■ν''
νΛ
■ H
> 'J
If
Ά
-ocr page 2-DatiijieesieBDtóft» DatïserDeCapiiiel. JFoUi»
^^t öm öafmen buert crepne totten grooten comt/50 felicft begfiinnenbie manfecetetoonen om een
W^want int berco^ten te fetten/ toaer tot bat alie b'anber fpjupten fal:be bafe ban ban befen biercantf
-»-—^lal a.«©.3i}n/mbe bie9ooc^Debanbenoitfont(gelitcB gercp£i0)ralmenpmagineren gelticjc becoogen/
«nbe öiefal ftaen acribéψ baec fullen alle Die itnien toeloopen/ geitjeöie linten banbecfpben i0.enbe
ban téclitmcn op ben eenen Ijoecfi banben quaö?ait ecnen pctpeitbicle <!5,f^.bat gejsaen jpnbe 50 tcect bie bafe
2l<e.$l.(ancfegcnoec^/rnbebefgeliic]cfulbpiMteno?ifontecnpacalelleofteqtii lepben/
Ε
. ί.!ί;·ι; I-
ι - .. f
^^PtweSe CapiitéL
^en trtctaët den
|
f bat birfubttlrcdtifttati^mpéMiöén ffctbtfficütnbc möeiifliiCBtjSomni fcö?i"Cte rcttfti/ cnDe klDrriiiecft bet0?po?mi^t gcHjbige bingcfl/toricBe toten5Émitopgeitoc6én ten conlfeötemeiïniet fo beurfigMrcntifi ftt|?tftnil>eflrtipentncan/ bftic eeti ónbittepfingp .i/naf® Ut gcIê0tnti)ept/e9eH}ffe top baitot5Pttbeï plaetfén berftalen^nbe topfen futten, ^ffemojifontUan bttttaefe Ïcie betoonmtütlbè/ttemsnbè jpn ötgj^mièiöp öengronbt bacctjeboctcïiuanbcaenrieriïje^aaenioütfën/ lit • i fo fal bie bittantie aenben maa«cl& genómeniBo^öÈn; enbe tS^tn oft t epnben eenen tjofoft gaïette/fboïai ötè plaifant ril com«n:toant ijoc bat Öietiiaantielanger oft tat}bbiiK iw öoe bal fet iücccft bettiaHticftct etibe mcre Da fulrfeéiwifeirir gcitè grot fif ëii fóitöc / iiïaec bent Oèfftet boifeêaè (tnbif mgfeèc ^ööcÖ lörtf^ tötlöe) on· |
Bat öet biecfantmeir betcó?te/öoe öatmen metten gefic^te 31 tioojbec üanbec^. gaen moet om batbiercant aen te ficn «tgnbc ncmenoe ban boa? ae biftaniie/joo falmen banben panct 3i, totten öoecö 2fi. eenlmte' ttw6en/?nbcbaecbelmtebcnpetpctibiclÊ^.ö5 beucrntibt/tetoeienaen25 baecfalbetccmttnbanbehcrcoii tenbe bietcante 5ρινα«1ή cfimen i nbe figutÊ fjen m^^^ bet maBen opbeh feibH ó;^ töttfc 31. tcec&cn/eitbct>aecfeben ^jefepbeh pcrpenbi tanrargtfnebch öjb>6èi/enbe alfó falmen noci) een linie mogiien tot aenbe punct bec bittantien tcecfien/enbe eoen/enbei»oo|trtot0nbet ben o?ifontgaen. |
|
jebben/baerifnhêcftmen «eenen ö^nt gefim ban bimfciumtomfet/hja If jeeftfe inben toam ge^ouben.CnDe iraeromme g|^elijc6b0|en gefept is/!rat bt pctrpecttue btn SJrtj^itect feec ïpecttbe fieeft beginnen te Bloepen. ï©ant a&^amaint mi tocïtnec&ec bec Uidsdertgtctei; arc&itcwuten/ eh toaji §p niet |
^^nöe öafe enbe tianien o?ifontïanc65Ö«noeeÖ tïecftcn/cntIÉ?oo btm alfmm SSalbl?'" öan Uiten punct 3[,toti«ben9oec&2ii.cehlimetWn/m^^ teboenbmfe^ ttöjifti te fettïi"'^ ^ "" ^^ noïötan^ DeejÉi rnanim bolgfien/bob? öe toette eii ti( giimatfeelijifteeom m |
antpcfe bingen/om bie in pecfpettiug fttten/ cweiö te fuftBê öè^ajarenitibi pjopojtien fenbe matf/ bat iJp öent
eeijeciijteioiiii»·»»''*·^·"»'^"·'"^" wtöwviiiMsiweivwsyeigpgiioiocnöni/ueinauaiciijcjpnisjggeincBene" luasi
m berttónbiSÉ 3!eronpmuii «Senga en twajö &p obctiiet een ticeliènt ft^ilber enb^ albefcbaccna in pwipecti
ïien/geïijcft Iw ffÖ^n^ Stenen 6etttpc0t öeftften/betoeltfee j^p raaeipte tec ftelieftén ban jpnen iprancifctf
jnaatiafeeïtoöeöan ©jiit)n/onber toiens rcöabtttoe bat I^P een b'alDecBefte 2ettöitettöei»o?btn (0/ aullutf
toeïie een balbecftelïe att^iteet getajb?ben.<®ni ban tot twpnen piopooöe te ftwen/ fo fegge icft/batml fteijob^e
jneecOicD enbe boö}»^ tic^ te 3pn in befe confte/inbe tbefcge bat it!h aen depne bingen eerfi beginnett tai/enbe
Mlenc^ftenis boo^tbatenbe googec dimmen/tot bat itl^ u na mpn bermogen te domn gelept etiüe tg^&eei^in*
Öonben getoefen enöeflellwtt fal SiBfien.
'ai Ίι
ntf
',ΐ'·
ίι
I::
'ii
BB
lEU
^ \
\
n! '
-ocr page 4-|
Ditin rupte ofteauïiiï qmmm Dat Dmantten/fnbetnbtt (jiiabjart faimen mtt ijtason^ trêti^én/ettbê oötfe be ret|iteicrup;S it^'i ι |ι1 I , J ίΐ: .ίϋΐ ί ij^btej^anberfisumtDett een cttipte amtegrbiupel^ai baerment behoeft* |
ia itU ö0etoont ftebfieSoe hal- banben eettten linien/ op DatiiueeïieBoefK Dai fn cónftm Ιοίφ dm öcn ftf- ÖoecB tnpctrpectiftintffettm Mtitilen/cnöe op ^öanttirïtoeHinimfstt<^?ifdtitóft« ' ^n Wnbt om oen fi!5iïoec teHuiJféti. |
. boettmêf
Die feibe mnnen ttn bietcant
geniaect i0/ttnt^ maftsnjjg υ
bobit battDÊï biCèDDèn Bat t» beu „^g
bebob^fepDe regMlen/ enDe Dan bjt ^if.
Scntjoecfe DatiDen octoöion"^ ^^nilati^
toè linie naeDèn rentte gctcocften sptitt/
m fulDp Die téiiiii jftèn isinO^" o»» Detf
öinrtenSen adjtïioecfe te aupten/mbe
als tién ban öoecfe tot öoecft DlHiW*
5Ö ettóciten 3pn/5ao ist een boöjt bot®
niacct. ^èfeacöiljöeiftige mmr
meninronbc betanDeren taftenDepi"
«libbcit t ati tltfte fpDe/óft oocft buptert
öuet Die öoitften; fouDè een cioefte ^anfi
toeleenciwnlatibircojtenDesaDitbfpi
^ - ^ fetmenbeur
öeti biberfcöe manieren tn pitfpecttbé/
Dé toeTcl^e liiatiteren altfamen itbaer^e^
tïöfcösjiii/mairomöaticfetnbcfenmijnen
öfSept/benïifptntoecb fe^ï^enbjinenae
mijtibecmog^/foS^bit^Deejai tegenbjoo?-
- , ■
'Μ! Γ
ïitgt 10/ te bjeetetiaïDiiif· '^at ^et biercartt
- öemaf(t^pnDtttttiifrroiten/fo falmmDie
\ ïiafe in tfjien gDelijcfeHieelettfetten/enDe op
clcfee fpbe faimwmiieimiattsn enbe inDe
ntibbeï btwbeerttatDie tiirtnifiim totten
öjifont getrocftm 3pnDc/ foTalmen tieur bie
btagónaien bie termtinen ba^Den patalellS
tónben/maertDtbatnieirDCTm^rfiff^^
fal connen geQupten/s^IijcltmmbdHnbe
figaro begcijpen tan*
,1
'",ffr?
i!l
ir
m
f
' iü:
b::
|
maUen fouDe/ nocötanjBf om raeecDcc UUtt^mi falmenömF Defen toecè tot naerDer per«» te ronot öoleoittónoec3^n fftlv^aec om iMiii oaec iwn/w öee0 fo?me Dan iiö Den ijaium ciwfetl tn at^ten flcDeeit/ tuaeromme Diat Den geipeclen ■ iH Öenpunct Deröafen ter eenDecenDeteranOec 3|jDineenDtaQonalUnifeentijtretfeen/ enDeaifoö |
öupÖmn/cnDe bie b1f0ijèiiic« naben ojifont ©^étVocfeen/ foo fiilDp mit0 öat DeiifcinpDmteniieR ii^figurefieninacé.' ^r v ■ ^i · ^4minDe%|ffimlatetu nïetbecDjietenïiitijii^isnrelaifcteigöem ... öÖ^fe tDeiöèrittaet enorteilöêöt^UJanttffe^eef fefeeuitfft •öatfeDen - '' ..if i; i . - - ΐ X · ■=-· «· ■' / .-Wi-i-iati· |
i'
W
.lii·'"·
r 1
■r'
l\ ι
•.II
i''
I· ij
f I.
-ocr page 6-' t -
_____________ _ ^ r ^^ ^ ^
inöengcom te lateife: töiitmeft dan eenen icottt m perfpectttien ftttm / fooTait bahhooDe $ί\ύ
om Μ te mafeen/öat fip ecïft in fo^nwHsDcöiU fp/öp^atonfjfm b^tt mt in petfpecti-
öentccclKc» . ν
i^nvait te öom/pe&iiïi em
open tnftgneren ftaet Datment terftont tKgrppmaartttDant fep^tttte alle tieWtti btr fmn&ett
^oec£»ne{iDe$pt%ntt}ttmplatten s(6nt saen/tottegenDt(l)ar^t»i0Pintb^^^ojten aeilen iutlt
{nDemeCeli]eDaecnaeopdm^}tfontgt|ett;ocfe(nymtdt0 Dptftaiitneren isaltöet: ütQanetm Coa
moe^Dpt'uerco^tenüelitetcdnttluptm :Daernafootrec{ittnen&ie ttoei; Diagonalen Daennne;
üeat De mtkki Datmm Dte paralellen tcecl^enDe / terQont eenm ϋο^φ Dint on? Dte colomnen enae
ptiaaet:0tefo?mer$n / airooDat^et0nmo0i^elutUt!Sitefaelgeren/tnDep?tmtpalt|c{(De0j^me Die
iipflt^eraaenmDebestepingeDaent'g^m^Datlio^engd^ertt^»
V
\
\
\
-r:
: r.· · —
i'
-- > >_____V"·
\
1 !
i!/
•i
/1"
f
?
i
............. I
·' · \i
! ;
4 ;
-
\
V
l!
fii iij:!
tm
I («r
Clan m ^tt^^tmtni^w
'»lil' i!'
4
ί
'S
r-y.
'i
naliolsmttefigucHdUjat rt^atrtierDan inestoaflieetöe/mitetaHtmn dlttïtjEiuandrn
40 liepnen totten gtooten saet/50 begtupcmen Dte iimge» te tt(^telttcket/ea&ot)en al/ 50 mac^
^^ ÖP Öim tn Defe conft inöcueren ajil/t'fleene u anöen 0|>epaCfeerDen figuren aclii eciaet m/
maet aile $ηη netrSttgept Doen 01» aitemale md teüerflaen/eno^itiöertér 00c S(norc|)<s
te enDe ttjttonmge tn nemen:oft ani)eri6(/Die alie! nu Drene/aljSt nu oaniiet: ftgureboojbp gaen iDii/
HJen) 50 tal jip lutter p^ofitecenin öefe confte, ^it mantm Dan omiïefen gronötin perfpr rtiuen
te fecen/aiSi^tjptmen claetltjclt Tonder anDeretierclanngendaei: af te Doen: ntaer tnen ralDie ina^
ntere oft Den tofgamh UanDer uoo^getoonDer ftgurenüolgen/u aDuertmnDeDaft/afti)t0 Dte tme
tnagonenaiie Dtaetf]^ regeren/ miDt0 Dat DuecËntiDenDanDen^^tiontalen/tnDe tioetDel Datmen
ueel DtuerfchegronD^nTouDe mog^e^maUen ontsier intDetco^tentefetten/ ^oo^fullen nor^tand
iιeeieίttDergenoec|>5PnDoo^Deeι(repΓe/mίDtί0Dβtt^itnot|^anDer Dingen tetratteren^è&be/^u^
Dte p^acttl^tge ^r^itect fai Duer Dit fie^ulp mog^en anDere maben totspnen p^opoofte/enDe al·
intern aliE^HPfi^^^en fól CnDeU}t!t|)p atfbantemgf ftuc&tn op^ec^t^^n? r^toonen/ foo Tatt
ban nooDe 3pn/Dat gp t'Dooilie (t( Uieten DoHograpgt()metter telDer matfnmete/D
ten grom meDegemmtft|Gt/iitD(tia(mADdtmmnoiteti&;tngéj|Ht^^^
V -
y'
\
u· ■
m
-i
-ocr page 8-W Λ'»
|
_______ _____.. . .. . , ^ « ïiafn 5!m öuiötotlicft nu tcacterettbanöe €ο?ρο?εη öic tutm gtdnt opgettoefeentuojöcn: ignöe tin ut !ii<- If iïii >' ii ii-Γϊ ΐ,ί li! '■1 lif ■ΐί;'·: tn pcrfpeciiben DciUooneit li suce metcfim η^^ΐφ Inél ί II Μ «^erobelealiEtDtefci^tl· |
mM nabolgsnöe Fignren/foo ψ eicfte töten bicrcante ööettoc^en/m fnldur manie^ ^.^"SÖm/gijeitick icft ηοφ meer gDefept ^bbe ί ommer^ bie befe ujelüaae öeefrrnö'e bfrftii ét/fal be (ïuffeen biemcn öiec mt mafeen tan / beèoubeUjcft bat göp0 η niet en laet berö?if ien / enbe bat toel bat öp tonfnpibipben fonbe: maer 10 ÖP beur allebiê paffagen bie boo^g^eftelcsijn tot Ö^c !©ee0 m figneren om te feggen en sün maer b?pe fuperftcien/niettemin ift batmeii töt alle bie w 7χΧ· / \ \ · \ |
ft
-ocr page 9-■ l'
DatttJjeeiieBottfc I>atijeïöe€a)?ittei;
löiel uaii grote Γίί
^ümm ö!e uanöe dergenafcoi
men met tenigi^eii tetnpeeSé/ aljö Cp
,j mie gcöf fp Dan ujeöee
öÈ öiinber fpisèralfo Doet Dte perfpec
«^eooc m èoecltigiDingéiUjantfo
ie a!fmc uanaf goec uerlieft öaiÊ
y ê tegf ftic/ alfo tjcit tuaft öl dnD?l
soec öie öuptf ftaet/ omeiae in Defé
ttaetioigEnDefigure betoont WDt.
^enmerit ijier DS üemmDeHefeè
ö3 i^èt quaöiat inöl miDDel 6eteft?Ê
beöictetiaeé öifwate coloitmeoftè
pUaeï/m Dêbant Daèr biiptl omme
betefeent De ötct^e oft Den mtfpjdni
DanDec bafen en mptteele:^f
figure onöer DeeiS platte fo?m tö öte
öafe/en De botif Se figure ig D5 capl-
ieel:^e mautere Da om DeCe te Doett
taérco?£l/fal ic tifrclaren/efi tèn m»
fleri:ei>iifultDêpilaec plat biljo»
tf tnaftf fenoer Dicte / en Daec fulöin
OöcDïebafeefiDat capiteel άenfo^
meren/gbéüenöe öi oper eicfee 3p&è
üeelp^otettarenoft
tnaec g^p tttltCe ünnW tteéki / ge-
iijcDeeöpuntiai^ betonenlniie^a-
i^ttsaetna ttect Ut rpDet^aOl ptta^c
bümen totlt géften Debbf na blojt-
font/êfi gtnonöf lebbenöe ^oe btcft
Μ öie ^cojtlöefpöe jlm moet/Oètó
öte reglf Dte in D'eerfte υδ öeftt pits»
CpÈctitièn gctoöt 3im / fo feböp Diri
i)erco?tenöé gront Uatiii^ïlaet/itt
Uenujemföaimfaaufeeniöiiietttjei
öiagone tteckf fal lag genoecli öeu-
wenbanaiöf uojtijfjijafjti bette-
öen öte wt uetcojtf gefien mmti tot
meiue umenabcnojifomttecfeeii/
öeüielfeeö^tmenbttieDen ooc fa! las»
tc fmcUê tot Datfe Den Diagöne^ be-
mbtn tatttim nm fai Den termiin
baDer üerco?tènDêr öafen 3!jn.^ui8S
ficö» öie perfpectibe Daet taat af
neft/tctDetl/öïe fpatietuffé öe pum
l^ês en De ftjjette limetnu laimê ban
ï^iê tcrnnin naöé anöeté öaptêatn
bafen ef paraleUetrecUI
onöci' Dé gtont tianöê pilaer tot
■^i Μ
Κ
ι
t
Ι-
ösiJinDen öat öer bafen toegegétieri
tgtïene öat aê ö'anötc ^t
jnaiDttö ίο toót m
öiier bafen/iioeSatDen emettl)OÊ£
mmn mmt ujttoaert^ looptt
^m na ban/bte boöffte linie baDie
öafenoocnabl o?ifontgetogl3iitt"
be/fo biUDp op Dte berco^tenöe fpöei
beur eê linie öê be tU baDec ba
ten beneöf ï en tgene bat ^tec paDec
baff gerept 10/ D3 falmf inber felbcc
mnmi ooruanof capttele üetftaf.
I
Λ»..
!
C
D^tóan&êCê &ίίδ figwrin jifitbê
felbt/öle boo? getoont
tiie eeciietoaee^n öeuduc||ti€ö / «löi
mgtaiie ö^ccntcDêii;
«ignbe m öêö icfeinöt giKïsafesEöé
iigtiecctiiiiei g^si&oontlibg Datrnsis
öcésil£ö?tifo?nierctifouö£/ isai
inöcc toaw&spitSfapsi en mosu'
ïicii om m rcDitfié u fttim feuse
üjeeQ; ^eööen / fo öeö icit aUscnlic vuii'
!cn we mflts ittmpn«n tonen / op öat»
mchfe ttJil in 5ϊίή bcröant p'ituc ίο w-
öe/Èii Dacr nas^eö iffe t»^ m^ttQ^^en-
latKijiugcftgme tisUUh toönen/ öoefe
3Π Êoogé coriicn tê ftai/op öatmê Urn
mac^ mat e^ecneüatre Doen: 0t&tt
Öicstwo^tig (miiiS öatïjii/g^rfijfSicÉÉ
Scfep t {je&öe/ «Π moèpdtjciic fafec isi)
roialicfefcti anöec matufit fö^mccg
t«« alleöaejjiioen / öeUï öönciiêiEi-
ttieti/cnOc öètc natraltc& öe manictc
ffttóri nami)n ticcmog^fo/ow* bê tcc-
tnpnmtt^atltitenie&ch ^'rcniia ü^oei:
te ip tuaCTen ëiSie té ramS
im töepnici) = Mm öaeEei? luSDcijen
f jS iöÉite confiöccêïf^ Öoe öat öa^
ie efl öit espitiel af b'een fpbe tncciiW'
cfi acn Danbci; fpöe tijitoaifen / tn
Uat fèlöcnwettticnbafma tod in mcf
tnojim öouDéi!/o|j öatmf in οεειί na-
uoigmbi icffe eer» tod geinöïueett fp
iiant gene öatmen maïten üJiic/ tt)anÉ
Uoo^tuaec be tgeojifte aact im \ïeïaat/
rnaec öie ïept iKbcpDcUng.
^accömme toaS öat Dti alöccbetas-
tiifölie fci)ilb?ïitÉonarbu0 Bmn/nf"
tnectncci; gepaept en toass Dan cenigg
öintfe bat öp maer&tc/ cnöc feee iuttci
tomfec e^otiji öp tot pccfcitif / Uïant
ipTepDe Oicioilii 05 ött be taufc toaö/
tt Ujetcn/öat 5f jn ijant jpn^n b«aaOi
nieiboiboNncoae. crtangafbenijj
fou ica boen gdticfe öp/foo m ftab itU
itopt/tioc^ m foube ni et ^tf π vnrgaea
«mige tnpnm bingm:uiantom be
ïuaec&ept u leggcn/ taat icfe n^afee ofc
mipwn bcmoergi rap niet: iïBacc
geliicmt beginfelba mphcn uiicbeii
öowfe gefepits/j^ocbat icftö^t d^pne
talent/ btoelöemp be goet&ept ^^otjji
BeKefi iïréfi te qtbrn/lpm lieöêt; hjü.
ïm int mtth Utttn/ öS onbeKbattbe
tt laten bmoicê ïonmt enige biucBt.
Ciï al en fal ic ben curiiiirm niet Ijel-
pen/ombfgrenteii bte peijfcctie ban
«Hen bingljen te raSen / foo fal icfi ten
aiinöen be lewionsécjei j^clpf öte baetj
niet of t luttel af toeten / toant bit in al»
ttjt nWin mipnmgöe aeiseeil.
■ili
|bó?£ngefept tjeü
in pecfpectiben/
gebote moe^Jtcgeleggeitiii
om bic tcrmijnêba aüe b?ii
ïeb'en tebinbenefi bat p^in^
cipalilf om bsfealiijiiögco'
Sjc toaffêna batfe boojtoiit
totfomeft/ alfo toel bieinen
ban onber optoaectjs fiet/
aljg biemen ban bonen ne^
bettoaectjÊifict/ nocgtSiien
Öebicmp nieelatfbetb^ie-
tm ttocU anber figuue
ifi maöèn/efi met allen tjarf
Icoen te fo?mecen/ op b^mê
tebatbec{lamfoube.^nöe
ecttt gepaffcesbefigureop
eé na/öebicgctoontöoe 05
menbie termijnen binacii
foabcbanöen &oec6cn bcc
i>ibjitftimi/be njelfte aerlie
fonbcr cenige leöê gemaect
toaren/ om licl)td»ic&£c te
fiegcijipen Boebiebingijcu
toaCfcn int boo^toaectii tot'
comc». iBaer nn icfe mep-
nebaiment boojfepbegije''
noecö becSaet eii batt fie^ft
fotoil ic be manlece toonett
öm bat becgcooien teüin-
ben ban alle ben leben öp·
fonbec/elc na batfebrieofe
fuitccp?o)eciucen
enten eecflen Talmen bec^
te^êtoooibige bafe fo^ne-
ren met aüe l?aren leben ^it
met öacrxciöte p?oiecfUi;i
ban booten fonbec e^iwii
ttctco^tm etn te fie«
falmenbötSautofiiiiï^ii
ï
i:
I;
■i;
©atiiBectie Dat öetue CapifiC
■örii smuianöin pUaer^^^^
Icect tjS/Bét inftf c&tn cfi Baf tof toafièn ban bat p!iruln«ii öte frlbcï' öa(in öinbén/üiaf caf öac me üniseiac ir-
me efi^afe bantpunfö^iö beet nieerbgr/i^ftlbiwcbet/'^fi ceniWc^imf^an^wciimirtwititcniEigts
niaecti^/Dattna falmejt op elcfeen tioec öant ptnuj^nie/eén ö^pöambcinaeontrfntio^^^ tïfcbcn ais bfcf
ftcplint^e ijoetucï bat tft niaee aen ben bJtètftenfiof cft^ebain i)f
'fatmen bie öouenftcöóejcfiin ban bmftefilmtöttnet benfjiinitojif opife na ben o?tfont tjsrf&m/betueffbc ne^
'beEUjaeeiji fnjlen tegèn ötÊ ttoeeöpöaènbeJimea 5pn om bet fvoitbe eS
eroofec püntDuig te a«pten/niet eenenÏssïarteft iwiit / baevnaiteirnotö efnen tp acte Itnie banbm binnrns
bitpi ......., - _ , . .
bccenieöen banfier bafen öoen/toanrafii gÖP^anben öouenflen Ijoecfe berpetÖ^eteeflifnbErtaffn ten^ci'
ïenöe linie tiect/tetop tien bmnenaeHfÖ£C&banber0COofitet^Unr|^cnm
httjteüic 0ietermtfnenbehatIetienifföenbtnDf/mitsiiïee6icnöe®eW^^
•Cft&e aliö öeftinnenaetaef&en banbec öafm atte flefo^mcéri Ifcb
" --------------- ... . . - ^ ------- ---------- Bel^
-------- r ^ - puegpettiennistiji iiai^tusttöwwrntogpno^ngen^^ ......^ ---------
metfften macij Ci^atc bao^ tin en ujtHeii üjp ban ÖiecCujatiifiepfWiei tra#ei^n/toantl3i€ loat btrtlantis
li >1
%ecfi tan ijem öiermsöe Itfijteliiefe £ïei)Ê{pen.
■ρ:
Γ ., ι;
;γ···· ■
■
/aifo
woeten öoucfl öielootimiéi oftef atijettn ooc op bie o^ifointalm batten/göehfcfenfen tfeiuelba^^nbtfiguetttt
aenniertliin can enöe lessen/ ban batnient met ioöo?benfoiibè tonnen te beröaengfretienrooc^n fdbie ffa-
bent^em ηΐίί herbaren enbe ben moetbecitrfen/al en can t)p ttn cciöcnbces ntet begrijpen? to^t ««tief iïïc-
jjwjaerpp iep^acttferen/jofaïö^ t'mtttei;tiitmnbcn:i»ant(eniiefniet gljefépt&atmenop rmiii &ar||«lte
pingö^ên leeten macö /tot beè^ co?ntcetnbc bafc fuibn alle comicementen/fjeifp^öooflfrbft neerbe^ ftoü^beï
een
tjuaDtriacenen tU)eeUottij?fet5pn/Demelddefaliïtt Ditietoanienen p«aer3ρη/ iwCFröcn tneitort |
feröe pUaré öencDf inöe iJ^ciiê fuUf acljt quat^é ftaen / möt D« ftoocööeuanbin pilarf na
nrmam 5onöe/enDc öie naöen ojifont 0efögen/5o fólmtti oucr ïjepïie öe pilatm ttoee öüjeerfe!
nicn lepDfn/ enöe öaerna falniien toten niiDDeltuan Deesöe Emw ttijee Jaluenrtfeflö mafeen/L
ueK öieplatte fpöe Dan Sjo2en/enDeöéelen ötein fo tieeip^?nfn af0 u öelteft/öiUieltbe beten rune»
tiaben ccittci banüen öaium citcKe! getroclten ttJOiben/ftamDèmtt bouenöeHmiei balrna fai-
m?n toteixmibbeit banbe ttoeebe bttjif rfe Umic bth nvmberen ^aluf η tiichf itreciten/rnöjf alle be
leïmiineAtoanbenplatten bog^ oocfe naben onfont gett^itfeen jpnbe/ 30 fa! btneerCtn bog^e ofte
■
Γ:
.. '
pODitE uuiiimei 13pu/ me aituete lus ee puaren optdaertffiuiien oocR acpt queojen san oeeu eerui}.
ijcrfcijepben Öain/bat toelcKe fal een bicrrant ouec alle ^been mal^fη η lïöubetibc biercntfcfti0
(alö fp ban geUjcfeec tiJtlöben 3pn gljeli jcfe befe)met en behoeft bie bogen uan nitua te De'in/toant
ötee?ifotiiale Wm banbeneefaenboeröntenm/ fnfiennbietermtinfn ban alle ben aitócrert
èogen ujpfen/f)oe lancfe bat bie galette oocb 3pn mocöie/ en 30 bed bogen alfler in come^otb*»
ten .ScRe'n Debbe ilter tnbe fpben nocö geen bogenujiHén mafeen/ om böt ith η tn bee0 «fffe niet
te fcec qneUen eti fonbe/inaei l|ier na fal ich baer fonbedinge af tractercn.^te ttoce beiden op cifs
öcnben pee m Deutfti tot aenben pilaer/ op dcfeé fpbe tbï ee qnab?m 3pn/ geKjebtVin been hf ifit
(teti en bmtbec gelft acütec ben ptlaec bebencHf macb.^te balcrben^ boul bie bo0 ibjagenbe bf
^^ ................ ' - - ■ f.2ienbetjipi!arenenlie6
becbupfteten en foube/^naei: öicï na fal itfe baer mU bpfonbtr af tratteeen
ip
•Λ
a:
-ocr page 12-R· i^OiC^ f-l
öïteriÏtiichen geinacct om ^aei· öafen ttlbïcWpitétm öar Biv
gen üiliDen töelf'Ucn ijier Uojen tn cüaec Uifcn geiten ièi/te\33iieni)oe Datfe atn
Deen fpöi ïdaiïm enöe aeüDaitSer ^öe afnemm/ op Daimcnïetjaröêrfet fp om Ijtet int
Sijeïc ie ëellen. öUant liiö^rUiaetlirpi/mocötiHmf^cmanöen önDerlmge meiiér ^ant iijprm/500
fouDs ijp D ^licijtetiiciitc ïöijigtoé^den/ mtei; oüiaifo infiijaifteenDrliónrm te ilellm Dai^ïtliit
mcömeiingen foiiDen moöeitöeriïaen fo iö ü3el reDenö^^^
opDatinsn De^oeckm^ansèflantusimien/ üar»öen anöiifcen tjoef^eniiecrtb^rt^iiniente baDt
ïmm couften oöDücéöjpöen/ fo öeü tt Ben pimt UanDfr bittailtien bp senoe£|| bjiffen feitên/enbê
iJen ojifönt teiieeröei/oorfe Ijeb icU De pilarentnWnbei mantere balfï met qnabien op Difen^ront
öjfilea feiten: alöu0/fet Die b?e¥Döe biiiiöe tüiie eèröè pilaren öp De b^ie/ b^n fulcUet bicti als u
ïjenefc/enbe trectfe binneü3aert0 natsen oiiCont/ ban fainten bie öiSatttie ïmaoinfrtn o^eliicfe in
11'
I,·
■:!S !
i 'ii
> t-
ttochen.^efe örngotii^e linten én faH$n u met alieene bie bicte^anbèn eerflin oft öoo^öen pitarê
-ocr page 13-ÖoeÈat een Dtiich fomen fai té aUl üolöam ijs: öoetoel Dattcfei noc^iang ijitt: uoaen
SCtoontmur&10pemant öittglimiüQél uaa ö^^/fco fatj^p^mi fóluen uait Die
|ï?a££iciietoeIiönnen!}et|e!pmronDÊr ali^tiSfiïf fiti erbepi teöom / 0|)i«b2upcfemiii notijtóit^ etn
ètfccetieènise etniïlicijsnciim Uawt'ölïencöat Ijpmfpn memorie 0ep?tntteefti aaantüoojtoacï
mut öeicn tD?cfi/tf toeten örnfirottt/ foo matlimeti tiile ötnöljt η mato metttr / öat/
thÈKti ïp met goeöet Difcrittrt? mDèöan een gBioeffen^elant ö^eniaerittfpn /tuilen alttjtiJ tiacc
officirtDel öotti/filieüicfeöefe öoeöen/iifetDeliUrotiöer t eöen met otiaDjen tpteeöeelt fnn in öeCec
itianieren.
#aecneemtöp$jcemp!enDatiienöoöö«onöecte0öen0^eiieeltfp in acl)ten/eniie tik feö öeelen
...-------... , . . , ftraeri
toep-
tjaetnae öen paifer i^n öeeï öÉnten ï«^niien$SjetTöeH cmtiiièefcit/fóö falmen hp φΜίί^η iwa-
wermöenanoecmöanDtcttciitn/öaernafarttwnDteiiittaDiettlDtöeefó^^ öm ïwojt mff
ïcDeR öfpDen ηοφ eeni affbo öte feïtte fuUtn alle op öeti 02irontöÖeto0|^intüoo|Dm:foa
tïcIeisanal)0!0{RiDréquaöienfiintfeentfitït/fiiIöpürt metten paCfec trecfeen,
CndemeÏDerecmanrermfouïïemeninoglitntimr^^^ mut cdmpantmemen marteen/
maec attti0/0j^^ijc^tfepttiGS/foo fal alfitlMet mrmtten mottetl 0i^tmar]c^ttDO2tieti. ^aer-
ömme^etpft öelcöat pemantüJti 0|«mÖ«tt?eï£ Ip/toam / lOitïJjupcfeenöealletniijiiiDie |i?incti·
pafe ticmpnen/foD ral|)ptie r${l0mo0g$nmtt macttisn m^itintBo^taniES mum mp Dat Γοηι«
itti0&e ti0o?ettfe petrpetten öifeii mpnen öojlol öeotippen ftHIcn Hen Wthm itft noot m m*
^^^ mrêft om uemansen mtsiifen/iiairommcia ooc^noc^ rao|Jcliiclifröm a!fo0 tn fcfizifte tt
l^ieticminmiDi^tsatlietfeet
mootfèiilc om félestiïi/ foö fal irfempn öttlf tiom ora öattrüitoonfn foo lie^ almth utiwari.
Mm eetaen öan falmm öie ispböc «itöe Ijöoipöe toatiUm grooiaen fcagije ijtsfeiefen ö«mf«
ïJCiöifït/inïsetsaernaefiilmmöeur&ieöiaamimbtKeDm^i^ Dcrioiten&^
liicrcant malden/mftnoïöemt^^^
iienfeogljeiöacs^öaenipniï^ocaimeiiiiirïieflb^ opï^
Safe fetrenfenöc mahen hmt miiitiSijepip umiDen ojifentalmtn&e Dtagqnrn / e men m rco?tf n-
ij;
lisfai
sJpn mDeisie telö? ialmeivoofh optoaert^ ötipöMf iïw^ooten ijoil^^
gt^liic^ miiitsaer ooifemeti fjfti^&iiptmiJimntlïnicÏettmettên puntfeei^
feöicfeöw paraielitn gtetïoïlteR tot tcg|en to' ötÊfölbeiÊrmpwEren/iöaer fulöp
, .Γ:
^aertïaefalmfriiïeuoo^fepDerimtpnen/mritfteboPenlaiiiic^ /mW
ItniennaDenojifbntiepDin/eiüïeöaer ö^üeoitiom^miïe pfrpim&iden δί öentöen op^
; ί
ί >
mate
ïïoVien tocti)S;feiWiDijeit gijttccchtnt mi^t fteftit linie titil^n/nVDeisaer ^iefeiijc Die
------------------ . ------------------ ..
tt30ee§alDe
ïtenojifomtale Itrtte
Mn Vn^ ADewr Dietoeirfte öatménmet eènïloctfeepnftimpieïitiptiêW fe^pm/
itteiïiirpuntfetnj^/^pti^ercoittcnDeöalftottfcriuiömafe
JI
ι
é
mm
Μ. _____L ^
liii
feï flmtelïaiiDi iïïDc figucre opcmh|tii|n ft^ttiac^ enDe öi^ifipM. T#ip^DtiffïüÊP|mier« foti^
ttemen tmetffe gam al n^D^toattotertóben / tmpx t ig ö^irDttrön Do?en toiWweiwojite
te fetttn/rmiïfitf enanöic niaiiiereöeiio^^^
J-
Ι
.li
ίΧ
#
Λ
S
3
lli
gi
'i ? I,
»1
i
'i
i
n>\
i ■■
i'
-ocr page 15-bie U^n bantiÉtr
fpöen int tiercojten fetitn fouöe/enoe toten i^rcnbe oppalenlioe toel öatfe emfee! fpa /foo totl
ici^iiietnu eenen0öct})üi00cnöo0ijegaentoonent«ire5iin manieren / SPaer eet
ί . ;
Ι '·'
'.Ί
'y
IJilaaren toonen toelthe Die glieffpöe öogöen D^^aoiien fouDen/ïie tueltfee pilaüren ftat η foo claec
. in figueren mt uh gfteen moepteisoen«n öeif om öe üerilarm0j)e 0aer af te iiefii)2püen. ^n öefe
fi0«ere en leb Kil öen Doopten öoilre ntetsjDinenmato/üm t öofllien ter fpDl
ïiiet te öfcommeren/öetüeicfee bogen teïfpïienenöetïrilieocfemaeroDfEiftl^fnt |joe batfe Öaen
rulien/gnöe too?öen aitoo^ «iJten Uiercante gletrocfeen/gelijcfemen fiet bpite o^binantte Die totet-
ianc tjËf.ipaec &«n acèferftt η bcglje Den tDelcfeen «tDenUDecö «iet en Öaet/ j^eb tcfe ueUrocfeen / en
öocfe m fpn btercant sö^öelt» 25oöen in Dat üjelffel^eö iefe Die ronDefo^me gfiemaeei^t / toaer af
- gei»
%
fottcfeinlBace·
; ;
? :
■ ι
! 'J
liiïs
ΊΦι
a
i i
i !
i
i
1
ι·
: iv
i
. ί
ijiercanten comtte fpn/aaenDe gijelijcfe tenen U)iKi^elgaecfe / enöe op elc^ epnDe run fpnen boge/
ijer töefcber öogöen tiiere fpn fiiUen/tiöeebogDen ban^jojm enDettoeebanDec fpDeti/alfo Dat fet
^elffei reclit bjercatit coemc te fpne/U>aerinne Datmen crupftoecefe oft anDer mantereban gciuelf
tnafeen mocöfe.CtiDe UiiltmeG noilj uoojDerDeme Derg^eUicfeen oibmancie «lafeen/ foo faïinen
Dee0 regöel boiiöen.jiem Daer göp mtinfeö^pöeii niet göenoecö beröaen en conDt/Datr
. 14 mette?: figuren biiï«!pen/öe toelc&e ftgnere alfco open flaet/Dat icuUtmen een toepntcl) av-
Ft^ff f^itw^im^epiiiiaït'fam«neonnenStgrppen/ al en töacröer mtk mtt
f
j
■ ï
If-
,ϊ'ί;
Ι
. - /
Ir:
- Γ
α
■ ?
- 1
/
-ocr page 16-TOnter^Wpeciiticfi
li
©aibëtbeCapiliA
ger Héïip liltlöfittiuöi llefer / tofit^tijfci^ öatmm fcïiitjeiiiöttm tiölglrm/om twi!iiog|itti
i üaniïtfpömitiiijmoÏteniiÜdlm:'Ctilïetfn eetficnittöecfpü !aten gïjfeijcncfecn ijariöf
-•-ijoolg^eleeröe iijp ronbe fupitficiiny|)oe öat lïfi u Daet ^tnoeci) s^tixjefi^lji öbeytic ma^
ftiere om un röitöe co^pUiS tettiahtn/macrin Deriöfiöutltoon iet u «οφ öeri ïlacrDer. öDaerotn
Énöe fa! buiien öoei Die itoec ïjooen üaiiDer fp^en. Dan gemaect siiirDe/ 0efiiihöo?fn
iKeergttoomiö/rnDelgelijcSmenDatmtf&Bticto^ öeDoeftttintccrftÏefettinDactöietiögfïm
jbcginnmOoüciitjmö?tf0nt,^nÏi€Dieftlt%pccpenDitim/^^to^ DfiStjittcaitten
ίέίίϊ'
Bfi
1
'j ή
cpVöasrtg^anDf iü)ee mmnïttttmmDaeciplilc Uojtigelriïtt0) Dfe ojiforiialcn op tekpDen/
DaFio?pu0benfDen/Detmeccèntirj6f$pnomDietofl|)Öcetten onDér enDe botjm op tif irfcfeiit/
tefflfitfcp DcteeifecneWp oöïlïie tmter0U^
onDftirtDf
Ö«ft/
$0 en ral ρ amjtjS ntet öcöoeben Defen arliept te Doen/toart fal Denr tujee p?mcipaie imim/lïétn
öeöelpènDemetttr p?atei}cfeen/ iieejef öógenttifl fo^mmn/ riiDralDitniceft cin Öatiih ifösö^ öte
Uoö| öefiO^K ite finien/eên grootDeeltoanDen Doggen ter fpDen öeDtct/ben toetifem toge/Dat itk
fier o&cfe niet en feii UjilleninaHen/om tijeröant Panden anöere üetronenïïè Daer ntiDe
'Htet te öeröiipfleff n,i^an Di^ficcumfcrfntie ÖtiUen intujelifcï/met telen a^ftiotcfe bmmn en Derf
niet ronöferlmae fc^^i^uén; toaiit iajt Dièna^ÖgetooBDe frguretarintenijat begïiJpen rDelgelijcj;
m UJilicii met feggen uanïÉcircpth^rentie inDen sroitt/ tijantDie tooit getnaj^t gehitfeüan aiie
Ijtt anDecé gfliiic i0.i£em Dan bit toitDe fo?pujS Dïneöen matfjmto^h/teïijtiiBii^rllft^
λϊ! ; ι
! J
!ί1 Κ
i i
ii
; i
;!
: ί
i !
! !
! ί
i'
Γ(
5 !
ï !
!
t i
ί ' =
Μ
-i !
i Ι
i
i J- '
μ.,.,
I '
<1 1
Μ ?
i .
: ' i i
i !
! ' :
/
! /■
-ocr page 17-i
'i^m
^^ piiatm tttti ïjarm boö^m op ρ
Jf afgijefpptis / euDealt'g^Heöatufeuanöenöie^^^ ijebbe / bat ijji
h&ockuanörron&ei'ölomne uefftainÖÉiiben/wiDti^iJatmen^We ranDé Dingiim Uiten
iiMeccamcn nemminoet/ aiibo toel Die^irabanöe bafe/aliS^atronöe banöe eapitteiin. ^©iê
tian dtft öeie üoo?gt|et||öenöe ftguren to
öe mdcifei/in öienöaf tciifêin
i m fpn?
betoonen.
fffen/ötetoeiclbetóan
iïQjenf enQi öan &p iï^enïpöeèöeRen ujo?t/ gljiitK^ Dat ii&nainael0 toonett fou-
iv»;
ten DétfetiJöettn^iiien/'öiteematieattDef maten fpnispatriaeron^ntt eitHQuaü^aet υοο? ttoee
ijoeteft «^men/etiDe aifoo slieliscfe ötit ban ijöienbter quaDjenu^tiDencenfn püaer totten anbei
ïenfpn/euöê Deapilört ooifeeen (iuaD?aet be^ fuUen optoaettiitnÏier fen^Den ootlfe
aif titöbiet quaDÏerittéïi^eem totten attDeïl fpn/getijflfenienlitt a! te famen InDe ftguere
mac^iiiie fpnDeban alfutefeetj^ö^ïittt^ifwi^^ f^ö
iïeh Dtiiïöopn DaeÉ^öm öpjjwj^
fiflurèiiCnDeööé^^toeitatmenDciiii^
iBtlle^ raai^n»Dm^eni5aeciöaiii?n«n fSinfojaDe/eenfDeeliS f^nïmei ^Sti^töi Imtenljettoifef/
"if
Die bdg^eri famietiöe^bl[iftrabe/fttfi/enDeïo?nice mafeeti/toefï^^^ pjoimtite Darmenwabfnf^
SÖi lijtli bójen bMótiDet öaes; af söeleett fii/te toeren/ ïjtreDatft te^mijte ttuee bias&nale lititen
liT$Hn|enDat>cin4fito^ tnttfÉi i^iegotiett Öaet. Φίί
Deucen^tr oiiDlïj^ïteii^^ ftaen/fpmicfe b?eet ftoee iiuaD?en/enw|ïai^t öwt iïuaD?en%
T^mmn mben s^itt fprt ^fecr teeefetmnöat naei^len i^imeiiFdie fe!befiet<ionl De luiiDDe toan<»
:al
Ib^eeDbentjanDtni
fpn/mair fp fpn ^iDeeiis öeDetwwerta: io?tiffen.^t a«tR
öljeeAöaf^itnocPaiJiteeielittiillenmafeen/omD'attDetlïinfitiett
ratuéöaeiiDatfeitttoettftmoetfns$eötItlij<^De«/|jeHicfeuo
Hefee ^cgieh mac|)^n Dtbtrfc^e eDtftcten toten 0ïont t^e^/clelijci^ Uk mDettai3ol0|)ettD]e f^
m
^ 5
fci» . .· . T.,
i !
ij ;
-ocr page 18-om
ooth anDecïiinööcn Dacr togötmenlse/foiöil iib nu raetlicöttr niattierm tooftm rtm^t
fo^men uan Ijupiinoöcn UJfmgroKDe tt trefêen. S^en miaibrDan icneit pont met qua^
öjett lancfegmofcö optoaèrt^geeontinui^eÉi öeuoekhriijuaDien mat^i«nelcfefiijatren op tmt
üoetem^^nöie ten eeï^öm foo falirièm bfstjmm ban &ee0 bupfingöe eenbeure fpn/ baer af falbe
bmtte ljè«benl3iifboei en / miöt$ batfe tUi ee bi^eartten erii^af b^aet tnt becco?ten / mbe Ijaet
jjoo^be falban ^ien boerenfpn mtötis öatfebïtf quabjm 0000^^^^^
mentnmfuKen cencn boitb?cetfpn/o«n öalfceen öalfbercoicenb^ïittabiaet beflaen rbe frtfe f^
oöcU aifoo beeil)owöen/enöeöico?ntee fal foobêelmtnfouben alsbatban otibit regtienfim bes»
bjiacföt enbe fal mttten booisb^toonbin refllins^mvafilttbjo^eti ©anben oberlteto bobctt
bieDcuFe/fulleiiDeniübJsiioinÉtioftmutrtenre^tiöbobenbep^ banbet
beuren fiaert;<fnbe bat beuiïicnbobf η opbepiipe
iicöenfte öeute Saeneirbe fal ban tUj ee4)oetEn bjr^t fpn. Jnbén anberen fjoech bati befrn efrlïen
|upfe/fal i«n aitber beur e fpn/iiaètispbe fal feiSboeten Ijouben/men macMe boben ront oftbieti
cant mabtn g^iiiffenienxuat.g^acr toatr toebJil ickiiipnén tiltberquiften om allebeeö witten
tc befcbipünr bimun foo trp?tfreUiib inbf ftöuereftrt.alleenH^
girtn^anchc/tebjeten/moe ven0Den/in0sb?feübenrinbe ^oocbbenr^^e lengben/ipti ban eentsijt
Bupfinsljen/iniroubenbe een fefetr getaluan boete n,52^e bjeebben tpn banbenöer^/ beuïen/pooj?
ten/minci^dii snbe bierotUjrite
ïoi niceu/colonmen^baHcn/eiibe berglici^c!^ binden baer i0 ηοείι een anber/ bat0 banbe
bitteber "Φ^β^^η^^οϊοίΐΐ^ΐί n/Mibe pi laöerg. ^eifneberiwénjmven bariben bercoitenben
nuabientiefseliicr néltmen b^cï bire om im bjeeben:maerbië öooeöben neêmien «öt bie bieebf
«iber quabien I beiooekfiebjeebbemijetm^enneineRbanben tinab?f« ofe§aluequab?enöiië aeniw
moetmcn be mare banben q«ab?m ^emtn / bie opbe paraleiraenben bineömücnlïoeffebön bet
iieurea £omt?mt jeèmöpfeïatr bpf qui?ö?tn inber^?eeben / bie foilen be §oot|)bi Ïïinnenli'aïtti-
. _ ....... anöerm
! ^
!
./ iefg^fliji^i^liotttootfebatuberflebenoftimp^toanbeneerftentiupfe. Snfomma/aWcöfeöbi»»
^ 7 Sen/gelijcb#bgefeptlieöbeiCp^uptemiptengrontobrrallefpben» ^ιb^ίSfïgur^enècbic5co^
^ nieementennoclitolomnenoftanbec omamentenUiiKenfettenVi^ bateient tc iici|teitcï«r b^^
tenfoubeti
tonnen be|relpen/c ^
■ ^thtv felbenocD ijier namadiSmabim
iSniü
ί·ι1
I
'■·; f
lï i
L· SS;
€ ii
-ocr page 19-lÉÜ
ΊιΚ ·,
. II
0
|
ganc 50 iö eenm ttapentrl tarnen l)alue üoëtlioofö/eii önttic eemnüoet ti?cetop0en UJtjÖt. iant/Daecmeöe tuillen töp eenen enlie ter üinchéÏijanöt acnöe IjoeclienöanDsn opgancNn pftpenDtcle gfjeftt tijo?ben/giie0ee!t m |
, ittt p?ofil ttaenDè/maSen gtooten monöte/enDe $pn norijtanjö ïm fidjt om 1 «wpïafifen uittttmth, mepne tnt öetöojp/enoe mogen tot öeirl Dingen Dienf/ fonDer- ii tolleDanDen paptère^^epérp'enbitlin öpDe fpDen/ijetefeenê geieenti/ enDe Die felDefouDenaflt ;omDüJw&niette6ei0mmei:enöebicjCDafc nplgelaten. |
5
I *
'k
■ f ilf
m
Η
i
51
f
Η
!ii
-ocr page 20-ii;
-ocr page 21-wlSfiifln?!^^^^^ ^^^ Utrftaen Uan öefe tiDee öie
0 SS ^^^ O^n rmtöm oocfe uiei conne« mafeê/uiant r 10 at m
peaoicierecöien/enöererren öaei öameöoetenoppefoo ööogeaifmen öenïpsan&begfert.
,η;)
■li'
Üiiiif
men Die termpnen öanDer rccljfee enöe DanDer üincfeer fpDcn naöen o?ifont tretben; Die icme lul-
len ti Die perpenötculen \j3elche üJten tecmptien Der trappen 0ö«a«lt fpnDeurinpDen/enDe uanDer
" " * » . . - ----^ ^
ί 1·
' I I
/ ■!· t
■ ·Ί t^^^^·-ï i
·" ? ·
1 r·;·.
,; I
DicfalDen termpucafeen üanöenDierDen graet/Den ujelcfeenOOcfeöpiflotenfpnDe/fo fal^nrrtm
Cal Den termtjn uanDen fefien tjoech Dmöen^tegöen Den aciitetaen perpenDitle: t^nDe Dien met li-
men oocfe g|)eaoien fpnDe/foo falmen üjt Die^ feluenöoeffeeeenparaiéile treeften töt Dm tfrmiitt
DanDenieüenflengraetofttrapenDentoaeDeno?ifötit/miöt0DatÖ^ fpöe DanDen
Diereanten gronDt 10. 2liDu0 Dan foubementiaojtö rontfomme mogben toercftenDan trappe ί5
L^appe/aclKeröoiglïenöe aluit^ De$0 regle/Dteisielclie« nietfmigeren en Cal.
Μ
Ί,
1
lil,
Μ
i')
-ocr page 23-iiïillVuiöi
V^iJïil IXli'i.
isoai: ψ) J/i^UjfÖitiM'lnöi
'inarftifi-
^Mm ν:·η
itiatii irjitv - η·
:: ίϊ·
f|i oócWiitettien Uoojjsètöènüttt ο^ίΓοΚ^
ttdeuin
•ir^tOHfttt· ÖU"·'""'^"
I as jïê
isit sIlecttÉ bboi
tlmn; ijs^ntfiiCÏnafaliiiim öpfonöiï \mm
______ ..Miftmièmtijn naö
^ - 1, -
„
iiii;'
m
EU:''
; !i
-ocr page 24-ρ*. ,. ■fH.-y?.",-
Ciii cofcmmm DÉ^rac tjieii^oiseto^t^iött/
ti-m/^öe lö öcn alöèr feHiröm ttiècit/m^
f «tie^upfinötn op mm manllte jséirociteftlictitm / nxattm $ae Uk öocfe toat trftittS^n tmlie
i>ttmn enöe t'öirenifeï ua.t Comeaieu mtjz Diemen tn onfen tpöen cottUi
^"^^fct enöe alöf rmeeft in "jtalien/fo faï ic^ eert eunöc ban öefm uiei canten oticröoicp mafteni^tói
-ocr page 25-Of^bct; alïe auber bingen bfe ba mcnfcljen öanbS gemarct mogê tooibi/üm met bettDónbecinge taenfcftoutoeil
en ύη oogcn enöe ben geettc te contentecene/ batiiff na mijn buncBen bic toectimngge ban eenbec^cenenaté
tijenfe gaet ontDeciien/ baecmen op een clepneplaetfe tien msi^/ göemacct beur timmccingöc cnbe conft bart
Pcc ipccciöm/gEoofepalapfèn/groote Cemplen/enbe bibecffge Dupfing^en/foo ban bp afis ban brtre/ruprtie «iakfcrt
JU2iijapf{ng^.;n«i?f€öt/latigfjettcaetenglfteccupttmctanbcrtoegöen/ sercöcntriwmpljal/ a!DecD«Joctjae coiommen/
l^icainiDm/ «abrijften/fiibe bupfentacclepe fci)oonebtngöen/ bercim met ontdliicèfn lichten/grooie/tniDöElbate
enöe clepiu/ nae öat (jetgijelegfjcni^/ be tuelcBe Γ00 fonaciiic& gt)fojDinecct3pn/ batfe beelöeclcpeaiöctcJéirae öèe-
Gcentm ccpicfentecf/gclijic g^iamanta/Uobmê/^apf)ti;ê/.^maragbf/3|acinii/£n bccgdijcöe öinsê.taacc fietmcn Die
«iaecUcljtenöc luane met garl öoomé aUenjcfeg^ opgaen/eft afreebe geclSmen eer bat tjet öie rienöasf gevuagc imo?öf ofe
fiin citmmcn ^cb&ê %n fommige anö Stenen netmf bëopgane banö fonnf met öacen omganc/m mt lïoiepnDf banS
tomcbieu ίο fictinenfe onBecgai met tHlcfteÏ eöfte/bat beel aenficnberiö b5 fulc&e bingen beröaeft 3pn. 2$irmfnt 0 dc öc=
ïjoeft fo fietmen beur conö eenigen gob bSben öemel balen-men fiet ooc fömige Cometert m fommige fteccf fcöietiti
^uec be Utci)t/men Ciet ooc baecna optte ^êene comeh bmetfïge perfonagen Teet t;i|cBeIt]ic gectectmet biui^iTce Uuccpé
ctrb^cmbe (οομ§ clebingen/50 boo;t mo^itcgen alj^ mutt6e-^fitt]tjG( rietmen b?embe gcbiette / baet; BtnDecI eft ui an^s
iitnnen 5pn/l)uppelenbe tpiimgenbeeti lopenbeso biel nabenaettbSüebeeÜ^/ battet niet en i^ ionbec ^biönbecê babctt
eenCienbecjSf/Ujeliie bingen altfamen 50 bebaUtcspn in b'ooge batmsntetfcogbeeici en foubé conen beoentbenb^ mate»
^iale bmgen ms ö^bê gemaect.j® aec mitjs bat top nu in een anS maniere ba pecrpectibê getomê 5P»/5o tsjilif top öaec
toat b^ebec af tractecen.·®ecii tegcniMooibige perfpectibe baec top af fp^eftJ fulleival iil batfe biuei'fc0 w bSbcn regieil
öie boo? getoont spn/mitisi bat be boo?f3.getmagincect5pnop ceng platten muev/eü beesi anö regie om batfe mateiiad
U cfi ^Ocuen/jö lö toel tebene batmen baet enen anberf toecö tttnèöoube/bwec gemeen bfautie 3a maeitmf ten eetrtcti
«eni folber/ bie ten minSen al3o fioge banU eerben W aliö boge bööen menfc^e te toeten int öoo?(tc bce! gcftfeeni met c.
IBaer banber beei ac^tertoart^ baer be jguptingf opaaS/maettmë acDter tegê be mu» eë negende bed te toecê/
isatmen be plepne in negenë bele/cfi achter tegêbenmuer bf folbere een ba bien bc!m ^ooger leiige ban bo^en acnbe i?.
eft moet toel e£fcn eft fterc 3Pn ter caufen bSbe mo?irbanferii-«©it ^agen ba befen folber Öeb ie teer gerieft icfe bebonbèt*
metö cjcpetientiS/ toStin ©icencf(btoeIce?pompettfe eft rtlcfie ttabt tsf onbec bic anberban 3talien)oaer maeitiffi m
'iÈÖeatre en ^cene ba^oute/alfo ie mepne batter bmni onfen tpbf geen grooter gemacct en !si/oai be toSbetlicfte öto-
Uingi bie baer gcbuecbg/gdiic bS toageng/ clepöantiefi anb mo?ifitê:baer o^bincerbtc bat boojDe iiaambe ^ccne enê
iolbet opt toatecpasi Iiggé fouoc/ben toelft? foIb?e bat i zboet B?eet eft tfetticïj boet lanc toaö na Sitfogl b^ber plaetfen/
öacr m ic fulefee bingi teer gerteflic en toonbaec ï©efen bojftf folb?e mitsi bat Ijp tccljt toai^/io m motte 3Pn pauemeni
nen o?i56t niet oöcbtecen/maer spn quab?cn toarf tallen fpben retljt toinfïicij/maer ban aent örnuifel beSclimmenbcii
rolbc«i ^ fo gtngf alle Oe quaÖ?en naöen \attm o?ifont O betoeföe mttö j^aer be^oo^ficBe biftatie berco^tebê Ceer toef.
Cnbe om bat fommtge ben öjifont b^ beter .^ctograpftien gefet öebbë tegen ben toant recfttiS bobê op ui folber/toaee
ftue^èbattet t(p|ntbatbef)upfinQm Alm^^n fQOüen/mi^e&tenui Hebatüt ntettl^^iTomuoo^tierbuere tt gane/bac
toelê&e mp altboen 30 toel Beballen ^eeft/bat ic tn tuIcBen toercBen altt j tiei befen toec]^ gegouben geöbé/eii alfo raèb
öbc b en genen bie bej^agen in tuIcEen conft öeöben/batfe befen toecft öouben boo?oen beften/ gefijc teft in beeji naboU
Sénöefigure ftetoonen tal/enbe oocfte#fept0eöbe öp bat pjofil banben '^^tam enbe banber ^«"f»· .
öm 05 öie toecepbinge ber contebien bi b^ie manieri 5pn/te totten/bic comtca/ote teaflfca';®» bie fattrica/fo fa! ic
«tt tcacterf batibe f omica/bibe toelcfte bat be gupfingf naben gemenen mS moetf gemaect toojbJ/toelfte bingê batmi
«leeftêbeelonifbacmaect/inenigefalebiet'epnbSeencamerbertoart^ iftbatm^
ben folb?e banli ^cenen maect gelijc gefept eft betoont int pioftl Cê eerfteii fo is Dat beelc ben platté Colber/en ïaet
onst nemf bat elc quab;aei ttoee boeti öoube op cl6e fpbe/befgelijc?; fulle bte baöen Ijangi be folber boo? aenbe öafe ooc
ttoe boet bjeet 5pn en iii getefeerti mets.<Eft gelijc ic boojgefept &eb/fo en i^mijn mepningentet/öat ic bS ojifont öietaf
tege tïcutfci acijter inbe ^cljene fettf totlle/maer fo bele aljEi banöf öeginfel beif pauimitii b. totté muer tjs/fo berre toil
te batmen acgter beur ben muer ooc paffere/eft dito fullett alle be gupftngf en anS bingë KefticBer comi int $co;ten «eü
alfmé buer bie be^uame bittiitie alle biequabjê naben ojiföt getrocBI fijnbe berco^t fteeft/f» ialmê be Dupfingi baerop
tcecj^ten Uerco^teube mettë qiiaberttenen/betoelBe j^upfingêsp η begroue linten op ben ir^ót geteBcn t/ 30 toef boo? b op-
Öaenbe aW boo? tbetco^ten. alfulfte ^uptmgen Deb ie altijtiö gemaect ba fp arrf^rt latt?/baer j^eb ic booitis lijntoaèt
«luergetrocitS/ntaBenbe baerinne buerë en bentter^/ banbo;en eft int |kco?ten t^^e occafien. jgeb ic fdmige bingé
^o?en ba ijalnen taillen gemaect ba öoute/btoelBe ö fcöilberten feer ge&oli«»' Ö^f ft om blebeu te gelilcBI. 2«le bie fpa»
iien ban aenbe toaben tottcn muer geteBent^.rullenboo?oeperfonai^<n5Pn baertoe moet ben ac|^teeaentoabt inb«
**»ibbelt ten minflen ttoe boet baben muer ftaen/op b5 be perfonaj<i ongefien ba b'een fpbein banbet gaen.»©acrnato
«almen enen tecinttn oprechten aent Begintel babe pauiment^^ O^i fat ben puntt l ^pn.^n bM baer tot aenben ojifonl
^ojbe een Unie getrocBS bie int pjofil met punten geteBen^ f^ ban gelijcBer öooeöbS 5pn/ eft baer bie felbe bet!
^(^ttrSen toSbt raect banb <êcenen/baer tal ben ojitont bi§ toanbt ftaen/eft bien o;tfót en tal maecboo; bientoanÈ
^Hene bienen.üBaer fpantmen een eoojbe oft iet anberïi ba baer totaenbf termilil·^· 30 maclfmen enen b;eet baer aett
^«fttgen om bien boo^toartief eft acljtertoarts^ te fc^upbf /om ben telben toten onberoerÜcBg o?iföt/in alle be o^tografeÉ
bc ftüptingen bS bojen te befig^. ji^aer ben o?ifSt bte buet ben muer gaet/fal tot alle bie ^cojtenbe fpben babe önp"
'^^iiSen bientn «èft om b3 men ben muer toube moeten b^eBen alfmS befen O^ifStintgroote foube toUlëgeb^upcBenb^
niet gefiftif ert macÖ/50 Öeb ic altijtis eê clepnmobelie bgfjoute eft papies gemaect Juift op 3pn mate/eft baer nae
befelbe mobcllebS ftucBe te ftucSe int groote ouetgefet.|Baet beejS lefTè fat ben fomigen ftoaec ballenonl te betftai
*ii/biefntettemin/30 fal ba noobe 5pn te arbepben tn mobellen eft ejcperientien te ma6en/en ftuberenbe talmen bi toécft
J^inbg/eft om b5 men lutter falen birtt ^oe groot batte ooc jpn/baermi CDeatren in maBen can ban teer gebtoongen/fi
ic uocijfSiï om be MntlBê te» olgf na mijn bermogi/ alfulcBf beelen ban bcfen^tjeatren totllen mèBen/ ató in éeti
fale foubf tn Ogen ftaen.^aeröme fal Dat beel D.boo? be p?ofceinc Dienen/eft biê circulare plaetfe geteBent met e. faf be
5pn:tontfomme beeit «©jcljeftce Oeplaetfert om balber ebelfte te fitten geteBertic met P.^ie eèrftegrabeit
SciteBent met g 3pu boo? be ebelftè bjoutoen op tefittene.^i plaetfe h. iö een ftrate/alfo ié oocB bat beM / Ce mibbéit
inffcl)^ bee0 graben 3)m trapBêig Om gemacBeliBer op te climmen. We plaetfen geteBent met κ fainien ac^tértoart te
Stoot maBi ali? öe fale berö^agé maéijjefl toat pgmöegemaect/op 03 be menicgte been ouei banstowbinios? wn»
WMi^èifpectftjttt
iJatic&j^tccüoe^titcatterentDitlie bart»
Ibe^CBeatren cni« UanOêtt^cenen öaec
tört>lcmftfe?/öi)dt|t6mcn O<Én«tn onfm
tpoen gö66?iiiic6t. 311 torltiii ^cetteuDat pt ïttt
matï fd/tc ècg^ift toaf c tnbt f^ot Datrnm
öen oïtrotu Haicin fec§eö?t tcfettcn/ miötsi Dattst
ienanöèc matiilwiiiDaft teanwn aijeyaffiejerOett
fiötcii tcbec? VcccftÈ öitp^pfiiiBil·
l^n malim / ap oat tien i^toittfieut D» li'een
mmcft anöÉtcnttlïebi ottltamfouDm mogl^in
gcont nttt^lbegcppen cttcojSe/fo fottOemen tottë
PiofiiecommonifeetÉt&ÈfcöèÈttefif. Ccit mftf
aanfalit atnomfolDrcbojctt öcgiimf/öjnludc-
femfalfleliicjc Owooaen/UanDtcceïötnbèc&ebm
öa««/«ft 0p fai plat / öatji tt ftggf toatfcpaii
hlm öobgseteccfeltöatiM
S L^^^ÜF^^ too^öf fatCèwiebat bawM ötp-
5tiii/em iuffcö^ bat tfi ben nim teut
«gam^en tctmpn e»bai iji littt oiifont.^tó li*
puntfeciDÈi cewwnbè btoecei? opöl toa-
"^Peiiö4t,tot<©.bawöreft!uttegebatfcöutfcl
ip Kiiat/bacr falmeh btn o^tfont ftttin om alleen
öao?&etrc§iitfef te bienf.<CflbOo?iöaecfiicotti5bt
«f öelLfa falbeeiilinieeltiitïf bf oiifötttjiitt/booi
^iie bte o^tografiiSbibf gupftngë bie
Qas rullen. jiBaen m ^cenograppenoft m»
to^tenbejpben banben 0tip ftngen/bie tullen iiati
Wntboo;bec ac^tecbiaecijEtj^elibiaafbe tot af-
oe t'ur tuel rebtn&at ble l^uprtngm tselc&e
weet ti»eerpbende&btn(ggieiii(&bere meeten
Settmmecttuoiben batte ten tmeé fpben upttieti)
oat bfeiioe cfdee o^tontalen geftben/ÜÜ liKnu aen-
a«enbeftfiijofil banbeE^cenf .jlBaet bieplaetft
btemen l^fcentendemt/ljii bte/toelcftetnettei; ^ >
<ΰή bat beel j^eetmeii
l^tjSeenenj^albentioetbei^euen banbet aiêben·
^aetmf be Jp.geteecftf t ii« 7 bat jifn be fitplaetf^
oanbenebeiaen mantten. bte enüegtabS ge-
tted^ttti^tullenljooi me fbelfl^e b^ontnen sifn/eü
tiimmsbebbd^tiÉt opttiaectjtf/Oaec tulll alttftiS nitn
eet ban afeoma Htten.il^le (;eebei;plaett«getef c-
«ent met i^.isï eenen gancS.^etgéliicjc iii oocft bg
JlaMCei.-CuiriDeM fiièl^.efiöiê a.fuUeitbieton-
«imanni tittf. mm biegroo-
fSSlIïf^"*»"^· falöooióegertieenöf-
getaet^i banöèr acHagHii mmn eeu gebocifit/
Qmt^mmmfimtiim macg <Bntt mei bai
jbttiP«it»ecn0peni?laetréftont baeet geênen
. itfi^mÖiQiie/bactrtiènTamftabbeniogfn bafï
; :
■
i'
r'
Ast-
^olrjd^i
! nu loiiic uanöc^fj^iiÏtn pccfpiftiöin bsifonDecfpieftcn cnbcófti öat/jödijtfegrfepi^ Dc^mtênba^^^^^
0ÖcmaM;£ü3o;rtièn/ösrt)e€ottn(a/ï!ni Conjcötcïvte rpdcmireCraigira/oni bie 'Ctaörbitntenbeöe^tftim/ om
be raip?en.<t>pc fsi becii cfiöie Comtca jiiiV lianB-e toeicftf ba^^
ntact boo? aibatt Α gfjmi üojbccIifcntngcbiriic/cnDc een {|oflt!r?ie/'enbc ccnMiTÏtc:fiilcfeirn ötngin 55?n Daettn ba^t ho-
ijceni iteeo" öttpfmgen σρ fit η oront tt vecijmi/ ba^r ijsboden gijèiïoectï af glitftpt en ooth ijoc Datmen méttèn cjtfünt
«ben raf/nff tt em rn/op ö ètmcn te bat getnftrticftt fp/anflaètrdt^ef o^men bait rulf&irtifjnpfinol/ fs Öfb itfSW Ïöi?l?n ern
"Snre baccaftöonnuof ^Hcötinge banben genen bte
isf 50 cn^Èb ic aitc be ftratsn nicttónen obferuecen/ bS batrc mrér sp Deinbfentiegtac^tijibbe/op Datmen baer iötlccre
ilupfingen btthiefen öttntttycrc Uirt aaen gtliitfonbewntrn oneïintötifft gï^f'of^loöt bactnré noe^ tf anbei· ïjnp-
TingebuerTage.t^icoaerftefeingmsomenfmtoeimbeèco?tiinö
«ή bèrfetfcapt mèrten abcreji g«fci)tlbcrb5 co?itiicn aacn oor fret tod imtocrr Hlftj botn ooc bi ftuiiimgen bitbp belpbè
Bcoot biterSefeen fjcbben gdtrc öc ^ecbergebani! mane n;cfi bonen alie omc/fo moctmeir^&icViiiiJcctèpnacijnpfeft
ttfeticnbp batmen bobf be ciepnè hocD meer anbèc ebifitlen fien macÏi/ gtltfcmf bobenïöuptütii bSbetoffiane oft rop-
plecSfefièt.· toat fettemen bc geootfte'boiÈntii batft b5 aïtïitënTinbfrDcn soentoiibe bteplaetfebanii^^^^^^^^^^ niet 50 ge-
w)c&eii}c gebult jpnrefi^eetoel b5 beeö btngcn alie bp een? bati) gintacft|pli tra t fnbet fpben bfeiS niet te niitt mttif üat
(
I'
I (
1
' I
1
O ij
|
jiénffê^'f «Pi^fiiJ? iS itia^en öan gijcioönt^ SriiSvil. 5 F®^ 50 cicpiitijÊi/ inXifóPfη cohincSïijiïicpalairenidnniti niaften/maec t fai fShS Μ maiiiere Ciit/laaer mt öafiip ijtrn^m plawfe fat conmn 6Êi)dpen/énBe acltjcfe icu öpDecpiïuca φΐφ^ öp aUijtif feecfee D'ooaeöattöen a^tifienSfrii if iitbciim mtt en omÏw ' boo?rcp&6t teümmtoi{lc.<6rtöcomOatic&aiie ra |
.......................u^.^««v4ii«..a/BmjcHmmfi«.>ii;nDE ittiöts DiümmiiJpnfEtt 'Vïlaitiê^icliitoisnwn enöetmpiJm mèt ftiommtn iJihbt/ jo falmm moBeriitiEt tonpm Djcs pwgm tmceoibè tïHeren uaniim gmimaf. en ift ttiet öm öe ««atf ^IS iith Κ |
SbIS aS^S Pf m/ofc bimm ttn nmu mtk téti tiotk/üü tmt ^ftamtmw^ rnhmitk
SSSp ^ öaifmitföooit tt vtmmritmvr" - f-^^i^
Μ
I
< α
' |· ·'
ft"'
-ocr page 28-altecm
toant tètt ijSgccii tioöt ijför itiatg oft>S£totcljtêdftc fttieh/nïiöfiêj öat^ökfjpjiéticntte fuky iecMit fal. ÖötfDp colun:
tian ma&cnknöiÈiröat öi)p5»lt öagtnifiitooDÉh üJiin WnDt/ joftn toaifc
hlmh u ra^m 30 btïrcmii wsot ijc$/ liiacr öeööiïötn UJijimist/"5C ii«tiïrbjeriigcö?tifitn/"fft bd« Oat in éenèif Rctd iaja=
tetsi mj mm óllupn'ii öo «f|2t ftcöcivei isDuinn«t üiil/öattna%o0i tet^^uét ben toUt palfeïi/ 0eö;»ixrïï5 imt luatecifi
dfijn.ï©ilD{j Pénen2Salc)iii cöhtcifcptfii/DtcnfuIöp tan roofièn efitwitten toiinonö8rem0()CmértstmaBni/ntacïöcn
toittf tDtjn alföene fiil BcCopti^ffi Cilfoliu ösii/c&ê.<S)tc fontrptie oftgenkm toatMbcirtbf bilt Sfpaffcfft/ftilÖen di-
amant geiijcfecH/maei; om mt üiÉi BoiRc/faimeitop ccn Ölaréöucn mcrétm fojtwin Μ pwnctin ifl tiiBm bècn itiööin/
«fi btcmft tablier üirlIcu.iBaeröctiiaiiicieom öcciit^u^^^
sacïjtcr Diegefc|ïilDciïic pupfingcn öact^teö foic^inin ftacn fuilcn/ fcn ötimiröccöttón/tótgefne&minbcrmaniirm
i>at Decii ftfijicn UjtgcDciltTirilen tüfe?Ö£n/i)ct fp rom bfi t5i^ic«ni/ tupttoijii oft cpUMjii/ rtc/ tft atöiec batfdbcial ecn^an-
Ucc aecc&eï berbt pUw gefópt iwa^ öcn/om bi'^ftcfiTciïctvöil anbcc fatfocrten frdh glafcn niét befen toatic öi» te Oïjne/bctuelci
!&ebfltmtnbocgfn faliEgenbiegateirgeliic&bat beöbo'?t/om?iicrii b'atfc tod baaegtrctuiojbcn batfenteitn ballén bucï
nat getummd ban δahrct^^ïftfβίtngcll batiDcn ιno^tf&cι^^e^aεcίla'f#.m"€« iïcöter bc^lafcn i C^ttfn/op bftt
ï)ct licöt alftlcop cenen pa^f blpuc/tfiujarcn bc flc^cljcn oft anbcc fó;!mèn Μ giaftn/öp btTpfee ba« tlicfit fionbi/piatofi
iiebet 0ol/3O feubettc claeiDec Ccijpnê,' ift Ι^ίε ίοΐο^ίέ foubm tc buiiiucötigmooneny DefciHjc?; fiilmen ooctnetttngatm
op De Deico^tenbc fpDc batn. iBacr écöocftmê fomtifije cêh groot iwDt bat ntcëctoone ban b'anbm/50 fafttim bate «ή
too^tfc aciïter feften/ctl acijttr bie toojtfc een gcrc§«ettiicc&en/tüdfi; tefléjcte ofrtocerfcötjn/ fait etaöieft banöó; foinrtm
ïomMepten B&t^ maci}Ht«n 00c griaje ben alle colo?en;boo? fouimtgt brircante/gicupit/eit aftbctfoimeii fÈtten/lmét
^aten lichten baer acgiec· JiBacc aïle bcejö licirten bicrtenöe totten coio?en/cn ftiHen b«giïme ιΐί«5ρίΐ liielcöe bc ^ette
t}édit|)tm fnllen/tijant men moet baet gcoo te niimtcgi€ ban toosten boo; be ^cem 0(nig|^m: mm tnacl)<ioc%bb^n tüe
^«ne Éjntge canbttaerjs met gcoote fieerfcn fetten/ cü op B« caitbeïaet'^ mec^men tenig« biafen tn«t tbatecff tttn/ inüe
toelifte Datnien een eucfetampöecsi boenCai/ batüjcic&e6?aiibenbe faleenfcljoonlicöÏtnfififinenttrfltteïfen. ^n^f
ttttj^fonbètgebalUnpcttemoetcnmaltm öatrbubefxljiine tebet&^nbSÖwfptoatöetMne/ batfeliïefaïméto^^
metten bitten gebjianben bJijtT/fcnbat meteeniteevfeèritftcBcnöc/söo fait gfjeljeiA omtb^atibën eft notgtatf£tóT%Mmiee
ilpben.'
tieibanOcpMfonagten/jC........._ ^ -----------------
te paffccen öebbcn/cnbe itit fnUefi ban liijf papier geraaect spn rontfemmc ttJtitefnebetttn geftl^tltfett/ irttonfnbtetrni-
feen bootfen alfmen ficgeett/ betodföc figuren ruamfulieït teggen em wgletimattebönSoutBbtowrjiettetbti^ttnè
tom eenigepoo?te oft biierc oft flcaïe gsniacct ttatt/efi baer fanc]f falpmiant ban atgterbueretrft ^wpfinge/ öie^wit
SjoenpaO^ercn/fomtiU^ i« fo?menban rauftciene,nii«ÏttiïrumeiUen ffi obc gdiitfe faiigerii/to
^cenemetinatumeriten iptkn«nbcringiicn fai/fomtiitst falmen eenen ööopfittècgtmtcboett/«it anber ttpmbe m«
trommelen ptipen efuïonipttten Doen pafifmn/uctödeiienwt fatten geUipb«ba«trommeIert/ptipen/ tronipcttin/tft
«nbet getofp i>an acgttc gemaect/ljouDcn Dat uolcii toac6«r enDe voel te ö?eben»3Ilbatmen eenplaneteoft anber bintft
ïiefioeit bncc De iucl)t tc Doen paffccen/a^o moet bat ootft óp Dttfe papier gemaecl efi ïötgftefntbeh too^in/tiaim««tfttw
ije ^cene/te toeten/aenbe bjtecat {jupirmgen banber ^cenen/baer fal eenen pfttiett biaet Dtbter;ei oiiecaeti;o(6en^tt/ di
ÏJIi^IS.
ïjenbiierpemanben met eenen fujarten b;aetfnetfeiiijsigeirocftcntoo?öe«/ ma«rö«moli berwbamgtficftte jpn/alte^
iatmen berttctien neeg ben anber biaet gefien en can. ^omtijbè fèlmett bonber enbettfycin öeftoibin/bieneinbf towèt
rpde/50 ni»c{)tttin btn bonber albuii maften: gemeeniii^ maettmen be grenen (geiiicfe gefept w) aen b'^pttbc ban ten
groóte taÏe baer gemeen{i|c{{ een en folbcr boben oft ontrent ig/ uiaerop batmen eettim grooten butcfoot fal boen tDlten/
óm ben bonber te tottterfepten. ^en bliyem faimm jalbust maöen/ baec fal pemant acljter bie ^cene 5Pn in èin l^oogfii
|)laetfe/ïjebbenbÊ inbe öant eenen boofiicn/toaeraf bat öet betWd bolgaetöttijii jpn föl/efi inbfn mibfi«lt ban bfm Γφβ-
!e Cal een bernenbe iieerfe (taen/ nn fal bte met poeper ban berniiEi gebult $pn/ enbe toerpenbe bi^ gant nfetterboófen b»·
toaer taf bat poeper inbe l^eerfe büegébe ben blijrem genoeg conterfepten, iSBaer aengaf be bien (Irad bft bat
getiert mèt tiatèr gout oft dincfeenbe foetlge jomen bat berftaet / ei1 tertDijlén batmen rommelt metten iciote/50 falmm
een aange af fcijieten/ enbé imtten fclben t'bik inbe fnfópe ttefeenbefaltgoet effect bben- JBaiJc fonbltban allebinggtn
ciiben m èiinbe maetiiett.
enbeliigèwriteèrtênbègéapp/obéertfiptttiin ï^reie5iöanhei<<5of=>
f toim ban<i5ó?fcg^t/#?ocöiae ü<in fi^atopè Cfienttoei-
penlBet 0?ibilegie ber ö-iKajeecpt/