-ocr page 1-

r-.

PÏOMEM

ILIADIS CARMINA

-.» .\':

CUM APPARATU CRTTJC\'0

EDIPERUNT

J. VAN LJ\'iKUWEN. J.

M R MEMDES DA COSTA

LUGDTJNI BATAVORUJ\'

APUD A. W. SIJTHOFF

t
MDCCCT.XXXVII

-ocr page 2-



		mm l Z2S5"

		W. oct 2116

-ocr page 3-

-ocr page 4-

-ocr page 5-



		HOMERI ILIAS

-ocr page 6-

-ocr page 7-

yt< e>c*. *//6

HOMERI

ILIADIS CARMINA

CUM APPARATU CRITICO

EDIDEBUNT

J. VAN LEEUWEN J. F.

M. B. MENDES DA COSTA

LUGDÜNIBATAVOEUM

APUD A. W. SIJTHOPP

MDCCCLXXXVII

-ocr page 8-

-ocr page 9-

VIRO CLARISSIMO

C. G. COBET

MAGISTRO VENERANDO

GRAÏI DISCIPULI

-ocr page 10-



		»

-ocr page 11-



		In fronte libri neque rationes nostras defendere in animo est neque impugnare alienas. Ea enim criseos Homericae est condicio, ut si de singulis quaestionibus illuc pertinentibus varia virorum doctorum placita referre diiudicare velis, intra praefationis angustos cancellos continere te nequeas. Itaque ea cuncta differenda duximus; dabitur autem occasio opiniones nostras exponendi et asserendi in Enchiridio dictionis Homericae quod, magna ex parte iam nunc elaboratum, \'EmXsyoiiivcov instar Iliadis Odysseaeque recensioni subiuncturi sumus, si modo vires nos non defecerint. Summarium autem eius libri, scho- larum in usum lingua patria compositum, intra paucos menses in lucem prodibit, quod cedat in locum libelli anno 1883 a nobis evulgati\'), quem nunc divenditum fere esse monuit nos bibliopola. Una autem eademque ratione amplior breviorque grammatica erunt digestae, idem erit paragraphorum ordo et numerus; itaque lector si- cubi hac Homeri recensione usus in annotatione legerit: cf. n⁰...", utrumque enchiridium citari sciat. Spes autem est fore ut intra tem- poris spatium non ita magnum poematum editio et dictionis Homericae grammatica duplex ad flnem perduci possint; interim rogatos velimus lectores ne stomachentur cum ad libellos nondum emissos ablegari se videant. Lectionum vitiosarum farraginem undecunque corradere noluimus. Aliquanto magis etiam chartis parcere posse nobis videbamur quam fecit Nauckius ²), cum non nostrum duceremus denuo ostendere quod Cobetus

		\') Het taaieigen der Homerische gedichten. Leiden A. W. Sijthoff 1883. (Der Dialect der Homerischen Gedichte, aus dem Hollandischon übersetzt von Dr. E. Mehler. Leipzig B. G. Teubner 1886. Grammaire de la langue d\'Homère, traduit du néerlandais par J. Keelhoff Dr. phil. Mons H. Manceaux 1887.) ^a) Homeri Odyatea ed. A. Nauck, Berolini ap. Weidmannos 187é; Ilias 1877, pars posterior 1879.

-ocr page 12-





		*


		VIII et Nauckius ne plures nominemus inter prudentes dudum evicerunt, vitiis omne genus cum alios codices scatere tum Homeri- cos; in his grammaticae artisque raetricae vel prima elementa passim contemni \'), intercidisse syllabas vel tota vocabula, aliena per dittogra- phiam aliisve causis irrepsisse, ordinem verborum etiamsi metrum obstaret sexcentis locis esse turbatum. Haec omnia vix quemquam hodie latere possunt; si quis autem nondum satü perspecta habeat aut quacunque de causa varietatem lectionis requirat integram, ad- eundae ei erunt copiae Labochii ²), non convivis illae sed ipsis coquis paratae. Nos studiosae iuventutis potius commodis prospicere cupien- tes, ad Cheistii ³) Rzachii ⁴) Caueki ⁵) rationem propius accessimus ^G); exemplar autem editionis Ezachianae recensioni nostrae pro funda- mento substravimus, cum collectanea nostra, per adversaria et com- mentariolos variasque editiones sparsa, in unum corpus contrahere coepimus et in oam formam redigere ut typothetae tradi possent. Minus parcos nos praestitimus in referendis virorum doctorum con- iecturis, multamque operam dedimus ut suo singulae auctori tribue- rentur. Qua in re non temere aliis credendum esse abunde experti sumus. In Bekkeri et Nauckii editionibus constanter fere omissa sunt criticorum nomina, cum pluris referre putarent quid dictum esset quam quis dixisset; qui tarnen suas ipsorum coniecturas asteriscis insigniendo ultro concessisse videntur etiam nomina auctorum alicuius momenti esse. Sed praestat sane reticere quam falsa referre; in Christii autem et Rzachii annotationibus multae emendationes tributae sunt recentiori- bus et vel recentissimis quibusdam criticis, quae dudum a veteribus nostrae disciplinae heroibus essent occupatae. Quod non eo sane con- silio dicimus ut horum editorum diligentiae, unde uberes fructus in

		\') Hultorum instar exemplorum est Y 99, ubi metro et grammatica invitis l&b; (Silo; pro I9è pilo; (uu) legitur in optimis codicibus Veneto A, Laurentiano C, Syriaco rescripto, nee non in editionibus Flor. Aid. Bom.; quid quod fuit qui in codice A annotaret in aXZu> l&t> /tojl; toü o", nee intellegeret una litura delendam esse literam importunam! ^:) Homeri Odyssea ed. J. La Boche, Lipsiae ap. B. G. Teubner 1867, pars poste- rior 1868; Ilias 1878, pars posterior 1876. ³) Homeri lliadis carmina seiuncta discreta emendata prolegomenis et apparatu eritico instruota ed. G. Chbist, Lipsiae ap. B. G. Teubner 1884. \') Homeri lliadis caimina ed. A. Bzach, Lipsiae ap. G. Freytag 1886, pars altera 1887. ³) Homeri Odyssea scholarum in usum ed. P. Caueb, Lipsiae ap. G. Freytag 1886, pars altera 1887. °) Et proxime quidem ex his ftzachiuiu secuti sumus, quo cum viro docto multis in rebus nobis oonvenire non sine gaudio vidimus. Cum Cauero vero prorsus faoi- mus in ötextetaftlvai; quae dicuntur formis verborum contractorum reiciendis.

-ocr page 13-



		.

		i - IX nostrum opus redundasse grati agnoscimus, obtrectemus aut nostram qualemcunque extollamus, sed ut a viris doctis, quorum in manus ventura est haec editio, petere possimus ne inclementius iudicent si forte asteriscos appositos viderint coniecturis quas ante nos ab aliis propositas esse sciant. Non dubitamus enim quin nobis acciderit \') quod aliis haud raro accidisse sciamus, sed talia condonari nobis posse speramus, nam aliquanto plures fortasse suis reddidimus auctoribus \'), Heynio inprimis, cuius editionem criticam multis hodie immerito sor- dere nee satis a nostrae aetatis criticis pervolvi suspicamur.

		\') Sic in annotatiuncula ad J 18 coniecimus raioito pro olxéoito, sero tiutom yidimus occupatam esse emendationem, quae Nauckio tribuenda fuerat et in textum reoipienda. Eadem inedela g 116 Y 218 a Nauckio sunt sanati. ²) Rei non rarae exempla quaedam in paginae calce afferenda videntur. Versu 142 pro fis rs vusta editum videbis lntoriio9cu, et emendationis rationem in notis redditam invenies. Quam correctionem Nauckio tribuunt Christius et Bzachius, et verum est sane in textu editionis Nauckianae eam extare; at non excogitavit eam Nauckius neque asterisco adscripto sibi vindicavit, sed desumsit ex Lehrsii libro, unde Bekkerus ante eum hauserat; in Bekkeri enim annotatione legitur: &noriio&ai Lehrs. Arist. p. 160." In 7T879 non Hvexv/upaUaSov sed üvtxvfifia/iafrv esse legendum, quam observationem Doederlino tribuit Christius, Bzachius autem ne commemorandam quidem duxit, (nobis satis certa videtur correctio), ea non Doederlino debetur sed Valckenaerio (ad Eur. Phoen. 1158) et Heynio, vel potius protraxit uterque ex Hesychio et Eustathio, quorum verba lucide ostendunt inter veteres grammaticos fuisse qui Xiaiov legerent. In i" 460 non <J sed a seribendum esse libenter concedimus Christio, neque aliter edituri sumus; nee tarnen sequemur annotantem S Doederlein, 5 codd.", licet apud Bzachium, qui 3 in textu servavit, in annotatione critica repetatur o] a Doederlein". At ante Doederlinum Bentleius idem dixerat, teste Heynio VII p. 518; et aliquot ante Bentleium seculis verum vidit grammaticus quidam ignottis, legimus enim in schol. BV: ttvh; Si u y&£ >v ol \'tinXa".* Ad A 554 denique Bzachius annotat: tqiu Nauckius", idemque apud Fickium legitur. In Bzachii corrigendis Nauckio adimitur emendatio, datur Ahrensio. At ipsa haec correctio correctione indiget, nam qui primus dixit, certe ante viros doctos Ahrensium et Nauckium dixit, est Heynius: Homericum erat nis re tqiei.". Quam vivacia autem ipsa adeo sint menda typographica, hanc quoque rem, quamquam scribentibus satis superque notam, exemplo tarnen uno et altero denuo comprobare liceat. In Nauckii recensione ad r 86 legimus oipg eïitia etc. (0 349) addunt Cal."; idem refert Christius, idem Bzachius: frustra tarnen 0 349 verba allata quaeras, extant enim H 349. Ad A 385 a Bzachio citatur <o 81, et Helbig hom. Epos p. 165 sq. plus semel oitat Od. XXIV 81"; nee tarnen Odyssea est adeunda sed Iliadis Si 81. Utrique igitur viro docto, aut certe Helbigio quem Bzachius secutus est, fraudem fecit Th. Bergk, qui in poetarum lyricorum editione annotavit, Archiloclii fragmentum 59 legi Schol. II. cu 81", suo more Uiadis libros literis niinus- culis designans. Ad r 138 ab Heynio citatur versus E 744, eundemque nume- rum aiïcrt Bzachius; item in scholiorum editione Bekkeriana ad schol, r 188 ad- scriptum legitur E 744. Mirus sane in errore consensus; quem enim omnes volunt versum, extat ille E 774.

		\'

-ocr page 14-





		X

		Zenodoti (Zen.) Aristophanis (Aristoph.) Aristarchi (Ar.) èderrjosig ad paginarum calcem notavimus; qua in re multum nobis profuit utilissimus liber Ludwichii \'), fldem Aristarchi post Lehbsium ^s) splen- dide vindicantis. Locos parallelos cum neque sine magno detrimento omitti posse censeremus neque lectorum commodo (et nummis) satis consultum fore si in paginarum calce vel etiam in fine operis longa aridaque serie deinceps recenserentur, in margine dextro consignandos curavi- mus. In quo opere occupatis taedium devorare nobis vix et ne vix quidem contigisset, nisi ad manum fuisset liber Caeoli Eduardi Schmidt Parallel-Homer, Goettingen 1885. Diligenter autem distinguen- dum duximus inter versus versuumve partes consimiles (=) et locos vocabulo uno pluribusve inter se differentes (cf.). Nonnulla quae afferri poterant scientes praetermisimus; prorsus vero inutile videbatur iden- tidem raonere de versiculis quibusdam passim repetitis, qui lectoribus vel unum diem in Homero versatis ignoti esse nequeunt: xbv (ttjv) ö\' anujjLeifiónevog rtQoGêyrj vel tov (tt)v) ö\' tj(ie(§st ïnura. Levioribus quibusdam quaestiunculis, ad orthographiam pertinentibus, lectores impedire noluimus; qualia sunt v ephelcysticum omissum ad- ditumve, spiritus asper et lenis permutati, diaereseos signum diphthongis (tv u 01 cett.) superadditum, elisionis vel aphaereseos signum adie- ctum, digamma insertum, accentus mutati. Quae de his dicenda erant in grammatica melius tractabuntur. In pronominum tantummodo personalium et possessivorum formis e re nostra duximus fideliter referre quid singulis locis exhiberent codices; itaque ne fif>uv quidem pro ifiïv et similia scripsimus nisi admonito lectore. Et quoniam hanc rem tetigimus, breviter exponendum videtur quam in pronominibus secuti simus rationem. Cum igitur metro duce eo pervenissemus ut firmiter nobis constaret non duplices vel etiam triplices formas pro- nominum poetis epicis in usu fuisse sed ad unam normam cunctas revocari posse et debere ^s), circumspeximus quomodo id minimo mo- limine assequi liceret. Ad Aeolicas autem quae dicuntur formas «fifwv cett. reliquas corrigere poteramus sane, auctoribus Fickio ⁴) et Sittelio ⁵)

		\') Aristarchs Homerische Textkritih nach den Fragmenten des Didymos dargeslMt und beurtheilt von A. Ludwich, Leipzig B. G. Teubner I 1884. II 1885. -) K. Lehrs de Aristarchi stadiis Homericis anno 1833 ; ed. alt. Lipsiae Hirzel 1865. ³) Vid. Mnemosyn. 1885 p. 188221 et 400428. Nune conferri potest etiam Jos. Menrad de contractionis el synizeseos usu Iiomerico, Monachii 1886. ⁴) In editione Odysseae et Iliadis: die homerische Odyssee in der ursprünglichen sprachform wiederhergestellt von A. Ficx, Göttingen 1883, die homerische Ilias 1886. ⁵) In Philolog. XLIII p. 24 sq.; nisi quod ille ótftftif üftftiv etc. praefert. 4

-ocr page 15-



		\\ XI neque improbante Chkistio \'); sed neque spiritus asper sine iusta causa abiciendus videbatur neque vocali a et toti illi aeolismo, cuius patronus nuper acerrimus extitit Fickius, ita favebamus ut afifiag pro rifiêag et similia in textum invecta placere possent. Ee igitur diu pen- sitata contrariam institimus viam: fjjisg fifiag tfficov %(iiv Tjjióg scripsi- mus, 5fi£g fifictg ïïjioov Sjuv tijióg cett. ²), et pro afijie vfijis, quas ad dualem numerum referendas esse formas evicisse nobis videmur ³), dedi- mus rjfis -5fts. Probe autem nobis conscii sumus hanc rationem, utpote in re minus certa, non ita stabiliri posse ut nullus dubitationi locus remaneat, sed tarnen, nisi quis traditam formarum farraginem fovere velit, haec una medela et satis lenis et satis probabilis afferri posse videbatur. Utrum a vocalis an potius v\\ regnet in Homericis, haec quaestio, ad quam nos deducunt ea quae modo tetigimus, Fickio aliisque viris doctis tam gravis videtur ut vel totam crisin Homericam quodammodo inde pendere statuant ⁴). Nos tarnen longe minoris esse momenti et vix dirimi posse putamus. Libenter sane, si fieri posset, novum aliquod signum inveheremus in textum Homericum, ad indicandam vo- calem a suapte natura longam, quam vocalem non solum inter Doricas gentes sed etiam apud Ionicos homines ab ë distinctam fuisse sono, neque satis apte igitur hodie ambiguo signo H passim designari, mi- nime dubium videtur. Sed cum propter gravissimas rationes compes- cendum esse novandi studium probe intellegeremus, totam hanc quae- stionem intactam relinquere et Bui vwo ayfivaq, ipüomv tyTjgag, r\\vSa rjiö^Tfjv, ^,nixva l\'STrj, ê&ccvarog rjvsfiósig, $dro sSTjlaro aliaque eiusmodi multa, prouti temere et casu olim divulgata sunt, immutata servare quam aut alteramutram vocalem usquequaque inculcare aut pauca quaedam ex multis corrigere satius duximus. En alteram rem in qua dandum aliquid fuit consuetudini. Elisionis aphaereseosque signa in poetis Q-raecis innumera hodie leguntur et in pedestres quoque scriptores plura pluraque sensim irrepserunt. Ipsum tarnen Aristarchum in textu Homerico ea certe vocabula, quae veren- dum videbatur ne obscura fierent si elisione decurtarentur, plena et imminuta perscripsisse ênl %6 yvaQifiatiQOv, ex disertis testimoniis abunde

		\') In Iliadis epilegomenis p. 734. ²) De formis >J/luv v/uv (et Ijfia; lfia;1), apud Sophoclem satis frequentibus, non sine fructu conferri potest Ellendt in lexico Sophocleo (p. 192 et 699 ed. Genthe). ³) Vid. Mnemos. 1.1. p. 400 sqq. ⁴) Das lange «, dieses sieherste kennzeiohen nichtionisehen ursprungs der epi- schen sprache" Fick Odyss. p. 16, et saepius.

-ocr page 16-



		XII

		constat\'). Non facile autem dixeris cur in Graecis carminibus docta illa brevitas, quae hodie regnat, gratior utiliorve sit quam in Latinis, cur displiceant monstr\' korrend\' inform\' ingens vel sentir\' e\' aetai\' eumps\' ess\' odios\' alteri, sed probentur tovt èxcïv otiym \'Xéyov vel &X£ iö> \'nolêo&cu rapt\' ²), aut cur Graecae poeseos amatoribus hodiernis lectu difflciliora sint futura rovto èneïvo o iya è\'Xsyov et similia quam Latine scientibus sint versus Vergiliani et Plautini. Quidquid id est, in Homerico certe textu tali scribendi ratione gravia quaedam incommoda vitari possent et spinosae parumve fructuosae quaestiunculae praecidi satis multae; perspicuitati autem, id est lectoris commodo, melius sic consultum foret quam virgularum illa volitantium nubecula, quae in nova hac editione etiam densior est facta, ut appareret formas per- multas quae olim decurtatae aut contractae esse credebantur {si -ev -ov -ftsv -oig -yg cett.) revera per elisionem adaptatas esse versui heroico. At non quid fieri cuperemus quaerendum erat, sed quid sana ratione duce facere possemus et deberemus; cavendum autem ne de- terrerentur lectores insolitis verborum figuris in textu notissimo obviis; cavendum ne in stuporem inciderent magis quam ad poetae studium pertraherentur. Neque editionem adornantibus scholarum praesertim usui destinatam quaelibet concessa nobis putabamus. Quapropter deteriorem morem sequendum duximus, meliorem tarnen videntes et probantes. Augmentum in Homericis passim suppressum non ex arcanis qui- busdam syntaxeos rationibus explicari posse putamus, neque, ut viris doctis hodie multis placet, ex Vedarum lingua et ipsis igitur linguae Graecae incunabulis repetendum ducimus; nedum Ionicae (sive epicae) dialecti, quae Aristarchi erat opinio, proprium fuerit augmenti odium. Metiïcae tantummodo libertatis hoc nobis videtur indicium. Augmen- tum a veteribus cantoribus nunquam resectum esse censemus neque in recitando neglectum, sed urgente metro saepe tam breviter enun- ciatum ut quasi extra numeros positum non in legitima syllabarum morarumque serie recenseretur \'). Non tarnen illis locis invehere stu- duimus ubi posterioris aetatis ars metrica, severioribus legibus ad- stricta, id respueret. Non scripsimus igitur F/Sij d\' iexitav naqu &ïva

		\') Vid. schol. A 828 A 441, 450 N 407 77 854 X 336, 470 f 131. Neque desunt etiam mine in codicibus simplicioris huius rationis exempla; sic t\'tatitti inm^inp E 5 exhibet omnivim antiquissimus codex Ambrosianus (cf. Eustathius 514, 19). Flura dat La Roche Hom. Textkritik p. 896 sqq. ^s) Ar. Lysistr. 240 et 734. ³) Formas autem augmento temporali munitas, e. g. i\'j\'e &yt, cum ancipiti mul- torum verborum vocali, e. g. a in HnóUav, conferendas ducimus.

		I

-ocr page 17-



		XIII

		itoXvplolofioio dcdaasrig aut öJ-etvr) ds xkayyij iyivsr ccQyvQÉoto (3toto aut ow §a övrjaxovTctg wq&xo, sed id unum nobis permissum putavi- mus ut ubicunque per metrum fleri posset augmentum adderemus \'), versuum spondiacorum numerum augere aut bucolicam diaeresin violare religioni habentes, sed incisioni post arsin pedis tertii non praeferentes caesuram post tertium trochaeum, neque in versuum fine vitantes vocabula quadrisyllaba. Nam poetas epicos odisse caesuram post arsin quinti pedis, hanc legem, cui critici hodierni aliquid tribuere solent ²), ipsis carminibus nihilo magis comprobari sensimus quam studium illud spondei, cui in pede primo veteres poetas indulsisse Bekkerus sibi aliisque olim persuasit ³). Fidenter igitur scripsimus e. g. Z 313 "Extcoq öe ngog dcójiar jiXe\'S,avSqo£ ifiefirjiiei, et versu 495 ulo%og Se (pllr\\ /owcóvd\' i§t§4piu_i cum videremus in vicinia (vs. 513) extare tevyeai na^tpaivav &g z rjkêxtcoQ i^e^tjxet, et in hac certe rhapsodia quintum pedem sic conformatum septimo quoque versu rocurrere. Correctiunculas autem, quibus ad augmentum revocandum indulsimus, commemoravimus omnes; undo multos asteriscos in annotationes irrepsisse subridentes vidimus: xovcpa ya$ öanccva sane fuit currente calamo usquequaquo augmentum addere ubi sineret hexameter, et aliquanto graviora aliis locis a nobis observata esse speramus. Tacite restituimus augmentum sicubi literae textus recepti aliter tantummodo dividendae erant, ut in \'óass q>éev&ev, xbv 6e Xtri, &l£ o ye fo\'itro cett.; si tarnen Aristarchi lectio cognita esset, hanc vel in talibus fideliter rettulimus. Tacite vero augmentum etiam ver- bis quae ab ev diphthongo ordiuntur addidimus; cunctis scilicet locis Homericis haec augmento carent, ita ut in praefatione semel de iis monuisse sufficiat, cum praesertim talia verba ne in Atticorum quidem scriptorum textibus augmentum exhibere soleant, nee tarnen ab ipsis Atheniensibus id omissum fuisse hodie vel ex lapidum testimoniis constet *). Finem praefandi facturis redeunt in memoriam aurea verba quibus Nauckius ante hos novem annos usus est in Iliadis suae Prolego-

		\') Assentientem habemus Fickium II. p. 226: augment ist überall zu schreiben wo es ohne schaden für den versbau geschehen kann". Nullam autem rationem habuimus regulae de nihilo fletae, qua iterativas formas augmentum respuere vulgo traditur. ²) Quintus pes dactylicus, qui caesuram post primam brevem quam qui post longam syllabam habet, numerosior est" Christ Frolegom. p. 122. ³) Hom. Blatter I 188. ) Conf. K. MeisteühaNS Gramm. d. alt. Inschriften* p. 78 annot. 615.

-ocr page 18-



		XIV

		menis \'). Quo plus laboris observandis et vindicandis Homerici ser- monis legibus ipse impendi," scripsit indefessae industriae vir idemque sagacissimus et feliciter audax eo magis licebit mihi iuniores philologos admonere ut discere antea velint quam edocere alios conentur." Nos vix expectamus fore ut Nauckios et si qui alii in his studiis senuerunt nova docere possimus; discendi autem laborem non sane refugimus, et ad flnem perductum nobis minime putamus. At idem reputantes longae arti penitus perdiscendae brevem vitam ne totam quidem sufficere, confidentes autem iam nunc a nobis praestari posse quod patriae certe iuventuti nam ultra fines Batavos non evagatur nostra ambitio gratum foret et utile, aggrediendum duximus opus quod proximo tempore ab aliis philologis susceptum jri desperabamus ²). Si quis autem vitia castigando nos meliora do- cuerit, optime nobiscum actum censebimus: Ttkeóvtov roi fêqyov ufieivov. Dedimus Lugduni Bat. et Amstelodami m. Novembri 1887.

		) Iliad. part. post. pag. X. ³) Abhinc quatuor annis in praefatione Summarii dictionis Homoricao sic fere scripsimus: utinam in usum nostrarum scliolarum editio Homeri elaboraretur duce sana illa rationo quam per longam vitam summus Magister noster Cobetus tueri et discipulis suis ostendere non desiit; editio igitur similis fore Thucydideae quam debemus curae viri cl. Van Herwerden". Ex his verbis satis apparet quid voluerimus assequi; quid revera assecuti simus non nostrum est decernere.

-ocr page 19-



		CODICTJM NOTITIA.

		Longe uberrimus et integerrimus textus scholiorumque fons est codex A = cod. Venetus Marcianus n° 454 seculi X. Continet textum Iliadis cum scholüs veteribus; Aristarchi signa critica in fronte ver- suum appicta habet, quae desumta sunt ex Aristonici libro de Aristarchi notis criticis (nsQÏ Grjjistcov ttjs \'IXiccêog zal ^Svöaeiag), Augusti tem- pore scripto. Interciderunt folia 19, in quibus scripti erant versus E 336635, P 277577, 729761, T 126326, SI 405 504; seculo XV textus ex alio codice suppletus est. In his igitur 935 versibus codicis vix ulla est auctoritas. Scholia tertio fere p. C. seculo ab erudito aliquo viro sunt excerpta ex Aristonici libro supra laudato, et praeter- ea ex libris Didymi, qui Aristonici fuit aequalis, de Aristarchi recensione (iteqI vijg 14qiotüq%ov êioQ&aOEag), Herodiani de prosodia Homerica (nsQi rrjg \'Iliuxr}g KQOGmdictg), Nicanoris denique de Romeri interpunc- tione (iieqI auyurjg). Herodianus patrem habuit Apollonium Dyscolum grammaticum notissimum, et Romae floruit sub Marco Aurelio; Nica- nor sub Hadriano vixit. Ex hisce igitur quatuor libris excerpta scholia ad Iliadem et Odys- seam postea ab indoctis librariis in breviorem brevioremque formam non sine sensus detrimento sunt contracta, turn intermixtis Porphyrii verbosis animadversionibus et aliorum observatiunculis futilibus vel etiam plane absurdis in immensum sunt adaucta. Dubitari autem ne- quit quin multae Alexandrinorum observationes criticae aut omnino interciderint aut ita mutilatae ad nos pervenerint ut veras sensus nos fugiat.

-ocr page 20-



		XVI

		Aristarchi signa critica, supra commemorata, haec sunt: 1) dinkrj (>), qua indicatur in versu cui apposita legitur vocabu- lum rarius aut lectionem diversam occurrere aut aliud quiddam notatu dignum; e. g. AS tj dtnXfj oxi xivïg xaacóg ygccyovGi xsq>a\\ag" (pro q)vÌg). 2) öinkfj negtEatiyfiévrj (>-5), ad redarguendos Zenodoti er- rores. E. g. B 239: ,,r) SinXij iteoicaxiyiiivt] on Zrjvódoxog yocupu sou" (pro éo). 3) ofislóg (), ad notandos versus spurios vel certe aliqua de causa suspectos. E. g. A 2931: a&exovvxat oxi avaXvovci xtjv inixaeiv toü vov xal xr\\v aneilijv\'. Est autem ubi diple et obelus con- iunctira ponantur; e. g. K 240 S 114. 4) acxsolanog (>K), addesignandos versus alibi perperam repetitos, e. g. A 12 sqq.; recurrunt enim vs. 372 sqq. Illis autem versibus, quos Aristarchus aliunde irrepsisse censebat, obelum cum asterisco appinge- bat; e. g. A 372 sqq. Interdum asteriscum comitatur dipleperlestigmene, e. g. A 208 sq. Raro occurrunt èvxlaiyfia (D), quo indicatur inserendos yideri versus alibi positos, e. g. J3 192, et axiy(irj (_#), dubitationis signum, quod Aristarchus allinebat versibus quos non suo loco legi censebat, e. g. B 203 0 538 K 397.

		Ceteri codices, quorum lectiones cunctae fere in hac editione com- memorabuntur, hi sunt: C = Laurentianus XXXII 3, seculi XI. D = Laurentianus XXXII 15, seculi XI vel XII. Casu exciderunt P 28159 sive versus 132, consulto sunt omissi B 494877 (navium recensio). Syr. = codex rescriptus Syriacus, seculi fere V, qui libri M et sequentium partem continet magnam; totus liber P cetero- rumque multi versus interciderunt \').

		\') SupersuntM 273471, \\ 183265, 333398, 465530, 663728, 797,s 20, 156419,0158220,356421,491557,J7199261,331397,666731,798862, 2 93858, 426492, T 136268, 335Y 172, 306<t> 397, 465X 118, 181378, V 57323, 457589, 656788, 856Si 20, 285483.

-ocr page 21-



		XVII

		Ambr. = fragmonta codicis Ambrosiani picti, seculi V, quae libro- rum A B JP O£1 versus 800 continent. Praeterea in laciniis antiquissimorum papyrorum, ex Aogypti sepul- cris protractorum, extat libri N initium et finis librorura E et £1: Parisiensis continet N 1175. Harrisianus continet 2 311617. Bankesianus continet il 127804.

		Ex codicibus deterioribus ea tantum attulimus quae aut in textum recipienda aut ad veram lectionem indagandam utilia viderentur. Recensendi sunt h. 1.: Eust. = lectiones ab Eustathio in Commentariis memoratae. Ven. = Veneti BMN apud LaRochium. Codex B (n° 453 seculiXI) propter scholia quantivis est pretii, sed propter textum vix semel et iterum commemorandus fuit. Townl. = Townleianus seculi XI. Ex codd. B et Townl. de- scripta sunt scholia L (Lipsiensis) et V (Victoiïani Monachensis n° 16, qui sola scholia sine textu continet). Harl. = Harleianus 5693. Cant. = Cantabrigensis 300. Lips. = Lipsiensis 1275. Vind. = Vindobonenses G H L apud LaRochium. Mor. = Mori episcopi Eliensis codex. Barocc. = Baroccianus 202. Vrat. = Vratislavenses sex apud Heynium. Vat. = Vaticanus. Moso. = Pragmenta Moscoviensia apud Heynium. Stuttg. = Stuttgartensis 5.

-ocr page 22-

-ocr page 23-



		HOMERI ILTAS

-ocr page 24-

-ocr page 25-



		*IAIAAOZ A.*

		Jotfió; (vs. 152). Mijn; (vs. 58492). Mtal (rs. 493 sqq.).

		fifjvtv auót, &ta, ürjlijittStt A%iXr)og oko(iêvrjv, f) jivqI\' Ayuioïd ccXyi i\'&r}KS, noXXctg <$\' l(p&l(iovg tyvyug "AJ-iói itQotatys fjQttHBV, airovg de filéoui \'tettye xvvHSOi olmvoiol te naat /dibg d\' ireXeltro jJovlr) , 5^b of. Cypr. fr. 1 ££ O\'S dr) ra rtocota diefftrjtrjv Ip/Gavte ütoïfdr/5 te J-av«\| uvöqüv xal dïog A%tXXsvg. rlg t &q acpme frewv Fptdi Iwlr/jee (laxsd&ui; Arpoüg xul Jibg vtóg. 8 yciQ (ittOiXrji %oXm&eïg voüóov uva OtQaxbv coqGs xctxrjv, oléxovro de Xctoï, oiïvtMt tov XQvötjv ijttjiaósv o:o?;t?jo« Jfrpefdrjj. o yèiQ %Xde &oag inï vfjag M%ciiS>v 12 sq. cf.J250lsq. **Xvaófievóg te %vyaxq« cpégcov x êateQslai cinoiva, 18-16 = 872 sqq. 4 sq. Zen. **

		1 7Ti)iij«tio* n° 55] -itio \|; 2 óXofiivijv n° 21] oULo/tirtir J 8 yu/Af] xupaXbf Apoll. Bhodius, ut legitur ^55 \|\| 5 5<r<] dafïa Zen.; cf. £ 43, (B 883), Aesoh. Suppl. 801, Soph. Philoot. 957, Eur. Hecnb. 1076, Ion. 503. Becte tarnen Aristarclms praetulit vulgatam n&at,* cf. ALudwich Aristarch. II p. 87 sqq. fiovXi{\\ (jouXfi Nieanor alü apud Eust. \|\| 6 "inffïijïijv] êiaotrjt>iv. Fuerunt olim qui legerent <t<& o-tiftijv (i. e. feminam!) Igtaavto, vid. Eustath. 21, 44, Bekk. Aneod. 735, 2. Hino at^ta pro femina legitur Thoocrit. Syring. 14, Dosiad. Ar. 1 \|\| 8 a<pat] atpSu Zen. \|\| 9 Ar\\toüs\\ n" 77; Jtjtóoi ètylai; Nauck, of. h. Mere. 814, 500; \'Aijióo; ix Jti;, of. E 897 a 220 \|\| 11 ?ji/<aatv Ambr.A] ifli^a* 1

-ocr page 26-

[Jot/tós

I öT£ftfi« t ¥%mv iv %eQ<sl J-sxrjfiókov HitóXlmvog
15 iQvoiw av OxrjntQa, xal \'A/otfeto nccvtag 2i%ctiovg,

AzqttSa SI fiéAiöw Sva, xoffftijtope Aacov*
_r "MtQstöai te xal «AAot ivxvqfiiSeg Afaiol, 17 cf. V272, 658

Sfuv fisv &sol êotev \'OAi5(t«ta doóftat\' ê%ovtig,

18-21 of. h. Cer.
135 sqq.

ixnêgOai ÜQuijioto nóXiv, iv 6\' oïxaS¹ txêa&at,
20 naïSa d\' ijiol XvOal je gp/Aijv tc£ t\' anotva öé%E(S&at.
a^ófitvot Jibg vla J-exrj§óXov JijróAAeova."

IVö¹\' uM.01 ftèv jróvteg lm\\v<prip,ri6av JH%aiol
(tïösG&cd & fegfjct xal ct.yi.ua êéx&at anotva,

22-25 = 376 sqq.
23b=h. Ven. 141

«AA\' ovx ÜtQtldy Mya(ii(ivovi \'J-avdavs {Hiftö,
25 aAAa xaxög \' <x<pia, xoatepèv d\' inl (iv&ov 1\'teAAe\'
(tij ee, yiqov, xottyotv iyèt naga vijvoi xtj;ijw,
1) vöv Sr)9vvovr 3) {fffteoov avttg lóvxa,
(tij vii tot 01) ^owAïftij CxiJTttoov xal Grififxa ftioio.
tïjv d\' iyè> oiï lv<Se>\' nqtv (uv xal yfjQag k\'itsisi
30 ^(tetiora ivl folxa, iv "Aqyeï, ti}Aó#t jtótpijg
larbv lnoi%oiiêvr)v xal Ijtov Xiyrpg avndovdav.
aAA\' l\'Ot, (tij (i igêftiZs, öttóreQog &g xs vêrjai."

a>g fcpar, üdfeiasv d\' ó yiqtav xal iiteifcro fiv&ca, 88 = i? 571

\'j3tj d\' axeo)v naqèc %lva nolvtplotajioio ftaAatfffijg.

34 of. 1182 v 220

h. Merc. 841

35 jto/U« d\' IWett ajrói/ev\'9\'e xtcbv ^pö\'8^? 5 yepatèg
Anókkavi J-évaxn, zbv rjvxofiog \'texe Atjtcó\'
xkv&i fte\', aoyvoózog, og XQvarjv up,<pcfii(ir\\xag
KIXXav te Za&êtjv, TsviSotó te füpi J-avdsaetg,
/~\\2fuvd^,£v\'\' ei\' «ori tot %agkv^ inl vrjbv i\'qetya,
40 1} ei dij Jtoté" tot xata rt/ova ftijp/\' litija

37 sq. = 451 sq.

39-41 of. _? 240
\\ sqq.

2931 Ar.

14 atéfifta r" HStephanns] atéfiftat\' Ar. oodd.; singularem praeferendum esse
docet TS. 28 || 15 av Lehrs] &va, cf. n» 61. Xiaatto Ar. A] illoarto G D,
quod deberet esse iUlaatto, cf. n° 27. Item vs. 374 || 18 *Sfu*] ifiïv. #«oi]
n» 8; v/\'t^u \'*"" t\'^iv licntley, quod recipi posset nisi in vicinia plura essent sn-
speota || 19 (fyotxuS\'] xal /o/xarf\' Bentley, cf. I 898; iö i\' anovétafrat Nauck;
ixnéijtmat itóXiv JTiiuifiot tb J-olxat\' txiafrai LJSuringar || 20 XOaal f i/jUij» ta
i Wolf] Xiaattt ifiXi]V ta <J*. Bentley Xóaavrt iplXi\\v taó\' liitoiva dixia&t. Loous
nondum persanatus neque fortasso sanabilis || 21 vla Bentley] vlir || 23 "aïi»-
a&ai] ulöiïaftut || 24 HtqitÓr) Hyu/têfivovii -öito -»o; Zen. \'favSavt] Sjviavt ||
25 * || 26 xt/iiia n» 122] xt/tlia || 81 avti&ovaav no 191] -itoaav \\\\
88 <T S\\ ii? || 84 axitov] a_X(av Zen. || 85 ^5#\'<5] /;_?«ïo? || 87 >e\' Tel >o<] fiiv

-ocr page 27-



		3
		* A *
		*jiot/tóf. Mijns]*



		I xuvqwv Ijf aly&v, xb Si fioi xQrfflvov IfiXSaQ\' 41» = 504 **zlaetav Javaol i(ia SaxQva ffotffi fisXeOöi.** &g Sfpat ti%6^tvog, xoü d\' ïxXvt <Pof\|Sog HnóUaV 48 = 457 n 527 *\'/S»j Sh xai OiXvfinoio xaq^vav xaófitvog* JMJp, 44 cf. B 167** 45 tó\|\' (Sftottftv ê\'jfwv ajicp^QS<péa xt cpaQtxQrfv. **$xXay£av d\' &q èrtxol lii &(i(ov yaopèvoio, a&xoü xwrfölvxog\' o d\' Tjte vvxxl fefoixobg.** ?fet\' ïnsvê &navtv&t vt&v, (itxa d\' Ibv ïn\\xf Sftivi} êi xXayyij \'yivtr agyvqioio j3toto. 50 oi^fjag fièv nq&xov inm%txo xal xvvag ó^yotig, **ctvTuo ïntix aixoïai (Siilog i%tntvxig icpitlg** , \'ftéXX\'\' altl dè nvqal vtxvuv \'xaiovxo duptiat. j_x <

		*ivvr)(iccQ (ihv ccva axqaxbv &%sxo xrjXa deoïo,* x$ Stxaxy d\' ayo^vö\' ixaXiooaxo Xabv M%iXXtvg\' 55\' x& yctQ ivl q>QÉ<j fihjxc &tc\\ XtvxóXtvog "Hqri, \'jMjdïto yuQ Javamv, \'óxt §a ftvfoxovxag 6qSxo. *ot S\' intl ovv fjytQ&tv ófir}yt(>itg x iyêvovxo,* 57 of. Si 790 **xoïdi d\' &vt<sxa(itvog ptxitpr) nóSag c&xig HyiXXtvg\' MxQttSt], vüv fae naliv nXayy&ivxag èCm 59 sq. of. » 5 sq.** 60 aty anovoax^ativ, aï xtv fravaxóv ys g>vyo>(itv, **tl Si) ófioü nóXt(iog êaftati xal Xoifibg Hyawvg. aki\' ayt dij wva ^avxw lqr\\o\\itv rj itgija 5) xal èveiQOitóXov xal y&Q x ovaq lx Jióg ittxt ,** og ftlny S xi xóaaov i%6<saxo <Pofj3og AnóXXcav, 66 tï t\' Sq o y tiï%ioXrig êmjiifitptxai tï #\' IxaTÓfi/Jijg, 65 of. 98 «f xiv «a»g J-aQV&v xWtfijg aly&v xt xtXslav **>t/~\'* avudaag ^fitv (lovXrjx &nb Xoiybv afivvai." 68 = 101 B 76 f fl tot o y S>g ftinèyv xax a<> $£exo. xoüst d\' avéartj KóX%ag ©effto^/dtjg, olmvonóXmv o% aqusxog,** 46 sq. Zen. \|\| 63 Zen. 47 J-iJ-otxég] Hvad-tls Zen. Vnlgatam tuentnr M 463 X 606, imitantur h. Merc. 358 Eurip. Orest. 408 \|\| 55 M (dubitanter) Heyne] inl. Cf. Eust. et II 83. \'ip<>i<t \'Utijxi] (pijsai &fjxt \|\| 56 ÓQ&to] ógljto (an Spi^o?) Zen. \|\| 59\'if^»] S/ifti \|\| 60 iti\'C] tï, Zen. oi\'. tptiywfitvNaber] ipiyotixtv \|\| 61 rt(W«/(05 Joiudret n» 147] aóZtfió} tt óa_f,a* \|\| 62 fyi;o,un\'] iQtlofiiv, cf. n° 122 et 264; "iqè/u9a? vid. » 133 \|\| 64 Ss »/»); Bentley] 8s ^ «f«o« \|\| 67 \'Itvtiiaai tjfup fioóXr^\'] fioóXttai Icvtiiaat faiv, of. n» 92 et 122 \|\| 68 xai ,"<(> if.io] Zen. ixa»i(tto \\\\ 69 jr<U;p»«] /»<iv<« Zen.*

-ocr page 28-

[Mtjnt

I og \'feiöet xóc x ióvxu xü x ieoó(ievu noó x ióvxu,
71 nul vtjeacf v\\yrfiux Üfutmv Flkiov eïom

J-^v Sièc (iuvxoovvijv, xrp> J-ot \'nóqe <Pof|3os Mnókkav. 72* = J 358 cf.

O 441

8 atptv iv tpQOvémv dyoQrjO\'uxo nul (lerêJ-etite\'

a }i%tkeQ, Kilicd (ie, Atl (pikt, (ivd^,rjBuod^,ui
7B (ifjvtv Mnókkcovog, fenux^ekixuo fuvunxog\'

roiyciQ iya J-ioéco, Cv óè Ovv&eo nul (iot \'ójioOOov 76 cf. z 8S4

ij (liv (iot nqócpQoav fineatv nut yeoalv aorfeetv.

% yccQ èlojiut uvSqu ypkwaéfiev\', og (lêya nuvxmv

üoyetav nquxiet, xal fot itel&ovxut üyutol.
80 xoeïaomv ycco (iuotkevg, oxe yóoexut avÖQi %iw

et neg yüo re ypkov ye nul uvxfjfiuQ nuxunityiQ,

tiXkd re nul (iexónta&ev \'eyet xórov, \'ótpou rekéoay,

iv avffteaaiv éfoïot. ov de <pQ&aui eï (ie ouóaetg."

xbv ó\' êirtufieifiójievog itQoaêcpri nóSug mxvg A%ikkevg\'
85 yfftuqarfiug (i&ku femï &eoitQOitê(ov o xi fota&u\'

ov (icc yciQ ünókkfovu Au (plkov, & re Ov, Kékyjuv,

ev%6(ievog Auvuoïat freonoonlug avutpulveig,

ov xtg Ooi nctoh vi]vol fiuoelug yeïftug inolaet, 88sq.of.n488 sq.

£óovxóg y i(ii9ev nul inl y&ovl 6eqno(iivoto,
90 Gv(iituvxmv Auvu&v, avó\' uï n Myufiêjivovu J-elityg,

og vüv nokkbv uoiOxog HyutSiv e$%exut elvui" 91 ₀f. b 82

nul xóxe ói) \'dccoGrjGe nul rjüSu (iccvxtg &(iv(i<ov

otfr uq o y ei%akfjg int(ii(Mpexut o#\' inuxó(i§rjg, 93 of. 65

&k)t ïven êcQtjxfjQog, ov rjxlfiuao\' üyu(ii(ivtov,
95 ovö" êmêkvOe dvyuxQU nul ovn c\\neSi^ux^, uitoivu\'

xovven co\' ukyi £8<one J-enrjfiókog rjS¹ ïxt Smeet.

ovtf 8 ye itqlv AuvaotOtv afetniu koiybv HattiaOet,

nqlv y anb nuxql tplka 8ó(ievut J-ektnantSu novQtjv

80 Zen. || 96 Ar. 

70 \'J-tliu] %St} || 73 S Ar. ACD] iljAmbr.Zen. 3g fiiv ifuifiófuvot iitta nttqótvta
nqoaiivèa \\\\ 77 piv] n» 18 || 80 x^laaav] xpiaom (sie) Zen.; cf. 249 T71 H114 |[
81 sq. xataniv>i, titiooji] n° 122 | 83 tpgaaai] ipg&oov Zen. | 85 dtongoitia»
Nauck] 9ionqómov || 86 KiX^ar Ar. A C] Kilxa Zen. D || 88 sq.] correximus
(et post nos IMenrad) collato n 439. Vuig. ov tig ifttS favto; xal inl /9ori oigy.of.ii-
voio | öo! xottjif «opi vyvol fiatiiias X\'^^aS btolou, in quibns vitiosa sunt l/ttö (n» 92),
ffiivtos (n» 194), xottfls (n« 57) || 90 \'aï x\'] i> || 91 Ji/aiftv Zen. Aristoph. Ar.]
M otoutü, codd.; cf. B 82 || 92 ij»<fa] ijWa.? n» 191 || 94 i)tl_ftaao\' Nauok]
Tjri.uijo\' 97] sic Ar.; Xoifiolo pageia; X\'\'9"i (xijaa; Markland) &ipé$ei Zen. codd.

-ocr page 29-



		Mfjvts] A 5

		I &.itQw.zi\\v uvkmhvov, ayuv #\' isqijv IxaTÓfijSijv 100 ig Xov<fr)V zóze xhv piv tXaaaafievoi itntlfroifuv"^~//dlPf r\\ tot b\' y hg J-unhv xaz ao\' I\'&to. zotOi ö\' èviazr] 101 = 68 tfooag ÜzoetSrig sioi) xQtltav 3iya(iêtiva)v 102 = H 822 N &XvvfiEvog, (liveog Sh fiéya qjoivsg &(itpl (liXaivctt 103sq.=d661sq. \'nlfixXavT, \'óaas öè J-oi nvol Xajinezaovz\' èfeflxxrjv. 106 KAXyyavzct nomzieza xax èoaófitvog nQooiFuns\' (icivtt xccx&v, oiftnó nozê fiot zb XQTjyvov elntg. cchl zot zet xeex iozl tptXcc q>oeaï jiavzsvia&ai, ia&Xbv ó\' o%ze zl na \'J-eïnsg J-lnog oüt iziXeaoag. xal vOv iv jdavaotai fteonooniav &yootveig, 110 mg ót) zoüö\' evexé aept J-exrj^óXog aXyea zsvysi, oüvsx iyca xovorjg XovarjlSog ayXa anoiva oiïx i\'deXov ëê^ao&ea, inel noXv povXofica aizijv J-olxoi h\'%si,v. xal yaq fs KXvzatjuvrjazqrig itoofiifiovXa, \'xovQidlrig aX6%ov, litsi oii J-e9iv lazi %£0£&ov 115 oi déuag oids qpv^v, oiiz 8o cpQSvag oüze xi fioyet. &XXce xal &g f l&iXa dófitvai naXiv, il zó y afitivov\' §ovXo(i iyoa Xctbv 6aov i\'jifitvai rj êatoXia&cti. ctvrctQ i 1.10I yêoag avz(% irotftaeat\', öopoa (ti) oïog üqyttmv ayiqaOzog I», insl oiïSk J-ifoixe\' 120 Xsvaatzt yecg zó ye nuvztg, o pot yéqag eqiezui aXXy." I\'$ jfé}~n zbv d\' rj(iel(Ssz ihtizu noSaoxrjg Sïóg M%cXXtvg\' Mxqd\'ör] xvêiOze, qnXoxzcavazaze itavxav, n&g yaq tot Sdaovai yioag ftsycédtiftot üycuot; ovöé xi nov J-lófisv %vvi[ut xü\\xtvu .noXXcc, 125 &XXèc za (ihv. noUcov i^ErtoaQ-ofxev, xct öéSaazca, Xaovg d\' o% W féfoixE naXIXXoycc zaüz ènuydquv. étXXct ai) (ihv vüv xrfvSs &t& noótg\' aixciQ Hyttwi 110 Ar. \|\| 117 Zen. ---- 99 iiyecv] inf. praet. post nqlv nonnisi h. 1. et r 475 ocenrrit, et post «lipoc - 215 \|\| 100 roti] aï Zen. \|\| 104 \'Xaixnttótori iFiflxttjv] ia/uiëtiiavtt «xi;v, of. n» 191 et 160 106 tb xyijyvov* xpijyw» Bentley; xpijyuov vox obsoura, apud Teteres epicos nonnisi h. 1. obvia. Pro iJms Ar. ilrtas habebat; cf. n"> 158 \|\| 108 \'«««« n» 158] «faas \|\| 113 « Bentley] $a \|\| 116 "P \|\| 117 aócov Apoll. Dyso.] a&v Ar., aóov vuig. \|[ 119 oMl] \'oS u? sed of. * 486 V 498 \|\| 122 tptXo- xxiavdttau~} -vintun Aristoph. \|\| 124 nou Aristoph. Ar.] «o> A\'CD \|\| 125t«...t4 pro & ... rit non est Homericum, et ntp»«v ixitég9uv de ttrie, non de praeda dioitnr; versus igitar oorruptus \|\| 126 \'oö tt fifotxi] oix inioixi. Heyne ofl<JJ J-iJ-otx; of. 119

-ocr page 30-



		6 A [Mfjnt

		I zQntlfi ttxqtinlri x anortaojisv, uï ri no&i Ztvg Spat nóXiv TqmIijv lvxu%êa ÜzaXuna^ai" ia»* = 9 241 130 xbv a- èTtafxet^ófisvog noooêcpri xgelav Myafiêfivtov ,, ft») S\' ovrojg, êcyadóg iteQ ioov, fteofslxtX\' M%iXXii), 181 = T 155 xXinxs vóa, imï ov naoiXsvOtcu ovöé (te nslestg. 3) i&êXng, oq>Q aixbg 9%yg yioag, aixao iji avraig JjGd-ca öevóusvov, xékeca Sê fie vfyvi\' anoSovvai; 185 «XX\' tl fihv öuOovGi yêoag jieycc9v(ioi H%aiol, iigBavreg xaxu &vjibv, oitcog avxa^iov i\'axai.. . -,

		itf"5
		. tl öê x£ (i,i) óa<o<Siv, lym Sé xev avxbg ekcopcu 137 _cf. 324 ^ xtbv 1} Aïuvxog tav yéoctg, r) \'OóvOijog.


		40 aXX\' ij xoi (ih> xavxa ueracpQaaóuea&a xul aixlg, vvv S\' uyt vrja piXctivav iQv<sao(isv slg aXa óïav, 141 = * 34 of. iv ö\' ioéxag iitixrjóèg ckydooiisv, ig 6\' êxaxó(i§tjv &^0(iev, av 6\' aixijv XftvOrjLöct y.cdhnagyoi\' ^tjGOfxev, sïg dé xig è.Qybg êcvrjQ §ovXtiq>ÓQog h\'exm, 145 rj Aïag ty \'ISofievevg %\\ Sïog \'OSvaaevg, i]\\ Ov IlriXeTSrj, navxav IxnayXéxax kvSq&v, 146"> = 2 170 r 8<p(> fj(iiv J-exóJ-SQyov tXaaosai tsqa $£§(s." xbv* d\' uq iitóÖQa J-iSè>v 7tQoaég>tj itótictg axbg HpXlevg\' w (ioi Kvaidettjv imJ-sifièvi, xeQÖaXió<pQOV, 149 cf. h. Mero. 1fifi 150 it&g xlg xoi itQÓcpQCOv FiiteGiv itel&r)xai M%cu3>v ?} bóbv èX&êiuvat 9} clvóquOi füpi (16%eo&ai; ov yccQ iym Tqéxov \'évex i\\Xv&ov alyj.ii]T<xcov öevQo fia%s<saó(ievog, insl oii xl (tot «mot tlav ov y&Q m& nox\' ijiccg fiovg yXaOccv, ovöl jihv iitnovg, 155 ovöé nox \'iv &&lrj êgifSmXaxi ^corutvstQij xacinbv Èèrilrfiavt\', ineï % fucXa itoXXu (isariyh, 189 &£<o iXtbv S ii xiv xixoX&onat, Zv xiv ïxw/tai. 183 sq. Ar. \|\| 189 Ar. \|\| 143 Zen. 129 6tf>ai\\ n» 122. TQoiltjv Apoll. lex., of. n». 17] Tgo\'fij» Ar. et libri, Tgo/ij* Zen. Si recte contendit Ar. non de ipsa Troia sed de urbibus vicinis haec dicta esse, olim TqiSiav lectum fuisse suspicari licet; cf. 164 E 461 X 510; sed magis arridet "óéyot T^oiijv tutu./"* J\|oiUB«4{a«, urbes enim circamiaoentes minus pte appellari videntur «dtii/efj (vid. tarnen 77 57). iirtiijéa Nanck] -«ov \|\| 136 &<jOavti;~] aqamrt;* Ar. A j 139 ttór] male post tXmficu. De x«v xixoXéortui (futuri forma) cf. n« 122 (>.jr x,_x.?) \\\\ 142 b Ar.] i_s \|\| 148 Sijo^.v n<>. 122] 9itofitv \|\| 147 i5\|UJ»] ijfiiv* Herodian. A, ijfilv \|\| 158 /iaxiooAfiivo; Nanck] \|U«/>\|- oó/itro; \|\| 156 fttatiyUt) Bekker] n»ta£b, voz non Homerica

-ocr page 31-



		i»5«s] -A 7

		I otigecc xe Oxióevxa öulaoau xe fr\\%r]eeatf cckkcc Ooi, $> jxéy uvcuöeg, &f£ èonópetf, oq>Qct ob %alor}g, rifiijv ccQvvjisvoi Mevekato Ooi xe, kwöbk, 180 nqbg Tqojcov. xfov ofl w pexctroènè oiïd\' akeylfag\' 160 of. M 238 xal Sr) (ioi yêoag aiïxbg KcpaiQr]oeo&at. uneikeïg, $ Sm nókk\' i(ióyri<s\', HSoOav Sê poi vïeg }i%ui&v. oiï (ihv ooi noxe fïoov ê%m yéoctg, bnnóx 3d%aiol Tqoówv ixncQGaa ib vatófisvov nxokle&oov 164 cf. B 188 ir 165 akka rb pèv nketov nokvcay.og nokêfioio %eïoeg ifial Siiitovo\', arctg eï noxe 8uOp.bg ïxr\\xai, ooi rb yioag itokb pei£ov, iyo) d\' èklyov xe tplkov re fylOfi i\'%a>v inl vf]ag, Inel xe xapxo «oAïfi/foov. wüv d\' elfii Q>&lr\\v$\', bul rj nokb cpioxeQÓv loxv n. 170 J-olxaS\' ïpev obv vrjvol xoqwvIoiv, ovSê é èlto ^ / Jf 0 \'* Iv&ad\' axipog imv iicpevog xal nkovxov &<pv£eiv.^^__^\' ^^-^^" xbv d\' r\\\\x.el$ex ïnetxa* J-«v«\| kvSqStv üyapipvrnv tpeüye (iak\\ eï xoi &v(ibg inioovxai\' oiSi d iym ye lloao(iat eïvex èjieïo fiêvuv naq èaol yt xal ukkoi 175 oü xk pe Tifiijöcoöi, fiAUexa Sè pr\\xitxa Zevg. ê%&t,6xog Sê (tol iaoi Sioxoetpêav §aOikr]av 176 sq. of. E 890 [alel y&g xoi iQig xe cplkr) nóksuol xe pa%ai xe.~\\ el paka xaoxeoóg iooi, 9eóg no9i Ooi xó y i\'Saxe. 178 of. 280 folxati¹ Uov obv vr\\vol xe tfjjff\' ISe tfoftf\' ixagoiei 179 of. y 328 180 MvgpiSóveooi J-uvaooe\' oê&ev d\' iyè> oix \'&keyl£a oiS\' \'ó&opat xoxéovxog. ctiteilrjow Sê xoi code\' &g {fi cccpcugéetca XqvOr\\lSa Ooïfioq Mitókkcov, xr\\v pev iya ai>v vr\\l x ififi xul iftottf\' êx&QOiOi 183 of; t 178 Ttéjixpa, iyè> Si x aya BQiOrjldct Kukkntó.qyov 185 airbg Imv xkioltjvöe, xebv yèqccg, o<po èb ftlSr/g 185sq.of.487sq. 160 Zen. \|\| 177 Ar. . Etiam Zenodotnm obelo notasse (Ameis-Hontze) non* legitur Schol. Bekk. p. in 157 axiótrra] oxiómna Ar. \|\| 159 èiQvófttvot] -ro; Zen. \|\| 160 *\'flttttloiltfj-itji* 162 »«;.;.\' ifiiyijn, tóoaay] naij.it fiiyiiaa, ióaav Ar. \|\| 168 órtnM] ob& Sr\' Zen. 164 ix7tiQam<f] n». 122 \|\| 166 Vj»o«] f>it<n \|\| 168 *ittti* xt x&fta Ar.] i/tljv xix&ftat \|\| 170 ?/«v] n» 126. Fortasse xtTrf ï/utrai vel &(/ i/twcct verum est. <f\\ id est ooi, of. n» 18 171 &<ptS\|«v] A»\|«v Naber \|\| 175 tift^aoiai n" 122] -aovai \\\\ 178 no9i n» 822] itov 179 \'oijo* WJ] o-jjs xal, of. n» 57. Nanck riji« aij xal \|\| 180 ai9iv 6\' tyêi] "iyi> ai&tvl 182 itcpaiijiitai n» 191] qiitat \|\| 185 «iv Nauck] xo aiv. Vera lectio superest 282, restituenda est etiam 207 Z 407 0 480 n 40 S 457. ftiójis n« 122] *Mft*

-ocr page 32-



		8 ---- A ---- [MljyiS

		I Soaov yiQTiQÓg siut, eidsv, azvyiy Si xal allo? *ftaov iixol gxxo&ai xal ofioiad-i\'^uevai avzrjv.".* *Sg \'tpazo\' ürjleïavi S\' &%og \'yivsz, iv Si foi rfzoo* Oxri&eöaiv kaaloiOi öidvdi%c< \' ft£Qft7)0t\|ï, 189^b = ö 167 N 455 190 rj 8 ys cpaOyavov ó\|i fsQvaad(isvog naqa (.ujqov *zohg (itv èvaaxrfituv, \'o S\' Hz(>stSr\\v IvuqI^oi,* *ijs ypXov itavOtuv SQ^rvGeis t» dvfióv.* %og o rati\'9^? &Q(taivs xaza (pqiva xal nazit &v(ibv, 198 = A 411 P £i\'Ax£to <J\' ix xoXsoto fiiya ^(<pog, rjX&s S\' J49"ijv»j 195 ovgavódsv ngb Si F fas 9ca XsvxóXsvog "Hqt], 195 cf. 208 *üf-icpco 6fi&g &v(i& tptXiovaü zs xnjóopivti ze.* 196 = 209 \'ffTfJ d\' \'óm9s, j-avdrjg Si xójirjg i\'Xs IlrjXstava, o?» (paivonêvr], z&v S\' liXXiov o$ zig ÓQ&zo. \'&a(if}r)aev <$\' HyiXsvg, jisra d\' izgaitsz\', avzlxa S\' ïyva «00 IlaXXaS\' M&r}va(r)V Sfsivü Si /o* &W ètpésvdsv. *xal (uv <p<ov7\\<!ttg finsa nzsqósvzu ngoatjvSa\'* **_nztnz ccSt\', alyió%oio 4ibg zixog, slXr;Xov&ag; fy ïva $(}qiv ïSyg 2iya^i(ivovog HzqstSao; &XX\' fit zot, fsQsco, zb Si xal zsXisoiïai èlaf 204 of. 212 B 257** 305 $ insqonXly züfu xkv itozs dvjtbv oXioOrj." *zbv 6\' aZxe nqoaifsms bsa yXavx&mg ü^vrf* *rjXdov iyè> navdovaa zsbv fiêvog, al\' xs ml&r\\ai,* *oiqavó&sv nqb Si fi fyts dsct XsvxóXsvog "Hqn,* 208 cf. 195 *afupa 6fi&g &v(i& cpdiovdé zs xrjSofiivr] zs.* 209 = 196 210 &XX\' ays Xrjy fyiSog, (irjSs l;t<pog sXxso %stq(\' *&XX\' t\\ zot J-iitsOiv fisv èvslSiaov, &g söszal nsq.* *$>Ss yccQ txfsQim, zb Si xal zszsXsöfiivov ïoxac* 212 = S 401 ¥ 672 eto. 192 Ar. \|\| 195 sq. Ar. \|\| 208 sq. Zen. 193 !;o_? no 323] ?w,- \|\| 194 \'dWo] i\'Hxiru \|\| 195 "Si P] yio \|\| 197] 1. a. ?at5-i;v cii xóftijv Ut JTtjiitan-oi! ab Ar. improbata J\| 198 óq!txo\\ aiif,ro (ui>r_tio"<) Zen. \|\| 200 ÜW l<fatv9iv n° 280] ü\'ffo» yuav.^év j\| 202 jrt^.ou^ac] _flh\\Xtv9at Naber j 208 i\'rfi)s Zen.] frfjj Ar. codd. Verba propter hiatum post iW et digamma voois J-/((ijS neglectum suspecta; vGendt i} ïva fiqya J-iitjs, sed of. 214. Alii aliter. Eoquid >} £!/Jpiv \'filitjo»")* of. B 409 X 280 \|\| 204 uXiiaSat dim Ar.] uttXtaftivov ïatai Zen., lêttMo&ttt Uut codd. Cf. I 810 [ 205 )J vnt/iuniiij i&x^a* x*] ^B⁰\' iniqonUriot t&jf av.* <U«V«»_;] of. n» 122. Subranctivus reqviiritur sec. n» 108; CD iXiaaai, quod non perdel gignifloaret sed perderet, cf. B 373 X 42 /ï 76 etc. \|\| 207 teóv Eustath.] ti> oóv, of. ad vs. 185 \|\| 211] versus flnem bene vertit Heyno quicquid in buccam venerit \|\| 212 tttiXtafiivoy forai] uttXio9cu ilta Zen. (?)

-ocr page 33-



		Mljrif] ---- A ---- O I ~~ I Kui Ttoré zot rqlq tÓGGa TCaqéGGerai ayXaa Süga &Pqk>q tïvma xrjaör oh S\' ïe%to, nel&so 6\' ^fttv." 215 t^v d\' anupufiópsvog nQ06êg>rj nóöag «)Kvg üyikktvg\' %Qri fiiv aqxoltSQÓv ys, 9ea, J-inog eiQvaaaad\'ai, Kal palet neQ &vfi& ke%oka>(iêvov ag yctQ apuvov. iïg Kt Qtoïa\' imnsl^rixai, (iaka x i\'xkvov avxoü.\' 4 %, Kal iii uQyvQirj Kant] \'tfjr&J\'E X«^oft ^aqtlav, 220 &ty S\' ig Kovksbv wtfe jxêya £lcpog, otfd\' cut(&ri<Se (.iv&cp H&rjvalrig\' 7} 6\' Oükvp.nóvS\' lf}ef}rpiti dafiar ig aiyióioio z/tog [isxcc 6al(iovag akkovg. nrjketSrjg d\' iJ-aVxig atctQtrjooiGt J-ineeai HxQëtdrjv itQooêJ-une, Kal 0% na \'krjye %ókoio\' 225 foLvofiafilg, xvvbg oftftat\' fgcav, KQaêlrjv S\' êXacpoio, oüt« nox ig itókefiov üfia kaöb &(QQr\\y&rivui ofltï kó%ovó\' l\'fievai Ovv a.QMSX\'tfiGGiv Ü%aiS)v 227 cf, N 277 (<f> xéxkrptag 9v(i&\' tb óê xoi k^q fstSsxat tlvca. %\\ rtoXt) kéióv laxi Kaxa. GxQaxbv svqvv Hyai&v 280 6tf>Q anoalwodai, Sg xtg aê&ev èvtta J-sfoy. drjfiofiógog fiaGiksvg, iitsl ovxiSavolOt favuGGtiq\' t\\ y&Q x\', MxQetSrj, vOv floxaxa kmjSijGcao. 282 = B 242 akX lx tol ftoia, Kal inl fiiyav oqxov o(iov(iaf 233^b = v 229 val (ia xóSe axïjTtTQov, tü (ihv ov noxt qrvkkct Kal ö\'fovg 235 tpvoei, iitel Sij nqSna xofi^v iv oqeggl. kêkoms, oüd\' ava<d"rjkri<sii, ntql yaq §& Se %akKog ükeif/e tpvkkce xs Kal <pkoibv, vvv aixi (uv vhg üycu&yv iv Kukufirj cpogéovGt Sixaanókoi, o" xe &éj.uGrag nqbg Jibg elgvaxair o Sê rot fiiyag i\'oasxai oyxog\' 240 ij rtoi? Hy/Xkfpg ito&i) Ï^Bxai. vlag H%aiStv Ovfmavxag\' xóxe d\' oft xi Svvrfieat a%vv(ttvóg «eo 241 sq. of. 588 sq. XQaLGj.iefj.sv, eixê kb nokkol v<p "Exxogog ccvögoyóvoio 222 Ar. (?) \|\| 225233 Zen. 213 xai] >\'? \|\| 214 .\'uiv Ar.] >;_füv* \|\| 218 t\' ïxXvov avtov] toD xXvov aluot vGendt, oi xXiov abtoü* Naber \|\| 219 sq.] &s tlitiiv aócXtr <L<r» ftiya iltpos 066\' hnl- &rpt Zen. \|\| 223 -t)oXat fintaai Bekker]* -qoTs iithaat \\\\ 227 ffttvat n» 125] té vut \|\| 280 urtnaivva frat Naber] atioatoilad-at, forma propter hiatum et contractio- nem vitiosa; of. vs. 275. hvxia Bentley] avttov \|\| 232 "yao il] yito av \\\\ 288 iftoOnat] ii« 147 \|\| 238 itaXa_f,,, Nauck] xaXu/tat; II 241 titi Ar. A] rolt O D 242 "xoatafiiftn)] xQ^a"^!t"\'^y- "titi xt] tSt\' &v

-ocr page 34-



		10 ---- A ---- [Mijnt ----------------------.-----------------------,----------------------------------------------------« I dvyOxovxeg nCnxmai\' ah S\' êvóo&i dvpbv &fn5i«s %(aó(nevog, o x ÜQI.0TOV H%cti&v ovöiv ixiGag." 244 cf.412 JJ274 245 wg \'tpaxo JTijAeWijg, noxl Se OxïjitXQOV \'(iaXe yaly 245»- = p 80 Xgvaetoia\' ïjkoioi nenaQfiêvov, e£exo <S\' aixóg\' 246» = A 688 XxQetóyg (f ixéqto&ev Ifirjvu. xoïai óe NéaxmQ J-rjövJ-enijg ccvógovee, Xiyvg IlvXloav è.yoQr\\xi\\g, xov xal è.nb yXéaar\\g (tiXixog yXvxlav \'gêev uv8r\\. 250 tö d\' Tjdij óvo (tèv yeveal fisQÓmov KV&Qwnav i<p9la&, o" J-oi rtQÓa&ev 8ft ixgatpov qd\' êyivovxo s iv TlvXtp riyctdirj, fiexa óè xqixuxoio\' iJ-évaaae. o atpiv iv cpQOvimv ccyoQrjO\'axo «ctl jiexifeiTte\' w nónot, i\\ fiiya itév&og H%aU6a yaïav Iv.üvu. 254 = H 124 255 «j xev yri&rjaui ügiafnog Flouïi.wi.0 xe nalSeg, ciXXoi xe Tgêóeg fiêya xev xe%a(ioluxo &V(i&, el Ocp&tv. xccöe navxa nv&oluxo fiagvafiivouv, oï negl fièv ^ovX^v Aava&v, itegi d\' iaxe fiü%£G&ai. êcXXct 7t[d-E6&\' cificpo) de vecorigco iaxbv ifieïo. 260 r/dij y«Q nox\' iyè> xccl aqeloaiv rji mg ifiiv kvóquOiv co_tutk>]Ga, xal o% noxi fl o" y a&lqifcov. ov y«Q na xolovg \'J-töov avé gag, ovSï J-töcofiai, olov IleiQt&oóv xe Aqvavxó, xe, noifiêva Xa&v, Kaïvéct f \'Et-adióv xe xal avxl&eov üoXvarjiiov. 264-268 of. Hes. 266 KUQuOtoi oj) xeivoi eitix&ovluv xgatpov ccvoqoov xugnoxoi (ièv ïaav %a\\ xaQxlaxoid\' liié%ovxo, 0rjQalv ogeoxóoiot., xal ixitayXtog anóXeacav. xal fiev xoï6iv iya (ie&o(ilXeov ix IIvXov iX&mv, 270 xi\\Xó&ev l\| anirig yali\\g, \'xaXéoavxo yag avxoï 270 of. r 49 ij 25

		« 18


		265 öijaéa r\' Alyitótiv, iniJ-iixtltor i»aritotat. 265 = Hes. Scut. 182 244 oidtv] n« 100 \|\| 249 yXvxiiav] yHvxlio (sic) Zen.; cf. vs. 80 \|\| 251 oT] al Zen. \'&fi ïtQatpov] ll/ta tqatpor Buttmann, cf. n° 252; iqaipiv codd. \|\| 252 \'iqi- tatouf ifavaaat] tgttatotot avaaat \| 258 povXijv Ar.] I. a. flovXij \|\| 260 Suiv Zen.] \'jutv Ar. 265] deest in bonia libris; legit Pansanias X 29 § 10 266 iqatpov Buttmann] tyiytr, cf. n° 252 \|\| 268 »;gaiv] sic li. 1. et B 748 ap- pellantur centauri.* Pro gentili nomine videtur habuisse poeta; veteres yero grammatici multique recentiorum statuerunt Aeolicam (Thessalicam) esse formam nominis &fe. Cnm voce &i\'iq cohaerere negat BMeister Dialect. I p. 119; cui oblo- quitur EHMeyer Achillois p. 452. Centauros biformes ab Homero fingi vulgo ne- gant, ille censet \|\| 270 <5r»(i;j] non esse nomen proprium (Peloponnesi), ut posteriores (tragici) male acceperunt, monuit Ar., conferens n 18; praeterea vid. 1\'i9 >j 25

-ocr page 35-



		Mijns] ---- A ---- H

		I %ta \'ft«ZÓf«/v xat Ij» uvxbv iycó\' ttelvoiai ói x oü xig röv cS vüv (ÏQotol tlaiv Iniydóvioi yxt%iotxo. wil fiiv (itv fiovXitüv \|i5v«v, \'nel&ovxó xs fntöco. (Jilw rt/focïfo X«l %(ieg, i«ïl 7t££&£CÏ#CM SfUIVOV. 275 fMjM ffv róvd\', aytK\'S\'óff «£9 icav, anoatvvao hovqtjv, &XX ld, &g foi «owt lóoOav yiqag vhg Ü%tutbV pr}xi ai), IlrjXetór}, öiX\' èQi&iisvai paadfy &vu(Mr)v, inel oü notf èjioltfg Zfipoge xi(if}g ayitptxóo%og §aOiXei>g, & xs Zsiig xvóog lómxs. 280 £^ ói ai) xttQreQÓg iaat, &ect ói ae \'yelvaxo (ir}xr}Q, 280 cf. 178 «AA\' 8óe (pê^csQÓg iaxiv, ènsl nXióviaai favaaaei. ÜXQetót}, ah ói navs xsbv fiévog\' avxccQ èya ys Xlaaofi j4%iXXf}i (U&ipev %6Xov, og (iiya it&at, eQKog Hycuoïaiv niXexai itoXêfioio xaxoió." 285 tov ó\' a«a(£t(3óft£V05 nqoaitpt} XQelav Jiya^iifivcaV* val ói} xaüxa ye navxa, yigov, xctxèc {ioïquv IJ-suttg. 286 = 0 146 Si k/U\' od\' avr]Q i&iXsi ixiqI itavxcov supsvca ëtXXmv, itavxwv ft£v kquxIuv è&iXtt, n&aiv ói favaaauv, naai ói or)fialveiv, & xiv ov ttitoso&ai olm. 290 £^ ói (iiv al%^r}xi)v l&taav &eol aiiv ióvxeg, xovvexa foi TtQoQiovOiv èvsióea nv9^,^aaa9ai;" xbv d\' «9 ino^Xtjóijv fjfiet^exo ótog 34%iXXevg\' % yuQ xe ófsiXóg xi Kal oixióavbg xaXsolfitjv, tl ói} n&v fiqyov <?\' inoJ-tl^Ojiai, oxxi x£ J-tbtyg. 295 iiXXoiaiv ói} xavx\' imxiXXgo, (lij yccQ ifiot yt. aXXo ói xoi fiQico, ai) d\' hl <pqeal fiaXXeo Oyaï 297=^39 £259 I 611 etc 296 01\'uuaiv, ah yhio iyé y\' \'du dot ntloto9ca dia. \' 296 Ar. 271 tfi abthv] Ifionnbv Zen., cf. n» 9. \'ii >f\\ ff av \\\\ 272 ftaxiotio] vitiose pro jui/otto, cf. vs. 844. Taria tentari possunt; e. g. "inl x^ovl avta iici/oiro (viel. T 168) *278 fitv jlovUav]* verba corrupta, cf. n° 92 et 56; correctio incorta, fortasse "xal fito fiovXiiov. iónrr Ar. A] lüwof O D 274 cV«;] iuft;.* Sed praeatare videtur \'ipt, cf. n» 92 275 itrtoalmao Nauck] knoatqio, forma vitiose** deenrtata et praeterea propter hiatum snspecta; cf. vs. 230 \|\| 276 \'xnmr\' lóoaav] tifürta Sóaav [ 277 tf] verbi brevior forma, hoc versu et h. Ap. 46 flrmiter stabilita metro, immerito ab Aristarcho videtur poetae fuisse abiudicata. Neces- sarinm est OHim* locis fere 100, sed 175 locis metrum et 9tX- et I9il- admittit \|\| 279 oxijntóoxo; Nauck] -o0/os \|i 288 itSow óh Bentley] n&vttooi i\' 291 »jo- 9iovotv] vox obscura; corrupta ut videtur. Freytag et Naber itgoSitootv \| 294 "tl il] n&v J-ioyov o* 6noS^:tlio(tai\\ tl dij ooi n&v Igyov intlioficu («fxiu pro J~eixoi f)

-ocr page 36-

12 ---- A ---- iMfjni

I Z^£9^Ö\' l*^^v °^ ^T0{ ty^a y^g ftajr&rtfo^at tVvexa xovqr\\g,

oüxi Ooi cSts rtv\' c\'dXw, Intl fi &g>iXs0&ê J-e óóvxeg\'
800 x&v d\' «Hcov « pol iaxi &ofi naga vrjl psXalvy,

x&v oiï xêv xi cpiooig aveXav &£ixovxog ifieto.

si\' aye ft^v nslor\\(Sai, ïvct yvmtaci xal o?óV

cthjja xoi aifia xsXaivbv £Qcor\'j6si neql SovqL" 303 ₀f. n 441

oog xé> y Kvriploiat f.iayjGOai.iévco feitisaat,
305 (kvOxrjxriv, \'Xvaav <$\' ccyoor)v naga vrjvalv üycti&v.

üriXetórig fikv i«l xXtalctg xal vfjctg ifloag

ïjie avv xe Msvotnéórj xal Foto^-\' Itc\'ccjoigi,

MxQstdrjg ($\' uqa vfja frotjv aXaöe nqoJ-iqvaat, 308-311 cf. 141

iv d\' igérag sxqivev ifslxoaiv, èg <S\' ixaxófi^tjv ^8qq\'

310 \'(}t}6i &c&, èva 6s Xqvar\\lóa xaXXiituQtjOv

ilosv ayoav iv d\' ctQ%bg ê^rj 7toXv(tt)xig \'OSvaaevg.

dl (liv ïntix ctvafiavxeg ininXsov vyga y.éXav&a,

312 = o 474 cf.

ó 842

Xaovg 6\' MxQSÏ\'drjg &noXv(ialvta&ai avmye.

dl 6\' &7tiXvjialvovxo xal elg a\'Aa Xvfiax\' SfiaXXov,
315 \'J-iqdov <$\' MitóXXavi xeXrjêcaag ixaxó(i^ag 315 _cf. b 306 &

ravQcov ^d\' aly&v itaqa 9tv aXbg axqvyixoio\'

xvlcrj d\' oiïoavbv ïxs J-£Xiaaop,ivr\\ neql xanvfb.

mg dl plv tot \'rtèvovxo xcexct axqaxóv ov8\' Myafièfivcov

\'Xf)y i\'qiSog, xty itqftxov lTtr\\mlXv\\d\' MxiXrji,
320 &XX\' o ys TaX&vfiióv xe xal Evqv^axr}v nqoalFeuve,

xdt £01 h\'aav xr\'jQvxs xal órqr]Qa deqünovxe\'

h\'qxeo&ov xXialrjv IlfjXrjiaSa liyiXfiog,

%uqbg iXóvx &yê(iev BqiGt]l6c< xaXXnt&qyov.

el dé xe (ii) Sóyaiv, iym Sé xev avxbg i\'Xafiat 824 of. 137

825 iX&mv avv nXsóveSOf xó J-\'oc xal qiyiov Haxai."

298 ftax\'oao/iai\'] ftax\'jooftai Ar. et libri meliores. Admodum notabile est Didymi
scholion ad hunc vorsum || 299 *«v\'(i)] . ▼ld. n» 99. *] y«. Zen. iitil f
i9iXui IttpiZiafrat, quae lectio ex * et © literarum confusione nata est:

fiA\'PEJEZ QErBiorut

qA@EJESa<t>EAEa»at.
Similis est origo lectionum Zenodotearum E 53 0 207 I 36 || 301 "oü xh] oux
liv || 302 tl\' Nicanor] il 6\', quam scriptnram locis qnales sunt i 832 / 391
damnari recte observat Eustathius. Apnd Thcocr. II 95 et V 78 vera lectio snper-
est || 304 fiaxioo«ftiv] fiaxioafitn» Ar. || 309 iv [Ar.] ig || 814 Xiftai
ïfialüov] lifiata pétUov Ar. || 821 /oi Vaav\\ "P %oav? || 322 IIriXrn<ió(t n« 55]
-öta |\' 825 air] £iv Ambr.

-ocr page 37-



		13
		* A *
		Mfjvtt]



		I &g funmv ngotet, xqutsqov d\' inl (iv&ov ërekke. xè> d\' èJ-êxovx\' i^axr/v naocc &ïv écXbg axovyêxoio, Mvq\\iiSÓv(üv d\' inl xs xXiölag xaï vfjag Ixêa&rjv. S28=ri85cf.652 xbv d\' tjfioov naoa re xXialy xaï vtji (icXalvr) 829 cf. K74IV267 830 tffisvov, oód\' &qcc tra yt J-iSè)v \'yij^ffav M%iXXcig. tw fiiv xaq^rfiavxi xaï alöofiêva (iuGilïjci \'exrjxtjv, oidê xl (iiv rtQooeqxóveov oüS\' iqiovxo\' 882» sq. == @ 445 wbxctQ o i\'yva F\'jjtftv ivl cpgsal, \'qpavtjaêv xs\' 888 cf. x 296 ,,%k{qits xïjgvxeg, Aihg UyyeXot rjóè xaï uvSq&v\' 384^b = h 274 335 &0OOV ft\' o# xl ft(H -5ft«5 inalxioi, &XX\' Hyapêfivav, o GcpS)i ngotei BoiG)jcdog iïver.a y.ovgijg. aXX\' ayi, du>yevhg üaxgóxXieg, i%ctys xovgtjv y.al aqxoiv dbg uysiv. tra d\' ctvra fiagxvgoi k\'erav ngóg xi &e&v fiaxagav ngóg xs dvrjx&v av&qanwv 340 xui ngbg xov §u<5iXf\\og anrjviog, e" noxi d\' avxs XQtlèi ifieto yêvrjxai &fsixia Xoiybv êifivvai xoto\' ctHotff\'^- r\\ yccg o y èXoirjai cpgsal &vei, ovöé xi foïds vofjOai Sfta ngóaaco xaï onltiCa, onncog f oi naga vtjval Oaoi pw/iovxai ZLyaiol. \' 345 rag \'qxixo, üaxgoxXog öè cplXa InEntLdttf srcugat, S45=r205^616 lx d\' ayaye xXuslyg BoiorjlSa xaXXmccgrjov, \'draxc d\' aynv. tra d\' mug ïxtjv naga vfjag ü%amv, ^ d\' oJ-ixovo\' cc(ia xoïoi yvvij \'xlcv. aiïxag HyiXXebg öaxgvdag ixccgtov axeg i\'&xo, vóatpv haa&elg, 350 &ïv i\'cp ocXbg noXt.fjg, ógcccov hi anclgova nóvxov noXXce êh (irjxgl cplXy rjg^daxo %etgag ègiyvvg\' (ifjxso, inü (.i i\'xsxêg ys [iivvv&aêióv mg ióvxa, rtftijv nèg (ioi ocpeiXtv \'OXvpniog iyyvaXl^ai,

		827 i/éxovt"] ixiovti Bentley \|\| 832 re] 1. a. tt ab Ar. improbata \|\| 835 \'S/ts] v/ufic;. Sed praestare videtur "S/m iaaitlm,* n° 92 336 S Zen. Ar.] S; Apoll. Dyso. o<p6>t] aiföm Zen. Apoll. Dysc. \|\| 887 HatQÓxXus n» 78] -xXus \|\| 840 4«ij- r«o;] iitatóéo} liber noXiiouxos" habebat \|\| 841 XQV\'" ⁿ° 190] XQttA> \|[ 844 aótoi n» 62] aóot. ftaxtorrai Thiersch] ftaxéotvto. Male Barnes /la^iotor\', neque enim optativus requiritur, neque -/«oi- pro -xoi- defendi poteat; ef. vs. 272 \|\| 348 iJ-wnW] ixiofo" Dnentzer et Nauek \|\| 849 ateq Naber] &<pa$ \\\\ 350 ógdiu» n» 191] ó^ómv. bi intiiiova Ar.] iitl (f)olvona 851 x\'\'<!^a> &PYtf\\ X^l\'Q<S i\'fantét; (lege x>\'(>\' itvanttrA; Cobet) Zen., x^,ll<!^af ivair/iuv schol. 853 oiftiXtv Nauck] StftXln. V SxfuUv

-ocr page 38-



		14 A --- [Mfjnf

		I 7,tvg vipifJQSfiixrig\' vüv ö\' oióé fis xvxdbv i\'wfff. 355 ^ yap ft Mxffttörjg bvqv xqsIuv Myafiifivcov rirlfiaaaev êk&tv yaQ k\'%si ysqag, aixbg aitofgég." 856 = 507 B240 wg \'gwro daxpv xlwv, ^T0^ ^\' fcJw* itózvut firjxriQ, flfiêvrj iv (iév&eöaiv akbg naga naxgl ysQOvxi. 858 = s 86 XKQTtcïkCjACüg d\' avidiJ jroA.MJg aAog ^vr\' Ofilykrj, 360 xa/ £o; «apof9^? cwtofo x«\'9^,ï?£to tócpv %sovxog, %siq( xi jmv xari$E\|E, J-inog x ï<pax lx t 6vófiu&\' 361 = £ 872 z xixvov, xt xkalsig; il Si as q>Qêvag ixsxo nêv&og\', 862sq.=2^,78sq.\' i^avöa, fiij xsv&s vów, ïva fslSofisv afupa." 368 = n 19 ti^v ds ffopü CMvtfycov nQoaêcprj nóSag wxvg JjtytMïvg¹ 364 = 2 78 365 .Fofff\'fra^- t£>7 toi tccOra fiSvCr/ navx ayogevco; h%ófis& ig 0r)(!r]v, isqtjv nóktv \'Hsxlatvog, zijv óh 6ieitQd&0(iêv rs aal rjyofiiv iv&dSs ndvxa. %al xa (isv tv \'datfffavro (isxce acptoiv vlsg üyai&tv, lx 6\' skov MxQetêy XgvOrjCda Ttakkmaqyov. 870 Xf>vGr)g <$\' opSo\', itQsvg fsxaxrjfiókov Mnókkavog, jjk&s &oag inl vrjag M%aiav jjatocojuTwvrov, kvaófisvóg xs dvyaxga q>ê(>(ov x ansqstal anotva, 872-875 =18 sqq, Gxêfifia x ïyayv iv %sqal J-sxr]($ókov Mnókkmvog %QvOÉa> cèv OxrjitxQtp, xai \'kiaasxo nuvxag Hyaiovg, 375 üxqstSa 81 jiahaxa öva. xoafii)xoQS ka&v. IW akkoi fisv nuvxsg i7t7jv(p^fif]aav ü%aiol 876-879 =22 sqq. aiSsa&al tf tsQïja %al ceykace 6êi aitoiva, aki? ovx ÜXQstörj Hyafiifivovi \'füvöavs frvftö, èkkcc xax&g F acpiu, «QaxsQov ó\' inl fiü&ov êxskks. 880 %a>ó(isvog <P 6 ysQ<av ndkiv &%sxo, toto d\' Mnókkav si^afiivoi tfxovosv, iitsl (idka foi q>lkog r\\sv, fjns ó\' i\'n Mgystoiai xaxbv (iêkog\' o£ Sé vv Xaol \'dvfiexov iitaaavxsQoi, xa d\' ht&ysxo Kfjka dsoïo itdvxy è,va Gxyaxbv svqvv 24%ai,ö>v. ^ftt Ss (lévxig 366392 Ar. ----- 856 fjtiuctaaev N.iuck] -,uij(t«v. AüoJ-qA} n» 150] iiiovq&f *865 J-iivlij* Ahrens]** taOt" tliviy I 373 aréfifia "] atififiat\\* Cf. T8. 14 ^! 874 ar Lehrs] 44. Uaatto* Ar. Al Maattu. Cf. va. 15 \|\| 877 \'aUea»ai\\ aliito»ai \|\| 878 \'fMavt] ^viav, \|\| 879 \'P \\\\ 880 <T S] Hl \\\\ 381 tölafiivoï n» 59] -vov. /«Mo] $6 vv libri Cyprius et Cretensis *384 \'Ijftt]* «/(«**

-ocr page 39-



		*Mfjvis]* A 15

		I sZ fsidèag ayóqsvs Ssonaontag J-sxéxoto. 386 avriii iya> no&xog \'xsXófirjv dsbv tXaaxsOdaï **\'AxQucova cï\' h\'ituxa %6Xog \'kafcv, cdipci ó\' uvaGrctg (iv&ov intinsCXr^asv, 8 dr; xsTsXsG(iivog iöxi.** rtjv (ihv ycea ahv vtji &oij fsXCxmnsg 34%cttol 390 ig Xqv<syjv néfinovOiVf ayovai öï ómqa J-avaxn\' *xty SI viov xXialtj&sv i\'fictv xrjovxsg ayovxsg* Jtovprjv BoiOrjog, tijv (tot \'SÓGav vlsg AyaiStv. *kXXcc 0b, si Svvuaal ys, nsotayjeo naidbg ifjog\'* iX&ova\' OtiXvfiitóvSs Ata Xlaai, sï noxs dij tt 395 } fins (óvr\\(Sag xoaölrjv Aibg rji xi fiqyf.* *noXXüxi y<XQ aso naxgbg èvl [isyaootaiv axovaa* *896 sq. of. 475 siio^ivtqg, ox ïcprfi&a xsXaivstpit, Koovlxovi ^q\'** ot\'ij iv cc&avaxoiaiv afsixia Xoiybv apvvai, ónnóxs fttv ^vvSr\\aai \'Olv^nioi rj&sXov aXXoi, 400 "Hor] t rjSs üoasiMwv xaï Qoïfiog AxóXXtov. *èXkct av xóv y iX&ovaa, &sa, insXvaao Ssaji&v,* cSjjj\' sxaxóyxsiQov xaXiaaa\' ig fiaxobv "OXvfiitov, 402 sqq. cf. Hes. \'ÓV Boiaosav xaXiovói &sol, ccvêosg di rs rtüvxtg °\' ⁸^V Alyalav\' o yuo avxs (Mr] J-oü itaxobg ajislvtov. 405 o\'g §a naocc Kqovlwvl xadi&xo xvSsï yaUov 405 of. E 906 *xbv xal iniSfsiaav jiaxaosg &sol, oiöi f ïSritittv.* **x&v vüv (ttv (ivrjOaOa naai&o xal Xafis yovvtov,** «f xiv Ttag i&iXrjGiv inl TgasOOiv uqtfcu, xobg öi xaxce ngv^ivag xs xal aftcp\' &Xa J-ékGca M¬ovg 410 xzsivofiivovg, "va itévxsg inavqavxai fiaGiXyog, yvat) ó" AxQstdrjg si(>i> ngetuv Jfyapiftvcov ⁴¹¹ ^8C1- = ⁿ ²⁷3 fijv accxrjv, o x uqmsxov A%ai&v otiSsv IVtffe." 412 of. 244 xbv <S\' rj(is(^sx ïntvtu Oitig xaxct öuxqv %iovau\' 413 = s 428 cf. co fiOi vixvov ifibv, xt vv a\' txQeyov ulva xsxovaa; 396406 Zen. 388 /cii.tov ixtjrttUijctiv Nauck] IjnMtiatv ft09ov \|\| 393 ii;o; C] <i>,- AD, iolo Zen. \|\| 395 \'fine\'] %itu. iji ti Bentley] fji ml; cf. E 879 \|\| 896 nty&tjoiotv üxovad] \'tirf&Qoia\' ijxovaal \\\\ 400 </>oï/o; HnóXXojv* Zen.] IIctMag iffl-ijvij \| 403 Bqii- 9«cuv] n» 62 \|\| 404 /J/ij Zen.] (ilt/v Ar. 08 natgi; iftêhtav] noXti ifèqtaxoi ifv \| t&v \'min01 ruiova\' in& Tiiotaqov tiotbevta Zen. (ex Cobeti emendatione) 406 \']\' \|\| 411 \'yvóji (Tn°122] yv&Hxal \\\\ 412 iitijv Nauok] tttwi. obtlv] n« 100

-ocr page 40-



		16 ---- A ---- [Mfivif I cu& \'óqpsXeg rtaoce vtjvelv adaxgvrog Kal ènrjiicov 416 fodui, inel vv xot aïaa filvvv&a iteo, ofl w (iccXa $J-r)v. 416^b = jv 578 / vvv 6\' Sfta x uy.vuogog Kal èi£vobg mol itccvxoiv InXeo\' x& ae xaxjjj aïay \'rlxov èv (.uyagoiai. xoüxo êi xot J-eoiovaa fénog Au xeoitixsoavvu 420 eÏ/i avxij nobg "OXvfinov ayavvicpov, at xs nforpai. aXXa av (ihv vvv vijval naq^tvog êtxvnÓQoto\'t Itrjvt Myatoïoiv, tcoXsuov d\' anonavto %a\\mav. Zsvg yao ig \'Sbteavbv (iet Kfivpovag Al&ionf^ag %&t£bg i\'^tj nar cc danre, &sol ó\' «ftor itavxeg Inovxo\' 425 ècodsxazrj dé xoi aing iXsvGsrca OvXviinóvös, xul xóx ïnttxa xoi tipt Aiog noxl yakKofiaxlg S&, Kal (iiv yovvaaofiai, Kat (itv itifoeG&ai èloi. oog ("ore gpwvijtfaff\' ène^asxo, xbv d\' ïXtii av&t 428 cf. B 85 yjaóptvov Kaxa ftvpbv IvfoSvoto yvvatxbg, 430 tijv §a piy èJ-ixovxog &niFoaov. 480 of. S 646 airccQ \'OSvGOtvg ig XQvar\\v txavtv ayotv teorjv éxcaó^rjv. oï S\' oxs Si} Xtfiêvog itoXvfiev&iog iyyvg Vxovxo, 482 cf. n 824 taxla ftèv \'axeïXav x edcoav x iv vijl (itXalvy, taxbv d\' toxoóóxy \'niXaaav nqoxóvotatv vcpêvxsg 484 = h. Ap. 504 435 xaonuXlficog, xi\\v d\' slg OQ(iov nooiotaauv igerixcp. 485-487 = o 497 Ik (T svvceg ïflaXov, Kaxa di nQVfiv^aï h\'Sriaav, Ik öi Kal avxol i\'^atvov inl §rjy(itvi &aXaaatjg, 487 = h. Ap. 505 lx d\' !x«TÓftj3ijv \'jS^fforv êxrjfiókcp AnóXXavt, lx öi XQvatjlg vtjbg \'/3ïj novxonóqoto. 440 xi\\v fihv \'dnux inl §<opbv ayav noXvpr\\xtg \'Oövaaevg nazgl <plXa> èv %loff\' ixl&et, Kal ptv nqoeiJ-unf 441 cf. 585 ë> Xovatj, noó fi êntiitye £ava£ êcvöoiöv Myaiiifivav natötx xs Ooi èyi(itv, <2Wj3a) & tearp sxarói.i§7]v

		424 ath Ar.] fittli* libri, Tetusto errore. Versui 424 ab Aristarcho obelum fuisse appictum, ut traditur in scholio mutilo, credibile non est \' 428 "ai9i n» 822] airtoB \\\\ 480 hniJ-gaov (an "ItniJ-qaaavl) n° 150] iTfijiigcov \|\| 482 iyyiif Ar.] tvt&s, ut rt 824 legitur \|\| 488 atiüir * 9iaav t" Wakefleld] otillarto Staar P 484 iipcvtis Zen. corid.] atpirte; Ar. \| 485 «qoiotaaav Ar.] nqoi^vaaav. iottuty Nauck] -noU \|\| 487 \'tpaivov] fialvov \\\\ 488 (£)ix>ipólL<i> HnóUwvi] HniUwvt fixaJ-ényto vGendt, XnilXum xXvtot&lu Ameis \|\| 441 et 446 \'x\'Q\'t M9u] /«pffi xl9u

-ocr page 41-



		*Mijn;]* ---- A ---- 17 I {teveel vitsg Aava&v, S<pg\' ikaoóixeada favaxxa, 445 og vOv ügystoiai nokvaxova xr)8s êg>fjxs. &g fstmóv F èv /ê^o\' ixl&si, o ó\' iSs£axo %uiQwv* 446 = w 624, 797 naïSa <ptkr\\v. xol d\' oyxu &s& teorjv Ix«rófij3tjv *s^sltjg i\'axtjaav èvSfirjxov nsgl petfibv,* **\' Xsgvtyavxo <J\' snsixa xal ovkoyvxag avêkovxo.** 450 xotoiv Ss XgvOrjg fisydk\' r$%sxo, %sïgag è,vao%cóv 450^b = r 275 **xkvfrl (ii «oyvpÓTo\|\', og XgvGtjv afncpipifirpMtg 451 sq. = 37 sq. Klkkav xs ^a&érjv, TsvsSoió xs fïtpi fccv&GOug\'** rjiiiv Sr] ^no* ^(*m> ndgog \'xkvsg sv^afiivoio,* 458 of. 77 286 **\'x((irj0ctg (isv èfih, fiêya d\' ïtyao ketbv HftuSiV 454 sq. = 77 287** 45B ijd\' k\'xi xal vvv (ioi xóö\' imxgr}rjvov èJ-ikdag\' fjSrj vvv AavaoïGiv aJ-sixsa koiybv afiiwov.\' *ia? \'s<pax ev%ó(ievog, xov ó\' ïxkvs* OPoïjSog Mnókkav. 457 = 43 avxdg iitsl (5\' ijÜ\|«vto xaï ovko%vxag ngofidkovxo, 458-461 = B 421** ®qq* *aJ-J-êgvOav (isv ng&xa xal i\'Gfpa^av xccl i\'Ssigav,* 458 = y 447 460 ntjQovg x\' i^êxafiov xaxd xs xvlarj ixdkvtyav 460 sq. =,u 360 SQ. **Stnxvya itOïfi<Savxeg, in avx&v d\' mfio9sxr}Gav. 461-465 = y 458 ^,xaïs d\' inl tfjr/fijö\' 6 ysgcav, inl d\' at\'-^orta fotvov ^s<1^\' \'ksifis\' vêoi Ss nag avxbv ïfov nsfinnfioka %sgol. aiïxccQ insl xaxd fiijo\' ixdr\\ xal ankdyfy indoavxo, 464-469 = B 427** 465 \'filaxvkkóv x aga xakka xal d(i(p 6§skoïOiv snstgav, 464sq.= ^864sq. ./ \', xi , r \' r 465sq.= £430sq. *amxrjGuv xs nsgupgaosag, J-sgvGavxo xs navxa.* 466-468= H 318 *aixdg insl \'navGavxo nóvov ^xsxvxovxó xs Saïxa,* *_A* ^^<ïq- _» ^ *4bo = ie o2 M Salvvvx, ovSi xi &v(ibg iSsvsxo Saixbg iJ-lorig. 468sq. = ¥\'56sq. , « , , i .. , ,_t > r 468 = 602 t 425 avTap «wei noaiog xal éorjxvog £\| «pov etvro, 469:= «323/92** 470 xovqoi fisv xQTjXTJQag ènsGxêtyavxo noxoto, ._ . y?₇? ??? *\'vwuriGttv S\' aga naaiv inaoèdusvoi SsnasGGi,* y 339 ^ 271 _ .. , *, _m .* i T. 471 = ri76y340** oï os itavrniSQioi fiokTtfj frsov IkaGxovxo, _v 272 444 Ar. 446 V(oi) \|\| 446 sq.] ii; ilniiv rol ó" S>xa #«ö Itqljv ixatófifiijv Zen.; Bekker «\'««», sed corrigendum videtur <5j tlaivfr\' oio" &xa etc, ilnirte igitur pro «i»iiv- «;, vitio apud Zen. frequentissimo. Illud au tem tlnóvti, cnm nonnisi unus verba fecisset, defendere poterat locis quales sunt K 349 <t> 298 \|\| 447 roi] o? Ambr. \'«j^v Ar.] xi«t>;» Ij 451 \'ui vel >oi] fitv Ar. et codd. j 453 i)fiir S/i Spitzner] W \|U«V, of. 77 236. J,uifo «igo; \'lili;] i^eü «iyoj Ix-li/t;; cf. 7776 \|\| 459 itfJ-i- qvoav n» 40] aiiijvaav A, aü ïqvaav CD i 462 «r^ifflo\' ó] a/ifijoj? 464] /(fjp» (imrao ,ufj£a, vid. Lndwich Ar. Einl. § 22) xiij xa! ffrtWy/va nótoavto Ar. \|i 465 J^o] n° 9; r SWa libri meliores \|\| 469 "tUto] ïvto 2

-ocr page 42-



		18 A [Mftvig. Mtal I xaXbv aelSovreg nairjovu, xovqoi M%cuG>v, 478 cf. X 391 fiéXnovreg J-exaJ-eqyov o de (pqèvcc \'réqner ccxovmv. 475 rifiog <T rjêhog xuzédv xal inl xvécpag rjX&e, 475 = i 168,558 .,,,,, , , , x 185 etc. orj tot éxoifirjGavro naqu nqv(ivr)Gia vtjog. 475 _cf. fi 32 rjfiog ö\' Tjqtyévei ècpccvrj qoöoöaxrvXog \'Ha>g, 477 = Si 788 p 1 *\\ 1 t « 1 i ,* \\ _ s » ₍ ,. - . y 404 etc. x«t tot éjtetT avctyovro fiera Grqarov evqvv Ayauov roïGiv 6\' ïkjisvov ovqov (\'et J-excLFeqyog MnóXXcov. 479* = p 420 o 480 oï #\' tGxbv \'ctijo"o;vt, «va ór\' ttfTta Xevx inéraGGuv\' 480 cf. 1 77 ,« 402 iV <ï\' avepog \'n:pf;fffi/ (lÉGov iGuov, ajicpl öè xv/ia 481 cf. <* 427 6reiqrj 7toogp\'üp£ov ftï\'y\' iJ-tt-a%E vtjbg lovGrjg. 482 sq.=/ï 428 sq. r) d\' k\'&eev xcczot xvfia 8t,anqr\\GGovGtt xéXev&ov. aürctq ènel q\' \'txovro xarcc Grqarov evqvv Ji^atcöv, 485 vï]a (lèv 01\' ys jiêXaivav ld rjneiqoi IfiqvGGav ^48S = n 325 cf. ityóff inl Tpctfné&oié\', \'forö (T i\'oftaw* fiaxo\' ^Tawfföav, 486 = h. Ap. 507. » 1 » _,. ^ , / / Cf. Hes. Oper. 624 KVTOt o éaxiovavro xara xXiGiag re veag re. avrccq ö \' firjvu vrjvol nctqrjtievog cbxvnóqoiGi, öioyevrjg üfiXrjog vibg, nódag tbxhg HytlXevg\' 490 oir e nor elg ayoqijv \'naXéoxero xvSiaveiqav oir e nor èg nóXefiov, aXX\' Icp&ivv&eGxe yiXov xrjq . 49 l^b cf. x 485 ctv&i (livoov, \'no&éeaxe 6\' avrtjv re nroXefióv re.

		ccXX ore $r\\ $\' lx roïo övcoSexart] \'yéver ^è>s, 493 = Si 31 xal \'tot£ &tj nqbg "OXvfinov ÏGuv &eol alèv ióvreg 494^b = * 518 495 °»r«VT£g a\'fta, Zevg d\' T\\q%e. &éng 6\' ov \'Xrj&er leper (tijg *&aXÜGGr}g,* ^eot\'r) ó^ ctvipr] fiéyav oi/oavbv Ovlvpnóv re. 49 T^b cf. E 750 © rfiqev ó\' evovfonct KqovlSriv üreq tffievov i\'dXav 498b sq. = E 753 axQorart) xoqvcprj noXvöeiqdSog OvXvfinoio. ₄₉₉ _ ₈]


	500 xal §a na.qoi.& uiïroïo xa&i^ero, xal \'Xafie yovvav 474 Ar. \|\| 488492 Zen. -----, 491 om. 477 \'fyiytvtt lipüvii\\ itfjiyivsia (pécvtj \|{ 480 Xtóx irtitaoaav] ktuy.u nitaaaav \| 482 "fiiy iJ-lJ-axe] fiiya f laf»* Bentley, fieyiX\' codd. *484 xatht* Ar. C]/«t4 AD \|\|** 485 "l)7iei(>ot lJ-éQvooav] fjjieiQoio tyvaoav \\ 486 "vifó9\' n° 322] ixpoö. \'/létxq\' ixivvaaav] ^oxpi tótr. \\\\ 489 /7iji^o; vlug n« 17] nijXiog vli; \|\| 491 \'4Ai\' iyi- »u»tox«] <Utó 9». 495 ^er/<vsj bpttpimv, cf. n» 56. Singularem numerum** snadent 2 216 4> 299; simili vitio laborat £ 818 \|\| 496 inióatto Ar.] irt- Siiaato. xoütfa Jïehler, cf. N 158 etc] xvfia. vHerwerden Qtn<pa vel alya

-ocr page 43-

JttaQ ---- A ---- 19

I Gxaifj, ês^ixsqy Ss r vri av&sqsmvog skovGa

kiGGOfiévt] ngoasJ-sins Alu Kqovlmva J-uvaxxa\'

Zev itéxsq, si\' noxs 6rj Ge psx a&avaxoiGiv ovrjGa

i) fins $j J-sqya, xb ös fiot XQr\\r\\vov èJ-sXóao\' 504¹» = 41

505 xl^rjaóv fioi vlbv, \'og doxv^oqmxaxog cikkmv

snksx\' axaq fitv vvv ys J-uva!- ccvöqmv Myafiêfivrnv

rjxCfiaGGsv skmv yaQ s%st yéqag, aixbg anoJ-Qag. 507 = 356

ukkce Gv nsq (uv xïGov, \'Okvfims {irjxiéxa Zev\'

xócpqu d\' ènl TqmeGGi xl&ei xoccxog, oqiqu x Ayaiol
510 vtbv êfibv xiGmGiv, btpskkmoiv xé J-e xijirj."

mg \'(paxo\' xi}v ö\' oü xi 7tQOGs<pr\\ vstpskrjysqsxa Zrug,

akk\' ccxsmv dJ-Tjv rjGxo. ®éxig ö\' mg tfipaxo yovvcov,

mg i\'%sx\' ifunsqyvvïa, xal r)oexo öevxsqov avxig\'

vijfieorÈg plv 8r\\ ftoi inÓG%so xal xaxdvsvGov,
515 ^ unóJ-sni\', insl ov xoi fau dJ-éog, öqpo\' iv J-sldm

ÖGGov ïym fiexd n&Gtv axipoxccxr} &eóg elfu."

xrjv Ss (léy o%&r)Gug nqoGsq>r\\ vscpekriysoéxa Zsvg\' 517 = J 30 cf. H

454

rj di) koiyia J-SQy\', o xi (i èx&oêonfjGat èyrJGeig

"Hqtj, Sr\' av (i èqé&riGcv bvsièstoiGt. fsnsGGi.
520 rj ds xal aftxmg (i cclsv èv a&avaxoiGt. &sotGt

vsixsï, xai xs fté tpr\\Gi. ncc%r) TomsGGiv aqrjystv.

akkct Gv (isv vvv avxig è.itÓGxt.ys, pi) xi vorjOrj

"Hqtj\' èfiol Ss ys xavxa pskrJGsxai, \'ówqa xekeGGm.

sV aye xoi xecpaky xaxavsvGOfiai, bcpqa nenoC&rjg\'
525 rovro ydq i| èfis&sv ys fisx\' u&uvaxoiGi [lêyiGxov

xsxjimQ\' ov yccg spbv ndkiv ayqsxbv ovS\' Kitaxrjkbv

ovS\' uxeksvxrjxov, o xl xsv /.ecpctlfi xaxavsvGa."

rj, xal xvavêyaiv Iri oqiQvGi \'vsvGs Kqovtmv 528 = P 209

ccfi^QÓaua 6\' eega yaïxtii insqqéGavxo fdvaxxog

501 \'Si \'] 6\' ag \\\\ 503 icSavitoiair ovijoa] \'&9avéctoia\' wvijffa? || 504 "J-ini]
tnu || 505 ,uot] vitiose produeitur, of. n» 14; aó fioi Ameis-Hentze, vlia /ioi
fifiijaov Nanck; "^o< natSa \\ 507 iitiftaaaiv Nauck] -ptioev. linoxqi; n° 150]
hnovpb; \\\\ 509 *o<pqa il] o<p$ av \\\\ 515 J-iióm n° 160] stöü 519] oorruptus;

"//gij Ar. (?); de av pro xev of. n° 326. -owi J-intam Bekker] -o<{ Iniiaai \\\\ 520 alhv
HermannJ altl || 521 v«xcï] veixiti i]óè vel vcixicC i\' rt Jfenrad 522 ,«>; tt

Ar.] n^i at || 523 y« vHerwerden] x«. ftêXijaitat] genere medio hoc verbum
nonnisi h. 1. et * 505 usurpatur || 524 tl\' Kioanor] tl <S\'. Cf. vs. 302. *ata-
vtiaofiai Ar.] I. a. lULvevooficti 527 xatarivaw Ar.] 1. a. intviiaa

-ocr page 44-

\\Aitai

I xQciTÖg ad a&avaxoio\' fiiyav d\' ifilil-ev "Olv(inov.

581 . t» y §>g fiovltvGavtt ddrfiayev ij (ihv ïituxu
tig lila alxo (ia&eiav &ii alylrjevxog \'Olvfinov,
Ztvg Sh êfbv jroög öG>(iu. &sol S\' afia nccvxeg aviaxav
l§ êSêmv, Gtpov naxQog ivavxtov ovèi ng hlr\\

585 (Uitval ineQ%ó(i£vov, alX écvxtoi ïaxav anavxeg.

é>g o fihv k\'vda xadéfcr iitl df/óvov ovSi fiiv "ffoij
rjyvolrjOs J-iSovo\', oxi foi Gv(iq>QuGGaxo fiovlug
&QyvQÓne^a Sixig, Q\'vyaxrjQ altoio yêqovxog.
avxtxa xsQxofitoiGi Ata Kqovlmvu itQoOrjvda\'

540 xtg d\' ai tot, dolófitjxi, dimv Gv(iq>Qdaaaxo fiovlag;
uht xoi tptlov iexlv, ifief dnb vóacpiv ióvxa
xQvnxdSia (pqoviovxa Sixa£é(i£v\' oiïêê xi re» (iot
itQÓcpQtov xixlrjxag feiiteïv J-êitog Sxxi voijff?jg." -
xi\\v 6\' Tifiiiptx\' i\'neixa itaxrjQ avÖQ&v xe &ewv W

546 "ffp?j, (lij dij ndvxag ijiovg iniJ-shito (iv&ovg
fstSrfiuv yultnot xoi i\'aovx alóyto neg iovGy.
iclX ov fiêv ff\' èmJ-uxig axovéfiev, o% xig i\'nsixa
oftxe ftewv ngóxefjog xbv J-elasxai o#t\' av&Qamov\'
ov dê x èyav «ndvev&s ftewv è&élm(ii vofjOai,

650 (hij xi ffv xaVxa J-êxaGxa ötetgeo (irjSh fiexdlla."
xbv #"\' ^ftt//j£T ïnnxtt fiomnig nóxvia "Horf
alvóxaxs Koovtörj, noïov xbv jiv&ov sJ-tmig;
xal Itrjv Ge ndqog y otfr\' iigofiai oüxe (lexallat,
dlla (idX eüxrilog xa cpod&ca óW i&êlrja&a.

555 vvv <$\' alv&g öêSJ-oixa xaxcc <pqèva (itj Ge nctociny
dqyvoóne^a ®ixig, &vydxr)Q altoio yêQOvxog\'
Tjegtr} ydq ff\' tj ye nagl^exo xal \'Idfie yovvnv.

531 = r 189

538 = 556

540 cf. <) 462

549 cf. © 10

551 = </50 77489

2360 r809

552 = //2;\') 0462
5"880 7/440^361

555* = w 353
556 = 538

580 xoatofj x^iti; Zen. lJ-élt$tr Dawes Cobet] UÜiStv; vide n" 41. Vul-
gatam sequitur Vergilius Aen. X 115 nuiu tremefecit Olympum, sed iféXtitv
vertit Cicero Bep. I § 56 t/ui nuiu iolum Olympum converleret; vid. etiam
Verg. Aen. IV 269 coelum ac terras qui numiue torquet |j 588 iJ-iv] aefivl
cf. n° 44. Fick Zei; ó\' h J-iv || 540 óoXifiijti Nauck] tSolofiljta || 541 \'i/utV]
1/aêS || 547 o\' Wakefield] vt || 548 *iv füattou Bentley] tór y\' lïanat ||
549 I9iltafit Hennann] l&iloifit !l 554 Soa\' Ar.] Stti {9éXtja9a) Dionysius Sido-
nius | 555 Sidfoixa] StiSoixa. «oj«\'»;;] auspicionem movet neglecta litera
et subiunotivus. Beulley itügiX9fi, cf. vs. 182; Thiersch et vHerwerden «ag«W»,
quia indicativus requiritur, cf. « 800; \'w nuninuai, cf. H 120 N 788 V 606;
sed etiam "ui) nanifttne ferri pot est. Naber vüv & alr&}... fii/ naqiftmt, qualis
tarnen prolepsis vix Homerica videtur || 557 o\' ij yi Bekker] ooi y§

-ocr page 45-



	*MtaQ* --- A --- 21

	I tij d èlca xaxaveüGai IrijTVfiov, rag Mplfja riurfisig, okseig Ss noXvg inl vrjvolv Afai&v\'\' 559 cf. B 4 560 xr)v ($\' anafiu^ófisvog nqoaitpr] ve<peXr)yeqêxa Zsvg\' óaifiovlrj, edel (iiv bleai, ovóé ae Xrj&a. nqfjl-ai <$\' $p.nr]g oü xi SvvrjGEUi, aU\' arte ftvpov 562» = p 191 fi&XXov èfiol k\'aeaï xb dé xoi xal q~lyiov i\'axai. el ó" oÖtw xovx èaxlv, êfiol (lêXXu (plXov elvcu. 565 «AA.\' axéovGa xd&rjao, aiö d\' Imiteldeo (iv&fj), (irj vv rot oiï jjoaAjfiwfftv Strot fooi\' £tV iv \'OAvfwtw /^ aaaov lóv&, ore xév xoi aówrovg ;(«(?«$ icprja." 567 of. o 105 ag i\'qjar, i\'SJ-eiaev dè /Joówwg nótvia "Har], xal (5\' axéovGa xa&rjoxo, iniyvdjAtyaGa qylXov xr)q\' 570 ü^rjOav 6\' uva Sa>(ia Jibg &eol Oiqavlatveg. 570» = o 101 xoïGiv d \'HqpaiGxog xXvxoxiyvi/\\g rjq% ayoqsveiv, (irjrql cplXy inl £r)qa cpéqcov, XivxcoXéva "Hqy ij ór) Xolyia J-éqya xaó\' ïaasxai, ovd\' IV ctvexxèc, tl dr) Grpoj evexa &vrjx&v iqidalvexov a)Ss, 575 iv ds &eoïOt xoXabv iXavvexov oiïói xi daixbg 575^b sq. = o 403

		sq.
ia&Xrjg i\'ööixai rjdog, inel xa %sqelova vixa. (irjxql ö\' iyè) naqacprj(ii, xal avvrj neq voeovSrj, naxql cplXco inl J-fjqa yiqsiv AA, oepqa fir) ctvxi vsixelfjGi narr)q, ahv ó" rjjiiv Saïxu xaqa^rj. 580 «f neq yéq x i&éXyaiv \'OXvfiniog ccaxeqonrycr)g, . I\| ióêav GxvcpeXQer \'ó yitq noXv cpiqxeqóg êaxi. kXXcc gv xóv ye J-êneGOt xa&anxeG&at. fiaXaxotdi\' wbxlx eneitö iXaog \'OXvfiniog eGGexai r](iiv." ag ap\' i\'tpr], xal avat^ag dsnag ccfiqpixvneXXov 585 iirjxqï cplXrj iv yelq ixl&si, xal fuv nqoaêfnne 585 of. 441 xêxXa&i, (ir)xBq i(iij, xal &vcia%£0 xrjóotiivr] neq, 586 of. E 882

	559 iXiu; vHerwerden] iXiauq. jioXO; Zen. n» 88] noXiag 560 tljv 6\' itnafuifiófteroi] 1. a. tS\\v tih fuy\' Ax9>)aa; \\ 567 lóvS-\'2 i. e. l&vta Ar., lóvtt Zen., of. n» 52. Bentley l&>v. Ititntov; Ar.] Itiatou; Aristoph. itpijm n» 122] hpeiw \| 572 et 578 inl fïiQa] inlt^a Ar. \|\| 574 a(pm~\\ atpè), cf. n° 92 576 ^rfo?] sine S-, ut A 318 et a 404; Bentley (Heyne Bekker) his loois fatm J-ijtiog proponebat, Nanok êaastai io^Xrn J-fjSo;, alü toMij; Hooit\' ifjóof (iJ-ïjio;). Vox praeterea oocur- rit 2 80 et ut 95, ubi non liqnet sitne addendum neone 581 atvipMlêt Bentley] oxu<piXi£m. tfiaitqo; Anecd. Par. III 109] tpiotatog " 582 y rirttoat Nauok] / iniioot \|\| 585 "x\'t<? M9it] x"Ql \'" Aristoph. Ar., «?«! tl9u* oodd.

-ocr page 46-



		22 A --- [Mtal I ftij ae cpiltjv tc£q iovGuv iv ècp&aliioïai flöajicti &uvof»,ivr\\v xóxs 6\' oü xi övvrjaojiai &%vv[ievóg neg 588 sq. of. 241 sq. ^dt<S(iêfiev\' agyakéog yaq \'Olv(i7tiog ccvtKpiQsa&ai. 690 rjdr} y&q (ie xal uïlox èXe^iyavai (isfia&xa Qttye, Ttoöbg xexuywv, ccnb /3tjA.oü &eGnsotoio. nav tf TjiiciQ \' q>BQÓfir]V, cffta d\' tjsUco xaxaSvvxi 592 cf.Hes.Theog. 722 snei xértitsGov iv Ar\\\\iivm, èklyog <T k\'xi &v(ibg ivïjsv ev&a fis Etvxisg avSqsg acpuQ \'xofxleavxo meGÓvxa." 595 3>g \'opat, i^eiStfGev dh &eci Xevxókevog "Horj, 595 = * 434 cf. 3* 222 - fieidrjGuGci Sh itcuëbg iêé^ccxo %«9t xvrtsklov. ~ avxccQ o xoïg\' cdloiGi fteolG¹ ivSi^iu n&Gi J-oivo%óei, ykvxv véxxaq &nb XQrjxfjQog aqpvGGav. itafleGxog 6\' ag iv&gxo yskog (lax&QtGGi fteoiGi, 599 = & 326 600 é>g \'J-lSov "HcpcuGxov Sicc öcójiaxa novnvvovxa. oog xóxs jiev nqónav ijfiao èg Jjikiov xctxaSvvxa 601sq.=ï424sq. Sulvvvx\', ovdê xi 9v(ibg iStvBxo Scuxbg iJ-latjg, 183\' etc. oi (ièv g>ÓQiiiyyog nsQixcckkêog, r^v ?jr\' Mnókkmv, ⁼⁼ (lOvGumv 8\'\', at ccetdov afisi^ófievai J-onï xalfj. 604 cf. m 60 h. 605 aixaq insl xaxiSv XafMQOv tpdog ijekioio, ot (ikv xaxxsiovxsg ïfiuv J-oïxóvSs féxaöxog, 606 = y 896 >;229 t _c /,. _s~ , » > / rl7cf.f58«424 «jjrt J-sxuGxip ocojia nsqvxkvxog Kfupiyvrjeig "HcpaiGxog \'nolrjGs fiSvlyGi nqctnlStGGi. 608 = r 12 Zebg d\' inï J-bv ké%og r\\l \'Okvfimog a6X£Q07triTi)g, 610 Ibfru itttQog ^,xoi\\ia%\\ ore fuv ykvxvg iïnvog Ixavoi. 610 = 1 49 ïv&a xa^\'öiï\' ctvujictg, naga óè iQvGÓ&QOvog "Hqi\\.

		589 ;rpalO\|Ut\|Usr^,] xfjmoiulv* II >95 \'<)xlr\', tfttlötjacv] ifitto, fieiótjatv \\\\ 598 .F01- ro^dti] «óro/(i«t codd., sed olvoxóei Argol. Massil. Antimach. Aristoph. Zen. Ar., videatur Didymi scholion notabile \|\| 599 yii.o; Bentley] yiXots \\\\ 606 J-ixaatoi] vito&at Nauck propter sequens J-cxöcata \|\| 607 ij/t Ar.] fa¹ II ^"^ \' \'\' ^rCobet] di «fis or, Zen. di «gós o Xi%og.* Bekker d" te" i^Fi», Ohrist ii ibv (cf. 533); Bentley <ft »^s (rectius J nort* Nauck) \|\| 611 xa^ijüf] Zen. &&\' lxi&ev$\'

-ocr page 47-



		i

		IAIAJ02 B.

		t>r«go; (vs. 186). Jumtum (vs. 87483). Bouotia ij Katécloyo; toni vtüiv (vs. 484 sqq.).

		II KXXoi (iêv §a &sot te xal avégeg CmtoxoQvGral 1 = Si 677 , , , ., . _ _,. lsq.cf.Jf 1-4 r)voov itttvvv%ioi, Aio. o ovx k%e J-r)öv(t,og vnvog, &k£ o y êjj,eQjirjQi^s xaxu cpgivct mg M^iXfja rifirjofy okéoy ês noXvg inï vijvolv M%ai.G>v. 4 cf. A 559 5 riSe Si f oi xard %vu.bv aolorri \'watvezo BovXri, 5 K 17 S 161 / »> w « ,a .* t, «« cf. .818,424 ü 230 nEfityat sn JitQilor] üyctjieftvovi. ovXov UveiqoV xal (iiv <pavrj(Sag fénsa nxegóevxa KQoav\\v8ce püax t-ih, ovXog "Ovuge, &occg iitl vr}ug M.%«i&v iX&av èg xXiatr\\v Üya^i^vovog MigetSao 10 navra fid)ï aroeyJcog ciyoQevéfisv &g èmrêXXco. 10^b = I 369 óhapfjjjfu J-s xêXeve naar) xo^iccovrag Hycuovg 11 sq. cf. 28 sq. nctvOvSCy vvv yccQ xev ?A.ot nóXiv svQvdyviav Toéwv, ov yctQ 1\'t\' &(iq>lg \'Olvjima öcafiar %%ovreg 13-15 = 30 sqq. cc&avuTOi <pQ&£ovxcei\' intyvayLtyiv yaq anavrag 16 "Hqtj haaofiévt], Tqóeooi ök xr\\8i êq>f)7tTai." nog \'cpcct, ijSij 6\' itQ "Ovnqog, insl tbv (iH&ov «novae. xuQ7taXl(i,wg d\' "xuve &occg inl vïjag M%ctiav, 17 = 168 \'/3ij <ï\' Sq lii MrQstöf}v üyctfiiifivova\' tbv d\' ixlyave

		1 SXXoi] &Uoi Zen., ef. n« 9 \|\| 2 fiftvfio; n° 41] njóv/io; Ar. codd. \|\| 4 t\|Uijajj, Hiofj]* n° 122. nolfis Zen.] itoXiaq \|[ 8 o&lo; Naber] olU \|\| 11 xofi&orta; n<> 191] -dW«r$ \|\| 12 \'üot Zen.] Ktoij Ar. \|\| 15 Tqtasooi <Si xijóV itpfjittai] iiio- fw Si fu «J/os lcqio»ai (<J> 297) Aristot. de Soph. el. 4, Poet. 26 \|\| 16 "<f&4

-ocr page 48-

B 

[t)v«pos

II tflóovr iv xkialy, nsoï d\' dfifioóaiog \'*i%v& flnvog.

20 \'azfj d\' &q vnso xstpukrjg Nrjkrjla vïi fjfoixüg,
Niazooi, zóv ga pdhaza ysqóvrmv \'t?\' Hyaptpvav
z& (iiv J-siad(isvog ngoascpévss &sïog "Ovstoog\'
siïêsig, MzQsog vis óatq?QOvog innoddfioio;
ov XQV navvvfiov stiósiv fiovXr]<pó(>ov avóou,

25 3> kaol z inixszqdtpazui xaï zóaact ftiftijis.

vvv d\' ifA.ê&ev £vvsg mxa\' 4ibg Sê zot dyyskóg slfii.
[og Gs civsv&sv èav fiêyce xrjSszai ^d\' Iksalost.]
dworjl-cti ff\' ixsksvas xdoi] xofidovzag Hyceiovg
navavSirf vvv ydo xsv skoig nóhv svovdyviav

30 Tocótov, ov ydo sz\' djicpig \'OWftJMa deófiar\' ïyovzsg
a&dvcczoi q>Qd£ovzcti\' inêyva^iipsv ycto unavzctg
"Hqyj hoaofiêvr], Tqésaai Ss xr\\Ss lyrjnzai
lx Aióg. dkkd av afjoiv h\'%s cpgsol, firjSs as krj&rj
atqsêra, ozs xsv as [isklcpocov ïïnvog av^rj."

85 wg doet <p<ovr\\aag ansfirjCszo, zbv d\' skin av&i
ree gpgovsovT avcc dvfibv a q\' ov zskêscdcei i\'^ekkov.
\'qpij ydo o y alqr^asiv üqidfiov nóhv rjfiotn xstvto,
vrjniog, ovSs zd \'J-stSs & q"a Zsvg \' fiijdsro .J-êqya\'
örjOsiv ydo \'s\'z i\'pskksv fn? Skysd zs azovuydg zs

40 Totaal zs xctl dctvuoïai Sta xqazsqdg vaplvctg.
ïqyqszo d\' i§ {iWov, dsirj Sê (iiv a^.cpê%vz djitprj.
ffeto d\' oq&oidsïg, fiukaxbv d\' ivêSvvs %ir&va,
xakbv vtjydzsov, nsql ds fisya \' §dkkszo tpaqog\'
noaaï d\' vnb hnaqoiotv iSrfiazo xakd nêStkce,

45 &(iq>l d\' &q\' cófiotaiv \'(idkszo £tq>og &qyvqót]kov.
el\'kero Ss axïjnzqov naxocóiov, dqp&izov alsl\'
Ovv Tra 1\'jStj xazu vfjag Hyaicbv fakxo^izévav.
\'ffdbg (iêv <ja &ed nooasfirfiszo uanobv "Okvpxov

28-33» = 60 sqq.

26 = Si 133
26» sq. = Si 174
sq.

28 sq. cf. 11 sq.

30-32 = 18 sqq.

35 of. A 428

44 = K 22, 132

S 186 etc.

45 = 2^334 77135

T872
46» sq. = 186 sq.

27 Ar.

22 J-ttaifiivog Bekker] liioaftcvog. »«7o;] 1. a. ofao; |; 27 *«\'] atv || 28 xo-
fiuovtas n» 191] -6iovtag || 83 ai oijoiv] \'teijaiv? || 84 alqtitm iïte xtr] alqiiri»
til &v || 35 (P Mirt\'] Si Xln\' Ar. "ai»t n" 822] airtoü \\\\ 36 ifitXlov Ar.]
ïfiMiv Zen. codd. 88 \'J\'iM\'] tjSti, fit. Portasse "oidi t" iftlói verum est |

39] Nauck ingeniose *i;ot^iw« yij ïftiXXev % ! 41 \'Ijyqito] syoito 42 *ivi-

dvvt] tvivvê

-ocr page 49-



		tov«_?oj] B 25

		II Zijvi cpdog J-egêovaa xori cikkoia\' a&avdxoiOï 60 avxaq o atjQVKiaai ki.yvcp&óyyoi.a\' ixékevae 50 cf. 442 / 10 xrjQvGOHV ayoQrjvSe xccgr} xofidovxag üjaioig\' 51=« 7 cf. B443 o¥ fièv &Mjo«ffffov, xol S\' riyetqovto (lak\' wxa. 52 = 444 p 8 fiovkii Si nq&xov fieya&vfimv Tfe yeQÓvxmv NeaxoQÉy naga vrjl üvkoiyeviog fiaaikfiog. 55 xovg o ye avyxakéaag nvx.ivr\\v rjQxvvexo jSovAijv 55 = K 802 nkvxe, cplkoc freïóg uoi ivvitviov rjk&ev "OveiQog 56 = \| 495 &ji§Qoolrjv 6i,ce vvxxa\' fidkiaxa Si Nédxoqi Sta J-eïSóg xe fiêyedóg xe <pvr\\v x &y%t,Gt ifeJ-oUet. 58 cf. : 152 \'ffrij d\' ap\' énig xecpakfjg nat (ie itQÓg jiv&ov ifeuU\' 59 cf. f68 i2 682 60 eflSeig, Mxqéog vti Satcpqovog innoSdpoio; 60-70» = 23 sqq. ov xqi} navvv%iov eftdeiv fiovkrjcpÓQOV avSQa, ê> kaol x imxexqdcpaxai %aï xócca uéuijle. vvv S\' ifti&ev %vveg coxa\' dibg Sê xol \'dyyekóg elfu. [o\'s ff£ avev&ev iav fiêya X7\\8exai, ^d\' ilwlqu.] 65 9^,wpjj§a/ ff\' héksvas jcaprj xofidovxag Hfaiovg navavSlrf vvv ydq xev ekoig nókw evovdyviav Tqaav ov yao ïx djitplg \'Okvintia êuuar ïyjovxeg a&dvaxoi (pQafcovxaï Inéyvaptyev yap anavxag "Hqr\\ kisaoftêvrj, Tocóïfffft Se %r\\Si iq>f\\nxai 70 ix Aióg. akkci Gv Grjaiv i\'%e rpoeatv. ag o ye fevnav $%ït\' &nonxd(ievog, iue Si ykvxvg iïnvog avfixe. c\\kX ayex, ca xêv nag Owoijloftêv vlag Ayai&v. 72 = 83 itQ&xa d\' èym J-iiteGtv neiQrjGojiai, ?} difiig Iffrl, xal tpevyeiv Gvv vrjval itokvxkriiSt, xekevaa\' 75 ifieg d\' akko&ev akkog iQrjxveiv J-enéeOOi." 64 Ar. ----

		49 tpótot n° 71] (pint J-tqiovaa] suspectum h. 1. et V 226 est J-tgia, cui verbo vix aliud obiectum addere lieet atque iyytXlijv J-ino; vel stmile quid; hie vero unum tpiqetv locum habere videtur; cf. h. Merc. 184 50 \'-ouf ixiXivat] -oiat xiUvat \|\| 51 xo/.tótovia; n° 191] -«ruvfï<- \|\| 53 jiovXi) Aristoph. Ar.] fiovXijv Zen. j\| 55] Zen. airt&Q irtei § tfy§Q&ev ófitjysghg 4 iyévovro, \\ rotat d* üviotópevo; utrttptj xgtitav Hya/uifivtov l\| 58 \'ayxwt\' ay^iata iwxtt \| 6070] Zen. sic contraxit: fytliyet at 7t(ct!;o iif.U$vyo;, al9i(it vaimv, \| Tqoial fiaxtf<""\'9<tt rtqoiï "IXiov. cuj o fihv tlniiv \| xti. I 64 "oi~\\ atv \\\\ 70 ai aljatv] «ijfliv? 8 yi* Bekker] S fthv \|[ 71 inontifuvoi] -ift»voff n° 216 74 xal tpêóyuv] <pivyifuvati* 75 \'fiffs] 6/tttf

-ocr page 50-



		26 ---- B ---- [t>r«i£o;. AmnuQU II \\\\ rot o y S>g J-emèav xax \'a§ §\'£ïto, raïGi S\' avêGrrj 76 = .4 68 NêetcoQ, og §ct IIvi.oio J-ccvu£ r\\v rjjJLce&óevrog\' o <s<piv iv cpQovêcav èyoQ^eato xcel (leréJ-etne\' «> cpli.01, ÜQyettov rjyrjTOQEg j)Se fiéSovreg, 79 = 117 K 538 80 el (iév ng rbv \'óveiqov Hycu&v aXkog ivlane, tyevSóg xev g>at(iev xcel voGcpifcoljie&a n&llov 81 = Si 222 vüv tf\' é\'j-td\' 8g (iéy KQiOTog üyamv evyerca elven,. alk\' ccyer, ctï xév ncog &aQrj^Ojiev vlug Hyuiwv." 88 = 72 mg &Qa (pavijGccg j3ovifjg ï\| ^?X^£ viea&cu. 85 oï di t\' KvêOTtjaav \'nel&ovró re noi^iêvi lamv, GKt\\nxóo%oi, pacdijeg\' èneGGevovro Se Xaol.

		rjvre J-i&ve\' ïctGi (lehaoaav ccSivdcov, nérQïjg "ix ylcecpvQfjg alel véov eq^o^evucov\' fiorqvSbv Se nérovrav en av&eGi J-eaoivoïGi\' 90 aï fiêv t\' %v&a fechg nenoxrjarca, «ï Sé re êv&ct\' ê>g rmv fé&vece nokXu vemv \'éno xcd xhGiécov 91 = 464 fyóvog itQOituQoi&e @ct&elr)g ÏGzijaovto J-ilccSbv elg ctyoQrjV (lercc Se Geplat, foGjs\' lSeSi\'\\ei N/irw w^\\\' èrQtivovG\' ïfievai, 4i.bg ccyyelog\' oï S\' ayéqovro. 95 ^,rerq\'qyei ^\' ^7°Q^ ^vn\'⁾ $\' èoteva%l£sro yctïct Xacóv ftóvrcov, opceSog d\' r\\V èvvéa Sê Gcpceg x^Qvxeg fiocéovrsg èQrjtvov, ei\' nor (k>T% Oyplctr\', èxovGeiuv Se Siozgecpécov ficiGi\\i]wv. GnovSf d\' i\'feto kubg, ig^rv&ev Se xce& eSgccg 100 nctvoépevoi xlayyfjg\' ccvcc Sè xqelcav üyafiéjivtov i\'Grrj GxfjnrQOv i\'%<av, rb fièv "HcpaiGrog \'xccfte revypv. 7688 Ar. ---- 7683] si deleantur, versus 84 ad Agamemnonem referendus erit \|\| 77 >}r] ïtv LMeyer \|\| 82 \'tfió\'] Uev. J4_Xmibv\'] 1. a. M atqati},, cf. A 91 \|\| 85 ii 4 itviotqaav Cobet] <S\' inaviartiaav, assurgebant, quod verbum ab hoc loeo alienum neque alibi apud Homerum obvium est; schol. BL öi naviatviaav (sensu nócvtis iivéati,aav 1) \|\| 86 oxtjntóoxoi Nauck] -oü/ot \|\| 87 J-é&ve ïaat Bentley] if9-rea iloi, cf. TI 160 \|\| 89 \'ftaqivoXai n° 21] elaqtvoïai \\\\ 90 tt ïv&a] hiatus non ferendus \|\| 92 lottxbovto n° 191] -óaivto \|\| 93 \\F<W tScdfot] iïaoa Seêtjei \|\| 94 ïftirai n» 125] livat. iyégovïo] \'ijyQorto? cf. n» 255 \|\| 96 »>] for LMeyer. atpa; O, n» 92] atpiag AD \|\| 97 fiodovre; n° 191] /Sodoivres \|\| 99 7f«o ^aAj]

-ocr page 51-



		*JiamiQa]* ----- B ----- Z/ II "H<paiGxog (iev sdtaxe Ad Kqovlavi J-avaxxi, civruq &QU Zevg \'S&xe ötay.TÓooj aQyeïtpóvxrf \'Efffietug Sè fava% \'$G>xev üêkoni jrA»j\|/jwi:w, 106 aixceo o avxe üêkotp \'dó&x\' Axgéi, noi(iivi Xa&v MtQivg Se dvyGxcov ïXntev noXvfagvi Svéoxr], avxaq o avxe ®vèax Ayafiéfivovi \'S&xe (pOQrjvai, TtohkfjGiv vrjGoiai nul "Aqyeï navxl favdoaeiv. tö o y èoeiadfievos fine HqyetoiGi (iexr\\vSa- 109 cf. 0 496 110 S> q>lXoi, rjqaeg Aavaoï, &eqdnovxeg "Aqtjog, 110 =z 67 0 788 Zevg (ie (léya KqovlSrjg ccdxrj IvêSrjGe (Sagetri, 111-118 = 118 OyéxXiog, og nqlv (iêv fioi vneGyexo xai xuxivevGe ^sq(1- FIXiov ixnéoaavx\\ ivxeifka a.novéea&ai, 113 = 288 £716 vvv Se jccmcïjv catdxr\\v \' (iovXevGaxo, xal (ie xeXevei 115 SvaxXéi "Aqyog txéa&ai, ênel noXvv &XeGcc Xaóv. oCrw nov Ad (léXXei vneofievêi cpiXov elvai, 116 = 5" 69 of. nr 226 og Si) noXXdav noXltav xaxéXvóe xdqrjva rjS\' êxi xal XvOer xov yaq xqdxog ioxl (léyiGxov. ala%qbv yaq xóSe y iaxl xal iGGOfiévoiGi nv&ÉG&cu, H9^b = o 438 120 (iccty oëxw xoióvSe xoaóvSe xe Xabv Aycci&v \'dnqi\\xxov nóXe(iov noXe(n^i(iev i)Sè (id%eG&ai uvSqdai navqoxéqoiGf xéXog S\' ov ma xi nétpavxai. ei neq yaq x\' è&éXoifiev Ayaioi xe Tq&ég xe 123» = O 205 oqxia niGxa xufióvxeg uqi&fiy&TMievai aficpw, 125 Tqasg (iev Xè^aGQai IcpeGxioi oGGoi kaai, ijfteg d\' èg SexdSag SiaxoGfirj&rjiiev Ayaiol, Tqamv S\' avSqa féxaGxoi êXol(ie&a foivoypeveiv, noXXat xev SexdSeg Sevolaxo foivoyóoio. xÓGGov êya <pt}(ii nXéag ê(i(ievai vlag Afaiibv 180 Tqdcov, oï valovGi xaxa nxóXiv. &XX\' Inlxovqoi noXXiav lx noXtav fyj^öjtoriot avSqeg iaai, 111118 Zen. \|\| 124 Ar. ----- \|\| 180133 Ar. ----- 102 «WtBekker] óüxt \|\| 107 ö&xt Iulian. 51B, Priscian. Inst. XVII 208] Xtine \|\| 111 \|UeV^a] was Ar., teste Didymo in soholio ad hunc rersum, quod permagni est pretii. Cf. I 18. iirr/ Nauck] atjj \|\| 118 ivtuxéa Nauck] ivtti/iov \|\| 115 óvoxUt vHerwerden] óuaxXia 119 aioxQbr rag t66t /] Atu/ij yig tiSi* y\' Zen. 121 Ttoltmiifiev Bekker] -Ceir \|\| 123 t\'] x\' \|\| 125 T$6iig* Ar.] Tqüas 126 ^mSiaxoafii]9>)fter^,\'\\ SiuxuaiD^tUnv A, -9iit)fiir D, -9>ifiiv C 127 i\'xaotot Ar.] ixaaror \|\| 181 noUioiv n" 56] \'no/Uécan noXimvl taai] tnton Ar. in ed. altera

-ocr page 52-



		2ö ----- o ----- *[JiótnuQa*

		II oï fis (tiyct nkugovOi xal oiïx êaovo\' è&ékovxa Fikiov ixnigoai, iv vctió(isvov nrokte&QOv. 133>> = A 164 ivvia Si} fiefiactoi Aibg (teydkoi èviavtoï, 135 x«i ói} öovqcc aiar)7ts ve&v xal anügxa kékvvxaf ciï êê no& r]fiÉxega£ x akoypi xtti vrptut xéxva fyat èvl uiyagn noTiêéyfisvccf rj{ii ös J-èqyov aüxag axgaavxov, oi eïvexa Sevq txófiea&a. ukX iiyed\', &g xev èym J-elna, nn&cófiE&a navxtg\' 139-141 = I 26 140 tpevyetfiev abv vrjvdl ytkrjv èg naxgiSa yceictv 139 ₌ 1 704 etc. oé yctQ t\'xi TQolr\\v alqr\\ao\\isv evQvuyvictv. &g \'giaro, xoïsi Sh Qvjiov èvl GvrftEOGiv oqivb 142 of. r 395 j naai (isxct itkq&vv, öaoi oiï fiovkfjg ênaxovOav. \'mvri&r) d\' uyoQrj cpi\\ xvfiaxa fiaxgct dakaaar)g, 145 nóvxov Fixagloio, xu [tèv x Evgóg xs Nóxog re éb(>OQ ènaï%ag nctxgbg Aibg èx vs(ptkcc(ov. &g 6\' ot£ xivr]arj Zécpvgog (}a&v kfyov èk&av, kajügog ènaiyfëcov, ènl x rjfivei ccaxa%veaoi, oag x&v rtfiö\' èyoQrj \'xivrj&rj. xol tf\' akakrjxü 150 vtjag tri èasevovxo, noS&v <T énéviQ&e xovlr] ïaxax &eiQO(iévri\' tol d\' u.kki\\koi(? èxêksvov cinxso&ai vtjav rjó\' êkxèfiEv tig cikce öiav, oigovg x è&xadaigov ccvxrj 6\' ovgavbv ïxe foixaSe J-Ujiivav iïnb d\' ygsov sgjiaxu vtj&v. 155 iv&a xsv Mgystoiaiv VTtéguogct vóexog èxvx&ri, il f«) H&iqvalriv "Hgr} ngbg nv&ov h\'J-einï co nónoi, atyió%oio /dibg xixog, axgvxévrj, 157=E714<J>420 oflxco dr) J-otxóvês, <plkt)v èg naxglSa yaïav, 158 = 174 « 204 34gyêioi (psv^ovxai iri Evgéct v&xa &akccOör]g; 160 xctó Sé kev iv%aki)v IJoiaacp nul Tqaai kinouv 160 of. 176^/173 143 Ar. ---- \|\| 157168 Zen. om. \|\| 160162 et 164 Ar. 132 i&ovff n» 191] iliba\' \|\| 133 "IXtov Ar.] \'liiov \|\| 134 neybXoi n» 59] -Xov \|\| 136 "ito»\' n° 322] nou \|\| 137 ;\|o\' n» 220] dW. "ntyótom* n» 60] Htyioois. Christ fiëyóootot óióiyftivat. \'!<«] af\'ft\'* 1 139 "ió; xev] cójav 142 artf- 9ioatv ligire] "-aa èbfftyt? \| 144 <pi) Zen.] &f Ar. et libri; vid. Didymua ad Z"499 \| 144148] dupliois redactionis notabile exemplum; Bekker 147 sq. delet, Christ vero 144146 postea additos censet; diffioilis est optio \|\| 148 ixatyli;o>v] Inataaav Aristoph., item o 293 \|\| 147 xinjoii] -<m C, vid. n» 122 \|\| 156] Zen. *tl ftlj H9rjvalri Xaoaaóos %X9\' in" \'OXiifinov*

-ocr page 53-



		29
		* B*
		*Jiann.Qa]*



		II MQyetrjv \'Ekivrjv, fe eïvey.a nokkol \'Aycti&v 161 sq. = 177 sq. iv Tgoly anókovxo, <p(kr)g aitb naxQlöog aïtjg. akk\' i\'&t vvv navet kabv \'A%ai&v %alxo%iTcóv(oV 168 cf. 179 GoÏg\' ayavoïoi fèntaaiv èorixve q>&xa J-ixaGxov, 164 sq. = 180 sq. 165 jmj<$\' f\'as vfjag akaó\' êkxifisv aiMpiJ-ektaGag." &g i\'tpar, ovd\' anld"rjGe ftea ykavx&mg \'A^vrf 166=£719 H 43 \'(S^ êi nar Ovkvfinoio xaoijvcov afêaOa. 167 =^/74X187 t i\' \' \'/-i* -« >< \' \'i etc.cf.^444 H19 rjvQiv êncix (JovOTJa, Au ft^ttv axakavxov, ₁₆₉ _ ₄₀₇ 170 êaxaóx\' ovö\' o ye vr\\bg èvGGskiioio (iskalvrig ¹⁶⁹ ⁼ ^K ¹⁸⁷ ^\'»Ht, litü (iiv afpg xoaStrjv aal ftvpbv \'ïxavs. ayjjt <$£ J^ iGxafiivrj itQOGÉcpri ykavx&ntg \'AfMpHf 172 = o 9 dioysvsg AasQxuxSr}, nokv^rifav \' OdvGGsv, 173sq.=i203sq. otixco <Mj J-OMtóvdï (plkr\\v ig naxqióa yaïav 174 = 158 175 <pev!ïe0& Iv vrjeGGi nokvxkrjiGi neGÓvxeg; xad dé xiv ev%oiki\\v ÏIoic\'clu» xal TffoOÏ kinoixs ¹⁷⁶ ^ef- ¹⁶° \'AQysïrjv \'Ekivi}v, qg sivexa noD.ol \'Afai&v 177 sq. = 161 sq. Iv Tqoly anókovxo, cplkrig aitb naxglóog aïtjg. &kk\' l\'-fh vSv xaxct kabv \'A%aimv, firjóé x ègojei\' 179 cf. 168 180 ffofff\' ayuvoïoi J-insaGiv èorjxve <p&>xa J-éxaaxov, 180 sq. = 164 sq. fMjd\' k\'as vrjag akaö\' êkxéjisv apqiifeklGGag. \' &g \'opoSfr\', o êè %vviï\\xs &eag J-óixa qpavtjGaGrjg, 182 = K 512 \'/Jij 81 &ieiv, anb Se %kaïvav \'fiake\' xrjv ö\' ixójiiaae xrJQvl EvQvfiaxr\\g \'I&axrjOtog, og J-oi ortrjSei. 185 aixbg d\' \'AxQ^óa\' \'Ayafiéfivovog avxlog èk&av \'Sê^axó foi OxfjitxQOV nuxacoiov, a<p&i.xov alsl\' 186^b sq. = 46 sq. (Svv x& \'éflr\\ xaxa vïjag \'Afaiêov yakxofixévav. ov xiva (lèv (IctOikïjci xal ï^oypv «vÖQa xiytly\\, xbv 6\' ayuvoïai, J-énsoo\' riQ^xvOaöxB nagaaxag\' 190 öcaiióvL, oii <Ss J-êJ-oixe xaxbv mg ósdJ-lGOeG&ca, &kX avxóg xe xa&rjao xal c\'dkovg 1\'öqvs kaovg. ov yaQ jtw Gcicpa £oïg& oïog vóoj \'Axgetavog\' 168 xaijnaXiftai; d\' Ixavt 9o!>; iiti vljas lixattbr 168 = 17 *161 Hqyttriv\\ Hqytiriv* \' Zen.* *164 -votai J-êmooiv* Nauck] -»o?s initaaiv \|l** 165 Vijd\' tui n° 191] /<ijdi la. Cf. vs. 846 \|\| 168] om. AC, in margine ha- bet D \|\| 171 ï\|*it\' Lange] Snut"* \|\| 172 \'ayxt <* f\' n» 818] hy_Xov <ï\' \|\| 180 sq.] of. ad 164 sq. \|\| 184 fot in.] \' <!>».? \|\| 185 XtQitia\' n» 55] Htq,li,a \|\| 187 (>) Ar. et libri] fl&t Zen. \|\| 189] cf. ad 164. * \')?.] \'enerraiv Ig. \| 192 Mnjiiaivo; AristOph. Ar.] Htntióao libri

-ocr page 54-

ÓO ---- B ---- [Jianuqa

n vvv fiev neioccszai, xuyu <$\' l\'tyezai vlag \'A%ai&v.
Iv fiovXrj <T ov navzeg ccxovectfiev oïov eJ-ei7ts.

195 ftij n %oXaGé(ievog gi^y xaxbv vlug MÊ<m>.
dvpog ds jiiyag iazï diozoeqpiog fictcdfjog\'
ttftrj ó*\' ix Jióg iazi, cpdei Si J-e (irjztizu Zevg.

ov d\' av dr)(ioi avSoa J-iSoi (Soéovrcc z itpsvqoi,
rbv oxynzqu) iXéoaGx róftojdijffaöxE ze (ivda\'

200 óVtfióW, azoéfiug %0o xal aXXmv fiv&ov axove,
oï do qjiqxeool stöï ai) S\' èmóXspog xal uvuXxig,
oiize noz iv noXi^to ivuol&fiiog ovz\' èvl fiovXy.
ov (iév itag nuvztg §aeiXsv6ofisv iv&dS\' Hyaiot.
ovx uya&bv noXvxotqavirj\' eïg xoloavog k\'azm,

205 eïg fiaGiXevg, S k\'Saxe Koóvov nccig uyxvXóprjzig.

ég o ye xoiqaviav Slene azoazóv oï <$\' ayoqr\\v8e
uvxig èiteG6evovzo vewv ano xal xXiGidmv
Fri%rj, rog oze xvjia noXvcpXol6§oi.o dccXdoarig

210 atyiuXtö fieydXa ^qijiezai, Gjiaoayeï Si ze nóvzog.
\'dXXoi fiêv $\' e%ovx, fjQrjzvd\'ev Sè xa& ïSqag\'
®£QGhr]g S\' e\'xt, jiovvog KfiezQo^eTtrjg ixoXdta,
og J-inea tpoeol J-fjGiv axoOfid rs noXXd z iJ-elSei,
(iccip, uzccq ov xazcc xoOfiov, iq^ifievai fiuGiXevei,

215 &XX\' o zl f 01 J-eiaaizo yeXoUov MoyetoiOi

i\'fifisvat. aïa%i(Sxog Sè avtjQ vnb FtXiov rjX&e\'
tpoXxbg êr)v, %a>Xbg tf\' ezeoov nóSa\' rrö Si J-oi éb(ia>
xvqzoo, inl Bzfi&og Gvvoxcoypze\' avzccq CjteoO\'s
qio^bg êrjv xscpaXrjv, tyeSvr) 8\' inevrjvo&e Xdpirj.

220 ïjpjhtftog S\' MxiXrji [idXt,6z tjv ^#\' \'Odvff^f
ra) yuq iveixsledxe\' xóz avz Mya(ii(ivovi Slto

197» = h. Mero.
469

208" = 91

214» = £ 759 y
138

219» = K 134


	206 axfjntQiv t¹ ijóh Sifttarag, \'iva atploi (jaodeij]. 206 of. I 99
	193197 Ar. \|\| 203205 Ar. post 192 malebat collocatos	II
	220223 Zen.

193 mifjócitai n» 191] -atai || 196 6iotqe<féog ftaaiZijos Ar.] -iiov ->)tov Aristot. Rhet.
II 2, Zen. alii || 197] suspectum lott repetitum et ipUel contractum; "ti/uli i\' ix
Ztivig, tpdétil || 198 ötj/uoï n° 59] ótjfiov. poécona n° 191] poóaivta || 199 *ÜL&aaatf
éfioxL] -axev ófioxX. || 205 üóaxt] öütxt Ar. &yxvUft>]Tis Nauck] -««u || 206] abest a
bonis libris, sed legebatur a Dione Chrys. I; jiaatltöi] corruptum est ex jiovXiiriat,
cf. I 99 |! 210 /icyéda vHerwerden] -aXa || 211 *ffovr\', ijpij*.] -vto, IqtJT. ||
213 05 J-iitia Bentley] Sg ^\' inta. V ifilótt] « fjitj || 218 auroxiu^iite Talckenaer
ot Cobet ex Hesychio] öüi\'o/oixut» || 220 i\'v] «rLMeycr || 221 "iruxiitaxr] rtixeiiaxe

-ocr page 55-



		Jianet(ia"\\ ---- B ---- dl II (5\|ia xexXyyag \'Xêy óveldea. x& d\' &q Ü%aiol ixnayXag ^,xoxiovx, ivsnéaarj9êv x ivl dvfiai. avTctQ o fj.ay.occ jJoöv Myafiifivova \'velxse (iv&a>\' 226 Mxoetêr), xêo d\' avt èitifiê(iq>eat. rjós %uxl&i.g; nXsïal xoi yaXxov xXielai, noXXal ds yvvaïxeg 226" cf. I 71 slalv èvl xkiohfla\' ij-algeroi, ag tot ttyatol nqmxlaxm SlSofiev, ore xs nxoXle&oov sXcojitv. r\\ i\'xt xal ^nixJof\' èmSeveat, ov xé xig otstj 230 TqoÏcov tmtoSafMov èx FtXlov vïog anotva, ov xev èya (Jijöag üydya ij aXXog M%atö>v, V i]h yvvatxa véfjv, iva filayrjat èv opiXóxrjxi, jr tfv x avxbg catb vóocpt xaxl6yr\\tti; ov ti J-eJ-otxs cco%bv èóvxa xax&v èiti§a0xé(isv vlag Hyattbv. 235 S> nénovsg, xux èXiy%s, M%atlSeg, ovxéx Hyatól, J-olxaöi ntq Gvv vrjval veófxs&a, xbv d\' èatojAEv uvró&\' èvl TqoItj yiqa neoaéjisv, oqpga Fldtjtat ij xi xal r^iig f oi nooGafivvofiev ijè xal ovxl\' og xal vvv M%tXf}a, Fio fUy\' apslvova (pcóxa, 240 r/xtjiaseev êXav yag i\'%Bt yêqag, avxbg unoJ-gccg. 240 = A 356 &XXa (lék\' ovx HftXrii %óXog cpfteolv, dXXd fxs&rjfuov j\\ yaq x, MxQetdr), vvv vöxata Xco^rjOato." 242 = A 232 mg \'cpéxo vetxslav Myafiéfivova, Ttotfiiva Xaav, &tqalxr\\g\' xSt S\' axa nuglaxaxo öïog \' OóvCöevg, 245 xal jiiv vnóêga J-tSav %orA.«rra rjvlnane fiv&m\' 245^b = F 141 ,, &sgo\'ïx^, axgixójiv&s, Xtyvg neg èèiv ccyoQrjx^g, 246^b = T 82 of. v 274 i6%eo, (lr}ö^, i\'&eX\' olog ègt£ê(isvat ftaatXeüGt. ov yag iym aio (prjfil %igEtóxegov (igoxbv aXXov l\'fifitvai, Saaot a\\x HxgstSyd vnb FIXtov r\\X&ov. 250 tö o% xsv fiuGiXriag (Jva fftóft lyjiov ayoQevoig, xal Gtpiv hvtlSEa re ngocpégoig, vóaxov xs cpvldaaoig. 227 sq. Zen. om. \|\| 231234 Zen. 222 xixX^yüig] \'xixltiyyé;? \\\\ 223 \' 225 <ï\' Ar. codd.] óf}* Zen. \|\| 226 noXXal ók yvvaïxts] ttMm öh ywamwv Zen. 228 \'Ste xc] jJï\' ar \|\| 229 /juiroi\' n» 59] /puooü. aïat) n» 122] -au \|\| 232 fiiaytjai n<> 122] filayeat 233 xatloxiai n» 122] xatlaxtai. ofi tt FiFoixt Christ] oi fifo hixe. Bentley oi\' o» J-ifoixe 236 "it>v d\' lam/uer] tórót ó\' ito/tt \\\\* 237 aini3r^y no 822] aiitoü \\\\ 238 "fj u xal tjfti; foi] Ij $a tl oi X\'lf\'S\' ^of- ⁿ° 9 II 239 fio] ioD Zen. \|\| 240] cf. ad A 356 \|\| 242 V] av \\\\ 250 "ofi xn] oix S»

-ocr page 56-



		3-2 --- B *[Jiiitêtfa*

		II [oiïSi xL na aatpa J-tSpev oncog ïaxui xuSe Fï\'^yor, ij iv jjh xaxmg votixtfaofiev vïeg üyatmv. tc5 vüv MxQetStj Myafiifivovi, noifiévi la&v, 255 ^ffat èveiSfëmv, ott foi (idla *noXi.cc* SiSovGi r\'jQmig Auvaoi Gv Sè xeQXOfiiav ayooeveig.] **ccll\' fit xoi feqia, xb Se xal xexekeOfiêvov h\'oxaï 257 = ,v 187 n 229** >_>,, » _s t » o 82 cf. A 204, « x m ff acpoalvovxa xiyffiopai mg vv neq uoe, 212 *(irptit eneix \'OSvGïji xccqij óbjioiOiv inelrj,* 260 fHjd\' l\'tt TijAïficfyoio n«t^ xexltifiévog etijv, s£ fi^ Jyw ffï Aa/3wv (forè fièv qot\'ia J-elfiaxa SvOot, *%laïvuv x rjSè %ixwva, té x aiSóa a^.qpixakvnxei,* **avxbv Sè xkulovxa &oug Inl v^ckj cupifia** itenlrjymg ayoQfjd\'ev cJ-eixêGGi nkrjyfiot.. 265 cog aq l\'q>rj, exrjnxQa Sè jiexuopoevov TjSe xal &(ia *\'nlffeev o ó\' idva&rj, dakeobv Sé J-01 exneae Suxqv.* *GfiaSt^ S\' atfiaróeGGa jiexacpgévov è^vnavêaxr)* *6x^nxQov %no %qvoéov\' o S\' a(> ï^exo \'xaQ^rjaév xe,* «Ayijöag d\', &%qeïov iSmv, anojió^axo Saxqv. 270 oï Sè xal ccyyviiEvot neo in avxa J-r\\Sv \'yêlaaaav, **toSe Sê «e \'Feineaxe ftSwv ig nkriölov akkoV 271=<* 81X372 & 328 etc a nónoi, t\\ Si) (ivqC \'OSvaaevg io&ka J-êJ-ogye, (iovlag x ii-a(i%(DV aya&ag nóksjióv xe xoqvaaav** vvv Sè xóSe (lêy aqiOxov èv HgyetoiOiv i\'qe^e, 275 85 xbv lo)(iT}xf)Qa feneaflólov l\'a% ayogdav. 0% 9\'ijv fuv ncchv avxig êcv^aei iïvfibg ayrjvaQ *veixeletv fiaailfjag óvuSeloiai J-énsGGi.* *mg \'qxxGav rj nXrj&vg\' &vu Sè nxoXtnoQ&og \'OSvGGevg* i\'oxt) GxrpcxQov fycov, naga Se ylavxanig M&rjvij 280 fêiSopivri xrjQVKi aiamav Xabv avays, *ê>g &jia J-01 ng&xol xe xal iïoxaxoi vleg yiyaiav* *fiv&ov axovOeiav %al intopQttOGalaxo fiovlr\'iv.* 252256 Ar. 258 tï x\' ïtt Ar. (?)] tl ó\' ïtt Zen. (?); vid. Ludwich Arist. I p. 211 sq. \|\| 262 alèóa Nauck] aléöi Ar. \|\| 266 ïxtttat] h<pvy> Ar. \|\| 269 Wibc] neglecto . Philetas ridicule öft», sensu 6<p»aXfiibr. Videatur o 163 \|\| 277 ImMmat firtiaai Bekker] -oi_S InUaai \|\| 278 <Ti] ó\' ó Ar. \|\| 280 a»<uy«] 4vt6y«, cf. n» 225 \|\| 281 S/ia* Nauck] 5,«a 9\'

-ocr page 57-



		*JuiMiga]* ---- B---- *Oï)*

		II o Gcpiv iv (pqoviwv ayoqrfiaxo xttl (lExêJ-EiitE\' AxoeTSt], vvv Sr) et, J-ava^, è&êkovGiv Hyctiol 285 n&aiv ikiyyiGxov &êfievai ^eoómaai fiooxolGi, *ovSê xoi tY.zeliovGiv vrtóa%EGiv, rjv nsQ vnioxttv* *286^b cf. 483 lv9êS^, exi anlypvrtg hi "AqyEog tnnofióxoio, Ftkiov ixniqGavx ivxEi%i« êMovhoöcu\' 288 = 118** tjvtb yceo natóeg veciqoI %fjqcti xe yvvaïxsg 290 aXh\'jXoiaiv oSvoovxtu J-owóvSe vêca&ai. *7} (ièv xal nóvog èoxlv Kvitj x tvtf kvÉxbg&cu.* *xal yÜQ zlg ff \'éva fifjvu fiéviav c\\nb J-fjg akóymo* *K<S%ctlusi Gvv vr\\i nokv^vya, ov ixeq üekkca* XEijtêoicti fékkcoaiv ooivofiivrj xe ft&kuGGa\' 295 rj[uv d\' EÏvaxóg iaxi itEoixoonutov èvuxvxbg *iv&aöe fiifivóvxeaai. x& ov veueGlfap M%aiovg* aG%akuEiv naait vt]vGl xoqavtaiv\' &kkc\\ xal l\'fwnjg ttlGlQÓv tOt ÖJ-tjQÓv XE flÉVElV XEVEOV XE vÉEG&ai. xkrjxE, (plkoi, xal fistvax hii jroóVov, otpqa J-ldafiEv 300 rj ixsbv Kuk%ag fiavxEVExai ijl xal ovxt. *ev yitQ Si) Se flSfisv ivï tposGiv, loxh Se nuvxEg* **fiéaxvQoi, ovg (ir) xrgEg 1\'jSav davaxoio rpiqovauï 802^b = I 207 X&iZcc xe xal «ora/f, Zi ig AvHSa vrJEg Ayai&v** riysoédovTO xaxcc TIquc^m xal TqcogI cpioovGaï 305 tffiEg d\' c\\(iq>l mol xarjvrjv tsoovg xctxu fiapovg *\'J-ioSofisv K&avaxoiai xEkrjiaoag ixaxófifiag,* 806 cf. A 815 *xoily vnb itlaxavhsxa, 3&sv \'oêsv aykabv vöuq,*

		281 ó>i] yuq Ar. \|\| 288 lvtiix\'« Nauck] .tor \|\| 289 l\\frtt /«« Nauck] ü; it yaq ij, in quibus tj sensu caret. Bentley töj f yaq il, sed tum &s tt « dicendum erat \|\| 291 ^ /ti» n« 18] ij ,mj», 1. a. rüv yaq in schol, ad 284. 4»/i; t" ïr»\' &v- iXio9ai] intj9iyta viia&cu. Mehler et Spengel &rui&M &vtxto9ai,* coll. ö 595 n 277; at illis locis non aoristi temporis sed praesentis participium, ut assolet, verbo &vix»a9at iungitur. In nostra lectione ir&a, quo aegre carebamus, opponitur verbis J-otxóvót riia&at, yox iy/ij adhibetur ut ij 192 v 52, et kvix\'o&m absolute positum est ut in decantatis illis rit).u!h xal &riax>o \\ 293 ït(tyu?.un n° 191] if, noXv(vyto] Naber collato ÜSvyt; E 195 postulat nolii^vyi, item ió^vyo; -yt; * 116 <) 288. Nihil mutandum censemus; ötfyyef enim a ttvyróvai derivatur, noM£vyo; vero et iiifuyos (itemque Ixatórfryo; 1\'247) a ZvyAv \\\\ 294 \'fiiZtoain n° 265] ittéuotr \|\| 295 iJ\|U«r] >>?». \'««fitgoffdwv] -ioir.* Cf. n» 251 \|\| 297 {taxateur n» 191] -aav. Zen. aox<Mcar fufirórttaat* (?, fil/urorr\' inl rijeao\' Bekker) j 299 ini\\ tri Zen. J-lSatfity\\ iaS>/uv, et. n° 122 \|\| 802 uunrvwu] uaurvnt;* Zen. \|\| 305 \'fan] .;,««., \|\| 307] De platano cf. Hehn Culturpfl.⁴ 236 sq. 3

-ocr page 58-



		ói B [Juimitya

		II h\'v& iq>dvri (lêycc Orjfia\' Sqaxav tnl v&tcc öctcpoivbg, OfieQÓaXêog, tóv §\' cevrog \'Olvftwiog ijxe cpccosSs, 310 @(0(iov inat^ag ngóg §a nXarccviarov oqovos. êv&ce d\' i\'aav 6tqov9oïo veoeaol, vrjiticc tÉxvu, öfra ïii &XQOTUTcp, ntxéXoia\' vno nenxijaxeg, oxxa, arècQ lirprjQ ivaxr} r)v, ï) \'tiW xixva. 818 = 827 IW\' o ys xovg iXeeiva xarrje&is xtxQiyaxag\' 315 {ir\'jxrjQ d\' aucp£7Torciro 66vQO(iévtj (piket xixva\' xi\\v Se J-eh^dfisvog nxéqvyog \'Xafiev &J-J-iJ-ct%v?uv. ctixag Ind xaxa xêxv i\'cpaye gxqov&oïo xal w&xrjv, 3l7^b = 826 xbv fièv alf;rjXov ^,9ï]xtv %tbg, og neg h\'<prjve, 320 ïjftsg d\' iaxaóxeg \'9\'avftafoftev olov hv%&r\\. mg ovv dfsivcc niXayu &eav eiaijX^ êxaxófifiag. KccX%ag d\' aixlx ïnuxct %eonqoniav èyÓQSve\' zint üvea lyévsads, xccqtj xo(iaovxtg Üfjuiol; vi(iiv (ikv xóS\' ïtprivi xiqctg fiêya fvqtUttt Zsiig, 325 öi/«jnov otjHxiXeGxov, oo xXiog ov itox oXhxcu. 325^b=h. Ap. 15G ag ofixog xaxa xêxv ecpaye Gxqov&oïo xal aixijv, 326^b = 317 oxxa, èxaq (irjrrjQ ivocn/j rp>, i) ^,xixe xixva, 827 = 318 ag ^fiig xÓGGa J-êxsa nxoXsjii\'^ojtev av9i, x& dexehcö Ss nóXiv aiQ^Gojiev tvqvayviav. 330 xeïvog x&g ayÓQevs\' xa êij vvv n&vxa xsXstxai. 380 = ffiS o 271 aXt ayt filjivixi navxeg, ivxv^fiiSeg üjaioï, aiïxó&i, clg o xe FaGxv fiêya IIqiuiioio J-iXafisv. ag stpaz, Hqyhoi de Iftfaxov ctficpl Ss vrjsg 333» = 394 GfxcQÓcdéov \'xova^rjGav ccvGavxav vri Hfftt&v 334 = 17 27 819 X&av y6q piv H&tjxë Kqóvov rt&is hj/mUfafUt 319 Ar. 809 tf&oaSt n». 71] tpóaaSi, 1. a. tpóoait \\\\ 813 ^r] itv LMeyer \|\| 814 titQi- ySytas] littfrvtag Zen. 815 ètfiipinotato] &/xtpen<rtar? 1* \| 816 Si £iXt£óftiro} Bentley Dawes Cobet] <!\' iXiXtiifaro;. \'bS-fiJ-axviav of. n» 229] &p<piaxvTav, itfuptaxoOoav Ambr.; Ahrens IcftJ-tJ-axvXav \\\\ 818 iifij^ov Ar. Ambr.¹] ft^i\'Jij/lov ACD Ambr.-, ttlStjXov Etym. Al. (probante Christ, cf. üüöaa Hesiod. fr. 136 Bzach), Ic^tiijXov Zen. Incertae originis vocabulum significare debet Icyavlj, et recte Cicero de Divin. II 30 § 64 vertit: qui luci ediderat, genitor Saturnius idem abdidit et duro firmavit tegmina saxo. Legit igitur versum 319, quem Zen. (de suo?) addi- disse fertur, Ar. proscripsit j 819 kyxvXófirflti Nauck] -fiijtiw, n° 55 \|\| 328 Svroi Ar.(?) A] «vio. CD \|\| 324 ij/u»] t\'ifttr \|\| 825 3o n» 59] Sov. AXtïtat] n» 147. Bedit forma suspecta H 91 cu 196 j\| 827 ^»] ln> LMeyer \|\| 828 \'fan tiaaa J-itia] _t]ful; taaau&e itta \|\| 330 tffl}] tib; Ar., »\' &s codd. \|\| 332 airtó&i n» 822] utitoü j 333 \'ói iJ-iJ-axov] <Ji fiiy\' ?o/o». Heyne i\' Intfifaxov

-ocr page 59-



		Juxniiqa\\ ---- B ---- 35

		II (itidov inaivioauvzeg \'Odvtftf^og deioio. 336 roiai Ss xcii (lezéJ-sins yeorpiog tnnóza Niazaq\' *$> nóitoi, rj 6r) natel feJ-omózeg ayooaee&e* **vrpuéyoie\'\'j o?ö\' o# n fiêXei noXi^rjia fêqya.** jr-jj êi) Cvvdeelai ze nal oqkiu @rjaezat %juv 341 anovSat z axatjzoi «al Ssl-iccl, \|j<y\' Inênt&iisv; 341 = J 159 340 èv KVQi Si) fiovXcd ze yevolazo (irjdea z avSofov, ccizag yctQ fenieeo\' igiöcdvopev, ovöê zi ftfftog 342 sq. cf. n 392 *eioèpevai SwéftfO&a, noXvv %qóvov èv&éS\' èóvzeg.* Mzoetöi}, ai> 6\' ffi &g nqlv êfjtov aazefitpia (iovXi)v 345 &Q%ev ÜQyitoiei xaza xoazeoctg <hO(ilvag, **zoig d\' s\'ae (p&ivv&ttVj eva xal Svo, tol xcv üfaimv** vóecpiv (SovXevue\' uwaig d\' oix s\'eeezai avzmv *nolv "jioyoaö\' i\'fievai, nolv xal 4ibg alytó%oio* yvcófievai eï zs tysvdog inóayjeeig eï ze xal oiïxl. 350 cpijfAÏ ycco ow xazavevOat ineofievéa Kqovlmva *4\'ifiazi zat oze vrjvelv èv atxvnóqoiOtv h\'fiaivov* *Moyéioi, TaaeGGi cpóvov xal xyga (piqovzsg,* *352 = S273 513 «azQunzmv inl 8e%C, èvalaifut eï\\\\xuxu cpalvav.** tö fiij zig nolv èneiyèe&w foïxóvSe vêeBdca, 355 nqlv ziva ncco Tqwcov kAó^m xazaxotnrj&T)vai, **xleae&at d\' \'EXivtjg 6Q(irjiictttt zs azova%ég ze. 356 ef. 590 el 6ê zig èxmkyXmg è&éXei J-oïxóvóe viee&ai, unxiaQa J-fjg vtjbg iveaêlfioio neXalvrjg,** (icpQct noÓ0&\' cikkcov &<ivttzov xal «ótftov ènleny. 360 aXXcc, £&va\\, avzóg z èv fir]öeo nel&eó z aXXa^- oü tot ènó^XijZOv J-inog i\'aaerca, ozzt xe J-elna\' *xqïv ixvSqag xazce q>vXa, xazct cpQr\'jXQag, Myüfiefivov,* *&g q>QriFQr\\ q>Q^ZQ7j(piv &Qrjyrj, <pvXa Se rpvXotg.*

		335 ixatvéaaaru;] buuvfoavuf meliores; cf. n° 295 \|\| 336 yinï;no;] minus recte /\'f()i;vio,- scribi solet; non est nomen proprium, sed appellativi yinmr forma pro- duota. Posteriores apud Gerenios educatum flngebant Kestorem, cf. Hesiod. fr. 34 et 35 Bzach \|\| 337 iyogijo. n» 191] -iaa»t* \|\| 339 ^iv] ij/ilv* \|\| 341, 340] inverso ordine leguntur in libris; correxit Nauck \|\| 340 yivolato] nfiotato Naber, coll, 780 V 177 \|\| 842 yltq Inhaa^ Apoll. lex. et schol. B ad K 167] yócq j^ »/_>K^v- V in. \|\| 345] i_Wiiit« h. 1. et E 200 \|\| 346 "lov; ó\' ïa, n° 191] tovaS» 6\' ftt. Cf. vs. 165 \|\| 851 h] lii C \|\| 855 ura] nw Doederlein. rt&q] «»j Ar., quae lectio sensu caret nisi simul corrigas n«nBMii»(,»ij«« 356 i;,mir«] olfii_IUaia Apoll. lex. Cf. o 849 \|\| 363 9><tto<«] n» 60 - . "

-ocr page 60-



		36 ---- B ---- *[Jiiirtitya*

		II £i Ss xiv a>g J-SQ^yg ^Kal ^rot nsi&avrai 34%aiol_t365 yvaos\' sitsi&\' og 9\' ijyeftóvwv Kav.bg og rs vv Xacav rjó\' og x\' iö&Xbg Fjjtff xarce atpctg yao (ia%iovtaï yvaOsai r) v.ctï deönealrj nóXiv ovx aXanafeig i) ctvÖQ&v xaxÓTiju wil ütpociëhj itoXspoio. xbv d\' i<TCctuii(}ói.t£vog TtQoeitprj XQslmv Hya\\iip,vav 370 ij ftcw avr ayoarj vixSg, ysQOV, vlag M%aiS>v. at yctQ, Zsv rs ndrso xal Hdijvatri xal "AnoXXov, 871 = J 288 H TOiovroi Ssxa (ioi avficpQaënovcg sïsv Hfai&v z& xe tcc% i)uvG£i£ nóXvg Iloutuoio J-avaxrog, 373 sq. = J 290 %iQalv vcp TjjisziQyai J-aXovau ts nso&oiisvtj re. 374 _ ^ 31e 375 êtXXd fioi alyto%og Kgovtdijg Zsvg aXys sScaxs, og (is ftft &7tQ^Ktovg sgidug xal vslxsa fic\'tXXu. xal y«o iyoav HytXtvg r l\\kays6ad)x,E8 s\'ivsxa xovQrjg avri(iloi6i fsnseaiv, èyè> <ï\' r)Q%ov y/aXsnalvcov si 6ê not i\'g ys jitav fiovXsvGofisv, ovxst snsira 380 Tpwffiv avdfiXtjaig xaxov h\'aasxai, oiö\' i\\ fiaióv. vvv S\' Êq%s6& inl Ssïnvov, ïva ^vvaycojisv "Aquju. ³⁸¹ = T 275 sv (isv tig óóqv &r}^da&a, iv d\' èönlöa ftêodu, sv öé tig "nnotatv èsïnvov Sózta S)nvitóSs66i, sv ês wg tw^iutog üucpi fidmv noXêfioio (isdêa&a, 385 &g xs navrjfisQioi OrvysQöi xoivófistf "jifftji. ^38B ^c{- ^s ²⁰⁹ ov yctQ TtctvGcoXi\'j ys jisr sGQsrai ovè 7} ficubv,* si (tij vv£ êX&ovda Siaxoivisi pêvog kvöqGiv. J-iSqcoGei fiï\'v rsv TsXafiav aftopt GTr)&sGq>i ctGTtlSog ai.).cpi(3()ÓTi]g, nsql ó\' ïy%sï %sïqa wt(ishaf 390 fiêocÓGsi ös rs "nnog lv£oov aqfia walvav. 890¹» of. M 58 ov dé x iyètv andvsv&s (ia%rjg i&êXovra vorfico (itlivcc&iv Ttaoct vr\\val xoQcavlaiv, ol> J-oi ïnsuu

		365 yvéai 11° 117] ynümj 366 otpas n° 92] atpias j 367 yvwoiai Barnes] yribatat <f\'. Non eiusdem redactionis esse videntnr vs. 365 sq. et 867 sq. Mowrófws Bekker] ItXaitótSu; \\\\ 870 &yoQji] &Qttjj schol. BLV ad B 850, manifcsto errore \|\| 875 i\'<W«] ?»»jxe Eustath. \|\| 877 \' ifiaxiaaiff»\'] f fit»x>)a<ine9\' Ar. ]\| 878 irtipioioi Xittaatr* Nauek] -015 iniiaaiv \\\\ 880 et 886 obi\' >; /Sotirfv Bergk] otó\' Itfcuóv, 1. a. in schol, ai dij fiaiiv. Cf. n» 2 ]\| 884 Icfttpl Bentley] bfaplg codd. contra metrum et sensum loei \|\| 888 «u] n» 99. Vitium contraxisse videtur locus: non baltei sed viri est sudare; cf. E 796. ati}9eatpi] 1. a. oti,»eoot. Vid. ad M 401 \|\| 889 xafteitm] n» 147 \|\| 390 «\'] tm \|\| 391 té >l\\* 1. a. cS\' S. i»Uovia\\ méaaovta* Aristot. Eth. Nic. III 11

-ocr page 61-



		Ji&ttuqa] ---- B ---- 37

		II aqxiov ieaeïxai tpvyèpev xvvag rjd\' olavovg." ag eqpax, Mqyitoi Ss IJ-lFaypv, róg oxe xvfia 894* = 333 395 axxrj ï<p vtyrjkrj, oxe xivrfiy Nóxog ikdav, itqofikïjTi axoitêkay xbv d\' ov nors xvfiaxa kelnst navxolav «vijtrov, ore x Ivtf i) ev9a yêvavxai. avoxdvxeg d &qovxo xeSao&ivxeg xaxa vfjag \'xajtviGOuv xe xaxcc xkialag xal Seinvov ekovxo. 400 akkog d\' akkcp fyefe &e&v aleiyevexaav, siï%ói.evog &avaxóv xe qivyeïv xal (lötkov "Aqriog.* avxaq o §oüv iSQSvGe J-ava£ avdqav Aya(ié(iv(av 402 sq. cf. #314 nlova itevxeJ-éxrjqov vneqjievh KqovCavt., \'xlxkyaxev dè yéqovxag uqiGxïjag üavayaiSiv, 405 Néexoqa fiïv nqaxiaxa xal \'ISojievfja favaxxa, aixceq ïneix Aïavxe Svto xal Tvöéog vibv, exxov d\' avx\' \'OövGfja Au, (ifjxiv ccxakavxov. 407^b = 169 aixófiaxog öé foi rjk&e (3o^v aya&bg Mevékaog\' \'fel&es yaq xaxcc &v(ibv c\\öekq>ebv cog inoveïxo. 410 §oVv dè neqioxM[Gav xe xal ovkovvxag avékovxo. xoïaiv d\' ev%ófievog (iexêq>7j xqeitov HyaiiéfivaV Zeü xvSuSxe fiéyiOxe, y.ekcaverpeg, uidéqi vaitov, l»ij itqlv IV ijékiov övvai xal inl xvicpag ik&iiv, nqiv (ie xuxa nqi\\veg (Sakéfiev nqidfioio fiéka&qoi\' 415 ctlQakóev, nqf^Gai 8e nvqbg örjioio ftvqexqu, \'Exxóqeov óè yjrtmvu neql Gxrfteo\'ai. óat£at 416^b = n 841 %akx& q"myakéov nokéeg d\' &(up aixbv ixatqot nqtjvêeg iv xoviyGiv óda\| ka^oiaxo yaïav." rog itpax\', oiè\' iiqu ita> J-ot inexqulcave Kqovlwv, 419 of. r 302 420 &kX o y ïSexxo fièv iqa, nóvov d\' aklaaxov oipekke. aixctq htel $\' ij#\|avto xa\\ oükoryxag nqoflakovxo, 421-424 = A 458 _____________ sqq. 393 iaatïtm] n» 302. ipvyi/uv n° 126] ipvyiuv \|\| 394 61 ihtFaxo] ii* /"V tagtr, Heyne S\' intflFuxov \\\\ 395 xtujoij] L a- <"\'. n° 122 \|\| 397 "ou x\'] 3t" S». yivartat] 1. a. -ijta« \|\| 398 "&Qovto] uosoito, iqiovto, óqitavto libri; vid. n» 284 \|\| 401] eleganter Meineke y <pvytiv (an tpvyiniv ?) xatit fi&Xov "Aqipt \| 403 Titvfj-ittigov] Tfvtaittiqov \\\\ 409 \'filiit] $tu. De hoc versu vid. Athenaeus 177 C \|\| 410 ntqlot>ioécv u Bekker] -aano, item ft 356; of. J 532 j\| 412] sio Ar., spreta quorundam lectione ZtO n&ttq "Ióijfrcv fttóiav (l" 320) \|\| 413 tt\' Ameis-Hentze] in\'; yHerwerden nfi nqlvy\\ óüvat] n» 125 \|\| 414 ^nii/m n» 126] flaXiur 415 jt<i>iaai] nXrjoat Ar., cf. I 242 \|\| 416 <Wij«<«»] of>;#ea<pi? cf. vs. 888 et ad M 401 \|\| 420 kUaotov Ar.] «,uiyaQtor

-ocr page 62-



		38
		* B *
		*\\Jianiimt*



		II &J-J-iqv0ctv fièv nq&xa Kal lifgiafav Kal êdsiQav, *.ujQOvg x l\'%kxu\\iov Kaxó. xe Kvlsy ixaXvtyuv* Shtxvyct norfaavxeg, in aix&v d\' mfiod-htjGav. 425 Kal xcc (ièv ccq G%t£yGiv &<pvM.oiGiv KaxeKaiov, **GnXayyya d\' aq SifinelQavxeg tineiqeypv \'HcpulGxoio.** aiïxccQ ènel Kuxa (ir\\q Ixaij Kal Gnlüyp? htaGavxo, 427-432 = A 464 \'\'fdttrvkkóv x aqa xaXla Kal &(up bfiekoÏGiv eneigav, mnxtjGccv xe negupQUÖêiog \'J-eQvOavxó xs navxa. 430 avxaq htel \'itavaavxo nóvov \'xexvKovxó xe óaïxa, *\'öaivvvx, oidé xi dvfibg iSevexo daixbg iJ-lGrjg.* **avxag inel nósiog Kal iSiqxvog £§ eqov elvxo, xoïG ctQa fiv&oav r\\Q%e yeq^viog initóxa NèattOQ\'** HxQeldt} KvSiGxe, J-avuJi ccvöq&v JfyafiEfti/ov,\' 434 = 196,163, 435 ftijxéw vvv tiJ-yf? avdi Xeyujie&a, fMjd\' êxi öijqov *afi^aXlaiie&a J-éqyov, o órj &ebg èyyvai,l£et.* **aX£ aye, K^QWieg ftlv üfaimv fjukKoyxévfov kabv KTjqvaeovxeg ccyeigóvxav xaxcc vfjag,** rjfieg d\' cc&qÓoi rade Kaxcc Gxqaxbv evQVv Hyai&v 440 ïofjiev, ncpQct Ke &SGGov iyeiQopev o%vv "AQtja." *a>g ^fax\', ovS\' &7tl&rjSe J-avu^ kvöq&v Üya^é^vtav.* 441 = v 895 avxUa KtiQVKeast kiyvy&óyyoiG\' êyJlevas 442 cf. 50 KriQvaoeiv nólefióvSe xapij KOfiaovxag üyaiovg. 443 cf. 51 oï (tèv iKrjQVGGov, xol d\' ijyetqovxo (icck\' roxa. 444 = 52** 445 oï d\' èficp MxQetmva Sioxgecpéeg §aGikfjeg \'jHïvov Kqtvovxeg, fiexcc dè ykavKwmg Ji&rjvri **alylS\' fgovff\' èglxifiov ayriqaov cc&avaxtjv xe\'** tfjg IWröv ftvGavot nayiqvGeot r\\eqé9ovxai, navxeg èvnkeKêeg, êxarófifSoiog dè J-eKaGxog. 450 Gvv xrj itaup&GöovGu SieGGvxo Xabv Hyjtti&v *oxqvvovg\' \'toeval\' iv de O&évog mQGe J-enaGxto* 451 of. A 11

		422 itJ-J-iQvaar n° 40] aiéjjvaav \| 423 xvia<{\\ xviai_t (pro xriaea) Porphyrius in schol., qui scribarum vitio illam lectionem Aristarcho tribuere videtur (cf. Ludwich Arist. II 165) \|\| 427] vid. ad A 464 \|\| 432 "tïrto] %vta \|\| 433 y«_?>j- no;] cf. ts. 336 \|\| 435 <?>j#\' ai9t] sic Ar., recte explicans ne diuüus hic con- gregemur; Zen. tf>j taOta Ityéftë&a. /";<\'* «<] itqU u* A. In fine versus ö^iv pro Sfriqliv. Fortasse /<ijrf\' Hu /t\'pyor \| óJ->)r üupnUibfitoftu* \|\| 439 i^i«s] >>«?s \|\' 442 \'-oia Ixéfavot] -0101 xiXtvat* \|\| 443 \'xofiiovtas n° 191] -ótartag \|\| 447 dryijjaov n» 62] iypjgtuv Aristoph. Ar. \' 448 >;»j«\'9-ovr«i] ijt(/i9orto Zen. \| 451 tyrvai n° 125] Uvcn.

-ocr page 63-



		89
		* B *
		*Jlirtiioa]*



		*xaqStrj, &kkv\\xxov Ttoleiu^éfxev 7\\Se iiéêdat.* 452-454 = J 12 ro«>t o cupctq nokefiog ykvxuav yevex i\\e veeo&cti 452 ^ jf 152 £v vrjuoi yAacpvojjet tplktjv èg nctxqlSct ycüav. rjvxe tcvq ccCSrjkov ènupkèyei üanexov ijlrjv ovqeog èv xoqvcprj, féxa&ev Sé xe cpalvexai uvyi], ag xötv èq%otiév<av anb yakxov fteonealoio aïyktj TtufMpavaovGa Si al&éqog oiiqavbv ïxe. tav d\', tog \' èqvl&cov nexer\\v8>v J-édvea Ttokka, yr\\v(bv 1} yf^cévcoi\' 1) xvxvotv Sofo%oSelqav,* 460 = o 692 Moim èv ket(iS>vi KctvGxqlov «ftcjol q"éedqu Sv&a xai IWh* rtéxavxca ayakkópeva nxeqvyeOGi, xkceyyijSbv nqoxa&i^óvxmVf G(i«qayeï Sé xe leifxcov, mg x&v J-é&vea itokkct ve&v ctno xcil xhaiaav 464 es 91 êg neSiov nqoyéovxo SxufiavSqiov avxaq vitb jecrcov G^eqSakiov \'xovu^i^e itoScöv aiïx&v xe xctl "nntov. l\'axav cT\' èv keifi&vi 2xa(Mxv6ql<p &vd-e(ióevxi fxvqlot, 066a xs (pvkkcc xai «Versa ylyvexcti mojj. 468 cf. 1 51 rjvxe fiviaav éSivêav J-i&vea nokkci, ca xe xccxtt axa&fibv «otfivijtov rjkc\'toy.nvGi *&Qtj feccqivy, oxe te ykayog ayyea Sevet,* 471 = n 643 xóaooi ènï Tqmeaai xaqi] xopciovxeg Jijjatoi èv niöua "oxctvxo, SiaqqaïGai (isfia&xeg. xobg S , mg x cdnókut nXaxê\' ccly&v alitókot avSqeg oüa SicexqivwGiv, ènet xs vo(i& (iiyéaai, ag xovg yyefióveg SiexÓGfieov êv&ce xai êv9a ^ba^,ivr^vS^, ifievca, fiexci Se xqelatv Mycifièfivav, *oi.if.uaa* xaï xetpakrjv J-ixekog Jd xeqmxeqccvvco, "Aqeï öh ^cóvrjv, Gxéqvov Se IIoGsiSaavi,. 452 &Uqtov] aiijxtov* CD. nn!.i/uiutr* Bekker] -fe«v 456 xoQvtpij Vind.] ipftS\' Nauck xoQv<pijot, ix&s \|\| 458 na/itpariiovaa n° 191] -róuaa I 460 rfo/li/o- Sêiguv* n° 21] tovXixoiêlqa* \|\| 461 Xohf C, Strabo XIII 627] Verg. Georg. I 383 sq. Asia, prata; Hoiw Ar. AD \|] 462 \'xirmvtai] rtot&vtat. Subiunctiyus ut T8. 475; ititovtat Pseudoplut. vit. Hom. 45. Cf. vs. 89. iyaXUfiiva Ar. A] -fum CD \|\| 463 Ziifiüv] 1. a. yala, quam Aristarchi esse leotionem recte negavit Lehrs; cf. Lud- wioh Arist. I p. 219 468 yiyvitai n» 261] yhttcu. Spurium censet versum vHer- werden \| 469473] ad aliam redactionem pertinere atque 459468 vere obser- vavit Bekker \|\| 471 "ftaqivfj n° 21] liaouf;. Post üqji Bentley delevit tv, coll. < 485 472 xoiiuuivti; ïi" 191] xofióortif \|\| 475 fuyimai n° 122 \|\| 477 ifurai n» 125] Uvat \\\\ 479 fitivi;] <p9oyy>}v* Naber coll. 791. Atqui pinr/itur h. 1. Aga- memnon

-ocr page 64-

[slianei.Qii. Boiatla

II rjvre jïovs ayikritpi (iéy e%o%og tnkero navrav
481 ravqog, \'6 yaq re §óeSGi peranqinei uyQOfiévrjei,
toïov &q HrQsWrjv \'drjxe Zevg fyum xeCvto,
ixnqeite" iv nokkotdi xal $%oypv rjQcósaai.

481"> of. 9 172

ïanere vvv (iot fiovaai \'OlvfiTtia duiten Igovatw,

485 vfieg yag &eal iare naqearé re fiers re navra,
rjfieg öh xkéog olov axovofiev ovóé n J-tSfiev,
oï uveg rjysftóvsg Java&v xal xolgavoi i\\Gav.
nktj&vv ö\' ov xev iya /ivdriaojiai ovê\' ovo^rjvto,
ovê\' el\' (ioi Sixa fiev yk&aaai, Séxa Sè 6ró(iar eïev,

490 qjcovfj 6\' aQQrpirog, %akxeiov d\' tjtoq ivelrj.
[ei ftij \'Okvfiniuóeg fiovöai, Aibg alyióyjoio
&vyaréoeg, yLVYiGuiaf? otioi vnb Fikiov rjk&ov.]
ciQ%ovg av vr\\mv J-eoéa vïjag re nqonaOag.
Boimr&v fiev Ilrjvékeoig xal A4\\irog fjQX^0V

495 Aqxeaikaóg re. IIoodorivaQ re Kkoviog re,

oï O\' \'Tqir\\v êvéjiovto xal AvklSa nerqijeaaav
2%oïvóv re 2xa>kóv re nokvxvtjjióv r \'Ersavbv,
®éeneiav r^aïav re xal evov%OQOV MvxakrjOabv,
oï x c}j.«p "Aqfi èvéfiovro aal Elkéotov xal \'Eav&qag,

500 oï r \'Ekeójv el%ov rjS\' "Tkrjv xal üere&va,
\'Slxakiriv MeSemva r, iv xrlfievov nrokU&qov,
Kxaitug EvxQr\\oiv re Ttokvrqr^qfavd re &le§fjv,
oï re Kooaveiav r.al noirievff jikiaarov,
oï re ükdraiav h\'%ov ^d\' oï rklsavr tvéuovto,

505 oï fr\' \'Tko&rjfiag el%ov, iv xrljievov itrokle&oov,
"OyxtjOróv & ieqbv, üoStê^iov aykubv aköog,
oï re rtokvordcpvkov "Aqvriv eypv, oï re Mtóeiav
NïCav re £a&ér)v Mv&rjöóva r i<S%arüov6av
r&v pev nevrrpiovra veeg \'xfov, iv dè J-sxdory

484 = A 218 S
508 // 112

486 = h. Mero.
277
487» = 760^b

488^b = ó 240 X
328, 517

484 \'OXiifirtux óAftat" ï/ouow] \'OXvpniaSi; fla9vxoXnoi Zen. 485 "Sf\'] vp*\'S-

naqeatê] naqt\\att quidam (Zen.?) 488 \'ov xiv] oix av \\\\ 490 \'xaXxuor f]

XaXxsov ii fioi, cf. n° 61 491 sq.] Heyne merito damnavit. Bekker 491498

eiecit, Raspe 488493 || 494877] om. D || 502 @iojiy\\v] Miaatjv Zon. ||
507 "Agvtir] "Aaxotjv Zen. || 508 Nlaav] Strabo IX 405 alias soripturaH oommo-
morat ^,Iaov, KiieCaur, tf>ij^<ij, Nvoar. iajeatiovaar n» 191] óaaav

-ocr page 65-



		Bouatla] ---- B ---- 41

		II xoQqoi Boitoxc&v êxaxbv xctl felxoé IjJoftvov. 511 oï «P Atinkrfióv i\'vaiov lö\' \'Oo^ojtavöv Mtvi5«ov, x&v rjQx Acx&latpog xal \'lükpevog, vïsg "AQtjog, 512 cf. I 82 oï)g \'tÉxe J^ftfftvóxij rfófw "Axxooog A£etSao,* nao&ivog alSolr], tineoti&iov eiGavafiaaa, 515 "Aqtji xoareoö* o Sê J-oi naQeXé^axo kccdgy x&v óè roir\\xovra yla<pvoal veeg io"xi%aovxo. 516 = 680, 783 aiïxcto (Pgwmjmv 2%s8log xal \'Enkxootpog r\\Q%ov, vtée Ficphoo (leyadvfiov NavfiollSao, oï KvitciQiGOov eypv Ilvdavcc xe nsxQ7\\e<S6uv 520 KqïGuv re faftsijv xal AavHSa xal TIavonfja, oï x AvefMÓoeiuv xal \'Tafinohv afnpevifiovxo, oï x aqa neeg noxapbv Krjq^tGov Siov k\'vcttov, oï xe Aikaiuv eyov jtrjyfjö\' int KrjyiGoïo\' toto"\' cüfiK xeöaaqaxovxa (lékaivai vfjeg i\'novxo. 524 = 747 cf. 534, n > jr. i in » / 545 etc. 525 oi (iev vaxijmv Gxiyag tfixuCav afiqiienovxeg, Boiaxmv d\' êfinkrjv in ctoiCxequ ^,9coQrj<seovxo. Aoxq&v <$\' rjyejióvevev \'Otkrjog xa%vg Aïag, [fteCmv, ov xi xóoog ye, oGog Teka^uaviog Aïag, cdla nokv (lelav oktyog fihv i\'rjv, hvo&WQH)!;, 530 iy%eir) <$\' ixéxaoro navékkrjvag xal A%aiovg\'] oï Kvvóv r ivépovr \'Onóevra re KakklaQÓv re Bffidav xe Exuqtpiqv xe xal Avyeiag ioareivceg TccQfprjv xe Gqóvióv xe Boayqlov ayupl géedoa\' _v x& d\' Sfia xeaaaoaxovxa (lékaivai vrjeg enovxo 534 = 545 etc. 535 Aoxq&v, oï valovai nèqr\\v ho^g \'Evpolrig. oï ó" \'£i5(3otav eypv pévea nvelovxeg "Afiavxeg, Xakxiêa x Elqêxqtav re nokvOxatpvkóv fr\' \'Iexlaiav 528 Zen. \|\| 529 sq. Ar. 510 .fWxo<j Hfimvov] tïxooi flafvor 511 Oj^o/i»»6v] \'EQ/ofttvóg* urbs Boeotice dicitur, idque scribendum censet vHerwerden; at Elei vernacule FaXiXot audiunt et tarnen \'HXetoi vocantur apud Homerum, et HJU; eorum regio, neglecto J- 516 tS)v\\ tol;* Ar., sed yide n» 60. iattx&orto n» 191] -6arto 517 <I>taxijav] Bic et </>cuxsiW Ar. \| 518 vUi Fupltoo] vist; \'Itpkov. De -oo (Ahrens) vid. n° 59 520 xal Ilaronfia] xal üavontiojv* metro invito Zen. 524 toto\' Vind.] tol; o", of. n<> 60 \|\| 525 sq.] tam sunt additi cum Iliadi inserta est haec navium copiarnmque recensio, qua olim non acies Graecorum sed classis Aulide profectura depingebatur; cf. Bergk Gr. Lit. I 558 \|\| 527 \'Oiiijo; Ar.] ó \'Rljo; Zen. Apud Hesiodum \'Utii; saepius legitur et cum ïXtm; componitur Hes. fr. 142 Bzach

-ocr page 66-



		42 B [BoiuHia

		II Ktjqiv&óv x h\'tpalov Aiov x ctlnv itxokle&QOV, o? te KuqvOxov i\'%ov rjS\' oï StvQa ^,vaisrcis6xov, 540 x&v uv& Tjysfióvev \'EXetprjvcoQ, 6\'fog "Agtjog, XakxaSovxiuSrjg, fieya&vumv <&ojjog M§avtcav. 541 = J 464 xfi> d\' Sfi "Aficcvxeg snovxo dooi, om&ev xon&ovxsg, al%fir)xul, fiefiamtsg ÓQixxrjöiv fieKrjGi &<ÓQrjxag §rfecti Stjlav &(t<pl ffTijfreeov 545 T(3 #\' «fta xseaaQccxovxa fiêkcuvcti wjïg etcovxo. 545 = 534 oï S\' ap\' M&rjvug sl%ov, èi> xxlpsvov nxoUtftqov, Srjfiov \'.Epejffrijog (iiyafa}xoQog, ov nox Hftr\\vr\\ \'#péif»s 4ibg dvyccxriQ, \\êxe Si feïSmyog «<>ov««^- xccS S\' êv ü&\'t\\vri<s\' sïaev, sJ-m ivl niovt vy\\5>\' 550 ïvQa Si (uv xavgoiei xctl olqvhoïg\' iIkovxcci xovqoi M&rjvutmv ntqixsklofiivmv iviavx&v x&v ctvtf riysfióvevev vibg Ilexe&o Mevsa&evg. x& S ov na xig ofioïog iiti%&6viog \'yévex\' clvtjq xoG^rfiai "nnovg re xccl avÉQug aGniSiaxag\' 555 Nioxao oïog egifev o yug itooyeviGxeQog rjev. xö> S S/ici nsvxrpiovxce jiiXuivat, vfjeg \'énovxo. Ai\'ag S êx 2alufiïvog üysv Svo xctl Sixct vijctg, 558555 Zen. 539 \'vaunSuotiov n° 191] -daaxov \|\| 542 xo/xiovug n° 191] -6avtti \|j 544 $fj\|<<] Qfêttv codd., *fóoouv* Strabo X 449. Verbo fiiftora, quod infinitivum praes. et aoristi passim adsciscit, nonnullis locis inf. futuri male adiungitur, quem errorem peperit cum sperandi verbis confusie Bedit vitium JFT 36 M198 (?), 200, 218 S 89 0105 * 482 o 522 w 395, item * 176 (jiivcaivw). Praeterea Hes. Scut. 114 (AiXaloftat) \|] 546 sqq.] de his versibus a Solone interpolatis obseurior legitur notitia apud Diogenem Laertium in vita Sol. 2 et 9. Dieuchidas Megarensis, quem cap. 9 no- minat, quid dixerit non pro certo apparet ex verbis eius corruptis; sed veri simile dueimus et a Dieuchida et a Diogene versus 547551, 553555, 558 Soloni (non vero Pisistrato) tributos esse; hanc autem fabellam ex ioco alicuius comioi Athe- niensis originem traxisse censemus; vid. ad 657. Versum 558 Soloni tribuunt praeterea Plut. Solon. 10, Porphyrius in schol, ad B 494 et 557; omittit codex A, obelo notavit Aristarchus, quia cum aliis locis Homericis (vid. Aristonic. ad r 230) eum pugnare intelligebat; pro genuino habebat Aristoteles Bhet. I 15: Jftfijwïot \'OfttJQoi fiótfjtvQi ixQf]oavio rtejl SaXafüvog. Additus autem est ab eo cui de- bentur vs. 525 sq., 577580 etc. De vs. 553555, quos Zenodotus obelo notavit, admodum memorabile extat testimonium apud Herodotum VII 161, et in inscriptione Hermae quem Cimon erexit in memoriam victoriae ad Strymonem anno 470 reportatae; vid. Aeschin. III § 183185, Plut. Cim. 7, Lehrs Aristarch.²p. 445, Ludwich Aristarch. II p. 390404 \|\| 550 Uiovtat] suspectum pro ftó- axovtat \|\| 552 i/ye/itirewvNauck] ijytfióm?. JleteGo Cobet] üett/ao \|\| 557sq.]Mega- renses ivtmaQuiovvtas" hos versus sic recitasse narrat Strabo IX 394: Aïas (!* Ir.

-ocr page 67-



		43
		B
		*Botitttia]*


		II \'tixrfie tf\' «jtoia, tv\' Mdrjvatav "üxuvxo (palayyeg. oï rf\' "Aqyog x Èifpv Tlqvv&cc re Kt^tóWöwv, 560 \'EqiuÓvt}v Malvrjv re (ia&bv Karet xokxov lypvGag, T^otfijv\' ^,Hióvag te xai &(inekóevr \'ErtldavQOV, oï i ïfpv Aïyivav Ma<sr\\ra re aovqoi Hycci&v, r&v aZ& T\\yep,óveve (ioijv ayadbg 4ioyt,\'r\\dr\\g aal H&éveXog, Kaïtavrjog ayaxkeixov cpikog vióg\' 565 xoïGi <T Sfi Eiqvalog xqCxaxog ^,ale, J-ioó&eog cpa>g, Mnjatórrjog vtbg TalaïoviSao favaKtog. 566 = \'F 678 avfinavrav d\' ^ysfro fiorjv aya&bg Jioji^Srjg\' roüsi d\' 8(1 oySmaovxa jjiékatvat vfjsg «jtovto. 568 = 652 oï #è Mvaqvag él%ov, iv axlfievov nxokie&qov, 570 axpveióv xe Kóqiv&ov iv axifiévag xe Kkecovag, \'Oqveiég t ivéfiovxo Aqai&vqérjv x iqaxeivrjv aal 2mv&v\', o&\' ao\' "AêqrjOxog Ttq&x ijifiaGileve, oï tf\' \' Tneq^slr^v xe aai alneivi]v rovóeaaav Ilekkrivriv x el%ov fjö\' Atyiov aficpevéftovro 575 Alyiakóv x avct navxa aal a[iq> \'Eklai\\v evqetav, x&v êaaxbv vrjcbv j]q%e aqelatv Ayafiéfivtov Axqetötjg. Sfta tö ye nokv nketöxoi aal aqiaxot 577^b = 817 kaol %novx\' iv ö\' avxbg iSvSexo véqona %akxbv S78^b = J 16 y.vëuimi\', nSaiv Se (lexénqenev ^owEfffft, 580 oöve» aqiGxog SijVj nokv dè nkelexovg aye kaovg. oï <$\' eïfjov aolkrjv AaaeSaljiova xaiexaeOöav 581 cf. S 1 558 Ar. \|\| 579 sq. Zen. Salccfiïrof ayev via; ?x te ITo^/^vij; \| ex «" Alyeiqoiaatji Hiaat»/; te Tgt«<i<W te: recita- runt igitnr in attica aliqua comoedia, quae Acharnensibus Aristophanis fortasse subsi- milis fuit, cum Atheniensibus de Charini bene noto psephismate disceptantes. Confi- citur res verbo quo utitur Strabo avttnaowiijoaL 559568] in Certam. Hom. et Hes. 281 sqq. afferuntur; post 563 ibi additur TuSetdtif oS natoo; e/cv ftêro; Olvetóao, et post 568 iv cT avSqec; noXéftoto t)ui]iu>\\t; iatt/ótovto \| lloyuiu Xtvo9^,(vQijxeg₁xivtqa ittoXéftoto (ultimus versus = Oracul. Hendess 178, 6) 562 ol\' r\' tyov] 1. a. vfioór t\' apud Strabonem VIII 876 et in Certam. 1.1. j 565 Eigvalog] Ei/Qiittvlo; Certam. 1.1. \|\| 566 Mijxiatrio; Bekker] -tio; vel -ti<a; 567 avfiitiv- tmv] ix Ttócvttor Certam. 1.1. manifeste errore 571 Jigcn#i;j«i]v] IIagai9vQé>iv Zen. 572 IftjiaaiXivt] recurrit verbum o 413 573 rovóeaaav] Joróeaaav olim (ante Pisistratum") soriptum fuisse contendit Pausanias VII 26 § 13 \|\| 577580] additi sunt eum Iliadi insertus est catalogus; vide ad 525 \' 578 itó- aeto Ar. A] -aato C 579 xuitdaiv n° 191] -óuv. rtótotv óh Zen. Ar. in altera cd.] Sti Hüm \|\| 581 xatttaeoottv Zen. hic et 6 1] x^téeaaav. Vid. Strabo V 233 et VIII 867; Hesych. xaiata\' iqvyfiata ij tic inö aetafitüv xatattnayivta yiaoia

-ocr page 68-



		U B [Botmia II 0&QLV xs Emkqxriv xs nokvxorjQwva xs Mfoffijv, BqvGsiüs X êvéjiovw xal Aiystag èqaxsivccg, oï x &q Mfivxkag slypv "Ekog x sq>akov 7txok£s&qov, 584^b=h.Ap.410 585 oï xs Aaav slypv fjd\' Oïxvkov Kfupsvéfiovxo, x&v J-ot uêskqjsbg ijqys, §oi\\v aya&bg Msvskaog, ê^xovxa vs&v andxsq&s Ss \' daqrjGGovxo. sv S¹ uvxbg \'xts J-r\\cpi itqo&vjiCrjqH nsnoi&èig, oxqvvmv nóksjióvSs\' ficckiGxa Ss \'J-lsxo &v(i& 590 xlGaG&ai \'Eksvrjg ooju^kytk xs Gxovayag xs. 590 of. 856 oï Ss Hvkov x ivi^ovxo xal Aqrp>r\\v lqaxsivx\\v xal &qvov, likcpuoïo nóqov, xal Ivxxixov Alni), 592 = h. Ap. 423 xal KvnaqiGGrjSvxa xal A\\».<piyivsiav svaiov xal TIxsksbv xal "Ekog xal Jcóqiov, s\'v&a xs jiovGat 595 avxófisvai Qccjivqiv xbv ©pijtxa \'navGuv aoiöfjg, Olyaklrftsv lóvxa naq Evqvxov Olyakiïjog\' \'ffwDro yccq siyófisvog vtxtjffiftav\', ai xs nsq uvxttl fiovGui ccslSoisv, xovqat, dibg alyióyoio\' at Ss ypkmGafisvai ivqqbv \'OfGav, avxaq è.oiSx\\v 600 &s67tsa(rjv uyêkovxo xal ixkéka&ov xi&aqiaxvv. x&v av& fiysfióvsvs ysq^viog innóxa NsGxcoq\' x& <$\' ïvsvi\\xovxa ykayvqal vssg èGxiyaovxo. oï d\' i\'ypv AqxaSltjv irtb XvM»jv»jg opog airtb, Alnvxiov naga xvfifiov, W uvéqsg ayytjiayrixal, 605 oï Osvsóv x svêfiovxo xal \'Oqyofisvbv nokv(itjkov \' Phtfjv xs Exqaxtr\\v xs xal r\\vs^ósGGav \'EvlGntjv, xal Tsystjv slypv xal MavxivsrjV êqaxsivrjv, Exvpcpr\\kóv x slypv xal üaqqaGltjv svêfiovxo, x&v t\\q% Ayxttloio itaig, xqslav MyanrjvaQ, 610 £\'£r)xovxa vs&v nokêsg <$\' èv vijl J-sxaGxtj AqxaSsg avSqsg sflaivov, sniauqisvoi nokspifciv. avxbg ydq Grpiv ïSaxs £a,va% avSq&v Myapê(iveav 612614 Zen. 582 Miooiiv] 1. a. 9lopn* (ex 502 nata) \|\| 588 (J-)ïitpi nqo&vnli\\<pi Nauek] .\'m -S<" II 597 «t xi ffjj] «7 ««9 Sv \|\| 601 y.jijvios] cf. Tg. 836 \|\| 602 iotix&ovto* n» 191] -ó<»vto \|\| 606 livtnóeoouv] ef. n° 21 \|\| 609] ex schol. E 785 apparet fuisse qui hoc loco insererent versus aliquot, in quibus Stentoris fleret mentio 612 ióoixt BekkerJ iöixe

-ocr page 69-



		45
		b
		*Hmioria]*



		II vïjctg ivaaélj.iovg itEQUEiv inl folvonct nóvxov, AxQEÏötjg, insï ov ocpt &aXK6Giu fèoy ifJ-EfiijXei. 615 oï ó\' uqa Bovnq&Gióv re nul "HXidu öïav ïvuiov, Zggov fy \' TquIvt] nul MvQöivog lö%uxdovaa itèrQH} t\' \'SlXivlri nul MXeIgiov ivrbg ifioyEi, 617» cf. A 757 xS>v uv vÉGGcxQEg üqyol ÏGctv, SÈnu d\' &v8qI J^:£xaGrto vïjïg eitovxo ftoccl, nokêsg d\' êvêfjuivov \'EitEiot. 620 xöv (ihv Hq Jifioptfia^og nul @dXmog rjyt]Gda9r]y, 620 cf. 870 vïsg \'6 ftèv Kndrow, o d\' Eiïovxov, MktoqIcovc\' x&v 6\' MfiaftvyxstSrig ïjojjï nouxsobg AuoQi\\g\' x&v Se xExdqxav rjQ%s TIoXv^Etvog &EoJ-Eiórig, vtbg MyaadêvEog Avytjidduo J-dvunxog. 625 oï d" h. AovXi%ioi.o \'Eyivdav $ lEodav vrfifov, ui vctiovGt nÉqrjv aXbg, "HXiSog uvxu, x&v avtf riysjióvEVE Miyrig, uxdXuvxog "Aq^t, (PvksWtjg, ov ex mr e Au tplXog innóxu 0vXsvg, og nors AovXi%ióvd\' unEvdaouxo nuxql ypXa&Elg\' 629^b = o 254 630 x& d\' kuk xsaOaqdnovxu (lêXuivui vr/Eg i\'novro. 680 = 584 avxctq \'OóWtfïiiff i\\ys KEtpuXXfjvug (lEyu&vfiovg, of $\' \'JftcwMjV EÏypv nul N^qixov ElvoalcpvXXov, 682^b = < 22» nul KqoxvIei ivê^ovxo nul AlylXiitu xat]%EÏuv, oï xt Zdnvv&ov e%ov 7jó\' oï Sdfiov &(itpsvêfiovxo, 635 oï x rptEiqov ïypv ^d\' uvxiniqui ivifiovxo\' x&v pkv \' Oövaasvg rjQ%E, Ad \\vr\\xiv uxdXuvxog, X& d\' «,U« VfJEg EltOVXO ÖvéÖEXCt fllXrOTtCCQfjOl. AlxaX&v d\' fjyEÏxo ®óug, MvSqui^ovog vtbg, oï ÜXevq&v Ivlpovxo nul "SIXevov t\\8e IlvX^vrjv 640 XcdyJdct x ècyylaXov KuXvS&vd xs itEXQrjEO\'o\'av ov yccQ IV Olvijog nEyaXrpooog viésg rjGuv, 631 Ar. \|\| 641 sq. Zen. ---- 613 nsQ&uv n» 191] itiQ&av i 614 J~i(i/ JfUftiftu] tnyu iitfn/.ei \|, 616\'i^/iivij] \'yQftlvjl* Zen. io^otóot/aa n» 191] -ótooa \\\\ 619 ltijlmvov\\ Ifipatvov i 621 Jtttó- foio, S J\' Nauek] X«<irou, 5 <P Sj\' A, X«<Jrou, ó j\' C et schol. IV 185. Mxto- qlavê Ar. A] Jfxfojtoros C \|\| 626 cti\\ til* Zen. \|\| 628 ïnxti Bekker] rixrt \|\| 631] obelus in A est appictus, de quo tarnen tacent scholia. Si deleatur hic ver- sus, in 632 scribendum erit til ei\' \|\| 634 iuuw] iii,ui;v Zen., metro ut dicit Aristonicus invito; i\'üui_;v Irifiovto eum legisse suspicatus est Lehrs. Buentzer \')ii\' i,«ifi iu.uijv hifiovto. Cf. t 24 n 249 \|\| 641 Oi\'vijoj] sine

-ocr page 70-



		46 ---- B ---- [Boimtla

		II ovd\' &q et\' avxbg typ, \'dove 61 £av&bg MsXsay Qog, tö 6\' iitl it&vx ixhaXxo favaooèfisv AlxmXoïai. toS 6\' iïiiu reaactQc\'r/.oi\'ra (liXaivai vfjsg e\'rtoVTO. 644 = 584 645 Kqt)xG>v 6\' \'Ióofisvsvg éovol «Xvxbg fiyspóvsvs, oï Kvaaóv x sl%ov róoxvvcc re xsi%iósöGav, Avxxov MlXqxóv xs xal ègyivÓEvxa Avxaaxov OaiGxóv xs \'Pvxiév xs, nóXig iv vceisxuovGag, aXXoi &\' oï Korjxrjv sxaxópnoXiv &(iq>svs[iOvxo. 650 xav (isv ao\' \'Iöofisvevg SovqI xkvxbg rjysfióvsvs MjjoióVijg x axuXccvxog ^,EvvaXla avSqo(póvxrf 651 cf. H 166 © «s» jt\' e \' \' x\' \'i ~ n ²⁶* * ²⁵⁹ tottft o «ft oyowxovT» fuA«u\'«( vrjig snovxo. 652 = 568 TXtjnóXsfiog d\' ^f Jfoax/Uïtf^s ^vj te fisyag xs 653 cf. £ 628 lx \'PóóW ivve\'« v»jaj aysv \'PoSlmv è.ysQa%fov, 655 oï \'PóSov K/Mpsvsfiovvo Sta xqlfa xoöfiri&svxsg, AlvSov \'IqXvaóv xs xal êcqyivósvxa. Kccjieiqov. r&v (isv TXynóXsfiog SovqI xXvxbg ijyspóvsvs, ov \'texe Fcusxvóysia (My \' HQctxXseslr], xr\\v uysx l\| \'EipvQrjg, noxafiof aito 2sXXrjSVXog, 659>> = o 531 660 nigactg J-éexsa noXXu óioroEcpiai\' al£ij&n>. TkijTzóksuog S\' insl ovv \'tpaop\' ivl tisyóftm hmrptxa, aixlxu naxqbg sJ-oïo qplXov fijjtoKire xcixskxu, rjör} yijoaCxovta Atnifiviov, ofov "AQtjog. ctltyu Ss vrptg Eitrj%s, noXvv* d\' o ys Xubv ayslQug 665 \'^ tpsvyav inl nóvxov anslXrjGctv yccQ ol üXXot vtisg vlavol xs (Hr)g \'HgunXsEslijg\' ctvxctQ o y ig \'PóSov T\|ev uXwfisvog, aXysu iiéo%av\' tptjpfra d\' ifolxri&sv xaxacpvXctöbv, rjS\' iqilXtj&sv lx Jibg, og te freotfft «cd &v9Q(Ó7toiGi J-avccöOsi. 670 aal a<piv 9s6nsaiov nXovxov xaxê%sve KqovIcov. Nigsvg av 2vfifj9sv ays XQSÏg vfjag èJ-tSag, NiQSvg, MyXattjg vlbg Xaqóitov xs J-ccvaxxog, 669 Ar. 648 raiitaovaas n° 191] -otboas 651 ltvS(>o<póvtri\\ hvlQiuf&vtti ACD. De hoc vocabulo videatur n° 28. Ingeniosa sed reri dissimilis est Xauckii coniectura fi^ototpóvtij* \|j 658 \'Hqaxltetlri n° 73] -x^ij«/ij \|\| 659 tip aytt\'] ti)U9iv Strabo. notttfiat n« 59] notafioD \|\| 661 tgéc<p\' M A C] 1. a. t^kiptj ir. Of. n» 252 \|\| 665 yAg o) schol. V 184] yd§ {f)ol \\\\ 666 -xUtiiiis n« 73] -x^)j«/ii? \|\| 667 oirij] «?v« <S\' Zen. \|1 668 J\' iJ-otxi]9tv] ói* ü»i\|,t.r \|\| 672 JCwcóttw r« Bentley] X«oto,_u _r\'

-ocr page 71-



		Bouatta] ---- B ---- 47

		II Niqevg, og KaXXiSxog ccv^q vnb FtXiov %X&e *xS>v aXXav Aavaüv fiez tt(iv(iova üijXetuva\'* *674=P280470,** 675 &XX èXanaSvbg è\'rjv, navQog Sé J-ot, eïnezo Xaóg. oï <ï\' cïoa Ntavoóv x el%ov Kqana&óv xe KaGov ze *Kal Kóov, EvqvjtvXoio nóXiv vr^Oovg re KaXvSvag,* *z&v av (PelSmitóg ze Kal "Avzi(pog ^ytiaaa&tjv,* QeoaaXov vïe öva \' HoaKXetSao favaKzog\' 680 z&v öï zoifpovza yXayvaul veeg iazi%aovzo. 680 == 516 **vvv av zovg offffot to üeXaGyiKOV "Aoyog i\'vaiov, oï z "AXov oï x MXórnjv oï ze Tqt\\iïv ivipovzo,** oï t el%ov Q>&lt)v ^<ï\' \'EXXdSa xaXXiyvvaiKa, MvofuSóveg d\' ènaXeüvzo Kal "EXXqveg Kal A%aiol, 685 zwv av nevz^Kovza vemv r\\v do%og AyiXXeig. *akt oï y ov noXêfiov SvoJ-rjiêog ijivaovzo,* *ov yao êrjv og rig 6q>iv Inl Gziyag 7\\yrfiai.zo\'* *\'xeïzo yccQ iv v^eaai no6aoKr]g öïog M%iXXevg,* xovQrjg xaófievog BoHSrjtöog tjvkÓiioio, 690 zijv lx Avavrfiöoi¹ l%eiXexo noXXa \\x,oyrfiag, *AvQvijaabv öiaTtOQ&rjGag Kal xelê &rif}i}g,* *kciS Sh Mvvrjx êfiaXev Kal \'\'Eniaxgoyov lyêifia>Qovg,* *vliag Evrjvoto HeXtjniccdao J-dvaxxog\'* zijg o y exen &%ê(ov, xaya d\' avOxrjaeo&ai h\'fieXXe. 695 oï d\' eïffiv OvXéxr/v Kal TIvoaGov avdefióevza, *ArjprizQog zé^evog, "Izcavd ze, iirjzéoa (i^Xmv,* *ayyiaXóv x AvzQ&va iós TlzeXebv Xeienotijv,* *x&v av üoazeolXaog Mytjiog 7jye(ióveve* fwog ifóv xóxe d\' ïjd^ ï%ev xdxa yaïa (léXaivu. 678 et 675 Zen. , 674 om. \|\| 686694 Zen. 678] ter repetitum Ntoevg molestum; recte igitur Zen. de hoc versu et seqq. iudicasse videtur \' 677 Kóov Nauck] KSiv. Bzach Kómv (ut ,=r 255 O 28), quam synizesin putat defendi posse versu Hes. Theog. 983 \|\| 680 tóiv] tofs Ar., ef. ts. 516 \|\| 681] Zen. oï cf\' Aqyo$ t" elxov T& Jltiaayixóv oüfl-ag &qovq>i; \\\\ 682 HZórttjv] ÜXtovvS? alii apud Strab. IX 482. Torixïv Mfmtto] Totixlva viftorto Ar. 684 IxaUBvto] n» 191 \|\| 685 >>] hv LMeyer \|\| 686694] eodem consilio quo 525 sq. etc. sunt additi 686 itoXipov SvaJ-t\\xio; Bekker] noXifioto óuatix\'os- ifivdovto n» 190] Iftvtiiovto i 690 Avov>iaaol\' n» 59] -aaov. Zen. iv Jvovi\\aa<b \\ 694 4»<TTi;<»<7#a«] &at>\'iata9at Zen. \|\| 697 iiyxMov] 4y/ictii;v Zen. \|\| 699709] postea sunt additi; vide ad 525 sq. \|\| 699 i,\'<J>;\| eadem versus sede corripitur © 286 (et in versus initio T 122 n 471)

-ocr page 72-



		48 ---- B ---- [Boiaitiu

		II xov Si y.al è(upiSQvg>rig uXoypg ®vXciy.y iliXanzo 701 xal Sófiog rmixcXrjg\' xov ö" êxxavs /JtxaSttvog &vi]Q *vrjog ccno&QÓxsxovra itoXv nomxiaxov ttyui&v.* ovSi (liv oüS\' ot &vtt(fjpi eOctv, \'nó&sóv ys fièv kq%ÓV 703 = 726 ccXXcc Ocpag \'xóffftijffe üoSaoxrig, o£og "Aor}og, 705 FitplxXoi vtbg noXv^Xov >vXaxlSao, *avToxaalyvtjxog fi£ya&v^,ov üoaxsaikaov* **ènXótegog yevef)\' o 6\' u(ict noóxsQog xccl c/.oiUov. 707 = * 184** [ jyywij TlqmxtalXaog Mfjrjiog\' ovSê xs Xaol \'Ssvovtf riyejióvog, \'nó&eóv ys fiiv ie&Xbv ióvxct.] 710 x& 6\' céfia TsOOaoüxovrcf ^.éXaivat V7/£g iitovxo. 710 = 584 *di Si OeQag èvêfiovxo naQal BoiprjlSa Xlfivriv,* **BoljirjV xcil rXcxpvqug «ai iv XMfifViji/ \'IcteoXxbv, x&v ijpjc\' MSfirjXoio g>(Xog nüig tvSexct vrjayv,** E$(ir)Xog, xov vii HSfi^xa \'xéxe Sta yvvuix&v 715 "AXxrjOxig, IleXtao iïvyccxo&v J-eïSog ccolexrj. oï S c£oa Mi\\&<ovr\\v xccl ©avfiax/ijv èvifiovxo *xccl MtUfioictv h\'%ov tutl \' OXi^öva xor}%eïav,* **x&v Si OtXoxx^xTjg V°X^svj £wv iv J-ei£è>g,** êrtxa vt&V ioixai Si J-exdöxt] jiivxrjXOVTa 720 i(i(Hf}aaccv, xó£cav iv J-eiSóxsg lepe iiaê&ai. *ukX o fiiv iv vr\\Ga \'xsïxo xoaxéo\' iiXyca naa%av,* 721 cf. « 18 *Arjiiva iv rjya&érj, o&i yuv \'Xlitov vhg M%aiS>v* *ïXxü (loy&tfrvxa xccxfi> oXoótpQovog iïSoov* IW o y ïxtix aytiav xa%a Si pvrfisodut. sjisXXov 725 Moyiioi mxQcc vv\\vGl OiXoxx^xcto f&vaxxog. ovSi fiiv ovS\' oï avctqffli lactv, \'nó&eóv ys (iiv &q%óv 726 = 708 **&XXa MêSav \'xófffMjöfv, \'OiXfjog vó&og vtbg,** 724 sq. Zen. ; etiam vs. 726 ab eo damnatum (aut ignoratum) esse proba- biliter statuit Friedlaender 701 J&tjdavoi &vIiq] i/iaióuto; "Extait Denietr. Scepsius, consentiens cum Cyprus et cmn Sophocle (fr. 448 Dind.) \|\| 704 oipag] acpeag \|\| 705 Fupixloi\'* n° 59] -xot>. Nauck \'IifixXoio «tug* \|\| 707 Hfia Ar.] aqa \\\\ 708 sq.]. post 708 ferri non posse vidit Wolf \|\| 711 naqal B. Xlnvt\\v\\ 1. a. m xj>Jv»;v \'Yniquav (cf. 734). Vulgatam imitatur Eur. Alcest. 590 712 xol tta<pi(>a;] re ylcupvQltv Steph. Byz. s. v. Bolfiij \|\| 717 MiXifioiar] TlitCiuav Steph. Byz. s. v.\'OiiJiiv j\| 718] Zen. a>vaJ(\') >)y«/w<(vi;« iAoxtijti;s ityug üvöqSiv \\\\ 719 di Bekker] d\' iv. Nauck eleganter ói ixaati»i \|\| 720 bpi] sine ; Nauck i_tói, param probabiliter \|\| 721728] postea sunt additi; vid. ad 525 sq. \|\| 727 üu«] toi/g öt Zon.

-ocr page 73-



		Boiartla] ---- B ---- 49 II xóv $\' ïxsxs \'Prp>i} iri \'OiXfy rtxoXMÓQ&a). oï d\' slypv Tqtxx^v xctl \'I&éfir)v xlcoiiaxósGGav, 730 oï x ïyov OlyaXlrjv, nóXiv Ejvqvtov OlyaXiJ\\oq, x&v av$ fiysladriv ÜGxXrptióo övo naïSs, IvpriQ ciya&a, üoSaXsioiog tjSè MuÌav\' x&v Ss xoirjxovxa yXacpvgal vêsg ïauy&ovxo. 783 = 516 oï d\' syjov \'Ooftlvtov o" te x^eijvijt/ \'Yhtsosiuv, 735 oï x ïyov Aaxèqiov Tixavoió xs ksv/.u x&Qiqva, x&v tiqx EiovnvXog, \'Evctlftovog êcyXcebg vtóg\' t& d\' Sfia tsGGuq&xovtu (lêXaivai vqsg \'énovxo. 787 = 584 oï 6\' "AqyiGGav sfov xctl rvoxcóvrjv êvêfiovxo, "OQ&rjv \'HX<avt]v xs nóXiv x \' OXooGGÓva Xsvxijv, 740 t&v av& ^ysfióvsvs (isvsitxóXs(iog IloXvnokrjg, vtbg IIsiQidóoio, xbv a&eivaxog \'tlxero Zsvg\' tóv $\' inb üsiQi&ócp \\sxsto xAwos \' iTcnoScifisia rjlictu t& oxs OfjQctg hlGaxo XayvrjSVTag, Tovg d\' lx JZVjAt\'ov S>gc xal A!&lxsG6 inêXaGGs\'* 745 oiïx oïog, «(.ut t& ys Asovxsvg, o£og "Aor)og, vtbg insQ&vfioio Koqcóvov KaïvstSao\' toïg\' afia xsGGaqüxovxct nêXaivai vijsg énovxo. 747 = 524 Tovvsvg d\' lx Kvcpov r\\ys öva xal fslxoGi vijag\' t& 6\' \'Evirjvsg \'énovxo (isvsnxóXsjiol xs Ihoaifiol, 750 oï itsql AtaStóvr\\v dv6%sljisoov olxC i\'&svxo, oï x &(i(p ifitoxbv TixaqrjGiov i\'qy IvipovTO, üg §\' ig ürivubv naotu xuXXlqqoov vScoo, oüd\' o ys Ih\\vsi& GvfijilGysrai KQyvQoötvy, &XX6 xê (uv xudvnsqdsv imqqssi r\\vx h\'Xctiov 755 ogxov yctQ SJ-sivov 2xvybg iïóaxóg iaxiv anoqqa^. 755^b = x 514 Mayvrjxnv <S\' r\\q%s üqó&oog, Tsv9qriSóvog vtbg, oï nsql ntjvsibv xal Hr(Xiov slvoctcpvXXov vatsaxov x&v (isv ÜQÓ&oog &obg ^ys(ióvsvs, x& cf fifia xsGGaqüxovxct fiêXaivai vrjsg Sttovto. 759 = 584 729 xitoftaxóeooav C] xXtftaxótaaav A, Pausan. IV 9 § 2, Etym. M. 470, 9 \|\| 781 Haxltjttiio n° 59] -rtwD \\ 733 tüiv] rot; Ar. lottx&ovto n» 191] -óu>vro 741 Ic&ócvatos] -tov Zen. \|\| 742\'Wx«o] fcx«? \|\| 743 </>ijjaj] of. A 268 \|\| 744 -xeoo\' iniXaaat] -xtam niXaaat \\\\* 747 toto ] tot; ó", cf. vs. 524 \|\| 749 \'Enfjnf] ij "IioXo,* Steph. Byz. s. t. "IwXo, \|\| 750 olxi¹] neglecto ; dvox\'ln\'Q«foixC Bentley.at Tide versum sequentem \|\| 751 loy\' M/iorto] è^a tifiorto Ar. In Hqya neglectam est 4

-ocr page 74-



		50
		B
		[Bouatta


		H ofiroi uq yyefióvig Aavamv aal xoIquvoi jjGav. 760^b = 487 761 xlg x ap xmv o% ÜQiGrog k\'tjv, Gv (sloi svvens, fiovGa, avxmv rjd\' "itnmv, oï Sfi MxQitSyGiv i\'novxo. "nnoi pèv (iêy lïoiarai i\'aav 0rjQtixiéSao, zag \'Ev(ir}Xog k\'Xavvs noSmntag oqvi&ag mg, 765 oTQixag èJ-êxeag, GxucpvXy Inl vcörov IFlGag\' zag \'tv nuQly &()iy KQyvqóxo^og Hnókkav, iifupio &rjXtlag, cpófiov "Aqr\\og woqtovGag. avSgmv «v (léy agiGxog i\'tjv TeXaficóviog Aiag, ocpq AfiXtvg \'(irjvisv o yccq noXi (péorctrog rjev, 770 "nnoi 9^? oï \'(pogêioxov «ftvftova lh\\kü\'av«. &XX\' o (ihv èv vtjiGGi xoQmvïai novxonóqoiGi, 771 sq. = H229 80. \'xeït êatoprjvteccg Myafié^vovi, Ttoifiivi Xamv, ürqttèrf Xaol ök itaqcc (>y\\yiüvi &aX&GGii\\g 81gxoiGiv \'xêQnovxo Kal alyavêrjGiv tivxtg 774 = <J 696(168 775 xó^oiaCv &\' ïmtoi 8h naq &Qjiaoi J-oïGi J-êxaGxog toatbv tqsxróuivoi èXtó&qmxóv xs GiXivov ÏGxaaav uQfiaxa 8\' E\'S nsitvxaGftéva \'xtïxo favanxav èv ttXuttfflt. oï 8\' ccQ%bv "Aqr\\i cptlov no&éovxeg \'tpolxaov h\'v&a Kal h\'vda xata Gxquxbv oiö\' è(ia%ovxo. 780 oï 8\' ap\' ÏGuv mg st xs izvqI %&mv naGu vèpoixo\' yaïa 8\' iïn£Gxtva%i,£e Au mg xeqniKsqavvm %ao[iêv<p, oxe x &\\t,q>\\ Tvqxoêt, yalav ifxaGGy iv Üo^toto\', o&i tpaol Tvwaêog ëufiivai eiïvag\' mg «pa xmv inb noaaï (iêy èGxtvaylfexo yaïa 785 ïWofiivwv juuA.0! d\' mxa SiiitaijGGov nsSloio. 785 = r 14 cf. ________ v 364 Tpeofflv 8\' ayyeXog rjX&s no8^vsfiog mxiu Fïqig «ap Aibg ctlyió%oio aiiv &yyeXly èXeysivff oï 8\' èyoQctg ayÓQtvov ènl ügiccfioio Ovo^fft navxsg 6(ii)ysQêeg, ^ftèv vêoi rj8h yiqovxeg. 789^=^1 S^¹⁵ 790 ay-fi Sê J-\' texafiêvri nqodèwri xóSag mxêa Fïftig,* 790 = r 129 A ____________________ 199 && 87 762 ain&v] 1. a. Icvdq&r. -i$Oi Mnovto]* -rf;jö eïnovtol \\\\ 765 iJ-itia;Bekker] bs i-J-ittas i- e. toe\'rtij. Codd. olitcas. De prima syllaba produeta of. n» 21 766 Htiglrj] ijp«i,i; Valckenaer \|\| 779 \'<poitaov* n» 191] <poitu>v \\\\ 782 ln&ooij] cf. n° 122 \|t 788 iv n» 815] ilr. * Subiunxerunt nonnulli x^99 ^w 9fvitt, "Tdiis iv Ttlon óiiitu (of. r 885) teste Strabone XIII 626 \|\| 784 /«V* iouvaxfato] ftéya attvaxfato Jl 790 zyx^l W r] &YX°ü* rf\'« vid. n° 318

		SV

-ocr page 75-



		*Boiatta]* ---- B ---- 51 II \'J-stouro Sh (p&oyyrjv vli TIoiü^oio TJoHxy, *og Toaav Gxonbg 1&, noS(oxslrj(pi nsnoi&ag,* *xv/i^m $ii catQoraxcp Alavr]xao yiqovxog,* Siyjisvog sï nors vavcpiv acpoQjun&sïev üypiot 795 x& fttv fnaajiêvf) noo6i<pri nóSag axicc Fïqig\' co yiqov, alsl xoi pv&oi yiXoi axgixol sloi, **&g nor iii slorjvrig\' nóXsjiog d\' &Xlce6xog oqcoqe. ij (ihv Sr} (iccXu noXXa jia%ag sl0r}Xv&ov ccvSq&v,** ru cö na xoióvSs roOÓvSs xs Xubv onana\' 800 Xlrjv yuo qivXXoiOi J-sJ-oixóxsg r) ijjajia&OKit *¥(>%ovxtti nsStoio n<x%eG0Ó(ievoi nqoxl fasxv.* *"Exxoq, dol Ss luxfocx\' tTtnilloacti wèé ys §s£cti\'* **tioXXoI yciQ xctxa J-aSxv ftéya Tlqm^oi ênlxovQOi,** ccXXrj d\' aXXav yX&GGu noXvansqiav ccv&qanav\' 805 xotai fixccGrog avijQ Gr^aivira oÏGi nsq iiq%ei, **xav d\' i^rjysCa9a, xoa^rjGujj-svog noXirjrag." mg scpcttf, "Exxaq d\' oü « &sug J-inog r\\yvolr}Gs, ultyu d\' h\'XvG\' ct,yoqr)v inl xsvfsa d\' Iggsvovxo, n&Gai d\' alyvvvxo nvXai, lx d\' sGGvxo Xabg, 809sq. = ®58sq.** 810 ns£ol & Innfjêg tt\' noXtig d\' oqvfiaySbg oaaoei. 810 = u 70 *k\'Gxi Si xtg nóXiog noonéooitf ctlnsïa xoXóvr},* *iv nsSlco &ndvsv&s, nsqCSqofiog sv&a xctl i\'vda,* ttjv t) xot uvSqsg Baxlsiav xixXyGxovGi, &&&vuxoi Si xs efj(ia noXvGxéQ&jioio Mvqtvrjg\' 815 s\'v&a xóxs Tq&ig xs Siixqi&sv ^d\' inlxovooi. *Tqaal (isv ^ysfióvsvs (liyag xóqvtf cdóXog"EMxaq* *ügiafilSrig\' Sfna xa ys noXb nXstaxoi xctl céqiGXOi* 817^b = 577 *Xaol i&uQrJGaovxo, (isfiaóxsg iy%slr)Oi.* AaqSavlav avx tjq%sv èiig nuig Hy%laao, 820 Alvslag, rbv tin! AyflGr} \'xixs dt\' MtpQoSlxrj, **"ISrjg iv xvrjuoïói dsèc (3yora> sivr}9siGa, 791795 Ar. 792** noiiaxtitjyi dubitanter Christ] -jj<h. Cf. J 808 \| 794 óéyittvo;] 1. a. ii/fitmi. iï nvt* Naber] Snmke. Cf. IC 189 \|\| 795 J-cimtfiin; Bekker] hiaafttv>j. 7tgoai<ptj] 1. a. fietitfti \|\| 798 i^ ftkv Sij]* tföt;* /jiv Ar. 801 paxeoaófterot Nauck] fiaxrjai- /mvot. rtpotl Zen. Aristoph. Ar.] ««^1 eodd. \|\| 802 yt Turnebus] ói, of. ft 217 \|\| 808 TJoidfioL n" 59] ririut/wv 811 nóXtoi «fortigot\' Apoll. lex.] »jo»4poi« ttóAiog \|J 818 i5-o>pijooovfo] 9a^aaovto*

		\'.

-ocr page 76-



		52 ---- B ---- [Bojtoria

		II oiïx olog, Sfia r& ys Svto MvxrjvoQog vïe, 822^b sq. = M 99 Aqféko%óg % Mxafiag ze, na%VS & J-etdóze naar\\g. dt óh Zikeiav k\'vcuov vnal nóSa veCaxov "ISr/g, 825 acpveiol, nivovxeg vScoq fiélav Aldipioio, Tq&eg, x&v avx JrjQ%e Avxaovog èyXabg vibg üccvdaQog, & xal xó^ov AnóXXav aixbg k\'dmxe. ol 6\' ASqrfizei&v z el%ov xal Sfjtiov Anaiaov xal üizveiav \'êypv xal TtjQilrig ooog uinv, 830 twv Jjqx "Aöqrjazóg ze xal "Ajitpiog Xivo&mQr}^, *vïe dva MÉQOitog üegxasiov, og %sqI navzav* 831-834 = A \'J-elSee fiavzoavvag, oiïöh J-ovg maïSag k\'aexe ozeiféfiev ig nólsfiov q>9i,a^voQa. za> öé J-oi oü zi \'TKi&êo&riv\' xfjfjeg yap ayov fiéXavog ftavazoto. 835 oï ó\' eega ÜSQxazrjv xal üqccxziov &fi(pevé^.ovzo xal Srjözbv xal "AfivSov ïfpv xal Sïav Mqleprjv, z&v aid\' \'TQzaxlSqg r)Q% "Atiiog, OQ%a(iog avêqmv, 837 cf. M 110 *"Aciog \'TQzaxlSrjg, ov Aglafirftev \'(pigov ïnnoi* 838 sq.= M 96 sq. at&aveg fieyccXoi, «otaftot\' aito 2eXXrjevzog. 840 **Initó&oog d\' aye (pvXa UeXaGyav êyxsGijiaQav,** z&v oï AttQiOav iqifiaXuxa \' vatexaeaxov zav r\\q% \' Innó&oóg zs üvXaióg z, o£og "Ag^og, vïe dva Arftoio üeXaSyov Tevzafilöao. avzotQ ®Qrjixag r\\y Mxccjiag xal üeiqoog rfetog, 845 oaaovg \' EMrfinovzog ayaQQOog èvrbg êJ-égyu. BXq>r}fiog S\' «p^ög Kixóvav ijv ul%(irizaav, vibg Tpotfijvoto öioxqecpéog KeaSao. aizciQ IIvQal%(irig aye Hutovag ciyxvXozó^ovg, zrjXó&ev è£ AfivSavog, èx A£iov evQv fëovzog, 849^b = n 288 850 ïl£iov, O\'S xdXXiazov vöcoq imxlóvaxai ulav. üacpXayóvav <T rjyeïzo üvXaiiiiveog Xaatov jwjp i\| \'Evezav, o&tv y]yuóvav yivog aygozsQuav, o" §a Kvzaqov i%ov xal Zi]actaov a(iq>ivi(iovzo

		829 ntiótuw tyovll Ilitiav il/ov Strab. Xm 587 \|\| 832 \'#««] fjin \\\\ 833 atu- xhtf NauckJ attixeiv \\\\ 839 nota/nol\' n° 59] noea^oü \|\| 841 \'vautdiaxor n» 191] iaaxov \| 846 j^v] fov LMeyer 848] nonnulli addiderunt üiiXtyivos 9\' viig, »«g«!«\|io; Haterinnaïo; (schol. * 140, Eustath.) 849 Xfivóüvog] HfivSCtvot Steph. Byz. s. v. \|\| 852 \'JsMTöif] \'Entrn Zen.

-ocr page 77-





		Botiotia] ---- B ---- 53 Kfiqot\' te üciQ&Èviov noxcefibv nkvxcc öófiar i\'vctiov, Kq&(ivkv x Alyiakóv xs xul iiprjkovg \'\' Eqv&lvovg. ccvxccq Aki£évmv \'OSlog xctl \'\'EntaiQoq>og i\\q%ov xijkó&ev l\| Hkvfirjg, o&ev ciQyvQov èöxl yivé&kfj. Mva&v 6c Xoóiug Ztftys xcti "Evvofwg olayvidr^g\' itkX ovk oiavoïGiv èqvOaxo xijoa fiélaivuv, cckk\' èSccfirj vnb %eq<Si noöcóxsog AlaxtSuo 860 = 874 iv noxajiü, o&i neg Tgaag \'xsQccifZe xctl ukkovg. 0ÓQKvg av 0Qvyctg rjys xal Asxaviog dsoJ-eiórig tij/l\' l£ Aaxavirig\' \' (xifiaoav d\' vayüvi (léfteofau. Myoaiv av Mêo&krjg xs xal "Avrupog riyriGccGd-rjv, vis Tttkaifiéveog, xè) Puyalij \'xéxs klfivrj, oï xal Mrjovag i\\yov vnb Tputka ysyamxag. NttOxtig av Kctqcóv r\\yr\\aaxo fiaqfiaqocpévitw, ot Mlkrjxov sfov <PdiQö>v x \'ÓQog axQixócpvkkov McudvÖQOv xs (ioag Mvxcckr}g x ctlnstvcc aeaotjvor 869* = h. Ap. 41 [x&v (iïv &Q Ayuplpayog xal JVaffnjg ^yrjffaff\'&jjv 870 cf. 620 Ndexrig Mn<pttiu%óg xs, Nofilovog ccykad xsxva,] og xal xQvabv h\'%oi>v nóksiióvö\' ïsv r\\vxs xovqij, vrjniog, ovdê xl J-oi xó y ênrjQXSös kvyqbv oks&QOv, &kX èöéfif) vnb %eqoI noSóxsog AiaxlSuo 874 = 860 iv noxccfiip, XQvabv d\' Ayiksvg ixófuaas Suhpftwv. ZaQTïrjöcov d\' r$%tv Avxtav xal Tlaüxog upvptav 876 cf. S 426 xr\\kó&sv ix AvxCrjg, Sccv&oi ano divrjsvxog. 877 cf. E 479 860 sq. Ar. * \\\\* 874 sq. Ar. 854 ódiftat\' ïrcHov] ïoy¹ ivi/tovto Strab. XIII 590 \|\| 855 t\' AiyiaXóv] 1. a. Koi_iiia- Xov apud Strab. XII 545, KoapiaXov schol. Apoll. Bhod. II 942. Post hunc versum Callisthenes addebat Kaöxavag (d\') avV ^y« HoZ.vx2.iog vli; èc/^vftar ("A/têifloi schol. Y 329), \| o% mol üaq9ènov itotafiov xXvtit Sdi/tat\' irmov, cf. Strab. XII 542 \| 856 üi^évav] 1. a. AXa^éviay (cf. Herod. IV 17) et Afiaiaviav ap. Strab. XII 550. Hoo legebat Ephorus, sequentem versum sio conformans: iX&irt\' ij HXótoj;, \'ÓP HnaiovtSmv yiros iati (Strab. 1. 1.) \|\| 857 UMpris] 1. a. XXiitr\\s, ïUópm, XaXófltjt Strab. XII 549 sq., XXi(lo>v, XaXiflmv Eustath. \|\| 859 ioiioato] a favoftai. verbo; (F)tqiaaato AO \|\| 864 Mio9lns] 1. a. Miatom Eustath. \|\| 865 Xipr>i Ar.] Xl/ivti Chaeris et Dlodorus (Aristophanis discipulus), rvQ<xlt\\ tixt Xiftvij liber Massiliensis \|\| 866] teste Eustathio in Euripidis libro addebatur TfiwXa Vao vupóevti "YSijg iv nton ófou (Y 885), cf. Strab. XIII 626 \|\| 867 Moi>is] Mia9X>₁; Strab. XIV 661 \|\| 870 sq.] merito damnavit LMueller; Ar. addubitasse non yidetur \|\| 873 »jj«o,-] »i,»/i, Clem. Alex. Paed. 244 \|\| 877 ZMo?* n° 59] Siv9ov

-ocr page 78-



		iaiaaoz r.

		ttyxw (vs. 1120). Tuxooitortla (vs. 121244). Mt&vSqov v.«\'t Mivih\'tmi fiorofiaxla (vs. 245 sqq.).

		III aiïxècQ Insl \'xÓGfirjd\'sv céft\' ijyeixóvsaai fêxuaxoi, **Tfjwsg plv KXuyyfi x li/ojt\'j} t\' ÏGav \'ÓQVt&eg &g, ijvts nsQ xkayyi) ysQtxvav nêlev ox>(>avó&i itgo,** cel! x èitel ovv %ei(iav k\'tpvyov aal cc&sGcpcixov \'ófifigov, 5 xkctyyrj xal ys nixovxm èri \'Slxsavoto §océ<av **uvdffiioi ïlvyfialoiat cpóvov Kal zjjyo? cpêqovGaf ijê^icci tf\' &qu xal ys Xttxrjv l\'qida nQocpSQOVXat. 7 of. A 529 f 92** dï tf &q ÏGav Giyy (lévsa nvslovxsg Hyaiol, iv &v(i& (t,e(icc&XEg ake^êfisv akkijkoiGi. 10 &g x \'óqtog xoQvcpfjai Nótog xuxê%svev ófujjA.ijt\', *TtoipÉGiv o% xi tplkfjv, xkêmxy éê xs vvxxbg a^eïva,* **xÓGGov xlg r\' ïni IsvGGei Sgov 1 Sm keectv ït\\GV i2^b of. » 114 mg &Qct xSrv $ii6 noGGÏ xovlGakog &qvvt cJ-ekKiig lQ%0(iivav (jiaka <$\' mxa Sdn^rfiGov msdtoio. 14 = B 785** 15 oï d\' oxs dij G%söbv rfiav hi &kkrjkoiGtv lóvxsg, 15 = n 14, 680 TqtoGÏv (isv rtpoftw^tfsv Hké^uvSqog ^eofsiSijg, naqSaXiny &fioiGiv i\'%<av «ui «ufirtvku xó^cc.

		8 »é/U^r^, n» 275] rtiXu.* oiqav69i] 1. a. oigavóStv \|\| 4 xetfiB>v i<pvyov~} jf«- /töva ipiiyov \|\| 10 ft; J ,8qcos* Vind.] «Jt\' ojeos oeteri Ar., ijóii oj«us libri Chius et Massiliensis. Formam ogtvg Ar. merito damnavit, of. n° 71; sed nihilo melius est eiti pro ttftt, vid. n° 824. Cf. T 886 \|\| 11 ifiiirm codd.] 1. a. itfuivtm (sic Ar.?, of. J 400). Vid. n» 85 \|\| 13 xovïaaXos] -Xov Aristoph. &F»iUiJs] *&J"ottij{?

-ocr page 79-



		we**] r 55

		in nxul £l(pog\' airccQ o dovoe övm xexoov9(niv« %akx$ 18 cf. A 43 x¹²⁵ nakkuv Hqyetmv nooxctkltexo ndvrag aglarovg 20 &vrt(liov (.ice/Jausdctt. iv cclvy dijtotijw.jj 20 = H 40, 51 rbv d\' &g oiv ivóijoev "Aot[i tplkog Mevikaog iqyó^evov nQomxQoi&sv óplkov, (laxoce (li(}ccvTa, &g re kiav è%&oi\\ j-isyüla htï 0cSp.au xvoaag, tiqav i} üXcapov xeqabv 3) ayqiov alya 24^b = o 271 25 netvutov [uxka y&q J-e xarea&Cei, aï xi neo uiïrbv aevmvrca ra%ieg re xvveg dakeqol r al^rjol\' &g èÌ(>ri Mevikaog Mki^ctvSqov deofeidia öyd-cdfioiGc J-idav, \'tpéro ycco rlaeadui &keht)v. 28 cf. u 121 avrr/.a d\' l\| èviav aiiv reiffiSiv hkro ^afififs. 29 = £ 494 etc. cf A 419 80 rbv d\' è>g c5v ivór}aev Mki^avêgog &eoJ-eiSijg go _ ^581 iv 7tQOfMc%oiOi tpuvivra, xcerenkrjyri (ptkov rjroq\' Sif» d\' sxdoiov ig J-i&vog l%é£ero xijp\' ukeetvav. 32 = A 585 JV &g d\' SVe rtg re ÖQUxovra fiSav naktvoqaog ccniart} ovQcog Iv (S^oroï\'tjoj\', inó re Toójtog hlkufie yvïa, 85 ui\\> d\' cWjjoinijcrev, ê>%aóg ri (iiv elke naoeictg, &g uixig xccf? ofiikov köv Tqéav è.yeqéfjtav* ófelöctg ürgiog vtbv Mki^ctvdqog deoJ-eiórjg. rbv d\' "EartoQ \'vetxeaae fiéètv ala%qoïGi fiiteaaï 38 = z 325 dvGrtaQi, fetöog uoiGxe, yvvcutiuvhg, \'vpteoonevrii, 39 = w 769 40 uïtf otpekeg ayovóg r i\'^svai üya^óg r anokia&ai. xal xe rb fiovkotpriv, xal xev nokb xiqöiov qev ij c"Ctw léfUrjv r tpevca xaï tinótyiov akkmv. i\\ no&i xay%ukaovGi XttQi} xofiaovreg ü%aiol, tp&vxeg &qi<Sr^a nqó^ov êfi(ievai, oiïvexa xakbv 45 feïóog h\'ri, &kk\' oir, cGn §lr\\ yqtGÏv ovdé rig &kx^. 1820 Zen. , 19 et 20 Ar. 1820] reote damnavit Zen.; Aristarchus vero versum 18 servabat, deleto arti- culo o, quem etiam Aristoph. Callistr. Ixio omisernnt. Ferri neqait S nisi versus 19 sq. serventur \|\| 18 óoöqi] rfofipa? cf. A 43 \|\| 22 jitp&via* Bekker] fitfi&vta. Vid. H 213 N 371 et ad M 277 \|\| 23 aêftatt] i. e. corpus animalis a venatoribus modo interfecti, cf. A 480 S 161 \|\| 25 >»] «e. aï xi ««?] «i" rf«? &v \\\\ 27 ötoJ-tMa\'] cf. 110 73 \|\| 28 M.ür,,v Ar. codd.] hXtitas Zen. \|\| 32 i,-J tig \|\| 38 aloxqotai firttaai. Bekker] alaxqoXs inhaai \\, 40] grammaticus quidam sub- iungebat versum I 455 sec Eustath. \|\| 42 !i7tiif)iov} litóxptov Aristoph. \|\| 43 no9i o." 822] nov.* xoy/o/tóot/tri, xon&ovtt( n° 191] -óe>ai, -iwvu;

-ocr page 80-



		56
		r
		fOgxoi



		JU jjj TOÏÓg lt£Q ia>V IV rtOVTOTtÓQOtöl vÈsOOl *nóvrov êmnXdactg, êxccoovg ègluiaug oiyelgctg,* *fwjfteig (\'lloöunaïGi yvvaïx ivJ-eid£ ctvfjyeg* *i£ anlr\\g yalrjg, vvbv uvSgmv afyfirrtccav,* 49 of. A 270 50 nuTQi xe tföi fiéya «ijfta Ttólrjt xe navxl re öï^na, *SvSfievéeiv (ikv %kqimx, xmr\\<petr\\v Se eol avxcö;* *o% xév Si} (iclveiag "Aqyji cptXov MevéXaov;* **yvotfjg %\', otbti cpmbg ê%eig &aXeQi]v naqaxoixiv.** o% xév rot fj^uls^r) xi&aQig ra re öcóq MxpqoSlrt\\g, 55 ^ re xófMj ró re J-eïSog, or iv xovlyöi (iiyiqr)g. *&XXcc (léka Tgaeg SeSJ-elfioveg\' r\\ ré xev ïjStj* **Xctivov i\'o"6o %t,ra>vct xax&v eve% offtfa féfogyug." rbv d\' avxe nootséfemev MXe^avSqog &eoJ-eiSr)g\' 58sq.=z332sq.** ,"Exxoq, ènel (ie xctx ctlöav êvelxeoag oiö\' uiteg alöav\' 60 cdu rot xgaólr) néXexvg &g èexiv èxetQrjg, *og r elotv Sicc SovQog vt$ êcvégog, ïïg qk re xéfvn* vrjiov ixtéfivyOiv, cxpéXXei <$\' ctvSgbg Ipwijv *cog Ooi èvl 6xrj9e60tv axé^ijxog vóog lisri.* **[t,ri (iot Sao\' ioarce TtQi\'xpsoB %Qveér]g H<pQoSiri\\g^%85 o% rot catópkrjr iorï &e&v igixvSéa Saga. [oGGcc xev avrol S&Oi, fexcav S\' oii xév ng i\'Xoiro.]** vvv avr el\' (i è&éXeig noXeyu^épev yjSe fta%so"\'9w, **aXXovg pèv xé&iöov Towag xaï navrug 24Îiovg, 68 = H 49 avxuQ i\'fi èv (léaaa xal "Aqïji (plXov MevéXaov 69 sq. cf. 90 sq.** 70 avfificcXer u(Mp \' EXévy xal xr^fiuai n&si (lóc^ea^ui. *hnnóreoog Sé xe vixrjOy xgelaamv re yévf]xcn,* 71 = 92 o 46 xrrm<x& êXè)v êv navxa yvvaïxé re S-olxctS\' &yé<S&w 72 = 98 ol d\' aXXot cpdórrjra xaï OQXia niGxa rapóvreg 78 = 256 of. 94 **valoire Tqotr\\v èq^mXaxa, tot éh veéc&mv 74 cf. 257**

		46 tolós Ttcq Bentley] toióaSe, vid. vs. 159 et n° 97. Heyne totoötos \\\\ 49 4rt%] vid. ad A 270 \|\| 50 « a<!>] teSi1* vid. ad A 185 \|\| 51 xatijipti\'ijv] xatijiptiti Zen., versum oum sequentibus coniungens \|\| 52 et 54 oö x«v] oöx av \\\\* 54 xl»a$ig Ar. oodd.] corrigebant quidam xlSaqig (i. e. yileui, of. Pollux VII 58) \|\| 55 (uy>\'i>is n» 122] niyettis \|\| 56 ótóJ-elftovts n<> 189] ittêfyiovig.* Zen. Uu\'ifiovig, Nauok oonieoit yt /ui&ijftovse \|( 57 i\'aao] negleoto J- \|\| 64 /fuot\'ijs] i. e. ^ftrt\'ijs, n» 18; x<!^vafl$ codd. \|\| 66 ov xev] oix av. Sed spurius videtur versus, in quo ó&ai* pro iamai non est Homericum, cf. n° 122, neque aptum sensum praebot J-txév \|\| 67 TtoXi/uiêfitv Bekker] -/J«r \|\| 71 nxijaij] n» 122. xtjiiootov] xQtloooi (sio) Zen., of. A 80 \|\| 74 valotte] mtotftev Zen., quod ex vaUtt fihv ortum oenset Naber

-ocr page 81-



		V«] * r ** 57

		III "Aqyog ig innófioxov xal M%aUóu xalliyvvaixa." 75 = 258 76 rog e\'tpatf ,"Exx<aQ d\' ctvr l%uQrj (lêya (iv&ov axovaag, 76-78 = H 54\' xal p" èg fiéaaov ifov Tpeórov ccvéfegye (palayyag, fiêaeov SovQog êlóv xol d\' tdqv&rjactv anavxeg. r& d\' ènexo^a^ovxo xapij xofiaovteg Ayjuiol, 80 loïaiv xe xixvexópevoi laeaal r efiallov. aixctQ o (laxgbv ccvOe fava^ avdpöv Myafiéfivav\' l\'<Sê&, Aqyéiof jir} (Suikers, xovqoi M%aiS>v 82 cf. w 54 Oxevtai yaQ rt fènog fe^éeiv xóqvtf alólog "Exxohq." mg i\'cpa&f oï d\' EOypvxo p&yr\\g avea % èyévovro 85 iaov{iêvag\' "Extojq 6è (iet cciMpoxsQoiaiv i\'J-eme\' 85^bsq. = K66sq. xéxlvxé (tot, Tg&eg xal èvxv^(ii,Seg Afaioly 86 = 304 liü&ov Mle^avSgoio, roti lïvey.a veïxog oprope. 87 = H 874, 388 allovg fièv xélexai Tpcöag xal itavxceg A%aiovg xevyeu xal\' ènoftêodcu ênl yiïovl nolv^oxetQrj, 90 aixbv d\' iv f.tê.6Gm xal "Aqr\\i cpllov Mevélaov 90 sq. cf. 69 sq. ol\'ovg ttficp \'Elévy xal xxrjfiaat %ü<ïi (ittê&at. hnnóxEQog óé xe vixijay xgetoaav xe yévrjxai, 92 sq. = 71 sq. xxruLCtü¹ êlmv èv nccvxa yvvaïxa xe J-olxaó\' ayéo&a\' ol d\' ilkkoi cpilóxrpca xal öqxui maxce tkjuw^ïv." 94 cf. 73 95 &g êyatf, oï d\' «por navxeg axi\\v iyêvovxo aiomfj. 95 = H 92, 398 roffft dè xcel (lexéfeine (3oijv èya&bg Mevélaog\' xéxlvxe vvv xcd i(ieïo\' (laliOxa yccQ alyog txavu dvfibv èpóv cpQovéa Sè öiaxQiv9ij^evca tjdtj Aqyetovg xal Tgéag, ènel xaxcc nolla nénaa&e 100 E\'ïviy\' Ijwjg i\'qióog xal Mle^avÖQoi eve» appjg. rjtiav d\' bnnoxéq<o &avaxog xal (lotga xéxvxxai, xt&vatrf alloi 8e dtaxpWbjra xüyiGxa. oïoexe J-aqv, \'éxeqov levxbv, exéQrjv óh fiêlaivav, r<jj xe xal \'Hellip\' ^(ieg dè AC oïaofiev allov. Ü ; 78 lSqi9tjaav Vind.] iÓQur&ijoav C D, omittit versum A. Cf. H 56 \|\| 79 xo,u«o»«{ n° 191] -Aavze; 86 fioi] ftiv. Alii vvv* vel Si] coniecernnt. Post hunc Ter- sum in C additur H 849 \|\| 89 noXv{lottlQ>i D] aovXvfiottlqji, cf. n» 21 \|\| 92] of. ad vs. 71 99 Jfyyifoi* xal Tgaias] Hgyttoi. xal TqSitf Zen. nirtaaSi Ar., n» 160] ninoaSi \|\| 100 XXeiavSqoi n» 59] Sqav. ig/^s] afi;ï Zen. contra usum Ho- mericum, ttórij; enim dicendum erat. Bedit vitium Z 356 \|\| 101 i;>i(ov] f,fiéav \\\\* 102 óiax\'Qtv»t]tt schol. Vrat.] foaxQivïett^* Of. cu 532 \|\| 103 f&Qv\' Heyne] d\' &l/v\' i 104 ^«s öi Ji\'] Jd 6\'* ^«fs. Praeterea versus initio fortasse praeötat *ralji t\' \'HMa 9\'; sed vide T 259 et n» 58

		\'

		;

-ocr page 82-


		pt «.mtr*

		58 r
		[Ttyxoi. Tuxoaxottia


		III a\|£t£ óè ügiéfjioio §lrp>, öq>Q Sqxicc* T«fivjj 106 ctüxog, htet f 01 natSeg dneqcplaXoi xctl anustoi, (Mj xtg vrtS()(3ciGiy Jibg oqxicc drjX^6rixai. eelsl <P (mkoT£Qcov êtvëq&v tpqêveg TjSQé&ovxai." 111 mg h\'cpatf, oï d\' ty&Qrfiav 3£%uiol xs Tq&sg xe, *J-eXnófievoi navaee&cei Ói£vqov noXijioio.* **xctl § LTtnovg (ikv sgvjittv Irii fft/%ag, èx d\' è\'ficcv ctixol,** xev%eoi t\' i&dvovxo, ree fiiv xcetê&svr éVrl yaly 115 itXyatov kXXtjXcov, oXtytj d\' i\\v èjicplg Sqovqci. "Exxtaq ds itQoü J-cc0tv Sva xrjQvxctg ênefins *xttQTtcdljMüg J-ÜQvag rs cpêgeiv Hqltt^óv xs xccXieoai.* *aiïtcc(> o TctX&vfiiov mgotei xqsiuv Üyaiiéfivmv* vrjag km yXayvQctg i\'fisvcii, ISs J-aqv èxêXsvs 120 oloéjASvcu\' \'ó <ï\' uq oiïx ««fthje\' Myctjiêfivovt Sla.

		*-L FÏQig 8\' avtf \' EXivri XsvxwXêvtp HyysXog fade,* *J-uêofiêvri yctXóoi), MvTfivoglöcto öüjiuqxi,* **xty ÜVTijvop/dijg sl%e xgslwv FsXixccav,** Aaodlxrjv, Ilqiéjwio dvyaxgcóv J-üdog «p/ffttjv. 124 cf. z 252 125 xijv tf rj$Q èv (isyciQca\' jj ös (isyctv iCxbv ticpcitve, ^s<1\' *dlnXctxu noq<pv()èi\\v, noXsccg ö\' êvénaacsv ctê&Xovg* *Tqcówv ff limoSKjMov xctl Hyjumv yuXxoyixêvmv,* 127 = 181, 251 oï)ff fs&sv sïvsx UnaOyfiv üii "AQrjog naXctficcmv. **uy%i Sê F foterftévij ngoaècpn nóSag wxêa Fïoig\' 129 =m B 790** 180 »8e$Q t\'-ih, vvjupee tplXt\\, ivce ftèsxeXu J-êftycc flSi\\tti *Tqóhov & htnoS&inav xctl Üyjtu&v laXxoyjxévfav,* 181 = 127 oï kqïv èri ciXXriXoia\' k\'cpsgov noXvSotxqvv "AQi\\ct 109 oU i\' i yéfwv /.istéijatv, &fia rtcióooto a\\ inlaat» Xevoaet, iirtüis &x aqiata fier\' &fi<poté(>otot yivtjTai 108110 Ar. 107 ó>ih-(t>jtat]* n° 122 \|\| 109 o!; pro oloi (o; öi Nauck, el ói Christ) recentioris originis videtur esse indicinm, nam merito Ar. hunc et sequentem vorsum pro- _xscripsit; versum 108 vero satis tuetur simillimus locus Z 352. S\' S] Hl \|\| 112 rtaumoihti Bekker] naianaa-ai pervulgato errore \|\| 115 »]»] hv LMeyer \|\| 119 \'t\'nivai n" 125] lérat. töi Bentley] %d\\ Sed xal fortasse praeferendum \|j 126 itoQ<pvQetiv Zen. Aristoph. Ar.] fta^fia^itiv codd. \|\| 129 ay^« M J"\'] iy/oC i\\* vid. n° 818 \|\| 182 -o«t\' ityiegov] -o«ri ifiqov*

-ocr page 83-



		*T_uj(ooxoitta]* ---- ± 0«7

		UI iv neölco, 0X0010 XiXctiójievoi noXêfioio\' o? dij viïv i\'azai foyfj, nóXtpog Sh itêituvtcu, 185 êcanlei xsxXifiivoi, naga d\' ïy%sa fiaxQU nêmfjys. airccQ MXê£av8(>og xal "A^i cptXog MsviXuog :. 136 = 253 ftKxpjje\' iy%etr)<Si fia%iaoovxai ksqI Gsïo, 137 sq. cf. 254 sq. Tt(f öê ys vix^aavxi g>(Xr] xsxXrfii uxaixtg." &g J-sinovGu 9sa yXvxiv 1\'ja.sqov ëfiftuXe Oiiftö 140 avöqóg xs nqorêQOv xal faaxsog rjds xoxrjnv. aixlxu ó\' agyewyai xuXvtya(iêv<n è&óvyGi ÜQfiasr i» daXéfioio, rêgsv xaxa ödxQv %sov<Sa, oix oi\'ri. iïua xr\\ vs xal aucplnoXoi öv i\'novxo, 143 = a 331 o r~nr , r , _a ²⁰⁷ ^of- f ^Si Vm9grj, üix&fjog ftvyaxriQ, KXvjiêvfj xs po&mg. 145 alifjct d\' Inert? "xavov o&i Zy.co.cu nvXav rfiav. oï 6\' clj.icpl /7j)i«fioi\' xal JIuv&oov TjS\'e &vjioixrjv A&pnov xe KXvxlov f? \'Ixsxdova x, ofov "Agtjog, 147 = r 238 OixaXiyav xs xal ]Avxr\\vv>Q, nsnvv(iiva afiipto, tfaxo 8r\\fnoyiqovxsg inl 2,-Murfit nvXyOi, 150 yrfêttï öij noXipoio nsnavfiivoi, &XX\' èyogriral iadXol, xtxxlysaGi J-sfoixóxsg, o" xs xaf? iïXqv öêvSgi icps^ójisvot fóncc XsiQióseaav [staf i . ,\' " toïoi aqa Tqmtov \'fjy^roQsg fyx inl nvQyöt. oï ë\'^&g oiv IJ-lSovf? \'EXêvrjv inl nvqyoy loveav, 155 ffjxa ngbg aXXrjXovg fênsa nxsqósvx ayógsvov oiï vêfisaig Tg&ug xal ivxvr^idag M.y<uiovg Totjjd\' Kfjupl yvvaixl noXvv %qóvov aXyea naGyeiv alv&g a&avdxyöi de^a\' slg hna fiJ-oixs. êiXXce xal ê>g, xoli\\ neg iovG% iv vr\\v<sl vefodw, 160 jtttjd\' fjfiiv xsxssoal x ónlanxo nfjfia Xlnoixo." &g aQ k\'cpav, Ilqlaftog S\' \'£AÉvijv ixaXÉOOaxo tpawy\' Ssvqo it&Qotf? iX&oVact, (plXov xixog, JJï\' ifiito, 144 Ar. i -----------------------------------------------------------------.------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 137 ftaxtqaovtat Nauck] fiax^aovtcu \|\| 188 yi Yindob. (Nauok vHerwerden)] x«. xey>.tjae n» 117] -<T,iJ \|\| 140 nqnténnv* Eustath.] nqoté^oio \\\\ 142 mniuiet n» 191] ég/iat" \|\| 144 poSutit] nonnisi h. 1. et H 10 de mortali muliere dici obaervavit Ar. \|\| 149 ijato n» 220] eiato \|\| 152 óMqi\'] SivSqu Zen., Stvdqèa Ar. eodd., \' ef. no 83 \|\| 153 ^r"] prjj ijato* (ut vs. 149) yitiosum, of. n« 119; Tersum spu- ₍ riom censet vHerwerden *155 J-fjxa] S>xa* Zen.** 160 >Juir] ij^ïv. Unoito]* *passive accipiendum; Nauok ye\'roeto \|\| 162 !?\' n» 117] i?«u**

		\'

-ocr page 84-



		60
		r [Tu/oaxofftó


		-------------------------------.------------------------_f-------------------------------- Hl \'ótpqa J-töyg nqóxeqóv xe kógiv nrjovg xe cpllovg xe. *oü xl j.101 aklt) sdöi 9eol vv fioi aïxiol elai,* ^ 165 ol\' (ioi è(ptÓQii7]6av nóXsjiov noXvöuHovv Ü%aicov. &g ftot Kal xóvd\' Hvöqu tieIóqwv è^ovo^vyg, **og xig o<$\' iöxlv M%aibg ccvrjo rjvg xe pêyag re. 167^b = 226 t\\ xoi fièv y.scpcdfj Kal (letfrveg liXloi êaoi,** kuVov ê\' oifto) èymv o# nto \'J-lSov ócpd-aktxoiGi. 170 ovó\' o{!to> yegaqóv fiaGdfji yap ctvSol J-éJ-oixe." **xbv #\' \'Elévrj ftvö\'otff\' i]pelfiexo, dia yvvaiKmv\' 171 cf. 228 alSoIóg ré (iol ÈGGi, <piXe J-exvge, dJ-etvóg xe\' &g ocpelev %-dvctxóg ftot aöelv xaxbg, bnnóxe óevgo** vih ffö énónrjv, ftakapov yvaxovg xe Imovaa 175 naiSa xe xrjlvyéxrjv Kal ójirjliulrjv ègaxeiv^v. *aklct xa y ovk iyévovxo\' xb Kal xlctiovCa xéxyxa.* toüto Sé rot J-eoéto, o ft aveloeat rjöh fiexakXSg\' 177 = ij 248 o *ovxóg y MxQetdrig, evov xqetmv Hyaiiêfivav,* ctjicpóxeoov, (iaGiXevg x aya&bg xparapóg x atjffnjTijg\' 180 Sarjo avx ifibg rfine KvvémSog, e\'ï nox ev\\v yeV *cog \'cpuxo, xbv ö\' 6 yêquv rjyaOGaxo \'cpavrjaév xe\'* *co fiaKaq MxQetörj, (lOigriyevig, bX^ióöaifiov,* *7] (>a vv xoi moXXol \'Sedjirjcexo xovoot, M%aiav.* fjSt] Kal (pQvyltjv eiGrjXv&ov dfuneXóeGGav, 185 ev& i\'J-iöov nXetotovg (Povyag avêgag aloXondkovg, **Xaoiig \'Otpfjog Kal Mvyöóvog avxi&éoto, oi q"u xóx èoxactxóovro itaq\' o%&ag Eayyaqioio\' 187* = 4 878 Kal yaq iymv èniKovqog Ifov f«ta xotGiv iXiyiiijv** i\'ljiaxi xcp, oxe x JjXfrov }itia£óveg Kvxiaveioai\' 190 &l£ ovè\' oï xóaoi i\\Gav oooi feXlnameg M%uiol."

		163 Hijs Zen. C] Hij Ar. A D (pro Hijoi), male \|\| 171 /ii9ow\' fifiiipito] fiv9oi- oiv i/ulfieto \|\| 172 <fUt J-txvgi] Naber <pUo; (fyxvg&c \|\| 173 ftoi êciitii] verba vitiosa, nam verbo iótiv (vel potius faitïv) nullus hie est locus. Nauck fu (J-)iXèlr, Naber ,u« Xapetv. Etiam ft\'(oi) il9ttr aut fC SipeXir öarato; x^ar\'f^tlv (coll. V 79) eon- icere possis, sed verum nondum repertum esse videtur \|\| 174 vüt aa]viittS)?* \|\| 180 ij<rx«] ïaxe. tï itot\' iijv* yt] ef. A 762 Si 426 o 268 * 315 <u 289 Meleagr. Epigr. 22. Curtius >; pro ei\' legendum censebat \| 181 ó\' ó] ói\'! \|[ 183 \'ótifi>\';ato xoCjoi] -tai vies Barnes, probantibus Curtio Christio. Coniectura inutilis; nam post (W tempus praeteritum non habet quod offendat: quantat copias igitur (ut nunc demum persenlisco) kalebas \\\\ 185 lr9\' llJ-tfov] Hv9a Hov \|\| 187 iotpxtóovto* Buttmann] -<S<uvto; item J 378 \|\| 188 ««y^ijv Strabo XII 552 XTV 681] M»/#ijv

-ocr page 85-



		ntxooxoitla] ---- r 61 ---------------V,-----,-------------------------------------------------------------.--------------- UI SevrcQov avJ \'OSvafja J-iöcav ioéeiv 6 yeocuóg\' *yfj-üiê aye (ioi nul xóvSs, tpLXov xixog, og xig SS\' iaxC\'* *(islav (ihv y.sqicdTj HyctfiÉiivovog MzoclSao,* evQvrsQog d\' &[ioiGtv ISs GxêgvoiGi J-iSéadca. 195 rBv%sa (iêv foi xsïxcu ènl %&ovl nolvPoxeiorj, *aiïxbg Si xrlXog mg iitiitaléexai Gxlfug avSoav\'* 196^b cf. J 231 *KQveuö (UV êyó ys J-sfloxco nt}ye6ijialkia,* og x èlcav fiiyct n&v diiQ%£xcti ègyevvclmv." xov <S\' ij(iilf}sx\' httttf \'Ekivt] z/tög ixysyctvïcC 200 yfOirtog d\' cei AueQxiuóqg nolvfirjxig \'OSvGGcbg, *og rftucpsv iv órjun \'I&ctxrjg XQUvaïjg neo iovGrig,* J-eiSmg navxolovg xt Sókovg xaï (ïfjdsct itvxvü.\' xijv 6\' avx MvxyvcoQ neitvvfiêvog avxlov rjüdct\' *m yvvcti, r\\ (i6i.cc* xovxo J-inog vrmsoxèg i\'feiitsg\' 204 cf.«69^183** 205 ijdtj yccQ xtxi SbvqÓ nox r{kv&e Stog \'OóvGGevg *Cet ivsx Kyyekhijv Gvv "Aqv\\i cpiln MsvBlctm\'* *xovg 6\' iyè> i\\-slviGGa xal iv (isyccooia\' icpïhjGa,* *ilucpoTÉQcov óè tpvfjv iSccr\\v xal (ir\'jSea rtvxvcc.* j&AA oxs 6% ToaeGGiv iv KyQO(iivoiGtv i\'(ii\'](&Bv, 210 Gx&vxtov (ihv Msvêkaog inelqeftv evqêag cóixovg, *apepco ö\' ê^ojiêvu yeoaoóxsQog rjev \'OSvGGsvg.* «AA iïxe Si} (iv9ovg xctl itrjSecc it&Giv vcpawov, *t\\ xoi (ihv MsviXuog lm,XQOÌör}v èyÓQive,* navqu (ihv, kXXcc fiéka Xiyiag, ineï o$ noXvfiv&og 215 ovd\' ctcpu(iaQXoJ-£nrig\' % xca yévi ÜGxsqog rjsv. «AA\' 8xe Sij noXvtiijxig ccvutl-siev \'OSvGGsbg, **\'axccGxsv, tinal <ï\' iFISsGxe, xaxa %9ovbg of.uuact n^ag, GxfjrtXQOV ê o#t\' ("miaco oüxs 7tQonQt}vkg ivK>(ia,**

		191 iQhiv\' o] èoitnt? 193 xc<paXfi\\ xeipalljv Ar. \| 195 noivfituiff D] novX., ₍ cf. n° 21 I 196 xtllog mg] contra moreni Homoricum non producitur -io; ante Ö5, cf. n» 101. irtirtmtiitat n° 191] -Zeïtai \|\| 198 ito»] oiwr Ar. \|\| 201 \'tQ&<ptv Bnttmann] tQitpti, cf. n» 252 \|\| 206 aef] atv, Zen. fffc. CtyyeXiiiv* Bentley] hy/tXiiig. De constructione üyytXiijv livat cf. A 140 N 252 O 640 Hes. Theog. 781 \|\| 207 -goio\' kpütiaa] -Qotot (püt/aa \\\\* 211 l^o/iira] -rmv Zen. D \|\| 212 vipaivov] llipaivov corrigebat Casaubonus, idque probavit Bentley, receperunt Bekker et Nauck, cf. \'s 2,95 9 499; at vide H 324 et saepius. nüa\' vcpairovl \|\| 215 &tpat,a$- rofntfc] suspectum, Nauck &!> üfiëfqoJ-eaïjs;* cf. ad © 209 N 824 X 281. >; Nicanor] ij A, tl CD. ye\'vt\'] yivtt,* cf. n° 71. Notabile est yivsï pro ymf, y«Vt\' vouqo; natu minor; cf. A 786 ytvtïi vrtéqrtQo; de atirpe nobiliore. Spurium rersum iudicat Nauck

-ocr page 86-



		62 ---- I ---- [Juxooxortta. XX. xa! Mn. fiovofiaxl" III &Xi aCTSfiyst; $%e<Sxev, èJ-iSqu qxoxl fsfoixég\' 220 qpatrig xe £axoxóv xê xiv l\'ftfuvat cécpQOvd x cctixag. aU\' oxe Sij fónct ze (i£ydkr}v ix axrftEog fïfy xal fênsa vupccSeaöi fsfoixóxa ^EijisQlyai, oü xev k\'neiz\' \'OdvGrjl y iqlaeEiE (iQoxbg akkog." 225 xb zqCzov aiz\' Aïavxa fidav igêsiv 6 ySQcuóg\' ztg x uq oó\' akkog X%aibg &vijQ %vg zs (lêyag ze, 226" = 167 f\'lojjog AoyEÏav xEcpakyv -^d\' Evoêag dojtovg;" TÖv d\' \'Ekêvtj xavvitETtkog ufielfisTo, Sïa yvvaix&V 228 ef. 171 olxog d\' Aïug iaxl neXcógiog, \'Éoxog M%aiG>v 230 \'ISofiEVEvg d\' ixéoco&Ev ivl Kq^xeOSi Qebg wg eOxijx, Kficpl Sê piv Kqtjx&v ayol rjysQÉ&ovxai. nokkaxi fuv \'fclviaaev "Aqtji (plkog Msvikaog J-olxtp iv ijfifrfow, 6nóze Kgrpri&Ev "xoixo. vvv d\' ctkkovg (ihv ndvzag óoco S-sklxanag M%ctiovg, 236 oüg xev iv yvoitjv xal z o#vo\|ua fwfrjjffa/fMjV Soièa d\' ov Svvafiai fiSêfiEv xoGfirjxoQE kamv, Kdaxood & titnoöccfiov xal nii^ dya&bv üokvSevxEa, 287 = X 300 avzoxaOiyvriza, zé (ioi fula \'ytlvaxo f«jnj9- ?} ov% êania&rjv AaxEdalfiovog l\| igazEivijg, 240 i) Sevqo (isv snovzo vÉeGo\' ïvi novxonÓQoiei, vvv ctvx ovx i&êkovOt (iu%i?iv xaxadvfiEvai avöowv, aïafEu Seófiózeg xui ovsiSscc, nokt u (iol êaxi. mg \'epeexo, xovg d\' Tj\'dij xéxE%ev <pv<sl£oog ala iv AaxESalfiovi ctv&i, <plky èv ituxalSi yctltj.

		245 xr\'iQvxeg d\' uva fdazv &e&v \'qDÉoov oQxia niGxcc, J-aavE êva xal J-oïvov ivcpQOva, xaQftbv aQOVQtjg, da-Aa iv alyela\' V^£\'?^£ ^^£ XQtjxfiQa yasivbv 224 oi tótt y &i\' \'Oivafjos byaoaanef? ttio; lióvtt; 219 IcflSqu n» 74] MtiQH, 1. a. MSqi \|\| 220 « fixorov] xtv axatov ASpengel; coniectora ingeniosa sed non necessaria 221 hij] "h C, quod recipi posset nisi obstarct versus 216 \| 224 damnaverunt Bentley et Heyne \|\| 225 loiiiv <!] iQéeive? \|\| 227 )}((\'] r« xui Aristoph. Ar. (caesura Titiosa post quartuni trochaeum) \|\| 286 fiH/tn n» 126] töiuv \|\| 237 üoXvStixta] n» 73>-xijrC \|\| 240\' óeCqo] óttlgui codd. Herodian. \|\| 242] versus exitus durior; non post nóiX sed post iviiita interpungendum esse intellexit Nicanor; MtU ti(m) UrtaJ* \|\| 244 yü)(] \'flZen.

-ocr page 87-



		HXê£ivti(>ov Xttl MtvtXaov fiovofia/ia] ---- i ---- 63 III xr\'jQv£ \'Iöatog rjSè xQvasict xvitekka\' &TQvvev óe yêqovxa itagioxéfievog J-eniecei\' 250 oqgso, AaofiedovnaSn}, xaklovol c\' uqmsxoi **Tqghov &\' tititoS&iifov Kal M%ai&v %ahf,oyixmv(av 251 = 127** ig neSlov xuxafirmev, ïv ooxia maxa raftijw *avxag MXê^avSqog Kal "Aqm <pi\\og Mevilaog* 253 = 186 *pctxfiriG\' ly%styai payiGGovx èficpl yvvauu,* 254 sq. ef. 137 sq. 255 «5 dé kb vwffiuvxt, yvvfj Kal Kxrji»,a& enoixo\' *ot S\' iilloi <pikóxr\\xa Kal ooxia moxa xafióvxeg* 256 = 73 *valoifiev TQoliqv èyijloilaxa, xol de viovxai* 257 cf. 74 *"Aqyog ig tnnófioxov xal HfuilSa xalhyivaixa.\'* 258 = 75 *&g ^,(p&xo,* *\\lyYjasv* <T 6 yioav, ixêkEvöe ö\' êxaloovg 260 Ihtnovg £evyvv(ievaï xol ö\' èxgalêag inl&ovxo. cèv d\' aQ h\'flri Hglauog, v-axa d\' rjvla \'rtïvtP óWffffW 261 cf. 311 jtao 6ê Soi AvxrjvcoQ negixaXléa \'ftffiexo ëlcpoov. 262 = 312 xèt Se Sta 2xacö>v iteSlovS\' lypv &xêug \'ihtnovg. all\' oxe $v\\ $\' ïxovxo (iexa TqSiag Kal Ayaiovg, 265 l\| ïnntav anofidvxcg inl yftóva noXvfióxeiQuv *ig (lioaov Tqucov Kal Ayaimv iaxiyjaovxo.* 266 = 341 *&ovvxo 6\' avxlx Hneixa fava^ avSgmv Ayafiéfivav,* *ccv S \'OSvOevg nokv(irjxi,g\' clxccq xrjQVxeg ayuvol* oq-mu moxcc &eav Ovvayov, xpijTfjpt Se J-otvov 270 \'(ilayov, &xaQ fiaadevGiv vè\'ag inl %eïoag \'è%evav. *MxQitSrjg Se feovead/ievog %eigeaai nci%at.(>av,* 271 sq. = T 252

			sq.
		5j foi neeg Ìpsog fiêya Kovkebv alev aoQxo, *J-agvav ix xecpaltjg \'xufive xglyug\' avxag ïnuxct* xr\\Qvxeg Tqm(üv xal Hyaimv \'vetfiav êcglaxoig. 276 xoültv S\' ÜXQetórjg fieyaX iföyfxo %tïgag «vaff^wv 275^b = A 450

		250 xatioval a Ameis-Hentze] xaUovatv \|\| 252 xata^>]fiW n» 125] xatajirjvat.* riijuijre] ti/ttjeu D. Medium ferri nequit, sed propter vs. 105 dubitari possit an praestet t&n^a9a \' 254 naxèooovi Nauck] nax^oovi \|j 259 ö\' ó] óh? italQovs] -po<5 Zen. Ar. meliores, vitiose tarnen pro -otat, cf. n» 60 (^! 262 \'fiijatto] föaato C, item Ar., qui magis tarnen probabat föarto; de cuius nimia" (nt Didy- miis ad I 222 dicit) in hao re cautela" cf. Lehrs Ar.\' p. 360 \|\| 265 rru/.v,ióreti>av] itovXvp&tuqavi cf. vs. 89, 195 \|\| 266 lauxaovto n» 191] -6<avto \\\\ 270 l^euav] ï^tuov Ar. \|\| 272 aogto D] aaqto, cf. n° 256 \|\| 273 fagvSiv] igvéoiv Zen., pro adie- otivo habens (ut A 536 inrteltw). Ex hoc errore vicinum xupatiwv, pro quo xt<pcA!jt scripsimus (cf. n» 56), videtur originem traxisse \|\| 274 Itgloroig]* pro -o«o» novicram. Varia tentari possant, e. g. \'rtïpav aitaot, Tel quod Nauck proposuit\'rttfiav byoZot

-ocr page 88-



		64
		r ---- [HXt£avS()OV xal MiviX&ov fiovofiayiu


		III Zsv kccxeq, "Iörj&ev (leöèav, xvSiöxsfiêyKSxs, 276 = 320 «202 *\'Hélióg &\', og ndvx\' iq>OQ&g xal ndvx inaxovsig,* 277 cf. Jl 109 ft **xal norajjiol xal yaïa, xal oï {mévEQ&s xapóvxag civ&QÓTtovg xIvvg&e, o xlg x ènloQxov èjióaoy, 279 of. t 260** 280 %(isg fiaQTvgoi i\'exs, tpvlüaesxs d\' Syxia möxcc. *el fiév xsv MsvêXaov Hhi\'épvSqog xaxanicpvrj,* *aixbg ïnsrif \'EXêvtjv lyèxa xal xxy/iaxa nccvra,* ^ftïg d\' iv vrjE66i vEfójis&cc novxonóqoiSf si Si x MXê^avSQOv xxsivr) £av&bg MsvêXaog, 285 TQ&ug l\'rtïtö¹\' \'Ekêvfjv xal xrijftata itccvx anoSovvai, **xifity d\' MgystoiG\' êcnoxivêfisv tjv xs J-iJ-otxs, 286>> cf. 459 7} xs xal iaaofiêvoiai (isx èv&qénoiat, nsXrjxai. 287 = 460 el dé x èfiol xifirjv üqla^og IJQiiqioió xs natösg** xivêfiev oiïx Idskcoaw MXe\'ZuvSqoio rtEGÓvxog, 290 aiïxaQ iyè) xal ïnsixa fiaxÉBGofiai eÏvekcc noivfjg *ajü&i fiivav, %óg xe xÉXog noXêfioio xi%iqco."* **r\\, xal catb 6xop,a%ovg faqvatv \'tafts vrjXêi yaXxSt\' xal tovg (iiv xaxÉ&rjxsv hel %9ovbg aanalqovxag,** &v(iov ösvopivovg, anb yccQ (têvog ellsxo yalxóg. 295 J-otvov <$\' lx xqrjxrjQog ccq>vasófiEvoi Ssnasaai *$x%eov rjö\' rföypvxo 9eoïÓ\' alsiyEvêxrjSi.* *(hou êê xig \'\' Fslnsoxsv M.%ai5iV xe Tqéav te\'* 297 = 819 Zev xvSusxe fiéyMSXE xal u&uvaxoi &sol aXXoi, hnnóxEQOi tiqóteqoi ünsQ oqxiu mjiirjvsiav, 300 &dê <Sq> iyxiq>aXog %a(iaöig (jêot, mg SSe J-otvog, *aiïxêóv xal XExiav, aXoyot. S\' aXXoiGi dafistsv."* *c&g k\'cpav, oiö\' aQa na acpiv srtsxQaUuvs Kqovicov.* 302 cf. B 419** Toffft ds daqSavlSmg Hqlapog (isxcc (iv&ov i\'J-sms\' ,

		279 tivvoS-e Nauck] ~ïlvvo9ov Zen. Ar. coddt Dualis vitiosus est, nam non solum Plutonem et Proserpinam, quod putabat Ar., alloquitur Agamemnon, sed inprimis Erinyas, cf. T 260, ita ut vel dubites an ts. 278 at pro oï sit scribendum, cf. T 259. Dualem pro plurali dictum censebat Zen., noto errore. ifióootf] a« 122 \|\| 280 &<«s] ifiitg. ftótQtvQOi* Ar. codd.] fiagtvgeg Zen; \|\| 283 ^«s] i\'ificïs \\\\* 286 ti Bentley] tiv. Sed propter relativum in versu sequenti iteratum fortasse praestat quod coniecit vHerwerden Saaa ojx« \|\| 288 (!é x] (S\' ar.* Fortasse praestat i5é xé pot \|! 289 ttvifuv Nanok] tlvtiv \|\| 290 naxiaaofiat Nauck] fia/t\'iaoftai Ar. codd. \|\| 291 j[os n» 323]- «co;. xi/fa n» 122] x^s/to \|\| 292 ani Ar. codd.] inl nonnulli apud Didymum \|\| 295 lapvaaófitrot Ar. O] ~ooa,usvoi \|\| 301 Saiteïtv A] fuyittv C D et schol. B L ad E 486

-ocr page 89-

HXii&vtfjov xal MmXiov novo/utx^"] ---- »

III xêxlvrê (tot, TQ&sg xal ivxvrj(iideg M%aioï

305 i\\ toi èywv ilfii TtQorï Ftkiov 7]veiióe<SSav

$i/>, èiteï o% na xlrjGofi èv (xpQaï.fio\'ïa\' oouead-ai
(iaQvd(isvov <ptkov vibv "Aqi]i cpllm MevsXdco\'
Zevg ftév nov xó ys fotSs xal d&dvaxoi 9eol akloi,
onnoxiQta davdxoto xékog nenQafiêvov èsrl."

310 r\\ (ia, aal ig ölcpQov fccgvag \'dêxo Siaó&sog cpcag,
av S\' &q\' Iflatv avrbg, tiara ö\' yvta \'retvev onisaa\'
TtaQ dé J-ot MvTrjvuq negixakkéa \'(Sijffsro ölcpQov.

xè> (isv «p\' capoQQoi ngoxl Flhov aitevéovxo\'
"Extuq öh ITyuaioio ndig Kal Sïog \'OdvGBevg

315 x&qov ftèv itQÖbrov diejiéxQEov, avraQ êitsixa
xlrjqovg iv xwêy %alxriQsï \'ndkkov êlóvrsg,
bnnóxEQog drj nqÓG&sv aqjslri %dkxE0v \'éyyog.
laol <$\' TjQ^Gavro, &soïGi 6È %£ÏQag uvÉGypv
a>ös ds ug ^,FeIixegxev Üyurfóv xe TTooórav ze\'

320 Zrü itdxEQ, "ISrj&ev fiedêiav, xvSiGxe fiêyiGxE,

bnnóxEQog xdös fêgya f*fr\' aucpotsQoiGii\' h\'&rjXE,
rbv dbg &7to<p&(jievov Svvai öó(iov "AJ-iSog si\'Ga,
Jjfiiv d\' cc5 cpikóxrixa xal OQXia niGxa yivêG&ai."
ag wp\' k\'q>av, \'itdXksv 6s (lêyag xÓQV& alókog "Emtcöq

325 cèif/ ógdav üaQiog ös &oa>g ix xkfjQog \'ÓqovGe.

oï fiev 2nei& ïfcovxo xaxa Gxl%ag, %%i J-ExaGxa
Vjtnoi &eQG(noöeg xal noixlka xsvyi k\'xstxo\'
avxccq o y aficp èïjioiGiv èSvGExo xsv%sa xala
dïog MXê^avÖQog, \'Elévrjg itÓGig rjvxófwio.

330 xvrifiiSag [ikv no&xu nsql xvrjiiySiv Ifhjxt
xakccg, &qyvQioiGiv imGtpvqtoiG¹ aqaqvlag\'
. öevxeqov av %éqr\\xa ixsqI axrj&EGGiv ïSvve
j-oïo xaaiyv^roio Avxdovog, ijQjioGe d\' aiïxü.

304

8«

308 = | 119

311 cf. 261

312 = 262

313 cf. ii 330

316 = H> 861 cf.
x 206

318sq." = H177
sq.

319 = 297

320 = 276

328^b = v 366

329 = ff 355 082

330-332 = A 17

sqq. 71131 sqq.

T 369 sqq.

304 */tot] fitv || 805 iivi/tieoaar] cf. n° 21 || 306 *-ofa\' ÓQatoSai] -oïatr AqüoSai,
of. n» 191 || 313 *&ntviorio] kitoviarto\' [| 318 *«oïoj ói AD] &eoï;, töh Nicanor
C; cf. H 177. Nicanorem secuti sunt Heyne Bekker Ameis-Hentze, coll. 0 347
(= O 369) T 254 * 855 v 97 || 322 óvrat] cf. no 125. || 323 *$fi<r] i\'ifttv ||
325 u\'piui» n» 191] cigrfwv |i 326 jji Ar.] ;J/«. J-txuatio] ixaotov Ar. [ 327 ïxet-
to\\ ixttvto C male; nam si plurali numero uti maluisset poeta, Ixtiuto ei <licen-
dum erat, cf. n» 119 332 att\'fteaoiv] otföcoqiiv vera lectio videtur; cf. ad

M 401

-ocr page 90-



		UU ----- ± ----- [J1Xi$uiÓqov xal MeviXuov ftovoua^ict III «ftg>l <$\' &q wftotötv \'^aAïto £/g>o? txQyvQÓrjlov, 334-387 = n 135 *335 %ulxsov, airaQ k\'ncira G&xog (liya rs* oYt/Ja^óv te, S84sq.=T372sq.\' x()[(tI ö\' in icp&iuco xvvêr)v ivrvxrov H&rpte,** g "" o asn *trorovptv öJ-etvbv 6e Xórpog Ka&vncq&ev* IWve. sq. x ¹²³ ^S1-** ïiforo d\' alxifiov ê\'yjjog, o /ot reaAafMjo;tv kotjo«. 338 = _? 4 cf. o r n 5 ~ n/r »i 5 \' i\' \' i\'s 482» 77 139 wg o avrcog MeveXaog «pjjtog ïvtï eovve. 340 oï d\' «kI ow fsxciTSQ&cv ojitlov \'S\'wpifoóhjo\'av, 340 = ¥ 813 Ig ftfVcov T(»w(bv xal M%aiav è<toi%éovT0 ^3il ^sq" ^cf\' ^ï\'⁸_s¹⁴ *SJ-sivbv ösQüófisvof ftépfjos 8 ï%sv shoquovxag* ⁸⁴¹.,⁼ ²⁶⁶ Toöag & innoötxfiovg xal êvxvrjiiiSag Hycuovg. sq. **xal § iyyvg \'otijtijv öia/.mo>jTcp ivl %a>Q<p** 345 Gelovr iy/elug, èklrjloiöiv xoxiovxs. **7tQÓo9s <T Mkê^ctvÓQog nqotu 8oki%ó<Sxiov l\'y%og, xal \'jSa/Ui> MxQstSao xar\' aönlSa navxoa\' ifiatjv, 347i>-350 = p 43** ovè³ iQQfj^sv %ai.xbv, avEyvccficp&ri dê f 01 afyfMj *347 _cf 3567517** «CttW IW xpaTïpi?. B Se Sevxeqog wqvvxo %alxa> _34g _ 259* 350 ür^eïtftjg Msvêkaog, Inev^upevog Ad naxql\' Zev J-éva, Sbg xlGaG&ai o fis itQÓxsQog xccx £qe\'&, öïov 24Xi£uv8(tov, xal Ipjja\' inb %sqgI êdfiaGGov, oqpoa Tig iqqiyr(GL nal ptyvyóvwv uv&Qwittov £eivodóxov xaxce §i£ai_f o xev tpilóxrixa naQ&ayr^. 355 « Sa, xal (SfMHTtaldn\' wpo?« doit%ó(ïxtov ïy%og, 355 = E 280 H , ,\\, r* ,* > 5 ,s J ir- 244 ^ 349 etc. *xat puls TlQia(iidcco xax ccGmoa navxoa* f>Kï»jv. 356-360 = » 250 êict (ihv &6nlöog tjX&e yauvfjg ofcijiov i\'y%og, 356»-S58=./4^q3^q4** xal Sicc ftéotmog noXvSaiSccXov riariQucsro\' *^S1<1-* -~ , , * / ^3B6 ^ef- ³⁴⁷ avwxpvs os rtctQai i.anaQfjv oiafiijee ytx&va 358 k= ^/ 186 360 ïyx°S\' ° ^\' ^"A.^V\'8\'ij xal atóato x^pa (lêlaivav. 384 sq. Zen. \|\| 352 Ar. 338] alteram lectionem commemorat schol, üxajritirov i$h -/a).y.a, quam tarnen errori deberi suspicamur, veteres enim grammatioos non in alio libro ms. sed alio poetae loco (K 135 O 482) haec verba reperiri signiflcasse. Post vs. 388 addebat Zen. &ft<pl ó\' ag &/ho«hv ^ypétlvi\' icajziöa rsqftiótaaav* (cod. ttqaavótaaav, cf. 71 808; male Villoison 9 voaavócoaar, quod aegidis est epitheton) \|\| 840 ópllov] iftUoo? n» 59 \|\| 341 latix&ovto n» 191] -6avto \\\\ 842 ^er] e?/\' ? eiaoQ&ov-* ta; n» 191] -óartag 348 ^oixöv] Ar. /oAxós, i. e. hatiae cuipis (cf. vs. 349); *sed molius explicatur ne acream quidem iculi laminam perrupil.* Tid. H 259 et** 267 Hes. Scut. 415 \|\| 349 itaniè\' ïvi deteriores] haniSi Iv. Vid. H 272 \|\| 351 ?_?e\|t Cobet] ïo^yt \|\| 852 i&itaaaov] Saftfjrat Ar. \|\| 357 (5«A] of. n» 22 jj 859 Smxpus Bentley] ivirixjó *

-ocr page 91-

HXti&vSqov xal Mivtl&ov uovontf/ia] ---- i"* -----

III MrQstSijg ds J-SQvaad(ievog £lq)og uQyvQÓiqXov 361 = ir 610

nXfj^Ev avctByftpEvog xÓQV&og q>éXov\' èficpi d\' uq avxrj
ZQiy&ó. xs xal XEXQa%&cc diaxQvcphv \'éxnEOE %EiQÓg. 363* = i 71

HTQEt8i\\g d\' êófioa^E fidav slg ovgavov evqvV 364^b = * 272

365 Zeü itatSQ, ov ng tfsfo &e&v oXocóxsQog uXXog. 365 = v 201

i\\ x ècpaurjv rCasad-ca ÜXÉ^avSqov xctxóxrjxog\'
viv Sê jioi iv %eIqs<s<s\' iJ-éyt] %lcpog, ix dé fiot ïy/pg
rjt%d"ri naXéfitjcptv ixéeiov, ovS\' h\'fiaXóv fiiv."
7], xal inatS-ug xógv&og \'Xccfisv innoöaöelrjg,

370 EÏXxe d\' imGxqÉtyag fiEx\' ivxvrj(iiSag Hyaiovg\'
i\\y/E öê (iiv noXvxEGxog £fta? anaXijv iftb öeiqijv,
og foi v% av&EQEwvog oëg \'xêxaxo XQvq>aXElr}g.

xal vv xê F Ü-eJ-ÉqvGGs xaï aSnexov r\\QEX0 xvSog,
eI ftij aq o|t» ^,vór\\GE Aibg &vyuxrjQ HfpQoSlxrj,

375 »j J-o» \'o^|ev tfidvxa (3oog fïcpi mafilvoio\'

373 cf. S 165

374 = E 312
874» = F. 680 0

91 etc.

XElvif ÖE XQV<puXEltt &(l EGltSXO %EIQI 7ïa%£MJ.

xijv fièv \'ÈitEitf rfëag ft£t\' ivxvri(u6ag Myaiovg
\'oMf/ ImöiVTiGag, \'xófiiGav d\' èqCtjQEg ÉxaÏQOi,

ccvxctQ o city ènÓQOvGE xaxccxxccfiEvcci fiEVEaCvmv

379b = E 436 r

442

380 $y%Eï %aXxEltp\' xbv d\' i|ijo«a^\' HcpQodlxr]

§EÏa fiai\' &g ys 9sbg, ixccXvtyE d\' ao\' i\\èqi TtoXXy,

381 = r 444 cf.
 597

xicS d\' eÏg\' iv &uXd(ie> ivadü xvpoEvxi.
aiïxij d\' av& \'EXévqv xaXiOve" ïe.

xijv d\' ixlyavE
itvgya i\'cp iSifnjAö, nsql ÓÈ Tqaal J-üXig ifiuv.
385 %eiqÏ 6e VExxaqiov J-EavoïS F ixlvai-s Xafiovöa,
yoiji dé fttv J-eJ-ixvIcc naXaiysvêi itQoaêJ-siitE
fiooxófiw, i\\ fot AaxESaCjxovi vaisxaovGy

362 airtij Ar.] aiiG> \\\\ 364 tiovr Ar. oodd.] cdniv Zen. ]| 366 tioeofrai Cobet]
rloao9ai, cf. vs. 28 || 367 xilQsaa\' iJ-óyi recent.] -aaiv ayij || 368 oio\' üjlaXóv ^iiv]
oii\' ióafiaaaa Ammonius, fortasse ex altera Aristarehi editione (Ludwich Ar.
I 239) || 370 eUxt Eustath.] Mxi \\\\ 371 *i]y^«] uyx* II 373 *xi JF\' üJ^wjim]
xev fïqvaaiv tt Ar. codd., xtv uriavaoe Aristoph. facto Cobet] ijqato \\ 375 J~ot
>"!!«»] *P iff jtjlw? || 876 xctr!,] cf. n» 88 || 379 o «t^] hiatus h. 1. et * 33
vix ferendus; fortasse cum Nauckio / inserendum est | 881 *yt] «. ó" 3g\']
*<M *? 882 «Ia\'] non audiendus est Apollonius de Synt. p. 326 Ua pro èiaa

Homero tribuens; cf. n» 220 || 885 \' || 887 vautavóatt Athen. V 191»,
cf. n» 191] -aéaij, Ar. -oéaji

-ocr page 92-



		68
		r
		ï_J4lt;ur<Soov xal Miviiaov* itovoftaxia*



		III qGxeev eïgia xaku, (idXiGza Sê fiiv \'yiXêeGxe\' zrj (iiv feiGafiêvrj TTQoceyéves St Üg>QOÓ(rrj\' 390 »Sev(j Ï&\' ÜXê^avSqóg Ge y.cdii J-oïxóvSe vêeo&uï *xetvog o y èv daXccjia) xal StvazoïGt Xê%eGGi,* *xaXXet ze GxLkfiuv xal J-etfiaGiv oiSê xe cpalrig* uvSqi (ia%eGOéfievov zóv y èX&êfiev, kUk jjooóvde t([%EG& rjï yfiqoïo vêov Xrjyovra xa&l£eiv." 395 mg \'qwro, zy d\' aqa dvfibv èvl Gzrj&eGGiv bqive. 395 of. B 142 **xal §\' rag ovv ivórjGe &eccg nsgixaXXêa SeiQ^v 396 sq. cf. h. Ven. Gtri&cd & tjiegóevza xal \'óiifiara uc<{>f.icdooi>Tc<, \'&a(ifiriGêv z aQ h\'neiza J-ênog z h\'tpaz ex z óvóftafc\'** óai^iovtr], zi (ie zavza XiXaleai TjiteQoneveiv; 400 r} nr) (ie jrooTï\'pra noXlav êv vaiofievccav **a^eig rj 0Qvytt]g i) Myovttjg iffazeivfjg, et zlg tot xal xeï&i tplXog (leqónav Kv&qcónmv; o^ivexa dr) vvv Sïov ÜXê^avSqov MevéXaog** vixrfiag è&êXet, GzvyeQtjv ifiè J-otxaS\' ayeGdai, 405 zovvexa dr) vvv SevQO SoXo<pqovêovGu naQèaxi\\g; %go naq aizbv iovGa, 9eS>v d\' anófeixe xeXev&ov^. firjd\' êzi aoiöc nóSeGGiv vnoozgêtyeiag "OXv(inov, *aXX^, aiel mql xeivov oftve xal fe cpvXaGGe,* elg o xê <?\' 9) aXcupv noirjOezai i) o ye SovXijvT) 410 xeïGe d\' lyav oix elfti, vefieGGrjzbv Sê xev £itj, *xelva noqGvvêovGa Xiyog\' Tqaul Sê (i ontaoca* **naGca (icaf-vijGovraf h\'%a d\' ayjê axqiza %v(iS>.** 396418 Ar. 388 ijaxeev n» 191] fpxciv Ar. (of. Didym. ad p 359) oodd. \|\| 389 J-uoa/tirti Bekker] htoaftivi} 391 xetvog 8 y] xeiftevo; Nauck eleganter; vid. tarnen T 344. Vertatur xtïro; Mie \|( 392 J-ei/taaiv] Nauck aXeiipari (vel &Xel/e«otr),* quae fortasse recipienda erat coniectura, cf. y 408 tu 45, 73; xaXXeï xal xagioi otiXfiiav legitnr f 237 393 fta/taaafitvov] ftax\'iai/itvor A. Itöifuv Bekker] èX&ttr \| 395 at<\\- &caaiv ogivt] ati\'i9taa\'* <5jm? 396418] Ar. obelo notabat, et 395 9vfiiv oQtri interpretabatur amoris slimulo incitaèat (naqéquiiat). Versnm 396 sq. (quos tarnen legit poeta h. Ven. 182) eum 386 pugnare censebat \|j 402 xal xeZ9i Ar. A C] xüxttfri alii D, cf. n» 9 \|\| 406 anóttxi xtXtó&ov Ar.] Itrtóuric xeXtii9ov; codd., quae lectio unde tandem in textum irrepserit, cum neque apud Ar. neque in alia probatiore cditione reperiatur ulla, mirari se dicit Didymus 409 iaóiipi] vocabulum novicium (pro ifiatjv) hic et ó 12, Aristarcbo suspectum \|\| 411 xelva Grashof) xeivov; of. y 408. nogovviovoa C] aoqaaviovaa A D. Becurrit hac ver-^ bum y 403 ); 847; Ar. noqaalvuv videtur seripsisse

		/

-ocr page 93-



		MtÈótvtioov xal MeviZaov fiovoftaxict] ---- x ---- ü«7

		UI vr}v Ss %oXmGafiêvr] ngoGEcpcóvES St HtpqoStxrf ft»J fi è\'qs&e, aysxXii}, (iq xcoGafiêvri as us&r\'jco, 415 rag Sê ö\' cnte%&ri(>a &g vvv ExnayX\' ècplXri6a, jxéaatj d\' aficpotéficov ffrjxtoofiai, \'Éy&Eu Xvyqa, Tpramv xal Aavamv, Gv dé xev xaxbv olxov oAijart. <ag \'étpax\', eSJ-eiöev 6\' \'EXêvrj Aibg ixysyavïa, \'(Ifj Sh xaxaGyopèvri fsavSt apy/jtt cpcaivü, 420 Giyrj, rtccoag Sh Toraag h\'Xa&\' ijo^s ^* Saifimv. «ï rf\' OT HXE^KvSqOlO SÓjJIOV ItEQLXttXXÉ\' ÏXOVXO, ciiuplitoloi fiÈv i\'nEixu &o&g Èitl fiqy ixqanovxo, t} S\' slg vtyógocpov &aXa(iov ^,xls Sïa yvvaix&v. xrj S\' eega óitpQov êlovGa <piXojifxEiör]g llcp^odCxr) 425 avxC ÜXe^üvSqüio &Ea xaxêdijXE tpéfjovGcf Êv&te xa#tf\' \'EXêvrj, xovQf} dibg alyióypio, oGGe naXiv xXlvaGa, nóoiv S\' r\\vtnctitE fiv&io\' tfXvdsg èx noXêfioV é>g ürpekeg ceixótf okéo®ai, avÖQÏ èctfiEig xquxequ, og èfibg itQÓXEQog nÓGig rjEv. 430 i\\ (iÈv Sr) itgiv y Jjvjjf\' "Aqt\\i cplXov MevsXccov ffij te §lr) xal %eqoI xal ïy/jü cpÉQXSQOg slvaï aXX ïfti vvv rtQOxékeGOai "Aqr\\i tplXov MevÉXoov è^aüxig yia%É6a6&ai Èvavxlov. aXXa o"\' iycó ys / C rtavEG&ai xÉXof.iai, fnjdè ^av&& MeveXkw 435 uvxtfiiov nóXsfiov noXEjii^ênEV tjSs (jta^EG&ai. K(pQctèémg, ftij Jtoog xa% vii aixov SovqI Safi^g." Xrp> Sh ÜCCQCg (IviïOlGlV a(lEl^Ó(lEVOg ItQOGÉfEïKE\' ftij ftï, yvvat, yaXEitoïGiv oveISeGi &v(ibv è\'vigge. 424426 Zen. om. \|\| 432436 Ar. ---- *414 ttcth\'fii* 11" 122] ucftiui \|\| 415 ïy.nayX i([iilr;aa\\ ïxnayXn (pUtjaa Ar. \|\| 416 (iróntu]** vix sunum. Christ in ME20I latere suspieatur ,ui) ooi. Ecquid tï Si ooi?* Doeder- lein fiéoou servat sed 417 spurium censet. Ïx9ea A] ax&taCD, utrumque Ar. \|\| 420 «<»\'] \\&9tv \|\| 422 J-éoy itq&novto] ioya tQinovto \\\\ 423] Zen. sic mu- tabat: ainti* <$\' hvtlov Sftv HAi£6vöooio avaxrog, et tres sequentes omittebat, ne dea servili ministerio fungeretur; cui assentitur grammaticus in Bekk. Anecd. 737; at anns lanificae eam indnisse personam ver o contra monuit Ar. 430 noiv y\'\\ tniv CD. 1^«\'] notatu digna est ultima syllaba in librish. 1. elisa; cf. n° 117 \|\| 484 jtaiiia9ai Ar. C] itauoao&at AD \|\| 435 nu?.tui\':u<hv Bekker] -?«v \|\| 436 óa- iUi}j;s Ar., n<> 122] oafi<io9tis A, oafieiqg CD \|\| 438 tnooe n° 243] Hvintt* AC, fiC9ov ïviane D; cf. S2 768 w 161. Saepe in libris confunduntur hiaoeir increpare et ivianüv dicere

-ocr page 94-



		70
		---- r [HXt^&viijov y.al MtvMov /tovofiaxla


		III vvv (nhv ycco MevéXaog èvtxrjGev Gvv a&T}vrj, 440 xeivov ($\' cttnig iyó\' naait yag &eol slot xctl fifiiv. «A.A.\' uye Si) tpiXómfU xaaitrjoiiev evvrj&évxe\' 441 sq. cf. 5" 814 **ov yctq na nors fi aSé y êqog cpgévag &[i<pexc<Xvtys, oio oxe Ge XQtoxov AaxeSalfiovog* £§ è^axeivijg** h\'nXeov agnd^ag iv novxonóooiGi véeGGi, 445 vrJGco S\' TÈv Koavaq ijilyrjv qpiXóxrjxi «al evvy, *&g 6S0 vvv l\'oaaca xal (ie yXvxvg ïfuSQog aiQSÏ."* 446 = S 328 *7} (ju, xal 7}qx^s Xé%ooSe ximv Upa S\' eïlnsx\' \'dxovtig.* to) (ihv üq iv xQtjxoLGi xaxrjvvaa&ev XeyjiiGGi, AxgelSijg S\' av ofuXov èqpolxae fttjol J-eJ-oixmg, 450 ei\' no& ÈGa&QrJGeiev AXé^avSqov deoJ-eiSèa. *cd.)? ov xig \'Svvaxo Tqcócov xXuxfov x huxovacav* *óel^ca AXé^avSoov xóx "Aqtji cplho MeveXdco.* **ov (ièv yÜQ q>iXóxï\\xi fè xev \'xv&ov, ei\' J-\' èflSovxo\'** J-tGov yuQ Gcpw n&Gtv anrji&ero xr\\ql fieXulvy. 455 xoiGi Se xctl (isxéJ-eme J-üvai- avSo&v 2iya(ié(iva>V **xêxXvxé ftot, Ta&eg xctl JaqSavoi ij<$\' ènixovooi\' 456 = H348, 368 vixr\\ fièv Si} qtaivex "Aqy\\i. qpiXov MeveXaov\' vjieg S\' Aqyetrjv \'EXévijv xctl xxr\\(ia& S(i uiïxy 458¹> = H 350 êxSoxe, xctl xtfirjv anoxivexe, i)v xe J-éJ-oixe, 459^b cf. 286** 460 i) xe xctl iaaoi.iévoiGi (iex ccv&QcónoiGi néXrjxai." 460 = 287 rag ecpctx HxQetSrjg, ènl <$\' flvsov uXXoi A%atbT^

		440 ^tv] fjfüv* \|\| 441 TQajti\'jOfttv n» 122] tQartdonev \|\| 442 %o; Bentley] Iqw;. Eustath. &ói tpqiva; ïyo; \|\| 447 !j(jX\' Barnes] «p/e 449 hpoitat n« 191] bpoita \|\| 450 no9\' n° 322] nov.* 9eoJ-eiSia] cf. n° 73. Verbum Inaflfiim nonnisi h. 1. occurrit; eï !to9\' MisavÖQttv 9eoJ-uSia a9Q)jaeuv1 453 « «v \'xu&or, el J-\' iJ-iSovto] y\' ixev9avov eX ti; Uotto, in quibus inauditum est xtuJiwi» et contra linguae leges formatum (xvv9dveiv Tere poscit Naber), suspectum est ïtiotto pro J-ióouo, et vitiosus est optativus, significat enim quicunque eum vide- bat, sed requiritur indicativus: li quis vidisset; nemo scilicet videbat. Praeterea male deest xt in priore sententiae parte, neque imperfectum sed aoristus ibi locum habet. Aoristus ïxvfrov extat y 16; de optativo pro indicativo male invecto vid. Al 465. Heyne conieoerat ïxevftov av; ultima autem verba eï J~\' iJ-lSorto emendavit vHerwerden \|\| 456 fiot] /uu \|i 458 öftes] 6/ntts \\\' 459 hitativttt LaEoche] artotlvttay Zen. noto errore; aitotiviftev Ar. codd. u Bentley] ttv\', cf. vs. 286

-ocr page 95-



		*IAIAJ02 A.* \'OqxIwv oiyxvois (vs. 1222). Xya/iiftvovoi tttvtètqpts (vs. 223 sqq.).

		IV oi dè Qsol neeg Zrjvl xa&rjiievoi rjyoQciovxo 1» = H 443 *XQvaito iv Sccnêöto, (isxa óé GcpiGi nóxvia "H(irj* *vimctq iJ-oivoxósr xol ök %QvGêoiGt, SinaGGi* \' èsSJ-êxaz è.kXr\\kovg, Tqéav nófov iiGOQaovxsg. 5 airtx èneiQcisxo KqovCöhjs èf>e&i£ê(isv "Hqtjv *xeQTOfiloiGi J-énsGGi, naQa^k^Srjv ccyogevav* Soial fièv Mevslaa» agriyóveg elal dsdcav, "Hqi\\ x Mgyetri nul AlaXxoiievrilg \'A&i\\vi\\. 8 = E 908 <xi.£ f] xoi xal vÓ0(pi xcc&TKisvat doooaovaca 10 xêqneG&ov x& d\' avxs *rpdoj.iusi.orj.; AcpqoSlxr]* cdu TtaQfiéfA^kcoKS xal avrov Kr)qag cxavvsi, nal vOv J-\' ï&Gcicooev diófisvov d\'avêsG&ai. &JiX ij tot vIkhi fièv "Aq-tji cplXov Msvckaov rjfisg ös q>Qa£<x>(is& onag ÏGxai xaêe J-êqya, 14 = S 61** 15 77 $\' avxig nóle(ióv xe xanbv xal cpvkomv alvi)v 15 cf. 82 öoffofiïF, r\\ cpilózrjxci fier\' aacpoxiQoiai ^dlcofisv. el d\' «w x&g xóds naGi tplkov xal .Fijdo» yêvoixo,

		HjyOQ&ovto 11° 11)1] -niioirlo \|\| 3 iJ~invoyAii\\ iaivo£<j»; 1. a. inavnyi\'m (Zen.?) ilb Ar. reiecta. xQ^va\'°"" i\'^aaai Nauck] ^uoe\'ots ómiiaai; of. n» 60et 61 \|\| i\'óeóJ-ixaJ n» 139] rftdfé^aï\'. tlooQ&ortig n° 191] -QÓtovit} 5 irtitqatto n° 191] -jóto 6 xtQtoniotai féitiooi Nauck] -oig initoot, cf. n° 60 j\| 8 JüaAxo/ttvij!;] cf. E 908. Cum ü/mXxcïi\' cohaerere epitheton, bene perspexit Ar.; sed a poeta, cui hi loei debentur, pro nomine proprio habitum esse, e contextu patet \|\| 0 tiooqaovoat n° 191] -(>óaoai \\\\ 12 \' \|\| 14 foes] ij^efs \|\| 15 <pi>1.07iiv] <pvlóniS\'* ? cf. n° 66 \|\| 17 ai <D_{] aS itag Ar., aStui; Aristoph. codd. Pro y«vo<to Ar. niXotro secundum V, quant notitiam ex errore natam esse recte statuit Ludwich Ar. I 243

-ocr page 96-

\' & A ---- [\'Ogxfoiv (n)yjfu<r»s

IV r\\ xoi (ièv J-oixêoixo nóXig Hgiapoio Fuvaxxog,

avxig ó\' üqyetfiv \'EXêvqv MevêXaog ayoiro."

20 ag i\'spa®\', «ï d\' &répvjjav 2i&rjvalf} xe xal "ö^ij\'

itkYfilm at y rjO&rjv, xay.cc êè Tgasoe\' èfieSêG&rjv.

r\\ xov M.&rjva[rj axémv i\\v oiSê xi \'fEins,

Gxvfrjiévr] Au, natffl, %6Xog dé (uv Hygiog rfgeï

"Hf/y ö\' ovx è\'%aöe Gxydog ypXov, aXi.cc TCQoGrjvóa\'
25 alvóxaxe KqovIÖïj, itoïov xov fiv&ov eJ-emeg;


	20-25	= 0 457
		sqq.
	23» =	9 304
	25 =	A 552

n&g è&éXeig aXiov &ép,evai nóvov rjè\' axéXeGxov,

J-iSqocc tf \'ov \'J-ióqcüGcc fióya, \'xafiéxriv dé fioi ïnnot,

Xabv uyeiQOvGrj, //okyjio) xaxa xoló xe itaiGl.

J-êQÖ^,^ axcco ov xoi navxeg iizaivéofiev &eol ccXXoi." 29 = n 443 x

30 xr\\v ós (lêy b%%r\\Gag ngoGégir) vecpeXriyeQêxa Zevg^- 30 = ^i 517

öaijiovirj, xi vv Ge ügiajiog Flautfioió xe naïöeg

xÓGGct xaxa {jéfcovGiv, o x aGneqieg jievecclveig

Fdiov è\'£aXuna£ai èii xxlfievov nxoXie&QOv; 33 = 0 288

ei Sè Gv y eiGeX&ovGa nvXag xaï xefyea (iaxQu
35 cofiov ^e^có\'9\'oig ÜQiafiov T7gié(iow xe naïdag

ccXXovg xe Tymug, xóxe xsv %óXov è^axéoaio.

J-ip|ov ontog è&éXeig\' jirj xovxó ye vetxog onÏGGta

Gol xal ifiol fiéy eQiG(iu fiex\' uyLcpoxéqoiGi yévtjxai.

aXXo dé xoi J^:sgéco, Gv ö\' ivl (pastil fiaXXeo GyGf 39 = A 297

40 bnnóxe xev xal èym (isfiaoog nóXiv ê^aXaita^ai

xtjv è&éXm o&i xoi tplkoi &vêqeg iyyeyuuGi,

firj xi Siaxqtpeiv xór ifibv %óXov, aXXcc ft iaGai.

xal yag èym Gol i\'dcoxa fexav aJ-ixovxi ye 9vfi&.

a\'i yaQ vn y]eXico xe xal ovqavm aGxeqóevxi.
45 vaiexaovGi nóXrieg émypovlvav av&Qmnmv,

xaav fioi neql xïjq êxiêGxexo FiXvog tq^

xal üolafiog xal Xabg ivpjieXlrig Hqiapoio. *7 = ^lf>5 ^z *⁴⁹

18 fier] Vind. (rectins?) xev. J-outéoito] n» 8. Passivo genere hoo verbum non-
nisi h. 1. et B 668 (iJ-oixijfcr) usurpatur; ibi de hominibus; *wlotïo? || 21 *Tqibea(f
llttóio&tiv] Tqéeaai. fiiSéadtr» \\\\ 22 i;r] LMeyer «er || 26 &éftevcu vHerwerden,
of. n» 125] 9tZrai || 27 JFiSqóa n° 77] iSq&. H. 1. dedimus fiSqia propter ver-
bum J-idqtbuv statim subiunctum, Heet lóqdi; aliis loeis bene multia digamma
amiserit || 33 Fdiov] Tlhov Bekker propter B 133 || 85 ptfiQtb&oig} forma satis
mirifica; cf. n° 807 || 42 *W] t!>v || 43 USuxa Barnes] öSixa || 46 *xtjq\'
iriiaxtro] xfjcjt tUaxtto || 47 *lvpfitiitii\\ iv/ifteUtv, cf. n° 55. Beeurrit yitium loeis
parallelis

-ocr page 97-



		*\'Ony.iüjv otiyxvotg]~~* ----- d ----- 73 IT ov yaq pol nors fiafibg lóevsro èatrbg IJ-latjg, 48 sq. = Si 69 sq. Xoif}fjg re xviatjg re\' rb yaq \'Xa%0(itsv ysqag fjjisg." 50 l rbv 6\' rj(iel^er snsira fiomnig nórvia "Hotf 50 = A 551 % rot è(ioï rqstg ftsv noXv mlXrarai slot. nóXtjsg, "Aqyog rs Znaoxrj re Kal svqvayvuc Mvxrjvri\' rag diansqtf ais kIv rot, ans%&mvrai nsql xtjqï tawv O\'S tot lym nqóo& ïarapai ovós psyalqa. 55 [sï nsq yètq m&ovsm rs Kal ovx lam dianêqaai, oiïx ccvvm m&ovsova\\ Insl r\\ noXv wéqrsqóg saai.] allee iqïi Kal Ifibv 9é(isvai nóvov ovk axsXsarov Kal yaq lym &sóg slfu, ysvog öé (ioi s\'v&sv odsv aol, y.ttl (is nqsa§vrartjv \'w\'xeto Kqóvog &yKvXójiiqrig. 60 [a(i,wórsqov, ysvsy rs Kal oiïvsxa ai\\ naqdxoiug 60 sq. = s 365 y.sy.Xtjixcu, av os n&Oi (isr cc&avaroiai J-avuaasig.] aU? i\\ toi (isv ta-öO\' iitoJ-sl^ofisv aXXrdoiai,, aol jnèv lym, av d\' i(U)t\' lid <S\' styovrat, &sol ïdXoi &9dvaroi. av ös &&aaov ji9rjvatTj ImrsïXat 65 IXdêfisv Ig Tqmav Kal M%aiav mvXoniv alvijv, itsiQ&v 6\' &g xs Tqmeg vitsqxvêavrug M%aiovg 66 sq. = 71 sq. aq^mai nqórsqoi vnsq oqxia öriX^aaa&ai." mg h\'mar, ovd\' aiti&rjOs itartjQ ccvöqmv rs dsmv rs. 68 = n 458 aiïriK M&rjvalriv fsitsa nrsqósvra nqoarivoa\' 69 =£713419 r, ,,, , \| >, _a< . m _a I ,a < Cf. 0 351T341 70 alipu paX Ig arqarov sX&s fisra Tqmag xai Hyaiovg,* nsiqav <f mg ks Tqmsg insqxvSavrag üyaiovg 71 sq. = 66 sq. aanmat. nqórsqoi vnsq öqxia SriXiqaaa&ai." mg J-sinmv mrqvvs n&qog (is(iavtav Jïtjhjvijv, 78sq. = X186sq. \'§rj oh Kar OvXv(iitoio xaq^vmv &l£aaa. 74 = B 167 75 olov d\' aarèq %i\\ks KqÓvov itüig ayxvXópr\\rig, 75-79 of. h. Ap. 441 sqq. 55 sq. Ar.

		49 ?,ues] ijfitts \\\\* 53 iiótitiQ9-\' S« x«f] Staniqaai* Sr\' av \\\\ 55 iau> n» 191] «te. Merito Ar. hunc versum et sequentem obelo notavit on ti\\v* /itjtv avaliiovatv \|\| 59 TtqtapvtaTriv] propter oontextum significare debet omnium maxime honoraiam; sed vide A 787. Cum autem Hesiodus Theog. 454 Iunonem ante Iovem Neptunumque natam narret (quem locum Ar. ex nostro versu male intellecto detortum esse param probabiliter contendit), suspicamur bic quoque nqtafivtatnv significare natu maximam, et spurios igitur esse 60 sq., ex libro 2 huc invectos.\'tixtto] «t«x«? aymXóftirtts* Nauck] iyxuiojUijTijs \|\| 65 IKH/uv Nauck] tt&ctv. ipiZomv] <pvXóttii\'* ? cf. n° 66 \|\| 67 et 72 Bpgmn] n» 122 \|\| 71 »«o5v] ««\'_?a«? \|\| 75 aatiq\'* ïijxe Barnes] aatiqa ijxi. ayxvU/tijtis Nauck] -t«oj, cf. n° 55

-ocr page 98-



		IA
		A
		[\'Opxitov oóyxvotg



		IY ^ vavTjjff* ri^Kg ^è ffr^atoi «ópét Aaöv, AKfurpói\'\' toiJ dé te TtoAAot (Jjtö oniv&TJQsg ïevrcu\' z3> J-eJ-ixv? t\\i\\ev ènl %9óvu ricdlag A&^vt], * xccS 8\' i\'&oq èg fiéöGov &d(i^og ó\' e%ev Elaoquovzag 79^b sq. = r 842 80 Tq&ég {r\' [rtnoSufiovg xal èvxvrjfiiSag A%movg. aós dé ng \'J-eCtzegxe ftSav èg TtXrjSiov aXXov 81 = B 271 ri q ccvzig nólejióg ze xaxbg xal cpvXoitig alvi) 82sq. cf.a>475sq. » * > > i /o. 82 cf. 15 eaaszai, ij qMAotijTa («t cc(ig>ozEQOiGi zl&rjGi, Zsvg, og r av&QÓmcov zafiïrjg noXéjioto zézvxzut." 84 = T 224 85 ag ccqa zig \'J-eItzeGxev Ayuifov ze Tqcócav te. ij d\' avSgl ftxéXtj Tqccxov xazESvGEff iïjuXov, Actoöóxco AvzTjvoqlSfj, xqarsqa al%fifjV^, üavöaQOv avrl&eov Si^rmévr}, eï notf icpsvqoi. 88 cf. E 168 rfiqs Avxccovog vtbv «/tvftova ze y.ocasgóv ze 89 = E 169 ,,,,,, , , , , 89¹> = ^55546 90 eazaoz\' ujupi oi (iiv xqc<zeqcu Ovtysg ccaniGzacov* go ₈q.» = 201 sq. Xamv, oi fot, ïnovzo &n AiGrjnoio qokcov. uyfi Sè \' tGzafiÉvtj J-énect itZEQÓEvza nqoGr^vSa\' 92 = £ 123 S169 i r > i i _>a. a \' n * * etc. ot. J 203 rj jjc xe fiot w jwïtoio, Avxaovog via oaupQov; zXahjg xev MeveXcko imTtQoêfiev zayjbv lov, 95 %&ai Si xe TqóeGGi Ìqiv xal xvSog aooio, lx nuvzav SÈ yuxXiGza AXE^dvSqe) (iaGiXrji. zov xtv Si\\ mi(4.7tQCora naq aylau Saga cpéqoio, ai XE flSri Msvékaov èqtjiov Azqéog vtbv Gco péXeï Sprftèvza nvq^g ha$avz ccXEyEivrjg. 100 u\\£ ay oIgzevGov MeveXccov xvêallfioio, e%%eo 6\' Anóklavi IvxyyEvéi. xXvzozó£a 101^b-108 = 119 J-aqvmv nqazoyóvav §é^Et,v xXeiztjv éy.ctTÓfiftiqv 102 = V864,873 fotxaÖE voGzrfiag lEqfjg èg faGzv Zeie/ijg." mg \'g>at M&rjvairi, %& Se tpqévug ütpqov ËitEidE. 105 avzlx èGvXuE zó\\ov èv^oov lt,uXov alybg uyolov, ov §& nor ctvzbg vizb azéqvoio zv%^Gccg 89 Zen. om. 79 ?/J»] «V ? «\'oojiovfa; n° 191] -ó<ovia;* \|j 88 e? ito9\' itpii^oi] drie it tóvit Zen. noSi\' n» 822] nov \\\\* 91 « inovto] J-\' lïxovto?* \|\| 92 ayxt i\' f\' n» 818] iyxoi) d\'* \|\| 93 xi] vó. Natum est $d vi fiot ex £\' av (tot, quod pro $& xi (tot irrepsit vitio pervulgato; item H 48 S 190 \| 94 irtm^oifuv] ï»« nqoifuv Ar. 103 is] ils I 104 tt(pqov\' ïnu9e] aipgovt rteT9e \|\| 105 iaüat* n" 191] iaóla

-ocr page 99-



		75
		_ J
		\'Onr.ltav otiyxvois]


		IY nitQ^g èxflttlvovxu, deSsypêvog iv itQodoxfai, \'(it(iX7ptei jtpèg öxrjdog\' o ö\' iïjtxiog i\'iuie<$s nêtQy. xov xégct h, Ksepakrjg ênxaiSexadaQ iitetpvuei\' 110 Kal xce fiev aGKTfiag Ksqao^óog ï\'jquqs xikxcov, nav d\' iv ksirivag xouff&jv ins&m\\Ks xoQavrjv. Kal xb (ilv sv aarê&riTis xavvosajisvog, noxl yaïav xllvctg\' itQÓöQev 8k Ouks\' ee^s^ov ia&kol rrafoot, fii} tcqIv Kvaïteiav aoijtot vhg Üfjxi&v, 115 nqiiv (3XTjG&cu Mevékctov kq^iov Mxqiog vióv. aixccQ o \'avkcee ncófitt cpa^êxquig, in d\' sksx\' ibv afiXrpu nxeQÓsvxa, fjieXaivècov epfi o&vvacov aïifict d\' inl vsvqtj Kcexsy.6aj.as niKQóv ótfftov, r$%sxo d\' MnóXXcovt XvKfjyevét. xXvxoxó£a> 119M21 = 101 120 J-ixqv&v itQmxoyóvav qs^siv nXeirriv ex«róft(3ijv foiKaSe voGxr\\aceg iSQfjg eg fceGxv ZsXsirjg. sïXy.s d\' ójiov yXvcptSag xs hifioiv Kal vevqcc fiósue\' cxvxceQ insl dij KVKXoxsqeg (lêyce xó\\ov i\'xsivs, 125 \'Xïy^e fiibg, vivgi) de (isy ïceyjsv, akro d\' oiaxbg o\|i>j3eArjs, ku$ SfuXov iiunxéa&at, psvsctlvcav. ovöh aê&ev, MevéXas, 9sol (MxxciQig \'XsXa&ovzo a&avaxoi, jroróttj Sï Jibg &vydxr]Q ceyekelt}, ij xoi tcqÓGQ\'S axüSce (iêkog ifsnsvKÏg afivve. 130 ») de xóaov (isv êfcQysv anb %Qobg, ég oxe (i^xhiq jtceiöbg i-Figyy (ivZav, o /ijdï\'t kifcsxui ënva\' Jj-128 117 Ar. 109 -<feoj IjtMpixti] Saga nufóxn Ar. codd. I Hl xQvaétjv] n» 61 j 112 sq. 7lotl yaXav \\ xXivag\' 7l(>óa9ev ói aaxi ïoéor] natl yair) \| dtyxlhaf nnóes&ev ói oixea o^e\'tfov. Vulgatam corruptam esse ostendit trisyllabum vocabulum odtxta* iambi loco numeratum; neque dicitur ItyxUvttv sive xUveiv nott ttvi, sed aut solus dativus additur (e. g. q> 137) aut rtati (ngóg) cum accusativo; cf. a 102 & 435 #120 ^171, 510 etc. Migraverant igitur versus 110 ultimae literae AN in sequen- tis initium. (Metrum simillimum est e. g. vs. 129) \|\| 116 \'aiiXat n» 191] avXa \\\\ 117 ftiXamtov] forma recentior, cf. n° 56; praeterea \'iq/ta est vocabulum obscurum et Aristaroho merito suspectum. Metro invito fiüaivimv exhibent CD Apoll. lex. (cf. vs. 191) \|\| 118 xattxóofitt] xatexiofiti meliores; cf. n» 191 \|\| 121 l;] els \|\| 122 j\'/.xej ï/.xi* \| 123] post 121 scribebat Zon. Incertae sedis versum merito damnarunt Naber Beloch Helbig; ferreis telis non utuntur heroes; vid. vs. 139 \|\| 125 iuyt. ïaxtv] vix sanum. Aut v«i/pij fiéy\' iJ-ifaxw* aut <!i fièy\' iffifa^* sori- bendum videtur. Nauck il llaxiv \|\| 126 imntio&cu] n» 216 \|\| 129 toi Ar. oodd.] ol alii; vid. Ludwich Arist. I 244 \|\| 131 ièayy A].%yw CD. S Bentley] ö&\'

-ocr page 100-



		76
		A
		[\'OpxtW oiiy/iioif


		IV air}) cï\' ctvz l\'&vvev o&i fMöTJjpoj ctyijeg 182^b sq. = r 414 \' SCI. *XQyGsioi Gvvtypv xcd SiitXóog rjvztzo &aQij^.* *\' . ..* èv 6\' k\'neOs fooGTijot kqi\\qózi nixqbg oiozóg\' 135 öüc (lèv &Q fcoöTiJoog iXïjkcizo öcudcdéoio. *xul êicc &aQ7jxog noXvSavSaXov riQTqgsiezo* *186 = r* 858 (iCzqrjg 9^?, ï)v êtpÓQei fiqvjMc %Qobg, eqxog axóvzcav,** ij foi ïtXsïazov £Qvzo\' Sik itQo de \'J-fauzo xul «}g. 188 cf. E 538 kxqózcczov ö\' &qcc yuXxbg èrtêyQatye %(>óa cpmzóg\' 140 aizlxa 6\' sqqssv aïfia xBXaiveiphg e\| car«/l7jg. *cóg tf\' oze tig % èXicpavza yvvi} (poivixi* jwijvjj Myovlg rjh Kcceiqu, nttQTJiov ëitiuvca Vnnwv v.üxai ö\' iv dcdciua. noXésg zé (uv rjQTjGavzo** iititfjeg tpoqiuv (iaadtji ös xeïzai ayaXjicc, 145 KficpórsQov xóopog &\' \'iitna IXuz^ol zs xvöog\' *xoïoi zoi^ MevêXa, èiuav&tjv caacai (irjQol* *tvcpvêeg xvfjfial zi 16e aq>vok xóX\' vitéveode.* *\'\' qtyr\\Gtv 6\'* ap\' ênsiza J-ccva^ uvóqóóv üyafiêjivciv, 148 = A 254** rag h\'J-idev fiêXav aïjut xazuqqiov èf cotïtAijg* 150 \'QiyrjGev Sh xal ctiïzbg "Aqy\\i tptXog MsvêXctog. *&g ö\' k\'J-iöev vevqóv re xal oyxovg èxzbg ióvzag,* *utyOQQÓv foi ftvpbg èvl 6xrj&eGGiv ayéQ^fj.* *zoïg Si fittQv Gzevafjtav nerégjrj xqstav Myctfiéfivav,* %Biobg iXrnv MevéXaov éneGzevó.%ovzo d\' ézcuqoi z 155 tplXs xaatywqzog, ftavazóv vb rot opjw\' êzafivov, oïov nqoGzrfiag «po Üfjui&v Tgmol ficfyscrOca\' 140 Ar. \|\| 149 Ar. ----- 135 Sta] cf. n» 22 \|\| 137 ïovfta Ar. codd.] Uvna Zen. Aristoph. \|\| 138 \'fiaato n° 201] eïaato.* Metro invito ittaato Heyne, irjaato Waekernagel \|\| 139 aoa xaXat;* Zen.] Tii! iiatbg. Zenodoti lectionem mutatam ossc post insertum versum 123, probabiliter statuit Naber !\' 140 Oiuüijs] non est mutandum in iatttXljg, qnod Nauck aliquando suspicatus est; cf. * 456 et Ludwich Arist. II 248 \|\| 141 ^eijvi;] n» 122 \|\| 142 tnnuv] ittnai Aristoph. Ar. in altera ed. \|\| 146 ifitiyStir] pro ifiiavdtv forma apud Homerum inaudita, licet similibus formis óuXiytiv, iatnparé9y]v, {crtMöiiv, quae in monumentis doricis repertae sunt, defendi possit (cf. Cauer Delect.² 123 124 128 164). In versus fine olim lectum fuisse IfilavSev veri simile videtur, sic fere: totoi tot, McvïXat, /Spdte» /Uijjoi \' iiiUtvthv etc; conf. W 600 \|\| 148 ei\' Ar.] 1. a. \' \|\| 149 bitdft;]* vid. ad vs. 140 \|\| 152 -aaiv lt-/io9ii\\ & ^y«jij? \|\| 153 toUl* n°60; toïaiv iiat.1 Ferri nequit deteriorum libroram leotio tui\' ... nnaa icpr,,* nisi 154 semoveatur \| 154 if.Cav Nauck] e/w> 155 <püt] *cf. n° 22. mtolyvt{ios\\ xaaiyvtjtt. Cf. B 8**

-ocr page 101-



		* A * 77
		\'Oaziujv ovyxvaii;


		IV &s 4 l\'/JaAov Tqiaeg, xcnu d\' ooy.ui ntoz ènarrfiav. *ov piv nag aXiov néXetf oqxiov aïfia re J-aovmv \'* , **anovSaï x axqr\\roi xal 8e£ial, i}<>\' inêni&jiev. . 159 == B 341** 160 ei\' neq yccQ re xal avrtx \'OXvpnios oix IréXeGGe, oif»è xal ixreXéei 6vv te (ieyéXa unértaav, *avv GcprjGiv xetpaXrjGt, yvvaiiJL re xal rexéeGGc.* eZ yaq iya> rode joïöa xara tpoéva Kal xara &v(ibv, 163-165 = z 447 jjjfa(> ÏGeGÜ ore xév nor oXcaXy FlXiog lor}* 163 = o 211 165 xal ÜQla(iog xal Xabg êv(i^,eX(rjg JIqiccjioio, 165 = 47 *Zevg Sé a<pi Kaovlörjg vipltvyog, al&êot vutav,* *avrbg iniGGelyGiv êoefiviiv alylSa n&Gi* t-ijed\' anariqg xorêcov. ree (lèv êoöerai oix aréXeGra. c\\XXk (tot alvbv a%og Ge&ev toosten, co MevéXae, 170 aï xe &dvyg Kal jnóxpov KvanXriGyg (iióroio. /.LOl oei-V *xal Kev kXéyyiGrog noXvdlipiov "Aoyog [xoljifjV* *avrlxa yaq pvipovrai Hycuol naxotèog aïr]g,* *xaS Sé xev ev%<oXi\\v IIquiiuo Kal Totaal Unoiaev* 173 ef. B 160 Mqyettjv \'EXêvrjV aêo ö\' èaréa nvaet aqovqa 175 xeijiêvov êv TqoItj ineXtWijra inl J-éqyo. *xai xê ug mg fslrtm Tqghov vneq^vogeóvrcov* TVfijSco èm&Qcóaxav MeveXdov xvêaXCfioio\' *aïtf oüxtag inl naat %óXov xeXêaet Myafiêfivtov,* &g xal vvv &Xiov Croarbv fyyayev èv&aö\' M%ai&v, 180 xal dij IjSij foïxövSe cplXijv èg naxqlSa yatav Svv xeverjst véeaai, Xmmv ccya&bv MeviXaov. &g norê ng feqéeï xóxe fioi yavoi eiqela jfdeav." I82^b = @ 150 *rbv ö èni&aoavvav itQoaécpt] $av&bg MeviXaog\'*

		157 niai litatijaav] rttota ndttiaav \|\| 158 &«» n« 275] niXei \|\| 161 uipe xal ixteXéei] lx re xal uiii reXe! codd.; Zen. reXéaet.* Duentzer .ïi/-è ól xal reXéaet, Nauck Aiph xal IxreXéaet. Nos -éet soripsimus, quam praeseniis formam censemus, vLTYVt. latitumv\\ liaovat Zen. male; aoristi gnomici sunt itéXiaae et&nitioav \| 164 ?ifiat> ïocaS\' \'óti xev] Heiderat SjfiaQ üV «v, in quibus metrum claudicat neque Homerieum est óV ar.* Ingeniose Fick ëotat fiar Sre xev, conferens 0 373; sed fticv illo quidem loeo optime habet, bic vero aptum sensum non praebet ! 165 èv/tfteXliis] -Xia>. Cf. vs. 47 170 rtutfior* Ar.] fioigar. aranXtiai;;] n° 122 171 lUyX\'O10«] Uéy/iatov Ar. in altera ed. \|\| 176 <&; J-elxy] W i^itt.* Vitii indicia xe futuro additum et f neglectum. Qnod lenissimum videbatur remedium adbibuimus, quamquam alia quoque possunt conici, e. g. xai noté iit J~tirtii, cf. Z 459 H 87 \|\| 181 xevefioi véeaat Nauck] xetvïjoiv vtjval, cf. n» 38

-ocr page 102-

 A 

[\'OqxIov otiyxvots

IV 9dqGse, fiijtfi zl nco óeöJ-Iggeo labv Hyaimv.

185 ovk êv xcujjtcp ó£t> \'nayr] fiélog, allee négotdE
èggvazo JraffTijo ze navalolog riS\' inÉvsQde
fc&jicc ze xai filzot], xv[V xalxrjsg \'xüfiov cevdgsg.

zbv d\' anatiEifióiiEvog itQOGi<pr\\ Kosimv ayafiêfivav
a? yeto Sf} oiïtcog EÏtj, cplkog (b MsvêkaE\'

190 skxog ó\' lrjT7}^ ênifiaGGEzat ijê\' inv&riGEi

(paQ(ia%, & kev navGy GE fiElaivacov odvvaeov."
ij, Kal Tal&vfitov, &EÏov xtiqvxu, rtQ06ir}vdu\'
TuX&v(ii, orn ra%i,Gza Ma%aova öevqo xkIeGGov,
cpmz Moxlfiniov vtbv, ccjivfiovog IrjzfjQog,

195 oqpga J-iSy MsvêXaov agtjiov UQ%bv üfai&v,
ov rig oiGTEvGag sfialsv, zó%mv ir) J-EtSoag,
Tqamv tj Avxlcav, ra fikv xlêog, ijju SÈ itêviïog.

ag i\'qpaz, oüS\' ccQa Foi JMjovg anl&r)GEV catovGag,
\'(3^ d\' 1\'jiEvai xaza Xubv M%ai&v fakKoyixiavav,

200 nanzalvav tfftma Mayaova. zbv <$\' èvórjGE

iGzaóz\' dfiqpl Sê (uv xoaXEQttl GzifEg ccGitiGzétov
la&v, o? foi e\'tiovzo Tommjs lÈg initofiózoio.
ayfi dé J- iGzdjiEvog J-Énsa jizeqóevzu Jtooo*iji5d<r
09c\', 3iGKlrj7uéSrj, xaXêsi kqeImv Myctfiênvav,

205 \'óepga flSyg Msvékaov af/rjiov aq%bv üyai&v,
ov zig oiGZEvGag k\'fiaXsv, zófcmv èv J-Eióag,
Tqacav rj Avnlav, rw (ihv xXiog, tjfu 6k nêvdog."

cog \'qpazo, tw d\' eega dvjibv êvï GZrjiïsGGiv \'óqivE\'
\'jS&v S\' ïfiEvat natf ojiilov avcc Gzgazbv svobv 3i%aiwv.

210 èXt iïzs dij $\' ïxavov o&i ^av&bg Msvilaog

186 sq. Cf. 215 sq.

194» = A 518

195 cf. 205

196 sq. = 206 sq

198 = M 351

201 sq.» = 90 sq.

203 = N 462 S
356 etc. cf. // 92

205 cf. 195

206 sq. = 196 sq.

208 cf. B 142

195197 Ar.

184 S-iqatê n» 191] &6goet. «o> Ar. codd.] 1. a. aov. ieifiaato n» 139]
iuSiaaeo \\\\ 186 *lqqiato\\ el^iaato A O, iqiiaata D. Quam dedimus formam, ea
est 3. plur. aoristi a verbo §óea&cu, cuius 3. sing. ïqvto legitur vs. 138. Conf.
n° 164, et de correpta syllaba -gu- n» 17. Vulgata attrahendi potius habet signi-
fleationem quam arcendi || 191 naiiay ae Vind.] itaioflai. De aaiarj cf.
n° 122 || 195 &j/ür J-//aiwv C] Htqio; viiv. Quod dedimus in Agamemnonis ore
aptius est; neque vs. 195 ab 205 differre debet || 197 *)}/«] au/m \\\\ 199 ï/tevm
n» 125] Hvai || 202 /ot Uovto] ♦* tïnovtot \\\\ 203 *&y_Xi Si \' n» 318]
4y/oö S\' || 205 Wijs deter.] tófl Ar. codd. pro ïitpi, male, vid. n» 117. Cf. A
202. &q_X!>v üxmüiv AC] Xtyéot; vliv D; cf. vs. 195 || 207 *ljfu] !iu_fu \\\\
208 aïij#«co<r ó\'piv»] *oti\'i&eao\' tigive? || 209 ?/«v«< n» 125] Uvat

-ocr page 103-



		*\'OjxiW aiyj(vaii. Jtya/i. InméXtjatg]* A / 9** IV jSAijftsvog r\\v, 7KQÏ d\' ccvxbv &yr)ytQci& ooaoi «oiOtoi **xvxXóa\\ o d\' iv iiÉ6aoi6i naqlatazo J-taó&eog cpè>g,** avztxa d\' £x faaxtyog &,Qt\\QÓzog tïkxsv ot<JTÓi£__^ jjrpv d\' ti-ïAxofimuo re<Aii> \'fdyev* 6I&S oyxotjy 215 \'Aüöe dl J-oe faxfrij^a navalokov ^d\' inêveQ&s ²¹⁵ ^S<1- ^cf-186 aq. fwftK t£ kccI (ilxQrjv, xty %akxfjig \'xéfiov avöosg. **avrccQ inel \'fldev \'ékxog, 80* h\'finsGe mxobg oiazbg,** aïfl é\'xfMjfjjo\'as eV «9\' tJj«« qoaojuaxa J-siSèag \'itccaae, zó. J-oi nozs nazal tpika cpoovêcov ^,nÓQS Xeloav. 220 ocpqct zot &jjups7tivovro /Joijv aya&bv Mevêkccov, **zócpoa d\' ênl Tqamv 6zl%eg rjkviïov Si6mazaa>v ²²1 = ^A ⁴ⁱ²** oï d\' avzig tuxzoc xev%s k\'övv, \'(nvrfiavro Si yaq^r\\g.

		ïv& oü xe ^qt^ovza fldoig Jfya/Mfivova dfov, ovöè xazanzéeeovz, o-id\' ovx l&êkovzu (iuê&(u, 225 akka ucilct Gnsvëovzct fwfytjv ?g xvöicivstoav. *"nnovg fikv yctQ i\'aai xal aofiuza noixlkct yakxw,* *xal zohg (isv dsoccnav anavtv^f k\'%e cpvGidovzag* *EvQVjiêêav, vibg üzokBjialov üsioatSao\'* zSt f.iaka nókk inêzskke naqiSfB^Bv, Sitnózs xêv (uv 280 yvtct A«j??j xéjiazog nokêag ölu xoioaviovzw *ttvzceo o ne^bg iè>v inenakêezo Ozhag avSo&v.* 231^b=250^264. , :, . " 540cf.i\'196 **xcel q oi)g (ièv Gitsvoovzag 1001 duvu&v za%vrtcok(ov, zovg ftai\' l&aQOvveoxe nctoiazccfisvog J-snésöai\'** üqyhoi, ftij 7t(» w (le&lsTS froi^idog ad.Xïjs. ²34^b = M 409 IV 235 oi yuQ ênl tyevtiEöai nctzi\\Q Zebg caöst\' ccoaybg, èkk oï %bq ïtQÓzEQOi inso ooKict \' dtj^ijffavto, **x&v ij zoi ait&v zsqevk %qóa yviteg êöovzat,**

		212 xvxZóo¹\'] xóxXo; Ar., Item P 392 \|\| 213 stixiv] lixiv Ar. \|\| 214] nncinis inclusimus vorsuni per se non vitiosum sed cuni vs. 151 pngnantem \|\| 219 J~oi] J-S> Nauck \|\| 223 oüx«] oix av \\\\* 227 qtvotdotta; n» 191] -óuvras \\\\ 229 naq- ta_xifte,f] jta^aaxifitv CD \|\| 231 inentoXitTo n» 191] -Xetto \|\| 232 et 240 ïóot] sine . Bentley Sqa, Heyne Sjij, Wakefleld longe probabiliua Sr ftir oneiióovia J-ióoi et 3v t(»a i\' ai uiihirru fiSoi, cf. M 268 N 229 \|\| 233 /i^\' tóaqovviaxt] fiaXa fïaauiïvsoxi j 235 xjitióiaai* Hermappias] xf/evóéaai Ar. codd., quo adiectivo Homerus alibi non utitur; qnamquam <fdoxf/ivSt]t legitnr M 164 et XxfitvSin S 46

-ocr page 104-



		80
		---- A ---- *[Jiyafii/ivovog inurMtjai;*


		IV t^eg <$\' avz aXó%ovg te (plXag xal vf\\nitt zixva *agofiev iv vr\\eGGiv, ênel tcxoXU&qov e\'Xajiev."* 240 ovg nvag av (ie&iévzag ïöoi GzvyeQOV noXêiioio, 240 cf. z 830 *zovg (mU? èveixeteoxe ypXazoÏGiv J-enéeaai\'* **Mgyêioi IÓjmoqoi, êXêyê, oü vv sé§e6&e; ziwff oiïzcog e6zrize ze&rinózeg yvze veBool, 243» cf. h. Ap. 456 243<> cf. <J> 29 aï z iitel ovv êxafiov noXéog neSioio déovacci, 245 sfftaff\' oiö\' &Qa tig ticpi. fiezce q>Qeal ytyvsxctt <Uxij" Stg \\>(ieg k\'öztjze ze9r}nózeg, ovSè puyeG&e. r\\ fiêvezs Tg&ag <S%eêbv êX&éfiev, \'èv%ct ze vfjeg J-eJ-gvaz\' sürtQVfivoi) TtoXtfjg inl &ivl &aXccG6i]g,** ocpQct £tSi\\z al\' % fifiiv inÉQGfr) ytÏQa KqovIwv" 250 ag o ye xoiQavémv inenaXéezo az(%ag ocvSq&v\' 250b = 281 rjX&e d\' \'int Kq^zsasi. xtav ava J-ovXapbv «vdorai/. 251 cf. 273 oï S\' cifxrp \'Idojisvfja datcpQova \'^coq^CGovzo\' **\'Idojievebg fiev ivl jTpofctfyoto^-\'\', vl FelxeXog écXxijv,** MjjptóVijg d\' aqa J-ot nv^iazag iazQvve yaXayyag. 255 zoig de fidwv \'yij\'fhjö\'ï £&vcd- avSq&v Myafiijivcov, 255 = @ 278 **avzlxa d\' \'ISofievrja nqoarivSa fieiXi%loiGï \'Iöopevev, neg/i (iêv Ge zla Aavaöv zaïvnaXtav 257 cf. ö 161 TjfiÈv ivl nzoXêficp fjd\' uXXoia inl J-iqya** rjö\' èv óaltf, oxe nip ze yegovGiov aï&oita J-otvov 260 Mgystav oï aoiaroi èvl xpijtfjot xeQ&vzai. **ei\' neg yao z üXXoi ye xccqt] xojiaovzeg Üyaiol öcuxQbv nivaGiv, abv 81 nXeïov ëênctg ctlei eazrjx, &g neg ifiol, niijiev oze &v(ibg avayy. &XX\' 6\'offo nzóXefióvSt, oïog ituQog ev%£ai eïvai.\'**

		238 "fries] fiftil;- Post )jfitis (fr«s) Ar. non recte omittebat ti\', quod necessa- rium est ad producendam pronominis syllabam posteriorem 289 lml] btip.* Exempla subiunctivi voculae Intl iuncti habes 77 453 n 55 % 440 etc. \|\| 241 fiótX\' ivtixciiaxe] ftótXa raxeuaxt *\|\| 242 IXéy/ea* Ahrens] ücyx"Z- ^cf- ^E ⁷⁸⁷ ® ²³⁹ II** 248 ïotrpe C D] Hotste. Item ts. 246 ïatyte D. Aoristuin, quamquam satis mire adhi- bitum, tuetur simillimus versus rl79. Cf. n° 196 \|\| 245 n; Ar. codd.] 1. a. u \\\\ *246 lfui] i/itïg \|\| 248 J^:FpW n» 293] elqiat \\\\* 249 _x\' fat] x üffuv,* X\' Sfifitv, x\' ift\' II 250 iitirtuXiêto n» 191] -Xeito \|\| 253 "/oio", il Nauck, cf. n» 60] -X<u;, avl \|\| 256 nqoatiiSa] -Jo«? n» 191 \|\| 260 x^t^t Ar.] x^tr^ai codd. \|\| 261 xoftiorteg n» 191] -ó<avts; \\\\ 262 attv] Bentley ooi \\\\ 268 nU/nv Ven. cf. n<> 126] -ittv. Itvdiyij Bekker] &vil>yoi, 1. a. icnliyu 264 upoo ntiXifiirSe] Soaiv nAUfióvi\'. Nanck oorrexit ógoo xtiXifióvi\', cf. n» 117. Praeterea fióvó\' scripsimns, ut Tocis o!o; prior syllaba corripiatur, cf. n° 17

-ocr page 105-



		*Hya/iifivovos httttèXtioif]* ---- d ---- *o\\*

		IV xbv d\' avx\' \'Iöojisvelig, Kqtix&v èybg, avxlov ïjtööV 265 = 1V221,259 266 }ixQetStj, fiala uêv xoi iyav iglrjQog êzcdgog **eaaojxai, mg to ngazov iniaxrjv xal xaxivsvda\' cdk\' c\'dlovg oxqvve xuor} v.ofiaovzc/g Ayaiovg,** ocpga xüfiGxa fic^w_lu£\'0\'\', inel avv y oqxi Ëyevav 270 Tq&ss\' xoïGiv d\' Cf5 ftavaxog xal xijde\' onlaem fffffsr\', ènel ngózsgoi ineQ \'óokiu \'\'dijfojtfavto." rag $q>ax\'j 34ro£?dijg dè «a^rajjrro yt/fróöwog xïj^. 272 = 326 $\\k&e d\' l\'ji? Alévxeaoi xtmv èva J-ovXu(ibv avdoc&v 278 ef. 251 tra d\' inoQvOsêa&rjv, upa ds vécpog evnexo ne^öv. 275 tig tf ox èatb <sxomJr\\g sfiöev vicpog ahtólog ocvrjQ **£Q%ói.i£vov xata nóvxov vnb Zecpvooio fuofjg\' x& êê x avev&ev ióvxi (islavxsQov tjvxi nlaea cpalvex lov xuxu nóvxov, ayei öê xe XalXana noXXty,** \'(fbyrjaev d« .Ftdrav inó xe anéog rjXaae p9jXar 280 xoïui a(i AluvztGGi öiozgscpémv al^rj&v *Sr\\iov èg nóXefiov nwuvctl \'xtvvvxo (paXayyeg* *xvaveai, Gaxtaiv xe xal êyæi necpQixvïai.* 282^b = H 62 xal TO^g fièv \'y^rjöe fiómv y.geimv Hyafiéfivcav, 283 aq. cf. 311 sq. xai 6<pag fpfovrfiag J-énea nxsgóevxa nooGrivSa\' 285 Aïavx\', Mgyetuv ^yqxoQe -(aXxo%mavtov, 285 = M 354 *Gcpmi fiev ovxe J-ifoix oxQvvéfiev oüxe xsksvco,* *avxè) yccQ fiaXa Xabv ccvcayexe fïtpi (ia%EG&ai.* **at yaq, Zev xe nazeg xal A&r\\vutr\\ xai "AnoXXov, 288 = B 371** rofog itüaiv &v(ibg ivl exrj&eGGi yévoixo\' 290 x& xe xó.% ijixvOiLS itóXig JTotajioto favaxxog, 290 sq. = B 378 SQ. **%eQ<slv ücp rjfiszsgyai. J^aAoööa xe nsQ&Ofiêvri xe." rag J-einèov xovg uev \'Xtnsv avxódi.\'Bfj de aex aXXovg\' ²⁹² = ³⁶⁴ , , , , , ²⁹²\' = e²⁵⁴ ^of- lw 8 ye NêaxoQ i\'zezfie, liybv IlvXimv ayo^rijv, s 468**

		268 xon&ovtat n» 191] -(do»ras \|\| 277 W»t Ar. oodd.] iirti* Zen. f;iJ«] ;;« t< Bekker propter comparativum praecedentem; qui tarnen fortasse explicandns eadem ratione qua üyoónniu: et similia, cf. n° 88 \|\| 279 öh] f \| 282 xvaviat] ^éuir* *Zen. napgixviai] ptfauiïvïm* Ax. in altera ed.; cf. H 62 \|\| 284 o<pus]* aiftag \| 286 oC« ... o&f* cf. TS. 859] od ydrj ... oö n. Nauck ou tt... oüiïi. Villgatam, in qua neglectum f vitii est indioinm, peperit falsa opinio, atpüt daiiemn esse et ram xeltiiiu igitur esse iungendum \|\| 287 üvütytre Bentley] Itvéyttov \|\| 289] du- riore metro compositnm est versus initium; iiaamv Nauck \|\| 292 airt<i9t n« 322] *uütoü* 6

-ocr page 106-



		ö2 A ---- [Jfya/M/urovos immiiXtjatg IV J-ovg êragovg GrèXXovra Kal èrQvvovra (ui\'xeG&ai, 295 &(ig>l jiéyav üeXdyovra liXaGro^d re Xqoplov re AVpova re Kqeiovxa Blavrd re, noipèvu Xamv. [mtrjag (ièv nq&ra Gvv ïitnoiGiv Kal 8%eG<pi, jrsfoig d\' l£óiu&e \'cTJjo\'ev noXèag re Kal èo&Xovg, i\'Qxog è\'fiev noXèfioio\' xaxovg d\' ig pèGGov iïaGGe, 300 oqifjct Kal oü* è&èXmv rig avayKaly noXi(it^oi. innevGiv ftèv itQ&r ènerèXXero\' roiig yaq avaye Gcpohg "nnovg fyépev, pA\\ Sè KXovèea&ai, ófu\'Ara\' fnjdi ng tnnoGvvy re Kal ^rop«\'ijqM nenot&ètg oïog n^éGd\' i\'dXcov jiejiaroi TqtóeGGi (id%eG&ai, 305 firjê\' &va%a>Qeérca\' cdanaSvóregoi yag ÏGeG&e. off Si x\' &v}\\q &nb fmv oyèatv treq &Qiia& ÏKipui, ïyyi l>qe^aG&a, inel r\\ noXv (pègregov ovrag. (oöe Kal ot rtQÓreqoi nóXiag Kal xel%i i\'neQ&ov, rVróvde vóov Kal &v(ibv èvl Grrj&eGGiv eyovreg!\' 310 rag 5 yiqmv &rqvve naXai noXifimv èi> feiSoóg. *Kal rbv (ièv ^,y^9r)Ge fiSüv y.\'jet\'av üyajièfivav,* 311 sq. cf. 283 sq. Kal (juv qxavrfiaq Fènea nreqóevra itgoGfivSa\' ra yèqov, eï& &g ftvfibg èvl GrrfteGGt. (piXoiGi, rag rot yovvatf é\'noiro, fili\\ Sè rot, i\'jineSog eïi\\. 315 kXXcc ae yrJQag reiqei èjiolwv rag \' oyeXèv ng uvSq&v aXXog \'èyeiv, Gi) Sk xovpotéootfft fiereïvai. rbv d\' rjfieCfier è\'neira -y«o^vtog tmtóza NèGrtoQ\' HrQetStj, jiaXa Kèv rot èyfov è&èXoifii Kal avrbg oSg i\'fiev rag ote Siov \'EgevftaXloava KuxèKrav\' 320 &ü.\' o$ ntiig üfta navta &iol \'dóoav arSgêitoiat.* 320 Ar. mmm 296^b] @Aima tt JtjlnvQÓv re Apoll. lex., cf. ff 92 \|\| 299 ï/itv] n° 126. iXaoot Ar. codd.] 1. a. &py« \|\| 301 avioys\\ Icvéyei, cf. n» 225 \|\| 302 /</<«>] axiftmt? Cf. £510 H 74 1219 etc. \|\| 305 avaxmqiitm* n° 191] -«\'«u \\\\ 306 ïti$ Sofia»¹] i. e. currum hostilem. Mire torsit hie versus veteres interpretes, vid. Eustath. et Plut. de aud. poet. 8. Scilicet apud Homerum de curru oertare non solent heroes, sed desiliunt in terram antequam ram hoste congrediantur \|\| 307 fyxè n° 71] tygu. oiltcag* Wolf] ovtm \\\\ 308 rtóhag] itóXtag Ar. A. &K_?»ov] lnÓQ9iov, Itióqïovv.* Cf. n» 191 \|\| 315 \'] de £e = ainó* ef. A 437 <p 41 etc. Sio etiam ftiv = aitó extat J 143 Z 221 Y 287 etc. \|\| 817 yagijwos] vid. B 336 jj 818 xév tot] ftér tot, \\.* a. ftiv xev, fih y« \|\| 319 xatixtav Ar.] 1. a. xoWxto, xatixtav 320 sq.] risum movent coniunctim lecti. Alteruter omnino est delendas; recte autem priorem Ar. in snspicionem vooasse videtur collato W 729. Sed illo deleto in vs. 821 pro el scribendum erat *?

-ocr page 107-



		Hyajxtfirovog InatdiXijOi;\'] ---- A ---- öd IV ^ zózs xovQog i\'a, vvv avzê (is yfJQag ona&i. *èXXa nal obg CmtevGi jisziGGofiac ^êè xeXevGat* *§ovXrj y.cu nv&oiGi\' zo yaQ yêoag èerl yegóvzav.* 328>> = I 422 al^fiiceg d\' al\'m.aGGovGi vsuzsqoi, o" neg èfisïo 325 ónXózsqoi ysyéaGi itsnot&ctotv ze $lr\\<pi. *mg ï<paz, MxqstSiqg óè naQaxezo yri&ÓGvvog ktjq.* 326 = 272 *t}f>() vibv Htzt&o MeveaWict nXrfevnnov* *ÊGzaóz\', KfjLcpï ó\' M&fivatoi., (jL^Gzmosg ccvzïjg.* aizag \'o nkrjGlov EiGz-fjxei noXvfirizi.g \'OêvGGevg, 330 nuQ öè Keq>aXXrjV(ov aficpl Gzlyeg ovx aXanaSval *\'ÉGzuGav ov y&q na Gcp rjnovsxo Xctbg clvzTjg,* *ttXXu véov Gwooivópevai \'xlvvvzo cpaXayyeg* *Tqohov iKTtoöc\'qtcoi\' Kal Hfaimv di ös fiévovzig* *ÏGzuGav, imnóxs nvQyog üfai&v aXXog ênsX&mv* 335 TqÓHÜV OOj.ïfjGElE Kul UQ&lttV TtoXéjMHO. *zovg Se J-idav \'vslxsGGs J-dva% avóamv Myafjiéfivav,* *Kal Gcpccg qxavrfiag J-ênea nztqótvza itQOGrjvSa\'* tó vtbg Ilsze&o, öioxQScpêog (SaGiXfjog, 338 cf. E 464 Kal Gv, kukoïGi dóXoiGi xcxaGfiêve, KEgSaXsócpoov, 340 xlnzs KuzanxaGGovxsg aq>ÉGzazs, (UfnntB 6\' aXXovg; *GcpGiLv (lêv zs J-êJ-oiKE fisza nqazoiGiv èóvzag* *êGzüfiev rjöi (ia%rjg KavGztlgrjg ccvzi^oXfjGai.* 342 = M 316 *7tQÓza> yuQ xaXéovzog uxovcc&G&ov iusio,* ónnózi Saïzu yiqovGiv ècponXlfanEv M%aiol. 345 h\'v&a <ptX onzaXia xpéa h\'S(iEvai, rjdh xvneXXa *Jrolvov Ttivêjitvai (isXtJ-rjdiog, o<po\' i&éXrjzov* *vvv 8h cplkcog % hqaoizs Kal il óêxa nvQyoi H%ui&v* vjisloav 7tQonü(>oi&e (na^olazo vijXêi jjafoMji."

		321 iniUt Ar.] tx&vu codd. Cf. 0 103 \|\| 327] verum videtur >j% 6\' vliv,* cf. n» 17. JI««öo Cobet] mit&o \|\| 329 iloa\'jxsi CD] iotijxet Ar. A \|\| 331 <xp\' ^xotato] atpiv &xoveto* \|\| 333 Tqémv Ar. D] Tqilimv #\' AC \|\| 384 sq. miQyos Hxai- fiiv... unhucr Ar. codd.] xiv ttg Ivavtior... llnUtir liber rtoWoTtxos". Suspectum Hx<"S>v iteratum \| 887 atpas\\ aiptas \| 888 &] & fioi? cf. ts. 370. vilt; Ahrens] vii. Thteüm Cobet] Ilstiaio 889 xt(>6a/LsóipQov] ipatóifi \'Odvaatv Zen. 341 te J-ifoixt Hoffmann] t" inioixe. Sed versus initium olim fuisse atpSii fihv et aliquid igitur corrigendum restare verisimile est 343 xaXéovtog Nauck] xol Sattig libri; emen- datio palmaria \|\' 845 x^ia Sófterat] hiatus vitiosus, cf. n° 72; te xgi\' ? vid. y 88 et ft 396 \|\| 345 sq.] grammatici quidam, non Ar., indignos censuerunt poeta 347 tpUut;]* nonnisi h. 1. legitur; tpttor1 ógdcoitt* n» 191] ójoffir»

-ocr page 108-



		84
		* A *
		*[Hyapi/uvoio; è/lijtuiXijtn;*



		IV xbv ö\' uq\' vnóöqa fiSav nqoaécpij nokv^rjxig\'OSvaasvg\' 349sq.=,s\'828q. 350 Mxqstör], noïóv as fsnog \'q>vysv i\'qxog óöóvrav. S50^b = a 64 y n&g ifis <prjg nokéjioio (is&isjisv; bitnóx üyaiol Tqaalv èq> InnoSu^ioiGw iysiqo^nsv o£vv "Aqr\\u, 352 = r 287 btysai, al x\' s&skrjG&a xal al xêv tot xu fisjirjkrj, 358 = i 359 Ttjkefidxoio tpikov naxsqa 7tqo[id%oiai jiiyivta 355 Tqacov innoSd^av\' ob ih xavx avsficókia (Scéfïtg." xbv <T ênifiuSriOctg nqoasqprj xqsiav Ayafiêjivav, ojg \'yvS> %o)Ofi£voto\' itcchv S\' o ys \'kd£sxo (iv&ov öioysvsg AasqxidStj, nokv^%av \'Odvaasv, ovxs as vsixsiw nsqimGiov oiixs xsksvo\' 360 fotda yctq <óg tot &v(ibg ivl axrj&saai cplkotoi rpua 8r\\vsu foiSs\' xa yaq cpqovssig & x iya nsq. all\' t&i\' xavra ö\' oma&sv &qsOGÓ(is&\' , sï u xaxbv vüv fsJ-qrjxai, xct Si ndvxa &sol fisrafiavia dsïsv." wg J-stnav rovg ftèv ^,ktnsv aixó&i, \'\|Sij ês fisx\' iïklovg. 864 = 292 365 rjvqs 8s TvSéog vibv, vnêq&v^ov Jiofirjósa, 365 cf. E 876 êaxaóx\' ïv \\P ïitnoiOi xal ctqpaai xokkrjxoïGï 866 = A 198 naq éé f oi. slaxrjxu S&êvskog, Kuitctvrjiog vióg. xal rbv fiiv \'vslxsoas Sidav xqslcov üya^i^vav, xal (uv q>mvt]Gag fsnsa nxsqósvxa nqoarivöa\' 370 m f * ot, TvSiog vis Satq>qovog tnnoSd^oio, xl nxéaasig, xl <$\' bitimvsig %oks\\t,oio yscpvqag; oiï jisv TvSu y StSs cplkov nxaaxa^êfisv tjsv, cckka nokv nqb (ptktav sxdqav §r\\loiai. (id%sG&ai, oog \'(pdcav oi\' F êJ-lêovxo novsvfisvov ov yctq iytó ys 375 tJvtijc\' ovó\' êJ-töov\' nsql tï\' akkav <paal ysvsC&ai. 875 = t 201 7} tot ftèv yceq arsq nokêfioï slarjk&s Mvxrjvag \|ïtvoj (fyt dvxi&ico Jlokvvslxsï, kabv ayslqtov, o" qa xóx èaxqaxóovtf icqa itqbg xsl%sa G^rjg\' . 878* = r 187 xal (idka \'klaaovxo Sousvat, xksixovg imxovqovg.

		351 i/ut] ii) \|\| 353 aï ^] ijv x\' A, i> CD \|\| 859 niquuotor] neqioimov vHerwerden O 363 £i£(>tftai n» 306] ityitai \|\| 864 uvtu&i n» 822] airtoO \|\| 365 JiOftijóeal n» 78 \|\| 367 tlot>\\xn C D] iatijxit Ar. A \|\| 378 itjiota,] n» 17 \|\| 374 J-\' ij-ióorto Bentley] fttv ïóovto. novtófitvov] n° 191. Apertum est, ver- sus 374400 postea fuisse inserlos; fortasse igitur fut töorto non erat sollicitan- dum \|\| 376 nolipoi n» 59] noliftov \|\| 377 stivog] i. a. xtïvo; \\\\ 378 iat<ja- <Jo»#\' Bnttmann] -iuv&\',* cf. 1\' 187. Versum 378 ante 876 collocat Naber "\|\| 379 *xai fiMa \'Uooorto óuuttm] xal (m fiaXa iioaovto iiftiv, cf. n« 126

-ocr page 109-



		85
		*.Hyauitivovo; irttTtwltjOti]*


		IY oï d\' ê&elov óófievai xctl inyveov cbg bdJovov 381 èXice Zsvg h\'xQEtye TtaQctlGia Grjp,axcc (pcdvav. oï d\' iitel ovv (óyovxo ISï ngb 6Sof èyêvovxo, **Möanbv <$\' Txovto fitt&vGypivov XE%enolr]v, tv& avz ayysliriv inl TvSêi \\sHav** M%aioi. 385 avtccQ o \'/?tj, nolêag d\' «ctCTffairo KctSfislavctg Scuvvjiêvovg Kctxce S&^ict ^lr\\g \'£reo)ci£E£trjg. IW ovdÈ l-eïvóg neg èwv lnitr\\kc(xa Tvösvg \'taojStï, ftoövog tóv nolÉGtv fiercc KaêjneloiGi, **aXÜ o y ccs&lfvsiv nqoKctli&xo, n&vxu d\' èvlud 389 sq. cf. E 807** 390 ^rjidCtog\' xotrj F Inix&QqoQog T\\tv M&rivrj. oï de %ola>GÓ.^,tvoi Kaó(iiïoi, xévxoQeg ïnntov, *city J-oi aveQ%oiiêv(o nvxivbv lóyov eÏGctv uyovxeg,* **xovQOvg nevxr\\iM)VTcc Svto d\' riyiqxoQcg r\\Gctv, Mctltov Aifiov(6t]g, èmfelxelog a.&avcixoiGi,** 395 vióg x Avxocpóvoio, (itvenxóksfiog TloXvq>6vxi]g. TvSsvg uèv xctl xoïGiv aJ-eméa itóxfiov ego-^xa" 896^b = <J 339 q 130 **navxag i\'necpv, eva d\' oïov tH J-oïxóvöe véeoftctï Mulov aqa itQoér)xe, &ewv XEQcitGGi m&rfictg. xoïog srjv Tvdevg Alxtóhog\' allee fbv vtbv** 400 \'yüvaxo J-sïo XBQiJct ft<%j7, ^7°QV ^* ^T\' <fi«V(ö. \' *oog ^,(pdro₎ xbv <T ov xi nQoaéq>rj XQaxeQog /ttofirjSrjg, ctióeG&elg puöilrjog ivwwjv ctlSoloio. xbv 6\' vtbg KaTtcivfjog KjietyuxonvdaMfioio\' AtQetdr}, fi^ tyevde iniGxccfievog adepee J-u%tïv,** 382 iSi] ffSi D. 6Soï\' n° 59] óéov \|\| 384 Tuêii nUav IMenrad, cf. E 320 *A 840] Tvilj ouUav* AC¹, TvSa ciuJXav C² D. Nauck IcyyUijt Tuórf HattiXav (of. r** 206), Christ inl Tviia tüXav (ut ttttav scilicet sit verbi a t i X X e i v forma decurtata!) \|\| 386 \'BttoxluH<\\t n» 73] -ij«>;; \|\| 388 \'t&Q(3te n» 191] tatfu \|\| 390 \' rntruooofto;,* cf. £ 808] 01 iniQQo9og. Veterum epicorum non est imqQo9o; quod h. 1. et \'/\' 770 legitur, neque sensum praebet aptum, nam idem quod ini- rpoyo; signifleat (Aesch. Sept. 368, Soph. Ant. 413, fragm. 517). Vitium natum ex opinione Alexandrinorum grammaticornm, abundare syllabam rag (vid. schol. A 223 A 366 Af 180 etc); hino fit ut apud posteros (Apoll. Bhodium, Q. Smyr- naeum etc.) passim legatur btlf/qo^oj = jioi)9óg \\ 392 atf> fot 4v«^o^«\'ra Barnes] axfl üvaio/ouivui A, a\\p iriQ^O/uivoi C D. Bentley at^ a(> urc^ynuirm (cf. Z 187). An **aif) ètvé f iqxofiinp? \| 895 IIoXvtpuvt>is\\ 1. a. Avxoipóvttif 396 xai] non sol-** licitandum; signifleat enim xairttn toaoutoig oSaiv 399 4* Brugmann] t&v 400 x\'Q\'l" C²] /\'(!«« Ar. A C\' D. ItfiUrm]* n" 85. Ar. A &fttln>r (se. ioti); cf. F 11 404 i//«ih5«\'] forma notabilis propter elisionem in codd. non obliteratam; of. n« 117

-ocr page 110-



		ÖO ----- A ----- *[Hyaftinvovof ittiitMtiais*

		IV ^ft^g xoi naxsQmv (iiy &fielvoveg vbyópsff slvaf 406 rjfieg Kal @^/Jijg eSog eïXo(iev inxanvXoio, navQÓxsQov Xabv ayctyóvtf iïitb xsïypg "Aquov, net&ójiEvoi xeqcceGGi &e&v nul Zrjvbg &Qtoyy\' keïvoi óh Gq>txiqyGi,v &xuG&aXlrjGiv bXovxo. 409^b = a 7 410 tö ftij pot 7tcexé(>ag no&\' ojioly s\'v&eo xifirj." xbv <T (tQ vitóÖQU J-ióav TtQosicpri XQaxeQog .^tOfMjdtjg^- xéxxct, Gimnrj t\\Go, Èftw <T emnel&eo (iv&a. ov yuQ èyè) vejieGa Myufiéftvovi, jtotfiivt Xa&v, oxqvvovxi ftaj;Eö\'9^,at ivKvrj(ii6ag Hyaiovg\' 415 roijra) fiÈv yciQ xvöog c\'fi\' styetai, el\' xev Hyuioi TQ&ag ötjcÓGtoGtv \'e\'XuGt xe FiXiov lqr\\v, xovrm ó\' av fiéya itévdog M%ai&v Srjco&évxav. kXX aye öri Kal v&i ueSaue&a dovoidog aXxiig." 418 = E 718 , ,_t ,, \'J, ... 418» = .0 618 i] ga, xai é% oyeav Gvv xevyeGiv uXxo jraftafe^- 419 ₌ n 426 cf. 420 öJ-eivbv <$\' lp{fa%s yuXxbg ènl Gxrj&EGGt favcrxxog o((vv(Uvoi\' vnó xev xaXctGitpqova niQ tiféog eïXe. &g d\' ox iv ttlyiahp noXv£r\\%h KV(na 9aX<xGGr)g \'oqvvx inccGGvTCQov ZeqivQoi ïïno xivrfiavxog\' nóvxm (lév xe TtQ&xct xoqvGGexcu, aixaq h\'itstxu 425 %É()G<p Qrjyvviisvov fisyccka ^éfiei, &(iq>l öê x uxQccg xvqxov Ibv xoQV<povrcu, anonxvei d\' aXbg &yyrp>\' oog xóx inttGGvxsqui, Aava&v ^xivvvxo (pccXayyeg vcaXsfiécog nóXEyióvS\'. ixéXeve dh J-oïgi J-éxuGxog rjyefióvav OÏ 6\' aXXoi èxijv ÏGccv, ovöé xe tpcclrig 430 xÓGGov Xccbv \'éneG&ai i\'%ovx\' iv Gxrft\'eaiv eeöd^v, Giyrj deéfióxeg Gtj(iavxoQag\' è,(i<pl Sk n&Gi xEv%m noixtX è\'Xafine, xk J-eifiévoi iaxi%aovxo. 407409 Ar. ---- 405 sq. i\',u«;] >;ju«ïs \| 407] dualis hic non vitiose pro plurali est adhi- bitns, sed ad Diomedcm et Sthenelam portinot. Fortasso in versu seqaenti praestat ««o/»\'vt» \|\| 409 -j/(«r o/lovto] %<? aXovtof \\\\ 412 titta\\ titXa (=titla9i) Helladias ap. Photium Bibl.; cf. schol. Vitiosus hiatus aianfj 1J00, cf. n» 17; Bentley tila9t aiyfi 9\'* i\'oo \| 416 óytbowotv] -aovaiv D, cf. n° 122. Notetur forma coartata <Jjjiu- in hoc versu et sequenti pro dtjta-; vid. n» 17 j 420 onjötooi] vid. ad M 401 421 d^vvftivot n» 59] -vov 423 ZupigoC n» 59] Zufiiqov \\\\ *424 ftiv te* A] ftir (i CD 426 ibv Ar.] lor. xoqvqiovtai] xoQV<pdiit\'* an potius** xoqv<paii?1 \|\| 431 ieSj-titii] iiiötótt; \|\| 432 iattxaovto n» 191] -óoivto

-ocr page 111-

llyafii/ivovos inaldaXijais] ---- A

TV Tqmsg d\', mg x oieg nolvnafiovoe &vSqbg iv atilrj

fivgi\'ca, ÉGxrpiaGiv d(ielyó(*svai yéXa Xsvxbv,
485 afij%£g ftEpaxvu» axovovGca fónct J-agvrnv,

5>g Tqmmv aXccXijtbg ccvcc Gxqaxbv svqvv ogojoeï

oiï yuQ itavxmv r\\ev bft.bg dgóog oiö\' \'Ca yfjgvg,

allee yXmGG¹ ej.iif.uKxo, 7toXvxXr}xoi d\' ÏGav avdgeg.

coqGe óè xobg piv "Ag^g, xovg dè yXavKmmg A&rjvri,
440 AJ-etfjLÓg x rjêè Oóftog Kal "Egtg, afioxov (iSfiavïa, 440^b cf. E 518

"Ageog avögocpóvoio xaGiyvrjXri êxccorj xs,

«j t oltytj fiev ngmra KogvGGsxai, avxeeg tnetxa

oigavöi icx^gi^e K,ó.gr\\ Kal hel %&ovl (iaivei.

i\\ Gq>iv aal xóts vÜKog bfioUov SfifiaXe ue\'ösm
445 èg%ofiêvri Katf ojuXov, btpiXXovGu Gróvov avSg&v.

dt d\' oxe dij g\' ig x&gov IVa %vvtóvxeg "xovxo, 446-451 = 0 60

sqq.

Gvv q\' efiaXov g"ivovg, Gvv d\' sy%£a Kal fiivê ccvögmv

%ctlxeoött>g>jx<x>v\' ccxag KGrtlêeg èfiwaXÓEGGat

tnXr\\vx akk>\'jlt)G[, nolvg d\' ÓQVfiaydbg ogagst.
450 tvfttt S\' aft olficoyTj xs Kal sv%(alv\\ \'nilsx\' avögcav

èXkvvxav rs aal èlXvfiivmv, \'gis d\' aifiaxi yata.

mg d\' ow yzifiugóa noxafim xax \'6gsGq>t. giovxs

èg fuGyayKeiav GvfifiuXXexov ó\'jJotfiov iïömg

kqovvwv Ik (tsyccXmv, KolXrjg h\'vxoG&e %agc(dg>jg,
455 xüv Si xs xr^XÓGs Sovnov êv ovgsalv skXvs noifirjV

mg x&v (iiGyofiévmv \'yévsxo J-iJ-a^ re nóvog re.


457» =	0 256 Tl
		603
459-461	=	Z 9 sqq.
461 =	503
461^b =	= 526 N
	575	etc.

ng&xog d\' }ivxlXo%og Tgmmv h\'Xsv avSqu nogvGxrpr

lo&lbv ivl n^ofiaxoiGi, &aXvGidötiv \'EyjinmXov

xóv $\' sfiale ng&xog xógv&og <paXov InnoöaGslfjg,
460 èv Sh (istanct) IVtijl\', èitiqrfis d\' ag\' baxsov sl\'Gm

"hph %tthuhf rbv dè GKÓxog \'ógg\' ixalvtye,

r\\qnte d\', mg ore rtvgyog, ivl KQaxeQ\'fl iGfitvy.

rbv dè Ttsaóvxa itoö&v èïafie kquow ^,ElE(pr\\vmq

XalxmSovxtdóijg, fiEya&vfuov c\\(>%bg Mftuvrav 464 = S 541

433 7tt>XvHctfj.o\\\'oi A] -!tiftfioro; CD [\' 434 iotï;x<iai\\^r\\ 1. a. -xo)<th\', fortasse recte ||
441] post xoKnyrijrij exoidisse yidetur »\' \\\\ 450 *\'itilrf n» 275] ntitn \\\\ 452 */«t-
fiaQÓaj notafiè... Qiovtt] /n\'|Unyyot Ttotttfiol... ijiorre;, sed mum C. De -aqi(a vid.
n» 81. Dnalem Christ quoque commendavit || 456 nóvos Ar.] <pi{io; \\\\ 457 EUr]
*«&*? || 460 *Ur$, Ini^ai] ntft, ni^at || 462 <S>; o«] >)óti Nauck

-ocr page 112-



		8:8
		A
		*[\'iya/tifiYovo; i7Hnéll\\ai(*



		IV slkxe <T vit ix fieXêav, lekir)^.êvog öqpoa xa%iGxa 466 T£vìe Gvkrfiete\' (ilvvv&a Sé J-oi \'yévetf oofuj. *vsxqbv yao J-sqvovxa J-iSèrv (isyd&viiog Ayi\\vtaq* *nkevqu, xk f 01 xvtyavxi itctQ ccGnlSog è!-£<pctév&ri,* *oüxaGGE $vGtiÏ) yakxr\\QEÏ, \'kvGs SÈ yvïtt.* 469 = A 260 470 rog xbv ftèv \'Xtns frvftög, in uvx& S\' È\'qyov ixv%&t] **agyakéov Tqmav xccl Myctiióv oï Se kvxot mg** i:kki\'i>.oiü inóqovGav, r:i\'?jp i) avSq iSvonakifc. IW k\'fiaX Av&Ejitoivog vibv Tskaiuóviog Aïag, rjt&BOv ftaksobv ZipoeCaiov, öv nors ,«\'/Tt;y 475 "Iótj&ev xutlovGcc naq b%&rjGiv 2i(iÓEvxog *\'yelvuT, ènsi qa xoxevGiv ci(i EGnEXo fiïjka fidêa&aï* *tovvexcc juv \'x&ksov 2ifioeÏGiov oiïSÈ xoxEvGt,* dqénxqa qptAotö\' ccnéöcoxe, fuvvv&ciSiog dé foi atrov 478 sq. == r 302 ïnke& vn Aïavxog (leya&vjiov Sovql SafiÉvxi. 480 nq&xov ydq fuv lóvx i\'^aks Gxfj&og nafta fia^bv *Se^ióv avxixqvg Se Si cóuov yékxEov È\'yypg* tjk&EV o S^, iv xovlrfii jjafiew \'nÉGEv, utyEiqog rog, ij qd x iv EÏapEvrj i\'keog jisyakoio necpvxy ksirj, axdq xi J-oi b£oi in axqoxdxy nicpvaGï 485 xijv (iév v aQjiuxonrjybg dvijq aï&avi Gu)i\\gn *i^ixafif oq>qa J-itvv xdjiiptj neoixakkh SlqiQor* ij ftÉv x K^ofiévrj xsZxai noxafioïo naq oy&ag. *xolov dq Mv&EfilSrjv Ei(ioelGK)v i&vdqil-E* Aïag SwyEvr\\g. xov S^, "Avxupog aioko&üqri^ 490 IlQiajjLLSrjg xa& oj.iikov axóvxiGEv ógét Sovqi. **xov ftèv ci^aq&\\ \'o Sh Aevxov, \'OSvGGÉog ia&kbv exuïqov,** \'(?E\|3iij»t£t fiovp&va vêxvv iréycaG\' iqvovxa\' fjQine d\' &iiq> avxü, vExqbg Sé J-oi sxneGe %Eiqóg. xov d\' \'OSvGevg pdka &v(ibv ctnoxxafiévoH i%okoa9r},

		465 t\'Axe] \'üxt \|\| 467 yig fequorta] yóg (i èovaita A, yij i\'Xxorta D j\| 468 i;t- ipaivüt] n» 280] ihifaétv^t] \|\| 469 oCtaaae n» 150] ovrijoi* \|\| 470 egyov] neglecto ; &; \'Uitt tuv 9vn<ig, aitSi ó\' \'dm J-iqyov iti/^\'j\') sed alia quoque possunt conici; vHorwerden innra Se fiqyov ltux9q \\* 478 vlot] n° 17 478 S^êjrega] Sqtitta Zen. \|\| 480 Urt ïpaXe] tivtct fiilt j\| 481 iirttxQv;* Bentley] ivtixqü j\| 488 ntipvxy Hermann] itupixêf, cf. n° 122 \|\| 486 xótu.\\pt{] n" 122 \|\| 490 &iii öovqQ 1. a. óovgl ipauvGi, cf. vs. 496 \|\| 492 Iguoria] sine J~; Heyne itiqaae vixvv Fegiiovra \|\| 494 *ürtoxtaftïvoi i/ok(ii9}i] ~voio /Q?.ta9ti

-ocr page 113-



		\'lyapiftvoin; ijtirtti)lriaii\\ ---- A ---- ö" IY \'jSïj 6è öia 7iQ0iitt%ayv xexoQV&iiêvog aï9ont, %otkx&>, 495 = E 562,681 496 \'fftij 61 (icck\' èyyvg ftav, xaï ocxóvxctie 6ovqI qpaetvai 496=£\'611i347 > < r\\* > , jLi m m . i \'j 496^b-498 = 0 578 ufiqii fs nanx^vag vno de TQwsg xsxccoovw èvÓQog axovxiGCavxog. o d\' ov% ahov (lilog Tpu, &kX vibv IIqik(ioio vó&ov \'(Sake Jrifioxóavxa, 500 og J-oi HfivSó&tv r\\k&i naq ïnntov wxeiaav. xóv q \'Odvffsvg Éxagoio %oXa)0K(isvog \'fióXs 6ovqI xoqGïjv, ïj d\' exÉqoio 6ta xqox&yoi irté^ijffs (u^firj %akxur}, xbv ds oxóxog boa\' êxukvtye\' 508 = 461 \'dovjnjfffv dè nEömv, &Qa§tjGs Ss tev%è in avxoi. 504 = E 42, 540 505 \'xÓQrjaav d\' inó xe nqó^aypi xaï (paldijiog "Exxwq, 505 sq. =P316 üqyhoi Sï fiêya \'J-CJ-axov, \'FEQvaavxo 61 vexqovg, ₅₀₅ __ _ gog⁸¹\' ï&vdav 6È nokv ngoxéga. \'vsfiéörioe* d\' Mnókkav IlEqyé^ov ixxaxiöwv, Tqweggi 6e \\sxktx avOag\' 508" = H 21 6QvvO&^,, innoöccjioi Tpösg\' (mj J-eixexe jja^fitjg 510 }iqyetoie\\ insl ov <sq>i kl&og XQmg oiöÈ aiórjQog Xakxbv ccvaOxÉG&ui xa(iE0lxQOa §akkojiêvoi6i. ov (ictv ovö\' J^xikevg &éxi6og ndig fjvxóiioio (idovaxai, ai.)! hel vjjvfft %ókov &v(iakyéa néööEi. 518^b = 1 565 oog \'tpcci anb nxókiog 8J-Eivbg &EÓg\' aixccQ M%utovg 515 coqGE /dibg 9vyaxr}Q xv6i<Sxi\\ TQixoyévEia, 515 cf. y 878 EQ^OjJiÉvrj xcc&\' ojitkov, o9i iiE&iêvxa fidoixo. tv&\' %jji,ttQvyxEt6riv Jkóqecc fioig ènéörjOE. XEQlXUÖLCp yUQ \'(ilfjXO JTCIQU GqjVQOV OXQlÓEVXl xvi\\\\t,ii\\v 6e^ixeq^V \'(taks 6h ®qr\\lxtov aybg avöq&v, 520 üslQoog \'fypQaötöiqg, \'óg a$ Alvó&sv elkrikovd\'ei. cij.irporé(>co 6È xivovxs xaï oGxéu k&ag avatdrjg ctxQi\'S KTtfikolrjOEV o d\' iïnxiog iv xovCyai 522^bsq.= ff 548 xccititsöev, cci.icpw x^llQ^£ <pikois ExagoiGt. itExuöaag, ftvjibv ènonvEimv. o d\' inêÖQctfxiv og J-\' ïfiukiv ueq, 525 üslgoog\' ovxa 6È 6ovql nuq o^cpakóv èx 6\' üqu nadat 525" sq. = * 180 _____________ aq. 502 XQot&tfot <«t\'pijo«] -<foto niquoe \\* 506 fiiya A] ftéy\' CD; fiiy\' ttfJ-ifa/ov (aiiaxov) an pif iJ-J-iJ-axov, of. vs. 125 508 ixxauóèiv] J- neglectum; êx rit* ,Ft(M>v? at recurrit vitium H 21, ubi ti yix looum habet. Naber h. 1. ixn<>oJ-i- iév, sed H 21 ixxatiév cum Nauckio [ 509 ,i(^ Bekker] firji\' 516 fttStivta Ven.] fufriévtas i 517 ftoï(i iniSriat oodd.] ftoi^a ««\'tfijot Ar. 519 Sotjlxm] vid. n» 17 \|\| 520 et 525 J7«^oo« ut B 844] Iltiom; codd. «Mi)ioii#«] n» 160 \|\| 524 *\'] f\'

-ocr page 114-



		90 ---- /» ---- [Hyaitiftvovoi ittinthXtioif

		IV \'%vvro %«j»«i %oX&8sg, xbv öh axóxog \'óas\' ixcHvtye. 526^b = 461 tóv dl &6ag AlxaXbg catca6viisvov \'fiaXs Sovql exêgvov uiteg fiafof\', èndyt] d\' iv nvevfiovi yaXxóg. 528^b of. r 486 aytfiioXov öê J-oi ^X&s 0óag, h, d\' o^qijjiov êyypg 530 ienaoaxo axêqvol, ifsqiaactxo ös tycpog ó§i>, r<5J o ys yaoxêq hxytys ftstfijv, &c d\' ftvvxo &v(ióv. **xsv%sa d\' oiïx ansövOs, nsqtexiqeoiv yciQ sxuÏQot @Q^Meg Smq6ko(ioi, öoXl% k\'y%sa %eqalv s%ovxsg,** o? fs (lêyav nsq ióvxot Kocï ïcpdifiov xal &yavbv 534 sq. = E 625 535 (üGav anb acpsitov o ös ªaa(isvog \'nsksfilx&f}. 535 ₌ n 148 ag rw y iv xoviyOi ituQ aXXyXoxs\' ixsxK6Q"r\\v, **% rot o (isv @QijlKmv, o d\' \'Ensicóv fctXyioftxévav** fiyefióveg\' noXXol ös rtsgï \'xxstvovxo xccl uXXoi. üvdcc xsv oiïxéxi Fêqyov êiv^ ovóöaixo (isxsXQav, 540 85 Mg ïx afiXrpog xui ccvovxaxog ó§« /ulxai *öivsvoi Karn fiêööov, ciyoi öê J-s üaXXctg Ü&^vri* %siQog sXovda, kxkq fisXitav ènsqvtioi ipraijv *noXXol yuQ Tqghov kkï M%cu&v jjfiaxt ksIvco* *nQtjvêsg iv xovlyGi naq <xXXi]Xoi,a\' ixêxavxo.*

		527 &7tiaaófiivov] sic et iitiaaófiivog Ar.; codd. meliores imaatiftevor (absurde) \|\| 528 \|U«fot\', irtdytj] fiafyïo, nótytj* \|\| 580 oti(>voi iJ-tgiaaato] atiqvoio iqiaaato \|\| 531 yaati^\' hvifie] yaatéqa xixpt. jfvuïo] aïwro* \|\| 532 oix] oö J-\'? \|\| 536 ItXXijXoio\' Itit&a&tiv] &XX>ÏXoioi tetia»t]v* \|\| 537 ®qt)i)toiv\\ vid. n° 17 \|\| 542 IXoOaa, iAj] hiatus vix ferendus; neque MoOo\' aitltq* cum CD acribere licet, quoniam ubtótq - ütan priorem syllabam in thesi nunquam habet productam, of. n» 18 et ad K 99 \|\| 544 -oto\' itilarto] -0101 tétavto*

-ocr page 115-



		*IAIAJOS E.* *JlOfirjÖOVS Ccointeia.*

		V fvö¹\' «v TvSetSr) AiOfirjSsï üaXlccg M&rivti \'Stfms (isvog x«i fraptfog, "v ixStjlog (jlstcc rtfifft Mqystoiai ysvoiTO ISk nXiog io&Xbv agoiTO. \'Sccïs Si f h. xóqv&óg ts Kal êcanlSog &KU(tarov nvQ, 5 K0TSQ omoQtva ivctXiyxiov, og ts adcliGza lafMQbv naiMpalvyei XsXovfiivog \'Slxsavoïo\' toïov J-oi rtVQ \'Saïsv cutb XQCtxóg ts xctl üficov, S)qBs Si \\uv Karet (lêaeov, o&i nXsïaxoi \'xXoviovro. 8^b = JJ 285 i\\v Si tig iv Tqcósgol Aaqr\\g èqiveibg «fivftoov, 10 Iqsvq \'HqxxiöTOio\' Sito Si foi vlisg %Tr)v, Or^yshg \'ISaïóg ts, fMfy»JS ^ ^tióte nddr)g. t<ó foi uitoxQiv&svTS ivavrla a^fMj\'S\'ijTijv ra> (isv cc<p ïnnouv, 8 S\' &nb %&ovbg &qvvto ns£óg. dt d\' ots Si) eysSbv rjaav in aXX^Xoiaiv lóvTsg, n = r 15 15 Or}ysvg §u ngÓTsgog itQotst, SoXi\'/óaxiov sy%og. TvSstSd insQ oa(iov ugiGTsabv Tj\'Av\'fr\' axcoxrj 16-19 cf. n 478 sy%sog, oiïS\' IjïaA\' *afaóv\'* 8 S\' $<STSQog éo^vvto %aXx& ^8qq\' TvSstSrig\' ^T0^ & °^X ^^tov jS&og l\'xgjvys %U()bg,*

		4 \'öatt êi J-\'] óalt Si ol Ambr. Eust., iaïi ai* A C D \|\| 7 fot itCq \'6aUv\\ po- terat poeta, aliquanto numerosius, nüo J-m Uattv \|\| 10 >;r>;v D] ijnrijv \|\| 12 ai(i^i;- >i>ïv O] <J_?1u>;»iiij» AD \|\| 16 TwJróJa\'] 7W«M«<u <J\\ vid. n° 55 \|\| 17 alrtóv] pro (uv vel J-« recentioris est aetatis; Nauok ipativ fuv. Sed verum videtur obi\' tpaXiv \' S (Si iithiqo;.* Conf. r 849 E 855 H 248, 268 n 467 etc. Nonnisi h. L et in vs. parallelo n 479 vauqo; ita legitur adhibitum. Vid. etiam E 708

-ocr page 116-

E 

[Jto/tijdous ciQianirt

V cck)i i\'jSale Ozfj&og pezupafyov, wffï <ï\' ags\' ïnnav.

20 \'Haiog S\' artóooiNJe ^tn;cbi\' TTE^txaAAla Sicpoov,
oitf exlrj TteQi^rjiiev c\'.öelcpsóo xzafiêvow
oiSi yaQ ovSé xev avzbg iniiMpvys jcfjoor fiélaivav,
aki\' "HrpaiGzog eovx\', êsdcoOe Si vvxxi xulvtyug,
Sg Sr) J-oi ftr) ndyyy yéqiov axa^tjfiÉi/og eïr).

25 irntovg d\' è&ldoctg jieya&vtiov TvSêog vlbg
\'SSixev êrctlooiGtv xazdyeiv xotlug htï vfjug.
To&eg Si fieya&vfioi inel \'J-lSov vïe Adqt)xog
zbv (itv dkevdfievov, zbv Se xzdfievov naq o%eG(pt,
rtfiff\' wolvftt] ftvpóg\' atccQ ylavx&mg A%r\\vr)

30 %uobg êlovGa J-éite0Oi nqo6r)vSa &ovqov "Aqv\\q.\'
y,Aqeg "Aqeg (Sqozoloiyi, jiiuwpóve, zei-^eGinl^zct,
0$ xev Sr) Tq&ag ftèv èdcaifiev xal Mycciovg
fiapvaG\'fr\', bnnoziqoiOi nazr)q Zevg xvSog ooé^rj;
vat Si %a£a>(iea&a, Aibg <T cclem[ie&a (ifjviv."

35 mg J-unovOct (id%r)g i^rjyays iïovqov "Aqr)a.
zbv (isv eneixu xa^^eïG^, iitl noir)evzi 2xct(idv8(iq>,
Tq&ccg cJ\' exlivav Javuoi\' Zie S\' avSqa fixaGzog
riyspóvav. jtq&zog Si J-dva% avSoiöv Ayajiéfivtov
è.qyjbv %li£<óvu>v, \'OSlov {léyctv, l\'xfiale lilrpQov

40 namza yctq 0XQ£<p&évzi jiexcHpoéva) iv Sóqv \'nrfee
roti 03!\' [t,eG6t)yvg, Sta Si Gzr)9eGq>iv ï\'lctGae.
\'SovnrjGev Si neGmv, dqd§r)Ge Si zev%i in ccvz&.

\'ISojievevg d\' aqu &ctïGzov êvrjocczo, Mrjovog vlbv
Bmqov, og ix Tdqvrjg iqifidalttxog ellrjlov&ei..

45 zbv (iiv ap\' \'ISofisvsvg SovqI xlvzbg i\'y%eï iiar.qcp
^,vv^^> "rntcov ano^rjaófievov xctzcc Sefcibv cojiov
ijQme d\' è| öyéav, Gzvyeqbg d\' uqce (iiv Gxózog elke.
zbv jiiv ap\' \'Idofiïv^og iavkevov &e(>ccitovzeg\\ .

26 cf. * 32

31 = 455

40" sq. = © 258
sq. A 447 sq.

41 = 57

42 = J 504

46sq.«=J7343sq.

47" = JV 672 77
607

21 rttqtfttiftev\' n° 125] rtiQijifjvm. &êek<peio Ahrens] -tpetov, n° 59 | 23 *êjur\',
iaaujat] ïqvïo, aaioat || 28 IcXtua/icvov] 1. a. dtXevófiirov (Ar.? cf. VB. 444) || 29 *nSta\'
ib(>iv9ri] n&aiv iqiv9ti 30 iXoüaa \'éneaat Tind.] IXuüa" inieaai. nQoatjvóa] -<Ju«?

11° 191 31 7£L/£OL nXfita] -/Mf;ta Zen. ]| 32 *ov x«v] ovx êtv || 33 <i_?%] -| et

C, vid. n» 122 | 36 xa9tlif inl aotijivti Naber] xa3eïoev in\' ^cdtra, vox obscura
neque alibi obyia || 42] deest in A C || 44 il/.ij/.tw,\'tn] n" 160 || 46 inojiriaófitvov
Naber] irtipijaófttvov, of. 1. a. E 227 P 480. Vulgatam defendit vHerwerden, pro
participio aoristi mixti accipiens, coll. O 382

-ocr page 117-



		*JiOftijóóvs itoiitnia]* ----- E ----- vó V vlbv Se Sxqoq>loio Sxa^iavSqiov, aipova dijqiig, 50 34zqetdr]g MevêXaog eÜ h\'y%sï o£vó$vu, ia&Xbv d\'tjQrjTTjQ\' êöidai-s yctq "Aqxe^ig aixij (iaXXipev ayqia itavxa, xa xs rgécpei oüqiaiv tilt]. aki ov J-oi xoxe ye \'x,qatö(i "Aqxsfiig loyicaQce oiïdh J-txrjfiollat, ïfiiv xb nqlv y èxsxaaxo\' 55 èXXd yuv \'Axqetótjg öovol xXuxbg MsvéXaog nqóe&e J-l&ev cpevyovxa tiexaqpqevov otixaoe öovql. 56 = r 402 TiqntB Se TtQrjvrjg, ccqa^rjSe öè xsv%é hi avxat. 58 cf. 294 MrjQióvtjg ös OiqexXov ivrjqaxo, Téxxovog vlbv 60 AqpovlSd, og %i(><? rpilGxaxo SuiSaXa navxa xsv%iji.£v\' t\'£o%a yaq (iiv itpiXaxo IlaXXag ^,A%^,i\\vri\' \'og xaï AXe^avêqa \'xexxrjvaxo vfjctg inlaag aqyexaxovg, at naCi xaxbv Tqojeoa\' iyêvovxo fol x avx&, inel ov xi ftewv lx &êaq>ax\' êfelSei. 65 xbv [ihv MrjQióvrjg, oxe dr) xaxéjiaqnxe Siaxmv, \'jSf/JAijxw yXovxbv xaxa ös£ióv ?) Sh Sia nqb uvxixqvg xaxa xvGxiv vii èexêov fjkv& axaxrj. 67 = JV 652 yvv% 8\' Iqiii olfiw^ag, Qavaxog dé (iiv c\':i.icpey.dXvip£- 68 cf. r 417 JTijdatov S\' &q êneopve Mêyrjg, Avxrjvoqog vlbv, 70 og qa vó&og (ièv k\'rjv, nvxa 6\' k\'xqscps dia &sava fïöa tplXoiGi tÏy.eggi, %aqi£otiêvr] nÓGu J-ü. xbv fiev &vXet6rjg SovqÏ xXvxbg iyyv&sv iX&mv (3ï\|3AtJjc« xecpuXfjg xaxa fivlov è£êi öovql\' avxixqvg <T êcv oêóvxag vnb yXwöGav \'xdjie yaXxóg. 75 ->_tQine d\' iv xovlrj, ifwjroöv #\' eXe yuXxbv èdovOi. EvqvnvXog S\' \'Evai(iovldr}g \'Ttyrpoqu Sïov, vlbv vneo&viiov JoXonlovog, iïg §a üxafiiivêqov 57 öifiuiv fttaatiyis, Sia tl atï;dio<piv \'t/.aaat. 57 = 41 64 Ar. 51 *»;e>\|>/g\'- iiióaU\'] ->IQ* iiiaie* \|\| 52 paXXépcv Kauck] fiiXiuv \|\| 53] ver- sua finem Zen. /«.«««êv 9avitoio niXw^a, quae varietas ex vulgatae literis male lectis nata esse videtur; cf. ad A 299 \|\| 57] deest in melioribus, ex vs. 41 ite- ratus \|\| 59 Téxtovo;] pro appellativo quidam accipiebant sec. Eustath. (male) \|\| 60 ÜQuoviict n» 55] Stta. /\'?»\' Ijrtlotato] x^H^a\'^v ** n&na\\ noXXU Ar. in al- tera ed. 61 riv/iuiv Nauck] t«i)^«v \| 68 Tptutao\' lyirovto] -aai yiyovxa* ) 64 9éaipar\' iftiöei] ftiaipa-ta i/rfti C, ijdi; Ar. AD \|\| 67 et 74 uvtixqv;* Bentley] bvTixqb \|\| 71 niatt n» 74] nuatï \\ 75 xoWij C] xovi\'i;; AD, cf. n° 57

-ocr page 118-

 E 

[JiO/irióovg Itqiattla

V &(>riT7}(> Its\'twcto, &sbg ö\' &g \'t/ïto S^fim, 78» = n 605

rbv (lèv &q EvqvrtvXog, \'Evcclpovog &yXccbg vtbg,
80 tvqÓG&s fêdsv cpsvyovta (istuSqoiicidriv s\'Xua\' &>(iov

cpaOyuva al£ag, unb <T \'s%s6s %sÏQa fictQÜuv.

al(ittróeaaa 6s %sïq nsSla ^,nêas\' rbv 8s xctx \'Ó66s

s\'XXctfls 7tOQ<pv(>eog davarog xal ftotipa XQurairi. 83 = 77384 r477

rog ot (iev \'itoviovxo xurot xQarsqrjv vafilvriv

85 Tvdstêr}v 6\' oü xs yvoti\\g norsqoiGi (isrslrj.
[r)E ft«r« TqusGGiv bfiiXsoi i) fier\' üyaioïg]
\'&vvs y«p Sfi neölov nora(i& rcAij\'9\'oim J-sJ-oix&g
%si(itxQÓw, og t\' rox« $«ov IxsctGGs yscpvgug\'
rbv ö\' oiïr #0 w y&pvp«t èsQfisvai. Ï6%avéov6i,

90 O\'ür\' ap« fiqxsa \' fffjja «ieocérov l^ttitjAiuv,
iXdóvr i^anCvtjg, ör liufiqtGri Jibg ofi^Qog\'
noXXcc d\' ^n? arrov J-iqya xar^Qins xéX\' al^fjwv.
mg iïnb TvêstSy nvxivctl ^,xXovêovro giaXayysg
üTowwi\', ovS\' apa fttv \' (iljivov itoXêsg itSQ lóvrsg.

95 tov ó\' étg ovv ivótjGe Avxaovog ccyXabg vibg
&VVOVC Sft nsêlov, Ttpo fê&sv xXovsovra (palayyag,
cthf/ lid TvSstSy luralvsro xafinvXa t<5£«,
xaï \'§ccX\' inateaovra, rv%è>v xctru ös^ibv cofiov,
&(ÓQrjnog yvaXov\' Sicc 6\' sitraro nixqbg ótffrog,

100 ctvrixQvg öh Siie%, lituXóeasro S\' aïjtum 9d>Qri%.
x(f> d\' lid (uxxqov avGs Avxaovog ayXccbg vlóg\'
SqvvO&s, TQ&eg (isyd&vfioi, xlvroqsg "mtav\'
fltpXv\\%ai yccQ uoiörog HyaiStv, ovSs J-ê (ptjfii
dJ-ffi av6%tjas6&ai. xgursobv |S&og, si Irsóv (is
105 COQ0S J-dva^ Aibg vibg aitOQvv(isvov Avxlm&sv."

84 = 627

91»

M 286

99 = JV 587

101 = 283
101» = 0 160

85 *oö x«] oêx av |j 86] unoinis inclusimus, neque igitur sollicitandum oen-
semus -oi« (of. n» 60), pro quo Nauok audaoter r\\ JmaoXai || 88 *xiin«qit>> n° 61]
Xiiftóc^ii). Ixéaooi Naber, item Nauok] ixiSaaae. Elegantem emendationem tuen-
tur « 182 >j 250; vertit Vergil. Aen. II 496 aggerïbus ruptis; cf. etiam Lucret.
I 285 sq. Becurrit vitium II 347 in deterioribus || 89 ti Et. Magn. 478, 42] tt
A D, om. C. liy/iirui Ar.] èe^yfiirat. loxaniovoi n° 191] tfawn || 90] initia-
lis littera voois fégxo; Jioet plerisque loois exoiderit, bic tarnen hiatum explet,
of. n» 41. *\'. iQiS-tjXiuv\'] synizesis neoessaria; of. n° 73 jj 91 tinjiQtori]
-o«< O D, of. n« 122 || 99 yntato] no 216 || 100 Svftx_?us Bentley] irtixfi ||
104 üvax^ataSat - (iiZos Ar. codd.] alü fortasse dij.\'tó ax$oia9ai et réXo;?

-ocr page 119-



		95
		* E *
		*JtOft^Sovg uointeia]*



		y &g HtpctT ev%6(ievog\' xbv d\' ov fiikog &xv \'daftcrtfffe, êckX KvajaQ^aag n^ÓGd¹\' ïnnouv xal \'6%eGcpi ÏGxi\\, xal S&èvekov TTooGécpyj, Kanavrjiov vtóv\' oqGo, ninov Kanavrjiadr/, xaxaflriGeo Stqioov, 110 otpQa fioi i£ &fioio J-SQv6Gr)g nixybv biGxóv. oag uq i\'<pt}, 29évskog dè xa& ïnnav lil.ro %ctj.u(£e, nccQ öi Gxccg fiêkog <axb 6ict(inso\\g ixfiqvG¹ wftov\' aljia ö\' èvrjxóvxi£e dice Gxoenxoio %ixavog. Sij xóx eneix rjQüxo jSo^v uya&bg Aio^Si\\g\' 115 xkv&l (iot, alyiófpio dibg xéxog, axovxavi]. 115 = K 278 S 762 £ 324 eï noxi ftot xal naxol tpCka (pqovéovGa jrapéffTijs Sr\\l(p iv nokéjico, vvv mri ijie cpïkai, X&rjvri\' dbg ês xê ft iivÖQct fekeïv xal ig èofiijv \'ty%eog ik&sïv, og ft efiukt qi&éfisvog xal inev%sxai, ovóé (ié <pr\\Gi 120 SJ-yiqov ex otyeGdat, ka^nobv cpéog rjektoto." _{ ê>g i\'cpax evvóuevog\' xov d\' exkve üakkctg 34&rivn, 121 sq. =VTll - \' » ji ! \'S J - ü___A 121=/885f828 yvia o e&rjxev ékacpga, nooag xai %sioag vneo&s, 122 = jv 61 ay%t öi f idruiiêvt] J-sneu nxeqóevxu nooGi]vda\' 123 = J 92 ftaooêóv vvv, 4ió(ii]ëeg, iitï TgcóeGGt (t,&f_ieG9ut\' 126 iv yaq xoi Cxrftsaai (lêvog TtaxQobiov %xa axgofiov, oïov ijjfffxE Gaxeonükog tnnóxa TvSevg\' &fkvv S\' av xoi cac Ixp&aXyLCÓv \'ékov, rj nolv infjev, o<p(i iv yiyvdaxrjg rjfièv &ebv rjös xal avSou. rö vvv, aï xe &ebg neiqé^evog iv&aS¹ Vxipui, 130 ftij xi Gv y u&avccxoufi. #£<h<j\' avxixqv (iéê&ai 130M32 = 819 totff\' aXXoia\'\' ktko et\' xe Aibg övyarriQ Hcpgoöhri ekdya\' ig nókefiov, xfy y ovrujiev b%h yjuXx&." i} ftèv Hq &g femova\' ««e\|3tj ykavxèómg H&rjvt}, 133 =« 819 f 41 TvSetótjg d\' i£avxig Icov jtooftajjotfftv iyLlförf 134 cf. N 642 o 457 135 xaï nqiv nsQ &v[ub ftsftacbg TqdteGGi (icc%eG&ui, dij xóxe fttv XQÏg xóaeov eXev jxévog, mg xe lêovxa,

		112 IxJ-IqvJ] tiiQua\' \|\| 115 /ioi] fitv deteriores \|\| 118 ó&s tii] 1. a. tórSt (Bhiani? vid. Lndwich Arist. I 252). Post otyiijv vHerwerden J-\' addit; sed potius in IXitv videtur vitium latere; Nauck ó&$ éi fiot irtiiaai; iig ói ti* /«\'(oj) avS$ hvthv (an Si /iO()? j 123 ayxt Si f n° 818] &YX^oB \'* 128 ytywuaxij? *deter.] -o«s. %Si xal HvS^a] irf\'* av^piurtov Zen. 182 «ij* / oitifiir Ar. codd.]** ttiv ovraam Zen. In altera ed. Aristarchus y\' omittebat

-ocr page 120-



		96
		E
		[Jiouijóou: aQiottla



		V ov qu re noijiijv ayoGa in üqonóxoi.a\' oleaei yjqavöy (iêv x utikijg ineqakjievov oiSè Sccjidosy\' tov fiêv re a&êvog mqsev, ïneira Sè J-\' ov nqo6a(ivvei, 140 cckkcc xarce Gra&fiovg Sverai, ree d\' ioftfia cpofieïrai. «ï (iiv r ayfiaüvui in akkrjkrjGi xifyvrui, airctQ o injitfiamg fiu&érjg Ü-cikkerai avkrjg\' eoj fisfitaog Tqeóeaa\' \'i^ilyri xoareqbg 4w(iriór)g. ïv& %ke Faarvvoov xal \'Tnelqova, noifiéva ka&v, 145 rbv jièv vnèq ficejofo pakt>>i> jjaAjcijpfi\' Sovql, rbv 6 i\'reqov \|/opeï (leyakeo xkfjtSa naq wfiov \'nkrfe , anb S\' av^évog cofiov iJ-iqya&ev ijS\' anb voirov. rovg (ièv Fao, o S\' "Afiavra fieroj>%ero xal üokvJ-iSov, viêag EtiqvSdfiavrog, oveiqonókoto yéqovrog, 150 Tofff oiïx ipjfojiévotö\' ó yéqeov ixqlvar ovelqovg, cckkcc acpe xqareqbg JiotirjSrjg i^evaqi^e. ^,§rj Sè fierce Sccv&ov re Oócovcc re, &aivonog vïe, aftqpco rr\\kvyèr<o\' o d\' irelqero yr\\quï kvyqcö, vlbv d\' ov \'te\'xït akkov inï xreccreöGi kinia&ai. 156 IW o ye rovg lvaqi£e, cplkov tf\' i^vvro &v(ibv clficporiqco, naréqi Sè yóov xal xrjSea kvyqce \'ketn, inel ov fwovw f<CTS "% voovfytttvït* \'dsijaTO^- ypuqeoGrca Sè Sicc xrrfiw \' Sariovro. h>9 vlag üqiccfioio Sva \'keejie AaqSavtSao 160 iv évl ölcpqcp ióvrag, \'E^éfifiovcc re Xqojitov re. &g Sè kiav iv §ovol &oqav i\| avyiva fa^rj nóqnog rjè jSooj, fyukoypv xccra @oexo[ievcccDV, rag rovg ccjicporiqovg é\| "nnav TvSéog vibg \'fiffie xaxmg ccféxovrag, ïneixa Sè revyi iovka. 165 "nnovg S\' oló iraooia\' iSCSov ftsra vrjag ikavveiv. rbv d\' ttt-iS\' Alvdctg èXana^ovra Crlyjug kvSq&v,

		138 jfjaitoi), iafiAoay] -aet C, cf. n» 122 \|\| 189 \'] t" \|\| 140 <po/}iïtat]* for- tasse tpéfiovrat fuit olim. Sed quid est ia?* 143 T^étatf ifUfi\\ -aat fiiytj \\ 144 \'rxiiQova]* rera nominis forma videtur \'miivoqu (8ic Venet.) 148 rtiv S\' i\'ttQor] tov <i\' irif/ov Zen. \| 150 Iqxo/Uvoio\' i] -votot? 151 otpt\\ acpiu; \| 155 ii!ivvto] liahvio \\\\ 156 ètfupotéqta] -oiav Zen. \|\| 160 iv n° 815] tlv. * iirttti] lirteï ef. A 103 \|\| 161 ({;;] S\|« C, cf. n» 122 \|\| 162 »ii_?nos] fiovxóXov* Zen. \|\| 165 d\' oh\'] pro J-ofo\' vitiosnm; Heyne ai, Nauck ai»\'. itaooto\' ióióov] .Qotoi Sliov \|\| 166 lifyó\'* Nauek] Uev; cf. B 82

-ocr page 121-



		97
		* Ë*
		*JiofttjSov; ioiatiiaj*



		V \'jïij (t ?(iev av xe C^cx^rl^v ^KU^ ^ava ^K^óvov lyfëidav 167 = r 819 üdvSaqov èvrl&sov S^r^ievog, eï no& lyevooi. 168 cf. ^/ 88 rfiqe Avxdovog vtbv dfivixovd xe xqaxeqóv te, 169 = 4 89 170 \'tfT\'ij dè itoóatf uvxoïo J-énog xi fiiv avxlov rfiSu\' TldvSaqe, nov xoi tó\|ov ISh nxeqóevxeg oioxol xal xXÉog; & oi5 ug rot Iqlfexai èv&dSe y txvrjQ, ovdê xig èv Avxly aio y efty/èxai Hfijiev ajielvcov. ccXX aye töd\' i\'tpeg èvöoï fiéXog, Ail %etqug avaa%è>v, 175 og xig SSe xqaxêei xal 8r\\ xaxu itoXXa fêJ-oqye 175 sq. = n 424 sq. Tq&ag, inel itoXX&v xe xal ie&X&v yovvax i\'Xvae\' el fMj xig deóg iaxt xoxeaadfievog Tqaeaai, Iq&v ftijv/ffag\' yaXe%r\\ Se deof em. firjvig." xbv S\' avxe nqoaifeme Avxaovog ayXabg vtóg\' 180 Alvela, Tqü\'icov (iovXritpóqe %aXxo%iX(öv(ov, 180 = P 485 TvSetSrj (iiv lym ye Satcpqovi itdvxa feflaxa, «anlöi ytyvéaxav avXmniSl xe xqvcpaXeltj "mtovg x\' elaoqdoav adcpa d\' ov fotS\' el &eóg ioxi. el d\' 8 y èvijQ, ov gojjfit, Satcpqeav TvSéog vtbg, 185 ov% o y avev&e 9eov xdSe fialvexai, aXXd xig ay%i Jkfapl a&avdxav, vegpéXy J-efXvfiêvog couovg, og toi5rov (liXog d>xv xiyrjiievov exqanev aXXy. ijdi; ydq foi ècprjxa (lêXog, xal fiiv \'§dXov a(iov de£ibv, avxixqvg Sta 9oiqr}Kog yvdXoio\' 190 xal (UV iya y itpdfirjv MJ-iScavfji nqoïdtyeiv, l\'jtjrr/c; d\' ovx iSdftaaaa\' 9eóg vv xlg iöxi xoxr\\eig. ïnnoi d\' ov naoêaGt. xal aqjiaxa, x&v x iiti(ialr)V 192 cf.S 299 &XXd Tto$ iv (leydqoiai Avxaovog evSexa 6l<pqoi xaXol itqcoxoitayeig veoxev%éeg\' aficpl ds ninXot 195 nênxavxaï naqcc dé cq>t fexdaxa Slgvyeg ïnnoi. I95^b = K 478 êax&ai, xqï Xevxbv iqenxó^evoi xal óXvqag. I96^b = @ 564 t] fiêv fioi fidXa noXXa yiqav ul\'^ryca Avxdav 183 Ar. \|\| 187 Zen. ----- 168 ito9\' n» 322] nov* \|\| 173 Ififtri n» 125] ilvai \\\\ 178 «oI\' n» 59] 9ioC.* titi fttivt;] irtififjvis (uno Tocabulo) Ar. C D. Cf. K 19 \|\| 181 /.ur] sic et fth Ar. \|\| 183 _tlaoQÓuov n» 191] -óav \|\| 186 ftfUvftivos n» 265] ilXvfiéro; \|\| 188 01 tyf/xa] <P iipirixal \\\\ 189 &vtixov; Bentley] ivttxyii \|\| 198 »o»\' n» 822] nov* \|\| 194 nqutonayiXs\\ n° 73; cf. Si 267. Zen. mutabat vulgatiun, sed periit eius lectio 7

-ocr page 122-



		98
		E
		[Jiofttfiov; aqtattta



		V êyxojASVcp ènétclls óó\|lOlG^, evi not,v\\roïGi\' "nnoMSiv (i ixêlevs xal SqjiciGiv ifi^e^a&ra 200 ccq%£vsiv T(>w£6Gi xarcc xgcaeyag iiGfilvag\' oUA\' èyè> ov \'m&ófiriv, r\\ xev nolb xiqSiov ij£v, 201 = x 103 i 228 ïmtrnv (peiöóptvog, firj (tot Sevolaro cpoQpfjg èvSqSm J-ekkotiêvav, euo&óteg eójievai céSt^v. oog \'Unov, avrotq ne^bg ig "Ihov elkr\\kov&a, 205 TÓÏpiaLV nidvvog\' %a Sé (i oiïx aqa \'fi&Aov ovrjGeiv. ijöt] yaq ÖM0Ï61V aqiGrr^eGGiv ècprjxa, TvSetSy re xal MzQitöy, ix d\' èjiqiorêQOuv KtQtxsg aïfi eGGeva ficdwv, riyeiqa Se füillov. r& qa xaxrj aÏGrj &nb naGGakov uyxvXct ró^a 210 ijfian rm êkófirjv, ore Flhov etg èqareivrjv ^yeófirjv TqaeGGi, cpiqmv %üqiv "Exroqv dia. el dé xe voGr^Gat xal èoóipofjiai o^p&alfioïGi narqtS\' êjirjv ukoyóv re xal ityeqeyèg fiéya Scófia, uiïux\' ïneir cai êfino xaqr\\ rafioi cckXórqiog opcbj, 214 = n 102 215 el (lij èya rccóe ró\\a q>cieivu> èv nvql ftelr\\v %eqGl SiuxlaGGag\' avefialia ydq jioi oTtrjdeï." rbv 8\' avr Alvelag, Tqéav aybg, avrlov ijfloV fi^ d\' oijrag èyóqeve\' naqog ó\' ovx eGGerai cikkcog, nqlv y ênl v&i tw avêql Gvv ïnnoiGiv xal \'ó%eG<pt 220 civufliijv èl&óvxe sip e\'vreGc iteiqijd\'^vai. êtkX &y ifiav oxémv èn^Geo, cxpqa flöritu 221-223 = 0 105 oloi Tqóiot ïrtnoi, im,Grd(ievoi neSloio xqamva ftoU\' ev&a xal ev&a Siaxê(iev rjöi cpéfieG&aï rw xal vmi nóhvSs GataGerov, ai\' xê neg avrs 225 Zebg inl TvSetSy dtopijöü xvtfog oqê^y. &X£ aye vvv uccGuya xal rivla GiyaXóevta 226 of. F 479 226K = f 81

		200 ÜQxeiittv] de hoc verbo of. B 345 \|\| 201 xev] t" ar \|\| 203 fiXZo/iimiv* Cobet; ef. n» 265] tüofthur. \'dSijv Ar.] aódijv. Prior syllaba voois h. ]. producitur, ceteris (N 315 T 423 e 290) oorripitur \|\| 204 "Ihor] negleoto ; ecquid Ui- nov, «tfós i\' is FlXtovl* liïi\'iiovfra] cf. n» 160 \|\| 205 apa /uiUov Bekker] aj\' èiieV.cv AD, -V.or C j] 206 saatv itpijy.u] -tott\' l<pi>jxa?* \|\| 211 "Exioqi rf/oj] 1. n. initoóaftoioi, ab Ar. reiecta \|\| 212 iaóxpoftai] subiunotivi forma esse videtur, of. no 152 \|\| 219 vSh G>] hu rüi\', cf. n» 92 \|\| 224 aï xi »j_?] il neq tiv,* sed tï xtv av nnus e deterioribus \|\| 225 i(jtëg] -\|ei Ven., cf. n° 122

-ocr page 123-



		99
		E
		*Jtofitjiov; uniateia]*



		V ##;«> iym 8\' VniUBv* ««ojSijtfOftat, ocpqa firéjjwftaf 227 = e 480 ijs ró xóvóe Séöii-o, iiskiqGovGiv ó\' IftoJ "nnoi." xbv d\' bvtc nqoGÉJ-EntE Avxuovog aykabg vlóg\'* 230 Alvsla, Gil (ihv uiïxbg i\'% fata xal rem Ikrtco\' (lakkov i(p rjvióxm ela&ón xa(invkov aQfia oïgsxov, aï xé neg uvxe q>E^a(iE9K Tvóéog vtóv. ftïj tcb (iev SJ-eIguvxs (mxx^gexov ovê\' l&êkrjxov èxqieoÉf.isv nokêjioio, rsbv (p&óyyov no&éovxs, 235 va>i d\' lnaï%ag neyu&vfiov Tvdéog vtbg ewtcó re xxslvy ncti ikccGGy pévv%ag ïmtovg. akka Gv y uvxbg eketvve xf aQfiaxa xort tïoj "nna>, xóvSe 6\' iyav èmóvxa dsSê^Ofxai. ó\|£t dovgl." &g uqu tpavrjGavxE, ig aQ(iaxa noixlka §kvxe, 240 ïfififiiKwr\' inl TvÓEtdrj typv wxêag ïnnovg. xovg 6\' i\'J-iÖE 2&êvskog, Kanavrjiog aykabg vwg, altyu 6s TvSeWï\\v J-ênsa nxsQÓevxa itQ0Gr}v$a\' TvSeTSu] Jió(ïridEg, f\'ufi XE%aqiG(iÉvE &V(i&, 243 = 826 K 234 *CCVÖQ ÓQUCO XQCCTEQGi iltl GOl (lEfiaÓÓXE (ltt%EG&Ctl,* 245 J-ïv êinékE&QOv ïfovxE\' o (iev ió£a>v èv £sidè>g, üavSaQog, vibg d\' avxe Avxaovog EÜyExui eÏvcci\' Alvelag d\' vtbg p,Eyakr\\xoQog Ay/iGao 247 sq. cf. r 208 EÜyExai ixyEyéfiEv, tir)xr)Q Si foi iax Aq>QoS(xr}. èk)! ays Si} jjafcóftï\'9\'\' èq> "itnav, (iijds (tot ovxag 250 &vve öut KQOfiK%oi)v, ftij ntog tplkov tjxoq okiaarjg. xbv d\' ag vnóSqa fióav rtqoGÉ(pr\\ xqaxEQog Jiofi^érjg\' (tij xi aófiovd\' ayÓQEv, ènel ov 7tE(<SE6&cu olco\' oiï yÜQ fiof yEvvuïov akvaxafyvxi tia%EGdai 249 sq. Zen. ut videtur 227 &7tofiijaofim Ar. A D] Int^iiaofiai Zen. C inepte, currum enim conscensurus est uterque (vid. vs. 239). Verte ego vero (cum Diomedem asseeuli erimua) de curru deriliam ut eum aggrediar , quemadmodum ipse quoque Diomedes non de curru pugnat, cf. vs. 13, 107 sqq., 249. Propter versum tarnen 294 dubitare licet an aliud verbum (negligendi sensu) lateat \|\| 231 i!<o9uu] 1. a. Site \|\| 232 aï xi mg] et neg &r \|\| 234 no»iuvtt] -tt;* D \|\| 236 xtthji, Huaaji] cf. n» 122 \|\| 239 iptnvijoarie, pórtt] -te; codd. meliores \|\| 244 ó^iiw n° 191] óoóu \|\| 245 txovtt] rag meliores \|j 247 fuyah\'itoqo; D] /uhv Itfiifiovo; A C j\| 250 iXlaajjf] n° 122 \|\| 252 oi rtcioeo&at dim] oööé at mtaititr oïw, in quibus vitiosum est of» disylla- bum, vid. n» 295. Dubitavimus autem an praestaret titel oü neiottv pi o iia,* cf. I 815

-ocr page 124-



		100 E --- *[Jiofi^imf agtatiia*

		V ovSh xaxaméeauv l\'tt ftot pêvog fynedóv faxt\' 254» = <p 426 255 èxvsla d\' i\'mtcov Èm.(lcuvê(isi>, allee xaï avrcog **èvxlov slfU\' tqÉuv ft\' oiïx eïae IluXXag A9^vt}. xovxa d\' ov ndXiv avxig &notaixov ay.ésg ïnnot ajiqjco &q> rjfislav, tï x\' ovv Hxegóg yt (pvyyOi. aXXo Sê xoi J-soêco, av d\' ivï (poeoi (SüXleo afjOf 259 = A 297 260 ai\' xêv fiot noXvfiovXog Afti\\vi\\ xvSog ooi§]j cificpozêQO» xxüvai, av 81 xovoSe phv atxêag ïnnovg avxóff iQvxaxipev, è£ avxvyog fata xelvctg, Alvelao d\' inaï^ui ueavyjfiévog ïnnmv, 263 of. 323** lx d\' iX&aui Tqcócov per ivxv^pidag Ayaiovg. 264 of. 324 265 rijg yao xoi yevefjg, %g Tqal neq evovJ-onu Zivg \'döjj\' vlog noivi\\v ravvprjöeog, oïïvex aqtaxoi *ïnnav oaaoi i\'aSiv iïri r\\6a x\' i)êXióv rf* *xfjg yevefjg ïxXetye fava^ &vSq&v My^tonjg,* Xd&oy AaopiSovxog vnooyjov dijXeug ïnnovg. 270 r&v fot J-è\| iyévovxo ivï *peyct.QOi.ai. yevé&Xrj\'* xovg pèv xiaaaqag uvxbg $%av cixtxaXX\' inï qxbxvy,** tÓj óe Sv\' Aivela \'ê&xev, prjOxioQi cpópoio. el xovxa» ye Xéfioipev, aootpeda xe xXéog ia&Xóv." a>g oï pev xoiavxa nqbg alli\'jlovg &yóoevov, 275 tob Se tcfy\' iyyvdev rjX&ov ilavvovx wxéag ïnnovg. *xbv noóxeqog nqocifeine Avxaovog ayXabg vlóg\'* *KaQXSQÓ9vfi£, öatcpQOV, ayavov TvSéog vte,* **\\ p&Xa o"\' ov (iiXog mxv \'Sapdaaaxo, ntxobg oioxóg\'** vvv avx iy/ety neiotjaofica, aï xe xv%api." 280 i\\ §a, xaï apnenaXhv nqotei SoXiyóexiov ¥y%og, 280 = r 855

		256] codd. Itvtiov et,u ait&y roiiv f! oiix la, in quibns neque toeft ferri potest, ncque monosyllabum la pro anapaestico liet. Emendandi viam indicat lectio \'la A Hero- dian. Delendum esse alrt&v, non vero TTuU.lt; cu:n Ahrensio, bene perspexit IMenrad, qui tarnen minus recte ilij, formam iiilüli (cf. n° 191), scribere malnit quam eïa vel tïtu. Imperfectum recurrit e. g. vs. 819 \| 258 x\' Nauck] y\' Ar. codd. \|\| 860 iqisn] et. n» 129 \|\| 261 x«f»o<] m^iw? (cf.vs. 801) \|\| 262 aitó»\' w> 822] aitoö. iQVxaxiftiv n» 126] -xietv \|\| 263 Alvelao] Alveltao Zen., quam formam non a nominativo Alveltas deductam (ut putat Ariston.) sed eadem via qua ipótag, ó^iaaa et sirailia (n° 191) natam esse patet. Of. vs. 323 \|\| 267 <)6a n° 77] >)a \|\| 270 !] cf. n° 44. yeréfHij]* 1. a. yvé»X>i;, quod probat Wolf \|\| 272 /jijariuft Plat. Lach. 1916] h>)otu>qi Ar. codd. Bedit varietas @ 108 \|\| 273 yt IHVoss] u \|\| 279 tu-ftufti A] Tóxot/ut

-ocr page 125-



		*J-oiirjSov; &(uonla]* ---- E ---- 101

		V xctl \'@ccXe TvSstSao %ux aentStc tijg Si Siic nqb ^ahv^l X^a^^xeh nTUfiivii 9a>r>r]x insXaGdr]. x& d\' inl ftaxoöv &v<Se Avnéovog èyXubg vlóg\' 288 = 101 fiêpXrjGcu «eve&vu SiajineQsg, ovSi ff\' èta 285 SJ-tjQov ïx &vG%rjGs6dar ipoi Si (liy iZ%og sScoxag." xbv d\' oi xuQ^Gag ngooétpri xgaxsobg z/tofMjdrjg\' 286 =A 884 cf. Tjft/SooTsg, ovS $tv%sg\' uxccq oi (iiv Gcp&C y olm mqlv cat07tav<See&ca., «otV y ?) exeqóv yt ntaóvxa aifiurog «Gai "Aq^k xaXuvoivov jtoAsfuffrijv." 289 = r 78X267 290 <5g g>afi£vog nqoir\\KE\' (SéXog d\' V&vvev A&fp>r\\ §ïvce nao\' oq&uXjibv, Xsvxovg d\' iniqr\\Giv oSóvxag. roü d\' catb ftsv yX&CGav nQVfivrjv ^,xa(is yaXxbg ktejot;?, at\'^ftij d\' è^rjX&ev naga vciaxov av&iQS&va. tjowrs d\' £\| 6%icav,* KoajjTjffe Si xsv%é iii aix& 294 = © 260 cf. 295 alóXa «aftgwvaovra, nuQÉxQsaaav Si J-qi "tïkoi mxvitoSsg\' xov d\' aï>& iXvQ\'r) tyvfxi te (livog ts. 296 = © 123,315 Alvslctg d\' anÓQovGe avv uanlSi Sovql xe fiay.ow, dJ-f/ffag f«j mag foi J-tQv6cdaxo vmqov Ayuiol. ccjupl d\' &q aixSt \'i\'fiuive Xiav &g «XkI Ttenotftcag, 300 noóade Si foi SÓqv x eO%e xal aGnlöa fltavroff\' iJ-iarjv, 800 sq. = P 7 sq. xbv Tmüfitvui fiejiaag og xig xoV y avxtog il&oi, G(ie(>8ceXêc( FiSaypv. ö Si jjeoftadiov \'Xcifie %slqI 802 = © 321 r OOK TvSétSffg, jiiya J-iqyov, 8 y oü x« du\' HvSqe tpiqoiEv, _aog _cf _r ₂86 oïot vvv PqoxoI ïtc\'^- 8 óê fitv ^or \'jraAAe «al oïog. 304 = Af 449 r 305 tö \'(iaXsv Alvstao wxi lo%lov, IWa te f-irjobg loyjcp ivaxqicpExai, koxvXv\\v Si xi (uv xuléovar ^,9Xu<S0e Si J-of xoxvXriv, TtQog d\' &\\upa ^,qfüs xivovxr wffs d\' ano {iivbv t^ij^vg A.tó\'og. ocóta^ 8 y\' tj^ojj

		281 (;,] ij similibus locis E 66 H 260 r 276 legitar, et hio legendnm oenset LaKoche 282 ittafiivij]* of. n» 216. »éQtj» Intlaofïtj] 9diqtixt ntX&o9ri \|* 284 \'jiipitiom n» 117] /HpXtiat \|\| 288 nqlv Vind.] itqlv /. «giv / ij] rtqh rfij Nauck \|\| 293 l£fjWêr] l£M9>i Ar. A, <\|taüij Zen. CD, qui aoristus apud Ho- moruiu alibi non occurrit et potius tragicis Yidetur esse relinquendus; Hes. Theog. 183 pro &itioou9iv fortasse &neaaua9-\' fait olim. In deterioribas lUx^^tj, iiiüt9ti, iiiavto legitur. Ahrens et Christ l;iXv9tv,* optirao quod ad sonsum, sed inaudita haec quoqne est forma. Cf. ts. 658 *295 nafitpaviorta* n° 191]** imvta \|\| 296 oi5\' iXv»>{\\ a!>9t 149) [\| 299 l^<rtv<] palvi* \|\| 303 3 / oi xi W] & oi iio y\' A C, et sine / D. Naber restituit xi (oi Svo ),* nos praeterea inseroimus / ad explendum hiatnm. Nauck 3 x\' oi Ha, verbis minus felioiter ordinatis. Conf. M 447 \|\| 305 \'fiiXtr] ïpaX 1*

		\'

-ocr page 126-



		402
		E
		*[/liofitjöovg iintatiiti*


		T i\'öTrj yvv£ iqmhv xorl ISoól-axo %Btql nayBly 309 cf. J 855 810 yalr\\g\' è/iqyï Sê JP oggs xelccivri vv% ixalvtpe. 810 = ^/ 856 xal vv xev IW anóloixo J-ccva!- avSo&v AlvtCag, Bi fii} aq o!-v \'vórjGs Ai.bg &vyaxt}q Aq>qodtxr], 812 = r 374 f.r]xriq, r\\ {uv vn Ay%iGr} \'réxc (}ovxoXêovxï è(i<pi di J-bv yilov vtbv lysvaxo nr\\fEt Xtv/.a, 315 itqÓG&E Si J-oi ninloio tpauvov itxvyfi èxalvtye, i\'qxog i\'fiev (islicov, ftij «g Aava&v xayynialav 316^bsq. = 345sq. %alxbv êvl Gxrj&eGGi (ialav ix iïvjibv i\'loixo. 317 of. v 62 tj (ikv êJ-bv cpllov vtbv {mel-éqisqev noléfioio\' 318 cf. 377 ovd\' vlbg Kanavtjog êlri&sxo Gvv&eGiawv 320 xamv «g J-\' inéxeile /Sotjv èya&bg Aioiir}Sr}g, all\' o ys xovg (liv éfovg rjqvxaxE (iwwyug ïnnovg vÓGq>iv catb cplofcfiov, èl- avxvyog r\\vla xdvag, Aivtiao ö\' inal\'!-ag xalllxqiiag ïmtovg 323 sq. cf. 268 sq. £!-élaGe Tqcócov (iet èvxvrjjuêag Myaiovg. 324 = N 401 325 öcöxe öe Ar\\t,nvl(p, êxaqa cpllcp, ov itsql %aGr\\g \'xïev bfirjlixlijg, ow f oi cpqtGÏv aqxi èJ-elöei, 826^b = * 248 vtjvgIv inl ylaqivqrjGtv ilavvéjisv\'. avxctq b\' y\' ijqcog J-(öv ïnnav êiuficig êla(S\' i\\vta Giyalósvxa, altya ök TvSetSrjv (lédene xqaxeqavvzag ïnnovg 330 êfifiefiaag. o dè Kvnqiv Inayjno vi\\lh %alx&, yiyvmGxcov o % avalxig êtjv &ebg, oióè &eaav xamv cti\' x\' avéq&v nólefiov xaxa y.oioavéovai, oftx aq\' M&tjvaCri ovxe nxollitoq&og \'Ewm. all\' ow Sr] F Ixiyave nolvv xa&\' Sjiilov onafav, 335 ïvQ^? ènoqe^ajisvog iisya&vfiov Tvóêog vlbg axqr^v ovxaGs %sïq èiticclfievog o\|« dovqi

		809 lÓQ<iïato] iitêioaro, quod verbum genitiviim non admittit. Genuinam lectio- nem novit Theocritus XXV 145; vulgata non defenditnr versu Hes. Scut. 362. Conf. ^425 flT393 77486 \|\| 310 ói JF\'* vHerwerden] Si, Eust. óé ol \\\\ 311 itrti- Xotto] optativus ut vs. 388 (P 70?) vix sanus; cf. V 453 M 465. Fortasse öW ap\' tv9a;* vHerwerden èV?\' imn/.M.t (neglocto J" voois J"ifn»f) \|! 816 èftev] cf. n° 126 \|\| 817 oti\'i&ioai] -a<pi1 cf. ad M 401. B!<ho] SXoito* Ariatarcho scholia tribuunt, sine dubio falso j 320 J-\'(ot). Intrede* Nauck] lititMe ^! 823 Aivciao] -too Zen., cf. vs. 263 \|\| 326 u<>tt iFilóu] aqtia i;tfei C, >;cf»; AD \|\| 829] Zen. xqattQW rii/ea\' (.Vwtots). Qua lectione (propter n° 60 et 64) reieota ft(9eit»* servari vix potest; Nauck -ip ïm_Xt \\\\ 880 Kinqtv] 7fi)rtji^>? cf. n» 66 \|\| 384 \'] f \\\\* *886 X»t(>\' ilttécinivog] X\'\'Q^a fwtttlfieva;**

-ocr page 127-



		*Jio/ttfóovg ÜQtattiu]* ----- E ----- lO* V &(&ri%QriV eÏ9ao óè öóqv %oóa avxexóoriae, **afifiooaCov Sta nêrtXov, ov of Xagtxeg \'xccfiov avxal,** nQVfivbv ineo dêvaoog. \'o« ö\' a^qoxov aïfia fteoïo, 340 t\'x"?, oïóv niq xe §êet paxaoeGGi. &eoïGï* **ov yccg GÏxov l\'dovff\', ov nlvovrf al\'&ona J-oïvov, xovvex avulnovég eiGi xal a&dvaxot xakiovxai. rj dè /léya J-ifaypvGa aitb J-êo xapfiaksv vióv.** xal xbv (isv jieta yéqG\' iJ-tqvGGaxo 0E>otj3og Mnókkav 345 xvavèy veapély, ftij xig Javaav xayyndilav 345^bsq.=316sq. *yalxbv êvl GtrjdeGGi (ialav ix &v(ibv ekoixo\'* **xrj tf\' ènl jiaxQov avGe fior\\v aya&bg Jto^irjdrig\' J-eïxe, jdtbg dvyaxeo, nokêfiov xal óriioxfjtog\'** ov fahg oxxi yvvaïxag avaXxiSag rpteoonexseig; 350 ov Gv y ex\' èg nóksjiov nakrjGeaf ij xé e\' oia **Qi,yr\\0uv itókejióv ye, xal n %\' êxéoa&i 7tv&r}ai.\' mg e^ad\', ij ö\' alvovG\' ane^r\\Gexo, \'xelqexo <$\' aivmg. rijv aoa Fïoig slovGa noèrjvejiog e\'l-ay óutlov** &x9o(iêvriv èövvyö\'\' ifielalvexo de %aóa xakóv. 355 rj&QEV k\'neixu tia%fig in aqiGxeqa &ovqov "Aqii\\u fj\'fisvov rjégi d\' k\'y%og èxèxlixo xal xayje ïnnm. ij de yvv% lomovGa xaGiyvr\\xoio tpCKoio *nolla Uaaouivt] iqvGapnvxag fjxcev tnnovg\'* *q>iXe xttOlyvrfcog, xófiiGal xé (ie Sóg xé (ioi ntnovg,* 337 XQ°<] XQ°°s- Cf. ZC 267 et ^ 437. Vitium pepei-it hiatrus et adieetivi aftfiqoalov (quod oum itinXov iungendum est) vicinia. Accusativum requiri etiam adiectivum nqv- firiv vs. 339 ostendit; nam male iungi solet bniq (tl>) tiquftrüv (tov) 9ivaqo;. Quae si essent iungenda, omnino scribendum esset itqv/tvov, neque enim vit in accusati- vum hoc loco adsciscere potest neque itnvfivtiv substantivi loco usurpari. At prae- stare videtur xQ"^a "Qvftviv ürtituqtjat inin 9ivaQo; 338 o/] sine , quae litera in hoc certe vocabulo omitti nequit; Heyne 3 J-oi, Wiel Sr al, neuter probabiliter. Fortasse spurius est versus 340 o\'ov Nauck] ofo; \|\' 344 xi°° iFtaiaoato] Xsqalv iqvaaato C, iqiiaato AD (male) *346 ar^eaat] -otpi1* cf. ad M 401 \|** 349 oii Nauck] ij oi>x, cf. n» 8 350 oi aó y\' èt\' IIHartman] tl ói ai y\', 1. a. tl öi xal \| 353 aqa Thiersch] fthv atf J 354 A&ivpf\' 1/icXaivtto] -vtjac fiti. \| 356 IxixHtto] obscurum et subridiculum. Non fulciendo sed occuttando apud Home- rum urn inservit, xixXia9at autem latilandi sensu usurpari posse (= xexa?.v<p9ta, xixqvipSm) parum probabiliter veteres grammatici et post eos Corssen statuerunt; neque multo melius hodie explicatur hasta erat applicata ad caliginem i. e. erat involuta caligine" (lex. Ebeling). Nimis audacter tarnen Bentley >;«pt ó\' aqfï lxa- Xvnrtto, quamquam optime quod ad sensum; cf. 0 50 358 itoXXa] n° 26 jj *359 iplXe]* n» 22. xaatyvtjtos n° 51] xaalyrtftt* C¹ D, xao/yvijt\' IxxAfuaat A C^s. ** * /uo» C] ii fiot AD

		¹

-ocr page 128-

104 ---- E ---- [Jio/i^iavt iftaula

Y ocpq ig "OXvfiTtov 1\'xcoimu, ïv a&avuxatv Êtiog taxi. 360 of. e 456

861 Xlr\\v ü%&0(iai elxog, o (is figoxog oiïzaatv avijQ,

TvöetSris, og vvv xcd xsv Ad nuxql ficfyotTO." 862 of. 457

óüg \'opaTo, xrj d\' ao\' "Aqrig \'dc5x£ XQvaafiitvxug tnnovg.
rj d\' ig dlcpoov ï^aivEv axïjjjfftéVij rpikov r\\xo(>.
865 neeg dé xe FÏQig h\'ficuve xal i\\vlu ^,X&%exo %eqgI,

\'ftao*Ti|£i> d\' IX&eiv xm d\' oix afixovx inexéa9t]v. 366 = 345X400

T, Jt\' » o.\' " A. n "X \' ! »oi y *⁸⁴\' ⁴⁹⁴ °¹⁹²

a(i/;a o £««\'9\' ixovxo «recov £óog, ctmvv (JXvfiTtov. 357b _ 868 h.

IVO¹\' ïnnovg !\'<>Tij<>t jrodijvffiog oWa JïjMg *? ¹⁰⁹

Wffaö\' é"! ojjécov, nctoa d\' kix(3qógiov \'ficcXsv siddQ\' 369 of. iV 35

370 1) d\' éV yovvaff\' h\'mitxs Auavv\\g dt\' HcpQOÖhti,

fiijrpog £J"»jg\' 13 d\' ayxag &K&TO ^vyatÉ^a ffat

%ei(>l xê (iiv xctT£Qe$e J-ênog x ïtpctx \'éx x bVó/ttafr 372 = A 861

xCg vv o*£ rotad\' t\\>e\'£,s, cplXov xêxog, OvQuviavav 878 sq. = «J>509

sq.

jtaifud/rog, a>g ei xi xaxbv QêfcovOav èvamrj}"
875 xijv d\' ijfiEl^Ex ïltuxct (ptXop,p,Ei8i\\g ÜcpqoSixrf

ovrti ps TvSêog vfög, {utÉgdvftog Aiofi^St)g, 376 cf. J 865

oüvex iym cplXov vibv irtEl-icpiQov 7toXêfioio, 377 of. 818

Alvslav, og ifiol n&vxaiv noXv cplXxaxóg èaxi.

oiï yap i\'xi Tgéav xal Afai&v cpvXonig «Mj, \'

880 cd£ 7iSr\\ Aavaol yE xal a&avuxoioi (laypvxai."
xijv d\' 7\\iiEt§Ex i\'itEixa Aimvrj, Sïa &Euav

xéxXa&i, xéxvov êfibv, xal avaa-fEO xrjdofiÉvri jwo. 882 of. A 586

rtollol yctq Si} \'xXfjfiEv \'OXvfima dajiax\' k\'%ovxsg

i| kvSqwv, yaXiri aXyi èii cdXr]Xoi.ai xi&ivxsg.
385 \'xXï) (ihv "Aqrig, oxe (UV Slxog XQctXEqóg x ^,E<piéXx\'qg_i

naïSsg AXafjog, \'öfjöciv xqccxeqG> èvl ÓE<Sfi&\'

jctlxioa iv XE^éjio \'SÉÓexo XQEÏg nul Sixu (irjvceg.

nul vv xev IW anóXoixo "A^tjg aatog noléfioio,

362 *xai xev] yt xal uv ! 364 i>x>;/f/<énj] n° 240. Oum (pilov addi non soleat
in hac locntione, suspicari lioet *ï{iatri 9tlc &xax>ifièvti J{toq; extat ixaxynivti in
Vind. || 365 te rHerwerden] ol. Cobet « coll. / 238 || 366 IXótuv n» 191]
ilótav |j 370 *yot)ma ïituttt} yobvaai nintt || 874 Ivtortfi] 1. a. ir<»jj(?), Irwnl.
Cf. Kaf èvSiTta O 320 |j 385 fiiv\\ ante vocalem producitur etiam Z 176, 601
JC347(?) ^876 || 387 *xcdxiy n» 61] x^a*^xi<? *\' *?«? tal èixa Bekker Nanok]
TQtoxaióixa.  Mensis intercalaris hic primum commemoratur, nam annum integrum
eumque praelongum signifioari apertum est; cf. AMommsen Chronol. p. 38 ||
888 iniXotto] optativus ut vs. 311, ubi vide. liatog LMeyer] ato;

-ocr page 129-



		*Jio/ijSovs èiQiatëta]* ---- E ---- 105 T « ftï) firjTQVLi] neQixaXlrjg \'Htfilfiota 390 \'Egfieloc tjyyetletr o d\' è^ixXii^ev "Aqr^a i\'jdrj tsiQÓjxsvov, yptXenbg Sê J-e öiOjibg iSi(iva. \'rif] d\' "Hqtj, ore ftw XQaxeqbg naig Üfxrpixqvcavog Se^txeobv Y.uru fia£bv okJtw XQiyXé^ivi \'/JsjWijxsr xóxe xa/ fuv «JvijxeffTov \'Xafiev aXyog. 395 \'ri^ d\' jiftdtig iv xoï<Si «ïioó^tog wxiv ótfftèv, evxi (iiv avxbg avijQ, vtbg Jibg alyió%oio, iv i7uA.ro iv vexveGGi fialav èdvvyGiv êdmxs. ctvrctQ o \'fö nobg ö&(ia dt.bg xal (laxQOv "OXvfinov xfjQ ajrioov, oSvvyCi iteitaQfiévog\' avxciQ biOxbg 400 óJftw i\'vt örtj3«fjf3 ^iijiorto, \'xfjdï ds 9\'Vftóv. tö d\' ln;l üai^av oövv^(paxa ydofiaxa naatSav 401 of. 900 rjxiaax\' ov fiev yua xi xaxa&vtjxóg y ixéxvxxo. 402 = 901 405 (Sol d\' èni xoVxov avfjxe 9ea yXavxamg 2A.^r\\vr[ vqmog, ovöè xb J-otde xaxcc cpqévu Tvdéog vtbg, oxxi (luX ov öJ-tivaibg* os êi&avaxoiai. iiayflxui, ovói xl fitv natSeg noxl yoivtasi namxa£ov0i iX&óvx ix noXip,oio xal alvfjg dijtOTfjtog. 410 x& vvv TvSitdrig, ei xal (iaXa xaoxeoóg ioxi, cpoa£éa&co \\xi\\ xlg J-ot ajietvcov aeïo nü\'/rjxat, ft^ tij-fa AtyiaXeia, neq\'upqwv Adgnjaxtvtj, 41B Icp&tfir] akofpg diojirjösog imtoddfioio, 413 ij; tiitvov yo&ovOa tptkovg foixrjag tyeiqrj, 414 xovqCóiov no&éovOa nóaiv, xbv aqioxov M%ai&v." t\\ qa, xal aiKpoxiqyGLv «ra ï%(OQ %siobg èfiÓQyvv\' 403 ff/e\'W.io;, iflninofiQyu;, 8; oiix Ü9ët\' aïavXa £«\'£<DV, os ró\|o<otv ïxtiSt 9io!it o1 \'blvftrtov txovoi. 890 \'E(>ntla ^yytiXir] \'Eiifieia ls>iyyiUtv A, \'Egfiitf ItyyyuJlev* C D, quod verbum in Homericis nonnisi h. 1. roperitur; cf. 2V 541 et n». 58 \|\| 391 liafiva] ifó/o-ij poscunt Nauck Naber; at of. n° 191 \|j 394 xal] sic et «v Ar. \|\| 395 iv tolai] verba suspecta \'[ 396 airt&g n" 98] taöt6( codd. \|\| 397 Hó)m] nomen proprium esse negabat Ar. (scilicet = aiMj) \|\| 403 sq.] hoc loco stare nequeunt; Christ spurios censet sed ut ante vs. 398 collocarentur destinatos. AflQi/tofiQyi;] alavloiqyis Ar. \|\| 406 Tuóio; vlif] xal xatht 9vfibv Eust. \|\| 408 i] sic et « Ar. nartnafrvoi]* futurum requirit Naber; at praecedit alterum praesens óJ-ipati; (Ion) \|\| 412 sqq.] ex his versibus male intellectis orta esse videtur narratiuncula de Diomedis uxore servis sui copiam faciente, quam Mimnermo adscribit Tzetz. ad Lycophr. 610 413 yoaovaa n» 191] -iuaa \|\| 415] ante 413 collocavit Cobet \|\| 416 i/cup] ixöi A Ambr., J£t!>p CD. x^uQ°s ^Ar- codd.] xiftalv Zen.

-ocr page 130-

106

[JlOflljóovs aftuneiu

V rjX&eto %elq, èSvvat, <Jè xaxrpuóovxo (ictQsica..

ciï ê\' avx elaoqéovGai M&tjvaltj re aal "Hgij

xtqxoyitoiGi J-éneGGi Ma Kqovldr\\v èqi&i£ov.
420 xoïGi dè fiv&av jjq%e &ea ykavx&mg H&rjvr}\'

_nZev naxsq, r\\ §& xl fiot xe^oAwffecM, oxxi xe ïdmo;

rj ^iaka dr\\ xiva Kvnqig AfauaSmv avieïGu

TqcogIv cè(j êGTtsG&ca, xovg vvv êxnayÜ scplkrjGe,

xmv xiva xaqqé^ovGa M%auddcav èvnênktov
425 Jtobg XQVGsrj TtSQÓvt] xaxajivl-axo %üou J-aqatfjV."

rag \'giKT, èneCótjGsv óè rtaxrjq uvdq&v re &smv re, 426 = o 47

Kat (ja xakeGG<i(ievog itqoGsyr} %qvGit]v 24<pqo6(xriV

ov rot, réxvov èfibv, öéSoxai jroAefiijia J-éqya,

èXka Gv y i[iiqóevxa fiere\'p^eo J-éqya yüfAOio,
430 ravru <$\' "Aqy\\i &oa xal A&rjVT] navxa fteAijffet."

oog oï (ièv xoiavxa nqbg aAAijAotig ayóqevov,
Aivüa d\' èitóqovGe jSotjv ccya&bg Jiofirjórjg,
yiyvcoGxmv o j-ot aixbg vrteiqe%E ïoas Aitókkav
«AA.\' o y aq oiïêè &ibv tiêyav rj&xo, \'flexo d\' ahl

435 Aïvtlav xxüvai xaï anb xXvxa xsvê dvGai.

xqlg ftèv enen ènóqovGs xaxaxxa^evai jisvsalvcov,
xqlg de\' foi e\'o"ri;gpe\'At|e cpasivrjv êtGitlê\' Anókkcov.
«AA\' ore Sr\\ xb xéxaqrov èitÉGGvxo SaCjiovi fiaog,
öJ-Eivd J-\' bfioxk^Gag itqoGÉyrj fsxaJ-eqyog Hnókkmv\'

440 gopr^Eo, TvSetdr], xal %u&o, (irjSh &eoïGi

J-ïg\' È\'&eke cpqovêeiv, ènei ov itoxe opvkov ojioïov
a&avaxcov re deiöv jjaftal èq^Ofiévtov t\' a.v&qéitav.
ag \'qiaxo, Tvdstdtjg d\' avs%a&xo xvx&bv oitlaGa»,
(ifjviv akevüfievog ftxaxr\\^ókov Anókkavog.

[445
436» = 77 784 r
486* = r 879

[r 447
438=7/705,786
488^b = 459, 884

<> 227

443 cf. 77 710

444 = 77 711

417 *i]X9no\\ al9sto. * xaxi\\itiiovto n» 191] -6<ovto || 418 tiooQ&ovoat n° 191]
-ówoat 419 y.toruuioLtn férteoat Hoffinann] -otj irtttam. dia Kgoviöijv] Venerit

potius nomen expeotaveris 422 imüoct] irmaa Ambr. 423 lifi ioitiofrcn

A Ambr.] li/ta aniaSai CD | 424 t6iv\\ n» 56. iuitêiiXwr] paSvxólntnv Plut.
Mor. 739 c \\ 425 XQ^va\'H ⁿ° 61] XQ^vaïl\' xata/ióiato Ar.] i. e. xat-aftii;ato.
Codd. xuTiuuiari: || 426 *\'<fat\\ Ificióijacv] <pótto, fteiiijatv \\ 427 xi>^va\'1^y ⁿ° 61]
XQvoïiv || 434 *i/fe«o] liitto || 435 xttlvat] xriificvat?, vid. TS. 261 || 439*J^r\']rf\' ||
443 nstfrir Ar. codd.] 1. a. ttoXXiv, ut 77 710 | 444 aleva,utvo;~\\ aZeuófuvo; Ar. A;
quae si recipienda videretur forma, non praosentis sed aoristi secundi esset
dicenda

-ocr page 131-



		107
		e
		*Jiofxyóous vcQtateia]*



		V Alvelav S\' èm&xeq&ev *oj.iD.ov* \'trfjxEv AnóXkav 446 IIsQyafMp iv iep?], o&i £01 vr/óg y ixêxvuxo\' **r\\ xoi xbv Arjxoó xe x«l "Aoxefiig loiiaiqa 447 cf. h. Ap. 159 èv (isytbko) &Svx<p uxiovxó re \'xvScttvóv re.** ctvxaq o J-etSakov \'t£v\|\' aqyvqóxo^og AnóKXav 450 avxSt x Aivela J-txelov xal revyeGt, xoïov, *afitpl Se J-eiSai.a Tqateg xal Scot Ayaiol* \' Srjoov ccklrjloav K/upl 6xrföe6Gt. floetag 452 sq. = M 425 *aanlSccg tvxvxlovg Icuarjiü re nregóevru.* Sr) ^r°^rs dovQov "A(tr}a nooGrivScc <Poï(iog Anóllav 455 y,Aqeg "Aqeg (SooxoXoiyè, fiiaicpóve, xei%e<St,nXr}x<x, 455 = 31 **ov xev Sr) róvS\' uvSqa ftcfyrjg J-SQvSaio (lexel&mv, TvSetSrjv, og vvv v.ai xev Ad ncirgi paypixo; 457 cf. 362** KvrtQiSa ftÈv Ttq&xov GreSbv ovxuGe %eï(> ènl y.KQ7ta>, 458 sq. = 883 sq. ,«,.»,. . / _x , r~. », 458" = P 601 avxaQ eneix avxa (ioi eiteOGvro oaifiovi J-iGog. 460 ag J-entmv avrbg ftèv ècpéfcro Tleqyu^Kt %XQf), *Tqókov Si 6rt%ag ovXog "Aqr)g iatxqvve pexeldwv,* *J-eiSófievog Axafnavxi &o& r\\yr]xoQi &qtjk3)v,* *vlast, Se IlQia(ioio Sioxoecpéeao\' èxêleve\'* co vïeg rigicattHo, Sioxgeyéog ^aOiXïjog, 464 cf. J 338 465 êg xt ext xretveö&cci èaöere Ictbv ayavóv; **eig o xev cotgoi nvlyo\' èv itoirjrrjai \\icc%(ovxai; xefccu avr\\Q ov J-ïoov èxtopev "Ehxoqi Stut,**

		446 Iv C D, cf. n° 315] th \|\| 448 \'xiMatrov] vocem Nauckio aliisque suspec- tam, quod xüöo;, xvóaivetv non de corporis praestantia sed de dignitate, honore soleat dici (xijtfeuov vel xijcJaifov vHerwerden), satis videntur tueri A 405 etc.; cf. £ 438 n 212 \|\| 451 öi Bentley] d" Sq¹. Ex hoc versu videtur flnxisse Stesichori (an Hesiodi?, schol. Lycophr. 822) inventum, non ipsam Helenam sed eins ima- ginem a Paride Troiam esse abductam (Plat. Phaedr. 243 a), quam fabulam se- quitur Euripides in Helena \| 452 ótjoov Nauck] ói\'iovv. Notetur rf>;- pro <5i;t-, cf. *J 416 sq. at/j9taai\\ atföeoipt* D, cf. ad M 401** 454 7tqoa)]vêa\\ ngoativSat! n° 191 \|\| 456 oü xev] oüx av* [ 457 xal xev] y« xal av* \| 458 rtQGrtov] rtgibta meliores, sed cf. vs. 883 [\| 461 Tqtlmv A ree] T^aii; habebant libri Sinop. Cyprius Antimachi, formam param Homericam; cf. A 129 \|\| 462 ©jijxwv] pro &Q>]lxmv vix Homericnm ,j 468 -eaa" txiïevt] -tom xiltvt (xélwae C) 464 vU;* Nauck] vltlg, cf. n» 78 [ 465 &yaviv] A/atoï;, 1. a. Axaiaiv.* Vitiosum est -oi; pro -oi(Ti (cf. n» 60): sensum non praebet Axatür, nam sic xttivta9at pro xttlvtiv esset accipiendum. Correctionem nostram tuentur H 386 IC 563 TI 103 etc. Nauck fi aIvtoSai idatn laiv Axatür, cf.\' vs. 717 \|\| 466 ei\'; n° 8] >;si;. Nauck i] is 3 x\'. itoajtijai* Zen. codd.] -toïat Ar. Femininum certum est 71636, sed tiirtoitjtoy nvq&yqtiv traditum est y 434 \|j 467 ov J-ïaor Bentley] 5» t\' laov, Eustath. 8» ?<iov

-ocr page 132-



		108 ---- E ---- [Jiofi^óovi liQiatita

		V Alvttag, vtbg (isyaX^xoQog Aydoao. 468 of. 247 akX ayix lx q>Xolo§oto OawOoptv io&Xbv haSgov." 470 wg J-nnav axqvvs (livog dvfióv xe ftx&Oxov. 470 = 792 Z 72 ïv& av SagmiSav (idX ivsty.sasv "Exxoga Sïov ,"Exxoq, ny Sri rot ftïVog o^ftat, 8 itglv ïyfOxeg; \'g>jjs no& axiQ Xawv nóXiv l\|ift£v\' ^d\' imxovgcov oïog, oi)v yaji^Qoïei xaOiyvxftoiOl xs ffoiöt. 475 x&v vQv ov w\' iyia fiSi^ev Svvafi ovSh vofjOat, cillh y.uxcitcxcÓGGovOl, xvveg rag afifpl Xêovxa\' ^ifteg tf\' «v iict%ó(iea&, o" nèq x ènixovgoi ëvstfUv. xtcï yag iyav InCxovgog ihv fidXa xrjXódev ixa\' Tiikó&i yuQ Avxir\\ Sdv&a ïni Siv^evxi\' 479 cf. B 877 480 fvtf aXo%óv ts (pÜOjv fkutov xctl v4puw vtbv, v.ïiS Si xxypuxa noXXce, ree J-iXSexui og x Imievfig. aXXoc xal rag Avxlovg oxgvvio xaï fiifiov cevxbg &vSgl puxiGGaOdav axetg oti xl (Wi Iv&uSs xotov oïóv x rji tpéqonv Ayctiol tj xiv ayouv\' 485 xvvv\\ S\' i\'axipiag, uxag ovö\' ixXXoiOi xsXsvsig XaoïOiv fiEvéfisv xal ttfivvéjievcu ocïgtOOi. (tri mag, rag fopüto Xtvov navayqoio J-aXóvreg, avÖQccGi SvOpevéeGGi J-êXaq xal xvgjiu yivrjG&s, ot Si xé% ixnêg0^oa^, iv vaiopivriv nóXiv Ójmjv. 490 Ooi Si %g}\\ xdSs névxa fiêXeiv vvxxag xi xal ^jftao, aQ%ovg XiOOopèvm xtjXexXeix&v inixovqav vcoXsfiêag tyipM) y.QaxeQïjv d\' &tco9sg&cu ivm^v." &g \'gitfro ZaamnSav, \'Sdxs Si wgêvag "Exxogi uü&og. [sqq. > _f . ,* 7i* > > t, «* 494-497 = Z 108 avxlxa o eg oyjèmv avv xev%eOiv ccXxo ~/a^aje, 494 _ p 29 495 n&XXmv S* ógée Soüge xaxce Oxgaxbv &%exo it&vxy, -497= 2U

		470 Svuóv f Bontloy] xal 9v/tir \|\| 471 /tiX\' iviixiaiv] fiiia Vilxtatv 478 ifffi* Ar. CD] tpfc. >to9\'* n» 822] nov \|\| 475 ftiifiëv n« 126] liinv \\\\ 477 J[\|U«s] fintU. Ivu/uv]* sio Ar.; of. ad B 131 * 586 \|\| 478 ?xco Bekker] ijxta \|\| 479 tt,X69i n« 322] tqZoü \|\| 481 th Bekker] ttt «". ?;«\' C] 3« rt \|\| 486 fttvtftiv] n" 126. ó&geaei Nanck, of. I 327] cÓQtaat J\| 487 ««niypoio J-«Wv«j Bentley] i^uvn arMy/»». In lectione vulgata contra constantem uaum poetarum producitur a in iUvtt, praeterea dualis pro plurali Alexandrinorum est, non epi- oorum; of. n» 52 \|\| 489 ixniqoto<f O, of. n» 122] -aova\' \\\\ 492 ixh"A "/«\' ,u«r<K? of. J 302. xjonrjyij» CD] x^a"^l\'l^v deter. 4«o«\'aai] ini9io9ai Naber, ooll. M 409414 \|\| 495 AU> tioöQi] &a SoBga. Bekker, recte praeferens dualem (vid. z 104 -/ 212), coniecit ii;iu doüyi,* sed hoc soloecum videtur; cf. V 18 A 43 n 189 n 228 sq. % 125

-ocr page 133-

Jtofi^èovt hotauld\\ E 409

T èt{póvav iia%i(Saa&\\ r\\yuqe Si cpvlomv atvjjv.

o? d\' IFsXli&ifiuv xai ivavxloi ïaxctv %%cti&v 497 = P 848

Jiqyitoi d\' inlpnvav èJ-oXXUg oiS\' icpó(}ri&EV. 498 cf. o 312

&g d\' avefiog ajjvag cpooist hoccg xax aXtpctg
500 kvSq&v Atx/ttcóvroov, ore xs jjavö^ Jtj^xtjo

xqIvq inuyo^ivmv avêjKov xccqtiÓv xs xai ayyaq,

oï d\' iJjrotavxa/vovtat u%VQ(ita£\' &g xóx Myaiol

Xevxol ïïnsQd\'\' iyivovxo xoviaéXa, ov §a Si atix&v

ovquvov ig nolvy/eky.ov ênénXtjyov itóSsg ïrnzcov
505 Si|> imiiiayofiivtov, inb d\' ÏGxotfpov ijvio%f}Sg_}

oï Si fiêvog %uqS>v l&vg \'yêoov. èfiq>i Se vvxxa

doÜQOg "AQijg IxaXvtys (lajiy Tocósaoiv aQ^yav,

nuvxoa\' lnoi%6iievog\' xoü d\' ixoalaivsv icpsxjiag

(ZWjSov HnóXXavog %QvoaoQog, 6\'g fiiv avcays
510 Totoelv &vfibv ly stout, incl \'flSs J7aMad\' jffrijvijv

ol%o(ilvriv\' ï) yag $\' snsXsv Javaoïötv a^ijyoSv.
wbxbg d\' Aïvslav (it&Xa nlovog è£ aSvxoio

rjxs, xai «V Ox^&saai (livog \'fidXs rcotfiéVt XuStv.

Alvsiug d\' ixaqoiei iit&laxctxo\' xol d\' fya^ijffav, SU* sq. = H 307

sq.

515 &g P ïFiSov fwóv xe xai Koxsfiêa itqoaióvxu

xal fiêvog lo&Xbv $%ovx\' iiisxaXXtja«v ye fiiv ofi w,

oi ya^ ia reóVog aMog, ov aoyi^ÓTOJjog l\'ysfjjs

\'^»Jg r« §Qorokoiybg "Eqig x apoxov fiSjiavïa. 618^b cf. J 440

toèg d\' yiï\'avte Sva> xai \'Odvfffffig xai ^/toftijd»jg
620 üxqvvov Aavaobg noXs(it^i(iev\' oï Si xai «ïjrol

oflrt |3fog Tqcócov insSêSJ-iduv oi5te /twxag,

aiA\' üpsvov vfqD&ijff* fsJ-oixóxsg, &g xs Kqovletv

vijvïftfijg Ï6xr\\atv lii &xqon6Xoi6iv öqsaai

&XQê(uxg, \'6(pQ sCdijfft ftiVog BoQsao xai aM»v
525 fajjoaicov avè^tov, oï xs vécpsa OMÓsvxa

496 *fiazioao9\', >;>«<«] -a*o«, *y«g«. _VtUo»iv] ♦^uid»^\'? of. n» 66 || 497 (<)J^:«-
Ux9tiaav Cobet] Ue>.ix»>iaav || 499 fiopÈn] yopti; ridetur praestare || 500 8r«
«] tit\' Sv Ptolem. Fortasse 5t» x< fuit olim || 501 n^fvf A ree] x^v« CD;
aubiunotivus praeferendus videtnr || 509 xqvaio^oi Naber] x^aaÓQov; of. O 256
h. Ap. 128. *av<oy« n» 225] ivtbyti || 511 *^\' Inilet] £a niXtv. Sed yix samim
est activum, cf. n» 275; *!j yip \'itiXtt\' ^fitatatvl i^ydiv Ar.] iji/yt!; CD ||
615 * || 516 *J/ov*^>- i,u«t(i«iiffov] l^ovta\' ftrtótilqoav. ov «] oirfJv D ||
621 iittóióftaav] iittStldtaav \\\\ 525 fcxqaioiv Ohriut] iaxquiav. Cum /foOirai cohaeret
tox, qnae M 347, 360 N 684 reourrit. Nauok ix^aüiv (melius bxoaiwr), cf. ft 421

-ocr page 134-



		110
		* E *
		*^JtOfltjSoVf ItQlOttltt*



		V itvoifjGiv Xiyvqr\\6i SiaOKiSvüGiv ccêvxeg\' rog Aavttol TqGhxs \'tiêvov i\'fineêov oió" l<pè§ovxo. 627 = o 622 HtQEtdrjg <ï\' av ojiiXov ècpohcis itoXXcc xsXsvmv\' co cplloi, ScviQsg k\'oxe xaï ukv.uwv i\\xoq ekea9s, 529» = o 561 530 allrjXovg x cd\'óeG&s xaxcc XQaTSQug vGplvug. 530-532 = O 562 cdöofiivav avèq&v nXêoveg Gaoi rjh xèyavxai, tptvyóvxav cï\' oüx\' ap xXéog oQvvxai o#te tig cUjmj." T], xaï êcxóvuas 6ovqI óh)c5g, \'jSate de repófiov ccvSffa, Alvda e\'xuqov (itya&vfiov, Atjixóavxa 535 IleQyuGldrjv, ov Tgaig ójiög ÜQuifioio xéxsGGt \'xïov, Ineï &obg rjGxe fiBxcc nqaxoiGi jiu%sg&cu. xóv §a xax &Gnlöa öovq\' ËfSuXi XQitav Myafiêfivcav rj S\' ovx ïyfpg ïqvxo, dicc ngb dè \'J-Coaxo yccXxbg, 538 sq. = P 518 , « , \' , * . «. _ , 538 = ia 524 cf. vetaiQrj o iv yuGxqi oict faxmjpog eXaGGe\' j 138 540 êovnrjGev ês nsGav, aQccfSrjGs ds xev%i lii ccèxö). 540 = J 504 i\'v&\' avx Alvdag Aavaav é\'Xev SvSqag ègtaxovg, vïe AioxXéeog, KQrföiava re \'Opc/Ao^óv xe, x&v §a TtuxriQ (isv k\'vctisv Ib xxijiêvt] Ivl Q>r\\Qy acpvsibg j3tóroto, yévog d\' i\\v lx itoxafioto 545 MXyteiot\', og x svqb §êu üvXlav öict yaltjg\' \'óg ^,xixsx\' \'O(tttlko%ov noXieaa\' üvSqiggi J-avaxxu\' \'Opcf/Aojjog ó\' ocq i\'xixxe JioxXha (isyd9v(t,ov_i lx Ss dtoxXhog ötdvfidove naïö\' lyevéö&riv, Kqti&cov \'Ope/Aojróg w, ftcfyjjg Ib J-hóóxs itaGrjg. 550 xa fisv uq\' rj§i\']Gavxe (icXcavamv Inl vrjmv FiXiov tig IvnaXov afü ÜQyetoiGiv InÉG&rjv xifiijv ÜXQetSriG\'\' M.ya(ii(ivovi. xaï MevsXda &Qvviiévco\' xè> cï\' ctv&i r^Aog &avdxoi IxaXvtys. 553^b = 77 502 oï\'co xg> ys Xêovxs dvm \'ófteog xoQvcprjGi

		528 Icpoltas n» 191] è<pola* 530 aUea»e\'] alóita&t. Correctionem suadet vs. sequens i 531 alóo/tirwv* Ar., item O 563] alSo/iivtav ó\'. Naber ótiftévmv, quod tarnen participium apud Hom. non extat (legitur apud Aesch. Suppl. 819 Eum. 357, 385). aóot n° 62] aóoi \\\\ 534 Airela\' n» 55] AlvtUa, \\\\ 586 ^axe] ïoxe \|\| 537 &oótf ï(iaXt] iougl fiiXe \\\\ 538 \'fiaato n» 201] tïaato.* Cf. J 138. Xalxü; A ree.] xal tin C D \|\| 641 Sier] sU\' ? \|\| 542 Jioxtiio;* n» 73] -xHijos. \'Oi/alloxoi>"} 1. a. \'OqiUoxov, sic etiam 546 sqq., alibi \|] 544 ?]»] hv LMeyer \|\| 545 HXiptioï¹ n» 59] -oü \\\\ 547 sq. -xiie- n» 73] -xllj- \|\| 551 -oiatv inéad-tiv] -oi(? etatoS-ijv? Ij 553 ti>\\* «<)«? a»<4toi\' ixiXvtf/t] -toio x&Xvtpi \\\\* 554 ortu t<!> ye] verba mire colloeata; tè o\'toi te Foerstemann, alii aliter

-ocr page 135-



		111
		_ E
		Jwfttjdov; ÜMiimira]



		T èzQacpiztjv inb (irjzol ftadslrig zuQ<pEaiv %Xr)g\' 556 ra ftèv <£<j aqmi^ovzE fióag Kal J-lg>ia (ifjXa Cza&(iobg ccv&Qcoitcov %equI\'£stov, oyqu xal ctvza uvöoav èv nalccfirjOi, xctzêxza&sv 6£êi yakxiö\' zoito rob fBlqecaiv in Alvelao dctfiévzE 560 aaTtneaêrrjv, èXaxytii J-eJ-oixÓze i^rjXr)Si." ra 6ï nesóvr èXêrjGEv "Aorji <piXog Mevélotog, /Sïj öi öicc nQO(ici%cov xExoQV&iiÉvog ca&oni %aX%iö, ⁵⁶² = ^ 95 aslav èy%(tr}V zov* <f wzqvvev fiivog "Aqr\\g, xu cpooviav Uva %eqgIv vri Alvsiao 6ctj.ishj. 565 zbv ó" k^td" AvzlXoyog, {lEyu&vfiov NÉOxoqog vlóg, 565"= iv 400 \'I\' >om \\* » i r \\ \\ üri i i . *541 cf. J653** f»?} Oï OtC£ ItQOflCCXCOV 7tSQl ydQ ÖftE TCOlpSVl XctfOV, fMj Tt rcaöw, ftéya óé Gcpag aTtoacp^XEis nóvoio. zè> plv drj %E?Qag ze kou h\'yê o^vósvza uvxtov aXXrjXmv èfixv\\v (icfiawzs iiüà&ttï 570 AvxlXoypg Se (ia)! &y%i naoicxaxo noifiÉvi Xcewv. Alvüag S\' ov \'jieïve, &oóg neg èmv noXs(iiazt)g, 571^b = o 585 mg eJ-iSev Svo <p6>ze nttQ èXX^XoiSi (iÉvovxe. di ó" ind ow viXQobg \'J-êovöav (iexcc Xccbv M%ttiü>v, zè> jiev &Qa SJ-EiXè) \'(iciXêxrjv èv %eq6Ïv Irat\'prov, 575 avxa Se GzQEcp&èvzE (Hïtk TtQcóxoia\' è^aiÉa&rjv. ïv&a nvlaifiêvEa \'fsXÉxrjv axaXavxov "Agrji, uoybv IlctyXctyóvav jiEya&vjiav aSiuazuoov. zbv fiEv Hq MzQEtórjg SovqI xXsizbg MsvêXaog EGtuóz EyyÈ IWijf xaza xXrjtSu zv%rjGag\' 580 AvxlXofpg Se MvScav h\'fictX, qvloxov degcntovxct, èe&Xbv Azviiviccóijv, o S\' inèaxQEcpE (iavv%ag ïnnovg, %EQü.ciSi(p Kyx&va zvymv pèaov èx d\' aQa %eiq&v $\\vltt Xsvx èXêcpavzi ^«f«i \'nêdov èv w>vlwsi,.* AvzlXoyog d\' &q ènat^ag lltpi tfXuas xóoffjjv 685 aiïzctQ o y èa&tialvmv èvJ-EQyêog h\'xitEGE SCtpgov 585 = ar 899 *\'o* i , *5 / . ^ 585 sq. cf. il 742** KV(ipuxog èv vtovlyaiv ènl pqe%(iov ze xccl afiovg. sq. 560 ioixóte Ar.] -«j \|\| 565 ïfió\' Nauck] ïtSev. Heyne ii £(S\' \\\\ 567 <4»<k deter.] nü»tj* CD. a<pag deter.] atpcaf C D. Uniee verum est aifüi;, ef. n» 92 \|\| 575 itQuitoia\' l\|i(a/t\'ai/v] itqéioiai fia/éaS-^v jj 578 xltvtüg] xXvtli; oodd. contra metrum \|\| 579 ly_Xt\' irviê] Hy_Xu #, cf. n» 71 \|\| 580 Móiwv ïpaX\'] Móóava P<M\' \|t 584 ;iipe n» 71] !ty« \|\| 586 xófifia/oc:\']* hic et O 536, sed ibi alio ser.su; cf. etiam n 379

-ocr page 136-



		*ii$* *E *
		*iJto/irjiov; ifuntta*


		V öfri&u (ia£ etOzr)xei, \'ti5%c yctQ tyctyuxQ-oio pu&Eirjg, **\'6(pq ïnnm itXrfeavxe %apctl \'/SaAof iv xovlyai.** toojg tftatf\' 2ivzlXo%og, fiezce dh OxQaxbv ïjAac\' M%ai&v. 690 toi>g d\' "Ekxcoq ivórjGe Karet axtyag, coqxo d\' In? «\'itoiff 590¹" sq. = A 848 *XExXr}yag\' ujice 6e Tqockqv eVjxovxo cpaXayysg* ^8q\' **xaqxEqal\' i\\(>ie d\' apa tfgwi; "Aqr\\g Kal nóxvi \'Evvia,** 1} fisv l\'yovOa Kvóoifibv ètvaiSêa dr]iozr)xog, "AQtjg d\' iv na\\up,ri<pi nekmQiov i\'y%og ivapa, 695 ^,<polxae d\' aXXozs pev nqóatf "ExroQog, aXXoz öniGds. *xbv Sï fiSav \'Qlyrjas §oijv ayadbg Aiofir}Srjg.* 596 == A 345 oog d\' öz avtjQ catóXu^vog, ioav noXêog nedloio, <ttijj7 l mxvQÓa *nozctj.no* *aXaös nqoqiovzi,* CiCpQÜ) j.lOQHVQOVTCt flÓOiV, O.V& z\' k\'8QCt(l (WlJÖCO, 600 &g zóxe Tv6et6r)g ave%ói£ezo, \'J-eïni xe Xam\' co cptXoi, oïov dij &avfia^o(i,ev "Ekzoqü Sïov *ctlxfitjzrjv x ïpivui xccl dagaaXéov noXeinaxrjv.* 602 = 77 498 X z& d\' alel néqct elg ye &eS>v, og Xoiybv &(ivvEï *g₀₃ _c{ _r* g_g Kal vvv J-oi TcctQct xeïvog "Aftuig, j^otaS èvSqI J-EÏoixég.** 605 êtXXct itQog Tqmag zEzqu^pivoi alev onlaaa J-eIxeze, fMjdl &eg> jiEvsalveze fïcpi iiéê&ai." ag &<j ï(pr\\, Tgcóeg öe (iaXa 6èbv %Xv&ov avz&v. ïvff "Exxaq Svo cp&xe xaxkxxave ferfóxe ictQ^ijg, iv hl ötcpQcp ióvxe, MEVEö&êa Ay%laXóv xe. 610 zè> ds æÓvz iXitjas (liyag TsXafiaviog Aïag\' \'azfj ös fiüX\' iyybg Icov, Kal êtxóvzKSe dovol tpauva, 611 = J 496 Kal \'\' fiüXev "Aficpiov, ZeXiyot vtbv, og £\' iv AnctiGü

		587 ilatijxit] iatfiit* Ar. \\paii&9oio D²] f\' &n<b9oto, et sine p (vitio igitar me- trico) Apoll. lex. Apparet de nihilo fictum esse discrimen, quod statuerunt grammatici, inter rp<ifia9o; arena in maril fluviite litore et &fta9og pulvii h. 1. et h. Ap. 489 *591 xtxXyyé;]* -yy<us?* *594 aXafitfpi\\ -HJfK codd. Pluralis h. 1.** sensum non praebet; -ur,<pt extat r 338, 368 II 139 n 4. Bedit vitium & 111 n 74, vid. etiam A 238; dubitari potest O 677 e 284 \|\| 595 \'ipottai n» 191] ipoita \\\\ 597 iimil.afivo;\'] vox in Homericia alibi non obyia \|\| 603 nüoa e\';] hiatus vix ferendaa; niqa «ij? Nauck «ap\' !u;,* sed ?«s ex errore potins nata videtur forma. Eocurrit vitium Y 98 *605 noi>ï\\* hoc certe versu (ut fortasse multis aliis) in** niiail (vel noti) esse mutandum, metrum videtur indicare *606 9cs>* Nauck]** 9toïi;. /unatrcte Heyne] /iirtainiftev \|\| 609 iv n»315]t». Mireo9ia] Mnia9i\\v, Ar. Mirto9ïiv Christ Miyio9Ti\' ; cf. n° 76 \|\| 612 Silayoi n« 59] StUtyov. vliv 11" 17. Ceterum durissimus est versus; xal \\iü>\' vlir StXótyoï üi/itplova? et. I 262, 283; "Afitpin;* tarnen etiam B 830 oceurrit. iv Anaiaa dubitanter Heyne colt. B 828] ivl TI<xiaü, quam lectionem agnoscit Steph. Byz. s. v. Anatai;

-ocr page 137-

dioptfóovs icgtatêia]  E 110

T \'vals noXvxxrjfiwv itoXvXrjiog\' tkXXa fi fioÏQa

ijy iiuxovQrjaovxa fiexce Tlglafióv xe xal vlag.
615 róv $a xaxcc fcaOifiQ üfiaXev TeXajióviog Aïag,

veialgr) d\' iv yaaxq ènayiq SoXiyóaxiov t\'y%og,

\'öoi\'mriOsv ös needav. o d\' inéöqafie (palSifiog Aïag

xevê OvXrfiav Tgiöeg d\' lid öovQax\' ïyevav

oij£K najicpavaovxa\' accxog d\' avedél-axo noXXa.
620 aiïxuQ o Xu£ xyoafScig lx vexqov %aXxsov \'èyypg

lanaaax\' oud\' ao\' Ir\' «AA\' ISvvrfiaxo xevyea xccXa 621 sq. = JV510

sq.

&(iodv f\' Kcpsksa&cti\' Inelyexo yctQ (SelitOGi.

\'öfeïoe d\' 8 y afiq>l(ia(Siv xoaTSorjv Tgcóav ayeqcóyav,

oï noXXol re xccï la&Xol Icpêaxaöav i\'y%é ï%ovxeg,
625 oï fe (têyav too ióvxa xctï \'ï<p&t(iov xal ayttvbv 625 sq. = J 584

sq.

maav anb ocpefcov o öe yaaaüpevog \' 7tsX8(il%fh].

£>g oï (ièv ^,novêovro xctxu y.yctzeorjv vdfilvijv\' 627 = 84

TXr}7tóXi(iov d\' \'HQaxXetörjv, rjvv xe fiiyav xe, 628 cf. B 653

woasv iii ttvxi&êoa SaQrtrjdóvt fiotqa xgaxauj.
680 oï d\' oxe Si) a%eöbv r\\0av Iri aXXrjXoi6iv lóvxeg, 630 = r 15

vtóg &\' vtavóg xe Aibg vecpeXrjyeQÉxao,

xbv xal TXr\\nóXe(iog itQÓxegog ngbg (iv&ov h\'J-eine\' 632 cf. w 306 *

2aQnrjdov, Avxltav (3ovXiiq>ó<js, xlg xoi avayxtj

nxcaooifiev èv&aó\' ióvxi, tia%i}g aSar^ovi qxoxt;
635 ipEvöófitvoi Sê al (paai Aibg yóvov alyióyoio

ifiixev, Inel noXXbv xelvav Imdeveai &vdQ&v,

oï Aibg l^eylvovxo litl nQoxéqav av&QÓmtov.

aXXotóv xiva (paai $lr\\v \'HQaxXeeeitjv

i\'fifiev, êfibv itaxêfia &QaOv(ilfivova &v(ioXêovxa\' 639<> = X 267

640 og «ow SevQ IX&av eve% ïimav AuopèSovxog

?! oïyg.avv vtjvaï xal avögccci navqoxiqoiai

615 *{<uorfj$>\' ItjIaXtv] faotSJQa fiiXer || 616 *y&at(> Ijtóyi;] yuatfA niyij |j
619 natt(pavuovta n° 191] -vówvia || 621 *aM iSvvi)aaro\\ aXXa övv. || 622 *\'}
et sententia et metrum pronomen flagitant. lupiXio9a? Ineiysto] *-a»\'- i\\n.\'i j
623 xpa«j>;v] -gü)v Apoll. lex. i. v. èfupijiaaig || 680 lorris] sic et lóm Ar. ||
634 nrmaaiiar Nauok] -«v || 636 et 689 Hfiftcv n° 125] that || 688 i^oiov
Tyrannio, ut n 181] &XX\' o!ov Aristoph. Ar. et codd.\'HqaxXeethiv n"> 78] xXyitt]*,
Zen. \'HqaxXil>]v (? .xXtttjv Lelirs) metro invito | 640 o;] ég Ainbr. D 641 ofjje]
oïflotr vijval D. Neque praepósitio commode omitti potest, neque ferri -i)s pro -jj<ji,
cf. n» 57. Ecquid *afo«, titte auxiliis? an *U o!»;o\' ir vi;uol oii\' &vö(itiot n.1

-ocr page 138-



		\'114 ----- E ----- *[JiOftijóov; ÜQtartia* V FtMov i^akdna^e rcóhv, ^,%^Qaae d\' ayvtug\' Ooi de xaxbg jiev &v(iog, catocp&ivv&ov<Si Si Xaot. oiïSê xl as Tqéecaiv olofiai ctkxc<Q \'e\'aea&ai 645 Ik&óiri lx Avxir\\g, oiö\' el fiala xctQxeQÓg laai, al)! vn èfiol öfiridêvTcc nvkag MJ-lSao iteQrjOeiv." xbv d\' «v £c<Q7ttjöa>v. Avxlatv aybg, avxtov rföScf y,Tkrjnókcfi, r\\ zoi xefvoj ccnakeee Ftkiov Iq^v aviQog acpQttêlrjqiiv üyavoti AaofiéSovxog, 650 og qcc (iiv ev fiqiftvxcc xctxfo rjvlrtcate (iv&co, oiïS\' aitéS(o% innovg, mv eïvexa xrjkó&ev rjk&e. Col d\' lyat Iv&dSe qirjfu tpóvov xccl xijQa fiikcavav 652 = A 448 l\\ i(ié9ev tcv^ead-at, lfi& d\' vnb SovqI Sctfiévxa 658^b sq. = A 444 evypg Ipol Scóaeiv, t^vx^v d\' "AJ-iSi Kkvxonnka" ₆54 cf. n 625 655 wg \'tpóxo HaQmijSav, o d\' uviöytxo (lelhvov tyypg Tlrjitóksiiog. xal xmv jièv è(iaQxrj Sovgaxa iuxxqu lx %siq&v Tjt\|aV \'o jièv \'(Saisv ai%êvu fiiaaov HctQKriSüv, alxfii) Se öuamsoig tjA-6⁷ cckeyeivrf xbv Se xax o(p&akfiè> igefievvr) vv!- sxalvtye. 659 = N 580 cf. 660 Tkrjnókejiog d\' &Qa (irjQov ügioreobv %y%eï fiaxjpw \'(S£/3Aijx£tv, at^ftij Se Siéaavxo fiaifiaovOa, odxém èyxQiti<p&eï(5a, naxr\\Q d\' exi koiybv afivvs. oï pev &(j dvxl&sov SaqntiSóvu Siot hctiQoi i\'^écpsoof nokê(iot\' l^óiQvve Sé (uv Sóqv fiaxQov 665 êkxójievov xb per o-u xig IneyQcuSux oiS\' Ivót/jae anevSóvxav xoïov yag £%ov nóvov aiitpiénovxeg. Tkt}itóke(iov d\' éxsQco&ev ivxvrj(iiSeg MÌiol è%é<peQOv nokéfioi\' lvór\\Ge Se Sïog \'OSvoaevg 670 xkr^iova frvtibv 1\'jjwv, \' (Uifynfil Sé foi cptkov r\\xoq\' \'fts^)f«)i()t\|ê d\' i\'iteixa xaxa q/gêva xal xaxce dvpbv, 671=rf 117 w 235 ij nQoxéQa Jibg vtbv iftiydovitoio Suaxoi, 666 niigoï Ixf 649 &tpqaó!>;<ptr] -ói>jotv codd. 650 oj $i ptv »i5] S; fiir iiil \\\\ 656 óftaQtfi* D] üfi. Ar. oeteri [J 657 Ijiiav Ar. A C D] iji\|«v Ambr. \|\| 659 Ü9»a^(J)] -fte>v.* Vitium aut peperit hiatus aut subsimilis locutio xat" dipSal/tlbv Vt\'/i/r\' It/Ui (vs. 696 alibi). Cf. S 438 JI 325 \|\| 661 /uatfidovaa n° 191] -<imaa \|\| 664 noUnoi- i/Mjwi] -/<o«o- (i&ljvvi* \|\| 665 pty] 1. a. (J-)oi \|\| 666 lUi^por\' n° 59] ftiiqoD. Damnavit versum vHerwerden, coll. ,» 94, 583 \|\| 669 *itotifiot\'- hóiiot] noXifioio\' vóijat

-ocr page 139-



		115
		* E *
		*Jio^êovq i<qt<fftü<]*



		V rj o y i\'zi nXeóvav AvxCcov anb &v(ibv ekoizo. 673 cf. K 506 oió\' &q\' \'OóvöOrjC fieyalrjroQi (lÓQöijiov r\\ev 675 ïcp&ifiov Aibg vtbv anoxz&^ev h%h %aXxS>\' tw qcc xcczcc KXvfi\'bv AvxCmv \'zQccits Qv(ibv A%<t\\vï\\. *evff o ys Koiqccvov elXev AXaözoga ze Xgofitov ze* **"AXxavSqóv O\' "AXióv ze JVbijftova ze IIqvzcivIv ze.** xal vv x ezi nXiovag Avxlcav \'xzccve ëïog \'OdvGCsitg, 680 el (ir} ItQ o\|i) \'vótjtfs (lÉyag xÓqv& alóXog "Ekz<oq\' 680" = r 374 \'/}») Se Sia jroofiefyoov xexoQv9(iêvog aï&oni fctXxm, 681 = J 495 **dJ-EÏfia tpêgav ^avaoïo\'. iÌQr} d\' cJpa foi nqoSi.6vzi EccqkyiScov, Aibg vibg, IVrog d\' oXomvSvbv êfeme\' 683^b = V 102 r** Q/»Q ÜQicifilSiij, fii] dij (ie J-éXcoQ Aavaoleiv èccöyg 685 xsïödcu, cczccq (i ènujivvov. Uitende ft£ xccl Uitoi cdcav *èv nóXi ifiezsQri, ènel oix aqct \'fiéXXov iym ye* *vodzrjöag foïxóvSe <pihi\\v eg nazglSa yaïav* tvcpQavèeiv ctXoypv ze tpiXr\\v xal vrptiov vlóv. \' ag ^,qicczo, zbv d\' oft zi nqosiipri xÓqv& alóXog "Exzaq, 689 = Z 842 690 aXXa naqr\\i%Ev, XeXtrjjiêvog otpqa xafiGxa **&<Saiz ÜQyeïovg, noXémv d\' anb dvfibv eXoizo. oï fiev aq avzl&eov 2aQitr)Sóvu Sïoi êzaïgot, eïeav M alyióypio Aibg neoixaXXéi <pt)y&\'** lx d\' cÜqcc foi jitjQov Sóqv jielXivov wae ftvgafe 695 ïcp&ij.iog üeXccyav, og foi tplXog 7\\ev êzatQog. **zbv d\' eXine tyv%r\\, xcczcc d\' ócp&aXji&v \\kyyx** &%Xvg\' 696^b = Tl 844 of. r s.) > /o. j m \\ n i r421»y88" **avzig o «fMtvwij, neqt, os nvoir\\ BoQeao** \'fcóy^s\' inmvslovSa xaxmg xexucprjóza ftvfióv. Aqyhoi d\' hii "Aqt\\i xal "Exzoqi %aXxoxoqv6zi\\ 700 oüze noze itqozqénovzo (leXaivaav Inl vrj&v

		678 y\' ïu Nauok] y« «öv, vid. ad K 506 \|\| 678] cf. Verg. Aen. IX 767, Ov. Met. XIII 258 (\| 682 Javóoió\'. Ix^v] otm. xtyl\' ^"⁰\' rtoomAvli]* Naber /uv nqoaióvta, coll. 0 378; item S 504 SI 705 p 249 t 463 \|\| 683 ï«o;] pro firto;. Bentley ingeniose (quamquam parum probabiliter) x&Q\'l i\' ótqa foi Jtbg vtós \| 2aQ- nijóüiv rtgoaióvti, J-éxo; etc. \|\| 684 Ma;;;] cf. n° 122 \|\| 685 lctó(> iu\'(oi)] ft/U\', vitio metrico, nam xelafrai* non spondeum sed trochaenm efficit, vid. n» 17 et cf. vs. 848 0 126 A 886 O 118, 473 P 300 T 9 \|\| 686 niU n» 74] nilu \\\\* 695 rnxdyiov] 2eX6ytav grammaticus quidam \|\| 697 lifiavii&tj A¹, cf. n» 186] bfiTtvóv&rj C D, Iftrtróvfrri schol. Aristarchum praetulisse ifi- Didymus ad X 475 docet; sed non liquet ütrum -iïv9>i an -i59-ij dederit. Cf. S 436 \|\| 698 \'fiiygt\' n« 191] ftiiy^ti \|\| 700 rc<turni- novto Ar. codd.] 1. a. -tq&7tovro. lul Ar. codd.] u/tti error ab Ar. correctus

-ocr page 140-



		116
		_ E
		[Jtofttjöovg igtottla



		V oüw nox ccvxetpêffovxo iicc%y, èkk\' cclev oniGGo) \'%é£ov&, &g èitv&ovro (isxèc TqoósGGiv "A^a. Iv&a xlva nq&xov, rivet Sevxuxov i^sv&qi^ctv 703 cf. J 299 72 «E> tt > > < \'i »a 703» = @ 278 Jlxxcoq xe IlQiu(ioio nctig xai yukxeog Agijg; 705 kvtI&eov Tev&Qctvx, inl ds nkr^mnov \'Oglarrpi, T(>fj%óv x ulxfirjrijv Alxmkbv Foivófiaóv xt, FoivonlStjv & "Eksvov xal \'O^êo^iov aloko^iCxQtjv, Sg $\' iv "Tkrj \'vcttiGxe fiéyct nkovxoio fisfirjkmg, Xlpvrj xexkijiivog K^ipialSf naq dé J-oi ukkot 710 \'vaïov BoiooTol, (iccka ntova Sf^pov k\'%ovxeg. [H 17 xoig d\' êtg oiv êvór^Gs &ta kevxaksvog "Hgri 711=* 418 of. Mgyetovg èkêxovzctg ivl xgursQfj iaplvy, 712 = H 18 aiïxhi M9rjvalrjv fênect nxsQÓivxcc TtoooTijuda^- 713 _Sq. * 419 a. _/ > * a s 1 \' \' 713 = J 69 ca nonoi, atyio%oio Aiog xixog, ciZQvxavr), ₇₁₄ __ _B ₁₅₇ 71B t\\ §\' akiov xbv (iv&ov ènêaxtjiisv Mevek&a, Fikiov èxnigGctvx ivtuféa anovêsG&ai, 716 = B 113 el ofixa (ictlvsad\'ca iaGofiev ovkov "A^rja. aki\' iiys 6rj xal vSti ^.sdcófis&a iïovQiöog akxfjg. 718 = A 418 mg l<p«r\', oüS\' anl&riae &scc ykavxaxug A&rjvr}. 719 = B 166 720 rj [tsv èitoixofiÉwri yavGa^nvxag r\\vxvtv ïmtovg ⁷²⁰ ^s1- = ® ³⁸² "Hqïi, itqia§ct &ecc, &vycixrj() ^tyakoio Kqóvoio\' 721 ef. S 194 "H(ir) d\' aficp byisGGi. &o&g \' (idke xapnvka xvxka, %alx£a, èxx<axvrj[ia, GiSt]qso) a\|ovt apcpl. xmv 7] xoi %Qvoêi} J-lxvg uip&ixog, aiïzccQ fineQ&s 725 f&kxi èmGGmxQa TtQOGUQtjQÓxa, &ccS(ict J-iöêa&ai\' nkrjjxvai ó\' aQyvQOv e hl neqldqofioi éifKpoxiQco&s. . , êltpqog dh XQvaéoiGi xaï aqyvqioiGvv IfiaGi ivxêxaxai, doial öh its(>ld(>0(ioi avxvyig slGt. toü d\' l\| êcQyvQeog Qvpbg nêkex\'\' aixciQ hi üxqcö

		703 óeiitatov Naber] rf\' liotatov. Cf. vs. 17. iStvügisav Ar. AC] -ê» D\' \|\| 706 AltmXuv Bentley] AhéXiov \\\\ 708 "rir[\\ "rétj Zen. \|\| 716 iurii_Xia Nauok] Xeov \|\| 720 ?i]w»] tvtvtv* \|\| 722 öjfteffot C] i/hoipt AD vitiose, nam liyjatpi dicendum erat \|\| 723 /iWxsa] /<t/ix«* Bentley Bekker. öxtcbxrijfia Cobet] <!xifc- xnj^or. &ft<pt] dcfiifig, cf. n» 316 \|\| 724 ^juffti;] n» 61 \|\| 727 xQ^va\'°""] «° 61 \|\| 729 niXit^,~\\ niliv. Praesens cum intelligeret requiri, utpote in\' lefrar&tmr",* Bentley ni\'/.n scribebat; sed simul pro aetivi forma restituenda erat medinlis, qua una veteres epici usi sunt, ef. n° 275

-ocr page 141-



		H7
		* E *
		*^wfttjóov; uninriia]*



		V \'öïjGe %/Qvouov xakbv £vybv, iv $è kinaêvct 731 xétt sj3cds ygvGet\' vnb Se £vybv ïqyayev "Hqh) "nnovg wxvnoöag, fi£(t«v?\' eqtdog xctl uvrrjg. avTC4Q M&rjvcchu, XOVQtj Jibg atyióypw, 783-737 = © 384 nênkov (ihv xuriyeve J-ectvbv nctrqbg in ovöw, 735 noixlkov, ov {? avri) \'noirjGctro xctl \'xccfie %eqoi 7} öè yixmv IvSvGct 4ibg vetpekriyeohcto xev%t(Siv èg nókepov \' dagriaaero SaxQvóevrct. èjicpl ö\' ito\' &(ioiaiv péltx* ctlylöct ftvGcevósOöotv,* SJ-etvijv, t\\v niffi* fiev navry tpófSog iareqpavoircti,* 740 iv <$\' "Eqtg, iv 6\' Mkxij, iv Sè XQvóeGGct Fimxi), iv êê re rogyelt) xetpcdrj Sfeivoïo rcskónov, 741 ef. x 634 SJ-eivr) re OfieQÖv^ re, Jibg régctg ctlytó%ot,o. XQctrl ö\' in ct(txpt(pakov xvvérjv \'&êro reroctqiaktjQov 743 = j 41 XQvGetrjv, êxctrbv noklcov novkéeGa\' è.oaqvïav. 745 ig d\' \'6ìt tpkóyect nóo ifyrfiero, \'kci&ro* d\' i\'y%og 745-752 = & 389 §Qidi) (lêya Grifiaqbv, tö SüitvtjGi Grlfctg avSfi&v 746 sq. = a 100 ï\'lQtócov, roïalv re xoxiaaercti o^qi^otcccxqh]. 746»=zn4i soi "Hqi/j óè (icccuyi &o8>g inefialer c!o\' "nnovg\' ^T ³⁸⁸ avrófictrcti de nvkai \'(ivxov ovquvov, cig l\'^ov \'Qqcu, 750 t^ff\' èrtiTezQucpazai (lêyug ovQctvbg Oükvjinóg re 750^b cf. A 497 Tjfièv avctv.kïvca nvxivbv vicpog rjö\' ini&eïvat. 751 cf. X 525 T\|j $« 91 avramv xevrorjvexêcig êyfiv Xnnovg. ijvQov ih Koovtava &efi>v SreQ tffievov cikkcov 753^bsq. = A498 ccxgorarrj xoovcprj nokvSeiQtxSog OvkvfMoio. 755 fvO\' ïnnovg Grr)6aGct 9ea kevxékevog "Hjotj Zrjv iïnctrov KqovIShjv i^qqero xal ngoeêJ-eine\' Zeö nar sq, ov vepeatti "Aqy rede xctgreQu feQyct, 757 cf. 872 baaurióv re xctl oïov ènmkeGe kabv Hypi&v 734786 Zen. 734 oMö] oBtn.* Item confusa simt oióas et oMcij 0 385 Si 527 \|\| 736 i} H] 1. a. iiói ab Ar. reiecta U 788 &voavócooav A^l] övooavótooav C D minus recte, cf. n» 21 \|\| 789 iatufivatm A] -to CD, vid. ad vs. 729 \|\| 744 noUmv A¹] -iav CD 745 7tiJ i/JijOiio] noal ptjotto* \| 746 idtftrtjot] Aristarcho Sdfivflai in schol, tribuitur per errorem \|\| 748 a-oö;] 9ofj P 480 \|\| 750 iniirt$iupatui Matro ap. Athen. 134/"] .t^atttat codd. \|\| 756 iii)qtro C] iUinnn \|\| 757 Ztü] S> Apoll. lex. i. v. ii\'rfijAo»\'. v«(U«u/f« n° 117] -fjj. "Aqg* A D] "Aqu C; utramqne vitiosum, of. n« 78; verum videtur óqöm Apoll. lex. xaq-ttqU iqya Ar. oodd.J ?y\' ilitiXa* Apoll. lex. Cf. vs. 872 758 óaaittov] vox alinnde ignota

-ocr page 142-

118

E 

[Jiofitïöou; unwTeiit

V fMnJ») «T^p oiï xcexcc xoGfiov, ifiol d\' u%og; oï Se J-éxrikói

760 t^TtovtcKt KvjtQig xe xal apyvpÓTolos ïlnóllcov,
acpqova xovxov avévxeg, \'og ov xiva J-oïSe détiiGxa.
Zsv natsQ, 7) (ui xi uoi xe%ok(ÓGeai, ui xtv "Agrja
kvyg&g nenkr\\yvïa ftcfyjjs 1| èatoSUofutf"

xrp d\' c\'.7cc<(iei§6(.ievog nQOGÉ<pr\\ ve<pekr\\yeqixa Zivg\'

765 ayqee pccv J-oi titoqGov M&r}valriv ayekelt]v,
jjj J-e fidkidx\' eïw&e xctxys\' oSvvyai nekafciv."

oog eqpax, oiö\' anl^rjas &scc kevxakevog "Hqh],
\'ftKffTt|£v d\' ïnnovg\' xa d\' oix aJ-éxovx ènexia&riv
fieaafjyvg yaiijg xe xal ovgavov aGxeQÓevxog.

770 Ö06ov d\' TjiQofeióig avrjQ eJ-iS\' ocp&akfioïai,

tffisvog tv Gxontrj, kevGGtov ènï foivoncc itóvxov,
xóaoov ent dgóaxovGi 9ea>v iipav%eveg ïmtoi.
«AA.\' oxe Sr) Tqotr\\v l£ov jEOTajuw xe géovxe,
ry/i (ioctg üijióeig GvfiiSakkexov r)Sè £xa(ictvöQog,

775 ev^ \'Cnitovg i\'oxtjOe &ecc kevxakevog "Hq-tj
kvend ï\'| o%émv, itegl d\' r)éaa nokkbv e%eve\'
xoioiv S\' ttji§QOOlt}v Ziuóstg uvixeike vépsa&ai.

tra d\' èpdxrjv xoi]o(ogl nekeiuGiv l^ftcci)\'\' oixoiïcu,
avSqüoiv HqyetoiGtv «Asfïfiei\'at jie(icevïai.

780 «AA\' oxe Sr) $\' ikavov o&i nkeïoxoi nul aqiaxoi
eGxctGuv, ajMpl $ir\\v 4tofiriSeog innoSdjioio
J-ekkójievoi, Iüggl J-eJ-otxóxeg w(io<pccyoiGi
r) gvgï xunootGiv, x&v xe a&évog oix èXctnttSvbv,
h\'v&a axüa¹ rjvee &ect kevxakevog "Hqij

785 üxévxoQi feKSafiévr] (leyakrjzOQi %akxeoq)dvm,

759* = Ti 211

767 = © 381 S

277 O 78

768 cf. © 45

769 = 0 46

776 cf. 0 50

778 cf. h. Ap. 114

[sq.
782^b sq. = H 256
782" = O 592
783» = o 373

768 &rtoólo>nat] n» 21 I 764] I. a. tqv <}* altt rtnnaéeatc ttatijQ &ri(>Siv tt 9i(bv
tt |\' 765 ayQit n° 191] ayqu. ftécv J"ot] »0v fioi Apoll. lex. i. V. ayqu |
768 &éxorr\'] axortt meliores || 770 tiegoJ-eióhg] iieqoitói\'(i) vHerwerden, eoll. /i
233; qui tarnen locus nostri dissimilis est, neque verborum ordo eius suspicioni
favet. *&Fid\'] Uev 772 vipat/eve; vHerwerden] óipwiif. Bedit vocabulum

\'V 27, in quo \\>\\f)- vix potest explicari, nam alia est ratio compositorum iipayÓQtis
et iipifóifiiiij;; praeterea male neglectumest J- Tocis J~<ix<l- Vera lectio extat apud
Longinum, et in schol. B iifiaóx\'V\'S\' ilt Sipo; iiet(>ifievot; 1. a. itpav^i\'S Vind.
Conf. iQtaóxevt; K 805 alibi et Z 509 óipoO di xd^ij ï_Xu \\\\ 774 Jf/t (Ar.) C D] fai
A, vid. ad A 607 || 776 *no).Vjv n» 83] rtovXuv A C, noXvv D || 778 tü schol.
Soph. El. 977, OC. 1676, Eur. Alc. 902] eet codd. || 782 ïiXUnwoi Cobet] tUó-
fttvot. XUaai Nauck] Xiiovot, cf. n° 74

-ocr page 143-



		MO
		E
		MofiijSovj ètqiarUa]


		V 8g xóaov t)vörioaO% Saov \'ulkoi itsvTrjxovw ,, ciiécog, Moyéioi, xax èkiyê, feïdog aytjzol. 787 = 0 228 i\'xpQa fièv êg itókefiov \'itmksaxexo dïog M^ikkevg, ovóê nors Tqmtg jrpè itvkcccov /taqSavidav 790 &%vtaxov xelvov yuq iSidJ-i<Sav \'ó(i<Huov iy%pg\' vvv Si J-exag nókiog xoCkya\' inl vr\\vaï jicc%ovxai." 791 = jv 107 cog J-e^7tova^, üxqvvs jiivog frvfióv xe fexccoxov. 792 = 470 TvSetöy é\' inóaovGE &ecc ykavxwmg Mdrjvri\' f]$Q£ 6i xóv ys J-dvaxxa naq ïnnoiaiv xal S%saq» 795 ïkxog &vatyv%ovttt, ró fiiv ^,§aks üavSagog i&. löohg yaQ piv ï\'tsiqev irtb nkarêog xekttfi&vog aantSog iixvxkov\' xS> èxdqsxo, \'xüfivs di %uQa, kv d\' ïa%a>v xtkafiêóva xskaivecphg teïji anofióqyvv. innslov öh &scc £vyov tftyaxo \'qxóvrjöév re\' 800 T) oklyov J-ol TCceldct J-eJ-ocxóxa ^,yslvaxo TvSevg. Tvdevg xoi (uxqbg (liv «jv èéfiag, akkcc (ta^tjt^g, xal $\' ore niq (iiv èyè> 7Cokefii^éjisv ovx el\'aGxov oiö\' ixnatgiaaaeiv, oxe x rjkv&t vÓ6<piv ji%aiav ayyekog ig ®r)(Sag itokéag fteto; Kadfislavag\' 805 datvva&al fiiv itvayov ivl (leyccQoiai J-éxrjkov, aixccq o iïvjibv ïyav J-ov xceoxeobv, rag xb jtccqog mq, y.ovQOvg KaSfiBÏ\'cov KQOxakl&xo, nuvxcc d\' èvlxa. 807 sq. cf J 389 aoi d\' ri xoi fiev èya naqa #\' ïaxaftai rjSè epvkaaaoa, 810 xal at itQocpQOvécog xékofiai Tqétaai ptx\'/fiGQ\'aï èkka ai ij xéfiaxog nokvat^ yvïa Sêdvxs rq vv at nov Sftog ïa%ei a.xjiqiov ov av y ïnuva TvSéog txyovóg iaat Satq>qovog Otvttdao." rr)v d\' art«ft£t(3ó(tïvog nqoaêtprj xqaxtqbg /JfOfMjdijg\' 808 Qqtilui;, roii; J-oi iyiiv irtttiqqo9a; i)a. 808 cf. 828 808 Ar. om. 786] a quibusdam aberat (schol.). >jiiriaaa^] aiiijoao/* \|\| 787 xAx Itiyxea] xaxtXtyx\'t; Ar., of. J 242. iyijtof] aio et öjtötoi Ar. jj 790 m/riaxov Cant.] oïxoxov. l6iSftaav\\ ISilSiaav \|^! 791 öh ixig Zen. Aristoph. oodd.] rf\' «xa«v Ar.; cf. N 107 \|\| 792 »vfiórtt* Bentley] xal övpiv \|\| 794 y« favaxta] y hnü- nv&t Naber \|\| 797 iulqtto] ttiqtto Ar. A^l, tgifitto* CD \|\| 801 fuxqü;] vix Ho- mericum; tvt&is Nauck probabiliter \|\| 802 itoUfnHfin Vind.] -f«v. itaaxov] n« 142 \|\| 808] ap. Zen. logebatur, of. J 390; propter vs. 805 melius abest \|\| 811 ai] atv. iifvxi] Wivxt* Vind. \|\| 812 ai »ou] «o»»? \|\| 813 Oh.]* neglecto j-; Bentley lnnoS&- fioto coll. J 370 \|\| 814] 1. a. tfjvd\' autt nqoaiuni (fioljv uya9&;1) Jiofi)\\ö>ii

-ocr page 144-



		120
		* E *
		*[JiOfujiovf ItQtouia*


		V yiyvtóoxu as, &sct, dvyctxsQ Aibg ctlyióypw 816 rri5 xoi itgowgovitag fsgsm fsnog ovó\' èmxeiato. ovxs xl (is Sfêog ïa%et axrjgiov ovxs xig oxvog, 817 cf. jv 224 aAA\' su aijv uéuv>]i.u/t stpsx^ijv, tjv inixsikctg. ov ft\' stag [laxccQsaoi, ^soii? ctvxiXQv (it,cc%s<5&<xi 819^b-821 = 180 820 rotte\' aAAotö"\'" uxccq si\' xs Aibg &vyccxr)0 A<pQoS(xrj si-dric\' ig Ttóksjiov, xr\\v y ovxdfisv ó\|« %ct\\x&. xovvcxct vüv ctvxóg x ava%cï£op,cti rjSs xctl ülXovg Mgystovg êxêlsvaa J-aki\'jfisvat iv&ccós navxctg\' yiyvéaxto yctg "Agfjct fiapjv civet xoiQctvsovxa." 825 xbv S\' rftislfisv\' ïnsixct %sc\\ yXctvx&mg ÜQ^vrf * TvSstSiq 4ióf»,r\\8sg, i(i& xs^ctgiafiivs ftvpü,* 826 = 248 (irjxs Ov y "Aqy\\a xó ys SêSJ-t&i firjxs xiv cdXov a&avccxav xolt] xoi iyav imxdQQO&óg «fit. 828 cf. 808 «AA.\' ay èn "Agr]t, nqéxa \'sys ficów%ctg vmtovg, 829^b = 841 830 xvipov Ss a%sSlrjv ft»)<$\' &£so &ovqov "Aqt\\a xovxov uaivóucvov, Oxvxxbv xctxbv, c\'dlonoóacdXov, 85 ngmr\\v jtèv ifiol xs xctl "Hqtj \'\' axsvx ayoQSvav Tqcasl ^w/iaasa&cti, ccxctq AgystoiGiv ctq^siv, vvv Ss (isxa Tqwsooiv oudst, x&v Ss XsXaaxai." 835 mg (pctfisvr) 2&svsXov fisv atp Vnittnv SxSs ^«ftfifï, %st,gl n&kiv J-sgvCcta\'\' o S\' kq è(i(iané(og aitÓQOVGs. rj S\' èg Sttpgov ïfictivs nctqotl JiOfirjSsct öïov ifiHSiictvïct &scc\' fiêyct d\' s§qa%s tprjyivog a£a>v (ÏQi&oOvvy SJ-sivty yctQ aysv &sbv uvSqci t\' uqksxov. 840 \'Aafato 81 ficiaxiya xctl T\\vtct IlctXXctg Abrivrf ctvxlx sri "Aqr\\i jrocón» s%s (id>vv%ctg "nnovg. 841^b = 829 ij xoi o (isv üsglcpctvxct neXmoiov èj-svctQt.£s, AlxaX&v o% &Qi(Sxov, \'Oxrjalov\' ayXabv vtóv xbv psv "Aqmg «Vaptfe fiiaicpóvog\' aixctg M9^vi] 838 sq. Ar. 818 aljv... hpttftiiv, fjv] oóiv... itpttftitov, ag* codd., Oê\'oiv Ar.; cf. n» 56. Vera lectio tantum non integra (aijv .. .i<pet/ii;r &s) superest in schol. Z 129. Conf. A 495. Accusativum verbo /«\',«>\'>;,<"" iunctum habes e. g. Z 222 / 527 819 s&s] an fas? de imperfecto cf. vs. 256 \|\| 827 èiSS-i»i\\ Stiót9i \|\| 881 aivxtöv THerwer- den, cf. x 113 X 502] tvxtiiv, quod quid sit docent M 105 S 627 q 169, 206 \|\| 883 ftaxèaota&at Nanck] -feio9at, >)aaa9ai, -iaaa»at \\\\ 839 »"] i\' Ar. [\| 842 et 844 -iv&pU Ar.] 1. a. -\|«
		:

-ocr page 145-

121

 E

Jioftijóov; ïiotariui]

V \'Svv "AJ-töog Kvvii\\v, (irj (iiv J-töoi \'6§Qtfiog "Affrjg.
846 &g d\' sfióe figoxokoiybg "Aqr\\g Aio(irjöec( êïov,

i\\ xoi ö \\x\\v üe^Ccpavxa nekagiov avród\' êaos

xewföw, o&i nq&xov wztlvmv è^vvxo &v(ibv,

ctiïxccQ o \'/Stj $\' l&iig AiO(irjd£og iitnodccfioto.
850 ot d\' iïxe Sij 0%s6bv rjOav èn akk^koiaiv lóvxig, 850 = r 15

itQÓa&sv "Aqrjg woéijaö\'\' imiQ fvyov rjvla &\' ïmtcav

i\'y%sï yaky.süo, fiifiamg è.nb &Vjibv êkia&aï

«al xó ys %u(ti kupovaa &ia ykavx&mg A&^vrj

faatv éii 1% dtcpQoio èxéoiov &t%&fjvai.
855 SsvxBQog av&\' raofiaro /3o^v aya&bg AiofiijSr}g

ïy%ü %ak%ela>\' ènêgeiee Se üakkag A&rjvri

velaxov ig «iveava, ofr\' i£iovvv6xsxo (iIxqïjV

fjj §v, óiu ds %(>ócc Kctkbv eêutye, 858" cf. * 398

éx dè óóqv \'andesv avxig. o d\' i\'^Qa^e f/xkutog "AQtjg,
860 oaaov x ivvecc%ikoi Iflfaypv i) ömuyikoi 860 sq. = S148

sq.

avégeg èv nokêfiw, SQiSa l-vvayovreg "Agtjog.

xobg d\' üq inb xgópog eïkev 2i%aiovg xe Tg&ag xe

dJ-eloavrctg\' xóaov i\'^Qa% "AQtjg aaxog nokêfioio.
ovr) d\' 1% vsipéav i^s^swr} cpalvsxai arjo
865 ttavjiaxog ?£ Kvêfioio dvOaêog OQWfiévoio,

xoïog TvSelSy AiO(i^Seï %ékx£og "A(>r\\g

\'q>aCve&\' bfiov vscpésöOiv lètv slg oiguvbv tiffvv.

xeiQTcaXtaag d\' ïkctve &eS>v i\'dog, ainbv "Okvfinov, 868^b = 367

jróo dè Au Kqovlxovi na&êfexo iïvfibv aypveyv, 869* = 906

870 \'datief d\' aufSgotov affta xktcvooe\'oi/ è£ mxeikfjg,

xal J-\' oko<pvQÓfi,tvog J-ênea nxeqósvxa nQO(St}vSa\'

Zev TtaxcQ, oiï ve(ieol£é 6q&v xccöe xctQveQct J-igya; 872 cf. 757

ttkl xoi (ityiaxa 9eol xexkrjóxeg slfiiv

cckkr\'jkcov ióxtixi, %kqiv d\' avSqeGai (pêqovxsg.

846] in A C post 841 legitur || 848 *&fivvto] liaivvto || 852 Uéo9m Ambr. A]
ukiaaai CD || 857 *8#\' l&vviioxitd] \'ó9i (wvv. /titQ^r] ftitqi] Ar., cf. K 77 5*181
V180; in nonnullis commentariis attXiiaxtto ftitqi] legebatur sec. Didymum, quod
sphalma fuisse videtur discipulorum ex Aristarchi ore describentium |^! 860 4
Ar. codd.] d\' Aristoph.; item S 148. iJ-iJ-a^ov Bentley] iitiaxov j 863 aato;
Nauck] ito; || 870 btêdr,;] cf. ad J 140 || 871 *\'] f || 872 *«^«o<f.\'
n° 117] -t;;. x«_?«_?4 fiQya] %/ UóyXa deter.; cf. vs. 757 || 874 ó\' Ar. ACD]
quidam omittebant, cf. n° 19

-ocr page 146-



		1 ----- E ----- [Jtofttjöou; üiji.nuiic** V (Jol itévxeg (ia%ópzO&a\' ffï> yao \'xéxeg aq>QOva xovqijv, 876 okojiévtjv, fj x aïkv urfivka S-iqya fxéjitjle. &U.OI jisv yccQ navxeg, offot &sol ïïff\' iv \'OAvftwra, *Ooi t imitet&ovxai, xal 6sóji^(ieo9a J-êxaOxog\'* *xr\\v 6 ovx\' ccq féneï 7tQoxi§cckksai. ovxs xi J-èqyw,* 879 cf. h. Cer. 199 880 akX avieïg, iittl avxbg iyslvao natS\' aldijkov *7) vvv Tvóêog vibv vitEQtplakov ^cofi^Sea* *(lagyalvetv avêtjxev in adavdxoiOi &soïOi.* Kvnqiöa fiev nq&xov o%eêbv ovxaoe %üq ini xuqn&, 883 sq. = 458 sq. *aixètq eneix aixf fioi inéoavxo óalfiovt J-Zoog\'* 884^b = 438 886 akké (i vnrjvsixav xct%éeg nóSeg\' t\\ xé xe étjqbv *ctvró&i Ttiyiux tnceoypv iv aivrjOiv vexccdeoot,* *i\\ imóg x ajievrjvbg la fjakxoïo xvnrfii!\'* *xbv ö\' kq\' vnóèqu J-iómv 7tQ00éq>ij vecpektjysqêxa Zevg\'* ,,fuj xi fioi, akkonQÓOcdke, naqe^ófievog (iivvqi^s. 890 ïyfiioxog ds pol ioot, &s&v oï "Okvfinov ïypvoc 890 cf. A 176 **ctlsl yccQ xoi SQig xe q>lktj nókefiol xs (tajjat xe. 891 = A 177 (irjXQÓg rot jiivog ioxlv avavOfjexov, ovx inifeixxbv, "Hqrjg\' xi\\v (lèv iyè> onovSrj ddcjivtjfu J-éneOOi.** rö ff\' olm xelvijg xccde nao^êjiev\' iveofyoi. 895 akk! oi (uxv ff\' exi ötjqbv avê^ojiai iikyi e%ovxw *r\\ yaq i(ibv yêvog iool, l(U)l Sé ae \'yelvaxo ii^xtjQ.* 876 ilopinpi n» 21] oiXo/tivtjr. ii\'iovla] Tocabulum obscurum nee nisi h. 1. obvium; alibi alauXa (£403 etc). Excidisse particulam (&q aïauXal)* veri videtur similius quam hflauXa cum Christio esse scribendum. Nauck üt&afraXa coniecit \|\| 879 tl]v 6\' out\' uo\\ rofütijv i\' out\'.* Conf. A 115. Male Hoffmann outt J-inti, nam monstri simile est fiitu contracttim et tarnen priscum J~ retinens. Melins Christ tauttjv 6\' oi fineï, sed oü .... oOti vix usquam ferendum (vid. X 265 t 147 X 483 h. Vener. 150) nee eerte pluribus locis invehendum \|\| 881 iniqtplaXov Ar. AD] uTtéo&u^tov C. Jto/u\';ói«] n°7S; ecquid JJ xal vrttqtpiaXov Jto/ojóia Tvóio; vinv?* eadem ratione J 365 sanari potest \|\| 885 ótjgiv] pro iJ-ijoiv \\\\ 886 aM9t n» 822] autoü. Ecquid xev au#t \| iftjqöv^* sed cf. VS. 895 \|\| 887 foio\',- J] xtv* fi; vel f<ü;. Nihili sunt formae (ég et f<4v (77 445); quas non tuetur Phrynichus in Bekk. Anecd. p. 22, neque iure invexerunt editores X 332 (Nauck), Aristoph. Av. 1078 (Dindorf, bene refutatus ab HWeil Bév. de Philologie 1882 p. 181), Thes- moph. 77 (Dindorf Meineke). Neque ex fw-to; poterat nasci ftó;, neque alia ratione oriri j 892 &v<tvo/«tov vHerwerden] iioxetov. Yocabulum significat oix ivixtóv (A 573 etc.) sive oix levaxetóv (/» 63). Becurrit vitium Si 708 \|\| 893 óét/tviuu J-imaat *Heyne] tó^vij/t\' Initaoi \\\\* 894 naa%iiitv Bekker] néaxitv. lviolflOt.* n» 21] hnaljiai; prima syllaba metri eausa producitur \|\| 895 dijpóv] pro iJ-tjoiv; (!^>/§o» o\' %t"i* an at cfJ-i^Av? \|\| 896 ^ yiiQ i/niv] lx ykq IfuO.* Vitiosum est i/ntO pro ifttïo vel Iftio, cf. n» 92; correctionem tuentur Z 180 I 538 etc, quam- quam poeta poterat etiam scribere ij Iftithr yivos

-ocr page 147-



		*Jiofiriiovg &Qiouia\\* ----- E ----- ll23 V tl Se xi è\| aXlov ye &e5>v \'ysW aid\' êcldtjkog, y.cd xev Srj itaXai Tja&a svèqxEQog Ovgaviévav." oog \'cpóxo, Kal Hairpv avooyév r lyfioctiftcii. 900 x& d\' inï nuirpov odvv^tpara tpc\'cQuax enctaae. 900 cf. 401 rag d\' ox\' onbg yaka kevxbv ênsiyófievog avvéntj^e iïyQov ibv, pültt d\' wna nsQixQÉysxai xvxaovxi, cog uqcc xaQrtccklpcog irjOuxo &ovqov "Af/tja. «J05 xbv d\' "HjSrj \'kovGev, yaqUvxu ds J-elfiax\' êJ-s00e\' naQ ds Jiï Kqovlmvi xa&éfexo xvSeï yalcov. 906 cf. A 405 ** > T* < j- ^ \' \'i > \' \' 906» = 869 ai o «vws nqog orafia éiog ptyakoi tveovxo, "Hqhj x ÜQyetr) xal Hkakxofievrjlg M&rjvt], 908 = J 8 jr«i5ffa(Jat Pgoxoloiybv "Aqri avêgoxxaOiueov. 901 qxj\'oar\'\' oi juév ydj Ti xataitvtjtó; y\' itétuxto. 901 = 402 906 Ar. 897 tt] Ttv. \'yire\' n° 117] y«\'wu \|\| 898 IvéQttQo; Ar. codd.] -taro; Zen. Oijaniuwuv] Titanes, Urani fllii, in Tartarum detrusi (Hes. Theog. 720 sqq.) signi- ficari videntur, neque igitur oiqanévav scribendum, quasi de omnibus coelitiiut, ut ceteris locis homericis, sit dictum. Cf. praeterea 0 14 sqq. et 479 sqq. 899 avwyh \'] ivinyetv,* cf. n° 225 j 900 iptinintx %!taaae\\ -xa naaae Ar. me- liores \|\| 901] deest in C D, neque ferri potest nisi n&aai cum deterioribus codd. in n&aotav mutes, Aristarcho invito. quem ignorasse igitur versum aut dam- nasse patet \|\| 903 m^tt^éipitat Herodian. Apoll. lex.] ruoiatctiifttai codd. xvx&ovtt n<> 191] xuxómvti \|) 905 \'XoOaer] vHerwerden lóiotv, cf. n° 295. J-ilftat\' \'i-Feaat Bekker] ei\'/tata laat *907 fttyalot iréovto] iteyu/.oio riovto** 908 U).aXxoiie- *vijij] cf. ad J 8 \| 909 "-4q<ï] "Aqiv* meliores**

-ocr page 148-



		IAIAAOE Z.

		"Extoqo; xal Jivdgofta/tjs ifulla. TXaöxov xal Jto/tijdov; avfijioltj (vs. 119286).

		VI Tqohov d\' Sxó9t] Kal Myctifav yvloiug alvr( izoXku d\' ap\' êv&a xai IW l\'&vas {ié%rj neSloio, ttklrjlcov i&vvoiiêvtov yaly.i\'iiitu éovqce fisöarjyvg 2i.(iósvxog löe Sccv&oio goóiiov. 5 Aïug Sc nqöaxog TeXufiavwg, eyxog üyciimv, Tganv \'pijijs (paluyya, tpuog d\' êrügousiv s&tjHt, uvSqu fiu\'kmv \'dg uQiGrog ivl ©^tj/xsco"\' èrirvKto, vlbv \'EvGGaqov, Axéfiavr tjvv re fiêyav re. xóv $\' epcde itQ&rog %ÓQv&og cpaXov ImtoSaadrig, 9-11 = </ 459 sqq. 10 èv dè inertórttp IWijê\', êitêgriOe d\' ao\' dtirêov si\'oa> ccl^ij yuXKtlrf rbv Sè enóxog 6\'ffc\' faM.vtys.^- -^~~ "A£vkov d\' a<i\' k\'necpve j3o?jv êiyafrog ^diofir)örjg Tsv&QCcvlöriv, og h\'vuisv èi) xrifiêvy iv Agfofiy acpveibg (iióxoio, tplkog d\' i\\v av&QÓMousï 15 ituvxceg yap \'cpilêecxev ódö hu foixice vctlcov.

		1 A<4ij] otóS-ij \|\| 4] sio codd. et Aristarchus, corte in editione posteriore. Vulgata ante eum leetio, qnam etiam in Commentariis suis fuerat secutus, erat ftcootiyis 7iota/oIo 2xaftavSqou xal otoftaM/Ltvtjg.* Quod nunc legitur ubi invenerit nescimus, sed de coniectnra ab eo invectum esse non est credibile; magis autem ab eo probabatur ntpote totg tov vavota&ftov tónotg melius acoommodatum. Chaeris fteoo>iyi; notaimïo Sxafiaviqov xal Siftóivtof, quae coniectura esse videtur, exoogitata ad uonciliandam alteram lectionem cum Aristarohi opinione \|\| 6 (fan; n° 71] ipótag \|\| 7 ®Qiilxso<f ititvxtó] Qqrjxtoai tctvxto. De @qrjixtaa\'* cf. n° 17 j\| 10 *»ij£\', IniQmat] nfjh, néqijot* \|\| 14 »r] Hsv* LMeyer

-ocr page 149-



		TI &XX& J-oi oii rig xav ye xóx ijgxeae Xvyqbv oXe&gov *noóaöev iïnavrid6ag, «X£ aftcpa &v(ibv aniJ-oa,* *whxbv xal fteganovxa KaXrjatov, og {ju xó\\P "nnav* rjGxev $<pr}vlo%og\' t<5> d\' aficpco yatav idvxrjv. 20 Aq^Gov d\' EiïqvaXog xal \'OcpéXxiov i^evaqi^e\' ___^ **\'$t\\ ds (iir AiGrjnov xal ürjêuGov, oög noxe vófupt) vr}lg M(3ao(3a<jé)i \'xêx\' uliviaüvi BovxoXhovi, Bovy.oIUov d\' rpi vibg ayavov Aaofiéêovxog** ngeGfivxaxog yeveij, Gxóxiov Sê fe \'yelvaxo fiijTijo. 25 noLucdvKiv F hd oeaa\' i^ilyr} cpiXóxyxi xal evvfj, I rj d\' inoxvoafiivr} öiövpdove \'yelvaro naiSe. xal fiiv x&v inêXvae fisVog xal cpalêifia yvïa \\j\\flrixiazrit,aorig xal cai cói.tcov xev%ê isvXa. FaaxvfaXov* d\' aq enecpve fievenxóXefiog IloXvnohtjg\' 30 JLdwijv d\' \'0êv6evg Jlsgxaaiov il-evaqi!-e **e\'y%eï yaXxela, Tevxqog d\' Mqexaova óïov. AvxlXoypg d\' "A^Xrjqov ivrjquxo Sovqi (pauv& Neaxoqldrig, "EXaxov dè J-ava^ êcvSqmv Ayun.ip.vwv** \'vaïe êi Saxvióevxog ivqqelxao naq\' og 35 nrjSaeov uliteiv<{\\v. OvXaxov d\' i\'Xe Arjixog r^qag cpevyovx\' EvqvnvXog ds MeXav&iov i^evdqi^e. "AêqrjGxov d\' &(f eneira (Sor}v aya&bg MeviXaog fraov IX^- ïnmo ydq foi arv^ouivco iteótoto ofra ïvi (ÏXttcp&ivxe (ivqixlva, dyxvXov céqfia 40 J-d^avr\' iv nqéxa (Jujiö, avxoa jjlev I/Jijtijv^. *TtQog nóXiv, >j neg ot aXXoi KXv£ó(ievoi \'<po§lovxo,* 41 of. 4> 4 **aixbg d\' lx Stcpqoto naga rgo-/bv Ij-exvXlG&ri 42 = v 394** nqtjvfig iv xovtyGiv lid öxófiu. ndq ëê foi l\'tfitj MxQetdtjg Mevêlaog i\'%(ov doXi%óaxiov h\'y%og. 45 "Aêgr/axog ö\' ag ïneixa Xaficov èkltsGiro yovvav\' **£uy(>se, Ürgiog vtè, ah 6\' ó!\|t« Si^ aitoivaT" 46 = J 181 TtoXla d\' iv &q>veiov naxqbg xeijnjXui xeïrai, 47 cf. A 132** 17 btnifqa n» 150] bnt)vqa \\ 19 %oxiv\'] üaxiv \| 21 n>jóaaor]* 1. a. IHiqtxov, Ti\'iqtxor \|\| 23 ^v] hr LMeyer \|\| 25 J-\'(oi)] <(\'. oiaa\' i/ulyii] lUaai filyij. De iïeoai cf. n° 74 34 \'ratt óï] os valt Zen., item K 172; quod xaxitpwwv esse Ariston. minus recte contendit, cf. n° 17 85 tó«xo»] S/ütov* Herodian. 41 mg o/] ti atj? \|\| 46 ióy^ei* n» 17 et 191] ;tuyon; an Ztay(>it ft? dt\'Jï^,(a<)] Uw. Cf. K 878

-ocr page 150-



		126 Z ---- {^ExtoQOf xal XvSqo/i&xIS ipuUa VI %alxóg xe %qvGÓg xe noXvx\\i,r\\xóg re alórjqog\' 48 = K 879 ./f 183 , , , , . , \' f 10 of.,^: 324 xmv xev xoi %aoi.Gcuto naxriQ aneqelGi anoiva, 49 _ a 134 cf. at 50 eï neg ifii fwöv nenv&oix inl vrjvelv M%ai&v."^ 50 K 381 cf A ^ mg \'cpdro, tö d\' ciqa &vjibv ivl GxrföeGGiv enet&e\' l⁸⁵ xal $r) fiiv xd% 1\'ueXi.e &occg inl vr\\ag M%cuG>v Smaeiv J-m deqdnovxi xaxttS-éfiev\', ul£ Aya(iéjivmv èvxlog r)k&e &êmv, xal bpoxlr\\Gag J-énog rjüSa\' 55 co nênov, co Mevikae, xlr\\ Se av xr^Seai ovxmg avdq&v; r\\ Gol aqiGxa nenolrjxai xaxa J-oïxov nqbg Tqmmv xmv (irj ug inextpvyoi alnvv oke&qov 57^b = ,« 287 cf. 1 %eïqdg 8^? rjiiexiqag, (MjtT\' ov xiva yaGxêqi ji^xrjq xovqov ióvxa <péqei, ft»jd\' \'èg tpvyot, u\\£ a(ia ndvxeg 60 Fdlov i^anoXoiax ScKrjöeGxoi xal ayavxoi." mg femmv naqéneiGev aSelcpeóo q>qêvag ïjqag, 61 = W120iv788 cdaijxa naqJ-emè>v, ö c$\' anb J-é&ev mGaxo %eiql Jjocö\' "ASqrjGxoV xbv öè xqeCmv Ayafiéfivmv ovxa xaxct kandqrjv, o 8\' avexqdnex\', ArqetSrig Sè 64* = 5447, 517 65 Aa\| iv Gtrfttai* (3cVg i^ÉGnaGe fulluvov \'èyyflg. Nêaxaq ö\' MqyetoiGiv ixixlexo fxaxqbv avGag\' co cpiloi ijqmeg Aavaol, deqdnovxeg "Aqtjog, 67 = B 110 (iTi ^US ^v^^v ivdqmv inifiakló pevog pexóniG&e fitfivêxm, &g xe nkeïGxa <péqmv inl vr\\ag txrjxai, 70 «A.A.\' avSqag xxelvm(iev ïneixa öe xal xa J-ixr\\koi vexqohg Sjt neSlov GvkrJGexe xedvrjóóxag." mg feinèav üzqvve fiêvog &v(ióv xe J-exaGxov. 72 = E 470 üv&a xev aixe Tqmeg "Aqm wllav vri Myaimv 73 sq.=i\'319sq. , ,₀ , , , * / 78\'>sq.cf.i\'3868q. Fiuov eCGaveprjGav avalxttjcpi oanévxeg, 75 el firi «9\' Alvela xe xal "Kxxoqi ^,J-eïne naquGxag riqutjj.iói]g "Elevog, oltavonóXav 0% aqiGxog\' 76^b = A 69 ~ Alvela xe xal "Exxoq, inel nóvog Sjat (icchGxa

		50 nnj] xir, quod h. 1. et K 381 male abundat, neque legitur loco parallelo J 186; cf. I 445 \|\| 51 »««»] A D, %» C \|\| 54 brttog* Ar.] hnlov Zen. Cf. A 94, 129, 558 O 694 \|\| 59 tpéytt Ven.] 9^01 \|\| 61 naqintiaev A] titqiym* CD; Naber ïotQupir, coll. O 208 r 248. IlótXifiuo Ahrens] bdtZytiov, cf. n» 59 \|\| 71] sic Ar. codd.; Zen. Tgtutuv aft nedtov <w/.>\',aouer Hrtea «xpoii;. «Srijüraj Ar.] siürra; \\\\ 72 Ovfiuv tt Bontley] xal #vftiv \\\\ 74 aralxhj(pt Nauck] -xij«n A, xttjiai CD l\| 76] sic Ar. codd.; etiam fiiivrig r\' olwonilos te ut Aristarcheam lectionem proferebat Ammonius \| 77 S,ut] B/ifu A, tififti* CD

-ocr page 151-



		*"ExtoQOf xal HvS(jOfiixt? ifiMa]* ---- Z ---- 1 il YI Tqumov xal Avxltav èyxêxhzai, oftvsx \'aqiazoi naOav lii !&vv êaze (layea&al ze cpoovéuv ze, 80 azfjz av&i, xal labv *iovy.dy.exs* *:tob itvlaav* *TCuvrrj inoiKpfisvoi, nqlv y avz\' èv %eoel yvvaix&v* *(pevyovzug neaipev, SrjtoiBt 6è faq^ia yevêa&ai.* *uitctf} ircsi xe (paXayyug èrtozovvrjzov anaaag,* %(ieg fièv Aavaoïöi fiaæ0ÓjiE9\' av&i fiévovzeg, 85 xal (iala zeigófievol neo, avayxalr] yao ènelyei **"Exxoq, ctxaq av nóhvöe (lezèoyeo, feme d\' êneiza firjiéot. Grj xal èfirj\' rj öi £vvayov<Sa yeoaiag vtjbv M&r}valrig ykavxmniöog èv KÓh. axny,** [olªa xXrjtöi dvgag legato iJóftoto,] 90 nêitXov, o J-ot Soxéei laqièexarog r\\8e (liyiazog 90-92 cf. 271 sqq. *efifisv èvl fieyciga xal fov nolv gillzazog avzij,* *ftsïvut, JS49r}vatr}g ènl yovvaGiv rivxó/ioto,* 92 cf. 303 **xal f 01 vKoGyiedai Svo xal Sêxa (3ovs èvl vri& 93-97 = 274 sqq.** * » »_ </>»> »i r_ 93 = 308 **ijvioag r]xe6zag te^evOefiev, ai x élerjGr) 94 _cf_# 309** 95 fu0zv zs xal Tqcocov akóyovg xal vrpiia zêxva\' 95 = 310 *&g xsv Tvdêog vlbv cmósxy Fillov iQrjg,* **ixygiov <xij{(mjttji>, xgaregbv iirfizwQtt q>ó@oio. ov dij êym xaqziazov Hyaimv (ptjjil ysvia&ai. oüS\' 2iytXr\\a notf code y èSéSJ-ijiev, OQ%a(iov uvSomv,** 100 ov nèq cpciGi &eag H\| ê^.(ievaf alX 061 llrjv *(lalvezar ov zlg foi Svvazai fiévog laotpaol&iv."*

		80 ai9t n° 322] airtoü* \| 81 nqiv y Nauck] nqlv, quae particula in thesi corripitur; cf. n» 18. Redit vitlum I 40& N 172 n 322, 840 X 156 S 668 \|\| 82 moifitv n° 126] rteahtr. (JijiWi] ,n» 17 \|\| 84 »5/«e;] t\'ificïs.* /la/taoó/a»\' Nauek] ftajcjaont»\' \|\| 88 niXl n° 74] niXu* \|\| 89] vere observant scholia BLV abundare versum (et praecedentem); commodins aberit, talia enim apte deteribun- iur, non mandantut; nee infra 270 redit. Ex vs. 298 fluxisse videtur. oi\\aaa\\ de forma contracta cf. n» 241 \|\| 90 8 Bentley] 8? \|\| 91 ï/ufier\' n<> 125] thai \|\| 92 9-ttrat] n" 125. lnl] tedentem igitur flngi deam non recte negabat Aristar- chns, inl pro naqi dictum esse (ut ."" 52 ?; 153) contendens. Cf. Strab. XIII 601. Deorum signa in homericis nonnisi hoc loco commemorantur 94 ijrtóa; Bitzier] >>?. Adiectivum nonnisi h. 1. (= vs. 275, 809) et K 292 (= y 383) occurrit; necessariam esse correctionem ex ultimis binis locis apparet. IJ.e>]at]\\ n« 122 \|\| 96 èi Ar.] aï \|\| 99 UUft/uf] iSeiótfuv \|\| 101 oi Bentley] oidi. tawpa^eiv] recurrit hoc verbum I 390 </>194, 411; admittit , non poscit, I 390, respuit ceteris locis. Idem significat ItvtupiqiZtiv </> 357, 488 et 1. a. </> 411, quod tarnen sine causa idonea pro laoipa^tiv substituerunt Bentley (Heyne) Bekker Nauck Christ

-ocr page 152-



		\'128 ---- Z ---- ["Ext. x. Hvio. óft. rx. x. Jiofi. ovftfi. VI &g h\'cpatf, "Exxag d\' o# w xafftyvijtw ajrfthjffe, avxlxa S\' ê£ ofiav aiiv xsvæiv IlIxo jjafififs, 103-106 = £494 nallav 6\' è£É£ öovqs xaxcc Gxgaxbv <f>x^ero nuvxri, 105 otqvvcdv (ia%êauG&, r\\yuqt Sk cpvkoitiv cclvrjv. oï 6\' èJ-sklx&rjGav xal ivavxtot eGxav üyctimv\' *ÜQyuoi d\' iTteiiÓQijöciv, \'kïj^ctv Si q>óvoto,* *\'(pccv öê xiv K&avéxcov i£ ovqccvoü uGziQÓevxog* *TqwgIv ccls^aovxa xaxsk&éiiev\' mg èJ-ikt%&ev.* . 110 "Exxcoq Sè TgcóeGGiv èxixkexo hccxqov avGccg\' . 110 = © 172.0 **T(jü£g inêQd\'vfioi ri]ksxksixot t IntxovQOi, 111 = 1288 cf.^/ èvêgsg 1\'oYf, ytkoi, (ivrjGaG&e ól dovgidog akxfjg, 112 = © 174 A** » > 2 \\ o> \\ Tri/, s jti > 287 O 487 etc. oijpok x éya prjm nqoxi Fikiov ijoï yegovGi *J-thtm f}ovkevxfjGi xul ^iisxéqrjG èkó%oiGi* 115 óctlfiooiv aQ^GaG&ai, vnoG%ÉG&ai 6\' êxaxófifiag." mg apa q>mvrfiotg artt\'jSr/ xóqvff alókog "ExxatQ\' 116= 369 P188 **üiupl öi fitv G<pvQ i\'xvnxs xul av%êva öéfjfut xikaivbv,** aVn>\| i) nvfiaxt} \'déev aGnlêog OfiipakoiGGrjg.

		**rkavxog d\', \'Innokóypio ndig, xul TvSiog vtbg 119* = w 13** 120 ig (têaov ujjupoxêQmv Gvvlxrjv fiefia&xe p,uyjEG&cu. 120 = r 159 cf. oï d\' oxs S^i G%eSbv rfiav in idkijkoiaw lóvxeg, 121 = r 15 **xbv itQÓxiQog TtQoOiJ-sirte (Sotjv uyct&bg JiOfi^drjg\' r/ff öh Ov iaat, cpiqiGxs, xaxu&vrjxmv av&QcÓTtav; 123» = o 247** ov (isv yaq nox\' onemu fta^]? ïvi xvSiuvslorj 125 xb nqlv\' &xuq (isv vvv ys nokv 7tQO^£J5rjy.ag unuvxav *a& ftouGeï, o x êfibv Soki%ó<jv.iov Hyypg k\'jieivag.* 104 iU\' ioÜQt] &Ua óoüfia, Bekker ó\|«a ioüQt,* cf. E 495 \| 105 ftaxioao9\\ ïyttos] -o9ai, ïyetoe. <pvXomv] <pvXórtió"t cf. n» 66 1 106 iJ-iUx9ijoav Cobet] iXcXlx&loar \\\\ 109 kFéXtx&er Cobet] IXéXtx&tv \|\| 112] sic Ar. codd.; Zen. lering %art dool xal iftvvitov aoiiï Xtbpijv. Quae lectio, si restituatur pluralis &fiirett pro absurdo duali (vid. n° 52), et corrigatur iplXot pro dool, quod ex litorarun» <f> et 0 confusione natura est (cf. ad A 299), videtur esse probanda: &riocg late, <püot, xal üiióriTt J-óateï Xéfitjv \\\\ 118 liifqa* x] o^\' 5v, Ar. utrumque. (Sijco n° 122] fiëla* \|\| 117 o<pvq ïtvnti] oipvoa tintt \|\| 118\'«v] t»«\'? \|\| 119] nonnulli grammatici (qui?) alium locum (quem?) assignabant colloquio quod sequitur, ut dicit Aristonicus. Aperte cum E 827 sq. pugnant vs. 129 sqq. \|\| 120 &ft<poté^oiy]* -pco A, fortasse recte; cf. V 814 \|\| 121 lóvtig] lóvte Zen. Aristoph. Ar. (?) \|\| 128 aó èooi] hiatns vix ferendus, cf. n» 15; Bentley ai /, cf. A 787 O 247 \|\| 124] o; quo aegre caremus, post li&xB inserebat vHerwerden, loco tarnen minus com- modo \|\| 126 d^aiï IMenrad] 9aqou, cf. n» 71. HBoehl dagott aSi (ut H 153)

-ocr page 153-



		IXaixov xal Jto/iïjóovf ovp(loX{\\ Z 129 TI SvGx^vav öi re nalöeg iftö pêvs &vxiaovGi. *127 = 151 el öê ng èt&uvazav ye xax oiqavov elkrjkov&ag, 128 cf. n 199** otö Kev èya ye deoïGiv inovoavioiGi (laxoljirjv. 130 oude y&Q oiïök dgvavtog vlbg, KftaxeQog AvKÓfoqyog, *öJ-fyv rjv, og §a deoïGiv inovqavtoi.Giv h\'fiifc* *Sg nors (icnvofiévoio AmvvGoio xi&rpug* **\'Getie %ai rjycc&eov NvGrjiov ciï <$\' &(ia n&Gai** dvO&ka %a(ial xaxifevav, tilt avÖQoqióvov AvxoJ-ÓQyov 135 deivóiievctt. fiovrtkrjyï duóvvGog öè q>o^tjd^kelg **\'övGef? akbg Karet xv(ia, ®êug ó\' ineöi^axo xókna>* öeöJ-ióxa\' xQaxtQog yctQ ê%e xQÓfiog èvÖQog oj.ioy.kfj. x& (isv IWstT èövGavxo 9eol §eïa £aovxeg,** Kat fiiv xvtpkbv e&rjxe Kqóvov nuig\' ovö\' ao\' !\'w öJ-tjv 140 v\\v, litel a&avéxoiGiv anri%&exo n&Gi &eoïGi. *ovöi x iyè> (laxÜQeGGi deoto\' è&êkoifii ptt%EG&ai.* **el öi xlg iaat (Sqox&v, oï ccQovQrjg Kugnbv \'i\'öovGt, chaeov W, rog kev &aGGov oki&QOV rtelgatf ïxrjai." 143 = r 429** xbv d\' avtf \' htnokóypio itQOGrjvöa cpalöipog vlóg\' 145 Tvöetörj ^Eyu&vfiE, xlrj yeverp (i iqeetveig; *145 of. 153** owj neg qpvkkav yevei}, xoit\\ öè xal uvöq&v. **opvkka xa fiêv x avEjiog yu\\i&$ig %iei, ukka öi* # Skrj xtjkE&aovGa wvei, J-iagog <5\' iniylyvexai &qij\' mg &vÖq&v yevei) ï) (iev qpvetf, rj ö\' cenok^yet. [sq. 150 el ö\' è&ikeig xal xavxa öa^evut, öop° ii J-elöyg, 150 sq.= r2l3**

		150 cf. * 487
		?<m nókig \'EtpvQrj pvyio "Aqyeog Inno^óxoio\'


		151 i;,ufrf\'<;i;v yjvtijv, noM.ol öé /Utr üvdjt; Haam

		127 ftivi n» 71] /tévti.* Itrttótovai n° 191] -oWt 128 oipavoü] -ruv Ar. tiXijXovSa;\'] Cf. no 160 \|\| 129 oS xtv] olix av \|\| 130 vii~]* n° 17. Jvxó£oq- yos] JvxiJ-ep/o; Bentley Bekker; item vs. 134 H 142, 144, 148 \|\| 131 ?v] hv LMeyer (at cf. vs. 140). InovQartototv fyi?«] -vioia\' ^i{«? 134 Mgotpóvov* jivxoóf>yov Nauck] -voio Avxoiqyov. Cf. ts. 130; contracta forma nonnisi h. 1. occur- rit \|\| 135 (popels] /oiio^els Zen. \|\| 137 itóftuta) iuStóta \|\| 141 oöii V] oiS\' iv* \|\| 148 neleu»\'] cf. H 402 M 79 r 429 / 38, 41. Ex e 289 fortasse liquet neiqaQ sex his locis legendum esse, ut Zen. et Aristoph. revera legebant M 79 J 144 itQooijuóa] -öai? cf. n« 191 \|\| 145 ysva\'iv ft] jsvtijv. Cf. « 220 \|\| 148 niXi»<i- ovaa n° 191] -óuiaa.* Aristoph. t>jXi9óavta (non recte). fipl] öj\'; Aristoph. A (male) \|\| 149 ^w»\'] 91/ei \|\| 150 «%« n» 122] tiSfc \|\| 151] damnarit Bentley propter obiectum post utp/f ili J-ilóijt additum contra poetae morem, et digamma in J-iaaat neglectum. Si genuinus esset, conicere posses ei\' üvi)oe,- J~e Ftaaat; Hcyno ói J-taaal (iiv anSqtq, metro invito 9

-ocr page 154-



		ldU Z ---- [TXaóxov xal JiofiijSov} av/tfioXtj VI £v&a Si Ulavqpog r\\Gxev, o xêoSiGzog \'yivsr kvSqov, Ziavcpog AloktSr\\g\' o S\' aqa rkavxov \'zêxetf vtbv, 155 ctvzao Fkavxog kuxzsv èfiv/iova Bekkegoopóvzipi⁴ z& Si &sol xakkog re xal ijvogiriv iqazuvi\\v &naGuv. aizaq foi ÜQOÏzog xaxa \'ftijtfato frvftö, og F ix Srjfiov i\'kaGGev, inel nokb (piqztqog r\\tv, Aqyttaiv\' Zsvg y&q J-ot inb GxrpizQ<o iSdfiaGGs. 160 tö Si yvvrj Hqotzov êTtifitqvazo, SF "Avzna, xovnzaSty apikózrjzi (iiyi^fievai\' akka rbv o# w \'nettf ocya&cc qpgovéovza, Satcpgova Bekksaocpóvzijv. 7} Si tpevGafiévtj üqoïzov (iaGikrja nqoGt\\vSa\' rt&vatrjg, w IIqoït, ij x&xxkvz BikksQOQpóvzrjv, 165 og fi l&eksv (pdÓTtjTt (ttytjpsvcti oix è^skovoy. cog \'tpazo, rbv Si J-dvaxza %ókog \'kdfÏEV, oïov axovGs. xrsïvcu (iêv Jr txkisiv, êaefidaGazo yccq zó ys Ouftw, \'itifins ds ptv AvxêyvS\', ïnoqev S\' o ys at](iaza kvyqct, ygdtyag iv nlvaxi nzvxzm &v(io(p&ÓQct nokka, 170 Sei^at d\' fpmysv J-a nev&sQ&, S950\' dnókoizo. uvzao o \'§fj AvxlrjvSs &tfi>v in èfivfiovi Ttojiicfj. èkX ozs Si) Avxltjv ï£s Sdv&ov ze §êovza, rtootpoovêag fUV i\'zis J-dvai- Avxtrjg EVQeltjg\' ivvrj-iao \'l-slviGGe xal ivvêa /Joüg têosvGe. 176 akk\' ozs Si) Sexdzr) iqxxvr] {/oSoSaxzvkog rjag, xal zÓze fiiv loiuvs xal fase GTj^ia fiSêa&ui, üzxl (ja füi ya-ifiooio ndqa üootzoio qpêooizo. avzeeo litsl Sij GTjfia xaxbv itaocSil-azo yajifÏQOv, ivq&zov (iiv §a Xlj.iaiQav &(iai(iaxêzip> J-\' ixêkevGe 180 mapvêfisv. ?} S\' ao\' êtjv &itov yêvog otiS\' avftamncav,

		158 !jay.iv] Haxtv \|\| 155 ïtixrtv* libri] tlxtiv Ar. BüXttjotpimp] \'EUigo<póvt>iv Zen. si fldes habenda est Eustathio dubitanter asseveranti ad B 569. De Bellero- phonte, qui apud Homerum nonnisi h. 1. commemoratnr, adenndus est Pindar. 01. 13, 90-181 \|\| 157 xax& pipat» Ar.] xix\' in,)aaxo \|\| 158 *] (t \|\| 159 /o<] /inv A 164 TTjooft\'] JTqóïto;* verum esse nomen et bunc igitur versum oor- ruptuni esse statuit Nauek; quod si certum esset, «#>o/ijs JTgótto; possot corrigi; Nauek admodum dure tt9vait)s ITqüit\' i;« xatiixtave. xixtare] n» 10 \|\| 167 \'] f \|\| 170 ^raytr* n» 225] ijvéyuv Ar. A, -y« C D \|\| 173 ï«« Bekker] tin \|\| 174 \'ieivuHii\| iiinZt Ar. in altera ed. \|j 176 i«i<] vide ad E 385 \|\| 179 \' ixé?.evae]* * xiXevotv Bekker, ixi/.ivm codd. r

-ocr page 155-



		*rXaóxov xal Jtoftijiov; avfifioi.^* ----- Z ----- 131 YI itQÓa&e kimv, \'óm&sv óe Sqdxmv, fiiaatj ÖÈ %l^itciqu, *SJ-uvbv cmonvdovaa nvqbg fiêvog al&ofisvoto.* *xal zfjv (liv xazêitEcpvE &eG>v tequsggi ni&riGag,* Ssvzsqov av 2oXv(ioio è{ia%iaGazo xvSaktfiotGï 185 xaqzlGzr\\v dij zrjv ys ftaj^v \'9><to Svjisvai ccvSq&v.* to zqIzov av xaztnscpvEv Mfia£óvag avziavslffag. **zG> ó\' wp\' uvsQyofiêvtt} nvxivbv óókov akkov v"q>aivE\' y.Qii\'cig lx Avxlt\\g EVQElrjg cp&zag aglazovg 188 sq.« cf. <$ 530** eÏge kó%ov zol d\' oiï zi ndkiv J-otxóVd\' iviovzo\' 190 icavzug yccQ xuzinEcpvEv èfivfiav BelXsQOtpóvzrjg. **akk\' ozs dij \'ylyvuaxs &iov yóvov r\\vv lóvza,** avzófrt (iiv xazéqvx, Idtdov ö\' o ys ftvyazêga fijv, 192 = J 22C *\'ó&xi Sé J-oi zi(ifjg pctGdrjCdog ijfuav ndarjg\'* xal fiêv <» Avxiot. zêpevog \'zapov k%o%ov akkav, 195 xakbv tpvzakirjg xal &QovQrjg nvQoyóqoio. 195 = M 314 cf. *rj ó\' Ïzexe zqla zixva öatcpQOvi BskkiQoq>óvzrj,* *Fleavêqóv ze xal \'hvnókoypv xul AaoSapsiav.* *AaoSafielrj (iev naQEkÉI-azo firjziiza Zsvg,* rj 6\' ezex avzl&sov 2ai>m>\\Sóva ^akxoxoQVOz^v 203 FlaavSqov Sé J-oi vtbv "AQtjg aazog nokifioio (laQvafievov Sokv^oiai xazixzavs xvSakt^oiGir 206 \'Iit7tóko%og ö\' fft iuxzs, xal lx zov cp>ij.u ysvéa&ai\' **\'nêfins Sé ft Ig Tqoti]v, xal ftot (iccka nókk\' inézekke alev KQiGZEveiv xal <bnElqo%ov k\'jifisvca akkav, 208 = J 784** fojdi yêvog nazlqav alc%wi(tsv\', oï (lêy Hqkszoi 210 cv z \'EcpvQtj iyêvovzo xal iv Avxlrj EvQsty. *zavziqg zot ysvEfjg ze xal afyazog EÜyppai slvai."* 211 = r 241 200 uXX\' ott <5t) xal xtlvo; aitrjx&ito naat 9eolot, *yj tot o y.ltrt rtaölov to HlLt]iov owg UXato* «» 9vfiöv xcctïötov, naxov av^qêrtwv aXitivoiv, 205 ti\\v ói xoXtaaafitvtj XQvoiïviog "jigtsfiis Hxta. 181] miras de Chimaera nugas refert Plutarch. Moral. 148 \|\| 184 Solófiow Ifiaxtoaato] -ftotot uu/inouro \\\\ 187 ürtn/o/iino Ar. codd.] 1. a. ajriQxoftirui.* Cf. J 392. ó.i>.uy]Xu/nv A \|\| 192 alrtó»i n» 322] avtoü. xattQux\', iiiiov ó\'] xat- iovxi Stioigl \|\| 195 nvQotpóooto* A] opga *vifioi.ro* CD, cf. ï 185 \|\| 200-202 et 205] Koechly et Christ merito secluserunt. Vs. 200] Aristoteles affert Problem. 30, 1 (qui airip Iml scribit) [ 201 ti ji).t)iov] hiatus non ferendus nisi FaXijtor fuit; sed ipse articulus melins abesset, et Xlfyov nomen aliunde non est cogni- tnm. Vid. tamen Herod. VI 95 \|\| 203 Fiaavöoor] miaarSqov Strab. XII 573, XIII 681. \'Saro; Nauck] iro; \|\|

-ocr page 156-



		tol ---- Z [rx. x. Jtofi. ovfipSExt. x. XvSq. fa. *VI rog \'yax, iy^9r)acv ds fiorjv aya&bg* .Aoftijdijg. %y%og (tiv Kuximfesv hl %&ovl KoXvpozsloy,** avxcto o (ledixCoiOi KQoaii\\v8a noipiva Xa&yv\' 215 fj §& vv ftot jj«vog nuxomóg laai ncdcabg, *Foivsvg yaa noxs öïog &iiv(iova BsXXsQotpóvxrjv* *\'1-slvia\' hl jisyaootaiv IJ-sÏKoaiv fj(iax\' èov£ag.* *oï ós «al a.XXriXoio\' ïnoqov £sivrjia xaXa\'* **Foivsvg ftsv faazfiQ löiêov cpotviKi (pasivbv, 219^b = H 305** 220 BsXXsQoepóvxrjg Ss %ovasov dértag êcfiqiiKviTsXXov, **Kal (iiv lym xaxsXsmov Imv Iv doójuaff\' Ijioïai.** tö vvv aol fiev lya> £stvog cptXog "Aqysï (isaaa 225 slfd, ai) d\' iv Avxiy, öxs xsv xav dtjfiov "xcofiat. **$y%sa d\' ctXXr)X(ov aXsófisda Kal Si 6(i(Xov noXXol (isv yao i(iol To&sg xXsixol x htlxovqoi 227^b = 2 229 Kxsivêftsv, ov ks 9sóg ys nóqy Kal noaal Ki%rja,** noXXol d\' «\'S aol Üyuiol Ivaiospsv, ov ks Svvrjat. 230 xsv%sa d\' faX^o^\' Inaiistijjofusv, ocpQa Kal oïSs yvcóeoö\' o l-sïvot naxqcóioi £v%ófi.£0^? sïvai." a>g ctoa rpcoviJGavre, ku& Vnnav ul£avxs, *%HQccg x aXXiduv \'Xafisxrjv Kal \'\'maxcóaavxo.* avxs rXavKco KqoviSijg tpqsvag i^sXsxo Zsvg, 235 og nabg TvSstSiqv 4i0fiif)Ssa xsvys &(Ui§t **IQvatu yaXxsCav, éV.KTÓfi/Joi\' hvsafiolav.**

		*u "ExxiDQ ö\' ê»g Exaiag xs nvXag Kal ~~yti~~f~~tfOV~~ ïxttvs,* 237 cf. i 354 A aftop\' aaa fiiv Tomav aXo%oi ^,9èov rjSs 9vyaxosg EiQÓ(Mvai nuïSócg xs Kaaiyvrjxovg xs J-êxag xs 240 xal nóaiag\' o d\' i\'nsixa ftsota\' sü%sa9ai avays , 222 Tuèia i\' oi ftéfirtjfiat, intl fi Vti tvt9iv ióvta y.a/J.up\', Zi iv Stjfiyjatv IcndiXeto Xab; HxaiOv. 212 \'tpar\', iyi\'iSrjatv] <pótto, yi)». \|^! 213 ir! Bekker] inl.* noXvfatti^ D] nov Xvpottlqtf, cf. n» 21 \|\| 214 «goai/iWa] -6at1 n° 191 \|\| 217 liinJ hl CD] Ulnotv ir A i\| 218 ltXMiXma Iffopor] üiXtfiotoi nóqov \\\\ 219 £worij(ï ióitiov] foior^ga SiSav* 220 xQt<"⁰A °^ ⁿ° 61 222 sq.] in schol, merito vocantur litunot. Videntur nati esse ex errore interpolatoris, fuv non ad Una; referentis sed ad Fotvtvg \|\| 226 ly^ta d\' iXX^Xm Ar. A] fy/effi D, (iyx^tai <\') Witjiow Zen. \|\| 228 xtitviftiv* Nauek] xrüvuv. xt^iftu n° 122] xixiim j\| 229 xt Siivticu Ar. codd.] xev ixtjaif \|\| 281 yvèu)<t o] yvüotv \'ón, óf. n» 122 \|\| 287 niiQyov A] iptffiv C D \|\| 240 avwy« n» 225] bvtóyti*

-ocr page 157-



		"ExtOQOg xal Hvóqoh&xvs ófulta] ---- Z ---- 133 VI itéaag l\|e^j\' nokktfai Se xijde èyrptxo. **akk ore Si} IJouiiioio Sófiov Ttsoixakké\' i\'xavs,** Jzeöxyo cd&ovGyfii xexvyfiévov, aixag iv aix& nevx^xovi ïveaav %-ala^oi £eaxoïo kiftoio, 245 rtkv\\atov akh\'ihov SeSfitjjiévoi\' h\'v&a Sh itaïSeg **xoi(i&vxo IlQtttjioio naga fwjjo\'T\'jjo\'\' akóypiai. xovf/ccav d\' êrêQoidev Ivavxloi ïvSodev aikfjg óaêex l<Sav xéyeoi dakajioi è,eazoïo ki&oio,** nkr/alov cdkr\'jlwv SeSjj,r]jjiêvoi\' ev&a Sh yajifiooi 250 xoiji&vxo rigidfioio kccq tttöolwa\' akófOlOi. ffvOtt J-oi rjitióticoQog ivavtlrj i\\kv9e ftijttjo *AaoSlxiqv iaayovöa, iïvyaxQfiyv J-eïSog aQtarrjv\'* 252 cf. /\' 124 tv x ccQa J-ot \'qoü jf«ot ftnog x i\'cpax ex x ovójtafc 253 = 406 .5"232 xtxv\'ov, xlnxt kinav nóktjiov &Qaavv tik^kov&ag; 255 r\\ jiéka Si) xeioovGi Svaaóvvfioi vïsg HyaiStv aaQvccjxsvoi iteoi J-uOxv, Ge ó" êvdaSe ftvfiibg «vfjxa *ik&óvx è£ üxQiis nókiog Au yjèÏQKg* *dva6if.lv. *akkd fifV, \'ótpqa xé xoi ptki.Fr\\8è\'a J-oïvov ivsty.a,** ë>g önttöyg Au naxql Kal itkkous\' a&avaxotei 260 tcq&xov, enuxa Si x aixbg ovrjtai, ai xt niyG&u. **kvöqI Sh xexpy\\(bxt fiévog fiêya foïvog &ê£ei, &g JV-Vt} xéx(irixag èfivvcov Sofa\'s J-éxyai."** xi}v S\' rjjitlfiex\' ïnuxa fiéyag xógvf? alókog"Exxa>Q\' 263 = 359 fiij (ioi J-oïvov ueiqe (iskltpQova, nóxvia (lijteQ, 265 ftij ft\' aitoyvMaGrjg, (lêvsog d\' akxr\\g xs kd^mfiaf 265^b cf. X 282 *ê6l S\' avlnxoiaiv Au kei^ê(iev aï&ona J-oïvov* *afafiaï ovdé ny êoxi xekuivecpéi KqovUavt*

		241 naaaq Ar. codd.] 1. a. naat pal\' \|\| 244. ivtaav Ar. A D] ïaav C \|\| 246 nana /«vijotjo\'] 1. a. nct(>\' aióotflo\' ! 250 rta(>\' alóoltja\' Ar. codd.] 1. a. naqa livrjatija\'. Bis idem legendum esse probabile videtur; sed utrum praestet adiectivum quis ilicat, neque constat quid Ar. de vs. 246 censuerit lil 252 loayovoa] absurdum est quod contendunt schol, et Hesych. i. y. ayvta, hoc significare elatoüaa tig r»;v r% Jaoóixij;. Si sanom est verbum, sensus est intrare iubens mat aede»; sed foras potius progredi videtur Hecuba e sua domo, itaque vitium inesse veri simile est; S/t \'dyovaa\'i* i 254 tlXifiovS-as] cf. n» 160 256 /uagriifievoi] -vovs vHerwer- den \|\| 259 nnunr,;] cf. n° 122 \|\| 260 x\' aitk Ptolem. Ascal. et C] xaiiig AD, xal airt&s Athen. II 35c. óvi}₍at] Av/jotat^.* Cf. n» 122 \|\| 265 anoyvttiians] of. n° 122. d\'3 in bonis libris deest, nee legisse videtur Plato (vid. Cratyl. p. 415 a). Non tarnen omittendum esse ex X 282 apparere monuit Cobet [\| 266 avlntoiaiv Ar. codd.] -jj<h» Zen. liifiifiiv* Bekker] litpuv

-ocr page 158-



		134 --- Z --- ["iJxtopos xoi HvÓQO/ubxiS óftMa VI atfiaxi xaï kv&qco nsnakayfiêvov eè^stato&ut. 268» = / 402 xp *edict Gv fiiv TtQog vrjbv 3i&rivcdr]g ayektlrig* 269 = 279 270 £q%£0 Gvv dvésOGiv, ufokktGGaGu yeoaiag\' *nênkov ö\\ o$ xtg roe %aqiiGxaxog r\\6ï (lêyiGxog* 271-273cf.90sqq. *eGxiv ivi neyuQB) xai xoi nokv tptkxaxog aixrj,* *xbv 9èg M&rjvalrjg htï yovvaGiv rjvxófioio,* *xai J-oi irtoGiiaftui Svo xai Sêxa (Sovg ivl vr\\&* 274-278 =93sqq. 275 r]viöag rjxêoxag [sgevaifiiv, aï x êksr}6rj *J-aGxv xs xai Tqgkov akófpvg xai vrjnia xêxva\'* &g xev Tvdéog viov omóg%x\\ FiHov t\'ojjg, *iiyQiov cclxfirjxfjv, xgaxegbv (irJGxcoQa rpójSoio.* *ctkka Gv (ièv TtQog vtjbv M.&tjvatrjg ayekelrjg* 279 = 269 280 s\'qxi\' tya> M Tlaqiv nexekevGOfiat, oepqa xakÉGGoa, **al\' x i®éky femóvxog ccxovéfiev. rag Sê J-oi av&i yala javoi\' (léya yup (UV \'Okvfimog exoetpe nrjft,a TqaGi xs xai II(fld(uo (ieyakr]xoQi xoïó xs naiGi.** el xeïvóv ye J-löoi(u xaxek&óvx\' "AJ-iSog el\'aa, 285 cpalrjv xev (plkov tJxoq oi£vog Ixkeka&éc&ai." rag h\'<pa&, r) óè fiokovGa noxl fiéycco\' afitpmókoiGi *xixktxo\' xaï ó tt(j aJ-ókkiGGav xaxa faGxv yeocaug.* *avxrj ö\' èg &dka(iov xaxefir\\Gexo xtjcóevxa,* 288 cf. Si 191 o 99 *i\'v&a F i\'Gav rtêitkoi, na\\x,%olxika fêqya yvvatx&v* ₂89 cf. o 105 290 SiSovCmv, xag aixbg Mké^avÖQOg deofeiörjg *ïfyaye 2iSov(rj&cv, irtiTikovg evoéa itóvxov* **ri]v óóbv r)v \'Ekévrjv jmo avrjyayev evnaxéqeiav. xiöv ev aeiQafiivrj Fexu§r\\ \'cpêge ö&qov MQrjvri, 293 cf. o 106** ög xakkiGxog er\\v noixikfiaGw r)8è péyiGxog, 294sq. = ol07sq. 295 ctaxijQ d\' oog anika^itev \'e\'xeixo öè velaxog akkav. \'/Jfl <T tfuvutf nokkal Ss pexeGGevovxo yeqaial.

		268 töxct<ito»ai n» 191] -<Sao»ot \|\| 275 r/wrfos Sitzler] >j\'v«s; cf. VS. 94. tttiiori] -ou deter., cf. n» 122 \|\| 277 ös] aï,* sed vid. vs. 96 \|\| 280 %\' n» 117] ïqX">* ^AC> QX° D \|\| 281 iMJLy Heyne] &Utf!. Si Bekker] x< \|\| 285 ifUov fltoQ Zen.] (fqiv attq nou Ar. A, quod sensum vix praebet; Ittiqnov (male pro attqnioi) C D; Nauck a<pao Ttov. Aut Zenodotea lectio genuina est, aut gravius *vitium latet \| 288] t\\ i\' il; olxov toüaa naqtatato ipoj^ia/xoXai* Ambr., 1. a. ab** Aristarcho commemorata ( o 104^b) \|\| 289 %v9a \' Ham TÖehdt] Hv9\' \'iaav ol Ar. codd. Of. o 105 et 556. TtafiTCoixtXa Ven.] nafittoixiXof, cf. I 128 \|\| 290 tas] as Ambr. Strab. I 41. Welcker tob; \|\| 291 litiitXoiis yHerwerden] -nXi>s. Cf. schol. 1\' 47 et ii" 185 \|\| 296 Ipmu n° 125] iivai

-ocr page 159-



		*"Extoqo; xaï Hviqoniixii ófiMa]* ----- Z * \'JOO VI a\'i d\' Sh vrjbv "xavov Jffrijvjjg iv nokt axorj, xfjat &VQttg »»§£ &suvoo xcdhitaorjog, Kiaarfig, akoypg Mvxrjvooog InnoSufioio\' 800 xi\\v yao To&eg k\'dqxav Ü&r\\vair(g lioeiav. dl d\' ei.oi.vyfj n&Sai 24.9r]vy %iïoug uvÉGypv. r\\ d\' aqa ninkov êlovaa ®eavè> xailmaQyog ^,9^,f\\xiv M9r}valr}g inl yovvaSiv rjvxójioio, 303 cf. 92 sixofiévrj d\' rjoaxo Jibg xovoy ft.tyai.oio\' 305 itóxvi M&rfvalr], (ivaintoh, óïa deaav, J-a$ov dij Hy%og 4iop,r\\8eog rjói xal avxbv jtQi}via dbg ntatfitv Exaiibv noonéaoiftt nviacov, ocpoa xoi avxtxa vüv dvo xal Stxa (iovg ivl vt]& 308^b = 93 r\\vi$ag rjxtOxag isosveoiiev, cd\' x ii.tr}atjg 309 cf. 94 310 J-ccorv te xal Tqóckov «ió%ovg xal vrptiu xixva. 310 = 95 «5 lïgpar\' tvyflfiivm, avivtvt Si Haliag M9r]vfj. " ag «ï fiêv $\' rföypvxo Aibg xovoy fif.ycei.oio, "Exxcoq Si nobg Stófiax Üit^avSooi i/Se/S^nc* xaXa, xd p\' aixbg txtv^t Gvv avSoaGiv, oï tor aoiOxoi 315 r\\Oav ivl Tootr] loi§K>hc/.i xixxovtg avSotg, o" foi inoiijGav Q-uldfiov xal Sftfia xal avi.r]v iyyv&i xt JZptafioto xal "ExxoQog iv nói.ï ciüQrj. ïv& "Exxcoo tiafjX&t Jil cpClog, iv d\' apa %siqI 318^I,-32O=0493 h\'y%og Ijj\' £v8txanr\\%v nuooidt Si \'Aafwreto Sovobg 320 alyjp,i\\ yjxi.xt.lri, mol Si %QvOtog \'&ée itóoxrig. tbv d\' tj^q\' iv Q-akéfMp iteoixaliêu xtv%i tnovxa, è.onlSa xal ftaorixa, xal ccyxvXa tó§\' acpdovxa\' Hoyetrj d\' \'Eiivrj fier\' aoa Sfitofjai yvvai^l ffixo, x«l cc(iq>iitói.oio\'i ntoixlvxa S-iqy ixtltvt. 311 Ar. 297 itóXï n» 74] nóXn* \|\| 805 frvointoh schol.] iqvaiitioXi \|\| 307 ittoiftê* n» 126] Ttiaittv \|\| 309 ijvióag Sitzler] Ijns; of. vs. 94. M«>;a>j;] n» 122 \|\| 813 -óqoï ifciijxti\'] -óqoto ^ijii\'/xet \|\| 817 aóXt\' n» 74] nóXti \\\\ 319 1/ Mexdc- ⁿ1X"\\ ! * X\'^V S\'xint]x^v< Qu»e lectio propter O 678 non est probanda \|\| 820 XQ"-* o«o;] n« 61 \|\| 821 ïitovta] simplex nonnisi h. 1. (et ft 209?) legitur; Bekker eleganter nini xiXXifta tev/ê\' i\'norta, coll. O 555; vHerwerden itt(>l x&X iit mavult, monons xaXXt/m; in Iliade non legi 322 Supêtovta n° 191] êupiwwa \\\\ 824 \'iny\' ixiXtvi deter.] ïqya xiXtvt A C D

-ocr page 160-



		lob ---- Z ---- ["Extoqos xori AvÓQOfi&xiS ófiMa VI xbv d\' "Exxcoq \'ve/xeffffe J-iSav ala%Qoïai fineaat\' 325 = r 88 326 öaijióvi, ov fièv xaAa jjóAov róvd\' évtfeo Ov/xö. *Aaot fisv (p&ivv&ovai tceqi nxóhv ctlnv* re teïj£0g** (.ictQvdftevoï aso d\' e"vex\' avtij re jrTÓA.e(tóg re J-êexv xóö\' «ftrotde\'dije^- ai) d\' ctv ftajreWto xai ciklm, 330 ov rtva «ov fiediévxa J-tóoig Oxvyeoov nolé(ioio. 330 cf. ^ 240 aU\' ava, ft»j ra^a J-aaxv nvobg 6t\\toio dêgijxat." 38l^b cf. A 667 tov d\' celte jtooaéJ-siitev .MA.é\'lavdoog deofeiörig\' 382sq.=r58sq. "Exroo, iitd (is xar\' aldav ivelxeaag oio\' vntQ aïaav,* **xovvsxé xot J-soêa\' av dè Ovv&eo xal fie\' uxovdov 334=<r 129cf. A** , , rr, , ,_ ,, ,., _u- 76 o 818 «259 *335 ov xot eyco Tgaxnv xoseov %olm ovoe* vefiefffft _a 265 tffiriv èv öakcc[.iep, e\'&elov d\' ajrei.\' itQoxQaitio&ui. vvv öé fis nugfEiitova\' ciXo%og ftaAaxoffft J-imaai ropfnjtf\' ig TtóXi/iov Soxiei öê (ioi ëSde xal avtoi** koiiov k\'aaeö&aï vlxt\\ d\' inafieC^exai avÖQag. 340 «AA.\' aye vvv èitlfisivov, ccQTjia revj^ea Svw\' *ij tfr\', iyè>* ds (ihti(u\' xi%^/tfie6&ai dé e\' ó/ro."** rog \'qparo, tov d\' oü tt Jtpoffe\'qpij xÓQvf? alólog"Exx(OQ. 342 = £ 689 tov d\' \'Ekévr} (iv&oiei nqoSr\\vSa (.udr/joiöï S&SQ ê(iuo, xvvbg xaxo(it}%dvoo xpvoéffffijg, 345 rog fi\' if<ptk ijf-icat, tö, ore (e nqwxov* \'téxe firjxrjQ, ol\'jjeo\'ö\'at nqocpiqovGct xciy.r] avêjioio 9vslla tig oQog i) ég jtC,u« nokv<plota@oio OaAafföijg, I\'v\'&k jite xtfft\' ScnêJ-SQüe, naqog xaSe J-êgya yeveffflw. avxctQ intl tade y rode &sol xaxa \'texpjoavro, 350 «vdoog ïmvi roroedov apelvovog l\'fiftev\' ay.oixig, og \'/e/det vê(ie<slv xs xal aÏ6ê nólX av&Qcónmv. **xovxco d\' o-JSr\' aoa vvv qp^ivig ïpneSoi oüx uq nmGGco iaoovxaï x& xul (iiv inctvqrfiiO^ai Urn.**

		325 aloxQoJoi fitteoot Bekkcr] -oïg initaai \\\\ 329 aii t\' &v] corraptam est av pro xtv; % xtv naxéoaw? sed ulia quoque possunt tentari \|\| 330 \'óv* Ar.] e? libri \|\| 331 <!i)/oio] of. n° 17 \|\| 884 /«\'] /luv \\\\* 385 veniaai A] -aau CD. Cf. n» 74 \|\| 887 ftaXaxoloi J-intoot Bekker] -xofs iitieooi \|\| 348 ItfOOtpMa] -6ai1 cf. n» 191. futXixiotaï] 1. a. rffa yuvartxaf \|l 844 x«x»,«>j/«voo xQvoéant;; Payne-Knight] xaxo- Htjx&vav 6xqvoioai}s. Nihil est ($xguo\'«s; cf. I 64 I 847 is Cram. Epim. 172] tis codd. \| 848 «»rJ^:iy(rt] iitótqat \\\\* 849 xoxA «x/4ii^avo] êuttxfi^avro* D \|li 350 iliyti/iov Vind.] uxpeUor. ïfifiiv\' n» 125] tfrat \|\| 351 \'/eicfti] %óti \\\\ 852 «po Christ] 6p \|\| 358 *ö] ro0 vHerwerden, coll. O 16; vid. etiam A 410 flr 788

-ocr page 161-

"Extoqos xa\\ UriQo/tüxi; óftiUla] ---- Z ---- ld/

VI &kfi aye vüv eïtiek&e Kal efeo t£<$\' inï dlcpoo),
355 SSsq, inel as (laUoxu nóvog cpgivug &iupif}éf$r]xe .

tivex ifisio xvvbg xal ÜXe^dvSqoi \'s\'vex ètffts, 356 cf. r 100

oIglv inl Zevg ^,9f^Ke kkxov fiÓQOv, mg Kctl ontOOoa

av&QcóitoiGt rteko3(ie& aotóiuoi. étfffofiÉvotöf."

zi\\v ó\' rjjietfiex eneixa fiéyag xóqv& alókog "Ekxcoq\' 359 = 268
360 (tij fis k&&i£ ,\'Ekévr\\, gnkéovacc nep oidé (ie netoeig.

rfir\\ yciQ (ioi &vjibg inê66vxai, oqp^\' ènafivva

T^weffff\', oï (iéy i(ieïo no&ijv aneóvxog e%ov<Si.

akka ev y \'óqvv&t xoüxov, inetyêa%<o Se xctl avxbg^,

&g Kev ê\'fi k\'vxoO&ev nókiog KarajiUQi^rj ióvta.
365 Kal yctQ iyè) J-oÏKÓvSe èkevöofiai, i\'xpQa flSoofiai

fomfjctg akoyjóv xe <p(krjv xal viptiov vióv.

oi yuQ foto\' el en <s<piv iitóxQonog i%0(iai aüxig

rj rfin ft iitb %e(>ol &eol Sa/iaovöiv HxuiStv."

cog «9« ^Kovrfiag ané§r\\ x6qv& alókog "Ekxcoq.
370 cdxpa <$\' eneitf wave Sófiovg ii vaiexaovxag,

ovS\' tjVQ ÜvSqo(idfriv kevKakevov iv (ieyuQ0i6i,

akX 7j ye £vv nuiSl Kal &(icpi7tókto ivnénkco

nvqyto icpeitixrixet, yoaovoü re (.ivoojiévrj re.


	369		116
	370 :		497
	373^b		= ^106

"Ekxcoq S\' mg oix evSov ccj.ivj.io va \'xêxpev ukoixiv,
375 l\'tfttj iii otiSbv Icov, (iexcc Se Sficpydiv è\'feiice\'

eV aye fioi, Sjicpal, vtifiegxéa (iv&rjGaci&e\'

nf) êfiri ÜvSQO(iafri kevKcókevog èx (leyaQoio\',

rji ny èg yakócov 7} elvaxeQcov ivnênkcov 378 sq. cf. 383 Bq.

1) ig M9t}val_Vg i£o(_Xexai, IW« neQ akkai ³⁷⁸" = ^a ⁷⁶⁹

380 TQcoal ivnkÓKa(ioi 6feivt)v debv tkaöKovxai" 380 = 385

xbv S avx örgriqri ra(ilr] itQog (iv&ov efeme\'

"Ekxoq, inel ftóA.\' avcoyag ocky&éa (iv&rfiaa&ai,

oüxe ny ig yctkómv o\'vx elvaxèqtov ivnénlmv 383 sq. ₀f. 378 sq.

oür\' ig Mdyvalrig i%ot%exai, i\'v&u neg cikkca
^3g6 Tgatal ivnkóxct(ioi ö£eivi)v &ebv IkuOKOVxui, 385 = 380

354 vüv) sic Ar.; alii igitur il; vel nvt || 356 XXi&viqoi n» 59] -iqov. 
*?*?« ApoU. de synt. 133] &ifc. Cf. r 100 || 364 xataft&^ri] n° 122 || 365 -6,
iltttoftm] -i\' iatUiaofim meliores || 367 folö\' Bekker] t\' oli\' || 368 ian&ovaiv
n» 191] -oWiv || 373 hpttatiiXH A C D] kpiat^xn Ar. yo&ovoa n» 191] yoocuao II
376 «?] _el r; rid. ad A 802

-ocr page 162-



		J 38 ---- Z ---- ["Extotjo; xal HvÓQO/Aaxii ófitXia VI cckX inï nvqyov l\'/Sij fiiyav ^,Iktov, oüvsx axovGs *zstqsG&cu Tq&ug, (isya óh XQazog Sfifisv Hycti&v.* 9) ft£v Si\\ nqbg zsï%og insiyonivrj cxpixavsi, fiaivofiévrj J-eJ-txvïa\' cpigsi S\' «ft« naïöa zi&ijvrj.\' 890 r\\ §a yvvij zafitrj, o 6\' aniGGvxo êcouaxog "Exzwq *rrjv avzi\\v hSbv avzig il) xzifisvag nar ctyviug.* *svzs nvkag ïxctvs Sisqyópsvog jiiyu J-dazv* *Excuug, zrj uq\' sjiskks êis^lfisvat nsètovSs,* lv& akoyog nokvSatqog ivctvztrj ijk&s &sovGa 395 jivdQO(ia%r], dvycczijQ (isyak^zoQog \'Hsztmvog, 395 = 0 197 *\'Hszttov, \'og s\'vaisv vxb Ilkccxa iktjiGGr),* *&tj§y \'Ibtonkaxiy, KvklxsGG¹ ccvSqsGGi J-avuGGav* *zov ksq Sr\\ 9vyaztjQ \'s\'%s& "Exzoqi fttkxoxoqvGz^.* r] J-01 snsiz ijvrrja\', «act ö\' aptpinokog \'xtsv utizij 400 xcdcV inï KÓknm \'sypvG¹ clzakacpQova, vrptiov avtaig, *\'ExzoQi8r\\v ayunr\\zbv, ctktyxtov cIgzsqi xakcj>,* **zóv q\' "Ekzwq \'xctkssGxs 2xa(iavSQtov, avztcQ ot akkoi FctGzvfavaxz\'" olog yctg iqvszo Ftkiov "Exzoïq.** ïj zoi o usv \'fisldrjCe fidav ig natSa Gitonfj\' 405 HvÓQOfiKXfl Si J-01 ayfi naqlGzuzo Sólxqv %sovGu, ïv z aoct J-ot, \'q>v %stQÏ finog z k\'cpuz\' sx z ovófiafc\' 406 = 258 *öaiaóvic, qp&Cast as zebv (isvog, oiö\' iksaiQSig* **naïda zs vy\\nlttfpv xal èft «ftfto^ov, ï) xciyu x^QTj*** Gs? iGofica\' zci%a ycïq Gs xazuxzsviovaiv 2i%aiol 410 névzsg iyoQfiri&ivzsg\' ifiol ds xs xsqSiov sïr\\ **Gs? KcpuiAttQzovGri %9óvu Svfisvaï ov yap sz akk-q sGzcu dakncoQij, sï xsv Gv ys itózpov iitlG7tr}g.** [cckk! ci%s\' ovSi iwi iozi jwmjp xal nózvict fMjnjp.] rj zoi yuQ nazsQ rjfibv catixzavs 6Zog }fyt.kkevg, 415 ix ös itókiv \'nigGsv Kiklxav iv vctisxuovGav, **QrjfiTjv vtylitvkov xazcc d\' k\'xzctvsv \'Hsxlmva,** 886 \'Utov] negleoto . Naber Inï ttlxos ïflt] ftiya FMov (ut 888) coll. M 838. Nos suspicamur in itiyav\'IXiou latere ftéya >->;>ri>(, cf. 77 46 i 44 \|\| 387 \'iu/<i\\\'* n» 125] si\'im \|\| 893 ntSiovSc] itcSioio D \|\| 401 IcUyxtov] alibi (praeter 9 174) constanter IvaXlyxios \|\| 407 teiv Nauck] tu oiv. Vid. ad A 185 \|j 409 o«f\'] aiO.* xataxtiriovotv Cobet] xtaviovoiv. Redit vitium S 481 (O 702) 2 309 (X18) \|\| 411 a,t\'] atü \|\| 412 eï xtv] intl "tv \|\| 413] melius abesaet; fortasse ex 429 flnxit \|\| 414 ybg] fiiv Strab. XIII 619. i/_iucjv] iftür, &fil>v* \|\| 415 vatttiovaav n» 191] -imaav Ar., -amoar codd.

-ocr page 163-

139

"ExtOQof xal .llróqvftuxr,; ófulia] ---- Z ----

VI ovóê (iiv i|£va^t|\', èGsfiaGGuxo y«p xó ys Ovft^S,

aXX uQtt fwv xaxixrjs Gvv svxsai SaiöaksoiGi

rjó\' ènl ajjfi ïfssv txsqi ös nxsksag itpvxsvGuv
420 vv^upai ègsGxiaösg, xovqui Aibg alyióypio.

o? ös ftot ênxcc xaGiyvr\\xoi iGav iv {leyaQOKSi,

oï fièv ndvxsg i& \'xCov rj(iaxi \'AJ-cöog sÏGa\'

navxag yat> xaxêitscpvs noöaQxqg öïog M%ikksvg

§ovalv in ükntóötaai xal dqysvv^G\' btsGGi.
425 /irixiQci d\', ») \'fiaGlksvsv vnb Ilkdxfp vkriêGGy,

xi}v inel So ösvq r\\yay S[i akkoiGt xxsdxsGGi_f

Si/; o ye xijv catskvGs lafitov dnsqslGi anoiva,

nctXQog d\' èv ftfyaooMï\' £/J«i\' "Ayxsfug loyfaiQu.

"Emxoq, axag Gv ftot êoai izarrjQ xal nóxvia (irixrjQ
430 17de xaGlyvtjXog, Gv öê ftot daksQog naQaxotxrjg\'

akX ays vvv skêaiqs xal aiïxó&L (ilfiv licl rtVQya),

(lij natö\' bqyavixbv &^rjg x^Qt}v xs yvvaïxa\'

[labv ös GtfjGov itccft iQivsbv, sv&a fiakiGxce

KjifSaxóg èGxi nókig xal ènlögofiov s\'nksxo xsï%og.
435 XQlg yccQ xf) y Ik&óvxsg insiqrfiav^ oï aqiGxoi

K(up Aïavxs öva xal ayaxkvxbv \'Iöofisvrja

71$ &fiq> AxQstöag xal Tvdêog akxipov vtóv

r\\ itodl xig Gq>tv IvlGns 9soTtqonlmv èv J-siêong,

77 vv xal avx&v dvftog InoxQvvsi xal avéysi.]" 439^b

440 xty d\' aixs jtQOGsJ-sms (léyag xÓQvtf aiókog"Exxa>Q\' 440 =

= O 43

= X 282 cf.
Il 233

^ xal Iftol xdös ndvxa pékei, yvvaï akka fiaA.\' alvag

cuöéofua Tqmag xal Tprawdag skxsGmènkovg, 442

= X 105

aï xs xaxbg mg vÓGtpiv &kvGxa£a> noks^ioio\'

oiös fis O\'vftóg avoaycv, insl \'ftc&rov \'sppsvai sG&kbg
445 aki xal kqóóxoigi (isxa TqwsGGi iicc%sG9ai,

433439 Ar.

428 *ntyótqoia\' tj)al\'] -ai fia£ \\\\ 431 airtó9i n» 322] alreoü || 432 ^iji;? Ar.
A D Ambr.] *«/ij; C || 434 iftfiató; Ar. codd.] &(iflai>j Callistratus |j 437 Xtqitóa-\\
2iriieióu Ixio 438 *no5l n» 322] itou. frtoitQottimv A] 9ioitqoné(ar D, 9tonQo-

xia; G. Suspecta est vox 9io7fqóitiov h. 1. et A 85, ubi vide; sed -«üv (Nauck) pro
-«doi» vix praestat, cf. n° 56. Aut -cmr oum D videtur legendum (cf, A 109 B 322
fl 184), aut quo C ducit S-«o«jo/t<ijj | 439 airtibv] 1. a. aitoig. i/totQiivii]
inürijvvtv Dnotitzer; quae si recipienda videretur coniectura, simul artoyt esset
scribendnm 444 avmytv] itnperfeeli forma, cf. n° 225

-ocr page 164-



		140 ---- Z ---- ["ExtOfios xal HrÓQO/taxys ófttkla TI &Qvviisvog naroóg re (léya xXêog ^d\' ifibv avroi). *iv yao èytb rode foïSa xara cposvct xal xaxcc iïvftbv, ê47-449 = J163* *ripttQ h\'aeetf oxe xêv nox oXóXy FlXiog tot)* xal llolctaog xal Xctbg ivfijieXltjg llqiuixoio. 450 alX ofl (iot Tqócov xóasov (lêXei aXyog onlcaa, *ovr\' avrijg Fexafirjg oftte Hqiapoio favaxrog* *ovze xttOiyvrjtmv, oï xev noXêeg re xal èo&lol* *èv xovlrpi nêcoiev vri avöouGi övOfievêeaei,* offtfov Oef, ore xêv tig Hyjuiév %aXxo%iT(óv<av 455 duxQvÓEOOav ayrjrai, èXev&eqov Tjfiaq êcnoJ-qag. *xal xev iv "Aqye ioüaa nobg aXXrjg ioxbv tiq>alvyg,* *xai xev vócaq tpooêyg Me<S6yjlöog rj \'Tneqelrjg* **nóXX afexafrfiévri, xQareqrj d\' ènixeloer avdyxt}.** xal noré ug J-elnyöi fiiêèav xara Saxqv %éov<Sav 460 "ExroQog rfie yvvr\\, og aoiöreveaxe (luyea&ai *Tqukov innodccjimV) ore Flliov aptpepaypvxo. * **ag norê Tig J-eqêei\' Col d\' av véov ïaaerai alyog yfoeï roiovd\' êcvêgog, Kjivveiv SoiXiov rj(iaq. aXXa fts tedvri&na %vrr\\ xarcc yaïa xaXvnrot, 464^b cf. S 114 465 nqlv yé xi 6fjg re §or[g 6ov & êXxrj&noto nv&êo&ai. ag J-einiov fov naiSbg oqê^aro (patStfiog "Exrmq. cèty d\' ó n&ig nqbg xóXnov èv^cóvoio ri&rjvrjg ixklvdri J-iJ-<&ifüv, narqbg <plXov otyiv axviftelg,** raofirfiag fakxóv re ISe Xótpov innioyalxriv, 470 Sfeivbv aii axqorartjg xóovdog vevovra vorfiag. lx d\' iyêX«60e narr\\q re tplXog xal nórviu ftijtffj^. *avrlx unb xqaxbg xóovtf eïXexo yalóijiog "Exroaq,* 472^b = 494 *xal ti)v (iev xaxê&rjxev ènl fóovl nafjupavéovOay\'* avrctq o J-bv <plXov vlbv ênel \'xvtie \'nfjXê re %eool, 476 feïnev ineviupevog Ad x aXXoialv re deoïör 447 y&$] fiir C \|\| 448 rjfiaQ toeo»\' 8t« xer] ïoottcu foaQ* 6V Sr. Cf. J 164 \|\| 449 tvit_fttXit_li\\ ivnnMm (-ov C). Cf. 4 47 et 165 \|\| 454 ml\']* notetur forma genuina in oodd. servata; cf. n» 92 J\| 455 èutoj-q&s n" 150] knoiqai; \|[ 456 \'Aqyi n» 71] "Agyti.* i<palvtis deter.] -vh; D, -»ots AC \|\| 457 (poQtfls deter.] tpogittg A, -otg CD 463 SoiXtov] Tocabulum novioium, cf. ad r 409; versus postea additus videtur. Becurrit óoMiov ^og \| 340 p 823 \|\| 464 u9vt]üita (Ar.)] ti9vti&ta \\\\ 465 yé t AD]* / ïti C; grammatioi ambigebant; neutrum yerum videtur, sed y« «^5, cf. ad A 185* \|\| 467 f o] iil \\\\ 473 jta/upaviovoar n» 191] -<ioioor \|\| 474 S Bentley] S / \|\| 475 «f«^J .f», é\' Ar.

-ocr page 165-

"Extoqoi xotl HvSqon&xit ófiiXla] ---- Z ---- l41

TI Zsv iïkkoi xe &eol, Sóxe dfi xal xóvSe yevêa&ai

477 cf. h. Ven. 103

naïS¹ ifibv, &g xal êym nsQ, aoiitoeiiêa Tgoóeaei,

&öe filv\\v i aya&bv xal Fiklov Icpi favccaeeiv

xal noxi xig J-ehtoi itaxqóg y ode nokkbv a^ielvav
480 ix itoké(ioi avióvxa, (péyoi d\' h\'vafta figoxótvxa

xxelvag Sr\\iov avdqa, %aqtlii\\ Se tpoiva fir]xr)q."
wg fetitav vló^oio <ptkr\\g iv yeqGlv e&jjxe

TtaïS\' ifóv\' r) d\' aoa (iiv xrjaSeï \'Sé^aro y.óknci

Saxgvóev yskuOada\' itóoig S\' èkérjGe vorfiag,
485 %eiot ré (juv Harigere Finog r ïcpax ex t èvófiafe\'

daipovlrj, ftt) (iot xi klr\\v axu%i^eo &vji&,

oi> y&Q xtg (i tirtèo cilaav &vr)Q "AJ-iSi itQOÏcctyEi\'

fioÏQciv S\' 0% xw& (pruil neq>vyfiêvov i\'/ijievai avSo&v,

oi xaxbv oiSè jisv èe&kbv, inet xe nq&xa yivr\\xui.
490 vXi Ig foïxov lovda xé" aixfjg J-êqya xófii^e,

toxóv x rjkaxKXtjv xe, xal Kficpmókoiei xêkeve

fioyov lnotê&ac nóke^og d\' avdqeaoi nelrjöei

it&Oi, fiahaxu d\' Iftol, tol Fikla iyyeyaaai."

&g liga cpcovijGag xóavtf eïkexo cpcaêijiog "Exxag
495 innovqiv ako%og Se <pikr\\ J-oïxóvS\' if}e§yy.u

ivxQonah^ojiivrj, dakegbv xaxa Saxqv yèovGa.

ultya d\' \'éneitf ïxave Sófiovg li> vuiexaovtag

"ExxoQog avSootpóvoi, ixi%rj(faxo S\' HvSo&i nolkctg

èpcpinókovg, xVfiiv Se yóov naeyOiv iv&QGe.
600 «ï per hl feoov \'yóov "Exxoqa £& ivl J-olxat\'

483» cf. h. Cer.
231

485 = A 361

489 cf. » 553

490 sq. = a 356

sq. tp 350 sq.

492cf.«358<p352
492» = Y 137 cf.

X 352 h. VI 27
493* = a 359 X

853 tp 353 xf> 61
494<> = 472

497 = 370

478 tipt] sine . Bentley pamm probabiliter Xaav J-Upi J 479 iïitoi Nicanor h.1.
et ad N 352] tïntjat eodd., sed eïitoi in A supra scr. Erroris, quem pepererunt loei
subsimiles (459 H 87 1275), indicium est prior syllaba voois natqós correpta, cum
alibi sine ulla exceptione producatnr. Optativimi in precibns flagitat grammatica:
utinam die al aliquis; illis vero tribus versibus suus est locus subiunotivo, qui a
futuro indicativi prope distat: dixerit aliquis, non de optabili re sed de verisimili.
Ludwich Aristarch. II 351, Cobeto aliisqne oblocutus, defendere -i;<r< frustra est
conatus. / 3(ï«Ar.] ó\' o ye || 480 noXiftoi\' n» 59] -fiov || 484 lUtjce] ttéaigt D ||

489 *intl xe] ini\\v tbt. nimta\\ itQurta quidam teste Herodiano (= rit ninmnfdutY} ||

490 ig] ils. tf airtijs Nauck] ri aavtTa A C, ri <f aüri^-D. Cf. ad A 185 || 498 it&at,
H&Xtata ó\' ifiol Hoffmann] nötatv, ifiol ii fi&liata. Veras yerborum ordo servatus
est versibus parallelis, qui ex hoc loco omnes deducti sunt, a 359 X 353 <p 353;
vide etiam \\p 61 | 498 * bvSqoifivoC, Ixtxqoaio] -<póvow, xi/ijooro || 500 \'yiio»]
forma notabilis. Nauck othov. Veri videtur similius, substantivum esse y&ov ut in
vs. 499, et aliam igitur huic versui olim formam fuisse

-ocr page 166-

14,4 ---- Z---- ["ExtOQOj xal 24vSfjOfi&xii óftiZia

TI ov y&Q fuv lx\' ïtpavxo {mÓTQonov êx nolijioio
i\'^cG&ai, itQOCpvyóvra (lêvog xal %tÏQag HyaiStv.

oiSs n&Qig \'órj&vvev èv ityrjXotGi dófioiBi,

H£ o y, incl xaxidv xXvxa xEvyea, noixtXa Íx(p,
505 \'ffsvat\' ïnux ctvu J-uGxv itoGÏ v.ouinvoïoi ncnoi&ag.

mg d\' oxe xig Gxaxbg "mtog, &xoaxr}Gag ènl q>axvn, 506-511=0 268

óeGfibv U7T0()gii\'$ag &enj ntStoio XQOatvav,

rfadag Xoveo&ai ivQQséog noxa(ioïo,

xvöiutoV $tyov dh xccftr} l%£i, &(upl ós yttlxtu 509^bsq.cf. h.Cer.

177

610 mjioio\' kIggovxchï o 8\' ccyXatr\\(pi nenoi&ag,

§l(icpa J-s yovva yigsi fisxce frj&sa xal vo[ibv ïnnav

&g vtbg ÜQiafioio IlaQig xaxct üegyccfiov axgrig

xev%£Gi nafMpalvav &g x r)Xêxx(OQ ifiefiijxti 518» = T 898

xay%aXccuv, xa%êig Sh nóSsg \'(pêgov. altya d\' l\'nsixa
515 "Exxoqu dtov i\'wTftïv aösXcptbv, ivx Hq i\'fisXXs

GXQê^^|>EO^^^, lx %ó)Qf]g, o9i J-tj ociffife yvvuixt.

xbv TtQÓxsQog nqoGifuntv MXs^avSqog ftioJ-eiörjg\'

,,^fj9^sl^,, 7] fiükn êr] ^C£ ^xe^ Iggv[isvov xaxsQvxa

öri&vvav ov<$\' r)X&ov ivalGi.(iov, cog ixiXeveg;"
620 xbv <$\' èna(iH§6(isvog nQOGi(prj xóqv& alóXog "ExxaQ\'

óaifióvt, o$ xêv xlg xoi avrjQ, \'èg ivalöifiog sïrj,

ftqyov ctxijittGGEiE (t^CTSj ^^Jt£\' alxipóg Iggv

aXXcc fsxètv (le&uïg xs xal ovx è&iXeig\' rö d\' èfibv xffë

uyyvxai iv &v(i&, o& iithg Gê&iv aÏG%è axovco
525 ngog Tqoiwv, oï ïyovGt. itoXvv nóvov el\'vsxa aeïo.

êcXX\' ïoptv ra d\' oma&ev ègeGGÓfis^, aï xê no&t. Zevg

êcórj InovQctvloiGi deoZG\' ahiyevêxjiGi

xqijtTjqcc GrijGaG&ai êXev&SQOV iv (iSyccQOlGl,

ix Tqotr\\g iXaGavxag IvxvrjfuSag Mxcciotig.

501 /uv] vid. ad E 885; non opus igitur videtur correctione fct ftir \\\\ 507 *««\'.i]
-« C || 508 tvQQcéos n« 78] -^eïog |j 509 xviiamv n» 191] -ówv || 510 yitrfoi&iis]
j>«yij*<!is Naber || 511 §ifnpa «] §i/i<p\' ilt Zen. fttta Heyne] fiiti «" || 514 y.u-/-/_a-
Xótmv n» 191] -iiav || 521 *oi xtv] oix av || 522 tttt/iiiaotu Nnuck] Int/tfoett

-ocr page 167-



		IAIAJ02 H.

		"Extoqo; xal AXavto; fiorofiaxla (tb. 1812). WixjiD» ürc<ioiai; (TS. 313 sqq.).

		VII oog S-unmv nvlêtov H-éeavto tpalSipog "Exxcoq, tö <$\' &\'jm.\' Akê^avÖQog \'xC èdeXq>eóg\' iv ö\' u(ta &vfiü KftgpüTEoot \'fiêftctoav noX£(ii^ê(iev rjól fia%s69ui. wg dè &sbg vavtyOiv ifeXdonêvoHStv i\'SaxE 5 ot\'jjoi», £7t£t xf xufiaaiv èv IfoTije\' Èlüxifii nóvrov iXavvovrcg, xupaxa d\' vjrè yvta AéXwrou, cog ctQa xèt T^wfCCtv ^eXÖDn^o^ igiav^xriv. !W êXixrjv ö ftiv vtöv Mqtji&óoio favaxxog, "Aqvy vauxaovxa Mivêa&iov, ov xoQvvrjxrjg 10 \'yelvax\' A^rji&oog xal ^vkofiêSovda /Joöwng\' "Extwo d\' \'Hiov\'ïj\' J\'/SccA\' ly%£t ó\|vÓ£vw aiïylv inb Gxt<pavr\\g êv%aXxov, \'XvOi ds yvïct. rictvxog ö\', \'ImtoXóyoio nccig, Avxlav aybg avSqSyv, 13 = F 140 Fitplvoov \'§aXs öovqï xaxcc xquxiq^v &ap.tvii\\v 14 \' P 15 15 dsj-iaöriv, wtmov iniulp.ivov axuumv,* coftov \'ó d\' l\| ïitnuv yafiaêig \'nies, \'Xvvxo ói yvtct. 16^b = o 435

		1 nviUW] cf. n° 56 8 noXtftitinvv Vind.] -£«» 5 i««\' x« Ar. AC] Inijv x« xüiidinir alii, i«i)«\' xexét/taotv D 11 6 iXavroms] 1. a. ifjioooni; in Ar. Commen- tariis commemorabatnr \|! 7 rd Ar. codd.] tol Aristarcho tribuit Ammonins. lfiXtiofttrou? itpavi\'iTqr] -a% ifttviprp \|\| 9 l^v;/] Ar. adnotavit Zenodotum hio in- tactnm reliquisse nomen Arnet,* sed B 507 correxisse 11 "\'Htovij IfiaX\'] \'HiorTja p&X \\\\ 12 Ivx&Xxov] ivxixXov D; -oo? of. n» 59. \'Xvot] Xiivro Ar. (? ad ^s. 16 pertinere hanc adnotationem censet vHerwerden) 15 Jtiiditjv] pro adyerbio a derira quidam habebant; cf. Epigr. Kaibel 578, 4 (?)

-ocr page 168-

144 ---- H ---- ["Exfopoj xai Aïavtos ftovoftaj(la

Til roiig 6\' &g ovv ivór}Os &scc yXavxmnig }i9yvr] 17 cf. js 711

Mgyetovg èXêxovrag ivl XQatSQy vGfilvy, 18 = £ 712

\'pij §ct xox OvXvfinoio KaQrjvmv «i|affa 19 cf. B 167

20 FIXiov slg [sq^v. ty d\' ccvxlog mQvvr HnóXXmv

JZsoyafiov ixxawdèbv, Tymeaat Si \'fiovXsro vlxyv.

21* = j 508

aii> = n ïai

cdh\'jloiGi Sh tw ys avvrjvrêa9f}V naga qcujyoa.

xi)v 7tQÓr$Qog nQoeêJ-Mite J-«va| dibg vtbg HnóXXmv

rlnrs ai) <$\' av fiefiavttt, 4ibg övyctttf (isydXoio,
25 %X&ig dn Ovlvfinoto, fiêyag Se Ce dvjibg ctvrjxe; 25* = * 895

r\\ ïvcc S^i duvaoïGi (idp/jg érsQuXxéa vlwr\\v

S&g; inel o-ii n Tloé&aj ttaroMvft&\'ovj iXecilQHg.

&XX\' «? |u,o/ « nt&oio, ró xev noXv xiqSiov eïr( 28 = v 881

vvv (isv navato(iEV jtóXefiov xal dtjiOTfjw
30 <Sr)fiEQOV tiateQOV ccvre (iu%ê<S(Sovr, slg o xe rtxucoo 30 sq. cf. I 48 sq.

FiXlov evq(oGiv, Inti ag cplXov i\'nXero &v(id>

jifilv y ufoctvdxyOt, öicenQcc&êfisv tóSe /tétftv.
zbv d\' avre TtQooêJ-une decc yXavx&mg üdyvrf

mg l\'tfrw, fixdfeqye rcc y«o (pQOvéovOa xal ctvt^
35 ijAOov &d OvXvfinoio fiera Tgaag xal ü%aiovg.

èkX aye, n&g (lêpovag nóUfiov xaxunavi^Ev kvSq5>v"

ri\\v S\' avTS 7tQoaiJ-H7t£ J-dval- Jibg vtbg HnóXXmv 37 = r 108

EixroQog \'óqGmpev xQarsQbv (lêvog [nnoSdfioio,

v\\v uva itov Aavamv 7fQoy.cdiaasrc(t. olódev oïog
40 uvrlfiiov (iu%i<SaG&(u iv alvy dijtorijw, 40 = r 20

oï Si x êiyaaaé(isvoi %aXxoxvrj(iiSeg M%aiol

oïov inóqsuav noXt(ii£iiisv "Eixtoqi Sla."

mg ïyax, ovS\' &nldr)Gs &eu yXavx&nig M&yvri. 48 = B 166

z&v 6\' "EXevog, IlQiéfioio tplXog natg, Ovv&sro 9v(i<ji
45 /SovAiJv, ^ §ct deotetv ifavSave pqtuiovee

21 txxaiidiiv\\ Nauok Ixxauév, of. ad J 508 || 22 *aunjrr«\'o*i;v] avravtéaSijr ||
27 i&i\\ pro (ïtui/j nOTicium, cf. n» 122; *<J<u;;s; cii y&g (vel oê «) Tqüasl
30 fiaxéaaovr\' Nauck] [taxijoovt? || 82 *ü(tlv y\'] ifiiv. An *S/ntatv1 iSaritjiat
A C] -fo<oi Zen. D, &fi<pvti(tfOt Aristoph. StaTtgaSéficv n» 126] -9ittv 83 *«»

<!* aStê ngooéfcinc] 1. a. tiv <f* ^«\'/ïe*\' ?7t«i»« || 34 *<&s] W || 36 *xaranavitfv]
xuTunuuaifuv, cf. ad B 544 || 89 ij»\'] pro aï xt novicium; correctio incerta:
*xal? olóSiv oio;] notabilis figiira, nee nisi vicinis locis 97 et 226 recurrens ||
41 ayuaaüiietui] -aaóftevoi Ar. dedisse, ut in scholio interlineari dicitur, non est
veri simile || 42 noXtiuü^tv Bekker] -f«v || 45 iF&vSave Bentley] ItpfrSar:
fiijttuovai n" 191] -óaat

-ocr page 169-



		*"ExtoQOf xal AXavtof ftorofiaxtci]* ---- H ---- 145 VII \'ffTïj Öh TtctQ "ExXOQ IwV XttL (IIV ItQOQ (IV&OV i\'fsMS\' 46 Cf. 0 280 *"Exxoq, vth Tloiafioio, Ad* *\\vrpiv* *ax&XavxE,* il = J 200 % $a xê ixoi xi TCÏ&oio; xa6lyvi\\xog Sê rol slfur *aXXovg (isv xa&iGov Tqaag xal navxag M%aiobg,* 49 = r 68 50 aixbg Sh nqoxaXeaaai Hyui&v og xig aqiGxog *avxlftiov (/Lcty&Gua&ai iv alvrj órjioxfjxï* 51 = r 20 **oiï yaq na tot (uofo« davetv xal nóxfnov èniGitsïv. &g yccQ èyè> S-óii axovGa fteöóv aleiyevexécov."** &g ¥<pa$, "Exxcoq <$\' aix i%ÜQmjf.éya (iv&ov axovGag, 54-56 = r76sqq. 55 xal {> ig (lêaaov Imv Tqéav &vêJ-EQys q>uXayyag, **(lêaaov öovQog êXcóv oï <$\' tSqv&vfiav Snavxsg. xccS 6\' Mycefiénvav elesv ivxvrmiéag Hycuovg. xccS d\' &q tt&qvairi xs xal aqyvQÓxo^og ÜnóXXav** ê^ia&rjv, \'óqvigi feJ-oixóxeg alyvnioïGi, 60 cprjyai i\'<p ityrjXri naxqbg Aibg ctiyióyoio, *avóouGi xegnófievoi. x&v Sè Gxl%sg rjaxo nvxvul,* *êusnloi xal xoQV&EGGi xal k\'y%£Gi nscpQixvïat.* 62^b = J 282 oïr\\ ds Zecpvtioio ê%evaxo nóvxov ïm g>ol§ èQWfiêvoio vêov, nóvxog 6è fieXalvetf &ii wbxr\\g, t... .\'. (4©MA"» -* \' 65 xotcci uqu Gxi%£g ffoci M%aiS>v xe TqcIkov xs **êv nsöla. "ExxaQ Ss jitsr\' a^icpoxiooiGiv i\'J-sms\' 66^b sq. = V 85 sq. xixXvxê jioi, Tg&Eg xal èvxv^fiiSeg 2£%aiol, \'óyq\' \'e\'ana xa fi£ dvfibg ivl Gx^&sGGi xeXevei. 68 = 849, 869** & 6 etc üqkicc (ihv Kqovlótjg iipl^uyog oix ixêXiGGe, 70 «Uk xaxcc (pQOvêav xexfic/ïosxcu ui.i(povÉooiGi, elg o xsv i) fipEg TqoIijv èvitvQyov eXiijfce 3) uixol naqa vtjvel Sa(i^sxs novxonÓQOKSi. Sfttv d\' iv yaq k\'aOiv èQKSxrjsg üavafaiStV 58 Ar. ----- 47 vth] n» 17 \|\| 48 xi] vi; of. J 98 \|\| 56 lógMijoav Vind.] M(ii>v#ij<jav A CD. *Vid. r 78 \|\| 61 ijato* n» 220] tïato \|\| 62 ititpqixvlai] 1. a. pt()Qi9vïai_< param** probabilis, ab Ar. tarnen loco parallelo J 282 in alteram ed. recepta \|\| 64 nóv- *o; (Si fitf.cartty i/i" aiit>is\\ fieXivet óé tt rtóvtov tilt\' airtji* Ar. (?), itórtog tin\' airtfjg** codd., itóvtos in\' au-ruii Aristot. probl. 23, 23. Nihil est niiAvia (ant fitlavSi); antiqnnm esse errorem ex Apoll. Rhod. IT 1574 apparet, errorem tarnen esse ostendunt E 854 2 548. De genitivo airtfis of. n 406 \|\| 65 ïjat\' n» 220] ïlai \|\| 67 ,u\'"J ff \|l 68 ïania* n° 246] itna. Non est veri similis lloynii alioramque correctio <&s J-iinm 70 xaxic] th fb. vHerwerden, ooll. 0 480, ubi vid. \| *71 i/j«_s] ifittt \|\| 72 Safitjeti n» 122] iaftiltu \|\| 73 ifur] ifttv. i\' iv* Ar.] /jèv** 10

-ocr page 170-



		14b ---- H ---- ["ExtOQog xal Atavtof /wvn/taxia Til z&v vvv ov uva ftvfibg èfiol (utyèGaG&ui avmyt], 75 êevf} tri» ix itavzmv ngófiog k\'/ipEvat, "Exzoqi Sla. mSs Si (ivdéoficti, Zivg tf\' j)ft fatl fiaQZVQog ÏGzar si pêv xsv êfis xetvog eXrj zava^xsï %aXx&, ZEvyia GvXrfiag ysoérco xolXag lid vïjag, G&ticc Si J-olxuS\' ê(ibv Sófievai itaXiv, \'ótpoa itvgóg (ie 79 sq. = X 342 80 TQÜtg xal Tqvkov aXo%oi XeXd%a>Gi 9avóvza. il Sê x êyè) zbv iXco, Smrj Sé (ioi et>%og ÜJtóXXmv, 81 cf. n 725 91 338 ziv%ia GvXrfiag oi\'cïra itoozl FIXtov lqi\\v xal XQEficca nqozl vt[bv MnóXXavog fixdzoio, xbv Si vêxvv facl vïjag èvGGiXfiovg aitoSuGa, 85 \'ócpqu « raQ%vGcoGi xaqr\\ xo(idovzsg Mfaiol Gr\\\\t,& zé J-01 yExmGiv inl nXazi \'EXXrjGnóvrip. xal nozé zig J-EiityGi xal otyiyóvmv avftoénav vrjl itoXvxXriiSi nXémv èitl J-olvona nóvxov\' uvSqbg (irjv zóSs Grjpa nccXai xazazi&vrjSizog, 90 Sv noz aoiOzivovta xazéxzavi q>alSi(iog "Exzag. (og noxé zig fioésï zb <ï\' èjibv xXiog o$5 noz\' oXüzai." ê>g scpatf, ol S\' aoa ndvzeg axijv èyévovzo Giconjj\' 92 = r 95 fjSeG&ev fiiv avr\\vaG&ai, \'SfiïGav S\' vnoSéy&at,. otyl SI Sfj MevéXaog ccvlazazo xal fiizéJ-iini 95 vslxs ovsiSl£cov, péya S\' iaztvayl&zo &v(i&\' <!o ftof KiteiXfjzfJQSg, HyadSig, ovxéz üyaiol\' % piv Si) Xéfin zo.Se y i\'GGizai alvó&sv alvag, t! fiij ztg davawv vvv "ExzoQog dvzlog tuft. aXX vpig (ihv ndvzig vScoq xal yata yévoiGiïe, 100 ijfievoi uv&i féxaGzoi axtjQioi, èxXiig avzmg\' xtöSi d\' èyèrv avzbg ^mg^Ofiaf avzccQ VniQ&i

		74 vvv Sv] 1. a. tl xal. üvéyji LaBoche] uviliyti. Cf. o 395 76 !jfi(i)] üftfi\',* 1. a. S/t\' schol, r 280 77 xsv] sola vi arsis h. 1. et Y 243 produotum BUspicionem movct; corrigi posset xcv xeïvóg fis, nisi f/il aliquanto aptius esset sententiae \|\|\| 81 tl öé x\' lyi\'u riv] aï xév ni!>; fttv Apoll. lex. ^! 83 xnt/ium n° 191] -Ó10 \|\| 85 taQX"<"»"tv] n° 122. xo/tdovte; n° 191] ómvte; \|\| 86 /ei)<o- mv] n» 122. nXaté\' n» 71] nXateZ \\\\* 89 /ii/v Bekker, cf. n" 18] ftiv. xttTate9vtjü>ro; Ar.] -h6>tos \\\\ 91 i/ibv) iliv Doederlein; coniectura inutilis et improbanda, cf. n° 95. ÜnTtat] n» 147. Cf. B 825 \|\| 93 ljóia9ev] aUea»ëv \|\| 95 vslxé* n» 71] velxtt. In quibusdam Commentariorum Aristarcheorum exemplis velxè fuisse refert Didymus. i\' lauvaxt&to] Si otovaxl&to O \|\| 97 alvó9tv alvtos] cf. ad vs. 39 \|\| 99 *Sfus]

-ocr page 171-



		"ExtOQOf xal Atartot fiovofia/ia] ---- H ---- 147 TH vlxi\\g nelqax ïypvxai iv è.&avaxoi6i &eoi6i." mg upa tpmvrfiag xuxeöv6exo xevê xcdu. **k\'v&a xê rot, MevêXd, icpdvrj (iióxoio xeXevxi] 104^b = n 787** 105 "ExxoQog èv naXu(irj6iv, inel noXv cpêotsyog 7\\ev, *el (tij èvatJ-avxsg eXov f}a6iXt)eg Hyai&V* *avxóg x MxqetStjg, evQv xosicov Hyafiêfivav,* *ds^treQTjv i\'Xe %eÏQa fénog x i\'tpaz §x x ovófia^e\'* acpqalveig, MeviXae óioxgeyeg, oiïSê xl 6e %Qr) 110 xavxr\\g &<pqo6vvrig\' avcc óè 6yio, xrjSójievóg neg, fMjd\' h\'&eX\' i£ k\'qiSog 6e" ujielvovi q>mxl jia\'j(e6&ai, "Ekxoqi nQiafilöy, xóv xe 6xvyêov6i xal aXXoi. **xal 6\' HfiXevg xovxm ye ficfytj ïvi xvSiavelqy** GQQiy <xvxi(ioXrj6ai, o neq aêo noXXbv èjisivav. 115 aXXcc 6v (lèv vvv i£i lav fiexcc J-é&vog ixalqav, *xovxm Se itQÓjiov aXXov &va6xr]6ov6iv H%aioL* el neg KÓetr}g x iexl xal el fióirov e6x rr/.uo>]tog, **(pruil fiiv (\'iGTTctaUog yóvv xa(ii\\)ê(iev, al\' xe qpvyt]6i dtjlov ix noXêfioio xal alvrjg drjioxfjxog." 119 = 174** 120 oog femmv naqinetóev ccöeXqpeóo (pqivag ijqcog, 120 = z Gl **caatiut naoJ-einav o <S\' iitel&exo. xov (iiv ïneixu yv\\&Ó6vvoi &eoccitovxeg &ii ébfimv xev%£ i\'Xovxo. Néexmq ó\' Mqyetoiötv aviöxaxo xal fiexêfeme\'** ei nóitoi, f] (lêya név&og HyailSa yaïav txavei. 124 = A 254 125 r\\ xe (iéy olfim^eie yêqmv lnmt\\Xaxa üijXehg, èe&Xbg Mvq(itdóvmv ^ovXrjqpóqog 7)8\' aiyo^tjT^g, og noxé ft elqófievog ftey\' iyrj&ee J-fi èvl J-olxu, *navxmv Hqyetmv iqimv yever\\v xe xóxov xe\'* *xohg vvv el nxm66ovxag vcp "Exxoqt navxag axovGca,*

		103 xattSiaeto\\ -aato ACD; vHerwerden IvMoeto, at vid. A 222 Z 504 ft 228 \|\| 104 ptilotd] 1. a. 9avitoio \|!\| 108 cï«\|<e^v... X\'\'t!^a* Bentley] ói^ttegijg... ;f«jo\'ï. Correctioni fidem faciunt £ 187 S2 671 a 121 a 258 \|\| 110 êi ox\'o Ar. AD] é\' Xa/co C \|\| 111 <«\'] aeu* \|\| 118 toóttp Ar. codd.] 1. a. toütov \\\\ 114 4vf<-_xpoXfioai] 1. a. hvtmo\\ï\\aai (absurde). ifieirair] -m> Zen.; cf. A 80 \|\| 115 ift n» 117] j?eu \|\| 117 4(ftt»is] vix sana forma pro &<f.ft>js. Ahrens e? itiq r" ItSfufc xal iel ft. I. a. Sed iure mirotur quis poetam maluisse sic loqui quatn a\' ntn utaQ^j; etc, ut N 299 \|\| 118 xafixpifitv Bekker] -pttv* \|\| 120 aötXtpiio n» 59] tpitov \|\| 127 fi tlntiftivo; ftiy iyii^ee] Zen. uttoóuim; ftiya ó\' tatevev (fttyaV Spitzner). Putabat scilicet ftetgiftevo; = otij/óftivo; esse, ab Ar. refutatus coll. I 616 i 128 ii>iu)i-] üijx&v coniecit vHerwerden

-ocr page 172-



		148 ---- H ---- *["Extooo; xttl Aïavto;* novofxaxia VII noXXu xsv a&avaroiSi cplXctg «vee %sïgag aetgai, 181 &vfibv anb (iiXêav Svvai dópov "AJ-iSog rf\'ffw. *al yetg, Ziv xe néreg nul H&tjvaCfj aal "AnoXXov,* 182 = B 371 *rt§a(i &g Sx\' êri omvgóeo KeXudovx\' i(iu%ovxo* ctygójievoi HvXiot t£ xal MgxaSsg iy%EGÏ[icot)oi, 135 Qeiag neeg xelêaiv, \'Iagöcivov óftgoi g"éedga. **xoïai d\' \'Egtv&uXtov ngófiog l\'axaxo, J-iaó&eog <pè>g, xiv%i t\'%av üuoiaiv Mgrji&óoio favaxzog, dlov Agtji&óov, xbv inlxXrjOiv Kogvvrjzriv** avSgeg Ixtxkyiaxov xaXXl£a>vot xe yvvaïxeg, 140 ofSvttt ag\' oiï TÓ\|o«y\' ltia%êaxsro Sovgl xi (tanga, *uXXce CtörjQsirj xogvvy \'\'qiqyvvGKB (pceXayyag.* **rbv AvwJ-ogyog Smipvt ëóXw, oü tt xgaxet ye, exeivconf iv èSa, W ag oi xogvviq J-ot oXe&gov** XgaÏGjte Otduigelrj\' nglv yceg AvxóJ-ogyog vnocp&ceg 145 èovgl (léaov \'\' nigóvtjOtv, o d\' finxiog oSóê igeia&tf 145» = jv 397 i & i j* j- i r » ê t, »a 145^b = A 144 cf. *xtvyjea o i^evagi^s, xa J-oi noge yaXxeog Agrjg.* _M ₁₉₂ *v,a\\ xce (ihv aixbg k\'nsix\' Itpógu (isxce ixSiXov "Agrjog.* 147^b = 71 245 *aixceg insl AvxóJ-ogyog ivl (isyagoiGiv iyrjQa,* \'óSikbv \'Egev&aXtavt, (plXa fteganovxi, tpogrjvaï 150 rot\' o\' ys xsv%£ ê%av ngoxaXl&xo névxag èglaxovg. *OÏ Sh fiuX\' èxgóficov xal èSéSfiaav, oiïöê xig* frAij. 151 ef. h. Ap. 47 èXX\' èfis &v(ibg avfpie noXvxXrj(iav noXefilfciv &dgaeï J-&\' yivsrj öh vecóxaxog fjOKOv anavxav\'** xal ^f(laxófirjv foi iya>, \'döxsv óé (ioi eiypg Ü9rivtj.* 155 xbv dij (irpuarov Kal xugxtoxov \'xx&vov avSga\' *noXXbg yug xig exeixo nagrjogog $v&a nal ëvQa.*

		180 <pUas itvii\\ pagela; Ar. (?) \|\| 181 óvrat] n» 125 \|\| 138 fytyt] P^r0 >lfi«⁰\'^ suspectum, of. vs. 157; fortasse ex duobus hexamotris contractus est versus: oiïrto; irfitoifu ... \| <S; Z£ Iri* axviiuia (noratiü) K. ifi.* KtMóorf] xtX&Sovti Ar. KeX6öoW i/«i^ovo] KtliSovtt fiócxovto \|\| 185 4>«ü$] sic Ar.; cf. n° 5. Fuisse qui pro Ktiióovtt poscerent Xxióovtt, et Xia; pro <f>etas, refert Strabo Vin 348. Commemo- ratur 1\'hea urbs etiam o 297. De t/>i;»i;,- Didyrai eoniectura cf. Lehrs Ar." p. 242 \|\| 189 MxXyoxor] xlxXyaxov* \|\| 140 ti^oia tyiax-] ttfotoi h^aX- II 12 AvxóJ-oqyos] /s^yos Bentley Bekker, item vs. 144, 148; cf. ad Z 180 \|\| 144 teoy^As Ar. codd.] 1. a. ivotofis ab Ar. commemorata \| 145 ♦oüiJt\' n» 71] oiSti 146 i\' Ar. A] r" CD \|\| 147 Ui Itpóqu Vind.] Srttira ipóqu \\\\ 149 iwxtv D] «Tfiix» <f\' Ar. A C \|\| 150 tof n» 59] toO \|\| 151 MUfioar] ifitiioav. In deter. subiungi- tnr ivtipiov tiaxioao&at h abfj Srnotfpi (= 40, 51 r 20) \|\| 153 9ioatï fa] 9&qou ifi& Zen. i}axov] ïaxov* \|\| 155 \'xt&vov] Uov Nauok praeter necessitatem

-ocr page 173-



		149
		*"Extoqo; xal Aïavtoi fiovo/iaxia]* ---- H ----


		TH sï& &g riPaoifii, $lr\\ Si pot, fyneöog sïr\\- 157 = A 670 V r<j5 xe ra% avxifiEiE ii&%ris xó$v& alóXog "ExtcaQ. ü(iav d\' oï neg i\'ttOiv Kototijsg IIava%ai&v, 160 oid oï jioocpaoi\'ewg (lijiatf "Exxoqog avxlov iX&EÏv. rag ^,veIke6o\' 6 yÉQav, oï d\' ivvia navtsg civêsxav. 161^b = 9 258 woro noXv TtQcóuata £évu% avSq&v Ayafiêfivcav, 162 cf. f 288 t& d\' htï TvMór\\g *coqio* xgcaEQog .AofMjdljg, 163 = W 290 xoïoi d\' in Aïavxsg ftovgiv imJ-iijiévoi aXxiiv, 164-167 = © 262 165 roföt d\' èii \'ISopEVEvg xal ondav \'IdoftïVTJog, ⁶ """ ^s ¹⁵⁷ MrjQióvrjg, axaXavxog \'Evvcellm avSoocpóvxy, sq. -, « ,, _v, , , , \', , . , _f, 166 = 0 264 P rotfft o ct Sv^vrtvAog, Evalfiovog ayXaog vlog, 259 cf. B 651 «v dè ®óag 34vÓQaiiiov£örjg xal Sïog \'OSvOGEvg\' ^167b = ^B ⁷³⁶ navreg ao\' oï y h\'&elov jtoXs(it^i(isv "Exxoqi Sla. 170 rofff avwg jisréfsiTte ysQrjviog innóra Néötwq\' xkrign vvv ntitakès&E SiajMEQÈg, og xe Xa%y6ï ovrog yccQ Sri èvr)<SEi ivxvr](iiSag üyaioiïg\' xal 8 avxbg fbv ftvfibv bvrfiExai, aï xe (pvyyoi êrjlov ix noXifioio xal alvfjg dijtoriJTOg." 174 = 119 175 rag \'Èyaff, oï Se xXtjqov èari(ir]vavxo J-êxaoxog, èv d\' Êpalov xwêtj Aya(A,É(ivovog üxquöko. Xaol S i]Qrfiavro, Qeoïgl Se fjEÏqag avÈCfpv I77sq.» = .r 818 rade Sé Tig \'J-EhtEOXE J-iSav slg ovQavbv evqvV 178 = 201 Zev naTEQ, r) Aïavxa Xa%sïv i) TvSêog vtbv 180 i) avxbv fiaaiXTja 7toXv%QV<Soio MwMjvijg." rag Üq k\'cpav, \'naXXsv ds yeoijvtog tnnóxa JVe\'cfrrao, ix d\' ïQoqe xXfiqog xwêijg ov ao\' rfösXov avxol, Aïavxog\' x^ov\| Se raéorav <&v ÖjxiXov anavxy dït\| ivSê$ia n&Siv è.qLOxr\\EGSi.v A^jui&v. 185 oï d\' ov yiyvmdxovtEg oMtivrjfvavro J-êxaOtog.

		157 ijpAoi/it n° 191] ijfiAoi/u \|\| 159 C_lu<»»] ^«W \|\| 161 \'rilxioo" 6] \'rtUeaot\'!* \|\| 162 itgAtio-ta Bentley] rt^ao$ \|ui», item ff 288. Cf. A 105 etc. \|\| 166 &«tyo- 9<iv«);] ivrfj«i^dvi; AC, hvtqupóvtrj* D; of. B 651 \|\| 169 rtoXifu£i/iev Bekker] -f«v \|\| 170 tota\' n» 60] ïoft i\'* A, ïofót <}\' CD. Christ toïaiv d\' oj, cf. K 241 \|j 170 ytjijvtos] viel. B 836 *171 iti7talia»t* Doederlein] rttnótXaa9i Ar. A, »«»(i-** lax&\' CD. Sensum non praebet xtniXaxVe, polluere enim significat: nihili forma 68t mnótXao9i, nam «o/tó{«>\' verbum non extat; naUtiv vero in tortiendo verbum est sollemne, cf. r 316, 324 V 353 O 191 i2 400 etc. Bedit vitium i 331. 3$ Ar. codd.] 1. a. &s \\\\ 177 «ora< ói C* D] ,»«oc;, Wi A; certabant grammatici. Cf. r 318 \|\| 181 yepijveoj] vid. B 386

-ocr page 174-



		1 «HJ ---- H ---- ["ExtoQos xal jttanog ftovopaxla VII &X£ ors Si) xbv ïxavs cpiocov av opuXov énavxy, *og fiiv Iniygütyug xvvéy \'fiuXs, q>alSi(iog Aïag,* **rj xoi iitio%s&s %sïq\', o d\' ao\' i\'fiflaXsv ayyi nuqaaxag,** yv& Ss r.h\'iQov ffjjfia J-iëtoV) \'y^dijffe Ss dvpöi. 190 xbv jiiv nao n;ó«ï\' sJ-bv xapudig \'(iuXs, \'yavtieêv xs\' **m qilXoi, t\\ xoi xXrjQog iftèg, yalqa Ss xal aixbg dvfiói, ènsl Soxêa vixriaè^sv "Exxoqu Sïov. tdX aysx, \'ócpoa x èym noXsfirjia xevyjsa Svm,** xó<pQ vfisg sv%sO&s Au Kqovlavi J-avaxxi 195 Oiyfj ètp ifislav, ïva (lij Tomsg ys nv&avxai; tjs xal upyudiriv, liteï o% uva SsSfijisv é\'ftro/g" 196«> = p 199 *ov yaq rlg (is fMrj ys fsxav aJ-ixovxa Sfyxai,* *ovSs xi J-iSody, ènsl ovS\' èfis vrjfiScc y oëxag* J-éljtofiai iv ZaXa(iïvi ysvsG&ai rs XQaqpêjisv rs." 200 \' oog ïyatf, dl S\' ri%%ovxo Au Kqovlcovi J-avaxxï *mSs ds xig \'fsbtstixs J-iSèiv slg oioavbv siqvv* 201 = 178 Zsv nursQ, "ISrjdsv (isSsav, xvSiörs (isyiörs, 202 = r 276 dog vtxr\\v Aïavn xal ayXabv svfog &QS6&aï si ds xal "Extoqu neg cpiXêsig xal xrjSsai aixov, 205 J-lerjv aarpoxèooLSL (Hrjv xal xvSog onaööov." mg &q s\'q>av, Aïag d\' èy.oQvaaero vagoni yjuXxS). 206 cf. n 130 *aixao ènsl Srj navxa nsql fffot xsv%s s\'J-saxo,* **\'osvar snsift\' ofóg xt nsXagiog SQ%sxai "Aqrjg,** og x sïetv nóXsfióvSs (isx èvsoag, ofig xs KqovIodv 210 &vfio(ló(>o? sQiêog (isvsï l-vvirjxs (lêxsadai: rofog &Q Aïag odqxo nsXóqiog, soxog Ayyuiibv, *fistStacov (ÏXoOvQOÏOi nqoOoónaOf veQ&e ës noeal* 195199 Zen. Aristoph. Ar. 186 tbv \'txavs CD] § ixars\' A, utrumque Ar. (cod. $\' ïxorto, corr. Lehrs Spitz- ner) 187 IntyQÓcrpas] non de literis poetam loqni sed de aliis sigma, quae is tantum qui insculpserat posset agnoseere, vere monuit Ar. \| 193 o<p(>a J] otpQ av. duw A C D] Süvoi* Ar. j 194 ^ues] {//asig* \|\| 195199] ab Aiacis persona alienos sine insta causa censuerunt veteres critici \| 196 SiöJ-t/ur\'] êiiSi/tiv \|\| 197 J-txaiv] iióiv Ar. \|\| 198 « tFtigilfi] ti ióiisó;* Ar., /itv Uqeiti Aristoph., t\' hiSgUri ACD (sensu itolvmiqla). oörto;] autwg Vind., fortasse recte 207 rni^f ïj-earo] i\'aaato teijfti.* Correctionem, quam forma parum homerica revxn (1. a. tsiixta) necessariam esse ostendit (cf. n» 71), tuentur M 464 V 67 q 203 etc. Transposuerunt verba qui ttöxi toto vitiosum censebant versus exitum 210 9vftofiiiQoC n° 59] -qov \| 212 fittóuiaiv n» 191] -duv

-ocr page 175-



		"Extooog xal A\'tuvto; fiovo/iaxta] ---- H ---- 151 YII rjis fiuxQu fiifictg, xqaSatav SoXiypGxiov s\'y%og. xbv ds xal Hftyhoi (.lïv lyy&eov iloogccovrig, 215 Tg&ug Sè XQÓfiog alvbg vmqXv&s yvta J-êxaGxov, 215 = r 44 *"ExxoqI x avx& iïvjibg èvl gx^&sgg\' snaxuGGs\'* **ai.)! o# nag è\'xi eï%sv vnoxQÉGai ovS\' dvaSvvai ccty la&v èg o/iiXov, ênsl nqoxaXtGGaxo yttQp,r\\.** Aïag d\' èyyv&ev rjX^e, yéatov G&xog rjvxs itvoyov, 219 = A 485 p 128 220 %aXxsov ênxa^óeiov, o foi Tvyiog \'xafts xevyjav, *Gxvxoróiuov \'ó% aqiGxog, "TXtj k\'vi foixla valav\'* og J-ot, inolrjGev Gaxog alóXov ênxafióeiov, **xavQmv {axgscpéav, inl d\' oySoov r\\XaGe %aXxóv.** tb rtQÓG&e Gxégvoio tpifftov TeXaficóvwg Aïag 225 \'ö"T7J §a fiaX "ExxoQOg èyyvg, arteiXrjGag Sh itQoGrjvöa\' *^\'Exxoq, vvv (ihv öi] Gacpct j e ia e ca, oló&ev olog₉* *oloi xal AavaoïGiv aQiGxrjsg pexéaGi,* *xal fisz AyjlXr^a frr)§rp>o()tt &v(ioXéovxa.* *kXX\' o (ihv èv vrjEGGi xoqavlGi novtonÓQOtGi* 229 sq. = B 771 230 xtïx catojirjvtGag Myafiéjivovi, notiiêvi Xu&v. **rjiisïg <ï\' slfiev xoïoi, oï av Gé&ev avxtaGaifisv, xal noXêsg. &XX\' ao^s fta^ijg r\\8s nxoXêfJioio. xbv ó" avxe itQOGsJ-siite (Uyag xóqv& alóXog\'ExzuQ\' 233 = 287 cf. z _nAÏav óioyeveg TsXa(imvie, xolgave Xamv, 234 = I 644 A** 235 filj xl fis ^i5t£ naitibg cccpavQov neiQrjzifc **ijè yvvaixbg, ïj ov J-oïdsv 7toXe{t,r}ia fiqya. avxaq èyav il) J-oïSa ft«X^ttS ^T\' ocvÖQOXxaGCug xs\' 237^b cf. Si 548 J-oïd\' inl ós^ice, J-oïd\' iri aqiGXBQa vay.rfiui (iovv,**

		213] fltpitg] sic Ar.; cf. iV 371 O 307 et ad M 277 \|\| 214 fthv Ar.] ftiy\' ACD. tlaoQaovte; n° 191] -6utvu; \| 215 ïxaatov AC] Ixiiatov D 216 ot>ï&eoa\' irfazaooe] atr)9eaai aótt.* 217 ïti ei/ev] hiatus vix ferendus; &U\' ov Ma; yip W «\'/«»? cf. vs. 242 \|\| 221 \'Ï7_B] "Wg 1. a. ap. Strabon. IX 408 XIII 626 \|\| 226 oló»tv oio;]* cf. vs. 39 \|\| 230 iwo/ii/v/aas] 1. a. irtifitjviatt; ab Ar. commemo- rata \|\| 231 >\'i/uel; ó\' et/Atv roïoi, o\'i av ai9tv uvriaoai/iev] Homericum non est oS Sv pro ot\' xev, et mire displicet totoï di. Praeterea 3^a potius quam l^a persona requiri videtur propter x«i itoXie;. Suspicamur igitur eifih ex >; /iév esse corruptum, et legendum esse >/ fihv fot toïot, oï xev aiSev avttdoetav* \|i 235 fte] nev. atpavgov] oio? n° 59 \|\| 238 poöv* Aristoph.] fiCiv Ar. ACD, fiü> (pro ftóa) Bhianus. Non aeolica est forma fiibv, sed ex fioijv contracta esse credebatur. Optime vero pov; pro tculi corio dioitur, cf. M 187 II 636; quemadmodum elephas pro ebore \'J 141 o 196. Subsimiii usu dicitur aaxo; xaiiqiav E 222 sq., Ifia; pob; I\' 375, aaxol xaiirj.av Herodot. III 9. Eodem errore eüfiav pro tüpouv legitur h. Ap. 54

-ocr page 176-



		152 ---- H ---- ["Extogos ml AXavtog /iovofiaxia VII fotöa d\' inaï^at (lódov Vnnatv axsiatav, 241 J-oïda d\' èvl araSly dijk) [léXiteO&at "Aqiji. &XX ov yao ö\' idêXn §aXi^ev xoiovxov ióvra XadQr] èiunevöug, aXX èjicpaSbv, al\' xs rv%aiu." i\\ $a, xal ajinsnaXav itQotu öoXi%óoxiov i\'y%og, 244 = r 355 245 xal \'(iaXev Aïavrog SJ-eivbv Oaxog iitrafióeiov 245 cf. 266 ctxQÓrarov xaru yaXxbv, 8g \'óyöoog rjsv è% avr&. ?2j Ss öicc nrv%ag tjX9e Scttfav %aXxbg &reiQr)g, iv tij d\' ê^Sojiarr) §iv& 0%éro. Sevregog avrs Aïag SioyBvrjg itgotei dofo%ÓGxK>v ty%og, 250 xal \'fiaXe ÜQia^lóao xtcc aaniSa navroa\' i£lar\\v. 250-254 = r 356 öia (ièv aönlóog riX&e cpueivfjg ftfaipov Hy%og, xal Sta iftaoijxog itoXvdaiöaXov ^pijowffro" avriXQvg 6h nagal Xanaqr\\v ój«,i»/ö£ %ir&va ïyypg\' o d\' ixXtv&ri xal aXevaro xrjQa fiêXaivav. 255 ti» d\' èxönaaaafiêvm êoXl% è\'y%sa %s(>cilv «fi cqicpm Gvv ff l\'jtïöov, Xkcöi fifoixórsg mjjLoqiuyoiGi 256\'\' sq. = E 782 ri tsvol xtt7tQOt.6t,v, r&v re a&évog oiïx aXanaSvóv. IlQia[uö>}g (ihv ïnura fiêtSov Oaxog ovraOe dovf/l, oiö\' êffQTj^ev yctXxbv, &veyvufiq>&ti Sê foi afyfnj. 259 = r 348 260 Aïag d\' ttOnlfi¹ ïW)\| iniuXpevog\' i) ds Sla nqb 260 cf. M 404 rjXv&ev iyxstfj, ^OrvcpiXi^e êê (iiv (isfia&ra, 261 = M 405 tftijdijv d\' aiï%êv iittjX&t, (lêXav d\' avSKrjxiev aljia. aXX oiö\' oog anéXriye (ia%ïjg xóqvf? alóXog "Exrtoq, aXX ava¦0a(ievog Xt&ov eïXiro fjuql nafilr\\ 264 cf. * 403 265 xelfievov iv neSla, (lilavu, rQr}%vv re (liyav w 265 = * 404 tö \'fiaXev AXavrog Sfeivbv ocixog inrafióeiov 266 cf. 245 fiiooov inoficpaXiov ftSQtJ-tfpjGsv d\' aqa yaXxóg. ÖBvrsQog air Aïag itoXb j.ui£ova X&av uelqag 268^b sq. = t 537 sq. 239 «fa/éi;»\', tó ftol iati TaJ.avoivov noiifUtuv 255257 (256 sq. Lehrs) Zen. om. 239 taliaÓQirov] bellatoris esse epitheton, fere = tpinaam; (vid. E 289 Y 78 X 267) docet etymologia; conf. taiaftqyi; et taXantv»^;. Ex perverso igitur ad- iectivi usu spnrium esse hunc versum apparet, quo deleto apte continuatur fotSa trium versuum initio \|\| 241 cJij/u>] n» 17. Ar. óijitar \\\\ 242 fiaZifiiv n" 126] -««» \|\| 243 ti_Xmfii A] -oifit C D \|\| 251 rfii] cf. n» 22 \|\| 253 kut;»; Bentley] ivttxqi \|\| 256 Xitaai Nauck] Ulovatv, cf. n« 74 j 259 ^xi»] -xij Ar.; cf. r 348 \|\| 260 &ortli\' ïvi>£\' Irtt&Hpivo;] itanlia* \\i\\tv l>t&X(,tyo;

		\'

-ocr page 177-



		"ExtoQOS Xttl Aïaltog /tovo/in/iur] -----H ----- 1ÖO Vu i]x iitidivr\'eag, iitéguOe de f tv anêXe&QOv, 270 ei\'Ga d\' &07tl$\' £fa§e fiaXmv (ivXoJ-eidêi néxga, **\'(IXatye de\' J-oi cpiXu yovvatf\' o d\' vnxiog i^exavvaQn]** è.GntS\' èviXQincpdels\' xbv d\' a£i/7 ra^raffei\' J&róMrav. xa/ vv xs dr) fycphatj avxoG%eöbv ovxófcovxo, 273» = P 530 *el fii} xtjQvxeg, Aibg uyysXoi rjSs xal &vöqcóv,* 274^b = A 334 275 ijX&ov, o (isv Tqwav, o d\' JAyui&v %aXxo%txmve>v, **TaX&vfiióg re xal \'Zdafog, neTtvv/iévca aftgpw* fiéaam d\' KjMpoxÉQWv GxfjKZQ h\'avpv, \'J-efrté xe fjkv&ov** xtfoui; \'Idafog, jte7rvvfieW fiijdea J-etdrag\' ,,ju;x£«, itctïös (plkto, Ttoi.£(t.l&TOv i)Sk (ia%e(S&ov 280 Gcpak yap üacpovéoco tpiXiu VEq>£Xr\\ysqtxu Zevg\' 280 = X 552 «ftqsro d\' K^ftijta^- tÓ ye d^ xal J-Cdfisv anavxsg. vv% d\' ïjdij reie^er ayaOóv xat vvxtI 7u9éa&cu." 282 = 293 tov d\' catajisi§ójjisvog TtQooécpr} TeXafiaviog Aïag\' ,,\'Idat\', "ExtoQa xccvxa neXevete fuiftijffaöOw, 285 aórog yctQ %uq(ir\\ TtqoxaXsGGato nccvxug Kqlaxovg. &q%éx(o\' cciïtaQ iym (naXa nslcofiai, fj xs nsq o-Stog." **rbv d\' aure itQooéJ-eiite néyccg xó(>v& alóXog"Exxm(>\' 287 = 233 AÏcev, intl xot iSmxe 9ebg fiéys&óg xe fttr\\v xs** xal mvwrjv, itegl d\' \'éy%è H%aia>v cpégxaxóg saai, 290 vvv jtèv 7tavou)f.iEB9-ct (iKp^g xal 6r}ioxr)xog GrjfieQOV vGxeqov avxe p.uyEGGÓp,t\\f\', slg o xe da/jurav 291^bsq.=377sq. ^jfie öiaxQivri, öóy d\' exégoiGl ys vlxy\\v. **[vvl- d\' rjdri xeXédsï uya&bv xaï vvxxl mftia&uv] 293 = 282** «ug Gv x iv<pqf)VTjg navxag nagce vfjvGÏv Jfyaiotig, 295 [ffovg te (n&XiGxa J-éxug xaï êxalqovg oï xoi i\'aGt,] *avxciQ iyoa xaxcc J-aGxv (lêya ügiufioio J-avaxxog* *Tgaag ivcpQdvém xcd Tqaadag iXxEGmênXovg,* 293 Ar. \|\| 295 Ar. 272 tutmtf inxqiftif9tU Ar.] ItanlSt iyxQt/i<p9els A C D. afi^\'] sic Ar., reiecta 1. a. &\\f> \|\| 277 axfiMQ\' ifo^ov] oxijnifia* o/«ov. Bentley axtjrttQa* (debebat axfirtigov) o^éHt; sed otiosum adstitisse Talthybinm quis credat! I[ 279 nn).iiUicmv rfii] noïfuuitt ut\'ói; viil. ad 0 511 \|\| 280 a(pG)i yun &ft<poTtQ(o (piïtti] uiKportom y«o atpwt tpdeï, item K 552; Cf. n» 191. An Sft<pto yaQ otpwl (piXéei? 286 xi üiq] rtiQ av \|** 288 Mcox» Nauok] ó&xt \\\\ 289 iyX\'\' ⁿ° ⁷¹] hx"* II ²⁹0] 1. a. navomiitv nóUfiov xal iijiótijTa (= va. 29), male \|] 291 naxsooófis&\' Nauck] /io/ijo(i\|U«#\'. Versus 291293 spurios oensent vHerwerden Naber 292 »5(H«] afifit.* dtoxg/rij] n» 122 \|\| 291 Ivtpirfrii;] n» 122

-ocr page 178-

154

---- H ---- ["£xt. x. Alt. fiovo/i. JVixjfflv avaloeais

VII ai re fioi ev%ó(ievcu deïov övdovrctt. ity&vu. 298 of. 2 876

ëüqa ö\' ay akkijkocGc neginlvra óaofiev at.icpa,
800 \'ówqcc ug tog felnyGiv Myai&v re Tqécov re\'

rtfièv IfiaQvda&tjv i\'fjidog niqi &v(io(iÓQOio,

^d\' ctvr èv wilórrjri Siêrfiayev cc^&ii^aavre."
tog itQa wmvri<Sag \'êcöxs £lcpog KQyvQÓrjlov,

avv y.oXeco ze cpêftnv xat iv tjüijïö reXctp&vï 304 = v 825

305 Ai\'ag de Jgnïtjjp\' iSlêov wotvixt cpaeivóv. 305^b = z 219

rco Sh ötanQiv&évre o (ièv jiera labv M%ai(öv

%i, o d\' èg TqÓcov SjiaSov \'xêe. rol d\' iÌQrj6av, 307^b sq. = E 514

sq.

&g f k\'J-iêov fwóv re xctl KQrejiêu rtQoöióvrcc,

Ai\'ctvrog nqowvyóvxu fiévog xctl %eiQctg ècinrovg\'
310 nat J-\' rjyov itQorl J-darv, chFelnréovreg Caov üvca.

Aïctvr av& êréQco&ev ivxvrjjjuöeg Ayyuiol

elg Ayufiéfivovu Sïov ccyov, xe%ctQr}óra vlxy.

oï d\' 5te ör) xhelyaiv "ev \'ArqetScc èyévovro, 318 = I 669

toïgi de fiovv Uqevae J-ccvct£ kvSqcüv Myctjiéjivcov 814 sq. cf. B 402
315 agdeva itevreJ-értjQOv ineq^evh Kqov(covi.

rbv \'óêgov aficpt ff ïnov, xctl (uv 6ii%evuv anuvrct, 816-818» = » 421

\'(ifarvllóv r Hq\' è7tiOrajiévcog \'neiQccv r ofieXoïGi, 317 _Sq. _ a 623

coitrrjeüv re iteQicpQaSécog, \'fegvciavró re nctvrct. _gl7 _f . iez^\'

ceirctQ inel \'navactvro nóvov \'rervxovró re öaïra, 318-820 = ^466

sqq.

320 \'öalvvvr\', ovöé n &vfiog idevero dcurbg èJ-lorjg.

vézoioiv <$\' Aïuvru ditivexêeOG¹ iyéQceiQe 321 cf. £ 437

ijocog ArQetdrjg, eiqv xqelav Myafiéjivcov. 322 = A 102

airoco ènel nódiog xctl iêmvog l£ eaov eïvro, 323-326 = 1 92
___________ 323 =.4469 W-

298 óvaovtai} 1. a. fl-iiowoi; neutrum potest intellegi. Of. 2 376 |i 800 eJ;
Bentley] 1>S\' \\\\ 304 iu *jui;ïö] luxn^ta) Ar. || 305

meliores 308 *\' i£ióov] clóov. Cf. £ 515. Versum h. 1. insiticium censet

Naber || 310 *\'] £\' (1J1; Eustath.). ItfelnTiovtti] verbum aliunde ignotum.
Mire sie dicitur pro J| Itilntov aiitir adv ópw»«?; potius clamandi aliquod ver-
bum expectaveris, e. g. Icvtéovti;. De -«o- cf. n» 8 et 191. oótov n" 62] aóov ||
313 *HtQeiStii lyhovTo] Sao yivovto || 315 !tevtifittjQov"\\ asvtaértjoov || 821 *Jii;-
»exéi<To\' iyéjorsyt] tcrfft y#por»pit. Locum male interpretatus est Terg. Aen. VIII 182
sq. vescitur ... per p etui ter go bovis. Integrum tergum nequo veru assabant
(\'filotvMov taXXa) neque cuiquam apponi poterat aut ab eo derorari; sed <Jti;vexta
vSna sunt psoa (haai"), ut vere explioavit Zucker || 328 *eïvto] \'dvto

-ocr page 179-

Nixqüv uvainiait] ----- H ----- 155

VII TOitf\' 5 ysQcav na^nQcorog vycavéfisv ïfajfKO (itjxiv,

325 Nêdxaq, o$ Kal itqóa&ev aqlaxri \'q>alvexo ^ovXij\' 825sq. = eu52sq.

o aq>iv èv (pqoviav ccyoQrjsaxo Kal (lexifemr

MxyetSr} xs Kal aUoi aotffttjEg Tlava%uiS)v, 827 = 385 !F 236

itoXkol yccg xe&v&Ot, kuqtj KOfiaovxsg 2d%aiol,

x&v vvv cdua v.ilcavbv ivoQoov èjiq>l HxafiavSffOV
330 iönèöae\' b%vg "-Aq*IS) tyv%al ff "AJ-iSóaöe KuxrjlQov

toS ae %(>i) nólsfnov (iïv S(i r}ói itaveai Myai&v,

aixol d\' ayqóyuvoi xvulrjOofiev èv&ccds vsKQOvg

(ioval nal i\\p,ióvot,Giv ccxccq KaxaKTjOfisv avxoiig.
336 xvfifiov d\' ccfitpl itVQJjv sva %£i5ofi£V è^ayayóvxeg 836-311 cf. 435

sqq-

ukqixov èx iteëtov noxl d\' avxbv dsifiofisv 5>xa

ftVQyovg vif)rji.ovg, sikvo vrjmv xs Kal avx&v,

iv d\' avxoïai niXag noirjsoiiev sv ccoayvlag,
340 otpQa Si avxaav [mvrjlaGtri Sdbg sïy

£KX06&£V ös fiadeïuv öqv£oi.uv èyyv&i xacpqov,

7} x Vitnovs Kal Aaöv Iqvxéxy ccficplg èovöa,

fiy icox ènifigiöy nókefiog Tqmmv Kys(toa%<ov."

ag h\'cputf, oï <$\' a$a mivxeg inrjveöGav f}aaiXrjeg. 844 = I 710

345 Tqvhov a<!)x &yoQ7] \'yivtx \' Rlov èv nóï.1 aXQri

SJ-Eivii xtXQrflyïtt, naqct TIqiixiioio dvgyoi,.
xotaiv <$\' HvxrjvaiQ iKnvv^èvog r^Q\'l ayoQSveiv


334	*tvt&iv*	4rti	*7tq!i*	veöjv, wg	*x bot sa*	*rtatal iFixaatog*
	*J-otxaó*	«y».	*oti*	**\' ttuTS***	*viibfis&a*	natoLSa	*yaïav.*
334	sq. Ar.

324 tolt? ó] total itpatréftev Bekker] -v«» || 327 JitQuitj] Sai A² C ||
828 xo/iaovteg n« 191] -6oivUg || 831 t)ói n° 77] ^oï || 838 xataxtjo/ttr n° 177]
xetofuv. aÖTov;] misere languet; IMHoogvliet ai&t, sed sic ürun commode expli-
cari nequit. Omnino mire abundat pronomen abtig versibus 332340 || 334 sq.]
merito damnavit Ar.; nam ex singulari nvq-i] vs. 836, adiectivo axQttog vs. 337 et
486, inprimis vero ex verbo hi)eov vs. 431 claro apparet, de aecernendit mor-
tuorum corporibus non cogitasse poetam. Praeterea non concinunt cum locis qua-
les sunt A 174 2 382. Novisse tarnen videtur Aeschylus, vid. Agam. 486445
385 *St> x] St" av || 336 ó\'] r\' Ar. || 337 ix itidlou] iv miim Aristoph.
airtbv] suspectum 889 eu] 1. a. \'én-i (insulse) 340 «?>; OHermann] tïi)

342 ïnnoug Eustath.] ïnnov. *iovxaxr\\\\ -xoi. loBoa] 1. a. ëxovoa (male) ||
348 imfiQlatj] n° 122 || 844 ln>iveaaav n° 295] -v<jaav AC, -vcaav D || 845 aiV]
f afo\' D. \'IUov\\ sine J-. Fortasse aberat olim nomen proprium (cf. 2 246);
si genninmn est, *^,nXito Fdiov videturcorrigendnm esse. *nóli n» 74] ttóXu ||
"^ ^f/\' 4yof«lJ«v] ótvtiov rfiia A

-ocr page 180-



		156
		H
		*[TftXQ&v* itvatQeoi;


		Til xêxXvxê jtiot, Tq&sg xal d&qSavoi rjö\' ènlxovQOi, 348 sq. = 368 sq. **\'óq>Q h\'önm ra (is Q^vjibg ivl Cxtf&sOOi xsXsvsi.** _s±$ ~ ₆₈ 350 dsüx\' aytx, Mgysfojv \'EXivtjV xal xx^a^f aft\' avxy 350^b = F 458 **öaopsv MxQstSyaiv aysiv vvv d\' OQXia maxa 351» of. X 117 ijtsvadfisvoi fiaxófied&a\' tö ov vv xi xsqSiov Tjfiiv." t\\ xoi o y rag fsinav xax fiq s&xo\' xotdi d\' «vêaxrj 354 = A 68** 355 dfog Mkê^avÖQog, \'EXêvtjg nodig rjvxófioio, 355 = r 329 og (uv ttfist/Sófievog J-snsa nxsqósvxa jt^otfijvda\' _r *Mvxfivoq, oh (isv oixsx\' i(iol q>tXa xccvx ayoQSvsig\'* 357^b-860=M231 J-oia&a xal aXXov (iv&ov Kfielvova xoüds vofjtfat. si d\' ixsbv dij xovxov anb anovSijg ayoQsvsig, 360 s% ctQU dij xoi k\'nsixu &sol qiQSvag &Xs<Sav avxot. **ttixccQ iyè> Tqmsoai (ié& wtrtodafiotö\' uyoQSvOa. 361^b = e 525 avxixQvg d\' anócpr^ii, yvvaïxa (isv oyx unndwGco\'** xxyfiaxa d\', &W ayófttjv 1% "Aqysog 7i(iéxsQOV da>, **navx Èd-êlto S6(isvai xal folxo&sv kü\' inidsïvai." 364 = 391 365 f) xoi o y rag J-sutmv xax ao\' s\'£sxo\' xoïoi d\' avsaxrf 365 = A 68 daqSaviSrig IJTo/afiog, dsóepiv firj6xa>Q axaXavxog, o 6<piv si) tpQOvêcov ayoQrjOaxo xal (isxsJ-sms\' _v[xêxXvxê ftoi, Tg&sg xal daqSavoi rjd\' snlxovQOi, 368 sq. = 348 sq.** oipQ stiita xa (is dvftog ivl axrftsGGi xsXsvsi.] 370 vvv (isv Sóqnov sXsa&s xaia nxóXw, rag ro mxQog nsq, 370» = .2 298 xal gwAaxijg fiv?jffaff\'9\'£ xal fypijyoo\'S\'e fêxatixog" 371 = 2 299 jjö-Sw d\' \'ISaïog Vxet xoCXag ml vfjag 372 of. 381 **J-sinifisv MxQstöya\' Üyapipvovi xal MsvsX&ut** (iv&ov ÜXs^&vSqoio, xov sïvsxa vsïxog oocooe\' 374 = r 87 *375 xal Ss xb J-sméfisvai nvxivbv fêitog, aï x l&iXcaOi* 375 cf. 394** 353 J-Unofiai lxfrXito9cu, \'ha fii\\ $é£o/itv &it. 853 Ar. 348 /<o<] f" II 349 ÏOTta n°* 246] tïnm. Cf. vs. 68 \|\| 352 ,^<v] »>fv \|\| 353 iVa] tv\' 5v Ar.; qaod si vere traditur, in versu spnrio absurdam lectionom non corrigendam censuit \|\| 359 ei ei\' Ar. codd.] 1. a. ei \|\| 362 Hytixqv;* Bentley] Urctxqii \\\\ 364 xal Heyne] xo! ït\\ Omittit it\' Eustath. 1385, 50, ubi narrat ob- servatum esse a doctis scilicet viris, litera sigma hunc versum carere \|\| 368 sq.] om. A \|\| 868 u<«] /"« II 369 êortw* n» 246] iXnm. Cf. vs. 68 \|\| 370 ittóXiv] 1. a. atqativ, male, ut ostendunt verba cis ti itaqo; ntq. Sed of. vs. 380 \|\| 371 iyar yoijfte] non sollicitanda est litera », qnae ex t post syncopen est nata more satis vnlgato, of. xixQax»; rtQix^vv> tyw¹" ^e\' similia \|\| 375 tb Heyne] tói\\ Nauok xal rode

-ocr page 181-



		JVtx^fi* IttalQiOtf] H 157

		TH nalJGaa&cu noXêpov dvoJ-tföiog, slg o xs vsy.QOvg 376-378 = 895 xrjofisv vatsQov avrs ft(v^«ö(jó₁u£ï>\', slg 8 xs êuificov 377>>gq.=291sq! %(is öiuy.Qtvy, Smy d\' êxêgoial ys vlxi^v" _r rag l^a\', oï d\' apa rotf ftaAa ftèv\'xMov ijtf litl&ovxo.* 879 = J 79,5" 133\' 381 ^öfov d\' \'Idafog 1\'jSij xo/Aag értl v»jag. 381 of. 372 roi)g d\' r)$(ï êv otyoQrj 4avaoi>g, dsQaitovxag "Ag^og, viji naga itQVftvrj }iya(ii(ivovog\' aixctQ 8 toffft fftag eV (liaöoiow fisxscpfóvssv fytvxu /.ï\'\\qv^ 385 MxQstörj xs xal aXXoi agiarrjeg ïlavayjM&v, 385 = 327 r\'ivaye üglufióg xs xal aAAot Tgiaeg v.yavol S-smêpsv, aï xk nsQ rifii cplXov xal ftiSb yêvqrai, H$&ov Mks\'^évÖQoi.o, xoü sïvsxa vsïxog oquqs. 888 = r 87 xxypaxa fiiv, 6V MXê^avögog xolXya\' ivl vrjvol 389sq.»of.xil5 SCI* 390 rjydysxo T^ot^vé\' &g nqlv êiq>siX\' anoXsa&ai it&vx l%kXsi öó(isvai xal J-olxo&sv aki\' Imftiïvta\' 391 = 364 xovQiölijv d\' akofflv MsvsXccov xvSaXtfioio oft (pti<5iv SétOUV % (lijv TQ&ég ys xikovrcu. xal ds róö\' ïjvrayov Fsmsïv J-ênog, aï x è&sXtjzs 394 ^of- 375 395 naveaa&ai noXi(iov Svefr)%êog, slg S xs vsxQobg 895-897 = 376 xrjofitv vGtsqov airs ftajrEfftfóftEO\', slg o xs Sal(uov V 6iuxqIv_V, öari d\' êxiqotal ys vlxrjv." [sq. of. >, 154 sq. &g «paO\', oï d\' apa navrsg axiiv êyévovxo auonri. 398sq.» = v 320 398 __ p 95 ói/;s ês dij (istèJ-sms (loijv aya^èg JtofMJdijg\' 399 ^_ j 3^ 696 400 ftijr ap ug vSv xtijftar\' ÜXs^avSqoto 6s%ia&a ftijö¹\' \'EXêvriV yvmbv dè, xal 8g (iuXa vrptióg idxi, rag ijSt) Tqasa<Siv èXi&QOV nslqax Icprjitxai." rag l<patf_} oï d\' apa navxsg ifLFaxov vlsg J%möv, 403 sq. =!50sq. 380 SÓQitov ÏJttt»\' üXovto xata atqathv iv nXiiaai. 380 of. A 73Ü i\' 21)8, 314 876 itoXifiov Bekker] -oco \|\| 877 xfofuv n« 177] xttoftëv. fiaxtooóftiy Nauck] HaxtiaófitS\' \|\| 378 ^fië] apn». Siaxqh>i\\ n»* 122 \|\| 880] om. AD. Si seryare- tur, pro otgat&v legendum esset ittAXiv; of. vs. 370 \|\| 382 iv D, of. n» 315] slv \|\| 385 ümarï;e; JTava^CKÖv] ivxvij/ttiti Mxaioi D \|\| 386 ï]Vioyt\\ i^éyti, of. n° 225 \|\| 387 tl/téfiiv* C] ilrttlv AD. Sft] Bftfit AD, üpfu G.* yivtjtai Naber] yévoito. Cf. vs. 394 \|\| 390 &petï Nauck] fopuXX\' \|\| 891 xal Heyne] xal in. Cf. vs. 364 \|\| 398 ftijv Ar. A C] fiiv D \|\| 394 Ijvaryov Bentley, n« 225] ?;v<6j-«ov. Etiam singularis ïjviuytv (ijvuiyit Spitzner minus recte) ferri posset; cf. vs. 386 \|\| 395 noXifiov Bek- ker] -oio \|\| 396 x^opitv n« 177] xetofiev. jua/joodjU»»\' Nauck] -ijod^«»\' \|\| 397 >\'ius] afiftt. itaxQirri] n» 122 \|\| 402 miiiur\'] of. ad Z 143 \|\| 403 ifl- Faxov Bentley] inlaxo*

-ocr page 182-



		458 ---- H ---- [Nixq&v üraljiiati Vu (iv&ov ayctaa&^evoi ^tio^Seog tnnoSéfioio. 404 = I 711 405 xuï tor aq \'IScitov TCQOGÉcprj xqelav Myafiifivav ^Idcef, tj roi (iv&ov MÊmv airbg uxovetg, &g rot vnoxqlvovrai\' ifiol ó\' ênuFavduvei oïïrag.* uacpï êh vexqoïGiv xatuxccdpev o% n /.leyalqu\' oi ydq ug cpeifioi vexvcov xurctTe&vricarav 410 ylyvei\', Ijbe^ xe &ccva8i, nvqbg fieihaaéfiev Smet. oqxia de Zebg J-l6rco, iqtyêovnog nodig "Hqtjg." mg femfov xb exfjntqov KviG^e&e Jtfitft deoïai, atpoqqov d\' \'Wafog fjS»j nqozl Flhov tqrp. oï 6\' sar èv ayoqrj Tqwsg xctl daqSccvlaveg, 415 jravwg èfirjyeqêeg, noridéyfievoi onnór aq\' h\'X&oi 415" = B 789 \'ISaïog\' \'o ó\' ap\' ^j^te xctl ccyyeUt]v unsJ-eine* Gtag êv fiêsGoiGiv. rol ó\' mnll^ovro (itt£ ooxot,* cc^cpóreqov, véxvag r êcyêtiev, e\'reqoi 6s (u.e-9⁷ -PAtjv* Mqyêioi d\' iriQa&ev êvaoéliiav anb vrjwv 420 cotowovto Wjcvg t\' «yï\'ftïv, ereqoi ds fie& tilijv. Tjihog (A-hv eneira véov nqoöêfSukkev uqovqag 421 sq. = t 483 sq. Ij; &xalaqqetiao §a&vqqóov \'Slxectvoïo ovqavbv elcavicav\' oï ó" tfvreov èkkrjkoiGi. l\'v&ct óiayvwvcu %alena>g r\\v avSqct féxccGtov 425 akt ftdau vi£ovxeg ano §qótov atfiatóevxa, ëaxqva &eqfiu yéovteg «fi«\|«wi> ênuetquv. ovö\' eïa xkaleiv Ilqlajiog (léyccg⁴ oï Sè Guonfj vexqovg rtvqxaïïjg h\'ri ivrjeov a%vv(>,evoi xfjo, iv óh nvqï nqiqsavreg efiav nqorï Flliov iq^v. 430 <x>g S\' aftrag êrêqto&ev ivxvr)(it.deg lAfaioï vexqobg nvqxaïijg \'èri ivrfeov &%vv(ievoi xrjq, iv Si nvqï ngtjöctvreg h\'ficiv xolkag ènl vfjag.

		409 Svriétmv Ar.] -9-vtiêtiav \|\| 412 t!i\\ male abnndat. Varia tentari possunt; fi* param placet \|\| 414 iv n° 815] eh ⁿ 420] spurium censent vHerwerden et Nauck. iitgivovto] it^ivovto Ar., SrtQVvov (Stqvvov D) rixva; codd. \|\| 424 Sia- yvSitat\\ n° 125. x^ajLen&i\\ Jf««»4» O. ^v] hv LMeyer. Pristina versus forma Videtur fuisse #r»\' ap* tip /altnuv dtayréfievai uvSqa fixaatov \|\| 427 eïa] faf? o? ih]* 1. a. itllU \|\| 428 «upzoiTj; Ar. codd.] avQxatlj Zen. %n\'* iri;«ov] Irtivfrov Bekker, trtm)nov codd. absurde, 1. a. i»i»ijvEov \|\| 481] vid. ad vs. 428

-ocr page 183-



		*NêXQ&v avatQiau]* ----- H ----- 159

		*VU ^ftog d\' oir aqa na rjwg, k\\i* d\' &(icpi.Xvxr) vi£,** xrjfiog ccq &/i<pï mvoty xoixbg tfyQSto Xabg 3i%cuwv, 435 xvfifiov d\' &(i(p aiïrijv \'év ènokov i^ayayóvxeg 435-440 cf. 336 **uxQirov lx itsStov, noxl S\' aiïxbv xst%og k\'Ssiftav nvoyovg & vtyrjXobg, sllao vtjöv xs Kttï ctiïxöóv.** êv d\' cciïxoïGi nvXag êvsnoUov .ev aoaovlag, otpQcc Si avxcccov fatTïï\\kct<slr[ èSbg EÏr( 440 i\'nxoG&Ev Se ^a&eïctv êii ccbxSt rücpQOv oQv^av, *evqeïuv fieycilriv, êv Ss GxóXonag xccxÉmt}l-ctv.* 441 cf. I 350 e&g oï (isv ^,noviovxo kccqh] KOfiaovxEg M^aiot\' *ol Se &eoI nccQ Zrjvl xa&rjjiEvot aGxEQont]xy* *443 = J 1** \'dtjivvro fiiya fsgyov M%cu8)v jjotixo^ttcóvcav..; 445 xoïGi ds [iv&av rjQ%s üoGEiSccav êvoGly&oav\' *Zsv mxTEo, r\\ (jcc xtg êoxi fiaoxcav êri ansiqovu yctïav,* og xtg ex aftavaxoiGt vóov xul (ifjxiv êvCöny; *ov% oQÜsig, oxi S\' avxs wxQrj nofjLÓcovxEg M.%aiol* *xsïypg êxEiflGGuvxo ve&v firtEQ, ü(.i<pl Se xcc<poov* 449^b sq. = M 5 *450 rjXaactv, ovfis faotc\' i\'Sooav xXsirag Éxaxófifiag;* . . xov d\' rj xoi xAiog ÏGxai oGov x ¥m xtSvaxai rjeag\' 451 cf. 458 **xov S\' êmXyGovxai ró x êyat aal <ï>of/3og HnóXXmv tfoat. AccopiSovx irtoXi6Ga(iEv K&XrJGavxE."** xbv Se (lêy oj^ffag 7tQoGÉq>rj vsqieXriyEqka Zevg\' 454 cf. A 517 455 5 nónoi, êvvooiyui EvovG&EvÈg, oïov êfewttg. 455 = » 140 aXXog xiv xig xovxo &s8>v SïeIgeie vóijfta, *⁴⁵⁵ ⁼ ® ²⁰¹** 4434G4 Zen. Ariatoph. Ar. 433 vi\'«-\'] supple ton: illo noctis tempore quo iniu paululum allucescit (uuifi- Aiixijt), dUuculi tempore igitur. aqa Nauck] uq j\| 434 iiyqtto Duentzer Cobet LaRoche] tyqtto codd. Errorum, quos peperit vetusta literatura, insignius non extat exemplum \|\| 435 er\' iitolior\'] tra noteov \\\\ 436 ix neiiov,* rtori] iv tittila, iteql Ariatoph., contra mentem poetae \|! 442 xOftaovtes n° 191] -6cavteg \'\\ 444 \'öipOrto] n° 7 et 191 \|\| 447 hianri n» 246] Ivtyti.* Vulgata signiflcat vituperabit, aed Alexandrinis yidebatur aignificare poaae narralit 448 óqastg ... xofiaovteg n° 191] -üa;. .. -dovttg \|\' 450 !>coia\' Moaav] 9iolai Sóaav \|\| 451 et 458 Saov* Zen. C D] Soijr Ar. Ambr. A. Cf. I\' 12 O 358 etc. \|\| 452 t& i\\ Ambr. A, tü Ar., 5»" CD \|\| 453 ifciiK n» 17] Ar. jj^ai diayllabum h. 1. et $ 483; rectiua diduxit Nauck; vid. f 303. Non neceaaaria eat correctio Jaoftióor»\' !;(ku\'(i), quamquam fieri poteat ut olim aic fuerit in libris. -daofiióovt\' Inoi..\'] -dora nóX.* aShjoavti] pro ae&X. forma novicia. Cf. I 124, 266 J 699 O 30 9 160, 164 \|\| 455 eipirotori;] -yate iqia9erig Nauck, cui coniecturae egregie favet Hes. Oper. 416 Zqv&g lQtofrtvio$. At tarnen adiectivum, quod © 201 v 140 redit, satis defendi videtur compositis similibus liqtóoita, liiQvtpvt\'is (Eijua9-ti)s?) etc.

-ocr page 184-



		lbU ---- H ---- [Nixqwi ivatftati

		TH 85 aio nollbv ênpavgózigog %etoag te fieVog te* abv d\' rj tot xAéog i\'atai iïoov* t\' IsfM xlSvuxcu ijcóg. 458 of. 451 ayoee ficev, ote x\' eciite x«o»j xofiaovrsg üyaioi 460 ol\'jjwvtat öijv vrjval (pi\\r\\v ig mxzgtöa yuïuv, 460 = o 499 tet%og Kvreoo^laj tö ftèv e£g cfAa «2v xata^eiJcM, «vt($ d\' qtóW fi.eyaA.ijv ij/apc&fawft xalvtycti, 462 = in 31 4)g xeS» tot pêya tefjjog Kfialóvvfjrai Jijjatcöv." off oï ftèv totaüttt «oog aAAtjAovg ayógsvov. 465 \'di5ffeto d\' ï;êhog, \'tete\'Aeöto dè figyov Mycuióv, (Sovcpóvsov dè xctzu xfootag xal Sóqnov eXovzo. vijeg d\' èVt Atfjivoio naqéozctv foïvov ayovaut **nollen, tag TtQoêrjKBv ^,IrfiovlSr\\g \'Evvijog,** zóv l> 1\'tejj\' \'TipinvXrj iii \'Iijffovt, noipivi Xct&v. 470 %a>Qig d\' HrQtWrjo\' Üyanêfivovi xal MtveXuto \'döxev \'IfftovtStig aye\'ftev fie\'-fh;, %/Ata pézga. eVv a^ IFowt^ovzo xaoij xoftaovteg 34%cuoï, **c\'dloi (liv Íy.<x>, ulloi d\' «[\'\'ö\'ravt Gtêrjoco,** ofAloc. dè $tvofff\', «AAot d\' ccótijfft §ósaai, 475 «AAot d\' «vdoowródoto\'\'^- izl&evzo dè datta 9\'aAetai\'. jravvv%tot ftèv k\'nsiza xccqrj xojuaovteg yfycwot **\'Salvvvzo, Toröeg dè x«ta nxóXw 7]$\' ènlxovgof** 7tcevvv%iog de* <5<piv xax\' Ifwjdeto fttjtte\'ta Zet/g Oixeoöcdéa xzvnêaV zoig dè jjAtopöv dJ-iog jj\'oef 479>> = /* 243 480 fotvov d\' lx dsjtawv j^aftadtg \'jje\'ov, oidé ttg ê\'tAïj **ntvéfievcti, nqlv Aeti/mt insgjisvii Kgovlcovi. \'KoiunOuvz ecg k\'nena wtl ^invov S&gov eXovzo. 482 cf. 1 713 »** * * 481 « 427 475 Zen. Aristoph. Ar. \|\| 482 Zen. om. (item 0 1) 459 ayqee n° 191] aygii. 3« x\'] or\' Sv. xofiócovtt;* n° 191] -(icuv«s \| 465 S\'] 4 meliores \|\| 467 rtagiotav Vind. Bentley] naqiataaav \|\| 472 »>#\' D] ïttf-tr AC. lj-oivl£ovto] otvliovto. xofiótorteg n° 191] -6tavic; \\\\ 475 lcvö$a- 7tóioi(?- ltl»evto] -01OJ\' r/. Ar., Stoac tl», codd. Novieium vocabulum ètvSq&nodov nonnisi h. 1. legitur. Cf. r 409 \|\| 476 xofidovte; n» 191] -ciiow«; \|\| 478 xix\' ln^Sero] xaxh \'ft^ótto \|j 481 mvi/uveu* Ar. (ittéfttvat cod., correxit Cobetj] rt^J» *mitir*

-ocr page 185-

IAIA402 0.

KiXo: H&X1-

1 = Si 695

VIII \'fliag (ihv XQOxónsnXog hCSvaro naSav èn aïav,

Zsvg Ss 9e&v ayoqr\\v \'noirjOaro xsQm,xê(>avvog

8 = A 499

axQoraTrj xoqvcpri noXvóei.qdöog OvXvimoio.

cefabg Sê ccp üyoQsvs, &eol d\' ènl nccvtsg omovov

B xêxXvzé fioi, ntbvteg te Qeol n&aiel rs dêaivcu\'

5 sq. = T101 sq.
5 = h. Ap. 311

(irjrs ug oiv &7}Xsia &ebg ró ys (iifoe ng aQOtjv

TCEiQaÉrca diaxeQOai ê(ibv J-éitog, aXX a(iu navreg

alvêex, ócpga téfftttu TsXevrrjaa rccóe J-êqya.

10 8v öê x iyav &ndvsv9^,s öiav i&éXovra vorjaa

iX&óv-t 2} Tqasaoiv &qtiyê(t,ev rj Auvaoïei,

nXr^yslg oh atata ¦\\wv èXsv6srai OüXvfiitóvde\'

10 cf. A 549

11 cf. N 9

12 sq. cf. h. Merc.

255 sqq.

v\\ (iiv êXè>v §tya ig Taqtaqov rjegóevTct,

tïjAe (HttX, fyi §&fti6tov inb y&ovóg icu ^êoB&Qov,

15 êv&a aiötjoetai rs nvXcti Kal ªx£Og oiïdbg,

tÓCGov %vs()&\' MJ-tSa oaov ovqavóg eer &nb ycttrig\'

15cf.Hes.Theog.

732 sq.
löcf.Hes.Theog.

720 sq.

yvmacr ünsitf oGov sl(ü 9emv xéguöTog cmdvrav.

si\' aye nsiqiqaaa&E, &eol, ïva ftlSsre nótvreg\'

6 Sipo ïanoi ra ui 9vftb$ M otfóioot xe/.ivu. 6 II 68

1 Zen. om. (item H 482)

1] post 52 collocavit Zen. j|| 4 litl vHerwerden] iiti, 1. a. S/ua 5 *ftot\\

Hiv || 6] omittunt AD. ?o»eo no 246], tïnm. Cf. H 68 || 7 öe&s] 1. a. #iS,v,
ab Ar. probata vel certe commemorata || 8 nuouitm n° 191] ncujürtn || 9 alvUr\'
n» 191] ahtit\' 10 *ii x\'] 6\' &v. latótnu9t\\ netiitia&e Zen., Itn&ttq9e

Aristoph. || 16 Xflóa\' n» 55] Alóim || 18 «\'] tl ó\'. Cf. A 302

-ocr page 186-



		162 0 [x^ fui^

		VIII GeiQqv %QVOetr]v l\| ovqavó&ev x^efiéGavreg 20 nccvxeg x Ü-énxeG&s &eol n&Gai re dêaivaï ccXX o% xev FeqvGavi l\| ovQavó&ev nsStovSe Zr}v flmctrov (A,r\\Gxmq, oiS\' el jxcilct itokXa xéjioire. &XX ore Si} xal êyè> KQÓcpQav èdéXotfii J-sovacai., avxfj xev yaly feqvGaijA! avxy re &uXéGGrf 25 [aeiqijv jiév xev e\'neixu negl §lov OvXvfinoto STjGalfirjVy xcc Sê x ccute (lex^oqa navxa yêvoixo.] xÓGGov iyè> neql x elfil &ea>v negl x sff* KV&Qmnmv." mg k\'cpatf, oï tf\' agct nccvxeg &xi)v iyivovro Gimnrj, 28 = r 95 pv&ov ccyaGGéfievoï (idXa yccQ xqaxeQmg uyógevGe. *₂8 So\'cfl^SO sa¹\'** 30 oijjs Se di) fiexêJ-eme &ece yXavxmmg ü%r\\vr( so sq. = a 44 sq. a> naxeq ^jfiéxeQe Kgovlór}, Snars xgeióvxav} si = _w 473 ^Sq\' ev vv Kal fifieg J-lSjiev o rot G&évog oiïx imfeixxóv 32 of. 463 &XX\' k\'finrjg /lavamv 6Xoq>vqóp.e$ afyjjirjxdcav, 33 sq. = 464 sq. *oï xsv Si) xaxbv oïxov avanX^Gavxeg \'óXavxai.* 34 = 354 *35 ccXX 7} xoi noXêfiov (iiv ètpe^ófie^, mg Gv xeXeveig\'* 35 cf. 466 (iovlijv <$\' M.Qyeï\'016\' v^to9"l]<ió(lt&^,, rj xig ovqGei, 36 sq. =467 sq. mg (ir) nccvxeg bXavrai oSvGGafiévoio xeeïo." xi)v <$\' êntjisiS^Gag TtQOGÉcpr] ve(peXi\\yeqéxa Zevg\' 38^b-40 = X 182** &UQGee, Tqixoyéveia, cpCXov xéxog\' 0% vv xi &v(i& 40 itQÓcpQOvi fivQéofiaï è&êXa Sê xoi h\\iuog elvai." *40 = h. Merc.** &g J-etnav vri oyjeGyi \'utvGxixo 1aXxónoS^, ïhtnco, 41^44 = jv 23 mxvnira, %QvGêr]Gt, J-edelgyGiv xopéovxe, ^8<l^tl- iqvGov S\' avxbg i\'Svvs neql %Qot, \'yêvxo S\' tjiKGd\'X\'rjv %QvGslriv èvxvxxov, êJ-ov 6\' Ine^Gexo Slq>qov. 45 \'uccGxi^ev <$\' èXasw rm d\' ovx aJ-ixovx inexÉG&r\\v 45 = E 866of.fi 768 *lieGGtjyvg yatrjg xs xal ovQavov &GxeQÓsvxog.* 46 = £ 769 **"ISr\\v d\' Hxavtv noXvniSaxa, (irfxêga %y\\q&v, 47 =h. Ven. 68** cf.^283 0 151 25 sq. Zen. \|\| 2840 Ar. \|\| 37 Zen. om. 20 t" C] 1!\' AD \|\| 21 ou xtv] nlix av \\\\ 22 fttjatcoQ\'] it&vttm* Aristot. de an. mot. 4. xifioitc] 1. a. n&Soite \|\| 23 Tiqótfqmv] 7tQÓaaia grammaticus quidam. <ïi)___l9iXoifii] xcv Aristid. II 606, Pseudoplut. yit. Hom. 94; l&é)iwfti Ar. Aut neutrum aut utrumque est reeipiendum \|j 29 &yaaaótitivoi\\ 1. a. <p(>aoo&ftevot \|\| 32 »^sj] Ijfittg.* irafctxtóv\'i ItXaitaSviv Bekker; cf. ys. 463 \|\| 85 (5« Ar. A] el D, »\' O \|\| 87 ««o Heyne] ttoïo; of. n» 93 \|\| 89 »<!cqaes n» 191] &óqou \|\| 42 XQ^V\' oi>l<jt\\ n° 61. xofi&ovxe n<> 191] -Auvtt \|\| 45 U&tiv n» 191] -&av. bfixovt]

-ocr page 187-

Kózot _f,i_Xt,] 0 163

VIII rÜQyctQov, h\'vda xê foi xi(ievog §<o(ióg xe dvrjeig. 48^b = & 363

£v& "nitovg i\'STtjös naxijQ avSqwv xe &e(üv xe
50 Xvöag i| byèav, xaxct d\' rjéqa noXXbv ejeve. 50 cf. E 776

avxbg d\' iv xoQvyrjSi xa&é£exo xvSeï yalmv, 51^bsq.=^ 81 sq.

elsoqaav Tqaav xe nóXiv tuil vr)ag Hyui&v.

oï d\' uqcc Seïkvov \'e\'Xovxo xaqr\\ xoiuiovxeg üyaiol

§l(icpu xaxa xXtdlag, anb d avxov &coqr]a6ovxo.
55 Tq&eg d\' avO\'\' êxéqm&ev avu itxóXiv tanXL&vxo,

navqóxeqor \'(linaOav Se xal ë>g vO(iïvi iuxàdcu,

XQfjó\' èvayxalrj, rtoó rs nalSmv xal nqb yvvaix&v.

naOai d\' wiyvvvxo izvXai, lx d\' eggvxo Xabg,

ns£ot ff fonrjÉg rs\' noXhg S\' èqvfiaySbg èqwqEi.
60 oï d\' ore Sr) 9 ^g %5>qov eva £vvióvreg ïxovxo,

Ovv §\' h\'fiaXov q"ivovg, Gtiv d\' ïy%Eu Mal (léve\' ccvSq&v

%aXxEo&aqrjxcov axaq èöitlöeg èfiqiaXósGöai,

ïttXr\\vx c\\XXr)Xr]ei, noXvg d\' èqvfiaySbg oqdqei.


58 sq. =	= B809sq.
59^b ==	(13
CO-65 :	= ./	44C sqq.
08b _	5fl

k\'v&a S\' a(j olp,<oyr) re xal ev%coXrj \'nêXex\' avSqav
65 bXXvvxcov xe xal oXXvjiêvav, \'qêe S\' aïjiaxi yaïa.

ocpqu (iÈv rjag r\\v xal uê%EXO isqbv ijpaq, 06 sq. = A 84 sq.

xótpqa (iaÜ d^upoxiqav jSÉAe\' r]nxexo, \'nhtxs Sè Xaóg. 67 = o 319

rjpog d\' rjéXiog fiêöov oiqavbv a^(pE§E^r]xEi, 68 cf. 77777 <$400

xal xóxe Srj iqvGeiu naxrjq ixhaive xccXavxa, 69 sq. = x 209

70 iv d\' ixl&Ei Svo xrjqs xavr\\XEyiog fravdroio, ^scl\'

Tqmav ff irtitoöaiMov xal Hyai&v yakxo%ix6v(ov, 71 = r 127

eïXxe Se fiéaaa Xafimv, \'qéne 8\' aïsifiov rjfiaq Hyai&v.

73 al fihr HxaiSjv xijjss ial x^ovl aoXvfiottlq\'i 73 sq. Ar. -^-

i(éa9t]V, Tqibuiv ói nq!>$ oioavöv tiqvv litoSir.

48 Ïv9a ti O] Iv9a ói; cf. If 21 h. Vener. 59 || 50 xara] «t_?i D, ut legitur
loco parallelo E 776. *noUl>v n° 88] novliv A, itoMv D, xoMIjv C || 52 ilao-
Quwr n» 191] -óe>v. Inter vs. 52 et 53 Zen. inserebat versum 1 || 53 ttofiaontf
n° 191] -(iio»ttj || 54 aitoü] 1. a. tol 6\' aitó&i, fortasse praeferenda || 55 <bn!.i-
forto] Ó7tl- Ar. || 57 XQ\'rf\' ⁿ° \'7 et 190] XQ¹">1 II 60 ïxovto] 1. a. ïxuvov \\\\
61 aóv &] aiiv ó" D || 64 *^,rtiXtt\'¹ n» 275] niXev \\\\ 66 t]v xal aiicro] LMeyer
»;tv Itiinó 9* 68 *afi(fê_iiij3ijxct"i Itfupip. 69 xal tótt tij\\ aöti; óh Clem. Alex.

Strom. V 727 | 72 *e\'dxe] h\'ixt | 78 sq.] spurios esse cum ostendit dualis
i&o&iiv pro plurali (nam nihil est 1. a. ?fea,»tv), turn vero xljgt;, cum de una tan-
tummodo torle sermo esse possit. Nati sunt versiculi ex errore illorum qui xïjQa;
audiebant ia; rpvxaq, in quorum numero Aeschylum fnisse apparet ex eius tra-
goedia quae Vvxoataata vocabatur || 73 ftoXvftoutQji D, cf. n" 21] novX.

-ocr page 188-



		164 , & [kóxos it&xn

		Tin aixog S\' éf "Iótjg jtEyuX\' I\'xtvjk, êaiófievov ös 76 ójxs GÉXag ftirci Xabv HycaSyv. oï 8È J-iöóvrsg ¹dénPujoav, Kal névrag ünb ykaQbv êfêog eÏXs. 77^b = * 42 1W oiV \'ISopivsvg \'tAij nifivêfiLEv ovz Myafiifivav, O\'Bt A\'iavxs Sva \'nEvixtjv, &EQ<xitovxEg "Aqmog\' 80 NÈGxaq ólog liufii\'E ysp^vtog, oiioog ü%atöv, o#w J-£xwv, aü\' ïnnog èxsl^Exo, xbv \'fiuXsv tó dtbg J&£§av<ïoog, \'EteVijg Jtóötg ^vxóftoto, 82 = r 329 ax^jjv xax xo^wroTjv, Eftf re nQ&xat xql%Eg ïnnav XQctvla i(ins(pva(Si, pAXiaxu êe y.caoióv èaxi. Bi^b = 326 85 è,Xy7]Gag d\' avénctXxo, fiêXog 8\' slg iyxêcpaXov \'Sv, Ghv 8\' Hitnovg huqct^E xvXivSófisvog tieqI %aly.m. \'óq>Q è yèqiav Vnnoio naQtjOQlceg Knêxafivs cpuöyuvcp Mggcov, xócpq "Exxogog wxéeg "nitoi i\\X&ov êiv laxfibv, dgaovv rjv(o%ov tpoqÈovxEg 90 "Ekxoqcc. aal vv kev ïvff ó yêqwv anb dvfibv \'ÓXeGGe, u (ir) uq 6£v \'vórjGE @or)v ccyu&bg ^diO(ji,r)ör}g\' 91* = r 374 OfisgSaXêov <T ifiórjGEv ènoxQvvcov \'OêvGrja\' dioysvèg AaEQXiuörj, noXv(irj%av OSvGGev, ny tpsvyng ftera v&xct (iaXav, xaxög Mg iv b/itka; 95 (ir) xlg xot (pEvyovxt fjiETCtcpQivcp iv ÖÓqv nij^y. 95 of. X 288 aXXct (iêv, otpqce yêqovxog unoiGopEv ayftiov avSqu. rag i\'cpux, oiö\' èouxovGE nokvxkag dïog \'OSvGGsbg, aXXcc nttQtji^ev xolXag litl vrjag H%uiS>v. TvöstStjg d\' aixóg neg èmv KQO(iUC%oi6iv ifittfhj, 100 \'crij Se nqÓ6& "mtrnv NrjkrjiaSao ysQOvrog, /.ui (iiv q>avrJGag fiitEu nxEQÓEvra nQoGrjvSa\' ra yÉQOv, r\\ \\naXa dr} ge véoi xeIqovgi iiaxtjrctl, ai) óh pirj XiXvxca, %ctXEnbv öé ge yfjQug ÓTtc\'tfcc,

		77 tfcU] 1. a. fait, ut legitur H 479 \|\| 78 m/ivinev Bekker] /tlftvuv \|\| 79 oifr" Atavti évm C] oliti ii\' Aïavtts A, oiéi iv\' Aïavris D \|\| 80 yipijwoj] cf. B386 \|\| 81 iteigcco] 1. a. H&ftvato in Ar. Commentariis \|\| 83 S9t] 7va Aristot. de anim. gen. V 5 \|\| 85 iviaalto] ef. r 424 V 692, 694 T 851. Ab ira-nóUonat multi deducunt cum Eur. Orest. 322; cf. O 645. Alii livtrtütlio scribunt, ab iven-iViofiai derivantes, coll. * 140; quae potior videtur ratio, nisi quod &vaüXto prae- ferimus, quo dneit im-ii^tvos* participium H 15 alibi. Cf. A 94 \|\| 87 iïtptf ó] uipqal \|\| 90 %v#\' o] ifvffa? \|\| 94 xaxti; &s] de syllaba -&s ante &s non produota ef. n» 101 \|\| 95 ij{jj] n» 122 \|\| 108 ditAZct* Ar. codd.] 1. a. biilyn, Ix&vii. Cf. 4 321

-ocr page 189-



		KiZos n&xnl ---- ® ---- 165

		Vni rpteSavbg 6ê vv rot Qeq&nav, (ÏQadêeg dé roi "nnot. 105 &XX\' uy èji&v o%éav tmfMfaeo, oqtoa flStjat 105-107 = E 221 oloi Tqaioi "nnoi, èniGrccfievot neSloio xoamvct n«£ ëv&a xal ev&a Sitoxêixsv tjêe (péfieO&ui, oiïg nor an\' Alvelav êXófiijv, (irjataQct cpófioio. rovrca ftlv &eqanovre xofielrav, rade 6è v&i 110 Tqaalv êtp InnoSa^ois\' l&vvofiev, ocpga xal"ExrwQ felöerai el xal êfibv óóqv fialverai iv naXKfirjq>i." ag k\'cpar, ovd\' unl&ijSe ysQ^vcog Innóra Néoraq. 112 = A 516 Neörooéag ftèv h\'neri? "nnovg deoénovr ixofielrriv, i(p&i[iog 2&évelóg te xal EvQVfiédav uyan^vaq. 115 ra d\' elg Kiicporéom JioixrjÖEog aQficcr J/3ijr»jV Néarao d\' iv %elqeG<? ïkuf? ijv/a GiyaXóevta, \'fiaGu^ev d\' "nnovg\' rafct d\' "Exroqog ay% iyévovro. rov d\' l&vg (isfiaarog axóvnee TvSéog vtóg\' xal xoü ftév $\' Kq>éjiaQrev, o d\' \\vloypv degccnovra, 120 vtbv tineQ&vfiov @r\\§aloi \'Hvionfja, _r innav fyvC e%ovr \'èfiaXe at^&og naocc ftafóV. 121M25 = 313 rJQine d\' i\| oyéav, inegarjöav dé J-oi innoi 122 = o 452 axvnoSeg\' rov d\' «i;ö^? IXv&ri tyvtfi re \\x.évog re. 123 = E 296 "ExroQa d\' alvbv a%og \'nvxaoe cpqévag rivióypio. 124 = P 88 125 rov (ièv Uneir el\'aae, xal up/vfievóg neg eraloov, xsïa&ai, o d\' rjv(o%ov penene ftgaovv ovè\' Sq Sti d/^v inna iSevéa&riv drjfiavTOQog, altya yaq rj^qe Fig)irldr)v Mo%enróXe(iov ftgaabv, ov §u ró& "nnav axvnóSav êné^o\', iSlSov öé £oi i\\vla %eqel. 130 ev9a xe Xoiybg IVjv x«l &fMJgava féoy iyévovro, 130 = J 310 xal vv x èörjxecG&ev xarcc FIXiov rjvre J-ügveg, 108 Ar. 108 fiiiatwqa Plat. Lach. 191, Eust.] n^ataq»* Ar. codd. Vid. E 272 \|\| 109 xo- fitltivr Ar. A] ne/utttpi Zen. CD. Vid. n° 116 \|\| 111 il] La. !j, of. n» 327. naXafiijtpt] -^ij(H, cf. ad E 594 \|\| 112 yttfvios] of. B 336 \|\| 114 ï<p9ifio; AD] -oi C. Vid. f 511 115 agfictt\' ipijiiiv Bekker] ÜQftata /ïi/tijv 116 -iat? HXajf] saai lip\'.* atyaUevta CD] ipomxótvta A \| 117 "Extogog] "ExtoQi?* aytf iyévovto] Sy/t yivovto \\\\* 120 Sttflalol n» 59] -ov \|\| 121 ^ov« ï/ai«] Ifjor* /J<W« \|\| 123 aü»\' iiu9ti n"* 322] «i5t iu^ \|\| 127 tóevio&riv] öivio9qv \|\| 128 JtyxMtttMt/tov] \'£ja<nrtf(i^«\|tor Zen. h. 1.; sed in vs. 812 vulgatam sequebatur \|\| 130 /»j/ iyj\'vovto] ïpya yivovto \\\\ 181] a quibusdam addebantur ieiuni versi- culi duo: TqCiig bli Hqyeion, \'i).atuv ii xiv "ExtOQa ótov \\ jcdxü &t\\<.6ovta {Svpa&ivta LaBoohe), iiftaooi ii fuv Jio,m]S>i;. Eidem fonti ipse vs. 131 deberi videtur

-ocr page 190-



		166 0 *[Kóiot p&xn* VIII el firj uq ó\|v \'vÓT)ff£ naxrjq avSq&v Xt fte&v re. 132» = r 374 §qovx^0ag ö\' aq dfeivbv a.(pf)x otqyfjxa xeqavvbv, xaS de nqóötf Tnnmv /fiofirjSeog fpte ¯iü£e\' 135 öJ-etvrj öè g>Aó§ wqxo iïeelov xaio/jiêvoio, tw d\' ï\'jtrtw dfelaavxe xaxe%xi\\xr[V \'ójr\' oj(£ff<pt. Nêöxoqa <J\' &c ^ïfowv \'cpvyov i]vict GiyaXóevxa\' 137^b = ^ 128 \'dJ-eïtie d\' o y\' év &v(iG>, Jio(irj6ea Se nqoaiJ-eine\' Tvêetêij, aye d\' ctvre qpófiovS\' \'èye jimvv^ag ïnnovg. 140 7] ov yiyvaaxeig o xoi lx zii.bg ov% ener aXxr]; vvv jxèv yaq xovxa KqovlSr\\g Zeig xüSog órtajït, ar)p,eqoV vöxeqov avxe xal rjfuaiv, aï x idéXtjei, ödöeï avrjq öi xev ov xi /iibg vóov slqvSOatxo, ovdh pccX ïtp&ifiog, ènel r\\ noXv cpéqreqóg kon." 145 xbv ó\' rjneifiex\' eiteixct §otjv aycc&bg Jiofi^Srjg\' val dr) xcevxcc ye navxa, yéqov, xaxcc fioïqav k\'J-emeg\' 16 = < 286 aXXa xóS¹ alvbv a%og xqaólijv xal dvfibv txavei\' 147 = o 208 lï r/r, / / J < m / ) 5 / 52 O 274 iLxxoiQ yaq noxe (prjGet, evi Tqaeea ccyoqevav TvSeWrjg vn ifieïo qpofievjievog \'ïxexo vrjag. 150 rag nox\' aneiXrjSei\' róxe (ioi f&voi evqeïa y/Mv." 150^b = J 182 xbv <T ^fte/jSft\' erteixa yeqi\\viog trntóxa Nêöxaq\' ca ftot Tvdéog viè öatcpqovog, oïov efeiiteg. el\' iteq yaq ff\' "Exxcoq ye xtxxbv xal avaXxiSa (ptfGi, «AA.\' ov neloovxui Tq&eg xal daqSavlaveg 155 xal Tprarav aXoypi (teya&vjicov KGrtiGxacov, xccav èv xovtrjG\' efiaXeg daXeqovg naqaxoCxag." rag ciqa cjpcovijffwg qpvyaó\' ïxqane (icóvv%ag ïbtitovg 157 cf. 432 avxig &V lco%ji,óv htl dè Tqaég xe xal "Exxaq 158^b sq. = o 589

			gq.
		frjxy fteOiteGir) §éXea drovóevr fyéovro. 160 x& d\' litl fiaxqbv uvCe (téyag xóqvtf aióXog "Exxtoq\' 160» = E 101 TvöetStj, iteql (iév ff\' ïxiov Javaol xa%vna>Xoi 161 cf. J 257 eöqy xe xqéaatv re ISè nXeloiOi dénaaai\' 162 = M 311

		*133 aq] aga 136 xaï«ffït;Ti;r] xataat^ttjv* \| 137 <póyov Ar. A¹ C] tpiyiv** D. atyaXótvta] 1. a. tpoinxievta, cf. vs. 116 i 139 i\' avte] rlhi Zen., quod *pro dativo habebat; cf. n» 52 \|\| 140 8 tot]* cfri CD \|\|** 142 \',\\niaiv\\ i]fitr, cf. n» 93 \|\| 149 tpopiópivog]* n» 7 et 191 \|\| 151 ytpijno;] cf. B 336 \|\| 152 fruitc;] haas O, cf. n» 158 \|\| 153 tptjat Oobet] <p>jae,. Cf. a 168 \|\| 156 xoW;;o\' fpaJli;]* xovijiai p&Us \|\' 157 tpuyaó" Ikoarti] tpiyaSe tq&rti Ar. \' 159 otovótv? Ix\'oreo] na xiovto \| 162 nliimai óinaaat* Nanck] -oij ötjióiooi

-ocr page 191-

Kóiot póxn]  ö  167

TUI vOv Sê ff\' dwftKffffovfff yvvuixbg &q &vx èxéxv^o.

Figge, xaxi) ykr)vrj, insl ov J-sl^avxog Ifieïo
165 itvgyav r)fi£X£Qtav èiujïr\'iGsca ovSh yvvaïxag

ct&ig iv vijeffffr itccQog xoi nóx(iov ècprjaai."

167" = A 189

ag \'tp&xo, TvSeWrjg SÈ SiavSi%a V^f*¹}?*!* j

Tmtovg ze axgêtyat, xal èvavxlfiiov fiajjï\'ffaffOw.

rglg (isv £fi£oju;ot|ï xuxcc cpgivci xal xaxce &vfibv,
170 tQig d\' &q ari \'ISaCmv ogêav \'xzvke (irjZiÉza Zsvg

CijfiK zi&slg Toeóetfffe, ftcfytfs êzEQakxéa vlxr\\v.
"Exzohq Ss Torasffffti\' ixixkexo (laxQov uvaag\'

TgiÖEg xal Avxioi xttl daqSuvoi Ky^fta^rjtat,

avêqEg eOze, ylkoi, jiv^aaG&E Si ftovQiSog akxfjg\'
175 yiyvaCxat S\' on fioc rcgócpgav xuzévsvGE Kqovlfov

vtxrjv xal jiêya xvSog, kzccq AavaoïGi ys Ttijfia\'

vijjmoj, oï aqa Sr) ^r^^e telffa \' (irj%avdovzo

apXr)%Q oiSsvóOiOQü\' za S\' oi jiévog rjiibv èqv^ei.

VmtOl SÈ (jêu ttt<pQOV VrtEQ&OQEOVZai OQVXZfjv.

180 akX oxe xev Si) vrjvolv sni ykatpvQijCi yévafiai,

fivrifioavvrj zig ïitEizu nvQog Sijloto yEvia&a,

cbg nvQl vrjag IviitQrJGm, xxeIvcd Se xal uvxovg."
mg J-Einmv innoioiv ixêxkEzo \'gxóvtffféV xe\'
186 vvv (toi zr)v xo(uSr}v cmozCvezov, r)v fidka nokkqv

24vSQO(Ji,tt%ri, óhiyatijo fiEyakf]zoQog \'Hexlavog,

ifuv TtuQ itQoxéQoiöi, jiEklcpQova nvgbv k\'&tjxs

169 cf. E 671

172 = Z 110

172»-174 = .P183
sqq.

173 = A 286 N

150 etc.

174 = Z 112

182 cf. S 47
184 = f 442

187 = Z 395

183 Hqytïovi nai>!t vijuoXv, ittv^Ofiivovi örti xartvoD.

185 Sav9i « »al ai ZUiagyi xal AÏSoiv Jaftrte re Slt,

164166 Aristoph. Ar. ----- || 185 Ar. -----

168 atin&aaovai Nauck] attfiijoovot. 4vt\' hétv£o A] avtl tétv^o Ar. D, avreté-
tu|o O || 166 itótfior Apijinu Zen., cf. J 396] Saifiova Séaai. Vulgatam Ar. for-
tasse utpote in spurio versiculo ferendam censuit, cf. H 353; certe sensu caret.
Naber Xat/tiv «io/ocu (cf. 2 34), Zenodoteam tarnen lectionem praeferens
168 afgekat] rniipai D. Snbiungebant olim nonnulli j; fttijtt atoêipai fiijT¹ avttfliov
fiaxioao9at. Vel talia igitur aliquando pro Homericis habita suntt 169 *ine(>-

iu>ijt|«] ^«j,uiigij« || 170 M] 1. a. in\' || 177 oï Ar. codd.] ot\' grammaticus
quidam. *nwavaovto n° 191] -6avto | 178 *i]fi!>v\\ &fiiv, 4/tiv 181 Stjioto]

n» 17 j| 182 xtsivm] *x«Wu? || 183] deest in melioribus. ini xanvov] 1. a.
itiqi xartv&; cf. I 243 185] sero natum esse hunc yersum apparet ex duali

numero in sequentibus adhibito; quadrigis non utitur Hector, neque ceteri
heroes || 188 *l/iiv] üfttv

-ocr page 192-



		168
		e
		*[KAlof fuix\'l*


		VIII [J-oïvóv v iyxsQuGaGa msïv, oxe ftvfibg «vwyot,] 190 ij Iftoi, og niq J-oi &aXs(tbg nócig E^iai shcti. **aXX ècpoixtxQTssTov aai Gkevöexov, ó\'qooc XafiafiBv 191* = V 414 ccGntöa NeöroQÉrjv, tijg vvv xXéog oigavbv Ïy.u, n&Gav xQvGeifjv Ëfievai, auvóvag xs aai abxty,** avrciQ cui üpouv JtofMqSsog titnoöafioio 195 öaidccXsov &a>Qï}xa, xbv "H<puiGxog \'xeéftï xsv%av. *el xovxm ye Xa^oifisv, èJ-eXnotpnv aev Zfyuiobg* aiïxovv%l vtj&v èni^rjGsiiiv raxwaav." wg etpax sv%ójisvog, \'vEfiÉGriGs ók itóxvia "Hqtj, ^,aelsaxo d\' elvl &q6vk>, \'nsXéfii^s èh iiaaqbv "OXvfinov, 200 aai 9a üoGEidaava fiéyav ftebv avxlov rfiiu\' ra nórtoi, èvvoalyai eÜQvG&eveg, oiSê vv Gol neg *201 = H 155 bXXvfiévav Aavamv bXoyvQexai èv (pgeal &vióg;*** oï Ss xoi ig FeXtar\\v xe xai Alyag è&Q avuyovGi noXXcc re aal %aqievxa\' Gv dé GqiiGi \'fiovXio vlxr\\v. 205 ei\' neq ydg x i&ÉXoiiiEV, oGot JavaoïGiv aqcoyoi, 205» = B 123 *Tgaag êcmaGaadat aai êgvaêjAEV sÜQvJ-onu Zfjv,* avxó&i a fv& ccwxypixo aa&rjfiEvog oïog iv "Itiy." xrjv Ss (iêy ox&rjGag nQOGÉqirj y.oelcov Ivoolyftiuw ,"Hqri anxofenïg, noïov xbv (iv&ov efenteg; 210 ov hev èycó y è&ÉXoifii Au Kqovlcovi jid%EG&ai Tjpag xovg aXXovg, intl r\\ noXv cpsgreoóg èaxi." rag oï (iÈv xoiavxu nqbg aXXrjXovg êcyÓQSvov 189 Aristoph. Ar. ^ 189] verba absorda; quis enim cratera apponat equoram praesepibus! Non tarnen spurium esse hunc versum, sed alieno loco insertum, cum de ipso Hectore olim diceretur, et totum igitur locum graviter esse corruptum,vere statuisse videntur Friédlaender Nauck j 191 iutofiagtéttov n" 191] -uïtov. utpqa Ar. codd.] 1. a. aixt \|\| 193] Nauck immerito damnasse videtur; vid. Helbig Hom. Epos p. 225 et 230 \|\| 196 y« Thiersch] x« \|\| 197 aitorux\'i A] -/ei C D \|\| 199 tlvï\\ forma suspeeta, quippe quam nulla protulerit metri necessitas; lv S-iixai? Cf. 439 /i 14 e 3. Eedit locutio O 150; praeterea ehi 9ioyai* legitur j 417 x 310 n 256. \'7itti(ifo] llili&; of. vs. 443. Vid. n<> 41 \|\| 201 ei_?u<r»«vJ_s] vid. «455 \|\| 203 Is] tl \|\| 205 V] x, of. B 123 \|\| 206 Zfjv Hermann] Zij \| » Ar. codd., fortasse rectius, cf. n» 80 \|\| 207 airtóSi n° 322] airtov. An airtlxa1 ïv#\' ax&xoilo xad-foivo;] Ma xaSovi axa/ijfitros Zen.; cf. ad A 299 \|\| 209 aatoj-tnh;* Ar. codd.] 1. a. uitroJ-tiths. Vo- cabulum obscorum, quod aut corruptum est aut praefixum habuit , teste syl- laba praecedenti. Wackernagel amtoiiti} non dicenda dicent", sed adioctivum int&s quis vidit unquam? Nauck aftitqosnif; 4vofo/««Js? cf. r 215 N824 X 281 \|\| 210 o£i xtv] oix av* *211 >Ji«af] igttaf, tfiqtt^oi] -tatos D**

-ocr page 193-

169

 ® 

Kólot n&X\'i]

Vul r&v d\', offov i* vr\\8>v anb nvQyov rétpQog ëfegye,

\'itljj&ev 6(i&g Vmtav tt «al &vSq&v uamöraoav
215 J-s\\lo(iêv(üV \'fiXXev Se S\'oö ux&Xavrog "Aq^i

"Exhdq HQiap,l$r\\g, ore J-oi Zevg xüSog êdaxe.

v.cd vv x ivinqvfiev nvqi wqlêo) vfjag IFütag,

ei ftij ivl qppio"\' l\'Otjx\' Mya(t,éfivovi nótvia "Hqti

uiïrèi nomvieavxi &omg oxqvvui yfyuiovg.

220 \'(ir] ö\' ïpevui rtctQK re xXioCag xal vjjag M%aiav,

220 = N 167, 208

TtoQcpvQeov fiéycc <p&Qog efjav èv %ei(>l nayjely,

\'ffTfj <$\' hé \'Oóvaafjog fieyax^reï vtji (icXaivy,

222-226 = A 5
sqq.

% p\' èv (leaearm rfixe yeymvéfiev c\'mcpotéoaae,

227 tfvaev ds óianQvOiov Javaoïdi yeyavcóg\'

aiöag, Mgyéioi, xdx èXéyê, J-eïöog ayrjroi\'

227=^275,586
M 439 etc.
228 = E 787

ny êficev ivytokcu, ore dtj ^,q>a.(nev ififtsv\' uqiGtoi,
230 Sff tot\' èvl /h\'juvoi xeveav%êeg rjyoQueO&e,

\'e\'a&ovteg xoé« nolla (Socöv oQ&oxqatQaav,

nlvovteg xp^Tfj^ttg èmstetpéug J-oCvoio,

Tquhov av&\' êxatóv re öirjxociav te J-éxaarog

GTTjaeotf èv nolé(iG>\' vvv d\' oiS\' êvog a|to/ elfiev.
236 Zev nateq, i\\ §cc xiv tfóri VTtegfievémv fiaGdr;av

v^ö\' Mty aaOag xul fitv pêya xvSog «néJ-Qag;

221 ^,utv i«\' Aïavtoq x\'/.uüa; TtlaiimriuSao

»}<T in li-/iU.ïi<>;, tol f ïoxata rfjag i*Ftoas

uovour, fjvOQatJ Itlovvot xal XÜQttï /eindn\'
235 "Extoqof, tg 1&X^a ^r%^aS Ivin^aii itvqX xi//U\'o».
231 Ar. || 235 Aristoph. Ar.

213 ititb Ar. codd.] xa! Zen. itiqfov tatpqos] 1. a. titpnnu nvqyog. £F«py«] invy.t
Ar. in altera ed. || 215 J-iXXonivioV féiXev CobctJ eD.ouirav tüet \\\\ 217 x\' ivinnt-aiv
C] xev ïnm;mr A D. Compositum commendant vs. 182, 235 ete.; simplex nonnisi
B 415 oecurrit. xtjXi^] n° 8 || 218 M] inl eodd.; vid. A 55. *<pqia\' if*)jx\'] qigtal
9ijx || 220 fyevm n° 125] Umi \\\\ 223 *^ffxe] ioxt \\\\ 224226] addit Eustath., ex A
desumtos || 227 yeymrég] n» 260 || 229 \'<pó(w] H) Hyajuv per crasin (synizesin) pro-
nunciari posae dicit Herodianua. Cf. n« 130. ïnfiiv\' n» 125] etvai \\\\ 230 *tó-t M
cf. I 19, 131 (273)] órnit\' iv. Bentley Saaa nor\' h. i/yopcleo*» n° 191] i;yogciao-»«,
1. a. iv/ttur.oiïi 231] ex verbis Aristonici ad hunc locum et r 84, Athenaei

p. 39rf, Eustathii ad i\' 84 apparet, satis levi de causa Aristarchum in snspicionem
vocasse hunc versum, nempe quod non inter edendum sed inter potandum fleri
soleant promissa inania et gloriosa || 233 livt\'] i. e. avta, Demetrius Herodianua;
cf. P 29, 167. Ar. &«\'(!) minus recte || 234 cf"] om. A || 235 *qUf] n» 8.
Futuri praescium male fingi Agamemnonem monuit Ar., addens poetam sine
offensione e. g. scribere potuisse & dij xdog \'Oivumos abtbg init^t | 236 ijtiij] of.
B 699 || 237 &<iT>; Nauok] «ïjj. aaaag C D²] uoas.  4»«/g«s n» 150] 4m;i)pos

-ocr page 194-

170 0 [Kóxos ft<i_Xn

Vin ov (liv dij noxê gjjjftt rebv nsgixaXXêa §co(ibv
vrji noXvxXr\\iSi nageXdêfisv iv&ads J-êgoav

240 aXX ènl n&Gi fio&v ötj(ibv xal pr\\Qi Exrja,
J-upEvog Tqolr\\v èvxEiyèa H-aXana!-ai.
aXXct, Zsv, xóSe nég (ioi èntxQ^rjvov iJ-êXSmQ\'
avxovg Sr) ntQ ïaGov vnEx<pvyip,Ev xal aXv^ai,
firjS\' ovxco TqaEGGiv êa SafivaG&ai. Üyaiovg."

245 cog tpccxo, xbv Sh narrig oXocpvqaxo Sdxqv jjéovror,
vevGe dé foi Xabv Gaov k\'jijiEvai ovê\' anoXÉG&at.
avxlxa d\' ahxbv rjxs, xeXsióxaxov nEXErjvav,
vefiQOv e%ovx ovvysGGi, xéxog èXatpoio rayilr\\g^%naq Se Aibg (Scofiw nEQixaXXéi xafifiaXs ve§qov,

250 k\'v&a nuvo(iq>ala Zr]v iqqi^EGxov ü%aioi.

oï d\' rag ovv iJ-l$ov& o x aq ex Aibg rjXvdev oqvig,
(i&XXov ènl TqvtEGG¹ i\'&oqov, \'jivrJGavxo Se jjK^fitjff.

«V-S¹\' ov rtg nqóxeqog /dava&v, noXX&v itsq èóvxav,
r\\vt,axo TvSetSao nccqog GyipEv wxéag ïnnovg

255 xacpqov t i^sXccGai xal ivavxlfiiov p,ayé6cta&cci,
aXXcc noXv nq&xog Tqótav eXev avSqa xoqvGvrjV,
OqaSjiovtSrjv HyiXaov. ö jiiv q>vyaS\' ErqanEv ïnnovg\'
xw Se (isxttGXQE<p&évri. (lExutpqivip iv Sóqv \'reijls
wftosv fiEGGrjyvg, Sta Sh Grrj&sG<piv e\'Xcigge.

260 rjQME d\' 2$ oyémv, aqü§r\\GE öÈ XEvyi in avxS>.

rbv Se (iex HxqEtSai, Jiyafiêjivav xal MEvéXaog\'
xoïgi d\' èri Aïavxsg iïovqiv IniSsi^Èvoi ct.Xxr)v
xoïGi S èn\' \'ISofisvEvg xal onccmv \'ISofiEvrjog,
Mr\\qióvr\\g, axaXavxog \'EvvaXtm avSqo<póvxrj\'

265 totfft S\' èié EiqvnvXog, ^,Evttt(iovog ayXabg vtóg\'
Tsvxqog d\' sïvarog %X&e, naXtvrova tó|a xiralvav,
^,Gxf] d\' aq in Aïavxog GaxEÏ TsXafMaviaSao.

241>> = A 129

244 = O 376

245 = P 648

247 = Si 815

252 = S 441

256» = J 457

[aq.
258 sq. = A 447
258^b aq. = E 40

aq.

260 = £ 294

262-265 H164
aqq.

240 «xijcr] ïxatov Ambr. || 241 ivtuxia Nauck] -/tov || 243 {nuxtpvyiiuv
n° 126] -yéetv || 244] om. Ambr. || 245 èXcupvQato] -Qtto A\' C || 246 aiov
n» 62] oóov. &!totio9ai] &noHeïa»m Ar., non reote; nam si praeferas futa-
rum, üXiea9ia erit scribendum; aed aoristus optime habet h. 1. Cf. I 230
249 x&pjittXi] 1. a. ^xato \\\\ 250 *Zijv i^iaxor] Zijvl §i£toxov \\\\ 252 *Tptu«<ro\'
ïS-opov] -ot »ÓQov || 256 iXsv] *«U\' ? || 257 ïtyaitiv] ïtqtntv A² || 260 itqócfinae Si
ftuxe in\' aiitO] 1. a. irttgérjoav ii ol \'ittitoi (ut VS. 314) || 264 *&tvSqo<pivtri\\ Mgupórty
B, Mqwpirtti A O. Cf. B 651 || 267 d\' ay\' u«\'] Si aa$ A (non reote)

-ocr page 195-



		kóios h&m] & 471

		VIII wv Jüiag ft-hv ine^écpeosv GaKog\' civtuq o y rjomg 7tct7tT^vag, insl uo xw oiaxevGag èv bfillco 270 fiefilrixoi, o (iev ctv&i iteGmv anb ftvjibv oXsGGe, atixcco \'ó aixig Imv, naig mg tiitb fnjrsp\', è\'SvGKS tig Aïavtf\' o êé (uv gkks èKQvtyaGKt (pueivfit. h\'v&a rivet nqmxov Tommv iks TsvKQog afivfimv; 273* = E 703 OqgIXo%ov (isv nq&xa Kal "Oo/ievov riS\' \'OcpeXéörriv 275 dalxoqa te XqojiIov re Kal ccvxl&eov AvKOcpóvxr\\v Kal üolvcajiovlöriv Üfionaovcc Kal MeXaviitnov. xbv óh ftömv \'yfj&rjGs J-avaf kvSq&v Myajiéfivmv, 278 ^cf- \' ²⁵⁵ tó\|ov ano xqccxeqov Tommv oXÉKovxa qxxXuyyag\' 279¹¹ = ^T ¹⁵² 280 \'ffT?} dh nctQ aixbv Imv Kal (iiv jroög pv&ov h\'J-ente\' 280 cf. H 46 Tevxoe, qpiXr] KsqpaXi\\, TeXafimvie, koIquvb Xamv, (iaXX\' oflxmg, aï ksv xc (pecog davaoïGi yévrjai 282^b = J 797 cf. naxql xe G& TeXafimvt, o e\' exoetpe xvx&bv èóvxa, nal Ge vó&ov niq ióvx\' èKOfilcaaxo £& êvl S-oIkgï 285 xbv Kal xriXótf êóvxa èvKXitr\\g èitl(Sr]Gov. <sol 6\' èym èxJ-eoêm, «>s Kal xexeXeGtiévov \'éaxaï aï ksv èfiol dmrj Zsvg x alyloyjog Kal H&rivr} Fdlov è^aXand^ai èb Kxlfievov nxoXUdoov, 288 = J 33 rtooixm xoi fist\' êfih nqEG§7\\iov èv %sql 9"r\\Gm, 290 t) xqIkoö\' yè Svco "nnovg avxoïaiv oêqpi rjè yvvaï%, r[ kcv xot, Sfibv Xé%og eiGava^alvoi." xbv d\' anafisi^ófisvog nqoGecpiaves TevKoog êc(iv(imv jirQstSyj xvdtGxs, xl (is Gnevöovxa Kal aixbv oxovveig; oi (iév xoi, oGr\\ övvafilg ye naqsGxi, 277 nétvtag inaaavtiQovg \'itiXaat jfort nolvftoittQy.* 277=M194I7418 284 Zen. om., Aristoph. Ar. 270 fii^xoi Ar. C] fitfiXt/ixu AD; cf. n° 159 \|\| 271 o avti;]* de hiatu of. n» 15 et ad r 879 Z 123; excidisse videtur y\', item A 333 B 105 E 142. ««is &i\\ de syllaba -is ante ióg non producta cf. n» 101. V>ï«V Wucx«] iuij«\'f« Svoxi* \|\| 272 aótxi Ixovx/jaaxe] a&xiï xqvntaaxi. De -ipaoxt* pro -ntaaxt cf. n» 146, aoristum requiri ex ÏSvax* ts. 271 apparet [\| 276 Hfionóora] 1. a. üft irnkova \|\| 277] om. meliores. itolv[lotttqri n° 21] novXvf). \\\\ 282 (fócog n° 71] tpóiog \|\| 283 \'tl d A O] Ó; D 284] Ar. monebat Teucri genus neque tempestive neque urbane hio commemorari, et ex M 371 O 439 apparere eum non vó9ov esse. Bationea parum validae; vo&tlag nullum apud poetam est opprobrium. iórt\' ixofi.] ióvta xofi. \|\| 287 iftol* Nauck] ftoi \|\| 288 Fdiov] FtXtov Bekker, cf. vs. parall. \|\| 289 dijoco] 9iiio D 290 \'(nnovg] ïnnio Zen. Aristoph.

-ocr page 196-

172 8 [Kiioi _Mi_xn

YHI nuvo(iui, «AA\' è£ o5 nqorl FiXiov êxséiietf aixovg,
296 Ik rov dij ró£oiOi. deöeyjiévog avögag ivatqa.

oxtw dij jtQoirjxce ravvyXé%i.vag oierovg,

navreg d\' iv yjqo\' i\'nrj%&ev aoiqiftóav atfijöv 298 cf. o 315

tovrov d\' ov óvvafiai fiaXifiev xvva Avcffijiij^a."
300 i\\ §u, xal ciXXov èiarbv &nb vevgyipiv ïaXXe 300^bsq.=309sq.

"Exroqog avtMQvg, (iaXépev dé J-e \'J-lero ftvjióg.

xal rov (lév §\' uqj&puQf?, ö d\' ajivpova roQyv&lmva,

vlbv èvv ÜQiccjioio, Kar cc fft^og \'ficcXev lop\'

róv 9\' i| AiövjirjOsv 6nvio\\iLÈvr\\ \'téxe 1&1JT1J9,
305 xaXq Kaauaveiqa, Séfiag J-eJ-ixvïa &sy(Si.

firjKav d\' mg irêgaae xaQtj \'fiaXsv, % r èvl Kipt®,

y.ciQmp ^Qi9o(iévt} vorlvfii rs J-eaqivrfii\'

ag érèqota\' ïjftvffe xaqrj nrjXrjKi §aqvv9év.

Tevxqog d\' aXXov oiGrbv anb vtVQij<piv ïaXXe 309^bsq. = 300sq.

310 "Exroqog avuxqvg, ^aXéfiev Sé J-e \'J-lero ftvjióg.

«AA.\' o ye Kal rótf afiaqre\' naqi<Sq>r(Xtv yaq HnóXXcav\'

kAA\' ü^^ejttóAïftov, d-qaGvv "EKroqog ^vtojjf/a,

fiepevov nóXeiióvS\' h\'jiaXe arrj&og naga ftafóv 313^b-317 = 121

sqq.

riQine d\' £| o%iv>v, ineqcarjSav dé J-01 "nnoi
315 nKvnoSsg\' rov d\' «v-S¹\' êXv9t] tyvyri rs fiévog re.

"Emoga d\' alvbv a%og \'nvKaOe cpqévag ijvtójroto.

rov (iev eneir eïaoe, Kal a,yyvyt,evóg neg éralqov,

Ke§Qióvr}v d\' héXevaev èöeXtpebv èyyvg èóvra

innmv \\vC iXelv ö d\' aq ovk cinl&rj6ev axovoag.
320 airbg d\' Ik Mtpoow %a(ial \'doge ituiupavuovrog 320 = V 509

CaeoSaXia J-iJ-ócypV o Sè %SQ(ia6iov \'AajSï %si,ql, 321 = E 302

\'jïfj d\' l&vg TevKQov, fiaXéfiev dé fe dvjibg uvtoye.

295 naiioficu] 1. a. -aofiat. a&toüs] pronominis usus novicius. Ingeniose
IMHoogvüet (haifie»\' avöqas, \\ ...a\'uv ivaiQio, qnod recipiendum esset nisi totahaec
pars Iliadis male consutus oento videretur potius quam carmen magno poeta dignum ||

298 *x(>i\' \'d!t>ix9cv] xQ°l nfoVer. Notetur aor. Infa^n* ⁿ⁰° ^un0 1°⁰⁰ obvius |

299 paléfiiv n° 126] ftatietv. Xuttoijtijya] 1. a. a<ujtfij*f/ja | 301 artixQu; Bentley]
&VTIXQÜ. liatifier n» 126] patittv 304 Aiaófiij9er codd.] Aiaiinvij&iv Zen. Ari-
stoph. Ar. || 305] corruptus exhibetur apud Athen. p. 632/ Kaoaiinna Stol; öifias
ioixvta 307 *J^:ëaQiv[iat n° 21] elaQivijot 310 aritxfjv; Bentley] bvuxqii.
fiaHifiiv n» 126] patieir || 311 xa\\ tó9\'~\\ toB /iè» Ar. in altera ed. || 313 <«\'
fitvot] nooófievov D (malej || 316 *oü»\' iM&t] n« 322] ai9t M&ij || 320 rta/i-
(pmüovtos n» 191] -<i<ovro; || 322 fiaXifiev n° 126] fiaXinv. An Ttóxqoia (sic D), fiaUXvl
Sed obstant vss. 301, 310. anoyi(r) Eust.] ctrüyiv D, Myei A C; cf. n» 225

-ocr page 197-



		TIII ij xot o filv q)c<Q£tQ>jg ï\| eê\'Aeto nvxqbv oiOxbv, \'irijx* d\' isrl vsvQtj\' xbv d\' a^ xópvfr\' alóXog "Exxaq 325 èJ-J-iQvovta naq tójiov, o&i -/.hjlg KitoJ-êgyei wbyiivcc xe axrftóg t£, ftaitffta dè xalgióv iöxi, 326b = 84 TJ7 $\' &ti .Fol (icfiawr efictXev XC&co oxQtóevxi, \'oij£e Sê foi vev^V \'vuQxrjae de %el() èni xugita. \'axrj ds yvv% Iqmmv, xó\\ov dé foi i\'xneae %siQÓg. 829» = A 355 330 Aïccg d\' ovx êcfiéXijas xa<Siyvr)xoio neoóvxog, &XXa &émv tceo/jStj y.cd foi Gc\'c/.og afxqiey.cdvipi. 331-334 = W 420 xbv (ihv k\'nei& {modvvxe dva> èfflriQsg eraiQoi., Mtjxiaxeiig \'Efloio nuig xal dïog MXéaxaQ, vrjug lm yXacpvQceg \'(pe^êxrjv fiagéa axevéypvxa. 335 Sif) d\' avug Tqueóöiv \'Olvfirtiog èv fiêvog wjpffs\' oï d tó\'ig ratpQoio f}u&elr)g coSccv Hycuovg\' "Exxaq d\' iv «owToto"\' t\'xte <S&éveï pXepecdvav. SST¹» cf. r 237 é>g d oxe t/g ts xvav Cvbg è.yqlov r\\e Xêovxog &nxi\\xai xaxóms&e, noalv xayéeaai diaxcov, 340 la%la re yXovrovg re, feXisaónevóv re doxevy, e5g "ExraQ &na& xaoi? xo(iaovxag M.%cuobg, aiev unoxxeivav rbv ónlaxaxov\' oï d\' icpifiovto. 342 = A 178 uvxctQ lne\\ dia re axóXonag xal xücpgov l\'/Jijffav 843 = o 1 tpevyovxeg, noXXol d\' i\'Sccjiev Tqwcdv tinb %sqgI, 344 sq. cf. o 2 sq. 345 oï filv dij TtciQa vjjva\' Tjqtjxvovxo fiêvovreg, 845^b-347 = o367 (dlrjkoiai te xexXóiievoi xal nü6i &eoï6i %eÏQag avlayovxeg jieyaX\' vjüyex&ovxo féxaaxog\' "ExrtoQ d\' tt(iq>imeQiar(>ó(pttev xaXXixQiyag ïnnovg, roqyóog \'óppax $%®v ijè figoxoXoiyov "AQtjog. . 350 roig de /«do-Off\' iXêrjae &ea XevxéXevog "Hqrj, 350» cf. o 12 n altyu d\' M&tjvalriv f kneu nxeqóevxu nooarjvSa\' 851 = T 841 cf. J 69

		325 &£J-i(>iiovta] aleqiovta A, aS igiovta CD, cf. n» 40 827 /iêftaa>r\' ïlflalLev] -Sf« piJLev* \|\| 828 /tip] 1. a. «fj\' \|\| 387 ó\'* iv] <Si Ar. rtgiófo<o\' ifxi»] -ffi xi\'« \|\| 889 d«4xtor] itntai9iit;* CD \|\| 840 M(ffff(f\|U«rov Ar. codd.] I. a. -»oj. doxiiti Xauck] -ei \|\| 341 xofi&ovtag n» 191] -imvtttg \| 845 ♦rijiio\' i5piji)ovro] rijuolv ipijf. 847 /utyü\'] /téya <J\' Nicanor maluit; vulgata in scholiis defenditur coll. P 80. tiixetócorto n"* 191] lixeiitnvto \\\\ 848 -atQÓ<paev Nauck] -oiQtinpa, cf. n° 191 ! 849 rbpydo; n° 77] TogyoOs Ar. codd., rondros Zen. Sfinat" Zen. codd.] of/ia** Ar. Optime habere lectionem Zenodoti (cf. H 211 sq. O 607 sq.), o\'^ia autem Tel ótfiata nonnisi de animalibus rapacibus dici (cf. 4> 252), raonuit vHerwerden. iji Zen.] fiii meliores

-ocr page 198-



		174 & [kóios ftixn

		TUI ei nóitoi, alyióyoio Aibg xixog, ovxêxi v&i 352 of. B 157 © 427 oXXvfiêvav Actvamv XEXu8r\\aón.s& v6xo.xi.6v nsq; ol\' xev dr) xaxbv ohov avanXtjaavxeg \'óXewxcci 354 = 34 355 avSqbg ivbg qiTtrj\' 8 ds (lalvsxai ovxix avsxxmg 355^b of. i 350 "Exxaq Ilqiafilêrjg, xal öi) y.uy.u noXXa fiJ-oqyi." 356^b = E 175 xi)v 6\' avxe nqoeêJ-tms &eu yXavxanig M&rjvri\' xal Xlyv oftxóg ye jiivog 9v(ióv x oXéasis, fsqslv %ri üqyü\'av q>dt(ievog iv naxqlSi yctlrf 360 aXXcc nctxr\\q i)fibg q>q£6l fialvexai ovx Kya&rjei, 6%êxXtog, alsv ccXixqbg, êjiwv (isviav aneqasvg\' ovSê ti xmv ^éfivrircii, o J-oi f.<cdc< noXXuxig vtbv rsiQÓfievov \'eccósöxov in Evqvö&ijog aé&Xtav. 7} xot o (ihv \'xXateOxe nqbg ovquvbv, avxccq êfie Zevg 365 tri» ènaXe^öovöav an ovqccvó&sv nqoïaXXe. el yaq iyè> xdS\' ifdSi èvl cpqeal nevxaXlfirjOi, eïjtÉ ftiv tig MJ-lSao nvXdqxao nqosTtefiijjE a\|oW i£ IqifieGcpi xvva axvysqof MJ-tdcto, oü xev ine^icpvye 2xvybg iïêccxog alna q"ie&qa. 370 vvv S\' èfis fihv Gxvyiet, SêxiSog 6\' è^r]vvse (SovAaj, i\'l J-oi yovvax exvGOe xul ïXXufie %ei,qï yevelov, liaaonêvi) TtfiTJCat M%iXXr)a nxoXlnoq&ov. 372 = o 77 eCxai ftav ore ft\' avis tplXtjv yXavxmmSa fetny. èXXa 6v (iev vvv vaiv inêvxve (icówxag ïititovg, 375 \'ócpqcc x iyè) xaxadvOa /tibg öófiov alyióypio xevîiv èg nóXEjiov &aq)\'i\'$oaca, \'ótpqct fiöatica rj vmi JTotKfioto naig, xóqvtf alóXog "Exxaq, 371 sq. Zen. om., Ar. 353 Java&v] 1. a. liayiitav (?Bekker Xoyitnv Javaüv a quibusdam leotum fuisse Buspioatur, ooll. 5- 578). xexairjoófti^] forma notabilis, cf. n» 213 \|\| 360 i)^os] ovftog, cf. n» 9. palntai]* Naber ftiovatat (coll. A 257) et infra vs. 413 iaUtat \|\| 363 aaueaxov Nauck] aweaxov \| 366 i&ó" ij-clóc] tètSi rfii I 367 noointfixfti* Nauck] nooÓTtcfiifit 368 a\|orT\' li tniitaipi] i; ioifisv; aiovia.* Fraeierat IMen- rad ii&;ovt loipeotpi corrigendo. Emendationem necessariam (cf. n° 71) commendat I 672; etiam in h. Cer. 850 Igipevotptv Franke in -ea<piv mutavit, et Hes. Theog. 669 inter loipeoqHr et -ptvatpir variant mss. atvyeqol¹ n» 59] -qoü \|\' 869 oö xev] ovx av. alttii\\ alvU* Nauck, item * 9 \|\| 373 Su ft] ütav. Fortasse 8« il praestat; nam ne quis offendatur pronomine omisso, conferantur loei quales suut Soph. Ai. 726 sq., Eur. Hipp. 587 sqq., Arist. Thesmoph. 892, He- rodot. V 70 etc. \|\| 876 flSwn»i\\* 1. a. -fitv \|\| 877 vü>i\\ rtóiv Zen. D, perrulgato errore

-ocr page 199-

kóxos n&xü ö 475

Tul yrj&rjGei itqotpavivxe avcc tctoXÉixolo yecpvqag,

rj xig xal Tqaav y.oqisi xvvag ^ö\' olcovoig
380 Srjfi& xal GciqxsGGi, itsGcov ènl vtjvgIv JiyutStv."
£>g i\'cpar, ovS\' UTtl&rjGe &ecc Xevxcólevog "Hqr\\.

?} (iev iitoi%Ofiêvr} %qvGccfntvxag tfvxviv Innovg

"Hqrj, Ttqiaficc &ecc, &vyccxrjq (leyccloio Kqóvoio\'

avxaq M&rjvalt}, xovqr\\ Jibg alyiófpio,


379	cf.	[241 N 831 P
380	=	N 832
381	=	E 767
382	sq.	==£ 720 sq.
384-388	i = E 733
		sqq.

385 ninXov fihv xaxé%eve J-eavbv naxqbg èn ovêcp,

noixlkov, ov $\' avtf) \'noirJGaxo xal \'xccfis %sqGl,

?} Sh yix&v èvSvGa Aibg vMpBlrjyBqéxao

xev%eGiv ig noi.efA.ov ^,&coqrjGGexo Saxqvóivxa.

ig d\' o%sa cpXóyta Jtóff\' ifirjGexo, \'Aafeto <T tyypg 389-396 =£745

390 fiqt&v fiêya Gxifiaqbv, rcö SccfivrjGi Gxfyag uvSq&v

rjqmcov, xoïgIv xs xoxeGGexai o^qifionccxqi].

"Hqrj Sh (laGuyi &oG>s im^iaiex\' aq ïnnovg\'

avxó(iaxai dk nvkai ^,(ivxov ovqavov, ecg ïyov \'ilqai,

rrja\' inixexqdcpaxai (liyag ovqavbg Ovlvfinóg xs, 394* cf. A 497

395 r][iïv avaxilvat nvxivbv vécpog rjS\' êm&sïvai.

xrj q"a Si aiïxumv xsvxqrjvexêag typv ïnnovg.

Ztvg ös naxijq "Idrj&ev insl \'J-lSe, ^,ymGa-c aq alvcóg,

Fïqiv S\' üxqvvs ygvGÓnxeqov cxyyeiéovGav\' 398 = A 185

(SccGk ï&i, Fïqi xuysïu, ncci.iv xqêns (irjö\' i\'a\' iivxrjv
400 l^iEGd\'\' ov yotq xai.ee GvvoiGÓfis&a nxókepóvSe.

wSs yaq IxJ-sqéco, xb Sh xal xexeieGfiêvov ÏGxaï 401 = A 212

yvuÓGm (iêv Gcpcoiv vq> ccqjiaGiv wxêag \'ïnnovg, 402 sq. cf. 416 sq.

avxag d\' lx Sicpqov ($a\\êco xaxcc fr\' ccqfiaxa J-«|oo.

ovSè xiv ig Sexaxovg neqixeXi.O(iévovg èviavxovg 404 sq. = 418 sq.

385387 Zen. om., Aristoph. Ar. || 390 sq. Ar.

878 jtqoipavérte Ar. A] itqotfavtiaag (vitio metrico) CD², 1. a. itqcupaveiaa, 7tqoipa-
vtiaag tötov ig êovTtov axövtmv Zen. Verum igitur videtur nqotpavèvrs J~i$&>v ig
Sovitov itxuvtmv (cf. A 364:^1\' 451 et Tl 361), nam yijfrclv ttva nqoipavivta non est
formula Ioquendi homerica; subsimile est tantummodo tig &v tóöe yijSijotti I 11,
ubi vide; cf. etiam ad £682 || 382 *>>tut»] isvtvtr [| 383] om. D || 385 *oió&\\
oijSu; cf. E 734 | 389 *nid iji>\\atto] naat fitjaito. \'Xd^eto] iu^vto grammaticus
quidam, ut h. Merc. 316 et apud Euripidem legitur |j 390 ód/xrtiai] <Sótfiv>jotAD,cle
qua lectione cf. E 746 || 394 imtctqaifatai Athen. 134/] -ntai codd. || 399 ia\'
n» 191] %a || 401 tü (Si] th; A || 404] xcv male abundat, Stxüxavg autem pro
óixa nihil est. Spurios ts. 404 sq. et 417 sq. iudicavit vHerwerden; at talia ne
interpolatori quidem tuto imputes. Suspicamur ov ótxdxig Stxdtov nint-ri/./.ounau
InavtoD vel simile quid fuisse olim (vid. Kaibel Epigr. 324, 7)

-ocr page 200-



		176 ---- © ---- [KÓXos n&_Xt,

		Vm ?Ax«\' ènak&^eovz, cd xsv (lUQitxyiSi xegawóg\' 406 \'ótpQU flSy ylavx&nig, Sxs fep nax^ï ftcfyijtw. 406-408 of. 420 "Hqtj d\' o# n xódov vefieai^ofica oiSs yipkoviuei.\' edel yéct f! sl\'a&sv ivicsaêfiev, Sxxt xe J-slna." &g i\'cpuz, moto 6s FÏQig askkónog ayyslsov0a, 409 = Si 77, 159 410 \'\|3fj d\' i\| \'ISalmv ogécov èg (iax()bv "Olv(inov. 410 = o 79 KQu>Tr}<Sw Ss nviytfi no\\vnxv%og Ovkvfinoio &vro(iêvr} xaxiqvxs, Jibg dé acp twens (iv&ov ny ftéftatov; xl depmv èvl cpQsol pulvsxai tjtoo ; otfx lust KQovlSiqg ina(ivvêfisv JégyetoKSt. 415 &Ss yaQ rjnslXtjös Kqóvov natg, \|j xslisi izsq, yviaösiv (isv 6q>miv iep txQfiaSiv ernstig ïrntovg, 416 sq. of. 402 sq. avxag d\' 1% öïcpQov ficdhiv v.caa &\' a^fiaxa ful-siv. ovóê xsv ig dsxccxovg nsQixsllofiêvovg ivtavxovg 418 sq. = 404 sq. slxs\' cmttXQr^tSovx, ca xsv (léonxtjOt. xsouvvóg. . [_2UJ ££ löo 425 rj fisv aq oog /«jrovo"\' cené^rj nóSctg coxêct Fïctig, 425 = A 210 2 aiïxacf H&rjvulriv "Hqr\\ nctbg (iv&ov sJ-sms\' 426 sq. cf. B 156 ca nónoi, ctlyió%oio Aibg rêxog, oixix iytó ys 427 _cf. 352 vG> l&m /dibg üvxa (Iqoxwv svsxa nxolsfit^siv. xSyv üllog (tèv anocpdCcda, aAAog Ss jStwrw, 420 o^pja fit$s, yXavxSint, \'Ai &v o6> natel tióxqat. 420-422 of. 406 sqq. "Hf}ii <T oö ti tèaov vt/Aeol&tai oèóh xolovtai\' atil yétq J~\' ëïto$ëV Ivtoaéptv\', 8ttt xs ftljttj. ItXXlc ai /, alvotittj, xiov &ifiig, il hiiv yt tu?.fo\'iaet; /Iws avttt tttXAoiov Myx»i t\'itïi>«t. 420424 Ar. 405 hnaXfHiaovi, aï xtv] codd. Ü7iaX9ijaia9ov, S xtv,* Ar. in altera ed. uitui.- 9i)aovtat. Vulgata debetnr Zenodoti \'aliorumque noto errori (cf. n<> 52); nam »ub- iectum est Uxea; cf. E 417. Praeterea nihil est h\'Xxta fiócqntttv. Vertatur: non factie sanatuntur earum vulnera, si fulmine percussae fuérint 406 !l<pQa flotj] oyg\' tldsj codd. Correctionem, a Bentleio aliisque commendatam, tuetur Trypho in lthct. Gr\'. Vni 757 (III 204 Spengel). S«] Sr\' Sr \|\| 408 V «&«»] /toi* Jfw#«r. Inooéfiiv Nauck] IvixXiiv, quod InuXiyiiv significare contendebat Aristophanes, lunoSliitv alii. Si servaretur hoc verbum, infrlngere potius videretur vertendum* et vulgata igitur Stti ro^aw esset recipienda. xe J-itxw] xtv tïrtia Ar., votjom codd. \|\| 410 <T i\| Ar.] c5J xat\'. Aristarchi leotio servata est apud Aristonioum ad A 196 et in deterioribus aliquot ! 411 itoXintvxog Naber] itoXvittixov. Item T 5 * 449 X 171 \|\| 413 fiatvnat] vid. ad vs. 860 \|\| 414 tó« n« 191] tóa \|\| 415 >\' Ar.] «1 codd. Ex vetusta literatura natus error satis notabilis \|\| 418422] vid. ad vs. 404408 \|\| 422 P tiu&ev] f 01 loi9ir \|\| 428 ai /] 1. a. 001 (sine sensu) \|\| 428 vCb\' luw] va Kb D, tmt lói Ar. A, vüiv tü C, quam Zenodoti quoque fuisse lectionem ex similibus locis, e. g. vs. 877, apparet

-ocr page 201-

Kilo; fti_Xti\\ ---- & ---- 177

VIII iïg xs xv%rf xstvog ds êJ-cc cpgoviav ivl &vp&
431 TQtool xs xal davuoïöi óixa^irco, &g iniJ-sixsg."

432 cf. 157

&g liga cpmvi]Gc<Ga naXiv \'xoans (icóvv%ag "nnovg.

xföiv d \'Slgui (isv \'XvOav xaXXtxQiyag innovg\'

xal xovg (isv xaxêdrjGav in\' a^ftgoGlyGi xuntjisi,
435 uofiaxa d sxXivav ngbg ivmnia najMpavuovxa\'

avxal Ss %gv0soi<Siv inl xXiGfioïai xadt%ov

(ilyd\' \'uXXoigi QeoïGi, tplXov xsxiijfiêvut t\\xoq.

Zsvg ds narijQ "IStjdsv ivxgo%ov Sgfia xal \'innovg

OflAvfurdvd\' iSlaxs, Qs&v d\' i£txsxo &mxovg.
440 tö ds xal "nnovg psv \'Xvös xXvxbg ivvoolyaiog,

cigixaxa d\' ccji |3w_yuofö\' ixi&st. xaxce Xïxa nsxaSöag\'

avxbg SI xqvGsiov inï dgóvov svgvfona Zsvg

$£sxo, td5 S\' vnb noöal (isyag nsXs(il£sx\' "OXviinog.

«ï 6\' oïat Aibg éficplg H&r\\vcdri xs xal "Hgrj
445 rjC&rjv, oiïSs -xl fuv ngoGscpavsov ovS\' igéovxo.

avxècQ o syvto J-yGiv ivl cpgsal, \'cpóvrjGsv xs\'

xl<p& oCtw xsxlrjodov, Ji&tjyatti xs xal "Hot);

ov (liv &tjv \'xaftïTtjv ys fia%ri i\'vi xvSiavslgy

GXXvGai Tg&ag, xoïGiv xóxov alvbv s\'&sö&s.
450 ndvxag, oïov i(ióv ys (isvog xal %sïgsg aanxoi,

oü xsv JfiÈ xgitysiav oöoi &so£ sla\' iv \'Olvfimp.

GcpCoiv öh ngtv nsg xgófiog £XXa@s cpatöipa yvïa,

nglv nóXsfióv xs J-iSsïv noXêfioió xs t-iéguega J-sgya.

&ós yag IxJ-sQsco, xb Sê xsv xsxsXsGjiêvov rjsv\'
455 o# xsv iep vperégcov 6%êav, nXfjyivxs xegavvu,

434 cf. S 40

435 = S 42
435"= N 261 x

12i

436" = J 623 y

445^bsq. = ^<332
sq.

454 cf. A 212

430 iit Nauck] ta S. Cf. ad A 185 || 432 tq&m C] toint AD || 433 tijotv
rf\'] metri gratia Christ tipt ii »\' || 435 ïxXtrav] ïyxUvav Trypho Bhet. Vul 755
(Hl 203 Spengel). Cf. ad J 112. «afufav&orta n° 191] -óo>vta || 436 xQvoéototv]
n<> 61 [| 441 a/n {Juftoïoi Ar.] &ftfla>noïoi Chrysippus oodd., ifipdiveoot Diogenes,
qnod pro &vajSa9fio!g accipiebant. Pro baai faftó; etiam >; 100 usurpatur [j 448 #>;v]
tov Eustath. h. I. et ad ft 362, Cram. Anecd. Paris. III 42: partioula scilicet encli-
tioa pro tot, Argivae et Creticae dialectornm propria". Quae observatio ridieulo
errori debetur, non enim de fttv 9t)v vel ftiv tov sed de (x<!tfié)tor aive (xafti)tijv olim
actum fuerat. xa/uittiv Zen.] xétftetov Ar. codd. Cf. n° 115 j| 449 tototr]
toïov Ar. j 450 sq.] post 458 collocat Naber | 451 *ov xiv] oix av. l/xi
Nauok] ft: taiipuav] otgixpitav Naber || 452 atpSitv] accusatiTum potius requiri
et metrum ingratum esse monet vHerwerden | 453 « lóitv Eust.] 4 ümv \\
454 tb ii x«v...»;«» A] tb Sh xa\\ . .ïatat CD, 1. ft. xai xcr...HnXiv (male, of.
n» 275) || 455 *oü xw] oix Sr

-ocr page 202-



	178 & *[KóXot n&xn*

	Vin city ig "Olvfinov ixsads, tv\' a&avdxav s"óog iaxt." 456 of. E 360 eg sq>a&\', at ö\' inifiv^av H&i\\valr\\ xs xal "Hqif 457-462 = J 20

		sqq.
nXt\\Glai ai y tfadijv, xaxèc ös Toette\' ifisSie&tjv. r\\ tot M&rjvctlri axitov r\\v ovöi xi \'J-sïns, 460 cxtifofiÉvij Au naxql, %6Xog Si fttv ayqiog 9jqsi\' "Hqy S\' ovx ê%aSs 6xï]&og j^óAov, ccXXcc itgoGtivda\' alvóxaxs KgovlSr), noïov xbv (iv&ov sfsmsg. sv vv xal fysg J-iS^isv o xoi a&ivog ovx aXanaSvóv 463 cf. 32 uXX\' i\'iinrjg AavaSyv oXocpvoóiisd\' ul%iur)xaa>v, 464 sq. = 33 sq. 465 o" xsv ör) xaxbv oïxov è.va%Xr\\6avxsg \'óXavxai." xi\\v d\' anafisi^ófisvog itgoeicpt} vsysXrffsqixa Zsvg\' 470 rjovg ötj xaï (lüXXov vnsqfisvia Koovlava otysai, al\' x i&iXrjG&a, (io&nig nóxvia "Hqhj, oXXvvx\' Hqystmv noXXbv Groarbv afyftijtewav ov yctq nqïv noXijiov cutoitavGsxai ofiqifiog "Emxwq, nqlv oQ&at naqa vavcpi noSwxsa ütjXstava 474^b = H 281 475 rj(iaxi. x& oxe i oï fisv inl itqvpvrfii jiu^fovxai, Gxslvé "ïv alvoxdxa nsql üaxQÓxXoto davóvxog. mg yaq diöcpaxóv ioxf ei&sv <J\' lyoa ovx uXsyt£a \'jicoofiivrjg, oiïS\' si\' xs xce vsiaxa nslqa&\' "xrjat yalqg xal nóvxoio, ï\'v\' \'Iansxóg xs Kqóvog xs 480 rjfisvoi olit\' avyyo\' \'Tneolovog \'Hskloio xiQ7tovx^, oÜt óWftotfft, (}a&vg di xs Taqxaqog &(iq>l. oüd\' sï x IW atplxfjat. êtkcofiivij, ov 6s\' lyob ys exv^o^ivmg aXiya, insl ov aio xvvxsoov aXXo." 3>g \'cpdxo, xbv S\' ov xt. nquöécpri Xsvxa>Xsvog"Hqr].

	466 aXX >] tot noXéftov /ithv tVf/]f^u((f,7\', ti av xeXsóstf 466 cf. 35 fiovXijv <T Hoyiioio\' iito^tjaófisi\', >\\ tts ó»ijff«<, 467 sq. = 36 sq. ihg ftij ittlcvtss (V.im\'Tta uóvaoafitivoio teiio. 475 sq. Ar. 456 "xta9e Cant.] ïxeo9or. Elmsley (ad Ar. Ach. 733) tr.ria9ov, sed subiunotivo non est locus. Cf. n» 115 \|\| 458] om. C. Tqtbtaa\' i/ueiéa&iir] saai fiit. \|\| 459 »]»] hv LMeyer \|\| 463 ljfUf] (ifiet;. itXanaóriv A] Irtiuxtuv G D, of. vs. 82 \|\| 466468] omittunt meliores \|\| 468 tetïo] cf. vs. 37 \|\| 470 i>0;] aas (sic) Zen., quod Boeoticum esse pro l; atigtov dicit Hesych. Eedit !\\ovs vs. 525, sed suspi- cionem movet genitivi et usus insolitus et forma, cf. n° 77. Hic liü>9iv (xai) potest legi, sed vs. 525 fieri id nequit \|\| 471 aï x\'] 1. a. t_tv \\\\* 472 noXX!>v n» 83] novXiv (noXvv* C) \|\| 474 oq&at] SiQ»at CD (male) \|\| 475 ó\'« /] »\' av \|\| 476 atsM n» 71] attlvu.* &avóvto; A D] neaivto; C \|\| 481 pafrö;] noXvq C. Hfitpi] uftqiL;, cf. n» 316 \|\| 482 iï x\'] >r. oj"] aiD*

-ocr page 203-



		KÓXo; fi&xfl ---- 0 ---- 179 VIII iv d\' tnsa\' \'Slxsavfi ka jxkqov tpuog fjsUoio, 486 slxov vvxxa (liXcuvctv inl fclöagov ligovyai\'. Tqaaiv (iiv §\' èfixoveiv cSv q>aog, avxuQ M%an>vg èanaairj xglkkiOxog inr\\kv&s vi\| iQs^svv^. 488^b = i 474 Tqótav «c5t\' èyogijv \'«omjökto (paCdt-fiog "EnxaQ, 490 vóöq>i vtmv ccyayav noxa(i& ïni êwrjsvu, iv r.a&ciQaj, o&i dij vexvav Sutpaivsxo X&qog. 491 = K 199 lij "nnav d\' anopévxsg inl y&óva fiv&ov cixovov, xov § "Ekxo>q ccyÓQtvs du tplkog\' iv d\' «oa %hqI 493^b-495=.z318 lyypg i\'% êvdiHccnrftv\' rtagoide ös \'kufinixo SovQog 495 ctl%iiri %akKi(rj, ntQi öè %Qv6eog \'&êt nÓQKijg, tö o y iQuaajisvog J-insa Tgaeeai ftmjvda" 496 of. b 109 xéy.kvri fioi, Tg&sg Kal /SaqSavoi rjé\' inlxovQOi, 497 = r 456 vvv iq>&(Lr\\v rjjaj % hkkGag Kal ndvrag Ifyuiovg aty anovoaxrjGuv ttqotI Flhov rjvtfióesaav 499 = M 115 500 akkcc nqlv xvétpag ^k&e, xb vvv iaüaes (MtkiGxa ÜQyctovg Kal vrjag inl {/rjyiiïvi. &alcca6r)g. êtXl 7] tot vvv (isv net^a(ied^,a vvkti [ukalvrj 502 = I 65 n 291 Sóqnu x iq>oitkiaóp.iGQa\' ctxceQ Kakklxqiyag Innovg 503» = x 66 cf. /» Avtfad\' vn i\| oyiav, naga Sê GcpiGt, (takkn iótoórjV 505 ix itóXiog d\' a^eG&s (ióag Kal fUpia (itjkct 505-507 cf. 545 y.ctQ-xakliMag, J-oïvov S\\ (isX(q>QOva J-oivlgecQe, Gïxóv x iv. fieyccQav, inl ês l-vka nokka kêyeo&e, &g xiv navvvytoi (ii<S<p rjóog rjQiytvslrjg xutafiev nvQu itoüa, aêkag d\' slg ovgavbv "xy, 510 fMj nog Kal Sia vvxxa xaqr\\ xoficcovxig üyaiol 510* = K 101 ysvyk\\uv oQin\'jGwvxai hi evgéa v&za &aka(SGr)g. 493496 Zen. 487 Hx<tiovi\\ -ot;, forma novicia, n» 60. Accusativum habes i 793 x 31 v 282 (fitv* vel ifii... IniiXv&tv vTivo;). Dissimiles sunt versus I 474 h. Cerer. 51 489] post Tydiuv meliores addunt ó\' \|\| 494 i/ ti\'ii"IX^v] ^ef- ^z ³¹⁹ II ⁹⁵ XQ^imatog]* n» 61 \|\| 496] firtta ntt^iivi ic/nmve D \|\| 497 fioi] ftev \|\| 499 fjvi- fiótaaav] ef. n» 21 500 nqlv] n&qos1 501 Inl èlYM\'"¹ 9alémnit] Inü Jtif ItQóinito tfm]v Zen. \|\| 503 l<ponitoófito&a] -,snflor Zen., noto errore \|\| 505 HUo9t schol.] ajaofl-t codd. \|\| 507 4] <f\' D \|\| 508 /uittip] vocabulum notabile, n° 318. ijóo; n° 77] iiaCs \|\| 510 xofiécovrtg n« 191] -iwvu; \|\| 511 ipsvyifitr Nauck] -«v. igfii\'jotuviat] n" 122

-ocr page 204-

VIII fiij jn«v &anovSd ye vs&v èmfittüv ?»MjAot,

512\' = O 476

&XX\' &g ug xovxav ye jSslog xttï Folxo&i néaay,

fikïjliEvog 9) te rj EyyjEÏ o^vÓevxi
515 vrjbg iTU&góoxcov, ivct Tig 0xvyêy<Si xal aXXog

516 = T 318

Tqmclv è(p tmtoSapoiai cpiqeiv itoXvêctXQW "Aqtju.

xijpvxsg d\' «va J-adxv All cplloi êiyysXXóvxmv

itcttóag 7tQ<o&ri(}ag noXioxQOTacpovg te yÉQOvrag

ké^ua&ca nsql féoxv ^EoSfi^xav inl nvqymv
520 frqkvtEQai 8e yvvcüxEg ivl (lEyccgoiGi fExcctixq

nvq (léya xaióvxav cpvXctxi] SÉ Tig k\'^Ttsöog tfftw,

(lij Xóypg EialX&yOi nóXiv Xamv cmsóvTav.

mS È\'axcOf T()&sg (lEyctXTjxo^Eg, mg KyoQEvco\'

(liföog d\', \'èg (ikv vvv iyiijg, J-EJ-Qrj(iÉvog i\'axm\'
526 J-iXnofiai E$%óiisvog Ad x uXXoiolv xe dsoidi

i^ElccEiv iv&êvds xvvctg xrjQEG6i ipoQtixovg.

&MÜ: % xoi inl vvxxl (pvXaè,o(HEV Tjjiiag tciïxobg,

630 TtQ&i d\' tinrjóioi aiv TEvyjEOi &mqr\\^,/&E\'vxEg

580 sq. = 2 303
580 = 2 277

vrjvalv k\'ni yXu<pv(>rfiiv èyslgofiEV è£vv "Aqi\\W

J-slaoixca tJ xè fis TvSEtórjg XQaxEQog Aioin\'jörjg

neig vqmv TtQog XEÏ%og anéasrcu, q xev iym xbv

%aXx& Syédag ïvaqa figoxÓEVxa cpÉQcojica
538 JjeXIoi &VióvTOg èg aftqiov. eI yuQ iymv mg

525 tbr i\' ijovs Toéiaat fté$\' InnoSi/ioia\' &yo(>iiioii>. 525^b = H 361

528 ovs xfjQtg tpogiovot fitXatv&wv inl vtjlbv.

535 aiotov ï)v &oerliv êtaxtiotrat, et x iftov tyx°S

ftiiv>i l7tii>xófurov icXX\' Iv rtQilrtoidiv, &le>, \' \'{\' , ,-

xiiairai ovr>j,9tk, no>.ii; ó" b/uj! avtuv Itaïooi.

524 sq. Ar. || 528 Zen. om., Ar. U 535537 Zen. om., Ar. *

512 iianoviii Ambr. C D] -il A. ïxyloi] sine . Bentley Impact, ex Scylla in
Charybdin incidens, -/S>;w<n enim dicendum erat, neque subinnctivo suus esset
locus |j 518 toóttar] xeirmv Ar. (?). niaatj\\ rtiooot Ar. [| 515 i>tt9qtiaxtov\\
1. a. kno9q. II 519 ftiQÏ] nootl A (non reote) || 524 J-tJ-qrifiéros n» 306] iIqtj-
fiivog || 525 ijovs] cf. vs. 470 || 526 T/.rtniiai tixófuvog Zen.] êuxoficu iXttóftëvos
Ar. meliores || 527 HeXinr n« 191] -ócav || 529 vvxtï\\ 1. a. wixta || 532 ij
Bekkcr] eï, 1. a. o!". /t\' Vind.] ft 6 \\\\ 534 óytuoag] notetur forma oontracta.
tpiqtonai] 1. a. y«goi>ijv || 585 sqq.] acute observavit Ar. aut vs. 535537 delendos
esse aut 538, 539, 541; dnplieis scilicet redaotionis insigne hoc est exemplum.
Versum autem 540, qui ab Ar. non commemoratur et ex N 827 male repetitus
est, in Aristarohi editionibus ne lectum quidem fuisse statuit Pluygers ||
585 <|v] neglecto . iï] aï D || 536 /<W»j] no 122. btfxóiurov] \'ftérou
Nauck || 537 oit^ils] n» 150 || 588 ifXioC n» 59] Ipliov. ü Ar. A] o{ CD

-ocr page 205-



		Kilo, /ui/,] & 181

		VIII eXt\\v èftavurog xal ayrjoaog rj^ara itavva, 539 cf. 136 541 &g vQv iji&éo-r/ V°e xaxbv q)êaet, HoyetoiOi."* 541 = N 828 rag "Ekxodq ayóoev, ènl dè Tpcösg \'xelctSrjGav. 542 = 2 310 oï d\' Tnnovg (iev è\'A.vtfav óirtö fuyov [Somovrag, 543 = tf 39 \'dijffiw d\' [(iccvreOOi nctQ uQfiaOi J-oïst. J-éxaGrog\' 545 lx «óAiOg d\' \'IjIovto jSóag xal Ftyict («jAa 545-547 cf. 505 xaQitccXlimg, J-otvov Si fielltpoova \'J-oivt£ovro aïróv r lx (leyaoav, Inl Si £vla itóll lléyovro, [\'J-éoSov d\' a®uvaroiai relrjéGGag éxarófijiag. 548 cf. A 315 xvlGtjv S\' lx neSlov avepoi \'cpéoov ovoavbv éiGm 550 J-rjSeiav\' rrjg d\' ov n fooi (lüxaoeg \'Saréovro, oiïS\' 2&elov (lócla yêo Gcpiv «reij^eto Filiog lor) 551^b sq.» = .S2 27 xal nglafiog xal labg IvfijieKrjg ü^iKfioio.] 552 ₌ j 47 oï dè ftéya q>oovêovreg uva nroléfioio yecpvoag Jjorro ituvvv%ioi, iivqu Sé GcpiGi \'xalero nolle. 555 mg d\' Sr iv ovQtcvö aGroa a>aeivr\\v «fiml aelr]vrjv cpaCvsr uomoertéa, Sxe r ïnlero vrjvefiog aftrrjo, itavru Si fetSerai ciozga, yéyvfts Sé re (poéva jroeftijv 560 rÓGGa (isGrjyb veStv rfie EOkv&oio Qocccov Tqghov xaióvrmv nvQ ê<pcttvero Filió&i nqó. %lli aa\' iv iteSlco ttvq Ixalero, neeg Si fexccarm 540 nni/xtp\' <T tiis tirt" H9rpal>t xal XnóUov, 540 = 2V827 557 lx " itpariv nüaui axoitial xal itqwovi;* i\'«joi 557sq. = 77299 sq. xal vanaf obnmi\'ifttr d\' at} vrtiovciyri aortttog al9riQ, 557 cf. h. Ap. 22 557 sq. Zen. om., Aristoph. Ar. 539 ayijgao; C D] uytyas Ar. A, cf. n° 62. Vera lectio -ao; superest ctiam Hes. Theog. 305, 955 et Epigr. Kaibel 320, 7 \|\| 540] cf. ad vs. 535 sqq. \|\| 543 Uvaav Bekker] ivaat Ar. (Didym. ad i 39) codd. liriebovia}] sine jj 545 >J\|ovo] aiovto schol., afrvto meliores \|\| 547 niXX üiyovto] noUa liyovto jj 548 et 550552] desunt in codd., leguntur apud Plat. Alcib. II 149d; neque sine iliis vs. 549 apte servari potest, xvtat]* enim non de quovis nidore dicitur sed tantummodo in sacris ferendis commemoratur (cf. tarnen * 868). Sed potins 548552 semovendi videntur, quod feoit Bekker \|\| 562 lvftftiXlris] -Um; vid. J 47 \|j 553 avit* schol. 7 88] lal. Cf. vs. 378. ytipvoag] -_?i, O \|\| 554 \\\\ato n» 220] iiato ; 555 <patirt)r] absurdam lectionem apud Apionem et Herodo- rnm in ventam tp&n vijv (= vs i> v 1 luce novam) commemorant schol, et Eust. 557 sq.] ex 77 299 sq. male repetitos esse apparet ex vocabnlo ai&tjq bis dein- ceps posito; praeterea ijteooayi] in hoc contextu sensu caret \| 559 óh Ar.] <?« 4 meliores 560 tóaaa Ar. codd.] La. <&j tic et toXa \\ 561 ni(j lipalvtd) nvqa ipalvito* 562 *i)f\' ixaino]* «t/f4 xaito \| 562 /Mi\'] iiiiiC Zen. wip] 1. a. h (male)

-ocr page 206-

182 © [jcóios tt&xn

Tin ïjttto ntwfyiovxu nvQog öêXct\' al&o(iévoio.

"mtoi ös xqï levxbv iqtnvófuvot Kal olvgag 564^b = E 196

565 IffTaówg nao\' \'óysayiv Iv&qovov \'Hó\' i\'fiifivov.

568 ijato n° 220] ilato. «t/pis aikct Eochl] aiXai itvobg, cf. n» 71. Possis
etinm tentare nivttixovS\' ilato aiXca, nisi «tvtijxovta constanter fere (unus versus
suspectus I 15 discrepat) ante caesuram collocatum inveniretur: B 509, 556,
685 v 49 o» 342 || 565 *\'H6\' Sjuijuvov] \'m /j//jvor; de \'«& ef. n° 2 et 77

-ocr page 207-



		*IAIAAOE I.*

		*Hiiiaptiu.*

		IX »g 01 (isv Tq&eg tpvXaxag k\'%ov kvtkq ü%ui,ovg *deGneairj e%e q>v£a, yófiov xqvóevzog ézctlqvi,* **név&eï d\' ó:rki)ria \'pefioh\'jaro névzeg uqlgxoi.** hg d avefioi övo nóvzov bqlvezov l%9vóevzc<, 5 Booérjg xal Zéqivqog, ra ze &qrjCxrj&ev arpov, *iX&óvz è^aTilvrig\' apvöig êé ze xvua xeXaivbv* **xoQ&vezM, noXXbv 6e naq 2\| aXu cpvxog ê%eve\'** oog èöaltezo ftvfibg bil Ozr^eoaiv M%ai&v. 8 = 0 629 MzQetórig d\' a%eï fieydXa (ie(3oXr)iiévog tjzoq 10 \'q>olzcte xYjQvxeaoi Xiyvtp&óyyoiai xeXevav 10 of. s 50 **xX^dt}v eig ccyoqi\\v xixXyitxifiev avd^a J-éxaazov (itjdh j3o6V aizbg óè (lezci nqézoia\' ènoveïzo.** ?£ov d\' èv &yoqy zezirjózeg\' av d\' Hyupépvtov *ÏGrazo Sdxqv %i<ov &g ze xqtjvij (leXdvvdqog,* 14^b sq. = n 8 sq. 15 ij ze xuz\' ctlylXmog nêz^ijg övocpsQov jji« fldmo\'

		15 sq. Zen. om.

		3 fitpotfato Ar. codd.] pifltfuto Zen. Hanc formam, quae nonnisi h. 1. et vs. 9 legitur, de animi affectibus adhiberi observavit Ar. \|\| 4 avtfioi] Inifib Aristoph. \|\| 5 Bojiijs] oorruptnm, cf. n° 22 et 58. Param prodest BoqqIjs substituisse. Redit vitium V 195. Spij/xijfor] of. n° 17 \|\| 6 Sfivöig Ar. codd.] Sftvót; grammatioi nonnulli praeferebant \|\| 7 xoj9-i)«rai] a substantivo xóq&v; acervus Theocrit. X 46. Apud Hesiod. Theog. 853 xoq&vvhv legitur. I^wr Ambr. A] I/uk» C D, utram- que lectionem videtur novisse Ar.; ï/evav legit Theocritus VII 58 9 fiefioXij- ftivos] vid. ad vs. 8 \|\| 10 \'tpoltat n° 191] <polta 11 HuAmamup Bekkcr] -x«* \|\| 12 nqtatouf irtovtïto] -T0101 novtlto \|\| 13 iv n° 315] ilv \\\\ 14 öj r« xgijvq ftiXócvudoos] ju«\' Hoytlotatv* &«te Zen. (? Heyne fictie ó\', sic Yel ói /<«\' LaRoche)

-ocr page 208-



		184 I [ngtopita

		IX ag o (ictQv Grsvayav J-inê MgyetoiOi fiftijvda" ra cpCkoi, Mgyetav tjy^toQsg ydè jiêöovrsg, 17 = B 79 Zsvg (is (léyu Kftovidrjg aaxy êvéSrjGe fiaftety, 18-25 = B 111 G%êtkiog, \'óg kqIv (Uv (ioi v7têG%sto xal xarêvevGe 20 Flfoov ixnêqGavr ivxu%ia uTtovitGüai, vüv öè xaxfy uittnr\\v \'\'§ovksvGaro, xal (U xeksvet êvGxkée "Aqyog ixtG&ai, èitel nokvv ülsact kaóv. 26 akX céyetf, mg xtv èyè) fel%<o, 7cei9ajie9a navtsg\' 26-28 = B 139 cpevyaiiev Gvv vrjvGi <plkr\\v ig naxqlSa yatav, ov yccQ frt TqoIyjv alqrfiO(i(v tvqvayviav." rag è\'(pa&\', o? <$\' ccQa navtsg axrjv êyévovro Gitoitfj. 29 = r 95 30 dJ-ijv ó" avea rjGav rsrirjóreg vïsg Hyott&W 80 sq. = 695 sq. 6i\\)\\ öè èrj (iBrêfsme (iorjv aya&bg Aiourjörig\' 31 = h 399 Mtgetdr], Gol no&xa (.ur/Jaooj-ua üqjgaóiovxi, ri &é(iig ioxl, J-«va\|, ayoQfj\' Gv 6s fiij xi yókcoGca. akxijv fiév jA,oi nowxov ovelêtGag iv AuvaoïGi, 35 (pceg k\'/iev ccnxóksfiov xal avakxiSa\' xavxa és navxa J7oW Mgystcov ^fièv vioi rjSh yêqovxeg. 36 cf. 258 Gol éh èiavöi% h\'Scoxe Kqóvov naig ayxvkó^yjxig\' GxrpttQcp ftÉv xoi k\'öcoxe xexifirjG&ai ksqI nüvxcov, akxijv ö\' ov xoi i\'daxev, o xs xqaxog ècxl fiéytaxov. 39^b = ff 484 40 ëcujióvï, otfroo nov fiaka fiknsai vlceg M%aiiï>v anrokêfiovg x h\'jievai xal avakxiSag^ hg ayoosveig\', 23 oïkta nov Ju [itXJLst vntoutvii tpiXov elvai, og óij noXXaiav noXitav xarilvot xaotjva %A" \'in xal Xiiatf toü yag XQatog iatl fiiyiatov. 2325 Zen. om., Aristoph. Ar. \|\| 2629 Zen. om. 16 S paqb otivax<»v\\ 1. a. 8 yt éaxqv xitav \\\\ 18 fiiya meliores] ftiyag Ai. toste Didymo; ef. B 111. aatti Nauok] att) \\ 19 ngiv meliores] tórt Ar.; cf. ad 0 230 \|\| 20 Ivttixia Nauok] -x° \|i 22 SvaxXii vHerwerden] Svoxtia \\ 26 öj xev] w$* av \| 30 sq.] pro his yersibus Zen., apud quem 2329 omittebantur, haec habebat: ijtot o / &s tlrtiiv xat" &q\' ï£eto (IxafH^tto 1 ef. A 68), {rvfiir ax\'iioiv, \| toiot ó" anatafiero; utriipij y.natton; Jio/i\\öt^. Praecedentes versus ex B 139 sqq. male repetitos censebat Zen. (teste Aristonico in scholio quod ad vs. 23 legitur sed ad vs. 2629 pertinet)* \|\| 32 naxioaofiai] fta/i\',ao/ua Ar. meliores \|\| 33 x<>- Xuiaai] xoXojfrïj;, forma novioia pro -&fat,* cf. n» 122. Legitur jui; cum 2» pers. impe- rativi aoristi J 410 w 248; vid. praeterea n 301 i 36 ti/iir vioi fjii yiqovtii Ar. codd.] Zen. f,y>\'jCuotg >)ói fMovtêf, quae lectionis yarietas ex vetustis literarnm flguris nata est; cf. A 299 \|\| 87 ótavStx\' Mwxe D] iiaviix" ^x«. ayxvUfitjri; Nauck] -nu \|\| 39 sq. erftuxt(r) Nauck] ieixt{v)

-ocr page 209-



		*nQiafitla\']* I 185

		IX si Sé rot aixip &v[ibg snsGGvxai aitovésG&ai, *sq%so\' néq xoi ódbg, vrjsg dé xoi ay%i daXaGGyg* ê<Sza<s\\ ai! xoi snovxo MvK^vrjQsv (ictXa noXXai. 45 cdX aXXoi jisvéovGi Kctat) xoiidovxsg Jfyuiolf *sig o xé itEQ TqoIt\\v dianéQGOfisv. si ds xal avxol,* *epsvyóvxcov Gvv vrival <ptXrjv èg naxqlSa yaïav* 47 cf. B 140 **vïïti S\\ iya> EftévsXóg re, (laxsGGÓfis^\', slg o xs xéxfiaQ 48 sq. cf. H 30 sq.** FiXlov efigajiev Gvv yaq Q\'sSt ellrilv&jisv." 50 oog £(pa&, oï d\' eega ndvxsg tfU-uypv vlsg M.%auöv, 50sq. = H403sq. *(ivdov ayaGGdfisvoi ^lio^Ssog InnoSü^oio.* *xoïgi d\' ccvt,Gxa(isvog (isxs(pavssv tmtóxu NéGxoag\'* *TvSetöri, keqI (isv noléiin svi xaqxsqóg èsai,* xal (iovXrj Karet mkvxug ójw.7jA«cag i\'nXs ÜQiGxog\' 55 ov tig xoi xbv fiv&ov ovÓGGsxai, oGGoi Uyaioi, *oiïêè n&Xiv J-sqésr èxaq ov xsXog ïxso (ivdav.* *ij filv xal vêog taal, ifibg dé xs Kal nüig* tfijg** ÓTCkóxarog ysvsf^cpw axuq Ttsnvvp,éva (ia&ig. 60 KXX^, ay iyoav, Og Gsïo ysqalxsqog sv%0(iai slvai, sxJ-stna Kal navxa êd^ojiat\' ovöé Ké xlg ftot jiv&ov axificcGGy, ovös xqslmv üyafiéjivav. 65 alX i\\ xoi vvv (iïv nsi&iafis&a vvkzI (isXaivy *65 sq. = 0 502 öóortct x èyonXiGÓfisG&a\' yvXaxxrJQsg ds J-éxaGxoi Xs^da&oav naga xacpqov OQVKxriv xslfsog SKXÓg. 67^b = Y 49** 59 Hqyttiav (iaoiJLfja$, inti xata uolnar ej-eirtt;. 63 Mp<ji,T0in ufUfttaru; üriunó; iortv i/.eho; os TtuXifim\' \'ioatui itttStjftioo xovóevtos. 44 Ar. ----- 42 anoviiaSat Lehrs] lag re rito9at. Particulae ióate non iungitur inflnitiyus finalis apud Homerum. Bedit vitium q 21, quem versum Lehrs (Aristaroh.² 158) spurium censet, et praeterea h. Ap. 530 43 a-(x>- 9alaaa>]i\\ 1. a. IcfuptéHioom 44 tot faovto] 9\' tlrtovtol* cf. J 91 \|\| 45 xofiiovrc; n» 191] -o\'tuvres \|\| 48 fiaxcaoófttfr\' Nauck] -₎jo<i₍mS\'\' \|\| 49 tlh\'il.v9fier Naber] -).ov9fter, cf. n» 160 \|\| 50 iFlfaxov Bontley] Iniaxov \\\\ 54 xatlt Nauck] futa. toXe n» 117] ïiti.tv \\\\* 57^ii»Ar.] /(^»; cf. n» 18 \|\| 58 óniótato; A] -teQo; CD \|\| 59] sensuvacat; notayitHeyne \| 62 attfiiiaati] att/tijatt. Nauck -aaa-; de -j cf. n» 122, Bentley latftijatt, sed praestat subiunctivus \| 63 ariatiog] avïjftcgo; Philodem. de ira 144 (male; ex vetusta Hteratura natum videtur vitium). ixetrog pro xtivog (cf. n». 97) recentis originis indicium; nam gnomicus hic versus et sequens postea inserti sunt; cf. Friedlaen- der Anal. Hom. p. 16. Citantur ab Aristoph. Pac. 1097 sq. \|\| 64 rto/lé/ioi\'] -ftov. ImSiiftloo xqvóivtos Payne-Knight] imStifiiov ixovóevtos. Cf. Z 344 \|\| 66 ipvXaxtijpt] (jas Ar., male, cf. n° 232; quem in errorem duxisse videtur & 519

-ocr page 210-

186

[ÜQiafieia

IX xovgoiGiv jiiv tuut èmxiXXofiai\' aiïxug inuru, 68» = 9 40

jétQsl\'Sri, ah fièv ag%^ê\' Gv yag fiuGiXEvtaxóg èGGi.
70 Satvv Saïxct yêgovGf S-ifomè xoi, oü xoi afsixig.

icXeïccI xoi J-olvov xXiGlai, xbv vfjeg üyaiav 71» of. B 226

Tjficcuai ®Qr}(xr}9ev in sigêa nóvxov ityovor

naad xo( io& inoëe^itj, noXÉGiv Si J-av&GGEig.

noXXmv d\' KyQOfiêvav tra mlasai, og xev aglaxriv
75 §ovXr)V (SovXevGrf jidXa SÈ %qeo> n&vxctg Ü%uiovg

ia&Xrjg xai nvxivrjg, oxi Srjioi. iyyv&i vtj&v

xalovGiv nvga noXXd\' xig ccv xaös yij^ffete;

W>£ d\' Tjd\' rji SiccggaiGEt Gxgaxbv tji ffwraffet.\'

êtg ïyatf, oï d\' iigct xov püXa (isv \'xXvov rjS\' infoovxo. 79 = H 379
80 lx SÈ tpvXuxxfjgig ehv xevyeoiv Iggevovxo

ccfMpi xe Neaxogióriv &gaav(i^óea, noipiva Xa&v,

fjó\' ajuip ÜGxdXaipov xcd \'IdXfisvov, vlag "Agtjog, 82 cf. B 512

tificpi xe Mtjgióvrjv Mipagrjd xe /ivpnvgóv xe

jjd\' <xi.icpl Kgsiovxog vibv, AvKO^SEa óïov.

85 tnx k\'aav rjytfióvEg tpvXdxav, êxaxbv Sh ^ExaGxa

xovgoi 8(i eGxei%ov, SoXi% fyê %eqgIv ï%ovxEg\'

xaS Se fiÉGov xdtpgov xal ttfysog ï£ov ióvxEg\'

i\'v&a Se wöp \'jnjavr\', IxC&evxo SÈ Sógna J-ixaaxoi.
ÜxgstSrig Se yègovxag afoXXiag rjysv ftyuiév
90 Ig xXiGlr}v, naga Sê GqS Ixl&si fiEvoJ-sixéu Saïtu.

oï d\' In\' èvEla&\' êxoïfia ngoxElfiEva %Etgug ïuXXov. 91 sq. = 221 sq.

, , . v < 2« > 2t s r fi 627 sq. etc.

cevxag ekei noGiog xui éorjxvog é% Egov Elvxo, gg.gg _ _H ₃₂s

xoïa\' ó yêgcav nupngaxog iqxtivifHp ïJOj^to fiiJTW, ^SW-

70 öaiw] dahv9i vHerwerden || 72 @qt]ixn»ty\\ n° 17 || 78 noXiatv <Sè Heyne]
noXiaiv yltq Ar., XoXicoai ö\' codd. || 75 povlriojft n» 122. *?«<<>] no 8. Ecquid
*XQ>A nava_Xaioi>g? of. VS. 801 || 76 ou Ar. codd.] 1. a. üti || 77 av] pro xer
novicium, emendatio incerta; of. ad @ 378 || 84 viöv] n» 17 || 86 \'ófi 2orn-
/uv A. {ïotixov GD)] Sfia atel/ov Ar. || 88 *\'*ijW, M&ivto] -vto, tl». \'x>jav^(o)
n» 177] xiiavro. dÓQXa Ar.] óiqnov meliores. ilxaatoi Lehrs] Hxaato;. Pluralis
requiritur propter Sóqna quod praeoedit; neque vero Suqnov scribendum esse ap-
paret ex litera f in vulgata leotione neglecta. Nihil autem est óóqhcc (F^xaoto;,
neque credibile videtur sic scripsisse Aristarchum; cf. vs. 66. Zen. tl9evto êi
óaïta öaXtlar, de moestis anxiisque minus apte || 89 ifoXlias] igioWoj aut
kqiatlia; Ar.(?); illud ritium foret contra linguam (cf. n» 76), hoc contra metrum.
Scribi vero poterat sic fere: *aj«rri^as üaraxai&v | is xXtaitjv &y; itkq i¹ iti9u
fi. rf.; cf. B 404 || 90 *atp\' M9ei] otpt Tt9tt || 92 *«!vto] Vwo \\\\ 98 toto\' <5]
toioil iifaivifuv Bekker] -iec»

-ocr page 211-



		*ngtoptia]* ---- I ---- 187

		IX NsGxmo, oh xal nqÓG&sv Kqtcxri ^,q>a(vsxo fiovXrj\'* 95 o Gtptv êv cpqovimv uyoorfiaxo Kal fisxéJ-sms\' *JitQsï\'ör) KvdiGxs, J-ava^ avÖQ&v }£yé(iE[ivov,* 96 = B 484 *iv dol (isv fa\'i$a, aio ó\' aq^o^ai, oiïvsxa noXXmv* **Xamv zggi J-«vot\|, Kal xoi Zsvg rjyyvaXi^s axrJTtxgóv x rjók &s^,iGxag, ïva Geplat ^ovXsvya&a. 99 cf. B 206** 100 xG> 0e %Qi) itegl ftèv q>cca&ai J-snog ijê\' snaxovGai, 100^b = p 584 *KQtjfjvai dè Kal i\'dXw o ksv xiva ftvjibg avmyri* *J-siTté/isv Big aya&óv aso S\' s^sxai oxxi ksv icQ^rj.* *avxïio êym J-soêm mg (ioi öoxsï Sfifisv aqiaxa,* 103 = 314 w 735 \' \' \' "u \' \' -..S of. Af 215» 154 *ov yaq xig voov aXXog ajisivova xovos votjGsi,* y 130 105 oïov èyè) voim, r)(iÈv n&Xai rjó\' ïxi Kal viïv, **è£ ïxi xof ore, öioysvèg, Boiarjida kovqtjv Xmofisvoi Mßjog Hfirjg KXi0lr)&Ev aitoJ-octg** oi5 xi ku& qphsQÓv ys vóov. fidXa yaq xoi êym ye jróAA\' artS[iv&EÓ[ir}V ah ds aCo fisyaXrjxoqt Ovfiö 110 J-sl^ag avéqu cpêqtOxov, ov cc&avaxoi nsq sxiaav, **rjxlfiaaaag\' sXmv yccq s%stg ysqag. «AA.\' s\'xi Kal vvv 111 cf. A 856 tpqa^m(isa&\', &g ksv (iiv uoeggccusvoi nsrtl&m(iEv dmqoiatv x dyavoïai J-snsaai xs iieiXi%CoiOi."** xbv 6\' avxs nqoasfsms fava^ avSqmv \'Ayuftifivmv 115 co yêqov, ov n tysvSog ifictg èdxag xaxêXei-ag. *(xctGajirjp, ovd\' avxbg avatvopai. avxl vv 7toXXmv* *Xamv iaxiv av)\\q, ov xs Zsvg Kfjqi tpiXtflW* *mg vvv xovxov Stuf\', èöapaGGe ds Xabv \'Ayjximv.* **aXX insl oWafiijv tpqsol XevyaXÉyGi m&rjOag, 119» = T 187**

		98 i/)7i/cMi£«] lyy.* \| 100 irtaxoCam] sensu oaret; vHerwerdon irtaviaaat, coll. f 243 n 373 Hes. Sent. 311; Christ i-fit vofjoai, coll. Hes. Oper. 293. Vulgatam non defendit versus g 584 \|\| 101 S xiv\\ Si\' av codd., id est 8 \' «», non ciüm cum sed quidquid requiritur 102 tlnifiiv Nauck] ilntlv *108 tyfitv\'* n» 125]** tU-ui. Sed saspectum est Soxiï pro óoxéu, cf. n° 191; potius S>g rttq óoxin /iot iiniata* vel «imilo quid poeta videtur dedisse; IMenrad cü; xal óoxiit ftoi iiowtur \| *104 aXXos] aiXov* C ]\| 106 tot\' n" 59] tov. éioytvhs C] ótoytviS; A D schol. Eust.** Cf. n"> 78 \|\| 107 ^tuo/«\'»oi\' n» 59] -vov. tititofgtt; n« 150] inovybs \\\\ 109 itnt- twV-ttjpttir Ar. codd.] 1. a. inift. Neque hoc neque illud alibi in homericis legitur \|\| 111 ijtifiaaaai Nauck] -;<i;oos \|\| 112 iwtl&oifisv Ar. D] itati9oifitr AC j\| 115 k&ta; Nauck] atag. Cf. ts. sequens \|\| 117 tpUtfojj] -au C, cf. n" 122 \|\| 118 êtid", U&- fiaaat] ïttaiv, SXtaai A 119] subiungebat Dioscurides quidam Isocratis disci- pulus >i oiVm fic!>u<»t- > ,«\' tplaxpav :Hui airtol (quae ex A 225 fluxerunt), toste Athen. I 11«

-ocr page 212-

188

 I 

[rineapiia

IX ctty i&êXa J-\' agêaat, Sópevat z &ntqeUsi linoiva.
121 -5ftt Sê x iv itavrsöGt neQixXvza S&q ovofiijvto"

enz\' c\\itvqovg xqtnoSug, Séxa ès yovGoïo zaXavza,

aï&mvag Si Xéfirjzag ifelxoöi, SaSexa d\' ïnnovg.
125 ov xev Klfyog £mj avijQ, & zoOGa yévoizo

oGOa (ioi fyetxavzo aé&Xia iuavv%sg "itnoi.

dtÓGco d\' inzie yvvaïxag apvyLOva J-SQya fiSvlag,

120 = T 138

[sqq.
122-126 = 264
122>> = S 129
123 = T 244

[sqq.
127-132 cf. 269

128^b = T 245 «i
278 cf. V 263

AeafilSag, ecg, oze Aéafiov iv xzifiévrjv ?Xev aizbg,
130 i^eXófirjv, «ï xaXXè ivixcov cpvXa yvvaixmv.

zag (iév J-ot Swöco, jiezcc S\' êsGezat rp> zóz\' ani^qav,

xovqr\\ BqiGfiog\' inl Si fiéyav oqxov ofiO\'Sfiat

fMj noze zqg evvqg im.§^ji,evai rjSi (iiyrjvai,

i} &ijMg av&Qcóitav néXez\', kvSq&v rjSi yvvaixStv.
135 zavza fiÈv avxlxa navzu naQÉaosxaï el Sé xev avze

J-éazv jiiya üqucjioio 9eol dcówff\' aXanu^ai,

vqa faXig %qvdov xaï %aXxoiï vrjrjöttG&a

elaeX&wv, oze xev Sazeoófie&a XrjlS\' AyMuioï,

TymciSag Si yvvaïxag iJ-elxoOiv aizbg éXée&to,
140 a" xe pez\' MQyettjv \'EXévr{v xaXXiczui \'éuai.

133 = 275 7-176

134 cf. 276 T177

135 sq. = 277 sq.

187 cf. 279

138 = 280

139 cf. 281

140 sq. = 282 sq.

el Sé xev "Aqyog ixoó(ied^? Ayauxbv, ov&aq KQ0VQt}g,

124 itr\\yobg lt9loifóqovg, ol ItilUlia noaaXv lioovto.
126 oidi xev uxt>)iiiMr loaiuoio xQvaoïo,

120] V* || 121 *Sfu tï x] i/ut* i\'. Cf. vs. 262 || 124 &»Xwpóooug\'] vid. ad
H 453. Sero insertus vidotur versus; sine dubio autem spurius est vs. 126, quo
correlatiTa tóaaa-\'iaaa male divelluntur. noaaXv aoovto] *nóao\' tfijovto? |)
128 üfiii/iorii] ti/wfiimt; Ar. secundum Didymnm li. 1. et ad vs. 270; Aristonicns
vero dicit, Aristarcheam esse lectionem u/wfinva; item in schol. Y Aristarcho
tribuitur -va, Zenodoto autem -vag. Pro Aristarehi igitur nomine apud Didymum
ter legendum esse Ariitophanem, statuit Cobet; errasse Aristonicum (ut B 111)
putant Lehrs Friedlaender Ludwich. Mala est leetio lifiifiorag, cuiuscunque fuit,
nam et metro repugnat et sententiae; nihil enim est Hqya Wviag nisi adiectivum
addatur: id quod Aristarchum latuisse minus vidotur credibile qnam ter in
seholia eius nomen irrepsisse seribarum eulpa. Cf. Z 289. J-iqya J-tivlag] ïg/
tlóvlag || 130 ilii.uiojv Ar. codd.] S| l/Lóftijv Zen., septimam esse Briseidem ratus.
Cf. T 245. Similis discrepantia est K 561. *x<i<Ue\' n° 71] xótUti. <pC).a yvvai-
x&r] itaauv Irt atav D | 131 inéfgav n» 150] tei/tiftuv | 132 xoiJjij Ar. C]
xoiiji;» AD; versu vero parallelo 274 -i; A, -ijv C. inl Sh Ar.] xa! inï codd.
itioCfiat\'] n« 147 || 183 tij;\'] fijg vHerwerden, item T 176 /9 206; at vid. n° 95.
Probabiliter vero eadem ratione restituit A 763 | 184 *»«W] niXti, cf.
n" 275 || 137 jajxoo] ^aAxrfo? cf. n« 59 || 140 ieiunus olim a quibusdam sub-
iungebatur rersiculus tip ykq &n\' altig iyii ódiou £«r&Ci Mtvttóoy || 141 lx<iifti&\'
Naber] IxolfuS\'

-ocr page 213-

ngtoptia]  I  489

Et yapfioóg xiv ftoi Hy zlöa öi J-e fïaov \'Ooiazri,

142-144 cf. 284
sqq.

iïg poi zijXvyEzog xqicpetca ^aXlrj êvi noXXy.

tQsig óê pol slot ftvyazgig ivl pEydotp iv tzijktco,
145 Xov6Ó&epig xal Aaoölxrj xal FupuFccvucaa\'

zdtov ijjv x i^ÉXydt. q>lXrjv avêftSvov ayêo&a

nqbg J-oïxov Ih\\Xr^og\' iym ö\' inl pslha Scóca

noXXa puk\', offff\' o# ma zig Éff inèöaxE dvyazql.

inza óê J-oi Séato iv vuiópsvct itzoXls&Qa,
150 Kaodupvlr/v \'Evónriv ze xal \'Io^v noirjEaaav

0rjQÜg ze fr&êag ^d\' "Av&scav fiadvlupov

xaXi\\v z AïitEiav xal ürjöaeov upTCskóeaauv.

ncéaai d\' iyyvg aXbg, vêazai IIvXov ripa&ÓEvzog\'

iv d ftvêosg valovOt, noXvQQrjvEg moXvfiovzai,
155 oT xé J-e Scazlvyai. &ebv mg xiarfiaQi

xal J-oi vitb axrpizon Xmuqag xsXêaaai &ipiOzag.

zavzu xê foi zsXioaipi pETaXX^avzi %óXoio.

6pti&yz(0 AJ-lóqg zoi &pElXi%og rjd\' uSupaazog\'

zovvexu xctl ze PqozoïGi, &e&v i\'y&iGzog unavzav
160 xctl pot vnoazyza, oasov fiaGiXevzeoóg tipt

^d\' oaeov ysvErj nqoyEvêazEqog EÜ%opai eIvcu."
zbv d\' 7\\peI(Iez ïnELza yEQt)viog innóza Nêozaq\'

MzQEtörj xvSiöze, J-ava^ ccvSo&v ÜyupEpvov,

S&qcc psv ovxiz ovoezcc SiSoïg M%t,Xfji J-avaxzir
165 aXX\' ayezE xXyzovg èzqvvopEV, o" xe zafiOza

ïX&aa\' ig xXiolrjv JTijAijtada\' Ait-Xfjog.

tV ikyE, zoiig phv iymv litiótyopai, oï ds m&êa&av.

145 = 287

146 sq. cf. 288

148 = 290

149 cf. 291

150-154 = 292
sqq.

153b _Cf. ^712

sqq.
155-157 cf. 297
155 cf. e 36

162 sq. = K 102

sq.

163 = B 433

142 In Eustath.] h\'oi. J-e J-Toot Heyne] fuv laov. Commendat emendationem
versus 155, eertam reddit 284 146 ItviJ-ëórov Bentiey] lev&tóvov libri vitio

manifesto, quasi prior nominis pars esset praepositio ivi. Certa emendatio imme-
rito a nonnullis adhue spernitur || 147 Inl fthihu Alexio Apollodorus] toifitllta,
uno vocabulo, Ar. codd. minus recte 153 vtaiat] 1. a. xéatai, vüëtai. Vulgatam

Ar. tuebatnr, sed pro verbo (= raiovtaiX) perperam habebat. Cf. A 712 ||
155 ti/njaiaat n" 122] tifitjaovm codd., ti^ijoovtai Ar. || 156 *tiUao>oi] teUovoi
codd. Vis apte subiungitur futurum coniunctivo cum xe. De -ataat cf. n° 122
158 cS|Ui;#>/*<u] xafi<p9>jtw Zen. Aristoph. || 159] nonnulli olim addebant versi-
culum o\'vrëx\' inei xa Jtó^jjfft nilwo (? Ufijiatv Hioq Nauck) ?/« »wl\' iviijatv, merito
spretum ab Ar. || 162 yt_?»iv*os] of. B 886 || 164 otiot;] sic Ar. || 166 JT.,-
iij«Wo\' n« 55] -tftto || 167 «<\'] ,1 ó\\ Cf. A 802. Vv] xiv. Vulgatam defendit
vHerwerden, monens -A\\poftat pro forma subiunctiri aoristi mixti acoipi posse,
cf. n» 152

-ocr page 214-



		190 --- I --- [llQiop,la

		IX <ZWvt\| (ikv itQauarci AA tplkog 4iyr\\e&G&e), airaq ïnur Al\'ctg re jiiyag xctl Sïog \'Odvaasvg\' 170 KtjQvaav 6\' \'OStog re xal EiQv^értjg S(i Inêa&av. cptqrs Se %iqgIv vöwq ivqir^ifiGal rs xèksG&s, ocpQU AA Kgovlêrj &QrjGÓjU&\', tiï x ikeriörj." 8>g \'cpccro, roïGi ds nêcGi J-sfaSóra (iv&ov IJ-unt. 178 = o 422 airlxcc xrjQVXsg (iev vöcoy inl %eZ(>ag \'ïfêvuv, 174^b-176=)\'388 175 xovqoi öh xp^Tfj^ag IneGrétyctvTO itoxolo, 175 cf A 470 \'vwfMjtTav S\' aqa nüGiv ènccgl-cijievot öencciGGt. 176 = A 471 cf. avrctQ inel \'GniïGav x ïmóv & oGov rj&eke &v(ibg, 177 = ^342\' 395 &q(».&vt lx xkiGtrjg Myccjiêfivovog HtQltSao. U184,228 o 427 roïGi Ss nókk\' inérskks yeqr[Viog Innóxa NéGtaq, 180 SevSlkkmv ig i\'xaGrov, \'OövGGfji 6s (icckiGta, nuq&v, &>g nml&oisv afiv^iova Ilrjketavct. Tcb <T èficcTrjv naga &tva nokvcpkolGpoio ftakéGGiijg, 182 cf. A 84 Ttokkii (nuk si^ojiêvm ycnrjó%a IvvoGiyulfo yyiöicog 7CBm&sïv fieycckag (pgévctg AlaxlSao. 185 MvQjiiöóvtov <S\' int te xkiolag xal vrjug ftcïö\'lhjv, 185 = A 328 zbv d\' rfiqov oppsW riQitófievov <pÓQ(uyyi kiyettj, xakrj öccidakÉrj, inl ö\' a.Qyv()Eov £vybv tjsv 187 cf. i" 390,612 T7)v uqst £\| ivccQtov, nókiv \'Herltovog okiGGag\' rij o ys {hjfiov HzsQrtsv, asiSs 6\' uQtt xkêe avdgav. 190 üdrQoxkog Sê J-01. oïog ivavttog rjGro Guomfj, dêyiiEvog Amxt8v\\v, Snóre krfeeiev aetStov. rcb d\' è^ccTrjv TCQorÉQa, rjyiho öè ölog \'OdvGGsbg, 192* = K 469 \'fft«v SÈ nugoitf avroïo. tucpmv 6\' kvóqovGev Ayikkibg 198>>= A 777 V avrrj Gvv yóffiiiyyi, kmmv i\'dog tvd^? i&uaGGe. 195 w<j iJ\' aftrag üuTQOxkog, inel \'J-/tfs cp&rag, &viGrrj.

		168] cf. ad vs. 182 \|\| 170 iniaömv Ar. A C] inia&to D \|\| 172 «tija»;] n» 122 \|\| 177 r\' Unior] 1. a. (Ar.?) « niov \|\| 179 yep>)Mos] cf. B 836 \|\| 180 Ixaotor] sine J-, óerólXXecv autem non legitnr alibi. Sero natu» versus; viel. ad vs. 182 182] ex duali numero hoc versu et saepius in sequentibus vs. 188198 adhïbito non apparet, quod olim putabant grammatici, confusos fuisse a poetis numeros dualem et pluralem, sed duos missos esse tantummodo legatos, et omnia igitur quae de Phoenice vel a Phoenice dicuntur postmodo esse inserta \|\| 185 lxia9t\\v\\ \'ixorto C \|\| 189 xXiè Nauck] xXia \\\\ 191 óiyfteru;] 1. a. êixfiiro; \|\| 193 »ciyoiy] nqia9\'.* Correctionem, quam suadet metrum, tuentur versus A 860, 500 i\' 162 n 166 etc. \|\| 194 *h>fr\' tfrctaooi] tr&\'a 9&aaoc

-ocr page 215-

npojiita] I 491

IX td) Kal deixvv(*.evog ngoGêtptj nóSag awfcj M%ikkevg\' 196» = S 59

fctlqsTOV i\\ cplkoi avdgeg ixavexov y xi ixükct %Qem,

o" (ioi 0xv£ofiiva nsq Hyui&v cptkrarol êdtov."
ê>g uqa cpcovrjGag TtQoxsQai a<p ays Sïog M%ikkEvg,
200 sÏGe d\' ivl xkiGfiotGi xdnrjal re noqcpvgioiGi,

aïijja Ss IIccTQOxkov ngoGecpavsev lyyiig èóvxa\' 201 ef. A 346

fielfavce Sij KQTjxtjQa, Mevoixiov vih, Ka&lGxa,

faqóxSQOV öi Kigcac, dénag #\' i\'vxvve feKaGxco\'

di yctQ cpCkxctxoi avöqsg ifia iftêaGi (itka&QG).\'
205 ag ^,<p&xo, TI&xqoKkog Ss <ptk(p èneml^t^ êxalgco. 205 = A 845

avxccQ o ys y.oiiov (iêya xa§jlc<kii> èv nvgbg avyrj,

èv ó aga vaxov è\'&rjK oiog Kal niovog alybg,

èv óh Gvbg Guikoio §a%iv xe&akvïav ctkouprj.

x& <f eÏ% AixofiiScav, \'xafivsv d\' eega öïog Üfikktvg.

210 Kal xu (isv sv \'jilGxvkke Kal è(i<p ofiekoïGiv è\'nsiQe, 210 cf. A 465

214 \'nccGGB d\' akbg 9sloio, Kgaxsvxaciv &7tariQag\'

211 nvQ óe MsvomaSrjg \'Satsv (isya, J-iaó&sog tpdag.
airccQ inel Kaxu kvq èKarj Kal <pkb^ è(iaQav9r},
av&QaKiijv axogêaag ofiekovg ècpvitefttf èxdvvGGi.

215 aixccQ ènü §\' iónxvfie Kal èv èkioïGiv £%svs,

IlaxQOKkog fisv Gïxov êkuv ènévsijis XQaitê£rj 216^b sq. = Si 625

sq.

Kakoïa\' èv KavêoiGiv, ütao xgia \'vsffisv M%ikk£vg.

avxbg d\' ccvxlov l£ev \'OSvGGfjog deloio 218 = n 58

196 riij] 1. a. toiig | 197 i/ * /«Ma /£««] 1. a. {jixiitqóvSt, quam Aristarcho Parme-
niscus tribuisse, Didymus abiudicasse videtur. *?«»] ⁿ° "> aut i[ ti /«Ma ^j>;
(LMeyer) aut *ij /«Ma XQ1¹» corrigendum videtur |\' 198 tpiXtaioi Ar. C D] -to> A.
Sed satis certum videtur, dedisse poetam *>; <pUto SrÓQe Ix&vttov..., 8> fioi... tpiX-
tittui latltv |\' 199 *acp] addidimus pronomen, quod vix apte potest omitti
200 *«!<J« d\' M] iloiv ó\' Ir, numero ingrato. Cf. vs. 193 |[ 202 xa9iota] xa9iarti
Naber Nauck; at vid. n» 191 || 208 xt\'jan Ar. AD¹] xéjaij» CD², quae leotio
absurda extat etiam apud Athenaeum 10c 423; et ab Eustathio commemoratur.
ïvtvvi Bentley] Hvtvvov | 209 *«*/\'] êx^fv I. 212] 1. a. aitaQ inel 7Ivqös &r9o;
Itaintato, naiaato Si tpZós (ef. V 228), ab Ar. reiecta. Cum tivqos av9o; cf. Aesch.
Prom. 7, flot flammaï Lucret. I 900. Alii legebant xata nvq Ifiaqt\'ivaro, itavoato Si
tpUi || 214 ürtatimt; Ar.] inadqag. Difficilior est loeus, cum ignoremus quid sint
xqativtai; quo tarnen vocabulo, alibi non obvio, fulcra quaedam significari veruum
igni superimpositorum, contextus videtur docere. Transposuimus autem hunc ver-
sum, ut Aristarchea lectio &it- posset servari. Vulgata vero sana esse nequit, sal
enim carnibus adspergi debet priusquam assentur; itaque si traditus versuum
ordo servaretur, pro irtaelga; scribendum esset c!\' tniu^i || 215 *h n» 815] ilv.

ë/evf] 1. a. i!) i,xe

-ocr page 216-



		192 ---- I --- *[Ho,afi,la* IX xol%ov toT\' Ite\'ocuo, &eoï(Si èh &vaM civays 220 IIcctqoxXov, J-bv êraÏQOV o d\' iv itvql \'(iaXXt &vrjXég. **di ö\' in ovstatf Irotfift itQoxtl(isva %eÏQag 1\'aXXov. 221 sq. =i91sq. avruQ ineï nóaiog x«J iêrjrvog 3$ sqov tlvzo, ^,veva\' Ai\'ccg <2>o/vmc\'. ivótjös Sh dïog \'OSvGöEvg,** nXr]0<ifievog d\' oïvoio Sinccg \'öêdJ-SKT M%tXr}a\' 225 »ÌÏQ, M.%iXev. êccitbg fisv iJ-let]g oix iniSivtïg *Tjfilv ivl xXialy Hyapiywovog HrqttSao* *ijdï xaï iv&dSe vvv\' nüqa yaq (levoJ-emia noXXcc* *Ömvv6&\\ &XX\' ov öairbg in^Qara J-iqyct ixiixijls,* «XXce Xlrjv fiêyct nfjiia, SiOTQEtpgg, dooquovTsg 230 dêdJ-ipEv\' iv dotrj Ss Saag ëfisv 9} ccnoXêo&at. **vfjag ivOoêXfiovg, il ft^ ai ye èvaeca uh/.i)v. iyyvg yccg vjjwv xal xelytog avXiv s\'&evxo Tq&sg tinêQdvfioi vt\\KinXurol r inhtovQOi, 283 = Z 111 y,)]ckuvoi nvQcc noXXcc xaru (StQarbv, 0&8\' fa <pctol** 235 6%ri<sea&\', &XX\' iv vtjuffl (isXatvr]<Siv neoêea&cti. 236 = M 107,126 i«639 219 taf 11° 59] toO. Libenter careremus articnlo; redit tarnen hemistichium Si 598 \\p 90. avayi n° 225] Itvéyu* 222 tïvro] Irro.* Aristareho offensioni erant iteratae epulae, cum satiati modo venissent legati ab Agamemno- nis mensa (vs. 177 sq.); melius igitur, inquit, poeta scripsisset uip Inaaavio, cum alitjuantulum ciborum oblatorum degustavissent. Niini.s cantum i\'nisso Ari- starchum qui non sic refingeret textum, eenset Didynius; hodie aliter iudï- camns. De notabili hoc scholio cf. Lehrs Aristarch.⁸ 859, Ludwich Aristarch. II 84, Cobet Miscell. 232 \|\| 228 *oW. ivótjat]* tfotoxi. ró»;(W \|\| 224 rf\' oïvoio] neglecto J-. Cum Heynio corrigi posset ói óéaas J-olvov; sed particula cJè sim ui oum Phoenice (vid. ad vs. 182) in textum irrepsisse ridetur, olim autem sic fere lectum fuisse: \'rivo\' Aïa; \'Oóvofjr o <(\' tó; <poeai fitf ivóijae, \| 7lltjaóftem; J~olvoto Sinas \'<! X. \'Sióftxro n» 139] StiSixto \|\| 225 Imösvits] vocabulum corruptum, cf. -n» 73; neque praestat iméevei, quae Aristarchi erat lectio, cf. n» 117. Eedit vo- cabulum N 622. Hio requiri substantiTum sensu penuria monuit Naber coll. II 43 f 208 9 451, audacius tarnen InlSevatg, novam vocem, proponens \|\| 226 ?;,uiv] 1. a. ij/i«r, ilfiir \|\| 228 In^ata Bentley] -tov j\| 229 tiaoodoru; n° 191] -6avrtg \|j *230 öéój-ifier] öeióuiii:* aaas ïfitv Nauck] aóa; \'i/ner Bekker. aamoifitv codd. Egre-** giam emendationem tuetur 0 246, cf. O 502 sq. \| 234 xyaftcvot] xeta/uerot me- liores. oid\' ïti] oidé « D \|\| 285] Ex usu Homerico (M 106 sq., 125 sq. O 63 /\' 639 A 824 B 175) vertenda haec sunt putant Argivot non amplius constUuros sed in caitra se conieeluros. Ar. vero de \'J\'roianis dictum censebat Ifirteotto&ai I 235 A 824 M 107 P 639, et versum O 63 damnabat. Sic I 285 optimum sane praebet sensum, sed loco parallelo M 107 id contra poetae mentem esse ex yersu yicino M 126 apparet. Christ eenset a poeta libri I male intellectum esse versum M 107; id quod parum credibile videtur. Itaque vix aliud superest quam ut statuamus I 234 sq. aut spurios esse aut olim sic fere lectos fuisse: xr_tauiroi nvoa nn\'ü.it. *i</oioi? i\' oixéu ipaal* \| o/ijo»a\' etc.*

-ocr page 217-



		77j«ff/J»to] ---- I 493

		IX Zshg öè Ccpi Koovlörig ivdl\|t« Cijftora cpulvav kCxq&tcxsï "Exxcdq 8e faiya a&svsï ^Xsfisuivav 237» cf. 0 837 (icttvsxai èxTiayXmg, nlawog Au, oiSê xi xlsi êtvigctg oiïSk dsobg, xoaxso}} 8s J-s Xvcca 8ê8vxs. 240 ccQÜsrai 6e xu%iGxa (pavr^isvai rjócc öïuv\' Ctsvtcci yctQ vrj&v aitoxotyêiiev uxou xÓqvjx(ï<ï ctixag x IpnQrfiuv (laXsqov nvobg, aiïxcto M%cuovg SywOsiv nuou xrjctv, ooivofiêvovg inb xunvov. xavx\' alv&g 8ê8J-oixa xaxu tpQsva, fwj J-oi ansiXccg 245 ixTElécaai &sol, rjfiiv 8s Si] aï\'fftftov sYy (pdla&cu ivi TQoly, fsxag "Aoysog innofióxoio. 246^b = S 99 kXX uva, tl (lêfiovêg ys xccï otys nsQ vlag Myuicóv* xeiQOfiêvovg §vsa9at inb Tqacav oov^ccySov. «ürw rot (iExÓ7tie9^? &%og sCCsxcti, ov8ê xi (nr^og 249* = / 345 250 §s%Qsvxog xc4Y.ov sCx\' axog siQS(iSV^K èXku noXi) nqlv cpQ&fe onag AavaoïGiv ake\'^rfisig xaxbv rjfittQ. (b nênov, i\\ psv Col ys jtemjo ènsxsXXsxo üniXsig 252 cf. J 765 i\'lfiaxi tö, oxs tf\' ix Odtrig Hyanifivov STtBjins\' 253 = 439 A 766 xêxvov êfibv, xéoxog (isv Hfhjvcttvi xs xctï "Hqr\\ 255 8<aCova\\ a" x s&sXcaai, ai) 6è (isyaX^xoQcc ftvfibv la%êjisv iv Cx^&sCCi, (piXocpQOCvvrj yaq è/xilvcov. §>g inêxsXÜ & yêqcov, ah 8s Xrj&scti. &XX\' i\'xi xctï vüv 259 = A 790 260 nave, sa 8s yóXov Q\'v^aXyècc Col 6\' Myanêfivav ii£tct ó&Qct SlöaCt (isxaXXri^avxi, %óXoio. sla, Gv (iêv fis axovCov, iya öè xs xoi xaxaXè^a iïaaa xot iv xXiatrfiiv inée%exo 85>q Mya(iê(ivo)v\' 257 Xtjyifitvm ó\' ÏQidos xaxofiijx&vov, ïicpnu ae fiaXXov -riu>a ïlnyewiv ijftlv viot ijii yigovteq. 258 cf. 36 236 a<fi Ar. D] atptr AC \|\| 238 Jtl] pi>_t Bentley (sinc causa) \|\| 240 unutrm n» 191] kqatm. ipa n» 77] ^ö \|\| 241 linoxoytfiev Bekker] -etv \|\| 242 l,u»(>i}- aeiv] innXiiauv Ar.; cf. B 415 \|\| 243 ificliotiv] notetur forma contracta. öji»o- fiévovs] 1. a. litv^oftivovi et inti (ntqlt) xanvfy; cf. 0 183 \|\| 244 tiéóJ-oiy.a] SeiSoixa \|\| 245 ixtüéaaai] n° 122. »V¹»\'] \'!i^uf»\'- &!!* Hermann] dy \|\| 248 QóeaSat Heyne] lQiito9at \|\| 249 sq. (ifixos ... for\'] fiT\\xaq ... oSt\' schol. Pind. 01. 2, 31 \|\| 250 eöqé- juev Bekker] eiqttv \|\| 251 g>g<if«\' n« 117] fgófrv* \|\| 253 }tyaiiènvo\\f Unefint] -n néftnt \|\| 256 i\'«/V\'"\' Nauck] ïaxuv \|\| 257 sq.] ut iram deponerel nondum susceptam pater non poterat hortari fllium; quapropter Heyne versus notavit, Bekker eiecit \|\| 259 IniteXX &] inhMef \|\| 260 naié~\\ sic recte h.1. est traditum; cf. n° 117 \|\| 262 tl«\\ tl Si. Cf. A 302. Hoc uno loco pro ila non tl <ï\' sed tl <S4 reperitur. /te ] fuv* 13

-ocr page 218-



		194r ---- I ---- [llQioflita

		IX enx\' ènvQovg xqlnoSag, öéxa Sh xqvöoïo xakavxa, 2C4-268 = 122 265 aï&avag öè Xipyxag iJ-slxoCi, doidexa d\' tnitovg. o# xev akrjiog sïrj avfjQ, & xÓGBa yêvotxo, 6W Ayafiéjivovog ïnnoi cd&ha noaalv aqovxo. 269-274 of. 127 270 Sóau d\' ênxa yvvatxag, ccfivjiova féqya J-iövlag, AeafïlSag, ecg, oxe Alafiov ii> xxi\\x.kvi\\v %keg avxbg, . ê£éke&, «ï xóxs r.akXs Ivlxmv qivka yvvaix&v. xag (iiv xoi öcóaei, fiexu d\' êacexat rp> xóx\' anê^a, xovQfj BQ^ïjog\' ènl dè fiiyav ogxov èfieïxat 275 (ir/ noxe tf/g evv^g ini^fievat. Tjdh (uyfjvai, 275sq.=T176sq. »} deftig ècxl, faval-, %\\ % kvÖq&v ij re yvvaixcav. 276 cf. 184 xavxa (ihv avxtxa navxa naqèaeexai\' el Sê xev ctvxe 277 sq. = 135 sq. J-uGxv jiêyu Ilqu\'iixoio &eol dcótöff\' «kanu^ai, vfjd J-afog %qv6ov xal %akxov vrjrjGaa&ai 279 cf. 187 280 elaek&mv, oxe xev daxeójte&a kfjló\' A%aiol, 280 = 138 Tgaiadag dè yvvatxag èJ-elxoOiv ctvxbg êkée&ai, 281 cf. 139 ai\' xe ftex Aqyelr\\v \'Ekévrjv xakhöxai ecoöi. 282 sq. = 140 sq. el 6é xev "Agyog txépetf Myauxbv, ov&ctft aoovojjs, yafiBoóg xev £oi 1W xiöei dé de H<Sov \'Ooêoxy, 284-286 cf. 142 \' sqq. 285 og J-oi xt\\kvyexog xqécpexai ftakiy e\'vi nokky. xqeïg ëé J-o£ elai- dvyaxQeg èvl (leyuQip ii) jtijxtö, XQvOÓ&efiig xal AaoSlxrj xal Ft.opiJ-ccvttöo\'tt\' 287 = 145 xdav r\\v x i&ékya&a cplkyv avèfeSvov ayedQai 288 sq. cf. 146 sq. itQog J-oïxov Ilyk^og\' o d\' avx inl fietkiu SmOei 290 mokka pak\', oöc\' o# «ra xig êfy ênédaxe &vyaxql.* 290 = 148 êrtxu 6é xot öcógel èv yaiófieva nxokie&oa, 291 cf. 149 KaoSafivkyv \'Evónrjv xe xal \'Iorjv noir\\eG6av 292-296 = 150 Oyaag xe £a&éag ^d\' "Av&eiav Sa^vkeijiov xakyv t\' Aiiteiav xal üydaaov KjinekóeOöav. 295 «atfat d èyyvg akbg, vêaxai UvXov rjjia&óevxog\' iv d\' avÓQeg valovdi nolvQQrjveg nokv(iovxai, oT xê ae doixlvnSi debv mg xiuéamat 297-299 cf. 155 sqq. xal xot inb (ftMjftTora kma^ag xekisaai difiidxag. 266 n>_tï<iL; U:tï.utpt\'n>uu4, o\'l itiSüia ituiiuh utjuvtu. 268 oiidi xtv itxt^mv iiJitlfxoio xyvnoïa, 266298] de his versibas vid. ad vs. 124156

-ocr page 219-



		*npoptta]* I 495

		IX xavxcc xi xoc xeXêaeie (lexaXXy^avri %6Xoio. 300 el Sê xoi MxQet\'Stjg (iiv &nr}%&exo xtjqó&i (iccXXov, **ctvxbg xctl xov Smqa, Gv d\' aXXovg neg IIava%ctiobg xeiQOjiêvovg iXêaige xaxcc GxQaxbv, oï Ge debv mg xlaova^K 7\\ yecg xi Gcpi (léXa fiiycc xvdog üqoio.** vvv yuQ % "Exxoq ehuafta, inel (lüXa xoi G%eSbv ^X&e, 305 XvGGuv ê%mv oXoijv, inel o-ö xivé q>t]Gi.v b/iotov J-ol epevui 4avumv, ovg ivdads vyeg i\'vwxuv." xbv 6\' anafisi^ófjievog ngoaécpr) nóSag mxvg HpXXevg\' *ótoyevèg slu£Qxuiör\\, noXv^ry/ttv \'OSvGGev,* *%q}} jihv öij xbv fiv&ov ccnyXeyémg anoJ-eineïv,* 309^b cf. a 373 310 f neg Sy <PQovéco xe xal mg xexeXeG^ivov eaxat, &g f«j jioi XQv£t]xe nctoi\'jusvoi ciXXo&ev aXXog. 811» = o 231 *Ix&Qog yaq jioi xelvog bfimg MJ-lóao nvXyGi,* 312 = I 156 *og % Hxeqov (ièv xev&rj ivl cpqeelv, aXXo êè J-elny.* *avxctQ iym J-egim (óg fioi Soxei efifiev aQiaxa\'* 314 = 103 315 oüx ipi y ÜXQstSriv nelGeiv 2iyafié(i,vov bito **ovx iiXXovg davaovg, inel ovx uqu xig %aotg i\\ev** Z\\&> sq. = p 147 *(iKQVcca&ui SrjloiGiv in kvSq&Gi vmXepèg cclel.* *J-lat) (iotoa (lêvovxi xctl el (.icila xig noXe(il£y,* èv êè (iiy Ttffjj rjjièv xembg TjSè xal èa&Xóg\' 321 ovSi xl fiot neolxeixai, inel \'nu&ov aXyea &v(i&, 821» = n 55 *ulïv i(ii)v tyvyfav naqa^aXXó^ievog noXe^eiv.* mg d\' \'ÓQVig &nxrjGi vioaaoiGi nqotoioyGi ixdorax, inel xe XéfiyGi, xuxmg <ï\' aqa foi niXex avxy, 325 rag xctl iym noXXceg pw avnvovg vvxxag i\'avov, 825>> = t 340 320 xat&ar ó/nw; o r\' üj-eyyu; urijn ó\' re no/./.u J-ifogytüg. 304 \'aoi^o, i/ui fiiXa toi oxMv fr»\'] Mois, Ixii ar ... U9oi A D, U9p C. No- vicium est ar et a contextn alienum, nam non si venial sed quoniam venit dicere Ttüt Ulixes \| 310 ij Ar.] 1. a. Ss, tt (non recte). ipqoriai Ar.] xqariio meliores, Plat. Hipp. min. 364 e. tettXtOftirov totai] ieliio9ai dito Flato 1.1. Eadem varietas est A 204, unde suspiceris Aristarcheam lectionem in Flatonis textu superesse \|\| 814 ïfi/ief n° 125] iirai; sed vid. ad vs. 103 315 /itlaeir liyafiéfiror\' Hoi] Hya/tiftrora mioifitr oia \\\\* 816 >^ev] iau schol. Plat. Beip. 468c (non reete) \| 817 (fijioiffiv] n" 17. itiioiatr in" Ar. C] tfijiWi ptt AD \|\| 818 aoXtfii^ A] -f« D, -{o« O \| 819 futj Heyne] lij, hiatu intolerabili. Nauck t" Tij \|\| 320] versum gnomicum, hinc alienum, eiecimus, Heynii iadicium cnm plerisqne criticis secuti; fortasse antem simol vs. 318 sq. erant expungendi, ut Bekker Friedlaender Christ voluerunt \|\| 322, alir Hermann] ai\'ei. noXifUZuv] sic Ar.; alii igitur -£<uv? \|\| 824 d\' fya Ar.] Si «. «««\'] niXtt,* cf. n» 275

-ocr page 220-



		196 --- I --- [JTjj.O/Si/a

		IX tffiaxa d\' atfjuttósvxa èiêitQijaGov noXsf-iï^av &vSqu<Si (ictQVct(iivoi(^ ociqcov \'ivsxa 6q>sxsqéav. SdSsxa öi] avv vr/val rcóhg c\\X&na£ &vd(t(öna>v, ns£bg d\' Gvdsxcc q>i]ut, nazie T^o/ijv iql§aXov 330 racav naaéav xuft.i)lia noXXa xal ia&Xcc i^sXófirjv, xal navxa cpiQuv Myafiêfivov fdotfxov HxQSÏ\'öy o d\' \'ómaQe (lêvav naga vijvffi dotfci Se^afiBvog Sta navq êdaadaxsxo, noXXct d\' IjjEffxe. Saoa d\' aoterijfffo"\' èótSov yiqa y.cd (SadiXsvOi, 335 xoïoi fisv sfinsSa xsïx, êpi&sv d\' ««o povvov Hyctimv sïXsx, i%st d\' c&ojjov dvfiagêa. tij nagiavav xs{tnsadto\' xl Sis dtf noXsfii^êfisvai TgastSOi Hqystovg; xl 8s Xabv uvrjyaysv ivdccê\' ctyslgag JixQiWtjg; r\\ oiï% \'EXsvtjg svsx rjvxófioio; 340 ^ fiovvoi g/dêove\' aXóypvg fisqónav &v&Qtx>nav MxQstSai; insl og xig uvtjQ ayadbg xal ifjéipqav, tyv aiïxov q>iXiu xal xrjösxai, mg xal iyèt r^v lx üviiov \'ylXsov, öovqi xxt[xi\\v nsq iovaav. vvv d\' insl lx %siqcöv yiqag siXsxo xal ft\' anaxrfis, 345 fMj ft£0 rtsiQuêxa êi) fsiSóxog\' ovöê (is nefast. &XX\', \'OSvesv, Gvv ooi xs xal aXXoiGiv §a6iXsvtSi qiQu&O&CD vfiseetv aXs\'^sixsvca órjiov nvq. 347^b = 674 i\\ fisv o?} (iüXa nóXX\' inovfjOaxo vóotpiv i(isïo, xal öi} xst%og i\'Ssifts xal rjXads xaq>Qov hi aix& 350 evQSiav (isyaXi^v, iv ös axóXonag xaximfes\' 350 ef. H 441

		327 fiaqvafiévoK? Aldus Heyne] ttaQraiitro;. Hac emendatione substantivum &r- <!(ia«i, quod in vulgata satis ieinne positum est, aptum recuperat epitheton, simul- que pronomini possessivo redditur vis reflexiva, qua hoc uno loco homerico carere yidebatur. Cf. n° 95 et 1. a. 2. 210. ö&qwv Ar. codd.] 1. a. Sgitav vel Aiqitov (? &óqtov fuisse 1. a. censet Gobet); cf. £ 486 \|\| 328 «<« Bekker] niltiq* \|\| 330 naa&mv Fick] lx rtaoiar, cf. n» 56 381 2tyapinvof ftfoffxor] -w Sóoxov* 333 naö^i\' iiaaétaxito] navqa Sao. \\\\ 334 ito tra Bekker] iiU.a. Emendatio egregia. &qi- otriiao\' lèlêov] -ai tlSov \\\\ 835 «\', l/ié&tr] xeïtat, i/tev \|\| 836 EU»\', i(/« d\'] 1. a. tUtf t/nv male, nam li).ox»; non de Briieide h. 1. dicitur sed de Clylae- mnestra; nunquam u^o/o; de concubina usurpatur. Cf. v 232 337 t!«r] im- personale alibi non obvium et ipsa forma (pro <!«\'«) suspectum; vHerwerden tixqht IMonrad ri Sin coll. * 860 II 342 J->)v abtov] ti\\v abioti, 1. a. ij» ulrtoü \\\\ 345 /<jo] /(tu. nnuairm* n» 191] rt«ig(irc>> \|\| 347 rf»;iov] n» 17 \|\| 348 tf6W irtori\'iaato] noXlli nov^aato \|\| 349 sq.] 1. a. ^aa«v ï»rot tiipfov ..... «egl <», ab Aristarcho commemorata

-ocr page 221-



		77j«o/»eto] ---- I ---- 497

		IX êtlX ovS\' mg Svvaxai 6&ivog "ExxoQog avSyoyóvoio hjjlfUV. \'ócpqcc d\' iyèt (isr ttyctioïeiv \' noXifitSov, ovx i&iXsaxs (ia%r[v anb xs(%eog oqvvpiv "Exxioq, ccXX\' oOov ig Sxaiag xs nvXag xal cpy\\ybv \'ixcive\' 354 cf. z 237 358 Ev&a nox olov spijive, fióyig Si (is k%i<pvy ó^fMjv. vvv d\', inel ovx i&ika noXeiii^ifisv "Exxoqi Sla, civqiov iQcc Aïi §i^ag xal naai ösoïai vt}rj6ctg èv vfju èiity uXaSe TtgoJ-eovaam. oipsai, aï x i&êlriada xal aï xiv roi xit us^kr), 359 = J 353 360 r\\qi ftai\' \'EXX\'qanovxov iii Ix&vósvxa nXsovöag vrjug ificcg, iv d\' avdgccg igsGaêjisvcei (iifia&xag\' el Si x ivnXotrjv Saty xXvrbg èvvoalyatog, ïjiictrt y.e xqiTaxto O&ltjv èoljScokoi\' ixolfiijv. i\'cxi Si fioi fiéXa noXXce, xcc xccXXmov iv&uSe J-iggav 365 aXXov d\' Iv&ivSs iqvebv xal yaXxbv iov&O&v rjdh yvvaïxag êv£óvovg noXióv xs aiör\\oov 366 = V 261 a\|oftat, affff\' ïXw/jav ye\' yigag Si fiot, og nsq h\'öcoxe, avxig itpv^ql^ov sXsxo xqslmv Hyapiiivcov MxastSyg. x& navx ayoQSvifiev &g inixiXXm, 369^b = B io 370 afupaSbv, iïcpQa xal uXXoi èmexv^avxai \'Ayaiol, ii rivd nov Auvu&v i\'ti fiXnsxai s^anaxrfisiv, alsv avaiSetijv inufsi^ivog. ov xsv êfiol ye xsxXalti, xvvsóg nsQ iav, tig oma J-tSia&ar ovöé xl J-oi (SovXccg av^oaaGoam, oiïöé xi fiqyov 375 lx yctQ dij (t anóxi\\ss xal ïjXixsv ov xev ex avxig i^anatpoixo J-ins6Gï fakig Si foi. &kXcc J-ixtjXog J-EQQéxco\' ix yao foi moivag eïXexo firjxiéxa Zsvg. i%&Qcc Si pot tot? S&Qa, xl® Si piv iv xu(>bg «fff]}.

		351 ivÓQoipóvoio] btrtoóó/ioio D \|\| 852 iaxi/tiv Nauok] -«» \|\| 855 /«\'] ^«u. isi<pvy\'] ïx<pvYiv \|\| 356 rtoit/utf«\'ju«v AD] -f«» C 358 vfja iftljv] vf\\aq, i»i}»; cf. vs. 137 et 279. In fine versus clausimus sententiam, quae invita grammatica cum verbis sequentibus coaluerat \|\| 859 aï x* Vind. Plat. Hipp. min. 8704] ijr \|\| 862 x\' Ivillotriv n° 54] xiv liitioltjy \\\\ 367 aaa¹ i/taxi» /«] 1. a. aaaa XiXoyxa. 8s] 3>t C D \|\| 368 itpvpql&v] 1. a. IvvpQtfav \|\| 372 ov xtv] oM\' av, Euat. ovx av* \|\| 874 tt Bekker] fihv \|\| 875 oü xev] oiii\' av \\\\* 376 iSanéupoito S-iitiaai Heyne] -tfovi inham \|\| 377 ui D] t» AC male, cf. n° 92. Dativnm commendat Z 234 \|\| 878 xariüs] vox ignota. Perperam componi cum proverbio iv t& Kaqï xtvSweuav (Eur. Cycl. 654, Plat. Euthyd. 285o, Lach. 187*, ubi vid. schol., Cic. pro Flacc. § 65) cum syllaba prior correpta docet turn voro tempornm ratio; quapropter reicienda

-ocr page 222-



		198
		I
		*[iJqeaflela*



		IX oió\' eï fioi óexéxtg xal iJ-eixoOaxig róüa Solrj, 879 cf. X 349 385 oi5rf\' ei\' (tot róaa Soir\\ iïaa t^afia&óg re xóvig re, **oiêé xev wj i\'u &viibv èfibv iteiaei uiycciiifivav, it(>lv y aitb n&Gav ifiol êófievcu dvfialyêa Xcófirji\'. xovqtjv d\' o$ ycaiéco Myaiiéfivovog ÜrqetSuo,** oiïè" ei XQvOeiy HtpQoêtrrj xaklog iylgoi, 390 J-égyct d\' M&rjvalrj yXavxaniöi J-iaoq>aQit;oï *oiïdé fiiv mg ya(ié(0\' o ó\' üycamv akkov êXéö&a,* *ög tig fot re fèfoixe xal og §a<SiXsvreQÓg sari,.* **aï % ïftè yuQ GccóaGt &eol xal J-olxuS\' uuofiai,** ürjlevg frijv fiot, eneira yvvaïxa ye fia66erai. avróg. 396 noXXal HyadSsg elalv ccv \'EXXada re O&lriv re, *xoÜQai. &Qi0rr\\<ov, 01 re nroXle&qa Qvovraï* *raatv ijv x è&êkcojjii (plXr\\v noiffioyt \'dxoinv.* êv&cc dé (ioi (iccXa noXXbv inêoovro ftvfibg ayijvwp y^fiavrt, ixvrjerijv aXo%ov, FeJ-ixvïav axoiriv, 400 XTijftaCf réqneGd\'M ra yêqav Ixrrfiaro üriXevg\' *ov yag ifiol tyvjftig êcvrcc^iov oió\' Soa (paal* *FlXiov ixrrjö&ai, èi) vaiófievov nroXledgov,* 402 of. B 133 *tö nqlv in elQrjvrjg, tcqIv y iX&éfiev vlag Hyai&v,* 403 = x 156** 380 oaaa té J-01 rör iati, xal eï no9ev alXa yévoito, 380 cf. x 62 **oitö oa 1$ \'O(>x⁰l^titv<^iv itottvioaetai, oiió\' oaa Qi\'iftag* Aiyvntiai, S9i nXelata dóftoio\' tv xtfaata xeltat, 382 cf. S 127** at & r/.ut\')unv).oi elot, Sttjxóaiot ö^y av ixaata; avégeg t^ui/isüat aöv ÏJtjtotatv xal oxa(pi\' est Bentlei coniectura tb» óé J-e Kaqüg tv aïorj.* Perridicule veteres quidam statue- bant tiv ïyxaqa dici pediculum (vid. Eust.); absurdius etiam alii ti iyxaq intellege- bant cerebrum, cf. Lycophr. 1104. Lysanias Aristoph. Ar. pro correpta forma vocis -/.r,qu; habebant, optimo quod ad sensum, vid. vs. 312 r 454, sed grammatica in- vita; ecquid igitar tita Si J-e xtjQÜg iv aiai/? 379 xal ifetxoaaxt;* Bentley] te xal elx. 881 oW] ^(P meliores; cf. ad O 511. \'Oj/o/ukI»\'] 1. a. ^Eqxofieviv, cf. B 511 \|\| 382 Alyvrtttas] n« 28. S9i] 1. a. i$ j\| 383 ó\' 4v] ü Bekker, ut J-exaota; scribi posset; sed literam J- in novicio hoc loco (nam vs. 380884 et 401405 eiusdem poetae esse vix possunt) quis miretur neglectam ? ixaa- tas Ar. A C] ixaoty D, 1. a. ixaatijv \|\| 884 !oi;rnO<n] cf. n° 7 et 191 \|\| 886 neiaet* Wolf] netaei \\\\ 892 te fifuxe Heyne] t\' Inioixe \\\\ 898 at x\' i/tk yip aaóaat]* ijv yAj cïij fie aóioat, 1. a. aoSim, aamoi. De aaóaai cf. n° 191 \|\| 894 ye ftaaaetat Ar.] yaftéaaetat. Medium yu,uio,uai de patre dictum coll. <p 214 defendit Cobet; restat tarnen caesura post quartum trochaeum vitiosa. Spurium censet versiira vHerwerden j\| 897 l&êlwfu Ar.] l9éXoifu meliores \|\| 899 yijfiartt Ar. codd.] 1. a. yijftavta, fortasse praeferenda \|\| 401 Iftol Ar. meliores] 1. a. Info \|\| 403 tiqh / Nauck] aqlv, cf. ad Z 81. lX9éftev] iX9eïv meliores. Versum deletum malles

-ocr page 223-



		ngiopÊla] ----I 199

		IX ovö\' offa Xaivog ovibg &<p^zoQog ivzbg èJ-êgyu, 405 Ooifiov Hnókkavog, Ilv&av i\'vi Ttszotjêoar]. Xf{i<Srol (ihv yaq ze $ósg xal J-lqpuc ftïjAcv, xzijzol Se tQtnodég ze xal ïmtav ^av&ce xó^ijvof avd^og Sh tyvyfl itakiv èk&éfiev oiïze kijiGzij cfrÖ¹\' lAïtij, hul &Q xev oquettyexai eqxog oSóvzcav. 410 fMj\'MJe yccQ iê ft£ tpujBi, &ect, ®ézig apyt>oón;eJa, öïx&udlag y.rjQag q>SQS(iev ftav&zoio zékoGÖe. si fiév x ai&t (lêvcov Tqmov nókiv «fKptficfyrafiat, &kezo fiév pot vóazog, azaQ xkéog acp&ixov eGzai\' el öé xe .Fo/jcad\' mbju cptkrjv èg nazqtèa yaïav, 415 éikezó (ioi xkiog eG&kbv, hel SJ-^qbv ds ftot almv. xal óê xe Toto\' akkoiGiv iym naQafiv&rjGaifirjv 417 cf. 684 folxad\' unonkeuiv, heel oiïxêzi Srjeze zêxjiao 418-420 = 685 Fiklov ulnuvfig\' (idka yaq fe&ev evqvJ-once 7evg* 420 %sto« iJ-ijv vneQeG\'/e, ze&uqGrixaGi öh kaol. aki\' ifieg (ièv lóvzeg aoievfieaatv üyxi&v ccyyekttjv ccnócpaG&e zb yaq yiqag iazl yeqóvzav 422* = J 323 S(pq akkffv cpQÜ\'£iavxca ivl cpysa} (ifjziv èfielvto, r\\ xé Gtpiv vr\\ag ffaófl xal kabv üfai&v 424 cf. 681 425 vrjvolv siti ykatpvqtfa\', inel o# GtpiGiv ifis y êzolfiti, ijv vvv icpqaGGavxo, èfiet U7tO(ir}viGavzog. 426^b T 62 (PolviS, d\' avdi naq ^fit (lévav xazaxoe(irj9^za), ocpQct fioi èv vrfiGGi (plkr\\v ig nazqlS enrpai 428 sq. cf. 691 sq. avgiov, ui x i&ékyGiV otvayxy è 0$ zl (iiv a\|eo." 430 mg ï<ptc$, oï ó\' üq<x ndvzeg axfy iyêvovzo Guony, 430-432 cf. © 28 416 ïooitm, oiii xé fi &xa ti).o; 9avitow xi/\']>\'_r 416^b cf. n 476 416 Zen. om., Ar. 405 <I>oi_t1<w] vtjov Zen., cum glossographis vocem Capt-tona vs. 404 ianuae car- dinem (atQotpia) ridicule interpretatus, qnam alii pro thesauro defosto accipiebant, alii omnibus vaticinanlem (ófio-tpt\'itoQa) explicabant, alii deniqne obscura paticinia edenlem (4- = Sva-). Est autem subst. verbale verbi lupiivat. TIvS&v Bekker] IIv9ot. Cf. B 519 408 ü&éficv Bekker] HLSitr. Ceterum mire adhibitus est inflnitivus. iijicrrij n° 17] UXatt] codd., minus recte 414 ïoiftt Nauck] ïxmfu A, ïxmfiM O B. Spreta Nauckii emendatione Brugmann i\'xca/iai i,-i-, quod meam* signi- ficare posse contendit. Bentley ïxa/ttat èfa)y \| 416 x</i}jj n» 122] xi/tifi A, xt/iiq CD \|\| 417 ói xe] ê\' av \\\\ 420 <>jv] oe/ij»? of. n» 44. Bentley (Heyne) fga \' iqv... tt»aqaiixaai tf, Fick /rtya ylXav (-ij») \|\| 421 ifiti\\ ifiëts \|\| 423 i/islvu]* n» 85 \|\| 424 oo<J»j Nauck] « aó_s C D, t, aim A \|\| 426 ^.r\'] ifieO* \|\| 427 ftu] a/iftt }\\* 428 i\'n>izui] ïnoito D \|\| 429 *aï x\'] >>

-ocr page 224-



		200 I ---- [J7j«r/J.te IX (lü&ov ayaaadfisvoi\' fiaia yicq xoaxeoibg &7tiJ-eme. otyh Ss Si] (isriJ-sms yêgav inntjXaxa <ZWwg daKQv avang^eag, itegl y«p \'SJ-le vijvalv HyctiGtv\' 488» = p 81 7 < JS^ \'- \' -1 « \' .4 11 -! ^433l> = ^A ⁵⁵⁷ ït pev o ij voSxov ye peru yoeGi, (pcudifi M%Mev_}435 \|3aA.A.6at, oiWé tt né(inav afivvsiv vrjvGl &oyai nvQ è&éXeig alSv]Kov, èmsl %óXog êjineGe &vfi&, 486^b=,S\'207,806 n&g xev ïmtix êatb 6eïo, tplkov xéxog, avdi liitolfirjv oïog\', Gol Sé fi\' IWïfwre yèqav innijlaxa ürjlevg TJfiaw x& öxe e\' èx <2>ór% MyafiÉjivov enepne 439 = 253 440 vrpuov, ov na J-eiSótf èfiouoo nxoléfioio ovö\' ctyoQr)g, "va x avdgeg aainoenêeg xe\\ê&ov6i. xovvexd fie jtpo&jxs SiSaGxé^evai xaSe navxa, pv&cov xs Qi}tr)(i h\'iisvai n^\'ï\\xxfiq& xe J-sQyav. rog ccq snux &nb Geïo, cplkov xéxog, ov x èdékoipi 445 XehteOff, oió\' ei\' nsQ ftot vno6xctlr\\ &ebg ceèxbg yfjQccg cMo\'S,v6ag ftrfiuv vêov fjfittovxa, 446» cf. h. Ven. olov ore ito&xov \'khtov \'Ekkuóu xakhyvvaixct, (pevymv velxea Ttaxqbg M.(ivvxooog \'Ogtievtduo, og ftot naXkaxtöog néat. \'%cóCttxo xcdlixófiow, 450 tijv uvxbg \'cpiXéeexev, caipu&Gxe #\' axoixiv, fiijtso\' ïfMjv 7} d\' aièv é\'fi llfoeaéGxexo yovvav nakkccxiSt nQOfniyqfiev, ïv è%9^Qeie yéqovxa. rij \'jtffrófMjv xcel Hoepel\' naxijQ d\' ifibg uvxtx\' otGdelg jroMa xaxrjQuexo, axvysoag d\' ènexêxXex iqtvvg,

		437 xev] av \|\| 438 ooi] pro tecum* ferri vix potest; Dnentzer ooi d" S/i iite/itu yéqiav /ï, qui pnruiu aptus foret verborum ordo; aiv <5é fi Jacobs. Veri videtur similius o?o; yooabulum esse insiticium, et poetam igitur sic fere seri- psisse: ooi Si fï Aitétov Hxefuti,* quod de sene apte dici posse ex ,Ü868patet \|\| 439 Xyaiiè(ivov titi/utt] -n ni/me \\\\ 440 ó/tmioo ittoMfioto* n° 59] ófioiiou rto- ^f\|iio(o \|\| 441 &yoQijs] Ityoqimv, cf. n» 56. Melius singulari opponitur singularis; conferantur loei simillimi A 490 B 370 /l 400 I 83 O 283 ^ 106. Neque ïva* plu- rali numero in Homericis iungitur \|\| 444 aq ... ov x\'] av ... oix* \|\| 445 ««o Nauck] xiv II 446 fipaovta n° 190 et 191] t\'fiéovta Ar. codd., 1. a. i\'iptixovta \|\| 447 o?or] «ofov Zen., noto Alexandrinorum errore correlativa confundens. \'EMótSa xa).h- yvvatxa] \'Ctyus\'vtov noXv/uiXov grammaticus apud Strab. IX 439 et Eustath. ad hunc VS. (\'O. itoXvrtvQov ad B 734). Cf. B 734 \|\| 451 ty iUiooiaxitd] èfth haaiaxito \\\\ 452 aoofttyiifteJ* n» 125] -yfjvai \|\| 453] male sanam pudicitiae curam Aristode- mus quidam oslendit grammaticus, tij oi rti9ó/i>iv oio" ?oJa scribens, de metro non magis sollicitus quam de sensu; vid. schol, et Eustath., et of. I. a. XV 658. Praoiverat quodammodo Euripides, insontom fingendo Phoenicem; cf. Valekon. Diatr. 262 sqq. \|\| 454 xairjoaeto n° 191] -oafo

-ocr page 225-



		*npopita]* I 201

		IX ftij nors yovvuo\' èfioïeiv ècpsOGio&ca cplkov vtbv 456 iè êfii&sv yiya&ra\' &sol d\' èrêkeiov iitaoieg, Zevg xs xura%dóviog Kal Inaivi] Tleoascpóvsut. 457^b cf. 569 [rbv ftèv lya> \'(iovkevaa iwraxrdjiev o£êi yjakuSf 458» = i 299 étkka rtg a&avccrnv \'toêtys gioéVag, ög fi èvl &v[i& 460 drjfiov ï&r\\KE cpanv xcu ovstdsa nókX av&ouitav, rag fii] ituiQocpóvog (ier Ü^aioïetv jcod£otfMjv.] Mv& èi.1 ol oixiri nêjinuv j^ijtvet\' êv cposal ftvfibg narobg xaofiévoio xarcc fiéyccotx GrqoyaEG&ai. rj fièv nokka J-êrui aal èveipiol ajicplg ióvreg 465 avxóQi haeófiEvoi xareorjtvov èv nsyaqoiGi, nokka öi J-icpia ufika xal elklnoSag fifaxag 8ovg 166 = V 166 b y nlis^ o. ,/« l, ! 466<>=«92.46 fffopagov, «oA./.ot de ffvsg vakmovrig aXoicpy 467«> _Sq. = v 32 evófievoi \'ravvovro êia cpkoybg \'HtpaCsroio, \' nolkbv d\' Ik xeoufiuv jxê&v \'nlvero roïo yêqovrog. 470 elvavv%eg öé (ioi aftop\' aiïrty nc/na vuxtag XavoV o\'i (ihv aft£t/?ófi£vot gpvAaxag £%ov, ovdê nor 1\'tf/J»} «1)9, ereqov ftlv tin;\' aföovo!) ivsQuéog avkïjg,* ukko d\' éVt Troodó^N, 7roóo\'\'9w {hdajioto ftvgcfaav. «ü\' ot£ dij d«c<mj (tot «MjAvS\'e vu\| êtjefievvr}, 474^b = e 488 475 xat tot\' «"y» {hdcéftoto \'öv^ag Jtvxivwg K^apv/ag pijijag élfjiOov, xal iïns()9oQ0v êqxlov avkijg qsia kaQav cpvkanag r avdqag ëamc\'tg re yvvaïxag. \'tpcvyov insir &naviv9s Si \'EkkaSog ex>qv%óqoio, (Pdhriv d\' i\|txó(tijv Iqifialaxa, (irirêqa (n^kcav, 480 «g nrjkrja J-ava%&\' o Sê fte nqóepqav inêdexro.

		455 yoiivaa\' iftotaiv quidam ap. Ariston.] yovvaoiv ciïotv. Itpiootoüai. Ar. A] -aaa»ai D, -£ta»ai C Strabo XTTT 601 \|\| 457 inmv<i\\ 1. a. lii aiita (absurde) \|\| 458461] in libris non extant, sed afferuntur et tractantur a Flutarcho Mor. 26/, vs. 459 sq.^b etiam Coriolan. 2294, vs. 461 Mor. 724. Contendit ab Aristarcho eieetos esse ne quid detrimenti inde caperent mores iuventutis; quod credibile esse post alios negavit Ludwich Aristarcb. I 73. Molesti autcm sunt potius quam necessarü, quamquam per se non vituperandos esse iure monuit Plutarchus 459 \'tqiyit tpQivas] Ttaiatv %ói.ov Plut. Mor. 26/. "V] ^\' Plut. Cor. 2294, y Mor. 26/ \|\| 460 ^ijxe] 9fixt* \|\| 462 Ïv9> iftol AD] ir9a /tot C \|\| 463 otQo<pAio9at n° 191] arou)tpïta,9ui, 1. a. aiqoifótaofrai \\\\ 464 üfitp\'t; iórteg Ar. codd.] 1. a. iyyu; fórtc;, brtiómvus. Suspicionem vero movet èt/utplg (i. e. x^Q\'t) P^ro /<9\' (ut vs. 470); &p(pi- ittovitql cf. B 525 E 667 et praesertim y 118 \|\| 465 aM9t n» 322] aitoO \|\| 472 iif] Iv Ar. \|\| 477 ifiXaxag r\'] omittitur \' in D et schol, a 1. Verum vide- tur <pvMxovs (** ?), cf. n" 63 \|\| 480] verba a poeta sie potius videntur fuisse ordinata: f&vaxta, S ói nnutpotnv* /i\' iniótxto

-ocr page 226-



		202
		I
		*\\rt()tn<jim*


		IX Kal ft\' i<pllrjG\' &g eï xe naxijQ fbv naïSa (pilrjOy fiovvov xrjlvyexov nolkoïGiv inl xxeéreGGi, Kal ft\' acpvubv è\'9rjKe, noli>v êé (ioi êbnaGe Xaóv \'vaïov 6\' iG%axt,rjv &>&lrig, AokóneGGi. J-avaGGcov. 485 Kal Ge xoGovrov \'éQr\\%a, &eoïg\' inuFelxeX\' H%i\\Xev, Iw, &vfwS tpiXimv, intl oiïn iQ-éXeGnov «fi alXca ovr ig Salx ïjisvat, ovx\' iv (leyaQoiGi. naGaG&ai, nglv y oxe dr) ff\' in ijioïGiv iya> yovveGGi Ka&lGGug oif)ov x iÏGuiiu ngorafimv Kal foïvov iniGyjav. 490 noXléxi, (lot KaxéSevGag inl GxrjdeGGi, pr&vcc J-olvov uito$kv%<ov iv vtjTtdrj aXsyeivrj. a>g inl Gol ualct nói.1\' i\'naiïov Kal reóU\' iaóyriGa, 492 cf. v 607 , , , ,. ,, 492» = « 223 » ra cpQOveav, o (tot ov w &eot yovov s$exeleiov 155 £1 ïfii\'^- allee gs nulSn, deolo\' imfelxeX M%iXXev, 495 \'noieófiijv, ïva (iot nox cd-sixéa Xoiybv c\$nvvyg. alk H%ikev, SüfiuGov &v(ibv fiéyav ovdê xt Ge %q}) vrjXeèg tjxoq $%evtr _%GXQenxol Sê xe aal 9eol aixol, x&v neg Kal fiu£roi\' agexi] rtfwj te (Hrj re. xal pev xoiig &vêeGGi Kal e\$%(oX^G\' ayavrjGt 500 koifiy xe KvlGtj te na^ax^onaovG^ civ&Qanoi KiGGÓfievot, ot£ xév ug ineq^y Kal afMXQxrj. Kal y«Q xe Avtal elGi Aibg xovqai peyékoio, %(olcd xe §vGal re naqafi\'k&nég x oq>&aX(i,03, ui §a xe Kal fieróniGtf Hdrrjg aXêyovGi, xiovGcti. 505 i} d\' Jfórij G&evaQrï xe Kal ciQxlnog, oflvexu naGag nollbv iitexitQo&éei, tp&dvei dê xe n&Gav in aïav (ikünxovo\' av&Qanovg\' at S\' i^aKeovxai ènlGGa. 481 <pih)oti\\ -o« GD, of. ii» 122 \|\| 485 Ï9tixa\\ Nauck ÏSQtipa; at optime ha- bere videtur vulgata: quod talis evasisli qualem nunc Ie cerno, mild id debes \|\| 486 Id-éXeoxov Brosin] -axeg \|\| 487 ïftsvai n» 125] Uvai \|\| 488 yoiveooi Ar. A] yovvaaoi CD \|\| 489 r\'] om. ACD \|\| 490 otföeooi] -atfi Vind., cf. ad M 401 \|\| 491 vrpldrj\\ vi/rtiijj* \|\| 492 rtóZi\' ?»a?ov xal rtólX Ifióyrioa] rtoU.h n&^ov xal rtoMh ftóytjoa Ar. \|\| 494 ^s"] i/iev* \|\| 495 \'«oisrf^ijr n° 191] rtotei),uijv. iftiivjis] n» 122 \|\| 499 fihv toi>; 9vieooi] toig /uh Svotatat Plat. Beip. II 864 d \|\| 500 loiflfl... xvlöfj] La. -i/s...-i)j. xctQaiQoiiócow\' n° 191] -iQartG>o\' \|\| 501 i.io- ö<i^<svoi] verbum contra usum poetae adhibitum; cf. n° 220. Fortasse spurius est versus \|\| 508 nagujiXiSiTte;] vox notabilis propter radioem flUx, nonnisi hoc uno loco Homerico obviam. AyScdfih C] -fiS>r A D, vitio manifeste H. 1. et N 474 legitur ètp&alL[i(b pro oooe; vid. etiam E 659 \|\| 504 Xóttjg Nauck] "Attis. Item VS. 505 et 512 \|\| 506 <p9ivet] ip&avhi Zen.

-ocr page 227-



		*IlQMfliia]* ---- I ---- 203 IX og (iêv x alóêoexai xovqug Aihc, aaoov lovGag, xbv 8ï (tiy Sivrfiav xal x ïxkvov si£ct(iêvoio\' 510 og dé x ctw^vtjxai xal xs GXEQE&g catoJ-elny, *llGGovxai ö\' &Qa xal ye Ata Kqovlava xiovGctt,* **x& A.axt[V «fi snsO&cu, iva pkaqi&slg anoxiGr). &XÜ Xyjlev, nÓQE xal Gv Atbg xovqyGiv ïnEG%at** Wfi^v, r\\ x \'óXkav keq irtiyvuiiiiXEt vóov ia&l&v. 515 ei fièv yuQ jmj rfwy« tpêqoi, xce ö\' omarf óvofiafot *JixQel\'Sijg, all\' ctïkv èni£tt<pÉA.a>g yakenulvoi,* *ov xev iycó yê Ge jiijviv a.noqqlt\\>avxa y.elnia>]v* *ÜQyitoiGiv ccfivvifisi\'ai, yaxioval neg i\'fiTtrjg\'* vvv d\' &fict x avxlxa nokkce ötöoï, xce d\' Smo&ev irtÉGxri, 520 avêgceg Sh kÏGGsö&cu im.nqoêr\\XEV aqiGxovg *XQivcijievog xaxce labv Ayauxbv, o" xs Gol avx&* **cpilxaxot, MqyEÏ\'av xmv fi/ij Gv ye jiv&ov ilêy^rjg (iriSi nóSceg\' nqlv d\' ov xi veiieGGyjxov XE%ola>Gdai. 528^b = * 59** oCt» xal xav nqÓ6&sv ènEv&ójied\'a xlés\' cevdqcbv 525 TjQoóav, ore néq xiv è7u£aq>Ekog yólog ïxoi\' *dcoqrjxol x inilovxo naqaqqrjxol xs J-insGGi.* *(iÉ(ivfj(iat xóöe J-éqyov èyè> ncckai, ov xi viov ye,* **cog rjv\' èv d\' Sjuv J-eqéco navxEGGi (plkoiGi.** Kovqrjxêg x ï^&ypvxo xal Alxwkol psvr/aqyeai 530 ctficpl itóXiv KaXvdava xal ctllrjXovg èvcéqifrv, *AlxaXol (iev k(ivvÓ(ievoi KalvS&vog èqavvr\\g,* *Kovqrjxeg SÈ diaxqa&ÉfiEV (.iiuaGnsg "Aqt[i.* xal yitq xoïGi xaxbv %qvGÓ&qovog "AqxEfug raoöe, XaGanivri o f01 oü n dalvGia yovv3> cUrof/g _____________ 509 tilauiroio nieliores] ièj(Oftévoto Ar. (an 1. a. ab Ar. commemorata?); at cf. A 881, 453 n 286, 531 <p 211 \|\| 510 &v.jvq«K] of. n° 122 \|\| 512 itnotiat{\\ cf. n° 122; La. -tlv<i \| 514] non Litae debent irtiyvaitnxto9ai sed Achilles; inge- niose igitur Christ ai r\' aXXmv ntq iniyvafixpav vóov lo&XS>v *516 irtitZatpiXa;* Bek-** ker] XS>s. Cf. VS. 525 \|\| 517 oB xev] oix &v \\\\ 522 JWrfflï] "f. n« 122 \|\| 523] melius abesset. Sed totus qui sequitur de Meleagro excursus et hinc alienior (vid. ad ts. 182) et ingrata quadam ubertate inflatus est \|\| 524 xXiè Nnuck] **xXéa \|\| 525 ««g] xiv \\\\* 526 re féaeaaiv Heyne] r\' trtieoai \\\\ 528 %v] iiv** LMeyer. ^u>\'] iiiïv \\\\* 531 iQavvij;] pro Igattivijg praeter liunc versum. et vs. 577 nonnisi i; 18 extat, ubi vid. \|\| 532 óiartQaSifitv n° 126] -iitv \|\| 534 #«- Mata] messis primi/ias; ioptijj unicum hoc in Iliude vestigium; vid. praeterea v 156 <p 258

-ocr page 228-



		204 I [n_q,_ap,ia IX Fotvehg \'Jty\|\'- «Uot <fê &eoI \'öatvvvd\' ixuxóii^ag, 586 ot\'j/ ö\' oix l^f\|e ^«öff hov^ (leydkoio, ?) \'tófet\' ?) otix èvóriGev uccGGaxo dè ft^y« iHifiw. 5} dè XoJKoectfiivti, Sïov yêvog, lo%êaiQct, coqgev I\'jm %Xovvr\\v Gvv ayqiov KoyióSovxct^ 540 og xctxct nókk\' ÊoöeGxe fêdwv Foivrjog aA<pijV 540«cf.h.Ap.355 nolla ö\' o ye nQo9éXv(iva %u(ial \'j3aA« öÉvöqeu (icexqcc uvxfjGi. qI&qGi xal avxoïG\' av&EGi ftijArav. töv d\' vtoff Jbtv^og chtixxEivEv MelêayQog, nokkêav lx noklav 9rjQT]X0Qag avdoag ayilqag 545 xal xvvag\' ov (ièv yuQ x Idéfiri navooiGi (3<30Totac xóaaog ïr\\v, nokkovg ds nvqrjg i^tipr^a^, &XeyEivijg. r) d\' «fup avxcö k\'9r}XE nokhv xékaêov xal uvxty, uficpl Gvbg xscpaky xctl Siq(iaxi ka%v^Evxt, Kovq^xcov te fiEGr}yv xctl Aixakmv (lEya&vjitov. 850 ocpQct (iev ovv Mskêayoog "Aqrji cplkog \'itokêfiife, xócpQct óe Kovq^xeGGi xaxmg tjv, ovö\' èövvcevxo XElyjtog e\'xxoG&ev filfivEtv nokisg jmo èóvxsg\' &kk\' ore êij MskÉay^ov ÊSv %ókog, og xe xal akkav *OlÓdvEl iv GX^&EGGl VÓOV TtVXtt ItEQ tpQOVEOVXIOV,* 555 rj xoi \'6 (ifjXQl cplky Mk&uly %a>óiisvog xtjq \'xeïxo ituQcc (ivriGxri akófja, xaky KkEon&xqy, xovqy Maqn^GGt}g xakhGcpvqov Eirivtvrig "Iösa ©\', \'of x&qxiGxog im%9ovlmv \'yÉvEX &vSq&v x&v xóxe, xal §a favaxxog ivavxlov EikEXo xó£ov 560 QoLfiov Anókkmvog xakhGcpvQOv eivexcc vv(i(prig.

		637 f) \'Jtó#«r\' >j oèx] lxX&9e? oiió\' \'Zen. In viilgata displicet ^ oiix, cf. n» 8; nee tarnen Zenodoti lectio vera videtur; ecquid ij \'üdtfer\' ij oix &9it" live oblitus live non curantt \|\| 538 óiov] 9tiov* Duentzer, ad ayrum referens \|\| 539] huno versum Aristot. Hist. an. VI 28 ita exhibet mutatum et ex t 191 sq. inepte auc- tnm: 9pérpev inl /^oiivij» ovv ayqior, obSh Imxu \\ 9tiqt y« aitotpiyai ItlZlt §lta vtysvti \|\| 540 cQÓeaxe] neglecto J-. Ammonius Ijjslev (vel potius ïjj«fev). Vulgatam tuentur h. Apoll. 303 et 355, qui versus ad nostrum locum sunt expressi. Eadem est varietas X 380. féöur] n° 218; absurde glossographi H9a>v per flX&itiiov interpretabantur \|\| 544 noUétar] cf. n« 56. In recenti hae narratiunoula fe- rendus yidetur genitivus ionicus (aut atticus); cf. vs. 566. Possis tarnen conicere noXX&iav itoUuv, cf. B 181 \|\| 547 ï».;\'" Eustath.] tffjx. \|\| 551 ^v] ïtv LMeyer. Uivavto] HHXiaxm Aristoph. \|\| 552 rd/io;] suae urbis, Pleuronii igitur, ut reote explicat Heyne \|\| 554 at^9taai\\ -otpi Apoll. lex.; cf. ad M. 401 \|\| 558 *Ioim] n» 55

-ocr page 229-



		205
		* I *
		Hfiafiita]



		IX zijv Sk zóz iv (leyctQoiGi nuzijQ xaï nózviu fuj-njo 2iXxvóvi]v \'xaXêeaxov inüvvuov, oftvex cÏq ccvzrjg ftijtijjj ciXxvóvog itoXvitev&iog oïzov e%ovöa \'xXccï\', oze (iiv fsxcLFiQyog tcvijomtGe (PotjSoff HnóXXav. 665 tjj o ys rtaoxareAExro %óAov fl\'Vfi.ftlyïa rtéaömv, ^665b ^cf- <"* ^51S l\| &qimv {irjxQog X£^oAwfivoff, ^ $a Ö\'fottft itóXX K^êovd¹ ïjQcito »aOi,yv^zoio (póvoio,* noXXa SI x«2 yaïav noXv<póqfit]v yeqalv aXola xixXyoxova\' ÜFlSriv xaï inaivijv Tleoaetpóveiav, 669b cf. 457 x 534 570 rtQÓ%vv xa&eZoiiêvri, \'Sevovzo Se SuxqvOi xóXitoi, itaiSï öófisv duvetzov\' zfjg 6\' rjeoocpoïztg ioivbg txXvev l\| (oéflsGqjiv, atuiXiyov t\\zoq eypvGa\' z&v 81 za% êificpl nvXag iïfiaöog mï Sovnog oaótaei nvqyav fiaXXousvtav zbv d\' iXXioaovzo yioovzeg 575 AlztaX&v, \'nifinov Se &emv leyïiag êcalazovg, i£eX&eïv xaï ücfivvat, \\mo6yóp.evot. jiéya Süqov èitnóQi niózazov neSlov KaXvS&vog loavvjjg, sv9a (itv jjvayov zéjievog neoiHuXXeg éXéaQcit. nevzipiovtayvov, zo \\x\\v Ïjulgv J-oivonéSow, 680 ïjjiiGv Se tyiXijv Hoocliv neSlow zafiie&ai. TtoXXu Sê fiiv \'Xizdveve yéoav iitmijXdza Foivebg oiïSov ènepfiefiawg itfJUjQecpêog ftaXapoto, aslcov xoXXr\\zag oavtSag, yowcófievog vtóv tcoXXu Se zóv ye xaalyvrjzcu xaï itózviu ^i)xY\\q 585 iXXl<36ov&\' o Se (ü&XXov avyvezo\' noXXcc S\' êzaigoi, of .Pot xeSvóxazot Kal cplXzazoi r\\6av ccnuvzav &XX^y ovS\' ra? xov frvfibv êvl ez^eeaiv enei&ov, 687 cf. t, 258 nqlv y oze S^ dccXanog nvx ificcXXezo, rol S\' hit nvqyav \'fiuïvov Kovqfjzeg xaï ivinarftov fiêya faSzv. 690 xaï zóze Si) MeXêayqov iv£avog nuQ&xomg 562 ulirïii] pro tï\\t novieium \|\| 564 ttlal\' Sti Zen. codd.] xXaUv S Ar. \|\| 566 ïiQiwv] cf. n° 56; vid. ad vs. 544. Possis tarnen conicere i^g, cf. O 598 ó 767 et ad A 495 \|] 568 itoXvtpóq[ltiv\\ ceteris locis yaïa noXtitpoQ fi o g dicitur (S 200, 801 h. Ap. 865). _x,qalv &lola] _xiqa\' i,ioia?* \|\| 671 W/jty] forma brevior inflnitivi sine necessitate adhibita; itaM ftógor óófuvai? cf. n» 125 ,\| 572 Iqipeatfiv* Anecd. Ox. II 160] Iqipnoipiv, cf. ad @ 868 [\| 574 i\' èUloaovto] <iè liaaovto Ar. j\| 577 iyotTij;] cf. ad V8. 581 \|\| 579 nivfrjxovt&yuov Nauck] -tóyuor \\\\ 580 d\'iXïiv] y/iifjs (se. yfji) Ar. \|\| 588 yowé/nro;] tovfuvot,* cf. n» 144 \|\| 584 xaol- ynjToi Ar. codd.] 1. a. -tot. Cf. B 641 I 585 *&vjjvtto] &vatrtto

-ocr page 230-



		206 I
		[Hqtaflila


		IX \'Xlaasx\' èSvQOiiivrj, Kal fot KaxêXs^sv anavxa xijde\', off\' &v&Qanoi6i nêXovtf &v J-daxv J-aXay\' *ctvöqag jisv Ktslvovai, nóhv Sê xs nvq è(i,cc&vvsi,* xênva Sê x üXXui, ciyuvsi @u&v£a>vovg ts yvvamag. 595 tov d\' éqlvsxo dvjibg axovovrog xaxct fêgya, 595» = _v 9 w 318 \'\|5ij d\' ïpsvai, %qoi d\' svxs èövasxo naiKpavaovxa. **tog 8 ftav AhoaXoïaiv catruivvsv kukov iji.iag J-sli-ag J-a óhjfira* rm S\' ovksxi ddio\' ixêXseaav** noXXcc xs Kal %aqlsvxa, kukov d\' rjfivvs Kal avxag. 600 £Ua oii fMj xoi xavxa vósi rpoeal, fii/jSê as Stttpmv *ivxav&a xoêtysis, oplXog\' yuXsnbv Ss ksv i"tj* *vrjvolv KaïofiévrjOiv afivvêjisv\' &XX ènl Sdaga* *sq%so\' ffoov yuQ as &sai xlcoveiv Hyuioi* si Sê k itxso ötÓQav nóXsjiov qpthffjjvopa Svrjg, 605 ovKitf ofimg Ttfiijs sdsat nóXsfióv nsq aXaXKÓv." **xbv d\' artajisifióiisvog nQooêcprj nóSag mxiig M%iXXsvg\' Qolvii;, axxa ysoais, StotQStpsg, 0% xl (is xavxv\\g 607» = P 661 XQsa xifirjg\' (pQovsco Ss xsxififjC&ai Aibg aïarj.** [ij ft i%si rtaoa viqval koqcovIcw, slg o k avrfiij 610 iv axri&saai fiêvy nul jtot rplXa yovvax ooojo;;.] 610 = K 90 SXXo ds xoi J-sqsco, ei) d\' ivl qiQsol (laXXso ffijfft" 611 = A 297 fiij\' fiot <5vy%ss dvfibv oSvQÓfisvog Kal ctysvav, *XxQstöy 7)Q(0i tpêQav %aoiv oiïSê xl as %$})*

		692 X)jói 3<f] Saaa xax Aristot. Ehet. 17. «éiov»\' &v]* nii.11 t&v, cf. n» 275 \|\| 593 uviQtt!! fthv xteivovai] laol fi\'ev <p9tvi&ovoi Aristot. 1.1. (cf. Z 327) \| 594 r\' uD.m Ar. codd.] ifjjoi Zen., male; quae ex dittographia n.ita esse videtur lectio. Nequo probanda est Nauckii coniectara Si Xaol: satis dofonditur li/./.m vcrsu 7\'301 \|\| 596 i/tevcft n° 125] livat. nafupuraorra n° 191] -vómvta \|\| 599 atitoig] aStmg A \|\| 600 tot taOta] 1oiaüta1 \\\\* 601 y_aUnu\\\\ xdtxiov C \|\| 602 itl^ai Cobet] (Jtugoi; ACD, tégen Ar. In vnlgat» vitiosnm est -ots pro -otai (cf. n° 60), in Aristareh¹lectione explicari nequit genitivus. Datirum requiri patet ex K 304; singnlarem nnmerum reete habere ex vss. 576 et 598 inter se eomparatis colligitnr \| 605 tififjs] non adiectivum esse hanc vocem (pro tifiij; = ft/iïj"S> «t 2 475 et ad M 201, n» 69), ex ys. 607 sq. satis apparet; sin vero cum Aristarcho pro geni- tivo habeas, genitivns ille vix potest explicari. Coniecimus ttfijjat\' aga ntóZtfióv »«j iXaXxtóv* \|\| 608 p«i)] n« 8; /jij<!> \| tijg tt/xijsl \|\| 609 sq.] non sine causa expunxerunt Heyne Dnentzer [^! 610 otfóeaai] -aipi1 cf. ad M 401 \|\| 612 aiyx" ⁿ" \'] ^a^YX^,l- iövgófievo; xal i/eiio)»] M ot)\\9eaai{y 4/«i>cov) Ar., ilv^iftsvoi xivvQitaiv Zen., quod ex fuvv^uv corruptum esse censet Spitzner; oum vero xai vix abesse possit, in Zenodoti lectione potins latere suspicamar 4/eiiwv *x{ttl fi)nvnti(or*

-ocr page 231-



		207
		I
		*JTntopeia]*



		IX rbv (pikhiv, Uva ftij ftot &nix&ijai cpdéovn. 615 Kakóv tot ahv èfiol xbv xtjd^ftïv\' og x\' iph Hrjdy. oixoi d\' ayyskêovai, <sb ö\' avxó&t kê^so (ilfivav ïvvjj Svi fiakaKfj\' afia d\' jjót, q>aivoiiêvr](pi q>Qce60Ójie&\', i\\ xe vsujisd\' itp rniêxeQ tJ xe (lêvajisv." 620 %, x«i IlaxQÓxkat 8 y\' «V ogpotio\'t \'vevös tiiany <Polvixi üroQÉOca nvKivbv kiypg, oq>QU xa%iaxa 621 cf. 659 lx xh6lrjg vóexoio (isSolctro. xoïGi 6\' ag Aïag avxi&eog Tikajicavia6r}g (iexa ^.v&ov i\'J-sms\' dioysveg AaSQUccörj, nokv^%av \'OSvaasv, 625 lOfisv, oiï yaQ (ioi Soxiu (ivdoio xtkivxt} xySê y &S& xgavêsG&ai: catayyttkai Sè xu%i,Gxu ygil (iv&ov AavaoïGi, xal ovx aya&óv neg èóvra, ol\' no&i vvv i\'axai noxiöêyfisvoi. avxuQ Hyikkibg ayqiov iv GxrfteGd\' i\'&sxo (isyak\'qxoQa dvpbv, 630 G%éxki,og, ovdè fiexaxgênsxac cpikóxrjxog ixalqav xr\\g \'fj (iiv naqa vtjvalv ixiojiBV l\'ijojrov akkcav, vr\\krig\' xal (lév xlg xs xafftyvijroto gjovjjog noivi\\v «J Fov naièbg iêé^aro n&viq&rog\' xal $\' o (isv iv Srjjim fiivBi. avró&i, nókk\' anoxleag, 635 tö dé x igyxvexai y.octöü] Kal dvfibg ayrjvcoQ noivijv ös^afiéva. Gol S\' akktjxxóv xe kukóv xs &v(nbv ivl GxrfösGGi &sol ^,%iaav tïvsxa xovQtjg olVjg. vvv dé xoi iitxu naf}la%oiiev è%o% ctglöxug akka t£ nókk\' inl rrjGï ah d\' tkaov i\'v&eo dvpbv, 640 aïSsGGai Se fiéka&Qov inaqótpioi. Si xol sljisv nhj&vog Ik Javawv, (lipajiev Si xot k%o%ov akkcav 616 J~toov hiol flaottêvs xal ijfitau fisiQto tuiïjï. 615 xij(!su«>\' Bekker] xij<S«v \|l 616] rhapsodo hunc versum iure suo tribuit Heyne; notabilis est forma fuiqio, of. n° 271 618 irfi n" 77] ?;o\| \| 627] additur in quitrasdam elrtiftev Htqtlótn Hyafiéfiron xal MiveXatji (= H 373) \|\| 628 no9i n» 822] nov \\* 629 Sypio» iv atifteao\' ïf#ero] Stirbv M ati\\9taaiv ?/« Galenus V 297 (memoriter citans). atf_l»tad t9iro] -aai 9ito \|\| 682 rijiij;] n° 73. tt] yt* Ar. tporfios (Ar.?) A] tpóvoio CD \|\| 683 te&vti&tos Ar.] tt9vti- Ciro; \|l 634 airtófri W> 822] airtoD [j 685 sq. tS>... $t$aftiv<p] tov ... <)eh<,uivov deteriores, taxi... it^a/iha* A C\'D¹ schol. Soph. El. 210. Manifesto vitiosus est dativus iunctus genitivo, licet conferri possint K 188 S 141 » 555 v 205 sq.; aptior autem vidotur duplex dativus, quem igitnr in textum recepimns \|\| 641 »Aijt)oj] u&qi\'iai Zen.*

-ocr page 232-



		208

		*[TTQta^iia*



		IX xi\\SuSzol z e^uvai xal cpikrcttoi, nGGot, ü%at,ot." **zbv d\' Krtafisipójisvog nqoeétpri nóSag mxiig Hyikkevg\' Aiav Sioyeveg Tekafiuvie, xolqave kamv, 644 = h 234** 645 n&vza zl (ioi nazie &v(ibv ifelGao (iv&rj<5a6&ai\' *akka pot, olSavezai, XQaSCr} %óka, bnnóze xelvav* ftv^tfofiw, &g (i êcGvcprikov iv MQyetoiOiv egs^e **JizQetêrjg, mg ff riv «t/ftijtov fiezavaezijv. 648 = 77 59** «AA\' fifieg eq^eöde xal è.yyektt\\v anócpaa&e\' 650 oti yctQ nqlv 7tokê(ioio fieSijöofiai aipazóevzog, *nqlv y vlbv ITgiüfiou) datyigovog, "Exzoga Sïov,* 651^b = A 197 *MvQtiiSóvwv litl ze xhalag xal vrjag txia&ai* 652 cf. A 328 *xzetvovz Mgyetovg, xaza ze Gfiv^at itvgl vrjag.* èfiq>l Sé zot zij ifirj y.faalrj xal vijl (lekalvy 655 "Exzoqcc xal jiefiamza ft«%ïjff GyrfieG&ai blut." 655^b = N lil wj itpuv, oï ds J-ixaGzog êkmv Sénag c^upixvneXkov *GnelGavzeg naga vrjag ÏGav nakiv tjq%s 6\' \'OövGGevg.* **Ildzqoxlog d\' ézaQOiGiv Ide dfirarjc\' ixékevGe 658* = Si 643 Ooivixi GzogiGai nvxivbv ki%og ozzi x&yvsxu. 659 cf. 621** 660 at d\' imnsi&ófisvai \'GzógeGav Xê%og ag ixékevGe, *xtiata ze (irjyóg ze Xlvoió ze kenzbv aazov.* *IW b yêqtov xazékexzo xal ijóa öïav* FfUftvf. 662 cf. t 60 aiïzctQ H%iXkevg vfide (nv%& xkialr\\g ivmjxzov, 668 = Si 675** z& d\' &Qa naqxazékexzo yvvr) rijv Aea(ló&ev rjye, 665 OÓQ^avzog dvyarrtf), Aio\\»,r\\$<r\\ xakkmaQtjog. **IlaZQOxlog d\' êzsQadev êkéi-azo, nctQ d\' aga xal z& Füpig Ivfavog, xr\\v J-oi ^,nóqe ötog HyiXkevg 2xvqov ékav cdnüuv, \'Evvfjog Ttzokle&Qov.**

		645 liioati Ar. in Commentarüs] iitaui meliores; cf. n° 117 646 iitn&tt tui- voir C] ónnit" ixclvmr, 1. a. -vov 647 iaitftjXov] ex Si 767 apparet idem quod eontumeliosum valere hoc adiectivum ignotae originis, quod non nisi his duobus locis occnrrit. Ex mala autem interpretatione fluxit 1. a. Ixeivov \| S; ,n\' &oi<ptjXor l»i)xj», quasi diceret poeta illim qui inhonoratum me reddidit \\\\ 649 ifies] ifiüg \|\| 653 opvrat* Ar. codd.] ipi.i$ai 1. a. ab Ar. reiecta, in Plat. Hipp. min. 371c servata 654 tot] (itv Plat. 1. 1. iftij] \'ftf A C D 657 amlaavtes] Xii\\fmv- rt,\' vetus lectio ab Ar. in alteram editionem recepta 658 Sfia^a\' IxUevot] fiat xil.* 660 iu; IxiUvot] lyxoviouaat Zen., quam lectionem commendant Si 648 i) 340 y 291 \|\| 662 Ir»\' <!] Ïi>9a1 ,)6a n» 77] 1p> \\\\ 664 t& d\'...T>jv] t& ói yvti] naoiXixto Kutto, )}r Zen., quae lectio videtur fluxisse ex mire turbatis literis vulgatae PAitagKATéUxto yun;, ita ut KATPA in KAIPA abierit

-ocr page 233-

n_?,afi.la] I 209

IX o? d\' iïxe êij xXuslyfiw "%v MxqsÏ8cc\' iyêvovxo, 669 = H 818

670 xohg (ikv aoa %(>v6éoiGi xvnsXXoia\' vleg M%ai5>v

\'Ss8J-ê%ax\' ciXXo&sv HXXog avaGxctSbv i\'x x IqkovxV

jcq&xos i\' è^sQseivs F«vu\\ &vöq&v Myafiêfivav

felri ibye fi\', & noXvccw \'OSvdev, fiêyct xvSog HyaiStv, 673 = K 544
» <» »«\'! > ,, , «,, _ 673^b = n 184

i] Q i&eXsi vrje<S<Siv cde&fievai orjiov itVQ, 674^b = 347

675 7J ctrtêJ-sins, %óXog d\' IV k\'%si (nsyaX^xo^a frufióv;\'

xbv 8\' c&xE nQoeiFsme noXvxXccg 8tog \'OSvoesvg\'

MxQstSri xvSidxs, J-ava^ &v8q&v Mydjiefivov, 677 = B 434

xsivóg y ovx è&êXii ofiéoaca %óXov, aXX ïxi jxaXlov

TtiiMtXavexai (lévsog, <sè d\' èvalvexui ^dè 6u dwoa.
680 aixóv as q>Q<x£eaQui. èv HQystoi6i,v avays

omtng xev vrjag Guóyg Kal Xctbv M%cu&v 681 cf. 424

uvxbg d\' rj7ts(lrj6sv a(i rjót qxn.vofiiv^cpi,

vtjag êv06éX(iovg aXcid\' êX^éfiav\' «^(puFsXtaaag.

xcii 8i xs Torff⁷ &XXoi<Siv k\'q>rj jtKoa(ni{hjo\'«o\'\'9m 684 cf. 417

685 folxccS\' aaonXeUiv, inel ovxixi Srjexs xéxfimQ 685-687 = 418

FiXlov alneivfig\' jiéXcc yap J-t&ev svQvJ-ona Zsig

%eÏQU êJ-ijv vjtsQêo%s, xe&ciQGrjxaGi 8s Xaol.

ê>g ïq>wt\' eleï xcii oï8s x« J-siitênsv, oï (iot Hnovxo,

Al\'ag xccl m\'jQvxs övco, itsnvviiêva üficpto.
690 Oolviï, d\' uv& 6 yêgcov xaxeXi^axo\' mg yciQ avays,

oq>Qci foi iv vrjsaöt, q>tXi]v ig jrato/d\' ?mjtai 691 sq. cf. 428 sq.

kvqiov, aï x l&iXwSW avuyxrj 8\' oii xl (ut> «|ei."

hg ïtpcttf ^ o? \'\' &Q^a n&vxeg a»Mjv iyivovxo (Siaity\' 693 sq. = © 28
695 SfijV d\' ccvey ijffav xsxirjóxeg vleg lAyaiöyv. 695 sq. = 80 sq.


694 ftvS-ov ayaaoa/iivoï ftaüa y&g XQttteQ&s ayÓQtvoe.
688692 Aristoph. Ar. , 692 etiam Zen.	II	694 Zen. om.,	Ari-
stoph. Ar. ^

669 *HtQsidcï iyivovto] Sao yivovto \\\\ 670 £fvoi<x<n] n» 61 || 671 \'isiJ-ixaf
n» 189] 8ei8éx<x\'? II 674 üelt\'^sfot] 1. a. «(tvvèftivai. cfijtov] n» 17 || 679 rti/i-
nXariTtu] forma inaudita et suspects; audacius Nanek oU&vstai ftéveï | 681 «\'5;
Nauck] « aaSif Ar. in ed. altera; tt ooi;?, oéflt, aóots etc. codd. || 682 i)<lt n° 77]
»;of || 688 *M|é|U«v\'] ikxé/nev \\\\ 684 *ié xt] o" &r. Versus notabilis propter particulam
xev [ov] hoc uno loco Homerico adiunctam inflnitivo (cf. vs. 417); si qua prae-
terea afferuntur excmpla correctione indigent || 687 Ifijv] aifiivf cf. n» 44 ||
688 ta Heyne] taó". (tot ïitovto] V «ï\'»or*o? || 690 ai? é] ai&t? *&vuye]
i. e. iuhebat (ut ts. 680); aviityn codd.; cf. n» 225 || 692 *aï if] ijv || 694 ayaa-
oa/Ltevot] 1. a. (pQaaaécfisvoi

-ocr page 234-



		210 --- I --- *[TTQtofuu* IX ètyh öh Si) fieriJ-eme fioijv uyadbg JiO(ir]Sr)g\' MtQstSt] xvSmSxc, £ava% avSq&v L4j>afifftvov, 697 = b 484 *ftrjö\' otpsXeg ILooiG&cu Kfivfiova ITrjXiTcova,* (ivqIu S&Qa öiSovg\' o tf\' èyrjvaQ iarl xal aXXmg\' 700 vvv av fiiv itoXv (i&XXov ayrjvoQlrjcpiv èvf)xag. «AA.\' r) roi xttvov (ilv ÈaGotxEv, i\\ xsv ïrfii 701 of. «183 *r] xs (iêvy\' xóxs 6\' avxs (ia%iaGexai, ènnóxs xiv (iiv* *dvfibg ivl OTr)&t0(Siv ccvóyr) xal &tbg oqOtj.* «AA\' aye&, &g xsv iyè) J-siitco, mi&wu£9a navxsg\' 704 = B 189, 705 vvv jiev HOiiirJGae&e vtruf}t6(UV<u (plXov r)xoQ akov xal folvoio, zo yciQ (lêvog iaxl xal aAxij\' 706 = T 161 **ctvrotQ inil x£ (pctvij y.cdfj (joSoêaxxvXog \'Hè>g, xuqnaXl(iag ngo vimv ixêjisv Xaóv xs xal Innovg bxQvvav, xal ö\' avxbg ivl itQÓxoiOi (ia%sa&ai. \' 709 cf. M 824 710 &g i\'(pa&, oï ö\' ccqu n&vxsg ènyvsadav fiaGiXTjEg, 710 = H 844 (iv&ov KyctaséfisvoL /dio(ir)Ssog ticnoSctfioio. 711 = H 404** x«l xóxs dr) (Snsleavxsg \'é§av xXialt)vSs J-ixutSxog, **ïv9a d\' èxoi.(ir]aavxo xal iïitvov ö&qov i\'Xovxo. 718 cf. H 482**

		698 nnó\' Ar. {/til i\' C)] ftl] AJ> \|\| 699 aUm_}] 1. a. aSta; \|\| 700 iyijvofiijipiv] ijaiv codd. ivipas] ltvT)xaq 1. a. in Ar. Commentariis inventa; cf. TI 691 702 fiaxiaaitat Nauck] -i\\atai* \|\| 703 ojojj] n° 122 \|\| 704 xer] av \|\| 707 «parij] pro ipavi\'ifl* nOTicium, cf. n° 122 710 ittjivtoaav n° 295] -vtaar D, -v>/aa» A C

		-

-ocr page 235-



		*1AIAA02 K.*

		*Joldivua.*

		X uXXoi (lèv nctQci vrjvalv aQKSxfjtg J7«va%«twv 1-4 cf. B 1 sq. *vfiöov nuvvvyioi, naXaxft deöfifj^êvoi %nv<a\'* .2 =s Si 678 *&X£ oix }ixf>itSr\\v üyufiêfivova, noi^iva Xctöv,* tiitvog fjje yXvxeqbg rtoXXa (pQsaïv hq^ttlvovxu, . 5 wg ê\' oti x a0TQttitrri nÓGig "Horig i_lv-/tójxoi,o, *xsv%av r) noXhv opfioov cc&êetpaxov f)k yj&XK&v* *r\\ vupexbv, oxe itia xs %uhv èndXvvev uoovoctg,* *i\\i nodt nxoXifioto piycc atófia nevxedccvoió,* &g nvxlv iv axij&seaiv ttvecxtvéyitf aya(iê(iv(ov 10 veiódev lx XQctöirjg, \'zQOfiêovxo Sê J-ot cpolveg ivxóg. **i\\ tot Sv èg ntSlov xb Tgmxbv &&qr\\(Sus_i \'ftttvpafav TtvQcc 7toXi.cc, xa \'\'xcdsro FiXió&t noó. [avkaiv avotyymv x èvo7tr\\v opuSóv x ttvdownuv.]** uixug Sx ig vtjcég xe flêoi xctl Xabv Ayai&v, 15 noXXug lx xscpaXijg rtao&fXviivovg süxsxo xctlxug

		Librum hunc integrum officoro caimon in seholüs Dion. Thrac. Bekk. Anecd. p. 768 observatur, ubi Nvxtiyeqala andit. Fuisse qui contenderent a Pisistrato Iliadi insertam esse hanc rhapsodiam referunt schol. Y et Eustathius 1 tcUot (Ar.) codd.J SMot Zen., of. BI. Aristot. Poet. 26 (memoriae lapsu) aXXoi fih $a. Stol f xal iivéoi; (= BI) \| 5 3tt x¹"] Ut\' av. noot} "Ho^i]* "BgijS nóoif scriptum malles \|j 9 Ir oiJ9-«ro<v] lx atijSiaqiir* Nauck \|\| 10 \'too- /tsorro] tpofiiovto Zen., quod repugnare usui homerico nee cum ts. 25 convenire obser- vabat Ar. 11 ró] articulus molestus; fortasse olim lectum fuit h ntSlor f xal Is 7iüi.iv vel eiusmodi aliquid \|\| 13] uncinis incluserunt Duentzer Nauck; defendi neqnit asyndeton. Fittulae praeter 2 526 (h. Merc. 512), tiiiae praeter 2 495 h. Merc. 452 XIII 3 non ocenrrunt j 15 <nx<ro] \'üxtro*

-ocr page 236-

212 ---- K [JoXtlmta

X vtyótf ióvn Jd, jxêya d\' üorsve y.vdakijxov xtjq. 16^b = <p 247

ijSe 8i J-oi xetra dvfibv &qloxii \'qpctlvsxo fiovkij, 17 = B 6

NicTOft êiu ng&xov iWji^tov ik&ê(isv avdgcbv,

eï xiva J-ot ai>v (ifjuv ujivftova xexxrjvctixo,
20 r\\ xig ukt^txaxog naGlv AkvkoXgi yivoixo.

oQ&m&elg d\' ivÉSvvt neol Gxri&eGGi vir&va, 21 of. B 42

01 b gn __ 1 Q1 qn

«offfft d\' ^?ro kiTtaooüii\' èSrfictro xakce nèSika, 22 = B 44

èfupl d\' êWftra Satpotvbv ifêoGaro öêqfia Xêovrog 23^bsq. = 177 sq.

aï&eavog ptyccXoio noör]vexêg\' sïXero d\' ty%og.
25 rog d\' aftxag M«v&aov l\'^£ T<?ójiiO£, ovdè yaQ civxü

ttnvog ènl fiXeep&QoiGiv ê(pt£avi, ftjj « jrré\'&otïv

ÜQyiioi, xol d»j fé&ev sivsxa noXXbv iep iy^ty

qkv&ov èg TqoCijv, nókefiov &Qctsl)v i^futtvovtsg. 2⁸ ^cf- \' 1*6

naqSttXiy \\uv itQ&ta (texutpoevov evQi) \'xccXvtye
30 jrotxt\'Aïj, üvtccq inï Gri(puvi\\v Y.eq>akïj<pcv ailqc/g

\'{hjxaro %aXxslip>_} öóqv d\' «\'Ast o %uql nct^sty.
/3j) d\' tytfy êcvGxrjGeav fbv cedekepsbv, og (liya neevxav

33>> = E 78

Mgyetcov ifcivaGGs, &sbg d\' cog \'xlexo djjftw.

rbv d\' vfiq &(i(p\' üfioiGi xi&^jisvov ïvxta xcti.ee
35 vtjl n&Qa nqv^vf\' rö d\' aon&eiog \'yiver Ikdév.

rbv nQÓrsQog nqoaiJ-nns fiov\\v «yaOèff Mtvikaog\'

xlq>& oiftoog, ijOïff, jio^uöfffOT; r\\ xiv txutqav

èrgwêsig Tq(x>sGGiv ïnt Gxonóv; &XXcc ftai\' alv&g

SéSJ-ia (lij oii rtg rot. inÓG%7}rai róös fèqyov,
40 avSqag dvGfievêag <5xoitict£étisv oïog iniX&mv

vvxra 61 ciji^qosIïjv fiuXa ng &QctGvxci(>6iog I\'fftat.\'\'
rbv d\' «jr«fiet/3ófi£vog nqoGi(pr\\ xqüav Myctfiêfivav

XQScb PovXrjg £,«£ xal Ge, SiorQicpèg & MsvêXae,

xsffSaXirig, i\\ rlg xe J-sgvOGixcti ïjöe GamGy
45 \'Agyetovg xaï vfjag, êitei 4ibg ItQcmtxo q>ofp>.

41» = 142 Si !
t 404

19 iiir [tf[tiv\\ avftfit\'tir C D, quasi a nominativo avfiftljft}. Cf. E 178. ifiv-
fiova] dtfielrova O || 21 *b>i$vvi\\ ïvSvv: otiftiaot] -<Hpil cf. ad M 401 [j
25 auto] av t& A, quod nonnulli malebant || 27 *noUuv n° 83] itovliiv A, noU.\\\\v
CD || 83 ifétvaoat Bentley] Ijvaaai || 34 «^i}^«»o»] forma notabilis, cf. n» 195 ||
38 ófjuW«j Ar.] ótQiiviis mcliorcs; diffioilis est optio. fcti axoitiv Nioias] lrtloxo-
nov Ar. codd.; cf. ts. 342 || 39 Séófia n» 168] ietóa || 41 tti... ïotat] 1. a.
wr..,ffi) || 48 ^e«cb] n» 8 || 44 fiyiioattai] vix sanum; cf. n» 164 et 293^
ocuiioy n° 122] -<»t

-ocr page 237-



		213
		* K *
		*Joltbvtia]*



		X \'EiKtoqioia\' &qu (i&klov inl (pqiva \'&%% [sqoïoi. óv y&Q na \'J-iöófiijv oüd\' ïxXvov aiS^öavxog Hvöq ïvu xoaaccds jxsqjxsq sv ijfian (irjxlaaa&ui offff\' "Ejmtooo eQQs\'^e Jil <pllog vlag Hyjaimv, 50 atixag, ovxe Qe&g vibg cpilog oüxe Qsoto. fêqyu d\' SQe£ oGce (prj(il ftsAfjffiftïf\' üqyitoiai SJ-7J&CC re nul SoXifjav xóocc yciQ xctxci\' ft^ffat\' M^cciovg. alX ï&i vüVf Aïavxce nctl \'Idofisvija xccXeeaov Q((icpa déav naga vf^ag\' êym d\' ènl Néöxoga öïov 55 el(u_} xal oxqvvsco J-\' kvGxtjijlevcu, ai\' » ê&êXyai èX9ê(isv êg cpvXócncov Iiqov xêXog rjö\' èmxeïXcci. Kslvto y<&<} xs fiaXiaxa iti&olctxo\' toto yciQ vtbg dïjixcdvEt, g>vXuxs(Sai, xai \'Idofisvijog bn&fov Minqióviiig\' xoïsiv yccQ ènBxqdnojiêv ys (iccXiOxu." 60 xbv d\' tjfisl§ez k\'neixa (ioijv uyctdbg MivéXaog\' ,, 7tcü9 r lig fiot fwfrra imxêXXeai ijöh xsXsveig\', av&i (léva (isxcc xoïoi, öc8ey(iêvog slg o kbv h\'Xdyg, rjè dêon (isTK <f\' ctvxig, èicsl k Iv rofff\' imxslXco;\' xbv d\' ctvxe ngooéfsms J-kvcc^ kvöq&v Üya(ié(iv(av 65 avdi (léveiv, p} nag ajS^oragoftEV ccXXrjXouv iOXOftivm\' itoXXctl yccQ kv« Oxquxóv slet, xéXsv&ot. qi&éyyeo 6\' % xev ïyeda, xal èyqriyÓQ&ai uv<o%&i, ncctQÓ&sv h, yivtf^g ovo(iu£av uvSqci J-êwxaxov, ituvxug iLvSatvav ftjjdè (isyceXféeo &v(ia>, 70 allci x«l aixot keq noveajie&cf rade no\\f rjfuv Zsvg btl yiyvofiêvoiïfiv hi xuxóxi}xci jSapefav." mg «Fswtobv anênsfingv &ósXq>sbv, ev J-\' inixslXag. 61 sq. Aristoph. Ar. 46 \'tfffr] 1. a. e?/ in qulbusdam exemplaribus Commentariorum Aristaroheorum inventa jj 48 SV Barnas] iv Ar., iit\'* codd.; Barnesii emendationem oertam reddit paraphrasis apud Hesyoh. et Snid. tv fuif t\'ifiénn, neque veri est dissimile ipsum Aristarchum non iv sed Sv\' legisse \|\| 53] utrum Aïavta (cum codd.) legerit Ar. an Aïavi* (aic Eust.) non constat. Cf. M 842 o 301 P 626 \|\| 54 rr,i»U Ar. D] irtl AC \|\| 55] P. x\' i»éX;iai] x, n&rflai* AD \|\| 56 U9ïftiv Nauok] U#ttv \|\| 57 xelvij)] xilvov meliores \|\| 58 (pvXécxtooi] -xoioi1* of. n° 63 \|\| 61 r\' \'óq Duentzer Cobet] yicq. Cf. S 182 \|\| 63 littt if] Inijv \|\| 65 hfaot&fattv]* n° 149 \|\| 67 iyq>iyÓQ9ai] n» 161 \|\| 70 rto»\' n» 322] nou.* lj(tiv] jj/ilv Eustath., afi/M* ACD \|\| 71 ytyvonévoiotv Vind.} y(«)i»o/««votai. Uï] si imperfectum est, soriba- *tur ytyvo/iinw\'* i« \|\| 72] \'*

-ocr page 238-



		214 ---- K ---- *[joXonua*

		X ttvxccq o \'fSij $\' t(iBvai (hbxcc NiatOQa, noipiva kcc&v, **xbv d\' rfliQev nuqu xb xkiely xal vr/l (iskalvy 74 cf.^8291V267** 75 eiïvy bvi fiakaxfj\' naga d\' Bvxsa noixCÜ ïnuto, *è.<Snlg xal dvo SoVqe cpaeivrj re tqvrpalEia.* **nccQ Sb fcoffttjo \'xbïxo navatokog, ov $\' 6 yencabg** \'fcówu-fr\', ox èg nókefiov opOxffijvopa &(OQr)<S<Soixo kabv ayrnv, iitel oiï (ihv inixqBitB yrjQaï Avypö. 80 OQ&ca&Big d\' &q in? ayx&vog xBtpukijv iitaslQag *MxQBtdrjv nqoaiS-BMB xal b&qbbivbxo fiv9(0\'* *xlg S\' oüxog xaxce vtjag ava (Sxqaxbv sqìu oïog* 82 ef. 141, 885 **vvxra Si OQCpvalmv, oxe 9\'\' etiöovOt jSootol c\'dloi; 33 __ 386 cf. SI 85 <p9iyyeo, m? èxiav hi ff\' %to" xlnxB Si et* ^aS;" ⁸³\' = ²⁷⁶ \' ^U3xbv S\' ri{iBl(Sex Intixa J-ava^ ccvSq&v 2iya(ii(ivav\'** w NétitoQ NiqX7}idSrj, jiéya xvSog M%aimv, 87 = 555 A 511 *yvoa6eai MxQetSrjv Myafii(ivova, xbv jcbqI navxav* *" ^Y \'* Zbvs hvêriXB nóvoiOi ót,ctiineQ£g, Big o x dêutfMj 90 iv GxrftBGGi fiivij xal (ioi cpika yovvax oqmqij. 90 = i 610 **nkcc£o[iai rad , insl o# fioi in\' o(i(iaOi J-ijdvfiog tiitvog l^&vei, akkcc itékei nóksjiog xal xijds\' üfai&v. alv&g yctQ Javamv negiSiSJ-ia, oiïSi (iot r\\xoq** i\'jineSov, akk\' akakvxxrjiMu, xgaSlrj Si (ioi £§ra 95 GxrftBog ix&QtóöxBi, xgofiiBt, d\' iïitb epaCSifia yvïtt. *akX sï xi SqatvBig, insl oiïSs ai y ünvog txcivBi,* **Sbvq ig toi>£ cpvkaxag xaxa^o(iBV, ocpqa J-lSwfiBV, l,i] xol (liv* xaftKtw ÏBS-aSrixóxsg rjSs xal ftnvtjt** 84 i;e t,v üVQ\'jOjy difr\']fisvof ij ttv itai(i(üi", 84 Ar.

		73 ïiavca n» 125] Uva, \|\| 77 Sv schol. L] (5, cf. E 857. é\' ó] (>a1 \\\\ 79 itti. rncitt Ar. 0] IniiQcmt AD \|\| 84] in versn, quem merito damnayit, vocem oigtii; non mulum sed cuatodem (= o\'oov) significare contendit Ar., sive rare sive in- iuria, non facile enirn dixeris utrum minus sit ineptum. Cf. Lehrs Aristurch." 151 \|[ 85 e«i] n» 8; tim, o« /fijtu? \|\| 90 oi)«nrt] -o<p,1 cf. ad M 401 \|\| 91 /i;- jf/10; n" 41] vi\'tSvfioq \|\| 98 rtejirfttf^ia] rtiQtStidta \|\| 95 <rtt;«o; Christ] ottjSHw.* Singularem nomerum sentehtiae vel aptiorem esse quam pluralem, propter syni- zesin (n° 8) suspectum, vere obseryavit IMenradjcf. X\'221 // 24 etc. et ad AT 401 \|\| 96 Agahug] vox notabilis 97 tolis] articulus incommodus. qniXaxa;] -xouj? cf. n° 63. xatafttfoftiv* A] -/Moj«f» CD, cf. no 122 \|\| 98^tfaö>ixót,;\'] 4<fi/xo«} Ar. A, aóyxótts Zen. CD. Eedit vooabulum ys. 312, 399, 471 /, 281 h. Ap. 460. >)ói xal] fjiii Zen., metro et sonsu invitis . .

-ocr page 239-



		215
		K
		*Joi.djïita]*



		X xoifiijaavxai, èxaq q>vlcexfjg inl nayyv laüavxcu. 100 dvtifievêsg d\' avdgeg OyeSbv jjarai, oiïSé xi J-(d(iev fMj mag xal dia vvxxa (.isvoivijGcoOi f4,aêdai." *101 = 0 510 xbv d\' rjjjislpsr ïitnxa ysQrjviog tnnóxa NbOxioq\' 102 sq. = i 162** Jir^ïfdij xvSiSxe, J-aval; Scvöq&v Myafiefivov, oü &riv "Exxoqi itévxa vorj^iata (iijxtéxu Zebg 105 èxxekiei, Soa «ov vvv J-êlnexaf allé J-\' ó£a> **XTjdeei poyfirfiuv xal nleCoeu; ^? xev üytilltvg êx xólov aoyaléoio (i,ixa6xqi\\\\)ri cpilov i\\xoq. aol dè ftaA.\' êtyofi iycó\' noxl 6\' av xal èyetoofiev üllovg,** rftilv Tv$tl8r\\v Sovql xlvxbv rjó\' \'Oêvarja 110 Tjö\' Aïuvxu xu%vv xal Qvléog alxifiov vióv. *alÜ d\' xig xal xovöóe iuxoi%ófisvog xaléoeis,* *avxl&sóv x Aïavxa xal \'Ióofievrja J-évaxxa\'* *x&v ya(> vïjeg eaci J-exaOxaxa ovós (néH èyyvg.* allee (pilov iteQ èóvxa xal aióoïov Msvélaov 115 veixém, el\' niq (ioi vi^earjaeai, ovö\' èrcixevGco, **&>g süitif Col d\' oïa ènéxQttysv novêea&ai. vüv \'ótpelev xata névxag ccQioxfjag itovésadat, liooófievog\' X9V° Y^9 txévsxai ovxtx avexxóg.\'** ¹⁸ ^ot- ⁶¹° xbv S\' avxt nqoolFuns J-éva^ avÖQ&v Ayafiifivaiv 120 w yêgov, ulloxs jiêv Os xal ahiaee9ai avmyee\' *nollaxi yao fie&ieï xe xal oiïx i&ikei novho9ai,* **ovx\' bxvm J-etxwv o#t acpQaSlrjcpi vóoio,** &IÜ ipé x eldoQaav xal i^v noxiSêy(isvog S^ftijv. vüv d\' êpio KQÓxeQog (ié)i èTtryyoexo xal (ioi èitêöxri\' 125 xbv (ihv iyè> nQoêtjxa xalijjievai ovg av (.isiallag. . **&13? ïo(iev xelvovg dè xixt}aófie9a itQO nvléav**

		99 xoi/i>J(T(»vï«t] -oovtat deteriores; cf. n» 122. Vitium sonat caesura post 2^umtrochacum; neque tarnen xoi/olawvt abtaq praestat, viel. n° 18 et ad J 542 100 f/atat n» 220] itarat \|\| 101 /umrfcum] n" 122 \|\| 102 y«jijvtos] cf. B 336 \|\| 105 èxzi/.tei] -ati D. J-éZnetai] UXitetat meliores; eoquid vvv noS? iJ-ünetat? ilm] ntv oïco \|\| 107 ftiraatqixpij] n° 122 \|\| 113 fixaatdta] vox notabilis, n° 89 \|\| 115 vuxiu Vind.] vmxiou. niq Ar. codd.] 1. a. xal. rifttaijaiai] 1. a. attai \|\| 118 /fijtb n» 190] ^ptci \|\| 120 alttata»at a" 191] -aaa»at. a«] « Nanck, Yix rectej magis placet aUoti fitr at \\\\ 122 aipgaShitpi] ->iai* codd. 123 tlooqamv n» 191] -6mv \\\\ 124 fié£] 1. a. fiéy\' fortasse ab Aristarcho recepta; mala tarnen lectiu, eninsennque fnit. *l>tijy<itto] iniyqtto \\\\ 125 xaljuivat] n» 195

-ocr page 240-



		216
		K
		*[dokwvtiu*



		X Iv yvkaxzGG¹\' "va yaq Gtpiv initpQctSov rjyeQideaQai." xbv d\' rj/isipeT ïnuxa ytqi\\viog tnnóxu NéaxcoQ\' ovxag ov xlg foi vsfiearjösrat oiö\' cati&riasi 130 Mgyetcav, oxs xêv xiv inoxQvvy xal avayy." *ag feiitwv ivédvve nsql GxrftsGGi %ix&va,* 131^b sq. = 21 sq. noaoi ó\' inb kinccQoïGw iórjeaxo xala nêöila, Kjicpl d\' ii(>a %laïvav \'itEQOvrjGaxo qpoivixótGGav **ëirtXrjv, ixxadltjv, J-ovkrj d\' i7Csvr]vo9\'s Xa%vr\\. 134^b = B 219** 135 eïXexo d\' alxifiov i\'y%og, &xa%(iivov ó\|« y/dy.m, 135=£\'12 0482 >o- V " « m j ~* i e a 99 o 551 ti 127 *prj o i(isvai xaxa vr)ag HÌi.aiv iakxo%ix(ov<ov.* **nq&xov \'éntix \'OóWija, /lil (ifjxiv axalavxov, 137^b = B 169** # tinvoi aviysiqs yiQrjviog tnnóxu NéoxwQ **q>9sy^éfisvog\' xbv d\' altya neol (pgêvag fjX&e fiwi],** 140 ix d\' i)lde xhaCrjg xal oeps nqbg pvdov ïJ-unr *rlcpd? ovxm xaxa vrjag kvcc axqaxbv oïoi cd&ade* 141 cf. 82 vvxxa Si ccfx^Qoalrjv; xl ds 6r) x^h xÓGov i\'x«;" 142» = 41 **xbv d\' r)i>,d§tx i\'neixa yeqr]viog innóxa NêGxcaq\' dioycvïg Aaeqxiadt}, noXv(ifj%av \'OSvaasv,** 145 jir) ve(iÉGa\' xoïov yctq üfjog §E^ir\\xsv liyaiovg. 145 = n 22 *èlX i\'ns, ocpqa xal aXXov iyelqofisv, ov xe J-iJ-oixe."* ag \'gw^\'j ° °* xXiGlrjvSe xirnv noXv(nr)xig \'OSvGGevg* **noixlXov «jügj\' üftoiGi Gaxog \'dêxo, \'\|J$J Se fier\' avxovg.** 150 \'jSav d\' inl Tvdetdtjv 4iopr\\8ta\' xbv 6\' ixlyavov 147 fiovüag [tnvl.iüiir, ij iptvyéfiev >,s fiüxtn9ai. 147 = 327 137 g>u/U&x«aa] -xo«r\'? of. n" 63. ?»a yig] notabilis est relativo iuncta par- tioula y<4j. Bentley ïVa \' aj, Barnes tpvMtxtooiv, "va, GHermann et Naber \'iva 7tiq; nos suspicati fueramus i\'v\' oyop (cf. vs. 54); sed vulgata leetio videtur servari posse, cf. n° 101. otftv] uw Zen., mirifico igitur errore pro avtot; id accipi posse ratus. ^yt£«#e<j#ori Ar.] t)yi^iea9at codd. \| 128 yeQi\'inog] cf. B 336 [\| 129 0/ Ar. AD] <rot C, 1. a. roi \|\| 131 ivéóvve Stuttg.] htivvt. otij&ioot] -aipt? cf. ad M 401 \|\| 133 tpomxó$ooar] Nauck myaUeaaav; cf. 1. a. 0 116, 137 \|\| 134 ótnXIjr] de forma contracta h. 1, et * 226 vid. n° 58; ecquid ólnlaxa? cf. r 126 V 243 alibi, et tqiaXaxa 2* 480. i#raj/ip>] vox aüunde non cognita; ad ixttivtiv referenda? \|\| 136 ïfiivm n° 125] Urai \\\\ 138 Snvoi\' n° 59] Snrov. yipijwos] cf. B 386 \|\| 139 ^#« J-<co^ Bentley] ^u\' io»; \|\| 140 o<pt] atpeag. Quia binos alloquitur Ulixes, atpt scripsimus pro vitioso oyiag; quamquam etiam atpag potait adhibero poeta [ 141 xata CD] in\\ A (male) \| 142 anfiqooltjv\\ 1.a. iqtpvalijv ut saepius in hoc libro (vs. 83, 276, 386). tl M] o ti. ^gijdi n» 190] XQ^ai>* II 143 ytyiyn»,\'] cf. B 336 \|\| 146 Sas\' Ar.] ïlmv codd. Admodum notabilis est forma elisa, h. 1. Aristarchi auotoritate munita; cf. n» 117. « J-iJ-otxt* Heyne] i inioixt \|\| 147] ex vs. 327 huc male invectum esse vidit vHerwerden

-ocr page 241-



		217
		* K*
		*Joluneia]*



		X éWèg &nb Kkielrjg Ovv tsv%s0iv Kjitpl d\' hcdqoi **tjldov, vnb kqugïv d\' ï%ov aOntSag\' i\'y%sa dé tiyi Sq& ènl 6avQ(üTriQog ikrjkazo, trjks öè %akKog** \'Xéfitp ög t «fftf^ort^ nceTQos Jióg. avtctQ o y r\\qmg 154» = A 66 155 t}iS\\ vnb d\' sGtQmo qivbv §obg ayqavkoio, *avt&Q vnb KqateGcpi tanrjg* *\\etuvv0to* *qiastvóg.* *xbv naqOtag avêyuQS yeQr)viog litnóta Ni0T(OQ,* AeV\| nodl Kivr]eag, mtQvvè re \'vsIksGs t avzrjV oq0eo, Tvdéog vtt\' tl it&vvvfpv ftnvov aoarag; 160 ovk cileig rag Tq&sg ênl &QmO(im iteöloto **qctTcci ayyi veav, oklyog d\' ïzt, %S)Qog èqvKEf"** rag \'tpcctf) o d\' è£ iïnvoio /.iccka Kqamv&g avÓQOvGe, *Kal \\x,iv (pcavTjGag J-énea TttsQÓevta itgoöijvdcf* <S%êtkióg èooi, yigaiê\' Gv fièv nóvov ov note kr)yeig. 165 o# vv Kal akkoi i\'aGi vemzeQOi vïeg M%aimv, *oi\' ksv ïmiXK J-êxaGtov èydqnav fictGikr\\v)i>* navzy snoi%ójxevoi-; Gv d\' apfoavóg èGGi, yaQuié." tbv d\' aiïte rtQOtiêfsiite ysf>r)viog innóta NsGtfOQ\' val Si) tavta ye navra, (pCkog, xata fiolQav h\'J-siitsg. 169 cf. A 286 170 slolv (iêv fwi naiSeg Kfivfioveg, slsl ds kaol *xal nokêeg, t&v kev tig inoixójievog Kakéasie\'* *cikkcc (icika fiByakr) XQV^ fcPfyKev M%aiovg\'* **vvv yccQ dij mxvrsGGiv ènl £vqov iGtatai KKfiTJg** i) jjiccka kvygbg oks&QOg üiaioïa rjh (iiwvai. 175 &kX $h vvv, Aïavxa ta%vv Kal G>vkéog vibv **avGvrfiov Gv y&Q Iggi vecóteQog eï fi iksalgsig." oog \'tputf, o d\' &fig> &(ioi<Siv èfêGGato öégfiu kiovtog 177^bsq. = 23 sq. ai&mvog (isyakoio nodr\\vEK£g, eïkito d\' ïy%og. \'(ir) d\' ïfisvai, xovg d\' sv&sv &vaatr)<Sug ayev ijqmg.**

		153 aavQtatïiQog] -Qag Aristoph. \|\| 154 r\' itati(to7ii) D] te aremun). Of. A 184 \|\| 157 yegijwoj] cf. B 836 \|\| 159 oqaeo AD] ïyqto C, utrumque Ar., neque facile dixeris utrum praestet. Fuisse qui adderent versum fit) tig tot eVSovu fietcnpgérti) iv öóqv mfci, ex Eustath. ad E 40 (519, 82) et Diog. Laert. VI § 53 effieias; qui tarnen versieulus Oynico potiua philosopho deberi videtur, iooi causa verba poetae, quae leguntur ö 95 X 283, suum in usum detorquenti \|\| 161 ijarui n» 220] tXatai. S\' ïtt x<»Q<>s Igixei] 1. a. ó" &ni ^ffljoj ié^ytt. 6\' ïti A] Si ti CD, ii ti Ar. \|\| 162 XQairtrGig] aipoóq/ag C, cf. /» 124 \|\| 168 aitt itqoeifsiite] 1. a. ilfiitpsJ ïmita. ytjijwos] cf. B 336 \|\| 169 tpUos] 1. a. tixog \\\\ 171 litoixófttvos] iutoa/ófiiros Ambr. \|\| 172 XQ\'l\'» ⁿ° 190] /g«iA \|\| 179 ïftivai n» 125] Uvai

-ocr page 242-



		218
		K
		[Jolthvua



		X oï d\' ore dïj tpvkaxeaaiv èv aygopèvoKSiv ijMjföw, 181 oiêk (i\'ev etióovrag cpvkaxmv ^yi^roQag rfiqov, eUA.\' èyqr\\yoqrï avv revêiv tjorro itavreg. mg êè xvveg neql (ifjka óvaaQrjöaot.v èv avk^ &rjQog axovöavreg xqaxeqótpqovog, og re xa& iïkrjv 185 ÏQ%r\\tcei öi oqeacpi\' nokvg 6\' oqvjMcydbg èn ctvrtji avd(>G>v rjók xvvav, toto ré aqpuSiv vnvog okake\' ag r&v J-^Sv(iog vnvog anb ^kecpaQouv okcoket, vvxru (pvkaaeo^évoiGi xctxrjV nedwvèe yao aiei \'rergdopar, eï nor btl Tpwwv aCouv lóvrtov. 190 rovg ö\' 6 yiqav \'yijOifffe J-idè>v \'ftéftavvê re jiv&tp [xal oqxxg cpcov^Gag J-énea nregóevta KQ0Gr\\vSa\\ ovtco vvv, <plka réxvu, qivküöOere\' (itjdé nv (!»vog ctiQeéroa, ftij \'//">{<« yevcófie&a óvöjisvéeoCi,." rag J-etnav ra<pQOio Siiaavro\' tot ö\' fifi enovro 195 Hqyettav fiaaikfjeg, ocoi \'xexkriaro (lovkrjv. roïg eT\' «uk MijQióvtjg xal NêGroQog ccykabg vibg fyoav" cevrol yag ^,xcckeov Ovwrpuxea&cti. raqtqov d\' èxSiafiavreg oovxttjv rjdQiciovro èv xadaqü, o9i öi) vexvmv Sietpalvero %S)Q0g 199 = 0 491 200 nenreórav o9ev avrtg caterquiter o^qifiog "Exraq okkvg ÜQyetovg, ore dr) neql vv% fo.cd.wtye. i\'v&a xad^e^ójievoi. J-èni akk^koio\' èitttpavOxov. roïoi öe (iv&av r\\q%e yegrjvwg Imtórct NéorwQ\' co <p£koi, o-JJ xev èr) ng txvrjQ nent&oi^f êJ-& uvroü 205 &vn& rokftrievri (lerce Tocöag iieya&vfiovg ik&éfiev ; eï uva nov Srilav ekoi èCfjuraovrct, 180 tpvl&xeootv] -xoeatv? n» 68. Bentley, h male abundare ratus (cf. JB 134 infra vs. 365 alibi) tpvXixtaat ovvayooLiivmai* coniecit (vid. A 687). ïftix&er A D] yivorto O \|\| 182 iyqtiyoqtï forma notabilis; cf. n° 161. \'foto n° 220] tïato \|\| 183 óvooiQ^oaioiv Apoll. lex.] Svavmfaortm codd. Verbum non nisi h. 1. obvium; de ocumv (-oovrat) cf. n° 122 187 röv] genitivus suspectus; cf. ad I 685. fi\'lSvuos n» 41] fijóvfiag Ar. codd. \|\| 189 «if nut\' Naber] ónnót\\ Cf. B 794 \|\| 190 iï 6] <S4? \|\| 191 0(pas] aiftag. Versum om. AD¹ \|\| 193 algiitw* n» 191] uloeiriü \|\| 196 rols] n« 60; tald Upa? \|\| 197 ovptii)tt<ito9ai* n» 191] -6ao9ai \|\| 198 i]i(>i<iovto n» 191] iiqtómvto* \| 200 nmttittav Christ] mxtórtoiv codd.; of. <> 503 x 384. Etiam Xaber perfectum requiri moimit, conferri iubens schol. S5 \|\| 202 ^Ufoou? ixtffavaxor] -oiat itl<p. \|\| 208 fii^tov ?p/l] 1. a. xa\\ /Atrium. y«g\'i- vios] of. B 386 \|\| 204 o8 x.v] oix* S» \|\| 206 IXÏifitv Nauck] ü»tt. * dijto»] n° 17. ioxat&orta n° 191] -i<avta

-ocr page 243-



		joiév,ui] X 219

		X ri nva itov kuI cpïjfiiv ivl TQaeeai itv&otxo, uGGct xe (irjTiüovOi, (isxct aq>l6iv, ty (lEftccaOi 208-210 = 409 av&i (jlÉvuv jtkok vr\\volv aitóitQO&ev, rje nóXivSs 210 city avaxtOQ^aovOiv, Inel \' dafiaGavxó y %%ctiovg, xavx el navxu nvdoixo, Kal uty elg rj^écig k\'l&oi affxij\'9\'^5, (léya %kv J-oi vnovqaviov y.léog ït\'»j ndvxag èit ccv&QÓnovg, xai foi Sóoig eaaerca ie&krj." 218 &g ecpatf, oï d\' «pa itccvxeg axr\\v iyévovxo atartrj. 218 = r 95 xotei Se Kal (lexéfciTts \|3o^v aya&bg Jio(ir]drjg\' 220 NêdxoQ, k\'(i oxQvvet Kgadtt] Kal dvjiog «fcyijvrao 220^b= 319 cf. o avdpcöv SvGfievéav övvctt, Gxgaxbv êyyvg èóvxav, Tqwcov <xX£ el\' xtg (ioi «v»jp 8(2 Ijtojto Kal aklog, (i&llov &cik7t(OQi] xal &cinac:Xeute(><ni ÏGxai. Ovv xe du\' èojjofieVw, Kal xe kqo o tot\' svóijfff, 225 önnag KÊqöog erf ftovvög d\' et nèq xe vor}Grj, ai.Xd xé J-oi ^Qaaaav xe vóog \\enxr\\ öé xe fiijwj." 226 cf. V 590 mg cigpcfö⁷, oï d\' i\'9ekov Jio(t,r]deï nollol enea&aï r)&eXéxr)v Aïavxe óvu, degdnovxeg "Aqi\\og, ïjOïA.5 MriQióvijg, (iala d\' r]dele Néaxoqog vlbg, 230 fidele d\' MxQetSrjg dovgl Kkeixbg Mevikaog, fidele dè xlfifnav \'Oövoevg naxaSv^ev oyuhov Tocówv\' alel yaq S-oi ivl qiqeal &v(ibg ixólfia. xoïGi dè xai pexéJFeine J-ava\| ctvÖQ&v Mya(ié(iv<oV Tvdetdr) ziióf.u]deg, Èfiw xE^ftoiGfuvE dvfiü, 234 = E 243 214 oaaoi yun vrjeoatv iniy.oatèovaiv aQtotot, 214 cf. a 245 tSjr rtécvtav J~ot ixaatog otv ödiaovat ftilaivav, {H;Xvv fológjljvov\' tij fitv xtioa; oööhv 6/iolov, alil d* h iaitriat xal tVLanlvflai «aqiatat. 208 fuytiaovoi n» 191] -imai \|\| 211 tath\' tl] taiha n Ambr. A, o0tó x« CD i\| 215 ïxanto; ... óéaovot] pro J-ixuato; .. . óêaei facile ferimus; nam vu. 214217 alienae manui deberi jure contenderunt Geppert Hoffmann Bergk, et dubitantor Heyne. Cur nigram eamque fetam ovem singuli ei sint oblaturi, olim quaerebatur; ridiculam Motv refert schol. \|\| 221 dvvai] n» 125 \|\| 224 Iqxo- fiiw) Ar. codd.] 1. a. -rwr. «pi 5] hiatus vix ferendus, neque ipsum poetam sio balbutivisse credibile videtur. rol\' n° 59] toB 225 « Ar. meliores] ti Vind. voijojj] -aei C, cf. n° 122 \|\| 226 pgaootov] forma notabilis, qnam recte glossographi interpretabantur iXaaauv, cf. n° 86; Aristarchus vero miro errore id verum esse negabat et pro participio accipiebat, ut fiqaaamt esset = pQaooifitYOS = tuniiaaófuvo;] \|\| 231 cii] <S\' ó COdd. xataóuftiv¹ n° 125] iüvat \|\| 232 9u}w; irólfia] \'t<llLfiaë 9v(ió}?*

-ocr page 244-



		220
		K
		*[Jolriivtia*



		X rbv ftïv öfi ïraqóv y cagijOecu, ov x\' i&ikya&a, 236 q>aivo[iivcav rbv cIqigtov, ènéi fxefiaafft ye mokkol. (ir/ds Gv y alóófievog GijSi cpQecl rbv fiev aqilca xakkebteiv, eb de %elqov èmuaoeat, ctlSói J-slxav, ig yever\\v Soacov, jirjö\' el ^a6ikevreqóg ètiu. 240 mg i\'cpar, i\'dJ-eiaev de neqï t,av&& Mevekdto. tofff\' afiug jierêJ-eme (ioijv &ya&bg Jtoiïfjdrjg\' el fiev dij srwpóv ye xekeveré (i avrbv éléad-ca, n&g %ev ïneir \'OóWfjog iyco &eloio ka9ol(it}v, 243 = « 65 O\'S néat pèv itQÓcpQtnv XQadlrj Kal dvfibg ay^vaq 245 Iv ndvreadi nóvoiGi, (pikeï dé f e üakkccg %%i(vi\\. 245» = 279» 301 > t > \\ i \\ >zv / cf. u 48 tov ye xev eanofievoio «ai ix nvqog alvo^evoio ü(ig)o) voor^aaifiev, ènel negifoide vofjdai." rbv d\' avre nootièJ-eine nokvrkag dïog \'OdvGOevg\' Tvdetdrj, (irjv Hq (ie jiak\' cavee fiijte n veinst\' 260 feidóöt yuQ rot rwSra (ier üqystoia\' dyoqsvsig. akk\' ïofiev pccka ycto vv\\ avetai, iyyv&i 5\' rjè>g, iiatQct de dr) nQopiPm\'x.e, jrorpra^ijjisv ds itkémv vv\|." rag funóvff onkoiOiv svi dfsivoïGw ldvrr\\v. 254* = 272 25B Tvdeldrj jiiv s\'dtoxs (lEvsitrókepog ®QuGv(ir]dr\\g cpdoyavov afi(pri«eg to d\' éJ-bv naga vr\\ sksksntro «al tiuxog\' ccpcpl ds J-oi «vvsr\\v «e<pakr)(piv Sbjxe 257^b = 261 ravqelr\\v, ayakóv re «al akloyov, r\\ re «araïrvl; «s«kr\\rai, qvstcu de «ccQrj dakeg&v al£t}&v. 260 MriQióvr\\g d\' \'Odvffij\' Ididov (iibv r)dh <paqêx^v 253 t&v óvn ftotoatov, tqttatri ö tri [toïQa XiXuittai.* 240 Zen. om., Ar. \| 253 Zen. om., Aristoph. Ar. 236 ipaivofiivmv tiv] tpaivó/ttvóv tot Faech probabiliter \|\| 237 atieio»] n° 85 \| 238 alSii n» 77] alSól oodd.; dactylus requiritur, cf. n» 2. iniaaem] cf. T 238 jj 239 óaóttav n" 191] óqówv \|\| 241 ♦toro\'] tot; ó\\ Nauck totat 6\' "«pan, cf. B 453; Christ toïaiv <f\' ai, of. H 170 243 x«v] av 245 tpii.it] pro tptliit* suspe- ctum, of. n» 191 \|\| 246 to0 yi xtv] toitov ?. Abesse non potest x«v, corrup- telae au tem causa extitit obsolcta participii forma ionófttvog* (n° 247), pro qua multi (non Ar.) poscebant oitó/itrof. Cf. vs. 285 \|\| 252 «a«w/i;xt» A C D, cf. n° 157] naqolxtaxtv grammatici quidam, naqia/oixtv Ar. (sed librarii hoc esse vitium, et Aristarohum quoque naoolxoixsv dedisse, probabilis est Ludwichii suspicio). 7t/.iwt D] n\'/.Un AC, quae Zenodoti videtur fuisse lectio; of. A 249 C 71 alibi. Yid. Aristot. Poet. 26. Furiasse hic versus simul cum sequenti damnandus \|\| 253 tftv] pro tatov novicium, cf. n» 56, et ipse articulus molestus. tqttitti] 1. a. ftp \|\| 255 Umxt Eustath. Vind.] i&xt \\\\ 256 »;\' iXiXwtto] v^l XiX. \\\\* 260 "03vor! Uitw] -a»> iliov*

-ocr page 245-



	JoXthma] ---- K. ---- Zi\\ X xuï %lcpog\' êcpcpi dé £01 xvvêrjv xscpctk^cpiv &hjxe, 261^b = 257 *§ivov noirjx^v nokêoiv 6\' svxoa&sv ifiSai* *ivxixaxo axsQS&g\' sxxoe&s 6s ksvxol oêóvxsg* aqyióSovxog vbg dujiisg l\'^ov Hv&a xuï k\'v&a 265 sv y.al êmaxa(iivo>g\' fiêoerj d\' êvi nïkog aqrjgsi. *mjv §a nox* l\| \'Eks&vog XfivvxoQog \'OofieWdao i^iksx Aixókvxog, nvxivbv dójiov &.vxixoQrfiag_i SxavSsiav d\' &q eöcoxs Kv&iqqtw MjigiiSafiavxi, MiA(pidai.ic<g ds Mókco \'ö&xs ^siv^iov slvcu, 269^b = J 20 270 ttvrccQ ó Mrjqióvrj \'öcóxsv J-Si ncuSl gioor/var Sij tot\' \'Odvffff\'Sjoff \'nvxaasv kuqï) &n<pixs&si<Sa.** tm d\' ènsl ovv onloiGiv i\'vi öJ-sivoïtiiv idvxrjv, 272^b = 254 \'jïav $\' V(icvai,\'kirtivrjv Ss x&x uvró&i nccvxag aqlaxovg. Totfft Ss Ss^ibv %xsv IgaStbv lyyvg 6Soïo 275 Tlakkccg JHhjycttrf rol d\' ov ^,ftSov ocpQakpotai *vvxxcc Si OQ<pvalr}v, ukka xkccy^avrog axovOctv.* *278 = 88 \'%cüqb Ss xSi \'óf/vitf \'OSvdsvg, rjQuto d\' M&rjvri\' xlü&l fiot, ulyiófpio Aibg xsxog, tf xè ftot uhl ²?⁸* = ^E ¹¹⁵ iv n&vxsaei nóvoiOi naqt<Sxa<Sta, ovSé (Ss krjda sq.**

		279» = 245
280 xt,vv(isvog\' vvv avxs (lékiOxu fis cpïkai, H&rjvri, *Sóg Ss n&kiv inl vijag ivxkss" ijfi êupixêo&cii,* §i£avxug (lêya fiqyov, o xs TqacSGi fiskrjSy." SsvtEQog avx\' r\\q&xo (ïo^v &ya&bg ^lOfi^Srjg\' xixkv&i vvv xctï ijisïo, dibg réxog, axQvxavtj\' 285 sansó ft\', êtg Sxs narql S(i s\'anso TvSêi d/w ig ©ij/Jag, oxs xs nqb M%ui5>v uyyskog Set,

	264 tyov] S-iov Nauck, «jé/ov Naber \|\| 268 Sj\' «tftox» Bekker] «pa 8sut§. An <f« \' Itfwx»? \|\| 270 <poftjvcu]* n» 195 \|\| 278 fyirat n° 125] iivai \|\| 275 JTaMij] mXXiv (i. e. fuscum) Zopj-rus. Multa de hoc loco argutati sunt grammatici 278 ftoi] deteriores fttv; cf. E 115 j 281 lvxUi\' ?in\'] IvxHeiag. Distrahendum esse -«- in -«\'- verissime monuit Nauck, cf. n» 78; sed praeterea restituendum erat pro- nomen fae {afi^s)* quod in -aj (-AM) latebat; ultima autem eius litera videtur peperisse lectionem codicis A i(ptxio9m \|\| 282 iu/.i,at;] cf. n° 122 \|\| 285 i\'oitto ft] oittio fioi. Yitiosam esse formam arttto* ante nos viderat Curtius (Verb. II 60), in recentiore tarnen carmine eam fortasse ferri posse ratus nee nisi dubitanter Harte\' \'uiC proponens. Sed cur huius potissimum rhapsodiae auctorem absurdas formas confinxisse statuamus, cum una litera < addita restituere liceat omnium sanissimam? Cf. vs. 246 286 nqu\\ et sententiae parum apta est praepositio et propter hiatum suspecta. Barnes »«p\', Bentley n<jo;. An Sr« tij titql* >;««] JlX»t D

-ocr page 246-

222 ---- X [JoUbnut

X xovg d\' ito\' èri }iaan& \'line yuXxo%tT(ovttg M%ciiovg,

ctvxaq o (ieiXl%iov fiv&ov \'<piot KaöfxetoiGi

xsfff\'\' èxaq city &mav (léXa fiiQueoct \'(irjaaro J-ioya
290 Gvv Col, öïcc &Ba, ore f 01 noóyaaoau mxoiGTrjg. 290 cf. v 391

&g vvv fiot i&iXovGa nuqlaraGo xal fi« tpvlaaae.

aol d\' «v lyè> ^|ro §oüv rjviöa, svovfiiranov, 292-294 = y 882

ccSfi^vriv, i)v o$ mm vnb £vybv ijyciytv avr^\'

xi\\v tot iyfo p$j», %qvGov nioaaiv rteot.%evag." 294^b cf. y 426

295 rag l\'cpav ev%ó(ievoi, x&v d\' ïxXve üaXXceg J&hjvjj. 295 cf. E 121

oï d\' Insl rjQriaavTO 4i.bg xovqtj fisydXoio, _rigo

\'jSav 9\' l\'ftïv\' &g T£ Xiovre Sva> Sict vvxxot fiiXaivav, 297 cf. M 299 f

oju. gjóvov, av vixvag, dt« t\' IW«x xat (tiXav aïfict. 298^b=469 «P806

ovóè (ihv ovöi Towag KyrjvOQag sïaev "Earaq
300 tv6ijjt.1v, &l£ apvötg \'xMXrjGxBro rtdvrag ccotatovg,

oggoi h\'accv Tqwcov rjyrjtoQSg rjSs (léSovrsg\' 301^b = S 144

Tovg o ys CvyxaXicccg nvxivfjv rjqzvvero ^ovXrjV 302 = B 55

TÏg xiv (ioi róSs J-igyov vnoo%óp,£vog reXéeeu

Soioa Ïtci, neyuXa; jiia&bg Si J-ot ctqxiog s\'gtcu. 304^bcf.o358Hes.

Oper. 370

305 öoiGoj yuQ SCcpQov ts öva r iQiav%svctg ïrtrtovg,

oï xsv uqiGtoi i\'msi &orja inï vijvclv Ifyctiwv,

og rtg xe xXijr], fol r cevrü xvêog Harpen,

vt}&v aKvnóoav G%eêbv iX&ifiev lx xe nv&êadcii, 308 = 320

808^b-312 = 895
sqq.

r\\e tpvXaaaovrat, vrjeg &oal &g ro ndaog ksq,

310 ?} riSr\\ fiioiOOiv Cg> ijixsrcQrjGi SctfiivxEg

tpv^iv (IovXevovGi fi£t« GcpiGiv, ovS\' l&iXovGi

vvxtci (pvXaGaêfitvai, xotficcxto J-sfotStjuÓTeg aivfö."

&g i\'tpa&, oï d\' aoa nüvxBg ax^v iyêvovro auoni\\. 313 = r 95

^v Si ng iv Tqésaei. JóXoiv, \'EvfiriSsog vlbg
315 Ki\'iQvaog Quoio, noXv%Qv6og itoXv%ctXxog\'

og Sri rot J-eïSog ftèv IVjv xaxóg, ciXXa TCoSoixrjg\'

291 itaglotaoo codd.] na^latao Zen. Ar. xal /<« tpóXaaaê] xal itifit xviog Zen. ||
292 Ijvióa Sitzler] t^rtv. Vitiosus est trochaeus, neque ijrir cum Tyrannione scribere
Heet. Vid. ad Z 94 et n« 66 || 299 tïaev Nauck] tïaatv C dett., prava quanti-
tiito; iiua AD vitiose, cf. n" 2 || 300 lóóipiv Nauck] -«* || 306] sic Ar.,
ItiiiiirivmiH ACD, aiitois oï ipu(tiovaiv afiófiova 77i;/.eiü)ia Zen., xaZoüj oï q>. etc.
Aristoph. (cf. ts. 823) || 307 **>]>;... aoijtai Nauck] tlatt, (tZaly A)... aqono ||
812 /«/arfijx<i««] aitixitti, cf. V8. 98

-ocr page 247-

JolArtia] ---- X ---- 223

X ctvxctQ b\' jiovvog l\'ijv ftsta nêvxs xadiyv^xtjat.
off §ct xóxe Tqfaatv xe xal "Exxoqi (iv&ov è\'J-scne\'

"Exroo, ff* èxQvvsi XQaSlrj xal frvftog ayrpxnQ 319^b

u 220
= 308

320 vrj&v mxvnÓQCov 0íbv èX&éfisv i\'x xs nv&êa&ai. 320

aXX\' aye fioi xb axrjnxQov avaa%to, xal fioi oiiocoov
ij (ttv xohg frtnovg t« xal aoficaa noixlXa xcdnü
doDaifisv, oï yooèovGiv &(iv(iova IlijXstmva.
Col 6 iyè> ov% aXcog Gxonbg eGaoj.ua ovS\' aitb dó|ïjg\'
325 ró<pQa yciQ ig axqaxbv slju {SiajiTtegtg, ïicpQci % ïxmjiai
vrj Myccuifivovêrjv, o&i 5tov (liXXovOiv IwiGroi
(iovXctg fiovXevuv, rj g>svyé(isv rjh [ik%£0&<u." 327 = 147

cbg qpc&r, o d\' iv %sqoI GxrjitXQOv\'Xufie xalJ-oi o\'ftoffCE\'
J-term vvv Ztvg aixbg, IqtySovKog nóaig "HQtjg,
330 fiïj fihv tokt\' ïitnoiaiv avijQ inox^dixat. aXXog
Tqókov, kXXcc aê optffu öia^egig ayXatöta&ai."

mg <pdxo xal §\' inloQxov inafiooi, xbv d\' oqó&vvc.
avxlxa d\' c«fio? ajioiOiv èfiaXXexo xafinvXa tó|«,
J-êacaxo d\' i\'xxoO&s qivov noXioïo Xvxoio,
335 XQaxl d\' Mm xxiSérjv xvvit[V, \'iXt d\' h%vv axovxa,
\'§rj d\' tfnvcti «ootI vfjag catb (SxQaxoü\' oid\' ao\' MfisXXs
iX&av êx vr}&v city "Exxoqi (iv&ov anolaeiv.

ccXX oxe dij $\' ïkkwv xs xal avÖQ&v xaXXicp SjiiXov,
\'§rj {? &v 6öbv in,E(iaóg\' xbv d\' IcpgaOaxo nQoOióvxa
340 dioysvrjg \'Odvaevg, ^/totMjdfa Si itQoaéfeutB\'

ofixóg xig, dió[iri8sg, catb Gxqaxov Mg^sxai ccvtiQ,
ov foïê 3) viqecoiv Mm exonbg ^/wréoflOY

ij rtva cvlrficav vexvav xaxax£&vr}<6xo)v. 343 = 387

&XXa èöjiev nq&xa naQE&X&eïv nsSCoio
345 xvx&óv \'énuxa dé % tt&xbv è7Cut£avxtg ?A.coftev

817 xaoiyvi\'ttjiot Ar. codd.] toiai Zen. absurde || 321 4wta^«o] sic Ar.; alii
igitnr iviaxiv? an 4W<r/«o? || 828 iftvfiova] 1. a. noSéxtct \\\\ 825 *otpQ« /\']
$<Pq\' ar || 828 /ot Sfioooe] *\' üfioaae? || 830 //ij] cf. O 41 T 261 ||
831 &yXatata&at n» 147 et 210] -«f<r^at || 882 litéftooê Ar. A] ItnAftoat || 335 fcr«
x*«J«\'ijv] deteriores te\' Jx«c!«>;v: male, cf. va. 458 || 836 fyivat n" 125] fcVcri.
«pot! A] jtori CD || 841 tts Ar.] *ot || 342 ïrti axontig] Intoxojtos codd., sed
cf. VS. 88 || 848 xatattS-rtiétaiv Ar.] -euatmv meliores || 844 &U& f\' i&fiiv Christ]
&IX i&fiiv fitv. Ynlgata tres syllabas vitiose in nnam praebet contractas, cf. n» 8.
Payne-Knight IcXX\' iétaifitv, sed servandum potms videtur pronomen || 345 x\' afoiv]
*xir ftivl \'üwi<ev A^s] Roifiiv; cf. ad A 205

-ocr page 248-



		224 * K * *[j<>zd,_ta* X xuqnaXlfiag\' et ó\' fjfie naQaip&ijyGi nóósaai, *uhl (uv inï vrjag &rtb Gtgctrócpi aqoufkXXuv* i\'y%ê inatööav, (ir) nmg nqoxl f&exv &Xv^r)." ag aqu (piovrfiavzE naq i\| 68 oü iv vsxveaai 350 xXiv&r}xr}V o 8\' ao\' wxa naqêSqafusv èqpqaSlrjcpi. **&XX\' oxc 8r) $\' aitèr/v oOSov x litï ovqa niXovxai r)(iióvuv «ï yéq xe jSowv nqocpeqicxeqctl elot,** iXxêfievai veioïo §u^ür\\g nyxxov aqoxqov xè> jihv èns8qa(iêxtiv, o 8\' aq\' ïaxr\\ óoiïnov èxovdag\' 355 \'J-êXnexo yceq xctxcc &v{ibv uitoöTqétyovxag êxalqovg *êx Tqaav ï^tvai, ndXtv "Exxoqog oxqvvavxog.* *&kX oxe 8r\\ $ ctnsaccv Sovqrjveahg r) xtd ïXcteaov,* \'yvw $\' uvSqag örjlovg, Xcutyr}qa 8s yovvctx ivcajia 358^b = X 144 of. g>evyi(ievaf xol 8\' alipct 8icoxê(.uv c&^ftijihjo\'av. 360 ag d\' on xuq%aqó8ovxe 8va xvve, J-ttSóxs &r}qr}g, *r) xsfiaó\' t)è Xuycabv ènslyexov ifijisvig ahl* %&qov av tilr}evxct) o xs 7tqo&êy<St ftsui;xcög, 362» = J 2 ë>g xbv Tvdetdijg ijdh rtxoXlnoqdog \'OóWffevg Xaoü anox\|lr]^ctvx^, idiaxexov ifijievèg tchl. 365 &)£ üzs Si) x&% i\'jicXks luyrjOeC&cu <pvXaxs<S(Si

		*846 !jfte\\ aftfit. nagatpfHiriai Thiersoh] itagatpfrahioi Ar. codd. (Vind. -(p!Hv>iot);** quae si sana esset vox, a verbo naqatp9aiuv aliunde ignoto esset derivanda cum ISchmidt et Curtio; nam optalivum esse /ia^aip9altiat pro -alr], quod putabat Bek- ker, non est credibile. Thierschio assensi sunt LaBoche Naber. Etiam Alexandriae de vera huius vocabuli forma dubitabatur; commode autem Heyne laudat 77 861; vid. etiam infra vs. 868 \|\| 347 iitl Ar.] Ttotï A, nyorl C D. De fuv producto of. E 885. ttqotJ-Mêiv n° 265] ttqouuXelv \|\| 848 «V/«\' n° 71] ïy^ei. Fétotv Itltèg] hiatus notabilis; de -ij cf. n» 122 849 iSj aqa ipaivi)auvri* Ar. codd.] &g ïiptn\', oiió\' &iti9t;oe fioijv iya9ig Jtofiyiw \\ iX96vtts ó\' ixattQfrt Aristoph. (aliaeque veteres edd.). Quae lectio per se non est vituperanda; nam quod in (y.atcnlte deest J-, id in recentiore hoc carmino vis licet pro vitii indicio habere. Neque tarnen male habere in vulgata tpaviijoavti, licet alter tantummodo locutns sit, monebat Aristarchns collato * 298 \|\| 850 &<pqaóit](pi] -yoi codd. j\| 854 ijttöactuirtjr Ar. C] imSitcnuK-v AD \|\| 856 fatvai n<> 125] Krat \|\| 858 dij/ouj] n" 17 \|\| 859 afi^o] *1. n. &xa.* óiaixi/iiv Bekker] -x«r. ëquij^ijaav C D] óqn^9tiaav Ar. A \|** 362 Wijtrta, 3 a Paech] iXfyvta, S ii Ar., iXtin»\', S té tt codd. Vitiosum erat Si, sio enim litilyctov vs. 861 pro subiunctivo habendnm esset, invita gramma- tica (cf. n° 122); nunc vero conferre licet IV 68 j519. Vid. Curt. Verb.¹ II 78 \|\| 363 \'/<)* Vind.] >]ó\' i. Cf. B 278. Foeta autem dedisse te lóh probabiliter suspi- catur Bzach, cf. vs. 686 864 iótéxitor] pro -ttp vitiosum, cf. n° 115. Prae- sentis formam esse statuit Ar. coll. i, 104. Veri est similius corruptum esse versum: Uiuxov rioXiftis? cf. ad M 26 \|\| 865 niyt]ata9ai\\ n«* 104; ecquid tpvXixeaat {-otai) fdc/a pl$ea9at ¥u?.7y! tpvXAxtoat\\ ~xotai1* n° 63

-ocr page 249-



		JoXwvua\'] ---- K ---- 295

		X cpsvyav ig vïjag, zózs Si} (livog h\'fifictX M&^vri TvdetSy, "va jij zig üyai&v %akxo%izav(ov* cpd-aü] inev^a^Evog fiakéiuv, o ös ësvrsoog \'c\'k&oi. SovqI d\' iTtataoav nyooscpti y.oareQog Jioiiïjórjg\' 369 = A 361 *370 rjh ftêv 7]è es Sovql* xijfijffofiat, oüdé ai qpijftt** dft]Qov iiitjg anb %iiQog akv^êiiev aïnhv oIe&qov." rj §ci, Kal eyypg «gpfjxs, fexètv ö\' ïjuuQzave cpoazóg. Se^izsqov d\' insQ cofiov iv£óov SovQog Lc/.u>y.rj iv yaly èitcéyrj\' o d\' ao\' sart] \'zagfirjaêv zt 375 fici/ipcavuiv, aoa/5og öh 6iu arófict ylyviz ódóvtav, %l(OQbg inb SJ-ésog. tob 6\' aa&jialvovz Iwffanv, %eiQojv 6\' fjtyuG&rjV o öi ScntQvGug J-ênog rföSct\' fayyicT, afoccQ êyav êfis lvaof.iar ïazi yaq ïvSov yuhtóg ze ygvaóg ze nokvx^rjzóg zs alStjQog, 379 = z 48 380 z&v % $(iiv %aqlaaizo nazijQ êatEQElai cirtoiva, 380 cf. Z 49 sï neQ ifiï fcoov nsnv&on Inl vqvalv Hyai&v." 381 = z 50 zbv d\' ccnafiu^ó(isvog nqoaicpt\\ noXv(iyzig \'OövaaEvg\' &aQGes, (itjSê zl zov ftuvazog Kaza&vfiiog eiffrra. 383 cf. p 201 &XÜ ays fiot zóSe J-emk Kal &ZQSxêag KazaXs^ov\' 384 = 405 n 380, _,, , , , , . 656 o 169 etc. 385 7trj o ovzag êiti vtjag uno ffroarov t()%sat olog 385 cf. 82 vvxxa öl ()Qcpvaiï]V, OZE $ svöovGi fltiozol aXXoi\', 386 = 83 $5 ff\' "Ekzcoq TtQoétjxe diaaKontaadai sxaGza vijag fin yXaqyuqag; ij ff\' aiïzbv &vtibg &vrpts\'" 390 zbv ö\' ^fiï/jïït sneiza JóXmv, inb 6\' itqejxs yvta\' nollrfilv (i èazyOi itafj Ik vóov jljyaysv "Ekzcoq, *887 >i Uva av).f_tawv vtxvuv* xorarsSvi/curmv; 387 = 343 387 Aristoph. Ar. ** 368 cp&alti] <p»alti (cf. vs. 846) AD. ÏX&oi] U&n AC. fiaXifiiv n» 126] iëtv \|\| 371 iXvlifiev Bekker] -J«» \|\| 872] !j $a, xal ïy^os a<ff_}xi] 1. a. ml paXtv oiö\' iapüfiagtiv, quam inventam esao a qtübnsdam qui Z>;tiifta nouïv cuperent" (cf. Lehrs Ar.^s 208) statuebat Ar. \|\| 378 lv£óov CD] li$ov A. In Attico poeta -Jou ferri posset; cf. Aristoph. Pac. 447, 549, 1213, 1260 éoguSi; pro -£doj; vix tarnen Homerica est eiusmodi sive contractio sive synizesis (n° 8): correctione igitur indi- get versus \|\| 376 ini iféeos n» 71] inal óilovg \|\| 877 ijipao9ip] ixpéca^v \\\\ 878 Zuyqift* n» 191] -«ït". Xiaofiat] suspectum censet Naber, ïrt«»* i/ii Xvaaiov pro- ponens \|\| 380 V ifur] ti tififuv, _x\' S/tfitv, tf ifttv \|\| 881 »«g] xt»; cf. Z 50 \|\| 883 ,Mfn« n» 191] »aqau* \|\| 385 »g] 1. a. »or, rtoD \|\| 887 xaa«#vijt4f<u» Ar. A C] -H(imov* D \|\| 388 «««r«] negleoto J-. Si quid mutandum, \'ittarta (Heyne) magis placet quam quod Christ metro invito proposuit J-ixaata Siuoxonmalfai 391 aatijot Nauck] Sti;o<. >;/«/»] ijitutptv Aristoph. 15

-ocr page 250-



		L2X) K. ---- [/lohbvetct

		X Sff ftot IIr}Xtto3vog üyavov\' ii(óvv%ag ïnnovg öaaéfisvai, xaxêvevOe «al aojiaxtt noixlka yaXxS)\' tfpoysv Si (i lóvxa tfo^v óicc vvxxa fiêXaivav S94^b == 468 395 kvSqwv dvGfievioiv 6%sSbv èX&ifiBv §k rs itv&ia&cu, 395^b-399 = 308 17e <pvXa66ovxai vijsg &oal &g xb rcccQog neg, ^ ffii %ilQSGSiv tiq> >)[i£T£Qijot. öaiiêvrsg (pv%iv ftovksvovai ft£t« dplaiv, ovd\' i&ékovGi vvxxa cpvXctooéuevca xafiuxa J-sJ-adrjxóxeg alvSt." 400 xov d\' iTtiutièrfiag TtQosicpi] TtoXvfirixig \'OSvOdevg\' 400 = x 371 ij §6 vv tol fieyaXoiv (Swywi/ Inekutlsxo dvfibg, "itnmv AlaxlSao êatqpQovog\' oï S\' uXeyeivol 402 cf. P 76 avSaaGi ye dvrixoiGi (JafMjftevat ^d\' o^ïEff-öw, 403sq. = P77sq. i\'illbi y 1) üfikri^ xov a&avuxri \'xêxs fMJtij^. 405 êcXX\' ays (ioi xóde J-emè xal ccxf/exêag xaxdXs^ov\' 405 = 384 xov vvv óbvqo xiav \'XCneg "Exxooa, itoi/iêva Xct&v; nou ds J-01 ïvxea xürat aofyct, ito$ Si J-ot ïititoi; rcrag <ï\' ctv t&v ciXXcov Tqémv cpvXaxal xs Kal tvvul;" 412 rbv d\' avxe ngoaifuns AóXav, \'Evkirjdeog vtóg\' xoiyao iya xoi xavxa uaA\' axosxiag xaxaXê^m. 418 cf. 427 « 179 hL 1 , » _a , , . I 192 <u 303 Exxao (isv (icxa xoiatv, oaoi povXr\\<poQoi. eiai, 415 (iovXag (ïovXsvei delov naga tfijfum FlXov, vóayiv anb <pXolo(iov\' (pvXaxag d\' ag eïosai, ijowg, 416» = E 322 oii xig xexQtfiêvr] {jvexat axqaxbv ovSï cpvXaaasi. oööat. (ihv Tgétav nvgbg icjja^at, ohfiv Kvciyxt}, oï d\' iyQrjyÓQ&aai cpvXaeaiiiBval xs xéXovxai 420 aXX^Xoia\\ uxao avxs itoXvxXr\\xoi inr/.ovgoL stttiovGi\' TqwoIv yaQ èmxqon&ovGi cpvXdasuv

		409 liaaa te (tijuaovot fiitli aifiaiv, »j ftiftétaoi 409-411 = 208 sqq aï9i fiévetv naq& vtjvah &7tónqo9iv, ^i nuXivdi axf> iraxiogtjoovotv, Iml \'öaftótoavtó / Hxaiotis. 397399 Aristoph. , Ar. in priore editione signum dubitationis (#) apposuit, in altera \|\| 409411 Ar. . 394 >lvayev n» 225] ijvvayu* \|\| 397399] de his versibus perquam notabile est scholion Didymi \|\| 397 ",] il Ar. 398 povXivovai ... IfriXovoi Ar.] -oif< melio- res \|\| 399 fifaStixóti;] <Wijx<i«s A, 4(fijxd«s C D, cf. ts. 98 \|\| 408 ó\' ai Dnent- zer] óal Al\'. A, cf. a 225 o 299; ö\' al C, óh D \|\| 409 fitjttaovoi n» 191] -ótooi \|\| 413 xataXéiu Ar. AC] &yojei)ff<u D \|\| 418 fiiv A\' C] yif A²D \|\| 419 iy9W<ij- 9aoi] cf. n» 161 421 Imtqonaovat n» 191] .ijaioi Nauck, -tqaaiovai codd.; cf. n» 251

-ocr page 251-



		X ov y&q Gcpiv natSsg G%bSov rjaxai ovès yvvaïxig. xbv d\' KTiafisi^ófisvog nqoai(pi\\ nokvjirjxi,g \'OSvGGsvg\' n&g x aq vvv, TqóeGGi (ie(iiyiiêvoi innoêufioiGi 425 tv\'Süvé 1} aitévsv&e; öhmê ftoi, öqp(>a óarjco." xbv 6\' ^fie/jfer «rera* dókav, \'Evfirjöeog vlóg\' xoiyctQ èyè> Kal xavxa fiaA.\' tta^exérag jcorTaA.ï\'£(». 427 cf. 413 Ttqbg ftèv akbg KccQsg Kal üalovsg uyKvkóxo£oi Kal Aikeysg Kal Kavxcoveg Stol xe üekaGyoC. 429^b = t 177 430 rtQog &v(i^Qtjg $\' ïkaypv Avkioi MvGol x ayê(>(o%ot Kal Q>Qvysg titmópa%oi Kal Myoveg iitxoxoQvGxal. allee xtr\\ êps xavxa Sis^SQêeG&e J-ixaGxa; si yctQ örj pifiaxov TqcÓcov Kaxaèvfisv ïïjukov, &QrjtKcg ot\'d\' aituvsv&s verjkvSeg, ÏGyaxot, akkcav\' 435 iv öê Gcpt. \'PijGog fiaaikevg, naig \'Hiovrjog. xov ör} KakkÏGxovg ïnnovg \'fldov rjSi fisyiGxovg\' ksv/.órsooi yióvog, defeiv ($\' avéfioMJtv bfiotoi. ÜQjia öê J-oi XQvGip xs Kal ciQyvqm ev ïjffjcijrai\' xsvº öi %qvaeia nskaqia, &av(ia J-t-öêo&ai, 440 qkvtf fyjatV xa fièv o# xi Kaxa&vrjxoïGt J-êfoiKS uvöqeGGiv tpoqêuv, akk\' a&avaxoiGi. fteoüsi,. ukk\' èfih (ihv vSv vyjvgI nskaGGaxov tbxvrtÓQOiGi, ijê ft£ örjGavxeg klnsx\' avxó&i vrjkêi öiaaa, acpQa xev h\'k&rjxov, Kal 7teiQ^9rjxov èfislo, 445 ijh nux aÏGav \'éfunov èv {Jfttfftv tjh Kal ovxl." xbv ö\' aQ vnóöga J-i,öa>v nqoGêa>r\\ Kqaxtqbg diofirjörig\' fi^ örj fioi q>v£iv ys, dókcov, èufidkkeo &v(iai, iG&ké TtEQ ayytlXag, litel ïxto %eÏQag ig jjiiug.

		422 fjatat n° 220] tlatm \\\\ 424 t aq Cobet] yAp, of. vs. 61. vvv] SI] A¹ \|\| 425 dluitt] neglecto J-. Ecquid ti feïTtel nam aliena hinc videtur praepositio, quae nonnisi h. 1. et 6 215 praefigitur, ibi autem recte. Saija* n» 122] óatlai 427 xal Ar. CD] tot A. xataXé^ai] ItyoQeiiooi D, cf. VS. 413 \| 431 lrtrtó(tax°\' Ar.] -óctfioi meliores \| 433 xatuóiifttv\' n» 125] -óvrai 442 ntlitaaatov Mosc] aaetov, quae ad aoristum mixtum (n« 152) referenda esset forma \|\| 444 rt«j>;- 9tjtov]* -9-f;fov codd., quae subiunctivi foret forma non ferenda, ef. n» 122. Simile vitium correximus r 102 445 i/i Ar.] ij $a. !}fttot\\>] ifüv \\\\ 447 /liXiav\\* fuerunt (ante Ar.) qui pro participio (SoX5>r\\) aeciperent, quod nomen Dolonis Diomedi non posset notum esse. At cf. vs. 478 448 i)/jdj] &fii$* A D, ü/is* C, 1. a. x^e\'Q^aS tyuilo

-ocr page 252-

228

 K 

[JoXêviia

X il (ihv ytbq xé Gs vvv omoIvGo^iev ij iit&iwfisv,
450 «j t£ xal ÜGxeoov eÏG&a &occg inl vfjag ü%ai&v

7\\\\ SionxcvGav 3) &vxlfliov noXsful^mv\'

el Si k ^ft-gff\' inb %cqgI êotfielg unb &v(ibv oXiaGyg,

oixix i\'nsixa ai nijpdc nox ÏGGtut, M^ystoiGt."
i}, xal o (iêv (iiv k\'(ieXXi ytvelov %uql na%ely
455 atydjievog XiGGeadai, 8 6\' wè^iva (liGGov eXaGGe

456» = S 466

q>uGyav(a &il-ag, êcnb S\' êtficpa \'xéf/Ge xivovxe\'

cp&eyyo^ivov ó*\' aqa xov ys kccqy\\ xovlrjGiv ifi/jpffaj. 457 = % ⁸²⁹

xov S\' anb fihv xxiSir}v xvvérjv KS(paXrjwiv i\'Xovxo

Kal Xvxitjv xal rójja naXtvxovot Kal Sóqv fiaKoóv
460 Kal xa y M&rjvatrj XrjlxtSt Sïog \'OSvGGevg

vi^óg\' avêGís %hqI Kal eiï%ó(iivog finog ijiSóV

_nyatqE, &sa, xoiolvSs\' aè yao nqaxrjv iv \'OXvpmp

navxav a&avaxav ini^aeófj-e^\' êcXXa xal avxig

nêfiifjov inl ®qmlK<ov uvSq&v ïnnovg xe Kal sivég."
465 mg aq lq>avr)6£V, xal ccnb fifrcv ü^ód uelqag

\'drjxsv uva (ivQlxrjV SisXov S\' inl Cijfia x l\'{hjxf,

GvjifiaQ-ipag Sóvaxag (ivotxrjg x iqi&rjXiag ftfavg, 467 cf. h. Merc.81

(lij Xadot, aiixig lóvxe dotjv Sta vvxxa piXuivav. *68^b = 894

tcb <J\' ifiaxrjv nooxioa Sik x k\'vxsa Kal fiiXav aïfia, 469* = i 192
470 aïtjja #\' inl &qrjixav avSowv xiXog ï&pv lóvxeg.

oï d\' vfiSov xttjiKTo) feJ-uSrjxóxeg, i\'vxea Si a<pi

449 *J) fiiiïéuftev] i)i fitS-Sifuv, cf. n° 122. Sed suspicio est singnlarem numeram
olim hic loc turn fuisse, quo dncit 1. a. (ab Ar. reiecta?) -ftai >)i fn9lófiat. Verum
cenaemus *el fchv yig xn vüv ItnoXiom tf i}i fie&ijoi |, 451 ivtlfiiov Eustath.]
faavttfliov, in qua lcctione >\') correptum displicet, cf. n» 10 | 452 iXiooyg] iXiaaaif
Ar. De -;;j cf. n° 122 [j 457 tpSiy/opivov] 1. a. -utrr qnam Aristoteles part. anim. III
10 argumentis philosophicis, iisquo non admodum firmis, impugnat, cum snffice-
ret unum grammaticnm, ferri non posse adiectivnm fem. ad xamj pertinens. Nisi
forte fuerint qui toü xe<paXij legerent || 462 icwlvie w 97] loloöiaai CIG. 2388, 7
et codd.; qnam formam non grammaticorum errori deberi sed aliquando in
hominum ore extitisse veri simile est, nee tarnen Homericam esse ex decurtato
dativi termino tota- pro totot apparet | 463 iittjiaaifuS\' AD, cf. n» 192] totSm-
oó/ui»\' Ar. C; cf. X 254 || 464 ©gijixtuv] cf. n° 17. ïitnovg] 1. a. &-/vqiy ||
465 ii/\'üfl\'] sic et ii/ioö Ar.; cf. ys. 505 ,<i 249; ex genuino inpóS\' (cf. n» 322) utra-
que lectio orta videtur || 466 fivqixrjy] sic Ar., alii igitur -xij (cf. 0 441).
óitXov Ar. codd.] êrfton legitur v 883 (sic h. 1. Cant.); adiectivnm apud Hom. non-
nisi duobus bis locis obvium. t\'] male abundat; Bentley ii « atjft bti9tix» \\\\
470 e^lxav] cf. no 17 || 471 fifaötixitti] iórixóu;, cf. ys. 98

-ocr page 253-



		*JoXAvu»]* K 229

		X xaXcc TtdQ avxoïGi %&óv ixêxXno, ev xctxu nÓGpov, *xQiGxoiyi\' TCctQu Sê Gg>i J-exccGxca ól£vyeg \'iknoi.* 473^b = JE 195 \'Pffiog d\' iv ftlffw tjidi, neeg <xvtö> d\' mxisg ïttnot 475 i£ imöicpQiadog «vpcëtijg ijicco\' èSêSsvxo. **xbv d\' \'OSvGEvg nqon&qoi&s J-iScav zftofMjde\' i\'Sei^E\' oixóg xoi, JiófiijSeg, «i/ijo, ovxot. Si rot Zrcnoi,** oi)g v&iv ènbpavGxE 4óXav, Sv iniq}vo(i£v i)(isg. &XX ays Si}, nQÓcpsQs xQcttiQov pivog\' ovSi xl Ge yjsi\\* 480 sGxéfisvai fiêXsov Gvv xevyfiGiv, aXXa Ai5\' \'fanovg\' ijk Gv y uvSqug i\'vaiqe, neXtjGovGiv d\' ifiol ïnnoi.\' ag\'cpaxo, x& d\' êfiitvsvGe (lêvog yXavxSmig Hftfyif **\'xxsïve d\' iitiGxqo<p&Sr\\v, x&v Se Gxóvog &$vvx &J-si«i}g 483cf.<J»20 x 308 ttOQi &Eivo(iiv(ov, ègvdctlvExo d\' afycixi yaïa. 484 = * 21** 485 è>g Sh Xitav tirjXoiGiv êcGrjjiavxoiGiv iitsXdav, **ttïyB<S<S^, 4} oieGGi, xaxu (pQOvécov IvoftovGy, mg (isv &Q^Mag avSftag iit<p%Exo TvSêog vtbg, ogjQa SvóSex ïnewvev. atao noXv^y\\xig \'OSvGGevg,** Zv zivu TvSstSrjg aogi nXrfeue nuQuGxctg, 490 xbv d\' \'OSvGevg iisxóme&E Xccfimv itoSbg ixJ-SQvGuGxe, **xk cpQOvênv x«t« dvfibv, Snag xaXXhqi%eg "mtot §eïa SiêX&oiEv nrjSÈ xgofisoluxo &vfi(p vey.qoüs\' è(i§ttCvovxEg\' kFri&EGxov yaq ïx avx&v.** &XX\' Sxe Sij fiuGiXri èxiyfiGuxo TvSêog vlbg, 495 xbv ZQiGxctiSêxuxov (neXiftiSiu &V(»,bv ccnêJ-qa 495^b = X 203 *&6&iicilvovxtC xcmbv yuq Svuq xs<puX7)<piv hts<Sxy\\.* 497 t>\\v vuv.-i\', Olvitiao n&ig, ótlt (itfttv it9ijvt]g. 497 Zen. Aristoph. om., Ar. 472 x&Av ixéxXito] x^ovi xixhto. Bontloy xexXtar\'* coll. 77 68, fortasse recte; of. no 119 \|\| 473 tqunotxl D] -/«\' ^A0 II 75 i\|] fuerunt qui £ scriberent (ridioule). tftüa\' l6i$ivto\\ -ai óió. \|\| 476 ^io/i»i<!«\' We<£«] -óïi* <f«r\|« \|\| 477 o<] sic Ar. h. l.j of. ts. 341 \|\| 478 oüs] sio Ar.; alil Sr? Ixlyavaxs* Grashof] ttlipauaxi. In thesi produci nequit syllaba itt-\\ in arsi produoitur K 502 2 500 h. Merc. 540. Of. n» 139. fots\\ ij/uU\' Spurium censet versum Heyne \|\| 486 atyuuf* Eustath.] aïyiaiv, of. n» 64. hoQotiotj] -ait C, of. n» 122 \|\| 489 7tXt\'&te Ar. codci] 1. a. itXfêaoxt \|\| 490 Ixfeqiiaaaxe] iUq- codd. \|\| 493 i/t- palvovttf Cobet, ef. Z 65 x 164] k/xfiatvorteg. &fötoxov Hesych.] Ici\'i&ioaov, quae explioari nequit forma. airffl»] male quidam (in schol. £231) aitiv, i. e. Vlixem; recte autem airtSiv ab Aeliano Hist. An. XVI 25 ad rsxQoto\' refertur. Sed prono- men novicio more est adhibitum \|\| 494 ftaatXtj\' ixtx-] -X^a xix- \\\\ 495 ürtifna* n» 150] lintjÓQa \\\\ 497 Olvitóao] neglecto J², cf. E 813

-ocr page 254-

230

 X 

[Joiéi

X xócpQa d\' uQct tItjuuv \'OdvGsvg \'Ivs (imvv%ctg "itnovg,
Gvv d\' ïjiigsv ifiaGi xccl i^rjKctvvev 6f.di.ov

500 TÓ£ra èmnl^GGav, inel oiï fiaGxiya qxxeivrjv
noi.xli.ov lx ölcpQOi èvorjGaro %sqgiv êi.éG&uv
^,Qoi^r\\Gtv d\' aqa mgiavGxav Jiofirjëeï 8i(p.

avrccQ \'ó \' [lEQfiriQife fiévav o xi xvvxaxov ÏqSoï
r\\ o ye Sltpqov êlmv, o&i noixikcc xev%£ i\'xsixo,

505 QVftoi èxfsQvoi i) êxcpégoi ityÓG\' aelgctg,

r\\ o y ïxi nleóvcov OqtjIxcov unb &v(ibv eloixo.
rpg o xuv& wQficcivs xctru cpQeva, xócpQCt d\' M&rjvrj
èyyv&ev iGxctfiévrj nqo6iq>r\\ /diofiriSea Sïov
vÓGxov öf] (ivfjGai, fitya&vfiov Tvêêog vis,

510 vjjag ïni ylacpvQccg, fiij xal necpo^fiêvog èï.&\'yg,
(irj no&i xig xal Tq&ag èyelgyGiv &sbg akkog."

oog <pcc&, o ês j-vvêrjxe deug J-óita gxovrjGaGrjg,
xccQ7tal((iag d\' Vnmov iitefirjGexo\' \'xótye d\' \'OövGGevg
xó^at\' xol 6 ênêxovxo &oug ènl vfjag Hyai&v.

515 ov^^, akabg Gxom.r\\v el% aQyvQÓxo^og Mnói-lav,
mg \'J-Cd\' M&tjvatrjv fisxa TvSéog vibv \'éitovGctv\'
xy xoxêcov Tqcckov xaxedvGsxo itoXlbv ojmIov,
(oqGsv óh &Qr)(x(t)v §ovi.r\\(póqov \'Ltnoxócovxa,
\'PfjGov èvsipibv eG&lóv. o d\' £| ïïrtvoï uvoQov6ccg

520 &g \'J-lóe %5>qov èQïjfiov, oft\' \'ÈGxaGav wxêeg "nnoi,
avSqag x aGnalqovxag iv KQyaXêrjGi. <povfjGi,
<pfuo\'!-Év x a§>\' ïnuxa <pl\\ov x ovójirjvsv êxaÏQOv.
Tqókov Ss xkayyi\\ re xal aGnexog (oqxo xvdoifibg

506 cf. E 673
507" = A 193

B 182

512

515 cf. ff 10 5

135 9 285 Hes.

Theog. 466

[591

522 = \'P 178 S2
522^b cf. n 491

523 cf. X 218

498 opa] ap\' 6 codd. j^! 499 aiv ó\' IjetQer] cf. O 680; avratlQitv = ovttvyvóvai,
cf. luwoji;, na^ogo;. Vid. Cobet Mnem. \'75 p. 266 sq. (== Misc. Crit. p. 326 sq.) ||
501 *iUf^oi ivoi)aato\\ -oto voi\'jaato \\\\ 502 mipavaxwr] vid. ad T8. 476 j 503 epifoi]
neglecto J-; Bekker xóvtata J-igóot |] 505 §vfiol\' n» 59] (>vftov. IxJ-tQuot] l$t(>iioi
codd. ixpóft] sic et iyovAr.; vid. ad vs. 465 || 506 jU / tri Nauck] ij 8 ye t&v
C, ij l« tS>v AD; cf. ad E 673. Sqqlxtav] cf. n° 17 || 507 fa; n° 323] lus ||
511] suspectum est /iij iteratum, quapropter Nauck versum 510 proscripsit, Naber
vero >;v pro posteriore fi>j coniecit coll. «83; quae si vera est suspicio, potius aï xiv
nov vel aï xér tig erit scribendum, cf. n» 326. no»l n» 822] noi \\\\ 513 iits-
(lijoeto Ar. AC] -aato D || 515 ètXa&s axortiipi Ar. A] aXabr oxonil\\v Zen., ai.ao-
axom>)r CD, quod monstri instar est; probabiliter Nauck aXiov axontljv, collato
vs. 824. Becurrit dictio ff 10 S 135 » 285 Hes. Theog. 466 || 517 *noUl>v
n° 83] novXbv || 518 @^txtav] cf. a» 17 || 519 vitvoC n» 59] tittvov || 522] ante
vs. 520 collocabat Zen.

-ocr page 255-

AoXérua] ---- K ---- 231

X &wóvtmv afivSig\' \'dijêovxo Ss ixsqjisqcc J-igyct,
525 offff\' avSqsg QêJicivxeg sfiuv xolkag iitl vfjag.

oï d\' oxs dïj §\' ïxavov o&i öxonbv "Exxoqog ¥xxctv,

tvff \'Odvosbg (isv sgv£s Au, tplXog mxsag ïnnovg,

TvSstdijg ds yjupa^s &oqè)v ïvctqa (SqoxÓsvxu

iv %slqsaa\' \'OdvSrf èxC&ei, ènsf}rj6exo d\' ïnncov,
530 \'fKwrwjjsv d\' ïnnovg, xè> d\' ovx bfsxovx snsxsö®riv.
NêerwQ ds itQ&xog xxvnov kis \'(pfóvrjösv xs\'

ë> tplloi, Mgystav TjyrjXOQSg rjSs fisdovxsg,

tysvGofiai rj êxvfiov J-SQsa; xêlsxai dé (is ftvjióg.
535 ïnnav ft axvnóómv afupl xxvnog oftctxu (icikksi.

[sq.
530 sq. = A 519
530 cf. E 866

533 = B 79

534 = 6 140

535 cf. h. Ap. 265

«ï yccQ dij \'Odvffevg xs Ids XQccxsQog Aiofi^drig

rod\' cKpcto èx Tqócöv slaGalaxo (Mavv%ag ïnnovg.

êilX cclv&g dêSfoixa xaxct q>QÉva, jmj « n&ftaGi

ÜQyebav o% aQidxot vnb Tguav ÓQvnaySov."

540* = n 11

540 oiJ n<a nüv \'J-éJ-grixo J-énog, ox\' ccq tfXv&ov avxol.

xal {? oï fièv xatéjSjjtfav inï %&óvu, xol ds %a(>svxsg

542 cf. * 415

de|Mjf rj6nu£ovxo J-ênsaal xs (uili%totet.

rtQwrog d\' éjjsoéetve ysQ^viog tnnóxct NétixcoQ\'

544 = I 673

\'sin ays ft\', o) nolvaiv \'OSvasv, (isya xüSog Üyjuiiav,
545 onmog tovtfd\' ïnnovg \'IccfUxrjV xaxaövvxsg Sfiilov

Tymeov; t\\ xlg aqxo h\'noQSv ftsbg è.vxi§oXrfiag,

alv&g &xx(vs60i J-sJ-oixóxe rjsUoio;

ahï (isv Tpwïötf\' êmiiieyo(iai, ovSê xl gxjfu

549» = B 392

(ii(ivé£sw naga vtivel, yéorav nsQ êèrv noXsfiiex^g\'
550 ukX 0$ nco xolovg ïnnovg \'flSov oód\' ivótjGct.

&M.& xiv Sft\' ólm dó(isvca &sbv ccvxtaOavxcc

531 rijas fort yi.aifvqaf tij y&p ipUov %itltXo 9vn.
534 Zen. om.

524 *\'9>iéovto] 3-i/tüvto, vid. n° 7 et 191, et de 9tj- syllaba correpta n° 17 ||
529 *\'Oövori\' M9it] -af\\i tl&it, 1. a. óliov \\\\ 530 ïttrtovg] dett. \'Oövoeig. Bentley
H&ar (üietv) ooll. E 366 etc.; yid. A 519. &J-4xoW] axovre oodd. || 531] om.
AC || 536 lêh Nauek] xal ó; cf. YS. 363 || 588 SiSfotxa] êeiSoixa. xataygiva]
litia tpQtai Ar. (an 1. a. ab Ar. memorata?); cf. A 555 I 244 tu 853 || 539 *oj(
aqiatot] tónmtoi Ar. (cf. n» 9), of aqtatot codd. || 540 \'J-iJ-qi]to n» 806] efpijro ||
548 yepijvto;] cf. B 836 || 545 toiaó\'] tois D. la^tt\\v Zen.] -tov Ar. codd.;
cf. n° 115 || 546 otpto ïno^tv] aipau ïtóiicv Ar. codd., a<p&t Zen., qnod pro a<püitv
dioi posse putabat. Dativo tarnen aegre caremus; ecqnid igitur *o<p\'(ii) V(0
feoptv? cf. vs. 551 || 547 ^efotxótt] loixóu; || 548 iaifitayoftai] 1. a. avctft. ||
551 *ü_li»\'] ff|U^\'

-ocr page 256-



		232 ---- K ---- [JeXAvua X G<p8>i y&Q &(Mpori^a cpiXhi vttpsXvffSQixtc Zthg 552 = H 280 *xovqti i alyiófpio Jibg, yXava&7tig Md"^v)j.* rbv d\' KTCajisi(Sófisvog nQoaégif] noXvfiiijrtg \'OövOtisvg\' 555 & NiaxoQ NrjlrjiccSrj, (liycc xtidog }i%cu(öv, 555 = 87 §sïct 9sóg k è&iXav «al èpslvovug ijê nsQ ofds *"nnovg Saqrfictir, ineï i\\ noXh (pêqrsQol slot.* *ïnnoi 6\' oiês, ysouis, verjXvöig, o<dg êoeelvsig,* GgtjiTtioï rbv Sê a<pi J-uvuxz ccya&bg Jioji^Srig 560 k\'xtuvi, nctQ d\' êmQovg Svo xaï dêxa névrag &qt<STOvg. *rbv TQiGxcadêxcttov dxonbv sUXofiev iyyv&i vt)S>v,* *tóv §ct óioitTTjQtt arqarov \'éfijievca. fifisrêQOio* "ExrcoQ re nqoérixe nul aXXot Tqüeg ccyccvol." wg femèiv rdcpQow SirjXctae iM&vv%ctg ïnnovg 565 xayfctXémv\' Sjicc <$\' ItXXoi \'factv %atqovreg Hyaiot. oï d\' Srs TvSetSeat xXislt\\v ivtvxzov Vxovro, **ïnnovg phv xarédf]<ïav iv TfMjtofotv tfiüdi* tpérvy k\'q> Innely, o&i neg /diojMJösog ïnnoi** %6ru6av foxvnoöig fieXifr{Séa nvybv eSovreg\' 570 vijl è\' êvl itQVfivy IWoa ftooróevra dóXavog *&ïjx \'OêvOevg, \'óg>Q tqbv êroifiaeealar M&^vy.* **airoi d\' Idgóa noXXbv ocnevvl^ovro 9aXa66y iefiavTsg xvijft«g re lóh Xótpov &(nq>l re (iriQOvg.** ccvtccq ènel 6q>iv xvficc d-aXdaatjg lögóct noXXbv 575 \'vltyev &nb %QCorbg xul &viTl>v%&ev cplXov rjroQ, 575^b of. 2V 84 *Selnvm êtpifcvêrriv, unb Si XQtiTfjQog M&rjvy* *nXilov &(pvG6Ó(ievoi \'Xeïfiov (leXiFriSèct J-otvov.* 576 è\'; p\' dtaafilv9ovt p&rttg lil itattts \'Xounarto. 576 = ó 48 g 87 tui ii Xoioaauéno xal aXuWttfièvai Xiii Uaim 577 Cf. f 96

		552 a<pS)t yliQ üfKforcQca iptXiit] bfitpotïqm yicQ aipmt, tpiXtt, cf. H 280. aipBii] atplut quidam, noto errore \|\| 556 x\'] / oodd. \|\| 561 tQtoxatSixatov]* 1. a. tvt(cumf, Cf. I 180 \|\| 565 xayxaX&mv n» 191] -óa>v \|\| 566 Tuóetöeui] n» 55. Fortasse h. 1. ferenda est novicia genitiyi forma \|\| 572 ISqia n° 77] Iöqü; item vs. 574. &jr«vWforo n» 27] &;r«W?. \|\| 576 \'Xoóaavto]* vHerwerden Xoéaavto, cf. n» 295. Hunc versum et sequentem proscripsit Bergk: nnlla in castris fuisse balnea et per se intellcgitnr et es versibus proxime praecedentibus clare patet \|\| 577 Xlit] n« 18 \|\| 579 lapvooófttvot Ar. A] -oo6/uvot. Of. r 295

		!

-ocr page 257-

IAIAAOE A.

ïtyciftcfivovo; UQtatiia.

XI \'-H&5 tf\' lx Xs%imv nctq &yavoü Tt&avoïo 1 sq. = 1 sq.

&QW&, ïv &&avaroi0t cpuog q>êqoi r]3s jSootofov 2 = T 2

Zsvg S¹ "EqiSa itQotccMs 9oag ènl vij«s My/xübv

KQyct\\êi}v, noXêfioio tsowg jietk %(oalv ïypvGciv.
5 \'tSxfj d\' in? \'OóWffijos fisyaxifosï vrjl (icXcclvy, 5-9 = \\@ 222 sqq.

ij $\' iv [leaadrco yoxs yeyavêfisv &(ig>otêo(oae,

fjfihv hi Aïctvzog xXiötocg. TeXatMaviédao

r}S^y hi 2i%iXXf}og, rol §\' ê<S%ara vfjug iflaug

sïovactv, fyooiy nltivvoi xal x&qxsï %hq5>v.

10 êWor fftcc\' rjvfff Q\'sa fiéya xs SJ-sivóv xs

\'óq&i, H\'/caoïGiv ds (lêya G&ivog hqes J-sxaGxa

xuoöly, aXXrjxtov noXept&spsv rjêh né%sGdcu.

[toï(Si tf\' ag>«o nólsfiog yXvxlav \'yèvs-i r\\s vêsöQcti

iv vffval yX<x<pvQfj6i <pikv\\v ig nuxqlSa yatuv.]
15 AxQsWrjg S\' ivótjGsv ISh £avvv0&ai avays

Mftystovg\' iv ê\' aixog iêvösxo vaqona fjuXxóv.

xvnyüSug (isv nowxa rtspl xv^yatv iforixs


	11* sq 11 of. 12-14	[sq. . = 5-151 B 451 = B 452
		sqq.
	16^b =	B 578
	17-19 :	= r 330
		sqq.

xctXccg, èoyvoêoiöw imGcpvolouJ\' ctQaQvlag\'

dsvxsoov uv d-uQrjxa nsql oxrj&saeiv i\'dvvs,

13 sq. Zen. om., Aristoph. Ar. 

2 <pAos ii" 71] «tooi; || 6 *i]ox«] faxt || 11 Ajm Bentley coll. B 451 (£ 139)]
tft/jaï || 12 noXtfuZifuv Bekker] -t«v || 15 ^(i>jcr«v Nabei] ipóqaêv. Doa clamat,
non rez || 16 Mt)<rsro Cant.] -<rato A C D || 19 <mj#ea<nv]-mjuv? cf. ad M401

-ocr page 258-



		234 ---- A. ---- [Jtfya/M/tvovo; hqiattia

		XI róv noré foi KivvQr}g \'ö&xe ^sivyiov elvai. 20^b = K 269 21 \'mev&eto yao KvnqovSs piya xXéog, otivsx 14.yttti.ol ig TqoItjv v^easiv avanXsvCeG^ai s\'fieXXov rovvexa J-oi rbv k\'öooxe, fceqi^6(t,Evog ^aOiXfji. rov d\' i\\ tot Sixa oïfioi eSav fxékavog xvavoto, 25 öatiexa öh %qv6ov Kal ifelxoöi xaöaitégoio\' xv&vsoi Se Sqaxovxsg óowoéjjaro nqoxl dsioijv T^etff J-ExaTeofr\', ïqieai fsfoixóteg, Sg ze Kgovlav iv viq>e iaxfiqi\\s, xêqag jiSQÓncov Kv&Qtómov. aj-iqil <$\' ccq & \'.(Oioiv \'(iéXsto £l<pog\' iv Sé fov %Xoc 29* = B 45 30 XQvatioi, \' naptpmvov, kxccq itegl xovXebv rjev aoyvQEOV, %QvGÉoi6t,v ccoQzrjQEG0iv cwijQÓg. ccv S\' eXex\' «ftqptjS^ÓTjjv noXvSutSaXov uanlSa Q^,o\'Bqiv₎ xttXr\\v, rjv niqi ftlv xvxXoi Sixa %uXxsot rjOav, iv Sé J-\' ïoccv Xevxoïo ifelxoot xaG6iréqoio\' 35 6/iqicdbg iv (lêaaoiOiv ïr\\v (léXavog xvavoto. xi] S\' ini (isv fooycb f}Xo<SvQmmig iaxeq>av<oxo SJ-eivbv SeQxo(iévrj, neQi Ss Jfeïfióg xs G>ó@og xs. rijs S\' ?£ &QyvQSog xsXafimv r\\v aixaq hl aiïtov xvéveog \'J-eJ-éXixxo Sgaxav, xtcpaXal Sé J-oi t\\<Sav 40 rgeïg Kiicpi<STQE(pêsg, êvbg avyjévog ixnecpvvtcu. xoaxl S\' iii auwlwaXov xvvêr}v ^,Q^,éxo XExqatpuX\'riqov 41 =£ 743 cf. r 336

		22 Ctrurt?.ivoia&cu] -oao9ai C 23 iimxt Bekkor] ówxe \|\| 24 óixa olftm] hiatus non ferendus; videtur excidisse particula aliqna \| 25 ötóóexa] ivdcxa Naber. Xqvaov xaï iJ~eixoot Bentley] /qvaoto xal ttxoai 26 xv&vtoi ... onuaé/aTo] a/.ieQ- iécXioi ... iUyjtüirru Aristoph. \|\| 27 ïqiooi] neglecto ; Zen. iqlósaatv, Apoll. lex. et Hesycb. tytoatv \|\| 28 ri<pi i<w>ip<\|«] vi(piï ot>\'iqt£t* Ar. codd. (titptm Vrat.); 1. a. Mailt iffij£t£«. De viipi* cf. n° 71. fieqónav &v9qénav\\ ftiqÓ7teaat fiqototai?* of. B 285 \|\| 31 /giKrtWiv] n° 61 \|\| 33 niqt ...Jjaav] nonnulli ntql ...tjoav (male) \|\| 34 sq.] sio correximus vulgatam ir Sé ol iptpaJiol ªv lilxooi xaaatiiqoto* \| Xivxoi, iv öh ftéaotaiv tip ftilavo; xvétvoto. Quae corrupta esse inde apparet quod pluros umbones non recipit unus clipeus, mclius etiam ex producta syllaba -xo\\ ante iv, cf. n° 17 (quapropter fuere qui XtvxoV(o) legerent), et certo certiua ex nominis nume- ralis in versu 85 defectu (nam nihil est ««;, quod Barnes pro lijv proposuit, Nauck recepit). Clipeus simili ornatu splendet atque thorax \|\| 36 fiXoavqCimï\\ male pro- ducitur syllaba ultima. Huno versum et sequentem ex E 739 sqq. interpolatos censet Ghrist. Quod addit argumentum, locum inveniri non posse idoneum simulacris Gorgonis et Terroris Metusque in scuto viginti bullis et uno umbone ornato, id minus valere arbitramur; cf. ad vs. 84 sq. \|\| 88 >}v] ïtv LMoyer. airtoO Ar. A D] -ïoi O \|\| 39 ftfiXixto Payne-Knight Cobet] IXiXtxto \|\| 40 &fuptatqe<phi Ar. A] a-tttpits C D

-ocr page 259-



		XI "itnovQiv öJ-eivbv Se kócpog xa&vrtSQ&cv s\'vsve. 42 = r 337 **sïksxo d\' ukxifiu dovQa Svoa, xsxoQv&fjisva yakx^i, 43 cf. r 18** o^sa\' xfjks ds %ctkxbg cai avxótpiv oiftavbv siGat 45 \'kccfiit\' Inl d\' êydovntjGav M&rjvatrj xs xal "Hqtj, nfi&Gca pccOikrjtt rtokv%QvGoto JWwijvjjg. ^vtó^ra fisv k\'neixa iJ-tö &téwA.As J-sxaGxog 47 sq. = Af84sq. J\'rtmovj sv jtata xÓGfiov èQvxêjisv av& inl xccopQm, avxol Ss nQvkéeg Gvv tt^sfft \'EreoorjjffoVTeg 49 = M 77 50 \'qwovt\' aGfieGxog ds j5or} \'ysvsx\' Tjcó&t. itQÓ. **\'tp&uv ds [iÉy inni\\mv inl tagpow xoG(irid^,svxsg_} innrjsg d\' èkiyov (isxsxla&ov. sv ds xvSoijibv wqGs xaxbv KQOvCörjg, xaxa d\' iipó&sv rptsv ifsqGug** cd\'iiuxi (ivëctkéag £\| al&ÉQOg, otivïK l\'uekls 55 nokkag ifp&tfiovg xscpctkccg "AJ-ldi nqoï&tysiv. *TQ&sg d\' av& sxsqca&sv inl 9Q<pG(i& nsdioio,* 56 = r 3 **"ExtOQU x «ftqpi jtsyav xcel afivfiova nokvdafiixvxa** Alvstav &, og TQaial &ebg rag \'xlsxo dijftra, 58" =1 205 of. £ XQSÏg x AvxrjvoQtdag, üókvfiov xal MyrivoQu dïov 60 rjldsóv x Mxé(icxtn, imJ-stxskov cc&avuxoiGi. *"ExxaQ d\' iv nqaxoiG\' ecpeo aGnida na.vxoG\' iJ-iGijv.* *oïog d\' èx vscpêav uvcupulvsxui, ovkiog uGxijQ* **naficpaivav, xoxs d\' avwg s\'dv vstpsa Gxiósvxa,** mg "ExxaQ bxs piv xs (isxa jiüwiwö\'\' iqidvsGxs, 65 c\'dXore ê\' iv nvficcxoiGi xsksvav nag 6\' a\'^a fcckx& \'kapxp &g x affrapojnj jratpóg Aibg ctlyióypio. 66» = X 154 oï d\', Sg x Kfirjx^Qeg svavxloi ukk^koiGi *oyfiov iketvvaGiv ccvÖQog fiaxctQog xax cüqovQctv* **itvQ&v i) XQL&&V xcc ds dgccyfiuxa rctQcpsa nlnxsc**

		43 lioiina Vrat. Eust.] óovqs. Etiam i\' 18 id praeferimus, quamquam ibi -qi ferri fortasse potest \|\| 45 lyioviti\\aav (Ar.) A] hSaiiti\\aav C, St y&oinrpav D. Aristarchas literam y metri causa esse adieotam oensebat \|\| 51 fiéf Ar. AD] ^«\' C Apoll. lex. (contra usum Homericum) [J 55 xupcdStg]* sic Ar. codd. h. 1.J cf. A 3 \|\| 56 itiqta9t\\\\ fortasse verbum (aoristus in -9ev) in,b.ac voce latêt\'; Friedlaender oti5 xóofttifrev; minus longe recedas a vulgata corrigendo ahi ïfyjjS-jr; sed vide r3 i\| 57 TlaXvS&nairta* D, cf. n° 21] Tloul. \|\| 61 itQ<xtout tipiq] -at ipig\' \|\| 62 oWioj] malum lidus, Sirius, of. E 5 X* 26. A nonnullis legi avXwg (sensu Hetperm) adno- tabatAr.; in quibus fuisse Apollonium Rhod. ex eius imitatione IV 1630 patet \| 64 itQétoit? icp&vsaxs] -toiat tp&v. \| 66 r\' &o-teQortij] tt ate^07tt]* moliores; cf. ad vs. 184 \|\| 68 iXaóvoiaiv] -vovaiv CD \|\| 69 xqi9Cbv] cf. n» 56; xvqovs ij x^i;? cf. t 112. igiyuata] ói^yficcra* metri causa mavult Hartel

-ocr page 260-



		236
		A
		*[Hyaiiifivovo; ifiatila*



		XI 0>g Tq&sg xal ü%aiol hi èXXyXoitit &OQÓvxeg 70 sq. = n 770 SQ. *71 \'Syoov, oid\' i\'tSQoi \'fivccovt okooïo* g>ó/3oto\' J-laag d\' id(ilvri xecpaXug ü%\' oï ds Xvxoi 8>g \'&vvov. \'ËQig ö\' ao\' ïfcctQS noXvaxovog eiGoQuovGcc** o\'itj y&Q §ct &£8>v 7taQezvy%ave fiaQvafxïvoiGi, 75 ot d\' HXXoi ov otpiv tiüqsgccv &tol, &XXcc fixrjXoi *GcpoïGiv ivl (icyuQoiai xadtjaxo, fyi fexaGxa* *Sdajiarct xttX\' ixéxvxxo xaxce nxvyjug O&XvyMOio.* **[mivxeg d\' foiccovxo xeXacvetpêa Kqovtava,** otivsx uqc< TqÓsgGiv IfiovXsxo xvSog ooe£c«. 79^b = 6 275 80 x&v (ièv aq oix &Xêyi£s jtarijo" o öè vÓGcpi *\\ictG9ilg* *xfirv üXXav ttitttvev&s xa&é&xo xvósï ycacov,* 81^b sq. = © 51 *HGogüaiv Tqócov xs nóXiv xal vrjctg Ayai&v* yaXxoü x aaxeQonrjv, oXXvvxag x oXXvpèvovg W.] **ocpQci (ihv Tjag r\\v xal aê^exo £epói/ i]ia.uq, 84 sq. = © 66 sq.** 85 xótpga (icX &ii(poxêQ(ov (iêXi rptxtxo, ^,itl%xs Sik Xaóg\' ijfios ds SQVxófiog nsQ av^p &itXlaacexo Ssïnvov *oftqsog iv (IrjGGrjGiv, inst x ixogêaeaxo %sÏQag* *xapvav SêvSqsa fiaxQct, faSog xé fuv ïxsxo dvpbv,* **alxov xs yXvxsqoïo nsgl cpgêvag "ftfpog uiqsï, 89 of. h. Ap. 461** 90 Tfjfiog Gcprj aQSXij Aavaol \'pijjjavto (paXayyag, *xexlópsvoi szccqoiGi xaxoc axlyag. iv ó\' Myapêjivav* *itQ&xog Üqovg\', s\'Xs S\' Hvöqu Biavoqa, notjisva Xu&v,* *aiïxbv, snsixa d\' sxaïqov \'OiXrja nXr^mitov.* %l xoi o y e\| "nnav xaxa&Xptvog èvxtog l\'fftij\' 95 xbv ó\' l&vg jxs^awra (isxcóiuov o\|st öovqI \'vi)\|\', oiSh exscpavij Sóqv J-\' h\'o%s&s yalxofiaquct, 7888 Zen. om., Aristoph. Ar. ^- 71 Srjoov Nauck] -avr. Notetur prima syllaba contracta. \'priorf n» 191] /indiov? 72 "X\'] %X^ey- vo/ilrti...* ï/«» Ar. D] -vg...fx^ov O \|\| 78 êlaoqiovaa n» 191] -óaoa \|\| 76 a(foïatv\\ Jlatv Vind. Stuttg. et 1. a. in schol., errore pervul- gato. xa!/aro Stuttg.] -eiato.* ij/t Ar. C] ij/» AD \| 77 xiX\' ititvxto] xalb tirvxto. Sed fortasse dedit poeta xaXlt tituxtai 4v4, of. ad £ 729 \|\| 78 jj««iov»o n° 191] -ótavto 82 ilaoq&mv n° 191] -oeov \| 83 ** iatt^oitijv Vind.] f oti(>o- nljv, cf. vs. 66 et ad 184 \|\| 84] cf. ad 3 66 \|\| 86 iitnvov Ar. ACD] Sógnov Zen.; cf. vs. 730. Hic meridiem designari recte monuit Lelirs Ar.² 128, coll. © 66 sqq. \|\| 89 ulqtt] AXt Nanok probabiliter; cf. e. g. r 85 \|\| 91 in O] iv A, lx D; of. VS. 216 \|\| 92 Bt&voqa Ar.] B«i}vopa; cf. n» 5 \|\| 94 xata<ii.ftivo;\'\\ xafTtMfttYos. Cf. ©85. &vWo;] -ov* Zen.; of. Z 54 \|\| 96 f\' »/«»«] oi «Xⁱ⁹\'> Ha/iSe Townl.

-ocr page 261-



		Hya/rf/ivovof agtoteia] ---- -A. ---- "ói XI &XXu Si aixrjg ^X&s xal óaxiov, iyxicpuXog Si 97" sq. = M 185 *i\'vSov anag \'ittnakaxx\' iSdfiaaas Sé (itv fcefia&xa.* y.ca xobg (liv \'Xlnsv avdi S-é.va.% avSg&v Myapêfivcav 100 6xr}deGi na\\upaivovxag, inel itegiSvai yvtmvag\' **air dg 8 \'/ï^ Fïaóv xs xal "Avxupov i^evagt^av, vïe Svu ügidjioio, vó&ov xal yvffiiov, cïacpco iv ivl Sltpgco ióvxa\' o (ihv vó&og fyióxsve,** "Avxtcpog ctv TtagifiaGv.e nsgixXvxóg\' & nox M%iXXei)g 105 "ISrjg iv xvrjfioïa\' iStSsi nóa%oi<St Xvyoiai, *itoiiialvovx\' iri oiOSi luficav, nul h\'XvGsv anolvav.* *Sr) xóxe y AxgstSrjg sigv xgeluv Ayajiéiivoav* **xbv piv uiteg ftafofo xata Gxrftog \'(tuks Sovgl,** "Avxupov ave <n>ag i\'Xaac £t<pé, ix d\' fjftal\' "itmov. 110 ansQ%ó(isvog S\' c\\nb xoüv ia-vlas xsv%$a xuXu *yiyv&axaV xal ydg Oeps itégog naga vtjval &oySi* **tfJ-iS\' 8t\' l\| "ISrjg ayayev nóSag mxhg MpXXevg. &g Si Xêav ilacpoio xa^slrjg vrjitia xixva g~rji8lmg Ovvêfa^i, lafiav xgaxegotGiv bSovtii, 114^b = 175 P 63** 115 iX&oav elg eivrjv, anaXóv xi a<p r\\xog anéfga\' r) d\' ef nig xs xv%rjGi (iaXa 6%eSbv, oiï Svvaxal öept **ygcaOjiéjisv, aixijv yag fitv iïitb xgójiog alvbg txdvet,, xugncdiucog S\' r)i%s Sta Sgvpa nvxva xal ïïlrjv 118¹>=x 150,197** anevSovo\', löqcóovGu, xgaxatov &ï]obg iep &Q(if]g\' 120 ê>g aga rotff\' ov xig \'Svvaro %gat,G(ir)Gai \'6Xs9gov *Tqoócov, &XX& xal aixol &ii ügystoia\' itpifiovro.* \' ----------------------------------------------------1 98 Apoll. Khodius om. 97 iyxéipaXo; ds] lyxitpaXóvii Apollonins Rhodius, omisso quem non intellegebat versu 98 ! 98 \'ittnaXaxt\'\' lóa/taaoi] -Xaxto\' Sift. \'\'mniii.ay.-i\'(o)] 1. a. xtxivtjto* (? Spitzner xixixtjto) 100 ntniövat ^itffivos] 1. a. ab Ar. commemorata xXvth rsu/f hntjvqa. Xonnulli (in bis Ar. ?) na/utpalvovta$ cnm jfinavag perperam inngebant \\\\ 101 /Jf; ^,Iaov Zen.] pij $\' ^rIaov Ar. codd., quod Bijgioov (so. iUvagiïe) intellegebat Posidippus \|\| 108 lv n° 815] ëh.* Uvtt Aristoph.] lóvta; \|\| 104 fl] o» Zen. Apoll. lex., qnam lectionem refelli versa 111, errorem autem ex vetere literatara natum videri, monebat Ar. I\| 105 xninol<t ISiSu] xviytoTot óiót] (-« Naber); cf. n« 198 \|\| 106 Staai]* n« 74 \|\| 108 xatlt arijtfos \'p&Xe] fiaXev _XaXxi](jiï D \|\| 109 aÜ olctf Nauck] aS naga oüg codd., hiatu absurdo. Cf. n« 72. Praeterea fortasse prae- stat aJr" otiaj £l<pj i\\Xaosv.* £(<pi\' n° 71] £ltptt* \|\| 110 laiiXae n» 191] iaöXa \|\| 112 *.F./^:«r no 27] ildtv* \|\| 115 anifqct a» 150] axqtya \|\| 116 « tixjtat] etiam «tii/jjoi (ut XiXaxil⁰\') legi posse putabat Ar. \|\| 117 XQau>/ii(irf] -rfv \|\| 119 lSqêovad\\* negleeto J- \\\\ 121 HqytiotO\' hpipomo] -o« tfifi.*

-ocr page 262-



	---- ji ---- [ilyttfiiftvovog ÜQtnrela

	XI uiïricQ o HdaavSqóv re xal IitnóXofflv fMvexAqiMjv,* vleug Üvu^&ioio SaltyQOVog, og §a fiaharce XqvSov MXs^ccvSqoio SeSeyfiévog, ayXaa ö&qet, 125 oiïx eïa6% \'EXêvrjv Sófievai, ^av&m Mevekéw, tov neg Si] Svo itaïS\' \'éXa(ie xqsuov Üyafiéfivav iv êvl dtcpQG) èóvre, óftov tf\' $%ov caxêag ïhtnovg\' èx ydq (Scpag yeiqav \'cpvyov i)vtu SiyaXóevza, 128^b = 0 137 tw <ï\' èxvxr]%r]rif]V o d\' ivavrlov woro Xêav mg 129^b = r 164 130 MrQetSrjg\' zm <$\' avr èx SttpQOv \'\' yovva^i6d^,r]V £óyoee, Mroêog vtè, Gv d\' a\|ta Sé£i anoiva. 131 = z 46 noXXa d\' èv Mvupuypv narqbg xeifirjlia xeïrai, 132 cf. z 47 yaXxóg te %Qveóg re noXvxfirjróg re e(Sr]Qog\' 133 sq. = z 48

		sq.
r&v xêv roi yaqleai.ro narrjq aneqelGi anoiva, 135 el v&i £wm nenv&oir inl vr\\valv Hyaimv" 135 cf. z 50 ê>g ré ye xXatovre nooör]vSr]rr]v (SaoiXrja 136" = x 90 fieih%ioi6i J-êneGGiv, &(ielXixrov 8\' on axovGav\' 137 cf. * 98 ei (iev Si] Hvn,y,&ioio Saï\'cpgovog vléeg èsrbv, 8g nor ivl Tqmtov ccyoQfj MevêXaov avcaye 140 ayyeXlrjv èX&óvra avv avrt&êm \'OSvSrjt av&i xaraxreïvai fii?<ï\' ê^éfiev cèijj êg Hycuovg, vvv (ikv Sr) rov nargbg otSeixia risere Ara/Sijv." r], xal üeteavSoov fièv acp ïnnav &ae %ujia£e 143 cf. 320 SovqI (iaXwv nobg Grfjdog\' o d\' flnriog ovSi iQela&r]. »144^b = h 145 145 \'InnóXo%og 8\' anóqovae\' rbv al) %apu\\ ^ev&qi^e,

	128 êat<pQovos] xaxótpgovog Zen., cf. vs. 138 \|\| 127 lv n° 315] th. ióm] rag codd., sed -tt* Aristophanem dedisse ex vs. 103 veri simile fit \|\| 128 otpccg] atpm;. tptiyov* Ar. codd.] La. ifóyev \|\| 129 imvtiov Ar. codd.] l.a. -oj, cf. vs. 94 Z 54 \|\| 130] versus óloaaóvóuog sec. veteres grammaticos; cf. n» 2. Fortasse etiam quartus spondeus solvendus erat, vid. n° 59 \|\| 131 fiiyjM n° 191] Ziliyqu. <Jé\|e\'(ai)] <Je\'\|ai. Tid. ad Z 46 \|\| 132 Hvtt/M&x⁰" rtatqtig* Zen.] IttpreioO natqhg D (ut Z 47), male, quia nominari patrem ex vs. 138 patet; Hvtifióc/oto öófioig A O, vitiose propter -oi; pro -otot (cf. n» 60). Bentley Hvuft&xoio natqltg, minus recte, vid. ad Z 479 \|\| 135 foicl)] fraè Aristoph., f<uois codd. \|\| 136 jtQoat]vi>i- tijv] 7tqoaavSt)t>]v. De -»;i;v cf. n" 195 \|\| 137 ftetXtxlotai J^:««s(j(«» Nauck] -oig inieaaiv. Sn\'] neglecta litera J-, quae h. 1. et * 98 et « 61 sine violentiore remedio restitui nequit \|\| 138 öi) Xvtt/tJixoio] n« 8. SattpQovog] xaxótpqovog Zen. ut vs. 123; hoe loco recte ut videtur. Ecquid sl fdv 61] itvSqóg ye xaxóifqovag* ? \|\| 140 &yy«- Ut)v\\ cf. ad r 206 \|\| 141 xa-taxtetvai] -xi6ftevm1 \|\| 142 tov Ar. codd.] o5 Zen., o<poü alii, ut olim in pronominibus solebant errare \|\| 144 oSój n<> 71] ovSn;* La. (Ar.?) oiiag ï_?«o«, sine senau (cf. H 145 M 192)

-ocr page 263-



		Hyctftinvovof üniatiia] ---- A ---- 239 XI fsïqag cino \'£,iq>eï TfMj\|ag &nó r wbyivct xótyag, **J-óXfiov d\' ag è\'ddsvs xvXtvSsC&ai dt\' èfitXov.** xoiig (ihv k\'aa^,~ o d\' o&i nXüGtav \'xXovsovro cpuXayysg, 148^b = o 448 tij $\' èvÓQOvo\', fifta d\' l\'dkoi ivxvrj(iiSsg Myaiol. 150 ns£oi (isv ns£ovg \'óXsxov (psvy ovxag ccvuyxrj, **tnarjeg d\' tnitfjag iïno Geplat d\' wqto xovlr\\** ix itsdlov, xi\\v hqGctv èqlySovnoi nóSsg ïnncov */ccl\'/M driióovtsg. kxciq xqsIcov* *21yaj.ui.tvai\'* aüv anoxxslvmv i\'nsr Mgyetoiai xsXsvcov. 155 &g d\' ow nvt KCSrjXov iv &t-vXa i(inêay ftXy* **navxy t slXvtp&av avsfiog (pigsi, oï dé xs iïüuvoi** nqóqqi^ot nlnxovGiv irtsiyófisvot nvQog ópfi-j}^- *oog uq in ÜxqstSy Myctfiêinvovi \'ithtxs xaQtjva* Tqéav (psvyóvxav, noXXoï d\' iQictvxsvsg ïnnoi 160 xslv \'6%s ixQoxccXtfrv &vu nroXêfioio ystpvQag, ^vtójrovg noQéovxsg K(iv(iovag. oï d\' inl yulrj xsluxo yvnsGGiv noXv tplXxsqot r\\ èXófjoiGi. "ExtoQtt d\' ix (isXiorv ïïitays Zsvg ex xs xovlyg ïx x &v6QoxxaGit]g ïx 9^? aïfiaxog ïx xs xvöoifiov\' 165 HxQetSt}g d\' Snsxo acpsSavbv Aavaolai xsXsvtav. 165^b = n 372 *oï nctQcc FtXov afliet nuXuiov* z/aodav/dao, fiioaov xan nsSiov, naq iqivsbv iaasvovxo J-iéfitvoi nóXiog\' o ds xsxXrjyoag snsx otlsl ÜXQstSrjg, Xv&qg> d\' inuXaGösxo %«oag a&nxovg. 169^b = r 503** 170 &XX\' drs Si) Sxcciag xs nvXug xul (prjybv Vxovxo, 170 of. z 237 *IW cïoa êij ïaxavxo xal aXXyXovg* avéfttftvov. oï d\' fa xu(i ixéggov nsSlov \'cpofiéovzo j3óïg oog, Sg xs Xêav iyófirios poXav iv vvxxbg KpoXyü** nuaag\' tjj Sê x ly avcKpuivsxcu ulnbg oXsdQog\' 175 rfjg d\' Ig tcb%y h\'£a£s Xufifov xquxsqoï<Siv óSovai 175sq.=i»63sq. nqSnov, ünsixu ös & aïfia xal ïyxaxa navxa XacpvGösr ns cfTi\'583

		146 /»;!««] nXijïas* Ar., cf. V 120 x 440 \|\| 151 {«nip; (sic D) ... oyim ó Lehrs] btniïs ... Si atptat, cf. n« 76 \|\| 153 eJi/idovr»; Vind.] -6iovtt;, cf. n» 191 \|\| 156 eüvtpóuov n» 191] -dio». Ecqnid nivtti fuX.1 \\\\ 157 Intiyiftiroï]* sic Ar.; alii igitur -ov vel -jj? \|\| 160 Sxi Ixq.] »x^a "? II 165 a<ptSavt>v] sic Ar.; adiecti- vum adverbii loco adhibitnm, praeter h. I. (= TI 872) non nisi * 542 obvium, ubi vid. \|\| 166 «ctQ4 Naber] Si ita$. Fiok S\' irtl coniecit, fortasse recte; obstare tarnen dixeris Z 433 A 372 \|\| 168 nilto; Wolf] «««o;. xexi_Wcbj] *-yj\'<i>«?

-ocr page 264-



		2W ---- A. ---- *[Xyaniiivovo; ttqtauUt*

		XI «os *zovg* *MzQBÏ\'Srjg* *ïcpens* *kqsIcdv* *Üyapèpvav,* *alhv anoKTELvcav rbv tmlaxaxoV oï S\' icpêfiovro.* 178 = @ 342 *181 &kX* ote dij x&% ï\'ixsXksv inb móXtv alnv te tetjjog** lê&ai, tóte Srj $a narijQ avd(>wv te dcöbv te **"ISijg èv xoQvtpfjOi xaOéfeto niSrjêaGtjg** oi()avó&EV xatajSag\' e\'jje d\' aatsQonijv fieta %iqgL 185 Fïqiv ö\' üxqvi\'s yivGÓnxEqov ayysXêovGav\' 185 sq.^b = 0 398 *(5aGx ï&i, Fïqi za%eïa, xal "Exxoqt (iv9ov ivlans\'* **%og ftï\'v x ö^Kfl Myapifivova, noifiiva Xa&v, 187 cf. 202 dvvovx iv rtQOiiK%oiGiv, ivatqovxa Oxlyag avSqüv, 188 = 208 róq>(j KvuxajQsêrca, xbv tf aXXov Xabv &vwÜa 189 cf. 204** 190 (iKQvcee&cii. SvjCoiGi xaxcc XQctreqriv {xSjilvijV 190 sq. = 205 sq. aixug litsl x\' ij SovqI xvnelg rj (Hrjiievog tó **tig "nnovg aXtxai, tóte J-oi xqaxog iyyvaXl^a 192 sq. cf. 207 sq. xxttvifitv, tig 8 te vrjag ivaaêXfiovg êccplxrizai 193 cf. P 454 iiy x rjtXiog xal inl xvètpag Uqov iX&y." 194 = 209 p 455** 195 wg tcpaz, oid¹ iuttfrifie «odijvefiog &xêa Fïgig, 195 sq. = o 168 \'/Jij de xat\' \'ISulav oqccov ig FIXiov [Qrjv. **rj^Q vtbv ITjoiafioto öcacpQovog, "Exzoqu Sïov, 197 = o 239** Ifftaót\' IV 8^? ïlïKQlGl Kal KOUKöt XoAAlJtOMft\' 198 ₌ ^ 366 *ayjjt <Je\' \' tarafiivtj nqoGtipï] nóSag mxia* Jïiptg\' 199 = B 790** 200 ,"Exxoq, vle HQiéixow, Au. ftfjttv «taiavte, 200 = H 47 Zevg fte narTjQ TtQoïrjy.s tctv xaSt fiv9iqGaG9ai: 201^b = c! 829 ^og fte\'v j{ ógajjg ïlyaixéfivova, noudvci Xa&v, 202 cf. 187 *ftvvovx iv nqon&yoiGiv, ïvcdctovza ezl%ctg uvSqGiv,* 203 = 188 tó<P9 üreóJ-etxe ftaj^gj töv <$\' ciXXov labv avm%&i 204 cf. 189 205 (léQvaO&ai órjCot-Gi xaxa XQaxeQrjv iaiilvtjV 205 sq. = 190 sq. 179 rtoV.oi <Ji nni>\\eï; tt xat Vjtttot exniauv \'iitntav jitQÜSci iiti x\'Qoi\' «?! HQl* yA? y/«\' «« 180^b = TI 699 179 sq. Zen. om., Ar. ; 180 etiam Aristoph. 179 «jijwf;] contracta forma confirmat Zenodoti Aristarchique de hoc versu sententiam \|\| 180 Xtfuütei* n» 55] HtqtÜnt. hx>\' \'"] ^if)\'^^ti\' ^c«^v II ¹⁸¹ ^ïi"\'ⁱ" ij» A D] -Uov O \|\| 188 mitjiaaii;\'] ntSaxoiaoijs potius expectaTeris \|\| 184 ó\' Icotr ponijv Ar. A^s] Si att^ottijv A¹ C D \|\| 186 xal Nauck] tiv. Mam] Manu A \|\| 187 >Joj Nauck] oyp\' S». / ioitj\\ xtv óq$ \\\\ 189 bvaxuQtita* n» 191] -«/cu. tir ó\' aUo>]* Nauck atóo. i\' ü,<m, item vs. 204 \|\| 190 cJijiomi] n° 17 \|\| 192 c\'Mtrai] cf. n» 150 \|\| 193 xtwM/4»» Nauck] -nv \\\\ 196 i_s] «fe codd. \|\| 197 ijJ?\' uMv] vid. ad ^ 327 O 239 \|\| 199 Sy/£ Si \'] iy/oü d\' \|\| 200 vlh]* n° 17 \|\| 202 .Jo_SNauck] 8_W\' fiv. / Seint] x»v ^?s, cf. vs. 187 \|\| 205 Sijioiai\']* n» 17

-ocr page 265-



		Hyafiifivonoi Iciiiateia] ---- A ---- 241

		XI uvxico Insl x ij dovgi xvnslg 1} (iXrmsvog tó slg "itnovg aXsxai, xóxs tos y.ouxog èyyvaXl^si 207 sq. cf. 192 sq. xxsivifisv, slg o xs vrjag èveaiXfiovg KCpCxrjai 8vtj x rjiXtog xaï ini xvsqxtg iiquv kX&y." 209 = 194 210 i) (isv ccq oog J-emovo\' a«£\|5ij nóSag wxsa Fïoig, 210 = @ 425 "Exxtoo S\' J\| ojricov avv xsv%saiv aXxo yup&fc, 2ll^b-214=£494 nuXXav 6 ó$ês Öovqs xaxa özoaxbv &fjexo Ttccvrrj, oxqvvwv ptr/saa<S&\', ^\'yftoe ds cpvXomv atVijv. oï ó" èJ-eM%d"ri<Sav xal èvavxloi k\'atctv Hyaiftv, 215 Hqyhoi <T ixêoudsv Ixaoxvvavxo (puXayyag. 215 = AT 415 ^OTW\'Jbj tfè fic^j/, \'fftotv d\' «vt/oc év d\' Myafiéfivav nomxog oqovo\', ê&sXsv ds noXv nQOjié%sG&cii ccnuvxav. k\'önsxs vvv ftot iiovacu \'OXvfinia dófiux\' s\'%ov<Scu, 218 = b 484 og tig df} nq&xog Myccfiijivovog avxlog fjX&s 220 i) avxêóv Tomcov rji xXsixötv ênixovoav. FupiSccfictg MvrtjvoQlSrjg, ijvg xs iiiyag xs, 85 \\qucp èvl &Qrjlxy IgtfiaXaxi, (irjxêqi fMjArav. KiGasvg xóv y h\'&ostys tfófiosc\' svi xvxQbv lóvxct (itjxoondxaQ, 8j 1\'tsots Qsavóa xaXXinéoyov 225 kvxuq Insl {> rjprjg êoixvêêog ïxsxo fiéxgov, avTÓ&i fiiv xaxsgvx, lóldov 6\' o ys dvyaxsoa frp\' 226 = z 192 yrjfiag ö\' ix &aXé[ioio (isxcc xXsog "xsx H%ai&v avv övo xaï ósxct vrjvai xogcavleiv, aü J-oi snovxo. xccg (isv snsix iv JZEpjswTtj \'Xlits vïjag ifloag, 230 avxctg o ns£bg iè)v ig FlXiov slXrjXovdsï og §a xóx ÜxgstSa Myctfiêfivovog êcvxlog %X9s. oï <S\' ots Sii 6%s§bv i\\Gav iii aXXrjXoiaiv lóvtsg, 232 sq. =* N 604

		232 = i\' 15
		MtQslSrig fihv Spaars, nuaai Si 01 ixo&nsx i\'y%og,


		208 MuWjun Nauck] -«» \|\| 212 a\|é«] dUa. doDgi* Harl.] óoöqu A C D. Cf. E 495 \|\| 213 ftaxfoao9-\', IjyeiQt] -a»ai, ïyui>e. ipMorttr] (pvlóiti3\' 1 cf. n» 66 \|\| 214 (i\\FtU_x»>iaav Cobet] iUUx^naav \|\| 215 ó\' tó_?to»ev] 1. a. Si 216 /_J?«i)v»;] i_?Tuv»ij. ir] ix CD; of. ys. 91 \|\| 219 &m\'o; Zen. Aristoph. codd.] -ov Ar., quod mireris collato vs. 94 \|\| 222 \'tgótp\' M Bnthnann] ipi^i; i», cf. n» 252. Christ «^clipav iv (of. r 201). @(»;/xi; n» 17] ©(ii/x;;. \|Uii-l<o)\'] fl-ijgw» Zen., of. 0 47 (sine dubio male) \|\| 223 Ktaati; Stuttg.] Kiaatjt oet.; IMenrad Kiootlas Si P i9qe\\fit \|\| 224 ïttxti Barnes] tlxtt. @savia n» 77] -rè \|\| 226 afirc!i n» 322] abtoO \\\\* 228 01 ïrtovro] P elnovtol \\\\* 280 tóv] sic et tóv Ar. lg] »k codd. eH^oi)9-e<] cf. n° 160 \|\| 231 Hryefóa\' n» 55] -<J«(u 16

-ocr page 266-



	24 2 * M. * *[Hyanifivovot it^iaxtla*

	XI Fupiddticcg dk xaxcc frav»jv, iïóqrixog üveqds,

		235 = F 48
235 \'m>£\', &ri d\' «"ötög tqsiae, (IctQshj %eiqi m&rfiag\' ovd\' itoQS ^costtjoa xavatolov, allee itoli) itqïv KQyvQip Kvrofiêvt], itóhfiog iag, ixq&nex cdyjpt. Kul xó ys %uql lafiav evq\\) xqelav }iya(iê^,v(ov eÏ\\k lid J-ol fisiiaèig &g re lig, ix S\' aqa %eiqbg 240 \'ffjtatfffato" xbv ö\' aoqt ^,rtlfj!z av%êva, \'IvGs 6è yvïa. ë>g o (ihv ai&i iteOwv \'xotfMjffato y&lxtov iïnvov olxxqbg, Kitb (ivtjOT^g a.ló%ov, £u6xoï<Siv écqiqyav, xovgiöitjg, f/g o# W yj&qiv ^,fl$e, nolla <S\' s\'êcoxe\' nq&& êxuxbv (iovg \'Smxev, i\'nsixa fö ylli inêaxt], 245 alyctg ófiov xal \'óig, xcc J-oi aantxee \'noifictlvovxo\' Sij xóxs \' MxqetStjg Mya^iêjivav i^svaqi^s, \'($f) êh (pêomv av ofiilov Üfcti&v xsvê xctlu. xbv ó\' ê>g ow Ivóijffs Kócov, ccqtdsixexog avdqcav, nqse^vyiv^g Hvxtjvoqtêrjg, xqaxtqóv qa fs niv&og 250 ofpfrulfiobg ixulvtys xctOiyvrjxoio ntaóvxog. \'<fT»j d\' evqc4 abv öovqï, la&wv üyaiiêfivova ótov, 251« = o 541 \'vi5\|s Si (itv xetvee %eïqa fiifftjv, êcyxmvog h\'vsq&e, uvxixqvg éh SUc%e tpcmvov dovqbg c\\%taxi\\. 253 cf. t 453 \'qlytjOsv d\' ctQ ïnuxu £&V(t% avSq&v Mya^é^vcov, 254 = J 148 255 &IX oió\' &g anêlrjyt (&«%»;? rjSh nxolêfioio, 255» sa h 263 èlX inóqovae Kócovt, eyav uvijioxQecpèg h\'y%og. rj xoi o FicpiSdficevxa xatsiyvtjxov xctl oituxqov 257^b of. M. 371 tllxs noSbg pcnaoog, xal ccvxee nêvxag &ql<Sxovg\' xbv S\' ïlxovx av S(ulov in aantSog èfMpaloéaatjg 260 oixaaoe fufftö %alxrjQEï, \'Aüffe Sè yvïcc 260 = J 469 xov d\' litl Ficpida(iavxi xéqr] anêxotys nuqaaxég. \\!v& Üvxrivoqog vïeg &ii }ixqstSy (laódïji 7tóx[iov è,vaitlr\\<Sttvxsg è\'dvv öófiov "AFtSog el\'aco. cebxccq o x&v allmv inencolésxo axlyctg avSqdv 264 sq. = 540 sq. 265 ty%it x &oql xs (isyaloid xe %eq(ia6loiOl,

	237 ftóXifios] nólvpo; mavult vHerwerden \|\| 239 iUit] Utl \\\\ 242 olxtqb;, &XH] Nauck oio; a«o conieoit \|\| 246 J-\'] / \|[ 253 èrtixgv; Bentley] Itrtixoö \| 254 rf\' A⁸] t\'A\'OD \|\| 258 .I^x.] ÜXxi. iiitt, n°* 191] -« \|\| 260 oütaaat n» 150] -t>jaiv \|\| 261 tod i\' i/tl Bentley] toto i\' in\' \\\\ 264 bttnuXitto n° 191] *-Xeïto*

-ocr page 267-



		Xyanipvovos ügtonia] ----A ---- 243

		XI Septet fot ulfi I\'w dsQfibv avrjvo&ev i\| mzMXrjg. **avzccQ inel zo (tev elxog ixêQ6sxo, ^,nav<Saxo d\' aïfia, 267^b = 848 ot-EÏcu d\' hSvvai \'dvvov (lêvog üxotl\'Suo.** &g d\' oxe x mSlvovGotv I\'jjij (iiXog è^v yvvaïxct, 270 Sql(iv, xó xs nqoïiïai fioyoaxóxoi ElXsl&viui, *"HQtjg dvyaxêasg nixQag mSïvccg h\'%ovecci,* mg <52;«\' 66vvr) \'dvvev fiivog Mxoetdao. *ig SCcpQov 6\' Kvóqovas, xul fy/ióym inêxiXXs* 273 sq. = 399 sq. *vtjvalv inl yXacpvQfjGiv èXttvvé(isv\' fj%&exo yctQ xf^Q.* 274" = F. 327 o 275 rivGev 6h SicmavGiov AuvuoïGi yeymvmg\' 275 sq. = 586 sq. « wlXoi, Xoyetmv j]yr\\xoQtg rjdh tiidovxeg, ₂₇₅ ₌ @²₂⁴₂V^q\' *v(ieg (iïv vvv vrfvalv a^ivvixe novroitÓQOiGi* 276 = b 79 *tpvXoniv <xoyaXir}v, inal ovx iph prixiêxu Zevg* ei\'aas Tqwsggi navijfiêQiov noXs^uv." 280 mg ecpcctf, r\\vlo%og ó\' 1\'p.aGev xaXXhqi%ag iknovg 280 sq.» cf. P C24 **VTJag ïm yXawvoég\' zoo <S\' ovx afixovx\' InexÉG&rpr azffistt 8 ijcpQi^ov, Quivovxo 8h vèq&e xovltj, rsiQÓficvov (3aGiXï)c< fMCTS catccvev&e opÉQOvxsg.*** Exxmq ö mg ivótja Myafiêjivova vÓGcpi xióvxa, 285 Tomoi xs xctl AvxloiGiv kxéxXsxo fiaxgbv ccvGag\' 285-287 = o 485 TQ&eg xctl Avxioi xccl JaqSuvoi ayxifiap^xal, _sq- **aviqsg h\'oxe, wlXoi, ftvijffaöfo öe dovqiöog aXxr\\g. ^28G ^s9- = ^e ¹⁷³ oï%tx &vtjQ o% aptffrog, i^ol de piy sv%og êómxe 287 = z 112 Zevg KoovtSrjg. «AA.\' l&vg èXctvvexe (imvv%ttg innovg**

		266 itttjvofrtv] ex q 270 vHerwerden effioit Aristarcheam lectionem fuisse Ivfoo&tv. Utmm praestet non oertum est; si praepositio praefixa est, inter &ri et iv optio est difficilis, sed dubitare licet an ex rcduplicatione nata sit prima syllaba; quod si iure suspicamur, iv^ro9iv erit praeferendum, siquidem cum &v9os cohae- rere hoe verbum recte statuitur. ÜTidij;] vid. J 140 \|\| 269 ó\'« x"] Z-i av* \|\| 272 uSivti \'êvvev Bentley] iéiivat ivvov. Vulgatam corruptam esse ex ultima syllaba voois djefoi elisa satis apparet, nominativi enim pluralis in -m (et -oi) non deeur- tantur elisione; nee tarnen plane certa est Bentlei eorrectio, quam suadet versus 398 sed dubiam reddit 268. Eoquid 6g Miirai ifaai* ftfuv? Delent vorsum et in 269 d>; pro é; <ï\' seribunt Cobet Christ \|\| 274 iXavvitiiv C] vetv AD \|J 275 yeyw- »<0_S] n» 260 \|\| 277 öfit;] i/uil; \|\| 278 tpvXoniv] _VvUaió\'1 et. n« 66 \|\| 281 4/«\'- xovr\'] axovtt meliores \|\| 282 at>)9ia ó\' Ijtpqtfav] a<pqtov dh anj&ia, metro horrido. Nauck atij9ia S\' hifqlaov,* Christ oti\'i&ea ö\' i<fQiétt]r. Lenior videtur nostra corree- tio, cf. Soph. El. 719; in Apoll. lex. a<pgtov per ij<pQi£ov redditur \|\| 288 ê/ &qwtof n» 9] (üfjffïo;

-ocr page 268-

 A 

[üyafiifivoro; &Qianta

XI lq>&t(iav Aava&v, Tv vnêqrsqov e%%og aqtia&s."

291 oog J-smmv &xqvve fiêvog ftvfióv re J-exéaxov. 291 = e 470

a>g d\' ore rcov «g &^vijojjtÏ^ xvvag aqyióSovxag

6Evy ïti êcyqoxiqca Gvt xanqlcp 7]h Xiovxi,

&g iii AyainïGiv \'Geve Tq&ag iieya&vfiovg

295 "Exxmq üqi,a(ilSr]g, fiqoxoloiyip FtGog "Aqtjt.

aixbg d\' iv nqmxoiGi fiiya <pqovimv è^EJirjy.si,

295» = IV 802 9
115 Cf. M 180

r 46

iv d ïneG iojilvr) vneqaêi J-ïGog aiXXy,

% ts xudcdloiiévr} J-ioJ-eidêa nóvxov oqlvy.

i\'v&a xlva itq&xov, xlva Sevxaxov i^evdqi^e
300 "Exxmq nqtafilórig, oxe foi Zevg KvSog h\'dmxe;

299 cf. E 703

300 = 0 216 T
204

AGaïov fiev rtqmxa Kal Avxóvoov Kal \'Onlxyv

xal AóXona KXvxlSrjv xal \'OcpêXxiov ^d\' AyêXaov

AÏGvfivóv x Slqóv xs Kal \'Innóvoov fifVEjjaoftïjv.

xobg aq\' o y rjyefióvag Aava&v eXev, avxccq i\'itetxu
305 nk\'Tj&vv, mg bnóxe vétpea Zéwvqog GxvmeXt^y

uqyeGxao Nóxoio, (Sa&elrj XalXani &vmv.

noXXbv dè xqócpt. xvjia xvXlvSexai, vtyÓGe d\' a%vri

Gxldvaxai i^ Kvêfioio noXvnXayKxoio J-tmrjg.

mg aqa nvxvd xaq^atf vq> "EKXoqi \'dapvaxo Xamv.
310 k\'v&a ke Xoiybg kyv Kal èfiy^ava J-êqy êyivovxo,

xal vv xsv iv vjjïotot\' ïneGov q>evyovxeg Ayjuiol,

el fii] TvöetSy Aiofirjöeï \'xéxXex\' \'OdvGGevg\'

TvSeïSri, xl na&óvxe XsXccGne&a dovqidog ccXxrjg;

èXX aye öevqo, nênov, itaq\' Ij! TaxaGo\' dy yctq i\'Xey%og
315 eGGexai, eï xsv vJjag eXy xóqvtf alóXog "Exxmq."

xbv d\' ajtai.t£i§óji£i\'ug nqoaêg>tj xqaxcqbg AiOjiySt}g^m

rj xoi iym fievêm xal xXrJGO(iaf aXXd (ilvvv&a

i\'ljxcov saoexai rjSog, iitel vscpeXrjyeqéxa Zevg

310 = 0 130

314» = P 179 x
233

290 ittiQttQov] -§oi Ar. || 291 9v(ióv te Bentley] xal »vfiiv || 292 «oti
ris] **ls *o»«? |j 293 aeiiij] -« C |\' 297 irtigaU Ar. codd.] 1. a. ü»ij oSjeos |!
298 *V«] "^v" II ²" t\'frtato* Naber] ó\' Votator, ei. E 703 || 800"] footoXoiya
ho; ^>iji A || 304 Sier] *e\\X\' 1 | 305 ricpea ZéyvQo;] inverso ordine cum Vind.
Stuttg. Strab. I 29 mavult Ohrist. otv<peUs>i A D] -|« C, cf. n» 122 || 306 ita&ttn]
paqelri Xauck, quod tarnen adiectivum de procella usnrpatum non invcnitur;
vulgnta coll. vs. 747 et t 144 ferri posse videtur. S-iW Nauck] tirttuiv j
810 ïqtf lyérovto Vind.] ÏQya yivavta \\\\ 811 v>\\io<? frtioov] vijeaai niaov \\\\
814 ïaxaao] Zen. Ar. farao? vid. K 291 || 315] 1. a. eï xev Tg/bes [iyavoll Lud-
wich) »ija; Öaioi || 818 *ï^tur] ijftéiov. !jSo;] sine ; vid. ad A 576

-ocr page 269-



		Hyaftifivovo; uQiatiia] * Jl* ---- 245

		XI TqcooIv öij fióXsrai öófievca xQ&xog 7]s jteo fjjAiv." 820 ïjj, xctl &v(i^Qaïov (ihv ècp ïitmov hos ^orftSjfc, 320 of. 143 SovqI jSaAwv xctxci (ia£bv &QiGxeQÓv. avxciQ \'OóWffsig avxl&eov 9eQccitovxa Mollovu xoïo favaxxog. xovg psv enen e\'iaaav, ènel itoXs^oi ctitéitavOcev\' rob d\' &v SfuXov lóvx ixvSoCfneov, mg oxe xkjtow 325 iv xvaï &fiQfjxfjQai (liya q>QOvêovxe nkarrtov mg oXexov TQ&ceg rtaXiv oQ^évm\' aixao üyctiol ccsnaalmg (pevyovxeg avénveov "ExxoQa dïov. êW êXéxrjv SicpQov rs xal avêos Srjjiov ccqIoxw, vle Svm Mêgonog üeQxcoeCov, og iteql n&vxav 329-332 = B 831 330 \'J-etSee jictvxoavvag, oiSe J-oiig itctïSag è\'aoxe 6xsi%éniv ig nóXepov op&tcnjvooa^- xa Si J-oi oü » ^,nsi9éa9\'rjv, xrjosg yccQ ayov (liXuvog Qavêtoio. xovg ftsv TvSetSrjg SovqI xXeixbg ^lOfirjSrjg &v(iov xal tyvipig xsxaScov xXvxct xev%s aniJ-Qa\' 335 \'IjtnóSafiov <$\' \'OSvöevg xal \'lbtelQO%ov è\'&vüoi%e. êv&a acpiv xaxcc J-ïaa ftapjv ixccvv66e Koovlmv l\| "Idijg xa&OQ&V tol S^, êtXkrjXovg Ivüqi&v. r\\ xoi TvSêog vlbg Hyaaxqocpov ofixaas SovqI naioviSrjv i\'jQmu xax tOffov\' ovSê J-ot ïnnoi 340 iyyiig ïsav nqotpvyeïv, uéöCaxo Se (liya ö\'VftcS. xovg (lèv yccQ deQÜitcov arnxvevtf e%ev, uvxuq o jrejog 341» cf. J 227 \'früvs Sice «poficfywv, ^jog cplXov aXsöe 9v(ióv. 342 = r 412 "ExxaQ cT\' o\|v \'vórjffï xaxa 6xl%ag, coqxo S\' In? «ÜToig 843^bsq. = £ 590 xexXrjymg\' ófyia Se Tqohüv eïnovxo cpaXccyyeg. 345 xbv Si J-iSmv \'qtyriöe (Soijv aya&bg z/iofnjdijg, 345 = E 596 celtyu S\' \'OSvaa^a itQOOewóveev iyyvg ióvxcc ^sie = x 163 cf. _______________ P 484 / 355

		319 fióXftai Ar. A] forma suspecta; fioólmu O D, metro invito; Tp<u<rl xqato; Só/uvai iri fioikrcail vid. tarnen (a 234 et) « 887. êó/avcu* n° 125] (ïoOvot. !jfttv] fjfilv ji 323 noléftoi* n"> 69] -fiov. tïaaav... &ninavaav\\ -aev D \|\| 325 9i;Q>ittjqai\\ codd. thfQWtfjot, cf. M 41; Ar. utrumque. Vox ^i/gijrijp apud Hom. compluribus locis extat, -i}j nonnisi bis dnobus üivenitur 826 rtihv\\* retro minus commodum; e fuga denuo in hostem converai explicant schol. 330 \'J-itéte] jfJu. oWJ J-ov;"] oiS" ioti; codd. male, in ij-oö; enim prior syllaba nnllo pacto produci potest. Item B 832 \|\| 831 atet^\'f"" Nauok] -/e<v \|J 883 x^«- ti(] xXvtttg A C D \|\| 834 &»«\' ja n» 150] teijt^a \|\| 339 oiSi ol Vind.] ai yótq ol, 1. a. oiói _Y\'\'<!> \|\| 8^0 iumaato n° 295] hiaato codd. \|\| 341 !_Xtr] «\'/\' ? \|\| 342 {o$ n° 328] e\'iaj;* 844 xjxAijycij] -y)-<4j? 845 Vl⁰] ^<vli1<" O (cf. va. 599)

-ocr page 270-



		246
		A
		[Hyctfiiftvovos i^iatiia



		XI vtf>iv dij vóde nïjfiu xvXlvSerai, o^Qifiog "Exxcdq\' ai.Ü aye dij Uxdojiev xal ake^afieö&a fiévovreg." 348 = X 231 i\\ §<x, xal afinenaXaiv nqotu SoXiypaxiov ïy%og, 349 = r 355 350 xal \'jtaXev ccW a.cpü^,c/Qre, nrvGxófievog xeyulfjipi; axpijv xax xÓqv&W ^,nk&y%%\'r\\ d\' catb yaXxócpi, %aXxbg, oió\' "xero XQÓct xaXóv iqvxaxe yccQ rqvcpdXeia rqvjtrv%og avX&nig, xr\\v foi \'móge Q>oï(iog UitóXXmv. 353^b = A 72 "Exrmq d\' 8>x anêXe&Qov èvêdQccfie, \'fiïxzo d\' o(ilXco, 354^b = n 813 355 \'tfrij Se yv\\>% èqirtmv xal èSqd^axo jjïtpl Ttayely 355 cf. E 309 yctirig aficpi oe J- oaae xeXaivrj vvt, exaXvtye. 356 e 310 StpQcc de TvSitSrjg fata Sovgarog &%ei iquijv xï^Xe Sice nQO(id%av, o&i J-oi xaxeJ-loaxo ycclrjg, rócpQ "Exxwq ajinvvTO, xccl £if< èg SUpqov oqovOag 360 è^èXaa\' èg TtXrj&vv xal aXevaxo xfJQCc fiéXcuvuv. öovqi d\' inateaav rtQoaêcprj XQuxiQog 4ioiir)Srig\' 861 = K 369 é\| ccS vvv ïtpvysg davazov, xvov ij xé xoi &y%t. 362-367 = r 449 jqX&s xccxóv vvv avxé ff\' èqvdaxo (PoïjSog MrtóXXav, êj> fiéXXug eftyeeftat. imv ig Sovnov axóvxav. 365 t\\ {hjv ff\' Qavvm ye xal fSoxegov avxi^oX^Gag, el\' no&l xig xal èfiol ye deföv êitixccQQo&óg sari. vüv av toiff aXXovg èmflsofiai, ov xe xt^ijcs." ij, xal IIaiovlSr]v SovqI xXvrbv è^evaQi^e. uvxccq ÜXé^avS^og, \'EXévrjg nodig rjvxófioio, 369^b = r 329 870 Tvêetórj ent. tó§\' Ixixatvexo, noifiévt Xacbv, ax^Xrj xexXifiêvog avSQOXfirixip ênl xvfifim FlXov jdaqSavlSao, naXaiov 8v\\poyéQOV%og. ij xoi o (ikv d\'ÓQ\'tjxa Myaarqócpov lydlfioio fivvr catb evffteGcpi nuvaloXov ccantöa r &[iuov 356 (immo 355 et 356) Zen. om., Aristopli. Ar. 848 atiofiev LMeyer, cf. n» 122] atioifitv meliores, aréofisv Eust. Mose., quod reoepit Christ; sed analogia poscit a, cf. lataótog et vid. n° 17. fiivovtig] nivons Zen. Cf. P 721 \|\| 855 tf_?iH«To] iQtioato;* cf. E 809 \|\| 356 \' vHerwerden] cf. vs. 417 E 310 \|\| 858 xarij-ioato] xatattaato. yai\'ijs] y«it; C alii \|\| 359 afinvuro] iftnruro Aristarchum scripsisso putat LaBoche coll. £697 \|\| 363 ioiiaato]* a (>vo- fim tueor, a iiounullis sino causa sollinitatam \|\| 365 i£avu<a] cf. n° 147 \|\| 366 m>!H n» 322] rtoó. iati] 1. a. rfij \|\| 867 rüv] vvv ó\' D. i!tJ-iaoftat] litulaoftai. xiX>]to* no 122] xt_Xelu> \|\| 868 ibviqtttv Zen. C D] -f«v Ar. A \|\| 370 ió£\' itttaivtto] tó$a ut. \|\| 371 tiift^a] ÏQytp* C \|\| 874 flW] aïvvt\'*

-ocr page 271-



		*Hya/ii/ivoro} itgiofla]* jl 247

		XI Kal KÓQV&a PQiaQrjV\' o ds xóèfiv itï\\%vv kvüIkb S75^b = N 583 *376 Kal* \'(SaAev, ovd\' aqa (ttv aliov (ièXog swpvys %siQog, 376^b = £ 18 n xaqabv ds^ixsQOÏo nodóg\' dia d\' afinsQsg log èv yaly Kaxknv[KXO. ö ds (iuXa J-r^di) ysXaSGag** Ik Xó%ov afwtijdTjffE Kal tvyjópsvog J-énog rjvda\' 880 /3é/3Aïj(j\', ovd\' aXiov fisXog s^stpvy\' a>g otpsXóv xoi *vslaxov èg kevi&vu flcdav Ik ftvfibv sXêa&ai.* oütco ksv Kal Tq&sg avsnvsvdav KaKÓxrjxog, *oï xé Os necpQMaGL, Xêovtf ag firjKadsg alysg."* xbv d\' oiï xaQ^Oag 7CQ06éq>t] KQaxsQog z/toftijdijg\' 384 = E 286 385 to\|óra, X(oj3rjtr]o, y.éocc uyXas, naQ&svoitïna, si ftfv <Ïtj avxlfiiov Ovv xsvæt, nsiQf}&^yg, *oü xiv xot xQalafiyai pibg Kal xuQqissg lol\'* vvv ds (\' IniyQatyag xagabv itodbg Ev%sai* ocörojg. ovk uXiya>, &g sï (is yvvij §aXoi ?) rtuig atpqoaV 390 Kcacpbv yccQ (iêXog avdgbg avaXKidog ovxidavoïo. *i\\ x alXwg vri ifisïo, Kal sï k èXtyov itsQ htavqy,* *ó\|t> §sXog nsXsxai, Kal ccxi]qiov aïipa* tfthjoT xov ds yvvaiKog (isv x a\\i(pldqvrfol slat nagsial,** itaïdsg 6\' èqtpaviKol\' o dé ö¹\' ai[uuxt yatav ioev&mv 395 nv&sxui) o la vol ds itsgl nXisg rjs yvvaÏKsg." **ag\'cpéxo, xov tf\' \'OdvGsvg dovQl KXvxbg êyyv&sv èX&av sexy 7tQÓa&. o d\' oitiods Ka9s£ó(i,svog §sXog wkv Ik nodbg sÏXk, èdvvtf ds dia %Qobg fatf aXsysivfy**

		375 ivittxi CD] &vdxtv A \|\| 376 ;«»] of. E 885. Sed /o» iure postulare vi- detur Christ \|\| 378 xtxtirtrjxto] forma singularis; probabiliter Nauck yaltj iviottyixto coll. * 168 \|\| 380 pipXqo n° 117] jtyMijat. * i$i(pvy\'] ïxtpvyv \|\| 385 xiqd] id est xiiiaï; xiqat* Ar. A, xéna (plur.) D. De arcu xiqas accipiebat Aristarchus (Aristoteles" ood., correxit Spitzner); rectius glossographi de cincinnis (qui nloyjioi vooantur F 52) intellexerant, cf. /\' 55; sio Archilochus xi^onXdatijv ap- pellavit iuvenem dolioatulum (fr. 59 Bergk, schol. Si 81). Vid. praeterea Helbig Epos p. 166. Plane vero ridicule Aristoteles (vel quisquis fuit) ap. Eustathium et Et. M. 531, 29 contendit voce xiiia; designari r& alöolor, qui tarnen suos soctato- res invenit, vid. Heleagri epigramma 5. 7taq9tvontna\\ absurde quidam nag9n- oitla (== itaQ^ivots lotxé;!); vocem nonnisi b. 1. lectam cum Atiirtciiitv cohaerere pa- lam est \|\| 386 rfij ivtlptov] n» 8; cf. vs. 138. *«fi)»i)j(s] -»«% \|\| 387 oS x«v] oix av \|\| 388 tagoiv] -a& Apoll. lex. [j 391 btaifj) Ar. codd.] 1. a. -(m \| 892 jtüttat] nitttm Eustath. recte ut videtur, of. T 99; in vulgata Yix explicari potest 6ni. alya] aviqa Ar. \|\| 894 ó\' A>] «" A^J C D \|\| 397 &xii] 1. a. ófr ap. Eustath., quod de telo vulnori iam inhaerenti aptius videtur

-ocr page 272-



		24o ---- Jl ---- [liyafiifivoroi ItQiattla

		XI ig Mq>QOV d\' avóqovss, xal ^vió%<a inêxsXXs 899 sq. = 273 sq. 400 vtjvalv iitl yXaq>VQyOiv llttwêjiev\', tfx&sxo yag ktjq. iha&ri d\' \'Odvöevg SovqI xXvxbg, oüd\' ¥ti xlg <Foi M.qyitatv naqi^Eivsv, inel tgójiog eXXeifie navxag\' hy&rfiag d\' &q i\'J-sme itoxl (leyaXrjXoga dvpóv\' 403 = P 90 s 5 ,,,,/< , » , r 343 etc. ra fioi éyai, xl jicmtw; (ieya (isv xaxov, ai xe (pe(5a>(iai 404» = « 465 405 itXrjdbv xagfirfiug\' tb 6è Qlyiov, aï xs faXdta (noüvog" rovg d aXXovg Aavaovg èfpó^rjSs Kqovitov. èXXcc %li\\ pot xuvxa tplXog dieXi£axo dvpóg; 407=P97<ï>562 J-oïóa yctQ Sxxi xaxol jiev &itol%pvrcti noXêfioio, og 6É x KQiötevyat jiKxy k\'vi, xbv fiaXct %Qnjè) 410 êexafievai XQCttEQ&g, tf x \'é^Xtfc § x i\'(}clX^, uXXov." %og o xavtf &Q(iaivs xaxa (pgêva xal xaxa iïvfibv, 411 = A 193 xócpoa d\' ênl Tquhov öxlfjeg yXv&ov aGitiGxaav, 412 = J 221 \'J-iXaav d\' èv jiêaaoKSi (isxcc 6cpt<Si nTjfia xt&êvxsg. eng d\' oxs xénqiov &(icpl xvvig iïaXsQol x alfyol 415 Gevavxai, o dé x slet, fia&etrig lx \\vXo%ovo 415" = </> 573 driymv Xevxbv oóóvxa jiexcc yvannvftoi yêvvGSi, ajuqpl ds J-\' aitiGovxai, iïital 6é xs xóyiMog oSóvxmv 417^b = M 149 ylyvsxai, oï ëè (lêvoveiv atpctQ, dfsivóv neg ióvxcc\' &g ga xóx &fi(p \'OövGïjtt Ai\\ (plXov èöGsvovxo 420 Tg&sg. \'ó Sh nq&xov fthv &(iv(iova Av\\io%ixy\\v ofaaGev S)(iOv Sn£Q&^, imiaXpevog ó\|& öovqI, avrciQ k\'nsixa ®ócova xal "Evvofiov é\|«>«pt§e^- XiQGióéfiavxu d\' enena xa& ïnnav &l%uvxa 423 cf. r 401

		400 ljx&^tl!o y^Q %q]* ^^a* to^«5 irtjtovs \|\| 401 &(h9^,ti] oldi&tj. oörf\' tti tig J-oi] obóé fis aiitty. Praeierat IMHoogvliet comgendo oiS\' ht J-ol tig \|\| 402 iqófto; DuentzerJ <pii^o; codd.; vid. lectio Zenodoti 2 247 T 14 et quae adnotavimus ad O 327 \|\| 403 «p &f«rt«] opa elrte. notï] rt(ios Sr codd. vitiose pro J~iv.* Bentley et Bekker fclitt feiv (immo -ntv iJrbv) coll. M 60, 210 al., sed praepo- sitio non videtur abioienda; Heyne fy>q «gig J-ir. Itoilit vitium locis parallelis. Quod olim conieceramus \'J-««ie d\' cfg\' èx&>\'ioas «gis <Fiv etc. scribere noluimus, vix enim credibile videtur constanter perturbata esse verba huius versus for- tnularii; quamquam versus f 200 et 442 huic coniecturae favere videntur \|\| 409 tir fitila XQ1">> ⁰\'- ⁿ° 8] tir ói* (vel tivSs) ftiiXa /g«cb. LMeyer tiv éi ftécXa XQ>i; cf. I 197 \|\| 411 fo n» 823] i\'iog \\\\ 413 <ï\' ir] Si Nauok. tt9irteg] Si Uaav Zen. \|\| 415 asinnrai AD] -ovtai O \|\| 417 óé J-\' vHerwerden] Si t D, « A, «" C. Of. VS. 856 JE 810 \|\| 421 HrteQ& irttdXftevog] ineq&tv iitiXfievog, 1. a. ü»«g»e HetiXfiivog. SovqÏ] 1, a. x^? II 422 "Evrofiov] \'ÖQfitvor C \|\| 428 ai\|arta A D] Uaaovta O

-ocr page 273-

Hyafupvovog &Qiotila] A ---- 249

XI SovqI xaxa nqót^Giv tiii &GnlSog èiupaloêoarig

425 \'vi5|sv, o d\' iv xovlyei itsGÜv 2le yaïav ayoGxfy.

425^b=ff508,520
=-452P315

tobg ftèv £W, o d\' a^ htnaGi8t\\v XccQori oïïxaGe SovqI,

aixoxuGlyvrixov èvrjtpsvéog Sókoio.

x3> d\' ljraie|^öoov J£k>j{o? \'xte, fiGÓ&sog cpmg\'
ffrij Sï (ia£ iyyhg la>v xal (uv itQog (iv&ov k\'J-sms\'
430 eo \'OdvGev itolvuivs, Sólcav aax rjöh Jtóvoto,

(SrjiiEQOv ^ SoioïGiv iitsv&ai \'LrtTtaGlSyGi,

xouód\' HvSqs xaxaxxslvag xal xev%g catoJ-Qag,

ij xev iji& iitb dovgl xvitslg aitb 9vjjl6v oXêGGqg."
oog J-emav J-\' oftxaGGe nar êcanlSa nó.vxoa\' i£iar\\v.
435 <$ta ftèv aantoog %l&e (pacivijg \'ó^Qifiov h\'yxog,

433 cf. M 250 n

861 2 92

434 = F 43
434»-486 = r

356 sqq.

nul Sta &aQrjxog nolvSaiSaXov rj^QSiGxo,

itavxa d\' &ito itlevQ&v ygo èJ-égyadsv, oidê \' i\'aGs

ITaKXccg Mfrr\\vali\\ (iiyftriiievai, è\'yxaGi qxaxóg.

\'yvö d\' \'Odvffsig 8 J-ot, ov tl (Sêlog xaxct xcuqiov tjX&s,
440 aty d\' «va^ojpijffag S&xov «oog ftüOov ëJ-eiite\'

a dJ-ïA\', ^ fioUa dij ff£ xt^cévïtat awrvg oAs\'9-gog.

ij xoi fiijv l\'ft «ravtfag &ti Tqósggi fiaxsG&ai\'

Gol d\' iyob iv&aSe <pt}fd cpóvov xaï xf^qa (islaivav

ïjftaw rtöd\' k\'GGeG&ai, è(n$ d\' i5«ó dov^t Sapêvtct

443 = E 652

444* sq. = E
653 sq.

445 S\'Sjjog éftol ÖüjGeiv, tywxftv d\' "AJ-iSi xlvxo7téla>."

r\\, xal o fièi> opvyad\' aiiTtg órtoöT^É^ag i^e^rjxei,

rö ds fiexaGXQSip&êvxi (iexaq>qêva èv öóqv \'jïtjIï

447 sq. = 0 258
447^b sq. = E 40

aJftwi\' jj,sGGt}yvg, dia dè cTflj\'ftetfgw êKaGGs.

424 TtQitftijoiv Ar. oodd.] 1. a. ngóonmoiv (aut «jd^njotiv). Vox aliunde ignota;
ventrit pars inferiorf |[ 427 luijyevsos] iu^yevéo; codd. contra linguae indolent.
Veram lectionem Rhianus et Aristophanes habebant Vil, et hoc quoque loco igitur
habuisse Nauck (Aristoph. Byz. p. 50) statuit. Ex ei et aiperog, ut bene Clearchus
in Glossis explicabat, formatur edijtpev^g, cf. xat^up^s ónijrefiog noXvtiyeqUg eet. Vitio-
sam lectionem -yeriog imitantur h. Ven. 94 et 230 (cf. Eur. Ion. 242 Hel. 136),
Pseudo-theocrit. XXVII 41 || 430 aat\' LMeyer] 5*\' || 431 \'Innaatóyoi] 1. a. -ór,iv,
of. n» 52 || 432 &*o/jAs n» 150] littov^ltg || 433 ULiooyg] -aaeig D, cf. n° 122 ||
434 *\' oBiaooi] oikijai. Vid. * 452 et cf. n» 150 || 435 Jii] cf. n» 22 ||
437 */?<!\' IféQya&ev] xq4« ÜQya&er Zen. codd., ^foós tyyaöev Ar.; cf. ad £ 337.
*\'] *\'; cf. ad J 815 || 439 o 01] Sn C. /««Ülos Zen. C D] «\'/to_s Ar. A. Lectio-
nem Zenodoti, oui favet d 185, damnavit Ar. quod non iactu sed ictu vulneratus
esset Ulixes; atqui hasta, quae torqueri solet, turn quoque recte ptiog dici posse
videtur cum quis in pugna stataria ea peroutitur. Ar. tilog xita xa/jiov iungebat,
subiectum tb Uyxog mente supplens. ttatU xalgiov Ar. O] miaxalgtov AD ||
filjv Bekker, of. n» 18] /«iv A C, fiév J\' D

-ocr page 274-



		2ÖV ---- A [Xyaftéfivoio; ècqittttla

		XI \'dovnrjOsv ds nsacov, o d\' &njv\|aro dïog \'OdvtfffsiV 449 cf. iv 873 r 460 co 2&%, \'IititccOov vis SatcpQOvog titnoiéfiOtOf \'cp&rj Os xsXog duvccxoto xi%i\\iA,svoV) ovd\' inaXv^ag. a dJ-slX\', ov fisv Col ys naxr^q xal nóxvict [-r)t>iQ* \'Ó06s xtt&cuQriOovOi &avóvxt itsq, all\' o la vol afisOxal J-sqvovOi, ksqi itxsga nvxva (ictXóvxsg. 454» = X 67 455 ttiïtttff Ij», sï xs &ccvw, xxsqIoovoI ys dtoi 14%aiol." tog J-siitmv 2axoio öal\'cpQovog o^qijiov i\'y%og s%co xs XQobg slXxs xctl aOitldog ofitpaXoêootjg\' aïfict ds foi Oitaa&svzog uvsoovxo, \'xrjds ds &v(ióv. TQ&sg ds (isyu&v(ioi insi \'J-ldov alp \'OdvOfjog, 460 xsxXófisvoi xa& ojiiXov èn aix& navxsg ïfhflttv. 460 = n 332 ccvzccq o y I^otcÏoco è.vs%&£txo, ccvs d\' sxalqovg. 461 cf. P 108 xqlg fisv ïnsix rpOsv oOov xsqictXij \\ccds gxoxbg, tQig d\' ccisv J-iJ-cc%ovxog "Aqr\\i cplXog MsvsXaog, altjja d\' aq Aïavxa nqoastpétvssv iyyvg èóvxct\' 464 cf. 346 465 Aïctv dioysvsg TsXapóvis, xotqavs Xaav, 465 = H 234 Kfi<pl (! \'Odvffff^og xaXctolcpgovog ïxsx ctvxi}, tcS £t,xsXr\\ &g sï J-s fiióaxo fiovvov èóvxct Tq&sg &noxp,rfectvxsg èvl xqaxsqy iOfilvij. aXX\' i\'ojisv Xtttf ofiiXov aXs^éfisvai yccq afisivov. 470 didfict ftij xi ncï&riaiv ivl Toasaaiv olu&slg, 470» = f 242>> 6 gonb ie&Xbg iav, jisyuXr} ds no&rj Actvaoïoi yêvr/xai..\'\' cog J-stnav o (isv r\\qx, ö d\' ccfi stinsxo J-iGÓ&sog tpcóg. 472 = o 559 n i)$qov s\'rtsix\' \'Odvtfija Ail cplXov èficpl d\' «o\' avxbv 473^b-475 cf. n Tq&sg ?nov, rag sï xs dctcpoivol d&sg ogscsopi \' 475 &fi<p k\'Xacpov xsqctbv §s§Xrj(iêvov, ov x spctX\' kvtjq l& &nb vsvf}f\\g\' xbv fiiv t\' %Xv£s nódsoai.

		451 tiXof Ar. codd.] piXog Zen. male. Of. vs. 439 \|\| 454 ü/unral Wackernagel] aftijoTal Ar. codd. iqiovai Ar. A C D, cf. n° 147] Igiioovat dett., lovovat Alexio \|\| 455 Ift¹ ét xi Ar.] inti xi. xuqiaovai n« 147 et 210] xttqtoüoi. y« Spitzner] fit; fortasse tarnen ferri poterat pronomen iteratum. Sed totum versum abesse malles \|\| 457 ilXxt A C D] iixe Ar. \|\| 458 oi Ar. codd.] oö (? tov Bibbeck) Zen. \|\| 459 iitil C] nitm; A D. Lectio Hm»; ïóov, ad hi.itum explendum invocta, recurrit M 208 y 373 / 22 \|\| 461 ivj/ifsro, aii] Fick ivtxAbt" avs metro invito \|\| 466 ixet\' i\'a.\'Ti) Ar.] ïxrto tptnvi] meliores \|\| 467 fiimato] piaoiato Fick; cf. n« 191 \|\| 470 öéóJ-ta n» 168] ietöia. a&9>iotv hl] rtócSijot fttta dett. Tqtbtaaiv olt»9tli\\ Tgéiaai fiorta&tlg codd. male, nam Homericum est fiovv.;* in oito&il; (cf. vs. 401 Z\\) corripitur prima syllaba, cf. n» 17; minus placet Tjk6«oo\' olw&ils \\ 474 Sitov] i/tor»\' codd.; ex vs. 483 correxit LaBoche

-ocr page 275-



		251
		* A *
		Jiyctfiéfivovog iiQtateia]



		XI cpevymv, ocpQ alfia XiaQov xal yovvax OQmQy airciQ inel dty róv ye Sa^aGGexai mavg oiGxbg, d>l,oq>uyoi* fuv &&SS èv ovgeGi. Sa^SanxovGi 480 êv vêfieï GxiEQm\' èni xe Xïv rjyuye öaljicov (Slvrr\\v &&eg (iév xe diéxgeGuv, atirccQ o öuTtxsr &g §u tot\' &jMp \'OdvGqa datcpgova itoiiuXó(ir}Xiv ±82 = * 115,281 Tgweg enov noXXoi re xal riAxtfiot, wÓTao o y tfgiog SciGGcov êfü eyyjè ujivvexo vtjleèg rjfictQ. 485 Aïag S\' iyyv&ev rjX9e cpêQcov Gccxog rjvre KVQyov, 485 = H 219 \'<JTi} de nuQ !§ Tq&eg de diéxgsGav aXXvdig aXXog. 486 of. P 729 % Tot töv MevéXaog a^ijtog iü-ay 6(i(Xov %ei(>bg e%(ov, i^og &eqanmv Gíbv fjXaGsv "itnovg. Aïag Sè TQmsGG^y imdXjievog eïXe AóqvkXov 490 IlQia(iCöriv, vó&ov vtbv, h\'neixa ök üccvSoxov ovxa, ofixa ös AÖGavdqov Kal TLvqaGov rjSh üvXaQTfiv. rag <$\' órtóxs nXri&av noxafibg iteölovSe KaxeiGi ysiixa^oog v.ax ogeGcpw, &e^ó(ievog Aibg \'ófifÏQco, noXXccg 6h Sgvg a^aXéag, itoXXag öê re nevxag 495 iGcpsQErai, itoXXbv Sé x cupvGyexbv elg aXa fi&lkei, &g etpene xXovêav neStov róxe cpalöipog Aïag Sal%av ïnnovg re aal avigag. ovöé «ra "Exxcoq \'nev&ex, ênel §a ftcfyijg ^n ctQiGreQcc \'ficcQvaro jratftjg, 8%&ag nccQ norafioïo SnafiavSQOv, tij §u (iccXiGxu 500 SivSq&v ^,ntme Kaqr\\va, @orj <T aGfieGxog oqcüqel 500^b=ivl69,540 t._t. , , , , , \\ ,_A \' >M - JI267of.^589 NiGtoQK t «fiqpt (ieyav nat Mq^iov IoofievTJa. "Exxcoq (ihv jiercc toiGiv ójilXee (léQfieQa (jé£av ïy%et fr\' tnnoGvvrf te, véuv ö\' (Uwjtaje cpccXayyag\' oidé xe na \'x«?ovto xeXsv&ov öïoi A%aiol, 504 of. M 262

		477 ègdiQü] -?«t D \|\| 480 axttQtp] yXcupvQS) Zen. inepte \|\| 482 xoixiXófUfttv Vind. Mose.\| -rijv ACD \|j 483 \'4nov\\ \'drtovto D (ftiovïo noXeig Bentley). Cf. vs. 474 \|\| 484 ifia (ifa) Fick, cf. n» 17] &. ly_Xi>\'* n« 71] Hyx" II 88 1_Xiav] iX&y* Townl. , ut vs. 646 et saepe. t^oj n° 323] s"w; \|\| 489 T^éta<f ixuldfuvo;] -aaiv trtaXfi. \\\\ 492 xócteiai] ólijtai* Zen. \|\| 493 x^slfⁱ^⁰⁰i ⁿ° ^fil] X\'^lf^99^ovf-* ie\|<J/«vo; Nauek] Anatófuvo; \|\| 496 tótt] x&ta Barnes, recte ut videtur. Nam iungi nequit xXoviwv rteólor, sed ordo est tyent (TqC>ag) nsöior, per planitiem, id vero aut genitivo rteöioio aut per praepositionem est signiflcandum; cf. a/u. rtióiov E 96 \|\| 497 daitcov] itjiiim Nauck \|\| 499 2xafiirSqov\\ -iJ.io«? cf. n° 59 \|\| 502 SfiUtt n° 191] -Xti \|\| 503 ritav] rtan Ar. aliiqno grammutici, riV,- nq!i tSiv vetüv tiiiei; admodum contorte interpretati \|\| 504 oMi x«] oió\' ar. xtlti9ov\\ -#oo? n» 59

-ocr page 276-



		*2ö2* ----- JL ----- *[Jtyafiiftrovof ÜQiatila*

		XI el (li) ÜXilctvSqog, \'EMvris nóaig rjvxóiioio, 605* = r 829 506 \'navöev agiGxevovxa Muyaova, noifiêvu lam\', l& xoiylwyivi fialè>v xaxa Se^ibv cofiov. tö §a neolSfeiiSav (lêvea nvelovxeg Jfyuioi, jiri nmg (ttv noléfioio (lexaxfov&évxog eloiev. 510 aixlxa d\' \'ISopevevg ngotieopavee Nêaxooa Stóv $> NeSxoQ NrjXriidSri, (léya xvSog M%cu&v, 511 = Jï 87 ayoee, 6mv oyéav ênififoeo, nao 8e Ma%u(ov Paivérw, èg vfjag 8è xay/,ax eye p,<óvvf<xg ïnnovg\' Irjxobg yuo èviiQ noll&v avxa^iog üllcov. 516 i>g êcpax, oüS\' anl&riöe yeqr\\viog tnnóra NêörcoQ\' 516 = 0 112 wbrlxa f&v ojjérav InefirjOero, neeg de Maªv \'fiaïv, }46xlr}niov vibg èfivjiovog ItjrïJQog\' 518^b = J 194 \'ftafftt\|£v d\' ïnnovg, rib S¹ ovx cü-éxovr èneréö&riv 519 sq. = K 530 sq. 520 vr^ag ent ylayvqüg\' T?j yaq tpllov enlexo Ovjtö. KeflQióvrig 8è TqSiag èoivofiivovg èvót}<Se "Emtoqi naqfiefiaiüg, xal (ttv nqbg (iv&ov I\'J-swte\' "Exroo, vwt (iiv èvddê\' bjiiléojitv Aavuoiai iöyaxir^ nolépov SvGfri%iog\' ol 8e 8r\\ allot 525 Tg&eg oqlvovxai ènifil^, ïnnoi te xal avxot. Aïag 81 xlovéei Telafioóviog\' ev 8é (ttv eyvav, evqv yaq «(tgp\' üfioiaiv ê%ei öaxog. allee xal ijfieg xstö\' ïnnovg xe xaï aap l&vvojiev, h\'v&ct (mcIkSxu innfjeg ne^ol xe xaxijv eoiöct nqoyêqovxeg 529 cf. r 7 530 Kllrjlovg oléxovai, (}o}} 8\' a\'(ïj3ï<Jroff oquoe." 530>> cf. 500 ê>g ccQu tpoyvrjOag ïfiaGev xallixqiyjug ïnnovg 531 = e 380 fiaOxiyi liyvoy\' rol 8è nliqyf^g alovxeg (ut-iq) êcpeqov &oov Sofia fiexce Tq&ag xaï üyuiovg, 533 = F 458 6xel(}ovrsg véxvüg re xal &<5nl8ag\' aïjiaxi d\' a£mv 534^b-537" = r 499 sdQ> 535 véq&ev anag nendlaxxo xal avrvyeg, «ï neql 8lq>qov, ctg ao\' &<p tnnelcov Snlécov §a&ajiiyyeg efiallov 515 lou; 4 ixratiVètr inl t\' Ijma tpiinfirixa itaaattv. 515 Zen. om., Aristoph. Ar. ^- 512 ayqtt n° 191] ayqti \|\| 516 y«g>;woj] cf. B 336 \|\| 517 ainlxa Heyne] uirtUa. S\' \|\| 519 ïxnovs] 1. a. ü&ar, of. K 530. &féxovJ] icixovte Lips., Sxortt ceteri \|\| 524 noXiftov llokkor] -oio \|\| 527 {/«$] t\'ititï;* \|\| 528 zsiff] xit9\' Zen. \|\| 529 7tqo<péQovUs Nauck, coll. 1\'7] ifftofialirrt; \|\| 530 o^cu^t] ójM^iti D \|\| 536 énXimv] n° 66; ecquid i())\' óitl&uv \'innavt*

-ocr page 277-

Hyanifivo*o$ u(>inriia\\ ---- A ---- 25<3

XI aï z ad iitiGGcózgcav. 8 d\' iJ-lszo Svfisv ojuXou

avSgójisov ^ffeul z èntdXfiEvog\' êv ds xvSoifibv

Jjxs xaxbv AavaolGi, tiivvv&a Si \'yé&xo Sovgóg.
640 uiïzceg o tav c\'dlcov InsnmXiszo Gzlyag avSg&v 540 sq. = 264 sq.

ïy/tt t\' ccogt ze (isyaXoioi ze ysgaaStoLGi,

Aïavzog d\' cdieive ti<x%t}V TsXajiaviéSao.

Zsbg Si nazrjg Aïccvtf iijjl^vyog iv cpófiov mgGs\'
545 Gxrj Si zacpav, oni&sv Si Gaxog \'fiaXsv itztci(3óiiov,

546" = P 603

zgêaas Si nanzrp>ag iw\' ófiiXov, &r]gl fsJ-otxag,

ivTQontth£ó(isvog, èXlyov yóvv yovvbg afislfimv.

rag S\' aï&cova kéovxa j3orav anb flEGGavXoiO

iGGsvavzo xvvsg ze xal avêgsg aygoifinai,
550 oï zê fiiv oix iüovGi jJocöv lx nïctg êlÉG&ai

n&vvvypi êygrjGGovzEg\' o Si y.qeaav iguzlfcayv

l&vsi, aXX\' o% xi TtQi\'jGGei, fraiiéeg yctg axovzsg

avzlov uiggovGl ftguGeiunv anb %sigfi>v,

xaiófiEval T£ Sszaï, zag ze rgési èaavfisvóg neg,

549 = O 272

550-555 = P 659

sqq.

551» of. v 53

551" cf. h. Merc.

553^b=571IVl34

O 314 V 714

e 434

555 rjöó&Ev S\' anb vÓGtpiv fjSij ziztrjózi &v(i&\'

rag Aïag zóz anb Torórav zszirifiévog Ïjtoo

tj\'te, nóXX\' aJ-ixcov nsgl yceg tiflt vrjvaïv M%ai3>v.

557» = e 666
557» = I 433

rag tf\' or\' ovog nag iïgovgav Imv ifiuijGazo natSctg

vto\'9\'tjg, & Si} noXXcc nsgl g"ónaX\' Ajicplg ifayrj,
560 xelgsi z slasX&mv (ia&i) Aijtov oï Sé J-s natSsg

zvnzovat (fonuloiGi, fili] Sê ze vr}n[rj wirtibv,

anovSy z i^qXaGGav, insl z ixogiGGazo wog^fjg\'

rag zóz UnEiz Aïavza fiêyav, TElafiaviov vtbv,

Tg&sg iïnêgdvfwi noXvt)ysgêsg z inlxovgoi 564 cf. z lil

543 Zevg yótq foi \'vtftéaa, S «* ifitlvovi <punl ft&xotro.
548557 Zen.

537 ai J] <ti i\' Nauck. êiifiev\' n» 125] SOvat \\\\ 538 V InuScXfievoi] r» ln&X-
fievoi Ar. codd., 1. a. öh || 539 (5oug<!;] öovql Ar. || 540 litenuilieta n" 191]
-«*o || 543] abest a codd., afferunt Aristoteles Bhet. II 9, Plut. Mor. 24e,
86a, Pseudo-plut. Vit. Hom. c. 132. refiéoa Plut., rifiiaa»\' Pseudo-plut.,
Aristot. || 544 Ir] i; Vind. male; cf. S 522 et ad O 327 || 546 i<p\'] it\'
Ariatoph. óftttov] -ioo? cf. n» 59 || 549 taatuano GHermann] -orto Ar. (? cf.
ad O 272) codd. || 550 tóouoi n» 191] clmat || 551 xQtdwv Nauck, cf. n° 72] xpeiftv ||
553 ivttor Ar. C D] -oi A; cf. Z 54 |j 554 tqi« Heyne] *qü codd. vitio metrico ||
558] atinua alibi apud Hom. non nominatur (sed mulus saepius) || 560 *ft] is \\\\
561 aütüyv] aitiaz IMHoogvliet coll. Z 400 || 564 nolviiyoit; Ar.] niUxUrtot (-tjtoi dett.)

-ocr page 278-



		2J\'i ---- A ---- [Jfya/itjurovo; ïtmnttia XI vvGGovzeg \'S,v6Toïai (lêoov Gaxog alev \'inovzo. 666 Aïttg d\' üllozE fiiv \' (ivriGéGxezo dovQidog èXxfjg avzig inoGZQetp&elg, xori êQtjrvGaGxe tpdXayyag Toacov [nnodafjimv brl tf èzQcmaêGxezo cpevyetv. n&vzag Sï itQoêJ-CQye &octg ènl vrjag bSeveiv, 570 aizbg Se Tgainv xal Hycumv \'9vve fteffijyi tozupevog\' Ta Sè Sovga 9-QaGetcicov &nb yeiq&v 571 sq. ef. o 314 n,, \\ j , .. f, i r » \' , 571^b = 553 aXXa fiev ev Gaxei fieyuXa nayev OQjieva tcqóGGco, noXXa Se xal fMtfffijyu, itaftog %póa Xevxbv ènavqeïv, 573 sq. = o 316 SQ. èv ycclrj l\'Gzavzo, Xdaiófieva %Qobg aGai. 575 xbv S\' a>g ovv ivórja\' \'Evalpovog uyXabg vtbg EhqvnvXog nvKivoÏGt fiia$ó(ievov (ieXieGGi, \'axij (ja naq aiïxbv lav xal kxóvtigb SovqI cpasivü, xal \'fiaXe QavGiccSrjv Amaaova, noifiéva Xamv, 578^b sq. = N 411 T f < /* t«v t.» f \\ r j », sq. i"348sq. ïjnctQ vno itQantocov, el9aQ o vrto yovvax eXvGe\' 680 ÜAiQvrtvXog d\' InÓQOvoe xal fjvvzo zev%i an? &(ie>v. 580b = nr 550 tov d\' &>g oliv Ivórjdtv AXé^avS^og deoJ-eiSijg 581 = r 30 xev%e urtaivvfisvov AniGaovog, avzlxa tóijov eïky.tz tri JEAiQvnvXa, xal juv \'(iaXe jirjQov èiGxü Ss£ióv ixXaG&t] Se dóva\|, êfiéftvve Si pjoóV. 685 aty d\' érugav ig fê&vog iya^exo xijo\' è.Xeelvtm>, 585 = r 82 i\'jvGev Si SicmqvGiov AavaoïGi yeyavóg\' 586 sq. = 275 sq. (o qo/Aoi, ÜQystav ^y^xogeg rjSi fiêSovxeg, Grijze J-eXiydêvreg xal a^vveze vtjXeig ijjfiao Aïav&\\ og §eXieGGi fiia&xai, ovSi fé q>t}(ii 690 (pev%eG$ lx noXlfiov SvGJ-tj%éog. aXXa tidX\' avxyv 590 cf. 2 307 Vazaatf ajtgj\' Aïavza jiéyav, TeXafióviov vlóv." &g ïipttx EiïQvitvXog §e^Xrjiiêvog\' oï Si jtao\' aiïxbv nXijGloi eazffGav, ff««e\' üfioioi xXivavzeg, 593 = w 488 Sovgaz\' KvaG%ónevoi: z&v d\' èvzlog tfXvdev Ai\'ag, 595 \'<rrij dè \|U£Taötp£qp-0-£tg, IjkI mceto J-é&vog ézalQav. 595 = 0591f*114

		668 I\' itqonaioxtto n» 191] Si tqwn&axeto \|\| 580 jjwto] dtvxno \|\| 588 «faxt Eustath.] Bxn" A, etixiv 0 D \|\| 585 is] ik \|\| 586 ytytovtós] n° 260 \|\| 588 o?» JriXiX»ivttg Oobet] orf;r\' iHsXix»évTt(* \|\| 689 ^4iW, os] ^forros Zen. \|\| 590 «o- iUfiou Bekker] -oio \|\| 592 ordrór AC] aite, D \|\| 594 óotifjaJ] rfoCp<4y? d\' üvn\'o;] 1. a. Sh a/Mr*

-ocr page 279-



		Hyafilftvovo; aQiartla] ---- jL ---- 255

		XI &g oï (tlv \'(lagvuvro tiêfiug nvqbg al&o(iêvoio\' 696 = rv678 2l **Niaxoqa <f\' ix itotéfioi ecpsQov NriX^tai ïmtoi lëqwovx, r\\yov Si May&ovtt, noijiêva laStv.** tóv Si fiSmv èvór^as noSaqxrig Sïog %%ilte\\ig, 599 cf. 775 v 534 600 ttezrpm yccQ inl nQv(ivfj ^eyaxrrtEï vrjl, *slooQumv itóvov ahtbv l&xcc rs Saxqvóeaaav.* **ctltya d\' êraiqov ifbv IlarQoxlêeK ngooêfeine, q>&ey£anevog naga vr\\óg^- o tik xkialrj&ev èxovöag** fitftoAe /«rog "Aqïji, xccxov 6\' apa foi \'nêkir ap%ij. 005 tov TtQÓTtQog nqoaifnne Mevoirlov cikxijxog vtóg\' rlnrs (is xixXyöxstg, MyiXsv; zl Se XQijog Ipiïo" tov o" tinujiH^ój-ievog TtqoGicpr\\ nóSug Cr/.vg HyiXXtvg\' **SU Mevoiriutiri, tó5 Iftra KS%aqtGfiévs dvfiói, 608^b = 6 71** vQv ola nsQÏ yovvar èfia at^cee^ai Mjpnobg 610 Xiaaofiivovg\' XQrjè) yccg ixeivsrca ovxêr\' èvsxróg. 610 ef. K 118 **&k£ ï&i vOvj IIciTQoviXe Ai\\ rpiks, Niaroq ï\'quo, Sv uva toóJtov ayu (JefiXriiiêvov ix izoléuoto. 612» ef. 650 r\\ tot (ihv ra y \'óma&e Ma%dovi n&vxu fifoixs** Töi HaxXrjmaSy, arccQ ov ^,fltiov öftftara <pmbg, 615 ïnnoi yü(> fis nagfy^av ngóaaio fiïftavtat." *&g V"^t05 TIarqoxXog Se tplXn insitel&etf ctuIqco,* 616 = A 845**

		596] posterior pars libri J, quae inde ab hoc versu incipit, longe recentior est quam ea quae praecedunt, et Hyafiéfirovos igtoteia; nomine parum apte desi- gnatur. Christ praeflxit titulum \'OftMa Néatoqo; xal HatqóxXov \|\| 597 -fioï tStpegov] -fwto tpiqor. JVi)4ij«u] -01 Ambr., 1. a. -ov \|\| 598 töoêov? (i)] lÖQ&oai, quae niliili est forma. Bekker ISqéovJ, at vid. ad vs. 272; liqéovaai, ayov Nauck, metro horridiore. Correctio nostra versu 0 378 defendi videtur, et commode explicat Ambrosiani errorem JVi^ijtoi vs. 597 \|\| 600 ttoti\\xii\\ kot. Ar. \|\| 601 tlaoq&mv n° 191] iav. texa] brevior accusativi forma alibi non obvia, in qua neglectum est ; Aristarchus apte comparabat xqóxa Hes. Oper. 588; adde "Aftóo;, iXxt, ioftïri, at. n° 88. Adnotaverat praeterea, a quibusdam absurde legi la> xócta óaxovótooav 602 -xXita n° 78] -xXija. nooaiJ-uné\\ cum hoc verbo pugnare videtur quod sequitur vs. 605 «oótioo; rtgooifurt: Quapropter Bekker vs. 605607 expunxit. Veri similius ducimus aut noooiu/tt vs. 602 ex vocandi aliqno verbo esse corruptum aut ipsius poetae hanc esse culpam \|\| 604 \'niXet\'] néXir, cf. n»275 \|\| 606 /jijos n« 190] /e«io; Christ, ai xqt&* codd., cf. n» 8 \|\| 608 tü] male abundat; cf. ad A 185; legendum putamus Mtvoitiov vlh, ifia. Eadem correctione indiget S 71 \|\| 610 /gijii) n» 190] /j«<ü. hvtxtóg* AD] -ti) C. Aristarchus hic et K 118 -tós legebat \|\| 611 ?g«o] vix sana forma, de qua cf. n» 191; Ammonius ïqwo (Valeken. p. 57), Ourtius Verb.^s II 60 igiio, Fiok foiv: Nos poetam *igia3-at dedisse puta- mus II 614 ra abundat

-ocr page 280-



		256 ---- A. ---- [Xyafil/ivovof arttoteiu

		XI \'jSij Si iïieiv naga ze nkiGlag nul vfjag Üjrwöv. 617 of. 0 220 oï S\' ors di) xkiGlujv NtjlrjiaSci a<ptnovxo, 618 cf. Si 448 ctfaoi iév* $\' anê§tjGav inl %&óva noXvfiórtiQuv, 620 ïitnovg 8\' EvQVf.iédcov degértcav \'kve roïo yiqovrog l§ o^ï\'wv rol S\' tSqó\' catEi)>v%ovTO %itdóvav, ardvre noxï nvoirjv naga 9ïv akóg\' cciïraQ ïnuxa Ig y.haltjv ik&óvteg int xkiGfioïai ku9ï^ov. 628^b = © 436 xoïat d\' i\'Tev%£ -/.vx)]k> êvnlóxafiog Fexafi^St), 625 rijv aqsx ht TevêSoio yiqav, ots \'n^tfsv Mpkksig, ftvycttlq Mqgwóov iiiyak^voQog, i\\v J-ot Jfyuiol k\'S-ekov, ofivexu (iovkij kqiGzsveoxsv aitccvtuv. rj G(pa>iv TtQSrcov (isv inmqotriks XQ&nefov xakijv Kvccvónsfcv iv^oov, aitccQ lii airfjg 630 fjakKBiov xuveov, inï Ss xqóuvov, not& \'ótyov, rjdh (tikt %lco(>bv, na oh 6\' akyhov [sqoü axfijv, neeg 6è Sértcig rtsqixukksg, o J-olxo&ev i\\y 6 yegaibg, XqvgeIoig\' ijkoiGi nsnaqfiêvov oëatce ö\' airov 638» = A 246 xÉGGao i\'Gav, Soiaï ds ntksiadsg aixcpt, féxaGTOv 635 yj)vGeicu \'veiiê&ovro, öva d\' iitb nv&fiêveg rfiav. cikkog (isv fioysav amxiVTjGaGxe rQanê^rjg izküov ibv, NéormQ d\' è yiqav ctiioyrjrC J-\' Suqs. êv r& qk 6<p ixvxijGs yvvij feJ-ixvla &si\\Gi folva JToKfii\'ït\'w, inï S aïysiov \'xvus xvqov

		617 ói 9ietv] 1. a. <F livm {ïfitvat). Hxmlbv A D] Haas O \|\| 618 ffijJijióW n° 55] -öeu> \|\| 619 noXvpituqav D] novX., cf. n» 21 \|\| 621 ISqi\' n° 77] *ldo&.* Xïtdirujv] fieténwy Naber, coll. vs. 812 j¹ 622 atavte Ar. AD] atar oh alii (otüv ói C). Aristarchum aiat te binis vooabulis scripsisse LaBoche suspicatnr, sine iusta tarnen causa. «ro»;»] -ij C 624 xuxijtó Brngmann] ttvxula A C, -eSi D. Ceterum aceusativi forma h. 1. et vs. 641 x 290, 316 h. Cer. 210 suspicionem movet \|\| 627 povhj] Nauck dubitanter aovXii (immo nalXav, of. n« 88) \|\| 629 oirij?] -^ 1. a. in schol., item Eust. Vind. Stuttg. \|\| 681 f/(SJ] nao ói Apoll. lex. \|\| 682 »V] sic et «?/ Ar. tf 6] ,^8? \|\| 684 _aft<pl C Stuttg.] an<pk, metro et sensu invitis \|\| 635 óni nv9ftivts Ar. A] èitonv&tiirsc: alii CD¹. De hoc loco praeter scholia cf. Athen. XI 488 sqq. Non duos fundos intellegi, quod absurdum, sed bina statumina externa, quae ansas coniungant cum pede, olim perspexerat Dionysius Thrax, cui viam indicaverat Ar.; nuper lucide exposuit Helbig Epos 272 sqq. \|\| 686 aXXog] absurde quidam SXXog et aXS os, ad Machao- nem referentes, Athen. XI 493. unexivf[oaaxi\\ Itnox. \\\\ 637 ó" é] Si? .F\'] addidimus metri causa; non supervacuum esse pronomen ex E 304 M 449 r 287 apparet; de « = aiti cf. J 815 \|\| 638 o<p ixóxijat] a<pi xóxijat \|\| 639 \'xvóe n\'* 191] xrie Ar. sec. Eustathium, xvij codd., quod vitiosum esse vel ex metro apparet, cf. n° 2

-ocr page 281-



		Xya/nifivovo} igtottia] ---- jl ---- 257

		XI xvifixii yukxslri, inl d\' ukiptxa Xsvx êncckvvs, 640 cf. 2560x520 641 nivéjxevat ö\' ixêksvOsv, Insl §\' &nhöas xvxr\\8>. ⁱ * toj ö\' iitsl ovv nlvovx è.(plxr\\v nokvxayxsa öiipctv, *(ivftoiaiv \'xsonovxo ngbg akkrjkovg êvsnovxsg,* 643 cf. y» 801 Haxqoxkog ds ftvqyaiv ècplsraro, fiaó&sog <pég. 645 xbv ês J-tdwv 6 ysoaibg êatb &QÓvov 8>qxo cpusivov, **tg d\' ays %siobg êkav, xccxcc <ï\' êöfjuiea&ca avwys. 646 = 778 üdxQoxkog d\' êxsQm&sv dvyvsxo \'fsïitê xs fiv&ov 647^b = f 204 ov% sdog isxl, ysoctth Sioxasqpsg, oiSs (is nelastg.** ulêotog vsfisatjxbg o (is nooérjxs nv&êo&ai 650 ov xiva xovxov uysig fisfikr\\(i,svov dkka xaï avxbg 650» cf. 612 **yiyvcóaxto, Soaw ds Mctydovu, jtotfisva kaav. vvv ês J-iitog fsosmv ndkiv ayyskog sïfi M%ikrji. sv Ss av J-oiC&a, ysQcus dioxQScphg, oïog êxstvog\'** ófstvbg &vrjQ\' xd%a xsv xal avaixiov ahidoixo." 655 xbv d rjfislfisx k\'nsixci ysqrjviog tnnóxa Nsoxmo\' **xtnxs x &q ood Hyikshg bkotpvqsxui vlag M%aiS>v, oGöoi óij pêksötv flsfikriuxcti; ovöê xi J-oïSs nêv&sog oööov ïipwos xaxa axqaxóv di yao aqiaxot _r iv vtjvölv xêaxcu fis§h](isvoi oixd(isvo( xs. 659-662 = 77 24** 660 (Sêpkrjxai (isv TvSsldtjg, xoaxsobg JiofirjSrjg, **oëxttOxcti d\' \'OSvösvg dovql xkvxbg rjS\' Myafiifivav, xovxov d\' akkov lya vêov rjyuyov lx nokêpoio** la anb vsvqfjg (SsfSkriiisvov. avxctQ HyXksvg 665 ia&kbg èmv Aavctwv ov x^Ssxai ovd\' iksalgsi. **r\\ fiivsi slg 8 xs d^ vïjsg 9oal \'dyfi %<xkdGGi\\g Mqystav kJ-sxï\\xi nvqbg 8r\\loio ftêgavxcu, 667^b cf. z 381 avxol xs xxsivap.s& èrti6%eo<a; ov ycco ifiii J-lg** . \' let. / 394 tp Aoo *tsff oir\\ n&qog tjgxsv ivl yvaimxoïot (lêlsaoi,.* 669=h. Yen. 289 662 (HpJLi]1ai ói xal EiqinvXoi xata (itig&v iiatSi. 640 xvijotu n» 74] xv^att. An xvriauói? Xtix ijt&lvn* A] Uvxa n&X. CD 641 xi/xijö] cf. vs. 624 \|\| 642 noXvxayxia\\ cf. xayxava * 864 o 808 \|\| 645 ó] abundat \|\| 646 iö(/tdia9ai n° 191] -<iaa9at \|\| 647 iv)/»«ïo] itvalveto* \|\| 651 óqata n° 191] iqiio \|\| 653 ixeivog] cf. n» 97 \|\| 654 aluaotto n» 191] -ó<pto. taxa xsv... alruioito] oJo; ... aluaao&ai Plur. Mor. 67 a; sed non Homericus est bic usus adiectivi oio; \|\| 655 ytotjno;] cf. B 336 \|\| 660 fihv Nauck] _f,iv i; cf. 77 25 \|\| 662] om. ACD, neque ferri potest; ignorat enim Patroclus Eurypyli sortem (cf. vb. 809 sqq.). Ex 77 27 male huc tractus est \|\| 667 iyioto] cf. n» 17 \|\| 668 Ifiij] ifiol Vind. Barocc. Mor. 669 *>ioxtv\\ ïaxtv 17

-ocr page 282-

258

A 

[Hyaftiftvovog igtotita

XI £(#\' ê>g i\'iftéoifii, (3/ij xê (ioi h\'iiiteöog s"r),

671 &g Snor \'HXeCoiGi xal %(uv vsïxog hvy&r\\
&(Mpl PoriXctoCy, ox iyè) \'xxdvov \'Ixvfiovïja,
iGdXbv \'TnsiQOxlörjv, og iv "HXiSi \'vauxaeGxe,
qvGi iXavvófievog. o 8\' afivvav J-fjGi (iócGGi

675 FjSAfjt iv itqmxoiGiv ififjg &nb %siqbg axovxi,
xctd 6\' insasv, Xaol ds neql \'xqÉGav ayqoi&xat.
Xt][6a d\' ix neSlov GvveXéGGujiev rjXi&a itoXXijv,
nevxrjxovxa fioiov ayéXag, xÓGa nata (irjXtov,
xÓGGa Gv&v Gv@Ó6ia, róV alnóXiu nXaxè" aly&v,

680 "nnovg Sï %ctv&ug sxaxbv xal Ttivx-^xovxa,
naGag 9rjXslag_y noXXrjGt ds n&Xoi inrjSav.
xal xa fth> TjKaGajiieQ\'a üvXov Nr\\Xriiov sÏGta
ivvv%ioi nqoxl J-aGxv \'ysyrj&se ös cpqiva NrjXsbg,
oïïvsxcc (ioi ^,xv%s jroüa via nóXsfióvSs xtóvxi.

685 xrjQvxeg <T iXlyaivov S(i rjói <paivop,ivr\\(pi,
rovg ïjiiv oÏGi %qfjog 6<pilXsxo "HkiSi Slrf
dï ds Gvvayqópsvoi HvXlav rjyrjxoqsg avSqsg
\'\'dahqsvov, noXsGiv yaq \'Ensiól X9V°9 \'ócpsiXov,
&g rjiisg navqoi xs7.axmu.sv01 iv IIvXco rjfisv.

690 iXdwv yéq J-\' ixccxmGs (Mq \'HqaxXseslri

xwv itqoxsqoov J-sxêmv, xaxd 6\' s\'xxa&sv oGGot uqiGxoi.
daSsxa yaq NrjXrjog «(ivjiovog viêsg ijftEV
xSyv olog \'Xmófiriv, oï d\' aXXoi navxeg \'óXovxo.
xavtf vTteqrjtpavéovxig \'Ensiol yaXxoyhoavsg,

695 rii*,iag ifiqtfcovxsg, axua&aXa \'(iri%avaovxo.

ix d\' 6 yêqouv &yêXt]v xe jSowv xal n(óv (iiy ol&v

670=^6291468
cf. ff 157

675 cf. M 806

678b sq. = | 100
sq.

|>170
695 cf. y 207 _? 588

696" cf. O 823 _ti
299

670 tjp&oifti n° 191] {fiéotfu. ti AD] Si C, nt legitur H 157 || 671 *5u<r]
i\'lfiïv || 672 poijXaatu Ar. A C] alii -g{, -i;s D || 673 \'rmet&caiu n« 191] -iaaxe ||
678 fo\'jXmv Tind.] oiwv, forma propter contractionem snspecta (vid. n» 74), propter
hiatum vero h. 1. ne ferenda quidem. Cf. | 100 || 679 ou(3óoia\\ vocabulum no-
tabile hoc uno loco (:= | 101) obvium 688 \'yeyij&te n« 110] -9tt \\\' 685 l\\ut

n° 77] j}oï I, 686 xQ\'l°s Brugmann, cf. n» 190] xQ^e\'°> Aristoph., ^j«\'a>s Ar.
*u<pelXeto] iiptileé iv Aristoph. codd., tixpeütr\' iv Ar., metro invito, item vs. 698;
cf. n° 48 || 688 X9\'l⁰> Brugmann] XQ^S\'°5 codd.; x^">( &<psdov Ar. dedisse ex
eius lectione vs. 686 patet. Stptdov] -eUov G || 689 (S; Ar. A C] ras (tSj) D; optio
difficilis. *^»s] fjfieTs. nóltm] 1. a. niXa \\\\ 690 *P] f A D, om. C. \'Hqa-
xXttttti n» 73] -xlriilti || 691 tav\'] abundat. ïxta&cv meliores] ïxtaviv || 694 \'Enuoï]
1. a. Hxaiol h. 1. et vs. 737 ab Ar. commemorata j| 695 \'/ii;/aKiovto n» 191] -6wrto ||
696 <J\' ó] <Ji? olGiv] n» 74; cf. vs. 678. Ecquid *fiiya n&i te ftfimv?

-ocr page 283-

liyaiiUtrovn; SeQiattia] ----- j2 ----- 2ov

XI eïXsxo, xqwujiEVog xqir}xó<Si ^<ïè vofif^ag.

697" = <f 19

xal yctq ra %qrjog (lêy ocpiiXexo "HXiSi 6iy,

xéaaaqsg aQ-locpóooi. "nnoi avxoïsiv oæ<pi,
700 iX&óvxeg fxsx\' as&Xa. neql xqiTtoSog yccq e\'jisXXov

&ev6sGd\'aï xovg 6\' ctv&i J-ava!- avSqóbv Avyeiag

xccaxe&e, xbv <T èXctTfJQ acpiu cwapjiiévov ïnnav.

rav b ysqmv fsitêav xs%oXa>iiêvog rj8h xal i\'qyav

i^éksz aemxa noXXct, xcc d\' aXX\' ig êrjfiov HScoxs

705 [Saixqiviw, (irj rtj J-oi axs^ófxivog xioi ïsr\\g\\.

%(ieg (iev ra J-êxaOxa diehto^iEV, ctfi<pl xs J-aGxv

^,fÉqSo(iev tqa &eoia^, oï 6i xqtxm rjfiaxi névxeg

rjX&ov 6(ia>g aiïxol noXhg xal ^névvysg Hnnoi,

navavSirf ftetor dé Gcpi MoXlovs \'frw^jGffovto
710 Itaïi tx\' êóvx, oii ma (iaXa fetSóxs &ovqiSog ccXxrjg.

fon öê ug QqvósOOa nóXig, alneïa xoXcóvtj,

xi\\Xó& èri MXcpetö, veüxrj TIvXov rjfia&óevxog.

xrp> ajicpsCTquxóovxo öiaqquïaui tisfia&xsg.

&XX\' oxe nav neStov (xsxsxla&ov, qpt 8\' M&rivrj

705 cf. i 42
706» = ^i 16

710» cf. O 527
712^b of. I 158

715 = .2 167

715 ayyeXog rjX&e Qiova\' an \'OMfwrov &coqrJ6<se<sd\'ai

ïvvvfpg, oid\' ccJ-êxovta IIvXov xccxa Xabv ayuqs,

ccXXcc fiaA.\' idGvpêvovg noXsfii^êfisv . ovSi fis NrjXsiig

sl\'ae &mqr\\O<SE0&ai,, anixqvtyev Si fioi ïnnovg\'

ov ydq na xl fis J-C6(isv êqotj noXe^ia J-êqya.
720 aXXa xal mg inneHd tiexênqsitov ^ftïTï\'ootfft,

xal ne^óg ncq èmv, insl rag ays vsïxog J&hjvij.

i\'axi dê rig norafibg Mivvfyog tig aXa (iaXXav

705 Zen. om., Ar.

697] iQtiixóoi\'] male produeitur prima syllaba, ef. eUito\\ -Xet\' Iv, cf. VS.

686 || 699 &9ZotpÓQot] of. ad H 458. Reoentem poetam prodit quadrigarum mentio.
Nam de binls bigis aoutlus quam verius accipiebat Ar., Tersum 702 oum a 835
conferri posse ratus. Naber tentabat tè ... ltxax>lf^l\'^va> I \'08] <! abundat, et ï^ytuv
oaret litera f. Bentley fti n figyiov \\\\ 705 ïaijs] aïarj; Bentley coll. r 138 ||
706 *?ifit}] i\'ifiei;. n C] SI A D || 708 noXie; Christ] re noiti;, cf. n» 83
712 tijXó»\' n» 822] ttjXoB \\\\ 713 iftcpeatqatóovto Buttmann, of. n» 191] Stovto \\\\

714 &ZÏ 3tc] aXXo tt Bentley, cum praecedentibus iungens. *b^u] "ff" I

715 \'OXijfinov] -oo? of. n» 59 || 717 7toXifti&ftav ]Jekker) -i:«v || 718 cïae n» 191]
tta || 719 */« flSfiiv e<pif\\ ti fyi) \'töfttv. Of. n» 126 || 720 ij/jerégoiai] ingeniose
Niiuek ttyiiofiivotmv

-ocr page 284-



		2v\\) ---- A [Hyaniiivovof ïtQiotita XI iyyvdev Jipijvijs, o& i(ielva(iEv rjóa êiav [mtfjeg Ilvktav, ta d\' ÈTtéoQse fê&vsa ns£&v. 725 ï-v&ev itccvövdlrj abv rev%sai &<OQrfl&hntf *HvSioi txó(i£(S&\' [sobv §óov Hkyuoïo.* *Svdcc Ad (jé^avteg ineQfievê\' [eqci xccka,* **tavQOv d\' Mkcpeiü, tavgov de rioanöacovi,** ctvtuQ M&rjvairi ykctvxtiartiói (iovv ayekafyv, 730 Sóqnov ïnsttf sXójxea&a xarcc otQazbv èv rekêsöOi 730 cf. H 880 xal xaTSKOijiri&t}(i£v èv hntOi foïdt J-êxaörog *&(Mpl (wag norafioïo. cctciq jieyK&vfiot \'Emeioi* *f&Grv dij apcptatctvTO diaoocdGca fisfia&tsg.* &kkcc acpi nQon&Qoitf ècpavrj fiêya J-éqyov "Aqrjog\' 735 eire yècq rjêkiog cpaéQatv insQêa^ed\'S ycdmg, *Ov(i.<psQÓjJi,£G&a i^ayig AU r evxófiBVOi xal M&rjvy.* *alk\' öxe S^i Uvktfov Kceï \'Ertsiav enksro vetxog,* *KQüiTog èymv i\'kov civSff, èxójitGGa Sh (imvv%ctg ïnnovg,* Mcókiov alxfirjtrjV ya^qbg d\' t\\v Avyttao, 740 nQse^vraTrjv 6e ftvyuTQ il%s jjavd^v Mya^dtjV, *rj zóaa qjaQfiax èJ-etSi oGa rgêgiei sÜQÜcc %&<óv.* tov fiev èym ngoGióvz è\'fiakov yakKriQSï öovqï, 742 cf. » 267 **\'ïjQins d\' èv xovlyOW èym d\' êg Sttpqov ófJOvGag** \'ozfjv {ia fiera nQO(id%oiGiv. uxccq iieycc&viioi \'Eneiol 745 ïzqsaav akkvSig Ukkog, ènsl \'Möov aVdoa nsGÓvza 745^b = _x 22 rjys(ióv tmt^av, og agiarsvsaxs (ttfyftfflw. 746 cf. 77 292 *avtccQ èycov èvÓQOvGu xskaivrj katkam J-tGog,* **nivxi\\xovzu d\' i\'kov Sicpgovg, óvo d\' «figpt J-bwaxov tpcazeg óda\| skov ovSag, èji& inb SovqI óa^iévzeg.** \'^9b = ⁿ ⁸⁸ ^c{- 750 xca vv xsv MxzoqIcove MokCovs mcetd\' êikana^a, *si (iq Gepas mxrijQ, sifib xqsltov ivoaly&av,*

		728 B&\' ifiilrafttv] S9i ftelv. 1\\ia* n» 77] Ifit \|\| 724 irtéqqti] -gf««v O, -qq>ov AD \|\| 727 6ifQfUi\' n» 73] -ri \|\| 780 ióqnot] ditxrov Zen.; cf. vs. 86 \|\| 783 J-iarv dij ifuptatavto Ohrist] &/tploTavto Slj aatv* codd.; Heyne ifuplotavJ aga fiaru, Bekker ifttpéatav di) fótatv coll. 2 288, minus numerose. ótaqgaiaat A D] ötaTtQuïiitr C \|\| 737 \'Ertuibv] cf. ad vs. 694 \|\| 738 avty\', Ixófuaaa] &vSga, xu,u. \|\| 789 MêXiov* Nauck] MoóXtov. Item 71 696 Y 472 o 428. \\v~\\ Ut LMeyer \|\| 741 <pd_?ftax\' iFiitie\'] tp<in,uuxu fit C, ftn AD \|\| 742 nqaaiivt ïfiaXov] -vta fiMor \\\\ 747 iviqovaa* D] iniqovoa AC \|\| 748 &/u<jpi Eustath.j Itptplg invito metro et sensu

-ocr page 285-

Hyctfiiftrovoi ÜQiania] ---- jL ---- 261

XI ix noli(ioi ioéaxSe, xaXvipag r\\iqi noXXfj.

ïv&a Zebg HvXloiBi piya xq&xog rjyyvaXi^s\'

TÓtpQce yuQ oiv inóiiea&a inaontSiot neöloio,
755 xxüvovxig x aiïxovg uva x i\'vxea xcclcc Xiyovxig,

ocpQ inï BovTtQciacov noXvniqov \'jSijtfafisi\' ïnnovg

757» cf. B 617

itixQrjg x \'SlXevlrjg, xa\\ XXualov h\'v&a KoXévt]

xixXrjxaï o&sv avxig anixqane Xabv H&^vr).

lv& avSqa xxslvag nvfiuxov \'Xlnov uvxuq Myaioi
760 city uitb Bovnqaaloio HvXovS\' i\'^ov mxiag Vnnovg,

nuvxeg d\' rjv%exaovxo öe&v Jiï NsiïxoqI r\' uvSq&v.

rag i\'a, si\' nox i\'a ye, i*,ex\' avSqaGiv. avxag IfyXXevg

oïog J-ïjg aQsxTJg anovrjöexaï 7} xê F óuo

noXXa inexaxXavGeadui, inel x anb Xabg \'óXtjxai.

765 a itinov, r\\ (ièv col ye Mevolxiog fad\' inixeXXs

765 cf. I 252

766 = I 253

ijfiaxi x&, oxs a\' ix &&lt}g Hyafiifivov üitspite,

v&i Si x ïvSov ióvxsg, iym xal ötog \'OSvOOtvg,

navxa fiuX\' iv neyuQoia\' rjxovofjLsv rag iitixeXXe.

nrjXfjog d\' IxópeaQu Sófiovg iv vaux&ovxag,
770 Xabv ayelqovxeg xax HfudSu noXv§óxuQuv.

h\'v&a d\' kneif? ?jo<w« Msvolxtov rjÏÏQOfiev k\'vSov

rjSs ah, ituQ d\' M%iXfja. yiqatv d\' tnnriXaxa ntjXtvg

niova (irjQl\' h\'xais /ïoog 4d xeqnixeqavvat

avXrjg iv %óqx<ü\' i\'%s Sh iqvGuov uXeiOov,

775 anivSmv ut&omt J-oïvov in aiftopivoH? teqoïai.

775^b = n 362

arp&L (isv &(i<pi (Sobg ênéxtjv xqia, v&t d\' eneixa

767785 Aristoph. Ar.

752 xotifiot\' n« 59] -fiov || 758 ♦^yyutMtl»] lyyv&XiU \\\\ 754 *inaattidtoi\\ Sia
ttruóiog Zen. Amerias Herodian. A O\', ti teattióio; Crates et Ptolem. Ascalon. C^s D.
Utraque leotio nota erat Aristarcho et varüs rationibus a veteribus grammaticia
perquam ridicule explicabatur. Correximus ad exemplum versuum N 158 (ubi vid.
1. a.), 807 11 609; óai autem ex interpretamento {.teóioiu = 61U neóioio) in textnm
irrepsisse videtur | 755 üiyovtis] 1. a. iUvti; j 757 XXttaiov] cf. B 617; HXi-
aiov Ar. AD, XXrjolov Steph. Byz. s. v. |, 761 >;d/«tiovTo n° 191] ti>xnówrto ||
762 la... ?«] ïov...ifijv AOD; of. n« 302. tt «ai} cf. ad 2^180 || 768 .ffjjBek-
ker vHerwerden] tf^. Har tel mavult lij;. *f Uu] fttv oïai. Nanck >; ,mv ila |
766 "Hyaniftvov¹ ïntfiiti] tt néftitt \\\\ 767 4 ed. Florent.] om. codd.; Zenodotus
w&iv 6\' ivoor legisse videtur, monebat certe Ar. sine r legendum esse rut. Ecquid
*afiifa> c$\' foöov lóvttl || 768 hfttiXU] ixiXtvt O || 770 noXvfiótuoav D] rtovX.,
of. n» 21; 1. a. xaUiyóvcuxa || 778 ftijQl\' Sxait] fitjqC ïxrp meliores, pij^a xaü Ar. ||
776 inittiv] i\'netor (Ar.) codd.; of. n« 115. Zenodotum -t>)v dedisse ex similibus
loois vs. 782 0 448 apparet

-ocr page 286-

262

A 

[HyafiêiLvovos boioteia

XI \'atrjfisv èvl TtQo&VQOiar xaq>è>v tf\' civógovGev M%iXXei>g,

ig d\' aye %H(>bg êXmv, xaxa <T êdquxea&ai uveays

777 cf. n 12
777^b = I 193

778 = 646

\'S,slvuc x sv nctqid"v\\KSv, a re %üvoig d\'êjiig lort.

780 cf. « 201

780 airctQ bal \'xdQ7tt](iev èSrjxvog Tjöè itoxrjxog,

r\\q%ov êya fivdoio, xsXevav i(i S(i tneGdaï

Gqp&i ftai\' rj&sXéxrjv, xm (f ajicpw nóXX\' ènêxeXXov.

üiqlevg (ièv J-ö naiöl yiqav btkttXÜ M%iXiji

ullv &qi0T£vsiv xaï tirt£((>o%ov êjifisvat, aXXaV

784 = Z 208

785 Gol S avft\' a§\' inéxeXXs Mevolxiog, "Axxoqog vlóg\'

xéxvov Ifibv, yiverj (ihv inÉQTSQÓg ïgxiv A%iXXevg,

rtQSGfivxeQog óh Gv èGGï /Jmj ó\' o ys noXXbv èfislvcov.

&XX\' èv J-ot <p&G$ai nvxwbv J-cnog rj8\' iito&êG&cu

xal J-oi Orj/iaCvsiV o óh nslGsxai slg aya&óv txsq.

790 ag InêxeXX\' ó yêqmv, G%) óh Xrj&eai. aH\' ft* xal vüv

xavx sïnoig Ji%iXfji öalïpQovi, al\' xe nAhgrai\'

xlg Foïó\' et xiv J-oi Gvv öalp,ovi iïvjibv ogtvcug

itaqfwjtav; aya&i] óh naqalq>aGig èoxiv éxalqov.

tl óê xtva cpQsal J-yGi &tonQonlr\\v aXsetvet
795 xal xiva J-oi 7tccq Zr\\vbg ènéopQaóe nóxvia fMJtij^,

ciXXct GÉ TtsQ nQoêxco, ufia ó\' aXXog Xabg ênéG&tD

790 = I 259

792 cf. O 403

793 = O 404

794-799 cf. 77 36
sqq.
795 cf. 77 51

797" = 0 282

MvQjiiSóvcov, al\' xiv xi cpccog davuoïGi yêvrjai.

«al xoi xevê xuXa Sóxw nóXe^ióvós (pÉQSG&ai;

[sqq.
799^b-801 = i\'199

800-802 = 77 42

ut xé Ge x8> J-lGxovxeg &nÓG%avxai. noXêfioio
800 Tg&sg, èvanvevGaGi d\' agfyoi vhg Afcamv

xuQÓpevoi: oXlyrj óê x avanvevGig 7toXi(ioio.

(>sta óé x KXjirjxeg xexjjirjóxag uvógag avxrj

794 sq. Zen. || 802 sq. Ar.

778 Itytiiofrat n° 191] iÓQtiaa&ai || 779 itlrot;] pro -o«K vitiosum, of. n» 60.
Emendatio inoerta; maxime placet *aajé*i;/, if tt |«Vtuv 9i,ut} iati, et. i 268. Christ
ithoiaiv \'èoty.tv \\\\ 781 ftti9oio} fiii9oiat T>. *fy«\'] tipt? A C, ïiftfi D || 782 *or^paii]
o<pii di. ii&tUtiiv Zen.] -tor, cf. n» 115 786 sq.] nobilior ett Achilles, tu

vero maior natu. Mire in simplicissimis his verbis interpretandis veteres errarunt.
Alii enim (in his Archilochus?) ini^tiQo; vertebant iunior, alii maior natu, (in his
tragici), qui in sequenti igitur versu n^afivre^o; gravioris auctoritati» virum intellege-
bant; cf. J 59 et vid. Sophoclis dictum apud Plutarch. Nio. 538 4 || 787 aó
iaat] Bentley aó y, cf. Z 123 || 790 lititeXX d] -U*1 || 791 xav-f lïrtot;] corrupta;
Bentley Flirten; iccIit\\ Heyne th J-einois, sed gravius ritium inesse videtur || 792 «\'s
Heyne] tig ó\' \\\\ 796 Sfia ó" aXXo;] aUo; ó\' \'dfia Nauck metri gratia || 797 tp&o;
n» 71] tpóto; || 799 ïaxovte; Zen. codd.] tïoxovte; Ar., item 77 41 (contractione
inaudita); cf. n» 242 || 800 bvartvtvowoi] n« 122 || 801 <"] Nauck delet

-ocr page 287-

263

A 

ÜyafMfiVOVog anmteia]

XI &6aiad^,s itqoxl J-dorv vsav ano xal nlcGcdcov.

3>g \'tpdxo, rö #\' aoa ftvfibv èvl Gxrj&EGGiv OQive,

805 \'(ifj ds &êstv naocc vrjag hi AlaxiSr)v AfjJ.f\\a.
Al.)? oxe dr) xaxa vrjag \'OövOGfjog fteloio
F£e &ée>v üccxooxlog, ïva Gq> ayoor) xe &Éfiig xe
r)Ev, Tij dr) xai G<pi 9e&v ÈxEXEv%axo fJrafioi,
ïvda f 01 EvQvnvlog (3£(3A.T)ft£vog avxsfSói.r)GE,

810 dioyEvrjg \'Evcajiovlórjg, xaxa firjobv ükJtw,

Gxa£cov èx noXéjxov xarcc éh vóxiog \'qeev töoag
èbfiav xal XE<pa\\r\\g, c\\nb d\' i\'kxeog ccoyaXéoio
ctïjicc jiéXav \'xekccQvfo vóog ys (ihv k\'jxnsdog r)EV.
xbv öh J-iöav &XUQE Mevoiriov alxifiog vïög,

815 xai J-\' oi.o(pvQÓ(ievog J-ênsa nxEQÓEvxa rtQoOrjvdcr
a óJ-eikoi, AavaS>v r)yr)TOQsg rjóh fiéöovxEg,
mg ao\' èfiêllEXS xtjXe q>£lav xal naxolSog aïr)g
aaêfiEv iv Tqotr) xayiag xvvag aoyéxt. örjjicTi.
ai.}? ays (tot, xóSe J-eme, dioxoEtpEg TjvovnvX r\\q<og,

820 r\\ $\' h\'xi nov 6%f)GovGt itekcÓQiov "Exxoq\' Aiuiói,
r) rjdt) y&tGovxai vn avxov dovol SafiévxEg."

xbv d\' avx EvQvitvlog nEnvv^êvog avxlov rfiSa\'
ovxsxi, dioyevhg üaxoóxlsEg, akxaQ HyaiStv
ÏGGsxai, c\\X)ï iv vrjvGÏ (isXalvrjGiv nsaiovxai.

825 oï fiÈv yuo Si) navxsg, ögoi naoog r)Gav aoiGtot,
iv vyjvgIv xêaxat ps§kr)jiÉvot ovx&pEvol re
yjEQGÏv iïito TqohdV x&v Se G&êvog oovvxai ahl.
<&U\' ips (lèv G%> GaaGov aymv irtl vr\\a (nélaivav,
(ir)QOV S\' exxafi oiGxbv, aii avxov S\' aïfia xsXaivbv

830 vl£ ftdaxi XictQa, iitl <$\' rpua (pccofiaxa naGGs
ia&Xa, xa GE nooxl cpaGiv A^llfjog ÖEÖaÉG&ai,
\'óv Xsiowv iöldai-s, Sixaióxaxog KsvxavQav.
IrjXQol (iev yuQ IIoöalEtQiog rjdh Muyacov,

803 cf. 77 45

801 xs= B 142

811«> ₌ >l\' 715

812^b sq. cf. 77
528 sq.

814» = 77 5 W
534

816»
817»

= l 526

= 77 539 *
301 ui 290

824 cf. 7 235
825sq. = 7723sq.
826 = 659

829^b sq.» cf. 845
sq.

803 &aaia&s A D] &oso&s C. Optativmn requiri, non coniunctivum, ex 77 45
apparet | 804 ati)9-taaiv opivt] *-aa¹ wgirt? 808 >*ev LMeyer] Ijijf. Nauck

SnXsto || 814 ïaxtiQt] -«ij« codd. non recte; cf. Meisterhans Gramm. d. att. Inschr.
p. 87 n° 692 |j 815 *\'] ^\' || 818 baéfiev Nauck] aostv. tyyitt öyjfia] 1. a. ijd\'
olmvoög. De iiQyiu cf. n° 18 822 ntitvvuivo; C] pepXufiho; AD || 823 IIatq6-

xltt; n» 73] -x^«5 || 824] cf. ad I 235 || 827 alil] aliv codd. || 828 vija fti*.ai-
vav\\ rTjag Jf/atwv D || 831 Stöaio&ai n» 203] ótö(iao9m Zen., óeötói](9at codd.

-ocr page 288-



		264
		A
		[Hyctftifivovos liQiatiia



		XI xbv (isv ivl xlialyöiv èlo(iai i\'Xxog ïypvxcc, 835 %Qi]l£ovTtt «al aiïxbv èfivfiovog l^x^Qog, xeüs&ctï 8 d\' iv neSCm Tqcócdv fiêvsi o^bv "A^tja." xbv 6\' avxs TtgoaêJ-iins Msvoirlov akxifiog vlóg\' _nnS>g x ctQ ïy xdós fi^ya;xl Qê^ojisv, EvQvnvk\' %><»?; £Q%o(iai, ocpQ M%ilïji datcpQovi (iv&ov ivlaita, 840 \'èv Nêöxag inêxslke ysQ^viog, ovQog }4.%uifi>v\' êd£ ovd\' Sig itet> Ge? &tiskij<sco reiQOjjiévoio." §, xal inb Gxeqvoio Xafiètv ciye noi^ivu la&v ig xXiolrjV Q\'SQ&nmv de fiSoav tijti%evs (ioelctg. %v9u (iiv ixxavvGctg èx (itjqov \'xdfivs ftajja/pïj 845 èl;b (iêkog nsQinevxig, dn aitov S\' cclpa xelaivbv 845^b sq.^a of. 829 \'W£\' SSeeci XiceQw, èitl ds §l£av \'(Sata TtMQ^v %SQ<si Sutxqltyug, ddvvrjcpaxov, % J-ot &itdoccg Ï6% oSvvctg\' xb fièv ïkxog èxê(>6exo, ^,nav6axo rf\' aïfia. 848^b » 267 888 ij] Duentzer] ïot codd., fyv Zen. \|\| 840 ytpi/wo;] cf. B 336 \|\| 841 oei\' <<f(üi;<im Zen. (Si it/i. cod.; correxit Villoison)] <nïo fte9^aio Ar. eodd. non recte, nam activo (tc&têrai genitivus non iungitur. Cf. JV 419 alibi \|\| 845 neqirtevxis) *l_x,it,vxtg1 of. A 51 J 129

-ocr page 289-



		*IAIAJOZ M.*

		Titxoftaxia*

		XII ag o (ihv èv xXi6lrj6i Mevoctlov aXxifiog vibg **last EniqvnvXov (ie(SXr}névov oï ó" è(ié%ovto Aqykoi xal Tq&sg ópiXaöóv. ovd\' uq tfieXXe** Tu<pQog êu Gyflöetv Aava&v xal refypg v\'iteo&e 5 svqv, tb \'\'noirfiavro vimv uiteg, «fiopl ós tacpqov 5^bsq. = «449sq. *ijladav\' ovös &soïg\' k\'SoOctv xXsitag êxatófifiag,* **ocpgct 6cpiv vijas t« &oag xal Xr/lSa noXXi\\v** ivtbg e%ov jjvoizo\' &e&v d\' &J-êxr}ti \'*\'tetvr.ro* adavcctcov tb xal o# tt noXvv %qóvov i\'/ineêov %tv. 10 otpoa (iev "Extaq £a>6g è\'ijv xal \'fi^vi A%iXXevg *xal* *IJQi.aij.oto* *favaxtog unóq&rjtov \'nXéto J-datv,* *tótpqa öh xal fiêya tefyog M%aiS>v Ejimêov tjev* *avtaq iitcl xatcc (ihv Tquhov \'dccvov 06601 ctQHStoi,* noXXol 6\' Moyetmv oï fièv \'défiev, oï 6\' ilinovto, 15 \'rtéq&ETO ös rigiafioio itóXig ésxéta ivu/vzm, **Aoyhoi. d\' iv vi\\v<sl qilXrjv ig natale\' sfirjaav, dij tot\' ifirjtiKOVto noOeidatov xal AnóXXoav tüypg afiaXötivai, noraii&v fiévog etiayayóvtsg, 06601 are \'Idalmv oqéav aXaSe rtQogêovGi,**

		2 litti n° 191] fó«* \|\| 6 »tot<f Siooav] ftiotm Sóaav \|\| 8 i/exijw titvxto] "ttrfi itétvxto? \|j 9 ïd] vid. n» 96 \|\| 11 &ttó^9titov \'ttléto J-üotv] -o« nólis ïitlt Zen. A C (quam formam per apocopen ex ïnXtto* natam osse adnotat schol.), ïnUv Ar., ïnltv D \|\| 17 fynjtuWiKo] (lyuówrto eodd., ótj^tóiovto Etym. M. s. v. <Jfj_Pt_S (266, 40)

-ocr page 290-



		266
		M
		[T«/o/ia/<«


		XII \'Pffióg ff \'EntdrtOQÓg re Xapjjtfóg xs \'PoSlog xe 21 rQTjvixóg xe xal AÏGrptog èïóg xe Sxéfiavdgog *xal 2i(ióei>g, ïï&t itoXXcc ^o&yqia xal xqvtpaXEiai* *xanitEGov iv xovtrjGt xal rjfu&éav yivog ccvSq&v.* xmv navxmv bfiÓGs Gxópax exquixe Qoïfiog HnóXXcov, 25 èvvfJtiaQ d\' èg xsï%og üi §óov is d\' aqa Zsvg *GvvvEfEg, otpq êxi &&GGov ollnXoa xel%sa &slrj.* **avxbg d\' ivvoGÏyaiog h\'%av fêtqEGGi. xqlaivav ^/ï]yhx, lx d\' &qa navxa dsasllut xvnao\' k\'nsfiMe (pixq&v xal Xaav, xcc \'ftÉGav (loyéovxsg M%aiol, 29» = * 314** 30 Xeïa d\' inolrjGev naq ayaqqoov \'EXXrjGnovxov, **avxig d\' rjióva jiEydXrjv tyufia&ota\' èxaXvijjE, 31 of. H 462 XEÏypg afiaXSvvag\' itorccfiovg d\' h\'xqe\'ilie véeG&ai** Y.ctQ qóov, ^ nsQ nqÓG&ev l\'ei xaXXlqqoov vöcaq. mg &Q è\'(ieXXov \'óniGdt IIoGuSatav xal HnóXXcov 35 &tiGê(isv<xf xóxs d\' apcpl ftajfjj ivo%\'t\\ x èöeörjei. **XEÏypg ii 6(ir}xbv, \'xava^i^E dè dovqaxa nvqyav f}aXXó(iEv\' Hqyhoi 6e dibg (laGxiyi öapivxEg vrjvGiv ïni yXacpvqrjGi J-eJ-eXjievoi iG%avdovxo,** "Exxoqa SEÖJ-ióxeg, xqaxsqbv (irjoxaQU yófioio\' 40 avxctq o y, mg xb kqÓG&ev, èfidgvaxo J-tGog c/JXhj. *ag d\' ot\' i\'vavxa xvvegGi xal avdgaGi* {hj^ijtij^öt xditQiog rjh Xiav GxyécpExat, a&êvsï fiXeiieaCvav 42" of. 0 337** oï öé xs TtvQyrjSbv Gcpêag aixoiig aQXVvavxsg 43^b = 86 iv 152

		21 öio;] 9tio; adiectivum legltur Hes. Theog. 342, quom locum ex nostro fluxisse vere monuit Ar. ij 23 i]fit&éav] vox a poeta aliena nee alibi apud eum obvia. Ingeniose Bentley xaitrtioov h (Ji\'vjot (Verg. Aen. I 100) xal lip9ifimv fiive\' avSq&v, propius etiam vulgatam urgens Axt h xovtji xal aqtn^ómv. Sed non sollicitandum videtur recentioris aevi vocabulum in loco reeentissimo occurrens \|\| 25 hrfjfta(>] êr ó\' i\'nctQ Callistratus ridicule; item (aut Sr foaQ ó\') Crates Mallotes \|\| 26 avv- vixU A] avve/i; Aristoph. Ar. C D minus reete, cf. n° 44. Glossema esse avrtxig h. 1. et i 74, quod in locum Homerici ruXipig irrepserit, censet vHerwerden, coll. I 817 S 58 etc. Cf. ad K 864. o<p$ fc«] otpqa x:* In vulgata male abun- *dat xt \|\| 28 fjyist\'* n» 191] ijytfr\'. xiifta<f ïntfiiti] xóftaat niftite. Cornutus 23* »ëfié&lia yiiE 5-iijaf», cf. * 237 \|\| 30 iTtolyotv Ar. codd.] -aav Vrat. \|\| 31 xpana- »otc? IxaXvifre] -ai xaüvtpt* \|\| 88 ?«t Herodian.] 7>; A, ür CD \|\| 84 üq\' ïftMor] IjfitXXov Zen. I\' 38 ItXfiivoi AD] hqyftévot C. laxavétovto n» 19i] -óa>vto \|\| 89 öeSftóug] ètiSióttg \|\| 40 rtqtia&tv] nqSrtov C. inaqraxo] iftaivtto Aristoph. 41 ïvavta Monro coll. Y 67] 5» ï» tt codd. male, cf. n» 122. Egregia emen- datio; Nauck ifitt S" ï» tt, Paech cój £\' ójfót" ïv t: a-ijeijtfjgcn] codd. 9t)Qtvtjjot, Ar. utrumque; cf. A 325

-ocr page 291-

Tuxonaxia] ---- M ---- 267

XII avrtoi \'faravrai xal cmovzC£ovGi dapeiccg
45 al%(»,ccg lx %hq&V rov d\' oi nore xvdaXifiov wfe

ragfiêsi ovdè cpofieïxcti, ccyrjvoQlr} Se fwv e\'xw 46" = * 575

taocpéct re Gxqi<perc(i 6rl%ag avSq&v neiQr}r(^mv, 47^b = o 615

Sitny r l&vör], rrj J-elxovGt Grfyeg avÖQ&v

&g "Extcoq kv SjiiXov tav èJ-eXiGGed^? êral^mv,
50 tttq>QOV èitOTQvvcav Sia^ctivé^sv. oidé rot "nnoi

\'róXpctov axvnoSsg, fiaXci d\' è%Qejiéul;ov in cixqco

%elXi icpeGraóreg\' taib yccQ \'SsSflaaero racpgog

evQef, oir uq ineQ&oQÉfiev G%e$bv oir e nsoTjGca

jjrjiSlri\' xoijfivol yciQ iitrjQscpêeg neql nüGav
55 ÏGraGuv a^cporêQa&ev, ïïiteg&ev Sè GxoXóneGGi

è^iGiv rjQrjQEi, roig iGTctOav vïsg ü%ai&v

nvxvoig xal fieyaXovg, dtjCav ccvdotöv êiXsmQ^v. 57^b = o 583

i\'v& oi §sla xev Vitnog lvxqo%ov a^fia nralvmv 58^b cf. B 890

id^alrj, itefal d\' êjievolvaov, el reXéovGt.
60 Sfj tors IloXvSafiag ftgaGbv "ExroQa \'J-ïwt£ naqaGrag\' 60 = 210 of. n

725
61 = F 835

"Exroo r ^d\' aXXoi Tqémv è.yol ^d\' ImxovQtov,

ccqiQuSécog Sta rccyqov êXuvvofiev axêug Tmtovg\'

ï) dè fttéA\' KQyctlêrj neodeiv, GxóXoneg yccQ èv diri\\

è£éeg êor&Gi, itQorl d\' aiïroiig reïyog ü%aiS>v.
65 i\'vd^? oi nmg eGriv xara^fievai oiïdè (ia%EG&c(i

[ititsüoT Greïvog yaq, \'ó&t romGeG&ui olm.

44 avtloi] -ov Ar. || 46 taofiiu n» 191] taqptï codd. vitio metrioo, of.
n» 17. iytjvoQltj] ->j Stnttg., quam leotionem Ar. improbabat || 48 I9iia>i A]
-o« CD, of. n» 122. tij Bentley] tfi t\' \\\\ 49 ifcHiaae»\' Cobet] Mlaae»\'
Aelian. Nat. An. TI 6, item Nicanor; cf. M 467. Male codices U(ï)toot&\' (Hiaat»\'\'
Vind.), quam lectionem ex £ 491 defendi posse putabant. itatitwv Gerhard]
-joüs || 50 Siafiairtfiiv\'] dtafóftevai Ael. 1.1. *tot] ol. Weil tot, minus reote, cf.
n» 99; si addendum esset pronomen, ttv\'(i) esset scribendum; sed non videtur
neoessarium || 51 \'tóXpaov n° 191] \'tüfion || 52 */s««\' n° 71] x^M" codd.;
X\'ÜM tataótss 1. a. ap. Eust. et Ael. 1.1. || 53 oüt¹ atf] oi y&Q Townl. i/tiQ-
öoginev n° 126] -étiv || 54 rtioï] öibt Aristoph. || 55 iataaav] sic Ar.; male
quidam ïataaav (vid. ts. sq.); sic Vind. || 56 \'iataaav Spitzner, cf. B 525 2 346
& 435] iataaav Ar. aliique grammatici, item codd. (Iataaav Vind.); vid. n° 196.
Nauck ifeagov, audacius; Fick vhg ataaav (atïjaav) \\\\ 57 Sr\\ioiv\\ n» 17 || 58 *§iïa
xev] xev Qéa, hiatu vitioso. Bentley xtv £«\' || 59 lapairj] xafifialt) Zen. Aristoph.
ifievotvaov n» 191] fisvoireov \\\\ 60 TToHvóafiag n« 21] HovX. "JSxtoqa] accusativus
personae verbo furttlv adiunctus legitur h. 1. et praeterea vs.^210 IV 725 F 237,
884, 651 r 875, vid. etiam e 28 i* 91 et ad A 403 || 61 /] om. D ||
62 óiit] 1. a. rteq\\ \\\\ 68 7teodetv n» 191] ttiqaav. iv adtij] icv\' aitliv O || 64 nqotï
D] /tori A, ntql C || 66 litasüot] litnTfas Zen. Aristoph.

-ocr page 292-



		268 ---- M ---- *[ntxofiaxla*

		XII si (ibv yaQ rovg n&y/y xaxce tpgoviav aXanétfcst *Zsvg vtyifjQspsxrjg, Tqósggi, Sb J-Ut «Q^ysiv,* ij xsv iyét y i&ÉXoijii xal avxlxa rovxo ysvêa&ai, 70 vavvjivovg ènoXêa&ai. aii "Aqysog iv&éS\' }i%uiovg\' 70 = N 227 ff 70 *si ds % vnoGxqityaai, naXla^ig Si ysvrpai* *lx vrjSw xal tucpqm èviTcXri^cofiev èqvxxy,* *ovxsx STtsn ola ovê\' ayysXov cutovssa&ai* atyoQQOv TtQozl J-éazv J-sXc%&êvxav vit M%ai&v. 75 &3J? aystf, &g xsv iyèt fshta, nsi&a(is9ct navxsg. 75 = B 189 **ïnnovg ftèv %sqanovxsg iqvxóvxmv inl x&tpqta, avxol Se nqvXssg avv xev%iöt &Ktqrix9^,êvxsg 77 = J 49 "Exxoqi navxsg snafisQ\'\' aJ-oXXÉBg\' avxccq Ayaiol** ov fuviovo"\', si Sri ^<s<P^lv oXê&Qov mlgat\' iqifjnxai. 80 Stg \'g>aro üoXviéftag,\'J-aSs S\' "Exxoqi (iv&og ifvófUBV, 80sq. = :v748sq. amiKct d\' $j o%iav avv xsv%s<siv &Xxo jrafififs. 81 = r 29 *oiSs (isv ullui Tq&sg i<p "nnav rjysqê&ovxo,* *alk\' anb navxsg oqovGc.1\', insl \'J-CSov "Exxoqa Stov.* *fjvió%(0 (isv s\'nsixa sfa inéxsXXs J-ixaCxog* 84 sq. = J 47 sq. 85 \'innovg bv xaxce xÓGfiov iqvxs^sv av& inl raqpQif *oï Sb Siaoxavxsg, Otpiag aixovg aqxvvavxsg,* 86^b = 43 *nsvxayu xoaiMn&êvxsg a(i rjys(i,óvs0aiv ïnovxo.* oï fisv &jjü "Exxoq i\'oav xal afiv/iovi TloXvSaiiavxi, *oï nXsïaxoi xal aqMSxoi i\'Gav, \'fiifiaaav Ss fiuXiaxa* 89 = 197 90 xsfyog ^rj^K(iBvoi xolXyö¹ inl vjjvffi iid^sG&ai. **xal Oqnv Ke§Qióvrjg xotxog sïnsxo\' naq d\' aq o%sG<pi aXXov Ks(iqióvao ysqslova xéXXinsv "Exxaq. xS>v d\' sxsqav IIuQig r\\q%s xal AXxa&oog xal Myrjvaq,** x&v Si xqlxav "EXsvog xal Jrjüpo§og 9soJ-siS^g, 95 vis Sva Tlqia^oio\' xqkog S\' r\\v "Asiog ijQag, **"Aoiog \'Tqxaxl8r\\g, ov }iqla§ni9sv \'qp^ov Vnnot 96sq.=B838sq.**

		67 tois Aristoph.] 61) codd. \|\| 68 ïtt\' vetores teste Didymo] (iovUt\' meliores \|\| 69 x«v] \' 5v \|\| 71 irtoatQiymtH] n» 122 \|\| 72 iwaJiiloyjev] of. n» 122 [j 75 ayi9\' dis] aye, ti>( Zen. xtv] av \\\\* 79 HelQaJ] rttigaQ Zen. Aristoph. for- tasse reote. Vid. ad Z 148 \|\| 80 Jlolvó&fiaf no 21] IIovX. ifivfto>v] te^wv, cf. N 748 \|\| 85 ai»\'] nur\'d)* quidam legebant \|\| 86 sq. &Qtivavus... ïitovto Ar. meliores] liqtóvayto... ïxaatot Vind., La. -tos \| 87 -aaiv ïitorro] o<f itnovtot* \|\| 88 nokvSótftavti n° 21] TIovX. \\\\ 90] dett. teïx<>; « ^l«» xal inxoijativ nvql vtjat (= vs. 198) \|\| 95 tou>] Mo O D. ^»] ïiv LMeyer \|\| 96 Sv] xbv O

-ocr page 293-

Tu_Xona_Xta] ---- M 269

XII aï&mvsg fisyéXoi, noxapo? ano 2eXXr}evxog.

xmv óh tstéqrtwv %Q%iv iig naig HyflGao,

Alvtlug, Sfia x& ys Svm XvxrjvoQog vh, 99>> sq. = B 822

sq.

100 üqféi.offlg x Mxapccg xs, ftajffl? ü> Fstöóxs it&Gi\\g.

2uqnr\\Shv 6\' fjyrjGax êcyanXeixcav lnixovQ<ov,

rtQbg 6\' ïXsxo TXavKov y.cd Aqtjiov ÜGxtQonaïov\'

oï yaq Jrot \'J-electvxo SiaKqiSbv Iftfisv\' aqiGxoi

xcóv allcav fiexa y aiïxóv o d\' ïnqsne Kal dia navxcav.
105 oï 8\' inel &XXr}Xovg aQagov xvKxyGi (Sóiaoi,

\'(Sav q\' l&vg dava&v leluji.iévoi, oid\' ïx \'Érpavxo 106 cf. 77 552

eyfotatf, cdU iv vï}vgI fielcdvyoiv neGêsG&ai. 107 = 7 285

h>& c\'dXoi. Tgasg xi\\kt%kuxol x Inlxovqoi

(lovXrj üoXvêuiiavxog a^wfHjtot\' intöovxo\'
110 (JU\' oi% \'TqxcwlSfjg edel\' "Aawg, \'ÓQ%ajiog kvSqwv, 110 cf. B 837

al&i Xineïv "nnovg xs Kal ^vlo%ov dsgéitovxa,

&XXa ei>v avxoïGiv \'néXaGsv vr}eGGi ftorjOt,

vijrttoj, ovS\' ag\' h\'fieXXs xcmag iitb xfjQag aW|«s

ngÓG&sv yctQ fitv fioÏQtx óvGcóvvuog èjitpsKuXvrfjE

i\'y%sï \'ISojievfjog, èyavov JevxaMöuo.

\'J-laaxo yctQ vrj&v in KQiGxsQa, xrj neg M%aiol

lx neSlov \'vlGGovxo Gvv ïnnoiGiv Kal oyEOcpï
120 rij $\' ïrntovg xs Kal &Q(ia èt.r]XaGsv, ovSi nvXrjGt

ifltf èniKEKlinivag GavlSag Kal jiaKQbv è%rja,

kü\' avansnxu^ivag fyov avêqsg, ei\' xiv haiQcov

Ik noXêfiov cpsvyovxu Gu&Gsiav (isxcc vfjag.

xrj §\' l&bg cpQovêcav innovg ï%s, xol 6\' Sji l\'jrovro
125 è^êa KSKXr\\yS>xsg\' sfpavxo yaq oiiKêx\' A%uiobg

G%r\\GsG&, &XX\' iv vi\\vGl (isXalvyGiv iteGêeG&at, 126 = i 235

vtjnioi, iv ös itvXyGi öv\' ctvigag tjVQov ègloxovg,

97 notaftot\' n« 59] -fto0 || 101 ^yijoa*\'] {jyttto Vind. || 103 Ififitv\' n» 125]
that || 106 oii\' h\' Barnes] oi>Si «" || 107] of. ad I 235 || 109 noXvói/xav
to} n° 21] IIovX: *&fiu)ft>ftoC lnl&ovto\\ -toto «19. || 112 \'aéXaacr] ntXitaai
Naber || 115 livtfióiaaar] cf. n» 21 || 116 Jvoéwfios] -/iov A || 117 ïyx*\' \'^IlS-]
hiatns notabilis, cf. n» 15 || 118 "".ffoaro n° 201] tïaato \\\\ 125
«s meliores, cf. ad 77 430 { 80; *-_ïr5>u;1 || 126] cf. ad 7 285 || 127 ivtjo?
tfiiiut uiiiaTuvi] üviijt luituv iglotio Zen. Aristopb., fortasse recte

-ocr page 294-



		270 ---- M ---- {,Tki_Xofia_Xla

		XII vlag ineQ&viwvg Aamdccav alxfirjxaav, xbv (ihv IIsiqi&óoio vlet, KQatSQOv noXvnohi}v, 130 xbv Si Aeovxrja, \|3ooToA.<Hyra ftGov "Aqiji. 130^b = r 46 cf. rcb fiÈv ctQct itQomaQoi&E nvXuav vtyrik&vtv sGxaGcev rag oxe xs Sqvsg ovqsGiv ói/wxa^ijvot, af t avsfiov (ilpvovGt xal vsxbv ï\\ucact n&vra, {jlZyatv psyakyGi SirjvsxssGG\' ccQctQvïctr 135 rog aQce tra ^eCQSSai nsnoid\'óxsg rjdh (Hrjtpi 135^b = 153 \'fitfivov lrteQ%ótievov fiêyctv "Agiov ovS¹ icpèfiovxo. oï d\' l&vg itQog zit%og èv Sjir/xbv, flóag ctftctg vi^ÓG* «vaCj;óft£vot, s\'y.iov uiycilco vlcdijtoi *"Aaiov uacpï favaxxa xal \'lafisvbv xal \'Ogioxriv* 139^b = 193 140 A.GiuSr\\v x ASdfxavxa Qóavcc xe Fotvófiaóv xs. oï ó" r\\ xoi xqog (ihv èvxvrtfuSag A%at,ovg *&qvvov s\'vêov èóvxsg KfivvsG&at. nsql vrj&v* . **avxaq ènsl Si} wijrog ènsGGv(iêvovg èvórjGav 143 sq. = o 395** Tipraag, axccq Aava&v \'ysvsxo J-ü-ayyi xs cpófiog xe, 144^b = n 366 cf. *145 èx èh* tra êdl-uvxs jtvXaoiv itqÓG& Jjtajritfibjv, ayQOxêqoiGi GvsGGi J-sJ-oixóxs, xót x èv oqsggi avSqSiv rjóh xvvmv 8s%uxai xokoGvQxbv lóvxa, do%ti<ó x èCoGovxs nsgl Geplat, fayvvxov iïlrjv, itQVfivtjv èxxccfivovxe, vnal dé xs xó(inog èdóvxav 149^b = A 417 150 ylyvsxai, tig o xê xlg xe ficdav lx dvpbv l\'Aijtaf** rag xmv \'xófWKf yaXxbg ènl Gx^9sGGi tpasivbg *avxrjV (SaXXoiiêvcoV (iaXa yct(> xocasoag èpayfivzo,* *laoÏGiv xa&vrtSQ&s nsnotftóxsg rjSi (Mrjcpi.* I53^b = 135 oï 6\' ctQct %iQ(ittdloiGiv èv öf.irjvS>v &nb nvqyav

		128 v\'a; intQlHfiovs] vU (immo vit\', cf. B 518) ittiq9ifta Zen. Aristoph. 129 J7«pi9-cioio] -9óov.* via] cf. n° 17 et vid. vs. 182 \|\| 180] subiungebant quidam vlüv ixtQ&Vfioio Koqévov Katveliao (=B 746) \|\| 131140] aut hos versus aut 141153 damnandos esse censebat Hephaestio 131 nulümv C D] 9v- Qccwv A 138 exiov] x«\'t>jv Zen. Aristoph. 141 tijog Nauck] eta;. Cf. O 277 et n° 323 142 &qvvov C] ójvvov A D Ambr.; de -ov pro -aav cf. n° 145. ióvtsg Ar. A C D] -vtag Ambr. \|\| 147 Si/atm Ar. A C D, cf. n» 227J d«>eta« Ambr.; pai-um probabiliter Kayser (Js/trat xoXoovqt&s ióvu, vid. IV472 \|\| 149 ixta- fivivth C] ixtaftvuvti; AD. Sed estne aptum hoo verbum ad depingendos apros impetu suo virgulta confringentes et sternentes? \|\| 151 \'xö/tites n» 191] xóftnet. otföeöai] -o<pi~D\\ cf. ad vs. 401 - \|\| 153 Xaoloiv] laoiatv Zen. (Xóaaaiv cod., correxit Lehrs), pro X&eaaiv (= XiSotaiv) perperam accipiens

-ocr page 295-



		*Tu_Xo/4a_X{a]* ---- M ---- 271

		XII ^,§&Xkov, ttfivvófievoi <S<p&v x aixav xal xheiuav 156 vrjiïtv x mxvnÓQav. vccpaêeg 3\' cog nlmov tQttfe, **ag x avtfiog JtoTjg, vêcpsct Omósvxa öov^Sag, xaqwdag xaxêysviv irtl %&ovi noXvfioxÜQrj\'** mg r&v in %eiQ&v §êXi £qqsov ijpbv Hycu&v 160 rjöi «al lx Tqóhov xÓQv&eg 6\' &jiq> a\\>ov &vxcvv *ficdlóiuvcti ftvlKxeoai xal aanlSsg oiiqic/lóeaacu.* *dij (ia xóx i\'bfia\'i-sv xal êJ-h \'nsnXrjysxo* fojoco 162= o 397 cf. "Aaiog \'TQxaxlSrjg, xal &Xa6xrj0ag J-énog rjvSa\'** Zev ndxBQ, r\\ §& vv xal Sv (piXotysvdijg ixêxv^o 165 n&yyy (ia£\' oi yaQ êya y êcpdfirjv rjQaag M%aiobg *Oppépn? fifilxEQÓv ye (lêvog aal %eïqag aénxovg.* oï d\', &g xs 6q>fjxeg iiitiov alóXoi rjh (lêXiSdai **foiy.iu Ttoii\'jGcovTca ódcö i\'m. wainaXoiöGri,** oütf uTtoXslnovGiv xoïXov öófiov, cdkcc (lêvovxeg 170 avdgag ibjpijTïjpas èfivvovxai tvsqI xêxvav, oig o" y ovx è&ÉXov<St nvXéav xal dv\' èóvxe l&aaaG&ai, nqlv y qh xaxaxxd(isv rjh J-aXavai." mg i\'q>ax\\ oiïdt Aioq \'iteï&e cpoéva xavx êcyoQEvav\' Ex-root yèq fot %v(ibg ifiovXexo xvSog 6qs£ui. 174 = o 596

		175 aXXoi d\' &ptp\' aXXyot H&XW l/t&xorto nvXym, 175 cf. O 414 **uqyaXiov óé fis tavta 9eov &q Ttóvr\' uyoneüaai. ftavrtj yaq iteQt ttïxoi baéots 9iarti$a\\; nvo ófyov\' Ziqyitoi óh, xal axvófitvoi ittq, avayxtj** vqüiv fjftiivovTo\' 9tol i\' icxaxtjato 9vftov 180 navteq, Saot duvaolat. H&xm lrtitaQQo9oi %oav. **ai/v <J\' ïpaXov Aaitl9ai rtiXefiov xal St\\urt\\yta.** 175180 (immo181) Zen. om., Aristoph. Ar.

		*158 itoXvpottt$tiT>,* of. n» 21] itovX. \|\| 159 ()tXj tonior] fiiXia ^éov Ar. codd., 1. a.* §(iv \|\| 160 Mtivv] of. n» 7 et 191. Piek Suov \|\| 161 paXXó/ievai Zen. codd.] -tov Ar. A^: \|\| 162 xal i(£)A> Bentley] « xal &. Heyne xal fè \|\| 166 Nanck] -auv \|\| 168 itoiqoatnai A D] -oovtai C, of. n» 122 \|\| 171 oï v\' A C] o?(J\' Ar. D. lóra A C] -vtt; D 175 sqq.] recte damnasse videntur veteres critici; simul tarnen vs. 181 erat abiciendus, neque credibile videtur ab üs fuisse servatum. Plures portae non sunt, ex O 414 autem fletum esse versum 175 vidit Ar.; ignis nullusdum iniectus est navibus (cf. vs. 441 O 718). Praeterea ab arte poetae alienum est personam snam ita interponere nt vs. 176 fit \| 177 öq&qet n» 110] -g«i \|i 178 tfifiov Bentley] codd. XAtror, quod a tilxa nimis est remo- tum neque oum nöq iungi potest; ex iaiov (ut posteriores scribebant) natum esse XatvoY sagaeiter perspexit Bentley \|\| 179 ixa/ijato dett.] -/«\'«to A C D. 9v(t&v] 1. a. -a

-ocr page 296-



		272 ---- M ---- [Tnxona_X(a

		XII $v& «v üeiQi&óoio vtbg, xQaxsqbg üolvnolxrig, Sovq h\'(iaXsv Ad^uGov xvvktig Sicc %aXxonttqyov\' 183^b = r 897 üiS\' Sqcc %aXxelr} y.ÓQvg ïayE&Ev, èXku Sia nqb 184 ef. r 398 185 ccl%fir) J-iS(iêvri ^,Qfj£\' otSxiov, èyxétpuXog Si 185 sq. = r 899 i\'vSov ccnag \'nsnaXaxx\' èödfiaGGe Sê fttv (isfiu&xa. i85^b sq. = a 97 ttixaq i\'netxu üvlnvu xal "Oofisvov i$EVKQi\'£e. ** vtbv S\' ]A.vTip&%ou> Aeovxebg, o£og "Agtjog, \'btnóftaxov \'ficcXe Sovqï, xaxct fraörfjow xv%rfictg. 190 avxi.g S\' lx xoXeoïo fegveaéfisvog %l<pog ó\|{> 190^b=j 496 r Mvxi<p&xr\\v fisv nq&xov, iitull-ag Si ófu\'Aov, 191^bsq.»=i\'293 \'nkrfè ctixoG%tSlr\\v o d\' ap\' tfrtTtoj code\' igeleftr}. ^t _cf. _H 145 \' ccvrciQ eneixct Mêvmva xal \'lafisi/ov xal \'Opiffnjv I93^b = 139 navxag inuaavxiqovg \'nihuGs %&ovl nolv^oxslqy. 19* = & 277 195 \'6(pQ oï rovg ivctQi£ov lui ïvxsu ftaoftatoovror, 195» = O 343 xócpt) o\'l IloXvSdfiavxi xaï "Exxoqi xoüqoi enovxo, oï nlsïGxoi xaï uqigtol i\'aav, \'fiifMCOav Sh (iccXiGxa 197 = 89 xtlfóg xt Qrfecu xal ivinq^Gai nvql vrjccg, o" §\' ft? IfiïpfUjoifov ècpsGxaóxsg «kok xug>qa. 200 \'óqvig yaq G<piv ènrjXde neq^jievai ii.iusficmGi, 200^b-202 = 218 altxbg i^méxtjg, in uoigzequ Xabv iJ-iqyav, tpoiv^tvxa Sqdxovxa <pÉQ(av övvfEGGi niXaqov 202^b = o 161 Jtoèv, ft? êcSnalQOvxa, xaï oü na \'K^&exo ^aoju/g, \'xótys yctq aixbv ïyjovxct xaxèc axfjdog naqcc Seiqijv 205 ISva&slg onlaa\' o d\' &nb J-ê&sv ^xi %ap.&& aXyrjGag hSvvyai, (liGa S\' ivl xdflfiak\' bjilka, aixbg Si xldy^ag \'nêxsxo nvoirfi¹ uvêftow.

		182 neiQt9óoio] -!Hov. vlis]* de priore syllaba correpta of. n» 17 \|\| 188 iotiQ\' ïpaXtr] iovgl piltv \\\\ 185 futiivi]* of. T 899] x^a7-^xti\'l meliores \|\| 186 \'nn7t(lZaxi?- Ui/t.] nntHaxtv Si/t. \\\\ 192 oftJ.\' n« 71] oSSu. Vind. oïias ïtiuiit, nt Ar. (?) A 144 \|\| 194 itoXvfiouiqt; n» 21] aovX. \\\\ 196 üolvSi/iavtt n» 21] IIovX. \|\| 198 §fêat ... ivintfocu D] fi}s«» ... ivtittfottv. Cf. ad B 544 \|\| 199 ♦iff\' i/jinu^iiuov] ïti uitiu. ritpqa A C] -ov D 200 /te(>ij/itrai i/t/tt/taSiat] ntfi/ffs\'- ^iev«i /te/ta&at,* item ts. 218; cf. ad I! 544 et n° 195 201 iipmin;,-] non -nctijs (^ -»«tij«i;) legendnm esse ut moneret Aristarehns opus erat seilicet. Of. 1605. iF^yiu»] verbi iisnui hunc illustrant loei Herodotei VII 48, 110, 112 VIII 85: Iv ItQtoTiQij vel iv óe$tfi bitégymr (montcm, regionem ete.), de exercitu Xerxis praeter- eunti. Vertatur igitur a sinislra praetervolans \\\\ 207 \'rtinru nrotijrf] deesse \'i/ta vidit Ar.; \'«T(i* \'i/ta itrotfjifl

-ocr page 297-



		7ii_Xop_aXi_a] M 273 XII TQ&sg d\' iq^lynaav, intl \'flêov alókov otptv xilfisvov iv (isggoiGi, Aiog xigag ttlyiójoio.

		210 6ij xóxs IIolvSé(iag &QctGvv "Exxoqu \'J-fwts rtagaaxég\' ,"Extoq, ctlsl jiév nóg fioi imnlijGGeig ctyogyGi. ia&la q>Qa^ofiéva, insl oiïdh (tèv oiSs fêJ-otxe dfjiiov ióvxa naq "ï\| «yoQBvêfiE^, oüt\' ivl fiovly oïire nox iv noXêfico, abv öh xq&xog alkv aê&iv 215 vvv u$x ixJ-iQsca &g pot óoxeï i\'^fiev oiqiGxu. (MJ ÏOflEV AttVttOÏGl \\JMflG6Ó)lLZVOl ItSQÏ Vrj&V. &Se yccQ Exrsliea&cii alofiai, ü ixsóv ye TqcogIv od\' \'ÓQvig rjl&s neqrntevai ijifis^a&Gi,,		210 = 60 212» = <p 319 215 cf. I 103 218">-220 = 200 sqq.

		220 tpoivqivXK Sqéxovxct tpiqatv èvv%sGGi nêXmqov fwóv, acpaQ d\' acpêtjxs mxQog q>ila FoixC ixêG&ai, ovd\' irêXsaee q>i(>uv öó(isvai rsxêsGGiv ê£oï6ï &g ijt-ieg, tï tcsq re nvlug xaï xeï%og Mxai&v §tl£ó(ie&a G&iveï fisyalm, J-si^taGi d\' üfcciol, 225 oi xófffioo itaQcc vavgiiv ilevGÓ(lie9^^, «vxu xilev&a\' noXlohg yug Tqógjv xaxaXelijjO(iBv, oiïg xcv M%ctioï yulxcp örjÓGtoGiv, &(ivvó(ievoi itsgl vr\\&v. aids % inoxtjlvcuxo fteottgóitog, og Gacpa &V(im 219 aleti; iifitnéttjg iif bfiiatifjlt Xabv ifiqyav, 208 im\\ Anecd. Bachm. II 185] 3»o>s. Cf. ad A 459. Siptv] prior syllaba vo- cabuli ap. Hom. alibi non obvii cur produoatur nemodum explieavit. Nihil prodest Antimachi fr. 78 (in schol. Ar. Plut. 718) T^vov btpioéootis, nam haec forma cum fyitftoioatif fspuj/ij similibus (n° 21) est componenda. Veteres grammatici (vid. schol. Eust. Athen. XIV 632) fictovQor appellant versum, et Demetrius de Elocutione (Bhet. Spengel III 317) vel consulto quaesitam putat hanc xaxotpwviav, poetam enim, si lubuissct, scribere potuisse \'ónta; oipiv aUXov elSov (obstabat J-). Deteriores vero codd. Sntpiv exhibent: recte, si samis est locus, quod vix credibile vidotur. Hipponactcm quoque (fr. 49) \'étpif dixisse contendit Tzetzes, at in yersibus ab eo allatis etiam xaxöfi-lixavt legitur, nee mnltnm igitur vidotur tribuendum eius testimonio, cum praesertim ov<pi; {6 Stpig) Hipponax 1.1. salva senlèntia scribere potuerit \|\| 210 IIoZvd<ina$ n° 21] IIovX. "Extoqa\\ vid. ad ys. 60 \|\| 211 ahi] tul codd.; cf. n» 17 et 324. ijtinXijaaetg* Ar. codd.] La. InitXijaatig \|\| 213 öfjfiov Una] verba corrupta: dfjuov ttrtl oC <%«irijv Ar.; Bentley <%iov collato B 198 (cf. etiam J 328 et infra vs. 447), idque probat vHerwerden. Yulgatam Horatius imitari videtur Epist. I 1, 59 plebs eris \\\\* 214 xmiro;] 1. a. xXio; \|\| 215 tuiuv n» 125] tlvai; sed vid. ad I 103 \|\| 216 na/taaófievoi Nauck] fiax>ioófitroi (-ai- (tivot D) \|\| 218 !jX!>e Ar.] IxiiXite. nt^/jfitvm ififieftawat] 7ft^>jaifttvai ftefiaSiat, cf. vs. 200 \|\| 219] om. A, in textu CD \|\| 228 /^i«;] »>«<s \|\| 224 filiuiat] tUovot C, cf. n» 122 \|\| 227 Sijéatoaiv* D] -aovai A, cf. n° 122, i^ióamaiv O. Notetur rfi;- pro dijï-; fortasse Hijióiaatv verum est, cf. £ 518 II 158 et adi>65 18

		«

-ocr page 298-



		274 ---- M ---- *[Tktxoftaxla*

		XII J-ei&elt) xegaav Kal J-oi nei&olaxo Xaol." 229^b = S 98 *230 xbv S\' Ë(t inóSqa fiSèiv nqoGèqnf) KÓqvtf alóXog"E»xwQ\'* 230 sq. = 2 284 TloXvSa^iav, av ftèv oiïxéx êjiol (piket tam &yoqeveig\' 28l^b-284=H357 foïG&a Kal uXXov (iv&ov &(islvova xoüSe vofjGat. ^sq(l- tl 6\' ixebv Si) rovzov anb GnovSfjg ayoqeveig,** £\| aqa Sr) ^TOt h\'netxa &eól tpqivag &XeGuv aixol, 235 Off KêXeai Zr)vbg (ihv èqiySovnoio Xa&êa&tu **(iovXciav, ecg fi avxbg imèGyexo Kal KaxêvevGe\' xvvt) S\' üiavoiGi xavvitxeqvyeGGi xeXevetg itel&eo&at, xmv ov xi pexaxoinoii oiS\' &Xeyl£a, 288 cf. A 160 el\' x inl Se!;l\' ïaGi nqbg r\\óu x rjéXtóv xe, 239^b =. 26 »240** 240 ft\' x hi aaiGxeaa. xol ye noxl £ócpov rjSQÓevxa. *240" = 241 %(ieg Sh peyaXoio Aibg nei&ot>ne&a (iovXy, \'óg n&Gi &vr\\xoïGi Kal u&uvaxoiGi J-avuGOei. eïg olavbg uqtGxog, êtfivveGdai neql naxqr)g.** xlnxe Gh SêSJ-oixag nóXefiov Kal Sr)ioxf)xa; 245 tl\' neq yccq x aXXoi ye neql Kxewcófie&a n&vxeg **vr)vGlv en Mqyetav, Gol <$\' oi SJ-iog !W anoXêG&af oi yaq xoi KqaSlr) (itveS^iog oiSh jiax^fiav. el Sh Gv St)ioxrjxog atpè^eat i]ê xiv HXXov Ttaqyéfievog fenéeGGiv anoxqéi^eig noXêfioio, 249» = p 189** 250 uvxIk Iftö tinb Sovql xvnelg catb dvpbv èXêaoeig." 250 cf. A 488 *hg ciqa cpavifiaq r)yr)Gaxo, xol S\' a(i enovxo* 251 sq.» = jv 888 *ft)%y deGneGlff inl Sh Zei>g xeqnixiqavvog* *251= 418* 46, coqgev art" \'ISalav èqêcov avéfioio dveXXav,** tf §\' Ifrbg vi)G>v xovlrjv k\'cpeQ\' aixuq }4%cufi>v 255 \'diXye vóov, TqobgIv Sh «al "Ekxoqi KtiSog 5na&. 255^b = o 327 77 *xov neq Si) xeqdeGGt nenoidóxeg r)Sh (Mt)cpi* QrjyvvG&ai pêya xeïypg Hfjut&v \'jKtoijwfov. **KQÓGGag ftèv nvoymv \'fkqvov Kul ïqunov inaX^ig** Gxv)Xag xe nqo§Xf)xag i(ió%Xeov, &g &q M%aiol 260 noéxug iv yaly \'&iGav h\'fipevai e%(iaxa nvqyav. r«s ol\' y èfféovov, \'fèXnovxo Sh xet%os H%ui&v

		280 thv S\' &g\' vituèoa Ftd&iv itQooitpii] titv c!\' t^i«/«T ïiteira ftiyag Zen. \|\| 231 IloXvS&fiav n»21] TlovXvS&nav Zon., novüviAfta Ar. oodd. \|\| 236 povlituv, Sg n\'] fiovXiov, Ss ri /tot, cf. n» 56 \|\| 239 i\\ia* n» 77] ij(b \|\| 241 \'5/"«s] \'}/"?« \|\| 244 SiiftHxas] SiiSotxas* oodd. \|\| 246 M] M Zen. \|j 248 i_:i] tï«\' C \|\| 249 &ao- rpifiits A] -atQtif>tis CD \|\| 254 ï<piQ\'] <pi$iv* \|\| 258 inécX^s Bekker] -«j \|\| 261 iJ-J-igvov n° 40] aiÏQvov A, ai l^vot C D

-ocr page 299-



		T,t_Xo(ia_xta] ---- M ---- 275 XII ^tjlï\'ftsv\'. ovSi vv na davaol \'jjafovto xsXevdov, 262 cf. A 504 kXX o? ys §tvoï0i jSoröv cpoa^avxsg ênaX^ig fldkkov un avxaav Sijtovg vnb xtïyog lóvxag. 266 «ftgjoTÉooj <$\' Aïavxs xeXevxiaovx ènl nvoyav navxoG¹ itpoiTrpinv, pivog oxgvvovxeg Hyjuiêav. llkkov f.uiliy/oia\\ uXXov oxeoioïai J-êneaai \'vclxeov, ov xiva ndyyy fttfyijg C\'S&isvxa ftSoiev\' co cplXoi, Moyetav ög x %%o%og og te f.iearjsig 270 Sg xs ^EQsiórsQog, inel ov na navxcg óftofot ccvégeg iv noXifia, vvv ïnXsxo J-ioyov anaai\' xal d\' avxol xóös nov yiyvaaxexs. (irj xig oniooa rerQKCp&u) noxl vrjag ó^oy.ktjTÏjQog axovav, aXXu noóou J-leo&s xal cdkijloiGi xéXee&e, 275 al\' xs Zevg SéyOiv \'OXvjintog a0xeoonrixi]g vcïxog cataaetfiêvovg órjlovg nooxl J-aGxv ölea&cu." oog xa ye noofiipüvxi péffi» üxovvov A%aiav. tcöv d\', Sg xs vupuSsg %ióvog nlnxaOi dapsiai i\'lfiaxi, %Eifi£Qi<p, oxs x &qsxo jjLtjxiéxu Zevg 280 vupifiev, av&Qdinoiai ni^avaxófisvog sJ-a xtjXa\' 280^b=h.Ap. 144 v.otjiijsag ö\' avêfiovg %êu i\'finsóov, ocpQcc Kukvtpy vtytjXav èqêav xoovtpug xal nqaovag uxoovg xal nsSta XaxBvvxa xal &vdo&v ntova J~ioya, xal x iep aXbg noXifjg xkyyxai Xifiêaiv xs xal axxift,

		262 (mU/hv Nauok] -«r \|\| 263 iitóXtn Bekker] -«s \|\| 264 iqlovt] cf. n° 17 \|\| 265 xüevtucovr n° 191] -<Scovr\' 266 tyo«>jtijv] cf. n° 195 \|\| 267 auqtoXat J-ineaai Bekker] -of; Initaat ]\| 269 /««>;«;] pro uian; vix sanum; ingeniose Ooebel niat\\yvs \\\\ 273 noti AC] 7iQ<yd Syr. D. ixotiuiv Syr. CD] axovaai A \|\| 274 nqóau Syr.] jtQÓaom \|\| 276 nTxoi Syr. AD] vïxos (= Wxijv) Ar. C. dij/ous] cf. n» 17 277 rtpo/Ji/tóv» Nauck] itijofioöivre* codd. sine sensu, idque Zenodotum legisse ex O 307 fit veri simile. In Ar. Commentariis inveniebatur lectio ngofiiovtt, optima quod ad sensum, sed forma parum commendabilis. Cum Nauckio igitur ad ipsius Aristarchi exemplum (vid. H 213 IV 871 saepiua) -^ifiivti dedimus pro -(io&rte vel -ptp&vf (nam sic qnoque olim scriptum fuisse non potes non suspicari; cf. N 807 II 609 o 555 h. Merc. 149). &tqvvov] -vav D \|\| 278 nltttiaai] -ovot D \|\| 280 ia Nauck] tU 8; of. 9 430 o 58 f 193 2 451 </» 305 X 459 et ad A 185, et de metro vid. n° 19. An atj-icl vid. n» 44 \|\| 281 ïfufSov Ar. codd.] «oitstov liber Massiliensis. xaUifij] cf. n° 122 283 luuüvta] Ar. -ovrm, idque ex -<Jevn« contractum censebat; -êürta vero liber Massiliensis habebat teste Enstath. Saspicamor Xotótvta verum esse, cf. /<0go; - «ipiJ^ojo;, n» 18. IMenrad olim pro- posnit ürS-tfiierta,* nunc ad verbum quoddam ilwreui referre conatur: nentrum probabiliter \|\| 284 ixtjj Christ] ixtaU codd., forma ne in recentissimo quidem versiculo ferenda

-ocr page 300-



		276 ---- M iTbtxo^axia

		XII xüfta Sê \\uv jrpocrxAvfov fyvxerac «Uct dè jravra 286 fsHvciTcti xa&vnsq&, ox\' inipqlay Jibg \'ó(t§Qog\' ^286b = ^E ⁹¹ mg xmv cijxcporéqcoOE It&oi \'nozuovzo dafistat, aï (ikv &q ig Tymag, at d\' ix Tgauv ig M%uioi)g, ficdXofiévav xb ds xsï%og ütcsq n&v dovnog oqüqei. 290 oiïdê xs na rórs ys Tgmeg xal q>ulói(iog "Extcoq xel%sog ègQ^avto itvXag xal fiaxoöv o%ï}a, 291 cf. ff 124 si pi} Hg vtbv sfbv Saq«r\\Sóva (irjxiêxa Zshg S)Q0sv hi ÜQystoiOi, kéovtf 8>g {Sovol féki^i. avxtxa 6\' cusnlêa (isv n<>ó<5& sGysxo navxod iflor\\v, 294^b = * 581 295 xaki\\v fakxsir\\v i^rjkaxov, ïjv aqa %akxsvg 297 (iccfiöoKSc XQvoêrjGi SirjvsxsGiv tcsqï xvxkov 296 tfkaGsv, êvxoe&sv 6è fioslag \'(/(bips dapslag. xijv ap\' o ys ngóods a%ó(isvog, Svo Sovqs uvaGGcov, \'\|Sij $\' i\'fisv mg xs kiav oqsalxqowog, 8g x imdsviig 299cf. K297.P61 300 SJ-ïjqov £\|j XQsémv, xsksxai di fs &V(ibg èy^vmQ soo^b cf. f 188 firjlmv nsiQrjOovxu xal eg nvxivbv Só(iov ik&sïv 301 = f 134 sï nsg yuQ % eO(fy«t 7t«p\' uvxó&i (lóxogccg civÖQag Gvv xvGÏ xal dovosGGi cpvlaGGovzag nsql fiïjka, oü pa x cMslQtjXog (lifiovs axadpoïo Slsa&ai, 305 akk\' 3 y ap\' ?} fyitttË intuk/isvog ys xal aiïxbg ï\'/Wijt\' iv tcqcotoiGi &ofjg catb %siQog iixovxf 306 of. A 675 &g qci xóx\' avxi&sov HttQTtrjdóva &Vfibg avrjxe xsPjipg èrtctïi-ai èu\'c xs p\'ijlafftfw iitakfyg. uiïxlxa Ss rkuvxov KQoGéq»], naïd\' \'Innokó\'/jaio\' 310 ttaüxs, xir\\ dij v&i xsxijirjfiiG&u (lékiaxa

		285 nqooxX(i£o_v vHerwerden coll. S 392 WSl t 484] rtjo»«tófof; cf. * 269. <fi Heyne] r« \|\| 286 fiJ-Xöatat n» 265] lUóatat Syr. C, tMöat AD. im^imi] -att C, cf. n» 122 \|\| 287 \'noróiorto* n° 191] noytSivto, item h. Ap. 442 (et XXIX 4, ubi solvi nequit) j 290 obdi xi\\ oii\' av \|\| 295 IfyXatov* Zen. codd.] êfyUatov Ar. Stuttg. Cant. (= Hamv/or) non recte; neque enira numcralia sic componnntor neqne clipei sic fabricantur. Nauck iwjXatov coniecit \|\| 296 IjXaatv} iUXaa Zen. \|\| 297 §Aflóotot xqv<I\'V<"> cf. n° 61] gfuatt^s* (-015D) (/ótpöotoi, codd. male, vid. n° 57. Clipeum ornatum esse aurois striis, qaae, radiornm instar, ab umbonc ad oram tendant, demonstravit Helbig Epos p. 280 sq.; quem sensum ut eliceret, post ver- snm 296 uiinm duosve hexametros excidisse statuit. Nos voro non lacanosam esse yulgatam sed ordinom vorsmim turbatum esse putamns; vcrsu enim 297 ante ts. 296 posito is ipse efficitur sensus quem flagitabat Helbig \|\| 300 xqc&uiv Nauck] xqiiBiv \| 302 na$ <xirtó&i\\ ttaqavti&i Bekkor, rtaq aiititpi codd.; cf. ff 42 T 255 r 140 V 147, 640 \|\| 305 ljfitaV inMftnof] fynaU (-{« D) /nt(M/»ivoj \|\| 308 InaXfa* Bekker] -t*

-ocr page 301-



		Tit_Xof,a_Xlai ---- M ---- 277

		XII sSQy xe xgiaolv re ióè nksloioi êénaoat 311 = e 162 iv Avxly, n&vreg Sh &sovg 8>g elaoQÜovOi,; xul rèpevog vefiójiea9a fiéya Buv&oio natf o%&ag, xakbv <pvraklf]g \'/.cd aoovqyjg itvQOcpóqoio. 314 = X 195 815 t& vvv %(>i) AvxloHSi fiéra itQÓnoiöiv êóvrag sardfiev rjds pccpig xavGrelgrig avu§okï\\aat, 316 = J 342 \'óq>Qa rig ëtg J-elnt) Avxlav nvxa \'d-coorjaxauv oi (iccv Ky.leêeg Avnlr\\v Tiara xoioavêovGi rjfiéxsQOi ^aGikïjeg, h\'öovol rs ntova (irjka 320 folvóv r ï^airov fiektJ-rjdia\' cckX eega xal J-lg iadkij, ènel AvxloiGi (lêra nqéroiGi p&ypvrai. ë> ninov, el (ièv yao nókepov iteai róvSs (pvyóvre aisl Si) (lêkkoifiev ayt}Qum u&avaro» rs é\'ff(j£tfö^?j ovre xev aiïrbg Ivl noéroiGi fiajjo/fMjv 324 cf. I 709 325 ov"re xe 0e Grékkoifit jia%riv TÈg xvöiaveiguv vüv d\' i\'fiTtrig yao xtj^eg ècpeörfioiv davaroto (ivolai, ecg oiïx i\'ort cpvyeïv (ioorbv ovè\' vitakvfyti ïopev, 7\\è hv e%%og èoê^Ofiev ^é rig %fiiv." 328 cf. Br 327 ag êq>ar, ovdè Tkavxog anerqaner oütf Kitldr)Ge\' 330 tol» 6\' l&vg \'(Sjjtijv Avxlav (têya féftvog ayovre. rovg Se J-iSav ^, qlyrfiev vibg Tlere&o MeveG&evg\' roti yccq dij nobg nvqyov ÏOav xaxóvrjtct qjéoovrsg. \'nanrrfvsv d\' (iva wfyog AyaiSiv, tï nv ïdoiro qyefióvav, og rlg Jroi aoty haqoiGiv o\\(ivvaï 334¹¹ cf. n 512 335 èg d\' tvót]<s\' Aiavre iva, nokéfiot «xootjtw, löraórag, TeVxQÓv re, viov xkialrj&ev lóvra, iyyv&ev akk\' oü nóg foi $n\\v (imaavri yeyaveiv

		311 nXtlotot iiitaaai Nanck] -ois Stitataai \\ 312 tlaoq&ovai n» 191] -6<oat 317 &s (fis) Bentley] W \|\| 318 ItxXm? n° 73] tó.;«i{ Syr., ixiijefs AD, ixXnts O, &xXtuts Eust. Ar. non -«j sed -«; dedit, utrum tarnen ü/./Jii; (vel ixXiUg) an itxitis [oi] scripserit, dubitari potest; cf. Ludwicb Arist. I 343 \|\| 322 <puyóvtt A O] -vttg Syr. D \|\| 828 Icy^éuo n» 62] iy>^(a t\' \|\| 325 »s] iv& C \|\| 328 «»\'(«) n» 99] tm.* >5^iv] >]püv.* A quibusdam male addi Séan ixoxtifttvos xXvth tióx»a xat iifv fiaxoóv monebat Ar. \|\| 330 ayovtt Ar. codd.] -vti; Vind. Baroco. \|\| 381 iiytiatv C\' Lips.] ijiyrio\\ u/us] n» 17. Thtiüio Cobet] -&o \|\| 338 tjf^o; Bekkor] jtigyov codd., quod ex vs. praecedenti irrepsisse acute vidit Bekker; redit ttlxog üxaubv vs. 852 (vide tarnen vs. 886). Simili vitio laborabat B 291. ïöotto] negleoto f \\\\ 334 tc/ivvat] Nanck ulitai coll. <t> 539 \|\| 335 Ttotifioi\' n» 59] -ftov \|\| 337 fltboani] forma notabilis, cf. n" 192 ; fio&ovtt apud Nauckium proponitur, at vid. t 400, yiyiovtlv Ar. codd.] male quidam yiyéruv, est enim aor. II, alibi yyu>vi_fiiv (8 223 A 6); cf. n» 260

-ocr page 302-



		278 M ---- [Ttixopaxia

		XII tóaoog yaq xrvnog i\\ev, ccvri) <$\' ovqavbv ïxe 838^b = B 158 (SaXXojiévutv Gaxécov re xal iititoxófiav TQvcpaku&v 840 xal nvXécav n&Gca yèiq ènayjuxo, rol Se xar avtctg *tarapevoi neiQ&vro flly {irfeuvreg laeXdetv.* *atyu S\' iri Aïavre nqotei xtjqvxu &oórriy\'* %(£o, Sïe ®o&ra, &éav Aïavre xaXeGöov, «ftopoTs\'ow (lèv (i&XXov, o ya<> x \'6% ctQiGrov anavrmv 344 = 357 345 eïri, èitel ru%a rrjSe rerev^erai alnvg bXe&Qog\' 845 cf. 358 *uSe yaQ ïfiqiGav Avxlcov ccyol, ol rb itaqog neg* 846 sq. = 359 sq. **£a%Qaéeg reXê&ovGi jcata XQareqctg vGfilvag. ei Si Gtpiv xal xeï&i nóvog xal veïxog óqwqs, 848 of. 361 &XXÜ neg oïog ïrco TsXafiéviog uXxi(iog Al\'ctg, 849 sq. = 362 sq.** 350 xal foi Tevxgog aft senéa&co ró£av èv J-eiSóg." mg etpar, ovS\' aoa J-oi xr^vè, anl&rjGev axovGag, 351 = J 198 \'/Jrj Se &éew nafta ret%og A%aiav %aXxo%nóvav, *\'arfi Sè naq AlavreGGi xmv, el&ocy Se TtfiOGv\\vSa\'* 858 of. F 707 *Aïavr, Aqyetav ^y^roQe %aXxo%irévav,* 354 = 4 285 355 Tjvayev Ilere&o SiorQetpêog cplXog vlbg *xetG ïfiev, \'ócpQci nóvoio filvvv&d iteo è.vriaGt\\xov,* ajiqioré^m jièv (iccXXov, o yaq x o% aqiGrov amxvrmv 357 = 344 *e\'fy, ènel taxa xeï&i retev£erai alnvg oXe&Qog\'* 358 of. 845 **<»Se ya(> efiqiGav Avxlav ayol, oï rb ndgog iteQ 359 sq. = 346 sq.** 360 ^a%^aieg reXi&ovGi xarcc xgaregctg vG^lvag. el Se xal èv&dSe neg nóXefiog xal velxog oowpe, 361 cf. 848 *È.XX& niQ blog ïra TeXajimviog aXxifiog Aïag,* 362 sq. = 349 sq. xal J-oi TevxQog Sfi\' êGnèG&a) tó\|cov èv J-eiStig." &g \'e\'cpar, ovè" aitl&rjGe (liyag TeXafimviog Aïag. 850 Aristoph. Ar. \|\| 363 Ar. 339 tqvtpaUi&v] pro -aiav forma novicia (n" 56); xuvtawr1 \|\| 340 nvXimv]* of. n° 56. nötaai y&j iitm/ato Ar. A] aiaag yaq inmxtto Zen. Syr. C D (sine sensu). Beote Ar. videtur interpretatus esse inixuvto (clausae erant), sed etymon vooabuli obscurum est. Fortasse iaé/ato (sic Harl. et Apoll. lex.) scribendum et oum Inixa componendum est; vid. Curt. Verb. II 218 et conf. avroxm/ótë B 218 avviax<"Siv Hes. Theog. 690 \|\| 342 sq. Aïavtt Zen. Syr.] -rta, cf. K 53 O 301 \|\| 344 o yd_?] cf. ad ^t~t27 \|\| 347 fa/_?a«t₅ Christ] fa/§.\|t(j, cf. ad E 525 \|\| 848 xal xeWi Ar. A C] xaxü&t Syr. D, xaxetae Zen. (cf. vs. 859), qui <5<5« vs. 846 pro StSqo per- peram aooipiebat (cf. n° 19) \|j 350 ïi/ii laxéa&m A] \'&fi inio&ui O D, iïfta onio9u> Syr. \|\| 852 »iuv\\ »iuiv D. rta_?4 A D] xata Syr. G \|\| 855 ^«ij\'«v n» 225] -y«t. /7«ttöo Cobet] -&o* \|\| 357 ó yao] cf. ad K 127 \|\| 859 <W« Ar. codd.] xttai Zen., cf. vs. 848 \|\| 860 fa^a««s Christ] fo^gijeëf, of. ad E 525. xqateqas iofilvag] -j»/» -v>jv Syr. \|\| 868 iïfï ioitio9ta A] ü/t\' êitéo9u> C D, afta onio9o> Syr.

-ocr page 303-



		279
		*Ttixofiaxia]* ---- M ----


		XII airtx\' \'OikstSqv J-ênsa nxsQÓevra itQOGrjvSw 366 Alctv, a<p&t fiiv av&i, Cv v.cd xgcatQog AvxOfi^Stjg, *iGraóreg Aavaovg Ótqvvstb ft(pi payeG&ttï* **avtuQ iya xsfff\' sï(ti xal avuaa 7tolêj.tow. 868 = flr 752** altya d\' ilsvsouca avtig, inel x êv <)«?\' inafivvca."* 369 cf. iv 753 370 *mg aqa cpavfjGag anéfir\\ Tekafiaviog Aïag,* *xal J-oi TevxQog ap ye xaolyvr)tog Kal \'ónarQog\'* 37l^b cf. A 257 tofff\' a\\aa üavSlav Tevxqov \'q^P* xapitvka xó\\a. *bvts MsveG&fjog (leya^vfiov nvqyov "xovzo* xelffiog èvrbg lóvrtg, insiyofiivoiGi, d\' Vxovto 375 oï d\' hi Inak&g \'fiaïvov l(>epvfj latkam fïooi, ï\'qpövjiot Avxlav J\\yrp;OQeg ijSh fiêSovrsg\' **Gvv d\' ifiukovro fiaxea&ai, ivavzlov, mqto d\' êcvrrj. Aïag S\\ ito&tog Tskajuaviog avöoa xarixra, 378 cf. jv 170** 378* ^ Z 5 *2aqnr\\Sovxog êraÏQOV, \'Eiuxkhu ^sya&vjiov,* 380 (A.ai)i.(éQco oxQióevTi fiakmv, o §a ret%iog Ivtbg 380» = t 499 *\'xstto fiêyag naq ïnuk^iv vnêfttuzog\' o% xi f e Qsïa* 1187 **Ittqted aji<poTêQy6iv avrjo tpégoi, oiSs (tak rjfl&v, 382^b = Si 565 y** oïoi vvv PqotoC sla^K o d\' ap\' ityóQev fju.j3aA\' uetgag, 388» = E 804 \'dkaGGe Sb xszqaipukov xvvétjv, Gvv d\' ottri\' aQu^s 384^b sq. = /i 413 385 navz SfivSig xecpakfjg. o d\' aq aQvsvrfJQi fsJ-oixag ₃g₅b _ _n <j±% x&mttG\'\' aq> tityrikov nvQyov, \'klne d\' baxia dvnóg. TivxQog Sè rkavxov, XQariQov naïS\' \'Innokó%oio, l& insGav(isvov \'(Sake rsfyeog iilirjkoïo, \|j \'J-lSe yviiva&êvra figaytova, \'navae Sh yuQpug. 872 Ar. 865 "Otlttóri* Nauck] \'OiAicitfijr codd., aj\' \'lüwMijr Zen., cf. B 527. Vitiosum patro- nymicum -₍iidi;s pro -«<%, quod legitnr h. 1. et N 203, 712 5 446 Tl 330 W 759, peperit notissimarum Yocum "IXw; et \'IXti; sonus subsimilis 866 atpSit] o<pwi Zen., trito errore \|\| 867 órjiivw» Bentley] -tav \\\\ 868 x«ï<r\'] x«f»\'(«) Zen. irïtit» n» 191] -o\'tu \|\| 369 lnei x\'] i»ijv \'^! 372 roïo\'] «ïj d\'; Nauck rofat th TI. \|\| 873 «üte] oike Syr. \|J 874] in Syr. om.; aberraverant igitur scribae oculi ab txovto vs. 373 ad sequentis versus exitum 375 iwd^is Bekker] -\|ei; 879 \'EntxXiia n° 73] -xXlja codd., \'OixXya Apoll. lex. \|\| 381 oü xi J-e (nïa IMenrad] oiöi xi fiiv $ia meliores, Vind. Qsïa, D om. x«. Vitiosum $ia (n» 8) quomodo cor- rigendum sit, efflcitur ex rlOl. qui siniili mendo laborat. Nauck oiSixt(>tta \| /eaoi fuv ctftifiotiQtjair *i»^p ï/oc \|\| 882 X\'i(>to<? li^itfotiqriaiv uvi\\q <fi(>oi\\ x\'tt/\'Oo\' &fi<foti^>li** ï/o« Itn\'iQ (metro duriore) O et alii (->/a<v Vind. Townl.), x^,^^caaty üfKpotégotoiv ï^ot &»>}g (invitis numeris) D, /«?\' y« >\\ iiigti (piQoi 4n;p A. Aristarchus non x"Ql y fl iriQ\'l scripsit sed /tiofffn\' it/.tip\':fii>t,aty (-o»,,-?), illud admirationem minuere monens \|\| 383 <J\' S_?] ii f\' ? 1. a. S Si ftiv $ia naXXt xa\\ o\'oj (= vs. 449) \|\| 386 lup ih/^Joe] 1. a. &«" iitQY\'os (»f- R 743) \|\| 389 ft/Se Heyne] £\' !\'<!«

-ocr page 304-



		280 ---- M ---- [T,ixono>Xl<*

		XII aty d\' êmb xtt%sog «Xxo Xu&bv, Ivu ftij xtg M%aia>v 391 (5Xrj(ievov &&Qrj6ii£ aal Ei%sxéoixo fineooi. *2aq7iïi§ovri 6\' &%og \'yivsxo rXuvKoi amóvxog,* **uvxIk insl x ivót/ja\'\' c\'finrjg d\' oiï \'Xrftexo xaQ^rjg,** diA\' o y« QeaxoQtörjV AXx/iaova óovqÏ xv%qaag 395 \'vi5\|\', ix d\' Zonaas v h\'y%og\' o d\' ionó^itvog \'nioe óovqÏ 395" = nr 178 jr(njvT\|g, èfitpl óê J-ot, \'@Qci%e xkv%ta noixtXa %aXx&. 896^b = N 181 S *ZetQTzrjêèjv d\' Uq h\'rtctli-Lv êXè>v %sqol Gxifiaqffii* §^_b _ _s ₅₀₆ *elX%\' tj ö\' sOTttxo nciOa öiaj.i7tso£g, avrèig vnsg&t* xefyog iyvjivó&rj, noXhaai 6t \'{Hjxs «êXtvdov. 400 xbv d\' Aïag nul Tevxqog 6fiaQX^Oav&\' o fihv l& *\'fiefilïjXEt, xsXufiwva negl Oxr^&BOcpi (putivbv* *aonlSog cxpcpifiQÓz >jg\' èXXcc Zthg xfiqag aftvvs* **Ttcaöbg êJ-ov, ft») vr\\va\\v ïni nqvjivyGi Supslrf Aïag ó" aOnló\' tvv\'£ èniaXpsvog, ovöe dicc 7tQO 404 cf. H 260** 405 i\'jlv&ev iy%etr), \'oTvyêhë.s 6ê (iiv (iS(iamxa. 405 = n 261 \'jjcó^tjffsv d\' ctQct xvx&bv inaX^tog\' oiïö\' 8 ys nufinuv *\'xu&x\', litst J-oi &v(i,bg êJ-iXSsxo wvSog KQio&ui..* *\'xéxlsxo ö\' uvxt&éoioi fsXi^a(i£vog Avxloiaï* 408 cf. 77 421 co Awuoi, xl x ag oitis (is&lexe ftovQiSog étXxyg; 409* = J 234 410 agyaXiov Sê (iol ioxi, Kal Icp&tfia) tceq ióvxi, 410 = r 356 *fiovva (Jti&fiévcp &êo&ai jxuqcc vtjval xélsv&ov* 411 cf. 418 *ctXX êg>o(iciQxêexs\' nXtóvwv xoi J-êqyov afisivov."* &g s<pa&, oï Se favuKXog iïitoSfeleuvxeg óftoxArJi\' 413= V417,446 p&XXov inê§Qioav (iovXrjqiÓQOv upxpl J-avuKxu. 415 Aqyêiot eT\' êxê(>a&ev ixaQXvvavxo (paXuyyag 415 = A 215 *xslfjiog k\'vxoOdsv, fiêya Sê GcpiOt \'q>alvsxo fiqyov\'* 416^b cf. x ¹⁴⁹ o#T£ yaq ïq>9ijxoi Awuoi Aavctöov iSvvavxo *xü%og Qri^ajxsvoi dêa&ai naga vtjval xiXev&ov,* 418 cf. 411 390 i\'] om. D \| 891 ffi^«t<iotro J-iiteaat n° 191] -tiatto J-émuai Heyne, -tóat inham codd. \|\| 892 riaiixoC n» 59] -xov \\\\ 893 hiri<f- ïftjtw] iviijaiv iïftu; codd., in quibus Spat; non est Homericum, cf. n° 322. Sententiam nperit l/ini;; E 191 t 302. Lehrs Ar.² 157 i é\' oii\' &;* \|\| 895 ó\' loitófttvos niat] óh oxófiwos »«pl Hesych. (male), cf. JV 570 \|\| 898 «\'V] ^sxx\'* II ⁰¹ at^9taq>i* AD] at>}»taat Syr. C. Ex lectionis varietate b. 1. B 388 alibi rere effecisse videtur Droncke, illis locis, nbi otij&o; de corpore dicatur non de animo, atij9taipt constanter scri- bendum e3se; Tid. B 416 r 832 J 420 E 317 eto. et ad TC 95 \|\| 404 icanli\' ïvu? litiAXutrog] ItaniSa yi^tv inilfitvos* codd., »i)ji /utiXittvos Vind. oiii Ar. C D] »} J A \|\| 406 \'xéotiotv] -aav O* D (male) \|\| 407 UXitto Syr. C^s] lUmta Ar. AO^lD; cf. d 162 \|\| 412\' hpoitaqtittt n» 191] -«f« Syr., iipanaqttltt Ar.(of. f 414), iipauafjuïior (noto errore) ACD. foi HofFmann] d« roi. Bentley d«\'«

-ocr page 305-



		*Tetxofta_Xta]* ---- M ---- 281 XII oftxs itox a^fttjtai Aavaol Avniovg iövvuvxo 420 rei%eog aif; HoaG&ai, ènel xcc kq&x êitêXaG&Ev. 420 cf. o 418 **aXX\' &g r &{iq) oigoiGt <M\' civéqe SrjQiuea&ov, (iêrQ iv %eqgIv ïypvxE, èm^vvip èv ccQOvQri, & x bXlym èvl yéqui èqt^rjxov mol florjg,** oog uQd xovg StêfsQyov ènuX^iEg\' ol S\' {msQ avxêav 425 \'fojoov clXXrjXav èjupl GTfj&EGGi (Sosiug \' 425 sq. = E 452 *aGnlSccg sixvxlovg XaiGr]icc xe nxEQÓEvxa.* *noXXol S\' ovxd£ovxo Kaxd %QÓa vr\\ku %aXK<x>,* *r)(isv oxsa GxQE<p&évxi jisxdcpqEva yvpvw&stri* (ictQvcijiévav, noXXol ös SiajirtEQEg ccGnlSog avxr)g. 430 névTr) Si) nvqyoi Kal êndXi-iEg tcVjictti (paxav *iffQuóctr c\\ii<porê()tt&ev c\\nb Tqcómv Kal M%ai&v.* *aXX ovö\' cag èSvvavxo (pófiov noiïjGai }4%at&v,* *kXX ïfpv &g te xdXavxa yvvr) fEqvr\\xig aXrj&fjg,* r[ ze Gxa&fibv i\'iovGa Kal eïqiov &(icplg kvÉXkei 435 ^fCafotic\', "va natólv orf-Eixéa (uG&bv aQtjxaï co? (iev xav inl J-ïöu (ia%ri \'xéraxo nxóXsfióg xe, 436 = o 413 **kqIv y ok Sr} Zsvg Kvóog vnêQXEQOv "Ekxoq eSodke IlQittfilêri, dg nq&xog èefjXaro XEÏ%og }i%ai&v. 438 cf. n 558 tfvGEv SÈ óiaitQvSiov Tqóóeggi ysyavég\' 439 = iv 149 cf.** 440 OQWG&, innoSafioi Tpateg, qr]yvvG&E Se XEÏfpg *Mgystcov Kal vtjvgIv èvUxE &EGmSaÈg niiQ."* **ag cpdx ènoxQvvcov, o? 6\' oüaGt. ndvxEg ukovov, ï&vGav <ï\' ênl XEÏypg èJ-oXXêsg. o? (iiv \'ÉnEixa** kqoGGuwv inê^aivov icKa^Èva Sovqux\' Ê%ovXEg, 445 \'Ey.xcoq <$\' aQTtci^ag Xaav \'(pêqEV, og §a nvXdmv *eIgx^kei nqÓG&E, nQvfivbg na%bg, avxaq WnEQds* *420 7tQürt i7tiXaa9er\\ rtgüta itiXaa9iv Ar. codd. 421 S>iQuxto9ov n» 191] -daa9ov \|\| 422 %x^are* Nanck] -vte; codd. \|\| 423 AUyto ivi /tijw] dMyy i_v; _x^g,_t*Zen. J-iaij;] vixij;* Apoll. lex. \|\| 424 aötéuiv] forma novicia, cf. n« 56; aötiuvD metro invito; abtltQ SitegM Eecurrunt verba Scut. Hes. 237. In Vind. subiun- gitnr (}<iUov iftvróftttot x^ai->«]Q^iaiv hx^ei!l^a\'^v* (oft vs. 155 5\'534) \|\| 425 \'d>\\oov n» 191]** S>\\ovv. Notetur ->/- pro -i;i- \|\| 428 Stap Zen.] Stm (Ar. ?) A C D Syr. Ambr. Si ge- nninnm est pronomen, non iambum sed anapaestum debet effleere, cf. u« 8; sed veram videtur 5ti \\\\ 433 üijj,);] bXipi;* Apoll. lex. scribae errore \|\| 435 bfetxéa] kvuxia Ar. edidit, ipse tarnen &etxia {== tintiri) postulans; praeterea in quodam Commentario ifiifupia protulit lectionem \|\| 437 vniQttQor] -tatov Ambr. "Extor> Nwxe] -Qt öaixi* *\|\| 489 ytyamo;]* n» 260 \|\| 442 \'tp&t\'] ïtpat\' A, quod servari** possit si scribatur itqitmv \\\\ 444^b] litei 9eoü ïxXvov aióijr <cf. o 270) Zen., versum igitur 439 ad Iovem perperam referens, id quod Aristarchum quoqne fecisse ex schol, ad va. 439 et 442 apparet \|\| 446 tlnt<]xn AD] ïot. Ar. C

-ocr page 306-



		282 M [T,i_Xo_ha_xia XII (5\|i»£ lijv\' xbv d\' o{! xs dv\' «vip^ dijftov &qIgxu 447^b = -i 328 óijiöhog iep cüftajjav wii oüSeog ó%\\Caaeiccv, 448^b = i 242 oïoi vvv (IqotoI «V" 8 Sê fiiv §éa nuXke xaï oïog. 449 = E 304 451 &g d\' ot£ itoipijv {ieta qiêyu nóxov aQGevog olbg %si(>l Xctfiav irÉQri, bXiyov ré (iiv u%9og insiyet, mg "Exxoq l&vg GaviSav \'g>êQS k&av aeiQag, ca pa rtvkag ei\'qvvto nvxu GxifiaQwg apaov/ag, 455 SixXISag vtyr\\kag\' Soiol d\' i\'vxoGdev o%Tjeg üypv intjfioi^ol, fiia Si xXtjïg inaQtjQei,. ^,Gxïj Si fiaA\' èyyvg lav, xaï soscad^spog \'(tule [lêGGctg, ei Sictfictg, "va ftij J-oi ècpctvQÓxeQov fiéXog sïrf \'pfjls ó" <kri c\'cucpoTeoovg Oatpovj, \'nsGs Si Xi&og siGu 460 (ÏQi&oGvvy, fiiya d\' aficpi rtvXai \'fivxov, oiS\' éïp\' 0%ij£g èsxe&É\'C\'tjv, GavtSsg Si Siéxfiaysv aXXvSig uXXij X&og vnb (jinfjg. o S\' cïp\' Zg&oqe cpatSifiog "Exxcoq vvxxl S\'O\'tJ KxdXuvxog vnwma\' \'Xdfins Si %aXxa Gj.iEQÖcdéa>, xbv i\'J-sGxo itegl %Qot, dota Si %sqgI 465 Sovq il%\' ov xév xtg (ilv Iqvxaxev è,vri§oXrjGug voGtfi &s&v, ox sG&Xxo itvXug, jrvpl S\' ogg iSsSrjsi. \'xéxXiro Si TqmsGGi J-sXi^éfisvog xatf SfiiXov xet%og vnegfictlvsiv xol d\' bxftvvovx ènl&ovxo\' ctvxlxa d\' oï (iiv xsï%og vitê(>(SaGav, oï Si xax avxug 470 rtoirjxctg èGi^vvxo itvXag. Javaol d\' êtpóprj&sv vtjctg avu ylacpvQug, SfiaSog S\' aXlaGrog hvyftri. 471 = n 296 450 tiv «roi ümpijvv «9-ijx» Kqóvov n&i; &yxvi.ó/itjtt;. 450 Zen. om., Aristoph. Ar. 448 t(p\' S,uo;a» C] in\' afi. ü/üi\'aatiav] u_XX>iauav dett., qnod fortasse praeferen- dum h. 1. et Si 567 t 242, cf. * 261; at vid. n» 144 \|\| 450 Ayxvlófitju; Nauck] //>;>/,. Versus a Zen. recte omissus esse videtur, parum enim apte praecedenti subiungitur. Praeterea robur ferentis sie imminui monebat Ar.; sed hoc non admodum firmnm est argumentum, quapropter Lachmann potius vs. 449 delendum censebat 451 (figct Ar. codd.] tpiqoi Townl. \| 454 f\'jurro] pro tiqiato vix sanum, vid. n» 119; ^üovïo? cf. n» 182 \|\| 457 Sh pAt* iyyu;] 1. a. ö\' üt> in\' oiSüv \\\\ 459 in* A] om. D, in\' Syr. C \|\| 462 ini Syr. AD] inal C \|\| 465 «] t_xev. ou xtv ... ioijyir/ev Ar.] ovy. uv ... IqvxAxot. Cf. I\' 453 £311, 388 F 70 \|\| 466 uoo\' W«(5>/«] notabilis est verbi singularis iunctus dualij item V 477 t 132 (W 617 T 17) \|\| 468 Af$óvovt ini&orto] itqvvuvct ntttovto Ar. codd. (alii -vavtt nl9orto?)*

		C.iltfS