BARON DE BROECHEM ET DU SAINT-EMPIRE

HISTORIËN BRABANQON

JEAN-THÉODORE DE RAADT

Secrétaire de la Sociêté d\'archéologie de Bruxelles

BARON DE BROECHEM ET DU SAINT-EMPIRE

HISTORIËN BRABANQON

JEAN-THÉODORE DE RAADT |S(4E&)"

Secrétaire de la Société d\'archéologie de Bruxéttes

J {\'It^^jJJt 4 U-UA^

H. C. A. JHIMI ^^ /UJ>p

B*RO.V DE BROECHRM ET DU SAINT-E.MPIRE,
HISTORIËN BRABAN9ON,

Parmi les historiens braban9ons des XVIIe et XVIIIe siècles, c\'est
sans conteste Jaeques Ie Roy qui occupe Ie premier rang. A une
fécondité extraordinaire que peu d\'historiens ont atteinte, avant et
après lui, Ie Roy joint une exactitude et une rainutie poussées a 1\'extrêuie.
Si Pon peut dire de lui, comme de son prédécessenr, Ie prélat Butkens,
dont il cite souvent les Trophées temt sacrés que profanes du duché
de Brabant, qu\'il a annoté avec un zèle admirable tout ce qu\'il a
trouvé d\'intéressant dans Ie passé du Brabant, on doit, de plus, recon-
naitre qu\'il a procédé avec infiniment plus de critique sérieuse que
Butkens. En effet, alors que lesavant prieur de 1\'abbaye Saint-Sauveur
a consigne dans ses travaux une foule de données dont. il aurait été
einbarrassé de fonrnir les preuves, Ie baron Ie Roy s\'est borné a ne
relater que les choses d\'une exactitude rigoureuse ^a).

\') Souroes principales:

les actes scabinaux d\'Anvers, aux Archives de cette ville (A.);

les actes de la Ghambre des comptes de Brabant (C.);

les actes des Cours féodales de Brabant (13.) et de Malines (11).

Ces trois derniers fonds sont conservés aux Archives génerales du royaume, ii
Bruxelle8.

En renvoyant a ces sources, nous les indiquerons par les lettres placées oi-dessus
entre parentheses.

Nous avons, en outre, consulté les anciens registres d\'église d\'Anvers, de Bruxelles,
de Broechem, etc. Pour ce qui est des autres sources, nous aurons soir. de les indi-
quer dans Ie cours de ce travail.

^a) 11 est bien entendu qu\'en nous exprimant de la sorte, nous n\'avons en vue

Si d\'aucuns lui font na grief de manquer de détails sur bien des
sujets traites par lui, nous devons, au contraire, a notre sens, lui
savoir gré d\'airoir laissé subsister certaines lacunes, pJutófc que d\'avoir
rapporté des faits d\'uue authenticité douteuse.

Au surplus, soyons heureux qu\'il nous reste encore a glaner dans
1\'histoire du passé !

Aux recherches assidues de Jacques Ie Roy, nous sommes redevables
de la connaissance d\'un grand nombre de documents, qui sommeilleut
oublies dans la poussières des archives, ou qui ont entièrement péri.
CJrace a ses investigations infatigables, nous possédons une série
d\'excellentes vues de chateaux, de monastères, d\'églises et d\'autres
édifices remarquables du Hrabant, dont plus d\'un utout-a-fait disparu
depuis ou pris un tout autre aspect, par suite de reconstructions par-
tielles ou de restaurations inhabiles. Sans lui, nous^-serions dans l\'igno-
rance d\'une foule de monuments, pierres funéraires et d\'inscriptions,
détruits depuis par les révolutionnaires et les intempéries.

Les ouvrages de Jacques Ie Roy constituent donc une source
d\'histoire de tout premier ordre. Pa3 un écrivain, qui s\'occupe de
1\'histoire du Brabant, ne saurait s\'empêcher de les consulter. On y
trouve toujours un guide certain d\'un concours inappréciable.

Avant de nous occuper de la vie de notre auteur, nous allons
étudier celle de ses ancêtres. Car, bien que nous n\'ayons ni 1\'intention,
ni Ie pouvoir de reconstituer 1\'histoire complete de la familie Ie Roy,
celle des plus proches parents de 1\'historien occupera une large place
dans la présente notice.

Peut-être plus d\'un nous fera-t-il un grief de surabonder en dé-
tails et nous reprochera-t-on que, parmi ces détails, certains ne pré-
sentent pas de grand intérêt historique. Nous ferions remarquer a
nos critiques que, lorsqu\'il s\'agit de personnes célèbres, et, en efï\'et,
on rencontrera dans cette notice biographique non seulement un his-

que les grands travaux de Jacques Ie Roj sur Ie Brabant; nous faisons abstraction
de ses ouvrages secondaires: Praedictio A. Bourignon, etc, Achates Tiberianus,
etc, et Chronicon Balduini Avennemis.

torien des plus marquants du pays, doublé d\'un bomme d\'état, mais
aussi plusieurs hommes polifciques des derniers siècles, rien ne doit
être indifférent qui puisse jeter quelque jour sur leur yie, leur familie
et leur époque. D\'ailleurs, ce qui parait sans intérêt aux uns, peut
intéresser vivement les autres, et nous avons donc cru faire ceuvre utile
en faisant connaïtre certains détails susceptibles de contribuer a uue
intelligence plus approfondie des coutumes de nos ancêtres et de
1\'histoire des families.

Ü\'après la tradition, les Ie lloy seraient d\'origiue francaise. A en
croire les lettres «patentes de noblesse du XVIIe siècle, la familie
aurait été noble alors depuis plus de trois siècles (ultra tertium sae-
culum), 11 n\'eutre pas dans Ie cadre de cette étude d\'examiner Ie
bien-fondé de cette assertion. D\'ailleurs, Ie voulussions-nous, les élé-
nients d\'appréciation nous feraient défaut.

Chose curieuse a constater! L\'historien brabancon observe un mu-
tisme complet sur 1\'origine de sa race, et, des documents communiqués
par lui, pas un ne remonte au-dela de son grand-père. Ce faitprou-
verait-il que 1\'auteur se défiait des traditions nourries dans sa familie ?
Quoiqu\'il en soit, la lecture de ce qui va suivre expliquera en grande
partie les réticences de Jacques Ie lloy a 1\'endroit de ses aïeux.

Le premier ancêtre dont 1\'existence soit prouvée d\'uue fa9on cer-
taine, c\'est Jacques le Koy que nous nommerons Jacques lor, bis-aïeul
de notre historiën.

Un petit crayon généalogique des plus incomplets, conservé a la
Bibliothèque royale, a Bruxelles, fait mention de lui et de sa seconde
femme \') et lui attribue pour parents Laurent le Koy, mort en 1550,

\'j Kilo est appolóe incorreolcmont Anne van Uommersbach. Si on a donné k
ce ïiom la particule, c\'est qu\'il s\'agissait de rattacher la femme do Jacques le Roy
a une familie du nom do von Uommersbach, d\'Allemagno. En eft\'et, dans sadécla-
ration de noblesse, P. A. de Launay dit, a propos de cette allianoe, qae la noblesse
des v. G. conslc par l\'arntorial (le Paul Furst (sic! I!).

et Jossine Brau. Celle-ci aurait porté : de gneules a la roue d\'or \').

Une doclaration des rois d\'aruies, Pierre Albert de Launay, cheva-
lier, seigneur d\'Oisel, Fontaine ²), etc., et Kobert d\'Andelot, du 4 avril
1G71, constate que Jacques Ier ]e Roy était fils deLaurent; celui-ci,
après avoir servi, pendant plusieurs années, Ie comte d\'Egmont dans
la guerre, aurait été nommé capitaine et amman de la ville et da
chateau de Sotteghem, et se serait allié a noble damoiselle Jossine de
Brau. Le document nous dit que Laurent raourut dans cette localité
a 1\'age de 83 ans et qu\'il résulterait de son épitaphe qu\'il y avait
renipli les fonctions de capitaine et d\'amman. Nous apprenons, en-
suite, que ce Lanrent aurait été fils d\'Antoine, lequel, venant de France,
se serait établi, vers 1412, a Valenciennes, oü il aurait épousé noble
damoiselle Marguerite (ou Nicole) de la Rivière. Antoine précité est
dit avoir eu pour père Pierre le Roy, fils de Guillautne, issu d\'une
fort noble familie en France.

Corume preuve qu\'Antoine aurait été fils de Pierre, les rois d\'ar-
mes invoquent, de Jacques Ier leRoy qu\'ils nomment Jacques le Roy
de la Rivierre une lettre, du 17 juin 1601, et une sentence pro-
noncée, a Malaga, le 2 décembre 1622, par les docteurs Durango de
Salazar, Gonzalo et Fernandes de Toro.

Une des principales preuves pour la filiation de Jacques est con-
stituée pour les rois d\'armes par une lettre de Philippe le Roy, frère
dudit personnage, a son neveu Jacques (II).

Cette lettre, datée, de Sotteghem, le 11 février 1607, étant un
document interessant, nous croyons devoir en reproduire la partie
essentielle. La voici ^s):

Soetegem don ld februaryo anno 1607.
Sr. mon Couzijn.

Naer alle behoorelicke groetenesse hebbende U\' Li» leste eohriven van 4 dezer
met liefde onH\'aen den 9 (loser___ende mijn huijsvrouwe wert ooc also machteloos

\') Cetie filiation est égalcment relatée dans un fragment généalogique que Mr.
lo colonel de Patoul, a Bruxelles, a eu 1\'obligeanco de nous communiquer.

³) Seigneuries situées dans la lune.

*) Cette pièce est en possession de M. Bouillart. rue d\'Havré, a Mons, qui con-
serre un grand nombre de doouments de la familie le Roy. lis conoernent pour la
plupart Philippe, père de 1\'historien. Ce sont notaniment des lettrespatentes, pièce»
rclatives aux différentes missions dont ce personnage a été chargé, correspon-

«nde swaormoedich, dat mij ooc also zeere quelr, maer van alles loof godt deheere.
ben verhopende de gratie ende ghesonthuijt, aemen.

Also U. [/\' ghesohreven hebe ende nooh ghenoech naer vernomen hebe van het
«verleijdon van onsen vaeder saeliger memorien es int jaer van 1559, ende doen
was aut inde 75 jaer \'), zijn vaeder ons groot vaeder was Antonij Ie Roy, als ick
onthanden hebe van ons moeyer saeliger ghehoort hebe, ende ons groot moeder
was Colete de La Reviere, die naer doverleiiden van Antonij Ie Roy hertraude met
«en Eddel man, maer den naeme hebe nojjt gheweten, dan verstaen dat hij den
Keijser Carolus ghedient hadde me 3 ofte 4 perden ; ons vaeder Leurens Ie Roy
heeft den graeve van Egemont ghedient in de 40 Jaercn tot zijn overleijden, ende
was met den graeve inde voyatge in Ingelant als zijn guaerdo van alle juweelen
ofte majjordorao, als thuweliok «heconfirinert was van den Coninck Philips inet de
Coningine Marije. Aen gaende vande waepen die lok Ur L"¹» sondt, es wel waer
naer dat Icse langhe te voeren bestedt ende de memorie daervan naer Gendt ghe-
sonden hade ome al hier op de guldo Coonic een glaes veijnster te stellen naer
dadvis ende last van mon frere, Lk L. vaeder saeliger, wert die memorie verdonckert
ofte verloren inden Schielders huijs ofte winckel ende dat was naer mijn onthaul
een clau ofte poot van eenen leewe ende eenen clauwe van een griffoen die heben
«enen Keije in haerlier beijder clauwen, ende die doen daer wijt springen vlamen
met vier ende boven helm clau van den griffoen ooe eenen Keij daer wijt sprin-
gende vlamen mot vier ende zjjn devijse was Godt kendt de beste Le Roy. So naer
seckeren teijt hebende verschriven van U begerte ende souckende alle het bescheet
dat ie konsto ontdecken, hebe aen Cromphout last gegeven tot Gendt aen den
schilder de vornoemde waepen to setten int net ende daer af mij bringen een
schielt, alle dwelck ghedaen heeft ende mij brocht den Schilt alleen met de ghe-
cruijste clauwen int blau veelt, oft verguit velt, es mij vergeten, segende de reden
dat den Keij noch de vlamen viers maer en was een bijvueginge van mon frere
saeliger wijt causa van zijn administratie vanden poieren ende niet van onse auders

dances, registres censaux de Droechem, etc. C\'est par notre honorable ami M. Léon
de Cannart d\'llamale, capitaine a Mons, que nous avons été averti de 1\'existence
de ce fonds d\'arohives, et c\'est graoo a son intercession que leur propriétaire nous
les a communiquées, avec la plus grande obligeance. De son cö té, Mr. de Cannart
dont la familie est alliée aux le Roy, a mis & notre disposition ges propre» docu-
ments. Qu\'ils regoivent toua les deux 1\'expression de notre vive reconnaissance pour
la faeon tout aimable dont ils nous ont fourni des éléments pour notre travail.

M. Bouillart a recu les doouments dont nous venons de parier a la mort de sa
parente, M»« Léopoldine de Saint-Vaast (fille d\'Alard et d\'Hcnrietto Gaillard de
Fassignies), petitc-fille de Tbérèse Joséphine, la dernière des de Cannart d\'llamale,
seigneurs de Massenhoven. La grand\'mère de celle-ci était Marie lsabelle le Roy,
fille de 1\'historien.

\') Laurent le Roy, a en croire de Launay, serait mort a 1\'age de 83 ans (voyez
plus haut).

ghesproten, als men noch breeder sal moegen bevinden tot Vaelensen daer mijn
vaeder gheboren was, ende U\' L<1" daer nar breeder mach doen vernemen, lek
saude noch wel van zijno zjjn waert mij moegelijck daer om tot Vallensien te reijsen
mot eenigho voerwaogens, ende ondersoucken daer alle aude bescheet van ons
Huders, maer saude moeten verbeijden het soet weere, april ofte maijo. tegen dan
moecht mij U begerte laeten weten ende item waer inne ick can ofte mach, moeeht
mij schriven ende ghebien salt doen al naer mijn vermoegen. Mij hertolicke reco-
mandatie aen ma couzjjne Anna Ie Koy ende Laurens, biddende Godt de heere U.
Ld alle tsaemen wille verleenen reusto, vorspoet ende gratie in alle vwe affejjren,
ter saelicheijt ende ooo verdeuldicheijt in alle tribulatie dat U saude ower comen
ter saelicliejjt.

U^r L\'le goet willioh hoorn al wat ick vermach.

Adresse: Aenden Eersaemen ende vorsinighen Sr Jacquez Ie Roy, tot Antwerpen \').

Jacques II Ie Roy, fïls de Jean Ier, _a laissé un méiuoire, dontnous
extrayons ce qui suit:

»Et affin que mos enfans scachent quelque chose de leur origine, je mettray
icy par memoiro ce que j\'en ay par tradition assez obsour a cause que je n\'ay
guerres demeuré en la maison de mon Pere. A scavoir que notre nom et familie
vient de Krance et eust son commeneemont en ces pays-bas au siècle qu\'on comptoit
1300\'), mais si o\'estoit au commencement ou quolques années après, je n\'en ay
pu rien apprendre: non plus du nom de notie premier Pere, que par ouy dire
d\'aulcuns, qui veuillent se resouvenir de 1\'avoir ouy nommer Robert ou Roger.
Quoiqu\'en soit, au rapport des armoiries, il estoit gentilhomme de bonno maison,
car il y a encores des families en Krance de mesme nom et armes qui ont porté Ie
titre de comte et commandeur d\'ordre. Et combien que la premiere demeure de
mes Prédécesseurs seroit esté a Tournay, neantmoins je n\'ay pu trouver aultre
particularité sinon que mon Ayeul Antoine Ie Koy s\'estoit retiré a Valenciennes,
et qu il avoit a femme Damoiselle Philippotte ou Marguerite de Rivieres : laquelle
demeura vefve en 1\'an 1487 avec quatre enfans masles. Mais ladite leur mere se
remaria quelque temps après avecq un gentilhomme de mesme nom et arraes de
Rivieres (comme 1\'on m\'a dit) et lequel aveo Ie train qu\'il entretenoit au service
et suite des guerres de Maximillen, Duc de Brabant, Roy des Romains et aprè»
Empereur, consuma entierement tous les biens desdits enfans, de sorte qu\'il leur
fallut ccreher fortune ailleurs, et de (ous ceux ne s\'est trouvé memoire que de

\') Mr. M. Hénault, archiviste de la ville de Valenciennes, a eu 1\'obligeance de
paroourir pour nous les document» classes de son depot ; il n\'a pas déoouvert da
piéce concernant les personnes mentionnécs oi-dessus.

²) D\'après une autre tradition, un ancêtre de la familie serait venu en Gelgique,
au XV\'e siècle, dans la suite de Philippe-le-Bon,

Laurens Ie Roy, mon grand-Pere; lequel fut embrassé par Ie Baron de Kiennes
Bon Parain ; et depais avant esté fait amman de Soetegem par la Princesse de
Gavre, il euat a femme dammoiselle Josina de Brau, fille du grand Bailly Jean de
Brau et de Dammoiselle Isabeau van Turrelboom, et eurent ensemble plusieurs
enfans masles et femelles, dont aulcuns se marièrent sans laisser lignée, sauf mon
Pere Jacques Ie Roy, lequel en bas age fut envoyé pour page a monsieur Champy,
Chevalier de 1\'ordre du toison d\'or, grandmaitre d\'hostel de la Royne Marie Gou-
vernante du Pays".

P. A. de Launay n\'apporte aucune espèce de preuve, ni de sem-
blant de preuve, quant a Ia filiation de Pierre Ie Roy, qu\'il dit être
fils de Guillaume. Le passage de soa factum relatif a ce personnage
est caractéristique pour Ie trop fameux heraut d\'armes; il est trop
interessant pour que nous nous abstenions de le faire connaïtie a nos
lecteurs. Après avoir relate que Guillaume était issu d\'une fort noble
familie de France, il ajoute: ce que nous semble aussy vraysemblable,
d\'autant que nous est clairement apparu que les armoiries que porie
le dit Philippe et que portoit aussy sou Pere Jaques le Roy sont les
mesmes que portoit ladite familie, scavoir dargent d la bande de geulle,
et de ce que nous est aussy consté quils peuvent porter lesdites armoi-
ries u bon et juste Utre.

On est vraiment confondu de 1\'audace de ce roi d\'armes qui, tout
en avonant connaitre la lettre précitée de 1607, ou se trouve unedes-
cription tres détaillée des vraies armes des le Roy, ose écrire le passage
qu\'on vient de lire. N\'avons-nous pas la la preuve la plus mani-
feste que le complaisant tseigneur d\'Oisel, de Fontaine et d\'autres
lieux" poursuivait un seul et unique but: satisfaire Vambition des
fumilles, füt-ce au détriment de la vérité, pourvu que sa bourse y
gagnat!

La lettre de Philippe le Roy (fils de Laurent), de 1\'année 1607,
prouve a 1\'évidence qu\'a cette époque la familie n\'avait qu\'une vague
notion de ses armoiries. Nous voyons, en effet, que 1\'écrivain de la
lettre en ignore complètement les émanx: il ne sait pas si le champ
est d\'azur ou d\'or. Il nous apprend, toutefois, que, d\'après des
documents de Valenciennes, 1\'écu est chargé d\'une patte de lion et

d\'un membre de griffon (sic!) \') passés en santoir, et que Jacques
Ie Roy, frère dudit Philippe, augnienta ces armes, en souvenir de ses
fonctions dans 1\'administration des poudres, d\'un caillou, sans doute
un fusil de la Toison d\'or, d\'oü jaillissent des étincelles. On lit
encore dans cette lettre, un peu confuse, que Ie même Jacques cimait
ledit écu d\'un autre membre de griffon, tenant également un caillou,
entouré de feu, et portait la devise flaraande: Godt Kendl de beste
Ie Roy. Philippe ne semble avoir possédé ni sceau, ni dessin de ces
armes. Il s\'en rapporte au dire d\'un peintre de Gand, apparemment
mieux reuseigné a ce sujet, que lui-même.

Les armes que nous venons de blasonner, d\'une facon un peu naïve,
ont uue grande analogie avec celles que VArmorial Général de M. Riet-
stap attribue a une familie Ie Roy, du Brabant, savoir: d\'azur a deux
membres d\'aigle d\'or, onglés de gueules, passés en sautoir, les serres
en bas ; casque couronné; cimier: un bras armé, tenant une épée
d\'argent, garnie d\'or.

Neconnaissant de cette familie qu\'un petit fragmentgénéalogique, nous
ignorons si elle est de la même souche que celle dont nous nousoccupons.

La lettre de 1607 s\'adiesse, on 1\'a vu, au neveu dudit Philippe,
Jacques Ie Roy, fils de ce Jacques mentionné dans la même missive.
Or, ce Jacques, Ie fils, tout en connaissant les véritables armes de
sa familie, prit pour emblèmes héraldiques un écu d\'argent a la bande
de gueules. Quelle était la raison de cette substitution ? Elle nous
semble manifeste. Etant arrivé a une position élevée dans l\'administra-
tion du pays, Jacques succomba a la tentation de faire paraitre son
origine plus aristocratique qu\'elle ne 1\'était. A cette fin, il n\'hésita
pas a sacrifier les armoiries de ses ancêtres, pour les remplacer par
celles d\'une familie homonyme, honorée du titre comtal.

Celle-ci a pour auteur Guillaume ie Roy, seigneur de la Baus-
sonnière et de Basses, marie a Jeanne Maumoine, dame de Chavigny
et du Chillou, fille héritière de Pierre, chevalier, seigneur de la Mau-
monnière, etc, et veuve en premières noces d\'Emery de la Grézille.

\') On sait que Ie griffon se compose de la partie supérieure de 1\'aigle, aux
oreilles de oheval, et de la partie postérieure du lion. On ne peut donc, en science
héraldique, parier de membres de griffon, qui sont, ou des pattes de lion, ou des
membres d\'aigle.

En troisièmes noces, elle convola avec Macé, seigneur de Gemages et
de la Rosière. De son second époux, elle laissa un fils, Guillaume Ie
Roy, seigneur de Chavigny, qui épousa, par contrat du 9 novembre
1398, Jeanne de Dreux, fille d\'Etienne, ditGauvain, vicomtede Dreux,
seigneur de Beaussart, et de Philippine de Maussigny. Deux fils
naquirent de ce mariage: Gauvain et Guillaume; ils partagèrent les
biens de leur familie Ie 18 mai 1438. Gauvain re^-ut la Baussonnière,
Ie Pege, Ie Bois-au-Veil, etc; il devint capitaine du chateau de Mont-
lhéry et s\'allia, en 1434, a Marguerite de Chevreuse, fille de Jean,
seigneur de Chevreuse, et de Guillemette d\'Estouteville. Guillaume
eut pour sa part, entre autres, les terres de Chavigny, de la Mau-
monnière et de Basses. Guion Ie Roy, s? du Chillou, etc, Ie fils d\'un
de ces frères, devint vice-amiral de France et perpétua la lignée \').

Cette familie portait d\'argent a la bande de gueules. Depuis une
certaine époque, elle écartelait de Dreux.

Jacques, Ie fils, adopta les armes de ces Ie Roy. En 1649, elles lui
furent confirmées officiellement par Ie roi d\'Espagne; il fut autorisé
en niême temps a les faire supporter par deux aigles.

Jacques ne s\'arrêta pas en si bon cbemin. 11 lui fallait dans ses
armes Ie glorieux quartier de Dreux. La demande qu\'il en fit au roi
d\'Espagne fut accueillie favorablement, et, en 1653, il obtint des let-
tres-patentes lui permettant d\'écarteler de Dreux. Des lettres de l\'année
suivante Vautorisèrent toutefois a reprendre ses armes primitives, c.-a.-d.
d\'argent a la bande de gueules.

Selon toutes les probabilités, les Ie Roy, comtes de Clinchamp, ont
été cause de cette autorisation, a moins que les autorités héraldiques
ne s\'en soient mêlées. Jacques avait prétendu descendre de la maison
princière de Dreux; 1\'inanité de cette prétention reconnue, il aura
été obligé d\'abandonner celle-ci et de dépouiller ses armes de celles
de la grande maison de France.

Ce n\'est, certes, pas par modestie et par amour des armes pri~
mitives de ses ancêtres que Ie Roy en revint a celles-ci, car, on ne
doit pas 1\'oublier, a cette époque de décadence, Ie bon gout héral-

) Duohcanc, Hist. Gènêal. de la Maison lioyale de Dreux; Paris 1631.
D\'aprèg VArmorial Génèral de M. Rietstap, ces Ie Roy, appartenant a la Bourgogne,
portent, depuis 1565, Ie titre de comte de Clinchamp.

dique, qui inspire Ie culte des armes primitives et, par la-même, sim-
ples, telles qu\'elles oat figuré, ou pu figurer dans les combats et
les tournois, avait déja disparu depuis bien longtemps.

Philippe Ie Roy, fils de Jacques II et d\'Elisabeth Hoff, semble avoir
hésité dans Ie choix de ses armes. En effet, nous avons trouvé, dans
les documents des Ie Roy, en possession de M. Bouillart, a Mons,
deux dessins grossiers, qui en font foi. Le premier, que leur propri»
étaire a eu Pobligeance de nous ceder, représente les armes que voici:
une étoile (a cinq rais) et un croissant tourné, en fasce, au chef
chargé de deux croix pattées (Hoff), et en coeur un écusson, chargé
d\'une patte de lion et d\'un membre d\'aigle, passés en sautoir, le»
griffes et les serres en bas (le Roy ancien); cimier: une croix de
Lorraine, ou patriarcale, pattée, le bras inférieur recroiseté. Le second
des deux dessins offre une combinaison des armes de le Roy ancien
et de le Roy moderne, savoir : d\'argent a la bande de gueules, chargé
en coeur d\'un écusson d\'azur a la patte de lion et au membre d\'aigle,
en sautoir, les griffes et les serres en bas, le tout d\'or. On verra
plus loin quelles sont les armes définitivement adoptées par Philippe.

Jacques Ier _se maria trois fois. Il épousa, d\'abord, a Anvers, a Péglise
S*e Walburge, entre le 30 janvier et le 23 mars 1557, Elisabeth Crol
ou Crols, fille de Chanites et de Barbe van der Capellen \').

Sa seconde femme fut Anne Gommersbach, fille de Jean et d\'Anne
van der Capellen ²).

\') Dans le registre aux mariages, la date n\'est pas remplie. La filiation d\'E.
Crol est prouvée par un acte du 29 janvier 1561 (A., N°. 3, Grapheus et Asseliers).
A en croire le crayon généalogique susmentionné de la Bibl. royale, ces van der
Capellen portaient: d\'azur a trois glands d\'or.

^a) Cette filiation est prouvée par un acte du 2 mai 1605 (A., Cerli/lcatieboek.
1605, f°. 107). D\'après les quartiers des le Roy, Gommersbach aurait porté: d\'azur
a la fasce ondée d\'argent, accompagnée en chef de deux glands d\'or (B. R., C.
G., N° 1511, f. 164). Une lettre, éorito le 4 mars 1576, par le prévót Morillon,
au cardinal de Granvelle semble avoir trait a ce second mariage de Jacques le
Roy; voyez Ch. Piot, Corresp. du cardinal de Granvelle. Malheureusement nou»
n\'avons pas réussi a découvrir la lettre de Morillon a du filioul, auquel eet eccló-
siastique dit avoir écrit amplement au sujet de la même affaire. Les arohives de

Enfin, Jacques convola, en troisièmes noces, Ie 10 janvier 1593,
égaleinent a 1\'église S^to Walburge, avec Catherine de Catere. Les
témoins de la cérémonie furetit Jacques Melijn \') et Pierre Ooms.
L\'acte de mariage nous apprend que Jacques appartenait a la paroisse
de Notre-Dame et qu\'il avait fallu pour pour contracter cette union,
une dispense de 1\'évêque d\'Anvers ^!).

Chose curieuse, daus l\'acte de mariage de 1557, Ie marie est nommé
Jacobus de Coninck. Cette traduction du nom de Ie lloy n\'a, evidem-
ment, pour cause qu\'une simple fantaisie du curé de S*e Walburge.

De concert avec Gilles Smissaert et Jean Crol, tuteurs des enfants
légitimes de Charles Crol et de Barbe van der Capellen, Jacques Ie
Roy et sa première femme transportèrent, Ie 29 janvier 1561, devant
Ie magistrat d\'Anvers, au charpentier Laurent Mathijssins, deux maisons
dites den Witte Hase et den Witte Schilt, avec deux maisons de
derrière, sises, a Anvers, dans la Longue rue Neuve, et a Elisabeth
van Achterhout, veuve de Pierre de Haze, une autre maison, avec
arrière-corps in de Meere. Jacques Ie Roy et sa femme étaient pro-
priétaires de ces immeubles pour 1/9, les frères et sceurs de celle-ci de 8/9,
ce qui ferait supposer que les époux Crol ont laissé neuf enfants (A.).

Le Roy avait administré lés biens et les affaires de son beau-père
Crol. A Ia mort de celui-ci, il surgit des difficultés, et le Roy fut
attaque par les héritiers du chef de sa gestion. Un accord intervint.
Le 8 mars 1578, Charles, Gilles, maitre Lambert et Jacques Crol,
tous nis du défunt, Pierre Huijstart, mari d\'Anne Crol, sneur des
précédents, donnèrent décharge a Jacques le Roy, veuf d\'Elisabeth
Crol, a Jean Goraniersbacb, Gilles Smissaert, Jean et Henri Crol, et
a Jean Paul Begaigne, qui, tous, avaient été tuteurs des enfants de
Charles Crol et de Barbe van der Capellen (A.).

Jacques Ier le Roy était négociant et industriel. Il exploitait des

1\'arobevêcbé no contiennent pas non plug de données a eet égard, d\'après oe que
M. le ohanoine Bogaert a bien voulu nous écrire, avec cette obligeance extreme
qui Ie oaraotérise.

\') A Lierre résidaient, aux XVlIe et X VIII\'\' siècles, des le Roy dont une Marie
épousa, le 9 février 1620, Nioolas Mehjn. Nous ignorons s\'ils appartiennent a Ia
même souobe que ceux dont nous nous ocoupons ioi.

²) Per dispensationem lieverendimmi.

poudrières dans Ie polder de Steen borger weert (entre Anvers et Eecke*
ren), oü il possédait une maison avec granges, remises, écuries, jardin,
verger, etc, Ie tout entouré de fossés. Cette propriété avait nom ter
Willissen, ou ter Willigen. Une partie en avait été aclietée, Ie 8 jan-
vier 1563, de messire Jean van Haesdonck \'). Le 7 juin 1566, Ie Roy
acquit de Jean d\'Immerseel, chevalier, seigneur de Baudries, écoutète
d\'Anvers et margrave du pays de Rijen, moyennant 800 florins
Carolus, le Craendijck, prés du Schenckeldijck, sous Steenborgerweert,
avec un terrain alluvial (schorre) (A.).

A Sotteghem, Jacques Ier le Roy avait une ferme ou un manoir ²),
qu\'il avait hérité de ses parents. Il nous a été, malheureusement,
impossible d\'obteuir des renseignements sur les anciens propriétaires
de eet immeuble, qui ne aemble pas avoir constitué un bien féodal.
Le Roy y fit batir une nouvelle maison par Corneille van Hole. Les
travaux de celui-ci donnèrent lieu a des contestations. Par suite d\'un
jugement prononcé, le 27 mars 1572, par les weihouders de Sotteghem,
ils torent expertises par des membres de la Corporation des cbarpen-
tiers d\'Anvers. Le 5 niai suivant, les experts déclarèrent, devant les
échevins d\'Anvers, que les constructions n\'étaient pas conformes au
devis qui en avait été dressé (A.).

De la fabrique de 1\'église Notre-Dame, le Roy acheta un quart de
la digue, dite Olmendijck, au Steenborgerweert, moyennant paiement
d\'une rente annuelle de 6 florins Carolus ³). 11 fut adhérité de ce
bien, devant le magistrat d\'Anvers, le 18 novembre 1573. En
garantie de la redevance, il engagea sa propriété du polder précité.
Celle-ci fut décrite ainsi: een schoone huijsinghe meiten poijermolen,
hove, beempde, fundo et omnibus pertinentiis. Ce bien fut arrondi
par une nouvelle acquisition faite, le 23 juillet 1580, de Jacqueline
Hart ⁴).

\') Cela résulte d\'un acte du 10 mars 1021 (A. reg. N° 1, de 1\'année 1621,
f» 452).

2) Stede, huijse, boomgaert, watere, aveo appendanecs. Il n\'existe plus d\'actes
scabinaux de Sotteghem du XVI" siècle.

*) Le capital de cette rente fut remboursé, suivant décharge donnée devant les
échevins d\'Anvers, le 6 mars 1619.

⁴) Cela est prouvé par un acte du 10 mars 1621 (A. reg. N° 1, de 1\'année
1621, fo 453).

Le 23 mars 1584, Corneille Michielssen, fabrieant de poudre, céda
a le Roy, moyennant 300 florins, gros de Flandre, trois nioulins a
poudre, avec terrains, écuries, etc, sis op Sint- Wülebroortsvelt, prés
d\'Anvers. Le 10 mars 1594, Jacques le Roy, marchandt de ceste
vitte, déclara sous serment avoir chargé Mathieu de Limborch d\'acheter
pour lui certaine quantité de salpêtre et de la transporter a Anvers.

Le 25 septembre 1597, il coraparut devant le magistrat d\'Anvers
avec Herman Spruit, tous deux en qualité de tuteurs des enfants de
Charles Crol beau-frère de Jacques le Roy et de feu Martine
van Zept, fille d\'Adrien. Intervinrent dans eet acte: Guillaume Bor-
dincx et Philippe Bols, ce dernier en qualité de tuteur et de plus
proche parent (naeste maeght) de Susanne Bols, fille de Jeanne van
Zeflst (A).

Le 29 aout 1601, Francois de Cater et Jacques le Roy, agissantau
som d\'Antoine de Neve, fils d\'Antoine et de feu Marie de Cater \'),
de Pauline de Cater, veuve de Rombaut Martens *), de Catberine
Farmavt (veuve de Guillaume de Cater et mère et tutrice de Pierre,
Jean, Clément et Guillaume de Cater, mineurs), de Cathérine Adrienne
et d\'Agnès de Cater, sceurs des précédents, vendirent uue maison a
Guillaume \'t. Kint (A.).

Jacques le Roy, coopman, poirtere ende ingesetene deser stadt van
Antwerpen, malade et alité, mais jouissaut de toutes ses facultés ³),
testa, le 22 février 1G03, dans sa maison sise in de strate hopende
van Clapdorpe ten goidshuijse van de minnebroeders waert (rue du
Fagot), par-devant le notaire Nicolas Clei]s, alias van Loemel.

Après avoir expriraé le désir d\'être enterré aux Récollets, a Anvers,
il institue des legs pour 1\'église Notre-Dame et des dons pour les
pauvres. Il laisse a sa parente (nicht) Hélène Visschers ⁴), béguine,

\') Par suite de procuration, passée k Hujjssen, en Gueldre, le 27 février precedent.

²) Procuration datée de Hambourg, 10 avril precedent.

³) te bedde liggende, nochtans sijne sinnen, memorie endeverslant ivelmachtich
sijnde.

*) Klle était évideminent une fille de ce Gilles de Visscher, qui épousa, a Anvers
(Notre-Dame), le 28 avril 1572, Anne le Roy, de Valenciennes (témoins: Albert
et Jacques de Risey). Disons encore que Petrus le Roy, Valentinianus, fut imma-
triculé, le 28 février 1652, a l\'université de Leiden, comme magistermusices (Alb.
sludios. acad. Lugduno-Butavae; Hagae Comit. 187o).

une rente viagère de 12 florins Carolus ; a ses filles naturelles, Hélène et
Susaune Ie Roy, des rentes de 50 florins. Il stipule,ensuite, que 1\'on aurait
a payer a sa dite fille Hélène, a sa majorité, un capital de 300 fl.
Son propre frère, Philippe Ie Roy, devra jouir, sa vie durant, de la
propriété de Sotteghem, a condition d\'en supporter toutes les charges
et les frais d\'entretien. Après la mort de Philippe, ce bien appar-
tiendra a Anne Ie Roy, fille du testateur, issue de son premier
mariage avec Elisabeth Crols, a condition expresse de passer après
la mort d\'Anne a un des frères de celle-ci. Anne recoit, en outre,
un capital de 2000 fl., a placer en bonnes rentes. Il est stipulé for-
mellement que ces deux legs sont faits en avant-part, sans préjudice
quant au reste de la fortune, et ce en récompense des services rendus
par Anne a son père pendant de nombreuses années. Outre ces legs,
Anne recoit, du chef de sa mère et de sa, ou de ses soeurs (suslerlijcke
goeden), un capital de 200 livres de gros, monnaie de Flandre. En-
suite, Ie testateur déclare qae, de la dot de 400 livres, proinise a sa
seconde femme, Anne Gommersbach, il n\'a jamais touche que 1600 fl.;
que, n\'avant, pendant dix années de vie conjugale, fait aucun benefice,
ayant, au contraire essuyé de grandes pertes {groote scade ende verlies),
il n\'avait pas dressé d\'inventaire a la mort de sa seconde femme. En
omettant cette formalité, il aurait eu en vue 1\'intérêt des enfants
issus de son second mariage, lesquels, éventuellement, auraient düsup-
porter la moitié des pertes faites pendant la vie de leur mère.
Pour ces motifs, Ie testateur déclare laisser a ses fils Jacques et Jean,
procréés avec ladite Anne Gommersbach, du chef de leur mère, ni
plus ni nioins que la som me susmentionnée de 1600 fl. Il veut qeu
les trois enfants partagent en parts égales avec son fils Laurent, issu de
son troisième mariage avec Catherine de Catere, tous les biens restants,
déduction i\'aite des legs et des rentes mentionnés plus haut.

Pour executeurs de ses dernières volontés, désigne son frère Phi-
lippe et son fils ainé Jacques et leur recommande d\'une facon
toute spéciale son fils cadet Laurent, enfant en bas age \').

\'j Minutes da notaire N. Cloijs, alias van Loemel, 16021603; X; Archires de
la ville d\'Anvei-B.

Voici un facsimilé de la signatare apposée par Ie testateur au bas
de ce document:

Jacques Ier l_e Roy décéda pen de temps après. Suivant sa volonté,
il fut enterré au couvent des Kécollets. Son fils ainé y fit ériger uu
beau monument en marbre blanc et noir, orné dans la partie supé-
rieure, du portrait du défunt, sculpté en marbre blanc. Sur cette
tombe fut gravée 1\'épitaphe suivante:

DEO OPT. MAX. SACR. ET MEMOEilAE

QUI GENERIS AC VITAE NOBILITATE

BEGIISQUE OBSEQUIIS

AGKOMEN REG1UM IMPLEV1T :

DUM JOANNI III LUSITANIAE,

PHILIPPO II HISPANIAE, REGIBUS,

ET SERENIS^MIS AUSTRIAE ARCIIIDUOIBUS,

ALBERTO ET ISABELLAE,

QUA IN INDI1S, QUA IN BELGIO

PER ANSOS L. STRENUAM OPBBAM NAVAT (siC!).

OB1IT IPSA CONCEPTAE YIRG. LUCE,

ANNO MDC.IH. AETATIS SUAE LXXII.

NOB. VIR JACOBUS LE ROY, EQUES

TOPARCHA DE HERBAIS,

PHILIPPO IV. HISP. REGI A CONS1L1IS

ET CAMERAE RATIONUM PER BRABANT

PARENTI OPTIMO P. C. \')

\') J. F., VI¹, p. 214. Par les initiale» J. F., nous désignons 1\'onvrage intitulé:
Inscriptions funéraires de la l*rovince d\'Anvers.

Quant aux services que, selon cette inscription, Jacques Ie Roy
rendit pendant cinquante années, tant aux Indes qu\'en Belgique, ce
que nous avons dit plus haut sur sa carrière nous en fournit l\'expli-
cation: ces services consistèrent probablement avant tout en fourni-
tures de pondre a la flotte et a Tarmée espagnoles.

La déclaration susmentionnée des rois d\'armes, de 1671, porte que
Jacques, après avoir servy plusieurs années au Roy de Portugal, Jean lil,
et que d\'Icelluy il avoit eslé envoyé aux Indes pour son service, fut fait
a son retour au Pays Bas Commissaire general des munitions de Guerre
des armées du Roy Philippe lid. Le document ajoute : qu\'il a servy
au Roy de Portugal, conste par la susdite epitaphe; de son estat de
Commissaire general, conste par Patente du Roy Philippe lid, datéele
17 d\'Avril 1590, signë Alexander, contresigné Verreijcken.

Environ un demi-siècle après la mort de Jacques lor, ₀n placa sur
son monument funeraire les armes de le Roy, écartelées de Hoff,
timbrées d\'un casque cimé, avec des tenants et bannières aux arme*
de le Roy et de Hoff.

Nous donnerons ci-après plus de détails a ce sujet; on comprendra
alors ce qu\'il y avait de choquant et d\'irrévérencieux pour la mémoire
du défunt dans 1\'application, sur sa tombe, de ces armes qui consti*
tuent, en outre, un outrageux anachronisme.

L\'entrée du caveau fut marquée par une dalle portnnt cette
inscription: monümentüm d. jacobi le roy et suorüm

lt J. P. CIO. 10. C III \').

De Jacques le Roy, nous connaissons les enfants suivants:

1°. Anne; elle ne semble pas avoir coutracté mariage ; elle décéda
a Bruxelles, en avril 1640, sous le toit de son frère Jacques, rue
d\'Isabelle. Ses funérailles eurent lieu le 8 du même mois ^a).

^]) J. F., tom. cit., p. 178.

*) Obituairo de I\'église Sainte-Gudule.

2°. Jacques II, dont nous parlerons plus loin;

3°. Jean, qui devint licencié en droit et auditeur au regiment de
Monsieur Chalon, au service de Leurs AUesses, et dont il sera égale-
ment encore question;

5". Helene Ie Roy; elle épousa, a Anvers, a la cathédrale, Ie 30
septembre 1608, Hans van der Fonteijnen, de Gand ; téinoins: Jacques
(II) Ie Roy et Jacques van der Fonteijnen;

6°. Susanne Ie Roy, qui devint béguine a Anvers. Les archiducs
Albert et Isabelle lui dépêehèrent, a Bruxelles, Ie 9 aoüt 1602, des
lettres de légitimation, ou elle est qualifiée de arm schamel bagijnken...
onwettighe dochter Jacques Ie Roy, die hij heeft verweet, in houwclijk
state wesende, aen Margriete van Appen ongebonden (C, N" 166,
registre aux légitimations, p. 112).

Le l^er février 1605, maitre Jean Ie Roy, licencié en droit et auditeur
au regiment Chalon, chargea, devant le magistrat d\'Anvers, le che-
valier Antoine de Bercheiu, échevin de cette ville, de transporter a
son frère Jacques II uue maison, avec jardin, etc, provenant de la
succession de leur père. Le 7 du même mois, Anne, Jacques et Jean
le Roy vendirent, de concert avec leur oncle Philippe, tuteur de son
neveu Laurent, a Paul Bevers, facteur en grains, et a sa femme,
Sara van Scrieck, une maison dite den Keijser, sise, a Anvers, in der
Nieuwstadt, aen den Zeeuwschen Corenmerckl. Cette maison leur était
dévolue du chef de leur père qui en avait hérité une part de Melchior
Crol, et acquis une autre part de Gilles, Anne, Charles et maitre
Lambert Crol *). Jacques II le Roy était a cette époque commissaire
général des salpêtres et voudres au service de Leurs AUesses les Archi-
ducs Albert et Isabelle. Le 2 mai de la même année, il donna ses

^]) üot acte ótoblit parfaitement la liliation des quatre enfants de Jacqaes I\'-r le Roy.

pouvoirs a Gaspard van Hoorne, avocat au grand conseil de Malines,
a 1\'effet de recevoir pour lui Ie capital d\'une rente hypothéquée sur
des biens situés op den Berthoulhof, dit Nijeulant, prés de Malines.
Cette rente dépendait de la succession de sa grand\'mère ruaternelle,
Anne van der Capellen, veuve de Jean Gommersbach. Le partage
des biens de celle-ci avait été effectué le 5 octobre 1600. Jean le Roy
en avait cédé sa part a son frère Jacques, le 20 septembre 1602. Le
21 mai 1605, Anne le Roy, assistée de son tuteur ad hoc, le chevalier
Antoine de Berchem, 1\'auditeur Jean le Roy et Philippe le Roy, ce
dernier agissant en qualité de tuteur de son neveu Laurent, cédèrent
a Jacques II la propriété avec les poudrières au Steen borger weert,
ayant alors une étendue de 40 mesures ¹). Le 13 aoütsuivant, Jacques
constitua, en vertu du testament de son père, a 3a parente (nicht)
Hélène Visschers la rente viagère de 12 fl. Carolus, omme heur
vricntschappe te doene (A.)^a).

Le 3 octobre de la niênie année, nous rencontrons Jacques en corn-
pagnie de Herman Spruijt, comine toesienders sar les biens des enfants
de feu Charles Grol et de feu Martine van Zeijst. Le 18 du mois
suivant, il constitua, de concert avec son oncle Philippe, a sa soeur
Anne une rente, en conformité du testament de son père (A.). «

En cette année, Jacques eut a soutenir, dans sa propriété de Steeu-
borgerweert, une attaque des troupes de Maurice de Nassau qui
cherchait a s\'einparer d\'Anvers. Ce fait d\'armes est consigne dans un
acte passé le 20 février 1619. Il est mentionné dans la déclaration
de noblesse dépêchée a la familie, en 1671, par les rois d\'armes Pierre
Albert de Launay et Robert d\'Andelot.

Jacques II le Roy éponsa, a Anvers (St Georges), le 21 avril 1607,
ci/m consensu Reverendissimi Domini (1\'évêque) et dispensatione duarum
proclamationum tempore clmtso, Jeanne Maes, fille de Guillaume,

>) Cet acto i\'tablit aussi la Sliation des quatre enfants; seulement, la 3o femme
de Jacques 1" y est nommée a tort Calhcrine van der Voirt. La püleur do 1\'encre
avec lnquelle co non a été écrit, permet toutefois, do constater qu\'on 1\'avait,
d\'abord laissó en blanc et que co n\'est qu\'après coup que Ton a comblé la lacune.

*) Par son testament du 10 octobre 1618, Hélène Visschers (Svisschars) institua
pour son héritiöre universelle, sa parente Anne le Roy, fille de Jacques II et de
Jeanne Maes (A., reg. do 1\'annéo 1032, f° 0).

aumönier de la ville d\'Anvers, seigneur foncier de Ranst et de Mil-
legeni, en partie, propriétaire du cbïiteau de Zevenbergen, a Raust,
et de Marguerite van den Nieuwenhuijsen, qui était fille de messire
Dominique et de Lucie Gevaerts. Le père de celle-ci, Hubert Gevaerts,
avait été conseiller de la reine-douairière de Plongrie, Marie, archidu*
chesse d\'Autriche \').

Le 21 octobre 1625, Jacques le Roy releva, par suite d\'acliat de
Marie van (den) Nieuwenhuijse(n), veuve de messire Henri van der
Cluysen et tante de sa femme, une rente feodale, hypothéquée sur la
seigneurie de Dommelen et deux moulins a eau dans cette localité (B.).

Sa femme était soeur du fameux Jean Maes, seigneur du comté
de Cantecrode, de Mortsel, d\'Edegem, de Luijthagen, etc., qui avait
recu ces biens, le 5 mai 161G, par acbat de Francois Thomas Per-
renot de Granvelle, dit d\'Oiselet, comte de Cantecrode. A cette cession,
celui-ci avait mis la condition de porter seul le titre de comte de
Cantecrode. Lorsque, en vertu d\'un décret du conseil de Brabant, les-
dits biens de Jean Maes avaient été vendus a Philippe Godines (17
avril 1627), Jacques II le Roy protesta devant la cour feodale de
Brabant contre cette aliénation et revendiqua les fiets au nom de sa
femme, comme proche parente du vendeur (18 avril 1628). Cette
démarche resta, toutefois, sans succes (B.).

Le 19 aoüt 16130, Jacques II prit en engagère la haute, moyenne
et basse juridiction du village d\'Herbais, sous Piétrain, moyeimant
500 florins, payés en sus de 573 florins 1 sol, somme d\'une première
engagère, de 1561, en faveur de Thileman van Wonckele (relief du
4 novbr. suivant). Plus tard, le 20 janvier 1644, il acheta dn tisc
cette juridiction définitivement, moyennant 2500 livres de gros, monnaie
de Flandre, payées en sus de la somme versée pour 1\'engagère (B.).

\') Les témoins da manage de J. le Koy et de Jeanne Maes f\'urent: Guillaume
Maes, seigneur en Ranst, et Philippe le Roy. Guillaume Maes mourut Ie 12 novbr.
1610; il fut enterré, auprès de sa femme (déeédée lo 10 octbr. 1010), a Anvcrs,
dans 1\'église S\' Georges. Leur épitaphe armoriée est reproduite dans les Inscr.
funér. de la prov. d\'Anvcrs. Dominique van den Nieuwenhuijsen, marie en
secondes noces a Marie van Gameren, décéda le 10 novbr. 1581; il git a Bois-le-
Duc, dans 1\'église des Uominicains. Ces van den Nieuwenhuijsen blasonnaient:
d\'argent au lion de sable, armé et Iampassé d\'or.

C\'était uu houinie capable et qui fit sa fortuue eu passant par tous
les rangs de la hiërarchie administrative. Il entra, en 1604, au ser-
vice du roi d\'Espagne, en qualité de cominissaire générnl des salpêtres
et poudres pour 1\'artillerie aux Pays-Bas. Plus tard, il devint auditeur
de la Charnbre des comptes da Brabant. En cette qualité, il recut Ie
Ier mars 1610, de même que ses collègues Bocxhorn, van der Smessen,
et de Zoete, conformément a une ancienne coutume, 9 livres de sncre,
15 livres de figues, 12 livres de raisins secs, 60 harengs saurs, 8
livres de- riz, 8 livres d\'amandes, 8 livres de corinthes, 8 livres de
prunes et 8 livres de dattes, que les fermiers ou collecteurs des péages
d\'eau (grooten Watertol) avaient a fournir annuellement aux auditeurs
de la Chambre des comptes a 1\'approche du carêrae. Le président et
les conseillers recevaient les mêmés denrées, mais en plus grande
quantité (C. 178, p. 60).

Une autre redevance bizarre était due par 1\'écoutète d\'Anvers, nommé
aussi margrave on marquis du pavs de Rijen. Ce fonctionnaire était
tenu de fournir a la Chambre, pour le carême, des provisions de
harengs. En 1626, 1\'écoutète, qui était alors le fameux Henri de
Varick.... il possédait, du chef de sa femme, Anne Damant, la
chatellenie ou vicomté de Bruxelles .... semble n\'avoir pas mis tout
le zèlo désirable a satisfaire ceux de la Chambre des comptes. Une
première réclamation, du 25 février, envoyée par express, était restée
sans succes. Trois jours après, la Chambre adresse une lettre indignée
a Varick qu\'elle appelle Tres cher seigneur et especial amy .... et
dans laquelle elle lui avoue être fort esmervélliez de n\'avoir pas
encore re9u son ancien et immemorial emolument de harancx de ce
present quaresme. Elle ajoute que la disette de harengs ne pouvait
aucunement servir a Varick d\'excuse pour se soustraire a ses engage»
ments et qu\'au besoin elle se contenterait volontiers de Péquivalent
en espèces. Le 3 mars, il arrive de la part du debiteur négligent
un envoi, accompagné de la lettre originale que voici:

»Messieurs, comme je n\'ay sceu recouvrer viande de caresme salëe,
je vous envoye celle qui est sucrêe, a scavoir trente pains de sucre,
vous priaut les vouloir prendre de bonne part, comme de celluy qui
se dict, Messieursi Votre serviteur tres humble

Henry de Varicq (C. 179, p. 20).

Voici les traitements annuels alloués, a cette époque, aux fonction-
iiaires de la Chambre des comptes: au président 925 livres artois;
aux conseillers 825; aux auditeurs 610.

En 1617, 1\'auditeur Ie Roy fut chargé par Ie conseil des finance3
de renouveler la loi ou échevinage de Berchem-Sainte-Agathe, vil-
lage dont la juridiction venait d\'être rachetée du baron de Chassey
(E. B. «) I, 346).

Par suite du décès de Franeois Verleijsen, conseiller et maitre
ordinaire de la Chambre des comptes, Jacques Ie Koy fut investi, en
1618, de la place de celui-ci (B., reg. 405, f° 67).

Après la mort du roi d\'Espagne, arrivée Ie 31 mars 1621, Ie Itoy
recut, de même que les autres membres de la Chambre, 14 aunesde
la meilleure baye ²), pour des vêtements de deuil. Peu de temps après,
pour Ie deuil de 1\'archidnc Albert, décédé Ie 11 jnillet 1621 ³), on lui
attribua 16 aunes de la même étoffe. La dépense de ce chef fut de
40 livres.

Le 14 octobre 1626, Ie conseil des domaines et finances chargea
messire Henri de Croonendael, chevalier, conseiller et greffier des
finances, et Je conseiller le Uoy d\'examiner la reddition de comptes
de Melchior van den Cruijce, chevalier, receveur général des aides
de Brabant.

Le président Alexandre Madoets ayant passé de vie a trépas le
14 décembre 1627, le bruit courut que des personnes étrangères a
la Chambre postulaient la place du défunt. Emu de cette nouvelle,
le college adressa, le 17 du même mois, a 1\'Infante une requête par
laquelle il la supplia de conférer la place vacante a un membre de la
Chambre. La mort du conseiller Jean van der Stegen, survenue le
26 octobre 1630, offrit au college une nouvelle occasion de prior
la gouvernante de disposer en faveur d\'an des conseillers en fonctions,

\'j Par ces initiale», nous entendons designer 1\'ouvrago intitulé l\'llistoire des
anvirons de Bruxclles, par Alph. Wauters.

^a) Bate ou baye, une étoffe semblable a la serge ou a la bure (Diction. walton de
ürangagnage).

) A 1\'age de Gl ans, 8 mois et 1 jour. Dans sa Iielalion de la pompe funèbre
de l\'archiduc Albert, Butkens mentionne le conseiller Jacques le Roy parmi les
personnages assistant aux funérailjes de ce prince (Trophêes, Supp. 1, 119),

de la place de président, restée inoccupée jusqu\'alors (29 octobre). A
quelque temps de la, celle-ci fut accordée au conseiller Ie lloy.

Pour Ie deuil de 1\'archiduchesse Isabelle, morte Ie lor décembre
1633 *), Ie président Ie lloy, les conseillers et les auditeurs de la
Chambre des comptes recureut cbacun 16 aunes de la meilleure baye,
a raison de 3 fl. 1\'aune ²).

Pour remplacer la gouvernante défunte, la couronne désigna six
gouverneurs provisoires, savoir: Ie marquis d\'Aytona, 1\'archevêque de
Malines, don Carlos Coloma, Ie duc d\'Aerschot, Ie marquis de Fuentes
et Ie comte de Feyra. En sa qualité de chef de la Chambre des
comptes, messire Jacques le Roy, seigneur de Herbaix, souhaita la
bienvenue a, ces hauts personnages, a 1\'exception du duc d\'A.erschot,
séjournant alors en Espagne (24 décbr. 1633).

Le marquis dAytona ayaut été nommé gouverneur et capitaine-
général des Pays-Bas, en 1\'absence de S. A. le Cardinal-Infant, don
Ferdinand, frère unique du roi, appelé définitivement a ces fonctions
élevées, le président le Koy lui exprima les félicitations du college
(31 janvier 1634).

Le 6 novembre de la même année, il eut 1\'honneur de présenter
ses souhaits au Cardinal-Infant lui-même, sur le subiect de sa venue
en ces yays.

En 1645, époque de détresse financiële du fisc, le gouvernement
chargea les monts-de-piété de contracter un emprunt de 600,000
florins. Des négociauts anversois se déclarèrent prêts a procurer les
fonds. Pour appuyer le crédit des monts-de-piété, le gouvernement
eut recours a un moyen bien caractéristique pour 1\'époque. Par 1\'organe
du marquis de Castel-Rodrigo, il fit des instances auprès des fonction-
naires des colleges administratifs et judiciaires pour qu\'ils se portas-
sent caution, dans la mesure de leurs fortunes personnelles, pour une
partie de 1\'emprunt a contracter. Le président le lloy remit alors
une déclaration par laquelle il se constitua garant du gouvernement
a concurrence de 6000 fl. ³)

\') Agée de 07 uns, 3 mois, 18 jours.

*) C, reg. N» 179, fos 31, 43, 80, 98, 134 et 142.

") C, reg. N" 179, fos 100, 101, 104 et 154,

Voici en fac-simile, la signature de ce personnage:

L\'arrivée de Jacques II a des positions élevées ne pouvait raanquer
de lui attirer des distinctions de toute nature. Déja sa nomination
de conseiller lui avait valu, implicitenient, la noblesse personnelle.
L\'année 1639 lui réserva de nouveaux honneurs. Il y avait alors 35
ans que Ie Roy s\'était consacré au service de la couronne. Par lettres-
patentes, données a Madrid, Ie 27 aout, Ie roi Philippe 1\'éleva, sur
1\'avis favorable de sou frère, Ie Cardinal-Infant, a la dignité de
chevalier *). Cette distinction lui fut accordée pour la bonne relation
que faiet nous a esté.... ensemble des bons, fidels et agreables services,
qu\'il nous a rendu par Vespace de trente cincq ans, les dix premiers
comme commissaire general des salpetres et pouldres pour nostre artillerie
esdits PayS\'Bas, et les vingt-cincq années restantes en ladite Chambre
des Comptes, s\'estant en tout honorablement acquicté de son debvoir
a noslre entiere satisfaction, pour ces causes et afin de Ie stimuler
d\'avantaige... Quant aux arrnes du nouveau chevalier, il n\'en est
pas question (C, 145, f° 176 v°).

A en croire ces lettres-patentes, Ie Roy aurait donc été comiuis-
saire général des salpetres et poudres de 1604 a 1614 et serait entre
alors a, la Chambre des comptes. C\'est la une erreur évidente! En effet,
nous avons démontré qa\'il était déja auditeur de ce college en 1610.

Par de nouvelles lettres du 16octobre 1649, Ie roi d\'Espagns permit
au chevalier Ie Roy de faire supporter ses armes Wargent a la

\') Celui qui est 1\'objet de cette distinction est qualiflé dans ce document de
nostre chcr et feal Jacques lo Roy, seigneur de Herbai», conseiller el President de
noslre Chambre des Comptes en Brabant.

bande de gueules, par deux aigles d\'argent, becqnées et armées (!) de
gueules, et de remplacer par une couronne Ie bourrelet de son casque.

Ce nionarque 1\'antorisa, Ie 12 décembre 1650, a faire blasonner
les dites aigles d\'or, au lieu d\'argent, attendu quo des supports d\'argent
ne porleroient a ses armes Ie lustre qu\'ils feroient s\'ils eloient blasonnés
d\'or (B. R., C. G., Portef. 628). Etranges idees héraldiques que celles
qui avaieut cours de ce temps-la!

En date du 12 avril 1653, Ie roi lui permit d\'écarteler ses armes
de celles de la familie de Dreux: échiqueté d\'or et d\'azur, a la bordure
de gueules, et de faire tenir par chacun des supports une bannière,
celle de dextre aux armes de Ie Roy, celle de sénestre aux emblèmes
de Dreux. Toutefois, par lettres du 14 mai de 1\'année suivante, Ie
Roy fut autorisè a reprendre ses armes primitives et a en orner aussi
)a bannière de sénestre.

Nous avons dit plus haut notre avis sur les motifs de cette dernière
modification du blason de Jacques.

Jacques Ie Roy et son beau-frère Jean Maes, seigneur de Mortsel,
etc, furent executeurs testamentaires de Guillaume Maes, leur beau-
père et père respectif. En qualité de mari et tuteur de Jeanne Maes,
Ie premier transporta, en 1621, devant Ie magistrat d\'Anvers, au nom
des héritiers Maes, aux héritiers de Gilles Hooftman la maisou dite
Rodes, sise prés de Sint Peters Brugge, a Anvers. Cet immeuble, mis
en vente après la mort de Hooftman, avait été acheté, Ie 25 mai
1594, par Guillaume Maes, en son propre nom, mais des deniers des
héritiers et, depuis, Maes avait toujours transmis aceux-ci lesproduits
de la propriété. Outre Jeanne, les enfants et héritiers de Maes étaient:
Lucie, veuve de Jean de Bot, aumönier d\'Anvers, Marie, veuve de Jean
Michielsen, Catherine, veuve de Roland van Hollant, Jean, seigneur de
Mortsel, etc, et Marguerite, femme de Francois de Raet, ancien aumönier
d\'Anvers, etc. Le partage des biens de Guillaume Maes et desa femme
avait eu lieu le 26 mars 1619 (A.). Une autre fille de ces époux,
Geneviève, était religieuse au couvent de S^te Elisabeth, a Bruxelles.

Le 10 mars 1621, Jacques le Roy céda a Godefroid Artssen, man-
dataire de Christophore Gallé, la propriété du Steenborgerweert, avec

les poudrières. L\'acte de transport établit qu\' olie avait été agrandie,
en 1614, par une acquisition faite de 1\'böpital de Sainte-Elisabetb,
a Anvers (A) >).

Il résulte d\'une déclaration délivrée, Ie 27 mars 1625, par Isabelle
Maes, douairière de messire Henri Antoine de Marneffe, seigneur de
Gesves, que Ie père de cette dame, Jean, seigneur de Mortsel, etc.,
avait constitué une rente sur la cense del Grijet (60 bonniers), a
Beauvechain, provenant de feu Isabelle Everarts, femme dudit Jean
et mère d\'Isabelle \').

Par testament, passé Ie 14 décembre 1626, clevant Ie notaire Piet-
quin, ladite douairière de Marneffe, alitée et gravement malade, institua
pour ses héritiers universels, son oncle et sa tante, Ie conseiller Ie
Roy et Jeanne Maes.

Ce dernier fut tuteur des enfants de son beau-frère Roland van
Hollant. Le 22 octobre 1625. il autorisa Catherine Maes, mère de
ces enfants, a prendre une hypothèque sur les biens de feu Jean
Baptiste van Hollant van Praga, père de son défunt époux, au quar-
tier de Roulers, a concurrence de la somme apportée jadis par elle
a son mariage ³).

Jacques II le Roy mourut a Bruxelles, dans sa propriété sise rue
d\'Isabelle, en Mars 1654. Ses funérailles, présidées par le clergé de
Sainte-Gudule, furent célébrées le 28 de ce mois *).

\') C\'cst si tort que cot aoto dit Jacques II fils de Jacques et d\'Elisabeth Crol.
Comme nous 1\'avons démontré par plusieurs documents, il était issu du second
mariage de son père, aveo Anne Gommersbach.

^a) Minutes du notaire Th. Pietquin, a Bruxelles. La ferme del Grijet avait
été achetée, en 1599, u maitre Corneille Wijtfliet par Pierre Everarts, qui, plus
tard, de concert avec sa femme Elisabeth Barnes, en fit don a leur Alle Isabelle,
lorsqu\'elle épousa Jean Maes (voyez Alph. Wauters, la Belgique ancïanne el
moderne, ud vocem Bauvechain). Jean Maes, ancien seigneur de Mortsel, mourut
en Italië en 103.; il fut enterré a Lodi (Lombardie). 11 n\'estdonc pas, comme losup-
pose 1\'auteur du Bulletin de la Propriété (1875, p. 71), identique a ce banquier anversois
qui aoheta, en 1724, un chüteau a Schooten et qui mourut vers 1740.

³) Notaire Pietquin; eet acte qualifio Roland van Hollant de Jonker.

⁴) D\'après une annofation de Philippe le Roy, seigneur de Broechem, Jacques 11
serait mort le 14 février.

Il eut au moins douze enfants, savoir:

1° Guillaume, baptisé a, Anvers (Notre-Dame), Ie 10 avril 1608 ;
parrain : Guillaume Maes; marraine: Anne Ie Roy;

2° Marie, baptisée dans la même ville (S\' Georges), Ie 21 avril 1609 ;
elle mourut en bas age;

3° Jacques III, baptisé Ie 5 avril 1610; parrain: Jean de Bot;
marraine: Marguerite van den Nieuwenhuijsen; il semble être mort
en bas age;

4° Jean, baptisé Ie 7 septembre 1612; parrain et marraine: Jean
Maes et Marguerite Maes;

5° Marie, baptisée a Bruxelles (a, 8\'o Gudule), Ie 13 aoüt 1615;
parrain et marraine: Jean Ie Roy et Marie Maes, qui se firent rem-
placer par Jean et Lucie Maes. Elle hérita de sa mère la ferme
del Grijet, a Bauvechain. Le 21 février 1640, elle épousa (S*o
Gudule) messire Paul Francois d\'Origone \') (témoins: le président
J. le Roy, Liévin Berens et alii), qui était seigneur de Neer-Velp,
chef-maïeur de Tirlemont, du 30 avril 1635 jusqu\'au 22 janvier
1675, jour de sa mort.

Les époux testèrent le 27 juillet 1665, devant le notaire van Ranst.
Vers la fin de sa vie, P. F. d\'Origone semble avoir en des embar-
ras financiers, et ses héritiers n\'acceptèrent sa succession que sous
benefice d\'inventaire. Sa veuve fit emprunter par un de ses fils, Zeger,
de Suzanne Locquet, a Anvers, la somme de 3000 fl. et lui engagea,
en garantie, la seigneurie de Neer-Velp (le 13 septbr. 1677). Moyen-
nant 3150 fl. payés en sus du prix d\'achat, les héritiers transportèrent
ce fief, le 15 février 1680, devant le conseil de Brabant, a Denis
Wilmaers, qui le releva le 23 du mois suivant (B.).



		JACQUES LE ROY, B*RO.V DE BROECHRM ET DU SAINT-E.MPIRE, HISTORIËN BRABAN9ON, ET SA FAMILLE \')

		PRE FACE.

		Parmi les historiens braban9ons des XVIIe et XVIIIe siècles, c\'est sans conteste Jaeques Ie Roy qui occupe Ie premier rang. A une fécondité extraordinaire que peu d\'historiens ont atteinte, avant et après lui, Ie Roy joint une exactitude et une rainutie poussées a 1\'extrêuie. Si Pon peut dire de lui, comme de son prédécessenr, Ie prélat Butkens, dont il cite souvent les Trophées temt sacrés que profanes du duché de Brabant, qu\'il a annoté avec un zèle admirable tout ce qu\'il a trouvé d\'intéressant dans Ie passé du Brabant, on doit, de plus, recon- naitre qu\'il a procédé avec infiniment plus de critique sérieuse que Butkens. En effet, alors que lesavant prieur de 1\'abbaye Saint-Sauveur a consigne dans ses travaux une foule de données dont. il aurait été einbarrassé de fonrnir les preuves, Ie baron Ie Roy s\'est borné a ne relater que les choses d\'une exactitude rigoureuse ^a).

		\') Souroes principales: les actes scabinaux d\'Anvers, aux Archives de cette ville (A.); les actes de la Ghambre des comptes de Brabant (C.); les actes des Cours féodales de Brabant (13.) et de Malines (11). Ces trois derniers fonds sont conservés aux Archives génerales du royaume, ii Bruxelle8. En renvoyant a ces sources, nous les indiquerons par les lettres placées oi-dessus entre parentheses. Nous avons, en outre, consulté les anciens registres d\'église d\'Anvers, de Bruxelles, de Broechem, etc. Pour ce qui est des autres sources, nous aurons soir. de les indi- quer dans Ie cours de ce travail. ^a) 11 est bien entendu qu\'en nous exprimant de la sorte, nous n\'avons en vue 1



		39

		qu\'en consideration de sesdits services et pour obvier a toutes disputes et con- tradictions que de la part den Rot/s et heraults d\'armes ou aultres quelconcques luy pourroient estre meues en ce regard, notre bon plaisir fut de la conflrmer et approuver, luy accordant aussy Ie port des armoiries qui s\'ensuivent, scavoir est mm escu escartelê; au premier et dernier, d\'argent a la bande de gueules, representant les armoiries paternels; au troiziesme et deuxiesme, de gueules a une estoille et ten croissant tourné d\'or, au chef d\'argent chargé de deux croix alaizées de gueules, \') représentant les maternelz; timbre treilisé de sept barreaux, au lieu de bourlet une couronne d\'or, lambrequins d\'argent et de gueulle, et pour cimier deux aisles dressées d\'argent couppez a la bande de gueules, au milieu d\'iceulx une croix hierosolomitaine de gueule, Ie tout supporté de deux Suisses, la picque a la main avec son bannerolet au bout (C. 146 fo. 91). C\'est a tort que la croix du cimier, empruntée aux armes des Hoff, est dénommée une croix de Jérusalem; c\'est une croix de Lorraine ou patriarcale, pattée, de gueules, Ie bras inférieur recroiseté. Voici une reproduction exacte du sceau de Philippe Ie Roy:

		Ce sceau est attaché a une charte, de 1649, en possession de M. Ie baron Hipp. de Royer de Dour, a Bruxelles. Le titre de chevalier fut accordé a Philippe Ie 15 aoüt de la même année (1649). A quelque temps de la, celui-ci exposa, dans une requête au

		\') Dans son mémoire de 1674, Philippe le Roy blasonne Hoff coupé... au lieu d\'un chef... et cette version semble être la bonne ; les croix sont pattées.



		42

		Ie Roy *). Par ce mariage, Philippe devint donc Ie neveu de son père. Marie de Raet était petite-fille d\'Arnould de Raet, membre de rillustre confrérie de Notre-Dame, a Bois-le-Duc, et d\'Ermgarde Boudewijns van Berlicum, fille de maitre Walter, propriétaire du fief de Ten-Noele, et d\'Aleyde Noppen.

		En 1626, Philippe Ie Roy prit en engagère du domaine, moyen- nant 2000 livres, a 40 gros de Flandre, la haute, moyenne et basse juridiction du village de Ravels, pres de Turnhout. Cette acquisi- tion lui fut confirmée par Ie roi Philippe, Ie 14 aoüt. A cette époque, Philippe Ie Roy était commissaire général des salpêtres et poudres du roi. Il fit Ie relief de la seigneurie de Ravels, devant la cour feodale de Brabant, Ie 23 juni 1629 (B.). En 1634, il acheta de 1\'höpital de Turnhout un droit que celui- ci exercait dans Ie village de Ravels et que 1\'on nommait: la trouvaille des animaux égarés (vont van verloren beesten). Ce droit fut conflrmé a Philippe par Ie conseil de Brabant, Ie 2 Avril 1654. Plus tard, Ie Roy rétrocéda au fisc la juridiction de Ravels, tout en conservant la trouvaille des animaux égarés dans cette commune. De la que, depuis, il ne se qualifia plus seigneur de Ravels, mais seigneur en Ravels²).

		\') Francois de Raet mourut a Anvers, Ie 22 juillet 1633; il y fut enterré, en 1\'église St. Georges, sous un beau monument orné d\'une épitaphe latine et des armes de Raet (les patins) et de Maes: parti de Raet et de Maes: les trois têtes de cerf, brisé en ablme d\'une molette ou d\'une etoile. Marguerite Maes, morte dans sa maison de la rue Floris, Ie 14 janvier 1645, a 1\'Sge de 62 ans, fut inhumée prés de son époux (voyez leur épitaphe et leurs obits: J. F.) Les enfants de Francois de Raet obtinrent de nombreuses confirmations de noblesse (1645, 1667, 1675 etc). Pour la filiation, on peut consulter aussi B. 372, f» 154, et B 45, f» 168, etc. ²) Pour 1\'histoire de cette commune, nous renvoyons aux ouvrages de Jacques Ie Roy et a un article intitulé : Notes pour servir a 1\'histoire de la paroisse de Raevels (Analectes pour servir & 1\'histoire ecclésiastique de la Belgique, VI, 463 a 507).



		64

		Roy. Sa femme, dont ee dernier désire connaitre Ie nom, était Aleyde Noppen, fllle de Jean, lequel, par suite du décès de son père, Rodolphe Noppen, avait été investi, Ie 18 juin 1515, de fiefs a Orten et a Bokhoven (B.) En ce qui concerne Jacques de Raet, jadis seigneur de Ter- Linden, Reeth, Waerloos, etc, la recommandation que son cousin dit lui avoir faite, au sujet de la succession du seigneur de Kerkom, n\'était, peut-être, pas tout-a-fait superflue ^])- Voici un fac-simile de la signature de Philippe Ie Roy:

		Nous connaissons a Philippe Ie Roy et a sa femme 14 enfants ²), savoir: 1" Marie Madeleine, baptisée Ie 3 janvier 1632: parrain et mar- raine: Francois de Raet et Jeanne Maes. 2» Jacques IV, Ie célèbre historiën; il en sera ques- tion plus loin. 3« Marie Marguerite, baptisée Ie 7 novembre 1635; parrain: Guillaume de Raet³); marraino: Barbe Ertincks, qui se fit remplacer

		*) Pour plus de détails, voycz notre notice sur les seigneuries de Reeth et de Waerloos. ²) Les premiers 9 enfants naquiront a Anvers et y furent baptisés en 1\'égliso St. Georges. Les enfants inentionnés ad 10, 11, 13 et 14 virent Ie jour a Bru- xelles; leurs baptëines euront liou a St. Gtudule. Quant an 12o enfant, Philippe, nous n\'avons pas trouvé son aete de baptöme, et si nous faisons flgurer ce Philippe en 12e lj_eu, nous suivons en cela une généalogie maauscrite en notre possession. ²) Chevalier du Saint-Sépulere, protonotaire apostolique, chanoine a St.-Pierre, a Lille, et a Ste-Gudule. a Bruxelles; oncle de 1\'enfant.



		74

		D. M. de Deckere institua son époux pour son héritier universel. Elle décéda a Broechem, Ie 14 février 1668, agée d\'environ 34 ans, après avoir donné la vie a deux fils, qui moururent avant leur mère. D\'après Ie monument funeraire de ses parents, en 1\'église Saint- André, a Anvers, les quartiers de cette dame étaient: de Deckere, Boot, Dijck, Sandvoort; Houtappel, de Smidt, van den Bogaert, de Deckere.

		Jacques Ie Roy convola, Ie 18 juin 1669, a Anvers (Saint- Georges), en secondes noces, avec Anne Isabelle Macquereel, ou Mackereel ^x)_; baptisée dans cette ville (N^e-Dame-Nord), Ie 24 juillet 1650 ²), fille de Francois et d\'Isabelle van der Piet⁸). Les noms seuls des témoins de ce second mariage attestent la haute considération dont notre historiën retiré déja de la vie publique, ainsi qu\'on Ie verra plus loin jouissait alors dans sa ville natale. Ces témoins furent: Excelt"¹¹\'* D. Comes de Monterey ⁴), Excell^mus D. Comes de Salazar ⁵) et Illmus I). Marchio de Warnie ⁶). Le contrat de mariage avait été passé, Ie 21 mai

		\') Les Macquereel portent: d\'azur au maquereau d\'argent, en pal. ²) Parrain: Jacques Mackereel; marraine: Anne van der Piet. ^s) Van der Piet blasonne: d\'or a la croix de sable, cantonnée de quatre clefs de gueules. ) Don Juan Domingo de Zuiiiga y Fonseca Haro y Guzman, comte de Mon- terey, lieutenant général et gouverneur des Pays-Bas et de Bourgogne (1670 1675; voyez le Triomphe de Mgr. le Comte de Monterey,* etc, Liège 1672). ^s) Don Juan de Velasco, comte de Salazar, marquis de Belveder, chevalier de la Toison d\'or; nommé, en 1675, gouverneur de la ville et citadelle d\'Anvers f le 5 mai 1678 {Antwerpsch Archievenblad, XIV, p. 298). ) Philippe d\'Anneux, premier marquis de Wargnie, ou Warigny, etc, vicomte de Cambrai, baron de Crèvecoeur, seigneur d\'Abancourt, Rumilly, etc, membre du conseil de la guerre, colonel d\'un regiment d\'infanterie wallonne, gouverneur d\'Avesnes, époux d\'Ursule Schellart d\'Obbendorf, dont il eut, entre autres: Guil- laume Albert d\'A., marquis de Warigny, baron de Crèvecoeur etc, époux de Marie Louise, comtesse de Groesbeek.

		t



		*\')*

		Si d\'aucuns lui font na grief de manquer de détails sur bien des sujets traites par lui, nous devons, au contraire, a notre sens, lui savoir gré d\'airoir laissé subsister certaines lacunes, pJutófc que d\'avoir rapporté des faits d\'uue authenticité douteuse. Au surplus, soyons heureux qu\'il nous reste encore a glaner dans 1\'histoire du passé ! Aux recherches assidues de Jacques Ie Roy, nous sommes redevables de la connaissance d\'un grand nombre de documents, qui sommeilleut oublies dans la poussières des archives, ou qui ont entièrement péri. CJrace a ses investigations infatigables, nous possédons une série d\'excellentes vues de chateaux, de monastères, d\'églises et d\'autres édifices remarquables du Hrabant, dont plus d\'un utout-a-fait disparu depuis ou pris un tout autre aspect, par suite de reconstructions par- tielles ou de restaurations inhabiles. Sans lui, nous^-serions dans l\'igno- rance d\'une foule de monuments, pierres funéraires et d\'inscriptions, détruits depuis par les révolutionnaires et les intempéries. Les ouvrages de Jacques Ie Roy constituent donc une source d\'histoire de tout premier ordre. Pa3 un écrivain, qui s\'occupe de 1\'histoire du Brabant, ne saurait s\'empêcher de les consulter. On y trouve toujours un guide certain d\'un concours inappréciable. * Avant de nous occuper de la vie de notre auteur, nous allons étudier celle de ses ancêtres. Car, bien que nous n\'ayons ni 1\'intention, ni Ie pouvoir de reconstituer 1\'histoire complete de la familie Ie Roy, celle des plus proches parents de 1\'historien occupera une large place dans la présente notice. Peut-être plus d\'un nous fera-t-il un grief de surabonder en dé- tails et nous reprochera-t-on que, parmi ces détails, certains ne pré- sentent pas de grand intérêt historique. Nous ferions remarquer a nos critiques que, lorsqu\'il s\'agit de personnes célèbres, et, en efï\'et, on rencontrera dans cette notice biographique non seulement un his- que les grands travaux de Jacques Ie Roj sur Ie Brabant; nous faisons abstraction de ses ouvrages secondaires: Praedictio A. Bourignon, etc, Achates Tiberianus, etc, et Chronicon Balduini Avennemis.



		6 ghesproten, als men noch breeder sal moegen bevinden tot Vaelensen daer mijn vaeder gheboren was, ende U\' L<1" daer nar breeder mach doen vernemen, lek saude noch wel van zijno zjjn waert mij moegelijck daer om tot Vallensien te reijsen mot eenigho voerwaogens, ende ondersoucken daer alle aude bescheet van ons Huders, maer saude moeten verbeijden het soet weere, april ofte maijo. tegen dan moecht mij U begerte laeten weten ende item waer inne ick can ofte mach, moeeht mij schriven ende ghebien salt doen al naer mijn vermoegen. Mij hertolicke reco- mandatie aen ma couzjjne Anna Ie Koy ende Laurens, biddende Godt de heere U. Ld alle tsaemen wille verleenen reusto, vorspoet ende gratie in alle vwe affejjren, ter saelicheijt ende ooo verdeuldicheijt in alle tribulatie dat U saude ower comen ter saelicliejjt. U^r L\'le goet willioh hoorn al wat ick vermach. PHEMPE LE ROY. Adresse: Aenden Eersaemen ende vorsinighen Sr Jacquez Ie Roy, tot Antwerpen \'). Jacques II Ie Roy, fïls de Jean Ier, _a laissé un méiuoire, dontnous extrayons ce qui suit: »Et affin que mos enfans scachent quelque chose de leur origine, je mettray icy par memoiro ce que j\'en ay par tradition assez obsour a cause que je n\'ay guerres demeuré en la maison de mon Pere. A scavoir que notre nom et familie vient de Krance et eust son commeneemont en ces pays-bas au siècle qu\'on comptoit 1300\'), mais si o\'estoit au commencement ou quolques années après, je n\'en ay pu rien apprendre: non plus du nom de notie premier Pere, que par ouy dire d\'aulcuns, qui veuillent se resouvenir de 1\'avoir ouy nommer Robert ou Roger. Quoiqu\'en soit, au rapport des armoiries, il estoit gentilhomme de bonno maison, car il y a encores des families en Krance de mesme nom et armes qui ont porté Ie titre de comte et commandeur d\'ordre. Et combien que la premiere demeure de mes Prédécesseurs seroit esté a Tournay, neantmoins je n\'ay pu trouver aultre particularité sinon que mon Ayeul Antoine Ie Koy s\'estoit retiré a Valenciennes, et qu il avoit a femme Damoiselle Philippotte ou Marguerite de Rivieres : laquelle demeura vefve en 1\'an 1487 avec quatre enfans masles. Mais ladite leur mere se remaria quelque temps après avecq un gentilhomme de mesme nom et arraes de Rivieres (comme 1\'on m\'a dit) et lequel aveo Ie train qu\'il entretenoit au service et suite des guerres de Maximillen, Duc de Brabant, Roy des Romains et aprè» Empereur, consuma entierement tous les biens desdits enfans, de sorte qu\'il leur fallut ccreher fortune ailleurs, et de (ous ceux ne s\'est trouvé memoire que de

		\') Mr. M. Hénault, archiviste de la ville de Valenciennes, a eu 1\'obligeance de paroourir pour nous les document» classes de son depot ; il n\'a pas déoouvert da piéce concernant les personnes mentionnécs oi-dessus. ²) D\'après une autre tradition, un ancêtre de la familie serait venu en Gelgique, au XV\'e siècle, dans la suite de Philippe-le-Bon,



		1G

		Quant aux services que, selon cette inscription, Jacques Ie Roy rendit pendant cinquante années, tant aux Indes qu\'en Belgique, ce que nous avons dit plus haut sur sa carrière nous en fournit l\'expli- cation: ces services consistèrent probablement avant tout en fourni- tures de pondre a la flotte et a Tarmée espagnoles. La déclaration susmentionnée des rois d\'armes, de 1671, porte que Jacques, après avoir servy plusieurs années au Roy de Portugal, Jean lil, et que d\'Icelluy il avoit eslé envoyé aux Indes pour son service, fut fait a son retour au Pays Bas Commissaire general des munitions de Guerre des armées du Roy Philippe lid. Le document ajoute : qu\'il a servy au Roy de Portugal, conste par la susdite epitaphe; de son estat de Commissaire general, conste par Patente du Roy Philippe lid, datéele 17 d\'Avril 1590, signë Alexander, contresigné Verreijcken. Environ un demi-siècle après la mort de Jacques lor, ₀n placa sur son monument funeraire les armes de le Roy, écartelées de Hoff, timbrées d\'un casque cimé, avec des tenants et bannières aux arme* de le Roy et de Hoff. Nous donnerons ci-après plus de détails a ce sujet; on comprendra alors ce qu\'il y avait de choquant et d\'irrévérencieux pour la mémoire du défunt dans 1\'application, sur sa tombe, de ces armes qui consti* tuent, en outre, un outrageux anachronisme. L\'entrée du caveau fut marquée par une dalle portnnt cette inscription: monümentüm d. jacobi le roy et suorüm lt J. P. CIO. 10. C III \'). * * * De Jacques le Roy, nous connaissons les enfants suivants: A. LEG1TIMES ; du \\er Ut: 1°. Anne; elle ne semble pas avoir coutracté mariage ; elle décéda a Bruxelles, en avril 1640, sous le toit de son frère Jacques, rue d\'Isabelle. Ses funérailles eurent lieu le 8 du même mois ^a).

		^]) J. F., tom. cit., p. 178. *) Obituairo de I\'église Sainte-Gudule.



		17

		du second Ut: 2°. Jacques II, dont nous parlerons plus loin; 3°. Jean, qui devint licencié en droit et auditeur au regiment de Monsieur Chalon, au service de Leurs AUesses, et dont il sera égale- ment encore question; du troisième Ut: 4°. Laurent. B. NATURELS : 5". Helene Ie Roy; elle épousa, a Anvers, a la cathédrale, Ie 30 septembre 1608, Hans van der Fonteijnen, de Gand ; téinoins: Jacques (II) Ie Roy et Jacques van der Fonteijnen; 6°. Susanne Ie Roy, qui devint béguine a Anvers. Les archiducs Albert et Isabelle lui dépêehèrent, a Bruxelles, Ie 9 aoüt 1602, des lettres de légitimation, ou elle est qualifiée de arm schamel bagijnken... onwettighe dochter Jacques Ie Roy, die hij heeft verweet, in houwclijk state wesende, aen Margriete van Appen ongebonden (C, N" 166, registre aux légitimations, p. 112). GHAPITRE II. é Le l^er février 1605, maitre Jean Ie Roy, licencié en droit et auditeur au regiment Chalon, chargea, devant le magistrat d\'Anvers, le che- valier Antoine de Bercheiu, échevin de cette ville, de transporter a son frère Jacques II uue maison, avec jardin, etc, provenant de la succession de leur père. Le 7 du même mois, Anne, Jacques et Jean le Roy vendirent, de concert avec leur oncle Philippe, tuteur de son neveu Laurent, a Paul Bevers, facteur en grains, et a sa femme, Sara van Scrieck, une maison dite den Keijser, sise, a Anvers, in der Nieuwstadt, aen den Zeeuwschen Corenmerckl. Cette maison leur était dévolue du chef de leur père qui en avait hérité une part de Melchior Crol, et acquis une autre part de Gilles, Anne, Charles et maitre Lambert Crol *). Jacques II le Roy était a cette époque commissaire général des salpêtres et voudres au service de Leurs AUesses les Archi- ducs Albert et Isabelle. Le 2 mai de la même année, il donna ses

		^]) üot acte ótoblit parfaitement la liliation des quatre enfants de Jacqaes I\'-r le Roy. 5



		22

		de la place de président, restée inoccupée jusqu\'alors (29 octobre). A quelque temps de la, celle-ci fut accordée au conseiller Ie lloy. Pour Ie deuil de 1\'archiduchesse Isabelle, morte Ie lor décembre 1633 ), Ie président Ie lloy, les conseillers et les auditeurs de la Chambre des comptes recureut cbacun 16 aunes de la meilleure baye,* a raison de 3 fl. 1\'aune ²). Pour remplacer la gouvernante défunte, la couronne désigna six gouverneurs provisoires, savoir: Ie marquis d\'Aytona, 1\'archevêque de Malines, don Carlos Coloma, Ie duc d\'Aerschot, Ie marquis de Fuentes et Ie comte de Feyra. En sa qualité de chef de la Chambre des comptes, messire Jacques le Roy, seigneur de Herbaix, souhaita la bienvenue a, ces hauts personnages, a 1\'exception du duc d\'A.erschot, séjournant alors en Espagne (24 décbr. 1633). Le marquis dAytona ayaut été nommé gouverneur et capitaine- général des Pays-Bas, en 1\'absence de S. A. le Cardinal-Infant, don Ferdinand, frère unique du roi, appelé définitivement a ces fonctions élevées, le président le Koy lui exprima les félicitations du college (31 janvier 1634). Le 6 novembre de la même année, il eut 1\'honneur de présenter ses souhaits au Cardinal-Infant lui-même, sur le subiect de sa venue en ces yays. En 1645, époque de détresse financiële du fisc, le gouvernement chargea les monts-de-piété de contracter un emprunt de 600,000 florins. Des négociauts anversois se déclarèrent prêts a procurer les fonds. Pour appuyer le crédit des monts-de-piété, le gouvernement eut recours a un moyen bien caractéristique pour 1\'époque. Par 1\'organe du marquis de Castel-Rodrigo, il fit des instances auprès des fonction- naires des colleges administratifs et judiciaires pour qu\'ils se portas- sent caution, dans la mesure de leurs fortunes personnelles, pour une partie de 1\'emprunt a contracter. Le président le lloy remit alors une déclaration par laquelle il se constitua garant du gouvernement a concurrence de 6000 fl. ³)

		\') Agée de 07 uns, 3 mois, 18 jours. *) C, reg. N» 179, fos 31, 43, 80, 98, 134 et 142. ") C, reg. N" 179, fos 100, 101, 104 et 154,



		20

		Il eut au moins douze enfants, savoir: 1° Guillaume, baptisé a, Anvers (Notre-Dame), Ie 10 avril 1608 ; parrain : Guillaume Maes; marraine: Anne Ie Roy; 2° Marie, baptisée dans la même ville (S\' Georges), Ie 21 avril 1609 ; elle mourut en bas age; 3° Jacques III, baptisé Ie 5 avril 1610; parrain: Jean de Bot; marraine: Marguerite van den Nieuwenhuijsen; il semble être mort en bas age; 4° Jean, baptisé Ie 7 septembre 1612; parrain et marraine: Jean Maes et Marguerite Maes; 5° Marie, baptisée a Bruxelles (a, 8\'o Gudule), Ie 13 aoüt 1615; parrain et marraine: Jean Ie Roy et Marie Maes, qui se firent rem- placer par Jean et Lucie Maes. Elle hérita de sa mère la ferme del Grijet, a Bauvechain. Le 21 février 1640, elle épousa (So Gudule) messire Paul Francois d\'Origone \') (témoins: le président J. le Roy, Liévin Berens et alii),* qui était seigneur de Neer-Velp, chef-maïeur de Tirlemont, du 30 avril 1635 jusqu\'au 22 janvier 1675, jour de sa mort. Les époux testèrent le 27 juillet 1665, devant le notaire van Ranst. Vers la fin de sa vie, P. F. d\'Origone semble avoir en des embar- ras financiers, et ses héritiers n\'acceptèrent sa succession que sous benefice d\'inventaire. Sa veuve fit emprunter par un de ses fils, Zeger, de Suzanne Locquet, a Anvers, la somme de 3000 fl. et lui engagea, en garantie, la seigneurie de Neer-Velp (le 13 septbr. 1677). Moyen- nant 3150 fl. payés en sus du prix d\'achat, les héritiers transportèrent ce fief, le 15 février 1680, devant le conseil de Brabant, a Denis Wilmaers, qui le releva le 23 du mois suivant (B.). D\'après le monument funeraire, dans 1\'église de Rijmenam, de Jacques Octave d\'Origone, seigneur d\'Hollaken (a Rijmenam), Buser- mate, etc, et de sa femme Claire Barbe Marie de Caluart, dite de Sassigny (f le 16 octobre 1714), les quartiers des époux d\'Origone- le Roy étaient:

		\') D\'après le fragment généalogique de Mr lo colonel de Patoul, d\'Origono était veuf, en premières noces, do Marie Christine Coulez. Les armes de la familie d\'Origone sont: d\'azur au cliênc d\'or, portant des glands du méme.



		27

		Origone, Wiflet, Origone, Pahaud-Crehen; Ie Roy, Maes, Gonioiers<- bach, Nieuwenhuijsen\'); 7° Marguerite, baptisée a Bruxelles (Ste Gudule), Ie 21 septenibre 1617; parrain : Laurent Ie Roy, remplacé par Jean Baptiste Lamberts, licencié en droit; marraine: Lucie Maes; 8° Ignace, dont il sera question plus loin ; 9° Francois, baptisé a Bruxelles (Ste Gudule), Ie 21 avril 1624; parrain: Francois de Kinschot, conseiller et trésorier-général des nuances; marraine: Elisabeth Maes, vidua de Geves ; 10° Laurent, baptisé a Bruxelles (Ste Gudule), Ie 15 aoüt 1625; parrain: Laurent Ie Roy, remplacé par Jacques Ie Roy; marraine: Catherine Maes; .11° Théodore, baptisé a Bruxelles (Se Gudule), Ie 10 janvier 1628; parrain: Théodore Fierlants ; marraine: Marie de Raedt; il devint chanoine a S\'e Waudru, a Mons. 12° Anne ⁴); Ie 4 novembre 1625, elle donna, devant Ie notaire Pietquin, ses pouvoirs a son frère naturel Philippe pour recevoir Ie capital d\'une rente. Elle chargea, ie 23 octobre 1632, devant Ie notaire Jean Verhagen, a Bruxelles, ledit Philippe de toucher pour elle Ie capital d\'une autre rente, ce qui eut lieu devant Ie magistrat d\'Anvers Ie 3 du mois suivant (A.). Par son testament du 10 octobre 1618, sa parente Hélène Visschers 1\'institua pour son héritière. Anne pourrait bien être cette Anne Franfoise Ie Boy qui fut enterrée a Broechem, Ie 30 septembre 1675. CHAPITRE III. Ignace Ie Roy précité, fils de Jacques II et de Jeanne Maes, naquit a Bruxelles et y fut baptisé, dans 1\'église Sainte-Gudule, Ie 22 aoüt 1620. Messire Jean Lamberts et Damlle Catherine Maes Ie tinrent sur les fonts. \') Aug. van den Ejjnde, Choix d\'inscriptions et de monument»* funêraires de Malines et de ses environs. Armes; Ie Boy: la bande; Maes: les trois têtes de cerf, brisó en coeur d\'une étoile; Gommersbach: une fasce ondée (sic!); Nieuwenhuijsen: Ie lion. ²; N\'ayant pas découvert 1\'acte de baptóme de cette Anne Ie Roy, nous la men- tionnons après ses frères et sceurs. 11 est toutefois évident qu\'elle n\'était pas la plus jeune des enfants de Jacques 11.



		28

		Il fut immatriculé Ie 14 janvier 1G39 a 1\'université de Louvain partni les porcenses divites (pédagogie du Porc). II épousa, a 1\'église pai\'oissiale de Schaerbeek, devant Ie cure\' de S\'o Gudule, Ie 17 juin 1649, Suzanne Catherine Nijs ), baptisée a Bruxelles (Se Gudule), Ie 12 juillet 1628, et qui mourut Ie 28 sep- ternbre 1662 ²). Elle était fille de messire Godefroid Nijs et de Marie de Prince (ou Prins), A 1\'occasion de son mariage, Ignace recut de son père la seigneurie d\'Herbais. Par lettres-patentes du 9 décembre 1649, Ie roi Philippe de Castille lui céda, a ültre d\'achapt absolu, la haute, moyenne et basse juridiction de Tourneppe, au quartier de Bruxelles; Ie prix do vente fut de 4800 livres, en sus du prix de Pengagère, s\'élevant a 4000 livres. L\'investiture de ces deux seigneuries n\'eut, toutefois, lieu que Ie 18 septembre 1657 (B.). Ignace Ie Boy fut mis en possession de Tourneppe par Henry Wijtvliet, conseiller et procureur-général du Brabant, devant 1\'échevinage de ce village (9 janvier 1650). Cette cérémonie se fit en présence des babitants après la célébration d\'une grand\'messe. Le lendemain, Ie nouveau seigneur releva les échevins et le grefïier de leur serment envers Nicolas de Varick, seigneur d\'Huijssinglien, etc, ci-devant seigneur de Tourneppe, et institua un nouveau magistrat³). Ignace le Roy construisit a Tourneppe un chateau, ome\' d\'uneIrès belle fontaine, dit 1\'historien Jacques le Roy. Il vendit Herbais a don Diego de Bohorques, seigneur de Geest-Saint-Remy, mestre-de-camp, gouverneur de Stevensweert et premier comte de Saint-Remy, qui annexa Herbais et Piétrain a son nouveau comté ⁴). Comme son père, Ignace entra a la Chambre des comptes; il fut maitre et conseiller de ce college de 1655 a 1667, et, depuis, prési-

		) Portant d\'argent au chevron de guoules, accompagné de trois trofles de sinople. ) Les téraoins du mariage, du cötó d\'Ignace, furent son père et son frère (naturel), le conseiller des finances (Philippe) le Roy. Le 29 novbr. 1GC8, Marie Anne et Isabelle Nijs relevèrent, par suite de la mort do leur soeur Susanne Catherine, une rente hypothéquée sur le chateau et la seigneurie de Facuwez (B) ») Greffes scabinaux; arrond. de Bruxelles, rog. N° 7133; Aroh. générales du royaume. ⁴) Pour plus de détails, on peut consulter Alph. Wauters, la Belgiqueancienne* et moderne, ad vocem Geest-Saint - Rem</.



		29

		dent, après avoir déja occupé la chaire de la présidence ad interim durant une maladie du chevnlier Jacques van Parijs, seigneur de Merxem et de Dambrugge, qui avait succédé a Jacques Ie lloy \'). Il obtint Ie titre de chevalier par lettres-patentes du 25 janvier 1G55. En qualité de mandataire de Marie Anne Nijs, femme de Zeger Francois d\'Origone, Ignace acheta, Ie 10 octobre 1661, des héritiers de Marie de Helt, la forêt de Kesterbeek (E. B. III, 725). Il avait hérité de la maison paternelle, a Bruxelles, rue d\'Isabelle. En face de cette maison, derrier la muraille de la fontaine, il existait une pelile lour du vieulx rampars, y reslée inutile deptiis la fabrique de la dilte rue. Ignace avait pris possession de cette tour pour s\'en servir pour remise d\'une carosse des champs, quoy qu\'avec beaucoup d\'incommodité, car elle n\'était couverte que d\'une voulte, la pluspart exposée a Vair et parlant incapable de garanlir Ie lieu contre la pluie. Avant de faire Ie frais d\'une nouvelle toiture, Ignace adressa au conseil des finances une requête pour obtenir cette tour en arrentement perpetncl. Par lettres du 10 avril 1663, Ie conseil lui accorda la propriété et usage de la tour, moyennant un eens irredimible d\'un chapon (C. 117). En sa qualité de conseiller et président de la Cbambre des comptes, Ignace toucbait un traitement annuel de 1000 livres artois, et 409 livres 8 escalins, a titre de pension ende verdieren van emolumenten. Il mourut en 1667 et fut enterré a Sainte-Gudule, Ie Ier septembre. En vertu d\'un ordre spécial de Son Excellence (Ie gou verneur-général), on paya a ses héritiers pour 1\'année de service, expirant Ie 30 septembre de cette aunée, la soinine de 1409 livres 8 sols₍ alhoewel hij soo lange niet en heeft geleefl. Messire Lamoral van den Berghe lui succéda dans sa charge de président (C. 4337, f° 362 v°). * D\'Ignace Ie lioy et de Susanne Catherine Ngs, nous ne connaissons que deux enfants, savoir: \') liutkens, Trophóes, Soppl. I, p. 208. Lo 5 juillet 1655, Ie président van Parijs transporta la seigneurie de Merxem-Dambrugge a son fils Philippc, conseiller et recevour-général au quartier d\'Anvers, qui avait épousé (par contrat dojnariage passé Ie 10 juin 4655, derant Ie notaire Gaspard van IJsendijck) Claire Jeanne Rubens, fille du grand peintre et de sa seconde femme, Hélène Froment (B.).



		ao

		1° Jacques Landelin, dont nous parlerons plu8 loin, et 2° Jacqueline Franyoise, qui naquit en 1651; elle fut baptisée a Bruxelles (S\'^e Gudule), Ie 24 noveinbre; parrain : Théodore le Roy, chanoine a S\'ö Waudru, a Mons, remplacé a la cérémonie par Paul Francois d\'Origone; marraine: Elisabetli Lucie Nijs. Cette enfant mourut 1\'année suivante; elle fut enterrée Ie 3 juillet; son acte de décès, ou niieux dit d\'enterrenient, porte: comende van achter den nieuwen Cleijts. * Jacques Landelin fut baptisé (a S^te Gudule) Ie 15 juin 1(550 ; ses parrain et marraine furent Ie président Jacques Ie Hoy et dainNe Marie Anne Nijs. Le 23 février 1668, Do minus Landelinus Ie Roy, nobilis Bmxellensis, fut immatriculé a 1\'université de Louvain parrui les Falconenses (péda- gogie du Faucon) ). Il fut investi de la seigneurie de Tourneppe (relief du Ier février 1668), que ses tuteurs administrèrent pour lui pendant sa minorité. Au nom de ceux-ci, sa tante Marie Anne Nijs assermenta, le 4 mai 1C69, Jean Antoine van Schoonbeke, succédant a feu son père Jean en qualité de maïeur de Tourneppe ^a). Landelin le Roy épousa sa cousine Anne Jeanne d\'Origone ³), qui lui apporta, entre autres biens, la ferme del Grijet* a Bauvecbain. Le 25 avril 1692, il renouvela pour lui-mêrae et ses co-héritiers du cbef de sa mère le serment féodal relatif a une rente hypothéquée sur les seigneuries de Facuwez, de Hamme et de Sart; il reconnut, en mêine temps, être remboursé du capital de cette rente. De concert avec sa femme, il greva la seigneurie de Tourneppe d\'une hypothèque de 5000 fl. qu\'il avait empruntés a Anne Catherine Nocetti, veuve de Gilles Dominique de Pape, conseiller au conseil de Brabant et garde-chartes du roi. Le 30 septembre 1698, il fut investi de biens a Meldert, provenant de la succession de sa grand\'mere, Jeanne Maes (B.). \') Matrioule de 1\'univei\'sitó de Louvain; Arch. générales du royaumo. ) Greifes soabinaux cités. ) Fille de Paul Frangois et de Marie le Roy.



		33

		Le 2 janvier 1625, Elisabeth Hoff, fille de Jacques, transporta, devant les échevins d\'Anvers, a (son fils naturel) Philippe le Roy, ingesetenen ende poorter dezer stadt, une rente, dont une partie lui était échue du chef de sa tante, feu Elisabeth Scheltkens, femme de Jean van den Eynden¹). Cette cession fut confirmée le 22 du même mois ²). Elisabeth Hoff mourut a Anvers en septembre 1627, agée de 64 ans. Elle y fut enterrée, au couvent des Grands Carmes, sous une pierre sépulcrale placée par les soins de son fils et portant cette épitaphe: MORTIS TRIOMPHATORI SACRUM & HEMORIAE D. ELISABETHAE HOFF NOBILI APUD FREIBURGUM BRISGOIAE STIRPE ORIUNDAE RARA SrORÜM AC VITAE INTEGRITATE ET IN PAUPERES LIBERALITATE CONSPICUAE VIXIT ANN. LXIIII. OBIIT XXII ³) SEPTEMB. CIO.IO.XXVII. PHILIP. LE ROY EIUS FIL. D. DE RAVELS & EEL. CUM LACRIMI8 POS. NECN. M«IAE PATRIS SUAE JACOBI, EQ^tis DORPI SEP^TI. Dans la partie supérieure, cette pierre était ornée d\'un écu en losange, coupé, au Ier_; _a deux croix pattées, au 2d, a une étoile et a un croissant tourné. On le voit, Philippe cherchait a dissimuler, dans cette épitaphe, sa naissance irreguliere. Ne doit-on pas conclure de cette inscrip- tion qu\'Elisabeth Hoff était morte, veuve de Jacques le Roy? En efifet, nous ne voyons qu\'une explication a donner a ces mots: M(emo)riae patris suae (lisez: suï) Jacobi, Eq(ui)tis Dorjn se2)(uï)ti, a savoir: a la mémoire de son père, le chevalier Jacques qui est enterre\' a Tourneppe (en flamand Dworp ou Dorp). Dans la décla-

		\') A., reg. N° 4 de 1\'année 1624, f° 331. ") A., N° 4, 1625, f° 133. ) i: F., V, p. 329. Le Grand Thédtre Sacré* porte: XX Septemb. 5



		36

		mieux réussir dans cette mission delicate et honorable, Philippe recut des lettres de crédit pour Ie prince et la princesse d\'Orange. Nous croyons intéresser nos lecteurs par la reproduction des trois missives dont Ie gouverneur général munit son ambassadeur. 1. Lettre aux Etats-Généraux: Messieurs, Messieurs les Estats-Generaux des Provinces Unies. Messieurs. S\'en allant par dela, Ie Conseillier et Greffier Philippe Ie Roy, surintendant des contributions du costö de la France, a traiter des affaires pour lesquelles vous luy aves accordé passeport, il m\'a semblé luy encharger de vous representer quelques choses tendantes au bien publicq. C\'est pourquoy je vous supplie, de Ie vouloir entendre, et en ce qu\'il vous dira luy donner enthière foy et creance, en demeurant tousjours de toute mon affection, Messieurs, vostre bien humble serviteur El Marquis de Castel Rodrigo. De Bruxelles Ie 28 de Decemb. 1646." 2. Lettre au Prince d\'Orange: A Monsieur, Monsieur Ie Prince d\'Orange. A 1\'occasion du passeport que messieurs les Etats Generaux des Provinces unies ont accordé au Conseillier et Greffier Philippe Ie Roy pour se rendre par dela, et y traitter des affaires de quoy Ie dit passeport faict mention, je luy ai enchargé de vous aller baiser les mains de ma part, et de vous communiquer quelques choses concernantes Ie bien publicq qu\'il representera aussy auxdits SS^rs Etats. C\'est pourquoy je vous supplie de Ie vouloir ouyr, et en ce qu\'il vous dira, luy donner entière foy et creance, en demeurant tousjours, Monsieur, vostre tres humble Serviteur El Marquis de Castel Rodrigo. De Bruxelles Ie 28 de Decemb. 1646." 3. Lettre a la princesse d\'Orange: Madame, Madame la Princesse d\'Orange. Madame, Par occasion que j\'ay envoyé par dela Ie Conseillier et Greffier Philippe Ie Roy, je luy ay enchargé de vous aller baiser les mains de ma part, et m& mander les bonnes nouvelles que je desire de vostre Santé, que je vous supplie



		81

		Le cbateau de Tourneppe ayant été incendié par les troupes fran- caises, Jacques Landelin le Roy le fit reconstruire plus somptueux qu\'il ne 1\'avait été auparavant\'), Le nouveau cbateau a été reproduit par Jacques le Roy, dans plusieurs de ses ouvrages. La gravure est ornée, au haut, des armes de la familie le Roy: d\'argent a la bande de gueules; cimier: un vol de Vécu; supports : deux aigles, tenant chacune une bannière aux armes. Le manoir se compose d\'un corps-de-logis quadrangulaire; le perron d\'entrée est surmonté d\'une tourelle ornée d\'un cadran solaire et couverte d\'une toiture bulbeuse. On arrive a 1\'avantcour par une poterne, ornée des armes de le Roy et de Nijs et précédée d\'un pont-Ie vis. En-dehors de ce dernier et des fossés, rien ne décèle un caractère féodal a cette demeure. Jacques Landelin devint aussi seigneur de Kesterbeke et de Rilleroij (B. 379, p. 522). Il vendit Tourneppe au chevalier Pierre Fariseau, seigneur de Steenockerzeel, Humelgem, Wambeke, Rollant, etc, et a sa femme Catherine Robjjns (r. du 27 janvier 1701). Ces époux se rendirent aussi acquéreurs de la seigneurie de Kesterbeke (B.). Jacques Landelin mourut avant le 4 octobre 1715, car un acte de cette date cite sa femme comme étant veuve. Nous ne lui connaissons qn\'un fils: Cbarles Fran^ois Martin, qui, en compagnie de sa mère, figure dans 1\'acte précité de 1715, comme seigneur de Hautegrange. Il céda a Pierre Fariseau, moyennant 5000 fl., la forêt de Kesterbeke (14 juillet 1705), el de concert avec sa mère, a Herman Everaertet asa femme, Anne Goidtsenhove, une maison, avec jardin, verger et des terres a Meldert, au lieu dit ter Mienen (3 février 1713; B.) ^a). Il vendit ensuite, avec le consentement des autres intéresses, la ferme del Grijt aux jésnites de Tongres ³).

		\') Jacques le Roy, Castella cX Praetoria, etc, Grand Thêdtre Profane, etc. ²) Cettu proprK\'tó provenait do la suocession de Jeanne Maes. ) A. Wauters, La Belginue ancienne et moderne.*



		32

		CHAPITRE IV. Jacques II Ie Roy eut d\'Elisabeth Hoff, fille de Jacques et de Marguerite Schelkens, un fils naturel Philippe \'). A la veillo de se marier, Jacques assigna, Ie 26 mai 1607, devant Ie magistrat d\'Anvers, en faveur de eet enfant, une rente annuelle de 75 florins Carolus, dont la mère de ce dernier devait avoir 1\'usufruit sa vie durant. Cet acte avait été précédé d\'un accord, intervenu, Ie 14 février, devant l\'ofncial d\'Anvers, entre Jacques, d\'une part et Nicolas Cocquiel et Victor Wolfart, mandataires d\'Elisabeth Hoff, d\'autre part²). La rente précitée fut hypothéquée sur la propriété du Steenborgerweert et les poudrières. A cette époque, celles-ci étaient du nombre de cinq. Le 22 avril 1621, Elisabeth Hoff reconnut, devant les échevins dAnvers, avoir recu de Jacques le capital de cette rente. Voici le commencement de ce document interessant: Jouffr. Elizabeth Hoff, ongehouwt, moer meerderjarich ende heurs selfs tvesende, cum tutore voor heur selven ende inden name van Philips le Boy, heuren (natuerUjcken) sone (bij in... sic! ... heur verweckt bij Jacques le Roy commissaris generael van weghen heur hoocheden over de poederen ende salpetren) . . Il est a remarquer que les mots que nous avons places entre parenthese se trouvent biffés dans le registre aux actes scabinaux et qu\'en marge on lit, en regard de la seconde radiation, les mots: Hic in textu rectè expunctae duae lineae³).

		*) Nous sommes le premier il faire connattre 1\'irrégularité do Ia naissance de Philippe le Roy, qui était parvenu, gr&ce a la connivence de la familie, il se faire passer pour descendant légitime de son père naturel. Le 24 décbr. 1622, 1\'abbé de Tongerloo, Adrien Stalpaerts, chargea Philippe le Roy, innegesetene deser stadt (Anvers), de délivrer une quittance a l\'év6que Jean van Malder (citaties de Si Bernard, liasse N° 1191). ²) A., reg. N" 1, sub Kiofïel et Boge, f° 898. ^a) A., reg. N" 4 de 1\'airnée 1621, f° 374.



		34

		ration qu\'il fit aux religieux du couvent des Grands Carmes, rela- tivement a 1\'état civil de sa mère, Philippe la qualifia de femme légitime de son père et n\'hésita pas a dire mort celui-ci qui était encore en vie. Voici, extrait de 1\'obituaire dudit couvent, 1\'acte relatif a 1\'enterrement d\'Elisabeth Hoff: (Anno 1627) 21 sondagh naer tl. Dryvuld oft éca ^J) is begraven in de deunen kerk-beuck naer \'t Noorden de edele Vrouwe Elisabeth Hoff, weduwe Ie Roy²). Plus loin, nous donnerons de plus amples renseignements sur Elisabeth Hoff et sa familie. Disons qu\'a la naissance de son nis Philippe, Elisabeth se trouvait dans sa 33e année. * * Philippe Ie Roy, flls naturel de Jacques, fut appelé a une belle carrière. Doué d\'une intelligence et d\'une persévérance hors ligne, il sut arriver aux plus grands honneurs. D\'un mémoire laissé par lui, il en sera question plus loin, il résulte qu\'il naquit en 1596. Le lieu de sa naissance nous est resté inconnu. L\'éducation du jeune homme a dü être des plus soignées, et, bien que nous ne possédions guère de renseignements sur sa jeunesse, nous croyons pouvoir affirmer que 1\'oeil paternel ne cessa de veiller sur lui. Sa mère n\'était point une personne vulgaire. Appartenant a une familie de la bonne bourgeoisie et bien apparentée, elle a dü exercer une influence bienfaisante sur l\'éducation de son enfant, qui semble 1\'en avoir récompensée par un attachement filial des plus tendres. Une foule de documents démontrent que Philippe entretint les meilleures relations avec son père et la familie de celui-ci. En effet, nous le voyons souvent représenter leurs interets, et tout prouve que la familie le tint en haute estime. On le verra, la considération dont Philippe jouissait dans la familie le Roy et

		) D\'après d\'autres inscriptions du même registre, eet rfc"signifie: in de weke. ) Etat civil a Anvers.



		35

		dans celle de la femme de son père, fut si grande, qu\'on n\'hésita pas a lui accorder la main d\'une nièce de cette dame. Cette alliance, qui faisait de lui lo cousin germain des enfants légitimes de son père, nous explique Ie fait que la familie Ie Roy autorisa Philippe a se faire passer póur nis légitime de Jacques II. Effeo tivement, les lettres-patentes de noblesse qu\'il obtint par la suite, Ie traitent toutes comme tel, et il porta les armes de la familie sans aucune marque de batardise. * * * Dans sa carrière administrative, nous rencontrons Philippe d\'abord en qualité de commissaire général des poudres et salpêtres du roi (l.-p. du 16 janvier 1618). En 1638, il était conseiller et receveur général des Ucentes du roi au quartier d\'Anvers. Avec ce titre, il releva, Ie 2 mars de cette année, la forêt dite Papegan- ou Kerre- man-bosch sous Reeth, achetée de Lucie Maes, veuve de Jean de Bot, forêt qu\'il céda, plus tard, a Pierre Verhagen et a sa femme Anne de Clercq (11 février 1662; M). Par la suite, il devint, suc- cessivement, commissaire général des vivres des armées du roi aux Pays-Bas (l.-p. du 22 février 1642), surintendant des contributions, greffier (l.-p. du 13 septembre 1642) et, enfin, conseiller et commis des domaines et finances (l.-p. du 11 aoüt 1647) ). Le traitement annuel qu\'il touchait comme tel s\'élevait a 1983 livres 4 sols, monnaie de Flandre ). Il resta en fonctions jusqu\'au 10 mars 1661. Sa haute intelligence et ses qualités remarquables attirèrent a Philippe 1\'attention du gouvernement. Elles lui valurent une distinc- tion qui devait lui donner la célébrité, en rattachant son nom a 1\'histoire générale du pays. Afin d\'obtenir un armistice pendant les guerres qui ravageaient le pays, le marquis de Castel-Rodrigo le chargea de se rendre a La Haye auprès des Etats-Généraux (commencement 1647). Pour \') Les quatre lettres-patentes susmentionnées se trouvent en possession de M. Bouillart, a Mons. ^a) C, reg. N° 45874, f 118.



		37

		de luy departir, et a ce qu\'il vous dira de plus, adjouster entiere foy et creance, et de me croire tousjours, Madame, vostre tres humble serviteur El Marquis de Castel Rodrigo. De Bruxelles, ce 25 Janvier 1647." *) Par des lettres, dépêchées a Bruxelles, Ie 4 mai 1647, rarchi- duc Léopold Guillaume, se confians a plain de la personne, preud- hommle et suffisance de Phïlippe Ie Boy, sieur de Bavels, ConseilUer te greffter des Domaines et Finances de Sa Majesté, Surintendant, des Contributions de France <Sf^l, 1\'envoya de nouveau a La Haye, pour y négocier avec les Etats-Généraux une cessation d\'armes par mar et par terre & la conclure & arrester pour Ie temps & la forme qu\'il jugera convenlr²). Le succes fut complet. Pour 1\'heureux ambassadeur, il fut Ie commencement d\'une longue série d\'honneurs. L\'archiduc lui témoigna sa reconnaissance par une dotation qui semble avoir été fort impor- tante. Il y joignit un superbe souvenir, tenu, depuis, en grand honneur par la familie, savoir: une fort grosse chaisne d\'or avec la medaille de Sa Majesté et de Varchiduc. L\'avancement de Philippe au rang de conseiller et commis des domaines et finances fut éga- lement une des conséquences de son heureuse mission diplo- matique. Déja le 21 janvier de la même année (1647)_; Tempereur Ferdi- nand III lui avait octroyé des lettres-patentes, données a Presbourg, par lesquelles il conféra a Philippe le titre de chevalier, pour lui

		\') D\'après des copies du temps, en possession de M. Bouillart, a Mons. ^a) March., p. 415. ³) L\'effet indirect de la mission de Ph. le Roy fut la prise de la ville d\'Ar- mentières par rarchiduc, en la même année. Pour de plus amples détails, on peut consulter: L. van Aitzema, Sahen van Staet en oorlogh III. 156 (La Haye, 1669): möme auteur, Nederl. vredehandeling, II, 277, 321, 322; Q. van Loon, Beschrijving der Nederl. Ilistoripenningen, II, 2^e partie, p. 302. Jban Cools, Templum pacis, L. N. Avancini, De Virtutibus.



		38

		et sa descendance male, en 1\'autorisant a porter ses armes écartelées de celles de sa mère, Hoff \'). En date du 15 janvier 1649, Ie roi Philippe IV lui fit dépêcher, de Madrid, des lettres de confirmation de noblesse; on y mentionna celles de 1\'empereur sans toutefois faire allusion a la dignité de chevalier dont celui-ci avait gratifié Philippe. Cette pièce donnant une courte biographie de notre personnage, il importe d\'en faire connaitre un extrait: De la part de notre cher et feal Philippe Ie Roy, S^r de Broechem, Oeleghem, et en Ravels, conseillier et commis de nos domaines et finances de nos Pays. Bas et Bourgogne, nous a esté representé qu\'il seroit fils de Messire Jacques Ie Roy, chevalier, S^l\'. de Herhaix, President de notre Chambre des comptes a Bruxelles, et de Damoiselle Elisabeth Hoff, fille de Jacques Hoff, icelluy fils de Mare Hoff, qui en son vivant auroit esté Chevalier et Consul de la rille de Frey- bourg en Breisgou, ^s) et qu\'il nous auroit servy lespace de trente et un ans en plusieurs charges honnorables, sy comme de conimissaire general des munitions de guerre, signamment des salpetres et pouldres, de commissaire general des vivres de nos armées, de Sur-Intendant des contributions, de greffier de nos domaines et finances, et qu\'a present il nous serviroit en ladite charge de con- seillier et commis d"icelles et que durant Ie temps lesdits employs il nous auroit rendu plusieurs services fort agreables, particulierement en Voccasion des sieges des villes de Lens et de la Basse\'e et en la bataille de d\' Honcourt, et donné sg bon ordre a la provision des vivres, non sans grand peril de sa vie, que Hen ng auroit tnancqué, nonobstant la concurrence d\'ttn grand nombre de gens de guerre en lieux esloignez de nos frontieres et sur Ie pays de l\'ennemg, qu\'outre ce il auroit souvent secourru nos armées en occasions tres urgentes avecq des tres gran- des sommes d\'argent qu\'il auroit avance de temps a aultre, sans aulcune recom- pence a nos Lieutenans Gouverneurs et Capitaines Generaux de nosdits pays bas et Bourgogne, lesquels 1\'auroient aussy deputé en notre nom vers plusieurs Princes et Seigneurs ou il se seroit acquicté a notre enthiere satisfaction, signa- ment en la commission qu\'il auroit eu vers les Estatz Generaux des Provinces Unies avecq lettres de creances, instructions et pouvoirs de nosdits Gouverneurs Generaux au subject de la paix depuis conclue avecq lesdites Provinces Unies. Et comme 1\'Empereur Ferdinand troiziesme notre tres cher et tres amé bon frere auroit accordé audit Philippe lettres patentes de confirmation de noblesse, datées de XXJ° de Janvier XVI^C quarante sept, il nous a supplié tres humblement

		\') Archives impériales et royales de la noblesse, a Vienne. \') On verra plus tard ce qu\'a été réellement ce Mare, grand-père d\'Elisabeth Hoff.



		40

		roi, que, par les lettres-patentes du 15 janvier 1649, il avait été autorisé a porter dans ses armes des bannerolets sans qu\'il y soit, exprimé si ceux doivent etre quarrez ou en pointe: & comme cette difference luy pourroit estre disputée, veu mesme qu\'au lieu de ban- nerolets, qu\'il auroit demande, devroit estre dict bannerets au bien banneroles, il supplie Ie monarque de lui octroyer la permission de remplacer les bannerolets par des bannerets ou bannieres en forme quarrêe, de la facon que les portent les chevaliers-bannerets\'). Le roi fit droit a cette demande par lettres-patentes, données a Madrid, le 11 décembre 1651 \'²). Enfin, par lettres, données a Luxembourg, le 30 mai 1671, 1\'empereur Léopold Ier récompensa les services de Philippe le Roy en lui octroyant le titre de baron, respectivement de baronne de Brouchem, pour lui et toute sa descendance des deux sexes, du nom de le Roy: sane cum lucnlentis ac fide dignispublicisque docu- mentis nobis innotuerit, te Philippum Le Roy, sanguinem tam ex materna quam paterna linea, ultra tertium secidum, tam ex Imperio qnam ex Gallia ac Belgicis Provinciis trahere nobilem . .., et tua maiorumque tuorum obsequia, ac potentissimum pax inter Regem CathoUcum Philippum IV & Foederatos Belgii Ordines tua etiam opent conc\'diata, cum in Augustissimae Domus nostrae Austriacae & Sacri liomani Imperii cotnmodum cesserint....³). Le titre de baron fut confirmé a Philippe par la reine-gouvernante, ainsi qu\'on peut le voir par la pièce suivante: La Reyna Govern». Don Phelipe Le Roy de Bruchem, Podreis accoptar el Titulo de Baron del Imperio en la forma que os ha hecho mrd, el ser^mo Emperador mi hermano,

		\') Clément Prinsault, auteur du plus ancien traite du blason en France (1416) fait remarquer: Estaudars en batailles et joumées sontplus nóbles quebanières, comphanons (gonfanons) que panonceaux, panonceaux que banderolles, banderolles que crevechiez, crevechiez que jarretih\'en, jarretières que bagues. Comp. d e R o u c k, Den. Nederl. Heraut ofte Tractaet van Wapenen, p. 192. ^a) Christijn, Jurisprudentia heroica. ³) Archives de la noblesse, a Vienne; I. le Roy, Erection de toute» les terres, p. 71.



		41

		que yo huelgo mucho de que los vasallos del Rey mi hijo se hallen favorecidos de su Magd Cess" y mas obligados por esto a su servizio, y de que se emplee esta honrra en persona como vos : De Madrid a 10 de Abril 1675, y era Armada yo la Reijna y mas abajo Don Pedro Coloma, y sellado con el sello de Su Magd, el sobre scrito era, Por la Reyna Gover». A Dⁿ Ph° Ie Roy de Bruchem, Collata concordat cum suo originali quod attestor. J. Jacops Nots Pubcus 1675" ). Philippe avait rendu au gouvernement, a plusieurs reprises, des services d\'argent. Dans la déclaration de noblesse qu\'il se fit délivrer, en 1671, par P. A. de Launay, ce roi d\'armes dit qu\'au témoignage des registres de la Chambre des comptes de Brabant, les avances faites par Ie seigneur de Broechem en divers temp» montent ensemble ei plus de trois millions. Sans vouloir discuter 1\'importance de ces avances, nous devons dire qu\'elles ont dü être tres importantes. De nombreuses lettres du gouverneur général de Mello sont la pour 1\'attester; quelques-unes d\'entre elles vont jusqu\'a dire que les services de Philippe ont sauvé les Pays-Bas d\'une ruine complete. Une lettre du Prince-Cardinal,* datée du 10 décembre 1640, est également des plus élogieuses pour notre personnage. ²). * * * Philippe Ie Roy épousa a Anvers (Saint-Georges), lo 29 Mars 1631, Marie de Raet, y baptisée (Saint-Jacques) Ie 30 décembre 1614, fille de Francois, aumönier de la ville d\'Anvers, seigneur de Couwensteyn (sous Lillo), propriétaire du fief de Ten-Noele (sous St. Oedenrode), du chateau dit Postmeestershof\'),* a Berchem, etc, et de Marguerite Maes, sceur de Jeanne, qui était femme de Jacques II

		\') Acte en possession de M. Bouillart, a Mons. ^a) Pièces en possession de M. Bouillart, a Mons. ⁸) Ce chateau doit son nom a son constructeur, Antoine de Tassis, maltre des postes de Brabant; voyez Stockmans, Geschiedenis van Berchem.



		43

		Le 20 Avril 1644, il acheta du domaine, moyennant 7534 livrea 14 sols, plus la même somrae versée pour 1\'engagère, les sei- gneuries de Broechem et d\'Oeleghem, dans la mairie de Santhoven, avec haute, moyenne et basse juridiction. A cette époque, il exer- 9ait les fonctions de greffier du conseil des finances¹). Le l^er décembre 1654, il se rendit acquéreur, en Ia chambre d\'TJccle, de la seigneurie de Chapelle-Saint-Lambert (mairie de La Hulpe), qu\'il releva le 15 du même mois. Cette popriété lui fut disputée par Nicolas Antoine de Spangen, seigneur de Moustier- sur-Thuyl, d\'Ottignies, etc. Le proces fut terminé en faveur de Philippe, par sentence du 12 janvier 1657 ²). A Broechem, Philippe le Roy fit construire un superbe chateau. Il utilisa pour cette construction une partie des fondations d\'un manoir antérieur qu\'il avait acheté, en 1649, de Guillaume van der Rijt, seigneur de Wuestwezel, Westdoorne, etc, drossard et sur- intendant de Bergen-op-Zoom, et, autrefois, seigneur-engagiste de Broechem et d\'Oeleghem. Ce manoir était nommé het Root hoffken ou \'t huijs van Oosten; il avait pour dépendances une brasserie, un jardin, un verger et diverses terres. L\'acte de transport porte que, dorénavant, ce castel sera dénommé le chateau de Broechem (het hoff van Broechem)³). Dans les ouvrages de son fils, on trouve plusieurs vues du nouveau chateau, prises de différents cótés. Les gravures sont ornées, dans les coins supérieurs, des armes de de Raet et de le Roy (écartelées de Hoff) sommees de

		\') B. 110, f» 454, et March., 173 a 188. ^s) Proces plaidés devant la cour feodale de Brabant; No. 829/2223. ^s) Deux actes en possession de Mr. le baron Hipp. de Royer de Dour, qui conserve la presque-totalité des archives concernant la seigneurie de Broechem. Il nous les a communiquées avec beaucoup d\'obligeance. Après avoir appartenu, pendant plusieurs générations, aux van Colen, le chateau de Broechem avec ses dépendances passa aux de Fraula et, ensuite, aux de Royer, qui le cédèrent a M. Emile Moretus de Bouchout, propriétaire actuel du chateau. Nous en avons retracé 1\'histoire dans un travail spécial, intitulé: Notice historique sur le village de Broechem.



		44

		couronnes. Sur quelques-unes de ces gravures, on remarque dans 1\'avant-cour, un élégant carrosse a quatre chevaux et plusieurs cavaliers, devant et derrière eet attelage. Philippe fit batir Ie chateau de Broechem sur les données prin- cipales du chateau féodal, dont les traditions étaient restées vivaces, malgré Ie mouvement de la Renaissance et les nécessités d\'une nouvelle organisation sociale. En effet, les trois vues de la Notitia Marchionatus S. B. J. nous montrent un ensemble composé d\'une avant-cour ou lice, précédée d\'une longue drève plantée de dix rangées d\'arbres, du chateau proprement dit et de jardins. De la lice, un pont-levis tout en bois mène a une poterne, dans laquelle quelques meurtrières rappellent Ie souvenir du chateau défensif. De cette poterne, on pénètre dans la cour principale; une fois dans celle-ci, on trouve a droite Ie corps-de-logis principal. Il se con- tinue en retour d\'équerre vers Ie fond et consiste en un batiment a deux étages sur soubassement, orné de bandeaux horizontaux et verticaux de pierres, continuant les lignes des seuils, meneaux et linteaux des fenêtres. Dans Ie fond de la cour et devant ces bati- ments, se dresse une tourelle élevée et couronnée d\'une svelte toiture bulbeuse et qui semble avoir contenu 1\'escalier, ce qui est dans les traditions de 1\'architecture du temps. A gauche du pont- levis, la cour intérieure est bornée par une courtine, ornée de merlons a amortissement. Une grosse tour ronde termine 1\'angle du chateau de ce cöté; elle contient a son sommet un pigeonnier, tandis qu\'a sa base se montrent quelques meurtrières. Le chateau, entouré de fossés, est agrémenté de vastes jardins symétriques, ornés de berceaux de verdure, de cabinets et de niches garnis de statues, suivant le gout du temps. Nous croyons interessant de reproduire ci-dessous le sceau, aux armes du seigneur, dont se servirent les échevins de Broechem, du temps de Philippe le Roy. Ce sceau se trouve attaché a un document, de 1650, en posses- sion du baron Hipp. de Royer de Dour¹).

		\') Nous avons déposé dos moulages de ce sceau et du sceau personnel de



		45

		En 1621, Philippe Ie Roy transporta, devant Ie magistrat d\'Anvers, au nom des héritiers de Guillaume Maes et de Marguerite van den Nieuwenhuijsen, a Mathieu de Cnoddere une ferme avec 13 a 14

		bonniers de terre, a \'s Gravenwezel. Le 9 décembre 1623, agissant comme mandataire des chevaliers Corneille Hooftman et Olivier Cromwel, de la femme de ce dernier, Anne Hooftman, de Marguerite et de Béatrice Hooftman, toutes sceurs dudit Corneille, il céda a Balthasar van Nispen, négociant a Anvers, une maison dite het cleyn vleeschhuys, prés de 1\'église Sainte-Walburge (A.). Le 14 novembre 1624, le conseiller Jacques le Roy chargea devant le notaire Pietquin, a Bruxelles, son fils {zijnen zone) Phi- lippe le Roy, commissaire général des salpêtres et poudres de Sa Majesté, de recevoir pour lui un capital de Henri Stock, membre de la chambre pupillaire, a Anvei-s. Le 4 juin 1626, Philippe donna, devant le même notaire, une procuration pour opérer la saisie des biens de feu Herman Antoine de Marneffe, seigneur de Gesves¹). Le 19 février 1630, il vendit une maison pour messire Jean van Bodecq ainé, a Francfort, veuf de Marie Borremans, fille d\'Arnould. Lorsque les héritiers Maes vendirent a Gérard Bouwens, le jeune, Philippe le Roy, dans la colleotion sigillographique du Musée royal d\'antiquités et d\'armures, a Bruxelles. Tous les deux sont de petits chefs-d\'oeuvre de gravure. *) Minutes du notaire Pietquin.



		46

		een groot sternen huys in de Mattestraet, et une rente a Jean Roose, jadis trésorier et alors échevin de la ville d\'Anvers, Philippe y assista en qualité de mandataire de son père et de la femme de celui-ci (13 janvier 1632). La maison précitée avait été achetée par Guillaume Maes de messire Nicolas de Stembor, agissant au nom du chevalier Jean Damant, amman d\'Anvers (7 février 1594 ; A). En instituant des messes, dans 1\'église S* Georges, a Anvers, Marguerite Maes, veuve de Francois de Raet, chargea son gendre, Ie seigneur de Ravels, de veilier a ce que ces messes fussent dites régulièrement (22 octobre 1633)\'). Philippe possédait a Mortsel, au Luythagen, endroit mieux connu de nos jours sous Ie nom de Vieux-Dieu, un manoir, ou maison de plaisance, dite ter-Varent, qu\'il vendit, Ie 22 mai 1641, a sa belle- mère ²). Le 23 octobre de la même année, Ie chevalier Jacques Ie Roy, seigneur d\'Herbais, céda a Philippe une rente de 40 florins sur les monts-de-piété de Bruxelles ³). Lors du partage des biens de ses parents (28 janvier 1645), Marie de Raet, femme de Joncker Philippe le Roy, seigneur de Ravels, greffier des finances de Sa Majesté, recut pour sa part des immeubles: une ferme avec ap- et dépendances de 20 bonniers 87 verges, a Wilrijck, une parcelle de terre, dite den Ondersteen, et une forêt, dite den Alffberch, a Aertselaer (A.). Ce document démontre que Philippe prit le titre de Jonker avant les lettres-patentes de noblesse de 1647. Ces lettres patentes, il est vrai, constituent une confirmation de ses droits nobiliaires, mais ces droits, on 1\'a vu, étaient plus que douteux. Le 31 octobre 1648, le chevalier Philippe le Roy, s*" de Ravels,

		\') A.-Par son testament du 12 mars 1643, la veuve de Francois de Raet nomma pour executeurs de ses dernières volontés et tuteurs de ses enfants mineurs: Jacques van Eijcke, trésorier de la ville d\'Anvers, et maitre Melchior Haecx, en leur adjoignant le chevalier Jacques II le Roy, président de la chambre des coinptes, comme toesiender ende assistentie (A.). ²) Greffes scabinaux de Mortsel; communication de Mr. Stockmans, archiviste do Borgerhout-lez-Anvers. ³) Minutes du notaire Pietquin.



		47

		conseiller et commis des domaines et finances du roi, transporta a son beau-frère Dominique de Baedt^l) la moitié de la forêt dite Moijerbosch ou Meijerbosch, a Keeth, en diminution du prix d\'une maison, située derrière 1\'église Sainte-Gudule, a Bruxelles, maison qu\'il avait achetée de son dit beau-frère. Il avait été investi de cette forêt, par suite d\'achat de Jacques de Brouwer, capitaine de la milice d\'Anvers, et consors (M.). Avec l\'évêque d\'Anvers, Gaspard Nemius, et 1\'abbé de Tongerloo, Augustin Wichmans, Philippe eut des difficultés au sujet du droit de faire des plantations d\'arbres dans les seigneuries de Broechem et d\'Oeleghem. Les deux prélats possédaient dans ces villages des biens importants et certains droits seigneuriaux. L\'évêque invoqua un privilege accordé, jadis, a ses prédécesseurs par la familie des Berthout; 1\'abbé fit valoir ses droits uit sekere andere consideratie. Un accord, intervenu entre les parties Ie 5 décembre 1650, fut agréé par Ie roi Philippe, Ie 17 aoüt suivant²). Le 31 octobre 1651, l\'évêque autorisa Philippe a faire dire la messe dans sa chapelle castrale de Broechem ³). Dans 1\'église parois- siale de cette localité, celui-ci institua un anniversaire pour sa défunte femme. De ce chef, il assigna, le 10 novembre 1663, la rente de 10 fl. a lui cédée autrefois par sa mère⁴). Il demeura dans sa place de conseiller de la chambre des comptes jusqu\'au 10 mars 1661, estant le lendemain son fils .. . Jacques.. . succeda en sa place. Du chef de traitement, dü pour les derniers 69 jours, on lui paya, suivant quittance du 30 décembre 1662, la somme de 373 livres 10 sols ⁵).

		\') Il fut échevin d\'Anvers, conseiller et maltre surnuméraire de la Chambre des comptes, seigneur de Luttéal, etc, et eut pour femme Jacqueline Puteanus, fille légitimée de 1\'auditeur général Pierre Puteanus, de laquelle il eut postérité. Il mourut en Espagne, après avoir contracté une seconde alliance. ^a) C, N° 146, f° 150. ) March., p. 176. ) Ibid., p. 186. Dans la même église se célébrait plus tard un anniversaire pour le repos de 1\'ame de Philippe. ) C. 45874, f° 118.



		48

		Depuis, bien que n\'étant plus en fonctions, Philippe continua a prendre dans tous ses actes les titres de conseiller et de com- mis des domaines et finances. En 1635, les aumöniers en fonctions de la ville d\'Anvers firent placer en 1\'église Notre-Dame, a Anvers, au-dessus de la chambre des aumóniers, une verrière représentant les sept oeuvres de misé- ricorde et les portraits des donateurs. Au-dessous de ces portraits, on lit: Petrus de Haze, Guil. F. Carolus Batkin, Phi- lippus Ie Roy, Petrus Janss. de Bisthov\'en huius Urbis Eleemosynarii pio affectu Poni curarunt Anno CIO.IO.C.XXXV. Les armes de Philippe, sur cette peinture (Ie Roy écartelé de Hoff; casque, couronne, cimier), sont accompagnées de la devise: Servire Deo rengnare (sic!) est¹). Un tableau de 1\'église Saint-Augustin, a Anvers, orné des armes de Ie Roy (comme ci-dessus), porte les devises: Servire Deo regnare est. et: lei Douleur, la hault Bonheur. Ce tableau a été donné a ladite église par Philippe Ie Roy et Marie de Raet ). Ces époux figurent aussi parmi les bienfaiteurs de 1\'église Sainte- Gudule, a Bruxelles. Ils contribuèrent largement aux frais de con- fection d\'un tabernacle en argent qui fut place sur 1\'autel du Saint-Sacrement de Miracle, grace aux libéralités de quelques habitants de la ville. Ce tabernacle, disparu maintenant, portait 1\'inscription: D. O. M. Populi Bruxel. pletas D. C;* sur les portes du bas, on lisait: Domini Ie Roy L. Bar. de Brouchem V. S. B. J. & Mariae de Raet, eius coniugis. La chapelle du Saint-Sacrement de Miracle avait été 1\'objet d\'autres largesses de la part de ces époux. Rs avaient fait don, entre au tres, d\'une couronne ornée des portraits des douze premiers empereurs d\'Autriche et portant, a 1\'intérieur, une longue inscription ³) \') J. F. I, 729. ²) J. F. IV, 255. Voyez plus loin les devises du monument funeraire des deux époux. ^s) Cette inscription a été reproduite par J. A. Rombaut, Het verheerlijkt of opgehelderd Brussel. I, 144. Le donateur est nommé: Nob. Vir D. Phüippus Ie Boy D. de Bavels & Jacobi Praesidis filius.



		49

		latine. Ce cadeau fut accepté par Gruillaume Bi\'ant, chanoine et trésorier de 1\'église, et Ie chevalier Francois de Dongelberghe, seigneur de Herlaer, Zillebeke etc, bourgmestre de Bruxelles et membre de la fabrique de l\'église. Dans 1\'acte qui fut dressé a ce sujet, Ie 15 novembre 1638, ils promirent de placer cette eouronne,. aux grands jours de fête, sur Ie tabernacle du Saint-Sacrement de Miracle, de faire dire une messe solennelle en 1\'honneur du Saint- Sacrement et une messe annuelle, a perpétuité, pour Ie bonheur des époux ici bas et, après leur mort, pour Ie salut de leursames \'). A Bruxelles, Philippe résidait rue d\'lsabelle; cela est prouvé par 1\'obituaire de Sainte-Grudule ²). L\'année 1648 fut pour lui et sa femme une année de dures épreuves: ils furent frappés dans leurs plus chères affections par la perte de trois enfants^:i). Les portraits des époux furent peints par Van Dijck. D\'après une note, datant du milieu de ce siècle, trouvée dans les papier» de notre familie, ils faisaient partie de la galerie de M. H. van Havre. Le portrait de Marie de Raet aurait été vendu 4000 florins, mais la note ne porte ni quand cette vente eut Keu, ni les noms du vendeur et de 1\'acheteur. Dans la liste des portraits que Voi- sterman fut appelé a exécuter d\'après Van Dijck, et peut-être sous les yeux du peintre, dit M. Henry Hijmans, il est une planche qui doit surtout attirer notre attention. Cest le portrait de Philippe Le Roy, seigneur de Kavels\'\'). Vorsterman n\'avait-il pointrépondu a 1\'attente de Van Dijck? Se montra-t-il fautif aux yeux du person- ¹) Voor de welvaeri van den voornoemden heer genre ende van Jouffromce Maria de Raedt, zijne huysvrouwe, ende voorspoet ende bewaerenisse van hunne familie, ende naer hunne doot tot laeffenisse van hunne zielen (registre aux résolutions; Archives do l\'église Sainte-Gudule). Si la femme de Philippe est qualiflée de jouffromce,* et non pas de vrouwe, c\'est qu\'il n\'était pas encore chevalier alors. ²) Inscriptions de 1647 et 1648. ³) L\'obituaire ne renseigne pas les noms de ces enfants; pour les deux premiers, il porte seulement: tin enfant, pour le troisième: une file de Mr. le Coinmis le Roy. Les enterrements eurent lieu le 20 février, le 31 Mars et le 10 novembre\' ⁴) Weher, p. 125; Wibiral, No. 167. 7



		50

		nage dont il était chargé de reproduire les traits? Comment Ie savoir ? Il se fit pourtant que 1\'ceuvre d\'ailleurs remarquable et signé de lui ) n\'eut qu\'un tirage borné dans son état primitif et qu\'un autre graveur, Paul Pontius, fut appelé a refaire Ia téte en con- servant, pour Ie surplus, tout Ie travail de son prédécesseur. Le monogramme de Vorsterman disparut et le nom de Pontius seul fut inscrit au bas de la planche. Enfin, au quatrième état, sous les mots: Philippus Le lioij, Dommus de Bavels artis pictoriae amator et cultor, 1\'on inscrivit la date 1631"). Quelques exemplaires de 1\'ouvrage de Jacques le Roy : Castella et praetorla nobilium Brabantiae, etc.^J) contiennent, comme fronti - pice, un beau portrait de Philippe, père de 1\'auteur. Ce portrait fut gravé, en 1648, par Paul Pontius, d\'après une peinture du célèbre Anselme van Hulle qui ne recula pas devant 1\'oeuvre immense de peindre d\'après nature tous les plénipotentiaires réunis a Munster pour le congres de 1648 ^!). En-dessous de la gravure, on lit: Anselmus van Hulle plnxlt Hagae Comitis. Paulus Pontlus sculpslt, accessit Privilegium Caesareum. Cum prlvilegio Regum, et Hollandiae ordinum 1648. Ce portrait est orné des armes du personnage (comme ci-dessus), avec la devise: Servire Deo regnare est. En-des- sous, il y a: PHILIPPUS LE ROY EQUES AUEATUS* D0MINUS DE KAVELS, BEOECHEM ET OELEGEM, PHILIPPO IV HISPANIARUM ET INDIARUM REGI A CONSILIIS, SUPREMIQ. PER BELGIUM AERARII ASSESSOR NEC NON PENES UNITAR. INFERIOHIS GERMANIAE PROVINCIAR. OHDINES AD PACIS NEGOTIUM PROMOVENDUM DEPUTATUS.

		\') Le monogramme du maitre se voit dans le fond vers le haut de la droite. ^a) Henry Hijmans, Histoire de la gravure dans l\'école de Rubens. ⁸) Edition de 1699. \') Anselme van Hulle (t en 1665, a Gand), appartient a l\'école flamande. Elève de G. de Craoyer, il s\'établit en Hollande oü il se fit une réputation telle que le prince Frédcric-Henri 1\'attacha a sa personne et 1\'envoya a Munster, pour y peindre les portraits des plénipotentiaires qui assistèrent au traite (Ad. S i r e t, Diction. hist. et raisonné des peintres).



		51

		Un autre portrait de Philippe fut gravé par A. van Dijck\'); un quatrième par P. Aubry, dans sa collection des Pacificateurs. Les traits de Philippe nous ont été transmis encore par une médaille, gravée, en 1656, par Adrien Waterloos. Elle a été repro- duite par Gérard van Loon, dans son célèbre ouvrage: Beschrij- ving der Nederlandsche Historipetmmgen, II, 2e partie, p. 302. A la face, on voit Ie buste en profil a gauche; sur la tranche du bras, on lit: Aet. 60. Légende: Ph* Le\' Roy" Eq^# Bann" D* De^-Brovchem" 7a Regis\' Supr\' Aerary" A\' Cons\' Devant le buste le monogramme du graveur: A W A\' F. Au revers: écu, écartelé de le Roy et de Hoff (coupé), accosté des deux bannières de Philippe. soutenues par un ruban ondoyant et formant un nceud gracieux au-dessus de 1\'écu; au haut, un listel avec cette inscription: Maïs\' le\' Roy" sesiouira* en^- Diev\' Ps. LXIP; a 1\'exergue, un autre listel avec la devise: Serv Deo" regnes. C\'est a tort que Van Loon place cette médaille en 1647. Dans un article, intitulé Becherelies numismatiques\'"), M. Alph. de Witte, bibliothécaire de la Société royale de numismatique de Belgique, nous apprend qu\'elle est en argent et que le cabinet royal de La Haye et M. E. Van den Broeck, a Bruxelles, en possè- dent des exemplaires. Le savant auteur joint a sa notice une repoduction de cette médaille. Ce qui rend ce petit travail particulièrement interessant, c\'est la description d\'une pièce en bronze, coulée, fort curieuse que possède M. de Witte. Cette pièce a pour face celle de la médaille de Philippe le Roy; au revers, elle présente ... /e sceau des êchevim de Broeehem, tel que nous 1\'avons reproduit plus haut \').

		) Voyez H. Hijmans, op cit.; le Bibliophile Beige, XII,* 1877, p. 194 et 197. ^a) Revue beige de numismatique, 1890. Comp. la même revue, 1855, et J. Dirks, Penmngkundig Repertorium (Naeorsvher, 1881, p. 19). ³) La légende de ce revers-sceau est, en effet: S. Phil. le Roy, Eq. D. de Broechem. et Oelegem. et ScAB(inorum). iBiD(em). Jacques le Roy avait du roste déja reproduit ce sceau scabinal de Broechem, dans sa Xotitia Mar- ehionatus S. li. J. M. de Witte a été victime des ouvrages généalogiques quant a la flliation de Philippe le Roy. Rappelons, a propos de la lettre susmentionnée



		52

		D\'après ce que veut bien nous écrire un numismate distingué, M. Ie comte M. de Nahuys, un autre exemplaire de cette pièce se trouve dans la collection de M. Frédéric Mayer van den Bergh, a Anvers. Notre honorable correspondant ajoute que, pour lui, l\'authenti- cité de cette médaille est incontestable. A 1\'appui de cette appré- ciation, il nous signale ces quatre exemples de médailles ayant également pour revers des sceaux: 1° celle de la ville de Dockum, de 1582 ^x); 2° celle frappée en 1\'honneur de la princesse Anne d\'Angleterre, veuve de Guillaume IV, prince d\'Orange, mère et tutrice de Guil- laume V; sans millésime, classée a 1\'année 1752; revers: sceau de la ville de Sneek; armoiries couronnées, avec support et tenant; légende : S I GI L L (urn) U R B (is) SNECANAE;a 1\'exergue, dans un cartouche: S. P. Q. S. 3° médaille en 1\'honneur de la princesse Marie Louise de Hesse- Cassel, veuve de Jean Guillaume Friso, prince d\'Orange-Nassau ; sans millésime, classée a 1\'année 1759; revers: sceau de la ville de Sneek ²); 4° médaille de la ville de Winterthur; revers: sceau équestre de Kodolphe, comte de Habsbourg: légende: 83 COtlttt\' 1Rub\' ö\'lfoabesb. Xatgravft. Hlsatiae ³). M. de Nahuys pense que Philippe Ie Roy aurait fait faire un <lu prévöt Morillon au cardinal de Granvelle, qu"elle semblc faire allusion nu mnriage de Jacques I°^r avec Anne Gommersbach. Quoi qu\'il en soit, elle ne peut avoir trait au manage de Jacques II avec Elisabeth Hoff, comme Ie dit M. de- Witte, pour la bonne raison que ceux-ci n\'ont jamais été mariés. Nous aurions été heureux de découvrir la missive de Morillon a du Blioul, pour avoir Ie mot de Ténigme. Les recherches que nous avons faites il eet effet a la Bibliothèque royale de Bruxelles, de même que nos démarches a Malines, a Turin, il Besaneon et a Madrid, n\'ont pas donné de résultat. Le savant archiviste général du roynume, M. Ch. Piot, ne possède pas, sur ce point, d\'autres renseignements que ceux publiés dans sa Corri\'xpondanci du Cardinal de Granvelle. \') Van Loon, T. I, p. 327, N" 2. ²) Ibidem, T. V, pp. 389 et 390; pi. XXXII, nos 350 et 351. °) Publiée dans les BUltter fiir Miinzfreunde, I, p. 4, pi. I, N° 3.



		58

		certain nombre de ses médailles, avec Ie sceau des échevins de Broechem, pour Ie magistrat de cette localité. Ce serait donc Ie magistraals penning de Broechem ! ? Les \'armoiries des époux Ie Roy-de Raet se voient, encore de nos jours, dans Ie Maagdenhuis, a Anvers \'). Dans Ie chceur de 1\'église Sainte-Gudule, il existait, autrefois, dans une des balustrades, une colonnette en cuivre aux armes de Philippe Ie Roy ²). * * * Philippe Ie Roy a laissé un mémoire interessant qui fut authen- tiqué, Ie 10 mai 1674, par Ie notaire Claessens, a Bruxelles. Il en résulte que notre personnage se trouvait, alors, dans sa 78e année. II naquit donc en 1596. Ce mémoire porte pour titre: Declaration servante de mémoire pour les enfants du seigneur de Brouchem, par laquelle se voira que Ie dit seigneur est issu du costé maternel de la noble familie Hoff de Fribourg, en Brisgoti, et de celle de Cordoua, en Andaluzia 1501, 1516. Voici une analyse de cette pièce curieuse: Philippe Ie Roy, chevalier, conseiller de Sa Majesté et commis de ses domaines et finances, fils de messire Jacques, seigneur d\'Herbais, président de la chambre des comptes en Brabant, et d\'Elisabeth Hoff, fille de Jacques et petite-fille de Messire Mare Hoff, chevalier, gouverneur (Obrister Maistre) de Fribourg, exposé que sa dite mère a souvent entendu dire a son père qui, lui, tenait ces particularités du sien, que la familie Hoff, tout en ne possédant pas grand bien, était d\'extraction noble et, par les femmes, d\'origine espagnole. D\'après la tradition, elle aurait perdu ses papiers pen- dant les troubles, au pillage de Malines. Le père d\'Elisabeth aurait eu alors 1\'intention de retourner a Fribourg, et cette ville lui aurait offert, en reconnaissance des services de ses ancêtres, une maison,

		\') Voyez Ed. Geudens, Van Schoonbeke en het Maagdenhuis, pp. 112 et 113; la dernière planche donne une reproduction fidele de ces deux blasons. ⁸) Bibliothèque royale, C. 6., manuscrit N° 1554, f 49, et Christus, Basilica bruxellensis.



		:,4

		exempte de toutes charges, mais, a cause de sa femme et de ses filles, Jacques Hoff\') aurait décliné cette offre. Il aurait été dépouillé de sa fortune par des troupes, anglaises et autres, pour la plupart hérMiques. Pour démontrer que ces dires ne devaient pas servir de prétexte pour éluder la preuve de 1\'origine noble des Hoff, Philippe Ie Roy joint au mémoire une attestation legale constataut la ruine des Hoff. Il rapporte, ensuite, que, du cöté de sa femme, Marguerite Schelkens, Jacques Hoff avait eu un vleit oude, Jean I.Isewijns, trésorier des armées de Charles-Quint, qui avait assisté a de nombreuses campagnes et qui avait eu une aventure étrange. 8e trouvant dans 1\'armée impériale, a Arras, il envoya, un jour, un sien cousin, Antoine Schelkens, qu\'il employait souvent a des transports d\'argent et de papiers importants, avec une mission de confiance a Bruxelles. Au retour, entre Cambrai et Arras, surpris par la nuit, après avoir fait prendre a ses gens les devants, Schel- kens entra dans une hötellerie pour y attendre 1\'aube. Pendant son sommeil, il fut tué et pillé. Toutes les recherches qu\'on fit pour Ie retrouver demeurèrent vaines. Bien des années après, un moribond confessa avoir commis Ie meurtre et enfoui Ie corps sous un amas de fumier. A 1\'arrivée de cette nouvelle a Arras, on expédia aussitöt sur Ie théatre du crime des commissaires, ecclésiastiques et seculiers, qui découvrirent effectivement Ie cadavre a 1\'endroit désigné. Chose miraculeuse, Ie mort se trouvait dans un état de conserva- tion telle que la vie paraissait 1\'avoir a peine quitte. En proces- sion solennelle, on alla prendre Ie corps et 1\'enterra a Arras, devant Ie maitre-autel de la principale église. C\'est ainsi, dit Philippe, que sa mère lui a conté 1\'histoire, mais, ajoute-t-il, une autre version, de ses tantes, d\'après laquelle 1\'inhumation aurait eu lieu au couvent des cordeliers ²), lui semble être plus prés de la vérité. \') Le mémoire est imprimé in extenso dans les Bulletins et Annales de l\'Académie 4\'Archéologie de Belgique, T. IV, p. 300 et suivantes.Jacques Hoff était né a Fribourg. ^a) Une lettre que nous avons adressée a ce sujet a M>\' le conservateur des archives du département du Pas-de-Calais étant restée sans réponse, nous ne sommes pas en mesure de dire laquelle des deux versions est la bonne.