|
r**A \\lgg2
|
|||
|
BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT
|
|||||
|
A06000029111238B
|
|||||
|
I :
|
|||||
|
^j^ytfU tsfö&eUri ; Drs. D. PRtEUNQ
y . Plataanstraat 7 />.. /<?- /$é7a wob. sage bh kampen
Tel. 06208 - ta«»0
|
||||||||||||
|
d. DRUHN,
Gemeente-Veearts te Oldébrc\' Bibliotheek der
Rijksuniversiteit te Utrecht Aid. Diergefleöktmde |
||||||||||||
|
■ -o-» w - .j^a ss~- »-(>-o~
|
||||||||||||
|
GeïU;.W*.T TB\' EkAMPBN,
BIJ Ö. ?n. ZALSMAN.
-1837. |
||||||||||||
|
f. ;■...*.- .ir«U>
|
||||||||||||
|
..-. .
|
|||||
|
I
|
|||||
|
Skbu\'krsdruk van G. Ph. Zalswan tb Kampbn.
|
|||||
|
Op verzoek van vele Veehouders om eenige van
myn Recepten, die ik ais praeticas veearts, vele jaren met goed gavolg heb toegediend, voel ik mij gedrongen, uit liefde voor den veestapel, vóór ik vertrek naür America, aan hun verzoek te voldoen, om het in druk io geven. Ik heb de recepten in \'t Hollandsen geschreven, alsmede het gewicht in grammen vermeld, bijvoorbeeld een ons heeft 100 gram, een lood 10 gram. «I. BRUIIN,
Gemeentelijk- 1 \'eearts.
Oi.r>Ki3ROEK, 20 Jnni 1887.
|
|||||
|
-1*
|
|||||
|
>
|
|||
|
■
|
|||||||
|
Inwendig voor Koeien,
Mo. I. Verstopping met opgeblazenheid
der maag.
Wonderzont 150 Gram.
Gentiaan 100 »
Fenkelzaad 100 »
Braakwijnsteen 10 »
Te zamen tot poeder, 2 maal daags 3 op hoop
vol eetlepels met Va flesoh warm water in te geven.
De koe goed gedekt, vermjjden van aardappelen of knolgewas te geven, nog minder warm of ver-
broeid gras of groen. Het middel zoo noodig kan
herhaald worden.
|
|||||||
|
2. B|J zeer sterke opgeblazenheid met
weeke mest.
Zuiveringzoat (Bicarb. Natr.) 120 Gram.
Pepermnntolie 40 Droppels.
Fenkelolie 60 »
Gentiaan 120 Gram.
Te zamen tot 4 poeders. Om de 8 of 12 unr
één, met l/.2 flesch kond water in te geven. |
|||||||
|
3. Indfeu «ie \'koe flnn is. w.éimgreei-
Inst, minder istelk, goede mest ee»
tussen enheideu koud is.\'
Spiritus aromsticus 90 Gram.
PepernjGktwater 2G0 >
gemengd. Or,?. de 12 uur \'/ gedeelte in te .gevf-n mot \'/«
6*. warine 7,oet<: melk of water Recept \\ en. -
kan ook met Koec\' gevolg gebruikt woruen, iiidien de me;.t uiet-"te week is. |
||||||||
|
4. OU sterke ver*>ti»i»f>>iuj2;
Wonderaont ?>0ü («ram.
Aloë ran de beste 30 »
Gernberpoeder 15 »
1\'e poeder om de 12 uur !/3 iti te g\'iven met een
rJesch koud Ijgnmeelwater. |
||||||||
|
$. ftSelkvnur of inelkiiekle.
I>ij groote bjne melkgevers komt deze ziekte vee\'
voor, ofschoon ik uimmer beesten behandeld heb van het eerste en tweede kalf, maar van het derde en
verdere jaren houderden, .■■n altgd binnen de 48 uur lx bet kalveren; daarom is het raadzaam de koe in dien X\'q\'1 weinig drinken fce gaven en niet vooraf te mei- ken. daar ander? de Koe, voer of onder het kaSve- |
||||||||
|
7
|
|||||
|
reu de ziekte alreeds kan krijgen. Indien men ua
het kalveren in let opgegeven tijdperk bespeurt dat de koe koud wordt en de melk vermindert, haalt men haar van den stal on zat baar goed ge- dekt in \'t stroo. Dan duurt het niet \'ang of de koe valt en kan inoeieljjk of niet weé> opk ■men mdion zij blijft liggen, zorg dan dat het beest niet te vlak ligt, daar anders door wind de buik wordt opgezet. Om d<; 0 aar omleggen en meikeu ; vooral geeu niest afhalen eer de koe weer aan de beterende hand is, want \'m de ziekte doet de mest voor den «ntfcldarm groote diensten. Maar spoedig het vol- gende middel voorzichtig in te geven : 2 fiesschea best Bier,
Va flesch Water,
V/a ons Anyszaaa
Te zatueu laten koken, het aftreksel in 2 keer
om het uur in te geven Vier i vgf uur later de volgen.Ie poeder:
Wonderzont 2W Gram.
Valeriaan 100 »
Angelica 60 »
Louribessen 50 >
Te zamen 6 minuten l&ten koken op 2\'/\'3 flr;sch
water, Da het koken bij te voegen \'/, pond stroop. Ooi de 4 uur l/a flesch koud in te geven, en geen medicgn moer toe te dienen. maar zorg. ais de koe weer eetlust krjjgt, of örink\'.n wil hebben, niet te veel. |
|||||
|
3
|
||||||
|
Mogt het blijken, na verloop van 3 a 4 of 5
dagen, dat de mest hard of te weinig komt en de- melk vertraagd blijft, geeft haar dan het volgende recept in : Aloë, van de beste, 20 Gram.
Wonderzout 80 >
Gemberpoeder 5 »
Te zamen in eens met koud Lij nmeel water in te
geven. Kan herhaald worden. Rug en lenden met de volgende smeer :
Geest van Ammoniac 90 Gram. Terpetijnolie 30 »
Raapolie 60 *
gemengd, om de 6 uur smeeren, maar goed in te
wrijven. |
||||||
|
6. Tot voorbehoed tegen het mclkvuur
heb ik met goed gevolg het volgende toegediend :
2 ons Anijszaad,
ruim een halve flesch water,
2 flesschen zoete melk.
Te zamen laten koken, aftreksel pi. m. 24 uur
voor het kalveren warm in te geven ; dit middel kan geen kwaad te herhalen na het kalveren. Aderlating 8 dagen voor het kalveren mag ik niet afraden. |
||||||
|
9
|
|||||
|
7. Achterblijven van de nageboorte of
kort vuil. Zeeschuim 50 Gram.
Zevenboom 50 »
Borax 50 »
Terpetijnolie 5 »
Te zaruen tot 3 poeders. Om de 12 aar eeu in
te geven, met een flesch lijnmeelwater; van tijd tot tijd de koe wat keukenzout te geven is sterk aan te bevelen ; ook voor ander vee is het niet te ver- achten, want ik heb voorbeelden meer dan één ou- dervouden, dat een koe door gebrek aan zout zoo vermagerd was, dat de boer hem verliet voor f 18 en maar f 12 kon krjjgen. Mgn hulp bjj een ander ziek beest werd ingeroepen, en toen ik mgn aan- dacht er op vestigde, vond ik de oorzaak in het eten van alle vuile voorwerpen, en schreef de vol- gende poeder voor als : %. Lekziekte genaamd.
Alsemknoppen 150 Gram,
Gentiaan 100 »
Krjjtwit 100 »
Keukenzout 100 »
gemengd,
daarvan 2 maal daags een hand vol met een flesch
koud water ingegeven, na zulks 3 pakken gebruikt
te hebben, bedankte de koe voor alle vuile voorwer-
|
|||||
|
10
|
|||||||
|
pen, en de boer verkocht haar het volgende jaar
voor t 1H0. O Hawci\'fn, werken of persen na
bei kalveren. Heulsap. (Laudum lig. Sydenli.) 10 Gram, GO
Droppels, 3 maal daags, met een fleech aftreksel van\' een handvol kamillen. Poeder vau Valerinu van ieder 100 Gram.
gemengd. Recept No. 7 mag in zulke getallen uiet inge-
geven worden. |
|||||||
|
«O V**or gestrikte baarmoeders der
koeien. Indien de koe kalven moet en niet kan, üaar de
koe niet ontsloten is, heb ik gevallen gehad, dat ik gehaald werd en bevond dat de koe zwaar perste; het gier (uijer) niet vol en de banden vast waren In zulke gevallen, dat door vooraf gedaan onder- zoek, de koe nog ia gesloten, is het raadzaam de koe krumpfiiillende middelen in te geven, a>s : Een aftreksels vav, kamillen, een Üescii met 30
droppels Heulsap. (Land. liq. Sydh.) Zoolang de koe perst om de 8 uur te herhalen.
In di: meeste getallen raakt het persen spoedig over cm men krijgt, binnen of met de acht dagen |
|||||||
|
M
|
||||||
|
goed en wel «en levend kuif. Maar zjjn er teekens,
namenlyk, het uger vol, banden gedeeltelijk weg, bloedig slijm, en men overtuigd is, dat het Kalf geen verkeerde ligging heeft, maar werkelijk de koe ge- strikt is. geve men haar in, ais: II. Poeder van Zeeschuim CO Gram.
Witte Zeep 80 »
geschraapt,
in 2 tiesschen zoete melk, warm en de zeep ge- smolten zjjnde, geve men het de koe in eens te za- men warm iu, d;\'kt het beest warm onder en wachte 24 uur, eer men er meer aau doet; mocht het kalf komen, grypt het dan znaar bij de bee- nen. |
||||||
|
12. Tot aanvoer der melk. iodleu de
me#i niet week Is. Salpeter 150 Gram.
Vale;\'aan 120 »
Zeven boom 50 ♦
Braakwgnsteen 10 *
to^ 6 poeders ; 2 maal daags een poeder met 1/2
Hesch warm water in te geven. Indien het uijer
gezsvullen is, kan men het van tyd tot tijd geheel
iusmeeren met warm rijstenmeel en azijn, of met
karmnelk en roggemeel. Telkenmale melken is aan
te bevelen.
|
||||||
|
12
|
|||||||||
|
13. Dij weeke mest en aanvoer der
melk. Pepermuntwater 300 Gram.
Spiritus aromaticus 80 »
gemengd,
2 maal daags 1/i gedeelte met een flesch warme zoete melk in te geven. |
|||||||||
|
14. Het hoesten met korte adem, sten-
nen en harde mest, minder melk. Salpeter 180 Gram.
AmmoD. zout 30 »
Fenkelzaad 100 »
Braakwijnsteen 20 »
Tot 6 poeders 2 maal daags één, met 1/2 flesch
of meer lijnzaadwater in te geven. |
|||||||||
|
15. Hij een dikke verharde tong
uitwendig. Loodwit 250 Gram.
Goudglid 50 »
Varkeusrensel 150 »
gemengd,
2 maal daags uitwendig ouder het strottenhoofd
en kaken, dik in te smeeren, de koe goed gedekt
en den bals niet te vergeten; is de smeer te hard,
|
|||||||||
|
13
|
|||||||||
|
laat bet dan op de plaat of vuur iets smelten;
vooral volhouden en de koe geneest. Inwendig in den mond met wat honing, doet goede diensten. |
|||||||||
|
16. Bloed wateren.
In \'t vaassen, oogen, gier, mond, alles een wit-
geele kleur of het dier dood is, melk weg idem geel; dek de koe vooral het voorste gedeelte, en leg op de lenden minstens om het half uur een uitgewrongen natte koude lap en geeft inwendig om de vier uur een flesch gaar styfselwater, maar zoo dun dat het in en uit de flesch wil, met Va lepel krgtwit. Vol- houden en de koe zal genezen. |
|||||||||
|
17. miltvuur.
Indien een koe spoedig sterft, is bet raadzaam
voor een onkundige haar op een goeden afstand van het huis en ander vee, met huid en alles, diep te begraven. Tevens moet er aangifte gedaan worden bij den Burgemeester. Weest op uwe hoede voor uw ander vee en geeft dan als een goed beproefd huismiddel, al zijn zij oogenschijalijk gezond, het volgende middel, iedere koe. Beste Azgn 1/4 flesch.
Buskruit / 2 lepels.
Eijeren 2
Te zamen goed geschud, en om de 12 uur 3 a4
|
|||||||||
|
>
14 \'
|
||||||||
|
maai iedere koe dez<Ifde hoeveelheid iu te geveu ;
jonger vee iets minder. Zat alle uwe beesten een wtaugwortel en zuiver zoo spoedig mogeiijk alle voorwerpen die met het dier in aanraking zijn ge- Wee.st met chloorka\'k, opgelost in water, dan zult gij voor groi f<? rampen bewaard big ven; voor mensch en beest hoogst besmettelijk. 18. \'ÏTonüM.KU
Znivermgszout 440 Gram.
Fenkelotie 10 »
goed he zameu gewieven tot 10 poeders, 2 maal
daags iedere koo .en poeder, met een flesch !coud water in te geven, na liet ingeven zul de koe be- ter eten, mei.\' behoudt het grootste godesite en goede melk en behoedt haar voor het klauwzeer. Het middel kan bij eenige beesten herhaald warden. |
||||||||
|
19. Klauwzeer*
,\'xluin.
Rflstemeel. Azijn. ïe zamen tot een pap. 2 maal daags in een zakje
om de klauwen te verbinden. |
||||||||
|
15
|
|||||||||||||
|
3©. Zeere speenen of peppen.
Lood Azijn . 1 deel
Zoete Olie 2 deelen
Te zinnen
na het melken goed in te smeeren. |
|||||||||||||
|
91. Gezwollen beenen.
Gedurig wasscben met Klei of Modder en Azijn.
|
|||||||||||||
|
33. Gezwollen spronggewrichten-
Ala No. 21, of met Brandewijn en Groene Zeep.
|
|||||||||||||
|
33. Clestooten of gehouwen wonden.
Bij veel zwelling eenige malen daags wasschen met
Kijstemeel en Azijn, daarna, als de ontsteking weg is, wasschen met sterk Groenezeepwater. |
|||||||||||||
|
34. Persloop, dun als vuil water.
Dit is èen gevaarlijke ziekte, die de koe binnen
acht dagen doet sterven, wanneer er geen goede gepaste middelen worden aangewend ; het darmslira soms met bloed vermengd en ier doch zonder mest, koningshoofd of boekeupeus blijft de mest vast rit- |
|||||||||||||
|
f
|
|||||||||||||
|
16 j
ten. Zulk beest 4 a 5 of 6 flesschen afkooksel van
Lijnzaad per dag. Warm lijmig drinken als lijn- meel enz., warm in \'t stroo en toegedekt, de melk gaat geheel weg. Volhouden met ingeven tot de niest weer natuurlijk is en de melk vermeerdert; 2 maal daags kan men bij iedere flesch een lepel Azijn voegen. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
85. Woelif dunne mest.
2 maal daags \\.3 gedeelte van een halve flesch
Knm, 2 Eijeren en warme zoete Melk; te zamen een flesch, jonger vee wat minder, volhouden tot bet dier hersteld is. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
26. Overgeven of braken.
Het komt meer dan eens voor dat de koeien, na
het eten het voeder weder uitspuwen. Wel overtuigd zjjude dat er geen voorwerp in de keel zit, geve men het de volgende middelen, als : . * |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Alsemknoppen
Gentiaan
Alandswortel
Aloë
Keukenzout
Te zamen tot poeder, 2
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
met koud water in te geven.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
\' V
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
17
%7. Moelelijk boter karnen.
Braakwijnsteen 20 Gram, tot 3 poedertjes, iedere
koe xtim den anderen dag een poedertje, gesmolten met een theekopje kokend waterJ^Te zamen met een flesch koud water in te geverj|P<le 3 poedertjes zijn voor een koe, zoo noodig kan herhadld worden. |
||||||||||||
|
18.
|
Luizen.
|
|||||||||||
|
Witten Nieswortel 50 Gram.
Tabak 50 »
Te zamen op 4 kop water koken. Wasschen met
een borstel waar de diertjes zitten. |
||||||||||||
|
Schurft of deegmuil.
Bruinsteen 100 Gram
Bloem van Zwavel 50 »
Varkensreusel 500 »
of Raapolie 1/2 Flesch.
Ve \'zamen eenmaal daags de schurftplekken in te
wrijven, voor schapen op den neus en om den mond goed gesmeerd, geneest spoedig en is niet vergiftig. |
||||||||||||
|
29. Kreupelheid van het schouder-
blad, rug of kruis. Oampber 25 Gram.
|
||||||||||||
|
18
|
||||||||
|
Brandewijn 350 Gram (halve fl.)
Witte of Groene Zeep 60 »
Oajeputolie 30 »
Gemengd,
2 maal daags smeeren. |
||||||||
|
30. Idem voor krenpelheid.
Geest van Ammoniac . 60 Gram.
Terpentijnolie 30 »
Spijkolie 30 »
Raapolie 100 »
Gemengd,
2 maal daags smeeren.
Deze smeersels mogen niet aangewend worden
indien het lijdende deel te warm is. Dan eerst smee-
ren met klei, modder of rijstemeel met veel azjjn,
tot de ontsteking weg is.
|
||||||||
|
#
|
||||||||
|
19
|
|||||||||
|
Voor Paarden,
No. 1. Voor den droes met zwelling
onder de keel. Poeder van Calmuswortel.
» » Feu keizaad. Bloem van Zwavel.
Spiesglans. Van ieder 100 Gram.
Te zameu tot poeder, 2 maal daags 2 lepels over
het voeder, of metstroop of honing in te geven. Geeft het paard slobbering van Gerstemeel en Weite zemelen. Zet het in een tochtvrijen stal en toe- gedekt. De klieren 2 maal daags in te smeeren met varkensreuzel; indien zij hard blijven, pappen met warm Lijnmeel en Water of Karnmelk tot zij goed door zijn, is aan te bevelen. |
|||||||||
|
9. Voor hoesten.
Salpeter 150 Gram.
Braak wijnsteen 12 »
Belladon wortel 10 »
Zoethout 240 »
Te zamen tot poeder, 3 maal daags een lepel
over het voeder, of met Honing, Stroop of Boter
in te geven.
|
|||||||||
|
2
|
|||||||||
|
;>
|
|||||||||
|
20
|
||||||||
|
3. Voor bevangenheid.
Salpeter 150 Giam.
Campher 10 >
Duivelsdrek IL »
Vollekruidwortel (arnica) 75 »
Tot poeder, 2 maal daags 2 lepels, met ruim een
halve flesch warm water. Aderlating en dragt is noodig, den voorhoeven de ijzers afnemen en zetten die hoeven in zakjes met rijstemeel en azijn, of mod- der en azijn, tevens warm toedekken. |
||||||||
|
4. lle netel roos, belroos.
Over de huid komen een aantal knobbels, de een
grooter en de ander kleiner. Geeft het paard het recept No. 1.
Goed toegedekt en zoo noodig oen dragt voor in
de borst en aderlating. |
||||||||
|
5. Voor buikpijn uil gevatte koude.
Spiritus aromaticus 70 Gram.
Fenkelolie 40 Droppels.
Heulsap (Laud. liq. Sydh.) 2 Gram.
gemengd, om het uur of 2 uur 1/s gedeelte met warme zoete
melk in te geven. |
||||||||
|
21
|
|||||||||||
|
6. Idem voor buikpijn.
Anijszaad 2 Ons, (200 Gram.)
Zoete melk 2V2 Flesch.
Te zameu laten koken, afkooksel warm om het
uur de helft in te geven, met een stuk boter.
Dit recept niet vergeten.
|
|||||||||||
|
7. Idem voor buikpijn.
Rum Va Flesch.
Yj gedeelte in te geven met een üusch warme
zoete melk. Zoo noodui om het uur te herhalen.
|
|||||||||||
|
%■ Verstopping, koliek.
Wonderzout 200 Gram.
Fenkelzaad 75 »
Gentiaan 50 »
Tot poeder om de \'ó uur de helft in te geven met
een flesch warm water.
Het paard rond laten stappen is raadzaam. Het
middel, zoo noodig, kan herhaald worden.
|
|||||||||||
|
9. Idem voor verstoppingen wind koliek.
Zuiveringzout 160 Gram.
Gentiaan 80 >
Fenkelolie 60 Droppels.
|
|||||||||||
|
»
|
|||||||||||
|
22
|
||||||||
|
Te /amen lol 4 poeders. Om de 2 uur een in te
geven tuut. \'/a fluseh lauw water. |
||||||||
|
lO liloed |»i»si»« *
Men kun dezelfde behandeling toedienen a\'s
recept 16 dat voor de koeien is voorgeschreven. |
||||||||
|
11. ISSj plotfsci.latgc verlamming -
Dadelijk een aderlating. Lenden en kruis koud
houden met Klei, Modder en Azijn, tot de hitte ge- heel over is, want ia do meeste gevallen ontstaat de ziekte door vo! bloedigheid of vergiftiging en ook wel door kort zwenken. Salpeter 120 Gram.
Valeriaan 30 »
Braak wijnsteen 5 >
Stroop 500 » «
Te zumen.
Dit recept moet in 24 uur bij tussebenpozeu in- gegeven worden. Het recept kan herhaald worden,. Verkoelende lavamenten op de maag aangewend worden. Als het paard met den leu dag niet weer staat, laat bet dan. als het niet dood is, maar afmaken. |
||||||||
|
23
|
|||||||||||
|
Vè I$i| weekt1, dunne mest-
Gebruik No. 25 totdat liet beter is, met droog
voeder, uls voor de Runderen is voorgeschreven. |
|||||||||||
|
13. mensfoïoerëiijg.
Eeu gevaarlijke ziekte bjj paarden en runderen.
Deze ontstaat gewoonlijk door springen, hard loopen, «waar trekken enz. Met goed gevolg heb ik meer dan eens een huis-
niiddel toegediend, als: IJe.ste Azgn Va Plesch.
Eijeren 6 Stuks.
Te zameii goed geschud. Oiu de 12 aur lf3 ge-
deel te in te geven. Houdt het dier rustig op stal. |
|||||||||||
|
M foor gallen.
Aiumouinkgeest liq 50 Cr?am.
Tincturen van Spuansche Vliegen 2 »
Raapolie 00 »
Te zameu in een goed gestopt fleschje eenmaal
of om den anderen dag eukel de ga! goed insmeeren. |
|||||||||||
|
15 Zwelling en pijn In de pezen.
Indien de pe/.en warui en gezwollen zjjn moetan
|
|||||||||||
|
24
|
|||||||||
|
de:c gewassen worden met koi.d water, beter nog
eea windsel om hei been, vim de knie tot uun de
koot of kogel, niet te siijf, en gestadig met kond
Nrater nat honden. Is de \'.welling met i a 4 dagen
niet geheel weg, dan smeeren met de volgende zalf:
Kwikzalf 100 Gram.
Lauriolie 90 »
Geest va;.: A.uin:ouiac liq 3 »
Spijkolie 5 »
gemengd.
Te zamen eenmaal daags smeereu en vooral liet windsel er om huilden. |
|||||||||
|
1©. liiok, ixucu en e»n«lcr het koot-
gewriebt. 2 of 3 dageu goed afwasachen met warm zeepwa-
ter, de lange haren wegknippen eu vervolgeus «meeren met: Blauw Vitriool 20 <Jraiu.
Aluin 15 »
Opgelost in ï/a Üeseli kokend water, bh\' te voegen
1/i fiesch azijn, eenmaal daags in te smeeren. |
|||||||||
|
1? idem i>lj mok onder retlok
Lood Azijn 1 i\'eel.
Eaapolie 2 Peelen,
|
|||||||||
|
Te zaraen 2 ruj\'a! daagt smeeren en om de 3 da-
gen afwasschen met zeepwater. 1& I»roog«> oploopcnde mok «f schurft.
Achter en voorbeenen, als hier en daar over het
geheele lichaam h.i8vl.r-ze plekken, heb ik nog nooit beter middel igewend, dan: Azijn 1 Flesch.
Buskruit "2 of 8Lepel.
Te saiueu 1 of 2 maal daags de plaatsen, waar
zulks nood ij» is te wnsschen. Ziet tevens of het-paard ook luizen heeft. Zoo ja, wascht het dan eerst met het recept, No. 28, dat aau de koeien is voor- geschreven. Deuk er vooral aan dat er geen kippen- hok boven of bij deu. paardeustal is, want die luizen zjjn nog veel lastiger. Recept No. 1, Jat voor de paarden is voorgeschre-
ven, kunt gij inwei.dig voor \'de ziekte gebruiken. |
||||||
|
10. t^M\'liaafVl «f doorgetr
Lood Azijn
Regenwater
2 of 3 maal daags de wond oi
wasschen. Indien de wond met een hard korst bedekt is, kan men gebruik make cept No. 1.2 maal daags van tijd k* |
||||||
|
:
scben- -\'.net. *eepwatef is ^u zuiveringiinidde! voor
\' alle wonden. , ■# «O \' Rotstraalen.
Recept No-2 1»\' \'is aan te bevelen of sterk kaik-
water |
|||||||||||||||||||||||
|
■\' i
|
|||||||||||||||||||||||
|
\'
|
|||||||||||||||||||||||
|
31. tour gczwoltan s|»ro»gg«"nH«Men
of Moeien Nat bonden met Klei sn Azijn is «tan te bevelen,
of smearen met: Sterkt Brandewijn \'/« Flesch.
Campher i 20 Gram.
Witte of 0»oeiie ««ep 50 »
TV zamen 2 rnual dnags wasschen of smeeren.
|
|||||||||||||||||||||||
|
Simt
|
|||||||||||||||||||||||
|
i
|
|||||||||||||||||||||||
|
200 Gram.
30 »
ii, 20 |
|||||||||||||||||||||||
|
»\' \' Gemengd,
\'wee maal daags Ritmeren ■ .
|
|||||||||||||||||||||||
|
.\',\',"
|
|||||||||||||||||||||||