RIJKSUNIVERSITEIT UTRECHT

IS USUM STUDIOSAE IUVENTUTIS
TEXTUM CONSTITUrr

EDITIO TERTIA QUAM CURAVIT

LUaDUNI-BATAVORUM

P R A E F A TI 0.

Post Xenophontem iis qui Graecas litteras docent
vel docentur Lysiam in manus trado quo nullum
alium oratorem studiosae iuventuti aut iucundiorem
lectu esse arbitror aut utiliorem.

Est enim Lysias primum, iudice Dionysio Halicar-
nassensi (V. p. 452), xxSxpoc tyiv \'epn^vsixv wxvv xx)
tvü \'Attikïjc yX&TT/is xparrci; xxvuv. Deinde quis scrip-
tor ad intelligenduni\' apertior est quam Lysias? Est
operae pretium ipsum Dionysium Halicarnassensem
eruditissimum O\'riticum Augusto aequalem audire de
ea re dicentem: rijs ft,ïv Qouxu\'Si^ov xi^sa: xx) Ati-
iiovièvovq iroWx "èvee ixxitt x ha-w vifiïv xx) A<r x<pij
xx) 3«a\'(Atv» è^yyviTov, ij $s At/fleu hét-ic xirasx
sVt< Qxvipx xx) axQ\'/js. Praeterea utitur oratione et
verbis simplicissirnis quae ex vitae quotidianae usu
sumta et toti populo communia sunt, xx) (re^vx xx)
y.&yx\'Kx (pxhsnixi tx vpxyfiXTX noisT rol: xoivo-

T&TOIC XPÜ fttVOf OvÓfiXTI xx) TOnfTtKfa oi>%

xTTÓ,uevoc xxrxirxeuij:, ;u.x: (imo vero ó/iduc) $è
roTc l\'Siarxic ^ixXèyevêxi loxüv ir?,iTa^,T0v oaov ïbiccrcv
hxtpépet, ut verissime iudicat Dionysius 11.

Neminem igitur Lysiae anteponas in eligendis
scriptoribus Graecis, quorum lectione et interpreta-
tione studiosa iuventus ad accuratam et solidani
üraecitatis intelligentiam informetur, nisi his bonis
infortunium quoddam ex hominum negligentia natura
vehementer officeret. Quod nuperrirae feerlkampius
ad Horatii Satyras pronuntiavit: Omnia omnino
veternm librorum Mss. per indoclos, et, quod longe
peiut, per semidoctos librarios modis infinili» turpissime
corrupta sunt," id in paucis scriptoribus Graecis
manifestius apparet quam in Lysia, cuius units tan-
turn Codex Ms. ex communi monumentorum veterum
naufragio ad nos pervenit iaque infinitis modis tam
turpiter corruptus ut praeter Theophrasti Characteres
et particulam e Dicaearchi libro, quem (3iov t^c
\'Eaa«5o^ inscripsit, nullum Codicem Ms. Graecum
deteriorem et omni genere mendorum et vitiorum
inquinatiorera superesse existimem quam Codicem
Palatinum sive Heidelbergensem, quo reliquiae ora-
tionum Lysiacarum continentur.

Itaque qui olim fuerat xxtixpbc ryv êptwveixv irxvu
xx) tvj: \'Attixijc yXÜTTiis xpiaroc xxvüv, nunc passim
uti videtur iis verborum formis, quibus numquam
Atticos Lysiae aequales usos esse constat inter om-
nes. Quamobrem sedulo dedi operam ut Lysiam
inducerera xttixitt) xèyovrx nihil curans in re certa
et manifesta futilem auctoritatem unici testis sex-
centies in talibus omnium consensu fallentis et
mentientis.

Facturus operae pretium inihi videor si potiora
quaedam et insigniora de genere hoc collecta et

certo ordine disposita sub unum oonspectum posuero.
Ponain in priuia serie pervulgatos quosdam et tra-
laticios librarii errores contra Atticorum usum in
unico Lysiae Codice commissos, quibus emendatam
scripturain ubique a me restitutam opponam.

VITIi CODICIB PALATINI.

LECTIO EMENDATA.

xfjLuvyêirut;.

yivopixt cum compos.

ytvüorxu, xxTxyivairxu eet.

dlHIIW/MIV, SlVITXTO.

iüeiïievxv.
eïvexx.
i\\xix.
è\\eeivbs.

S^SKX.Kvi<TlX^eTS.

Yistrxv, irpoaijt&xv.

vjVTifióhei.
ijvri$lK$i.

xxêicrrxi/av.
xxia.

xiüot;.
\'Axx^y/pcsix.

xxpiroc , xxpirovc.

xaiievo: , xjftévcui:.

ytyvclxrxa:, xxrxyiyvüaxi:.

\'f\'SlIflTülfMIV, èilljjTXTO.

èXstvéc.
èvéirï.yvTO,
i^6x\\yi<7ix^eTe.
0;£}.>lKeyf*êvoi.

y,Txv, irpovyaxv.

VITIA CODICIS PALATINI.

LECTIO EMENDATA.

Kkxlu.
P.tj\'itofiXt.

TTXf^VÓjXOUV.

rieipxiéx, Usipxax:.

YÏKxrxiéx, YlkxTxiix;.

irxkov (ir>.s7ov) i$ Tpix, vèvn,

7T6VT>IKGVTX et 311X1.

irpo<revêvt/,iió)ivxi.

ZupxKoótTioi;.

TiivetÓTo;.
Qt\'AOvetKOt;, -ix, -elv.

irxpevóftcuv.
Tleipxix , Ueipxiüc.
irtóópevoc.

TlkxTxtx, U^xrxixi;.
7r\\e7v yi tpix eet.

npos èvQufuiêiivxi.
7rpuTxvetriv.

yi/.;>ix;; , -lx, -eïv.

Praeterea restitui passim formas Atticas veteres
ïslt-eixv, x7ro$si!;êtxv, sitrxpTrxritxv, Tetevryireixv, ubi
Palatiuus exhibet Ssiï-xtiv et sim. et revocavi ix«-
osixvu, xittiiKXv, &,uvj pro vulgatis iireÜilxvue, xirai\\-
Kut, x;jLvue, quae ex sequioris aetatis usu irrepserant,

similiterque i-rcïheixviixm pro èirtèetxvvovcn. Aeixvtïu,

öftvvu, xiroM.vu sunt aetatis Menandreae, inaudita

veteribus. Multo etiam foediora sunt ^ytyltropixi,

\\pV<pitretr&e, TptiQlvovrat, xyasviverxi, %xpi(serxt, qui-

bus nemo umquam Atticorum usus est pro ip*iQioü-

fixt, xyavieïrxi, %xpieïrxi, sed saepe ex vulgi <rw>i-

êeix apud Graeculos sero natos in scripta veterum

se insinuarunt. Turn passim e longo exsilio reduxi

in suam sedem formas secundae personae in -et ex-

euntes ut yi.x%eï pro y-x%y, ceterasque ad unam

omnes wel, x\\<s%wei, irpoavoiel, (pofieT, 7rpoöufieT,

eet. et, in qua re scribae omnes propemodum con-

stanter peccant, crases Atticas dedi in iis omnibus

vocabulis, quae certa Atticorum consuetudine et

frequenti usu in unum coalescere constat ut 3oi(*x-

rtcv, óxtftxTix, óxrepcv, fièvTxv, xxyis, xxyxêci,

xxxelvo , xxrx , xxicetrx, et praesertim in articulis

rxvhpxitóbx, rxxiTvibeix, rxTrèppyjrx, rxitivixix , rxpt-

arelx , rxvxvrix , rxpyvptov, rxüehCpov similibusque

nonnullis. Eadem plane ratio est in elisione, quam

librarii inepte explere solent etiam in poëtis. Quo

magis miror Editores et lectores Lysiae aequo animo

ferre vel potius aequis auribus audire posse scripturas

istiusmodi oüx olèx 5V»?, VjXiisrx i%pvjv, viperepx

xvrüv, iïeüpo "re, Su« trvi , rpix "erv,, Jjrri ervj.

Sat scio esse nonnullos, praesertim iuniores, qui in

ea re modum servare nequeant et quidquid ullo

modo elidi possit confidenter expungant. Consulenda

in talibus auris est et natura non hebes et longo

legendi usu subacta. Oertissima est elisio in iis quae

crebra omnibus solent esse in ore, quale est oüx o\'S\'

oirut;, fjiuar\' i%p>jv, Sfüp\' löi, Sfyp\' "ire, et in parti-

culis quibusdam praepositionibusque quae millies in

loquendo scribendoque recurrunt, ut in Si, re, ye,

oöre, [utre, mr e, rire, (ivihé, ovSé, elrx, eireirx,

ïvx, et in kxtx , y.srx, irxpx, xité, in quibus sex-
centies peccatur, quasi vero quisquam veterum trxpx
\'A6y,vx!ois, y.ttx \' AXe^xvhpov, kxtx \'AA,x(/3/«5ou aut
similia dicere potuerit.

Verbo uionere satis esto me / exemisse ex infini-
tivis riftxv, vixxv, toXiaxv, aiwKxv, £ijy, eet.

Vitiorum , quibus Lysiae orationes in unico Codice
inquinatae sunt, pars vel certa emendatione Tel pro-
babili coniectura tolli potest, pars non potest. In
integrum restitui non possunt loei ubi aut pars ver-
borum interiit aut ubi reliquiae veteris scripturae ab
aliquo correetore interpolatae sunt. Multae sunt apud
Lysiam lacunae, quarum plerasque hians et imper-
fecta cuiusque loei sententia ai guit, nonnullae me-
lius latent aut temeraria correctione deletis antiquae
lectionis vestigiis certis legentem ludificantur. In his
omnibus emendandi opera luditur et sollertia (Jriti-
corum omnis sine fructu perit, quae contra locu-
lenter apparet in aliis locis, quorum vera scriptura
quamquam olim obscurata et exstincta scribaruin
oscitantia et stupore tarnen felici eutnoxix veluti ex
Orco in vitam lucemque rediit. Nihil est studiosae
iuventuti salubrius et fructuosius quam videre ve-
teres errores certa et evidenti emendatione in per-
petuum sublatos, ut simul discant et coniiciendo
verum reperiri posse et ridiculum esse interpretari
veile eos locos quorum scriptura vitium aliquod con-
ceperit. Primum mihi duo huius rei exempla cog-
noscant. In codice Palatino legitur XII. 86: xXhx
x.x) tüv irvvfpyovvTuv xvTOtt; x%iov Sxvpx^itv iró-
repov dg kxXoi ij xyxioi x\'nviaovTxi rijv xvtüv xpsrifv
T^siovog xfyxv XTToCpxlvovrsi; t>5? ieovy, pix <;. êfiov-
xé/A-/iv (livT¹ xv xvtovs; oüru irpo6üf&ovs eïvxi <ruZ,eiv
ryv irÓKtv iïxnrsp outoi xirciïovv xi. Adolescens
paullo acutior statim sentiet in swepyovvruv se

haerere. Idem statim sentiet quid loei sententia
necessario requirat, et ubi audiverit Bekkerum pro
auvepyovvruv de suo truvspoóvTccv reposuisse, veritas
huius scripturae animum eius feriet. Quid si memi-
nerit didiceritve verbi avvxyopevco futurum vetus et
Atticum ivvtpü apud sequiores Graecos, qui auvxyo-
pcvsa dicebant, plane esse obsoletum et inauditum,
atque ita factum esse ut saepe in libris Mss., ubi
(TvvtpsTv neeessarium sit, evvepyelv appareat, ut de-
monstravi in Novis Leclt. p. 779. Nunc eum iube
spreta coniectura, ut quae contra veterum librorum
fidem recepta sit, vetus illud trwspyoiivruv interpre-
tari: nullo modo induci poterit ut in clara luce
caecutiat. Simul etiam ex reliqua parte loei libro-
rum fidem aestimabit. Facile videbit pro v\\ xyxóo)
verum esse KxyxCo) et pro ts5? irovypixi; Lysiam
scripsisse ryc tovtuv novtiplx;. Deinde pét/r\' xv
nihil esse adimadvertet et ftsvrxv pro pt,évT0i xv
Attico more coaluisse, ut sexcenties. Sed superest
absurdissimum vitium, cuius causa hunc potissimum
locum ex omnibus delegi. Quid sibi vult xitohaüvxil
Nihil prorsus: sed parata est evidens emendatio
quam paulo ingeniosior iuvenis, dummodo hoc agat,
nullo negotio ipse reperiet. Opposita esse inter se
videt vcdfyiv ét xnohóvvxi, absurde, ut nihil supra.
Si non est in Graecitatis usu plumbeus, commode
recordabitur inter se opposita esse <rd>%itv et... .
quid putes? In bello, in praelio, in iudicio capitali
opponuntur inter se salus et exitinm, isuêy et xirv-
Ï.ST0, curviplx et oXeQpos, itaque <rw%uv et «7roAAüv«/,
veluti apud Lysiam XIX. 54: (oovXea&s vj!j.x$ dwxiui;
traven ftxMov vj x^lxooi; xnoXèaxt, et passim
alibi. Hoc ipsum AüOAATNAl fuerat in libro ve-
tusto, quem quum librarius vecors describeret alias
re8 agens xitolovvxi dedit pro AüOAATNAl et lo-

cum pessumdedit. Mirum est tam facilem emenda-
tioneni omnes ante Marklanduin fugisse. Dabo al-
terum exemplum. Legitur in Codice Palatino VI. 4.

xv vuv) \'AvSox/3^?.....?A0# %>.q::cró,u.svo: tüv ivvéx

dpXÓvTaiv Kx) *.XXV (3x<ti^sói; , «AAo t/ ij uirip yftüv
kx) öuir ixir ou<r i kx) vj%xq suxitxi kxtx rx ttx-
rpix. Kecte olim pro eux^eTxl corrector nescio quis
su^stxi de suo substituit. Res est manifesta. Sed
quid eo homine facias qui 6v<Tix<rov<rt contidenter
refinxit in Sv/rufoetl Ludificatus est impune omnes,
namque ad hunc diem Ly3ias dixisse creditur: xv
vuv) \'AvSöx/Sjj? .... \\x%y (ZxaiXevg .... üxsp tljftüv
kx) óutr i a<s e i kx) ev%xq ivl-erxi. Sed malum fac-
tum quod verbum óutrix&tv veteribus inauditum est.
Sequiores Graeculi quemadmodum pro Apovv dicebant
constanter xporpixv et pro xxêxipsiv axöxpi&iv, sic
pro Sóeiv coeperunt ivvtx&iv dicere. Absurdum est
inducere Lysiam êvtrixaet dicentem, quod verbum
multis post Lysiam aetatibus natum est. Quid igi-
tur? Cedo mini iuvenem emunctae naris et cum
eo Lysiae manum eruam ex kx) ©TCIACOTCI kx)
sü%xi; söt-erxi. Requiritur numerus singularis, uten-
dum est verbo Sveiv. Itaque quemadmodum dicitur
ciïxxs sux^s,y^^Xi eodem modo dicitur .... quid? Nempe
Quvixt; $Ó6iv. Quid igitur dederat Lysias? lam tu
vides: nempe kx) dvnixi; êueei kx) ev%x: eu^erxi.
Satin certum videtur esse? Notabis O et 0 con-
fundi, ut saepe in ovvix et óvtrix et apud Plutar-
chum de audiendis poëtis p. 20 D. in Euripidis
senario exaratum esse

t/ lyrx OTCIN Sf7 ere uxTÓxvoóptevov;
pro

t/ SïJt» tiveiv Sf7 <ts xxTÓxvovfievov;
ostendimus in Annot. ad Orationem de Arte Inter-
prelandi p. 8U.

Quoniam iuvenilibus ingeniis saluberrimum esse
arbitror, vetustos librariorum errores et Criticorum
ingenio repertas veras lectiones inter se componere
et sic doceri quid distent aera lupinis certo iudicio
distinguere, subiungam locos quosdam Lysiae in
Palatino codice male habitos et Criticorum acumine
in integrum restitutos:

VITIA CODICIB PALATINI.

CRITICORUM EMENDATIONES.

itsHsfoivi. Reiske.

TLxXxfjüvi; oïi Markland.
iyKxóeiTTxiTtv Stephanus.
xxivoi Taylor.

cfTiv, iv viroxóyu Markland.
«AA\' xKoyürxrov Sluiter
et Coraës.

Ayxyóvri Dobree.
fV</3oAg? Taylor.
(m\\ (i.v\\v\\nii<; H. Stephanus.
ij xpyuplou Taylor.

TX ITOklTlKX TrpXTTtlV

oikstüv Palmerius.
föiov Taylor.

(iM a-uvü Markland.

35 vxXxiitvioiq.
59 * i<yxxQi<TTx<nv.
67 * KOivoi.

18 ë<TTt fih vnb xóyqi.

19 xXKx \\Qyoi to tüv.

21 ** iiri(3ovMis.

22 f/i(wri(:.
22 fixpruplou.

33 T\\jl ItèhSl K») 7TpXTT£l.

VIII.
11 *ètp\' «v.

XIV PRABFATIO.

VITIA CODICI8 TALATINI.

23 * xxTvnceóxJTXi.

81 xxr^yopsnxi.

81 yivopiévxv.

86 * truvepyoóvTuv.

86 xTrobovvxi.

96 xQehóvTii.

34 x«< toioütov isivüv.

CRITICORÜM EMBNDATIONEg.

SóS-xvtx Reiske.
x«Tf(jxf5j:(rT«/ Reiske.

euvoixv Markland.
tiXTviyóf/iTX! Bake.
Kpivo,uévuv Reiske.
vvvipoóvTuv Bekker.
xttoWvvxi Markland.
p$ov Stepbanus.
xtpéhKovTo; Reiske.

oiptêivret Reiske.
Ixrf wxv Taylor.

xx) ri o\\i tüv Sf/i/iv

Sauppe.
tvpi<TKovTxi Reiske.
3)j(CtiV Scbotus.
ou xx&xpü; Taylor.
Ixxvüs Bekker.
«a-rif? Graecus corrector

Codicis Florentini C.
Jlirov toü Correct. Cod. C.
iró\\xis Palmerius.
irpxyyuxTi Reiske.
ïpfipxxu Dobree.

ïir7reó<TxvTec; Stephanus.
i>i\\oi Markland.
tirive Reiske.

CRITICORÜJI EMENDATIONBS.

tüv ovei\'Süv Markland.
"ars Reiske foêwdt Do-
bree.

xQxtpüv Correct. Cod. C.

i^xTTovoi Markland.

xiroKM?anxt Markland.

xfA7re%ó[4evoi Dobree. Male
alii ire?iep%ó[jt.evoi, quod
non est Atticum, sed
lespiiivrti.

inoxqpvxHvTüv Corr.
Cod. C.

iróxeos Dobree.
xêkiurxTcvt; Stephanus.

\'iïeh, otxv Markland.
kxfimriv Correct. Cod. C.
iipxet Jakobs.
iU x°MYW^x\' Reiake.
iicohkaxi Bergk.
iïièósTo Taylor.
kx) oixixv Markland.
iviifiófjiiv 5« tm vlès Cor-
rect. Cod. C.

oóQXs Correct. Cod. C.
iirivres Markland.

VITIA CODI0I8 PALATINI.
29 TÜV s\'tèüv.

19 * xirep%ófttvoi.

7 èTrtwpv%tèvTU\'j.

7 ** TeoXtrsixi;.
22 xóhioiexrovi;.

XIX.
6 SflVS\'T«T01/ 0T«1>.

10 /*>) Swir/i/.
18 5v.

46 êvetfixvSii iïï tü u/\'*7.

18 ** cïfpfjA*. \'
20 * xttxvtsi;.

VITIA CODIOIS PALATINI.

24 vi\\iri%ófi>fv.
32 Xeyèvruv.

9 intree:
21 ** iKXkèovaiv.

20 * xWou yé vou.

11 Sf SwxaVf ?.
34 Kxntyopmxi.

7 * X^lOÜdXV.
10 xpfix.

XXIX.
3 ito\\irwv.

XXX.
2 * l| I»T».

CRITICORUM KMENDATIONE6.

i^yZó/ittv Taylor.
A^yoi/ tcv Markland.

èir) t^itSé Bekker.
elfirkéowiv Beiske.

£7rópicvx Correct. Cod. C.
xnovyèxou Bekker.

XPWxtI%oivto Coraës.
kxhcoxÓTss Emperius.
Kxrxvoijtrxt Corr. Codd. C.

O-iovvxv Scaliger.
Touvoptx Beiske.

KvinyiXTuv W. A. Hirschig.
TiftfoxTs Stephanus.

IZhn Taylor.
ffT^Awc Taylor.

In his notavi uno asterisco errores , quos saepe
librarii committere solent quique in Codicibus Mss.
tantum non omnibus frequenter recurrunt. Duobus
asteriscis notavi vitia tralaticia, quibus scribae dor-

PRAEFATIO. XVII

mitantes fere constanter impingunt. Perutile est
etiam adolescentibus harum rerum veluti gustu quo-
dam imbui et simul veri inveniendi facultatem ali-
quam adipisci et a temerariis correctiunculis abster-
reri. Saepe videas in libris contra loei sententiam
inter se permisceri svtxviv et \'urTxtriv, koivóv et xxtvév,
xirxyuv et xyxyév, caeteraque omnia quae * prae-
fixo notavimus. Pervulgati autem et tralaticii erro-
res sunt omnes, quos duplici asterisco insignivimus,
veluti i?n/3auA>j pro eV//3oA>J, $e7i;xi pro 5s£«/, pföiov
pro ;a.ov, noXnsix pro iró\\n,, xiroXtaQxi pro xitokiaxi,
utptiXe pro uCpte, èinrtelv pro «WAf/v, eet. quorum
in tempore meminisse saepe iuvabit.

Commemoravimus aliquot emendationes repertas
ab nescio quo Graeco correctore, qui Codicem Flo-
rentinum C scribens quoties excogitare aliquid potuit
ad expediendos locos vitiosa scriptura corruptos au-
dacter et eonfidenter in textum recepit. Is bomo
quisquis f uit neque ingenio neque Graecitatis intel-
ligentia pro captu illorum temporum erat destitutus,
sed nulla ars aut ratio in eo emendandi impetum
regebat et coercebat: itaque reperit is quidem sub-
inde aliquid veri, sed in plerisque aberravit, cuius
rei unum luculentum exemplum expromam. Legitur
in Palatino Codice XVIII. 9 tU toüt\' xpeTiji; yxöiv
U7TS y.x\\Xov upyi&ro to7$ eU vfixs yftxpTyKÓvtv i$ toï<;
xvtSi t>ü? kxöó^ov xhiot$ yeyivyipévcis. Locus lacuna
mendosus est. Interiit verbum verbo upyi^ero contra-
rium, unde dativus tö7$ yeyevynévois pendebat.
Itaque Graeculus de suo interposuit ï%xips. Non
poterat infelicius. Non multo melius rem gessit
Scheibe, vir doet., quum pro s%xips substitueret
i%*pl%tro. Ex ipsa rei natura sequitur inter se op-
posita fuisse upyl^sro et %xptv #Ss/ sive %xpiv tl%t,
quorum hoc reposui. Quemadmodum igitur hoc loco

XVIII PRAEFATIO.

i%xips nullam habet auctoritatem vel fidem sed e
Graeculi coniectura natum est eaque perinfelici, sic
quidquid ex Codice Florentino C prodiit novi, nisi
ex se spectatum probari poterit, melius contemnetur.
Superest ut reddam rationes eorum locorum, quos
in Codice Palatino mendosos et nondum a quoquam
probabiliter correctos ipse meo arbitratu ita consti-
tui ut mihi a Lysiae manu profecti esse visi sunt,
aut certe ita ut pro lectione Codicis, quam aliquid
vitii alere satis constaret, id reponeretur quod a
Lysiae oratione et stilo non abhorreret.

LECTIO CODICIS PALA.TINI.

I) * \\ove7$xt.
16 iyyvs \\yi xvQpunoq]
rij? oIkixs.

22 ovTev [xv] xxTxhjipoiTt).

26 ov <rv [7rxpxfix!vuv\\.

40 * i\'isrxyxyelv.

41 sU oiaixv tüv Cpihuv

tüv iyyvTXTu.
49 o, ti xv [ouv].

6 iSxVXTOV (t>)k) (IVVUMfV.

LECTIO A ME REP0SITA.

delevi i\\ xvipuirog. Eodem
modo [] notabo si quid
expunxi.

delevi oIkïxv, et dedi tou
pro altero tüv.

Inserui tMv. Notabo sic
() si quid de meo in-
terposui.

7 ioiivxi [rijc] tüv vexpüv

10 * txvtx (§>|) hxvo-rfiv-

LECTIO CODICI8 PALATINI.

21 ** "SouXüKTXaixt.

26 * flüSf)? ë$«TCV.

28 * xvTqt itoWviv.

31 interposui e$v<TTÜ%wxv

35 üxèp Tvii (pikóryTot; rav

xóXuv tüiv èv ~Zx\\x-

(tïvi.
49 x^stv.
58 iixvoicf..

III.
2 * Twjga/.
4 xvo*iTÓrepov \\irpos to

fteipxxiov].
4 ti&« eu^Qopxi;.

8 VtftUVXff/lV èv7TXi.

10 «7TöSijjCt!5(7«( [«X Tij?

11 <pvA«JC<XS 5è X«T«0T>J3-«I/.

12 #5;; fieóóovTii; outoi.
19 xiïiKov,u,evoi.

24 irXsióvuv i_tuiaiüiTxro

35 xireXihv [föóv~\\.

38 yeyfv^itiïvwv ijl/ fï.

42 tc\' y\' èxelvuv.

45 KOT/ilülTXTO?.
IV.
7 * IsjpXXOV Yj OVTUi;.

11 oiSèi/ i?v a t/ ou pföiov.

13 expunxi IfSax* to «p-

yiipfav p08t <rujjt,xros







		LYSIAE

		ORATIO NES

		KT

		FRAGMENTA.



		(Kft
		U.B. UT

		3d6ó , _3fl L Y S I A E

		0. RATIONES ET FRAGMENT A. IS USUM STUDIOSAE IUVENTUTIS TEXTUM CONSTITUrr C. G. C O B E T. EDITIO TERTIA QUAM CURAVIT J. J. HARTMAN.

		LUaDUNI-BATAVORUM E. J. B R I L L.



		PRAEFATIO. XV

		CRITICORÜJI EMENDATIONBS. tüv ovei\'Süv Markland. "ars Reiske foêwdt Do- bree. Itoivei Bfikker. xQxtpüv Correct. Cod. C. i^xTTovoi Markland. xiroKM?anxt Markland. Ko/i^. Hamaker. xfA7re%ó[4evoi Dobree. Male alii ire?iep%ó[jt.evoi, quod non est Atticum, sed lespiiivrti. inoxqpvxHvTüv Corr. Cod. C. iróxeos Dobree. xêkiurxTcvt; Stephanus. \'iïeh, otxv Markland. kxfimriv Correct. Cod. C. iipxet Jakobs. iU x°MYW^x\' Reiake. iicohkaxi Bergk. iïièósTo Taylor. kx) oixixv Markland. iviifiófjiiv 5« tm vlès Cor- rect. Cod. C. oóQXs Correct. Cod. C. iirivres Markland.
		VITIA CODI0I8 PALATINI. 29 TÜV s\'tèüv. 43 e\'tretrSc. XV. 4 ^SVlTSi. 5 (psvuv. 11* ShXTTÓvUV. XVI. 16 xirox^piirxi. 18 TcA\|C<jë. 19 xirep%ófttvoi.

		XVII. 7 èTrtwpv%tèvTU\'j. XVIII. 7 ** TeoXtrsixi;. 22 xóhioiexrovi;. XIX. 6 SflVS\'T«T01/ 0T«1>. 10 />) Swir/i/. 18 5v.* 34 ** xTroXhdxi. 41 ytrSiTo. 42 JC#! OlKTixV. 46 êvetfixvSii iïï tü u/\'7. XX.* 18 ** cïfpfjA. \' 20 xttxvtsi;.



		PRAEFATIO.
		XIX


		LECTIO CODICI8 PALATINI. 21 ** "SouXüKTXaixt. 21 iTTpXTIXV. 26 * flüSf)? ë$«TCV. 28 * xvTqt itoWviv. 31 interposui e$v<TTÜ%wxv 35 üxèp Tvii (pikóryTot; rav *xóXuv tüiv èv ~Zx\\x-* (tïvi. 49 x^stv. 58 iixvoicf.. 70 * KXTéfTyTXV. 80 TifixT?. III. 2 * Twjga/. 4 xvoiTÓrepov* *\\irpos* to fteipxxiov]. 4 ti&« eu^Qopxi;. 8 VtftUVXff/lV èv7TXi. 10 «7TöSijjCt!5(7«( [«X Tij? 11 <pvA«JC<XS 5è X«T«0T>J3-«I/. 12 #5;; fieóóovTii; outoi. 19 xiïiKov,u,evoi. 24 *irXsióvuv i_tuiaiüiTxro* 35 *xireXihv [föóv~\\.* 38 yeyfv^itiïvwv ijl/ fï. 42 tc\' y\' èxelvuv. 45 KOT/ilülTXTO?. IV. 7 * IsjpXXOV Yj OVTUi;. 11 oiSèi/ i?v a t/ ou pföiov. 13 expunxi IfSax* to «p- yiipfav p08t <rujjt,xros		LEOTIO A ME REPOSITA. *ïovXureirêxi.* *<TTpXTlX$.* oüèève; ïiiia-xv. o\'Ótu ttoXXviv. uirlp rüv (piKracrav rüv èv ZxXxyüvi. xirÜ-eiv. "hwivoix. *lASTè<TTVi<rxV.* Ttftxït; xh- rk%vxi. TXi (TOlXVTXi;) 7l)ft$S:x:. ifU/tifUfV) êx<TTX$. *(pÓKXXX XXTX77lljiJXVT(?.* *oï is [teêóovres.* *fiixyipêvsi.* *TXllOVOi i,U.l7Öa7XTC.* **ysyfvifiév\' vjv kxI.*** tó y\' Ar" ixilvoii. *ixOXXGTÓTXTOt;.* oarpxxiv ti otcji. *ovVev o ti ou zxitzv vjv.*



		XX PRAEFATIO.

		LKCTIO COLICIS PALATINI. interpolatum et ad- didi el in (el) eU *(ACV* XVCTIV. 15 * itèrepov npórepov. VI. 4 övtrixireufi. 14 èv \'Aptiw irxyu \\hi\\Ttf. 14 hyLoXoym f&év (t;?) £Si- xelv. 23 * [êï%XT« kx\\ rx] x"a- *%KITX.* 26 £wi»ro?. 30 wèfiwev. 31 TO TOV (3Ï0V X@luTOV. 32 xyófievo? xvx.yx.yt;. 35 xvxyxxiwg yxp e%a. 35 $tjo7. 38 twv irpè? Axxe$xt(to- viovi; x$ u^elf. 42 \'ét-et o Ti hèyetv. 45 ÜXTpx%o$ irXw toótov. *51 OU? I?\|!«? [ófOW?] VC-** ftltyfiiV. 52 «ri twi/ fjcoy.üv (i(p\') uv. 54 tlrtT.* vn. 4 iïyfteuöévTuv rüv Óvrmv 5\' èy.eivou. 4 «ï/cy/ct^v. 8 * «^)\' i/c«c x&filov:.* 11 Zx^epx:. 12 ai/./.;:/ . . . «:. 14 CVTOC.		LBCTIO A ME REPOSITA.

		irèrepov ir por epos. i-j7tx: öveei.

		vjvéftyxev. ro \'Cpiv (3iov xfiiuTQV. dyó[,evo$ xvxyxq. xvxyxxlcag yxp e%et. tyyaei. oiiv irpiq AxxeèxiftovlouG vfis7(. r/c. n . e!;ei o ti keyy.* srA$v rcurou Bxrpxxoi.

		ert clireïv. $vinev$éuTa>v 3ï t<üv ixeivov. iclivif/,xi.* -jC\' iiij.xv xfyftiovs. Qxvepurepov. *(AXMOV . . . Yi Ui.* Ivóvros.



		VI PRABFATIO.

		*T&TOIC XPÜ fttVOf OvÓfiXTI xx) TOnfTtKfa oi>%* xTTÓ,uevoc xxrxirxeuij:, ;u.x: (imo vero ó/iduc) $è roTc l\'Siarxic ^ixXèyevêxi loxüv ir?,iTa^,T0v oaov ïbiccrcv hxtpépet, ut verissime iudicat Dionysius 11. Neminem igitur Lysiae anteponas in eligendis scriptoribus Graecis, quorum lectione et interpreta- tione studiosa iuventus ad accuratam et solidani üraecitatis intelligentiam informetur, nisi his bonis infortunium quoddam ex hominum negligentia natura vehementer officeret. Quod nuperrirae feerlkampius ad Horatii Satyras pronuntiavit: Omnia omnino veternm librorum Mss. per indoclos, et, quod longe peiut, per semidoctos librarios modis infinili» turpissime corrupta sunt," id in paucis scriptoribus Graecis manifestius apparet quam in Lysia, cuius units tan- turn Codex Ms. ex communi monumentorum veterum naufragio ad nos pervenit iaque infinitis modis tam turpiter corruptus ut praeter Theophrasti Characteres et particulam e Dicaearchi libro, quem (3iov t^c \'Eaa«5o^ inscripsit, nullum Codicem Ms. Graecum deteriorem et omni genere mendorum et vitiorum inquinatiorera superesse existimem quam Codicem Palatinum sive Heidelbergensem, quo reliquiae ora- tionum Lysiacarum continentur. Itaque qui olim fuerat xxtixpbc ryv êptwveixv irxvu xx) tvj: \'Attixijc yXÜTTiis xpiaroc xxvüv, nunc passim uti videtur iis verborum formis, quibus numquam Atticos Lysiae aequales usos esse constat inter om- nes. Quamobrem sedulo dedi operam ut Lysiam inducerera xttixitt) xèyovrx nihil curans in re certa et manifesta futilem auctoritatem unici testis sex- centies in talibus omnium consensu fallentis et mentientis. Facturus operae pretium inihi videor si potiora quaedam et insigniora de genere hoc collecta et



		PRABFATIO.
		IX


		similiterque i-rcïheixviixm pro èirtèetxvvovcn. Aeixvtïu, öftvvu, xiroM.vu sunt aetatis Menandreae, inaudita veteribus. Multo etiam foediora sunt ^ytyltropixi, \\pV<pitretr&e, TptiQlvovrat, xyasviverxi, %xpi(serxt, qui- bus nemo umquam Atticorum usus est pro ipiQioü-* fixt, xyavieïrxi, %xpieïrxi, sed saepe ex vulgi <rw>i- êeix apud Graeculos sero natos in scripta veterum se insinuarunt. Turn passim e longo exsilio reduxi in suam sedem formas secundae personae in -et ex- euntes ut yi.x%eï pro y-x%y, ceterasque ad unam omnes wel, x\\<s%wei, irpoavoiel, (pofieT, 7rpoöufieT, eet. et, in qua re scribae omnes propemodum con- stanter peccant, crases Atticas dedi in iis omnibus vocabulis, quae certa Atticorum consuetudine et frequenti usu in unum coalescere constat ut 3oi(x-* rtcv, óxtftxTix, óxrepcv, fièvTxv, xxyis, xxyxêci, xxxelvo , xxrx , xxicetrx, et praesertim in articulis rxvhpxitóbx, rxxiTvibeix, rxTrèppyjrx, rxitivixix , rxpt- arelx , rxvxvrix , rxpyvptov, rxüehCpov similibusque nonnullis. Eadem plane ratio est in elisione, quam librarii inepte explere solent etiam in poëtis. Quo magis miror Editores et lectores Lysiae aequo animo ferre vel potius aequis auribus audire posse scripturas istiusmodi oüx olèx 5V»?, VjXiisrx i%pvjv, viperepx xvrüv, iïeüpo "re, Su« trvi , rpix "erv,, Jjrri ervj. Sat scio esse nonnullos, praesertim iuniores, qui in ea re modum servare nequeant et quidquid ullo modo elidi possit confidenter expungant. Consulenda in talibus auris est et natura non hebes et longo legendi usu subacta. Oertissima est elisio in iis quae crebra omnibus solent esse in ore, quale est oüx o\'S\' oirut;, fjiuar\' i%p>jv, Sfüp\' löi, Sfyp\' "ire, et in parti- culis quibusdam praepositionibusque quae millies in loquendo scribendoque recurrunt, ut in Si, re, ye, oöre, [utre, mr e, rire, (ivihé, ovSé, elrx, eireirx,



		PRAEFAT10.
		X


		ïvx, et in kxtx , y.srx, irxpx, xité, in quibus sex- centies peccatur, quasi vero quisquam veterum trxpx \'A6y,vx!ois, y.ttx \' AXe^xvhpov, kxtx \'AA,x(/3/«5ou aut similia dicere potuerit. Verbo uionere satis esto me / exemisse ex infini- tivis riftxv, vixxv, toXiaxv, aiwKxv, £ijy, eet. Vitiorum , quibus Lysiae orationes in unico Codice inquinatae sunt, pars vel certa emendatione Tel pro- babili coniectura tolli potest, pars non potest. In integrum restitui non possunt loei ubi aut pars ver- borum interiit aut ubi reliquiae veteris scripturae ab aliquo correetore interpolatae sunt. Multae sunt apud Lysiam lacunae, quarum plerasque hians et imper- fecta cuiusque loei sententia ai guit, nonnullae me- lius latent aut temeraria correctione deletis antiquae lectionis vestigiis certis legentem ludificantur. In his omnibus emendandi opera luditur et sollertia (Jriti- corum omnis sine fructu perit, quae contra locu- lenter apparet in aliis locis, quorum vera scriptura quamquam olim obscurata et exstincta scribaruin oscitantia et stupore tarnen felici eutnoxix veluti ex Orco in vitam lucemque rediit. Nihil est studiosae iuventuti salubrius et fructuosius quam videre ve- teres errores certa et evidenti emendatione in per- petuum sublatos, ut simul discant et coniiciendo verum reperiri posse et ridiculum esse interpretari veile eos locos quorum scriptura vitium aliquod con- ceperit. Primum mihi duo huius rei exempla cog- noscant. In codice Palatino legitur XII. 86: xXhx x.x) tüv irvvfpyovvTuv xvTOtt; x%iov Sxvpx^itv iró- repov dg kxXoi ij xyxioi x\'nviaovTxi rijv xvtüv xpsrifv T^siovog xfyxv XTToCpxlvovrsi; t>5? ieovy, pix <;. êfiov- xé/A-/iv (livT¹ xv xvtovs; oüru irpo6üf&ovs eïvxi <ruZ,eiv ryv irÓKtv iïxnrsp outoi xirciïovv xi. Adolescens paullo acutior statim sentiet in swepyovvruv se



		XI
		PRAEÏATIO.


		haerere. Idem statim sentiet quid loei sententia necessario requirat, et ubi audiverit Bekkerum pro auvepyovvruv de suo truvspoóvTccv reposuisse, veritas huius scripturae animum eius feriet. Quid si memi- nerit didiceritve verbi avvxyopevco futurum vetus et Atticum ivvtpü apud sequiores Graecos, qui auvxyo- pcvsa dicebant, plane esse obsoletum et inauditum, atque ita factum esse ut saepe in libris Mss., ubi (TvvtpsTv neeessarium sit, evvepyelv appareat, ut de- monstravi in Novis Leclt. p. 779. Nunc eum iube spreta coniectura, ut quae contra veterum librorum fidem recepta sit, vetus illud trwspyoiivruv interpre- tari: nullo modo induci poterit ut in clara luce caecutiat. Simul etiam ex reliqua parte loei libro- rum fidem aestimabit. Facile videbit pro v\\ xyxóo) verum esse KxyxCo) et pro ts5? irovypixi; Lysiam scripsisse ryc tovtuv novtiplx;. Deinde pét/r\' xv nihil esse adimadvertet et ftsvrxv pro pt,évT0i xv Attico more coaluisse, ut sexcenties. Sed superest absurdissimum vitium, cuius causa hunc potissimum locum ex omnibus delegi. Quid sibi vult xitohaüvxil Nihil prorsus: sed parata est evidens emendatio quam paulo ingeniosior iuvenis, dummodo hoc agat, nullo negotio ipse reperiet. Opposita esse inter se videt vcdfyiv ét xnohóvvxi, absurde, ut nihil supra. Si non est in Graecitatis usu plumbeus, commode recordabitur inter se opposita esse <rd>%itv et... . quid putes? In bello, in praelio, in iudicio capitali opponuntur inter se salus et exitinm, isuêy et xirv- Ï.ST0, curviplx et oXeQpos, itaque <rw%uv et «7roAAüv«/, veluti apud Lysiam XIX. 54: (oovXea&s vj!j.x$ dwxiui; traven ftxMov vj x^lxooi; xnoXèaxt, et passim alibi. Hoc ipsum AüOAATNAl fuerat in libro ve- tusto, quem quum librarius vecors describeret alias re8 agens xitolovvxi dedit pro AüOAATNAl et lo-



		PRAEFATIO.
		XII

		cum pessumdedit. Mirum est tam facilem emenda- tioneni omnes ante Marklanduin fugisse. Dabo al- terum exemplum. Legitur in Codice Palatino VI. 4. **xv vuv) \'AvSox/3^?.....?A0# %>.q::cró,u.svo: tüv ivvéx** dpXÓvTaiv Kx) .XXV (3x<ti^sói;* , «AAo t/ ij uirip yftüv kx) öuir ixir ou<r i kx) vj%xq suxitxi kxtx rx ttx- rpix. Kecte olim pro eux^eTxl corrector nescio quis su^stxi de suo substituit. Res est manifesta. Sed quid eo homine facias qui 6v<Tix<rov<rt contidenter refinxit in Sv/rufoetl Ludificatus est impune omnes, namque ad hunc diem Ly3ias dixisse creditur: xv vuv) \'AvSöx/Sjj? .... \\x%y (ZxaiXevg .... üxsp tljftüv kx) óutr i a<s e i kx) ev%xq ivl-erxi. Sed malum fac- tum quod verbum óutrix&tv veteribus inauditum est. Sequiores Graeculi quemadmodum pro Apovv dicebant *constanter xporpixv* et pro xxêxipsiv axöxpi&iv, sic** pro Sóeiv coeperunt ivvtx&iv dicere. Absurdum est inducere Lysiam êvtrixaet dicentem, quod verbum multis post Lysiam aetatibus natum est. Quid igi- tur? Cedo mini iuvenem emunctae naris et cum eo Lysiae manum eruam ex kx) ©TCIACOTCI kx) sü%xi; söt-erxi. Requiritur numerus singularis, uten- dum est verbo Sveiv. Itaque quemadmodum dicitur ciïxxs sux^s,y^^Xi eodem modo dicitur .... quid? Nempe Quvixt; $Ó6iv. Quid igitur dederat Lysias? lam tu vides: nempe kx) dvnixi; êueei kx) ev%x: eu^erxi. Satin certum videtur esse? Notabis O et 0 con- fundi, ut saepe in ovvix et óvtrix et apud Plutar- chum de audiendis poëtis p. 20 D. in Euripidis senario exaratum esse t/ lyrx OTCIN Sf7 ere uxTÓxvoóptevov; pro t/ SïJt» tiveiv Sf7 <ts xxTÓxvovfievov; ostendimus in Annot. ad Orationem de Arte Inter- prelandi p. 8U.



		XIV PRABFATIO.

		VITIA CODICI8 TALATINI. IX. 2 ivvoixv. x. 12 ** hifrvTX. 23 * xxTvnceóxJTXi. XII. 52 *(Tuvowixv.* 81 *xxr^yopsnxi.* 81 *yivopiévxv.* 86 *** truvepyoóvTuv. 86 xTrobovvxi. 89 ;^S(9K. 96 *xQehóvTii.* XIII. 23 3/«/pf^«Tf?. 24 £Ksiv>i<rxv. 34 x«< toioütov isivüv. 55 £jpitTKav re. 56 5^\|ttw. 59 ;y Kx?wüi.* 66 KXKÜq. 67 xvTÓs. 69 U7tJ TflD. 81 $wA«7?. 88 * ypxuiixri. 92 @px%ó. XIV. 10 "ttsu ?vr«f. 14 * 0/Afl/. 25 It/ ,t*fi/.		CRITICORÜM EMBNDATIONEg. eüjQctxv Jacobs. SóS-xvtx Reiske. x«Tf(jxf5j:(rT«/ Reiske. euvoixv Markland. tiXTviyóf/iTX! Bake. Kpivo,uévuv Reiske. vvvipoóvTuv Bekker. xttoWvvxi Markland. p$ov Stepbanus. xtpéhKovTo; Reiske. oiptêivret Reiske. Ixrf wxv Taylor. xx) ri o\\i tüv Sf/i/iv Sauppe. tvpi<TKovTxi Reiske. 3)j(CtiV Scbotus. ou xx&xpü; Taylor. Ixxvüs Bekker. «a-rif? Graecus corrector Codicis Florentini C. Jlirov toü Correct. Cod. C. iró\\xis Palmerius. irpxyyuxTi Reiske. ïpfipxxu Dobree. ïir7reó<TxvTec; Stephanus. i>i\\oi Markland. tirive Reiske.



		PRAEFATIO.		XXI


		IECTIO CODICI8 PALATINI. 16 oJÓV TS Y\\V S/x^V (A.S. 17 * <rüov. 19 /3s^a«t^?. 23 * ye Xiyav impfail. 31 :c;. 35 XXTYjyopOVtTIV. TUI. 1 Xl(i.Vt<TtiV. 2 ** irpórepov. 4 xv . . . ?J£-xi(it. 5 oiWde ... £7ro<p»lveTê. 5 O/T/Vf £ /Ctlv ÓTO T01\' «U- toi/ %pivov rov xvrov *ktihpx.* 7 y£t.iüs (ittèf) iroQaTXTOvs. 7 x%$e<r()xi (tot hvvÓvti. 8 oti ... J-Ktyevoüg i-sjês. 18 ko) vöv. 19 ^f pcóvov. IX. 1 Kqveiv, 5 si/Sija""\'»). 6 XoiSopolfii. 16 ff xttxvto? xóyov. 17 [to] iripas. X. 6 f«V T/£ "?!> 9 tJ «wro lor/. 20 ïvvovv ysyovèvxi.* 29 t«« Sf v^y^a?. 30 ** xitofixWavm. XI. 3 i«v t/$. 11 ** xiro@xXXovaiv.
		LECTIO A ME REPOSITA. oio\'s tï i$ 5/xtji/. mn>. Tf Ao\'ywv evTropfoei. 3 ui. xxrxyopevovvtv. *irpoTi[A>j<Teiv.* *irpÓTepo$.* xv ... §/é£e<\|t/. Wffftff . . . X7Tl^)xiviTS.* dedi j£e pro /!j/ et expunxi *rh xvtov xvSpx.* xn<rdxi pcoi itvvÓvtxs. ore .. . ixéyers ovx a>e<r()e. x\'/.Xx xx) vüv. (te fióvoi. *\\V_tV£lV 771 pi.* irHttf/uhi. *XoiSopoiyjv.* *i£ xirxvros rpoirov.* ixv t/? rtv\' eiitif. to xvro ehxi. vvv y\' iyvuxévxi. *\\pvxxg* S\'. *X77SpX?.cZl7l.* **ixv r/j rtv\\ X7T;(3x?.CU7lV.**



		PRAEFATIO. XIV

		LECTIO C0DICI3 PALATINI. 27 TOUTUV ItXp" ClfiÜV Tl>y- *%xveiv.* XIX. 1 iyu [fièv] f>i.* 4 virèp itxvtuv tüv ire- irpxypiivccv. 4 oxiVtv yjv irxkov. 6 * SéhovTtt; xirohk%evbs. 12 tyjv xlsKpyv. 13 yeyovórxi re «V/f/xf??. 22 /4.vx: slirév. 25 x: t%oi. 34 *iix touto föioÜTe.* 34 z\'/./.x fiiiv tovto\' (y«). 36 *ïxxvx pév.* 36 *oftu$ shxi ï<rx.* 38 *** svexx fêtovTe.** 45 xx) ^oji/Tf?. 46 irXsov j$ nevryxovTx *txXxvtwv.* 47 xxrxXtirelv. 48 Sc cpify/. 48 xttoöxvÓvtos 5\' [#ut«D]. 51 ** xiroxèvixt. 57 au jCt^wü toótgu evsxsv. 62 txvt\' èo~Tiv (ü/iSTipx). XX. 2 * xpio-rx "hixyvoïev. 12 t« rpóiru t« <ª>?Aav. 14 èirifioXxs «r//3«AAoi>Tf$ *\\_Xx) fy(AIOÏlVTt<;~\\.* 23 SVav, 24 * èv ts7$ iroXepion;.
		LECTIO A ME REPOSITA. tö/out«v y^cïi/ T«y^«vf(i/. üt3 txvtuv tüv Ttxpxyevo- fièvuv. oföhv (en) Jiv ttXèov. iSétovrei; XTro&k%tijbxi. tJ)i/ «SfAcpiji/ (tv\\v ifiyv). yeyovórxq re iirte txüs. *(IV Xi \\%U1V.* 1v %xpi. /« TOUT VfclOXJT XV. XXI TX fiiv. óftolus . . . elvxt tx. svex\' xv yi^iovre. 9rA«iï> ij irevTiixovrx ri- Xxvrx. xxTxKsiirsiv. *:i; Cxti.* *xttsïJtxi.* *ou liiiv tovtou y evexev.*

		*xpiar\' xv ïixyvoTev.* tu Tpóffu «AA)jAa<!/. *véos uv.* *èiet toIs iroXe plots.*



		PRAEFATIO.
		XXVI


		LECTIO CODICIS PALATINI. 26 <su>.hoyv\\v. 30 7rx<r%tiv. 31 %pvnx.»Twv ys \'évcxx \\Jvx hxfiotftcv]. 33 vjuh Qxvspx ouuix. 33 ovx f?« iróêev. 33 xl-ioïifitv. 35 iv TÜ xvrcji ovres uftwv *Tt XVX^IOI.* 36 VjXlXlUTV)!;. XXI. 10 Qxvrixv. 10 * irxpea-xcuxtrxftyv. 18 toïito S\' cüx xv. 19 S;i réxou? [rbv ttxvtx %póvov\\. 21 Si\' x fyê. 22 ovartvxs. 23 S«i/ (è<ppóvTt<Tx). XXII. 2 7o7* fVSf jc« irxpxboüvxi [ÓXVXTC/) faf&l&ffCU], 4 S«S/w? Si t«? xhixi. 7 [txxpÓTepov iivelv. 11 cüjc èï.ió(7i<rixi. 15 iv tovtois toU xxi:;7;. 17 * Sf.\'v* «v "èif-KiTê. 19 irevtrovrxi. 19 * hfntQ&ptim faeo-óe. 20 aura y«p. 21 lixxlu$ xv .. . è\\c>i- *axiTS.*
		LKOTIO A ME REPOSITA. aihXoyov. xxxüg icxaxav. ü/tlv jv Qxvepx* >) oueix. oi/x ttrrtv hiröfov. x!-ioi iirfiev. 7reirov6ÓTig i^av re xvx^ix. *V)\\tXlÜT\\K &V.* Qivrixv. *TtxpS<TXHJX7fjl.VjV.* xx\'noi rovró ye ciïx xv. x èyu kxfiüv. *OUtTTIVX? XKXOVS.*

		(ou) 5fS/w? S« txi; xhixq. /AxxpÓTepx eiirelv. ou rpéipio-óxi. èv roTg xutoTs xxipoTs. Isivx Ss£fTf. (?t«vt«?) ire\\j<rovrxt. i\\py;£tⁱ7fjt.êvoi éiTeföxi. xx) outu yxp. "hixxlooc . . . èhefacTe.



		XXVII
		PRAEFATIO.


		LECTIO CODIC1S PALATINI. XXIV. 1 brmhtu. 2 el (Jt.iv yxp . . . ei is . . . TtyLUpStTXi ^£üS«- TXI. *3 \'ixoóxi* [xaAcüf].** 9 (TxCpétrTutTX (ióvog xv- ipuiruv. 9 kx) 7TÜ: ov. 16 irevofiévout;. 26 Ot&oius VftÜV TV%0lptl. 27 TOVTUV VpCtV TVyfiiV. XXV. 7 xx) "èviiioxpxrixi;. 10 ilKXlOTXTVIV TV)V. 11 Txg tovtwv . . . $ix@o- *Xocc.* 12 a.TTKhXxyyfJXi STÏpuv. 21 OTS . . . XX0V01T6. 26 * ffc vpt,x$ êïcriivTSf. 27 S(« tou? fiév. 30 tüövvyv. XXVI. 5 ot\' [«yrèv] cüx i^suTiv. 6 * cüx ly%upél. 6 irxXxi o xpövos \\yihvj\\ irxpekfavóev. 9 [ff/?!] t«i/ ik o\\iyxp- 9 KXTehveTO. *11 [\|C^l/5$] «ÜTO? X«0\' «U-**		LECTIO A ME REP08ITA. recepi Hamakeri emen- dationem èxèov. oii liïv yxp . . . s\'jot . . . TiitupelTxi expuncto ipeuiïeTXi. *<rx<pé<7TXT\' xvSpdiruv.* *KXÏTOI TTÜg OU.* toiic irevofASvouc. ofcoiuv iïfiüv Tu%oipti. toiovtuv vpt,üv tu%uv. *xx) (ovg) lyfioxpxTixs.* **SlXXlÓTXTX TIV.*** TXi XXTX TOVTUV . . . S/«- (ciOXxq. XKX\'Khx\'yYivxi vsuTêpuv. **&7TÓTS . . . XKOVOITS. eU \'J.uScg elexyovTec. lix ijlÏ\'j TOVS. cvövvxg.**

		*ov Gvy%upü.*

		*XXTSXvOvi.*





		** *



		iy\\ \\&5oé
		n,



		\\

		RIJKSUNIVERSITEIT UTRECHT
		I

		A06000006284354B

		0628 4354



		PRAEFATIO.
		XXXI


		Haec ferme sunt, quae apud Lysiam aliter quam vulgo solet constituenda esse arbitratus sum, in caeteris Scheibium secutus potissimum virum doc- tissimum et in textu Lysiae constituendo diu et multum versatum. Plurima agenda et corrigenda supersunt et hac ipsa de causa ingenioso et acuto iuveni utilissimum erit Lysiacas orationes lectitare quoniam, si quis hoc aget, hic illic et ipse aliquid feliciter excogitabit quo Lysias fiat emendatior. In quo natura inest insignior quaedam iudicandi facul- tas et ingenium ad verum inveniendum idoneum, is aliorum exemplo incitatus experietur mox ipse ingenium et sic certe sibi, fortasse et Lysiae, fac- turus est operae pretium. Pervelim et eos qui iuven- tutem patriam üraecas litteras docent et eos qui Graeca legendo se ipsi exercent sedulo inter se com- ponere lectiones librorum ab aliis et a me repudia- tas et illas lectiones quas in earum locum substi- \'tuimus, et in singulis locis causas et argumenta exquirere cur Codicum Mss. fides deserenda fuisse videatur. Quaerant (ut in ultimis subsistam) cur xKpiri in xxpÏTovs converterim, cur articulum in tj?« spijs xx) [rijt;] Qepevixov expunxerim, cur o\'ixctüv in c\'r/.six:, iriéru in irlerxi mutaverim. Quaerant quid causae sit quare fï? tovto ftxviccs ccCpixero scriba- tur pro xxêiiTTXTO, quare xitthvaxTO convertatur in X7rs3ófto , quare cl t< i f)<nroiviTOt; nxiot reponatur pro el nq el<rwoljTO? Ttxéoi,* quare eXeyè rt requira- tur pro fteyev et frij ysyova? pro hüv, et sic in caeteris omnibus. Eadem opera animadvertant mihi quam lubrica sit librorum Mss. fides vitiis et erro- ribus omne genus oppletorum et simul palaeogra- phicam aliquam notitiam sibi colligant in origine cuiusque erroris investiganda notandisque quae per- vulgata et tralaticia librorum omnium menda sunt,



		XXXII		PRAEFATIO.

		quibus unum asteriscum addidi si saepius alibi re- periuntur, duos si passim committuntur apud omnes. Multum gaudebo si me sic solida litterarum Grae- carum studia apud nostrates adiuvisse iutellexero et sic augeri numerum eorum qui probent toüto to Mevivifitev. TtoXu xpeÏTriv iiTTtv tv y.z/.x: ftiiAxSvixévxi vi iroXXx QKxópui; -!repi$e(Zï.yij6xi irpxyiiXTX. Restat ut tibi iterum agam gratias, senex vene- rabilis, optime van hengel, qui mihi ut antea in Xenophonte emendando sic nunc in Lysia numquam defuisti. Callimaeho iudice yypxo-icei b yêpav xsTvog iXxQpirepov ov novpoi (JJ/Aïoutnv, id est, ut cato id aetatis qua Tu nunc es, annum octogesimum quartum agens, apud ciceronem in- terpretatur, levior fit eorum seneetus qui a iuventute coluntur et diliguntur, sed quis Te fortunatior est et 6eocpiKs7Tepoc, quem ufioyèpovrx (ut Homerus appel- lat) in senectute vegeta el operosa et semper agente aliquid et moliente omnium aetatum homines colunt et amant? Equidem te si pater meus fores non plus diligerem quam nunc te diligo, et si quid mea vota valebunt praeter lysiam etiam alios Oratores Atticos tecum recognoscam. Scribebam Lugduni-Batavorum d. 30 m. Maii

		MDCCCLXIII.



		PRAEFATIO.
		.XXXIII

		Accedunt his post annos propemodum viginti xl ïtuTcpxi (ppovrfèes. Restitui ubique formas Atticas veteres, quibus Ly- siam et aequales constanter usos esse nunc quidem satis inter omnes constat. Itaque ubique dedi >5 (eram) ante consonantem, et vjx, xityx, efoyx et in tertia ante vocalem efofow, xvyeiv eet. in plurali sj.aei», jfr«, ytxv, if;y<rxv, xxiyiaxv eet. Plusquamperfecti prima persona exit in H, pij, euvföy, nps-fiv, xxpeuTTiliKvi, in tertia ante vocalem föetv , evvviheiv , 7rxpei7Tv)xeiv. Scripsi ubique: jcAjjw , xnkx\'kyfix, xsxKvjfjixi, ixXyaèyv , xiroxhyeiv eet. iirifiiXevixi pro è-zti&exdtïêxi. Revocavi futuri formas breviores fyitiavoftxi, t/- (u,vj70ijlxi , &Qe\'h-/i<jayt.xi et sim. Dedi ubique \\piudoftxpTvpiuv, quia \\lnu$o(txpruplxt non est Graecum sed (rx) \\psulsfjt.xpTvpix. Scripsi /Vttjj? , AixeXvjg, \'AXtxxpvxeïjc, awxyooyvic pro ÏXTtJi eet. Sicubi esset scriptum $xa<rov, xpelavov, öxhxacx, Ti<rtJXpxxovTx , rhirxpsq , substitui tfirTav, xpelrrov eet. Imperfectum verbi ixx^Tix^u est /ixxhwtx&Te, /ixxXwix^e, non i^sKXvja-ix^eTe. Ubique reposui i«v pro «v, et £üi/ pro mjv. Revocavi xitthouxv, 7rxpeho<rxv pro «7T«3«;e«i/, 7r«jsi- Minerva apud veteres cives suos non \'A^va voca- batur, sed \'Aiyvxlx, quod reposui. 0«A« sicubi legebatur rescripsi i0fA«. Passim crases et elisiones, quibus Attici constan- ter utebantur, a scribis obscuratas revocavi: Sfü/j\' ?«, t«Dt\' f/ffwv, et crases xasyw, xxxelvos, xxtto!, **OÏlfiOC 7TXT/IP , ÓOtflXTIOV , SxlfiXTIX , TOVVXVTioV , TXVXV-** t!x, rifix , vxpyvpiov, x«Ao? Kxyxiif, et his similia.



		XXXIV
		PRAEFATIO.

		Enumerabo nunc ordine locos omnes, quos aliter ac vulgo fit constituendos esse existimavi. Apponain lectiones, quas vulgatis potiores esse iudicavi: i. 7. delevi xyxêy post $é/SwAa\'?. 9. ii [tJTvip xvtv) (êy}.x%iv. Bake. 20. kx) rxg itpavolouq cU tpótois itoioïto. 23. receptam oportuit Reiskii emendationem: tovs fthv (süx) ïvScv xxTihxpov. 33. o tov vóiaov Oei:. 34. irirspov %p>i toÜtovs }<r%veiv. 42. Tv\' ui xv$x\\i<jTXTx ptiv xi/rot; e\'urijjx. n. 7. irèpipxvTti; x-jpuxA. 13. oiroloi r/vf? x>2pn yevópcsvoi enovrxi. 31, (l"hu<n\\i%Yi<sxv). 58. s\'hs viytf&èvwv xxxix. 62. Tcti? (Te) xpÓTipov vTrxpxovTxi;. III. 13. txvtx (Vvi) itKvoySsis srépxv [óSiy] w%i(tiv xirtüv.* Si quid addendum est sic notabo (Sij), si quid de- lendum sic [aSs\'s»]. 20. irêtik ü (**)< 33. oiix [xv] vibüvxTO.* 42. xiroxTsïvxi rii/A. IV. 2. xxi Tiji/ mTllovn* 3\' èxeivyv. 16. t\\ è(3x<rxvi%ofA£v ilxérat xv ti. V. 1. fioviSijfxi [KxXklx] tx "Sixxix.



		PRAKFATIO. XXXV

		VI. 4. h t£ \'EAfwTw [/«pw]. 5. ot svexx Tx\\iT/fi rijt; hpTÏjq (è-ri^>inov<Tiv). 8. vüv oZv üftïv xvxyxvj sari. 11. eXxxev [\'Avicxfèqc]. 13. xxhot (outoh;) oi>% unep x-jtov. 15. out\' xutov xaAi/rfTf rüv lepüv liriftxivstv out\' sIciovtx TtficopviTtirSe. 20. xutov (xutIxx) SÜQ-fiv ilxyv. 20. óxuftxetov 3\' ouTsv xv (tot ykvotTO (e\'t vüv xiroQuyat). 36. xP^lv* e\'Siv/ [oti iftijvvvev].* 36. xüto [toutou] touvxvtïov. 39. twi/ f£ xvreos xx) (tüv) ix Ueipxiuc. 44. Tolq /i\'Stxy/tévois irovypo) [Ss\'ffr/] x;s/ xosfieïs [eJvxt], 48. ytvèyt.Evoq (xx) oüèiv o-ufAjSxhó/tsvot;) tl; tyjv <ju- Typixv. 49. a7Tcy fïo\'tféywv w$fAi}a^,^(. 54. xpiVas/ (a4«v) twv <zvöpcc7ruv \'évexx. VII. 1. x«< tous ^sjSév x«x3k TrettoiyjxÓTXi; >j3>j "h&tévxi. 12. i5yi/«xT5uv [«»]. 36. TVjV XUTYjV yvX/AijV S%£IV.* VIII. 1. oïi iyxxKü. 7. irofojQihous (,«,£1/ u^xq). 7. ttAoütoDi/t.; (/t«v ü/txs). X. 7. «AXas (nep)) rijg toótuiv Itxvoixq. 9. i%vtpxei xv ttoi (irpbs tov) ippiQévxt (je) Tyv x<r- irïhx (cÏttovtx) Xéyetv oti oföév <rot ,uékei. 12. XTOTtOV XV sltt (jttJ) TI/AiipslO\'Sxi) TOV %0%XVTX KTeTvxl. 27. otösftix? 7rz)7roT£ u$kev tbèvvxs.



		XXXVI PRAEFATIO.

		XI. 1. tfcAAo/ ewfoxatv üfiüv. 2. Ijcdexèrv,:. 3. TT e ft TSJ? TOUTUV tlXVOlxg. 9. oud üfiTv suSuvxg oo$\\ev. XII. 5. %pïivxi tuv xhixovvTuv xxixpxv Ttotyaxi Tyv nóhtv. Bake. 38. TToXf/jiixg oötrxt; 3i/.ix: litoi^xv. 59. OU luVXfJLSVOS TOUTOU TU%tïV. 84. §/x^i/ (ïxxvyv) \\xpe7v. XIII. 37. tv,v (ss.ev (itü&utxv) in) rifv TrpuT^v, tw 5f xx- 6xtpov7Xv iir) rvji/ ünTtpxv. 65. cuxoQxvtIxv xütoü xxréyvuTt. 91. (p-jf) [JUV ÜlTO TSÜ ivj/AOU (TTOtijöijVXl). 93. xQeïvxi "Kyipxrov. 97. oü% spó-pydoi yiyveuh {toIs Tijg nxTpihoq «A/- *Tijpioi;).* XIV. 28. ü? xheXCpov [xvTtJs]. XV. 11. txs toutuv os-Jj7si: irep) iXxttovos (tüv vóptuv) xoit<rxpe,(voi. 4 XVI.* 13. toU 5\' bvhhxig xlvhuvov [tyoupiévovs]. 19. yuxpx itxKs\'yópi.evoi. XIX. 7. TX VUfiXTX XUTÜV XTtthoUXV. 30. x (tcïi) Y.TV{0-x(i.kvu ij&ovw xv %xpk%oi.



		\'

		PRABÏATIO. XXXVII 31. Qvkxxx xxTisry\\sxyi.fj. 33. xêhiJiTtpoi f< o\'t rx trQtTip\' xxitüv xTroKuhtxÓTe;. 48. irpoTsloKxro irxi&iroXXx sx^etv- 49. oü yxp (xv) i%t\\ty%ii7n [xv~\\. XX. 14. UVtïJiuV tU TO @OV\\(UTVIpiOV. 16. nxpi&ore to7$ 7revTxxi<T%t\\ion; (rx tvü xó\\euf irpxyfixTX). 24. xx) iiMruóyv iig KxTxvqv. XXI. *13. Alxp7TX%£TXl.* .** 24. oüS\' ottóts xivivvsueiv ,u,é/./.sifti. XXII. 15. (Tuvxpirxtywriv outoi. 19. (%sts. (NDi/ roti/w, u xvipte Itxavrxi, xxrx\'bytyi- <rxpt,evoi tüv la%XTa>v Tt/tfaxTe) iyovfttvot. XXIV. 1. i\\iyou 5f«. 4. Ui [#v] DM* Tf. 15. wvirep tl Qo@spoïs Svóftx7i xpyaxiro nèhXuv a"i£ttv *xktjiij htytiv.* 18. Kuftwfoïv [fieu\\iftiet].* XXV. 1. tv\\v xinyv yvé/nfv e%ttv. XXVI. 13. otxv ytvuvTXi (rg hxvo\'tx). 15. ovV txtJvov \\}ixxlus~\\. XXVII. 6. pip/ t«v «3/x)jA«Ta>. Vulgatam lectionem restitui,



		XXXVIII
		PRAEÏATIO.


		cf. Hertlein ad Iulianum pag. 354. d: noivavelv t^ov tüv x$ix>tpt.xTa>v. 15. Sf XMI/.XTX ITXpX TOUTülV \\X$0VT£C. XXIX. 6. fittrsyyvaóévTx, quia [tto-eyyuoücêxt Graecum est, non pceirs\'yyuxo\'óxi. XXX. 1. irx/jLKov/ipovi; Óvrx?. 4. cktx (ifioóteTO wkitxTX) 1ix%tipitïxt:. XXXI. 0. irxpÈvTec; xv. 30. tovs xvSpxc xyxöov; ysvopihovc. XXXII. 13. rbv @iov ixM7rsTv. Non infitior me in Lysia emendando non semper anxie Hterarum apicibus adhaesisse. Sumsi mihi hic illic aliquid ut ingeniosa iuventus pro male sana oratione haberet quod plane intelligi posset. Dabo unum et alterum exemplum. Legitur VII. 1: 3oxf7 fioi deïv xx\'t tous pril yeyovÓTxt; %%% èiiïtévxt Trip) tüv pttXKivruv éaeaóxi. Ain\' vero? Etiamne QUi nati non SUNT fntura reformidant ? Insanientis ac delirantis haec oratio est, et Lysias optimo iudice Cicerone (Orat. 29) nihil liahet insolens aut ineptum.\'\'¹ Itaque substitni quod sana ratio suggerebat. Sumam alterum exemplum ex Orat. XIII. 97: ixv *OW TXVXVTIX TOÏC TpiXKOVTX IptjQifyT$ê, ItpÜTOV pt,SV* ov% hyiityviQoi yiyvsaóe. Comica haec sunt et scur- rilia et multum ab iudiciorum severitate abhorrentia, quale est illud Plautinum : Quoi homini dii sunt propitii, einon esse iratos puto.



		XXXIX
		PRAEFATIO.

		et similia a Mureto collecta in Var. Lecll. XIV. 5. Substitui autem de meo id quod commodam et sanam sententiam praebet. Aliquanto etiam difficilior res est in lacunis, quibus totus scatet unicus Lysiae Codex. Pars earum xvvi- xèTTuc !%ci, quas satins est non tangere. Aliae sunt sanabiles ubi tx tuv <7uu.^)px^o/x.évxv et ex imo sen- tentiae fundo si non ipsa Lysiae verba, at sententia certe erui potest. Etiam in his fateor me nonnumquam fuisse au- daciorem nee me eius rei poenitet. Non enim cri- ticos irritabile genus ob oculos habebam, sed gene- rosi pectoris iuvenes, quos summa cura assueiacere debemus ut quae Jegant inteHigant. Non est huius loei suspiciones meas argumentis et exemplis stabilire. Partim id iam feci in nostra Mnemosyne, partim primo quoque tempore avv èeg faeiam. Scribebrim C. G. COBET. Lugduni-Batavoriim d I. m. Septembria MDCCCLXXXII.



		PRAEFATIO EDITIONIS TERTIAE.

		Quum a me peteretur ut Cobeti Lysiam, cuius iam divendita essent exemplaria, denuo edendum curarem, laetus lubensque honorein ad me delatum accepi: iyw yxp, ut Xenophontis verbis utar, föopxt Tiniilievoq eïirep mipturéi t\'tftt; mox tarnen metus quidam me incessit quo laetitia mea haud leviter perturbabatur. Sic enim mecum loquebar: novam parare editionem id est efficere ut liber melior eva- dat quam antea fuit; ergo mihi Cobeti, viri prae- clari, opus emendandum est, augendum, explendum. At vereor ne, quidquid ex eo genere tentem, risum nioveam odiumque et indignationem prudentum in me convertam. Quid ergo agam ut promisso stem neque tarnen iu suspicionem ineptissimae arrogantiae incurram? Diu me haec tenuit cogitatio; tandem aliquando tvpyKx exclamavi: indicem nominum adii- ciam ; eo enim nemo, qui sedulo operam dare Lysiae vult, carere potest. Neque quisquam tam lividus erit obtrectator qui me propter illud supplementum laesae verecundiae accuset. In eo autem indice conficiendo si etiam fragmenta respexero, nova libro accesserit virtus qua ceteris omnibus Lysiae editio- nibus praestet. lam hoc labore feliciter peracto cir-



		PRAEïATIO EDITIONI6 TERTIAE.
		XLI


		cumspiciebam possetne et aliis nominibus externa libri forma mea diligentia paulo tieri emendatior. Videbam autem Cobeti praefationem turn demum lectu iucun- dam et tironibus utilem fore si errores, quos per- multos operarii in numeris locorum citatorum com misissent, sustulissem. Postremo hoc quoque intelli- gebam, si quis sibi plenam perfectamque Lysiacae artis notitiam comparare vellet, nihil ei prodesse posse fragmenta nisi simul oculis eius subiiceretur quidquid scriptores qui ea servassent addidissent quo dubitationem suam de auctore ceteraque eiusmodi significarent. Sed vel sic, primaria pars laboris resta- bat: in ea autem mihi accidebat contrarium eius quod Nicomacho evenisse narrat Lysias. Is enim sex 3ibi annos ad leges Solonis recognoscendas sumsit, quo otBcio (ut L. ait) intra duos menses perfungi poterat, mihi vero paulo plus quam duo menses dabantur ad Lysiae textum recognoscendum ; ad eum autem laborem, e\\ iv t\\j%xli ib npxyput %v, sex mihi annos petiissern. Nam diu quidetn et multum in Lysia versatus eram, multum tarnen aberat ut iam mea commenta proferre auderem. Quidquid enim in scriptoribus antiquis legendis mihi suspicionum et coniecturarum nascitur anxie condere soleo, deinde post sat longa intervalla iterum iterumque promere ut integra mente et libero iudicio quae semel mihi placuerint examinare et ponderare possim: alia turn proiiciuntur, alia mutantur, pauca accedunt. Quae post saepius repetitam censuram vera mihi videntur ad aliorum virorum doctorum scripta, quae quidem mihi innotuerint, exigo; exacta, limata, argumentis stabilita tandem aliquando in lucem edo, sed plenus timoris dubitationisque, neque ut alios doceam sed ut aliorum sententiam de rebus obscurioribus eliciam. Et ne eo quidem maturitatis meae de Lysia lucu-



		XLII PRABFATIO EDITIONIS TBRTIAK.

		brationes pervenerant. Opus tarnen erat nova editione et cito opus erat ne Gymnasiorum praeceptores ab exteris opem peterent. Deponenda ergo in tempus erat verecundia, viaeque compendium quaerendum. Igitur aliquoties Lysiam e Cobeti editione ita per- legebam ut canone uterer Protagoreo: me ipsum enim t>J? «Ajjflf/a? fzsTpov esse fingebam. Ergo quidquid mihi aut vitiosum esse videretur aut nimis arcessitam requirere explicationem nam Lysiae orationes tam lacerae ad nos pervenerunt ut iis sa- nandis ne divinuin quidem illud Cobeti acumen suffecerit aut emendabam aut, si emendatio non suppeteret, notabam; postremo alias editiones inspi- ciebam. Videbam autem id quod singulari me afficiebat gaudio mearum coniecturarum multo maiorem partem summoruin virorum auctoritate pro- bari; eas ergo omnes haud gravatus in textum re- cepi; permultos quoque locos, de quibus emendandis ipse desperaveram, feliciter vel probabiliter ab aliis sanatos inveniebam ; coniecturarum, quae mihi primo in mentem venerant, eas admisi quae maxime neces- sariae minimeque audaces essent. Restabant aliquot loei quos corruptos esse sentirem, emendare neque ipse possem neque quemquam potuisse crederem: eorum unum alterumque cruce apposita aliove modo indicavi. lam absoluto hoc labore ut iucundissimo ita dif- ficillimo viros doctos, qui hac editione usuri sunt, rogo ut non solum quid neglexerim omiserimque quaerant, sed etiam quid fecerim et quid omnino tam brevi tempore fieri potuerit. Ita spes est fore ut agnoscatur Summi Viri, cui quidquid in his literis profeci acceptum refero non enim solum praeceptis me formavit Cobetus, neque exemplo suo incitavit, eed etiam, quod multo pluris est, quum



		PRA.BFATIO EDITIONIS TERTIAK. XLIII

		probare conamina mea soleret, sustentabat, confir- mabat, erigebat imaginem mihi in Lysia quoque edendo seraper stetisse ante oculos. Sed ut laboris quem Lysiae impenderim aequus esse iudex possit lector inspiciat rnihi annotationuua seriem , quam huic praefationi subiiciendam ratus suia. L. B. Mensc Scptembri 1890. J. J. HARTMAN.

		I. 9. Hirschigio auctore glossema inclusi. 12. pro èxèxeuov xüt^v legendum esse ixéteucv xvêtt; admonuit me amicus B. Kruytbosch. 18. E lepida Üamstéi coniectura (Mnem. 16, 398) pro Tivtx scripsi svsxx. 23. Obtemperavi Bakio ante foèov inserenti ouk, deinde pro ovv. sViS. conieci ou§\' sV/5. 24. Cum Kaysero vocabula xveay/tévvic et xxl inclusi. 31. Tificcpixv sTToiytrev xv. Recepi interpunctionem quam Frohbergerus habet. Vocabula «r\' ixsi- vtriq, quae ante O-evpeTv legebantur, addito re post tviv xutviv posui. 32. In loco desperato, ut aliquid fieret, medelis a Kaysero et Halbertsma propositis usus sum. 36. Scripsi togxvtvjv pro toixvtviv. 37 et \'08. post vuQpoviïv delevi ifixvróv (cum "Weid- nero) inserui xv (cum Herwerdeno); deinde, ut illius particulae ratio constaret, utrobique viyov- yt.xi scripsi pro yyovftyv. 40. Inclusi vocabula iviufttfêtiri Sri. 45. kopxxuc vi, scripsi iopxxvi. 47. Insulsum emblema inclusi. il. 2. irxpérxeuxxsv scripsi pro irxps<rxeuxtriv.



		XLIV PRAEFATIO ED1TIONIS TERTIAE.

		23. pro eilórtq scripsi SfJ/orfs cuin Q. Wissowa (Herm. XIX p. 65Ü). 24. Inclusi S/« tov Óxvxtov. 33. Inclusi xx) $yyi$?. 38. Inserui ovVs;? post lAevryq. 67. Deleyi fiottófoxvrss quod ante Kopivóioig legebatur. 71. Inserui ris ante yuvxïxxq. m. 6. «f/ inserui post x\'L 17. cyro/ Si. Legebatur outo/ 5^, errore typothetae, ut videtur. 18. Cum Scheibio plurimorum librorum lectionem twjttóvtuv , quamquam corrupta est, revocavi: nihil enim opis ei attulerunt coniecturae a vv. dd. hucusque prolatae. 23. Inserui iiv* post toiovtov. 26. Inclusi to peipxKiov. 41. Post vv xötov addidi praepositionem. 42. [tév post sTpomxv addidi. IT. 17. Vocabula «AA\' xttskiv^óvcuov tovto inclusi. v. 3. Post ivsxxXsosv inserui oüSfv. VI. 10. Virgulam post xasfioüvrcov delevi et vocabula 71 tp) xutSiv inclusi. pro oii\'Ss xötov tov öévrx scripsi oii\'Ss tov Uvtx *XIITOU?.* 11. vocabula yi.x.xXov !j %ttov Tayloro auctore delevi. 13. Tobs //.sv ovv &M.ov$ x\'inoi "ssovtxi. Locum quamvis corruptum tangere ausus non sum.



		PEABÏATIO EDITIONIS TBRTIAE. XLV

		15. Laetus arripui Dobrei emendationem outoc pro *XÏ/TÓi.* 19. Kayseri coniecturam irporxhfoei, incertam quidem sed utilem, recepi. 20. Cobeti supplemento cl vvv <z7ro(pvyoi post yhoiTO opus esse non videtur. Sententiam corrupt.am \'o Sè êsb? ... èTréöyxtv, cui nemodum mederi potuit, ne negotia exhiberet legentibus inclusi. 25. eüSfU yxp ircc. Pro yxp scripsi Ss. 33. tüv xpx°^VT:cv ^T"^r<\' *\' xTc^oKifix^si.* Reiskianam vocabulorum transpoaitionem recepi. Vulgatae lectioni in Lobeckii ad Soph. Ai. 475 anno- tatione nihil est subsidii. 38. ouèev) yxp vf&5>v. Praetuli Scheibii lectionem v/nüv. tüv xötccv Vi{Mv scripsi cum Scheibio. 39. h S«j baud inepte, ut opinor, conieci pro h^esTc. 43. Ante xoKxtviTs inserui xvtóv. Scripsi S;« toütov pro S/« txïitx. 45. Pronomen xütóv transposui. 51. Post. êvofisv inserui xvtoT:. 54. Post \'svixx et xexpixórx virgulam posui; post sxx<ttov et irxóilv delevi. VII. 3. Inclusi verba irep) tov irpxyfAXTot;. 6. Pro Tjj ?rcAf< edidi.5r«A«/. 7. otrcp scripsi cum Meutznero pro Strot. 12. Sauppii coniecturam ita recepi ut (ixWov ante xtpoü/jiivoi; ponerem. In sequentibus bis auctore Dobreo articulum inclusi. 14. si ti toutuv x7ro£vjvxif4t. De emendatione huius loei desperavi; virorum doctorum conamina intactum relinquunt, id quod vel molestissi-



		XLVI PRAEFATIO ED1TIONIB TERTIAE. mam est, particulam xv simul cum xiro$v\\- vxtfii et cum part. ysvofisvxq iunctam. 22. euQvt; ft\' \'i\'Suiv cum Fuhrio pro (pvivxt; ft l$e7v. 25. 7rxpé%oftxi cum Weidnero pro nxpétjofixi. 27. èt-év scripsi pro H-ijv multis vv. dd. praeeuntibus. 37. Verba x ovtos ifiotiï.tTO eo loco posui ubi Bek- kerus iussit; nescio tarnen an praestet Meut- zneri ratio ti post (2 addentis. 41. ov<rvt<; adiectivo hlsovi; addidi cum Frobbergero. VIII. Orationem hanc obscurissimam prorsus ita edidi ut apud Cobetum inveni; ingentem enim ad eam coniecturarum, quae iam exstat, copiaui novis et inutilibus augere no]ui. IX. 21. wpx%ieii* cum Marklando edidi pro vpxx^elf. Inclusi vocabula /te XP>Ï ^cum Rauchensteinio. 22. S;\' ïiiaq e%6pxs a Scheibio sumsi, idque post irspiit\'/jTS posui. x. 2. vtydüftxi edidi pro ijyo-jf-t^v. 5. yxp post o%èhiv inserui. 12. tov Qfvycvrx inclusi praeeuntibus multis v. v. d. d. 13. Post lovvxi ~hi.w* interrogationis signum posui. 15. Vocabula èyu ftév inclusi. 16. Dedi vo/tifyittss\' pro voftitytev. 21. Lacunam, quam statuit Cobetus, meo Marte supplevi. 26. /tij toIvvv . .. Dedi hunc locum e Frohbergeri emendatione. (cf. tarnen XI, 9 quo loco Scheibii ei. iyjÏÏ ufipi&vTi* defenditur).



		PRAEFATIO BDITIONIS TERTIAK. XLVII 28. Post irxiïuv mihi quidem infin. xv-fpyvixi minime omitti posse videtur: illum ergo e XI, 10 revocavi. 29. Post longam deliberationem Frohbergeri lectio- nem praetuli Hirschigii coniecturae vixviicÜTspot. XI. 5. Marklandi lectionem èxèelvnivot; t1>i (pro sHu óéftevos\') recepi. XII. 7. utnrsp xts. cruceru apponere malui quam ullam coniecturam recipere vel tentare. 16. txütx dedi pro roixvrx. 19. oi\'SéTTOTe legendum esse ratus sum, nou aü3«7rw- *7T0T£.* 20. irxTxs pciv t. %. Addidi (tiv Reiskio auctore. 31. éxei scripsi pro tlx> 35. Recte Fuhrius inter <r<pxs et xvtoó: inseruit y\'. 43. Adverbium oöev eo loco posui ubi recte possit intelligi. Verba autem 5. s. oii. haud scio an olim a magistro, metuente ne temporum ratio a discipulis perturbaretur, sint addita. 5Ü. Certam Lipsii emendationem h ra xèyq recepi. 51. itxvtx cum Marklando dedi pro txütx. 68. txkXx cum "Weidnero cf. XIII, 9. 74. irxpt%oyt.xi recte emendavit Weidnerus. 81. xvtós ex Marklandi emendatione. 84. tomütov yj Reiskius pro t. ovv. 85. Expulso tüv Ti ir(7rpxy[têvcov coni. xxi ante <r<$i<ri ponenda videtur. 90. ut; post lijhoi foeeós delevi. 93. Adiectiva evvovs et irurTovs inter se sedem mutare iussi. 95. Vocabula tx \'óirXx inclusi.



		XLVIII PRABFATIO BDITIONIS TERTIAE.

		97. ïieQvye-rs dedi pro Siécpvyov. 10U. Ineptatn personarum varietatem sustuli, et Kay- seri ei. kxts^. fa. recepi. Ita nihil est quod in fine periodi desideretur. XIII. 8. Ineptum emblema it. r. t. t. x. Herwerdeno auc- tore delevi. 11. Obtemperavi Kaysero adverbium iirópuc post \'SixStiv! üftit damnanti. 12. Participium Avairetuvifuvet quomodo sit accipien- dum me ignorare fateor. 15. Rectius Weidnerus ytyvc^évviv quam alii yevcfiivvy. 16. Languidum additamentum &X>>\' xhió^svoi xxTxXvSytrcpêvcv inclusi. 17. unep r. e. auctore Marklando pro wtp) t. è. 26. u tiriaTSve: dedi pro xx\'t «V. !30. vi 5\' xpxh x\'jtvj. Verba corrupta videntur; neque recte mendum sustulisse Weidnerum, virum acutissimum, puto. 35. iQtbQurro pro i\\}j^^)i<TXTo duce Nabero. 42. Ne in articulo mortis ridicuhis esset Dionysodo- rus, voc. xppsv addidi. 46. Coniunetionem &t Rauchensteinio auctore delers malui quam lacunae signum huic sententiae addere. 51. Vocabula ovV uv post xvtóv posui. 54. Lacunae signum a Cobeto post curu positum sustuli. Ante tiïsxei pronomen ixtivaiq restitui sed vel sic de sinceritate sententiae \'AyépxToi; iwrotvixhxi dubito. 69. Pronomen xutcv , quod verbum xxTxipyipiffxvSat praecedebat, auctore Herwerdeno eieci. 77 79. Ter auctore Eauchensteinio hr) <t>t/Ajj dedi pro M <t>v?.yv.



		PRAEFATIO EDITIONI8 TBUTIAE. XLIX

		XIV. 2. Praeeunte Frobergero vxikpoiv scripsi pro irxrépxc, et praecedentem articulum tovs sustuli; de voc. npÓTspov dubito. 6. Non solum cum Cobeto post ë%co<rtv alterum ovx sed etiaui interrogationis signum sustuli. 7. Cum Frohbergero (rrpxToreleus-énevoi; scripsi pro VTpxT07reèëuó/Aivo<;. 18. Particulam &v {[wlêvx xv) a Cobeto proscriptam in integrum restitui. 2ü. Frobbergeri coniecturam xveTréfiQöti (pro fttTe- %éix,<p6vi) quamvis incertam tarnen non potui non recipere. 29. Reiskio auctore post t<Ti<r6xi addidi nb.si. 42. Auctore Bekkero participia dixxsiftevoi et toMtcvÓ- nevoi sedem inter se mutare iussi. xv. 9. Pro xwiïvvcóeiv scripsi x.tv\'Svvoit;, quod non im- probat Frohbergerus; ceterum in oratione hac satis obscura nihil novi tentare vel ab aliis sumere ausus sum, nisi quod 10 vocabula i% tyvjQcp ante itpv(3$>iv expunxi. XVI. Neque in hac neque in sequenti oratione quidquam mutandum duxi; oratio enim pro Mantitheo e Cobeti recensione satis facile legi posse videbatur; orationis XVII argumentum obscurius est quam ut locis dubiis impeditisve quidquam pro certo statui possit. XVIII. 1. Ne prima orationis sententia inepte claudicaret pro uv irpoayKovTes edidi o\'i irpoaviKovrei vjiüv.* d



		L PRAEFATIO EDITIONIS TERTIAK.

		9. Edidi oüts Qsuyuv outs xxTehêcbv: neque quam- diu exsul erat, neque post reditum." 15. Cobeto (v. Scheibii praef.) obtemperavi pro opyi- tyieóe legendum esse êpyi^eo-êt monenti. 16. Edidi e Scheibii ei. tx rij; iréheu; iixxenxi pro ol rijf 5rcAf«? irptxTTovTii; ^ixxetvrxi. 22. Pronomen faxs ante irxllxg sustuli cum Schei- bio, pro vrxpè\'Saixe verbum simplex edidi. XIX. 25. Locum tralaticium per opificem indicavi. 15. Post irér/iTt addidi (&iv, et vv. <t>/3pp cvti* auc- tore Tayloro transposui. 25. tw 7pr/,pxp%ixv cum Fuhrio edidi pro txs Tpm~ pxpxixs. Recepi Blassii emendationem yxp (post irohhaiv) in lé mutantis et verborum tut) xpyfiirvv loco xüróit ponentis. Certe istud yxp minime ferri poterat. 26. Pro fVf/S^ scripsi iirtl. post &$tiv cum Weidnero addidi fiév. 37. xvtü pro xütdÏ) cum ceieris omnibus editoribus. 48. Ante xxrihnrev auctore Eiuperio. inserui xv. 50. TxhxvTcu auctore Franckenio pro rx^xvrx. 61. Pro vou\'htxts edidi i/cf&i&Te. 62. Dobrei supplementum Tys iróxtui; recepi, et x^pyiiièvoi (ante x^ixeltrêxt), quod absurdum videtur (quis enim bonis suis spoliatus non putat se iniuriam accepisse) delevi. 64, Inclusi vv. tüv tipyj/iévuv. *XX.* 8. o\'i b(üv (th evvoi vjirxu dedi pro «2 v. ft. e. jj. 9. Sententiae mr e - irtttrlvvwav crucem apposui, prior enim eius pars sensu cassa est, altera inepta repetitie



		PRAEFATIO EDITIONIS TKRTIAE.
		LI


		14. Corruptum locum sanasse mihi videor xvtós scribendo pro ovioq et xxTx\\éyetrêxt pro xxrx- Xsyetv. 16. o\'xtw ijfiipxs dedi pro èv hxrh yftépxis. 19. Scheibii ei. itrovt ovtxc (pro xvToót;) et Reiskii h üfiTv pro üfiTv reeepi. 24. 0missi8 vocabulis ü<rre (ante e\'iïhxi) et robi; Iz-iréxt; melius narrationi consultum erit quam recepto Rauchensteinii supplemento nph t,us xxTxheyij- vxi e\\<; roui Iwrittf e\'iisvxi oïo? yv, quo altera tantum pars eius quod desideretur continetur. 30. Ante prius uv inserui #. *31. Verba yiyvvrxovrxc* wJ>sKti<r£Te , quibus pertur-** batur demonstratio, inclusi.

		XXI. 3. i\'iatpopxi; edidi pro sl<r0opxv. 5. Excidisse videtur verbum unde accusativi xpx^su- pix: xts. penderent. 12. Ante opSüs expunxi ïoxslv quod post itxpx<n^vxi moleste abundare videbatur. 17. Ante ffu^icrSxi Reiskio auctore xv inserui. Edidi txvtyiv tÏ)v %xptv cum Westermanno. 22. xvfaKTKov edidi pro xvx.i<rxoi(tt* et fiouhY^iiw xv pro h^ovh^v. xxn. 7. xvxyxvi (tot dedi pro xvxyxvi xxi. 18. Post xhlxv Rauch. inserit «aa\' xpvouftévuv. Mihi part. i%óvTM corruptum videtur. 20. Auctore Carolo Graux inclusi vv. irxpx\'SeiyftxToe \'évexx. «AA\' ovtu ittyxKx dedi pro tut) ovtu fieyxXx.