Leben des heiligen Peter Fourier, Pfarrers von Mattaincourt, Stifters der Kongregation U.L. Frau (Notre Dame)