-Ik\'

Tos

ouöÊttoïjö in mstctîc mn âcffjte / sm
ortfianötte^cbbcnöanöcv l^iacüjdie rntim
g^cfcrcum âtt^tc«/Kacf pic ttct €ai
ttîcrc öanöcn àabc m Blaenötcen
cnöe nacc öe cofïupmc
oanöienlanöCt

^^antmctpcn ütöe »iCamnjcc:
ftaett inöe uelcn / bp îijane öe laet
îinno, enöc lot;*

p^vt grattt enöe ^«uilcsic
oanotec^iaccm

jïm J^tentcrs/cnîic Htfatancco/

firuc^e ende ondecmijo tnmatccie tiS,
tcmo0&en na picntcn
oft oe»oopen/tiinnen oen tijt oan titec
^aren/fonDec confentoan fan Delaet
^oecfiptentec CE^antitiectien ne
Derbeucte inîie ^^timlegte Ôefloten.<lc
g^euen test^tuefielint^aet: ono ^tc-

<0nöettee6ent

En feyt gemeëtyckjden t^tbregt
roofen. Dit is een warachtich.
woort beminde le{èr,niet alleé te
verftaé op tghcne dat va G od ge
fchapé is totwtwendich onder-
houdt en verfrayinge vadé méfchc,maer ooc
op alle confté,leerjngéjcn onderwijs, om tvcr
ftadt vandé mêfche inwendich tc porré ende
verwecken tot wijsheyt en eerfaemheyt va Ie
uen.VVant ghelijckerwijs als dieledckensin
een lichaem onderhouden worden met goet
regiment van fpijre,dranck,rueck, fmaeclt^
goede exercitie ende dyerghelycke: alfo wor-
den ooc die fteden, vryheden ende dorpen in
een lantfchap ftlichlyké onderhoudê met goe
de leeringhe,Rechten, Goftumcn,Policien efi
loflijcke vfancien ende oudthercomen. Alles
reyckende tot weluaert vandé fanden,payfle-
iycke connerßtie der heeren,wcthouderen en
onderfaten met malcanderen, elck na fijnen
doene.Daeromme fo is ooc wel teprijfende
diligentie eü arbeyt der gheenre,die naer ver-
ftantemployercn int obferueré vanden Rech
ten en coftuymen vanden lande, bellende de
lelue in ghefchrifte, Alfoo als ghedaen heeft
(èker goet perfoon inden lande van Vlaende-
ren,die welcke voortijts fekere iongers voor
gheiefenende gh«di^ecrt heeft ghehadt defe
A ij ïnftru-

Inftruftie ende onderwijs in materie va Rech
tc,al{bo als hy fulcks ghcobferueert ende fel-
uegeexperimêceercmochc hebben. VVekke
voorfcreqen inftrfiótie wy nv eerft door de
printe int licht en onder den gemeynen man
Uten comen,Des te meer,dat fy ghefundeert
ßaetopdeghcfcreuen Keyfèrlycke Rechten,
alfoo dat biijckt by de allegaticn die in Laty-
ne dicwtls in dit boeck gheciteert ftaen.Ende
dacromme fijn alle clerken,ionghe praftijcij-
nen,Procureurs ende Aduocaten,wel te ra-
dsn,dat fi dit boeck niet en verachten, mitga
ders dijergelijcke,a|s Dboeck van Exceptie,
De maniéré van Procederen, Item van Cri-
minele faken &c.de welcke wij onlancks ooc
geprint hebben, ende die wij noch met-
ter tijt printen füllen, wilt God de
heere, die welcke ons allen tot
duechden voorderen
wille door fijn
ghenade.

mît cnbc fommtVeé / otn De ^on^ncvs
telccrmcfnfcc ucc/ïanôt tr ^rlîbrncBtînÔEï
piattöcfcc/fnöe g^eleett^dîlîéDc/îjat te puni
ont^ouùnie twft |iueritfDfrörtt«b3äina£.c
tfl^fncötcD ^kc na umlafit 51^11 fal/Kacc pi
fcöicuen m^tcn/nart fîtiic nïDc mairifte
oan ÖOf ne möe Gamete uanäcii ûmt
m i^Iacnöcccn en n<\'cc bc fcfiupme
oanùcn lanbr/ aifo Date aie öie
hmndtjc 5t1n ÎJê gl?tncn ôîe
Ûft5ijnc öifttpulo» g^Cï ;
• pîominciecït ^ccft* ^

rf? 10 te lïcgtnnenf banôê
gljebùôsnmôe btuclentiâ
m^tc.

Jtertt îïe beudi en gfeUo
îjcn tiSbc rw^tc 59 /céWtIcH
___icuc/memanbtQitttfm/èn

emcnpeg^eïtjchent^weôl^euê. ^.luns prœ
cepta.lnfti«de lufti» Si lur,

tiEnbc ora bit Äct^t tônôrtl^ûUbcnc dî cïcs
itett te üebtötng^enß batte tohbecbbubene/fo
5nn in aile pïactfé ^ùgcn g^jeffdt/ tnac^f ^éli
benbe oan Hepfers/Contng^^/^n\'mc /
tosen<êcauen/#aeïtï£C^^erenmbebtecgI;Eï
ïçcHebe lujïïcîe te ecewercnc eicHnaecjnn

4 ^nfTtuctiedttieontiem}Q0
m^t /ts^emeeneoolcHtc conffcmstaie
enbe bcbtoms^meiïe g^cbotien oan m^te
tontier^outicnet

Item m alle ^lugementê baet {ter
foncn/te loetenc /öe ^luge / öc ^ecffc^ccc/ öc
ïjenoeectiece»

lltttttttitïc €atticcc öanöcn ïlabc i\'n Islams
teccti/Öß ttJdcHß oïömacc öcts
t^tett pecfonc alte g^efldt üpben
cc/öic öe ^lurifötófe oiöinaréc Ijeeft üan ^cm
felucn/tjc cmude nü ittm latêïic/alö tn s^në
liecfoon/ben ooozgi^enoem&en ^aeOtf^eerê*
Item befc iiett^tcn pctfoonen ^ebbf mac^t
it beHennene Dan alle fahen Ote mt lanöt oan
l^laenbecen gi^ebeu): en/ l^et ü tnmtnele oft
duflefaclien/tentietftoftcofttcnporfeffoóc»
Item en 59n tiefe betteten pcrfoonen/|iu
gen oan allé ijen fuiitecté m tianüt Dan l^laf:
Öerf gi^efetc/tDel Det jïaêöe öat öte fmale wet
tenen «t^nöeduge DantJf latie/geltic <6^ëi)t/
/^Dipe/ m anöere fmale ffetif
en metten/mogé Da ^eurltetiei; ontiecfatë be^
tcothê ^^tie DOOI m^n l^eerl Danbf ilatie/boê
^eeffc^ê %enuopDa ^euriteber poztecs ofte
{looiterffen/Heucbtoetiece ofte henrfufieca«
Item en mim ^cetenDanöen Üaöe füllen
j^ec af bennen: enbe gemeenl^cH alfoo Decce
al$ be betrochen perfoonë/pooitece oft poot
terf/e 59n/HeuriJioebers ofte Hcurfnfiecö/eff
actie perfonelle ts/entse ü ^eeffc^ers Da ren<

uope

fttSTücJfe! f
ito)}e ttantiec faeit e ftenttm ntogl^eti/ vcttlioi»
Kocibt ^cmltebm acnne g^etoof!«

^Its matt mtiten öat Ö» pooiterc betrodteit
kooiije tiooi m^n ^eccf uanöedatie/aittits ta
^p betrochm oooi 5t;nm «0u(tfltR |uac/ttt
waterfe tjoffeffottc/scltjch coplamttc oft om
facHcn t>e gbf^ne öte toitrecnecen öe l^oot^ept
iMi}n0 getjuc^ö l^mv ttoelcftc mebceöt tmß
ptiuilegie/qh^lm offmetfi offtel/fmtitiDe
fatct op ^cmltctif tioentie/mfrattic dan papfe
iiocnöe/bc otantjcn uan mapene fufiitec^e/
lelKtif roapenS üeccoopen/f n tide mcec öicc
5dt|cftc»^ttJcIriic meal bccöt tcas piiuüegie/
«n foubcn be fmalc roettcnDacsaf be ftcnniffc
tuet l^ebbeti.

Iltcm ttiaec dctchc mt lanbt tian I91afbet?
gefttf/bie tttogf mct tl^of oä nti^ne
JecMöanbcl^bc bcclmecm fcggcöcifc;^*
ipiteflctc bccihtete f^oofs/beboubla bei^oiiUs
l^ept mt^ne g^tbuc^e ^m^fgcaue nä Blaf«
lir n mtbts bat pt ^MkOi ts/^et «n is g^te
nen noobt bat 5tin ^ uge met ^tm cottim falz
^c tüßtenc bc ^^ifjfbp/om Öc htnifft te j^ebs
bmeuan5tinent!mH^

ytibcitJccrltjcHc ^lugenbfe moctcnöoo!
mt)ne l^mm uanben ilabe cotneti/l^eefircj^at
be bc henmffc aan ^eucKebcr fubbrtcn»
3Be cebette ta befe/ttiant m^n festen uatt;
ÄabE(aifo bouf gefept i0)ftin bte yiuge »a
a!lg wecf^tftf pctfoonc/w cn 5Ön g^u fwgg
Mm »an

s ^inflructteenöemtttmut^
»an gl^ccficltjcftcpccfooncn»

^tem Dan öcfc öcst^icnc 10 ccn la^fibêt m
bc ttoadf ßacbtf ^eercm

Altern cnUebournbcfenfo ^ccftbc |a«\'nce
otnme finc facftcn te bctuactcne cmm ^jocUi
ttm genecael en ccasn ïdauócaet fifcac!.

\'item ürt lanbt uan l^lacnbere stin noci^ an
betrugen / bc to elcfte 3nn fmale tuettcn »an
fiebcnenöel^ecrlnclficben / /Mannen oaniees
rte üan öiuetfc^en ibouen/^üUc bc mdcftc Ju
gencomeUptefoite appecle ofte refojmaae
mbe Gamete »anbcn ülaebem taiacnbcren.
»tfnbe öan baer m tparicmét te töti

g^bac tgl^enc bics geto^fi ujerbt bpbcn mffs
nen mtjno gl^cbucl^o l^ceccn/ enbe ben iSaebfs
||eeten be g^ene bte een tiof maeHen tfamcn/
röelcfte mé ^eebtla c^ambie Icgale/njettac^s
tig^c Gamete ♦ •ifnbebatbaec gemiffl metbt
al0 ^ugen/ bat 10 atcef!«

Aitern rechte 51m nof^ anbec^nge bettielci
ftß men ^eebt |ugen g^ebelegueert oftcge;
comftteect oanöen <^euetf!é tec eppeöicie oah
ecmgl^e fahen: g^elticft ^et <0 mben ^ïince te
commrttetene ^,enbe <Clae0 ftcniffe te ncrac;
nc üaitöf g^efc^tlle tuffc^e »C .^emltebê
macbt gijeuenbe be faehe 0002 ^cmltcbé te bc
leeben/ai of bieöooi ^cm oftcsinienpetfoon
beleebttöOïbe en 00c te tï?Hfene»^n bit ofeect;
lïienmeec tnt g^eejlelgcH öan mt töeeriijcft.
5itembaec5tjnno£^ anöcïc pecfoné biegen

lijche

fn materie »an ilccl^fe* 9
löcftcttiffc ^eiïbê oan ^iugen/noc^fattô en înti
g^^een ^lugen/ttiant de cecl^ten feggl^en Dat ü
5tm ter g^cl^cheniffe öan jllugeR»

^item ûe(c tmeeg^ccanöe /öeene fe gljc«
nafpt cené arbitre/ enöe öanöere ecnë arbitrai
teur/tiüefcHci0 alfooméseci^tîrttlatîine am«
cabilis comp ofitorjtoieietwi\'nBIaffci^c lupöt
wmöehïche niibödaete.

^tem een arbitre teöi\'ebp partnengl^ecöi
ten tuecöt omme oan ^ucrftetier faHen te he-
mm/ enîie beiouê parftjen op een pene Öat te
ontJer^outicne»

Jiê Öcfe arbiters pioceöerë g^eiwH be ^uge
Oîiïîtiaire fouîJe pïoceöecê/ tü taiîîfbom óa ^é
lieöen en 10 g^eé fentemie in rechte gcljecten/
maer arbi\'tcaige ofte in latnne Laiidum,

>té enöe öcfe arbiters en Rebben g^eene epi
emcïe oan l^uerlteöer feggenfc^ap/nociï pati
t^enenl^ebben g^eenen nooöt tappellerehe
oan ^uerlïeöer feggenfc^ap »/l^aer mé moet
fïaentenfeiuen feggl^cnficl^epe oanoîeefeîe
uerbeurene pene Up patt^en beïoeft,«L>j. G,

de arbi«

^Item öe reöene 10 befe/ttjant m alten com;
pîomîffenbe gj^enebiepartöeboen meenen
arbitre ofte arbiters nan peene/bat moet l^em
oerf^aen oan feggenfcap tonöerlïoubene aïjt
louelöcH /tee^tuaerbeïgch gj^earUitreert i\'s/
öatis/naer L« arbiter,

ff » g fat»da. cogG t en aïöus pîartîqm\'eertml

îit 0 möen

^nfïtuctfe «00 ottuctö^a

10

(nöen iSaétit ban l^iaenbrttm

•^nöe tó tiffetencfe tufff^cn ^ïuge rii atbf
tce/toat Uc actiitrc cn mar ^ gtt tiiffault noc^
contumade gl^euê/fo tod boet öc ^ ac
b^em macb be ooiconbé met üebttitng^ê te
bépoferene / fo ttJd mac^ öe ^iU3e:öe acbttre
cn ntac^ De oojcódê bte ooot ^ê oaifc^eltfcHé
S^etupc^t ^ebbê niet puntecen/fo tod mat^
be^tufie»

^e atbitce en Ib^ft niet meet matlate ba i^i
öe partijen cn grenen bbec {ubmtffie»^offiï
dcoanben ^ugetsfeetbicet«

^cm 0001 ben acbttcc ceconuencie en ^eeft
g^eë fTebe/alfoo ü naet t:et^te tod ^eeft oooi
ben ^Inge: acbrtero en mog^ê j^uecïiebec oon
ntffen tcc ejcecude ntet legg^ë/aïfoo be jKugc
^tinetodoecmacl^»

fit be arbitce mac^ tod gdt nentê om 5$t]
fèggl^êft^ap te totene en pattije ejt^pebtde te
boenc/cn be 3|luge m\'et:mé mad^ oabec fentê^
de oanbéatbttre ntetappHcren / aifomltoel
mac^ oabet fentêde oanben |!uge/ maec mé
moet ^eutUcbecfeggéfc^ap betteriiê ad arbi
triü boni viri,bat0tcfeggbcne^efozmecrt:
bi\'bê OibtnaiïC L/ocietaté,4»arbitriu,flüprof,
Jit eff be jïluge en atbifre gl^döf ^iedns
ne/bat fi piocebetê oibmaetltjth/cn g^euê bê
pioceffc 5nnc ooHe ïebê g^dtjdi be ^iuge fine
fcntêciegbc^eeten iwdü gfiepiomincbteect
in gefc^itfte/en be partei cóbempneert mbe

(offett

fit matede ttatt Hechte«. »
cofïê aï0 acccffon:/ tnactitîtaîJc ûîucl^flfcl^a
tien m intccccflü/ tm ö ccpîcffdtjc bcjfpîohê.

lté ïmlic/ftómc/öome/üauê/ttJ«fc umoa
tcnc/ôîoumf/œlîegfert oftc fîc^atîié uan wet
te/ fpectalgchals öe falic tiooî ^êlieöê^angt/
maer md patttculîete pctfonê ojtec tuet/pecî
foonen ôîe onîiet: ^euc |acê çQ/Stibten/ îâîw
Kn/(llcgu!îtcê/M«nciiê Hdtgieufcn / ^îd
ÎJicatmt / ^ïptmncbïocöeteenöeötecgdiïchc/
en mogîjcn g^ecn acbîteta ttiefEn.€nîîe infï
gl^döcc mcmanöt tn 59n8 fdfe faeîîe»

ilif/c^oppen mogè? wd atbftcts 39/ coât
ft uermogi^cn a!!e ludfbtcîîe^

|të be fubmtffte ofte cûpîomio m acbiteca
moeten g^epaffÊect59 antentöcHdöcH »ooî
eem\'gl^elugl\'/ oooi notane tabeüioéofte att
bcï pecfonf pubitjche piefêl ooîconôen ♦ «irns
be moet baecaf g^emaecHt ^tfneen Hicte ofte
mfltument / naer mdcbe be arbitre Ijem rc;
Sbde*

|tê in alïen côpiomiffen bi\'e be partten boé
<n arbttero/moeté noobtfaUeltjc tmec pttc=
tcn/te toetene bac^ en pcene oft eebt Inbe (ïes
De oan peene, ^acb bmnen ben töelröê be ar
bi\'tcrs tpîoces niaHê/ en ^uerltcber fegg^eni
fci^ap mten/»<?nÖc pecne ofte eebt/baermebe
be partie boiing^dijch ujccùt tfegg^êfc^ap
te mog^en onber^oubene,

Item be fubmîf/te gaet njte enbe 10 ejctract
aï0 barbttce 59 feggëfcap gefepî ^eeftX.dié

profene«

n ^Hfîmctfe cnîtc oitîicm>ti\'0

proferre«ff»de arbit.foo OOCh 10 aïoôcttîïacl^
Ùaec toe g^ejïdt g^eeicpréf crt 10 ♦ nöe en te
Öe arbitre nïct îjuungbeiîîcftôen töt te laeten
ueding^eof \\)p en iXîîlle^L. fi dies, èc L
ter.fftÇO*titu»

^!tem de fubmiffte io U)te/ aïo beê of Ôâbeï
öanöer partijen fîerft, nöe en 5Ön be ^opio
lianben booben met btving^eltjcH be arremen
ten baeraf aen te nemene/û en njîUenX.non

diftingucfTius folutotflfjco.

^item be fnbmtf/te ta oocft mte al0 een uan
ben arbiter© flecft/ en en5tjn banbecarbîtero
ittet bmmgeUjc met ntentue compiomïffetc
pioceberene/ ten tuaere anbecfino befpîoften/

& ratio eft,quia mors omnià foluit.

5!tem be fubmîffîe te oocft mte naer ben tôt
öan bitje ^laren/ aiffer g^eenen tçt toe ge|îeït
tnio.vt plenè difputat.SpeculJn titul^de ars
bit,^*diflrerre«verfic, vel infra triennium,

ilitem be fubmififie 10 oocH nite aïo fi öanö
feltierfaehe litifcontefîeren uooîeemgen ^iti
^ / oftebatbeenoftebanberteffteboetoan
goebe»

5itêbefcnten«eofteproprie laudG, tttjelc
fîe 10 tfegg^cff^ap/en mert ntet geerecuteert
bpbc acbttec0/ ttjant fi g^eene eretucîe en uet
mcgé/en eFecucic ts oanber mibbeïe ^(îîcte/
be weïche be arbiters niet en uecmogen/gl^eî
hjcH bouen g^efept lo/tuât men ffaet ten feg«
g^enfc^epe uit meefe öanber pepne»

Item

fumafcifeüaitilcti^tc* ij
^tcm ^mtUeöcE fegg^cnftàp 50Ubc tttoctg
Ö^ccrccutecct tiîcfé Upôê oiömaire »1;
öer pläctfcöacr patîîic monacl^tttli 5im.<ftt
Ölt oapL\'öt DOCH gemecnlöch g^cpîa£tîqucn:£
môîtïantâtôan î^lacnôercn m fmaletocttë,

L.àdiuo PiOtif^de fen Sf Re»

^tcm macï î3 ttici ttjact öat mon ^cerê oSj
ôénÂaôcm î^Iaenôeten g^cencÈiwcune en
fouöc totllm Öoen op tonôêpnade oan acbi:
ters/nocl^ oocH op conöempnacte oan eent\'gf
fmaïc locttcn m ^laenöeten g^cfetcn,

\'jfitem tot öten ôatbouë g^efept to Öat öcut^
cucie 16 oanöet: mtÖÖeletuihde/|bo moetmen
toeté Öat naec rechte öc ^luge ^cbben ^oog^e
^iufîtae/ miööcte/wöe neeröm*

Jlt€ öc lugen/ te loetene möne beeren oan;
öen ($aeÖe tn Biaenôecê/ öie ^ebbl aile ^iuflt
tie/^oogöe/mtööeje/enöe neecöecef
lté ^oog^é 31iujittte/i8 te ^ebbene te macl^t
oan lenentie Irjf tec öoot te bîtng^ene/ inöc
quaet öoenöeto.

|tem epcmcic oan ttinfböme toeefen ooocl^
öen te genene/en anöec g^elôctîc faeHcn/5gn
naec tecl^te oanöee miööele tuf!tcte.
Jitem fimple Judfoictie/10 h?neffe te nemc
•m faHc pecuniace enöe dmle oan clemöec
tnipoîtanne,

lté îs te ojctene/ oan tgl^cnc btes eenen
ge g^eooJJoeft 10 te üennene/fß roetöt Ôëfel
«cn^uge g^econfenteert öeeicecucteoaöil.

L/i

14 5!ttPcmti\'etttÖeontJem)t|0
L«ncai iurifdiélio. 6i LtImperiuni«fF,de iu*
tifdic^oninium iudic»

yt€ arlnttatoirs 5tin bte bp part göiomg
«Jttbcn/n!ct omme batfc Hcmttffe nemm fou
bcntuffc^cnpacttim/raacïombatfipactiien
ücdöhenfouöen/ enbe paps tuffc^en^cn?
Iccötntnakcm

^tem ntcn moctWEten/batmcn öinbt üeïe
^mlic^cbm in laiacnbccen / bic bobben alle
tofitctc/^oogl^c /nttbbctecnbe ncctbcm

|ltcm cnbc bc gbcnc bic fulchc mfïidc ^cb-
bcn/bocn bic cpccccccn/l^ct 6 bp mannen ofte
^c^epcncn/cnbc scmecnlkH bp ^c^cpcncn*
^Itcm bitte le g^cnoecl^ omme be longl^ccs
Scinfïcuecrt te 5gne mbe piact^cftc/aïfo aertc
aï|? aengaet ben eerf?cn pecfoon noobtfatftgs
I^c loefenbe m mgcmentc»

Ci^attbcn tiwcctftcnpcrfoonte
wjctcnebcn
^^ ^ twcetfïe perfoó bic ncfcffatrc 10 in
Tt 3 iU0cmente/i0 öe 5<!rteuc»
^^^ Jitê enbe bc ?Ccteuc 10 be gl^cnc bic
agi\'ctcn macl^ tcgl^cno ccnen anbeccn*

jïitcm enbe gbcmetcn toi\'en bat octbobcn i\'s
(c agicccne tn faecHcn €milen/ ofte te accnji^..
tcnc in faHcn cciminelcn/ fo falmen töctc HJic
agieren mog^en oft atcufecc n.

^!tc agieren oft accufcrf mogen aïlc bc g|ici
«cbientoHm^to wegen niet uctbobfcnio,

Altern

{nntaMümilIrt^te* «r
Item tiantec^ts t»cgcn 10 g^cfcjit/bat tm
xoeeft ofte öte g^ene öte onöcc 5tintaren oa«
Ictt^aacen/fofiJJei\' 5wc oooc^t ofte confent oa
5Qnencui:ateut:e niet enbe^ooztte agtetene
noci) en be^ooit bettotken te mecbene/ten fp
bp toete oan 5t)nen ooocl^t. L, Si g» c, de hts
qui legit^perCftan.ha»

Item tnfg^elt|cH9 teoanbengl^enen Um
ttetbobé io/be altenatte oft abmimOeade oan
feuten goede*

ItementJe oele meet anbete petfoonen
<n tecl^te oetbobê te agietene/bte ^tet tut coit
i^eben achtet g^elaten 5tm te tedtetene.

Iteitt enbe al eef^ bat befe {tetfoonen oetbo
ben ts te agtetene oan cec^te/noc^tana ^etta
inben |ugen ben felulpe^oonen teauctozife
rene/^enltebë genêbe cntateura ad lites, om
te mogl^en agtetene»

Itemeenoetmatenmenfc^een mat^ntet
agteten/ten ttjatejgne abfolucie ^ebbenbe\'*

c*primo de excep»lib»v)t.

Item alle teligtenfen We gï;ene bte fubtect
5tin beuten ouetjïen / enbe tn ^^n obebtencte/
enmog^enmetagtetenfonbet tconfent nan
genten pielaet/cum velfe non habeant»

Item Htnbeten en fetut bte tn fubtectte 5$rt
ijan feuten »aber oft oan i^eurë ^eet/en mo:
S^en fonbet tconfent oan inenten oaöete ofte
^eet ntet agteten ofte accufetem
|!tem Qon befen femt m ptacttquieettmén

»6 ^nfimctfe Éïtüc onÖcrtöO\'o
int^Iamöwcn mrt.

litem mfommig^epïeehen tKarttqueert«
men öat tmöf m cïuiie faeché fonöee tconfent
öan l^arcn man niet ageren en matl^ / mant
tcotiftemfubtectteöan geuren man/ ^eten
mare öat ttt)«f een maer»

litem tretet noc^fane en üerbi\'et met tmöf
fonDer tconfent öan ^arcnman temcg^en
agierene»

litem enbe (aïfo be bortueren m reelate ftti
uenbe) fegg^en fnlcHe co jïupme / te löetene
metteagierene fonbet tconfent öan geuren
tnan/btei0 buet^beltcit»

litem maer in l^laenberen be felue tofiup«
Ute en l^eeft gl^een f!ebe / enbe te coiteitngl^e
S^epiactiqueert tnbe camere öanbenrabc m
l^laenberen^

litem can befer materie fc^i^ftöeïe Bar Jn
traéla/uo de cofuetu,Bi»intitfuo primo ^»
quartOjSi ibi vide .

l^anüen Dertien (lerfoonnooi)^
fa&elijrfein lugcmente/te
tüetene öe l^erïsjeerere»

beröe perfoó noetfaheïtjctöefenbe
I m tugemente/t0 be gl^ene bïe opgl^e
roepen njeröt/ en mac^ ^em be^elpê
met al!e eicccptten öefenfien en meeren/l^et fi
teg^ens ben mge / te wetcne / ejcceptie bedt;

natoite/

fttttiatóümtïlec^fe* 17
natotce / ötïatotte / ofte pewmptoice/ bacraf
^i\'et Umeben Uieebece gl^efpioRen fal woibê»
^item enbe löant be mepmng^e öanbf g^c
nen bie bit finen bifctpulen g^epionunaeect
beeft/10 fine btfnpnlê te mfïcuecene üa tg^e--
tte biefmennae Heerte fïple oanbec cametc
üanben ïlaebe i\'n laiaenbec? gl^eufeect ^eeft/
enbe bat Ut bie bin petfoonen gUenaépt ^eeft
Uie oan nooöe 59n m wgemente/foo is no oa
noobe te toetene ^oe batnten m lugemcte ge^:
taecht/en Up toat mi\'bbele/ enbe ^iccomme 10
nan noobe tefpieHen oan oUUgacten / actten/
cnbcöagUtngUen»

Ct^att oMtgacten/dm\'m ettbe tiag^tn^
ofte dtacten

€«t?i;i!oanoUItgacten toanttotoUIigatiê ob
c^ff attte / enbe memant en mac^ agte- Hg^tio
ren fonbec actie. nibus»

<^UUgati\'e / <0 een oerUont oan iScc^tfoje;
gU^n gUeïntrobuceert / baer Up bat pemant
gUeconflrangteert toerbt eentgl^e fatten te Ue
taïene ofte öoïcomeneJnfti.de obligatio»

^(tê/ï(l£tie c0 tgene öat Ueiooft too.*bt/bat t?
^lofequecene en oeruolgene/Infti, dc aftio,
|itcm/enöe Öit moet toefen Up opjoepmge
k)ooi ben luge«

»ifpemple / % Uelooft Up ^nnöec ceöui;
Ie te Uetalene feHec pennmg^e bie ^p 0» %
gi>eleenöt|>eept,

is |ttf?tU£<KCttöe ontïcmi^\'0

bdoef tc ö5 bctaimg^e /ts eeit üccïiui
bms^eoftobltgatte.

ttsm/ ïxjt öefttt öetbanöc cöfï acti\'e/mötm
batmen üt g^ebidte tuact: / bte beioofbe pen s
ningea te betalene;entie tn fl^ebicHe 59ttÖe/f0
foutjemm moeten boen coepenl» te compas
mene 0001 ben luge*

|tem/tnt toopen enbe oeccoopen es oocef
üecbat, Jtlfmê tfelue naec battet befpiofiê fe/
wet en ooicompt / fo t^flec oocH ote eê actic/
btemen tn reelate l^eebt/ artio empti vend«
om te agtet^ene teg^ene ben coopece ofte oei;
coopece/ bte tng^ebzebe mac^ toefen tcon«
tcactteoolcomene«

Item enbe albus oan allen obltgamtt
fubeconttacteuf

Item / als be contracten met uolcomen en
löoibcn / oft ons met g^cg^euen oft gelaten
cti töoïbt bat ons toebe^ooit/ foo tfï oait noo
bebat batte oeruolc^t toootbt hp tufltcten/
l^aopi t©antc^ïoepmg|je es tbegtimfele oan allen
toeptn: attif" btemen lotlt tnjïellen, O mniü actionü

inftituendatü principiu ab ea parte edidi
proficifcitur,qua Prastor edick de in tus vos
cadot Vtiquc enim in primiis aduerfarius in
ius vocadus eft,ad efi vocadus:ld eftqui ius
ditflurus lit 4»oïm Inftifde poena tem.Iiti«

|tê enbe piacttqttecêbe befe oproeptng^eti
naeu tg^ene btcfmen tnt g^emepne cee^t omt
g^efttcuett/en oecü g^eobferueect tnbe me

w

fnmateacttan (Hechte. 19

}(e ttanbm taîje m l^iaenbecê/foe ts te toetene
bât opioeptng^e oatt noebe ts m msemente«
It^ant mtncn be^oojtntemmttteconbenti
nm ong^ecoepen atbc ong^e^ooit

«î^cmple oan onfm uait tg^cne bat
in «èmefîfïact g^cftcmm/naebat îdbam
S^efonbtcbt l^abbe / ai eet bat ^bâ ^maecbt
mas mt bê pacabôfc / onfc l^cec bem.ajiilêûc
^oîé m fyn ciccufc fc^bc/ î4;bâ njact fibt /
KicpfbE/«ètt l^t ftfn ejccufe bocbe fepbc/ l^ecre
îraj^ bi\'e g^t mp g^eg^euf ^ebt/^ccft mp bc
biogbcn. ^tcttoas ^bamg^ccocpcncnfött
ejccufcgl^c^oom

•^Itcmmact fe toc! ffiaei; / bat gcn peyfiaon
opgetogen fi^i^/cnbc gl^ccontumaccett be
l^ooîltcH in fommtg^cfacHcbtcenlbcffaultc/
in fommtgftc faccHf bt twc / cît g^cmcmlnctt
bp bn\'cn / «ènbe in ctiminclcn facchcn bi üiec
Öcffaultcn(bacc af toiccbe gl^cj cctc ia nac bic
fïtji öanbet «Cametc banbcn (Sacbc in ï^laen
bcccn/töictbc bcffault fupcrabunbant ) ^au-
bctticnmog^cneóbcmpncmt/al cntoacc^p
tuet g^c^ooit^

|tê bc opïoepingc bic uinbtmen in iSccl^tc
<n ttöee manicrë/^^ccnc fs oocalc/enbc öaöcc
bpc is reclc bp aitc^ïc oanbé pecfoon biemcn
cpcocpt entïc g^cuangp biingt cnöc g^eacs
rcfïccit tjooibl bcfen oprocping^l

öjccbt gj^cfpïoHcninbc iopê Sed ôc fi lus qui
ffjdc in ius vocâ, et ibi vident Latiniis^ cum

h^Q

ïo |!it|ïcurtfecttög wömïjó\'9
haec pronuntiata fuerepróiuuenibus voléj.
«bus praclicara addifcerc 8f fdre,

Item öan bcfe rede ritade enöe oproepiiti
gl^e en ta a! no nfet ode te fegg^ene / iian als
ïeenlQfft te g^eueneeenengeneraïen regnlc
nae öe cofhipme Üanöta uah ©laenöeren/öat
alle arreflen berecl^t moeti 59 ter plecftê Öaec
be fdne arrefïen en üangtitng^ê geboerc/ten
toaer battjefen perfoon bieme arrefïeert ofte
uagt bp bê gepituilegeert mare / nj
arre jïeedijc roefenbe onbemettic^t en onuers
txionnê/ gdtje üte ua bê ot^é 5^n bi pituilegte
inttJïpe en:émgfc^e quarttec/cn mbe fiebë rc
foiterlbe té ^oofbe te Jïètugge ofte ten l^ipf.

Iltem men fa! ban ^ter alleene piofequerS
Iminebiate bie bag^mg^e üotale*

lltemom tot bien te comene/foo fe te metci
ne ^oe enbe m ujat manteren Öatmen ^ter toe
g^eraectna g^emeenen Äecl^teenbebtefme
g^eobferueert mac^ Rebben ïnbe camere »ati
Oen Haebe in l^ïaenberem

item men moet metennae ßecljte/Daf een
hint finé habere bi\'e ïjc g^eemacipeert ^eeft/
(bat la m finen ate enbe bianch enbe mt jijns
ber fubiectie gl^ebaé l^eeft / mahenbe ^ë 5nna
fdfa man) en foube jtjnen 13abete met moge
opïoepé/fonber(ala ooie) te ^ebbene epprea
cottfentoanbenluge*

Itemenalfooeejï oocH oanferutleperfos
né bte Itbere gemgert werbe bp ^uerliö îs

veit

ht materie oan (Keepte* zt

wti/ tïat 6 öen feluen ^ueiltebenl^eec niet en
foutoen mostjê opcoepen/^et en öjaet bpeic:
pteffencöfenteöanï^luge» ^let affpjeertöe

iop quiquct^ praetor ff de in ius vocan»

Item oanöefen en üfeeitmen met tn Öit
lanötuan^laenbecen»

Item raaet a!s een ftmt5Öns feïfs fe/^et 6
bp ^outtielöcUe / ofte wno feïfe gemaecht Up
cmanripatie / tot finen aete enbe DiancHeÖof;
be/en met meet m fine fubi\'ectte toefcnöc / Uet
fowbc finen l^aöece mogben opcoepc/UeUbê?
belicentiam Principis,

Item entïe alfo langte a!ö öe fone 5nn fou
te tnöe fuUtertie oan finen !9abece/ öe oproe;
pmg^ecn fouöea! met Öoog^é/lt^St tuffcUi
©aöeie en thmöt/ tfelue hmt tn fuUiettie ejc«
fenöe/en 10 g^een actie»
i litetti enöe opiocpïngUe ie om te eicperimi?
IctenettccUtbatmenUeUlienmacU U

iiis^vocan«-

Item ml piacf^m\'eett i\'nöe catnece oanöê
teöt m 13Iaenöeten/öat foo toanneecmê pe:
mant toilt Öoen öag^en^men g^e^ onete fc
ftetc fuppUcatie ten Uoue»

Item enöe niemant en can öat gUeÖof/ten
lOare öat Up actie UaÖÖe«Nemo enim fmc acs
tione experitur.

Ittf mtoelcfte fuppIicatiefïaetgUenatceect
Öe taupe toaeromme menoecfoecfte eenen au
beten opglietoepen te ^eUUene«

^ Item

iz InfftuctieenüeonöettbQS

fitm ^et m is g^ccncn noot/öatmcn Jtt tt
fclucfupplicatfe nmmt / oft noetnpt bactic
uanbenfuppitaitt/maectog^enoecl^ /bat bte
fuppKant geeft tc Hennen fnn fïncH/fonÖec teÉ
teoecftotig^en /oft te Hennen fnnf^cHnteec
Öan Öi\'e g^elegent^ept oanöet 5ake 10*

Ämecotgi^ene îjatùen pmttl^e / ofte
|uge;oube mog^en mouecen tmanbemeni
te oerieenen ofte ntet*

ItcmettDcnaöegl^cieg^^cöc oanberfa
be foo et^ebteert be juge 5t?n manbemit ofte
pioutöe bte pattrfen oetleent

|tem^ett0üaitoobebatbcbag^tngl^egei
baêtoetttot lafle enbeueIeuanbë|uge/ttiSt
anbeca en foubtgl^eentttade toefen / en niet
llOOg^é/L.fina*C*de ex{»re Auft,de qwgfto,
circa medrum,coIIat.fexta,

Item bitte olifetueertmen m gtoote l^ouett
manbementen tccpebietene tn g^efccifte gl^es
löch 0002 mtnë l^eeten oanbé {(aebe tn l^laê«
beten / oooi m9nei^eetenoabêi^oog^l($ae
te/enbe int parlement oan ^at^e / e^e bie&
g^elöcHeïjoueni

Itemmaetoooï toetten / enbei^ouen/
baetmen agtett oansaeften bte oan cleenbe^
tenpïciubicien5gn / enofeettmen niet ecnii
g!t}t manbementen in gljeft^itftc / g^el^\'cH te
<genbt/te ^mgg^e/ enbe in oeei meer ànbet:
Hiaetfentn Î0ïaenberen*
lté ben ejcecutere ofte l^erlieben bienaetä

bic

in matm\'e »an i$

hit ÎJOfftctc Rebben omme paittjl te öaci^uaec
tene /is g^egeuf ef generaeï beuel met ^uet^
lieöl officie/ partijen te mog^en batl^uatöenc
&Kööe^oc^t5iinÖe/melcfeg^enoec^i0/ vt in
Au<rten>de exhi^re ^/anximus^collat ♦quin-
ta^Dc hoc vide lohä.Fabri Infti»de pe teme,
^utemiadiionum,
fitem enbe baermenofeert »an manöemen
ten int g^efcrift/^et moet bischen uanbê mâ;
öemente bp ben |[uge g^egeuen enbe g^econ

fenteerttL/^pfima, Ctde manda,princi*

îtem ^et foube oech njel mog^en fnn / bat
«n |luge bp ftjnen mooîbê benolen foube ^eli
ben een executie oft abiournemét te boenfons
îjer g^efcrift eenen epecuteur/\'if nbe bat biyftfs
te/tfelue abiournementts goet»iuxta notât a
in Ltca quidem^C^de accufa.

Item bte pioutfie ten oetfoecHe ban parttien
sSeeppebieert mefenbe / bte merbt g^epiefen;
teert bl epecuteur/bie meïfte fijn bie booimaer
bers/tn be camere oan ïlec^te tn t^Iaenberem
|ité be toeictte buermaerbeio en offtticrs ge;
l^oubê f^n uâ Äec^ta megl^c/op pene ol gjes
liuniert te ftme bmabeméitt^êiieben gepîéfen
teert ter ejcecutie te legg^en m ftjne ootme en
in^ouben/bat niet emberenbe*

|tcm^rttae(cn «6obmirt) fulïégl^efîeïÉ
tkietbf nae bte fomrat\'ere/mantere Pâ piocebes
lé/biuerfc^e foimularcoS manbemêten/in bî
actón/baecmm bîepartçê bâc^uaert,
wm Iteui

i4. |ttf!cuctieetitieont}em)Q0

Item inaeï tec tgt »an m tsgi^enoecb/
tiatmen oetflae bat eenig^e mabamenté oan
tettlugeüi^ouben pemant tebat^uaecben
fimplüttet/g^elQcH m actie oan tnmtte/tn ctt-
mtnele accufatteit/en btetgU^l^die.

|temanbec5ónniat)ementen mi^oubenbe
beuelê pet te g^euê/pet te c^ituecen/ oft pet
te betaiene / enbe biecg^ei^che.

Item bi\'ec moeten bebeueïeneecfl g^ebal
f^n / eecmen tabioucnement boen macb*
tt^antinbienmenbebeuelen obebieett/mf
boet g^een abioutnement

Item enbe tabioucnemlt batmen boen fous
bc/battoaccteoecgeef0/ bocrneïbatfommu
gU^f^SS^sn^ entoacen bie beitelen niet ge^
baen/ babioucnement foube (lebe bebben.

Item en bebooibt bie gebatgbbe( batis bie
gb^ne bie gbeabioucneett toei;t}te compacetë
0001 belüge baccbpgebaet^ttoecbt/bcpfcb
te oetl^ooten/ tegbens ben bepfcU toppofetf/
oft ten; feluen bepfcbe tacquiefcecé/oft te obes
bieren/toant bet is gbenoecb/bat baec partje
oppofeeet in iudicio«

|té maec inbië bat bie partöe baec in iudtcio
«5 en oppofeect/maec obebieect bê beuelé/bic
gebaê bebbf getoee|! oan te ooocc/tabioucnc
ment fal toefen ten cofl oanbé gbenen bie tab^
loucnement boet boê»2Bie rebene is befe/toSÉ
bie |uge beueeit bpben mäbemente^ bie beut
ten te boen boen/bec pactie te geuen:een feftec

foms

mntatm\'ettandetlite Ã¯i

fontme mn pennmsl^en.
^ItenttcöïcntïEUrienmaci^ partie genoet^
ïJoat»»iEn i^et manöcmft j^owöt m / tn tas »an
oppofit» oft bdape/babiourncment te boem
^!tem oiiebtetenbe ban bé beuelen babtout^:
nement fe te öccgcefß/^oe tt»e!(a!foe boué ge
fept is) babfeumement ^oubt fïebe/ ten toffe
üanben grenen biet ^eeft boen boen / »(Ens
bebel^ooit ben impétrant oanmanbemente
l^em feluen te tmputerene/ bte fuicHe ejeecutte
epecuteut gijenomen ^eeft 5tm manbement
metDer|iaenbemn)atmantere ejiretuteuc
een manbement i^em gi^epiefenteert bel^ooit
teceicmtte teleggl^ene/L^cum tnandatojcirs
cafinemAdeeo*

^tem maer be buetiöaetbcrc bi\'c fai gel^oUi
ben 5ijn be 5eïue cof!cn ben acteur ofte impe;
trant oan manbemlte te remlioutferen / toât
bîe buertöaerbere bte fïeït ^em ter offmcn/btc
^pnietencanf

^item/ biebuerioaecbetcbicmoetbag^en
parttjen/enbe l^enlteben gl^euen competenten
bacl^/ommcoooi ben^luge te tompareren*

ïtemenbeeeflte fompaccrcnc îjooî m^\'n
ï^eeren oanben Äaebe m l^iaéberen/fo moe=
ten bte partijen ac^tbagen Rebben ten aibec;
tnïnflem

l^ltem enbe coïteren bacl^ affignerenbc/ men
foube be bagi^ingl^e blameren/ enbe epffti^en
ooiloofoan^oue/enbetojicn / Nen loaec

# O - bat

H Irtjïmdfcetiïïeohbmöó\'s
iiat pattçe eicpieffclicH bte accepteecbe*

Item W moet oecft bâcfjuaecben {tacttfe/teit
fufcHenbag^enalo belüge té Äec^ ftbt*

Itemmiju l^eecenoanbenâabemî^ïaetfi
bereit fittetttelSec^te / ^b^feitbaec^oenbea

Item enbe batmipemanbett bacl^uaerbete
cotnpateté oooî mime l^eeten oanben Ôabe/
fmaenbaec^o/ ftooeitbaed^o / fbot^erbaec^s/
oft tfaterbaecl^s/ gl^een oibntarte btngbatl^ 59
Ije/bte bag^îng^e enfoube ntet boogl^/enbe
menfoubeojp bte bag^tng^ g^^nbeffanlt
g^euen*

Item men bel^ooît oecft nîemanbe te bâclas
uaerben teenen feefîdi\'fclîcn bag^e/ten toaere
bat ben feefïeltîchen bac^ /maer ben bad^ oan
bê oibinan? btngbacl^/bte gepioloipert toert
totten itaefîen bag^e/gi^en feefï fi^nbe^iuxta
notaân c>pritno de Ferijs »»ifnbcmenmat^

cech toel bagtngl|;e boen/op feefleïghe bagîjl*

vt latè in decif^dc exhi.c^xv tratflatur«

|tc bte buettoaerber oft erecutent bfe moet/
bcjcpîot\'t gbebaen fönbe / |tm relacten maticn/
cnbe benluge certifteeren/bat ben perfoon
bfe bcm gîjelaf^ täte bac^aaerbê/gebac^uaert
^eeft fpîchêbe ftjn perfoon/oft fön bag^mg^
boenbe tfönen ^upfe / baer ftp toonacfttaft ts/
noemettbc oecH bie pieche / baer ftin bomtctlte
<g/op abumtnere / oft ^p int ttoe ptecfti ftupa
bleibe«

Item

frtttiatóöawnccbfe* tj
m öucttoawbet ntafeenDc tê (jua&e cc
larie/öt\'g oatfcb ie/ tóé tie^oect öbcpMnieect te
f9ne/al9 ccn caïfcUacct,

litem w matcrieüan rcfoimatiê/appeele«/
betïs genoccU batmen öcnröettetönenmaêi
beet bacUuaecöe / enbe oecU bte loctuoubecs/
te compacecé 0002 ben Inge oanbé appcde/
ofttefoimatien/tet plechen baec f^ te cecbt Öt
tett/»f nbe ten is gijecnë noot/batmen gae tec
ttjoenfïeben oan eicften.

Item maet oinbtmenfe tetpïechen niet/foo
moetmen gaen t^uetlieben toocn|!e/oft Uuet
ïieben pecfoen fpieaenbe/cfcH int pacticniaet»
Item enbe ointmenfe niet tec pïertten baec
(oonniffe gbegb^uê is/enbe bat te biet pïecHe

^oube bablontnement boogden gUeöaen föL
be tet ptefentie oa bpjïabets/tec pïecHen baet
fg te cec^te te ötteri plegöen» lux ca n ata ♦ in
L,4»dies &: 4»adeun(ii»fft quando ap,pellan-
dnnifit.

Item in matewe benefidale/ten poffeffoice
is gbenoecb/ baftoen bie bag^ingbe öoe/tct
pledien baect tbenefitie gbetegb^n ïs/inbien
öpeabuecfacis bujJtcn bc lanbe moenacbticb
<8 / «nbe al loaec bp monacbticb tnt ïawöt ^ fo
foubemibpebagbmgb« boen in loco bene-
fice*

Item maec bét maec rebcföett en conueniêé/
öebag^wgbef^tibein loco benefic^/batmen

bic

2S Inffcucti\'eentieontJmö^\'e
titeltet treten ben atiuecfatius 5Qnen {ïecfoott
ofte t5Qnbet: bomtctlie / en bittuaec fettecI^cH
g^eeicplotcteett / ^oe tmel bat eentg^e foumg
totllen fegg^en bat g^enoecl^ t^aece terplotct
teboenein loco bcneficij /eitbefonberltngl^c
baec tbeneftcie beg^eett tefibettcte petfonele,
litem al ts bonen g^efept/ bat een baeg^ras
gl^e be^ooït te g^elmecene ten pecfoone oan^
ben grenen btente bac^naetbl mtlt/ofte t59nä
be bomidlte/l^et en ie gl^eenen noobt/bat befe
ttöc bepbe cocutcecen/macr te g^enoec^ bats
menbtebag^mg^e meenbet maniec oftem
banbecboem

|ltem ^et te ooclt te njetene/bat^^uinbenj
be öooï ben Inge/ fonbecbag^inge 5onbe
tnog^en ^epfc^ maehen/cnbe ^em ^epffc^en
een ^omme nan pennmg^|/enbe lan 50ttbe
i^tee op tnoetê anbtrüoeibéde asquitate/ntaiEDC
etguecüantec^tennjtltbttnt\'et â€¢

Jitem een perfoon pan mien tnen öerfeftert
ttjüt Kjefen^geuóbf öooi bén |luge/ mé mac^
tegijeno ^em ^epfc^ maHê / ettbe oetfoecHen/
tterfeHert te fine fonber bagl^tnglje / «Jlf nbe btt
pfeertmenoocHnae befiple panber «Camere
öanben Äaebe fn ^aenberen/ enbe be rebene
te befe / tpant oerfeHert^ebe bte begeert ^e?
ffeomme part^entemac^tene /elcH anbeten
grief te boene*

litem in materien oan appeele / baec moet
bejugef bietojWOom g^eg^euê ^eeft) g^Ci

bac^uaert

tnmafctfe uanllcc^e» z9
tac^uaett 5tin/cnbc tje pactie te totB ptofi^te
tfeluc toöföom g^eg^cuc 10/Öfe mod Öc wcc
te l^cbbm oanbet bagi^mgi^e/ mbe l^aec s^a
mtirnecrt be bagbwg^c uanbf |uge/ten epn
be bat pacttje tome mctt§|ugc bic toonn^e
g^eg^euen ^eeft/cnbe ^clpmfufftnecen tfeli
uc ooranffc. \'ilng^el^tic eefi m mateden oan
llefoimaticm

Jitcm enbe be buemiaetbece bie fuIcKe ba«
gtng^e boet/is g^e^ouben oanben cefotmat
ofte appellant / naec be f?ple oanbe €ametc
IcHectenementottecfommenDan bde i^om
beet ponben l^adftis/toelcHen feHece ^t in 5$
telatiefpectftceten moet*

^item enbe en es oan gbeene noobe te bacl^
uaecbe be j^^eele met/ofte alle bte ^cepenen
bie toonntffe g^eg^euen ^ebben/maecis ges
noet^ bat bemeejle menicl^teoa bie / otitmc
te repiefenterene ee ooUe bancH/gebaecbt

^item alfi eenen buenoarbece g^elafi is/
een eonuentmetten pielaet te bat^naetbene/
^et is g^enoec^ batme be bagl^ing^e bo&fou
beten peifoone oanben pitoot binnen ben
€loe(id;/inbicbat ^i baec ptefent is/ofte bati
men be felue bag^ing^e boe ten pecfone oan
Pemanbtbieoanbengbftafe isoanben g^e=
nen bteme gbcbac^uactt toii ^ebbe / ^oe rod
bat eenig^e fcggen bat be fdue bag^ingtje
(toaer afboue gbefpjoUe is) be^ooit gebaen
te 5t)nc int ^apittd ten lupbene oabet clodie\'\'

enbe

a«

jè Infîttïrtîc cttbeonbcmjrj\'a

en îïtÉ ttîoiôt gljefwnöcettin gio, U aliud f ♦
rcfertur tf de Reg«Iu«c»fucapitulo de cécef«
praîbcn^Lib^vj,

Item m matettë ua nteututcftte/ nae ùfe
fîr?l oanöcE fduec »Camcrc / öacr frin câ noöe .
tttjcc öag^tngi/^ccnc ötc moet öc öucrmccc
ter boc tm ftupfc öanöen gcncn / öä mfenmi
clacc^t / cnöe moet Öie feine önectücröere öar
Sftett parttien/ 000! ftem te comé bimiê ÖerbS
Öagfte ter pïaetfe contentieulc,

lté öie ÖuertoecrOer ter plaetfe côtende«ï)t:
moet fi^n e]cpïoîct icfen/ett leggften ter eiceois
Cien nae ftîne ooime ende inl^ouben*

|tcm enöcint casoan oppoötien/foetoert
partie gftetiatl^uaert te compareiêbooitieR
luge teenen feHere bagfte/ ben toekhen bac^
competent moet roefen/oan feuen Öagbe n bc
ginnentse oanber e]t;ecutie / totten bagt^e bie-
ttenbe/gfteiöth in anbere faecHen.

Item enbc fo loieobtinerentoil in caooan
itiemoicftebc/oft matetiepoffeffoirc/ ftjn pofs
feHfte moetfnlcHe toefe / bat ftibie niet gepof;
feffeertenfteeft/vi, dam,tiec precario»

Item in cnminde fahl/ fo boetmen bie ba:
Sftingfte op pene oan banne/ cnbe confifcatie
t)an goebe/ten l^upfe oanben gl^enen bie gfte^
Öafbuaert toert/enbc bouen bien in openbarc

plecHébioproepingfte/Iuxta ea quf habetur
in CIemen»pri,de iudicijs*

|tew in materié o« iubagingftc oâ ïecncn/

mçn

{itttiafetfe tianUccbfe; jt
moet bol bte bag^ing^e ten gvottbe / en
inffiWcHs jn aïïen actiën ïeeïen/ gbcï^dtm
lipoteciue / iiefette tenten/ enbe anbet btefges
locHe/enbe bit naebpe cofïume flanbtoöan
i^Iaenbecen,

Item bie bagingbegbebacnf^bc ten gcói
be / men iiebooit ben gbenen mies gtont oft
teenmgUÊöaecUt mect/bebooiiöcft infimias
tiè/uitbimatie/eube meete oanbec bagb\'WSb®
te boen/bé te Henen geuêbe/bat f^nen gconbt
oft ïeen mgUebaec^t IS,

bet IS te toetene/aifet ^^ tuf
fcljen eeni^b^ pattpn/ op eenen gtonbt oan
ctffenis/oft anbece fahen / bie gbene be tecbt
pietenbeect/m bi\'e fetfffe faecHe / bte macb bê
ooegbi^n/tt^^t een oabet pact^en/ oft oech op
bem feluen inpjoceffeffeHenfonbet aöiouc;
nement/oooiftïmntecefïic, conftitutus»de
S€fti»8i ibi glo»

Ci^an fOKtumatien/öeÉfauto/
cnïrepiofytmwan btcn.

^^em eecf? m sffmtle faehen/ m mafecie
i oa beuele/ fgn gUcntemli^ch bn\'e bagin
_ \'g^e/beenacbtecbanbec»
|tem m ccimincie falten/ofeestmc oan otec
bagb\'««9^f "/«ac hk ^It oanSec «iS^mtre oa
ben iïabe in Bfaenöfcen«

Item eïi men osett tc oislïen gbecontuma
cieett ïn matewe cmiJe bp Dag^mgb^«»

|it(7tu(ttV ent}eonî>cem90
Item m cttmmde faechcn alfao Uoucn gé--
fept i\'0/bp ïîier bag^mg^cn*

Item m manréïe uâ BeïfcHett^cîJc ie alcci
mccnöag^mg^E*
39oïgës %ttm enîjc tttôîeit tsatmm ùcflFautt gijctft/
öß ÖC le tï>îof9t uan îiteti Öiffaulte fe/batmen öe öecfc
ffec mî hect^ebe ttirjfî/ Jtil oföi\'e öanöet perfoo enbe
(imctic Wetter ^anöt g^eg^euen toaere>
iier bte Item m matede benefraaïe ten poffeffoice
nêtme laooch eene öag^mg^e foitöer meer/enöc
öag^m tpîoftjttjan Öien biffaulteia / Öat Öie partie
g^l/ öe comparante g^e^oubê/enbe gl^emai\'nteneert
ftueets ttjerbt,

Oe met |tcm m materte aâ côpïatnctê / öaec tmee
Int^i\'î bag^mg^en sgn/aïfoo bouen g^efent 10 / tee
macte» eecffee bac^uaertbaerbe erecuteur biffauït
gl^eeft/enöe hatten tmeetfien bagl|[ebte fal^e
btencnbe üooi ben |uge/enöc patttje ban cô
parerenbe/teerfte Öiffault en ^eeft g^ec pio
f9t/tpant parttje ^aer ten ttpeefi? piefenterë
be purgteert beerm btffault/enbe merbt g^e
^ooît in ijaerc befenßen enbe epceptiez/l^aee
tertmeetfîeebag^mg^e mettomparetcnbe/
foo 10 tpiofiît/bat parttie g^el^ouben en g^c;
mamteneerttoeröt,

Item in facHen baer men bî le bag^mg^en
boet/foo moet öie gljebaec^be partöe tompa s
teren/anbec0 men foube teg^eno partöe g^e
ucn biffauft/enbe confenteren anbet bagliin;
gîje.gl^cbaête meecbencf UconfentaneS»Cf

quando

jâtmctçt

qiiatldoô^quomodo Iudex»

^Itcmtpzofi^tôanîiencwfîen îïeffaultefou«
be 5rin(äIfo emigltfe fegg^m)iïat Ùe partie ses
fieHc foute 5ônoâ 5Qnec)t:ceptië ùecimatoire.

5ltem ter tmeetffer öagbing^e partie met
tompaterébe-fouôeoerfïeften metöcn öS cps
ceptienîJflatotce/g^elôrtî ooilof oan ^oue/eîî
cofîen/ pommade oan garante/enöe Ùier^
S^elgcHe^

Ifitem maec tn befe tioee öeflfauUen / nac îïe
ffçl oanber eamere oanben t^ebe tn t^laenbe^
ten/fooeniotpiofi^toanbenfeluen beffaulté
ânbera met bâ be tofïen bte gtjebaen 5Qn om^
me bc feluc tioec beffaultê bîe be oertoccrbece
moct betalen cer ^p gel^ooît mcrbt/ enbe cers
men ge^ouben toert epfcb te mahenc / ten fp
bat légitime eircufc tooc^t maeromme ^p
ten bag^c alo ^p g^ebac^uacrt lo^ / met ett
moci^tccomparercn»30itô g^efunbecrt/ln Lw
ranxiaius*C,de ludic»

^Itembpben berben beffaulte foo toerbtbe
ocrtoeerbcreocrfïchê/nae befïôl oanber oooi
fcl^!cufcamerc oan allen etcepticen toeercn*

^itcm m matenc oâ arrementen cn ts maec
ecn bag^tng^c/cnbc tnbten be g^ebact^be
met en compt/foo toert teg^cns ^cm g^cg^e:
ucnbcffaulttenfulcHcn pioftjtc als^emnae
be pic oanben l^ouc competecrt / enbe toerbf
ben impétrant bat^ betecHcnt omme tfelue
ptof^ ouer te g^euenCf

€ ykm

;iintrcuniE: pror unuKtiJl^"^^^^^
enbe nacDtc oanbefen l^ouefoQ
impO!.tce«t tfeliie piofijt alfmen bat ouecflb^s
gbeucngeeft/batme bemmpetcant aennjtfjfl
öe concJufien bp bem gbenomen tn öe pim«i
palefaeche»

Item int ouecgbeue öanben feinen pioftj\'fe
föo geeft be impetcant te henene be gtiegents \'
bebenanbec piindpale fake öe conclußenoait
pactnen bat 5one pattöe onerleben is/enbe tes
gbens Uuec gbenoraen compacuit binnenben
jiace/enbe mebunje/enbes^n bppis göebaen
bac^uaecben om battementett aen te nemene

mibte bien contenbecen ten fpne bat ooigbenr
beben fiijle men ben impettant aemotifl be
conclußen bp ^m gbenomen inbe piinripale
fahe / ofte anöec fulch pjofrjt als t^of üinbert
fai tec matecie biotenbe/baec toe implozec^e
tnoble officie oanbeh luge.

Item men moet ooc toeti / bat in twat f!actc
bat be faehe is(be^oubens bat bie niet gUeßo^
ten en 6 in cecbte) inbien een üanbec pactp Iis
tiganten oneciept/foo neempt bäbece pact^e/
bet fi epffcbere oft oecttieecbece/teg^ens com
pacuit/bebouöeriö bat fp bimien ben laete
ttaec toueiitjben/ofte baec naec moet bP öaet
toe bebbe cequefle ciuile/en öat gebae öccögc
comiffie in mateci e oan accemeten tegben? be
toebtitoe en bopio oanben oueclebene/«^^ in^
bietöebopjö gelieft/mogl^efonba: öagbingc

Mi

tattcmenten tomen acnnemen / enöe ooç^ts
tüoceüetcm

ItemtnmatcctEcctmtncïcenmeröt smeert
companiitsl^enomen/nocl^tie mctiumêentie
ftopiô g^cîjactftt op îïatccmêtcn/toant mcttec
^ot oand ttelinquât tie faHe 10 wtt m ertmct.

|té m matecte benéftctale bp maintenue a(a
been partnefïetft/banïJee toecbt gftefïelt inöc
poffeffïe/en tötnt 5tjn faécfte fonbet te nemene
compatuit/nocft be ftopjo te boen bacftuaetbe
neopbattementen*

|té aie tn eê faeHe ntet geltttfconteffeett en
10/foo M bietet gfteen cóparuit/maet oaltbc
fahe tot toette/enbe moet be epffcftet boê boen
nieuwe bagftinsfte / op be mebutoe en ftopjo*
|tem be epcufen btemen foube mogfte n bo2
banniettecópatetette/bie 5tin tt^béoanpefü«
lenciert/töbl oan ooitogfte/töbê oait battgtete
oan toegfte / enbe t^benoan groote toateren/
enbebietgl^elijcHe/ttoelcHemert gftemeenï^cft
fteetnOObt jgneJuxta ea qu» habentur in D«
non exigimus»fF»CtSi quis cautio,

Itembeoenoeetbece oetfiehen 5^nbe oatt
alle epceptien en toeeten bp oulbete contuma
cie/foo toetbf bé epf/cftete aêgeioö jï be conclii
fiê / nae be füile oanbet oootfcl^ieuen camete*
Item enbe ftoe mei bat bitte tô nae be flölc
Oanbet oooifcftieuê camete / ftp epf/cftete bes
i^ooibe nae tecftte 5t)n intenbit te oettffietene/
al eet ftem 59ne (onclu^en aengeto^fi toetbf*

Itcm^ct inaf^lijöm öatnac Dien öcuet^
toaltöcrc^cm gl^cpiefmtrcrt ^ecft g^c
^ooit/cnDt bangem abfcntcmomme tanb:
UJ002önic/bat bp contumacif Oc« epfc^ete fps
nc foncluficn ac^ljcnjîîfî wccbcn/ roant cpfc^
g^c^oort ^cbbeuöc ac l|tcc blijucntic occfmaet

bc|unfOKrtcUanbê|;UgC/& habetur pro CO

fen\'o tg^cnc ötcfmcn Ijcm cpf/c^fae fe/ïiacç
g^ccncnrpft^ gl^c^poît l^cbbcnbc/tcccl^tniti
Ittccct tegl^ena Ûe fitile nanbe camccc/gi^dtîcii
boum g^cfrpt ts/be (liil nochtans fal moeten
g^eobfcrneect mefen.

yitemm Wäcttöat faecfteöat eenepffc^erc
l^em abfcnteetbe nae ben epfcl^ g^emaecht/en
be oeemeecbere comparetebe/beuetmeerbece
foube mogl^en oecfoechf gl^cabfolueect te 5«;
ne oan finen epffc^e enbe conclufien / enbe bit
te be uonben l^oue/enbe oocH rec^tJn L.
\'properand«Cfde ludic,

Ct0attci>firrtjcn antujootbencnbc h\'ttP
(ontelîfrcn/caDc bda^icnöic öacc
innc söebncrcn mofl^cH.

aie be bag^tng^ebrl^ooiIncH gj^ebae is/
enbe partie compareert ofte bi^actfel=
uen ofte bp piocureurs fouffifanteltjtH
gbefunbeert/foo moet be faecHe lipben acteuc
ofte finen procureur gbepiefenteert werben
ben greffier omme inbe cofle gejîeit te merbcï
tte/omme bie bpben feiuen greffier pooitgbe^

fPfcJ?«

üi matm\'c ttan dccl^te*
tpffc^t te toei:i)eiie ten toute uantiec colle alfa
bicreöenebenjüfï,

>temcntïeoooït0 g^eepfc^t ^nntefoobes
^ooït Öe epffcbec gljereet te öne omme 5i)nDe»:
pacticeenenflaeren epfc^te maechenc/enöc
öit ^eetcn be rieccHen ccn ItbcL

^itê omme epfcb te mahene foo en bcljoojt;
men ben epffcbcc geen bclap te geuene / mant
^p be^ooit te comme ne gemflrueect^gio .in c.
praetcrea.de dila.Iii Aut.

jïltem menofcert nofi^tano mbe camcre
ben Äaebe ïn ©Jaenbcccn batmcn confentcert
ben epfcbe c omme epffr ^ te mahen een belap/
tmelcHe men bcebt abfcntie.

jlitcm enbe eIcH wan pattiai epffcl^eï ofte
becmeecbeee oecmaci^ cens/inbe faetHe nae bc
flM uanbec fcluct camecc/ m mat flaete bat bc
fache tuf/c^en pattöen ^angbt/ Rebben bit bc;
lapoanabfcntien.

^itcmmacctis mei macc/bat alle belapctt
btcmen g^ccft m ecn faechc / 5t)n atbitcalc tec
bifccctte oanben "Jugc,

Item nac cpffcb g^emaect / foo neempt be
bccmeecbcce/cnbc moet Rebben eencn bacb
ban caebe om l^em te betaben/oft^p contente
toüt ofte oolcomen tg^eene bies bie cpffcbcre
cpf/fbenbeis,

^itcm ^icc toe bient een bclap / cnbc toccbt
Sbc^eeten bac^ oan caebe > enbe bac^ oan abï
Wfe,

€ l^to

it InficUfttectttjeonbecm^d

Item enöe bieoectoeccöece comentietegeti
tien epfeb nanöen epfcbece/moet ooo; itttfcon^
tefiatte {»optinecen 5önepceptte öecli\'natoite
oecfoeUenÖe tcenuop/Henntffe/en tuöicature/
cn UececUtoan^nnen pecfoon oooi $tfnen|u;
ge/ofte ftoofö bedtnercn.

Item fo moet bP oocft oecfoehen en&e pjo;
poneten 5tjn ejcceptie Ötlatoice»

Item enbe pioponecetibe etceptiepecempi
toite/fo Jïttfconte jieect ^p/m moet pioponecê
51m eicceptic/ na bat bte faetlte begbeett t\'n eicit
conteact en matette/gbel^ch b<(tnaeoetcIaett
fai^gn»

Item be »ectoeecbete moet ooc befaljen (t\'n
Wen bat bie faecfte Ueflb«ct)een belap pan gas
tante/fonbetmeet«

Item enbe be gbene bie in gatante gbecoe^
pen mect/bie moet ooc Rebben een betap / om
eenen anbeten te gactant te toepene*

Item enbe bie be tmeet{!e tej^e gbetoepen
métt/macb ooth een belap bebben / om eenen
anbeten tegattate te toepette / inaet bit moet
al5t)nfonbetftaube,

|t«m begbeenebiete gattant gbetoepen
mett/inbien bP tefufeett te gattanbecenc/foo
moet pattge abueco piotefJeten tgebinge tam
tmooibene/cnbe bat te uetuolgen/met eppjep
fepioteffacien oan te tecouuetecene alle bie
fcbaben enbe intetefïen/ en tpiincipael op ben
pbinw bie bet gactant cefufetenbe i0t

(nmatmçuâiificcl^fe»
tticn moet tgaiiant fommcrm / mant ^S
ttîacrt bat fache ban bie »emicerbere be faeche tant te
aengftingfte cnbe ûccuoitPcfonbetfûtnma:fomme
tic/enbe bat ftji ôecniele/^èttoaere tjtjnencen*
pecötfc*

Item bit garrant mafl^meiîaïtqïo fommci
ïcn in mat |laet bat bie fâéhe is / alft nseî te hp
bcpnbe öanbec fache en is/ bat is aïs be faeche
nict gtjeconduîJéf rt en iô/ cnbe niet gl^.etenun
CiecrtoanbefenfieniL^û rem,^,quilibet tem;
pore, ff.de eui<fHo, ^

Item in matenïuàt garante iseen baginî
gfte/fonbetmeec*

|tcm in mâterie uan tmÇft^/ oft bdicte/cn
isgftecn garant* \'

Item int bebwcer i oanbê p30f cffc / fo gecft
be luge beiap om te repïiquifrcn / büpqiiie?
ten/cnbe tripliquferen/nae bat b(e mate^ie bcs
g^eert*

Item ftet is ooih temetcne bat tn mat fïaet
bat bie faehe is/men macft parigen boeriftbecs
ten de calumnia,bâtis tc (eggftentn îPlaenti
fcl^e/te fmeeren / bat partije mepnt gocbe cau;
fetebebben*

|tcm enbe om befcn eebt te boen / en bfent
gftecn belap nac recl;t / ftoe mel batmen in be
Camere oanben fftabe in î^laenberen beiap
gfteeft om baeraf ben çebt te boen*

Item bcfcn eebt de calumnia moetcnbocn
(inbiett batpârtt;e beg^eert) ber pzinctpacle
€ iii} particiî

\'40 ^nfimctiemöconöemiQS
partten piotumtts m atjuocatfn / ^m ûm
înîie falte te {iioceâeten/N ts gl^enoec^ îiat ùe
ttttttcîpalc pactgen bien boen/ C,de lurciur«

propter calum«per tot*

titemmbefeneebtnjecbcn g^ecompic^ettï
beêct 09f faehen« ^eec(?e/bat be g^ene bte tes
fm eebt boet/ mepnt tnbe faehe goebe caufe te
^ebbé« ^toeef!e/ bat l^p tg^ene btes mepnt
toaecac^tît^ 5Qnbe/ntet enfat loocbenenf^ec-
be/bat l^p ntet en fal ofeecen oan eentgl^ec oal^
id^et {tieuue« ^oiecbe/bat bP g^een belap be^
Speeren en fal m ftaube« ^Q^tî!e/bat ^t oocit
niet g^egeuen/noc^ beloeft en ^eeft/noc^ gcî
uen noc^ belouen en fal/ ban bçn g^eenen bfe
belopen g^eboogen g^eg^euentetoecbene/
g^elçe ben |)iocumtcs/en abuocaten.^aei: ts
ooch een fejie/batmen g^een belap foecKen en
fal/om bte fafte te tetaebecen» Hœc omnia has
bentur in L/ecun*C,de iur,calura>

^itemoeleeïcepticn bîlatoîte moeg^encoî
men in een g^ebtng^e/bte te langue maté ^iet
tenattetem

^tem bie eicceptie ban etcommum\'càtie/bie
genetale/en bie mat^men ptoponeten in mat
flate bat bte faehe is oooi litifconteflatie/enbe
naet ïitifconteflatie / enbe altijts epfc^en oilof
uan ^oue enbe coffen/ bmelcH mel te nooteten

iO^cap pri de excep Jn/cxt,

^Item na be (iQle oanbet cameteoanben (Sa
te inl31aenbccen/foo mae^men epfc^enoîlof

ban

materte oan itecl^te. 41\'
toan houc enöe cojïcn üp ötne^c^e reebcnen.
«<?crft bl mm ban fnffifante funbatie,^ë tmee
flcn/bp mm ban fnffifanten betrecUe/ bp mm
ban fufftfante bag^ingl^e/bp non comparatie
oanbê epfcl^ere/bt min ban fuff tfanten oercla^
een tnben epfc^e/bi gl^ebiecHe »an epfc^e. «fn
als pemant g^ebacj^naert 10 als pïocuccut öa
pemant/enbe bat ^tjt niet en is/oft batbacr
af buec^beltjch gerennnrieert ^eeft/ ante data
jictum bit iaetjfe ben eerjïentn ^eptem./!^,
> »^pemplc/een öontiiffe gfeemijfï
bp eenen |luge/men be^oojtbat tebetcechenc
bt appedc oft refoimatie/ enbe met m materte
panbenele»

|item men moet 00c betrecHêbe begenebi\'c
toonmffe gi^emecfl Ijebben/enbe geen anbec*
|(tem men be^ooït ooch betrecften te boen/
<n töben enbe t»nlen/nae bmif j^om / te töeten
in materte oan refoimatten / binnen tare enbe
bag^en/€nbe tn matecte oan appeele/bmnen
biömaenben»

Item bie berbe fahe is bp min ban fuffifani
ten epfc^ enbe oerclaeren,

Item no laetenbe achter alle befe epceptien
bilatoire / enbe beclinatoire /10 te fpieHen oan
litifconteffatie/enbe epceptie peremptoire»

Item IittfconteJ[ïatie bie g^ebnert/ fo i»ani
neet bic epfc^et sijnenepfc^ g^emaect ^eeft/titifcós
en be oertoerbere baer op geantmooïtL.j* G, teffetic
delitifcontefttSi c^vtg^de litifcoJn^Auü

€ O Item

4t |nf!KUctttcttöeonïicctt>«0

Item befe Iittfconteffatte Ök meet gbcb^en
btiben tieUibene oft Hettntffe oan tg^eene btef^
men epft^entie to /oftlitïdeH loochenen oan
tgbeencöicfmenepfcüenbeto/ vt notatur di-
éiis luribus & cap.Dudum^ij.d« EIeélion,in
Aü<5len.

Item baet alleen bagbtnge oft opioepinge
Sbebaen io/fonöet meer ban epfcb öbcmaett/
öe oertoeerbêre bac^ genomen om tanbmooi«
tene/btt en is g^éene litifcontefiatie / maer is
Sb^beetenlitifpenbentie» Cie.cum lite pens
dentCjVt lit>penden*nihil innouetur»

Item erempleoan tg^ene bies oooifept is
beeft % beUootlqcH g^ebaen bac^uatrben
üooi mrme l^eeren oanöen ßabe/baer bat
cpfcb g^emaecht beeft , b^m epffc^enbe
oan feeheren contratte oan toopmanfr bappe/
bonbert pont groote/enbe|»neemptbäcU om
tanbmoojbene / enbe te pioceberene fob bP te
caöeoinöenfalf

2Dit Öelap mert | ♦ gl^econfentcect / enbe
en is Uier in gbeen litiftontef(acie/maer aUeeri
iitifpenöencie.
Item maer antmooiöenbe ten epfcbe oa
pioponerenbe bat bte toopmattfcUap on:
öuec^beltjch is bonen bie belftoanbeninfïen
piöfe/oft eentgbe anbece erceptie pecemptoij
te/üier mebe mert litifconteOacie.

Itetntn eenen epftb moeten 5Wt piemif:
fen enbe cotulu fien / baec toe bte epfftber ten:

beert

(nmatofeuattCl^fe. 4S
îj«ïf/l^ct 590m ijetadmg^ teftébbcnetiatt
ccntJer fomme uan pcnnuigticn/ oft tuât g^cs
îïam oft gftecejïttuecct tc 5tjtic>

Item enöe moet öte |uge iHeci^tboen op
ÎJte coitcluSett bu patttten gbeiiocmen/tn mas
terîc auilc/ fonöec Ötc couclufictt tcpccöerenc»

L,fi Ctde tidei commifl\'Jib* L^vt fundits^C,
commu diuidundo*

Item m materie crimmclc/ fo 0 crmac& cm
luge Öc concluficttoait pattilcit oemiiöcten

pan €ctim tn vSilltle* Lfin C»de his qui no-
tanturinfa*

Item öaccommc eefï Öat m bi\'c »îamcce
oanöcn daôcût 19laenöcren öi\'e l^tocurcuc
<ienccael pcmanöe g^ecalcngtcct ^cbüenöe
üan »Jcnmc / oecfoccht bcn crt nuncur gljcpui
ncect tcftcbbene/crijmineitjthoft fimi^cH/tet:
bifcccti\'e oanöcn ijoue»

Item enöc ai toaert batl^pgfteen oteiincft
cn namc/fo fouöc be |ngc na cecftt/öacraf bo
«en gbefcpt ia/mocg^en bie conclußen ccimii
nelcocranbcren» .

ï©ant alle pcenen jiin arbitcaire / tjan «jat
Cttime bet5Ö / gftcliicft oîbinairemmcn / oft
eptraoibinaire*

Item <rti^m oîbinatrc ia tQ\\)mt / bat tgîjc;
fcreuen ccc^t befccnft cnbe iniponceit peenc/
gbcltich oalfcftept / bootQacft / ctime oan icfe
maiejlfept/btoeiche men fteet mentetietegftcn
benî^îince»

. Item

\'44 ^nfhuditmtitûnbfmtfe

yitem ÎJÎit ^Ctjfm en ûtecgelHcUe/oiîJonncrcn
bc lopen ecn felîccc pcenc / enöe Ùaerom mec«
ben fi g^cljcften mîfbaben oibbtaîrc»

yitem en al ee(î M befe cctintc Oîbinairc pci
ne Ijebbentîan tecl^tB weggen gl^eimponcertA
ïjet IS nocbtans tnbcn ^ingc/bte penc te «ctani
beten / bîe be ïop gbcmflîtueert ^ccft / en ben
ctiramcup te punîeten tjnnbcc acbîtcaîgc»

Xitem maet bi\'e cttmtneut gbeconbemneett
50nbc pœna icgis ,fo cn öetmacl^ btcfclfjîe\'jliu
gc bi\'e pcene niet oetanbercn/ttiant bat te moe
Sen boen / nae tonbcmnattc beijooit alleenitic
toc ben |^nnrl^c/enbc npemant attôets/ bie be
fentencic rttmmee! uan eenen >uge mat^ oct
anbeten» L.moris cft.^.iftœ vcrè funt.ff^dc
pœnis,

Item enbe anbet 5î)\'n ra\'men oft belîctrn cp
ttaoîbînaîte / be melcHe snn / baecaf bc lopen
gl^een fchete pene not^ bcterminatîe gbc jïeft
en Rebben / maet mîbts bcit fi mt quart^ebrn
g^cbucten / bte flaen te fnlchet puntcten / alfl
ben ^ugc gelieft

^item bîcôetmecrbct/ Ittîfcontejîecenbc na
bic gljclcg^mt^cpt oanbec fahe/bîe moet piOî
poneetcn etceptie petemptotte / enbe conclu^
ficnttcmem

^item enbe moet tenbeten ten ft\'nen perems
tot\'rc/tc meten oan ractontfang^elwh/quabe
raufc/citbeabfolutîc«
^item befe cotuluficn Rebben bt^ fincn pct^:

cmptoîte

mmmmmmw--

«mpfoicc/oft poinctcii/ Öact af öente io / npct
ontfangclrjcht^ttiect jTe/qwaöe caufc, ^loeröe
aUfolutfe.

item mcn omtJt m cecl^tc/ fcHm ecpctJi\'deti
g^cnc Öie ititpcDieren litifconte j!a«>/ ßdöc
bat IQ g^einnfbe oonmffen/tcanfactteti/cn ans
öete g^cluchc erccpticn.

«jf remple oan befen. betiecHt l.ombi\'e
fommc oan ^oubect pontJt gioot/enbe om
biefelfjTe fommel^eeft tanbecen ttjöenqnefs
tk g^emecfl / entje % ^eeft öaet oonniTfc
nen piofii te/oft tuffc^en ja.enbe % t6 öaec af
tcanfactte g^emaectli.mac^ fcgg^c onge^ow
öen ra\'ft op lttifcontef?ecene»
|tem toant op tgene/ötea gl^t no
öe 5nt/t9 toonmffe geloopen/en tcanfactie gc;
maect/|.mac^ fegg^en / ong^e^onöen met o
Utifcontefiacie te comen nae fec^te/c,ex=

ceptionis perempto»deUtircon,!ib.vj»

iltf m maec nae öe (üjle oanöec camece oans
ben Äaöe m I9laenöeren/men fouöe l.oiöou»
neeentantmooiöen/enöeöefe ecceptteoan ge
tuefen faecHe te pzoponecen met anbere (allen
fijnen»

|ltcm nae bi\'e fiiile oanbet camete oooifept/
al eefi bat nae redete eiche ftjn pecemptotceop
l^em feine mac^ 5nn g^epioponeect / men ois
boneectpattnenalttitate condnbetene tallen
fpncn/enbe^cnlteben toertrec^t g^ebaenbp
otöene/naebte g^elegent^eptoanbec faecHe/

enbe

enöe ölt cmmc te fcbouwene Öe mcnicböe ömi
ôenpîocrffcn.

|tem mcn moet tn Ölt tapitteie meten / b o«
tatînactic ôccle aïtemet oan nooöe to/oene
Öeliru/oftcfienße oanöen f^cH/ÖtoelcH eai
öelapis/enöe lieUooîtôe |ugeöat teaceoiöes
rene/ om te mcten ötc gcootte/öic toeecöe oan
Öen feilten ianÖCfUforma cenfuali^ff, de cen»
fibtis,

Item als Öefe faecften oan Öelapen g^elniect
jW/enbefaeUetenpîincipale gijeöagbet loect
met ceöentn op Öcen fiöe enöe op öanöet ilöe/
cm ten pnncipaeie te obttnecene / öe |nge öic
appoinctecct bueclieöenceöenen enöemtööes
ientn g^cfcbiifte te ffellene»

Item öit fïeifenbe in gUefcUitfte/toccöt g^a
appoinctccrt in mice manieren/öeecfie bp me
mo2Îcn/en öan is Öe fache in cecbtc gU^egcn:
enöe öanöere te faicte contcatie / en öan moet;
men ooitoitöfc^ap beleeöem

Item bepöepactnenöienen oan fcbiifftierê
tet gteffie/oft fi mecöen oecffeften.

|tem bîingb^tocch öe felue partnenmes
öerom eich anöecs fcrfftueren g^etoiffel bebî
Uenöc; \'

Item als öe faecHe in faicte iS/fo beleeötml
ooiconfc^ap op öe fcriftueten en faicten öaec
inne begcepen»

|tcmtUofoiöineet:teenecDmmiffat^ om
öooiconöfcbap te ^ooiene/

Item

imnatctis uan vitzs^it 47
^tem Ölt ooïcon&fc^apöat moct gl^cöacc^t
tc comcnt 0001 bc» fclucn »C ommiffariff*
^itcm pat^c abuccfe t5tj cpffc^crc oft öcc;
ttjcccbcce /btc moct ooch g^cbac^acct jtjn
ommc bc ooiconöcn tc ßca fmccccitc / cnbc
Ducdcc^ »an icttcccn oftc önrncit tc ßcn boc;
ncalfmcnbic oucrlcgg^cn foubc/ Auft» Sed
fi quis ab aliquo.Ctde teftib»

^itcm cnbc compaccccnbc öooi ben commifs
fano öcpbc bc patttjcn/foo bocn patttjcn oucc
Ucpbcn 59bcn ccfponfiuê op clcp anbcts fcdf:

tuctcn/per yerbam credit vel non credit»

^ftcm cnbc fmccrcn öc partpcn ouct bcpbc
fpbcn oftc piotuccucs mtcn nacmc oan i^cnli\'c
bcit/mbc fiele oan l^eudtebê ll^eefïctô/bat fp
mcenen tnbc fache goebe taufe tc bcbbene/ctt
lucdieben oooîtfîel marac^ti^ tc toefcit/cnbc
bi\'t 10 ^lucamentum bc calumma»

^itcm bit gl^cbaen ^be / foo pjocebccit be
tommtffada tet aubienden/cnbc boct De ooiî
conben fmeccen tc fegg^enc bc macc^cpt oan
tg^ene biefmcn bemliebcn Oîag^cn faU

Item pacttjen foubcn mogen accoiöeccn oâ
atcoîbc oâ aubïrieie finc/fonbec cldî anbeten
baec toc competcntf n bad; tc g^eucnc,

Item pïobuctten bic macbmcn boen met ïcs
uenbc ooip/tmclchej^n gïjetupgl^cn enbe oi=
conbem

Item ten tmeet(ïen bp |njïmmcntctt/cnbc
Ictteccnf

Item

|nltructiechö«ttö«fthïfl
|tcm enbe ten betben/foo macftmenptetiue
toen bp eebe m fupplemente/bp gftebieHe oa
gbetupgften*

Itemboenbe pienue bp gMuPSften/foo
mbetmen toeten nae recbte/Öatmen g^een ou
confcl^apftooienen macft/ftetenfp öattecit\'s
ttfconte jïade en fp tuffcben pactijen»

Item maet bet moeite gl^ebnerai/bat|,
een tjuefiie ftebbé fonöe tegben op een jHte
tanöto/bie gftetupgben öte oanöec fafte foubë
toeten te fpjeHen/5tjn oubt/en men oie^ oan
^ueclïeöen öoot/oft fp moeten abfent

|nött tao/dien maetbet gbeen itttfcom
te(!kte/men foube oo!£onbfc§ap moegften
30at ftooien*

noot is Item ettbe men foube moeten otiof oanben
pattöe |u^ nemen/baec onbet batmen mepnbe bat
te bacb tütigietnitacomenbettiben foube gebuecen/
uaecbê om tfelue ooiconbfcftap te booim ten epnbe/
om boj batpacttjen baec tecfttmet en oerïtefen,c»quo
COnbe niam frequenter,vtliunonconteft,in Aut.

te fien Itembt\'eoowonbfcftap/fteetmcn oowonbj
fioeeri* fcftapoaletuötnaice/enbe moetgbebac^uaect
loecben/enbc ooch parttien te gften toten men
booitonbfcbap ftoo it alg^eittcfi tn bte faecHe/
baerïlttfcÓteflactei9*Auttfedfi quis ab aliquo
C.dcteftü

Item maer totoel te toeten/bat tnbt\'en bte
ooKonben nocft leefben/alfi oan noobe foube
5Qn oozconbfc^ap te belepbê nae Itttfcontefia^

de/

ïfe/ Ötè fdue oKconöcn öalctubinairc fouöm
tnocten toefen»

|tem tntiien öat Öe g^etupgen niet geöac^s
uaett entoaten / öootconöfd^at) en fouöe ntet

ÖOOgen/contrarium tamé tenet Anfra de ori»
in c.quado faifa.Extr. de proba^verCde teft,
quinta quaïft»8i fua opinioné teneo vcrioré»

Item en quamen öe ooicoitben fonbet; g^e 35af oïè
lïaciuaect te mefen/ men foube acguecen oan conbeti
coHuöen mettec pactte / üooï toienfp bepofe-- öie com
tenf0UÖen/fF»deprobatio L»qii« omnia»C»ml bes
de tcfl:»au<n-»Rogati» C, In nomine domini, pofetetl
De teft«vbi dicit Lex, teftcs admonédi runt» Ottg^e<

Item alle öe g^etupgenoftooiconöenöeibac^s
pofetlbe/bie moeten feggen ^uecïpben öepofi uaect^
tie / enbebe caufe oan öien maecomme 51? öat repio^
feggenöe wn/enbe öie loaerac^ticliebe Uit een c^ablg
öanbé otjf fiiuten / gtïdjje batmen feggeit fou; 5tjn»
be |,toa0 te |&aef£!jet!age in be Herche oan
|acop9/en i\'cH töeet öat toaec is/toant icfï loaa
baer toe ter ti?t/enbe icH fisf^ |an öaee»

Itemtiiemant enbr^oojt g^ctupgljemffê
te feggette oan rec^fmeg^en / en toare öat

^pnuc^tecenioare/e»primo de teftï.

Item bit io meer giefept tót eerbaec^ept/
ex honeftate, ba bat tfelue neceffïteert/eit iet
en roert oocHniet tnöpepiatttictie gl^eol^fers
lieert noe^ onber^ouben.

Item ooiconöen mcetê geepamtneert toecs
licn / dch op tiem felwn / enöc bp g^ebuerte/

^ «nbetö

^o Infîtitcf te ettöe ottÖetöjQS
anîjccs en fouöc bueclieöen ooiconöfc^ap nfef

pioftteccn/c venerabili Extra^de teftib^Si L«
îïiilie^C eodem.

Item öe beeffcbete b<e bebooit eecfl 5gn ge
tupgb^naf ^ beleeöeite/enöe öaec nae öe oecs
meecöece,

|teöebeeffcbeteoftöeöecmcetÄset;e beïec«
ÖenÖe 5Qn gb^tupgen ofte ooiconöen/alfo lios
uen gefept is/öe felue oojconöen moeten fmc=
rente feggbene öe maracUticbeöe oan tgi^enc
ötefmen bemiteöcn Oiagben faï,

item Öe mantere tn toeerl^cHe bouen t\'e Öe^
fe öat bt Öe maracUttcbeÖe fegg^en fal öen
ge oft 5Qn cômtffartffen Öte bt öaet; toe mepnt
öUeÖeputeert te mefen op Öe quefiie en faecftc
Ôaér op Up beleeöt meröt gUeuraec^t ofte met
gbeuraecUt/ en Öat Up öte fmeert / g^een oalf-
Sept feggUenen fal,

Item enöe Öat Ut Öe gl^ene Öiefmeert/ nccU
mt Iteföe/nocU mt Uate / nocU mt oieefc/nocU
gUtfte anöers feggUen en fal öanöe gUerecU-

tcmaerljept,Glo.In c/raterniratiSfde teft,8^
Glo.In L.Iiirifmrandi.C«codem«vide C,^,
In L,tcftiumjn prima quaîft,C»de tefti,

Itemöat öe ooicottöen ftoeeren moeten/en
Öe mametc oan fmeerene/enöe mat ß fmeeren
moeten/ts tn I^ec^te gUefunöeect/ alfo Uouen
gbefeptis,

Item mat ooîtonôen öat bet fi gbeefîeltjfK
ofte meerl^cH/iltfrc^öp ofte ^latötnael/ enöe

boç

ftimatówartö«]^* Hr
^oc goct/ofte öcuoet bat be fdw petfottett 59
bte moeten fmeecê inbec manteten bouen
^aeït/beten maeccbat partiete ojebenmaï
ten oanben eebe»cap«tuis quibus^de teüib« In
Antu

Item alfo bouen gefept fe/be getupgen bfe
bel^ooien tc feggbcne bc macae^tic^cbe oabec
facHc/at maect bat fabc bat ü baccop ntet g^c:
jntectogueect en maten.

|tem maet bit bel^oozt gl^cobfetuectt tc ^
nc/uac ben eebt btemen ben ootconben en gl^e
(upg^en boct boem

Item men boet bc gl^tupgcn eebt boen te
fcgg^enebcmarac^ttt^ept oanbet caufc/g^c
utaec^t oftc ntet g^eutacc^t/ofte men boet
ben eebt bocn te feg^enc bcmaerbeptoan
tgïiene btefmen ^emlteben ozag^en faï / cnbc
bitboenbcfoo be^ooien bcoojfonben tefcgs
gl^ene t^nc btefmen l^emlteben Ozaer^t ailce^:
ltc»de his^c.cum diledl» de accufa Jn Anti,

Item cem\'gc fcggen ooc/cn es g^efunbeerÉ
<n recbtc/bc ciómiffadffcn oabc camere oaben
Äabc ofetcn ooc gbemcpnirjc batmcn ocrbtet
bc gbctupgbcn tc fcggl^enc tg^cne bat 6 gbcs
fien bcbbc/ooo! ben lugc / ofte ben gbcn\'c bic
bpbcntïugeg^coibbiecttfe / tooicontifcap te

^001CneJtaq*in verficjrem qui falfa.

Item bc |?ugc bte fa! tooïconbfcap / en f ïrit
gïjctupgbc op bcm fducn etammcrcn / ^ct
cnmactc m fehecc m ^ittmt oercl«ert/te

^ i} mUm

Irtffcucffeenöcotiöcmj^«
metenctumateneoan toucbeopcofiupmm/
ofagten mbe rec^t oanbcn lanbe / bact bat bte
coflumtcca g^cecammcect ttjccbcn bt bm
ge tfanten/ enbe l^enlupben mtt g^mcaetl^t/
Joe enbe m iwat maniecen bat ß weten te fpic
HenejDanbec coflume/ enbe befe 5nn g^emepn
Itjch tn g^etaele oan feuen/ neg^ene/ oft eine»
afbuo ofeectme tn l^lambetcn/ oooz in^n
l^eecm oanben Äabem l^laenberen/enbe ooc
mt paclement oan pacns/anbecßn9/5(iIfo bo
uen gj^efept te/foo toecben bte oozconben g^e
cpamineect eicft op l^em feine,c»venefabiii, de
teftjn auft»8{»cJnquifitio dc accufa»

Item int beleeben op een cofhime/tfeftecfle
<0 ^tmm neemt oanben oubtflen petfoonen
biemenombmcan»

Item gl^etupgen bie moeten gl^e^ooit 5nn
op eene feefTeltctieitbac^/^oetoel bat op emS
feeOelytUm bac^ tiiet loel gl^eooiloftenta/
g^ebtngl^en te ^oubene nae teilte, de hoc no
tatur cle»prim»dc offic.delcga* P^tägiMn
de ferqs»4,ij,vcrf,quid fi tunc»

Itemalepairtteg^ebac^uaect toert ombe
ooicottbe te film ftoeerene/ l^et ts oan nobe bat
men pioteffeett bte ootconbett te blameten tn
Queren pei^oon/ alfoo bte feine pacttie te taiit
otnben fal / tn toben enbe mtilen als bte faectie
btenen fal omme cepiocljm te g^euene»

tl^ant toaert bat faeche bat 5p bte pioteffas
dentetg^ebaertenliabbe/naebic ejcamtnade

en

w

iiitttaterieoan^fci^fr* 51
ett fouöe mm öe pcirfoonm oaniiett ooifontim
luctmog^cn tetttocfticreii,

25actommc öc commiffans mahcnbc 5tjrt
piotcs uccliacl / f!clt öacc ttmc öic pzotcfia«
de öte öe pzotumtc Öoet/oft emmccs tieftoozt
tcöoem

l\'tem eitöe tgcne Ötea öoozfept t\'s / l^ecft fJc;
Öc/al0 öte Partien corapaccten tjooiöeg^c:
öaeci^öc/om tefpottSuen te öceti«

|tem macc toaert öat faeche öat öecn pacttc
ntet ett tompaceccöc/foöfouöemen tcgftetts
tie pacttc tttct compacerenöe gl^eucrt öe^ault/
cnöe tpioftit tjan öten öeffaulte fouöc 5öit/öat
öe luflc oft ^ömtffactß oooit pioceöccen fou
öe/tec auöttte oattöett ooiconöfcftape»

|tem enöcöoozconöfcftap sfteftooitjrittöe/
foo fouöe Öc pactöc nocft mocgfteit tepzocftett
Sfteumtnöenpecfoon oanöct; ooicoitöcnbes
lecötfoitöccpioteffadc gftcöaen tc ftebbeit/eft
alöus ofeectmen möe tameceoanöett eaeöe ttt
I^IaenÖerctt*

|tf öe ^otnmtfrattotn^tfnpzoceo oediael
fidt/ftoe öat0002 ftcm compaceren öcpioeus
(cucs oan beeöe pactijen fn Öe faecUe Öaetmm
op tielecöen mtlt/öaec Öat iiepöe pactiien äffte
metm tn ftuedtcöe meefiets ßde/öc göefcci\'fi
ten enöe acttculen toacacftttcft toefenöe« «^^nöe
ffelt ooch öe fdue »Commtffado/ ftoe öat ftem
geblehets/Öat patttic mient aettgaet g^eöac^^
naecttsomteßm pioceöetcntnöe enqucfle/

^ 19 enöe

U Infïcurffechïrcohticmiö\'ö
enöe boe bat be ooiconben sbebacUuaett ^b\'n
om ooiconbfcap tebiagbcne Ui eenen bupffréc
te bten bagUe/ofte teenen anberen»

Item mt ejcami\'necen ofte oooi becam? i\'nt
compacecen fo boet be commiffacts be ooicoit
ben fmeecen tec piefende »an pactóen,

Item enbe gbemeêlgcH nae cefponßuc? ges
j!elt39nbe/per verbum credit vel non credit,

^0 accoibecé be pmmccucs bat be cómiffacia
piocebecetec aubtdembeabfencie uSpactije.

Item enbe oecaccoibeect yjnbe oan aubicil
foo en 10 gbeenen noobt 05 be ooiconbf fmees
ren mbe piefencie oäbec pactöe/en men tómtf
teect batte tec bifccede oanben €ommiffan0.

Item enbe be piefumptie fal 5ön 0001 ben
<Jommiffact0alle faehenmel gbebaen te bc^s
bene.

Item en mt epamtnecenuanben ooiconbS
moeten onbecucaecUt mefen feMecetonbtden.

Item be commtffado tn 5Ön pioces oecbaef
bie moet oocH fcctmen be namen enbe toenas
men oanben ooiconben mbe fache beieebt/eni
beonbecucagbenof be ooiconben hennen be
pecfoonen be gene bte tli\'tige bebb? beeffcben
te en oecmeecenbe/ T^p bebooit ooch te onbec
ucagUene oanben tiibe battcontcact littgeulp
gbebuecbc/ofte ooch eefï noobt m matecie cci
tntnele bat tbeltct gUebuecbe»

Item men bebooit oochtonbecucagbene/
^aec bie ooiconben moonacbticb yjn*

litem

_ ifttwatóttahilal^fei; ^
cm k mat plactfcn Ö5 tcontcact oftc Met
Öaccon bat fi bclccöt 5tjn/s^cljuccbc/0an tiJCi
Ittt oft contract gl^ci^oojt tc ^bbcn gcbucrcn
oftc g^cfc^fen/üanbciöctcnt^cpt oanöcn ooï
conbcn»

Item cnöcaïfi gi^ebucctbatccn ootcoröe
fcgg^cn fonöc bat Jijt g^elooft/batmcn ^cm
ban onbccuragi^c mactommc bat l^t g^clooft
ccn mccc ban banbcrc.%p bcl^oojt oocH tc be^
pofcrcnc oanbet fame bte oan l^em loopt/cnbc
bc oerfcftett^ebe ban btct famc/ljoc bat ^t bat
toeten macb/cnbe oan micn ^p ben ooifpïot^c

g^C^abtÖCcft/H«c onmia eleganter tradan
tiir perHoft»in fufnma»§,riipcrquibus in tit»
^e teft,

Item bouen is g^efept batpatttjen rcfpon

ifiucnbocnbeantmoojbcn/per verbum credit
veinoncredic/enbce#bat faccHcbat pactnc
een fatct loochent oftc een atti^cHel tmelcHc
^P meetmarac^tic^5i)nbe^p quetfistmtoit;
fctenctt.

Item mbtcn bat een article oanbet pactöe
abuetfc becn^clftinne btclteenigöc faccHen
maracbtic^ mefmbc / enbe banbetc met / ban
fal banbec pattge moeten tcfponfiuen g^eucn
inbetmamcrf ^let naeoolgbcnbe/fe metcnc
bat Atmeten g^eloofttatticle aïfoot g^efctc;
uen jïact/Vidc Glojn C♦fina^,c|e confefl»L vj^
Vide notatain c pr^fencium.de teftib,& lib

Item be commiffatiö bic en macïj met pjo»
aD w) cebecen

cebcmt l^et mfp bat ï}P f^etft 5Qn commtflk
tianben i^oue gl^teeHent enbe g^efeselt/g^es
teMent mettec ^anbt oanben ^nefftec/g^efes
Selt metten feg^eleoabec «iCamece/^et en toa«
ve bat alleene g^ebueet om bte clepntc^^t oa
tecfaeHe/enbe omme ben tofi oan pacttien te
fc^umette/batmen ecpebieect be mac^t oanbê
Cómiffatisopeenömpleacte oanben ^one»
3^at eê Item tg^etupg^e oan eenen pecfoon en is
QOKon niét foufjftfattt / toant bte ooip oan eenen in 10
be gl^eê vnius dilflü nullius*c« veniens*

^lentie de tefti»8i Ljurifiurand|C*codcm*

en Item booteonbfc^ap oan ttoeen oft oan
bi^enisfouffifant»
Item int maftenoan eenen teffamentemae
I bat be lopen fegg^en / be^ooien te ;tm feuen

g^etupgi^en/tttaec tg^ee jïel^ctt cecl^t bat x»i\\t
bat g^enoec^ is met ttoeen*

Item baec 5t|\'n oele fpeciale fafté tn ilec^te/
baec meec gl^etupg^en be^ootente5^\'n ban
fioee/maecbeg^emepneceguleeff tgemepn
rec^t is/battec in alle faeHen ttoee g^etupgl^f
be^ooien te ;ijne ten albec minfien»

Itemmaec bte een Inficument foube mtli
len blamecen oa oalfc^ebê/baec moetec meec
5tjn om bat te boen ban ttoee g^etupg^en / tc
roeten O^ue oft bï(je»Uoptimam» c»dc contr,^
8C con»ftipiila»

Itemljeten tsmet gl^eoortoftopeen acffe
(mïeaïfooeïeojconbftebeïeebenealfmftotlt*

Item

ii.

(nWitfcïletiattdHl^fe*

^m ttîaecnactsftceflcl^crccfttttîerbfti op
een acttcule gfteabmttteeit oieettf ft petfoonen \'
ennietrneetAcum caufam qug inter.dctefti»

jTitem mt parlement oan partis op een arti\'i
eule/öat is op een faict/m mogften met meec
iKleebt 5önÖan tftten ooiconDen / entJe ntet
meer beleeöt meröen/merben bp ben |uge ge
ïeiecteert.

Item enbe al toonne begftenebiefe beleebt
fteeft 5nn pioces/oanben oozconbenbteftpte
oerg^s beleebt fteeft/en foube gfteen coflen
ftebbeUf

Item enbe tegften btetapade oanbc coffen
foube men mogftengfteue bimmactcn/feggé;
be beleebt ftebbenbe teoecgeefo fuperfiueltjc
tegftensbenffpIcK»

Item maer be gftene ïJie bit gepjonuncteért
l^eeft/bte en meet gfteen fi^le tnbecamereoäi
ben Äabe m ©laenberen nopenbe befen.

Item maer ftoubt toel tn ftem batme trecftt
oolgfté foube/ofte bat be |u^ t5Qnber bifat^\'
de be retectte boen foube/tnbten tm gftebuer
beom partijen oan coffente p»fererene/L.

prima teft»

Item enbe om be beci\'fie oan befer faeche /10
te roetene/bat oan gftducbf qucóie gfteïoeejl
fteeftftter mtftof tuffcftenbieoan poperm^
gfte/enbe cené îCIbîiaen map be lodcfte groo^
tememcftte oanooitonben beleebeftabbe op
ben article / bie oan popermgfte fufïmerenbe

0 batmen

58 |tt|?mcfi\'eetttïcoiiiïett»0e
batnten bte oozcoHÖm ceiectecen foube totfett
tiombieoantbtenen,

Item tbof möfbe ongb^bouben ben fduen
^biiaeneentgUeeeiccttc téboem
Itcm biec afmeebt bibteoä

mêtbtl l^oeperinfletntpariementtïan pactjs;<<fnbe
ooKon mettalbaec bekentende oan mqn beecêoan
, ben op ben ïXabc gepïonundeect en gUefept/batmen
I c? acdï reiectfe boen foube totten nombie oan t^tene
\' cuïe ^ ooiconben. 5tctum anno

bucecê Item omme ooiconben te piobucecene nae
macU Äedjt/men g^eeft bine belapen / enbe totecbe
enbe 115 confenteectmen ooch mt fehece fahen,
nteec, |tem enbe tfelue otecbe belap nae ÄecUte/
en confenteei:tmenntet/ten5^batbte gbene
bte tfelue oteebe belap begbeect/^nnen eebt
boet bat bP bp bem feluen/nocb bp eenen
anbeten tgbene battet gbetupcbt is met en
meet/hocb bat bt\' bt fcaube oft eemgbe quaet^
bept btt otetbe belap begbeetenbe ta/maet bat
bi?t boet bat Ut be gUene bte bt «töe otetbe pio:
buctic beleeben mtlbe oan te ooien metg^Ci
crtigpn en COn(ïe,c» In caufis, vltra tertio
am.de teftibus,

Itemtej! no tefeggbene oanbé petfoonen
bte tn ooiconbfcbap mogUen üelecbt mecben/
enbe gbeioeten wat petfoonen geen ooiconb^
fcUap biagben en mogben fufftfant mefcnbe/
fofalmetxietémat ooiconbfcbap fufftfantis*
|të al!? ooiconbé mogen beleebt 59n in ctti

minelc

w

i fitttttóeuait^cci^fe.

\' tttiitcfe mïje riufle facHen/öfe g^cnc ttjfft öan

I Ãœccbfa wt^e ni\'ct öccboöe« is/nocl^ ooch öte

I S^ene ùtc niet g^ecccufeect ett mecöen bâ ooz

\' coitï(fr^aptcfcgg^ette/Uj»Cdeteftü

Itctîî te te nietcne/bat Öe ^ommtOTads bes
^ooit te conöbetecene öeötgttitept oanöé ooïï
conöett ettöe Öe gcauttept/en tnoet tteetfleinch
onöecfoechen oft Öte oozconöen m buetlteöen
feggbentjacbtUeten/Öj ts te feggen/faechen tc
fcggécn cottttadc öectt/öf anöeccn tuant fulcî
he ooiconöcn ett 5Qn met tc g^eloouenc.

Item öe ^Äommtffado Öie moct oocft ottöcK
foechen öc conötden oanöcn gi^ctupgj^en/oan
roat leuen Öte fcluc ooiconöcn sön/^Tc mctene
ectbact oft oneccbact / rgche oft arme/mant
bte5tincoimpttbIc»

lté moct ooc onbei;foech€/oft üaft oftüpät
<ö/öe g^enc Öte bepofceirt oanöc g^ene teg^en
toicn oftc om mten ^p öepofccéöe io / m mcce
anöeee fahen cn conötcten bcl^ooit Öc Cómtfr^
facto tonöccfoehctntejeamtnetêoanöê ooicô^

öemL \'n teftX.cum fequent«fif,de teftib,

Item alle öomef^che enöcötefamtue ^tfn
Wcnaeco/enmocgöen g^een g^upg^jernffc
biagcnoan cec^a megen öat fnffifantts oooi
tjaetlieöetmcefïeca*

|tc man cnöe mijf öfe g^cfc(?cpt mecöc öo^
mcfîtch oan maïcanöeten / en mogen nocb te^
gen / ttoc^ meöe oooi clcan^eccn ooiconö^-ap
toagi^Cn/L ctiara»cuin ibi.nota» C^.de teftib»

Item

«O InfTcuctieenöeonttemi^d

Itttttwtt üiocöccc Ötcmacb gctupg^dtiffc
tijagl^en ooo; finé bioebete/aifoo iit öotteitca
fitglO.fcggM/ï" L,parentes.c*de teftib,

Itemmacrttsmd matac^tic^ïiatmaitim
liioeöece mctfoocelg^eloofaen g^ceftoooi
finen bioete alfmen anöece foube bte mentc

iie^ön.

Item bouen in toiette oooigaenbe actide ia
S^efept bat be g^ene bie bomefüidt oft famu
lietïi\'in/^uetlieben ooiconbfc^ap en ts niet
fouffifant0001 baten meefiets»

Item maec men moet toeten mat bat pe^o«
tten famuliere/enbe bomefföc gl^eteHent 5tin/
baecaf bat bouen gbenaempt 3tjn man enbe

BJOf»

ll^aec ^^n nocQOeele anbete bie bome«
(ïtjcH/enbe famuliere g^erehent toerben/g^es
Iticft bat^ijnperfoonen bte fecf/enbe bienfTes
iing^f 5tjn/pac^ters familiers / enbe alle pec;
foonen bie onber eenen perfoon 5on be gl^ene
bte fupereminencie beeft op i^emlieben»
Item oan befen perfoonen toerbt g^efepbt
3®at bo înberec^ïtcUprçfenti,4»fan<î»C»dç Iiis qui ad
IttefîtCî ecdefi»confu»L»pridcm pIacuit*C,de quffti»
ïjue nj cum muitis aiqs concordijs.|ntoelchc lopen
cn moïgefc^ieuêfïaetbatbeoooig^enoêbeperfoons
ge piOf bomefftjcft en famulier nieten mog^en g^e«
^ceeë» abmitteert ;tin ooitonbfcbap te biag^ene inbe
faetfte oan buerlteben meefïers»
Item maer bebocteurs feggl^enbat ef bte

bomej!^

(n matme «an ün^tt* 6t
bomeflticH ts/met en macft oooi fiuen medtf t: ^af
bcpofeten / foube nocfttans gftccnbomefItjtH mefi^^
»oefttttjemogftcn bcpofermoan faHmÖieftp tjuc toi
gficfien en gbcftooit ftaböc als ftp bomefitich öa^c
toas/bcftouben bat ftp tcn tqben als ftp bcpo^ oanbec
fcect gfteen bomeff^cHents/toant becebenepjobuö

Ceffeectoaneffcttien/Albe.dc rofa,in tradlat, ttt / ^
fuo de tcftibtin tir»quando teftes rcpelluntur indbo«
ratione domefticitatis. ntefl);C

Item be gftene bi\'e eens octmonnen ts gfte ten ba«
toeefl oan ftem oecftoooie tftebbenetegftens gfteoas
betoaecftett/enbeftooit gfteen geloouetefteb bf fiiite
bene in anbec fahen / aifo eej! oan alle bte baec opi
gftene bie geconbemneeit toecbenoaneenicft ftp bes
ccgm roelchecc^mmfamcect/ L,ad ütcs calü; icct
niatorÄdchisquinotan,infa. toao/

|tembe19abere tegftens bcn fone nocftbemogeit
fone tcgcns ben ^aber en beftooit gfteen 001= pwbuj
conbfcftaptebiagftene» tscem

|tcm een pecfoon bi\'c p jocureuc is in een fa
bc bie cn beftooit in bie fahe gftee ooiconbfcap
tc biagenc/nocft alle bc gbcene bie toinnen cn
Oetlicfen mogften in bie fache*

|tcm ftet is gftefept bat bc trabet tegftens
be fone nocftbc fone tegftens bcn ©abete niet
en mögen bepofetcn bat oaülablc 5ii\'n foube/
ftet is macc bat pattic temetenc: ©abec cnöe
fone tegftens toien bie ooiconbcn belecbt mec
ben/öaetinne confenteecbe / alfoo be bocteuca
feggften/In L.parentes,Ctde eft opi-
nis

nioipfiiis Guii,defa,enöc foiiöwïmgbentfai
tenöaa: be öabet foube mogben minnen en
bP ^tinen fone foube Rebben in fubiecticn / en
ooÈh om bte pateenele enbe finale affectie b«
5tf tegben malcanbecen bebben mogben, ^
aifo alttiaert bat be fone m fubiectie oa jönen
oabec met en mate / nochtans om affectie pas
tetneie enbe ftole/fo en foube bte oabet nocb
befone moegben^gn ootcoi^enoootelcan^
beten.

Item mfg^elifcfts eefïoanbet moebeteeil
tHmbtoanben graotUeete/mant befe petfa«
tien meeben gUecompiebenbeect onbec öe lo>»

Parentes«C,de teftü

|tem een fone bie en macb ooc niet ecnu
gbe gb^wpcbfttif/« Öiaegben tegben 5^\'nen
oaöet,

Item tgbene Öatmen gefept beeft öa eene»
fbne gbeen gbetupcbemffe temeegben5Öne
tegen 3ijnen oaöer / öat macb üccjïaen oan
htnöetenötegbeboien eenbetconcuf
bgne/in fimple fomtcati\'e/ tn ouecfpele/tn gbe
mepnfamicüeöe oan maefcbap/ oan nonnen/
Oanteltgieufemglo.in D«U parentes» C,dc
tcftibus.

Item en fegïjt Abbas dcRofa« in^traftata
fiio dc teftiüjSjpoft lohannem Aiid^in addi,
adfpcc,quód non naturales tantum,fed fpu
r^ & inceftuofi repeliuntur k teftimonio co;
tra parcntWjlicet non fint nominandi filü.

O^ant

fn matette Dan ilecl^te» ^
tt^ant bpe natuecigdiß affecö\'e lö m
fe pecfoonen/öJdcHe affccttc uecWeÖt tg^e«
tupgl^e»

Item tobec enbe /l^oebei; moegi^en gl[ie
looit m be (lebe oan ^uetWeben fone/alfs
me foube agtecen op be oubec oa l^em / oft op
tmaec^fc^ap oan ^ueriieben fone / niet bat
ooHeg^elooue füllen Ijebben/maec g^euen
belugeee pjefumptieoäben oubecenmaep
cl^ap oanbenfone / L^ctiamAde probatie»
Item bet la oochte toetene/ aifo Jtibbaa be

^fafeegt in tracftatu fuo de tefti, vnu diftu

bujddie feec goetia/te metene / bat een oabet
oft een fone a^\'ecenbe ata piocuteuta ooot
cenen anbeten in een faefte/in bie faecHe be fo^
neoft beoabeceen foube niet moegl^en ooz^:
conbfc^ap bMeg^en / cebene ta befe/toant
be pjocuceuc bie ia l^eere oanbecinf^anne / en
alfoeoabecenfone 5mima!canbecen fufpect»
Item bet ia ooc gefeet/ bat mt oabec g|cen
oojconbfc^ap biag^en en macl^ tn be fahr oan
5tmen fone/bat t\'a te oecfiaen/ oanben natueui
ItjcHen oabece/jB^aec ben pecfoon bte eene an
becen toter ounte g^e^euen b£eft(bie oabec
fpidtuad gbecdientta) bie fouDe moeg^en in
bc fache oan 5nncn foene fpiritud g^et«pg!jc
enbe ooiconbfcl^ap biagl^cn/ enbe be rebene ia
befe / mant befen bant ia ciui! oft gj^eepe;
lödt/bie niet foo feeceen affecteert/g^diicis
battblcetboet»

Item

44 Infectie etföeonöetmqè

Item öaec îômtanîrci: perfoon ötcmcttooe
l^atjer fteebt/tmclche és een ooefterfteere/
tftint öat ftu ooeflert es oan ïnnen ftnpfgftefiit
ne/enöe ^eimerenïie öen t^t Öat oanöer famt
lie es/foo en fouÖe nocft tüinöt nocft öe ooefie
reoooimaitanöerenootconöfcap mogenöta^

gften/BaUtn L«parentes*C«cle teflibus^

Item ijouen is gefept öatöf bioeöere uooi
finen bioeöeremacft oottonöfcftap öiagften/
enöe öaer is toegfteuoecftt öat öooiconfcap oa
eenen btoeöere niet foo Pele gfteloofs en $eeft
«isoaneenenanöeren*

Item ftet felue falmen oocft ftouöen oan al^
Ie öe gftene Öieüeffaen mogenoan Woeöeofs
te affinitépt/enöe naec Öat fï ï^aöere oft moe^
Öeretiéfïaen.

Item maer öe affinité gfteöifroïueert 5ft\'nbc
enöe gftebioiten ftiöer Öoot oan pemanöe ofte
oan man ofte oâ mtjf/in öat eas Öe gfteene öie
beffont iii affinité fouöe mogften oottonöfcap
özagften/enöe ;Qnooiconöfcftap is goet/mant
ftet fteeft een effect inne npet te begane bp afs
finiretoantöanöe affinité gfteöiffolueertis/

Abbae poft alios in tra^at.fuo dc tefti^^^pri»

Item Öe gftene öie gftemeenfamtcfteöe fteb^
ben met malcanöeren/ Öie en moogften gfteen
ootconöfcftap öiagften/ inöe faefte Öaer:fi gfte^-
meenfami^etïr ftebben/Glo,in Uquoniam*
C,dc tcft»

Itéra

inmafecieDattï^cc^te; 6i
Item bouen te gbefept öat öe g^ene öte ÖQ
ittefWch 5nn/en mecöen ntet g^eaömttteerf tit
g^êtupcbeniffe. /l^aec g^enome Ö5 een man
mecöt gl^eaccufeect oa aöultece/en Ött aÖuJte^
teen fanmcmetgbepjoeuen/öan bpöcng^
nen öte öomel^öc 5ön/enÖe men can anöecfins
öe maerbept niet gl^cmef en»

|n öat cao 10 tc mctcn/öat cent\'ge falien Öte
men ^epmelijch ööct/cnöe Öaec ouccc Öatmen
gbeen ooiconöfc^ap cn t:oetit / gbelijch tn -ött
flich Domfcl^icuen/enöc men can Öc macr^c^t
ni\'etg^emctcn Upmeemiïe/möatcaft öomefïi\'
ct\'/öc g^ene öte öomefl^cH 5^n/bel^ooicn gj^c^
ïoouctcbcblicne»

Item anöcc 5nn fahen öaermé öiemöe roept
oucr totconöfcbap/cn tn fulchc fahê öomefltci
en mog^cn g^ccn ^looue Rebben / ten mare
öat fahen macrcn öt\'emcn moeite ccpcötcren
tnptcfcnnc panmtcnöen cnöc magbcn«iöe
üanöen grenen öte öomefinctï 5i)n/g^c!it)ch Ö5
materiën pan l^umelnchc/öiemen gbCi<
mecnitjch ocpcöiecct inöc piefencie oan oneni
öencnÖcmagben>

|tem infgïcl^cp ccfl oan aïfc fahen öicmS
ccpeöiccrtin cé capittcïc oft collcgte» 39c gbc^
ne Die oa Öien capittcïc ofte collegie 5t)n/fouöe
mogijcn g^etupgl^eniffe öiagcn in Ö5 cao/om
me gbetupgbcniffc tc gbcuenc oan tg^ene
Öic0 int capittcïc gebuect 10, l^an bcfen fpjcect
ticle Abbe de rofa, in fuo trada ^^tvj^vetfic»
»e Ideo

«« Injîmctic etîîtt

\' Idipo pmdeclârattone circa iînem«

Itemcn&e ommete ptouuene öefcaöetits
gb^lmectmacb ^Qttni mt l^ups taebebom^
te «gbeùâûn bp ^ * tû fcaùe foubemen nto.
Sben pjouuen bibm gUené Ut ôotneflçt ^n»

L*quotiens»C, de naufra»lib,xj»

itettiomtc gUmeite ccn ccguic gcnecaïe
oaniJengbenenöiemQotctjnbfcap gUeabttttCs
teert töecöen/fcoio te œetette (alfoo bouen ge
ttoecb gefept te ) bat eïrtt geaöïtiitteect toerbtf
wtgbeöaen öe g^ene Öte boué g^enoempt
ettöe öc gleite ötetcecUt oetbtet en eptipteeit
öte te langte maccn te uecbaektte / maccom
ieetmgbe ts geitoetb tgeite öteeiiooifeptts*

de tefti-

Item een gbetupg^e beïeebt op een atttór/
en bebooit tttet tonöeroiaecbtte ^tineop een
anöei acttclc / ten maece öattet oanöen eecfîen
at:ttcleöepenöeecöe/vt notat,Glo4n ca/iquis.
libcrtatem^in f,ff»de pcti»iiaeredi» â– 

Item öe ooîconbê gbeeapmtneeet mefcnbe/
bebooit be commtfjflitto bebepoficte tngbC\'
fcbitftctefîeïïem

Item maee itaer bien bateeti ooicottbe 5ö\'n
b^ofitte gtjtftpt/ 500 matb be feine ooiconbe
5nii bepofincoecanbcrcn /angmenterentnöc
Ötmmncrcter jlonbt»

Item öat öoeiibe foo bebooit öe cômtffaao
tcfîeilene t\'n gefcrîfte naer öeerfle öepofide/
ftitjuenöe enbe teecüenenöe alöud / boe öat öe

oozconöe

ftttttafetCettdttißec^e* 6f
eoicontic tetffont toeöetomme g^ecSmdi ie/
enbebetec mcmottei^ebbtntie oanttrc fachen
cnöe ^em bet beöoc^t l^eeft / s^efept öitte em
öeöttte.

|tem tg^eneötes bouen s^efept to/be^ooit
tecflont g^eöaen te toefene / enöe m\'et bt eenü
Ö^entrapneoantnöen /c,cuni caufam^de te«
ftib.Sd Cy.in AudUqui femcUc.de probätio»
Item 18 te mtmt/ öat inöi\'en een ooitonöe
$epöeeen öepofitieoooiöen ^Tomif/anaofte
ooot öeniuse/en öaet nae een anöece Öet eec^
flen coHtcarieecöe/^et lo ai notowe öatmen bc
^ooit te l^aene tet eetf^et öepodcte.

|tem ömetfc^e ooiconöen geöepofeert l^eb
benöe tn een faehe / öte be^ooit Öeluge te ac^
cotitetene/alfo uette af (! ^em mel mogeltjt ts*
Itemeen ooiconöe fmeetenöete feggene
be toacac^ttcbeöe uan tg^ene öiefmen öiagen
fal/enöe öepofeett fi oan anöete atttcul^ öaet^
op men ^em m\'et en oiaec^t / ^tt te al nototte
bat öte öepoficte ntet en öoocbt/mant ^p ^eeft
g^efmoien te Öepofetene oan tg^ene Ötefmen
5em oiag^en 50Uöe / «ifnöe öaec op en 10 ^p
ttietg^eoiaecbt/ergo,

Item enöe bt\'ecommc eencommtffadaala
llP Öoet Öoen öen eeöt öen ooiconöen / ^p be«
^oott mel OOOI be te fiene mat eeöt öat Öoet
boe/temetene / ofte öemaet^ept te fegg^ene
öanöec fache/oftc öcmaetbcpttc fegg^ene
tian tg^ene ötefmen ^em oiaglicn fal, €nöe

^ 9 ött

«8 InfïmctfecttbcDwöemjti\'ö
tiit oocH bouen gftenoetft gftefept

Item eengftetupgfte belegt 5^nbe op tgfte^
ne ötefmen ftem ojaecftt/ 5ept ftp/icft en ftebbe
gfteen gfteöencfeenfffe baecaf / enöe coitoöaec
na 5ept ftp/ftet geöict mp mei/ ofte fulcH oois
cööftftap oatihable to en aömitteecltjch/ Jtnt«
mooiöeöattae/ L.quidam iabularura»inf ff#
de fur^L^fi arbiter,ff,de probatio*

Item een fache fctmtnelcnaeöepiacttjche
foftooitmen mfomtacie pjeceöccenöc/p« la
ooKóöebelect tnöc infoimatte pïoceöecenöe/
cnöe fachemecöt foooccccbeleeötÖatfecópt
m cnquefïc/p^öcpofcccöe mö e felue fahe fept
fJlbua / gftflijch öat tch J^.tnöc mfoimatïe pie
ceöeccnöe gfteöepofeect ftebbe foeöepofeteic
alfnocft m öefepimopale enquefie* 3^efe öepo
fine en IS met gftcnocft/macc p * moctcefui
mecenmöc pimcipaelcenqucfïc tgftcne Öi\'ca
ftp gftefept macft ftebbentnöe mfoimarie pie;
ceöcccnöc*

Item men ofeect möc piacttjchc/ batmen öe
ooiconöcn Ötcmen oooi commtffans beleeöt/
onöecozagfte t ofte fi oanöce fachen meten te
fpzchenc/bpben piocureucs oanöct pactft\'c/
cnöe m mat maniecen*

|té ftet ts in ftenlieöé Öie alöus onöecoiaecft t
meröcn/pet te feggftenc ofte nict.jll^aec inöiê
bat fi pet feggftcn ten oooiöeeleoanöë gftene
biefe beleeöt / enöe öat fi öaec nae fallaice onts
faenenöeöepofecen (ótcacie oan tgftcne öica

0gfte<

m niatm\'c mn üsc^te
g g^efept bebbcn/öaffc^accts licbootctt fi gci
puniKCt tt wDmc i6 Defc/wantfi ai
üjaecm met bebmong^ê pcttc feggmc/ cnöc
fegg^cnbe De contcane oooi ben commtffans
bet lö oaïfc^ept/ mant pactie en fouöfe niet bc
leeötbebben»

;jltem een pecfoon Pi\'anbt capM 5t>nöe nä
cenén anöecen /Öte en be^oojt m be faehe »an
finen »tanbt g^een ooiconbfc^ap te biagene/
f nbe 10 bat ooiconöff^ap fnfpect»

Item »an onenbê enbe magl^en enbe »(ans
ben fo 5nn be ooitonbfc^epen fufpect/ en g^e^
meeneopmiei\'obat teabmittecene oftecepels
lecen toojconbfc^ap / om mtnbfc^epe bat lept
mee j! mbe bfccette oanben luge / alfo Abbe
de Rofa fecl^t In tradajuo de tefti, Qiiando
teftes repeUantur verfic/iibfequencer viden
dum eft»

Item een cegule genecale btefmen ofeect
inbepiactyHe/ mbe »Äamecc oanben Äaebein
lölaenbecen/ batmê l^ooit bpben commiffaci\'a
alle boouonbett blemen belceben mtlt

Item enbe be ooKonbé g^eboojt j^nbe/ fo
gl^eeftmen baec tegljenn tepioc^en metten ce
benen bie bouen g^efept5tjn/ofte anbecem
rechte g^efunöeect»

Item Ijet ts boucn g^cfept/cê ot\'anbt en be=
bomt ittet te bepofecene tnbe faeUe oanben
perfoon miens oiant lip ta»
Item no gljenomê bat öc pecfoon oueclpbt

^ befec

70 InlïturtïcenöcontimöSo
tiefec nieecelt / eniie laet ^opt 6nen fone/Öe foi
lu 19 öe gbene Öte tnöe faHe pitncttiael is / oft
ije üiant oa fitten oaöete niet en fouöe ntogbê
ooiconöftbap ötagen teg^ens öen fonef ^nu
tooozöe öatnef/ojant öe gbene öte be^aet ofte
bent)t öen oaöece /bP bebaet ooch öenfoonct

Item een pe\'cfoonöietoeet eenigbe faehe
onöecfeciset/cnöc beeftgeftooienöatfecceet
te bouöene/ bttpecöt güepioöuciectt als g^e;:
tupgb^ op tgbene Öies bP gbftooien beeft/bp
tooiöt gbe^ouöen Öe toaecbept te feggbene
öan tgfene ais g^etupg^e öiesbP Q^tim^
een ^csft fecceet te^ouöene / innocé^n c^qius

liter 6C quandü^de accufa*

Item enöe alfoo eefï oanöen JJaeÖjbeecen/
bte geftoooien bebbentfecceet te Uouöene / en
niet te ceueïecene / nochtans beleeöt ^önöe op
tfecceet als gbetupgbe ttioeten Öaec af öepofes
ten enöe öetoacacbttgbe toaetbept feggben/

L^f.cunitGlo^flf^de tefti^c^Rimana eodem ti»
tu,Lib,vj.

C^dnbet mantece umt pteuuc bic^
men boet bp ictteten m^

ise btteucn.
fo is ai notoicc/bat gbeï^en boef
pïe«ue bp qoïconöen/alfo mac^men ooc
öoen pieuue bp infïtumenten/bneuen/
enöe letteren.

W^ant im Äetbte/inffwmenfett/cnbe be«

< pOfii

mmafctwtiattßßtl^te 7»

pofide Dan ooKontii /^ebbcn gl^cltfdte ctac^
(nbettiatl^t/ L.inexercendistC »defideini
ftrumcn,

|tcm g^enomen tiat een pttfoon octflehen
ttjccöt uan jpioönctie uan ooiconöcn / oftc oan
oacdeg^ uan infltumcntcn oftc Icttcccn/
«(fnöc ucccnjc^t ccqucfic dnilc/mcttcg^cns
fiacnöe Öe uccficftcnöe pioöuctic temog^cn
öoeitc/ÖK^e g^ctntecinccct tuccöt/ pacttje aö^^
uecfcöK toüt uan gMd^n öocn/fonöccte
öccccng^cnc ccgitc^e cmflc.<i!luctituc of pac^
tncaöuccfe uan gclöcHcn ntet öoen enmac^:f
^^ËKuooiÖc öat |a/«trnöc öe ccöcne ts Öefe/fo
cuicljcm öoet celcueren/ Öte celeueect uan g^e
lachen 5«nc pactpc aöncrfe.

Item een fahe g^cmöf? #töc tn faictc/ ce«
oanöecpactpen ^ccftac^tccgbclateneen faict
oftc meet faicten/ ÖtcnentJc t?! jnöcc matedc te
pioponecene/maec ^ccft cc mfïcument tmelcc
he mencte maect oan öten fatcte/ enöc loiltöat
pioöucei\'cntec mtnnntg^ecnöc oecliefcoam
Öec fache/ ^^ucdtuc ofitenien Öattc fonöe oec=
mog^ta te öoene^ Hintmcoiöe öat neen/ »«fn^
öcmen fouöe gbecn cccl^t Öaecop Öoen/tm
loaccc öat tjclue faict g^eaitimlcect mace*

|tcm omme tmclcte te bcene/bct lïJaec oan
nooöe oanDi Pitncc tobtinerc nc requefie ciut
le / omme g^ccelcuecitte jönc oanöcc obmif^
ße^enöe tfatct temog^en articulcccttc/cnöc
piouum / Vidc quod dicit Bar ♦ in U v}^ ff.dc
^ il^ cxcep»

71 Infltuctie entje ontietm^a

cxccpjn<le»q»penul,

Item om te piouuene batmen cl^epne fml«
btc^ to / bat mat^men boen bp dentboucHen/
enbe foitbedtnge als bte oubt 5tjn»

Item menboet bit ooch bp batmen can bof
blQCften ttanbec langde op^eue/ enbe emmece
oan 19eecttcl^ laren»

Item befe boechen baec af bouê g^efept 10/
enbeop^eue met anbec bItjcHen / matten g^e^
IOOUe/c»ranè»Deprobatio.c»cuni caufam De
prsefcriptctcum audientiam* 8C .c» cum olim
De cenf»8f L»cenras»ff»de probatto»

Item ^t\'ec toe boet oocH oele bat pactóe abs
uerfe Hennen foube benc^epno btemêbeef/cê
moc^tc/betadtte ^ebben/L»iitibus*3i L,cum
fatis»C.deagrit& cenfuLi^xi^Si notar»Bar,!n
L«»admoncndi»rf»de in fif.

Item om te pioeuene tg^efc^eet »an beec^
löch^eben/enbeommetefeggbene tg^efc^eet
panbec ^eednch^ebê to ^tec ofte baec/^et boes
ter Oed toe/be gl^emeene fame oanben oubecs
ïmglien biebepoferêfouben/fegg^enbe tg^es
fc^eet ^e^tmen ^tec ofte baec ge^ouben/enbc
anbeto met en Rebben top g^etoden/ ban bte
ofte bte pïcche entoao oan btec beedi\'c^ebe/
ofte oan btec i&ïoc^te / enbe battet gliemeene
famets»

Item oubt g^efccifte tnbe fteccftenopfacs
Menofteopanbece fïeenenbie maecHenoocit
preuue/c«cum caufamede probajn Aut*

Item

thmafcrfeüandccftte* 7i

om te wctene mat icttccm öat autcns
tncft 5tin/Öi9 fachcn 5W oan nooöc/ öat
îte tnfhumcntensftcteccHcnt mccöc« mettre
ftant oan eencn notarié pnblicque/ îCetîtmeet
fienöatöftebbefnbfcriptie duorum teftium,
^en öeröen öatfe gftefegelt 5t;n met eenen fe:
gfteleauctenttjcH.

|tem eenen fegfteïeiô autfcnt^cH gftelgcïi
ben 5egftele oan eenen ^!ffcftop/Öe5egfteIe
oan eenen capitele/öe 5e8be{e oan eenen l^iin
ce/Öe jegbele oan eenen baenberfteer / enöe Ö«
Segftele oan eenöec fieöe/vc not»G lo»in ca»^,
îiiper verbo figiliu,dc fide inftrumëtin Audi,

Item 5egftelen oan piinee pcrfoonen ailee*
nenietgeqnalificeert metqualitepten alobo;
Uenzen meröen niet gberebent alo segelen au«
tentöch/maer gftenen mel pieuue itiet anöere
pîeuue/ofte inet anöere meer jegeie / maer al
ieene en Öoen fulchen 5egbelen gbeen pieuue.

Item Öe gftene öie teecbent een infirument
ofte öat fegftelt / Öie appiobeect tgftene öat i«
bat inffeument gftefcftieuen fîaet/ U
tc aIie»non alienâ» ôC IbùGlo.L.fina. C.plus
valere quod agitur.

Item een injtrument miltmen repiocftereii
feggftenöe öat oaifcft io / enöe öte oaifcftept
piouum / ftoe oeïe gftetupgften öatmen fteb=
ben moet/om be oalfcftept te tupgftcncf Énts
loooiöe/bat om eê infirument tc repioberene
baer moeten 59n biij t «icïe ofte meec g^etup^
^ n Sfteas

74 enbe oHbetm^s

gü^n omme bat te botne/ L» op cimam. Hen •
C.de contra 8i commüftipula»

It^antmecn m|!tument baec moet ^tjnbe
notacïo publiche/enbe tmce ooiconben.

Item be notacta bie is alfoo uele als tmee/
be melcUe machen no oietc / »€nbe foubemen
tinjlcumcnt cepiobecen / b^t moet 5nn met
meec.^^itmecbt0bctcacteett In c* tertio loco
inGló»deprobatio,

Item een mfh;ument gbeteehent mettec
banbtoan eenen notacis / be melche notaris
öaec nae lugcoft piocureucmecbtbaecmen
ttnjlniment ouecleggb^n miit/ofte bat mfini
ment bebooit gbelooue te bebbenef ^nbmot
öebatia. tl^ant tgbenebtestinflcumentut:
ne bouöt / IS gU^uect eec bp |uge oft piocu:
wucmecöt.

Item een notaris beeft m 5Önen böech gbe<
fielt enöe gbenoteect een contcact oan toops
manfcbepc/ enöceich oan pactnen gbegbe-
uen eeninflcument/öeen oanöec pactnen oec:
liefï 5W |nftcument/cnöe begeect mten bout
he een anöec inl^cument oanöen notacis te
bebbene.

ï^otaris en bebooit öecopie oanben
infïcumentc niet te gUcuene/ bet en macce
öatmen pacttje op riepe / omme een anbec
tt fien gUeuene/^nbc ban bebooit belu^
ge batte te beueiene / enöe te oiöoiinecene öatf
men em anöec gb^^ft/ ^nöeooch Öat pact»

bc?

iwtttafettcoanÄtt^te; 7?

bttiangbß bp ceöc ^acc mjïcumcnt ücrioos
»EU te ^ebbene»^it tocröt getcarteect pee Cy»
in Au(ft,Si quis in aliquo documento» C»de
edendo.

|item maec batöe boechcan:

öen notaris mneboubt/öat pacttjeng^efott--
fenteect beJjbm oanöen contcacte te g^eue;
«e alfoo oeele wflcumenten als pacttje bes
fibewcn 531/ött cas foo fouöe öe notacta
luog^en g^euen alfoo oele topien alfl bent
SbcWeft

|item bet i\'s nototce in teerte/ bat poffeffots
tie/enbe petttoice tfamen be^ooien gl^emtes
tineectteßne 0001 cenen Ilugc/Sufceptis de
cau,po(feflr»K prope»L»nuHi*G,deIudi»

Item nae befefiple oanöec »Camece oans
öentfladïe m ©laenöecen/enbc naectg^enc
btes ofeecen beComncft oan l^iancaecnthe/
be l^ectoglje oan iloucgotngten / be <^caue
Oan l^laenbeccn/bteboen^uecen oppecflen
|uge( gl^elt|ch möne ï^eecen oanben Äaebc
5w m ©laettbecen) henniffe nemen oan allen
fachen ten poffcffotce/ Jiiltoaect oan faeHen
puec g^eefïeliich toefenbe/ g^elncH oati te ^eb
bene t^epli\'c^ ^laccamêt in een HeccHe/ infg^e;
Incp oan Henniffe te nemetie oan fepultucc
taipoffcffoicc / enbe biec g WHe / enbe laten
alleene ben gi^ejIelöcHen|uge be Henniffe ten
petitoice»teöeue is befe/want poffeffoice
fetempoicel»

Item

|nj!cuttfecttticotitsem)ö8
alfoo tiouen g^cfcpt to/nae m^it hti
^ooimlJcfcttt)ce/tc wetenc poffeffoiacnöc
petftotw/oooj tcnc luge gljeöeaöccrt tc ßnc/
quia contincntia cauff diuidi no debet/ cnöc
ÖC ßbcnc bic gbeHcnf^ccft oanöcc poffeffotte
öic fal oocH occi tc öct Hennen oanöen pctitoi^
rede petitorio

•|tem tpof/effoicc öat moct te cc(?en g^eöCi
riöeect nöc öaec nae pet pttüoitc/Uort

dinan,iuri5»C.de rei vendica«

Item poffeffoitc ts gljel9cH öatmen feggg
fouöc I»ts tnöc poffef/ic/ enöc gcbmpcfamic«
^cöc oan eencn fehecen gionöc/ l^.öic mtlt ^c
lotffeHe en pectucUeectcnc/fatct ÖofÖc/3&e pof
fefjftcöK moct ten mmf?en anncci jtjn/cn ^tt
m ts gl^ecne nooöt centg^cn tötclc tc allcgecc
nc/mant öatötcnttenpetitoicc/Cogi nemo
debet dicire titulum fuse pofTefllonis\'.Sed fas
tis eft dicere,pofl"ideo,L*cogüC,dc petit.hg

redi^ l^etcnmacc tnmatectcbcneftctalcöaec
öatmen t^tlc moettoog^en.

Item petttoicc t8/}^«g^cljmpct ccncn gtot/
ILcompt enöc jcc^t öten gconöt t\'s minc/mant
tch ^ebben g^ecocj^t / enöe öaec moct ttjtle
aliegeccn.

Item qncflie l^ecftgcmeef! ten poffeffot\'cc
öobi ccnen luge/en nac öcc^antmottqucj
fite OOOI öen feluen |ugc/ten petitotcc/a^c tn;
jicumenten Öte tn öecn lnf!ancte ouecg^cg^cf
iicnjgn tc n pofreffoice/oft öte gljel g^eloouc

m

cnfuHen ßftcuf ten petitoice; itnttxjoojöc öaf
iiwn / ten ß Öat öe feine mfïcunienten en letten
ten oan nieue gftepjoöuceert toecÖentec|n;
fiantie ten petttoire»l^iec af roecöt getcarteert
per docflo In L.his apud quem^C de eden*6C
L»ordinariJuriStC, de rei vendica»

Item alle arten Öte tn een Ingement gftci
bueren/öte 5Ön gftemene beeöeöenpactgen/
enöe alfo eich oan partijen oermacft öte te fta;
ïene t5imen cofTe/ gftel^c acte oa fteeffcfte/ acte
oan atttmooiöe. Acta funt communia«
Item tö te metene / öateenfententteoaneej
itenlugeöaeraföatgfteappelleertio / öteen
Sfteeft gfteen gelooue Öen |«ge/aen mien mê
appelleert / ten mare öatalleöe acten ouerge;
lept maren/öie inöe fentencie gfteftuert jftn.

l©antöe|Hge ad quem öte moet m^en be
ne vel maleappellatum /eilÖeÖaten canftp
niet gfteöoen / ftet en ß Öat ftp öe arten en mu::
nimentenöiegftebnertjijn ittöeeerfïe inlïans
cieoocHouerße / enöe alfoo tmiiföomoanöer
terfler infïancien en ean gfteen gftelooue gftes
Uen/Ioha,Fab,Infti»de fide luflb ♦ 4 ♦ in
auc.fi quis in aliquo documéto.C,de edédo
Item maer maert niet gfteappelleert / men
picfnmcect oooi öe fententie oanöen |«ge al;
le faehen beftooilticH gfteöaê 5«nbe / eff gfteeft
biefententiegftelooiie/\'vtdiftisluribus. "

Item maer gft enomen een pjoces Öaer af
batgfteappeUeectid/ecrt gftebiocfttmozt ten

Inge

7« |

Jlugc ad quem/mcctöccloicn /|ntiatfas fttun
moetDmappdiant t)m ftact oantitt ;acit(tt
}«ouuf / ofte 5t)n 5aeHc oan meuö beleeöen/cn
5»)nooiconfcap oocft Doen becUooifn / ficut

habetur in c fi^de proba«

lltëmöten öatmen milt g^eautenttcqueeet
lebben eenigU^ letteren Öie feece ouöt 5tjn/
enöe omme öe ouööe fonöen fi mogen te meu
ten g^aen / Öat moet g^eöaen mefen bp auctor
eitept enöe beuele oanöen |uge / en jet moet
ïp oocft 5i}n pacttje gl^ecoepen / öient aeng^aen

|l 50Uöemoghcn/C/i inii:runienta*de fideins

II ftrumen»;

I Item inöien Öat een infïcument beuonöett

mecöt in een 5ött Öeel quaet / öe piejumpcie i0
öattet quaet enöe onöuec^öelqcft is in al.

Item pactijen maften een contcact bt fcau<
be oanöen beecc/ omme öen beece sön cecbt
uanöë coope tontfleftene / 5Ulcft contcact iö e«
gbeen/ enbe Öie notads öie öaecaf lettecen ep«
peöieect / bebooit Öaecaf gepunieeect te ^me/
citöe ingUel^cppacttfe/nota Bai»& tcM« pro
liibit,feu.alien,per Frede.c ij.l caindis cons
traéi:ionib,verfic,fcab»veru in vfiifeu.

Item öie gljene öie jtin ceöulle gbeeft/ pfU
mat fc^iöft in 5Rn cd«ningUe / ofte oorii mat
fcUiïjft in 5fin cptf?ele/ öat gbeeft gbelooue te^
gUeno öen grenen mien bPÖat fcdjuenöeis/

ltaturpriuat£efcriptur£e contra fcribentem*

Item een luge en macb gbe^n tjonnt\'s ma

Hen

In mafcdcttah fictie;
Iwtöanepniß^cicttccm / bct tcn ^S M
lioitgtnad gM«« W^« ö^antin 5ön »onmo
im^t^p t qiftStn ^ebbentie öoitginalc met
fufpect / mctgijcfcuect / met omeulc/maec
Sana/ g^auc enöe gl^e^eei / <n feg^ele enöe in
gbefciij^e / L ♦ f♦ G ♦ de edic»diu, Add, toh
lend»

Item enise intifen (nt on\'gfnad uonöen
U^oibe cafuece ofte eem\'g^e moetben bouen
Sbefielt/bupten bec Unie/enbefonbeding^e m
plaet jen fufpect toefenbe/men be^ooit baetaf
Sbcen tcanfumt noc^ oibtmua te maftene /
\\m met bec beci^atte enbe fpedficatte oanben
boüen g^efcnfte ofte gbefciifte buptn bec
Itnie: tomit men5oube naumd^cH gl^eiooue
Qbdtenbenoiginafeii ldteceti / alfoo bebocs
teucanotecenbtbe boiten g^enoembe iopen«
Item m een infïcumeut mecbt gbeuonben
tapete oft eenu^ bouen g^efcctften /^nbe a!
tpaece tbouen g^efc^iifte gbefc^ieum met^
tec ^nbt oanben notatta / nocbtanä suIcH
mjlcument la teceputecene aiafufpect/L»iu;
bcmus*G,de probä»

Item enbe baecomme wtt caa fubfect / ins
btenbattec toaecenttoee ooKonben oangoei
bec fame enbe name / feggl^eitóe /mtmftm;
inent ia meec oft min g^efcbieuen bant bes
booit / ofte bant g^efepten loaa batmen fcci^
uenfoube/in bat cas/iicfe taiee oojcönöen fon
öen g^dooue fjebbcU/L,erroic,C,de te(b»

Item

to\' |nj!cucfKe!itïeontim»ö^0

fo toïe m ccragftc farttm ftem beftelpf
meteencn oaïfcften mfltumenfc AÖi\'eoaltmt
fï^\'m oaw oalfrftept/ftp en mettit nocfttans aU
foo niet gftepunieert /aifoo be oalffcftaect bi\'c
Öeoalfcftept gftebaé fteeft/gepumeett loect,
L.vj.C de fide Inftrii,

Item letteren ofte manbementen oercregftf
oanben pitnce of oan finen dabe / bte fteftben
alleeneftnerlicber cracftt een laerlanch gftes
buerenbeoanben bate bat bte gftegeuen loa?

ren/L/alfo.de refcrip*

Item be gftene bte ailegtert pieutlegten tei

gfteno tgftemeene cecftt/ bte eii loerbt niet gfte

ftooit/ ftet eit fi bat ftp bocereoan fine piiutles

gte / aimaertbatfaeüebatftpageerbei\'npof:

feffien mefenbe /Oaberpicntlègie öp ftem gfte

allegeert»

Item naer bten bat een greflTter gftegfteuett
fteeft eentgfte oanber prtten lettere ofte acten
gftegroffeert enbe gfteteecKent / befeine gref»
fier en oermacft niet baer toe pet te oougftene
oftete fojrigerene / mant bat boenbebe felue
attenofte letteren fcuben oideulpgftereHent
toerben / gfteitii^ een gftétupgfte be gftene bie
coirigtereh loilt tgftene bics ftpgcfcpt fteeft.
Item maer inbien bat bc grcjffier acfttct ge^
laten fteeft ecnigfte baten oan ecnige |arcn in;
be letteren te cppnmerene / enbc bat UltirHc Wj
ber felfter bate / bie macft bic greffier fïellen bi
beuele oaben |«ge/enbe anbero niet»

Item

Ifemmaetg^enomentiatpact^e atjuofe

bupltjcciuecct / foo en mat^ üe gceffiec tg^ene
öfeo oooifeptiB/al toacct bpbeueie uanöen
luge/niet boen / ten vom pacttje g^ecoepem
jtcmoang^elgcftenio / oan eenen inflcus
tnentetioeicfeeg^egccffjeettiö/ enbemt nette
g^effelt / bectetiiteucbeg^eecttiatmentfefue
nifmiment gcoffece / ttoelcHe Öe gcefftec ofte
notario ntet Öoen enmac^ / tennjaete pattge
gliecoe^en / Üitoaei:t öat faHe Öat öe «eötteuc
3epÖe 5nn inffeument oerioien tc ^ebUene,

Item ccn öcbtteue ^eeft ^tjn obligatte g^es
geucn/cnöc l^ecft ooch betaelt / öe öebtteuc be
g^eett5QnceöuUe toeöecte^cbbene / Öe cce*
ÖtteucÖie feec^töe feine ccöulle oftobligatie
bedoicn te ^ebbenc/inöit jlichsoo moct öeccc
öiteue gutitade g^cue oan tg^ene öieo ^p ont
faet/ en öc lettci^ oan obügaden öic bP fec^t
oedoii tc ^ebbenc/wcöec g5eue/a!fo fane ala
||p öie gbeuonöen ^eeft / »^nöc men 5al oecba
Itjch öcfelueIcttcccn teniet öoett/L.f, c^de üs
de inftrum .

Item tnöicn men oucdept inöcpjoöucfte
Oan icttcccn acten oanöen ^ouc / pactpe aöuecs
febe^ooit öaccaf copie tcljebbene/in öient ^aec
Ö^elicft/ t^ueccn cofle»

Item i9 tc metenc/bat foo toie ecn inffeii;
mcnt accufecen mtlic oan oaifcbeöe / cn bP öie
balfc^eöc nietenpioeft/ öie iatcccaufcnoan

sï Infïcurffecnöcottesj^d

Öfenputtfcriöcft/ Uïubcmus ♦ C.de proK

|tcm 18 tc ttjetfitc bat een topte oan ïettetrS
gbeen gelooue en beeft /bet en 6 bat bte topte
gbecollattoneect toecbt tegene bongtnale/pat
ttie gUeeoepen ofte bp contuntacte abfent 5t|n
be / bpoibtnacrenoanbenlugebaeebeque«
flieb^ngbenbeto,

>tetn maec inbien be tiuefüe bfngbe mt pae
lement oan patgs/patttte monacbttcb mefen
be tn lilaatbecen / omme be ooiIogUe en baif
bepaetiebuece pitndpaele lettet:enintpatles
ment niet bitngb^n/tn ozeefe oanbteteoei:«
liefene /bet fal oan noobe ^ün t\'n bat cae bat be
3f(use oanben parlemente baec oooien batbe
faeHe bangbenbe ts/ beuelen fal eenen offtciee
in l^laenbecen be collatie oanben lettecen te
boene/pact^e nochtans alt^to gbecoepenme«
fenbe* Au(fï»ri quls in aliquo documento* C*
de edé»S£ adde no»pet Cy,tn L. iudiccs«C«
de fide inftrumen,

Item baec om eefl bat be ^lincen in bttec<
üebec oibinariett fïellen öatmen ^enen fou^
be ben oibimua/ onbec fegbele ofte banteecHS
auctentiicH gbel^cH gelooue alfmen boet Öen
onginaelt

Item inflcumcnten enbe lettecen mecöen
gbeimpiobeect als fufpect ^ó\'nöe/ enöe onöec
anöec als eëinflcumentoftcanöecgefcbnftc
niet en beeft 5ï?ne bebooitöcHe oojme/enbe öe
folempnitepten Öaec toe öteneitöe / gbeltjcKin

con

iconttacten Dan foopm mtie
öfmt oan anöea folcmnttcpten mtmmtu
pçrtoâ 0ccbf ttmUmt0£iJcb00icnÖ€*L.iubc
nius»C.de tcfti.

Item ten anöercn aïs ucmanöt mt tcfctfpt
ofte manöcmtnt tmpcttccct / ttodche m tctft-
tt OKboöen fîact te impettcccne / Öat rcfcapt
oft maràïtmmt ts fufpcct / L. ig ♦ c ♦ de p a^

gants»

Item afe ccn tnflmmenf gbcntacct ta oan
<ctt§ nofans ötc fufpect ta oan quaöen tnjlxu;
menten ofte letteren te mahene/wlchmfkuipiocu*
ment mac^men atgueren als fufpect» teuc

Item foo roanneec een mjîïumertt petoetsoS pat
eafuecc^eeft /totöïetafnereneemptmëfufpfc tteg^e
deoantiuaetbeöen* Ã¶ac^-

Item bouen is gl^efept ✓ öat partie g^e-uaett
bac^uaect moet s^n/omme gl^etupgben te üê 5^nöe /
^ercene / enöe ouerlecb Dan letterentefienô piett
Öoene/vtfup»detcftibu黠«ete

Itetn no gl^enomenöat pemanöt eenê pios fié öoe
cireut: g^efielt ^aööe/öte öe fafte bdeeöc/paci ne/ ta
tteaöuecfc omme ooiconöfcap te bdeeöene/ alfo oe
boet öacbuaeröé öten piocureur / ac^teriatêöe Ie oft
ben meezere öien öe faette aengaet/ Qu?ritur pattte
of öttte ntet genoecb en ta/ omme tnöe 5alw te fdue
pjoceöerencantioooiöeöat |a» \' gbe«
t©aitt naet öten öat Öe piocureur gbdi\'^ öac^j
Iffcontefîeert beeft / bP fe meef!cce enöe beet; uaert
öanöerfaelie / »ènöebPS^^^ac^Maeït ïPÖsnjare»

f i) bet

«4 Ittfïcucfie imöcütiïïCTttjgö
bctiööbcttoetb ommcöe basUinSÖeSOÉt ma
iit oan meectien te bouöme.l^a befe opmie is
Lambertus dc Ramponibus alfo Bar^fecUt In
^♦fi»^ furiofo, ff, de Re Iudic»ent)e Alber, de
Ro{a in.4.videndum,!ti trada* fuo dc ceftib*
etiam refertqtfgdiaafum,

yité 500 öfecctmcn öen

Inge in tcrrogatoria te g^euene / om öe ooïi
tonöen te onÖecucacgUene op Öe riminjlani
fien oan tgbene öaec op men beleeöt ♦ l^tec af
tnofeectmé ntet möe «^arnece oanöen ^aöe
i\'n l^laenbecem

Item maec tó notbtanogoetoooiöe i\'om
Sb^o öat 6 toeten toat Öat ts«

Item |,enÖe Rebben que(!t\'e tfamen / en
op bnedteöec quefite 5ön fi gbetogjl tn faicte/
|.belceöt 5r?n ooïconöen op 5ön faicten/^töic
fouöe mogben grenen öen |uge intctrogato
rien / ombpbm|uge gbeucaecbttetoefene
oanöec ciccunfïanfië oan öien faicte»»^n Öaet:
op Öe gUetupgen te oiagene Öic tegbens bem
^.beleeöttoecöen, «^nöe Öe gbene öte |, bes
ïeeötl^eeft/per c,pertuas,deteftib.inanti,

|temöec5mif/aris5nnc enquefle oolöaen
bebbenöe/biingUt tpioces te bouc, mecöt
pactnenöacijgUeteecHent omme te Öienenoa
ïcpiocbett»

Itemtpiocestebouc^tjnöc / menconfeui
teect öen piocuteucs oan bepöen pacttfen te
bebbene namen enöe toenamen oanöen oojr

tonöen

iitttiafeciettattÄecl^fe.\' Sf

conöminbc 5a£lic bdeebt/Dfefi^aïctt moctm
tnöe gceffie/ öae? üoicn men gbecoffumecct
tste geueneten piofote oanbengceffiet/tu;^
fe^flipacijfio.

Item tnbtctt bat pactöe beg^eecbe te ^ebbe
necopi\'e oanben biiletten oftearticulenbaeci
op be ODtconben tegena baee beleebt gi^eljooit
5i5n/mcnfonbt ^emlicben oocft conjmtecen/
\'énbeaffoo tefi gemi^fl^tecmt^of tuffc^en
beg^elanbe oan ^grawé/ enbe Ji^enP polbe;
te teg^ens ben pocuteut genetael ben« prou;«
mlaume.)cüc»toiïï.

Itemenbealeefï batmcn ben luge tnfetj
cogatte grenen mac^ om bie tc boenc / noc^^
tano cn uccmac^ bc |ugc nict / bc copie oan^
bietintcccogatonc tc gbcnenc berpaitöcbie
bc OOKOnbenbeiccbtt vt dkit Innocen in
pertuas*

|tem oooitgaenbe inbefïöïeoan piactö\'cs
fte \'/naet bat tooiconbfcbap bclecbt is/mc«
geeft repioc^é conttabictic / enbe ^aluacien,
|tcm tcpiod^enbicbiencntegensbooicott
ben / «<?nbeconttabictien biebienen tegl^ena
lettcten»

|tcm naec be fïöJcöanbcc €amcre oanben
tobein ©laenbeten5oo gbceftmenailcenc
tepiofbcn inben perfoon oanben g^etupgen,
l©ant bc bepoficicn bic mecben feccctch\'fca
g^c^ooit / cnbc loetöcn niet g^epupliccct
bat ie tc fegg^enc/men gijceft niet te hcnnene

f ii} tgljeiic

Injfcudfe enbe ottbettbnd
<0|jenebie8befltietup0ften gftefept mogfteti
ftebben/ gftel^ch batmen boet tnt gfteef^ltieü
ftof * <6nbebat fteebtmen publicatie oanbee
bepoficte oat^en ooiconben / entte bat fegs
Sften oft bepoßci\'e macftmenbp eebenente«
pcocftecen.

Itemeéptocftecenbe banbepecfoonenoatt
ben gftetupgftë/^oo ceptocftfeect men bte met
genecaele cegulen / enbe ooctt met patt^ite«
te/baec af bouen gftenoecft gftefept to/in ticu,
<ie teft,fol,XL* tot Lxx,

Item baec naec men gfteeft Muarfen te«
$ftensbecontcabicttenofteceptocften / ettbe
nten conclubeect tn cecftte*

Item ommebteomtllebatbouë gftefept is/
öatmen pteuue boet bp eebe / enbe bp hennif*
fe bie pemanbt boet in iugemente oocb/bp pie
fumptien/500 ee(! oan noobe ftiec toat te fccfts
uene oan bien.

»Êctlï oan hêniffe oan pactgê/ idte een fteef
fcfterebetcocbenfoube ftebben ben oectoeec:
tere 0001 eenen |iuge / en ftem baec gefteefcftt
be fomme oa bjie ponben ^oot ftê fteeffcft\'ere
fcftuibtcft mefenbc/in bit fücH en ceji niet meet
ban conbemnacie oanbenluge bie gfteftott:
bcn ts/benoectoeeccerc baec inne te tonbemp
nctene.Cum null^ funt partes iudicis in con
fefl\'um ntfi in condcmnando.jïnbecmanietc
oanpieuucbteisbpcebe / »(Pnbebaecommc
ts te tuetene / aifo oecce alfi buutten ptopooe

iie oan

fttntatcdetjattÂffïjtc* ty

ffc uan befcc >nfïtU£tte/ôat Djtjc manfcr? oan
«côcîîin,

•jitcm öc m 16 ccncn wöt öfemcn ^f eöt eenê
ecî)t ooîutane /39anöcc îa ntccffaiw /^tîjc D2
UecOcn 10 tuömael,

cöt öoiuntaicc / f8 foo wannccc cmpat«
anîtcr bupten mgemente gbeeft Öen
eebt / gUelach |, b^fc^t l^^r^ponbeit gtoot/
roet 0001 öen Î uge/ maec bupté lugcmente/
f nöe I. feegbt tegbens p, tcH gbe^t 0 op u«
men eeîit bat gbP mp öat fcbulöicb 5tit / ött id
t encn eeöt ooluntatce/want beeft gbecs
nen noobt bien eebt te acceptecene/ofteben
feinen eebt tecefececene / feggUenbe i » ich
Sbeeft turnen eebe / bat ich 0 pet fcbulbic^
ben.

•«f ebt neceffacie/10 bte m noobe i6 batmf biê
boet/ geliîcH l^.beefc^t % tbien ponben gcoot
ofte eenigbe anbec saehen. 51. loocbent ben
beefcUoan^ . enbe p. bie en beeft gbeenc
SU^Ueele pîeuue / batia met tmee ooîionben
maec beeft aüeene baiue pieuue met een ooi?
fonbe / <^ftcbpgcoote piefumptie men pie;
futneectbatbe faeHen fulch^tju/gbel^ch bic
i&.Öic oooît|îeït/fo eefl in eenen luge conßbc
cacie te nemen op be beefcbefe ofte op ben oee
meeccecebicbefcoonfie balue pieuue beeft/
*€nbe naec bat lieben oan eecen 5Ün / enbe be
gcootte en qualitept oanbec faehe/ bett eebt te
0 tiy g^euene

|nj!ïUcfK «tbc ottöcm>98
gemene omme De maeeb^Pt te metene /beti
Seeffc^ece ofte öen uecmecöew/maet g^emeg
l^cHglieeftmen Öefen eeöt Öie Öe^aiue pieu:
ue^eeft.

|tem Öefen eeöt ia g^e^eeten neceffaice/
cm öiefmiïle öat öe g^ene Öie Öefen eeöt g^e«
grenen mecötbpöêliuge moet Öien öoen« «èn
öe en mac^ öien niet cefufecen/noc^sijnöet
pactijecefececen,

Item öen öecöen eeöt is gl^enaemptiuöid^
ael\'cnöe^eeöt iuöidael/omme Öiefmilte öat
^p oanöecpactie g^eg^euen isöec anöetin
tugemente enöe dooi Öen |uge gelüdt int caa
Öaec af bouen g^efept is / ^ ♦ öie ^eeft^t oooi
eenige fcl^epenenoa | ,c»pöt gcoot tec caufeit
oa (oopmanfc^epe oan IaHenê/|.Öie loochent
Öie coomanft^epe/ p.öie lec^t % in Öeeling^e
oan eeöe öc coomanfc^epe ofte leening^e gi^e
baen te mefenc«^it is eenen eeöt iuöidacl.^
fen eeöt en ^eeft % niet tacceptcccne/maec^p
mat^ Öic cmcecen fcggbenöe Boetten feluc.
«ifnöe gecqcccect5i)nÖe/}^> Öic gl^elept ieeft/
Öie moct Öien eeöt öan acceptccen»

Item oan Öefen ccöenfccóucnöeöorfcuts
oelc inöe gl^cefielQdic cnöe meeci^cbc ceei^ë/
intgl^cefïeïöch In,c fi»D,d.turctur*in anti^nf
toecdycheodem titu^de Iure iurä^Si ff^ai C*
per totiim.

Item öacc is een anöec maniece oan picuuc
öiesecceöiffidlie is/öicmen ï^ceötpicuuecps

luet^

ntßtiöe öan picfumptien.

|tcm cntïe nacc öicn öat bouen gftefept fe
ban loacacftttgfte picuue/fo moctmen fttec
een lutteiHen toeten oanöec pieuue Öte comen
ntacftttJtpiefuntptien*

Item #iefamptte to eene ccmectuece / tot
toelcfte coniectuece men piefumeert een jaehe
fulcft mefenÖe/fuIcH alfmen Öte secftt enöe pia
poneect.

Item öefe piefumptt\'en 5iin mentgftecftanöe
alfoo öe öoctueco tncecftte fcttuenöe

Item mt öefe piefumptien en beftaoitmen
tttemanöt te conöemnecene / ftet en maece öat
^uIcHepiefumpttettmaecen/ mtten melcHen
men piefumecen mocftte/Öat öie faehe anöei:s
niet^önenmocftte*

Itemöepiefumptten öfteuenaltemetftal;
tte pieuue/enöe aïtemet gftefteele/aio bte fahc
anöecs met 5Qn en mocftte/öan alfoot int 0002
gaettöe actiele gftefept is* o^emple omme in^
ficuctietegfteueneoan öefen/mèn fecftteeti
gemeê piouecbe / öat öe gftene Öie eens quaet
gftemeefï fteeft enöe quaet ts/ Tcmpcr pr®fu-
itiiiur malus.

Item int epetttpïe oan Momon enöetn
59n iugement öaec öe tmee oioumen gftefcftil
liaööeit 00015ön pecfoen/mie öat Öoobe {u\'nöt
toebeftooiöe ofte ftet leuenöe/ 5epöe/ftaelt mp
ten jmeect enöe latet ïeuébe üinöt Öeelen
Sftene öie gftececfttigftemoeöecioas oanöen

f 0 Icuenöc

IÉ

pï |lttf!rudfeötöcon&«m)99

notatur in D.c,quoniara,in contra faf»

Item cett fcntentie bpmlfft^t

<nf!mttienten ofte oaïf^e gctupgctt/bie maclr
g^crcuocecct toecben ntet alleene hp appelia«
tten oftecefoimatien/öaecaf men tn I9laenöe
ten ofeett/ maet oocH bp fimple quetelle/ oets
foeftenöe g^etelhtneect te öne tegb^no be fen
tende gemijfl/mtbts bat bte gbeg^euen ta op
be bepofide uan ({uaben ^etnp^en ofte paU

fc^e mfh;umenten/ L, diuus Adrianus»tf, dc
ienten»8£ reiudict& C«,fi exfalfisinftrumen«,
per totum,

Item een Inge bte een fententfe g^egbeuf
beeft/alfoopetceala fineïudfbldte baec bes
ffeect/ bte maeb btefentenrte leggen ofte boen
legg^en bp 5önen beben tec ececutte»

Item jnaec tnbtenbat be fdne fentende g^e
eicecuteect toefen moet bupten bec tucifbtctte
oanben gbenen biet gbetoöfï beeft / foo moet
be Inge bte toonntffe gbcg^nen beift/oecfoe
Hen aenben |nge baetmen be fentende tec ece
tutte leggben ïotlt / be fdue fententie tec ere;
«uti\'e te boen leggbene/ttocldtó men^eebt He
qutfitotce*

Item acbtteca en oecmogben ntetbuedtes
bec fentende oft fegg^enfc^ap tec epecutie te
boenleggbene»

Item maec bte be^ooït tcc epccutte gedept
te 5tjne bpben |ugc oiötnatce baec onbecbe
acbitecagljefetenjtjn/ Lfädiuo Pio in pri;

mo ff»

ihitttafetfettahÄct^feJ

tnb ff.de fcnten»(K re ludic»

mtie intuen op De ejcecutie eenig^ öiffi
cnltcpt compt/öaec af fal Hennen öe Inge om
öet toien nten Öe etemtie Öoetlux« notata in
c,paftoralis.de offic,delega»tn aut,

|te naer öe (irfle oatöe Gamete »antf Äas
öe in l&laföetem een fententie oetiaett ett net«
öaec^t/öie moet tia nieus g^eto^fl tuoiöe epe^
cutoiie / al eetme öaet op epecutie öeen mac^«
Item een Inge öie conöeropnacie g^eeft
(en pjincipale/ en cefetueett conö^nacie te ge
Ueneoptofle/ öiecdöemnacte enöooc^tniet/
liiaeccopenfeetttjpöe coflenofte conöemps
neett ^i inöe cof?en t5rjnÖet taicacic/ Öic cööcm
pnatie iO oanmcetÖcn/Iux,no,In L^terminas
to cu glo»lbideni.C*de fru(R:,8C Iit*cxpenC

Item maet gi^enomcn öat öe |uge nict cti
feg^t oan ecnigc coflen Öic noc^täe g^ccpfcl^t
5tjn öp patt^\'ett/mcn fouöc öe feluc coffen oa»
«ieuoniet mog^en ^effclicn/vtdicitL^ ier

minato*

l©ant ecn |uge nact öat I^p pionudatic ge
öaen ^ceft/^p ^eeft 5t)n offirie oolcomen /
en bejooit Jem nict mect in Öie fafee te mope;

HC/L«iudex,&tLtCU querebatur,(f,de re ludi,

|tem maet men 50UÖemog^en appellercn
bau öat Öe luge in g^ebicHcio tec^tte öocne
op öe (oflen/ ^öc alfo teenegaöete Öe faHe te
bettcrticne»
|te ^ct iö oan nooöe allen lugen fcntcnde

teg^e*

4^4 InfItutffemteùttfseM«
te gb^me aifoo octce alfî b^ntlfetien tttogei
itfcHiooanfaeftenöteoan bent ftium feHece
tndaet 5t|\'n ( inbouöentietonöeniimacieoan
feuccc fommeuan penntagbw / ofte eenigbc
anbece facften.4Ju«re «Inftùdc aftio,

Item fentencien bte mecben/ mbc
baetaf gbf ctt appeeï gÇebaen en mecbt/ mers
bengbeeicemteect

#aec eefl bat faite battet betcecft af gbe«
baen mecbt / bp appeele ofte cefotmatte ✓
men macb befententle naet ^ecbte nlet ^
tUteten.^uia ajppeUa£iofufpcndit vd cxtin-
git iudicarum«

|tem maec tô toel maet/ bat be otbsnnancCr
nt^o Sebucbo beetê milt bat aile fentencicn/
tepatable tet bifftnitiue gegeulbp fmalle met
ten metben oolcommen en geetecuteett / niet
tegen|!aëbe tbettec bat baet af gebaen metbt»
Item be fmale toetten bebben bp befet oi
btnancien mû ns gbebucbo b^^t^n meet oooi
bede ban befentende tian m^nebeetenoan
ben tabe.

Item onbec beféoïbonnanden mône ôbe«
bucbe beeten en metben niet gU^cómptebens
beect m^fbômenbp atbitete gb^S^uen/mant
batte gUccn liigen en 5tjn»

Item onbec be fdne oîbonnanden cn mers
ben niet gbecompîeUlbeect fentenden b» gb®
oUï\'wen mecben / niet geobfecuectt ben ttapn
lîan tuflîdcn/ gbeîôth partiien niet opg^ctoci

pen

feiwaferfettattllKftft\': H
Ijot/teftooiitich flftccoRtumaffccrf / ett&c mt
Öftcftooit/enöf öifcgfteltjclte.

Item macc bcn tcapn oan tufltmn sfteftott
bm 5Önöe / cnbe fcntenrioi gftegftcuen 5f?nbe
tcgbcnofcnoanbecpatttjcn / bie fcntcncicit
toctbcn gbcrompic^becct onbccbeoibon^
itanricn mtine gbcDuffto ftceren bat 5« oolco«
tncn moctcn 5tjn/alfo oetre alfe cepacablc j^n
terbiffiratme,

Item enbe occfutcrcnbe bc fenfcnrien baee
fif bat nieten to öftcappcücect / cnbe bat ta
ommegfteltenbcöoct / bie fentenric beftooit
«ecfl gftecrecuteett te mefene op meuble goet
t»anöen gfteconbcmntccben.

Item baee naec inbien tmeuble goet niet
Öftenoecft cn ia/omme tgftemöfbc / foo moet
tncn be felue epemtie bce optimmeubie goet
ccfue*

Item enbe bacc naec op be lernen / enbe fett
toterflenop beactienenbeobUgatien biemen
ben gftewnbempnccrbcn fcftnlbitft matft toes
fen.C«3dmo.pio,ff,de re, ludic»

Item befe cirecutien bie tocrben gftebaen bi
fubftafiacien / bäte tefeggftcnebpoercoopins
gftc cnbe oerftoogftingftc/enbe meef! baerom
bicbcnbe»

Item ia te mefene batmen oan epcnt;
tien nict en beftooit te appenetene / ^en
toarc bat bie crcmteut stinc occcntie tt(x*
beten toilbe / anbeta boenbe banttoftfbom

ixm

96 |nfhtiffi\'ccrtöct>tóï«ttj^i\'0
(nne en boutit/ ofte mm totdenöe eieeattemi
ban ttoöföó tnnc en ^onöt/ U ab exccutionc,

C.quorüró appella. non räcipiun,

Utem maec uanbe tonbempnatie te gl^eooi
loft te appeHecene binnen beéooiltjcHen tgöe/
S^el^cH ^iec naec gl^efept fal moitJen»

Itembepecuteuc moet bouben int eieemi
tecen een cegnJe enbe oibene / te metene /eecfï
fömmecen ben g^econbempneecbê te ooiboei
ne bec fententte/ enbe bem baec toe grenen ca
petenten bacb oanüij.ofte oit|» bag^en.

Item enbe ooiboet ^i ban niet/50 moet bn;
eeutuecl^em ban fommec§ batl^i^emgbene
ofte abnuniffceceenbe toogbecat^eplenofte
anbec coecenbe goet omme jó\'ne eicecutie baec
op te boene/ «t^n boet ^tjt/ 50 moet beceoiteuc
bat goet oeccoopen openbaeciricH ten meeflen
pioftte/enbe ben g^econbemneerben grenen
competente bac^ tenminfïenoan
bag^en omme bat te mog^en ioffene / «^be
eeffbat benbatb omme comenbe^qtniet en
ïoff/500 fal be ecemteuc be lenecing^e baecaf
boen ben toopeco/ontfaen be pcnning^en/etï
baec mebe oolboen bet ececutie/enbe finen ces
belöcHë faliacig/>(?nbe tfurpIus(op battec fnc^
plu0 is) genen ben gbeconbêpneecben,|1^aec
bi moet 5em toac^ten bat ^i niet oele meec
goets en oeccoope tati bem behoeft omme ep
ecutie enbe finen cebeïijchen ^ailacis.

Item in iPiaenbecen b«Pff n enbe boomen

m

fitmatedeoantleclte» n
g^el^outimDooicat^e^Iin oecöedfngl^e
tnaecntetmepetude,

•fnbeecfi bat bc s^cconbemtieetbe g^ti
fommcett5Pttbe alfbouen/l^gs^een catiepl
goct enabmtmfhi^/ofte battec ntet tat^tpl
goete genoecl^ en to/fo piocebeect beicemteue
op toncoeci^H goet/ tn befec mantecennaec«
liolg^enbe»

nae fommarfe g^cbae/^P (nfoimcect
^m oanbi n?eet:be oanben goebe/en oanben
tafle battec op te/enbe tntngt baei: af tn herch
geboblalfo oeleals^em goebel^oc Ue^oeft
ont 59n ejcecutie en tcbel^\'cften failacts / enbe
|)iotebeei:tbaei:tnneoanctt9> nackten ictt^»
itac^tf / latenbe telcften heccgebobe toete ben
8^eeonbentneei:ben tgl^enebat ^p g^ebaett
n meutoe fommaeie boenbe/bat totit

m baec ont g^ebaen/l^p en fal ntet oootbece
t»ocebecen/»<fn ten ot\'ecben ftecchgl^eliobe Ifp
beccent be beecfe/ett laet ben coop ben ntee
b^com btebenbe/enbe bat g^ebaen^p ^oubt
oppe en en piorebeect ntet oooibece/toant ^p
ben coop ntet beccetece en macf|/noci^ ben coo
(Kc ecfuen fonbec meutoe bzteuen baec toe te
^cbbene / enbe celateect al battec g^ebaen 10/
metgabecsboppofiden btece gj^euallen;?»*
Item om oppofide ofte appellatte eniaet
becemteuc ntet te oolboenebe Hecdtgl^ebobf
fett ombebot tnet mtemipt en oalie/maee

$s ^nfituctfc ettbe ottömoQS
bie» sftebacn 5Önbe / ftp biffeceeet tet; feïuec
oppoßcte ofte appeliatte / ettbe ett ptocebeect
ntetoooebece.

Itettt i\'n emutten üan gftetaceecbe cofïeit/;
bécecutem ejccmteect mebe jtjiten faUacto/fö
boet ftp oocb tn ejrecutten ont penntngftê oan
bcn pi\\im/0ïm nt eicecuticn oan fentencte
boet bp 5fttten fallacta tauEcrê/cnbe bp anbet
c5miffteeFemtecen.<fnbe aifo ofecêt 6 inben
gcooten Uaebt/ maec in ©lanberett tooibê b^
failaeifen sfteecetutcf tt metten piincip^*

, Cl^mi 3t!ppcUflticn.
/^toint liof oabec€amcc oanben caebe
J^tn13ia0betcnfcntcmiegftemö|lioecbt/
^^ftet ß intcclocutoice ofte biffiratiue/t«!
«latft baer af appcUeceitf

Item enbe oatt tgfteite bat onbcr öétroóne\'
öftelegen io / foo appelleectmen int ftof oa»«t
benpacïemente oan|^art?ö* -

Item enbc oan tgftctte bies onbcr thepfe^
ïitthe gfteiegften io/foo macftmen appcHcrert
tnben ftoogftcn racbt mtjnö gftebucfto ftccrf;

Item naer rccftte eê appeïlatie bic beftooit
gftebacnte jjine binnen tftten bagftcn/naec
tgfteuê oanbet fcntcntie»au(5len.hodie de ap
pella.

Item maer naer be flijle oanber oooinoébl
Gamete fo moctmen appelleren binnen 5cnc
öagftcn/tappeel moctmcocrftëjfen ettberuol
Sften binnen bne maenben nae( ftpU*

Item

inntatcdeüanßcfbte» 99
Item öe gbene öie applleert en naecmaela
is/qual^cHgbfappelleert te^ebbe;
«r/üie itiecöt ge^ouben in een boete oan
pötpasißstenpjoföte ono gUeöutUobeecê,
|tem als een appeel bi partijen gUeintecieci
(eert is/men mari^ xjä öien appeele niet renui
«bieten öan met ooiioof enöe confente oanöë
Pïince,

Item refoïmatiêöie mogf cecuolcbttoeri
öcn/enöe men macU öie afgaen fonöer ooilof
eanöen #iincUe te bebbene*

Item maeröitteen fouöe no gbeen fïebe
bebbeU/miöts öat öe ^lince in Öit |aer öupfl
tï^f^onöettenöe oöftiene geattoiöeertbeeft
ci^e gUemilt öat öe gbene Öie öe fmale mettê
oanöé lanöe betrociie bp refoimatie/enöe öat
met t|uacr caufen / öat öie boetengelöen fcU
be gbeiöch een appellant.

Item boe mei öat tlanöt »an Blaenöeren
fubiect is öer troone öaermen appdlecrt/alfo
mei in materie tiuile aïs a;irainele(tmelch mé
ooth naer rechte oecmacb te öoencjnof^tana
in ©laenöeren / men fouöe niet gbeöoogb^n
öatmen appelleren fouöe / infaedten ctimi-
ttele,

, Item oan taucatie oanco|?enoan mnfb5i
me oan interefien öe cof^en enöe intereflen te
eioefftif macbmenalligeren,

Item oan fentende öiffinitiwe macbméap
{lelleten/ viua voce SC itiico*

^ # Item

100 |[ttf!mttleettt>éontemi$9

Item enbe apticllecenbeoanbee fenMe»
tnfftmttue/betentss^eenênooötbatmëfest
te caufe oanbee appellatte /maec fe gbenoe^
batmen 5ecbt Appello» L ♦ Litigatoribus»c.
de appcllatio»

Item maec alfmen appelleect nan fmten<
eten inteclocutmce / ban moetmen appellemi
jti g^efcnfte / enbe allesiecen betmtfe xmcs
omme batmen appeileect* GIo* in c. j*de apx

^tem enbe btt {iiacttqueectmen ntbe^ame«
ce oanben daebe tn i^laenbetê no tec tift/^oe
toel batmen gießen beeft obfecuecen/batm j
appdleecbe oan fentencte btffïnftmccn iittecs

locutorce viua voce joubec gbefcbiïftecn fSa
bec tecpitmerene eemgbe taufe.

Item tnbtenbatbpbenlugeaenwtfmen
fippeUeect oan eentg^e mtedocutoice gbe:
fepbttoecbt bpben felffïen |uge/iocl g^eaos
pelleect enbe qual^cH gbeto0({/5o bl^ft be fat
betenpitnnpaele0002 ben luge aen mtêm?
öbeappelleect beeft»

|tê en mecbt gefept qual^cH gbeappelleect
oanbec mtedocutoice/ foo mecbtbe faehe toe
becomme gefonben ooot ben |uge oan baecs
fecompt»

Item bet fetetoetene batmennaectoeeci
foch llecl^t moetappellecen gradatim.tinem
pIe/03 ^cbepené oan ftuece tn <ibêöt macb
men appeUeten ooo; m^nel^eecen oanben

^aebe

ftimMeoantlaftie* m
Raetie in t^Iaenbeten m oan ftoi /ttoo! mft\'ne
l^eecen oat^en daeDe oanben paclemente*

Item maec nten ntacft met appeHecene oait
bie oa <i@ftenb aen tftof oabi paclemente/ acft
teclatenbe bie ooetnoembe l^eecen oanben
^aebeint^laenbecen»

Item een appeliatie generale bie en boocftt
ttiet/gftelncHte feggftene/ic appelleere oan al^
len grieuen bie g$p |uge mp boenbe ^ijt

Item inbien be contrarie gftcbaen moibt oa
tgftene bie60oo!feptio/5Q beftooif möne l^ee
ten oanben parlement / bie fahe te fenbene
baet bie beftooit / m^ntftet to oan noobe gfte^
fept bouen ooch et:pteffel9Ch tgrief te eiqE\'ii«
tnerene*

Item tnfgfte]9C]i;eef!ooch bat eenappeHa^
tiegfteintertecteertoaneenengriefue / enbe
oooit feggftenbe/oan alien anbetett/bie nocft^
tans niet noemenbe nocft ejrpiimecenbe/5ulcH
appeelenboocftt niet*

Item fehere piouifien merben bictoils oer^
cregften oanben ouerften luge / aen mien;
mett appelleert/ beuelenbe benonberf7en|u:
ge/baer af men appelleert / bat ftp oooitgaett
foube/bit al/niet tegftenfiaenbe appeel ftoe en
be in mat manierenbie tiaufulete oer|!aene
ts/bie claufule is ten tterffane /batmen oooit^
aae ;al / niet tegftenflaebe tappeel bat in ftem
feluenfttfuolis.
Item aid een appeel bp ))emanbe gfteintees
^ 19 tea

101 litffetwffectttJeohöemjQ«
||ji iccfccct ts / foo macb öc gbenctc^cttattjfert
öat tapped gbrintencctcett ts / Öcn appellant
anttdpetette / ^tt mel uecfiaenöe /öatmen tn
öeantttipattcntctbaefltcb tt\\ fiommeteans
ttripecenc,

Jtemgbd^dteenapdlant beeft öitfemaS
öen otnme ^^ti apped te oecbeffene / öatmen
Öen feinen appdlaht 50Uöe anttctpeiren linu
nen ritt|.öagben/bet toace mctntl/ 0iatt öafc
nten bem anttdpeten fouöe binnen fesme^
hen/ öe Uelftuianöen tpöe ouedeöf stjnöe / Öat
macbtod toefen,

Item maec öefentgt licbf tnöe öifccetie uati
bg |uge,l^iec af fpieect Öen te!rt,tu C ^oblat
de appeüa^in audi.

ItetnÖcöitjemaenbehleöcnsQnöe / enöe
tapped met oecbeuen/fulch apped ts öefect/
bettsnocbtansoan nooöeöat tfdfffeappeel
Sbem^f! moiöe Öefect, ^tt oecfiaetmen naet:
öe.f^leoanÖet€amecc / maec naec 0beef!ei
l^\'ch\'cetl^t/ foo en ee(l oan gbeenennooöc öat;
men öte appdlatie öefect m^fe »c, ab eo»de
appella» Li, vj. lux» not ♦ in L ♦) »ff ♦ de Ubel,
dimiflo»

l\'tem maec biec 10» te metene öat Öe piim
cbe tegbens een appeel tmdche Öefect is/ fou^
be mogbeß gbeueri celdfuement oanöen t^öc
mt eentg^e caufe bem öaec toe mouecenöe/
iüettegbenjlaenöe Öatpactge aöuecfc\'bpöen
loop oanöen t^öe cecbt oet^S^en beeft

^jecöt

(nntaMttdhdeci^te; to§
ItlCÏÖt gl^rtcactcert in qUgftionibus Delphiria
libus,q«clxxxv«

Item ecn pccfoonl^cEft öccctcgcnccn m^
temcnttmclche tiaufulen innc^oubtticincis
tiil 5Ün / N is al notoire batmcn nict allccne
cnmac^ appelleren oanben eretutcuc / bie
batte ter cpecuticlcgg^cn foube / maeroam
bcr conccffie oanben feluen manbcmente * ^n
be alfoo oanben gb^n^ tiie tfelue manbement
gl^eg^euen^ecft»

Item alfoo gcoozlooftie tappellcrene bin:
tten feuen oftc t^icn bag^f/g^cltfch bouen gc::
feptia i foe oermacl^men ooch baeraf binnen
feuen ofte t^cn bagben te renuncbicrene,

|tem macï ^ttvöte ocrffacne bat befc rc^
imncljiatienaecbe ft^lc oanber vtTamcreniet
-gebucrencnmacl^ fonbcrte gl^cuenc beboer
te oan bitfe ponben paraSfen / ^oc mei bat ^p
ontgact (renund^ierenbc binnen ben t^bc oait
feuen oft tl^icnbag^en) be boete oan feflic^
pontparififcm

Item in materie oan appcclc ?t>n öme per^
foonen.beerf!c is bappellant/be tmeetfTc is be
|uge (cnbcmerbt g^e^ceten nacc bc fféle
oanbet Camere bc gjcbaec^bc bic toonniffc
gl^egi^euen l^ccft) be bctbe merbt gl^e^etc bc
g^cint^imectbe / temienspiofftjtetoonncffc
gl^e^cuenis*

Itécenoonniflégl^egeuencnbe baccafmê
geappelleect i^eeft / be g^intbimeetb^ partiie

m tetoietV)?

to4 ^t#ucf<emîjeottt)ditt)QS
te tt>te piofQte toSniffe g^eseuen 10 / tm^
cenuncbiecen fontïee eenlgb^ (ofl uantïen pio^
fçte oan tg^ene te ^em gbetonff te*

Item maet ùefe cenuncl^iatte moet be g^e«
fat^imeetbe te Hennen g^enen ben bnenoaee
bete/ale be buettoaecbete tappeel tee epeotctë
leggben foube * «(^be be felue buettoaetbete
moet bat bê |uge baec bat appeel beuolueect/
in celatte te Hennen gbeuen/ enbe ftbi9u2
boe bat be glieint^tmeecbe afgaet oanben ges
toöfben /anbecs foo foube be g^eint^tmeecbe
ge^ouben ^m in be coflen bie gebuect 5ün bp
ben appellant /al eec be felue cenuncbtatie tec
ftenniffe oattben |uge gbecommen is,

Item naec gbemeencetlit men en be^ooit
nietpédente appeiiationepet te attlptecem
ofte pet te nmouecene/ maec aile faHen beboo
cen te bbnieite in fulcHen fiaete aïs tk toaccn
tentiîbenalstiaptieel gbebaenioao.

Item enbetnbien bat eenigbe attem))tatett
gebuecben/biebebooien eec^btalugead
quem gbecepaceectte toefene*

|téittbienbateen|ugeàquo attempteect
ofte pet innoueect /ofte oothbet 6 tmectoaeci
bece ofte offtctec/ai toaect met beuele oanben
|uge/be^ootengbepunieect te 5^\'neauäitec
öanben attfjJtaten.vt L,quoniamIudices,C.
de appel.

Item al(! gl^etiecibeett te oanben appede/
oftalffet»?9ftK)mt0tenp{inapale$otû)eca{is

peel

ihttta(ecfet)âftllrcftte; 10;

l^eel/ fo gfteeftmê oum coff^cftabm/ (ttbe
fntece(!en/omme&ietetâU)»mt /«fniïetïatt
bimtnutmt tegens btecoflett/ intifent patt^eti
gftdteft te sfteunte/entJe ftiec toeöientopio^
ptngfte.

lté tgftene ùtes oootfept ts/is gftenoecft om
téfommtecé finie oan te pioceöecenetefteb^
bene/defi no te fpihene oâ biuecfcfte contcac::
ten bie gftebuecen /«^n ten lefle 500 is be mci
ningftete fïeliene biuecfcfte foimulacenoân
eontcacten / enbe baecmebe epnbe oan befen
boecbete mahene/|l^aec ten epnbe oanbc foî
mulaccn 500 maecHt be gftcnc bie bit finen bif^
cipulen gftepiommcftieect fteeft/ ode fcftoone
Quefîien in cecftte gftdegftcn ♦

tjânbëtt tonttâcte bâtî
menöccötfoopen cnbc
oereoopen.
^«■■^«totcactoan coopenenbeoeccoopen
0 -iseencontcact oan goebectcoumen/
^W^baec gfteen bebiocft oftcfcaube inne
enlbeftooitte^i^ne«

lltem bit contcact mccbt oolmaect bîtfe biuï
often\'côcuccecenbe/ be mdche 5ftn oanbec fub
ftancieoanbf fduen contracte / ^eccffets bat
tec fil confentoanbcn partijen bie coopeniÉ|i|&
oeccoopen / enbe eens onbedingftemcrbetr/
^toeetfleisben pî^s en meecbe oan tgftene
biefmenoeccooptt

<6 0 Item

toé oibe bttbmtilfd

|(emï>efen|iitis mott^\'nmpennnig^e»/
Itfet üt eenig^e fpedm ofte anbete fahen / an^
becs fouöt toefen petmutade«

Itemtöecöeis Öat moeten 59n faehen Öte
men coopen enöe oeccoopen madt/ tempie
ban öefen / l^öie ueccoopt p .een peect öat ge
uenöe om Öe fomme oan t^t\'en ponöê gcootê«
Item ött te een contcact oan coopmanfc^e^
pe / l^tec ts confentoan beeöe öenpac^jen / te
metene oan % enöe ^. ^tec ts pctis te metene
t|iten ponöen gcoot/ öefen ptijs ts ooch m pen
ntng^é. jf^aec macc tpeeit occcoc^t ooec een
anöccpactt / öatteenisntetfl^ecehent com
tcact oâ coopmanfcbepe/ maec ts een contcact
öatttten ^ceöt mang^cüng^c» l^tcc ts ooth Öe
fahe öte occcoc^t ts/te mctenc tpaect,

Item een oanöctt oootnoemöf öi^efahett
fub|!âctalen g^cbiehcitöc/ ^et cn ts g^cencori
tcad oâ coopmanfccpc/lnfti^de empt» & véd»
ÏHfj.\'^^prctiH eodé ticu iuft * Ttem prç » codé,

Itêtntocccoôpenoan heccheltî\'chen go^öe
ml bebooît meet folêpntteptc tc obfecuccene*
lisant hecchelycHe goeöen en mac^me»
ntet oeccoopenöan mt nooöe/btcottfcnteoan
Öen gierten Öic oanöcc hecche ^iin/ en ooch bp
tonfcntcenöe octcopc oanöcn «ï^euccfîê Öact;
onöccöat öc hetcbe g^eicg^ents / au^ë*hoc
ius porrc(5lum«C «de racrofan(f>,ecde.

Item üoiienisg^cfept öatcoopcnenbeoctt
coopen bp confeittc oan becöe pactyf gebucct.

ntmafectettanilecbte*

^öf gU^buettoocH onbec ben gbenen
bfe piefent 59«/enbe oocfebc gbene bic abfent
5ön/ öan efcanbecen bp gbefmften / bp intecs
pofite pecfoenen / alfoo öecce alfl bl^ct öanbë
confente öanben pacttjen.

Item coopcn en oeccoopen bat macb gUe^
buccen met gbefccifte enbe fonbec g^efccïffe»
Item enbe alj! fonbec gbefccifte gbebnéct
tnetten confente cnbepiijo/ foo töecbt bat con«
tcact pecfect»

Item enöe als be contcabenten töflfenöjj
öen contracte eanbec coopmanfcljtpc gljc;
fcbiifte maetten / 5Ulch contcact en 10 tuet pec;
fect / ten 5« bat tgbefuifteoolmaect fi / fulch
afóbecontcabentenbegbeectUebben / en bat
töetteltïchgUepaffeect / gUeteecHent mettet:
banbtoanbc <«Sceffiec bie tfelue contcactteecs
bent töten naemöanmflicte ♦ »ifnbcpacttjen
(gUcliefuet bemlteben) moge tfelue contcact
ooch teccHenem

Item enbe tot aë becfiont bat be contcacten
öiinbeccoopmanfcbcpe int nettem gbefccifte
gbefielt 5i?n oul gepaffcctt / 50 foubeit Öe cotts
tcaUenten mogl^en afgaen öanben feluen con
tcactc/fonbcj: eentgbe pepne öan inteccfïen te
bctalene/G6tra<fïus»G,dc fidc inftrumë,^»jn
his amê»inftif^dc cmp^&I vcndi .in primo»

^Itemgbeltfcft bat een contcact oan coopen
en öeccoopêpecfect loecbt bt confente oä pat=
tijê/fo matb tfelue cotcact gevefcbieectmecbc

bp beebc

i

ioS fn^utûenâK otibettbnd
bp beetle tim pactôëafgâenîieoâbuemtcon
fente entJe tfiefenbe oan contracten oi^ille/«^^
cmple oâ al äefen/|^,oercoopt |.eenê gconbt
oan ecfuen ont be fontnte oan pl pont gcoot*
bîec tnne accoitiecen beebe be pact^en coopece
enbeoeccoopecebitcontcactiopecfect / enbe
oan befen coittcacte en ntog^enpactoen met
fc^eeben ^et en maece bp confente oan beeb?«

Item pact^én totllen batmen oanben ooois
noembê tcôcacte malte felîec loetteltc^ebe/ tot
aê bec flont bat befe metteltc^ebe g^epaffeect
fi alfoot be^ooît/ foo en ts j^elue contract met
perfect/enbe mog^en parttjen afgaen oanben
contracte/fonbec eentg^e mteccejfen ben eenë
ofte ben anbecente betalene*

Item coopen enbe oeccoopen bat macb ge<
buecen op conbttten enbe ^nbec tonbiclen/al«
tote nocbtane bp confettte oan beebe ben pae$

tljen.§»cmptio,Tnfti,dc cmpt,& vendi.

Item mt coopen enbe oeccoopen en macb
gbeen bebiocb 59n bouen be belf t oanbê tup$
flenpîtjfe.

Item enbe baec bebiocb ntne ie bouen be
belft oanben iupflê pcöfe/bie coopmanfe^epe
bie moibt gbecefcinbeect/enbe men moet fups
plecen bl cec^tueecbigben pt^e / ofte oanbet
ïoopmanfc^eepe fcbeeben, L C. de refcin»
vcnditio.

Item maec afeecmen oan befen bebtogbe
meec fpteecHt / alfl te bouen be ^elft oanben

iupi!en

in matctfeuänÄccftte 109
lupflê pmf^ /foo efl oan noobe te toetene tmt
Sfteenen noobt en ts ben gftehen bte bcbjogg
ts/coopeceofteöcoope):e ftaieneeent\'cft cele^
«emêt oanbé luimee om tcontcact gfteecfcin:
beect te mecbene/ mat befe cefriföe compt oS
lecfttfmege/enbe buett icj^c^laecen lancft.«€n
bebaecmen celiefuementoanbe ^jtnteoee^
ccncbt/ bie moetmenoewcngften Wnnen ot\'ec
laecen/naec tbebjocft ofte anbeefaehen bte
Sftebuect mogften mefen*»^nbe baf ts gcacte
bte be i^itncfte boet/ce(!ttuecenbe enbe celeue
tenbe tegés tgftcne bat tecftf abmtttei:en fou;
be / gftelt?cHmen fttec naemaelsfpiebenbe nä
tcjlituden enbe celieuemente/ bieebec fegs
Sft^nfan

Wem OTtberomme Heecenbe oanben bebio
öfte bouen bc ftelft oanben tup|ïen ptft\'fe/jóo
tnoetmé meté/manneec men bebiogen ts bOi
Uen be ftelft oanben tupfïen pttffe. <?nbe me^
bccomme beftoojt bt\'t bp epemple gftefeft\'t en
gftctoocftttefine.

<f]céple/ p.oeccoopf |*een pacct/bitpaecit
tsmcect tftten gulbcnen/ enbe|&* fteeft bat
pacctoeccocfttenbeïateti gaen omoi\'ecguls
benen/l^et ie aï notoi\'c bat ^.oeccoopece be*
biogftcn ts bouen be ftelft oanben tupften pctj
fc/mant oßue ts bc gftccccfttc ftelft oan ticnc/
enbc nocecjïocccocftt omme oiece/enbeal
foo baectnnc bebiogben/mant ottfue ts meec
ban oi\'ece/29tt ejcemple ts oanben oercoopece

bie

tio |nf?cu£tiecnbconbCTtt)ö0

tjie bctiogcn 10 mt »crtoopcn bown iie\'^tlft

Danöcnmpflcnpitife.

Itcmmföb^liiocntöt^wcnffdlOT ciamplc
inöen (oopEf e Öte beöioge to/^peect 10 U3eet;t
tl^teti gulöettetv enöe Uet tuect i^ettocbt fefit§
gulöenen/ öe coopece ta beöibgb^n boueh Öe
belft oanöen tupften pttjfe / toant otifue ta Öe
belft oan t^tene/enöe tbtf fe Öen cecbtueecöis
^en pit|s/enöe ie öeccofUt feftim gulöen/en
be alfoo ta öe coopec beöiogben*

litem ölt mcec bouen öe belft oanöen mps
fie pctjfe ta gU^noe^ al toatec maec eenen pi
nincK (teene bi to/onime tefufli\'necene be
biocU bouen Öe belft oanöen tupffen pj^fe, -
|tem enöe ala Öe toopmanfcUepe alöus ge
buect/500 bebooitmen öe coopmanfcbepe cm
be tontratt te cefdnöecene /enöetcagiecene
ten fupplemente oanöengecet^ten pitjo/ofte
rejlitufieoan tgbene öieffec teoelegbegbei
iien is/ofte öc oectocbtc jaehe toeöecomme tc
fteerenc inöte fi in loefene 5nn / enöe alfo goet
alaÄmaten tcc öatröat Öe coopmanfcbepc
gebuecöe/of öaec oooil fouöen ß moeten be^
talenölemtcccefien;

Item Uet la te wetenc Öat naec cecbte gbe^
ooiloft ta öen contcabenten m^c enöe mm te
oeccoopene öan öen gUececbti\'gUe pn;a cn be

bjaecbt.L^caurae.ft.de mino.^^dem»

Item maec öi\'tmecccnöemmen canm\'ct
öbw nocben macb niet mefen bouen öe

W

in materie oänflecl^te tn
^fïöaiiticn mpiïenpió\'fé»
Itemöecöntral^cHtctt moéten meïio^^ett
enbe öccitefen inöe teöcïijchl^eöe«
Item öouent3 gljefept/öaec öcötoc^ is int

öeettte.59ne*l^aec öit moet ueïfïaen 5im iit\'
öten Öat Öe cooper keötög^ems / foo in-
lïenhuee üanöen oeccoopece öe oercooptnge
te cefctnöecene/ ofte öen I»,19s tee meecöe tere
öttcäs^e«

-;|item tnöi\'enöat öeuertooperebeöjog^en
Isv ^ fal 5t|n tnöe Huer oanöen coopere/öen
tec^tüaeröigl^en pr^a te oewuHene/ ofte Öe
cooptecefrinöerenc.

Item ts tc «jctcne Öät öefen tecl^tnaecötgê
pi^ oan écnöcr fattc / ^ 0 l^ps/gront oan
crfue ofte pet anöerè / moet g^onfiöctwrt
toefen/m\'ctlipöet affectie^ic een perfoen oftcs
ttocc^ouöe mogl^cn^eböen tot öter factie/
wactJöic glicrec^temeeröcoangl^elöcftcnfa
hén/nacc öen gbcmccncn ïoop» «i^cmpfe óa
öefen/ p» toüt oercoopcuecnen gronöt oan
crfuen groot een öunöa ïanöts / öen g^Cï
meencn pmö oan ccnen önnöer lanöts/mattf
meert 5tjn tmmtic^ p6nt groot / nacr öe gljcs
itieenc efltmattcz/i^acc |,Öierc Ut g^cïaöt ts/
mt\'lfer af g^ene ncp» oft tl. ponöen groot/ibt
affectic/mant ^p ^aööet g^cern/miöto öattcc
^P öt g^elantio/öefcpjcp.oft jclfponöê groot/

cnsiin

112 Infhuctieenbeottbecto^d
ens^\'ntim recijtueecïiegbett pi^enfetuanbl
bunte / maet ben tec^uaerbisben tnös Üa
|C]e.))onben gcoot/naec ben sbenteenen loop«
^ jutemtnbe ont een genecale cegule te gfyes
uene m matede oan coopmanftepe/fonbedin
Sbe in centen bie oeccoc^ mecben/fo fe te toe
tene / bat alle centen betfi löfcente ofte ecffes
19dl te loffene ofte met teloffene/be^ooien
OeccOtbt te toecbene omme een§ ceebtuaecbis
g^en pz^o naec be gbemeene ofande,

Item bc g^meene ofande / enbe ben cecbfc
tieecbtgben pit|9/bie bebooitmen alt^ts te nü
tnene naec be bate battcontcactgbebuecbe*

Item enbe alfoo moetmen oodi confibecas
tIe nemen / tnbe beceptte bouen be belft oam
bencecfien piöfeconfibececcnbebentötenbe
ben pi^s oanbec bate bat tcótcact gbebuecbe;

Item tnt lanbtoan l^laenbecen foo coopts
ntett centen ecffel^di te loffene ofte nfet ie lof
fenc/ben pennfncft fcftóenc / ofte be ïgfcenten
benpenötchac^te.

Item befe centen albus g^ccocbt$^e snn
goet/ mant bet ts ben cecbmaecbtgben pi^o/
naec be g^emeene ofande»

Item ^et mochte nocbtans toel g^ebuecen
batbpooilogljen tgbeltmet todecog^el^df
jtinbe/tg^ene bat naec g^emeenc ofande ges
g^euen 10 gbemeefi omme ben penntmh fe«
^enc/batmen mibtß bec ooilogc baecaf niet
meec gbeuen en fouöe ban ttodf naec öe gbe^

meene

ä

fttmaÉtm\'eoandccftte* m
tttwnc ufancK,4Kt lö ht coapmâfcftcpc goet/
tuant men moet aUatöconfiöete« Öen cecftts
ueecöigften P190 / tcn tgöen Öat ftet coutcact
Öfteönccöe.

I tem gftelftcH öat ïjonett gftefept to tnt ton
tcart oan coopen en occcoopen/cn macft gfteë
beöïocft 5nn / bouen Öc ftelft oanöen tupflen
piafe*

Item foo en macft ooch tnt coopen en oec;
eoopê gfteen beöïocft nocft fcauöemefcn*«i0p=
cmple m öefcn/|^*fteeft cén fcftoon pecct^eff
cn fteeft gftccnen fin Öit pectt te occcoopene.
H^acc |an öte compt aen enöe fecftt ftem
wet luegftcnen/mtfïe gftt mat peecöen öattetï
cbtnen fitllen/gftt fouöd oeccoope* «^nöe
bp pecfuafiê oatt |,oeccoopet op öefe lüegftcr
tte.^tt cótcactioegftcê/matbcözbcft oft feau
be te caufc oattöen ooomoemöen contracte*

Item mact; gftenomcn Öat fin gft^aöt
ftaööe 5t)n pectt te octcoopenc/maet om Ötefs
totllc Öat I «ftem fepöc/öact: comen Oelc fcftoo
ite peetöett te coope bi lucgftene cnöe ftauöc/
enöe ftcuct ftem mtn gftegftcuen Öan tmeett
loas bt inöuctten oâ |.Ött cSttact to mei göèt/
«tact |^>fal mogften agieren omme te ftebbcs
tte oan |. tgftcne Öat bp ^tinöct ftmiöe ett lue
gftetten tpeect min gftegftcuen is» L.eiegâter

ff»de dölo,

litem bouen io gftefept bat int coopen enöe
betcoopê moet 5^\'n een fahe öieme oetcoopt/

% öftelgch

ii4 ittfïcurtfecttbc onteïujöö
S Wcft öconöcn »an crucrt/ peccöen/copett/
^bapen ^tc* pzïue pctfaonen tócbeUooii^c«
fkatt gcUppiwUbefaicUßgclijcH tocHi/cIoo
ffetenÜtepioperitlcH mg^een cómeccte ofte
coopmanfcepc met cn liggen / oft oocH faften
öie gbemeenejim / gUdijch matttê/bie coopi
te tegbeno pimc pecfoonen / bet en öpcbte al

mct»^«loca lacta Inftit,de emp,8i vènd,

ïtem maec inöien pemanbt cocbtc ecnigc
facHen öaecaf öat bouen gbefept le mt nae(ï«
actöclc oan eenen pnue pecfoon / als ptopba^
ne enöe pitue fachen toefenöe / öe oeccoopece
ÖIC bcÖiiecUt öaecinne öen coopecc/cn öie coo
pee öie macb agieccn om 6ne inteccefïen/ Öat
bP niet bebbeit cn macb tgbene Öat bem oec^

COCbtiS/vt^iÄo.f,

Item bet is temetenc/öat naec cecbte men
fouöe mogben pemanöt te beömingUcne^tin
goet te oeccoopene / cnöefonDeciinge m t^Öe
i,annooöe,€cemple oanöefen/^, beeft oeïe
, is öiecen tntAjet is inöen J«ge oa?

tec ptecHe l^em te beömingbene siHcojcn t«
occcoPP^nf^ enöe Uê öat te Doen gjieuene om

eenen fÄcnpiäs-

^it^m foo mie een fahe l^et ß Uups ofte eme i
occcoopt twee pecfoonen / öat ia eichen tgUe^
beelcbupö ofte öc felue gbeljcle ecfue /b^
mecöt gbcbouöé ala oaiffcUaect/ Uqui duos
bus«iffde faUSC fi debitor,cö*titu> ■ .

frtmatereoaniSec^fe« ns

Cl^an tiacc^eöe in matccic ttan
coopmanfc^epct
jl^ entie oeccoopm ie cm contcatt
fl flocöcc tconwcn/gelQift tiouen Öre

■ Itenaet^eöcöie bceft flebeinttanttuan
l^laenöei\'en naec öe coffume flanöte.

Item foomanneec eerag^en flconbtoeci
toc^t mecöt oft ooch öelaf? met centen / naec
öccoliupme flanöts/naec^ieöe ^eeft öaec fle«
öe*»iPnÖe öe naejie öte macb Öte coopmäfcepß
retcactecen/ en feine öe naeffe 5t)n ♦ moet
OecflaSstin oäöen naefl twefenöe oäöec 5Qöe/
öaecaf öen oeccotljten gconöt gl^ecomen ie,
|te öacc nacc^ebe jlcöc l^ccft/öe ^ccce ^ceft
ßneutoopcnöc maccgMt»

Itcmnacc g^efcceuencec^t ^ct iadcHcn
8!^oi!ocft/59n gucttc üeccoopencöien^p
miiic/ iL,dudu,C,de comralie»ept,8i ,vendi,
|;t?maec öc coflumc (omme öiefmiUcöat
b?gocöiuscmtegeaac^tcniet gaccn foube)
^eft geintcobucecct bat öc naeffc oan öloebc
oanbec ßöe baecaf tgoct gecomciö/ fa! mog^
gi^etHcfcccect 5gn ccnen oicmbcn coopa\'c/cS
^oetöc^ouben om ben feiue pi^e/alfoo bat
iJeii oicmbcn öeccoc^t mae.

Item befc cofhimc bie is buet^öelncft cnbc
goet mibta ben cebcnen bouen gl^efept / cnbc
tooibtoocgc^ppiobcect inbe ^cplig^cfccif:

tUCCC/Leuicici xxVtC,&: Jeremias c.xxxij»

5 It^m

iiß iHflrurttccnöc o«tJcmiö\'8

Item mecöt ooc öefc cojlumc geobfmtcect
<n trtuecfc^c lantitn cnöc plactfm.

Item omme befe reteatcte enbe calengtedn
^ te boene/me beeft baec toe meec enbe mm
töta naec be coflume oäbec plecfte. |n ecnfge
plecHe foo beeftmf ti)t taec enbe bacb bitte ts
eonfonant ben cec^tev baecaf bat fpieecttt

Ticius fiele feu ^ contr.fuerit in vfibus feus

do, in anbec plechen etºgben/naec bat be
coopmäfcepe uanbe neccoc^ten gconbe ma^
commen 5 w tec hennirre oanben aelbt\'nc biet
calengiecenmacbf

Item in anbete plaetfen foo moetmen cos
men te calengiecene binnen ben tteccitg^ebo:
ben bie men boet oanben oeccoc^ten goebe«

|tem enbe be bzie fonbaec^a Heccitg^ebo«
6en g^ebaen 5r)nbe/tgoetfnnecettitec fietcltc
comenbe fonbec calaengie^men fonbet^ löeti
tommen omme bat te calengiecene*

|tem maec ^iec moet gemeteit jw/bat in;
bien een goet oeccoc^t moibe bt etenitie oan;
ben luge / bat naec^ebe baec ooc flebe bee|i>
enbe bat be Iteccftg^eboben g^ebaenmaete/
enbe bat benaeflecomcn toaecebinnen b«t
fteccftgeboben/oecfoecHcnbe ben coop te
bene/enbe bat tgoet gljecalegt\'cct moibe/een
oiembepecfoen (naec beheccHg^eboben g^e
baen5ijnbe)p!efentecenbe meec teg^cai^iie
bant oeccoc^t ie / 5UlcH een oiembe pecföön
bie foube g^epzefeceect 5^n öen aelbincft, \'

Item

fnmaMomtdecltf* »7
Item beceömeiitetd öefe /matttbegftette
ixitens goet oenotftt mecöt hp öeccete oanöen
|u^/öattooannóoöe.

Item enöe Öe gftene Öte 5t)n goet oeccoopt/
bat ts bp $9nen mtUe / €nöe alöus tn faueuce
oanöen gftenen mtens goet oeccocftt mecöt
bpeicecutien omme meejïgfteltsteftebbeite/
foo mecöt naecöe becel^fteboöen gftepiefe^
teect bte gftene ötet ftoogft^eamtlle/ af en ts ftp
gfteen aelötntb*

Item öe gftene öte befïaen oan b!oeÖe /moe
ten mei 0001 ftemlieöêfien / öat 0 Öen tnt oan:
bec coffume getntcoöuceect omme calaettge te
boene/met en laeten Iftöen*

it^ant Öten tQtfmngftenöe Öte loopt / enöe
fouöe öen oooinoemöë naeji befiaéöefttnöecï
l9cmefen*«3i<flo*c»Titius.

Item öen tftt omme caïaenge teöoenegftei
feit btöec cofiume oft f?atute/en macft tuffcftê
ben coopece enöe öen calengtecöeie ntet gfte:
pzolongueect/ofteoeclengt 5tin*

Item macc ütöten öat öc coopec oocft com
fenteecöetnöepiolongarie/ ftet fouöe mogen

Itemöcfcntotol calacnge te mogen öocs
tte/öte loopt tegftens öe gftene öie meten oan:
bec coopmanfcftepe / enöe oocft tegftens öe ge^
nebietignoiecen.

Item öen fcluen tnt loopt oocH te^etts öe
fifteneöie onöec ftueclteöec lacccnsp / ftse
n loel

ii8 IttfïoictfcÉttöcettöctttïna
ixid îmt ùe gbene bte óöec buec taecê / tno
gen oâîJen t^e uantien pimcbe gbecdeueect
iöecDen.t^an iiefen mecót gbefpioben in c»co
ilitutuSfde in integ^reftitutiojn anti»

pent to te mdene/ genomen bat bte g^ene
bte onbec 5tjn tacen to/gbecdeueect mecbt te?
^no ben loop oâben ttîbe baecaf bouë ml^
ttoc gbemaecHt ie /enbe bat be toopec eentgê
tofï gebaê babbe tnt g^mtpu goet/bten cofï
foube be gUenebte onbec 5nn taté ie enbe ges
cdeueect / moctcnemê tjçnen laffeX » intra

vtile.4»primo»ff»de minori.^En aifoebOUbt
OOCbe betiile In quçftionibus Ddphinali-
birs^q^xxxj,

Item tuffcben )^eetec enbe |an gebuect ef
coopmanftb^e oa eeiiê goebe/<^p befe coop
manfcbepe cbfïtufféUëbenüeben bepbéquea
füe en gebinge/befe quefïie beeft lange tcain/
«ülaee bie milt bit goetealengiecé/^ê tbt tiö>
bec calaengefale^Ioopé tgebinge geOotë
5nnbe / ett batt fal ben calengtecbec s^nen t^t
bebben omme calaêge teboene biebpbeccos
fïupntegeintcobuceecti9,L» gdiu.C^qui ads
init»ad bono»polfeflio»pofl»

Item boue^ ie gbefept / bat naebebe fïebc
beeft int coopen eft tieccoopM baec penm\'n
gen gUegeuen mecbeit/baec beeft be beec
ften coop/ bat ie ben t^ienfbt pemtinclt/ofce
oan Uonbect feffe/bat int meuble goet ùcocbt
Wecbt*

Jtent\'

(ttttiâtcrfcôàitll^te» Â«9

♦ Item etttie naet öe tojîuràtôaet gl^eït gbe
geuenöjeïöt enöe öaec ptja 10/öe beece Wt
59Hertceóp»

Itent maec gl^enóm§ öat cen ffnchïanöfa
becmâgdt tsoîtïe ouec een anä ffech ianöta/
bcbiéce en can Öaec g^cenencoop gl^j^cbbe
quianon jnteruenit pretium,enöe eniOOOCtt
coopmäff^epe/ maec ta mang^elmgc
bitte c^mcöatte / eß naecbèöc enfouöe Öaec
ooch gecn fïeöe ijcbbem

Item tnöi\'en bat t jlucii ïanöta üecmangelt
öïólöeouececnêclompgüubta oftè5fliîerc/
iiaecMc fouöe fîebc ^\'ebbê/l^êceöendeöefe/
toant Öat goubt en öat ^üuerc aï en eefl g^eë
g^emunt g^elt / men fäi nocbtana œeten tk
toeccbe oan bien / oft gl^èmunt roace m pem
nfng^en«

Item naecl^eöe en ^eeft ooc gbeen fîebe m
faecftén Öie g^cg^euen mecöeh bp en i\'n tejjïa
mente ofte ooch tn ßmple g^iften/geî^eh iet
fe tn ^eetec eenen gcont i^em toebeif^oolenbe
te geuene m 5Ó\'n tejïamét/ofïe bt fimpïe g^tf?
te €laefen fonöec naec^be / enöe oocH en fal.
naec^cöebaec g^een flebe Rebben.

Item naec^ebe en ^eeft ooch g^éf flebe bi
faften bte g^egbeucntoecöê ten ï|ue/gbcïtjdt
bat ^eetec foube mogen feggen : ic g^éue bc
piofiïtenoan bien gcóöc jflan^gn lenen iâclt
g^cbuccçnôe/oiîâbt öen ftcohöt en toecöt t^et
öeaoebtoftegegeuctt möec eeioicbept, i^an
^ m öefen

tiefen tuetöt oele s^etracteect per Boetnti^n
tra<fta«fuo de cpnfuetudineretra<flus-in« ^kK
Itemboitents g^efept bat naet^eb^flebe
^eeft/fo manneec eene gconöt oeccoc^ttuecöt
eenen oiemöett / om öat tuten g^eaac^te niet
gaenen fouöe /alecomenöeoanouöecpatct\'
mora\'e. a. . ,

Item maec tgoet öatmen conqueffeeti niet
fomenöe mt pactimonie/ cnöe öatmen öat mc
Öcc oeccoopt / öaec cn can naec^cöe g^ een ffe«
öe^ebbem

|tcm 10 tc notecene inöit fKclt/öat tmce ge
bzocöcce uan eenen uaöecc öceicnöe tpet m^
öen 5eluen ^uece uaöccc / al öat goet io patci«
montael.*^öeÖeenbtocÖccecoopt töeeluan:
\' Öen anöecf / enöe alfo epft conqucfl inöcn an«
öecenbtocöecc.

Itcmöebjocöeccöiet gcc5quef?ecct keeft/
bic ueccoopt öatte eenen mcmöe /cnöe öe btoe
öece öict ucccoc^t peeft / öic milt Öat calengt^
ten /^et ie al notoice öat nacc^cöe f!cöe ^ebbe
fal / m\'et teg^enfiaenöe öat öe bioeöec öat ges
eoquc|icect ^ceft.\'ifn öe ccöcne is öcfc / miöta
öat naec^eöe g^eintcoöuceect io in faueuce
uanöen g^eOac^tc/ cnöc Öat goet io uan patcis
tnontecomen«

Item maect öat faHe öat een ma goet co^?
te uanöen gbcflac^te uan fine müue / enöc öat
öaec naec tfelue goet ueccocl^t moiöebpöcn
Qtan/^etisalnotoicebatöehinöecen uanöen

uoot^

in ntateaettan d^te« m

oooinoemöfman enDe totif fouömmodften
calaenge üoen op tfdue oecco^te goet / toant
tftouttJdtjc confewert tcccftt oan gftcöacftte
cnöenaecftebc.

I\'tcm een goet oeccocftt 5rjni3e/öc naef?eftri
flaenöe oan iJloebe niet en cojnpt tgoet caieni
gtecen / »icenanöecöteöenaefieio/ oermacft
batte te cafengierene binnen 6en tt;be oanbec
cojtnme gftetntcöbaceect.

|tem cnbe alfoo be naejie toecbt alttjtö gfte
piefeceert.

itembitje gftebioebecs oanoabecenmoe;
becalenen naec bejiaenbe aen oeccocfttengco
be / cnbebiegftencbietoeccoopt / toülenals
Je biöe toeccocfttc goet calengtere /»iie oan fte^
lieben gepiefeceect beftoojt te fine, iünttoooti
be/be gftene bie bonbfie ts/ enbetot om tcecftt
Oan primo gcniture.

Item men moet ooch meten / bat mbi\'en pes
manbtbenaefie maete ten ttjbe batbecoop;
manfcftepegftebnecbe / enbe bat binnen ben
töbebatbe calaengie 50ube mogften gftcüiier
ten/ een anbec ^boien moibe naccbec beffae;
be/be gftene bie gfteboien metbt fonbc möge
ofte pemanbt mten name oan ftembecalaeit:
geboen binnen bentiibe gftetntrobuceettbp^
betcojhipmc

|tem coopen enbe oercoopen is eencön
ttact oan goebec tcoumen / baec naecftebe ffe^
be fteeft*

V} 0 Item

UZ IttfïCUCtfCCttÖCOttÖÉtttrf^Ö

Item int contmct M gUeealétigteet metbé
mat bmititit bat be toopec ofté ttectoopec be-
biogben 10 bouen beïjelft oanben tupfïê pin
fe/becalaen0iecdbtefalaitt)t0 mogen UebbI
be felf|!e ecceptte bte be toopete enbe oectoos
pece gb^b^t bebben /ofte fuppleté ben tup^
fienpiöo/ofttcoÉttcattVefn\'nöefê /mant bet
macce oncebelötlt batpcmanbt bcbiogcma;
re bonen be belft oanben tupfien pïtife/ bet fi
coopece ofte oeccoopece, «tfnbe bit jecbtoocH
loha.Fabri inL»ij,G.de refcind.venditio.

Item bet io ootH in eenê lugc/bat fo man
neec in eenen occfocUtcgconbt 5i)n binecfcUe
pecfonë a! eucn naec bejtaenbc/ en bie teecfie
cecUt beeft / bemelcHe ie beoubfie itae(tc/en
boet 50« bebnoic niet omme te caïacngfecene
binnen ben t^be / bet io inbê gbenen bie oocft
beffaenbc ia / te gane aenbé |!ugc enbe tc oec
foeftene batmen ben gbenen bie beecfic cecbt
oan calaengie Uceft be melcHe io boub(?e/bati
men bem beffccebe eenen picftcen öacb 59nc
faiacnge te boene / ofte bteo af tc gaene.»iftt
inbini Up ttiet en compt ten piefiren bagUe /
foo mecbt bP oan 5tjttbec calaëgie occfieften/
enbe ban een anbec nae(ïc fai mogben tfelue
goetcalaengiccen. I9an DefenfcinftBoërius
»ij »de confuem. retraéi^in verbo con-
fuetudo vel ftatutio ♦ vcrfi» fed fi quid c5iur
ges circa fing, baec tocaïligiccëbc bmecfcbc
boctuecen gb?l9fft ancho ra,

Item

ftitttafmcttattïîcc^tf« wj
|tcm î)c nacfîe ijeflacnbc cenuncl^tcct uaii
^tjnttet nacc^eùe en mitits i)téc ccnûc^îattc fo
leeft ooriïbatîÎJere naejïccccbt om öc calacn;
j^ctcmogïîcn öooittc fîelienc.

Item nacc öat bc i\'cm1c|^îatîc g^cbucctio/
öc ßbcnc öic g^cccnuncbiccct bccft / bte nuit
ttJcöccomraccommcntcccalacngc STmcld«
^p nîct bccn cn mac^/bc tcbcnc lo/qui Teisel
renuncîauic»vtL . quasricur.^Ji vëditor.tf,
cdic^fdif,

Item l^ct 10 0l^efcpf/ bc «acfic öä jïiubcr ca
lacngc g^ctcnunc^tccct ^cbbcnbc / öanöcn
nacjlc ö|c ^cuet tcecbt oanbeï cakcngc/ cnbc
Öen tôt oanöcc calaengc to bitjc macnbê naec
tcoopcncnöc oeccoopen / be tmecmacnben
^m leben ecct gbccalcngt\'ect mctbt bpôë oub
flen nacfîen/nofûo en cefîcc maec omme ta:
iacnstecç ccn maenbt / a^c tmeet jlc nacfîe bê
eecfïcn naeffcn g^erenunc^t\'ecct Ijebbenöc/
Öte compt cnöe mtliet calaengterc « |h bit cao
10 öcoiaeg^cmat ti)t öatöc tmeetfïenacflc
l^cbbcn fal omme ftjn calaengc te boene i ^e
ibctene/ofte bc gc^cclê ttft oan biiî macnbê/
oftc oâ ccnbcc macitt / tfnpecfïuc tg^ene bat
S^cbiaeh bcneccfîcnnaefïen^

Item enbe aïfoobeboctcutofegg^en /foo
fal befc tmcctfïcalifenc l^ebbeti ben tnt enbe
^et ouecft^ot / tmdcHc bcneccjîen nacfîett
ntet ooïloopê cn ma0,25e ccbeiic is befe/ mât
01 tgt oâbcc calacgc bic cn behcoît niet geecî

tCU:

124 |nf!mttfe entie ontim»tia
teiiitieecttettiet&enefVt L, iide commirfa* f «S
quis.ff»de Icga^jg.

Item üoojcenc generale regnïe i\'ote mefc
ne / bat be gftene bte ntet en foube mogften eo:
men ter fucceffi\'e oan eenen goebe / bieenfal
met mogften romê ter calaenge oanbtengoe^:
be4»iP]cemp!e /eê Uafïaert en macft met fuccebe
ren tnt goet oan 5tmê oabere: enbe aio bat oec
cocfttmerbt / ftp en foube bat raet mogften cas
lenzeren oan naerftebe

Item maer een baflaert btemen fteebt bet:
minnen Utnbt / bte ^iélnbermoeberfuccebetett
macft naer gftefcreuenrecftte enbe naer cojh»:
me > bteftsube mogften calengteren 5nns moe*
bers goet oan naerftebe/oiattt ftp macft baee
tnnefufcebereti»

Item gftelöcft batmen ofeect in bit lanbt o5
l^laenDeren oan retracte ofte calaenge oan
naerftebe / fooofeertmen ooch in fommigftc
plaetfen /gftelnch in ^ourgoengiê/ maer niet
inben lanbe oan ftermaerto ouere oan recftte
oan ptelatuere/

Item bit recftt oan pielatuere is oan biee
natuere/bat fo maneer eê goet oercocftt merbt
enbe niemant co mmen en foube befiaenbe oa
bloebe/bat calaéngieren / be fteere baec af bat
tfelue oercocftte goet gfteftouben is/ foube bat
goet mogften öeftoubenenbe calengierenlu-
reretenctanis SC prflaturae,eitbe befteecfOUs

begftepiefereertmefenben oiemben.\'

in matortc öan ^et^W is?
cntic 10 tc njctettc/öat tcccl^t öä nacts
bcöc nu\'t cnmac^ g^ctcanfpoitccct mccöcn
inccncnanöccen oicnitJcn/g^el^cft pcctcc
bccft rrc^t t)an naccJieöc oan tocwocbtc goct
oan <^;iace/ f^tt m le pectcc ntct o^cooilocft
ött ccfi^t oait nactijcöe Öat bP tc occcooi
pcnclacop tn picmötncn oanöf anöct-cn öte
oanöen g^eaac^te5i1n.
3!>c rcöcne to Dcfe/njant bet toaccc tcflcno
natnccc oattöcn cctractc oftc r aiacgte oan
Öct nacc^cöc / toaitt öc calacngic tooiöt g^c:
öacn naccöe cofinpmc omme öat öe goeötns
mten gb^Hacl^te met gaen en fouöem
5ltcm Öe g^ene Öic calaenge öoct oan naecs
beöc/öte moet tn 5tjnen name tg^eealaengiec
öe goet acnueecöen/cnöe alöno fouöt ooch tc
feggen 5W oanÖen teerte oan pjclamete»

ftem Öe cofhipme öie naec^eöeaömttteert/
oftc oocft ttec^^ oäpidatuere / Öfe moet ^aet:
oecfiaen Öat öte gl^ene öie Ött cec^t ^eeft/öcm
oftc öanöec fal moeten felue ten goeöe comc/
ten cpnöe Öat Öen anöecen aelöt\'ngl^en gl^cen
pietuötci\'e g^cöjegfjen en mccöt/ enöc^nöec
öat pemant te tcanfpoiterene,

|tc ooo!tgaenög tn öefe matecie oan naet^
bcöc en pielatncre/i0 tc metenc/öat tnöiett Öe
toopm met en mtlt ontfaen Öe pf nmttgbe>\'fö
fouöe öe calcngteröeteofteöegl^enebte gbe^
piefeceect loecDt/ Öc pennmgben oanöen oec
toc^tcn enöe gbcfalenstecöen gocöe/mocten

tfpOs

n6 Infïcucttt cnïrc onbmtiQO
öcpofcïcn cnïïc conôgnftcn/ öc leggl^cnöc
tntie namptttrenbe onöct öe toet/ gbetoepen
öen coopéré/ enöe ooch ^leöecoffen Öte tet
caufen oanöen coopéré g^etiuert tnóg^en

Item ött <8 te oerfiaene / intten öe calaenï
gtccere metf mac^ té mat piöfe öat tgoet oec;
cocUt is/metten cofien öaer aen clenenöe.

^item tnaer macrt öat faehe öat öe calaens
gietece itt\'et en mifïe/ en ignoieeröe mat toecs
cocUte goet gbegjoiöen t>aÖÖe/ofte mat Öaec
ooien gbegÇeuen is/^tt maere gbenoecüöat
bP conögneeröe fehere penntngüen oooï Öeit
piQB oanöen oercoc^ten goeöe / met gaöeca
qochoecofem

\'Item eitöe öat öe calaégterete piefenteeröe
tfurpina te oolöoen Öat toercocUte goet tneec
gegolöen Ueeft/ofte Öat öe calaengïerere boi:
g^efîdleoooîtrcfiôue»

Item üouen 10 gbefept Öat öe naerbeöe f^
Öc beeft naer Öc cofïupme öaeraf mé of^rt tn
Ött ïanöt oan ï9IaenÖeten»

|tc 18 ooch gbefept öat tcccbt oan pieïatucs
ïc ooclï ffeöe bceft/gl^dtjch tn #ourgotngié
fnöeanöerplaetfen,

\' |tcmgbcnotr.enöatfc üeeöe fïcöebaööé/
«nÖe deh5ïjncaIaengc merpc/ foo fouöe\'öe
naefïcoan bloeöe moeten gbepîefcrcert5iîn
öen gbenen Öte trecbt oan pidatucrc fouöe
mtnen^cbben.l^ier affpieecht Boërius

inmaferfcttanllecîjte; 127

v.de cqnfuet^retcafl.ôi per eutii îbila
tius vide»

|tcm cHîïc mahmöc cpitîjc oan ccttactc oâ
«acrbcöc / foo to in ött f^uclî oan nacrj^eöe te
conßöcceccnc/tnöien öat tcao g^cbnccöc / Öat
ccn goet oeccoc^t njoiöc/ l^ebbcnöc öiuccft^
patxbcclcn / oftcÖatooeH ccpetfoonocccocb:
tc een lecn ofte tttcct: !ccnc/oft anöec tmmcui
ble goet/pnimc eencn piijo/cil öat Öe aclöi\'ncft
loüt een pacc^ceï calaengi\'ccc/ öäöcc latcnöc/
bct 18 aï notowc öatl^p öact toc nietontfaits
gl^eIt)(H cit 18 / toant bet is al ccnen coop ont;
WC ccnen pii^s/ alœàcct ooch öat tgoct onöet
ömccfcl^e Jeecert gbclcgen toactc / <ictnccct

al calaengietc oftc al laeten.\'ijet cn ß Öat pau 3
tijniöaecmnc cottfentercn«

Itemniaetioaect öatfaftc öat tgoctoeci
coc^t toacceocvfc^ccöelijch / c« om ömecfr^c
^KjfemgeUjçHccn paccj^d onipp.pot gtoot/
cn öanöere dm Öctticl^ pöt gtoot/ fo fouöcmc
mogljcn öeiqti calaensicccfcnÖcc|Jänöet.
Ölt compt aj|ccnc.mtöien/ öat öe goeöing^cn
öctcoc^t mecbêtîîct een patc^cel.üjjfpnöctß/
maet onwctfplöch ai tfamcn joopmajifce
pe\'mcfenbecnöcecHcnpnio.

Itcmoan^iîclïîcften
cofïumc oahpiîciatHfce in pÄc öaet öic ftCî
öc ^ceft/batinötcn tcöec ^ecrêoâ ccne goeöe/
Öecn oanöenijcej»» tpilléî^ ö^iouöen/

öacs

tzt |nf?t«ctte enÖconbmtJtié
öacE gfteen aeiötnth een waere / banöec öJtïs
ïenöe Öat Öe coopec tgoet beftonöe/öe oeccoo i
pece en to nict gfteftouöen ^ün goet tc fcfteeöc
ne/«^ft öaerotnrae inöien Öat een tïanöcn ftcc=
een tgoet bcftouöcn toiifc/öen anöeceh betalë
öc tcecftt oan oecaitöecittgftc/fti fait a! Ueftoui
öen,»^Öeftiec af fpicct oelc Böëtius in d* fv

fup.allega»8£ ibi^vide*

Itctn no tocÖccHccccnÖc ten contcacte oan
coopmanfcftepe/ moet gftecößöccccct 5i)n ttu
Öe gemeten/ öat een coopéc inÖicn ftp gftetcas
«cillcect mecöt oatt tgftene öiesftpgftecocftt
fteeft tcgftcneöen oeccoópecc/ beftooit öat H2
nel^cb tc macitcnc jtjncn occcoopece/ ten epn
be/öat 5nn occcoopece ftem comme öeffettöc;
cen/enöe öit moet ftp Öoen oooi Öat öe\'fentett
«e loopt / mant maeccc fentencie gfteloopcni\'
ftp fouöe tc late comen ,

ïtem cnöe ftiec toe gftecftmê Öén dïopcce
öacft/ommc jtjtten bcccooiwce tè gaccantc te
fommecene.

|tem öefe fommacie beftooit te gftcbuetfci
ne int bcgfteitfel oanöen litigc/cnöc emmcco
oooi öat gftceoncluöccrf iticröt in cccfttc/alfo
bOucn gftcnt^fft gftefept is / inöeöagftingftc
oan gaccantc,

lltcitt \'èrt^m iöts Öat coöpen énöc occcooi
j^is\'em\'iOTïtcact öan goeöcc tcoume/ meö«
bat beióefte oan gèccantc geöaen is ofte nat/
^CUti\'ts ist« öeceóiïpece proantfcftulöicft/en

gfte:

fttmaftttctiattöcc^te. m
gcfommeett ^ïpt bc^ootlic/ ^t ntort öi copec
öaccaf gacanöetf / tn Öaecaf möépnc bouöê.

Item int cótcatt oa coopmanft^epe ^et C0
tract pccfcct ^önöc alfoc öat bouen ócoc^t ló/
fnöië öatöêècoc^tê goeöc oooïtcaötóeoftc
{euettnge m Öten eemcl^ pioföt oft fc^äöe tot
comt/öte fc^aöe en bate coêpt ai tê pzof[|te en
acbtecöeele oäöf coopec/ loei oeïfiaéöe Ö5 tfe!
Ueac^tecöeelniet en coêptbifcauöeofte ma<
ïtcié oanöen oeccoopece» cum autéjnftüdc
emptio^Si vcnditio^en toaccooc Öat befpJOï
ben toaece/öat öit comen fouöe ten laffe oan^
ben oeccoopece totter leuerittg^e.

Item öit al g^enoecb omme be
ginfele te ^ebbene oanöet piatt^cfte in catrac
tenoancoopaten oercoopf encalaengterin-
Sbe Dan naet^ebe en retentie oan ptelatuece«

Ci^n moetmen fpie&en üan eenen an^
beren (ontracte/dttielrli s^^eeten 10
|^uertn0be enbe oer^uering^e.
|t contract oan bueringje eit oer^e
I ringc/beeft groote g^elöcheniffemet
ten contracte baer af bouê gbefp^ohe
fe/ bioelch men ^eebt/coopen enöe oercoöpe.
. Item en tfélue contract oan ^ueriitg^e en
bet^uering^e/ reg^elt ^em feluen gelticH Öat
■contract boet oan coopen enbe oercoopen»

Item en gbelijclt tcótract oati coopen enöe
Oeccoopen toerbt getontcacteect alfmen eena

% fe oan

Infïcftrtfecttöc Otttiemine
19 oanöf pïöfe öte jc\'ics 5öit moet/ fo cefï ooc
alfmen m Uuecmge ofte (oon eend t9 m pen«
timgf/ansïero fouöt jtjn matede oecanbecett.

|rem öaee moet pniö 5ïjn ofte ïoon/antsera
fonöt tfelue côîcart 5tmc natuece oecltefen/cff
fouOeaennemêeene fpdeoan eenen anbecS
tOntca(te.4-j»etijJntlitii.DeIoc.etcondudè«
Item enae omme Ötefmtlle öat öie ïongcra
niet pioteöeren en fo uöen bi tetme Ueniieöetf
niet behent ïönöe / foo ee(ï oan nooöe öat fit
meten mat locacieio/mat cóöuctie io/mieö^
g^eUeeten i9 locatot/eti mie conöuctoc.

Item enöe commenöe teneeciïen/ foe ia
iocacie een oei^uetingbe öie pemanöt öoet
oanstïncn goeöe omme eenen feheren
île ^Uene öan Öiet berUui^t/Oie metöt gèbéés
teri l^ocator»
Item öe gene Öiet buert/ Öie mecöt g^ebee

tenCondudor.

Item in öefe trof e moet 5 fin Uueclieöl cón^
fent omme eeiicn felïcrê pitio eit Ipon.\'ïfrcmi
ple teC infïcurtie oan Öefen. ^eetec beeft een
bups/ öat bups oecUued Ut làn omme imtc
temoonmc/l^eetcr is oerUue^reenöeis gea
beetf in latfjiie Locatof,|an is öie gbene ÖóÉ
buert enöe iB gUeUceten Côdiiaor int latnm
|tem öcfe tmce mocté in tcûntïart^eïhé<
ôeïçonfcnt öïagb^n op eenetffcHerénÎpi^
:i«t!icic tc bctaîe^é/oft4nöecdn^\\^âui acctpit,
ioVaiorigui dat^cóndufior,

\' |tcm

(II matmeoan Üet^e*
|tcm aï0 m\\ bucdnge pctfcct lö/mê tnoct
bte^ouäen üentütS^^öumntieiiaC timq\'^ti
maotia» -

|tcm mt cpcmptetjaec af Öat bouen gefcut
io/Öe i^uennge moet öuecen alfoe langte ala
öen ttjt geöuect öat t^ups oecl^uert macb me
fen / maec maect Öat faefte öat öe öec^uececc
öie5Ön^upB oec^ucct ^eft enöe t^ups öaec^
tmtè bP felue moonöe/te nieten gi^egaen ma::
ïc/bp öonöece ofte böceme/in öatcas foe fou
Öc öc ücc^uccccc mogi^cn cppeUcccn cfte mts
flcHcnjgnen^uecccc / omme 5ijn uec^ucct
^Upo te ^cbbcnc / enöe Öacc imte fdue te mo::
S^nmöohene,

V Itcmcebcneoa Öcfcn is/mantN »s t^ups
banöe occ^ucccce/cnöc cn mao l^cm ntet moi
gbdtfcH öacc umc te mog^cn poozficnc alo ^t
öatöec^uccöe / cnöciiet tO tameïijcHec öat öe
ig^ne mtcn t^upe bcbooit öaec mnc moonöt
öan öc g^etjc ötet g^e^ueit ^ccft»

Item inötcrt öatöebuccecc quaitcH conucc
fcect tn tg^enc ötefmen ^cm occ^ucct
fo fouöc öe oecbuccccc 5tjn? ^ucccce «ooi tep^
ptccccn «anöcn t^öe nanöcc ^uecmèbc mo«
Ö^en mtfïdlcn / g^dtjcft ƒ canc^ops ^ceft
bec^ucct yjn^ps omme öaec mnete öoci
nc cctbacc neccmgijcn/ gbdijcft Öiootbfcbeei
ccn/mccucn/bacbteccn enöc mcccanöete ötcc

Itcmöelwewce öictbätöaectnnc bojöccl
I 9 öouöeti

i|t iHfïcuctfenitie ortömoti\'a
ftouöê ofte DoUbel fcftoie ofte antiece negotie
rif / Oaecttieöe öat tftupo geötffameert toecöt/
In ött cao fo fouöe een oecftuecece mogen Ö0
ftuecece mt|!ellen oooi teeptteeen oanöen ttfs
De.©an öefen jecftt öe ïope Eodé c,de locau
S£condu(fi,

Item tnöteit totec quame tn een ftups
ömelcHe peetet gfteftuect ftaööe tegftêo ftS^
foifen/tcrcftt piefumeert Öat öiê biät gebuert
bt roecbelooffteöe oft oerfupmtfteöeoanjdee
tere enöe jqnöer famtlte, inhabitantc L, fi vé
dita,ff,dc peric* & c5mo,rei vendi.vbi tcx*
fic ait. Si vêdita infula cóbufta eiret,cüm in
cédiü fine culpa fieri n5 pofsir;gd iuris,Sfc#

*(^öe foe IS l^eeter ter caufe oan bten btan
be gebouöen / en fouöe öte fcftaöe moeten op
mbtë 5ttnen oerftuerer/ftet en mare Öat pees
tercoftebetoogêöenbianöt gebuert te^tjne
oan bupten tommenöe bt bond biticeme/ofte
anöercasfoitui\'t»

Item ts oocH te metene öat ött contract bi
ftuedngeenöe oerftueringegaet tnöê ftopia
oanöen contraftenten aenbepöe Öenfpben/
batstefeggette/öecontraftenten boot 5Qnöe
op öeenfpöe ofte op öanöeremoetêtcontract
onöer bouben ofte Öaer af fcftepöen / bp com
fcnteoanbepÖen, fina. Infti»deloca,8£

conduc.

|tem «<^nÖe naer öe befpiehen öte in öit c$t
tractS^i\'u^cmDanbepöe öen fpben/fo moet

öit

ftttttâtcdcwâtttlcci^fe;
bihonttact ontiec ^ouöen toefen,

Îtemcitùealîefaechen Öte met befpiolien
tn 5t)n Îîp cî^pieffe / öte comme in ött contcact
aie befptoheu toefenbe / toant ^et to een corn
tïact oâ goeöecttoume, 4 ♦ condudoninitû

Ipcati ♦

Item tttöten Öat Öte hopîs oattöencoittca^
benten ft^epöen mtUen oanöf contracte / öat
ntac^melïön,

Item en contcact oan buectng^e enöe oeCï
luecïngbe gi^emaect 550c oan eenrn pactjts
goeöe omme eene fettece fomme oâ penmgê
bp tacen/i^et gebnect öat op een taec öe oincb
ten oan öi\'cn pac^tgoeöe niet tec perfectie en
comment oft öat öe felue oiuc^ten beöotuen
Koecöé bp ö5öecebliceme/oft anÖerSne / oft
be Querere fouöe moge fyiet af eenicb afOacb

- - }(intiooo!Öe oan Öefen / omme öefe mate.-
tie int coite tc tefoluerenc/fo is tc metcitc/öat
ïnötenöcfe onoïuc^tbaricicöe compt in öen
groitöt /lotecfc^ult oanöen gconöc /gbeIncH
-batmen fouöe mog^en fegg^en/ ^p ts \'qualtc
gb^tultiuecct / ofte äöere faccHcn/ tn öat tas/
be onoiuc^tbadc^cöe coempt ten la|7e oanöê
grenen Öiet g^e^ucrt ^ceft / enöe öc occ^ucï
teceis ong^e^ouben ecttig^e tefalcatieoan
bien te öocne tec caufen oooifc^ieuê.

Item enöe gl^enomen Öat öc onoiudttbacc
beöe compt bi foitupnf / gbeltïch bp blticeme

I i9 , cft.

É

fS4 _ Ififhaictfecttörthöettocfa

rt^zoHcit m letiat fouöe comften iaefte öööett
buetece/en Öe ooiucUtbarise täte fouöc getö
jjet<fe(!tl ööctöcn tttcttf ömcUtUacigb«

l\'tem mact ta töel te öÄßaenc/ Öat öefe qa*
tot uc^tbaticUept be^ooit te gbcfcUtene Öaetaf
afOacU gbebueccn fouöe / Jet fp öan öoiiöct
ofte oan blisetoc / buptett Öet gUe^ecne flta«
niete oan tgbene Öics gUentecnltjcH bp öööct
ofteblitemcgUebuect, \' •

»ifpentpleoan öefcn öonÖetcnÖeWKrcnie t\'e
1 ibebuccen tecnöec plccHc/Jillc Öe g^enc ofte
i Jen mcejlc öecl Öic tc öiecc plccUcn toonaö^

nteeniicH/ enöe öaetommefoe fouöe Öiecom^
wen ten Iae(?e oanöen buetete, \'
Itemntaetgcnonie öatinöcngtonöt fcbäs
öe gcbucttc öiemcn niet ooot6e en macifr /fcf
öen gebuetgöe in öat caa / öe fcbaöc fOuöetS^
men ten lacjlc oanöe oe^uecete / cn fouöc Öc
i^huctct^önenbuctete falcade öaetaf ödem
<cemp!e /gUeiiJcHin ooilog^c Öe patUtetc
en cän öan ölanöt niet otltiueten / enöe öaet^
ommc beiioozt bP oan jnttcn pacbtec afOdcb
celjeböcnc/enöe cmmetenietgUeue oanfgcs
ne öiea bP niet gbecuftiucett en beeft tjp t^i
bcene öanöct ooilogbe .»«Ht oan Ö^ct6cti»t
5^ctcattcettin LXicet*cJocati.&: ibi vide»

Item enöe (tttöefentcöenS öatinöefelani ^

ten

fti ntató uati Äccftfe» «3?
feninbe iaccjcftarf l5yicüii).eitöc rjcw&.fgftclt
ten ftoogtn pwf)? gfttn^cnbc bupten öen g!)c
Weene lóop aan ftóogingen j- öatmen öe com
tïactenbetaelDe / gbc!;5tti öanftuecingftecfi
becftuecmgfte/in fuIcHcn gfteSDe als cours en
ganch baööe ais tcontract geburcöe me!
bat bpöeu ietteren oanöen contracte g\'^fept
loasöe betalingbe oanöer buectagetc üoenc
ofte oan eenigbe renten al(ï gancH bebbë 50U
be ter bate oauöer ióffiugbe.

Xltemeprnpic oü befen men fteeft Öicmiis
gftefien enäe is gcütecne / Öat ccn fïucH geks
getïagen in bit lantit op eenen ftupuere/ gftc:
^oocftt is een fefHen oft mm*

Item maer Öatméeené |?upuer geftoocftt
^eeft oan Öwe fhipuers/gdii cH inöe oöoinoë
be iaerfcftaren gebueröe/ eiï öatmen öan rens
te gftecocftt ouer oijfticft laren/gftdofifoï^lic
ftebben met enten pennincft / en bie gbcueiis
be OOOI ÖK?e penningen /ftet en foube itiet gê
faöeert 5nn:reöene is öefe; mätöe gtcóte oer
lioogftingfte en ma&ni ct mei oooificnücK.

Item maer ftaööemen ben fduen fiupaer
maer geftoocftt oan eenen feftien. / ftet ftabbe
mogften 5ijn*L.fiftuIas»^.frumènta. ff,loca.

Item een l^arftter een goet gfteftuert
ftebbenbe omme een feMw fomme oan pen:
ningfteit/ bc ^lopi.ietaris Öie oerftucrecc ts/
oercoopet tgoet bat ftp oecftua-t fteeft »^c
cooper tgoet gfteCjïcftt ftrbbenöe / öie mtl
I ii9

»|(î |ttffeucttcettticottîï«ttî90
^çnsoeil^ebïieitm 5^nenl}ant(m om5$nctt
toîlle iJaetmeîie te boene :font)ec tm^fele uan
wc^tfweflebecoopccefal ntogé j^\'n gcœcbt
goet aetttieecbê / met tegêflaébe be buectnge*
Item en^eeft be ^uetece ^tec bu eenîc^ im
tecefï/ macl^ bat uec^aïê op 5gnc uer^uecete/
^et en mace bat befpioHen mace mt ueceoopl
bat be ^uenng^e g^ebaen flebe ^ebbê foube«
Emptornô tenetur ftarecoiono ♦ L,Empi
corXJocati.^oe mel b5 eeufgc mfllê mainte
netébecoHupme mbitlâbtuâ l^laêbetê cS
Ccacte mefêbe/feggébe bat patate oftc buccin
ge gaet uooi coop / bmelcft mce(! gcufccct to*
Item men moct nu fpîchen uan ccncn cou:
tcactc bmcIcH noc^ coopen noc^ ucccoopê eu
IS / noc^ ^uecen nocl^ ucc^ucccn maec ts een
contcact batmen ^cebt Q^tgeuen enbe mtncï
men/ten penfioneg^cuébe taecltcceenfom-
meuanpcnntng^cnt

Item bit contcact gl^cbuect g^emecnlicnt
facclîcn hccdicn tocbc^ooiêbe / enbe is gel^cc

ti contra dus emphyteoticus ^iOmmcbatmë

tgoct uanbecbecclicn / bmelcHnietucccoc^t
tuefen en mac^/ôbctccé fou be / mât mpl^
tco6s ts alfo ueelc tc fcggcnc/als ecn uccbete
Cingbe enbe mclioiatic«

|em men ufeectoocH bit contcact in aube::
te goebing^ê / mcccitjcbc pccfoonê tocbe^oo
venbc/ al naec g^efc^ieuen cec^te»
Itewnacc gicfc^ieuen rechte bit contcact

mpet

frtmafecfeDattÄcci^te, i3f
tHiSetîngbermftesiemaectstjn / entjebmt
ïörtnatoeopbem feluê öiflmrtöanöeïiöï
catte enbe conbuctte/enbe ooch oâ ben coopen
cn oeccoopen bp beebé pact^en gecôtcacteect»
|të btt contcact gebnect alleene tn faftf bte
immeuble fin/geltjch gconbt oan ecfuen.

Item bit contcact toecbt gbecelebteecttufs
fcienpactöenomoeecticb |acen oftoijftic^
|aecen/oftc oocft inbec emtöic^ebe«

Item enbe alfoo bat gl^emaecftt toeCbt /bat
mod alfoo onbecbouben j^n»

Item enbe alfoo langde alebe totnemece
tpenSoen betaelt / 500 en mac^ ben feluêmts
nemece niet gefleftëïtjn mtê gconbebp^em
rotg^cnoemen»«i0Femple oan befen / |an big
be^t eenen gconbt oan ecfuen/ befen gconbt
g^eeftbPOJte peetere omme een penfioen
liaedöccoanbj^eponbcn^oot / oan befen
contcacte moet gemaecftt jiin feftec g^efci^ïifi
te » <nbe alfoo laitg^e als |àeetec 50n pen<
ßoen betaelt oan bïoe ponben gcoot ^ foo en
mac^men ï^eetec tot bien gconbt nietfïeftê.

Item maec toaect bat faftebat be mtnemcï
pe in g^ebiefte toaece tpenfiof oan btne pon\'
ben gcoot laecl^cp tc betalene/ettbe cef^ecbie
oan betalingbe te boene / in meeclijrtte faeftif
bitie lacen/ enbetn fteccftelöcfte goebing^en/
ttoee lacen / fo foubemen ben ooomoemben
totnemece mog^en totf?eften oan ßnentot?
gl^enomengoebe / enbe foubebetotnemece
I ö 5W

5qn occitefett/affo öe lapcn fegg^
Heitöe tianöefencotiteacte /^toacctüat^f^^
tiat öe oîtttemere met gbefommeect cttmaece
betalùtgUc te Öoene / mant öe lop fomiîieeb^
tene.

Itemirtöitfonteaft tian mtgbeucneeiôe
tPtuemene / öe mtgbeuere en öort oâ Uê niet
öe piopïtetcpt oan ïtincngoebc g^e Wen^c
Äl/maet üUlft altijta gecec^te beece do minus
direvflus.

Item enöeöegbene ötet mtneemptten p^
fioen/Öte mecöt ootH beec/ maec ntet gbececb
ttgbe beec/maec beece öe pmftiten bebbenöe/
dominus vtiiis / Öe melcHe men ^em ntet nee
men en macb alfoo langde aid bP tpen^en
betadt < litec af mei^t gbeteacteect dc iure
emphytcotico in antiquis Codic »eo ttiw?,
Io « 3C Inftituc «, de iocatione dC coodu:
Eltone*

Item Öft contcactio pecfoneel/enöe bfè mt
bit contcact agtect / öte moet agecen pecfoos
nelnclï conditionc cx legevnaec gttefcbcetun
rechte»

Item bP enmacb nfet agiecen ceUtcft ten
Qcon^e / en öttte ts öe öt|fecêcte Öte 5tjn macb
m ött contcact / enöe tn tcontcact öatmê beeöt

contracvflus cenfuaiis».. / .

Item oan öefen cbntcfwte cenfuael enöe
empbpteoticatce / enöet^ffecencteoanöien/

metóltgbefPïOHettin c» conftitus ♦ de relis

gio.

inmaMttattïlec^tc* nf

gîô^<lomibttn Aûthent* - ;

Item tn ttt\'t tontcact Ctnfuaeï t»tttt

g^ctcaffcwö^idomimurn diicilurn & vtile,
foluendo annuè penfiafiem^ , «(^Öealfoö

Ilteibeffcc^cn gtïfttôtofuael afg^cmon
wn 5i|nöc bp gt^ebîefilê bah ÂïmgÇc / tri^
mi^ öteii pBtgi\'cceiî -/ mtbts bctalenbè möc
wfïitucccnôe é^eàc Öaecöooicn ^p afg^ï
monneni0 / mettMmetteUjcftencoflcn /yt

d .c ♦ conftitütus â™¦ in verbo penßos

nis ; aPnOc mtôèfe« côHîcactc agi^tmcri tm
IÔ£îi\';^mcïclîc i\'spttsE cofttcàde bcc nâtuecc

bmàcH cmttartvf rap^pteoticat«.

^tèmenîtefiitim beîdrigljccs mceruecî
fîanîJté ^cbben tntrepiacttjcqne/ofte tnöc fpc
culättcuc naccmaW&btr ïffb^cn ficrt,

|tcm blé Dooîttisèmôc îpntcâft öätittcn
^ccötvfmpl^ptcofiß/aläföät glemactht l\'a tns
ÖCIJ cSatHc^cpt gaet toîtcn i^opîa acn bccöc
Öen ßöen/ oftc ooeK^oïfttïtfiê t^t ala tfcluc

Item cnôc eh fdttSè ôcMncmèc ittctwot
gl^cn aliencren tpcnßöen/öänbp eonfcnteoS
bcitmt g^euccc oftéStié-lftipie; -

Item ccn mtncmccc tic. moct tcftenncn
0l>ctitttöcn mtgl^ticcc / ala ijp jtm Äte
men fal mflten tcàifpottétén oftc omcö^
Çl / cnöc bc^ooit ^m tc Hennen tc gj^kenc/

l^oc

lil 140 litfhiuctie ettbe onbmtïffs

ftoe oetebatftp oatt ^ünbee betectiigfte enbf
h|r lötnettienc ftebbe macft/tcn epnöe bat be toU

II geuece be itaeffe 5tm ttiacft / <ti biettt ftetng?

Keft/omme ben felf(?ettpeitttmch*

€jcentpie oan befen /#eetec fteeft totgfte«
gfteuen tn penfione|an/een fhtcH lanbts om
me tftten croonen / Claeo bte foube befebete:
dngfte ofte penfioen gfteecne ftebben en coo;
{ten /enbe btet baec oootê |ait eenfehece fom
me oan penntngen/betaelenbe laecbicctpen
Iben ftonbect ccoonen mecftbiagfteno.

Item bitte beftooit be mtnemece te bemten
te gfteuene bcn mtgeucce/ aleec ftp bataitene
(en macft / tc epnbe bat be mtgftcuece baecop
beltberccen macft/of ftp be oooifepbe betecin-
gfte ofte penfioé felue ftebbe mille ofte n;. de

ifto habetur in C, de iure Emphyteot»

Item be mtgftcuece bte macft baec op belf:
bececen tmee macben tijts ofte ftp be felue bes
teci\'ngfte ftebbe mtlt ofte niet omme bêpitis.

Item enbe tmee maenben ouecleben 5tjnbe
$00 tïccmacft be mtnemecc/be bcnunctatte ge
bacn;nnbc gftelftch bonen gftefeptts / tfelue
totnementcanfpoitecen enbe alienecen»

Item macc be oiagfte macft ^tju/oft bc pio:
piictacioCbat to be mtgeucce/en do minu s d is
reaus)milbe DcccoopI $rjn cecftt/ ofte ftp bat
ntetenfal mogften boenfbnbec battehcnnê
te gcuene ben mtnemece i ftet fcftönt bat ne?;
mant een contcact bat beftooit ban beebe ben

fiben

mntattcicoanilet^te, i4t
0bett gl^elütH tc 0anc mbe met mandt,

|tf ücfc qucfttc öte mcKötgïjccocctbi Spa
culatorem de mreEpmhyiiotico»q,xüq.»Ên
rcfolucctt tn battc/bat bc tvtgcuctc 5t)n rct^t
foube mog^en oeccoopen t fonbec tmeté ofte
benunttatte te boene ben totnemece«<^hbe ce:
bene ts befe/toant be fopê (baecaf bouen g^ei
fpioften is}^cm bat met en occbtebê/ maec be
lopen oecbtebett bat ben totnemece te boene
fonbecbenunctacte»

Item ^et ents niet g^cooilo^ben tofnci
mecebenmtg^euecc tc benunttecene mttu
beef pitjs ba ^t tnbec toaec^ept ^ebbê macl^:
enbefulche benunctattc foube alfoo ode jijn

alsniet^quia non eft iicitum mentiri*

Item bouê is gefept baf bit contcact ]^eeft
fulcHenatuecebat bcbcfpjcHcn bcgl^encbtc
baccinne gbefcpt enbe befptoHen 5^n / batmê
bieonbecèoubenfal,-

Item is ooch boucn gbcfept/ bat be lot ne;
mecc niet en mac^ ^(fn tofnemê occcoopé oft
tcaitfpooiteccn / bet en fi bat ^p confent beeft
oanben mtg^euecc/ «0fte ^et en fi ten minfic
bat^p bennjtg^cuccc tc hennen gbcg^euen
beeft ben puis oan jtjnbec bdedngbc/omme
bat be uitg^cuece bdibcccccn foube / oftc
tfelue ccc^t i^cbben H!ilbe oft «iet.

Item no is tcas bat int contcact oan tofncs
mene enbe totg^euenc(ttoclchc ^eetcn be clec
bê Emphyteolis} gefept istuffcbê ben cótca;

benten

»42 \'jinlttuctîÉcnôeonîîemjris
ftcntf«/ ïïatöc ttîtncmrrc faï mogften ^nn bei
teringftc ofte recftt oercoopen öie fti mili
ÏC/- oft in.öit gfteual enöe in öefe ijcfpiehen öc
mtnemece falsftn recftt mogen uercooplfons
Öer tconfent oanöen mtgfteuere,

|tem tmtgftenen ia gftebuert enöe gftecöi
(rarteert öatment foiiöc mogften öoen^i - ^ \' ~
Item Öe natnere oanöen contcacte ia/ öat
een mtnemece 5onöer tconfent oan 5t?nen
totgeuere öatte niet öoen en macft anöéra öü
tnöec maniecenbouenoecftaeit/te metene ftg
boenöeöeöenunciacie»

Item in öit cas ia te;f«^ï^ne/gftemercftt
Öat tconfent oanöltotgeneceis Oati^c ttatits
ee oanöe contracte /öe mtgeuece en ftrcft ge?
confent öan naec öe foime oanöé gfte
ne öic fpîcHcn inmat manieren östmétmtge
nomen gocöt fouöc moegften oercoopen fon
Der confent oanöen mtgeuecc/ftet en mare Ö5
int cas fubicct fionöe gftcfcreucn/ ett bit fitiöt
gfti mtnemere moegftcn tranfpoiteré/octcöo
pen enöe aiicncren / niet tegenfïaenöe Öc iopé
bte ter contrarie öifponeren,

Item en alfo (ïaenbc/fo foube be mtncmcre
Sijn recftt fimpliciter mogften oercoopen.
Itébittc isnaerrecftt/macrftoe batmet ofei
ten foube naec be cojïume/ia öc gfte ne bic bit
gftepîonûciecrt fteeft öaer af ignoiät/mat aa
Oefê cötracte mert luttel in 13la§berê geofecrr,
Jltt oft een rotnemer jft\'n totnemë cn niet m

foube

tn matf cfe öan tiet^ie* t4t
foube moegbcn gU^uen eenen anöeten tn gif
te fonbec ben ujtgUeuecete tJiagUtnef ant;
toooiöe bat|a/C,de fundis patrimo,L,j.lib#
x.öi Inft.loca»^» adeo & Speculator dc iurc
Emphyt,ix*c»vij,qHeri«

Item öan befen contcacfe ware öele fe feg;
gbene / /ïiaec omme beseften te cortene/
tgUcne bal üouen gbefept ts/ts gbenoecb om
be itamece öanben (ótcatte temetene/efï baec
naec te piartncfjurcen/ett bte ^lec af mee c me«
témtlt/Dj Ut ouecfie Specula^de iure Emphy
te O »Öte öa befen maecUt,€. cnlrruij.quefii?»
Cl^oougacnbc incra anbec contract/
ttöeUb men beebt gb^nteenfamtcb^be/
cnbebeetent öe eïertfecn é^of ies
tao /fal txo te fpteifte

De Societate,

|t contcact mecbt gecontcacteect met
[ ten confente oan ben grenen biet con
tcactecen / enmacbbittejilntuffcljert
tmee pecfoonen ofte meec»

«ifpemple oan befen/i&eetf c enbe |an tmee
toopttebcn ofte oocH oan anbcccn ftaten mo=
gen contracteren gUcmeenfcbap oanaibiset:
ItcDer goeöe / be piofnten enbe toecltto Öat
baer af macb/gUemeene taefenbe.

|fë mogen ooc tar ee petfoonen ofte meer
gberarffamubeöecótracteré tnt fpetiafe/om
coopnt«ttf<^epe oangtane ofteoanmtinete

boene/

144 Infïmctfe cnöc onöcctoya

öocnc/ctót innc leggêöe bóöcrt pont? gcoof/
tte tDKUitns^e enöe toccUes gcnt«nc tPcfcttJ

ÖC/vt habe,in tit^pro fodo» Inftitu» C ♦ fif^ff*
codem,

Item öefefoö\'rtcptniacïj g^cconfracfmf
jó\'n möcc «njtc^ppt/öat 10 alfoo lange aïe öe
contra^mtenletien/toantmctta; öooto^ecöt
öe focictcpt g^ecefolueertroftc tot eenen feltej
«nöag^e/tetoetene tioee iacen/ö!Öe/Oiec tas
ten/ 0^ meet t^ta g^emeene coopmanfc^epe
öoenöe»

Item tconttact oanöet fociefepf / i\'a een co«
ttact oan goeöec ttoume/öaet g^eê frauöe tn
geebneten en m^b*

Item öe befpieHen ötetuffc^en patt^en ge
bueren/contcactetenöe oan g^emeenfamicfe
öe/bel^ooien onöetl^ouöen te 5óne*

^Item enöe öaetomme peetet enöe |an gc
contcacteect Ijebbenöe forietept/ omme coop;
manfcl^epe te öoene oä m^ne ofte gtanc / öeê
maci meet pennmg^en mne leggben öan^öa
Öete/ enöe conttacteren Öat Öe mmm\'ngbe en;
Öe toetliea gl^emeene toefen fal»nöe moge
oocft contracteré Öat ^eetet fal ^ebbê öe tmec
öeelen oanöet mmninge/ enöe |an töecÖe;en
jaeetet Öe ttoee Öeelen oanöê oetUefe gijeöoo
g^en 5al/enÖe |an töetöe»

|tê Öefe befp:eftê5Ön alle goet naetcec^te/
toant bet fouöe mogen gl^etonttatfeect moj;
Öen öat eê genen fouöe alle öe pênmgben om

coopmant

inmatcdcöan^lcfi^fe, 14^
itooptnanfc^pe tt öocitc/tntie Dat tïattbctiie
ÖiUgcntfc m öen acbept oanöeï coopmanfc^c
pc Ööcn fouöc/ en öat fp nochtans tgetDtn ba
öcc toopmanftl^cpc gemeen bedenfouöcn.

a^e ccöcne is Öcfc/ mant öc öiligcnftc enöe
tuetcntl^cöe uanöec coopmanfcbcpc/öte meet
gecehent alfoc biboil^cHch als tg^euen oanc
öenpenning^en»

Item g^dtjcH bouen g^cfept is/foe Öcfc fo
detept gbccontcactcect mccöt bp confcntc/joe
mccöt ooc ÖIC g^ccefoluccct en cctntct bp con
fente cn ccnödadc» 4*maner Jnfti.de fociéta.

Item Ött contcact mecöt oocft g^eccfobieect
imöc cirttnct/ fo mahncec tmec gecontcadccct
^bbcn gemccnf3mic^ebe/ en öcen Öic fïecft/
ött cStcact en gact tnöé ^opis tï aöcn contcaJ^ê
ten nict/cn öte ccöenc ts öcfc/mantutt cótcacs
teccn öanöcc focietept men htefi Öen peCfoon»
/l^acc maect öat int cótcactccen oatiöcC fo;
adept anöecsbcfpiofecn moiöc/tc mctenc/
öat tcontcact gacn fouöc tnöc fjopccs/^etfow
öc moeten mcfen.^/oluiturjtjftiude fod»

Itemg^efdfcjjap oftegl^emeenfamtc^cöc
gecóhttiactectt 3tmöc omme mtm tc gacn coo
pene «i ,%jpacngten oftc in 5iHcmaengtcn/öc
negocfactcn oan öien gtjcöacn 3imöc oft gbcï
epnö\'t/l^et ie al dacc öat öte focietept gi^eccfo!
licccöt tnöc gl^cepnöt is.

Itcmfocictcpt meet oocft gl^ccpnbt/t\'nöien
bat al tèoeteenoanöégbcfeUc tocbe^ooicii/

m toccöt

i4<s l^tfbictteetitïeonbmttns
tnerbt uetbuect ten peofi^ uanbeti
beece: mant rotbts Öat een anöec tn $t?n goet
coempt/te toetene öe beec/bP wecöt gebouöl
alsouecöoot.

Item en to te metene öat i\'nöten een oanöS
gefellenfodetept gecontcacteect bebbenöeoe
lefrbnlöïtcb te/en bê oan nooöe ts omme 59»
fcjnlöêceffteoangoeöente öoette/biöat cas
foe mecöt oocH gbeepnöt öe fodetept/ vc d»^*

fglulturjnftitu»de focicta*

- Item ts OOC te metene/öat möten een oatti
ben gefeüenfocietept gecontcacteect bebbens
be eentgUe fcanöe öoet tnt gbenteenfcbap/ bp
opgbefetten qnaöe/ te ötec caufe 10 bt aenfpta
HeltcH/en moet Öaec af oergelt Öoen s^nl me^
begUefeUe.

: |tem en ooot eene cepnie geneca!e/^ noot
een epnöe oan öefen cotcacte oaöec fodetept/
Öe gbefellen tn gemeenfcUap mefemöte moes
ten 0002 tgUemeenfcU^ quiche Ötligêcte öias
gen en neecfttcUeöe Öoê 5t)nêmeÖegefeiIe/ge£
inch tn buecfteöec feifs goet4«fina jnftucod.

anDer contcact btodr men j^cebt
leemngbe/enbc beetent be
rietrcften 0tmmm.

c(! om o2 Öefen te fpieftenc/fo40 te m?
tenc: öat öefe leenï^be cófifleect m foto
\'ötemen meecbt/ öiemen teït/enöe Öteme
meet/gel9(939n/«!^te/Coott»/mm gelöe/

r=

fnmateci\'coanllttftfe.

4.j.lnfti,qui^re contra rao.obliga,

m öft fontcacf 5ö\'n tmtt pctfoont / fe
ttjctene/öcentife 5t)n goef leent / en een anöec
pecfoon öie be fetue leentngfte aenueect

ite enmtbfotiat bie IeenDec5Qn goef leet/
enbatöäöecöe Iceninge aenueect/ftetfpgett
cfttänöec fafien öaec af üouen gftefept to/föe
tPectöe gftene öte öe ieentnge accepteect/fteee
üä öten goeöe/ en wecöt jnn goet^en en to nj
weec tgoetom Öen gftenen ötet leent/ vc d,^,
«kremple oan öefcn/|an leent |^,ftonöect pa
i^n gcobftn gftelöe/ c^fte ftonbect ponöen 51I:
ueco/pfte ftonöect muööe gcaeno/ofte
^etötino: ött ts al gecehet contcact oä leentn^
pe/en nttöts öat öefe Ieentnge aenueect/.
joe ts ftp meeffec oan tgene ötes ftem gfteleet
is/enöe mecöt öaec affteece»

|te tn ött contcact en ts oan gfteene nooöe
toeöec te gfteuene tgene öat geleenöt ts/in n u
jnnero,maec tsgcttoecft Öatme meöec ge<ftfa
ften Öte jön oan gftelöcHec natuece/ qualttepf
en Öuecft t;te metene/Öaec gelt gfteleent ts/öaf

enöe alfoo tnalle anöece faecUen Öaec tmte Ött
contcact macft confifiecen»

Item enöe fttec omme eef! mel gftenaempf
m latöne mutum», öats te feggenc/ ex meo
pt tuum,oattÖentnönen maefee tcht ume.

Item alfmé toefen fouöe tn gftebieften toe
bet; te gfteuene tgftene öatnien ontieeitt fteefc

lä 9 met

148 |nfIcu£ttccnbeottt)ccmi)a
met tfclffie/maec geïnc fo / ^eeft öe gene öiet
geleent ieeft/actie öaet toe / ommetectijgei
ne üp melden, -if nöe öefe artie njetöt g^ejec
ten aette oan leentngl^e/m lat^ne ex mutuo»
H®c onrinia habentur in d , ^ ♦ jJoftitu» qui»
mo^re contra obliga»

lE Jste toetene enöe te fpteftene Dan
eenen anöecen fontcacte/ titjeïfberaen
^eeöt m i^iaemfc^e oocb teenm^
0Öe/niöec m lattjne i^eedt^
menöt Commoöatum.
>5|wi9ffc^ett öefettoeecontcadentogrocf
Mr te öiffetenrie/toant öeetffelfemng^
^^ öaec af bouen in toooigaenöe ^Taptts
td gl^efpjoHen w/men leenöt öart/ en tg^ene
tatméleenöt/toecöt Öen gbenen/enöe be^ooït
toeöiementleenöt»

Itéinött cötcart Öaec af niêno fpteert/lecfj
men/md öat Öe faHen ötemen leenöt/ ^e fuMS
toebcbooié öen genen Öieméfe leenöt/ /Kaec
bliïuen be^ootenöe öen gljenen ötefe leent,
Jté is cui resj Inft« g,mo»re cótra» obligatio»
Item enöe Öaecomme 10 tc tpctene toat öat
Öefclccningl^ew: 3^efclee!ifngïï /todd\',ccóé
mcdaciim beeöt / laanöccs nid/öan pemaHt
te geuene enöe latê gebiupchcne omme ttitp
oan een faehe öact toe öte g^eoiDonneect tè/
g^elrjth oan cenen paetöe omme te ctiöcnc/
ofte oan eenen^upfe omme öaec mnete mo;

" mne

hmc/Ofifc »a« ärtöcc ö^diïtftefafecftctt.

enöc omme öatmen Öattcnjd ccej
fiac fouöe/ foe moiöt öit g^ejlrit tn cpempJe/
^ectec beeft eenpeert/6)) icenbtöatfe |an
omme ^Tauöenaecöe te cööeneóm tuet/ Öttts
fe gbe^ecten leentnge/ enöc |an mac^ Öat gc
biupcHcn omme ^auöetiaecöc tctnöenc.

item l^cctce ^eeft ueele ^tlueto/ ^p Iccnct
lanomme ^tin oitcnöcncnöcmagbcntefc::
fïteccne/ bP ^ccft oocH üoechcn ofte anöcc
facthcn öte ^t laniecnt/allcöcfefaccHen moe
ten gl^coccbocrt 5nn / öaec omme öat f p öie;
«en cnöe g^elcent 5t;n / enöe Öatmen anöccs
öeöe/^et macc qualöc gbcöaen/ inöicnöatm?
metten g^eicêöc paect tiooiöccc ccöe öantot;
tec pIccHe öacc omme öat g^decnöt ts/öatmi
ooch tjiluccc fouöc gacn öiag^en tnöm lonii
baect cnöe g^cït öaec op ïecncu/ ^ct fouöe tn
tec^tc gbecchcnt mefcn als ötcftc»

ll^antmen cn bcl^ooitÖEfcgbc!eenöc5as
hen anöccs ntet te g^cbiupHene/öan öacc toe
öatfe gl^elecnöt 5tin cnöe gl^eoiöonttcect.
ïtem bouc is gefept Öat Öit contcact moct
fonöcc loon / mant maccc loon/^etfouöe
acnncmen öe nature oanöcn anöccê contcacte
öaeCafbouen gl^efpiohcn is/ Ömeich men
i^cet laueren cnöe occ^uccen/ cnöacc is piilst
4*cÓmodata autem res,Inftit, qui» mod,ro
contra^obliga,

ft lij CtN»

ijo InffeurtfectttKötttimbt?«

Ct^an een contract ttoelcite t
men bceötöepoofl/mlatmc

Depotituui.

«i^oifgacöc in onfe materie/enmacb
O 4 nietacUtergUeiate 5tinte fpichenoa
^^ eenc cotrart tmelch me Uecbt öcpottfl
iniatme depofitum,3[meUHe 10 te geuene in
bemaceniffcttaneenen antjecen»

Item öit contract metöt gbeöaen bp com
fente oan pattöen/ nanöen eenen öiet geeft tc
bematene/ cnöc nanöcn anöeten öiet neempt
tebemactene.

Item Öe gbene biet te bematene neempt/
biemoet Öat meöetgeuc öieo oecfocbt jijnöe*
|t£ öie een facHe in bcmaetenif/c neempt
al0 Öepooft mefenöc/öic bebooit öie faHe mel
tc bematenc/enöc io alleecnc gbebouöe bans
bet quactuept/öol/cnöc ftanöc/öie bP inöe fa
Mecnöeintbematen oan Öiengbetomitteett
macb bebben*

Item maetoannegligcnctc int bematen fo
enie bent öie öe fache tebctoactenc neempt
niettemtjtenc.

Item öittefal dacdtjcft blncften bp c]ccms
ple/ peetet beeft langegeucn te bcmacccne
fco fiinetcn fcbalcn / |an öic fielt Öcfc fcbalen
tn een openb^ete pitche öaet öieöiefuen mel
commen mog^cn/enöe |an Öie meet mcl/öie
Öaet flellenbe / Öat Öic quaiüch bemaect 5nn/
be feine fetalen metöen gbciio!cn/|an öic öe

fcbalcn

fetalen i\'n Itooacmitffe gbenomen beeft
fe fc^ulökb ^cctcc öc fjjalcn ttjcöet tc Öoctt
l^cüUcnc/oftc öc «jcccöc uan Öten.

jjltcm macr tnötcn öat |an öcfc fetale fiel:
bc tn 5t7n tccfotr/ oftc tn ;tm «jS^amctrc öact I^d
50ns fclfs goet fielt tec ben^accntffe / al ioac2
bte oecloien / lanen to ntet gbe^ouöcnpct
baec oooiCH te g^euette/ tnöten bte oeclooieit
loccbem

It^nt ettöe öaecomntc cen jjccföen bte eenS
anöecen g^enen totit ptt te betoaccene /moet
öjcl aenmecchen enöe foige öiagbe /mat pec;
foen bP nemenöc t» / omme 51m faeHen te be<
toacccncnsjät neempt ^t eene pc^oon öte nc;
gltgent enbe coucHclooo ts oan tocl tc bctoa;
tene / bat matb bP ^^m feinen aj^ten bat bp
QualtjcH g^ecoten bceft

Item b^ooficonfi|!cccttn coeclti\'cHc bin«
gben/gbel^cH «^nbt / ^tlnccc / «^Icebccen/
0^n/€ooien/enöe btecgbelijcHe.

Item Ött öepoofl öat macb g^econtcactecct
loecöentn g^efcctfte enöe fonbec gbefcbitf:
tc/mettelocH enöconmettcIncH te compaccccs
HC 0001 toetfc/öeen öte öeponeetfc / eftbanbcc
biet ontfact / Hcnitenöc öacctöepoof! gljcbaS
te i^ebbene/cnbc ontfaen fe bcbbcne/ enöe ött
fe öc fcHccfle mantcec oan Öoette*

|tcm bp snöec maiucce oidöct ooc gcbag
onöec tgcmecne oolcH/ te toctcnc bat tgc mec
ne oolfüboet machen fciiccegefcctfte / cnöat

tü gbefi^nfte

fsi Ittfïcttrft\'eeöbcottöecöJÓ\'ö
öftcfmftß öat ttjccbtintajwn geöcdfbp J<t
33/gdtjc batmë boet «n cfticogccfc/^
ïttcit gftccft bert ecttê been gl;efcftitfte/en bett
anbeten babec gefcnfte/ en bitte itepbe tfamê
geuoecftt/ is een coniectuece bat alfo gebuect
to^t in beebe be bneué gbefcftieuen flaet.

/I^aec bit enis gftene pteuue battetalfoe
gftebuect is / wat ftet is eê pieuue gftefcrifte/
ttoelcHenaeccecftte gfteen gfteloue en fteeft.

/l^aec ftabbe bit felffïe gftefccifte ftanbtee
tenen oan bi^e getupgen toeecbicft oan gfte^
looue/ ftet foube pieuiie inne biingc/ bat tcós
tcact albus gftebuect toace,l^iec af toectgfte^
fept G.g potiores in pig^habe.L.fcripturas,
Item mt bienbat bouêgftefept is / bat inbe
coittcactê gftel^ch tn tgene batmé ontleent etï
in tgftene batmen beponeect/en oocH oanben
panbê biemê lecftt in bemaceniffe fo is tc me^
tcnc bat ecnige contcacte 5i)n/baecaf boucmé
doen gemaect is / en ftiec beneben gftefpiobg
fal moibê / mecbê gftebaé mt caufen oan cené
oanben contcaftentê/ gftdttc in tgfteite batmë
geeft tc bctt^ccncecnê anbecen/bat mecbt ge
bacntec bebeoabcngftcttenbiet beponcect
Item alfmen een fahe ontlcenbt / gftdócH
een pacct/cen fcftalc/oft anbete iumeelcn/bat
eontcactmecbtgftebaêtec bebe oanben gftc::
tten biet oittlecnbt.

Item bacc is oocK cc bccbe contcact/bmd;
fte gftebwett is tec bemacencffe oan beebebé

contca.-

frtrtiaietfeöättÄcci^tc.
coitWentcn/ g^clficH g^clt Immi op eencn
panbt îJiemcn g^eeft tn bcttJaccucffe/iîit g^cs
buctrücnopßcne üanbccöcöc contcactantc/
bccn bat bt tc lic^tdtjchcc g^elt Ijcbben foubc
cnbcontlccnen/vîPnbebanbec / tcnjctencbc
cccbitcut/ tc bebt bcttiaect foube mogl^c

Item foo ccfi nu tjan ttoobe batmen meeC
maec inne bat bc contcaïietttcn mogljcn g^c;
boubcn SQU/ |n befc contcacten cnbc btec g^e
iî)ctîc/ foo mog^n be contca^entcn gl^e^ou;
ben 5ijn oan bolc cnbc f caube/ cnbc oan tg^c*
ne bat gbcnocc^ gcWcli tô bec fi:aubc/«(ên oa
tgbcne batmen l^ccbt tu iatöne Lata culpa,

Item 5tjH ooch g^ebouben oanttcgltgcns
ric/ cnbc ooch altcmcöt oan cas fûîtuîtc/cnbc
baecomatcceß oan ttoobe te mctenc loat befc
otci\'ctcfcggi;cnc5iin.

Item ^tccaf mecbt gctcacteect
fitanusjnftiuquib.modis*

ltéboolcnfcaubcbatte ccn quabcmacl^tî
nacîc/mt quactbcbceenfg^c|achêboêôe/€T
emple/|. Ijccft ge!ccnbt|à.5wpa^ct/oft5tin
fduecc fcbalc bt eemge maciimacK oft tiiibbc
ic/^. öoet fo oedc bat bcfc fcljàScn gcffole
loci\'ùcu/ljtcc te p. gei^oubê tit öcfc fc^aic oftc
b c mcec\'Oe oan bien tc ceflttucicnc.

Item en^e al ta bîc glicnomen/ bat te U
nc tnac^inacte enbe bole»

Item tg^ene bat gcequtpaccect mecbt bm
boîe mciît ge^eetêîata cuba, en te nkî milîé

"ii 0 occfliicst

InffKUch\'eenbe otibmti^d
i}ecf!af/nocb niet ttiftlen meten tgbene tiaial
Detoeecelt meet enbeoecflaet / gbeltfch tnt
cjcemple öaecaf üouen tnt naef?e actideg^es
fept ts/i\'nt leenenoanöen ftUafen jöeetec gbes
leenöt/l^eetec öte laet Öte itggben op fkaete/
in een opcnbace pleche / b^ttö al notoic öatfc
Öaec ntet mef bemaect en ^tin / enöe mecöenfe
gbenomen/btec af te l^eetec gUebouöen,
^(tem töecöe fe gbenaempt negb\'genrie /ger
Ineh in tQooinof öe eicemple/ peetec beeft öte
fcale ontleenöt/en gbeffeit tn^^n eamece/ öte
camece opelatenöe /ött le negbgecte/ mantbi
beboozö^e toegbeflotente bebbene / enöe ött
m^t gebeetitn \'latäne Leuis culpa, tmelc::
Iteie neligencia vel defidia,

Item Öaet te een anöec culpa öc mckhc me
beeöt Leuifsima culpa / enöcötcieöanötcc\'

natueccöatmenfeoodtoooifienmacb / gbe^
itifb tnt eccmple öaec af bouen gbefept te / te
mcteneöat |&eetec öieftbale gbelept beeft in
?nn camece in eenen coffce / maec bP en beeft
bicn coffccniet toegbefloten mcttenauctctc/
bcfcbaIcmetÖtgbe|!oIen / öatbaööccenöts
ißgcntbupfman mogben uooißen: cnöcöen
tofftc niet tocgenoten bebbcnöc / bP iß in öit
eae gbcbpuöen De fcbafe ofte mectöe »an öic
te t^ituerenc.

Item öaet ie nocb rmanbetcuipa bcmefcs
fte men beeöt een cao bp glicualle cafusfortui
«US ,gbeI^cH Mtnm feggen fouöc inunöacie

öan

nimafm\'ßUmiÄefbte.
ttatt ttjatcrc/ ooiiog^c/coof aitJe Ökc fll^dgc;
lic/enöe ^fec af en 10 memanbt g^e^oube«.

|tem no comenbe tonfen tnopoefie tn con^
tcactenbte gl^ebaentoecbentöt caufenoanbê
Svenen btefe boet en g^eeft/ baecinne mecbtfe
men alteene g^ebouben oan bol/ en oä tgenc
bat ben fcanbe gMchenraacb/ enbe anbets
niet/g^elnch i\'n bepoofl»

Item en oan tg^enc bat gebuecf tof eanfe
öanbengbenêbietaenneert/geltjclitnterems
pte baeji^f bouê gefept to/ bte mei\'bt ge^oubê
oa bole en negltgêde/ bet en mate b^ be neglt
Sfctegebuetije bt5Ön0 felfo toeboene / geltjc;
mêbeeftgeleébtbefcbalebaecaf mtejcêplebo
uen gefept 10/men beeft p * bte g^deêbt/om
in iupo te bouben / fine onêbl baetmebe
fefefïtecene:bc gene btefeontleêt ^eeft/ bte eb\'
tet mebe acbtetlanbe/enbe toetbt ^em bte bp;
ben toeueco g^enomen/^p is gbe^ouben bte
loebet te gbeuene ofte be toeetbe oan bten»

Item enbe anbet 5ön conttacten / g^dödi
bouen gefept ts/bic gl^ebueten alfoo md ten
IRopte oanben grenen biet neempt/alo ben
g^enebiet g^eeft/g^dijc inpanbt tc ncmenc
tc betoacen/ bc ccebiteuc bie bê panbt neemt/
bic toecbt g^e^ouben benpaitbt md tc beioa;
cene/ enbe bte be^ooit bP alfoo tc betoaccenc
jbati^P baednne gbeen macl^uiacie noeste bos
Ie en boc/nocb ooch eentg^e negligemic / an-
bers boenbe bP 5onÖe baecimte g^e^oubcn

m

15« |n|?curtKcntJc ottömbtia
^ijK/tttacc tjcdicf! ftp t!f panöt bp ccm\'gftc m
toctuitecafumfotcuitfi/ftpcntsmptgcftaus
brn bt\'m panbt tr cefTttuetme/ ende oennacft
lüci 5ijn fcftuUtc ftcefftftene.
CßeftccM uü t€ fegßftenc enbe fpte^

Hcnc/De pignore & ypotheca,
[ ^Tent ftet i9 »an nooöe tc rwetene / toat
bat panbt is,|0anöt/tttieIcHe öeclevche
fteeten pignus,io piopeclticb Öat confi:
^ectm faebcnöic cocdtjcHjön / enöe men
iecftt en men obltgtcect öten paöt uoot fcftuit
tnönt ftanöcn oanben cccöttcue.

Item öaec lo een anöec mamct oan panbe
be gftcnc bie f onfiffcect in facHcn bic oncocci
föcft 5nn/gfteli)ch gconbt oan ecfuen/cnbc bit
fteebtmen 3?potiieque»

|tcm omme bc faben mel tc occ(iacnc /
natncce oan bcfen panben / gftcftjch coeclnrii
enbe oncoeciticH/baec cn to gfteen btffecentie/
ban tnben ooijc enbe tnt oocabie/ llSant tgftc::
nebat tocd^cftio/ftcebt pignus ä pigno /bas
becc fteebt ypothcque oftc fchccc / cn bitte is
a! oä cccftfmegftc/l^an bcfen mecbt gefpioa?

Inftit^de aftio,^ »intcr pignus 8i ypothe*

|tem enbe gftene bie ee oecbant fteeft op
gconbt oan ecfnen /bic foube mögen agiecen
ais ypotheque ftcbbcöcoäcccftfmcgftc/maee
mct naec be cofiume Qanbts oan 1^1acnbec&
Item mant naec be coflupme flanbts oan
©laenöei\'f/ftet en is gfteen yp othe quc ftd en

fibafc

w niatcncoattlS«!?^« 157
fi öatmen folempniteptc üanmftteöacdnnc
oojöooit / gljclncH mt cpemple biec naec occ;
clacct / ^^cetec ^ccftfchccen gronÖt oan ecf;
wen/ Öicn gccnöt oan ecfuen oecobligieect
ooot een fmec fomme oan penntngl^en öaec;
op te cecouucerene / oftc taecl^cc fehecepcn;
nmgbcn pccfonnclc cente te occbalene / öfttc
18 yp o the q ue oau cccbfmcgljc / cn men (jees
tent een ßmpelen 5eHcce/ en men fouÖe op öe
g^eppot^equeecöen gconöt mog^en agiecen
mette afmmningbe/maec tec betaimgje.

Iteeenypotheque naecöetofiumeflanöts
oan t^laenöere öie moet gj^ecealifeect mefett
wfuichec m«3 öat De cteöiteuc ^eeft cedjtin
r e/g^elt)ch mt epemple öoue g^enoempt/mc
moet öc ccntc ccceren op Öen gronöt mct mar
nmgl^c cn mrjfbomme/ cn alo ccn rentc alfoo
g^ecccccct 10 naec öc coftumc / gtjeöjcch l^dj;
bcnöc oanlictalmg^c/menpjoceöcectop öen
gconöt tec afmtnnmsl^c oan Dien/ en mcnbc
g^cert inöcn gronöt g^e^eit tc mcfene tot ge
«oec^ Öoettc/öfte oork ccmelijcH en ctfucl^cH
naec öc oecbanöcn öat öacc af Dcpecfon^ öcc,
Itcmmacc öitesmoel»\'?clt cnccfuclikHaf
tc mi\'nncnc/io öan rcr||[megc gdmpiobccct/
g^clöcUÖmccfcbc Icpcn öacraf 5nn/C»de fa
gno^afhu.en öaccom inmacaibttgl^c tonfa§
tiei^ebbcnDc tgbcnc mcttc mettclticticn cofie
öaec oooie Ü5 tgoct afgcmonc 10/ me bcboou
be ypotheq\'ue mcöcc te latcne öen öebtmcr.

Item

fsS |nf!cuctîeenbcontid:tt>nô

Item bc gbcnc bte piopjtctatto fe «att ccttl
gconbc/btettîacb ccemn pignus ofte ypos

theque»

Item^memanbt en tnatb tgoebt/eenena»:
imm toekl^ooienbe ppot^eijuietrenofteuce
panben. \\

Item pemanbt macb 5Ött goet «etbanben/
enbe joecbmbenoan tg^enebies^pno b^t
in prœfenti oftnaecmaeïobebbf faï/almacït
oocft bat faefte bat l\'nt contract ofte mt oer^
battbtmetgl^efcreuenen flottbt oanben goes
be batmen crbgben moc^te/mât be lopen pie
fumeren batmen oerbintbat pilent fe enbe
toeromebe/alfoo be lope finale fegbt/ C,qu»
res pignori obltg,pofl»

Item oan befen maer noci^ oele te feggbes
ne/maer bîte gbenoecb omme een beg^infelé
oanöerpiacttjcquete bebbene*

Cî^oottgaébe t\'n mateirie mn confrac^
ten/reft nu tefeggenetjan een contrats
te titjeïcbe men beebt jaermnta^
cte:daerom to te toetenemat
te feggbfnio permntacie.

J%r%«ifrmntacie tnt fpectale / fe te gbeucne
faeheoooî een anberc/gbeltjc fteec
IJ^ tc 0001 eenen fteedc/ enbe gronbt oan
erfncn «ûoi ccncn anbecen.
Item enbe tn alfoo Pet;ce alfmen gbeeft bc§

fpwtç

in matcde oan ilecftfe* 1^5»
(^le Doot tjanbece Öte fehete ts/fo refl alt^ta
pemtutacti^maet batmen bclouf foube te ge;
uene een €oe en tch geuer om een anbec €oe
in genere,fo eucej! pzopeclïjch gfteenpecmu
tacte/mant be fahen be gftegeuen mecben / en
5Ön raet fehecc/maec la een anbec cótcact bat^
men fteetl50ube/geue om mebec te ftebbene.

Item metmtn ftoe batmen befe contcacten
mifle/ß ftebftë een natuece/enbe een actte fons
bec toebtenen in genere,btemen fteeten foube
atflioné fcriptis verbis et omhia ifta habétuc
fF,de pr3efcrip.verbis.L,natura!is

Item ai tgftene batmen oeccoopen macft/
bat macft gftepecmuteect 5t$n beê omme ban:
bece/gelncheen ftupa macft gecocftt jrin/tfetf
fleftupa macft tegftena een anbec ftupa ofte
eenen gcont oan ecfuêgepecmuteect mefen.

Item gfteeflelQche faehen bie en macftmen
niet coopeu/enbe alfoo gfteeffeltiche fahen bie
en mogften ooc niet gftepecmuteect mefente
gftena meecliichefahem

Ifitem een faehe biemijneniet ia/bie en can
ich niet pecmutecen met faehen bie anbec iie:
bentoebeftooien»

|tê tgftene bat anbec lieben toebeftootf/en
tan ich niet gftepccm«tcceu / mant ich en can
m\'et pecmutecen nocft gfteieuecen bat mftne
iiietenia;

39aec ia gftefpjohen gftemeeß oan eenige
obligacien iïie (ommi tät contcacten/ no täte
t fpiehenf

t<so \'IVifïcuctrcenöeonöerixnia
fpîcHenc OPîî cbltgaf té / öcg^cne-bte conïf
öïcioiöcïï/ gr UIrii bt bciooften c n fftpuïadat.

Itcïw gIjdïicH öat bp twoDïÖcn gj^ECotttcafc
tcect RjcEöt / Öat ia hp tntmogaticn cnöe m
fpoufint öaec itacc

citöc p,£Dtttrartcitîî tjamcn / öat |^,|attfai
ittahnt ccit ^upa oninie ^onöcrt pcitt gcoot/
ofte beleeft p ♦ te g^cuette ^onörrt poits
öen groot / bp füpuladcit tt?t befen Uïooïöen
oooien enöe naec foe etiler cen obligacte oatt
loooïöen/cn mt öter obligatie cnfî actie,

|tcni enbe al maeter g^cm caufe/Wten bc
lodften fce fouöe acttcd)fcn/rn in öefe fîipula
de moeten öie contca^enten ddî anbeten oec
fîae/g^drjtlî tioee olaming^en/öeen oiaec^t
öen anbecen/bdooföe gbP mt te gbfuenet^ic
ponbf gcoot:* öanöete bie anömooiötöat |a/
tot befe interrogacicen bdoefte eldtanöercn
oetfïaenöe rîjfi actie/ «2idöch Ooc öecopen gc
bonöê toecöë metbäöc aen ^ueclteöetbotes/
alfo oerbinöen be moozöe Ödi menfcl^e. I^en
fec^t g^emeenlncH Verba ligant hömines,
tauroruin cornua funes,

Item Ött ocrbanöt met loooîbémar^ g^c;
buften in baje manieren/ te loetenc fîrjpfici;
ter& purè, ofteteeKqifdîeceuÔag^c/oftop
tcnbiden.

«4rpemple oanben eerflen/ l^eet ec bp intec;
rogade oan|an/bdooft|an te gbeuene oitf
gulbenê/bitte io eé obligatie bie pu(t is/bitte

tnacb

m\'tttatcMc ösu (Setzte*
îîtaf^moi bcpffc^cn tetfîont

ufccraplc oanöe ïiuectfic/ îlîle Öe
detö tecneufcherenöag^e/ als Jlan beloeft
fe ß^euene ünt\'lanfmiffe tnjelf pont groot/
ter bcgi^eerte enöe oetfoefte öan ^eeter/öittc
fe ftbult ter (îont/^aer mé macb öcfe fcbulî
niet ^ttffc^ê oooî anöerfïonöt öat 6nt
tniffeeoinpt.

•èreniple üanöen öeröen/op conbtdë/ |an
lielo^t ^eeteren te g^euene c. p5t gcoot/op
conötrien möien öe €on(ncft oan Bzancfter^c
Ite (onipt binnen öefe fieöe oan <i^enöt,

|ltèm bouen fe g^efept/ öat öefe fïipulaticit
met loooiöen fouöê mog^ê gebueren fonöec
eaufe/|^aec öat bebooit mei oerflaé te 5^ne/

öatteccaufetoetoaec/maerom öc bclocftcn
g^cöacn jtm, «Ênöcg^cé caufc ^ebbcnöc/mê
fouöc Den gl^cenen öiet ^ccffc^enöc ta / mo;
fi^e tcpcUercn bp epccpticn / fcggl^cnöe / vot
toat caufcn ^cefc^t gbp mt Öittef enöe öc tau;
femoetg^cpiocft5ön»

Item cnöe tffer g^ccn caufc/öe attie tocröt
S^ctlliöecrt/gbcmeett cnöc tc m\'euten^cöaê/
eitóe öacr en can g^ccn cóöempnanc gl^euoii
S^cn/^oetocl öattcr noc^tana actie ia>

Item enöe öaerommc möicn öat fcH pet be;
lotte fonöec caufe / cnöe Öat kh mcl mect öat;
tec s^een caufe toecn ta / ^ct fc^^nt öat icht

t g^mt

i6z |n(kuctfecntjc0ttticmjt)0

gfteUß,L,pa{ann,4.circa prirnam fpeciem^ffi,
de doUrna^Sc met^exceptio,

tgene bat beloeft njecöt op conbictc/
batte en ts men niet fculbtcft oooi aen beeflot
bat öe cottöicicn gftebuett 5m

Item tgftcne öatmen gfteloeft te gftettette
teenen fehecen Öagftc ftet is mcl tecf^ot fcftub
bicft/maec men macft niet ftceffcften 0001 aeti
bec flonöt öat öen öacft comme is/ gftel^c öat
bouf gefept is.\'if ff op fint |anföacft cn mac^
men ooch nict ftrcf/cfte / öe ccöene öteis öefe/
mant öien öacft is tnöen miüe oanö§ Öcbiteuc\'
oft ft^t öanne betalen milt/mant öien öacft ce
dit arbitrio foIuentis,ftieC af fpICCCt Öe tcx^^,
omnis ftipuIatioJnfti.de verbo.obliga,

|tcm ccn beloefte gfteöacn te geuene tftig
gulöcnen iaeclicc aifoe langfte als öic gfteuec
leeft/öie is puec;maec ftetftopi oanöe genece
mien öie gfteöacn mecöt en fouöe öic raet mo
gen fteeffi^en öen gfteuece öoot 5t|nöc omme
öe copactic öie öaec af gemaect is / te metene
alfoc langfte als öen gftettece leeft.

i\'tcm ccn beloefte gfteöaen op conöiciett cn
ooc Öie gfteöaen mecöen puecc cn inöien v öie
mecöen getcattfmt^tecct int ftopt oanöen gfte^
nen öie Öeacfte fteeft.

Item macc in een beloefte op cottöicieit en
mecöt niet mccc gctcanffcrecct/ öan ftope oa
fcftulöen/ enöe öaccomme l^eeter beloeft |a
tftien gulöeite/inöien fti {^««aeöffteete mecöt*

bitte

inmafcdctiandttbfe* k^S
Wtte cn ie öbecn fc^wït (aifo l^owê gbefepÜB)
öoüiacnbccfbnötdat Dc cóDicicgcbucttis*
ff Dat Dc toic De beloeftc gcDac ie/ te
tocctenc |an/fïome eet ^ î^eetec cacDf^eece
tt)OïDc/tc belofte fouöc gaeti in liane bopje:
maec flotue ^eeter eec bP caeöfbeerc tootöc/
Die beloeftC töatC a)tC»4»ex coditionali Jnfti«

de verbo.obliga»

|tc in öcfc bcloeftcnÖaecaf öat bonen ge^
fept ie/ men plecc^t ooc tc ffclfcnc Öe plactfen
baccmé öe betaiingc öocntPüt en bcbbcmilt*
Itlcn in öat cao fo moetmen oecbepöenDë
t^t öatmê tctbcloejfbcc plaetfen 59n macb/ al
eecmen Öe fc^uit beeffcbcn macb»

Item enöe ia Öe beloefte impoffiblc/bie t}U
ticcctöc obligatie,
<P|cemple öan Öefen/l^eetcï öoet beöen een
beloefte |an/ mt caufen binnen ac^t Dag^ê tc
geucne te ÏPenegicn ijonÖect^Scoonen/bétiB
al luïtoire öat Öefe beloefte goet ie / euöc fims
pleX, en Öit be^ooït öolcomen tc 5t?ne/ inöiett
bP beeft tnt Öatmen öan üjïugg^e tc Irenes
gien/ouöcgbecaUem

Item inöien öat impoffible ia / öe bdoeftc
löecöt öacrmeöe g^eoiciecct» cajnftiude

Verbo^obliga»

|tl befocftê Öie geöaê maté ten öooïleöes
tien tnöc/oft mette tijt picfcnt/geb?c î^ ♦ inöig
bi ieeft/öefe obligacie ie tecflót/ ofte en ie n?/
(öant mötenbat fo ta/ofte gbemeéft beeft/ öe

oWiga?

fS4 jjinffnittfe entte ondetto^d
obUgacfe ts g^ebozen / en tiaee neen/ Zie cbli^
gade en üuec^t niet om te moegé ^eeft^ene*

^♦conditioneStInftit»de verbo,obIiga»

m tsefe bdoeftë men obltgiett met allee*
ne mat te geuene/maer ootH toat te maHene/
oft toat te Öoene / oft met te maftene/ oft niet
te Öoê.«^emple/^.belooft |.eé bups te nta<
ftene/öe beloefte bel^oect "p, te ookómeneren
toaec bat ra\'et en bebe/3(i.foube mopn bee
fc^en 5tjn inteccej! bat Ijp baec bp beejr»

Item oan niette bcfü mac^mê oocft Mm
ceffen beefc^en oan bat gebaen ts/en baecom
me eejï goet batmen tn befe bdoefte fldle een
pene/batmen tg^ene biefmé bdoeft / boet oft
late^t^ät mettec pene be gene bte be bdoefte
g^ebaen babbe foube moeg^dt ontdaê/ enbe
be gbene bte be beloefte ontfaen beeft/en 50«
be 59n mteccefl met ^ebbe te pioeuene»4,fina
Infti,de verbo^obliga»

Itemtmeepecfoonê oft meec moegen ooc
bemltcbëoecbmöë/»6jccmp!e/ ttoee pecfoonc
ccebiteucstfaménem? cen bdoefte oä |an/
g^t belooft ons beebe te gbeuene t^iê pon;
ben gcoot/ en naec bc inteccogactc oan ocebê
fo fec^t Ich bdoeue 0 bcebcn befe t^ic pon
ben gcoot te geucne,l^tcc (s |. g^eobligccrt
in befe t^ien ponben gcoot/ ddt oanben ccebt
teucfal mogë befe gSc^ede fomme oan t^ic
ponben gcoot |an beefc^en.

Item twee pecfoonen oft meec mog^ê tfa

men

j

ftttttafetfcttattÄfec^e. i«?
tttmottbanîïttttrtien.

Item maer Ã¶ofïtöé/bcn ccnciî

tóeröt bàêt af ljeurötöan1|e« anöerem

lté maec maect Öat faeftc bat öc tccöiteuc
cecjî Öen eene anfmoojöe/en Öaet naec tétine
teccogarie «anöen anöetê tcebiteuc oocH ant;
moïöc Ôjfîmcteïîîîî/^etfoKôc oecfc^eeöe ntöc
Öinecff^e oUKgatiemefen/ en elchfonöemóï
g^g ftecfep tgbene Öat ^c beloeft mas en iß.

Itemenaifoeefî üang^eltlcHenuantmef
oft Ölten Öe gl^enc öte eene pecfoon fouöe bf^
louen te gbeuene eeit fomme oan penrangen
(e metene ^ictec/|aöen|acob beïou? alle
tfamen te g^euene t^ien poöen gcoot Claeo/
<^fte en mac^ oocb jôn bat öc bclocftc öoê
fegg^cnöe/ öe fclffle t^tê ponöen gtoot Öie 0
^an beloeft l^eeft Öte bcIoUe ich ö oi?clî.

|tçm öe natuec oä Öefe beloeft?/Öaec mcet;
fe öan ecn/g^clöcft inöet manieren oooîfcccs
ucn/i0/öat öc gbcne öie öe beiocftc aenueect/
öie mac^ Öe g^c^eelc fomme ^ecfel^cn/ cn
gtienc Öic Öc belooftcn Öoen/ Öie moetê öc bes
iobfbe fomme een oäöicn betalc/inöië Öat öe
g^ene öie Öe beiocftc ^nuccct ^ecft/ öat alfo
mille;macc betalenöe öen eenen oanöen cceöi
teuror alle ÖanÖcce mccöc g^eltbercert / enöc
öe obligade mecöt eictinct. I^iet af mccöt g^c
fpiOttcn rnft{;dc duob4rcis ftipul»

Item alle facHen Öie in pemanöte öominic
5t}n/Öie faetten mogen comcn inbelocftcn/
Î i^ loeöet;

|ttffeudfecM&c(rttibccttj08
öat fn rocri^ 5Ön oft onroctUff / qMt
ftê beftooit toe eëpaeet/ftt beloeft
bat paect te geuene|an tot eentge taufe/fttet
totnjerbt^ectecoetobUjiect betcabtcte oâ:
benpeecbe teboene»

Itêbe re immobili / tefeïffïeî&,fteeft eenS
gtottbt oâ etfuê/efi bten gtonöt oan etfuetot
caufenbeloeft ftp %te geuene/tot befen tooot
bê loeebt gfteftouben enbe oerobltgtect be
tcabictete boene.

lté maet înbté bat temâbt beloeft eemge fa
lté biß raet en59n ofte ntet 5ôen mogein rem
iiatura,bte fhpulattf en boogen raeti^ifFeple/
^♦beloeft i»cen paert noemébe tfelue paert/
xnepnêbe bat batte m mefen mao/maec ftet t$
boot /befe beloefte mi\'bto bi boot to mte.

j(ltem beloeft l^eenfahe bte in rerum na
tura met en ts nocft raet 5qn en macft / en em
ntece nopt gftefien en ts / gelticH te belouene/
cenbeef[ebt^éfteetenfoubehipocentâurû,
tmelcHe foube 5tin een btec comenbe oan eeng
(Ußte en oan eenbet mette / ^melche in reru
natura ntet gfteSen en ts gftemeefl /befe enbe
btetgfteltjcHe beloeften en boogftê al ntet / ett
jönenoatttlnfti.dc iuutüi ßipula,^,primo»