-ocr page 1-
-ocr page 2-
-ocr page 3-
-ocr page 4-

1

-ocr page 5-

gt;o

: gt;■.

(O^riftlidK

I gt;:

\' i.n\'fv;!

ltti5|quot;|)ciid)e unö ^rklitrungen

bet

ï»ei- lialliuliVilïeu Rlvilic

ilbci •

ticr^iebene ©egcnpubc bes (jei|tlid;cn Ccbeuo.

inlïp imi) (inOciïr uorjiiülïfjfi\' |fif(f5ff|rft

üfpfiafitlifiü gfoc(lii(i unil mil rincm ausfafufiificii JDort- nnd Sii(fitcgi|icr Dftltfirn.

} J

(f\'ttt ^iaitbOud) * ,

füi-

6dd)tuiitcr, ilrebiger unb KcligtonslPlirer,

jiicjlctd; cin

fjausbud) jur Belcljvung unb (Êibaiuing für djriftlidje ^amilien.

Rcmpten.

a^crlü^ bcr ^of. .lt;ïöf el\'fcfjen Sudjf;onbhing. 1888.

i1

|:ti

il i

Li

\' - i

-ocr page 6-

SSorreic.

StuêfpïiWje abfafttcn, cinfad) ïtar in ben mciftcn ©tellen, wie bas (ïuangelium, nber uoll iïreut, ©tdvfc unb SBiitbe, (nilb erl^et\'cnb, menn fic nut indd)ttf}Cï ©tnnmc ba§ „Sursum cordaquot; in nnS anregen, Imlb freunbtid) einlabenb, urn unS mit il;nen filmen unb foftcn 311 taffen, roie füf; bet ^err ift, batb Maxt unb Sein burd^ bringenb mie cin jiucifdjucibiijes Sdjiuert, nut unS bciê gvo^e 28ort uerftefjcit ju laffen: „5Rur roer ©eroalt brandt, reifst baö §immc^ reid) nn fid).quot; — SBer inödjte alfo ben Söertf) biefer 2(uêfpritdjc ber heiligen oerfennen?

®c§f)al6 {joffe idj audj, bafi oortiegenbeg Sud) befonberS meinen geiff(id)en Stmtèbriibern eine roidfommene (Srfdeinung fein TOirb, ba c§ ja baS überreidjfte Material unb bie ergielngfte gunb-grulie oon Seliren unb ÏBa[jv[)eiten, won erhabenen ©ebanfen unb Sluffaffnngen in fid) birgt, uieldjc bei ^vebigteu, ^atcdjefen, ^ranfen^ befud) unb aden Ükrridjtungcn beê SeelforgeramteS benu^t unb üermertljet roerben tonnen. — 3lber and) für alle übrigen Gtjrifteii, beren ®eljnfud)t nad) ber .\'Qeiiitatt; im §immel gericljtet ift, bürfte cêgt; fid) eben wegen fcineS allfeitig roidjtigen 3nl)atteS ató nüUtid)e^ Unterrid)t31 unb (SrbaunngSbud) empfeblen unb beroatjren.

4

©djliefjlid) fdjulbe iet) nod) einige 53emerfiingen über (Snt^ fteijung unb Ginrid}tung biefeê «udjeê. m id) im 3al)re 1864 baê 53ud): „©leidjniffe unb ©innbilber jur djriftfattjoiifdjen Set)requot;:i) bent ®rurfe übergab, ()abe id) fdjou angefangen, nür einc Samnt^ lung con foldjen 3luëfprüd)en ber heiligen unb berocitjiteften ©eifteê» letjrer anjulegen, roeldje im Saufe ber 3eit ungcfa()r biê ju 11,000 ©tüd Ijerangefdjiwolten ift. — 3Jur ein fold;eê SSerbienft. biefe 3luSfprüd;c gefammelt unb 511 einer fdiönen iïette nereinigt ju Ijaben, uetjine id; für mid) in Sfnfprud). Safe übrigenS ei)i fo auêgebetjnteê 2Cert, weld)eg mit grofeer 3Jlül)e unb melem Beitauf-roanb 511 Stanbe getommen, nod) 3)Jand)e§ ju iuilnfd)en übrig laffe, uerïenne id) burd)au§ nid)t; inbefe tröfte id) mid) bariiber mit bom 6prüd)iuortc: „ïabeln faun lcid)t gefd)el)en, — heffer maden nmrbe fd)iuerer ge^en.quot; — ift lcid)t begreifti($, bafe in einem

1

@(cid)iüffc «iib ©iuntrilbci\' 3111- rf)vtfttatï)ot. Ccfivc, ober: fat^oIii(t)c ®(aubenS- unb ©ittcnlc^ien, crtlavt imb crlautcvt buvd) ®Ici(£)iitf(c imb ©tiiti-bilbev. 2 SBanbc in grog 8. «eorbcitct imb ficvauSgcgcbcu Bon 3t. Sottc. ©d)af(l)aulcn 1864.

-ocr page 7-

Sgt;Bvvobc.

iöerEe, baS auS fo uidcu ucvfdiicbcucu Slutovcn sufammcngetvagcii ift, ®icber()oliiut}eu oorf\'omnicu. 3li(etu audj biefeê [jat fein ©uteë; beun ba bic inden 9luSfprüd;e, öclefjruiigcn u. bgl. ber Dvbuung tiadj juiamincugeftcttt finb, fo klcudjtcu fic einanber gegeufeitig unb bilbett cin ©anjc.-?, ba« mit ctnem Slid\' fidj ükrfelicn lafu — 33ci inandjcn Slitófpviidjen Ij abc idj mtr ben 3?amcn beg Stutov-S au» gcfüljvt, o(jnc naijcvc 3(ugabe bcSbètr, ÏScvfeS; bicfi luivb bet Sadic bemtodj au ifjrcm cigciuUdjcu 3öcn(jc iKidjtó knctjiuen; galtcn bodj audj jene Dhnijcii gut, öcieu Ucberfdjrift uulcfcrlid; geiuovbcu ift; beun uidjt bic Uebcvuijrift Iiat bic ©eltiiug, foubcvn bic Ïïïüuje fclbcr. ®aniiu fagt \'£(jomalt;3 uou dempen; „Non quis dixcrit, sed quid dictum est, attende.quot; llcbvigcuö finb bic uur mit bcm 9ïaiuen bcê 2IutovS Itejcidjuctcn Sluêfpviidje aus bciualjvtcu uub firdjtidj approbirtcn Siid)crn genommen

3)tü(]c bicfcS 2Bcrt\' vcdjt uiclc ücfcc finbeu; bic falbuugiS» wollen Uutenueifuugeu unb (inualumugcu ber .^eitigen unb crlcud)^ tcter SJlauucr lucrbcu nidjt ucrfcljlen, in bem ^evjen cineS Scbcn ciue gute Stufnaijmc ju finbeu, bie Ijcilfaiitftcn (Sutfdjlüffc aujuregcti unb bem ^immel uiclc ©celen pjufüljren,

5

Sn SBctrcff ber ^Jiidjtiglcit ber in bem uorlicgcnbcu Söerte angefiiljrtcn Gitatc Ijak id) midj auf bic 3[utoren berjenigeu 2ikrfc, loeldje iel) bei Serfaffuug bicfeS JÖcrle^ benutte, uertaffen. ©ottte fidj tro^ aller aufgeiuaubtcn Sorgfalt bennodj Ijie unb ba cine Uu* tidjtigfeit uorfinben, fo motie man mid) gütigft cutfdjulbigeu.

Der ïwauögcber.

-ocr page 8-

Ifrjeidjiiil for Jerfalfcr

bcv in

öicfcm ÖUiije cnlfjaltencn 2tiisfpviidj«, £cljrcrt u. f. ip.

I.

s.

Aegidius.

S.

Damianus, Petrus.

B.

Albertus Magnus.

S

Dionysius Areopagita.

S.

Alphonsus Maria de Ligorio.

S.

Dorotheus.

s.

Ambrosius.

S.

Eligius.

s.

Angela a Foligni.

S.

Ephrem.

s.

Anselraus.

S.

Epiphanius.

s.

Antonius.

S.

Eucherius.

s.

Antonins a Padua,

S.

Eusebius Einesenus.

s.

Antonius Abbas.

s.

Eutycliins.

s.

Athanasius.

s.

Franciscus Xaverius.

s,

Angustinus.

s.

Frauciscus de Assisi.

s.

Basilius.

s.

Franciscus Salesius.

s.

Beda.

s.

Fulbertus.

s.

Benedictus

s.

Fulgentius.

s.

Bernardinus.

s.

Gaudentius.

s.

Bernardus.

s.

Gennanus.

s.

Bonaventura.

s.

Gertrudis.

s.

Brigitta.

s.

Gilbertus.

s.

Bruno Cartlmsianus.

s.

Gregorius Nazianzenus.

s.

Caesarius Arelatus.

s.

Gregorius Nyssenus.

s.

Cajetanus.

s.

Gregorius Magnus.

s.

Petrus Canisius.

s.

Hermas.

s.

Carolus Borromaeus.

S. Hieronymus.

s.

Cassiudorus.

S.

Hilarius.

s.

Cassianus.

S.

Honorius.

s.

Catharina Genuensis.

S.

Ignatius de Loyola.

s.

Catharina Senensis.

S.

Ignatius Martyr.

s.

Chrysologus, Petrus.

S.

Joannes a Cruce.

s.

Chrysostomus, Joannes.

S.

Joannes Damascenus.

s.

Clemens Alexandrinus.

S.

Joannes de Deo.

s.

Clemens Romanus.

S.

Joanna Francisca de Cliantal.

s.

Climacus, Joannes.

s.

Josephus Cupertinua.

s.

Coletta.

s.

Josephus Calasanctius.

s.

Cyprianus.

s.

Irenaeus.

s.

Cyrillus Alexandrinus.

s.

Isidorus Pelus.

s.

Cyrillus Hierosolymitanus.

s.

Isidorus Sevill.

-ocr page 9-

SScvjeicfyiiijj bcr SJevfaffet.

S. Justinus.

S. Remigins.

S. Laurentius Justinianus.

S. Rupertus.

S. Leo Papa.

S. Salvianus.

S. Leonardus a Portu Manritio.

S. Syncletica.

S. Macarius.

S. Theodoretns.

S. M. Magdalona a Pazzi.

S. Theodorns Srudit.

S. Maximus.

S. Theophilus Aiitioch.

S. Mechtildis.

S. Theresia.

S. Nilus.

S. Thomas de Aquino.

S. Pacianus.

S. Thomas de Villanova.

S. Paschasius.

S. Victoria Angelin.

S. Paulinus.

S. Vincentins Fem-iris.

S. Petrus de Alcantara.

S. Vincentins a l\'aulo.

S. Philippus Neri.

S. Zeno.

S. Prosper,

IT. BcvilfjmtE Qactlfcslcfu\'cr:

P. Avila, Joannes.

Ludovicus, Granatc.nsis.

P. Alvarez, Balthasar.

Ludovicus, Lconensis.

Baudrand Abbé.

Mansi, Joseph.

Blosius, Ludovicus.

Marchantius.

Bona, Joann. Cardinal.

P. Nakatenus.

Bondon.

P. Nepveu, Franciscus.

P. Bourdalone, Ludovicus.

P. Nierenberg.

Bellannin, Cardinal.

P. Nonet, Jacobus.

Catarina, Dom Sans de.

Origenes.

Cornelius a Lapide.

Petrncci.

P. Crasset, Joannes.

Petrus a Blassis.

P. Carofa, Vincentins.

P. Pinamcnti.

P. Dionysius, Cartluisianus.

P. Quadrnpani, Josephns.

Drexelius.

Richardns a S. Victore.

Didacus Nyss.

P. Rodriguez, AlpUonana.

Fenelon.

P. Saint-Jure.

Gennadius.

P. Sanchez.

Gerson.

P. Scaramelli.

Humbert.

Scupoli.

Hugo a S. Victore.

P. Segneri.

Hugo, Cardinal.

P. Suarez.

Holzliauser, Bartholomaens.

P. Tauler, Joannes.

Innocentius lil.

Tertullianus.

Lactantius.

P. Thomas a Kempis.

P. Lancicins, Nicolaus.

P. Torres.

P.Landspergius, Joann. Justinus.

Vianney, Abbé.

P. Ludovicus de Ponte.

Vita Patrnm.

—----

7

-ocr page 10-

Jerjdifnil

ber üovjüyliiiften bei Seavbcitung bicfes Bucljos bcnütjfen Quellempcrfe.

1. B. Albevtus Magnus. 3)a0 ^arabics Set ©fete, ober: ,§nnbbilc!)Ieiii bon

ben tualjvcn nnb uoïïfommcueti Xuijcnbeit. SRcgenS\' bnvg, ÏDfanj 1825.

2. „ „ „ ipvebigtcn auf bic ©onn- unb g-efttagc beë yevvn,

fflfntia imb btv .ficiligen. 2 33be. SRcgenêbuvg, fflianj 1844.

3. S. Alphonsus de Ligorio. Ucbung bev Sicbc 511 Qcfquot; ®()vtfto, 9iegcnêburg,

sjïanj 1866.

4. „ „ „ ®a« ®ebct, al§ §aiiptinittct, urn «011 (Sott

atlc ©naben n. f. lu. 9!cgcn5bnvg, 9Jtnn,51847. O, „ „ ®ov ^vicftevain 3t(tavc. 5RcgcitS6ni\'g, aJïanj 1856.

*(5, „ „ ,, ®ic SOÏcnfdjroci\'bnng unb ffiinb^cit iin(cvcS

^cvrii 3ofn e()vifti. 9ïcgcn8bnrg, aHanj 1860, 7. „ „ „ ®a« bittere ?ciben nnb ©terben «nfereS .§evrn

3;e[n ®f)rifti. Sin ®ebet» nnb SSetrac^tuugê» bnd) fiir bie Ijeitige gaftenjeit. ÏÏÏegenêburg, fflJanj 1858.

*8. „ „ „ finije ©onntagSprebigten. 2 ïfjtc. 3lacf)cn,

^acobi 11. Go. 1857. *9. „ „ „ ®er Bottfommene Gf)rift, ober uoïïftanbige sJCn-

teitnug jnr cfyriftl. SSotttommcn^eit. 9?egeiiS\' burg, Sïaiij 1867.

10. ?. Angela a Foligni, beren ®eficl)te unb lluternjeifuugen. EBIn, JJ.

SDi. .geberte 1851.

11. „ „ „ ber red)tc 2öeg 51:111 cretgen Sebcn. SïegeuSbntg,

SWauj 1P35.

12. Ansart ®et ®eift bes b(. Söin^entiitS Bon s?a::t. 9Jege::Sburg, 9Jianj 1844.

13. S. Augustinus, beffen SSeteuntniffe. Seinpten, .Söfet 1871. (Söibliotljel

ber SirrfjenUater.)

li, „ „ beffen Ka^tgebanten. 9legenSbnrg( 2)ïnuj 1874.

-ocr page 11-

SScrscidjmfj ber fcciuii.Ufit Oitcttcuwcvfe.

15. S. Augustinus, beffen Sctrncijtimgen, ïïaeiiircbcn imb $nnb6ü^(ein.

8ïogenêbuvg, SJfanj 1857.

1(\'\' quot; // beffen 22 ©iidja- iibcr ben GSotteS Staat, dempten, tijfel 1873. (SBiOHijttjet ber Sïirttyenuater.)

17. „ „ S?l\'cit)eit be3 SiUeiiS; nnb göttlid;c Önabe. S5on 28ibgt;

mor 1824.

18. Baudrand, Abbé. ®a§ innevfid;c l\'cfien ober bie fiefce. ^egenSbnvg,

JOJans 1848.

/- « Ste @celc in ifyrer ®vl)o6ung 511 ®ott mittelft (Sv

iBiïgung ber midjtigften SïeligionSroafjrljeiten. 9ïegeit§= bnrg, SJÏanj 1844.

quot;0. „ „ ®ie Ucbnng be§ getfllidjcn CebeuS. SRegenSbuvg,

sraanj 1848.

21- „ „ ®te ©eele bet ber SSctrad^tung ber göttüdjen Sott--

tommenbeiten nnb bet ber SSorbereitung auf bie Gwigf\'eit. SRcgenSburg, SWanj 1844, 22. „ „ $ie @eete auf bent Saloarieubergc. SKegenêbnrg,

SOJana 1848.

2;! - » ®ie ©«Ie in ber §ci(igmtg bc5 §crjenS burd) atte

ifive $anbhmgen. ajegcneburg, fflïanj 184Ü. 24- „ „ Sic @eetc bei ber ®etrad;tnitg ber öicljeimniffe ^efu

e^rifti nnb fciuer göttlid;en Gutter. aïegenSbnrg, SJianj 1846.

25. Beda venerabilis. §omilien aiif ba0 gan.je fiirdjenjafjr. MegenSburg, fflïans 1854.

2(;, Bellarmin, Card. Rob. ®ie ,§immctóftiege. Sultt, 3JJ. §eberle 1850. 27. S. Bernardus. grmafinnngSrcben (73) über bic §auptpflid)ten be;?

Sf}riften. SKainj, Strdjljeim 1865. 28- quot; « ®rci tleine ©griften; 1) über bie Sicbc ®otte§; 2) über

bie ©nabe, nnb 3) über bie ®eimitl;. SïegenSbitrg, aKans 1842.

29. Bibliotheca mystica et ascetica, soit Sttfe, ®ieringer, §eufer, fflfartin

nnb anbern. 11 33bd). Sötn, 3. W. ^ebcrlc 1849—59.

30. Blosius, Abbas. 9ïege(n bc^ geiftlidfen febenS, bdu ®in(jcl. 9Jenbnrg,

^redjtcr 1845.

31. Bona, Cardinal Joannes. ©titter Bcrtrauter Umgang mit ®Dtt.

9!cgen?bnrg( SJfanj 1836.

32. S. Bonaventura. ®er 3nd;tfpiegct. ^aberborn, ®d)iiningf) 1873.

33. Bene, Snd; ber Stttüater, ober: ®ilbcr nnb ©priidje auö bent Sebett ber

ffiinfiebter. ^aberborn, ©d)öniitgl) 1863.

34. Bondon, Dr. H. M, ®aS Sieid; @otte§ im innerit ©ebete. 9iegen3.

bnrg, SWanj 1844.

35. Bourdaloue, L. Sljriftlicfje S8etrad;tungen für jebeu ®ng bcS SDfonatS.

9iegen«bnrg, OJfauj 1876. - quot; ©ebanfcit über Bcrfdjiebene ©egenffönbe ber SRetigion

nnb ©ittente^ren. 3 S8be. SRegenSburg, SDÏanj 1874.

-ocr page 12-

jQ Serjcidpif! bcv Bcilii^tcn Giiciïentacvfe.

37. S. Catliavina Genuensis, beven febeu imb @d)viften. SRcgcuStnivg,

ïïKans 1859.

38. S. Catharina (Senensis). ® loaljvc Scq jur cï)nft(icï)cu Sugetib, gejeiflt

in anêcnB«()(tcn Södefcn. 9ïegcn«6nrg, SDionj 1835.

39. S. Chrysostomus, Joan., beffen ««jetifdje ©griften, greiburg.^evbev 18GG.

40. M quot; „ jjjomilien iibec ba§ ®üangclhnn bcS heiligen

SKatt()Su«. ïvter, SintJ 1857.

41. „ „ „ ^omilien üfcev ba§ (ïBangelinm be§ ^eitigcit

3ot)amic§. «pabevbovn, @d)Sntng^ 1862.

42. S. Clemens Eomanus. Biuei SBviefc nn bie Qnngfvancn. ?(n§ bem

lis^vifrfjeii üuu Qingcvte. Sien 1827.

43. S. Climacus, Joannes. Sic Seitev 311111 ^avabiefe, nebft feinen iibvigen

©djviften. SïcgenSbnvg, ÜKonj 1871.

44. Grasset, P. Joannes. $ev S^vift in bet einfamteit. SBicn, iKcdjitrja»

viften 1800.

45. S. Cyril Ins Hierosolymitanns. ®cffeu ©dfviften. dempten, Sïötetl877.

(33iblit)tt)et bcv Sivd;enȟtcv.)

40. Dionysliis Cartlmsianns. ®ie sier (c^ten ®ingc bc« 5KcnfcC)cu. SRcgen^quot; bnvg, 3)(anj 1874.

*47. Drexelins. ®ie geiftlidjc ©onncnbfnme. pnf Süd)cv Bon bcr @teic£)« fovmigtcit be5 nieiifdjlidjen SiüeiiS nut bent gottlid^eii. SlegenSbnvg, Siïnn^ 1857.

»48- n ®ic ®d)iiïc be§ ffrenjeS 1111b bcv l\'iebe. 91cgen§bnvg,5Dïan3l874.

»49] quot; ^cfnê S^viftnS, bie fflonnc bcS 2Keiifd}cngcId)lcd)te«. 3 83bc. Söïain3, Sivdjbeim 1805.

50. Fenelon, beffen fciinmtlidje geiftlidje ©djnftcn, übevf. Bon ©ilbevt. 4 S8be.

SRcgenSbnvg, SKanj 1837—1839.

51. S. Francisous Salesius. $f)iIotI)ca, oiev: 2(n(citnng ju cincnt fvommen

Scben. Dtngêbnvg, .^uttlcv 1885.

52. , „ „ XtjcotimnS, obcv: Soit bev Sicbc ®ottc5.

2 Sbc. McgenSbuvg, SWanj 1822.

53. ; h „ beffen ®viefc. 5 Sbc. 93ambcrg 1785.

\'54! S. Gertrudis, beren Seben nub Dffcnbanmgen. 2 Sbc. aiegenêburg, TOanj 1870.

55. S. Gregorius Magnus. S(n§(egimg bcr 7 SBiifjpfalmcn. Stngêbnvg 18Ï4. 50. S. Gregorius Nazianzenus, ait§gcn)af)Itc ©d)viften. 2 S3bc. Semptjn, ffofel 1874—77. (S8ib(iotf)et bcr tirc^enBatcr.)

57. S. Hieronynius. ïtnSgema^ttc SBviefc beSfdbcn. dempten, Sföfcl 1872.

(SBibliottjcf bcv SivdjcnBatcv.)

58. Humbert. ®cban(eu iiber bie nridjtigftcn SBaljv^eiten bcr Religion.

aicgenSbnvg, aJfans 1848.

50. S. Ignatius de Loyola. ffcrnfpvüd)c (Sententiae) anf jebeu ïag be3

^alfvcS. ^abevborn, ©rfjöningf) 1871.

GO. S. Joannes a Cruce, beffen faiiiint(id)c ©djviften, 2 ®be. 9!cgenëbnvg, fnftet 1858—59.

C1 w if ffevnfpviidjc au§ ben SOBevIen be§ §ciligen, uon

-ocr page 13-

iHTjcictjiiifi öci- fcnui^toa OucÜcmocvto.

Som (SpfjiTUi, 9l6t ba- ïvnppiffcu auf bcm Oclcnücrg. SKaiiis,, finpfcrbevfj 1SÖ7.

62. S. Laurentius Justiniani. S^dii ben Söoiiiicn bcr Jcligcn ©ottcSIicbc imb bcr SBercinigmtg bcr ©cclc mit bcm duigen Sovtc. DïcgenS-burg, ®!aii,5 183(gt;.

fcbcn bcr SBcitcr, ober fc^rcn unb Slaton bcr öorjilglirtjftcii $ei(igeii au§ ben erften feiten bc§ DrbcuSftmibcS in bcr tat^olifrfjcn fiirt^e. 2 3?bc. StugêÊurg.

Scbcit unb Xt)atcn bcr Stltocitcr in bcr figi)ptif^cu Sffiüftc. SRcgcnêbnrq, fflffinj 1840.

S. Leonardus a Portu Mauritio. ®cr 2öcg ,511111 $immcl. 53ctrad) timgen fiber bic enngen ,§cil!?ipcf)rt)cilcn, SRcgcnSbnrg, Siai^ 1857. Ludovicns de Ponte. Söetradjtungoii iibcr bie uorjüglidjftcu 28ai)r^citeit

bcS 65(aiibcn§. G SBbe. 9ïcgen§burg, SDJnnj 1868.

Ludovlcus Granatensis. («cbentbiid; bcê cbriftliii)cn febcn§. 4 SSanbe. 3Iarf)cii, Srerner 1851.

a n Sic fenterin bcr ©ilnber. 2 93be. 3(cid;cu,

Srcincr 1876.

$omi(cti(d)c ^rebigtcn auf brtS ganje .ftirdjen-jaf)r. 4 SBbc. SRegciiSbnrg, SJJanj 186f». griften. Scinpten, Söfcl 1878. (Sibtiotfjef bcr

S. Macarius, beffen Jiirdjcnüdtcr.)

S. Meclitildis. SluSerroaïjftc Cffcnbarungcn bcrfelbcn. 9ïcgcn«buto fflïanj 1869.

Nepveu, P. ïöegrocifcr jimt ^iminct, ober: d)riftlid)c Söe^crjigiingcn auf aïïc Sage. Slugêburg 1830.

„ Sou bcr Siebc uufereS §crrn Qcfn Ebrifli. ©traubiug 1845. 1 etrucci, Cardinal, ^aftoralforrcfpoubenj für böfjcre ©eeleuteituiig in

nu«crtcfencn Sricfeit. SRogenSburg, SJaiij 1837.

S. Prosper. Ucbcr baê befd)aulid)c Scben. aïcgcnêbnrg, Sfjanj 1827. Quadrnpani, P Sïuroci|mtg 511 einem d)viftlid)cn fcbcn. SicgcuSburg, SJianj 1870.

Eodriguez, P. Alphonsus. Ucbung bcr d)riftficï)cu S}ontoniincnf)eit.

3 !öbc. \'JJcgcuêbnrg, ^uftct 1879.

Saint-Jure. ®aê Scben int Crbenêftanbc. 2 ®be. SRegcuêbiirg, fflïauj 1874. ®a«i Snd) ber SlmSemafjItcn. 9tad)en, Srcincr 1852. „ „ ®as 33ilb cincS coütommcuen S^riftcn. SHcgenSburg SKanj 1837.

SBon ber (Srtenutnijj unb Siebe unfcvcS ©rlofcrS Q\'cfu S^rifti. SRcgciiêburg, ÏOJanj 1865.

Scaramelli, P. Slnlcitung jur Sfójefe. 2 fflbe. gjcgeiiSburg, SKanj 1867. •Scnpoli, Dom Laurentius. ®cr geifttidje @trcit. SRcgciiSburg, aiïaus 1878. Tauler Joann. Medulla animae, Bon bcr iöotltommcn^eit attcr \'Xiigcn* ben unb fammtlic^c SSricfc bcsfclbcn. Sujern 1823. quot; quot; beffen ^rebigten, in bcr jefeigen ©(^riftfprad;e iibertragen ton Dr. Quï. Bamberger, grauffurt bei §erinaniT.

1

63.

64.

65.

66. *67. *08 *69

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

*77.

*78. *79. *80.

*81.

*82.

83.

84.

85.

-ocr page 14-

12 StfcrjcicfimS bov tcuiüjtcii Oucftomocrfe.

86. S. Theresia a Jesu. Sic ©djnftcn bcïfelbon tm ariiSjiigc Bon ftodum.

SRcgcnSburg, s^itftct 18G3.

87. „ „ „ Sïevufpvüd)e cmS beu SOBcvfen bcr .gciligcit uott

Som epljrcm, 3lbt bcr \'Xvnppiftcn nuf bcm OcIcu= berg. SWainj 18ü7.

88. S. Thomas Aquin. ^rebigtcn auf baö gaujc Sircfjcnja^r. 91cgcnS6urg,

SJÏauj 1845.

89. „ „ „ Sic golbcite Sïcttc. ï ®bc. SJcgcuSfaurg, Sïanj 1850.

90. Thomas a Jesu, 1\', Sic Scibcu unfcrS ^crni Qcfu Stjrifti. 9iogcuS=

burg, SOiauj 185-1.

91. Thomas a Kempis. Sier ®iid)cr uou bcr 9Jad)fo(gee^nfti. SKüufler 1855.

92. „ ., Sic .\'perberge bcr Irmcu uub ba§ Siofcugartlciu.

?tad)eii, Qacobi 183ü.

93. „ „ Sa§ l\'ilicuttjal. Srefelb 1848.

94. Vianaey, Abbé (c^no. ^farrer ooit sJlr5). ÜSei|t öcjfclbcii iu fctucit

Snted)cfeit, ^rebigtcn uub iu feiuem Sanbcl. 9iegciiêburg, ïïiauj 1805.

95. S. Vinceutius a Paulo, l\'cbcn^tcgcl iu @prüd)cii fiir icbcu Sag DcS

5at)re§. s^aberboru, ®d)iiuiugf) 1872.

96. S. Vinceutius a Pauio. ^rcbigtcu bei ben 2}ii(fioiicit auf bem Caubt.

?(ad)eu, Qacobi 1869.

Jhis beti obcu mit * bejcidiuclcu Jücrfen itnb aus folgeiibcu tourbcn ilitatc

ijetiommcti.

97. liihler, Fr. S. öeiipielsprcbigtcii auf atlc @ouu uub gcjltagc. sJlcgeiiSlt;

burg, Dinuj 1845—1848.

98. ®Iumeulcfc, aSjetifd^e uub moralifd)c, au6 beu ®d)riftcu bcr .fKÜigcu, uou

ïljcopljiluö ^rcSbptcr. 3{cgcuaburg, aiïauj 1865—68.

99. Bordoni, Jos. Ant. ^rebigteu. 7 Sbe, Ucbcrfc^t ooit Dr. \'JHc. Sorg.

ilïegenSburg, ÜHaiij 1853—57.

100. De Bressanvido. ?(uSfüérIid)c Satcdjefcu über bic gcfammte d)riittatf)0\'

lifdje ®laubcuS«, ©ittcu» uub SugcubinittcUcfjre. 6 Stilc. «ugS» burg, ©djloffet 1845.

101. Caspar de Monte Sancto, O. S. Fr. ®eiftlld)e S-fcrcitien, iiberf. bon

ScogrotiaS SSccf. 9ïcgcuêburg, ^uftot 1869.

102. Chrysologus. Sine SKonatSfdirift fiir ftau^elberebfamteit. 93b. I—U.

^aberboru 1861—72.

103. Fuhlrott, Jos. SBlatcriaticu fiir ^rebiger uub Satcd)ctcu über bic mii)«

tigftcu OlanbeuS\' uub ©ittculcfircn. 2 ©6c. ^aberboru,

uiugt) 1866.

104. Gaume, J. SCScgtucifcr bou bcr (Srbc jum .^iiuuiel. 9icgcu^burgf

a)iauj 1851.

105. „ „ Sas 3cid)cu bcê SreujeS im 19. Qabr^uubert, SRcgeuS-

burg 1863.

106. „ ,. Sa§ 2Scil)»affer im 19. .gabrljimbcrt, SRcgenêburg 1866.

-ocr page 15-

geryid)iii6 bcr fccniietcn Oiicftcmpcrfc. 13

107. Gundinger, A. ^atviftifdjc Sïmtbftfjau. JÖicii 1851.

108. Haid, H. ®ic gefammtc fattjof. Sctjrc tn tfyrcm 3u!a|illquot;Cquot;t)augc, üovge»

tïogen in Satccfycfen. 7 S. atïiiiid;cii 1837.

109. Hauber, J. Mich. SotiftanbigcS Scyiton fiiv ^vcbigct unb Eatcd)ctcn.

5 93bc. StiigSbiirg, ÏScIfj 1845.

110. Hugnet. ®ic Sincfjt bes til. Q\'offpfy, obfi: Ucamp;imgcn bcv grominigfcit

11. f. m. 9Jegen§6urg, SHcmj 18G8.

111. Hunolt, P. Sl)rif(lit()e ©itteulcljvc bcr eBangcIifd^cu 2öat)v^citcn, bent

cf)nft!id)cit Solfo in fonit\' nnb fcfttüglidjcn f vebigtcn Bovgetvagcn. SicgcnStnirg, ajjanj 1878.

112. Jeanjean, A. frcbigtcn. 13 3?bc. ©tragOnvg 1830—39.

113. Krönes, Fr. Ed. §omi(ctifd;c5 SReai-fcyiton. 13 S3bc. 8ïegen§6nvg,

fflfans 1872.

114. Lancicius, P. Nicolaus S. J. ®ic Sirfungcit bcr ^citigcn (gu^anflic.

8ïcgen§bnvg, SWanj 18G1.

115. „ „ „ „ SBon bon SBaubcl in bcv ©cgctnoavt

©ottcS. 9}cgon5bnvg, ïïfnnj 1861.

116. Lierheimer, Dr. foifc nnb Scolc. SSovtvcigc in bcr §oftitd;c 311 fWiin-

d)cn. ÏRcgcnêtnirg, SJJaiij 1878.

117. „ „ ®ic®ot(Eommjïfi)eitcn@otte. 3ïcgcn§6urg,9Kan3l866.

118. Lombez, A. v. UcOer ben ©cclcnfricbcn. g-reifiurg, $erber 1876.

119. Martin P. von Cochem. Srtldrnng bc§ f;ci(. 9[licf;opfcr8 tt. f. iu.

nencr SBcarbfitnitg bon Wrnbcntcdcr. Êöfu, 93nd;cm 1882.

120. MassI, Dr. Fr. Xav. ffirtlnnmg bcr fjcif. ©djrlftcn beê ïcftamcnteS.

13 S3bc. aïegcnSDiirg, fflJanj 1841—50. ISl- /- „ „ „ Untcrmcifnng in bcr d}riftfatf}o(. 3ïcIigion. 5 33bc.

SUcgcnSbnrg, iWaiis 1855.

122. Mehler, Prof. Lnd. Seifpictc jnr gefammtcn d)riptatI}ot. fetjre. 6 ©be. McgcnSÊnrg, SKanj 1871.

quot; t, „ ®cr ^rebiger nnb Satcdjct. *)3raftifd)c, tatt)oIifd)c ®fonat§fd)rift, nebft 3ngabc: „S8iat(;cn bcr «or« jcit.quot; SJegcnêlntrg, fflians.

124. Nieremberg, P. Euseb. ®ic §crrtid}fcitcn ber göttli^en ®nabc, non

Dr. @d)oc6cn. grcibnrg, §crbcr 1875.

125. Otto von Passan. Sic Srone bcr Slcltcften. SïcgcnStntrg, SOTanj 1835.

126. Patiss, P., Georg. ®ic ficbe bcS göttl. .gcrjcnS ^cfn. SEBicn, a)?ai)cr 1869.

127. Pergmayr, J. beffen fdmmtlidjc aêjctifdic ©griften. 2 ®bc. SRegcnSbnrg,

Mans 1868—75.

128. Philothea. gin ©onntngSbïatt fiir rcligiofc ïïetc^rnng nnb erbammg.

Silrjbnrg 1837—47.

129. Pinart, Abbé, Dr. Srippc nnb ifrcnj ober bic fiebe ^efn in bcm SBerfc

ber (Srlöfnng. 3tn« bcm fyranjijiifdjen Bon $ilf. SWainj, fiird;» ficim 1880.

130. Eauchenbichler. ÏCcdftimmen Ijciligev ©celen 511 einem gottfcligen feben.

SïcgcnSbnrg, iDinnj 1834.

-ocr page 16-

aJcvsctdjmjj Sa- tciiii^tcu Oiietkmucfti1.

131. Richter, Dr. Eng. ®tc PJolDCjViitc, obcv: ÖJ(cid)iuf(c iibet bic BUïiiet)mften

©laubenê\' mtb ©ittcnlcljvcu. 2 öbc. üBtc» 18r)2.

132. Rogacci, Ben. SBou bent eiuou Oiotfjiuciibigou. 3 ©bo. Uoboiicyt uou

l)r. Sici-ljcimcr. SiogciiStnn-g, iOiaitj 1857—59.

133. du Sault, P. Nicolaus. ®a3 S3ih1; poiu ©ottocvtraucu. ^abevbunt,

Qimfermann 188ö.

134. Scherer, P. A. SiOIiot^c! filv «(Svcbiflcv. 8 S3be. SunSbvucf, ^faunblev

18G7—G9. (3f(5t J-vcibiivg, .quot;pevbcv.)

135. Schmid, .Toaun. Ev. Snthol. ()oiiü(ct. Siepcvtovium. 7 öbc. SïcgcuS-

bitvg, SUfaitj 1853—63.

13fi. Schueu. ipvcbigtcutnriivfc fiir bci3 tat[)oIi|^c Jtird)ettjaï;r. 2 öbo. ^abec*

bovn, ©djihüngl) 18C!).

137. Segneri, P. P. ®gt;.\'t Sljvifl in fciucm ®c|ct)o imterridjlet, ober: d;vifl-=

Ud)c ©ittcnvcbcu. 7 58bc. SHcgenSbuvg, ffliauj 1854—57. v38. Segur, Abbé de. ®ic Jyvönmüfltcit unb ba« imttvc Scbcu. (Sine 9(oil)cnfolgc bon floinon ?lbl)auiluugcn u. f. rc. I. bis VII. 35. iOïaiiij, amp;ivd)()cim 1800—71.

139. Sintzei, Mich. SMftaiibigc «iilcitung jitv d;vift(. SBoUfommcit^cit. O 33bc.

©traubing 1839—46.

140. „ „ Sast inupvlidjo @c6et imb bte l;ci(. Eommunion. 2 £()(?.

StogonSburg, iOfans lS.r)().

141. Stanihurst, P. R. (5Md)id)tc boS nuftcvfclidjon, in fiiicm ftcïblidjcn Soibe

(oibcubon ®ottcS. \'Ju niovalifd)ou S3ctvad)tinigen bavgeftedt. Qmiêbntd, Sicvi\'inébud)l)anblung 1865.

142. Stüger, P. J. Nep. $io .f)immc(Sti-ouc, baê f)öd)fto 3icl bei d)viftl.

.Öoffuung. SRcgcuSbitig, llianj 1877.

143. „ „ „ „ Sic ^Ügovvcifc xquot;quot;\' ©immctvcic^. SaiciOft 1809.

144. Venedicn, P. H. Jnidjtbvingcubei $inimclStl)ait evquirfimg beï

.\'jjevjon. 12 Söbc. DlcgcuêOuvg, Söïanj 1859 -04.

145. \\Vuibel. Ü\'tcinobicn auS ben ($driften bev heiligen. 2 Sbc. ?fugS.

Imvg 1830.

140. „ petten aii§ ben ®d)nftcn bev $ei(igcn. ï(itg«buvg 1825.

147. „ ®ie SüöciS^cit in ©pviid^eu bev $eiligen. SlugSbmg 1824.

148. Wiser, Dr. Thorn. SMftanbigeê Seyiton füv ^vebigev nnb Catedjeten.

SRegenêbuvg, SOÏmij 1802.

149. Zollner, Joann. Èv. $a« fatljol. Gl)viftcntt)iim in feiucm ©(anbcn, in

feinen ©eboten nnb Onabenmittelu. 4. ^rgaug. SRegcnêbnvg, SWatij 1802.

14

-ocr page 17-

(£ln:ifüiéc

Sd^ule bcv IPeis^cit

-ocr page 18-
-ocr page 19-

3)!)c|lovliriil|cil scillijt.

fosfciguns, €tiblögung pon fiimlidicn, ivbifdjon Ditiycn.

I. Slotfilucjiii^fcit bei* fleiftigctt SlfiflcftovBctt^cit.

1. „2öic eig ift bas? S^or!quot; fpvacfj unfcr götttidjer ,§ci(anb. S)amtt ift ancjcbcute; baf] bic ©ecfc, nicld;e burcfj Gfjriftt Sljor, bas ben Stnfaua btiS ïö^gcS auSmadjt, chtgcfjcn nnll, fid) cincitgcrt imb jufamincnfd^rant\'cn :tuf3, inbcm fie ifjvcn ïöiiïcn nou alten finulicfjcn imb jcitlidjen ©intvn cntbtöft unb @ott ii(icr 3(f(c^ tiebt.

S. .oiumes a Cruce, ascenaus iiioiitis Carmeli 2, 7.

2. 2öir Titifien nnê aufterben, bainit (Bolt in un» Ie6cn tonne. GS ift uiimöglid;, bird; anbevc SOïittel bie ^ereinigung unferer See ten init ©ott ju evtanjen. S)icfe SBovte fdjeinen tmvt; abev lueldjcr Xroft ift eS andj, ju loiffen, baf; uiir buret) biefe^ 2ï(iftcvben mit bem ©eter alteS icbenö uereinigt luevben fotten.

8. Franciscus Sales.

3. ÏBeunwir ©ott in allen dingen tjaben rootten, fo biirfeu mir non nuferer Jeite in alten Singen 9iid)t\'5 f;aben. ®enn unc fann baiS §evj, hê fetjon Qcmanbem angcf)övt, jngteid; bas uolte Gigenttjum eineS Jtubern fein ? s. Joann. a Cruce, epistolae 6.

4. Sic \'febe ntacljt lebig nou atten erfetjnffenen 5Dingen; beun fie nerpftid)et unS, ©ott über atteS ju lieben. Sieö fann aber nidjt aubers alö babuvd; gefdjet;en, baji man bic Siebe nou

Jfotte, ©djutc ïr Sï8ci£i()cit. o

-ocr page 20-

atiicpov6ciit)fit jicifliflc-

affen crfcfiaffcncn Singcn loiSrciamp;t, urn fie gaiij in @ott fcftjufcten. ®arunt fafltt ®f)viftu3: „ÏÏBcr nidjt Slttem cntfaijt, maZ cv (int Sffiiacn) bcfi^t, bcr fann ntcin 3ü)igev nidjt fciu.quot;

S. Joann. a Cr., ascensus montis Carmeli 2, G.

5. ®ic ,lQauptte(ji\'e, luelcfie. bcr ©oljti 6)ottc3 bcr SKclt ciu« juprtigen gcfomntcn ift, raar bic ïcracfjtunn aller ®ini]c. Scnu er fpradj: „ÏÖcr nidjt oiïcn Singcn, bic cr beitst, entfaijt, bcr fann ntcin ^vinger nidjt fcin. Idem, loc. cit. 1, 5.

6. ©ê ift fcin anberer SBcg 5ur ^citigfcit, afó fidj fclbft beftanbig in 3(f(cin ücrlaugncn nnb abtöbten. gaffe bcmnadj cin grofjcS ^ers nnb greifc bic ©adje bcljcrjt ait! (Sine cinjigc Ijcr,^ Ijafte Ucberroinbung ift ®ott angcncljincr aïê «iele anbere gntc SBcrfe.

S. Ignatius Loyola.

7. „SOÏit eijriftnê Inn id) an baê Pretij getjeftet; id; lebe, \'ood^ nidjt idj, fonbern Eijriftuê lebt in mir — bcr midj gclicbt, nnb fidj fclbft für midj bargebradjt Ijat.quot; (Gakt. 2, 19, 20.) 3dj, fagt bcr atpoftct (nnb fo nnif3 cin 3cbcr reber, bcr ben ©cftcujig^ ten liebt), idj (jabc anfgcljört, mir fclbft 311 leien, nadjbent (Ifjriftu^ für midj geftorben ift nnb jenc SobeSart aui fidj genommen t;at, jueldjc mir gcbüljrte. ©ejiljalb bin idj benn andj allen dingen biefcr SBelt abgcftorBcn, ja für ba3, raaê nidjt für SefuS GljriftuS ift, tebe idj gleidjfam nidjt mcljr, fo bafj idj fic nidjt kmerte, ba^ idj nidjt baranf adjtc; aber MeS, raagt;5 feinc Gljrc, fcin ffioljlgefallen betrifft, baS finbet midj Icbcnbig nnb bcreit, c^ jn umfangen, moge andj

Sliülje, SBcradjtung, Sdjmadj, ja bcr Stob fclbft fcin.

S. Bernardus, sevm. VIL in Quadrages.

8. 3Jïan innfs über atte ©cfdjöpfc IjiimtSgcIjen, fidj fclbft DoHtommen uerlaffen, in biefcr ©emiitljêerljclning ftcljcu nnb fcljauen, baji fciit ©cfdjöpf mit ®ir, 0 ©djöpfcr aller ®mge! jti m\'rglcidjcn fei. SBer fidj nidjt uon allen ©efdjöpfcn lo^gemadjt Ijat, ber fann

fi(^ bcr Sctradjtung göttlicfjcr Singe nidjt frei ergeben..... ®cr

üJtenfd) mag roiffcit, raa§ cr raiE, cr mag befifcen, fo oiil cr will, -fo ift bodj Slllcè nidjt «iel tucrtlj, rocnn cr nic^t int ©ciftc erljoben, ■uon allen Creaturen frei nnb mit ©ott ganjlid; ocreinigt ift. 28cr lt;traaê 3lnbcre§ tjocljfdjciljt als nnr ba§ cinigc, nncnblidje, craige ©ut, bcr ratrb immer flcin fcin nnb barnieber liegen bleibcn. Senn Sllleg, raaë nidjt ©ott ift, ba§ ift SRidjtê nnb muf; für SlidjtS lt;gcadjtet lUCrben. Thomas a Kemp., iraitat. Cliviati lib. III. c. 31.

18

-ocr page 21-

9iiit!cn biTfolbcn.

9. SBoHcu nrir fclt^ lucrben unb ©ott niofjlgefadtg fcin, fo miiffen loir unfern @c|c()macf aubctn, fo mufi unö geraden, may bem glcifdje niièfcitlt, fo inufj unö ntifefaden, luasS ba^ glcifd) ucr» llllcjt. S. Alphonsus Lig., ®er ücKt. Gtjvift, ]. Jtjl. lt;B. 91.

11. 9htlicn bev geifiigen StBgcftorftcnfjcit.

1. 2)er 2Belt gatij unb gar abgeftorOeu fcin, um befto me^r in ©ott 511 Icben, ba§ ift etne licMid)c, füBC XobcSart.

eê ift eine SoboSart; beun cS ift cine Stbfonbcrnng bcr ©cclc uon i|ren SBirfungcn, bic fic in Serlnnbung nut i(;rem Seibc üben fanu; unb cinc füjjc 5£obe§avt, beun obfd)on fic nocf) unrflidj im Seibc ift, fo fdjeint fic fid) bud) uon bcmiclben abjufonbern, um befto kffcr in @ott bteibcn 511 fönncn.

S. Theresia, castellum animae 5, 1.

2. „Stcrbcn ift mcin ©ciuinn,quot; (^(jilipp. 1, 21) b. (j,: SBcnn id) füv Gbriftuö nden Singcn abfterbc, fo ift mcin ©terben and) füv mid) fclbft mcin ©curinn. SBer fid) nid)t barauf i)ctftcl)t, )id) feUift 311 «erticvcn, bcr gcunnnt fid) nicljt, fonbern wcrliert fid) «icliucfjr, mie unfev .«perr im (Süangeüum (ÏÏÏattb. 16, 25) fagt: „3ücr fcine Sccic crlmltcn mid, bcr mirb fic ucrlicrcn; roer nber fcine 6cclc um iiicinctmidcu uerliert, bcr mirb fic finbeu.quot;

S. Joannes a Cruce, explanatio Cantiei 21.

3. TiJic ein Suftbatl ficl) nid)t gen ^iinmel erfjebt, menu cr niebt lufticcr ift; ober une bad wolj fcine ^lammc fiingt, fo lange cö nafi ift: fo ift and) bic fcccle, je meniger fic bent .Sörpetv \'icben anljdngt, befto cmpfanglid;er für aSctnünftigcS unb ©öttUdjcê, uud befto meljr (jcljiirt fic fid) fclbft.

S. Ignatius Ley., sentontiae, Januar. 7.

4. SScnn bu jur Ijciligcn (Sinf\'cljr ju gelangcu miinfcbcft, fo mufjt bu fo ju SBcrfc gcl)cit, baf; bit feinc auficrcn S)inge ein» \'affcft, fonbern fic iit 2trmut(j unb Slöfic bes ©cifteS ablcngncft.

S. Joann. a Cruce, sententüie 43.

5. ^ie (ïntjichung non nden Greatnren, in ^erbinbnng

luit cincnt rcineu ©eioiffcn, ucrcinigt am ficbcrftcn He Seelc mit

ilirciu £d)öpter. a rr, . ... , . ^

0. 1 licrcsia, hbei\' tunfliitionuin i.

19

-ocr page 22-

20 \'jtbncftoi-bcn^cit

6. Safict iiniS fterkn, auf baf? roir Iet en. Saffet imê bie fteifcttidje ©efinnung, bic fic^ bem ©cfe^c ®ottcS nidjt ju untav luerfcn uermng, töbten, bamit bic Qeiftigc ©cfinnnng in nn« fraft^ «ott hcrwortrete, buret) roeide Scbcn unb griebe 511 cntfte£)cit pflcgt. SBir 100Ken unS mit 6(jviftn«, ber für unS geftoïben ift, begvaben laffen, bamit uur and) wit GljriftuS aufcïftctjcn, roeleer bic Slufct^ fteljung bcvcitet (jat. S. Basilius M., bomil. XIII. in s. baptis.

7. SBenn man fcine Suft uon erfdjaffenen dingen lo§vcif;t, fo finbet man, bafe man für ©ott cin freieè .§erj l)at; unb bicfcS ift bic grünbUdjfte 2lnfd)icfung 511 aden ©naben, bic ©ott m baS §ers legen mill. 2Bo fiefi fcinc foidjc Stnfdjicfung üorfmbct, ba oergt;

ïcibt ©ott fcinc ©naben nid)t. „ 10

S. Joannes a Cruce, as eer. sus montis Carmen ó, 1^.

8. 3d) felje jraar, baf? auf Svbcn fcin ©ut ju finben fci, momit \'dcc ©djafe ber göltUdjen Sicbc erfauft unb bejatjlt merbeu föunte; ober menu roir unS mit aïïetn Grnfte bcmiitjen, femem irbifd)eu ©utc anjutjangen, fo roirb o()nc 3115cife\' icneiquot; Ö0quot; gebeu roerben. s- Theresia\' vita 11-

9 SCBa()(c bir cinen ftarfen, feinem ®ingc ant)cftcnbcit ©cift, fo roirft bu reict)lid)en grieben unb gritnbUdjeS 2öot)tfcin finbcn. S. Joannes a Cruce, sententiae 36.

10. S)er Irme, metdjer blof? ift, roirb befteibet roerben,

©ott roirb bic ©ede, bic it)rc 93egicrben unb ©elüfte auêgcjogeu

bat mit Sieinbeit unb ffionne unb mit feinem 2BilIcn befleibcn. /V \' \' S. Joannes a Cruce.

] 1 Stelle bir uidjt bic ©efdjöpfc uor, roenn bu in beiner ©eclc baê Hare unb einfad)C 2tntU(5 ©ottcS fdjauen roiUft, fonbern entlebige unb entferne non U)nen bcinen ©cift, unb bu roirft roan=»

hein unter beu @trat)lcu beê göttlidjen 2id)tglanjcS.

Idem, sententiae 24.

12. Sflnr roer fid) felbft abftirbt, fangt an, ba§ ncue Scbcn in ©Ott JU Icben. Lndovicus Blasir.s Abbas.

13. 3u ber 58er(angnung unb (Sntfagung [\'eftcl)t bic öaupt^ fad)e. ïficnn roir atlcS Grfdjaffenc für 3Ud)tê ad)ten, fo giefjet ber ©d)öpfer un3 ïugenben cin. S. Theresia, via perfectionis 8.

i 4. ©ie Ibgejogenljeit uon irbifdjen dingen uerfdjafft ^rei\'

-ocr page 23-

i.\'cliaSlid)c ^olflcn bcr^timiadjlaffigteii 8ttgt;gcftov6en^cit. 21

^cit be\'o ©oniütfjcg, 5ïlarl;eit ber Scrimnft, rutjigcê SScttraucn auf Güu imb uollfommenc (Srgebung in fetnen heiligen SBilicn.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carraeli 3, 19.

15. 9ïia- in ber Êntbtöfjung uon 3lttcin finbet ber ©eift feinc 9hil)e unb (Sriiuicfung; benn roeil er nicf;t§ mit 33cgierlid)feit «erlangt, fo treibt i(jn baê 3iui)tS in bic §öl;e, unb ba\'S sJtid)t3 fenft ifjtt luieber in bie ïiefe; er rufjct in bent ©entrum feiner ®cmut[j. Idem, loco citato 1, 13.

16. Gin ^erj, baS uon ber 2lnl)anglid)feit an bie ®efd)öpfe frei ift, fammelt in unb auficr bent Giebete mit grofser Seid;tigfeit unb otjne 3citüerluft überauö uiele geiftlidjc ©d;al3e.

Idem, loco citato 3, 19.

17. D feliger ©tanb einer joldjen Seete! ber böfe geinb fanu ifjr nimmer fdjnbcn unb Ujr fein Seib antbnn, meit ®ott in ifjr roirfet unb non feiner Sreatnr, ja audj uon unê felbft nimmer geijinbert roirb. s. Theresia, castellum animae 5, 1.

18. „93af;rr;aft ift baS 2Eort; beun racnn tuir mit ibm geftorben, roerben roir and; mit iljm leben; roenn roir bulben, roer\' ben roir audj midjerrfdjen; roenn roir aber oerlaugnen, luirb aud) 3ener unS nerleugnen.quot; (2. Sim. 2, 11, 12.) llntrüglid) ift hivi Serfpredjen, rueldjcê un3 gemadjt ift, bafj, toenn roir mit (£!)riftuS fterben, roir eroig mit QefuS Êf;riftnS leben roerben, baf;, luenn mir gebulbig mit (IljriftuS leiben, roir bereinft mit 6f;riftu§ £)errfd)cn roerben. s. Alphousus a Liguori, Saë bittere Seiben imi StcvOeu ^cfu

6£)ïiftt 400.

III. $djiii)(id)c JyoigcH t»fc ncrnndjlüffifltcn Slbgcftoybcnfjcit.

1. ©eftattc ïeinent Singe, baio nid;t einen geiftigen .fierrt in fidj ()at, beu Gingang in beinc ©eele; benn ein foldjeê S)ing töirb mad;en, baf; bu bic l!ieblid)feit ber tualjreit 2(nbad)t unb 0antm« hing oerticreft. S. Joannes a Cruce, sententiae 77.

2. ^e meljr fidj ber SBiffe uon bon ïöilïen ©otteê enN fernt, befto Ijeftiger roirb er uon ber Siebe ju ben irbifdien dingen entjünbet, unb befto metjr entfernt er fid; uon ber ©credjtigfeit unb allen Sugenben. Idem, ascensus montis Garmoli 3.

-ocr page 24-

9bflcftorbenlnt ficiftt

3. SBic bcv, rodeer in bcv ginftcruifj bteibt, auf ïcinc ïöeifc. baiS Sicljt aufuimmt, fo roivb bic ecetc, bie burd; uugcovb^ nctc Stclic an ben öcictjöpfcn IjciuQt, ©ott nidjt cvfaffen; fic roii\'b, benor fic (\\quot;n5 uon bicfcr citlcn Sicbc gercinigt ift, ®ott lucbcr in bicfcm Scbcn biu\'d) bic Inutcrc Uiugcftaltung bcr Sicbc befiljcn, nod) inx jnt\'ünfticjcn bnïd) bie flave 2liiid;aunng.

S. Joannes a Cruce, ascensus monti Carmeli 1, 4.

4. STuvcI) 3ln()QUc]Ud)fcit an bic ©cfdjöpfc legen wir imS fclbft cine gcffcl an unb fiub mie ciit ©efaugener, ber immer an ben 6trid benft, bcr t(jn gclniubcn tjait. idem, loco citato 3, 19.

5. QSgt; ift glcicfjuici, ob ein Sogcl mit ciucm bid\'cn ober biinncn Jvaben gelninben fct. SBenn bcr ^aben and) büun ift, fo mirb er bod; gelnmben bleibcn imb nidjt bauon ftiegen, biê er iljtt jerrcifjt; fo ift eS and) mit ber Sccle, bic cincr g(eid)iuot;l nod) fo flcincn ©adjC auljangt. Idem, sententiae 22.

G. SBcr nod) an etauvo \'Jienfjerlidicm Ijdngt, bcr bcmeift babnrdj, baö er eincn SB er tij barauf lege. Sfikun er aber cinen \'Bcr tij baranf legt, fo muf; c§ iljiu mclje tljun, cS 511 ocrlaffcu; unb bann ift fdjon SllteS uituolll\'oiumcn unb nidjtig. ®eun ba gilt baS Sprüdj^ mort: 2Ser ciucm Verlorenen uadjgefjt, bcr ift fclbft ncrloren.

S. Theresia, vita 34.

7. ïöcr mit Sicbc fidj au ein 6cfd)öuf binbet, ber mirb miubcftcnS ebeufo gering, mie jeneS ©cfdjöpf ift; ja, er mirb in gennffer §iufidjt nod) ticfer binabgcbriid\'t; benn bie Sicbc madjt nid)t nnr cine ©leidjljcit, foubern untermirft ben Sicbenbcn bent gelicbtcn ©egenftaube, bennrft alfa cine llntcrtljciuiglcit unter benfelben.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli J, 5.

8. SBcnu bic Sccle irgcnb cinent 2gt;ingc aujjer bcr Drb^ nung ©otteS mit ucrbinblidjcr Sicbc auljdugt, fo madjt fic fidj un* idljig, mit ®ott rein uevtmnben unb in iljiu umgeftaltet ju merbett. fDenu bie 5Uebrtgteit cincr erfdaffenen Sacljc ift für bic (Mjaben* beit beS SdjöpfcriS nodj wentger cntpfdnglidj nlö bic ^inflerntfj für ba§ Sicljt. Idem, loco citato 1, 4.

9. SBeun ©olb erljiüt unb auf 5pcdj gelegt mirb, fo löft fidj baS $cdj auf unb baê ©olb mirb bauon befdjmul3t. Gben fo jieljt fid) bie Scele, meun fic non öegierbe nadj aufjeren ®tngen crt;i(3t mirb, SdjinutJ unb 3)fa£cl 311. Idem, loco citato 1, 9.

22

-ocr page 25-

SPiittol ,;ia\' ©rlaiigiuifj bci-ftlbcii.

10. Sc tncljr bu bid) an nufseiiidjc Siitflc (jcftcft itnb mit itjucn fcctaftct, bcfto racniger luirft bu nuf bcm ïöcgc 51111!. Seben fortfrfjveitcu. s. Joannes a Cruce, asc. mout. Carm. sent. 48.

11. Csin ÏÏJenfdi, bcr iiid;t wodfommcn ficl) tobt ift, luivb (djiicH ncrfudjt unb fdbft in ftcincn ©ingcn kficgt.

Thomas a Kempis, imitatio Christi.

12. ®ie (Scclc fann unmöglidj bas £id;t bcr göttlidjcn ©intgung, lucldjcS 3\'cfiil5 GFjtiftitó ift, in ftd; aufnctjincn, bcuor bic öinfternifj, uicldjc ben ©cfcfjöpfcn antjeingt, nii§ ifir ncrtvicbcn ift.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli 1, 4.

13. Ginc cinjigc ^Jlcigung, burdj nicldje bic. ©cclc nu ctmnS 93cfoiibcrcm fcftgcljnltcn nnrb, vcid)t Inn, bnf; nmu bic gcinficit unb innevfte SBonnc btó Sic6c.\'3gciftcê, bcr nltc Stcl)(icf)fc.itcn nuf bnS fonnuenfte in fid) sufnmmen fnfit, iud;t mitgctïjcilt bcfoiumt.

Idem, nox obscura 2, 9.

14. SSenn cê ben unocrnünftigcit gieren eigen ift, djren Sinnen 511 folgen, ben (Sngctn fjingegen, ben SBitlen ©ottcS 311 ttjun, fo nicrbcu niir sJJie.nfdjc.n ben (Sngeln gtcidj, lucnn uur bnrauf bcbadjt finb, ben ÏÏBiKcn ®ottc§ ju befolgcn; uur gtcidjeu abcr ben ïljicreu, meun uur uur bic 93efricbigniig unferer Siiiniidjfcit fucOen (Sntiucber niirb bic @ccle beu Scib, ober bcr Scib bic Seele uCquot; Ijeri\'fdjCU. S. Alphonsus a Liguori, ®cv Uoltf. Gljrift, I. if;ci( lt;B. 90.

IT), ©(ciduinc niïe Sndkn auS bcr Sermifduing nut 6d)Ied)tevcut unb ©eringêrem glecfen befommen unb kfubclt roer»\' ben, 3. £1 bnS ©ilber burcf; SScrmifctjuug nou Slei, bnê iï\'leib burd) ^lnfpniicn mui .llotlj, fo uürb nuctj bic Scele unrein unb fdjiuuljig, lueuii |ie beu niebrigfteu 3)iugeu nnljdugt, unb fie fnuu gauj unb gnr uicljt reiu unb Ijeilig feilt, lucuu fic fid) iiid;t non adem fdjaffcneit lucgiucubet. Cardinal. Joannes Bona.

IV. mutel jttf 6i\'(attguitg biefev 2ugcub,

1. Qene, mcldje bic Giubrücfe bcr I)iiitmlifd)cn Sicbe ein= Vfinbeu, fefjeu 3(t(ei3, mnS bic (Srbe iïoftbnreê itjucn bnrbietct, ató eiu cities Sïicfjtë au. ÏÖer nou bent [jeiligeu geuer bcr Siebe Sefu crgliiljt ift, mirb nou ben eitïeu 9(iid)tigf\'citeu fid; fo nicnig a\\u gejogeu fiiijteu, afó ware er afleiu nuf (Srbeu; fiüjlto^ gegen bic

23

-ocr page 26-

^biicftorbcnljcit ficiilicje.

S[!erguügun(]cn unb tfjövidjtcu greubert bcr 2Bclt luirb ct fid) gcgcn fid) efcenfo ucrfjattcn, wie gcgeii eineit Setdjuaiit, ober luie bic ïübtcn gcgcn ifjvc eigenen Seifccr. S. Joannes Chrysostoinus.

2. ®ie S3etvadjtungen gleizen cincm ®vabe bcr ©ee(e. SBir teben bcr SSelt, roemt unfer ©cift uon cincm ©cgenftanb auf ben anbern ïienunfcamp;raannt; aber roir fterkn ifjr ab, rocnn roir Söetvacfjtungcn anftcllen. S. Gregoiius.

3. 93cmü(jc bid) nHcjcit, bafs bir bic (iufjereu Singe nidjt-3 j;i fcTjaffcn mad)cn, unb bn ben dingen nidjt anf)angeft; ücrgiB Dielmcl)r biefeïben aïlc unb bïeibe bei ©ott in beiiter 3urücfgc5ogcnt)cit.

S. Joannes a Cruce, sententiae 80.

4. gcgeniudïtige Sebcn ift filfj unb uon mand)erlct Sergnügungcn uo((, aber ntd)t Sttten, fonbern nur 5)enen, bie baraii gangen. Slicft eincr gen §iinmcl, unb betvaditet er bie ©üter, bic bort Ijinteilcgt finb, fo ueraditet er aUbatb bieö gegemuartige Sc6cn unb I)alt eê für 91id)tS. 55ie 93etradjtuug jener Sd)önl)cit unb bcr §errUd)fcit jcncö 3leidjcS löft alsbatb bic Scffcin bes? ©egenroiirtigen; ober ift bie Siebe 511111 ©egenroartigen nidit cine geffel? S. Joann. Chrysost., homil. LX. in Joannem.

5. 33ebenfe, bafj bic ©ctegcnïjcit, bid) abjutübten, cin ©c» fdjcnf ©ottcê ift, bamit bu bir grotere SSerbienfte für jene SQBclt eriucrbcn fonneft; bebenfo, baf;, roitó bu i)eute uod) ti)un fannft, bu morgen roirft nidjt inefn- tl)un fönncn, roeit bic einmal oorüberge^ gangciic uid)t mel)r jurücffctjrt.

S. Alphonsus a Liguori, bev ttoïïtoimncnc GIjvift, I. \'2f)ei( 98.

G. ®ie £icbc fanu nid)t miiötg fein. 9Ber ©ott ticbr, fann nidjt leben, oI)nc i()m immerfort SBemcife fchtcr Sicbc 511. gebon. Q3 ïann aber bie Seete ©ott fetn gröf;ereö 3cid)cn djrer Siebc geben, als rocnn fic ben greuben biefer 2Selt entfagt unb all i[)r fieiben ©ott aufopfert. idem, loco citato.

7. SBte cin tapferer iïriegömann fcine 3\'vcuube, ïiatertanb, 2öciD unb flinber uerlafit, alïcij ^yrieben^, fetner 3tuïje unb feineS ganjen SèuljcnS fid) beraubt unb überbem fein Seben oiclen 5p(agen unb 3Jiü()en, Dletfen, 2Bad)cn unb ©cfaïjren übergibt, bamit cr 9lcid)tï)um befommen moge; atfo mnfjt and) bu 2l(le5 oertaffen, bid) 9UIcê cntdnfjcvn, arm unb cntbtöfjt roerben tron aUem ïrofte unb Don allen (ivcatuvcu, bamit anjjer i\'tir in bir 9iid)tö oerbicibc,

24

-ocr page 27-

SRittct jjiiv gi-fangmiq bei-fctbfit. 05

mortn bu rufjcft, ober maS bid) tcfilt. miijit bu bic

ftalten, Sinbilbungcn, uub bcrê ©cbenfcn aller ©reaturen nub ®iiige uon bir auöfdjliejjeu, bein ©emütfj t)on bcnfelbcn cnt6lö§en uub SJlein S3ilb nKein, iuo bu aucfj feicft, foiuoijt nlleiu alio unter beu Senten Dei bir int §erjeu tragen. 5Darunt, liefter @ot;n, liebe Socljter, meun bu effeft ober trinfeft, fdjlafeft ober rebeft, fielj affetueg ®fid) au afó einen Spiegel uub aHerootlfomnicufteê «eifpiel beine« Sebenö, bamit bu bein iieben and; nadj beu ïugenbeu uub Sitteu ï\'ïeiueê SelienS ciuridjteft uub oenoaubelft.

(@c[pvad) jtuifdjcu QcfuS uub bcr @cc(e.) P. Joann. Justus Landspergius.

S. 2llle Creaturen miiffen aufjerfjalb ifjreS notljiueubigen @elgt;raud)e^ ooit bir uertuorfen tuerbeu. ^eiite foil in beinein §er^ yn einen lUat) eiuneljmeu, feiue foil bein §erj mit ©efdjöften be» laben, bamit bu bid) SJïir lebig uub fret ftetjalteft uub 311 Slllent bid; 3JJeiuent ïöitlen ergebeft. gefdietje bir, lunS ba ra olie, geuug fei tê, bafj bu eS raeifjt, bafj e^ alfo gefdjelje. Semiilje bid; feruer iud;t bamit, lafi egt;3 in bir nidjt Ijarreu, nod; eiuigc ©eftalt ober cin @ebad;tniö feiner in bir snrücflaffeu, fonbern ratrf ganj auf S.Uid;. 3111e gürforge für sl)fid) empfiel;l sDiir, alle Slenberungcn uub üielfiïltigen 3)iuge üöerfdjreite uub überfteige; bleib uirgenD^ ftel;eu alê bei 93!ir alleiu. So fnd;e ÏOitd) alleiu in ©anftiiuul;, MS bu 3Diid) fiubeft. 3ud)C ïïfid) ftetö tüieber uub nueber, bis bu ÏJiid) fiubeft, uub mit uollem ©lauben, mit uoHem 33ertrauen ucr^ i.iy bid) auf iKeiue ©ütigfeit uub auf SDfeine allenueifefte uub tillergütigfte jvürfebuug. Sïïeuu ^cl) eiu raeuig oenueileu follte, fo raarte; beun eineS ïageS uiill ^d) fommcu. Stuf biefe SScife, liebe See Ie, foll)t bu, can alien süegierben entblöijt, oon aller Siebe uub jBeluftiguug ber (ireatureu befreit, uüu (ïinbilbnugen uub ^l;autafien abgefoubert, mit eiufdltigem uub reinem ^erjeu ?Jiir Dollfommen ant;augen, bid; aifir eiu5uuel;nteu uub 511 befi(jen iiber^ gebeu uub iiberlaffen, uub fo follft bu mit ï)fir in bie giuigfeit, in lueldjer loeber Sori;ergcl;eube§ nod; 9iadjfolgeubeS gefunben luirb, ftcl;eu bleibeu. «Rad; biefer Gtuigfeit ftrebe allejeit, uub in biefer Gungfeit befiebe 3llle^ and; bid; felbft, ba\'3 ift, beiuen Seib uub beine eigene Gmpfinblid;feit. ®eun bu follft, gleid; als ob bu dou ben dingen abgefoubert uub aufeer ber SBelt raareft, Stilet, maS in ber SMt ift, non ferue uub gleid;fam, als l;dtteft bu eS Dcrlaffen, ober al-3 ginge eS bid; nid;tS an, anfd;aueit. ©ebenfe,

-ocr page 28-

SlbtoMimn SciÊfS.

alio 06 bu aCcin 6ei ïïïir unb ^cl) bct bir, unb fonft fcinc Creatur ki bit fci. McS, raag bu ncbcn Wit cmpfinbcft, fjattc füï 9lid;tê. 5Denn aufict 9JJir i[t nicf^tê SBafjrljaftigeê. Sbcu fo rotvb bir fciuc Êrcatur fdjabctt, fo fcrn bu bic P)ontaficn, ©inbilbungcn, ©orgcn unb Söcgicrbcn anbcrcr 3}ingc 511 bir nidjt cinlaffcft. idem.

2)!au ficljc audj: ©ntfagumj unb ©elbfioertaugnuitg.

Jlbtöbtuiig bes Ceibes.

2(M)arfuug, Jlbbnidj.

I. «pfïidjt mtb «MKiflfcit bcv ^btöbtunrt.

1. (Sntfagc urn Ghrifti raiffen aiïcn üorfomiucnbcn Scfiag» ncl)fcitcn; ben C;()riftU)8 fjattc, fo lange cr anf (Srbcn lebte, au niJjt^ als an bcr Grfüllung bc» uatcrlid)cn ÏCilIcnê ©cfdjmacf.

S. Joannes a Cruce, sententiae 2.

2. ®cn Sci(gt; [jabcn rair non @ott bcêracgcn crljalten, bamit

rair bcnfclkn iljm als IcbenbigcS Dpfcr barbringen.

S. Cajetanns, Cardinal.

3. ®cr SKblirud) on Spcife ift cin greunb bcr iïeufct)l;eit unb cin gcinb bcr Süftcrnljeit. S. Ambrosius.

4. 3jic feurigen ^fcilc be§ SatanS inüffcn burd) bic Mtc bcr SllHöbtnng unb bcr 9ïad;tiuad)cn auSgclöfd;t unb unfdjablicf) gemadjt racrbcn. S. Hieronymus.

5. Serfage bcinem ^lcifdjc, raa§ c§ unorb\'cntlid) rcrlangt, unb crgrcifc, waS cS ucrabfdjcut. S. Franciscus Xavei\'ius.

G. ïöcnn fid) bcr Scib bent ©utcn, lucldjcS rair t\'jun mol»\' len, raibcrfctU, fo luüffcn rair ba§ fl^töbtcn, unb bann racr^

ben ntir baS ©utc nad; ïfiunfd) auSjufüljrcn ncnnögcn.

S. Salvianus, epistola ad Cetliurani soror.

7. 3?a baS glcifd) mit fcincn Segicrbcn unb Süftcn beu Wenfdjcn jur Sünbc (jinjicljt, fo ift cS billig, bafjcSbnvd) Jlblobtung unb 5pcin and) raicber non bcrfclben befreie, unb ba, raaijreub rair iljm ju gefallcn fudjeu, rair ©ott inifsfallen, fo ift eS Ij ö dj ft ueruunft^

26

-ocr page 29-

Sïotljiocnbigtcit bcifclbcu.

öcmtif?, baf; nnr eê betrüben unb freujigcn, bamit luir fo roiebct öott gcfallcn iitö(}Cit. s. Gregorius, apud. Ludov. Granat.

8. spautirê jüdjtigte fetiten Sctb, nidjt um ifjn bcr 9Mmg^ feit ju cvfjaltett, fonbertt bamit fcin ©cift buvclj bic Slbtobtung beS 2ci(ic)3 I\'dcfji\'t unb juc SliuSüOuitg bcr SCiirjeiibcn fd(;ii]Cï racvbc.

S. Hieronymns, in epist. ad Celantiam.

9. ©ott fjat uné bic greuben bicfcr fficlt nidjt nut 311 nnferer Suft ucrlicijcn, fonbevn and;, bamit uur ©elcgcnijcit (jatten, tl)m unfete Saufluufcit unb unfere Siebc ju bejeugen, inbem iuir S()ih fcine eigenen ©efdjenfc luiebcr surudijetcn unb unS bc§ ®e=« nuffel bevfeUien berautien.

S. Alphonsus a Liguori, ®ci- uofifoiumcnc I. STfjcit ©. 114.

IT. 9uitf)uicubirtfcit beï 9(Dtöbhtu(ï.

1. ScTjcninc, ioe(djcr bic aufjeven SKttöbtungcn ueniadgt; lafiigt uit ter bon ^\'oruianbc, baf; bic inneven mcit uortrcffiidjcv finb, Ia fit beutlid; feijen, baf; cr loeber inncr(id) nod) aujjerlid; a(w gctöbtct i|t. S. Vincentius de Paula, McnSvcgdu1) 10. ^aimar.

2) S)u miiïft luebev in bicfcnt nocï; in jenem Seben uon ©ott gejüdjtigt roerbcn? eo fei bcin eigener 9tid)ter; gib bir fclbft Dïedieufdjaft, ftrafc unb jüdjtige bid;. *

S. Joannes Chrysostomns.

3. ©egen irbifdje ^einbe lüirb ber dorper burd; Speifc geftarft unb burd) beu nollen SÖedjcr ber ©cift jum ÏBiberftanbe gemeeft. ©egen geiftige ^cinbe aber muf; man geiftig ftrciten unb bic ® a ff en ber ^üdjternbcit unb (SutOaltfamfcit anjieljen, bamit nnr burd; ben Ijciligcu ©cift bic böfcn ©ciftcr befigen.

S. Ambrosias, in epist. ad Eph. c. 6.

27

4. ®ic 3lbtöbtuug ift notlnuenbig jur Grlanguug bev Sanft^ mutf) unb jur 93cfiegung bcr Sdjuncrigfciten, bic ficb im ©ienftc ©otte» uorfiubcn. g. Vincentius de Paula.

1

Scknêvcgclit bcê !)(. SBiiicciittuS Bon ^aut, in ©pdirfjeu füï jebeu £ag be§ QafyrcS. ^abcvbcnt, 1SG5. iBcvlag ooit ®d)öiiingl).

-ocr page 30-

^btobtmifl beg gcibcg.___

5, ©ott eriua|nt unS, racnig ©pcijc uub Svanf 511 QCquot; •mefecn, bamit bie Scctc buvdj groamp;erc ®aftma£jle vadjt befdjtucrt

roerbe unb lcidjtcr junt ©ebctc criyad}c.

S. Cypriamis, 1. IV. epist. 4. ad Cler.

0. 2ln uitfetem Scibc (jcibcu tuiï ciucu eiuigcn ^cinb, uüt

bcm man fciucn ^cicbeu fdjUcfjcu faun.

S. Joannes Chrysostomus, homil.

7. ®ic aUitobtung bcr (Sfetuft ift baS 3llp(;abct be§ gcif^

tidjcu SekuS; «ub bcrjcntgc, bcr fcinc Sccfcvtjaftigtcit uidjt 511 be-

l;crrfd)cn tucifi, wirb fdjmctüd) bic Dbcrljaub über bic aubcrcn Saftcr

Qciuiuucn, tucld)c wiel fdjiucvci- 311 beficgcu fiub.

y. Vincentius de Paula, ScÊenSrcgeln, 22. ^obniar.

8. 2öcuu ^cmanb Icfjït, baf; man wou bcv Slbtöbtuug bc3

gtcifdjcS obftc()cn foil, bcm barf man fciucn ©tanbcu fdjcufcu, lucnn

■cv and; fciuc Set;rc mit 2Buubcriucïfcn beftcitigtc.

S. Joannes a Cruce.

9. iBittft bu Ucbcrffufi an sDic()t Ijabcu, fo umfjt bn jucift baiS ©ctvcibc gut auS ben 2lcl)vcn au^flopfcn, reinigen uub bic iïövucr auf beui 3J!iil)lfleinc gut jevrciben laffcu. Sbenfo luufjt bu bciucu £eib l;icr abtobtcn, urn einft mit QefuS ciuig tcbcu ju föuncn.

Cassianus, de just. Christ, lib. XV. c. 2.

10. Sine ©aitc roirb getroefnet, gejogeu unb gebrcf)t, bcuor

fie ciuen Son gibt; ebenfo roirb baS gleifdj beS iKeufdien gctvocfuet

burd) CSutijaltfamfcit uub gcbrcljt burd) bic ©ebulb.

S. Bonaventura, diaet. salut. loco citato.

11. ®er 3Jicufd) mufj fciueu Seib ebenfo 311 betjanbeln ïernen, roic man einen .Sraufen beljaubclt, bcm man SicleS ab^-fdjlcigt, baê iljm fdjablidj ift, aber SicteS roiber fciucn Mtten auf-briugt, ba§ i(jm nii^Ud; roirb. S. Barnardus.

12. (Sine Seele faun fi($ nic 5U ©ott ertjebcu, roeuu ba§ gleifd) uidjt abgctöbtct unb xnitcrbviicft ift. S. Franciscus Sales.

12. 9}?an bcgeljt eine Stjovljcit, roenn man meiut, bajj ©ott

bequcmc Scute ju feinem ucttraulidjen llmgange jutaffc. ftöuigfidjc

Scbeuêroeife uub ©cbet oevtragen fid; uidjt mit ciuanber. Seclen,

bic ©ott roaliïbaft lieten, fönucu fciue 9iu(je uertaugen.

S. Theresia.

14. ©leidjiuie bie Sffieltïeute nur barauf bebadjt finb, itjrcn Scib mit fiuuUdjcu gvcubcu 311 bcfnebigcu, fo beufcu gccleu, bie

-ocr page 31-

bcvfflBcn.

®ott ticben, nur bavauf, t^r gleifcf), fo oft atö ne uur fünncn, abjutöbtcn.

S. Aljihonsus a Lignori, $ct Boüfommcnc S^rijl, I. ï^cit, 5. lt;»2.

15. ®ib bid; jufricbcn, ineiii £cib, benn in bicfoin Scbcn roiiï idj bir fcinc Sluije gcnncn; bu barfft Ijier auf (Srbcn nur geinen unb Üuaten oon iniv ermarten; lucnn roir nber cinmal in ben lt;pimmel fontmen, bann roiïft bu jene 3luï)C genieten, bic fciti (S\'iibc tncljlquot; nchmcn lüiïb. s. Petrus a Alcantara.

III. 9?iUilirfjfclt iöcr SJötöbtuttg,

1. S)en SOhjvröenkum ntufj man juerft uerumnben, bann füeijt ausS bcr SBunbe einc ïtjrdnc Ijcrauê, bic man 3JJi;rr()e ncnnt unb bic in bcr ïïicbijin bic I;eilfaniftc SBirfung fjcrDorbringt. (Sine foWjc Ijcilfame SJhjrrtjC ift bic Slbtötung unfcrcS gtcifcfjeS, bic einc SOicngc ïugenben in un§ erjeugt. Cornelius a Lapide.

2. §ciligcn SJIanncrn ift c5 cigcntI;ümM), bafj fic fid), nut baS llncvlaubtc befto I\'eidjtcr meibcn ju fönncn, baS ©rïaubtc uerfagen. S. Gregorius Magnns.

3. ®amit ©ott ntcincr fdjone, siid)tigc id) raid); bamit er mir Ijclfc unb id; in feincn ïtugen roofjigefcidig fei, ftrafc id; mid;; benn ein jcbeS Dpfcr, ba)3 nuf ben 2Utar gclegt wivb, mufj gc^ fd)lad;tct roerben. s. Augustinus.

4. ®ic 9bfe l)nt fogar if;rc ®nrnen, bic benjenigen, bcr fic pflüdt, ftedjen. SSiffft bu oon il;rcn ©orncn nidjt an ben güfjen geftod;en roerben, fo raufit bu burd; bic §drtc bcr (Sd;ut;c fie befd)ü(3cn, nainlid; burd; ein ent(;a[tfamci8, l;artc5 Scben.

S. Gregorius Nyss., lib. de vita Jloys.

5. Sa;? gtcifd; roirb burd; Ijarte öcfjanblungen geftartt, burd; Serpfïcgungeu aber gefd;iuad;t. Tertullian.

G. 2öiü man ben ©cift burd; ©ebet crl;aUen, fo ift eö nötl;ig, bafe man ben Sörm burd; (Snt[)a(tfamfeit befdjciben im Bnumc balte; benn fonft mirb baö gleifd; ben ©cift unterbriicfeit, unb if)n Ijinbern, fid; ju ©ott emporjufdjiuingen.

S. Franciscus Sales.

29\'

-ocr page 32-

30 ^lbtobtung beg geibcg.

7. jïaftcie bctncn Scib, unb bu luirft ben Scufcl übeïioin^ bcn, bcnn fo lcljvtc un^ bcr ^eilige ^auluS gcgen il;n tampfen.

S. Augustinus.

8. 6[;viftu§, bcr ttidjt gctciuf^t lucvbcn fann, I)at baS gc^ wnljU, roaS fiir baS gleifdj bcfd)U)crlicf)cr ift, alfo ift bicfcS beffer, «l[o ift bicfcs tuitiUdjcr, alfo ift bicfc^ vorjugSiueifc 311 cnualjlen.

S. Bernardus.

9. 6in lebcnbtgcê Dpfer ift ber Scib, ben man um ^ofu luiden abtöbtet, roeit in bemfelben bic Sugenben leamp;en unb bie Safter abgetöbtet roovben. S. Auselmus.

10. SBie baê ©aïj bas gleifct) oor gaulnifi bewaart, fo

beroafjrt and) bie Slbtöbtung ben 3J?enfd)en wor ber Siinbe.

S. Franciscus Sales.

11. ®ie (Seele fteigt nur burdj bie Slbtöbtung beö Seibes 311 ©olt empor. fs- Hiei\'onymus.

12. 3e inetjr ba^ gleifd; Ijart geljalten roirb, befto fvaf^

tiger roirb ber ©cift.

*Jind)folgc 3t)vifti »011 2t)omaS «011 S cm pen. 2. i). 12. St.

13. ®ie ^rnnidje follen, elje fie im ^erbfte in aubere ®e« genben jietjen, lange 3eit uortjer nic^tê freffen, fonbern uietmetjr burdj ©anb unb ïöafjer djr gett 511 uerminbern fudjcn, um im gtuge ungetjinberter 311 fein. 2tuf ciljntidje ÏBeife roirb and) unfer buffing 3U ®ott unb 311 ben ljimmU|d)en 9lcgionen burdj ©nttjatt* famfeit «orbercitet unb erleidjtert. S. Vlncentius Ferrer.

14. ®er £\'cib, ben man um Sefu roillen abtöbtet, ift ein tebenbigesS Dpfer, unb barnm roirb ein lebenbigejS Dpfer ber Seib genannt, roeit in bemfetben bie Stugenben teben unb bie Safter atv getöbtet finb. S. Anselmus, in ep. ad Kom.

15. SBaS bu filr cine SJUfetjanbtung pttft, ift ©nabc; benn bnrd) tjartc Setjanbtung roirb ba^S gteifd) geftartt unb burd; Sier^ pftegungen roirb CiS gefdjiuadjt. Tertuiiiauus, de poenit.

16. SBer bic Gfjtuft abjutöbten fudjt, ber nimmt immerfort im gciftUdjen Seben 311; bcnn roer ben ©cfdjinact abtöbtet, ber be* fiegt and) gar leidjt bie anberen Sinne nnb übt fid) fortroal;renb in ben ïugenben, roie bie;? bie tjeitigc Sirdje sur gaftenscit ücr* tiinbigt, ba fie auSruft; „O ©ott! ber bu bnri^ ba§ lc\'.blid;e paften bic Safter niebcrbrüdcft, baö ©emütf) crljebeft, ïngenben auöfpcn^

-ocr page 33-

\'JiiHjticfyfcit bcifelOctt. gj

beft unb 53cIo(jtiuiigcn.quot; ®cnn burc§ basS paften gilit bcr ,§C!:r bcr Scclc iïrnft, fid) non irbifdjen löc(]icrbcu 311 cr|)c6cu, bic ïugenben ju übeu unb ciuigc Söcïbicnftc 311 erlangen.

S. Alplionsus a Liguori, Scr uoUtommciie Elivift, I. Jtjcit, ®, 113.

17. SDaê g-teifd) ift bie üueïïe unb ber 3unber aller Seibcn* fd;aften unb ungcregclten Scgicrbcn; je mcljr eS baljer untcrbrüdt unb untcrjodjt ift, befto gcBcinbigter unb fdjumdjer finb aud) bie auiS tljiu entftcljctibcn £eibcnfcl)aften; beun uüc auS etneiu bürren unb uufrudjtkven ©rbrcidj uur magere unb fdjiucidjlidje ^flanjen Ijer^ corfommen, fo bringt and; fetter unb frudjtüarer Soben, befonbetó roenn er burd; oftereê Siingen unb SSegieBen neueu ^aljrungêftoff geunnnt, üppige unb pradjtöode ©eiuadjfe. Ijeruor. .gn gletdjer SEBeife geljt es and) niit ben Segierben unb Seibenfdjaften, bie, menu fie auê einem burd; ©ntfjaltfamfeit unb ftrenge Seljaubtung übcrimmbcncnunb gejüdtigten dorper emftefjen, fdjiuddjcr unb bafjer leiditer 511 befiegen finb, roaf;renb bie, fo auS einem burd) ©peife unb Sranf üppig gendfjrtcn unb uon überfprubelnber Sraft ftro^en* ben «örpcr {jerrü(jren, tjeftiger unb unbönbiger finb,

Ludovicus Granatens., ©cboiitbud) bcê c^ciftf. SfOenê, 58. IV Si. 1.

18. ®ie Sugenb bcr enUjaltfamfcit ift haê SRittel, balt;S gleifd^ in feincr ©cmalt 311 Ijalten unb bent ©eifte bienftbar 311 mac^en. ®enn bic (iutijnitfaiiifcit 3üd)tigt baS jvleifd), erijebt ben ©eift, untcrbrüdt bie Seibenfd;aften, leiftet ©enugtfjuung für bic begangenen ©ünben unb, nod; nieijr ift, rottet bic SBurjcl aller Hebei, rocldjcg bic finnlidje Scgicrbc ift, ganjlidj auê, um fo nic(;r, ba berjenige, roeldjcr fid; mit SBenigem begnügt, nad; ©röfjc* rcm Idem, citato loco.

19. ©(üdfelig, mer bnljin gelangt ift, feinen Scib in foldjer SBeife 3U 3üd)tigcn unb burd; (£nt3iei;ung uon 3iat;rimg unb @d;laf 3u banbigen unb 311 fd)iuad;en, fo baö er ifpi mit ©eiuatt bem ©eifte uuternnrft unb bic eigene 9iatur 311 übemnnben gelernt f;at. SBer bnö tl;ut, Icbt nid;t mcl;r nad; bent §(cifd;c unb Slute, fonbern nad; bem @ci|tc 6i;rifti; er bient nidjt mcl;r unter bem ®efc(5c unb bcr §crrfd;oft ciner uerborbenen SRatur, fonbern er f;at fid; frei gciiiadjt unb 311111 §errn bcrfelbcn emporgcfd;ioungcn; er I;at bao §öd)ftc errcidit unb fann nidit Mof) mef;r 2gt;fenfd; gennnnt merbcii, ba er me^r aU a«cnfd; geiuorben ift. idem, citato loco. \'

-ocr page 34-

22 mntiimma tog fcibcg.__

IV. ascfd)rtffc«f)ctt itcv Slbtöbtimfl.

1. Untcr ben Saftciumjcn fittb hicjcnigcn uorsujidjert/ iticWjt mit Ijcftigcïein ©djiuersc, abcr mit gcringcrem Sdjaben uevbunben finb • bcirn biefe empfinbet bet Scib bcfd)rocrUct)cr unb bauerijftfter.

S. Ignatius Loy., in vita ap. M.

2. ®ic aWjciïtung bcê eigenen SeibesS ift ®ott nur ange^

netjm, tnfofern fie cin ïngenbmert ift; bie§ ift bann ber o-quot;11/ u,cnn

c§ mit geljövigcr ^higtieit gcfdiieljt, fo bnf; namlid) bic Ü3c3icv-lid;fcit

bcsafimt unb bic Sïatur nid)t nlljmnel geid)iund)t mirb.

S. Thomas Aq. II., 2. qu. 88. art. 2. ad 3.

3. ^om ©ernubten bringt ein Dpfcr bar, wcldjct ben Scife

cntTOcber buvd) aiïjn gvofic (ïutjie^ung non 5ial}ning ober burc^

aScïfürsung beê ©djlafeS übeïiiidfüg aMtnvmt.

S. Hieronymus, ap. s. Thorn. Aq. II., 2. qu. 147. art. 1. ad 2.

4. Sflci ber Jlbtöbtung muf; man ïetjr bavauf fel;en, baf; man nidjt beu Seib töbte, fonbern nuv bic Safter be§ g-lctfdjcê ausrotte. S\' Gregovius.

5. SKir müffcn gtaubeu, e§ fei unS bic Cbfotge ciucS eblen Safttljiei-es aufcrlegt\'; cè muf; feiuc ^ffege I;abeit, abcr nidjt iikr ba§ ^Dïaf; (jinaus, bamit cê nidjt Ijinten auöfdjlagc, bod) and) nidjt untcr bcm SJfafec, bamit e§ nidjt untcr ber Saft fraftloê exv licgc. CS3 füljlc ben £porn, bamit cS nidjt in ïragtjeit Ijinfdjlcn^ bere; abcr ber Sügct fütjrc cS and) won Sauf unb 3lrbeit juriicE jur stulje. s. Ignatius Loy., sententiae, Majus 24.

6. ®cr 3nierf ber leiblidjcn flfafteiung ift ber ©djiuerj für ben dorper, nidjt S3efd)abigung beffclben. ®er ridjtet meljr auê, melcljcr anljaltenber barin ift; Ucbcrmaf; faun mit ber S)auer fidgt; uid)t «ereinbaren. ÏBer fid) uiel abtöbten mill, ber jüdjtigc fidj mdjjig.

Idem, sentenliae, Junius 22.

7. 3)erjcnige gibt bcm ^(eifdje 3ÏÏteê raieber, ber ifjut nidjt

auf Bcruünftigc 2trt cinen ïtjeit, fonbern baS ©anje 511 entjieljcn

fudjt ober, urn mid) beutlidjcr auSjubrücfen, nidjt baS Ueberftiifiige,

fonbern baê 9Mjroenbige abfdjucibcn mill.

Gassianus, Lib. III. c. 8.

8. ®ie redjte SScrnunft oerminbert bic -Raljtuug nidjt fo,

baf; ber üKeufdj jur gvfiiHuug feiner ^flidjteu unfaljig nnrb.

S. Thomas Aquin. li-, 2. qu. 174. art. 2.

-ocr page 35-

bcrfclbcii. yjj

9. SEenn id) benScib 311 fcf)nmd)cn itub aufjurcikn fucTjC, fo f;n()e id) foiucu Siiciftcficr unb ©c()iilfcn mcfjv, beft\'cn id) ntid) fiir bie luidjticjften Siiujc kbiencu fonutc; bcnu id; mcifi rcdjt luofjl, 100511 id; crfdjaffcit bin nub bajj id; buvd) ^anblimgcu 511 Oott einpoifteirjcu lUU)j. g. Gvegorius Naz, Orat. XVI.

10. Cïgt;3 ift ein nitCfS ©pvidjmort: I1c()cvtrci(muc]cii finb einaiiber gtcid;. Senu baö iibcrtvicbenc gaftcn 511 beiufcUtcn ,3\'clc, luic bie. SMcm; nub übcvuuïtjigc ïïtad;tiuad;eit fdjnbcu ciucm ®iöiidjc ekn fo, luic aliju (jvofic ©djlaffudjt. SDeim mcr fidj buvd; iibevtvicOcnc (Sntfjadfamfeit gcfd)Riad)t ijat, Derfrtltt 5u(c(5t in bcn^ fclku guftanb, in luctdjem fid; ein Stnbever luegen ?iad;(nffigfcit unb @0Vgl0fi(]fcit kfinbet. Cassianns, Coll. 11. Cap. 1. b.

11. HJfttii beinidjt fid; umfonft, in ber Sngenb 5ovtfd;vittc 311 niad;en, loenn man gcgen benSetb nuv mit iinfseren ^afteinngen wiitbct, in beiquot; cccic abcv bie unovbentlid;en 5Reigungcn 3uviid\'ldfjt.

S. Basilius Magnus.

12. aSie im Stempet Salomon\'^ jmei 2l(tave ftanben, ber cine im SBor(;ofe, nnf n)eld;em man bie Dpfertf;ierc fd;tad;tcte, ber anbere im ,§ei(i(]t()iimc, anf n)e(d;cm man ©ott ÏBeif;vand; bar(u\'ad;te, eben fo foU eS and; in nnS jtuei Ktdre geben; cinen im Snnern be» §ci\'3cnê, um barauf ben 2üei()vaud) begt;3 Wcbetcè bai^nbïiiujen, unb einen im SHoi1;ofe beffelamp;en, am Seibe inimlid;, anf iueld;em uur unê felber bnvd; förpertidjc Slbtöbtnngen opfeni, fo baf, biefe jroei Singe, bie 3(6töbtung namlid) unb basS @c6et, immer mit einanber weitmnben finb unb fid; einanber bie wanb reidjen. Senn bie SlOtobtung ift cine nottnuenbige Sorbcrcitimg 311111 ©cOetc, unb ba§ ©ebet ift ein nbcran-S m\'i^(id;e5 DJUttei, um 511 einer iioff= Eomrncnen 3l6töbtnng 311 gclangen. Rodriguez.

13. aSenn ba3 Jfleifd; aftju febr faftciet mirb, mirb cê and; jnr 2(u)Sii(mng guter ïücrfe nntiid;tig unb 3111- S3ele(;rung 3tnbcrer fonue 311111 (Mete unfa(;ig. aBa(;renb mir anf fo(d;e ïöcifc bann ben geinb oerfolgen, tobten mir and; einen burger, ben mir foilft lieben. S. Gregorius, lib. Mor. XXX. 14.

14. SDer aitenfd; fott (enten, feinen Seib fo 311 bebanbeln, unc man einen franfen bebanbelt, bem man S8ie(eiS abfd;lagt, maS tl;m fdjdblid) ift, bagegen aber «ietciS raiber feincm 2fiillen aufbdngt, um§ i(;m niijjlid; ift. s. Bernardus, ad fratres de monte Dei.

iïottc, «Srfjulc ber 2llcii5f)cit.

-ocr page 36-

15. t)a6t cS crfaijrcit, wie Giniric, bic üor()Cï iücl)t 5un\'icfc]cfjaltcn mcvbcn fouuten, (ftven(]e gcficn fid) 311 fciu), jctu im Gifci- fo nadjiielaiien [jakn, bafefie i)omglcijcï;c üOcnualtigt lucrbcu, (b. i. ficf) ücriueidjüdjen). S. Beniardns, serm. XXXIII. in Cant.

16. Oljue bic ^crjcn-SriUjnuu] fiub bic Sttitobtuugcn bcS

dorper» miï ÏStcubbitbcr, nur dn Sdmttcu bcr Sufee.

S. Joannes Chrysostomus, hom. \\ in ep. ad Corinth.

17. Unfcv itövpcv ift ciu anner Sranfcr, bev Sick bcr @cclc ciiipfoljlcn, dou mcldjcr cv bic aiujciucpcnc Stïjnci ciupfancjcti muf;. ®o Did cr Scbiivfniffc (jat, fo uict (jat cr ©djiuadjijcitcn. ®cv .soungcr, bcr Surft, bic (ivmattimg fiub lanter Sdjiuadjtjcitcn bcS dorper!?, mcldjcn bic Ucbcubc ©cdc 2lMjü(fc Iciftcn mnfi inncr^ I;aU) bcr ©renden bcr Scrnunft unb bcr ^iüdjtcrutjcit.

S. Augnstinns.

18. OsS ift, überijanpt bauon 311 reben, altjcit kffcr, ben Seit) mcljr, al§ cS ctma nötljig unirc, bei iïraftcn jn crijaltcn, alS iipt gar 511 fdjr 511 fd)iudrf)cn unb aOjumatten; beun man faun bie jtraftc aïïjcit fd)U)ad;cn, fic aber uidjt allcmal, meun man roiH, mieber Iicrftdlcn.

S. Franciscus Salesins, Philothea III. Pars 23. Cap.

Y. Srfinbcii öci\' 9liiïjfa6töi)t««fl.

1. SieScdc licbc basgtcifd), bod; fo, baf? fic uidjt fclber glcifdj nicrbe unb uon ®ott bie fflorte Iiöre: Sn bcm ÏUcnfdjen mirb utcin ©cift uidjt Weiben, weit er ^tcifdj ift.

S. Bernardus.

2. ïöcr fcin gtcifdj fd)out, bcr uötjrt fcincu gcinb.

S. Gregorius.

3. aScuu bu bid) unb bcinen Seib ucrfdjrt liebft, fo

fauuft bu @ott uidjt licben unb uidjt fronim fcin.

S. Maximus, de charit.

4. Sent Seibc bieucu, ift ciue Siebe, mcldjc alle Sicbc ser^ ftört, ciue iöarmfjcrjigfeit, raddjc graufam ift, roeit bic ©cdc ba» burdj gctöbtct mirb. s. Bernardus, apolog. ad Guil. Abbat.

5. $ftccjen löir bc§ Scibc^ adjuuid, fo raerbcu mir cbcit

-ocr page 37-

©ctj.iben ber 9lWabtö61uitfl. gg

babuvd) Uvfaclje fctncg ciotgen ScrbcrbcnS. „Ginc fotcfje Sietc jcv^ ftort bic Sicbc; eine fo(d)c «avmfjerjigfeit ift uod ©vaufamfcit; benn cS uiirb auf bicfe SBeife bem 2ci6t fo qobicnt, bafj bic ©cclc crtöbtct luivb; unb wag ift basS fiir cinc Sicbc, ba\'3 5y(cifd; (icl.cn unb beu ©eift verasten? 9Jieiuanb glaubc, bof; cv buvdj ciuc foldje 33armljcr3i(]fcit Saviidjcrjigfcit criauijcn lucrbcquot;.

S. Bernardus.

fi. 3)cr Scib ift bcr ©ccfe, roag jcitem gifdj bcr ©djiffcr ift, bcr bicfc mitten in ifjrcm Saufc auffjalt; bcnn 9iid;t^ ift bcnt ücrtrauiicfjcn llinijange iitit ©ott mtb bcv iuncni S)(nbftcl)t incfjr jinuibcr, ató foftlid; gcnaljilc^ ^cifd). s. Gvegorius Nazianzenus.

7. Snljcr fonnnt cê, bafj fo fflcnigc init bcr ©uabc bcv 3(nb«djt (]c5icrt fiiib, lociï fo SBcnigc fidj umijvfjaft imb ernftlid) obtüDtcn. ®ir fd)iiicid)clit bem £cibe 311 uict, ioir [jnbcn 311 uicl a)at(cib mit i()m, luir lljtm djiu nidjt gcrne uici); unb fo tangc bic^ ift, lucrbcn ruir iiicinafó jur lualjrcn greiljcit bcr ^inbcr ©ottc^ getttligcn. ^ P. Saint-,Jure.

8. 2Btr fiub nur (jraufam gcgcn itnfcrn Scib nub plagen ifjn mit S-\'ufsmcrfcu; abcr iljr fcib lucit graufamcr gcgcn cud; fclbft, ba if)r bic ©cliiftc curcS SciteS bier nuf Grbcn\' bcmcbigt, bcnn babuvcf; ucrurtijcilt it)i- bcufclbcn, in bcr ©luigfcit jugtcid; iiüt bcr @ce(c uneubltdj gvojjcrc ^ciucu 311 crlcibcu.

S. Eeruardns, serin. X. in Ps. Qui iiabifat.

9. SBcbciife, ob ©ott iuof)( bcujcaigcu im ©cbctc tuoften iticrbc, bcr fid) gfcidjioic bic unocvnünftigcn xbicrc an bent ©cnuffc ergö(5t, ben basS Gffen unb Srinfen gcuuïfn\'t: bcr göttiidjc ïroft toivb bemjenigen inaitgclu, bcr anberen Xvoft fudjt.

Idem, serm VI. de Aseens.

\\ r. SDJittcf, bic Slbtöbtmig fiflj (cidjt «nb angendjnt ,5« Jitadjcit.

\'• ^criitinberung bcS 3;ifd;c)3 crinnere bief; an baS flag(id)C «ooö jeuer aïïüriner (im ©rabc), unb bu nnrft weniger iiad; bchfatcn ©pcifeu ucrlaugcn. 3(6er aud; felbft bcim ïrunfe

3*

-ocr page 38-

30 _3ivflcniif!.__

ffiaiicrs? octgiö uidjt ben ®uvft jencv glantmc (bcr §ö((c), uub bu luivft fo bic fflïacfjt bcr 3iatuï uöUuj bcjiuingcu.

S. Joannes Climac., gradus VIL

2. ïöic bcr ïob bic Sccïc nom Scibc trennt, cöcn fo tvcnnt bic Sicbc ju ©ott bic @cclc won )quot;innUcl;cn Singcn, nnb mie bcr Sob ben itövper töbtct, ebcn fo bewirft bic Sicbc ©ottcê, bafe bic Scclc bcr ÏBclt abftivbt nnb nur für GljriftnsS lebt.

S. Gregovius.

3. S®aS immer in ben ©eboten fcljiucr ift, ba§ macfjt bic Sicbc ju ©ott (eidjtcv. S. Augustinus.

4. 3)ic Ucbungcn bcr aulicrücbcn 3((itöbtuui]cn mcrbcit ocrbicnftlicfjcr nnb uollfminucner, unb jugleicfj (eid)t, angcnctjin nnb rnljig gcfdjeljcn, menn man nadj unb nadj gegen ben eigenen ÏBiltcn unb gegen bic eigene Sïeignng, fogar in ben geringften SDingen, ju banbeln fid; gciuoljnt, bté jnlctjt bcrScib bem@eifte ganjtid) untcrv worfen ift. s. Theresia, via perfectionis 12.

Siefje: ga ft cn, Scib.

^crgerni^

I. «ctfcfiicïicnc 2(i\'teu bes siivgeruiffeé.

1. 3)ïan barf bic irgerniffe 3l(tcr nidjt auf bic namlidie aSagfdialc legen; benn anber» muf; man bic irgerniffe ber^tcinen neljmen, anberS bic irgerniffe bcr ^(jarifacr. ®a§ 3(rgcrnif? jener fommt uon bcr llniuiffenfjeit, ba§ 2(rgernif3 bicfer uon bcr 33o§I;cit. 3\'cuc neljmen Strgcrnifj, mcil fic bic ïfiafjrljcit nidjt luiffen; biefe uclnncn irgcrnijj, mcil fic bic ïöafjrljeit Ijaffen.

S. Bernardns, de praecepto et dispens, c. 9.

2. SJÏan fann nid)t barauf feben, baf; SRiemanb irgernifi netjinc; bat ja and) bcr §err geantiuortet: Saffet fic, fic finb blinb uub güljrer bcr ölinbcn. S. Bemavdus,

-ocr page 39-

JU\'tini miö cyvöjjc bii\'fcv Siinbe.

3. Gin 3ii\'(]criufï ift meinet Gracljtcuê nicljt baS 53ci|\'piet cincr gutcit, fonbevn eincr böfcit Sadjc, luct^cê 511111 Siofcn rcijt. ©utc Sacfjcn gekit 3liemanb einen Sïuftofj, ató böfert ©ciuiitljern, SScnn (S\'im^ogeiiljcit, Sclinmlicit, (Sfet an Dicnfdjenefjre, baê Stieben, ©ott attcin 311 gefaüen, etwa^ @utc§ ift: fo foffeit bie, luctclje fidj an ctiuaS ©utcS ftojjen, il;r 2(rgeê crfenncn. SDenn luaso ift c§, uienit Unontlialtfamc fagen, baf; fie uon @nt(;altfamen geavgevt luevbcn? i\'iufj man banun bic Gntijaltfamfcit loibevrufcn?

Tertullianus, de veland. virg. cap. 3.

4. SDaS 3ivgevnif; bev SSorgefe^ten ift uiel anftecfenber a(,§ bajS bcr Untcrgcbenen; oS macïjt tiefere Êinbrücfc in bic ©celc; cê ift fdjiucvev, fid; bauor in 3Id}t 311 ncijiiten, bic ©ottlofigfcit 3icïjt cincn uicl gvofjcrcn (ücnnnn barank.

S. Joannes Chrysostomus.

5. SBenn ein ficincv ©tein non cincnt Serge faüt, fo ftürjcn anbere ifjiu nidjt nadj. ïöenn abcr cin grofjer©tcin l;evak ftnv3t, fo reifjt er nut feinem Jvalfe uielc mit fid). ©0 ncnirfadit ein nnliebeutenber ï\'ienfd) fcin fo groficS ivgernif;, alg cin tjodj geftcïïter, s. Vincemins Ferrerius, serni. 3. Dom. XX. p. Pentec.

G. SIKeS, maS bid; baSööfc lefirt, ift fnr bid) cin 3(rgcnüf;.

S. Augnstinus, epist. CXIX. ad Eleid.

7. 9iiti- cin (litëartigeS ®cmüt(; luivb bnrdi gitte ^anbhmgen jur Sünbe nevleitct. Tertullianus, lib. de veland. virg. c. 3.

II. (ftïöfic bicfci* $iinbe.

1. SBetdj cin cntfel.;Iid;er ©ottcêranlv bcr fogar bic Sitiffe» tr;at 3cnci\' 311 ükrftcigcn fd;cint, ioc(d;c ifivc gotteSraii6crifd;cn §ttnbc unber ben ^ertn bcr ,§errlid;£eit au^geftreeft Iiakn.

S. Bernardtis, ap. Bordoni in sem. XII. Dom. p. Pentec.

2. GS ift bcffcr, man fnnbe Gincut öcinbc unb güfjc \',\\u famincn, unb incrfe if;n ing ^cnev, afö bafe cr attó gurdjt, ben 3)ïcnfd;en 311 inififaflcn, ober auS Söegicvbe, il)ncn ju gcfallen, cin Strgeviuji gek1. S. Vincent ins a Paulo.

3. aücnn bie 3crftörung eincr i{tvd;e cin fd;tucrcgt;3 ificr-

37

-ocr page 40-

\'Jtvgcnüfj.

gefjcn ift, fo roirb cS cin iccit (]i\'öf;cvc§ feut, lucnn man cinen geiftigen Sxmpct oeriüüftct; benu bcr aJienfd) ift mcit uovtvcfftidjcr unb ctjviüüvbigcr atiS cine. Alivdje.

S. Joannes Chrysostomus, ap. Bordoni in serm. Dom. XIII. p. Pent.

4. SBcr Strgemifï gibt, fünbigt gegen (SljriftuS, iuc.it cr jein ÏCcvf, namlidj bic ^i\'ömmigfcit unb baS §cit bcS 9Jad)ftcn, lucldjcS Gfiriftuê mit fciucm ®lutc nufridjtctc, buvd) fcin bofcS 33cifpicl JCïftört. Cornelius a Lapide.

5. 9(vgcvnifi ift bei ©ott fo ucvijafst, baf; cr c()cr bic gröfitcn Sünbcn, bic bent -Kddjftcn fcin Stcin bes SlnftofjcS finb, ertrngt, a(\'3 bic geringen, mit lueldjci\' nnfer 93tubcr bclcibigt unb geavgert unrb.

S. Joannes Chrysostomus, ap. Bordoni in serm. Dom. XIII. p. Pentec.

G. Gin Sogelftciïcr bmutit bic Suft ifjvcr Scrooljncr, unb bu, bcr bu l\'irgci\'nif; gib ft, bcraubft bent ^intmet feiitc Sciuofmcr.

Segneri, serm. Dom Passion.

7. ïöag ocrfolgtc bcr fjeibnifeïjc ïijvann ? 9iur ben Scib, bu abcr qudlft an bent Gijriftcn (burdj bciit jtvgcviiiB) bic @cclc. ®u fdjanbeft itjn au fcinem befferen 2f;cilc, unb raubft iljnt ba)3, inomit cr bcr ©migfeit angcfjört. S. Augustinus.

8. ScfuS ©IjriftuiS (jat un§ mit feinent 53Iutc crlöft unb bu uriffft mit beincn fdjictfjtcn ©efpradjen unb ucrbcrblidjcu S3ci^ fpicïcn 3efu \'\'if crlöftcn Seclcn nncbcr cntrcificu? ©ift bu bann uicfjt fdjïcdjtcr af;? bic Qubcn, bic Scfunt töbtctcn, a(§ er fant, für boS aiicnfdjcngcfdjledjt ju leibcn ?

S. Bernard us, serm. de convers. Pauli.

9. 2Ber jur Süitbc rcijt, bcgefjt cin gröfjcre^ fficrbredjcn, al3 roer uur für fid; fünbiget. Origenes.

10. Saffet un3 alfo bic ganjc Oröfjc unferer Sergcljung gegen @ott empfinben, beren mir un§ fdjulbig ntadjen, ir.bcnt lüir burdj Sïrgcrnifjgebcit cine @cc(c gcifttidjeriucifc löbtcu, inbent mir ®ott eiuc ©eelc ranben unb ntorbcn, bcr ju ütebe er fcin 33(ut unb fcin Scben baljingegeben (jat.

S. Alphonsus a Liguori, serm. Dom. II. p. Pasch.

11. 2Ber Sirgcvnif; gibt, fagt bcr (j(. Seo, bringt bcr Scctc beê 9idcfjften beu ïob bei, ift a(fo cin iua(jrer Sobfdjlagcr, cin gröfjcrer ató bic aubern, ba cr nidjt ben Scib, fonberu bic

38

-ocr page 41-

©riific bicfcv ©iinbo.

lt;£ce(c, ben cbfcvn Sfjcil bcS üïcufcfjcu töbtct, uub fo bent .\'qcU hmbc al(c ïfji\'iinen, £d)merjen unb MeS vanOct, uiaiS cv 311 iljvei; (Svlofung gelitten; barnm fatit ancf) bcr Ijl.^auhtS (l.gor. 8, 12): „SKenn if)t cud) nber nuf foldjc SCeife nu beu 53i\'übctn ucrfünbiget, nub ifjr fd;u)ad)cê ©euiiifcn i)ei\'(e(5et, fo uerfiinbiget iljr eudj an Ü\'ljiiltil».quot; g_ AlpUonsus a Liguori 1. c.

12. ©crjenige, ineldjcr ben tlntevgang cincr ©eclc ueigt; uvfadjt, rnutt bem (ivlofcr cin ÏBcvf, bn§ iljm brcifu;] ^a!)ve Siüfjcn unb ïïefdjiuerbcu gefoftet (jnt. S. Ambrosius.

13. SBag roir nnê ancf) fur eincn Seijriff uon bem Jjcvnifie madjen mogen, nic fönnen uur bic ganje ^uvdjtbarfcit biefeS iöovtcê kfireifcn. (Sê ift cinc f(nd),uürbigc Sünbe, bie fid) nuf cinmnl evticbt, unb jumr gegen ®(;viftu§, beffen 23erf fie jer* ftovt, gegen bic .Stirdjc, bcr fic (Sd)nnbc firingt, unb gegen bic ®ee(cn, bcrcn Untcrgang fic kjtuccft. ®u fjnft ben ^(ud) nu-Jge^ fprodjen, ntcin nnktung^unirbigcr (Srlöfcr, uub taglid) gcl)t cr in GrfiiKung: „ÏCcf) bcr Scit um bcr iiirgenuffc unlkn!quot;

Abbé Baudrand.

14. 3e^@iiube fjnt biefcS jumr mit bem-Hrgeruiffc gcineiu, bnfi fic fidj gegen @ott uub fciuc Gfjrc evbebt; nbev bn^ Argcruifj (jnt bnS ®efonberc wor nKcit £unbeu, bnfjeS fid; offener uub fredjcr gegen ©ott nuófpridjt. 2?ic nnbern \'Sünben fjnlten fid) utcf;r int ®unfc(n bcr 9!ad)t, bic fic gejeugt Oat; baS 9(rgcrnif3 nber tüftct frei bic SJÏajSfc, unb jcigt fid; am IjcUcn quot;ïnge. 5Bei auberu (Siinbcn fdjeint man nocfj SDianf) uub 5U Ijnttcu; man I)at nod; einigc ei;rfurd;t nor bcr ©rofsc unb 2I(lmad)t ©ottc-J, einigc gurc^t uor fcincr ©crcdjtigfeit, man jittcrt unb errotOct; baS yirgcrnijj tritt ailc ©efc(3c mit giifjen, unb fdjciut nltc ©cfu[;(c ber Religion, bcr SScrnunft uub bes ©d;amgefii(;tó 511 crfticfen; cS luaffuct fid; mit grcd;(;cit gegen beu mimadnigcn, oerlef baS Sfjeucrftc, bie ®f;rc ©olteS unb (iefd;impft fcinen 1)1 Diamcn. Abbé Baudrand.

15. D mcin anbctungSuuirbigcr ©rtöfcr! ®u bift auf bic Gvbc I;crabgc fommen, (;aft untcr unSein Scbcn uoll oi$merjcn ucrtebt, bcincn Sauf am ^reujc befdjioffeu, bcin I;ei(igC)3 Slut hiê, auf ben lekten Sropfcn uevgoffen, unb bicö 2iaeê, um baê SBcrf ber SrUifung 311 uodenben abcr ba§ Srgcrnifj, bcr 2öibcrfad;er beincS SBert\'CiS, felU fid; alien bcincn 2lbftd;tcn entgegen, l;nU bic

39

-ocr page 42-

Sh\'dcnnfi.

platte bciner ©vbavmung nuf, unb uernicfjtct, fo utcl in [etucit iïïciftc.n ftcfjt, baê ©eïjeimnifj bciucS ^rcuy^, macftt bic ®cvbienftc \'ocinc;3 SctbenS fi\'ucïittoS, cutvcifit bcincn.\'ganbcu unb bciuem ^crjcu Scclen, bic fo tfjcuci; cvfauft finb, unb für uiclcfjc bu nil bcin 33lut «eïgoffcn (jnft! Abbé Baudrand.

111. SrijüoüdK jyolftcu biefcu 2üuöc.

1. Sic Stvgcvuiffc frfiabcton bcr ïöctt mc(;i-, ate bic 2ïïutï; bcï Sljtanncn. S. Augustinus, inpraefat. ad Psalm. LXIX.

2. 3)cr ©ünbct: fdjabet buvcf) fciucn Jyall uur ficfi fclOft; fjiclit cv abcr Stvgcrnifi, fo 5icl)t cv Side init fid; in beu tln^ tevgang. S. Cyprianus, serra, Pred.

?gt;. Sovc bod) auf,nid;t nuv bcincSccle, fonbevn and) uicle nnbere, füv tuelcl;c Gljviftuè geftovben, in beu SUtgvuub ju ftüvjcu! Söcbenfc, unc weit bios Ucbct fid; evftveefe, ba bu^cnc, bic cv nid;t wit ©olb, fonbevu mit feinem Stutc cvfauft tjat, burd; bic ©ott^ lofigfeit bctneS SebcnS 311 ©vunbe vidteft.

S. Isidorus Pelus., epist. II, G5.

4, SBcv Slvgcviüf; gibt, ()at nid;t blofi füv fcinc 5pevfou «or ®ott 3kd;cuid;aft abjutegen, fonbevu and; füv bic 6ecïe bcS^ jeuigen, iücld;en cv geavgevt I;at. s. Bonaventura.

5. SBeuu cS aud; gcfd;ic(;t, baf, ciu 3)ïenfd;, bcv iilvgevnifi gegeben bat, füv fcinc ^cvfon buvd; bic ®uabe ©otteS 311 v ®uf;e öcuiogen luivb, fo ftc(;t elt;S bod; nid;t in fcincv ©cwatt, aud; bic« jeuigen ju beffevu, tucld;c cv buvd) fein 93cifpic( jum ga lie gcbvad;t I;at; beun bevjeuige, nteld;cv baö Sivgcvuif; gutimdig anualjm, uev» ad;tct «icl(cicf;t eine (Sintabuug juv^BufiC. £0 gefd;iel)t esi, baf; bu bciucn 33vubev woljl niebevmevfeu t\'anuft; abcv it;n uid)t mc(;v auf» jUl;ebcn pcviuagft. S. Thomas de Villanova.

G. ®cv fd)ved(icT;ftc fïovb ift bcv Scclenmovb. D luie fd;vcd[id; folltc es biv fciu, bafj beinetiocgen Scmaub auf eung in biv §ol(e bveune! ^d) roolltc licbev bunbevt 3Jfenfd)cu fovpevlid) gctöbtct, ate (Sine ©eele auf ciuig bem Jeuev übevlicfevt l;aben, juenn bic ©d;ulb blofj uad) bent ©d;aben, unb uid;t nad; bem

40

-ocr page 43-

TviMfVni biofcv giiiibc. 4]

Stffcn ju kurtfjcitcn luavc. Scim lueuit ba)3 Söïut bc§ 2[6c(§ fo fcljv gcgen fcincn 93i\'ubeu ju bom ftcrnt [djvcit, mie Diet ftavfcr TOirb ba3 ©lut bcr emig ucvbaiuiutcu Scclc gegen fcinc 33iörbci-fcljvcicn? D, mie ftagcn fie! lüie nifcit fic! wie «eriludjcn uub ucnoünfcfjcu fic atteS 33öfc bei bet ®erecf)tigf\'eit ©ottegt;3 gcgcu ^eite, bic iljiieu bic llrfadjc eineS fo(djen UcOctó, eincS foldjeu (ilcnbc» geuiefeu fiub uub ifjuen baS §iubcrui|j iu beu 2öeg gclegt (jabeit, bafs fie iu fotdje 3:iefe fji iabftüvjteu!

S. Thomas de Villanova eon«. II. in festo s. Michaelis.

7. $11 bift fiir fo uielc ©eelcu ucvautmovtlid), afó bu mit bir iu bic Süubc gejogeu (jaft. S. Salvianns.

s, ?([(c biejeuigeu, iue(d)e Jivgeruifi gebeu, (icgctjen ciueu gciftigeu Slforb. Serjcuige, meldjev uov beui ^olfe ciu fdj(ed)\'Uv3 Sebcu füljvt, ueiiu\'fadjt, fo oiel nu iljiu ift, cbeu fo Siiclcu beu 3:ob, al« eö fefjeu. (Sr lueubc bemuad) uidjt ju feiucn ©uuftcu ent, baft bcr, toeidjcr feiu fdjlcrfjteiS Sebeu mit nugcfebcu fjat, uidjt barau geftovbeu ift. ïöeitn nud; bcr ^ufdjauer (ebt, ber3(ergerui|V geber i|t bod) ciu ■Bïörber. s. Augustinus, de past. cap. 4.

9. .öütcu loir un«, unferu 9Jfitiueufdjcu ciuc Urfndjc jum gnflc ju roerbeu. Snffeu roir cS uitó nu uufcreu cigcuen ©üubeu gcuügcu, uub mndjeu uur uuj3 uid;t ttod; fvember fdjulbig.

S. Thomas de Villanova.

10. 60 uicle „Seugcu wou fciucm Infterijnftcu Sebeu ciu SSorgcfc(3ter (int, fo uielc Sdjülcr tjnt er.

S. Angnstinus, serm. XVI.

11. ÏBefj beucu, bic Strgeruifj gebeu; beuu fie crbcbeu fid) gcgcu bic ^ircfje uub briugcu ibr Sdjiuad) uub ©cbnube. iBir 6iiuber, bic roir uuê bicfcS Scrbrcdjcuê fd)ulbig geiundjt, roa§ tbuu roir iu bcr grofjeu DrbuuugSiuibrigfcit uufcrcö SetrngcuS ? 3Sir rourbeu ciu Slrgcruifi für bic jfiuber bicfer geiucinfdjaftüdjeu ïïlïutter: „®u legteft ^ndftricf\'c bcm ©ofme bcinet SJiutter.quot; (v|sf. 49.) Uub meid) ciu Sdimerj uuifj bieê uidjt für ciuc abutter fciu! weid) ticfe ÏSuubeu fdjlngcu roir uid)t Ujrem §erjcu! Surcl) uufer Sirgcruifi fdjiunlcru roir ibr 2(nfcfjcu, briugcu iljrc Ucbuugcu iitó ©cfdirci, mnd)cu roir ibr ®ef)eimuif5 frudjt(o.§ uub briugcu llu^ orbuuug uub Sroftlofigfcit uutcr itjre ©lieber; uub frngt innu, ronrum iljrc bcilige ctnbt troftloS, ibre ©iuiuofjuer jerftreut, iljvc öffentlidjcu ^(cijje mit (Scljutt bebedt, iijrürbc jerftiicfclt, bic Stciue

-ocr page 44-

42 jtvflmii6._

ifircS ^eiligt^umg jcvfcTjlaflcn fiub, fo bavf man fngcn, bnfi bcr ^Jami bciS StugeïuiffeS itjre ©ctnïubc tnS auf bic ©ruubfoftcu 511« fannucitgciuoïfcn (jat; witcincmffioi\'t, bie gefiitjrtidj\'ic SBaffc, lucicfjc bit \\Söltc jc gcgcn bic fj(. Mivcftc fjcbraucljt Ijat, ift baS ^cvbctbuifj bcr Sitlcit, bic fie buvcïj bic 3)ïanucv bc^ 3iv(jcrnii|c« in aïïcn etanbeu «evbveitet Ijat. ®iclt;8 ift baS ©djutcrscuSiüort, baS iijtcn iUitcu buvcïjftüdjeu, unb itjr tagïicT) Stagen (nttcrcn .Qanuffitó er* yrcfn. lt;£o ift bic troftlofc 3Jhittcr, bic 3lad)cl, bic über beu ïob ibrer Sinbcr vocint unb jeben Stroft oon fid) roeift; beun ifjrc Sinbcr finb nid)t iiicf;r. (Sögittt). 2.) SDie Sircieruifi geben, finb bie unbaufbaren Sölntc ber götttidjcn ïtiutter, bic fic betrüben, ober victmcTjr bic blutigen ®ipern, bic an iljrcm ïïufen nagen unb itjn jerfrefieit. Abbé Baudrand.

J2. ê\'ceïc au ©runbc rieten, 511111 sBevfüi)rer, jniu ï\'iörber UOU Seeïeu werben, fic in ben 3Ibgruub ber ^ötte ftürjen: racr fafït bic giu\'djtbarteit bicfer ^erbredjCH? ift ja fdjou 6üubc, cincm SJJeiifdjen ein ©ut 511 rauben, mas eS andj fein mögc; itjm fciuc (ïfjre 511 ucfjiucrt, ift cine greueltfjat; ibm ben Sold) ingt;3 ^crj ju ftofjen, ift ein Scrbred)en, ba§ fcf)ou burcö ben btofjen ©c» banfen crtdcicbcn iuad)t, unb beffen nur iueufd)M)C Uugel)eucr fdl)ig finb; waS foiï id) aber uon beucu fageu, bic uid)t bloê ir» bifdic ©ilter, nid)t ucrgaugtid)eS 3lnfe()cn, nid)t ()iufafIigcS Seben rauben, fonbern bic Seek felbft l)iiifd)lad)tcu uub 511 ©runbc xid)tcn? 2(d), meun bciu 33ruber gegen bid) gefünbigt ()at, rdd)C bid) bafür an feinen ©ütern, au feiuciu SScrmögcu; aber ftofje i()m iüd)t ben uergiftcten S)o(d) biê in bie See(e, in fein ^eii.

Idem.

13. gurd)tbar, über alle SJfafieu furd)tbar ift ber ©ebaufe, Seeïeu 311 ©runbc ju rid)teu; cS (jeifit, fid) bem ®ieuftc bes ïcufclS mibmcu, fein SÏBcrf\'jcug feiu, ber ©efaubte unb ^cu.otU madjtigtc bcr §ü((c merbcu. 3(d)! bie ®ieucr Scfu (Sbrifti, bie 2(poftel I)abcn SJlccrc überfd)ifft, finb bis aüs (Sube bcr ïüelt gequot; reifet, babeu aBüften unb Sffiitbniffc burdjmaubert, babeu jeber 3(n* ftreuguug fid) unterjogeu, felbft U)r Scben nid)t gefd)out, mo cjS ga(l, ©eden, ja uur ©ine Scelc 511 retten uub fic für ©ott ju geminuen; aber mer Sirgernif) gibt, ftürjt ÏUidiouen ©celen burd) fein S3eifpicl in bie §ül(e: „Uub er ge()t ju ©runbc, bcr SBntber, für meld)cm ^cf»^ ©(jriftuê geftorbeu ift,quot; (1. Sov. 8) unb bie§

-ocr page 45-

_\'l\'flifin. frin fotciH\'iS yi qobcii. 43

burrf) biv3 atvgcïiiiO, biu° bit c]cgc(icii. Uii9Uicf(td)cr, mcinft bu am Sage bcw lekten Sci^cv* iiidjt gemu] ^cuc ju füijlcu, nidjt ftcnug Slntldgcv mn- ®ott, nidjl gemu] Reiniger (jabcn 511 fönneu, bic bid; in bcr amp;ü«c qualcn? iüiufjt bu and) nod; bcinc öuüber, beinc eigenen ®niber, bie bu 511 ©vuitbc gcrid;tet [;aft, gogen bid; auf^ vufen, baf; fie afó e(ieu fo uiele guvien beinc Qualen üerme[;ren, bajj bic ffiutf) unb ^crjmeiflung ber onbevn Seibamintcn bagegen wie ^avabic|eöfi\'cubcu evfócinen? Abbé Baudrand.

IV. fcin Sh\'öcvnif} ju ^cftcn.

t. Sïöir niüffcn, fo mei nrir fönncn, unb e5 of;ne ©ünbc möglid; ift, baS \'iirgcnüf; uufeïCS Diadjftcu ucvmcibcn.

S. Gregorius. i)t iiicfjt ©ottcsS ÏBide, baf; ber Shrift auf fid; alleiu fd;auc, er muf; aud; 3(nbcre erbauen, unb nid;t b(o)8 burd; feinc SBorte, foubern aud; burd; fchten ScbenSmanbel.

S. Joannes Chrysostomus.

3. lt;£$ giebt i\'lenfd;en( u)o(d;c nieinen, um fromm ju fcin, retdje baö gute ©ennffen l;in. fiimmert fie nid;t, maS SInbere Don i()ncn benfen. lt;S-S i)t bicö akr cin grofjer 3rrt!;um, benn bcin 3üïd)fter fd;aut nid;t in bciu ^uncreS, fonbern auf bcin 2(eiif;crcè. ©o.tt aüein ift ba§ ^erj befannt, aber bcin 3Sanbcl ift nor ben 3(ugen bcinc\'3 aKitmeufdjcn. a)?ut(;mafn biefcr ctumS SofcS bei bir, fo mirft bu i(;m cin Stcin bes? Sluftojje^ obfd;on bciu 3nncrcS ba;? ju tf;un uid;t bad;te, ma^ auöcrlid; bcr lt;£cf;cin ticri\'iïti;.

S. Angustinus.

4. SBaiS fagft bu: Ser ift fdmmd;, ber fid; avgern Iaf;t ? . . . (i\'ben barum foil man if;nfd;oncu unbnid;t oerlelpcn. . . §at er fd;on SSunbeu V 2Bir foKcu ficuid;t alfo aufreifseu, foubern I;cilcu.

S. Joannes Clnysostomns: Qnod regulares foeminae etc. torn. I.

5. 5Da cö un§ fo not^ucubig ift, bail fogar (Sngel i(;reê ©d;ut!C§ unb i(;rcr ^eglcitung unS aiücbtg l;altcn, fo müffcu mir

-ocr page 46-

Hits fjütcn, biefclkn (bic kleinen) 511 cirgcrn unb bic Gngcl felbft ju bclcibiijcn. S. Bernardas, serm. de S. Michael.

6. 9lid)tS fobatb unb fo fct)ï kurirft ben Uiuuilicu bcv Gngcl als Srgcrniffc. Idem, cit. loc.

7. 5Do(j gar 9iicmanb 3\'irgcvnif; ncfjmc, bavaur faun man nicljt (aUcmal) fcfjcn; Ijat ja audj bcr öcvr geantmovtct ^ „Saffet fic, fic finb tlinb unb §ii(jtcr bcr SUubcn. GS ift befjer, bafs Strgcrnijj cntftc(;c, algt;3 bafj man bcr 2Ba()rijcit untrcu lucrbc.

S. Beniardus, epist. XXXIV. ad Drogon. Alen.

8. Sfficnn bic SBa()r()cit 3(ntan 511111 3(rgcrni|i gibt, fo ift c5 kifcr, baS i\'trgcriüfs cntftetjcn 511 (affen, atS bic iValjrijcit 511 Dcrlcugncn. s. Gregorius in Ezechiel.

9. ^aul gab nicljt 3(cT)t, wctdic Strgcrnife natjineu, wenn

cr gröficrcn üortijeU als Scbabcn erfal).

S. Joannes Cluysostomus, contra eos, qui apud se etc. torn. I.

Y. «trnfc bees quot;iirgcvntfigclicita,

1. ^cnc luerben in bom ©cricl)tc bcS ficrrn fcincn ïroft finben, wclck iyrcmbcn unb 33i\'übcrn ben 3un^cr 3U,U Siinbigen

öavgevcicljt (jabeit.

S. Gyprianus, ap. Bordoni, serm. Dom. XIII. p. Pentec.

2. $er ©ünber, lueldjcr cin grofjeS Serbrcckn ^geljt, nber c§ int Scrüorgcncu tfmt unb ol)nc ^cmanb 311 argent, luirb nicnigcr tcibcn, a(S ^cner, bcr ctmaS ©eringeS t()ut, alicr int Stugcfidjtc 3lf(er fiinbigt unb baburdj bieten ctnen 9(nftofj gibt.

S. Joannes Ghrysostomus.

3. 2Cer cincn 3(iibcrn vorfaUlid) untS Scbcn bringt, unrb nad) ben ©ejcljcu jum^obc ucrurtfjeiit; ivcr aber 3,lic(jrcrc getöbtct, finbet t\'cine ^annberjigfcit. sJ}ïau fagt, man barf benjciügen nid)t febonen, bcr Tdeiuaubcn gefdjont unb fcine §anbe mit fo rnclSlut befubelt (jat. 5Dcr foil nidjt lebcn, bcr 3tnbcrc nidjt leben licfi. Unb 3icnc, bic burd) 3irgernif; unjaljligc Scelcn ucrfübrt unb \'bem cmigeit ïabc überlicfcrt Ijaben, folltcn ungeftraft blciben? aScnu baS iMut SlbclS 511 ©ott urn 3iadjc unber Den morbcrifdjcn

-ocr page 47-

gg-aff bc8 ^rflcriii6gcbcii«. 45

Snibcr fclji\'ie, unc iiicl (autcr unrb ba$ iMut ciitcS ffietbammtcn juibcu beu ^cvfüljrcr uiii kladje fcfjvcteu?

S. Thomas de Villanova, Goncion. 2. in festo s. Micliaelis.

4. SDiit {iciuaffnctcv ^aub (buvd; bciu OofoS Scifpicl) lutft bu bic uuftlüd\'üdjc ©eclc yctiibtct; unc. fannft bu bcv otrafc cut» fücljcu, luomit (Sott bcu yjforb kbrofjt ? ÏÖeu liatfcu nub ucvab fdjcucu roiu? ïöcit tcftvafcu bic ÜUdjtcr? 5)icicuigcu, rocld;c bcu ©ifttvanf triufcu obcv bicjcuigcu, lucldjc ilju jubcrciten unb burdj i[)vc .fiuuft ^ictc in bag 5gt;cïbci-bcu ftiivjcu?

S. Joannes Chrysostonius.

5. SBttitii bic Ijl. Sd)ïift uou ben nnbcvn 6üubcu fpi\'idjt, fnr ua: III. ^cvulHtvb, lafjt fie bic .)g»offmuuj ciucr bcffcrcu

ai\'M tile. Kjarmljcrjigfcit Sotted; fpridjt fie abcr uou bcu Sfvgcrni)} gclicuben Suubcrn, fo fpridjt fic uou bicfcu, unc uou fold)cu, bic, uou @ott getveuut, fcinc vunfuuug junt I\'cttcn mcljv Ijaticu. (Sod) roiK cv bamit bic 3Jun]lid)fcit ifjrcv ^cfcljruug unb Söcöuabigung uidjt Icugucil.) s. Alphonsus a Ligquot;., serin. Dom. 11. p. Pasch.

U. D roic rocrbcn bic Sdjuljcugct bicfcr uuglücf(ic(icu (ucvfidjrtcu) (Sccleu feufjeu, roenn fic bicfclöcu in bcu ©djlamm bcS Saftctö Dcvfuufcu fcljcu! Sic mevben 511 ©ott um 9lad)e rufen gecjen jeuc gotteSi,riu(tcrifd)cu Sippcu, uou benen baS Sift bcS si(rgcruii)c3 in ilivc ©ciuütfjcr gcf(of|cu ift. . . JScldjc @d;aa(eu bcv Wadjc roevben am jiiugftcu ©cridjt^tagc üamp;cr alle biefe (Stciuc bcê SluftofjciS auiogegoffen roevbeu.

Idem, cit. loo.

7. Sicljc, 0 grcutcr! Set bu 5(rgcruif3 gibft, bu luft bnê 33crbcr(icu bcincê SrubcvS gciuorbcu; (joix bic Stimmc fciucS SÜIutcS, bic fid; gegen bid) erfjebt. Sicfcê Slut rocrbc fid) ciuft uou bir focbci\'tt, fpridjt bcv öcvv; bu tuft ucvautmovtlid) bafiiv; bciuc ©cctc füv fcinc @cclc: „Sein 53tut mill uou bciucv §aub fovbevu.quot; ((ïjedj. 33.) 3iod) fiub bic Sage, roo bag 1111« fvaut untcv bem SBcijcu road)ft; abev c^ tuivb bcv ïag foinmcn, bcv Sag bcö ©cvidjtoS, an bem id) 9)ïeiucu (Jugelu, bcu ®icuevn SiieiiiCiS 3orrte^ (icfetjlcn roevbe, afteê 3(vgevui|l p fammclu, baS iiiein Dïeid) in Svoftlofigfcit uevfetjtc,quot; (TOattlj. 13.) „Sic roevben c§ in 33iifcfjelu binben nub iu\'y geuev luevfen.quot;

Abbé Baudrand.

3)iau fclje and;: 33cifpicl.

-ocr page 48-

4g Vlflflegnuuavt (Sottcs.

^Ugcnictiuinrt ©olico.

(2(ii6etifen an ©ott.)

I. SRttlJcn bcr (Si\'innei\'imfl nu föottcö SKfflcgeiDuavt.

]. ®lcid)u)ic bic ^öi]cl, mo fie immer (jinfliegcu, immer mit Suft umgebeu Meiticn, nlfo IjaOcit roir sJJ!cufc()cn ©ott ttffjeit um uujS, iuo immer mir (jingcljcit ober umS bcfinben. 9Bcr fottte fid) ba getrauen, cine 6üubc in inteer göttlid)er®e0cnroart ,511 be^ getjeu? ©Inube uur au bicje göttlidje ©egemuart, fo uürft bit geuiip uic[)t füubigen.

S. Franciscus Salesius.

2. 2(uf cine boppelte SSeife ift GkUtcg ®cgcuiuart ein y)Uttcl jur i\'icibuug ber Sünbc, lucil ©ott unö fidjt, unb roeit roir ©ott fc()cu. S. Ignatius Martyr, in epist.

3. aSenu mir, fobalb mir 311 füubigen int Scgriffe fiub, (iebad)tcu, baf; ©ott yugcgcu ift unb unS ficljt, banu roürbcu roir geroiö nie (i\'tmaS tljuu, maö iijnt miindllt.

S. Hieronymus, in cap. V. Ezech.

4. ®er gröfete Sfjcil ber SSergei;uiigcn roürbe megfallen, rocuu in bent 2(ugcnMicEe, roo man im ®cgriffe ju füubigen ift, ein 3eugc tjcrjutrdtc; unb mie, menu c3 ber D(id)ter fclbft rodre? ®ic fid; uont Siinbigen nid)t aW;a(ten laffett burd) gurdjt oor Strafc, roerbeu lcid)tcr nou ber Gijrfurdjt in bic redjte ©renje geroicfen unb juriicfgeljalteu. Sein Ort abcr ift fo uerftedt, bafj uidjt an bcmfelbeu ©ott gegeumartig roitrc.

S. Ignatius Ley., sentent. Novemb. 27.

5. ®ai3 3(nbeuten au ©ottcê ©egenmart t)erfd)(ic{jt alten ©üuben ben 3il3aquot;9\'

S. Hieronymus, lib. II. sup. Ezech. cap. 2.

6. lt;öütc bid), beun biefcr roirb ber 9iid;tcr beiueö Soofefj fein, rocldjcr jeljt ber 3CUÖC beineS Sebcn^ ift. s. Augustinus.

7. 5hir attf biefe 28eife gefdjietjt e5, baf? ber ÜKeufcö ntemaliS tdöt, menu er namtidj überjeugt ift, baf; ©ott immer bei iljut i|t. S. Clemens Alexandr., lib. III. praed. cap. 5.

8. ÏBcnu roir an ©ott bddjteu, ber überall gegenroartig

-ocr page 49-

SiMln\'it bcv Gviimcvmui. 47

iit, bcv ülffc!? licfjt, bcv Etllcso Oeurtfjcilt, fo luiivbcn lutï faam obov Ortl\' llic füllbicjcn. S. Thomas Aq., opusc. O. 58. C. 2. 20.

9. ,smalte, ffott line, bcincu örautigam uub gmmb, nub luanblc uoï il;m in Sveito, fo luivft bu bic Siiubcu incibeu uub baS Sid\'cn (crnoii; and; lucrbcu biv bic notfjiucnbigen Shtgc

lid; mm tuitten (]cf;cn. S, Joannes a Crnce, senteiitiae 58.

10. SBcv IcWinft glnidit unb bebcnït, Daf3®ott alIcntf;aUicn gngegen fet, 3t(lc§ fcf;o, (;örc unb mine, luivb nientató cinc Sünbc bcgcfKii, ober fid; and; itnr norncljmen, cinc ©ünbc 511 t[)un.

S. Bas 11 i us.

11. ÏSic bic ©egemuart bcr Sonne uic ot;nc £id;t ift, fo ftraï;(t and; ba, mo @ott ift, init i[;mSi^t in ben SBerftanb, iue(d;e^ bic 3)ïad;t be^ gürften bcr Aiufternifi fd;u)rid;t unb feinc 6d)lid;e aufbcd\'t. s. Ignatius de Loyola, sentent. Novemb. 27.

12. ïïScnn bu 11111 bcr sDïcufd)cu luiilen bid) fdjnmen unb bcr (löfcn !5t;at entluilteu 511 müffeu fllaubft, foKteft bu banu nid;t urn fo iuc(;r nor ®ott, beffen Stugen 3tlleê fel;cn, roa.-S ini3c)e(;eiin uub öffeutlid; gcfd;icljt, bid; fd;aincn uub fürd;teu?

S. Ephrem, Sur. 1. Fcbr.

13. 2«o baS 9(ubeiifcn nu @ott eiufel;rt, bort ift uuer» iitcfjtid)e§ 2id;t bcr lM;rf;cit.

S. Gregorius Mumius, sup. VII Psalm, poeuit. Psalm. I.

14. Selii], roer ba§ Olnbenfeu au ©ott immer bemnfirt; beun er mirb fein mie ciu engel beö .\'gimmetó nuf Grbeu, unb mit 5urd;t unb SieOc bon §crrn bieuen.

S. Ephrem de verb, beatit. 11. 10.

15. SDa bic l;öd;fte ®lüd\'feligfcit uub öerrlicftfoit in bcr forticaf;rcubcn 3(nfd;aunng Sotted beftclit, fo ift baö fortu)ttf;renbe Slubeufcn cinc 9(adjal)mung bicfcr ©liicffeligfeit.

S. Bonaventura, de process, relig. lib. 11. cap. 20.

1(5. 93eiual;rc ©ott alljeit im ainbentcn, unb bu uurft eiu ^iutiuIifd)Cw Scben fiU;rct?. g. Ephrem, serm. de pat.

17. SSer int ®icnfte ©otteS t)oraujufd;rcitcu uertangt, utnfi jcben Stag feineS Seticn^ mit ueuent (Sifcr anfangen, fid; fo viel nliS .möglid; in ©otteé ©egenumrt ju crtjalten, unb fid; bet allen feincn i)nnblungcit fein aubcreS ^\'el uorftccfen, afó bic Glire ®0^c®\' S. Carolus Borrom.

-ocr page 50-

5inci0iiciia\'avt

18. ^crjciugc, uicfcfter bic llctmng bcr SBcvcjeocnuuivtiguui} GiotlC!? iüo!)t aiijUiucnbcn mciü uub (}ctrcu ift, bctn bicfcv c}ött(id)Cit ïugcnb ju foUji\'quot;/ löii-\'b tmtb 511 ciucï fclju Ijühou toturc

bcv ^cilicjfcit gclangen.

S. Vincentins a Paulquot;, StbcuSrcgdu 28. $V-cbniar.

1!). 9iur baim faun man imiucv aufrcd}t btcibcn, menu man rcdjt Icbfjaft barau bcnft, baf; @ott uitó immer (jccjctt^ luartii] ift. S. Clemens Alex.

20. ïöcnn milquot; beiicvjigcn, baf; ©ott md;t auf uufevc ucrbovrtcucu öaftllimgcn, foubevn aud) auf uufcvc iuncvcu öuugcn Jag unb 9ïad)t fic()t, fo luerbcu miv ijcituj fciu.

S. Joannes Damasc., ap. Bordoni, serm. do .Matth. 28, quot;0.

21. üBcnn miv ftots uufcru ©cift auf @ott vidjtcn uub dm ftct\'3 nor 3(ugcn ijabcu, fo mivb utuS 2l(fc» leidjt unb cvtriicjlid) ci\'fdjciucn, uub 511 Slllcm mcvbeu miv unS fvaftig füOton.

S. Joannes Clirysostomus.

22. Suvdj ben aufmcvffamcu uub unDcvviid\'teu ^BticE auf bic flcfjeimiüüuoKe Sdjöufjeit ©ottcê i]cliU0t 0)8 bem 93icuidjeu, ba\'3 (jbttUdjC Silo in fid; aufjuncfjiucn.

S. Dlonysius Areop., de eecl. hiërarch, c. 4.

23. Ï9ic glücfüd; mavcn miv, menu miv in unfevcm i^eiv ftanbc miv octum, in unfevcm ©cbiicljtniffc uuv 3efum, in bent SBilicn uuv ^efiuii, uub in bev Giuliilbungêfvflft miv Qefum fatten! S. Franciscns Sales.

24. 28ie fdju\'cv eS ift, am geucv 511 ftcijcn, unb fid) beffen umjeadjtct nid)t ju evtuavmen; eben fo fd;tucv ift eê, in ©ottcS ©eocnumrt 311 ftefjen, unb fid; bennod; in ben Sugenbcn uicljt 311 begvünben unb nid;t afinuilic] non ben ^lammen bev Siebc enljiinbet ju luevbeu. 5)cuu menu bie ©eelc fovtiua[;venb obcv menigfteuê l;aufig uov jeuev gottlidjen Sonne ftebt, fo empfangt. fie Sid;t, mu bic Sd;önl;cit bev d;viftlid)cn Sugenben cinjufc(;en, fie gcunnut bicfelOcn ba(b lieb, unb übt fie baun gevne anS. iüciut Slnblicfc jenev göttlid)en Sc(;onI;citcn, auf bie fie oft mdbveub ü;ver 33efd;üftigungeu baö 2(ugc besS ©cifteS ijaftct, ueviiebt fie fid) at biefelben unb gav balb entbvennt fic in ^(ammen Ijciligev Siebc.

P. Scaramelli.

25. Se tuitjev eine ©ad;e ifjvcm llvfpvuugc ift, befto uoO#

48

-ocr page 51-

9?iil5oit ter (Sviitncninfl. 41)

foimitcitcr ift ftc ifjvcm ïöefen nad}. £0 ift boiS SBaffcv reiner, roetójeS ita(jcr Oei her Quelle ift, auS ber 08 eiUfpvingt; fo ift bic ^itjc ftarter, je meljr man bent geuer nnijc ift, uon bent fic fiimmt; jener (Strnfjl ift leucljtenber, weldjer nafjer 6ei ber Sonne ift, bie iljit ()cruorbvin(]t. .\'pinfjegen ift baS ïöaffcr, je inefjr cö fid; oon ber Cluellc entfernt, unt fo trükr; je lueiter man uont getter fteijt, befto geringer ift bic §i(5c; ber Straljl mirb bet grofjerer Gntfev-nung non ber Sonne btmffcr. -Jiidjt anberS uerljült fid) ntit unê. 3e naijcr uur ju ©ott, nnferem erftcu llrfpruttgc unb bent Urgnell alter ^ollfomnten(;eit (jinjutrcten, ittbent itiir iljn in unferem ©eiftc unb iit unferent ^erjen burdj fromntc ©cbant\'cn unb Ijeitigc (Smpfinbungen «ergegenraartigen, befto mel)r raerben tuir uonfoinntcn luerben, unb untgefcljrt, jc nteljr tuir ttuS non ifjut ntit ®cift unb §erj entfernen, befto unoollfontiuener unb elenber roerben mir fcin.

S. Gregorius Nazianzenus.

20. SBir cntfdjulbigcn unfere ©ünben, bie tuir oor ©otteS 3Ingcfid)t begctjcn, ntit bent, bafj uur iljn nidjt feljen, fouft luürbcu loir nidjt wagen, ®ott 311 bclcibigcn. 3l[(ein bn, ber bit fo rebeft, bebeufc, tncnn eiu SHnber crinncrt luürbe, fein .ffönig fei jugegen, raürbe er fitfj nidjt fo geluïrben, wie e^ (ïljrfurdjt, 2lnftanb unb ©ittfamteit erforbern, obfdjon cr ifm ntit fcincm 3lugc fefjen tuiirbc? Sdj fetjc ifjit jnmr nidjt, mödjtc cr fid) benfen, abcr cr ficfjt ntidj. .^a tuir, bie uur fetjeu tonnen, bctrageu unê ekn fo, luettn man unS fagt, einc angcfctjcne unb (jo(;c ^crfou ftctjc Ijiuter einent ^or^ Ijange unb beobadjte unê. ïötr feijcu fie nidjt, abcr roeit fic ituS fieljt, entbaltcn mir unS nou 3(Uent, maamp; i(jr. eiit aiiifjuergniigen madjctt unb tuovüber mir unlt;S fdjamen inüfeten. 9iuit abcr ift citt ®orljang jiuifdjen unfereit 3lttgcit unb ber ©ottïjcit, unb mir moKeu unS nidjt non Stinben entfjaltcn. s. Joannes Chrysostomus.

27. ®amit cin 3it)eig ^rüdjtc bringe, ntttfj cr ftctS mit bent ©tamme uerbunben fein; bamit ber Scib fcinc S3crridjtungen auófiUjreu fönnc, ntttfi ec notljiuenbig mit bcrSccIc ucreinigt fcin; bcmt ber ©tamm ift für ben 3ll,cig, bic @celc für beit iïörpcr ber Hrfprttng unb bie llrfadjc Ujrer 2Birffainfcit. Gbcnfo ntttö ber Gljrift, itm 2lf\'tc ber SSolIfontmentjcit unb grüdtc für ba5 ciuigc Seben fjcruorjubringcit, fo niet als möglid; int ©eiftc mit ©ott ucr* buttbcn fein unb itjit ftetS in lebbaftcm 3(ubenfen gegenmartig

Jfottc, Srfjule ber aöeiöfjeit.

-ocr page 52-

50 OTiKticmuavt ©ottos.

ijalten; bcun ©ott ift bit crfte nub uovjüglidjftc Urfacljc fcinc» (]eiftlid;cii ^Ol\'tfcljvittc^, S. Gregoriiis Nazianzenus.

28. ©tcicljunc baS ®uuf(e ncben bcm wclkn imb baS Svinnme nebcn bcm ©cvnbcn gcftcllt incljr in bic 3(ugcn fiidt: fo ficljt audj bic Scclc, in bic ©cijemuart ©ottoS ucvfcljt, bic Sicl;t ift unb cinc 9{cöc^ n^er Qlc\'cl) SBlangcl.

S. Climacus, grad. XXVIIl.

29. ÜBo bei Scufct ^crgcgcniuartigung ©ottcsS finbct, bort gcïjt ct- mit grower S3c|c(januing bauon.

S. Cassiodovus, in Ps. LXIII.

30. SKeun uur ben aïïgcgcnuutrtigcn ©ott, bcr 31 Kc? ficljt unb ridjtct, «or ben Slugcn tjdttcn, fo nnirben iuir fauin, obev gar nicfjt fiinbigen. S. Thomas deAquin., opusc. 58, cap. \'2.

31. SDcr ©cbnnfc an bic ©cgeniimrt ©ottcS iitad)t unS ucrtraut mit bcr Uclnuig, in Stllcm fcinen 1)1. ïöidcn ju tljiin.

S. Vincent, a Paulo, ScOonêrcgcf, 13.

32. ift fcin uni\'ffamcrc.-3 SJiittcl, nm fcinc Scibcnfcljaf* ten ju bcjaljincn, ben ^erfudjungen. sn unbevftcljcn unb baburd) bie ©iinben 311 uermeiben, aliS bcr ©ebanfc, bafs ©ott unS gcgennidrtig ift. S. Alphonsus a Liguori, Set- Botttommcnc Stjrifl, $1). II., @. 5(5.

33. fflenn voir un3 in bcr ©egemuart ©otte3 crljaltcn, nicrben uur nidjt^ fflofcsS benfen, nid)té -yöfcS tl)un, ba unr immer eingebenf fcin ucrben, baf? ©ott alle unfere ©cbanten ficljt, alle iinfcvc SOBorte Ijört, alle unfere 2Bcrfe Itcobacljtct.

S. Joannes Chrysostomus, hom. VIII., ad Phil. 2.

34. SBcnu cin Gljrift cS redjt oft bebacljte, baf; bei 3lflein, uiaS er tljut, ©ott iljn immerfort bcobadjtct, fo nnirbe er getuifi Slllcö gut auSridjtcn, SlHcê mit ciner gutcn 5Jïeinung tljun, oljne Qemanben 31nbcr5, als ©ott allcin gefallen 511 luollen, unb oljnc fdlc meufcljlidjcn sJlücfficI;tcn.

S. Alphonsus a Liguori, loco citato p. 59.

35. ïöcnn ^emanb fidj in bcr ©egemuart eincS ft\'önigS unb citteS SJÏauern befdube, fo nnirbe er gcuiif; nur baranf bebad)\'; fcin, ben .S\'önig jufricben 311 ftellen, oljne aud) nur auf baS 311 ad)tcn, mas bcr 8auer oon iljm roiinfcljcn fbnnte. 2Iuf gleidjc SBcife benft aud) bcr, mcldjei\' in bcr ©egemuart ©otteS manbelt.

-ocr page 53-

-Vnlu\'it bcr CJviiuicnmi).

tjar iüd)t bavauf, bic Oefdjöpfe kfriebigcn ju luoffctt, ba cr uur öott (jcfallcn toiK, bev auf fcin ïfjun imb Saffcn IjinMicft.

S. ]!asiliiis, apj[). S. Alphonsus. loco citato p. 50.

36. Sucfcr ©ebatifc ift frommcn ïïfcnfdjen fo Ijcilfaiit, bafj untcr nllcn llelnmgcn bcö gcifti(]cn Sekn;? fcinc dou ben £e(;rcvu bcficlbcn briitficuber cmpfofjlcn unvb; roeit cê bic grömmigïcit unb Sinbadjt unb bic iHntigcu Jlfegungcn bcê ©cmiitljcê rouubeïfnm cr^ luccït, cntjünbct unb ucvincljrt, unb ben SJicufdjeu in aïïcn ^flidjtcn unb \'.-lugcnbcn crljalt, rocnn cr Wott, ben 3(:u9C11 9Mjtev fcines Scbcnè, immer nor 3ïugen fint. Senn jc mcfir cr ifin fictradjtct, um fo mefir fürdjtet cr ficfi, ifin 511 fieleibigcn.

Ludovicus Granat,, serm. Dom. I. p. Pasch,

37. ÏÖcnn roir bebenfen, bafj ©ott ocrmögc feiner Uncr-mef3Ïid)f\'eit überaK unb ju allen 3eitcu gegemuartig ift, baf; roir iificrall untcr feinen 3lugen teficn unb untcr feiner £mnb ftcfien; folltcn roir ifin, bcr unê ficfit, fiört unb unS in feinem öcfioofjc trcigt, nidjt anf\'ö ticffte uercfircn ? ©otttcn roir nicfit, roemt fidj unê cinc ©clegenficit jur ©ünbc barlnetct, mit bcr rocifen ^fractitin auêrufcn: ïöie tönntc icfi int Stngefidjtc beS .öcrrn fiinbigenV Coltten roir bei bcm ^iufc bet ^ftidjt ober bcr Sicligion jc i)crv gcffen, bafj ©ott unfer ift, ob unb auf rockfic ÏÏBcifc roir biefem 3(ufe fotgen ? .U\'uvj, in roeldjcr Sage roir unö immer befin* ben mogen, follen roir mit bcm ^ropfieten (Slifauö auörufcn: „@o roafir bcr ,sgt;crr bcr ,\'geerfdjaaren Icbt, oor beffen Stngefiefit iefi ftcfic.quot; (4. Keg. .), 14.) Abbé Baudrand.

38. .Seine Itcbung (bic SSergegenroartigung ©otteê) ift uortrcfflicfier, fcinc nü^lidjcr. 0ic reinigt unb fidlt inm ©ünben nfi, ocrfcfiafft SScracfitung irbifcfier ®inge, uerbeffert bic 6innc, fieitiget ben @ei|t, unb ift cin ^orbilb bcr fiimmlifdjen ©h\'icffclig-feit auf Gtbcn, in bcr bie Seligen ©ottcS Stnfdjauung immer gc: niefjen. ©tcidjuüc fcin Stngcnblicf ift, in bent bu ©otteso ©üte unb «armfiersigfeit nidjt bebarfft ober geniefjeft, fo foil audj fcin 2lugen» blief fcin, in bcm bu ifin nicfit gcgcniodrtig bir uorftcHeft. \'®u folljt uid)t fo oft Sltfiem fdjöpfen, al5 bid) au ©ott crinncrn.

Cardinal Joannes IJona.

4*

-ocr page 54-

Vmacflciiwavt ©oltcS.

II. SSir follcu ttuü föott rcdjt öft Uerficficuniartincu.

1. 9itc[;t blof3 jeber immne, fonbcvn audj jcbcr müfiigc

unb üou ®ott abfd)roeifenber Oebanfc luirb wou bem «ollfommcncn

Ktanuc füv bic flvöjjtc Unlauterfcit gehalten.

S. Cassianus, Coll. XIV. cap. 11.

2. $aê gtaubige Stnbenfen an @ott ben Ifigcgeniuavtigcn ober bic 33ctvad)tung ber Slügegcniuart ®otte§ follcu loiv mie ba§ tagtidje »rob getn\'an^cn. ®ic man ba§ Övob bei allen «Speifen geniep, fo folltc fid) oud) bic Uctmug ber aScrgegcnmartiguug ©ottcê bei alien uufcru ïöerfcn cinfinben. s. Franciscus Sales.

3. ®ie ?lilgegenroart ©otteê muf, iiber uufcr ©cmütl;

iiicl)ï ucvniögcu, alè bic aller ©efdjöpfe mit einauber.

S. Vincent, a Paulo.

4. Tic iïouipafinabcl ift mit fo fefter 9]ciguug bem ^olc

jugeroeubct, bafe fic non ifjm uidjt abmcidjt, mobin and) \'«er SBinb

ba^ ödjiff breljcn mag. ÏCenu unfer öers inmitten aller ©efdjdftc

fo an Ö5ott Ijaftet, bann finb unr glMUdjc 3(rbeiter.

S. Ignatius de Loyola, Sententiic, Julius G.

5. SBcnu itjr rebet, follt iijr fteifjig barau benteu, bafi cê (Sinen gibt, mit bem ibr innertid) reben fönnt; meun üjr Ijöret, follt iljr oud; criuncru, bajj itjr ben, ber unS niet unijcr aurebct, incljr anjuljorcu fdjulbig fcib; furj, ibr follt allen ^leifj auiuenbcu, bafs ibr eud) uic üou ber ©efellfdjaft beê bimmlifd)cn ^atcrê ab\' fonbert. S. Theresia, via perfectionis 29.

6. SBir foüen beiuaf)c nid)t fo oft 3ltbem bolcn, als an @Ott benteu. s. Gregorius Nazianzenus.

7. Taê muf? unfer £muptbeftrcben fein, barauf muft

unfer ^erj beftanbig unb unucrrüdt bingetoenbet fein, baf5 unfec

©eift attjeit au ®ott unb au bic göttlidKu ®iuge gefeffelt ift.

Cassianus, Coll. I. cap. 8.

8. 2Bir miiffen ®ott immer unb überall oor Slugen Ijabeu; in ber 9ïadjt mie am Sage, in ber ©ufamfeit mie in ber ©cfell\' fdmft; am Scbljafteftcu abcr foden roir uuS feiue ©egenroart uor^ ftellen beim ©d}lafcuget)cn. S. Franciscus Sales.

9. ïöcnu loir uu§ blos bann au ®ott criuncru, menu luir beten, luie fparfam gcljeu uur ba mit iljtu um, ja roie fd)tcd)t

52

-ocr page 55-

ïöit folk\'ii 11110 (Hott vcd)t uft ticvfifcicintiavtiflcit.

uitb gctjig tjanbctn roir ba gcgcn unS fetbft! 2Btc viel uom ïage raubcn unê bic anberen 93cfd;ttftigungen! Hub für (Sott fcittc 3eit? Hub fcinc foK unfevc ©eele unb beren Êicfjerljeit uevbieneil ? S. Ignatius de Loyola , sententiae, Nov,

10. ÏRit afler ©orgfalt inüffen luir unfev §ev} bewaken, unb nic büvfen wiv sulaffen, ban baiS tieftcinbige 2Iitbenfen an ©ott au3 unferem Smient cntfdniünbe; bagegen aber müfl\'en wir un§ beftreben, baf) ra it in Jolge biefcê beftanbigen unb lantern 3lnben^ ïenê in unferem ©eifte eine fromme SSorfteiïuug uon ©ott luie ein uuauSlöfd;lid)C§ ï)krfmal tuit nnê trageu.

S. Basilius, reg. fiir. disp,. c. 5.

11. ©teidjiuie fein Slugetiblicf ift, in bent ber ïïfenfdj iüd)t ©otteS ©iite unb Savmijcrsigfeit erfübre; ebenfo foü aud; fein aiugenblid fein, inbem er if)n nid;t alfejeit int 3lnbenten be()ielte. Lib. medit. I. inter app. s. Bernard.

12. §abe immer auf ©ott eine UebeuoKe 3(ufiuerffamfeit, ol)ite babei ju «erlangen ober ju enuarten, etiuaê SOefonberess uon üjm JU empfangeu. s. Joannes a Cruce, sententiai 75.

13. aBa§ fieljft bu «iel umijer ? ift Ijier fein Sanb ber 3flul;e für bid;. 3quot; Ijimmlifdjen 5Dingen foil ft bu beine Siube^ ftatte Ijaben. Sein ©ebanfe fei bei bem 3ü(cri)öd)ften, unb bein ©ebet (jove nidjt auf, bei Êljriftuê anjuflopfen.

Thomas a Kempis, imitat. Clir. lib. 2. c. 1.

14. Seinetn ©ebaufen foil immer ©otteS ©egenroart begegnen. s. Hieronymus, e)). XIV. ad Celant.

15. Sielj, meine ©eele, uor bir, mit bir unb iu bir ift ©ott. Sor bir ift er, bid; anjufdjauen; mit bir, bir ju Ijclfeit; in bir, bid; ju lieben. So mufst bann and) bu immer «or ©ott, immer mit ©ott, immer in ©ott fein. 5$or ©ott mufjt bu fein, uur au il;n ju benten; mit ©ott, nur für il;n ju unrfen; iu ©ott, uur in itjiit ju rul;en. 58or ©ott muf?t bu fein, bafj bu immerbar in feiner ©egenroart roanbelft; mit ©ott, baft bu feine ©ebote immerbar t;alteft; in ©ott, bafs bu il;n immerbar liebeft.

P. Joannes Crasset, ®cv in bet (Siiifamfvit, Xf). II. @. 112.

16. ©laube ja nidjt, bu feieft attó ©otteiS ©egenroart ge^ roid;en, roeil bu einige 3cit jugebradjt l;aft, of;ne feiner ju gebenfen.

ift nid;t roof;l möglid;, bafj in biefem irbifdjeit Sebcn ber ©eift

53

-ocr page 56-

f,4 Mfiflofinmtiivt ©cttcv.

immer nut ®ott ïicfdjüttifjt fci; cv unirbc babuvrfj fogav in bem ïöcïfe geftövt uicrbcu, baS cv ®ottc§ lucgeu tl)ut; nbcv in fciucm akv[)n(tnii)c folt bns ^evj fid) and) nuv cinen i)[ui]cub(irf\' uon fcincv SicOc unb uon fcinem (Mjoijam cutfcvncn.

P. Joannes Grasset, Scv Sljvift in bcr (Siiifniufcit, \'XI). I. lö1?.

III. Skmacfjliifftgimfl iter ilcvftcgcnmiivtinimfl (Sottcê,

1. Gin cinjigcv ©ebanfc bcê ïïtenfdjcn ift foftbavcv al§ bic (■(anjc Söelt; bcêiucgen ift ©ott aflcin beffetben univbii] unb ®ott ift man Ujn fdjiitbig; folg(icf) bcijcljen miv nut jebcm ©ebanïcn, bcv nidjt anf ©ott gevidjtet ift, cinc 3(vt won SDicbftaljl.

S. Joannes a Cruce, sententiae 29.

2. ©ott ift ütcvatl gegenmavtig; iucU cv abcv ben Sicbcn^ ben nicijv gegenrocivtig ift, ift cv ben 9{ad)laffigcn alnuefcnb.

S. Ambrosius, lib. IX. sup. Luc. cap. 9.

3. Scrjemgc, ineldjev fid) nidjt mit ©ott bnvd) bic Uebung lt;cinev [jcitigcn ©cgcnmavt uevcinigt 511 (jatten luei^, fann in bent, luaè ev 511 feinev Gljvc untevnimmt, fcincn ©rfolg eviuavten.

S. Vincentius a Paulo, Sc6cuSrcgc(it 20. gcbnmr.

4. Gin SBtinbcv ift umfonft ben ®iiigen nalje, bie ev nid)t fietjt; ja man fagt fogav beffev, ev fei filv fie cljcv abiuefenb atS gegeniuavtig. SBcld)\' cin Gtenb ift cjS alfo, fevn uon Scm 511 fcin, bev iibevatt ift. S. Augustinus, in Psalm. XCIX.

5. ©ott nid;t oov Stugen tjaben, — meld)\' tiefe 93tinbl)eitl

S. Cassiodonis, sup. Ps. IX.

6. 3Siv roiffen, baft ©ott MeS vidjtet, nnb bod) fiinbigen roiï OOV feillCU Stngen. S. Ambrosius, apolog. David cap. 10.

7. 3lUe8 llcbet entftcljt bavauö, baft miv nidjt vedjt unb maijvljaft evfennen, mic nalje un^ bcv §evv ift, fonbevn iijn un3 faft tmmer in bcv gevnc benfen. Gv muft fveUid) gav fevn fei\'t, luenn miv incinen, cvft in ben .\'Qimmcl fteigen jn müffcn, um iijn 311 fudjcn. aSaljr abev blcibt eö, baft miv ben §immcl in unS Ijaben, meil bev §evr beS Jgimmctó felbft in nnS meitct.

S. Theresia, via perfectionis 29.

-ocr page 57-

aMittct, inn fid) Sett vfd)t (cbbait vquot; ötrflfflcnwartifleu. 55

i (. il\'ïittcl, utu fid) Wott vcdjt (cbliaft ju öci\'ftcgcuUuivltuctt.

1. 2öcim ciitcm ^anbiucrfev trgeiib cinc in fcin gad) cin^ fcfjtngcnbc 3Ivbcit aufgctvaijcu wivb, fo ftcKt er fid; bic ^cvfou uor Sfutjcn, btc iljiu ben I\'tuftrag cvtijciit fjut, uub avficitet bauu itacl) iljrcu SfiKjabcu unb 3inorbmtitcjcn. (ïamp;cit fo, lucun tuir uufcve ©c-fdjiiftc ocrridjten unb baiuit beu SSitten ©ottoS, bcr bicfclamp;cn uon uni3 «erlangt, 311 cvfiiücn, nnb nidjt imfcr, fonbevn fcin SBoï;^ gcrallcn babci 311 crtjalteu fudjcn, wcvbcn ttufcrc 5Bcrfc nidjt btoS uoKfammeit feilt, fonbcnt luir lucrben oud; ben ^mecf errcid;cn, ftetê ba^ 2lnbcnfcn ©otteS 311 (leiunfireii, fo bafj luie iu ®al;i\'(;cit ntit bent fönigltd)cu ^ropijeton fogen töuncn; ,3d; I;abc bcu §ertu ftctS woe Slugcn, bcnu cv ftcfjt niir 3111quot; Scite, bauiit id; nid;t u,anfcub ,m\'be- S. Basilius.

2. SBüvbcft bu nid;t, uienn bu ki eincm giivftcn ctfd;eincr!. niri^teft, ef;vfiird;tSuolI uor i(;n l;intrctcn? (Sbcn fo fjebcnfc, lucnn bu fpcifeft, on ben gcgeniuörtigeji ®olt, benn er ift ba. Sik nu bu fcolofen gcl;en ludlft, loeun bu orbeileft, ober iuoS iminer bu tl;ucft, gebenfc, bof) ©ott bir sugcgcn ift. S. Joannes Chrysostomus.

.\'3. 2igt;er liebt, f;at feine 2[ugeu iminer ouf ©ott geridjtet, rocldjcn er liebt. ®r fonn nid;tó Slnbereè benfen, uub uou uid;tó dlubcrem rebeu; ollciS UcOrige efelt il;n on.

S. Augustinus, Manual, cap. 19.

4. 2Bi((ft bu unffeii, 100 bu 6d;ö(3e fonunelft ? ©ib 2ld;t, iüoS bu liebft. 2^ id ft bu miffen, iuoó bu liebft? ©ib 2(d;t/ luorou bu benf|t. too founft bu beinen 0d;o(5 ousS beiucr Siebe etfeuuen, uub beine üiebe ouê beinen ©ebonfen erfo(;reu.

S. Lanreiitius Justinianus, Sig-u. vit. do carit. cap. 4,

5. 28ir follen nnê ©ott gegenniortig benfen, boburd;, bofi mir einfod; einen Ijierouf bejüglidjeu ©loubeuSoft cnoecfen, unb annel;inen, baf; er luirflid; jugegeu ift, lueil bcr ©laube eê unS fagt, ol;ne roeitcr bo^ 2Bic crgrünbcn 311 rootlen. ©leid; une man, loeun man im Snufel ber 9?od)t mit cincm feiner ^yreunbe rebet, uur baron beult, fcinc lluterl;o(tung unb feine 9iaf;e 311 gcniefjeu, ba man meifj, bot; cr jugcgen ift, ofjne fid; bamit ju beluftigeu,. fid; bcnfelbcn iu feiner $l;ontafie uorjuftellen; cbeu fo müffen oud; loir einfod; bei ber (ïnuagung ftcf;cu bleiben, bof; ©ott gegemuartig tlt, uub uuS mit bcm ©cnuffe ber ^rud;t begnügen, u)clrf;e mir

-ocr page 58-

rj(\' 9ÏÏl(KC\\ciiU)(U\'t öiotteS.

au§ fcincr ©cflcnronvt fannucin tonnen. ®enn woffcn luir nn§ ifjn uorftclïcn, mie cv ift, fo meibcn luir nid)t jum 3ielc fommen. gö [jen-fdjt nod) 511 bnnflc 3Rad)t, um iljti icljcu 511 tonnen; roovten tuit, InS 08 (jcll uuvb unb bcv ijvojje Sag beS anberen SebenS anbvidjt. Eodriguez.

6. 5Dent, bcv übevalï flcijeniiidvtig ift, «cïtievn luie uu» uidjt mit ben Jyüfjcn, fonbern mit ben citten, uidjt bnvd) 23aubeln, foiu bevu buvdj Sieben. S. Augustinus, epist. LIL ad Maced.

7. 9sev\'j(tvve im ©eiftigen, bniuit bcv ©ebante un Öott ftct\'3 in biv bteiÜC. S. Ephrem, de vita ascet. ad Novit. N. 2.

8. 93cil ba;? ftete ülnbcutcu an @otte§ ©egemoavt immer uottpenbig ift, ba§ mcnfdjlidje ©emütl) abev imma auèfdjiueift, .fo müffen miv baffelbe oftcvê im Sage mit aUcm ^teifje cvncuevn, unb juuu\' fvüljc SUovgenS, uov bent inuevlidjcn unb müublicbcn (55cbet; menu eine öefaljt ober ©etegentjeit jnv ©üube (jeveinbvirfjt, uad) bem 33eifpie(e Sofeptjê unb bcv ©ufauna; uov jebem Sugenb\' mevfe; menu bu au§ bem ,S)au)e getjeft; uov bcv ©eiuifieuSpvüfuug unb bem ©djiafengeben, unb loenr. bu bcê 9kd;tS eviuadjeft.

Cardinal Joannes ]5ona.

9. tïinige glaubeu, baf; iijucu ®ott uidjt gegemuavtig ift, meun fie and) uidjt au Ujit bcnt\'cu; abev ba\'3 i|t cin ,,jvvtljunt. 2Benn bu audj uidjt au ®ott benfeft, fo Ijanbelft bu bod) fiu Wott, fvaft bcv fvüljcv anf Ujit gevidjteten guteu ïïlicinung, unb cin foldjcê SEBcvt ift banu meljv mcvtl), ató cin ©ebantc. Sev 2tr^t ober bcr 3(pot()e!ev benft uicHeidjt uidjt an ben ih\'anfen, ludljrcnb er bie Slrjnci für Ujit bevcitet; abev cv Ijanbelt unb arbcitet für Uju, unb biefe 3lrbeit Ijilft unb gefditt bem .ftvanfen meljv, als meun er uur au iljn bddjte. ffiatjvcnb bu ftubivft, licfeft, iffeft, rebeft, benfft bu uiefleidjt nidE)t au ©ott; abcr bu luivfcft füv ®ott, unb ba^ ift genug, um vutjig ju feilt unb immev cin 3ierbicnft ju Ijaben. ®er Ijl «pauluê befieljlt uidjt, 511 effen, ju tviufen, ju avbeiten mit bent ©cbanfen au ©ott, fonbevu mit bcv 3I6fid)t, ©ott bamit ju etjrcn unb iljiu gcljorfam ju fein; unb baso tljut man mit bcv guteu aneiuuug beim SOÏorgcngebetc unb mit anbevn fcommeu 31eligions^ übungen. p- Quadrupani.

10. asenu audj eine jiemlidj lange Bquot;1 »ergeljt, otjne bafj bu biet) au ©ott erinnerft ober ju itjm aufldicEeft, fo beunvuljige

-ocr page 59-

?UmoKii, Wfmofcit flcOc».

bid) banim nicfjt. SDcr ^ucdjt Ijat fciner ^flicfjt genug cjctban. lucim cr ben ffiillcn feincS .^errn gctlian [)at, follte cv audj uidjt au ü;n c]cbad)t fjabcu. 9}icvfc bir immer, bafj basS ®evf meljr gilt, alê ber ©cbanfc, uub baü ber ©ebanfe gemadjt ift mcgcu bcS SEcvfcö nnb uidjt ba§ ÜBcvl: uiegeu beê @cbaufcu§. idem.

11. Smmcr mar.bclft bu iu SoticS ©egentuart, meun bu fcincu SBiiïeu tljueft; uub bic gaujc 3cit gebcuteft bu fciner, umh rcnb meldjcr bu bcbadjt 6ift, luoljl ju tljuu, menu er bir 511 ttjuu bcficfjlt. S)quot;euu oJ ift feiu 2SilIc, bafs bu beiue ÏBerte luofjl ucrridjteft; bu ccrridjteft fie aber uur batm moI)I, menu bu fie mit ber gaujeu ifermenbuug beincS ©cifteiS «erridjteft. Jöare bemnadj ber ©cbanfc au ©ott mir eiu fiinbcruifj, moljl 511 beuf\'ciï, maS id; jc(5t fdjreibc, fo müfitc iel) i()n ató einc 3cvftreuung abmeuben. ®eufc baljcr ja uidjt, ba)! bu uon ©ott cutferut feieft, ober bafj ©ott uou bir fid) entfernt [jabc, meun bu furje 3ctt biuburd; fciner uidjt gebadjteft. So lange bu feineu ïöiüeu getljau fjaft, maubclteft bu beftdubig in fciner ©egenmavt, moraitó bu bid) uur baun entferneft, mom bu tljuft, maS er uid)t milt. DJiit ©eift uub §crj bift bu mit ©ott ucrcint, meun bu beiucu ^(cifj barauf oermenbeft, motjl 311 tljuu, maê feincfS 3öi[(cnlt;S ift, uub bergeftalt babci geftimmt bift, bafj int Salie man bidj fragte, marunt bu bicê 3Bcr! tljueft, beiuc 3lntmort bcrcit mare: 3d) tljitc cê ©ottcê megen, iljm 311 gcljorcljcn ititb moljljugefallen. 3ludj bift bu uur in fo fern jerftrcut, ató bu felbft eg feiu millft; mollteft bu aber uidjt jerftrcut fcin, fo bift bu cS audj uidjt gemefeu.

P. Joannes Grasset, ®evGI)vift in ber ffiinfamteit I. ®. 157,

^lmofcn, ^lmofen gebcn.

I. «Pfltdjt nnb Slot^mcnbigfcit, Stlmofcii jw dclicn.

I. Sgt;aS S3rob, mckbcS bu jurücfljdltft, geljört ®eitcu, bie Suuger leiben; bie Slciber, mcldjc bu iu ben ©djrauf ucrfdjlicöcft, gcljöreu ®eneu, meldte eutblöët finb; baê ©clb, meldje« bu in bie Grbe ucrgrdbft, ift ber fiöfeprciê ber ©leubcn. Söiffe alfo, baö bu

-ocr page 60-

Stlniofeii, 3tliiio|on floten.

fo melen SDlenfcfjen bas Dfotfiiiicubigc entjiefjcft, afó bu SRot^teibenbe mit beincm Uebevffuffc untevftü^eu fönutcft.

S. Ambrosius, serm. de Dom. p. Pentec.

2. SÏBenn wit beu ©üvftigcn bn» \'Jfolfjiuenbicjc bavretdjen, fo fcljcnf\'eu roir ifjiieu eigentlid; iKidjtS nou bent llufvigen, fonberu uur gebeu Ujueu ba§ S\'jvifl\'ï juriief; uiir bejntjleu inelmetjv etue Sdjulb bcr ®eredjti(]feit, als bnf; uur ein ÏSeï! bev Sarmljevjiijfeit auSüben.

S. Gregorius Magn., in cura pastoral, part. III. admonit. 22.

3. (ïsS ift feiu gvofseveS Serbredjeu, Sent, bet eiit ©ut [iejï(5t, es 511 taubeu, alê bent Siotbleibcubeu ju oerfageit, tuaê utau int Uebevftuffe befil^t.

S. Aiubrosius, senn. de Dom. p. Pentec.

4. ïficUc gent mit Ê()riftttS oou bent, was bu beseft, inbem bu bid) beê 3(riiten auuiinntft; benu er ift ja beiit S3vuber unb ïïiiterbe int .\'gimmelreidje. üiadje i(ju batjev jeljt fd)ou 511 beinem SJfiterbcu auf (Svbeu, ba ja 3(lleS, luaS bu iljnt gibft, attf btdj tuiebeï juviid\'tömmt. S. Joannes Chrysostomns.

5. Se öftev baS SB a ff er iu eineu SBruntten gefdjöpft totrb, befto Ijetlfanter ift eS; meun eS aber lange geit unbeioeglid; fteljt, uerbirbt eS. Gbenfo uerbirbt ber Jieidje, ber ooit feinem Vermogen itidjtS UUter bic Slrnten auStljeilt. S. Ambrosius, serm. LXXXL

6. Söcitn bu nut beinem Heberftuffe ber SRotf) bes Slrnten uid)t ju §ilfe fomntft, fo bift bu graufant gegen ilju.

S. Augustinus.

7. $u tjaft bic jcitlidjcn ©üter nidjt beêljalb (con ®ott) erljaltcn, ba^ bu felbc juut ïöoljllebeit ocrfdjioenbeu follft, fonberu baf] bu beu Slrnten bamit uuterftü^eft.

S. Joannes Chrysostomns, hom. 34. ad pop. Antioh.

8. (Siu Ulmbaunt ift groji, augeneljiit itttb feudjt, tragt aber feine ^rüc^te. Gbeitfo mirb attd) ber 9ïeid)e, mag er attd» uod) fo «iele Ëljrcnftellen bef leiben, fetne grüdjtc für\'S anbere Scben bringen, menu er nidjt ju ben Slrnten feiite §önbc auSbreitet.

S. Csesarins, hom. XXIV.

9. Serjeutge ift fetir nubaufbar gegen ©olt, ber bem Slrnten eiuc lleinc ©abc nerfagt, ba er bod; felbft fo grofsen Ueber\' fluf3 oon ©ott entpfangen Ijat. Bonaventura.

58

-ocr page 61-

_\'jjfl\'djt quot;quot;ö \'lKoi()lPCiibic|fcit, ïdmoftu ^it gcbcu. 59

10. 9Bir utacfjcu unê ber 3trafc uou SDicbcn uiib Sïiïukvu fdjitlbifl, fo oft uüv bcm 2{ïmen aua ^avtfjcvjujfcit cin SUmofcu ücnucigcïil. s. Joannes Clirysostomns.

11. ïöcr ^ciuanbcin ba;? .ftknb niiiimt, ift ofjnc

cin 2gt;ic6. Gin folcljcr 3)icb ift aOer audi oljnc 3luc\'fcl Scïjenigc, lycldjcv ben ^!adtcn iud;t anjicijt, ba er eS bod; fönntc.

S. Basilius.

12. ©omie Slbam burd; ben wvbotcnen ©enuö baö

bie^ nevfdjerjte unb bie \'cünbc mit ail\' iijven traurifjen ^olgen i\'ibev fid) [jer(gt;eifii()rte; ebcn fo fdjabcn nnr unS nur am ïlïciften fetbft, nnb geniefjen gleidjfam in unfevn ©litem cine uerbevltUdje Speife, menu uur bei\' 9iotl) unb bcm ^unget unfereê ll\'iitbrubevö uidjt aWjelfen. idem.

13. ®er Ueiiei\'flufi beö 9icid;en ift baö Gv(n()eit ber 3lnnen.

S. August imis, hom. VJI.

14. Gê ift eitte grofee Uugercdjtigfcit, bofj ber öetr 3ioti) icibe, lualjrcnb ber kiener im Ueberfluffe fd)mc(gct.

Idem, de discipl. Christ.

15. ^er Ueberfluf? ber 9icid)cn ift ber ülrnten ïkhiirfnifi. Sffier im Söefi^e bes Uetcrfiuffeg tileibt, ber (lefiyt frembeê (iigontljiun.

Idem, in Ps. 147.

10. 3tid)tS liegt mel;r in ber 3catur, ató baf5 mir SDcn jenigea Ijelfen, bie mit unS gleidio 3iatur Ij alten.

S. Ambrosius, de oflic.

17. SDie ©üter ber 3Irmeii finb bir anoertraut roorben; maè bu befi^eft, mag bie fyrudit beinor Strkit, ober ein (ïrluljeil killer SSciter fein. Idem, in hom. LV. in gener.

18. 9Sic ®ott ber Srocfenljeit ber Gsrbe mit bem uom .§immel faHenben Sljau unb Stegen ju §ülfe fonunt, fo mill er bem Sebiirfniffe ber Slrmeii mit bcm Ueberfluffe ber 9ieid)cn 311 §ülfc fommen. ÏÖer feineu Uekrflufï ben 3lrmcn gibt, tljut bamit lein freicê ©efdicnf, fonbern er tljut nur ein er ftrengen ^flidjt ©enüge, einer ^flidjt, non bcm ©ott auferlcgt, ber cin forgenber Sater unb ber Ijüdjftc §err ber 9icidjen mie ber 2(rmen ift.

P. Qnadrupani.

19. SaS Sllmofen ift ein 2Eer! ber 5Pflid)t, unb geljört feine^megè 511 ben ükrflüfftgen guten 3Bcrten. ®ott kfd;ranft

-ocr page 62-

SUmoiai, SKmoicn flcbcii.

|quot;td; ntdjt bavauf, bnffcUic 311 rnttjcn, fonbcvn cv IicficMt c3 audj, ba cr ®cn, ber baS SUmofcu untevlafit, juv MöIIe ucvbammt. „3d; bin Imitgrig gciucfcn,quot; fpvidjt bcr (ïvlöfcr in bcr porton bcr Sirmctt, „unb ifjr Ijabt mir nid;tS 311 effen cjcijcben; fort nut cud) in baS ciuige ^cucr!quot; P. Nepveu.

20. SScvpflidjtct finb luir, unfcr §ab unb @ut ®ott juni Dpfcv bnrjulu\'imjcu; cv abcv, bcv bcvfclbcu nicljt bcbavf, übcvtvagt fein vJicd)t an bie 3lvmcn. 5)a§ einjujc Dpfev, baö ®ott beftanbig verlangt, ift balt;S Dpfev bcv Savmljcvjigfcit; alle übvigen umvbcn buvdj baS ncuc ©efeti abgefdjafft. Siefcè öpfcv bcv ^avmljcrjig^ feit abcv ift Ijinfidjttid) unfcr ein Dpfev bev ©evedjtigfeit gegen @ott. 3iid)t 3ltmofcn geben, l;cif5t ftcljlcn. ®a^ Sïlmofcn ift cin Svilmt, ben u)iv ®ott als unferm aEcrl;ödjftcn ^onige fdjulbig finb: bic 2lrmen finb fciuc öinncljiucr, iljvc .\'gönbc finb feinc iïaffc. ©S cinpört fid; gegen feincn güvftcn, toer fid) lueigert, iljm Sribut 311 bejaljlcn. 5)er 9ieid)c ift nuv ^enualtcv feineö ^erntögenS, ®ott ift ber §evr beffetbcn. @,\'3 beftieljlt abcv bcv SScnualtcr fcinen ,lt;gerrn, luenu er fein Sicvmögcn nidjt baju uevtuenbet, basS .öauiS bcffelbcn 311 evbalten. Idem.

II. ^citlicfjcr yo()tt unb Scgen bcé SllMiofcttgebcu^.

1. 2Ba§ bu aitótbcilft, ueimcljrt fid), luie bu cS bei bcr Söittiuc üon Savepta (3. Rcg\'. 17, 3) fieljft, bie mcljv bcfam, als fic bent tSliaö gegeben l)atte. Alvarez, gen. 40, illust. 43.

•J. (Sin Sllntofcu ift cin frndUbavcv 53aum, bcr taufcub» faltige \'Jrüdjtc briugt. S. Bonaventura, diaet. sal. tit. \'2.

3. 2Ser immer ben 2(rmcn gibt, luivb uic ï\'iangcl Iciben.

S. Joannes Damascenus.

4. 58ielfad)c unb rcid)lid)c ^rudjt lüddjft au§ bent SUmofcn, Sac ÏBobltljat auë, bann raivft bu grudjt erntcn unb bein wauS mit guteit ©avben füUen. S. Gregorius Nyss., de benef. in orat.

5. 9t(le§ ^rbifdje mivft bu nevlicrcn; roemt bu eS abcv veidjlid) austljcileft, mivft bu (S evljalten.

S. Gregorius Magnus, hom. IV. in Matth.

60

-ocr page 63-

@cifllid)cv Vul)n unb Sccicn JttrnoïciiflebcnS.

6. ©in Samen in bic Grbc geiuorfcn, briiujt gvudit unb aiu|cii; gi(it bom öuiujvigcn Sörob unb ift bir für bic

fet;r nü^lid). ©o ciu foftbam- Samen ift jebe llnterftiibung, bic bu bent 9fad)ftcn gemaijrft. s. Basilius, serm. I. in div. ayar.

7. ®laube uid;t, baf? bein Scrmögeu buvd) \'Jllmofen ucr^ miubcrt lucvbe; im ©cgcntijcitc Dcrmehrt e§ ficf; im SluiStbcilcn.

S. Leo.

8. 3lgt;ciin ^aêjenige, meld;c5 man in bic Grbc fact, fdjon fo frud)tbar ift; wie uncnblirfj meijt fnidjtlmv luirb SDaëjeuige fcin, lunè man buvd) bic §anbc bcv 3(rmcu in bcm §immel auêgcfcict [jat.

S. Franciscus Sales.

9. 3(udj fdjou in bicfcm Scbeu mirb man groBen 9lu(3cn nicgen boS [jciligeu 3[(mofens uevfpiiven, tfjcifó nu Sicic^tfjiimcrn, ttjcilö au bcv ©cfunbijcit, t(jei(ö in auberu Umftaubcu. (SS gibt faft nidjts, moburd; man incljv jeitlidien 6egcu erlangt, alê burd; l\'dmofcu. Idem.

10. „®cr fid) bc^ ütrmen cvbarmt, leifjt bent .\'gerrn.quot; (Suvüdju). 1!), 17.) 9Bcit uiimlid} bic ^ieid)cn nid)t gevne ©do auélcilKH ofmc ()inlauglidjc ®ttvgfd)aft unb ©idjevijeit, bar.tm gilu fid) @ott felbft für bic Jlrmcn jiini ^faiibc unb jtim Ü3ürgcu. ïraue mir, fagt er g(eid)fam, lcil)c ntir, unb id) mitt bir, ma^ bu bcm strmen gibft, ljunbertfad) crfctjcu. S. Joannes Chrysostomus.

11. ®clb, u)c(d)cê bu ben Siirftigcn rcidjft, erfjalift bu mit loiebcr junuf.

S. Joannes Chrysostomus, serm. de poenitent.

12. 3Baê man beu Slrntcn gibt, ba3 gibt man fid) fclbft.

S. Leo Magn., serm. I. de collect.

13. 3SieIfnd)c unb rcid)lid)c ^rud)t UHidjft auê bcm 2Umofen; fac 3öol)lt£)at aus, bann roirft bu ^yrud)t entten, unb bcin ^aus-mit guten ©arbcn füttcu. s. Gregorins Nyss., in orat. de benef.

111. «kiftlidicr öt»f)n unb Sciien ïtcê ?((mr»fctt(icbcnö.

1. 2Llir bitben mebrere SRittel, burd) bic roir uitiS con unfevn Siinben loafaufeu fönncu. §aft bu @clb? 9htit fo fauf bcine ©ünben an§. Ter §crr ift ^tuar nid)t fauflid), abcr bit bift

G1

-ocr page 64-

üümofi\'ti, Stlmofoii aobcn.

faufticl), benn bii (nft burd) bcinc Süubcn ucrfauft luorbcn; fauf bief) alio Io3 buvdj betne SBcrfc, fauf bief) loS burd; beiu ©cfb.

S. Ambrosius, lib. de eleemos.yn. et, jejuti.

2. O Sugeub beê Silniofengcbciiê, bic bu glcid; bent Stvoiue ciner rcidjlidjcn Cucflc bic 2)iaf\'clu bcr ©iinbeu alnudfdjcft unb bic unfautent gfammen auSlöfdjcft, bic bu bic .Kiubcr bcr giufternif; auê bcm tieten 3(tH\\runbc errctlcft nnb bic Hinber bc5 Sid)tcê in\'s3 ^imntefreid) füfjreft! Sn Idjit itnfer ®elb auiS ben §anben bcS Slrntcn in ben §iinmel ftiecjen; bu Oercitcft Sencn, mcfdjc bid) (teftcu, bort cinen Drt bcr STiiuicfunf;. Sene, u)ctd)e mit bcm ©d)imi(3c bes SafterS kberft finb, niadjft bu ju reincn ïfioifdjcn; auê Seucn, bic jur SSerbaniinnng reif maren, mad)ft bu ^eifige. S. Petrus Damianus, de eleemos.

3. S)urcl) bn§ Sltmofcn onpnïngt man mefjr, als man gibt; bu gibft ©elb, unb bu erlangft SBerjciljimg bciner ©ünben; bu befreieft ben Slrmeit vont .öunger, unb er befreit bid) uont gött^ lid;en S. Joannes Clirysostomus.

4. SSic bagt;5 SBaffcr cin brenneitbeS ^eucr au§lo|d)t, fc lofdjen Söei\'fc bcr Söarmtjersigfcit unfere Stinben auê.

S. Maxiinus.

5. GS gibt feine Süitbc, bic burd) 3llniofengebcn nidjt Sevjcifjung erloitgcn fönitte. S. Laurentius Justinianus.

6. S)aê Slfmofcn iff bafS cigcnllid)c Oprer bes? Gljriften; baburd) unrb bcr burd) unfere Sünbcn bcleibigte Soft befanftigt.

S. Augustinus, liom. XXX. de discipl. Clirist.

7. SÖknu ifjr end) bet 9iotl)lcibcnben annebmet, fo mirb fid; ®ott and) etter annebmen, s. Thomas de Villanova.

8. Öilcidjmie ba§ Del ben Sorper ftarft, fo ftarf\'t ba3 2(lmofcn bic Scele, baf; fic nidjt uont Seufel bcfiegt roerben fa)tn. ®aö illmofen madjt bic ©eele fdjlüpfrtg, fo baf; fie ben §anben bos SettfeliS entflicljoi fantt.

S. Joannes Clirysostomus, hom. LXV. in Matth.

9. 2Sie bic ^rül)tin(]êlüitc alle ©emaebfe bcr ^yelber Mint ïrciben unb S3lüf;en bringen, fo bercitet bic ^armberjigfeit bic ljintnil\'i|d)C (Srnte nor. s. Petrus Chrysologus, serm. VIII,

10. i!3etrad)te bag Sllmofen nidjt als cinen 2ltifmanb, fonbern ais cin Ginfommen, nidjt als cinen SSerluft, fonberu als

-ocr page 65-

(jkijtliclH-i- Vo[:ii nnb gc^cn bcg ïUmufoitgclKnS. (53

etncn ©cunmi; beun bu cmpfan^ft bafür utclji\', a(3 bu ncqcttcu fjaft. 5)ii gibft 53rob, uub cmpfaiuift ba§ cioific Set\'Cii, bu qibft cin .ftlcib unb cmpfaugft baS iïtcib bcr llnfterOlicf)fcit, bu gcftattcft baS SBofmcn uutcr bcincm 3)acljc unb cmpfaugft baö fföuigrcidj bcê wimmclS, bu gib ft HcrgaugUJjCiS uub emvfangft bafür Ci\'uügcö.

S. J. Clirysostomus, orat. de petit, flliorum Zebedaei contra Anom.

11. S)a§ 3IIniofcu i|t ciu ®d)ilb, mcidjci\' bid) oor beu ^feilen bc-S Satauê fdjiilM, uub cine Sanje, luouüt bu iljn mU fvaftigeft uub ükrunubeft. Hugo, Cardinal.

12. ©it) bod) beu 3(rmen, bamit, lucuu bu ciuft für bid) felbft uidjt fprcdjcu fauuft, taufenb Sippcn für bid) rebeu, uub baS Sllmofcu bciu gürfprcd)cr fci. ®cnn 3lIiiiofcn ift l\'öfcgclb für Itufere ©üubeu. s. Joannes Clirysostomus, orat. de poenit.

Ki. ®cr ^immcl ift cin Sorfeu^ unb .\'paubclSgefdfcift. ©ib ®rob uub nintm bafür ba\'3 ^arabicsS; gib .Hlcinc^ unb nimiu ©rofjev, gib ^iufaHigcS uub uimut llnftorblidjcu,

S. Joannes Chrysostonuis, hom. IX. de poenit.

14. Dcffucft bu ben SIrmcn beinc ,Qaub, fo uürb (SljriftmS bir fciuc ^forte öffucn, auf bafs bu in ben ^cfil} be« i]jarabicfe^ cingeljcn fauuft. y. Angustinus, serm. \'227. de temp.

15. ®aS 31 (mofen ftcljt nebcn bent SHidjtcrftublc fjcfu Gijrifti, uidjt fo faft, urn für bid) ba« ^fitleibeu beê ^)iid)tcró anju* fieben, fonbern um bent öerrn ju ratsen, baf3 cr gegen bid) idjoneub fci. s. Joannes Clirysostomus, hom. LV. ad popul.

16. Strecfe beinc uolle .s^aub gegen bic airmen, unb bu wirft ben ©ipfcl bes ijimmetó beritijren, unb bcr bort tijront, empfangt bas3 stlmofcu. S.JoannesClirysost.,hom.LXV]I. ad popul.

17. (Sine 3Imeifc fammclt im Somntcr für ben iöintcr; gib JUmofcn, unb bu fammcift für bic anbere SBelt.

.s. Augustinus, semi. XL1I. de temp. lignum fnictuos.

18. lt;Du mirft oft unbciucrft, mo bu am menigften baran benfett, für bein 3(lmofcn belobut. Unb uürft bu and) uidjt immer auf bcr 0 te lie belobut, fo beufe bir, baf; bic ïikidjcrcr Semieitigcn am (iebften ©elb (cibcn, bic 3iufcn unb Capital lange juriicfijaltcii; beun jc mciter fid) bic ^aljlung Ijinau^ieljt, befto gröfjer ift iijr Siortbeil, betto anfeljutidjer iljr ©ennnu. ®ir borgen ©ott, lucnn mir 3llmofen geben. ©ibt cr unS jcjjt feinen ^inê bafür, fo mddjft

-ocr page 66-

04 ■.\'llmoini, VlImoK\'ii flfbcii.

or bcfto iitcfjt, be ft o gröfeer luirb unfer Soljn bnfür im fciu., bcr alle uufcrc ^offmingen unb Segievbcu übcrftcigt, bcr o(;nc

TOaf] uub oijiic (ïnbc jein unrb.

S. Joannes Clirysostomus, bom. IX. de pocnit.

19. @iu ^ebcr auê unê tljiit fcincr Scclc jugut, iuas3 cv

auê Saviuljcvjigtcit juv Uiitcii\'tütjung bcr 3(riucu t()ut.

S. Leo, in serm. I. de collect.

20. Um bic scitlidjen ©üter IjiinibctjunUjreu, braudjft bu fcinc Saftt(;icrc, fcinc ïiïadjtcv unb kiener. .Kcin Jiciukr, fciu ®icb gcljt bicfcn ïöcg; raaS bu iu bic iganbc bcr Strmcu tcgft, ba§ [cgft bu iu cin ticfjcrcê Scliattnife, in ©ottc^ §anb, unb cr loirb cs bit uuiicrïcljt unb iool)lbcumljvt übcrgcOcn, lucnn bu in bciu 3Satcr(nnb jnriirffchrcft. s. Joannes Chrysost., hom. XX. In gen.

21. Um unfere SRcidjtlninicr in bcr anbern 2öclt brnudjen ju ïönncn, müiicn roir fic burd) Mcdjfet Ijinübcrfdjicfcn; bicö finb bic ^nubc bcr Slrmcn. S. Vincent. Ferrerius, serm. de s. Csecilia.

22. ïöcr nor jcbcm SSctïnftc fidjcr fciu mill, lege ba^ Sicgcl bcS ©laubcnê an fcincn ©clbfacf; bicfeê ï)d(t jcben ®icb ab. Untcr bcm 6icgcl bes ©laubenê ucrfteljt man bic SLfio^Kjdtig^ feit; baburd) beiualjrt man feme sJieic!)t[)üiner für 3cit unb ©migfeit.

S. Petrus Chrys\'ologus.

23. Seinen Sdjalj terlnrgft bu in bent .^inuiiel, menu

bu Sljriftuin iu ben 2Irmen fpcifeft. @r gab bir beu Uebcrf[uf3,

bamit bu nid)t cinen Slnbcrn 3ïott) (cibcit laffeft.

S. Leo, serin. I. de collect.

24. es ftreeft jmar bcr 2(riuc fcinc Joanb bar, abcr GijrU

ftuê enipfdngt, roaS man uerabreidjt.

S. Joannes Clirysostomus, hom. de jejun. et eleera.

25. 2Baê bu als Sllniofen ucrfdjcnfft, gibft bu ®ott; ev fclbft baftet für ben Slrnicn ató Sdjulbner. s. Franciscus deAssisi.

26. ®ic öanb bcr 2Irmcu ift bic 6d;a^faiuiueï öfjrifti;

maS bcr Üfrmc ciupfdngt, empfangt SljriftuS.

S. Joannes Clirysostomus, serm. de divite et Lazaro.

27. ©ott felbft nimmt Sa§ entgegen, uia-3 man auê d)vift\' lidjer Siebc gibt. 3ft cS nun uid)t cin unocrglcidjlidjcS ©lücf, itjm geben ju fönnen, maS itjm geljort, unb roa\'J mir uou feincr ©ÜtC empfangeu I;aben. S. Vincent, a Paulo, ScbcnSi-qctn 13. ïluguft.

-ocr page 67-

_®ciftlict)i.\'t gut)ii ui\'.ti Scflrii_bc§ SUniüfciiflctonS. 05

28. ®cr Gngel offcutmvet unb kfrtiftiget, baf; unfcie öittcu buvclj SKuiofcn unvfiain uierbcn, bafi buvd) Sdiiiufen unfev ScOeit gcrettet, bafi buvd; SJllmofcn bic ©celen doiii ïobc bcfceit lucrbcn. s. Cyprianus, de op. et eleemos. in verba Raphaelis.

29. Jiknu unv luiinfcfjcn, bafe unfcrc ©celen non ben ^lecïcn ber ©üube gcrcinigt luevben, fo follcn nnr ben Slrmcn ba,§ 3ïïmofen nirf;t ucviucificvii, bnmit roiv buvd) 28evfc bcv 33aviul;cvjig= feit nad)l)clfcn, ©ottcS yariidjcvjigfcit nin Sage ber Sgt;cigcltung ju ücvbicncn. s. Leo Magn., sei\'in. 111. de jejuti. Pentec.

30. ®ott niolltc, baf; Ivmc in ber 2Belt fcin follen, bamit bie 9ïeidjcn buvd; iljv 3llmofcn it;ve Sünbcn cvfaufen töuutcn.

S. Augustinus, tract, de vera convers.

31. 3)u iuad)ft etne 3tvt non ©egcnlcljcn; Ijicv gibft bu unb bovt enipfaiigft bu uncber; Ijicv gibft bu t)cvganglid;c ®inge unb bovt cmvfttiigft bu bafüv cioigc.

S. Augustinus, serra. de verb. Isa. cap. 6.

32. aciv miffcit, baf; aufeer bcm 93abe bcv Bicbevgcburt, in löcldjem bic «Wafcln bcv ©ünben SlUcv abgciuafdjcn locvbcn, biefcê öcilmittel (b. i. 3llmofcngcbcn) non ®ott bcv mcnfdjlidjen ©d)ioad)t)cit gcfcl)cntt loovbeu ift; locnn Semanb in biefcm ivbifdjen 2lufcntl)alte fid) einigc 6cl)ulb jujiebt, fie buvd; 2llmofen getilgt

S. Leo Magn., serm. II. do collect.

33. ber gveube, ben §cvvn in feincm §aufc cingc» febvt ju fetjen, gibt 3ad;au!S bie ^alfte feincr ©titer ben 2(vmen, unb bcv §evr evflövt unb pvcift il;n ató cinen 6ol;n 2t6val;amê, ató cinen ajfann, ber im 9icid)e ©otteS feinen 6i^ l;abcn rocvbc.

S. Augustinus, de verb. Apostol.

34. ®aS aUniofcn loibevftcljt ben ©ünben, wie bas ïauf^ maffev baè gcuev bcv ^ötle anslöfdjt.

S. Ambrosius, in cap. 3. Ecclesiast.

35. ©vof; ift ba§ ïtlinofcn, iocld)cê buvd) ben ©tvoin feincr 28ol;ltl;afigfcit bie ®lutl; bcv ©ünben abfül;lt unb buvd) ben 3{cgen bcv i\'filotljatigfcit bic giammen bcv ^evbvedjcn ausloidjt, fo baf; ©ott, obiool)l cv rocgen bcv aJiiffctljatcn beleibigt unb crjüvut ift, f;d; beiuogen füt;lt, 3)cn locgcn feincr 211 mof en fvei ju fpvcdjcn, mcldjcn er njegen feincr ©ünben ju beftrafen fid; uovgenommen

^nttc\' Idem.

iïotlt, erijulc ttx Ül\'eiJlieit. c

-ocr page 68-

00 3((tiiofcii, SïtniDfon gcln-iu__

3G. @o luie baS gcucr bcr ^ölïe buccf) ba§ f;eil[ome Söaffcr bcr ïoufc auögclöfcf)t unvb, fo wirb and) bic gtamntc bcv ©iinbc burd) 3llmofcn unb SBcrfc bcr ©crcdjtigfcit auSc)c(ö|djt, fo bafj bic (Srïaffuug bcr Sünbcitfdjulb, bic cinmal in bcr Xaufc cr^ treilt umrbc, burdj bcr 3KUbt{)atigfcit tuic burd) eine

jiucitc ïaufc jcbcn Sag uou ncucm crtljcilt wirb.

S. Augustinus, ap. Ludovic. Granat.

87. 9}?ilbt()atigfctt ift cinc grcunbin ©ottcS unb ftctê itjiu nal)c; gar lcidit erlangt fic, mofür c§ aud) fci, bic ©cuiciljvung bcr ©nabc; fic litèt bic S3anbc bcr Sünbc, jcrftrcut bic ginftermfi unb löjdjt bic glammen unferer ^ergcljungcn auS; iuol;l faun man barauf «ertraucn, bajj ifjr bic ^forten bcê §immctö offen ftcljcn, in lucldjc fic, glcid) cincr Sönigin, cintritt, ofjnc baf; cS cincr bcr fitter unb S5Jad;tcr ju fagen raagt: ïöcr Inft bu, roo fommft bu IjcrV fünbcrn 3111c merben fic fogteidj aufncljmcn. ©ic ift cinc .Qungfrau mit golbenen ^ittigen, non (jolber Sdjönljcit umftoffen, Icid)t gcfd)ürjt (nm immerbar jur fëülfc kreit ju fcin), mit [jcitcrcm unb licllcm 2(ntlit3; gcflügclt ift fie unb lcid;t, unb ftcljt immerbar t)Or ©ottcê ïtjron. S. Joannes Chryaostomus.

38. Untcr ben Sfficrfcn bcr djriftUdjcn ïöofjltljatigfcit nimmt ba§ 3lImofcn cincn uorjügtidjcn ^tay cin, burd) rocldjc^ bcr ©laubc (iciualjvt, bic ©ünben getitgt unb bcr Jgrimmcl erfauft roirb. §ütc bid; alfo, bafj bu ïcincn 3lrmcn ucradjtcft, bcr, rocnn er fdjon für fid) arm ift, bid) reid) madjen fann. Surd) beine ©ünben I)aft bu bic greil)cit uerloren; taufc bid) loS mit bcinem ©clbc, mad)c auS bem ïijcrfjcuge be^ ©cijcs ^iiifamittel bcr Sbarm^erjigfcit.

Cardinal Joannes Bona.

3!). SMc ^ianb be§ 3lrmcn ift bcr ©d)oofi 2lbral)amê, iuo[)in bcrfcKic aU5(ialb nicbcrlcgt, waö er empfing. Sic §anb beS 3Irmcn ift bic ©d)al3fammcr bcê^immelS; benn cr legt in biefelbe nicber, loa^S cr empfing, bamit ei? auf (Srbcn nid)t uerloren gcl)c; unb beS« I)alb and) fprad) bcr ^err: ©ammelt cud) ©d)a(3C im öiinmel! Sic §anb be§ 3(rmen ift bcr ©ottcsfaften 61)rifti, raeil Gl)riftuö alê ©abc annimmt, maS bcr 3(rmc empfing. ©ib alfo, o SWcnfd), 6rbe bem 3lrmen, auf baf; bu ben öimmcl empfangeft; gib ïirob, bafj bu jnm l)immlifd)en ©aftmable berufen raerbeft; gib bem 2lrmen, auf bafj bu bir fclbft gebeft; benn maê bu immer bem Slrmcn giOft,

-ocr page 69-

\'83eiucgviinbc, ?flmofoit su gcamp;cu. 07

btrê roivft bu fcKtft bcfomineu; toaö bu bem Stvmen nicljt git ft, baS roirb cin 2(nbcrcr kfommcn.

S. Petrus Chrysologus, apud Ludov. Granat. in serm. Dom. VUL

p. Pentec.

IV. aScUifiifiviinbc, 9(tmo)cn ju (icöen.

1. ÏBic fcl)ön ift bcv Stnbticf\' bcr ïtrmen, u\'cnn man fic in @ott bctvacljtct nnb mit bcv 2Ii$tung, lueldje 3efuê (Sljiiftiiio für |ie I)C(]tC. S. Vincentius a Paulo, fcbcnêi-cgcfn (!. ^ebnmr.

2. Squot;i Sid)te bcS ©(aubcnê etfcnuen uur in bcm Straten ben ©oljii ©otteg, bcv nidjt jufvicben luar, avm ju fcin, fonbevn fogav bcv ÏKciftcv, bcv 8el;vcr unb Sater bcv Slrmcn genannt roer» ben roolltc. Idem, Scbcnêvegdu 11. Stpvil.

3. ©ott (iebt bic atrinen, unb in golge beffen liebt er S)ie, lucldjc ben Stvincn jngettjan finb; benn luenn man ^ciitanb fe[;v liebt, fo Uebt man and) fcine gveunbe unb feine ®icncv.

Idem, ScbcnSivgcIii 20. ®ïai.

4. 3J?an barf fid; nidjt bavauf befdjvanfen, nnv ba§ 2(cufjeve ober bic itatiirlid;en 3lnlagen cineê avmen ïïïanncê obcv ciner avmen grau 511 betvadjten: fic finb oft fo ivbifd; unb gvob, bafe man faum in ifjucn mit Scvnunft begabte SBcfcn cvtennen möcbte. SBcnn man fie jcbodj im Sid)te bc§ ©laubenS betvadjtet, fo finbet man in biefen Stvmen bic nia(;vl;aften 3lbbilbev bc3 ©oljncê ©ottcê.

Idem, fcbcnSrcgclu 15. Quni.

5. Gin ^icnfd), bev im Scbcn bic 9(vmen geliebt f;at, roivb ben 3(ugcnbUcf feincS SobeS obuc guvebt bevanfommen fcfjcn.

Idem, Pcbciiêvcgclii 23. Qitni.

6. D une fd)ön ift eS, bic 3lvmen 311 fcfjcn in bcr lieb» reid)cn llmavmung ©ottcê, mdcbcv iljv Sater ift, unb fie fo bod; 311 fdjei^en, mie Sefn^ lie gefd;a(5t bat! Idem, febensregdn 23. Qmti.

7. 3d) evinneve mid; nidjt, gclcfen 311 (jabcn, bafj ®er» jenigc eineê fdjlimmcn ïobeê geftorben fei, bcr gevne bic 3Bevfc bcv Savndjcvjigfdt anêgeübt bat; ein fold;er SJicnfdj [;at uiele giir» fpvcdjcr, unb eS ift nid;t möglid;, baft if;re güvbittcn uncvbövt bleibcn.

S. Hieronymus, in epist. ad Nepot 5*

-ocr page 70-

05 Sttmofen, Hlmofcn gctcn._

8. Gê c]i6t iiidjtê 33ortreffU^cvc§ unb ©ott Söo^tgefcillicjet\'eê bic 3Bo[)lt()attgfelt. S. Joannes Damascenus.

9. Gin luotjltljdtiger ÏRcnfd) ift ba§ tunfjvc Gbeubilb ®ütte§.

S. Clemens Alexandr.

10. 2Boburd) l;attc lt;ii)riftuS utiS nocf; iucf)V ju SBcrfcn bcr ÖQvml;cvjigfcit ciniabcn fönncn, afó inbcm ct fagte, may man ben 3(rmcn banxidje, fei i()in gecjeben? s. Cyprianus.

11. Gnuagc, bafj biï baS Stmt übertragen ift, bcincm Slcbcnmcnfdjen an ©ottcê Statt ben ©egen bc§ §iinmcli8 auëju^ ttjcilcn. SSetradjtc bid) alfo nid)t fo faft als ben Gigenitjiimer, fonbern nur alö ben SSeviuaUer bev jcitlidjcn ©titer.

S. Ambrosius.

12. ^aiS 2Bo()(tI)un ift bcr 2Bcg jnr luaijrcn Gh\'ö^e.

madjt gröfjer alê bic Grmcdung bcr Xobten ober bic §eitung cincS kranten; grower madjt c§, als Sönnbcr unb SBeiffagungen; beun burd) ÏÖunber mirft bu cin Sdjutbncr ©otteê, burd) aBotjWnm abet madjft bu bir ®ott fetbft 511111 ©djiitbner. S. Joannes Chrysostomus.

13. SEBir merbcn burd; oielc „^ugniffc göttlidjer Schrift bcletjrt, luie grofj baè ^erbienft beS 3lliitofen§ fei, unb luie grofj fcinc ^raft. ®cnn eS ift genüjj, baf3 eiu Qcbcr uon uuê fcincr eigenen Seeie uiütjtttjuc, fo oft fcinc Süarmbcrjigf\'cit bcr frembeu Sürftigtcit 511 öiilfc fonnnt. Itnfcrc greigebigfeit inufe batjer in jcbem aiugcublidc bercit fein unb fertig, luenn luir glaubcn, ba^ cin Scber baê für fid; Itjue, maS er ben SDürftigcn gibt. ®cnn ®cr Ijintcrlegt fcinen 6dja^ im ^imiuet, ber Gijriftuiu in ben Irmcn natjrt. Sieljc alfo Ijicrin bic @üte unb Ginridjtnng bcr götttid)en Siebc. ®enn ®ott motttc bid; beSljalb bcreid;crn, bamit cin Slnbcrer burd; bid; nid;t barben wüfetc, unb er burd; ben Sicuft bcincS ïöerfeê ben Slnncn uon ber 3}tü[;fat bcr SDürftigfeit unb bid; üou bcr SDiengc bcr Sünbcn befreitc. D luunberbarc Sgt;or\' fc(;ung unb ©iite be§ Sd;öpfcrS, bic bu burd; Sine ïtjat jroeien ®in^ gen abljclfen luollteft! S. Leo Magn., serm. I. de collect.

14. ®cr 3trme ftrc(Jt jiuar bic §anb bar, abcr 6l;riftu§

empfangt, iua§ man barrcidjt.

S. Joannes Clirysostomus, hom. de jejun. et eleemos.

15. SBet anmofen gibt, tt;ut cin grof;c3 ïöerf, beun et tfjUt, maS ©Ott ttjllt. S. Augustinus, hom. XLIX.

-ocr page 71-

__©eracggvüuöo, illmofen 311 geCeit. (59

1G. Um nnc üicl fliigcv ift tó, aiif ÏRcufdjen Slufiuanq iitacTjen, als auf Stcinc nnb ©olb! Um wie incl nüBlicfjci\' ift cS, grcunbc Ijaben mit i\'Sofjltfjatcn gefc^mücft, al« etttcn ©djmiuf Ijaben!

S. Clemens Alexandrinns, PsedaR-og. lib. II. c. 12.

17. Söie baiS ïöaffer mtó (ïinev Quelle fiiefjenb oieic, lange nub incite (Sbencn frucljtbar uub reidjlidj au ©cjeugniffeu quot;tadjet: fo faun bcr 9ieid;t(;um cinoS ,§aufeS auê ben Svaugfaien ber Jlnnutl) uiele 3lrine evrctten unb untevftübeu.

S. Gregorius Nyssenus, in orat. de benefle.

18. @i6 bu bcm §evrn ju Sic (te, fo ift er beiu 8oi;n unb bein Ïöuctjeï. g Basilius, in Ps. XIV.

li). 9J!cnfd)! maS befiimmerft bu bid), iuo bu bein @clD Ijintcrlegeii magft; (Sfjviftuê ift (icrcit, eS anjuncfjmeu unb ba^S §interlegte aufjubciuaiiren, ja nid)t 6(oS aufjubctnaljvcn, fonbevn audj 511 uennelji\'cn unb mit melen 3infeu bir uncbcvjugckn, giit 3litfbeu)ntn-ung beines @elbe§ kgetjrt er fetneu Soljn, fonbern er feU\'ft gibt bir eincn 2ol;n. ïöeldjc Kntfdjulbigung uerbienen mtr alfa, lueldjc ^ergelmug, menu roir Sen ükrgdjeu, ber cê beiualjreu famt, ber füv bic 3(uf()ctV)at;rung banft, unb bafiir nodj eine 23c» loljiumg suftelltt s. Joannes Clirysostomus, hom. II ad pop.

20. ®ie 3[rmen finb ein ficcrlagcr, mcldjc fiir unê int Sriege mit bcr ÏBaffe besS ©cbetcê miber bic geinbe unb böfcn ©eifter ftrciten. idem, hom. XXXIII. ad pop.

21. 2)cr mirb f\'eine Gntfdjulbigung finben, ben bcr .\'gungcr be.\'3 3(rmeu anflagcn mirb; er mirb eineu Imfeu Sag feljen, menu er am ïagc bcS ©eridjteS bic airmen uid;t 511 gürfpredjern tjaben roivb. Idem, in senn. XL.

22. 53emunberuug3iuürbig ift cS ju feljen, mie angeuetjin ®ott baè 33rob ift, baö man ben 3lrmcu reidjt. Senn in bcm Ijimmlifdjcu 3leid)e mirb bcr §err beffen uidjt ermaljneu, bafj Slbel crfdjlagcu morbeu, bafj 9ioc bas 3Jienfd)cngefd)(ed)t er fj al ten, bafj Slbraljam @ott treu gelilicben, baf; 3)tofeiS baS Oefclj empfangen, unb petrus ben Sreujeêtob erlitten bat; mol;l aber mirb er ausS» rufen, baf; bcr 2lrme gefpeifet morbeu, fpredjenb: „^d) bin l;ungrig gcmcfeu, nnb iljr Ijabt 2)fir 311 effen gegeben.quot; 5Denn mürbig ift ber Sarmljerjigfeit, roer felbft barmijerjig ift.

S. Petrus Clirysologus.

-ocr page 72-

70 3I(nto|cn, 8ttmofcii gcbcn.

23. ©icf) ju, bnf; bu bid) mit bcincr 6parfamfeit nicfjt fdjicer au beincm Jiclicnmenfcf;cn «crfiinbigcft. ünfjt bu if;n hunger (eibcn, fo töbtcft bu ifjii. 35u benfft bavauf, bafi 3lnbcrc nad) beincm 2obc gut ju tcbcn Ijakn; akr bu benfft nicfjt barauf, bnö bu nut fterbeft. SS ift bcficr, baft bcineu 2(iu]c()övigcu ctmaê au bciucm (ïvbtfjeitc maugte, a(iS bit au bciucm .^ciic, SJt\'adjc bciue 3!cd)miiig, uub ficl), maS bu iu bcv G\'ungfeit uub lua-S bu Ijicr (jcfi^eft, uub bu lüirft uou allen beinen ©ütevn int Stobc uur ba§ finben, maö bu burd) bie §anbc bev 3trincu iu beu §immet uoiv auSgcfdjidt (jaft. 33cf(age beinc Unglüdfcligfeit. S)ciu §an§ faun cin geinb ptünbevn, beu ^innuel nidjt. Cardinal Joannes Bona.

V. (Sin Sfbcr fimn btcfe ïugcub lcirf)t auéiiftcw.

1. ^[)t merbet ®ott uie moljtgefdllig uub tl)cuer feilt, luenn if)r uidjt entmeber iu ber ï(jat ober int SBiffeu bic ïugcnb beê HntofcngebenS, b. (j. ber Sarin(jerjigEeit kfi(5et, roooou bas Sllntofengebeu bie erfte grudjt ift. §aft bu bie Sadje felbft nidjt, fo (jabe meuigfteitê ben JBillen, uub fei freigebig bent Söuufdjc unb bent SSitteu nad;, luenn bu eê nidjt int ©ebeu fein fanuft.

S. Petrus Damianus, de eleemos.

2. ÏBcnit mir and) nidjt 3tlle gleidjeS Sevntögeu Ijaben, urn 3ïubci\'u inoïjl ju tljitn, fo ntiiffen icir bodj gleid)eu ïöitten (jaben.

S. Leo.

3. ©ott beloljitt beu guten ïfiiKen, inenn aud; baê ïöerf feljlt. S. Angustinus.

4. ÜBer in fcinent persen eineit guten SKilIcn [jat unb beljalt, aber megeit Sfangel abgeljalteu mirb, fteljt ^eitent nidjt nad), bev burdj SBerfe fetneit ïöilien funb gibt.

S. Gregorins Nyssenns, De beatit.

5. ©ott «erlangt uidjtS SdjinereS unb UuntöglidjeS nou unS; er iniU uur, baft ioir unfern lleberfhtft ben 9lot(j(eibcnbeit nütUjcilen, unb biefeê, nmö unr uunüfj liegen Ijaben, nutjbar ntadjen.

S. Joannes Chrysostomus.

6. ^annft bu geben, fo gib, unb faunft bu nidjt geben, fo jeige bid) lueuigftenS mitleibig. ©ott beloïjnt beu guten Sffiitteit ®effen, ber ba§ Serntögen nidjt tjat. s. Angustinus, in Ps. C1X.

-ocr page 73-

ilfcgehi, aicldje liciiii JlluiDfciuicbcii v\' bocbadjtou finb.

7. Sa ft bu SJlicI;tê, fo rocinc (fct t(jcilitcl;mcnb) roeiiigftciiiS mit bem Uiigtücflidjcn; beun (jcrjtidjcjo 9)ïittcib ift für ifjn einc grojje Untcrftiiljunc}, Gregorius Nazianzemis, orat. de amore pauper.

8. Sfficnu bu um bciuer 3lmut() unflcn ®ott nud) 9ctd)tö 311 gcbcn ücrnmgft, fo madjt cjS bein ÏCiflc bir bcimod) tuöglidj, Sieltó 311 gcben, rocnn bu uamltd;, umë bu ttjuft, in bcv citi3igcu 3Uifidjt ttjuft, i(;m u)o()(3ugofa(lcn, s. Angustinns, in Ps. GUI.

9. aLgt;cr fcincn 9ïnd;fteii Ijci^lid; bcmitleibct, gi()t uidjt rocnigcv, als iucv il)m non fcincm ïennögcu fdjcnft; beun roer ctmaê 3(uficrlid)c§ gibt, ncvfdicntt roaê auffcr i(;m liegt; roer nber Stjrdncn unb SDUtleiben lueiljt, gibt etroaiS ucu fid) fetbft

■S. Gregorius.

10. SBer arm ift, bcr batte fid) bcmuad) uidjt für 311 arm, um ®o(jltI)atcn 311 enueifen; beun bafS Verlangen 311 gebcn, mad)t aud) bic 2lrmen rcidj unb treibt ftc au, auf allerlei 3trt ben ®ürftigcn bci3ufpringen.

Ludovicus Granat., ©cbeufbiicf) bes rf)vift(i(f)cii fcbcnS 93. VII. SL 5.

VI. SJcrtclit, U)c(d)e (icim si(()uo)cugeI»cit .pt beobadjteu finb.

1. Sic 53armt)cr3igfeit nerlangt eiu mitlcibêuolte^ fetxy, roir foden baë frembe Slenb roie unfer cigcneS fiitjten,

S. Thomas de Aquino.

2. 3)a8 Sllntofcu ift fein 2((mofen, roenn eö metjr be» nicnfdjlidjen SobeS rocgcu, alsS anê Sarin(jei^igfeit gegebcn roirb.

S. Isidorus.

3. Ser Sent bcr ®aben unb Dpfcr ift baê ,0cr3; mtr ba§ ®cfd}ent\' ift bem .\'pinimel angenetjin, rocldieS baiS §er3 bringt, nidjt rocldjeS bic ^anbc gebcn. ®ie geringe ®abc beffen, bcr siuar roenig (jat, aber befto ntctjr tiebt, gilt nicljr, als bic groüe ©abc beffen, iDcldjer rocniger liebt.

S. Ignatius de Loyola, Sentent. V. llajns,

4. SBer nut gibt, um fid; 9iuf)c 311 uerfdjaffen, unb nidjt um ben 3lrmcn 311 croiticfen, bcr ncrlicrt 3uglcicl) bie ©abc unb basS ^evbicnft; benn ©ott ift fein @efd;enf angencfjm, baS nid)t bic Siebe gibt. S. Beinardus.

71

-ocr page 74-

72 ?Uinofcii, VUiiioicii qcbcu.

5. 28crt()üoUcr ift bcr ©gilling bc^ 2lrnicn, atS bn^ ©otbftiicf bciS Sletdjcn; cS fommt ja nidjt bavauf au, wie uicl (jc^ gekit uuïb, foubevn iua§ juriictblcibt. Siicmanb (jat inctjv gcgcbcn, a(3 roer ficf) 3ïid)t!o übng lafjt. 2Bn3 pvaljlft bu, 9ïctd)er, bod; int 5Hcrg(cidjc mit bcm 2lvmcn? Hub rocnn bu aud) ganj mit ®olb klabcn bift uub cin tuftbavcS Mlcib auf bcm 53obcu nadjidjlcppft, «erlangft bu ba mcfjv godjrt ju lucvbcu, mcil bu im SUmofengcOcn ben 3(vmcn kficgt l\'lud) bic (Vlüijc ftcigcu übev, lucuu fic bcö Maifcrê ju utc( bakn, uub bod) ift bcr ïvuuÊ auê cincm 53adjc angcne()mcï. 3lud) bcr ïïfoft fdjaumt, lucnn er gciijrt, uub roaê ükvlauft, Ijdlt bcr Saubiuanu für fciucu (Sdjabcu. 3üd)t, urns bu au§ Uckrbrufj ucv)d)mdl)fi, foubcvu maê bu au§ Sick kitnïgft, fomillt iu 2lufd)lag. S. Ambrosius, libcr de viduis.

6. @ott nimmt frci(id) roillig unfer öclb uub Stlmofcn an, akr uur untcr bcr öcbingung, baf; bcr ©ünber iljtu mit fcincm ©dbc aud; fcinc Seclc unb fcin §crj opfert. StBcldjc ïugcnb tönntc man in ciuciu Sünbcr finben, bcr ucrmittclft bcS 9(lmofeniS @ott feiuc ©üter gabe unb burd) fcinc. fdj(ed)tcn §anblungcu fcinc Seclc in bic fianbc bcS ScufcliS überliefcrte ?

S. Eligius, hom. VIII.

7. SBenu baö Sllmofcu won grommen gereirfit wirb, ift c§ ®ott angencljiu; mirb eS abcr uou Sotdjcn bargebradjt, lucldjc in bcr Sütibc uerljarrcn, fo ift Ci3 itjin millfiillig. s. Ilieionymns.

8. 2Ber nic()t 5iuior gcgcu ficf) felbft bnrmkrjig ift, übt feine SBerte bcr ^armtjcrjigfcit. 3Cic taun ®cr au 3cmanbcm 93arml)crjigfeit üben, bcr burd) feinen böfcn ScbeiuJiuanbcl gcgcu fid) felbft unliarmljcrjig ift? S. Isidorus.

9. @icf), felbft ®cbct unb paften ermaugetn bcr Kraft, iDcim fic o[)uc 3tlinofcu finb. STaiS gaftcu ftcigt nidjt in ben föimmcl, meun e§ niebt baö 3tlmofen jur ©d)U)cfter bat. Gbcn fo ift baö Sllmofcn glcidjfam bcr glügcl bcS ©ebetCiS, unb rocnn bu nidjt 2llmofen gibft, fo faun fid) kin ©ebct uiebt in bie öötjc fdjiuingen. 3lu\'fcku 93cibcn muf; ciuc enge ^erbinbung unb SServ einigung tjcrrfdjcn, roie bcuu and) bcr (Sngct ju (Sorncliu-o fagte: „®cin ©ebet unb betn 2Umofen fiub [jinaufgcfticgcn unb won ©ott bemerft roorbcn.quot; (2Ipoftc(gcfdj. 10, 4.) S. Joannes Chrysostonms,

10. SaiS 2l(mofcn ift roie ein Samen, beu man in bcv

-ocr page 75-

SRcgcfn, bic 6dm SdmofciigcDen ju 6co6act)tcii finb. 73

Êtbe t)ev(nri]t, lucnn cr fi\'uc[)t(n\'iiu]cnb fcin fo(I; eknfo ntufj ba\'S Sllmofcn, bamit cê frud;t6ar rocvbc, ucvbovcjen b. I), im ©cljcim fjccjcbcil luci\'bcn. S. Bonaventura, diset. salut, c. 1G. de eleemos

11. S)nS 3llmoien evljalt ben Ijöc^ftcit SBcrtt), lucnn man Ijiutcr bent 0cf)(eicr be.§ ©djiuctgcnê oevbirgt, menu man ocr

SRotl; ber 3lvmcn fo (jeimlirf) ftcuert, bafj Ci5 bicfcn nnmöglictj luirb, belt ©camp;cr 311 loben. s. Ambrosias.

12. Saö ijcifit, baS @clb gcving adjtcn unb iua[)rf)aft efjviftum criuUjrcn, tint fpeifen unb tranfen, menu bu nidjt mit ©toïj unb wodjinutfj 2Uiitofen gibft, fonbetn in fotcI)cr S}cmutfj, aliS ol) bu mefji\' biv fctbft ató bem 3(nbcrn cinc ïöoljltljat enucifcft. „(Sincn froljlicbcn ©cber (jnt @ott ticb.quot; (2. Cor. igt;, 7.) ^agegen, lucnn bu fogar unja()(barc Scfjciljc in Stot; unb ftodjiuutfj bar» gabeft, fo battcft bu bauon bod) tciuen ©ciutnn, mie jenev ^l)avi« faer (Sue. 18, 2), ber nil fein 93efi($tt;um ucrjcfintctc unb bennod) ofjne 5iii(5en nuS bem ïempet ging, loeii er ijodjmütijig mar unb grofi uon fid) badjte. Joannes Clirysostomus.

13. sDian fol\'t 9(Imofen geben mit einer reidjen ftanb, mit fixuiiblidjein 3(ngefid;t unb mit einent gen ^imiuci erljobencn

S. Franciscus Salesius.

14. ïöenn bu jafjiïofc 6dj(ïbc in Stolj unb .\'godjiuutf) bargebeft, fo battcft bu bauon feincn ©enutm.

S. Joannes Chrysostomns.

15. ïöer S)enen gibt, bie uon itjtn bcgcljren, iibt ein gnteS SScrf; felig aber ift .Qener, ber bie ^nrftigen ju cnlbccf\'cn mciji, mcldje im 93crborgcnen fdjmadjtcn.

S. Angustinus, hom. XLIX.

1(5. ©ib nid)t nue bem Settler, fonbern mie bem Sfimbcr.

S. Hieronymus, in Ps. CXXXIII.

17. ®aS ift bie uolienbetc S3arm(;erjigfeit, bafs man bem §ungrigcu cber Speife uorfetit, alsS er barum bittct; jene. Sarm-Ijerjigfeit, bie erft burd) bitten cnueidjt unb eigentlicT) crprcfjt mirb, ift nocf; uid)t noKfommen. SCBenn and; ber Settler fdimeigt, fo rebet bic s-ü(affe feineS ©efidjteS, fein Ijerabgefommcneö 2lcuf;ere Ijiulaiigliefj. Slljme ba beincn @ott nad), ber feinc Sonne aufgcfjcn la lit iiber ©eredjte unb llngeredjte. ©iel;, e§ fommt ja and) ber Stegen 311 bir, beuor bu bitteft, unb in ber 9iad;t, rjaljrcnb bu

-ocr page 76-

Sllmofcn, SllmD(cn fictcii.

fcölöfft, ftcigt bic gnidittmrfeit uom ^imiucl licrab, unb bcr Stag mad)! auf ©ottcS «cfctjl unb bic (ilciucutc (jaltcn 2Bad)c; bu rocifit cj nidjt unb bic gvüdjtc gicjicu fid) auS. 5)cr §immct froljlodt unb bic Svbc ift fi\'udjtbar unb fo (icnicfjcft bu fo ^idoS, ofjnc bnrum 311 bitten. Unb bu, 0 3)iciifd;, bift fo f(cinlid) unb ucrfaufft bcin roinjicjcê 93vob fitr 93ittcn? s. Augustinus.

18. S)ic Sicbc, rocldjc erfinberifd) ift, ucrftctjt cê, mit JBcni(]cm Siclcê 311 tlmn, unb bic flcinc ©abc grofi unb bic gevinde Spcnbc u\'cvtljuoll 5U niad}cn. S. Augustinus.

19. S)ic fd)ii)nd)c ®cfunb(jcit bcS 3(vmcn pficgc fo, als glanbtcft bu bavin bcinc ©cfiinbl)cit unb bnö ïöoljl bcincr ganjcu familie. s. Gregorius jSyssenus, de amore paup.

20. GS uiitU bir ?!id)t§, loenn bn ®aê, luomit bu Gincu erquidft, cincm 3(nbcrn gcnoinmcn Ijaft. 6in foldjcö Sïitlcibcn madjt nidjt fclig, cê ucvbaiumt uictmcljv. s. Isidorus.

21. @ib bcm Slrmcn uicl, meun bn uic( (jaft; rocnn bu menig Ijaft, fo gebe menig, bod; mit bcr öcgicrbc, nictjr 311 gcbcn.

S. Franciscus Salesius.

22. @d)üttcn mir unfere ©djduc mit ^veigebigfeit in ben 3d)oofi bcr 2lrmut() nuS, unb gcbcn mit (SinigcsS won ®ent, ronS un§ Oott juuor gclicljcn, itjm in ben Innen jnrüct, fo mirb c5 mit ©eminn roiebcr unfer (Sigcntïjum roerben.

S. Joannes Chrysostomus.

23. @ib, fo niel bu gcbcn fannft. §aft bu eincn pfennig, fo faufc ben yimmet bamit, nidjt mcil ber .^immet ctma moljlfcii, fonbern meit ®ott fo liebeuoll ift. §aft bu and) nidjt eincn pfennig, fo gib eincn 93cdjcr falten SBaffcvS, „benn mev ben ©evingften,quot; fagt ber öcrv, „um meinetiuillen mit cincm Söcdjcv fatten 5ffiaffev§ tranfet, mivb nidjt unbelotjut blcibcn.quot; (ÏÏiattlj. 10, 42.)

S. Joannes Chrysostomus.

24. £aS §immc(vcidj gilt aber fo niet, atë (Siner tjnt; bcm 3ad)dnê foftetc cê bic $alftc feincè ^crmögcnsS, ber armen ffiittme 311\'ei ^cltcr, cincm 3tubern eincn SCnmf frifdjcn aSaffci^.

S. Gtegorins Magnus, hom. V. in Evangel.

25. ®u mnfit nidjt barauf fdjnuen, in mie meit Giner e§

74

-ocr page 77-

3ïcflctii, i»cld)c boim 9((iitofciigeticit 311 tcoDac^tou fint).

ücrbicnt, fonbcïii unc bikftia cr ift. SMc ^nrutfjcvjicifcit ticfjtct nicljt ii6ev bic SBcrbicnfte, fonbcrn {ommt ber 9ïot(j 511 öfUfc.

S. Ambrosius.

20. ®o6cn uur ofjitc llnterfcfjicb aden ©üvfttgen, unb fragen n)ir nicljt, wem, foubern roanini iuii\' gcbcn. s. Hieronymus.

27. ïïjcife 3l(Icu mit, fonft macfjtc ®ctjciügc, rocldjen bu SUnicfmciicft, G(jrtftU\'3 fclbfi fcin. s. isidorus.

28. 3(uf alle SJiciu\'djen iniiffen uur unfere SBoIjltljütigfeit auSbcfjitcit, beun and) (51)viftU\'5 (jnt iücf)t WoS für bie .fteUigen rje^ litten, foubern aud) für Sünber, ©ottlofe unb SBerbredjer ftieg er au\'ê Sreuj, itnb nn§ 2111e Ijat er burd) feiu Seiben wieber itt\'ê £c6eu gerufen. go gitu aud) @ott feineu Scnneufd;eiu unb 9{egen uub Stilet, luaiS er auf (Srbcn niad)fen lajjt, nidjt b(oS ben Heiligen, foubern er, ber feine Sonne aufgefjen löfjt üfiev @ute uub SBöfe, unb reguen tdfU über ©eredjte unb Uitgerekte, (jat feine ©abeit für 2111c inSgefnutmt au^gctljcilt, unb fo roill er beun aud;, baf; unfer Stlmofen, unfere Siebc unb ©ebttlb fid; auf alle 5Wenfd;cu er ft re de. Augnstinns.

29. Sclig ift, ber nidjt bcS ©ierigen, foubern bcê 2(rnteu unb ®ürftigen gcbcufct, jeneê 2(rinen, ber ungerrt bcttdt uub mit 93cfd)omung nintmt unb neljiitcnb feineu ^ater pre ift, ber im ,§im

\'ft- S. Bernardiis.

30. ®a bu ntd)t 2lffen bienen fannft, fo forge bod) l;aupt f(id)Iid) für 3Me, bic burd) SBcrljaltniffe unb Umftaube bir ualjer ftS. Augustinus.

31. ïöillft bu §uugrige fpeifen, fo fiel) auf jenen 2Irmen, ber biel) nidjt ficljt. ©iclj, einen ©oldjcu, ber fid; fdjnmt, fidj feljcti 511 laffen. Ambrosius.

32. 3J?an folf jiuar alle 2lrme uuterftü(5en, befonberS aber foldjc 2(iine, RHlcl)e frauf iinb. ,S. Gregorius Nyssenns.

33. Saffe e§ uidtt barauf aufontmen, an bir felbft bie Srfatjrung 311 inadjcu, lueldjCiS Uebcl bie ^artljerjigfeit unb rnetd)quot; gutcö aSerf 03 fei, gegen beu ©ürftigen bas §erj ber SSarmljcrjig» feit ju öffuen. S. Gregorius Nazi anzenus

34. 2Iliuofen beifu nidjt bto3, $ülfe fpenbeu, foubern fic auS Sannbersigfeit fpeubcu.

S. Joannes Chrysostoinus, hom. XIII. in II. ep. ad Oor.

7a

-ocr page 78-

76 SUmofcn, Sltmofeii cjcbeu.

35. ®a§ (jcif;t: ïfjuet 9Itmofcn? Sfmct 93arm(;cr3ig\' feit! ... bcnn SUmofcu ift Söann^erjigfcit.

Ö. Augustinus, serm. L. de verb. Dom.

3(3. ©tnige (tclabcn ben Sttmen mit @cl)itiipfcu, (icüor fte ifjin baS 3lliiiofcu vcidjcu. Sicfe 3Jïenfc[jcn fdjcincu fid) burd) bicfe Unbilbcu füt il)r Stünofen bejatjlt 511 madjcit.

S. Gregorius Magnus, Mor. lib. XXIL

37. ®ic Sicbc frcut fid;, 2(iibcrn ju gebot, unb jiunv ben tenten 3f!cft bcr eigenen §nbc. idem, lib. XL. Dialog.

38. ®u fagft, bu feieft fclbcr arm, unb luenn bu cö aud) bift, fo gib bod;, ©ib bu cin ©tücMjen ^Bvob, cin 2(nberei\' gibt cincn 93ed)er 2Bein, unb loicber cin 2Inbever gibt cin iïlcib, unb fo luivb bent Glenbe eineê (ïin^igen burd) bic a)iilbt(gt;itigfeit iUclct gefteuert, S. Gregorius Nyssenus, in orat. de benefle.

39. 2)kn foü cê nidjt al\'S Sllntofcn anfebcn, luenn man ben 3lrmcn gibt, luaS man auf cinc ungercdjtc Sfficil\'c ermovben (jat. Deun roer fid) ungercdjteS ©ut jujieljt, in bcr 2(bfid)t, cé luoljl anjuuienbcn, bcr belabet uiclmeljr fcin ©croiffen, ató er CiS cntlcbigct.

S. Gregorius, lib. VII. ep. 112.

40. SSeifit bu nid)t, baf; bu ben 3(rmen unb 2ïaifcn ïfjrancn auö ben 2lugen prcffeft, menu bu baê ©ut, meldjoS bu itjuen buvd) 93etrug, Sift ober ©cmalttljatigfeiten entjogen (jaft, untcr ben 3(vmcn auêtljeilcft? ®u glcidjcft bent ^ubaS, ber bem tempel baS 6!elb gab, metdjcê ber ^reiê beö 23httc§ ^efu mar, unb barunt ift bein Sllntofen mel;r ein tcitflifd;c^ als cin d)riftlid)c3 2Berf.

S. Joannes Chrysostomus.

41. ®cr 3trme, bent bu cin 3llmofen barrcidjeft, ift freubig, unb betet für bid) 311 ©ott. ^ener aber, bent bu genommen Ij a ft, iua§ bu ben Slrmcn (jingibft, meinet, unb forbert bie 9iad)e bcê .^imnteliS über bid) auf. ÏCeldjeu uon 93eiben mivb ©ott mo()l er^ IjörcnV ÏBenn bu cinerfcits ^efum (Sfjriftum fpeifeft, fo miffe, baf. bit anberfeits Qefunt (ïtjriftum plünberft, inbem bu eincin 3(rmcn nimmft, tuaê bu einem aubern gibft. SBenn ein ®ieb, bcr bid) befto()len (;at, unb mit rocld)em bu nor bem 9üd)ter rcd)teft, um bein (Sigentf)itm mteber 311 erl)alten, bie §alftc baoon bem 3üd)tcr Ijeintlid) gebe, bamit bu teer abgcuüefen mürbeft, mare in betnen Slugen bcr 9iid)ter, ber fid) mit beinem ©ute befted)cu liefje, nid)t cin gröfjever 3)ieb, als jener, bcr bid) beftoljlen Ijat? Urtljeite nun

-ocr page 79-

77

jroifdfjen bir tmb bcm Slitfjtcv, uiib ficfjc, ob bu nidjt ciitc (ÏÏjnlidjc lingered)begeeft. s. A.,ssti!1Us.

42. ®u mufit bcm Scbürftigcu nut etnem freubigen unb beveitmiiïigen ^erjeu ju .\'pütfe fommen, unb jiuav imuenuetU unb init 3h\'icï|quot;id;t auf bic 6d;QmIjnftigtcit bcS t\'nipfangcubcn. gg fci biv geinig 511 rciffcu, mclcfic beiner §ü(fc bcbürfcn. ift cin bcidjuicvlidjcS unb laftige-S 2üoït: id) bitte. SBeun bu bcm ïöuufdje etnc^ g-veunbeS juoorfömiuft, unb früljer gibft, ató bu gebeten roirft, fo Dcvbuppclft bu beinc @a6e. ®er empfangt uidjt unifouft, raetdjer auf bie öittc empfangt... 3)ïit ber guten ©abc gib aud; gutc SBorte, unb beineu aBoijitfjaten mifdje uidjtö STvaungc^ bei, nidjtö uon 33ovroürfen, uid;ts uon S}kal)(cm. Sie ©ttd;c felbft fpridjt, menu bu fdjiucigft, unb „ber, lueldjer baê Verborgene fiefjt, lüirb e» bir oergelten.quot; Cardinal Joannes Bona.

3Kan fetjc aud): Sanufjerjigfeit unb gvcigebigfeit.

^üarfïfnlirttinfiit.

I. ^ic Cüröfjc ber iMcbc Scfu im fjciliftctt Stüaréfaframentc.

1. 2öeld)er §ivt [jat je feine §eerbe fo geliebt, baji er [ie mit feincm eigenen gleifd;e unb mit feinem 93(utc ndljreu tuoiïte? ®ie(j ba, baS glütjcnbe «erlangen, bas? ber göttlid)e §ei(anb in fid; tragt, bei unê ju bleibeu! ®ie§ ift bie (S-igenfcbaft ber glüljcnb-[ten Siebe. S. Joannes Ghrysostomus, hom. LX. ad pop.

2, Gs ift cin ïöcrf ber JSetófjcit unb Siebe ©otteê, bafe fid; ^efnS (S(}ri)fu§ in 33robSgeftalten sur Speife Ijingibt. ^nbem er leibljaft jugegen ift, jcigt er feine Siebe 511 unS Ü)Jenfcf;ett, unb inbem er fid; in geiüöl;ulid;e ©eftalten einbültt, fommt er ber inenfcf;^ lid;cn @d;iuad;(;eit 311 §ülfe unb benimmt ben (ïmpfangern bie guvdjt.

S. Laurentius Justinianus.

3. ®ie unenblid;e 3Betó[;eit ©otteê tueifi nid)tê ©effcreS unS 511 gebeu, bie unenblidje 3l[(madjt uermag nidjtê ©röfiereê, bie uncublidje Siebe ©otte^ faun unê nid;tS §eiIigereS geben.

S. Augustinus, Tract. LXXXIV. in Joann.

4, Unfer grofjer ifönig t;at S3rob,\'3geftalt augenommen unb feine SWajefiat uerborgen, um unS 3Jfiit(; einjnflofien, mit kefto

-ocr page 80-

3Utcivê[atvameiit.

flvöfietcm Scrtvaucn fcincin göttlidjen persen nnê 511 nafjevrt. 33ir juflcn alfo mit grofeem ^crtvaucu unb mit gvofeer Sick imfcrn ^ettanb bcjucljcn, unê mit iljm «cveinigen imb imê ©nabcn cvbittcn.

S. Theiesia, in vita.

5. 9U\'3 untcr fiifjeftcr ^rciutigam muS biefeut Scbcn fd;eU ben luoïïte, fo lief; ev, bamit feiuc SKnuefcnijcit 9iieiitanben eine ©elegenljcit ware, fciuct 511 ucvgcficn, fid) felbft 311 eiticiu fort« nuïïjrenbcn Slitbeufen in bicfem ailcr()eiligften gafrnmente jurücf, weit ev rooïïte, bafj juv GrljaUung bes ©ebad;tniffeê jiuifc^en ifnu unb unS fein anbeveS Senfiual beftanbe atS er felbft,

S. Petrus de Alcantara.

0. ïöic bic dutter baS Srob, ba§ iljre fleinen .ftinber nod) nid)t nm 2ifd)e beS ^atevè effen föimen, in ifjrer inütteilidjen «3ruft jnv 3Jli(d) bereitet, bamit fie e;? in Ujver Sduuidje geniefjen wogen, urn babuvd) gröfeer unb ftavfev 511 merbeit: fo Ejat and) baS 9Bort ÖotteiS, baiS bei feinem 93ater im §iminel bas S3rob ber ©eligen ift, fid) 311 un§ ttiif bie (iebe Ijevabgelaffen unb fid) in feiiter 33ienfd)ljeit Hein gemad)t, urn fid) unsS als ben neugebovnen unb ïleinen Sinbevn feineS Waters a 1-3 eine göttUd)c DUtd) 311 gebcn.

St. Augustinus, in Psalm. XXX. ef. in Psalm. CX1X.

7. (vlmftuS fab allerbingS uovauS, mie SSiele im Stanbe ber ïobfnnbe 311 feinem Dialjle fommen miirben; unb bod) mar bie £tebe gegen unS fo wirïfam, bafj er im Verlangen nad) ber SiebeS^ uereinignng rut feinen marren ^reiutben jenesS nid)t tierüdfid)tigte unb fid; i\'0)i feinen ^einben fo grofse llnbilben ant()un liiut.

S. Tlieresla, Meditat. in oration. Dominic. 4.

■8. 311-3 unfer Uebcuber (ïrlöfer in ber Icbten 9Jad)t feineê SebenS mnfite, baf; bie erfelmte 3cit\' nUl5 Siebc 311 ben SJienfdjen 311 fterbeu, gefommen fei, fo fonnte er es3 nid)t über fein ^erj bringen, iin-3 in biefem übale ber Sbrdnen atlein 311 taffen, fon^ bern um fid) non unS nid)t einmal burd) ben ïob 311 trennen, mollte er fid) felbft unê im Satramente beS 2(ltarS 3ur ©pcife l)i)iterlaffen; inbem er baburd) unS 311 «erfteljen gab, baft er unS nad) jener unenblidjen ®abe nid)tê Slnbereè meljr 311 fdjenten l)abe, um nn3 feine Siebe 311 bemeifen: au\'S Gnbe Ijat er fie geliebt,quot; b. I). glcidjfam, mit ber aufferften unb I)öd)ften Siebe bat er fie geliebt. S. Alphonsu» ®iofifbc bcv ®c;(cn.

78

-ocr page 81-

Sic (M%\' bei\' gxbe goht im Ijciijcicii ÏKtai\'Siati\'amcntf. 79

i). 3u jcncr 9facf)t alfo, in racldfjer bie SRenfcIjcrt bnvauf bacT)tcu, Qefu Clualcn unb ben ïob jn bcreitcn, ba badjtc imfer (ri löfcr bavan, fid) fclbft unê im ©ahamcnte 311 Ijintcvlaffen; inbcm cv una baburd) 511 ucrfteljcn gab, fcinc Sicbc fci fo grofj, bafj fic, ftatt bei fo flvofjcn llnlnlbcn 511 cvfaltcn, bamatê mcijr al^ jo fid; nirê juiuanbtc. 3(d), UcbciuiKftcr §cvr, wie Ijaft ®u nnr bic a)!on fdjcn fo fchv licbcn fönncn, bafs Sn bei Urnen anf (ïrben geblieben bift, urn iijvc ©petfe 511 fe u, nadjbem fie ®id; mit foldjer Uitband barf\'eit non bevfolben uevtrieben Ijabenl i0Ci cit

10. Gvuuïne baö nnenncfjfi^c Verlangen, weldjcS SefiiiS maïneub feineS Sebeitó nad) ber 3lnfunft jencv 3Jadjt trui], in uieldjcv cv nnS baS gvofje Untevpfanb fcinev Sicbe 311 Ijintevlaffen befdjloffcn batte; benn im Slugenbüde bev (ïinfejjung jencê füfjeflen ©af\'vameuteS fpvadj cv: „^d; f;abc ein gvofeeê SSevlangen gebnbt, btefci-S öftcrlamm mit end) 511 effenquot; (Snc. 22, 15): aBovte, mit benen cv nnö basS glütjenbe ^cvlangen effenbavte, fid; aitó Sicbe in ber bctligen Communion mit un^ jit uevcinigen. SDtcfeö ift bie ©pvadje ber glübeitbftcn Sicbe. Unb baffelbe Sertangen tjegt SefnS nod; (jeute 311 oden ©celen, bic ibn Itebcn. Idem, loc. cit.

11. D luunbevbare §ö()e! D ftaunenSmcrtljc ^crablaffmig! D bemiitbige (Srbabodjeit! bafj ©ott, ber ,§evv beê ÏGeltall^, nnb bev 6o(jn ©ottcê fid; fo uevbemiitljiget, bafj cv 311 nnfevem §eile nntev bev gevingfitgigen ©eftalt beê 33vobeê fid; ucvbivgt. — ®ev ganse ÏÏÏcnfd; evbebe, bic ganje ffielt crjittcrc, nnb ber §imme( frofjlode, luenn anf bent 2I(tarc in ben Aanbot bc3 ^riefter», Gljviftuö, bev £ol)n beS Icbenbigen ©otteS fid; befinbet.

S. Frnnciscus de Assisi, epist. ad sacerdotes.

12. ®ie Siebe bcmirtt, baf; man bie fovtmdf;venbe ©egen» mart beS geliebten ©egenftanbeS münfd;t; biefe Sicbe nnb biefev SSunfd; uwen foigïid) and) bic llvfad;e, mavum 3cfuê nntev nnS im allevbeiligften 3lltargt;3faframentc bltiben moUte. Sic breifjig Sal;ve, bie Qefnö mit beu 9)ïeufd;cn anf Grbeu Dcvlebte, fd;iencn biefcm liebeuollen ©eilaubc cine 311 fui^egeit; nnb bcöl;alb glanbtc cv, bas grofste aller ffiunbev loivfen 511 müffcu, namlid; bic (ïtn= feeing bes aaev(;eiligftcn Slltavêfafvamenteê, um nu«S feinen ffiuufd;, immcv bei nnS 511 bleibeu, ju evfennen 511 geben. 9lbcv baS Gv» iofungSiuevf mar ja fd;on »of(bvad;t, bie 3J!enfd;en maren ja fd;on

-ocr page 82-

3Utai\'êfatramcnt.

luit ©ott wevföljut; manini luollte beun nod) in bicfeiu

Snfraincntc auf (Srbcn blcibcn? (Sr blcibt, mcit er fid; nidjt uon nnö tvcmicn faun, roeit, wie felbft fcujt, cr fcine ^reubc au ben SOïciifdjcn finbet. ®icfc Siebe ij at iijn bciuocjcn, fogar ciuc Spcifc nnferer ©cclc ju roevben, bamit cr fid; init unê oereinujen unb nuS fcinem unb nuë nuferm §erjcn (Sin §c.rs ittadjcn fönuc: „2(Jcr mein glcifdj iffet, blcibt in mir unb id; in iljm.quot; (Sol). 6.) D SBunbcr, o Ucbcrmaf^ bcr göttUd;en Sicbc.

S. Alplionsus de Lig., ®aS bitteve Scibcu unb ©tevbeu Qcfu e!)vifti ©. 473.

13. „gin (Saframent bcr Siebe, ein Unterpfanb bcr Sicbc.quot; (S. Thoniiis de Aquino, opusc. 63 c. 2.) (Squot;iu (Safrantcut bcr Sicbc ift eS, mcil nur bic Sicbc cineS §ei(aiibc§ fo freigebig fcin founte; cin Unterpfanb bcr Sicbc ift cS, loeil, weun mir au bcr jarllidjcu Sicbc feineê §erjenê gejiueifelt, bicfcê Saframent ein Unterpfanb ift, mcldjcê biefclbc lant uerfiinbet unb bct\'raftigt.

S. Alijlionsus Maria de Ligorio, in serm. Dom. II. p. Pentec.

14. D luie umnberbar ift Seine Siebe, mein §ci[anb 3efu§ GI;riftu§, bcr S)u uhjo l;aft törpcrüd) nür ®ir ciuucrlcibcn luoilen, bamit mir nut 3)ir nur Gin ^crj unb ©ine ©cclc enng unjcrtrcnnlid; bilben foiltcn.

S. Laurentius Jnstiniamis ap. S. Alplions. loc. cit.

15. Dbgleid; er ein ©err non fold;er 3Jiajeftüt ift, bafj i(;n .§iiniiie[ unb (Srbe nid;t faffen, fo genügtc tê il;iu bod; nod; nidit, uni nnferer (ïrlöfung milieu bic inenfd;lid;e Sïatur angcnoimncn ju ijnben; cr motitc fid; felbft fo meit eruicbrigen, baf; cr in unê, unt fo inniger mit nnö fid; ju uereiuigen, nüttelft biefeS l;ciligcn SaframeuteS 3öobnung naljnt; baf; er and; auf (Srbcn „beu 2:i;ron fciner ©itabequot; (£ebr. 4, lö) in bemfclbcn fid;tbar nuffd;tng, „bamit mir ju beiufclben unS menben fönnten mit Skrtrauen nnt ©offnung, ©armljcrsigfeit unb £mlfe ju erlangen, mo mir fie nötl;ig l;aben.quot; D cioigcê ïfiort, baê im Sufen bc3 l;öd;rien SSaterS moI;nt, marum feufeft ®u ®id) fo tief l;erab in ben Ü3ufen cineê arii^ feligcn Dicufdjeu? D ^önig bcr ©loric, bcr bod; über alle fèimmel auf cineiu üijrone unenblid;cr SJfajeftcit unb $errlid;fcit tl;roneft, ®u löffeft Sid; fo meit t;erab, bafs Sn and; auf (Srbcn auf cin cm fo mertl;lofen unb gcringfiigigen 2:i;rone ^la^ ju nel;mcn nid;t ncrfd)nial;ft! Seine unenblid)e Sicbc l;at biefe Seine fo tiefe ©elbfto crnicbrigung Ijeroorgerufen; mid; moHteft Su baburd; eri;öl;cit;

80

-ocr page 83-

Sic (fli-öjie kT gicbc Jfcfii im heiligen ?I(tav§fatrainciitc, 31

burd) fo flvotle Sick, mid) tieiucgcti, S)tcf; (linmicberum 311 (icOcn. O bafj id) ®id; üebte, uüc S)u mie!) licbft! ba)} id) mid) fctbft cinicbvigtc uub bcmiUlügtc, uüc i\'u 3)id) fcil\'ft bcmiitljigcfi; 1111b cniicbi\'iqcft! bajj id) Xidj ucrcljrcii, ®iv biciicu föitntc, uüc 3)u c3 i)ci-bicnft! D id; u-niaiujc Ijinsiijutrctcu 311 bicfcm ^ljroit, mo für air mcitt Glcub ,vgt;ülfc 311 fiiibcn ift, unb (joffc, bafi S)u mein ikv* iangcit mit S)eiucu ©iitcvn erfatticjeu merbeft.

P. J.udovlcus do Ponte.

16. m ift cine eigcn)d)ttft beu 8ic()c, baf? fic 3lffc«, maê fic (jat, mit ucrfdjuicrtbcrifdjcr Jrcigclügfeit au beu ©cliettcii Ijiit^ giLu.^ SBcnu nuu je bic Sick mfdjuieiibcnfd) mar, fo mar fic cgt;S gemif; in bicfcm Saframcutc, in mc(d)cm uti5 (ifjriftuê :\'l((eö gilu, masS cr [jat, maö er faun uub ucnuag; beun er giOt uuS fctueit l\'eib, fetuc ©ede, feiuc ©ottfjeit, feine SJienfdjtjcit, mit (ïiuem ffiortc, er gibt |id) uitó gauj, uüc cv ift. Csö fltefn Ijicr feiu SÖlut niet\' icidjlidjer am uuê auS, aliS in jebem aubern ©nfraiucutc, unb (i()ri|ti ^cïbicnfte merbeu nus in gelHuifterem illfaafje 311 Sfjeil. ®euu fo uüc bic ©ouue uielji- SBarutc unb Sic^t anSfcnbet, aliS bcr Dioub, bcr biefe felbft nnr uou il)r (jat, fo tt)cilt and) ©[jriftuê in bicfcm eafraiucutc, in mclcljcm cv pcrfönlidj 3ugcgen ift, meit fvcu-gelüger feiuc Oaücn mit, a(^3 in ben auberu, iu melcl)cn uur feiuc .«ran unb ©uabc 3ugcgeu ift. O ®ott metd) ciu Übcrmaf; bcr i\'iebc gegcu beu armfeligcn 9Jienfcf)eu! SBctd) ciu Übermafj bcr Sicbc gerabc „iu bcr i)iad)t, iu mcldjcr er ucrratljcu unirbe!quot;

I\'. .Siiint-.Ture.

17. ïöuuberbar fünuafjr ift bic Sicbc, umuberbav bic Wiitejmb ^orfebung nufcrefi ©otlesS, bafj er iu bicfcm ai^ubctett\' beu Saframcutc bei nuê feiu unb iu biefcr ^cvbauuuug bei 11110 bleibcn, Umgang mit uufern ©cetcn pflegcu unb mittcu unter beu golbeuen Seudjteru, udmlid) unter feineu .Sfirdjcn auf bem (irb^ luifc maubeln uiill, bamit cr uujS Icitc, bolebre, befdjiijje, ndbrc. uub m:t üdtcrlidjcr ^orfcimng für iinfer .s)cil forge.

Ludovicus Grauuteus., in senn. Dom. I. p. Epiplian.

Ö

flotic, gcljute icv ©eiSfjeit. 1. SDmtb.

-ocr page 84-

^(tarjiatrïiiiu\'nf.

11. Dk Wvöfic bcvtóolj(t()rtt, bicScfu# in bicfcm f)(. «afmatcMtc

utt^ ci\'lucifct.

1. S)ic 2öop(jat, bic bcr ^crr ira nlicvf)ctli(]ftcrr iamp;uha» meute gcftiftct, ift rtvöfscv «1® bic, ball cr iKcnfd) flcmotacu \'.ft, bcnn in\' bcv ®ïcufd)i#bniic] i\'crööttlicl}tc cr uur bic cigcwe\' 3c Je unb bas eigene g-lcifd) buvd) bic (rinifiuiui luit fciner n^r in bicfcm ©atramcutc moUtc cr 310c ucrc]öül\'4wn, nad^bent ite. m

bcr 2aufc für ©ott lutcbcrgcborcit raorbcn.

S. Theresia, meditat. iu erat. Domimic. 4.

2. 3(((cS, u\'rt\'o cr fclbft ilt imb (jat mit bcm [jtiligttt feaftc Citib cr im\'llödjttcu ïïiafic. Tinu 9iid)tö #t oS auf?cr bex aciftia\'cn, bcr forpcrlidjcn unb bcr cptttid)cu 9^tur. Tic brpc.rgt; Udic 5iatur umfafit Stilet, waê mit ben fimf ©imun waljrgcttoium^ uürb; bic aciftiflc umfafet bic Gngct, bic ecctcu unb aKe gciltujtti ©abc\'n uub ïncjcnbcn; bic i]öttüdjc ^atur Ij at aitó nd) iclJTt grucg iuaè ba* ïïefte ift, in fid), ^ntcin nnö abo Wott b«r ^atsr unter bcm Saïramcntc ben Scib unb ba« ÏÏlut 6olm$ «Mv fdu-nftc cr un§ ba* »öd)ftc van bcr ÜÖTpcrtidjcn ^nbftan;.. Snt«m cr unS bic Scclc bcficlkn (goltneè gab, beren Wnabc tn ader öeiliafcit uoüfommcner mar, atss bic aKer 11,19 ^el}jeu leden, übergab cr unö ba* §ödjfte nou bcr octitigcu «tanj, Überbiefi fdjcnfte cr un* bic ganjc ftöttUdjc 5kttir.

S Thomas de Aquino, opusc. l.Xlll, de be.t.tnd, cap. It. «. 3

3 $8evmaaft bn 511 fdjd^en, ma* unb tok grofe btefcS fieiliae bcr mtm igt;m Safrawent bcr Saframciite,. biefe Sicbe bcr Sicbe, biefe ©üfïicifcit bcr ©üfnflfeiten iet? - ®au!ef öraut. unb freue bid) über bic 9Jiaf;en; bcnn bu l;aft ba bcuu-n ,vxrrn unb Aübrer, beineu Sürautiöam im SrtcftSbienftc bcr aegcuuiaUiflcu ^erbannnng bei bir; bu Ijaft ba ba* ^fanb, burd) mcld)c* bu nul bcm 33rautigam cinft gtüctlid) uereiuugt merbeu mujt nu ^atugt; la tbc - Arrlidjc uub Ueben*.mirbigc 33raut! aur (ïrbcn Ijaft du bcinen «tamigam im Saframcnte, im êimmel mirft bu inotjuc Scblcicr tjabcn; ba uub bort ift bic 2Cat)rljcit, aber ba ucrfd)leitu, bort cntfd)lciert. S. Bernard, serin. 1. do cccna Dom.

4. 3in Ijcitigftcn Stltarsfaframcntc crfdjciut bic Ijödptc ïöürbe\' ®enn ba Gljriftu* au* brei ©ubfianjen bcftcljt, quot;\'imlid) bet ©ottljeit, au* Seib unb @celc, fo übertrifft bic ©otttjcit felbit

82

-ocr page 85-

Has I)f. SntavSfafvaiiioiit ift bev fflïitWpmitt bcr flanken .«iirtfjo jc. ^3

3l(Ieê; aucf) fetne Scclc übertrifft aiïc ©celen, ba fic uoK ©naöc imb 5ffial;r(;cit ift; auct) feiu dorper iibevtrifft a(ie dorper, weit er nii5 bent (jocöfjeiticjen Seibe bev feligften Snngfvau genommen nnb 111 it ber ©ottfjeit «creiniget luorben ift.

S. Bonaventnra, lib. VI. in compend. tlieolog-. veritat. c. 13.

5. 5Diefer STifd) ift ^offnung, §eii, Sicfjt nnb Seben. tv niacf;t fdjon (jienieben bie (Svbc jnm §imme(. öffne bic ^immefe pfovten nnb fcfinne nictjt bloê in ben ,§imniel, fonbevn in ben 4?iiiinicl bev §immel Ijinein. 2Baö bovt untev 3lttent btw jïoftbavfte niib Gfjvenveidjftc i)t, ba^ unit id) biv gel\'ngevt anf Gvben jeigen. ^enn gleidjtoic in einev fimigtidjen Suvg nid)t bie SBcinbe, nidjt ba^ ^ golbenc ®adj ba3 @vof;mad)tigftc finb, fonbevn bev Seib beö .U\'önigS, bev anf bent ïljvone filjt, fo fannft bu biefeö jefet audj anf (ïvben feljen; bcmt id; jeige bir nictjt (ïngei, nid;t ^lintntel nnb f intntel bev §inimcï, fonbevn ben ^evvn felbft. .(3aft bn gefcljen, nne bn anfGvbeit bag 3([ievoovtvefflic()fte nttb (ïl)venveidjfte evfdjaueft? 9fid;t nur ficfjft bn eS; nein, bn 6evü(;vft eê, bn iffeft e\'3 and;!

S. Joannes Chrysostomns, in I. Cor. hom. XXIV. fi. 3d; toagc eS ju fagot, baf; ©ott, obroof;t cv bev mu iiuid;tigc ift, ntcljv nid;t gebot foitittc, o(ni)of;l cv bev 3(üunffenbe ift, nte(;v nid)t jtt geben lonfite, obmol;! cv bev ï(cid;ftc ift, mcl;v nid;t jlt gebot batte. S, Augustinus, tract. XLVIU. in Joann.

111 ïjcidge SUtavöfttfvament ift bev ailittclptiuft bev gangen -Hlrdjc itnï) baö «oframent öcr fatfjolifdjen (fin()eit.

1. S)a!5 Êafvamott be^ Scibeê nnfcvê ^evvit ift ba^ Cahantmt bei (£quot;inl;eit bev gaitjot .Uivdjc, geinafj bei3 3ht)8fpvitd;e!3 bcS aipoftctó: „gin ®vob, @in Scib finb unv Side, lüiv Slllc, bic miv an Crittem övobe t(;cUnef;men nnb attó (Sinoit ileldjc tvinfeit.quot; (]. Gov. X.) . . . (ïê ift bas; ©afvament bev @int;cit, iucld;c bavin befteijt, bafi bic Dïeitgc bev ©laubigea nuv (Sincö in ^cfitiS G(;viftuiS attiSntadjen.

S. Thomas de Aquino, Sum. Theol. 3. (j. LXV1I. 2, et q. LXXXII. 2.

2. S)iefe,\'3 ©afvantent ucvcinigt urnS mit tibviftiuS, cê ntad;t 511 2i;eihtc(;mcvn feincS gtcifdjcê unb fcinev ®ottf;eit, nnb

G*

-ocr page 86-

3(Itor, hoficS (WrciS).

Dcvciui(]t imb ncrMnbct ituS nntcr cinaubcr mit bemfclamp;cn (5f)viftu§r butcï} TOCÏcIjeê uiiï mit i(im cincn nnb bcnfeltcn Sövpcv (nlbcit.

S. Joannes Damaacenus, Catech. Roman.

®fan fc()e and): Cnnnuunum, 3J(cf)c.

Mn, 1)0 Ij es (©reis).

1. SDaê ©vcifcnaltct ift bann e^runlïbig, wcim fid) fo knimmt, unc cê fid) cincm ©rcifc (i^icmt; kuinuut eê fid) aber in feinent 3Utcr adju ju(]cnblid;, fo wirb cê bcr Siujcnb juut @clad)ter. S. Joannes Chrysostomus.

2. 5Bie ber SrciS uou bcm 3ünf(tingc mil Wedjt amp;)Y*

cvbictmu] ucrlangt, fo ift cr bagegen bicfem aud) niet fd)iilbi(V

namlid) bic Scifpietc ciucS fvömmeven Sekuê, bamit cr uid)t au

gïöiumigfcit ®cm imd)ftc(jc, rocld;cm cr an ^aljvcn uorgc£;t. Saö

21(ter ift bcr Spiegel bcr ©ittoi.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XII. Febrnar.

3. ^c ndljcr uur bei bcr (Suiigfcit fiub, befto eifrigcr

müfien uur laufen auf bcm SBcgc jum .vummel.

S. Joannes Chrysostomus.

4. Sduucrer verfiinbigt fid) bcr ®rcia, ató ber Qüngling;

bic @d)ulb bcê Sel5teren lant fid) cutuieber burd) Ihuuiffenbeit

cutfd)ulbigen/ ober uicgcu bcr .s^itje bcr SRatur meniger in 2lnfd)tag

Iningcn. S)eu ©reis befdjidbigt 3(l[ciS: feiu 2lltcr, fei)ic Cürfafyrung,

bic 9tdl)c be3 StobcS, bic 9Uicffid)t bcS 33cifpictó.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XII. Februav.

5. SBa)S ber Qiingling t)cmact)(dffigt, baS barf bcr ©rciö

nidjt Ijoffen; uieber itunft nod) Sugcub wirb ber am 9tanbe bcö

©rabcê @tet)eube bcd)enueife cintrinfen, momit er fid) ató Silug^

ling fanm bic Sippcn benc(jt l)at. S)ie erf^lafftoi iïrdftc, bic ge-

fd)uuïd)te ©cfuubljcit, bcr fa ft* unb marflofe dorper fönnen rocber

Stdrfc jur 2lrbeit nod) 3lnrepug jum glcifec fd)affcn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XV. Sept.

G. 3(ltc Scute foUcu fid) mel)r al§ Slnbcre mit ber flieli-

gion uub religiöfen ilbuugcu befd)üftigeii; beun may fauu cS

84

-ocr page 87-

?liit)act)t, mafivc nub fa(fc[)o.

quot;ïfjöridjtd\'CiS gelten, alê tucnii bei- ©eift itid)t 511V cf)viftlid)eit fonnitenOeit eilcit loiU ba, iuo ber gaitje .ftörpev [cfjott bcm Xobe 3UC\'^- S. Oj\'prianus.

7. 3®ie, meiut bu fcfjoti üöiïig fraftloS unb 311 Stacm uti^ tauglicl; Inft, nacljbcm bicfj bic 2Mt beveitó init ScTjanbe wevlaffen, weil fie hi dj nidjt nteijv bvaudjeu {\'aim, — ineiuft bu nod) gut flenug füv Öott 311 fein, bent fel6ft bie (Stujel f\'auiu luiirbig bieneu

^nbadjt, umlirc unö

Söafjrc 9l«bad)t.

1. Sev öeift ber umtjreu 3(ubadjt befteijt iu bcm auS* ïjavreiibeu, gebulbigeu, bemütljifjeu ©cbcte, bas immer ciu iWtjV traueu auf li dj fclbft, utiö beu (Sruft, ©ott cilleiu gcfnlïcu 511 luolteu, till ©efotije I;at. 8. Joannes a Grace, nox obscura l, G.

2. Sic lualjrc uub lefecubigc 3(ubadgt;t befteljt iu ber Siebc ©otteè, bic i(iigt;5 nidjt uur aKciii autrcibt, baê @utc 311 iitien, fou^ bcru felbe^ and) miUig uub fkifjifj 511 uerridjtcu, uub allcS jcnigc 311 tfjiui, maö ©ott nou uuê forbert.

Franciscus Salesins, Philothea I. P. 1. c.

3. Tie 3lnbadjt ift cine übcruatürlidjc Scrcitmittigfcit nub ©cfdjidtfjeit, roeldjc ber Iji. ©eift unmittelbar in ber ©celc beS Slnbadjtigcn evfdjafft uub moburd; ber SOÏcufdj bereit, gcfdjicft uub tjnrtig jnr luéübung alieS beffen mirb, was 311111 Sieuftc ©otteS geljört, fo bafi ©crjcnigc, ber friiljcr uubeljolfcu unb trage mar uub nur ungcru bag ©ute itbte, nun burdj bic oom (jcitigcn ©eiftc crtjattcnc ©nabe nenc .ftraft befommt, 11111 atteë ©ute 311 x)ollbrin« gen, uub 3ioar nidjt mit Sriigljcit, init mibcrftrebcnbeiu ©emiitijc ober grofjer Slnftrengung, fonbern mit unglaublidjcr Sercitmittigfeit, grcube unb Seid)tigfeit; uidit mit ikrbrufs uub Cjfel, fonbern mit gröfitcm aCoblgefdjiuatf uub SBotjlbcfjagcn; nidjt mit trailer, fon^ bent mit §citcrfeit; nidjt gcjnmitgcn, fonbern gcrnc uub gutunUig.

Ludovions Granat., ©cbcntburf) bc§ rt;i\'iftUd;on ScfccnS 58. V. c. 21.

85

-ocr page 88-

3(nbafl)t, luatirc imb

4. 9®tc bet ©laulic cinc übcrnatürMjc ïiificnb ift, bic ben SSevftaub bafjin bvingt, adc ©laubcuiSiuatjrljcitcii feft 311 fllauticiv wcim gleicf) cv biefclbcn nidjt 311 begveifen «ermng; utib mie bic Sicbc cinc ïngcnb ift, bic ben SBillcn gencigt madjt, ®ott über 31 (leg ju liebcn unb 2((Ieê, maS mix t()im unb finb, auf iljit, als ouf baê lc^tc 3iel imb Gnbc 311 richten: fo ift bic 3(nbacljt cinc ©timmung unb cin übcrnatüïlidjer 2(ntricb, bei ben SBillcn bnljin bringt, 2l(leS fdjnctl unb bcvcitiuidig 311 tljun, mag 511111 ®icnftc ®0tte3 gc()ört. Idem, loc. cit.

5. \'Jïid)t jene 3drtlid)feit beg ^crjcirê, nidjt jener Übev^ fluf] an Xïöftungeu, luomit bic Sctradjtcnbcn oft erquieft luerben, iiiad)t bic 3(nbadjt aug, fonbern uielineljv bic bamit uevbunbenc SBilligfeit unb gertigfeit 311111 ©uteêttjun. ®al;er finbet fid) oft bag (Sine obne baS Stnbcrc buvd) ©ottcg, ber fcinc ®iciicr priift. Tod; fanu niel)t in 3lbrebc gcftcllt lucrben, bafj jene ftungen oft nnS bicfer 2öi(IigEeit 311111 ©uten bcrfüeöen, unb tjin^ luicbei\' biird) foldjcn gciftigen ©enufe nnb ©efdjmacf bic roaljrc 3tnbad;t oft iiid;t locnig gcmeljrt luivb. s. Petnis de Alcantara.

6. Tic Xngenb ber 3(nbad)t ift ber Drbnung nad) bic erfte, roeil fie bie ©runblagc aller übrigen ift. Willig Ijat fie alfo ©ott non 3lbrat)ain geforbcrt. S. Ambrosius, lib. do Abraham.

7. (sine loatjrtiaft anbndjtigc ^crfon fctjt itjrc 3lubad)t in bag Unfidjtbare, nub tjdngt an bie Silber, bereu ftc fid) bebieut, nidjt fo feljr it)r ^crj, bafi eg it;r Icib madjt, rocuii fie bicfclbcn entbeljren inufj. Tcnn itjr lebenbigeg üïluftcrbilb, bag ba ift 6l)rU ftug ber ©etrcujigte, fudjt fie in iljrciu eigenen Snncrn.

S. Joannes a Cruce, ascensus moutis Carmeli 3, 34.

8. Tie 2lnbad)t inadjt ïllleg fctjr angenetjin; fie mitbert bie fflitterfcit ber 3lbtobtungen, unb uerbeffert bic ©d)ablict)feit ber menfdjlidjcn Tröftungcn. ©ie madjt, bafi ber Slrine ben sDhittj nidjt fiufen lafst, unb ber 5)ieidjc nidjt fo begierig nactj Slcidjtljiun. ftrebt. ©ie tröftct ben befiiiniuerten Sebrangten, unb bciniitljigt ben gliidlidjcn Stolen. Sic Ijinbert, bafi ber Ginfainc nidjt trauriij unb bctriibt ift, unb ber ©efcUfdjafter nidjt augfdjineift unb üppig loirb. 33alb ift fic unfern ©celen, mag bag geuer im SBinter, unb balb, mag ber Sljau im Soiumer ift. ©ic lucitj ben Überflufi Ijcr^ uorjubringen, unb aud; ÜKangel 311 leiben. ©ic madjt, baf? bic

8(5

-ocr page 89-

aiVifnï Sfnbndjt. gy

(iftrc imb bic 3gt;cracï)tum] fjlcid) lui^lid) liub. cic iiiiuiut bdiS ^croiuigcn unb ben crf)mcrj mit c]lcicljci\' ©cmiitljsSucvfaiiuiti] an, imb cvfüKt unS mit cincr (KiuunbciiinivSiuüibigon 3(nmntii unb l\'icbücfjfcit. s. Franciscns Salesiiis, Philothea p. I. c. 2.

!». ©laubc mir, ^f)i[ot()ca, bic 3(nbad)t ift bic ^ontgin bcr ïngenben, lueil fic bic ^ol(fommen(;cit bcr Sicbc ift. (Sic ift bet Sicbc, umS bcr ïHafjnt ober baS g-ctt bcr SJfild;, bic 33lüt(je ober syhimc cincr ^flaiijc, bcr ©lanj cincm foftbaren (i\'bclfteinc unb bcr ©erna; bcm ^alfam ift. Qa bic x\'lnbncbt ucrbrcitct attent liaibcn ben angenc^men unb licblidjcn «erndj, bcr bic 3J?enfcIjen ftarft uub bic amp;iüd erquieft. Ideni) loc. cit.

10. ïöibcr bic 6d)uneri(][\'cit uub 2rac]()cit juin ©utcn (jut un» bic fjottlid;c ïyciSfjcit cin fcljr gecignetcics ^iilf^niittcl bc^ rcitct, luïmtid) bic .Uraft bcr 2lnbnd)t. ïcnn u)ic bcr iiiinb bic Sbolt\'cn jcritrcut unb ben .vunimel Ijcitcr madjt, fo rciumt bic umörc 3(nbad)t nllc biefe inner(id)cn SlUberftanbe unb ^inbernifie auS bcm 3begc, unb madU nno mntljic] unb munter 311 allen frommcu unb Outcn -ibeifen. Obiuoljl nuu bic 3liibcK()t 311 ben Sugcubeu gcjiïljlt inirb, fo ift fic bod) and; einc bcfoiibcre ©abc be« l)eiligcn ©eifteê, cin Ijinnnliidjcr ^.Ijau, cine burdj buis ©ebet erlangte göttlidjc ^itlfc; iljr i|t eigen, bic cdjioicrigfeit jum ©ebetc 311 Ijeben, bic Sauig* feit 311 ucrtrcibcn, ^nrtigfeit 311111 ïieuftc ©ottcS ci^nflöjjcn, ben ^erftanb 311 erleudjten, ben SMen 311 ftdrfen, bic göttlidje Sicbc ini ^wscn 311 cnt3ünben, bic SBruuft bcr böfeu 33cgicrUd;feit 311 \'üfetjen, .V)af) miber bic Siiube unb Überbrnf; an bcr ^Jclt 311 etquot; uiecfcn, unb bent fienfdjen cinen neucn ©cift uub neuen sJ)iutl), 2ricb unb Verlangen 311111 ©utcn 311 gebeu.

S. Petrus de Alcantara.

1 i. iïomuit cin \'licifcnbcr, bcr auf feincr SSanberung burd; .•ounger fo abgemattet ift, baf; er nod) faum ben Jyuf; aufljcbcu faun, 3ur .vierbergc uub ruljt cin luenig auiS uub crqnidt fid) mit fcpcifc unb \'^.rant, fo fi\'Ujlt er fid) luie neu betebt unb fo geftarft unb gefraftigt 3ur ^nriicttegnng uod) übrigeu ^egeö, bafe er fid) frenbig unb munter erl)ebt, beu Söanbcrftab ergreift unb feinc ©efabrten 3nr Jyortfetjuiig bcr \')kife antrcibt. SDiefclbc ^eranberuug, u\'cldje fürpcrlid)c -liabrung unb ;l(ul)C in bent .«örpcr beê Sicifcu^ ben (jcriuirbringen, beunrft bic 2(ubad;t, bic glcirfjfam einc gciftlidjc

-ocr page 90-

?(nond)t, gt;ual)vc utib frtlidjo.

9!al)nntf( ift, in ber Sccle. ®eifcu, bcv uon if)i\' crfiiKt ift. . . güljlcn bic «Secten ber iual)v()aft 9(nbacl)tii]en ficf) uon bcm StntvieOe ber 3tnbad)t l)eiiuiiefucl)t, bann uierbcn fic fo bclieube uub t)urti(} jur 3(uSülniug alles beffen, uiai3 fie für Qottgcfiiffifl erfcunen, baf; fic uidjt jufricbeu finb mit ber gemolmlicfien eiufackn Sürbe ber flüttticljcn Öebote, fonberu itocl) anbeve freiuudige 3)(ii()en nub gute 2«erfc InUjUtljiin: uub biefcS sine\'s ficuiifit iljrer @c!)iifitct)t ulclit eiinual, fic uninfcl)cn oft fcujar auê Siebe ©ottcS il)r ®tut üergicfien

uub iljr Scben aufopferu 311 fönucu.

Ludovicns Giaimt., ©cbcufbiicf) t)c§ djviftlidjon SetciiS Sö. V. amp;. \'2.

12. 3ft uidjt bic Stubadit eiu Clucll bcê tcbeubigcu ffiaffcrö, bas alt\' uufcre Qcifttidjeu Übnugett befrudjtet uub crfrifd)t\'? eiu tjimmlifdier ®eiu, ber be« ÏReufd)eu ^crj erfveut? eiu l;iid)ft f\'oft^ barer 58alfam, ber bic SBuubeu uufercr Scibeufdjaftcu tjcitt? ciue Secteufpeife, burdi luetdjc luir im ©iiten erljatteu uierbeu ? ciue gc iftiflc \'opradic, uermittctft bereu roir uuê mit ®ott uutettjalten? eiu .\'Qhuuiel\'Smauua, baê alle @itfiii]feit iu fid) begreift r1 eiu §ouia, iiid)t uou flcmeiueu untbeu ïbicreu, fouberu uou ben (]ciftlid)eii dienen beieitct, bic auf beu Sölumcu beö Sebeitó Êljrifti uutljer^ fticgcu ? Idem, loc. cit.

i;j. 9Jfel)r ©nabeu bat mau uou ciner wotilgeorbucten, gcrcoetteu 3lnbad)t, bic and) uur ciue ©luube tang bauert, aUS uou ciner Ijuubcrttncjiiicu, pljautaftifdjcu, melaudjolifdjeu uub cifieufinnigeu 9tubad)t 511 boffen. s. Fmnciscus Sulesius.

14. ®ie iuuevtidjc 2tnbad)t foil man uic (iufierlid) jcigeu, es fei beun, baf; cjS ciue befouberc 9tott)iucubiöf\'eit erforbert. „yjicin Gkljehuuifi gcljövt mir,quot; fprad)cn bic §citiacu graujiöhiS uub 33erul)arbui3. s. Theresia, monitiones 38.

15. 3)ie fo uortrcfflidje uub aucnjcjeidjucte Xu(]cub ber Stnbadjt cdaugt mau buret) 53etrad)tuiu] uub sJJad)bcnt\'cu über bic (jöttlidjcn uub l)immlifdjeu Tiui^c. S. Thomas de Aquino.

Iii. mabreu 3tubad)t füljrcu juicicrtei Süctradjtuugen, «on bcuen bic ciue fid; mit ber ©ütc ©ottesS uub feiucu ÏÖoljl tljatcu amp;é|d)cifti(]t, bic auberc abcr mit beu ^ctjlcru uub ©ebredjeu bcê ilJfenfdjcu; bic ciue trcibt au 311111 SCcrtraucu, bic auberc ent-ferut uom ,*god)mntlje; bic ciue et^eugt Siebe, bic auberc ïcmutti; bic cine Idfet ttuê fefte Söurjetn fdjlagcn, uub bic auberc beuurft,

88

-ocr page 91-

Jvnlfctic 3(iii)ad)t.

bafi uiii iit bic. lt;pö[)e ciiipornutdjfcii; boibc o(icv finb tiölljic], moiut uiir int (]ci)\'t(ic!)cu Scben lucitcr foiumcu luoilcn,

S. \'i\'liomas tie Aquino.

17. Tic ©irnbc bcv 3(nbac()t iiiufit bit cmfig )\'iid)cn, iiiit Qvoficm ^crlant]on bccidn\'cii, iiiit ©cbulb uiib \'Jjortvancn cruwvtcu, mit Tanfbnvfcit auiiel)iixn, iit SDcmutl) bciualjvcn, mit berfcibcu flciöi(] iinrfen, unb @ot: bic ^cit unb 2öcifc, mamt unb mie cv bid) uon obcu Ijcrab Ijciinfudjcii luill, aiibciiuftcllcu, biö cv fomiiit. 2lgt;cim bu lucttii] obcv uicbt^ uon ülnbadjt iimcvüdj ucvfpüvft, fo muBt bu bid) gans bcfoitbeviS bcmutljiijcn, abcv nid)t ju flciuiuütljii] rucrbcn, nod) bid) uuovbcutlicbcv fficifc bctvübcu. Dftmató gibt ©ott in cincnt fuiken Jtugcublicf, cv lange 3cit uevfagt batte. ÏÏiöiucilcn gibt cv am (S\'iiDc baS ©ebet, um* cv bcim 3(nfangc bc^= fclbcn 511 geben uevfdjoben (jat.

Thomas a Kempis, imitat. Chr. libr. IV. cap. 15.

18. a)icin 6ol)n! nidjts ift biv nüiUidjcv unb füv bid) fidjcvcv, ais bic ©uabc bcv ^tnbadjt 511 ucvbctgen, bid) ibvctrocgcn nid)t 311 evijeben, mcbcv uicl baoou 311 veben nod) gvof) bamit 311 tljuu; fonbevu uieimebv bid) fclbft 511 Dcvadjtcn unb 311 füvcbtcn, fic mödjtc biv ató cincm Uniuiivbigcn ocvlicbcn [cut. 3Jiau muf) cincv ©cmütljöfcguitg uid)t 311 feft anl;angcii, loclcbc gar gcfdjiuinb iu baS ©cgcutbcit faun ucnuaitbclt mcvbcn. Menu bu bid) luivfiid) in bcv önabc befinbeft, fo gebenfe, unc clcitb unb avmfciig bu oljnc ©nabc 311 fciu pflcgcft. Scv ^-ovtgang im gciftlid)en Scbcn befteijt nidjt btoS bnvin, baji bu bic ©nabe bes SrofteS ijabeft, fonbevn baf) bu bic (ïnt3icljuitg bevfclbcit mit Scmutt), mit $ev* lattgnung bcincv fclbft unb mit ©cbulb evtvageft; aifo, baf; btt aisbann uoiit (ïifcv im ©cbctc niebt nadjiaffeft, nod; bciuc iibvtgcn ai\'cvfc, bic btt 3tt ucvridjtcn geiuol;ut bift, gditjlicï) untcvlaffcft; fonbevn baf] bu, maS in beinen iïvciftctt ift, fo gut bu cê fanuft unb nevftebft, gevn ucvvidjteft, unb luegen bcv ïvocfcntjeit obcv ©emütööbcangftigung, bic bu empfinbeft, bid) nidjt gullid) uev nad)(afligcft. Idem, loc, eit. lib. 111. c. 7.

li». 3Mc vcd)tfd)affenc i\'lnbadjt mufj nad; bcm ©taube unb bcm 3(mtc cincv jeben ^evfou bcfd)affen fcin. 3lnbcrê ntufj bic 2(nbad)t gcbvaud)t locvbcu uon cincv abefigcit ^cvfon, anbcvS uon cincm öaubaicvfCMiianne, aubcvê uon beu (ïl)eleu(en, anbcvS uon ïebtgen ^evfoncn. ©te mufj fid; and; fdjiefeit füv eineê Qcbcn $cv*

-ocr page 92-

?(nbiu1)t, umftvf uiib fnlt\'cftc.

flmi(]en, ©efdjcift unb Sci()c^bcfd)affcn()cit. fficnit ein av(gt;eit)quot;aiiicr \'Bcltmoifd) fo oft in bcv ^ivcfjc fcin moKtc, atiS cinc geift^

lidjc ■Ikrfon tm Orben^ftanbc, uuive baê nidjt cine unovbcntlidjc nnb uncrtva(]lid)c 3(nbnd;t. S. Franciscus Salesius.

il. (val|d)c 2lni)ad)t (silnbad)tclci).

1. Tic. Stnbadjt bcftcfjt nidjt in cincr gcmillen fiifjlbaren ©iifeigfcit bc» .^cvjcns, iiid)t in ber Sicblidjfeit beS SrofteS nnb in cincr geiuiffcn ^^\'tl^^feit, bie nnS Sender unb Slljvanen entlocft nnb eincn unnennbaren, aiu]enel)men ©efdjinacf an einigen gcift# lidjen iUningcn uerfdjafft; benn es gibt mandje ©eelcn, bie ber^ glcic(jcn tröftlidjc Ëmpfinbnngcn Ijabcn, unb bocl) babei nod) feljr fc[)ler(;aft finb; mitljin tjaben fie feine lualjix Siebe ©otteS, oiel luenigcr cine uialjve 3lnbad)t. So 5. gibt c§ Ginige, bie bei ber ^ctvadjtnng ber ©ütigfeit ©ottoS nnb bcS ScibenS nnferö Serin cine ganj befonbere ^erjcnêniliriing emptinben, lueldjc madjt, bafs fie feufjen, luciucn, beten nnb in jartlidjcn Tanfbc^cugnngcn auê^ bvedjcn. Ufan inödjte fagen, iljr .sjcrj gliilje nor 2lnbad;t. iïoiumt Csj abev anf cine ^Jriifung an, fo fann man bie lualjie ïBcfdjaffcn\' Ijcit fotd)er .\'gerjen uuiljl feljcn. ÏBie im IjeiBcn Sonimcr ein DornbcrranfdKUber Stegen, ber in grofeen ïropfen licrabfallt, bie (srbe nidjt burctjbringt, fonbern bloö jur weroorbringnng won 0cl)uiaiuincn bient, fo burcljbringcn bicfe Sljrancn unb 9iiil)rungen, locldje in cin unorbcntlid;cS ©enuitlj fallen, baffclbe nidjt; folglidj finb fie ganj unnüü, loeil man im namlidjen ^nftanbe blcibt, ber geringfteu böfcn 9ieigung oDer ©ciooljiiljcit nidjt abfagt, unb für ben .germ, beffenttucgen man norljer ïljrdncn oergoB, nidjt bie gcringftc Unbcquemlidjfcit Iciben mag. Scut frommen Stegungen, bic man Ijatte, luarcu folglidj nid)t\'3 alö cinige geiftlidjc Sdjiiuïmmc. — (Sin 2tnbcrcr bilbct fid) cin, fromm unb anbdcljtig 311 fcin, menu er tdglidj eincn ganjen .sjaufen ©cbete Ijevfpridjt, obfdjon er gteidj Ijcuiad) mit jornigen, ucrmcffcncu unb fd)mdl)Udjcn ffiorteu feine .gauögenoffcn unb lUacljbarii auSjufdjindljcu nidjt aufljörcn faun.

S. Franciscus Salesius.

\'2. ÏBie ein uon 9iatnr mit menigen \'lieijen begabtess ^ranen^ jimmer 3ufludjt jur Sdjiuinfe, 311 fdjönen AUeibent, 311111 Sdjimuf

no

-ocr page 93-

?lvbcit.

nub 511 Gbclfteuicn iiimmt, itiu i(;rc .pjjlidjfeit 311 ucvbcctVn, maS fic abcr uur (adjcvüd; uub ucrljafjt madjt; fo ntndjen csS and) manege (5()ïi)tcn, H)c(djc bic ^örnmigfeit uub :Hcüi)ion in geunffc aufscrlidjc 3(nbad)tcu uub Sicbenbitigc [0(3011, uub bic .óniiptfndjc bcv Jjuftlirfjen tljatigen Oiüd)ficii(icbc iicni(U\'f)ltiflif|cn; ba^ üldco ift nuv ciu ctbovc]^ ter Scfjciti, bcr bic Uiterfaljrcncu Meuten unb triiijcit fotl. @ott abcr unb bic (ïrfoljrcnm (affeu fid) babuvd) uidjt taufdjcu; fic jieljeu lid), ba baS ^uiictc uub Jlufjcve uid)t cutfpridft, uur 5i;crlt;= adjtuug 311. Sic fiub ü(iertüud)tc ©raber, bic auficvüdj i]lau3eiv iuuicubic} abcr uoll l\'tobcr uub ïobtcugcbeiuc fiub.

S. Vincentins Ferrerius. l\'i\'au febe and): ^römiuigfeit, £d)eiu()ci(u]feit.

Arbeit.

I. imï» WotljUicnbiflfcit bcr Arbeit.

1. ®ott bat ben SOJcufdjcu 5ur SIrbcit gefdjaffcu unb bicfent Bmccfc cutfprcdjcnb nucl) fciuc ©ticber gcftaltet. ®cr a)iüf!i(]c lebut fid; alfo gegeu fciuc örbmuu] auf uub nercitett ben ^iuecf fciueè ^aieiii\',\'. s. Joannes Chrysostomus, in epist. ail Thess. cap. 3.

-. @leid;n)ic Giott uinS A\'nïfte gegebeu bat, bic unS 3111\' Arbeit faljii] uiadjeu, fo wirb er audj am Xagc bo? ©cridjte^ cinen biefen Sniften eutfpredjenben g-Iciü forberu. s. Basilius.

3. Ter ^ierr nerfebaffte im 2(nfangc bent i)fcnfd)en eiu Tafeiu oljiie Surcjcu, oijitc Arbeit. Sdjaubtid; mifibrauebte cr uub uerlor ourd) Xraijbeit baiS ^arabies; baruiu ntujjtc cr burd) ®otte« 2ltuirbnuui] bic Öaft ber i\'Crbeitcn tra(]cu. Uub fo ift baS arbeitfantc i\'cben cingefetu uiorbeu, loeil \')iubc uub JRüffigijang ba\'3 -eben unb bic citteu 511 ueibcrbcn pflcgt. Teun bic incnfdjtidjc -\'\'atnr (jetjt non bcr Xvdgljcit gar leid)t 3111\' sBo^Ijeit itbcr.

S. Joannes Chrysostomus, liom. XXXV. in Joann.

4. Tenen, bieein (d)rift[id)cê)2ebcn fnbreii, gejiemt jene 3lrt, fidj ^iatjruug 311 Dcrfcbaffen, lueldjc ber2(poftel i)orfd)reibt (II. Xljcffal. 3, 12), baft fie nriinlidj uiit beu £uinbeu arbeiteu nub cljrbar Ujr

91

-ocr page 94-

■„HvKit.

eigcucio 53vob cjfcn; . . . bafj fie nid)t gejiuuugen loerbm, beê Set\'enSbcbürfniffeê wc^cn untcr bic Seutc 311 So mivb and)

iljr SBanbcl uiu [0 Icid)tcv intbcfdjoltcu blcibcn,

S. Basilius, in orat. ascet. num. 3.

11. 9htl}Ctt öcr Arbeit.

1. 2^er lubcitet, uürb miv non Giucm ïcufcl aiujcfodjtcit, ber ïï)iii)fii]ijangcr uoii unjdljluj uiclcu.

S. Cassianus, in Psalm. LXXXVII.

2. 3(vbeitc immer, bamit ber ïeufel bid; befdjaftigt finbet; benn S)erjciügc nnrb uidjt nou ibm überrafdjt, ber einent eerbaren ©efdjaftC obtiegt. S. Hieronymus, ep. 4..

3. Unfcr .sberj uergifjt, lua.ö innevlidj uovgcljt, wenn ailfjetlidj befdjaftigt ift. S. Gregorius M., lib. moral.

4. Sic 2(rbeit nnrb gut bcjnljlt; barum barf unê teine 3Jiil(;e 511 grofs imb feine ,3eit 311 lange fdjeinen, ba nnr nuê Ijiebnrclj bic ©loric ber tsmigfeit uerbienen. s. Hieronymus, ad Nepotian.

5. Dljnc ilrbcit faun feine Sngcub fein, lueil bic \'ilrbeit ber gortgaug ber Xugenb ift. s. Ambrosius, lib. 11. de Cain.

G. sJiu(jC unb ©ciuinu ift cö, fid) alljeit jur 2lrbeit für ©Ott autreibcu. S. Ephrem, admonit. ad pietet.

7. ©ott bat adlcö in bic ülrbcit gelegt, urn in jcbem Singe eineu Solju 511 bercitcn.

S. Joannes Chrysostomns, hom. XXIX. in Jlatth. üper. imp.

s. Sic Slrbcit ift bent (iljriftcii bic Urfadjc ber füuftigeu Seloljnuugcu. Idem, hum. XLII. in 1. Cor.

i). ©cring ift bic gcgcnuuictigc 3lrbeit, aber grofs bet Üo(;n, lueldjer uadjber cruuutet mirb.

8. Ignatius Martyr., epist. IV. ad Mariam Cattobol.

10. Sic 3(rbeit bauert cine turjc 3c\'t, ber Solju ber 2(rbcit abcr Ijat fein (ïnbc, uub meidjt ineber ber 3eit/ \'todj ucnueUt er, fonberu cv bleibt immenudlu\'cnb unb ift uufteib(id).

S Joannes Chrysostomns, hom. XLII. in gen.

11. 2iid)t Seueu, Pie fddafeu uub nuiffiggeljeu, fouberu Sen en, bic iuad;eu unb arbcitcu, uerfpndjt ber .^err ben Solju.

S. Ambrosius, lib. 11. de Cain.

-ocr page 95-

S5cvl)a!tc:i tier iniLgt; ma\'övcut ber i\'trtnnt.

12. ®ic Strbctfen bcv ©cvodjten In\'ingcit cine ^vudjt bcê SckiiiS I) et no iquot;; bic. bei; Sihibct abcr finb «ott Stngft.

S, Eplirem, de modo reet. vivend. n. 25.

111. Verfluiten boe nnb nuilirenb ber Sfvbcit.

(SicIjc and): ©utc 9.\'fciiiung unb ÏÖevfc.)

1. beginne uub enbige beinc 3Ubcit bamit, bamit bn fic @ott burcf) cin fraftigcS ©ebet, [omic bctn .sgt;crj nnb l\'lffcö, umê bit tljueft, aufopfcift. S. (Tee^orius Nazianzcuus.

2. 3Ccnn bic Arbeit init einent 3crfniv)\'d)tcn .ücvjcit oer» bnnben ift, fo ift fic bei ®ott baö angcncljiuftc Dpfer unb cin umrbigcr ÏBoIjnort ber .öeiligfeit. s. Cassianns\'.

3*3ie miificii ®ott mit ber Arbeit nnferer ,\\3ditbc nnb mit bcm gdjiocitlc nnfcrcS 3(ngc)id)tc5 licben.

S. Vincentius a TaiUo.

•1. Sïidjtc bet bcince Slïbcit baS 9(ugc beincê ©eiftcê ftcIS nocf) oben; beim 3(iibcnfcn an ben ()intmlifcl;cn Solm uurft bn feincr Slrbcit übcvbrüffig lucvbcn.

S. Eplirem, de modo recte vivendi.

T). aSenn bn jur Sivbcit fonnuft, fo ucrrid)tc fic fo, baf; bn mahvenb bee i\'lnftvcngimg beince i\'ïraftc int ©ciftc nidjt auf bay ucrgcffcft, nuiS Wotted i|t. s. Hernardus, in doctrin.

6. 2Bic befdjamenb ift es3; menu man bic 3tiquot;bcit liebt, urn bas gaf] ober ben @acï pi füllcn, unb fic niebt liebt, tuit ®ott ju geimnncn. S. Augustinus, de bona vidnit.

7. (SS ift cin feljr IjartcS uub cin nur 511 fcljr 311 bebauern^ beS Soos, mit aller 2(nftrengung lid) ber 3Jfnljc ber Slrbcit ju nu ter» jicben, nnb uaeb ber Slrbcit feinc Jrud)t ju gcununen.

S. Eusebins, liom. IV. ad Monach.

H. GS gibt feincu ©terblicben, ber in biefcm clenben Sebcn nid)t arbcitet, er mag arm ober reid), ^neebt ober \'^reier, ©ünber ober ©crecljter fein; 31 He arbciteu. 3lbcr auf cine aubcrc ÏBeifc arbcitet bcv ©eredjtc, auf cine aubcrc ber ©ünber; beun ber ©c^ reebte arbcitet beSljalb, bamit er babnrd), baf; er ben dorper er» mübet, @ott fudje, bis er bic nnocriuelflidje M\'rone erringt, bic iljm

-ocr page 96-

^(vbfit.

Ijinterlegt ift. 2)ev ©ünbcv abev arbeitet, nicljt um bcr ©orccljti)]^ feit willen, foitbevn urn feilt Jyieifdj 511 pflegen, unb untenumiut immer aubere unb anbere 9(rkiten. s. Athanasius, de virgin.

9. 9)iit ffliülje unb Alcifï follft bu efjvfame 3(r(gt;citen nnter* neijiiten, bamit bu bic -Ih\'üljen bcr unniUicu x\'lvbcitcii ucnncibcft.

S. Eplirem, de recta rat. viv. cap. 26.

10. ®ie 3(r()citcn bcr Siebenben ünb fciucöiucgê befdiuicr^ lid;, fonbern fie ergi^en fogar. 5)enu in S)ciu, luaiS man liebt, finbet man entiueber (]ar fcinc ÜDiütie, ober man liebt bie 9J!ülje.

S. Augustinns, de patient, c. 29.

11. SDamit bic Slrbeit er^ö^c, legt ilir ber §err bic ffiiirje eineS breifadjen ^rautlcins bei, inbem er grömmigfeit in ber 3lb« fidjt, greubigfeit int ©efiible unb Tcniutl) in ber 3(tisfüljrting nerleiljt.

Hugo Card., super. g-en. cap. 48.

12. ÜöaS fann ben kiener ©otte» abbalten, tutter bcr ^anbarbcit bcsgt; werrn ^icfetj 311 bctrad;ten unb ben kanten be^ 2lllcrljüd)fteu ju lobpreifen? 8. Augustinns, lib. I. c. 4.

13. ©Icidjtuie man, nutljrenb bie öaubc arbciten, 3tugcn unb Dljrcn nidjt 511 uerfdjlicficn brattdjt: ebcn fo unb nodj inetjr fann and) ber Wcift, nuibrcnb ber Seib arbeitet, auf fein 3öerf bebadjt fein. S. Bernardus, serra. IV. de attit. cord.

14. Söcforge mit allcm yleifie bic ©efdjaftc, bic ©ott bir übertragt; beun ©ott, ber fie bir nertraut Ijat, mill, bafj bu auf bicfclben allen nötljigcu gleiö uenuenbeft.

S. Franciscus Salesius.

15. 3it fanfter Shtljc bc)8 ©ciftesS utttcrjiclje bid) ben ©efdjaften, mie fie norfommen, unb nerridjte fie bcr 3leil;c naclj; beun mollteft bu fie alle 311 gleidjcr .S0\'1 m\'b ointc Cvbnung uerv ridjtcn, fo miifjtc eê bid) grofse 3lnftrcngung foften. idem.

1G. Gin ernfter ttnb finger ©cift nnrb bei ber 3lrbeit itid)t jerftretit, fonbern baburd) ntcljr in fid) gefammelt, inbem er alljeit nidjt fo faft bas, luas er tljtit, al» bic 3lbfid)t, in bcr er c$ tlpit, oor 3lugen bat.

S. Bernardus, de vita solit. ad fratr. de llonte Dei.

17. 3quot; «Ken ©efdjiiftcn ftüfje bid) einjig auf bic gottlidje ^orfcljting, bie fie bir alleitt gclingen laffcn fann. 3.lt;on beiner ©cite füge injtoifdjen bei, roaê ^eruunft, JUugljeit unb 93cfd;eibeit\'

94

-ocr page 97-

Siovtmlioii iiov mib u\\ï()vi\'iib bor Jlvtcit. 95

f;cit bid) [jetBcit uievbcu. ©laubc fobmm fidjcrlicfj, baf), ftifcvn bu cin iual)vciS ®crtraucii auf ©ott Ijcgcft, bcv (irfofcj in ïcjiu] auf bid; olljcit iiiinftiij fciu u\'crbo, cr mai] bir gut ober fdjliiimt cvfdjcinen.

S. Frauciseus Salesius.

18. ©orge, baf) alle 3(rliciteit, bic bu uemetyteft, inib alle ^f(id)tcu, bic bu cvfüKcft, mit fold}cr l\'llifidjt nub 311 eiiicm foldjcu Gnbe Qcfdjcljcii, ba)) bu babci baiS ^erbieuft für bic Gtuigfcit nidit ucrlicrcft. SJÏau faun baê ©cvingftc, ba3 Sotted lucijcn (jcjdjiclU, uid)t gcuug fdjaljoi. s. Theresia, lib. fundat. 12.

19. ^cbc Slrbcit pflcgt Icidjt 311 gcfdjeljcu, mcuit bcr ®c^ lofjmmg gcbad)t loirb; bctiu bic ^offnuui] bcr ^cIol;nung ift bcr ^.voft bcr Arbeit. S, Augnstinus, in epist.

20. Taiuit bu uidjt nad)laffi(] im Strbcitcn locrbcft, uciv gcgcuurnrtigc bir ftctö bic füjjc Jvrudjt bcr Slrtcit. Dljnc .tfampf fcin ïprciö! Scbcnfcj furj ift bic ^cit, lang baë ©cridjt.

S. Ephrem, de patien. et consnm. mund.

21. giiljlc bid) burd) bic Slrbcit iiid;t bciciftigct, bont ïiclc, bic uidjtiS arbcitctcn, lourboi pou bcr ïragljcit bclaftigct. Vcruc bcmuad) arbcitcu, bamit bu nidjt bcttclu iim§t! @ci nid)t uad)^ liiflig im 3(r6citcii, beun o? ftcljt gcfdjricbcn: „®cr §err ift natje, unb mirb 3)cnc)t, bic nad) ©ott (b. i. auf cinc ifjin moljlgcfalligc fficifc) arbcitcu, cineu grof)cn Solju gebot.quot; 3)cn)i in jcuer ^ube oort gibt c^ feinc Slrbcit ittcljr, feinc ©orge, feine Sd)UHid)c.

S. Ephrem, de vigilant, cap. 5.

22. ©Icidjunc bcr bcglcitcubc Gnget bc» XobiaS 3iidjtjo Dcrabfaumte, ató meun cr für i\'olju gebuugot gciocfoi ware, unb bcmiod) immer bei ©ott mar: fo merft and; bcr gromme ollerbiugê auf feinc motfdjlidjcn Sefdjaftigungen unb fdjciut, Slnbcru gleidj, btórocilen non ilmcu uerfd;lungeu 511 merben; aber fcin i^crj bleibt bei ©ott, imb meun cr aud; mit bem dorper auf bcr (Srbc man^ belt, fcin ©cift ift bod) im ,§immcl, mo cr fciucm beffern Sljeilc nad; ruljt, frei oon aller irbifdjcn Scgierbc.

Card. Joannes Bona, ■üïan felje and;: 3)lüffiggang.

-ocr page 98-

Sfvflicohii, ^ovbactjt.

^rgiuoljn, Herbarijt.

1. SDic SBiencn imb bic Spinnen fangcn bctbc au§ bcr ndmltckn Stume; bicfc abcv bcvcilct ©ift, jcnc ,?gt;oiug. ©bcnfo bringt bcr stegen, bcr auf bic (Svbc jaüt nnb bcn |\'o uic(fa(tig|fi unb i)cïfcf)icbcncn ^flanjcn 51al)ning jufiüjvt, in bent ©c^iei\'Ung Sift, in bent Jlkinftocf: ÏBein, in bcn iibvigen ®aniucn nnb

jen abcr, jc na.cl) bev Alalia- bcrfelbcn, ucvfdjicbcnc ^riictjtc unb -iHuiucn (jcnior, 3(uf ganj atjiUictje SBcifc pftcgcn bic 9Jicnfdjcn cinc @ad)c nicbt nad) bcr 9latiir bcrfclben, fonbern ^ebcr nacl) feincnt @tnnc 311 )\'cf)nl3cn. Xaljcr beuten gute Scctcn in Ujrcr (Sinfalt nnb Unbcfangcnljcit 3UÏC3 gnt; böfc i\'icnfdjcn bagegen ucrfcfjten in ibrcm 9ieibc unb in iljrcr ^O\'Sbcit I\'dbft ©utcs in ?Jöfeê. S)cnn iljr uerbcrbtcö öcrj untcrlcgt cincr Sndje, bic an fid) nictjt böfc ift, bic Soêljcit, bic bcrfclbcn

Liulovicns Gran at.

2. 63 ift cinc (ïigenbeit bcê incn)d)Iid)cu ©cnn\'itljeS, fcinc eigene ©efimtnng and) bci 3(nbcru 311 wcrmntljcn.

S. Gregorius Magnus, lib. mor.

3. (Sin luifer 9J?enfcf) gtaubt cè ganj gent, baf; Slttbcre eben fo finb, tine cr. S. Joannes Chrysostomus.

4. S)er tappt im ginftcrn, lucv non avgniöbnifdjctt SSciv ittut()tingcu bcitnruljigt tuirb; cr glattbt 311 fcljctt, ttitb bodj liegt Slittbljeit auf feuten 3lttgcn. Sag finb bic fd;(cd;tcftcu SJÏcffcr, bic Silled nad) iljrem ^ufje Iicmeffett unb, non ifjrcr 3Jiciituitg ucrlcitet, fid; felbft waö uorUtgcn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. IV. Octob.

f). 2)ic yJicnidjctt fcljctt sum-, tnaS gcfd)icl)t, bic llifacfjc abcr obev bio 3lbfic(jt, tuartttn GtiuaS gefd)icljt, bag unffett fie nid)t; batjer bcr 2lrgti)ol)tt. St. Angustinus.

G. 5igt;an IHnbevn iitntljiitafjcn ttttb glaubeti unr fcl;r lcid)t allcvlei I\'tnufdjuicifungcit, ba c§ bic iscradjtttitg, bcr öafi, bic tub; gegen fic tra gen, fo (jabctt tuollcu. S. Thomas de Aquino.

7. 3lttd) baS, maiS alö fdjtcd)t erfdjcint, bürfte 311 cttt^ fdjitlbigcn fein, ba bag Slugc oft, bag £ljr nod) öfter, unb am Slllcrmciftcn bcr Scrbadjt trügt unb tiütfdjt. Ser Sictbadjt ift cut.

-ocr page 99-

glvimitl), ffciroiaifle (fföftcdirfjc). 97

©iftmif^er nub ©aufkr; cv faun auê enter Jyliegc aunenbücfüdft ctucn (Slepfjanten marfjen.

S. Ignatius de Loyola, sentent. VJI. Novemb.

^8. GS ift ©otteS gerekte Maclic, baf) Setter bttrcï) bett^ feUieu tfcljler, beffen er an eincm 3(ttbcrn fdjulbig ö(anOt, ficfj eine •oertcfjulbutti] 5Ujie(;t; balt;S ift bie Strafc ber Serqeltuttn. ^fieinanb bettft fcfjlecfjter uott 3(ttbcr)t, ais 3)er, melctjer in fid/felOft tiicfjtö ©ntiy uorfinbet. Idem, sententie, XIV. Üctob.

t\'y gcfcfjieljt jtuar, bafj bit ^emattb ft\'ir ettten qrofjen fciinber anfieijft, lueitn bu an ifjitt eitt ijrofseS ^erórecfjen \' luafjiv gettommen fjait; aiieitt biefer 3}?citfdf;, ben bn baruitt (lenrtfjciieft, i|t ittbeê bttrcfj eine anfndjtirjc 9ïctie nub eine bcmiitfjige 33ufje nor

Wjott geredjtfertigt. s. Joannes nimacns_

^ Iquot;. Ser argiuofttit feinen g-eijler, ber feUift rein nnb fret non (veijlcnt i)t. Siser ju fetnem ^efiler geneigt ift, ber ift attd) nicfjt geneigt, eitteit Oei 3(nbern jtt uertttufijett.

S. Gregorius Nazianzenus, ap. Joann. Damasc., Parallel. 1, 25.

ÜDJatt fefje attrfj: Urtfjeil, fceuctttlicfjcS.

^rmnti), frciiuilltgc (klöficrlidjc).

I. ühihcit unb 5Un\'tvcfflicf)fcit.

I. SDcr Wettfefj, tuclcfjer maljrOaft arm ift, ift ^err beS ganjen iSeltadS, betttt er (egt a(Ie feiite ©orgett ttttb Unrtt(;en iti ben ^cfjoof; ber göttlirf;ett $nrfe()ttttg, ttttb ntac()t burcf; feitt fefteS nnb uoffe» ^ertrattett attf ben ^erttt alle ïlieitfdjett ju feitteti llntertfjanett ttttb Siettcrtt. Csr i)t bas glücfliefje ^ftttb beS g-rtebenS nnb ber rKnije bes .^erjenS; betttt er ift frei non affer ttnorbctttlt;= lidjen Jlnljangliefjfeit. S. Joannes Climacus, grad. XVI.

\'2. ®er 3(rme fcfjidft fanfter nuf Ijartem ®oben, ais ber iHeicfjc int \'ueicfjen Settc. Ven. Beda.

3. STie freituiffige ttttb /WrFrrcfjc lïrttttttfj inadtt, baf; tinr

«o»te, «Itttlc itx StU^eit / Tquot;\'\'\'\'quot;\'\' i; 7

-ocr page 100-

gg ?(nuiitl), fretwittige (KiiftevUc^e).

un^ ju öott flüdjten uub bcfe^Tcu, ba im ©egentljcil ber tlbcrffufi

oft bic Sgeranlafiung ift, bafj uur ben §crru oergeffcu.

S. Vinoentius a Paulo.

4. 6ic (bic freumttige ülnuutl)) ift bet Dvbnung nadt bie erftc uub gïeid;fam bic £taimumutter bcr ïugenben. ®cun roer bas 3cit(id)C ucradjtct, bcr roirb bivS Gtuige uerbicnen. Hub 9Uc^ manb faun fid; bas «erbienft be^ .§imiucfö erroerfcen, rocnn er fid) nid)t, won bcr fiunlidjcn Segiertidjfcit gebrangt, bcrfelkn ju cntfd)lagen rocifs. s. Ambrosius, in Luc. lib. V. c. 6.

5. SDic ctjriftlidjc 2(vrautfj ift immer rcicf), uub fie fürdjtet fid} uid)t iu biefcr ïöclt SJiaugcl 51\' leibcu, ba iijr gegeben ift, iu (SJott 2l[(e« ju befi|5cn. S. Leo.

0. grcimiHigc 2(rmutl) gibt iitebr, nlê basS ucrfdjuicnbcrifdjc

@lüd gekn, ja mcijr aU unfere öabfudjt ucrlangcn faun, fie gibt

ncimtid) baö: gar ïlidjtö begcliten. §aft bu baê, fo kfit5cft bu

uieijr, aiê man Ijaben tann.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXI. Majus.

7. es uuire roaljrlid) baê grofste ÏBunbcr, rocnn ©ott mit

feiner ,§ülfc ®enjcnigcn uid)t beiftanbc, rocld)c an§ Siebe ju itjm

baê Sl)v\'Öc nertaffen l)abcn.

S. Ignatius de Loyola, apud Bart. 1. T\\. f. 345.

S. ®ic airmuti) ift cine grma()nung auf bcm SBcge jur

ïugcnb, uub cnbiid) and; baê ïijor ber S5oUfommenI;eit; oljnc fie

faun 9licmanb lange nor ©ott im ©eifte nertjarren.

S. Laurentius Justinianus.

!). 3)ie Sinnutf) ift ein fo groficê ©ut, baf? fie alle ©iiter

bcr 9Mt in fid) cntljalt; beun roer über alle ©iiter fo gebietet,

bafj er fie uid)t im ©eringftcn ad)tct unb fid) iu 9iid)t)3 nou Umcn

beftinunen tciamp;t, bcr l)at cine grofje ^errfdjaft über fie errungen.

S. Theresia, via perfect. 2.

10. ®ic fUifterlid)C (frciroiClige) ïtrmutl) ift cine förmli^e

iBerleugnuug aller SebenSforgen unb cine SBcfreiung non aller

irbifd)cn Uurnfjc; fie ift cine non allen £inbcrniffen freie ^itgcrin,

cine geunffenljafte S3eobad)terin ber 3Sorfd)riftcn be§ ijcrrn, ein

gtüdlidjcê greifein non jeber 3Crt nou Nummer unb ©tf)mcrj.

S. Joannes Climacus, grad. XVI.

I i. SDcr Sdjatj ber befcligenben ïtrmutl) ift fo auSgc*

-ocr page 101-

9fii(jcii nub

^etd)itct uub götUid), baft roir untüürbig finb, U;n in fo cjcmcincn ©efafjcn, wie roir finb, ju beftgcn. 3Mcfe Sugenb ift k in ber

roeide alle §tnbcvtiiffc aitiS iin§ roccjrauiut, loa^reub unfcr ©cift fid) bnrdj )ic inuigft au nufcvn eroigen .s^crvit anft^üefjt. ®iefc Augcnb utacfjt ($ bcr nuf bcr (Srbc ucrbaunten ©cc(c mög» lid;, Uiugaitg nut ben CSngeln itu §iiuincl 311 untcrtjaltcn; fic fettet un§ 311 ^cfu gijtifto ant f{!reu3c, ift mit i(;m int ©rabe m* borgen, erftdjet mit il)nt aitó bcmfclben unb bcglcitct itjn in ben êimmel. ïöafjrenb fic bcr S)cmntf) uub ber Siebe bic roat;rcn Baffcn beroatjret, gibt fic ben liebenben ©eden fclbft fdjon in bicfcm Siebcn bic nötliige ©emanbtbeit, nut 311 ben ^oljcu bc^ ^intmc^ 3u fiicgen. s. Franciscus ^ Assis.

12. asie bic 9icid)t(jümcr 3Berf3eugc aller Safter finb, fo ift bic Gntauffcruug uon bcnfclben, b. I). bic 3lrinutf), eine ©ebarcrin nnb ^afjrerin aller ïugeuben.

S. Gregorius, lib. XXL Moral, cap. 12.

13. Sic ©üter, roctdjc man burd; bic nmtjre atrinutlj cr^ nnrbt, finb feljr grofj. $enn je rocniger roir auf (ïrben I;aben, befto ntcljr roerben roir in bcr Gtingfcit befi^cn.

S. Theresia, lib. fimdat. 3.

14. 2Benig fjaben roir «crlaffen, uub @rof;cS bcfi^en roir; mit fmubertfdltigem ©eroinn finbeu uur ba^ SJerlaffene.

S. Hieronymus, ep. ad Pamacli.

15. D roic grof; ift Qcuer iu beu Slugcn ©ottc^, roeldjcr au§ Sicbc 311 ifjm grofjmiitljig 3lflem eutfagt, roa§ er bcfi(3t! 3um ioljnc für feiue ©roilmutl) roirb er ba^ §uubertfaltigc au ©abcu uub ©naben fdjou in biefem Seben erljalten.

S. Joannes C\'liinacus, grad. XVI.

16. Safi e^ nur nictjt feljlen nu bent «erlangen nadj (ïutbcljnnig unb Slrmutlj; beun 3ur Stunbc, roo bit eö bnran fctjlcn Iciffeft, roirb bei bir bcr ©cift almcljmcn unb bu roirft uad;laffigcr in beu Sugenben fein. 8. Joannes a Crncei epigtola3

17. Qe mcljr fid; bie Ilöfter bcflcifjcn, in 3(rmntl) unb ®emutl; 311 Icbcn, bc)to gröfjcrc ©aben uub ©naben roerben ifjitcn 1,011 ®ott ucrlicljcu, forooljl int Beitlidjcn atè int ©ciftlidjcn.

S. Theresia, Monitioues 9.

18. ©0 lange i(;r int tloftcr bic Slrmutl; beroaljrcn roer-

-ocr page 102-

100 «nnutfi, fvciiuilliiie (\'tlüftcvli^c\').

bet, bürft ifjï nicl;t füvdjteu, bafs ïugenb unb ©otlfcÜgtcit finfeu ober afmcljmcn lucrbe. ®enu, raic bie I;eilic]C Klara fagt, Ijoljc gjfauern finb bie, loeide bie (jciligc 2lrmut(j nuffiU)rt.

S. Theresia, via perfect. 2.

li). ïöev fofite bie (jeilige 3tvmut[j unb beu Ijciügeu ïliangel nidjt mui gaiuem Jgerjen liebeu, ba unfer gottticfjcr §cilaub eiu fo ijvofjer Sie^akr bcïfelbeu ijeiuefeu ift? S. Franciscus Sales.

20. ©lücftidj fiub uur, raeuu ber fem unê iu cincn Staub fe^t, iu meldjem roir burd) unfeve 3tviuut() bie feinigc uev^ eh\'eu fönucn; uur fiub atóbanu iu bev gtücïtid)eu 9uul)u)cubi(ifeit, in (lom mm bev göttlidjeu SBovl\'c()Uug aWiangig 311 feiu; uni* ïjaku bauu toufeub ©etegeufjciteu, uu? au fcinc ®iltc 511 uieuben, baè ®(cub bev Slrmeu ju bemitteibeu unb utefjveve 3lfte bev Webulb, bev Temutfj, bet 2lbtöbtuiu] unb bev @teidjfövnu(]feit mit bem

ffiideu ©otteS 311 enueefen.

S. Vincentius a Paulo, febcuêïcgclu 7. fflïai.

21. ïöev Da rtlaubt, mau miiffe uad) bem 3?efit5C wu ^alafteu ftvcbeu, urn beu ^öuig boS ;)iuljmeê, ^efum (iljviftum, TOüvbig bavin aufjunefjinen, bet ivvt fid) gav feliv. 3teid)t(jum unb ©lüef unb ©vöfie wav im §immel geuug uovljauben, abev bic iHvmutlj umv nidjt bafelbft; auf ©vbcu jebod; ift 3(vmut() unb 33fau^ get, abev bev ïïlenfdj fanutc nid)t beffen SBevt(j. Seêiuegen (jat bev SotjU ©otteiS, bev bic unbefannte ïtvmuttj liebte, auf bie @vbc bevabftcigcu wolleu, urn fie fiiv fid) felbft 311 eviual;len, unb unS bicfelbe buvd) fcin Scifpiel mevtl; 311 madjcn. ^ é

S. Bernardus, serm. I. in vig. Nativ.

22. iiajst uuê bod) uufcvcv 3(viuutlj unê fvcueu unb balten unv unê gevit in bev 9ïiebvigfeit, fouft lucvben u)iv feinc uialivcn Qüngcv Qefu Gljvifti fcin, mcldjcv fpvidjt: „Sclig finb bic 3lvmen, beun ifjvcv ift ba§ Jgiinmclvcid;.quot; S. Vincentius a Paulo.

2)5. ©ott eviucifet unS eiuc befonbeve ©nabe, menu er unS 3(((eê uimmt, umê uirê tjinbevt, Qcfu Gljvifto abulid) 311 feiu, mctcfjcv nidjt einmat cinc ÏBoljunug befafi, woljin ev fid) juviidv 3iefjeu fonnte. Ideni\'

24. ÏÖillft bu juv freien unb «oüftanbigeu wingabc au ©ott gelangen, fo madjC bidj bic freiundige Slrmutfj frei nou altem QvbifdjCU. S. Laur. Justin., in ligno vitas do paupert. cap. 4.

-ocr page 103-

i\'hiljoii tinb 35oi\'trcff(i(^fcit.

25. Qe melji\' baS «qcvj bc.« Sljriftcu uon Slttcm fret unb ïebii] ift, befto iuet)r ift cê faljia, empor 311 fetnem ©ott 311 fficgcn; unb jc rocniger bie trcuc Scctc uon ©efeppfen ciitgcnommeit ift, befto mc(;r ift fie gefebieft, uon ber ©cgemoavt bcö @cfjopfeil uoU 311 uierben. O, nne mivb bic 3trmutl; ©ie in ben gliicffeltgen 6tanb ber $cr3enofrei()cit unb @cnuitl;ê(teru(jignttg feljcn! ^erj ift frei, u)cld)e« an fcin ©efdjöpf gebunben ift; unb bic Siebc ift ba^S 93nnb bes werjettv, Pctrucci, epistol.

2(). O fürmatjr! ber 3Jiuiib ber cioigcn 2Bctó|icit fjat fid) aufgetfjan, in roeleder alle ©cfjdbe ber Sffieiêljcit unb göttücfyen SBiffen^ fc^aft uerborgen finb, unb ber, non meldjcm oS Ijeifit, er mncljc 3(llc§ neu, unb offenlmrc ©eljeimniffc, bie feit ©runblcgung ber 5Bc(t unbefanut getuefen, ber (jat gefprodjeu. Scuu lua^ fönntc unbe^ fanutcr fein, alê baê: Üue Slnnutfj cin @(ücï 311 nenucn? Unb bod) ift eS bic eunge iöaljrfjcit, metdje biefen 3(uêfprud) tljut. Sic 2Ba()rljeit, bic nidjt betrügen unb betrogen luerben faun, öffnet ben aHunb unb fpridjt; „©dig finb bie 2trmen tm ©eifte!quot; ©erabc barin alfo fangt nadj bent llrtbeifc (SJolteS bie ©tücffeligfcit an, woriu bic Sicnfdjcn uur 3;rübfat unb llngliicf fudjen.

S. Bernard us, serm. I. in festo omn. Sanct.

27. ^icbftc ^riiber! ber eigentlidje 28eg beso .öeifó ift bic Slrinutfj, bic 9Jhitter ber Seniutl; unb 2üurje[ alter Üollfoiuincubcit.

üpnsc. S. Francisci, torn. III.

28. 3)ai5 ift jene erfjabcnc unb ganj nortrcfflicbc ïugcnb, iiteiuc 33rüber! bie Ijcilige 2(nnutl), mclcfje cud) 511 (ïfben unb iïöni^ gen int 9lcid;e ©ottcö ntadjt. 2(rnt an ©ütern feib iljr reidj unb unb prctónmrbig an Sugenbcn. 2, Re-. Min. S. Francisci.

29. giintnt fie attf mie 3ieifenbe ttnb grentbliuge, aber al^ SOtitbürger ber heiligen ttnb ^au^gcnoffcit ©otte», ja, alé iïönige! STenn eS geljört iljncn ftir iljrc 2ïrmntf) baè ))(eidj ber öimntel.

S. Bernardus, opist. 208. ad regain Roger.

30. 9igt;tc retd) ift 3)crjcnige bagegen (bent Dïeidjen), unb mie glüdüd), melcf;er in J-ricbc unb Jyreiljeit feincü ©eifte^ baljin Icbt, gaitj nofler 3ïul;c, meil er fid; 5iidjt» luüitfdjt unb «erlangt. SMcfcr Jyricbe ntufj cin ©lücf fein, ba3 alten 33egriff üDerftcigt.

S. Anibrosius, 3. epist.

31. !Ttt tjaUft bafür, roer feine Jïaften uoll 0olb Ijat, fet

101

-ocr page 104-

■^02 Slvmutf), frciraiöigc (flöftcrlit^f).

teidj. Unb beffen ©eelc ©ottcê ÏBofjnung ift, ber foil nid)t vcidgt; fein? 3n ber SCfjat, 9Uemanb ift reirf), ató ber, in beffen Scele fid; ©ott felbft geraürbiget (jat, ju wonnen.

S. Angnstiuus, serm. L1V.

;32. Unenblid) reid) ift ber eoangetifdje Slrnte, roeit ev ben

Duett nUcr ©üter unb ben Sater atler ©djd^e, ben lieben @ott im

«gevjen tïQflt; — bie ganse 2öeU ift fein; er ift mit ®ott werr

über 2tIIcê, roaS ba evfd^affen nmrbe.

S. Ambrosius, in I\'s, CXVIII. v. 57.

33. ®ie SIrmutf) ift ein Sdja(5, ben man nidjt neijmen faun. S. Joannes Chrysostomus, hom. II. ad pop. Antioch.

34. Senten roir in 2lllem weife, unb bie 3(rmut(j luirb unê nidjt fdjaben, ja melme(;r icirb fie unS frommen unb I;crrU^er inadjen unb reidjer, alsS alle Steidjen finb. Idem, loc. cit.

35. ïöillft bu ben SEÖertI) ber 2trmutt; fennen? 5Dlan fauft nut berfelben ba^ §immelreid). s. Augustlnus, in Ps. LXXVI.

36. 2öcr lualjrljaft arm ift, (ebt bermafjen im Überfluffe,

baft er bie ganje 28e(t für gering adjtet.

S. Hieronymus, hom. XLVI1I. in Matth.

37. ■Jtiemanb ift reiger ató Ser, me(d;er bie 3(rmut(; Hebt. S. Joannes Chrysostomus, ep. ad Hebr.

38. 3Me 2Ivmutl) ift ein gröfjerer 3teidjt(;um, a(§ alle

©iiter unb Sdja^e ber 2öe(t.

S. Bernardus, senn. in Vigi(. Nativ. Christi.

39. Tie d;rift(idjc 2ïrmnt(j ift immer reidj, unb fürd)tet fid) nidjt, in biefer 2Bc(t Dfanget jn (eiben, ba iljr gegeben ift, in @Ott 2(lle^ 311 befifsen. s. Leo Mugn., serm. IV. de Qaadrages.

40. 2Bie grof; ift bie ©lücffetigfeit, für geringe Singe

grofee, für fnrjbauernbe eunge, für uergringlidje (ebenbige 511 em^

pfangen, unb fo ben Ccrrn jum ©djuibner 511 (jaben!

S. Hieronymus.

41. Sie ganje 2Öe(t (afit Serjenige faijren, ber, mSgt; er (jat, unb u)a!3 er ju (jaben inünfdjt, faljren (afet.

S. Augustinus, epist. LXXXIX.

42. 28ir (jaben gar Ditdjtè als G(;riftum; aber bu g(aubft nidjt, wie reidj mir eben burdj djn geroorben finb. s. Paulinus.

-ocr page 105-

Scfrfjaffenfjcit fccr frdioittigtn ïltmiitf). 103

43. ©taukt miv, titeinc ïöd^ter! ®olt gob cê mir cut, baf; bic Ijciligc SHrmuti) allc ©iitcr bcr 2BcU in fid; fdjlicfet. 2Bcr fid) i(jv crgibt, 6cfjcrrfd;t Stiles, raaS untcr ber Sonne ift.

S. Theresia, via perfeotionis c. 2.

44. „3d; Inn @ott, unb unenblid; rcicf;. ïöcnn bic kit nidjt cin fo grofecê @ut ware, tjeitte ^dj fclbc nidjt fo licb gcijabt; unb menu ifjrc 33ortrcfflid;teit nicfit fo gvof, rodre, (jcitte id) SUlid; nidjt fclbcr mir ifjr ucrmafjlt unb SJtid; jum Stvmftcn alter a}fcnfd;cn gcmad;t.quot; Verba Domini ad S. Angelam Folig.

II. ^Bcf^affenfjctt öcr fvciUnUigcn iJtrmutfj.

1. öinc Silbfauie adjtet nidjt barauf, ob iitnn itjr fcfjöne ober unfdjönc ©adjen umijiingc, unb tdijt fid; biefetben aiijiel;cu unb auSjictjcn, nuc man mag. So folten bic Stctigiofeu fein.

S. Ignatius, vita lib. 3. c 3. ap. Alaff.

2. S)ic jcit(id;cn ©iitcr get;cn ciucn ^ietigiofen gcrabe fo Diet an, atS locnn fie gar nidjt maren; won bcr @tunbc an, a(§ er in ben Drbcn getrctcn ift, I;at er Stitch, ma-S in bcr SBett ift, nimmer p[;cr ju adjten ató mie 5taub unb £ot[;.

S. Joannes Climaciis, grad. Vll.

3. 9iie fann cin ))leligiofc uottfommen merben, ber roo(;t in ber Sfiat arm, a bcr an iscrlangcn unb Segierbcn befto reid;er ift.

S. Cassianus, coll. 4, G.

4. (Sine geiftiidjc ^erfon, rocldjc bie ©titer bcr SBett ocr^ ticfi, abcr int iïioftcr fid; mit Siebc an irgenb cine ©ad)c f;augt, ift burd) cin grofjeê Sfjor auS bcr 2Bc(t gegangen, unb burd; cin fleineê febrte fie micber in biefetbc juriid. s. Macarius.

5. (Sin toaI;rer Steligiofc befiagt fid; iibcr Siidjt^. 6o lange il;m etnigc ©adjen bcr ïöclt nod; \'Jiotl; nnb oplage mad;en, fann man nidjt fagen, ban er nnrflid; arm fei.

S. Joannes Climacus, grad. XVII.

6. Stmt fein ift nod) nidjt tobiuürbig, aber bie Ungclegen-tjciten bcr 2trmuttj gcrnc fpiiren, basS ift 3(rnuitlj. SSiclc praljlen mit itjrer Slrmutlj, aber mir, bafj il;ncn befto luenigcr abgctjen foil.

S. Vincentius Ferrerius, de vita spirit, c. 1.

-ocr page 106-

Wvniutt) iin Öcifte.

7. 3Mc cvftcu CStjriftcn legtcu iljtc 91ctcfjtf)ümei\' uidjt in bic §aubc, foubevn 311 ben güfjcn bcv 2(poftct, „anjitjcigen, baf; cin umtjvcr Sleligtofc alle ©iiter biefcv 2Mt mit güfien trctcn foil.quot;

S. Hieronymus, ep. ad Dem.

8. Sic 2lvmut() an nub füv ficïj ift nod; feine Sugeitb, foubevn cvft bie Siebe macljt fie 511 ciner. s. Bernardus, epist. C.

i». (ïê (]cfdjiel)t gar oft, baf? uur ganj fvet 511 fciu gtauben; abcr nlinmt man nitê (ïtmaö, bann fül)lcn u)iv, wie feln luiv baran Ijiugcit. 9iuv baiS genieficn uur olme 3(nI)angUdjfett, uuiê uiir oljnc Sdmtevj and) cutbel;reu wollen.

S. Ausustiiius, de vera relijgt;-. c. 74.

10. (ïö ift nid)t genug, bie ïHcidjtljümev ju oerlaffcu; man mufj oud) bem .\'gervn nadjfotgeu (lekn, mie cv gclebt); beun eS ift (eidjtcv, ben @acf 511 ucvlaffeu a(^ ben (Sigcmuitlcu.

S. Hieronymus, in Matth.

11. Sfiknbeu Sic 3t)v §ev5 obcv Qtjven fvcien SBitteu mit ipïadjt, 9iad)bvud uub allev ©eiualt ab non Mem, maS 3(;ncn wof)lgcfaflcn uub ©ie auf Gvbeu Inuben faun. ©ebeu Sic auf, niaS ^[jtieu juut Uiitcvljalte bcS uatiivlidjcn SebenS übcvftüflig ift; nub cbeu basS, mag Sic juut ÜcbeuSuutevljattc nnebcv ucl)inen luolleu, baê adjtcn Sic als ïlkvflufi füv bie Scclc; beun üjv ift Gtuelt;? notljireubig, uub meitcv ^tidjtsS. 3lnf foldje ïöeifc mevben @ic ciuffcvlid) avm, uub innevlid) nod) övmcv fcin. Ügt;on Stuffen mivb 3f)ncquot; mll; jum nnffcvlidjcu Sebeu BJotljioenbigc iibvig btcibcu, uub innevlid) luivb fijnen gav bic Suft ju biefem ciuffev^ Ud}Cn Sebcu ucvgcfjcu. Petrucci, epistol.

^.nnull) tm (öciftc.

I. Söcfcu bcv Wciftcéavmntl).

1, 5Dtc 2tvmut[) bat it)vcu Silj im ©ciftc, uub uidjt in bcv SWeugc bes ©cf%ê; bcv fid) in bic iHvmutlj fügt, ift veidj.

S. Gregorius.

104

-ocr page 107-

Shiljcn unb ©egeii bicfer Sitgenb.

2. aSeun bu ntifjt uou ganaem wcrjcn avnt bift, )o ift bcinc 3(rmut(; fetnc Sugenb, fonbcnt cin CSteub.

S. Ctesarius Arelatus, hom. XX Vr.

3. Gin ^auptgrunbfafc bc^ (yfjriftcntfjuiiiiS ift, bafi bie tüatjrcn 9leicfjt(jümer ciiijicj in ber non bent Gvlöfcv fo bringcnb cmpfofjtcnen ©eifteéarmutij bcftcfjcn. 9iun a6er fc(5t bicfc Jtrmutl) bciS ©eiftCiS cin ,§ci\'j urrauS, mcfcljcS in ber SDcmutf; fcft begnut» bet unb uon aller irbifd)cn Siebe uollfommen getvcmit ift.

S. Leo Mag».

4. öabe 3M unb fei nidjt ftot;, bamuf, unb (;cinge uidjt bein öerj baran, fo bift bu ber tugenbfjafteftc 3(rnte: unb babe menig, unterbaite ^3egierbe nacfj DJJetjverem, brange unjufrteben beineu ïïufen, fo bift bu ber babfücbtigfte 9feid)e. Unb bami fei um bein öeil beforgt! ®enn uidjt in kiften unb haften, im ^crjen luirb bir ©ott einft 9ieid;t[)uni ober Strmutf; fudien.

S. Augustinus.

5. Söiflft bu Gfjrifto angebören, fo madje, baf; ber ÏÏJam^ won nidjt meljr bid;, unb bu uidjt meljr ben aifantmou babeft.

S. Petrus Damianus.

0. QaS öemntb müffen mir beadjten, uidjt baS ^efiljtbum. ^gt;el uerlafit, roer fidj Sïidjtê Dorbeljdlt; Sfiel uerldfit, toer, fo menig elt;o aud) fei, Slüem entfagt; . . . ïiel SDerjeuige nodj, wel^ djer audj baS SScrlaugen nadj .^ab unb @ut faljren lafjt.

S. Gregorius, hom. V. in Evangel.

7. G» ift ein grofser Unterfdjieb uuter ©ift fjabeit unb «ergiftet feiu. ®ie 3lpotljefer baben faft alle ©ift, um baffelbe in itjrer iïuuft ju uerfdjiebcneu Scidjen ju gebraudjen; man faun aber beëmegen uidjt fagen, bafs fie uergiftet finb, lueit fie bas ©ift uur in ibreu 2(pot(jcfen f)abeu. ©beu fo fannft bu audj Weidjtbünter Ijaben, ofjue baf; ibr ©ift bis in bein öcrj eiubringt, menu bu fie uur allein in beinem §au)e, aber uidjt in bcinem ijerjeu (jaft.

S. Franciscus Salesius, Philothea pars III. c. 14.

11. Sgt;!uiten «»0 2cöcu fcicfcr Iitgcnli.

1. aBem bie Siebe ber jeitlidjen 5)ingc fremb ift, ber bat nou benfelbeu eiuen ganj anbereu, uortrefflidjeren ©euuf;, atlt;3 ber,

105

-ocr page 108-

Stvmutf) im (Sciftc.

TOclct)cr fid) ganj (jineinücrfcnft f)ot. ®enn Qcncr foftct fie nad) b« 2Bat)rf)cit unb bcm 2öcfen, ®icfer akt uur nad) bcm ©d;cm uiib bcr 3ufa(Iigfcit, roeit er bloS mit bcm Sinnc au ifjncn gangen bïcibt, unb bcr ©inn nidjtê ató itufscvcê unb 3ufaIIigc« crrcidjcn tann. S. Joannes a Cruce, ascensus raontis Carmeli 3, 19.

2. Tic JHigejogcnhcit uon jcitli^cii ®ingcn uerfdjafft ^■reUjcit beê ©cmütbcê, ^larfjcit bcr Sernunft, ruljigcê Sgt;crtraucn auf @ott uub DoIIfommenc (ïrgebung in fcincn Ijciligcn SBiHcn.

Idem, loc. cit.

3. Gin §crj, bai3 uoit bcr Slnfjdnglidjfcit nu bic ©efdjöpfc frci ift, fatmncU in unb auffcr bent ©cbctc ntit grower Scid;tigfcit unb of)nc nbcrauS uielc unb gciftlidjc Sdjd^c.

Idem, loc. cit.

4. Sfficr in bcr SBelt SUditio (;at, luoran fcin §crj Ijangt, {aim oljnc J-urdjt unb Sorgc fcin.

S. Gregorius Magnus, liom. IV. in Evang-.

5. Turdj bic gciftigc 2irmut(; Icgt man al(c irbifdjcu ©orgen ab, burdj fie gclangt man fidjer jn @ott, fic ucrtrcibt ailc ïraurigfeit; fic ift bic Stüfjc bes ^ricbcns; fic ift bic 9lcinigfcit bcS Scbcnê, rocldjc non beu Miumcruificn bcr ^citlidjfcit erlöfet unb mad;t, baf5 roir bic ©cbote ©ottoS oodfomiucn [jatten.

S. Joannes Clhnacus, grad. XVI.

fi. 3d) fc()c 5,liar / nuf Grbcn fcin öint ju finben fei, niomit bcr @d;a(5 bcr göttlidjcn SicOc erfauft unb tiqatjlt luew ben föunte; aber roeun uiir un§ mit adem Gmftc bcmüijcn, fciucm irbifdjcn @utc anjufjangen, fo mirb otjne 3n,e\'fe^ jener Sdjatj gc^ geben JVCrben. S. Theresia, in vita 11.

7. Xer 3(riuc, uictdjcr bfofj ift, mirb bcftcibct uicvbcu; Oott mirb bic Scc(c, bic itjrc Scgierben unb ©clüftc auSgcjogcn Ij at, mit \'Hcinljcit uub mit ïfiounc uub mit fciucm ÏÜideu bcfteibcu.

S. Joannes a Cruce, sententiae 82.

8. Sdjcint bir Scrjcnigc nidjt rcid) ju fcin, bcr ben inncrcn Jvriebcn OcfitU, bcr nou bcm Stunnc bcr S3cgicrbcn nidjt bcunnüjigt mirb, bcr feincn anbern Slüunfdj metjr (jat, alö [jicniebcn immer metjr ju ocrUcrcn, um baburdj uor @ott immer reidjcr ju roerben ? S. Ambrosias.

9. @liicflidjc\'3 Olidjtê, roorin bcr roaljrc ®ciftc3armc fcin

IOC

-ocr page 109-

9?cnicg(irünbc jur (Stipcvbmin bicfcv ïiigcni).

©onjeS gc[c(3tl ©Uirf\'Üdfie 33crborgenI;cit bc§ ^gt;erjcnêl 3)iefc§ kJ?id)tê I^at cinc fo (jro^e ^raft, baf? c§ fïcf; SdlcS untcrroirft, tnbcm cê fidi ïlidjtiS untenucrfen miü unb atlc ©orgc aMcgt, um befto WCljt }U entbrenncn in bcr Sicbc. s. Joannes a Cruce, episto!. 3.

10. S)er maljtc ©eiftc^armc ift beim ÏRanget au jcttUrfjen 3)ingcn gcrabe am frö^li^ften unb uergnügteftett, weil cr fcin ©anjcê in baiS ?!idjt§ gcfc^t f^at unb fo aUenU;a[6cn Übetftufe unb ^crjenSroeitc finbet. idem, loc. cit.

11. Ten 2lnncn im ©cifte gehort bcr pummel Dorjug^ raeife, roeit fie auf (Srbcn 9iid)t^ I;a6en. 3ft nun auf (Srben fein 3Iufent(jaU, fo nutfe ev bod) roofjt int §immel fcin. s. Bernardus.

III. ^ctocgsviiiibc jui* Srtocföung bicfcr ïuflcttb.

1. ï«ev ba ju befjauptcn roagt, er Uck ©ott unb bic @iitcr bcr Svbc, tdufdjt fid; felbft unb roitt 2(nbcre taufdjen; benn cr liebt ©ott nid)t. beinfclbcn i ^rrtijum befinbet fid) ^cncr, lucldjcr befjauptet, ©ott unb baiS ©ctb ju bcfi^en; er befigt rocber bai3 Ginc nod) ba5 sinbere. S. Joannes Climacus, grad. XVI.

2. ïöenn bu ^erftanb unb .s^erj (jaft, roenn beine ïtugen nod) feljen, fo fjöre auf, ®em nad;juftreben, beffen ©rlangung clcnb, beffen söefiu laftig, beffen Siebe unrein unb beffen Serluft vcinlid) ift.

S. Bernardus, epist. 104.

3. Sd) überlttffe eê beincr ^(ugljcit, ju beftinimen, ob cS bcffer fci, adem ^rbifdjen jc(5t bicfeö ©ine entgcgenjuftciïen; „2öaS nü^t eê bent yjienfdjen?quot; ober nad; üurjem uergeblid) ju geulen: „31*0^ (jat CS gcnütu s. Ignatius de Loyola, vita lib. II. n. 2.

4. TaiS ^ïoftbarfto int gegenroartigen Scben, uerglidjcu init jenen eroigen ©iitern, für metdje roir non ©ott erfdjaffen finb, ift ijdfUidj unb bitter. Siefe iWifjgeftait unb Sittcrfeit ift jmar ïjienieben ocrgangUdj, bleibt aber enng in einer Sec ie, bic einen JU (jofjCU ïL\'crtij barauf {egt. S. Joannes a Cruce, epistol. 7.

5. Mc ftcrrlidjfcit unb ^rad;t bcr gefdjaffcncit S)ingc finb im $öcrgteid) mit bcr ©(oric unb bent ;Kcidjtl)utit, bcr ©ott felbft ift, nur 2(rinut() unb Êtcnb; unb fo ift bic Scele, metdjc iijrc

107

-ocr page 110-

ïtrnuitf) int ®ctfto.

Siebe in ben Sefilj uon irbtfd;en dingen fct3t, gar arm nnb er^ barmlicf) uor ©ott, nnb unrb ben feitgen 3uftanö beê umljren Sieid)» tljnmsS, bic lliiigeftdtung in @ott, nicfjt erreidjen fönncn. ®cnn jwifdjen bent tiefftcn Gienb unb ber Ijöd)ften ©lorie, jnjifcamp;en ber ticfften 2(rmntlj nnb bent f)öd}|quot;ten )Heidjt[)nnt nmUet ein nncnb(td;er Unterfdjieb ob. S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli 1, 4.

(3. SBcnn bu erfdjaffenen dingen beinc Siebe jumenbeft, fo uerlierft bn babei bid) fetber, weit bu gibft nnb nidjt nneber empfangen nnrft, foldjen dingen gil\'ft, bic nidt jnviidgegeten luer» ben. Sücr non ber Siebe 511 bicfen S)ingen einmal gefeffelt ift, ber •;ft ber 2UIerariiiftc; benn loer ift cirmer, alê ber, meidjer fid; felbft nid)t l)(lt ? S. Ignatius de Loj\'ola, sententiae XXXf. Ma.jus.

7. 2(d), cS ift bod) SitteS emf ber 2Belt .ftinberfpiel, meun e§ nnê nid)t förberlid) ift, nnt @ott 311 finben. .ftonnten and) alle crbenflidjen ÏÖodüfte, Sleid)t(jümer nnb ^yrenben ber 9Selt eiuig banern, fo ift bod) l\'dleö lanter SBuft nnb ^eljridjt int Sergleidj mit ben ©djdüen, beren nnr in Snügfeit geniefjen follen.

S. Theresia, castellnin aninue G, 4.

8. Slfeitfd)! uinsS (jaft bit WemeineS mit ber (ïïbc, ba bu nont §imntel ftamntft? gttljre alfo ein IjhninlifdjeS Seben anf (frbett, bettit jeber irbifdje ©ebanfe ift etnc 9J!afel beS öimmlifdjen.

S. Petrus Ghrysologus, ser. LXXI.

Ü. ®ic 9iatnr (jat ttttS gen ,§iiniitel 311 fdjatten geboten, nnt ttnS 311 leljren, baf; alleS Slnbere, attffer bent §immel, nnr luevtlj fei, mit ben giifsen getreten 3U inerben. ïöie fet;r feljlt alfo 5Dcrjenige, loeldjer nn biefcê Slnberc feitt .sxn^ beftet! ®a\'3 ®efdfs biefeiS Sei^ettiS, in nieldjem öott wonnen fanit, lafst fid) ntit einem Sropfen .§onig ober ittit einer @d)olle St(;on nidjt attSfüileit.

S. Ignatius de Loyola, seiitentiie XXXI. Majus.

10. ©ib nidjt 3tt, ^ljilotljea, baf; ber Ijintmlifdje ©eift fid) in bic irbifdjen ©ütcr nerfenfe; tradjtc üiclme(;r int 63egentt)eil, bafj er 3llIcS ueradjte, tnaS biefelben SieblidjcS befi(3cn mogen, nnb bafj er fid) ftet^ nteljr unb meljr geit £nmmel crfdjiuingc.

.S. Franciscus Salesins.

11. SBaS fdjaueft btt biel) Ijicr uiel urn? ïaê ift nidjt ber Drt beineS Slufeutljaltcö, ber iKttlje; int öimmcl ift beinc 4igt;ol^ nttng; barnm fielje ba-S .Qrbifdje nttr int ^oriibergcljcn an. 3(lle^

108

-ocr page 111-

3(ufci-ftcf)ung, Ioib(id)c (tcv SCobtcn),

bnS oergc^t, unb bu mit lUcm, luaw 3\'iitffcrc^ au bir ift. ^iangc bid; nidjt baran, bamit bu nid)t flckn MciOft unb ju ®runbe Qct)ft.

Thomas a Kempis, imitat. Clirisli lib. II. c. 1.

12. 3((Iclt;o, lunS uiïjo (ïvbctipiigcrn ®utc3 in bicfcv 9Bclt kc]C(]Uft, foil uuiS als 2öeg3c(;runc] auf bcr Sicife, nidjt al§ Socf--fïicifc sum SBcrroeilcn bicncn.

S. Leo, serin. V. do jejun. sept. mens.

13. ^ebeê jcitlidjc ©ut fott füï umS cin ïöetfjcug auf bcr ^Ugcrveifc fcin, beffen uur uugt;3 ber DJotijuicnbigfcit Ijalbcr ftcbiencn, nidjt aber cine Stnrcijnng bei- Segiertidjfeit, um cinen @cnu§ barin ju fudjeu. S. Augustinus, Tract. XL. inEvang. Matth.

14. ©ott nürb fon)o()l bic 3(vmcn afó bie Wcidjen über baê juv Sledjeufdjaft jicljcn, nmS fic in iijrem öerjen (jaben, unb nidjt über baê, lua» fie in Ujrcu haften fjaben.

S. Augustinus, in Ps. XLVIII.

15. SDiejcnigen finb bic Slcidjften, uieldje ben .\'gang, reidj ju tuerben, ucradjtcn.

S. Joannes (Jhiysostomus, liom. XXII. ad pop. Antioch.

Hi. 28er nadj ben falfdjen 9ieidjtf;iimcrn geijet, ngt;irb bie nmijren nidjt fudjen. s. Augustinus, in Psalm. CXX11.

9}lau fcfje aucfj: ©liter, jeiUidjc, unb 3lbgeftorben(jcit.

^ufcrfleljimg, leiblidjc (bcr ftoMeu).

3(nlicttfctt au bic s,gt;(«fcvftc()ung.

1. ïöenn u)ir oft bei uitó fpredjen nnirben: (sê gibt cine 2(uferftefjung, fo unirbe biefer ©ebanfe mcfjr al§ jeber Si\'tfel unfere unorbentlidjen \'Jceigungen biinbigen.

iS. Joannes Chrysostomus, ap. Bordoni, de verbis in Matth. 28, 17.

2. 2)ie (Srinnerung an bic üluferfteijung gibt ben ÏRen^ fdjen bic beften 2Baffcn in bie gt;s)anb, bamit fie cinen fjcrrlidjen Sieg über ifjn erlangen ïönncn. S. Athanasius.

3. ®ic Sluferftefjung foil iiniiter aui unferm 3Jiunbe cr^ tonen; bic Stuferftcljung foil immer in bie Cljren unferer ©celc

109

-ocr page 112-

?tufct(ï)tic|teit.

flatten, bamit ber Sob, tueldjcr uufere Sinne immer mit feincn @(|recEOUberu klagert, fammt feineu SBcliftagen au3 unfern (Sinnen üerfcfjeudjt roerben. S. Petrus Chrj\'sologus.

4. magft lefen, bu magft fdjretben, bu magft fdjlafeu ober roadjen, 2tmo§ fott bir immer mit ber ^ofauue in ben Dljren tonen. S. Hieronymus.

^ufriditigkeU.

1. Ï8etd)e finb eineê aufridjtigen ^erjenê? Scquot;1-1/ weld)e iljren ÏBitten nad) bem SBiÏÏen ©otteê ridjten unb ben 9Bil(en OotteS nidjt nad; bent itjrigen imterjuorbnen fndjen. s. Augustinus.

2. 3ll(e 3}iejenigen, roeldje ^inber ©otteê fein rootten, nüiffen fidj befleinen, bafj atte iljre Söorte einfaltig, flar, roaljrljaft unb aufridjtig feien. S. Franciscus Salesius.

3. ®ie 3unge fjat ifjre SBurjcl im óerjen, bamit ber ÏÜenfdj ernmge, baf? er reben foil, roaê er im §erjen benft, roenn cS nü^lid; ift; ober roenn cê nidjt nütjlidj ift, bie ÏCaljrijeit ju fagen, bafj er al^bann fdnueige unb niemals lüge, gleidj als roenn unê bic meni^lid;e SRatur fcllift (eljren mödjte, baf; Sinnb unb ^icrj int Ginflange fein fotten; unb roie e§ nur (Sin §5 fo gibt eê and) nur cine 3U,,9C-

S. Bernard., torn. 11T. de loquit. a. 1. cap. 2.

4. SDlan muf; mit 3tuéfd;lief3ung atter Jyalfdjijeit baö Snnerlidjc mit bem 3tufferlid)en «ercinigcn. SBelje bent boppelten ^erjen! S. Franciscus Salesius.

5. SSon bem fctigen Qob tjeifjt cè in ber lt;£d)rift, „bafj er ein aufridjtiger unb red)tfdjaffener 3)fann roar.quot; 3lufrid)tig niinu lid) roegen feiner Unfdjulb unb Sanftmutf), unb redjtfdiaffen roegcn ber ïkïjutfamfeit in feinen llrtljeilen; aufrid;tig, roeit er 9Ueman« ben fdjaben roottte, redjtfdjaffen, roeit er fid) non 9ïiemanb oerfü[)reit liefj. Ven. Beda.

(3. 3(ufridjtig roirft bu fein, roenn bu bid) nid)t in bie aBett nerftrideft, fonbern bid) non ihr toêreifjeft; mad)cft bu bid)

110

-ocr page 113-

üfugen, S8cit)act)iiitü beïfeI6en. 111

uou tljt loS, fo blcibft bu aufridittg, ucrftritfft bu bid; in fte, fo juirft bu cin ©oppctganfller. s. Augustinus.

7. 9iid}y ift glücftidjer, aB ein aufri^tigeê §cvj, weit , fo unc cS fcinc eigene llnfdjulb gegen anbere auffert, and)

5Uidjt3 üon SKnberen bcfürdjtet. 6^ befilit fcine 3lufnd)tigfcit g[eid)\' fant aïë einc iïunft, unb afjnbet aud; nie, leiben ju inüffeu,

beffen eS fid; nidjt fdiuibig lueif;. s. Gregorius M, in Moral.

8. QefusS Gijriftitó ift gang ©erabfjeit unb lanter 3(uflt; ridjtigfeit, unb locv fid; feinet Sert;crrlid)ung getuibmet bat, mufs nad) feinom ©eifte manbeln. Vincent, a Paulo.

9. Sasjenige, luaê (Sincm fd;uiev auf bent .öerjeu liegt, am geljövigcn Dite frei unb uertraulid; eröffnen, ift nid;t nur eine licbcnêunirbige, fouberu and; eine l)croifd;e ïfjat; e^ ift bie^ ein 31ft ciner nid;t gemeinen ©rofjmutl;. s. Franciscus Saleslua.

©iel;: ÏMjrtjCitêliebe.

dingen, Öfuittdjung öcrfflbcn.

^Belucggi\'iittbc jut* ^eloacljuug bei* Ölugcu.

1. (r» ift unmöglid;, baf? cin red;tgldulnger (iljrift uoi-^ fatslid; fcinc 3lugcn auf ba§ 2lngcfid;t einer SBeiOSperfon l)cfte unb mit feiner 6ünbe bcftccft luerbe. Tertullianus.

2. llnfcre eigenen 3lugen finb iin§ 9{ci3e, beStucgcn ftel;t gefdjvicbcn: ©it) 2(djt, ba| bu md;t uou bcineu eigenen 3(ugen gc^ fangen mivlt. s. Ambrosius, lib. I. de poenit. c. 14.

3. ift leidjtcr, fcine 3(ugcn ganj unb gar uom 3tnlgt;lidc einer fd)öncu ©cftalt juriictjuljalten, alio, uienn man fie einmal angcfd;aut, ba§ Verlangen bar nad; ju mafngen.

S. Joannes Chrysostonius.

4. SBie e§ unmöglid; ift, baf; Cïiner nut blofjcn puften über glüljcnbc iïoljlcn gcl;c, ot)ne befdjdbigt ju merben: fo ift and; unmöglid), bajj (iiuer nid)t uou unrciner, finnlidjer Siebe ergriffen wevbc, ber fcinc Slugcn oom l\'lnblicfe eine.6 SBcibcë nid;t ferne l;dlt.

S. Franciscus Salesius, in vita cap. 3.

-ocr page 114-

SSoiBOfiiininic 5ur 5\'cmacï)iiii() tcv S(iic)cn.

5. @ïo6 ift bic ©emaU her Slugen nuf bnê §ev3 tin^ ^cn ®cift; benn bcrS 93i(b Wcibt im ^erjen nnb int ©ciftc, rocnn eS nud) für bic 3ïugcn ucr[djiimnbcu ift. Hugo a. s. Victor.

G. Xa§ Ocfidjt trcigt i» bic ©ccte biv3 33i(b jener ©eftalt Ijincin, uiclcfjc bic Scgicviicfjfcit weeft. S. Albertus Magnus.

7. 3(uf ba§ Sefjen folgt ba» SDenfcn, auf ba§ Senten bnS ?9o()lgcfal(en, auf ba§ 3öo[)(t]efa((cn bic (SinuriHigmtc].

S. Augustinus.

8. 2«er kn ben Acnftcvn feincê Scibcö unuovficfjtig Ijinauêfdjaut, geratfj oft gogen feinen ïöillcn bnfjin, baf) er au bcr ©üubc 2Co()(gefaf(eu finbet. ilt;on ber Suft gefeffett, fiingt er an, ba» ju luoüeu, roaS er juuor uicf)t loolttc. ÏCenn bie @ee(c uicfjt juuor fdjon auf bcr öut ift, nnb ficfj uic()t in 2(cfjt nimint, baS 311 feljen, umê bie Segierbe regt, fo nerlaugt fie uaef; ber §aub in iljrer ^erblenbung na dj bent, maê ba;? 3(uge fieijt.

S. Gregorius Magnus, lib. XXI. Moral.

9. Saget ja nidjt, baf; iljr ein jürfjtigeS ^erj befi^et, loenn i()r uiuicrfdjnntte 2(ugcn (jabet; ben t ein unjiic^tigeê Sluge ift ber Söote eincê uitjüctjligen .öerjen^. s. Augustinus, in reg.

10. ÏCer gefliffentlidj cine freinbc ©c^öntjeit atifdjaut, Ijat bie Sitnbe fdjon im .vxrjcn uoiibradit, luenn and; aufferlidj nidjtS 93öfc3 gefdjieljt; beun ber Sinbiid weeft bie $3egierlidjf\'eit, nnb bic Ciunnlliguug besgt; ^erjenê uoKbringt bas Safter.

S. Gregorius Nazianzenus.

U. \'èotndb bie 3(ugeu burd; 33lictc fid; sit ergonen fudjcn, bemadjtigt fidj bic èiinbe beê .vierjcnS. S. Augustinus,

12. Sent 3(ngc ift eS eigen, ju fdjaneu; 33öfc§ aber ju feijen, ba)3 ift ©adjc beê ©cifteë. SBenn wir aber unfern Sliefen bic frc\' fdjiefsen [affeu nnb fic nidjt bejaijnten, fo ergeijt cjS unferer $ce(c mie einem ^uijtntann, ber eê nidjt ucrftcljt, uuge^ luinbigtc Sloffe ju lenfen; fic roirb fortgeriffen nnb in\'S ï!crberben geftürjt. s. Joannes Chrysostomus, hom. XXII. in gen.

13. SBer fidj einen geilen ©lid ertaubt unb bent ©ebau^ fen beê Safterê beiftimiut, meint oft, baê fei uur etmaê SSorüber# geljenbe-S; cr ift aber bem \'Heije glcidj, ba^ angcfctjoffen, jioar ben jQanben beS ^cigetó entrinnt, aber bodj auf bcr ^ludjt ben ïob mit forttragt, racil ber ^feil nocfj in itjnt ftedt. S. Ephrem.

112

-ocr page 115-

SBcwoggtüiibc jnv SBcirndjiiug bcv 9(iigtii.

14. ®ic ^licfe taffen bic Silbcr uoit bot finnftc^eu dingen in bic Scctc briiifjcn, unb madden in bcrfclbcn cincn ticfcn (Sinlt; brnrf ton ben Sigcnféaftcn, nieldje gceignct finb, cin D6jctt uciv füfjrcrifdfjcr 311 jnadjen. SMcfe Sitbcr unb biefe Gigenfcfjaftcn bc* fdjaftigen bic Sec Ie auf cine taftige nnb unangcncfjinc ïficifc nnb jcrtfjcilen bicfelbe, inbem ftc jener ©nficit 2(66ruc() tr;un, roclcTjc iljr eigen ift unb buvcfj melcfje fie fief; an ©ott anfd;licf3cu foü; fic jer^ ftrcucn bic ®cc(c unb beunvfen, bafe bic (jeitigften ©ebanfen ucv^ fdjunnben; fic fcfjioadjcn bic Aïaft be^ ©eifte^, erfaiten bic Siebe, uerminbern bie ©cfinnungen ber «öuge, fdjabcu bcv grömmtgfci^ ftörcn bic ïïiufje bcê öerjen^ nnb Wcnbcn ben Ocift, fo unc \'man uuê Mcnben juiirbc, memt man unê @tau6 in bie i\'htgen miirfc.

S. Lanrentius Justinianus, lib. de vita solitar. ^ !•gt;. 3bcnn bu bid) angetcicben fiiljlit, auf cine fvcmbe fcdjönfjeit uioijigcfadigc iUicfc ju mevfen, fo (ja(tc bie^ für cine gdjüngc beiS böfen ^cinboS. s_ Ephrem

10. ^icte Dcrlicrcu in ber (ïungfeit i(;rc @ec(c, roeit fic bic Stugen ju bemadien nerfdumen. s_ i;ernai.di,s

17. ©taub unb 3(fd;c ift bie cdiönljcit bcsS Scibe^; In\'ite bid) alio, bafj bu bedroegen bic 3Jïcnfd)cn uiefjt uuiljlgcfdllig bc^-tiadjtcft, unb biefe^ eitcln ©(aujcj luegen na dj ifjnen uerlangft.

, , . idem.

Is. tin unveiner iUidquot; crjeugt ben übicn ©cbaufen, ber ©cbanfc bic £\'uft, bic Suft bic Ginftimmung, bic Ginftimmung ba^ ÏBerf, baê ÏBerf bic ©caiofjnfjeit, bie ©emofjidjeit bic ^fotbroeubig-\' feit, UHibiivd) bic -üuigiidjfcit ber ^iüeffefjr abgcfcfjnitteii mirb.

Hugo a S. Viel ore.

li\'. Aait aifc 2cibenfd)aftcn, bic unferu ©cift befampfen, cnt)tct;en barauS, bat; tuit unferc dingen nid)t forgfeïttig genug beuwbren, benn oom Sefjen entftcfjcn geroöfjnficf; in uitó bic un» orbentlidjcn \'Jicigungcn unb Veibenfdjaften.

S. Alphonsus de Ligoiio, ®fr iiofttDimncnc Sfjvift Zlf. I. 100.

-0. :icr ieufcf nerlangt bloè ben 3(ufattg non unó; eê gcnügt il)m, menu uur uur anfangcu, bic ïtnire 511 öffnen, er fclbft wirb fic bauu fdjon aufbetommen. 3){it llbcrfcgung einer ^crfon begt;p anbcui ©cfdjtedjtcio insS ©efidjt feben, i;\'t ciu Aiuifc ber .\'öölfc,. ber bie ccefc in\'ê ^erberben ftürjen faun.

S. Hieronymus et Alphonsus de Ligorio, loc. cit.

Ji\'otlf, Sdjulf tcv ïl\'tiStjcit. s

113

-ocr page 116-

SSarnitKiygtdt fletjen bon ^ïac^ften.

21. 3)ie erften ^fcite, loetje t\'cufd)e ©eelcn treffen uitb fic oft fogar töbten, brtngen burd) bie lugeu in biefetOen cin.

S. Bernardus, serin. XIII.

22. SBenn bie greiijeit, bie titan bctt Slugen gönnt, aud) fein attbcrei Übel ftiftet, fo rauOt fie ber Secle bod) roafjrenb boei ©cbeteS bie SSerfamtulung beê ©eifteS; bettit atóbanti tvitt iljv ^lleso, tuaê fie gefcf;ett unb tuirê fie bettt ®etttüt[)e eingepragt tyat, üor 3litgett mtb uerurfadjt ber @ee(e tanfenb 3erftreuungen.

S. Alphonsus de Ligorio, loc. cit. p. 103.

SOiatt fel;e and); llnfeufdjïjeit, 5fenfd)l)cit, ÏBa^famfeit.

fiarmlicrjigkeit gegfn

I. ScJucggriinbe jur \'öamfjerjiftfeit.

1. T^urd) bic iVtnufterjigfeit tuerbett mir diott bent ()itttttt« Ufdten SSater aljttlid), uon bent eö fjeifu, baf; er barmtjcrjig ift, tuettn and) il;r bannljerjig feib; unb ber ba fagt: 93arittf;er}igfeit nn(I id) ttitb feiite Dpfer. Snrd) 9iidjt\'S getoittnett wir nn§ ©ott lcid)tcr, ol§ btird) bie S3artttl)erjigfeit.

S. Joannes Clu\'.ysostomus, serm. XXXVI. ad pop. Antioch.

2. 33rüber, tuir tnnffctt baranf fcijen, baft toir ttnê tint bie jïörper Slttberer nidjt tueniger befünttttern, alö ttm nnfertt eigenen dorper, er ntag gefttnb fein ober .UranEljeit leibett. Dentt nnr fittb 9(lle Gittë int fiierrtt, reid) ober arm, biettettb ober frei, gefttnb ober franf; baiS .öatipt IHlter ift Gijriftitê. 9öaS bic ©licber itittcr fid) fittb, baê ift Sebcr bent iHitbcnt ttttb 3Ule Oillctt.

S. Gregorius Nazianzenus.

3. ©ott ruft: „3d) tuilt Sarmijcrjigfeit.quot; (sDiattI). !), l.\'i.) 2öer, was ©ott tintt, abfc^lagt, toill, baft ©ott iljtit abfdjlagc, iua§ er «erlangt. /MV1) null S^artnljorjigfeit!quot; ©ott (nttct, abcr für bid), nid)t für fid). (ïr bittet tint iiienfd)Ud)C Sanuljcrsigfcit, tun bic gottUdje bafttr ,511 fpettbctt. 3nt wintmcl ift bie ^arinbcrjigfcit, jtt wcld)cr man bnrd) ÏCerf\'e ber ikmiljcrjigfcit and) gclangt.

S. Joannes Chrysostomus, serm. VUL de jejun. ef. eleemosyn.

m

-ocr page 117-

Seroeflgdinbe jiir Sacmfjei-jigfcit.

4. Me ©cfdjöpfe ü6en an unê 33arn^erjtt]fcit; bie Grbe cvöóilt unö, (jibt uuss Spetfe uttb ïtctut: bus Söaffcv tvünft unö, macr;t unfcre Sefigungen fruditbar tmb gibt utiê Jifdjc. SDie Suft mciamp;igt bic ïöanne, gibt Scben bcm dorper unb ÏJögct jur ©petfe. Sie Sonne unb ber SKonb boleu(f;ten unS, u. f. iu. Hub tuic loottten uirê uon ifjncn befdjanten laffen unb graufam gegen unfere ^iitgefrfiöpfe fetn?

S. Bonavontura, serin, LXXXIJ. Dom, I. p. Peutec.

5. 2)u baft nut allen uevnünftigen ©efdjöpfcn ©ottcê cine gfcidje 9tatur, gleid;c .öinfalligfeit bcé gleifdjeê; bu bift aitó cinerlei Materie mit timen gefdjaffen, bit baft cine ©eftalt bcv 5D?enfd)lid;feit, gleidje ©eburt, glcid)e^ Sterben. (ïine (Srbe tragt bi4 cin^immcl berft bid), ein Sidjt (endjtet un«: unb tuir tooaten gegen cinanbcr nid)t Siebe^toerfe auêübcu.

S. Cassianus, de justit. Chr. •gt;. ijlt gt;icmanb ein 9!ed)tgldubigei\', fcttfdj, niidjtern unb uiobl gcfittet, aber bod; babet unbannbevjig, fo uerbtent er feine «arniljeqigfeit. s. Leo, ser.n. V. et collect.

7. Sic JvitUc bcr ïttgenben, bic Suimne beê d)rifttid)en ScbenS tft bie «armljcrjigfeit. s. Ambrosias, in Luc. 3.

^V\' iidit int §immet ertuartet, bcr fauntc nidjt 3u faen, ba e^ an ber 3cit ift, bamit er bie ©arben am ïage bcr ©ritte mit Areubcn einfantmle. s. Joanna Chrysostomus.

i\'. (5f)ri|titö fludjte bem tmfrudjtbaren /fcigeitbaum. ®u tuft berfelbe, tucitit bu nidjt ïüerfe ber «arml;erjigfeit libeft.

iS. Leo, serin. \\ II. de jejun. 1quot;. .i ic Gtbarmung mad)t beu SDJenfdjeu uorjugêioeifc ®ott abnlid;, meit amp;otkS ^ariittjerjigfeit fiber alle feine 2Bcrfc geljt; lucit un» ba^S ^orbilb gegeben ift, toir follen barmberjig fein, mie unfer f;imntlifd)er «ater barmljersig ift. s. Thomas de Aquino, M. Ter ütnbcru mobltbut, ift ein 33ilb ber ©ottbeit,

S. Clemens Alexandrinus, 1. II. strom, 12. 9tid;tê empficblt cine dn\'iftlidje Seele fo fetjr, a(ê bic SBarntrjcrjigfcit. S. Ambrosius, lib, 1. offle. cap. n.

1;;. 5ïicntanb famt gtüdfclig leben, ber uur attf fid) unb feinen Jiu(3cn bcbadjt iit; bu mufjt attd) beinem ^ebcnmcnfdjctt uü^cu, menu bu bir fclb|t uiitjcit millft. ©arum fdjoueft bu beiner

8*

115

-ocr page 118-

11 (; g3aniil)craifltelt gcflcn ben ^dc^flcu.___

lt;pabc fo fcln\', ató rocnn fit ganj bcin ronrc? bu Inft nur «cxv waiter bnrüber. SUIcS, nm§ bu in eifcmn kiften üerroa^reft, waS bu tiom fremben Sdjiucific sufammengef^arrt, afö bcin ©igcntljinn ktvadjtcft, ift nidjt bcin. ift Ijiuterlcgtcê ©ut, baê je^t Won cincin anbern ^ervn 3Uflc()ört. (Sntiucbcr rcirb cê bcm gctnbc sur 3?cutc ober cincnt 5Had)fotgcr ju ïficit, bcr nicl)t lucniQcr fcinblicf) gejïnnt ift. gfagft bu, mie bu bicS bcin madjcn fönncft? trnrd) ©(^entungen. ift beun bn§, nicêiucgcn bu bief) für rcid)

Ijültft? GS ift cin ^iauSlciu, ein flcincê ©tüd 2anb, ciu racnig @clb; ntnd)ft bu bamit ©cfdjcnfc, fo mitb cö cine 2quot;Bo()ltl;at, cine Sugcnh fcin, bic bir für bic ©luigfeit nüucn nnrb. iii\'S ®clb ift banu cinc foftöarc 6adjc, meun eS, ju ■5d;cntnngcn uerbrauc^t, anfljört bcin (ïigcntfmm JU fcin. Card. Joannes Bona.

14. „Scib barndjcrjig, glcicf)nne cucr (jinuutifdjcr isater (nrndjcrjig ift.quot; Sjurd) bicfe ®ortc fpridjt bcr .quot;gerr auö, baft Ticjcnigcn, uieldjc beu ïöcrfcn bcr Sarndjcrjigtcit ficl) ergebtn, .Hinbcr @ottc§ unb G5ott felbft aljnlid) finb. Ta nun bic xHhnlid)^ feit Sicbc ernnrbt, ift c§ nicf)t inögüd), baf; ©ott ®icjènigen, bie ifjtn (ifmlid) finb, uid)t auf» Sunigfte tiebe. ^a gar feijr tiebt cr ftc auct) barum, meit fie, je nad) ibren Scrf)a(tniffcn unb nact) ibrem Scrntögcn, nut ilnn jum §eite bcS nicnfd)tid)cn ©efcf)lcd)teê nnrten. S)cun cè ift ©ottcö ficftdnbigcS ©cfdidtt, für bie ntcnfdjtidjcu iinge ju forgen unb bie ïïfcnfdjcn nut jencu ®ingen ju uerfet;cn, bie iljncu jum ©ebrand) beS menfcfjUctjen ©efcfjledjtcê uotfjiuenbig finb.

Ludovicus Granat., in serm. Dom. I. p. Pentec.

IL i\'ofin unb «egen bcr ^avtnficr.ygtfit.

1. 33or ben ^forten bcr ,\'oblfe ftcfjt bie Sarmtjcrjigfeit unb lafU \'Jiicmanben, ber fjicniebcn 33arnif)erjtgfeit geübt, in w ©c-fdngnif; werfen. 2öcr tjier barmlierjig mar, mirb bort Sarntfjerjig* feit erlangen.

gt;S. Augnstinus, serni. CCCXI. append, nov. olim hom. XXXIX. ex. L.

2. ®ie 53armljerjigfcit ift cin ©d;u^ bcê ^eileê, cine 3ierbc bcé ©laubeuè, cine Serfötjnung bcr Sünbcn. ©ie ift cê, meldjc bie ©ercd)tcn bcmötjrt, bie heiligen ftdrft, unb bic Sicner ©OttCS fjcrrlid) offc-nbart. S. Joann. Chrysost., in hom. de miserie.

-ocr page 119-

So^n unb Sctjcn bcv Savinf)oi\'^if|toit. 117

3. ®ott uiicb uidjt jutaffen, bafj cin SRenfd), bcr int ©lauben unb beljattlid) Söarmtjevjigfcit iibt, uerlorcn gcljc. ató ob bic Siebeêroerfe bic Sünbcu auêtöfcben fönnteu ober unö unfcbt» bar inadjten, fonbcru weil ®ott ben S3arntl;erjigen uidjt jut böfen ©tunbe t)on bcr Söcït iiet;iuen unb oor fcin @erid)t forbern rotrb. Gr tuirb itjm 3cit unb @uabc fd)eiifcn, fid; 311 befel)ren unb burd) roaf)re Sufjc fclig 311 locrbcn.

S. Augustinus, in Stiigcr\'S ,§immcf§t\'i-oiie, 11S.

4. ^ie Öarm^ersigfcit adert unb bauet int .öimntel, unb erntet bort. S. Joannes Chrysostomus, serm. XLII.

5. CTer unrb teinen böfen ïag (;aben, bcr ben Slrnten gute Xage bereitet (jat. s. Petrus Clirysologus, serm. IV.

G. 9ïie Ijörtc id), bafj Qentanb einciS böfen \'ïobe^S ftarb, ber gute SBcrfe bcr öarntl)er}tgfcit uerridjtet (jat; er [jat uicle g-ür» fprcdjcr, unb cS ift unntoglid;, baf; fic nidjt erljört nierben.

S. Hieronymus, epist. II. ad Nepot.

7. ^ie ^anuhcrjiijfcit ftcijt nor bent 9Ud)tcrftttl)le nidjt uur fd)ü(5enb, fonbern fic beiuegt attd) ben Siidjter, baf; er bent @d)utbigen @d)utj angcbeiljcn laffe unb ju feincm ©unftcn ba^ Urtfjeil fpredje. s. Joannes Clnysostoimis.

8. S)ie öariittjerjigfeit ift ber ©djlüffct bcS winmtcl^.

S. Bonaventura, di;et. sulut. toni. VIL c. 4.

9. Tie ikrntlm\'jigfeit ift bie ïaubc, bic, wie bent 91 oc, beu grüncu öijutcig beint Stcrbcn Oringt, udiniid; ^ertrauen, gric^ beu, J-rcttbc unb unfterblidEie ©lorie.

Drexelius, do eleemos. p. 3. T. 1.

10. S)ai8 öl, lueldjCiS bie fünf Sungfraucit fatten, maren Söcrfe bcr ©arndjerjigfeit, uttb mcil eS beu aubent fünf febltc, fo mar nor ifjitcu bic öodjjeitótijüre gcfcldoffen.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LXXXI1I. fle oom. Ettchar.

11. 3Bic bas3 Saffcr cin brcttitcnbeS getier (öfdjf ,0 löfdjett 2Berfe bcr ^armiierjigfeit nnferc Süitbcu.

S. Maxinius, hom. I. de eleemos.

12. S)ic öanuljerjigfeit gieiebt bent auégegoffeneu öle, ba» bie ©ticber ftiirft ttttb bic SBunbcn Ijcilt. ©ie mirfet ciiien Übei^ flufj ber ©uabe ©otteS, Grlendjtung bes öerjen^ uub öeiluug unferer Sd)iuadjc. s. Joann. Clirysost., ap. s. Thom. in cap. (j. Marei.

-ocr page 120-

58nvin()crjifltcit fleflcii ben \'Jfac^ftcn.

13. S)ie ïianii^ersigfcit glcic^t cincm Sd[)ilbc, bcr unê flegen itnferc geinbe beun ^iejenigen, bic S3arm[)crjigfcit an

Slnbcrn üben, roerben felbft ©nrmljersigfeit erlangen.

S. Thomas de Aquino.

III. \'\'iirt unli SBcifc, btf ^armfjcrjiflfcit j« übeu.

1. T)ie Sicbe freut fid), Slnbern geben 511 fönnen unb jTOnr ben lekten 3left ber eigenen §abc.

S. Gregorius Magnus, lib. XI. dial.

2. ®ie Sarmijcrjigfeit ift freigebtger, je bercitmilliger bcr ©lanbe ift. S. Ambrosius.

3. 3)ie Sann^erjigfeit ift une ein auégetretcner Jlufi, ber basgt; toeinige ©uten nnb 6dj[ecl)tcn mittbeilt. (Sbenfo tbeilt bic SBannfjerjigFcit ©uten unb Sof en ben llbevfluf; mit.

S. Bonaventura.

4. Sarmljerjig ift nicf)t nnr S)erjenige, we(cf)er fid) eineê Slrmen, eincê 31!aifen ober ciner ffitttiDC erbarmt; benn eine folebe SBarmfjerjigfeit finbet ft dj niol)l and) oft bei 3^^» bie ©ott nid)t erfennen. (sin ma^rer ©armtjerjigcr ift aber, bcr felbft feinc£ geinbeê fid; erbarmt nnb Ujm @ute§ tljut.

Auctor op. imperf. in Matth. liom. IX.

5. c.iiid;t» empfieljlt eine cbriftüdK Scete fo feljr, nnc liebc üolle 33arin()erjtgfeit, s. Ambrosius, lib. I. ofiic. cap. 11.

6. ïBenn ber ClbaiHii nod) fo fd)ön blüfjt, nnrb bod) burd) einen bidjten L\'ïebel alle (Srwartung anf ^rud;t uernidjtet. 2Bcr barmljerjig ift, racnn er gefel;en nürb ober bnnut er gcfeljen merbe, ncrlicrt burd) ben \'Jiebel bcr l\'ïcnfcbcngunft alle A-vucljt bcr ®arm^ Ijergigteit. s. Gregorius Magnus.

7. amp;amp; ift oiel baran gelegen, mit roeleder ©efinnung ^cmanb feine Sdjonung an ben ïag legt. ®cnn fomic juioeilen bic 53arm* Ijerjigfeit alê ^rirtc erfdjeint, fo mirb on and; bie @d)onung jur ©raufnmfeit. S. Augustinus.

8. ®ic Sarmljerjigfeit ift ein ilfitlcib be^ öersenö mit frembem (Slenbe, baburd) nnr angetrieben loerbcn 511 Ijclfen, nicnn roir tonnen. ®icfer Slntrieb aber bient ber SSermmft, roemt bic

118

-ocr page 121-

^ninbcrsifltoii (SiotfCiS.

SSarmfjcrjtgfcit alfo cvjcugt roirb, baft man bic @cred)tigteit bcobad)quot; tet, entiocbcr baft man ben S)ürftigcn gibt, ober baft man ben ®üftenben uevgibt. s. Augustinus, civit. Dei lib. IX. cap. 5.

sD]an fci)c aucf): üUmofcn, \'JidcfjftenUcbc, Hnbarmljcrjigtcit.

€aniil)frjifliknt ©olies.

!. \'•iinfjerungen brr götUirfjcn ^armljcrjigfcit.

1. (Sott ift lueit meijr jum ®ebcn, ató mir sum (Smpfaiu gen bereit, unb null fid) met)r erbarmen, ató roir ait§ unferem crl)drmlicf)cn ^uftanbc bcfreit loerben mollen.

S. Angustinus, serm. XXXI. de verb. Dom.

2. ïïkber bic ©röftc bcr ïiergebung, nocfj bic Jïiirje. ber nod; übrigen ScbcmSfrift, nod) bic dufferfte 9io(!) bcr lekten Stnnbe fdjlieftt oon bcr ^rcunbfdaft ©ottcö aitó. 3([Ic, bic 511 Ujm junicf feljrcn, nmfdngt feinc uncnblidjc Siebe unb (Srbavmung.

S. Cyprianns, serm. de Ccena Dom.

3. (ïlje bcr 5yte()cnbc nod; bic ^fortc bcrüf;rt, öffneft 2)ii iijm fd;on, 0 .vicrr I {Sf;c er oor S)ir nicbcrfinft, rcid;cft 2)u il;m bic .\'ganb; e(;c er 2(;rdnen oergieftt, übcrfd;üttcft Tu it;n fd;on mit ®einen Grbarmungen. Xeinc Siebc ool( beS SScrtaugenê nad; nnferm §eilc neiget fid) fclbcr ju unê. s. Ephrem.

4. 35ic SBarmfyerjigfcit ©ottesS ift fo groft, baft man fie uidjt auêbrüdcn unb burd; 5iad)benEcn niebt begreifeu fann; fie iiberftcigt unfern ^erftanb unb uufere SBernnnft.

S. Joannes Chrysostomus, hom. II. in Psalm. XXX.

5. GiS ift cine luunbcrbarc ©ad;c um bic ïknntjcrjigfcit ©otteê. Ter ©ünber bemcint uur feinc ©iinben; cjS fd)merjt il;n, fie began gen 511 l;aben, unb im 3Iugcnblicfc mirb bcr 9II(er(;öd)fte befdnftigt. S. Laurentius Justinianus, de obed. c. 15.

(\'). ÏCie oft tlopft ber i\'armbcrjige au bcr Xf;iir bcine^ .^erjcnê, baf; bu ii)m (Sinlaf; gciodbreft unb bcin .s?crj il;m gur sJïuI;eftnltc gonneft. Ter JlHbarm^erjige oerfolgt bid; glcid;fam unb

119

-ocr page 122-

120

lcifit nidjt ab, gteitfj alê meun er beitter beburfte unb olme bic^ ntd)t felifl fein fönnte. idem.

7. Dbgteid) bu ©otteê Ocbulb mifsbraudjt fiaft, fo jetgt cr fidj bod) juni ÜJlitleib bercit unb roirb wiebcr ju biv t\'ommen, wenn bu ju tijm fommft, unb int 3(u(]en6licfe, mo bu beine 5ktgt; geilen befcnneft, uerjeiljt cr fte.

S. Petrus Damianus, serm. Je Mart.

8. 2)ie göttlidje Sannljevjigteit ift burd) bie iïürje ber 3eit uidjt (jeljinbert. 3üaiS ift beun bie $üube int Skrl)a(tnif} jur cirigcn ^avmfjerjigfeitV ©etoebc ciner 6pinnc. ®er SJiub iucT)t unb baê Spinnenneb erfdjeint uidjt me()r.

S. Joannes Clirysostomus, lioni. I. in Psalm. L.

!gt;. .^dme Sotted Jïraft nid)t and) bent Unfraut ju Statten, fo Ijcitte bie iïirdje weber au bent 3ölluer SJiattijauó cinen (fuan^ geliften, uodj am ^erfolger (Saulu^o beu Stpoftel ^auluS befommen.

S. Petrus Chrysologus.

10. ©ott ift gegen bie ©üuber gebutbig, bis fic fid; be* fefjren, unb tuenn eó gefdjiefjt, fo uergifit er ba3 58ergangcne unb werfprid}t iljiten Üinabc für bie 3ufituft. s. Augustinus.

11. 2BoI;in fid) and; bic 3)icufd)cn burd; bic ©üube uuïU jen, übcratt fdjiuebt über iijiten ber §err, mie cin Sogel über bent 9iefte, menu man iljnt feine Qungen raubt, unb flagt über uitfer öerfiuftertCiS xtub unftateS .öerj. Ven. Beda.

12. ©ott jieijt unS mit nier Stricfen ju fid), mit feiner Siebe, mit I)immtifd;en 93egierben, mit gurdjt nor ber ööffe unb mit jeitlicben Sdjiucrjcit. s. Vincentius Ferrerius.

1 o. 3( Sarmljerjigfeit martet ber §err auf bie ©üuber, mit ©ebulb ruft cr fic, mit sJJii(be Ijatt cr bie 9(ad)C jurüd\', befreit cr fie attó incteu öefabrcn, fdjcnft er iljucn reidjlidje ©nabe, oer* melfaltigt er bie gefdjcnfte, bemabrt er bic neroielfattigte unb be loljut cr bie bemaljrte int ,§intmel.

S, Bonaventura, lib. de compend. theolo^\'. c. 34.

14. ©ott ift geucigter, unS mieber aufjuncl;mcn, als? unS ju ©ruube geljeit ju taffen, uomusgefeljt, baf] mir uitfere ;)iiidfetjr ju ibm uidjt non ïag ju Xag auffdjieben. ®euu ber attmadjtige ©ott IjafU iu allen sDknfd)cn biefe jiuci libel: feiuc iHücffe(;r ju ibnt uernacblttffigen unb au feinent ,§eilc uerjmeifeln.

S. Paulinus.

-ocr page 123-

ffufferungen gt;v göttlic^en ^acm^evjigfeit.

15. (ïr liebt fogar bic uou tijm StbgefaEenen, uttb bittet fic, fcine Sicbe nidjt ju oerf^maf)ctt. Selbft bte aBollüftujen unb SOBiberfvcnftigen frfjirmt er, er felbft eutfcimlbigt fie, unb nimmt fidf; uur urn fo meljr um tljre Settling ait.

S. Dionysius Areopagita, epist. VUL

16. akfjeUjc, o mem @ott! tuenit id;, auf Seine ®üte red;nenb, in einem Slnfluge efftatifdjer 33egeifterung ju fagen tuagc: SOïein ®ott, ®u nuïrcft ungeredjt, uuireft ®u nidjt @ott: 2Bir l)aben fdjtuer gejunbigt, !)artiuicfig öaltcn uur an ber (Sünbe feft, mir freuen un3 über bie Sünbe, tuir brüften unS roegen ber Sünbe unb nerbergen fic nidjt; 5Du aber bleibft gelaffen. ïüir fovbcrn ®id) Ijcrauo jum ,3ornc, SDu aber forbcrft uitó berauê jur ■®arml)ergigfeit. De visit, infirm, lib. 1. up. s. August, torn. IX.

17. D Ijodjfte unb unauéfpredjüdjc Sicbe intferS i)etr,n unb ©otte^! (ï\'S fünbigct bie Seetc uidjt uur burd) cine, nidjt nur burd; mcljvere Siinben, fonbcru nuf un^abiige 3(rten, mit \'oer 2öelt, mit bcm ylcifdje, mit bem Seufet; unb allfoglcid), mctm fic jurücttcljvt, nimmt er biefelbe unuerjuglidj auf, unb uerjeibt Ujr alle ©ünbcn; ja, ma-S nod; meljr ift, cr ruft fie uriber ibren iBilicn 5ur 9iiirfteljr: unb bamit fic jurüdfeijrc, Ijbrt er nidjt auf, fie juriicfjurufen. s. Bonaventura, semi. I. de s. Matth.

18. £er göttlid)en ^armbcrjigfoit fonueu mir lucberSren* jen fc(3cn, nodj eiuc beftiminen. s. Leo M., ep. XCI.

19. D ©ott, ïu bift meiu SebenI S)a id) oor Sir flolj, flingft Sn mir uadj, unb obgleid) idj Seiner uergaè, uergaficft Su meiuer nidjt. S. Augustinus, in confess, lib. 1.

20. Söcnn ©ott gegen bie ^crbrcdjcn erjürnt tuirb, fo ucr^ fdjiebt er bie Strafc; unrb aber feine ^annberjigfeit vege, fo cilet er ju uerjcifjcn. g. Paulinus, ep. II.

21. D gliidfeiige ^annljerugfeit, lueldie allciu bie vJDftttcl unfcreS §ci(eS auöfinbig gemad)t Ijat; beun nur Die Öarmijerjig^ feit Icitct ben üfeufdjcn ju ©ott, uur fie füljret ben Dicnfdjen ju ©ott, unb füljret ©ott jum Sfenfdjcn.

S. Augustiiuis, ad fratres iu eremo.

22. 0o mie ein SJater, lueldjcr lueinenb bie Sdjrittc fetneé Soljited ucrfolgt, ber fid) freiunl\'ig in ba§ üieer ftürjen toill, fo loanbelt ©ott binter bem ®ünber ber, unb fpridjt in feiner Grbaiv

121

-ocr page 124-

5Barinl)(r;igtcit @ottc§.

ntung ju iljm: O mcin @oi)ii, ra arum loillft bcnn beincr Scï\' batnmung cntgcgcncilcn, „nmrum roollct iljr ftcrben, iljt oom öaufc ^rael ?\'\' S. Alphonsns de l^igorio, serm. Dom. III. p. Pentec.

2:5. ftanbcft, 0 §crr! in Reiner Sannfjetjigfcit inir jur ©citc, inbem mit allen mcincn uncrlaubtcn Scrgnügungen bic bitterften Qualcn uerbanbeft, bamit id) lcrncn nuicf;tc, mid) ju freuen oljne ®ünbc. S. Augustinus, in confess, cap. 2.

24. ^dj banfc 2)iï, 0 £gt;crr! fiir ben Nummer unb bic SBitterfcitcn, bic Tni mcincn füiibi;afteu ©enüffcn beigcmifd)t (jaft. ^d) bete Tcine barmljcrjige Strenge an, meldjc burdj bicjc Sitter feilen mir bic nergiftctcu ^reuben ju certeibcn fu^te. ;jrf) erfenne cê, 0 góttlicfier .\'óeilanbl baf; Tu um fo gütiger gegen mid) geljan\' belt haft, je inc(;r Tu ben falfd)en grieben in mir ftörteft, ben id; ouffer Sir flld)te. Idem, in confess, lib. VI. c. 6.

25. 5ïid)tê non ben allgemcinen 2Bof)llf)aten ju fpredjen, bei metdfjeu bic gött!id)e @üte 3lïid)tê uimerfud)! tafit, uns jum Öcile ju füljren; nod) auef) pon cinjelnen ÏL!o!)Uljatcii, mit melden [ie unê jcben 2ag bcgabt, ba fic unS jaljlloien ©cfatjven barm^ tjerjig entreifu, bic an Seele unb Seib i:n§ bcbroljcn: jeigt fid) bic Piröfte feiner ®ütc unb 53arml;erjigfcit ganj worjiiglid) bariu, baf) er nid)t nut bic üaftcrl)aften unb ©ottlofen jugleid) beruft; fonberu and) fclbft bann, uiabreub lUandje il)rc 4*0iS()cit unb Safter» Ijaftigteit aiióüben, iiid)t nadjldfjl, burd) bic Jlugft oor feincm ©c» rid)te fic aufjufcyreden unb an ber ;Bforte itjreê ©ciuiffenS ju pod)en. ©crabc jur 3c^r wo fic bic ©trafeu ber .\'óotle oerbienen, TOürbigt er fic ber ©nabe, fic jur l)immlifd)cn Grbfd)aft ju berufen; unb inbef) fic ©ott fd)tiial)lid) bcteibigen, trdgt ber fo fd)indlj(id) Scleibigle corge für i\')r .Cieil.

Lndovicus Granat., in serm. de fest. Epiph.

2tj. .Heine Hiuttcr Iduft fo cilfevtig iljrcm üinbc ju öülfc, menu eS in bafi ^-cuer gcfallcn ift, alg bebenb unb forgfdltig bic S8arm(;erjigfcit ®ottc» ciuen reumütf)igen Siinber umningt. Se gröfecr beinc Sünben gemefen finb, befto IjerrlidKr unrb bic @ütcA Siebe unb @anftmutl) jeneê ©otteê, mcld^er au ïkrmljcrjigfcit reid) ift, über bid) fiegen. SDïcine @eelc, mie ift e» möglid), baf) bu bei ©rrodgung fo grower Sarmljerjigfeit beiueê ©otteê nid)t in Sicue^ lljrdncn jerfliefeeft, unb nidjt ganj oom ?vcucr ber Siebe brenneft?

S. Leomirdus a Portn Mauritio.

122

-ocr page 125-

^fufftnmgen bcr gBttti^en S8armf)ctjigfeit.

27. ®cr ^ropf^ct crftaunt, mie @ott nicf)t nur bc,§ ïf?cn=gt; fcf)cn cingebenf feiu, fonbern fid^ fogar ^erablaffcn luitl, it)n aufjiu fucf)cti. ®od) muf? man ofjnc ^crgleirf) mcfjt erftauncn, roenn man bctradjtct, auf tocl^c ÏOcifc ®ott ben Sünbcr auffucfjt. 3)cnn crftcn^ fucfjt ®ott ifjii fru[)cr auf, uncmotjt er bcr öeleibigte ift. ®aê (ïoanflclium, bag fo roeit in bcr fteinbeSlicbe gefjt, bcfiefjlt bennoef) nid)tê 3i^nü($cê 3iur ein unenblid) barmfjerjiger ©otl tonntc bicS tfjun. @ott tfjut bic erften ©d^vitte, ben Sünbcr anfquot; jnfurfjen; ad) tfjatc cr fie nid)t, fo marc bcr Sünbcr ucrlorcn: benn anê fidj fclbft faun cr ficfj moM non @ott entfernen, bodj nimmer fann cr in fid} fctbft bic iïraft finben, ju iljiu juritcfjufcijrcu. @ott muf, iljm entgegenfommen; beun nic fann bcr Sünbcr ju ilnu fommen, loofern nidjt @ott it)n ciniabct unb anjiefjt. (Sr fctbft, ben bcr Sünbcr burd) fcinc Sünbcn jnm öaffc gegen i(;n jroang, mufe ifjm 3)ïittcl geben, i(;n um SSerjeif;nng ju bitten, bamit cr btefe 3Scrjeil)ung iljm gciudfjrcn tonne, 3Bcr fal) je, bafe cin Widjtcr ben Scbulbigcn bitten mufjte, fcinc ïkgnabigung anjuneljincn ? TtCiS aber ttjut ®ott, rocnn er bief) jur ®uf;e cinfabet. p. Nepveu.

28. Sringcnb fud;t @ott ben Sünbcr auf, ob cr aud) iciner nicfjt bebarf. 2Barcu toir aud) ifffe int SiidjtS ober in bcr .\'Qölfc, fo more @ott barum nid)t minber grofs, nod) minber fefig. Unb gteidm)of)f menu man betradjtct, loic bringenb @ott ben Sün^ bcr auffudjt, mödjtc man gtanben, fcinc ganje ©tücffcUgfeit Ijange uon bcr greuubfdjaft bc5 3)fcnfdjen ab. 3111e jartcn Stegungen eincS lcibcnfcfjaft(id;en Siebfjaber^, alle x\'lngft unb Scforgniffe einer jrirtlicfjcn 2)hitter fommen nidjt in ^erglcicf) mit bcr bringenben i\'icbe, in uietcfjcr ^cfu^ cine untrcue Seete auffudjt, nod) mit bcr Unruljc, bic er über iljre beriming unb iljrcn Untcrgang bejeigt. Tie parabel uoin gutcu Mirten unb bcr dngft(id)e tsifer, mit ukU djcm er baö uerforne Sdjdffcin fucf)t; bie Söeforguif; unb bcr ftunu mer, mit rocldjem jcnoS 28eib boS (Suangcliumö um bic ucrtorne S)rad)me )id) bemübt; bann bie entjiid\'enbe greubc bcS Gincn über bic 3iiicffel)r bc^ oerirrtcn odjdfiein^, unb bcr 3(nbcrn über bic roicbcrgcfunbenc Drachme finb ®ilbcr, aber uur fdjiuadjc ©ilber bcr nngftlidjcu Sorgfalt unb beS (iifcr^, mit uicldjcn unfer Ucbrcidjcr Ërföfer tine untreuc Secle auffudjt, unb feincr Arcubc, menu cr fie nnebcr gefunben fjat. Ue,,,,

123

-ocr page 126-

Savmljetjigfeit (^otte^.

29. ®ott fud)t, ob aud) öcrr, beu Sünber mit ^era^ taffung. Sonft mufs ber SDieuer fid) uad; bcm ,§erru tid)tcu, nt^t abcr ber fiieu- uad) bem S)icucr. Hub wie grof) ift bie §cvab# laffuug biefeS fo grofteu, fo (jodjgeiuaUigeu .\'gerru! (ït luartet bie 3eit ab, fudjt gteidjfam bie Sauue bcS Süubev^ 511 fcuueu, ev uiiumt ^iüdfid)t auf bic ^al)igfeitcu feiue^ ©eifteö, fügt fid; feiueu Sïeigungcn, uub benüöt fogat feiue ed;uuid;cu. 3htr uott ber §ifd)erei fprid^t er iiu ©oangetium 311 jyifdjeru, uur worn öaubet uub uou ©djdtjeu 311 eigenuülMgeu, uur uou .fïöuigreidjeu ju ettr» füdjtigeu aifcufdjeu, uub uur uou Siebc uub Sieblidjfeit ju Uebeu-beu werjett, lüie 3)larta 3)iagbateua. ®erjeuige, ber alle 5)inge gemadjt bat, madit fid; felbft 311 Mem urn bciucnoiUeu. ©0 umoaubelbar er aud) ift, iuanbelt er fid) beuuod) auf geunffe Jöeife, bamit er bid) umroauble, uub nimmt alte Öcftalteu au, um meuig» ftettiê burd) (i\'tue (ïiugaug iit beiu ^erj 311 fiubeu. Gigeuuütjigc ©eeteu 3ie()t er burd) Socfuugeu ber Selo^uuug, furd)tfame burd) g-urd)t, grofjiuütbige burd) (Srfenutlid)feit au. SBetm bu beiu fiebeu übcrblid\'eft, mie uiele ÜJerfmate einer umuberbareu öerablaffuug,

eiuer ganj befouberu 3}orfef)uug gegen bid) fiubeft bu bariu!

Idem.

30. ütteiu itiub, menu bu bie Öartn[)er3igf\'eit betrad)teft, bie ,od) bir erroiefen babe, foiiteft bu Did) uid)t gau3 ateiuem 5Dieufte mibmeu? SBie laug uub mie oft baft bu 3Jiid) beleibiget? Hub mie laug uub tnie oft babe Qd) bid) gebulbet? S)u baft 5Miid) uüt beiueu 0üubcu ermübct uub 2)ieiu 33(ut mit (vilfictt getreteu: uub 3d) babe bid) beim Sebeu ertiaiteu: 3d) opferte klieiuem eiuigeu «ater, feineu 3oru 311 befauftigen, ebeu biefeö Slut auf, raeld)elt;8 bu mit AÜijeu tratcft; ^d) 3eigte i()m biefe ^un^ beu, roeld)e bu graufamer ÏBeife aufriffeft: tï\'rleud)»

tuugeu, v]d) enuedte iu beiuem wer^eu @ennfieugt;Sbiffe, Sfi) Oereitete bir bie il\'ege, bamit bu 311 mir jurüdfcbreu müd)teft. — Söerben fid) 3111e rübuteu föuneu, baf; fie fo uiele Sarmt)er3igfeit erlauat babcu, mie bu eriaugt baft? 2iUc ïiiete babeu rocuiger gefüubtget alê bu? uub fie breuuen fd)ou luirfüd) iu beu Jylainmeu beê eiui^ gen geuerS. ®ie abtriinuigen Gugel begingen eine eiu3ige Süube, uub fie murbeu plöelid) in beu 2tbgrunb ge)tür3et, ol)ne voffuuug jemalS berauê 311 fommeu. ®u baft beiue Siiubeu über beu Saub beS 3Jieere^ uermebrt; uub bu fauuft nod) kittel baiuiber finben.

124

-ocr page 127-

aBcrocfiflriintc juin ®crtraucii auf (.«ottcê Sarm^cryflfcit. 125

unb ber Strafe cntgcl)cn; ja fogar bic ïöürbc unb bag gvbtfjcil eincs ^tnbcS fannft bu roiebcr erlangen. — Sffienn bu jumeitcn 5U ÏÏKk gefontmen (nft, I;a(te ^dj bid; etma «on 3Kir ucrfloftcn?

fjabe bid) «iclmeljr aufgenommen, 3d) Ijak ®iid) gegen bid) liebreid) erjeiget nnb bid) mit ©naben (icreidjert. llnb lucit bu 3Dïir untrcu umrcft, Iiabc 3d) bid) auf ein ?ieucS aiifgc)ud)t, ^d) Inn bir nadjgclaufen, nub 3d) (nn bereit, fo (mlb bu suriidfefjreft, bid) aufjune()mcn, mie jener 3Sater int Goangelium feinen uerior# nen unb unbantbarcu Sotjn aufgenommen [)at. Unb nad) allem bicfcm, 3Keiu ^iub, f(ic(icft bu fflïid) nod;, bu ltc(cibigcft unb wer* ad)tcft 2l}id)! . . . 3(d), iïinb, ad) fcfjrc bod) juriicf, unb mad)e Wiv, bcinem Sater, biefe greube, bafj 3d) bid; einmal (mfu\'ertig unb gebeffert fefje! —

Son cincm italicnifdjcn ©ciftoSmami, in ©infers cottft. 3(n(. juv d)riftl. iPcKt. ®anb 2, Scitc 395.

II. ^emeggviinbe j«m ÜVrtrancu nuf Wotteé ^nrmfic^igfcit.

1. 3l!alt;S faun man fidj ©rbarmnngêooIIcrciS benfen, a(gt;5 menu ju etnem jur emigen ^cin nerbammteu Siinber, ber SRid^tS l;at, momit or fid) (olt;Sfaufen fönnte, ©ott ber Sater fpridjt: Oiimm meinen (ïingebornen, nnb gib i(jn nir bid); unb ber ©ot;n fclbft; \'JiiiiDn mid), unb erlöfe bid)!

S. Anselmus, Cur Pens homo, lib. II. c. 20.

2. 33etrad)te cinmat cinen Adierfunfen, meun er in\'ê aiïeer falït! ÏÖirb er )üd)t fogleidj uerfdjunnben? iBaê ein Aunfe im Serglcidjc jum sDkcrc ift, baê ift ©ottcS ©iite unb SJfilbe int Serglcid)e jur 53oê(;eit be§ -Dicnfdjen; ja nod; mef;r; baS ïOfecr fjat einc ©renje, grenjenloS aber ift ©otteS Sarntljerjigfeir.

S. Joannes Chrysostomus.

I-S. 3(m .ftreuje ruft ber (ïrlöfcr ben ounbern ju: C gc Uebte Sccle! mit nuSgebrciteten 3(rmen cnuartc id; bid;, mill mid; uid;t rnd;en, unit bid; retten auê alien ©cfat;ren; Ecl;rc juriicf, bamit id; bid) freubig einpfange, id; milf alle Scleibigung oergeffen, bir mcinc ©nabe geben, bic gegebene ©nabc uerincf;ren, bic ucr mcl;rtc er(;alten, bie er[;attene emtg beto(;ncn.

S. Vincentius Ferrerlus.

-ocr page 128-

Satinfjcrjigtcit ©otte^.

4. O nne grof; ift bie 93armf)erjigfeit unfctS Sdjopfec^! ®ir füib nid)t nriirbig, feiue .Sïucrfitc ju fein, unb roerben greunbe genannt. S. Gregorius Magnus, hom. XXVII. in Evang.

5. ^cin Sater I)at fo utcl 3artlid)fcit für fein Itnb, bafi

fie ntit jencr 511 uerglei^en mare, bie @ott für ben Süubcc Ijat.

Tertullianus.

6. „^reuct cud) mit mir, beun id) tjabe meiu 6^af gc-funben, ba§ uertoreu roar.quot; (Sue. 15, 6.) 3a/ l\'uft alle tingel jufammen, nid)t bamit fie fid; mit ilim, fonbern mit bcm Dlenfdjeu freuen, gerabe als ob bcr Dfcnfd) ©ott rocite, ba3 ganje göttUd)e §ei( uon beffen ïluffinbung abljitige, unb er oljne ibn gar nid)t felig fein fönnte. S. Thomas de Aquino, opusc. LXHI. c. 7.

7. 3iJa« bcr 33öfe nerbient, crbulbet bcr ®ute; roaS bcr ^ned)t ucrbrid)t, jaljlt bcr öcrr; roaS \'oer 5Dlcnfd) bcgcljt, ertragt gJott. S. Anselmus, meilitat.

8. öeflcn roir unfern s-üticï auf baS 33lut CSljrifti, unb feljen roir, roie föftlid) baS ïïlut nor ©ott ift. ^ marb unfereê Öeiïeê roillen uergoffen, unb ucrfd)afft bcr ganjen Söclt bic ®nabe ber Sufte. 5Dtcfc ©uabc gab bcr £crr in allen 3citaltcrn ®encn, bie 311 iljlll jurüd\'f\'eljren roolltcn. S. Clemens, ad Oor. ep. I.

S». ©ott label jur Sunc burd) Sot)n unb §cit ein; cr tbut fogar ben Sdjiinir: „3d) lebe.quot; Gr null, roir follen ibm gtauben. D unS ©cligcn, um bcrcnimücn ®ott fdnuört! D roir Glenbftc, roenn roir nid)t cinmat bcm fcbiuürcnbcn ©ott glauben!

Tertullianus, lib. de pnenitentia.

10. ®ic ^armberjigfeit ©ottcö ift unenblid) gröfier, als alle Sünbcn bcr 9Belt. SRan mufs alfo nid)t bei feinem (itenbe ftcben blciben, fonbern immer fid) 311 r gbttlidjcn Sarm^erjigfeit crljcbcn. P- Quadrupani.

11. aSJenn ©ott glctdj unfere Sünbcn nid)t liebt, fo tiebt er bod) uiu5 fclbft. Tic @d)road)l)eiten unb iïvanfljciten be« ftin^ bc§ betriibcn cine liebenbe 9J{uttcr; ober ba3 iïinb fclb)t liebt fie, bcmitlcibct unb pflcgt eS; ja, je tnclir bas Sinb an feincr .«ranf^ Ijcit leibct, befto mcbr liebt unb pflegt es bie SDiutter. idem.

12. 2Bir Ijaben cincn licbcuollcn Sifdjof, fagt ber Ijeilige ^auluê, bcr ÏÏUtleiben bat mit unfern Sdjiuadjljcitcn; btefcr irt

126

-ocr page 129-

33efltnquot;bc, Ssgievticftf\'eit. 127

Setus Gfjviftuê, unfer örubec uitb 3)Jitt(cr, nteöc tdj mid)

franf futile, befto mef)r oertraue id) auf beu Ijodjftcn 2trjt. idem. 3)fan feöc aucb: ®üte unb Sangmutt) ®otte3.

fiegt^rbe, ficgtcrlidjkcit.

1. SBic fid) ciu gieriger ©dia^graber aömattet, fo inufjt fid) bie Scele ab, tuit basS 311 erreidjeit, masS ifjre ©etüfte forbern. SBirb fie and) beffen ii abt) a ft, fo mattet fie fid) bod; immer loieber ab; bie (lifternen, rooraitó fie fdjöpft, fittb ja burd)tod)evt unb tonnen jnr ©tittung it;reê Turfteê fein SBaffer tjalten.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli 1, 16.

2. ®o tange ber unuernünftige unb tf)ierifd;e ïrieb nidjt gdnjlid) au^getitgt ift, erbebt er fid) immer lüiöer bie ^ernuuft unb tjeiligen öegierben, unb ^ietjt uermoge ber angebornen Sdjraere uad) unten. bebarf ber (ïntfdjtiefsung, um ibn ganjtid) in geiftlidjen ïrieb umjutuanbetn.

S. Ignatius de Loyola, sententiae VII. Januar.

3. 2Bie Giner, ber ben 2öagen bergauf jiet)t, fo benimmt fid) bie ©eele in ihrem Streben nad) @ott, luentt fie Die über--flüffigen ©orgen nid)t abfd)üttelt unb baé ©etüfte nidit auo(bfd)t.

S. Joannes a Cince. sententiae 42.

4. Sie 33egierbe ift bie .Stupplerin ber fiafter.

8. Ambrosias, lib. IV. in Luc. c. 4.

5. Sie ber bofen 33egierbe tjingegeben finb, finb ftetë beforgt, fid; 311 uerfdiaffen, maS fie nidjt baben, unb 311 bcuuxbren, lull\'s )ie baben. Thomas de Aquino, ojuisc. 7.

0. SBenn @otb ertjitjt unb auf ^ed) gelegt nrirb, fo tbêt fid; baö ^ed) auf unb baS ®olb mirb bauon befel;mui3t. (Sbenfo 3ie[)t fid; bie Seele, menu fie uon ^egierbe nad) duffereu ®tngen erijitjt mirb, ©djmutj unb Dtafei 311.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli 1, l).

(. ÏBer ein 5tued)t ber süegiertidit\'eit ift, uon bent (dfit fid) leidjt bemeifen, oaf) er alien (geiftigen unb leibttd)cn) llbelu untermorfen fei. s. Gregorius.

-ocr page 130-

SBeflicrbe, SBegievUc^teit.

8. 60 oft bic 0cele fid) oon i^Tcm ©clüfte Icitcn Ia§t, ift oflciital bic (S-o(gc, ba§ fic fclbft in 33linb(;eit gerntlj; benn baS ©ctüftc ifl an ficfj ganj blinb. (SS ift cbcn fo, als lucnn ^cmanb, bcr gut fc()cn faun, fiii) bev gü()vnng cincS SDlcufdjen anocrtvaut, bcr fclbft ba§ 3(ugenlirï)t ücrlorcn (jat; uub baS ift cbcn fo uiel, als rocnn bcibe bcr 3(«gen bcraubt rodrcn.

S- Joannes a Crnce, ascensus mentis Carmeli 1, 8,

9. $0 queitt fcin ^obngra, fo fjinbevt Ecinc ®ic(jt baê 63c(jcn, als unorbcntlidjc 33cgicrbcn nacfj erfdjaffeneu ®ingcn bic 6cclc nicbcrbvücfcn, nnb fic tvaurig uub nnfdijig madjen, bcr ïugcnb nadjjuftreben; bic 6celc luirb non bcnfclbcn gefebmadjt nnb entfraftet, nnb bann oerntag fic eS nicijt, bic Saljn bcr Sngcnb ju betreten ober barauf 511 ucrtiamn. idem, loc. cit. i, 10.

10. 26cnn wir unfer 33cge(;rcn auf ctmaS auffcr @ott ricfjten, fo nerfperren wir baburd) ben 3u9anÖ fquot;1quot; Sidjt, womit bcr (£uge( bic Scclc nilireu unll. idem, sententiie 32.

11. 38ic ein eiujigcr ïugcubaft iu bic èccle juglcid) 3(ninutl), ïroft, ^riebcn, Sidjt, \'llciulicit uub Stdrfc pvdgt: fo fü()rt cin eiujigcS unorbcutlidjcS ©clüfte jugleid) Clual, Uunnitt), Page, ÜRattigfeit, SUubbcit, llulautcrfeit uub 3d)UHïd)c in bic ocelc cin.

S. Joannes a Cruee, ascensus mentis Carmeli 1, 12.

12. Tic unorbcutlicbcu ^cgierbeu Ijaben biefe ilble ©c^ TOotjufjcit, bafe fic nicuialS nnfeben, umS iu il;ncu ift, fonbern attejeit, roaê auffcr ilmou ift. 2Ber ben unorbcutlidjcn 33cgicrbcn uacljgibt, bcr ift nicmalS rubig uub redit ocvguügt. 28enu man ®aéijcuigc erlangt bat, waè man gefnebt bat, roirb bic ©egierbe anf\'S \'Jienc gleidj nneber ju ctmaè Slubcrem fommen uub ftcigcn.

S. Franciscns Salesins.

13. (Sin §cr}, bas wou irbifdjeu Öcgierbeu uott ift, (jat teiuc G\'inpfduglicbfcit für bic göttlidjcn ©uabeu, uüc cin mit SÖBaffcr angefülltcS ©efdf; feiuc anbere Alüffigtcit mcbr aufuimmt.

S. Ignatius de Loyola, sententise XXIf. Septemb.

14. ÏL^ic Pattern bod) uufcrc ïöüufdje niuljcr unter bem buuten 3(licrlei bicfcr ïöctt! 2Bir graben ÏBaifergruben aller Di\'tcn, bic fcin aüaffcr 511 (jaltcu öcrmögcu; iubcffen uur bod) iu beui etucn jugteid) 2(l(cS Ijabeu, uub bicfcn (fiucu ebcu fo jnucrldffig.

128

-ocr page 131-

SBoflici\'bc, 8cflicrlirf)fvit.

finben, ató roir fic^cr finb, ifjn ju kfi(3cn. 9ïiemanb roirb iliu tiniS nefjmen, roemt iutr nidjt fclbft baju einiuiaigen.

Idem, sententite XXI. Novemb.

15. ®ic ©er, rocWjcv nacft auf SDornen unb @(ac()clu liegt, uual unb ^cin (jat, fo roirb bic Scelc geveinigt, bic firfi nuf ilirc ©eliiftc (nnunrft; beun fie roirb nou ifjnen roic nou ®ornc!t fcftgefialten, (]cftocf)cn, serriffcu unb tuit Sdjincr^eu über^auft. . , 3c (jcfttgcr unb nnimltenber bas ©elüfte ift, befto fcfjarfer aualt eê bic @ee(c; mitfjiu ftcijt bic Secic fo oici üual aitó, afë fic bent ©eliiftc nacfjftangt, unb jc meijreren ©eiüftcu fic untertfiauia tft, befto mefjrere Üualen leibct fic.

S. Joannes a Cruce, ascensus montis Carmeli l, 7.

16. Sic umiclumbigtcu Scgicrbcu fjjiodcfjeit bic Secic mil He roic BafferfcI;oficu ober roic bic roitbeu ©pröftlinge finb\' bic (tn ben Saumen ijcruorEontiiten, ifjuen ben ©aft fjiniDcgfaugen\' unb bic ?yrud;t(iart\'cit bcncljmeu, I(lenii loc_ cit , ]0

17. lluorbcntticfjc Scgicrlicfjfeit, unb roare eê aui uur ctne ftemc, ucrunrctnigt unb (jinbert bic ©celc ntcfir an ber «er-cimgung mit ®ott, als room fic mit Sffiibcrftrcbcu unb ofinc Güh loiüiguug won ber gaujcu «aft atier abfclutidjcn unb befcfjimnv

3(ufcc^un«cu nebrücft roirb. rdemi senfenti. R 15

. ls- ^il\' nult;l\'cn rquot;rci quot;i1quot; ©ünben, roemt biefcü Übet ber Jegtcriicfjfeit, bic bent @efe(5c uufcrcê ©ciftcê roiberfpriebt, gefjeiit

S. Augustiiuis, cont. Julian, lib. If. c. 10.

19. 3u unferer ®cmüt()igung roirb ber «cgicrlidifeit ge.

\' 111 unS 311 (d,equot; llub U1^ f^rocr barnicber ju balten, bamit

m\'3 un3 bic @nabc nienn roir immer 311 ibrcr

.Senile 3uftiid;t ucfjinen.

S. Bernardns, serm. in Coen. Dei de baptism.

r, r , 2lt;)\', ®\'c 3ll0el^fc 53egicrbc ergreift unb feffctt ben ©eift, ttcljt ber gciftlirfjcn Scijrc entgegen unb t)erfd;lie§t ibr ben Gin. Öquot;quot;!!; . • . bic fes ïöcfcn ber Seibenfefjaften ift nidjt uur bei ber ocrgnuguugsfudjt, foubcru bei jebem uerbotenen ®ingc. fiat fidgt; namltci) bic 1\'uft ciumal btirrfj bic ©iunc cingefdjtid;en, fo umgibt tmb beingert fic bic Secle mit biefcm ©cbanfeu unb oerfperrt

ÖÖtt^Cn ®0rtc hquot;1 ®noang. s. Ephrem, de continent.

21. Sic ber Segierbc Ijingegeben finb, finb ftctê bef or at

Rotte, ©djiitc ber SaJciSfjeit. I. Snnb. 1quot;\'quot; |iu» uqoigt.

129

-ocr page 132-

SBcfiavvüdjtdt.

fid) 511 ucrid)offcn, m% fic nidjt (tabctt, uiib 511 Dciquot;uia()vcn, lutvo fic liabcu. ,s- Thomas de Aquino, opusc. 7.

22. ®ic Scgicrbc ift bic ilhittcv ader Übcvtrctungcn, cine Selpnciftcm 511 fd)abcn, etne 9(iinU)vcrin bcr ^o«()cit, cine ÏÏÏör-berin bcr ïugcnb, cin Urfprung bcö 3lufrul)r§, cinc ^allgrube ber

trgerniffc. Petl\'us Eaven- in sevm\'

23. ®ie Scgicrüd)feit ift baiS lange §olj be3 .«rcujeê unb bcr llnrutjc, nnb ift nm fo gröfscr, je gröfser beinc Segierbcn finb. Unb nacf) jc ntcbr ©egcnftdnbcn bic 93egierbcn ergeljcn, befto meljr finb and; bcr ©tamme 5quot; i^\'cujen bercitct. kreten bann @d)iviierigfeitcn unb .§inberniffe (liiun, baf] bic ©rfiiïfung be§ ^cr^ langend nidjt fann nolljogcn luerbcn, fo erfctjcint angenOlidiidj baê Duerlol} bcS ftreujeS; unb alfa luirb ber ïkgierücïje au ba§ M\'rcuj gcijcftet. Üikr alfo nid}t an ba\'? Srcuj mid, ber gebe feiner ^c^ gierbe ■iiaiun; ift cr aber bcrcitö am iïreu^c, fo laffe er bic 23c* gierben faljreu, unb in bemfclbcn Slugenblicïc unrb er and) Dom krenje befreit. Scupoli, $ev gcif«icl)o ©tvcit «op. 38.

24. (ïine jebe Sadjc, fic mag nod) fo gering fcin, al» fic

mill, meun man fic unorbcntUd) licht unb 511 il)i\' binblid\'t, balt

won bcm böd)ftcn ®nte jnrüd, unb bcflecft bic Sccle.

Thomas a Keir.pis, imitat. Chr. lib. III. cap. 4\'_\'.

gjfan fcl)e aud): 3(bgcftorbenl)eit geiftigc, Gntfagung, Seibenfd)aften.

Cfl)anltd)kcit.

I. Sic ift ciuc (Snabc Wottcö.

1. GS ift cin SBcrf ber wanb ©otte» unb nid)t nuf ei\'

SBcrf, baf; mir nidjt won ®ott abu3cid)en.

S- Augustinus, app. Bordoni in serm. II. Dom. p. Pascha.

2. ®ie 23el)arrli(l)fcit ift cinc ©nabc ©otteS, fraft u)eld)er mir in Gljrifto btê au bas Gnbe wcvljarrcn. Idem.

3. S)ie Scbarrlid)teit ift ein befonbcrcê @efd)cnf ber gótt* UdjCU ©ÜtC. Cone. Trid. sess. VI. cap. 21.

-ocr page 133-

JWotflioenbiflfcit bor ^eamp;an-tirfjteif. |,

4. ^icfc ©abc faun ijeroifi nirgenbsfjcr crljaUen luerben, al« DOlt Sent, bcv ba niac^tic] ift. Conc. Trid. soss. VI. cap. 13.

5. ïöiv kfjaupten, baf; bic 33ct;au-ltd;feit ciuc ©abc ©otte^ i)t, bm-df; mctdje unv uitó btó jum Gubo au feftl;altcn.

S. Augustinus, de bono perseverant. cap. 2. (i. Tie 53e[)arilidjfctt ift jcuc ©nabc ©ottc^, fraft i«eld)cr nni 111 Gf,n\'t0 (\'iê nn bn\'5 UCvMcibcu. Idem, loc. cit. cap. 1. 7. „§itf mir, unb id) mcrbc ^cvcttct fcin!quot; («pf. lig.) ^bavf akr eirtcr nie auffjörcnbcn ^iilfe. Senn fo lange mir (jieniebcn finb, ift uodj nidjt ooltcnbet ba§: „id; tuetbc gercttct fcin/\'

S. Athanasius, ex))os. in Ps. \'S\' ^quot;blidjc 33c(;avrlid)fcit (ujS juut Sobc bctvcffcttb, fo I|t fic jcnc aii« ben uielen ©naben ©otte^ sufammeugcfiiatc C\' beren re(5te in bic eroige ©lüeïfcligfeit nnb in ben Stanb bcr Sdigen libctfüljrt, in weldjem wii nidjt mefjr fiinbigen fönnen. A-tcfc 53c[javrlidjfeit bis an ben Sob fann, eigentlid; (do condigno) genomtnen, DJieinanb werbiencn, and; bnvch af(e gitten SBcrfe nidit nnb ift nad, bev entfdjeibimg bcS ^ivdjcnvattó\' uon ïvicitt ( ©it3.\' 6, 13) nuv Sadjc bcr gött[id;cn ©nabe, bic nn-S att-S reiner Gr^

oarmung ncrlictjcn nnrb. n e • , t

P. Samt-Jure.

II. sJiotf)Juenbigfeit bcv ^cliarrürfjfcit.

1. Ofjne bic Sefjarrlidjfcit gelangt lueber bcr ©treiter jnnt Siege, nodj bcr Sieger jur tfronc. ®ic Sefjarrlidjfcit ift ba§ i|iaif bcr .Urdftc, bic ^oKcnbmtg bcr Sngcnben, bic Sdjiucftcr bcr ©cbnlb. Sltimn bic SeOarrtidjfeit fjitttueg, unb bcr ©cljorfant finbet f\'ctncn Sotjn, bic SKotjCttjat ift ofjne Vieb(id;feit, bic ïapferfeit ofmc Sob. 3)cr^ böfc @ei|t ftettt nnr bcr cinjigen Setjarrlidjfcit nad;, ba er lucif;, baf; biefe ïitgenb adcin gefrönt luirb. 5Denn bai

rir Jtllt;ï;t be.r ftalllprquot; friint ben Setter. Sobc iinmerfjin bag ©litd bes SdjifferS; bod; erft, loenn er in ben vafen gcfontmeit ift.

S. Barnardus, epist. CXXIX. -• ^ bcbarf eincr nie anftjörenbcn öülfe; benn fo lange tuir l;ieniebeit tinb, ift nod; nidjt uodenbet bagt;3: id; luerbc acrettet feiti- . ,t, .

b. Athanasius.

-ocr page 134-

i g2 Scfjavvltdjtcit.

3. gicnite etnc gatjrt nod) nid)t Ijerrlict), beuor bu in beu §afcu eingelaufen luft. ®enn Side fjabcn fcfjon narf)

cincr gliictttcf)cn gat;rt im §afcn nod) 6d)ifftmid) gelitten.

S. Gregorius Nazianzenus.

4. Sclti], wer auf bcm ber Stugcnb uianbclt, jcbod) mir, mom cv and) ju ben ïiicjcnben gelangt! GS nü^t nid)tSr uon ben @üiibe)i fid) terne cjctjciltcu jquot; Ijaben, rocnn )iüï nidjl eind) ba^o 93eftc ergreifeit. ®enn nidjt fowoljt bcr 3Cnfang be^ (SifevS

ilt in nu« ju loben, ató baö 2luSbaneni big sunt ®nbc.

S. Hieronj\'inus, in cap. 4. epist. ad galat.

5. agt;ergcbcnS t(juu uur ©utcê, loenu mir oor bent ®ubc uniercS Sebeitö wieber baoon ob(af)en; lauft bod; and) Qener wev

gcbcnS felted, ber, cl;c er nn\'ê giet gelaugt, nadjlafet.

S. Gregorius Magnus, Moral. 1. c. uit.

6. 9Bir erntabneu end) bitrd) ben ©taubcu, ber nnamp; gcntei)ifd)aftlicf) ift, bafe iljr mit nuitljuollcr unb unuerbroffener kapferfeit nad) unferer $evrUd)feit tradjtet. ïöir finb immer nod) auf ber (Srbc, immer nod) auf bcm Jïampfp(a(5C, unb fo lattge mir lebcu, müffen mir ftreiteit. S. Cyprianus, lib. I. ep. 1.

7. 2öaê nüfet eS, gt;rifto 511 foigen, meun mir «jit nidjt erreicbcn? ®arum fagte ^auluS (1. Gor. 9, 24): Saufct, baf? «jr i()n erlangct. 6d)reitc atfo ooran, 0 Gijrift! fc(5c bcincê SaufeS 3iel ba, mo and) GtjriftuS bas feiuigc gefefct ()at. Gr marb geljoiv fam btó juut Xobe. (Pjiüpp. 2, 8). SBcntt bu atfo aud) ldufftr aber nid)t au^ljdltft ln-3 jtuu Sobc, fo mirft bu beu ^reis nidjt crijaUen. S. Bernardus.

8. 93ei bent Sebcn ber Gljriften fieljt man nidjt fo fc(;r auf ben 3lnfang, at§ auf baS Gubc unb auf bic 33e(jarrlid)feit, ®cr Ijcilige ^auhtó Ijat böfe angefangcit, aber gut gcenbet; ^ubaö (;ingegeu t)at gut augcfaitgen, aber feiti Gube a(3 3Jerrdt()cr toae cntfe(5lid) mtb flirdjtbar. S. Hieronymus, contra Jovin.

i), 3n allen ®ingen ift worjüglid) auf baê Gube 311 fcl)cn. (igat Giner aud) feiu gaitjeê Scbeu itt ber Stugcnb jugebradjt, uci^ Idlt er aber nod) am Gubc beffclben feine 33al)tt, fo cïntet er wou fcinen früljcrcn 3trbeiten feine grud)t. S. Joannes Damascenus.

10. aöic bic leibUdjen 2tugen bcö Sid)tcg bcburfen, bamit

-ocr page 135-

jRotfjrociibigfcit ber ©oljavvlirfjtcit.

fic fetjcn; fo ift unfcïn Sugcnbcn bic SefjorvlidjEcit notf)iucnbig, raenn loir bcr ainfdjauung ©ottcê tljciUjaftig mcvbcn fottcit.

S. Laurentius Justinianus.

11. «ei cinem aBcttfauf faun (ïincv allen Übvigeu uoiv fommeii, unb fic loeit Ijinter fid) (affcu. ÏScim er abev nidjt ftanb* Ijdft fcin 3iel cerfolgt. dou feinciu (iifcr unb feiner 2(nfti\'engumj iiacljtafit, fo fann er plö^lid; jurüdbteibeu, unb er ficljt fid) baun genötl;i(]t, ben auSgefterften ^veiö cinem Slnbcnt 511 utevinffen, bcr il)n uid)t an ber erften (Site, fonbern an SluSbaiier ülicrtraf. ïïferfet cê end) 3111e, bic i!)r jc)3t auf bcm Ï8cge bcr Sngcnb nidjt nur fortfdjrcitct, fonbern fogar laufet. ÏBir ntüffcn i()ncu ©liid unnifdicn; adein fic biirfen nid)t b(oS auf baS, luaê fic jurücf^ gelcgt/ fonbern metmeijr auf bag, niasS fic nod) jurücfjulegen ï;abcn, Micfen. ©ie fönnen roof)l (joffen, foüen abcr aud) fürditeu. 6ie folten nid)t fo fcfjr barauf feijen, unc roeit fic fd)on gcfomiucn, als melmeljr, loie roeit fic nod) worn ^tclc entfernt finb; fic follcn oon bcm gcraben Söcgc nidjt abrocidjcn ober fid) uerirren, unb iljrc ©orgfalt oerboppcln, S, Gregorius Magnus.

12. sJUd)t Scuer, ber Sutcê tl)ut, fonbern bcr unabltiffig ©utCiS tljut, roirb felig roerbcn.

S. Isidorus, lib. HI. de sonyni. (S. 362).

13. Sot 2(nfangcr)i roirb ber Soljn ocrljcifjcn, ®encu, bie ausJtjarren, gegeben. S, Bernardus.

14. 3(nbcrc ïugenben uerbienen jroar bic iïronc, aber nur bie S3eljarrlid)fcit roirb gefrönt. S. Bonaventura, diiet. cap. 2.

15. SBciut cin rooljlangebauter Stcfcr, oon 9lcgcn unb ïtjau bcfeud)tet, fcl)öit Ijcrauroadjft intb bic l)ertlid)ftcn ^rüd)te ocr^ fpridjt, fo freut fid) bcr Sanbmann, ift aber babci nidjt oljiic ©orge; bcnu er ift in 5urd)t, fcin Jyelb möd)tc non Sdjaucr unb .§agel getroffen ober oon roilben !ïljiercn abgefreffen roerbcn. 3luf g(cid)C 2Beife nmfi bcr Gljrift, fo lange er in bicfer SBelt unb in bicfem iförpcr pilgert, um bag eunge Scben belilinmert fcin, fonft lountc er burd) -iragljeit ober Sïadjldffigfcit feine ganjc 3lrbeit uerlieren.

S. Ephrem, ap. Gall. Schwab.

16. S)ag ©ute anjufangen, Ijeifjt nid)t oiet, aber cg augjufiibrot, bag ift Solltommcnljcit.

S. Angustinus, serin, sup. Ps. LI.

133

-ocr page 136-

134 23ef)avv(trf)tcit.

,17. 3)iejcntgcn (jaben für ifjrc 3}Jü(jc fcincu £o()it ju Ijoffcn, uictcfjc nicfjt mit bent geljöïigcn @ifcr gctradjtct (jabcn, juin ^icle 311 gelangen, wcldjeê fie fid) «orgeftcdt (jaben.

S. Basilius, ep. ad Chilonem discipul.

18. ï}(jnc ^uêljavvunc] crfjcilt 2)erjentge, bcr ftixitct, locbct beu Steg nod) beu (Siegcêjroetg. s. Bernardus, ep. CXXIX.

19. 3SaS uül.U c§, Gbvifto uad;jufoIgeu, roeuu mau tljii nidjt ju erretdjeu fudjtv

8. Bernardus, ep. CCL1L ad Guarinum Abbat.

20. 2)u fotlft nuffen, bajj ber Satan ber 33eljarrlid)feit uur banun fo neibifd) ift, meil cv meif;, baf? fie allcin uom §crru gefrönt rairb. Idem, ep. CXXIX.

111. SJortvcfflicfjffit ber ^efjrtrrlidjfeit.

1. 3)ie 53ef;an-Ud;feit attein erlangt bic Söeloljnung. Sic ift bic gcUebte Sodjter bcê gvofjeu ^föuig^, bic SMenbuug bcr ï\'ugcnbcn. CIjuc fic gibt eê fcincu Sieg für bic ^dmpfeubcn, !eiue ^alinc für beu Steger. Sic ift bic Sdjroefter ber ©cbutb,. bic ïoditer bcr Söcftdnbigfeit, baio ®anb ber Siebe uub bic Stdrïc bcr .quot;Qciligfeit. Sic allciit nerbieut ba^S ciuigc Scben; beun Scf\'t\'S Ijat gefagt, uur bic, tucldjc auêfjarrcu bi§ 511111 (ïnbc, roürbcn fclig merbcn. S. Laurentius Justinianus, in ligno vit;e.

2. „Sleibc ntir treu, banu utirb bcin §crj in lueinent •QCrjcn fcin, unb idj werbe cê mit meincr Siebe cntftantmcu; glcid;^ mie trocfencis (cidjt fid) cntjünbct, fo nnrb beinc Seclc nou ntir erfüllt roerben unb id; iverbc in bir fcin.quot;

Verba Domini ad s. Brigittam, revelat. e. 2.

3. Sic S3cf;arrUd)feit ift bclt;8 al(cr(j5djftcn Jtönigè eiujigc 3;od;ter, 3^\' llrt^ ^oUcnbitng bcr Sugenbcit, öcljaltnifj be-3 ©uten, unb bic ïugenb, obuc wcldjc 9licmaub @ott fd;aueu luirb.

S. Bernardus.

4. üffieuu bcr Saubntanu bic reifc grudjt eingcfammcU,. ïjciingcbradjt unb fo beu Soljn fciner 2lrbcit aufgefpeidjert [;at, banu überldfst er fid) ungeftört bcr ^rcubc. (Sben fo loerbcu fidgt; aud; bic Ënget int §iinmel freuen uub racrben frot)(ocfen, racuu ciu

-ocr page 137-

®iittel jiir S8ct)an\'(it6fi\'it.

©ottc^füï^tigcr feineti Sauf gut unrb voUcnbct (jabcn. Jöcnn bic tScfjcncr bcS SanbmauneS aiujcfüüt imb fcinc Grntc in Sidjcvljcit gebrast ift, fo bavf cr fid; sJlu(;e gonncii, uub tucnu bcr Giivift in fcinc Sdjcucr, in ba^S @ra(gt; gcbradjt ift, baun fvoljtodt bic Scclc übcr bic @d)a^c, mcldjc fic in ben .s^imincl uorauê(]efcf)icEt l)ttt.

S. Ephrem, aji. Gall. Schwab.

IV. DJüttcl i«r ^clirtvrdcfjfcit.

1. Gquot;)S ift getoifs, baji ®ott cinigc ©nabcn, mie bcnSlnfang bcê ®tmibcn», aud) ®cncn, luctdjc nidjt bitten, bcveitet Ijabe, anbere aber, uüc bic süeljavvlidjfcit (n§ an\'S Gnbc nuv SDencn, lucldje bitten. S. Angustinus, de don. persev. c. !(!.

2. ïöcnn bu eê im ©uten nod; fo roeit gebradjt (jaft, fo crljebe bid; nidjt, fonbevn fiitte @ott, bafj cv bein 33eiual;rer biê anVS tsnbc fei; beun eS ercujnete fid) oft, bog in einet einjigen Oiad)t um)evfel)cn§ roilbe Sijieve in ben SBcingartcn cinbrad)cn nnb ifjii Dcrnniftcten, roeil bcr aufgcftcfltc Sinïdjtcr fdjtief. s. Ephrem.

3. Um bic ©nabc bei\' SMjavrlidjfcit oom §ervn erlangen ju fönnen. miiffen mir un§ luoljl in bcr ïugenb unb xUbtöbtnng 511 bcgrünocn fudjen. ®enu ift baS gimbamcnt fdjiuadj, fo urirb baö ©ebaubc lcid)t 9Uffe befommen unb jufannnenftiirjen. ÏBurm^ ftidjigc x\'ipfel fallen worn ®aumc ab, beoor fie reif finb; gefunbe aber bleiben btó jur uoHEommcnen iKeifc an bemfclben. 3(uf gleidje ïöeifc: ift beine ïugcnb feine feft bcgriinbctc, ift bein öerj nidjt ijanj won ©ott angefiillt, ndbrft bu in i(;m cincn SBunn bcr 3(iu maffung, bc§ ©tofjeê, bcr llngebulb ober irgenb ciner anbern unorbentlidjcn Scibenfdjaft, fo mivb bicfer baffelbe narfj unb nad) jernagen, alleu gefunben caft uub bic cigenUidjc Scbenêfvaft iljin entfaugen unb fo beine Üeljarrlidjfcit ftarf gcfnfjrbcn. Rodriguez.

4. SBerben mir nidjt mutl;Io)S unb I;ütcn mir uuê nor 5al)rlaffigfeit, benn bcibc^ ift gcfdtjrlid). Sic ïïiutljlofigteit lafjt nidjt auffteljcn, uub bie 5yafjrldffigfcit madjt audj ben ©tefjcnbcn ffttlen. S. Joannes Chrysostomns, horn. 1. de poenitent.

5. genitgt nidjt, Sott eiiu ober cinigciual um bie ®e()arrlidjfeit 511 bitten; nein, man mufj allc Sage banuu bitten, um bicfelbe alle Sage ju erlangen. 3tn

-ocr page 138-

3W)arrlirf)teit.

bem 3;agc, ba luir nidjt bantm bitten, uicrbcu luir in bic @ünbe fatten unb bic ©nabc ©ottCiS ucrlicren. Bellarmin.

li. Öiott mitt un§ bic 5k(janiid)feit uevfcitjcn, abcr cv luid juglciet) oft barutn gebeten unb glcidjfam baju gejiuungen luerbcn.

S. Gregorius, in Ps. VI.

7. ®ic S3ct;arrlid)fcit btó 511111 ïobe (jangt nidjt non einciu cinjigen ^mtfémittcl, fonbern uon taufenben ab, roeide uur, um un^ in bev @nabc 311 erbattcn, uon ©ott unfev Scbelang 511 cm= pfangen boffen. 9Jun muf) abcr biefcv itette ljimmlifd)ci\' ©naben cinc ilettc uon ©ebeten cntfprcrfjcn, iueld)c nnfeve wevjcn mit bent .^cvjen ©ottesS in ^erbinbung fetjcn. Jïenn uur nidjt beten, raenn luir biefe .ftctte uon ©ebeten jcvbvcdjcn, fo mivb and) bic iïettc bev bimmlifdjcn ,öii(fèmittel bvedjen, unb unv luevbcn bic 33eljavv(idjfcit «CvUeven. S. Alphonsus de Ligorio, in senii. Dom. V. )). Pasch.

8. Um bic öcljavvlidjfcit int ©utcu 311 ertangen, büvfcn voir nic unfev Sevtvauen auf unfeve gntcu ^ovfdtic unb auf bic uon unS gemad)tcn 3gt;evfpved)ungen feben; benn luenn tuiv auf unfeve eigenen .Hvdftc uevtvanen, fo finb wiv uevlovcn. 31(1\' unfvc ,\'ooffnung, in bev ©nabc ©ottcê 311 ucvljaiTcn, niufe auf ben Scv^ bicnftcu ^cfu (Stjvifti bevutjcn; locun unv auf fcinen 33ciftanb ucv» tvaucn, fo tucvben unv biè au\'§ (Subc uevtjavven, folltcn unö unfeve ivbifdjcn unb (jöllifdjcu ^einbc and] immevfovt befampfen.

S. Alphonsus de Ligorio, Sa§ bitteve Seibcu unb ©tcrtcu ^cfu Êt)dfti

0. 419.

it. Um 311 bicfev Scftanbigfcit 311 getangen, niüffcn itn§ juv Übung bev ïugcnb roebcv bic inucvn, uod) bic iiuffcvcu SLvoftun^ gen autvcibeu, fonbevn uuv bic Ijbljcvn unb ciuigen 93cuicggriinbe. 3(uf bic eungen ÏÖatjvljcitcn bctS ©lauben^ ntufi unfev gciltigeS liSad)^ tl)unt gegviinbet uicvbcn. Scutt ba biefe uuucvanbevlidjcv unb emU gev Slatuv finb, fo beiuegen fic unS inovgen, unc f)cutc, int nad)ftcn 3:at;vc unc int gcgcuiudvtigcu, im ©veifenaUev unc int Dfannc^attev. ball unv beftanbig in ben Sugeuben uevtjavven. SBcuu miv ©ott liebcu loegcn feincv ^oitfoinmcubcitcn, unb uicgen bev Siebe, mit luctdjev cv uitiS licbt; rocnu miv iljn füvdjtcn nicgen feincv unet--fovfdjüdjeu Uvtijcitc; luenn wiv ibu el)veu unb uuö feincv Sovfcfjung übevlaffcn, mcit i\'lltcS nou ünit abljüugt, fo uievben miv ftaubljaft auêljavven in feineni SMenfte, unb 9UcI)t§ mivb uuê 311 cvfdjüttcvn ücvmögen. ïlUvfen biefe 93ctueggvünbc and) mandjiuat weuigcv

-ocr page 139-

S3cic^t, oftove. I gy

ftcxrf nuf nnê, fo finb mir roiv bnrau ©djulb; in iljitcu fclfier nbcr liegen bic macljtigften Sricbfcbcvn. Slnbcrë alter tft Oei beu -Ltöftmigen; fic )iub cin Sicljt, bngt;S nber plölilid; erUfcIjt; fic finb cine OucIIe, bic bnlb uerfiegt. 2i\'ciui loiv auf fic Ihiucii, fo banen nrir auf 6anb, nub bcr Giufturj bciS ^anfeS mi vb fcbvcrfHdj jein.

i-) P. Saint-Jure.

10. Gin Söfittcf, int ©ntcii ju oevljarrcu, ift bic 2Bad)fam* feit id\'ei\' fid) felbft, über feine böfen 9ïeigungeu, über fciuc ftraf^ lidjeu Vcibcufdjaften, über alle fciuc 3igt;ei]c, tiber alle §aub(ungcn feiueö Scbeiii?, befoubcrö aber iibcv bic Sldnfcbnnncn nub Ka* fudjnugen bes Srcufeté; biefer (ingel bcr g-iuftcvuifj niödjtc fid) foult in einen (Sngel boS Sidjteê uevftelJen. ^d; babe SlHeg non mir unb ben Jctnbeu meinet §eili5 311 fnrdjten: obnc imnier^ uuiljreube Slnfincvffaiufcit auf fid; felbft mare man bcr beftaubigcu ®efaljr anSgcfeljt, bic @nabe feincö ©otteê 311 uerlieren, unb felbft nuf croig ju ©runbc ju geljen, Abbé Baiuh.and.

-•quot;au felje and;: Gtfcr im ©uten, sJ(ürffaU in bie Sünbe.

6cid)t, iifterr.

I. ^clucggriiube jur öftcvcu ^cld)t.

(Sicljc oud): Gommunion, bftcrc.)

1. GiS ift mabrlid) ÏBaljiifinn, menu bcr 9.)fenfd) für fciuc Secle uidjt einmal fo niet forgt, ató für feine Sdjubc; biefe meiv ben öfterS gereinigt unb gepuft, mdljrcnb man bie @ccle in if)rem ^djiUUOC- liïlit. S. Antonius, ]). l. tit. 9.

2. a)ïau beiebte oft, beun je öfter bic;? gefcbieljt, befto meljr ualjcrft bu bid) ©ott, befto flaver mirft bu beiu QnnereS aufdjauen, befto mutbiger in bcr Sluóübung bcr Sugcub, befto ftarfer im ïöibcrftanbe gegcu bic Siiube, befto tanglicber jur Grlanguug ber ©nabe, befto empfinblidjcr für bic Ijöljercn ©üter mirft bu merbcu.

S. Laurentius Justinianus.

3. ^iidjtiS ift bent Dfcnfdjcn nitldidjcr unb beilfamer,

-ocr page 140-

Seicl)t, öftcve.

als uicnn man ciuc Sünbc bcgnngcu (jat, csS nidjt 511 iievf(^tcbeitr fic 311 beicfjtcn. S. Hieronymus, in regul.

4. ®urcfj bie Scicfjt iucrbcn uiiv nicl)t mtr im ©utcn hc* fcftigt, foubcrn and) im Sampfc ijcgcn bic ööHc gcftarft.

S. Bonaventura.

5. Sicbcft bu bic @d)önl)cit bcv Scelc? 28iUft bu fdjön fcin uot ben 3lugcn 05ottcgt;3? 9!uu fo bcfcuuc! §aft bu baS ©cunffcu boflccft uub uerunrcinigt? 3hm )o kfcunc, auf baf; bu fdjön, rein uub uubcffcdt fcin tönncft. S. Augustinus.

G. ï)iau muf; öftcr jur (jeiligcu 33cid)t gefjeu, bamit beu

Süubeu im §cvjcu fcinc iHuIjc uub ïöoljuuug blciOe.

S. Franciscus Salesius.

7. Surdj bic 33cid)t jicijt mau auf (jcilfamc Söeifc baS Süubcugift auS bcv ©cclc, iu rocidjci\' ciS jum gröf;tcu ©d)abcu \'OCtborgen mar. Gregonus Magnus, hom. XL.

8. ®ic 33cid)l crfüllt unê mit jcitlidjcr ©nabc, gcmatjrt un§ inaditigcu @d)ul3 gcgcu bic ^adjftcttungcu bei böfeu geinbeê, fdjlicf;t uti\'S beu £)imme( auf uub crljcbt nnS uont SinuUd)cn 511111 ©eiftigeu. S. Laurentius Justinianus.

9. Dlcinigcu mir uuferu ïempet, bcr unfere 6eele ift, burdj bic ®cidjte, bamit @ott uou unfereu Sünben, uid)t aber uon un-S fcin 3(ngefidjt atnuenbe.

S. Eemigius Antisidior., enarr. in Psalm. LXXIV,

10. ÏÖaS uütit eê, bic 33eid)t (ange 311 ucrjögcrn, 311 ucr» fdjicbcn? Geinige bid) ungcfaumt, fpeie fdjuell baê ©ift amS, cilc bie Slrsnci 311 empfangen, uub bu mirft bid) beffer füljlcn, als menu bu lange ucvjicljft.

Thomas a Kempis, imitat. Christi IV. tom. c. 10.

11. (Sine Sünbe, mcldje uidjt alSbalb burd) bieöufje getilgt mirb, 3icf)t anbere ©ünbeu uad; fid), uub 3mav als ©trafe. ïöer uidjt bemeinen uub bcffern mill, maS er getljau l)at, mirb Sünbe auf ©Üube Ijdufcu. S. Gregorius.

12. SBer fid; feiten burd; bie 53eid)t reiniget, mirb balb ticf in Sünbcn fallen; mer aber bagegen bicfeS SJüttel bcr 3leini# gung oft anmenbet, mirb balb uub Icidjt fromm fcin.

S. Hieronymus.

13. (ÊS ift cin gar Ijcrrlidjcr Sdjinud bcr ©celc urn bic

-ocr page 141-

SBcRH\'fifjriilibc sur ijftcrrii Sn-irf)!.

5ücid)t; beun bic ®eidjf macfjt ben Sünbcr rein, unb ben Oererfjtcn inaci)t lie nod) reinet. s. Bernardns, epist. CXIII.

14. (vin SBrett, loenn es einmal geijobelt unb cin ©tein, icenn er gcfdjllffcn ift, Meiben immer biefclamp;en; mir ÏTfenfdjen aber önbern unS, unb fönncu (mlb (Sngel, balb Scufel inerben. (S;? geijt mit unS mie mit einem ®aum; mirb er nidjt öfterê befdjnitten, fo loirb er nnförmlid;, uott SBaffertriebe, bic ben gutcn 3(ften ben notljmenbigen Snft nefjmen. eten fo gef)t camp; ciner Üiebc; fic uer^ manbelt fid; in cinen 9Mb, tragt fdj(cd)tc ober gar fetne grutte, lucnn lie nidjt öftctê befdjiiitten mirb. 2)iefc nottjmenbige öftere 9icfd;ncibung ilt bic iöcidjt. Drexelius, Trismeg., lib. I. c. 4.

15. 3)urdj bic 53cidjt jicljt man auf cinc Ijcilfame 3(rt baê ©ift ber öünbc au# bcm .^erjen, in metdjem cjS juni grofitcn êdjaoen uerbocgen mar. s. Gregorius, hom. XL.

1(J. 35ic öftere ®eidjt fiUjït 311 ciner immer groteren SeKiftcrfcnntnifï. ®ic ©cUifterfcnntnife ift unS ju unfercr 93c^ fcfjrnng unb litttidjcu SSeruoUEommnung ganj notijmenbig. Unb je heffer mir uirê fennen, um fo mefjr finb mir 311 unfercr ^cnml^ fommnung bcfaljigt. 3lllein bcr sDfcnfd) erlangt nidjt auf einmal cinc ooltfommenc ©cUiftcrfenntnifj, fonbern nnr cine anljaltcnbc unb oft micberfjoltc ©rforfdjung fciner fclbft füljvt 311 il)r. ®ergt;-anfaffung ba3u gibt ifjm bic öftere ®eid)te; beun cr mnf; notljiccn^ big jebcêmal fcinen SÜlid\' in fid; Ijincimucrfen unb fid) crforfdjcn, menn er jur öeidjtc gcljt. Diebftbcm crijdlt cr aber and; nod; 2in« (citnng unb 5iad;l;nlfc 3111\' Selbftcrfovfdjung oon bcm 93cid;toater.

®tn^cr« SlMft. ?lnl. jur d^riftt. SBuKfonmi. 53. a 29.

17. Sc incl;r ber sJJknfd) fid; fennen lernt, unt fo beut^ Iid;cr fiel;t cv cin, mie gvot3 bic 3^1 fciner immnigfadjen Sdjiuad;» l;cit ift. $icfe (Scfcnntnifj bringt aber notl;menbig in it;m ba§ @cfn(;l fciner 9iiebrigfcit jiimcge, maS bic ÏBui\'3el ber ®cmutl; ift. ®a aber uur bic öftere Seidjtc 311 bcr noUfommencn Sclbftcrfcnnt* uifi fül;rt, fo fü(;rt fic and; mit berfelben 3ur Duclle bcr Semutl;, ber dutter jeber mabren ïugenb. ®cvfe(be.

18. Sünbigtcft bu nid;t, fo braudjteft bu nid;t 3U bcid)tcn; fiinbigeft bu ober oft, fo mufjt bu and; oft beid;tcn. SBaruni 3ögcrft bu fo lange, 3U bcid;tcn? ^c langer bu 3ögerft, je langer mirft bu jögern motten; unb jc mcl)r ©rünbc mirft bu bami finben, nod)

-ocr page 142-

SBftrtjt, oftcïf.

longer 511 jögcrn. liiiisFr Sögcvft, je mct)v mcibcn beiuc Süuben fid) uennelfaltiflcn, unb je grotere i\'iülje wirb c3 bief) baim fofteu, berfctben bidj ju cvinnern. ^ergiffeft bu aber bci^ felben, glaubft bu bannu, ©ott luerbe iljver ebenfattë «ergeffen? ©(aubft bu, bafj eiue ^ergeffenljcit, bie bu Ij at te ft uermeiben, ober iuetd)cr bu luitteft juoorfommen fönuen, uub bie auê freiroiltiger 9iadj((ïffigfeit ober auS ftrafbarer 4kn-fpatuug IjerriUjrt, bid) uor ©ott entfcfjiilbigey ÏBare bieö alfo, fo braud)tc man blo;? uad)^ laffig ju fei)t, urn nuf bie bequeiufte ÏBeife 511 beid)ten. p. Nepveu.

10. Qft eê eiue gute ^ortereitung ju beidden, meuu man feiten beidjtet? — Sernt man ein 2Berf luoljt tljuit, mout man baffelbe feiten iibt? SBirft bu bid) an tugenblidjc ffierfe ber Sufje gemötjucn, )i)enu bu jal)rlid; nur eiumal jur ikudjtegcljft ? Sdjicft ma)i fid) gut an, jur .sjeiluug ju getangen, menu man immerfort jögert, ,sgt;eilmittel a)iju)ue)iben, vuib fold;e nur bann amuenbet, locnu ba5 llbet tief eiugeunirjelt unb beinabe uubeilbar ift ? - ©laubft bu, bafi burd) eiue foldje Üerfpatung bic 0d)unerigfeitcn fid) uer* )ni)tberu merbeu; ober fiebft bu nidjt uielmebr ein, bafj fold)e obne lluterlafj juuelnuenV — ïiefe ïüurjeln uierbeu bie ©iinben faffen, fraftigeu uterben fid) bie böfeu ©euiotjutjeiteu, unb taglid) wirb bein ÏBilIe fdjiuadjcr luerbeu! — ,3cigt bir )üd)t bie (Srfaljrung, baf; baS uorjüglidjfte kittel, in grofser ©etuiffouSreintjeit ju leben, bavin befteljt, oftmafó ein i\'iittel ju gebraudjeu, bas$ uur jur Sieiuigung ei)tgefe(5t marb ? — SBenn bie böfeu geudjtigleiteu einmal fo fetjr überl)a)ib neljinen, baf) bie 9iatur baburd) ganjlidj gefdjiuiidjt mirb, fann fie ber itrart ber öeilnüttel faum mel)r entfpredjeu. idem.

20. 2öeuu bu fiitjleft, bafi eine ïobfünbc auf beinem ©C\' unffen laftet, une braugeft bu ba bid) nidjt felbft, biefe Saft fc fdjiiell algt;3 nur inöglidj vou bir abjuiuerfeul Seljr fdjiuer fiinualjv ift eine foldje Saft, ba ein Wottmenfdj unter bcrfetbe)i erlicgen mufïte! 0eljr unglücffelig ift fie, ba bie §ölle ibr SOïittelpunft ift, luoljiu fie nuablaffig jielt, uub luoljiu fie bid) uufeljlbar uadj fidj reiffen uüvb, luofern bu fie nidjt non bir abiualjeft. — ^erljarrcft bu lange in beiner Süube, fo mirft bu mit bevfelbeu «ertraut, uub 9iid)tS ift fo (ïufierft gefaljvlid). 3)aburdj, baf) man foldje lange in ber 9ial)e fieljt, gcn)ö[j)it man fidj, fie oljtie Slbfdjeu ju feljcn unb obne ïliütje ju bulben. 3U ^0111 bic Süube, ba fie bieSeele

140

-ocr page 143-

öcwcggvmibc jur öftovcn S?cic{)t.

töbtct, CiS biu unmöcjlid), irgcnb eincn 3(ft bc\'3 ScbcnS 511 ctiuccfen; affe aScvfe, mie gut fic and) fcfjeinoii, finb tobtc 3Bcvtc unb ol)ne SerbicnTt für ba§ cioigc Sebcn. ïöclct) ciu iinge(;curcr ^ecluft! — 60 öiclc gutc ïlWrfe bu in biefem etnnbe nnrfeft, um fo mcle etiiige ©eligfeiten (uiiigft bu bid) fetbft. ïöeld) ein uiiermefiiid)er ©djabe, unb meld) ein uodj roeit gvöfeereS Unglücf, babci gcfit[)l(oê 311 feiu unb nicljt einmal bic 3J!ü(je baran 511 menben, bemfclben juoov 511 fommen. idem.

21. üBie inagft bu au dj mir einen Sag in beu ©iinbc Meiben, mo bu berfelben burd; bie 33eid)t bid) entlaften f\'anuft? Sebcnfe bod;, baf; bu im ©tanbe ber ïobfiinbe ein ©egenftanb bes unenblidjen unb aUmad)tigen 3orueê (Sotted bift! ^ft abev biefev 3ovn allmad)tig, fo «ermag bemfelbeu 91idjt^ ju mibevfteijen; unb bu Grbumvm fannft fotdjem bid) btoafteKen? 3ft biefer 3orn all mddjtig, fo faun bemfelbeu 3iidjttS entgefjen; unb bu glaubft, bu roerbefi iljm auêtueidjen? p. Nepveu.

22. Sa\'5 ©aframent ber Sufje ift uüe eine ïaufe, melc^e uu^ veiniget unb uou alten 9)lafcln ber ©ünbc abtuafdjt. . . \'Jïun aber bejeugt uttê ber (jcilige Oeift, baf) felbft ber @ered;te fdltt unb fiebenmat bes Sageê fünbiget; maiS folgt bavaitó 2tnbeve^, ató bafi luii immevbar nötljig baben, geveinigt 511 mevben, unb fo« mit oft juv 33ufje unb il;veiu ©aframente unfeve neljmen foUen Bourdaloue.

23. ®ic öftere Seidjt unb (Sommuniou ift eineS ber fidjerften S3eu)a(;ningöinitte( gegeu bie l\'auljeit, ben ^lücffalt in bie ©iinbe ober meine überaii\'o gvof;e 65ebred;lid)Eeit, meld;e mid) fo oft Ijingeriffeu bat, unb baoon id) in beftanbiger ©orge feiu muf;, baf) fie mid) mieber ijinrcifjt. ©0 lange id) in mir einen geiinffen (ïifer unterljalte unb ein gemiffeê Verlangen trage, bie Ijl. ©afra* meute oft 511 empfangen, fo ift bie§ eineS ber beften Slnjeidjcu be-S guten 3ultonbe?S meiner ©eele; fo mie ein guter 3tppetit geiuölju^ lid) eine\'5 ber uutrüglidjften .ftennjeidjeu ber guten ©efunbtjeit unfere^ SeibeS ift. Xdem.

24. ©eljr fdjiuer ift (8, looljl 511 beidjten, menu man feiten beidjtet. 2öie foil man fid) ba aller geljltritte erinnern! 2Bie fie «erabfdjeuen! 2Bie follte man in (Sinem Slugenblicfe Ijaffeu, maê man lange 3eit Ijiuburdj geliebt Ijat! sffiie in (ïinem 2lugcnblicfe

141

-ocr page 144-

S?ctd)t, öfterc.

licben, lua» man lange 3°quot; fjiubuvdj (]cfjafit [jat! ïfiir urtfjeiïen, baf; cin jïrauf\'er gevn gencfen niöd)tc, ukhu cv 9li-jncicn nimmt, bic gccignct finb, jein Ü6el 511 ucrtvcibcu. ÏÏöcr foil mm benton, baf; bu bid; crnftUd) liciferu luitlft, menn bu bio Seid)t, ba» ge« ciguctftc SÖÏittel, flieljcft, uou beinen gel)lom bid) 511 tjoilon ?

Grasset, Tov S^vift iit bcv ©iufamf\'cit ïfjl. 1 5. 82.

il. Üllrtn ) dj time fidj nidjt i\'eine Siiubeu pt beidjtcu.

i. 2öaê faun unglüdliofjer nnb bo^ljaftor fein, afó fid) ciner ÏBunbe 511 fesanten, bie nid)t üertuu\'gen OleiOen fanu, unb fid) ber 33iiibe 311 fdjdmon, bie fie Ijoilet?

S. Augustinus, de poenit. medic, cap. 3.

i\'. Seint 3Beltgorid)to werbon 311 iljroni (Sdjabon bc* fannt gontaof)! nievbeu, lucldjc jet5t 311 iljtem 9iul;ou toino Sdjanbo auöfteljon luolleil. Idem, in Ps. LXXXV.

3. ©d)dme bid) nid)t, uor einent Sin3igon 511 fagon, nmS bu bid) moUoid)t nidjt gcfdjdmt baft, uor fiolen u)tb mit fiolen 311 tljlin. S. Augustinus, loc. cit.

4. ift boffer, nor cinem Gin3igott oin menig £d)anbe 311 ertragon, al§ ant Sago belt;3 Öioridf)te§ uor niolcti tanfonb ÜDÏcn* fdjoi lino ei» groter 3.icrbred)cr nerftofjen 511 merbeit.

S. Augustinus, de invlsit. iniirmor. cap. 25.

ftlagft bu bid) folbft au, fo tjaft bu teinou 3(uflager 311 fürctjton, unb loareft bu fdiou tobt, fo mirft bu miebor leOen.

S. Ambrosius, lib. II. de poenit.

G. ÜBaruiu fd;dnift bu bid), ba3 311 boidjteu, maS bit ofyne 3U jauborn gettjau Ijaft ? S. Ambrosius, ej). IV.

7. ÏÖarunt follteft bu bid) fdjameu, beine Sünben 311 offeubarou, bie bu bid) uidjt gefdjamt Ijaft 311 begeljen ? ÏÖaruin fdjdnift bu bid;, @ott 311 betouuon, nutó bu uor feinom 31ngofidjte nidjt uerbergeu fannft? S. Bernardus.

8. 2öarum fdjdnift bu bidj, beine Sünben 311 befenneu ? ^dj bin oin ©ünber mie bu; id; bin ein 3}ïenfdj, unb idj glaube

-ocr page 145-

fflfan frf)amc fid) ni(l)t, fcinc ©iiiibcii fceidjtoii.

iticljt an mir Gtmag 311 (jaku, bag iiidf;t mcnfdjUd) nnivc. Gin SWcnfdj beidjte alfu bcm anbern, ctn Siinbcr bom 6iinbcr.

S. Augustinus, in Ps. LX.

9. Satan ncvlunbcrt ben ïïfeiifdjci!, baf; cv fid) fdjdme, undjTcnb cv fünbi(]t; benn or mcifi, ban man bic ©ünbe fficljcn luürbc, toenn man fid) fdjamte , 511 fiinbigen; in ber 53cid)t abet fud)t cr nns? @d;ain cinjnftofjen; benn or mcifj, bafj ®cr, mctdjcr \'id) cinc 0nnbc 511 kidden fdiamt, fcinc ^iifjc unrfen lucrbc.

S, Joannes Clirysostomus.

10. (I()c bcr (vcinb nnS jur ©ünbe trciOt, Mcnbct cr uitó, bamit mir balt;8 33öfc iud)t fetjen, meldjcS mir tf)un, nod) bag 33civ berben, ba§ bvoljcnb iibcr nnfcvnt ,§anptc fd)mcbt; nad)bcm cr nnS bincingctricbcn bat, binbet cr unS bic ^iutgc, bamit mir c§ nid)t kid)ten. ©0 belaftet er unS mit ciner boppeltcn .fïcttc, inbem cr mad)t, bat; mir nadj bcr Siinbc nod) cinc Qrofjerc Siinbc, cinen ©ottcSraub begekn.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, in serm. I). III. Quadrages.

11. 28er cinc ffinnbe I;at, mnfj fic bcm Sfrjte jcigcn, menn cr gckilt merben mill; fonft mirb fic fcfjmcrjfjaftcr nnb tobt* lid;. „SBcitn cin Sranfcr,quot; faijt bcr kilific tird)enrat[j non Orient, „fid) fd)amt, bcm Sirjtc bic SJunbc 311 cntbecfen, fo fann cr fic nid)t I;citcn.quot; öat alfo .kino ©eclc cinc üffinnbc, mcin 33rnbcr, fo fdjamc bid) nidjt, fie bem 23eid)ti)ater ju cntbecfen, menn bir basS Sebcil licb ift! Idem, loc. cit.

12. Ter beiliqc 3(n(]uftinits8 fac^t, bcr 2BoIf faffc fcinen :)ianb an ber Seblc, nm ilju feft 311 batten nnb antS djrcioi 311 binbcni. lt;£0 maebt cö ber SCcnfet mit ben armen Sdjdflcin 3!efu (ifjrifti; iiad)bcm cr fic 3ur ©iinbe gebradjt, fd)(icfjt er ibnen ben SJÏnnb, crftidt ibrc ©timmc nnb fd)(eppt fie fo mit fid) fort in ben Slbgrunb. — ïficnn Qemanb cinc fcbmcrc Siinbc begangen f;at, fo bleibt iijm fein anbcrcê .sócilmittel meijr üOrig, afó bic 33cid)tc. 3(l(cin, mekk .\'ooffnnng bei? §eiieS fann Derjenigc tjaben, ber beidden gelit nnb nidjt befennt, bcr bic 53eid;tc mifsbrandjt, nm ©ott 3u belcibigen unb boppelt cin @f(aue bc^ fEcnfetó 311 fein? üöaö miirbc man non Gincm fagen, ber einen ©iftkdjcr auötranfc, ftatt bcr ibm gebotcncn Strsnei? ©ott! roaS ift benn cinc unanf* ridjtigc S3eidjt anbenS, ató cin ©iftbcdjer, ató cin ncuer Öottci^

143

-ocr page 146-

SBeirfjt, öftfrc.

tau(gt; jur ©rfdjiocnuti] bc^ ©ennffcné? — 3Beiin ber 53cicf)tuatcr bcm 33cid)tcnbLMi bic Soêfpixdmng cvtfjcilt, fpcubct er ifjm baS SIMut Qefu Ctjrifti, tnbem er i£jn burcfj bic ^erbienfte btefcsS ïUutcg uon feincu ©üubcu freifpridjt. ffiaê l[)ut bemitad) Qencr, roeleder cinc Sünbc in ber 33eic(jtc uerfdjiueigt ? „(Sr tritt bas 93lut fetucS ,1Qci^ laubeS mit Jüfieu, fjleid) Semjenigeii, ber im ©tanbc eincr ïob^ fünbc ben I;eiligeu grotjnleicljtiaiu empfaiujt, unb benfelbcu in beit •ffotij luirft,quot; faijt ber (jeilitjc Sljrijfoftomuë. (Hom. 8;5 in Mattii.)

gludjmiirbige Sdjaiu, uric mde Sectcu ftiirÉft bu nid)t in bic iSöffe (jinab, bic, wie Scvtulfian fagt, „inefjr biejcS ©cfiifjl, afó i()r §ei[ kadjten.quot; ®ic Uiujtiieftiéen! fic benf\'cn nur au bic Sdjant bciS ©eftiïubuiffe», uub uergcffeu, bafj ber Slbgruub ber (Smigfeit SDeujcuigeii enuartet, ber uid;t bcidjtet. Idem, loc. cit.

13. 9tun uio()(, luenn bu bid) fdjamft, eiuent ïtieufdjeu unb and; nod) eineiu Sünber bcine 6ünbcn 511 offetibareit, waS luirft bu beun am ®crid)tëtagc anfamjen, iuo nor 3l(lcr 3(itgen bein ©eiuiffeu offeu ftcl)cu wirb?

S. Bernardus, sup. illud. .Toann. c. II: Lazere, veni forar.

14. SDer Scufet ()at ba3 ikrjeidjniji aller beiner Sünben in §auben, um bid) berfclbeu uor bent 9lid)terftu[)lc anjuttagcu. JBillft bu biefe 9(nflagc uernteibeu, fo t\'omme bent 3(nï(agcr jttoor. iïtagft btt bid) felbft au, fo l)aft bu feincu aubent Sluflciger jtt fÜrd)tCU. S. Ambroslus, lib. 11. de poBiiit. 2.

15. fioftct esS ttitó Übermiitbung, unfere Süttbcn ju be* ïenneu, unb luerbeu urir baburd) mit @d)ant crfüllt: fo ne()nteu nrir biefe Serlegenfjeit uub 93efd)amitug bentüt()ig au, bic 8cid)tigfcit unb iïeefljeit ju fiibnen, mit iueld)er urir fold)e begingen. 3)icfc ©d)om felbft urirb banit ju eiuent .wlmittcl ber Süitbe unb jtt cutem S:l)cil unferer ^ttfjc merbcn. p. Nepveu.

16. ïöcitit btt auê ©d)ant bcine Siiubeu ucrfd)n)eigft, fc tuirft btt fie ncriitcl)ren; menn btt aber bcine Scljant übenuiitbcfi unb bcine 6üuben befenneft, fo urirft bu jttm ^rciS für bicfeu Sieg über bid) felbft cinc curigc Orotic im ^immcl geurinnctt.

Ludovicus de Ponte.

144

-ocr page 147-

SBeicfitpatcv (©reïenfil^vcr). 145

fieidjituatcc (Scdenfiilircr).

I. 9lotf)itifnl)trtfeit unb üöirfjtiflfcil cincö bcftanblficn WelfyU

Drttcrö.

1. SBaê ift letter, ató im ®unfeln ju imn? 2Ber in Sïngelegenfjcitcu bcr Seele fcine eigene Jacfel fid) anfftecft unb nor ficfj (jcvtrögt, bei- fotgt einem ^rnuifd; unb roirb ba, nio cv bc§ i?ic^tcS am meiften bcbürfte, fid) non bemfelfien uerlaffen unb in ben aiOgrunb fid; uerfe^t fcften.

S. Ignatius de Loyola, aententite XXI. Febrnar.

2. 9iicmanb ift für fid) felbft meife genug. 3öie bag fdjai-ffid^tigfte 3(uge toofjl Slnberc, nid)t aOer fid) fieijt; fo ift bic iïlugljcit, tuenn fic and; für 3lnbcrc auSgejeidjnct ift, für fid; fclöft unjurci^enb. Si^cr 2(nberc luoljl ju rcgicren ucrftefit, bcr nutf3 bic Siegicrung feincr fclbft 3(nbcrcn übergcbcn.

Idem, sententife XXX. April.

;i- @teid;n)ic cin ÏBanberer, wie norfidjtig cr and; fein mag, oljnc ^üfjrer oft fcinen SBcg uerücren unb fid) uerirren iuirb: fo luivb and; ®er, tueld)cr in fcincm Seamp;en unb Aanbel fein eigener Süijver ift, irrc gc[;cn unb fid) in\'^ «evbcr6cn ftürjcn, mie uoff-fommen and) fcine uicWidje aöeisijcit fein mag.

S. Dorotheus, gradus XXVI.

4. (Sine ©cete, bic aflein unb oi;ne gciftlid;cn Se(;rmciftcr ift, glcid)t cincr gefonberten iiol;(c, bic me(;r ertöfdjcn ala crglül;cn 1UU^ S. Joannes a Cruce, sententine G.

5. ÏBcnn bu (v0rtfd)vittc iu bcr Sugcttb nnb Cicbc ©otteS mad;cn miü|t, fo übcrlaffc bid; bcr Scitung cinoS frommen unb crleud;teten SScid;tuatcrS unb gcI;ord;c i(;m, mie @ott fclbft. 28cnn bn alfo nerfnljrit, bann forbert ®ott fcine 9(edjcnfdjaft non bir über bcine ^aubtungen. s. philippil8 Netl

0. ïöic noil non ®onien, fo aud; uod bcr Sd)uncrigfciten i|t bcr iücg juin §imnicl; glücflid; ®cr, lucidjcr t)icr cinen cr» fat;rcnen güf;rcr befommen l;at, oI;ne cincn fold;en ift bcr SRiebcr» 0«quot;!] jur ööllc (eidjt unb bcr Sturj in\'^ «erberkn fanm nermeiblid;.

S. Ignatius de Loyola, sententie 11. Maj.

7. ®ott moUle fcine 3(at()fd;lii)fc oor uii,\'3 nerbovgen f;a(tcn,

flette, 2ct)iile bet SBeUtjeit. 1. fflanb. 10

-ocr page 148-

Söei(I)t»Qtci- (èocleitfiihvcr).

urn unfcrc ©orgfamfcit ju fdjavfcn. UuntittcUiar fclbft iin« be* lepreu will cr nicf)t, bamit er unfcvn ©laubcn prüfc; ja, bamtt er unfer üerbieuft uermcljvc, tjat cr gciuoUt, baf; uur beu lT!eufcf)eu, ntdjt unmitteUiar it)m, geljorcfieu. idem, loc. cit.

8. SüiKft bu er ii ft lid) ben SBeij jur grömmigfeit antreten, fo fud)e. bir eiuen tauglidjeu SUaun, ber bid) leitc unb füljre.

ö. Franciscus Salesius, Pliilothea I. 1\'. 4. c.

9. 5:ie a(Ierfdjiinevt(]ftc iMufoabe ift bte, fid) felbft ju er» fctliten unb 511 leiten; beun Sebermann ift flcgeu fid) felbft eiu uad)fid)tigcr flid)ter, unb l)d(t, uiaè angene^m ift, aud) für uü^lid).

S. ISiisilius, const. Dion. cap. 21 et \'22.

10. 9ïieiiiaub ift fo 311 beflagen, unb ben ^allftrirf\'en unb tlberrafd)ungen beê @atan8 au-SgefetU, une 3cne, uie(d)c cineS pl)rerS entbcl;ren, ber fie leitc unb auf ben ïöcgcn beê §errn evbaltC. S. Dorotheus, doctrina V.

11. 9öcun bu ba, 100 bu attein bift, bid) nid)t uor bcm galle fürd)tcft, fo fürd)te bid), bu niöd)tcft nid)t attein auffteljeu fönncn. Sc^crjige bod), bafs if)rer 3u)ci mebr uermögen, ató (iiner.

S. Joannes a Cruce, sentcntiie 8.

12. ^erjenige, n)cld)er fid) ber pljrung beö Seid)toatetó entjieljt, uiu nad) eigeueiu 2)afürt)alten 511 leben, fjat feineu ^eufeï „tc()r nötljig, ilm 311 werfnéen, ba er fid) felbft fein eigener ^eufel ift.

Gerson, comm. de lib. Reg.

13. ©er fein eigener Öefjrmeifter fein unll, mirb ber ®d)üler eincS ïboreu. S. Bernardus, cpist. LXXX1X.

14. Söer unter 33egleitung eineS ÏBegtueifer» feineu ïöeg ge!)t, ber get)t fid)erer. sDïct)rere 3Uigcn feljeu uietjr unb uerbütcn incl)r. 2Öel)e ®em, ber allein geljt; beun er l)at feineu, ber tijm

aufljilft, tuenn er faflt.

S. Ignatius de Loyola, sententiae XXIV. Jun.

15. 2llle«, maö febuurd) ift, bebarf boS SBeiftanbeê unb ber §ütfe; ber Slinbe bebarf auf bcm Sffiege einc3 gül)rerê, bamit er uid)t falie; ber Jïrante Ijat ©peife nötljig, nm fid) nncber 511 ftarfen; ber 93aum, ber auf eiuen fteinigtcn 33oben gcpflaujt ift, Ijat nötljig, begoffen 311 luerben. ©0 bebarf aud) ber sDïcnfd), u)eld)er burdt bie ©rbfünbe fdnnad) unb fraftloê geioorben ift, frember §ülfe, um ba§ uorgeftedte 3iel, meines er fudjt, 311 erreidjeu. S. Bonaventnra.

146

-ocr page 149-

i)fot()UH\'iibinfcit inib SBicf)tiiifcit fineê Ijcftönbigeit öeidjtüatcvS. 147

16. (Sine ©eele, lueldje ofinc lUievIcguit;], unb ofjne SDem 511 fo(gcn, imtcv bcficit Seitung fie ftcfjt, uorroartg fommcü null, iiiacl)t mir bent ïeufef $mibc. ®enit jc Ijöljcr fie ftrcbt, befto ticfcr fa[It fie- s. Ignatius de Loyola.

17. 2öir locrbcn an iOm (bem Sctcfjtuatcr) einen Sd^ag bcr SBeiêljeit Ijaben, bag Sööfe 511 mciben unb ba-S ©utc uoHfom-menev 511 tfjun; nictjv ïroft, urn unfere Scfümmcvniffc ju crlctcf^ ttm, .Ui\'aft unb totavfc, unt, tuciin luiv gcfallcn finb, micbcv aufjuftcljcn, unb alle ^ülföntittel, bic nrir juv uollfommcncn @e-ncfunc] uon uit)cm gciftlicfjcn Scfjiuacljfjcitcn nöttjig (jabcn.

S. Franciscus Salesius, in Philothea P. J. c. 4.

18. sJUcf)tê ift ciner ©ccic notljiucnbujcr, bic @ott ju bicncn anfangl, als ban fic fid) oon cinem crfal)vcucn Scfjrmcifter Icitcn unb beïcfjrcn laffe. ®cnn roer mag einen unbefannten ffl]cg ol;ne güljrer autretcn? 28cr bic fd;rocvftc .ftunft oljnc Sc^rmciftcr ciierncn rootten\'? 3Jian roirb 2Benige finben, bic fid) fclöft gcbilbct unb oljitc alle ^itlfc bcr Sugcnb nadjftrcbtcn. HJJan faun rooljl ben 3l(nocfcnbcn s-öcfe(jlc ertfjeiien, unb and) bcr 9ïa($roelt ®or^ fdjriftcu madjen, umS im 3lttgcmcinen gefdjefjen muffe; attcin roann unb roic e§ gefdjetjen muffe, bag lafjt fid) airö bcr gerne nidjt bcftinimcn, rocil man bic llmftanbc bcr ©egentuart Ocrücffid;tigcn inufi. 5Dcr 3(rjt fann auê bcr gerne burd) 33ricfe bic 3cit bcS ©ebraudjCiS bcr Strjnei ober bcr Spcifc uidjt moljt uorfdjrcibcn; cr quot;tuf) fclt\'ft gegenroartig fcin unb ben ^utó fitsen. 3luf glcid^c SBcife, rocnn bic ffiunben bcr ©cclc gct;cilt roerbeu fottcn, muf;

) id) bcr fittlid) ^ranfc bem ©cclcnarjte jeigen, roeit c§ (jicr geunffe llm|tanbc git\'t, bic nur in bcr ©cgcniuart luaijrgcnoiiintcu roerben fönucn. ^auliiiS, bamit cr cin 2(poftcl unb Scorer bcr amp;ciben luurbe, ift uon Gtjriftitö bei fcincr S3efcl;ruug jum 3tnaniaS gefdndt luorbeu, um non if;m ben Sücg bc^ SebenS 511 erlerncn. ift cin Ijarte^ unb müijfamcg Oefdjaft, fci\'ne ucrborbcnc 9fatur iibciv roinben, gegen fcine ©eelenfeinbe fampfen, unb nad; Sugenb ftreben 6ei fo inefen ptberniffen, bic attentijalben im 2Bcge ftcfjcn. SDarum mufït bu bidj um einen ^rcunb uiufcijen, bcr bit f)ülfrcid)c óunb bictct, bcr bir bic ©cfaijren jcigt, bcr bidj aufmcrffam madjt auf bic ïiftigen ^ac^ftcttungcn, bcr bid; bei bem fd;roanfcnbcm iïampfc untcrridjtet, roic bu ben Sicg erringen müffcft.

Card. Joannes Bona.

10*

-ocr page 150-

SPoirfjtunter (®oelonfül)ver).

19. 3Scr fid) 511111 3M[tcr ükr fid) fcUift nufftcllt, bet übergibt cüicm Warren einen un^ bebarf feiuc^ ïeufeliS, ber ilju ocrfudjc; benn cr ift fid) felbft ber Ooêl^aftcfte nnb gefat;^ lidjfte aller ïeufcl. S. Bernardus.

20. 28ie es unmöglid) ift, baf? eine ©eele, bic ber Seitung Ujreê iBorgefe^ten fid) blinbliiujê übergibt, je irre getje, fo ift eS oud) unmögtid), baf; fie nidjt ber ïaufd;ung juin Waube roerbe, iveun fie fid) auf il)v eigeneö Urtl)cil ftü^et. S. Cassianus.

21. Gin finger 3Jïcnfd) roirb fid) nidjt in einen 2i5alb magen, ber noU 211^ unb Smoege ift, loofern er nidjt einen fid)ern ^(Kjrer bei fid) fjat; eben fo luenig raagt ein Aaufmann fid) in bic l)ot)e See, uiofern cr fid) nidjt auf einen erfaljrenen èteucrmann «crlaffcu faun. óaft bu nidjt einen guten gütjrcr, fo luirft bu nidjt fouberUdj weit gcfjcn, ofjiic bid) 311 uerirreu unb Sdjiffbrucf) ju (eiben. ®ott leitet bic 3)ienfd)cn nidjt bnrdj bcfonberc Dffeiv baruugen. ®ic ridjtige ^enutnifï beê ®emiit()§3uftaubeg ift eine eigene ©nabe, bic uitiS ^rieftern uerticbcn wirb, 3lubcrc, bodj nidjt unS felbft 311 leiteu. 5Der ÏBeg 511111 §imiuel ift enge unb fdjioer 511 fiuben; cr ift won 2lbgriinbcn umgebcn, unb Strafienraubcr ïauern auf bemfelben. ïöcr luirb fid) alfo barauf loagcn, inofern nidjt ein fidjerer giiljrcr ifjit begleitet? „2öc(jc Sein, ber aHein ift,quot; ruft ber SBcifc auê; „roer mirb üjit aufijcbcn, lucnn er fnttt?quot; 22er roirb ifjii jured)t roeifen, roeun er abirrct? 2öer iijii Ijcilen, roeun cr erfranft? ÏÖcr Urn vcrtljcibigcu, roeun er augegriffen mirb? ÏBiiljtc bemuadj einen erfalircucn pljrcr unb gcljordjc ibm netren. Grasset, ®ci\' S()vift in bei- (ginfamfeit 2:1)1. II. ®. 212.

11. SSovfidjt bei ber Bafjl cittcö ^eiditbatcrö.

1. Êrforfdjct mit Sorgfalt, roem i(jr cure Sünben be* feuneu rootlet, ^rüfet 5uuor ben SJlrjt, bent i(jr ben ©runb eurer ^rauftjcit barlegen rootlet, auf bafe iljr nadj erfanuter pfjigfeit uub Siebe bciS 3Jiauiie^ feincin ;)iatlje folgen mögct. Oiigenes.

2. SBic bic ïïknfdjen bic ©cbredjcn boS ScibeS nidjt teidjt^ fertig bem nadjften ük.ften entbcdcu, fonbern uur SDenjenigen, roddjc bic uötljigcn tenntniffe beffen, fie 511 Ijcilen; fo offenbaixu fic

148

-ocr page 151-

^iotDwfiibigtcit iinb SfBicfetifitcit cincS bcffaubtflcit ©ficfttuatcrii. 149

au($ ifjre ©ünben ttur 33enjcnigen, benen fic bic nötfmjc galjig\' feit jutraucn, fie ju Ijctlcn.

S. Basilius Magn., in regul. brev. interrog. 2Ü9.

3. fficr beid^tct, roa(;te ficfj cinen ^nefter, bcr bic Söfe\' unb Öinbcgetöalt nud; aitiSjuilben ucrftcljt; beun ift er hierin nadj^ laffig, fo ift 511 bcfüvditen, er möd;tc and) oon ®eni ucrnad)(af|igt raerben, bcr in Siebe luarnt, bail tüdjt S3eibc in bie ©tube fallen.

S. Bonaventura.

4. öitte ®ott mit beftanbigem (Snifte unb (Sifcr, bafj er bir cinen fotdjen @eimffeitófü()rcr ucrorbne, bcr nad) fcincm gött\' licf)cn .\'Qcrjen befdjaffen fet. ®cr 93cid)tDatcr muf) uortrcfftid; fetn in bcr Stcbe, in bcr iïitnft, in bcr Sovfidjt; lucnn cinesS uon biefen brei Stiicfcu bei i(;m abgcfjt, ift cê fdjon gcfafjrlic^.

Franciscus Salesius, in Philoth.

5. SBer ba)3 gciftlidje Sebcn erft anfangt, muf; fid) nad) cinem giiljtcr umfcljcit, bcr i()m ben Söeg jeigt. 2lber eS mufj etn funbiger unb roi)l)l cvfatjrener güfjrer fein; beun fonft fönnte er fel;r feiten unb bie ©ede f)erumfd)(eppcn, o£jnc fie 311 uciftcfjen ober iljr jujugeben, bafj fie fid) felbft ucrftcfje.

S. Tiieresia, vita 13.

(i. ®er ïkidjtuatcr foil mit aUcn ïugotbcn crfüllt unb oon allen $el)lern fret fcin. ©cine eigenen SBerfe follcn uo)t ber Siebe, bie cr 311 @ott tragt, 3eugui6 gebot. s. Basilius M.

7. aöciljlc cinen ciiifid;töDollen unb getmffenfjaften ïïïann, ber bir nü^cn null unb tann, gegen ben bu 3ld;tung, aber fcine $urd)t Ijaft, bem cS nidjt urn bic ^\'i^tigung, fonbern urn bie öefferung beö Scrirrtcn ju tl)uii ift, beffen 2öanbel bir felbft be^ fannt ift. Gin fdjledjter §ül;rcr ift 5Dcrjenige, bcr felbft nidjt t()ut, roaS er 2lnbere (cfjrt. . . $enen loaljte bir jum ©cnriffciiiSratE), ber SJiemanb fdjiitcidjcU, ber, tuie ci)i 3Bcd;iSler, ©clbmünjen, fo alle 9Jeigungcti unb ©emütl^juftanbc 511 untcrfdjciben unb 311 be^ urtljcilcn tocifj; bcr gleid; cinem erfaljrcnen Slrjtc alle iïrantljeiten ber ©eclc, unb and; bie DJJittcl fennt, bicfelben 311 Ijeilcn. . . .

Card. Joannes Bona.

8. Ërrociljle bir untcr ïaufettben eincn, fagt Sloila, unb iet; fage bir untcr getjntaufenben, meil man fel)r ÏBentgc finbet, bic 311 biefcm Slmte gefdjieft finb. gcljört Sicbe, 2öiffenfd;aft unb .tlugljcit baju; unb luciut cine oon biefen brei (Sigenfd;aften

-ocr page 152-

SBeicfytBatev (Zeelcnfil^vcr).

mangelt, fo roirb bic getroffene ïöatjl nirfjt o(;ne ©efaljr fetn.

fage eê bir normals, bitte @ott um einen giUjter, unb luenn bu i()n gefimben Ijaft, fo preife feine göttlidje ïltajeftat mit banfbarem ®einüt(;e bafür. Steib bei beiner 2öal;l, oljne bid) nad) eineni anbern untjufcïien. S. Franciscus Salesius, in Philothea p. I. c. 4.

III. aScrfjalten ttcê ©ctdjtfittbcö fleflcn lgt;ftt 5Bcid)tUatcr.

(Sicije audj; ©eijovfant, 9(atij fragett.)

1. ®cm 0eid)tnater foil man affe (Sf;re unb 3td)tung er^ TOcifen unb mit iljm umgeljen mit aller 3)emuttj; aud) feine ii)ot;l-gemeintcn 9iügcn foil man gebulbig unb ftillfdjiueigenb anljören; beun raiï Ijaben beren fetjr uonnötljeu, unb fie fiub aud; bienlid) jur Sieinigung ber Seele unb jur Sluêübung ber Sugenb.

S. Franciscus Salesius, in Philothea.

2. .\'galte beinen 58eidjt»ater für einen tengel unb nid)t für einen blofjen 2Renfd;en. bauble mit itjiu mit ganj aufrid;tigem •tierjeu in aller Sreue unb 2tufrid;tigfeit, oljne galfd)l)ett unb S15cr\' Ijeimlidjung, fo mirft bu int ®uteu geftiirft unb baS S3öfe an bir nerbeffert raerben. idem, loc. cit.

3. ÏBoHen toir mit Sidjerljeit au unferer §ciltgung arbeid ten, fo müffen roir in allen Sreigniffen ben 9!atl) ©eêjenigen ein« fiolen, bem roir unfer SSertrauen 511 fdjenfen oerpflid)tet fiub; roir müffen if)m unfer ganjeS 3quot;quot;cre offenbaren, oljne unê barauf ju befd)rnnfen, iljm einen ïljeil beffelben ju offenbaren, lualjrenb mir ben anbern iljm oert;eimlid;en. Serljeimlidjt man bagegen etmaS, fo uuterlafit eS (satan uidjt (ber fieljt, bafe man nod) an feinem eigenen SBiHen Ijaugt, unb rodre es aud) 511 einem guten 3u\'ccfc)\' unê an biefer Seite anjugreifen unb er mirb uttó eublid) übenuinben.

S. Dorotheus, dootrina V.

4. ift ®ott fct;r angcnel;m, menu man mit feineit Stelloertretern in ber nnmlic^en SSaljrljeit unb iïlarljeit mie mit iljm felbft oerleljrt unb ba§ Verlangen Ijat, baf; ber ®ci(^tuatcr alle ©ebanfen, fo gering fie audj fein mogen, erfenue.

S. Theresia, castellum aniraae 7, 0.

5. (SS ift notljiuenbig, bafi iljr in grofser (Sinfak, 2(uf^ rid)tigfcit unb 2Baljrljeit mit bem 53eidjtoater Ijanbelt, nidjt uur in

150

-ocr page 153-

i8ei\'[)a(tcii beg 3lt;cid)ttiiibcS flcgcn ben ®cid)tCiatcr.

bcv ^njeige eurcr ©iinbcii, beun ba^ ift für fid) fctlift Uav, fon» beru and; iu bcr ®d;ilbcrung curcr ®e6ctêroeife.

S. Theresia, castellum aninue (!, 9.

6. ©id; iud)t jufriebcit [tellen mit bcm, roaS bcr Öeid)^ uatcr fagt, ift §offart unb hangel au ©(aufien; benn man fdicint baburdj ju erfenneu ju geben, bafj man bcm (Soangelium uidjt glauk unb ben 2öortcu ^cfu: ÏBcï cud) [jörct, bcr tjörct mid;.

S. Jolt;aiines a Cruce, tract, de Spinis 3—4. T. 2.

7. 2lkr lucnn bcr Seid)toatcr fid; irrte? — „Tauu unrft bod; bu nidjt irren, meun bit if)m get)ord)cft.quot; (P. 3Uuarcj.) §a6e aScrtraucn ju bcinem 33cid)tuater, benti bcr .öcrr unrb eê nic^t julaffcn, baft cr fid; irrc. s. phiiippus Neri.

8. ®em 33eic^tuatcr foil man glaubcn, benn ©ott lafet if)ii nidjt irren. 9ïid;tiS ift fidjerer, als rocnn man im ®utcn ben ïöitlcn 3lnbcrcr tijut; unb 3fidjtö ift gcfdijrlidjer, als fid; fclbft nad; cigenem ©utbiinfen leitcn mollen. s. Phiiippus Neri.

9. ©S crn)al;lc fid) bic @eclc ben 58eid;toater mit bcm Ëntfd)luf)c, nid)t me(;r fclbft an il;rc 3icd;tfcnignng ju benfen, foit\' bern fid; an bic üffiortc bcê §crvn ji: l;alten: „2öcr cud; pret, bcr l;örct mid;.quot; S. Theresia.

10. sDtan barf nkl;t fürd;tcn, baf; cin tucifcr Scetcnfü(;rcr fid; bctrügc, ober baft cr umS nid;t fenne, ober baf; mir unsS it;m nid;t genug uerftdnbUd; gcniad;t l;al)cn. 3}lit fold}cn 31quot;eifeln nitirbe aller ©cl;orfam umgangen ober aufgcl;obcn. 2öenn bid; bcr 6celcnfül;rer nid;t genug erfannt unb uerftanben, ober bu bid; uid;t genug beutlid; ertldrt l;dtteft, fo miirbe cr bid; fd;on nod; inciter gcfragt l;aben. ^ubcm l;at ©ott Senjcnigcn, bic bei bcr Ceitung bcr Scclcn fciuc ©telle uertrcten, and) feinen öciftanb unb fein £id;t ucrl;ciftcn, unb ba§ ift genng, um and) fd;nctt unb cinfdltig jn gct;ord;en, mie cS bic l;eiligc ©d;rift gebiclet.

P. Quadnipani.

11. 2lïer anf bent ïikgc ©ottcS fortjnfd;rcitcn ucrlangt, bcr nnterroerfe fid; cincm untcrrid;tctcn ^cid;ti)ater, bent cr au ©ottcS ©tatt gel;ord;e. ©o (ïincr bieiS tl;nt, bcr fei oerfid;crt, et mirb ©ott teinc 9ied;en[d;aft non feinen SBcrfen ju geben l;aben.

S. Phiiippus Neri.

12. ®cr ©fl;orfani gegen feinen ®cid;tuater ift ba§ 3ln*

151

-ocr page 154-

SSeifpiof, (intcê imb böff§.

gcnefjiuftc, uiaS ciite Seele ©olt opfcvn famt, unb ba§ juoerlaffigfte SJiittel, ben SBilïcn bcê 511 crfülleu.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, in senn. Dom. IV. p. Pascb.

13. Söofcvn nidjt STaS, loaê bcfoijlcn luirb, offenlmr fünb\' l;aft ift, muf; man c§ anncf)mcn, glctd; ató menu eö uon @ott felbft ijcltoten mürbe. Humbert. Dominic, lib. de erud. Rel. cap. 1.

14. Gin 3(nbeveS ift eë, lueim man geflcn baë burc^ tibevlegung gclnlbetc ©emiffen Aanbelt; cin 3(nbcreö, meun man flcgen bie gurd^t, in einci\' jmeifeKjaftcn\'Sadjc 311 fünbicjen, I;anbctt; man muf) biefc Söefovcjniffe an^ bent ©inn fdjlagcu, unb bem ®eid)tuatef geljOtdjen. Gerson, tract, de consc. et scrup.

15. 3)er, meldjev feincm Söeidjtuatcr geljordjt, fiegt üamp;er oüe ^unftgriffe bcfi ïcufctê, ber unë oft unter fcommen Sonudi^ ben in gefa()rUd)C (Megeu()eiten ftürjt.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, serm. Dom. IV. p. Pasc.li.

ficifoiifl, gutfö unb böfes.

I. SHndjt luib ïftirffrtmfcit bcè Sctfpiclé.

1. \'ïugcnbliaftc ÜDfdnner (eljvcu itjre £d)ü(er, menu fic and) fetn Sort fpred)en; il)v Öctragen prebigt lanter, al«S eS bic 2öovte uermögen. S. Isidorus Pelus.

2. ©djnell Ijaftct tm ©ennitlje, roaê man burd) Setfpiele tel)Vt. S. Valerian.

3. Sic iöcifpielc finb fvdftigcr ató bic JBortc, unb man letjrct beffcr nut Söerfen alê mit SBorteu. s. Leo, serm. de jejun.

4. ®leid)une ^cnev, meldjcr 2Sot)(gerüd)e bei fid) tragt, burd) ben angeneljincn ©erud;, ben fic ucrtnxitcn, gegcu fciner. 2Bi(Icn Slnberc bauon in .ftenntnifi fe(5t, fo laftt cinc ^ctfou, u)cld)c ben ®eift ©otteê befi^t, 3tnbere bicfeê, oljne cS 311 mollen, burd) üjrc §anblungen unb burd) il)ve ®cimitl) ertennen.

S. Joannes Climacus, gradns XXVI.

5. (Sine 9tebc, lucldjc ber ÏBerfc ermangclt, mirb uur uoii

152

-ocr page 155-

inborn oin niitcS Seiipicl \',u floOcn.

ben 0£)tc)t uernommen; rairb fic abcr uou ^anblungen beglcitct, fo bringt fie in ba§ igcuj unb beiucgt ben iöiflcn.

S. Isidorus Sevill.

G. ®lc ïöiffcnfcfjaft, luctrfjc wtr burcf) bic SBerfe evltrnen, ift ficfjerer unb ftiiuml meljr mit ber 28a(jrf)cit überein, nl^o ^cne, ii)eld;e bloö mit Shorten gcleljvt nrirb. 2öet gute SBevfc auéüht, leljrt, lucnn er and) nid)t rebet unb gefefjen luirb.

S. Joannes Chrysostomus, liom. XXfl. ad pop. Antioch.

7. öbglcicf) mid) ein bevebtcr Scijrcr reid)lid) betebrt, fo lerne id; bod; leidjtcr, roajJ niiylid) 311 rtjun fei, cutó bent ©eifpielc ber §ciligeit. 2)ie 3lngen übevreben mid) fd)neUec uon bent,

fie fefjeii, als iua-3 bnrrf) bas ©eljor gefdjcljcn faun. Seint @el;ör tritt balb bic ifergeffenljeit ein, ba? ®cfdjid)t(id)c tuirb immer flcfebcn. S. Ambrosius, serm. XXIII. de Sanct.

8. fficitn ber Sünbcr cinen ®ered;tcn bctrad)tct, fo uer^ flagt unb uernrt^eilt er fid; fclbft.

S. Gregoiins Magnus, Moral, lib. XXV. cap. 7.

9. SDurd) Seifpielc luirft man mel;r alö burd) 2el;ren; benu man Inilt nie fiir fermer, maS fd)on gemad;t tuorbcit ift, unb uui\'S ben)dl;rt ift, l;dlt man fiir uütUid).

8. Ambrosius, lib. II. de virgin.

10. SngenDimftc §anbluitgcn iibcrjeugen ntef;r alS aUun-berroerre. s. Joannes Chrysostomus, in panegyr. s. Babylte Mart.

11. ®cr 2(nblicf cinciS ®crcd;tcn ift beit ÏReiften eine (irmaf;nmtg jur Scffcrung, ben Kollfontmenen abcr grcube.

8. Ambrosius, exposit. in Psalm. CXV1I1.

12. SBaS burd; Seifpicic gclcf;rt mirb, bringt balb sunt 4?crjcn. S. Valerius Episc., hom. 7.

11. Unbent fin gutfö ÜJcifpicl ju gcbfii.

1. 2iMr follen immer fo l;anbeln, bafj mir cin reiucS ©c» miffen bcii)al;ren, bamit toir ®icjcnigen, bie nod; in ber Sïrc ge[;cn, ■burd; unfer gottgcfdliigcS Seben jur aSai;rl;cit leitcn.

8. Joannes Chrysostomus.

2. ®ie fid; fiir 3lnl;angcr Gbrifti anSgcben, mogen bag

15:3

-ocr page 156-

154

iüd)t burrf) il;re ïicbcn, fonbcvn burd) ifjrc ïöcrfc bciucifcn, benn auê ber grudjt ctfcnnt man beu 33auiii. ift beffer gut fciii unb fd;metgen, aU rebeu unb nid^t gut fein; beun baê 9{cid} ©ottcö bcftcijt uidjt in Söorten, fonbern in ber SCugeub.

S. Ignatius Mart., epist. XIV. ud Ephes.

:\'). 3u aHeu eueren SBemeguugen gcfd)c(je 9iid)t8, roaö bcm Slide irgeub eine» ïfteufdjeu auftöfsig fein tönnte, fonbern 3lllcè fei mit ber §eitigfeit übereiuftimmeub. S. Augustinus.

4. ^ie 5Böget beS ,öiuniie(S fdjlagen einanber mit ben ^lügctn, unb fo ciferu fid) oud) bic .peiligcn in i()vem ©treben nad) oben burd) gegenfeitige gute 33eifpicle an; benn her ïjat mid) mit feinen gliigeln gefd)lagen, ber burd) fein Seifpiel mid) jnr gröfjeren 33oHfommenl;eit entflammt, unb id) fd)(agc mit meinen glügeln ein benad)barteS @efd)öpf, meun ia) mandmal 6incm ein gnteS 2Berf jur 9{ad)al)nuuig Ijinftelle.

S. (.Tiegorius Magnus, lib. XXIV. Moral.

5. SMc 6l)riftcn müffen fein mie ©terne, bic, am §immel feftftcljcnb, nidjt nm ba« ^rbifdje forgen, fonbern uur barauf bc^ bad)t finb, Ujrcn fiauf ju ncrfolgen unb iijren 53eruf ju erfiillcn, inbem fie ber Söclt iljr £id)t mitt(;cilcn.

S. Anselmus, ap. Cornel, a Lapide in epist. ad Philad.

0. Gijïiftuè [jat unê bc^alb ermaljlt, bamit mir, gleid) £id)tcrn, bie Jyinftcrnifi crlcud)tcn, unb gleid) bcm ©auerteige mit unfern guten JÖerfen bie ganje -BJaffc 9JJc()t burd)fauern; baf; mir £cl)rer ber 2(nberu roerbcn, baf? mir mie gute (Sngel auf unfere Srüber mirfen. s. Joannes Chrysostoraus.

7. SBarft bu ein grofjer ©linber, fo mufit bu and) grojic 33eifpiele ber ïugcnb gebcn. ift nid)t genug, bafi bu tugenb-l)oft feieft; man muf; cö aud) roiffen, baf; bu eê bift, unb ol)ne (Sitcifcit bciner Seitó, o()nc baf; bu bic ^od)fd)a^ung ber 3JJenfd)cn fud)cft, fc()e man beine guten SBerfc, unb luiffe barum. (Sjo ift )üd)t genug für eincn ©ünber, baf; er nor @ott beteert ift, er muf; aud) nor ben ï)ienfd)en atê befel)rt erfd)einen. (Sr £)at fid; beê SafterS nid)t gcfd)dnit; mebe il)m! menu er fid) ber Stugcnb fd)dmet.

Humbert, ®ebaiitcii über bic nridjtigftcu 2Öaf)rt)citou bet SJeligion.

8. ©o foil ber (il)rift lebcn, baf; er 3(nbcrn mit bcm

-ocr page 157-

___Scirciifininbtwiii flutes 5-*oii|.\'ir( gu flcbnt. 155

33eifpielc uorlcuctjtc, unb fcin Seamp;ctuSroanbcl fott fcinc SBortc bcfrciftigcn. s. August inns, lib. IV. de doctrin. christ.

9. 2)ic Set)rc, mie cin 6(;nft leben foil, bebavf tudjt fo faft bcr 2Ö0ïtc, alè beê taglicf;eu SeifpictcsS. s. Basilius, ep. CL.

HI. ©cmcflflriinbc, cin «utcé «cifptcl ju ficftcu.

1. ITurdj (]utc« Söcifpicl roerbot mel;r ©celen bcteljrt, ató bttxrf) ÏLUlitbcï. .Tonnnes Chrysostomus.

2. afiev iiu SJcrbovgenen (jevccf)t lebt, aber juv ïusjeiib iticfytS bcitvagt, bcr ift cine gliUicttbc ,fto(jlc; roer nber, jttr Siad)quot; afjiiinng bcr «Qciligfcit aufgeftcüt, «iclcn ba5 Sidjt bcr ©crcdjttgfcit leudjten lafit, bcr ift cine Saittpc; bemt fiir fid; brennt cr unb JIubcru lcud;tet Cr. s. Bernardus, hom. V. in Ezech.

i5. ïöcnn ÊljriftiiiS ben J-lnd) ergeben lafit iiber TucjcnU gen, roeld)c Slitbern ülrgcrnijj geben; 0, roeleren Ijinmiltfdjcn Segen Ijaben alle ®icjcnigen jn crroarten, roeldje mit iljrem erbanlidjen Sugcnbroanbcl ifjrcn ?idd)fteit 311 allem ©iiten anleiten!

S. Fnmciscus Salesius.

4. $cnc ^erfonen finb feljr ju fdjntjcn, ii)c(d)e bard) ibren crbauUdjcn SBanbcl ben ©ebrand) bcr Sngenben in ber SBclt auiS^ breiten, unb bicfeS jtuar nidjt unt iljrcr felbft roillctt, fonbern aUcin urn ber 6lire unb §crrlid)tcit ©otteS roillen. idem.

5. êö gdbc balb feinen cinjigen Unglaubigeu auf (Srben incljr, roenn roir iibrigen dljriftcn unii beiituljten, JaS ju feitt, ronS roir fcin follen; luctm roir bic ©ebotc unb bic flntbe bes ^crrn bcobadjteten; lucnn roir, ba unS Unrcd)t gefdjicljt, nidjt ööfoS mit 53bfcm ucrgalten; roenn roir ben Sdjiitabungen ècgitungcn ent^ gcgenfteHten unb alljcit ^öfeS mit ©utem Dcrgdltcn, Gs gibt fcin fo roilbeè Sljier, baS luibcrfteljcn tönnte uttb fid) nidjt becilen roiirbe, ben maljren ©lauben anjuiicljmcn, roenn roir 3tlle cin foldjeS Seben füljrtcn. lebten iuir fo, roir roürben bic gnnjc SSeit au UUê jicljen. s. Joannes Chrysostomus, hom. X. in epist. 1. Timoth.

6. 2Bcnn bu beine £anb inmt frembcn ©ute nidjt jurüd^ Ijattft, unb beiu SJhmb ftct^ non 35eilditmbuitgen unb Sdfterroortcn

-ocr page 158-

SBcifpiol, fiutfS inib böirS.

übcvftriiiut: mie fann ficf) bcv llmjlaubujc iibcrjcugcn, bafi bcine Stcligion licffcc fei, al^ bie fciutgc? Idem.

7. 3Sa()v[jeit inadjt bo§ Seifpiel mefjr Ginbvucf auf bcit 9)leufd)cu, alsS baS fflort; bedroegen (jat ber Ijl. ©cift, ber ÜbcrÜcfercr uub Ëvfinbcr bicfcr ^unft, roofjt uüffcnb, mie fcljr bic 9ladjal)iinuu] cin fcligcS fiebcn förbcrc, faft in bev ijaitjen ïjcitigcn ©djvift ncrfdjiebcnc Scifvielc bcr ^ciligcu au^cinanbcr\' ■cjeftrcut unb bcu ©taulngen sur Diadjafjinung uorgcfMt.

S. Thomas de Villanovi», cenc. 11. Dom. 2. qnadrag.

8. Soldjc ^crfoncit (bie eiu guteS öcifpiet gcbcu) finb taufenbmal glüdfclig; bomt lucit fie 3lnbcm mit bcm gutcn ©erudje iljve^ fdjonen 33cifpie(c!? bcn fficg bcr ©crcdjtigfeit nicifeu, fo uier^ Dcu fie cinftenö glcidj öcn gldnjenbeu Sternen am girinameutc in (Sroigteit fdjeiuen. S. Frauciscus Salesius.

9. SDiejenigeu fiub grofi nor ®ott, metdjc burd) bic Seiquot; fpiele eiuesS frommen SBaubelS bie .^erjeu iljrer 3iebcmueufdjen jum ®ienftc be» allmadjtigen ©otteo befeljreu.

S. Gregorius in lib. II. lleg. ©ielj audj: Sefdjeibentjcit.

IV, «öfcö «ctfvicl.

(«Sieij audj: \'Jtrgcrnip.)

]. ^ie öeifpiele beS Safter^ beiuödjtigeu fidj beê ©e» inüttjCiS, treiben esS au unb ucrdnbcru oS gdnjlidj; e^ mare baS gröjjte ïïhmber, meun man mitten im geucr nidjt nerjcljrt ober menigftenè Ijeifj gemadjt mürbe. S. Cyprianus.

•J. ©o hielen ^emanb eiu fdjledjteS ®eitpiel gab, für fo Slüeie mirb er geftraft merben, fetbft menu fic bent fdjtcd)ten Seiquot; fpiele nidjt folgteu. S. Au^ustinus.

3. (5)ar fdjuett uub gern folgt man bcr Soêljeit nadj; unb CiS ift uidjtö fo leidjt, ató ucrfetjrt ju lucrben.

S. Gregorins Nazianzenus.

4. ïöeuu mir int Singel id) te unferer 33rübcr et mad 53öfe,§ .tijiin, fo gebeu mir iijitett bamit eiu böfcö S3cifpiel; unb uitfere

150

-ocr page 159-

SBofofmmn, fiflfiif.

3Ibiuetd)unt]cn nou bcr 6tra§e bcr Sugenb finb cbcn fo incle uetv fiUjrcrifcfjc ftufeftapfcii, melrfic mir ben ^a^folaeubcn l)tiitcv(a)Kn.

S. Gre^orius Magnus, ap. Boidoni in serin. Dom. 8. p. Pentec.

5. ®er SBöfc, beffen Scifpicl bu iiadjaljmen unllft, unrb btcf) am Za(\\c bcS ®cridf)tcö uicfjt ucrt^etbigen.

S. Angustinns, serin. CXXXVI. de verb. Evang. Joann. 10.

O. ®cini(]cii ettim imfere cigencit ©ihtben nicfjt, baft unr unS nod) mit fi-cmbeit Stiubcii klaben? ^eievlid) fpridjt lueitit ©ott ftrengc Slodienfdjaft iibev fctne eigenen ©nnbeu uon i[;m forbern uiolfe, fo föitnc er ünn auf ïanfeub nidjt (Sineö ant\' luorten. Sffite fnvd)tbar ift e«8 alfo, überbieö nod) 3ïcd)cnfd)aft Don atten ©iinben 2lnbcver ju geben, luoran luir Sdjulb tragen, ober bie mir uerantaftten! P_ NepVeu.

7. ©ie[)t man 3lnberc ®öfcS tljun, fo barf man bieS nid)t 511m ^ormanbe neljinett, eê and) jn tl;un, nod) barf man fid) bariiber frcnen, baft 3(nberc am ööfcn greuhe finben. ÏBürbeft bu bid) in eineti 2(bgrunb merfen, toeil bu fieljft, baft Qlnbere fid; Ijiueinftiirjen ? ÏBürbeft bu bid) frenen, menu bu fefien miiftteft, mie man beinem Hater ben ©old) in baê ^geq ftöftt? Hi ft bu alfo md)t dufterft uerbienbet, ba bu bid) iu bie ^otte ftiirjeft, roeil 9tnbere fid) (jiuciuftürjcii, fd)erjeft unb lactjcft, meil ®ott, bein wei* lanb unb Hater, beleibiget mirb ?

Humbert, ©ebaiitcn iibcv bio imrfjtuiftcn 3Baf)v[)eitcii fccv Sieliflioit.

cS. ïöie ber ïeufet 3(Ue, meld)c fid; oon ibm ucrfiitjren taffen, uerfütjrt, baft fie mit ilnu uerbamint merben: fo fud)eu Me, meldjc ben Heifpielen ber Sofen uad)fo(gen, fid) ©efabrten jur.s^ölte.

S. Augustinus, serin. CXXXVI1. de verb. Evangel. Joann. 10.

Cchcljrimg, eigene,

I. Söcfrfjaffcnfjcit bev inafjrcn \'öefcfivung.

I. 2Benu bu uon einem 3Ikinftocfe cine Jkbc in ben Hoben legft uub fieijft, baft bicfe eingelegte 3iebc treibt unb ïrau» beu bringt, fo fd)liefteft bu vernilnftig, baft biefc 9icbc geiuadjfen

157

-ocr page 160-

SBotdjninil, eifieiic.

uub mit bcm öauptftmfc «creiuiget fci. ©ben |o faun man and) fd;licf;cn, bafi ein ïllcufd) mit @ott uevcimgct, bafj ©ott bei unb in il)m fet, uienn cv uacï) ber 93cid)t unb Communion gutc gvüdjtc trcigt, b. I). lucim cr jcl5t cin anbever ÜWcnfd) ift, lucnn cr jeljt fleifsigcr in bie Kirdjc gel)t unb bctct, lucim cr öftcviS bic (jcüigcn Safraiucutc empfnngt, menu cr licbcr in gciftlidjcu Südjcrn licêt, baS SBort @ottcgt;3 licbcr anfjörct, nicnn cr giitigcr, fanftmütbigcr, friebfertiger, maamp;igcr, reiner unb 511 ben guteu SBerfeii cifrigcr ift. Sicljt man bcrglcid}cn iHnbcvnugcu nidjt au ilmt, fo ift cr uod) nidjt mit ©ott uereiniget, ©ott ift nidjt bei unb in Ujm. Sr ift uod) bcr alte füub\'gc ÜJJcnfd), unb fcinc Sefcbrung ift feinc matji-ljafte ^etcljruug. S. Augustinus.

2. Taö ift bcr 3tnfaug unferer 33cfcljrung, uieun mir Deradjtcn, luaê uur tiebtcn (bie Sünbe), meun uuS bctrübt, mag 11 nê j^reubc madjtc, meun mir mutl;ig umfaffcu, maS mir fürdjtc^ ten, menn uur fudjeu, maS uriv f(oI;cu (bic ïugcnb), menu mir mnufd)cn, maS mir ucrabfdjentcn.

S. Bernardus, serm. If. de circumcis.

Gin Süubcr, bcr in maljrcr SDcmutt) uor ©ott fein eigene^ (ilcnb anerfennt, ift fd)OU geredjtfertigt, ober cr finbet jum menigften in fciner Semutb cin inddjtigcS SJUttel bcS §eitó.

S. Vincentins a Panlo, fcÊoitSrcgoIu 28. aKcivj.

4. ©ott erbarmt fid) SDerjcnigen, meldje ibre ©ünbeu mit ganjcm ^crjcn nerabfd)eucn uub cine ma()re ^cranberuug ibrer @itten uoruefimett. Origenes.

5. £0 mie mir bic Jtrdfte bcê Hörpctö unb bcö ©cifteS nüfjbraudjt (jaben, menu mir gegen ©ottcê ©efetj baubeitcn; fo nuiffeu mir biefelbcn .ffraftc jur 33cf)erung beS ScbemS aumenbeu, menu mir burd) bic 33nf;c bic 9ïeuc miebcr erlangt tjaben.

S. Ignatius de Loyola, apud Orland. p. 1. lib. V. n. 7.

G. SBcnn beine Sc!e(jrung fo befdjaffen ift, baf; bir je(5t bitter ift, mS bir oorijiu füfj mar, uub meun S^aê, maê oorbiu beineu dorper oerguügtc, jct3t bcine Secte bctrübt, bann finb beine ©eufjer 511 ©ott aufridjtig. s. Ambroslus.

7. ®ic 93cfct)rung ift nidjt biejeuigc, metdjc blof; mit SQBorteu oorgegeben mirb; bic ÜBcrfc müffen fic bemeifen.

S. Joannes Chrysostomus.

158

-ocr page 161-

IMdiaffoufieit bov lualjvcii Sctcöniug.

8. 9Bciin man eincn fcf)önen ©artcu anïegcn iui[l, fo mufj man jiterft bic Corner itnb baö Unfraut amSrotteu, afóbanu erft faun man Saumc anpftanjen, bic gutc grücfjtc (nnngen. (SOcnfo mufj man uor Attent, unt fromnt unb Ijcitig 511 raevben, barauf bc^ bad)t fcin, auS fcinev Scctc bic ^el)lcr auSjurottcn unb Ijierauf bic iugcnben in fcin .\'oevj cinjupflanjcn. s. Alplionsus de Li^orio.

9. ÏBcr cinciS SaftcvS, bas .i(jm jufc^t, 3)fcifter gemorben, abcr cinem anbern uuterliegt, (janbelt mie ein ©flaoe, ber fid) non einem §crrn loêmadjt, unb anftatt bic erlangtc greiijcit 311 benüfcen, fid) gleid) barauf cinem anbern übergibt. @r blcibt bod) ein Sflauc, mag er bicfem ober jencm §crrn biencn; fo bleibt au dj ber TOenfdj ein ©ünber, mag er fid) von bicfer ober jener 6öfen Scibenfdjaft beijerrfdjen taffen. S. Gregorius Nazianzenus.

10. ©emiffc Scute uermanbein attc nod) fo guten 9Jal)rung^ wittel in böfc Scifte. Sic odjiilb liegt niét an beu ïlatjrungS* mittcln, fonberu au iljrcr fd)led)tcn SeibesSbcfdjaffcnljeit, meldjc gauj oerborben ift. @0 ift and) bet eiuem SDïcnfdjcn, beffen Senfung^ art fo tierfefjrt bleibt, bafj er fid; gleidjfam mcïjr inftiuftmafjig, afó auê freiem ÏBilteu jur 53cfcf;rung bewogen füljlt, au feine auf^ rid)tigc ScEctjrung uid)t 311 benfeu. §. Dorotheus.

11. „@omic iljr cure ©lieber 511 ïöerfjeugen ber Unreinig» feit unb ©ottlofigfeit Ijingabet jur ©ottlofigfeit, ebenfo unbinet jetjt cure ©lieber bem Tienfte ber ©eredjtigfeit jur ^eiliguug.quot; (Rom. IV. 11.) SBaê auberS bebcutet: „So mie jcncS, ebeu fo audj biefeê,quot; al^: ©Icidjmic end) jur ©ünbc feine Jyurdjt jmaug, fonberu bic Suft unb greubc au ber ©iiubc; ebeu fo foil cud; 311111 Scben itad) ber ©eredjtigfeit nidjt bic gurdjt uor ber ©trafe nöttjigcn, fonberu bic Suft unb Sicbc 3ur ©eredjtigfeit beftimmen.

S. Angustlnus, epist. CXLIV. a;l Anast.

12. Scrjeuige ift ooHfomiucn befefjrt, ber, uuvS er gettjan bat, cinmal bemeint, unb eö uid)t mcljr miebert;olet, unt e^ mieber bemeinen 311 müffen.

S. Gregorius, lib. III. in libr. 1. Keg. c. 3.

13. 5)ieS ift einc maljrc Sjufje, meun Qcmanb fid) fo be-fcl;rt, bafj er nidjt mieber 3uriicffetjrt: menu er fciue Siinben fo bercuct, bafs er fie nidjt tuicber begetjt.

S. Augustinus, serm. de temp.

159

-ocr page 162-

jfjQ SBeteïinuifl, eiflcnc.

14. 5Rur ®cr cntfagt tuatjrljaft bcm Saftcr, lucWjcr bie

®elcc]en(jcit ju fünbigcn meibet.

S Isidorns, lib. II. senteiitiaï cap. 32.

11. ^chicflfiriinbf sur 2Jcfcf)ruufl.

1. SBeun bu rondte Sufic tljuft, ba bit nod) gefunb bift,. unb finbet bid; bcr le^tc ïag, fo Inft bu geficbevt. ■tannu beeilc bid), bid; au«juföljnen! lt;Bo Ijanbchib bift bu gefidjert. SBcmuu gefidjcvt ? ffieil bu ^ufic getljan lja)t jur 11,0 uod) füubigcu fonuteft. SBiüft bu abev banu cv|t jut 53uf;c bid) anfdjiden, roo bu fdjon nid)t mcljr füii\'oigcn fanuft, fo bnbeu bid)

bie Sünben «erlaffen, bu fie abev nid)t.

S. Ambrosius, de poenit. lib. II.

2. ïöer in bev ©tunbc bcS ïobeS übev bic 3Scïgcbung feincr Sünben uergeunffcrt fein will, bcr t()ite 33ufic, ba er nod) gefunb ift, unb beiocine atëbann feine 3Jiiffctl)atcn. SBcr abcr lafterljaft gclcbt I;at, unb erft in bcr ïobcêftunbc ^ufjc tl)ut, bet fd)tt)ebt fidjcrlid) in groficr ®efa()r; beun cben fo une feine Scrv bainmung ungciuife ift, ift and) feine ©cligfeit jroeifcl^nft.

S. Isidorus, lib. II. cap. 13.

3. I;a(te id) feft unb fiir roaljr unb Ijobc auS oiel» fad)er ®rfa()rung gelcrnt, baji baö (Snbe ®cSjcnigcn nid)t gut ift, beffen Seben immer fd)Iecl)t raar, bcr fid) nidjt fdjeute ju fünbigcn

unb ftctê in ben (Sitclfcitcu biefcr SOBclt fortlebt.

S. Eusebius, ad Damas. epis.

4. ïöcit mir nid)t toiffen, mann roir anê biefcr ÏCclt roer ■ ben abgerufen loerbcn, fo taffet nnö oljnc SSerfdjub unb Sjcnueilcu unfere SBefcIjrung wottenben. 3)lan mnfi uieber bcr ©efunbtjeit nod) ben 3af;ren 511 uict tranen. S. Augustinus.

5. ®er im 5iel3c gefangene gifd) (jat nod) immer cine 9i}Uiglid)fcit oor fid), baê S)ict3 ju burd)brcd)cn unb ju entrinnen, fo lange er nod) im 2Baffcr fid) bcfinbet; ift er aber cinmat an\'ê Sanb gcbrad)t, fo faun er fid) nid)t mcl)r l)elfen. Sben fo i)t c» and) mit uniS: fo lange unr in biefcr Söelt (cben, l)aben uur oon @ott einc ©eioalt, bic geffcln aUcS ööfcn, mit benen unS bcr ïeufcl gefangen pit, 511 jerreiffen. ®ic fd)iocrc ©ünbentaft bnrd) bie

-ocr page 163-

^cmcfigriinbc jiu- 93ctc()nmg.

«nfec abjuroerfen unb uné in ba;? Sidfjtreic!) ©ottcê (;iitübcr5ufüf)rcn. SBenn unS aber cimnal jcncr furdjtbarc ;)iat())cl)litfj ©ottesS crretd)t l;at, roo bic @celc ljiufd)ctbct unb bcr .ftörpcr bent ©rnbc fiber-geben roitb, fönnen uiiv uuS cbcn fo lucnii] lielfeu ató ein aus bcm ïöaffer gcjotjcner nub in cincnt 33e(jd(ter cingefdjtoffcncr gifd}.

S. Ephrem.

6. BiUft bu fid;er gcljcn, fo t(mc. Suamp;c, fo lange bn funb bift unb bu nod) fünbigen tanuft. 2öeim bu erft auf bcm Stcrbcbettc, mo bu nidjt feruer bcinen Sünbcn frofjnen fannft, bid; bcfeljvcn unllft, fo Ijaft nidjt bu bic Sünbcu, fonbern bic Sün^ beu t)abcn bic^ occtaffen. s. Augustinus, serm. XVI.

7. ^e langer ®ott auf unfere Söetctjrung uiirft, befto ftrengcr roirb er nnê rieten, meun roir bicfelbc ncruadjjlaffigen.

S. Bernardus.

8. «ctradjtc öfterê, o Dïcnfdj! ob cê rcd;t ift, baf; bu bein ganjoo Scben l;iuburd; beu Sünbcn unb Saftern fröfincft unb jur ©eroinnung beê eungeu Sebcnö erft beim %ohc bid; erl;ebcft. SKillft bu, bajs bein ,1ïned)t, fo lang er jung unb ftarf ift, bcinen geinben bicnc unb, lucnn er alt unb fdjmad) ift, in bcinen SDienft 3urüdfc(;re? Ï8aê bu alfo uon bcinciu iïncdjte nidjt leiben tuittft, bas barfft bu and; bcinem ^perrn nid)t tbun.

S. Caesarlus Arelatus, hom. VI.

9. ®ic ^angmutl; @ottc,« foil bid; nicl;t beim 2(uffdmt) bcincr Setcl;ruug bcnUjigcn; benn je langer er auf bcine ^Bufje urnrtet, befto ftrengcr nrirb er bid; rid;tcu, rocnn fie nid;t friiljjcitig gcunift loirb. s. Augustinus, de utilit. pwnit.

10. Jücnn bic Scibenfdjaft bas ganje Sebcn Ijiuburdj it;rc lange .öcrrfcljaft au^übtc, fo roirb fie biefclbe and; nidjt uieber* legen im Slltcr. ®cr v.Wcnfd), iueld;cr au bas? Saftcr geioöl;nt mar non jartcm ïütcr auf, nnrb cl;er berften als baffclbe ucrlaffcn. Sic bcr Qiingling lebtc, fo mirb bcr ©rctè leben; fo roirb cr and; fterbcn. s. Ignatius de Loyola, sentent. XV. Sept.

11. ïüifjt it;r, ob eucr ïobcötag nod; fern ift ober nid;tV... @ott, bcr bcm reuigen Sünbcr bic ^crjcilnmg iicrfprod;en, l;at ilmt nid;t beu 3[uffd;ub bcr ^Befcljrung, noclj beu morgigen Sag jum ^ufjeiuirfen oerfprodjen. S. Augustinus.

12. Sou bcr ©üte ©ottcö fammclt lid) bcr Unbnfjfcrtigc

ilctte, lt;2djuïc bcv 2öci5f)cit. I. JDaub. 11

161

-ocr page 164-

-| g2 ®f tclmmji, Jtoenc._

cinen Sd)at3 bcS ^orncS auf beu Sag bcS ©cvidjtcS, weit er bic 3cit, uictdjc i()m jut 3Mic gegcben unirbc, juv tïiiube Dcnucitbet unb babuvd) baS ^(cttutuiSiuittcl bcr ©nabc jur Scrmeljnnu] fetner

(id)iilb (]cbvttud)t liat.

S. Gregonus Miigims, in Ezech. lib. T. bom. Xi.

13. S)ic öcfc, b. (). baS, uuvS baö 3iiificv|tc in fcincm Qorne ift, fpavt Wott nuf, bamit cv fic flans ül,cv 3Cquot;C nuêÖic^e\' uicldjc bmd) fchie ®üfc unb ^nnubcrjiflfcit nid)t gcl)cilt loevbcu.

S. Gregorins Nazianzenus, ap. Bordoni in Dom. Septuag.

14. ïöcnu bic @ünbcn bid) non fclhft ücrtaffen, uicnu bciu

«on .ftvanfijciten aufflcvicbcncr Sci(gt; fcinc «üftcvnbcit unb mw

laiicntjcit nbaclcgt bat, baun ift tcin ©ntnb metjr mivtjanbeu, ifjii

ju jüdjtiricn unb int 3ninuc 5U twltcn. Oüd)t fiinbiflcn moHcu,

menu man uidit mebt fünbigcn faun, unb WutcS tbun mollen,

umju man fciue .ftïdfte ntcbr bat, u)e(d)cs Sevbicnft ift baê ? ®aS

Set5tc be§ SBcineö ift bic §cfc.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XV. Sept.

15. 0 unbaufbave 0ccle! wie lange nod) uüllft bu bcin ©eliebten Iciftifl fallen? Gr flopft au bcincr ^l)üve, unb bu unllft: ibnt nid)t öffnen; er ruft bid), unb bu unlljt uid)t boren; er flopft uiicbertjolt, unb bu lafit ibn marten! ®u fagft, nur etne ®citc, unb barauS imrb cine laiu]c 3eit; bu betrügft bciueu ©eliebten

uub ermübeft ibn.

Eicbardus a S. Viotore, de arce myst. 1. IV. c. 13.

16. ^c incljr bu nu ciuciu ^ogen bic Saite jiefjeft, befto

meiter mirft bu beu ^feil fdjitcllen, unb je meljr baê göttlidjc ®c-

ridjt jögert, befto fürd}tcrlid)cr mirb eê fcin.

S. Anibrosius, 1. TI. de Cain. c. 9.

17. ®cnn bu ^entaubeu nou beincit Üieblingcn ucrücrcft,

fo uieinft bu, bift blaft, duberft bic .«Icibcr unb gelift trnnrig cin^

Ijcr. 3)urd) bic Sobfünbe ncrlierft bu bic Scele; fic ift geiftig

tobt, bu trcigft bic 2eid)C Ijcrum, unb bu uieiueft uid)t?

S. Cypi\'ianns, lib. de lapsis.

18. Sprid) ja uid)t: „Gö mirb fdjon eine fonimcu, too man fid) mirb beffern müffcn.quot; — Sine fotd)C ®prad)e reijt ®ott juin 3orne. Gr l)at bir ciuc felige Guügfcit Dcrbcificn, unb bu imflft in biefem Scbcu, lucldjcê fo turj unb l)infdllig ift, bid) feiner 3Jtül)e uutcrjicbcn, foubcru bu bift fo feig unb nad)ldffig.

-ocr page 165-

SBewegfltllnbe jut SBetc^ruiifl.

iaf; bu ciit Seticn unuifcfjeft, nod) fiirjer ató bai5 flegcnroartigc. ©ibt eiS ba uicfjt taglid; bicfelben ®aftma[)lc, biefetben ®u(j{cvincn, btcfclbcit ©djaufpiclc, biefclbcn ©d^a^c? 2«ie (angc luirft bu bicfe !?tngc. al^ tualjve ©liter licben? J15te laitgc nod; frötnicu ber iiiierfdttlidjon Suft? i^ebenfe bod), bafj bu, fo oft bu §urmt ge^ trteben, bid) felbev ocvbammt f;aft! 3)cnn fo ift mit ber ©iinbe! ©obalb fie begangeti ift, fdilt ber 9M)ter boS Serbamimiug^urtljeil. §aft bu bid) beraufdjt, mit ©peifcu iiberfiiflt, frcmbcS @ut an bid) geriffeu? §alt ein! feijrc juriicf auf ben cntgegengefe^ten ffleg! ®anfe @ott, baf; er bid) uidjt mitten unter ben Sünbcu [jiniueg» genommen bat; uerlange feine meitere grift, um nod) ntefjr ju fiinbigen! ^ie(e finb mit Ujrem ©eije befd)dftigt non Ijier abge^ rufen morben unb ber gennffen Strafe anfjeimgefaffen. 3\'tfcre, bafi nidjt eben baffelbe bir begegne unb bu feine (ïntfdmlbignngen l;abeft! ®u entgegneft mir uietteidjt: „®ott (jabe ja hielen btó juut bodjften 3Utcr 3cit gelaffen, itjre Siinben 311 befennen.quot; — SBaS nun? ïöirb er audj bir biefe 3eit geben? „«ietteic^t gibt er lie mir!quot; — iBaê fagft bu? S_Uetteid;t? jutueilen? oft? ®e* benfe bod), baf; eS bcin (Seelenljeil gilt! 9fimm cinmal baS ©cgen^ tbeit an unb fprid): „2Bie aber, menu er mir feine 3eit tafjt?quot; — ^iuar bat er bir 3cit gegeben; aber oljne 2(nffd)ub fid; befeljren, ift fidjerer unb crfpriefiUdjer ató auffdjieben. Jdngft bu jetjt an, ein frommeS Seben 311 fiibren, fo (jaft bu 3([IesS geuumnen, bu magft nun eine langere grift ertjalten ober uid;t; menu bu aber oon Sag ju Sag oerfdjiebeft, fo mag e5 leidjt gefd;ef;en, baf; bu feine 3ett ntefjr finbeft.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XXII. in 2. ad Corinth.

!!». Siefe grofse ©arndjerjigfeit foil fiir um? nid)t uorüber^ flemen, beun barauf tommt bag @erid)t; tuir lucrben atóbann 31cuc einpfinben, aber fic tuirb un5 uid)t meljr Ijelfen.

S. Augustinus, in Ps. XXXH. serin. I.

20. ®er Sünber foil roof;! bebenfen, baf; S)erjcnige, non bem er grbarnmng Ijofft, aud) ein ftrenger ^iidjter ift.

S. Gregorius, Moral, lib. XXXIII. cap. 5.

21. 2af;t unS ein beffereS Seben anfangen, ba bic SOIittel nod) in unferer ©eiualt finb; laf;t unê I;ier ber ©ünbe abfterben, um bem eioigen Sobe 311 entgeljcn.

S. Augustinus, serm. de adventu ad judic.

11*

1(53

-ocr page 166-

S8ctcl)vimf!i fiflcnc.

22. „®cr £crr wartet flcbulbig, bis er, roann bcr

bcê @cvid)tcê geïommcn ift, btcfclbcn nadj bcr ptte ber èiinben beftrafl.quot; (2. 5Dflad)ab. O, 14.) S)aê Ijeifit, ®ott H ©cbulb unb Ijarrct In« ju eincr bcftimmten 3ett; wenn aber baê SDiaafi bcr ©ünbcii, bic cr ucrscitjcn unü, uoll ift, fo gibt cê fcine ^crjcitmng mcljr; cr jüdjtigt ben ©ünber, inbent cr ilju unocrfc^enê in bcm unglüdlidicn 3nftanbc fterben (nfd, morin er fid) befinbet, ober cr

nbcrlnfit i()n feincn Siinbcn.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, serm. Dom. Quinquages.

23. „ÏÖcgncbmcn will id) beS ÏBcinbcrgeê 3ann, bafe cr gcplünbcrt luerbc.quot; (3f. 5, 5.) 6at Scmanb cin gelb, baö cr mcbrcrc ^aljre angebaut, mit cinem 3auuc cingcfriebigt, rooranf er «iele boften ncriucnbct, nnb baS nun bod) uiigcad)tct fcincr forg^ Iid)cn ^flcge unjruebtbar blcibt, uu\\§ tl)ut cr bann? 6r reifst ben 3ann ausi, lafit ba§ unbantbare Sanb liegen, unb fict)e, e§ mirb non SOfenfdjcn unb ïl)icren jcrtrctcn. Bittere bcmnad), bafj ®ott nid)t alfo anc^ mit bir ucrfat)rel ffienn bu bic ©ilnbc nidjt «cr* laffeft, fo lucrben bic ©eroiffenêftadicln immer ftumpfer merbeu; immer mct)r mirft bu über bic 3üd)tigungcn bc§ .^inimetó [potten, unb meun ber 3aun nid)t mcbr ftcljt, mirft bu uon ©ott ncrlaffcn fcin; cine furd)tbarerc Strafc ató bcr i£ob fclbft. idem, loc. cit.

24. ü)?an foil übtrjeugt fcin, bafj Qcber non ®ottc« Stil\' mad)t bic unb bic 3cit lang gebulbet roerbe, nnb nad) beren SSer*

laufe fcine ^erjcU)ung mcbr aufbemal)rt mirb.

S. Augustinns, de vita Clir. c. 3.

25. ®ott uert)arret bi-S ju eincr gemiffen 2(njaljl, unb

nod)l)cr ocrlafu er ben Areider.

S. Eusebius a Caesarea, lib. VIII. c. 2.

.

2ü. lt;£iel)C, wie grof; bic ©ebulb beiS §errn i|t, bcr to lange mit fcincr Strafe anliiilt, at§ bu il)n ju beleibigen fortgc* fat)ren t)aft! Söenn bu aber nad) fold)cm 3tcld)tl)um uon 65ebutb unb fo grofjer Sangmutl), womit er bid) bië jc^t erwartet I)at, fort* fdljrft, fcine ^armberjigfeit ju mitibi\'aud)cn unb feinen 3orn ju erregen, bann wivb cr fcin ©djmert jucfcn, feinen 33ogeu fpannen, anf beu cr töbtlid)C ®cfd)offe gclegt l)at, nnb foldic auf bid) rid)tcn.

Ludovicus G ran at., (Siebcnfbud) bcê d)i\'ift(id)cii Scfcenê S3. I. c. 4.

27. Siehc cinmal bic unenbUd)c ©röfie unb @rt)abcnl)eit

164

-ocr page 167-

Sewcflgrllnbe juv ®ete^ntng.

bcê §errn, ben bic ^errticljfeiten ber óimmet aubcten, oor beffen Dfajcflat nieberftüvjt, luasS bcr ganjc 2Be(traum umfafjt, unb in beffen Slngen SlUeS, raasS erfcljaffcn ift, nnv cin (eicfjtev ©tro[;I;alm ift; erfeimc, wie wernteffen (S ift, bajj ein fo niebriger loic

bit, c8 fo oft geiuagt !)at, eine fo (jotje iUinjcftat ju beteibigen unb jum 3otn 311 veijen! Setracljte bic fdjrccfenen-cgcnbe Orofte ber (55crcd)tigfeit ©otteS unb bic fo bcnfiuürbigcu Strafen, bic er won 3lnt)cginn (nS jc(}t in ber ÏÖclt aitógeiiOt unb bamit bic ©ünben Ijcimgefudjt (;at, unb jiuar nidjt nur an einjelncn ^crfonen, fon^ bern an gaiijcu Stdbten, Sdnbern unb \'Mfcvfdntften, ja an ber ganjen (Srbc, unb nidjt MoS auf ber ÏCclt, fonbetn and) im öinu incl; nid)t allciu an ^rcmben unb ©ünbern, foubcrn an feincnt unfd)ulboo(I|ten @ot)ne, bcr fiilnien luollte, maS unr ucrbrodjcu fatten. 2igt;cnn übrigen^ fo ftrcnge @ercd)tigteit an bem griiucn .s^olj unb wegen bcr ©iinben 3lnbcrer gciibt nntrbc: uhdS luivb mit bem bürrcn .öolj unb roegen eigener Sünbeu gef^ctjen ? — ,tann alfo n)o(;l etuutó t()örid)tcr unb iinoerniinftiger fein, als luenn cin niebriger, armfcliger i\'icnfd) c^ umgt, einesS yerni 311 fpotten, ber fo ntadjtuoUe 2(rinc Ijat, bafs, uienn er fic auêftrcdt unb itjn anriiljit, er i(nt mit einem geringen @tof; in ben tiefften 3l(igrnnb bcr .öölle 311 ftürjcn Dcrmag ? idem, loc. cit.

28. ïdgiid) fcf)en unr, mie SOJandjC, bie burdj iljrc lugenb unb ©eredjtigfeit gteid) IjcKcn Sternen am ,\'gimiuel glan3tcn, in tiefftc ïiefe Ijinabftürjen, fidj im ©d^tammc fd)muiüger Safter uuU» 3en nub itjren ï^audj mit trabcrn, ber 3ca()ruiig bcr ©djiucine, an^ füiïen, obglcidj fie fritfjcr am Jifdjc bcS lt;Qcrrn fafscn unb won bem Srobe ber Gnget fpeiften, Sffienn abcr ©credjtc roegen irgcnb einoS verborgenen ©toljeê ober einer ^ernadjlaffigung unb llnbanf barfeit auf foldjc Sfficife uon ©ott, bem fic inele ^abre getren gc^ bient batten, ucrftofjcn werben: ioaê baft bu 311 eriuarten, ber bu nid)t^ 9(nbcreS in beinem Seben getbau baft, als ©ott bbdjlid) beleibigen? . . . (gollte eS nun loobl nidjt lullig fein, bafj (finer, bcr auf foldjc 2Beifc gelebt bat, cnblid) einrnat aufljörc, ©üitbe auf ©ünbe 311 bdufeu nub 311 ben alten Sdjitlbcu ftetö ncue 3n fügciiy Sollte eê nidjt gercdjt fein, baf; er cnblid) barauf bebadjt mare, lid) mit ©ott au^ufobnen unb feinc Seele uon ibrer fdjiuc^ ren -üürbc 311 befreien r1 Idem, loc. cit.

29. ^a mir notbiucnbig cnttoeber unS befcljren ober urn*

1(55

-ocr page 168-

SBctcfinmg, eificiic.

tomiucn müffen, raic fönncn uur ba nod; langer fciumeu? iïanit man jc 511 balb ttjun, iua^ man nottjiuenbig Kjun muf?, menu man nidjt mill cmig unglitclfcUg roerbcu, nub man ©efatjr lauft, nie 511 tljun, meil man eê 511 fyat tljun mitt? — Slod; cin Qaljr, nod) cinen SDlonat, unb bann mill id; mid; bcfel;vcn! — Unb marum benn nid;t Ijcutc ? ?lid;t (Sincn Xag fannft bu bir mil 0id;cd;cit t)crl;eificn, unb bu )pnd;ft uon 3al;rcn? beun bic bein? Kaum gc(;ört bic gegemuartige bir an! — SScrwcnbcft bn ben jc^igen 3lugcnblic£ uid;t, bid; ju befehren, fo In ft bu beiS-fotgenben SlugenblideS nid;t fid;er. Dforgen, fprid)ft bu, null id; mid; beiicru! Unb unc lange fd)on jogcrft bu mit bicfem ïïiorgen, baê immer fommt unb uiemató fommt? Diorgcn I SKer l;at bid; ucrfid;crt, bafi ei$ nod; fin itiorgen fiir bid; gibt? P. Nepveu.

30. ÏÖic lange nod;, mein ®l;rift, wirft bu oor bcincm ^ater unb uor bcincm (Scelentjirten fliel;cn? 2Bic oft l;abe ^d; bir gerufen, unb bu baft uor 3Mucr Stnumc bic Df;rcn ucr-fdjloffcu! SiSic oft l;abe 3d; bid; gefud;t, um bid; auf I\'icincu Sd;uUerii in ben (2d;afftaU juriidjutragen, unb bu bift entf(ol;cn! 3d; l;abe fo oft auf uerfd;iebene SBeifcn an bein ^crj gcflopft, unb bu l;aft 2)iid) ucrjagt! — 3d; I;abc bid; auf bic SSklt gefe^t, auf baf; bu a)!id; erteuneft unb baburd; uerl;errUd;eft; bafi bu\'Dtir bieneft unb baburd; beine Siebe bejeigeft unb alsSbann mit iVir ciuig Diein 9]eid; befifceft. SlllcS, mas bu ber Seelc unb bent Seibc nad; t)aft, Silled, maS bu nad; ber Drbnung ber 3tatur unb ber ©nabe befi^cft, ift cine 2öol;ttl;at 3)Jciner §anb, meld;e uon SDleiner greigebigfeit, Sicbc unb ©üte Scugniè gibt. Söarum f(icl)eft bu alfo unb l;altft ^enjenigen fiir beinen geinb, ber bid) fo fcl;r liebt? 2BaS l;abc 3d; bir gctl;an, mein iliubv 3lntiuorte: luoburd; tjabe 3d) bid; bctriibt?

SPmt ctucm itali:iii(d)cii ©ciftcêmaim, in ©tn(}cl\'5 Bodft. Stul. jiiv djviftl. tommciit)cit 83. II. ©. 356.

31. ïu l;aft bag ^orl;aben, bid) cinft 311 befct;rcn; luie fannft bu eS uerfd;ieben unb einen cinjigcn anbern Sag enuartcu? .«paft bu sJ}!id; nod; nid;t going bclcibigtV Sift bu uon fo melen Unbilben, bic bu 3Jiir angetl;an (;aft, nod; nid;t erfattigt? ^eifit bas nid;t mollen, 3d; foil bid; aufnel;mcn, nad;bem bu Dïid; nod; langer wirft belcibigt l;abenV — $at man jemalê cinen ïïiiffe^ tl;ater gefunben, iueld;er, ba cr ebeu bie ^ergebung feiner ®cr^

IGG

-ocr page 169-

ÏVtoljrmui ift tno (Mnabc Oiottf» iiDtI)mont)ic\\. - iWittol (jicju. 107

(nxdjcn erlangen fodte, ben gilrften um grift bat, bamit er nod) anbere 33cr6rectjcn anëübcn nnb banu bic ®nabc erbaltcn mod)te? Sc(5t bin 3d) bercit, bir 311 werjeiben, nnb 3d) trage bir ilKeine greunbfdjaft an. SBenn bn fie ie(5t an^fdjliigft, roer roeiü, ob bu fie jemató inel)r l)abcn locrbeft! ïöiffe,, e§ ift bic gcred)tefte Strafe fiir einen ©ünber, bajj er fid) nid)t mcl)r bcfc()rcn tönnc, ba er wilt, roeil er fid) nid)t bcfcl)ren roodtc, ba er fonntc! 9Sou bcmfcibci!.

III. ^uv maljren JBcfcfjnmö ift öic Wuabc «iottcö uotljloeubig.

1. 33efcl)rung 511111 ©utcn muB nid)t bent M\'icnfcbcn, fon^ bern @ott 5ugcfd)ricbcn rocrbcn. st. Augustinus, up. CXXX.

2. ijalte 08 für roal)r nnb jiucifie nid)t baran; 3Ucmanb fann bier ^njje t()un, roenn il)n @ott ntd)t crlcnd)tct nnb il)n burd) eine uuoerbiente ^annfjcrjüjfcit beteert.

S. Fulgentius, de fide ad Petr.

8. (Sin Sd)nccflocfen bleibt ein cd)nccflocfen, roenn nid)t @ott ein roarmcö £nftd)cn barüber fenbet; fd)icft er eS, fo roirb eê jerfliefeen. ©0 brand)! bcr \'Hienfd) bic Önabe ©otteo, roenn er uon fcinen Sünben anffteljcn folt.

S. Augustinus, in Psalm. CXLVI.

4. ©iet), roic gering bic 3)icnfd)cnl)illfe unb wie fd)road) nnfere 3iatnr ift, bafi, roenn @ott nn,$ nid)t jnerft bcfetjrtc nnb wit fcincr .^iilfe untcrftiHjte, roir ben 3lüCd bcr Ï3njjc nicmatö crrcid)cn fönntcu! s, Hieronymus, ia Jerem.

IV. jitv roafjrtjaftcu \'öcfcfjrung.

1. ffiirft bit, roenn btt ciu Siinbet .yolj bred)cn follft, baffelbe anf einmal brecbcn? 9Jeiit, benn baitn rodre bcine 3Jiiit)e nmfonft; fonbern bu jiei)ft einen ©toef ttad) bent anbern attó bent 33iittbel t)erauS nnb jerbridift fie cinjeln obne ü)Jüi)C. ®citte Safter ftcl)cn in ^crbinbnng, fie liiingen gleid)fam an einanber tutb ttnteiv ftii(3cit fid). Side jngieid) t\'annft bu nid)t brcd)en, fonbern btt ntttfjt bal)in trad)tcn, baf; btt fie eiitjeln überunnbeft.

S. Vincentius Ferrerius, serin. V. dies ciner.

-ocr page 170-

SBcidjcuiitng, bcfd)nii(id)cS fflcbct.

2. 3ur ^eiligung bcr Scclc mie beS SeiDcê i|\'t ctforbei^ ltd), bajj man mit SBegfRaffling bcr angcljauften böfcn @dftc ben Slnfang iuad)e. S. Franciscns Salesius.

3. Qur maljvcn ^cfeljvuiu] gcljort, baft man bic (Sctcgcn^ licit juv Sünbc mcibe. S. Isidorus.

4. SaS ^ol^ fangt nid)t foglcidj \'Jencr; jucvft luirb cS trod\'en, bann allmatig loarm unb fo nad; nub nad) cmptanglid), ba3 gener uou fclbft an fid) 511 jicbcn, bem 08 uorljcv mit alien .ftvaftcn nnberftanben batte, ©o muft auf fvennblid; angeneljmc SBeife ber ®eift 511 benjenigen Dingen Inngeleitct luevbcu, uor ujeldjcn bic s)fatuv fid) ftraubt.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXXL August.

DJfan fel;e and;: Skljarrlidjfeit, Söufjc, i)iiicffa[( in bic Sünbc.

{Jefdjauung, bcrd)rtulid)f0 (Debet.

1. 3uaicilcn muf] bcr (Partner, unt feincn ©arteu ju bt* maftcrn, mit feincn SIrmcii fflaffer aus bem ^runnen fd)öpfcn; juiucilcn and) fiet)t er, menu cr mit gcfrcn^tcn 2lrmcn baftcht, ben Stegen fanft 00m limine I fallen, lucldjcr bio (ivbc ermcidjt, nttb cr Ijat bann nidjtS SSeiteresS 511 tljun, alsS bagt;8 Gaffer an ben gufj bcr Scinmc binjnleitcn, bamit fie mel)r J-riidjtc tragen tonnen, ©cvabc fo Dcrljalt cS fid) mit bem inncrlid)en unb befd)auUcl)en ©cl\'ete. crfte eriinrln man fid) burdj bic bavanf ucnuanbtc 9)tiil)c unb burd) @ottelt;8 SBarmljcrjigfcit; baS anbere a bcr mirb uuS rein gegeben, obnc bafj nrir won bem llnfrigcn ctiuaö bajti beitragen. 3}a^ crfte ucrlangt inel Slrbcit unb ifraftaiuucnbung, unb tro^bem mirft bu nicbt giinjlid) gefattigt; aber baS le|3tc fiiljrt bidj ju ci)tcr ïafet, meld;e @ott felbft bir bcreitct bat oljnc bic minbeftc Sorge bcincrfeit\'S; ba§ ift cine toftlidjc, non lanter Irimn^ lifd)en Spcifeu übcrfUcfjcnbc ïafcl. Rodriguez.

2. Saö bcfd)aulid)e ®cbct gc|t über bie Aaffuugisfraft bcê menfct)lid)cn ©eifteS biuaua unb t\'ann fomit nie gelcbrt, nod) begnffen merben. 2yie cine gepfliictte iUumc, loclcbc man in bcr

168

-ocr page 171-

Siftfiaiimig, bef^auliéca Wobot.

^attb fjalt, (lalb tuclf roirb unb atte ifjvc ©djönfjcit ocrlicvt; camp;cn)\'o ucvlictcit bic erljaktiftcn ®§gc, roeldjc ®ott tmtcrlicf) ber ©cele

, bic ei jur [)öd)ftcn ©tufe bcr Scfdmuuiic] crhcbt, i()i\'cn ©lanj unb il;rc ©djönljcit, toeim man bic)quot;cl6c, uon if)rcm flatje iieljtncnb, 3(iibcrn crtldicn unb mittljcilcn null. Rodriguez.

3. ©eclcn, iuc(d)c redjt in bcr öefdjauuitj] gcübt finb, ndjtcn ^rcuj unb SCrüb\'al gcvabc fo, luie anberc Seutc ®olb unb Gbclftcinc adjtcn. 3)enn fie Ijabcn crfannt, bafs fic gcvabc bur dj Jïrcuj unb Srübfal rcid)cr lucrbcn,

S. Theresia, via perfectionis 36.

4. SDic 5öcfd)ttulid)cn niüffcn baê lucifjc panier bcr ®emutl) Ijodj cinporljaltcn unb babci alle ©tvcidjc anncljincn, bic auf fic fallen, oljnc ctucn cinjigcn bagegen ju fiiljrcn; beun iijr 3lmt ift, ju Icibcn mie G[;riftult;S. Sic ntüffcn Ijod) entporljebcit ba^S ATrcuj unb bürfen eS lucgcn fciner Öcfabr, in lueUfjer fie fid; befinben, auw beu §anben taffen. S. Theresia, via jjerfectiouis 18.

ü. SDainit man ben Sörautigam bcr Scele ,511 finben luiffe, mujj man lid) tucrfen, baf; bas Sliert ^ugleid) mit bent SBatcr unb bent tjcitigen ©cifte int inuerften ®runbc ber Scele mefentlid) ucr^ borgen i|t. S)a mufj iljn Ter, metdjer fidi ber 53efd;auung ergibt, auffudjcn. s. Joannes a Cruce, explanatio Cantici 1, 2,

6. 5)a,§ befdiaulidjc @cbct fdjlicfu jcben ©cbanten bcS ^etenben an fid} fetber unb jebcgt;3 5ladjbcnfcn über ^asS, maS er tl)ut, ober beffcr gefagt, malt;S er bann Icibet, auö. 3u,l,c\'fen \'ft cin Sicufd) fo in Strbcit uertieft, ban er fid) fclber uergifit unb nid)t mct)r utcif;, mo cr ift, unb moran er benft. Gben fo gebt c§ bei biefm fo noltfomincnen Öcbcte. ®cr JJicnfdj ift ludljrcnb bc^ felbcn in @ott fo uertieft unb nerjiieft, bafj cr fciner fclbft nicljt inet)r cingcbenf ift: baf; cr nicht ertennt, meber maiS in feincm Screen uorgcljt, nod) mie barin oorgebt, Unb oljitc auf cine yjictbobe 511 aebtcit nnb obnc baran 311 beufcit, non cincm puntte jitnt anberit iibcrjitgcljcit, ucrlicrt cr fid) in cine tiefe 93etrad)tung.

Rodriguez

7. (Sin 2ie 1)1)abcr bcr Malerei bleibt, rnenn cr ciu ®eifter^ ftiicf fiebt, nor bcmfclben ftcben mtb fd)aut cS iinoernicttcu 53licfc3 att, oljnc cin ïöort ju fagen. Sicfer 3lnblicf gcmdljrt ibm fo grofje ^reubc, baf; cr feinc 3lugeu niebt bauou megmenben mag. (ibeu

-ocr page 172-

9Md)ctbcnt)cit (iBctragen, aufici\'ltc!)c§, Jlnftanb).

fo uerl)att fid) mit bicfcn crijabcncn ©cbctcn; ober fceffer gefaxt, bev guftanb, uiovin fid; bann bte ©eele befinbet, ift bcm bcr ®tüd» feligcn aljulicf). T\'ie Ijimmtifdjc ©Uidfcligfeit beftcljt in bem 3ln^ blid\'c unb iu bev 2lu)d)auuiii] ®otteamp; Qn bcr ©lorie lucrbeu uur burd) bicfcn i\'lnbtid allein cjanjtid) in 3l)u auf ciuig «erfenft unb mit ciuiger greube crfüüt fcin, olme irgenb cine aUituiirfung nnfcvcS ^erftanbcS, unb ol)ne je ntübe 511 iperben, ,3()n nnjufcfjaucn. 2Bir lucrbeu int ©cflcntijcilc ftcts? oon eincr ncuen greubc tjinge^ riffen luevben unb in jebem ilugenblicfc ciuen ncuen ©cfdjmad an biefcm (jimiiilifcijcn IWanna finben. (Slpoc. 14, 13.) (SS nnrb un3 oorfontmen, als fanben u)ir in ©ott ftctS 5Reue§ ju bennmbern. Saffelbe ift bei bicfem fo uoüfommcncn unb erbabenen ©ebctc bcr Aall. 2Benn eS ©ott gefdltt, cine Seclc baju 511 erfjebeu, fo mirb fic uid)t miibe, .^bn 511 betrapten; unb obuc nieitcrc» 9lad)benEen unb i\'lbniiiljcn (jalt fie nur ibven Sölid beftanbig auf ^tjn geridjtct.

Rodriguez.

8. Jöie man SiadjtS auf Seitern emporftcigt unb in bic @d)löffcr einbringt, uni bic bafelbft uerfdjloficncn \'èdjalje ju er* beuten, fo ftcigt aud) bic Seclc burd; bic gebeime SBciSljcit unb 33cfd;aulid;fcit empor, urn ju bcr ©rtenntnif? unb ju bcm söcfi^c-bcr l)immtifd;en ©üter unb Sdja^e ju getangen.

S. Joannes a Cruce, nox obscura ?, 18.

!gt;. ïöic (p cine mafdofc 5liifjn(jcit unb Unf(ugl)cit mare, menu ein ïlfenfd), bem ein .ftünig ben Scfcljt ertbcilt batte, au bcr ïafet ju bicnen, CS loagtc, lid) obuc feinc (irlaubnifi au ben Sifd) ju fe(5en; cben fo uermerflid) unb anmaijeub mürbe ®cr banbeln, mcldjcr fid) bcr fauften Shific bcr Ü3cfdjauung ganjlid) überlafftn modte, obuc ooit ©ott fetbft auSbrüdlid) baju bcrufen jti fcin.

Blosins.

Bffdjcibtnljnt (BflrngciT, iiulUrUdjfS, 2Ui|lanti).

I. 2)ic aufjere ®cfdjeibcn()eit unb baS gute Scifpict finb ciuc ftumme, nber fcljr mirffamc ^rcbigt; biefe ïugcitben finb gieidjfam bcr (iljarattcrjug, ber bic loabrcit ®iencr ©otteê mcfent*

170

-ocr page 173-

9Mrf)oit)ciil)cit (SctvoiTfii, aii6ciquot;Iid)c8, 9(iiftanb).

lid) non ben ÏÏJfcnfdjen untcvfdjcibct, ioclcf)c nut bic Sfiaucn ifjvcr lt;2imic finb; unb lucil (icibc in cincr inncrcn ©nabc Ujixn Utfimtng ïjabcn, fo briiujcn fic not(;mcnbifl umnberbare ÏBirhingen bei 3)cncn (jCïoor, iucldjc 3cu(]c bauon finb.

S. Vincentius a Panlo, ScbcnSrcgcIn 19. ÏOÏai.

2. SBcnn bic anfjcrc Silbuiu] bcS Wcnfcfjcu nidjt uon bcr inncrcn, gtcid^fam mie mm üjrcv SBuvjcl Ijcruorgcijt, fo ift fic mcfjr Scrftcllnng unb Same als maijvc 33cfc()cibcnt)cit unb nciv bient lucbcr ben Slarnen ber ïugenb, nod) mirb fic mm ïkftanb fcin. S. Ignatius de Loyola, sentent. XIII. August.

i». ®ie 93cfd)cibcnl)cit fci fd)on eiu (jinrcidjcnbcr Slntricb, ja fcüift einc (ïtntaijimru] für uns, burd) unferen Moficn Sluldid Scben ju erbaucn. S. Ignatius de Loyola, op. Eibad.

4. £ei bu bcr gute ©crud) Gl)rifti; 9ïicinanb fe()C bid), o()nc baf; er mm bir Suflcnb lcrnc. I)cif;t, gebeu unb nid)t§ babei ucrticrcn, ®er Slnberc mirb reidjer, unb bu uüvft babei nid)t armer; bu nergibft nidifê, unb jener empfdmjt bennod) ine( fOU bir. S, Ignatius de Loyola, sentent. X. Novemb.

ö. ®er ^afiliêf uergiftet fd)on burd) feincn blojjcn 3(iilt;= biid. ®o ftreuc bu bic gntc i\'ebre an§ bnrd) ben 2lnblid bcincr ^erfon; burd) bcin @d)mcigen jdlnuc bic Wefdiuiatiigfeit, burd) beincn (fruft bic Seidjtfcrtigfcit, burd) bcine ^efd)eibcnl)cit oic llngebunbcnljcit, burd) bcine Sanftmutl) ben ^orit. ibidem.

(i. ÏBic auf bic Sonne, fo and) finb auf ben tngenbijaften a){cufd)en bic 9lugcn ber Weiften gericijtct; er faun nid)t ucrboiv gen blciben, fo niet er cS and) mollen mag; felbft lunter bcm ïgt;or= bange mirb er, mie bic Sanne l)intcr ben iüolfcn, mal)rgcnommcn. ®aruin tjanbcle er fo, baf; ilin bic @d)auenben nid)t ol)nc il)rcn lJiu|5en feljen. Ibidem.

7. ®cr 2Inftanb ift jene Xugcnb, bic bic aufjern Sittcn unb bic ©emegungen bc3 .Hörpcr^ nerminftgcindf; orbnet unb baS ïicr[)altcn berfelbcn nnter bcr gcfeljlid)cn 3tcgc[ t)aU, — einc lugenb, mcld)c ^iejenigen ganj befonberê au^cidmet, mcldjc auf ben Scud)tcr gefc(3t finb unb Slnbcrn nortend)tcn müffen. ®icfcr Slnftanb, menu er nid)t affeftirt unb get)cud)clt ift, grünbct fid) auf baê iiumermd()rcnbe unb Icbenbigc 3(nbenfcn an ®ott, oor mcld)em er fid; bemiitlugt unb jur tiefften Untermnrfigfeit bcfdjcibct.

171

-ocr page 174-

S3eftinmuing bc8 TOcnfd)cit.

D^ncjbtcfc SSergcgenroarttgung ©ottc^ unrb er nicfjt lange bcftcfjcn. G\'t wirb (jöc^ftenS baS fein, roa§ bic SBelt 2Uanicr imb 3(rt ncnnt, oljite Scclc, oljiic ©cift; ferne uou jeucm (ïljarafter, ben ber I;ctltge ^ctvuë kjcicljnet, racnn er fagt: „®ei- verborgene .^erjen^mcnfd;, unuerboi\'^en unb eine^ ftiffen unb (jeiltgen @eiftelt;S.quot; (1, :-3.\')

P. Saint-,Tare.

9)ian fefje auclj: ®eifinel.

i3c|limmung ïicb iJlcnfdjcn.

1. 3f)r gcfjört nidit end), Ujr gefjört ©ott an, ioeld)er end) ju bent gemadjt (jat, roaS il;r feib; eê ift alfo gered)t, baf; itjr einjig für feinen 9tul;m lebet. s. Augustinus.

\'2. Ter 1\'ienfd) ift jur Slnbetung feineS Sdjöpferw ge-fdjaffen. S. Gregorius.

3. Side erfdjaffenen lebenben Söefen, bie olnic SBcrftanb unb 2öif(en finb, baben bie Slagen pr Grbe gciuenbet, fie finb für bie Grbe gefebaffen; bem 9J{enfd;cn aber Ij at ©ott eine erljabene ©tirnc gegebcn, bamit er fein ütuge 511111 §iiiiiucl erljebe. ö SJienfdj! bu bift berufen, cinft ©ott anjufdjauen nnb anjubeten unb nidjt beine Seele Ijerabjuunirbigen 311 irbifdjen 33egierbcn; ein Ijinunlifdjeö Seben foil bein Slntljeil fein unb nidjt bie gemeinen ©cnviffc ber Xljiere. s. Gregorius Nazianzenus.

4. Ter öimmel ift für ben ^fenfdjen, unb ber ÜJenfd) für ben ,\'piinmel lieftimmt. Tefjinegen bat ©ott XMinmel unb (SvDe unb bann erft ben \'Itienfdjen gefdjaffen. Unb luaruin bat ©ott nidjt jnevft ben SDfeufdjen gebilbet? ÏBeit ber ^alaft früljcr fertig fein ninfite, bann erft fob te ber .«önig einjieben; lucil bas $au(3 cljer gebant luirb, beuov es jnr ïüoljnung bient. Ter öiiuntel ift ber Soljit; ber ©lüetlidje, beu biefer fiobn enoartet, ift ber SReufdj; beibe finb gemadjt, urn mit einanber uereiuigt ju luerben.

Lactantius.

5. Dlidjt befiincgen fdjtif bid) ©ott nad) feinem ©beubiïbe,

172

-ocr page 175-

SBcftimmmiq bc§ ®icnïct)cti.

bamit bu @olb imb SiUicv fammelft, fonbcrn bamit bu iljm qc* fnllcft imb bic tünftigcn ©ütcr erlaugcft unb mit ben Ëngcln fingcft.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LV1I. in Joann.

6. Ijaft nn.-J für ®id) gemaft, o ®ott! bavum ift nnfcr .quot;öerj vutjcloê, (ni3 es in 3Mr ïKntjc finbet.

S. Augustiinis, Confess. 3, 1.

7. ï)icinc 53rübcr! il)r fommt uou ©ott, il)v gdjövct ©ott nn, i(jr fetb für @ott ba, baf; üjr ifjn licbct unb bafür ciuig non iljm gclicbt unb gelobt merbet. So gefret benn ju ©ott, fcljrcitct norunïrtö unb flicgct bent enngen Scbcn entgegen! ©reifet ju beu ïïfitteln, bic umbvc ÏBetótjcit, bic glüetfctigc (Siuigfcit ju erlangen! ®cnn bavin bcftcljt bic ganje 2Bciê()cit, ber 33cruf unb bic Ijoljc Seftimnuing beê ïïknfdjcn. s. Gregorius Nazianzenus.

8. Biebertjolc öftcigt;S jene ÏBorte bci3 [jeiligen Scrnavb: „Ad quid venisti?quot; 315 o ju bift bu anf biefe 2Bclt gcfommen? üciftcft bu uioljt bcinem Scrufc, bcincm 3(mtc, bas bir bcin Scfjöpfcv, bcin ©ott aufgetragen l)at, ©cuügc. ,s. Franciscus Salesius.

ït. ïöarum Ijat ntidj ©ott erfdjaffcn ? — Um iljn ju erv fennen, itjn ju liebcn, iljn in bicfem Scbcn ju ucrtjcrrlidjcn unb in bcm anbern ju bcfi^en, SHcjS ift mcinc Seftimmung. 3d; bin nidjt anf bcr ïöctt, um (jicr ciit jeitlid;ci8 ©hief ju bcgrünben; id) bin nidjt tjicr, bamit id) (ïtjrc unb 2(nfc[jcn erlangc. Qd) bin nid)t tjicr, bamit id; angcnct;ni unb nad) ntcincn ©cliifteu Icbc. 5)ic§ Sdfeê ift nidjt mcinc ®cftiniuiung unb faun cjS nidjt fcin. ^jdj bin (jicr, um ©ott ju fucbcn, um ©ott ju bicncn, um ben SöiEen ©otteS ju crfüllcn; „beun baiS ift bcr ganjc ïlfcufdj.quot; (Geel. 12, 13.) SlUdjtigc ïöaljrfjcit, bic ©vunbtagc aller itbrigen ïüaljrljcitcn! 2)em= ungcadjtct Ijabc id) biefe ïöaljrljcit lusljcr nidjt erfannt ober menige ftcitó niemató gn\'inblidj in (ïrtnagung gejogen, fo baf; id) lebte, als ob idj fic nidjt fennen miirbc, p. Bourdaloue.

10. ntidj madjtig antrciben foil, oljnc llntcrlafj nadj mcinem 3\'^ 5U ftreben, ift, wei! cS fcin uortrcfflidjcrcS mcljr gibt. ©ott fclbft Ijat fcin cbicroS, lucil er fidj fclbft fcin (ïnbjmcd ift. 58ou (Sioigfeit bcr erfennt er ftdj, liebt fidj unb fafjt Siatlj^ fdjlüffc ju fciner SBcrljcrrlidjung, lueldje cr in bcr ,3cit auSfiiljrt. 3n biefer nun Ijat cr midj erfdjaffen nadj feinem ©benbilbe unb nadj fciner IHljulidjfcit; benn cr Ijat mir ïcrftanb gegeben, iljn ju

173

-ocr page 176-

174

evfcnncn, beu SiMen, ilm ju (icbcii, 2cib unb ©cclc, Urn 511 ucv» ljcvvlicl)eu. £0 Ijabc id) benn tïnft metuer (Sifd)affuug ciit ebeu fo l)oI)cö 3tel ató „©aö ift bcr 3J!enfd),quot; vief 3ob, bcr

{jeilige ^atviard) aitó, „baf; ®u iljn Ijod) ad)teft?quot; (7, 17.) (Srfcnnc, metnc ©ede, beiiie Sürbc, iüd)t nm bnbuvd) in cittcn .lgod)imitl) ju gevatljeu, foubern Wott mit tieffter 6\'[ji1uvd)t anju^ beten uub ihm beu fd)ulbigcn 3il,s bcr Sobpveifuug abjuftatteu.

Idem.

11. 3d; ge!)öve Wott 311. ffiott bat mid) ju bem gemadjt, nmê id) Inu. agt;ou ibm babe id) mciite gaujc ïikfenljeit, bas Sebeu uub adeê Übrige; id) biu 311 gteidjer ^eit baê ©erf feiner «Qciube uub baS (Sbeubilb aller fetuer ïHoIIfommeuljeiteu. . . iüeil id) aber gau3 Wott geljöre, )o muf; id) uotfpenbig in SlUem ganj uub gar dou iljm abljaugen uub bin folglid) auS mir alleiu ui^tê. fiein gaujeê ©ciu ift fo febr t)on ibm abljiingig, baf; id), luürbe er mid) uid)t alle 3(ugcnbticfe erljalten, afêbalb in mein erfteö Diidjtsi 3Urncffiele. P. Jacobus Nouet.

12. ^d) biu gau3 für 65ott unb ganj feiuein S)ienfte geiueiljt, @ott ift mein ^iel uub meiu Gube; 511 feiuer (ïljre bui id) auf bet 3öelt; er bat mid) erfebaffen, ibn 311 lobeu, il)m 311 bieneu uub ibn eiuig 3U preifeu. !Die uuübertrcfftid)e Sd)önljcit ©otteê muf; erfannt fein; icb Ijabe bnreb bie W)tabc ©otteê enten ïkrftanb, fie 311 erfenuen. sDfcin 00tt ift and) bic uucrmef;Ud)e ©üte, aller Siebe in einem uncublid)en ©rabe )oertb. ®urd) feitte ©uabe fjabe id) ein ^erj, iljti 311 liebett. SBeil er mein alkrljikbfter ^err ift, 3icmt eS fid), baf; id) iljiu bieue intb getjorfam bin; non iljin babe id), bamit id) geljorfame, uub 311 feinent ®icnfte alle auf;eren unb iuneren ©inne, bie .ftrafte beê SeibeS uub bcr Sceie erljalten. (Sr ift eub(id) ber eunge Wott, uub eê ift biUig, baf; er in (ïiüigfeit gelobt unb gepriefen roerbe; befeioegen bat er mir eine uuftcrblid)e ©eele gegeben. Gr ift ber l)öd)fte öerr, ^llle^ ift fein Ëigcu; feine SBeiêljeit, Wütc, 2lllmad)t uub bie übrigen ut^abligen Süllfommeubeiten forbern biliiger 3Beife, baf; it)u ber ïïïenfdö nad) Itrdften el;re unb iljm alleiu bietie. SBenn id) aber and) auf meiiicu eigenen 9!u^en 9iiicffid)t ueljmen mill, fo trcigt ba3u 9üd)t^ meljr bei als ber betlige ®ienft, bot id) ©ott enueife. idem.

13. S3ebenfe, 3U meldjem giele ©ott bid) erfd)affen unb

-ocr page 177-

SBcftimmmifl bc§ SJÏoiiirfjcn. ] 75

auf biefc SBelt gcfcot bat; nicljt nm amp;Io)S 311 gciücfien unb müfiig 311 fcin, nod) nm ^ieiittbum unb (ïfjix ju ermcrticn, aud) niciit um *■ in Suftbarfeitcn unb ^^tncrtrcition bcin Seben Innjuln\'tnflon, fon« bcvn um tijm allein ju bicneu unb buvd) WeI;oifam tjegcn feinc ©ebote ibn (;ernad) ewig in fcincr ümiidjfcit 311 fd)auen. S)cu ^crftanb nab er bir, um ibn 311 crf\'cnncn, ben ïöitten, um ibn 31! licbcn, baö (^cbacljtnifi, um bieb fcincr unb feincr 2Öobltb«tcu 311 criuncrn, unb alle beinc Seibo^ unb Sccleufrdfte, um fic 311 feinem S)ienfte 311 gebraueben, Sicö 3\'°\' batte cr, ab3 er bid) erfebuf, unb ba3u (jat er bief) auf bic (Srbc gefc^t. Gnuagc crnftlieï), mie fefjr bu uerpflid)tct bift, bicfcm bobeu ^tclc gcmcifi 311 I;anbcln unb baljin 311 ftreben, ganj 311 crrcid)en. 3(u3 0)tabc ()at ®ott bir 3lltcö (jegeben, mas bu Ij a ft; cr Ijat es bir mit ber auêbrüdlidicu 53ebingung gegeben, baf; bu cS 311 feinem ®ienftc anmeubeft. 5)iciS ift fein göttüeTjcS ©cbot; befotgft bu elt;S, fo ucrbcif;t er bir uncr^ mefitidjc öelofjnungen, bic nic enben merben. Jrage bid) jcl3t, oljuc bir 311 fcbmcicbeln: a«ic (jaft bu btófjcr biefc grofje Scbulbig^ feit crfüllt, mie bicfcm (joljcn 3\'°^ gemafi betnen ScbcnSmaubcl eiugeridjtct ? . . . (-Xu? tont spanifcl^ti oon ©cutf^mann.)

14. Qd) mufi uüii nun an crtiftliefjcr au mcine ^flidjtcu benfen, fonft (nu iel) obnc 5lu(3en auf ber ^clt; mcin Scbeu ift o(jnc SBertij, utib id) fclbft bin 311 nieijtê taugüeb, menu id) uidjt mcincr ^cftiminung nacbfomme; beun bicS gibt 2(llcm ben ÏBcrtlj. Gin ^alaft ift unnüjj, luenn man niebt barin mobnen taun; ciu itfcib ift mertljloS, meun man uidjt tragen faun. 2Bcnu id) n(fo ©ott uidjt bicitc, ibn uur bclcibigc, nut mid) feibft 311 ver* gnügcn fudjc, fo ift mcin Scbeu cin DcrdebttiebcS, irbifdjcê, fd)dnbgt; Iid)C)S Scben, utelmebr cin ïob alö cin Scbeu, nicil bei nür luebcr ber 3(nfaug 11 od) irgcnb cin bcö ScbouS ift. Diit (Sinou

ÜBortc: ieb bin ininüis, id) uerbicnc uidjt 311 (cben, unb gcljörc in\'ê gcuer, meiDi idj uidjt Wott bicne. ÏBeun bu ©ott (obeft, fo tbnft bu, wasi bu fdjufbig bift 311 tbnu, 311 mcldjcr ïïeftimmung bu erfdjaffen umrbeft. ÏBcun bu ©ott niebt (obeft, fo bift bu cin unbanfbarer 3Jieufc(j, fiinbigeft mib mirft bittere unb barte Strafcu beincr Uubanfbarfcit roegen 3)1 (eibcn (jaben. (Thomas Kemp. brev. opusc. c. iS. do laud. l)ei.) p. Jacobus Nouet.

SJian fcljc aud): SDioift ©ottoS.

-ocr page 178-

Skfudjimg bcé attcv()ciligften StftarSfatramcntcê.

fiffudjiing ks allerljciliciftcn ^Itorsfokramnitcfi.

1. (Sè ift nicht Qebermann crlaubt, mit bcm iïönigc ju tcbcn, Ijödjftcns tann man (joffen, i[)tii fctn SHcgdjrcn burcf) cincn Written niitjutfjcilcn; abcr mit bent iïönigc nUcr .ftönigc, ^cfu (Sljrifto, 511 reben, bcbürfen iuiv fcine» ©ritten; er ift ftetê bereit, 3(llen im allcrl;ciügften Slltaróiaframcntc ©el)ör 511 geben. Qeber, ber nur mill, finbet itjn bier immer unb fann auf\'ê Sertraulicljfte mit i(;m reben. Unb menn man and) enblid) 3utritt 311 bem .«ünige erljdlt, u)cld)e ïïiülje foftet cSgt; nid)t? S)er itönig gibt nur feiten im 3a()re Stnbienj; mit ©ott abcr fann man in biefem ©aframente ïag unb Sftadjt, fo oft man nur mill, reben. s. Theresia.

2. llnfer grofeer ^önig ^at 33robSgcfta(t angenommen unb feine ïïfajcftdt nerborgen, um unê 3J?ut(; einjuflöfien, mit befto gröfierem Süertrauen feinem göttlidjen persen uitó 511 ndijern. ®ir foHen alfo mit gvofeem SSertrauen unb mit gr0fier Siebe unfern §ei(anb befudjen, uns mit ifnu uereinigen unb unê ©naben erbitter.

S. Theresia, in vita.

3. 2öie id) mid) in ©egenmart eineê oorne^men SOÏanneü nid)t auê 3Serad)tung 511 eineni geringern luenben barf, fo barf id) mid) aud) nid)t gegen ©ott uerlmUen. Sïeben if)m barf id) feine fremben ©otter baben; b. 1). menu id) U)n anbete, fo mufj id) fret fein «on jebent anberen ©egcnftanbe, ber nid)t ©ott ift; auf ©ott allein muf] all mein Sinnen unb ®enfen gerid)tet fein.

S. Basilius.

4. Dpfcre bei allen 33efud)ungen bent emigen Sater oft-malé bas foftbarc ^hit feineê eingebornen öol)negt;5, unb btt mirft balb eutpfinben, baf; biefe ^efud)uugcn fcl)r geeignet finb, bie Siebe in bir JU t)ermel)ren. S. Maria Magdalena a Tazzi.

5. ^jd) fann bir uerfid)crn, baf; S^riftuS einer ©eele, bie ein menig uerfannuelt oor bem allerf)eiligfteit Saframente uermeilt, mel)r SLroft geu)al)rt, alö bie gattje Söelt tuit all ibren geften unb Ïkrgnngungen nur geben fann. ïöetd)\' eine reine gveube geu)af)rt es nid)t, glaubig nor eiitem SUtare fnieen unb, meun man gleid) nur menig 3lnbad)t fpürt, bennod) nertraulid) mit ,Qefiiö reben fönnen, mit it)iit, ber ba martet, um unfer ©ebet ju neritcljmen

176

-ocr page 179-

SJMiidnuui to? adortjoilijiftoit ?trtavS(afi-amontcS;

tinb su ci^iïcn! fficld)\' etneii ïroft c]CU)a(jrt cS nidjt, itjit urn SScrjeUjinig Inttcn, ifjm fcinc SBcbiirfniffc iiüttljcilcn ju fönncn mie cin gïcunb bem gmmbc, in beu er all\' fein Sertvaueu fe^t, bet ifjin fetne ©nabeu, feiue Siebc, beu óiiumel erbittcu ju fötmeu! 2Bc(cfje ©eligfeit, Siebe^nfte ju SDem ctmccfeu ju föuueu, bcr auf biefeui 3((tare für uuS jum etuigeu Sater betet, bcr (jier, uou Siebe ju uu« entffammt, gegeutucirtig ift; bod), luoju uübeu uuê biefe SBorte? ftoftet unb fel)et!

S. Alphonsus Maria de Ligorio, in visitat.

C. 3)te fjciiige Wertrub erfauute, baf;, fo oft man beu tui aHertjeilinften ©afraiueute uerborcieuon Seib Qefu G(;riftt au^ biïdjtig bctradjtet, man bte Sturen [etne« SBerbieufteS für ben §im* mei wrmetjrc, nub bajj bte greuben besS emujen Se6eu« ber greubc unb 3(nbad)t entfpretfjcn merben, room it man auf Grben ben 2ei(gt; 3efu Eijrifti betradjtet iiabeu loirb.

Revel, s. Gertrud., insin. lib. IV. c. \'25.

7. ®ie 2Beifen famen 6iS non beu ciufjerften ©reujen sperfienê in ben ©taft, nut ba§ ^inb ju bcfudieu unb aujubeten; unb roir, bic uur unS nid)t ben 3Jlü(;cn einer meiten 9!cife aitöjuquot; femelt ijabcn, unt eê in unfereu ^irdjen unb SCabernafeln anju^ beten, bie roir uur auS unfereu §auferu berauSge^en bürfen, roeigern una, bicfeö ju tijuu! 3ft biefeS nidjt bie gröamp;te 9fad)= Idffigfeit, ja bie (jimiuclfdjreieubfte unb fdjiuarjcfte Itnbanfbarfeit?

S. Joannes Chrysostomns, hom. de s. Phil.

8. dragen uur Sorge, uuê nic uou ^efitó ju entfernen unb unfern tbeueru .^irten nic auS beu 3lugen ju uerlicren; beun jcue fcdjdficin, bie ndber bei bent §irten finb, erfreueu fid; ijaufiger feiner öiebtofungen uno crbalten ofterö Giffen ooit feiuer eigenen 3ï«l;ïung. Si Theresia.

9. ïlknit ber 3(bter uou gerne ïiaijruug fpiirt, fo fud)t er fie foghid; auf; fo foliën roir ju Qefu Gljrifto int allcrfjciligftcit ©aframente laufeu uub fliegen, beun er bietet uiuS in bemfelben bic fjcilfamftc Speife für unfere ©eclc bar, roc^fjalb beun and) bic heiligen in bicfem ïfjraneutijale gleid; burftenben ,§irfdjcu ju biefcr Quelle be3 ^arabiefcS gccitt finb. s. Hieronymus.

10. SBir müffen un§ redjt ernftlidj jene unbegreiflidjc Siebc ©otteS ju @ciuüt(;e ftiijren, bie iiju beroogen (jat, nidjt nur

Sotlt, erf)iile bev SBeiSljcit. I- Stfnnb. 10

177

-ocr page 180-

■j y8 S8ofud)imfl beë attcv^ciliflftcn ?(ltav«(afvamcntc«.

füv im« 5DUnfcf) 511 rocrbcn unb fid) für unê 511 opfern, fonbcrn and) förpcvücl) fovtmal^rcnb untct un3 311 utoljucn, um unS in unfcrn 9iötl;cn, 3uieifcln, ®rangfalcu unb Scibcn rcdjt natje 311 fcin. ®ott roollte babuvd) bcr ganjen ®e(t fcinc Dcitci\'lidjc feeing, fcinc Ucbensmnirbigc Wiitc unb fcine Derfdnuenberifd^e grei^ gcbigteit funb tljim. Gkn befnucgcu ift (Sgt; Ijödjft Inllig, baft imr i()m unferc ©cgcntiebc jcigen unb itjn untcr bcr §ülle, bic fcinc Sicbc crfuubcn Ijat, un§ na()c 511 fcin, rcdit oft bcfucfjcn unb init alien uniS inogtidicn (SI;vcnbc3eigungcn überpufen. ©(cid)unc roir 3(i(c§ auftneten nuirocn, bciu Sanbeöfüi\'ftcn, bcr 511 uuê auf 33cfud) fame, unfcrc Gijrfurdjt unb 3ln()anglid;fcit 311 bejeigen, unb geiuifi Sag unb 9tad)t i()in nicfjt won bcr @eitc gingen, fo langc cr fid) bci unS anfljiclte, fo finb uiir ju all bicfcm nod) lueit incljr burd) bic (Scgcnioart ^cfu Ghrifti im Ijcitigcn ©unfel beS SabernafciS ucrpflicbtct. W(cid)n)ic fcinc Sicbc fid) I)icr im fd)önftcn 5id)tc jcigt, fo follen luir im 53cfud)c bcS a((cr(jciligftcu 3UtarSfalramcntc,§ am Hkiftcn unferc Sicbe 311 i()m scigcn. P. Saint-,Tare.

11. ïöaê fonntc unsS and) in bcr Scrbannung, in mcldjcr uur auf (Srben leben, augenebmcr fcin, a bo Sag unb 9tad)t jenen §errn unb Grlofer gegcnioartig uor unS 311 [jaben, mit bent uiir reben, bem unr unfer Öer3 eröffncn, unfer (Slenb crjciijlen, ben mir um öülfc bitten, unb mit bem mir ucrtrauUdKii llmgang pftegen fönnen? ïöenu einem Wefangencn in ber Siefe feinesS ©tfcing» niffeS geftattet miirbc, bafs fcinc (Sitern, greunbe unb Sernmnbte frcicn 3ugang 311 U)m ptten, if)n 311 tröften unb 311 crquicïon, fo miirbc er meten Sroft barauê fd)öpfen unb beiteren 11iutt)C3 in feinem Merfcr bie Sage btnbrittgen. 3ll(cin ^l)riftu§ ber werr ift cbcn befnuegen bci unê in bem .Sïcrfer unb in bcr SSerbannung biefcjS ScbcnS. ïöeld)cr Sroft, meldjc grcubc fotlte basS fitr umS iserbanntc fcin! idem.

12. 3tie mirb ber Refuel) bcê tjciügften SaframentCiS ot)ne grud)t fcin; benn l)ier ift G()riftu«, bic reidjfte GncKe affer ©naben, auiS wcWjcr Qeber fd)öpfen fann, fo uicl cr null; t)ier ift bic Sonne ber ®ercd)tigfeit, bie ben .foeqnfommcnben crleud)tet, ermarmt, cr» quicft, betebt; l)ier ift bcr allmdd)tigc ©ott, ber unS ftdrf\'t, bcr ©ott uoII ©iite, noil Jreigebigfeit, noil öarmhci^igfcit, bereit, alle feine (Srbarmnngen über un«8 an^ugiefjen. 0 gel)\' bcr^u unb

-ocr page 181-

söffiidninti \'ocS allevljciluiftou ?ï(tarsya(vamente8.

foiinc bid) au ben ©tval)(cn fcincr unciiblicfjcn Sicttc! cr

ift ba, bief) mit 9cifttid)cn ©ütern 311 Derei^eru; gel)\' Ijiuju, uub bu luivft reidj wcvbcn; cr unrb bir @tarfc in ben Ücrfudjungcn, ©icc] in ben iïnmpfen, Sid)t in ben ^infterniffen, Öebulb in ben Seiben, Stoft in ben ïriUijalen, ®nabe 511111 §cUe geDeu. ®cr (ïulofer I;avvet beiner, bid) mit biefen ©ütern 311 erfrenen; luarnm faumeft bn, Ujit bort am heiligen SUtare 511 befudjen? idem.

13. ®ie 93e|ud)img bc§ allertjciligften 3(ltarSfaframente5 ift eine wortrefflidjc 3liibad)t; benn fie f;at Qefuiu Gfjriftuiu felbft juin ©egenftanbe. ïiidjt aiïein Qefum Sfji\'iftum in ber ©eftatt nnb SBorftelluni], nidjt nnr Sefnm (Sfjriftum in Mofier ©riniterung nnb im 83Ube, fonbern Qef11quot;1 Gfjriflum, ber mal;rl)aft nnb uiefentlid) jugegen ift, gegenumrtig in ber ^erfon nnb alio ©ott unb ÏUenfd); mit einem SBorte: gegemuartig, mie cr in ber $öl;e bcg §iiiuucl§ unb jur \')icd)ten feincS \'ïiaterê ift. . . . S)iefcê anbetungêiüürbigc ©eljcimnijj ift Qefuö fclbft, ber ganje Gljriftné, b. Ij. ^cfitó (Sljri^ ftuS nad) fcincr ©ottljeit nnb 9Jicnfd)l)eit; fo, öafj id) bei bent fnd)c bicfeS l;od)l)eiligcn ©cljeimnifiCiS 3efnin 6l)riftnni in ïöaljr=lt; Ijeit bcfitdje, mid) uor ScfnS Gl)riftn» niebcriuerfe, mit Scfuê (Sljri* ftnS mid) unterrebe. (Sr ift ba in ber ©cftatt, in ber id) itjn fnd)cn nnb oerel)rcn mill; cr ift ba, urn mid) aiifjimcljntcii, mid) 511 Ijören, mir 311 antmorten. (Sr ift bafelbft in 9Jfitte eincr unenb^ lid)en Dicnge l)iminlifd)er ©ciftcr, bic nid)t uon fcinem 3lltarc mcidien; nnb id) fel lift liin gleid)fam in Diitte biefer glüd\'fcligen @d)aar, mit ber id) midj uercinige, um 3nglctd) mit il;nen unferen 3)icnft unb unfere i\'olipreifung bicfcm unter uergdiiglidjcn ©cftaU ten tierliorgenen ©uit barsnbringen, p. Bourdaloue.

14. (SljriftibS uerfprad) feinen Ipofleln, foluüb er ilmen antunbigte, er uicrbc fie xicrlaffcn unb in ben ©d)oofj fcinoS Ijimmlifdjcn SJatctö 3urüc!fcl)ren, bafj er fie „iüd)t als 2öaifen in biefer Sööelt 3urüctlaffcquot; (Soann. 14, 18); nnb miciuoljl cr ilmen feine fidjtliare ©egenmart cnt3icl)e, er bennod) „bei iljiten fei btó an\'S (Snbe ber SBclt.quot; (üliattli. 28, 2G.) SicS Ijat er and; unS xierljciffen burd) iljre ^erfon, unb biegt;3 geljt alle Sage im l)ody Ijciligcn SlltarSgcljcimniifc in (Srfüllung. (Sr loicberljoU nnS unauf^ Ijörlid) auS feinciit ïabcrnafcl, maS er bamafó 311 jcneit erften .Qüngern fagte: S)a bin id), nnb nidjt aHein für cinen Sag, nidjt

12*

179

-ocr page 182-

S8cfiid)iin(! bcS atlei\'fjciïigfteu SlltarSfatvamcntcS.

für dn Satjt-, fonbern für nUe fiinfttgcn 3c^cn/ t\'i§ fie uoll^ cnbct fiub. ^cfj bin in bic SBoI;nung meiner eroigcn ,§crrlid;fcit nnebcr suvücfgcfclnl; idj bin in bicfcS (jimmlifcbe Saterianb luiebcr Ijinaufgcgangcn; abcr glaubct nicljt, baji Ujr mid) bcSl;alb ucrtorcn Ijabt; iitcin ©aïvament ift bic Grgcinjung mcincr ^immclfaljvt. SBic iijr nidjt oljnc mid) Icbcn f\'öunct, fo mid id) nid)t oI)nc cud) fciu. \'So fpvid)t bicfcr UcbcimKc Êrlöfct ju unS, bic^S ift menig# ftcnS bcr ©inn fciucr 2Bortc. ®amtt er nun bei unS bleibe, miiffcn miv bei il)m bleibcn. ®enn fo mie miv unS nid)t beftreben, ju il)tn ju fommen, unb nid)t bei i(jm fiub, fo mirb er nid)t mit unê fein, unb mir merben bns SJiaafj unb bic finite feiner Sicbc «crcitcln. idem.

15. 3d) faun folglid) Qefu (Sijrifto nid)ts 2lngenel;merc0 crmcifen, ais i()n öfterê jn befud)cn; er ruft mid), er labct mid) cin; unb foil id) nid)t mit bemfelben (Sifer, mit meld)cm er mid) an fid) jiebt, fo Ucbrcid)en Ginlabungen begegnen ? ©oil id) ntd)t mit berfelben Sluébauer, mit roeld)cr er fid) mürbiget, mid) ju er# marten, and) fo lange aïê möglid) mid) bei ü)m anfbatten? . . . fringegen faun id) bem @c()eimniffc ^efu Cijrifti nid)t mcl;r 5)Civ ad)tung bejeigeu, ais menu id) eS ucrlaffc, unb bicfeu ©ott bcr Sicbc uid)t empfinblid)cr bclcibigen, ató meun id) feine inftanbigen ®itten, bic er an mid) rid)tet, gar nid)t bcad)te unb bic 3lrt unb Söeifc, momit er mir juüortomiut. ®cnu baS §eiligt()um ^cfu (5()ïlfti ift gl\'cid)fam bcr -^alaft, morin er ^of bait. 2Bcun mm bcr ,S?of beS .UönigS öbc ift, fo ift bies cine Sdjanbc, bic er fel)r empfinben muf;, lueil cS cin offenbareS bcr ©eringfd)a(5ung

feiner lintcrtbancu ift. Unb füriua()r, bicfcr fo nnmürbig bcl)an# bette unb luegcn fold)cr ïkrgcffcubeit fo gered)t erbitterte .\'Qciianb faun mir bami ebeu fo gut ben Sorumrf mad)en, ben cr fcinen 2(pofteln mad)tc, ba fie, imïïjrcub cr betcte, im ©arten cingefd)tafcn maren: „2öic ucrmoditct i()r nid)t (Sine ©tiinbe mit mir ju road)C:u?quot; (9.)iattl). 26, 40.) ©ie fonnten il)m barauf nid)tê ju i()rcr (int# fd)utbigung antmortcn; unb mcId)eS SBorroanbeS merbe id) mid) bebienen, um mcine 3iad)iaffigfeit ju cntfd)ulbigen? idem.

SDÏan febe and): litarêfatramcnt.

180

-ocr page 183-

Stctradjtimfl (itiiiov(id)cS Wctn-t). 18|

fidradjtung (imurlid)es ^cbct).

1. Sllotfjiucttliiftfcit bcv Sktradjtmtfl.

1. @cf)r fd)uiev, ja fo 511 fngcn tmmögtidö ift cjS, bafj cinc ©celc, bic baS inncvUdOc ®ebct nidjt licbt, int ®iciiftc ©otteê getveu blciamp;c.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, Scr Oofffommcnc Sfjvift Xf). II. 14.

2. Öijnc iimci\'lid;cê ©cbct ift man of)ne Sidjt. iücr bic ïiugcii fd;Iicj3t, fagt bcv Ijciligc 2lugiiftin, faun beu 3Bcg nidjt cv* fennen, bcr 511111 SSatcrtaubc fiUjrt. ®ic cungcu ÏMjvljcitcn finb ganj geiftigcv 9ïatuv, ba man fic uidjt mit ben 3lngcu bc^ Scibe^, fonbern uur mit ben Slugen bc§ ©ciftcS, b. I;. burdj bic betrad)* tung cvfcuucn faun. ÏÖcr mm abcr nidjt bctradjtct, bcv ficfjt and) nidjt nnb evfenut bcêl;al6 nidjt bic SBidjtigfcit bcS ciuigcn ^eitó nub bic kittel, bic man anmenbeu mufs, um batjiu 311 gc^ langen. Idem, loc. cit. ®. 15.

4. SBcv nidjt betvadjtet, bcv evfenut fcine gctjtcv uidjt, nub bcêtjalb nevatifdjeut cv biefeUtcn audj uidjt. Qa, cv evfenut gav nidjt bic ©efaijv, iu bcv fein ©celcntjcit fid) befiubet, nnb bc^ ()a((i bcutt cv audj nidjt bavau, fidj baoon 511 bcfvcicu.

Idem, loc. cit. ®. 16.

4. 9Scnu Semaub nidjt betvadjtet nnb tiumcv nou Ok* fdjaften jevftveut batjiu ïebt, fo evfenut cv faum fcine geiftlidjcn 33cbüvfnif)e nnb bic Wcfal;rcu, bic feineui .§ci(c bvoljcu; fo lueifj cv faum, iiKicbc kittel cv anweuben muf;, nm bic Sevfndjungeu 511 nbevminbeu; fo evfenut cv faum uodj bic 3lot(jU)enbigfcit bcö ©e^ betc§, meêljaU) cv atóbanu and) balb auffjövt, baffelbc 311 iibcn, nnb, rocil cv nidjt mefjv bctet, unfeijlbav 311 ©vunbc geijcn mivb.

Idem, loc. cit. @. 19.

5. Söev baê betvadjtcnbe Öcbct nutevfafit, bebavf feiucS ïcufebs meljv, nm in beu SUigvuub bcv §öllc tjevaOgcjogeu 311 iucv^ ben, ba cv fidj fclbft fvciiuidig (jineinftüvjt. s. ïheresia.

6. ift mcnfdjlidjcv 2Bcife numöglidj, bafs 3)cv, lueldjcv nidjt betvadjtet, otjiie ©iinbc lebc. Cardinal Bellarmin.

7. 2Bev baS iuncvlidjc @ebet nidjt übt, bcv ift jenciS söan* bcS bevaubt, baê bic @ccle mit Öott uevbinbet, nub beSfjalb lotvb

-ocr page 184-

SBctvarf)tinig (inncrltdjcS ÖScbot)^

eê lctd)t gcfcl)cf;cit, bafi bcr ÏJeufcl, ber eine fotdje @ec(c adcin finbct, fic fid) 511 eigen ntad)t. 2Bie folltc fid) and) uio()l bic Siebe ©ottcê in jencr Scele finben, bie feine Sorge tragt, im ©cbete fief) mit ®ott JU untcrfjalten ? S. Catharina a Psolog.

8. ïiientanb fann felig wevben, bcr feinoS ^cileS nid)t eingebenf ift, nidjt bariibcr nadjbcnft ober betradjtet. „Sic sMffc* ttjat I;at ben GvbfrciS ueruniftet,quot; fprieijt bcr ^ropijct, „weit 9iicgt; maiib ift, ber cS in fcinem .§crjen nOerbenft.quot; (herein. 12.) ®er 3}Jcnfet) fiinbigt nur unb ijet;t nnr barnni ucrlorcn, lucit cr bic§ nid)t kljerjigt. gragtc man bie mciftcn $8crbammtcn, luacunt fic in ber ööttc finb, fo untrben fic antiuortcu, we it fic tjieriitier uietjt nactjgebadjt Ijaben. ®ic ©röfjc ©otteS, bai3 ©erietjt, bic öötte, bcr ^ujiimct finb fo gcioattige SDinge, bafj 9iicmanb, bcr nid)t ganj ftumpffinnig ift, berfclhen gebenfen fann, otjne crfd)ilttcrt jn lucr^ ben, nod) and) erfdjüttert roerben fann, ot;ne ben $orfa(3 ju faff en, fcin Scben 311 beffern. P. Franciscus Nepveu.

9. bonnen luir jc felig merben, obnc ©ott 311 bicnen nnb it)n 311 ticben? bonnen wir itjn gctjörig ticbcn, luenn iuir iipt nief)t lootjl erfennen ? 2öic abcr fönnen nur 311 bicfer (Srfcnntnifj getangen anfjer burd) bie ©ctrad;tnng? idem.

10. ®ic einsige Hrfad)c, luarum in bcr 3Beft fo uietc nnb fo grofic Sünben unbanbige .^errfdjaft tjaben, ift, lucit fanm ^cmanb in fid) get)t, urn in feincm ^crjen ernfttid) an ©ottcê @el)eimniffc ju ben ten unb im ®einütf)c fid) bamit 311 bcfd)aftigcn. 3lgt;cr nritrbe fid) nod) crbreiften, cine ïobfünbc 311 beget)en, roenn cr oS betjciv jigtc, bcr ©ott =■ 2)fenfcl) fei megen bcr ©ünbc geftorben, unb bie ©iitibe fei cin fo grofscS Übel, bajj, um fur biefelbc nad) bcr ©trengc ber ©crcd)tigfcit genug tt)un 311 fönnen, ©ott 3Ji;nfd) roerben mufjtc ? P. Atphonsus Eodriguez.

11. ïöic in bem naturtid)cn I\'cbot bie Sebensfraft burd) bie Watjrung ftetö crf)atten roerben mufj, fo fott and) basS geiftticf)c Scbcn, baS burd) bie bem 3Jlcnfd)en angeborne ©unbUd)fcit unb ben taglid)cn ^erfebr mit ber 2Mt ftetê gefd)iuad)t roirb, in gleid)cr ïüeife burd) baiS ©ebet fortroat)rcnb crl)altcn roerben.

Ludovicus Granat., ©ebcntbucl) bc§ d)viftlic()cii Sctcii^ 33. 5. 2.

12. 2Ber oom ©cifte bcr gurd)t unb Siebe ©otteS erfiiltt ift, bcr ilbcrbcnfc taglid) mit Sifer bic £et)rcn bc§ göttlict)en SBortcê

182

-ocr page 185-

sJfii 1,5on nub f)cl([anie SBivfuiificii ter ©otvadjtmui.

bamit burd) bic (Snmüjnumjcu bc))el6en ba\'3 3l(mcl)mcn ber ïöeforg-nifi nm unfer ©cclenfjcil unb ber erforbcrlidjcu 93ebacf)tfam£\'cit nuf bic (ïiuujfcit, roclcfjc burd) baS mciifd)tid)c Scben fclOft uitaMaffig gcfd)iuac()t roirb, crfc^t lucrbc. ®cim burd) bic mcnfd)Ucf)cn ÏBortc erfaltet unfer ^erj (jar l\'ctjr. s. Gregorius Magnus.

II. iHuücn unb (jeitfrtme ïtóivfun^cu ber JBctracfjtmia.

1. 28cuu ^ene, weldjc uüt rocifen StUciiinern oftmalö in 5öeni(;rung fonuncn, in furjer 3cit burd; bic 5iïci,Sl)eit bcrfelben 511 ncucn ajfcnfdjcu umgcbilbet luerbcu, maè iiniO uidjt erft mit Oenen gefdjdjen, toeldjc burd) bag Webct init ber t)cid)ftcn unb eungen ÏÖciêlieit in Serfcljr fomiucn ?

S. Joannes Clirysostonius, lib. 11 de Deo.

2. ®er iUenfd), roei dj er betu bctrnd)tcnben ©ebete obtiegt, erfennt fein inclfndje^ Cilcnb, geratij in Ijeilfame gurd)t unb roirb bei fid) felbft gering. (Sr gelangt jur roaijreu rHcue, Xljrancn fomiucn Ijeruor, ba§ ^crj roirb gebeffert unb baê ©eroiffeu gerciuigt.

S. Aesiilius.

\'6. @0 oft bu betrcutteft, mïijrft bu bid) uou ben iörüftcu ©otteê unb faugft barank bic 2öetól)cit, 3(nbnd)t unb Siebe.

Richardus a 8. Victore, lib. de arce Myater. c. 1.

4. 3gt;ie süetradjtung ift ber fürjeftc ïüeg, jur 3So(lfominen= [jeit 311 gelangcn. S. Ignatius de Loyola.

5. aigt;ie ein ïöcinfcüer beraufdjt, fo beraufd)t bic Setrad^ tung ber göttüdjen SBctóljeit, unb mad)t, baf? roir ©ott gleidjfam uou 2(ngefid)t 511 3ingefidjt feljoi inib non jeber geiftigeu 215 0 du ft gefattigt roerben, unb ber ïöein, bot roir trinfen, ift bie göttlidje Siebe. Cornelius a Lapide, in Cant. c. 24.

G. ïïïionnnb roirb anf einmat ber Dberfte; burd/iS Stufquot; fteigeu unb nid)t bnrdj\'iS ^liegen fonunt man oben auf bic Seiter. Steigeu roir alfo gieidjfatu roic nut jroei güamp;en — init iktradjtung unb ©ebet - - auf! Sic 93etradjtuug leljret unS, roaS fct)lt; baiS ©ebet crljalt bie Wnabc, baf; 08 uidjt roeiter feljle; bic Setradjtung jeigt bot ll\'eg, ba§ ©ebet fiiijrt barauf fort; burd) Söetrad;tcn erv fotttett roir bic bcuorfteijeitbett ©cfaljrcn, bttrd) ©ebet eutrinnen roir benfelben. s. Bernardus. serm. 1. de s. Andrea.

183

-ocr page 186-

Sktvadjtmig (imtcvlirfjoS CScbct).

7. 3(l(c .^ciligcn fiub buvd) bic 53etvacl)tuii(] Ijcitig gerootquot; ben; buvdj baS @cbct fliefjt bie SSerfudjimg, ucrfdmnnbct bic Srauvig^ feit, roirb ber (Sifer erneucrt nub bas gener ber gottlidjcn Siebc oevmefjl\'t. S. Laurentius Justinianus.

8. 5Die SBetradjtnng erjengt (Svfenntnifj, bie (Srfenntnifj ^erfniridjnng, bie ^ci\'fuirfdjung 3(iibad)t, bie 3(nbadjt beiuirtt baS

©ebet. S. Augustinus, lib. de spirit, et anima c. 14.

9. 9M)tiS ftcivft bie ©cele fo fclji- luiber bie 93er[nd}un(]cn, 91id)t!o reijt ben ÏRenfdien fo an unb unterftiilit iljn 511 jebein gaten ïfierfe nub 311 jebev üWieit roie bie Setradjtuug.

S. Bernardus.

10. ïöie miê bem roijen, nnförmiidjen Gvjfinntpen in ber @lntf) bcS DfenS bag reinfte ®otb ijeniovfliefit; luie burdj bie ÏBoijl^ tljat beg ^enetó aitó bev irbeueu cd)ol(e ber ^vijftaU Ijerandtodjt, fo unrb ber irbifdje nub tijierifdje D(enfd) gelautevt bnrd) baa ®e(tet nub jn eiueut neuen DJleufdjen nmgefd)affen.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XVfl. Septeuib.

1 i. ®aS ©ckt ift bie Sdjuie, in roeid)cr ber fyeilige ©eift leljrt nub fid) mittljeiit, in roeld;er bie 9iatnr nuterroiefen nub ge^ beffcrt, bie 9Jfad)t bet eiugebntgetten ©eiuoijuljeit gebtocften, bie Sragfyeit entffamiut unb bie Sugenb erternt roirb. ibidem.

12. ©(eidjroie bie Speifcu, bie nut 311 nnê uei;men, butd; bie ^etbannng in nnfet ^icifd) iibetgeben, fo roerben bie bimm^ lifdjeu 9ïegnngen buvdj bic öetradjtung nub bie Übung ber iuneren ïugeubeu glcidjfaut in baê Nföefeu nnfetet Sceie nmgeiuanbelt.

S. Cassianus.

13. @letd)U)ie bag Seben eineS lebeubeu Üöefeng bntdj bie Speife ettjaiten roirb nub, roemt es an betfelben gebtidjt, alimalig cvlifd)t, eben fo erljalt bie ftomme 33ettad)tuug bag Seben bet Seele nuoerfeljtt; feljlt eg abet an biefet si3ettad)luug, baun trilt bie Wefaljt eiu, bafi bag Ücbeu felbft uerficge.

Ludovicus Granatensis.

14. 3;ie ikttadjtniug ift bag 3(ugc bet 3eele; fie bringt Sid)t nub ïöaljtijeit in biefctbe. — Sie Icitet bie üanblungcu nub beffert bie ^eljtet. S. Bernardus.

15. 2öie bet Sötper im Sdjtafe angrnljet unb uene ^ïrafte geuunut, ebeu fo rnbet bie Seele im ©ebcte ang nub fam^

184

-ocr page 187-

9hmon unb boid\'amo ïöirfmtflcii bei- Setva^tung.

melt fid) ncue. trdftc 311111 ^icnfte ©otttó; unb uric eiu IWeufdj, lucldjcin jiuar bic befte ïtafiruiuj geveidjt unrb, bet a6er beu Scfjtaf cntbefjveu uiiijj, fcfjiuacf) iuivb unb in «efaljv fcfjiuebt, baö Sebeu 311 «erliereu, fo lutrb aucfj bte oeete otjue ben geifticjeu Scfjtaf be§ ©ebeteê, fo Ijeilicj and) bie dufiereu $öefd)afti(]uugcn feiii luögen, fcljnmdj unb franf, unb (auft ©efafjv, ju ©runbe 311 gel;en.

P. Alphonsus Rodriguez.

16. Öleidjiuie baö 9iad)finneu übet meufdjlidje Söiffen^ fduiften baê befte kittel ift, biefe SBiffeufcfjaften fidj eigen 311 ntadjeu, fo ifl and; bic ^etradjtuug göttlidier S)iiigc baS nil^idjfte SWittel 3uv (ïvtaugung beu Ijimuilifdjen ffleisJljeit, lueldie bie ooi^üglidjfte bei- ©aben be3 (jeiligen ©eifteö ift.

Ludovicus Granat., Ökbciitbitrf) bcS d}i\'if(licf)cit CcbeiiiS SB. VI. it. 1.

17. 2)ie ïïetiadjtuug forbevt unS auf unb untenoeifet uuS, baji luiv fleifeig beten.

S. Bonaventura, spec, discipl. p. I. c. 12.

18. Sie Setradjtung ei^cugt (Svfeinituife, bie evfeuntuifj ^erfiiirfdmng, bie 3cffuiijd)ung SKubadjt, bie 2lnbad)t beiuirft ba* ©ebet. S)ie ^ctradjtuug ift eiu oftmató loiebevfjoltei- ©ebanfe, eiu (Srfovfdjei\' buufler ®inge, looburdj ^erbovgeueS 3111- Cïrfeuntuin ge» brad;t loirb. (Srfeuntuifi ift c$, lueuu ber üIReufd) buïcli antjalteube 93etvad)tuug 3111- ©cfeuntnifj feinev felbft crlcudjtet loivb. ^erfniiv fdjung i|l e*, lueuu basS fècvj buvd) ^etvacljtung bes? S3öfeu, baê in i()m ift, oom inneren @d;mer3 ergriffeu loivb.

S Augustinus, lib. de spirit, et anima c. 14.

19. ihkr betvadjtet, loie gut ©ott in fid; ift, loie barnu ljer3ig er fid; gegen uuö enoiefen, loie fe(;r er uuê geliebt, loie niel er nufer loegen getban unb gclitten bat, ber unrb auf ber ctelle eiit3ünbet, eineu fo looljltljiitigen .sjerrn 511 lieben; unb loer feine Sdjulbeu unb fein oielfaltigeê (Sienb anfdjaut, ber bemütljigt fid) unb loirb fdjled)t in feinen 2lngeu; unb mer eruftlid) betradjtet, mie lau unb fait er ©ott gebieut, mie oft unb f dj mer er iljit be^ loibigt (jat, ber balt fid; felbft jeber ©trafe unb 3iid;tigung loürbig. llnb auf foldjem ïöege loirb bie ceele burd; 53etrad)tuug mit allen ^ugenben bereid;ert. P. Alphonsns Rodriguez.

20. Tie öetradjtung ift bie Sdjioefter ber (geiftlidjen) Sefung, bie ^ciljrerin beo ©ebetesS, bie Senferin bei3 ÏBerteg, bie aiollfoininen(;eit unb SMenbung uou 3[lleiit 3ngleid). Gerson.

185

-ocr page 188-

®ftvad)tmifl (iitm\'vlitÏKS Wcbct).

21. ®ic ïktvftdjtung lcl)ït unsS uctftc[)eu, luaS uuS buvd) baê Ocbct erlangen ober uerbefiern roiv baS ^eljlcnbc;

jenc jeigt un§ beu ïöeg, auf n)cld)eni biefeê nué loeitcv fortfü^rt; TOcnn luir burd) bic «etvad)tiuui bie «efaliven, rac(d)C unê broden,

evfennen, fo entviuncn uur benfelben burd) ba§ ©ebet.

S. Bernardns, sevm. I. de s. Andrea.

2-J. ïie 53etrad)tung reinigt juerft baê .^erj, kjaljml banu feinc 9icigungeu nnb «egierben unb bringt bie ïöerfe in Drbuung; fie uerlnubert ba« Übenuaf], ovbuet ben Sffianbel unb jiett baö Sebcn; fie ttjut ilt;orfet)ung für bic Butunft unb über-beuft baS SSergangene, fo baf; 3Ud)tS im ^erjen juriidblcibt, roaS

fie nidjt beffert, ober was nod) einer Sefferuug bebürfte.

S. Bernai\'dus, de consider, lib. I. cap. 7.

2:•,). 3d) ratljc unb empfebtc end) briugcnbft, ba§ inner\' lidjc Webet ober bie 5üctrad)tung 511 üben, felbft lueun i()r nodgt; uid)t im «efitje ber STugcnben fcib. ®cnn eS trdgt 511111 Seben

ber Secle bei unb ift baljer bag kittel, eS 511 ervingen.

S. Tlieresia.

24. 0ie (bie 33etvad)tung) ift bie 3ucf\'t ©^\'\'dtljesS, bie geiftigc Seljrmeiftcrin, baë s-öaub bc» ©cbeteS, ber lluterrid)t ber 2lnfdngcr unb bie oorfidjtigc Sentcrin ber 3tbfid)t bcö ^erjoiS. 6ie Iduft bem ©ebet beê «eifteê uoran, bereitet jut SBefdjaulidjtcit uor, uur ft bic 3{einl;cit ber ©ede, fül)rt 2(nbad)t Ijcrbei, erfüUt ba^ Qnucre mit gciftiger groljtidjfeit unb bereitet ber Ï\\5cis3ljcit eiuc SBoljuftattc. SDurd) iljre anl)a(teubc ilbung wirb bic ©eele ftdubig, luerben bic «ebanten gclctutert, wirb bie Êinfamfeit Ueblid), ®ott bem inncrUd)en ©efdjiuacf luunbcrfiifi, ber ^erftanb gefdjarft, bic ©inne tcufd), bie ^ernuuft erteud)tct, bie 3U1IÖC bejaljint unb ba» ©cmiill) ju crljabcneu ®ingcu cutjürft. ©ie ift bie geiftigc X^\'irc beS @cbctci3, burdj locldjc baS 2Bort eingcljt, erfaunt unb bui\'d) geiftigc ®abeu gecljrt luirb. S. Laurentius Justinianus.

25. ÏÖcun cine ©eelc and) nod) fo nadjiafiig ift, lueun fie uur int betrad;tenbeu ©cbetc ucrijarrt, fo loii\'b fie ber öcvr ge^ unfs in beu ,§afcn besS §ei(ö iincber jurüdfüljrcn. s. Theresia.

2G. ®ie Setrac^tung ift ciu Soltiuert uuber ben ilufail ber Sriibfale, cine öuelle ber Sugeubeu unb cine Scriuittlerin ber ©naben. S. Joannes Glimacus.

-ocr page 189-

SBerlmltctt mahvcnb boe SBctraAtmig.

27. 3M(;renb ber iöctrad;tuitg unrb bic Scclc mit l)eiligen Wcbanfen, (jciliflcu 3(iniiut[)uiu]cn; S3egicrben, guten SBovfcijjen unb mit Sicbc ju ©ott crfüllt. ®a briugt fie i(;re Scibcnfdjaftcn, iljrc böfcn Scgicrbcn, itjrc 2(n(;anglid;fcit au bic SKelt unb au 2l(Ic§, u\'aö ber (Sigcnliek fdjiucid)c[t, ©ott juni Dpfcr bar.

S. Alphonsus II ai ia de Ligorio, Scr tioflfommeiic Shrift J:t). 11. ®. 23.

28. Sage uid)t, uiciiu bu int ©cbctc ucnocUcft: Sd; babc 9iid)tS gemouneu. S)cuu toaS faun GrljabcncrcsS gebeu, ais ©ott anjuljangen unb mit iijm fortmaijreub im ©cbctc ju ucrfcijrcu ?

S. Joannes Climacus, grad. XXVIII.

111. ^crfjaltcu luiiOrcttb ber ïeti\'ad)tuug.

1. ®er ïlieufd) muf; ftanbijaft au ber Statte be5 ©ebeteê bleiben, meun gleid) bie ïeufel iljit jupfen ttnb iljnt mit uitge» reimten eiubilbttngeu unb ©ebaitfeu laftig fiub; beun gerabe jur 3cit beö ©ebeteë enuedt ber böfe J^i\'ib allerlei Uurufjc, jerftreut bic ©ebanfeu unb ntad)t, baf) fie wou einem junt aubertt umljer* fdjmeifeu. aüenu man eine fo(d;e Saft mit ©ebulb ertrdgt, fo ntad)t ntau fid; 511 einem Sranbopfer oor bent §crru.

S. Theresia, epistolfe.

2. libt man fid) uidjt in ber tSrfeuntnifj unb (ïnuagung bes eigenen (SicubesS, fo mirb man getaufd;t merben.

S. Augustinus.

\'ó. Söenn uur in ber 33etrod;tttug attdj uidjt3 3tnbere§ tl;dtcn, ató ^erftbruug uitb ^erfudmug au^ttfdilagen, fo unirbe fie fdjou unt biefer Uijadie mitten feljr uerbieitftlid; fein.

S. Franciscus Salesins.

4. 3n ber süetracbtung fott man immer beftimmte Üorfa^e faffeit ititb bie Üfittel auffudjcu, bie böfeu ©eiuoijuijeiteit auSjit^ rotten unb fein Sebeu uad) bent Sebeu ^efu ju bitbeu; beun bic ^auptfrudjt ber Setrad)tttng bcftcljt uid)t iu crijabcneu ©ebanfeu ttnb jnrtüdjcu ©efttf)lcu, fonbern iu ber Gnucrbuttg ber ïugenb uub iu ber 3(it)Sübung guter ÏBerfc.

S. Vincentius a Paulo, Jcbcnêrcgdn 17. Qali.

5. aöa(;reub bes ©ebctesS i)t eé noting, baf; mir uufcru ©eift ju ©ott erl)cbeu ttnb einctt bentiit(;igcu Stiet attf uufer SïidjtiS

187

-ocr page 190-

188

uicrfcu, [o ben Slugcnbltcï ennnvten, ba @ott ficf) luiirbigen unvb, ju xmferem ^erjen jit fpvcdjen uub unS cinigc 2Boi-tc bcê ciuicjen Sebctiê iuitjutt)cUen; benn eiu cinjtgcê fetuer ïöortc lutrb ntctjr in iiuö nnvfen ató taufenb 93cvnünflelcicn, taufenb Öcbnnfen uufcvcS eigenen ©eifteê. 9!ur ®aS, wasS won @ott fomint, uuiS 65ott felbft unS cin[pvicl)t, faun uufevcm ^ierjen lualjvljaft uovtljeilljntt fein.

Idem, SckiiSvccjetu 17. luguft.

6. Qd) ijlnubc, bnS 53efte, umê miv bei ber Söetratf)tung tljun fönnen, ift, nns Wott redjt 511 vergegcniuciïtigcn, uni? feine 93ariiil;cv}igïeit unb nnfere Jtiebrigfcit üorjnfteKen uub e)3 banu feiner Onabe 311 überlaffen, ob er uit!? ÏBaffciquot; ober Svocfenljeit geben u)il(. S. Theresia.

7. Qd) vatbe bir in 3(nfelniug nlleiS ©effen, umü eine Ijöijere SoiïEoiiuuenljcit betrifft, bafj bu bid; am Allf5c ®cr3e^ in ader ®emutl) l)dltft, btó ®ott bid) l)öljer Ijinauf evljebt.

8. Franciscus Salesius, in l\'hilothea.

8. ©ebete austjarven, olme eine bcfonbere ©abc ober ïröftung barauê ju empfangeu, ift fein ,3citi\'crluft, fonbern etu grower ©eiuinn. (ïS geljt banu mie bei itinberu, bic auf ben ©litem bcè ^atcrê arbeiteu; fie befoiumen jmar feinen ïageiolju; aber, luenn baè ^atjr bonuu ift unb bic (irute fonuut, fo gel)ört 3(lle^ iljiicu. S. Theresia, epistolse.

9. ^n ber 33etrad)tung foil man fidj uorjüglid) bie fdmpfung jencr Seibeufdjaft ober böfen 9icigung augelegen fein taffen, ineldjc in uu« uori;errfd)t. i\'Jian mujj biefelbeu mit einer fortiua(;renbeu 9(ufmerffamfeit abtöbteu, lucil man leidjt beu 5ieg über a((e aubereu erlangen loirb, menu bie öauptleibeufdjaft cin= mal niebergeioorfen uurb.

S. Vincentlus a Paulo, l\'ebenSvcgctn \'27. 9Jouember.

10. tsê gibt uidjtè Siiiülidjcreö uub 9!otl;iueubigereio als basï iuuerlid;e ©ebet. Te^ljalb mufs man alle feine ©orgfalt baljin luenben, baffelbe gut 311 uerridjten unb eine uutljre Siebe b.iju 311 faffeu. Idem, Scbcnëvcgctu 20.

11. TaS ganje Webaube beê ©ebcteS ift auf ©emutl) gegrünbet; unb je mel)r eine 3eele im ©ebete )id} erniebrigt, befto iuel)r uurb fie ooit ©ott erboben.

S. Theresia, vita 22.

-ocr page 191-

SBcrtjatten wdlrcnb bet iSetvncfjtiiiifl,

12. 31 He 65ebanfcit unb 3ï6fid)ten ber gotttiebenbeu Seclc fiitb barauf ejetidjtet, mie |ic bciti .\'ocvvu (]cta[[cn unb iljrc Sicbc KuKtfcu Föuuc. too itiuf) and) ftficê umfive. ®e(iet bnvciuf jietcn, bafj SBcvfc auS i(;m entfpringen, bie ©ott lUofjCgcfaflcn.

S. The re si a, castellum animae 7, 4.

13. ®ev gaujc ?ïu(3cn bcr Sctvadjtung [icfteljt barin, baf) man adcê ^aS, mag man bctvadjtct, je itadj fcinen S3cbiirfittffeit, auf |id) ju (tcjicdjcit unb 311 fcincm 9hi(5cii anjumenben Dcrftetjt. ©Icidjiuic OS ciuciu Ijungrigcii 9)fcnfd)cn nid)tiS mtOcn Mrbc, fid) »or ciucn mit alien möglidjcn Speifen Oebccften Jifdj (jinjuftettcn, wenn cS i(;m nid)t crlaubt ift, jiijugrcifen, eamp;en fo nü^en ®cm, n)eld)ev betvadjtct, uiele (jciltge ©ebaitfen gar nicljts, menu er nidjt baoon if;t, b. f). uienn cr )ic nidjt auf fid; felbft aniucubct unb einen fvdftigcn unb feften Gutidjluf; fafst, fie auSjufiirjrcn.

1\'. Alphonsus Rodriguez.

14. ÏBie bie Seele in unfercm ganjen Seibe gegenumrtig ift, bennod) in bent ^ierjen auf befonbeve SBeife itjve ©egennuxtt funb gibt, eben fo fotten uur unö @ott, 06id)on er in alien ®ingen gegenuuntig i|t, bod) befonberS uialjvcnb nuferer 33etradjtung in unferer Seele gegemoartig benfen. s. Franciscus Salesius.

15. aSenn ®crjenigc, ipetdjer fid; in ber ©egemuart fcineS gürften befinbet, bie SKugen nid)t auf biefen ober jenen ©egenftanb 311 beften wagt, fonbern nor if)m in ge3ieiiienber §altung unb 3(uflt;» inutfaiiifeit bafteljt, 11111 luie uiel inebr nuif; fid) ®erjenige Ijiiten, im ©ebete irbifdjen ©ebanfen nad;3ul;angen, ber lebljaft glaubt, cr befinbe fidj in ber ©egemuart jencs grofien ©otteS, ber mit feinem Ü3tide. £er3 unb @inn burdjbringt. S. Basilius.

1G. Tic g-orbcrung ber êccle aii\'S bent ©cbcte geiuiunt man nidjt baburdj, bafj man uicle ©tunbeu barin jubringt; im ©egentljcil, menu ber ©efjorfam ober bic Sicbc boS 9iad)ften un3 3U anbern ïlscrten ruft, banu (jilft biefeê ba3u, bafi man 3111- (fnt-3iinbuug ber Sicbc in finder weit gefebid\'ter unb beffer bcreitet mirb, alê menu man mit Untcrlaffung fotdjer SKcrfe uiete ©tun^ ben lang fid; in ber 33ctrad;tung iibte.

S. Theresia, liber fundationum 5.

17. $ür bic cecle, uieldjc baê ©ebet üben milt, ift attentat bag Sid;erfte, bafj fie jebe anbere Sorge ablcgc unb ftdj

189

-ocr page 192-

SBctwdmmci (imunlidH\'S ftiobet),

inn Sdiciuauben kfinmucrc. Sic jielic fid) ganj in fid) fcU\'ft suviicf

uub ad)tc inn- bnvciuf, uüc fic Wott gefuffcn moge.

S. Theresia, vita 13.

18. ÏÖüufdjC biï tcin anbcrcé Web et a(i3 ciu foldjeö, bo1? bid) in beu ïugenben forbert; unb follte eS and) mandtfadje ^er^ fudjungen, \'ïroden^eiten unb Xriibfalc im ©efohje I)abcu, fo luürbc

cj5 babnvd) nod) Mftigeï uub Ö5ott luo^löcfciüigcr feiu.

S. Theresia, epistolse.

19. Xcr in eiuer aöiffeufdjaft, in eineï .Uuuft tüd)ti(] nievbeu luiiï, faugt uid)t an, I)eute cine unb morgen eiuc auberc ju tcruen, foubent cv uevlegt fid) eiuc

bis er barin pv ©cuüge uutevunefeu ift. 2Ber fid) eiuc il)m maiv gclubc ïugcnb enuevbcn null, bet inufi biefclbe glcidjfaïïë cine 3cit lang 311111 ©egcuftaube fciner lt;gauptülning niad)cn uub feiu (Met uub a((e feiue geiftlicf)cu Ubungen auf biefcu 3nied l)iimd)ten, uub baS mit um fo\'gvöfjevcr Sluêbaucr, lueil alle fittlid)cu Sugenben uujertrenuUd) uüt cinaubcr uetbunbeu liub, unb fomit X\'Cïjtnige,

n)cïd)cr eiuc berfetben üollfoiumen befiljt, fic alle befitst.

P. Alphonsus Rodriguez..

20. Siel)ft bu, bafs beiuc ÏBcrfc beu gefafjteu SBovfa^en ttid)t cutfpredien, uub fiubeft bu, baf) bu iu ber ®etegeut)eit ciu ganj aubevev 9Jlenfd) bift at§ iuaï)vcub beS ©ebeteS, fo aluite but edjmieb uad), locldjev ba§ (Sifeu, roeun cS il)iu baS erfte 5D!aI uid)t gcluugen ift, luiebcv in\'S geuer legt, um eS uinjiuinbcvit uub ilun eiuc beffcrc gotiu 511 gebcn. Sege bic nod) nuuollfommcuen Se-gierben loieber iu\'S ^euer beS ©ebeteS; fud)c fic loivffam ju iuad)en unb rul)C uid)t cl)er, bis beiuc aEerfe mit il)uen in (Siut\'aug ftct)eu uub bid) 9iid)tê iuel)r uiauteub ntad)en fauu! Idem.

21. ÜBift bu uom ©ebete aufgeftanben, fo babe 3(d)t, bafj 9ïid)tê au bein .öevj gciualtfain auftofse, bamit eS nid)t etma beu iu ber 33etrad)tung crl)alteuen I)iiuiiilifd)en Söalfam uerfcbüttc; id) null fogav, baf; bu bid), loeuit cü feiu fauu, eiuc 3eit lang ftiHe t)crl)alten uub beiu öevj uur uad) uub uad) non bent ©ebete ab-jiel)cn uub beu ©cfd)(ïfteu bcS XageS suiucubcn follft, iubem bu immer beiuc gutcu ©ciuütl)Sbeiuegungen ju beioaljren fud)eft.

S. Franciscus Salesius, in Philothea.

22. Sor 2lllcm muöt bu bir merfen, getiebte Secle, baft mau uie in ber 2tbfid)t betradjteu foil, um Siroft uub Süjiigtciteu

-ocr page 193-

VfvfjftUon iuai)vcnti bei\' ajfi\'actjtuiifl.

3U cmpfattfjen, fonbcnt bto^ bcêklf), urn ©ott ju gcfaffen imb uou il)m ju cvfcmtcu, nüe mnn il)it lictcu unb iljm bicucn fottc.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, ®cr Bottfontmcuc Etjvift ïfi. n. ®. 23.

23. (Sine ^abcl ift tuof;( uotfjtueiibig juut 3ufaiumcniia()en; abcr fic Ijatt bas3 ©eudlictc nidjt jufnmmeii, foubern bcr gabcn; fofjiu to five ber ©djiieiber ciu 5)!avr, bcr beu gaujeu Sag bnmit jukadjte, bic 9!abol oljitc Jyabcn eiitjuftcdjcu uub auSjujicijoi; benn fcine Dfiiljc uub 3Jr(icit mare «ergckiiS. ®aê 9uuu[id)c tljuu Sic, lucleïje uit ter bem Webctc fouft gar nicfjtê ttjuu, als immer uur uadjiiuucu uub ficl; urn balt;§ Siebcu gar uicl)t befitmmeru. S)ie Sctradjtuug muf; bcr 9!abcl gleidicn, mcldje jiuar juoorberft ciu« geijt, aber fo, bafi g(eid) uad) il;r audj bcr ftabcn bcr Siebe uub bcr Slffeft bc5 SlUttcuS ciiigcfjc, nmburcfj uur uuö mit Wott uuferm £erru uerbinbeu unb ciuigcu müffeu. p. Alphonsus Eodiiguez.

24. 53cgmïgcn ©ie fid), iiber bic ©egeuftanbe Qbrcr Se^ trad;tuug auf ciue ciufadie uub Ieid)(c ÏBcife uacbjubeufcu; geljcn oic fduftlid) tu bic 2Ba(;rf;citcit ciu, bic auf ©ic eiiiiüirfcu, uub uou utcldjcu tic fiiljien, baft fotdje ^[jr öcrj uabrcu. ïiermeibeu ©ie alle Dtnftreuguugeu, bic beu Sopf er[)it5cu, uub meldje bic (Vrommigfeit uidjt foiuoljl in ciucn geraben unb rcinen 9BiIlcn fc(5cu, fid) «ott ju überlaffeu, afö uicimcbr in cine gcfaf;rucl)c Sebbaftig^ feit bcr (Sinbilbung. gliclien ©ie audj alle fpilifinbigcu ©ebaufen, befdjrdnfcu ©ie fidj auf leidjtc Ëruuïgnngcn, uub übergeben ©ie bicfclbcu oftmalS! $)ic alfju (eiebt uou ciner 3igt;abr()cit ju eincr nnbern übcrgeljcu, ualjrcu uur ibren ^onui^ uub ibre llnruljc; fie jeiiticucu fogar ben ©cift bureb ciue aüju grofje ïïfenge iHnfcbauuugcu.

Fenelon.

25. Süctabcn ©ie fidj uidjt mit eincr groften 3(uja()[ @c^ baufeu über jeben ©cgcnftaub, foubern ucruicileu ©ie fo lange bet jcbem ©cbanfeu, als er Sljrcm ©erjen 9ïafjrung gciuafjrcu faun! 9ladj unb nad) merben ©ie fidj geiDoljuen, biefe SBafjrfjcitcn feft in » 3luge ju taffen, unb oljuc uou bcr cineu jur anberu ©prung^ mcifc übcrjugcljcn. Ticfcr fefte unb ftanbige ^licf tuirb obucn baju ücrbclfen, baf; ©ie biefcllten tiefer in ^ljiem .\'oerjen crgniu^ beu. . . JBaS bic Ülntricbc unb frommen 33egicrben bctrifft, biv waljrcu ©ie alle jene, meldje bcr Stnblid Qtjre-j ©cgcuftaubciS fijnen ■cinflöftt, unb überlaffeu ©ie fidj bcufclbeu fanftlidj. . . öcgnügcu

1!»!

-ocr page 194-

-jf)2 Setïad)tmui (iimcdid)c? (Skbct).

Sic fid) bamit, cinfacl) nnb oljnc nllju uictc ©cbanfen ben gefüf)^

«ollcn 3köutiflcn ju folgen, bic. ©ott bei bem aubtide ©egetv

ftanbeê ober irgcnb ciner nnbern 2Bal)r()cit Qijitcn geben unrb.

Idem.

IV. Wittel ju eiucv (Utteu Setvadjtuug.

1. ®ic befte gtimimmg, mcldie man jum ©ebetc nnb jur ®ettad)tutig initbringen faun, ift bic Semutl), bic tUicvjcugung uou bem eigenen 9iid)ti8, bic SUitöbtnng ber Seibcnfd)aftcn nnb bet natüïtidjcn Jicignngcn, uicldjc 311111 Sööfen fülircn, bic inneve ©amiit\' Inng, bic 91eintjcit ber 3lbfid)t, bic aSevgegemuartigung ©ottesS, bic gcinjUdjc ®lcid;förmigfcit nut fcincm ffiitten nnb I;aufige 3ln-

inuttjnngcn jnr göttlidjen ©iite.

S. Vincentius a Paulo, ïcbeiiSvcgcfu 6. Quit.

2. SinljC, Stille nnb (Sntfcnmng luittjigen bic ©eclc, an {jim;n(ifdjc ï)ingc ju benfen. S. Bernardus.

3. Unfcv ©cmütlj gelangt nidjt jnr 33etrad)tnng beiS Önncvn, luenn cê fid) ber anficren «enuidtung nid;t forgfattig cntjicljt. S. Gregorius Magnus, lib. Moral. V.

4. ®a§ gcuiölnilkbc kittel, urn in ben inneren 3lttcn ciner nnb bcrfelbcn ïngenb 511 oermeilen, beftcljt barin, bafj man bcnfelbcn aKiilcnêatt nncbcvbolt. 2)ajn bebient man fid; tbcils ber friitjeren Söetrad)tuug, meldde bcnfelbcn ncfprilngtid; in nnS enuedt Ijat, cinem ®fenfd)en gleid), ber bnrd) uncbcrboltc ©töfie cin 9tab in Scmcgnng [)alt; lljeilê fügt man cine ncue Stmagung ber erften (jinjn, wenn fic nnS nidjt meljr anjnregen uermag, eben fo unc

man neueê .yotj au\'ê ^cucr legt, bamit e§ nid)t anögcbc.

P. Alplionsus Rodriguez.

5. ïöic man, nm 311 ncrljinbcrn, baf? ber ftetc Wcnnf; ciner nnb bcrfelbcn ©pcife nnsS jnm ÜOerbruffc lucrbe, bicfelbc gciröljnlid) anf ucrfdjicbcnc Sfficife jnbereitet, moburdi fic mie neu roirb nnb einen neucn ©efdjinad ertjatt, cben fo mnfi man, loeun man lange 3cit bei ciner nnb bcrfelbcn Sadje ioat)renb bes ©cbcteS, ber lualjrcn 9Jal)rnng nnferer Scele, uenueilen miU, bicfelbc anf Dcrfdjicbenc ïücife jnbcrciten, baburdj, baf) man 311 einet anberen

-ocr page 195-

bot XvorfciifKit linij J ri)ftii!i(1 in tc,- ^otrarfjtuiiii. 1lt;I3

(iminguitg obcv ju einem aubevn ^uuftc Mergcfjt. ®enu fo oft

mat. buvd, mc ooit b« ttflcn oafdmbcit Svrt,,,.,,, bcnfctteit

quot; Iquot; Mt bus gteicrifam eim onbttc 3iil)crcilmhi, looMic

oic eaa;c unc ucu nuuiit. \' ri

laeiii.

v. ^crOrtltcu ftci ^vocfcnfjcit unt. Xvoftunn in öci- ^ctrarOtun.,.

f, , \'öm- pffe.it u.0l;l tm ainfa.igc unb juiuoifcit and)

am Lube bev ©cbet^ubunc] Uimtfjc unb untcrfaufciibe aiiifcdjtuiuien ui ucrl)anc]cu,jim fcinc StcMjabev ju pn\'ifon, 06 fie, beuor ev iDiien Kmc (iroticn cdjal^c crtOeilt, gencigt fetcu, ben Mcfj 511 trtnfen unb tljin tem iïreuj nac^utragen. s, Ti^^iu, vita 11.

2. SBcr bom ©cfiete ol.liegt, bcr uicrbc nicljt mnt()Io5 liber ue^urre, nocfj erfjeOe ev fid) ftolj in ber Sriiftung foinoiS «eifteS-in bev Sürve eriitnere ev ficfj bev ©naben, bie ev genoffen (.at-m bei ^voftung 6ebenfe cv bafj biefelbe ein non ©o(t umJ ton\'t gegcamp;eneê Slfmofen fei. s. do Loyola. ap,ui juu.oi.

,uc()_t \'quot;quot;nev evfvcut fid; bev pummel bevfelben .vjciteiv tctt; ja feijv oft uiivb ev mil fdjiuavjcn Golfen liOevsoaen So and) ucvfa(;vt ©ott mit bem 93ctenben; ev loed.feit, une am ^immel to and) m bev Seelc bie i\'idttev; (mlb libcvgiefjt cv bie @ee(e vcid)\' ltd) mit bent ï(;aue beS ïvofteö, (mlb (afjt ev fic in Siivvc new tvoefnen. S3cibciS foinmt com ,\\)tinme[.

Ignatius de Loyola, sentent. XIII. Jul.

4- 3öcbci\' ®nu,c nod) Gvguiehmg madjt ben 2l5evtl) beg

©ebetes au§ ïöebev (-effcv ift jenes SeOet, u,eïd;eê evquidlidjev

\'\' quot;0^ Idtledttev i|t bagjenige fogfeidj bavnm, meters biivve ift.

Unfcv uBiiïe befiimntt ben 2igt;evtl)

\'\' I aoin.

5. ©ott ift natje, nm jum SieOen 311 (ocfeu; ©ott ift fevne bamtt unv nnfeve ifvafte fclbft fennen levnen; cv ift naljc, nm\' unfev Stveben 311 beloftnen; cv ift fevne, nm 311 cvfovfdjen, ob ev otjne^cloljnnng gelicbt mevbe; ev ift naljc, nm einen SHovgefdnnacf bes ^unmel\'j 311 gcben; ev ift fevne, nm 311 3eigen, mie bittev eê let, otjiic ©ott 311 Icben. Qn 33cibcit ift ©ott. jfjeill

..... ,!- ai!cnn nianc^mat ein WiKjlftcin bie Aniditc nid)t gnt

jcvvcibt, fo 3crbvid;t unb sevtviimmcvt ifjn beSbatb bev ü)ïnl(ev bod)

Hot c , ®(I)iite bev 3BtiSf)ci(. 1. Snub. ,,,

-ocr page 196-

-j (j£j Sctvarf)tunc\\ (imievIidicS \'«ctet).

Ttid)t mit bcm Óaiumcr, fonbcru xiakiicvt itjn nac() nub nad; uncgt;-bcv, btó cv luicbcv tau(](td)cS lUctjl 311 iua()len ucnnag. ©cvabc 10 foa\'ft cS and) bu iuad)cn. ^alte bid) fiiv uuiimrtmj, uom ^cnni m beincm ©cktc mit ivgcnb ciucm ïroftc kf^enft 511 lucvben. icnu menu and) tiiner imm 3(nf(tugc bcr Bctt an ld(]lid) )o uielc X()ïancn yergoffen (jiittc, alê nnr iunncr cin «efdfi faffen fönntc, fo mv biente cï bennod) tcincn \'Xvoft. S. Aegulms.

7. ïfiic man fid) anf ©aiecven nnv kn ligt;inbitil(c bcv 9inbcv kbicnt, cbcn fo mitflen wit unê, iDcnn nnS bcv flnmtujc SBinb ööttlickr Svöftungeu uudjvcnb bc§ ©cbctcS abricljt, bcv nom kiliqcn (Mftc untcvftiiljtcn Krdftc nnferev Scclc kbicncn nub ftctg nnfeve 0d)iffra()vt fovtfe^cn, folltc and; bic .$ütfc wenujev rcidjlid) nnb uicnicjcv fiUjUuar fcin, unc gciuoijntid). Rodriguez.

8, tocclcn, bic nod) nid)t feft in bcv ^vömiuigfcit flebilbct finb, ocijcn qntcn edjvittcê nub fiub iuo()( jufricbcn, fo langc bcv §cvv iljucu ^voftnuijcn im ©cbctc jufenbet; bevanbt _ct fie abev bcvfclbcu, baun mevben fic nujufricbcu nnb ijoven anf, (vntcss 311 mivfen. Hub Ijicviu tljuu fic cê ben ïlcincu Miubcvn nadj, bic iljvcr Scnttcv baitfcn, menu fic iljucn 3ucfevu)cvf Qibt, nnb fdjvcicn unb wcincit, menu fic iljucu foldjcö ucvrocigcrt, ba tinbev fmb, bic niebt unffen, baf; bcvtci SHafdjmcvf, in qvoficv ^cngc genommen, tijncn fdjdblid) ift nub ÏBiivmer evjeuflt. Siikbave Sroftnucjcu cw jcugcn gciuoijulid) bcu 2Bnvm bcS SSokgcfallcnS an fid) fclbft. bicfcm ïfiüljlcjefadcn abev cutfpviugt bic ^offavt, baS Wift bcv ©cclc unb ba§ Sevbcvbcn jcbcu gutcn SBcvfcS. Tcv öcrr ucw fdjiucubct fcinc gciftigcu Svöftnugcn au nuS, meun nuv anfo.ugeu, ben ikg bcr gvömmigf\'eit 511 betreten, bamit cv nu» babirat an fid) lode; fpatcvljiu cutjieljt ev nuS abev biefctben, mcil fic, fall» wir fotd)C immcv empfauben, nuj? febablid) fein miivben. ïevbient cv alfo uid)t, baf; miv iijui cbcn fo feljv baufen, menu cr fic nnlt;S binmeanimmt, al» menu ev fie nnS gibt?

\' s. Franciscus Salesius.

9. ®enu miv bei bev 33ctvadjtuu(] obev anbevn (Gebeten ^vocfcnljcit Ijftbcn, fo barf nuê baê uid)t uermivrcn, ober glaubcn inad)eu, baf; nnê Wott untjudbig ift; im ©egenttjeil ift gemoijiUid) cin tvocfencS Sebet baö ucrbieufttidjfte. gefdilt nu§ jmar

meniger; abev Qott gcfdllt c» uie(jv, meit man anö Sicbc 311 iluu

-ocr page 197-

gjei-ljattcn bcijti\'ocfeiitjcit itnb Xvoftiinfi in ber SBotvadituuci.

mcOr Icibct. Gvinncru iuiv unö nnv, baf; aucfj GljviftuS in beu .-i.obcvgt;ani]|t gebetet (jat. P. Joseplms Quadrupani.

K). 23tv mütfcit mus uidjt mtr bos quot;IkflatjenS cntf;aUen, fonbevn and) bafiir foigcn, bafi lutr ait3 bor uiclfaltiijeit 3gt;ün:c nut* Sroftlofigfcit cinc ^vucljt gciüimicu, unb fic in fefjr gnteS ©ebct venuanbetn. Sa;,tt tvagt erftcnsS fcljr wiel (ici: wenn uur nitjo uuïfjvenb btó ©cktcö fo beangftiget finben, foffeu tuir ben §ervn anf folgenbc ÏBeife anftefjen: „.öcvrl tnfofern bicfe Svoft^ longfeit meine @d;ulb ift, renet fie tuidj Ijeftig; nber iit mie meit fie ®cin ÏSiile ift, unb eine gerechte Strafe nttb ,3iirfjtigititg für meine Siinben, ba beflage id) nticf) itidjt mtr feincsSiueg^ barnber, fonbern neljnte fic ijcr^id) genie an, unb nidjt nur jel.u ober anf eine lurje 3eit; fonbern auf alienage meinet Sebertó, luenn beren aucfj überaitó uiele fein follten, erbiete id) mid; ganj, biefeS iireuj 3U tragen, unb id) bin redjt bereit, cjS fogar m.it Sattffggung auf meine ©djulteru 511 nebmen.quot; S3iefe ©ebnlb unb Sentutlj, biefe ^iingabe unb llbereiitftimmung ntit bent gottlidjen Süiden in ber \'.\'(biidjt anf etn folcbeè ^ebrdngnifi, gefiïllt ber götttidjeu 3.)fajcftat meit ntelji\', ató bas iiberfliiffige Mlageit nttb Santentiren.

P. Alplioiisus Rodriguez.

11. Tie tualjre Weiftesanmtti) ber èeele befteijt bavin, baf) fie and) int ©ebete, tueil |ie fid) fdjon be\'ö ivbifdjen ïroftc^ cni« fdjfagen l;at, t\'eiiten ïvoft nnb füfien Wentifi fttdje. oDr ïroft fei int Pretij nnb l\'eiben attó Siebe ju Ton, ber alljeit iit jivctt-, nnb ïïiiUjfeUgfeit gelebt l;at. s. Thcresia, vita a*.

12. SBenn bn an Troftlofigfeit int ©ebete leibeft nnb bes* n)tgead)tet tro(5 aliem SBibenutUen ftanbl;aft bavin uevbavveft, fo faunit bn libcrjengt fein, bafi bn atóbann beittem ^eilanbe feljr u\'ol)(gefdllig bilt nnb bir uiele ïfevbiettfte fantntelft.

•S. Alplionsus Staria de Ligorio, ®cr BDÖfoiiimcnc (Stuift Jf). II. 23.

13. Weumijvft btt Tvocfenljeit in beinent ^ttnevn, fo t\'ebre in bid) felb)t, nnb lielj, meldjeê AeljlenS lucgen bir bie füblbare i\'(nbad)t entjogen warb, unb beginite alöbann ben 0treit gegen benfelbeit; nidjt in ber 3lbfid)t bie plflbarfeit ber Witabe tuieber 3U erlangen, fonbern non bir jtt entfernen, ma)S @ott ntifjfallt. Ainbeft btt feineit foleben gel)Ier, fo fei bir, ftatt ber füljlbaren 3lnbad)t, bie fitnelle grgebnng iit beu SBilleu ©otteê; benn bicy

13*

195

-ocr page 198-

1 (j(; ^ctva^tniii? (imu\'rlid)C\'S Wobct). ^

ift bic luatjrc unb ciijcutlidjc 3(noac()t. Unb bann crmanne bid), uub iiutcïta))c and) iüd)t bic. ininbcftc bcincr gcifttidjen t\'Umiujcu, fonbcïn uotnn\'iiu]C bicfclbcn mit ad\' bcincr üvaft, wie unfnidjtbar unb (jcfdjiuadtoS fic bir au dj fdjcincu inöijcn; uub tviufc luillio beu ^cldj bet Sittcrfcit, ben bet liebrcidje SBittc ©otteS bir baiv ^t^t. — Uub to are bciue Srocfcnfjeit uon fo uiclen uub bidjten ©eifterfinftcrniffeu beijlcitet, bafe bu uidjt iiuifitcft, umljin bu bid) menben, nod) luaS bu bcijinuen folitefl, fo lucrbc beffen ungead)tct uidjt flciumiitljig; fouberu Mcibe cinfain unb feft am ^rcujc, fern uon ader irbifd)cu grenbe, ob and) bic ÏBclt ober bic ©efdjöpfc lquot;üld)C bir aubieten foiltcn. Scupoli, $cv p.ciftlirfjc Stvcit itap. 59.

14. GS ift ©ott, beui ^erru, cin fcfjr anqenetjineS ïl\'crf ber 2(btöbtuug, cineu ©eift bcr ^uftfertigfeit anjuneljmcn unb bic lange ÏÖcile unb 93cfd)uicrlid)fcit 511 evtvagen, lueldje 311 3c^e11 S3ctrad)tuug mit fid) bviugt. Scfny (£()riftuS betctc au bcm 35or^ ttbcnbc feiuoS Scibenë ot)nc cinigcn ^voft, ja fogar übcl gctröftet. ^creinigen uur unS mit i()m; unb meun unfer ®cbet ju nid)tS Slubercm bieutc, atö bic Öcbulb unb alle ïugcuben, weldjc bic ©ebulb ciufc[)(icf;t, 311 üben, fo mar bicfeS aücê feiu geringer ©c* imnu fiir uuê, unb foïïteu mir 08 fiir cineu namljaftcu ^orttjcil

(jntteu. I\'. Ludovicus Bourdalouë.

15. 9Jfand)C Elagen über illfaugcl an tuueriid)cm ïrofte. TieS fommt t)ieHeid)t baljer, meU fic 511 gierig baruad) verlangen, ober uid)t g-leifj geuug aniuenbeu, fid) abjutöbten; ober mcil fic ben göttlid)cn (£infpred)ungeu uid)t getreu entfpredjen; ober aber, mcil fic feine gute ïüaljl in beu ©cgcnftdnbcn il)rcr 93ctrad;tung treffen, ober cnblid), mcil fic ftolj unb uad)laffig finb. — Sieileid)t and) mill ©ott bciue ©eelc beiualjren uub fic uon ber 5Kad)t bcr ©tune eutfeffeln. Gvrnccfen mill er bcine Siebe, aufporncr. bein Verlangen, prüfcu bcine Sreue; ober auf einc befonbere unb grofje ©nabe bid) norbcreiten, bic feine ©ütc bir ocrleiljcn mill. ®ielleid)t and) mill er uon bcr 33ctrad)tuug 311 innerlid)cn Sicbeêrcgungen uub uon biefen jur aScreinigung bid) fül)ren. — ÏÖic bcm min fciu mag, fo uicl ift gemifj, bafe bic ïroclenljeit bcr @rbc ebeu fo notlnocubig ift ató ber Wegen, bic 3M)t ebcu fo notbmenbig als bcr Slag, ber ïüintcr cben fo uotljmcubig als bcr ©ommcr. 9iein uub ungetrübt ift ber 5ro)t nur iui .sMmmcl; 9iid)tio miivbeft bu

-ocr page 199-

UrncÏK bor Bfrfti\'i\'itinuicii unb bofleflon.

für ba\'3 cungc Sebcn geunnncn, lucim bu (jicr bc5 gciftigen ïvoftcê immer in lt;yüf(c I;altc|t. (ïiu gcbulbigcê ©c(gt;c( ift ofjiic aflcn glcicf) beficr a()S cin mcmuigcS; unb mcim aubcnS bu jnv 3eit bev ÜCrocfeiiiicit getreu bleibft unb oom ©ebcte nicl)t ablaffcft, uni\'b Öoti bid) (jcimfndiou, menu bu oS am lucuigftcu ucvmutljcft, unb von bcv öben klitte bid) in baö gclobtc Sanb füfji\'cn, mo bu llbciv flufi an i\'fildj unb ynnig finbeft.

1\'. Joannes Grasset, $cv (£l)tift in bcv Giufnnitcit ïfjt. I 2. 48 nub 49.

1G. Tic fiibtbarc 2(nbadjt entfpringt cntiuebcv bcr sJiatur ober bent Ginioirfeu beö ()öl(tfdjcu ©eifteê, ober aud) ber ©nabe. 3luS tfjren magft bu bte r.ueKe erfennen, meldjer fic

cutfpi\'ingt. ^oïgt f\'cine ^effening in beiuem Setien barauf, fo fann|t bu fannt bejineifetu, bafj fie oom ïeufel ober non ber üRatur (jern\'ifjre; uub jii\'ar uin fo nteijr, je gröfjer ber ©efdjimuf unb bie SiiDigfeit berfelkn, bie 9.tn[;ang(id;feit baran, ober uuil)( gar bte 3(d)tung beiner feibft ift, ooit ber fie geieitet unrb. güljtft bu baljer bein @cmüt() uon füftem ïrofte erfu.lt, fo uuteifud)e nid;t lange, moljer fo(cf;er fommt, ftiiue bid) nid)t barauf, uub lafj uon ber Gffenntnifj beinesS 9iid)tö bid) md)t alnueubig madjen, fonbern ftrebe in gnifjerem ^-fetfje unb ©etbfttjaffe, beiu öerj non aller 3(nl)diig(td)feit, felbit an getftlid)c Tinge, frei ut ert)a[ten, unb fud)C @ott alletn unb fein tjeilige^S \'WoljlgefaKen, fo nnrb biefer Xroft, ob er nou ber 3iatur ober oom ïeufet tjerfomme, bergeftalt fie umtuanbeln, al^ rütjre er ooit ber (^iuabe Ijer.

Scnpoll, ®ei\' gcifttid)c ©tvcit fla)). 59.

197

l ,

k

SE

VI, llffariie bei\' ^evftrcuuugen unb Wlittel bagegen.

1. Unfere ©ecle gleidjt eiuem gauj teidjten 5vlauiue. ^jft biefer nidjt befeud)tet ober mit (rtioa^ beftridjen ober ftebt er nidjt an (i\'tioagt;5, ba-S iljn juriidEijalt, fo tjebt ilnt ber ïeifefte Ktubbaud)

wou ber (Srbc, fo baf; er in ber Suft fjin uub Ijer ftattert. 3ft er aber befeucl)tet ober t)at er etiuasS ^ïlcbrigeê art lid), fo binbevt iljit baS baran, fid) in bie Suft ju ertjeben, unb er bleibt in bem Sotfje unb Sd)nuttie anf ber (Srbe. ^ft ttnfere ©eete rein unb ooit Jïïtem gelantert, fo erfjebt fie ber geringfte .gatid) be§ ©eifte^S ©otte\'S bi-3 ju ©ott felber. ^angt fie aber au beu SMngen biefer (irbe, ift

ifflc

-ocr page 200-

33etrad)tmtii (iminlirtu\'S ©cbct).

tic uon uuoröcntltdKU Scibcuidjaftcu bcid)i!Uiljt, fo uürb lie. fcljiucr, baft fie fid) 511 ben (jimmlitcfjen ïingen uidjt erijcben unb cin cjutes ©cOct uervid)ten faun. S. Cassiarms.

\'2. Jöenn 3|;|1U1U^ einem Sinbevn cineit ^vojef] uot eincm id)ter Ijat, fo menbet Tevjenige, gegen meldjen bcv ^rojefe gefüfjvt unrb, alle möglieOe @orgc an, baf; nicf)t ber 9ud)tevïpnid) gegeu ifjii auefalie. co mad)eu e3 aucl) bie bofen ©eiftcv. löenn bu mit ben IHcnfdjen fpvuijft, fo fühleft bu bid) nicT)t fo febv bc^ ftiirmt; uienn bu bid) ()ingcgen jum Sebete begibft, inbem bu ba3 2Sol)[ beiner èccle befovgen unllft, fo loivft bu inefe feurigc -^feite nuf biel) abgefdioffen feben. Scunod) mufjt bu bein ©ebet besbalb niebt untcvlaffen, fonbevu in bemfelbcu ftanbbaft unb indnuUd) weiv ijavreu; beun baê ift bet 3Bcg 311111 ciuigen üeben. ïi\'eiin bu Daö We bet unterfaffen unllft, fo nüvft bu nidjt uiuïfjiilid) Qeneiu fein, ber aiuS bent treffen fliebt. s. Aegidius.

9i\'aS Tiejenigen, melrfjc bent ©cbete. obliegen, oft ant gjceiften betrübt, baf; finb bie 3ei\'ftreuungen. Sicfe foininen ntaitd)^ mal babcr, weit bie cinne nod) nidjt genugfant abgctöbtct fir.b; niandnnal baljer, uieil bie Seele fid) uidjt lange mit bent luiinlidjen Wegenftanbe befdjiiftigen faint; oft aber aud) lafst fic ber .§crr abfiditlidj fommen, tint feinc Siener jtt prüfen. SöaS foil iitan nun tt)iin, nienn man bemertt, baf; ntau jerftrcut ift? -l\'ian ntttf; feitten ©ïattben feft jufammen nebinen unb fid) fcbljaft in bic ©egenuiart ÊSotteS ucrfcljcn, ÏÖirb man nctterbingS jerftrcut, fo muf; man fid) biefc 3fvftrcuutig bentimg gefallcn laffen ttnb fic gebttlbig ertragen. ®ie Seit, bic man fo uenuenbet, ift nid)t uetgt; loren; cin fold)c3 ©ebet faint oft fogar bcffer fein, als cin mit meier 3ammlung unb mit nielem ©efdjinaef ucrridjtcteö; beun 911(eë, niaS man tljut, tint bie 3ci;ffi\'cuttng 311 Derljtubern, in ber 21bfidjt, Wott jit gefallcn, ift chic ilbung ber Siebc GSottcS.

S. Thcresia.

4. Gin ©efiif; mirb nadj ber yliiffigfeit ricdjcn, melelic man iu baffclbe giefst; nnb unc bic iirtinter finb, meldjc bu int ©arten bcinesS ,sgt;er5cnS pflanseft, fo tuerben bic Sdntcrcier. fein, meldjC fic Ijcruorfproffcit. S. Bonaventura.

5. Tic \'iiaunte, nicldjc redjt tief in ber Grbe cingeuntrjelt finb, fteOen feft unb Ijaben non beu (jcftigftcn 3türmen nid;t§ 3U

-ocr page 201-

Uviac{)e bot Qcvftvcimngcn nub iWittcf bagcgeii.

fürctjten, inbcm [ie benfelten tïo(5cn fönncn. ©o ift cS and) init nnfevm ©cktc, loeun cê nuS bcr Sicfc bes wcvjcnS fömint; nictjt^ loirb xtnio in bcmfclbcn jerftrcucn, nid)t3 in bcmfclOcu fuiven fönncn.

S. Joannes Chrysostomus.

(3. Scr mcnfcf)!.idjc Wei ft ift cinem 3}Uil)lfteine glcidj. 33iefev inaijlt intmer, beim 9Jiii[[er ftcljt jcbod), ob ev guteS ober fcfj(ecl)teS .ftovn ina(;U; uia§ er bavanf fdjiitten wirb, wivb ev ntal)ten. Csben fo nerijalt cS fid) mit bem mcnfcfjlidcn Öeifte. (Sv mnfi ftetio GtiuaS benfen; ev ift wie ein immev luaijlenbcv ^Jiiiijiftein. SSon biv aber (jangt eS ab, ob ev i}uteë obev fdjicdjtes Kovn maljlt. (iv luivb neravbeiten, uuiê bu i(jm ju ocvavbeiten geben unvft. Tiefcm ©rnnbfa(5e jufoujc mufst bu biv alfo, menn bu im ©ebete i]efamtuelt bleiben luillft, ^Jiiiije geben, uuïfjvenb beö gcfdm^

me(l 311 fein, unb inufit atte ïijove beinev Sinne luoijl beiuadjcn, loeit bev .\'gevv (jevnc niit Seeien uevfcijvt, roctde uevfdjlofienen ©avten gteid) finb. P. Alphonsus Rodriguez.

7. Qebod) faun nicbt geiduQuct luevbiin, baf; bev SJtcnfd) mandjinal fclbft bie Sdnilb feinev innevu 3:vodonl)eit tvni]t. ®iefc 2vodcn()eit nantlidj (um nuv cinceiujifle bcv,V}aupturfad)en anjurjeben) luivb oft babuvdj oevanlafit, baf; man fein .ftcvj ju feljv «on duf]cv« lidjen ®ini)en uevftvidt [jolt, mefnuegen e§ fid) nuv langfam unb mit Stnftrenginuj ben innevlidjcn 3{ngelcgenl;citen juiucuben faun. ®arum ift cS nbtijic], fein .Ocvj immer fo uiel a(S nuitjiid) mit i]öttlid;en dingen befd)aftii]t ju fatten; benn luenn miv anf fotdje ïöeife bafiiv forgen, baf; unfev .Squot;)cvj mavni unb anbadjtig bleibt, bann tonnen wir e^ immev teidjt entjiinben unb jur S3ctvadjtung göUlid;er ®inge evljcben. Um bicS beffev ju Stanbc 311 bringen, finb jiuei Singe fct/c niildid;: ©vftenê bfteve Sefung geiftlid;er frommev Söüdjer, bie bag ijerj bcê ^(enfdjen mit ben ©egenftan^ ben erfiiUen, uon benen fie ()anbetn; jtoeitenS ernfttidje (Svnnigung ber ïöa[;v[;cit, baf; nuv inuitcrbav oov Wotted Stngefidjt ftcben unb nit)? bem gemaf; ju uertjatten fjaben. Sabei ift eS and; uotljiucn^ big, bei Sag unb bei 3iadjt fein .s^evj oftev^ 511 ©ott 511 cvtjcbeu buvdj tuvje ©ebcte unb ©ebanfen, bie ma)t bei allen Oorgangen in feincm Snnevn eviuedt.

Ludovicns Granat., (^ebouftmd) bc^ d)vift!id}oii PcticuS S3. VI. ii. 5.

8. SBevbe nidjt gav 311 tvauvig unb nicbergefdjtagcn, menn loaljrenb betneS ©ebeteê bcr gcinb fid; liftig ct)ifd)leid)t unb f)eim«

-ocr page 202-

sSctvncfttmifi (iiilicv(iéo§ öiobct).

lid) mie ciu Ticb bcinc ülufnicvffrtiiifcit rtbiucubct; foubcni fci gutC\'S ïtjfutfjcö unb fii()ve immer uncbcr bic cntidjlüpfcubcn ©cbaiifcn Siirücf. \'Jiur ben Êngcln ift oS gegeben, uoit ^Cïflvemingen gaiu ftei jlU feilt. Joannes Clinmcus.

9. Tie ümere ©ammlung unïfjrenb beö WebeteS unrb fel)r befövbcrt, mcim uur iuijS iibevaK uttb immevbar nKcv unerlaubten ^nnblimgen cutfjaiten, unb menu uur eitteê mnfiigcê ©efcfjiuau meber fiiljrcn nod; anf;örcn; beun unvS unv am (janfigften tljun, fpvcdjcn nnb Ijören, baö fefjvt natiivlid; am öftevftcn jnm ,\'öerjen, ató 511 feincm cigcntlid;eii nnb geuuiljitten @i(3C, jni\'üdf; nnb uue bie (sane in unb 9}Jiftgrii6en geben, bie Xanben Ijingegen fidj an flaven Nadien anffjaltcn, fo vetunrrcu unveine ©cbanfen ein unreined ©eim\'itf), ludbrenb veine ©cbanfen bei bev reinen ©eele cinfcljien. Ven, Beda.

10. „Ter bofe ©cift fndjt bic 33etcnbcii auf jebe möglidic 3(rt .ïu sevftrcncn. S)u abev, meine Südjtcv, bemiifjc bid), bei allen ^evftremmgen, bic bid) lualjrcnb bes ©eöctoS anfcdjten, nnv immer in beinem gutcn JLMKen nnb bcinem (jeiligen ^ertangcu narf) .Uvaften au^ubavven, bnnn mirb bein ©ebct gut unb niitdid) fein,quot;

Verba Sanctissiime Marise ad S, Brigittam,

11. aScnn bu nidjt unfientüd) ober norfa^Iid) mirflidjc 3ci|ti\'cuungen julaifeft, fo mufjt bn feinc meitern llntcrfndjungcn nbev bic llvfad;en berfelben anfteïïcn, um bid; nid)t fouft ju bc^ nnruijigen. SBo fie immer berfommen inögcn, fo fucljc bir uicU meljr barank ciu Scrbienft 511 jieljen, inbem bn bid) ganj in bie 2(vmc ®ottcö mirfft, 2((S bcr (jcilige ^ranj non SaloS gcfrngt umrbc, wie er eö bciiit ©cbete niad)c, autioortetc er: „Qdj un\'ifite bag uidjt 311 fagen, lueil id) nidjt barauf merfe. ^d) neljine in griebcn an, tuaS nür ber §err fd)icf\'t, ginbe id; mid; getreftet, fo füffc id; bie \')icd;tc feincr ÏSarmfierjigfcit; füt;le id; mid; trod\'en unb ^crftrcut, fo füffc id; bic Vinfc feincr Wcred)tigfcit.quot; S)a§ ift bic befte 3(rt, „meilquot;, mie bcr heilige fagt, „mcr baê ©cbet Ucbt, muf; camp; auS i\'icbc 511 Wott licbcn, unb mcr cjS aiuS Siebe 311 ©ott Ucbt, mill meber mcl;r, nod; meniger, ató ma^ ©ott milt.quot; 2öa)3 iin§ abcr babei snfddt, ift eben bai?, mag ©ott nrilL

1\'. Josephus Quadrupani,

12. ÏÖa§ bie luifveinniligen 3cl1ti:onungen bctrifft, jer^

-ocr page 203-

UvfarfK b« tjcvftmnmcicn nut Söïittot bam-ncii. 201

ftveucn fotcBc bic Stcbe nicfjt, ba fie. tin SBiffcit ift, unb bei ïöiKc iucmal\'3 3evftrcuuiitjcit fiat, menu er bcv)e(beii fcine (labeit iui(I. Sobatb man fo(d)c uuxfivutmmt, lafjt man fie fatten unb menbet fid) 311 @ott. 3(l)o (]efdjie[)t cs, bafj, mafjvcnb bie aufievlid)cn Sinne ber ®vaut fdjlumutcin, ifjr ^erj madjt, unb baf) i(jvc Siebc ntc crfdjlafft. — Gin javtlid) licbcnber ^ater ^ebenft feinesS Sobne^ nidjt iinmcï ffar unb kftimmt; taufcnberlei ©eijenftonbc jevftrcnen feinen 6ieift unb fcine Ginlnlbiuu]; bodj fcine ^erftreinntacn untevquot; I\'ved;e)t feine natcvlidjc SicOc uiemalg; ju maö immer für eincv Stunbc fein 0o()n il;m 511 Sinne fommi, liefit er ibn unb fiifjlt im ©runbe feineS .^erjemS, baf) er and) nidjt gitten SliujenOlid aufgefjört (tat, iijn 311 liel\'ctt, ob er and) atif(]el;i)rt babe, feitter 3U (jebenfen. 9((fo muf) nttfere Siebe 311 unferm (jimmlifdjen ^ater fleartct fein; eittfad; ttttif) fie fein, oljtteTOifstanieti unb obtte llnrtibe.

Fónelon.

13. ^erirrt fid) bie (ïittbilbtittgfifraf\'t, ober wirb ber We ift fortgeriffen, fo foüen mir bariiber uttS nidjt ditgftigett; biefe ©eeletiuenttögett finb ttidjt bet eigentlidjc SDfettfdt beS .vterjenS, „jenei- oerborgette. U\'iettfd), non meldtcitt ber (jeilige ^ctrn^ fpridjt, ber iti ber llttuerfebvtbeit eitteö fittfaitien unb rufjigctt ©eifteè beftetjt.quot; (1. ^etr. :!.) ïBir ttu\'iffen ttur bie freien ©ebanfen gut baburdj uertnenben, bafj mir foldte itttmer nuf bie ©cgcnioart beé ^ielgeliebteti ridjtett, oljue ntt\'S uttt bie übrigen 311 ft\'itnttiertt; c$ i)t Wotted endje, biefe fiibtbarc. Scitfjtigfeit, meun eê iijtti mobl^ gefattt, 5u nenuefjren, toobtirdt mir feitte Wegemuart fcftijaiteu.

Iilnin.

14. ^d) meif) moljl, baf) 3erftreutittgett, uttb 310ar itt grofjer Stujatjl, ^(jtteti ttidjt ausSbleibett merbett. Sodj (jabeu 6ie babei ttidjt^ 2(nbeveS 311 tbun, a(^ foldje oljtie Utigebulb 311 ertragen unb fie oerfdjminben 311 laffen, um anfttierf\'fatti bet itjretu ©egettfiattbe 311 uerblcibett, fo oft 3ie beriming ^(jrer (SHnbilbungSfraft ma(jvlt;= )teljttteu. 3((fo merbeti berlei uttfreituidige 3ci\'ftrcuunf]equot; Sbnett )tidjt fdjabett fontien; ttttb bie ©ebtilb, ntit toeldter @ie foldje er^ tragen, obtte fid) abfd)rerfeit 311 (nffen, tuirb Sie toeiter fiibrett, al^ eiu (idjtuollereS, itttterlidje^ ©ebet, in tocldjein 0ie grofieve^ 3Bo(jllt; gefatten fcittben. ïagt;3 tuaijre SJiittel, bie ^erftreuuugeu 311 fiber» mittbett, ift, foleïie nid)t gerabe3U unb mit ^erbrttf) 511 befampfen.

-ocr page 204-

2()2 SBctvufl, Ungcvccl)tifltcit.

Saffcii Sic ficf) tucbcv uon if)rcr quot;Xauer nod) «on if)rer Stnjaljt a()[d)rccfcn. Fenelon.

a\'iau fctjc audi: ©ebet.

ficlmg, UuDerfdjtiglant.

!, JBnvtcn beincr nidjt brei (i\'Kcn (ivbc? oU bnlb lüdjt cinc Saft uon lucnigcu Stcincn l)inlatujlidj, bcincn clcnbtn Scib ju ucvimtljrcn V ÏBanun gib ft bu bir fo vide 9Jiül)e? raavunt tjan» btift bu ungcrcdjt V umruiu fatumcln beine igiinbe 5nidjttoieö ? llnb uuu\'c c-3 bod) gïudjtlofciS uub nidjt Stoff jum eungen ^cucï!

S. Basilius, in edit. Garnerii toni. II. pag. 57.

2. Jcï uncjevedjte ©eunnn füllt bic ©elbfdfteu au uub bïiugt baè Seïbcvben in bie Secle. %nx cin illeib, baS won ftiet)it, uerlien man ben Wtaubeu, uub filr baS ©clb, weldjoo

man ernnrbt, bie ©ci\'cdjtiijfeit.

S. Augustinns, de verb, apostol. serm. 19.

i). ïöcv iu fetnen ^Begievbcn fciu feunt, beï tenut audj im söetvutje feine ©venjen. s. Ambrosias, lib. de Abel.

o. ïBeun bu bir taufenb ©ulbeit buvdj (jeredjtc lUiittel cvunrbjt, uub nuv tïiu uugeveditev ©ulbeu uutev benfelbeu fid) finbet, fo luirb biefev ungevcd)tc bie aubevu cjercd)tcn uevbevbcu, luie ein fauter itpfet bie aubevu fvifdjeu anfteeft uub uevbivbt.

S. Vincentius Ferrerius, in serm. Dom. XXI. p. Pentec.

5. ïöcifjt bu uid)t, baf; bu beu Strmeii uub SBaifcn SUjriiueu aitó beu 3(iu)eu pveffeft, menu bu bivi Wut, wetdje^ bu iljneu burdj letale], Sift ober ©ciualttljatigfeitcn cutjogeu l)aft, uutev beu ^(viiien aiuSdjeitefty ïu gleidjeft bem ^jubag, bev bent -tempel baiï ©olb gab, uKldjeè bec -^vetó beé iUutesS ^efu mav, uub bavunt ift beiu i\'llmofcu nteljv cin teuflifdjeö al» eiu d)vifttid)eê 2Bevï.

S. Joannes Clirysostomus.

èielje audj: 5)iebftaljl.

-ocr page 205-

Squot;6c (a(§ ïitgcii!?).

6iifjc (als ftugcnb).

J. 9h)tfjJt)cnigt;i(ifctt bei- $8uf5c.

1. Tic 93ut3C ift bent ouubci\' fo uotfjiDcnbiij mie bcm ï!ev» rounbeteu baS .S^cilmittci. s. Ambrosius, do virg\'. laps. c. S.

2. ®cv Sfcnfdj, obglctd; cr ft dj feinev @üubc bcunifjt ift, fodtc eö bodj iiidjt umgcii, ofjitc S3iifje auê bcm Scbcn 311 fdjcibcn.

S. Angustinus, in confess.

Tic ^oedjeit eiitcc cinjigcii ©üitbc 311 fülmcu, baju rcid)t bay Scbcti, ja bic ganjc (ïmigfeit uicljt auS; unb mo bic i](eid)UU(] boS llnvedjlgt;3 ? mo bcv Sanf füv bic Sladjtaffiuu] bei\' ccfjulbV 100 bic Öcniigtljuuiu] fiir bic ©trafe? ©cfjc mit Tciuciu •ftncditc uicfjt in\'jS ©cridjt, 0 ©ott!

S. Ignatius de Loyola, sentent. VI. Jun.

4. Tic ©ünbeu, fic mögcu grof; ober f(eiu fcin, fönncit nidjt ungcftrnft Idcibcn; cntiocbcv 11111)3 bcr ajknfd) fetber fic (n\'ificn, ober fic merbcu am ©cridjtsStage wou @ott geftraft.

S. Angustinus, de poenit. c. 27.

5. Tic ©iinben fönncit nidjt nngcftvaft Mciben; entmeber nu\'tffcu fie nou eincm (n\'iöcitbcn SDÏenfdjeu ober ooit ctnem ^fadje ncfjincuben öotte geftraft merben. S. Anselmus,

O. 3i?cnn itidjt bic ïïufje mare, langft mare fdjon ba1? J)Lnfd;engefdj[edjt ju (^runbc gegaugen. s. Eplu\'em, de pojiiit.

7. SBottet itjr burdj ba\'3 Tfjor bcr ÏSarndjerjigfeit eingcljcit, fo tfjllt ^Uf;c. S. Fnlgentins, ep. LXXVII.

8. Tic SBitgc ift ba,§ 93rctt, bas unS nad) bcm 3d)iff()ntd)C uod) uufcre (c(3te ïllcttuug bemirfen nub uit!? au ba» Ufcr briugcit

S. Bonaventura, serni. II,

!). (Sntmcbcr ntilffcii mtr ïïufic tfjun, ober in bcr wöUe cmig brcnncn. 28ie nicl Icidjtcr ift oS aber, etitigc SBuile 511 tf)Un, aii3 cmig brcttucit I s. Thomas de Villanova.

10. 2igt;cnn bcr fjcUigc Sof)aiiuc,\'3 bcr Tattfcr, ber fd;ou im iUuttcrfcibe fjcilig mar, nnb nou bcm man nidjt meifi, bafj cr je in cine befonbere ©\'üube gcfadcu mare, ciitc ftrenge ^ufic tljat, ma§ miiffcn erft ©ituber ttjuu, bic alfc Süigeublicfe itjrcê Scbcii)3 ®ott ocleibigt fjabeu y, Bonaventura, serin. XX.

-ocr page 206-

204

11. S3ebonfc, o Gfn\'ift! bcin §aupt fangt fdjon an grau 511 merbcn, bic (Srntc bes Jetcnê ift natje, fd;on unrb uioUcicbt bic Scnfc Qcfd)(iffcn, bic. bid) alunaljcn foïï.

S. Gregorias Nazianzenns, orat. contra different, baptism.

12. ®cr bcin SöüBcv ïkr^cilmnt] ucrijciffen fjat, ucvfpvad) bcm oünbcv nidjt ben inorgigen ïag.

S. Gregorius, hom. XII. in Matth. 25.

13. 3öcï cinc 9iufi effen mill, inufi bic ©d)^ jerbredjcn; unllft bu bic ©cligfcit, fo nmfjt bu ^ufiC tijun. S. Hieronymns.

14. ®ie iönjUtivdnen ftnb and) cinc 3(ït Santé, unb nicil basS Safvament ber Saufc nid)t luicbcrljott merben f\'ann, fo müffcn mir, ba mil- bet Sicinupmg fo oft bebiirfen, iiiüS burd) \'lUifïtljtnncn flleid;fam fclbft uncbcvtanfcn nnb obmafdjen. 33ci jencv ïaufc umvbe ba^ SCBaffer non SCujien, bei biefcr mi vb c^ non .^iinen genomincn. y. Bernardus, serm. I. in Octav. Pasch.

15. Sdj jiieljttgc mid), bamit miï 0ott ucrjciljc; id; bc^ ftrafc mid;, bamit er mir l)e(fc nnb idj in fetnen I\'lngcn rooljlij^ fallig erfdjelne; benn cin jebcö Opfer, baS anf ben 3Utar geicflt mivb, lltufj (]cfdj(ad;tet lucrbcu. S. Augnsthms, dc utilit. jejunii.

lö. 31ur bann mtrb baê 53cfcnntnif) aüer @ünbcn (bei ®ott) angenommen, menn bic Sufjc barauf folgt.

S. Gregorins Magnus, hom. in Evang.

17. Sein Sebcn 311 beffern nnb non ben ©iinben abju* ftclicn, ift nod; nid;t gemig, menn man fiir bic begangenen Siin^ ben @ott nid;t gemtg tljnt burd; einen büficnbcn Sdjmcrj, burd; cin bemiitf)igcê g-leljcn nnb bnrd; baS Dpfcr eincS rcnmüt(;if,cn ^et\'jenS. S. Augustinus, de posnit c. 27.

18. ©ott tafit feinc @nnbe ungeftraft, entmeber innfj fic ber Sünber felbft abbüjjen, ober fie mirb bnrd; bic ïiad;c ©ottcS beftraft. S. Gregorins, Moral, lib. IX. c. 17.

11). ®ott Ij at cben feinc grenbe an unferu Scibcn, abcr bie ïöunbcn ber ©üubc müffcn mit cntgcgcngcfc^tcn 3)littcln ge* tfcilt merbcn. S. Hieronymns, cpist. ad Uemetr.

20. ïöcr cin ©ünber ift, fommt fo menig in ben pummel obnc bic Stanfc ber söuf!C, algt;3 ot;nc bic Xaitfe im Staffer unb Ijeitigcn ©eifte. 33cibe Sanfeu finb glcid; notljmcnbig; biefe jut üutgung ber crblidjen Sd;nlb, jene jur ïilgnng nnrflid;er Sünben.

-ocr page 207-

SSrfcOaffonbeit bcv Sufjo.

3)aS cinjigc Verlangen faun lettere cvfe^en, bodj 9iid)t§ «ermae) bit ~(iufc bcr •)icuc 511 evfetjen. p. Franciscus Nepveu.

21. (£$ linb uur jiuci SBcgc, bic juin ^iiiimet füfjten; bic Uufd)u(b ober bic quot;^ujje. ÏBcr abcr faun fid) ucrliciffcn, auf bent 2Bc(]e ber llufdjulb iu beu tóüiiiucl 311 (ictjcn, aufjer bic kleinen, bic djrcê Slltetó uieijcn in ber (ilürffcligcu Unmöglidjfcit finb, 311 fiinbigen? (S^ gibt tcin §eil für cincn Süubcr oljnc Söujje uub SUitöbtung; beun ber Süubcr i|t, luie Scrtudian fpricljt, ciu ge* (torner öüjjer. 3tot()uicubi(] mufj bcr Sünber juufdieu ber ^ufje uub ber ,§öl(c maljlen; lueincn muf] er uub leibcu; cutiucbcr frei^ nuttig in bcr 3«\'^ ober akr gegen fciucu ÏLUlicn in bcr (iiuigfcit. 9Jadj ben maljrljaftigcu 3luêfprüd;cn bcS ©uangeliuiiDS gibt c^ feincn SDiittcliucg. [(lell,

il. ^efdjaffenfjeit bev 58uf|e.

1. iiufse 11111)5 man tfjun nidjt MoS nut ÏBorten, fonberu oudj in bcr Xljat, uub jmnr fott man fic ü(ieit auf fofgcube 3Irt: itJian uutcrjieljc fid) gerne jeber ^etriKmijj, 3(ramp;cit uub ^erfdjinalmug, um uur non ben eiuigen geinen gercttct 311 lucrbcn. SaZ .v^erj fd)iucl3c uüc 2üad;5 uub 3üd;tigc fid; felbft mit paften. 3(ud) bic ciuulicl)feit tuerbe (jart geijaUen, lueit fic felbft cincr böfeu öcrr^ fdiaft uadigab, alê |ic über bic Olicber be§ Seibe^ cinc .quot;oerrfdjaft I;atte. Gin fo(dje«3 Scben, ciue folcfic Sctfjatiguug ber Söufjc unrb, menu fic beljarrlicf) ift, 311 (joffcu magen, 100 nidjt gteid) bic ©toric, bodj bic (Maffung ber ©trafc. 5Dcnu ®ott fagt: „53efc()ret cud) 311 inir, fo milt id; mid) 311 cud; mcnbeit; befel;rct cud; non ga^cm .yci^cn, ut gajtcu, Söndjen uub 3Bct;f(agcit!quot; Jyiir cinc grofje ÏÖtinbc ift ciu tticucrcr uub anl;altenbcr ©ebrand; bcr atrjuci uott;^ mcubig; ciu grojjer ^evbredjer (;at ciitc grofsc 33u{jc nött;ig.

S, Ambrosins, ad virg. laps. c. 8.

2. SBcr ^ufic t[;ut, muf; ciu ftrengeö llrtbeit gegen fid; fetbft fprcd)en, bamit er, nadjbein er fid; felbft luirb gericfjtet f;abcn, uou ®ott nid;t gcrid;tet merbe. 8. Augustinus, de poeiiit. c. 27.

3. Wan ntufj fo büfjcn, baf) im §cr3cn 3ermrt^ltling, int Ïïhtnbc öefenuung, uub im 2Bcrfc ®cnugt(;uung fei.

S. Ignatius de Loyola, in M. S. Catecli.

205

-ocr page 208-

206 SSitfic (als Xuflcnb).

4. ®ic ïöunbc ift iud)t frfjon fogleid) (]c()cilt, menu bu ben ©pief; (jerau^gejogen l)aft, fonbent man mufs einen üertiaub anlegen unb mit gvofjer ©orgfalt bie ^cilung abumvten. 9ïiemanb loaljne ba(;ev, ev fci fdjou auf ber Stelle gereiniget morben, raenn cv bic ©ünben bnrdj bic Seidjt auêgciuorfcn Ijat, fonbent ev foil nuffen, bafs ev einer nod; gvofseren 3icd)tfevtiguug bcbüvfc. 93ian inufj nicljt bloS mit ïïöaffev gcioafdjcu, foubevn mit gcucv geveiuigt unb bciuiiljvt lucvben, auf baf; man mit SDauib fagcu föuue: „23iv fiub buvd) ^cuev unb 2Baffev gegangen, unb bu Ijaft uuS IjinaujS» gefüljvt in bie Gvfvifcfjuug. S. Bernardus.

5. So gvof; unfev ikvgcljen, ebeu fo gvof; fci unfev Sdjinevj; cinev ticfeu ÏBunbc mangle uidjt eine lange .socUung.

S. Cyprianus, de lapsis.

G. SDie Sufie bavf uid)t gevingcv fein als bas 3?evge(;eu; mie uicle Welüftc bev Süubev in fict) geljabt bat, fo uielc Cpfev muf; ev fid) jcrlcgen; ja, bcv ganje ÏÏÏcnfd) muf; Wott aufgeopfert uievbeu in 9lcue unb ^uf;e, wcil bev ganje quot;Vienfd; ©ott beleibigct [jat in feinev Sdjulb.

S. Ignatius de Loyola, seutent. XXII. Dccemb.

7. S)cê begaugencu ikvbvedjcnS bift bu gennfj; megen cinev in angemeffcncv SBcifc beftanbenen Siufje f\'aimft bu uidjt ge mif; fcin. ©CiSljalb muf; man non bev Üufie nic ablaffeu; ber Sdjmevj übev beine Siiubeu enbige cvft mit bcm i\'ebcn. idem.

8. .Wan muf; ■füv bic begaugencu Sünbeu (s)ott ©enug^ tljuuug leiften btivdj ciucn büfjcnben Sdjmcvj unb burdj baö Cpfev ciuesi veuCDolleu ^CVjCUS. S. Augustinus, de painlt. c. \'27,

9. Sïo feine Ükffevung ift, bovt ift alle ^uf;e eine eitle Sadje. Tertullianus, de poe uit. c.

10. Steige auf ben Siidjtcvftuljl beincS ©ciftess mibcv bid) felbft unb befenue bidj fdjulbig nov biv; ftcllc bidj uidjt Ijiutev biv, bamit Wott bidj uidjt nov bidj ftcllc. S. Augustinus.

11. 5Die ^evbcffevung bcv S3eleibiguug gcfdjicljt uidjt ein* jig buvdj baS Slbftcljcn uon bev 93cleibigung, foubevn cü mirb nebftbem eine geioiffe Svftattung evfovbevt.

S. Thomas de Aquino, P. 3. q. 85.

12. 3^ uollfommcucu unb gaujlidjen 9iadjlaffuug ber

-ocr page 209-

ScfcfiaffonlH\'it bor SSufic.

Siinbcn füitncn uur oljnt uiclfattigc ÏOrdnen uub ^ufjavbcitor. fetne^meijiS iictangcu. Concil. Trid. sess. 1-1. cup. 2.

13. fficnu bu ciu 53üf5cr fcin fo (;atie 9ïcue. 2igt;cnn bag SBöfc bief) react, luarum t()uft bu, tuaS bu übet (]ctljan Ijait ? ÏBenn cö bief; rcuet, cê getfjan ju fwbeu, fo tfjue cS uicfjt.

S. Angustinus.

14. Sie ricfjtete ifjte Sugcubiibungcn nacf; bcr groijcu 3nf)t tfjixr friifjereu £aftcrtl)nteu cin, bamit aifeg Tag ©ott in bcr ^ufje bientc, luaê inirmals iu bcr ©ünbc jur ^cracf)tuiig GJottcJ gebicilt fjattc. s. Gregovius, iu serm. de s. .^1. llagdaleua.

15. 3cf) fjatgt;c incfjv quot;\\\'icu)quot;eljcu gcfuubcu, wcleOc iljrc l!u fefjiifb (tciuafjrt, als luctcljc ciuc u)at;rf;aftc ^ufje gcuurt\'t Oaf\'cu.

S. Ambrosius, de pocnit. cai). Iu.

10. Gr (bcr ©iiubcr) mufs immer traucru, er muf; fid) immer uor ®ott fefjdmeu, nor beffcii 3lugcficf)t or gcfüubigt but; feilt ©djiucrj bctrf uur mit bcm Sebcn cnbigen.

S. Augustiuus, apud Bordoni iu serm. de s. M. Mag-dalena.

17. Safit umS lucineu, meiuc 33rübcv! ®crgicf3cu uur uuauftjörlicfj ©tröme bcr ïljraueu iu bicfcm Scbcu, bamit nnr )iidjt iu jencu Slbgruub geftiirjt merbeu, mo fic uur baju bicncu fouutcu, bag Jvcucr, lucfcfjcg iinferu Scib brenuen uuirbc, nocfj mcfir aujit-fa(ï)Cll. Jlacarius.

18. Scr ÏSiifjcr mufj fid; um fo mcbr vou beu erfaubtcu Arcubeu cuthaften, je mefjr er fidj eriuitcrt, bic uuerfaubtcu ge# uoffeu ju 1)abcU. Gregorius.

li). ®u mufjt juerft baö afte iUeib jerrciffeu, meitu bu eiu iteuoS erlaugcu millft. Sag afte .itleib ift bag iïfcib ber Siiubc; bu jerreiffeft cg burdj 31t)töbtuug uub ®u|le, uub bauu gibt bir 3cfug eiu ueueg iUcib ber (Üeredjtigfeit.

8. Bonaventura, duet. salut. Dom. ö. p. Pentec.

20. Gin umljrljaft \'iiujieuber foil feiue ^ufic uie ffir ï)i\\u reidjeub Ijalteu; er foil nidjt aufbörcu, Sufiiuerfe ju oerridjteu; er foil feiue Süubcu uuaufljörlidj bemeincu; er foil uor bem «erru ftetg crrötljeu uub feiucn Sdjiuerj uur mit bem Sebeu cubigen.

S. Augustinus.

21. §aft bu bie §anb au beu ^flug gelegt, fo fdjaue

-ocr page 210-

208 Sitjk (nl^ \'Xugcnb).

bief) nidjt urn, fonbevn arbcitc, jcvbricfj bic [jartc Grbc bcinoS §cr= jenê, t[)uc 58u{3C, uub utacfjc fic frudjtbav.\'\'

S. Yincentius Ferrerius, serm. Dom. 4. p. Pasch.

22. ïöiirbirjc ^riidjtc bcr SBufjc bviugt ®er (jcruor, ber int ©utcn ucrfjarrt, ®ott gcitug t()Ht, itnb uad) fcincr S3cfef)rung niit bcmfcUicu (Sifcr bcr ïöafjvfjcit bient, mit tucfcficm cr bcr Csitel* feit uub bcm Xcufct biente, uub jctU fo fjcftii] öott liebt, ató cr fviifjcr fcin g(ct|\'dj gcücbt (jat. s. Cassianns, lil). III.

2;!. ïTcrjcniijc ift ciu cpöttcr unb cin unrcdjtcr ^üfjer, bcr ïaS ju tlmii forlfa(;rt, uuiö cr ucrabfcïjcut unb nidjt mcl;r ju ttjUll uerfprndjeu Ijat. S. Augnstinus lib. II. de pcenitent. et jejun.

24. Ï8cr taufenb ïljatcr fdjidbiq ift, bcr tjnlt fid) uicfit für fdjidbcnfrci, uhmiu cr brci= bis uievbunbert bauon abgctrciijen bat, fonbevn cr bcuft ftcts, luaS i(jm nocb ju jaljlcn iibrii] blcibt, unb cr ndjet nidjt cber, btó bic ganje Scbnlb (]etUi]t ift. Gbcu fo nuiffen luir, bic uur Sdjiilbner Öottcé finb, nidjt baran benfen, mnS uur non unfercr 6cfjulb fdjon bcjaljtt (jabcn, fonbern uur inüffcn cinjig unb aïïcin ba§ uod; ju 3rt()Icnbe im 3lugc bcbattcu unb unnnftjörtidj au bcr Stbtragnng unfercr Sdjulb arbcitcu.

S. Gregorlus.

25. Unfere ©ünbeu unb böfcn Sicigungcn finb ©djlangcn; uicnu uur fic audj burdj bic 93ufiC crlcgt (jabcn, fo finb fie uodj uidjt um al(c§ Scbcn gebradjt. Sic bcljattcn uodj cine Söciucguug, uodj 3cidjcn be;? SebcuS unb tonnen uod) immer fdjaben, meun man nidjt bcljutfam ift, unb fidj ifjncn ju febr uafjert.

S. Gregorius Nyssenus.

20. öufje tljun ljcif;t: ba\'3 Dodbradjte ©öfc beftagen, uub ba§ beffagte 93öfe uidjt mcfjr uoKbringen.

S. Gregorius Magnus, hom. XXXIV. in Evangel.

27. ®ie \'iHifje muf] grüdjtc bringen, menu fie bcm ©tin» bcr ba§ Scbcn uerfebaffen foil. S. Augnstinus, de poenit. cap. 2ï.

28. ïöcnu bciite quot;littfic fo befdjaffen ift, baft bir jc(5t bitter ift, maS bir uorljcr füf] mar, unb tocnit ba§, maê uorfjin beiuen Mörpcr ucrgnügte, jebt beiue Scetc betrübet, battn finb beine @cuf» jer ju Wolt aufridjtig. S. Ambrosius, ad virgin, lapsaui.

29. ©etjordjc bent ,§crnt mit reincm §crjcn, bu ttnb

-ocr page 211-

SBi-fdmffeiihcit bcr gjnQc. 9Qn

km ^nn^, unb bcine Siubcr, unb wanblc tu beu Wcfiotcu,, bic \'dj bir gegeben Ijabc, unb bann luivb bciuc «ugc feft uub rctu fciu.

S. Hernias, lib. III. coniparatlo 7.

®cv bev 11111(3 ficfj in 2(flcm bcmüKiig civ

jetgou, unb bic m-|ct)icbencu uub uicleu Scibcu butbcu.

Idem, in pastore lib. III. ol. Mivfct unlrbigc griidjtc bcr SufjeI (®a(at. 5, 23.) pollet il)r uniicu, iue(c()c bic grücfjtc bcr SHufjc fiub? . . . SMc Viobc iit bic Jyrud}t bcé (s)ciftc§, mie and) bic gixubc, bcr griebe,

-!Cfi -f ! - miim bk ®ütc\' bic SïCUC\' Snuftmutl), bic cclbitMm-idmng uub all\' bergkidjen. ^abcu uur aKcS Ticfc« bann ()alien uur uiürbigc ^rüdjtc bcr ^ufje gemirfet.

Oiigenes, in Lnc. liom. XXII. ;52. 95id;tig ift aud) bic Scfc()ruug bcgt;3 Scibcu, mcil fic feine gcviitgc ^cUjiilfc jur iicfcljrung bcê Wciftcê ift. ®arum )c(5t bcrwvr bei: invatten: haS gcbört aber offenbar jum dorper. i bei- uodnocit mcfir foKcu uur faften tu söetrcff alle^ oüubbafteu \' ba\' ^Vcifeu. 3(bcr ciu «rob gibt cê, iu öctrcff bcffcu loir incljt raltcu foiïcn, uut uidjt auf bent Sffiegc 311 erlicgeu .... ba^

^u\'ob bcr Sbraitcn o u ,

■ S. Bernardus, serm. I. in jejun.

•5.-3. (Sine mürbigc uub gute ®uf;c ift jcue, lueldjc bic begaugeucu Süubcu fo bciuciut, baf) fic bicfetbeu md)t luicber begcljt.

«. Angustimis, senn. II. ad fratr. in eremo. ■gt;-L Tie ^iiijcnbcn frage id), tuasS c$ ifjueu Ijcife, fid) ut bemutljigcu, luenu fic ibr Sebeu nid;t aubcru ?

Idem, do vera et falsa ptenitentia.

^ bnilu aufririjtig, weuu ntait bic

cuubeu (jntit unb @ott Hebt. ldemi sei.m, VI[. de tem|)

:!lt;). ^encr gemiffc fd;tuaufenbc .öaKuuille geuügt uidjt: uoU i)t bic .0011e uon folcljeu: er mag luotjt ^etiiilue uub Uuglücf^ iutc erjcngeu, u)al;re ^\'üticr erjeugt cr uininienuebr. ^cuer fcbioadjc (ïfd au ber 6ünbc, jeutó bürftige 9]3o[)IgefalIeu ant («uten fönneu ungt;S l)iubalteu uub tau|ct)eu; uimnter aber rcebtfertigeu fic ituê. (i-m umbrer ^iifjer barf uid;t fpredjcn: 3d) mbdjtc;fouberu: \'vjd) unll: uub lljun luevbc id) eS, umso iiunter e^ inicT) foftc uub rote fdjiuer iinntcr e^ inir falie!

gt;Utt, Srfjule bcr JCei^it. 1 ^

-ocr page 212-

®u6c (nl\'3 \'Eiiiieiib).

37. 3eicl)cn nmljvct SBufic gibt ®cv, uieldicr cin (Samp;cumafe pit bet Strafe mil bcr @d)ulb, fo ban nacl) SOJaftgabe bev @cf)ulb aud) bie Strafe gvoft fet; fo gr of; bie Suft bei ber ©ünbe wav, f0 gïof3 fei aud) bie öitterfeit bcr ©eftrafuug, fo lange bie ©ünbe gebauert bat, fo lange baure aud) bie 33ufec; fo «ielmal man fid) fd)utbig gemadjt (jat, fo mclmat gefdjefjc aud) bic 3iid)tigung gc= mof; jcncr ^orbenmg bcci SufeprcbigctiS ^otjanncü: „ïïringct lüürv btge Srücbte ber ^ufje!quot; (iifattl). 3, 8.) 3gt;un gteidjiuie cine jcbc befoubere .ftrantbeit beS SeibcS cine befonbere Slr^nei crfor^ bert, nnb feiue Slrjnei fo nnrffam ift, baf? fie für alle «fïrantljeiten belfe; ebcn fo bcbürfen aud) befonbere ©iinben sur .(0Ciluug ber Secle befonbere ^ufnuerfe. 2)enn bie .sgt;ffart nnvb gerabeju nid)t burd) 3(lmofen, bcr 9icib unb bie Aeinbfcbaft uid)t burd) ®cbct, ber ©eij nid)t burd) gaftcn, bic Hnfeufd)l)eit nidjt burd) 2Bad)cn n. f. io. gcbcilt unb uerbeffcrt; foubern bie woffavt muf; man eigcntlid) abbiif;eu burd) \'ii\'cvfe bcr Tcmiitl), ben Wetj burd) t\'luS* tb\'cilnug beS 2tlmofcnS, bic Uufcufd)l)cit burd) .Uaftciuug bcS SeibciS mittclft ©cifidn unb ^ufsgiivtcln, bie ©djuielgcvci burd) ?i-a|tc.i, bic Wcfcbiinïlugfcit burd) ®cbct, ben 3icib unb bic ,veiubfd)aft burd) Sicbeébicnftc unb 3?crgclmng bcr Hnlnlbcu, baS frcmbe Wnt nub uurecbtmafsige ^cfibuugcu burd) ,31\'Mftcllung unb uollitaiibige Sergiitung. Albertus Magnus.

38. Tic ©ünbe bat iu bem öerjcn iijvcu llrfprung ge^ uouunen; fie inufj alfo uovjüglid) burd) bie iuncrlicbe ^ufje gctilgt uicrbeu. SkvS Öcvj l)at bic uerbotene Suft gcnoffcn, unb ba5 .^crj muf; cine Ijcilfamc «ittcrfcit bcr 33ufic ncvfpiircn. 3lu« bem ,s:crv jeu, fagt unö bcr .peilaub, eulfpringcn böfe Webaiifen, uugcorbnetc 9iciguugcn unb laftcrlmftc 2lnfd)lage; cbcn barum müffcn aud) 9tcue, uu^ ©euf.ïcr auê bem werjen entfprir.gcn.

2(uf biefem 31ltave muf; baö Dpfer für bie ©ünbe gefd)lad)tct mcr* ben, luib biefem ift fein aubcreS, alê fclbft baS ijerj. iigt;enu basS §erj nid)t geopfert toirb, fo unrb ©ott alle übrigeu Dpfcr nerrocrfcn.

Abbé Baudrand.

210

1

^httjcu unb Ijcilfamc SSirfuugctv bcr Söufic.

1. ïöenn bie «febijin aud) bitter ift, fo nimmt fie ber ncrnünftigc branie bod) luillig cin, weit er non iljr ©cnefung bofft.

-ocr page 213-

butsen unb ïjcitfame SBivfuuflcit bcv SSufjf. 211

So )o([ audf) bcr ucrnünftigc ©cclcitfvaufc bic 33uf;e, weun fic and; ï)cvb ift, nicljt fdjcucn; beun fic madjt fcin öcrj gefunb.

S. Hieronj\'mus, in Slattli.

2. gürumfjr, tuut bcr Sufêc faun man fagcu, baf; if;rc SBttrjcl tutter, aber ibrc \'Ariidjtc übcrauS lieididj fcicu. .Qfjrc iïraft (icftetjt bariu, bafi fic uu§ bei ©ott nncber in Öuabc feljt tmb burd) bic luH\'bftc JvreuubfJjaft ntit iijm xicrtünbet. 3(uf bic SBiebcr^ ucrföfmuiii} folgt suiocilcu in fromnten sDlenfd)eu bcr gröfitc ^riebe unb bic (jröfuc :Ku(je bcS ©enriffcnS ntit bcr büdjftcn üiciftcêiuouue.

Catech. Roman, pars II. cap. 5,

3. S)crjcuigc, bcr eifrig ift unb fid) bic ïhifjc auficlegen fein ld id, fanu iu furjer 3êit für bic 3ünbeu uiclcr ^aljve ©cnügc H)\'1quot;- S. Joannes Chrysostomus.

4. SBaljrc ^ufic tmb 5)leue bc§ .\'oerjenê erjciiijt bic §off^ nnng bcr Scrgcbunc], gemiunt bic uerlorcnc ©nabc, (iefd;ü(5t tun-bent fünftigcu öerrn.

P. Thomas a Kempis, de imitat. Clivisti.

f). Ter ©üficnbc ift imnter t)ol( Sicuc; aber auS biefer Sïeue quiüt iljm Jvreubc; tmb alle ©rgotjuncjen bcr Jl\'clt fiub niebt fo fiif;, al» bic ïbnïncn feincS Sdjincrjc!?. s. Ang-nstinus.

G. ©ouiic baS v^Jaffcr eiu brenuenbeS Acner auêlöfdit, fo löfd)t bic ïitific bic r.uellcn bcr Tbraucn, bic 0ünbeu au».

S. Joannes Chrysostomus, serm. de panit.

7. Tic ^itfic ift eiuc Seitcr, tnorauf uur bort Ijiufteii]cu, tuober luir gcfaUeu fiub. s. Ephrem, de poonit.

5. Tic 3Kcbi^in ber S3uf3e ift fo grofs, baf; ©ott feiucu ïorfau, bic ilfcufdjcu ju ftrafeu, jti anberu fdjciut; bamit bu aber bcr 31cafe entgetjeft, tnilt ©ott gebeten nierben, unb glaubft bu, baf; ©ott, inenu bu i(;n barum bitteft, bir nicfjt uergebeu merbe? (iclbft ber £gt;err nieiute iiber Qcrufalem, mcil biefc ©tabt nicfjt fiber fid; felbft mcinen wolltc.

S. Arabrosins, lib. II. de pa\'nit. c. 0.

O ^uf;c, bu SJÏutter ber quot;öarmlierjigfeit unb Scljrevin ber Tugenben, unc grof; fiub beiuc ïi^crfe, mobtird; bu bic Sctjut-bigen cutlebigcft, bic Sd)niad;en ftarfeft, bic ©efallencu aufvidjteft unb bic Ï5crjn)cifelubcu aufmunterft!

S. Joannes Chrysostomus, de pcenit.

14*

-ocr page 214-

2i2 SBitfic (al§ Siigcub).

10. ^ic ^ufjc löfdit bie ©ünbcn uub fü^rt ba§ ncïirvtc ^inb in ©üttcS 2(rmc juriicf\'. Cone. Trid. sess. XIV. cap. 3.

11. S)ic Sufec jroingt ben Sünbcr, bafe cv ItloS gerne übertrage; in fcincm öerjeu ift ïïicuc nnb Scib, im 3Jiunbe bie Scidjt, im ÏScvfe bic ®emnt(), ober bic fvudjtbatc ©cnugtöunng.

S. Joannes Chrysostoinus, de poenit. senn. 1. post. hom. X. de patient.

12. ©ott uriïb beincr fdjoncu, in fo weit bu fclbft bcincr nic{)t fdjOUen unrft. Tertullianus, de poeuit.

13. 2)a« Opfeï bet ©eveefitigfeit gefdjieljt burdj bic ^ufic, ba bcr Siiubcr |idj fcU\'ft ftraft nnb fo ©ott jum ©d^ladjtopfcv tiringt. s. Angustinus, in Psalm. IV.

14. 3Scnn ein ©ünber fid) non ben Saftcrn crljcbt, f\'.d) üöïïig won iljncn atnuenbet, nnb ©ott fiir immer ju ificncn nnb i()m allcin ju (eben fid) uornimmt; fo erjeigt bie emige nnb nnenb^ lid)e ©üte fid) alfo frcnnblid) ge gen U)n, als ob er uiemalö in günben gcfaUeu mare. ®cnn alle Sünbcn erldfit fic ilim, uub red)iiet fic itjin uiemalê mel)r ju, uub maren eê il)rer fo uicle, atö alle l\'(enfd)en jufammen genommen kgangeu t)abcn, mofern er nur uon persen uub allcin ber (Sl)rc ©otteS megen Scib tragt, nnb feiuc So^eitcn il)m uorjüglid) befimegen mififallen, mcit er erfennt, baf? fie ©ott mifjfallcn. — Uub biefcg barum, metl bie kenucube Sicbe, auS mcld)cr jener Sdimcvj cutfpiiugt, alkn .Ho|t ber oiinbe binmegnimmt, meun uur bie Sicbc nnb bic Berfnirfdmug grof; genug finb/uub, mie rcd)t uub billig, and) an§ allen haften l)eruorget)cn. 3:«iiicv nad) iHuêin-od).

15. (ïin nerfölmeubcS uub ©ott augcucljmciS Dpfcr ift cS, menu ber 9.lfcufd) in fid) gel)t nnb eingeftel)t, er l)abc gcfel)lt, uub, fcine 8oêl)eit auerfcnnenb, mit 5crfuirfd)tem ^crjen, ©ott, ben er beleibigt t)at, Ullt ^crjeil)ung bittct. Card. Joannes Bona.

1G. ©teiebmie menu bie ,ftranft)eit be§ ^torpcr^ entfernt ift, mit bcrfelbeu jugleid) alle SBcgierben criöfd)en, bic aiiy bcr ^raufl)eit entftauben maren: alfo evlöfcben and), menu bic 5ïran^ I)cit ber 6eelc burd) mal)re ^ufjc gebeilt ift, alle jeue «cgierben uub Scibenfd)aften, bie au^ ber .Kranfljcit ber Süubc l)eruorgingcn; uub fo lebt juicht in grofier 9iul)c uub in fetigcm gricben bcê .^crjcnè, mer immer burd) mal)re 33uf3e jum §errn fid) bcfcl)i te.

Ludovicns Granatensis, in serm. Dom. XX. p. 1 entec.

-ocr page 215-

SBmeggdinbe sur SBufie.

IV. ^cuicgflriink sue ^ufee.

1. 3}aiS uHux ja cinc arge Xragfjcit, menu uur unsS nicbt wit attcn .ffraftcn anftrciujcn m oil ten, für unfere Sihibcn in btcj\'em Seben 33uf;c 311 tljim, ba c3 bod; ntoijlicfj ift.

S. Thevesia, via perfectionis 40.

2. ®te jüoSfjcit cincr cinjigcn Siinbc 511 juljncn, baju rcic()t baS Seben, jtt bic ganje Guugfeit iiid}t au§; unb too bte Stuögleictjunc] be;? llnrecl)te§? too bcr ®anf fiir bie 9kc(jlaffung bev Sdjutb? too bie ©enugtljuuiu] für bic Strafe? Wcbc mit S)eineiu Mnedjte nidjt in\'^ ©eridjt, 0 @ott!

S. Ignatius de Loyola.

3.. ^eriind)la)|U]e bie ©njie nicbt, lucil ©ott mit ben Qinu bern ©ebulb Ijat; beun je langer er auf bcine Sutie umrtct, befto ftrenger luirb cr iiber bid) urtljeilen, TOcnn bu fie oernadjlaffüjeft.

8. Augustinus.

4. 2iknn bie 3°^ • meldje uns uon bcr göttlicben ©üte jur SBSirfung bcr ïïufie unb unfereS ,\'geiled uerlictjen loorbcn, cin= mat nerloren ift, fo mirb fie in (Sungf\'eit nicbt meljr tonnen uncber ermorben mcrben. S. Bonaveutura.

SKenn bcr ïïïenfd) jur ^ufje greift, ba er nod; fiinbigen f\'ann, fo bat cr fid;erc .CSoffnuiu], jur emigen ©eligfeit 311 gclangett, menu er ftirbt. S. Bernardus.

G. Cb eê gut ober nicbt gut fci, öufïc 31: ti;nn, umS be* benfft bu ba lange? ©ott befiet;tt eS. Teitullianus.

7. 9!oc baute buubert ^aljre an bcr Slrdje, unb bu, 0 9Jccufd;, unllft nid;t emmal etnigc Sage an ber 2U-d;e banen, bie bid) uor ber Sunbflutl; bcsS 3eitUd;en unb eungen ^erbevbeiiS rctten f11quot; S. Thomas de Aquino.

8. SMe 93ufsc gleid)t einem öaubet; I;anbelft bu, fo fuebft bu ©euunn. S[;ue alfo S3uf!e unb bann taufd;cft bu baa ©cringe für etiuaê Wrofie^, baS ,§infdlltgc fiir baiS Gunge. ïcrflicnt aber biefe 3eit, cine anbere fommt nid;t juriicf, too bu bicfen fo oorv tl;ei(f)aften .^aubel forttreiben fönntcft. s. Gregorius Xazianzfinus.

!». ®er faun non ©ott nid;t mct;r erbaltcn, iuaS cr (nttet, TOcnn cr (;ier nicbt uolljog, ©ott befat;l. 28er bie bcr

213

-ocr page 216-

ïhijjc ncrfauiut, bcr luivb umfouft bic ïtjüvc bcS óimmctó mit ©ittCU hcftüïmcn. S. Gregorius.

10. ïöcr üamp;cl (ebt, unb int Xobe erft ^ufic ttjut, beffen ïicvjeiljunrt ber Sünben ift jrocifeUjaft, unc aud) beffen 3etigEeit uugeunfi ift. 2Beim bami eiu Wenfd) im Üobe fidjer 311 feiu uei-^ langt wegen Serjeiljung feiner Sünben, fo tljue er 23uf;e in feiner @cfunb()eit. S. Bernardus.

11. GS unvb eine 3e\'t foinmen, wo eê feine ©etegenljeit nieijr gibt, Sufse 311 tljun, mbem bie Quelle ber ïüamlKvjigteit certrocfnet ift. Bernardus, in Isai.

12. SMiS ift bie gevedjtefte ©irafe ber @ünbc, baf) S)fiv jenige, luetdjer baê @ute, fo lange er eS fjatte tljun tonnen, nid)t tbun moHte, bann, inann er eê tt)un luolltc, bay Vermogen vier#

liert, cè 311 tljun.

S. Augustinns, ap. Bordoiii in senn. de Dom. Sept.

13. 3ulet5t mirb jumr eine Sufie fein, aber eine unfrud)^

bare; fie uürb ein Sdjiuevj, aber fein .sjeilinittel fein.

S. Aagiistiims, de poenit. c. 27.

14. O mie 03iele babe id) gefeljen «erfpredjeu unb auf# fd)ieben, lueldje ber ïob fo unoeriuutljet baljin raffte, baf; fie tueber Sasi uoEenbeten, moburd; fie fid) uertjinberten, nod) $a«jenige auê# füljrten, luaê fie uerfptad)enl S. Auselmus.

15. Dbmoljl bir SJergebnng uerfproc^en mirb, menu bu nuvflid) 53uf;e tljuft, fo mirb bir bod) feine^megS uerljeiffen, bafe bu bann mirElidj 53ufie tljun mirft. lln^o a S. Vlctore.

1G. ikraltete ^ranfljeiten finb fd)mer unb uur febr lang# fam 3U beileu, befto fd)ncller Ijeilen frifd)e SiUinben. weile fie, fo lange fie nod) marm finb, beun meun fie erfalten, 3ieben lie (ïiter Itub faillen. S Leo, senn. de resurr. Dni.

17. Sounteft bu bid) entfdjliefien, in einem baufalligen Öaufe 311 fdjlafeu, non bent bu feine lt;£tuubc verfidjert mareft, bafs eS uidit 3ufamineufalleV SBte fannft bu bann bei eiuent gebrecb# lid)cu dorper, ber fo pielen 3(nfalleu au^gefeljt ift, gan3e ibodjen, ganje l\'ionate, ja oft gan3e Qabre oljne ^ut;e fortleben, in einem 3uftanbc, in bent bu bid) nid)t getrauen mürbeft, 3U fterbeu?

S. Vincentius Ferrerius, Dom. V. p. Paseh.

-ocr page 217-

SBcroegflviliibc jiiv ^unc.

18. 33rilber! mcit tuiv nun btc 3C^ bcv 33nnn[)cr5igfcit Ijabeu, fo luottcn mir imS nidit fd)meicf)cln, unS uidjt (]cl)cu taffen, nicljt fagcu: Cs5olt fdjonct iiumcr! Siefj\', id) (jabc gcfteni (jo tljan, nub ©ott I;at gefefjont. ^d) tbuc cv and) Heutc, nub ©ott fd)onct. 3d) mitt cso .iud) morgen thnn, mcU ©ott fdjouet. ®u ad)teft ttiif btc ^nvnibcvjigfeit nnb fiirdjteft ba5 ©eridjt nid)t? ©ott fdionct barnnt, bafi bu bid) beffevn, nid)t baft bn in bcr ®oSf)eit nerljarren fodit. s. Angustinus.

lü. (SS ift Ijüc()ft geidljviid), l)öd)ft tl)övid)t, unb cin ©rduct nor ©ott, baft man cine Sad)C, an weldict bic ganjc (Sungtcit fjdngt, (nig anf bie nnbequemftc 3cit uevfdjiebt. Idem.

20. Ïrauïig ift c§, incnn man cvft bann, locttn bcr 3a()ï^ niarft norüber ift, etiua-o t\'aufen nntt, 5)u unrft ucrOungcrn, locnit bu btc bcr ©infammtung boS SRanna ucvfdnmt unb erft fpater cine epcifc fud)cu unlift. Taffclbc gilt uon cincr ju fpdtcn 33ufte, mo bcr Cluell bcr götttlcficn ©nabc bercit^ ucrfiegt ift.

S. Gregorius Nyssenus.

21. 2)Jand)cr cnoadjt aus bent 0d)lafc unb cntfd)ticfit fid), aufjuftefjcn unb fcin 93ctt 511 nerlaffcu. ®eil abcr fcin (Sntfd)luft 511 fdjiuad), unb bie 33anbc, mit iucld)cn i()n bcr @d)laf gefangen (jdlt, 511 ftarf finb, fo blcibt er liegen. S)er ;)(ei(i 311111 Siegenblciben bemdd)tigt fid) fciner unb mirft i()n fogar, luenn cr anfdngt, fid) aufjurid)tcn, in\'ö ^clt jiiriicf. @el)ct baê cd)ictfal bcr mciften Sünbcr, bic bei ilircn böfen ©eiuol)nljeitcn uon ber Stimmc il)veS ©cunffenS aufgciuecft lucrben, alïcin mogen bcr iDfadjt, meldic jene iibcr iljr trdge^ unb fiunlidjoS .pcrj Ijaben, in uorigen cd)lummcr ncrfallcu. 33ei allcm iljrcu Üiorbaben, ^ufic 311 tl)un, bleiben fic Sünbcr, lueil ibr ÏBillc ganj unfrnftig ift, ben \'Jicigungen nacf)« gibt unb fid) 511 lucnig ©cmalt anient. s. Augustinus.

22. 3)11 nnllft lucber in biefein nod) in jciiem Sebcn non ©ott gc3ild)tigt luerben? €ci felbft bctn ;)iid)ter, ftclle bid) jur i)icbc unb bcffcrc bief).

S. Joannes Chrysostoinus, in epist. I. ad Corinth.

23. Seiner 33uftc bat ©ott jmar bie 3iad)laffung ucr# fprod)eii, abcr bcincr 3bgcrung (jat cr fcinen 1\'ïorgcn uer()ci)fcii.

S. Angustinus, de poenit. c. \'27.

215

-ocr page 218-

Sufic (at§ litfioitb).

24. iiicnfd), ber bu uon Sat] ju Sag sögerft, uiclleicfjt ift I)cutc bctu (ctuer Sag! Idemi loc. cit

25. %f)et uni3, fo lange uur in biefer 3Bc(t finb, uom flanjeit öerjcn iüufjc tljun ü(icr Taë, maS unv im ^(eifd)c 33ö)c3 gctl;on (laOcn. S. Clemens, in ep. ad Cor. II. cni). ».

2t\'). \'Bci\'jögcvc nidjt, bicï) ju (\'cfofjvcu, beun bu nxnfu nic()t, iua\'3 ber folgenbc Sag btv briugeu unib.

S. Joiinnos Cluysostonms, de poenitentia.

27. (ï\'o giht Sieie, bic lid) ber oünbe nid)t fd)ameu, iuoijt nber ber ^iifse. C unglaubUd;er llnfinu! Su fdjameft bid) ber Sunbe uid)t, moijl aber beê ^ertmnbe^!

S. Angustinus, in Psalm. L.

28. Tic (Süubc, u)cld)e burd; bic ihifie nidjt getilgt uurb, rcifu ben vJieufdjen burd) iljre @cf;ii)crc alalia tb 511 eiuer anberr biit, unb auS biefer llrfadie ift fic nidjt uur eine Süubc, foubcru audj bic iferaniaffung jur Sünbc. s. Gregorius, ). 3. mor. c. 9.

21). lltifcr veil mu|j uufcre einjige unb lualjrc 3tngelegcn* tjeit fcin. Tic èad)c, fagt ber Ijciligc (ïudjariuS, luofür uur ftrcU-ten, i|t bic Sioigfeit. (i\'sj banbclt fidj uon ciucr (ïiuigfcit, nott eiuer SBouncltcitte, bic mir geniejjeu luerben, lucnn uur utiiS rettcn, allciu C.ualcn oljue (Subc cnuartcn unS, lucnn mir uu\'3 niebt rctten. ©)8 i|t bios fcine Sad)c uon geringer ÏBidjtigfcit; e^ Ijanbelt fid) unt baS ©anjc unb für intmer.

S. Alplionsus Maria de Ligorio, in serm. Dom. XXI. p. Pentec.

30. Sic ®ufje, bic nou eiitem Svauten «erlangt uurb, ift S. Augustimis, serm. LVII. de temp.

ol. ^on ljunberttaufcub öiitibcrtt, bic bi\'S juut Sobc in ber cüitbe uerblcibcn, uurb faunt (Siner felig tucrbcit; inut .vumbert taufenben, beren Seben fdjlcdjt tuar, oerbient faunt eiit Ginjigcr uon Wott bic ^erjeiijuug.

S. Hieron.ymus, in ep. Eus. de morte e.jilsd.

32. Gin gröficrcö SEuitber ift 08, mettu Soldje, bic cirten fdjled)ton SebcujSiuanbcl fübrcn, gut fterbeu, als menu man Sobte erwecfou uuirbc. S. Vincentius Ferreilus, serm. I. de Nativ. Virg.

33. ëJattj lullig mirb ber Sünbcr bamit beftraft, baf; cr fid) fclbft ncrgcffo, ba cr (ebenb auf ©ott uergcffen bat.

8. Angustinus, serm. X. de sanct.

-ocr page 219-

yeivcflflrünbe sur ©imi\'. -) | ~

34. 3cbe Ungeveditigfeit, (jrofj ober flctn, mufe geftvaft metbcn, cutiucber burd) bic. 53u6c boS Sünberê, ober buut bie 6trafe ©ottcss. Siiidft bu, baf, ©ott uidn ftvafe, )o ftvafe bu.

S. Augustinus.

;!5. CïIjviftiDo quot;clbft, ob cr nud) mtr bic ©eftalt einciS Siiii^ beriS (jatte, luoüte, weil cv uiifev ^orbilb fciu foüte, ein buf)fcrtic]eö Seben füljren, bamit er unsS süu)le letjrte, uub bie lUmiU] berfelheu uiisS erleidjterte. 3i.Ur bagegen, bic uur uiafjrljaftc ©iiitber uitD fd^einbare öüfjer fiub, meieren etucm Iiufjfertigeu ?cbeii cjanjlid) «itó. SiUe grofe ift unfere llngcredjtigfeit uub ^c.rt\'c(;rt()eit.

P. Franciscus Nepven.

30. Sort luciitcu uub [jeulcii fte; uub graufam, laitge, ciUr fi\'ud)tloj i|t iljrc inifje. Sort biifjeu lie, ba); |ie e^ itutcr« lieftcn in biefcm Scben ^ufsc 311 tljun; uub ber SlnMicf uub bic gurd)t oor eiuer fo fd;rccftidjen SBufie burd) eiue gaujc (ïioigfeit ift iuot)l gcciguet, bie ©treugc ber 5üufe 311 milbcru, 311 weleber uiir furje 3eit ucrpflidjlct fiub. Sciiu jebegt;3 Scibeu, luie ftreug immer baficlbe bcbrücfcn mag, tuirb uubebeutcub uub füjj, uienu mir os a(s) ciu kittel betrachten, emigeu Scibeu 511 cutfommeu.

1\'. Franciscus Nop ven.

37. 9iot()iiieubig muf; jebe Süube cutiueber ooit bent rdcljcnben ©ott ober oott bem ^itfer beftraft loerbcu. 3Mcl)eS niio beibeu !|t bir Ueber? CiS nicfjt loeit beffcr, ber Streuge ber giittlidjeu ©crccbtigfcit 311 cutfommeu, ober oielmcljr biefclhe babtird) stt ocrföljiieit, baf man ftc felbft au fid; ootfücbc? 9Scigern mir uitê uuu in ber 3cit, feiner ©ereebtigfeit ba\'3 Ji\'cuige ju bc» Sablcn, maè er ooit uitó fovbert, fo merbcn toir iijnt einft 2tl(e§ bc3a(;lcit, maê mir it;m fdjulbig fiub. ©ott legt unit bie gorbcrutt^ gen feiner ©eredjtigfeit in beiite §anb; ftc!) alfo 311, baf bu ben^ felbeu aufridjtig ©eutige tbueft! ÏSie fdjiuer oud) bcine ctreidic fiub, |iub lie boef) immer fdjiuadjcr, als bic 0treid)c ciitcê admnd)-tigen 3(rmc«. Idem_

38. ©ott i|t ein ©lanbigcr, bent fciu Sdmlbncr entfommt; be3a()(eu utuf cr frul; ober fpdt; bc3al)lt cr uidjt in ber ^cit, fo muf fr maljrlidj in ber (ïmigfeit bcja^lett. iBarteft bti aber b» babin, fo mtift bit bcine ganje Sctjulö au ibu mit ïBucfjcr crfeijcit. Shjaj? biiuft bid) unit leidster unb bci]iicmcr ? idem.

-ocr page 220-

SBnfiC (al? Xugcnb).

39. aScrgöêc cin ^crbaiumtcr audj ciu iUccr uou 21)vanen, fo unirbc csS ifjn boef) nidjt vein loafcficn; inbefi nun cine cinjiije Jljïdne c» uetmag, bid) rein 511 u)afd)cn unb n!(e bcinc cituben 311 tilgen. Unb nod) meineft bn nidjtV Idem.

40. ïöcnn ®ott fellift bic fünbtcjeuben Gngct nidjt qc fd)ont lint, fonbern fic öclninbcn sur ^cinigumj in bic ^ötte l;iuaO^ ftief, (li. $ctv. 2, 4), urnlt;5 loirb nuf unS arme ®ürmer marten, menu mir nid)t bei 3citcu buvcb bic 33ufiC ju beu (Singcmeibeu ber Sariuljcrji(]fcit unferc 3uflud)t nel)mcu? ®ie ^ertrcilmng ber ©tammcltern anö bcm ^arabicfc, ber jvcucrrcgcu über bic fünf Stcibto, ber fd)mal)tid)e Xob beS ©oljucS ©otteë foütcn unê bidig fd)vccfcu. „3®cuu ba§ am grüucn .ftolje gcfdjcljcn, maê mirb am bürrcu gcfd)c()en?quot; (Sue. 25.) üiHe ift umS bei bicfem ©ebauf\'en 511 aiiutije? 2igt;al)rlid), mir follcn uugd\'aumt flict)cu 511 unferm bcleibigtcu inUer, uub mit tljrancnben Stugen feine ^anidjcrjigEcit anftctjcu. i\'- Sidnt-Jnre.

41. 3)u erfeuuft uub glaubft, bafe bu obue ben mirffamen 93eiftanb bcc gottlidjcn ©uabe f\'eiuc mürbigen ^riidde ber 93uj3C bringcu fauuft. (5^ fei nun, baf; bu redjt lange lebeft, mcr uer^ fpridjt bir abcr, meun bu fovtfaljrcft ju füubigcu, ban bir (suitt auf bciucn 2öiut fogleid) ©uabe gebeu merbe? $ot cr bir bieS Ser# fpred)cn mit §anbfd)rift uub Siegel gegeben? üeineiSmegS. SLUel* metjr ift balt;S Wcgcntljcit 311 bcfürdjteu. Teun je langer man bic söufee ucrfd)oben Ijat, befto metjr [jat biv3 33i)fc jugeuomineu, unb befto fdjmercr ift fcin ©emidjt gemovbcn, baf; ber èünber, ber uou ciinbeu gauj bebedt morbcu, ber ©uabe uumürbig ift. „^iad) bciucr ^erjcuéljdvtc uub llnbufefertigt\'cit (jaufeft bu bir,quot; fagt ber Ijcilige ^autuê, „ben 30™ nuf 5)03 ■\'Qcrrn,quot; (3{om. 2) uub jroingft @ott geunfiermaften, bir bic ©uabe ju uerfagen, mo bu fic am Diciften bebarfft. Idem.

42. Sdjrcdbarcr ©cbanfc filr mid), meun id) mid; mit bicfcu unglüdfeligcu ©eifteru t)ergleid}c! 3ie begingen cine dn* jige unb augcubUcfUd)e lt;Süube; unb id) fjabc fo uicle unb fo giofjc Siinbeu begangen. Sic liattcn fcine 3cit, ibrc Süubcu ju bcvcuen, beun in bem ndiuUd)cn x\'tugcnblidc maren fic juglcid) fd)ulbig uub uugtüdfclig; uur abcr [jat ©ott fo mclc 3°^ uertieljcn, mcine èiiuben buid) bic Öufec auöjulöfd)eu; fcine ©uabe bat mid) baju

-ocr page 221-

Glmft, fatfiolifrfjcr.

cnnaljiit, unb incin ©cunficit [jat nicfjt nufgefjöit, uncbcr mid) ,511 rufen; beften uiujcacfjtct tjnbc id) meine öcïeljruntj wei\'i\'cfjobcri, unb befinbc mid; uieücidjt nod) in ber cünbe. 2(d) wevv! biefe (jnfte Scrsögevitng iu ber ©ünbe, ift fie nicfjt ein ncueS Saftev, welcbeS fetbft meine ©iinbe übertvifft ? ®tt ®n ber engel niebt uerfcljonet ijnft, nn\'irbe id) iüd)t S)einc ïiariiifjerjigfcit mifibrandjen, nnb be.\'Sljalb bie Strenge Seiner Weredjtigfeit 511 fürd)ten [jaben, menu id) nod) langer in ber UnbufefertigEeit ucrljarrle ?

Abbé Baudrand.

■Wnn [elje and): 9Uitöbtung be^ SeibeS, 53efet)rnng, paften,

©enugtljuung.

CIjrift, katljolifdicr.

1. SMvbc bcö Gfjriftcn.

1. 3d) fiil)te mid) als etmaë Öh\'oöeö, meil id) ein SBerf Wotteê bin, aber als etiua» ©roficre^, oljne Serglcid; ©röfjereS füljle id) mid), meil id) uin einen fo reidjen unb überfdjiuenglid)en ^rei^ erfauft bin, bafj iel; fa ui el 511 gelten fdjeine, mie Wou fclbft.

S. Eusebius Eniiss.

2. l\'luf bie 2igt;age be^ ^rcujeS i|t nid;t (\'\'iolb, nod) irgenb ein C\'ngel, fonbern ber Urbeber beS ,steils felbcr gelegt morben, bamit ber SJi\'entd) menigfleitiS nad; feiitem Aaufpi\'eife feine ÏOürbe ermagen fönne. Idem

3. „(Sljriftnê, bic Mfimng ber ©lorie, ift in umS.quot; ïüei btefen ïöorten beS Slpoftctó rnft ber beilige ei)ri)foftomnS ooit SBeionnbcrung am?: c:o unb bemi bie 9Jienfd)en, nieldjc Wefangene unb Sflauen ber ïeufel maren, ber Seib beS §errn ber (Snget unb ©rjengel gemorben! 23i\'3l)er mnfiten fie noclj nidjt cinmal, ma» ©ott ift, unb plötjlid) tljeilten fie mit ©ott benfelben iljron.

S. Joannes Clirysostonius, iu epist. ad Coloss.

4. 2Bir finb ©licber beS fieibeS 3cfu Gljrifti; mir fiub ibm ganjlid) einoerleibt, Söeld) gröfiere ©eligfeit fanu e3 geben, als mit (Sl)ri)tuö 311 fein, il)m geioiffermajjen burd) bie Ginljeit

219*

-ocr page 222-

Ghuift, fatf)oliid)cv.

bc|quot;ie(6cn Scibcê aujuljangcn, itjiu, au bcm fcinc SJkfct ift, iiOcr uicldjcn bic 0ünbc fcinc ®cuia(t t;at.

S. Ambrosias, in I\'s. XXXIX.

5. Êtjriftuio inaJjcn baS §aupt unb bic ©ticber uur ciucn ciujujcn •.Wcnfcfjcu auö; fic finb jtuci in ciucm g-leifcTje, in cincm 9!aiiicn unb in cinent Scibcn; unb meun bic ©ünbljaftigfcit üovüber ift, mevbeu fic Gin§ fcin in ciucr unb berfetbeu ,sSerrlid)tcit.

S. Augustinus, in Psalm. LI.

6. D nnc gvofj ift bic Süarmijcrji^fcit uufcv^ @cl;öpfcrl! wiv finb nicljt roürbig, fcinc .Sucdjtc ju fcin, unb lucrbcu Avcuubc ijcnauut. S, Gregorias, hom. XXVII. in Evaiift\'.

7. 33ctrad;tc oijne Jyuvdjt bcincu ljoi)Cu ïlbcl, o 6()tift! unb cvfcuuc bciuc cvtjabcnc 3Bürbc; ficl), weldoen ÜScvtl) bu befi^eft aló iH-ubcv (Sljvifti unb greunb bcS l)immlifct)eu ilönigS; bu, beffen 9cl)cili(]tc @eclc bic Övaut bcS (jimmifdjcu ïBrautiijaiuS ift! ÏÏBcuu bu bic übevnatüvtidjc SBJürbc bcincr 0cclc kgveifeu touuteft, baun fönntcft bu and) bic 3(l(iuad)t unb bic ©cljcimmifc bcincö Wottcê kijrcifcn. S. Macarius, hom. XXVII.

8. D Gfjrift, crf\'cnuc bciuc ïöüvbc; ctfcnnc, bats bu als (?(jvift bic tsiujcl ntd)t uur in bev Jiatur, foubcru audj in bcr @uabc au ïöürbc übertviffft! Scuu biefe finb ®ott uur in ciucr Söcifc ucriuanbt, inbent fic fcincr göttlidjcn Siatur tbciibaft lucrbcu, bu abcr in boppcltcr ÏCcifc, ba ®ott and) bciuc 9iatut anijcuom^ men (jat. 2Bcnn biefe rcinftcn unb I;cilii]ften ©ciftcr bcS sJicibc!S fafjig uuivcn, fo inüfitcn fic unê bcucibeu, bafj ©ott „nidjt bic (ïngcl, nod) bic Srjcnijct, foubcru ben (Samen Slbrabamê angc-nontmen batquot; (§cbr. 2, KI); baft uur, umë itjiicn uid)t ucrgonnt ift, ©ott al§ eincn bcr unfrigen betradUen unb iljn uufcvn Sruber neunen fonnen. S. Leo.

9. 3d) bin cin ü\'brift, ein jüruber Gtjrifti. SSenu id) bin, mas id) genanut mcrbc, fo bin id) ein Grbc Wotted, ciu 3)iitcrbe (iljrifti. S. Bernardus.

10. 3Bagt;S ift ciu 6brift ? (Sin ïïïenfd), bcr in inuigem Serl)dttuiffe 511 bcm eiutgen SSatcr ftetjt, beffen tinb er burd) bic ïaufc nmrb. — ®ibt eö jc etuutó GrljabencrcS ? 2Ba§ tljriftuê burd) fcinc Siatur, baS ift bcr thrift burd) bic Jtumaljiuc in bic ÜiubfdHtft ©otteS. Crr empfangt in fcincr flciftigen 3i.Mobcrgcburt,

220

-ocr page 223-

SlMivbc bc§ El)riftoit.

naa\') 5tfafif]abc bicfcS 33ci\'f)d(tniffc^, luaS ba\'3 SEBort in etutgcr 3cu« gung cmpfangt. „ïöir l;abcn,quot; fpvidjt bcr Ijcitigc ^auIuS, „ben ®cift bcr ftiiibfcfiaft empfangen, tu luclcfjem luiv vuren; 2(6ba, Sater! ba uur füauabr Sinber WottesS unb (Scbcn ftitb.quot; (sJloin. 8.) -te ©elmrt tljrifti, foridjt ber Ijeiligc Stuguftin, ift bn^ UrOtlb unfercr SSiebcrgclntrt, bic burcfj bic ïaufc gefcfjicijt. 33cibc ®c-(nirtcu Ijabcn benfclbcn llrfprung, nanilid; ben Ijciligcn ©cift; bic erfte gcKbnf) int 6cfjoofic ber jungfrdulicfjcn OTutter, bic anbere gefdjieijt int reineti unb frudjtbaren ©cfjoofjc ber ,fïird)c; bas 3iel ber erfteu ift Etjriftuê, bcr ©ottmenfdj; baê 3\'^ bcr jmciteu ift eiit etjrift, n ant (id) eitt göttlidjer SJknfdj. — .ffonntc @ott feitte Siefte unb itufcrc 33cr()crr[ic()ititg rociter füijrcn, al§ bafj er ttinS «crliclj, mnljrljafte tinber ©otteS ju (jeiffen uttb ju fein ? Unb fonnen tuir unferu Uitbanf unb tinferc 2(bfdjcii(id)feit inciter treiben, ate bicfe giorreiebe (Siijcitfdjaft bttrdj einen ebctt fo ftrafbarcu ate fdjiinbUcben 2banbe( jtt cittcljrcn ? p. Franciscns Nepveu.

11. ïöaê ift ein (Sljrift\'r (Ëiti Üicttfd), bcr iit luefcntlidjcnt ^cr[ja(tni)|c ju Ü\'brifto ftcljt, beffen ®(icb er ift. aöaê ift je gtow reidjer? _ 2((ie O\'ljriftcn, fpridjt bcr SBcItapoftcï, fiub uur Gin Seib, beffen Dberbatipt eijriftnij ift, bent fie ate ©(ieber bnrdj bic Saufc eiitücrlcibt tuorbcn. Unb (;öd;ft watjrbaft ift bicfe fo innige Scrcinigung, beun fic ift ein Irtifcl unferea ®(attbcitlt;S; incfcittlid) and) ift lie, ba bcr (jciUgc ©cift ber Urgntttb bcrfclbctt ift. Ser» cint tuirb iit bcr (jciligen Saufe G(;riftuS unb jebe glattbigc Scc(c; unb ba\'o 23aitb, bn^ biefe Sercinigung fuüpft, ift ber ©lattbc unb bic Siebc; bic iffiirhtugcu abcr, bic fic Ijeruorbringt, fiub al(c ©na^ ben, bic bcr ©(atibigc iit bcr ïaufc entpfdngt. So ()öd)ft iitnig atul) ift bicfe Screinigttng, baft nnr fraft bcrfcibcit bttrdj ben ©cift Gbrifti bclebt werbeu; attd) ift fie fo crljabeu, baf; ber §etlanb fclbft fic fcittcr Gittiguttg mit bent (;iittiit(ifdjeit SBater ncrg(cid)t, too er fpridjt; „^dj bin in iljtten unb bti in ntirquot; (3o(). 17); fo baf; tuir, beu Shorten beiS 2(poftete jufolge, 2(ut(jci( att bcr gott^ Udjcu 9ïatur cr(ja(ten. (T. ^ctr. 1, 4.) ÏBcnn G(;riftitó, bcr biefe botjcn Sorjügc unS cnoirfte, itic(jt fclbft biefer 2i3a(jrf)cit unê ucr=» fidjerte, fönntcn tuir fold;c je glauben? ©lattben tuir fie abcr, tonnen uur nite ba crtuc(jrcn, erljabcne ©efinttuitgcn ju Ijegen, unb einen SBanbel ju fü(;ren, bcr unferm ©lauben cntfpridjt? Idem.

221

-ocr page 224-

G()vift, fatl)olifcf)ci\'.

II. ^f(id)tcn bcö Kfjviftcu.

1. Gvfcnnc bciuc l)of)c SSürbe, o 6(;vift! ba bu nun bcv götttidicn 9Jatur ifjcitöoftig unirbcft, fo fctjrc ja iüd)t incljï ;uïüc! ju bciuem friseren lücbri^cn Söanbet! Scbenfe, uidcljcut .s^aupte bu at\'? @(icb an(]c()iu\'eft; Ocbcufe, baf; bu bei\' 3Kad)t bcr

uiifc entviffeu, uub «crfe(5t umvbeft in ©ottc^ SicTjt uub 3icid)! (ïi^

gtli bid) nid)t uicijt bcm fd)ma(j(id)eu ®icnftc bcS SatanS, ba bcv

^rcii? bcincr Grlöfuug baö Slut (iijrifti ift.

S. Leo, de Nativ. Christi senn. T.

2. GljriftusS ift in bcm Uiittclpunftc nnfcvcS Snncrcn; mou ba au\'5 bcobad)tet cv, mag unfere wanb tfjut, nmS unfere guugc rebet, waS uufcr ©cift benft, nnb uield)e« unfeve (leOcim^ ftcu Csmpfiubuiu]en fiub. 9Jiit uicldicv S^adjfantfcit, ^voiuiuigtcit nnb ,Wcn)d)l)cit foiïcn wit nidjt Icbcn, ba uur unmet uutcr bom

SBUcïc bicfciS allcr()ciliflften bmn manbetn.

gt;S. Angustinus, senn. JXL. de Ascens. Domini.

[jeifjen (SCmftcn, ©ottcêfiubci\', ©ottcêfveunbc, fc\'ljtiftt Scib. 5}icfcï Siamc odcin ift fd;on uermögenb, unS mcOr afê alle jene ((icfonbern kanten bcv cvftcu (Slmftcu) juv Sngcnb nnb :Kcd)^ fdjaifcnljcit ju evmuntevn. Saffct un3 aljo bicfcu cljvcnootlcn karnen nid)t buvd) nicbvicje ,vtanbluiu]cn fd;dnben, laffot umS bic Ijotjc öljviftcuiuüvbc nic uevgcifcii! 2Biv fiub Gljviftcn. Saffct unio bic Gvljaliculjcit bicfcê SlamcnS bcljcvjigcu nnb in Kijven halten!

S. Joannes Chrysostoraus.

4. Saffct mtio uidjt in bcm unveinen Stanbe bicfeê c!cn=

ben .UövpcvS leben; lafict mtó inclmeljv in niijevcm vevjen, in

nnfcvcm Öciftc Ie ben, roo (ïljviftitó moljnt!

S. Bernai\'dus, serm. V. de diversis,

5. D (Sljvift! ucvüdjevt bid) bcv Ijctligc 3lpiiftet ^auluS nidjt, baf] bu bcv 2cib Gljvifti fclbft InftV «emaljvc alfo bicfen .({övpcv nnb biefe öticbcv mit bev ganjen (Sljvfudjt, meldjc bu Urnen fdmlbig tuft. Seine 3tugcn finb bic 2tugeu Scfu (Sljvifti; alfo ift cS biv nidjt evlaubt, bic Slugen Gljvifti auf bic (ïitcllcitcn ju ricOten, lueil GljviftnS bic ÏBaljvljcit ift, mclcljcv jebe (Sitelfeit unocvfpvidjt. Seine Sippcn fiub bic fiippcn (lljvifti; bavum follft bn fic md)t öffnen, id) fagc nidjt juv Süge uub Ügt;cvldumbung, fonbevn uidjt cinntal ju nunü(jcu, citcln mtb teidjtfevtigeu Öcfpvac^cu; bein SRnnb

222

-ocr page 225-

^3f(irfitcn GOviften. 22)3

foil mir juin Sot\'c ©ottcS unb 5111\' (SrOauung bC\'S ïïadjftcn geöffnot locvbcn. 9Jtit mcldjcr ÏBacf}[nntFcit, init racldjcr Gfjrfurdjt fofleu uur affe unfere Sinnc ittib aïïc ©licbcr unferoS ScibcS bcumtjreu, ba bic ©ottfjcit felbft in tfincu ucnucüt!

S. Anselmns, JEeditatio 1.

0. Gin Gfji-ift get)ört nidjt fid) jn, fonbern muf) ganj ©Ottcs Gicjcntljnm fein. S. Ignatius Mart.

7. SDcr uuiljvc CTOrift afimt in niïcn Sinficn Gfiriftiu? nad) unb folgt bcut SBcifpictc fcineS göttlid)cn SOfcifterê; er ift rein, unfdjulbig, flcd\'cnloS, untabeUjaft; nnr ©ütc unb SBanidier^igfcit niofjnen in feinem öerjen; er fügt ïiicmnnben 3iöfcj§ ju; er öeleU bigt feincn 9J{eufd)en; er ift iitnuer bereit, Slffen ju bienen. 9iad; bent 33eifpie(e GI)rtfti faun ber G()rift feinen Jy^iub tinffen; er mv gift IHifeê init ©uteni unb betet non ^eqen für feine gcinbe unb 58crfü(ger. Ter tuatjrc Gf;rift fann mit bent (herediteit fagen: 3d) ftaOe Diicntattbctt eineit Sdiaben jugefiigt ttnb in Wcredttigfcif ntit gt;(ffcn gelcbt. s. Angustimis, do vita clnisiiana VL

8. (Shrift fein, Ijeifit: Gljriftum uadja()inen. ïyenn btt alfo GIjrift fein luillft, fo ntnfït bit and) mie GijriftuS lebcn. ïragc bod) biefen ïiantcn nidit wcrgcbenS, o SJfeufd;! fonbern iibe ïikrf\'e, wcldjc bicfeS erfjabcneu 3ianteit§ tuürbig finb.

S. Gregorius Nysseiins, de noiii. et conf.

i\'. 53{eibe, iuk3 btt bift, bieibe ein .Uinb Gbrifti, unb merbe nic ein .ftinb ber ÏBelt. Aiinge jetU au ^tt fein, nnvS bit in .^u-funft fein tuirft, eiitc Grbiit begt;3 Ijiinntlifdjeii ^eid)c.3.

S. Hieronymns, in epist. XXIL ad East.

10. SSotlet Ujr uüffcn, u\'cldjeS bie tualiren iunber Wotteê finb? Gw finb jene Gliriften, meldjc ba§ attiriibrerifdjc (vleifd) bttrd) ben ©eift ertöbten; jenc Gliriften, beren ©licbcr ïenipcl bes t;ci(U gen ©eiftcS tinb, tucldjeit fic non ©ott einpfangen (labeit; jene Gtirifteu, tuctdjc tiicf)t ntel;r fid; felbft angcljiiren, nidit ntcljr für ficf) felbft lebcn, fonbern für ©enjenigen, ber für fie geftorben ttnb uneber nnferftanben ift; beun fic finb tuit ben unfdiaübarcn ^rebS bcö Sluteê Gljrifti erlöft. Qene Gliriften finb oS, mcldic GliriftttiS in iljrcin Set be tragen ttnb uerfjerrlidjctt ttnb ilmt nidit attein nor ©ott, fonbern and; nor ben 51)(cnfd;en ein glorrcidjeS 3euGn\'§ ablegcn. s. Bernardus, epist. LXFl.

-ocr page 226-

S()vift, latholifcftcr.

11. 5Der ift ciu toaljvcr (Shvift, ber gcgcn Qcbermann fanftmütlji(], fliitifl unb barmljcvjig ift, bcr buvd) fcinc llnbilb ficf) 5um Bonte rcljcn lafst; bcr fcin «rob tljcilt mit beu Striueu unb Ïüïftigeu; bcv uor bcr ïöclt gern fel)[cd)t unb ncradjUtd) fektnen nnll, incnn cr uur uor ©ott unb ben (Sngcln in (Sloren unb 3ln^ fcljcn ftcI)t, bcr fein .quot;öcrj uon allen irbifdjcn Tingen lolt;-3fd)d[t, banüt cr fieï) befto ungct)inbertcr 311 ben Ijhumlifcljcn unb emigen (iSÜtcrn crfel)unngcn fönnc. S. Augustinns, de vita cliristiana.

12. aikxê foil bcr Mcnfcf) tl)nn, iuctd;cr bic (iljrc luit, ben cvlmbenen 9iamen cincS Gbriftcu 311 tragen? ©orgföltig fall cr über alle. fcinc Wcbaufcn, 2^arte unb quot;Jikrfc nnubeu, banüt alle auf Gljriftui? [jingericl)tct fcicn unb fid) nidjtS ArembciS in bicfelben einfdjlcidjc. 2ln mancficn abcr fann man erfennen, ob bcm fo fei ober nid)t. ÏScnu cr nnter bcm (Sinfluffe irgcnb cincr «cibcnfdjaft t;anbclt, benft ober rebel, baun faun cr fid) Dcrfidicrt fatten, baf] cS uicht uon fbriftnè l)crfammt, moljl abcr uon bcm A\'cinbe, iucld)cr fid) barin gefallt, bic foftbarc ^erlc unferer teeclc iu bcm anfrü[)rcrifd)cn Sd)lammc bcr Scibenfcbaftcn 3U bcflccfcu unb ben ©lanj bicfesS (Sbclftcinc« 311 bcuiibcn. Sfficnu int Wegen tljcilc fcinc Scclc in allen Tingen cinc bcitcrc \'Ifnbc bciualjrt, banu fanu cr ü(icr3cttgt fcin, baf; (il)rt)ttiiS( bcr Urljcbcr unb ,viirft öc^ A-ricbcn-S, in tijm baubclt. Ter KIjrift, tucld)cr alle (Svleucljtungen feincê WcifteS unb bic Sicigtittgcn fcincö ^crjeuS attiS (Sl)riftti^, unc attü cütcc reittcu unb ttttgctrüblctt C.ucllc fd)öpft, gleicbt ^cfuiS, bcm llrbilbc feincs ScbcnS, wie baê flarc Cluclltuaffer cittcS ^adjeê, bas5 mau fprnbclnb in cincn fdjoncn itntg flicfjeti licö, bcr Clttclle glcidtt, luctdjcr eê entfpringt. 3n bcm gtjriftcu uno in GljriftuS ift bic Slciubcit cinc unb biefclte; abcr in 3efu3 ift bic fprubclttbc C-uclle, in bcm (ibriften baS attS bcr r.uclle gcfdjöpfte SBaficr.

S. Gregoiius Nyssenus, de perfecta christian! forma.

i;3. aöaS Ijaft bit nod) mit bcr (Srbc 311 fd)affctt, bcr bu

uom [jimittlifdjcu @cfd)lcd)te 311 ftammen glaubft.

S. Petrus Chrysologus, serin. LXX1.

14. ïöcr au bcr Slalttr WotteS, beê l)immlifd)cn SJatetó, ïljcil Ijat, foH nicl)tè uon bcr (Srbc unb bcr Siebe beê ^IcifdjcS luiffen, fcinctt aintbcil am etanbe fudjeu, unb fcin Softer iu fid) gcbttlbcit. Idem, serm. LXVili

224

-ocr page 227-

Wlicamp;toit bfS 6()nfion. 99

s w ein 6f,rift ift ®crj\'ci,i^\' bei\' ^jviituü, fo viel als ca oem ajïcnfdjcn moglicfj ift, nadjafjint, unmlidj fcinc Jiiovtc m-b ^aitbunKjcn.

S. Cliinacns Joannes, de inani vitre fuga, grad. XL c. J.

^«nu bu mid) fratjft, waS ift ciit (ifjvift? fo autmortc

u) btv: (ïin emitter O\'lmfti, beu in feiitcr ©d;iitc bic iBilbuuq hc*

bquot;m\'s\'quot;quot;mm dquot;

s. Tliomas de Villanova, senn. Dom, UI. Advent.

^7. icgc iit bcv irbifdjen 33cf;aufuu(] ciu ()immtifd;c)3 Scbcit au ben -ia;], uub lucmi bu bid; cincn ©o(;u ©otteS ucunft, fo tuufitc and; 3u (eben unc bcr ®o(;u ©otteS, bamit bu in bchtcn Oani(un(]cn, m bcmcm Scbcit uub in .bcincu ïncjcnbcn cincnt fo Ovoijcn rc()opfcr cntfpridjft; benn lucuu bu ben finnlirf;cn ©cbaufcu

h 11 ?«\' ;, ! rquot;!5C,t bl! bc,lt0i,limcl e\'quot;c9Jfafcl unb bent (;imm* u)cf;cn @efcr;(cd;lc ciuc cdjinarf) ju.

S. Petrus Chrvsologns, serm. LXX. et JA\'XI.

1K- ^ occ(c, erfrf;affcu nacfj bent (Jöenbiibc ©olteS, erlöfct bnrcf) ba« 53(ut ^efu, buvd; ben Wlau(gt;cn jur ÏWivbc cincv Srnut ^efu crfjofteit, nou bcm I)ei[i(]cn ©ciftc an .uinbcêfhut angenommeu, (]e)d:muctt nut ïnijenben, (icftitmnt juv Wcnicinfcf)aft mit ben fjeili^ gen t-uncfii! Hcbc Sen, bet- bid) fo fcln- gelicbt bat; Ocfd;nftigc dh) mit ^emjentgen, bcr nur au bid) allcin benft; fud;c Sen, beu otd) lucht: (ie[te 0ott, bcincu göttlid;cu SBrautigain! SBadjc ilbcv betneu ©ott, bcr über bid, u.acbt; avbeitc mit iljn,, bcnu cr arbeitet mu fur bid); fci rein mit Sou, bcr bic 3lciu(;cit fclOft ift; fci Ijeiluj nut bent .sjjcüigcn bcr öciligoi.

«• Ans\'ustinns, apud Gomel, a La]). 11. 340.

\'Ö()viftcu babcu i(,ren Stamen uou (5l;riftuö, unb Cö i|t uó(l;ig, ba|;, fo unc fic ürbctt fcincë SJantcitiS finb, ftc and; -iac(,a(;nicr fciner veiligfeit luerbcn. s. Eernardus, lib. sent.

^ -?lt; •. Sic 9bürbc ciucë .ftinbeS ©ottcsS, bic uiir iit bcr (;cili# geit Sattfc erlangen, ocrpfUdjtct itn«, ©ott atif\'s l)öd;fte 511 dciv er;re)t; i(;it bnrd; unfern ïöanbct ju uerl;crr[id)cn; einc ©cclcngröjjc 311 liegen, bnrd, bic uur mit cincv Ükrad;tung auf ÜlKe^ (jcrabfcljcn, öcvinger ift alö ©ott; uub ben 9{amen ciucS Gfjriftcit t,ö(,er ju adjtcn, ató jebe anbere Sffiürbe, ware fie aud; nod; fo grofj. —

S 01 (e, Sdjulc bcv SBciSFjeit. I. SBanb. ^5

J2ö

-ocr page 228-

Etjvift, tattjolifc^er.

(Sic i)crpflid;tct unS, bicfc cvljabcne (Sigeufdjaft iitd)t burd) nicbrige ©cfinuungen, nod) burd; fdjanblidic unb laftertjafte 2Btrïc 511 ent^ eljrcn, burd) bic luir Seibcigcnc bcS ©atauê rocrbcn. — 6ic vtv pflid)tcl unê fcruer jut ®()rfurd)t, 511 ooHfommcncr Uutcrwilrfigfeit unb fiublid)cr Siebc gegen eincn fo grofeen unb fo gütigen «ater. (snbtid) uur ft fic burd) bic ©rinncrung, bafs Wott unfor SScitcr ift, bal)in, baf; roir ben §immcï als unfer uml)rcS SSatcrlanb betrad)^ ten, nad) bent nnr fewfjen follen, bic Ërbe aber ató eincn Ort ber aSerbannung anfcf)cn, in n)cld)em nut ofjnc Unterlafe trauern inü|\')en.

P. Franciscus Nepveu.

21. Sic 2öiirbc cineS ©liebcS 6i)rifti, bic uur burd) bic 2cuife empfaugen, nerpf(id)tct nnsS, bic 9gt;creinigung, bic nür non jener Stunbe an burd) ben ©laubcn unb bic ©nabc nut t()m er=gt; langen, nm jeben ^rcii3 511 beroal)rcn; intmerbar won bem nam^ Iid)cu 0cifte, nüc cr, befeelt 311 fein; glcid)c ©efiunungen nut il)m 311 Ijegen, unb ein Sebeu 311 füt)ren, ba§ bem feinigcu gleid)c; fo baf? luir walhaft mit bem heiligen ^anïuS fpreden fönncn: „3d; lebe, nid)t nicl)r id), fonbern Gl)riftu8 lebt unb uurft in nür-,

ferner Meê 511 wciben, baS biefc Sereinigung breien ober fd)iuad)en faun; enblid) nnferu Seib nid)t burd) fd)dubUd)c Uu3ud)t 311 ent^ ebren, ba nnr ©tieber 6()rifti finb. Senn nid)tS ift fd)nuU)iid)cr für GtjriftuS, nad) bent Sluëbrucfc beê Sföcltapoftetó, ató feinc ©Ueber 311 ©liebcru ciner ®ul)lbirnc ^erabjuiuiirbigcn. (1. ©or. 1.)

Sic ltn3ud)t in cinein (51)riften ift cinc 3(rt gotteêlaftcrUcljeu grcuclw.

Idem.

22. SBenu nnr burd) bic Saufc (£()riftcn werben unb ba^ burd) ïentpcl beê Ijciligen ©ciftcS finb, nuiffen nrir nr.S a(S ctroaê §eifigcS unb @ottgcn)cil)tcsS bctrad)ten. 3(ud) uenut ber 3(poftct bic ©griften nic anber^ ató öcilige. SBcnn nun bic (Snt()eitiguug geiueiljter ©cfafee ein fo grofieS 3gt;erbred)cn ift, baf; ©ott baffclbc nuf bic fd)recflid)ftc ÏBeife beftrafte: mit iocld)cr ©trenge luirb er unS beftrafen, menu nür burd) bic Sünbe nnfere ©celen enüjciligcn, bic tempel beö heiligen ©ciftcê finb? ^cun er mit (Siferfud)t über bic (S()re niaterieüer tempel mad)t; mie fcl)r glaubeu mir iuoI)l, baf; er für feinc geiftigen tempel cifert! „ïöer ben tempel ©otteê eut[)ciligt,quot; fprid)t ber ()ciligc ^aulusS, „ben loirb ©ott ücr= tilgen; benu ber tempel ©otteö i|t ijeitig; biefer tempel aber feiD U;r.quot; (1. 6or, 3.) — SeBcnn ber tjcilige ©eift uuö inuenjoljnt, ift

226

-ocr page 229-

^flicfyh\'H bcS Sfjviften.

cr glcicfjfain bic ©eelc utifcrei\' lt;SecIc. @o müffcn luir bcmt alfo feincn Slnregungen folgen, unb mis füvdjtcn, ifjti ju ktrüticn; lua^ nnr immer tljuu, lucun unv betifelben nicl)t nadjfommett, unb fcincn Onobeu roiberftreben, urn unfever Scgicvlicljfeit 511 fotgeu. idem.

23. (Sin (Hjrift ift ein 3Jicnfd), lucldjcv Sljviftum 511111 bilbe, baS Scbcn unb ba3 ©uangelium Kfjvifti fid; juu 9lid;tfd;iuir feiucS SBanbeïS nimmt; bcr fid) bccifert, chic fo Icbenbigc 3tb(nt» bung biefc^ göttlidjcn Urbilbcê 511 merben, bafj, uier iljn ficljt, gtaubc, cv föfjc Sfjïiftum fclbft, mcit cv beffen 3gt;\'öc an fid; I;at unb aud; mit bcm ^ciligcn ^auluS fpvccbcn faun, bafs cv baSScbcn ^cfu (ebt, obcv me(mc(;v, baf? Scfu^ iu i(;m Icbt. 3)ie» ift bic @d;ilbcvung cineê (S(;viftcu, 3ft ^ beiuige? (Svfennft bu bid; bavin? idem.

24. 2(1!? G(;vift fol( id; mit G(;viftu^ befteibet feiu. 3)iefc3 31ushvurfcS bebieut fid) bev 3(poftel: „^I;v alle, bic ibv getauft fcib iu (5t;viffo, l;abt G!;viftiiui augcjogcu.quot; (®atat. 3, 27.) 3Md;c G[;vc füv mid), nad; 3(blcgung bc^ alten aJicufd;cu mit bcm ueucu bcflcibct movbeu 311 feiu! 3(bcv aud) iucld;c ©djaubc füv mid;, lueim id; uuv aufjevlid) bicfcu sJ!amcn tvagc, unb meun id; iuo(;l befenne, ciu (St;vift ju feiu, inuevlidj obcv nid;t beffcu @eift l;abe. 2öclc(;\' ein SBibcvfpvud), lucun id) beu (Jbavaftcv bcS SafvamenteS 3cfu (51;i\'ifti tvagc, feiue wciligfeit abev nid)t I;abc, unb in bev SöoÜbviiu guug bagt;3 cine uom aubevn tvenne! ÏÖeld;\' abfdjcutid;e §cud;clci, loeun id; uuv bcm Sdjeinc nad; (S(;vift bin, unb uov ©ott ciu ganj unglciubtgoS ©emütl; unb .ycvj l;abc! p. Ludovicus Bourdaloiie.

25. ®leid;u)ic bev ïïïalcv, bamit cv ciu (;cvvtidje)5 Vilb uoKbvingc, uou fciueiu llvbilbe, bas cv nad;af;iuen unll, nic ba\'3 3(ugc unb beu ©inn abiucnbet: fo mufi fid; bev (5f;vift bei jcbcv ,\\:anb(uug unb Untcr[;a[tung bay «oltfommcnftc Sebeu unb ikifpict ü\'lnifti gteid;fam ató baö au fid; uoKcnbctftc ^ovbilb uov 3lugcn lialtcn unb fo öanbcln, fo vcbcu, fo leben, baf} cv uic uou feinem \'i\'orbilbc abiocidit. S^eun, lucv fagt, cv bleibc in tjlnifto, bev muf) aud; loaubclu, wie (£(;viftUi3 gciuanbclt ift. Cardinal Joannes Bona.

2ij. ^aS Sebeu einoS (5I;viftcn foil bic 2Bal;vl;cit feiucv l;citigen Sicligion beioeifcu. (Sv foil me(;v ciucm l;imintifd;eu, ate ivbifd;cu 3)lcnfd;en gleid;eu. (Sv foil leben in bev 2Bclt, ató luave cr uid;t uou bicfev 2Belt. Sic sJ{eid;tl;ümcv foil cv bcfi(5cu, al)3

15*

227

-ocr page 230-

Gfivift, fatrjolifdjcr.

(gt;cfafjc cr fie nicftt. 9Jiir mit bcm Scibc fofl cr auf (Srbcn nutn^ bcln, fctu ©ciniitf) after gcgeu ben §iiuiiicl crfjobcu (jalten. Kr foil inuiicr bcrcit fcin, bic Ï8clt, bicfcn Dvt feiitoS GlenbcS 311 uciv (affen, unb bic i\'licij\'e. in bic Ëroigfcit anjutrctcn. Abbé Baudrand.

III. Sclucjiftviiitbc pi\' h\'cucii (vvfiilluna bei* Kfjviftctt^fïirfjtctt»

1. Seint bu alio üinb ©ottcS filnbifjcft, fo tuiift bu ui et ftrcngev c^eftraft uicrbcn, unb eben bic Gvljabcnfjcit bev SBürbe wirb für bid) bev ©vunb eincr weit gvofjeren ©trafe fetn.

S. Angnstinus, apud Bordoni serm. fer. VI. p. Pascli.

2. ©cbnteirfjcln mir nn§ nic()t mit bent 9iamen einclt;S (5i)ri^ ften, fonbern tafu imS bebenfen, baf; unv merbeit baviiber (]ericbtct mevben, luenn wit nn3 mit eincm freinben tornen fcbinücfeu.

S. Angnstinus.

!gt;. SOBaruni bift bu bir felbft fo oerncljtticf), ba bu ®ott fo foftbar bift? ïöarunt eutctjreft bu biet) felbft, ber bu mm Wott fo fjoct) fjeebvt bift? s. Petrus (\'lirysologns, serm. CXLVIJI.

4. 21\'aS nü(3t eê bent Saunte, baf; ev fid; in bic lt;pö()C auSbreitet, uicle 53tattev (jat, aber feine gvüdjtc? @0 nutst audj bem Giji\'ifteu nicbt\'S bic reine Sc(;rc Cijvifti, luenn er uidjt fein Scben bafiiad) cinridjtct.

S. Joannes Clirysostoinus, toni. I. hom. XIJI. in Gen.

5. 9ïidjt ber 9iamc madjt bic SBiirbc bcS ©griften auS, and) f)i(ft eS bcm Gbriften nidjtö, (itjrift 311 [jeificu, menu cr c3 nid)t burdj bic Süerfe jeii]t. S. Augnstinus, serm. LXXXVIIl.

G. Xcrjeuiijc ift fein Cijrift, fcin ®iencr Gljïifti, fonbern inclmcbr cin Spotter Cijrifti, ber fid) beffen SDicner ncnnt, unb i.jm bod; nicijt bient. Iden,.

7. 5ffienu Qcmanb, ber eincm bcruijmten gclbijcrrn ober fonft eincm bcrütimtcn ÏRanne jugctjört, fid) auf ben 3iaincn, oen cr füljrt, fo niet 311 65ute tbut, unb 3((tcë ucrmcibct, maS Sent, beffen 3iamcn cr füijrt, uur won meitcm cine Sdjanbc su^icljcn fönnte: follten mir nid)t, bic mir unS uidjt non eincm gctbljcrru, uidjt non eincm irbifctjcu Slegcuten, uidjt nou eincm (snget, uidjt üou eincm ©rjcntjcl, fonbern non unfenn (jemciufcbaftiidjcn itönuje

228

-ocr page 231-

^oivci^viinbo ^nr tronen (^rfilffini^ bcv Gl)i\'iftonpf(irf)tcn. 229

ïcncunen, folltcn uur uidjt, fage id), cfjcr ba3 Sefccn taffen, ató S)en, bcr luiö fo fdjr (iccljrtc, (icleibtgcit ?

S. Joannes Chrysostomus.

8. 2l!cnn cin Crbrcid) fleifjig aufijcadcrt nnb iuoI)! non allcni llnfrnut gercinigt, fnidjtbnrcn Saiucn cmpftnge, forgfciltig gcpffcgt unb licumffcit luiivbc: mare cö ba nid)t biHig, ctiuaS ntc^r von beinfclbcn, a(« nou ctucm anbevn 511 ernmrten, ba§ gtcidj ciucr öben SKilbnté unfrudjtbau itnb nnangcbant, brad; (age ? Ober luenn irgenb etu ^iiugliun .ïiimnjig Qabre auf ber benUjiuteften .\\,)od)K()ulc uuter beu ge(e()vtefteu ^rofefforen bic SBiffeufdjaft be^ triebeu batte, fodte er in fo langer ,3eit uiebt meit gröfjeren ^ort» gang in ben ÏBiffeufdjaften geniadjt (jabe.n, aïsS ein 3(nbcrer, ber fein ganjeS Sebett 3iuifd;eu vier Patiënt jubradite? penter, menn eiit •ftattfiuann tjuntierttaufeub ©olbftücfe auf feinen Aanbel uermcit. bete, miifjte er itidjt meit uteljr geminneu, als ein 3(uberer, bcr uur nut ljuuoert ®olb)tücfcu [;aitbc(te? — Sa uuu mir Êfjriftcu uic( niebr ~aleutc, uiel uuïdjtigerc 4\'tittel, ,^ü(fc uub ©nabeu non Öott cutpfaugeu (jaben, al^ bic fteiben, lucldie, aufier cittcm geringen ©traljl bcê uatürlid)cu SidjteS, baê obenbrein burcf) bic crblidjc @d;uib, burd) böfe Weioobuljcit uidjt uur oerfiuftert, fonberu audj beinafje erlofd;cn ift, ?iid)t5 (jaben, tuaS fic jur ^flidjt ber CÜotteS* fnrd)t uub Stigenb braugen fönnte; fo iitüffen tuir and) cine ganj aubcre ^a()u betreten, uufer Sebeu meit aubcrê orbucn unb Öott auf meit aubere Süeife bieuen, a(S bic ^eiben.

Ludovicus Granatensis.

9. (S\\° foil bcr Gljrift feine Slugcn gegen beu ^imiuel erv leben, unb ficb erinuern, bafj bicfer fcin 35atcrlanb, unb bic ©rbc uui bcr Crt feinesS GlcubeS ift. 3(d), laffcu mir uuS bod; won ben wci\'gaugddjcu Wütcvn nid}t ucrblenbcn! SUS 3Jfenfd)cu finb mir jmar iu ber 2öc(t; abcr afó (Jljnftcn finb mir uidjt nou bicfer ®c(t. „®a§ tljuft bu in bcr 2«e(t,quot; fragte «orntafó Xertudian, „bcr bu grofjer bift, beun bic 2Be(t!quot; ^ie, cin thrift foil nod; cine \'JJcigung jur SBelt (jaben ? (Sin 6(;rift foil au beu narrifd;eu greuben uub (ïitelfciten bicfer 2öc(t 2(utl;ci( ncljiucn? (Sin Gljrift foil bei beu Scrfamutlungeu uub 6d;aufpie(eu ber ïöclt fid; cin. fiubcu? „aüas tljuft bu iu ber ïMt, bcr bu grofscr bift, beun btc ÏBcltlquot; 3iein, mir finb uur in bcr aöclt, fic burd; unfere Sbcrfc ju erbaucu, il;rc Slusfcljmcifuugcu burdj uufcrc Gingejogcn»

-ocr page 232-

Gommunion.

Ijcit ju niibcrlcgen; mit cincm SBortc, rotiquot; finb 6(jviftcn, bamit roir unê urn bic beftrcben. 3)ic!5 forbcrt bic SBürbc bcS

(SljriftetUljumS dou uuS, rocldjcS uufctc ©cfinumtgen übcï allcS Srbifdjc erl)c(gt;t, unb unfevc ^cmiiljiuu] buvd) bic jQoffmmg eioigcr Öütcv untcrftü^t. Baudrand.

10. SBcmt man cs itu ©ciftc ctfnfitc unb cïukkjc, bcili man cin tfinb ÖottcS fci, crlöft buret) ba^S foftbavc Sint

unb roicbcr(jc(]ckn jut ^offnnng bclt;3 enngen ScbcnS: fo roüvbc man bicfcn 3(bcl cinjig fc^a^cn, nicf)tê ^rbifd;cS f\'oftcn, nut baS (Jroigc unb ®öttlic()c beljcrjigcn, unb, immer 511111 Sktcr anfatfjinenb, fetn Scbcn fo cinjuridjtcu fud)cn, mie c^ ficf; für cincn fold)cn (Soljlt gcjicillt. Cardinal Joannes liora.

11. 9ïicmanb, meun cv fid) @o()n ncnut, nmnbere fid), bafj cr fid) nod) im ©tonbc bet ftncd)tfd)aft befinbet. .\'gcute ftift bu 511 cin cm göttlicl)en ©proving auScrfeljcn, abet nod) nid)t bcfötbcrt motbcn. Sffiiffc, bafj bu nut bic ^offnung, nid)t bic @ad)c fclbft erlangt ()aft. S. Petrus Chrysologuf, sei-m. LXXI.

ÖLoiinniuiion.

ï. Wunbcntuivfuugctt öcv fjciügcn Cünnmuutoti,

1. Sic titgt bic laf?lid)cn ©iinben.

a. 3d) muf; tögüd) bnö 5Blut bc« £ertn empfangen, nuf bafj id) tciglid) bic aSetgcbung meinet ©ünben ctlange; roeit id) tagtid) füubigc, fo mufs id) taglid) baS $eilmittcl gegen bic ©iinbc I)aben. S. Ambrosins, lib. IV. de Sacram. cap. lt;gt;.

li. S)ie .ftraft bcr Siebe, beren ©aframent bicfeS ift, ift gtojjer ats bic Infitid)eu ©ünben. ®cnn bic Siebe titgt buvd) il)ven 2tft bic taf;Iid)cn ©ünben; biefe abet uermögcn ben 3tft bcr Siebc uidjt ganjtid) ju tilgen. ©icfclbe 93cn)aubtni| tjat Cigt;

mit biefcm ©afvameutc.

S. Thomas de Aquino, lib. V. de Sacram. c. 4.

2:?o

-ocr page 233-

©iiabc.nrivtmiflcii boi\' fjcilijifit Soinmimtoi, 231

c. $urcf) bic Jïraft bcS Seikê Sljrifti roerbon bie ©lautngcu won ben Sünbenniafeln unglcid) metjr gcreinigt.

Idem, opusc. L1X. cap. 24.

d. ®ic (jctli(]c (Sonuuuuion ift cine SiaEjrunfj bcv Secle, nnb Iiat a(5 foldjc bie 33eftimmnnq, bic uevlornen Sekn^fïöfte ju cvfe|3cn, folglid) and; bie lafjiidjen Siinben 311 ti(gen, lycldjc ben Gifer ber Sick, bie bic cigentUdje ScknSfraft ift,

|fd)mad)en. @3 t]cfd)icijt nkr bieje ïitgung cntiucbev babnvdj, baf; ki nnuoKfommenev Sick nnb 9icne bie ki(ii]mad)cnbc ©nabc ocnneljvt unvb, ober baf; bic wodfommene Sick nnb 9lenc feUift ncrliekn unrb.fd)mad)en. @3 t]cfd)icijt nkr bieje ïitgung cntiucbev babnvdj, baf; ki nnuoKfommenev Sick nnb 9icne bie ki(ii]mad)cnbc ©nabc ocnneljvt unvb, ober baf; bic wodfommene Sick nnb 9lenc feUift ncrliekn unrb.

S. Thomas de Aquino, III. pars q«. 79. art. 4.

e. ®ott ber Sater fprad) jar kiligen amp;u(jarina non ©iena; „55aS S3(ut (5i)tifti ift gleidjfam cin kilfameê S3ab, jnr 2lk luafdjung beiner nnb Slnbcrcr SBcrgekn.quot; Dial. cap. 12(5.

r\'. ®aS ^yfcifd) (ïl)rifti unrb min non nnë genoffen, nnb vet* fdiafft 9iad)(affnng ber Snnbcn.

S. Isidorus Peins., epist. CCXIX.

iï. ®icf«§ nticrfinnlid)c 53rob nn(3t bcm Sckn nnb bent ,steile bc3 ganjen IKciifdicti, nnb ift jngtcid) cin sDtittc( nnb Dpfcr jnr §eihing ber Sdjiuadjen nnb Stilgnng ber Sünben.

S. Cypiianus, serni. do Cren. Dom.

h. £er Seib nnb baS ^Unt tümfti nertreiben aiïe 33iafc(n nnb reinigen non jeber 33ef(ednng.

S. Joannes Damascenus, de orth. fld. lib. IV. cap. 13.

i. 35a)3 Giniuotjiicn (Sljrifti trcibt bie 6ünbc Ijinaitó nnb bannt bie giftige lt;Sd)l«nge. s. Paulinns, epist. XXIX.

k. Vim ber vJind)(affung ber (afjückn Sünbcn in ber (jcUigcn (Tommnnion tkilhaftig jn uierben, mnf; man eineu 2U)fd)cu nor ber Sünbc Ijakn ober eincn 2lft ber Sick enncden. „9)fan mnfi ben liorfa^ (jaben, auf bie Scrminbcrimg ber Idfïiidicn 6nnbcn bebadjt 511 fein; beun fonft mare ©efatjr 511111 9h\'ict\'faf(c norijaiibeii, meit bas Verlangen nad) ^ortfdjritt nnb nad) Sefeitignng ber .^inberniffe feljlte, meldjc eben bie [öfjlidjcn Siinben finb.quot;

S. Thomas de Aquino, III. pars qu. 87. art. 1. D. 1; art. 3.

-ocr page 234-

(ïoimminion.

2. ©te (icu\'aljrt unS uov bei\' Süubc.

n. Wlnubet es mir, bie ^ciltgc Gominunion ift roeldjc uor bom Sobe beiuafjrt unb alle Sraufljciteu bcr ©cetc uei\'treibt. Cic beuurft, baf? loiv in ©^ïiftuS bleibctt, bei- bic (Sntpöïiiiifj uufcrciquot; teiime nicbcïbïücft uub bcfnnftigt, iiufeve jyriintiuijjo feit ftavft, bent ©timue unfevcï Scibeufdjaften «iilje gebietet, imfeve ©d)uiad)[)eiteit [;ei(t unb unö nitfijebt, menu uur ge^ fallen finb; cv ift bcr cjute §ivt, bcr fein Scbeu für fcine cd)afe gibt unb fic vox jcbciu UufaEc bcmnfjrt.

S. C3\'rillus, in Joann. lib. IV. cap. 17.

I. etc t|t cin ©cgencjift, bas uitiS uov Sobfünben beiualjvt unb oov bem eiutgcit Sobe; cê ift cine Slrjnci ber Unftcvblidjfeit.

S. Ignatius lip., epist. ad Eplies.

•. G5ctjciiiinifj bes iïrcujoS befveit un.\'3 uon bev ©emalt bcr ©linbe, ba3 @el;cinini§ bcr t\'udjariftie bcfrcit uusS uon bent aBilleu ju fitubigen.

Innocens III., de myst. ^[iss. lib. IV7. cap. 44.

cl. 3)urd) baö ©afrantent bcr ®ud)ari|tte jicljt uttó @ott nou bent ibillen 311 füiibigcn ab. ®cnu bic luürbig entpfaitgcne Sontntunioit bcfrcit nom jBofcu, bcftnrft int ©utcu, tilgt bic latïlicljeit unb bcuialjrt nor fdjiuereu ©iinben.

Idem, de Sacrif.

c. Siugc betnirfl biefcê ©afrauteut in unS: eiS ucrntin^ bert bic Suft ju ijcringcn ©üubeu, unb eg Ijinbcvt uitfere (Siuiuiliigung in gröjjcrc ©iinben.

S. Bernardns, senn. in Gcena Domini.

f. -Lie ©iiubc i)t bcr ©ede ïob; uufere ©ede unrb aber mie unfer Sctb nuf jiucierlct 3lrt uor bcr ©üube bciualjrt: etn« mal, lucitn uufere SRatur tjecjen bic iuncrc ïkrbcrbtljeit bc« uialjrt inirb, uamlidj burtf; 9ïal)ruug uub ^cilntittcl; atóbantt, uicuu mir gegen bie auöcren Slngriffe gcfdtjü(5t finb, mojit bi; 2öaffcu geljoren, bie uufereit Seib mnljcibigen. 3(uf beibc Slrtcn bciual)rt un3 bie (Sudjariftie uor bent Sobe. S)urd; bie ^ereiuiguug mit bent ,\'gcrrn burdj bic ©nabe ftarft fie unfer geiftigeS Sebcit ató cine gciftige SJaljrung; fobnnu ift fie bag ^cidjcit bc^ SeibeuS Sljrifti, burd; baö ber ïeufcl beliegt uub non unS bic 2lugriffe beffdbeu abgciodjrt roerben.

S. \'1 homas de Aquino, III. part. qu. 79. art. 1,

-ocr page 235-

©imbcinmrfunflcn bor fioiliiv-\'ii eoninninici!.

3. Sic ftcllt bic @cfiuib[;cit bcr Seclc luicbcv (jcr.

SurcT; ben empfaiu] (bcr I;ciligcn Gucfjariftic) uiiib im fcf)cii 2ll(c§ luicbci-um rjcrgcflcllt, iua\'3 burd; bic ©üubc ia* ftört iDorbcn umr, ®cim bcr SciO bc§ ^etrn ift füt ben Scljuiacfjcn cin ©cijciujift jur SBiebcrcrlangimg bcr ©cfunb* Ijcit, uub tür bic {^cfallcitcu cin 3)fittcl jut ÏBicbcrcr()cluiiifj.

S. Lanrentins Jnstiniaiuis, de cast. connub. c. 18.

I). Sfjviftirö (jat mit fid) fdbft bcit .Uraitfcn cin §ci(mittct bcrcitct.

S. Augustinus, I\'lBef. in Psalm. LX IX.

c. 3cnc gtiifjcnbc üofjlc, luontit bcr (Siujcl bic l\'ippcn bcS ^ro--pljctcu Sl\'aiitó non jeber Sdjulb uub Süubt rciuigtc, ift cin Ssorbilb bc^ Scibcè be§ ijcrrn, bcr baê ©ciuiffcu bcr @c^ uiefjenbeu uou jeber ©ottioficjfcit rciitii)t.

S. Justinius Mart,, quaest. XLIV. ad orthod.

(1. Ser SciO Scfu Gtjrifti in bcr bciligcn tsucfjariftic ift baè luirt\'faiuftc uub aiuicncljiuftc ÏLUiuöpflaftcr, burdj uicldjoS bic «vanfen roeit fdjudlcr gcucfcu.

Ivevel. s. Biigitta*, lib. VI. cap. 23.

c. lliifcrc Scibcr ciljaltcn fidj uub erftarfeu burdj beu @cnu| voit taiujlidjcu 9üi[jruiu]êmittcln; maê ift c^ abcr, bag bcr 0cctc bic gcfdjunutbcucu iïraftc roicbcrgibt? SUaS aubctö, ató ^cuci?, dou bcm bcr .Cxrrfdjcr fagt: „SÖÏcin gfcifdj ift roa(;rl)aft cinc Spcifc unb iitcin Ülut ift uudjrljaft cin ïrauf.quot;

8. Basilius.

t. SefuiS im l;ciüi]cn Slbcubmaljlc fdjrdufct bic iiübcrfpdnftigen Wlicber ciu, ridjtct vuMtc auf, bic ijcfaHcii fiub, uub ucruid;= tct bic Scrmirniuijcu bcé ©ciftoS.

8. Cyrillus, lifj. IV. in Joann. c. 17.

g\'. D rouubcrluu\'c unb ucrOorgcnc Wuabc bcsS Saframcntcö, bic uu.t ^cuc fcuucu, rocldjc Gtjrifto getreu fiub; bic abcr dou llutrcucu uub @üiibciifucd;tcii uidjt faun cinpfuiibcn roerbcnl 3u biefciu ©atramente roirb bic Ijimmlifdjc öuabc crtfjcilt; bic Scclc crljdit itjre ucrloruc Mraft roicbcr, unb bic burdj bic 6ünbe ueruuftaltcte Sdjüutjcit roirb roicbcr Ijcrgcftcllt. Sicfc ©nabc ift InSrocUcn fo gr0)3, baf] ooit bcr güiïe bcr initgctljcittcn 2lnbad)t uidjt uur bic ©ccte, fonbern audj bcr fdjroadjc Scib fidj gcftart\'t füljlt.

P. \'riionias a Kempis, imit. Christi lib. IV. c. 1.

233

-ocr page 236-

(iommmiion.

4. ©ic (jcilt unb ftdrft unfcre 6cf)iuad)(jeit.

ii. ®iefeS ftdrfcubc 2afcld)cn ift auë bent «ovjüglicljftcn ^ulucr kveitet, iDcldjCi? je auf (Srbeu gefunbeu umrbc. ®cun unfcr (Srtöfer l;at uitfer maljvc^ glcifcf) angenommcn, luelcfjeS ja mir Staub unb 3lid)c ift; aOcr in il;m ift eS fo voi\'jüglidj, fo vein unb (;ei(ig, baf) bev ,§iminel unb bic ©onne int SSci^ gleidje 511 biefcm geljciligteu ^ulocr nur Staub unb 3lfd;c ftnb. 3)ai3 ïafeldjeit bev Ijciügen Kontmunion ift eben jenesS getjeiligte ^\'uluev, meldjc^ 311 einent Sofeldjeit bcveitet tuurbe, bamit uur eê bcffer genieten föuneu, obfd;on c3 bie göttUd;c unb Ijodjcrljabene Safet ift, lueldje bic (Sfievidnin unb ©em^ pl)ini anbeten unb an lucldjcv fic inittclft bev Sefdjauung etnc l^inimlifdje ©pcifc gcnicfscn, unc mir c§ bttvd) beu (Smpfang bev Ijciiigcn Gontntunion tljun.

8. Kranciscus Salesius, epist. spirit, lib. Hi. epist. 54.

I). SiefcS tiïgiidjc ©rob unrb gegeffen alö 3(rjnci unber bic tcig^

Iid)e ©d)iuadjl)cit. S. Arabrosius, lib. IV. de Sacr. c. 6. c. ®aiS mm (51)vifti, fobalb esi in bic ©cclc trnufelt, erfüilt tic mit gvofjer ilraft, uerlciljt iijv 2tbel uub ©djönljeit, uatjvt fic, unb Ijinbcvt fic baburd), bafj fic in (ïrmattung fcillt.

S. Joannes Chrysostonms, hom. X.LV. in Joanu.

cl. ttberreid) ift bic ®nobc, mclcfjc biefeê ©aframcut beu lüürbU gcu ©ntpfangcvn mittljeiit. 3(itS iljin cvgicfjt fidj geiuiffcvquot; maficu cin ©tvont besS lcbcnbigmad)enbcu ©cifteö unb eincv l)onigftiejjcnben ©üfiigfeit, luobiivd) alle .Uraft bc^ inncven 3Jlenfd)cu gcftdljlt unrb. SMc mcnfdjlidjc Sraft ntüfUc bved^cu, unb mitten in biefev irbifdjen 2Eaubcrfdjaft erinattet ur.tciv liegen, luenu fic uid)t nut biefer gciftigcu ©pcifc genaijrt lOÜvbc. S. Laurentius Justinianus, de cast. conuub. c. 24. e. SBcnu cin untev bev 3(fd)c gebacfcucS 33vob unb cin Svuuf SBaffcïi? beu ^vopljctcu (ïliasS bergeftalt ftarftc, baf? er in ^vaft biefev ©pcifc oierjig SCage unb inevjig 5iddjtc ging; maS nmfi banu bas ïUut Gljvifti ucrniögcn, lueldje itvaft muf! cêgt; bent luürbigcu (Smpfdngcv ucrleiijcn, ba 03 baê S3rob bc3 SebenS ift. Ibidem, cap. 4.

f. T\'iefcS ©aframcut ift cine ^orvatljSfamiucr, uieidjc mit ben reidjftcn uub foftbavftcu 2l!olj(gerüd)cu augcfülft ift. 2(Hc,

4

-ocr page 237-

(«iinbcmuirfuiuicii bcr (n-iliiicn Somimiuioii.

loeldjc in biefelfic Ijincintreteu, wcrben cvquicft unb in iljrcr vJ)iübi(}fcit crfrifd;t, unb fie ncljmcn au iïraft nid)t ab, biê ba§ (Snbc bicfoS gcgcniüavtigcn ScbcnS gcfommcn ift.

idem, disc, et perf. mon. cap. 19.

jr. 3)icfeS Safraii\'.cut ift glcirf) etncm riefigcn Saumc noU non grüncn SSlattcvn, untcr lucldjcn fid) aflc iRiiijfcügcn unb aüc ^ilgcrnbcn fiürbtcn, urn in fcincm Sdiattcn ©djujj gegcn bic .\'gifec bcê ïagcê, gogen 3iegcn unb Sturm (b. Ij. gegcn bic Sei\'fudjungen) 511 fudicn. Ibidem,

h. Ctjviftuê bev wevr evmdjutc bic bcilige Srigitta, fic folie fetnen Ijeiligftcn Scib Ijaufiger empfangen. Sabci gab er ilit folgenben ©runb au: „Dicfcr ift bic 3lr,nici unb bic Spcife, womit bic Seelc gefvaftigt, unb bev ^ranfc unb 6d)iuadjC in beu ïngenben anfgevidjtet nnvb. 3Bic ber .Sfvanfc tiad) bev ©encfung burdj bic Spcife au fövpeiiidjcr iïraft junimmt; fo gemiiuit ^cber, bcr uicineu Scib mit reinem (Scroifien empfiingt, au geiftiger Stiivfc.quot;

Revel, lib. VI. cap. 29.

i. Cft gc(jt etu \'Sienfd) gcid)uuid)t jur l)ciUgen (Soimuuuion (jin, aber cv füljlt fid) burd) beu (ïmpfang berfetben fo geftavft, alê ijcittc er nic cine lt;Sd)ioad)(jeit gclittcn. s. Bonaventura. k. fflenu Semaitb untcr end) uid)t mc()r fo ijcftige unb l)aufigc 2(nfa(Ie non SRcib, Unlanterfcit unb bergleid)cn ncr^

fpürt, ber fage ®anf bem Seibc nno Jütntc beê ,§errn, unb er freue fid), baf; fein fdjliimueö Übet burd) bic Kraft bicfcS SafrainentCiS in ibnt jur .sSeilung gelaugt ift.

S. Bernardus, serin, i. do Coen. Dom.

1. 3Jiait imijj bic Gommunion reid)en, bamit ®ic, u)cld)e loir 511111 Waiupfc crmed\'eu unb cvmutlngcu, uon un§ nid)t unbc^ nmffnet unb (dofi getaffen uierben, fonbern bamit loir fic burd) ben Sdjntj bej3 331uteê nub Scibc^ 6()rifti bcn)at)ren. SJajn ift baê I)eiligfte Saframent, bafj cS 3)iejenigeu ben)a()rc, bic cê empfangen; bic unv gegcn ben SBiberfad)er fid)ern mollen, bie müffcn uur baburd) beiuaffneu, baf? roir fic mit bem uemmbreuben Setbc belt;gt; ,s)crnt fattigen. 3)a§ ©cmütl) crliegt unb erlifdU, menu nidjt ber ©ennf; bc^ attertjcitigften 3Uienbmat)lc§ cS auffrifd)et unb entftammt.

S. Cypvianns, in ep. LIV. ad Cornel.

235

-ocr page 238-

(Jomimtiiioii.

m. ®cr ficlcfj, bcr Gl)ri|ti cigcntó «(ut ift, mib baê «rob, bag fcin eigener Sei6 ift, naijrt unb ftarfet unS.

S. Irenaeus, adv. liter, lib, V. c. g.

ii. 3)n,\'3 g(cifcf) geniefst ben 2ei6 nub bag «(ut bcö §errn, urn ooit öott fatt unb ftarf ju uierben.

Tertulliaims, serm. VUL de resurect. corporis.

!gt;. Êie bampft bag geuer ber (löfen «cgicr(irf;fett.

n. GIn-iftug, iDtÏÏjvcnb er iu ung MeiOt, ftiüt bag (jarte ©efc^ iu unferen ©licbent, unb uutcrbriicft bie ®(ut(; bcr Seiben» fcl;aften. s. Cyrillus Alexandrinus, lib. IVr. iu Joann.

b. 2(ug bent «eiamp;c (iljrifti ftiefet bcr Sijau ber ©nabe, ber unfere cdjut5iuc(jr ift gcgcit bic (ocfcubcn Sa ft er unb bic f(cifc(|(icl)e «cgierlicljfeit. s. Thomas de Aquino, opusc. LVIII. cap. 21.

c. ^ag iiJinnna ober ,§iininelgrn-ob giicl) bent 9icifc ober 3Jfor» gentian, uiei( ber Seib beg ^crvn bie ©(nt(; ber fitnb(jaftcn «egier(icr;feit abfüljit. ]bi,lem) Ioc. cit cap (,

tl. aSic bag ÏCaffer erfrifdjt, fo ftidt bicfeg ©aframent bic ®lutlj bcr «cgierlictjfcit.

8. Albertus Magnus, coinp. tlieol. III). IV. c. lü.

e. Tiefcg ©afraiucnt 6ciiiaf;rt nor bcm «öfen. (Sg ift bag befte unb f;cüfaiuftc STfittel, um bie fiunUd;e Suft ju bejaijmen. tfii\'jlt |id) Semanb ooit biefer 5peft ucriuunbet, fo kftrebe er |id) mit aller \'jnt\'runft bic göttlidjcn ©aframente Ijaufig 511 empfangen.

■S. Lanrentins Justinianus, de cast. conmib. ca)). 7 et 18.

f. SMefeg eaframent Ijemmt unb uutcrbriicft bic «cgierlidjfeit beg Aleifcfjcg; benu uialircnb cg bic ©celen mit bcm geucr ber Sietie uicljr cutjünbct, untfj cg and; bie finnlidje Suft au»Iiifd;en. Catech. Roman. part. 11. cap. 4. num. 53.

g. Aer Seili Gtjrifti ift ciu @cl;atten, bcr bic ®lutf; bcr begier# lidifcit abfiitjlt, bie grcdjljeit bcr lafterljaften 3ieigungen jngelt, bag gener ber (uifcu Suft anglöfdfjt, unb ben ®rang beg ©cijcg unb ber ülirigen Scibcnfdjaften mafjigt. Unb mie follte bieg bcr ©djattcu beg .^crrn nidjt uermogen, ba fclbft bcr ©djatten bcr 2lpoftcl ^eilfraft befafj.

S. Ambrosius, serm. XIX. in Psalm. CXVIII.

-ocr page 239-

6Siiai;nnvijrtimcini bor fjoiltcion SO|miiimioii. 9\'.] 7

h. 3)icfc irunfontjcit (bic (jci(t(jc (Toiniiimtion namlid)) cntjün^ bet nidjt bic Siinbc, foubCru Uifdjt fic aué; in bicfem fficinc ift fcinc @ciU;cit; nad) bicfcm S:raitfc folijt uidjt ©piel unb 2UtóoeIaffciir;cit, er erftieft jebc fhmliclje Suft. ^cr bicfc.3 Opfertamm in fcincin §eïjcu tuigt, ber empfinbet ïöunbcr^ bares, erbtieft ^ervUcfjeS unb fpridjt llnertjörteS; bie ftraft biefeS SBeineS erfiiüt unb ei-gö^t feine ecelc mit unticfdjreit). Üdjer aBonne. S. Cyprianus, serm. de Ccen. Dom.

1. 2Birft bu jtir Sünbc ber llnrcinujtcit uerfud)t, fo empfamje biefeê (jeilige tafraiuent; unb baé fcufdjefte gteifd; ^efu G()rifti luirb bidj gan,^ feufcfj unb rein madjcn. s. Cyril las.

k. ^.iefe» oaf ramen t bampft in mi!? bie \'iVflierlicfjfeit, in mie^ fern bie SieOe uernieljrt, luetl, mie 2tuj]uftinuê fagt, ba3 ^Jac^tfjum ber Siebe bie Serminberum) ber ^cgicrlidjfeit i|t ^nbem elt;o aber baö ijjerj bes? 3Jïenfd;en int ©uten be^ feftiflt, beiuatjrt es iljn audj jUfltetef; uor ber Sünbe.

S. Thomas de Aquino, 3. q. LXX1X. 0.

1. ^Jie au jenem Sffieibe int G-uangeliitm (Stic. 8, 44) ber ÏUut* flut! aufbörte, fobalb eS uur ben ©aunt an bes öcilanbeö .ftleibe (\'eriiljrte; unb iine bas 2Öaffer beö ,oorband, fobalb bie ^uubeélabe cintrat (Qofit 3, 10}, ftroiuaufiucirtS ftilt* ftanb unb ablief; jtt fliefjen: eben fo ftctjeii audj, lueitit (Sijri* ftiiiS iit unfern Seib fontiiit, bie ^erfudjuiifjen ftilte, unb eS Icijjt bic ,\\)ii;,c unb baS getter ber Scgicrttdjfeit itadj.

P. Alphonsus Rodriguez.

b. cie fdlu\'adjt bie Seibenfcbaften ttnb böfen Sicigttitgen. a. aüic luerben luir nou biefcr fo fdjaubticljcu ^cft (bes ^orncS) befreit merben? aikitn mir jeiicn Sraitf triitfen, ber altc 2üüriner unb ©cblaitgen in mts töbtet. Unb lueldjcig, fragft bquot;_\' bicier 3:rauf, ber cine foldjc ^raft befi(3t? @S ift bag foitbare 331ttt Gljrijti, luettn cS mit ^crtraueit genoffen nnrb.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XXII. ad pop. et hom. IV. in Matth.

I). GljriftuS, ber iDiunbfdjcnf, Ijat unS ben jïetcb yereiebt unb uerfunbet, baf; mir mit bicfcm öhite nidjt blof; aufjcrlidj beftridjen, fonberu audj initerlidj in ber @cc(c bttrd) untuber^ bare Sefprengttng gefraftigt merben folten. ®enii bie aü*

-ocr page 240-

SomnnuuDn.

bur($brmgenbe ^ïraft biejeS §ctlmittel§ fotttc in nnferm ^nnern aUIcê oerknncn, erncueru unb IjcrfteHcn, luctó bie @cf)utb bcS alten SebenS bem ©cifte unb bcm Sctfie flcfd)abet IjattC. S. Cyprianus, serm. de Coen. Dom.

c. S?icfc)3 ©aErmncnt nincf)t bic §«5011 bcr ©tautngen ganj trunfeu, fo bnfi fte bie ©ovgen biefcr Söctt, bic ^uvdjt uor bem ïobe unb bic StngftUc^fcit aMcgen.

S. Ambrosius, serm. XV. in Psalm. CXVII1.

d. SBlaI;et bid} ba§ ©tft bet ^offart auf, fo cmpfanflc bicfcS ©atïamcut; unb btcfeS bcmtttbigc 53rob luirb bid) bcmiitijii} madjcn. llkïfdiït bid) bcr ©cij, fo flcniefje ba-S ^intmefó^ bvob; unb bicfeê fmgclnge S3vob nrirb bid) freigebig madjcn. ffidjct bid; bic giftige Suft bcS 9ieibc§ an, fo nimm baö (Sngeibrob; unb bicfcê tiebcuoKc ©tob u)irb bid) ganj Uebe^ «od inad)en. ©ift bu bcr Uiundfiigfcit in Speife unb Sranf ergeben, fo goücfjc baö ^-Icifd) nnb Sint 3cfu Gljritti; unb bicfeö gleifd), meldjciS fo uict 2lbtöbtung ertrng, uicr^ig ganje Xage inib 9iad)tc faftctc, inib oor bcr Sa\'cnuuug «on bcr (Sünbc )üd)ts als föalle unb (ïffig empfing, luirb bid) gcunfi miifug erbaitcn. ©cfnKt bid) bic ïrdgljcit, unb iiiad)t fic bid) faltfinnig, baü bu uicbcr bic eiuigcn ïöaljrljcitcn betrad)^ ten, nod) miuiblid) beton niagft, fo fttirfc bid) nut bent Scibc Cljrifti; unb bu luirft mit 2Inbac()t erfiitlt loerbcn.

S. Cyrillus.

c. (Speifc gibt unS bcr §err, ba cr unS feut gleifd) mib 93lr.t reidjt; ... unr follen bay alte, flcifdjlidjc ^erberben ablegcn, unb ttjeiUjaftig gonad;t ctner neuen 3ia(;rung (Sl)rifti, itjn in mis uicberlcgcn unb bot §ci(anb in unferer ©ruft beroaljrcn, unt bic 3ieigu)igcn unfcreS gtcifd;e!3 311 orbnen; .,. bcibeS, ber Xranf unb baö Ügt;ort uerciuigt, nürb (Sud;a^ riftic (jeuaunt; loer hu ©laubcn barau Stjcit ninunt, bcr uiirb au SciO ruib ©eeXc gcl;ciUgt.

S. Clemens Alexandrlsius Piedagog.

ï. ©leid) cüicr SGSaffcniueUc löfdu bicfcS feafranicut baê J-cucr uufercr Seibcufd;aftcu ouS, lucLdjcS un» uerjelyrt. SUSer alfo uon cincr Scibcnfd;aft cntflaintut ift, bcr oupfauge bic l;ci!igc

238

-ocr page 241-

(Snnbcitmivfimfion bor fifilificu Êonnmiuien.

Communion, unb afóbann lutrb cr fcljcu, uuc biefc Seibeu^ fcïjaft ganj abftirbt ober luenigftenê fcl)u)acf)cr inirb.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

7. ©ie crijdlt, j\'tarft imb frciftiiit baS Sckn bcr Scetc.

ii. Gf)riftuS Icht burd) ben ^ater; itnb mie ev burcf) ben SSater lebt, fo lebcn mir burd) iiju, burd) fein Jyleifd). Die Urfadje nufere^ SekuS ift atfo, baf; (Sf)riftitó burd) fein $lcifdj in unê bleilu unb baf; mir in i(jm bleiben.

S. Hilai\'ius, de Trinit. 1. VIII. ItJ.

b. ?(n bem ïifdje beê öerrn ifjt ber (Sbvift ma()rl;aft baS Seben, unb auiS bem .Veldje beS £»errii trinft er ma()v[)aft ba§ Seben; unb fobann (ebt ber (Sfjrift nad) bcr Serijeifiuiu] bcS Guan^ i]eliuittó in Gijriftu^, unb (S()riftu\'3 (ebt in i()m.

P. Lndovicus de Ponte.

c. 2)er I;eiÜge Seib unb baS Ijeilige 33lut 6f)rifti faun nid)t uerjeijrt merben, fann nid)t in\'S SSerberben übcrgel)cn, fann nid)t non nnS abgefd)ieben merben, fonbern er (]efjt in unfeve ï^efenijeit über, bient ju unferer (Srbnitung, sur ^evtrcibuiu] uuferer (ïrbmafel.

S. Joannes Damascenns, lib. IV. de fide orthod. c. 13.

d. Der 9)Jenfd) uerlor baS fetuje Seben burd) eine leiblid)e ©peife, bie nou Wolt uerboten mar unb bie SJfenfdjeu au3 (iingebung beS SCeufelS genoffen ijoben. (Sê mar baber in ber Drbnuug, baf; IHbnlidKiS burd) SiijnlidjeS beroirft mivb, baf] ber Di\'cnfdj 311111 Seben gelange and; burd) eine fieifd)* (id)e ©peife, bie ber i\'ienfd) geniefit unb bie ber @ol)n Wotlow unS felbft reicfjt.

S. Thomas de Aquino, Opnsc. \'20. de Sacr. Eucliar. 36.

e. Siejenigen, weldje förperiid) gut nerbaueu, füijleu burd) bie ©afte, uietd)e fid) mittelft ber ?!a()ruiig in alle Steile iijreS ^örperS uerbreiten, benfelben geftiirtt unb gef\'vdftigt; eben fo f(if)ten Diejenigeu, meld;e geiftiger ÏBeife gut oerbaueu, baf; ^efmS Gijriftitó, meld)er il)ve 3ial)rung ift, fid) allen ïtjeilen iljrer ©ecle unb iijreê SeibeS mittbeilt. ©ie Ijaben 3efu§ (Sl)riftuS in bem .\'gaupte, im ^erjeu, in ber 5J3ruft, in ben 2(ugen, in beu §anbcn, auf ber .3unge, iu ben Dtjrcn, in ben ^üfjen. S®aê aber tbut bcr liebcuolle tsrlöfer liberally

23!)

-ocr page 242-

Conniimiioii.

Gi\' vicf)tct 3(l(c)o nnebcr jurecljt; cr reinigt 3l(Ici8, tobtc^ 3([IcS ab imb (iclcbt SlffcS; cv lic6t in bom öerjen; cr benft in bcm öauptc; cr atfjmct in bcr ®riift; cr [icfjt mit ben 3(u(]cn; cr rebet burd; bic 3lin!]c nub fo mit alien anbern ©licbcrn. ®r tfjut SlilcS in 9ll(cm. llnb bann leben luir, abcu nicfjt mcfjr mir fcibft, fonbern 61)riftu3 (ebt in nnê.

S. Franciscns Salesins, epist. spir. 130.

t\'. ÏBcnn baS Scbcn nnferer Scclc fid) fctbft nnb bcm Scibc, mit bcm fic uerbnnbcn ift, nnb allen Sl^citen beffetben, and) bcm 3in(]ci am flcincn Jvinflcr nnb jcbem ödïdjcn gcnügt; nm tuic uicl mcbr nürb baö Scben Gfjrifti, meldiciS bas? Scbeu ©ottoS ift, lid) nnb bcr ©cc(c, 511 bcr 08 in bicfem 0atï\'a« mente fommt, genngen. ®cnn bas? ift c§, mas bcr j^cvr fclbft fagt: „Ölcidmne quot;itdj bcr lebenbige 5gt;atcr gefanbt bar, nnb id) burd) ben i^ater lebe, fo mirb and) ®cr, bcr mid) ifit, burd) mid) leben.quot; (Joannes ö, 58.)

P. Alvarez, vita cap. 6.

g. SRgt;tc ba\'S gciüiit)nlid)c fürob, ba\'S uur tag(id) effen, bagt;S Scbcn hé-S Scibc-iS ift; fo ift jcncgt;3 übcrfinnlic[)c 53rob ba,\'S Scbcn bcr @cc(c unb bic SBoIjlfatjrt beS ©cifteê.

S. Cyprianns, serm. de Coen. Dom.

h. llnfcr (rrlöfcr uuiKtc, baf; man bicfem oafvament atö gcift^ Iid)c ©cclcnfpeife empfange, moburcf) bic Scbenben genaljr; nnb geftarft luerbcn burd) baê Scbcn beffen, bcr fagte: „5Bev mid) ifjt, mirb teben buret) mid).quot; (Joanii. ü, 58.)

Cone. Trid. sess. XIII. caji. 2.

i. £cin anbcrcê Dtittel 311111 gortfcbrilt im geiftUcf)cn Scbcn mirb als Spcifc genommcii, biof) bic (Sucbariftic nürb uirö in bicfcr ïücife mitgetbcilt, nnb jumr „jnr bcicbcnbcn @cgnung; benn (ibriftiifS bat fein ^tcifd) belcbcnb, ja 311111 Scbcn fclbft gcmad)t.quot; s. Cyrillus, lib. IV. in Joann. cap. 12 et 11.

k. Ci)riftuS rcid)tc ben anf bcr Grbe fid) Sagcrnben Spcifc, nm an3nbcutcn, bafi er fam, nm ®cncn, bic anf Ërben lueilcn, baö Scbcn 511 reid)cn.

S. Irenaeus, adv. luer. lib. IV. cap. 39.

1. üiit ïliccbt nennen bic afritanifcfjcn Cljriftcn bic ïaufc nid)t

)

-ocr page 243-

©iinbfiiroivtimp bei\' ()ctli(jcii Ecinimtnion.

aubcvê als bag öeil, nub baa Safmmcnt bc,\'3 SciDcj? Cfjvifti Tiufjt anberê ntó ba-S ScDcn.

S. Augustinus, de peccat. meiit. lib. I. c. 24. m. SMjrHcI), Sebcn unb ^eitigunc] ift uiiy btc ©ciiicinfdjaft mit tillültuö. s. Cyrillus Alexandrinus, Glapliyr. lib. 11.

ii. SicfcS ©aframent unrb afs Spdfc nub Srnuf i]cvcid;t.

fclOc ïöirfung, luolrfic baS matcricKc 53rob nub Wctranf fur ba3 (ciblidjc Scbcu IjaOeu, baS baburdj crbaltcn, Dcimcljvt, tjcr()cftc(It unb crquicft mirb, (jnt barum and) biefcü ©afra^ incut fiii- ba\'j gcifuidjc Sclicu.

fe. Thomas de Aquino, in. pars qn. 70, art. 1. o. Qiott bet Satcv ipvadj jur Ijcitigcn (iatfjavina uoit ©icua: „-ici 2u|tgarteu iiiciucv .ftivd)c (](cid)t ctuct Spcii\'cfaiuiuciquot;, iu uicldjov bcu .\'puufji\'ijjen ba§ 53rob bos SclicitS (jcvcidjt uuib, unb bic Tiii)tic]oit int vcidi(id;fteu d\'uiiic mit foftbarciu 33Iutc nctninft mcrbeii, bamit bic SBanbercr unb ^ilgcr nidjt crmattct anf bom 5i!cijc liegen Mcibcu. Unb bavunt (jat c8 mcinc javtlidjc ^atcilicbc fo augcoibnct, ban and; tiujlidj ber Scib nnb baö 33(nt meinet cingcliontcn ©ofmcsS, bcr luafjtcr nnb maljvcr quot;.l\'i\'cnfd) ift, gefpenbet unrb.quot;

Dial. cap. 27.

p. Sic (jciügc Sommunion klcbt inncr(id), lucil smucilcu burdj iljrc .Uvaft au)8 ciucm uiuuillfomincncn 9kui(]cn ciu nol^ fommcu 9icui(]cv mirb. Wtcidjunc barum ber ©ennfi wont tannic bo5 MicnsS baê l\'cbcn gab, fo merben mir burtf) bicfc Wnabc gdantcrt, cr(cud)tct, ücrüoüfoimuuct, criiuicft nnb heicbt. Unb mit ^iccljt luirb nnso buret) bicfc Spcifc ba§ -c6ui jit ^t/it, ba buret) ciuc folcljc and) bcr ïob gcfoiuiuctt •It- li. Albertus Magnus, Comp. theol. lib. IV. cap. 15. q. ^etrad)tct, mit lucldjcr 3ialjruiig nnS Qcfitó GöriftuS natjrt unb fattigct. Gr fclbft ift bicfc unfcrc Siatirung; beun raic cine -Wutter au§ uaturlicljcr 3drtlid)feit mit iljrcr iWild; ciu Sinb ertjaU, etumfo natjrt ScfnS (ytjriftitiS mit fcinem Slutc ^C\'lC/ bic cr uucbergebart. Joannes Cluysostomus.

r. Siefen Meld) trinfen, mas (jeifit Ca anberS, alsS leben? Qfv baio i.cbcn, trinf baso ficben, fo uur|t bu ba3 Sebcu tjaben

unb ijanj Scku fciu. f. Augustinus.

fiottt, ®(l)MÏc bev ifficistieit. I. Sanb.

241

-ocr page 244-

Eommmiiou.

s. ©afj luir in ^cfuë baê Seüen (jabcn, ift cr uitê nidjt bto3 ató (Srlofungioprctó, fonbern aud) jur ©pctfe gegekn.

gt;S. Bonaventura.

t. 3raei Singe finb mir mif Grbcn ijöcfjft notfjiocnbig, oI)nc bic bas (ïlcnb bciS ScknS mir uncrtraglid) mcivc; jioci ®inge (jabc id) uonnötïjcn in bent ^ïerfer biefciS Seibeê: Sidjt nnb 9ial)rung. Sie 9la(jning Ijabe id) an ®einciu ^leifd) nnb Slut, o 3ci\'u, baê ®u mir jnr ©peife gegeben, unb ®ein SBort, o §err, ift mir bie Seud)te auf ntcinen ïöegen.

P. Thomas a Kempis, imitat. Christi lib. VI. c. 11.

u. @Icid)une unferc dorper burd) törperlidje ©pcife erquid\'t, gc# ftiirft unb crganjt lucrbcn, ba, was bie natilrlid)C ^i^e unab^ laffig uerjefjrt, burd; bie taglid)e Spcife erfe(5t mirb: alfo crfe(5t unb erneuert aud) bicfe !)utnu!i[d)c ©peife burd) bie $raft ber ®nabe, bie fie iinlt;8 uerteitjt, maê bie ©lutlj ber 33cgierlid)feit, bie unS 311 f(eifd)lid;en ©ittcru brdngt, in un§ xierjeOrt.

S. Ludovicus Granat., serm. in fest. SS. Corp. Cliristi.

v. @lcid)nne bie uatilrlidje ©peife natiirlid)C^ Seben uid)t cr= ttjeilt, foubern erljalt unb fraftiget, fo inirb and) burd) biefe götttidje ©peife ber ©eele nid)t ba§ Seben erttjeilt, ioe(d)eS fie burd) bic ©ünbc nerloren l)at, fonbern c3 urirb ba3 Seben ber önabe, nield)eê fie fd)on norf)er bat, erl)aUen unb ge^ fraftiget, unb in\')S ()immUfd)e Seben umgeftaltet.

P. Saint-Jure.

8. ©ie erjeugt 3ï(meigu)ig gcgen aiïoê 3rbifd)c unb Siebe .jum £gt;immlifd)en.

a. 2Bic foftbar ift biefer Md), roie gut bie Srunfenljeit uou bief em ©etranEe, burd) ba§ mir fiir (iSott überfüllt raerbeu, alio? griil)ere oergeffen, unb nacb ®em, niaê nor unê ift, ftrebeu, feiuen ©inn mct)r fur biefe SBelt tjaben, bie sJieid)= tbiimer eineS nieltiidjcn gürftcn ncrad)ten, unb bent .«reuje an()angcn. S CypWanus, serm. de Ca\'n T)om.

b. JTic Irmeu im Woifte, mit biefer ©peife allcin jufrieben, uerfdjtuabcn alle Jyrcuben biefer 2Belt, unb inbeiu fie (5l)i\'U ftu1? befi^en, mollen fie fein anbereS SDing biefer (Srbe be^ fi^en. ©iub fie gefattigt, fo gib 2ld)t, umS fie tl)un, t)öre

242

-ocr page 245-

Wiicibcmini\'tinificii ^iti\' Ijcilicicii Geimnunion.

auf itjre Siebcn, unb fici), meWjcn 2Bol)l(]erucf) alle i[;re $nnb^ {utiflcn atomen, gromme aMortc, Sittfamfeit, feufrfjoit ©inu imb gviebfertigfeit uerbreitet all üfrcraiï ifjrc ttmere ^citciv feit; fo baf? Scnc, locldie bicfer ©uabc tl;ci(f;afti(] luuvbctt, foWjcn 2M)l(]crM)cn iiachctlcn, imb ficf) gegenfeitifi in frontquot; men Ocfimtungcu umfaiujen. 3l([c, btc au (Sinem ©robe STheU ncfjinen, uierben (Sin Seib, Sin §erj unb ©ine ©eete, Ixïngeu Gljiifto allcin nu, unb fdtatjeu jebe anberc greube 9ci\',n9- S. Cyprianus, serm. de Ccen Dom.

c. (£3 gilu int allerfjeiligften 3(ltarSfafvamente eine geheime unb umnberbare l\'iadjt ber Sicbe, roeldie ficf) frontmen ©eefen füfjfbnr inarfjt; menn ftc ben Seib unb baö 93Iut bes ^errn uu\'irbig empfangen, jerftiefjen lie in Sljraucn, ergtüt;en oom geuer ber SicOc, ucract)ten nffe Singe ber ïlieft, feufjen nacf) bent ^intmet unb getjen, ficf) fefbft ocrgeffenb, gdnjtid) in if)ren Wott lifter. Cornelius a Lapide, in Prov. IX.

cl. (SfiriftuS iff unfere ^afjrung geuuirben, bamit tuir, non biefem ^robe fcOenb, Qeftiö afjuiicf) werben unb fo in Ï8a!)rl)cit mit bent 3(po|tef fageu fömtcn: Itnfer 2l!anbet ift in bent öiinntet.

S. Paulinus.

c. Ta ber (icifige ©eift in einent ^fafnte fagt; „SDein beroitfcbcn\' ber .ftcfcf), wie nortrefffid) ift er!quot; (^f. 21, 5) fcijt er bies Settere niebt ofjuc Wrunb bei. ®er .ftefd) bcS §errn beraufdjct nnmticfj bic ïriitfenbcu fo, bafi er fie lu\'idjtcnt inacljt. (Sr bringt bie «emüUjer tuicber jur geiftigen ®eié(jeit, ban fie iiintnterntefjr ©ei\'djniad fiuben au ber stóelt, unb bafi fie cinu bcE\'ontmcit fiir ©ott. SÜie ber uatürlictje ÏBeiu baë ©entütf) erljeitcrt, bie @eeïe erfreut unb fofort affe ïraurigfeit uer^ fcf)cucf)t; fo luirfet ba5 53lut beiS ,s3crrn unb ber iïetcl) beö §citc« in bent Sriufeubeu, ban ber alte DJeufd) uergeffeu U\'itb, unb er bos oorigeu, uieftlicbeu SÖaitbelsS ficf) uiiiinier* rnebr eriuitern mag; biefer Md) mirfet, baf; ba« öcrj toef* ckö untcr ber baitgeu Saft ber Stiuoeu jnuor tratirig unb uiebergcbcugt mar, mtu erfreut merbe buret) bie öulb ©otteê.

8. Cyprianus, in epist. LXI1I. ad Cacil.

!•. Sie fföfit unS Suft unb Straft jitnt Wuteu ein. ü. Turd) bicfciS caframent unrb feiiter innciuoijneitbeu Hraft

IGS

243

-ocr page 246-

Gominuuioii.

uacf) nid)t bloS bic ©nabe unb Sugcub ucrtictjcn, fonbcm c§ fpovut oud) juv Sfjat, nad) ben Söorten bc§ 3(poftelS: „Die

giebe S(;rifti braiu]t imê.quot; (2. 6or. 5, 14.)

S. Thomas de Aquino, III. pars qu. 70 art. 1 ad 2.

b. aöcfcn bicfcê ©aframentcS ift bic Siebe, lüdjt bioS atö bleibcuber Buftaub, fonbevn and; aftued, tiibcm bicfeS Safva» ment juv ^aublung antreibt. Idem, loc. cit. art. 4.

c. 5Die (;eilige (rudjariftic ift eiu geï;ciiuniamp;üoIlcê unb IjimmeU unïrtS tvagenbcS §ciligtt)nni, aufjer luclcljcnt unv nid)t ©vöfiereê unb iioftbatcveiS finben. (Deun |ic trcigt un§ IjimnietiuavtS burd; bic Sugenbaftc, ju lucldjeu fle uuS antreibt.)

S. Gregorius Nazianzenus, Orat. I.

d. Drtö iHut ntcineê göttlidjcn iHortcê ift ciu 3Jlaguet, ber bic ecelcn an fid; jicljt, unb ©ott, ben ScbcnSbaum, (jevabneigt, urn feinc .«avmljci-jigfeit funb ju gebcn, Éic burd; bic Snft ber alpfel bev ®aum mit feiucn fquot;1) 5ia\' ^1\'^0 neigt; fo junngt bcin 33lut beinc sDuxc()t jur Slnègicfsung

beinet Siebc, metdje bic SBavndjerjigfcit ift.

S. M. Magdaleua a Pazzis, vita pars IV. cap. 24.

e. ©er (Siupfang ber l;ei(igen Gudjariftic nenuelirt uidjt b(o§ bic (;abitnelle Sngcnb, fonberu treibt unê audj 511 cinjclneu ïngenbaften unb jur tl;atfdd)ltd;cn l\'tnbadjt unb ^ingebnug au. Deun gtcidjune bev (;eilige @ci)t, ber in ber tecele bev ®ered;tcn inneiuo(;nt, burd) geiftigeu 3tntrieb unb Seiftanb ben ïüillen anregt, ol)ue jebodj bic 28i(Ieu§mil;eit 511 bcein^ trad;tigeu, unb fo unw jur 2luSfüf)ïung ciucv ^anblung unb jnm tl;dtigen Gifev beftimmt; ebenfo bciuegt ba3 SBort buu^ fcincn 2cib, unb buvd; bic Wcftaltcn, nutcv wcW;en ber ganje (S(;viftn« cut(;alten ift, wie burd) cin faErmneutaUfdjeS ÏÖerf^ jeug beu anbdd)tig evgebeneu unb aufincrf\'faiiieu ibilieu 311quot;1

n)ir{\'Ud;cn freinnUigcu ,§anbe(u.

Henriquez, lib. VIII. cap. 3o. num. 2.

f. DicfeS Satvanient mirft geiftigev ïöeife bic ©nabe mit bev Dugcnb ber Siebe. Davum ucvgteid;t eS 3oI;aune§ Damaêquot; jeuuiS mit jencv gtilt;enbeu jïol;lc, u)cld)e bev ^vopl;et gt;)foiaS (G, G) fat;. Deun uüc bic itol;le feiu eiufad;eS §01}, fon» bcru ciu mit bent geucv uetbunbcneê ift; fo ift and; baê

244

-ocr page 247-

©nabcmuivfuflflcii ber Iicili^cu Gomimttiion.

^rob in bcv I^cUigcu Soiunmniou fciu gcuuifjulidjciS, [oubctn ciu mit bcr ©ottljcit ucrctuigteS.

S. Thomas do Aquino, III. pars qn. 79. art. 1. ad 2.

g. 3Me Sicbc ©ottcS ift nirfjt müfjii], fic luivft ©rofjeê, 100 fie ift. Hub bcfüiKQcn luivb burd) biefcS Safvamcnt, fo wiel in Ujm liegt, nidjt bloS bic IjciUgntadjcnbc ®nabc unb Xiujenb Dctliefjcn, fonbern and) bic aftncllc, naclj beu SBortcn bcê 3lpofte(gt;5: „Die Sick (ifjrifti breïngt nn§.quot; (2. Gor. 5, 14.) Dnljcr fommt c^ aud), bnfj bnvd; bie iïvaft biefca Safraiitenlt;= tcö bic cede geiftigev Söeife babnrd) evquictt luivb, baf; fie fid; (]cifti(] crc]ö(}t nnb glcidjfam trnufen wirb uon bet- Siifsig^ feit bcv götttidjcn ©üte, na dj jenen SBortcn bcS .\'goficnlicbcê Cant. V. 1: „trffet, greunbe, nnb trinfet, unb bcvaufdjet end), ©cliebteftc.quot; s. Gregorins, hom. XXX. in Evang.

h. \'Ji\'ad) bcr Scfjrc bcê toncitó ju g-lorenj bringt bic (jcilige (rndmviftic in bcr ©ccie bie ndmlidjcn SBivfungen (jeruor, u)eld)e bie fövpevUdje @pcife int Scibe evjengt, ben fie eigt; duidt unb bent fie ncuc Svaft uevieiljt; alfo mnfi and) bie liciügc Sommunion bic ©ede cvqnicfen, bic 9ïnbad)t belcben unb beu (Sifcr iicvmcljven. p. Suarez, disp. LX ill. sect. 0.

i. S^cv mare im ©tanbe 511 bcfdjvcibcu, lueldje Sonne, wcldjcn ÏBofjIgcrud), mcldic 3(ufpi\'ad)cu, lucïdjc glüf;cnbe l\'icbe nnb wclcf) feufdje Umavmuugcu man bariu crl;a(t? 9üd)tê 3(ubcvc5 hort man (jicr ertönen al^ füfjfiiugcnbc ©efönge beS inncvcu SRenfdjcn, fclj\',ifücï)tige 9lufc, Santfagungen, Sobliebcv unb heilige ©eufjev 511111 5j3rcifc bc3 ©clicbtcu. Der funum fid; hingebenbe ©cift, evfreut bnvd) bic ©egemuart cincê folchcn ^rautigamê, mirb mittclft bicfcê anbetuugSmüvbigcn ©afra* mentesS mit JCounc unb $roI)locfeu crfüHt, mit (;immlifcf)cnt Sicljte cvlcudjtct, mit gvicbcu gcfattigt, im ©laubcu beftarft, mit 2lnbad)t gcndljrt, unb inucrlid) bnvd) cin unauflöSUdjcS SiebCiSbanb mit bent Grlöfct uerbunben. ®abuvd) mirb er cifriger in bcr Sicbc, rüftigcr jur Slrbcit, bcrcitmittiger ju Öanblungcn, fliigcr in ^cvfuchungcu, emfiger in bcr üugcnb, tfjdtigcr in feincm 2(mtc, unb 311 bem Gmpfaug fclbft nod) mo(jr angefpornt. 5Die5 finb Seine ©cfdjcufc, 0 §err ^efuS, bie» bic gefte Seiner üicbe, uicldjc Sn Seinen frommen

245

-ocr page 248-

Sommimiüii.

nub gcUcbten gvcuubcn burd) bicfc» ()oc()()CiUi]c (^cljctmnif? bcicitcft, uub bic jcgltdjcu ©cimfj bicfe^ ucrgcingtidjcu Scbcnè me it übcvtrcffcu.

S. Laurentius Justinianus, de disc, et perf. mon. c. 1!gt;.

k. ©tcidjiuic bcrê ftcbcnbc SBaffcr, menu man foIdjeS worn gcucr ijiuiucrjnimiut, alébalb ju ciucv il)m natüïlidjcu Mltc juviid^ fcljvt (ba bicfc iljm eigen ift, bic ,§i^c abcr iijm uou cincv aiificttidjcu llvfadjc fommt), olfo blcibt and) bic !öcgieiiid;fcit, bic mit uii§ geboren ift, in bicfcm Scbcn bci uns8; bic iUu badjt abcr unb bcr (infer bcr Sicbc flicficn aubcröiuüljcr, nam* lid) auS bcr iibcruatiirlidjcn ®abc WottcS, anS bcr itraft bcr (Saframcntc unb bcr anbadjtigen iSctradjtnmj unb Giiuagung gciftigcr Singe. SBerben alfa bic 9ia[)rungöiiuttct bcr 2tnbad;t cntjogen, fo crfaUet entiocber bic si(nbadjt allmalig, ober fie ucrfdjiDinbet giinjtidj, inöcjj bic iyegiertidjfeit in unferm ^nncrn feft Ijaftcn blcibt. S)a nun bioS gottiidjo Safraiucnt bcr uor* jiiglidjfte Quell bicfesS Êiferê unb bicfer Slnbadjt ift, to müffcn u)ir baffclbe oft unb mit ^nbniuft empfangen, bamit burd) feinc Jïraft bic gefdjiuacbtc 2lnbad;t crueuert uub abermal Cntjünbet lucrbe. Liulovicus Granatensis.

1. ©leidjunc in unferm iïörper buret) auBcrlidjc 3)ïü(;cn unb Strbcitcn unb and) burd) iunerlidjc 3tnftrengung im otubium bic Scbcnêgciftcr allmalig nacljlaffcn unb fdjiuadjer lucrbcn, bic natürUd)c SBarme allmalig abuimmt, uiclc Xljcildjcn bc;S ifcibes tljeiliS burd) Slufrcgung, tljeils buret) Slusbilnftung langfam ucrlorcn gcl)cu, uiid nnfer gaujc^ Scbcn cub lid) auf* l)ören luürbc, lucim man jeucn SScriuft nidjt burd) öpclfc evfe(3tc; eben fo gcl)t eS mit unferer Scelc. S)cnu megen bcr 3erftrcuungen, melcbc bic uielfad)cn, taglict)en ïüefdjajti* gungen uerur)ad)eii, crfaltct bic SBarmc bcr Sicbc, bic frommcn @efiil)lc laffeu uad), bcr Weift tuirb ausldjioeifcnb, unb cub* lid) unirben luir unter uicten Übetn 311 ©runbe geljen, luenn man feinc -Viitlcl fiir jene ^ad)tl)cile amucubetc. ®od), ®ott fci Sanf! roeit cr un» mit bicfer ^immelsfpeife ucrfel)cn bat, bie ben jerftreuten ©cift fammelt, bic crfaltctcn frommcn ©efiunungeu erroarmet, ben (Sifer bcr Sicbc cntjünbet, bag

-ocr page 249-

Wiiabomuivtimflcii bcr t)cilif)cu Gemiminioii.

Seben bcv ©cc(e ftarfcr unb frciftiger macljt allt;8 fnUjcr, um ben $fab bcr diriftlidjcn SSodfoiumcnljcit ju burdjiuanbciu.

F. Scaramelli.

10. Sic kfd)ü(5t unb ftavft unS gegen unfere ©celenfeinbc.

a. Surd) ben ®enu|j ber IjeiÜgcu (Sudjaviftie nrirb ber menfd)^ lidjc ©eift geiuaffnet gegen bic fürd;tevlid;e 2öut(j ber geiube. 33enn luer fönnte fid) gegen bic Ijöüifdje So^ljcit beljaupten, meun cv oljuc biefe^ £mlf3mittcl gegen fie f\'ampfen fodtc ? ®icS gcftcl)t bcv fönigtidjc gkopfiet, weidjev fpvidjt (^falm 22, 5): „iuir ntcinem itngcüdjtc ijaft ®u nüv eincn Sifd) bcveitet gcgenükv ®cncn, bic mid) brangeu.quot;

S. Laurentius Jiistiiiianus, de cast. coiinub. cap. 24.

b. S)icfc)S Snti\'rtmeiU ift glcid) cinem vieftgen 53aumc uoll dou gvüncn 53lattcvn, untev lueldjcn fid; olie 3Jiü(jfeligcu unb alle ^ilgcrnben rl|d;ten, um in fcinem 6d)atten @d;u(5 gegen bic .sMjjc beS SagoS, gegen Wegen unb ©tuvm (b. Ij. gegen bic ^evfud;ungcn) ju fudjen.

S. Laurentius Justiiiiauus, Diac. et perf. mon. cap. 19.

c. öjviftUiS bcv §cvv fprad) juv l;ciligcn övigitta: „®cv Ginpfang bcv (Sudjaviftie Ijilft gegen bic teuflifdjc ^cvfudjung. O nnc clenb finb Qenc bavan, bic bicfeS §ülf)8inittel nieijv uiic ba§ ©ift ucridjinaljeu unb jnvücfiueifcn, unb fid) bcv ©iinbc nidjt entljalten luüllcu! Eevei. m,. xy. cap. 10.

d. ®aS Solf trinft uon bcm gclfen, unb fogtcidj jieijt eS in beu iïainpf unbcv 3liua(cd;. ccljt, mcinc 93vübcv, u\'enn 3cquot;ianb won bent ^clfen getvunfen, baë Ijcifjt, bic Safvainciite Gljvifti empfangen l)at, fo innfj cv aiDojieijen junt Stvcitc. SBev imniev alfo mit (Sljviftugt;3 uertmuben mivb, 11111)3 fid; uorbe^ reiten, uid;t 311 söcvgnügnngen unb Wcnüffcn, fonbevn 511 itampfoi. s. Augustiuus, serm. XCII1. de temp.

c. S)icfcS ©afvament, infoferu cjS ein 3cid;en bos ScibenS 6(;vifti ift, buvd; iucld;cS bic ïeufel beficgt unirbcn, uevfd;eud;t jeben 3(ngviff beö bof en geinbeï.

8. Thomas do Aquino, III. pars qu. 79. art. G.

f. ®cv 3Bibevfad;cv imvb cvfdjvcdt, menu cv bic «om iHute G(;rifti geröti;ctcn Sippen beiS 6(;riften fie[;t. ®enn cv cvfenut fog(cid) bas llvt(;eil fcinev SScvroetfung, unb oevmag balt;S

247

-ocr page 250-

ÊDimnmiiuii.

aScvfjciu] bcê göttlidjcu SicijeS, luobuvdj cr gcbunbcn unb iintcrjocbt umtbc, nidjt ju crtragcn.

S. Petrus Damianus, epist. ad Blanc, cap. 3.

g. ®iefc\'3 Safrniucnt bridjt bic Sraft unb 9}ïad;t bc;? SatanS, beffen 3(ugviffe alle mie cku fo uiclc ^fcilc auf uidjtö aubereS Ijiitjielen, alê uujS jur ©iinbe ju Dcrtciten.

S. Ignatius Jlavtj-r., epist. X. ad Eplies.

h. ®iefc^ gefieimnifjuoïïc 93Iut Devtreibt bic Scufet unb Ijalt fie feme uou unS; cjS jiefjt bic (Sngcl unb ben .\'QCïvn ber (Sngel ju unS fjcrab.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LXI. ad pop. Antioch.

i. S^ic (ïudjiu-iftie ift cine Soljic, bic uuê non oünbcn teiniget, fturfet, cntjünbet unb gtcicljfain in Söiucn, bic ^euev fpniljcn, ucviuanbctt, fü bnfj fclbft bic Scufel fidj vov unS fürdjtcn unb fiicijcn. Idem.

k. SDiiigc man luoljl bebenfen, bic ficiligc Goinmunion ift cin fviegcïifcbciS ©aftmalji, nad) mcldjcm bic ©olbaten nicljt juv 9lu()C, fonbern juni iianipfc getjen, nad) bom 3titófpïud)c ber Ijciligcn Sdjiift: „Tn Ijaft cincn Sifdj pov meincm 3Ingcfid)tc bevcitet luibci\' ineine geinbe, bic nüd; augreifen.quot; ©ctjen unv nidjt, baf] bic 3(nfii()rcr ciner 8lnnce beim .quot;Qcrannaljen bes iïampfcS ifjrcn Solbatcn cin 9Jia(jt bcrcitcn, urn iljrc werjen ju geiöinncn unb fie burdj bic 3peifc unb ben 2Bcin, lueldje fic iljncn uovfc^en, jum iïampfc ju ftiivfen? (i\'bcnfo ucvijdL CiS fid) init bent geftmaijle, luddjCiS un§ in bei: tjeitigen Som* munion bcvcitet ift; cS ift eine i\'faljljeit ber Hricgcr; unr gcnicfscu bicfelbe, um ató matjrc ©treiter G(;rifti gegen bic Sdjaarcn bcö ©ataiüS unb ber SMt mntbigcr ju fampfen.

Oornelius a Lapide, in Proverb. IX.

1. ®urd; bic fjciligc (Joinnuuiion mirb bic ©ciualt bc» Satans geijemmt, unb fciuc ^fcite lucrbcn aufgcljaltcn.

S. Ignatius Ep. et M.

11. ©ie bcrcidjcrt bic ©eelc mit allen Siugcnbcn unb geiftlidjcn ©iitern.

n. 2Bic burd) bic übrigen ©aframente, fo lucrbcn and) burd) ben (iinpfang bei? (jciligftcu Slltar^fafrainentCiS bic cingc*

248

-ocr page 251-

ffinnbcmoirtuiificii bcv GDiinmtitioii.

goffcncn ïugcnbcii bes ®Iaubeult;3, bcr ^offnung unb bet Sick ill mis ucrmefjït. p. Lanoicius, opusc. XIV. cap. 2.

b. ïie gud;ariftic vcvntcljrt in nnê a(ie übrigen übcvnatürlidjcn SuQcnbcn, bie man movalifdje nennt. S\'icfc uiitcifd)cibcn fid; uon ben natürlidjcn Sugcnben baburd), bafj bev ilc\'enfd) bic. ifmen cntfprcdjcnbcn Slfte jinuutft auS irgcnb cincm ii(gt;crnatür(idj gutcn uofKirinqt, ben cv fel)on niit bcm Sidjtc fcincv SBctminft erfannt (jat. £ucl)cr gcljöixn 5. 33. bic ©tarfuuittj, @cbu(b, ©crcc^tigfcit, Hiafjigung, (intfjaltfan^ feit, S)cmutl), bcr ©efjorfant, bie iïcuhtljeit, 3(rmut(j, gcfinnung, 9iadjftcnlicbe, CÜcbutb, bcr fromnte Gifcr u. f. m.

Idem.

c. Tic £cc(c fann nad) bcm ©mpfange bcr IjeUigen (Sudjariftic fngen: (SS ift «oübraclit; weit in bicfcr ^immctófpeifc alle Wtiter cntljatten finb. ®cnn GijriftuS bvingt in bcr Scete alle Sugcnben, Raben nnb ©naben Ijeroor, fo bafj fie nidjtê uteitcr metjr begetjven fann, weit in itjm alle Sctjabe bcr 21gt;etól)cit nnb 3üi|ieitfdjaft ©otteS finb.

S. M. Magdalena a Pazzis, vit. pars IV. cap. 4.

lt;1. 2lsie cin ebfeê 9ici)S, lucnn eö cincm uulben ©tainmc cinge^ pflanjt unrb, burd) fcinc natiirlidjc iïraft beffen Ijcrbcn @aft beiunttigt, itjn in fcinc ©üfjigfeit unb gute (ïigcnfdjaft um» manbett nnb bcunrft, bafj er nur lanter cblc ^rücljte bringt; fo DcrOannt bcr Sctb (Sl)vifti, menn er nnS cingcpffanjt mirb, nnfere ^Jfangcl, nnb manbelt nns in fcinc Witte nm, fo ba§, unc cr S3(dttcr, siUüt[jcu nnb grüdjte bcr Wercdjtigfeit bringt, and; uiir burd; itjn foId;e grnd;te tragen.

S. Thomas de Aquino, opusc. LIV. cap. 20.

0. 5igt;cnn ®ott in bcr fjciligen Gudjariftie in bic ©ce(c fommt, fo Idfjt cr fcinc ©titer, fcinc barmljerjigen Slugen, fcinc Gr^ quiefungen unb SCröftungen, unb feine 9)tad;t unb SJovjüge nid;t 311 ,§anfe; cr fommt nid)t leer, fonbern do 11. 3ikr bavum ©ott bcfi^t, bat alle ©ütcr. Ter befte unb fürjefte ÏÖcg abcr, um in il;ren ^cfit5 311 gelangen, ift, baf; man fcinc -\'tugen nidjt aiu bas ^vbifdje rid;tet, fonbern nur ©ott aHein bcgeln\'t, unb nicht ct;cr abldjjt, biê man red;t innig mit it)in oereinigt ift, fo bafj jeueê ÏCort Taoib» iu Grfiillnng gcl;t

249

-ocr page 252-

(SoimmmiDn.

(Psalm. 106,9): „(Si\' (jat gcfattigt bic Icd^cubc 3ungc, unb bic (juiigctnbc ©eelc crfiillt mit ©ütcrn.quot;

P. Balthasar Alvarez, vita cap. G.

t\'. S)icfcr ïifcf) ift bcr 9Jcn) unfcrcr ©cclc, baS Sanb bc§ ©e^ iiiütljcS, bic ClucKc bcv bic ^offnunj), ba3 §cit,

bas) £ic()t, ba§ Scben.

S. Augustinus, hom. XXIV. in op. I. ad Corinth.

12. ©ic ift bic ClucKc aller gciftirjcu ©nabcngaamp;cn.

a. Ter llrfprung aller Cliicllcii unb ?ylüftc ift bas 2)iccr, unb bcr Urfpnuu] aller ïugenben unb ïöif|cufdjaftcu ift ber §crr QefuS Cljriftuö. S)eim mer ift bcr öcrr bcr Sugcubcn, rocnu nidjt ber ^öni(j ber .^crrlidifeit felbft? Unb mer ift, uacl; bent Solnjefaugc 2(nnai3 (1. Keg\'. 2, 3), ber fiott bc3 ïlUffciui, locnn nicht bcr £»crr? Sic (ïnKjaltfainfeit, ber (ïifer bc:« werjeu^ unb bcr ijutc 3öillc, alle flicfjcn auS jener ÜucHe. Unb niclu bloê biefe adcin. ïöenn ^enianb Ijcrrlicljc Stillagen l)C|il3t, burcl) 33erebfamfcit gian^t, burd; feiucn ïöanbcl gefallt, fo ift eS uon bort (jer. Sou bort finb bic 2öiffcnfd)aftcn unb basB ÏBort ber ïfictóljcit. Sort finb alle Sclja^c bcr üüctóljcit unb aBifienfd)aft uerborgen. 3(od) meljr: bic feufdjen 3(atl;fd)ldge, bic gcrcditen Urtljcilc, bic Ijciligen ®egierben finb lanter Sacljlciii aitó jener Cuclle.

S. Bernardus, serin. Xlil. in Cant.

b. 3(fleS Ijabcn ipir in (i()riftu^, unb x\'dlCiS ift unS (ïljriftus. Skilift bu einc ÏBunbe heilen, er ift baiS ^eiliniltel; uürft ba von JiebcrljUjc gcpcilt, er ift bic füljlenbc Quelle; laftet UngcrcdjtigEcit auf bir, er ift bic @ered}tigt\'eit; lirandjft bu .soiilfe, er uerlciljt £raft; fürdjtcft bu beu Sob, er ift ba§ Scbcn; nuinfd;eft bu ben §iiiime(, er ift ber SBcg; flicljft bu bic J-infternifi, er ift baS8id;t; begcljrft bu ©peifc, er ift bic 9ial;rung. (Saffclbe faun man and; pon bcr (jeiligen (Som* munion fagen.) S. Ambrosius, hexam. lib. VI. cap. 4.

c. Jïein Saframent ift Ijcilfamer, alö bicfeS, ba uon ilnn bag ^crj mit cincnt Uberflnffc pon allen geiftlid)cn Wnabengaben geualjrt nnrb.

S. Thomas de Aquino, ap. Bordoni in serm. do s. Barthol. Ap.

d. Scr Scib ^fu Ëljrifti ift baê ^cilmittcl für alle ^ïranfljcitcn.

250

-ocr page 253-

Wnabemim-tiiiiflni bcr ^cilicicn Gommmüoii.

ber ÏÖcg bcv ^itcjcv, bic ©tavtc bcr ©d)iuad)cn, bic Avcubc bcr ©tarfeii. Gr (jcilt alle Scibcn uiib bciualjvt bic ®cfunb^ Ijcit. Surcfj it)n roirb bcr SDJenfdj fanftcr unb bcmütljujcr untcr bcr 3üd;tigcubcn öanb ©ottcS, gcbulbigcr unb kljart* lidjcr in bcr 2lrbcit, 9lü(;cnbcr in bcr Sicbc, «orfidjtigcr in ©cfaljrcn, cifrigcr im ©cljorfaiu, anbacljtigcr unb frömmcr ki bcr SDantfagung.

S. Bernardus, ap. a. Bonavent. de Sacr. virt. 15.

c. ■JUcntanb in bcr Sifjat ift int @tanbc, nut ntcnfdjlidjcr iücrcb^ famfcit 511 crüarcn, tuic rcid)Ud)e grudjt unb tuic grofic gcift^ lic()c ©nnbengabcu attS bcr Dpfcrung unb auS bent (Sntpfattge bicfc)? ©afraincntcS anSfiröntcn. 3Dcnn bcr Sünbcr roirb ntit ®olt ucrfötjnt, bcr Öicrcdjtc roirb itüdj ntc(jr geredjtferti^ get, bic ©ngcl roerbot erfreut, bic ^erbienfte locrbcn ange* Ijiïuft, bic ^crbrcdjcit roerben nad)gcla||en, bic Sugenbcn tucr» ben ucriucfjrt, bic Saftcr roerbeu abgcfcljiültcn, bic ïiiefe boS ïcttfclê roirb ueveitctt, bic ^raitfcn lucrbcn gefunb, bic @e= faüencn roerben aufgcridjtct, unb bic uerftorbeuen ©lattbigen roerbot buret) bic ÜBirfttitg bicfcê 0afrnnieittCiS beircit.

S. Laurentius Justiuianus, Lib. de obed.

f\'. SiefoS 33rob roirb rocgcu bcr Ijoïjcn ^ortrcfflicbfcit „(iucfja^ rifticquot;, b. i.: gntc Witahe, Saitffaguitg genannt; benn iit bicfcm ©aframente roirb nictjt uur alle Öinabc, fonbent attd) $cr, non bent aKe ®itabe tontntt, genoffen.

S. Bernardus, in coena Domini.

13. 6ic (jciüget, neruotlfommnct unb uercbelt bic Scctc.

a. (ïinc Grfatjrttug uon brcinnbbrcifiig „uitren [jat mir bcutlid) gejeigt, roic grofj bic iïraft bicfc^ SaframcntcS ift, bic Seclc im ©uten ju befeftigen, nont ^öfen ju entfernen unb fic gciftlidjer ÏÖeife ju tröftcn, init cincm ÏBortc, tint fic ju oer* göttlidjcn, lucuigftcnê bann, rocnn man bic (jeilige CTomntttnion ntit lebcitbtgcnt ©lauben unb ber cntfprcdjcnbcn Stnbadjt tutb ï)iciit(jcit entpfangt. s. Franciscus Salesius, epist. sj)irit.

b. S)urd) biefcê ©afrantent roirb bic ©nabc in lurê ucrntctjrt, unb baiS gciftlidjc Seben uccuottfontmuct; beun bic ^o(t=gt; fommcntjcit beê sDknfctjcit beftdjt gcrabe in bcr ^nnigfeit fcincr SSereinigung ntit ©ott. 5)icfc!8 ©aframent ift, rote

251

-ocr page 254-

Somimmioii.

^ionijfiuê fagt, bic 3SoIIciibuit(] affcr anbcrcn ©afvnmcnte, in roclcljcn uitiS bic iïvaft Ü\'ljrifti initgct()cUt unrb.

S. Thomas de Aquino, 3. qn. LXXIX. 1. (de Segur, ?o6cu gciii iu bcm (E()viftcn.)

c. !ric (jcili(]c (Sucljariftic ift cinc I;immlifcljc ^anblung ©ottcê, bcv Slnfani], baS SBefcn, unb bic ucvuollfommnciibc .firaft all unferci\' §ciligung. Sn iljr Ijciligt fid) bet Ijeiligftc Scfitó fclOft für tins?, nnb cvfüiït ninS mit aller .\'geiligfcit.

S. Dionysius Areopagita, eccl. liier cap. 4.

d. ®urcfj bicfciS Safvaincnt mivb baS gciftltdjc Scbcn dcvdoII--foinmnct, bantit bcv ïïtcnfd) buvd; bic ücrlnnbnng nut ©ott uollfonuncn an fid; fci.

S. Thomas de Aquino, III. pars qu. 79. art. ] ad 1.

e. ®ie Ijciligc Gucljaviftic bcfi^t bic ^raft ju ucroollfomnnicn, nnb mirb mil 9icd)t bas uorjiiglidjftc eafraincnt, basS ®clt;= Ijcimnifi bcr ©eljcimniffc genannt; benn menu uur gleic|n)of)( and) bnrc!) bic nbrigen ©afmmente nut ©ott uevcinigt mciv ben, fo luivb bod) btefcS Sat\'rainent nut inirjiu) Gomiunnion, ©cntetnfd^aft genannt

S. Dionysius Areopagita, de eccl. hier. cap. 8.

f. (Sine cinjigc müïbigc (Sonuuuiüon ift Ijinrcidieub, urn bic ©cclc uollfommcn ju niad;cn.

S. M. Magdalena a Pazzis, vita cap. -It).

g1. @eljct Ijin, meinc gcliebtcn Minber! ju Qefuè; gcljct rein 511 iljm Ijin, bamit ü)r nodj reiner nierbet; Icbenbig, bamit il)r nod) inctjr bclcbct merbct; geredjt, bamit iljr nod) geredjtcr uicrbet; fdjon mit iljm uercinigt, bamit iljr bcm uncrfd)affciien unb bennod) menfdjgcinorbcnen ®ott cinucrlcilU luerbct unb in alle (Sioigfcit mit il)m uerlmnben feib.

S. Angela a Folig\'ni (de Segur: ®a^ Scamp;en Qofn in bcm 6()riflou).

li. ®aS göttlid)c S3lnt lafjt iu nnS baS 331ut jcfu (£l)vifti tcudj* ten, gibt bcr ©ecle Sdjönljcit unb 3lbel, nnb Ijinbcrt fie bnrcfj iljre Sialjrung, bafi fie iu (Srmaltnng fallt. ®ieS iUut ift iljr öcil, CiS reinigt, eS ucrfdjöncrt fie, eê entjiinbet fie unb mad)t fie leucljtenber als @olb unb geucr. ïlUc Serjcnigc, lucldjcr feinc .öanb ober feine 3lin9e i\'1 gcfdjmoljcneê öolb tandjt, fie ganj ncrgolbct juriicfjieljt, fo luirb bic 6cele,

252

-ocr page 255-

öiiiciboiimirtiiiicicn ter (jciliflcn Gcnmimiioit.

mclcfjc lief) in bicfcgt;3 göttüdjc. 33tut taucfjt, ebeu fo vein unb c(ien fo fdjön, toie ®o(b.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XLV. in Joann.

i. 28cim bic ©cc(c biofcê f)od;[;eili(jc ^(ut (in bcv CTommunion) cnipfanijt, bann ciijiUt fte cinc foldje ÏBürbe, nlS luenn fie mit cinent toftOarcn ©emanbe bcfloibct loiivbc. Sa, fic (jtanjt unb (cudjtct fo fd)ött, baf;, loont bu ben ©lanj beinev lt;£cclc nnfcOaucn föuntcft, bie mit bicfem ®hitc kfprengt ift, bu fie geiuiffcrina^en aubeteu lüiirbeft.

S. jM. Magdalena aPazzis, in monitis vitte sure annexis c. 14. n. 4.

14. Sie evfiillt unb evfreut unS mit Inmmüfdjer £üfjiglt;= feit unb aiionne.

a. S\'i biefem ©aframcute ift jeber aBof;tgefd)mad\' unb jebe Siefw lid)fcit entljalten, unb mivb bie SüjMgfeit be-3 ^evru fefbft (]efo)tCt. Clemens 1\'. V., de veliq. et venerat. sanct.

b. Ser .soctr uevumnbclt fid) iu Speife, urn iu umuiiSfpredjUdjcr ÏBeifc bie ceele ju fienifiigeu unb mit (]eiftu]er greubc ju evfüüeu. S. Macarius, hom 1\\\'.

c. QSgt; giDt feine ^uii(]e, lueldje bie Stnnetjmlidjfeit biefegt;5 Satïa^ mentcS fjinlanglid; ju erftaixn uennöd^te; ber ©ruub l)ieuou ift, mcif man iu bemfetficn bie ©ügigfeit in iljveu eigenen Queue fo)tCt. s. Thomas de Aquino, opusc. 57.

d. SMefeS ift ba;® ©afraiucnt ber ©afvamente, unb egt;3 entfjaft ben ^eitigften bei heiligen, bie Stebe affer Sicbe, alle ©ilfjig^ feiten ber lieblidjften Süfjigfeit. 3n biefem ©aframente foftet man, iutc nu cinem Ortc beê Ükrftnffeö, 53ad)e mm -Wild;, g-Uiffc mm .öonii] unb InmmUfdjcm 93atfam. Sier trinft man au ber Cue (te ber .yciligfeit unb ©nabe, lueit man ben Ui\'t;cbcr ber .sjeilujfcit unb ©nabe in fidj aufuimmt.

S. Bernardus, serm. in Cojii. Dom.

o. ®urd) bic straft biefem fjeiligen ©aframenteiS mirb bic ©eefc gciftfidjer SBcifc erquirft, mcif fic geiftlidjc greuben geniefit unb g(eid)fam buvd) bie ©üfjigfeit ber götttidjen Sicbc be* raufetjt mirb. s. Thomas de Aquino, 3. qu. LXX1X. 1.

f. SDauf Tir, o ©djöpfer unb (Srtöfcr ber Hfcufdjcn, baji ®u, um ber ganjeu ÜBett Seine Sicbc ju beiueifeu, baiS grofsc

253

-ocr page 256-

SommumDn.

gcorbnet (jaft, tnbcm ®u ntd)t ein fiitnbilbM)eê Dfter* laimn, fonbcru ®eiu I;eilii}ftc3 $leifd) unb Stut 511 gcniefjcn bartnctcft; crfrcucnb altc ©tciiitngen buret) ba§ tjeitigc (^iaft^ mailt unb fic trnufcnb mit bem tjcitbringcnbcn Sctcf); bcnn bavin fiub altc ©emifje bcê ^avabicfcê, unb c.S fpeifen mit uuS bic. Ijciligcu tsngct, jeboet) in fetigerer SBonne.

P. Thomas a Kempis, imit. Cliristi lib. IV. c. 11.

g. ÏBctdjc fterbtidic SOBorte ucnnögcn ciS jc au^ufpredjen, mie grofi bic greuben, mie muubevtieWict) bic SBonnen, mie uamen= toê bcv futiel bes .quot;gerjcnS reiner Secten ift, bic 511 biefem Waftmaljte bc3 §errn tjinjutvcten? ®enn ba, nad) ber Sctjre ber SBettmeifen, bic $reubc auê ber ©cgcumart beê getiebter; Wcgcnftanbc!? entfpringt: mit mctcl)er greube mirb mof)t bic. (Seetc erfüllt merben, bic won Sicbc 511 Qcfu gtüljt, menu fie it)u fctbft in iljvcm Screen empfdugt? menu fie feiner Wcgen^ mart gcnicét? menu fic iljn mit ben 2trmeu ber reinften Sicbc untfangt? meun fie mit 3Karia ju feineu Jyüficn fiuft unb fie mit anbddjtigeu Mffen bebedt ? menu fie mit ber SBraut im Ijotjcn Sicbc fpredjen faun: „©cfuubcn l)abe iel) itju, beu mcine Scetc Hebt; id) batte it;n, unb merbe itjn uicf)t euttaffen!quot; (Cant. 3.) ÏBetd)C fiifse Sobgefcinge, meldde freubige ®onïfaguugcu, metclje ©timmen beê Subels unb beê 93cfcnutuiffeS ertöueu bauu in itjreiu ^nnern? 3quot; namen* tofer SBoune froljlocft baö öerj, unb burd) bic umuberbare SicblidjEcit mirb bic gnujc ©cctc cniuid\'t unb gefdttigt.

Ludovicus Granatensis, serm. in fest. SS. Corp. Cliristi.

■h. Süiit bicfer einjigen Speife jufricben, oeradjtcn bic (i(jrift;u alle ïiUilIüftc unb ^rcubcu bicfer SBelt, unb (Sljriftuiu befi(3cub Ijatteu fie eê für uumürbig, ciueu aubern öaujiratl) 311 bcfinot.

S. Cyprianus, do Cosna Domin;.

i. JBunbcrbar ift, ma§ 3}cr füblt, unb grof;, ma» cr ficljt, unb uncrljört, maê cr rebct, in mcldjem jeucë Oftertamm moljuct, unb beffen Secte buret) bic ©tdrfc jeucS ^eineö mit uncr» tld; barer ^cubc unb SBonne erfüllt mirb. SeueS Srob ber (ïnget übertrifft altc ^raftgcuüffe flcifd)tict)cr Spcifcu unb allen ®Dl)lgcfdji)ucf irbifdjer ©iijjigtcitcn.

Idem, loc. oit.

254

-ocr page 257-

®nttbenwltfitu()eii bet f)cilic)fii Sottitiiiiuioit.

15. 6tc crkuditct unfcrn ^erftanb,

a. ®er bicfeê ©afmment cnipfanijt, ertjcilt ctn ticfonbereê inncreg £irf)t von @ott, mit beffen p(fe bte füubfjafteu 9lec]ungcit wub SScrfucfjinifjen uerminbert unb erftieft luevbcu.

P. Lancicins, opusc. XEV. cap. 2.

b. ©mpfcuigen uur bicfe glü^ctiDc cutf)arifti|d)c ^o()(c, bamit fic unfere èerjen cvteudjte, unb löir burd) SOeitmiInue am (]ött= Ud)cn genei- ganj entjimbet nnb in «ott nmgeftaltet luerben.

S. Joannes Damascenus, lil). IV. c. 14.

c. ®iefe ©peife Ijeilt ben «erftanb gegen Orrtljiimer nnb falfdje SDteinnngen, ben ÏÖUIen gegen bofe 33egtcrben, baê ®ebadjf= nifi gogen Sergeffen(;eit bet göttlidjen 3BoI;Uljaten, nnb ben ü\'fnnb gegen bic Unn)af;rl;eit nnb Snge.

S. Vincentius Ferrerius, serm. unie. de eet. Corp. Christ.

d. SMe heilige (Sndjariftie unterridjtet nnb eriendjtet.

S. Laurentius Justinianus, de cast. connub. e. 18.

c. ©(eidjinie bie jmei ^itnger, lueldje nadj (SinansS gingen, Qefnm nid)t erfannten, nngeadjtet cv in i(;ver Witte manbcltc nnb fid) mit iljncn nertvonlidift nnterfjieU, abcr i(;re 3(ngcn nur fo lange befangen maren, bis fic in (ïmauS anfamen nnb bei- §eilanb iljncn bacs gefegnetc S3rob barreidjte: gerabe fo merben bic 2lngen S)ercv gcöffnct, bafj fic ben fterni evfennen, meldjc baê beiligfte Saframent bcS 3lUariS, bas ,s)tmmcl^ In-ob empfangen. Theophilact.

1G. ©ie uereinigt nnê mit Gljriftnê ber ©eete nnb bcm Scibe nad).

a. 0ott bev ^ater fpradj jnr tjcitigen Aïattjarina non ®cmta: „Sm Gmpfange be)3 Ijciligftcn ©aframenteê Ijdngt bic ©ecle ®ott savtlicber an, nnb erfennt heffer feine aigt;aljrl)eit, rnctl ba bic ©ecle in @ott ift nnb ®ott in iljr, gerabe fo mie bie gifd)e im SJfeere meilcn, nnb baê 9Jicer in ben ^ifdjen.quot;

Dial. cap. 2.

b. ï)ic ïljeilnaijiue an ben göttlid)cn ©aframenten loirb be«-lt; ball) (Sommnnion genannt, meit fic nnS bic ^ercinignng mit ©ott ucrfd;afft nnb nnö 311 SlJitgenoff^i unb Jljciluelmtern fiinc« JieidjC» madjt. s. Isidorus Pelus., lib. I. epist. 228.

255

-ocr page 258-

Êominumon.

c. 3cf) Bin bic ©pcife bcr Wroficu, loadjfc unb bu lüivft mid) flciücfïcn, unb mid) nid)t in bid) ucrmanbetn mie bic opcifc bcincS Scibe^, fonbern bn mivft in mid) umgcmanbclt mcvbcn.

S. Augustinus, Confess, lib. VIL cap. 10.

(i. ïöic ein mcniij (Sancrtcifi bic ^au^e fid) a()ntid) madjt,

cbcn 10 ucruHinbclt un3 bcr 2ci6 bcö .\'ocvrn in niuS ganj in fid). S. Gregorius Nyssonus, ümt. catecli. LXVII.

c. !Dic Jf)eilna()mc au bcm Scibc unb iUutc (Sljïifti bcunvft, bnfj nnr in Taö, masj mie neijmen, glcidifaiu ii(icvf;c(;cn.

S. Leo Mag1., do Pass. Dom.

. ïtidjt miv nuinbcln biefe Spcifc in n)i)ovc ®c)\'cnl)cit, fonbern fie luanbclt unsS in fid) inn. Sic iiciijöttlid)t uiuo, unb gc» ftaltct iudS 311 cincilci 3iatuv mit fid). S. Augustinus.

o\', S)u utillft, 0 .vicrr! Tu midft uifo ucrioanbcln in ®id), Su ut ill ft nib? nnu]cftaitcn in Tid), S^u nnllft unS umiuaiibcln in Tid) fclbft, Tcin werj legen an uujer öcrj, unb baffcUie mit Viebe 311 ®iiquot; ei\'füKcn, fo baf) unv uur Csine Scele, uur (iin Scben mit S)ir (jabcn. S. Bonaventura.

h. (iin mcnii] ©auerteig, nnter gcmölmlidicn ïeicj gemifd)!, buvd)fdncrt bciifcKten ganoid); cbcn fo jicijt ^efuS nnter bcr ©cftalt beo ^robeö beu ganjen llfc)tfd)cu nu fid) unb crfüHt iljii mit feincr Wnabc, unb baburd) bleibt (il)riitu^ in unS unb mir ill iljlll. S. Cyril lus Alexaudrimis, lib. IV.

i. (Srfrcuc bid), ^raut (Sfjrifti, erfreue bid) olme 93fafi; bu Oo fi(3cft beincn I)imiulifd)Cn ünïutigam, mclcljcr fclbft bic ^ampfe bciner ^evbaitnung Iciten unb bir in bcnfelbcn jur feeite ftcljcn mill. 2)u cmpfdngft febon in bicfer 9Kclt ba^ Untetquot; pfanb bcr glücffeligcu SScreinigung, mcldje bir bein Qefu^ in bcm maljrcn Satcrlanbe bercitet! D glovreiclic unb gtüd^ fclige Süraut! nuf (Srbcn bcfitjeft bu ucrljüllt im Snlramcnte ben ÏH\'autigam, ioetd)cn bu im ,s)iinmcl iinucrljiillt befibcn mirft. Sicfe SScrcinigung ift Ijicnicben cbcn fo mirflid), alsS fie eS bort obcn feiu mirb; uur mirft bu bort obcn bcincn ScfitiS non 3liigcfid)t 311 Slngcfidjt fdjaucu, maljreub er lid) Ijicniebcn nnter bcm Sdjlcicr bc^ SuframcntcS uerbirgt. Sic ©egenioart Ijicnicben gleicljt einem licblidjcu S?orfpiele; CiS fiub ©tunben bcr Serlobung; bort in bcr Gmigfeit mirb

25G

-ocr page 259-

^iiflbenipirfiiiifleii bn- ficiliflfii Coinimiitioii.

ba.« ^oc^cit^feft fcin uub bie glücïfcligc iBercititc]uttg bev üoüfommcncn Stebe.

S. Bernardus, de excellent. SS. Sacram. (de Segur: bas Pi-Éctt to-? ein-tficii in 3:ofii3 eijviftus.)

k. Söic mittclft bcr uatürlicfjen ïöarme bie Siafjnuu] cin uub ba)|c(6c init ®cm unvb, bcr ftc 511 ficfj nimmt, fo lutvb mit» tetft bcr ®nabc 5Dcr, wclcfjcr basg »rob bet Sngcl ifjt, cin uub baifclbc mit bent (;imniltfcf;cit Srobc, roaê cr ifjt. ®cim uid)t bcr Sct(gt; ^cfu Gfjrifti tutrb tn bie ÏBcfenijcit ®cf)en, u)clcf)cr ifjit cmpfangt, umgcftaltet, fonbern SDer, lucirfjcr ilju in ficf) auftümmt, mirb in Gljviftirö umgeioanbeU.

1\'. Alphonsus Rodriguez.

1. .§at bagt;5 /fcticr bic Afraft, Jliïci?, maê man in baffelbc legt, in ficf) fclbcr 511 ucnuanbcln unb iljiu fcine gorm uub fcine ^oilfoiumeufjcit mitjutOcilcu, uacljbcut cS in iljm SUleS ucr-}c()rt fjat, maS mit fciner ïfatur int aiübcrfprudje ftcljt: uiit unc uiel ntcfjr unvb biefeS „Mrjcljreubc gcuer bcr ©ottamp;citquot; (Öebr. 12, 29) allc« Uurcine in uitfercr cede ucr^cfjreu uub biefcUie ficf; aljulid) ntacfjeu. yein_

m. ©Iciffjuiic baö fetter, loeun c;3 citt Stiict óo(j crfafit, jucrft baffcKie cnuarmt uub burcl;glü()t, al(e ciitgegcugcfc^tcu ïljcilc non AlciUc, geudjtigtcit unb .\'parte ucrtvcilu, uub es cublid) in feiu ï^cfen uiuinaubclt, inbem c^ aitbcrcó iljnt aljulic(;eö tfcucr crjeugt: ebcufo mirft (Slu-iftitó int aflcrljciligftcu illtar^ faframente. 3Ufrft enoarmt cr uufcre ©celen mit bcr fauf^ ten aönrme ciner l)ciligcu Sicbc, baun uevfcljcud;t er bie ent» gegcitgefe^teu ®iuge, udin(icf) InfUicfjC ©iiitbcn, 5(u()ang(icf)feit au bas ^rbifcfjc, cr cutjüubct fic mit Sicbc, nermaubclt fie in |id) fclbft, uub inacfjt att\'3 Sicbe ciueit aubcrn @ott au3

S. Dionysius Areopagita.

11. ©leicfjiuic lucnn Qcntanb gefcfjutoljcucS Jöadrê jtt aubcrcm gefdjnto^cucnt 28acf)3 Ijiujugicfit, beibe gauj mit eiitanbcr uermifcfjt uierbeu; cbcufo mirb S)erjeitigc, mctdjcr baS gteifd) ttub 53Ittt bc« §erru empfangt, fo mit iljm oerOunben, ban 6l;riftuS in Ujm ttub cr in (Sljrifto mei(t.

S. Cyrillus Alexandrinus, lib. X. in Joann. cap. 13. lib. Xf. cap, 20. lib. IV. cap, 17. lib. X. cap. 13.

.Qotte, Gc^ulc ber 2i*ei8licit. I. iüaiib. 17

257

-ocr page 260-

Sommmüon.

0. ^urrf) baS (lodmmvhigfte ©ut trctcn nnv nicf)t MivS gciftig, fonbern and) bent Seibc nnrf) mit S^riftuS in Scvlnnbumj; and) in bcv I)ci(ii]cn CÊndjariftie ift G^riftuê bcr SSeinftocf nnb iuiï finb bic StcOcu, buvd) fic moljut cï (ciWjftftig iit unS, nnb buvd) bicfc ®cmcinfd)aft tuevbcn bic Ölicbcr bcr ©laubigcn ©licbcv Ctjvifti. — ®urd; bic 3:tjcilnal;me au jcncm ©cljciiuniiic u)irb bic IciMidjc Scïciniguug mit et)vU ftult;? erlangt: Iciblid) mirb cv mit un§ ucrlmnbcn al6 9}?cufd), gciftig eiber alê ©ott. idem (Lancicius opusc. XI\\\'. cap. 6).

]). SDitrd) baficUic (il(tarèfaf\'ramcnt) gdautert, finb lüir mit bent Seibe be\'3 öerrn nnb fcincin ©cifte uereint, nnb merbcn (iljrifli Seib.

S. Joannes Damasconus, de orth. fld. lib. IV. cap. 14.

q. S)urd) bic ïtieifnatjmc au ben (jeitigen ©e(;cimni)fen mirb unfer ganjeS SBefcu bent (ïingcbovitcn itnb beffen ^(cifdjc cinucvleibt, unb fo mit iljm oerbunben, mie bcr Scib mit bcm ^auptc. S. Isidorns Peins., lib. III. epist. CXCV.

r. 3)afj roir nid)t bloê burd; Siebe, fonbern tfjatfadjlid) in jeneS gleifd) umgeroanbeU mevbeit, beunrft bic Spcifc, bic cv itnS gndbig gefdjenft bat.

S. Joannes Clirysostomns, hom. XLV. in Joann.

a. Sn jenev gcbeimnifnmden 3(iiöfpenbttiig geiftigcr vDinf)rung inivb bcmivFt, baf; Xiejenigen, mekbe bic Mvaft bicfer .nimmel^ fpcife empfangen, in bas Aleifd) ©effen fid) umgcftalten, bcr nnfev g-lcifd) gemovbcn ift.

gt;. Gregorius Nyssenns, orat. catecb. Xij\\ II.

1. GtmaS ©vofjegt;3 ift cS, baf? er fid) ttnö a(« ©efabrten au; unfever ^iigcrfatjrt unb welfer in unfevn ^ötbcu, etma^ PröfiCveS nod), bafj ev fid) al\'3 Opfev unb ^öfeprctö unferev Gvlöfttug Ijingibt; bod) bei biefent ®efd)cnfc finbet immer nod) cine geroiffc \'ïrennung non jenent ftatt, bcm c$ gemadd mivb. ÏBenti oS abcv als? Spcifc gegeben mirb, fo inivb c$ \'\'d)t juf Svemtung, fonbevn jnr uoffeu ^creinigitug gegeben. Teun in bcv (ïinbeit be§ Scibeê incvben bie Speife unb bcv Gmpfatigcr ncveinigt, uad) ben ïl\'ovten bei SobanncS (6,57): „2Bev mein gleifd) ifu unb mein Stut trinft, bcr bïcibt in

258

-ocr page 261-

(gnabtnwirhutflen bev Eomiimuion. ■

ntiv intb icf) in ifjiu.quot; Hub fo jcigt fid) in bicfcm ©cfcTjenfe bic I;öcl)fte gveigebigteit bcr görtlidjcn ©ütc.

S. Thomas de Aquino, opusc. LVIII. cap. 5. Csr fommt 311 11112!, „bamit loir burd) bic iïraft bicfer I)imni= iifd)cn 9?ai)rnnn gcinjlid) in bag ^lcifd; ^cSjcnigcn idiergcijcn fönntcn, bcr unfcr gicifdj anndjincn rootttc.quot;

S. Leo ]\\[., cpist. LIX. ad clerum et plebem Constuntinop. 9Jlittclft fcincö nniictungSroiirbigcn glcifdjcS bringt cv in affc gïciulngen griften ein, inbem cv fidj ruit ifjvcm Scibc rcr^ cinigt unb in iiincn fcine gottlidjc ^vaft cingicfjt.

S. Gregorins Nyssonns, orat. catech. XXXVIf. feit»/ fo 3» fngen, bcvfcI6c Scib unb baffcibc 93lut mit ü\'ijviftit\'S gemovben; i(jv feib ©Ijviftuêtvagcv, benn i[;v fjabt (Sfjviftitó in curcm SciOe, meit iljr cud) mit fcincm gtcifd)c unb fcincm ÏUutc 11 af)vet.

S. Cyrillus Hierosol., cat. mystagog. IV. SStflc SJïiittcv geben i(jvc jïinber anbcvn granen, urn ftc uon if)ncn f tingen 311 laffen, unb fclbft bic beften unb licbrcid) ften, bic ibrc .ftinber fclbft uafjrcit, geben benfelben nur iijrc ÜOïUd;, glcicbfam ben Übcvfinfi itjrcê ïUute^, bev mm fclbft ouö ifjrev ®vuft (jcruovflicfit. CTbviftnS bingegen tvanft unê mit bent gaitjen SBinte feiucS ScibcS unb feineê .^crjcnö, baè baraiDS uur buvdi bic Wciualt fcincv uncnblicben Siebc unb unfaglidjen (Sdjmevjen, une burd) cine ffeifcv (jcruorgeprcfit unirbe; cv na()vt nnS mit fcincm ganjen Seibe.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LX. ad pop. Antioch. SDa fid) balt;8 SBovt ©otte-S mit fcincm eigenen ^Icifdje ucr^ cinigt, fo bat cgt;S biefeê 311111 betebenbeu gcmad)t. (Ï3 ge3icmt fid) alfa, bafi GbviftnS auf nnmbevbave Söeifc burd) fciu rjeili» ges gleifd) unb foftbaveS 33Iut, u)c(d)cgt;3 miv burd; Icbcnbig* madjenbe Segnung im Sörobc unb SBcinc empfangeu, mit unfern Seibern\' Dcreiniget luerbe.

S. Cyrillus, lib. IV. in Joann. c. 12. 14. et ep. Joann. ad Nestor. SBir folitcu nicïjt cvfennen, baf; cv ben ^inbern bc^ f)imm* lifebeu Svautigautó fcincu Scib unb fetn ®(ut 511 gcuicficn gefebenfet bat? ©eniefjeu miv cS, alfo ais ben Scib unb bag Slut eijvifti; benn in bev ©cftalt be« S3vobeê mivb bir ber Scib gegebeu, unb in bev ©eftalt bcê 5Bcincê bag Söhit,

259

-ocr page 262-

260

bamit, roenn bii genicfteft, bu fein leibltdjct tmb »htt§-SScïiuanbter lucrbcft; fo locvbcu wit S^viftuStvagcr, bix feiiv Scib unb Slut in unferc ©licber ocrt^cilt roirb, \\o luerbcu roir fetner göttUc^cn sJlatia- tl)eil()afttg.

S. Cyrillus Hierosol., cat. 22.

aa. SBcnn ein 53aiim gar feinc ober uur unfcfjiuacfljafte uub Ijctbc grüdjtc briugt, fo fc^t bcr erfafjrene ©artner uon einem ebcln uub frudjUmrcn 53auiu ciucn Sraetg auf beu untbeu, n,clcf)cr uuu uieftt mcljr uufrud)tbar uub luitb bleibt, foubern Bcrebelt uub frudjtbac roirb, uirf)t iiicl;r uu^macf^aftc uub Ijcrbc gtüd)te briugt, fouberu wolilfdjiuedeubc uub füHC. 5DaS 3ldm(tcljc gefcluetn mit ber ©eele. ®urc() bic altc ©ünbe 2lbaiUio iu üjrer Söurjel uerborbeu uub uufnid)tbar bradjtc fic feiuc ^rüdjtc uub ÏBerfc be^ ciuigen ScbcuS; wenn fie grüd)te truc], roareu e» grüdjte be§ SSerbcrbcuS uub beê-ïobcê. Sobnlb fic burd) bic ïaufc uub \'öufic jur Suabc lüiebcrgcborcu ift, gefd)icf)t bicfeS Ijcilige göttüdjc ^crcbciu uub Umiuaubclu burd) beu Scib ^cfu EIjrifti; üjre cljematigc Uufvudjtbarfeit uub bic SBerfc bcê ^erberbeuS uub bcö $obcamp; (jörcu auf, fic bcgiuut burd; ba^ Scbeu Gljvifti ju lebeu, SBerfc bcr Uufterblidfeit, ®crcd)tigfcit uub bcö cinigcu Scbeu-S ju tljUU. S. Thomas de Aquino, Opnsc. LV f. e. 5.

bb. ifl bcr böcbftc ®rab bcr Siebe, baü cr fid) uuS jur gpeifc gab; bcuu cr gab fid), um fid) mit uuS auf^ 3»ni0\'\'te ju ucrbiubcu, mie bic ©pcifc uub bcr ©peifcubc luedjfci^

feitig ucrciuigt rocrbcu.

S. Bernardinus Sien., torn. II. serm. LIV.

cc. SBaljtlid) in teiner .^aubtuug erfdeiut uuö bcr £xitaub liebcquot; üoïïer uub jartUdjcr, aU iu biefer, too cr fid) fo ju fagcu t)cruid)tct uub iu ©pcifc uiufdjaffet, auf bafs cr uufci gaujiS\' SCcfen burd)bringc, uub fid) wie mit bcm ^erjeu fo audi

mit bcm Jcibc fciucr ©laubigcu iuuigft ucrciuigc.

S. Franciscus Salesius.

dd. ^Mcfe Ijimmlifdc ©pcifc mirtt iuS)cm, bcr fic umrbig empfetugt, ebcu ba§, roaS au bcm nod) uugemcifjteu Srobe burd) bic (SoufctratiouSiüortc uorgebt. ®leid)iuic bicfcS uamlid) fvaft bcr heiligen ï«ortc auft)ört, 53roö ju fciu uub iu bic Sub»

-ocr page 263-

®iiaï)cmt)ivfiiiiflcn kcr ttonnmnuoii. 2()\\

ftanj Sfjrifti übcrge^t, alfo roivb bcr 3J?cnfd) fraft ber (jcilU gen ©omntuttton ruunberfamer fficifc in @ott umgcftaltet, bergeftttlt, bafj cr uor ber Communion anbevS ift unb anbcrS [lentacJ), unb nad) bcrfeüben auSiücirtê in SDkiifcfjengeftalt ev^ fdjcint, innerlid) aber uon ganj atiberer tjöfjerev unb uov» tvefflid)orer 9tatur ift, fo mie baö geljeiligtc ^irob uor bev Sonfefration ein SlnbcreS mar unb ein 3lubcrc3 ift, 2Bc(dje ©uabc fann nun abcr IjevrUdci- fein, a(S biefe? rócldjeS ©cfcljent reid)lid;er? meldje 2Bot)U(;at gvöfjcr? meldjc ^icbe^-probe beffer?

Luilovicus (iranat., ©cfconUntc^ bcê dinfUic^eu ScDcnS 58. VIL 18G.

17. ^ie gibt bent Scibe oft ®efuub(jcit unb 6tarfe. fi. Êiu ïöeib berül)rte nur ben Saum bcS .UleibeS Qefu Sfjuifti unb unube gefunb; roaë mirb nicl;t erft bcr ©enufi feiue« Scibeê beunrten? s. Joannes Chrysostomus, scrra. XXX 1\\\'. t). ®cnu jebe 2lrt ^rauffjcit non ®cnjenigen f(oï), rae(d)e bn^ aufjerfte (ïube feiner .5ïlciber berüfjreii fonnten, follte fic nid)t nud; non uu3 fücljcn, bie mir fo glüdtid; finb, uid;t nur bic .Hteibcr unb baS gleifd) ju bcrütjrcn, fonbern Urn in nnfere 33ruft aufjuneijiuen unb ju fpeifen?

Idem, hom. XXXf. in Matth.

c. NJiid)t bloS für bnS ,§cil bcr «Scete, fonbern nud) für bic jcit\' Iid)c JÖofjlfidjrt, b. I). für bic ©cfuuMjeit bc§ SeibeS ift biefc»? [jciligfte Sntrament; beibc, Scib unb Scele empfangen bauon ©cfunbljeit. g, Eeniigius.

d. ;)n biefcnt Snframente ift jn feiten bic ®nabc fo gro§, bafj auS bcr güHe bcr mdicbenen 2Iubad;t nid}t nur bic @eclc, fonbern and) ber fd)ii)ad)lid)C Seib mit ftcirfcrcn ^roften fic^ auêgcrüftet füljlt.

P. Tliomas a Keinpis, iniitat. Cliristi lib. IV. cap. I. c. ®ic beilige ©udwriftic mcifjigt bic aKjugrofie ^i^e, meldje bic finnlidc Sitft entjünben fönnte, unb baburd) mirb bcr Seib in ben beffern 3uft«quot;b ncrfc^t, beffen Sffitrfung bic ©efunbquot; beit ift, ober morin mefentlid; bic ©efunbtjeit beftctjt. ®cnn menu bic Ic^te ölttng bie\' ©cfunbtjcit bes Scibeê bemirft, maê ÏBunbcr, menu nud) bie ©udjariftie camp; ucrntng? 2)ïögcn Sicjenigen, meldje pterin (ïrfnt;rung bcfi^en, ei5 bejeugen, baf;

-ocr page 264-

Somui union.

fic ficfj immer gefiinbcr nnb ïrciftiger füfjltcn, tuenn fie öfterS fommunijirtcn, aïê tpenn fic fid; uom ïifdje bcö §erm fcru fielten. Sanchez, disp. XXII. sel. num. 8.

f. ©laubt i(jr nidjt, baf; biefe f;ciUgc ©pcifc and) ïïla^runci füv ben Seil) ift, unb etne iwirffame Strjnet fclbft gegen förpcr* lidjc Scibcn? 3d) meif; cê, baf; fic c§ ift, unb fennc cinc an (jeftigen ^ranftjeitcn leibenbe ^erfon, lucldjc bei I;aufigcn \'groten ©djmetjen uon benfetben uotifonnnen frei nnb gcfunb tuarb, als menn fic ooit cincr .quot;ganb abgenommen waven. ©ioS mar ber gciuoljnlidje ^all bei ganj offenhmbigen Scibcn, bic meines ©radjlcnS nidjt oorgegeben fein fonnten.

S. Theresia, itin. perf. cap. 34.

g. 2Bir Ijabcn (Sinigc gefefjen, beren Scben GfjriftuS bcrgeftalt raar, baf; fic, racnn fie niebt öftcrê mit bem 33robe bcsS Scbcn^ faframentalifd) erquidt nnirben, ganj entfrdftct nnirben unb iljrer Stnflöfuug naije fdjicneit. Unb eben ®iefe, meldje fo fdjiuacf) raaren, bafi fic nid;t einmat orbentlid; geljen fonnten, raurben nad) bem (Smpfange beS (jeiligen (Saframcntcö fo geftdrft, bafi man gar fcine SdjiuddjC meljr au iljnen bcmer^ feu fonnte. @o erfiUlt fid), raaê ber §crr fagt (Joann. 5, 5G): „SJfcin gteifd) ift lualjrtjaftig etne ©peife, unb mcin S3(ut ift u)al)rl)aftig cin ïranfbenn fcine förpcvUdic ©peifc fonnte fo fd)nell unb fo mirffam nidjt btoS ben Scib, fon^ bern and) bic Secle evquiden.

S. Bonaventura, de perf. rel. lib. II. cap. 77.

h. SBcnn ber ©anm feineS SfeibeS bic itranfen gefuub mad)tc (3JJarc. G, 5ö), um luie uicl mefjr rairb bic3 bic Ijcilige (Sndjariftic uermogen, bic in cincr roeit raunberbarcren SBcife als baê iïlcib fein I;citigfte« 5lcifct) cntl)d(t? Unb roenn baS öl in ber lc(3ten Ölung bic ^ranfen l)cilen fann, bami vermag bie§ and) bic tjciligftc Gudjariftic, roenn c8 jur gröfjcren (SIjre ©otteS bienlid) ift, jroar nid)t il)rer ©iufe^nng nad), wie baê Saframcnt ber lekten ölung, fonbern auê cincr anf;crorbcntlid)cn ©unftbejeigung ©ottcê, ber einigen frommen ©eden oud) leiblid)eu Sroft angebeitjen laffcn roill, frcilid) nid)t immer unb nidjt allen, fonbern je nad) fcinem Sffioljlgcfallen, glcidjuue er aud) bem Ijciligen SotjanncS ben

262

-ocr page 265-

©luibommi\'tmttioii tor Ijfilificn Eouimmiion.

SCiïufer, bcr bod) bcr ©vöfjtc initcv nïïcn uont ffictbc ©eOov» ncn genannt loirb (ïïiattl). II, 11), bic ïüiinbevflabe nicf)t Mcrliet) (Joann. 10, 41). 3Seiin fcrncr GliasS bur dj btc oom ©itgel gebradjtc Spcifc fo gcfrdftigt imivbc, baf; cr otcvjig ÏEagc unb 9inc(jtc gdjcn fonnte (3. Reg. 19, 8), foil banu iiidjt and) bic Ijciligc (Sudjariftic, bic Spcifc bcr iUwcrumljl* ten, cinc fold)c ^vaft beugen föuucn? ®cr ïcib bcS (£IU fauê gab burd) fcinc ®erü()ri:i!(] bcm tobtcn ilnabcn bcr ©unamitin bas Scbcn uncbcc (4. Reg. 4, 34); unb bcr Seib 6(;rifti foKtc baê Scbcn iüd)t crljaltcu unb fciuc Mvaufijcitcu ücrbantun föuucn?

S. Cyrillus Alexaudrinus, lib. ]V. in Joann. cap. 14.

18. Sic gibt uuö bag Untcrpfnub bcr Slufcrftcijuiuj unb bcr ciuigcn ©loric.

a. Der Scib Sljrifti ntad;t icbcnbii], unb fcin Wcuufj füt)rt jur lluuerincölidjfcit. S)cnu cS ift uidjt ciu frcuibcr Scib, foiv bcru bcr Scib bc^ Scbcus fclbft, bcr bic $raft bes mcufd^ gciuorbcncu SBovtcê bcnmljrt uub uoll nou bcr iliadjt Seê»\' jeuigcu ift, burd) ben aüc ïingc Icbcu unb fiub.

S. (Jj\'i\'illus Alexandiinus, lib. 111. in Joann. cap. 37.

b. ®ic Seibcr ®crjcnigcn, melcbc nor bcm ïobc bicfcö Ijciliije iSafraiucnt oupfaugcu, incrbcn nou beu ©ugclu mie nou ïüdc^teru uimjcbeu uub bciualjrt juni cmigeu Scbeu.

S. Joannes Chrysostomus, de saccrJ. lib. VI.

c. Uufer Scib fauu bic Uuftcrblid)feit uidjt erlangen, menu cr uidjt mit bcm uuftcrbüdjeu Seibc (Sijrifti ncrtniubeu murbc.

S. Gregorins Nyssenus, ürat. cat. ca]). 37.

d. ®icjeuigen, meldjc biefe ©peifc uub bicfcu ïraut\' ueltmcu, merbeu uufterblid) uub uiiocrmcslid).

S. Augnstinus, tract. XXXVI. in Joann.

e. foiïcu audi uufcre Sciber auf cmig nermcfeu fonucu, mie folltcu biefe uuferc Sciber, gcudljrt uom ^leifdjc ^cfu Stjrifti uub getniuf\'t nou fciuem ÏUutc, uid)t 511111 cmigeu Sebeu auf^ crftcljcu? ^5ft SefuS uidjt bic Sluferfteljuug uub baS Scbeu? ^ubcm fidj bcr göttlicljc (Silöfer uermittclft bcê • tjciügften ©aframcutcS bcö SUtaw mit iiuferu Sciberu nevciuigt, legt cv iu fic bic iïcime 311111 Scbeu unb jur .ycrrlidjfcit; C!3 ift

-ocr page 266-

Commmiioii.

ciu untcr ber 3(fdjc gliminenbeö gcucv, baS cinft in Ujitcn adctS Unrcinc ucvjcljrcu roirb, raaê burcf) bie ©iinbc in fic [jincingcfomincn ift; cr luavtct nut auf baê .Seidjcn ber ^ofannc bc^ SBcUgeric^teS, urn in cincm 3lugenblicEe bic Seiber ber ©erecfjteu juv 3([)n(icf)fcit mit bem (](ovvcicIjcii Seibc Sefu untjuuianbcln. s. Irenaeus, lib. IV. contr. hoeres.

f. 3)icfc Dialjnuu], lucldjc bu ciupfdngft, biefeS lebenbige 58rob, mcidjcö uom ^iminet Ijerabgcfticgen ift, gibt bir bag etoigc Cebcn; nnb wcr uon biefem 33robc ifst, luivb in (Siuigtcit nicljt ftcrben; unb cS ift ber Seib (Sl)vifti.

S. Ambrosius, lib. de Mysterils VIIT.

g. „ÏBer niein ^-leifd; ifu, unb mcin 33(ut trinft, ber fjat bniS eiuigc Seben, unb id) uicrbc il)n am jüngften Sage oufcr» mccfcn.quot; — 2öcr alfo fein \'tit, ber l)at baö cunge Seben; beun bicfoé Jleifd) (jat in fid) ba§ ÏBort, weldjcS feiner lïïatur nad; ba^ Seben ift. $c.êl;atb fagt er and); „3d) luerbe ilju am jüngften Sage aufenoccfen.quot; 9iun aber luirb er mcinen Seib ais ben, ber ba ifjt, aufevtueden. „3d) luerbe ibn aufertuecfen,quot; bat er gefagt, uid)t nlö mtive er ein won fciuem ^yleifdje i)erfd)iebener, unb nid)t bevfeibe ber 9iatur nad); benn nad) ber (Sinigung faun ev uid)t mcl)r in bie ,3iucil)eit gciljeiit luerben. „^d) alfo,quot; bat er gefagt, ber id) in ibm bin, ucimlid) burd) mein Aleifd), luerbe if)n anfenoeden am jüngften ïage.quot; ®enu fann unmöglid; gefd)eijen, baf) ®crjenige, melder feiner ïiatur nad) baS Seben ift, bie ^ermefung nid)t befiegt nnb ben Sob nicl)t übermiU\' bet. Dbtuoi)! nun ber Sob, ber loegen ber (£üube über unê fommt, ben menfd)lid)eu Seib ber 9ioti)U)enbigfcit ber 33cr« mefung unternnvft; fo merben unr bod), lueil S[;riftu§ bnrd) fein §leifd) in unS ift, jcbeufall^ auferftel)en. — 3)enn roie mir einen Jyeuerfuuteu in uiele @preu luneinlegcn, urn eine i ©amen bc§ geuerS ju erijalten; fo bat and) uufer .t»err 3efu« Gijriftu-S burd) fein gleifd) baS Seben in unS i)incin=gt; gebrad)t unb baburd) gteid)fam einen ©amen (ber glorrcid)cn llnfterb(id)feit) nil!? eiugepflanjt, uiekber bie ganje SeriocS\' lidjfeit, bie in unS ift, aufi)ebt.

S. Cyrillus, lib. IV. cap. 2. n. fi. in Joann.

4

-ocr page 267-

(Siiabemrmliilinen ber beiiiflcn Eomiiiimioit. 205

h. Sick if)tt, bcr auS Sick ju bir in biefe ©cftaltcn Ijcratige-fticgen ift unb bic ©ubftanj bcö Srobcê in jene fcincS Scibc^ m\'tuanbelt (jat, um, ficfj crntcbrigcnb, bid; crijöfjeiib,

Sidjt fcincr ^cviüdjfcit mit bcr Grbc bciricv ^infnaigtcit ju Dcreincn. 3)cini bic^ ift cS, iuuS cv fcicvlidj ucvbürgt l)at, ba cv fpvad): „3Bcr quot;ou bicfcm 33vobc ifu, Ijat baê ciüigc Scbeu, unb id; luerbe Ujii aufcnuccfcn am jüngftcii Sage.

S. Ausustinus.

i. SicfoS ©aframcut ift ba-S Uiitcrpfaub bcr etuigen (Srbfd;aft; c§ ift bcr ciitjigc Infer unferer §offnung, bic etnjigc grcU ftdttc unfereê ïroftes!; baburdj boffen uur jur 3(nfd)auung Öottcë gelangen ju fönnen. s. Thomas de Villanova.

k. ^iejenigen, uield)C biefe ©peife unb biefen ïranf neljmen, merben unfterblid) unb uuDcrtucölid;. s. Ausustinus.

1. SDie Ijeilige Gndiariftie ift ein 33cd;cr bcr llnfterblid)feit, bcr bic burd) ein töbtlidje^ ©ift (bcr ©linbc) faulcnbcn ©lieber belcbt; bcr Saê, utaê in urnS tobt umr, auffrifdjt, unb ba^ töbtlid)C ©ift oertreibt. Orig-enes,

in. 31n\' uerfainmelt end), ein sürob ju bredjen, meldjoS baê x\'trj\' ncimittel bcr UnfterbUdjfcit, ein sD?ittet gegen ben Sob ift, bamit uiir eroig lebeu in Gbrifto ^efu.

8. Jgnatius Ep. et M., epist. ad K.phes.

ii. ï«ie faun ©erjeuige fterben, bcr baê Scben felbft al^ sJial)= rung genicjstr1 S. Ambrosins, serni. XN\'llf. in I\'s. (\'XVIH.

o. Sic ^riefter brcd)en bas 53rob, lucldjcS cine Jlrjnei ift für bn\'3 Scben, baS ©egengift beö Sobeê, bamit uiir eiuig in unb mit GljriftnS lebeu mogen.

S. Ignatius Ep. et M., ep. I. ad Epb. n. 20.

11). ©ie tilgt bic jcitlidjen ©trafcu bcr ©eredjteu, bic fie cntioeber in bicfcm Scben ober im gegfeuer abbüücu inüfitcn, jiuar uidit alle unb nid;t unmittelbar burd) i(;re faframcntalc ayirffam^ feit, fonberu mittclbar unb inbireft, b. b- je nad) bem ©rabc ber 2(iibad)t unb be§ (Sifcrë, momit man biefe^ ©aframent barbringt ober empfan^t.

S. Thomas de Aquino, III. part. qu. 79. art. 5. (Lancicius, opnsc. XIV. cap. 2)

-ocr page 268-

(Sommimiun.

20. ®ui\'dj bic fjciligc Eoiumuitiou merbcn bic ©laubigcu nicljt nur init GljriftuS als i[;rcm ^auptc, foubcvn aud) uutcr ficf) auf baS ^iintgftc ucvbunbcit. 3üic ^iejcnigcu buvcf; cin cngcS 93aub mit ciuanbcr uerlmiibcn fiub, mctdjc uon bcmfclben ^lcifd) unb 33(ut abftainincu, fo lucrben aud) Scnc, uicld)c bicfcUic Ijimnw lifdjc Dlafining gcnicjicn, glcidjfam Ëiiiio, lucit Ujv fflcfcn aua bcr» fclbcn Quelle l)Cruoi\'(]Cl)t. Lancicüns, opusc. XIV. cap. 12. ad II.

a. Wott bcr Satci\' fpvad) juv Ijciliijctt iïatljariua mm ©icna: „3d) (jabc tueiiicu Sicncvii, beu ^rieftcvu, bic Souuc jur Sluêfpcnbiiug ülici\'ijcltcn, iubem id) il)neu baê Std)t unb bic ïöarmc ber (Svl\'enntnifs biete, ben marren ïcib nömlid) nnb bas mal)re syiut luciueê cingelun\'ncn ©otjneS. ®cnn bicfec £cib ift u)al)v[)aft unc bic ®oiinc. Unb bic i\'ereinujum] ba^ mit ift fo eng unb innig, baf) eben fo lucuig luie bei ber (Sonne cine ïrcumiug ftattfinben faun, iubem locber bic SBarnic oom l\'idjte nod) basS Sid)t uon ber ülSarmc gefdjicbeu loerben faun.quot; Dial. cap. ld.

b. $er Ijcilige ïlnmiaê oon Stguin (III. part. qu. 79. art. 1.) unb uiele anbere ^dtcr finben biefc (Siuljeit and) in ben endjariftifdjen ©cftaltcu bes sörobeS unb ihkincS aitógebrüdt, iubem baS 33rob auê uielcn .Uörnern unb bcr ïöeiu auS nieten Secrcn bcreitet mirb.

c. ®er l)ciligc Slnguftiu neuut bic Ijciligc (ïudjariftic „bas Satramcut ber Siuljeit unb baS ï3rob ber Siebequot; (Tract. XXVI. in Joanii.), nnb ber Ijcilige SaurcutiitiS ^uftiuiaui „Saframent ber Ginljcit, 33aub bcê gricbenê unb ©emeiuquot; fdjaft ber Sicbe.quot; De inst. et reg. prael. cap. 21.

cl. 3quot; bicfem ©aframciite fieljt man iual)rlid) uid)tê ató lanter ÏUnuber ber Sicbe; beun mir merbeu burd) baffclbe uerciui^ get nnb merbeu (Sin Seib, (Sin 3-leifdj, (Siu ©ebein, nnb jmar nidjt uur burd) bic Sicbe unb basS Verlangen, fonöcru auf gciuiffc ÏBeifc luirflid) unb undjrljaftig, fo baf! crnufcröanpt nnb mir fcinc ©licbcr, unb auf biefe SBeifc cin ciujiger Ücib lüirb. S. Joannes Chrysostonius.

21. 3iu(5cn ber Ijeiligcn (Sommunion, infofern in it)r bcr ©ottmenfcl) ^efnS (JtjriftnsS entljaltcu ift.

2GG

-ocr page 269-

©imbtiUBivfiiitijon bor fioiluicii Soiiiiiutiiioit.

a. 3gt;oS gleifdf) gcnicfet bcu Seib unb bn^ 53tut G(;rifti, bamtt aucf) bic @cc(e mit ©ott gcfpeift lucvbe.

Tertullianus, de resurrect, earn. cap. 8.

1). ©ott bcr ^atcr fpvacfj jur Ijcitigcn .ftntfjnvina yon Siena: , ©Icicfjimc im mcidjen 2Bacit)fc baS SBilb bc^ bavauj- gebriidf^ ten ©iC(]e(S jurücfbicibt, c(ien fo bteibt burcfj bie .Uvaft jene^ anbctun(]öun\'irbic]en 3afi-amente-3 ba^ ^itb nicincr ®nabe in bcr cnipfaitfjlidjen c;eclc juiücf\'. 3}euu e3 Metl\'t in itji\' bag geucr nieiucr (]iiil;enbcit Viebc, luclche bcr (;ciU(]e ©eift ift. Kbcn fo bleibt in bcr 0cde bic SBetótjcit mcinesS cingebof ncn (SoljitcS, bainit fie bie Sctjrc meincr iïmft fetjc unb eigt; fenne. S)icfe ïamp;\'iötjeit alfo blcibt in i(;r mit grojjcr Kraft jun\'idf, unb tljcilt iljr bie Stavfe meiner DJacljt mit, bamit lie auScjeriiftet fei jinn Kampfe luibcr bic SBclt, ben SBibcr* fadjer nub bie eiijcne finnlidje ©cgtciiicPcit. Dial. cap. 11-2.

c. ®ie (jeilicje Gnicbariftie ift bie lebcnbifjc Speife unb bcr in bcr belter boo .VtreujeS geprefite IBein bcr inenfcl)(]emoiv benen ©ottljcit. Fulbertus, epist. 1.

d. SBcnu bie ©cgcimmrt bcS ^ofepl) bent ,§aufe unb aller ,§abe feineS ©ebietcr^ niiljtid) luar (Gen. ;5i), 5): „Unb bcr ficrr feflnete baiS ^au^ beiS Slgijptetó um SofepI;^ luillen, unb ntcljrte foiuol;t im ^aufe atê auf bent 55elbc beffen ijefaittnt^ teê 6igentt)um;quot; unb luenn bie btofje ^aubauflcgttng beS Dcofes eine fokbe SlUrftiiu] in ^ofuc t)eroorbrad)te (Deat. 34, 9): „.Qofuc, beê 9iun @ol;u, tuarb erfiitlt oom ©eifte ber 3BetóI)cit, ipeil iliofeö iljm feine .S^anbe aufgelcgt battc;quot; •—• unc Did macbtigcr, Ijciüger, gütiger unb freigebiger imtfj bann bie SBirfung ber uerfldrten TOcnfdiljcit ^efn Gljiifti fein, luenn lie in ber beiligen (Sonnnunton nuirbig empfangen

■ Lancicius, opusc. XIV. cap. 3.

e. SBcnn^cfu^ febon nuïbrenb feineê (SrbenlebcuS, mo er leibené^ faljig mar unb ben ïob nod} nidjt erbutbet l;attc, bcr nacl) bem göttlidjcn 9tatl)fd)ltif|c jur iuillenbiing unferer (ïtlofung unb fciner ^erbieufte notljmenbig mar, menu bamais fd)on cine fotctje Kraft in il;nt moljitte, bafi i8te(e, bie iljn btoS anrii(;rten, gefunb murbcu ODiattlj. 14, 3G); um mie piet gröfjer ntufj je(}t bie Kraft fciner l;ciligften 9Jienfd)t)cit im

2G7

-ocr page 270-

(iomnumioii.

3u|tnnbe bcr SctHcinutg feiu, menu fic in bic innigftc ©c» tütjruiu] mit uiuS tritt? Idem.

f. Wlcidjunc bic Spcifc urn fo fraftigenbev ift, jc mcljr nafjrenbc ©toffe fic cntljalt; cknfo muf! bic ©cctcufpcife uon bet [jödjftcn aiUrtfamtcit fciu, mcil bavin bcv ^cilaub, bic Quelle allcv ^eilifltcit ucvbotgeu ift. Idem.

g. Scue» emigc Ïfioit, ba^ allen Tiugcu Seben ucrleiljt, Ijat buret) bic ^cveinigung mit bem menfd)Udjen glcifcl)e foldjcè jum ©pcuber beê Scbcnè gemadjt, baljei\' biefeS Sal\'ramcnt alle Xugcuben uub 2öirfungen Êljvifti felbft in fid) cntljalt, ba in bemfelben ba^S ^leijdj Sljrifti cmpfauöcu luivb, ba;? buvd] bic aSerciuiöuug mit bem göttlidjen Söovtc and) allcv beffen ïugenben tljciltjaflig ift.

S. Joannes Damascenus, apud Ludovicuin Gnuiat., ©cbeutbu^ be§ c^viftlidic.i ScfccitS 55. lil. ft. 4.

h. 3Öic ein i\'lvjt, bcv cineu .ft van ten beileu mill, mit bem Slvj-neipnluev, baê cv ju biefem ^merfe aniocubet, 2« a ff cv obev fonft cinc gliiffiijfeit ücvmifdjt, unb e^ il)m fo ncljinen lafjt, bamit bic glüffigfcit bic Slvjnci in alle ïlieile bes? Aïövpcv-S iKvbveite, in benen fic ^cilnng bcanvEcn foil: fo l;at and) jenev t)immlifd)c Slvjt eS uevovbnet, baf; ba\'3 göttlidjc 2Bovt mit bem mcnfd)licl)cn 5-(cifd)e oevmifdjt mevbc, bamit e« lid) in folcljev ïücife ben i)(enfd)cn, bie uon glcifd) finb, mit\' tijeilc unb in ilinen @efunbl)cit unb Scbcn bcmivfen moge. Unb nieljt baê ÏBovt ©otteS an fid) allciit, fonbevn and) baS Aleifd), ba« es angenommen bat, ift tbeilljaftig bicfer Svaft, baljev uué buvd) baffelbe glcidjfam alê ein Übevtvagungö\' mittel bcS göltlidien ÜBoi\'teiS baö Scbcn ucvlicbcn mivb. Lndovicus Granat., ©ebcntbit^ bcS cftviftliAni Sobcii3 S3. III. W. !gt;.

i. (SbviftuS ift bie eigcnt(id)c Speife bcv Seele, er ift baS Ijödjftc ®ut, baS fic in biefev 9i:clt gcnicf;cn faun; bcnu Sljviftum genieten ift uid)t» 3lnbeve^, als ^tljeil evbalten au fcinem ©eifte, au feinem 93lute, au feinev ®nabc, au feinen ^CV\' bieuften nub Slrbcitcu. ©Icidjuüc S)cvjenigc, bcv ctmaS iffet, bas ©egeffene fid) jncignet, fo eignct fid) ben ®cift unb bic @iiabc Gljvifti ju, mev Gbviftuin geniefU: ev mivb nevmaU\' belt in Urn, fo bafs ber Ijimmlifcbc ^atcr iljn mit bcnfelben

-ocr page 271-

(Mnnbtniuictiniiu\'it trv ^filitn-u CSonmiuiiioii. 261)

Sttigcn ttnticljt, mit bcnen cr femcn ciijenen ©of;n anficfjt, nnb U;n ntd;t etma als ©aft obcc ^JUgeï (ielmcf)(et, fonbcrn ató Soljit, nicf)t alsS luirflirfjcu, fonbcrn als buvcf) SBegnabi\' gunt] angenommciicn Sotjii.

Idem, loc. cit. lib. VII. pars II, c. 1.

22. SMe [jcUige Eommuuton brittgt nuficr bcu angegcbcncu lUvtungeu itodj kfonbere fatcamcutalc (^itabcn (icvuor.

a. ®iefc faffamentafcu ©iiabcu ftub Oct bun ctujelncn Safnv inenten uerfdjieben, mte benn aucfj jcbc\'3 eiuen kfonberen ^iuecf (jat. 6ic nutcifrfjeiben fief) mm ber fjeiligma^enben Onabe nidU roefentUd), fonbern bloS sufaHtgeviueife, [jinfidit\' lid) eincv tefonbeven ÏBivfimg nub einei? ücrfdiiebcnavttgcn ©nabenbeiftanbeê, ber bem ïïienfdien juv Gi\'veidjung beS be* fonberen ^iueefeS eineS ©afranientCiS, 100511 eS eingefetu luurbe, 511 Sljeil luerben fofl.

Lancieius, opusc. XIV. cap. 2. ad VII.

b. \'Sic fnframentale ©nabe fiigt jnr ®nabe tin 3lffgemctiien, nub 511 ben Sugenben unb ©alien, nod) eiuen befonbeven göttlid;eu 93eiftaub l;iitju 3111: (Smidjitng be^ 3iuecfelt;? eiueê Saframenteê. — ®ie ©nabe ber Sitgenben nub ©alien ueigt; oolifoiituinet luureidienb bag SBefen nub bie ftraftc ber Seele, tuaS bie Seituug ber Seeleuafte im Slllgemeiuen betrifft; al\'er ivaS bie liefonberen SBirfungen aubetaugt, tueldje im djiiftUcIjen Selieu erforbert luerben, fo ift baju bie fafrauten* tale ©nabe uotljiocnbig.

S. Thomas de Aquino, III. part. qu. 02. art. 2.

c. Tiefe fafmiueiitale ©uabe ui\'rb, infoferue fie ein befonberer gottlidjer 53eiftaiib ift, al^baun nou ®ott uerlieljeu, man 11 bie gelegene ^eit jur Jlusiilning jeueê l\'lfteê fomiut, moju tie gegeben mirb; unb fie luirb unfeljlbar uerlieljeu, meun ber SUlcnfdj iljr fitr jene geit Eeiu .fttnbernifj in ben 2Beg fteUt. Lancicius, opusc. XI\\r. cap. 2. ad VII.

d. 2Bic grojj biefc fatramentalc ©nabemuirffamfeit ber Ijeiligen ©udjariftie in ber Seele fei, mag mau auS ben SSorten be§ Ijeiligen SljomaS non 3(qnin fdjliefieu, loeldjer fagt: „®ie

-ocr page 272-

SommmttDU.

Söirfunfi, luctdjc bag Sctbcn in bcv SBclt (jcruor»

bradjtc, bviiujt bicfeS (Safininent int 9)fenfd)cu ftcruor.

II!. pai\'t. qu. 79. art. 1.

11. SScfdjnffculicit bev uu\'ivbirtcn ^orlicrcituuii ttJtf ïicu (ïm^fau^ bcr Ijciliftcn (vominuuiou.

1. Qcbcr fe(;c 311, baf; cr 311 bicfcin fo gvofjcn ©cljcintquot; nifjc nid)t nuê blofecv ©etoofjnlicit ober mit @elbftü(ie.vfd;n(5iin(] Inii^ jutrcte, fonbcrn ntit si(nbad)t unb worangeïjenbev ^ctradjtuiu]. (Sine anbcre aber muf? bie 93etrad)tung nnb (jeiftiijc S)iêpofition bcr ^pricftcr, cine nnbere bic bcv übrigcn ^erfonen fcin. ®er tjöljcve @rab bcv SBiirbe uevlangt luïmlid) audi cine uollfonimcne SSovbe^ rcitniu]. Stber con 3(l(cn olme Untevfdjicb tnivb Stcinljcit unb Scufcfi» Ijcit, 3(nbad)t unb ©anmilunc], 9(nbenfcn an baS Seiben besS .\'oevvn, Inttevc 9ïcue, unb SBcvtanfien unb S8creitnn!li(]fcit 311 gntcn Töcvfcn cvfovbcrt. 1U\'C\'\' ^6111 bcv Siebc cvian^t num bic fflivfnn^ gen bicfcS ©af\'vanicntcê, jutocilcn fübibav, jniucilcu unfiKjUiar. Sffiev in bcr rcd)tcn ^affnng (jinjntvitt, luivb nic bcj3 gciftlidjcn ^ovtfdjvitlc^ cntiiclivcn. Tcnn obiuoljt bic 9(nbnd}t bcim (ïmpfanijc bicfcê ©afvamcntcë incln- al-j bloS uninfdjciboiucrtij ift, fo ift bod) cin gntcv SBanbcl uicl nottjiucnbigcr al§ bic 9(nbadit. (ïin gutcS Scbcn obnc 9(nbad)t ift inimcvljin nod) nntdid), ludbrcnb bic 9(n^ bad)t obnc fvomnicn SEanbcl nid)tö bilft. Sod) bavf man nicbt vcvi\\c)|cn, baf; cin (UQcnbljaftcS Scbcn gar nicbt oljnc 3(iibad)t fcln tann, nod) uiabvc 9lnbac()t otjnc cin gntcS Scbcn. ^cib,1 atfo miiffon bic ©treiter (Jl)vifti 311 benign fiict)cn. ©ic foden bavum [0 ovbcnt* lid) utanbeln, baf; fie bic ®nabe bcv 2(nbaoï;t v.t erbaltcn nerbienen, nnb (jinuncbcr folicn fie fid) fo bcv StnbadU befteifsen, bafi fic in nid)tö (fo nicl os nuH](icl) ift) non bcv Sngcnb abivren. Seint ein lobeniSiocvtljeê Scben ift bcv befte (Snuetó bcitigev sJ(nbad)t, unb bie inneve fleiftige Slnbadjt ift cin uorjüQÜdKiS .«iilfSmittci 311 eincm fvominen Scbcn; unb biefe nrivb inébefonbeve iin l)ci(i(|fïen @afva« luentc cvmovben.

8. Laurentins Justinianns, disc, et perf. raon. cap. 19.

\'2. Sic U\'iajcftnt nnb öeiünfcit ©eSjenigcn, bcv in bcv Ijciügcn ^oinnutnion ju unS fommt, bie cvljabcnen 2(bfid)tcn, in

270

-ocr page 273-

SMdKiffculKit bcv im\'lrbiin\'it sPovbeveitmig nuf beu ©m^fang k. 271

melden er fommt, bic groten ÏBunber, bic cr unrft, fciuc 9tbfid)tcii ju cvfüden, unb cnblicf) unfeve JUcbrigfcit imb Uiuuürbe ücvpf(icfj-ten unê, nïïe Sraftc unferev ©cclc aufjutneten, unS 311 fcinem Gmvfnngc uovjubereitcu. 3ft bng ©oframent bc§ 9lltavê baë Ïku ligfte unb erlaucljtcfte unferer ©afvamente, fo ift bic Goinmuuion, bic nnS 2(iittjci( barnn gifit, bic grofste unb nridjtigfte .öanblung unferciS Scbenö. ®üvrtcn nrir in unferm Se6en uur ein einjigeê sur Ijciligcn (Sommunion gcljen, fo genügtc unfer ganjcê Scbcn, mie tang unb unc (jcitig baffelbe aucfj lucive, nicf)t, unS 511 einct eiujigen (Tomimnnon Dorjubcrciten, luenn uur baffcltie and; in ben ttlmngcn ber ftrcngften ï^ific, affcr guten SBcrfc, alter Xugenben unb in beftdnbigem ©ctietc jugcbradit Ijatten.

P. Franciscus Nepveu.

3. 3?cru)cnbcn uur nictjt fo uicïc 3eit auf biefe Sovtterei^ tung, als bic 05röf;e ®ej$|èmgcn cêgt; erforberte, ben n)ir empfangen, fo fottten unr menigftcnS buret) unfern Gifer bic Sange ber 3eit erfc^en, moran 08 unS gefnidjt, unb buret) fjcitige SictieSregungen, in u)etd)eu unr tl)un, luaS unr tlnnt fönncn, bent Unuermögcn unferer @et)road)e nad)t)clfen, noef) utefjr 311 ttjun. Sllfo roürben luir tfjiiu, uicnu unr tief burct)britngcn lociren non ber ©röjje ©c^» jenigen, ber ba fontntt-. won unferer eigenen SJlicbrigfeit, non ber (ïrl)atien()eit feincr 9((ifiel)tcn, in metdjer er 311 unS fommt; unb nou ben grojjen ©nabcn, bic umS burd) Uju 3uf(icf)cn. :dem.

4. 33or ber 1)1. (iommunion miiffeu unr, unr mögcn bic= fcK\'e au§ maë immer für einer 9t(ific()t empfangen, fraft bc? Safra^ meutes ber ÏHtfjc non altcu ®cifeln ber Stobfünbe uu§ reinigen, falB loir baiuit bcfjaftct lutircu, unb mit bciu gnnsen 0cfü()l unferer ^ei^enS, mit gau3cr ©ede unb mit aden Sniften unb ©celcuoci^ mögcn .Qcfu (i\'hrifto unb fcinem I)ci(igen 28oI)(gcfaIIen nn« tjiu^ gel\'cu, ba auet) cr in biefent alfcrf;eiligftcn ©atcamcute fein ^teifet) unb SBtut, fcinc Sectc unb feiuc ®ott()eit mit alten fciucu ®cr^ bieuften uuS gibt, Unb Iietrac()tcn mir, baf), ncrglieT)CU mit biefer uncrinc|i(ict)cn ©abc uufcrc ©abc gering unb 6eina()c uid)tê ift, fo foflcn mir bic ©e(jufuct)t in uu« criucefen, 9liïcS, unie je alle menfe^. licticu unb t)imm(ifdjcn Creaturen i()m bargcl)rad)t unb gcopfert t)atien, 311 t\'cfiljeu, um e§ feincr gottiidjcn 9Jiajeftat ató Dpfer 311 tu-ingen. — ïöillft bu bemnacf) bicfclt;3 allertjeiligfte eaframent cm=

-ocr page 274-

Sommmüon.

pfangcii, um bcinc unb feinc gcinbe in bcincm ^micrn 511 ilbet\' nnnben unb ju er tob ten, fo beginne am SSorabenbe bet Ijeiligen Communion, ober fobalb bu anberS fannft, beine S3etrac^tung, unb crunïge baS Verlangen, baö ber Sotjii ©otteS Ijogt, bofj bu itjm 9ïaum in beinent §erjen gebeft, bamit er mittelft biefeê altertjcilii^ ften ©aframenteS mit bir ficl) oereinige unb bir beiftetje, jebc beiner

fiinblidjcn Seibenfdjaften ju befiegen.

Scupoli, ®eï gciftfi(^c ©tvcit .Stnp. 84.

5. (vange febon am ilorabenbc ber Ijeiligen ©ommnnion au, birf; bnrd) oerfdjiebene Siebe^fcufjcr unb ©emütb^erbebungcn ju ©ott auf biefelbe oorjubereiten, unb bcgib bid) ctmaS eber ató fonft jnr 3iulje, bamit bu aud) luieber etiua^ früber auffteben mögeft. 2Bcnn bu in ber 9iad)t eru)ad)cft, fo fjeilige biefe lugeti\' blide burd) fromme ©ebanEen, bie bid) non bent ©lüde, beinen güttlidjcn 53rautigam ju empfangen, überjengen. SDenu er raadjct, inbem bu fdjtafft, über bein .s^erj, unb bereitet bir bie ©naben-gaben oor, mit meldjcn er bid) überfd;ütten mill, loenn er bid) red)t bereitet finbet. Stelje bes HiorgenS mit ber (jerjlidjften greube auf, bic eine fnldje ^offnung in bir enoecfen foil.

S. Franciscus Salesius, Philolhea P. 111. c. 21.

G. ©S jiemt fid) ganj unb gar, bafj loir, jum Ijeiligen Dpfertifd)e [jinjutretenb, ben bafelbft «erborgenen §errn ber £eer* fdjaaren auf biefelbe Sffieife aufnebmeu, auf inetdjc er ju unS ju tommen fid) nnirbiget. (Sr fommt ju nnS mit feiner uneublidjen 5öei«0eit, TOafeiïofigfeit, ÏRad)t unb Siebe. ®iefer 3Betóf;eit miiffeu luir cntgegoifommen mit uuferm tebenbigen ©lauben, biefer ^iatei^ (ofigfeit mit unferer Scinigfeit, biefer ïïiadit mit uuferer ©ijrfurcljt unb Unterun\'irfigfeit, biefer Siebe mit unferer ©egenüebe,

P. Saint-Jnre.

7. es ift bidig unb geredjt, baf] bu burd) (Mjebung bc« ©eifteiS ju ©ott in anbiubtigem ©ebete bem öerrn entgegenfoiiDiift, ber auS Siebe ju bir oom §immcl (jcrabfümmt, um bid) mit feinett füfien Grbarinnngen ju erfüllen. s. Bernardus.

8. Sonne meun 9Jlel)rerc au Ginem Sid)te i(;rc iïerjen anjünben, jroar Me Sid)t unb SBarme erbalten, aber Qener meljr, ber eine gröfjere ^erje Ijat: ebenfo empfangen and) 3llle, bie jut heiligen (iommunion ge()en, bie ©nabe bc§ §errn, bie Sid)t unb

272

-ocr page 275-

Cftdjafff it licit bei; wflrbigcn Sortcrcitiuifl auf ben «. 273

ÏBtitutc jiujlctdj ift, abcr ^ciicï iiicljv, bev ctnc gvöfjcrc Sicbc unb 2lnbad)t mittn-ingt. s. Catharinu Senensis.

9. S« ein flcincê ©cfctfs fdjopfe id) lucnig, in ciit grofie^ «id SBuffev; eben fo fdjöpft bic. öeclc auê ben üucKcn bos ©tv löferê uicl ober lucnig ©naben nndj ber 58efd)affcnl;cit beg ©efafjcé, ober ber ^ubereitung. SDcr anangel unb ber ÜOerfiufj ber ©naben ^cingt uon ber oberfiadjlidjeit ober forgfaltigen SBorOereitung a6.

P. Saint-Jure.

10. Jiiemanb tiete gefiiijlloS ftiitju, Siieiitanb foiuute mit (aueiu .Öcrjcn, fonbern 3(llc foileu begeiftert, cntfiamnit unb mit Gifer (linjutretcn. s. Joannes Chrysostomus, in Mattli.

11. 3u biefent gcijciiimifnioKen SJinijle follcn 3(üc mit (Ijeiliger) /yuidit unb Gfjreriuetuiig Ijinjutretcn, une luenn fic uor bes jïönigs Scib tarnen. s. Clemens Ro)nanuggt;

12. Seoor man juni Slltarc I)ingcij(, muf) man bas @clt;= wiffen reinigen, baS 3lntli|3 ber Seele mafdjen, unb jebe Sünben^ mafel ti(gen. „Qeber,quot; fagt ber 3(poftel (1. Gor. II, 28), „prüfe lid) fclbft. unb bann cf)quot;c er uon biefem «robe unb trinfe uon biefent Mdje.quot; 9iad) ber Gntfernung ber ©ünbe aber luirb ^eber nm fo nmrbiger iiinjutreten, für je untm\'irbiger er fid; eradjtet. Siiemanb i)t au unb für lid) beö Gmpfangeê lüürbig, menn er nod) fo l)citig ift. 9ïid)t baö Sebeit, fonbern ber ®e()ovfam mad)t ben Giiijclnen miirbig. ieun loer nn\'trbe eö magen, bie göttUd)cn ©aframente 511 empfangen, loeun ber ,sgt;err ii)n nid)t baju auffovberte?

S. Lanrentius Jnstinianns, de cast, connnb. cap. 24.

13. SDaö Ijetitge 2lltaröfafïanient luivb ein ©aframent ber l\'iebe unb belt;8 grtebenê genamit, bamit uur tuiffen, mie unmürbig beë cljriftiidjen Siaiueitó ^euc fiub, uicldie in geinbfd)aft (eben.

S. Angustinns, tract. -M. in Joann.

14. \'Iber uid)t in (5t)ii)tu3 bteibt unb in loeldient Gljri* )tuw itid)t bieibt, ber genicfit ol)ue ^u\'eifel fein gieifd) nid)t geift^ lid;, obgleid) er bie ©ebeimnifie beê Seibe^ unb SMiiteö fleifdilid; unb |\'id)t(Htr(id; unter bie 3lt;ïl)ite nimmt. 2Be(d)c ba(;cr bie [;ci(tgeu ®e(jeimuif)e mit foldjem ®enultl)c empfaugen, biefe eviangen barank nid)t uur feineu 9fu(3en, foubcru, mie ber Slpoftet bejeugt, fie effen unb triufen fid) bag Wericbt (;iitcin. tract, k;. in Joann.

It). -Dea 11 (egt fein foftbare^ .ftleib in eiuc fd;uiul3igc JUfte.

«otte, Srijulo ber SüciSfjeit. I. SUnnb. 10^

-ocr page 276-

Sommmüon.

ÏBic barf jenc Seclc GIjïirtum in bem ^eiligften oaframente cuu pfangen, iuclc()c butd) bic ©ünbc oerunvciuiflt ift \'r1 S. Au^istinus.

1G. 2Blc rein loll nicl)t 3cncr fcin, bcv an bcr IjciUijcn Gommmüon Stoeit nunmt? bcr mit bicfcm flciftujen gcucr ijefülltc SJiunb? bic mit bicfcm furc()tijclnctcnbcn 33lutc knc(5tc Bunfle? öcbcnfct, mie. (]vo{3 bic (ii)rc ift, bic end) uuberfafjrt! Sebcnfct, 511 meld)\' eincm STifdjc iijr Butritt Ij abt! ®crjenige, ki beffen Slnblicf bic (ïnfjel jittern, beffen 3(ngcfid)t fie au« ^urd)t imr bem (silanje beè non feiner ^erfon ^nriicfftratjlcnben Sid)tei8 nidjt au^ fd)ancn fönncn, bicfer fclbft naljrt unS mit feiner ïöefcntjcit, unb

m:.c merben mit i(jm Gin Seib unb (Sin ^(eifd).

S. Joannes Chrysostomus.

17. SBer baê gamin (]ciiicf]cn milt, bcr tmmjc bic Unfd)iilt be§ Saiuuieê mit fid), unb iibernebe uidjt au3 93o5l)eit bic ©tiebcr cincS iinbcfiecttcn üammcê ben Cingciuciben cinoS ïüolfeiS.

S. Joannes Chrysostomus.

18. 3d) bitte nnb ermabne, baf; nnr, fo inel c§ mögïid) ift, nnê aiiftreiicjcn, mit anfricbticiem unb rcinem ©emiffen, unb mit rcinem .^erjen unb feufdjem Seibe gum 3(Uarc bcê .s^errn bin^ t]e()eu 511 tonnen, banüt mir ucrbiciicn, fcinen Scib ober fcin 33Uit nid)t 311111 Wericljte, fonbern 511111 wilc unferer Secle 311 empfangeu.

S. Ambroslus.

19. ïïiidjt uur non ben Sobfiniben foflft bu frei fcin, foiv bem nadj siJiö(}lid)feit and) non ben lafdidjcn, eljc bu 311111 Ginpfan^c. beS {jeiligen SaframenteS bintrittft. Teun töbten and) biefe .KIcini(^ feiten bic £cc(c nidit, fo iuad)en fie biefelbe bod) lau unb ti\'dg:, unb minbevn eben baburd) aud) ba^S i\'iafj bcr er(;a(teiien ©nabc.

S. Bonaventura.

2lt;). ïl!ic magft bu cS loaflcii, 311 jenem 2:ifd)c uiierfc()roden ljin3ntreten, mo man ben ©olm ©ottciS berüljrt, ba bod) Qoljanr.e^ bcr ïaufet iljn 311 bcriiljren nd) fd)ciite\'? 53cbeiife, baf) Devjenicje, meldjen bu empfdiujft, beiu 9iid)tcr fcin luirb. Idem.

21. gur erften ÏCafjrfjeit tritt man iiid)t ^11311 mit för^ pcrlidjcm Sdjrittc, fonbern mit maljrer Temntlj, mit ;)icinljcit bcv ©efiitnuiuj, mit 3lnbad)t bcsS .öcrjcnö, XugenbiiLiuiujcu, Siuijc \'xgt;3 ©cmiittjeiS unb glüljenben 3tffctten (]öitlid)cr Sicbe.

S. Lanrentins Justinianus, fase. amor. cap. 13.

27-1

-ocr page 277-

Wd)afffn()vit tor miivbifleii SBorfccvcitunn Sou empfaiig sc. 275

22. ïïcrcitc bief) forgfttltig, djiiftUcfjc Scetc! akr !afi bii\' gefagt jein, bic befte aKcv Soi\'bcveituugcn ift bie jïcuutiüfs bcincv fcUift, bcincr grofien Scctcnannutlj unb beineS StcnboS nebft bev feftcn baf? bcr .\\gt;vv beitiem Mangel ju §ü(fc

fommen merbe. (Svciferc bid; iuc()t gleidj ber iDiartlja, beu ^citu nioljl 511 bcunvt()eu; ijarve uielmefjr mie 3)lagbalcna in grieben unb Stille 311 feinen ^üjjen unb erwavte uou Ujm bie 9lal;rung bciner Seele unb bic Sefferung beineS ^evjeu^.

P. Joannes Grasset, ®cv Gftrift in bcr (Siufamtcit 2:1)1. II. 183.

2:3. 3Kit weWjer ^evjen^erfnirfdjung unb Xt)rauenf(utl;, wit lueldjem et)rfuïd;tsiuoIIen ^ittevn, mit uieldjev fïeufdjtjeit beö £eibc)S unb 3{einf;eit bev Seele )\'ol( man biefeö gotttidje unb Ijimm» lifdje @eï;eininifi feievu, 0 fèevr, mein ©ott! luovin Sein eigene^ gteifd; unb 33(ut in ÏCafjrljeit genoifen, morin baS .^ötfjfte mit bent ^iebvigften, baê ©öttüdje mit bent SRcufdjlidjen wevbuuben mirb? luobei gegentuiïïtig finb bie Ijeiligen Gljöve ber (ïugel\'?

S. Augustinus.

24. 5Die SHteu fagten, ban bie ©flange, elje fie jur üuelle fletje, um 311 tvinfen, 311001\' Ujv ©ift mtófpeie. So moge and; Seber, bev 3111\' ijeiligen Communion tveten null, 311 biefev üuelle bev ©nabe, um bas ©lut 3efu (5l;vifti 311 tvinfen, 311001\' baS ©ift auêfpeien, b. I). jebe Sünbe, jeben Ajafj, jebe Jyeinbfcbaft, jeben bofen ©ebaitlen, von fid) luevfeu. s. Bernardus.

25. Samit ein SBeinftod veidjlidje gviidjte bvinge, fo ift csgt; nidjt genug, bafj cv mit bev Ulm uevbunbeu unb uou iljv auf^ vedjt evljalten mivb, fonbevn cv bavf and; nidjt tvod\'en unb boS SCadiStljuma bevaubt fein; cv muf; uoll jenoS SafteS fein, bev notljiucnbig ift, um veidjlid) bie fiifieu £vauben Ijevooi^ubvingen. (ïbenfo vcid)t cê füv einc ©cete nidjt tjin, um bie SBivfnugen bev SMfommenljeit in bicfem Ijeiligen SaEvameittc 311 empfangen, baf] fie fidj mateviell mit Gljviftitó uevbinbe, bev unfevc umljvc Stüüc ift, fonbevn fie bavf and) bev ©nabe nidjt bevaubt fein; beun loenn fie fidj mie cine tvocfcne unb ocvbovvtc 3Jebe mit bem mafjven Sebensbaunt, unfevm göttlidjen (Svlöfcv, uevbinbet, fo ift fie geunfj nidjt fcïljig, gvüdjte bcj8 etuigen Scbeitê Ijeviun^ubvingen.

P. Scaramelli.

2G. Sdj bin ein Sicbljabev bev 3leinigfcit unb bev ©cbev aller ^ciligfeit. Qclj fudje ein vcincS .§cv3, unb bicfeS ift bev

18*

-ocr page 278-

Sonumtmon.

Drt nicincr ^ufjc. Scrcitc mir cincn gvofsen luofj^cjicrteu ©peifc^

faal, nnb id) untt baS Dflcrmatjl mit meincu Süngcni bei bir

fatten. SBillft bu, baf; id) 511 biv foiumc unb bci bir ucrbteibc, fo

fege ben alten ©aucrteig auS unb fanbere bic 2Bof)ming bcineS

ÖerjcnS. ïveib auë bemfelben bic ganje SBelt unb allen ©ünben^

(cirtn. ©itje unc ein cinfamer Sperling auf bcm ®ad)e nnb über*

benfe beine gel;Itrittc in Sitterfeit beiner Seclc. Deim jeber

Siebcnbe bercitet feinem ©eliebtcn ben beften unb fd)önftcn Ort;

unb t)ieran erfcunt man bic 9Jcigung, luomit ber Oeliebte aufge^

nonnncn luirb.

l1. Tliomas a Kempis, imitat. Cliristi lib. IV. c. 12.

27. attó fid) ^önig Iffunruö eine ©euialjlin uialjlcn raollte, umrbcn bic fdjönften nu^ nquot;cn ^^ilen bc§ ïïicidjeê in bic .quot;gauptftabt ©ufa gebrad)t. 3)ort brachten fic ein ganjeê .Qafjr 311, um bur dj bic ^acbbülfc ber ,Snuft itjrer @d)önt)cit unb ^Seftalt bic böd)ftc 93oIIenbung ju geben unb ben 3tugen bcS .fïönigS ju gefallen. ©oflte fid) ber ÏOicnfd) nid)t eben fo befleiften, rein unb fd)ön 311 fein, luenu cr uor bem allerl;öd)ftcn £önigc erfd)cincr, unb fid; utit iljiu uereinigen luid ? S)enn er faun uur bami ©ottce 2lugcn iuol)(gefatteu, lucun cr fid) beiiuiljt, nid)t bloö bic fteinfteu gjjafetu abjuiuafd)e)t, fonbern fid) a 11 dj fo 311 fd)mücfen, ba); ®ott Suft (jat, fid) mit iljm 311 ucrmaljlcn unb 311 ucrciuigcu.

Drexellus, $io f(oi[l(id)c ©Duneubtmne B. II. S. 2.

28. Uufer ©cift fommt ®ott um fo ualjer, je reiner cr bcwaljrt wirb; um fo unirbiger mirb 3ebcr 311111 ©mpfaugc bcS (jciligften Seibeê beé öcrrn, je meljr cr non allot ©ünbcnmafetu gelciutcrt ift, je bcmütljigcr er im yci^cu, je glübcuber fciuc 2icbe, je gröficr fein ïugeubeifer unb je Ijeiliger fein Sebcuêiuanbel be^ funben mirb.

S. Laurentius .Titstinianus, disc, et peil\'. 111011. cap. 19.

2!\'. SMc tjeitige ©crtrubiS fpradj einci \'Xagcö 311111 .sxmi: „D Wott! unc faun idj Tir beun un\'irbig genug eiitgcgengetjen, ba 2)u mit fo freigebiger ©ütc 311 mir fommft?quot; Uub ber ócrr ant^ uiortctc: „(\\d) ucrlaugc uidjtS 3(ubcrc§, al\'S baft bu gan3 leer 311 mir fommft, bamit idj bid) aufüllcn faun; bcnu uon mir cinpfcinglt bu 3111cS, ma» bid) mcincn 3lugen moljlgcfallig utadjeu faun.quot; £arau\'3 erfannte fic, baft biefe Sccre bic Semutl) mare, mcld)c beiuirfte, baft fie fid) für ein unmürbigcS unb dcubesS ©cidjöpf

27G

-ocr page 279-

SPofrfjaffiMiIjcit tor milvbiflcu Soil\'cvcitimg auf ben (Jmpfnncj sc. 277

f)iett, nub feft glaubtc, fic fotmte ofync ©ottcS ©nabc nidjts ©ute^ unb allc itjrc SBerfe rocircn oljnc ïöcrtf) uub SScrbicnft.

Insin. lib. IV. ca]). 20.

30. Scr [;eif.t(]C ^ol;anncê, ber ïaufer, bcr fcljou im 3)?utterlctl)c geljeiliflt nub uon GljriftuS fo (jocfj cvljobcn umrben, imb bcr wit jo grofjer ^eiligfcit unter ben Qubeu leudjtete, bafj man iljn füv ben iïïieffiaê (jielt, biefcr fo Ijeiligc nnb fo gvojic aifann befennt nor bcr ganjen SBelt, bafj er nnunivbig fct, Gljrifti Sd)ul)riemcn ju (öfen. 3ciic ertjabenen {;immUfd;en ©eiftcr, bic Gljcrubim nnb ©crapijim, bic mit natiirlidjen nnb iibernatiirtidjcn ©aben meljr al» alle üflcnfdjcn ausSgcftattct finb, bicncn am 3Utarc (iljrifto bom ,§crrn mit foldjer (Stjrcrbictigfcit unb ScmnU;, bic fcinc 3imgc anèfpvcdjcn nnb fcin mcnfdjlidjcr Scrftanb faffen faun. ïöcnn fic min ®aë t(;un, maijrenb fic nnr bicncn, umS luüvbcn fic tljnn, menn fic cinc fo grof?e ffliajeftat, mie uur, gc^ nicfjen luürbcn? Qit mcldjcn 2lbgrnnb bcr Grnicbrignng mürbe fid) ÏjoijannciS uevfcnft [jabcn, meun 6[;riftuS oon i[jm nidjt nur Ijcitte getanft, fonbern mie eine ©peifc genoffen merben luollcn?

P. Saiut-Jure.

31. sJïiemanb tretc gcfüljttoiS Ijin^u, Dlicmanb foiitme mit lanem öcrjcn, fonbern 2lIIc foücn begciftcrt, cntflanuut unb mit {Ijcüigcm) Gifcr l;intrcten. S. Joannes Chrysostomus.

32. 2Scr bic SunbcSlabe fo anfne(;mcn nnö, bafj er eincn Sinljen bauon Ijat, ber mnfe bic ©oljcn fatten laffen. Sci 3Sor* ncljinen alfa mufj bic S(;rfnd;t fallen, bei 9lcid;cn bic ïöotluft, bei SKcifen bcr cingebilbetc ©tolj nnb iltuljm, moran fic fo feljr Ijan» gen, baf; fic, um iljn nidjt ju ucrlicren, licbcr mie cinft bic PjilifUjacr bic Sabc ©otte-S oon fid; meifen (1. Reg. 5, 7.). 2öenn fic alfo baê §aupt unb bic öiinbc il)rcê @ö(3en ®agon nidjt abljancn, fo baf; er nidjt meljr benl\'cn, reben unb tl)un fann, maê iljm betiebt, fo mirb in itirem .\'gerjen biefc göttlidjc Sabc ber beiligften (ïudjari^ ftie bic SBnnbcrnicrfc iljrcr Grlmrmnng uid)t luirfcn tonnen, fon^ bern niclmcbr bic ftrafcnbc ©crccljtigfcit fic Ijcinifndjcn mit grofser ïrodcntjcit, ginfternifi, ^crjenSljartc nnb anbercr inucrcr Sroft^ lofigfeit, bis fic fid) umljrljaft beffern. ÏBic cin unb bicfelbc Sonne unb cin nnb baffelbe jvcuer ben iïotl) uerljartet, balt;3 ÏBadjê ba^ gegen ertneidjt; eben fo merben Sene, mcldjc ben Scib bes ^crrn

-ocr page 280-

Sonimumoii.

ciitpfangcn, mcint fic une üotf), b. Ij. mit wielen frctioitttg began^ genen ©ünben beljaftet finb, werljartet, ®iejenigen bagegen, iue(cl)c bent Ï8n($fc gleizen, scvfliefieu in feiner Siebe.

P. Balthasar Alvarez, vita caji. (I.

33. 2Ber baë Scbcn entpfangen unll, muf? fein Sebcn (inbevn; benn tuenn er cö nic()t dnbert, luirb ev bnö Scben 511111 ©eridjte entpfangeii. s. Augustinus, serm. 1. do temp

34. ®ie ^eit ber Communion ift nicl)t ber ^-e ft tag ober eine geierlieljfeit, fonbern baê reine ©eiuifteu unb bas? non @ün^ ben fveie. Seben. S. Joannes CUrysostomns, (h\'at. de b. Philag.

35. ÏUcljt blos SDerjenige, ber nnun\'irbig unb an 2eib nnb Seele beflecft 311111 Ijciligen Sifctjc foinmt, bat ein fcbrecflictje^ ©cricljt 311 geiuavtigen, fonbern nndj ^encr, ber nnr luiifüg 1111b iinnü(5 ifjt nnb trinft. Senn nienn unê einft ber \\1err luegen jebeS iinnü(3eii SöovteS jnr 9tecl)enfc(jaft sieljcn mirb, mie foKie Sen iiidjt ein ftrengeö öevicljt treffen, ber ein fo grafiek nin imfdja^bareS ®ut geiuiffenio!? unb umfonft oergenbet?

S. Basilius, de bapt. lib. III.

36. ïöir ntüffen, luenn mir nad) ber innigften ©emeiiv fcljaft Gljvifti begeljren, fein ganj göttlidieS Seben int gleifdje be tvadjten, unb inbent mir feine l;eilige ©ünbenlofigfeit nadjabmen, nad) @otttt[)uÜd)Eett unb nolter 9JiafeUofigEeit ftveben; benn auf biefe Sïöeife mirb er umS, fomeit ei- umS jufommt, feine \'Jüjnlidjleit llütttjeileil. s. l)ioii3\'sius Areopagita, de eccl. hier. cap. 3.

37. ®u befieljift, bafj id) 3utraulid) 311 Sir Ijintretc, meun id; Sljeil au ®ir tjaben milt, nub bafs id; bie Siabrung ber 11 n» fterbüdjfeit emptaiige; . . . mie foil id; ®id; einfübreu in ittein §auê, ber iel; Sein l;ulbreicl)ftcs5 2tngefid;t oftmató beleibiget babe! . . . ad;! mie menig ift es3, maê id; tl;ne, ®ir 311 gefallen? SÖie fnrje B0\'1 uermenbe iel), menu iel; foininuni3ire V Selten bin id; gan3 gefammelt, l;öd;ft feiten rein non aller gerftreuung I Unb gemifs! cê* follte in ber l;eilfainen ©egenmart Seiner @ot(l;eit fein ungejiemenber ©ebanfe mir oorfd;meben, unb and; fein ©efd;bpf mid) befel;aftigen, ba iel; uidjt einen (Sngel, fonbern ben ijerrn ber (Sugel aufneljinen foil in meine .söevberge.

P. Thomas a Kenipis, imit. Cliristi lib. I\\r. c. 1.

38. Söenn mir aud; alle Strafte unferer Seele, allen gleifj

278

-ocr page 281-

SMrfjaffnttKit b.\'v wiivbiaon SSovticvcitmiii auf bon iiiiipfmui jc. 279

nnfcrciS ©cifteê, alle utifcvoS öci\'jcnö havan lucnbcten,

vmê jur (jciügen (Sommuiüon 311 krcitcn, folltcu uur bcmuidj tn Ijciltijci\' (Jljvfuvdjt jittevu unb iit gvofjeï 33c|cl)aiuuitg buvd) baS ticf innige ®efü(;l unfercr Unumvbigfeit 311 biefcm Ijeiligcn @cl)cim^ iiiffc Ijinjnlvctcn. — 311)0 backten bic guifjteit weitiijcn, bie ïcinflen igeelen. 51\'aê offo follcn wit bent\'en? ffiie (jvofe foil imfere gurcijt fctn, luciut wit CiS wagen, mit jcvfuxutem @cii:iit(je, mit irren ©innen unb mit getljeiltein ^evjen 311 biefen furdjtbaven ©cljcinuüijcn ()in3U 311 treten ? p, Franciscus Nepveu.

39. (Sé ift in bet\' Siaturieijre ein auêgewadjteï ©ruub» fatv bafj bic Uvfadjen nadj bcv (ïmpfangüdjfcit ber Singe, auf bie fie cinunvfen, iljïe SBiïfungcn anient, ©o brennt ba» genet am bümn $013, abet nid)t am gtüncn, ba jenes fiir bie (iinuntfung beS geuerê empfangltd) ift, bicfeé abet nid;t. ®a atfo in biefem Saftainente ü\'lu\'iftuö fclbft entljatten ift, dcï aller ©uabcn Utqucll ift, fo ift eê offenbar, bajj in einet ©ecle, bie cö empfaugt, in bem ©vabc nnvft nub iljr feine ©nabcn 3uflief)en laf;t, aló fotd;e bafüv empfanglid; ift.

Ludovicus üranat., ÖSebciitbucl; bcS djvifilicïjcn Scljcnsi S3. III. if. 1.

40. ©elje iljiu entgegen unb empfunge iljn ntit all bet ilnbadjt, ÖieOe, Gljrfutdjt unb gteube, als biv nnv itnmetljin mög* lid) fein mirb, ba bu ja ben maljvcn iU\'antigam beinet ©ecle, bcinen ©ott, beincn ©djöpfci- unD .sietrn unb bein Ijödiftc^ ©nt 311 empfangen gebeft. Öebeufc, nut weid)\' gvojicv Slnbadjt unb gteube bet fromme ©iinou bas ftinblein ^efu auf feine 3ltmc iialjm, alö es non feiuet sDiuttev iiu tempel anfgeopfcvt inuvbe; benu nut bas iscvlangen, ^efnm 311 feljcn, Ijattc il)u bie Ï5cilan^ getung fetneö Sebenê luiuifdjeu laffen. ^011 gleidjet ilnbadjt, gi\'cube unb ©cljnfudjt follft and) bu befeelt fein, ba bu in biefcm allctljcUigftcn ©atramente benfelben .Octrn 311 empfangcu fomineft. — ®a abet bicfet ^vtiutigaiu ein .ftönig oon uuenblidjct Alfaje^ ftdt unb ctljabeuftei\' iiUirbe ift, fo unll er, baft feine süraut fdjaiu^ Ijaflig fci. 3)al)er mufj jene Slubadjt unb gtcnbe mit grofsct (Sljt-futdjt unb Semutl) oerbunben fein, burdj bic ©nudgung ber Ijoljcu SBürbc S)eé|enigen, ber empfangcu mirb, nub ber Uiuuürbigfcit ®effcn, bet iljn empfdngt.

JjUdovicas Gianut., ©cbcnlhtcf) bcc- fl;vi;ilic()cn I\'l\'tcnS JU. jt. 7.

-ocr page 282-

ffiomimmioit.

111. man nari) bcr (jcilificu ffommunton tfjnn foH.

1. 5Racf) bcr ^citigcn Gommuniou mufi man jn iticfjt bic S)anffagung unterlaffcn. gibt fein ©cbct, baf] ©ott tuo^lge» falligcr luarc, als baö ©cbct naclj bcr Ijcüigcn (Somiimnton. ®ic frommen HnmutOungcn, bic unr afóbauu ucrridjtcu, l;abcn roeit incljv fficrtlj bei ©ott, ató bic, rocldjc roir 311 cincr anbern 3cit utadjcn roürbcu; beun iljv ÏBcvttj roirb atöbann buvdj bic ©egen» roart Scfu, bcv mit bcr @cc(c ucrcinigt ift, ciijö()t.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

2. G)S ift fchtc (Sinlabnng gnifjer jur Sicbc, als burcl) Sicbcn suüorfommcn. Hub citi §crj, baS auS ficl) fclbft nidjt licbcu luollte, roiïrc aKju Ijart, rocnn cS bic Sicbe nidjt oergetten inödjtc. Augustinus.

3. Sffiir roiffen, bafj, fo lange bcr natiirlidje ^rojcjj nid)i ben ©toff bos Srobca ucrjcl;rt Ijat, bcr gntc QcfnS bei unS ift. Saffct nnS beSljatb cine fo gntc ©clcgcnljeit nidjt ucrüeren, 311 iljm 311 gelangen. ®a er nod) auf (Srben luanbelte, Ijcilte bic btofje ®erüt)rung fetner .ftlciber bic .rt\'ranfen. ®arf man nnn jiucifcln, bafj er JBnnbcr tljnn roirb, rocnn cr fo in unê ift, nnb roir nur cinen lebenbigen ©lauben Ijoben, nnb baf; cr iimS geben roirb, nm roalt;S roir iijn bitten roerben, ba cr in unferm .öaufc iff? ©cine 3}fajeftdt fann bic .^erberge nidjt fdjlcdjt cntgelten, roemt man iijn rooljl bcunrtljct Ijat, Slicnn cö and) roei) tijnt, iljn nidjt mit ben leib» lidjcn 3lngcn 511 fcljcn, fo beadjtet, bafj nnS bieiü nid)t jutragtidj ift; benn eS ift etioaS SlnbcrcS iljn ucrtjcrrlicbt, ober fo 311 fcljcn, rote cr auf ©rben roanbelte. (ïS roürbc 5iiemanb im ©tanbc fein, cd bei nnferer fdjroadjeit 9iatnr ju ertragen. . . Hitter bcr ©cftalt bes S3robeS abcr lafst fid) mit iljm oerfcljren; benn rocnn ein .ftönig fidj Dcrtlcibct, fo baben roir, roic cS fdjeint, baS •){ed)t, mit iljm oljne «iele Umftanbe nnb 9iücf\'ftdjten 311 Dcrfeljren; roir bürfcit glauben, er fei ucrpfüdjtct eS 311 leibcn, ba cr fidj uert\'tcibet bat. aöer roiifbe eê fonft roagen, bei foldjer Sauljcit, fo tmiüürbig tmb mit fo viclcit UnDollfommcitfjciten iljm 3U naljcn\'? S)a roir nidjt roiffen, roaS roir bitten (.rocnn roir iljn fcljcn roollen), fo Ijat feine 2_yctótjeit cS beffer uorgcfcljcn; benn ®eneit, rocldjcn er anfiebt, bafj fie es fidj 311 Dingen madjeit roerbeit, cntbed\'t er fidj; obiooljl fie iljn nidjt mit ben leiblidjcn 3(ngeit feljen. Ij at er bcr 2trten

280

-ocr page 283-

Sag man ttoci) tor ficili^cn Somimmion tfimi fud.

riele, fid; ber 6cclc burd; groge innerc (Smpfinbimgcn, ober auf fonft üerfd)tebcneti Söcgcn ju offenbaren. ©ctb gerne bet ibm, ucvlicvt etnc fo gutc i3elegcnf;eit, al« btc 6tunbc nad) hex Ijeiligen Communion ift, nidjt, mn mit tljm 311 uevfcijrcn. ©djaut, bafi bicfciS cin gvofeer ©cmiim für bic. Scclc ift, unb bcr gutc Sefitó fid) biefcr (Mcgcufjcit (jdufig bcbicut, bamit ifjv i(;m ©cfciifcbaft Iciftct. 9?cl;mct cud) feljr in 3tdjt, mcinc ïödjtcv, bicfclbe nidjt 511 wrlicrcu, lucnu nidjt ctiua bic ^flidjt bc§ @cl)ovfamê cud; ctum« Slubcrc^ nufcvlcgt; ftrcbt bafjin, curc Seek nor bent êcrru fein ju Inffcn. G\'r ift ener Sctjrcr, unb mirb nicf;t anfbören cud; ju be^ lcfjren, menn ibr il;n nud; nid;t cerftcljct. ffienn iljr balb ben ©ebanfen itnd; nnberen ©eitcn rid;tct, unb nidjt barauf ad;tct, nod; in (Sruiagung 3ie(;ct, men il;r bci cud; Ijabet, bnnn bürft i(;r cud; nad)(jcr uur über cud; felbft bef\'Iagen. ®icfc uad; ber ©om» inunion ift fc(;r paffcub, um uon unferm gutcn Sctircr untcrrictjtet 311 locrben, um il;n 311 (;örcn unb i()iu bic ^üfje 311 füffeu; beun er I;nt unS belel;rcn uiollen, unb luir milffen ibn bitten, baf; er uid)t non uinS gcl;c. fficnn i(;r beint blofjen Slublicfe cineS iMIbcê 6(;rifti bicfeê bitten müffet, fo luitt esS mir cinfaltig erfebeinen, jcl3t

bie sperfon 311 oerlaffen, urn ibr 53ilb an3ufd;aucn..... 9!ad;bciu

it;r ben ^erru in bcr I;ciligcn ©oiuntunion cinpfangen, (jabt il;r feine ^erfon felber gegentunrtig. 53cmü()et cud; nun, bie 2lngen bes SeiboS 311 uerfd;lieficn, unb bic ber ©cele 311 öffnen, unb blicfet cud; in;? öci^. Qd; fage end; (unb fage csü end; nod;malS unb iuöd;te cS i\'iclmalsS fagen), menu ibr biefe ©ciooljnbcit jcbeS 9}ial bci bcr I;ci(igcu (5omiiuiiuon bcobad;tet, cud; and; beiiiii(;ct, cin reiner ©eiuiffen 311 baben, cZ cud; geftattet fein unrb, jencS ©lücf t)icïmató 311 geniefjen; beun cr fommt nidjt fo ucrflcibet, baf; er nidjt, wie id) gefagt, fid; auf mclfad;e ÏÖeifc bein ïönnfdje gemdfj 311 ertennen gcibc, ben uur l;cgcn, i(;n 311 feijen. agenn uur aber auf ibn feine 3ld;t l;abcn, fonbern nad; bent (ïiupfange unlt;8 non ibm abinenben unb anbere geringe Singe anffndjcn, luasö foil cr bann t(;un ? Sofl cr uik° gciualtfam 311 feinciu Slublicfc bcran^ 3icljen, bamit er fid; atóbann uujS 311 erfennen geben fbnnc? 3iein, beun man bctjanbette it;n nbel geuug, als cr fid; 3lf(cn gans offen jcigte, unb iljncn bentlid; fagte, loer cr uuïrc; c8 gab aberïöenigc, nie(d;c nu i(;n glaubten. Unb fo cruicift er unS 2(Ilen cine geniig^ fame 93arm(;er3igfcit; beun feine ^Jfajeftat unit, baf; mir begreifen.

-ocr page 284-

Gommmüon.

uric cv ©erjciuiic ift, bev tin ^ciügftcu Snfvamcntc nnmcfaib ift. S. Theresia, itin. perf. cap. 34.

4. Sic 3c.it nadj bcv heiligen Gommuuiou ift bic t\'ofb bavftc geit, bic wir (jicr auf(ïrbcn (labcn, and; ift fie bic flcciiptctftc 3cit, imt uiiiS luit öott ju uutcrfjaUcn uub imS mit fciiicr gött^ licl\'cn Siebc 511 cutflamnicu. ®ann (icbiirfcn unv weber cincamp; ScljïcrS iioci) bcv ^ücfjcr, uioit (iljviftuö fcltift uniS aïsbanu (cljrt, roic inir i()U lie(gt;CU mülfcu. S. M. JtaKdalena a Pazzis.

5. 3lScim man bic tjcitigc Spcijc aitó bcv .s,}aub bcê ^vic»

ftcvS cnipfnngcii liat, fo mufgt; innu alle Jïvaftc bcv ©cclc baljin

ucrciiügcn, bem aufgcnoiiimcncu ©aftc unirbii] 511 bicncit. Gö i|t

uoii bcv Ijöcljftcu 3igt;icf)tujfcit im geifttidjeu Sctcii, bic uacbftoi 2lut]C;^

bliefc 11 ad) bcm Ijclligcn Wcnuffc luüvbig ju ucviucubcu; bcuu ba

ift bcv gcitpinift, 100 uuö gegouut i|t, fvei uub loonuiglicl) mit

bcm t\'Qcvvu 511 vcbcu, oijnc fiirditcu ju müffcu, iljiu juv Vaft ju

fallen, uub Ijicv ift bcv gcitpuuft, mo bic ècclc uicljt uur leid):,

foubcvu augcublicflid) juv iUillfoinuicul)cit (jelaugcu uub fid) uucv

mcfilidjc aicidjtljiiuicv bcv Wuabc uevfdjaffeu fanu, lucil bic fafva^

iucut.ilifd)c Wuabc fid) fo laugc ucviuclivt )iad) bciu (ïh\'abc uufcvcv

giebe, alö bic Öcftaltoi uuucvfcljvt iu unö blcibcu.

i\'. Saint-Jure.

(3. anic lütv jcbc-3 aud) 11 odj fo tlcuic Xljcitdjcii bicfc\'J [jciliijfteu Satramcutcè Ijocljfdjd^cu, lucil bcv gaujc (iljviftu^ iu il)iu cutljaltcu ift, fo folltcu miv jebeu uod) fo t\'lciucn Xlicil boS iïagcè uub bcv 3cit, loaljvcub lucldjcr üljviftu^ iu uuS lucilct, mevtij IjaU tcu, lucil u)iv ba i)i jcbciu, aud) bcm Uciuftcu, bic (jvojjtcu ©uabcu oupfaiujcu föuucu, faltó miv uufeve Scclcu uut silubad)t uno Xant» bavfcit für bicfcibcu ciupfaiujlid) iuad)C)t luolleu. Uiu fo mcijv luüffcu uur bicfcS tljuu, ba bicfcé tjcilujitc cat\'vauicut bic Cïrgau^ juiuj uub 3gt;ollcubuuc] aller iiüvigeu ift, foiuic ba\'3 allcrunrtiamftc Wittel, iuelct)css Wott uu» ju uufcrcr ^cruoltfommuumj uerlicljen bat. ,\\gt;abcu luir (Stjviftum felbft bei uu», uub ift tncfer uoll Jrcu-beu bcrcit, feiue ©uabeu uu^ mitjutljeilcu, fo mufi cè bodj looljt au unS feiu, baf; unv ba-j ©cfaf; unfevcö ,§evjcu» cnuciteru, fie barin aufjunctjmcu. P. Lndovious de Ponte.

7. ÏBcuu bet\' göttlid)e SBrautigam bei bir ei)iacfcl)rt ift, uub bir fiiljtbarc DJicrfmalc fciucr ©ccjcmuavt (]ibt uub bein ycvj

282

-ocr page 285-

2sgt;iv° in nu iKirf) ter hoiluion SDmnmiÜBii tfjun fp((.

rüfjrt: fo laf; biefe foftlmren i\'liujciiMicfe. ja rndjt uubcuüyt novüber. — Sift bit Ijiiiflegett jciftrcut, (lehnuuicrt, in Saufjeit unb tvoft, fo foi bcMjttlb Hid)t unvtifitfj, foubent (uttc ben öcrrn, bafi er bctncin llnucrnuigcn 311 .«gülfe foitnne unb in betnem .sxn-jen uurfo, uui\'3 foinc (]ött!id)C Stcbc (\'cab)id)tii]c. ÏMo förpcr(td)c ©pcifc oerbaut fid), ofjiic baf; bu bavan benfeft, lucnn anbcv\'o bu bic SBiiv futtgen bcv ïïïatnr nidjt ftöroft. ©en fo (at; and) bic Wuabc nnr^ fen, unb [)inbcrc bur dj frciim([i(]c ,3erftl\'cilquot;quot;!]cn bic I)iinnt(ifd)C ©pcifc nidjt, bid) in ben Wcift (i\'brifti umjulnlbeu. ®er Aïcinii] bes ^viebcuS molint in beinem .vxrjeu; ftörc feinc 3ïii[;c nid)t, unb cr nnvb feincn Jyrieben bir geben.

P. Joannes (/\'rasset, ©ov Sfirift in ber ©infnmteit Jij. I[. ®. 103.

8. UnmitteUnu\' nadj bcv heiligen Gomniunion ift bic befte Vl\'. iing, in ticfev ©title unb int ^riebeu ,;u barren, unb beu .s^errn an^ubörcn, ober cigcutlidjcr, itjn in unferm .\'perjeu luirfcn (;u (affeu. Tic oollfommcnfteu Jlürfnngen Wottc« geben bent Wcfitfjl gemobn^ lid) ficb am luenigftcu tiinb. ^ft ber göttlicbc ^rantigam bei bir cingefcbrt, fo nerfdjücfic bic ^forten betnoS yer^eii^ unb tube au feincr Snift. — Tic Siebe ift berebfam, unb man barf iljr feine 2Borte in beu SOhtnb tegen, ©ie fpvid)t niet, lucnn ftc jung ift; tic febweigt abcr, wenn fic ftarf unb ;nr Sicifc gelangt ift. ©prccbet immerbin, jartlidje ©celen! betet, bittet, feufjet, meinet; gebet abcr and) bem öerrn ^liaum, unb uerneljinet feine ïïüorte.

Idem, loc. cit.

!». Tiefcö ©afrrtment mirft in bem Wrabe, als Co uiifcre Scclc für feinc (Siniuirfung empfanglief) finbet. Ta abcr l)anptlt; fddj(id) ber t)ei(ige ©eift burd) bic 3lnregung bc-S SerftanbeiS unb beo aiUKcitó anf unfere ©ede feincn (Sinfluf; au.éübt, inbein er uamlicb ben SerftanD buret) ci)t böberco Vid)t erlcudjtet unb ben aiUllen burd) cine gröf;crc .Oinneigung ju ben göttlidjen Tingcu cntftammt, fo fdjeint c^ mir nid)t bittig, baf; man biefe beibeu Manpteiiigange, moburcl) bic (ïinflilffe beci beiiigcu Weifteè in unfere feecte gclaiigen, 311 biefer 3ctt uerfd)liei;c, ma\'? bod) Tevjenigc tbut, meldjer alèbann uorfdyliclj anberii Tingen feinc ^iiimerffamfeit fd)cuft. Teun ba ebeu biefe öiumtrt\'ung beö tjcitigen WeifteS anf unfere ©cele cine oer «orjüglidjftcn jyriiebte bei? allerbciligften ©aframentCiS bes SKltarS unb fo 311 fagot cincê ber beften ©eriebte biefciS ijimmlifdjen ïïfaljle)? ift, fo Ijalte id; egt;5 für Ijocbft uernunft^

-ocr page 286-

(jDinuiunioit.

raibrig, roemt (Siner, folmlb cr faum bic fjimmlifdjc ©pcifc 511 fid) gcnojinucn, fogleid; glcid;faiit uiic uou ctucr rcid)be[c^tcu Üafcl weggefjt, ftatt ba 311 MciOcn uub feinc Seclc bcxeit 511 Ijaltcn, bic aiiiS fcincv ^orbevcitung uub bicfcm l;ciligcu Sat\'vamcute Ijcvoov gcl;cnbcu gviidjtc in bicfclbc aufjuuduucu.

Ludovicus Gnuuit., Öicbcntbud) bei? tfynftlidjcu ScOcnS ï*. III. S?. 7.

10. SBoKet iljv in furjcr 3cit 511 f;ol)cr SoUfoiumcutjcit gcfaugcu, fo itcl;met al§ eurcu Scfjvmcifter bcu ©efreujigteu, uub Ijörct luit allev 3lufmetffamfeit feine ÏUurte, ba cv eudj kftaubig im .quot;persen anvebet, befouberê 311 jencr Stuube, wo il)i\' ba§ Ijcitigftc

Safvaiucut empfaugen IjaOet.

S. M. Magdalena a Pazzis, Puccin. vit. pars I. cap. 55.

11. ®erjeuige, roeldjcr fommunijirt, ntufe immer bic 3^ Ijod) aufdjlagcu, mo bic göttUd)C sDJajeftat mit tl)m ucrmeiit. ©r foil barauf bebad)t fciu, bic Sluiucfculjeit ©ottci? 311 eijreu, uub iljit bemiitijig nut feiuen ©egett au3ttrufcu, nbcrscugt, ba)5 cr gau3 uttmiirbig fci, bafj ®ott iljtii fciu x\'littii^ jeigc. fctatt fid) iit laitgc ©rörternngeu uub Grmagttugcu citt3ttta))eu, foil cr uiclmcljr fidi bentiiljeu, ja feiuen Slttgeublicf eiuer fo gUicflid)cn 3cit 3U uerlicreu, iubcut er bic göttlidjc Dinjeftat genieten uub mit il)r oerfcljrcu fauu. Qd) fagc bicfeS bcSfjalb, rocit iUcle, fobatb fic fommuitijirt Ijabeu, fdjou itidjt meljr rttljig ftcljcu fönueu, ttub tid) atóbalb cut^ feruen tutter bem ^ormattbe eiuer Sofuttg, eiue^ WefprdcbeS ober audj eine^ WaugeS, — tuaS cittc uucrtrdglidje ^crriicftljcit ift. SDeun tuaS fiub langere Wcbetc nub frommc Softtngcn attbere^, alS gemiffe SRttfc, womit mir sunt .\'gcrru fleljeu, er moge fid) toih^ bigen iu nufer ijattS 311 fommen? 3ft ^ a^0 n\'c^ c\'1\'c gvcujcu^ lofe ïljorljeit, meun uur, ttadjbcm uur fo uielc ©tttubeu, ja fo xüele Qaljrc atif eiue fo Ijolje ©unft üermeubet Ijabeit, fobalb fie mtê 311 SCljeil loirb, ttuë ttidjt meljr }uriicïl)altcn föuueu, uub fo^ glciel) atiiS ttufcrem ,§attfe IjcrauiSgctjcn V SBaö föuueu nttê bic Siidjcr lel)rcu, moriit bic göttlid)c •Pïajeftdt, lucnn fic 3ngegeu ift, uidjt uuuergleicblicf) bcffer nuterriebteu föuutc? Dbcr folltc fic nuê nidjt meit meljr 3U fdttigen nnb 311 befriebigen uermogett ató aller Öenufi nttb alleö iscrguügen, baë uu5 bic 0cfd)öpfe bcreiten föuueu? Dbcr merbcu uur mobl auê beut Umgaugc ntit iljitcu eiue ^eiligfeit leruett, bic uu8 bcr oertraute Umgang mit bem Öerrn uidjt loeit beffcr 3tt ocrleiljeu im ©taubc ware? SBcldjen

284

-ocr page 287-

aik« mmt ii,id; bor Ijciliqoii eominiinion tfimi fcl(.

Pulsen Imt bic frommc Sofuru], ató baf) fic unë 511111 ,§crrit l)iu^ füljvt? ober luckljcn ,3meet\' (jaOett bic geiftticfien tlbimgen atö ben, unS ©ott iittfjer 311 bnngcit ? Wan cnuage bantm fol(]cnbc ÏBa()iv feiten, in ioe(d)cn bic Seelc nüt ©ott vcbct: Sdmmd) ift, 0 ,lt;pcrr, roer fid; nidjt mit ®ir erfreut. @et)r natje ift bic Secte bent ga (te, bic an Sir fcinc SBonne finbet. öber rooran follte fid; 5Dcr eiv !lö(3en fönnen, ber mit ®ir, 0 §crr, nidjt jnfrieben ift? ÏBer Sir, menn Sn in fcinem §aufe meileft, feinen gnten ÏBittcn jcigt, mie fann ber Seine miebertjoltc Stnfnnft bei itnn fctjitlid) ermarten? SBer, menn Sn Sid) bet itjin atö ©aft anfljaüft, fid; beeilt, bag §aui§ 511 üertaffen, ber gibt beittlid) jn uerftc(;en, baf; fein igerj non einer anbern ©ad;c gefcffelt ift, unb im Unt(]angc mit Sir fcinc grenbe entpfinbet. Stt, baS ©ut alter ©üter, bift ju it;nt gefontmeit, nnt it;n ju et;ren unb it;m in attcu Singen treulid; bci^ 3uftel;eit. ïöcnn er atfo nid;t gent mit Sir uerfct;rt, fo legt er flar an ben Sag, baf; er mal;nfinnig unb nerriidt ift.

Balthasar Alvarez, apnd Lud. de Ponte, Caj). G. T. 2.

12 ÏHaS ift petten eigen, bic baö 53rob efien ttnb ben JMd) ©otteê trinf\'en? ©ie bema(;rcn immerbar bag 2lnbenfcn Seffen, ber für itng geftorben unb auferftanben ift.

S. Basilins, Reg. SO.

13. 9Bcnn bid; ein oornc(;mer öerr ju ïifdje (aben mürbe, bit after, nadibcm bu gefattigt bift, fogteid; auS bent §aufc t;inauê^ ftürjen rooltteft, ot;nc bent ©aftgebcr ben minbeften Sant\' abjtt^ ftatten: tunrc bios nid;t ein ^eidjen groller 9{o[;ljeit ? ÏBasS tlmft bu aber, menu bu ben t;ciÜgcn Sifd; ol;ne bic geringftc Sanffaguug üerlaffeft ? s. Joannes Glirysostomns.

14. SJÏamtc riducn beint ©mvfange ber ficiligcn Gontmttnion it;rc ganjc 3tnftrcugnng ntclir bat;in, ein gemiffeS ®efü[;l ber ©üfiig* feit t;eruor3itlod\'en, ató bent in ilnten gegeumdrtigen ©ott mit (ïlir furd)t ju begegnen unb benfclben bemütbig ju preifeit. Sic nteinen gar 9^tS getl;an jtt baben, menu fic cS nid)t ju einer innern (Srgö(5lid;feit unb ciiipfinblid;en 3tnbad)t bringen, unb erfenneu nid;t, baü ber unfiditbare ©eminn ber göttlid;en ©nabc, roclcf;c biefcS Saframeut ucrfcl;afft, meit grofer fei.

S. Joannes a Cruce, nox obsenra 1, ö.

lo. SBie unter beu lciblid;eii ©peifen nid;t imntcr bic-

285

-ocr page 288-

iSüimiiiii:ioii.

jcut(]eu bic i]cfünbcftcn fiub, mcidjc beu ©aiuuen am augendjmften fi(5cln; fo ift jene Communion uic()t immer alè bic nü^Udjfte füv bic ©eele anjuKljen, beren (Smpfaiu; bie gröfete Üiebiidjfeit für un§ batte. S. Ignatius de Loyola, sentent. XII. April.

IV. (Srofjc eijvc fiii* öcu Cvfjriftcu, fid) bem fjetliacu 2i)ri]c uaf)cu ju biivfeu.

1. D e(jrnird)tioiuiirbi(]Cii (Mjcimnifi! D nnangt;5fpred)Ud)cr 3(tttljfdjluj5 WottciS I D ^crablaiiung, niekfjc tcin ©ebanfe faffen ïann! D unerforfd)Ud)e (Mte! Set @d)öpfcr gibt fid) bem ®e^ fd)öpfe 511111 ®enuf)e l)in, bag Sebcn fclbft fpenbet fid) beu \'oterb*

lidjeri jur ©pcife rinb 511111 ïranfc!

S. Cyrillus Alexandrinus, homil. divers, torn. V. p. 2.

2. Sebenfc, 0 SOtenfdj, weldie ©ijre bir 311 Sfjcil mirb, in*

bem bu bid) bem ijciliflcii Xifd)e nal)cft!

S. Joannes Chrysostomus.

ö ÏÖürbe beS S()riftcii! 0 Siebe ©otteö! 3llS 2()eiU nelnuer ber göttUd)en ®e()eimiiiffe fiub mir Sefn-S einuerleibt unb feiu 33lut fliefst in nnfern Slbern.

S. Cyrillus Hierosol., cat. 3.

4. (ïruniflc, 0 ^cufd), 511 u)eld)er aüüi\'be bid) bic SfjciU imbiuc an eincm fold)en 3;ifc()C crl)ebt! Sevjenicje, meldien bie Gngel nur mit Bittern anbeten, nor meldiem fie il)r 3(iigcfid)t oer^ }jiilien locgen beS blenbenben ©lanjeê, ber non ibm anêftral)tt, er felbft mitt beine 9la(jruiu] lucrben; ilmi follft bu nerciiiigt tucrbcn, um nunincljr nur eiiien Scib unb ein ^teifd) mit S()viftuS auö5U« ntad)cn. S. Joannes Cluysostomus, hom. LXXXII. in Matth.

5. ®u bift 5U bem ïöniglid)en Sifdjc gebogen luorben, 6ift crfilttt morbeu mit bent I)eitigcn Weiftc, baft mit @crap()imen bie sJ{eil)C gefiibrt, bift ein IKitgcfaijrtc ber l)immlifd)en 9Jfad)te gemefen; nnrf nid)t «on bir fo grofje greube, ycrfciimenbe nid)t foleben @d)a^.

S. Joannes Chrysostomus.

6. Dft übergeben bie (Sttcru iijrc ftiuber Slubcrn, um fie

-ocr page 289-

Êouimmtuni, cftcvc. 287

311 cviuifjrcn; ic£) nbcv, fagt (iljriftuê, crndtjre cucf; mit mcincin gletfcljc unb lege end) mid) fclbft uor.

Idem, hom. LXI. ad pop. Antiocli.

Communiou, iiftrrr.

1. 35cH)C(i(U\'ii«igt;c 5um ofteveu (s\'liivfaiig öer (iciligen (Hnumuuiou.

(®iel)e and;: Üeidjt, öftcre.)

1. SBer Ijöufig baS Ijcilige Safmmeut be§ 2((tai\'§ empfangt, ift ben Seufeln eiu 0d)vecfeu; fie jittent, roeim fie bie Sippcn be3 tiljriften uom öhite Sljrifti ijerötljet feljcn. s. Petnis Damianus.

2. ïöir enipfangen baS Ijeilige ©afvament beö SlltarS fcigquot; lid; alê eine ©peife uufereS eiuigen (£eclenl;eUi8, bamit tuir nid;t Don bem Seibc (5l)i\'ifti getveiuit luevben.

S. Cyprianus, de orat. petit. 4.

o. SBer fanu barau jmcifeln, bafj (;aufig an bem Safra* meute tl;eilnel;meu etmaS Slubcres fei, ató immer auf\'S Jleue leOeu?

S. Basilius M.

4. Oft mufst bu Ijiueilen jur Quelle ber ©uabc unb gött» lidjeu (Srbanmntg, juv Quelle ber Wüte uub aller Steiuigïcit, bamit bu uou beiueu Seibeufd;aften uub gel)lerit geuefeft, unb gegeu atle ^\'crfudjimgeu uub \'Jyailitviefe boo Xeufelè ftavfer unb u)ad;famer 511 werben oerbieueft. T\'er ^eiub feunt bie grudjt uud ftarïfte x\'lrjuei, loeldje in ber l;eitigeu (Sommuniort liegt; bavum ftreOt er anf alle ïlkifc uub bei jeber ®elegeid)eit, bie Wlaubigen unb 3ln^ bddjtigeu, fouiel er uermag, jnrii^tijieljcn uub 311 binberu.

P. Tliomas a Kempis, imit. Cliristi lib. l\\r. c. 10.

5. (ïmpfanget fleifjig bie beiligen Saframeute; beun jebcS u)al;rc .^eil, foiuol;t fiir ben Seib uiic fiir bie Seele be» Gl;rifteu ftieijt am reid;lid;ftcn an3 ber (ïrueuerung belt;5 S3uiibc§ mit Giott bem §crrn burd; (Smpfang beS l;eiligfteu ^InteiS ^efu (51;vifti.

S. Josephus Cnpei\'timis.

(j. Gomiimutjirt oft unb am öfteften nad; bem 9iat(;e euresS

-ocr page 290-

Sommimton, iiftcro.

gciftUrfjen SSatcvê. Hub glaubet ittiv, . . . tin- lucrbet babuvcf), baf?

iljr bic 3!cin(jctt in bicfem ©aframcnte cffct, (]anj vein.

S. Franciscus Salesius, in Philoth.

7. 3a, gernbe auiS bem ©vunbe, weit bu gefiinbiget foHteft bu Ijdnfigcr biefeS ©afvament empfangen, ba unter bic SBirfungen beffctkn and; bic gcijiivt, baft cS jenc @iinbcn, oljnc lucldjc unfer Scbcn kinatjc gav nictjt jiujcbvadjt uicrbcn fann, entfevnt. Ludovlcus Grauatensis.

8. 0 mcinc ^(;ilot(jca! wenn bic ïlklt bid) fragt, uiaruin bu fo oft fommunijircft, fo fagc itjr, bafi bu eê ttjuft, um @ott Ucbcn 511 tevnen, um bidj uou bcincnt (Stcnbc unb bcincn tlnool^ foiumeuljcitcn ju bcfiticu, um Stoft in bcincn Seibcn unb Sci^ ftaub in bcincn Sdjiuadjijcitcn 511 fiuben. Sage bcr 2Bclt, bo.f{ jiuci 3(rtcn mm 3Jlcnfd;cn oft tommunijiren mnffen: bic SSoWom^ menen, lucldjc bet Ujrem gutcn ©eclcujitftanbc feljt Unrcdjt tijdteu, uienn fie fid) uid)t bcr üueüc bcv Sodfomntenljcit nafjcit miirbcn, unb bic Unuollfommcncit, unt bnrd) bic bciligc Sontinunion bic ^ollfommenljcit ju eidaitgcn; ■—- bic ©tarten, batttit fic nidjt fdjiuad), unb bic ©d)tuad;en, bnmit ftc ftarf luerbeu; bic ©cfuubcn, unt ficb dov aHet\' Sranftjcit 511 bciuaijrcn, ttnb bic Hranfcn, um bic Öeilung ju finben. ©age bcr ïöelt, bafi bu jnv 3a(;l bcr llnuollfommcnen getjöreft, unb baljcr nötljig tjabeft, ben Urljeber bcr SSollfommcnljcit, beu ©ott bcr ©tarfe, ben Strjt beiner ©eele oft 311 empfangen.

S. Franciscus Salesius, Philothea pars II. cap. \'21

!). ïiUr empfangen EijriftUiS in bcr ïjciligen (yommuniou nidjt, mcil uur fciner luiivbig finb, fonbern um bnrd) beu öftcren 53cfudj beê (SriöfcrS, bcr feine ïüoijnung in unfereiit Öcrjcn unb in unferent Scibc anffd)(agen iiül(, fciner immer loiirbigcr ju toerbcn.

S. Bonaventura, de profectu Reli^ios. lib. II. cap. 77.

10. Ter Jgcrr fprad) ju bcr (jeiltgen ©crtrnbiS: „SJïeinc Srgonne ift es, bei ben Wcnfdjcnfiiibcrn ju fein, unb bic Sicbe, bic id; ju iijiicn trage, (jat inidj bciuogcn, baS ©aframent be» StltarS cinjufeben, bamit uteine ©(dubtgen e3 ju meinem ©cbdd;tiiiffe empfangen fönnten. 3Jlein einjigcS Verlangen ift e^S, lüö au baö (vubc bcr feiten bei itjnen ju btcibcn. ffier immer eincn eijri^ fteu, bcr nidjt int ©taubc bcr Sobfünbc ift, abljdtt, biefcS foftbarc

288

-ocr page 291-

53nt)f(if)cilnbc jiuu öftfvfit Smpfaiifl ber ^ctttïjdi (Jotiiniunion. 289

Hntcrpfanb itieinct Sicfic ju ciitpfatigcn, bcv ucvfjiubcrt mciiic SlO» fid)t ttnb ftört mcinc jüfseftc ffiounc. Revelat. s. Gertrudis.

11. D mchic Sdjuieftcvn! lucnii uur cs bod) cvfaffeit fönn* ten, lote baê göttlidjc 2Bort, fo (ange jcitc Ijciligcn ©eftalten in un« uerblcibon, cbcit fo in unS imvffam ift, mie \' im £d)oof5c bes ciuigcit -lintei\';?. Uub ba ba^ ïlsort im êduiofie bcê Üatevê ift mib bcr -hiter im ffiorte, uub beu (mligc ©cift unjevticnniid) in Ü\'Cibcn, fo cmpfniuicn roiv, mcnit unv ba3 ÏBovt empfangen bic ganjc l)cili3ftc SDrcifaltiflfcit. O ban uur cS bod; cifafitcit/ baf; uur ca bod; cinfal;cn! Sliiv luiubcu banit nid;t mi6ebad)tfam unb i]tcid)fam jufdUic] juv (Sommuniou gcljen, nod; fie um genugfiiijiacv 3ïnlttffe ucrfdumcii, fonbent cö uoi-f;ci- iuol;t «Oevfegeii, bcoor uur fic UUtcrlaffen. s. J|. Magdalemi a Pazzis, vit. cap. lt;M.

1-. cct;t i(;i uidit, mit locldicv Ürgietbc bic ffciiicit ^{iu^ bcr nad; bcr 3Jiuttcr ^ruft ucrlangcn? Mit iiid;t gcringercr ^c. gterbe folltcu tuir 311 bicfcm 3:ifd;c l;itigcï;cn.

S. .foanuts Clnysostomus, hom. LXXXilf. in Mattli.

13. Obfd;oii CS gut ift, fid; cine 3cit lang auS 3)cmutf; bcr i(;ci(iial;mc au bcr heiligen Gommunioit 311 ciit(;altcii, fo ift es bod; uicl beffer, fid; bcm $ifd;c bes ijerrn mit ben @cfiil;lcn bcr Sicbc ju nn(;cii. (vine grofsc fü()[()are Slubadjt ift bei bcr Ocili* gen Communion fcincSiucgS not(;u)ciibig; cS gcniigt, fcinc ïob^ fünbe auf bcm ©cioiffcn ju (;aben unb uon bcm Wrlangcn buvd). bnuigcn ju fein, ®ott ju gcfaUcu. Slicmanb folt alfo untcr bcm ÏHirumnbc, cS fel;!c itjin bic crforbcrlid;e 2lnbad;t, uon bcr (jciliqen Communion jurücfblcibcit, im @cgciitl;cilc mögc cin Qebcr mit greube unb «ertrauen l;injutvetcn, bcr troli fciucr Sd;u)dd;c unb llnoolltommciU;cit fid; baS tröft(id;c 3cugnifj gcl.cn faun, ban fcin ÏBille aufridjtig unb gut fci.

i\'. .loannes Tauler (do Se-ur: baS Men bei? (£t)i-iftc„ i,, Gi;nfhi«).

14. CS ift bocö bcffcr, auS Sicbc I;iiijutrclcn, ais auS ?vurd;t mcgblcibcn! ,, .

_ _ \'j. .Au^ustmnh.

^ lo. ïöir follcn unS nid;t barum cnt()a(tcn uon bcm «robe ber Cngcl, mctl mir fcinc jartcn unb r;olDfctigcn Cnipfinbungcu m-|purcn; bas m.irbc gcrabc fo oicl fagen, als menu Jcmanb ftcibcn moiltc, lucit cr btS .yonigs juin Jürobe cntbcljrcn mu^tc.

„ „ Iffnaiias de Lovohi, vita lib J\\\'

S»lte, «rtjute bcr S!Bfi«(jeit. 1. \' IS»

-ocr page 292-

29q Soiiiimmioii, ëfterc.

16. SS ift maljï, bcr Gfjïift fommunijiït svuuctlcu mit ciuev gcmiffcn Sciutfjfcit; bcuuocl) nbcr folt ciuf bic ^öuïiutjci\'jtf^ feit ©ottCiS ucitraucn unb fid) bcm fjeiligen Sifdje uafjeu. güijlt cv fid) bcim 3lnblicfc fcincv llnmüvbigtcit jvirücfocfd^ccït, fo foil cv bebenfen, baf] man urn fo nöttjigcr I)at, 311111 Ïtïjtc fcinc

ju itcijiucn, jc Êraufcr utan fid) füf)lt, unb jwar nad) bctn Söoïtc bcS evlöfctó, iucld)cr fpvid)t: ®ic ©cfunbcn kbiirfen iüd)t bc§ 3ltjtcê, fonbevn bic Sraufcn. SBir octcinigcn unS iüd)t mit ScfuS, nm iljii ju [)ciligcn, fonbevu itiu üon il)m gdjciligt 511 wcvbcu.

S. Bonaventura, de profectu Religios. lib. 11. cap. 77.

17. 9Hd)t bcS()aU) büvfcn tuir unS uoin 3:ifd)c bc« §ei\'tit fci-nl)attcn, lucil uur unê aU ©imbcr erfennen; foubcvn nnr muffen t)ic(mc()r au§ bicfem ©nutbc um fo öftcv [jinjutvctcii, bamit uufcrc ©cclc gct;eilt unb unfer ®cift (jclnutcrt mirb, bod) mufj cê immcv mit ®cimtt() bcS ©ciftcê unb in bcm ©laubcn gcfd)cl)cn, bafi uur bes empfaugcS cincv fo I)ot)cn ®uabc nmuüïbig fiitb, unb nuv cin ^cilmittcl füï uufcrc aBuiibcn fud)cn. Scim fonft töuntc man ja aud) bic ciumatige Gommunion im $af)ïe nid)t luürbig empfangeti, nnc c« (S\'inigc mad)eit, iucld)c bic 2Mvbc unb ben ÏCerti) bcr ^imiu^ lifd)cn Satramcute fo bemcffen, baf; fie meincn, uur Ijcilige unb unbcftecttc Seclcu bilïftcu bicfclben empfangen, ftatt bafj fie benfen, miv niüffcn buvd) beren (Smpfang et ft in bcr .\'peiligfcit unb Wein* Ijeit ucvoottfommnct lucrbcn. Tiefe macT)cn fid) in bcr ïtjat ciucr gvoficrcii SSenneffeufieit, bet fie 311 eutgcljcit loa^nen, fd)ulbig, lueii fie fid) bami für nnivbig (jatten, luenn fie biefclbcn empfangen. ®ciin cê ift uicl beffcr, mit jener bemüt()igen ©efinuuug, bcr ju* folge miv unS bicfcr (jciligcn ©cOcimuiffc für ununirbig crad\'tcn unb kfcuneti, an alien Sonntagcn jur ^cilung unferer Kranf* (jciten jum 3:ifd)C bcS §crvn 511 gc!)eu, ató mit eitler 3(ufgcblafeu-Ijeit nad) ||rlauf cineê ^aljrcS fid) bcr S()eilnal)me luürbig, ju IjaltCU. S. Cassianus, Coll. XX1U. cap. uit.

18. (amp;0 ift bic SJleinuug bcr £ird)C unb bcr tjciligen ïsiitcr, baf; cê aUcrbingS beffer fci, üftcrS bic Ijcilige Gomiuunion ju cni\' pfangen, als fid) bcrfclben aud) nuter bcm quot;-borioanbe bev (ïl)Vlt;=

crbietigleit ju cntljaltcn.

S. üyrillus Alexandrians, in Joann. lib. IV. cap. 17.

19. ®a0 ift baê ©d)iucre, bofj bu nidjt nad) bcr 3iciuljcit

-ocr page 293-

tëeweggrflnbe 311111 Bftevcn gmyfaiifl bcc JMTiflcu gommuuioii. 291

ber @celc, Joitbcni nad; bent 3lllifff)Cquot;vauiiic bcr 3ett bic Sffiürbi^ f\'ctt, 511111 ïifrfjc bc;? ^errn (jiiijiiti\'ctcu, atimifteft unb bas für gvömmtgfcit bafj bu nidjt öftcv [jinjutrittft, nidjt beaditcub, bafj bcr uitmürbtge ËmpKiiu), luciiu cv aud; uur cinmal ftattfiubct, bir cincu glccfcn ciubrcimt, bcr un\'irbige, uicim audj öftcrc tsmpfaiuj bagcocn beiit Jgcil beiuirfr. ©3 ift feiitc £ü(;n[;cit, öftcr juin Sifdjc bos ^ernt 511 geficn, fouberu umuürbic] fjinjutrcteu, unb lucnn 08 nud) uur ctninal int 3al;re ift. mix finb abcr fo lljövidjt unb clcnb, bnfj, maljrcnb mir im Qaijrc unjn{)ligc Hcrbrcdjcn begeren, rotr auf fcine Söcile bcforgt finb, fic aantegen, unb c3 für gcinv\' genb ci\'ad)tcn, bnfj iuir uidjt öftcr magen, ben Scib gtjrifti auf fd)iiia(j(idjc Slrt ju cmpfangcit, mobct wir uidjt bebenten, bafj ^enc wc(d)e (ilriftum gefreu^igt, bicS and) uur cinmal gcüjan (jaben! Sft cê atfo cin geringcrcS Scrbrcdjcn, incil cS nur cinmal gc» fdjcljcn? SubaS ucnictl) ben ,§crrn cininal. ÏBic? ,§at iljn bieS oom ÏÏerberOen errettet? ïöariiin bemeffen luir biefe Stilgelegen^ Ijeit na dj ber 3eit? S)ic 3cit, 311111 Sifd)c bes öerrn juquot; trcten, fn un« bk ateinljcit bes «cmiffenS. \'ïagt;3 auf Oftern gefcicrtc ÖeljeiniiüO i|t nidjt nicljr, als umS jc^t bcgangcu uiirb. (£\'S ift eiii\'o unb bawfcUic, bicfelhc ®naöc bes ©eifteS, iimncr cin Oftcrv fe|t. ïaS nnffet iljr, bic iljr cS gefeiert Ijabt. 3lin Siiifttage, am 0abbat(j, am gefte ber Utartijrer ift immer baffelbe Dpfcr. So oft iljr bicfcS ^rob effet, unb biefen «eld) trinfet, follet iljr ben Sob bes ,sperm nerfnubigen. (Sr (jat bicfcS Dpfer nidjt mit be* ftimmten ^fitgrenjen umfdjriclicn.

S. Joannes Cliiysostoimis, hom. V. in op. I. ad Timoth.

20. (Ss ift eine übcrauS fd)önc unb nü(}lidje ©adje, alle Xage 311 fominnnijiren unb bes Ijciligen üeibcS unb ^yintcS (Sljrifti tljeilljaftig 311 luerbcn. S. Hasilius, ad Patriciam ctesareara,

21. ÏBir niiiffen fürdjtcn unb beten, bnnüt, mer ben Seib ^jcfu nidjt geniefjt, non bcm Scibc Gljrifti nidjt getrcunt unb ber ©cligfeit uerluitig luerbc, ba ^efuS felbft unS broljet unb fagt: „®enn iljr bas ^lcifdj bes 5KenfdjenfoIjueS..

S. Cyprianns, do orat. dom.

22. (SS ift feine «crmcffcnljcit, oft 311111 ïifdje beS §crrn 311 gcljcn, aber cS ift aSermeffculjcit, uniuürbig ober nur (Sinmal bcS ^«IjtcS Ijinsugcljen.

S. Joannes Chrjsostonms, hom. LXXXI1I. in Matth.

19*

-ocr page 294-

9g2 Sommnnion, öfteve.

23 Safe bief) bon fetner (falfdjcn) ©djam^aftigfeit uub t,on fcincin Btucifcl suvüct(jalten; i(3 ben 2ctb beincS ©otteS unb ttinf baê Slut, rocnn bu anbetó Sctjnfucjt nad) bcm -ebeu jaft.

S. Gregorius Nazianzenus, orat. XIjV.

94 ^d) mevfe, baft (Sinigc oom ®enuffe bes Ijciligcn

akrtmaïlö H, 95quot;» i\'»quot; .quot;quot;8 ï.teUl««

roeit ihr ©eroijjen mit fd)wetcn ©ünben betabcn ift. odj abu fagc ibnen, baf;, wenn fic c§ bei bicfcr blofscu (ïntfevnung tciuenbcn laffen, fie it)te ©d)u!b immer oergröftcrn, tnbem fic btó iniquot;el thrcr ©eele ucrnadjlaffigeu. 3d) ermal)ne cud) bal)er, Itcbc Jruber, baf, iucï ber Sommuniou fid) uuioüïbig crfcunt, berfelben fid) roiltbig mad)e. S. Augustinns, do eccles. dogm.

25 ift ber SBunfd) beö heiligen iïird)cnvatl)c3 (oon Orient) baft bic griften, iocld)e ben l)ciUgcu beffen beimobnen, nut bcm «nefter nid)t nur gciftUcl)cr SBeife, fonbetu burd) emen

roürbigcn ©cnufe bc§ heiligen 2lbcubma^eê fommuuijiven

Cone. Trid. sess. XXI11. cap. 0. de sacnt. Missce.

2(5 ®U (O Sefu) bift bic liebUd)fte Gvquicfung ber ©eele;

luer bid) mütbig genieftt, ber raiïb

ncn ©lovic. 9lotl)tuenbig ift mir, bev id) fo oft talie nnb fuubtge,

f0 ncfdjuünb lau .uerbe unb abncl)me, baf5 id, burd) oftmalige

bete unb Q3cid)tcn unb burd) beu l)cUigeu Ëmprang ®ctueS ScibcS

mid) erncucre, reinigc unb entjünbe, bamit iel) iud)t etma bur^

langere^ Gutljatteu uou bcm l)cilugen Sorfa^e abiueid)e unb 1

©djtimmcrcö faUe, menu bic göttUd)c m-juei mdn 5quot;

S. Thomas a Kempis, unit. Gluisti lib. IV. cap. 3.

97 ffier nid)t miirbig ift, töglid) ju fommunijiren, ber ift

and) nid)t mürbig, nad) ciuem 3al)re 511 tommunwrcti.

S. Auibrosius, lib. de Saci. c. a.

28. ®u fagft, baft bu bid) nid)t für würbig erfemuft. — 2öeiftt bu nber nidjt, baft bu, je metjiquot; bu bid) oon ber (Sommumon entbdltft, nur um befto uuiuiirbiger nnrft, biefeibc ju empfaugen. Sn i fettcucr bu fommuuijirft, u.u befto meljr ncl)meu beme geiler ju, ba bir atóbann ber Seiftanb mangelt, beu bu m ber

fieitiaen Gommunion empfangen unirbeft. r, ir

S. Alphousus Maria de Ligorio, ®n- ooato.nmcnc I,. II. ©• 15..

29. SBenn eg gleid) ©ott gefaClt, baft man fid) au^ ©Cquot;

-ocr page 295-

SSeiuefifidhibe gum Bfteren Smpfauci bcr Eommuniou. 293

nuit(; imb Sfjvfurd;! juiueitcn ooit bcr ©ommunion eut[)altc, fo gc« faUt i!)m bcnnod) bic ;3iebc unb ba8 ®ertraucu roeit incljt, rocld;ei8 ifjin cinc @eclc burd) ben CSmpfang bcr ficiligcu Communion ju erfennen gibt. S. Thomas de Aquino, 3. p. qu. 8. art. 10. ad 3.

30. ïöemt bcr öcrr fcincn ^üitgern bcfafjt, in tdglicfjen ©cbctcu ju fprcdjcu; „^crgit* nn^ unfere 6d;ulbcn!quot; roer fann ba jc non fict) fagen, er fei uou bcrlei Sdjulben frei? ®aruiu fc^te bet uiUbeftc uub roeifefte ïtrjt bcr ©eeïen ató cin ïliittcl gogen biefe tlbel bicfcS göttlidjc ©aframent cin, baS, roeit eS nad; bent 3eugniffc bcgt;o I)ciligcn S)ioiu)fiuê cin geiftigeë geuer ift, bic Stop^ peln lafslidjer ©ünben bnrd) feinc eigene .ffraft «erbrennt unb uer* jeljrt. ®icS nber folltc unê fürroatjr ju bcm oftmaligen gutritt ju bicfem Cluctt be§ §cileê aneifern, baö roir, bic roir fo oft fetj» Icn unb fünbigcn, burd) bic ^raft bcr l)ciügen Gonnuunion ooit unfern gc()lern gefü()itt roürbctt.

Ludovinus Granat., serm. in test. SS. Corp. Chr.

31. SKenn, fo oft bcrê 33(ut (£()rifti oergoffen roirb, baS* felbc jttr iyergcbnitg bcr ©ünbeu oergoffeit roirD, fo ntuj) id), bev id) immer fünbige, baffelbe and) immer empfangen.

S. Ambrosias, ap. Ludovicum Granat., loc. cit.

32. SiS ift citt Set)rfa(j bcr Sïrjnclfunbe, baji, mo bic llr-fad)cn bcr 5ïranf()cit beftaubig finb, and) bic SIrjncimittcl beftanbig feiu müffcit. ®ie baber beftaubig au uumdfpgcr §ij5e in bcr Seber leiben, roerbcu uou ben Strjten angcl)altcn, fortroaljrenb fdltcrc ©peifen ju gcbraud)cn unb bcr {)eif)cn für immer fid) ju entl)alten. 9hin tragen roir abcr, mcine Srüber, ben 3uubcr ber ©ünbc bc ftanbig in ititferer Sntft uml)cr, ben ber 3tpoftel bie ©ünbc ncunt, roeil er auê bcr urfprünglid)cn ©ünbc ftammt unb jur ©ünbc brdngt; ba er mit bcr fcurigftcn ®lut ber 53egier(td)feit nad) jenen

SDingen «erlangt, bie bcr 3Bclt unb beS glcif($c§ finb.....3ft

alfo biefer ^unber bcr ©ünbc, bicfer Urfprung atteë Söfen in unferm eigenen ^nucrn unb brangt cr unS fo mad)tig jum Sofen: roer fiel)t ba nid)t cin, baft burd) beftdubigen ©rfa^ erneuert roer» ben muf;, roaS burd) beftdnbigc Slnfec^tuug befd^dbigt uub nieber^ geriffen roirb? 3(uf luctdje Sffieife fönntc bieê beffcr gefd)eijcn at\'3 burd) bic oftmaligc ©omiuunioit biefeê ©aframcuteg, baiS gaitj oor-

-ocr page 296-

Goiinmmioii, Bftcvc.

jügticf) in bicfcc 2(bfid)t won bcm Slvjtc unb llrhekï ttnfcrc^ §eiU,§ ciiU]cfc(3t umrb? Ludovicus Granat, loc. cit.

33. 3öcc joivb mtclj uon ber 5:(jci(naljmc bicfcS cjöttUrf;cu @e(;eiiniüffcS aMjallen föitncn? (£\'3 ift glcidifam etn fouigUdjcS iU\'anfcnljauS, cvridjtct burcl) bie Mofic ©titc uub Sarm^rjigfeit ©ottcS, unb bcfcl)cnft mit bcm ^lutc Sljrifti, nuf baf; cjS nüeu ËvnuCcu unb ^ülfjobebürftigcn 511 eiucr ndflcmeinen biene. SBanim foil id) mid) alfo, ba idj ja audj frauf unb Ijülfêlicbüvftig bin, bauon auêgefd;toffen waljncn? 3a, akr mcit id) franf tnn, muf; iel) mid), lucnn id; mcinc Öencfuiu] ii)ünfd)c, urn fo mcljr baju (jingejogen füblcn; beun tun ld) franf, fo erlnnge id) babuvd) meine ®efunbl;cit uncbcr; tnn id) fd)uiad), fo mevbe id) bauon geftavft; bin id) blinb — bovt lucvbcn meinc 3(ugcn ncuc Mavljcit cvtaiu gen; bin id) arm, fo uicrbc id) bovt bcreid)ert; bin id) Ijunr.rig, bort untb mir (Scittignng merben; bin id) nadt unb btofi, bort unrb man mid) bcflcibcn unb mcine Plofje bebeden.

LuJovicus Granat., (Scbcntbud) bcS d)vtftltd)eii ScIjcuS 111. -J.

34. llntcr ben grofsen ?krfd)ulbiguugcn, mouou cinftcnS am Sage bcS ©eriebteê bic a)ienfd)en am fdperften gebriieft fein uicrben, mirb bie bcfonberS fein, baf; fie fid) baS S3(ut 3efu Gl)rifti nici)t ;u 5iu^en gemad)t ()aben, inbem lie fid) ndmlicl) ber .quot;QeiU mittei, bie burd) baS fo iibcrauS foftbare 93lut beS ^cifanbeS ein» gefetjt morben finb, unb nnter melcben biefcjJ ©aframent ba§ guif;te ift, nid)t baben bebiencn mollen. J(leni. \',)C- ,jit-

35. 2Benn ein iïönig für eincn franfen Atned)t eine ülrjnei uon fold)cr Softbarfeit berciten lief?e, baf; ber ganje gd)a^ erfd)öpft raürbe, ber franfe ifncdt aber fie 511 ncljmcn fid) loeigern mtrbc; mcire baiS nid)t cine Unbilb gegen ben iïönig, jumat menu bie Slrjnci cine folcbe ©ilfjigfeit in fid) Ijntte, baf; fie nur mit i\'uft unb SBonne genoffen merben fönnte? SBir tl)un babcr .^fu Kbri)to eine grof;c Unbilb an, menu mir jene l)immlifd)e ïtrjnei, 511 beren ^ercitung cr feincn ^eib unb fein Sülut bingegebeu bat, nicl)t nel)mcn. (Sr bejeidjnet biefe Unbilb mit bent Sl\'uöbrucfe: „slBer Tiid)t ifet mcht Sleifd) unb trintt mciu Slut, ber I)at fein Üeben in fid).quot; (Sin fold)er 5Menfd) ift tobt, unb baS ®erid)t beS ■\'germ ift über i()iu, mcil er bie foftbarftc ©abe ®otte§, in meld)cr ber §iminel felbft entljalten ift, ucrfd)mal)t. P. Saint-J ure.

-ocr page 297-

SBciucggnint\'C 511m oftemt @mj)faiig bet^ f)cili(5cu Eomimmioii. 295

30. ïBcnn ®anicl in bev Söiucngvube ben ^ropOctcu §a(u^ fuf, bcr cinc fo lucitc 9ictfc 511 t^m c]einact)t nub uon bent (SiiqcI bei ben .\\oaaren tjcrUigefiiljvt luovbon mar, nüt feincr angeftotenen ©peifc suviiefgennefen lj(ïttc mit bent Sebcuten, cv Cönnc Ijinijcfjcn, mo er l;crijefoinnten: mev luüvbe nicljt entrüftct übev etnc folcf)e Unbanfbarf\'eit ? SDanict banfte unb pvtciS ©ottoS nnmbevbave ©üte; nUcin luclcf)\' flröfeercn ®anf finb nnr ©ott fc()u(big, ba ev nnê bnvcl) baS (jciligo Stbenbrnafjl nicljt nut uont .^ungertobe bes» SeibesS, fonbern uom eiuigcn ^ungevtobc bcv êcele befreien iui((. aötc gvofj ift baijcr nnfere ITnbanfbarfeit, menn luiv e.3 uerfcfnndljen nnb mit ©leidjgnttigfeit bie ©inlabnng ©otteê aitijürcn, ba ev fpvicfjt: „^omniet nnb cffet mein 33vob, nnb tvinfet ben Söein, ben iel; euclj beveitet Ijabe.quot; (Spn\'icbn). 9, 5.) „(Sjjet, gveunbe, nnb tvinfet, nnb luevbet bevaufdjt, i!)r Siel\'ftcn.quot; (.yoFjel, 5, 1.) Idem.

37. SBiKft bn umvten, bie Ijeidge (icimmnnion 511 enipfan^ gen, bis bn beffen wüvbig bift? — ®ann unvft bn biefelbe nie^ mal» empfangen! SBeldjev 9Jfenfd;, mie I)eilig cv and) fei, fjatt fid) füv miivbig 511 Eontmnnijiven. Gine gute ^ovtievcitnng juv I;eiligen Sommunion ift, bevfelbcn fid) nnnnivbig ad)ten, nnb l\'dteê jn t()nn, nm miivbig sn wevbcn. llnfeve ®cmnt(; ift @vfa(5 füv nnfeve Uniuüvbigfeit. Sobalb bn bev Sünbe buid) nnfvidjtige 9ieuc entfagft unb cinen mivtfamen i?ovfaü faffeft, biefelbe nidit miebev ju bcgeljen, fjdtt bic .ftivdjc bid) füv miivbig, jnv ijciügen iUniuuunion ju geljeii... ïüavcu bic ,;jüitgcv imdfonimcn, als bev i^evv iljncn bie heilige Communion veid;te? «Scljv fevn maven fie bamatë nod) uon bev 3gt;ol(fommeuf;eit! p. Fmnciscus Nepveu.

38. 3(bev id) bin fo fait, fo tvage, fo fdnoad)! - 2lUc, mcil bn fait (nft, uteigevft bn bid), bent ^enev ju na[)en; meil bn fd)uiad) bift, milllt bu fetne 9ia[)vuiig; mcil bu fvanf bi ft, feine 2lvjnei nebmen? .\'öeifjt baS nid)t uevfel)vt uvt(;cilen? ïlieim bn nid)t an jencv tobtlid)cn iïaltc leibeft, u)cld)c bic Stebe atiSfd)lic6t, fonbevn an jencv anbevit, mclcbev cS au bev ©lutl) bcS (SifevS ge* bvid)t: mie faimft bn bid) ba beffev cvuidvntcn, ató menn bn ju jenent flanimcnbeu fteuev bcv göttliclicn Stebe ^injutvittfi? ^ift bn fdjiuad), fo nafjve bid) 0011 bent övobe bcv Stavfen, unb bn mivft iïvaft geminncn. .Q3ift bu fvanf, fo niiunt jene fo mivffante nnb allgemeiue Slvjuei gegen alle Übel Der ©eele. idem.

-ocr page 298-

29(i

39. 6^ faun uitê nidit imbeEaunt feilt, luie gvofj immer* bar nufere 6c()UHui)[)cit ift, mu]oad)tet aller SSorfa^c, mcldje uur tui liciliflcn 3lid)tcvftul)lc unb in bent ©aframente bcr 5lt;iifK flefafit Ijalien. 2)nraiiS fleljt Ijeruor, bafe nnr eineS frafti(]cit 9ïal;rimg3* mitteliS bcbürfett, mcldjeê iiuê auf bent ÏBcgc bcr isolifommculjeit crljdlt, itnb ba ju bcitrdgt, auf bemfelben beftanbii] iteue ^ortfdirittc ^u macbeu. T-icfc ?Jat)ruug ift baS aubotiingSiüürbige 3lltar)Sfafra\' ment; unb baruod) follcn roir beurtljcilen, iveld;\' grofien 9!u^cit cS nité briitge, uicnit roir iin§ nidit lange bauon entfernen, fott« bent, fo oft eö unê geftattet ift, bemfelben unê ttnijent unb baran Stoeit neljmen... ®urd) bic^n geioo(jnl)citlid)ett unb öfteren ®m^ pfang bci8 Ijeiligen 3lttarêfatramentc§ tuirb bie Seele in 3efum (Sljriftum umgeftattet. 58ei jeber Êomntunion empfdngt fie neueê 2id)t, it)re ^ftidjten ju erfennen; fie füijlt nette 2(tttriebe, roeld)e «bett fo triele SSotrotiïfe für il;re ©d)laff[;eit unb llutrcue fittb; fit fdjöpft neue Jïraft, fid) 511 erl)olett, unb bett ©d;ritt auf bent Ijeili»\' gen JBege ju uerboppeltt, ba^in fie ©ott ruft.

P. Ludovicus Bourdaloue.

40. „^e öfter fid) ber ÜJfeufd) rodfdit, itut fo reiner tuirb er; je öfter 3emattb baê ()od)iuüvbigfte ©aframettt empfattgt, befto reiner tuirb feine 6eele, tttn fo heiliger roerbett feitte SBerfe, befto me()r mirfe 3d) iquot; tijm ttttb er in 9)ïir.quot;

Revel. S. Mechtildis, lib. III. cap. 27.

41. ïöcntt 5Der, roeld)cr jroeimal eitte obrigfeitUd)e ÏBiirbe befleibet l;at, bei bcr ffielt tuel)r itn 3(ttfei)ett ftcl)t, als ®cr ttvtr einmal biefe Sljre Ijatte; roie fotltc nid)t ®er im §imtnel ntit mcl)r .\'gerrlidjfeit gefd)miicft fein, bcr ÏÏÏii\'t) attf Ërbcti öfter empfattgen Ijat? Revel. S. Gertrudis, lib. 111. c. Ü6.

42. Safj bttrd) Gtct unb ein dngftlid)cS ©etuiffett bit^ tiid)t abl)altcn oon biefettt heiligen ©aftmaljle. @e{)r franf ift bieScete, bie bie Suft att bicfer 5peife uerloren l)at. 3)aS .\'êeil l)angt oft won ®iner ^omtttttnion ab, tittb roic roei^t bit, ob esgt; itid)t gerabe biejettige ift, bie bu nerfdumeft? — biefetn göttlid)en ©afra* meute ift ttttfer .^eilaitb nid)t uur bic 9lal;rung ttnfcrer ©celen; er ift attd) il)r ()itttinlifd)er Slrjt. ®r nat;rt ttttê alê 6peifc, uttb t)cilt uttê als Slrjnci. ®ift bu alfo franf, fo foEft bu eS empfan-gen ttttb beffen bid) nidjt ent^altcn. Gl;rt tuatt etroa ba8 Srob,

-ocr page 299-

jftad^cilc bo« fcttcnou ffimyfaiifleg btv frfUigen Communiow. 297

loeim «tan )itf; beffen ju effen roeigert? tmb liebt man einen ^rautigam, roenn man i[)n flieïit, ftatt i()m ju natjen? ®cld)c ®t)rc crjciflcft bit bom §crrn, meun bu glauOft, bu tonneft ©einer entbeljrcu unb ot^ne fcine @nabe (jcilig lucrben? 3Bic toiüft bu o[;nc ètarfc ben ^erfudjimgcn nnherftcijcn ? Unb iuoöcr folt biefe .lt;ïraft fommen, uienn ntd)t aitiS btefem (]öttltd)eu ©afvamento ?

P. Joannes Crasset, Tcv Gt)vift in ter tmifamtoit ïf). 11. £. 18.\'!.

11. ilJarijtljeUc iicë feltctien Gtn^fange^ bn* ^ciliflcn (^ommuniou.

1. ïöev feiten fommunijirt, uerlievt bic Grafie fciner ©ecte.

iS. Bonaventura.

2. ®ie ©etauften mogen raiffen, bafj, meun fie fid) lange «on ber ©ommunion entfernt Ijalten, fie fid; felbft beö (emigen) SebenS berauben. s. Cyrillus.

33ebenïct bod) euve sJiad)(affigEeit! ®en dorper er^ (luicfct i()r auf einev ;Hctfc fo oft, unb eurc arme ©eele, bie auf it)vev tangen ^ilgcrfa[)rt faft uerfd)mad)tet, mollt i[)v aud) ntd)t ein einjigcS Wat alte ÏRonat erquiden.

S. Thomas de Villanova, conc. I. in fest. Corp. Christi.

4. 2öenn bu baS ©rob ber (Suget uerfd;ma()eft, wirft bu mit ben Stjieven ber (ïrbe effen; bu imvft fterben lüie baê 2:t)ter.

S. Bernardus.

5. ®er ©eift ermangelt ber Sraft unb beê 9)ïutt;eê, meun ba5 t)ciligftc ©aframent beê 3(ttar^ it)n nidjt unterftüjjt, nidjt ftarft.

S. Cyprianus, epist. LIV.

0. ©oiuie eê gefat)rli($ ift, unraürbig btefeê ©aframent ju empfangen, fo ift aud) fid) ent fatten baoon gerabe fo uiet, als fic^ felbft baS Seben nef)mcn; beun biefe opeife ift ber sJlcro ber ©eele, ber Bügel ber ©egierben, ber ®runb unferer .\'goffnung, ber ©porn unfereê sDfutt)ess, ba§ Söertjeug bc§ ,§eitó, unfer 2td)t unb unfer Seben. S. Joannes Chrysostomus, hom. XXIV. sup. I. Cor.

7. Uniuürbig {jinjutreten ift ein 3Serbred)en, baS auf eine fd)redenuotIe Slrt gerid)tct wirb, unb au§ .§intaffigfeit ober aitiS 5yerad)tung gar nid)t Ontreten, fiit)ret jum Untergange.

gt;S. Bonaventura, de prseparat. ad Missam cap. 4.

-ocr page 300-

Sommumon, öftcvc.

III. ïiMe üft «tan ïiic fjciliflc Pommuniou env^fangcn foK.

1. SBcnu eö cin taiilicljc^ SBvob ift, luaruiu ciupfangft bu (8 bcnn erft nad) ^crlauf cineS ? (Smpfancje tagtid), iua§ bir taglid) nüfccn fofl. Se(gt;e [o, baf) bit cjS t(ic]ltc^ ju cmpfangen wvbicnft. ïöer itidjt ucvbiont, c§ tciglid) 511 ciupfauneu, bcv bient aud) uidit, cö nad) eincm ^\'afjte 511 ewpfangen.

S. Ainbrosins, de sacram. lib. cap. 4.

2. 1)10 3eit bev (jciügcit (ïoiiimuniou bcftiinmt nidjt ctit ^eft ober einc geierUdjfcit, fonbevn cin rcincS ©eunffcn unb cin ooit ©ünbcn gcrciuigtci? Sebcn.

S. Joannes Clirysostomus, orat., de S. Philog.

ï). SKan f\'aim bic ïjciligc Gonuuunion in boppcltcr 9Scifc [ictvadjtcii: non bcm ©cfidjtSpimftc boS (ïfjriftcn in fid) fct6ft, nnb non bcm Wcfid)t^punftc bcê @()riften aiiiS, bcv baffclbc cmpfangt. SSon bcm ®eftd)t§pnnftc bc§ @aframcntc§ aitógc()cnb, ift cê gut, baffclbc tagiid) jtt cntpfaiigcu; bcnn bic ©nabc, mcld)c cS nnS bringt, ift fc()v l)ci[fam, nnb cs ift gnt, bicfc ©nabc al(e Sage ja crfialteu, Son bcm ©efiétjSpnuftc bcê Gomntunifanten att^gci)cnb, ift jtt (lenterfcn, bafj beu Gt)vift fid) bcm (jeiligen Saframeitlc bcS Slltarö immer mit grofjer grömmigfcit unb ber ticfftcit Gi)rfurd)t tia[)Cit foli; nttb folglid) t()ut jeber 6()rift, ber fid) altc Sage in biefcr gutcn ©eclenftiiitmung (icfutbct, fc()r u)ot)l baran, lucnn cr alle Sage bic l)eiUgc (Sommunion empfangt. 2Bcil aber bei oicien \'Dienfdjcn oft geiftige nnb förpcrlid)e ^htberniffe biefcr crforbeiv (id)cn èeeleuftimmnng entgcgcit trcten, unb fic folglid) ber no tl)* menbigen 21itbad)t citt(el)rcn, fo ift cö nidjt alten SOtenfdjen nütgt; lid), alienage 3um5:ifd)e beë^errn l)injtttrcten, fonbern cin ^eber foil ei? fo oft tl)nn, ató. er fid) gel)örig üorbercitet fül)lt. Unb nad)bem ber l)ciligc 2luguftinuê gefagt l)at: ©cnicamp;e biefeS Örob tiiglid), bamit esS bir tciglid) nü^e — lafst cr fid) allfoglctd) auge^ legen fein, biitjttjttfügen: 2clgt;c fo, bafj bu alle Sage bic l)eUige Ciontmunioit oiipfangcn f\'annft.

S. Thomas de Aiinino, Sum. theol [If. qu. rgt;XXX. art. X.

4. Ser ©loulngc, iueld)er aiiS (ïrfat)ritng loeif;, baf; bic tciglid)c l)cilige Êommttnioit itt it)m bett (Sifer ber fiicbe ucrmclnt, Dl)ne bic (ïl)rfurd)t ju oerminbern, folltc alle Sage fommuitijiren. Söieitit cr im ©cgentljcilc fül)lte, baf; ber taglid)e Gntpfaiig ber

298

-ocr page 301-

üVic oft man bic ^eillge Sommunion einpfaiigeit fott.

Ijeiligeii Soiiuuuuiou bic Sfjrfurrfjt in iljin m\'tninbcrtc, ohnc ben 6ifcr bcti\'ndjtlid) 311 ucviuefjvcn, fo folïte cv fid) uon 3cit 3c\'t bcvfclkn cnttjaltcii, um bami mit ticfcrer ®f;ïfurcï)t unb gïö^evev 2(nbadjt Jll fnmiltunijivcil. Idem, in Sent. dist. XII. q. 111.

5. SMcfciS Safraincnt ift uitfcrc gciftigc Sïafjrung; barum tfiut man luoljl barait, eê alic Sage 311 empfangen, mie man ba§ icbifdje Sirob, ruekfjoö bic 5)ia()vimg bc3 Seiamp;cS ift, alle Sage ge^ nicjjt. ©ei bent Ijciligcn Snfaê (XI.) (efjït mie bev §erv fell\'ft ju beten: ®ib nnS Ijeute unfcf taglidjess ©rob.

Idem, Sum. theol. 111. qu. LXXX. art. X.

(1. 2lUr bitten, nnfer ©rob, baê ift Gijriftuê, mögc uriS tdglidi gegeben luerbcit, bamit mir, Icbcnb nnb bleibcub in (Si)vu ftuS, utc fciner ,§ciiigfeit unb feiitcS ScbcnS cntbeljrten.

S. Cyprianus, de Oral. Domini.

7. Tnfi cjS überiuefeiitlidjcS ©rob (luarum uur im ©ebetc bei? .§errn bitten) genaunt mirb, briieft feine Csrbabeufjcit unb feinen unenblidjeu ©orjug oor allen anbern erfdjaffenen 5Dingcn auê. S)af5 eö taglid)e)3 ©rob Ijcijit, bebentet, c^ folïte fein Sag int geiftlidjcu Seben uergcljcn, an bciu mir es3 nidjt empfangen. ®arum ftcljt babei: @ib unS Ijeute, momit eben ber tciglidjc öntpfang au^ gcbrüctt ift. Scr geftrigc ©enuB gcnügt nid)t, menu cS un§ nid)t aud) Ijeute 511 Sljeil mirb. 2öir müffen jenesi öcbet tdglid) nerv ridjten, unb locrben babnrdj an unfer tdgüd)c3 ©cbürfnijj crinnert; benn eê gibt feinen Sag, an bent unS nid)t jener ©ennfs notljquot; menbig mare, um ba)S .^erj beS inneren 9J!eufdjen 511 fraftigen.

Isaac! Ab., apud (Jassian. Coll. IX. cap. 20.

8. 9ïid)t b(oamp; cininal, 0 (;onigfliefienbe @ütc, fonbern tag= üd) millft bu geopfert unb genoffen merben, bamit bic ©cele, mcldjc tdglid) mit Sdntlb belaben in bic Sicfc finf\'t, burd) ®ein @afra=gt; ment gefidrft, burd) Seine Kraft geftdljlt nnb burd) bic Süjugfeit Seiner ®nabc erquicït, mit .öcrj unb 6inn 511111 Öödjften erljobcn merbe. Surd) Sid) mirb fie 311 Sir erljobcn unb getjt in Sid) iiber, menu fic mit reinem öerjen, maljrein ©lauben, gliiljcnbcr 3lnbad)t unb bcinütljiger grönuuigfeit Sidj ganj empfdngt, iljrcn loabren ®ott, baö ffiort besS Sebeu^, ben Slbglanj ber .\'pcirüdjfcit, ben Soljit ber Seligen, ben §crrn ber (Sngel, ben Straijl be;® emU jjen Sidjteê unb beu eungen Spiegel oljite \'JJiafcl. Dber mie foHtc

299

-ocr page 302-

Eomnutmon, oftcvc.

fie itidjt c^aiij in ®id) umgcftaltct metbcti, menu fie SMd), beu fie liebt unb fefjiifüdjtic^ begeert, in fid; tvngt, umfangt, anbetet unb lobpreift ? S. Laurentius Justinianus, de obed. c. 14.

9. Sfficnn fid; iquot; ^em ©tanbe bcfinbet, roorin bie (Stjrifteit ber erften ^ird;e waren, fo Aanbelt er löbltd), menu er if)nen in bent (Sjebrand^e, taglic^ ju fmnmunijiren, nadjfolgt; be^ mertt er aber, baè er fid) in bem feiten ^irdje be» finbef, b. ï). baö er fait nnb langfam in ben göttlidjen ®ingen ift, fo ift es lobioürbig, bafj er nnr feiten fommunijirt. Unb roenn cr alêbann eingefeljcn fjat, ob er burcf) (Stttfernung ober bnrd) bie Slnnciljerung ineljr in ber ©ottfeligfeit jnnimnit, fo ergreife er jeiten SBeg, toelcber für iljn ber nü^lid^fte ift: benn ber ÏÏJenfd; lueiê I)ieoon nid)tê anbereS, al§ roaê if)m feine eigene Grfatjrung unb baê 65utad;ten einc3 flugen Scid^tuaterê letjrt. S. Bonaventura.

10. ïaglicl) bie Ijeilige Sommnnion 311 empfangen, will id) weber loben nod) tabeln; aber alle ©onntage 311 tommun^iren, bajn ratl)e unb ermaljne id). S. Augustinus.

11. 3Jfau foil and) barauf ad)ten, u)eld)e ®eiuol)nl)cit man in ^ejug auf ben @mpfang ber l)eitigen ©ommunion annimmt unb feftfetjt, bamit folebe ber Strt fei, baf) man fie and) fortnmljrenb beibebalten tönne unb man 511 ber einmal feftgefe^ten 3cit bereitet fei. ®enu SUaume unb Stauben, bic au eine regetmeipige ©eroafferung gen)öl)nt finb, leiben fel)r, meun fold)c unterbleibt, ba fie oft burd) bic ©ntjieljung bicfer 9Bol)ltl)at ucnoelten unb ab^ fterben. S\'1 gUi^er SBeifc pflegt eê aud) ben an ben ©enufj bie^ feê l)immlifd)en ®robcë geiööljntcn ©celen fcl)r fd)dhlid) ju fcin, roenn iljuen biefe 3M)lt()at entjogen roirb; benn einigc roerben baburd) im geiftlidjen Scben laucr unb laffen nid)t feiten ooit i^rem guten 33orfa^c ab. 3ft ein Erantl)after dorper einmal an cine ftartcnbc Slrjuci gctoöl)nt, fo jiel)t cê faft jcberseit mand)crlci üble golgen itad) fic^, roenn fie il)m nid)t mcbr gcreid)t roirb; baê^ fclbe roibcrfal)rt atic^ tranfen ©celen, roenn ber ©ebrand) beê iQeil^ mittetó, rooburd) bic it)ncn uoit iljrcn ©ünben gefd)lagencn 2Cun^ ben geficilt roerbcn, unterbleibt. ®al)cr foil ^eber bcbad)tig ctv roagett, iueld)c (Siitridjtung cr ocrmögc feineê ©tanbeê unb feincr SSerljciltniffc in 53ejug auf beit (Smpfang be§ allcrl)ciligften ©ttEra^ mentcê trcffe, unb in roic fente er fid; jebeSmal baju gel;örig vor^

300

-ocr page 303-

Utja^en bcS flei\'ingen gciftli^cn ^ortfc^vittt? ungeacfytct jc.

licrciten fönnc, bamit cr in bcr 3Irt unb SBcife, unc cr cimital Begonnen, audj jeberjeit fortjufaljrcn im ©tanbc fet; beun uier ïjictin nadjldffig unb glcidjgültiö luiïb, lotïb e§ au^ in allen anbetn ®ingen.

Ludovicus Gran:it., (McbciitOnd) bc§ c^viftlirfjcii i\'tficnS S. III. ft. 12. li?. Safe man taglid) bic fjeilige Gommunion empfauge, faun id) tocber lolicn nod) tabeln; baf3 man aber bod) an allen ïagen be)5 ^crvn fommunijire, rat(;c unb ernialjne id}, meun jcbod) ber (Seift feine Sieigung 511111 ©ünbigen meljv ()at; benn id) kv (jnuptc, bafi ïerjenigc, mcldiev nod) ben ©iden ju jnnbigen fiat, bnrdj ben (Smpfang ber (Sudjariftie meljr befc^ioert, alê gereiniget lUCl\'be. S. Ambrosius, de ecclcs. dogm. c. 53.

IV. Urfarficjt bes gei\'inncn geiftlirticn gortfdivtttcè mtgeadjtet ïgt;cé öfteveu ém^fungeö bcr fjcitigen C^ommuniott.

1. ®ic erfte llrfadie finb bie ©ünben, meldje iuir fveU wittig anS grober 9iad)ldtfigfeit nor unb na dj bem ©mpfange ber Ijeiligen gommnnion begeren.

a. ©olclie ©ünben (mie ber Ijeilige ïljoma^ 0011 Slqnin an uer^ fd)icbeneii Stellen leljrt) nerminbern nnb [djiucidjen ben @ifcr ber Siebe, Ijalten ben Dienfdjen in ber bereitnnlligen .soiiiquot; gebnng an (Sott jnnuf unb oertjinberu ben geiftlidjen gortfdjritt.

I, 2. qu. 81. art. 4. — II, 2. qu. 24. art. 10. — III. qu. 79. art. 4. qu 87. art. 1.

b. Slndj geringe iiiad)ldfngteiten uerbnnfetn bic ©eele unb oer^ tjinbern eine reid)lid;ere 2)ïittl;cilung ber ©nabc.

Ricliardus a S. Victore.

c. „Die juuor fatt, uerbingen fid) um ®rob, unb gefcittigt. finb bie Jgungernben.quot; (1. Reg. quot;2, 5.) ®iefe SBorte tonnen ganj gut auf bie iiadjlaffigcii 2)iener be)3 ©aframeute^ be^ 2lltar§ unb auf bie nniunvbigen (Stnpfdnger be§ üeibeê beö §errn angemenbet luerbcu, bie ndmlid) effen unb nieljt gefdttigt ioer^ ben tonnen. ®cnu obmoljl fie ba§ ©atrament nut bem Diunbe empfangen, merben fie bod) nidit non ber tfvaft bei? ©atranienteS erfüllt. ©ie gelden alfo au ber ^raft beê

301

-ocr page 304-

Eomtmmiou, öftcro.

©afvnmentcê leer aitó, metl fie jnuor fatt ge-.uorben finb. ®ie crljatten bcint ©enuffe bcv (jciUiringeiiben §oftte bic gvuc()t bos §ciïe§ iüd)t, rnctl fie bic Sünben, roouoii fic fatt finb, uocfj im êeqcn tragen. ?iur bic ,\'gnngernben alfo n)er« ben gefattigt, bic nücf)tern nnb rein non alten ©iinben bic göttlicljen Saïramente in itjrer ©nabenfiillc empfangen. Hub ba and) bic 3tuêerfornen fidj nicfjt ganj rein non jeber @nubc bcmatjren tonnen, fo Weibt nidjtê anbereè übrig, als baf; fic fidj taglid) non jenen ü Jan gein frei ju madjen fudjen, roomit fie fid) auê menfdjticfjer 0etiredjtid)feit Oeftedt óaben. SBcrv ben bic ^etjter, in lueldje wan faflt, oud) lucnn fic )todj fo unbebeutenb finb, nidjt taglid; befeitigt, fo wirb bic ©eele altntalig nott, unb ueriiert in yolge beffen bic Tfrucljt iimer^ licben 2Boljlgefd)inacfeS unb ïroftcê. Jtuf biefe ^efeitiguitg bcr getjler beutet and) ber 3tpoftel Ijin, luenn er fprid)t; „®er iUenfd) prilfe fid) felbft, unb ba)i)i effe er non biefem ®robe unb trinïc non biefent Ateld)c,quot; (1. Cor. 11, 28.) SDenu maö StubcreS bat man unter bicfer ^rüfung 311 oer» fteljen, ató bic Sefcitigung aller Sünben unb gcljlcr, unt luürbig unb rein nor bcm Üifdjc beê ^erru 311 erfdjcincn ? 33on beu nid)t ©ereinigten fagt er; „ïfier uutuürbig ifjt unb triuft, bcr ifjt unb trinft fid) baS ©cridjt l)iuein.quot; (1. Cor, 5, 29.) ®a wir alfo tdgüdj filubigeu, fo iin\'iffen uur tdg^ lid) jur ®ufje unfere 3uflquot;d)t nebutcu, beun fie ift bic Su» genb, meldje bic in ber ©ecle anfgef;dufte (Sdjulb befeitigt; unb bann loerben bic $u)igernben tualjrljaft gcfattigt, ineil, je forgfaltiger rair uusS burdj bic ïtjrdneu ber ^ufic reinigen, befto reidjlidjer bic grucljt ber göttlidjcit ©nabc in jenem geiftigen 3Jlal;le uitiS initgetljeilt luirb.

S. Grcgorius, in T. Eeg. lib. li. cap. 1.

■cl. Reiner fei ciu ^ubaê nor jenem ïifcljc; biefesS Dpfer ift ciue geiftige Speife. 2lgt;ic bic förpcrlidjc Spcifc bem ^eibc, luenn ber ÏÏiageu nut fraufljaftoi Saftoi augefülit ift, mc(;r fd)abct afó nü(5t; fo mirb and; jene geiftige Speife, mom bcr iltenfdj mit ©iuibljaftigleit befleclt ift, beufelbcu nod) metjr uerberbcn, nidjt unt iljrer felbft milten, fonberu bur dj bic Sd)ulb besS (Sntpfangerê. 2(tlfeitig muji alfo ber ©eift rein fein, rein bic ©cbanfen, meil aud; ba§ Dpfer rein ift. 9Jta)t Imuidjt

-ocr page 305-

Vlvfad)cn beê 0criiif(oii (\\oiftlirf)ou 7fuvtfc()vittcS uiiiiond)lct }C. 303

baju nidjt inc(c 3^^, cin ciitjtgcr Sag ift fjinvcid)ctib. ,§aft bu j. 50. cinen ^af; gegen ciitcn gctnb, fo (cgc ab ben 3ovit imb gib bic ^ciubfdjaft auf, bamit bu an jencm ïifdje cin ^cilmittcl cmvfangcft.

S. Joannes Chrysostomus, de prod. Jud.

2. ®ic jineitc Uvfadje ift bcr SJlangcl cincv gutcn beveitung auf ben (Smpfang ber fjcitigen (Jonummion.

;i. ïöürbe fid) Qfemanb auö Sauigfcit ober 3eïftïeuung nidjt in gctjörigei- ÏÖeifc norberciten, fo urirb cv gar feine ober uur luenigc 2lUvfungen uerfpiiven, obfdjon er fid; babci feincr f dj loeren ©ünbe fdjulbig maebt.

S. Bonaventura, in IV. dist. 12. art. 2. qu. 1.

b. 3)er §err fprad) jur (jeiligen Srigilta non einem SOÏannc, bcr bent SSerbcvbcn entgegen ging: „Obiuoljl er midj fortquot; luaijrcnb entvfangen Ijat, fo inurbc er baburcl) bod) um wenig beffcr, n)cil er fid) nidjt fo norbereitct Ijat, nne fid) gc--jiemtc. S)cnn loer eincn ©aft, feincn greunb nnb .\'gerrn, entpfaugen miiï, ntufe nidjt bto§ baê^anê jnbereiton, fonbent and; altc ^aufSgerdttje. Sener aber (jat ba1? nidjt geUjan; beun obfdjon ei baö .Cian» (jcrridjtctc, fo bat er egt;j bodj nidjt genan unb forgfitltig geveiuigt, no dj ben ï3obcn mit bent Slumcntcppidj ber ^ngenben bebeeft, no dj bic ©erdtfje feincr ©liebcr bnrdj (Sntljaltfaiutcit bercit geljalten.quot;

Revel, cap. 2.

c. §ütc bidj, baf] bu nidjt aUjn (an, unorbcntlidj nnb unbe^ badjtfam (jinjutreteft, meit bu nmoiirbig bay ikob empfangen nn\'lrbeft, lucnn bu nidjt eijrfurdjtSooU, mit Überlegung unb Scbadjt bidj nafjeft. Sieije ju, bafj bu nidjt aufgcblafen, anS (Sitelfeit, ©euuitjnbeit, um irbifdjen ÏBo(j(gcfa((cn3 luiden ober wegen ciner jcitiidjen ©unft (jinjntreteft, toie leiber in unferen Sagen SSiele ba§, maS 311111 öeitc gegeben ift, ju iljrem Üer^ berben inifjbrandjen.

S. Bonaventura, Brevil. part. VI. cap. 9.

d. S)er (jciligc ^(jomaS non 3lquin unb mit i(jm anbere ^(jeoquot; logen leljren, bafj cine freiioiUigc 3^ftteuung ober cine (djs* lidje Sünbc, lueldjc jur 3c\'t (Smpfango? ber (jeiligen CSudjariftic begangen mirb unb bic nniEUdje Inbadjt bo?

-ocr page 306-

V

304 Somtmtiiion, oftcrc.

ÊmpföngcrS ftört, obfdjon fic bcv Sertite^runn bcr ()ci(ig\' inad)citbcu ©nabc tm SEBcgc iuc(d;c urn bcr iser# bicnftc ©(jrifti loitten (ex opera operate) (]ei]clicn luirb, bod) baö grotere Serbicnft unb anbere nftucllc Sffiirfuncjen ucïtjiiibcrt, bcfoabcrö jene, luel^c bcm (Smpfangcv um fciuer eigenen 3(nbad)t luiUcn, ex opere operands, tiertiehen TOüvben.

S. Thomas de Aquino, hi J V. dist. 12. qu. 2, 3. — III. part. qn. 79. art. 8.

e. Wott ber Satev fpvad) 511V Ijeiligen Catljavina non Siena: „®iefcê foftbave SBlut mivft 3(lIciS, lonê 311111 .\'geile unb jnr ilt;oUfommeiif;eit be\'5 Wenfdien notfimcubig ift, nitr barf ber Gmpfcinger burdj feine Sdjulb iljin nidjt Ijinbertid) in ben ïi\'eg treteii. 5Dcnn g[eic()iine eS baa Scben uerfdjafft unlgt; bie Seele mit aifer ©nabc iicrcidjert unb fdjmüdt, iiteljr ober meniger, je nad) bent 3iiftrtube hud bcm Verlangen beê ënu pfangerê; ebenfo bringt cS ©emjenigen beu Sob, bcr gott-los lebt.quot; Dial. cup. 14.

3. ^ic brittc Urfadjc ift bic 3lnfgt;ïnglidjfcit an irbifdje ^ingc, liciinciuüdjfcit, ^ergniigen, Gljvcu u. ). ui.

a. ®ott (jat ben ^r^ctiten baS 9)ianna nidjt cijcr gegeben, als

bic anS \'Jtgijpten nuigebvaebten ScbciüSiiüttcl aitógegangcn maren; unb cs (jörte micbcr anf, als fic üou bcm ©etvcibe unb ben grüdjten beê uerfjcificncn SanbeS 311 effon begnnncn, (Sof. 5, 12.) Ëbcnfo fteïjt bic Sorgc um jeit(id;c Singe, bie Sudjt nad) Dcvganglidjcu ©cnüffen, nad) (itjixn, ftremiugcn unb hcrgteidien ber eud)ariftifd)cu Speifc Ijinbcr^ tid) int ilkgc, fo baf] fic ibre ïöirfungeu uidjt tjeroorbringen faun. „3ft bic Scele fatt (mit irbifd)eit ®ingcn angcfüllt), loirb fie ben §ouigfcim (bie (jciligc (Sucbariftic) 3crtrctcii.quot; (Prov. 27, 7.) Lancidus, opnsc. XIV. cap. 13.)

b. @ott ber SSater fpradj 3nr l)ciligcu Gatljacina ooit 6iena: „tï)S gibt tciucn leereu Staiim; beun menu fid) feiu Eörpcr^ lidicr Wegenftanb bariu befinbet, fo mirb er mit Suft ange# füllt. ,311 a[)ulid)cr ÏGeifc ift and) ba3 §ei\'3 quot;n ©cfaji,

nuf feiiterlei Slrt leer fein faun. bic unorbcntUd)c Sicbe ju uerganglidjcu ®iugcn barauS entferut, fo mirb cs$ foglcid)

-ocr page 307-

Uvfarf)cn br-5 fln-iiijifii dciftliitcn 305

mit Suft aitgcfüat, itamlid) mit bcv göttlidjcu Sie()c, 511 [jtniin* ltfd;cn SDiitgcn, buvcfj tueldjc man juv üuciïc bcv ©naben golanot. Dial. cap. 54.

4. ®ic uicvtc Uvfadjc i|t ba^ ijevimje Skvloiigcn, luomit wiv jum ïifd)c bc^S §cvru [jiiijutretcn.

a. 3)icfe)S Svob ccvlangt, baf; bei- SDïcufd) inncv(id) .^mujcr baiv nadj fjabc; bavuin fagt bic (Hdjvift (Martli. 5, Cgt;): „Scftg finb, bic nad; bcv ©crcdjügfcit Ijungcni unb büvftcn, bamit fic mcvbcn gcfattigt lucvbcn.quot; Xafi abcv Gljvifuiu bic @c* vcdjtirjfoit füv inigt;S ift, lefjvt bcv 3(poftcl «Paulitó (I, Cor. 1, 30). 2öcv ba runt uad; biefcm Srobc .örnigcv [jat, bcv [juugcvc nadj bcv @evcd)tigfcit, abcv nad) bcv ®cvcd;tigfcit, bic uom öimmcl (jcvabgcfoninicn ift.

S. Angustinus, Tract. XXVI. in Joann.

1). @ott bcv «atcv fpvadj juv heiligen (iatljavina nou êicna: „2öcnu 9)M;vcvc au ciucnt Sidjtc ifjvc .fïcvjcu non ncvfdjicv bcucv ©vöfic aiijüubcu, fo cvfjaiteu jiuav 3111c Sidjt unb SBttvmc, abev bcnuod; mivft bu fagcn, baf; ^cnc mcljv cv. Ijaltcn, uicldjc gviificvc Mcvjcu mitbvingctt. ©cvabc fo ift c^ mit jcnctt, mcldamp;c jum Sifdjc bc^ ^cvvu mit if)ven iïevjeu, b. I). mit fecfynfudjt uacl) bcv ^eveinigung mit @ott (jiujiu \'veten. Stlfc cmpfangcu in bcv Ijciligcn (5omntuuiou bic ©natie bos §evrn, bic Sicljt unb ffiavmc juglcid) ift, abcv ■Ocucv mcljv, bcv ciuc gvöfjcvc Sctjnfudjt nnb Sicbc mitbvingt.

Dial. cap. 110.

c. ,-ivctcn uüv (jinju mit gliiijcubcv 3tubadjt, cmpfangcu miv jene göttlidjc fcuvigc ftoljtc (bic (jciligc (ïudjaviftic), bamit bind) iljvc (^iliitt) unfeve ©iinben ucvjcljvt, unb jtufeve .Cicv^ 5cn buvdj bic ïfjcilualjinc au jenem göttüdjcu geucv gauj gliiljcub unb ucvgöttlidjt mcvbcn. (Sine Hoblc falj SfaiasS. 3(bcv bic óïo(;lc i|t fcin cinfadjcxi, fonbcv)i mit gcucv ucv» bunbeue» Ajofj. So i|t aud) bas Övob in bcv (iommuniou fcin cinfadjcü, fonberu mit bcv 03ottf)cit ücvcintgtoS, cin Scit mit bcv ©ottljcit uerbunbeu.

S, Joannes Damascenus, de lid. lib. IV. cap. M.

20

Stotte, èd)iilc bev I. Soiib.

-ocr page 308-

Somnumion, öftcvc.

Y. monn fid) ittööcfottbcvc uufcv öeiftlirfjcv Jvovtfrfjvttt burd)

bc» bcv IjciliflCH Kotntnunion fuubgcbcn foil.

1. 33or aiaeiu müficn raif unê fonjfaltig uor beu 3ungen^ fünbcn in Slcfit ncljiucn.

a. 93Uif3t bu nicljt bic Ijöcfjfte 3lcintjeit kfi^cn, lueun bu an \' eincm foldjeu Dpfev SIjcil nimmft? 3)hif; beinc §anb; bie

bicfcn Selb bridjt, bein SJÏunb, bcr mm gciftii]ein geuev cw füdt uüi\'b, beine Sungc, bic von bent cljvfurcljtcrvegcnbcn Slutc gcïötïjct iuiïb, nidjt glanjcnber fcin als bic ©onnen^ ftraljicn ?

S. Joannes Chrysostomus, liora. XXXIII. in Matth.

b. ®iircT; bicjc ^fortc tritt ©Ijviftui? cin, meun luiv ïoinnumU jtren. Seine gctuo(jnMjC Ëijrc ift cS, bic unfevm SDhmoe TOibcrfdijrt, lueun cv ben 2ci6 bcS §crt\'n aufninunt. §öïet c^, bic i(jr fdjanbticTjc 91cbcn filfjret ober @d)ma(jiuovtc au«= ftofsct, nnb cvjittcvt, rocnn ifjr bebenfet, melden 50ïunb U)v cntcljrct nnb cntmciljct. Idem, hom. XXX. in li. Connth.

c. SBcï bu iiniucr fcin magft, rcinigc bcinc .sjanb nnb jüdjligc bcincn 9J!unb nnb bcinc dippen, iuc(d)c bic Sljüvc finb, burd) bic (S(;ïiftuê cintvitt. Idem, liom. XX\\\'II. in I. Connth.

d. 5Dcin ilKunb tvdgt baS gciftigc ©ieget bo? (jciligcn Wciftcê; bebenfe, unc grofj alfo fcinc SBüïbc ift. Sn nenneft Ü ott bcincn 3?atcr, nnb balb bavauf fdjimüjcft bn bicfcn Siatcv. @ci cingcbcnf bcJ Sifdjo?, 311 bciu bcin «innb jngclaffcn mivb, uiaS cr cvljalt nnb foftct, mcldjc Spcifc cv genicfjt. Gvindgc, mil went bu gtcidjjcitig ben tjeiligften ©cljcimmffcn bciiuoljucft, namtid) mit beu tÜKvnbim nnb ©cvapljim. S)ie Scvapljim fdjnuïljcn Mciuen, fonbevu iiniucv nnb uuanfljövlidj fenneu fic uuv (Sineê, naiulid) Ö5ütt ju lobeu nnb ju pvcifcu. SBic alfo faunft bu mit itmen fpredjen: §eilig, Ijeitig, Ijcilig, bcr bu bcincn 9Jïunb ju Sdjmatjungen mifiOvaudjeit? Sage iniv bod), uienu Scmaub bic @d)üffel boS ^öntgê, in mcldjer bic Spcifcu auf bie 5£afcl getvagen roerbeu, baju bcnü^tc, um bamit ben llnratl; bcr ®icner luegjufdjaffcn, untrbe cr fid) roofjl getrauen, bicfclbe t)oll (Sdjmuy nnter ba» ül\'tigc SCafclgefdjirr jurücfjuftcllen ? D, geioif) nidjt. Hub bod), maS

306

-ocr page 309-

Boi\'in fid) Itigljcfoubore iniffv fletfUi^e\'v g-o»fcI)i\'itt fmibgeÉcn folï. 307

tfjiift bu ^nbcrcS, luenn bu beinc 3in,öc ju 0cl)impf- xutb ©cfjiiittfjiuortcii mifjbraudieft? ©icljft bu, mie bu bicfj felbft bnburcfj befkcfcft unb ucvunvciuigeft? ®u luft wie im £nm* mei, uerfe^reft mit ben Gitgclti, unb mirft be^ ^uffeê beê Öerrn gcrotivbigt. 9)fit fo uiclcn unb gvojjen SUtójetcfjmmgcu Ijat ©ott bcincn 9Jhmb (jesiert, mit cuglifdjen Sobgefangcu, mit einer ©pcifc, bic felbft bic ÏBiivbc bcv ©ttgel übcvi\'agt, mit fciiicm .ftuffc, mit fciiicu llmavnumgen, — unb bod; fcfjmdtjcft bu!

S. Joannes Chrysostomus, hom. XIV. in ep. Ephés.

c. m* bic Ijcilige ©ertvubis cinc« Sagc^ itadj bcm (Smpfougc bcr Ijciligcn Communiou ktvadjtctc, mit lucldjcm gfcifje mait beu SJiimb ïjütcu müffc, bcr utitcv atfen ©ticbcvn juuadjft bic foftbavftcu ©etjcimnilTc Cljvifti empfangt, nmvbc fic burdj foïgcubc)? ©Icidjuifj (\'c(cl)vt: SBcnu Semaub fciucit ÏOÏunb uidjt uov cittcu, falfcljcu, Ijafdidjcu 28ortcn unb ^adjrebeu tcmaljtt, uub olfo uubufefertig 311111 S£ifd;c bciS ^erai gcijt, bcv iniunit ^cfum eben fo auf, mie Giucv, bcr fcincn ©aft bcim Gintritte mit ©tcincn mirft, ob;r beffen ^anpt mit einer fdjiucren ©taugé fdjlagt. 3öcr bics lieft, bcr ktradjtc mit (Sctifjcu uub (jcrjiidjcm 9.)iitleibcn, mie ciuc folcOc ©rau» famfeit unb eine fo grofee @ütc sufammcupaffen unb mie abfdjcuiid; e« ift, ban ®crjcnige, mcidjcr uoK ©auftmuti; 311111 3Jicufd;cn fommt, um fcin weit 311 mirfen, fo abfdjcuUdj non ®em, nieldjen er fcUg mad)cn miiï, uerfolgt mirb. Uub fo faun man and; uou aden anbern Sünbcn jirtf;cUen.

Insin. lib. 111. cap. 18.

f. gerit blcibc vont 9Jhtnbc beS ©treitert Sijrifti jebe tijöridjte uub uupaffenbe ?!ebe; eine bie gcröttjct ift won bent 33Itttc be)3 mafettofen Santntcê, ja beg Ijödjftcn ïöorteS, foil Ci3 ocrfdjinafjcn, fid; mit bcr $cfe tpridjter 2öortc ju ociv uurcinigeu. S. Petrus Damianus, opusc. XLIX. cap. 10.

g. a\\gt;ie S)icjcuigcn, meldje rcidj(id) aSein getruufen Ijaku, tibeiv ftrömen, fo ftrömt bic oom klitte (ihrifti trnufene ©ectc an^ ifjrent SJiuube göttlidjc Sobgefauge ttnb ®auffagttngen auS, unb megen bc-S Ijeftigen Granges bcr Siebe, bie in iijrent §cr3eit Ijerrfdjt, bridjt il;re 3U11ÖC fjcruor in Ijcilige uub er»

20*

-ocr page 310-

SDimmmimi, öftcvo.

baucnbc ÏBortc für ben 5iad;ftcn; uub Sldeê, luaö fie fpridjt, gereikt jur (£1jrc @ottc3 uub jum Siu^n bc§ ïRebcnmcnfcfjcn. Sa, idj wage 511 bel;nupten, bafj auS iljvcm 3)ïunbe nitf;t frucfjttofe uub eittc ÏÖortc oernommcu lucvbcn.

S. M. Magdalena a Pazzis, J\'ucc. vit. pars IV. cap. 4.

h. 2Bcc an bcm heiligen $l)cil nimmt, mufs ba§ Sob ®otte8 fingen. s. Basiliiis, Reft\'. 4.

2. aiUv foffen urnS forgfaltig vox ben ©ünben ber lln^ imitligfcit (jüten.

a. 3)it fafteft, beuor bu jur heiligen gomnumion geljcft, urn allfcitig luürbig 511 ctfdjeincn. Sobalb bu abev fommunijbt (jaft, nnb mm nod) matiger rocibeu follteft, oevlicrft bu SdïcS uncber. 9iid)t bloS oor, fonbevn oud; uad) bcm (ïmpfange bcê ^nïutigantS follft bu uüc^tcrn nnb icadjfam fcin. 93ot-[)cr, urn t(;n nriirbtg aufjuucljiuen; nodjfjcv, uin beffen, maè bu cnipfangen (jaft, nidjt ununirbig 511 erfdjeinen. 3(lfo, fragft bn, foil id; audj uad; ber I;ciligen (Communion faftcn? ®a§ fagc td) uidjt, nod; luiU ld; biel) ba ju jimngen; nut ben Siatf; gebc icf) bir, baf) bu bid) ben SSerguügungeu ntd)t jo ()in« gebeft, al5 uuiveft bu unecfattlici),

S. Joannes Olirysostomus, hom. XXYII. in Corinth.

1). ÏCcv (S[)i\'iftuin fud;t nnb nut biefem Srobc fid; nöl;vt, unvb nid;t lüfteru nad; anbetn ©peifeu fein.

S. Hieronj\'inus, epist. Xllf. ad Paulin.

;■gt;. ïlUr foUen iuad;fcn in ber Siebe ©otteS unb bcS

3!ad)ften.

a. SaiS ift cben ber ^iued\' bev I;ciligen (Sud;ariftic, baê über^ natürltd)C Scben 311 erl;alteu, ju pflegcn unb ju ucrmc^ren, unb un§ uuter einanber nod; enger ju uerbinben. S^eiSiuegcn l;at and;, roie ber ()cilige Sïnguftiuuö (Tract. XXVI. in Joaun.) benierft, unfer §crr Scfuê G()riftuê fciuen Setb unb feiu ïïtut uuter fold)cn Weftalteu unê I;interlaffen, u)eld;c auf cine ®inl;eit l;iubcntcn. Scuu baü S3rob loirb auê wielen ^orncrn, unb ber ÏBcin auê uiclen Secreu bcreitct.

Lancicius, o])usc. XIV. cap. 14.

b. 22enu SDcrjcnigc, ber cinen geiub bat, bcm Dpfer nid)t bci^ uiol;ncu barf, fo barf cr nod) roeit rocuiger jene göttlid)C

308

-ocr page 311-

iffSorlu ftt^ itigljefoiibfve imftt gdfltl^cr jfoftfdjvitt luubflcfeen foil. 309

föekéfveife cinpfaiigcn. ©cin inufj frci fcin doh fciitb^ fcligcr ©cfinnung gcgcu 9(nbcve.

S. Joannes Ohrysostomns, hom. V. in II. Corinth.

c. 3u ben SBortcn bcv 6c()rift: „(3$ ffojj Sölut unb SBaficv IjcrauSquot; (Joann. li), 34), wadjt bcv [jciligc ©rcgor «on

bic 93ciucrfung: „(ïinigc Slut^tropfcn 6(jrtftt, wcldjc bic ganjc ÏCcft crlöfot, tccvbcn baS SinbungSmittcI, raoburd) bic SDfcnfcIjcn 5U cincm Scibc ucrcinigt luerbcn.quot; 2öa§ alfo muf; bic (jciligc (Sucfiatiftic tit nnS bcmirfcn, in bcr unr bns? sBlut Cfjvifti ganj genieten?

Lancicitts, opusc. XIX. cap. 14.

d. Tor cticljavifti|cf)c 3:ifd) gcftaltct attcfj bic ucrfoinmcnftcn 9Jicn^ fdjcu itm, ttnb macfjt, bafj ^cnc, bic tuilbcv alS retffenbe ïtjieve urn-en, fanftcr merben afö Sdjafc. Sffiir bagegen, luenn unr bicfcS SifdjcS unb btcfcv Speifc t(;cill;aftig gciuor* bcit finb, fetjven bie 3\\5affen gegett un^ [elbft, ftatt fic gegen nnfeven gemeinfaiucn ^cinb 311 rid)tcn. ®aruin nimntt biefcr an ©tiirfc 311, undjtciib unr fdjnuidjcr luerbcn unb unS uont fjölltfdjcn ©cifte gctvicbcn gegenfeitig anfeinben. llnb fo iua()(en uur int iïantpfc gegen cinanbcr cben S?enjenigcn junt ^tifjver, ben luiv gcntcinfdiafUidj befnegen follten; uom geinbe laffcn urir ab, ttnb fdjiefion bic Spfei(c gegen unfcrc Srtiber. ffiaö füv ^feilc? fragft bit: jene, bie uont llfttitbc unb uon ^nnge ait§gel;cn. Scnn viel fcfjiiterjlidjer finb bie SBunben, lucldjc bitrcl) bofc SlUivtc gefdjlagen roevben, nis bie bttvd) ^fei(e unb anbeve ©efdjofic wcvurfadjt loerben.

S. Joannes Chrysostomus, hom. de laud. Dei.

c. Sfjï fraget mid;, luelcfjcn aiatl) id) eiucin 9Jtcnfd)cn gebe, bcr libev eincn anbeven aufgebvadjt ift, jebod) nidjt in einev SBctfc, bati er felbft tfjnt cin Seib nntfjun möd)te, aber bod) fo, baft cr C\'S gente ficfjt, luenn tlim uon aitberer ©cite ctiuaê ÏÖibri^ geS begegnet. 3ft e^ luofjt vatljfam, in foldjer 2(ufvcgung juut 3(ttare (jinjntrcteii, ober foil ntan luarten, biö bie Gt» btttcning fid) gelcgt Ijat? SKödjtc c8 utir nic begegnen, mid; im lt;30vl,e bem Opfcv bcS griebeuS ju ndbern, «bcr tm 311= ftanbe bcr 2lufvcguiig icneS ©afraiuent jn empfangen, in lueldjcm ®ott uialjrljaft gegenmartig ift unb bic ïüelt mit fid)

-ocr page 312-

SommmtiDii, öftcro.

üci\'föfjnt. aöcnn mcin @cfc()citf, ba§ id) jum Slttare kinge, nicfjt angcnommcu unvb, menu tcfj mufj nicht juuüv mit mcincut 53nibeï, beu td) uieacidjt kleibigt Ijak, ucrfotjuc, fo unvb o? geiuiü uod) t)icl menujer angcnommcti, wcnit id; mid) nid;t

jueïft fcltift bcfiiuftigc.

S. Bernardus, lib. de prsecept. et disp. cap. 26.

I\', gjjan utufj, kuov man jum Sifdie. bcê êcrtu Ijinjutvilt, jebe 5(ufrcguno unb SUmciflitug gegen beu Sladjftcu untcrbrüefcu, uub biefeUic aucf) uadj bcm (impfauge ber Ijciügcn Sommu^ uiou won fid) fcru ()altcu. (£pvcd)c uid)t, bu feieft beleibigt uiovbcu uub babutd) in 30ÏU gerat()eu; beuu nnc bic l)eilige ï)Javia gjiagbaleua bei ^ajji in cincv ïicvouching fagtc (Pucc. vit. puvt III.), „buvd) bie kiligc Gud)ari|tic uier-ben nf(c ïugcubcu ciugegoffcu, uameutücï) aOcv jeuc fo uot()«

lueubige Webulb, bic IHuSlcfe aïïcv ïugcub.quot;

Lanciclns, opusc. XIV. cap. 14.

4. 2Bir folicn ïtlïcê, iuaS unS 511111 93öfcu Dcrtciteu uniï, fliciicu, ScfuS nad)folgcu/ unb nict)t auf Gvbcn, fonbern uielinc^t im .\'ginimel maubcln.

a. ÏCcr uon bcm I)ct(igcn ^etd)C tviuft, ben bürftct nücbcr, uub c§ evgreift il)n cin fo lebeubige^ unb auSfdjliefjlidicS Set-langen uad) bcm lekubigcu ©ott, baf) ev nadeer alle toefen^ beu ikdjcv ber ©itubc ucrabfd)eut uub jebc)3 fiuuUd)C Sci\'# guitgcu if)m mie bitterer uub beu ©aumcu brennenber öffig Cl\'fdieillt. s. Cj\'prianus, serm. de Coen. Dom.

b. SCaS l)cifit fcin g(eifd) effen unb fein ïUut trinfeu auberê, ató S:i)cil nel)mcu au fciucm Scibcn, unb jeuen {)immlifc()en SSaubel nad)al)mcn, ben cr auf (Srbeu fii()rte ? 2lud) baran criuncrt unS jcncê reinftc @cl)cimui|j bcS SlUarS, in mcldjem roir ben Seib bes §crrn empfangen, baf), meun bic ÖrobS\' gcftalt in uujS ciufct)rt, aud) jener Söanbcl in unê cinfci)rcu muf), ben ®crjenige im g(cifd)c fiUjrtc, ber in unfereu §c^ jen moljut. ®cnu meun bic ©crcdjtigfeit einjicfjt, fo jicfjt eben Qcncr cin, ber uuS nou ©ott bcm Sater jur ©eredjtig^ feit gemorben ift. S. Bernardus, serm. III. in Psalm. XC.

c. ®ic aSorfdjriftcu, metdjc 9Jiofeê beu QêrcaUten l)iufid)tUd) bcS ©enuffeê boS Dfterlammcê gab, lucnbct ber kiligc 6i)ri\'.(u§

-ocr page 313-

SBouu fid) tngSefonberc unfev gortfdamp;rttt tunbgeScn iott. 311

uon aicyanbricn auf bic (ïucTjafifttc an unb facjt: „ÏUicfjt uav jciïtdt obcv auSgctaffen barf ®erjcntge crfcöcinen, bcr buvcfj g^iftuiS gdjciliöt umvbc; baa ®efe(5 fcTjreiOt tljm cine fo(d;c ^altunfi uov, wie fie fid) fut ÏSanbcrer gejicmt. ®cm liegt cine boppelte ^ebeutvtng 511 ©runbe, namlicf) eincvfeitS bafs baS, waë nocfj ®ov(nlb unb ©fatten ift, juv iBaljrljeit n)cr= ben foil; unb anbcvfeit\'3 bafs ©erjentgc, lueldjct einmat efjvi* ftum alê 3lntl;eil ctnpfangeu (jat, rafdj unb eifi\'ig uarf) jebcv Sngcnb ftveben unb bie filnbljaftcn ^ergni\'igungeu ber SKelt fiteljen miiffe. Stud; mirb ber Wrunb angegeben, luarum ber Gljvift fid) fo bcncfjiucn inüffe: „Gffet cSgt; oljite 3quot;ubern, benn c§ ift ^pafdja, baS ift ^ornbergang bcê §errn.quot; (Exod. 11, 11.) SBir inüfieu alfo nom TOcitlidjen Scbcn 511 einem ©ott luoljlgefciüigen Sffiaubet iibergetjen.

Glaph. in Exod. lib. II.

d. 2)urdj jenciS e(;rfurd;tcrregcnbe unb uninberbare Dpfer roer= ben uur aufgeforbert, in biefem Seben 3(b{er 511 merben, unb un« jum fèimmel, ja über ben .\'Qimntcl aufjufdjiuingeu. S)enn mo ber 2 e i d) n a 111 ift, ba famine In fid) bie 2(bler. 3tblcr aber nennt unS ber $erv, um ju jeigen, bafj ^eber, ber biefeu tjciiigen Seib empfangt, nadj iljin ftreben unb 5Rid;tê mit ber Grbe gcmcin Ijaben foil, bafj er nidjt mit irbifdjen Singen fid; abgeben bürfe, fonberu immer ïjüfjer fliegen unb in bie Sonne ber ©credjtigfeit bticfen foil.

S. Joannes Clirysostomus, hom. XXIV. in I. Cor.

c. Êtjriftuê ift unS jur ©peifc genmrben, bamit loir uon biefem SSrobc leben unb nadj ifjin manbetn, fo baf? toir mit bem 3lpoftel (Philipp. 3, 20) fagen fönnen: „llnfer Sffianbel ift int §immel.quot; H. Paulinus, epist. IX.

f. SMefe» ©e(jcimni)3 bciuirf\'t, bafj, nnïfjrenb toir in biefem Seben finb, bie ®rbe unS jum §inintel mirb.

S. Joannes Clirysostomus, liom. XXYI. in I. Corinth.

5. 9(tS uon ©ott erfiillte 93ienfdjcu miiffeu wir in ad unferen ©ebanfen, ïöorten unb UCerfen uur ©ott atljincn unb uad; ber grofsten Sicinljeit ftreben:

a. 9iad)bem roir fo oft bie göttlidjc ©peife genoffen Ijabon, mnf] ©ott ba§ Gubjiel alt unfercr innercu unb aufeeren 3lfte bil*

-ocr page 314-

Soimmmicii, ëftcix.

ben, uufevc .\'ganblung^iueifc inufj burdjaus? gött(td) feiu, itt 3(IIciii miiffcn unv ben ffioljtgcvucf) ®ottcê ucrbveitcn. Ste .ftivdje pflegfc in bcm ©ebctc für bie .^atedjumenen 511 f(c(;cn, ©ott möd)tc ihucn ciiten gött(id;eu ©inn, cin feufd)cg .sjcïj unb cin mit \'ïugenb uetlumbencê Sebcn ucrleifjcn.

Lancicius, opusc. XIV. clt;ai). 14.

b. lintei; eincm göttfidjcn Sinn uerftcfjt man, baf; ©ott barin luotint. Tcnn luenn cv mit ©eredjtigteit gcjicrt ift nnb bie ©ünbc uei\'nbfcfjeut, fo unrb cr ein ,vöan§ ©otteS. öat fid; alter ©ott bavin cinc Sffioljnung jubereitet, fo mirb fid) nirfjtS i)ienfd)lid)e§ meljr norfinben, ber ganje Sinn tuivb göttüdj, jebe Sjiufjeuuitg unvb gottlidj, fuvj ber ganje JJJcnfd) luirb gleidjfam cin öatiS, in bent ©ott niolnit.

S. Joannes Chrysostomus, hom. II. in 11. Corinth.

c. Gljriftuso (jat bie Ijeiligc (ïudjariftie eingcfe^t, bamit baburd) bic ganjc inenfdjlidjc 9iatnr in 3l(ïcn, meldjC fie nn\'irbig em* pfangen, ucrgöttlidjt roiirbe, inbem burd) biefe Sereinigung ber Sccle bic ©nabe octlieljen luirb, bnrd) lucldje fciner 3cit and) bie auferftanbenen Seiber ucrgöttlidjt unb in ben Seil\' G()rifti umgeftaltet merbcii.

S. M. llagdalena a Pazzis, Puccin. vit. part. VI. cap. 3.

d. ®er ©runb, luarunt man ben Seib Gljrifti effen unb fein 53lut trinfen mujj, ift bnS ©cbadjtnif; beê ©cljorfamlt;8 bcss §crrn btó 311111 Sobe, bamit Qcnc, lueldjc lekn, uidjt fid) leliën, fonbern Scm, ber unfcrtuiegcn geftorbeu unb aufeav ftanben ift. S. Basilius M., Res-. XXV.

e. Strebet, geliebtefte Üriibev, uad; gricben mit ïtttcn unb nad) cinem liciligen ïöanbcl, oljue lucldjen 9iiemanb ©ott fdjaucv. luirb, fdjou auê Gljrfurdjt oor bem Scibc unb 33tutc bcö ^crrn, beren mit tljeilljaftig geioovben finb. ÏBcr mit biefen mafcllofen ©abcn genaljrt mirb, barf fcinc unreinen ïöünfdjc unb finnlidjc 3lufrcgungcn in fid) Ijegcn; cin 9J!iinb, ber any bei\' r.ucflc ber llnfterblidjfcit getrunfen Ijat, muf; jebe fdjmutiigc 3icbc flicljcu; bie 3lugeit, loeldjc ba)S göttUdjc Sint fdjauen, inüffcn fid) aller unlben unb nnfenfdjcn 5ö(ic£\'e entljalten; .s^anbe, mcldjc bas ,\'geiligfte bcrüljren, biivfen nidjtê Sünb^

2

-ocr page 315-

ffloïht fid) iiHSbvfoiibcrc imfcr flciftiirfjer ^ovtfdnitt funbfjcljcii foil. 313

(laftC\'S ktafteu; furj aiïc ©licbcr mü)7cn alê ©ïicbcr Görifti rein unb unucvfcfjvt ()ciual)rt mcrbcn.

S. Theodorus Studit. Ab., serm. XLVI. f. Scr .ÖCVI\' fpvacf; 511V (letli^en (Satfjavina uon Sicua: „SSiffc, gclicbtclte SCocijter, bafj id) uon iijtieit (ben ^vieftern) unb aud) uon end) 311 biefcin anbelnngêioürbigen ©af\'ramentc cine fo (]vofse Meinljeit forbcre, wie fic nuv immer cin 9Jïcnf($ in biefcm Sehen fjaben fann. SBenn eS möglid; mare, müfjte felbft bie englifdje 3ïatur in biefcm (jodjfjeiliijen Safrnmente gelautert merben; bod) fic bebarf bureaus ïciner gïeinigung, meil bei cinem ©itgcl ba^S ©ift ber Sünbe fid) nid)t eii^ fdjteidjen fann. Dinl. cap. 124.

g. aöcnn in cinem ijaufe, balt;S nidjt ganj rein ift, cin prft feinen ÏBoIjnfitj anffdtagen nniï, fo mtrb cS Ijcrgeridtct, auf mannigfadjc SBcifc ancnjefdjmüdt nnb mit3Col)ïgerüd)c.n ange» fiiïït. Hm mie niet mefjt miifj baê .§aitó ber ©eele, in met^ djem ber .\'gerr ruljt, gejiert merben, bamit Qener einjiefjen nnb baritt meilcn fönnc, ber ber 2t(Icrreinfte nnb öcitigfte ift. ®enii in cinem foldjen ^erjcn rnbt @ott unb bic ganjc fjimmlifdjc .lt;ïircl)c. s. Macarius, hom. XV.

ii. 2öcnn nttfer Grtöfer bie mafeKofc ^nngfrau(id)feit fo fcljr liebtc, baf; er nidjt bloS aitó cinem jungfriïulidjcn ©djoofje geboren, fonbern and) uon cinem jungfrdulidjen SRaf^ruatcr gepffegt merben moltte, unb jmar bamafó, aï§ er nod; afó 5finb in ber SBiege mimmerte; non meïdjen öanben, faget mir, muf) je(3t fein Scib bcïjanbclt merben, ba cr als 111111111= fdjranftcr ©cbicter im «imiiict berrfét? Moltte er in ber Grippe licgcnb nur uon reinen .öanben bcriifirt merben, mcldjc Sicinrjcit mirb cr jebt bei 93erü()rung feineS Scibci forbern, ba cr sur fterrlidifcit ber üOïajeftat bes ^ater^ er= Ooi\'en ift .J S. Petrus Damianus, lib. I. ep. VI.

i. 9tur cin reiner ©iaubc unb cin reiner Sinn crgöi.U biefen Sciuofjucr. S. Cyprianus, serm. de Coen. Dom.

k. Ser Sinn SDcffcn, ber jur (iciügcn Gommunion gcljeu luill, mufj uon jeber Sünbc, ja uon ber geringftcn D.Uafcl ganj rein fein, unb alle uncrlaubten ©cbauEen jui\'ücfmcifen unb uermcibcn. S. Joannes Ghiysostomus, hom. XXIV. in gen.

-ocr page 316-

Sommuiüoii, iiftcrc.

I. SBenn bcr ^bnig uou SBabijlon won ben gcfangenm ifvaelU tifcbcn Snabcn bic fdjönftcn auSfucIjcn lie|, an benen fetn gc()l mar, fo gejienit c§ ficf) nm fo mcljt, baf? lüiv bciut idjctnen uor bem Xifclje beg tjimmtifdjcn tönigê fcfjöu finb non ©cftalt, kfleibet mit vetnen ©cronnbcrn nnb Eönigltc()cn @ctju()en, uolT Stbet ber ©ccle, unb unujckn von bem @nigt; tel bcv ÏBatjvIjcit. @o muf; ^evjentije Ijinjutreten, bcv bie

. föniglicfjen ©efcifee beïttfjvcn nriH. idem, hom. LXI. ad pop.

m. (S^ umvbe bcfoijlen, basS Dftetlannu citifl 311 effen. SDaiuit ift rtuêflcbïücït, bafj ©icjcnlQen, luetdjc Cljvifti tfjeiUjaftifl mia^ ben, nicf)t faumfelicj obev naiamp;laffig ini ©nten cvfcfjeinen biirfen, fonbevn allen Gifer nub ^leifi in SDeni aufbieten

niitffen, luaS iljnen 311111 ^ci(e bient.

S. Cyrillus Alexandriims, Glaphyr. lib. IT.

II. $aS 33(ut, baiS uon bent fliittlidjen Samine auSfliefit, muf; alle unfeve See.tentrafte umiuanbcln. (S^ mul) ba^ Cs)ebdcl)tgt; nijs umuiaubeln, baiuit cS öauj unb aii^fc^liefilicï) auf beu göttlid)en SBiiïen ijericljtct ift. (£« mufs beu «erftanb um^ iuanbeln, bamit ev flanj uevgeffe auf alle htifcfjeu Singe, unb nut\' für bie edjabentjeit unb SSoïïtoiniuenljeit beS ïjimm^ tifdjeu SöetnfeS faljig mevbe. ®Sgt; muf? enbtid) beu SBilleu umroanbcln, bamit et jebev ^eiguitfl 311 Sent eutfage, maS unter @ott ift. ©ent mödjte mein unb unfer aller SBrciuti-gam, bafj feine ©rciute fo maren, bafj an ifjneii felbft in ben l\'leinften dingen feine ©nabe unberftraljlte, unb fid; an itjnen 9!icl)tg fiiiibe, roaê ber aSollfomment)eit nieljt entfprid;t. Söir müffen alfo in StUem mit feinem siUute genafjrt mer^ ben, um unS eine fo pollenbete ^ugenb 311 ermerben.

S. M. Magdalen a a Pazzis, Puccin. vit. part. IV. cap. 23.

0. „ïöeun il;r baS gteifclj beS SJienfdjeufoijneS nidjt effet unb fein 33lut nidjt triutet, fo merbet djr ba§ Sebcn nidjt in end; (jalien.quot; (Joann. 6, 54.) SBer alfo bag Sebcn erljalteu mill, muf] fcin Sebeu dubern; beun cinbert er fein Sebcn nidjt, fo wirb er baS Sebcn juut ©cridjtc empfangen,

S. Angustinus, serm. I. de temp.

G. ®a ©ott ber Sater un§ ben Seib Gljvifti gegeben unb biefer für un§ getöbtet rourbe, fo müffen ouel; tuir iljm un\'crc

-ocr page 317-

Komimmioii, itnanivbiiic.

2ci6cr unb allc SCugcnbaftc aufopfcrn, uitb bic ©ünbcn nub tiöfen Dleitjungen abtöbtcn.

a. Dp fere beiuen Setb auf, frfj(acT)tc ifjii nictjt fonbern buvdjfdjneibc and; atfe ©liebcr bet Sugenbcn. 3)euu fo oft fterkn in biv bie ^eifjungen 511111 Sööfeit, n(§ bu ©ott inncrc Sugenbafte aufopfevft. Dp fere ifjin bie ïreue, bamit bic Stculofiflfeit rjeftraft lucvbe. SBriitge ifjm baê paften bar, bamit bie ©djiuelgcrei nuf(jore. SBeifjc iljm bic .fïcufdjfjeit, bamit bie imrehie Suft ftcrOc. Strcbc nadj ©ottfeligfeit, ba^ mil bic ©ottlofüjfeit meidje. 91ufc bic ^öarm^erjigfeit 511 bit, bamit ber ©eij auêgerottet loerbe. Hub bamit n((e !ÏIjorijcit auffjöre, britige immerfort bic §eitig!eit bar. £0 luirb bein Seib ein uiolj(gcfaIIige)3 Dpfcr loerben, lucmt er von feincm ©efdjofjc ber ©ünbc ucnounbet lourbc. S)eiii Seib (ebt, 0 SOÏenfd)! fo oft bu ©ott burd; ben Xob ber ©iinben ba^ Scbcn ber Smgenben aufopfcrft.

S. Petrus Glnysologus, serin. OVIII.

b, (ïrridjtcn loir in unferm .quot;gerjen eiiien reiuen 3l(tar, um barauf jenc burdj bag @cfe(} uorgcfdjriebcuen 2f)ieropfer in unferen Saftcrn 311 fdjladjten. Dpfern mir ben ^od\', inbem loir bic ©ünbc tUgcn, an lueldjer ber ©erudj bc$ SobciS ift. @d)(ad)tcn mir ben ©tier, baburdj, baft loir unferu ©totj a(^ legen. SBeitjeu mir baë ©djaf, inbem mir afte 9Scid;lid;feit unb Srngfjeit betampfen unb eifrig in ber Siebc locrbcn. dringen mir audj in uiuS ba§ Samm bar, inbem mir ein mafel* lofeS Seben fiibren, unb bas iïalb burdj 3Xblegung alter ®o§^ Ijeit, fo bafj mir line jetted flug, unb mie bicfeS ciufaltig 311 merben fudjen. S. Paulinus, epist. V.

Commuutou, muuiirMgf.

1. Sic ift citt Idjrccftidjcö SBcvbrcrfjctt.

1. §oren mir cS unb erfdjreden mir! EIjriftitó (;at umS fcin gtcifdj gegeben, er tjat fid; al^ Dpfcr bargebradjt. 2öic roer» ben mir ifjin beun gcnugtljun fönncn, menu mir burd) cine foldjc

-ocr page 318-

©peife (jcnaljtt, bcunod) fünbigen; luenn uur bas Samm ®otte§ effen imb in ïöölfe «enoanbelt mevben. S. Joannes CHrysostomns.

2. D iücW)\' cine grofee ©ünbe iniirbcft bu ju kgeljcu gtauben, menn bu ben Seib Sijïifti einem Öunbe gaamp;efl! Unb bu SBollüftiger, bu gieibifdjer, bu ©cijigcv, bcv bu bid) nid)t kffcvu nnflft, bift fcf)inut3tgcr nlö eiu §unb. S. Bonaventura.

3. SDMfete man Qenen nidjt für ben Unbanfbavften (jatten, bet einen §crrn ()at, uon meldjent er 2l(Ic,\'5 erljalten, maiS er beüljt, bcr itjn fogov uont ïobe mit Dieter 3lnftrcngung errettet (jat, unb biefen §crrn in ben fcfjinulugeu ©tall feineö ^einboS fütjven luüvbe, nuf baf; er bier graufant getöbtet roerbe? 2tber nod) gröfjer ift bcr Unbanf ©effen, bcr int ^uftanbe eincr Sobfünbc baS fjciligftc ©aftarnent empfaugt; beun er geljört uutcr ®ie, non loetdjcit bcr .•geilanb tfagcnb fagt: „®cn ganjen ïag (jaben ntcine geinbe mid) jertrctcn.quot; S. BernarcluH.

4. 3IMc ucrnicgen unb gottloS ift eS, mit blutigen §an^ beu ben ©of)n bcr unbeflccEtcn Suugfrau ju bcrü()rcit? SBer faun eê l)ören, uier fel)en, bafi bcr (SrlofungSprciig bcr ïöelt in etnen 3)üngcr()aufcn geioorfcn uürb; beun cS ift uid)t minber entfeldid), ben ©ol)n ©otteS mit unrcinem 93ïunbe empfangen, ató il)u in ben Soti) luerfen. Idem.

5. bic Quben 3cfum an\'é tëreuj I)cftcten, tf)atcu fic feiuer ®ottf)eit fcine ïïcleibigung au, fonbern uur fcincr 33ccnfc^ Ijcit. ©ie töbtctcn it)n burd) fcl)t uicle Üualen, aber nur am ftcrb(id)cn, leibcubcn gteifdjc. ®a5 Seiben unb bcr Sob maren gtcicbfam eine gotge jener mcufd)Ud)cn 9iatur, ioc(d)c er au^öicb; ju un» anna()m. 3lbcr i()r, meine Gljriftcn, meun U)r bicfcS fd)red^ lidjen \'CergcIjeniS fdjulbig roaret, unb auf eine umuiirbige SBcifc blo tjciügc Somiuunion empfinget, i()r loürbet fcine ©ottfjcit fctbft belcibigen; ifir nn\'irbet il)n beleibigeu, ba cr glorrcid) jur 9tcd)tcn beö göttlidjcn ïaterS fi(5t, it)r mürbet i()n gteid)fam non bcm ïbrene fcincr §crrlid)fcit l)erabjiet)en unb ncucu üualen amSfe^en. sJJod^ bcm cr glorrcid) uon beu SCobtcn auferftanben mar, (jatte cr fcine Seibcu unb Gualen beenbet; i()r nöt()iget if)n aber, fic mieber ju beginnen, fid) non ïieuent mit ©d)impf unb ©d)mad) belaben ju laffen; if)r I)cftet fcin glorreic(jc3 glcifd), mcldjcS nic me()r fterben foïïtc, ncuerbingiS auf eine gauj graufame SBeife au baS ^rcuj.

-ocr page 319-

èic ift clll fc^i\\\'(f(id)c8 iBci\'bixdjou. 3^7

2lcfj; iljv ©ottlofcn, bic i(;v roeit öïgcrc ©ntiDciijev bc^ £iciti(]ftcu feib, ató fclOft bie ^ubeii unb §cnfer, bic i(jr taufcubmal grnu» famcr unb luilbcv fcib, ató fic! s. Augustinus.

G. (ïin fcfjr gro^cS ^crbred;cn bei bcm Griften, eiu ^civ bvedjcn, bag furctjtbace ©trafe iiarf) fid) jieljt, ift ber uumürbige (Smpfaitg ^efu Si;rifti, beS ©oI;ueS ©otteS, im ©aframentc feincr

S. Joiinnes Damascemis.

7. aBev bay yeiüge 3lbenbma()l umuiivbig geniest, ift eben fo fc£)r bel gtcifrfjtó beê öcvnt fduilbig, al« rocnii er it;n getöbtet unb feilt Sölut uergoffeu (jatte. S. Cyprianus, de Lapsis.

8. «oi- beu 3(ugen bcv Menfdjcn fjödjft fuvdjtfaiu, uor bem öc-rvn abec (jodjft unucrfdjcinit, berüijren fic mit unljciligeu ^nnbcii unb mit uui-cincut 3Jtunbe baê ©eOcimuifj, nor roetdjcm fclbft bic ($11 gel erjittern. S. Pacianus, Paraenes. ad Poenit.

i». Siidjfê ctjvt ©ott fo fc[;v, unb 3?id)tsS ift unl fo fjeit^ fam, al» cine roürbigc (Tommuuion. 3Jidjtö bagegen enteljrt ©ott nieljv unb ift unö fclbft fo fuvdjtbav, alö einc unioürbigc Som^ ntunion. 3Bcr bal .Wefe(5 bc^ gücflcn übertritt, ift ftrafbar, roeit cr iljii in ber Stljat bcleibigt; roer aber bie ^crfon bes? giirfteu ucrlc^t, ift bcö SerbredjeiDS ber belcibigten ïlfajeftat fdjulbig. 3111 c ©ünben beleibigen ©ott, locil fic fein ©cfc(5 übertrctcii; aber bie gotte^lafterlidje goimuunion i)crlc(3t fcine ^erfou fclbft, unb fdjuU big roirb baburd) ber iWcnfd; bos Serbredjcnê ber belcibigten ïliaje^ ftdt ©otteS. ^a, nidit uur ©ott, fonbcru überbioS cinen ©ott ber Cïrlöfung bcleibigt er, ber als (Srlöfcr im ©aframente ift unb alle ■-Pflidjtcu eineê GrlbfersS erfiillt. ür bcleibigt itjn in eincm ©afra» meute, baS bas gldttjeiibftc ;]cugnif3 ber Siebe t\'ljrifti ju bem 3J(eit^ fd;en ift, unb niacljt auf foldje ÏBcife burdj bic nicbcrtradjtigfte aller Unbanfbarfeitcu bic grofste 2Bol;ltl)at ©ottcS ju eincm ©egen^ ftnnbc bes gröfitcn ^erbrcdjenS. Gnblidj bcleibigt bic gottcêlafteiv lidje Communion ben göttlidjcn §eilanb gerabc jur 3cit, roo er fommt, ben ÜJïcnfdjcn mit allen fcincn ©iltern 511 begabcn, unb iljiu fid; fclbft 311 fdjeuteu. SBaS ift je fdjaucrlidjci-?

Ludovicus Grauatensis.

-ocr page 320-

Sommimlou, untólWge.

II. «tvrtfc bcv uniuüi\'biftcu Kommuuion.

1 S)ic gntljciliflcr bicfe.« anktungSuuirbiijcu èafwmcutcS

lücrbcn bic, (jmtjc ©imgfeit I;inburd) ben Md) bcr gottli^en Siadjc ^,jujc)t S. Joannes Uamascenus.

2. 2öet uuiuüïbtjj fomiuuuijiït, ïilïjt fid) bctS Scbcn a6, cv uertiert and) oft basS irbifdje Scbeil. s- Bonavenlura.

3. ®aê mit ÜMutfluf; bcfjaftcte Söetb beriifjïtc ben ©aum bcö IlcibeS ^efu gl)i\'ifti nur au unb lourbe gefimb; unb i()ï

ftcn bcvüljrt nid)t bloS ben @iunn, üjv geniefeet tagtidj ben 2eib Qefn Gljiifti, unb empfinbet ntdjt bie ftraft biefer ^ebijin. deinen nnv batübev; bev ©aum beS ^leibeê (Sljfifti war cine IhYbijin für iijve 2Bunbe unb un§ bient bie SDiebijin beê ©enuffeS feincS 2cibc§ fclbft ju einer SBunbe. ©cêiuegcn fagt ber Stpoftel: Bev unrottw big ben Seib unb baS «tut Sljvifti ifit unb tvinft, bev ifjt unb

tvinft fid) bic «cvbaininnife.

S. Petrus Chrysologus, serm. XXXR. ile umliere sanf?. proil.

labor.

318

-ocr page 321-

©tvafe bev uniBÜïbigcn (Sommunlon.

7. Sicfeê SafterS lucgen lucrbcn tutr nidjt feiten nut MitV niadjS unb Stjeucrung, mit Sviecj uub $eft gefdjlagen.

S. Bernardus.

8. „SSBev uniüürbiij biefeS 5örob ifjt, ober beu ^eldi beê .§en\'U tv in ft, bev ift fdjulbig beê SciGeê uub 93luteS be^ .^evvit.quot; (Svjittevt if)v nid)t? (sv unvb fdjulbig feiu be^ SeibeS uub flutes beS §cvvu! Söer einev nieufdjlidjeu (Seete fd;ulbig unive, fönnte uidjt lo^Qefpvodjeu luevbeu, unb bev SSevIe^ev bes SctbejS be^ öcvvn foïïtc entfommeu ? 2Bev nntuiivbig ifH unb tvinft, bev ifjt unb triuft fid) baö öevidjt (jiuetn. ÏBadje auf, o ©ünbev! güvdjte in beincin Suuevu bas gegeuiuavtige Wevidjt, menu bu fo GtiuaS gequot; tijau fjaft! S. Paciaims.

U. Gê ift allen Safvamentcu beê 65efei3e,iS bev ©nabe eigen, baf;, gieidjuüe fic 3)euen, bic fie luüvbig einpfangen, cinen unenb^ lidj tjotjen 3!u(3cn nevleitjen, fie audj Sencu, bic fic unun\'lvbig cm« pfaugen, ben aiïcvljödjftcn Sdjabeu bvingeu tonnen, ntovübev fid) ein bcviüjtntev jtivdjcnlefjvcv alfa auSbvüctt; @o unc bic Sonne, baë ïöaffev uub bic Suft beu ^ftanjen ©ebeitjen unb ïöadj^tijum gebeu, unb fic (jcvvlidjcv blüt;cn uiadjcn, fo lange fie nod) gvüu unb fvifdj finb, unb iljvc aBuvjeln in bev (Svbc (jaftcn: fo finb ibnctv fo balb fic, auö bev (ïvbe Ijevanögcviffen, itjvc Scbenêfvaft «evlovcn Ijaben, biefdben Uvfadjcn unb (Siniuivfuiugen, bic iijncn fvüijcv fo u)o()ltf;atig luaten, nunmet)v oevbevbtid), ba fie buvcl) bte^ felben uod) ct;ev ueviuelfcn ober uerfanten, ©o niadjt aud} biefeê attertjeitigfte Safvamcut, bas allcv ©itabeu giittc in fid) fafit, bic ©celen, bic gvünen unb ibve SSuvjcl iit bev Siebe tjaftcu Ijaben, loadjfcn unb tjevvtidjcv blüljcu; bic abev nidjt fo finb, uievbcn buvdj biefcsS ©afvantent uod) metjv ucviuclft, ocvijdvtet unb ucvfd)tiiiimevt, uidjt ató unïve basS ©afvamcut fetbft fdjtimin, foubevu loeit fic csJ, fdjlcdjt uovbevcitct empfangen.

Ludovicus Granat., ©cbcntbiirf) bc^ d)vift(id)fu McnS 33. III. ,H, 1,

10. SBcldje golgen iiuifj bic SScveiuigung jiuciev fo cinan» bev wibevftrcitenben ®inge, mie (itjviftu^ unb ein ©ünbev, Ijaben ? ®enn ®ingc uon einev 3iatuv laffeu fid) lcidjt oevcinigen, mie ©ifen mit Gif en, ïüaffev mit ÏBaffev; bic fid; abev cinanbcv ent^ gegcugcfe^t finb, mie ÏBaffcv unb geuer, fönncn auf feinc iBeife uevmifdjt mevben, oljne baji eiitó ooit bent anbcvu jevftövt mevbe.

319

-ocr page 322-

Sommuuion, unmiiïbigo.

Tsa mui ucmittelft biefcê allcrljcitigftcn ©afraiucuttó bev fünbigc aifcufd) mit (SfjriftUiS ucvcuü(]t unrb: iua!S faun man uon eincr fold)en ïïcrciniguug anbcrcê crmarten, ató baS 33cvbci(mip bet fct)niacl)cren Sljctlc? S)cun mie foiïte fid) ba)3 ®ute mit km 330feu ucruüidicn y ïöie fönnte fid; baê ©d^oiie mit bcm $öj3liJ)cn, ba« ®cmütl;tge mit bcm Stoljcn, ba^ ©auftmiit^igc mit bem^ornigen, baö Süarmljcrjigc mit bcm ©vaufameu ucreinigcu? Satier ucrlangt bic Ücvnunft burdjouö, baf; 5iuifd}cn eijiïftuS unb bent 6l)riftcu cinigc 5)(f)iiüc()fcit obmattc, bnmit biefcr mit Scueiu im\'irbig f\'önne ueieinigt merbcn. 3:ebe 3([;uUd)feit mirb nkr burd) bic ©nnbe aufgcijoben, menu bic Secle nidjt uorljcr burd) bic Sufee uou bev.\' fcIOcn gercinigt unrb. Idem, loe. cit. cap. 2.

11. ®ibt C)8 aber fcin iietbrcd)cti, ba§ ®ott fo fcfjr be^ leibigt, afó cine gotteêtafterUd)e Gominunion, fo gibt cS and) fcineê, bo» @ott ftvenger beftraft. ^erbienten bic nncljrerbictigcu IHicfc jener ^ctljfnmilcii, bic bic 2tvd)e anbticftcn unb bas Söagnifj Dja\'S,. bcr bicfelbe bcriüjrtc, cinc fo fd)rccf[id)c ©trafe: mit wcldjcr Strenge mirb ©ott JTicjcuigcn beftrafen, bic bic (jeilige llienfctjljcit Gljrifti fo unroürbig bcbonbcln, lucldicr bic ©ottfjeit fövperüd) innciuotjnt, unb non lueldjcr bic 9(rd)c nur eiu unnoHfommeneS Sovbitb mar? — ®ic gottcötaftcrlidjc (ïommunion ift baS ^erbredjen, bnê ®ott am fdnoerften nerjeiljt. Slcidj bcr ganjlidjcn llnbufjfertigfeit, bcr gemoljiuidjcn go(gc bcrfeXbcn, mad)t cj? bic @cclc unempfanglid) für bie i\'crjeiijung. ®er t;ci(igc ^auluS gibt nod) cincn anbern ©runb an unb fpriebt; „(SS gibt nun fcin @üt;nopfer mel;r;quot; dk-bi\'. 10.) (Sljriftuss, bicS l;od)f)ci(igc Dpfer, baê taglid) für uns bargobrad)t mirb, ift allein ucrmögcnb, ben gorn bcè Öateï^ ju uerfotjuen; fcin uergoffeueS iUut fann alle unfere Safter tügm; betcibigen uur aber bicio öpfer felbft nub manbetn luir baffelbe in tflucï), trctcn mir fcin foftbareS 53Iut mit güfien: mirb bann nidjt bies Dpfcrlamm, bieS S3lut, ftatt ©ott ju oerfotjuen, urn Wadje fcfjreicn luibcr unó? Unb mo mirb bann nufece ^ülfc fcin? 3Senn unfer gürfpredjcr unfer ÏÖiberfadjcr mirb: 511 mem foUcn mir bann unfere 3uflud)t neljmen? — ©ott bctljcucrt bent £»eli, baf; aUc Dpfer unb ©iUjnopfcr e» nimntermcljr oermögen merbcn, bic Gnt^ [jciligung bcr Dpfcr ju tilgen, bic er in fcinett @öt;ncn bulbetc. ©laubeu uur ctroa, er fei gleidjgüUiger jnr (Sntljeiligung eincS-

320

-ocr page 323-

Sommunioii, gciftli^c.

Dpfctê, bei luelc^cm fcin cingeborncr ©o[;u ^ricftcv unb -Dpfcv ift, unb cê fci (cic^tcr, ifjn bc«f;alamp; ju t)crfö(;nen?

P. Franciscus Nepveu.

(Tommunton, aft|lltd)c.

\'• quot;udj bic faframentate ©ommuniou au unb fiiv tidj roeit uiertfinoiïcv unb fntd)t(u-inncnber fcin, atè bie geiftUd^e, uieit fic nfiS ©aframcitt bic ©nabc burdj cinc ilju cigciitl)üm(i^e •fïvaft (ex opere opcrato) ncrlcifjt, iua-5 bei bcr gciftlidjcn Conto muuion nidjt bcr ^-ali ijt, fo fanu man uicljt^bcftoiucnigcc cin fo inbritnitigcS ïicriangcu nadj bcr liciligcn Cominuniou f;a()cn, unb bicfcê Verlangen fanu nou cincr fo groficn Gljrfurdjt unb ^ciuutf; bcgtcitct fcin, baft man Ijicrburd) gröftcrcr ©uabcn tfjciüjaftig luirb, ai^S cin Slnbcrcr, ntcldjcr jiuar faframcnta(ifd), abcr meniger nor* bcrcitct foiitnmuijirt. A-crncr bringt bic gciftlidjc Communion nodj cincu anbern ^ortfjcil mit lidj. ÜHcit fic nidjt iu bic Slugcn fallt, fo fc(5t man |idj bei berfcibcit nidjt bcr ©cfaljr bcr ©jrfudjt aitó, u)a§ bei bcr faf ramen talen Cominuntott, loclcfjc oor ben quot;.Hugen Jllkr gcfd)icl)t, leicbt bcr ,yrt\'£ fein fanu. J)ic geijtlidje Coniiuunioit bai and) ben isorjug, baft man fic öftcrö bcci ïageö crucucTii faun, lodljrenb man bie faframcntalc Communion uur cinmal in bcr Jbocfjc ober Ijödjftcii\'S cinmal im Üagc empfangeu barf.

P. Alphonsus Eodiiguez.

2. Xic geiftlidjc Communion ift fcljr üortljeilljaft; untcr-laffe )ic alfo nidjt; benu baraitó erfennt bcr .fterr, une feljr bu

\' S. U\'heresia.

.\'5. .jdj crntafjuc ^ebcn, bcr in bcr Sicbe ju ^cfuS raadjfen luiU, löcuigftcniS cinmal bcê SageS auf biefe ÏBcifc, bcim 33efud;c beë allcrljeiligften ©aframcittcS, fomic bei jeber Ijciligcu Dceffe ju fommunijiren; ja, eê ift nodj beffer, menu man cö alssbann brcU mal, im 3lnfange, in bcr «fitte unb am Cube bcr 3Jicffc tl)ut. !Dicfc Slnbadjt ift mcit l;eilfamcr, alö «fandje meincu, unb ift ju glcidju ^cit fo leidjt ju Üben. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

4. Oljnc bcinerft ju toerben, oljnc uorfjcr gefaftet ju babcu, oljnc Crlaubnift beè Scidjtüaterö ju bebürfcn, fanu man

Sottc, Sdjiilc ter S!Bci«t)eit. I. iPmtb. oi

321

-ocr page 324-

322 SanKmrfcit flegeu OJott.

geiftüdjev SBcifc fommimijiren; unb man tann eS, fo oft man

lüiö, ba cê Ijieju nut ctncS SiebeSafteS bcbarf.

S. Joannes a Cruce.

Banklmrlmt gcgcn ©ott.

1. 5fiiv )oilcu Wott iuuiflmr fcin \',u allen 111,0 in nquot;en

^evfjiiltnifffu.

1. 2Bir tollen ©ott ®anf fagen, nidjt uur, mentt wir erlangen, urn maê wir bitten, fonbern auclj, roenn unfere Sitte uu§ «erfagt wirb. ®cnn meun ©ott unê Gtioaê oerfagt, ift er barum nid)t minber etn gütiger Sater, alê menu er baffelbe unS geuuibrte. ®enn wir milieu uidjt, loaS un§ frommt, mie er es meife. Db alfo unfere bitten erbört merbeu ober uidjt, fofleu roir ©ott auf gleid)e SBeife banEen.

S. Joannes Chrysostomus. (Sdjule bc? ih-cujcS unb bcv ftebe oon Svcjc

liuS @. Ö53.)

2. gür 3igt;o[)ltljaten banfen, bicS tonnen aud) ©ö^eubicner

unb Jgeiben, für Srübfale unb üeiben aber tonnen uur Gl)riften.

®arum fpredjeu roir in allen ©efabren unb S)rangfalen: ©ebcue^

beit lei ber Êerr! ®enn bieê ift eineS d)riftlidjeu ©emütljeê milrbig!

S. Hieronymus.

3. ©in einsigeS „©ott fei Sant!quot; in ffliberroartigfeiUn unb Seibcn miegt taufenb ©antfagungen auf, bie imr ©ott int 2Bol)lergct)CU barbringen. ,■ *

P. Joannes Avlla. (@^tlc bc§ SrcujeS unb bcv Stebc «ou-gt;.vcïc(iu§ ®. ^1.)

4. ®er gjienfd) foil, menu er iu biefcr ÏBett im ©lücïe

ift, ber Sröftung ©otte« banteu, meun baffelbe feljlt, ber ©ered)tig^

feit ©otteö banteu, überall banfbar, nirgenbS unbaufbar fcin, er

foü bent Sater bautbar fcin, menu er tröftet unb licbtofet, unb

bcm Sater bautbar fein, menu er beffert, fdjlagt unb jüdjtiget;

beun er liebt immer, er mag liebtofen ober broljen.

S. Augustinuü, sup. Psalm. XC1.

5. Diidjtê ift Ijeiliger ató jene 3quot;quot;!^/ f0Öar 1111

llugtüd\'e ©ott bantt.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LIL in epist. ad Ocloss.

-ocr page 325-

aiUv foïïcn Wott bantbav fcin p atlen geiten unb in aïïeu «ei-pttnifffit. 323

6. ©(eidöcn S:[;cil luirft bu Ijaben mit SDenen, bic i[;r ganjcS ©olb beu 3lrmen fpenbeten, tuenn bu, urn unb ®ut flefommen, ®ott banfeft, unb, 06 bu aucf) 311 aBat;rfagcrn cjerjen föunteft, bennoef) btcfe ®tnge liebcr ijar nidjt juvücEcinpfaiujcn, afö auf foldje 2öcifc bcFcmmcu luiHft.

S. Joannes Chrysostomus. (Stille bc« .üvoujoS mtb bei- ?iek i\'on Srcro--

liuS 6. 849.)

7. ®ic ®onffaguncj jicmt nidjt nur ben 91cid)on, fonbern aud) SDcueu, bic in gröfitcr Slrnmtlj fdjiitndjtcn; nidjt uur ben ©cfunben, fonbern aucl) ben Sranfen; nidjt nur J)enen, ntetdjen SiaoS nadj SBunfdjC uub Spillen getjt, fonbern audj ®eneit, bic mit bitteren SStbcrmctrtigfeitcn ju füinpfcn litibcn. ^)enn C^)ott 2)rtntquot; fiigcn, loenn 3lIIcê eincn c](ncïUdjeu j^ortgnug (jut, bcirin liegt ebc 11 nidjtiS befoubercS; akr mitten uuter Stürmcn unb llngeuutteru, meun ba^ Sdjiff (jin unb (jcr gefdjleubevt mivb unb in ben gröft* ten ©efaljrcn fdjmcbt: ba laifen fid) ^robcn grofjer ©cbulb unb ©Icidjiuütljigfeit geben. 3)aburd) evlnngte Qob bic Sicgcsfrouc unb uerftopfte bem Scufel ben fdjam(ofcu Ülïunb, ba cr flar jeigte, ba); er int ©tanbc feinesS früijcren ©Iücfc-3 ©ott nid)t bcê ©olbesS wegen, fonbern auê maljrcr unb grower Siebc gebanft Ijatte.

Idem loc. cit, )). 351.

8. Tics gient ganj uorjüglidj einem banfbaren ©emiitöc, ©ott fetbft in 5Mtterfciten unb Srangfalen 311 ban feu unb in Mem Ujm bic (Sijre 311 geben, nid)t nur für ffioljltbatcn, fonbern audj fiir btrafen unb ^\'\'^tignngen. Unb bics audj erunrbt gröficrn Sofjn. S)cun banfeft bu ©ott für ba§ ©ute, fo Ijaft bu jioar beinc ^flidjt gctljan unb oic Sdjulb bc3alj(t; banfeft bu iljiit abcr für bas ^öfc, fo Ijaft bu ©ott 311111 ©dmlbner gemadjt. Seint mer einc SBoljltfjat empfing unb bafür bauft, bcr bejaljtt bafür; mer abcr ^nifeS empfing, unb ©ott benr.od) banft, bem mirb ©ott fdjttlbig.

S. Joannes Clirysostomus, in Psalm. IX.

!». 3c\'\' crntaljnc eudj, bafj itjr ©ott bem ^crrit immer Sant\' faget, eS mag eudj 93öfeS ober ©uteS begegnen. SBcnn eudj SüöfeS begegnct, fo toirb cgt;S gut uierben, unb meun cs5 eudj rootjl gcfjt, fo mirb c-S gut blcibcit.

S. Joannes Clirysostomus, in tract, de Symbolo.

10. 9Bic fcin 3(ugenbli(f ift, too mir nidjt bcr SBoljltfjatcn

-ocr page 326-

qoa SDantbatfeit flcgcn ®ott.___

®ottcS gcnicjjcn, fo iott aucf) fciu Stugcnblicf fein, inbcm unv uictjt

an Wott ben Een nnb Ujin nnfere $anEbarfcit beseigen.

S. Bernardus.

11. ®a unv ®ott (tm ^iinmcl) tmmerbar banfen werbcn: fo rootten uur and) (jicv nidjt anfijörcn ju beten, nnb itjiu für Sltteê JU banfen. S- Cypriamis, de orat. Domin. num. 8.

11. 9lul}cn nnb «cficit bei- Sanfbavfcit.

1. 93ir roürbcn mcljteix ©naben jasten, rocnn roir öftev

bantbav waren; bie ®anfbartcit für bic cine 2Bo[)[tt;at ift bic 3ln*

regnng ciner jroeiten. ©ott ift Oegierig, rootjt ju tf)un, er, roeleer

gans ©ütc, ganj ^reigebigfeit ift.

S. Ignatius do Loyola, sentent. XXXI. Decerab.

2. 5Dic ®au!barfeit für cinpfaugene ©uaben i|l eiucê bcr

roirffamften -Oiittei, nm beren neue ju crtjalten.

S. Vincentius a Paulo, SefccuSrcgctu 16. 9)?avj.

3. mm förbert ben 2öa#tl;um ber Sugenb nnb ben Untgang mit ©ott fo fel)r, al^ bic ©anfbarfeit.

S. Joannes Clirysostoimis.

4. ®urd) ©anffagnng feijren bic ÏBof)tt(jatcn 511 ifjrcr

onette jurücf, nm nencrbingS nnS gegeben 511 roerbeu.

S. Thomas de Aquino.

5. ®ic befte SBeroaljrung bcr Jöoiyttfjatcn ift bai? Inbenlcn

an biefelben nnb baê SefenntniB bcê 5)anfeS.

S. Joannes Clirysostonius, liom. XXV. sup. Matt a.

6. Sffienn ©ott Scmanben fietjt, bcr für bic friitjereu ®o()U tfjaten bantbar ift, fo gicfït er fcinc SBo^lttjaten freigebigcr nub rcidjlidjcr über it)n au§.

S. Joannes Clirysostonius, liom. XXVII. sup. gen.

7. So freigebig ift ©ott, bafj, rocnn cr fiet)t, baf; luii ba§

©efdjcnttc gnt nnb mit Sanf annebmen, cr nnê bcSijalb nur

befto meljr SBol;U()atcn ermcifct.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XV. in gen.

8. 1\'fan inu^ niemalê anfbörcn, S)aiit 311 fngen, rocil wir in glnctlidjcn unb ungtüdtid)eu SSorfommniffen bicfeS Scben^, bic

-ocr page 327-

0mcgyihibc juï ©autüavteit.

unö cinc bopv^ltc SSerfti^ung kveitcn, rocitn uur fortfdjreiten, babxird) geftarft, mcim lütr ftctjcn, babuvd) aufvccfjt erfjalten, roemt roir juïüdfattcn, baburd) ermuntert roerben.

S. Ambrosius, lib. X. epist. 84. ad Demetr.

9. ©Icidjroie bte Stvömc in baê ÜNcer lanfen, roeldje^ glcidjfam il;re Cluclle ift, um barauê ncuerbingê Ijcruovjufommeii, fo entfpringen in nnê roteberuin neue ©aben unb SBoijttljaten, roemt roir ®ott bic empfangenen ÏBotjUljaten mit ®nnf\'fagung jnrücfgebeit.

S. Ambrosius, serm. conti1, ingr.

10. Sic S)anfbnrfeit eröffnct bic Quette ber 2Bof)ltf;atig» feit unb beroegt @ott, ba ft er fie flicficn laffe; gteidjroie bic Un^ bnnfbarfcit biefe ClncIIe ber giittlid)en ©iite, ben Xtjau bcr Sann^ ijerjigfeit unb bic ütuSftüffc ber Wnabc uertrocfncn niadjt. Senn je gröficr bic S)anïbarfcit in ciner ©ecte ift, befto enipfdngHcljcr ift fie jur (Srroerfuing ber Wnabc unb befto meljf unrb öcr freigebigfte ©ott jur greigclngfcit DCrinodamp;t. B. Albertus Magnus.

111. ïöciucggi\'iittbc juv Sanffiarfcit.

1. Sanfbarfcit griiitbct bc3 iffienfctjcn ölücï, burcfj fic eiv fennen roir unfern SBofjliljatcv, unb roerbot bedroegen uon ifnu mit neuen 2Bo[;lt(;atcn übcrljauft. S. Joannes Clirysostomus.

2. Sicï), roeldjc ©uttf^atcn bir ©ott crroicfen [jat; er bat bid; boppclt bcloljnt, oljttc bafi bit c5 uerbienteft tutb ofjnc bafjbid; ctroa-s foftete. s. Bernardus.

o. Xtt foEft nuffen, baft bit 9{id;t!S atuS bir baft, bainit bit nid;t ttnbanfbar roerbeft. s. Augustinus.

4. ïBaê fonncit roir SeffevejS int .^crjeu tragen, ober int SOittnbc fütiren, ober mit bcr gebcr au)8brücten, atS; ©ott fci ®anf? S)cnn cö faun uid;tiS iïiirjcrcö gefagt, nid;ts 2Ingcnc(;^ meres gc(;ort, uid;t§ ©roftereS gcbad;t, nidjtê Grfpricftlidjcrcgt;3 gc. ttjan roerben, al.§ bicfoS.

S. Augustinus, epist. LXXVI1. ad Anrel.

5. Sin Dpfcr beS Sobcê ift c8, Qcucm 311 banfeu, uou SDcm bu I;ttft, ma!? bu ©uteS fjaft, unb uon beffen 53armr;erjigfeit bir nadugelaffen roirb, roaê bu uon bir SofeS f;aft.

Idem, hom. sup. Psalm. XL. c. Ij.

325

-ocr page 328-

326 ®aiitbai\'tcit gegcn (Sott.

6. Skbcntc, o 3Kenf($, ba^ bu auê ®rbe btft, unb fet nidjt ftotj; unb roeit bu mit ®ott in 33er(nnbun8 fteljft, fo fei nidjt nnbanfbar. S. Bernardus.

7. ÏBenn midj ©ott in eincr geroiffen 3eit uou bief er Söelt lunroeggenommen (jcitte; roenn er mid) in biefem 3al)ïe, bei biefer ©elegenfjeit butdj einen unuerfeljenen SSorfaff ju fid; berufen (jatte, in roetdjem ©tanbe roilrbe id) vox itjiu erfdjienen fein? icf) etmaê JtnbereS won itjin erroavten tonnen, als bie ganje ©treuge feiner @ered)tigtcit unb feineS 3orne«? e§ nidjt eine aöir^ hing feiner unenbtidjen Sarmtjcrjigfeit, baf; id) nüd) nod) in biefem «cben befinbc, ba er mid) fo bittig in ben erfd)recflid)ftcn Stbgrunb ber ^enuorfenen (jatte (jinabftürjen tonnen? Sin id) ibm nid)t nietjr nerpfüdjtet, bafs er mid) fo gndbig nor ber .\'göttc berootjrt [jat, ats idj eê fein roürbe, roenn er midj auê bet §öüe juviid^ gejogen tjdtte? 2öenn er einem ^lain an» biefem Orte ber^einen, nui5 biefem eroigen ©efangniffe in bie ®elt suriidjuteljren geftattete, mit roeldjer ®anfbarfeit roürbe er nidjt biefe ÏÖotjtttjat empfangeu, mit roetd)cr sJteue roürbe er nidjt feine \'Sünben beiueinen! @r roürbe nidjt genng ïtnmnttjungen ber (ïrfennttidjfeit, nidjt genug SufetljrdKcn über feine Sünben finben. ïïlun folt aber meine S)ant^ barteit nod) gröfcer unb inniger fein; benn eê ift eine gröjjere ÏÖotjtttjat, bajj er midj nor ber §ölte beroatjrte, atS roenn er midj auS ber ,§öl(e befreit tjdtte. Abbé Baudrand.

VI. atnlucifuug, uüe man fóott redjt bautbar uieröeu föune.

1. Wtücttidj SDerjenige, roeldjer bie iljm erroiefenen 3boljl=

tljaten fteifjig o11 fammeln, unb mit gebütjrenber Santbavfeit nor

bic 3(ngcn feineê ©cifteS ju fütjren bemütjt ijt.

S. Bernardus, serm. X. sup. Cant.

2. 2)lan nutfi rocnigftenê fo niet 3cit anroenben, ©ott für feine ÏBotjtttjatcn ju bantcn, ató man gebraud)t tjat, itjn barum ju bitten. S. Vincentius a Paulo, CcÊcnSvcgcIu 29. ffliürj.

ij. Safet unS bod) niemats uergeffen berjenigen ïöotjltljatcn, roetdje roir non ®ott unauftjovtid) alte Stugenbticfe empfangen, fon» bern biefelben ftetê im frifdjen 3lnbenfquot;en ernenern, bamit fie nnfer

-ocr page 329-

Slnrceifmig, imc man ®ott vcd^t banftoï mcvbcn tömic.

.^erj unb ©cmütl; jut Beftanbigcn Sanffagung unb ©cgentictc antreikll. S. Joannes Chrysoatomus.

4. Urn @ott unfere ©anfbatfeit ju bciuetfctt, fönnen wie tijm ntcf)tö ^orjüglidjcvcS barbringen, alsS beu ^elcf; bciS $eil§, b. (j. 3cfu« SfjriftuS fclbft.

gt;S. Bonaventura, de piof\'ectu Relig. XI. 78.

5. Um bics» min (®ott ju baufcu) auf gehorige ïöctfc ju ttjuu, müffeu unv bic Ibfidjt betrapten, bic ben §errn aiivegt, fcinc ©nabcn uitS mitjutöcilen, bamit rair, »ou biefer Sctmdjtuug gc^ lcitct, juï Svfeiintnifj gclaitgcn, wie ©ott miK, baf; uur Ujtn banfcit. 3)a abcr ®ott bei jcber 2Bolj(t()nt üorjüglid) feine (ï(;rc bcabfic^tigt, unb jugleid) audj ba^in jielt, bafj er uujS ju feiner Sielic unb ju feinent. ®ienftc anjiclje, fo bebeufe nor aiïen Siugcu bei bir felbft: 3Jlit iue(d)er Itlmadjt, SBeiêfjeit unb @ütc Ijat mcin ®ott bicfe 2iiolj(t(jat unb ©nabe mir ucrtic^cu! 0iel)ft bu banu, baf; bu auS bir felbft burdwuS Slidjtg tjaft, rooburd) bu irgeub ciner ÏÖoljltljat lüürbig roareft, foubern uielmcljr umgcEcljvt, bafj SlidjtS als lucrtl) unb llnbanfbarfeit in beiucm öerjeu ift, fo fpridj in tiefcr Scmutl) juut ^errn: „2Bie, o .öerr! ift cü niöglid), bafj ®u einen tobten §unb aufdiaueft, unb fo uiclc ®ol;ltl)aten mir erjeigeft? ©epriefen fei ®ein 3iamc uon (Sungfcit ju (Siuigfcit!quot; Sicljft bu cnblidj, bafj cr bur dj biefe ÏBoljltljat nidjtS 3Inbcre)3 uon \'oir for= bert, als baf] bu iljn liebeft unb ilnu bieneft, fo cntjünbe beiu §erj mit Siebe genen einen fo liebrctd)en ,\'gerrn, unb mit cinem lebenbigen SSerlangen, iljm nad) feinem ffiillen ju bicnen. ITnb Ijicrmit uereinigc eine uollfommene Slufopfcrung bciner felbft.

Scupoli, ®ov gci)\'llid)c ©ticit .Vi\'ap. 57.

Sener ift maljrljaft banfbar, bcr fid) aller ©abcit ©ottcS nnmürbig pit. Unb je meljr cr fid) ber SSoljltljaten WolteS ui^ lüürbig Ijcilt unb füljlt, befto meljr madjft bic SDanfbarfcit beS ©emiitljeS. li. Albertus Magnus.

7. (SS finb brei Stufen ber ®anfbarfcit, bic beS .quot;gerjenS, bic bos DhinbcS, bic bes SBcrfc^. Tiie erfte @tufc erfteigen mir, menu mir an cine empfangene S^oljltljat oft beulen unb un§ ber bercite SBille beS ïöoljltljatcrS gcfallt. Sicfe ©lufc ift bic unterfte; beun mer ift fo rol), baf) er uidjt btómcilen an bic 2öol;Ul;aten benft, bic cr empfangen Ijal? 2)ic jmelte ©tufc erfteigen mir,

327

-ocr page 330-

SJanfbartcit flcfleu (Sott.

lucnn uur bic cmpfangcnen ®o£)ltI)aten nidjt im .gcrjeii eiiu]c=gt; fc^(offcn ktjaUcn, fonbern and) mit bcm SDÏuubc ktennen unb uor Inbcrn crtjck», 2)ie bvittc kfteigen luiv, tuenit uur iiidjt uur mit bcm ^erjcu unb bcm 2)Juiibc baufbar fiub, foitbcru aud) im 2Berfc fcU\'ft uufcrc ©aufbarfcit setgeu unb bic mit SBoijl^

tf)at uergcltcu. P- Saint-Jure.

8. Sir foflcu ©ott unfcru leMjaftcu ®aut für [chic ®na« ben auébriicfcii, unb mcil mir nidjt ÏCoijUIjat mit iöoljlttjat ncr^ gcttcu fönucn, fo follcn mir bocfj fo mcl tt)uu, als in unfern Jïraften ftcfjt; mir follcn Ijauftg ^aubïuugen bcr ©nabc ucrridjtcn, mir follcn iljn alle Sage, ja lucuu cS möglid) unirc, alle Slugcu» blicfe unfcrciS Scbcuê loben unb preifen. — 2igt;ir follcn ben §crrii oft um ^crgclmng Intten roegen beéi 9Jiifjbraud)CiS, ben roir uou fcineu ©abcn gcmad)t, mir follcn iljm unfcru gerechten Sdjmeii barüber bcjcugcn, mir follcn iljn iubrünftig bitten, baö Sluge feiner öarmljerjigfeit nidjt uou unê ju menben, mie mir eê uur all^i fct;r ücrbient l;abcn. — 2Bir follcn ©ott getobeu, iu ber ^olge cinen beffern ©ebrand) uon fcineu ©naben 311 madien; je unbautgt; barer, jc ungetrener mir btóljer gcioefen finb, befto banfOarer, befto getreiter follcn mir in 3quot; merben fndjen.

Abbé Baudrand.

IJ. Sci banfbar audj für bic gcringftc ©nabc, unb bn roirft un\'lrbig fein, gröfjcre 511 cmpfangeii. ©iel; bic fleinftc ©abc für bic gröfitc an, unb tjatte ba§, maé man für ueracbtlid) au^ ficljt, für ein bcfonbercö ©cfdjent. ïöcnn mir unfcru Sülicf anr ben ©eber tid)ten, fo roirb niiiS fcine ©abc ju gering ober ju fd)lcd)t crfd)einen; beun maS uou bcm I)öd)ftcn ©ott gcfd)cnft mirb, ift nid)t gering. ïl\'ciin er aud) ftraft unb fd)lagt, fo muf? es bir aiigcncl)m fein, mcil er SllleS, maS er über unê fommeu lafjt, ju unferem ^cile tt)ut. 2Ber bic ©nabc ©ottcS 511 befalten münfdjt, ber fei für bic ©nabc, bic it)iii gegebeu uürb, banfbar; er fei ge? bulbig, menu fic U)m cutjogeu mirb; er bete, bamit fic suriicHc^rc; er fei bcf)utfani unb bcmütbig, bamit er fic nid)t uerliere.

S. Thomas a Kempis, imltat. Cliristi lib. 11. cap. 10. 9)Jan fcl)e aud); llnbanlbarfcit gegen ©ott, 2öoI)Ul)aten, göttlid)e, Seiben unb Sterben ^efu Gljrifti untcr XX, ï)lenfd)merbung 3cfu

untcr II.

328

-ocr page 331-

329

Dcmutlj.

I. Stcimjcirfjctt tottfjm-

1. ®ret Stngc roerbcn sur SDemutt; crforbcrt. (ïi-fteiüS ttmfe nc itus illtevjeugen, bafj luir bot Sabel ber 2Wenfd()cii m* biencn; bnnit imifj ite uii)$ anvegen, un§ ju evfreucti, tucnn fie unfere Jcfjlcr wafjriicljiuen uub unS ueradjteit; cnblid; mufj fie baijin lüirfcn, bafj nrir, luofcvn ©ott tu unê trgeub et:ua§ ©ute,\'? luirft, baffeKie fetner ^armfjevjigfeit unb bcm «erbicitftc bcr3Iubevit betllicffen. gi Vincentius u Paulo.

2. ®ic SDigenb ber Sïeinutf;, meun fie etne nmijre SDeimttl) ift, fïöfjt un,« cine geringe «Ijteinung uoit unê felbft unb uon all unferm 3;[)i(n unb haffen ein. (Sin nuiljrer SDeinüfljiger oerlangt nidjl bemiitljig «or Slnbern 311 fdicinen, fonbern elt;S ju fein. ér gtaubt, er fei ber ©eringfte, ein 9iid)tê unb unniiljer .«itedjt.

S. Franciscus Salesius, in Philoth.

Sie fortmdlireubc (ïrfenntnifj unferer 3(rmfeligfeit ift uur eine fittltd;e S)einutl); bie djriftlidjc ®einuttj aber ift bic Siebe jnr (Jrnicbrigung unb jmar in ber Setradjtimg unferesS erniebrig» ten Öeilanbeg. \' Jdem;

4. ®er ift maljrliaft bemiitljig, ber fid) für 3tid;tS adjtet, unb uon Hnberu ueradjtct ju roerbcn gebulbig ertrngt; ber jufric^ ben niit beu ^engniffen feineö ©ciuiffenS bie ©unft begt;3 uiuinffen« ben ^olfe^ nidjt nur uid)t fndjt, fonbern iljr fogar auêuieidjt; ber bnul) falfdjeê i\'ob nidjt geblenbet, fonbern nerimmbct roirb; ber fid) auf bie ©eriiigfdja^ung eben fo mol ju ®ute tljut, ató ber ®tolje anf bie Glire. s. Thomas de Villanova.

i). S)cr fctotje ift noil (ïtnbilbnng anf ba,i3, maS er loeifi nnb fann; ber Scmütljigc Ijingegen gefteljt eê, and) bei bcm gröfitcn Sicidjtljum an iïeimtniè unb ÏBiffeitfdjaften, bafe alios nienfdjlidje SBiffen nur ©titcfiucrf ift, nnb baf; bie Ïöeis3ljeit bicfer ïBelt nor Öott nur aly ïljor^eit erfdjcint. 3iUe uaiulid; bie 93auinc, roemt fie redjt mit ^rndjten belabeit finb, mit iljren ift en fid; neigen; fe beinütljigt fid) and) in dj r ift lid) er S)cntutlj ber roaljre ©eleljrtc, ber 00II ift üon griidjten ntenfdjlidjer unb gottlidier ÏBi|)cnfd)aft. \'

S. Dorotheus, serm. de humilit.

-ocr page 332-

.,.)q ®cmutl):

6 3)er rooljïfjaft ^cniütfjigc (ictrndjtet fid) als beu Uuüo^ fonnnenften auS 5Uücn; cr Ijdlt W) für ftrafbar, ct ^reibUg eincr ucïftccften Slinbfjcit ju, bafe er an fid) bie geïjlet iud)t neijt, nicldic nlle 3Bclt an üjm bemerft.

S. Vincentius a Paulo, ScbciiSvcgclu 22. Jioocmbci.

7, 3e (jöfjcr bei ben SDemüttjicjen i(jr ©ifer auflobert, je qtöfecre SBerfe itjnen flelinflcn, nnb je füfecr bie innere ©eligfeit ift, beven fie in ben (juten SBevfen genieten, befto ineljr erfennen fic\' in iijter 5)cinutl), mie met Gljte nnb ®icnft fie ®ott fd)nlbig fiub, nnb wie gering nnb nnbebenteub Silled fei, roaS lie feinet^ roegen uollbringen. Sc inel;r fie alfo kiften, befto weniger finb fie mit fid) Jllfrieben. S. Joannes a Once, lib. nox obscur. 1. 2.

s. £eniütljigung nnb ^eradjtung auf roaljrljaft d)viftUd)e JÖeife ertragen, ift ber ^robierftein bcr ®emut(j nnb jugteid; ber roaljten ïngenb. y- Franciscus Salesius.

i). ÏCenn bie benuitljigen ceelen ffliberfprnd) erfaljren, fo bleiben fic ruljig; roenn man fie nerlnuinbet, fo teiben fie eS mit ©ebnlb; roenn man fie gering ad)tet, uernadjldffigt, nevgifit, fo benfen fie, baft man fie nad) «illigfeit nnb SScrbienft betjanbeU.

S. Vincentius a Paulo, Scbenêvcgcln 14. 2)cjembc».

10. jn bemüt()igen Seelen rooljnt ber roeifc Wotteê«Woift, unb biefer treiOt fic an,quot; bafe fic ttjrc ©d)at5e rooljt bcroaljren unb

aelieim batten, adeê llntantcre «on fid) anêftofjen.

S. Joannes a Cruce, lib. nox obscur. 1. 2.

11. 3}ie nmbrtjart ®emütljigcn roiirben gem für tincn S);cnfd)en, bcr ©ott bient, Ujr ^ersenSbtut Ijingeben; benn fic uer* langen unb fud)en 5iid)tS fo fetjr, atö baf? ©ott non Sebcrmanu gebient roerbe. lllquot;u\'

12. ÏBeit bemiittjige Sccten rocuig uon fid) fctbft Ijatten, fo ucrtangen fic aud) aufridjtig, baf? jcbermanu fic unbead)tet laffe unb uon itjrein Scnetjinen ïiidjtiS ju rül;meu roiffe. idem.

13. 2Öer maljrtjaft grof? ift, bcr benft ober rebet uid)t gvof? uon fid) fctbft, foubern er t)dU fid) für ben Sekten oon Men.

S. Joannes Clirysostomus, de compuiict. cordis lit). 11-

14. ®ic roalutjaft 5Demiitl)igen finb bureaus uid)t geneigt, uon it)rcn guten Utmngen GtiuaS 511 crumbnen; benn fie fd)dyen

-ocr page 333-

■teniijeidjcn her matjrcn ®cniut^. ;-}3i

btcfeUgt;cn fo gering, baf; fic fid) aud) fdjdntcn, roenti fic mit ifjrciu ©eroiffen^treunbe offen barüber rcbcit müffen.

S. Theresia, lib. castell. animse ï. 4.

15. 3)ie maijtc Seiuutij kgreift in (Sincm Stugenblide, maê tuit fonft burd; Afinnen bos Scrftanbeê unb burd) atuftreiv gen bcr ©inbilbungêfvaft in longer 3eit nidjt crrcid;en fönnen, namlid; bie groge ÏOaijr^cit, wie fo gar SlicfjtS roir feien unb nrie ®ott aKcin ift. S. Theresia, lib. via perfectionis 32.

16. @in lualjïljaft ®emüü;iger ift in .^infidjt fciner eigc= non ïugenben immer jiueifelijaft unb furdjtfam, unb geincinigüdj fommen iljm bic ïugenben, bie er an feincn \'liadjften fieijt, roeit geiuiffer unb auêgejcidjneter üor.

S. Theresia, lib. via perfectionis 38.

17. ®ie SDemiitljigen Oeget;rcn mit groüer ©emüt^rulje uon Nebcin, ber itmen nüijen fann, eiue 3ured;tu)eifung ju erlialten.

S. Joannes a Cruce, lib. nox obscura 1. ü.

18. SDie t)öd)fte ©tufe ber Scmuti) beftetjt barin, bafj man über S)cmütf)igungcn unb trrniebrigungen fid; ebeu fo feijr erfreue, aLS eitle ©emiitljer an grofjen @l;rcn fid; erfreuen.

S. Franciscus Salesius, i» Philoth.

li). Êiuc nolle 3ll;re beugt fid; jnr Cstbe, cine leere ftct;t ferjengcrabe. èo bengt fid) eine bemütl;ige eeete unter bcr Saft il;rer Xugcnben unb erfennt il;vc eigene Óebred;Ud;fcit.

S. Bonaventma, diset. sal. de hnmilit.

20. ®ic nuiljre SDemutl; muamp; bem 53alfam gleid; fein, iueld)cr; menn cr cd)t, rein unb unucrfdlfdjt ift, fid; alljcit untcn auf bcm ^obcn cine^ mit ÏBaffcr gcfüllten ©efeijse^ fc(3t. So be-trad;tct fid; ber u)al;rl;aft 3)cnuitt;igc ale ben licbrigften nou 211Ien.

8. Franciscus Salesius, in Philoth.

21. ®ic iiialire ©ciuutl; beftcl;t barin, baf; man fid; fclbft gering fdjafee, unb au 3luberu ol;ne 9feib unb Giferfudjt liebe, iinv3

l|t. s. Gregorius Magnus, in Ezechiel.

22. 2Bcr mal;rl;aft beiiiiit(;ig ift, ber fucfjt, fo uiel au il;m liegt, für ®a5, roalt;S cr ift, niebt gefannt ju roerben, bamit er et ma nidjt für gcf;altcn luerbc, iuag cr nidjt ift.

S. Bernardns, super: Missus est Angelus.

-ocr page 334-

®cmutf).

23. ®ic ®emutf) ift bic Sick ©ottcS Oi^ sur SScradjtung unfcr fclbft. S. AuRUStinus, de civit. Dei lib. XIV. cap. 13. n. 1.

24. ïöcr lualjrtjaft bcmütfjig ift, urill gering gcad)tct unb nicht Ijocf) gcpricfeu rocrbcn; cr frcut fid), baf? cr uevadjtct rocrbc.

S. Bernardus, serm. XVI. in Oaut.

25. ®a§, roaê bu notijtucnbig tijun mufjt, ift nod; fcinc XemutI;; maljre Scinutij aber ift cê, lucnn mir JDenjcnigcn tucidjen, iocld)c uniS geringer bcbünfcn, ató löir finb, unb ®iejcuigen c(;ren, iuc[d)e unS unmiirbiger ju fein fdjeinen, ató luir finb.

S. Ambrosius, lib. X. epist. 84.

2(.). SieS fdjeint bie l)öd)ftc ©tufe ber Seiuutt) 311 fein, lucnn unfer ïöilfe, wie esS (nftig ift, bent göttlidjeu ffiiKen untcr= georbnet ift.

S. Bernardus, serm.: „Quomodo voluntas nostra divince subjici debeat.quot;

27. ®ie ®emut() uerbirgt unfere SCugenben unb gutcu (Sigenfdiafteu, unb lafjt fie uur feijen, luenn e§ bie Siebe erforbert, luetdje, weit fie feine meufdjlidje unb fittlidje, fonberu (jiinmtifd)e unb göttlidje Xugenb, ja bie Sonne ber ïugenbeu ift, aïïejeit über fie l)errfd)en foH, fo baf; bie Seniutlj, bie ber Siebe nadjtbeiiig ift, o()nc alten .S\'^U\'et eine fatfd)C ®emut() ift.

S. Franciscus Salesius, fhilotiiea p. III. cap. 5.

28. ,3n ^ejug auf bie geiler, bic man bcgetjt, gibt c-S jioei ©attungen ber ®enuitl); einc tjcilige, bic non ®ott fommt, unb eine böfe, incldje ber Senfet cingibt. ®ic Ijcilige Seinutb null iljre SBoltf\'oiumenljcit evfennen unb madjt, baf) fie fid) nor ®oU fdjeut unb fid) fclbft oor iljiu uerniditet, abcr beêungeadjtct ben g-rieben ber cecle beioabrt unb über ben 3(nblic! i(;reiS (Slcubcsj beu ajcutfj nid)t nertiert. Tic 6eele luirb bc^alb nid)t unrubig, fonberu fc^t auf Wott iljr S5ertraucn unb mirb uur urn befto eifriger, ifjre geljler burdj grotere 3lnbad;t unb gottfcügc ïöevt\'e luicber gut ntadjen. ®ic böfe Semutlj Ijingcgcu ift jene, tocWjc bic Secle oenoirrt, fie unrubig unb tteiumütljig unb baburd) fdjioad; unb baburdj 511 allcnt ©uteu untnd;tig mad)t.

S. Alphonsus Maria dc Ligorio, B#(tfommcHC Ktjrift Xf). 1. S. OiJ.

29. Sic lualjre ®einutt), obfdjon fidj bic Secle baburd) al» böfe erfennt, fommt bennod; uidjt mit Serioirrung; fie beun* rubigt ba§ §erj uidjt, fonbern fie tvöftet cS fogar. Sic madjt

332

-ocr page 335-

.ficiinjficfrtii bcr rcnftrcii ®fmiitO.

fi-cilicf) betvMt roegen ber ©ott jugefügten ©eletbigungen, an.bcreiv fcitsS abcr enocitcrt fic ba« ^erj, bafj eê atif bte «armtjevjigfett bcê .^errn Ijoffc, ®tc Scctc Ijat genug (ïrfcniitnifj, um fid) 311 IdjQtncn unb ©ott 311 lobcn, ber fie fo lange crtrageit fiat. 3tbcr iu jener anbevu S)emutli, bic ber Seufel eingibt, ift feiit Sid;t für irgenb etroaê ©uteS; 08 fomiiit ber Scele nor, alê ©ott 3(lle§ burdj geuer unb ©djiuert oertjeere, unb biefe» ift eine non ben feinfteu ©rfinbungen be,1! Senfetó, bie id; fenne. S. Theresia.

30. ®er S)cinütt;ige bleibt immer ^ufrieben, roeit er immer banon überjeugt ift, baf; er bie (Sfjre, bie man ifjm ermeift, nid)t uerbient; menu er aber beieibigt roirb, banu benft er, er ■ babe roegen feiner Sünben nod; roeit (SdjÜmmercS uerbient, unb fpndjt nut Qob (33, 27): „o;d) Ijabe gefünbigt unb roafirbaft gefeljlt nnb niebt ©trafe empfangen, roie idj\'S mertf) roar.quot;

S. Alplionsus Maria de Ligoiio, ®cv DoÏÏfonimcuc Glivift Xfif. F. 3. 133.

31. \'Sie S)eiiuitf; be^ SSerftanbeS beftebt barin, baf; man iiberseugt fei, man ucrbicne eê, ueraditet 311 roerben. Sie ®emut(j be^ ffiiücnê befteljt abcr barin, bafi man roünfdjt, and; non 9(nbern ueradjtct 311 roerben unb bafj man bic SSeradjtung liebt. §icrburd; erlangt man bai8 gröfjte SSerbienft, benn roir erlangen roeit mebr burdj bie 2lftc be5 ffiiiïcn^ a(3 burd) jenc boS SSerftanbeS.

Idem, loc. cit. p. 144.

32. (SS ift gut, bafj bu 93ofelt;S non bir fagft, aber eê ift nod) bcffer, ba)3, menn bu Ijorft, bafj 2lnbere e3 uon bir fagen, bu bioS beftatigeft, cê uidjt übcl aufnimmft, ja bid) fogar barüber freueft. S. Joannes Climacus.

33. ®er toafjrtjaft ®emütf;igc roia uidjt als foldjcr gelobt roerben, nein, er roifl ató cin fdjledjter, feljlerljafter 9Jïenfdi, ber 5(icf)tS als SSeradjtung uerbient, angefeljcn roerben unb freut fid;, meun er gebemütl;igt unb ató foldjer berjanbelt roirb. Saljcr fommt eS, ba^ 3)cmütl;igungen ilju uur uod; bcinütljigcr mad;cn.

S. Bernardus, serm. XVI. in Cant.

34. Siefe STitgenb (ber 5)emntt;) verlangt, bafj ber ilïotfdi fid) als cin geringeS, uenucrfungSiuiirbigcS, elcnbeS @efd)öpf bc^ trad)te, ja als baS elcnbeftc ber gan3en ffielt; bajj er fid) beS 33robcS, lueldjCS il;n nal)rt, ber ©rbe, bic il;n tvcigt, ber Suft, bie er cinatlimet, unnn\'irbig balte, unb fid) fiir nid)ts SöeffcveS Ijalte

-ocr page 336-

334

alê citicn abfdjeulidjen £eid)nam uott SBüvmcr, beffen üblcn ©ervicf) er fetbft nid)t ertragen faun unb luooon er bie 3lu(jcn abiuenbet. ©olc^eë Urtljeit uon unê fcltici-, fngt bcr fjeitigc Sinjenj, gejtcmt btr, incin 53ruber, unb ntir; mc(;v abcr mir als bir, bcnn mcin ganjeê Sekn ift unfauber unb Ijafjlid^; tdf; bin ganj uerunreinigt; inein Setb nnb meine ©ede unb MeS, luaS an mir ift, ift unrein unb abfdjculid) luegen bes SScrberbniffeê mciner Sünben, unb ba3 6d)Ummfte ift, bafj id) nid)t unbcutUd)e ^cidjen lualjrueljine, urie bicfe igallidjfeit unb @djeufilidjfeit in ntir fid) tciglid) uermefjrt.

Ludovicus Granat.) ©cbcnfbud) icS d)i\'tftlic()cu JcbciiS 93. IA\' Si. \'2.

35. Thc 3)einutf) ift bann uuxijvlmft unb uoKfonunen, luenit bic cnmefcnc (S\'fjre veradjtet unb ibre Gnueifunc] and) nidjt ucrlt;! langt mivb. Gin luatjrijaft ®emüt(jiger fürdjtet immer, eS modjtc ifjin cine Gtjre ermiefen roerben; nnb roenn fie iijnt enuicfen mirb, crfd)ridt er bariiber unb roirb innigft betrübt, weit er uieifi, baf; uur ®ott ailcin trljre unb ïiufjin getniijrc. Sin roaïjr(;aft Semütbi^ ger fürdjtet immer, unb rüf)mt fid) nidjt roegen irgenb einer (ïfjre ober ©nabe, aufjer er beabfidjtigt Ijiebei, ben ,\']ul)örern ein Sia* tranen auf ©ott einjuffoamp;en. ïöirb aber in feiner ©egenroart etroaS 91ü())ulid)eê non i(jm ober uon einer ©nabe, bic er bcfijst, er}ttt)It, fo roirb fein §erj babei werrounbet, unb er roirb niebcr^ gefdjlagen, roeil er rooljt roeiO, bafj uur ©ott allcin Ëijre unb ïhitjm gebüijrc. ©in roal;rl;aft ®emiitijiger mifjt fid) mit Diiemanb, roeber mit eincm ©röjjern, nod) mit eincm 9iiebcrn, nod) mit feiiies @leid)en; uietmeijr (jcilt er 9iiemanb für geringer, als fid) fclbft, unb ücrlangt and) uon SlHcu ueradjtct 511 roerbcn; er balt cS für feine grofste grenbe, room er ucrad)tct roirb. Gin @old)cr fürcbtct feine Unbilb, unb gcijt nad) feiner Gbrc! B. Albertus Magnus.

3G. ïTic ®emutl) Ijat uier Stnfcn: bic erfte ift, bie SÜett ueradjtcn; bic jiueite, feinen 9Jïenfd)en uerad)teu; bie britte, fid) fclbft uerad)ten; bie uierte, uid)t ad)ten, fonberu jnfricben fein, roenn unS 3tnberc uerad)ten. S. Bonaventnra.

37. 3u ber ®cmntf) finben fid) brei Stnfen: bic erfte ift l)inreid)cnb, bie peite fliefst über, in ber britten erfütlct fid) alle ©eredjtigfeit. Stuf ber erftcn Stnfe ftet)en oenc, rockbe gerne jebem Dbern gct)ord)cn unb folgen; auf ber jrociten, roeld)c fid) um ©otteS SBiHcn aud) it)reS ©teid;cn untcnuerfen; auf bie britte finb ocnc

-ocr page 337-

Steimjeictycu bcr luaf)icit Deimitl).

511 rcdjncn, bie nid)t unter iljvcr SBilrbc finben, itjrcn lintei^ gebenen 511 bienen. s. Carolus Borroinaeus.

38. ®ic S)emut(j ift ciitc (jeiötffe Grfenntnifj ber götttidjen 3BefciiI;eit unb bcso eigenen 9lid)ti8; unb ber 3)Jen)\'dj ift um fo bemütijiger, ats er in biefcr 2Baf;rI)eit geübter ift.

S. Laurentius Justinianus.

39. (Sine grofic nnb feltene ïugenb ift eê raafjrlicf), luenn bu ©rofjesS wirfeft, unb biel) nidjt für grofj erfenneft; wenn beinc §eiligfeit 9(llen befatmt, nui\' bir ein ©etjeimuifj ift.

S. Bernardus.

40. Sic SDemntf; befteijt nidjt aKcin barin, bafj mir \'unê nüfitrauen, fonbern and;, bafj nnr auf ®ott uertrauen. ®ie 3)emiitl) ift feineïugenb fd)lcd)tcr nnb fciger @emütf;er: nein, cine ïugenb ber §elben ift fie, gleidjioie ber \'otartmutlj, oljne meldje fie nid)t kftefien fann, nnb mit mcldjcr fie iljr 31 mt abmedjfclt; benn fo^ I\'alb bie Scmutlj gefvrodjen l)at: „ jdj bin unb oennag ïïïidjtS,quot; alfobalb muf; ber ©tarf\'mnti; lieruortreten unb fagen: „ffienn id) auf ®ott uertraue, fann idj Hill?.quot; S. Franciscns Salesius.

41. 28enn ber Saftcrljaftefte unter allen 5D?cnfJjen non ber öarmljerjigfeit Wotted eben fo uiete ©nabcn empfangen batte, wie id;, fo Ijalte id) fidjer bafür, bafj er Öott bantbarer geiucfen mare, als id;. S. Franciscns de Assisi.

42. 3(ltei3 Söfe, baê id) nidjt getljan babe, babe id), 0 ©ottl uur Seiner ©nabe 511 uerbanfen. S. Augustinus.

43. ^dj gtaube, egt;S fann fein l\'ienfd) gefunben luerben, ber bie ©aben ©ottoS fo mifjbraudjt unb bent 9Jddjfteu fo uiel Srgernifi gibt, afó mie idj. ,perr 1 baS grofste Seiner Sfiunber fcfjeint ntir biefeS 311 fein, bafj bie Grbe nüdj ©ilnberin trdgt.

S. Gertrudis.

44. 3dj uniüürbigfter Siittber, ber idj nieinen ©ott burd) fo niele unb grofje Siinben beleibiget ijabe, was uerbiene id) an« bereS, ató non Sdlen gefdjiagen, inifjbanbclt unb für baê nerddjt* lidjfte 3(uéfeljridjt ber 28elt gehalten 511 nierben.\'

S. Joannes de Deo.

45. Sa§ ift Semutl), menu man nidjt bios mit bem sDlunbe fagt, fonbern audj int innerften .\'gerjeitêgrttitbc glaubt, man fei geringer unb fdjledjter aU 3ltte. S. Benedictus.

335

-ocr page 338-

33(5 iiciumt).

4G. JÖenu bic nufjcrlichc 5Dcmutl) nici)t ooit bcr inncrlidEien crjcurtt, ober bod) uon bcrfctbcn bcgleitet unrb, fo ift fic fcljr gc^ faijrlirfj, ba fic nict)tê SJlnbcceS, al3 cine ©cfjale, cin atufjenmcrf, cin trügerifcljcr unb Ijcudjlcrifcfjcr 6d)cin ift. @el)t fic bagcgcn non bcr inncrlidjcu Scnuiti; auê, banu ift fic fctji- gut, unb frommt juv (Srbauung bcê 3iad)ftcn. S. Franciscus Salesius.

47. ®ic SctuutI) ift cinc ïugcub, bic baso ungcjaijiutc Verlangen uad) (SIjïc ocrbrcingt unb unS anregt, ucradjtct luctbcn ju luoKcn, weit ii)ir evfennen, bnfs roir 9Udjtgt;3, unb jiuar cin boS# Ijaftcö finb. Unb mcil uur cin maljvciS JJidjtfS fiub, müffcn uur übevjeugt fciu, baf; nur \'3tid)t§ uüffcn, \'Jiidjtö wcrmögcn unb nidjtiS 3lnbcrc3 ccrbicncn ntS Strofen, unb baf? ©ott un§ trdgt, crtcud)tct, crtjiilt, bclcbt unb mit fcincn Wabcn unö bcrcidjcrt.

P. Joannes Grasset, 3)cr Gljdft in bcv Ciiifanifcit ïl). I. 170.

48. §iir roafirljaft bcmütljig muf; gehalten uierben, mcr über aller (Srljcbung unb unter alkr SBcgiucrfung fteljt; uier, au cinen crljabeneu puften geftedt, burdj bic ifjm übertragenen (ïljrcn^ fteUcn nub i\'obfprüdjc fid; nidjt crfjcbt, unb, btó 511111 Stuficrftcu erniebrigt, nic fo ucradjtct, ucrunglimpft unb befdjiinpft lucrbcn faun, baf; er fid; nidjt überrebe, lucit ©djliiuntcroS ncrbicut 5U Ijaben. —■ SKaljrtjaft bcmütljig ift cbcufaHs, mcr iierlangt, für 9iidjtê getjatten ju uicrbcn, roer müufdjt, nidjt bcmütfjig, fonbern gering in bcr ÜÜfciuung 3lnbcrer 311 fciu, fo baf; 3l(Ic glaubcn, er (cibc bic SEBibcriuartigfeiteu gebulbig nidjt auS Sugcub, fonbern auê Diotljiucnbigfcit, mcit er fic namlidj nidjt uermciben ober ucrijinbern faun. geljit er jufaflig in eincm ïöorte unb ïöcrfc, fo crrötfjet er nidjt, non benen SScrjcUning 311 erbitten, bic jugegen maren, befonberê menu er in ibrer ©cgcuuiart cntioebcr eiue Süge unrgCquot; bradjt, ober auS mcufdjlidjcr ©dnnddje ilbelS nou eincm gerebet (jat. (Sbenfo, meun er @tina§ gefagt ober getijau (jat, rooburdj feine 2ldjtung nerlc^t mirb, betrübt er fidj jmar bicrilber, infoferne eê cinc ®eleibtgung SotteS ift, erfreut fidj aber über bic Sdjinad) unb ^eradjtuug, bic Ujiu (jicburdj mibcrfaljrt; bic ©elcgcnljciten Ijieju ergreift er mit roittigent ©emütljc, Icifet jcbodj miffenttidj 9üdjtö 311, woburdj cr nerpflidjtct merbe. 3Birb fcincn unfetjutbig uorge* bradjtcn iïöortcn cin ncrf\'eljrter Sinn untcrlcgt, tabcln unb ucr^ folgeu unb flieijcu fcincn Umgang 3euc, bic er liebt, auf bic er

-ocr page 339-

iifotljmcnbifltoit tor Scimitl).

«ertraut, benen er ffioljUfiatcn ei^eigt (jat, unb crtjaU er nadi utelcn Slrbeiten nid)t nur feinen So^n, fonbern imrb er melmel.r (jefdjiunljt: fo betlagt er fid) nidjt, roeit er feine 2Scrfe fiir SMjtsS adjtet, unb er gieriger feine ®crad)lung ninfaët, alê aiïe Inbern Wjre unb ïiufjm. $!on 2ltten ucrlaffen, fHeljt er 511 ®ott; in ifint rmbet er alle greubc nnb aïieë ©ute. Mtê, waê ifju Iietrifft Jergefjt cr mit Stiüfdjroeigen, auf jebe @d;anbe unb ©djntad) im ücmütf;e üorkreitet, wie ein Sobter unb öegrabener, beffen iUu bcnfen erlofdjen ift. 9Udjt nur ben t§öf;cm unb feineS ©leidien fonbern audj ben Webrigen unternnrft er fid), in Süejug auf bag Ünncre immer, in 33cjug auf baS S\'tugere mit Seadjtung ber Unt-ftanbe unb «ciDatjrung feiner ÜBürbc. ftefl glaubt er, ber fditeditefte unter allen 2Renfd;en 511 fcin, rueit er feine gefjler mit ben Sunen. ben ber Unbent fergleidjt, bann raeil er fid; felDft nadj bent, ma-S er um udj (jat, kurttjeilt, 2lnbere aber nadj ben ©naben ©otteS.

r wünfd;t oerborgen unb bte gabel unb bag Spiel 3lllcr fcin unb ntdjt nur Ijalt er fidj aller gljre unb «equemlidjfcit, fonbern fogar and) ber Speife unb beS XvankZ unb beg Umgangeg mit ben Jfcnfdjen fur unimirbig; unb meun er jufcillig Slnbern worge^ jogen rotrb, fo fürdjtet er fid), ioirb uermirrt, Betrübt fid;, inbem er nd; fur gering unb jeber 3(uö5eid;nuiig für umuürbig balt.

tft bag mit rofjem ^infel entmorfene öilb beg mal;rl;aft ~emüt;igen. Cardinal Joannes Bona.

II. ^otljiucnbigfctt ber JSemuKj,

1. ffiidft bu ba^ erl;abene ©elmube ber Sugenben auf^ fuljreit, fo beginne mit bem ©runbfteinc ber ®emutl;. \'

8. Augustinus, senn. XIX. de verbis Domini.

, f\' ^01\' o(-,nc ^^\'tutl; fammelt, ftreut gleid;fam ©taub in 1 en ^-Sinb\' S. Gregorius, in III. Psalm, poenit.

■gt;■ ,-L emutl) i)t bie ©ruublage foiuol;l beg eigenen alg audi beê fremben gortfdjritteg in ber SEugcnb; ioa§ ba immer erbaut imrb ol;nc biefe ©ruublage, bag luirb nur sum balbigen (Siufturjc uorbereitet. s. Ignatius do Loyola, sentent. X. Februar.

Jfottc, êrt)ute bev i®ei«t)cit. I. Sonb. 99

337

-ocr page 340-

lonmth.

4. ®tc ®cmut(} ift bic örunbkgc unb .\'pütcrin bcr ïugcn^

ben. Söo fic feljlt, ba i]ct)cn aïïc Sugcnbcn 511 ©vunbe.

S. Bernardns, serin. 1. de nativit, et consid. lib. V.

ö. ®cr erfte Scljritt bcr jHeligicm ift mie bcr erfte Giu--tritt in bic ÏBclt, baft Qcbcr, bcr t\'vomm (ckn uiill, bemüt(;ig won fid) benft unb fid) ntd)t über fid) fclbft 511 trfjcbcn aniitafst.

S. Cypmims, de nativit. Christ!.

(■). „Scrnct non nür, roeit id) fanftmüttju] unb bcmüt[)i(] xiom persen bin.quot; Scrnct non nür, uid)t eine SBclt erbauen, nid)t alles ©id)tbare unb Unfid)tbarc erfd)affcn, nid)t in bcr SCctt fclbft aöunber unrfen unb 2obte cnuecfcn; fonbern roeit id) fanftmütljig unb beinütl)ig uom werjcn bin. ii?iU|t bu grofs fein, fo fangc oom Mcinftcu an. ©ebenfeft bu cin grofjeS unb ()o()Cê ©ebanbc auflt;= 3ufül)ren, fo benfe frilljer an cin tiefeê ^unbament. llnb ein je gröficrc\'S unb fd)uicrerc§ ©ebaube ^emanb baviiber anffii()rcn unlf, cin befto ticfcrcê ^nnbament grabt er. (®icfcS ©ebaube ift tic Siebe, unb obnc ®cnmtt) unb Sanftmntl) ift fic nid)t benfbar.)

S. Augustinus, serm. de verbis Dom.

7. 5Die ®cmut() ift baS fefte unb fid)ere Junbament aller

anbern Xugeubcn. tsie ift bic löurjel aller anbern -tugenben.

S. Bernardns, de Consid.

8. aöcnn bic ïugenb ber ®emutl) loanft, mirb balb ba§ ganse ©ebaube ber Sollfommcubcit in ïnimmcr fallen. Idem,

lt;). Ta-S gunbameut für baS ganjc ©ebaube be3 geift^ Ud)cn Sebenë ift bic Sciuutl); unb uienu biefe nid)t ed)t unb auf» rid)tig ift, fo mirb ber öcrr baö ©ebdube nid)t bod) aufftcigcn taffen. Tannu batte fid) -o\'cbcr für ben ©eriugften unb bcflcific fid), ein .«:ncd)t bcr i\'tnberu ;u fein.

S. Theresia, lib. castellnm anima; 7, 4.

10. 9ïid)tö ift an nib? non irgenb cinigcr ©üte, maS cê

iüd)t bard) bic Temutl) ift, obne fic ift alle» ©ute au uuS 9!id)t§.

S. Joannes Chrysostomus.

11. (Sitet ift bic Übung ber ïugenb, jebc i\'ialiigfcit, jebcr @cl)orfam, jebc fmmillige 3(rmutl), jebc ©iSjiplin, bic fid) nid)t auf bic. $eiuutl) ftiiüt. Eichardns a S. Vlctore, in die Pasch®.

12. Ciin Ratlin fud)t uicrft rcd)t tief in bic Cürbe bic JBurjct 511 fd)lagen, baun erft fdngt er an fid) aniojubebnen, in

-ocr page 341-

9ïoH)U)eiibigfdt öev ©cimitfi.

bic » ju luadjfcn, ftarf, frucïjtbar unb fc^attcnrcid) ju rocrbctt unb crfjcbt feinen ©ipfcl gcgcn ben .öimmet. ©egcutkit luivb em Saunt, bcr uicl;t ticfe fflurjet {jat, fetne Saucr Dabcn, mil jeber etunuunnb ilnt leicfit 5.1 ©obert unrft. ©udjft bu oDnc Sc

imitf; baê §of)c 311 crrcitfjeii, fo Ijaft bn fetne aHuvjcl; bu faiïft )tatt bid; 311 crfjcbcn.

S. Augustinus, serm. XXXV11L in verb. Dom.

13. ®te ©eiuutfj ift notfjiuenbig, nitfjt nuv um ^ugenben 311 erlangen, fonbent audj nm feltg ju luerbcn. Senn GfiriftuS fpiacl); ®ie ^rorte beê .öiiumctö ift enge; unb nur bic Meinen namltd) bte Semütljigen fointcn burdj biefetk cingcfjen.

S. Bernardns.

14. Stele ftub fdjou felig gciuorben, oljne bnö fie 2Bunber geuurft ober Söeiffagungen getfjau (jabcn; abcr oljite Sciuutfi (jat nod; SHtentanb bte Sdnoclïc ber ^intmetópforten nberfdjritten.

S. Joannes Climacus.

\'J- ^cr 3ul\' Wofje bcr Wottfjcit 311 gclangctt luüitfdjt ber ftetgc in bie Piefen ber Semutfj Ijernb. \' s. Ambrosius.

-Ui. ®ic®cinut() ift bieStugonb Sefn (ifjrifti, feiner beili. gen dutter unb bcr gröfitcu heiligen; fie begreift in fid/alle ïugenben, unb uicitit fie anfridjtig ift, fütjrt fie btefelbcu alle iu\'ö ci\'t- \'s- Vincentius a Paulo, Vo6cit«vcgo(it 30. Scptoinbcr.

l 7. Tie TcutuHj ift bie butler unb bie Slmme, bic ©ciulc unb bcr ïtttfer alter ^ugenben.

S. Joannes Clirjsostonms, hom. XXX. in Act.

18. Um 311 r ®a(jrl)eit 311 gefangen, follft bu btr feinen anberu SBeg bcreitcu, als jencn, ber ooit ®ein bcreitct toorbcit ift, ioeld;er als (-.iott bie €ctnuad)c unferer Sdjrittc fannte ®iefer ÏBeg abcr ift erftenS bie ®entutl;, 3u-citcuS bie Teiiiutt), brittenS bic Scinutl); unb fo oft bit nijd) fragen un\'irbeft, loiirbe id) immer batfelbe antiuorten, niebt nfó ob es? teinc anbere Sorfdjriftcn gabc, bie man anfiiljreu fönntc, foitbcrn lueil, loenn nid)t bei 3lllcm, uuvj wir ©nteS limit, bic SDcmutl) oorangiitgc unb nad;folgte, bcr Stol3 fogleid; bercit mare, fo mie mir uit!? itber einc gutc §anblung fieucit, 1\'llleS uiifcrcn öaiibcn 311 eittrcijien.

-ocr page 342-

340

19. Titc XeiuuK) ift bic dutter eineï gtojicu ïugenben; beun fie gelnert beu ©cfjorfam, bic ^uvdjt ÖiottoS, bic ©cbulb, bic ©ittfamfcit unb beu gricbeu. S. Thomas de Villanova.

20. SBev bic aMfommenljcit liebt, bcr muf] wou ©emutl) fo übevfiicfecu, mie bic übcïfüllte Sampe uou öl üOerfiiefit; jo muf} bas Quuerc evfülit feiu, fo baS tufierc leudjtcu uub uad) allen

Seiteu Ijiu fid) mittl)eiteu.

S. Ignatius de Loyola, up. S. M. llagdalcna a 1 az^is.

21. ïöiffc, bafe eiuc ©eele iu ebeu bem SKafje roei\'tljuoH iu beu 2lugeu ©ottcê mirb, iu mclcljcm fie fid) fetter fiiv mert^ los pit. quot; s- B°™ai\'dus-

22. ®(auk ja uidjt, bu feieft auf bem fficge bei\' ïofl^

fommeuljcit uovmarts gefommcu, menu bu bid) uidjt als beu Sekten

3tllei- betradjteft uub müufd)cft/ baf) 2(ubcre biv uonjejogeu merbcn.

S. Theresia.

23. ®iu ®eved)tei,/ meld)er bic ®emutl) uou fid) mirft,

miïb uou ®ott uermorfeu trofc attet feiuer guteu Sfficvfe, uub maê

au il)m ïugeub fdjeiut, ift 3lid)tS als Safter.

S. Vincentins a Paulo, Sc6cii8ïcgetn 19. SMvj.

24. ÏÏScr fid) tief uerbemütl)igt, mirb auS eiuem «Sttuber,

bcr ex- bis uuu gemefeu, eiu ®eTed)tcv. ©iu quot;l\'Jeufd) bagegeu uou

cnglifd)eu ©ittcu, bev mit beu feltcufteu ïugeubeu gejiert mare uub

fie iiu l)öd)fteu ©rabc befafee, mirb, meuu er feiue Semutl) l)at,

eiuem Sermorfeueu af)nUd), meil alle Sugeubeu, bic er befi^t, ber

©ruublage ermaugelu uub uid)t beftcl)cn föuucu.

Idem, ScfienSvcgctu 19. ïtpiit.

25. SBcnu ibr bic Xugeub ber ®cmutl) uidjt rcd)t i-t bcr 2öal)rl)eit befiljet, fo mirb ber .§err eud), fo ju fageu, bei jebcm @d)ritte ftvaucbelu laffcu; uub baS mirb uod) eiuc grofje ©nabc fciu bamit il)r uamlid) auf fold)C SBcife jeuc Xugcub mürbig f^iiicu leruet. S. Theresia, lib. via perfectionis 38.

26. Safit uuS burd) ®emutl) jur §öt)C empovfteigeu; beun biefe ift bcr 215eg baju, uub eS gibt fciucu anberu 2öeg, ab bic Seiuutb. 28er aubcrS gcl)t, ber faüt uiel met)r, als baft ec auf* fteige. ®ic ©ciuutt) attciu ift eS, mcld)c crl)ol)t unb juin Sebcn

r „, ,\' S. Bernardns.

ful)vt.

■—

-ocr page 343-

S\'ÏDtljtiH\'iibigfrit bcr Tcimitl). 34-1

27. Untcr a ff en guteu SBerfen ift fctitcS, baö ntd;t bev ®emut(j Bcbarf; of)nc fie faun fetneê kftcl)cn.

S. Basilius, de humilitate.

28. 28o bic Semutfj cntmeicfjt, bort finbet notfjraenbig bic ^offart 5pia(3; too bic lt;goffart I)infommt, finbet ficfj and; talb bcr Slïcib cin; too bcr 9ïcib auffommt, bort ftirbt bic Sick.

S. Barnardus, epist. 228.

29. ©ctjct Söriibcr, locld)\' cin flroficS SBnnbcrl ©ott ift nncnblid; grof?; ertjebft bn bid), fo flicljt cr nor bir; crnicbrigft bu bid; akr, fo ftcigt cr 311 bir fjcrab.

S. Augustinus, serm. II. de ascensione.

?gt;0. 3(llc SJiciifdjcn fcfjncn fid; nnd; (£rf;ö(;img, aOcr bajn ift bic 5Dcmntf; cinc Stnfc. SBarnm nnffft bn bcincn gufe iibcr bid; I)mauf[;cl)cn ? 5Dn wirft fatten nnb nid)t l;inanfftei(]en. gangc an bcr nnterftcn Stnfc an, nnb bn nnrft l;inanffoimnen.

S. Augustinus, epist. LVIII.

31. SBittft bn Serocife bcincr Sngenben geben, fo jcige bic Sciunti; bcincs «gerjenS. s. Ambrosius, libr. de viduis.

32. ^ic ®cmnt(; mar non jcl;cr bic ©rnnblage bcr .^eilig^ feit, nnb fogar int ^iiimtel fonnte cine ftolje (£r(;ör;ung nid;t be-quot;\'e(\'cn- S. Cyprianus, de Nativit. Domini.

33. 3lttc«, tou\'S man t(;nt, geljt nntcr, roemt cS. nid;t anf Scinntl; fid; griinbet. S. Gregorius, Moral, lib. VIII.

34. 3igt;iv nenncn nnê nergebenê Gl;riftcn, roenn roir nid;t 5)iacl;nl;mcr (Sl;rifti fcin rootten, bcr bcStjalb fid; ben 28cg genannt f;at (Joann. 14, 5), bamit bcr ÏBanbel beS SOicifter!? cin S3itb für ben @d;nler roerbe, nnb bcr ^ned;t jene ®emntt; crroa(;(e, bie fein .\'gerr kfolgt l;at, bcr 6(;riftit8 geiuefen ift.

S. Leo M., serm. de Nativit.

35. ®ie 9Jforgcnrötl;e, TOcId;e bic ginfterniB i)erfd;cnd;t nnb baS Sid;t anfiinbigcl, ift TOaI;rUd) cin a3ilb bcr SDemntf;, incil, roie jene ben $ag non bcr 3Rad;t, fo btefe ben @crcd;ten non bent ©ünber fdjeibet. ^eber, bcr gcred;t ift, fangt non bcr 5Dcmutf; an, nnb non i(;r an niadjt cr gortfd;rittc nnb gcbeii;t; baljer ncnnt man fie and) bie anbrcdjenbe 9)förgcnrötl;c, roeit namlid; bcr anf^ fteigenbc 33an bcr Sugenb non bcr $entntf; alê bent cigentt;ümquot;

-ocr page 344-

342 ®cinut!).

(icf)cn ©runbc aufgefüfjtt unvb. S)tc Dcmutlj ift bcmnadj bic ©vunb* fcftc, TOorauf ba§ (Mniubc bet ïuijenb unb ©ottfeligfeit lid) er-(;c(it uitb aud) fid)cr fteljt.

S. Bernardus, serm. LXI. in parv. Cant. VI. 9.

iJG. eUeidjiuic c§ bei\' Otmgfcit einer ©tabt menig ©euiinu kimjen unlrbe, luenn fie bic ©tobt mit ftarfen 3Ungi«auern um-geben unb forgfaltig bciuad)en liefje, roofern fie irgenb cine Sücfc aufjcv 3ldjt Ueie; unb gleidjroie e^ ©djiffern teincn ïtufjcn brddjte, wenn fie baS ©djiff burdj Söretter unb Jlagcl gut au-SOcffertcn, aber cinige Slitjcn nidjt uerftopften, burd) lucidjc bas SCaffer in baffelbe einbringen unb eS bergcftalt anfüllcn f\'önntc, bafj e§ unterfinfen müfitc: alfo luitb cê audj cineiu Sicnfdjcn menig fruiten, menu er einige Saftcr ftietjt, fnr feine guten iüerfe Wott Sant\' fagt unb iljiii Sllniufen barbringt, menu ev burd) baS Safter einciS ftoljen ®emütt;eë ben geinben einen SBeg offen lafjt, auf lucldjem fie einbringen unb 2ÜIc^ uertjeeren fönnen.

Ludovicus Granat., serm. Dom. X. p. l\'ent.

87. ïeriiert cin Jöanberer fd;on Stnfangê ben red)tcn Sffieg, fo irrt er in einer fremben Öegenb Ijeruni; unb raer oom ^fnbe ber ®emütfjigcn a6iueicf)t, mirb fein ©ejelt nid)t im Sager ber heiligen auffdjlagen. S. Ephrem.

38. Ter ÏRenfdj fdngt an bann uertaffen ju luerben, menn er uon ber ®cmutf) abldfit. 28er aber non ©ott uertaffen ift, mirb mie ©out non einem bofen ©eifte geoualt merben. Idem.

39. ÏBenn bu t)eilig fein miHft, fo fei bemütbig; unb menn bu ber ^ettigftc fein miHft, fo fei ber Semiittjigfte.

S. Josephus Calasanctius.

40. ïöenn bie J)enuittj nid)t 2(lleni, maê mir ©uteê ttjun, noran getjt unb jur ©eite gc()t unb nadjfolgt: fo entminbet, menn mir unS and) uur über eine gnte erfreuen, ber ©tolj balt;S ©aitje unferil .\'oanben. S. Augustinus, epist. LVI. ad Dioscor.

41. ®tcid;mie bie Sluine int ©afte ber JBurjel lebt unb mddjft, aber nou ber ïöurjel abgefdjnitten fogleid) uermelfet unb oerborret: eb en fo uerborret jeglid)e ïugenb, menu lie nid)t an ber JBurjel ber 3)emntt) bleibt, unb nerbirbt auf ber ©telle.

S. Gregorius Magnus.

-ocr page 345-

aïuüni bor J\'i\'imitl).

111. 91 uiten tier Jcmutlj,

1. ©ut ift ber 2Bci] ber X\'cmutI;; bcnn cê rairb auf bem« felbcit bic 9Ea(jr[jctt gefud;t, unb bic Cicbc crrcidit.

S. Bernardus, serm. de eo, quod David dixit: Quis sum ego?

2. ®ie Scmutf) alletn ift cê, luelcfjc bic Sicbc gcunnnt.

S. Joannes Chrysostoraus, serm. IV. de Uno Martyr.

3. ïiicmaub ift ber t)imm(i|djcu ®inge fa()iger, ató loer tin 58cumfitfcin fcincr ©cvtugfiigigfeit fid; nid;t ju erijeben fud)ct.

S. Ambrosius.

4. (sine fid)crc Üiafiregcl, um bir ben Seufet fern ju (jatten, bcftcljt barin, bafj bu biet; üon £)erjen bcmütfjigcft in @e^ banfen, SKJorten unb herten; baf3 bu Stnbere bir fclbft uorjicfjcft unb jugleid) uon .öerjen roünfcfjcft, baf? fic uon 3(t[cn bir norge* jogeu lücrbcn. S. Joannes a Cruce, lib. Cautiones.

5. 2Bcr bic ®cmut(; unb celbftücrleugnung befi^t, ber barf tufjit tjeruortreten unb nut bent ganjen IjöKifdjcn ftccrc, mit ber gangen 2Belt unb allen Ujrcn ®elcgcnt;citcn fid) in ^ainpf cin^ taffen. Gr barf fid; oor 9{ict;tS fürdjten, roeit er fid; einjig fiird)lt;= tct, feineni ®Ott JU inififaüen. S. Theresia, lib. via perfect. 10.

G. S)ic 3?eiiintf) ift ein SBagen, ber gcflitgclte ^ferbc fjat, unb bid; in ben ^intmcl er(;cbt.

S. Joannes Chrysostonius, hom. VII. in epist. l.Gorinth.

7. Dt;nc etne tiefe SDemutt) bes ©eiftcê ift roebcr grieben barinnen, nod; tcud;tct aufjen bic 3Jfad;t beê gitten Seifpietó; ber ®emut(; folgt bie tieffte sJ{u(;e beê ijerjenö uad;, roie bic gemcin* fame Stufcrbauung, al» bic l\'hütcr ber inneren ;Kn(;e jngteid; unb ber ciufjcrcn. S. Ignatius de Loyola, sentent. XX\\r Octob.

8. ©taubt e^, Srnber! eS gibt t\'eine Stutje unb fcineu Jricbcu, als uur in ber ®eniut(;. S. Thomas de Villanova.

9. 28cr fd)öne 5üud;ftaben mad;t, beftreut fic mit ©anb ober ©taub, nicht um fic au^ulöfdjen, fonbern um i{;re 9{cint;cit ju fid;crn. co fd;ül3t bic ®cmut(; unfere Sugenbcn.

S. Petrus Damianus, serm. ill. in Nativit. s. Joann. Bapt.

10. O (jcilige ®cmutt;! bn tjattft bid; für bic te^tc, unb gcl;ft 3tnbcrn an (i\'bve nor; roenn bn t)crabfteigft, ftcigft bu ctgent= lid; uur l;inauf. fficnn bu bie (£l;re flicl;cft, fo erlangft bu fic;

-ocr page 346-

©eimitt).

menu bu oerborgcn bleiben imttft, luivft bu attgcmcin befannt. 5Dii btiltft biet) füv bafïlid;, ttnb bu bift fdjou in ben Slugen ©otteS, bein ©efidjt fjtanjt, uub ber ooljn bcéi [jöcf;fteu ^önigë Uebt bid) nub ijalt bid) fiir miirbig, mit ifjiu uermablt ju loevbeu.

S. Laurentius Justinianns, de triumph, ag. 3. c. 3.

11. 3e meijt man luoljlriedjenbe tranter jevbviidt uub vuloerifirt, befto ftarfer uub augencijmer ried)eu fic. ©ben fo, je melir fid) tugeubljafte ^et\'fouen bemiitijigen, befto inc(;r luerbeu fie gefdjatst. S. Bonaventura, diset. sal. de humil.

12. 9iid)tS ift uoïjügUdjer, 3iid)tS UebenSuiiiïbigev ató bie Scmutij; fie ift bic. uorjüglidjfte @tü^e uub gleid)fam eine 3Ba($tcrin nlleiquot; Sugeuben. S. Ilieron.ymns.

13. asillft bu eiuft 9(ubern eljrmürbig erfdjciueu, fo batte bid; je(3t füv niebrig, fül\' 9lid)të. Richardus a S. Victors.

14. Son allen a)iittelu, bie ©intrad)! uub Siebe juut ïiadgt; ften 5U ertjatteu, ift bie Ijeiiige Semutl) baê befte uub unrt\'famfte SOlittel, oetiuöge lucldjer utau fid; unter aden 9Jicnfd)eu eruicbvigt uub fid; für beu fd)Icd)teftcn uub ucrdd)tUd)fteu uon ïltten auficijt.

S. Vincentius a Paulo, Ccbonêrcgeïn 25. J-ebniav.

15. S)ie ©cuiutfj ift bic (ïiugaugSpfovte iu beu .lt;gimmeï. S. Joannes Climacus. ©ie füijït beu Süubei- «om Ibgruube bcv .Sjjöde jurücf. S. Joannes Clirysostomus.

1(3. 3um Siiotjigefaden ©otteS fiubet fid; fciu aubiïer s2l!cg, als buvd; baiS Sl;al ber ®eiiuit(;. ïlde fiub biefen 2Bcg ge»-gaugeu, bie fid) jeuiató juin ©ipfel ber ïugcnb emporgefd;n)ungen I;abcn. S. Ignatius de Loyola, sentent. II. Mart.

17. aSer nid)t tief in ber ®emut() begrüubct ift, ber faun unmiiglid) ju einer l)ot)cn Stufe bes inuerlid)eit ©ebetcS empor* fteigeu. S. Theresia.

18. aSerlafs bid) barauf uub fei beffen gciuifi, baf; Öott immer jur greigebigfeit tere it ift, rooferu er uur in uirê eine cw

l;abcue uub tiefe Semutf; uorfiubet.

S. Ignatius de Loyola, in epist.

19. ÏSie baiS Staffer am fd)neliften fiiefjt, luenu cê uon beu bergen iu bie 3:t)aler ftvbmt; fo mag and; Reiner eincu tioEern ©trom ber Wuabett uom 2(lter(;öd;fteu I)offcn, alö uur Scrjeuige, n)cld;er fid; uub bie 3ld)tung fciner fo tief afö möglid) won fid;

344

-ocr page 347-

Shiljcu bei-

geroorfeu I;at, b. f;. lucWjer fanftmütfjig gemovben ift unb bcmiitfjig BOU ^erjeit. S, Ignatius de Loyola, sentent. XIII. Decemb.

20. SMc SDentut!) ift cinc furje Sdjuic bcr Stnbacljt, eiu furjcr 3Beg jum .§eile, cinc furje ©ticge 311111 ©mporfoinmcn, cine ïurje Sdjittc, lucnn bu (ctnen, citi turjcv 2Bcg, rocnn bu an ba^ 3icl gclangcil luiUft. S. Bonaventnra.

21. 9iur cinc ttcf gcgn\'inbctc ^cmutij liifjt unö uorjiig^ licfjcn Jiu^cn auê gcunffcn ganj [icfonbcrcn ©nabcn 5tcl;cn, roct^c @ott unS smocilen Dcrlcifjt; jcbodj mnfj bicfc SDemutl) uon cincm uubegrcnjtcn ^cvtvauen auf bic ®ütc ©ottcS bcglcitct fcin, ncbft eincr ganjlicfjcn SoS)($a[ung won unS fclbft unb «on Slttem, roaê uur au^ iiiiiS fclbft ucrmögcn.

S. Vincentius a Paulo, McitSvcgclu 18. ^amtav.

22. SBcnit cin ©cfafi nidjt leer ift, fo faun c^ fcin Staffer nufncFjincn; ober and) cben fo barf ®erjcnigc feinen 9icid)t()uin uon ©naben Ijoffcn, lucfdjcr 511 uofl ift uon Sijrfudjt, als baf; er für bic ©naben no dj Siauiit (jatte. Qcner anmafjenbe, cl)rfüd)tigc ^Pljarifcicr ging leer auê uon bent §crrn, unb [jatte biefe Scerljeit uidjt bcr göttlidjcn ©iite, fonbern feinein Stoljc ©djulb 511 geben.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XIII. Decemb.

23. Slngefcljcn Ijat ©ott bic Siicbrigfcit fciner 3)fagb, bcS« Ijalb Ijat er @ro)jc§ au iljr getlian, er, locldjer ba madjtig ift. 3(udj jeljt nodj tljut ©ott an .ffcinem incljr SBunber, ató an 3)cn« jenigen, lueldjc ficlj fetbft gcbenmtljiget unb ernicbriget Ijabcn. Qn^ bent fic locnig unt ficlj befilmntern, tljun fic befto incljr. idem.

24. Sic 3?cinutlj ift cine unjerftorbare SJiauer, ein unüber^ unnblidjcr iljurnt, bcr oor allen -Dtadjftelluugcn bcr böfen ©ciftcr fdjiitu unb unê gleidjfam in SMawant ucrumnbelt.

S. Joannes Clirysostoraus.

2u. ©laubct inir: Sfficr incljr Temutfj Ijat, bcr wirb audj ben Ijiinmltfdjen ^önig nfèljr bei ficlj Ijaben, unb uier loentgcr Sc* mntl) (jat, bcr unrb ficlj audj racuiger fciner §ciinfndjung erfrcucn.

S. Theresia, lib. via perfectionis Ki.

2(3. ^30dj ift ber .\'gerr, bein ©ott; erljebft bu bidj, fo fücljt er bidj; erniebrigeft bu bid), fo fteigt er 311 bir Ijerab.

S. Augustinus, serm. in festo Ascens.

)545

-ocr page 348-

\'Demutf).

27. ©(eidjnnc bic. 9latur fcineu loeren Slauiu Icibct, ofjiic if)n aiDojufüIIcn, cben fo leibct bic ©nabe feinen Semütlitgeu, oijnc

iljn mit fid; au^sufüffeu.

S. Laurentius Justinianus, de humil. c. 3. lign. vit.

28. 33ift bu jum ^onie geneigt, fo tmngt bid) bic Semutf; Sur Sanftmutij; füfjlcft bu bief; non (5ifevfud;t, non aSerïïeinenittgê» fucf)t, ober uon llnucrfd;amtt;cit angciuanbelt, fo ift eS bic SDemutf;, iua)3 biefe getter ausiourjclt.

S. Ephrem, som. XV. de Diversis.

29. SBenn bei einer ïöagc bic cine ®cf;alc fiuft, ftcigt bic anbere. (St\'cn fo, je me(;r bu bid; cnüebvigcft lucgen @ott, befto nici;iquot; luirb cv bid; in fciner ©lorie erl;cbcn.

S. Bernardus, toni. III. Dom. X. p. PenteOj

80, ÏÖic cin ©tem bem Sdjeine nad; fcl;r flcin ift, aber in 2BirE(id;fcit gvofjer ift wie bic ganjc Êrbe, fo ift and; ber 9Jie^ brigc, luenn cv oud) flcin 511 fcin fdjeiut, uor ©ott ber ©rofitc.

S. Bonavontura, dl set. sal. de humil. c. iiG.

31. 2öie Hcitic gifdje et)er bem 9icije entgel;en, nf§ grofie; fo entgef;cn and; bie ®cnuitf;igcn tcid;t bem quot;Jtebe belt;3 Scufetó.

S. Bonaventura.

32. 3Ber cin foftbarcl ©ut oertoren f;nt nub eS wicber^ finben luiff, fud)t eS; babei büd\'t er fid; bis jnr Srbe nicbcr nub tricd)t fetbft anf bem Söobcn f;crum. Saffclbe gefd;ief;t geiftigcr SBeife f;infid;tftd) bcr oertornen ïugenb. ïöer fic nneberfinben miff, iitnfi fict; büdcn, b. f;. ücrbemütf;igcn. S. Gregorius.

33. SÖScr Söoffer fcf;öpft, fd;öpft befto teinercS, je tiefer bcr Srunucn ift; eben fo bat her ©ercd;te befto gröfjcrc ©nabeu uon ©ott, je grower bie SDcmutf) fciner ©cele ift.

Cornelius a Lapide.

34. SBer in ben Strcit gcf;t, nub nber beu geinb beu ©ieg erlangen iui(f, bcr rüftc fid; mit bcr uortrcff(id;en Sffiaffe ber ®cmutf;; fic fet fcin loeiter nub f;crrfid;cr $aujer. ®ic Söaffc beiS gcitibciS ift bie $offart; t)ornef;mlid; mit biefer SBaffc f;at er nufern ©taunnuatcr 3lbam unb fciue 9tad;tommen bcfampft nnb beficgt. 35ie ÏBaffe Sf;rifti ift bie 35ciuutf;; biefe SEaffe gcbtaud;tc er gegot ben ïeufcl unb loarf if;n f;eruntcr oom 2;t;rouc fciner Syrannei nub ocrt;ccrtc fcin 3teid;. 9Jiit biefer ÏBaffe gejiert nub gerüftet, f;abeu fo oicle 2lnbetcr ©ottcS UHftcrblid;c ,*gerrlicf)t\'eit fid; enuorben-

34(5

-ocr page 349-

tthituni 6or ®ci)iutf). 347

llnb bcrê ift ebcu fein SBunber; beun bicfe ïBaffe gibt Qebem, fet cr aucfj nocfj fo fdjiundj, @icij unb ïriumpfj. @0 ergreifet, t()r Gfjtiftcn alie, imöcnucilt bic glücïgcfröntc ïöaffe, unb fetb über* jeugt, t(ji- luevbet baburdj bic ^atrue erlangen unb ba§ §nnmctrcufj Cl\'Obern. 8. Ephrem, serm. XV. de diversis.

35. SluiS ber Semutfj quitft uur ©utoS im reidjticljftcn \'iiJïaijc, anS bcv ^offart fprubelt uur SIcub. Idem, loc. cit.

3G. ®urcl; bic 5Dcinut(j ftcigcn bic ucrfunfcnften ©ünber jum ®ipfc( bcr Soüfoinmcnljcit empor. idem, loc. cit.

37. 28iinfcf)cft bu bir cin Sebcu uo(I 3(nne(;inlicf)feit, fo füfjrt bic Scnmtfj ba ju, idem, loc. cit.

38. SBillft bu (Sljrenr fo uürb bid; bic Semutl) nad; bent 3eugniffc bcr (jeitigen 0djrift bamit übcrljaufcn. Idem, loc. cit.

3!). Sicbc bic ®ciuutij, fie iwirb bid; mit §errUd;feit ïteiben. 3(n if;rcr §anb niaubclft bu gcraben SBegeS jur lualjrcn ^errlid;^ feit, bic tinter ben (Sngcln unb bei ®ott ift. (SS uurb biel) Gl;ri^ ftuê oor feiuen Gngeln als feincn ^ünger erfennen unb bir bic ^crrtidjfcit geben, menu ®u fcine sDcmutl; nael;al;mft.

S. Basilius, de humilitate.

40. S)ic gaiijc ©tarfe bcftcl;t in bcr SDcmutl), mcil alle $oel;mut() uur Sd;iuad;l)eit ift. Augustimis, in Psalm. XCII.

41. D Ijeiligc Seututlj, wie ungleid; bift bu bcr ^offart! ®ie §offart ftürjtc ben Sujifcr uom ^iinniel, abcr bic Scinutl; Ijat ben ©ol;n ©ottesi eingeflcifd;t. ®ic §offart tjat 2tbam aitó bent ^arabiefc Dcrtrtcbcn, abcr bic S)emutl; [jat ben @d;ael;cr in bas ^arabics eiugcfiiljrt. Tic ^offart l)at bic Sprad;cn ber 9(icfcn gctljeilt, bic SDcnmtlj abcr l;at bic jcrftretitcn SööWer gefaminclt. ®ie o ff art l;at 9tabud;obonofor in cin luilbeS ïljier ueriuanbclt, bic ®cntutt) abcr l;at ^ofcplj 3Uiu giirften SlgijptenS gefeüt. ®ic §offart l;nt beu ^ljarao in.S SDïcer ucrfcntt, bic Temutlj abcr 3)!ofcsgt; erljöijt. S. Augustimis, serm. XII. ad fratres.

42. ®te 2)cintitl;igcn, waljrcub fie fid; in ©taub luerfen, ftcigcn jur lid;feit WotteS entpor.

S. Greg-orius, in Pastoral, part. III. admouit. 18.

43. 5Die S)emütl)igen, bic attf ©ott uertraucn, bcfoiumen

-ocr page 350-

348

ttcue ^rnft, beun racil fic fid) fcltift intfjtrauen, fo t)öïcn fic auf,

fctjiuad) ju fcin unb erlangen bic iïraft ©ottcê.

S. Alplioiisus Maria de Ligorio, ®ci- Boïïfonimcne S()rift 11. ©. 138.

44. Sick nuv bie ®cimit(j, unb bit luirft nie in cine «Sdjlinge bcS ScufcIS fatten; beun bu iuiïft mcit übev bie lt;3cf)lin* gen bc§ SBiberfadjcrS etljakn fcin, rocil bu immer mit einent aufjerft fcfjncllcn ©cficbcr lcid)t cntporfliegft. S. Ephrem.

45. Grfcnnt man bic ^citigfcit unb ©röfic Oottcê, unb Ijiitgcgcn feinc eigene Sdjlcdjtigtcit unb baiS Slenb fciner lt;Sccïc, — o mie erbarmlidj erfdjeint man afóbann nor fid) fclbft, mie Har ficljt man e§ cin, mie menig man feil Sine Sccle, bic auf biefe SBcife non ber Ërfcnntnifj iljrcr S8o§f)eit unb iljrcr 9tidjtigfcit burdj* brungen ift, roirb mcber non ber §oc^fc^cil3ung nod) non ber ©cring* fd)a(5ung ber 93(cnfd)cn mefir berüfirt; unb atêbann ift man naijr^ l;aft grofi nor ®ott. ©iel/ !)in auf ben bemütl)igcn ^ubtifan . eS ftittt it)m nid)t cin, fid) fetbft ju loten, mie ber ^l;arifaer; — er fü()lt uur bas ®ciuid)t fciucr 33erbred)en, baS i()n in tiefcr öe^ fd)antung nieberbeugt; er flagt fid) an, er gibt fid) bie lt;Sd)ulb, er uerbcnüit[)igt fid); unb — ®ott ()ebt i()n auf, unb errocifct i()m üöarmijcrsigfcit, inbef; ber ftoljc ^öarifcicr non @ott nermorfen mirb.

Humbert, ©cbaiitcii ii6cv bic andjtififtcu SBaf)rt)oitcii ber Mctigioiï.

46. Sou ber §ö{)e ift ber ©turj roeit leid)ter, fdjincr^ Iid)cr unb gefatjiiidjcr. S)ie ®emutf) in ibrcr Diiebrigtcit roeif; non fcincm gattc, nou fcin cm stuvje. s. Bernardus.

47. 0 weid)\' l)iminlifd)e $aupttngcnbcn finb 5DcmutI) unb 2((itöbtungen! Sic finb ,lt;Qcrrfd)crinneu unb granen aller erfdjaffe^ neu ®iugc; fie finb (Mnctcrinucn über bic ganje Sïïclt; fic er* lebigen nnS non allen Sieren unb ^afiftridcn, meld)e nu3 ber böfc geinb legt. ÏBie licb maren fic nufcrem Scl)rmciftcr ^cfuS dtjxu ftuê! ÏBcr fie bcfi(5t, ber barf fiil)n [)eruortretcn, unb mil bem ganjen f)ollifd)eu .\'gcerc, mit ber ganjen 28clt unb mit allen ibren @elegcn()citcn fid) in Jïampf cinlaffcu. Gr barf fid) nor 9{id)t§ entfc(3cn; beun er ad)tct eS nid)t, unb I;alt eë für fcinen SSerluft/ menu er and) i\'lllcS ucrlicrt. S. Theresia.

48. ®ic S)cmutl) ift bic ©ruublage ber ganjen enangeü-fd)cu ®ollfommenl)cit unb baö Sanb bcê ganjen cl)riftlid)cu Sebcnê; unb roer btefe S)emutt) befi^t, 511 bem fommt jugleid) mit iljr atteS

-ocr page 351-

ffiiivbc itnb 95ovtrefflic()feit ter

®utc; roer uber berfclben entbdjrt, uon bcm mi tb aucf; baS bai3 cv (jat, genommen, uitb cr roirb oon immcnualjrenbcn llnruljcu (jennngettteben lucrbeu. S. Vincentius a Paulo.

49. ©ci gering in bcincn 3(ugcn, mifjfaffe bir feUift; benn roer Hein ift in feinen 3lugen, ift grofj oor ©ott; roer fid) feUift inififciilt, gefciHt @ott. S. Bernardus.

50. ^n bemfelben ïïïafic bic ©eredjtcn fid) beinütijigeu, roerben fic uon ©ott gemdfj feincr ©crecfjtigfcit cr^öijet, unb in bemfelben 3Jfafie fteigert er aurf; bas i\'iafj itjrer §ei(igfeit unb ber ücrbientcn ®nabeu«@abe; (ïljre unb ©iorie.

P. Ludovicus de Ponte.

51. 5Bo ©ott eigcntlidj unb götttid; roirïen roilt, ba braud)t er 9?idjtê ol§ baê ïiidjtS, benn ba)S 9fid)tS ift feincr ïöirfung fat)igcr, ató jcbcS 2lnberc, fagt ïauler in feincr Stebe uon ber 2lufnafjiuc ïlJartd. ®icfeê Siidjtó ift bic ©celc bc!3 iua[jri)aft bemütfyigen DJtanne^; ©ott roirft burd) fie oft luunbcrbare unb cr^ ftannlidje ®inge, rocil in i(;r Stidjtö ift, luaö fciner göttticfjcn firaft roibcrftetjt, unb rocil er in itjr feine uotte ÏBirffamfcit funb tljun

P. Saint-Jure.

IV. 28üi\'be uuïi ÜBovh\'cfflicfjfcit ber Jcmutlj.

1. D roa()rl;aft felige Semutf), rocidjc ©ott ben 9Jfenfd)ett geboren, ben Stcrblidjen bas® Scben gegeben, ben §intmel erncuert, bic SSJelt gcreiniget, baS ^arabic? geöffnet unb bic ©celen ber DJJcnfdjcn uon ber .s^otle befreiet (jat.

S. Augnstinus, serm. OGVIII. append. Nov.

2. ajïit beu ®ciitiitl)igen ift ©otteS llnterrcbung, mie feine SCiituurfuug. Surclj uiifcre Csvnitbrigung roirb ©ott cvljöljct. (ïr, roeldjcr feinen 9}ul)m feinem 3tnberu gibt, roirb baburcl) am mciftcn ucrtjcrvlidjt, meun roir ant meiften aus Siebe ju ibm unS erniebrigen.

S. Ignatius de Loyola, sentent. X. Februar.

3. Sic Temutij ift cine unaitófprccl)lid;e 3linuut(; ber ©ccle, cin unerfcl)öpftid;cr 9teidjt(juiu unb cine ganj auögcjcidjucte ©nabe ©ottCiS; iljvcu SBcrtfj mcif; uur ber .\'Qimrnel mürbig ju fdjd(3en.

S. Joannes Climacus.

:549

-ocr page 352-

Scimitf).

4. CrS t\'cine iïönigin, tucldjc ben I)imiiilifd)cn üönig fo gut bejunitijcn faun, ató bic $cmut(j. Stefc (jat iljii uom óim--mel Ijcvatigejogen in bcm Sdjoofi bcr Sungfran, unb bnvd) biefe mcrbcit roir iljit, luie nut cincnt cinjigen .\'gardjen, in nn)cïc ©ede jicöett fönnen. S. Theresia, lib. via perfectionis 16.

5. ®te Tcimitij inadjt bic ?Jlenfcf)cn ben (ïiujcln cifjulidj, bic ^offavt aamp;er madjte bic (Sngel 311 Slenfeln.

S. Augustinus, de salutaribus Document, lib. T. cap. 18.

G. $ie Seiuutlj (jat ui cl 9fnmutf) gicid; cincv fdjöncn ïKunte, (jeiï leudjtcnb gleid) eincm ©terne, imb foftbar nnc cin (Sbclflein. S. Bonaventura, diset. salut. t. VIL c. 1.

7. SMe ®cinutl) ift cinc ©nobe bcr ©cele, bic feincn Siamcu (jat, unb nnr feiten bcfannt ift, bic fic erfatjren Ijabcn, unb cin nncr{lar(id)cr ©djats, unb bic won Wott iijren 9lamcn er (jatten (jat, cin kfouberciS ©efdjent\' ©otteê, bcr ba fagt: Scrnct, nidjt nou eincm Sngcl, nid)t non eincm i\'tcn[cljcn, uidjt auê cincnt Sucfje, foubctn tuin mir, baS ift, non lueinem 2(ufent(jalte untcr cudj, nou meiner Csrleudjtung, non mcincr öanbtnngSuKifc, rucil id) fauf^ müKjig unb bcmütijig non .\'oerjen bin, unb in ©ebanfen unb in bcr ©cfinnung; unb i(jr luerbet ilintje finben non ben inncrcn driegen für cure ©celen unb ©rlcidjtcrung in ettren ©ebanfeu. — ®cnn wer mit mir, wie cin 53rauttgam uüt feiner 33raut, nerhtn^ ben ift, bcr ift iniibc, fti((, gencigt jnv ^rfnirfdmug, barmijerjig, fiber Mes aber (jeiter unb rutjig, freubig unb munter, ge(jorfain, frei non alten Sciaftigungen, madjfam unb unuerbroffeu, um 3(((eê mit (viucm ïöortc ju fagen, unncrwirrbar.

S. Joannes Climacus, grad. XX\\\'.

8. ®ie Tcmutt) ift cinc fo uudjtige i\'ctjre, baf] uur fciiien, uur fo gemeinen Scljrer berfelben, fonberu unfern §ci(aub fclbft, ben fo ©rofjen, 311111 Sctjrer berfelben (jabcn. „Sernct non mir,quot; fpridjt er, „beun idj bin fanftmütijig unb bcmütijig nou .•oerjenquot; U. f. ut. OJfatttj. 11, 29.) Origenes, contra Celsum lib. VI.

1). Tic Tcmutlj fol( in tjotjeu (ïtjrcn ftcljen, incit bic Sugenb bcr Tcmuttj bic Ijödjftc (Sbre ift.

S. Augustinus, serm. CXXV.

I(). Tic Semntï) ift ciuc etjrcnnottc ïugenb, ba bcr §odj*

350

-ocr page 353-

SBiivbo nub SSovtvoffli(I)fcit bcv ®cnuitf).

mutt) fogar mit berfclamp;en fid) ju bccfcn )ud)t, urn nicljt uerncfjtlid) JU lüerbcn. S. Bernardus, in tract, de grad. humilit.

11. S)ic S)ciuiitl) ift bic grcunbin unb Scrtrautc bcr gött« lidjcn ©Uttbc. S. Bernardus, hom. IV. super: Missus est.

12. ©(cicïmnc bcr Stolj ein ïïicrtinal bcr ^crmcrfuiii] ift, fo ift Ijingc(]cn bic Tcmut() cin bcutlid)cis Kïcrïmal bcr 3lugcrronijtunc].

S. Gregorius, lib. LXXXIV. in Job cap. iiG.

13. 0 cinc umnbcrfttinc ïugenb! wcïd; cin groter ©c^rt(3 imifi fic fcin, ba fic fo fetjr gcpricfcn luirb; unb luie «erfannt ju glcid) il)r Söcrtf), ba bcr §crr fid) fo «iele 9JïiU;c gibt, um fic unê 511 cinpfel;(cn! O $cmut(j! in bcm Scbcu Gfjrifti geprebigt, ge» lobt unb kfungen burd) beu SOhmb fciuer 3)ïuttcv, fdjöuftc 93luiuc uutcr beu ïugcuben, umubcrtjcrrlidjer Maguct, bcr beu ©djöpfcr bcr Sffielt au fid) jicljt: roer bid; ucrfd;ma(;t, roirb fclOft uou ©ott Dcrfdjiuciijt, unb glanjtc cr audj auf (jof;em ïljronc; roer btdj eruuïtjlt, roirb felbft erroaijtt uon bent öcrrn, unb mödjtc er oud) bcr aUcrgröfïtc Sünber fcin. ©rof; finb bic ©uabcn, roctdjc bit fcfiaffft, unb SBunberfamciS roirb bttrd; bid) ernnrft. Tu gefalfft beu 3Jfc)tfd)cn, erfreueft bic Gngel, bic böfcn ©cifter ntadjft btt 311 ©djaitbcit unb binbeft bcr crjürittcn ©ottljeit bic ^aube. ®u ntadjft, roo bit bid) befinbeft, bic Saftcr oerfebroinben, unb alle Sugcubeu roerben auf bid), al-Si auf bic befte unb cinjige ©runblage aufgc» baut. ÏÖer o()nc bid) fammett, jerftrcut; roer ba bauet auf cineu anbern ©rtinb, jcrftört; roer gute ÏBcrfc tt)ttu roid, beiuer uncin» gebeuf, roüfjlt uur ctaub auf int Sikljcu bc.ö 3lUnbc§. DI)nc bid) roirb bic Sungfratt uou bcr .OimntcliS ^forten ucrftoficn, mit bir barf bic 93u()lerin fid) ju ben giificn 6£)rifti legen; bit bift bcr (Spiegel bcr Sungfraucit; bu bift bic ^crbcrge bcr (jodjljciligcn ®rcicinigfcit.

Ludovicus Granat., ©ebonfOud) bc§ cf)vtftttd)cii fotciiS SB. VII. 17;!.

14. Tic Tciuutt) ift bic @d)önl)cit unb 3lninutl) bcrScclc ; fic ift glcid) bent ©olbe unb bent foftbarften Salfant, bic ju SBobeu\' fid) fcnf\'cn; fic glcid)t bcm glanjenben ©terne, bcr jroar flein eiv fd)cint, abcr bic (Srbc au ©röfjc übertrifft. S. Bonaventura.

15. Tic Tentutij ift bic l)od)ftc Stigcub, bcr gröfHc ®d)mtid\' beê 9{ad)folgerS Êljrifti. Ter Tentütl;igc fud)t feinc an*

351

-ocr page 354-

352

here 5Biiicnfd;aft uiib feinen anberu 9ïut;m, ats Gljriftum,

i()n, ben ©cfrcujigtcn. (1. Oor. 2, 2.) S. Bernardus.

V. jut* 6rltt«0«nö unb SBctoiifjntttft öcv 3)cmutfj.

1. S)ie ®emüt(ji(]ung ift bcr fficg jur ®emut(;, unc bic ©ebulb bcr Sfl\'cg juni gricbcit, bic Sefung pr Sffiiffenfcfjaft ift. SBiUft bu bctnüUjig lucrbcn, fo barfft bu bic 2)emüt[;igiing nidjt fiicljcn, beun rocnn bu nicfjt gcbcmütljigt luirft, nnrft bu nic bic Stugcnb bcr ®ClUUtfj erlangen. S. Bernardus, epist. VIII.

2. 3u,ci ntüffcn intiS in bcr 3)cmut(; crl;alten: ®aê, waê roir finb, unb Qaê, maë roir nicfjt fiub; roaS loir finb, finb roir nicfjt auS un§ felbft, fonbern bnrcf) bic ©nabc ©ottcS: and) ioa3 wir nicfjt finb (ini böfcn 6innc) uerbanfen wit nid;t unö, fonbern ifjtii, bent .§crrn. S. Bonaventura.

3. Griuncrc bid;, luotjcr bu fanift, unb crrötfjc; beun int ©djfainni loirft bu empfangen, ini Unratl; gejeugt unb in (Sd;nicr^ jen geboren. S. Laurentius Justinianus.

4. S5cr SUonb leudjtet burd) ein frcmbcê Sicfjt, unb fjat 9M)tS, nmS cv nicfjt befommen (jatte. So aucfj bcr SJicnfcfj; er faun ofjiic bic ©nabc ©otteS nicfjtS ^erbienftlicfjc^ tfjim, unb fjat fomit nicfjt llrfacfjc, ficfj ju erljcbcn.

S. Bonaventura, dia?t. salut. de hurail. c. fiG.

5. Set Urfprung unfcrcê Scrberbena war bcr Stolj bc§ Xeufelê, unb bcr Urfprung unferer ©rlöfung bic ®emutfj ©ottc^.

S. Gregorius, lib. IV. ep. 34.

G. 0ci ucracfjtlid) in bciuen 2fugen, liebc bic SBeractjtung 3lnbcrcr unb erfjebe bief) nidjt luegcn ber ©abcn ©otteê! 2luf foldjc SSeifc roirft bu luafjrljaft bcmüttjig raerbcn. S. Bonaventura.

7. fficiijrcnb ®ott ben ,§offartigcu unberftcijt, gibt er ben Semütfjigcu fcinc ©nabc. SBclcfj\' ciuc fürdjtcrlidjc ©trafe fiir ben ©toljen, raelcfj\' ciu (jerrtidjer Soljn fiir ben ®emütfjigen! 2)cr Stotje glcid)t ciucin gelfcu, ber Scmütljigc cincm licblidjcn ïfjale. S8oni ^iiuniel ergiefst fidj bic ©nabc luie ciu lieblidjcr 3lcgcn, auf bcm gclfen bos StoljesS faun fidj baS ïöaffcr nicfjt (jatten, cö

-ocr page 355-

ggttvbe mtb gortreffa^feit bei- 353

flie^t ab unb fo ucdicrt ber ©toljc bic ®nabc uitb SicOc feiitcê ®otte«; abcr int Stiatc ber 3)cmiitt), ba faun firf; ba^ (jiiumliie blaffer ber ünabc latent unb faun bic bcnuit()igc Seek bcfnidfjtcu ju allcm ©iitcn,^ anf bafj )tc ^riicfjtc bringe juni eiuigcn Scbcit.

S. Augustinup, de verb. Apostol. serm. IX. cap. 3,

8. Scr a^dcljicr ber Senmtf; ift bic (ïriniicrunq fciucr ctöencn 3tbfd)culid;feit. s Cxregorius.

SBcnn wir aileê 3:ïbifcf)c unb Unuotlfomntcue bctrac^ten maê fid) in unS finbet, fo lücrbcn icir Orunb gemuj [jabcit, ntiê »or Wott unb ben ^{enfdjen 311 oerbcnmtljigcn, foaar oor ®enen bic unter uitó ftcl;eii.

S. Vincentius a Paulo, ïeüoiiSvcgctii 8. «oucmber.

igt;- kr r\'0- .^C1quot;1 ^\'enequot;/ fie nod) nidjt Ocimgefcbrt, cineu UHiibjtoii bcfürcfjten, fo faffen fie cin 8anbföriid)cn jtuifdjen bic ^ufec, um iurf]! bei ber .peimfeljr ju ineit getragen ju merbcn.

J:\'01,1,fo (dj.u^,t ,lc^ b,c ®£miit()igcn, menu fie eiuen Slnfaff uott e-ttclEeit [gt;erurc()ten, burd; bie 33etrad)tung t(;rer Jycfjler unb ®e=

brcdjcn, 1111; ntcljt auf ber ^eimfcfjr juin r;tnintlifdjcii ib\'ater nou Ijoffartigen itiuaffcn ucrfdjlagcn ju luerbcn. s. Ambrosius.

11. Samit bu in ber 3)einutlj uerljarreft, fo nimnt biefe bret ftragen ftct^S ju ©cmütfje: bift bu gciuefcn ? Ï8tt« bift u je(5t? ülSasi iDirft bu fein? 3ucrft loarft bu 9Jid)t!?, in beiner

( gt;eburt aber warft bu ein fdjiuadjeê, gcbredjlidjcS ©efdjouf. retferen 3a(jren bift bu ein SpiclbaH eitler ffiünfdjc unb «egictv ben, bu madjft 3lnfd;lage, bauft «uftfd;Iöffer unb laufft uncrinübet btê m betn Slltcr cinem eitlcn Silbc uon ©lücffcligfoit nad), mU

T !,UmeV quot;0lquot; bl1quot; flic-,ct: 1ltittcu im -«quot;ft fall ft bu unb licaft ató etne Seidjc int Sarge. ^ 15 ,

o- -Beinariius,

12. asjie etn i\'trmcr am beften feine Sfrinutt) negenüber ben ©d)aj5en ber Steidjen erfennt; fo bemiitljigt fid; aucfj bic Scclc nnt tiefften, unb erfennt ifjre 9iiebrigfcit unb iljr (Sleub am beut^ liften, meun fie auf bic leudjtenbeu «eifpielc, bie unS bic öeili.

gen gegeben, unb auf bie luunberbaren SBerfe, bie fie uollfübrt

tjaben, Ijinblidt. Q, , J

a. Giegonus.

13. 2Bir foHten biltigcr 2öcife 3titbcrc als uitfcrc ^orge-fcfcten anfeljcn, unS i(;uen untermerfen, obg(eid) fie unter unè Itcljen, unb tljnen nut alter 2(rt uon ,^odjad)tung unb S)ienft[eiftuna

Sottc, Srtjute her OTciStjcit, I. «anb. ®

-ocr page 356-

ffiemutt).

juvorïommen. D lute ruljinooïï unb uortljciltjaft luctre fiir unê, TOcnn bic ®ütc ©ottcê fid) raürbigte, im-3 itt ciuer fol^en Üamp;ung JU bcfefticjen. s. Vincent,ius a Paulo, I\'cbenStcgdit 19. Wowmbcv.

14. 3d) bcbcnfc jcbcrjcit, 311 ioctd)cr ^eiligfcit fatten bie laftcvliattcftcn 9J!cnfd)en gclangen tonnen, lucnn fic fo uietc unb fo grofec ©naben cnivfangen Ijcittcn, alê mir ucrlicbcn rootben finb, unb umflctc()rt, une tief ptte id) finfen fönncn, lucnn ©ott feint lt;5anb uon mir gejogen ()dttc. S. Franciscus Seraph., Chronic.

15. ®ie (Seele 111116 gvofjen 5)icncfd)inerj iibev bic Süitbcu Ijaben, bic fic gegen ©ott begangen, unb über ben 3Ser(uft ber göttUd)en ®nabe, bie fie mit bem ïöaffcv ber SCanfc cmpfing. Sie mufi fid) Dorftellen, ató ob fie uor bem giid)tcrftul)le ®ottc.« ftanbe, unb in bet ^afilidjfeit, roomit fie nor ©otteiS 2lngefid)t crfcljeiue, aud) alien ®!enfd)en unb (Sngeln fid)tbar nnire, fo baft fic oov @d)ani uergctien inöd)tc. Unb in ber 2;l)at, menu fie crroiigt, was bic göttlidie Majeftcit an il)r ucvbicnl, unb uric febv fic bevfetben rocgcn fo uielcv i()r eruricfencn (Svbaniiungen unb evjeigten ÏBolji-tbaten uerpfUdjtct ift, unb mie fd)led)t fie baë 31l(c« nergollen, ja bafe fie ftatt belt;S fdjulbigcn ®icnfteS nuv Scvune()rung unb 3!eiv ad)tung geübl, fo nrivb fie c§ gercdit finben, bafi aile ®cfd)öpfc mi ber fic aufftcl)cn unb fid) an i()r rdd)cn unb fie uerfolgen, wcil fic ben geuiciufamen @d)öpfcr unb §crrn Sitter fo fdnuer bclcibigtc. ®cSl)alb foil fie beget)reu, non 3lttcn gering gcfd)tt(3t, ucrfd)ina()1 unb ucrad)tct 311 lucrben, nub luittig alien Sd)impf unb @pott, alic @d)anbc unb lluct)rc gcbulbig ertragen, unb uid)t ininbcr angcttcl)m foil i()r bicS fein, al§ bem 3.)fenfd)en bie Wade an fcincm 2ob-feinbe 511 fein pflegt.

Ludovicus Granat., Öebcnftntd) bc§ \'d)vtft(id;eit Jetciiê S. IV. Sïcgel 2. S. 2.

16. ©0 oft bit uon bir felbft unb uon betnen 2lngctcgen^ (jcilen rebeft, fo fudje bid) innner 311 crnicbrigen, nie abcr 3U cr-beben. Grnicbrigcft bit bid) felbft, fo tuirb bir bieê nicmatö fd)abcn; crtjcbcft bu bid) aber, lucnn and) nur luenig auf Soften ber 28al)r^ l)cit, fo fannft bu bir felbft grofecu Sdabcn jufilgenl

S. Alphonsus Maria do Lij;orio, ®cr oofttoinmcue Stji\'lft II. 0. 14G.

17. ïöcun bu uon bir felbft rebeft, fo fud)e uielmebr baê 33öfc afö ba§ ®ute 311 fagen, uictmel)r bcinc gel)ler 311 offenbaren, ató jene §anblungcn, bic cinen Scl)ci)t ber ïugenb babcu. llbriquot;

354

-ocr page 357-

iMrbp unb ^ovtroffri^Ieit ber ®emut^. 355

■geiiê ift eê am beften, luenn man fid) mit 2[iibern untertjdlt, bafj man gar 3üd)tö ooit fid) felbft, luebcv ©uteS nod) Sööfeg fago. ©icl) bid; tnclmcfjr fur eincn DcradjtUdjen SJicnfdjcn an, ber eö gar nidjt ncrbient, genannt 511 rocrbcn. idem, loc. cit,.

18. StBenn bit cine uoflfommcttc Xugcnb erlangen millft, fo mult bit alle aSerad)tiing, jebe fd)(cd)te Seijanblung, bie bir 311. gefiigt luirb, ruing anneljiiteu, 3tuljig Icibct bieê 3lllc^ SDcrjenige, bcr mafjrljaft glaubt, bafj er für fcine Siinbcn allc nur moglidic aScradjtung ncrbicitc. Idem, loc. cit. p. 156.

1!». ^icju, mcinc öriiber! ift fein ®eg geeigneter, als GCjriftum, bcu Seller bcr 5Dcmitt(;, in an(;a[tcnbcin (^cbcte urn ben ©eift bcr ®emiitt) anjuflcfjcn; itiiS fo fcfjr nur möglicf; bei ilnn aufjufjaltcn; Ujn, mo immer er (jiugcljt, 311 bcglcitcn, unb feine ïl;atcn, SBorte, 2öoI;Itf;aten unb l)cll(cud)tenbcn S3eifpiete fleijng 311 betrapten; benn auf foldje aüctfe lucrbcn uur, mofern mir biefcS SSorftilb ber ®emutl; immer oor 3ïugcn (labcn, am Gnbc bcmütljig nierben. ®cnn menn jencm 3(ui8fpritdjc bcr Sdjrift jufolgc, lucr mit cincin ©to^en umgeljt, Stol.s aimefjmcn mirb (Ecc!. 13.), fo loirb folglid) and), loer mit bent bcmütljigeu Scfuê uingetjt, 23ciitut(j aitncf;mcn. Ludovicus Granat., serm. in ascens. Dom.

20. 5)ic loatjrc 3)cinut[j griinbet fid) auf bic Grfcnmnif? Wotteê unb feincr felbft. Sas ift bic 2Siffeitfdjaft bcr heiligen auf CSrben, — bic undjtigftc bcr ïïiiffenfdjaften! ïliaê frommt bic ^enntnif! oon bent ®ange bcr ©eftiruc, mm bent ©efjcimniffe bcr 5iatur, roemt man fid) fclbft mififennt, unb niebt meifi, ma^ man oor ®ott ift, unb nutó man oerbient Ijat?

Humbert, ®ebautcu iiOcr ^bie mtd)tigf(cu 28al)rl)ïilcn bei- SJetigion.

21. SBer bie Scmutb liebt, ninfi bie ivJur3cI ber SDemutt; in fcin ^erj pftai^en, ndmtidj cr mufj feine Strmfeligteit unb ®e= brcdjlidjfcit erfennen, baf) cr cinfebe, nidjt nur, nne fdjiuacf) er fci, fonbern audi roie ticf er fatten föitnte, ja mie ticf cr Ijeute nod) fatten nntrbc, luenn i(;n nid)t ©ott bnreb fcinc nitenbiid;c ©nabc oor bcr Sünbe beioaljrtc, unb bie 5!erfiid)ungen unb ©etegenbeiten ifjin nid)t cntjögc. I}, Albertus Magnus.

22. Bcr jene ^crjeusSrcinlicit I\'efiot, rooburd; eiue Scele ber ®ottcSanfd)auung tuiirbig mirb, fo ift cr ooit bent ïkrbcrb*

-ocr page 358-

350

niffe feineê eigenen «gerjcnê überjeugt, baf; cr fiefi fclbft untct bic gjtörber (jerabje^t. s- Poemen, Ahbas.

23. aScrbicnft unferer Seiuutf) bcfteljt barin, ba)? roir aufrirfitig glauben, mïv Ijabcn fciuc Scrbieuftc, unb Bcrbieneu

?{t(i)tê, alê SSenuetiS unb ©tvafc.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

24. nüfjfntle biv, maS bu bi ft; benn fobalb bu biv felbft gcfatlft, bift bu juriidgcblieben. S. Angustinus.

25. §ilten wiv uitó bei bcr gvöfeten Sorgfalt uub Slu^ ftrengung, baft tins aud) uur ein leifcr ©ebaufc bcifommc, unsgt; ju überjeugen, baft uur aud) uur bic geringfte ïugeub Ijabcn. 3tlleiit mit gleift unb ©enauigfeit laftt nnö uad) bicfcm cigcntt}ümiid)cn 3cid)cn forfd)cn, ob bcr ©cbatife ooit uufcriu ©utfein in unö fid) finbc; ift cê bcmnadj fo, finbet cr fid) in unsê, bann bürfcn nur unftrcitig non uuê bic\'3J!ciuung begen, baft roir non afler Sugcnb uub jegUd)Cm ©utcn cntblöftt fcicn. s. Joannes Climacns.

20. aikr tua(jrf)aft bcnuitljig ift, bcr ntnft cin crnftUdjcS Verlangen Ijabcn, oon 3lnbcru «pradjtct, gcplagt, ncrfolgt unb ucr^

urtbcilt 511 luerben, lucnn cr aud) fcinc Urfacbc baju gegeben fjattc.

S. Theresia.

27. S)ic cigeutlidje ïugcnb bcr ©cmutlj ift roaljrc (Srv-fenutnift uub baS freianttige SScfcnutnift unferes UnmcrtljcS, ®cr Ijotjc ©ipfel bicfcr SDcmutlj bcftcljt nun barin, baft n)ir unfere gticbrigtcit nidjt nur frciioillig betennen, baft wir fie audj licbcn unb unê barin luoljlgcfattcn. fficr biefe @tnfc bcr ®emutlj crrcidjcn nnd, muft uid)t nur ba^ Übcl, inoran cr Icibct, fonbern audj bic SBeradjtuug, lucldjcr cr bcöiucgcu ausgcfcljt ift, nut affcr ©claffcn^

Ijcit über fidj nebmen, ja fogar and) Ücb Ijabcn.

S. Franciscus Salesins.

28. ift fcinc ©cfatjr babci, wcnit bu bieb untcr ®aS erniebrigeft, roaS bu bift, unb tucnit bu bid) für minber Ijcil.ft, alö bu mirflid) bift; cin groftoS Übcl abcr unb gcfctljrlidj ift c3, bid) über ®a§ ju crljcbcn, was bu bift, unb bid) in bcincr 5Kcinung ciuem CSinjigcn uorjujicljcn, wcldjcr cutrocbcr über bir ober bcincS ©Icidjcn ift. Bemardus.

29. 3lbcr faget, wie finbet man biefe ®emutlj ? SUif TOclcbcm ÜBcgc gclangt man ju fold)cr ^oflfoninicnljeit ? SDurd)

-ocr page 359-

^raftiidjc Übiinqen t)cr ®cmutf).

eifrujeS, beftanbigeg, Ijcrjlidjc^, im ^uftanbe bcr SRemtgfcU ncr^ ricfjtetcS ©ebet rotvö aH btcê gefunbert, loemt mit bcm fïci§tgen Scjcn im Sucfje bc^ SebcnS, niit bcr 33ctrad}timg bcê Scbcnê itttb ïobeê ^efu Sf)ïtfti ucrlmnben roirb. s. Angola a Foligni.

V!. Übungcn bcr Dcmutl).

(^on P. Pinamoiiti.)

I. © e g e n ® o 11.

1. (Sttnucrc bid) oft, bnfj bu unter ben 3Iugcn ©ottcS bi ft; bann entduêerc bid) aufrid)tig altcg ©utcn, crfennc au, bnf; nlïoS ®nte uon @ott foiumt, baf; ibm atlci)i bic ©brc bauon gebiitjrt.

2. Grfrcitc bid) im Sinicrftcn bcmc2 .«gerjcnê, bafj bu 0iid)ti8 bift unb ©ott 2((IcS ift. ^vcuc bid) bariibcv, bay bu incfitë (SigencS boft, unb baf; ©ott bic. üuclle aücê ©utcn ift.

3. ®ci bcr crften Sïcgung ciuc^ citclu, ftoljcn ober eigen» (iebigen ©cbauFcn^ nintm bcine ^ufhicfjt fog(cid) gum $errn; be-fcfjiuorc iljn, er niögc fcine Êtjrc rctten unb nidjt jugeben, baf; bu fic ifnu ranbeft, inbem bu bir etroaS ©ute^ sufdjvcibeft.

4. Seioeinc bcinc tvaurige Slinbbeit, bic Sdjuib war, baf; bu bidj bisfjer fo Ijod) geadjteft (jaft. ö mein ©ott! id; nmr ?!id;tiS, id) bin TddjtS unb id; I;abe cê nid;t gcunifjt. „Ad nihilum reclactus sum, et r.escivi.quot; Ps. 72, 22.

5. ^n bcr Uberjeugung, baf; bu ju attent ©utcn unfaïjig bift, eiupfcl)lc bid; innncr bcm §crrn, el;c bu (ïtraaS beginuft.

G. sJiad; einent i)ot(brad;tcn SBerfe banfe ©ott für aiïcS ©nte, maé bu ctum getl;an baft. Gvfcune cS an, baf; biefcê ©utc cine aiUrfung feincr ©nabc ift, unb gib ©ott bafür bic ©(;re.

7. Sitte ©ott oftmatö urn Serjei^ung, baf; bu fo lucnig niitgciuirft [jaft nut bcr bir ucrlictjcncu ©nabc. Sefenne aufridjtig, baf; bic ©nabc bir nientalê, bcine ïöirfung abcr fefjr oft gefcljlt fjat.

8. Snuecfc im ©runbc beinc^ ^erjenS einen 31 ft bcê ©laubcitiS, baf; bu 9M;ts3 bift in ber Drbnung bcr ©nabc. (Srfeune, baf; bu uur fo lange im ©utcn uert;arren mirft, alö bic ©nabe bir töülfe unb Unterftü^nng gciualjrt.

357

-ocr page 360-

358 Scmiitt).

9. ,lt;00(10 ciu (Svftauncn bariibev, bajs ®ott ficf) luiirbigt, cin fo iibcrauS BcnucvftidjcS unb ungetrcueê ®efd)öpf alê bu bi ft, ju cvljaltcu, Spvirf) 511 iljm nut S)auib: „4Bnê ift ber SOtenfd), 0 ntcin ©ott, baf; bu t(;m fo oict ®iite cuuicifcft!quot;

10. Scfcnnc uor ©ott, baö cv nllciit int Staube ift, bic ÏÖunbcu bcincr ©cclc 311 Iicilcu.

11. 3i^ei\'c/ ^aö bic ©aben ©ottcê bit nidjt ctnut juut Serbcvbcn gcrcicbcu burd) ben |c()[ccf)tcn ©cbrauctj, beu bu bauou inad)ft. lint bicfem Uuglücfc 511 entge|)cu, faffc ben Sutfélufj, ®ott InS 511 beiuent lekten §attd)c treu ju bieuen.

12. Stelle bir oft nor, bafj bu dov ben 2tugcu ©ottcê tuft, mie bcr 3öttiicv im ©uangeliunt, unb fpïicf) mit iljnt: £ ntein @ott! l;abc SOïitleib mit ntir, beun id; bin cin gvofter ©iinbei\'!

13. SBeun man bid) tobt, fo crimtcïe bid), maê bu uor ©ott giltft.

14. g-leljc oft ju ©ott, baf; ev bid) nidjt ber ©cmalt bcincr £\'cibcnfdjaftei\' übcrtoffc.

15. 53cfcnnc, baf) bu olleS Übc(, nuvS über bid; fomint, nerbieueft. SeSljalb ninnu ijutiuillig alle Scibcn an, bic übev bief) fontmeu; bu tja ft oicl grotere uerbient.

1G. SDanf\'c ©ott, bafj er bid) mit fo oielcr Sangmtttb cr^ tragen bat, unb jittere, baf) beinc ©ilttben il)it am (Snbc jtuingen, bid) ju oertaffen.

17. aScnn bir irgenb ciu llnrccbt gcfd)ict;t, fo ficb niebt auf bie ^erfou, metdje eS bir jugcfügt, foubern banfe, balj ©ott fid) it)rcr a(jS ïöerfjeug bebient, um bid) ju bemütt)igcn.

18. Sage manebmal ju bir fclbft: maê miirbe anö mir werben, menu ©ott mir in cincm 2IugcubUct\' alt bic ©cfdjcnFc naljme, bic er ntir gemadjt l;at?

19. ®ctrad)tc, mie Ijafilid) biet) bein ©totj in ben 3tugcn ©ottciS mad)t, unb bcmütljige bieb, baf; bu nidjt benmtijig jtt fein rocifït.

20. Êudjc in bir baS ©efüljt ber Sdjam ju enoecfen, luctdjc bid; nor bent 9üd)terftnljlc ©otteè befalten mürbe, menu bu bort cntflcibet non attent ©uteu crfd;cinen miifiteft.

21. Stelle bid; nor ©ott bin mie ber oerlorne ©oljn, unb

-ocr page 361-

spratttfctye Üfeungcn bet ®cmiit^.

bctenne, bafe bu unanirbtg bift, in feincm ^aufc unb bei jcincn 3)ieiicrn ju blcibcn, meit bu bic $Hcid)tl)ümcr bcr ©itabc, bic cr bir gegeben, auf uumi(3c SBcife ucrfcfirocnbct öaft.

22. (Sin anbcrcê SOiaf bctvacfjte bief) afó cincn llnglücfli^cn, bcbcctt mit ïöunbcn, unb befdjiuötc ben .wrni, baf; cv bid; fjeilc.

23. Sief) bid) an ató unroürbig jcglidjcê @uten, unb on^ lifangc mit Tanftmrfcit 9(llcs, niaê @ott unb bic ÏRenfdien au bit nod) tïjun.

24. 311 fdjiuierigen J\'^cn Ijoffc, bajj, je fd)led)tcr baiS ï^erfjeug ift, beffen ©ott fid) bebient, um fo meijr cï felbft tljun nnvb, unb fcyc bein Sertvauen uuï auf il;n.

25. ïtimm a[(es fotperlidje ©lenb a(^ cine ©nabe an, bic bir ïjilft, bic ®cmut() ju ilben.

II. ®cgcn fid) felbft.

1. èo «iel bu fannft, fiiefje l\'imtcr unb (Sljrenftellen, über* jcugt, mie bu e^ fcin mufit, baf? bu uicbcr tnd)tig nod) tugenbljaft genug bift, um iljrc 93ürbe ofjnc ©efaijr ju tragen. -111111111 fic nie an, oljnc non beinen red)tmajjigen Dbcru baju gcnbtljigt ju fcin. .\'öaft bu fcincn Obern, non bem bu abbdngig bift, fo frage nor 2tflem tugcubbafte, crlcudjtctc, ruljigc unb gauj unpartciifd;c Dianner um 9Jati). SBorljcr unb nad)f)er nimm bcinc 3llt\'uc^ o11111 ©d\'ctc. Übernimm fic uur, menu bu, inbem bu bid) in ©cbanfcn auf bcin XobcSbcttc bief) ocrie(5cft, megen beincr ÏBcigernng bir geredde ïonuiirfc madjcn mürbeft.

2. SBcnn bcinc 3tugen auf cincn IjafjUdjen, abfdjcuerregcn^ ben ©cgcnftanb ftofecn, fo benfe unb fci überjeugt, baf; bu buvcf) bcinc i\'iidjtigfcit nod) niet Ijafjlidjcr, burdj bcinc jafjircicfjcn 6ün# ben nod) wiel abfdjcu(id)ci\' bift.

3. Jfienn bu bic 9Baf)( baft, unb cê oijitc 3(uffc(jcn gc^ fdjcljcn faun, fo roctyic immer baS Scfjicdjtcve fiir bid), als inebr paffenb für bcin Scrbienft, namlidj bcin lïïidjtS.

4. ©eu)öl)nc bid), bid) nidjt ju fdjamen alsS uur lucgen bcincê (SlenbCiS, b. i, megen beincr Siinbcn. ^cr 33cifall ober Sabel bcr lOelt ruljrc bid) nid)t mcljr, ató baS Sob ober bcr Sabel cincê unucrnümtigcn fiinbeS.

359

-ocr page 362-

360 ®emutl).

5. ®af)Ic immer ben lekten ^tay, inbem bu bid) für ben tlnroiirbictften Mltft; meibe jebod) baki aïïeê aitiffaUenbe.

6. 3)ioibc a lie 3 luffattenbe unb ©efudjte; toolïe nidjt [jofjer flcadjtet feilt als 2(nbere.

7. ©rinnere bid; ftetiS, ba|3 ©iejenigen, roeldjc bid) lobcn, bid; iu ^rvtfinm finten unb ber ©efaljr auefeöen, CstmaS bir Sujufd^eiben, mag bu uur ber ©nabe uerbaufft.

8. .ftöre nidjt auf, bid; roegen beiner gefjttritte oor Oott 311 ucrbemütljigcu unb ilju bcSljalli um iUeqeUjuiu] ju tutten.

9. 9ïebe nie otjue s)iotf) uou bir felbft; ftette bid) nidjt ais ©cifpiel Ij in.

10. ©udje nidjt betne Jyeljler 511 uerbergen, aufjer lueun fie 3irgerni6 geben ton 11 ten.

11. (Srfütte bidj mit einem I)ci(igen ,§a|)e gegen bidj felbft; bu bijt uur tauglidj, um SBöfeS ju tljun; ©itteS ttjuft bu nie cljite ©ottos ©nabe. iBer fann bidj nod; Ijodjadjten, roetin er bid) ganj fennt?

12. Söebenfe, bafj ber ïeitfcl uur eine Süttbe begangen unb nie bie ©nabe geljabt bat, bafiir ®ufse tljun ju fönnen. Uitb bu tjaft troH fo cieter ©naben )\'o uicle Sünben begangeu. Sffieldje ©djtuadj für bidj!

13. ®u roittft fo jn\'inf\'tlidj uoit 2lnberit bebient fcin, unb bi ft fo uadjlaffig int SMenfte ©otteö.

14. Seitfe au bie ©aben ©ottcS, um beitte StrmfcUgfeit itnt fo beffer einjufeljcn. ®u bift fo roeuig felbft mit bem ^ei^ ftanbe, ben er bir ucrteiljt, tuaê roürbeft bu oljtte ilju fein?

15. (Sruuige oft, roaê bu 3I(IeS ©ott 311 uerbanfen Ijaft, unb loie 3lnbere inelntcijr ju Icibeu Ijabcn ató bit.

1(5. 3Benn bu 311111 Stotje uerfudjft roirft, fo roirf einen 33licf auf bein geiftigeS unb leib(idjc§ Gitbe.

III. ©eg e n ben 3i ti dj ft e n.

1. ®er watjrljaft bemütljigc iWcnfdj roeigert feincin Stadje ften 3ïid)t», roaS cr Ujm geiualjreu fann, oljite feiiiem ©eioiffen ober ueritünftigem (srmcffcn juroiber 311 [janbeln; er roirb 3llfen StUeS. (Sr fragt nidjt nadj fciner Dteiguug ober Slbneigung, roenn eS fidj baritm Ijanbelt, feincm sJlödjften einen SDienft 311 enoeifen.

-ocr page 363-

^nattifdic Üfmitgen ber Jemutl).

2. (gr nimmt lebhaften 3ltitl;eil an ben Öctben Slnbcrcr; cr ift übcrjcugt, bafe er nicfjt mtnber, ja mcljr nod), fold)e Seiben ucrbicnt fjat.

3. (Sr banft aufridjtig nnb uon ganjem .yerjen Qebent, her lid) fcincr annhnmt ober tijm cincn ®icnft Iciftct. ®ie mabrc Sanf^ barfcit tommt 311111 groten Xfjeil «011 ber ®einut() fjcr. ©in ung gcloiftctcr SDicnft iiiadjt unê nte fo «tel SSergnügen, alg luenn uur aufridjtig glaubcn, i(jii nidjt ucrbicnt 511 Ijabcit.

4. gr fragt genie inhere inn 3flat(); er nimmt gerne bie ©elegenljeit niafjr, fid) and) non Soidjen niitcrrid)ten 311 laffen, bic iiid)t ba3u geeignet fdjetneii; uor Ittem [)ütct er fid), feinc Un^ nuffen()eit mit bent ©diieier beiS Sto^eê 311 bebecfen.

5. @r ift ®encn banfbar, metcbe it)n tabeln, roeiC fie ibin l)clfcn, ficfi 311 beffern, nnb fid) für Saê anjnfeficn, luaê er luirflid) ift.

0. ®crnd)te sJUenianben; ber gröfjte ©ünber fann fid) be=gt; fct)rcn nnb Ijeiüg merbcii; bu fannft nerbammt luerben,

7. ®fad)c ilUemanben Sonuitrfe, eS fet benn, baf; bic *Pf[id)t, ober baö ©eiuiffen, ober bie Siebe bidi bajti uerbinbe.

8. ^)!ebc 11 ie iibcr bie Jye[)(er nnb ©ebredjen 3(nberer, luenn nid)t etiua bic Wid)t, bie @ered)tigfcit ober bie Siebe bid) 00511 uerbinbet; fei bagegen inuncr bcreit, feine ïngenben nnb gntcn (Sigenfd)nftcn befannt. 311 inad)cn.

9. Stadie bid) nic an 3(nbcrn, ober bod) nnr babnrd), baf; bn i()nen ©ntes t()nft.

10. ©laube, baf; bn oft gntcn 9iatl) nötbig [jaft, nnb uinim ifjn mit anfvic^tigein SDanfc an.

11. btrcite nic mit ^einanben oljne fetjr gnte ©riinbe. ®enfc nnr baran, bid) felbft 3U bcficgen. Sicfer 3ieg ift ber ein» 3igc, ber beiner miicbig ift.

12. 2Benn bir ^emanb Idftig nnrb, fci eS bnrd) feine geiler ober bnrd) feine llnterl)a(tiing, fo erinnere bicfi, mie fef)!\' bu @ott 3111quot; Sa|t fallft bnrd) beine oiclen ©iiiibcn.

13. @ib bid) nie bent ïieibc ober ber Siferfndjt ()in. 33eibe Seibenfd)aften entfpringen anS bent ©tol3c; fie er3eugen ben §af; nnb ntad)en niii? immer fd)(edjtcr.

14. Dpfere @ott bie Serbicnfte, bie Seiben nnb bic Öe

-ocr page 364-

bete bciner 3!cbenmeufd)eu, mit bcm luenigen ©utcn, bu bamit er ba^, toaë uon bir Ijctfommt, annefjiue roegen bet Set= bienfte bcr Sfficrfe 3(nbevev.

15. 6()e bu 2Inbeve tabelft, roo bic bieê uon bir

forbert, fo geftelje bir innexiid;, bafi bu in maudjer 5)iücf|id)t fd)uU biger bift al§ fie.

](). @ci)ord)e immer audj in beinem ^erjcu, ro(i[)rcnb bu tbuft, mnS man bir befotjlen liat.

17. ^ergteidjc bid) nie nut cincm 3(nbern, ol}nc ju betrad)^ ten, ma» @ott ®uteS in iljn, unb maS bu ^öfeS in bid) gelegt Ijaft.

is. 3Vgt;cnn man bir ungcred;te33ormürfcmad)t, fo bcmüt^igc bid) unb erfennc an, baf?, menu bu nid)t beê gel)lerê fd)ulbig bift, beffen man bid) antlagt, bu bod) unjaljtigc anberc begangen i)aft.

19. ïfienn man bid) beleibigt, fo fei nidjt ber fie(5tc, b:c §anb jur «erföl;nung ju bieten; tl)ue bieS luenigfienê im .^crjen, menu bic Miujljcit nidjt julafit, baf; bu ben erften Sd)ritt baju tl)uefl:.

\' 20. Sudje inclmcbr bcm 28iflen 3lnbcrcr, alö bcm Reinigen ju folgen.

21. (Snuarte feine Sanfbarfeit für bic 5)icnfte, bie bu leiftcft; glaubc, baf) bu bahurd) nidjt meljr als bcinc ^ftidjt ge=gt; tljan Ijabeft.

22. ®anfc ®ott, ba^ cr fid) fo gndbig gegen bic 9Jier.^ fdjcn eruiiefcn; unb beumnbere feine ©üte in beu @abcn, lucldje er ibnen gefdjenft (jat.

211 öabe cin grofjcS SJJitlcib mit ®encn, bic ®tiuaê ju leiben (jaben, unb bitte für fie.

VII. ^vattifdje Ubungcn bet Jemutlj.

(©on Dom Sans de Santa Catarina.)

1. ^riifc bidj fclbft mit aller Sorgfalt unb untcrfudjc mit allcm (Sifcr, ob bu auS bir fclbft irgenb cin ©ut befiamp;cft, roegen beffen bu bidj fclbft crljcben ober rüljmcn fönnteft. ®ic ©ünbc, bic Siigc unb baê (Slenb finb bein ©igentljum unb sJUdjtS weiter; beun bie ©aben bcr SHatur unb ber ©nabe, roeldjc bu befiyeft, ge-

-ocr page 365-

__\'^rattifcljc Übungcn bfv Sicmut^. ;;(33

liöven ®ott, bcm Urlieber beineS ®afeinê, uon lucldjem bu btefelbcn empfangcn tucs^aKi i()m aud) alle^ Sob unb alle ©Ijrc allcin gebüljvt.

2. S8ci\'fcl;affc bir buret) bicfe ©rmagung eiu tiefcS @cfiif)l uon beincm 9Ud)tS, lucldjeê @cfüt)l bu in beiiicm ^erjcu beftdnbig imljrcii mujjt, unt ben 0tolj, weldjcr bic^ beljerrfdjt, fo oicl ató ntöglid) ju befdjatnen, llberjeuge bid;, luie unenblid) eitel unb ladjerlid) cjS fci, ju ucrlangen, bafi man bid; luegen folder Sot-jiigc l;od)fd;d^e, n)cld;e bir nid;t cigentl;iimlid; jugel;örcn, unb loeldje bu nur, 5gt;anf ber gütigen greigebigfeit beiueê Sd;öpfetö, al^ gegt; lietien befi^eft, wie ja aud; ber Ipoftel fagt: „ffiaiS l;aft bu benit, iua§ bu nicf)t uon ®ott empfangen baft? Unb roenn bu 2lllegt;3, roajS bu bcfi(3cft, uon ibm crl;ielteft, luarum rü|)meft bu bid), a IS batteft bu e\'j nid;t empfangen.quot; 1. (Sor. 4, 7.

3. ®cnfe felir oft an bie ciufjerft fet;lerl;aften @igenfct;aftcn beiner ucrborbenen 3iatur, an beine Sd;iuad)cn, an bcine SSerblen» bung, an beine ^eigbeit, an beine §erjens[;arte, an beine Unbe-ftdnbigfeit, an beine @innlid;teit, on beine @leicl;gültigfeit gegen @ott, an bcine 3tul;önglid;t\'cit gegen bie @cfd;opfe, benfe an jaljU lofe anberc ^cl;ler unb bu unrft barin reid;cn Stulafj finben, bid) bis jum 9lid;tS 511 ncrbcmutl;igeu unb bir fetbft mie ein fel;r ge» ringed, armfeligeS ©efdjopf 311 erfd;einen.

4. ©ebenfc beftanbig ber Sünben beineê uergaugenen I\'ebeiDo unb ertuage eS bcfonberS, bail bie Siinbe beS StotjeS fo furdjtbar ift, bafi mebcr bie (srbc, nod; felbft bic öölle GtmaS be-

mass mit it;r ucrglid;en roerben fonnte; bebenfe eS, bafe ber Stolj bie Urfad;e roar, ioc6l;aUi bie (Sngel ben öimmet oectoren unb in ben 3lbgrunb ftiirjten, bafi ber Stotj baS 3)ienfd)engefd;ïed;t junt A-alle gebrad;t unb über baffelbe jene ^tutl; uon Übeln auê» gegoffen l;at, rocld;c btó au\'S @nbc ber 2Belt, ja btó in altc (Stuig^ fcit baueru lucrbcu. bebenfe ferner, baft eine ©eele, roe(d;e fid) and) nur mit einer @ünbc befled\'t l;at, nur §a§, Seradjtuug unb ©trafe ucrbient. SBaê nnrft bu nun abcr felbft ucrbieneu, nad)« bcm bu bid; fo uieler Sünben fdjulbig gemad;t t;aft?

5. JlnbererfeitS gebenfe abcr aud; baran, baf; cS t\'eine Siinbe gibt, fo furd;tbar unb abfcbculid; fie immer fcin möd;te, nicld;e bu nid;t fogar felbft begel;cn unb ju luclcber bu nid;t aud;

-ocr page 366-

fclbft Iiinneigen ïönnteft imb menit bu fic btó auf btcfen Stugen^ bltcï nocl) tiidjt begangcn (jnft, fo ocrbanfeft bu baê uad) ber Scljrc bcS Ijciltgen 3luguftinu§ Icbiglid) ber Sarmljcrjigfcit ©otteé unb bom 23oiftanbc feiner ©nabc. ®icfcr fagt naiutid): gitgt;t feine Sünbc, lucldje cin 3Jien[d) began gen l)at, bic nieljt audj jcber Slnbere begeljcti töimte, luann il;n bic .^aitb ÖJotteiS, bic Ujn gefdjaffen (gt;it, ju fdjüjjen auffjövl.quot; iUage barutu oou §erjen ülier bicfcn bc* u)ciitenêuicrt£;cu un^ quot;\'^c ben fcftcu (ïntfdjtufi, bid) an

ben Drt 511 ftcHen, roeleer bem Uniuürbigftcn aller Sünbcr tntfpridjt.

6. ®enfc redjt oft an ben SCob, an bic ïkruiefumg, roeide biefcm folgt unb roeldjc bu nidjt uerroenben fannft, an ben fd)rccf^ licbcn 3tid)tcrftul)t ^efu (Stjrifti, nor iueld;cm bu notf;roenbigcr ÏSeife erfdjeinen nuijit, an bic .ööllcnftrafcn, lueldjc ben ©ottloien unb ücionberS ben Ijoffartigen Jladjfolgcnt Sujiferê aufbcl;altcn finb. (ïrrocigc eê ferner init ber allergröfsleu Slufiucrffamfeit, baf; c« bic bei ber ükrborgcnfyeit unb Hucrforfdjlidjfcit ber Wevidjtc Qotteü gcrabeju unmög(id) ift, irgenb cinc ®ciöifi(jeit 511 erlangen, bafj bu nidjt eineS ïagoS ebenfall^ in bic 3a^ ber ïkrbainmten geprft, roeldjc burd) bic ganjc Gmigf\'cit Ijinburd) mit ben ïeufeln an bent Drtc ber Qualcn tcibcu lucrben. Sicfc Ungeiuifjljcit foil bidi nun bcuiegen, bid) fortiualjrenb in bem ber ticfftcn ïemutb ju erlialten unb cin Sebeu ooll tingftlicber ©orgc ju fitbren.

7. ©ib bid) nicmols ber .§offnung bin, bic Sugenb ber SDcinutlj auf cinc anbere ïöcife, aU burd) baè Düttel jener getfti» gen Übungen, roeldjc btefcr ïugcnb cntfpred;en, 511 erlangen. ®tcfc Übungcn bcftcljcn abcr in ben SBcrfcn ber Sanftmutb, ber ©ebulb, bcsgt; ©eljorfamS, ber i\'lbtobtung, ber ®eringfd)dljuug feiner fclbft, in ber Söefainpfung bciner öcgicrbcn unb bcincS .§erjenê, in bent aufrid)tigen Söefcnutniffc bciner ^eljlcr, in ber ïiefduimung, fic be» gangen ju Ijabcn unb «bcrl)aupt in fold)cn ïöcrfcn, lueldic bi:feu aljnlid) finb. Sluf biefcm 2Begc tuirft bu atóbann bic ti)rannifd)e §crrfd)aft bciner Gigenliebe, u)dd)c bic bcflngcnSuicrtljc üucUc aller bciner ©ünben unb bic llrbcbcrin bcineê Stoljeê unb bciner Êclbftübcrljebniig ift, in bcincm ,§erjcn erfticfen.

8. 31id)tc bid) nad) ber Seljrc bcsS tsoangeliumö unb lüdljlc flets ben lekten, nicbrigften ^pia^, inbem bu ftctS ber llberjeugung fein mufet, baf; biefer bir atlcin jufommc. i\'or ïlHeiit, niaê roir

-ocr page 367-

\'ffraftifdjc Übmigcn bcr ®cmutö. 3(55

3ur ®efricbigung uufcrer «ebürfniffe gcbraudamp;ctt, roadie füt bid) ftctio bnij Scfcfjiucrlicfjftc unb fet übcrjeugt, bafj bu bic gcringftc, jcber 2lnbere nber bic [jödjftc Scadjtuitg ucrbicnt unb bafi bir bic gcringfic rocgcn bciiic:8 groten UmucrtijcS jufommt. 3«, luünfck cnblidE), immerbai\' fo beljanbclt 511 merbeu, ató ob bir ïtidjts gebidjre.

9. ©0 grof; bcr SJfanget, tuc(rf)cn bit tu bcr jcitlidicu Drb^ mutg, mie in gciftigcr Sejiefjung erbulbcft, and) immer fciit mag, to glaubc bennod) ganj feft, bafi ®ai8, maS bu beseft, für bieb übermdfjig genug, ja nod) iiicijr fci, al^ bu uerbicnft. Set ftctö mit bciucr ®ilrftigfeit jttfricben.

10. .Stage bid) fclbft an, ricfjte unb ucruiKjcilc bid) fclbft uuaufbörlidj; prüfc alle bcine £utitbluugcn ftetë auf baê Slttciv ftrcngfte, iitbem bu c nu dg ft, baf; fie uou Uni)oIlfommenl;eiten uoll unb uon bcr ©igcnliebe meiftenS bcglcitct fiub. sülide rcd)t oft auf bcin ïïerbaften mit ©eriugfebd^ung bin, mcil it)m au .fftug» bcit, au (ïinfaebbcit unb Oieiitljcit bcr 3lbfid)t, metdje beinc ,sgt;inb^ lungen bcglcitct, feljlt. ©ei mit einem ÜUorte immerbar cin ftren» ger 9iid)ter bciucr fclbft unb laf; bir fclbft 9iidf)tê bufd^gcljen. ®ic geringe yjtciuung, mcld;c man uon fid) fclbft bilbet, fo mie bcr bcftdnbigc Sabel feineS eigenen ^erljaltcu^ finb bic mabren duetten bcr Semutl) unb bcr cbriftticbeu ^olttommcnbcit.

9. Sebe ftctê in bcr feften Übcr^cttguiig, bafj bid) bic ©röfje bciucr ^eljlcr, fo mie bic .ödfilidjfcit beiner SergeEjungeit ju einem uncrtrdglid;en DJicufdjcit in bcr Selt gentadjt l)abeit. Unb roal)rv lid), cin Seicbnam, beffeit fid) bic ^duluifj bercitê bcmdd)tigt tjat, faun in unfern Stugcn nidjt fo cittfeljtidj fein, mie cêgt; cine burd) bic ©üube gctöbtcte ©cele iit ben Stugen ©ottcê unb fclbft in ben 3tugcn bcr 3Jlenfd)en ift, lucldje itjre 3lbfd)eulid)Eeit erfaffen. SEBcnn bit baê aber genau betrad)teft, fo mirft bu bid) munbern müffen, bafj bu in bcr ÏBelt fo lange gebutbet murbeft, otjne nou bcrfclbcit mie cin uon bcr -^cit bebaftcter ïtfcnfd; uerbaunt jtt merbcn.

12. SttteiS, maö bu tl;uft, ttnb mare cS aud) ctmaS fct)r UnbebeutcnboS, time mit grofjer ©orgfalt unb ^ünftlid)fcit unb mit uietem Sifcr; beun cö ift cine ©gcutl;ümlid)t\'eit bes Stotjc^, mit 8eid)tfinn unb Übcrftürjung jtt arbeitcn, mdt)reitb bcr roal)r^ Ijaft ®cmütt)igc ftct\'3 mit ©cunffcitlmftigfeit unb mit bcr grofjen ïkforguifj, in ben gcriugftcn dingen 311 fcl)ten, ait\'S 9Berf gct)t.

-ocr page 368-

—■

31)6

2Sgt;enn bu nuf bic.fen ©runb ndjteft, fo mufet bu bcn geringcrcn,

imgt;t)r geroöl)nlicl)cn ttbungen beu Sorjug gebcn unb jene aufter*

ovbentlidjen Singe, lueldjc bcinc Sflcigung bir cingibt, im 3tlIgC\'

inctttcn fUcljen; benn fo une un8 bcr ©tolj nntrcibt, uitS auêju\'

seidmcn, fo tnfet unê bic 3)emutt) and) nn geringen unb gciuolju-lid)cn önnbtuugcn ^reubc fiubeu.

13. Scbc iiiimer in ber Ükrjcugung, bafj bu feinen fdjtim^ meren Siathgcbcv alê bid) fclbft l)a6cft unb ocïtrauc nid)t nuf bcinc eigenen ®efü()le, benn fie enteringen nuf bcm Soben ber Slinb^ (jeit unb beS ^erberbenS. 2Bnê immer bu uon bir fetbft glnubft unb urtfjeilft, bnS Ijnlte nod) ber ^rüfuug burd) eineu 2lnbcrn für bebürftig. Set biefer Überjeugung unternlmm Siid)!1?, ol)nc eineu 3(nbern, fo uiel eê bir möglid) ift, um fein llrtfjeii befrngt ju linben. Sodte eS fid) treffen, baf; bie 2tnfid)t, meldie bir mitge^ ttjeilt mirb, fcincsSmcgS beffer ató beine eigene ware, fo gib ibr beuuod) beu Sorjug, menu fie bid) nid)t etwn jur Sitnbe fiiljne ober für eineu Written eineu 9tad)tt)eil jur g-o(gc l)ntte; beuu bn3 Jlufgebeu beiuer -Dfeiuurg uor einer fremben ift ein fidjereö ïtiittc!\', in bcr Semutl) Aortfcbritte 311 mnd)cu. (Sin fold)eS SScrbnltcu roirb bir eiuen iuuerlicben griebeu als Solju cintragcn, melder bid) für ben sJfad)U]cU uollfommcu entfdjabigeu rairb, ber bir nus bcr Öe^ tolguug ciucr roeuiger [tarten 5D?ehiuug, n(S beine eigene lunr, Ijcroorging.

14. illag bic Stufe bcr ®nabe unb Sugcub, iocld)c bu erfticgen Ijaft, aud) nod) fo l)od) fein, mngft bu nud) bic ®nbc ber 2lnbnd)t empfnngen unb lange 3eit in llnfd)ulb unb ®ottcêfv.rd)t gclebt babcu, fo fc^c beincu aöanbcl uoll gurdjt fort unb wertrnuc in feiuem Stücfc nuf bid) felbft, befoubcrS in sJtid)tê, ronö bic $cufd)[)eit bctrifft. (griunerc bid) [tetss, bnfj bu in beiuem ^unern cine grofie inlage 311 Uuorbuungeu unb cine unerfd)öpflid)e Qucltc bcr Sünbc trcigft, unb baft bu uid)tê roeiter bift, a(ö @d)H)ad)[)eit, Uubeftnnbigfcit unb Srculofigfeit. Scbe in beftanbiger aöad)fam^ feit. ïkrfdjlicftc beine 3lugeu unb Dl)ren, bnmit bu loeber (ïtiunS fiebft, nod) Ijörft, maS bcinc ©cele beflccfeu f\'öuutc; flic()c bic ®e= (egcnljcitcu, fo ungefdbrlid) fic aud) erfd)cineu mogen; ucrmcibe unuü^e Unterl)nltungen mit bcm nubern ®cfd)led)te; finb fic aber notbmeubig, fo bcmabre ftctê einc gciuiffcrmaftcn ffrnpulöfc «3elt;

-ocr page 369-

^iaftlfdje ÜÊutigcu in ®emut^.

fdjcibcntjcit imb lliufid)t. Hub rocil bit of)ne bie ©nabe ©ottcü 3ït($lö uermagft, fo Htte ifjii bcftanbig, ba§ cr nn bit Sarml^crjig-feit iibc unb bid) fcincn 2(itgcnblid Dcrlaffc.

15. 2lgt;cld)c Stalcnte bu nudj immer won bem öiimuel cmpfaiigen nub roeiden Slnf bu and) immer erlangt Ijaben magft, fo befcftige bid) benuod) ftet\'S in jeucr Gvfcuutuifj nub iUicrjcngung, meldjc bu bnrd) bic (h\'faljruug uou beiuer Sdjiuadjfjcit, uou beiner Unfnfjigfeit nub oon bciuem 9lid)tö geiuouneu haft. §alte bid) fiir geringer ató ein iïiub, füeijc ba;? Sob, melcamp;e^ man bir ertfjeiteu nnb bic ®l;reu, bie man bir cnueifon uiill. (Staune fiber bic Cffeu (jeit jeucr ^crfoucu, metdje fid) bnrd) beu falfdjeu ©laiij beiner SSerfc töufcfjeu liefjeu unb bir ciuc ^eadjtuug fc^cuteu, bcrcu bu nidjt luertt) (nft, nub bn rairft bann leid)t ju ber ilbcrjctignng ge^ langeu, bafi bu nur if)rcu ©pott uerbieueft. SBcnn abcr Qcmanb anf bein Scrbicuft fcine 9tücffid)t uat)me unb im ©egcntöeit baranf anggiugc, bid) ki jcbcr ©elcgenljcit 511 uerffeiucru, fo (lalte t()n fiir einen •SWann oon llrtt;cit unb gib 311, bafi er bid) beffer tenue, ató jebcr 3lubcre. (Snucife il;m jebe möglid)e ©cfaffigfeit nub gtaubc 08, bafj ein foldjer 9Jfeufd) fiir beinc Secle lueit uüljlid)er fei, afó olie 3eue, i«cld)c bir ein Sob joHen, loaS bu nidjt ucr« bienft. ©lanbe cublidj nidjt, bajj bieê 2(((eê, meun bn eS tljuft, fd)ou ein 3lft ber Semnti) fei, ess ift nnr ©eredjtigfeit unb ®a(jr[jcit.

IG. SBenu bu ein anjjerorbentlidjeê 28erf ber 3Ugt;töbtnug uüitbradjt Ijdtleft, nub mollteft bu bid) vox bem ®ifte ber Gitelfcit, loeldjc aKe^ ^erbicuft beffclbcn auföebt, beumijven, fo munt bu bid) nottjiuenbiger SOBcife baoon iibcrjeugen, bafi bu bid) einigcr 53cqucntlt; lidjfeiten, rocldjc fid) Jtnbcre crlauben, anS feineui anbereu ©runbe beraubeft, alê mcit ein armfcliger ©tinber mie bu foldje Sluueluu* lidjfeiten 311 geuiefjeu nidjt uevbient nnb rocil bn berfelbeu wegen ber unjaijligen ^eljler, meldjc bn tdglid) in gnlgc beiner ïreulofig-feit begeljft, nidjt mertt) (nft. ainfjerbcm mufU bu abcr andj bebeu» feu, baft foldje Snfiiocrfe fiir bidj notljiuenbig finb, nm baö Huge\' ftiim beiner Seibeufdjaftcu im 311 Ijalten nnb bid; beiuen

^flidjicn 311 untcrmcrfen, eben fo rale cS 3ur ^iiljrung eine§ feuri^ gen ^fcrbe^ bcS ©cbiffesS unb ftarfer B\'HKl bebarf, luafjreub Sïn» bere, mcldjc iljrc ^flidjten bei iljreu guten 3(ulagen unb unter bem ®eiftanbe ber Onabe ntit Seidjtigfeit erfiillen, fid) uid)t in berfelbeu 3fotljiueubigfeit befiuben.

3H7

-ocr page 370-

17. lt;3oklb bu bet ïnlbfalen ober ©emütbigungeu, iuetd)C libcr biel) fommen, ciuc innere Slegung ber Xrauricjfcit ober bev Ungcbulb bemerfft, fo uuberftcfje biefcr Serfudjung mit aEer .«raft, inbem bu bid) an bie SWenfle bciner beganrseueii Silnbcn erinnerft, roegen beren bu loeit fdjrecfüdjere Strofen oerbienft, afó baê ïöenige, lunê bu leibeft.

18. ïöenn bu einen ^et)ler bege(;ft, roeldjer bid) in ben Sfugen ®erer, weldoe Beugen beffclben maren, oeradjtlidj madjt, fo (letriibe bid), 6)ott beleibigt unb ein bofeê Seifpiel gegeben 511 [jaben, bie vüerad)Uing unb Sd)anbe aber, wcld)c bu bir burd) ben\' felben jugejogen l)aft, bctrad)te ató foftbare ®enf}cid)en unb alamp; einen groten @d)ali5, roeldjen ®ott bir uerlief), uiu beinen geiler gut, bid) felbft aber bemütl)ig unb tugenbl)after ju ntact)en. Ïïöenn bid) aber jene Sd)aubc im @cgcu(l)cit nieberbeugt unb beunru()igt, fo gefd)iel)t bieè uur, roeit bu feine roat)re ®emutt) befi^eft unb mit bent ©ifte bes ©toljeé nod) bet;aftet tuft. 3n biefem galle aber flcl)e unaMaffig 511 ©ott, baf; er bid) won biefem Übel l)eUc unb rette, beun roenn er fid) bciner nid)t erbarmt, fo unrft bu inunerroa()renb uiele anbere gel)ler begeren.

19. Übergib bic^ uodftdnbig in bie §anbe ©ottcë, mu bie 3tnorbnungen feiiter anbetungSmürbigen prfet)ung ju befolgen, inbem bu bid) mie ein rooljlerjogeneS Sinb t)er()öltft, roe(d)eê fid) u on einent Sater, ben eê li ebt unb uon bom eS fid) auf baê jdrt^ Ucbfte geliebt roeic, fileren lafit. Saf; il)n über bid) m1)dngc,n, roaS i()m gefattt, ol)ne bid) roegen beffen ju beunvul)igen ober ju lietrüben, masS über bid) fomiiit, roa^ cS aud) immer fein móge. iiiasS auê feiiter §anb tommt, baiS nimm mit ^reubc, Sertcaiien unb (St)rftird)t an; bettn roenn bu bid) anöerö oert)dttft, fo uerfcmift bu bie Wüte feiitess ^erjenê, fo fiutbigft bu gegett bas Sertrauen, roaiS bu ju i()m l)aben mufet, fo oerratl/t bu gleid)fani eine gr.rd)t, rocld)e bid) taufd)t unb enblid) fd)eint cë, ató mollteft bu iöm eine beffcre 2Bcife (cl)vcn, feine ®efd)öpfe ju regierett. ï(d), mie fcl)r ift baê 3llIc)S ber ©aitftmutl) unb ©ottfcligfeit einer ma()r()aft bemütl)igcu ©ccle entgegengefe^tl ®ie ®emutl) ftcKt ttnê auf eine (Stufe, tueld)e mit ber Unenblid)feit be3 göttlid)cn ®efen« in feinem gt;8er()attniffe ftel)t, allein fie lafd uma bafclbft tinfer ganjejS Seiv tranen, tittfern gattjen ïroft in il)n fetjen.

-ocr page 371-

^rafti(rf)c ÜSiiugeu ber

2°. ®a cö cinc ausSgcma^tc aBaf;r()ett ift, bofj bu oljuc quot;etmagft, bafj bid; of)nc i(ju jebcr ©cfivitt, ben bu tljuft, Sum gnttc brtngen unb bic gerimtfc «crfudjum] bid; 511 «obcu wcrfcu luürbc, fo mufjt bu beiuc -Sdjiuadjc uub Ötjitmadjt, irgeub ctiua* ©utcé ju tijuu, foiuie bcine Oeftdnbigc uub notijmeubige Ijangigfeit uou ber göttltdjcn §ülfe in aiïeu beiueit .\'panblungett mtablafiig anerfenncn unb Stngcfidjtö nHesi beffen mit \'if;m unjevv tvcnnüd) oerctnt blciben, fo wie e^ einciit Sinbe luibevfaijvt, tueldie^ lid;, luenu 6)8 fcine anbere ^iilfc finbet, au ben feiner dutter fdjmiegt. Stufe ju (Sott, luaö ber föniglidjc ^ropfjet fagte: „3(d) I luenu ber §err mir uidjt gefjolfen, fo mare baö ©rab fidjerlicft )cf;on jueinc ïBoIjnung.quot; 9öicbcrI;ole mit bemfelben ^ropijeteu: »3c\'9c mir beiu 2(ngcfidjt, 0 §crr! unb fei mir barmfjerjig, benn tdj fetje mid; arm unb attein. O ®ott! adjte auf meine Mlfe-eile, 0 öcrr, mir 511 [jelfen!quot;

BiwSctt be« ©ebctejS mufn bu cinc grogc 53efd;amung übcr bid; fclbft, cinc tiefc S)cmütf;igung unb einc r;ci(igc gurdit in ber ©cgcntuavt ber työdjfteu Wajeftcit, meldjc bu anjurcbeu bid; evfüljiift, In bir fül;lcu. „3d) miK 311 mcincm ^crru rcbeu, o6iuof;t td; ctaub unb -\'(frfjc bin.quot; Scitteft bu cinigc aullerorbcntlidjc ©na^ ben cmvfangcn, fo nimiu fic mit bent lebenbigen ®cfü(;[e beincr Uniuiirbigfeit auf unb befenne, baf; uur bic Sarmfjcrjigfcit Sotted lie bir gegebeu (;abe. $üte biel), uou beiu (Smpfaugcnen bir fclbft StiDaS ju5ufd;reiben ober aê mit iuoi;(gefalliger ÊigenUebe 311 be* trad;tcn. aSeun bu abcr fcine befonbere Wnabc ctupfangft, fo fei ebcnfalB jufrieben; bebcnf\'e, baf; bu uieit bauou entfernt bift ©troaê-ju Bcrbicncn unb baf; bir ®ott fJ;on ©nabc genug «crlci^t, meun er btcf; uur ju fcincn ^üfjeu bulbet. §arre in ©ebulb unb ®emut(;, btó er )id; I;erablafjt, bid; beimjiifudjen, glcid;mic cin Pettier ftun\' benlang an ber ïl;iire bc$ sJieid;en [;arrt, urn, menu jener uorüber-gc(;t, ein ffeincê Sllmofen ju empfangen, mcld;eS er fo oft 3111 @r*-leid;(erung feincS ©lenbeS nid;t erl;«lt.

insbefonbere gcmiffenl;aft, ©ott mcgeu ber guten\' (ïrfolge bei bcinen @cfd;aftcn, fomie für jcbeS erl;aUcnc ©utc bic (ït;rc 311 geben. ®d;reibc bir babei nid;tê 2ïnberc« afö bic gel;ter 311, mctd;c bei fold;cn @elegcuf;eiten uorjufommen pflegen; benn biefc linb beiu mirflid;e^ Csigentt;um, mdt;renb baS ®utc non ©ott fommt, meSf;alb il;m and; Gljrc unb ®anf altcin gebübrt.

ffotte, Sdjutc ber SPeiSljeit. I. ®aiib. 94

-ocr page 372-

ffiomutl}.

23. Die IjciUame gutd)t, ®ott 511 inififallcn, mufet bu imt etnem Scufjcv bcinc^ .\'perscnS bepleiten, roeiden bu 511 tbm wegen ber beftanbigcu ®efa()v, 511 fallen, emporfenbeft, bamit bid) feme nottUdjc ®iite nor einem fo grofien Hnglüclc beiuobren woUe. te jft bies icneê Iieitige ©eufjen, melcïicS bie ^eitigen fo fel)r empfo^ len [jaben unb welcbeê bie SBacbfamfeit über fid) felbft, baê Xe ftreben, 3((leö wit SoHfowmenkit ju oottbiingen, bie ^etracl)tung ber göttUd)cn ÏÏBaWjeiten, bic ^erac()tung ber ivbifd)en Dinge, btó ®cbet bc§ «gerjenê, bic 2o5fd)d(nng uo)i 3l(ïem, waê ntd)t @ott t|t, nad) fid) jieljt, mctdcê nut einem SBorte bie üuellc ber wabren ©cmutï) unb ber 2(nuut(f beg ©eifteS ift. 93ïad)C bejegen red oft uon bicfem l)eitigen Seufjen ©ebrand), ja, e§ fet bir etne 9lit

beftanbigen ©ebeteê.

24. ilufïer ber 33etrad)tnng über bein 5iid)tê, über bcine geblèr, über beinc gd)iuad)l)eit, über ben Slbgrunb heines Slenbs, inufjt bu sur Grlangung ber foftbaren ïugcnb ber ®emutj nod, ein anbereê Wittel gebraudjen unb folgenbe (Srmftgung anftcUeiu SOBcnn id) nid)t felbft ©orge trage, mid) 511 bemütï)igen, fo imrb mid) @ott gennfi bemütl)igcn. (Sr mirb mir feine ®nabe ueriuet* qern unb cê fct)r oft sulaffcn, baf; id) in grof?e ©nnben falie, n)eld)C mid) in ben Slugen ber 2öelt mit ©d)anbe bebecfen, ol)ne bafi id) anS iDnen eine ^riid)t ju meincm veile jiel)en fann .vit

barum nid)t beffer, baft id) an mir felbft @cred)tigfeit ube unb burd) freimiaige i«erbemütl)ignng mciner felbft bie reid)ftcn Wnabm auf mid) t;erabjie()e, als baf; id) mid) jenen furd)tbaren ®einuti)i* qungen ausfelje, n)cld)e bie ,?)od)iuütljigen fo oft in biefem ~ebcn ju ertrageu t)abeit, fo mie jenen nod) weit fd)recllid)cren, meu\'be iljrer n)al)renb ber ganjen (Snngfeit barren.

25. ^Pei ber 3tbfid)t, jeben ïag in biefer ïugenb fortju^ fdreiten, bid) mit berfelben uertraut 511 mad)en unb an ®emüt()i* gun gen beine greube ju finben, mirb e§ bir won melem 9iu(5en fcin, menu bu bir juroeilen etnige ©rniebrigungen, einige 5^e^ fdjcimungen, roeldie bir juftofien tönnten, nor bie Seele fnl)reft, unb bann bentül)e in beinem ^nnern, ben ÏÖiberftanh ber 9{atur abjuniögcn unb fiel)e ju, ob bu bie (Srniebrigungen ató befonberc ©unftbejeignngen, alê fid)ere 3eid)cn ber Siebc unfereê .\'oerrn Qefu Gljrifti linb ató ein roatjreS gjlittel beiner §eitigung annimm|t.

-ocr page 373-

®ifbftal)l.

Will ft bu akr btê ju biefem (]claiii]cn, fo lüirft bu (jcftiyc Sliijjïiffe ju crtcibcu l)a();u; bod) lujj bid) baburcl) nid^t eiitiuut^igen, bulti. beu i!!ui]riff iuutl)i(] auS, btó bu bciucu @to(j gefcillcn uub bid) fell)ft emfdiloffcu ficl)ft, 3l(Ieê aug Stebe ju Sefitó init ©cbulb ju cvivaijeu. Suvd) bicfcs iWittcf loirft bu ftetê beu ©ieg erriu^ geu uub iu bev Ijeitigen 3(()töbtuug fdjuetl bebeuteube gortfdjritte i)tad)eu.

Sieije aud): ïkrbcmütlugung.

5D i e b II n 1) 1.

1. Uuter bem SHovte SDiebftaljl ucrfteljt matt cine uttge^ red)te öeeintradjtiguug beê ftcmbett (ïigcutljuittó.

S. Aiigustiiius, lib. queestion. qusest. 71.

2. 9Bcï uugevcd)tcê ©ut erbt, obgleid) er eö ttid)t felbft gefto()leu (jat, Ijat fretubeS (gigeutfjum; eiu Stuberev l)nt eê jtoar geuoimiiett, eiber bu befifjeft esS; er bnt tü gernubt, uub bu ge== niefteft eê.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XIV. in cap. 5. ep. I, ad Oor.

3. ÏBeitu bu (vtimw gefuubeu, uub uid)t tuieber juriief^ gegebeu Ijaft, fo Ijaft bu gcftoljfeu. s. Augustinus.

4. es ift fein grofier Uuterfdjieb, uugeredjteê ©ut jurürf-I;altcti, ober frembcê (ïigcutljuiu aitgreifen.

Cone. Lateran. IV. cant. 39.

^ 5. SDu rebeft uou ®icbeu, luckfje bic fdjlec^teftc ©attung uou sJJJenfd)eu finb, uub beueti bas iHrjueiinittcl ber ^ufje Diid^tiS

«• Augustiuns, ad Macedon.

0. ffier frembcio ©ut fticl)lt, uerliert aud) baö Scittige. grembeS ©ut ift eiu geuer, uub es geljt uidjt uur felbft iu ïtaud) auf, fouberti eë füfirt aud) uod) beu etgetieit ^efi^ tuit fid) fort. ®aiS bcioirft ber fylud) ©otteê. S. Grcgorius Nazianzenus.

7. ®er ®tcbftal;l ift eitte Süeute, uub biefe ift eiu gall* ftricf fitï bid;; itiiuiuft bu fie, fo l)i)t bu gefaitgeu.

S. Augustinus, in Psalm. LXI.

24*

-ocr page 374-

^2 Siebftaf)!.

8. ÏBaê wiïb SDerjenige für cinc ©trafe Cï(ja(teii, ber frcntbeö ©ut raubt, ba 5Der fdjon 511111 eiütgen geucrtobc ucrurtljcilt ift, toeteer won fcincm 6lgcnt(juiue beu \'Jiad)ftcii uidjt uutevftil^t ? «ffienn Scr jdjou ciu @aid)t otiuc «armtjcvsigfeit füïd}ten muf), bet fciiic Snrmljcvjigfeit geübt Ijat: wc ld) ciu ®crid)t luivb rtbcr ^cnjcnigcu crgcljeu, bcr Staubcrcicu getricbcu Ijat? S. Fnlsentins.

lt;1, Qsê ift ticim ©cftoblcucu uno bet ciucm $aufeu Stpfcl, bei beueu fid^ nud) ciu obct bev ciubcvc fuutc bcfiubct, cv ftccft ftlK aubcteu frifdjcu au uub ucvbivbt lie. @0 föuucu nut\' aud) taufcub Xijalcv burd) gcvcdjtc sD!ittct cvioorbcu Ijabcu, bcfi^cu roir abct ciucu ciujigcu uugeïcd)tcu ïljalcr, fo mirb bicfcr uugcred)tc ^(jatcv alle auberen gerccijteu oerbevbeu, beuu beiiu Uugcrcdjtcu ift es, roie tueuu idles buvdj ciu ©icb fietc, ober als Sffiaffer in ben (Sanb .jcrftöffe Vinceiitius Ferrerius.

10. (SS ift ein®efefc, loclclieS in bic ^erjeu ber «leufdjen

eiugcgrabeu ift, unb meldjCS bie Uugererfjtigfcit uicmalê 511 tilgeu

ueriuag; beun n)ctcf)cr ®icb bulbct eiuen aubern ®iebr\'

S, Augustinus, in Confess, lib. III. c. 4.

11. 5Dicb! bebenfe bod), luaS bu gciuouncn unb iua§ bit oertoreu baft! ©alt;3 bu gcmonucu Ijaft, (jcifit ®olb; n)a§ bit uei = loven Ijaft, beifU ©laubc ober uielmcljr ©olt. ^erglcid)c eiumat beu ©laubcu ober ®ott mit bent ®otbe! ®u beufft an beinot ©cuunit; beufft bu aber aud) au beiuen ^erluftV Mem.

12. SBemt ©ott ïicjeuigen, bic ooit iljreut (sigcutljinitc beu Siotljlcibcitbcit sJlid)tS gebeu, fo fcljr ftrafet, lueldje ©f.afc uHirtet fomit Sever, weldje freutbeS (sigcntt)uiu nod) raubcn?

S. Gregorius, in verb. Mattli.: Fuiivi, et non de dist. etc.

13. (Sin $icb unrb won Wott, bent ®ercd)ten, nid)t uur loegcu grof?er Sicbftttljle uerurtbeilt loevbcu, foubevu aud) luegcn flciitcv; benu ©ott betvaditet incbv beu büfen ®illcu, ben Sin er

bat, ïit betrügcu, als bie ®ad)C felbft, bic eutuienbet tuiib.

S. Hieronymus.

14. 3ft eè fd)on cin :)(aub, uieuu mait beu 3lriueu 9!id)td

gibt, fo foil man fid) bod) fd)dincn, ilutcu (ïtiuaS ju ucl)iuen;

S. Cassianus, lib. V. epistol.

15. iWait foil c$ nidjt alö 3lliuofcn anfcljcu, menu man beu 3(rmcii gibt, iraê man auf eiue ungevcdjte 3lvt eviuovben l)at;

-ocr page 375-

®iciiftbotcii.

benn, iucr fid) ungevcd;tcs ©ut pjicljt, in bcr 3(bfid)t, cS iuofjl anjuioeitben, bcr belabct üictmefjv fein ©cmtffcu, als cr cjS cntlebigct.

S. Gregorius, lib. VII. ep. 112.

1«. Steffeijjt bcnft unb fpridjt Diaiicfjcr ki fid; felbft: amp; fo uiclc reidje, geijigc unb Ijabfiidjtuic Sfjvifteu; menu id) bicfeu alfo ©troaê oon bcm ^(jvigoit nc(;me, fo bcgeije id) feinc ©ünbc; beun von Sent, luomit fic nid)tg ©uteê ftiften, faun id) mir etn «erbtcnft enucvben. — Mein bicfcu ©ebanfcn gibt il)ncn bic Sift bcS Seufete ciit; bcnn lucnu cr 3(1IcjS, tuaê ct gcftof)tcn ()at, ben 3lrmcn gibt, fo ücrgröftcrt ,cr r)ielmef)r bic Süiibc, ftatt bixft ci fic ucimiiibctt. Augustiiuis.

IT. Sift bu nid)t vcid) unb luillft ftc()(cn? fiubcft

bu? SfivaiS ucrlicrft bu? O ucvluftuoKc ©cuitime! ®u finbcft @clo nnb Dcvlicrft bic ©crccbtigfcit. 3dj bin aim, fagft bn, tmb babc 9iid)tS? SBillft bu alfo bannu ftc[)lcn? bu rnubcft,

bas» fict)ft bu; abcv ®cii, bcr bid) raubet, fiel;ft bu nid)t. Sft bir unbcfaunt, bajj bcv /vciiib iuic ciu bmllcubcï Soiuc Ijctuiiigcfit unb fiid)t, men cr vaubc? (1. Petr. 5, 8.) TaS, uui\'3 bu vauben loillft, ift in bcv 2RaufefalIc; bu faffeft unb mirft gefafjt. 93cgcl)rc alfo nid)t tiad) 3iau(v o Slvmcr, fonbevn begcljrc nad) @ott, bcr uitó übcrfiüffig 511111 ©cnuffc fpenbet! ®er bid) gcbilbct bat, niirb bid) rocibcn. 2Birb cr, bcr beu Siaubcr na()rt, beu Uufd)ulbigeu nid)t ndt)rcu r\' ®cr luirb bid) narren, bcr feinc lt;Soiiiic aufgefjcu mad)t über bic ©uten uub Sööfcn, nnb iiber bic ©eredjtcu unb llngcrcd)ten rcgiicu Icifjt. S. Augustinus, enarr. Ps. LXI.

©ic()e and): ^Hcftitntiou, 33ctrug.

5D i e u |l b 01 e n.

I. SBcr ®ott (b. I). ausS Siebe 511 @ott) bicut, ber ift and) im 6flaucuftanbc frei. Scr gute, froiumc G()rift ift felbft in bcr «ncd)tfd)nft frei unb glücflid); bcr böfe abcr ift ciu ^ncdjt, felbft roeun cr nuf bcm ïfirone fafje; uub juiar ciu .ftncd)t uid)t eiueS, fonbern fo incler ^crvcu, alê Safter über it)n I;crrfd)cu.

S. Augustinus.

373

-ocr page 376-

®icnftbotcn.

2. (5d)aiuc bic^ alê ®icnftbote bcineê @tanbe§ nid)t! !J)enii @ott Ijat fcinc lfird)e [o georbnet, baf? nlic georbnctc SJladjt in bcr ïöelt cinc (Sfjvc (jat... bi ft barum Êljrift gciDorben, bafe bu ju bieneu btdj nid)t fd^tiincii follft. ®cnn lucun bu auf 5kfel)l 6(;rifti etncm ®Jcnfd)cn bicneft, fo bicncft bu uid;t iljm, fonbcrn Qeuem, bcr bicS bcfotjlen Ijat. ,^ft ja Cl)riftuS felbft (jefommcn, urn ju bieucn, uidjt um fid) bebieucn ju laffeu. Idem.

.■). (Jtjïiftuê fpvidjt ju bir: uidjt barum bift bu cin Êtjrift flciuorbcn, baf; bu uutcr beiucr ÏBiirbe Ijaltcu folttcft ju bicucn; id) Ijabc aiiiS beu ,ffncd)tcu fcine ^rcu]ctaf|eue, fonbcrn muS ben fdjlcdjten ^nedjtcn flute. Ijemadjt. Idem, in Psalm. LXXXIII.

4. ®cr ©tanb beffen, bcr eincm sflicnfd)cn bient, ift beffer; alsS jener bcê anbern, bcr fcincr Scibcnfdjaft bient.

S. Angustinus, lil), de innocentia.

ó. iïncd)te unb il\'Jdgbc bürfen jiuar non ben .perveu una granen nidjt ucradUct luerbcn; aber fic fclbft bürfen nidjt ftolj fein, fonbcrn jur (Sijrc ©otteê befto fleifeiger bicucn, bamit fie non (Mott cine beffcrc greüjcit erlangen unb ^reigelaffcue ©brifti uterben

S. Ignatius.

ij. ^ljr 31IIc, bic iljr irbifdje §crrcn ijabet, unb bic ibr im ©tanbc bcr ®ienftboten fcib, gef)ord)et cureu .sperren, tiebct fie non gaujem öerjen, bienet iljrcm 3luge nidjt, fonbcrn uerridjtet turen S)icnft aitó Siebc; benu ®ott l)at fic beftcilt, baf; fie eud) befefjlen, unb and;, um iljuen ju gcIjord)en.

S. Angustinus, serm. VIL de temp.

7. ®ie ®icnftbotcn follcn üorncljntüd) Wotteê .^nedjte feitt, unb fobann uidjt aufljörcn, eê nut il)rem Iciblidjcn .quot;Qcrrn gut ju meinen. 3)aê Seben cincê ^cbf\'t 5cigt eS, ob er ein lïncd)t ober cin greier ift; beun GbriftuS fclbft, bcr bod) x\'lllc frei gemadjt bat, l)at leiblidjcr ÏBeifc gebient. S. Urcgorius Nazianzenus.

8. @inb and) unfere ^orgefctjtoi bavt gegen unsS, tuaê freilidj uidjt fein foil, fo laffet un«S bod) mit gutem ®eunffen bieneu, ató ob mir bem §errn unb uidjt iUenfdjcn bienten. 5Denn uur nuffen, bafj mir non @ott ben Soljit crljaltcu uierbcn.

S. Ephrem, de humilitat. cap. 44.

li. ïikr bcr (Soljn (^cfuö (iljiiftuö) gcljorfam, ben SiUHeu

374

-ocr page 377-

:j7Ö

fciueê koters ju tljuu, um wie uiel incljr foil bcr Jlncdjt fjcljoï»-fam fein, ju tl)un ben aSiden feincê §errn!

S. Cyprianus, de orat. Dom. u. 4.

10. Seinen 3Sorgefe|}ten follft bu tuie beincn ^errn fürdj^ ten, unb tuie beinen Sater lieben. S. Hieronymus, ep. 4.

11-. ®eö Sorflefe^ten ^flidjt ift CiS 311 untei-fd;eiben, tuaS er befieljtt, unb beö Untergebenen $fUd)t ift eê, gen au 511 uoEjieijen.

S. Bernardus, do trib. ordinib. eoclesiast.

12. SKenn bu and) einem -Hfeufdjen bieneft, fo (jel)ord)eft bu bod) immer beiu göttlidjen ®illcn, unb uon ©ott enuarte beinen Soijn. S)at)er benfe bei jebem @efd)afte an iljn, fudje oor 3lllem fein Süoljlgefallen unb uergifï c3 nid)t, bafj bu iljiu 9M;enfd)aft fdjlllbig bift. S. Angnstinus.

18. @3 gereidjt bem §erru jur tljre, loenn er banfbare Tiener (jat, bie iljn etjren.

S. Joannes Chrysostomus, hom. II. in ep. ad Philem.

14. ®er ®ienft ber iïnedjte tnujt SSieleS baju bei, ein yauiS luolil ju orbnen uitb 511 wernwllen.

Idem, hom. XXII. in ep. ad Eidies.

15. Süetradjtet baö 53eifpicl 6i)rifti; geijordjet and) ben ftrengen ^erren in aller ©ebulb, ber ,§err unib\'iS lotjneu

S. Ambrosius.

16. ffienn bu auS freient 3lntrieb unb ffiiflen, menu bu auê Siebe unb mit reblidjem ^erjen, luenn bu um Gljrifti SlSilleu bieneft, bift bu fein iïnedjt; beun auf foldje SBeife, in fold;cr ^nedjtfdjaft bieutc and; jener freigeborner $auUi§.

S. Joannes Chrysostomus.

17. ÜBenn bir l)infid)tUd; ber Strbeit bie Serfudjung 31^ flüftert: Siulje Ijeute auS, unb arbeite morgen! fo entgegne: 9tein, unb arbeite Ijeute unb für morgen lafs ben §errn forgen.

S. Ephrem, de Immilitat. cap. 47.

18. aüer feine 3lrbett uernadjldffigt, ber luirh für SSielc ein ïüeifpiet ber Sragljeit. idem, loc. cit. cap. üo.

©ielje audj: ©eljorfam, djriftlidjcr.

-ocr page 378-

Sieuft (Motte!?.

ï)icii(l ©oltcs.

1. ^füdjt, (§ott ju btcncji.

1. ÜBir finb baju cvfctjaffcu, bafe nnv ^erecljt finb unb unfcvcm ©cljöpfcv bictien, unb Ijanbcln wir gecjen fcinc ©ebote, fo Ijanbcln luiv gegcn bic 9intur. S. Paulhuis, epist. XXV.

2. ®ott ift bcr Sduipfcv, unb bu bift ba,\'5 @cfd)öpf; bu luft bev ®icncr, unb cr ift bcv ^cvv; luaê bn alfo bift, Ijaft bu ®em 511 ucvcmnfcn, bcr c»? bir gccjebcn Ijat, jcncm öervn namlid), bcv bid) cvfcl)affcn unb biv @iitc3 cviuicfcn (jat.

S. Bemardus, de qnadrupl. debito.

3. 5Dii ratijcft biv fcljlcdjt, lucun bu bic 3ci^ weWje bent göttlicfjcn SDicnftc geroibmet ift, anf anbeve 5Dingc nevtuenbeft. UBclcljcn Gvfolg bcv Slvbcit f\'annft bu (joffen V 3Bo^cv unlïft bu ben Scgcn ncljincn, meun bu ®ott inifjfdllft.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXXI. Mart.

4. ÜKon muf} ben 9icignngcu gebicten, unb ®ott bicnen; benn c^ fanu nidjt gefd)c(;cn, bafi bic Scelc non bev 6itnbe unb non @Ott vegievt mcvbc. s. Basilius, homil. in Psalm. (il.

5. ®cv cvfte Wvnnb, bcv uuS uevpfüd)tct, ©ott 511 bicnen unb feincn ÏÖilIen 511 tljun, ift fcinc (jodjcvljnbcnc S^iivbc unb iifaje^ ftat, bic iijii unenblid; übev unê evljebt unb unê bic uncvlafiUdjc «Pflidjt aufcvlcgt, iljn 511 cljvcn, itjm 311 bicncu unb 311 geijovdjen. ®cnn e^ ift einc non bcv 9intuv bcgvünbetc unb non allen göt.t= lidjen unb meiifdjUdjcn ©cfe^cn beftatigte (ïinvidjtung, bajj bcv Unter-gebene fcincm S8ovgefc(jten gcljovdjc, unb baf;, mev 3lubcvu an JBcisï^ ijcit uovgcljt, Scnc lenfe, benen minbevc Ü^ciéljcit uevlietjcn mavb. 5gt;a nun ©ott unenblid; meife, niad)tig, gcvcd}t, uoHfommen, veidj unb fvcigelng ift, ift eS ntt^ ^flid)t, fcincm ®ienftc un3 311 iueil)en unb feinev (£l)vc nnö 311 opfevn; ja, bics luave fogav bcv ^all, menu miv audj fcinc ^cloljnung uaclj bcm Xobc 311 cvnmvten Ijattcn. tsv» mavten etma bic ïljicvc 93elol;nung non unö ? Unb i)t iljvc ^Bfticf)t, ben ÜDicnfdjcn 311 bicnen, gvöfecv al3 bic ^ftidjt bc.iJ 3)?cnfd)cn,

©ott 311 bicnen?

P. Joannes Crasset, Scv C()rift in bcr (ïinjamtcit XI). I. @. 34.

37()

-ocr page 379-

fficwcflfldlnbe, (Mutt cifvig ju bifttctt. 377

U. «dweflfirilnbf, (Sott ftfri« ju bicncn.

1. ®iejctii(]en, mctclje in bic SDicnfte bcv gürftcn tveten ober bic ^crumltuno öffcntlidjcr ©cfclmfte übcrncljmcu, fragctt babei

luclrljc ^lage fic (jaben unb mit lueldjeu ^cfcIjiueviidjEcitcii i()xe Jimtcr bclaflct jinb, foubcrn fie fcl;en uur nuf beu ©cunnn, raelctjcn fic baoou [jnben. So folleit nudj uur 6(;riflcn, bic mir int SDicufte ©otte^ fteljen, uidjt barauf fc(;en, iua« wir 311 kiften unb 311 leibeu f)abcu in bemfelbeu, uod) nucl) barüber tiageu unb imtrrcu, foubcrn ()intgt;ticfeub nuf beu ©ennnu, beu mir bnfür im öimmcl er(;nlteu, foKcn uur mit ^rcuben bic Unbequemliclifciten bicfeê fiebcnê nuf uuiS ucljineu unb auéljnrrcn, bis uur bnfür ben emigeu Soljtt tlljnlttn. S. Joannes Clirysostomus.

2. @ott bicncn fonuen, bn? ntufi fiir feine geringe unb (]cu)ö()uiidjc Wnnbc gelmlten iDcrbcn; fic tuirb Scujcnigcu gegeben, mckrjc Wott jur cnngcn ©eligfeit nuêerfcljeu tjat; unb menu bu bicfer @nnbc mit folcljcr .finite cutgegcnfonimft, fo bereiteft bu bir ©efnljr, bicfelbe 311 uerlicren, T?ic ©nnbc 311 ocrlicren, uerbient S)crjenige, bcr fie uidjt ncljtct.

8. ignatiiis de Loyola, sentent. XVIII. August.

3. (Stu ®icuer ©ottoS fcin, ift bic tjodjfte Gljrc, unb ge» rcidjt bent 9,)fcufdjcn 311111 gröfitcn ^erbicufte.

S. Hieronymiis, in Psalm. XV.

4. S)ieucft bu bent ,sgt;rrn, mie bu millft, fo mirb cr bir lobucu, uue cr mid; befleificft bu bid) nber, iljnt 311 bieneu, mie er mid, fo mirb cr bir cincit fo grofjeu «oljit geben, ntó bu millft.

8. Bonaventura.

\'). -nffet unS bcl)cr3igcu, bnfj bcr Sotjn, mcldier nuf un£gt; mnrtet, menu mir bent fieiru bieneu, uidjt gcii^lid) non iljm nuf» gcfpnrt merbe btó iu\'S nubcre Scben, foubcrn bnfj er fdjou in bent gegcitmnrtigcn 1\'cbcu nufnnge, uitiS benfclbcn 311 besnljlcn.

S. I heresia, lib. Meditatio de arnore divine 4.

ö. S)ic 9BeU loljut iljre S)icncr mit flüdjtigem ^tnudj; ©ott tclolmt bic Scinigeu mit bent ^immel. SBic ungleidj biefe SMoïmuug ift, fo grof; 111 ufj nudj bcr 3lbftnnb fcin 3unfdjcu bcr Sütêfüljrung biefoS unb jencê ©ieuftoS. Wan mufi fidj fdjnincu, bnu mnn meljr tint bnö 3(iigenblicnidje, nfó unt baë (Siuige befornt unb befüinmcrt ift.

S. Ignatius do Loyola, sentent. XVIII. August.

-ocr page 380-

®icnft @oUcS.

7. aiHv foHcn 6[jrtfto bicncn, weit ... er uuê in eioiger

, . , . • v S. Thomas,

©lone bienen unvo.

S. ^ qibt teinc grotere ÜBiirbe, alé föott bicncn.

S. Ambrosius, de vid.

9. ©ott bicncn, Ijcifit ©ott lickn; met nid)t licbt, bicnt

nid)t; n)cr licbt, bet bicnt, unb luev wenig licbt, bcr bicnt \\m\\\\Qr

unb wet niet licbt, bcr bicnt uiel. Tvvvm

Hugo a. S. Viotore, serin. LXaaui.

10. ©lcid)iuic 9licmanb fagt, luenn er trinft, cr t)abe bev

aucttc einen 9iuücn gcbradjt; cbenfo iimft man glanbcn, bet ganjc

S)icnft ©otteS nii(5e nid)t ©ott, fonbern bem iltcnfdKU.

S. Augustinus, de civit. Dei, lib. X. cap. •gt;.

11. Der SDienft ©otteS ift nid)t laftuj, fonbern cijtcnuoll; et brücït bog Üial bet ^ncd)tfd)aft nid)t auf, er Ibfcljt eö ausS.

S. Joannes Chrysostomus, serm. MV.

12. ©ott t)ot bie menfd)lid)e sJiatur angcnomiuen, urn uiu-

iur Diadifoloe fcinct 511 bewegen nub unö 511 fcincm Dienfte ju

jimngen. (ïntmeber fct)lt unS bet ©laube, ober uur «crbicncn

uidjt bloB cinfnd)c (Strafen bcr .s^oUc, weit unt foldjem .sjenn lo

menig, ober nut foldict Xragljcit bicncn. ,

S. Ignatius de Loyola, senteut. XX\\. Deeenib.

13. ®er öert ucrlangt nid)t umfonft unfere Tienfte; fiir geringe 3ltbcit jd)en£t er enngen £ol)n. siBir nuiffen nnö fd)amcn,

baf? wit ben scitlidjcn Sortljcileu jo cilfertig nadjjagen, iuttl)rcnb

uur baê (Smige mit fo fcl)dnbtid)ct ©orglofigEcit uernad)laliigcii.

Idem.

14. ütier l)errfd)eu toill, bcr foil fid) mit unbebingter Uutcr-

unirfigfeit an ben ©cbictcr aller ÜJtenfd)cn roenben.

S. Augustinus, lib. de vera relig. caj). 48.

15. Sffiitlft bit, bafe bein gleifcl) beincin ©ciftc bicne, fo foil bein ©eift juoiirberft ©ott bienen; beun bu mufU gebou\'bcn, baiuit bu Ijctrfdjcn terncft. S. Augustinus, in Joann.

1(5. üJenu bie Sonne, bet i\'fonö nub bie Sterne ©ott

bienen, uiaruut foUte id) it)m nid)t and) bienen? ®cr ^niinict

bicnet ©ott nub bie (Srbe, unb bcr Dlenfd) luitl nid)t bienen:\'

S. Hieronymns, in Psalm. XL1.

-ocr page 381-

33crocggvitubp, (Mott cijvig 311 iiciieii.

17. (Is ift cine grofïe ©liid\'fcligfcit, tm ,§aufc bcë §citn cin Tiener ju fein, folitcu uur aud) Satibe tvageu müffen.

S. Angustiims, lib. de moiib. Eccles. c. 12.

IS. 3)ci\' Tien ft (Jljrifti ift ebter afó alle gveifjeit.

Orisenes, lib. 1. in cap. 1. op. ad Eom.

19. 9iieiiiaiib faun in eincv unb bcrfclbcu cadjc bem 31(1* inncljtigcn bicuett, unb fcincn ^cinbcu auflencljin fein.

s. Gregorius, in Ezechiel.

20. ^Uücffcligev ÜBiUc, ioelcl)er buvet) feineu Tienft bie Jyrcitjeit crljatt! Uni]tiicffcli()e finccljtfcfjaft, lucldjc libcv bic Scl)rau« feu bcr ^vcitjcit l)inausfe()u)eifct!

S. Joannes Chi^\'sostomns, in Isai.: Si volneritis et audieritis me.

21. TnS itt bie (Jljvc bclt;S 2)tcnfd)cu: im Tienfte ©ottcS iquot; öerbleibeu unb au^utjavreu. S. Irenaeus, lib. IV. cap. 28.

22. üüfcnfd;! bu Ij a ft ^rcube an cincm getvcucu ®icncr, unb bu in i li ft nid)t cin cjctrcucr Tiener fein ? Tu, bcr bu cincn Tiener Oaft, ijebenfc, baf; bu auct) cineu ^erru liaft.

S. Augustinus, in serm. commiinib. in serni. li.

2;5. @ott matjnet uuê, nrir foKcu non bcr ffleU ablaffcn, urn für iljn kfdjnftiijet ju tuerbcn. Seben roir ben ÏÖcrtcn für ®ott, benen roir geftorben ftnb.

S. Paulinns, ep. XXIV. ad Sevennn.

24. C nne angeneljm ift es bod), feinent ®ott ju bienen! üöalirljaftii], cS ift bcffer, nis bie ïlklt beljerrfdjen.

S. Franciscus de Assisi, in opuscul.

25. 3ft es beun etmaS ©rofeeS, baf; id) Tit (0 ®ott) btene, bem nHe ©efcfjöpfc ju bienen nerpflidjtct finb? 3cl) barf cS nidjt für ctiuaS ©rofjeS nnfcljcn, baf) id) Tir biene; fonbern id) halte uiclinc()r für etmaS ©rofjeS unb (grftaunUd)eS, baf; Tu Tid) mürbigeft, mid), cincn fo Slrnicn unb Unun\'irbigen, ju Teincnt .«ïucdjtc nujuncl)nien unb in bic 3al)( Tciucr ©eliebten ju feljcn.

S. Thomas a Kempis, imit. Cbiisti lib. 11 f. caji 10.

2(j. DJeiu Soct) nnrb oud) für bid) fün fein, mein (il)rift! Jiid)t bu inirft bns ,\',iOd) trngen, fonbern bnS $ocf) nnrb bid) trngeu. JBnS für cincn Troft loirb bir nid)t in biefem Seben ïïieine ©uabe ju «erfoften geben, roenn bu Mr getreu blcibft! 215ns für cine Jlubc, luns für cine toüfügfeit fanuft bu nid)t Ijoffcn in bent nu* beru Seben ju geniefjen, non benen ^d) bir fd)ou tu bicfent Sebeu

379

-ocr page 382-

ben SSorgcfcfymacf gcbcn wcrbc! 5Die Saft, uielcl)e 3^) beineu ödjulquot; tern auflaben loiU, ift leirf)t. ®enu fie ift nicïjtê 9(uberc«, ató bie spfUd)t, inicl) 311 Ueben. Hub fnun nmu etioaS ©üèereê unb für bcin .vxrj 3(n(]cue(jmcreö ftnbeu, als Iteben, unb jmav 3JïicI) Ueben, bcr 3d) bcin @ott bin?

3!lmi fiiu\'iit itciltciüid)cn @ciftciStct)voi\', in ©iutjcl\'^ ücllftanbifiov ïlnloituug Jiu\' d)ri[t(td)cit SBolltommcn^eit S3. \'■!. ®. 419.

27. Gin fo Ijeiligev, fo madjtiger, fo bavmt^erjigcr, fo guabenrcidjer, fo uoUfoiniucnev ®ott, init metdjciu Gifct, mit uicl-dj er mit roeleer Snbvnnft, mit welder ïreuc cerbient er nid)t, bafi wil* ifjin unfcve Sienftc unb nnfcte (Smpfinbungcn meiden! 38enn uufer Sieuft ein faumfetiger, trager unb taltünniger lucire, jüürbeu uur üju baburd) uidjt beu ^erren jur @cite ftcllcn, benen uur auf (Srbcn bienen? 3(dj, luaS fagc id), n)ie oft bienen n)ii ben .^ervcn ber (ïrbe mit ine()r (ïifer, mit mcl)r ^nbrunft, als bcin .«Öerrn bcê §imiuclê, unb wie oft fönnte man uu«, jur unenbüdjcn 53efc^anumg unfereö ^erjenS, ben 3)ienft bcr (Srbc als Shifter fiii beu 3)icnft bcS .^immclS Dorftellcu! Abbé Baudrand.

28. 28ie gtüd\'lid) waren wir, wenu wir für f\'ciucu aubcru ©cgcnftanb Sinn Ijdtten, alö für bic Siebe ju ®ott! SBie Munten wir eiucu gröÈcren Sortljcil erlangen; „ftd) roerbe beiu feljr groter Soljn fein,quot; fpridjt bcr §crr. (Genes. 15.) „^el) werbc fclb)t cuei Üoljii fcin; bic ©röfie curcr .Uroue wirb bcr Wrofee eurcr ©icnftc unb cures (SifeiS entfpredjeu.quot; „Srüber,quot; fagte bcr Ijcitigc 23crn. Ijavb, „iubcm wir unê bent SDicnfic ©otteê wciljtcn, iierfpradjen wir ©rofjeS; abcr nod) ©röfjcrcS ift unS uerfprod)en.quot; ©cofic Dpfcr werbcu uou unS geforbert; abcr grofje 53cloI)nungen linb unS uci\'ljcifïcu. fatten mir alfo aud) nod) 3)lel;r 511 leibcn, t)dtten uur im Sicufie bcS .s^erru nod) iiiclju ju opfern, laffet uuS fiiiuu mid auf bic Scfdjiucrbcu, SEriibfalc unb ^rüfungen werfen. bic wir auf (Srbeu ju bcftcljcn Ijabcu, laffet unS uufcrc 3lugcu ju bcm Saube bcr Sebenbigcu ciljcben unb bic kronen, Scepter unb ^(jrouc betrad)teu, bic unS bort bcreitet finb. Tncfcr Slnldict ftcirfe uns, crmutl)ige uuS, cutflaiuine uuS. i\'affct unS bcbcufcn, bafj cS @ott ift, für beu unb mit bcm unb untcr beffen Slugcn uur fampfeu. Saffet uiifS cinen Ijciligen (iifer in unfern §crjcn cntjünbcn, auf baf; uur uid)t jenen tragen ©celen glcidjcu, in benen SIKcS crfcljlafft

-ocr page 383-

2Bio luir @ott btciicu folloii.

uitb erftortien ift, et)e ftc im ïobe fterkn; tnffet nng in @ott leben, nuf cine ïlïcifc leben, bic bcö $öd)ftcn unirbig ift. idem.

29. ©o aHmuditig audi ®ott ift, fann er bennodj ber ilt;f(id)t bid) nid)t übcvljcbon, il)m 311 geijordjcn unb 311 bicncn; bcnn mcfcntlid) ift bicfc ^fiidjt bent Dcrnünftigcn ©efdjöpfc, luenn 08 nid;t ciuig unglitcïfelig fciu luilt. Strcbcn follft bu bcmnad) unab» lafiig nnd) bicfcm 3icle, unb beinem ganjen 3BilIen cntfagcn, um ben aöiaeif bcincS ©otteê 311 üoübringcn, ba bu bejoegen nltcin 3)nfcin crl;iclteft.

P. Joannes Grasset, ®n- etjvift in bov ©iufatnfcit 3:1)1. f. @. 20.

30. ^cbeS fflcfcn ift uur fcincr 58eftimmung wegen ba, unb ift audj nur in biefcr i^infidjt gut. ©0 ift cine geb\'er nur ba, baf; fic fdjvcibc; fcfjreibt fic nun fd)led)t, fo taugt fie 311 sJiid)tlt;8. 3Iuf gteidjc 21\'cifc ift ber SJienfdj im 3)afcin, ©ott ju bienen; bient cr itjin alfo nid;t, fo taugt er, uiie trcff(id)c ©igenfdjaften er and) fonft beften mag, ïüdjtö; cr faltt ber (Srbe jur Saft, ba er i()rc ©aben mifebraudjt, unb mirb g(cid) cinem Saume, ber feinc grüdjte tragt, untgcljaucn unb iu\'S geiuorfcn luerben.

Idem, loc. cit. p. 22.

31. (Srroage audj, bafe bu nimmennctjr Slulje nod) gricbeu finben tuirft, ui of cm bu ©ott bid) nidjt nollfommcn uutenuirfft; beun cS ift burdjauê uninoglid), bafi irgenb (Stioa» im grieben be-fteijc, baö nidjt ba ift, 100 eê fcin, unb nidjt tfjut, roasS c§ tfjun foil, gür ©ott ift unfcr §crj erfdiaffen, nidjt für baê ©efdjöpf; cg beft dj t alfo fciu griebe unb fcine 3httje barin, bafi eg, fraft eincr «oHfommcncn Übercinftimmung mit bent göttlidjen ffiiacn, feinent ©otte oereiniget loerbc. (intjicljt c^ fidj fciner Siebe unb feinent ©cljorfam, fo mirb cjS auf ber Stelle oermirrt unb uuruljig. (ï§ gleidjt ciucm ©liebe bes ^örperê, baê oerrentt, bic Ijeftigften ödjmer3eit leibct; cinem geuev, bag aufjcrtjatb feiner 6ptjdrc feinc ïKltljC finbet. Tdem, loc. cit. p. 23.

III. fflJic luit (§ott l»icnctt follctt.

1. ©ott uerlangt uon ttnê feinc befonberê förperlidjen iïraftc, fonbern cine aufridjtige ^creitioilligfeit, alle ©elcgenljcitcu 311 ergreifen, ilnn nadj feinent Ijciligen 3Bilten unb nadj ben 3lbfidjtcn 311 bienen.

-ocr page 384-

®icuft @otte§.

roeide cv mit unS l;at. (Sr unit uou utis cin u)al)r(jaftcgt;3 langen, Sltteê, fclbft basS 5Dfarteitl)nm 511 erbulbcn, menn cS ifjin

S. Vincentius a Paulo, Scfcouêvcgcln 25. 3mü.

2. @ci nid)t nacfylaffig, füï ®ott 511 arbcitcn. ®ic 3eit ift furj, abcr lange ift bic «oKjic^ung bcS ©endjteê.

S. Ephrein, de patient, et consummat. secnli.

3. ®ienc bod; ©ott fo uicl wie bcr Sffielt, bcm §iinmcl fo oicl alö bet (ïïbe, fo mei bcr Sugenb, als bu gciuöijntidj bcm Safter bienft. S. Petrus Chrysologus.

4. @iS ift cin freicr ®icnft, too nidjt bic 9iotlj, fonbern bic Sicbe bient. s. Augustinus, in Psalm. XC1X.

5. ®ic heiligen ucrgleidjen S)ic, mcldjc ©ott beê Soljticê lucgcn, ben fie erinartcn, bieneu, mit bcm (Simon non 6i;rcac, tucldjer baê ifrcuj Qcfu 6t)rifti für cinen gemiffen Sol)n trng, für ben man itjn gcbungcn Ijatte. ©ic mollen uidjt, baf? mir nnS non einem foldjen 33ciucggrunbe (citcn laffen. „28ir müffen nid)t,quot; fagen fie, „nad) 3Bcife unbanfbarev ®icnet barauf fel)cu, meldden Soljii man unê geben mnfi. 3)a§ tljun SOfietljlinge, bic nnr an \' iljrcn Sorttjcil benten, aber tcinc iljïcn §crrn matjrtjaft liebenbe

SDicner.quot; Sic motten, baö unS cin cblcreê sJJiotiü teite, baf; mir ©ott at« feine £inber rein auS SieOe ju iljm bicnen. Gin grofjer Untcrfd)icb beftetit jiuifdjcn bcm 3)ienftc eineS ©flauen, ciueê SJiicttn lingê nnb bcm einc® ©o^ne^. ®cr Sftauc bient feinem §crrn nut aus ^urd)t uor bcr Strafe; ber sJJlict(jUng ficl)t auf ben Solju, nnb ift er im SDieufte cifrig, fo vütjrt baS batjer, meil er glaubtc, er miirbe heffer belotjiit merben, menn cr ftcifjig arbeitet. Slber aubctö ücrfcitjrt berSotm; auö reiner Sicbc bient er feinem SSater; unb nimmt cr fid) uor 3lUcm forgfaltig in 2ld)t, maê if)n beleibi-gen fönntc, fo gefd)iet)t esS nid)t, mcit er bic Strafe fürd)tct, ober mcil cr cinen Sotju ermartet; fonbern bic Siebe ift bic üuetle bic» fcr jarten 3lufmerffamfcit. ®cöt)atb bient cr and) feinem ^atcr unb ct)rt it)n, obfd)on cr arm ift unb iljm 9iid)tê bintcrlaffcu faun, mcil bic (Sigcnfdjaft beS haters if)n baju ucrpftidjtct. 3Bcnu er iljm uur ftrcube bcrciten fann, fo fü()lt er fid) l)iureid)cnb für fcinen ®ienft unb feine 9Jiut)c beloont. 3luf bicfelbc 2Bcife müffen mir ©ott bicnen; md)t mie ©flanen auS ^urd)t uor bcr Strafe; md)t luie Sölbtingc, bic uur auf ben Sot)n mib ben ©cunnn fetjen.

382

gcfallen fotttc.

-

-ocr page 385-

Sir It)tv Wott biciten folloii.

fonberu wie fcinc junl)reu .^inbcr, mcil cv unê 311 biefer ®uabc bet ^inbfdjaft cv()übcn (;at. (1. 3o[)anucö 3, 1.) SBeil tvir esS alto luatjrljaft fiub, lueil loir mit ©niub ®ott unfevn ^Satcr unb tüjriftiiiS unfern Söi\'uöer ncnnen, fo lieben nur @olt unb bicncn uiir iljiu alê fcinc ^inbcr. (ïljrcn unb ucrchrcn roir t[;u als eincn ^atcr, unb jiuav ató cineu unfcrcS ©eljovfamê unb unfever ^eveijrung fo luitrbigen ^atcv. ïljiin uur 3ltleê rein auS Sicbc ju i()m, um tijm 511 gcfallcn, meit er cê uerbient, unb roeit fcinc uncnblid)c @ütc cê nod) taufenb SJtat inetjr ncrbicncn luiitbc, menu roir and) taufenb ^erjen unb taufenb Scbcn bcfcifjcn, bic roir nur 511 fcincr Sicbc unb ju fcinem ®icnftc oenoenben fönnten.

P. Alphousus Rodriguez.

(j. ®cr Gbrift, rocldjer @ott bient, (jat ben Seib in fcincr ©eroalt; bafjer i]cfd)ie(jt cS, bafi bic SScrnunft, rocldjc iljrcm .^errtt untcrtijanifj ift, ben Scibenfdjaften (eid}t gebietct.

S. Augustinus, civit. Dei lib. XIX. c. 21.

7. (Sin jcbcS @efd)opf ift @ott, fcinem .\'oerrn, untert()anig, eê mag rootten ober ntd;t. Saftt uitó alfo bcr (Srmafinung folgen, ba^ roir ausS fretem ® ill en ®ott biencn, rocil bcr ©crcdjtc ungcquot; pungen, bcr @ünbcr aber baju gcjiuungcn ift.

Idem, de agone christiano cap. 7.

8. 2öcr Wott liebt, bcr neraebtet alkê Jlnbcrc unb ficfjt nur auf ®en, bcr gcliebt roirb, unb jiebt feinen Sicnft allen iibri» gen oor, unb fpridjt unb tljnt nur roaS ®cm, lucleben er liebt, gcfallig unb angencbm ift, unb uerabfdjeuet SÜIcS, luaS er oerbietet. S. Tlieodoretus, in orat. de charit.

9. Gincê ift, roorauf baS ©cmütf) cincê Qcbcn flcifjig merv fen mufi, unb roaS eé allejeit forgfciltig cnuagen foil, nnmüd): ob 5Daê, maê er tljut, ®ott gefallt, unb ob ©ott an feincm Sebcu ober Sffiirfen Jvrcubc bat; bcnu roaê nüyt cê, rocnn ®a§, tuaS bcr 9Jicnfeb tljut, ©ott niebt rooljt gefallt?

S. Petrus Damianus, lil). V. ep. 3.

10. @ci flcifiig im ®ienfte ©otteê I ... $11 fodft nur ©ott lebcn, baiuit bu ein geiftigcr Slicufdj roerbeft; erglübc baljcr für biefen Jyortfebritt.

P. Thomas a Kempis, imitat. Christi lib. I. cap. 25.

11. 2l(lc follcn fid) beftreben, in allen ®ingcn ©ott, bcr bic lautere ©ütc ift, 511 bicncn unb ju gcfallcn blojü rocgen fcincr

:-583

-ocr page 386-

®vaiigiale (aUgtntciue, üifcutli^c Celbeu).

felbft, unb incfjr rocfien fcincr Siebc unb luegcn ber fo bcfonberen 9Bol)ltl)aten, mit benen cv unS juoorfam, ató lucflcn giivd)t bcr Strafcn, ober §offnung ber Sclo()ninujcn. S. Ignatius, regul. 11.

12. „Seib ein:t(]quot; fpnd)t bei\' 3tpoftel, „ben 3)er, bem iljr btenct, ift ber .^err.quot; „ïöie il)r and) unci) cnrem ganjen Vermogen ben §errn cevfjervUdKt,quot; fpridjt ber 5Üeife, „unvb er bcnnod) unenb-lid) Ijod) über eurer 33erljerrlid)ung fte[)en.quot; (Eccl. 43.) ©oil bic ©rö^c beê ©ifcrê, mit lueldjcm mir bicnen foUen, nad) ber ©röfje beê •perrn bemeffen roerben, bent roic bienen; mit rocldjem Csifcr foUen roir bann @ott bienen? — ©roft ift er in fid) felbft; gro^ (jinfid)tlicl) nnfer; grofs in feinen SBerfen; grof; in 2lllcin; nnb 3iid)t8 ift grof;, ató er allein. . . So müffen roir benn @ott mit einem (Sifer bienen, bcr, roeun and) nid;t im ^erbaltnif; 311 feincr ®rö{je nnb 311 feinem SBerbienftc, bod) lucnigftcnS im IkrljaUnif) 3U nnferer 9Jföglid)fcit ftet)t. ÏBenn roir and) aflc nnfere iïreifte anfgeboten baben, ,§crr, müffen roir bcnnod) mit Söaljrljcit nnb 33cfd)anmng fagen, baf) roir unnü^c Sned)tc finb; nnb roaê tt)un roir aud), roemt roir eS nid)t t[)ttn ? P. Franciscus Nepven.

13. (iö ift @ott, nnferm ^crrit, überauê roo[)lgcfaUig, roeitn td) it)m mit fröf)lid)em .ftc^cn biene. Denn ba er itad) feinem SBcfen bic ^retibigfeit felber ift, unb fid) aïïcr ïüerEc (Ps. 103,31), iocld)e er fd)afft, nitb aller ©aben, roeld)C er nit§ i)crleil)t, erfreut, unb fid) gcfallt, unS rool)l 311 tl)un, fo ncrlangt er and) mit ooll^ ftcm 9lcd)te, baf) il;m gebient, nitb mag er ncrlangt, iljtit barge^ brad)t luerbc, nid)t mit Xrattvigfcit, Überbrup, att\'S 3u,ar-3 lin^ 2Bibcrftreben, fonbern mit ®ifer unb öei^enêfreitbe.

P. Ludovicns de Panto.

6iel)e aud): Gifer im ©uten ttnb 33eftimmnng bei i1fenfd)cn,

(Sl)re ©ottcê.

Brangfale (aUgcmeitie1 ijflfcntlid)e feiöen).

1 bcr 2)rattg)alc.

1. 3ltlc§ ®rü(Jenbe fann ©ott non mêgt; nel)mcn; cr roirb aber bic Srübfalc fo lange nid)t l)intuegnel)men, aliS er feine

384

-ocr page 387-

_____8*W(! bet ®rniififn(f. «igg

Seffcrung fief;t. S)cr ©olbarbeiter jtcljt ba^ ®otb fo [ange tiidjt nu§ bcm Dfen, (né c8 tiidjt üoafommeu gclautcrt ift, unb fo niinmt oucr; @ott bic Srübfalc nidamp;t ooit uttS, btó uric utrê (leftern.

S. Joannes Clirysostonnis, hom. III. ad pop. 2. @ott tüfjt ju, baft bu gcbrüdft luirft, er Infjt bid) abcr nidjt crbrüctt lucvbcn: er brücft bid;, iuci( cv bid) Hebt; cr forgt für bidj, bafj bu bur dj tucit gclinbcrc Straf c ()icr ucrln\'ifjcft, waS bu int nnbevu Sckit roeit fdjiucrcr ju bü^tt [jabcu roüvbcft.

S. Ignatius de Loyola, senteiit. XXIIf. April. ^ 3. 63ott Icifjt 311, baf; bu gebrücft roirft, bod; abcv liebt cr bid;. (Sr übt au btr bag sJicd;t, roctdjoS cr ató ,§crr (;at; cr brücft bid), bod; uiinnit cr bir feine ®uuft nidjt; cr Mcibt bciit ^atcr, roclcf;cr tint bid; iuc(;r befümmert ift, als ciuc dutter urn U;v .fttitb!

an ■ Idem.

4. ibentt uur, ba uuS 9iotfj uub Stngft uon alten Scitcn

umgeben, bemtodE) fo flcrue iit biefcm Scben ocnoeilcn: roann lüür» beu uur je nadj ben fiinftigen ©ütern nerlangcn, roemt biefe ïïrïib^ fa le fern rociren?

S. Joannes Clirysostonnis. (gd)iilc bf§ fimijcS nnb bet CicÈc Bon SrciYliiig

23.)

j. Tjubefj roir aujjerUdj gefdjïngcu roerben, roerben roir ftill uub betrübt jur (Sriniierung au unfere ©iiubcit jurücfgcnifcn; uub burdj Seneö, roelcïjcê roir ooit Slulieu leiben, faltt uuê, roaê roir 33öfc« begingen, tint fo fdjincrjtidjcr int 3nucrn.

S. Gregorlns Masmis.

6. aifcinc iiiuber! roaS immer ©ott tt;ut, bas tl;ut cr iu guter 3lbfid;t. ficibcn unb ringen roir, fo lange roir auf ber 3icuu^ bal;u finb. heffer i(t cS, burd; Curjeu Sdjincrj gejüdjtigt 311 rocr^ ben, at» (Sdjmcrjcu leiben, bic fein (Snbc netjiiicn.

S. Stephanns Erem. (®d)iilc bes ilrciijcS unb bei- Sicbc iiou Srcycliuê

®. 49.)

7. «iel ©utCiS gibft bu tinS, 0 §crr! uub liebfofeft tmê, ,lHr nur\' bcilt quot;idjt crlicgeu. ®u riigeft, jüdjtigcft, fdjldgft

unb leiteft unS, bo)j roir oom ÏBege nid;t alrirren. s. Augustinus.

K. 21\'citu ©ott and; nod; )o uicle ®efd;roeruiffc aufbürbet, fo fdjidt er bod; oeiootjulidj cincu giiteu aiuêgang; beun er fennt unfere ed;iuad;l;cit. ®r orbuct 3llteS ju unferem beften au, unb barunt mifjt er baê Seibcn nad; unfern .ffraften ab.

S. Theresia, epistol®.

it01te, €d)uïc bcr Söetèïjclt. I. ©nnb. 2ó

-ocr page 388-

®vanc|(alc (aftgcmfiiie, iiffentlidjc Votbcu).

9. bu nid)t ben fvcuublidjen 9iuf ©otteS burd) feiitc

^rebiger anl;öïcu, fo bcfioljlt (Sott fciucn tSvcaturen bid) buvd) oer-

fd)iebcne ©vangfalc 511 südjtigcn, buvd) geuer, baê bcinc ^aufcv

aujüubet, buvdj .sgt;ijcl, bcr beinc aBeingavtcn unb 3tdcv ucraniftet,

buvd; ifvanfljeiten, buvd; wcldjc bcin iïövpeï Icibet.

P. Ludovicus de Ponte.

II. ^htUcn bei\' Srangfalc.

]. 2Cetm bcr fècvv uitiS gvofee SvüOfatc jufenbet, fo ift

bieê ciu 3C\'C^C\'1\' er Öro^c SU\'U^ten wit un3 ij at, unb wiU,

bail roiv heilige luevben foKcn. 3ft eê biv ©vuft, cin gvofscv ^cili^

gev ju utevbeu, fo bittc baji cv bid; buvd; gvofje Scibcu füt;ve.

^cin ift fo fel;v gccignet, bagt;3 gcucv bcv göttUd;cn Sick an*

jujiinbeu unb 511 ua(;vcn, alio bctó §olj bcS SvcuscS.

S. Ignatius de Loyola.

2. Söenn 5ïinbcv auf bic M;ven bcv £cl;vev uid;t ad;tcn, fo mad;t fic cine 9!utl;c auf feme SBovtc aufmcvtfamev, unb bic emvfaugeneu Stveid;c pvcigen fic bem ®ebad;tniffc kffev cin. ©0 l;övcn èicle bic göttlid;cn ©cbotc an, akv fic v)evnad;lnffigeu fic 511 kfolgcn; fic loevbcu abcv rceifcv buvd; bic ®vangfalc, bic Wott iibcv fic feubct. y- 1!asiliu8,

:5. ®ic- ®vangfalc finb baso fid;cvftc Untcvvfanb bcv Siebe,

bic ©ott ju uu3 l;cgt.

S. Vmceiitius a Paulo, l\'cbeitërcgcln 20. Siiivj.

4. ®avin bcftc(;t bcv iïvicg bc« 6(;viftcn, baf? cv buvd; Unglüd\' glüdfcUgev SÖcifc bcvcid;evt loivb, buvd; nicbcvbcugcubc ®vangfa(c in bic §ö(;c uuid;ft unb fold;c buvd; junel;inciibc Svaft ju 33obcn tvitt. SaS d;viftUd;c Scbcn unvb won oiclfaitigen Stüv» meu buvd;fvcujt unb uevfud;t, unb buvd; jal;l(ofc ^veujc evfveut unb jum 2Bnd)iStI;uni befovbevt.

S. Hieronymus. (®d)ule bc« ftmtjcS nut bcr l\'icfcc ücn ®vcfdiu« -2. 176.)

5. Son ®olt gejüd)tigt wevben, kifjt uon cincm weifen

Scbvmeiftcv untcvvid;tct, unb uom cioigcn Xobe befveit raevbcn.

S. Clemens Alexandi\'inus.

38G

-ocr page 389-

gkcpatten in Srmigfalen.

G. 9ïim ba mir bcS gviebenê gcniefjen, faücn tutr iu 6ün^ ben jurücf, jerPtcfeen in gttelfctten unb erfüden bic We mit jaljllofen tlbeln; ali3 miv nbcv uerfolgt lourben, ba luarcn luiv bemütl)iger, befdjeibcncr, cifrigcr unb fdjncaev, bic ^rebiqten 511 pvcn. ®eiin wag baê gencr bcm ©olbe ift, baê ift bov ©ectc bie ïviibfal, Hielde bie Itnreiuigfeit Ijinroegnimmt, unb bic ^evjen lantert, baamp; fic Har unb (eudjtenb lucrben. ©ie f«[;rt in ben fiim-mei; bic Suft abev fül;rt in bic (§öf(c.

S. Joannes Chrysostomus. (®i-cyclin«: @d)iitc bcö fivoitscs imb bei- Picöe

251.)

7^ ^lcibcr, bic uon ©djabcn serfreffen finb, lange rjangen unb uoll ©taub finb, flopfen mir mit cincm ©toefe airö: fo fiopft and) @ott burd; ®rangfale bie 3)?cnfd)cn auê, bic uon SuyiuS unb «ttcrlei unorbcntlidjcn Segierben befdjmu(5t finb, unb reinigt fic nadjbcm fic atte (Sitclfcit unb fleifdjlidjcn Sufte abgclcgt ïjabcn.

S. Tliomas de Villanova.

8, 3)ic ©cificl ©ottes ift cine Slrjnei nriber bic ©ünben; fic beleert bie grommen jur ©ebulb; ©ott beffert fic in ber ^eit^ unb uerbammt fic nidjt auf cmig.

S. Augnstinns, ap. Drexelium loc. cit. p. 255.

ü. ÜDic ïugenb iüad;ft in Söibcrioartigfeitcn, unb luenn bie luütljenben gintijen fid) crljcbcn, fo crljebt fic fid; nod; l)b(;er.

iS. Cassianus, lib. XIV. Joann. 21. G.

III. Söcdjttltcu in

1. Sicbc bu uur, unb bu mirft feinerlei Ungcinad; fd;iuer empfinben. 9iur SDiejcnigcn ac^jeu unter ber Saft, meld;c biefelbe ungern unb mibcrtuillig tragen; benn biefe fd;ntteln bie Saft auf il;ren ^iüefcn, merfen fic aber nii^t ab. 3)ic ganjc ©d;n)erc ift il;re llligebulb. S. Ignatius de Loyola, sentent. XIII. Mart.

Jiimm in ïrübfal pcrtvauenêooll beinc 3uflud;t ju ©ott, fo mirft bu geftartt, crlcud;tct unb jured^tgemicfen roerben.

S. Joannes a Cruce, lib. sentent. 56.

3. ïöer ift fo tl;örid;t, bafj er fagen möd;tc; 5)aj8 ©d;iiicrt I)at mid; uemninbct, nid;t ber gcinb. ïöenn ©ott uitó jiidjtigt,

25*

387

-ocr page 390-

3gg ©vaiiflfalc (attflcmcinc, öffnitlidic l\'cibcu).

roflïuiit crtennen rott Tiic^t @ott ntó ben Uï()c(\'cï .3 ÏBiv glcid)tu beu $unbcn, bic beu ©teiu beiffeu, bev fie fjefdjtageu, uub uidjt bie §anb bes Söevfenbeu. Cornelius a Lapide.

4. gibt feilte 5Rot(}, feine ïvübfat, feiue SSerfotgung, bic uid)t teicfjt ju ettrageu ift, roeuu roiv cinmal angefaugcu Ijaben, bic fieibcu uub aijüijfcligfciteu (Sijtifti redjt ju erteuuen uub ju töütbiqeu. s- Theresia, lib. via perfect. 34.

5. ©§ bleibt in uuferu ïvübfaleu uub Söcfdjroerli^feiten fciu kficvcS uub fidjercê kittel übrig, a(§ baê ©ebet uub bie ^ioffnuug auf ®ott, ber buvd) beliebige Siïlittcl, bic uur im SSorau^ uidjt cïiucffeu f\'öuueu, füv uuê SJovfotge tïcffcu luivb.

S. Joannes a Cruce, lib. Ascensns montis Carmeli 2, 21.

G. 2öcuu lüiï «ou ÏBibcïiiiaïtigfcitcu bebraugt locrbcu, fo TOotteu roiv uu« fïeuen, ba fic bie atuSfityuuug ber Süubcu fiub.

S. Joannes Chrysostomus.

7. 2Bcr beu (Srlöjcr iubrüuftit] tiebt, bem fommv SRidjfcS (javt wor. gcucr, (Sifcu, 93nubeu, iterfcr, Scvfolguugeu, ©cifjcl^ I)icbe, turj, alle fieibcu uub ÏBiberroartigfeitcu roerbeu burd) bic Siebe jum ©rlöfev ettrcigUdj geinad^t.

S. Laurentius Justinianus, in ligno vitre.

8. llutev allcu Seibeu roirft bu bie 3ufriebculjcit uub 9lulje beuiatjreu, roeuu bu fic bod), bu luagft rooKeu obct uid)t, ctttagcii mufït. (Srtvaoft bu fie flcru, bauu roirft bu beu ovofsteu ©eroiuu baoou (jobeu; ertragft bu fic uugcru, bauu roirft bu bod) baö SeU beu nid)t Dcrriugcrn, rool)l aber beu \'Stimu oergröfeeru. (Siitge^ bcuf beffen rooïïcu roir alfo auê ber 9iott)rocnbigtcit eine ïugeub inad)eu, uub beu Jgerru bafür prcifeu. So roerbeu unfreiunllige

Übel aScrbietiftc beS freicn Mcuö.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LX1V. ad pop.

9. S)ie Strafen (bic ®rangfa(e) faun man au fid) felbft betrad)tet, uidjt tiebeu; betrad)tet man aber il)reu llrfprung, baft fie nou ber göttUd)eu Sorfeijung über unS ucrbdngt roerbeu, baf? ©oltcS ïöitte fie anorbnet uub jufd)icft, fo fiub fie uncublid) liebcnö» roürbig. ©iel; bic SRutijc 3laron§ au (II. Mos. 43, 3). locun fie auf bic Êrbe geroorfen roirb, nerroaubclt fic fid) in eine furd)tbare (Sd)laugc, uub in ber §anb beS 9Jlofe§ ift fic uur eiu fctod, ber SBunber roirft. ©iet) bic ®rangfate an; an fid) fiub fic fd)rccflid).

-ocr page 391-

Ë\'fK, fKltlifcfjlf.

«bcr nadj bem Bitten GlottcsS fcetraditct, finb fic 3(usf(ü)\'tc feiner reinften Sicbe, geiftlidje Êrgö(5lidjfeiteu.

S. Franciscus Selesius, de amor. Dei lib. IX. c. 2. Stofje and): Sciben, Sorfctjung, gottHdje.

1. ®ass 3Beib inufj itn §crrn (jciratljen, bag ift, nidjt eiiten §cibcit, fonbeen cincn ®nibev, roeit fd;ou bag alte ©efe^ bic (Stjc mit einem Sluêrocivtigcn uerbictet.

Tertullianus, lib. de monogam.

2. ift Sorfdjrift, nuv im £gt;errn ju Ijetradjeu, bamit nidjt tin ©laubigcr mit cinent §eiben bic Gtjc eingetjc, tjinfetjcnb anf bag @efe(5 bcê ©djöpfcrg, bev aHentljaUien bic (Stjen mit SUtgtuarligcn Dcvlnctct, Idem, libr. cont. Marcionit.

lt;3. §ütc bid), cine ^erfon, bie mit bir ucrfdjicbcncn ©tan^ beng ift, jnr gran 311 tieljmcu. S. Ainbrosius, lib. de Abraham.

4. Ï8ic fann bieg cinc (S(;c genannt roevben, tuo nidjt (Sin* Ijeit beg ©tanbeng ift? idem.

5. S)ic §od;jcit tronct ben S3rantigani; begtoegen laffet ung nidjt mit ^ciben Stjcn eingeljcn, bamit fic ung nidjt big 511111 ©ötsenttjume bringen, won roeldjem bei iïjncn bic .S^odjjcit anföngt. 5Dn Ijaft bag ®efct5 uon ben ^atriardjen, unb tjaft ben Styoftel, weldjcr bcficljlt: im §evrn 311 tjeiratljcn.

Tertullianus, de coron. milit. c. 13.

G. SJiit ben §ciben foil man fcinc ®jc eingeljcn; ... benn im £)cvnt [jciratljen bctfet: mit cinem Gtiviftcn fid) ucrcljelidjcn.

S. Cypriauus, lib. III. testimon.

7. Slbraljam madjtc eg bem (Sticjcr, fcincm $ned)te, 3111-^Pftidjt, fcincm ©oljtie fcinc gvan ang bem ©amen bcr Gijananaer I)erbci3ut)olcn, bamit roir erf\'ennen, bafs roir sncrft nadj bem ©tan-ben 311 fragen Ijaben bei SDcnjcnigcn, mit rocldjcn roir ung ctjclidj BCvbinben rootten. S. Ambrosius, lib. de Abraham.

8. SBcnn cin ©laubigcr mit ciner fe^erifdjcn, lucnn auc^ gctaufteu ^erfon einc Gtjc eingeljt, fo ift biefc 3iuar einc luatjrc

389

-ocr page 392-

Ö-()c, ficmifcljtf.

(v(jc, ot)fct)on cr buret) örfjücfjcn bief cv Gfjc fünbigct, tucnn cr rocifj, baf? fic tcycvifrf) ift; unc cv and) fünbicjct, raenn cv fid) mit eiitev Êïfommuiüjivtcu wcveljcUditc; bod) nriivbc bc§f;a(b bic 6quot;t;c iiid)t getrennt.

■S. Thomas do Aquino, in 4. sentent. dist. 89. qusest. I. art. I. ad Qnintum.

9. Söanb bcv mit Uitglciubigeu tnüpfcn, Ijeifst:

®ic ©licbev Êijvifti ben ócibcn pvctègebcit.

S. Cyprianus, serm. V. de lapsis.

10. 5K?cId)c ©pradje, weldjc ©ntvüftiing fönntc fic (bic Gtjviftin, bic cincn lluglautngen I;ciratl;ct) uadj SScvbicnft jüc^tigcn? Dcv Scufct rairb fid; wenig U\'liiijc gcbctt, fic in fciitc ©crodt 511 bringen, iueld)c fclbft fcinc ©icncvin 511 roerbcn fiid)t. S. Zeno.

11. ®cmifd)tc (S(;cvt finb t)cva(ifd)0.uungêiv)cvt£)c igcivcttfjcn, cin g0ttc«rciubcvifd)c§ 33anb, cinc fdjiucvc ©ünbe.

Declarat. Benedict. XIV. de matrim. mixto.

12. ïliit aevfcijvtcn nnvft bu ucvfcijvt. 3ft bicS in anbcvn Scvijaitiüffcu iunt)v, uiu unc uici incïjv in bcv ®[)C, too (Sin Scib nnb Gin ®cift. 2lHc fann abcv bic Sicbc übevcinftimmcn, too bcv ©laubc Bcvfdiicbcn ift? Unb bnvum Ijütc bid), 6()rift, cinc §eibin obcv Sübin, obcv cinc ^c^cvin, ober lunS imniev fttv cinc, bic nid)t ben (Eat()oüfd)en) ©laubcn l)at, ju ncipnen.

S. Ambrosins, de Abraham, cap. ulcim.

13. 5Dic (fd)ied)tcn 6()viftcn) iicnnifd)cn fid) mit bicfctt (b. i. fteiben, 5Rid)tgetauften nnb 2i£)iiüd)cn) nnb bcflcdtcu il)vcn Ibcl, nnb cvlittcn baS 3?aiii[id)e, loaS bic ^êvaclitcn, wclc()c fid) mit ben Xödjtern bcv SWabianitcn öcvnüfdjt batten, an beven ©ott^ tofigteit fic £l)cil genommen, nnb barnm ®otte« ^{ad)C evfubven.

S. Theodoretus, de elect, sac. script, quaist. ambiff. in genesim.

14. (ïê ift immcv @efal)v «ovhanben, non bcv Sicbc unb

Jvvennbfdjaft bcv .fïc^ev oevbevbt ju mevben.

S. Joannes Chrysostoinus, in Pliilipp. lib. IX.

15. 3öeun 3iuifd)cn ben gtcunbeii ®evfd)icben()eit bcv Stcli»

gion nmltet, fo fann nid)t einmal cinc geniöi)nlid)e greunbfd)aft

befteljen, bit bic ^veunbfdpift nctd) Êiccvo (cIg ainicitia) cinc nut

ÏBol)lniolIcn nnb Sicbc «evbunbene Übcveinftimmung in göttUd)en

unb mcnfd)lid)cn 2)ingcn ift.

y. Angustinus, cap. 258. in Martianum.

-ocr page 393-

(Sfjcflattcn.

16. S\'öti con ocrfcfjiebcncm ©lauben ftnb ucvlmnbcn unter einetu ^odjc, ccrfcfjicbcn ift ifjre ^offnung, ucrfd;tcben i(;r (Sfjccje-lüfibc (bet bcm ©incn unauflöêbav, betin Slnbcrn nicfjt); ucvfdjicbctt ifji- ©otteêbicnpt. SBcnn and) bcm ^(cifcr;c nacfj ein^, finb fic bennod; bcm ©ciftc nadj gctrcunt, finb nicfjt gciftig ucvfdjiuiftcrt. ©tc beten nidjt mit cinanbcr, fic faflcn nidjt mit einanber, non gegenfeitigcï Sclctjrnng unb (Srmaljnung in tcligiöfcn ®ingcn fann bei iijiten feinc 9icbc fcin. ©etrcnnt uon einanber gel;cn fic jnr AUrdjc unb jnm heiligen 2(bcnbmaf)le; menn and) im SebenSgliidc reveinigt, inerbcn fic in 9lött)cn unb Scrfolgungen fid) trenncn. !Daê Ijcilige ÏRcjsopfer befudjt bcr fatfjolifdje SfjciC nur mit Sauig^ feit ober gar nidjt; bic tdgtidjc 3lnbad)t nbt er nidjt ofjnc ,§inbci^ nif? auS, ober untcrlajjt fic ganjtidj; mit bcm fjciligen Jïrcuje bc^ 5eid;nct er fid) nur oerftoljtcncr SBcifc. llnter fotdjen Gijcicuten mirb bic SDanffagnng anê Jurcbt gar feljr bcfdjlcnnigt, untcr iijncn Dcrftummt baS ïifdjgebet. Untcr if)ncn crfcbaüen feinc geifttidjen ©cfange, fic luctteifern nidjt mit cinanbcr im ©otteèbienfte.. ®u ijaft llrfad)e, unb barfft baran nidjt jioeifcln, bafj teinc (ïije non foldjcr 2(rt gliicElidj in Ujrem Scrlaufc fci, inbem fic mit bcr 6ünbe eingegangen unb non @ott nerffndjt mirb.

Tertnllianus. (Qn kroner\'s Ijomitct. SReal-Sovitoti.)

(6 I) r g a 11 e n.

1. (ScflcttfctHgc «tefic «nb ïi-cnc bcr (ffjedattcu.

1. (£3 ift fdjbn am Ï8cibc, roenn fic im SJfannc (Stjriftnin eljrct, unb fdjön ift eS am üöianne, menu er im SBcibe bic iïird)c C^ret. S. Gregorius Nazianzenus, orat. XXXVJI.

ü. ffiaê ift bcr 9iing bcr (Sijclentc anbcrS, ató ein ^cidjcn bcr anfridjtigcn Sicbc unb SCrcuc ? S. Ambrosius, in Luc. cap. 15.

3. 5Der Siing mirb an ben norlc^tcn ginger bcr linfen ^anb gefteeft, meil non bicfcm finger einc 9(bcr jum «persen afó bcm ©i^c bcr Siebc geljt. Gellius, lib. x.

391

-ocr page 394-

Ghcqattcit.

4. (S^ flcniigt, inn bie gcloHc ïvcuc unucrfcijrt ju eri;al» ten fcincSiocgsS, wie mandje granen ineincn, WojS grobcit StuS\' fdjnicifungen au^jiuucidjcn, maljrenb man fid) oljnc ©eroiffenSangft taufenb flcincn Sertvaulic^fctten (jtngibt. (Stjvbav ift nid;t jebe g-rnu, bie eg 511 feiu fdjeint, fonbern nuv bie, bie eê audj in bet Xijat ift; (jat man bag Übel (]emieben, mufj man and) ben leife* [ten Sdjeiii beffetben ju vetmciben trapten.

Lndovicus Leonensis, ®ie Doütommcne ©attiu S\'. 3.

5. 3d) ermatjne euclj (d;tiftlid;e Gljeleute) 311 biefer (eljCquot; Udjcn) Siebe, bie ber (jeilige ©eift fo fetjr in ber Ijeiligeu ©djtift empfieljlt. (Sr fagt nid)t: Siebet einanber in natiirlidjer iiicbe; benn bag djun and; bie unocrnünftitien ïtjiere; er faijt and) nidjt: Siebct einanber mit menfd;lid;er Siebe; benn bag Ijaben and) bie §eibcn Qctljan; fonbern cr fagt: banner! liebet enre granen, wie (Sljriftug feine iïirdje; granen! liebet eure SDianner, mie bie ^irdjc 6t)riftum liebet. S. Francicus Salesius.

6. ®ag SBeib lebe mit bent SDianne in etner üortreffüdjen §armonic. 93ciben follen nnr fiifje Mange tönen, mie bie gleic^ geftimmten 6aiten einer Seier. ^015- cit-

7. (Sinigfeit, griebe nnb gegenfeitige Siebe pifd;cn SKann

nnb ïüeib finb eine üneiïe uieler ©titer.

S. Joannes Chrysostoinus, hora. XXXVIII. in Genes.

8. So eine djriftlidje gi;e ift, ba ift and) harmonie, mo harmonic, ba fiigt ©ott jnfammen; mo feine fèarmonie ift, ba gibt eg ©trcit nnb 3)Pictrad)t, metdje nidjt uon ©ott ift, roeit ©ott bie Siebe ift. s. Ambrosius.

9. ®ieg finb roal)re 9{eid)t()iiiner nnb bie beften ©iiter im (£t)eftanbe, menu 3Jlann nnb SSkib mit einanber einig linb.

S. Joannes Chrysostoinus, loo. cit.

10. ®ic (Stje ift eine befonbere ©iiidfeligfeit, menn in Broeien (Sin §erj ift nnb bleibt; menn 33eibe fid) (Siner ^eiligfeit befleifeen, nnb unter il)nen nad) bent ©eifte SlUeg, mag nad) bem ©efdjled)te nntcrfdjieben bleibt, Sing ift, menn fie einanber an ©ottquot; feligfeit gleid) finb, inbem fie nad) ber 3iatnr ungteid) finb.

S. Petrus Chrysologus.

11. 28ie foil id) uennögen, bag ©liid einer (Slje ju fd)it* bem, roeld)e bie Sirene ftiftet, bag Dpfer beftcitiget, ber ©egen oerquot;

392

-ocr page 395-

Wijten bc3 Ü)ianiic8. 393

fiegelt, bic 6ngcl oeïtiinbcti, uub bei- [junintifcfjc Satcc gcnc^nti» get? . .. 3wci ©laubtgc, tjcvamp;unben mitcv (Sincm S3unbe, 311 ciner 4joffuung, 311 etnem ®clü6be, 511 glcidjcr 3itct)t, 311 g(cid;em ®ienfte. ©efd^roiftcr ftnb fie fid) etnanber, 3}iitfned)te, o()nc ïrenuung lucber beê ©ciftc^ ober gleifdjcS. ©ie fiitb in SBaljrljeit ^iuci in ©inent ^leifdjc, (Sin gteifd; uub (sin ®cift. ïlüt einanber beten fic, . . . mit einanber faften fie, fic leljren einanber, ermafjnen einanber. 5D{it einanber finb fic in bcr ^irdje @ottc«, mit einanber kim 5J!at;le ©ottcê, üercint in Tiöttjen, in SSerfolfjungen, in ©rquidumjen. 3iid)t)3 oerijcijlcn fie einanber, fic meiben einanber nidjt, finb einanber nidjt kfdjiücrlidj. ,^n Jreifjcit befudjcn fie bic ^ranfen, unter* fatten bic SIrmen, geben 2Ilmofen otjnc Braang; baS Dpfer mirb befndjt oijne Söangigtcit, bic taglidjc 2lnbad;t wirb ofjnc ^inbernifj geiibt; nidjt anf ücrftoïjlcnc 3Bcifc begcidjuct man fid) mit bcm iïreiijc: man befd^lennigt nid)t ainS @d)cu bic ©anffagung (b. i. ®cbet nad) bcm ïifdje), baS ïifdjgcbet uerftummt nidjt.

if;ncn 53eibcn erf^aüet ^falm nnb Sobgcfang, unb fie incttciferit mit einanber, roer feincm ©ott am Scften fingc. ©oldjcS febauet unb I;öret (Jl)riftn^ unb frcuct |id); fotdjen fenbet er fcinen ^ricbcn. 2Bo smei finb, ba ift and; cr; roo er ift, bort ift nidjt bcr 3lrgc.

Tertullianus, ad uxor. lib. 11.

12. 28cnn ïïïann unb SBeib uneinig finb, fo mirb fidj Ujr ^)an§ nidjt anberê befinben, alé ein ©djiff, baiS bcr ©turm Ijin unb Ijer roirft, inbeffen SDer, lucldjcr am ©teuerruber ift, nidjt übereinfommt mit S5em, lucldjcr ben Sorbcrttjcii beê ©djiffcö leitct.

S. Joannes Chrysostonius, hom. XIX.

13. SDic, roeldjc burdj bic Gtjc mit einanber Dcrbunbcn finb, aber fidj einanber nidjt liebcn, finb mie Gljcbredjcr.

S. Hieronynms, lib. J. cont. Jovinian.

II. 5)}fïi(^tcit bcê ÜHtttttteö.

1. ®in mcifer HJlann foft feine $rau mit 33cf(^cibcnfjeit, uidjt mit Scibenfdjaft licben; cr befjerrfdjc ben Ungcftüm bcr ffiottuft, unb cite nidjt jnm fieifdjlidjcn SBcrfc. 9iidjt!8 ift fd)anblidjcr, aU feine gran licben mie eine ©jebrcdjcrin.

S. Hieronymus, lib. I. cont. Jovinian.

-ocr page 396-

(S{)cgattcn.

2. Slbam ift burcf) bte (Soa ücvfül;vt roorben, ttnb nid)t umgefefiït bic Sua burd) ben 3lbnm. SiHig ift c§ baïjcv, baf; bcr IRann bcS SBeibcê öcïv unb Sïcgierer fci, bamit fic nidit abermató auS Seidjtfinn faüc. S. Ambrosius.

3. 5)u luidft, bafj beitic ^rau bir geïior^e, toie bic Sirdjc O\'hrifto gef)ord)t? Sorgc alfo füt beine ^rnu, mie SI)riftuS fut bic Kirdjc forgt. 23?cnn bu and) bciu Seöcn für fic tjingegeben, menn bu alleö ®iögüd)c tragen nnb leiben nuifit, fo (jaft bu, rocnn bu biefeS 9(lles gclittcn, bod; nod) nid)t get()an, roaS 6f)riftni3 ge^ tijan Ijat. S. Joannes Chrysostoinus.

4. iUicr einen .iïnec^t fannft bu, o ÏUann, init Sdjrecfcn l)cvïfd)en, unb üie((cid)t nidjt einmal über einen iïnedjt, beun er faun bir entlaufcn; al\'cr o? gesicmt fid) uidjt, bic @cfa()rtin beineS ?e6en8, bic SJintter beiner .ftinber, bic Urfad)C beincr ^rö()Iid)feit mit ^nrd)t nnb 2)ro()ungcn 5U bc()errfd)cn, uiol)l abcr mit ()erj\'.id)er 3uneigung nnb Siebc. ïöaê ift baê iuo()[ für cine ^erlnnbung, iwnn ba§ SBeib nor i()rcm Dfanne jittert? 3Be{d)eê iBcrgniigeu faun n)ot)l ber 9)ïann fe(bft fatten, menn er mit fcinem SBeibc lebt, al\'S oli fic einc SOÏagb incire? Idem.

5. ®a ber 9Jlann ba§ §anpt ift, fo foil er nod) tngeub^ bafter lebeu unb in aiïcn guten SBerfcn fcinem ïöeibc üorlcud)tcn, bamit fic il)in uad)af)mc nnb i()rcm ^auptc fotgc. @0 mie 6[)i:iftuê basS öanpt ber .(ïird)c ift, nnb i()r befic[)It, baf; fic bent wauptc folgc tittb iit bic ^nfïftapfen i(;rcê Dber()anpteê trete, fo ift basS ^anpt ciner familie ber SDiottn, uttb ba;? ïfieib ift gïcid)fam ber Ücib. ffiol)itt baS §anpt fii()rt, borll)iit foil ber £cib folgen. SBirb niol)t baS §atipt irgcttb mol)in get)cn mollen, oljtte bafj 08 roitt, baf? and) ber ïcib folge? S. Angnstinus.

5. Sffiare c§ nid)t ber dnfierfte SEatjitfintt, bic ©attin jti mififjanbcln, um berenimiHen ©ott befieljlt, (fogar) Sater uttb SJlttttcr jtt nerlaffen? 3ft cS abcr bloö ÏÖalptfinn? Jöer ntag ben @d)intpf nnb bic ©d)attbc ertragen! ïöcr fic gct)örig fd)il=lt; bern? ... S3efier mare eê, cin fo unbanbiger 3){ann roürbc non ber (Srbc i)crfd)Iuttgcn, ató baf? er fid) nod) öffentlid) 511 jeigen tnagt!

S. Ambrosius.

7. 3quot;! ©Kftanbc I)aft btt bid) nid)t mit ciner ÏRagb, fon^ bern mit ciner gratt ucrcittiget. ©ott molltc, baf; bu ein Seitcr,

304

-ocr page 397-

\'Pflidjtcn bet ^ran.

nicfjt nber ein utmmfdamp;ranfter Scfjcvrfctcv bcsj fc^rodc^cren ©c fc^lcdjteS feieft. s. Ambrosius, lib. V. Hexam. c. 7.

8. $cr 9Jïann glctcf)c mcf;t etnem furdjtbarcu Somen, bet immer brilllt unb in feiner ïöutlj MeS ju jerrciêen brofjt; er be* tradjte fein 2öeib nicbt afó ©ffaoin; er foil ber (Svftc feiit, ber fie cf;rt unb mit ^drtlidjfeit befjonbelt. ©leidjjtme bie 5Ratur jenc ©lieber unfereê SeibeS am mcifteit gefdamp;ügt bat, bie am frfjipMjfteu nnb beu groeten ©efatjren aiuSgefe^t finb; alfo bat and) bai§ ÏBeib al§ ber fdjma^ere ^eit in ber ebelidjen Serbinbung eben auê biefem Orunbe alles Sdedjt auf bie fdjoncnbfte S8el;anbliing.

Ludovicns Leonensis, 2)ic uotltommene öjattin 4.

III. ^JfUdjtctt bet? 5?rflu.

1. 3)ie Gbe mirb beêroegen fo (b. i. nuptiso) genannt, tueil bic granen Sdjam (;a(ber fid) oerbeden, mobiird) and) ange* beutet mirb, baf? fie i()ren ï\'fdnueni gel)orfam unb unternn\'irfig fein müffen. S. Ambrosius, lib. de Abraham c. 9.

2. SMe gnte ©attin ift nidjt nur bebad)t, i()rcm 5Dlannc feinerlei SSerbrufj 511 madjen ober llnannefimlidjfeiten 311 bereiten, fie trad)tet oielmefir beftanbig, fein lt;per} mit gricbe unb ftrenbe ju erfüflen. ®cr SWann mufj in feiner grau einen beftanbigen lie(v Ud)en ïroft finben fönnen; eê barf it)r nte an SKitteln fe()(en, fein befiimmerteS ^erj ju er(eid)tern. s. Leo Papa.

3. S)em SDfanne merbe oor 3lllem fein 2(nfe(jen beiuabrt, nnb con bir (ber ^rau) follen alle ^auêangeljörigen lemen, mie oiel ($[)re fie jenem fd)ulbig finb. ,3eige burd) beine gotgfamfeit nnb beine SDcmutf), baf! jener fterr, baf; er grofe ift; bn roirft felbft nm fo ebrbarer fein, jc me()r bit beincn ÏRann e()reft. ®aê «gaupt beS SBeibeS ift ber 3J(ann, fagt ja ber Stpoftet; unb ber übrige dorper mirb niebt fd)öner gcfd)miidt, al§ burd) bie 2Burbe be« .\'QaupteS. g Paulinus.

4. 2Benn bu auS Siebe 311 ©ott bem Wanne geI)ord)eft, fo innfjt bu nid)t bauon reben, majS er tl)un fodte; fonbern 5)a§ ge* nan üben, maS bir uom göttlid)en ©efe(}gcber anferlegt ift. SBenn

395

-ocr page 398-

GÈIjcgcitteii.

bu fctbft bann feiu ©cbot nic()t übcrtrittft, ba bu cine I;attc süc-l;aiiblung crfafjvft, fo jcigfi bu cine fcl;r grofse (S(jrfurd;t gegcn bie göttlidjcn 93efetjk. S. Joannes Chrysostomus.

5. ®a)8 SBeiti ift uirfjt au§ bcm ^aupte, fonbcrn au§ ber Scitc be§ aJiaitncê gcbilbct luorben, bamit fic crfanntc, bafi fie nidjt §erriu bcS SJfauncê, fonbcru uiclmcbr bcm SJJanuc untev» rooïfen fei. S. Augustinus.

6. Hm ju (ebcn, genügt eS ja nid)t, §ali imb ®ut ju «ermeljren, man mufi cS and; bciua^rcn nnb cvl;altcn. ®ev 9)?ann, obtuoljl fvaftig gcnug, bic (Srbc urbar jn mad)cn, faun bod) mcbcr baö §auS Ijüten, nod) cinc anbcrc bauêlidjc gvaucnarbcit uerrid)» ten, benn baS ift fcin S3cruf ind)t. ®aS SBcib t)iugcgcu uon ii\'cit geringerem Untcvncfjmungögeiftc, fd)on uon 3latur auS rutjigcv nnb liduêlidjcv gebilbct, tann fid) uur baburd) I)eruortI)un, baf; lie beu in neren ©efdjaftcn ber familie geiuiffenijaft uovftcljt. 2öal)reub ber SDfaim braufjen arkitet unb fdjafft, beiualjrt ba§ 2öei() im ^nnern bes §aufeS bic §rüd;tc feincê glcific^. S. Leo Papa.

7. @ott l)at bie granen uidjt erfdjaffen, bafi fic gleid) etnern im Scbcn ftcljcn, an bcm fid) ber ÜDÏaun jcrfdjcltcn unb an beffen flippen fcin @(üd traurigen ©d)iff6rudj Iciben foil. (Sr mill oiclmcljr, bafi fie ciuem crfcl)ntcn unb friebtidjen §afen glcid)c, in bent ber SDiann, lucnn cr eintritt in fci)i §auê, rullen faun uon ben 9Jiü[)cn bcfdjiocrlidjcr ©cfdjdftc, mit benen er lid) brauamp;cu bc^ faffen mufjtc. SDÏau betlagt mit 9!cd)t eincn taufmaun, ber, nadj-bem er taufenb ©efa^rcu auf bcm SJicere überftanbeu, nnb @ott t^n gudbig amS aden gcrcttct I)at, eublid) am fciucr \'Jat^rt ©djiffbrudj leibct, unb fcine rcid)c grad)t in bcm §afcn untergeben fieljt. DJfit nod) gröfjcrcni 9ïcd;tc bcflagt man baö ©djidfat bcö SDfanucS, ber, nad)beni er mit aller Sraft gefampft l)at gegen ben ©trom ber plagen u)ib «ffiibcrtuörtigïciten bCiS ScbciiiS, fd;mdl)tid) untcrgcljoi mufi im §afcn feincê eigenen §aufcê. 3eilc ®ft^ tin), bic fcine enoorbcuen ©ütcr bcioaljrcn follte, l)at fic vcrfd)iucn« bet, Qcne, bic uon @ott beftimmt tuar, bie 33ürbe feiner ©orgen ju uerringern, Ijat fic nod) brüdcnbcr gemaft. (Sin SBcib fott it)rcm sJJJannc, roic Salomon fagt, alle Sage iljreS £cbcn!8 ®utcS unb nicmals 33öfcS jufügen,

Ludovicus Leonensis, ®ic Dotttomnieiie ©attiii, in bev (Sinlcüiiug.

396

-ocr page 399-

Wirfjtoii bcv ^rait.

8. @iu gutcS 2Cci() oernadjlaffigt nidf)t Ujve Stanbeêpfüc^tcn. ®cr Solbat, bcr im ^riege fcincu poften oerlaamp;t, rotrb gemifi feincn SSorgcfe^ten mifsfatleit, roemt er and) fetnc anbcrroeitigeu «Pfti^tcn nocf) fo genau erfüDt. (Sben fo faun auc^ ctit ö()eroei(i, btrS ifjre 6tanbc^pf(td)tcn oernadjlaffigt, roenn fic and) nod) fo «iele anbcrc ïugenben an fid; l)at, ®ott nietnals rool;lgefattig fein.

Idem, loc. cit.

O, ®ott roitt nid;t, baf? bic Slonne ifjre ftöfterUdjcn ^fli^ ten uergeffe, unb bafür bic Setümmcrniffe einer ocrijciratfjctcit gvau auf fid) neCjine, unb eben fo rocnig ift il;m angenetjm, roenn einc gamiüenmutter bic Dbliegcntjeifcn oernadjlaffigt, nm 311 lekn roic cine Dionnc. Qeber crfüflc fcine eigenen ècrufsS^ pfüdjten. Idem. loc. cit.

10. ©leidjroie bcr SSoHinonb in einer flarcn vJiad;t, roenn er umgetien unb kglcitct ift oon funfclnbcn Sternen, bic Ujrcn ©lanj oon ilmcn er borgt ju fjabcn fdjeinen unb iljn mit ©(jrfurdjt bctradjtcn, fid; 511 erfreuen fdjeint, eben fo roaltct and; bic tugcnb^ I;afte ©attin in i[;rem §anfc, fic Ieud;tct g(cid;fam barin unb jicijt bic lugen unb ^crjen Sitter an fid;; fic oerbrcitet Jyricbc unb eid;crl;eit auf if;rcn 2Bcgcn, attcntfjalben roobin fic it;re «lirfc roette bot, bcgcgnct fic bcr grenbc unb SUfunterfeit; rid;tct fic biefclben auf i(;ren ©atten, fo rnliet fic in fciner Bartlidjfcit; fiebt fic auf il;re Ainbcr, roirb fic gctröftet burd; il;re SCugcnbcn. ^l;rc lluter^ gebcncn bicnen if;r mit trcuc unb Ëifcr, ibrc tlnge aöirtl;fd;aft ocrmel;rt it;r odterlid;c^ (ïrbc, furj, SltteS lad;clt fic an, unb be^ fricbigt it;r Qevj. Idem, loc. cit.

11. @iue gutc ©attin ift in fid; fclbft fcl;oii cine Quelle bcsS 9(cid;tl;umé; ol;nc il;reiu ©atten irgenb ©ütcr niitjubringen bereid;ert fic il;n, o(;nc il;in etioaS 2lubcreS ju gebeu atö fid) fclbft, beun fic faun beu oollfoniiuen begliufen, bcr fid; mit il;r oerbinbet. (Sine tugcnbl;afte Wattiu ift bemnad; ciu Alcinob, beffen SBcrtl; in allen 3B.ed;felfallen boS Sebcnê crprobt roirb; fic ift einc ïilume, bic 311 jcber 3a(;re^eit bUil;et, einc grudit oon aUcjeit licblid;em ®efd;macfe. Qft il;r ©attc fröfjlid) geftimmt, fo finbet er an it;r einc fanfte 3:i;cilnel;merin, bic fein ©lüd erl;öt;ct, inbem fic es mit if;m tl;cilt; ift fein .ftcrj mit ïraucr crfüttt, ftel;t fic ab3 jdrtlicbe ïrbftcrin il;m jur ©cite; in jroeifcUjnften gallen roirb fic fcine

397

-ocr page 400-

398

Ircuc Siatljijcbmn. ©ie nnrb i()tu fcrncr jur Siutjc in feincr Hu titübuiiö, jur @tü(5c, luenn üjn Unffillc treffen, jur ©encfuug in feinen ^ïranfljciten; fic luirb bnê ©ebciljen feiner (Mter förbern, fein §au)8 übeviuadjcn, fetne Jtinbcr Icljrcn; fic aud) luirb cSgt; fein, bie feine gcIjler iinb ü}{anget beffert, bic im SBol;terget;cn luie int Unglücf, in ber ■iUiitlje bcr ^aljre unc im ©reifcnaltcr, nut einem 2Bortc, burd) ba» ganje Seben bie 3lniuutl) treuer Siebe, füfjen griebens unb unuercjanglidjcn ïrofteê if)iH geniejsen Icifet.

Idem, loc. cit. cap. \'2.

12. 6ic (jütc fid), cine Ükrfd)roeubcrin 311 roerben, fonft tidjtet fie bnlb ibr ganjeS 311 ©runbe. Sic g(eid)t bann bent geuer, bas Slnfangë im Serborgenen glüijt, aber nidjt el;or bemerft loirb, biê bcr 93ranb nid)t metjr 511 löfd;en ift. ®cnn liebt man cinmat bic aöclt, fo loirb bicsü mit Seibcnfdiaften gcfdjctjen, unb iüo roirb bann cine Siarrbcit fein, bie man nid}t bcgcl;t?

Idem, loc. cit. c. 3.

(Ê Ij e |l a u i).

aSorftercitJiiift auf tien (Slicftaul».

1. (ïè gibt für cincn ^wngl^\'Ö nidjtö ©Ijrcnuollere^, al)S wenn er, uon jeber Unlauterfcit unentiueiijt, in ben (Sljcftanb cin^ treten fann. ü)ïit bcm abfdjeiilidjen Rafter ber Untcufdjljeit unbe--fannt, im Öcfi^e eincê unoerborbenen §erjenê, luirb ein Qüngling biefer Slrt mit inniger Sicbe an feinem Söcibe gangen, ba fie bic erfte unb cinjigc ift, btc cr fenneu gelcrnt l;at. O unc glüdtid) finb fold;e Qünglingc unb Qungfraucn, toeldje mit einem nnfdjul^ bigen ^erjen jum Slltare geljcu tonnen! 2Uic ftart wirb iijreSicbe, mie aufvidjtig iijr gegcufcitigcê 2Bol)ln)olIen, unc ftart iljrc greunb^-fd;aft fein! s. Joannes Chrysostomus.

2. S)n, bcr bu Ijciratljeft, bu jictjcft über bid; cine SBolfc, bu mcifst nidjt, ob fic bir cincn fauftcu Sicgcn bringcu unb beincn 93obcn redjt frudjtbar inadjen, ober 33unb ^agel unb uicl Unljeit libci\' bid) bringcu mirb. DiJacus Nyss. Pol. coeli p. 1. lib. III. c. 2.

-ocr page 401-

Sjjovtodtiiiifl aiif ben S^cftanö. 39^

o. ïöollet it;i- cine fdjliefictt, fo labet baju 3efu^

etu; beun ol)ite ifjti [jabt tl)r teinc §ülfe. Sie §eiben rtcfcn bet tt)rcn ^odjseiten ben Stbontó unb bic SBenujS an, unb ihr follct ftatt bcm ülbontó Scfuê, unb ftatt SJenug TOaria anrufen.

S. Franciscus Salesius, cap. 38.

4. isor aiftein fod es ©ott fcin, ju bcm ein (Sijvift feine 3iifliid)t nimntt. ©r roirb fid; felbcr juürbicjcn, tuenn bu iljn cifrig nnrufeft, bcin Örautiuerbcr 511 fcin. ©agc nirfjt: aöie faun id) ©ott feljcn unb mid; mit il;in befpredjen unb i(;n fragen? 60 cine Spvadjc gcjiemt fid; fi\'ir einc glciubigc ©ede ni($t. ©ott faun bir fd;on auf anbere SBcifc feinen SBillen 511 erfennen ge ben. §at nidjt ber ^evr ben braoen, frommen (Sliejcr fiir fcin glaubi^ geS, Dcrtrauen^uoIleS ©ebet, nbs er bcm ©ol;ne 3lbrcd;amS einc 33raut fudjtc, alfogleid; belo(;nt, unb U;m bic feufd;e, fd;ötte dlc* beffa jugefül;rt?

S. Joannes Chrysostomus, torn. VL hom. in laudem Maximi.

5. ^icle ge(;en fd;tafcnb bic @(;c ein, nid;t roadjenb; fic iuad;cn über bic 3Hitgift, abet fd;tafen, menu fie bie (£igcnfd;aften bcr SSvaut bctrad;ten follen.

Baradius, t. 2. lib. Ifl. c. 4, Dom. II. p. Epiplian.

G. ©in SKann, bcr fid) cine fdjönc grau jur ©attin nimmt, glcid;t cincm unoorfid)tigen 9icifcnbcn, bcr mit ©olb belabcn ein flanb burd;3icl;t, baê «on Siaubern mimmclt, unb bcr, ftatt feinen ®d;a^ in ciner 53örfc ju ucrfdjlicfjcn, itjn mit gefattiger SKicne »or il;rcn 2lugcn auSbrcitet. 2öer fennt nid;t bie 28anbclbarfeit unb bie furjc SDauer bicfer Slume? mie fd;ncll roclft fic nid;t ba» l;in? ^cr gcringfte S^fall entblattert, taufeub ®cfal;rcn bcbrot;en fic.

Ludovicus Leonensis, $ie Dotttommene Öattiii it 17.

7. 2igt;cnn tuir ein fèauê ober cincn Stlaucn fanfen mollen, fragen mir öngftlid; nact;, mcr bic ®crfaufcr, feine ftü(;cren .^ercen maren, nia^ er fiir förperlidjc ©efdjidlid)feiten unb ®ciftcsfal;ig\' feiten bcfiamp;c. Unb bei cinent SBeibc moHten mir lucniger SSorfidjt gebraud;cn? (Sin £gt;auS fönucn mir, rocnn e^ unS nid;t gcfallt, micber uerfaufen, fo and; ben fcf;lcr(;aften Sffaoen bcm Serfaufer Surücfftetfen, allcin baiS ïücib barfft bn ®ciujenigeii, uon bcm bit CiS empfangen l;aft, nidjt jurüdgcben.

S. Joannes Chrysostomus, tom. \\ I. hom. in laud. Maximi.

-ocr page 402-

(Sficftanb.

8. ^örct, mie bic 3l(tcu ()eirat^ctcn unb mad^ct cSgt; ir;nen nad)I SBic [jcivattjctcn bom bicjc? 6ic forberteii gutc Sittcn unb ïugenben. !rial;cr braudjtcn fie fctnen fdiriftUdjett 2(uffa^, tcinc SScrfidjcruiig mit Javier unb ïinte. gür alles galt bic 3ud)t bcr Sraut, ©cSmcgen bitte id} cud;, bei curcr ï^aljl nid)t auf ©clb unb Vermogen, fonbern auf 3ucI)t un^ Svömmigfcit unb ïugenb 511 fcljcvt. ®icfe^ unrb be))cr fein, nod) fo oiclc Sdja^c. ©ud)cft bu baS ©öttlidje, fo wirft bu and) baS 3rbifdje erljaUen, ©c^eft bu aber Qcncê aufjer 3lc^t, unb tvadjtcft bu nuf nad) biefem, fo niitb oud) bicfcê auSblcibcn. Idem.

9. Scrne non Ibraljant, i«aS man an eiucr ©attin fudjen. fott, nidjt ©olb, Silbcr ober Outer, fonbern ein guteS ®cmüt(;.

S. Ambrosins, lib. I. de Abrah. c. 9.

10. ®ir foïïcn bic banner nidjt gofallen, bic 3teidjttjümer bcfi(5cn, c()reni)otte Stellen beffcibcn, uou fjotjer ©eburt finb unb eincn fcbönen Kötpcrbau Ijaben, fonbern jene, lueldjc d)i;ift(ic§,

fronnn, feufd) unb redjtfdjaffen finb.

S. Augustinus, de nuptiis et concupiscent.

11. ïlkriim fudjeft bu in ciner (Sfjcfrau meljr bic ©ebön^ l)eit bcê ë)efid)teö, als bic gutcn iSitten? Sic fol( bir metjr lucgcn tljrcr Xiigenb ali? raegen Ujrcr 0djön(;eit gefaden. 2öa(jle bir einc

foletjc auS, bic fo fronnn ift mie 6ara.

S. Ambrosins, lib. I. de virginit.

12. Sffiaê ijdlfc cê audj, raenii ein 3Bcib itjrem 3Jïaune ein grofjeS Vermogen gabc, roenn fie bagegen burd; iijrc ^radjt^ tiebe, ükrfdnucnbuug unbUnucrftdnbigfeit luieberSUIeê burdjbrddjte? 6ic mag nod) fo reid) fein, fo mirb fic bod; in furjer geit iljrcn 9}iann 311 ©runbc ridjten. S. Joannes Chrysostomus.

13. Qn ber ©efellfdjaft einc^ grommen mirft bu fromm roerben, aber bei ben ©ottlofcn mirft bu «erfüfjrt. ÏÏBcnn abcr bieS bei allen 9Jïenfd)cn gefd)ic()t, um roic uiel ineljr mirb cê im @l)eftanbc gefd)el;en, roo uur (Sin glcifd) unb uur (Sin @cift ift?

S. Ambrosius, lib. I. de Abraham, cap. 9.

14. ®cên)cgcn, baf; bu bid; cutfdjloffcn Ijaft, in ben (Sl;c^ ftanb 311 treten, ift eS bir aber nid;t erlaubt, bid) ber ÏÏBcU in bic 9lrmc ju merfen unb bid) bcr ©eifttofigteit 311 ergeben, «iclmcl)r muf?t bu bid) um fo meljr anftrengen unb madjfain fein, baö .\'geil ju finben, je mel)r bu bid) in üJJitte ber gallftrid\'e befinbeft. S. Basilius.

400

-ocr page 403-

tófjvc (SctlcS.

15. ®ic Gcfjegatten foiïcn uor il;rcv ïicrcfjeltrfmtu], ober racnigften« brei Sasjc «or ber cfjetic^en 23ciroo(iming ffetffit] ifjre ©ünbeu kicken tmb anbadjtig 311111 (jcirigften ©aframentc beö Stltató fjinjutrctcn. Concil. Trident. Sess. XXIV. de ref. cap. I.

16. ®er ïarj ber (S{;e ift tueijen ber ^ciügfeit bes oafra» iitctUeê eiit (jeiliger 2(i(j; ben E[jrifteu jieiut e)3 nicfjt, i(jit uad) 3(rt ber weibcn, in ©piefen nub Sïitógelaffeu^eit, nicfjt in fllcigen nnb ïanjen, nicfjt in uub ïrinfgetdgen rjiitjiibringen.

S. Joannes Chrysostomus, lioin. LXXni. in Matth.

17. ®ie 33rautteute foEen burdj paften unb öekt jur tslje fid) oorbereiten; itacfj eingegangener (Stye nnb einpfangenem ©egen lollen fie fid) (janfigerein ©ebete ergeben, nub nu« (Sfjrfurctjt (propter sanctitatem Saeramonti prima noctc a concnbitu abstineant. S. .loiinnes Chrysostomus) brei Sage fid) ent\' (jolten, . . . nm, roiber ben böfen ©eift unb bc^ ^(eifdjeê begier» lidjfeit geftdrft, rcidjüd)crc Wuabe au3 beiu ©ofvaiueute 311 jiefjeu.

Concilium Mediolanens. V\'.

(£l)re (öottw.

1. (s^oü ^it cijrc».

1. @ott altein foUen luir bie (Sijre taffen, nub fquot;f 1111« 3(id)tö beljalten, alê bie SBeradjtnug unb S3efd;niituug.

S. Vincentins a Paulo, McnSvcgcfn 18. Stuguft.

2. Die göttlid)c Gijre muf; uonuiegen unb geiuiffermafjen jebe anbere überbieten, bauüt ©oft attein nidjt fifofi «or Sflfen, foubern in Sfffen geetjrt luerbc.

S. Bernardus, serin. XII. in Psalm. Qui habitat.

3. ©ibt c0 wofjf einen gröfjereu .t»od)mutI) unb Unbanf, ató gegen beu ÏBiffen Te^jenigen 311 tebeu, nou bent bu bas Seben crf)atten fjaft? St Hieronymus.

4. ®ie nn3dt)tf)areu ffiofjftfjateu, wefd;e ©ott un^ enueifet, fowie, roeldje er uua nerfpridjt, oerbienen n)of;t, bafj roir nie unfere eigene efjre fudjen, unb baB nffe unfere §anbtuugen jur Êfjrc ©otteê gefd;ef;eu. Vincentius a Paulo, SrtniSvcgern 18. Scjonibcr.

»lt;it( f, edjulf brr I. SJnnli. nr

401

-ocr page 404-

®f;ce @ottcS.

5. ïlientanb faim pcifclii, baf; unr Sasjcnigc, maS unS ®ott au§ lanter ©üte fcfieuft, aud) 511 beffen Gljre anroenben unb gebrandjcn follen. S. Salvianus.

G. ÏCenn man erfennt, ba6 bei einem 3Sci\'ïc bte @()tc obet bag SBoljIgefallen @otte§ beveiligt ift, fo foU man roeber Slufroanb nod) aiiülje fd)euen, btë baf? eS burd) nnS ober bnrd) 2(nbcre uott^ fommen uollcnbet ift. S. Vincentius a Paulo.

IT. 9ltt^ett, ©ott ju djrctt.

1. (ia ift bie grofste ®)re unb ber grofite atuljm, ®ir, 0 ^efuê, ju bienen, unb roegen ®ir atteS Übrige 511 uera^ten.

P. Thomas a Kempis, lib. imitat. Christi.

2. fflir ntüffcn nid)t unfere Ëf;re, fonbern bie Stjre ®otte§ fudjen. ®ott ift bann felbft bebad;t, unfere @l;rc 311 beförbern.

S. Franciscus Salesius.

ffiir erroeifeu ®ott nid)t feinetroegen (Stjre unb ^odj^ adjtung, ba er auê fid) felbft aller ,§errlid)Eeit uoll ift, unb uon ben @cfd)öpfen feinen guroacamp;S erljalten fann; fonbern unfertroegen, roeil namlid) burd) bie Sere^rung unb «godjadjtung ÜiottoJ unfet ©eift it)m unterroorfen roirb, roorin beffen Hollfommenljcit bcftel)t.

S. Thomas de Aquino, 11. 2. qu. 81. art 7.

4. 3Ud)t iljm, fonbern unS nü^t eê, @ott ju Eennen; unb barauê crljellt, bafj @ott feine (St)rc nid)t feinetroegen, fonbern unfertroegen fud)t. Idem, II, 2. qu. 132. art. 1.

III. ^chjeflftdinbc, ®ott ju tjcvfjcrrli^cu.

1. SBer feine eigene (£l;re, unb nid)t ®otteiS ©t;re fud)t,

ift ein $ieb unb 9iauber; benn @ott allein gcbüljrt bie Gl)re, unS

nber ©d)am unb SSorrourf.

S. Ignatius do Loyola, sentent. I. Januar.

2. Sliemanb forgt für fid) fd)led;tcr, algt;5 ^erjenige, roeleer feine @l)re ber göttlid)en oorjiel^t; benn biefer oerliert jugleid) bic jeitlicbe unb eroige (Stjre, er ift clenb immerfort; elenb l)ier, roeit er ber roaljren, elenb bort, roeil er aller (ï^re oerluftig roirb. Idem.

402

-ocr page 405-

_(9iiiï)iiifiirf)t). 403

3. Seffev tudre tS, mit gebunbcnen janhen unb giifjcn tn\'5 ^cuer gcioovfen ju roerbon, afó 311 (wnbeln au$ bcv 3lbfid)t, 3J?enf(^cn 311 gcfalleil. S. Vincentius a Paulo, Moirêrcgcln 20. 3imi.

4. ÏBcr ron§ er auêridjtct, ficf) felbft jufdOrcibt, bcr berocift, bajj er bic ©nabe feineê ©ottcë ucrlaugnet.

S. Gregorins Magnus. rgt;. iBenn td) CStmaS auS etner anbern 3lbfid;t t(;ue, urn ©otteS rotflen, fo nmrbige imb fc^e tcfj mid) ijcrab, unb Iciftc SBcrjid^t auf bic (Sljrc, roeide id) Ijatte, fiir Wott gefdjaffen 311 feitt, unb jroar für ©ott nffein. ffienn id), auê gcrcd)tcr ©trafc ©ottcS, mid) felbft fudje, fo finbe id; mid) felbft; unb inbem id) mid) felbft fin be, finbe id) ein 9ïid)tS. „Ter Wenfd), ba er in Cïl)tc mar, l)at (8 nid)t eincjefc[)en; er ift gleid) geiuorben beu unuernünftigeu Xl;iereu; dl)nlid) ift er iftuen geroorbenquot; (Psalm. 48, 13.); ja er ift arger als bie ïljierc. ®enu biefe, obroot)l ber Seruuuft bC\' raubt, I)anbelu gemcifs i()rer 53eftimmung, unb ©ott ift immerbar il)r 3icl; baê mcinige bingegeu ift er nid)t meljr, lueun id) fo wer» blenbet unb fo finnloS bin, bafj id) tnir ein nnbereS 3\'e\' oorfe^e, quot;)quot;• P. Ludovicus Bourdaloue.

3)ian felje aud): JDicnft ©otte^.

(Eljrgcij (i{ul)mfutt)l).

I. SSarnungêgrmttie gejen ben

1. ©aio Verlangen nad) Sffiürben, rocnu man in biefe bie §offnung bes Seben^ fc|5t, ift ber Seele ebenfo uerberblid), al)S ber Stoft bem Ëifen. s. Ambrosius, lib. m. sup. Luc.

2. (Sf)rfud)t ift bcr @cc(e 3roar in jeber §iufid;t fd)ablid); aber auf bem ïücge bcr 33olifommenl)eit ift fie eine ^eft. (ïé gel)t mit ei)reiH)üuttd)cn roie mit bcr ïïiufit; ein cinjiger oerfcljlter iaft oerftimmt fie gan3. s. ïheresia, in vita 31.

3. Sikr an irbifdicr (Jljre 3unimmt, bod) abnimmt an ïugcnb, ber ift eè, beu ber £err ^erabftür3t. S. Gregorius.

2G»

-ocr page 406-

efjïfldj (9!iif)miud)0.

4. (Stuc ©eclc, bic gteru] auf ©fjten, ÏBütben,

tuingcn imb nngctnmbcnc ^reifycitcn ift, mivb uou ®ott md)t wie dn gclicbtcS ^tub, fonbevn wie einc niebcrc Sftaoin tl;rcv Scibcn^

fdjafteu gcacf^tct.

S. Joannes a Gruoe, lib. Ascensus montis Carmeli 1. 4.

5. (Sine Gij re, bic nidjt ber Xucjettb eviuiefen roirb, ift fdjnblid) für beu Giltpfangev. S. Bernardus,

6. aBer betvübt fid) nidjt, roemt cv eincn ftdiupfcr ficijt, iucld)cr, uadjbcm ev juevft tapfcr gefodjtcn unb ben geinb nicber^ geftredt li at, uou bicfcm buvd) fetnen ga ft nod) f dj merer oermutt^ bet luirb, unb fo um alle grüdjte feinciS Sieges fömmt? 3Mj betriibter ift eê, lucnu ein Ctjrift, ber cin Saftcr befiegt (jat, bc§^ loegen fidj ertjebt, nnb fo bem ,sgt;^mntlj unterticgt.

S. Gregorins Magnus, lib. Mor.

7. iBa§ bic innertidjcn Seiuegungen betrifft, fo fott man befouberê über bic @udjt, cinen SSorjug oor Unbent ju beljaupten, ober für beffer gebaUeu 311 luerben, grofje ïöadjfamfeit Ijaben. iïcin ©ift in ber ïöelt ift fo töbtlid) unb ber ^olttomiucnljeit meljr juunber, atS bicfeê. S. Theresia, lib. via perfectionis 12.

8. ©obalb audj uur baë geringfte Verlangen nac^ Êljrc ober jeittidjen ©ingen bei cudj (jcrrfdjen mitt, roerbet itjr nie etroa« ^BorjügtidjoS geiuinucn unb cS nie batjiu bringen, bafi ilji ber cdjtcn Tfrüdjte beê ©ebetcê geniefeet. S. Theresia, loc. cit.

9. ®ie ©tjrfudjt ift ein uicbcrtradjttgcS Übel, cin uerboiv geneê ©ift, cine fdjleidjcubc 5peft, cine Grfinberin beê 93ctrugeS, cine abutter ber ^cudjctei unb be3 31eibeê, eine QueUe ber Saftcr, bic Scrberberin ber ^eiligfcit; fie ucrblenbct baS §er}, nerroanbett bic SKittel ber «geUigung in Iranftjciten unb crjeugt fe\'.bft auS m-jnei ben \0. s- Bernardus.

10. Söier nadj bent Shtfpu ber aBctt bürftct, ntitfi «iel

leiben, unb cê ift wie ÏCcrmuUj bitter, roaS er trinft.

S. Gregorius Magnus, Mor. lib. XX. cap. KJ.

11. ïUcntanb forgt für fidj fdjtedjtcr, a(§ ®erjettige, roeleer feine (ïtjrc ber göttlidjcn uorjictjt; beun biefer uerliert jugtcidj bic jeittidjc unb croige (Sijre; er ift elenb iiumerfort; elenb Ijier, uicil er ber roatjren, elenb bort, roeil er aller (SIjre nerluft roirb.

S. Ignatius de Loyola, sentent. I. Januar.

404

-ocr page 407-

Sauimtflêgvünbc flcjicn beu (Stjvgcij.

12. ®et (ïljrgcij ift cin iimliroS 5ïrcuj, uub 3üc[)ti8 qualt tmb plagt unb peinigt ben Söfeiifcfxm me(jr, 9iid)ti8 fetU il)m

gcr ju, unb bcunodj nnljvcn unb pflegcn fo uiclc Stcvblictye biefcu ^laggcift in ifjrem .^erjen! S. Bernardus.

13. ©ott ücrljüte, bnji Siejciügcu, n)c(cfjc iljiu ju btenen kgcljrcii, nn ®;rc beufen ober uou Uiieljtc fid) fnvdjten! ®cnn babuvd) iuiïb bic ©jrc felbft oertoren, luenn man narf) Gijvcu uec^ ïnngt, kfonberê mcim c§ irgcnb cine ^euorjugung bctrifft.

S. Theresiii, lib. via perfectonis 12.

14. SBcnn bu nad; (iljve ucrlangft, fo l)aft bu 2([Ien ben Samen beê -Jleibeê gegeten. Stfle ucrcinigcn fid), unt bid) ju ucv^ fteinern; 3nie fdtdrfen bic 3\'m9f/ 11111 \'0\'cil) 3quot; fcf)titanen, uub bu nut fit fdjarffimrig fcin, roenu bu bet nnb ber §anb beiner üfcibcr cntgel)cn fauuft. @icl), luoburd) bu ïievül)mt fein loottteft, baburd) Inft bu gerabc un6crill)iut; beun bic aWengc uerfolgt ^ïie^ nianben uucrlnttlid)cr, als Qencn, ber fid) bic DOcvftcÏÏe iibcr bic 3)ïcugc anmafjt. S. Petrus Damianus.

15. @[cid)ioic ®iejeuigeu, luclcljc cine Scitev, beren ©proffen morfd) finb, bcfteigcu, il)r Sekn iit ®cfal)r fc^en, fo fe^en (Sl)rcn, 3Mrbc unb u)cttlid)c SÜfad)!, mcWie eben fo otclc geinbe ber ®emutt) uub umt)rl)aft iuorfd)e ©proffen finb, baS ciutge ^cil 3)crcr, bic fie kfi^en, auf\'S ©piel. S. Joannes Climacus, grad. XXVI.

10. @efn[)rooll ift beê 50!enfd)cn 9lul)m, uield)cr ber geub mie ber ©djattcn bem dorper folgt, unb fie 311 bcftcd)en unb 311 ftürjcn fud)t. S. Hieronymus.

17. Se grofjer bic (Sl)rc, befto gröficr bic @cfal)ren; beun je gröfier ber Sauin ift, befto ntcl)r löirb er uont Sffiinbc t)in^ uub I)ergctric6en. S. Isidorns, 8yn. lib. II. cap. 17.

18. ®cr (Spljcu uiiifdjlie§t ben ^aum, unb roenn er über» l)aub ninmit, trocfnet er i()m bic Sffiurjcin auê. ©0 tl)ut eê and) bie citle @()re; fie u)ad)ft neben ben ïugenben, uub tcifjt man fie 3uuel)incn, fo loirb fie nid)t nacljgcben, bisi fie i()reu ©aft au fid) gesogen uub fie jum 2(uöborreu gcbrad)t I)at. S. Nilus, de ambitione.

19. 3}aê §oI)e ftet)t auf einem gefö()rlid)cn puntte, unb falït fd)ncu jufammen. s. Hieronymus.

20. ®ie Gf)rc bcglcitet bic ïaujcub mie ber ©fatten.

405

-ocr page 408-

®^rgeiü (SRuljmfudjt).

roeleer uov bic tf)tu nad)laufcn, flicljt; unb petten, bic t[)n

flic^ctl, liadjlauft. s. Hieronymus, de ambitione.

21. 3)ic eitlc ®()rc ift mir ciu furjer Saumct; roer fid) ober Ujr Ijingibt, ift nidjt fobalb micbcr ju fjcilcn; beun fic wer-peftet unfere ©cele, bic gciualtfam uom ^immlifdjcn loSgcriffcn unb au ba§ ^rbifdje gebunben roirb. 6in ï^enfd) tuit bicfcr iïranf\' ^cit bctjaftct, Ijanbctt nidjt anS 3lc^tung uor bcm ®cfc|5e; fonbern uur, um uon 3Inbern getobt ju lucrbcn. S. Joannes Chrysostomus.

22. ®ic 6ljrfud)t ift cin redjter ,§crjcnêtijraun, rocldjc alle ®eiiiutl; unb @auftiuutij in unS aufjurciben ocrlangt.

S. Franciscus Salesius, in Pliiloth.

23. Qcnc, rocldje Eeinc Saftcr ergonen, rocldjc Ecinc Hu\' lauterfcit bemegen, fcinc .\'gabfudjt nicbcrbrücfcn fonntc, mad)t oft bcr (Stjrgcij ju 3Scrbrcd;crn. S. Ambrosius.

24. Sicê roerben fic fclbft (bic ©jrfüdjtigcn), abcr üic( ju fpat betennen, fic roerben fagcu müffeu: SBir fjabcn bic ganje ïlac^t gcfifd^t, abcr 3ii^tS gefangen. $DiefcS 9iid;t!8 ift bic ntcufd)-lid;c ©tire; roic bic S3lume bcS ©rnfcê crljcbt fic ba§ §aupt, roirb abcr in Jïurjciu jcrtrctcti roerbeu; luie 9laiid) ftcigt fic auf unb ücrgcl;t. SBcnn bu bic ®(;rc fdjd^cft, fo fuc^c bic roatjre.

S. Ignatius de Loyola, sentent. I. Januar.

25. (gl^rc unb 9hi(;m ocrrocilcn nid)t bei ben @cfd)öpfen, um bort cinen blcibenbcn 2(ufentl)alt ju neijmen, fonbern uur als flüd^tigc ÏCaubcrev. S. Franciscus Salesius.

2G. ®ic irbifdjen (ïijren finb roic Stand), bcr, je (jöl)er er ftcigt, befto nic(;r fid; in 3iidjtiS oerroanbelt.

S. Petius Damianus, lib. IV. ep. 6.

27. ®ic (Sl;rc ift cin eitler ïiame, abcr cine böfc ^ned)tlt;i fc^aft. S. Paulinus, epist. ad Romanian.

28. 5rer gcljler bcr Ëitelfcit unb bcr lt;Sud)t uad) oergang^ lid)er (rljre entftctjt aroS ®uium(;eit unb blinber ©clbftlicbe.

S. Ignatius de Loyola, vitce lib. IV. c. 4.

29. 3lflc (S£)rc uor bcr Sfficlt ift ciuc Sodfpcifc beö ïeufetó, rooburd) cr üiclc ©celen für bie ^öHc geiuinnt.

S. Hilarius, in Mattli. VI. 3.

30. ®er G\'ljrgeij ift ciuc 9\'Jadjaffuug bcr Siebc, abcr ganj cntgegcngefc(5ter 3lrt. ®ic Siebc bulbet Meê, abcr um bcr eungen

406

-ocr page 409-

SBftrniiugSgvilnbc fltgcn bon Stirgeij.

(Siitcr rotttcn; bcr Sf^rgeij bulbct and) Sides, ober nm bcr clcnbcn 6f)rc bicfcr Sffielt luilicit. ®ic Stcbc ift gütig, abcr flcgcn 3lrmc unb S8cracl)tete; bcr @f)rgeij ift and) gütig, abcr nuv gcqcn bie 3lngefcl)cnen, bie it)m nii^lid) fcin fönneit. 5)ic Sicbc cvtragt StllcS, urn (5ott ju gefaflen; bcr (Sljrgeij crtragt and) Silled, abcr auS 6itc(tcit, mil ju jener (Sijre, ju jenem 2(mtc 311 gclangen. 2(d), mein @ottI luic oicl Ungcmac^, mic üic( 3Xnftrcngung, mic nielc 2lngft, roie uiclc SluSijabeii, loic uictc ^ratifungen unb isonuurfe mufe man fid; uidjt gcfaHcn laffen, ct)c man 311 jener SBiirbe, 311 jenem Sliute tommt, monad) man ftrcbt. ïic ?iebc glanbt unb l^offt 2t[IeS, tnaS bic cungc §errlid)teit bctrifft, and) bcr Ëi;rgci3 glaubt unb ()offt 2(IIcS, toa§ fid; auf cigcnc §od;fd;a^ung (;icr auf (Srbcn be3icï)t. Petrus a Blassis, epist. IV.

31. 3)ic (S()rc gc(;t ocrlorcn, menu man fie uuinfd;t, unb je grower bie (Sl;rc ift, bic man erlangt, befto grower ift and) bie ©ünbe ^esjenigen, melder fie fid; ücrfd;afft I;at, benn jc nieljr cr getf)an, um fie 311 erlangen, um befto unroürbigcr ()at cr fid; ge= 3eigt, fie 311 befi^cii. S. Theresia.

32. Qcnc, mclc^c fid; für gceignetcr I)alten, 2imter 3U be* flciben, finb ca am allermenigften, lucil iljnen bie 3)emutij fet;tt, n)cld;c baS öaupterforberniê ift, um cin 2tmt 311 ocrmalten.

S. Joanna Francisca de Cliantal.

33. (Sê ift cincê (5f;riften, bcr bie Sd;mad) Qcfu 6l;riftt ftetS oor 2(ngen l)aben mufi, gan3 unrailrbig, bie G(;re nor bcr SBclt 3U luünfdicn unb fid; barin 311 gefaflen.

S. Franciscns Salesius.

34. $cr ganse 9lul)m bcr ■Dfül)fcligfeifeii, bic iuir crlitten Ijaben, um in bcr SBelt 311 gtan3en, um ben grofjcn 9ïaincn cincS .gclben, cineS ®clc(;rtcii, cincs? ©cnieS 311 ucrbioncn, tuorauf luirb berfclbc l;inaiiSlaufeu? 2(uf baS ©rab; bic fdiönftcn Sorbcerfranse ncrmclfcn in Oegennmrt be§ ïobcê. sD(and;cr elenbe unb unglüd^ lid;e fficltmenfd; mirb 2tD[eS am lekten Sage feinoS SebenS fid; in ®untcl IniHen fcl;cn . . . cr mirb fagen: sDJir bleibt blo3 baS ©rab itbrig.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, serin. Dom. 14. j). Pentec.

35. Son alien SDiiUjfcligtcitcn, bie iuir erlittcn, um (Sl;rcn unb 9icid;t(;iiiiicr nub bic ©nnft bcS SSoIfcê 311 erlangen, erntet

407

-ocr page 410-

408

man hu Sobc 5lid[}t3. ift mloren, auffcv iua§ luir fitr @ott flct(;an nub cvbulbct fiakn; biejciS ift bic ^ruc^t bcv fcltgen Utt? ftCvMi($f\'cit. Idem, loc. cit.

36. 3l(lc übi\'igcu Softcv vffcgcit, wo bic Sugcnbcn ftd) mmciircn, abjuuctjmeu unb fi(^ 311 wemtnbern; bod) bic citte Shiljmfudjt gcraitint, wcnii loir nidjt forgfcittii] auf imfcrcr ,§utfj finb, aits bciu aöttdjêtfmiu bcr ïugcnben fcl6ft ^raft, uu§ 3» m* fudjcn, ba ftc mcifi, bafj bcr ïuijcub aflciii @I;vc unb £06 gcbütjvt, uub imtcr bicfcm SSortutttib nidjt frcmbc Gljrc 311 raubcn, foubern ciuc (Sljvc in 3(nfprud) 311 ncljmcn fdjcint, bic il;r tion aïcdjtiSlucgcu luifirt. Ludovicus Granatensis, serm. Dom. X. p. Pentec.

37. ffiJic ciitc 3)ïo(tc int Mcibc geboren toirb, imb bicS ucimlidjc iUcib fclbft, uamlid) bic Sïfuttcr, auS locldjcr fic geboren ift, sernagt unb nerbirbt: alfo nimmt and; bic citfc 9M;mfudjt uon bcn cbclftcn ^crfeu bcr ïugenben felbft Stnlafs, bic Sugcnben 311 ucrbcrbcn unb 311 3crftörcn. Idem, loc. cit.

38. Safjt unê bic citle 9lul)iii)ud)t flicf;cn, biefe füfjc ®ic(un bcv geiftigen ïücrfe, biefe angcnctjinc gcinbin unferer ©celen, biefe -l\'i\'ottc bcr Sugenben, biefe fdjincidjlcrifdjc 9taubcrin nnferer ©üter, biefe ^crscnêbcfdjlcidjcrin init giftiger ^onigfnlbe, biefe 9)iunb« fdjcnfin init cinein für bic ®cmüt(;cr bcr 9Jïcnfd)cn töbtlidjen Scdjer.

S. Basilins.

39. D (iljrfudjt, Sn .fïrcuj bcr GIjrfüditigcu! SBic f\'annft bu bod) Sdtcii gefaKcn, ba bu 3(lïc fo fd)uter peinigeft!

8. Bernaidus.

40. 5iMc bcr aBiivm baci ,^0(3 unb bcr 91 oft buS Sifcn anftecft unb jerfrifjt, fo nerbirbt bic eitlc (ï()vfud)t bic 8cc(c.

S. Joannes Clirysostoimis.

41. 2yic angcnctjin luar CiS für bcn SonaS, unter bem fdjattigen (ïpijcu cin SWittagSnialjl 311 Ijalten! ©in cin3ige§ ÏBürnt-dien abcr ftörtc bic ganje 3lnncl)tnlidjfeit. 9}{and;mal grünen unfere ÏCerfe luie cin Sauni; fobalb abcr bcr SBuvin bcr (Sijrfudjt bicfcn Söauni anbeifit, uertrocfnet int Stngcnblicïc 3([Icê.

Drexelius, de reet. intent, lib. I. cap. 4.

42. 5Bie bcr ©coatten bem dorper, fo fo(gt bic Slnljinfudjt bcr Stigenb, unb uüc bcr ©djatten tint fo fdjnciïer bent Scibc nadj* geljt, jc nteljr bicfer 311 cntciten fud)t, eben fo luirb auct; bcv

-ocr page 411-

JDüttcl gcgen bon (£f;rgeij.

tugcnbï;aftc aJïenfd) utn fo ftavfer oon bcr SRuljmfuc^t gebrattgt, jc tncljr cr fic fltel)t. s. Hieronymus, de ambitione.

43. Tic 91u(jiiifudjt g(cid)t cittcm ©cerauftcr, bev in cincm Sffihtfcl lauevt, urn cin uorbcifegcIitbcS ooHklabcncS ©driff ju plünbern. @o lauevt bic Wufymfucfyt auf ®ciijeuigeii, bcr (jute Sföetfc tljut mrb fid) riiv bic Giuigfeit ®evbieufte famniclt, uiu ifjit biefer Serbieiifte buvd) ©djenfung eiueê eitlen 9lul;mcS ju berauben.

S. Basilius, in const. Monast.. c. 11.

44. S)ic (ïijvfucfjt mirft SlHeS in cinen burdjlocijcvtou ©ad; tuaê üoii bcr cincii ©cite biiieiiifcïllt, fdüt uou bcr aiibcnt tiüebcr Ijcrau». ©ie geuuinit ïiidjtiS, oljne cj? uicï)t glcid) luicbcr ju uerlicren.

P. Alplionsus Rodriguez.

45. ïöürbe cine ucrijciratijctc gvau fidj fdimiidcn unb auf^ pu(5en, um einem 2lnbern atê ifjrem @emal;t ju gcfalïcn, fo umrbe fie iljin of;ue ^weifel grofjcS Unredjt ttjun. 5Die gutcn SBerfc finb bic ^ierbe unb bcr ©djmud beiner ©ede. ïijuft bu fie, um üln^ bern, ató ®otl, ju gefallen, bcr bein ©celcnbrautigam ift, fo fügft bu if)iu cin fdjrcicnbciS Unredjt 511. Idem.

46. ®er mcufd)Ud)c ;)(ul)m g(eid)t bcm faufcn M^c, ,uc[-d^cê bcö sJiad)t)S leudjtot, am ïage aber morfd; crfdjcint. SBcnn bcr ajfcnfdj in bcr gegenuiartigen 3cit, bic bcr finftern 9ïod)t gleic^t, ruï)mi)olI einïjcrgcljt unb ben fdjumdjen Slugen als (eudjtenb er-fd;eint, bie uur nad) bent ^ujjern urt(;ei(cn, menu aber bcr Sag beS ®erid;teS erfdjeint, au luekfjcm bcr .«Qcrr baS Verborgene auf» beden unb bic ©efinnungrn bcr aj!cnfd)cn an ben Sag brtngcn uiirb, bann loerben 5)icjcnigen, bic jcljt uofl Gbrc fd)cincn, faui unb fdjlccfjt erfdjeinen. S. Bonaventura, seim. de S. Andre.

I quot;

|H \',

ii

; m

I

fl

II. gfftctt ben

1. SlUcS, morauf bie ©tcrblidjen im Scben djre ©orgc oenuenben, ift cine citlc 2)iciiiung unb ©inbilbung, unb beftebt nidjt; einc citle SDïeinung unb Ginbilbung ift eS um tsljrcn unb SBürben, um ©tolj unb (Mjebung.

S. Gregorius Nyssenus, tract. I. in Psalm. CVIf.

H i1, ijn\' Njf ü

-ocr page 412-

gïjrgcij (9?ul)mfud)t).

2. ©ieï;c immer tiefcr in bid) t)incitt, urn 511 feljcn, iocï bu bift; unb bamit bu baê fefjeft, fo benfc an ®ott; bann rairb bic ei;rfud)t urn fo meljt (jcrabroadjfen, je mcl;r bie (Menntnifj

©ottcS bei bir Ijcraufioddjft.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XVI. Januar.

6. aOBev fid) in Söüvben über 2tnbcre etljoben fieïjt, laffe fid^ roegen fciner (Srljebung nidjt uont öodjinutl) aufblafen; fonbern roiffe, bafj oft ein Sefferer ü)m unterroorfen ift. ürigenes.

4. ffiir nennen ben ïtuf)m, ben man fid) felbft beitegt, eitel; benn entroeber Ijaben roir nid)tó 9lül)mlid)eê an iinS, ober nrir Ijaben eS, unb 5iuar burd) unS; allein c§ ift nid)t bet 3)lüt)e roertl), baö roir unS beêijatb rül;men. S. Franciscus Salesius.

5. ^ü()(t fid) eine ©eele, loenn and) nur mit fd)road)en gaben, nod) an bic e()re gebnnben, fo eilc fie, baê Sanb ju jet\' reiffen. (Sê ift freilid) eine tfette, bie feine geile bepingen, fon^ bern nur @ott aaein löfen fann; aber loir müffen boef) burd) ©ebet, burd) 3lnftrengung unb gleifs baë llnfrige tl)un.

S. Theresia, viv.a 31.

6. Qn ber rid)tigen (ïrfenntnifï, bafe roir gar 5nid)t§ »011

unê felbft l;aben, ()ört jebe eitle (2elbftfud)t auf.

S. Theresia, lib. fundation. 28.

7. 2Ba§ nüfct (8 bem 3)tenfd)en, rocnn if)u bie ganje ÏOelt mit 9luijm unb 2ob überljanft, roenn er aber an jenem erfd)red^ Udjen 2age non bem Grfdjaffcr aller ®inge unb nnbeftcd)lid)en 9{id)ter nerroorfen roirb? S. Joannes Chrysostomus.

8. ©cfdfjrUd) ift tó, bie Slugen langere 3cit auf baS ©ute ju l)eften, bas roir tl)un, unb jroar felbft bann, roenn roir ©ott für baffelbe banEcn, bamit roir nid)t »on benfelben roie uon ben Slugen 2lnbcrer geblenbet unb unS felbft ein Satan unb ein gaUftruf roerbon. ®enn e5 fönnte fid) jniuciten ergeben, ba6 roir unter bem Söonuanbe ber ®anffagung in baê Safter bcr ^.ra[)lerei oerfielen, roaê bem ^pijarifaer roibevful)r. Um btefe @cfal)r ju uermeiben, erma()ncn unê bie Ijciligcn Sater, ba]; ber SJJenfd) liin^ ger bei ber SBetradjtung fetner Sünben, als fold)er ©naben unb guten ÏBerfe ncrmeilc, unb ernftlicber erforfd)e, wie Sicleê il;m nod) jur Xugenb feljle, ató roeld)e Sngenb er bereitS erlangt t)abc.

Ludovicus Granatensis, serm. Dom. X. p. Pentec.

410

-ocr page 413-

Sifer fik beS 9Jö(t)(len ©ecten^eif.

9. bu bctnc Sugenben unb gutcn 2Betfe üermeïjren, fo Dcrbirg beine Sugenb ob beê 91u(;mc«; oertjcimlic^e bctnc gutcn SBcrfc ob bcr Slnmafjung; cntjicljc bctnc SBerbicnfte ben lugcn bcr SWenf^cn. SScrbirg bcinc Sugenbcn unb titad^c offenbav beine Sünbcn, unb cntljitttc bic Saftcr bcincS ^crjcng. ^rafjlc ntc nut bent ®uten, niaê bu gct(;au ober gefprod^en (;aft. (Sntbecfc abcr gleid^ bctnc böfcn unb gottlofcn ©cbanfcn; benn einc offenbare ©ünbe luivb [cljnell gebeffert, baê Saftcr abct burd) SBcrf^ioicgcn» licit oemeljrt. . . «erborgenen blüf)en bic Sugcnbcn auf, oor ben 3lugcn bcr ïïicufrfjett toclfcu fic bal^iit toic bürreê @raê. . . ^cbc^ gutc fflkrf, jebe ïugcnb fdjreibc bcr gotttidjcit ©itabc ju, unb eigne ^id^ts bcinen SScrbienften ju. s. Bemardus.

3Kan fe[)c and;: .\'ooffart, ©tolj, Ëtgcnbünïcl.

;

(Eifec für hts ttödiften 5«lcnl)eil.

I. unb JlotljJöcnbigïcit bcê (gifcrë für balt;« Sfclctt^icil

bcê Dladjftcii.

1. ^d) crmaljne eudj, baè i(jr für cure Sritber attc uur möglid)c Sorge traget, unb nid}t etiua fprcd;et: ÏBaiS liegt ntir bnran? 2Barum foil id) mid) unt frembe Singe befümmern? -SDer ^crr ift für unê geftorben, unb bu fpridjft ntd)t cinntal etn ÏBort ? ïüaS faitnft bit für cine syergebung Ijoffen, ober tooiuit tannft bu bid; entfdjulbigen ? Wit melder 3uoerfid)t fanuft bu oor bem 3iid)tcrftut;[e 6l;rifti erfdjeinen, luentt bit ben Untcrgang fo oieter ©celen nerfdjiucigcft y ÏBcnn bic öcfferung cincê «ru* bei-!® jtt beförbcrn ift, fo inufjt bn bid; nidjt meigern, unb roenn cj? felbft bein Seben foften fodte.

S. Joannes Chrysostoimis, oral. IV. adv. Judeeos.

\'2. ®cr barf fid) nidjt für cincn greunb Gljrifti I;alten, loer nidjt licbenb bcr ©celen fidj annimint, meldjc GljriftuS mit feinent siute erlöfet Ijat. S. Ignatius de Loyola, apud Notar.

3. ÏÖenn bu loirflidj cin ©cifteêtinb bift, fo beiocifc beine ïugenb nidjt bnrdj bic Sorge bloê für bein eigeneê .\'geil, fonbern

411

-ocr page 414-

41 -J (Stfer für beS 9icid)ftcu ©celcit^eil.

aui^ für baê bcincr ©n\'ibcv, unb burd) bic §ülfe, lucldic bit bot ©cfaflencn 511 Stlicil luerbcn ïaffcft. ®cnn baê ift btc ^ftidjt ciiicè uont rfjviftlidjen ©ciftc crfiilltcn 3)!cnfd;cn, baft er fciiic ^ieku^ incnfd)e)i, bic niit ilmi ©licbcr ciucS ScibcS fiitb, nidjt ucrabfnumc.

S. Joannes Chrysostomus.

4. ®ic ©cclc ift baS s^ilb ©otte^; licbft bu Ujtt, uue famift bu banu fcin (Sbcnlntb iut Mottjc ftcdon (af)cu, ba bu c? bod) Ijcrou^ujicljcn itu ©tanbc raarcft? DiefcS Gbcubilb ift uitt fo fdjöncr, jc dbnlidjcr esS ®ott ift. (ïincm ben Sdjmulj abioafd)eU/ ift ^flidjt unb 3euflquot;i6 bcv grcuubfdjaft.

S. Ignatius de Loyola, sentent. VI. April.

5. aOic tijcuci\' famen (iljrifto bic SeeLcu ju ftcljcn! Sic fin^ erfouft für eiueu imcnblid;eu ^reié; fie finb bic grüd)tc beg fo (jroficu 3\\gt;crfc§, une fcin Seibcn umv. quot;•IBcr nidit beforgt ift, biefc Scelen vor bem llntcrgaiiflc 311 beioalncu, bcr Hebt ben (Srv löfer nid)t. ®iefe Sorfle iibc, une bu immer faunft, übe fie burd) 9Jiuub, geber unb ïbat. ibidem.

(3. Sicbft bu ®ott, fo mufjt bu 511 beiuirfcu fud;en, bafe nidjt uur bu allein iiju licbft, fonberu baft aud) al(c bciuc ^er^ luaubtcn, 3ll(c, mit beueu bu Umgano baft, inSbefonberc beinc 9Jlit= brüber, für feiuc Sicbe gemouncn luerbcn. 8. Augustinus.

7. ®ie Sicbc 311111 9ïadjfteu beftcljt befonberê bariu, bafj man für beffen Seelcubcil fovyc, nidjt minber ató für feiu cigcucS.

S. Franciscus Salesius.

s. aBcnu bn aud) ganj rein nub uufdmlbig lebeft, aber basS nou ®ott btr vcrticljene ïalcut nidjt ucnuctjrcft, beu ju ©runbe gcljcnbcn ®ruber nidjt 511111 ©uten juriictfiiijreft, fo luirft bu gletd) Ujiu ucrbammt luerbcn. ^d) nerlange nidjt «iel «on cudj, alê bafj fid) cin Qcber benuitjc, lucnigftenS einen irrenben SBrubcr auf ben SiJcg be§ öciU? jurüdjufüljrcn.

S. Joannes (Jhrysostomus, orat. adv. Judaeos. .

9. 5)en ^nben ift gefagt morben: 2Benn basS Saftttjier beinciS geinbeS fid) ucrirrt bat, fo ncradjtc cio nidjt, unb meun eS gcfaHen ift, fo ridjtc cS auf! — 2i5ai8 foil auS bicfem moljl für unö folgenV Söcnn bic ^ubcn gcljalten finb, auf baê Saftttjier ibrciS gcinbe^ 311 adjtcu, luerbcn loir beun bic Scclcr. unferer 33rüber, unferer in Qcfu dilute crlöftcn brüber, njcun fie fid) uer^

-ocr page 415-

SScrbiciiftlirfjtfit bc§ @ftIouetfcr3. 413

irrt (jabeti, uevarf)tcii? 2Benn bic ^ubeu ba^ Saftt^icv pflcgott unb aufricfjtcn müffen, mcrben tuiv beu SJÏenfcfjcn, ben Sljriftcn nidjt fo oietc ©orgfalt juf ommen laffen, baf; mir tic non if;tem ^aUc aufvidjten, auS bev ©Ilnbc crvctten, S. Joannes Chrysostomus.

10. 3öie jur Siebe, finb nnv oud) juut difer nei\'pfltdjtet; beun (Sifev ift l;infi^tlid; bcr Siebc, lun^ bic §i(3c fiinfidjtlid) bc)3 geuers ift. ïüie man alfo fiiglicfj fdjlicfit, baMcin geucr ift, tuo fcinc ^i|3c: fo mufi man auf gleidjc fflcife nud) fdjlicfscn, baf;, roo fein (Sifev, bovt and; fcinc Siebe fct. (Sifev mufi id; fiiv meinen 9iad;ften Ijaben, locnn id; Siebe gegen meinen @ott fjabe. S^icfc Sicbe ntuf; id; ®ott babnvd; bejeigen, baft id; fcinc (Sf;vc befövbevc; nie anbcrê a bev fann id; fcinc (ï(;vc beförbevn, auffev meun id; nacï; Itvaftcn ba[;in ftvebe, bafj bic -Dlcufd^cn if;n cvfennen unb licben? Hub ift nid;t gevabc bieö bic «cfd;aftiguug be§ (SiferS? fiiebe id; ©ott, fo liebe id; l\'dtoS, maê er liebt, unb mie cv c§ üebt. 9iun liebt abev ©ott meinen ïind;fteu unenblid;; unb fcinc Sicbe get;t fo roeit, baü Diidjtë i[;m ju foftbav ift, il;n eroig felig jvt madjen; mufi id) alfo, roofern id; ©ott Ucbc, nidjt and; meinen ïiadjftcn licbcn ? unb bavf id; ©troaS fd;onen, roaS i(;n felig mad;en • P. Fnuiciscns Nepveu,

11. ^erbienftiirijfeit i»c«t Scclcucifcrs.

1. ÏCeun Vj:cucv, bev einen 2(ubevn oom leibüd;en ïobc vettet, cine gvofic 53clot;uung oevbient, roie gvof? toivb erft bic ©e» lot;nuug ©effen fein, bev cine ©cele vettet, ioeld;c im l)immlifd;en SBatevlanbc eroig leben foil?

S. Greeorius Magnus, mor. hom. XXVI.

2. 3ft eê fd;on ein vov ©ott fo nevbicuftlid;cê SBcvt\', rocnn man ben 5tad;ftcu bent Seibe nad), bcr bod; ciuft ftevben mufi, evrettet; roie nevbieufttid; unb ©ott angcnel;m tnttfj es evft fein, roemt man if;n bev Scetc nad;, bic eroig int fëimmet leben roivb, amp;efel;vt! \' s. Bed».

3. 3c aTJel;vevc Qcmaub jur Sicbe ©otteê befebvt, befto oolltommenev ift er fctbft in bev Siebe. S. Augustinus.

-ocr page 416-

414 Cjiftt für quot;itS 9Jddö|lcn ©eelenljcil.

4. 3Benn ©ott bie aKenfdjenfcdcu Ijötjcr acf)tct, al)3 alle feinc SOBcrfc, auf roeldje ©tvife ber fierrlidjfcit unb (Scligteit im §immel mufe cr nic^t .^ciie ftcHen, bie filr it;n Sïenf^enfcclen ge* toonncn f)abcn ?

S. Joannes Clirysostomus (@tögev\'3 ,ï)uimtclSh\'oiie 241).

5. 2Bcnn auc^ cin 9)Jcnfcï) ben 3(rmcu uiiermef)ltd)C Sc[)a^c geben loürbe, fo fommt bod) biefeS gutc 5öetf bem etneê 9JJenfd)en no($ nid)t gleid;, ber mitiuirft jum ^eilc ciner @ccle. S)cnn bic^» fe§ 2ïltnofen ift bcv 2tu§t(jeihing non jeljntanfenb talenten uorju^ jieljen; cS ift nteljr tociKj, als bic ganjcSBelt, fo gro§ fie audi in feinen 2lugen erfdjeinen ntng, benn cin ïïicnfd) (beffen Scelc burd) ^3efcï)rung gerettct toirb) ift foftbarer alê baê ganje SBeltaÜ.

Ibidem.

fj. 9llleS ®utc treilt fid) gerne mit, am meiftcn abcr baS ciuigc @nt; biefeê jroifdjcn fid) nnb 3lnbein gemcinfam mad)cn, ÏKifjt, feinc ^reubcn im §immel pcroielfaltigen. 2Be(d)e ©aat cinigcn ïrofteS nnb eroiger ^rcube, burd; unfer Seftreben 3?ielc in ben öimmel gebrad)t ju Ijabcn!

S. Ignatius de Loyola, sentent. III. Mai.

7. 2Ber einen ©ünber befe(;rt, rettet nidjt nnr iljn, fon» bern and) fid), benn ©ott t)crjeil)t einem @old)cn roegen jcncv Sicbe alle fcine ©Ünbcn. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

111. SBodccfflidjfcit bcö @cclcttcifcrö.

1. ®aê ©öttlidjfte uon allen ®ötttid)en (divinorum omnium divinissimum) ift, mit ®ott jum .\'óeile ber ©celen mit\' nnïfcn. S. Dionysius Areopagita, de cuel. hier. cap. 3.

2. sJiid)t)S ift ein fo fi^creS fifcnnjeidjcn ber Xreuc unb Siebc 311 ©ott, alö rocnn Qcmanb für baê §cil fcincr Söriibcr ©orgc trcigt; bie« ift ber grofste SBeroeté ber greunbfdjaft.

S. Joannes Clirysostomus.

3. ®aê ift ein englifdjeê ïöerf, 2llleS für baê .yeil bcö 3Rad)ften tt)nn, ja eS ift öielmetjr ^l)rifti ïlkrf. Idem.

4. Sd) roeiè nii^t, ob cinem aJJcnfdjcn uon ©ott einc gröfjere ?l!ot;ltl)at enoiefen luerben Eonnc, alê bicfe, ba^ burd)

-ocr page 417-

__SScrccggrünbe yir (Scwedimfl imb ®e(fbung beS ©eefonciferö. 415

feincn SDienft Slnberc, bas §ci[ erlangen, locnn ev auS Siebc ju @ott mitmirft. Richardus a S. Victore.

5. ®eiu a(lniad)tigcii ®ott ift fein Dpfev fo attgene(;m, wie bcr ©edeneifer. S, Gregorius Magnus, hom. 11. sup. Ezech.

G. SBte man 6(jriftuni nidjt mcf)r «erfolgeu fann, al§ roenn man Ujm bie fo tljcuer mit fcinem klitte erfauften ©eelen abroenbig madjt: fo fann man tijm and) fcine angcncljmevc Gljve ctroetfen, alê roenn man il;m uerirrte ©celen jufüt;rct.

S. Augustinus.

7. ^cber an§ end; ift iual)rl)aft cin (Sngel, roenn er nad) bent aifafje ber entpfangencn ©nabe fetnen Jicidjften uom 3}öfeu jurücfruft, i[;n erma^nt, ©uteS jn tljun unb itjm ben eroigen Sotm cber bie eiuige Strafe ucrfünbigt. S. Gregorlus Magnus.

8. Jïann e^ cine ertjabenere ©nabe gebcit, fann eine 8e^ benêroeife ©ott angeneljmer fein, als ©erjentgen, bie fid) beeifern, burc^ taglid^e SemiKjititgen 2tnbere jnr ©nabe iljteê @d)öpfer£ jurücfjubringcn unb burd) oielfaltige ©eroinnung glaubiger ©celen bie j^reubc beê tjiinmlifdjen Waters ftefê 5U oermeljren?

Ven. Ueda.

V1. SJehicfifiriittbc jut: ertoccfitng tmb JBclclbnttg bcö Scclcwcifcrd.

1. 3)aiS §eil ciner ©eele ift etiuasS fo Samp;Mjtigeê, baji man, unt baffelbe ju förbern, nid)t nur feinc ©üter, fonbern aud; feilt Seben pretégeben foil.

S. Vincentius a Paulo, febenSvegcln G. (Septctubcv.

2. ©ollteft bu attd) ungeljciter oiel ©elb bett 3)ürftigcn geben, fo baft bit bodj tueit mebr getban, roenn bit eine einjige ©eele retteft. 8. Joannes Chrysostomus, hom. 111. in epist. ad Cor.

3. 3lm SCage bcê ©eridjteiS roirb ber ?)lid;tcr unö nid;t allein rocgen unfereS eigenen, fonbern and; roegen beS ,\'geils unferer Srüber jur 9ïcbc fteHen. ibidem.

4. ®er §unb bcllt für fetnen §crm, uon bent er gefüttert roirb, unb bit t)aft für beinen ©ott, roenn feine ©Ijre angegriffen roirb, feine ©timme? ®u foUteft alle ©cbmad; roiber iljn gelaffctt aitógieèen boren fönnen? S. Hieronyraus.

-ocr page 418-

-

416 tóifcr fiit bc8 \'.Hndjftcu Scclcnljcil.

5. ïikim bu bcmcrfft, bafj cin Jïiub ober cin ïöafjnnnnigec fid) iii\'S g-cuer ftürjen mitt, luürbcft bu if)n nicfjt mit aller ©etualt juriictjicljcn ? Uttb bie ©celen, bie burdj eine Sobfiinbe eine33cute beê IjöHifcfjen ^eucr^ merben, unllft bu nid)t burd) beinc Semitfjun* gen ï;erauëjiel;en. Cornelias a Lapide.

(i. 3®er bebeuft, maS ©ott, loaS baS ©efdjöpf ift, ber luirb leid;t einfeijen, nne aufferorbentüd; grofs bic Sclcibigung fet, uteldic nou bent ©efdjöpfe ©ott jugcfilgt toirb. ®tcfc SBclcibigung verijiitet, fjcifit cin unenblidjcê Übel ucrijütet ju Ijafcen.

S. Ignatius de Loyola, seiiient. XXII. Februar.

7. (Sin eiiijigcr Sünbenfalt loirb burd) baê emige geucr nod) nid)t gcnug gefiiljnt. ®enfc bir baê geuer, roaS ift pctn^ Udjer? ®ente bir baffcibc emig, umS ift langer? 3)er @efat;r bcffelben cine Scele ju entjieljen, fei c§ aud) burd) bic Stnftreiv gung ciueö ganjen Scbcnio, (jcifit bic (ïiuigfcit für furjc StugcnbUcfe crfaufen. Ibidem.

•S. Saffcn utir uidS nid;t cntmutfjigen, rocnn loir iud;t im Stnnbc finb, bic groficn 3(rgernif|c unb alle ©ünben 511 uerfjinbcrn; benu für etioaS ©rofiCiS foil man es? (jaltcn, lucnn man nur jum iljeil biefen groten itöcln abljelfcn unb mit ber ©nabc ©otteö ben 11 titer gang cincr cinjigcn @eelc ücr^inbern f\'ann.

S. Vincentius a Paulo, SebcnSvegetn lt;i. gaituni-.

!». SCBenu bu ju ©ott 311 fommen oerlangft, fo trage ©orge, baf; bu nidjt allcin fommeft.

S. Gregorius, hom. VI. in Evang.

10. Ï8enn bu ©ott tiebeft, fo jietjc Side 511 ber Sieamp;c ©ottc§; licbeft bu ©ott, fo mufjt bu beimrfen fucbcn, bafj nidjt nur bu aiïein iijn ticbcft, fonbcrn baf; and; alle beinc Sermaubtcn, idle, mit benen bu llmgang l;oft, für feine Cicbe gewonnen mcrbcn.

S. Augustinus, in Psalm. XXXIII..

11. 3^ mcineSt(jeitS oermag an baê §eil beêjenigen (ïfjri^ ften nidjt 311 gtaubcn, ber fid) mit bem ^eile feinoS 5Rcbenuienfdjen in feiner ïi.!cife befd)dftigt. S. Joannes Chrysostoimis.

12. Jöiffct tijr, auis ber Srciutigam unferer ©celen aiu fcl;nlid)ften non uuö nertangt? Sinen (ïifer, ber mit allen erbcnf* Udjen 3}iitte(n iljm ©celen jufüljrt, bamit biefe ©celen gcrettet roer^ ben unb bann bie ©migfeit l)inburd) fein Sob fingen. S. Theresia.

-ocr page 419-

gSerocggvilnbe jur Qgvwcdimg imb_®elc6img bc« (ScefeueiferS. 4-17

13. ÏBenn uur beu ïöcrtf) bcr @ccle crfonntcit, niiire C!S baun möglicf), baf? ei uirê je nn ®ifcv geln-adjc? ïöic akr fönneit löir folc^en ucrfenncu, luenn nrir (ictracfjtcn, mie (jod; @ott bic @celc adjtet? ©eiu Urtljeit fitcruOcr imijj bie Siicfjtfdjiiur beê unfrigeu feilt. SUIcS, luaê ©ott fomotyl in bcr Drbnung bcr ïiatur, ató in bcr Drbnung bcr ©nabe t(;ut (unb mie ÜMcjS unb ©rojjeS t(jnt er!), jiclt naclj bem §eil bcr ©celen. P. Franciscus Nepveu.

14. Aömien luir bic 2lc[;tung, bic SicOe, ben tsifcr Cfjriiti fiiv bic ©celen unb MeS, lua-S cr für i(;t §eil gctljan unb gelitten l;at, jc ttufmerffmn crmögcn, unb biefelben nicfjt achten, nicfjt lieten unb uidjt bereit fein, 2iae« 311 tljun unb 311 leiben, urn fie jur eiuigcn ©lüdfcligfcit 311 fiUjrcn? Idem.

15. ïöenn luir ^efunt maljrljaft lieten, föunen mir ba ol)ne ©djiuerj ben llntergaug fo uieler ©celen feljen, bie er fo jart Ucbte unb mit fciriem Wute erfaufte? .fföinicu tuir unS er* iuel)ren, un« lucnigftenS cintgc 3Jiü(jc 311 gebcit, fie a^uljaltcn, baf; fie fid) nidjt inutljunllig in ben Untergang ftüi^en? — Sücnn cin tófel in eineu ©raben fcilft, fagt bcr l;eiUgc «endjarbuê, fo l;ilft man ifjin auS bcinfelben. 2(d), unb tdglid; fiuft eine [0 grofje 2ln» 3rtl)l ©celen in beu eiüigcn Slbgrunb, unb ^icmanb adjtct camp; bcr SJiitljc racrtl), fie baran 311 uerljinbcrn! ïl?enit toir feljen, baji ein ^liubcr int -Uegriff ift, in cine ©rube 311 fallen, fo rufen uur iljiu 311 unb luarnen ilju, ober cilcn Ijerbei, iljit aufjufialtcn. Unb luir feljen, bal; fo inclc bliubc ober nnbefonnene SJienfdjen, bie unfeve ©rüber finb, fid) toafinnig in bie .öollc ftiuyn: follte ba uidjt fdjon bic blofjc 2Rcufd;Ud)feit uné ucrpfiidjten, il)nen 3u3urufeu unb lie oor beu uncnblid)cn Übeln 311 lunrnen, in tocld;e fie geratfjen ? ®aS foil alfo nid)t bie 5Knd)ftenlicbc tljun, bic unü 3cigt, bafj biefe ooelcn burcl) baê Slut Êljiifti erfauft finb? .Honncn uur mit ©leidjgiiltigfeit unb Sïulje 3iifcl)f\'t, baf) biefc, ooit bon foftbaren ■iferfijljnungêblutc bess ©oljucs ©ottcê gcfarbtcu ©celen bot ouigen Slamtucn anljeinifallen ? Süiüfitoi tuir and) unfer Sebeu baran fcijot, iljncn 311 tjelfcn: fonntcu loir beffett unci meigern, toenn luiv einigc Siebe 3U Gijrifto l;atten? lquot;. Franciscus Nepveu.

16. Sffienn (Siner fiel;t, baft fein vJfad)ftor etroa burd; ben 3orn loiber feiuen Siubci\', iubem er ilju ntit ©d;iinpfioorten mijV Ijanbclt, feine ©ede 311 ©runbe ridjtct, unb cé aufjer 2ld)t laftt,,

fiot ic, erfjuft ter I. s.iiib. 97

-ocr page 420-

4| (s tiifev füv bcS SMtfyfteu @eeIeiiI)cH.

ifjtu ju fjclfeu, fo roiïb cv uict ftvaflidiev burcfj feiu ©c^tucigeit,

al§ bcr 9lubcvc buvclj fciu @d)iud(jcn.

S. Augustinus, de Verb. Dom. serm. XVI. c. 4.

V. Cucffc i)c« ScclcMcifci^.

1. D mie foftlmv ift bic Sictc, bic cê jcfu Gfjrifto, bctn SJJciftcv itnb gütji\'cr bcv Sicbc, nadjttjiiu uniï, iubcm fic tciiic ïïiütje fdjcuct unb fclbft baS Scbcn aufopfern moHtc, bamit audj anbcïe ©celen ®ott licbcn unb won (^Sott uncbcr gclicl\'t racrbcn.

S. Theresia, lib. via perfectiouis (gt;.

2. ®cv tualjvc ©ifcr ift ein innercr Sicbcêftadjcl, bcr unê antrcibt, 2ltlc3 ju tl;un, luaS bic gljvc ©ottciS unb unfer eigene^ unb bcsS 5indjftcn ©cclcnljcil fövbcvt. S. Bernarcius.

Beige bcincn Gifov an bir fclbft, cntjünbc bid) jucrft fclbft, unb bann luttrinc Slnbcvc; fo roic ba3 5eiicvquot; 5UCÏft 9lad;ftc, unb bann erft baö Gntfcrntcrc ermarmt.

S. Bonaventnra, de inform, spir. vitse c. 17.

4. ifficr uiirb ocrjcljrt uom (Sifev füv ba§ §auë (9\\cid;) ©ottc^? ïöcr alios llnvcdjtc, maö cv bovt fieljt, ju befeiticjen fidj bcmüljt, unb nid;t vuljct, als bis cS bcfeitigt ift; faun er cS abcr nic^t, fo ertvagt cv cS nut Scufjcn unb Svaucv. S. Augustinus.

5. D tjcilicjc Siebc ®cvjeni(jcn, iucld)c ben fècvvn mit aBaljv tjeit liebeu unb fcinc Giacnfdjaft vcd)t fennen! 2öic roenig Sluike fönncn biefc Ijabcn, menu fic fcljen, cS ftcljc in il)vcni SSevmögctt, im gevingften baju beljiiflid) ju fcin, bafj ciuc cinjigc ©eclc tin ©utcn meljv juneljnic unb ®ott mcljr liebe, ober c^ ftclie in iljrcm SSermögcü, eine Scelc ju tvöften obev «on ivgcnb etnev ®cfc.l)v ju vetten. s. Theresia, liber fimdationum 5.

VI. fêigcnfdjrtftcn bcê Seflcitcifcrö.

1. JBenn ifjr mit 9iu(5cn au bcr Setcljrung bcr ©cclcn luirïcn mollet, fo müffet iljv ben ÜBcin eureê (SiferS mit bent Sbal^ fam bcr Sanftiuutl; mifc^cn, bamit er nidjt ju brenncnb luevbc,

-ocr page 421-

(Sigciifdjafteii (Scofcncifovü.

fonbern gütig, fncb(id), (eibenb unb uplï ïfieilnaljme fei. Scr mcnfdjttc^c @eift ift nmnbcrlicf), unb lafit fid) uur buvclj ©anftmiitt) gaililicf; emcid^cn. s. Franciscus Salesius.

•2. ®et luafjrc. (Sifcr ift etn gcucv, iue(d)cê erwarmf, iücf)t ftbev uerbvonnt a(S uur bic cünbcn allciit. s. Ambrosias.

;5. SBer Slnbern nü^en will, muis uiel (cibett unb gebulbig tvaijen; beun bev ,§evr fagtc fclbft uon ^aulu^: ^d) mi[( i[)in jeigen, uue Diet man für mciucn 3iamcu (etben mufj.

Origenes, hom. XXVII. in Num.

4. SDer roafjve Gifcv ift cine ©lutfj be^ @eiuütt;e)3, buvd) rocldje bev ©cift, nad) abgefegter 3)ïcufd;cufurd;t, entffammt unb ciu umrmer Ï5ertf;cibigcr bei SBal)i\'(jeit luirb. s. Homiventura.

5. SScnn bu cincu kranten, bev bic Sdjiaffudjt fjat/nidjt ftopen unb mccfcn luoltteft, umveft bu mofjt be«f;aU) mitteibig 311 uennen? aSielmefiv maveft bu granfam. — ©r bittet aber, id) folie lijn fd)Iafcn laffen; cv fagt, Dafj cv fein Scbeit nidjt ad;te unb gevne ftevbc. — mciu fciu tl;örid)te)8 ®evlaugen follteft bu auf nife ÏÏScife ju IjiutevtvciOcn fudjeu; bu Ijaft nuf bcine 5pf(id;teit, nidjt nuf fcine ^(agen 311 fcljcn, ®nf)cl(ie mufjt bu aud) gegen ®eujcnigcu bc* obadjten, bev uubcfümmcvt feino? §eilS in feincn Siiuben unb böfcn Ociuoiintjeitcn einfdjiafen mid, ®u mujit i(;m fcine ©efatjv wovftellcn, unb ifjn, fo ungcfmUcn cv nudj bnvübev fciu mng, oijue Untevtnfj nufmecfcu; fonft get)t cv ucvlovcu; bcine 3indjfid)t bvingt i()U uiu bniS Ciuige ^eben. s. Augustinus, de admonit.

6. 2Bic man in ^vnnffjcitcu baS fdjavfc unb giüfjcube (Sifcn nidjt eljcv 311 ,§ülfc nimmt, nüs btó e^ bie Stottj evfovbert, fo cvjüvnt fid) bev rcd)te (Sifcv nuv in bev dufjevften 3iott;. ïöemt bev (Sifev nidjt ücrnünftig ift, fo fdjabet man meljv babuvd), als bafe mnu un(3t. SBicle madjcn c§ mie @oldje, bic ciu 3)ad) aitó» beffevn mollen unb meljv giegcl sevbvcdjcn, als fic eiufe(5cn.

S. Franciscus Salesius.

7. 93ift bu buvdj eitte gallbvücfc einev gvofien ©cfaljv cut^ gangen, fo bvidj fic nidjt ab obev jicljc fic nidjt auf, bnmit nudj ^ubeve auf biefclbe SBeife in einev dljnlidjcu ©cfaljv fid) iljvev be^ bicncn unb entvinnen fönneu! 2tdjl menu biefe iövücïe bev Söavnt* lievjigfeit unb SSevgebung nidjt geftanbeu möve, mie miïvc eS biv

27*

-ocr page 422-

(Sifev fiiv beg 9ïiïd)ftcii @coïciif)ciI.

evgangen? Uttb bu unllft unbnrmljcrjtg gcgcu 2(nbcvc fcin, bcr bu bod) fc(6ft 3(f[c3 bcr ^armtjcqigfeit ©ottoS ju uevbanfen

S. Augnstinus.

8. SBcnn audj jc(5t bcin Scftrcbcn eiu oergcbltdjcS 511 fcin fdjcincn mag, uieücidjt bvingt bod) mit bcr fetnen Sfinxen, ïlfnu bavf au feincS ^icnfdjen .peitc, fclbft nidjt bcS fcbled)tcftcn, öctjweifctn. (Sr blcibt citt SSanbcver, fo lange er atljmet unb lebt. SBaS bcr ciuc ober aubere Scrfud) nidjt fonnte, baS beunrft ber brittc. Tie Sorgc, nidjt bic Scforgung unfcrcS 9ïad)ftcn ïjat ®ott gebotcn. Ignatius de Loyola, sontent. XI. llai.

(.). Sfficnn ber ©rfolg inibcr ïönnfd) auêfailt, barf bennodj unfer 9Jiut(j nidjt faïïcn; benn bic 53eloIjnung luirb nidjt fcljlcn, roclcljc ®ott unfernt ïlïillen, nidjt bcm SBcrfe, unferm Seftrcbcn, nidjt bcm ©clingcn uorbcreitet (jat. Ibidem.

10. ®cr unfluge Gifer brücft, untcr bcm 3gt;oriuanbc ben S)orn anSjnrciiicn, iljii nur ticfer Ijincin, unb madjt ban:it bic ïlUinbe nodj ticfer unb fdimcrjlidjcr. ®a nutfj man uicifc unb bc* badjtig fcin. G18 ift einc ^cit 311 reben, unb eS ift cine ,3cit 311 fdjiueigcn, fagt bcr beilicie ©cift. ®cr crlcudjtctc nerftaubige tsifcr rebet nidjt, als nur roaun cr erfennt, baf; fcin Sïtebcn nit(3licfjer fcin mirb, ató fcin Sdjiocigen. P. Joseplms Quadrnpani,

11. (£lt;3 wirb immer ciu falfdjcr (ïifcr fcin, bcr unS ju, meun gteidj löbtidjon, .\\5anblungcu trcibt, bic abcr unferm ©taube nidjt angemeffen finb, unb Ungcljorfam, Unorbnung unb SSerbru^ in gamilicu erjeugen. ®ic Ijcitigften ®ingc finb wor @ott «er^ mcrflidj, meun fte nidjt im Sintlange mit ben jcbcêmaligeu ^füdjtcn unfcrcS ©tanbeê finb. Idem.

12. 3)er (ïifcr mirb immer um fo lobnriirbigcr fcin, je gebutbiger unb ïicbevoltcr cr ift. (Sr ift cin :3ol)u bcr Siebe; er nin|; alfo fciner Mutter atjnlidj fcin, oon ber ber Ijcilige ^au(u§ fagt, baf; fie gcbulbig, giitig, nidjt anmaftcnb, nidjt eigenni^ig ift.

(ïifcrc bavnm, um bu im Staubc bift, filr baê SB0Ijl beë 9Mdj\' ften; abcr bciu (Sifer babe immer, nadj bcr aöeifung bcr Sater, bic 5öa()rl)cit jur ®runb(age, bic 9ladjfid)t jur Söcgleitcrin, bie Sicbc jur giifjrcrin, unb bic Mlngtjeit jur l\'eljrcrin unb SWciftcrin.

Idem.

13. ®er (ïifcr muf;, menn cr umbrljaft unb «ollfommcn

420

-ocr page 423-

Ubiinn bes ©eetcncifeïS.

fcin folf, non bet Sick kfcclt, «ou ber gcorbnct, won

ber ©nuftmutlj gemd§igt luccbcn. Sic Sick mnfj bcr cigcntlid)c ©nmbtricb bcS loaljrcn Gifci^ fcin. gibt cincn falfdjcn (Sifcr, bcr anS eincm jahjovingcn ©cmütk ober auS itatürlidjcr Xljatig^ feit ober au3 Dcrborgciicnt (Sfjrgcij entfpringt; bodj bevici Jfcgmigcn ücrbiencn ben 3ïaiitcu bcS Giferê indjt; bicfer sJiamc fonuut bcm (Sifcr ttHein ju, bcr non ber Siebc bcfeelt ift; unb bicfer ift andj fcijnfüdjtig, alle Diittcl 511 ergreifen, bic 511111 §ci(e Slubcrcr unrfen fönncn; cr ift ftanbtjaft, nnb erfd;ricft nidjt oor Sdjiuicrigfcitcn; niïgeracin, nnb nimmt Siicmaub ausS. P. Franciscus Nepvint.

VII, Übmtn ïgt;cé Scclencifcr«(.

1. SBcnn bir bic ©ctcgcnljcit fcfjlt, bcm .quot;gimmel ocelen jujufidjren, fo brnud)ft bu bod) biv3 Verlangen barnad; nidjt weit 311 fucfjcn; lucber 3°^ \'U1d; ©clcgcnljcit unrb bir irgenbiuo jnr Söccfung bicfeê Scrlangcnê aHjanbcn fcin. ift bic .ftnnft, luobnrdj nud) fclbft bic ftieinen nnb ©djuindjen 511 Sipoftcln loei-\' ben fönncn. S. Ignatius de Loyola, sentent. IFL Octob.

2. SSicle ©ünber locrbcn kfctjrt nnb feltg bnrd) bic @e^ bete unb bic ïijranen ber ©eredjten. s. Franciscus de Assisi.

3. ïöcr bic Sitten 3(nbercr oerbeffern will, ofjnc ki fid) fclbft anjnfangen, bcr bat atte 3Jïülje nnb 2lrbeit oergebfid).

S. Ignatius de .Loyola, ap. Bartol. lib. IV. T. 3ü.

4. Sic aBortc üerfticgen, oljnc ba^ §erj 311 treffen, loenn fic i(jr (Semidjt nidjt uon ber Sngcnb ertjaiten. 2öer 3(nbcrn jnr ïitgcnb rattjen uniï, bcr tatf) fid; jnevft, fonft luirb fcinc Sicbc feinen (Sinbrnd ntadjen nnb bnrd)faUcn.

Idem, sentent. I. Septemb.

5. 3d) mcifs bir feinen kffern Stattj 311 geben, ató lucnn bu bieb bcfleifjeft, bcinen ruber bnrd) gute ^eifpictc 511 kleuren, baf; bu ibn jur Sclbftbcffcrung rcijeft nnb ibu uio()f beratbeft, nidjt init bcr 3nnge unb mit Söortcn, fonbern mit ilkrfcn unb in bcr SöafjrijCit. S. Gregorius, Moral, lib. X*.

6. ®ie aöorte, lucnn man fic burdj SBcrtc nidjt kfrciftU get, merbcn 311 ©djanben gemadjt. Tertullianus, de patientia.

421

-ocr page 424-

Gifov im ©iitcii.

7. (amp;§ luiirbc tcincn §ciben iitcf;v geben, Ucfjcn luiv 3(Hc camp; nns augclegcn fcin, luatjvfjafte unb üoHfommcnc (5[)i-iftcit ju fcin. SEcitn luiv Stllc beu ©ebctcu uub 9!atl)cn uufcrcê @ottc§ allcjeit golijc leiftcten, menu iuir, ftatt nnS ju racfjcu, unferu 33c-[cibigeru ucrjtdjcu uub für ®icjcuigcn tictcteu, bic uu^ ffudjeu; mcuu iuir ftcts SföfoS mit ©litem ucvgalteu, — bnuu luüvbcn aud; bic urilbefteu ïljicvc jaljiuc Samiucr luevbcu uub affe Un= uub glautügeu balb bic tuaijvc 9icUc]iou kfeuueu uub übeu. Sctrad)tet beu IjeUigeu ^auluS! ïigt;ie uiclc Söltevfc^aftcn f)at cv otteiu für SefuS gciüomten! SBarcu miv 3liïc mie cv, fo Ijattcu aud) miï ïïlfndjt, bic ÏÜelt JU befefjl\'CU. S. Joannes Ghrysostomus.

8. 53etcu miv füv bic ^efe(;viuuj bet ©üubev; bas ift baS fdjöuftc uub nütilidjftc Webet; bcuu bic PSevedjteu befinben fid) fd)OU auf bem 2\'Ceg jum ^immel; bic ©eeleu bcê gcgfcucvS fiub iu Sidjcv(jeit, abev bic atmen ©üubev, bic armen Süubcv! (£iu SSatev uufev, ciu 3(pe AUavia mivb oft auf if)vev ïöagfdjalc eiucu güuftigcn 3(uêfd)lag gebeu. Vianney, IJSfavtcv ooit Wvs.

Diau fclje aud): 3lll\'ed)tii)eifuug, 3ecle, \'Jiadjftcnliebe, Seifpiel

(Êifcr im (finten.

1, iHotfjUieubigfcit lgt;cé (ïiferd,

1. ÏBit fdjïciteu fo laugc uid;t jutüd, al^ miv um§ bc« iiiüljcu, uovmavtiS ju fommcu; fobalb miv abev aufaugcu, ftctjen ju bleibcu, fo meidjeu miv, uub uufcr ©tittftaub ift ciu Slüdfdjvitt.

S. Angnstinus.

2. ®ic fd)ou gefammclten 0d)alic mevbeu ©d;abcu (cibeu, mcuu bu auffjövcft, uod; mcl)v ju faimuelu. S. Hieronymus.

i5. 2)ie iueufd)Iid;e £celc ift in biefcm Scbeu mie ciu @d)iff, mcldjcjS gegcu beu ©tvom eiueö in ba^ 9Jiccv fid) ergiejicubcn gluffciS bemegt mivb; cS bavf au feiuem Dvte ftift ftc()eu, mcit eê in bic Siefc be^ ^iceve^ tveibt, mcuu c§ nidjt beu glufj Ijiuauf ftvebt. S. Gregorius.

4-2-gt;

-ocr page 425-

Dhi^en bcv ïiifioiit.

4. ®ie Sectc mufs nudj iln\'crfcitè aïïe luögli^en Sluflren--guugen madjcn, fid) 311 reinigen nnb 511 ucvooflfotnmnen, auf bafi fie nerbiene, von ®ott aufgenomntcn 311 luerbcn 311 jencr avjtiidjeu Öcfjaitblung, in lueldjev fic gef;eilt lucvbcn foiï uon Effent, gegen lueldjCiS jquot;ie felbft tein SÜJlittel aniuenben faun.

S. Joannes a Gruce, lib. Nox obscura 1, 3.

5. aBie bcv §ecrb evfaltct, loenn nidjt tiigiidj ^cucr auf iijnt brennt; fo fcijvcn gar lcid)t bie ^eljtcr 311 unfercr quot;Uatur 311= ïüd, lucnn nidjt bcr taglidjc Gifcr bcmiiljt ift, biefelben 311 banbigen. ®ie Sonne beginnt tiiglid) iijvcn Sauf; and) bcr ïikg bcr ïngcnb )ini6 jeben Sag mit crucutem ^ort^reitcn angefangen luerbcn.

S. Ignatius do Loyola, sentent. XXVI1. Mai.

(3. ^Jiidjt gnt lüirb ®cr cnbigen, toelever nid)t alle Sage anfdngt; tagtid) fann man fdj(ed)t (janbcln; barnm miiifcu nür tag* lid) bie wortrcfflidjcn (Sntfdjlicfningen beo eifcigcn ÏBillcnS bcm .•peilen bcfannt madjcn unb iljm jurnfen: 2cbe Ijcntc! ibidem.

7. jyer auf bcm 3Bcgc ©ottcsi nid)t 3unimml, bcr nimmt ab; beun bic Siebe ift nie müfjig, unb eö ift nidjt nuigtidj, baf; fic immer anf ©hier @tufe unb in Gineni \'3uftanbc blcibc.

S. Theresia, lib. Castellum aniniie 7. 1.

JI. ^ulicu bicfei* ïiigenb.

1. Sluf jene Stufe bcr ïugcnb, 311 lucidjcr bcr gauic inncrfjalb uieler ;]abrc nidjt gclangcn faun, febmingt fidj bcr Giftige inucrijalb geringer Bc\'t unmbcrbav empor.

S. Ignatius de Loyola, in ei)ist. de peifectione,

2. ®cr (Sifer, meldjcr uon bcr Salbung bcv ©nabc unb Siebe begleitet ift, ucvfüjjt bic SSittertcit bcv ^ufjidmngen, unb bvingt STvoft mittcu im Sciben unb in 2lrbcitcu.

S. Tincentius a Paulo, l\'ebcnSrfgflii 8. lt;cc)ttcm6ci\'.

o. fommt uitiS jiuav 2l(lcS fdjiuer unb müijfam ooi\'; beun unfer .ffampf ift ciu Sampf mit uus? fclbft. Slber locun man uur cinmat anfangt, §aub anjulcgen, fo luirfet ©ott in bcr ©eelc, unb cvjeigt i(;v fo incle ©naben, bafj iijr 3ll(c^, umê uur in bic* fem Seben tlniu fönncn, gering evfd)ciiit.

S. Theresia, lib. Via perfection. 12.

42)!

-ocr page 426-

Eifoï im ®iitcii.

4. ®ic tnglidjc Êrfatjrung bcö ScbeiiiS fclbft Icfjrt uiig, baf) nidjt bic dragen unb Saueit, fonbcrn bic (Sifrigcn unb gleiffigcn im ®icnfte ©otteê bcS gïicbcnS unb bcr 9{uljC bcv @cetc tljciU fmftig lucvbcit. S. Ignatius de r^oj\'ola, epist. ad Hispan.

5. ®aê Svcuj bcv dragen ift basS fcfjiucvftc; fic fütjlcn bicfclbe Saft, mie bic (Sifvigcn; abcr bic ©aUmng mit biefcm mu pfaiujcn fic nidjt. ®icfc SnUnnu] bcunvft bon eifricjen iQcrjcn jene ^renbigtcit unb 9Jïuntcrfcit, baf] c,3 eben fo menig uon allen fcincn 3)!ülj)cli()f\'citcn, allt;8 bcv SSogcl uon allen fcincn geberu fid; Befdjtuert füljlt, fonbcrn uon benfeU\'Cii uiclmcljr nad) oben getragen luirb.

Idem, sentent. XI. Decemb.

(5. Sic ïöcvÊc bcv ïugcnb luevben bem Gifvigcn leidjt unb lieblid; luevben; ofjne gvofje 9)h\'if;e unb in furjev 3tit bvingt cv uiel 311 \'Stanbe; . . . beun bic §citcvfcit beë ©eifteS madjt bic iiaft bclt;8 ©cfc^cS leidjt unb fcin Qod) fauft. ©ic ctljiUjt übevbieê ba!? SSevbienft, uerboppelt bic empfangeneu Salcntc, ucvfdjafft bcv ©ede ticfen ^vicben unb ift gutc ©ciudljv, baf; man bilt;§ juin Gm--pfang bev ©tovic in bcv ©nabc ucvljavvcn tuevbe.

Ludovicus de Ponte.

3. ©uvclj ben (Sifev beê ©eifteS roirb bcr (Sifev arbcrev Segicvben g tl of dj t, uub bic gveubigfeit bev geiftigen Salbung tilgt alle giftige ©üfngfcit bev Saftev. 3. Barnardus.

lii. föigcivfdjaftcn öei? (viferê,

1. (ïifvigen ©ciftes ift, mev mit gliitjcnbciu ©ifev, uncv* fattlidjcv Scgicvbc unb vaftlofcm ^leiljc ben ÏBillcn Wottcê ttjut, jenen 2Bovten gemafj: „(iv Ijat fcin ganje^ ©cfalien an beffen ©e* boten.quot; S. Basilius, in regul. brev.

2. ïtjuc ba,§, waS bu fannft unb uevmagft, fo luivb ®ott baö Übvigc befovgen. (ïv nnvb tljun, ma^ bu nidjt fannft unb wevmagft. ^u attcr ©efa(;r unb ^evfudjung mivb man bic 3Kittcl fo fovgfaltig gebvaudjcn, ats3 meun fcin ©ott uuivc, ober als menu nnv unö aUcin tjctfcn fönntcn unb müfitcn, jugleidj ober mufj man ©ott fo iuftanbig anvufen, alê menu miv gar fcin sJJ{ittcl (jatten, Vinê ju Ijclfen. Didacus Nyss.

424

-ocr page 427-

Giflciifdjaftcti bes eifci-«.

3. Ëttb3tcl bcv Sicöe ift ein miermübetcê, bic firaftc iiberfteigenbeê dingen, ben SBtüen ©ottcê 311 uoajieljcn.

S. Basilius, in regul. brev.

4. ©jo ift not^iucnbig, bafj ii)ii\' SBcrcitiuilIigfeit, uiclcn (Sifcv uub itiutij bis 311111 ïobc 3cigeii, fonft luerben iuir uicmató 311111 gcfrcii3igten jïönig gelangen.

S. Joannes Clirysostonins, hora. XXXI. ad pop.

5. SBenn bic 3Jïciifcf;cn int ^ncgëbicnftc auf bcr ©vbe cS ficf) fo fauer rocrbcn taffen, unt ©üter 31; erlangen, luefcfje auf bie-feite 2lrt, nnc fic cnuorbcn finb, raicber ucdovcn gefjcn fönncn, fo biirfen uur iuoïjI fcine 3J!üf)e fdf;euen, uioburcl) tuiv foldj ein ©ut enuerbcn, beffen uur auf fcine ïöcifc uiiebcr uerluftig uierben foniien.

Lactantius, instit. divin. VI. 4.

6. ©ci nidjt nad;(dffig, für @ott 311 arbeiten! ®ie 3eit ift ïurj, aber lange ift bic So^ietjung bes @evid)te«.

S. Ephrem, de patient.

7. ift nid)t genug, bafi uur bie @ered)tigfcit, b, i, unfere i^ciligfeit, unfere IkiIIfoiiuneiUieit, tinfere iiinner gröfjere Sicinigung unb SBercinigung mit ©ott ücrlangen, fonbern mir niüffen and) Ijungrig barnadj fein, unb uidjt uur fo (jiingrig, bafi uur jc geredjt 311 fein gtauben, fonbern unaiifl;örlid)er §nnger folt unê 3u ben ïöerfcn bet ©eredjtigfeit rci3en. , S. Hieronymus.

8. ®cr ©eredjtc Imngert unb burftet unauffjorlidj nadj bcr ®crcd)ligfeit, fo bafs er immer gered)ter 311 fein ucrlaugen murbe, meun cr immer langer leben folttc; beun er tradjtct aüescit au« allen iïrnften, fid) uoiu ©uten in\',\'? ®cffcre 311 erfdjiinugeu.

S. Bernardus.

9. Ggt;3 fjeifjt feincn (ïifcr fdjledjt ainucnben, menu man iljn, ftatt auf ^dljmuug feincr i\'cibeufdiaftcn, auf uuablaffigeê 53ctcii l\'fïlCÖt. S. Ignatius de Loyola, vita; lib. III. T. 12.

10. 2Bcil ©ott fein SOiafj 311111 S3clol;ncn (jat, fo foil man and) fein eg t)aben in feincm ÜDieuftc, fonbern taglidj, menu and; uur menig, mcitcr gcljcn, unb 3ioar mit foldjem Ciifer, abS maren mir (mass mir and) mirtlid) fi)ib) in eineiit beftanbigen ttricgèbicnfte, unb e§ biirfc nor geiuonncuein Siege feinc Stuljc unb ©orglofigfeit ftattfinben. s. Tlieresia, epistolre.

11. S)ic Sicbc 3ur ïiigenb inufj gcmaltfam unb fo 31;

425

-ocr page 428-

(JifiT int Wntcii.

fageu ti)vaunijd) fciu, fic bavf fcincui .^iuberuiife locidien, jonbcvu mufi mit bcm billen beisquot; «icbcubcn uujevtrennlid; §«»0 gCl)Clt. -S. Joannes Clirysostomus, hom. I. in cjiist. ad Philipp.

12. 0C\') bafüv, bafe ber Csifev cin deftiger, fcftci\' uub beftanbigev 2Öille fet, @ott in 3lIIcm 511 ijefallcu.

S. Basilins, in regul. minorib.

IV. Wittel juv (Sdrtufluufl bicfcr ïuftenb.

!. SBo Gifcr uub Siebc juv iHvbeit ift, ba ift bic Ülïbcit feiuc 3(rlicit; beun iuo ijeücht wirb, ba uüïb ntdjt gcavbcitot, ober ba unrb uiciügftcn^ bic iKvbcit i\'clbft gclicbt. sJJfel)r fdjrccFt uu^ bic gurdjt uor bcv 33efc(}iucvUd)fcit, alv. bic ^cfcfjmcvlidjfcit felbft.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XI. Decemb.

2. ëö (jibt fciu fraftigcroS 3)iittCt, beu ©cift 311 beumljvcu unb beu ©fcv ju cvfjaltcu, afö (ciben uub fcfjiueujcu, uub bic Stnnc vcrfd;lie{)cn burd) Übuug uub Siebe bcv (Siufaiufcit.

S. Joannes a Crnce, epistoUe 2.

3. liegt fct;r inel bavau, bafe miv mit gmjkiquot; fdjloffeuljeit anfaugcu, iu notlcv Übcvjeugutuj uub ©cunüljcit, baft miv cublid) beu Sicg cvviugcu mcvbcu.

S. Theresia, lib. via perfect. 23.

4. 9}iit bcmfclbcu auljaltcubcu glcijjc, mit bcm ciu gutcv 3)icuev fetnem §evvu bient, müffcu aud; miv bcm ®icuftc Giottc^ obliegcu. ffiie lange uub uutcv mie uielcn SJiilljeu cin tvcuev ®icncv fcinem §evvn and; gebicut Ijabcu mag, cv tljut beffen unge» adjtct luillig Sllleö, ma§ uovfdllt; ja cv ift fogav ftct» ju 3lllcm beveit, masJ man ibm uuv bcfcljleu faun, gleid; alê (jcitte cv uod) 3?idjtê biiS bat)iu getljau unb als mcive e§ bcv evfte Sag feiueS SDicuftcé. So milffen audj miv ®ott, uufcvm ^evvn, ftets bicueu, al)o Ijdtteu miv fcittjcv itjm uod; gav nidjt gebicut, fonbevu al\'S mare camp; bcv evftc Sag, au bcm uuv uirê fcinem 5)ienftc mibmetcu. 9J?an fcfjc aud;: Xiigcub, i(o(lfommenI;cit, @celeuI;eU, eigenoê,

5?icnft (Sotted.

-ocr page 429-

(Sigciibiintcl (Sclbftgofddicitcit). 4\'gt;7

(Etgcnbiinhel (SclbflcicfaUlglicit).

s

i

i I I ;.\'J

jill P

I iï \'H

Blr\' 2?\'

iRlii

\'ii \'■ Vy

if

If

: m I/

■ !;:■!

I. StfjHMtdjc Solgcn öcis

1. 3miitev muB bit mifefaHen, luas bu luft, tocun bu camp; 311 bcm bïingen uniïft, ants bu nod; iticljt Inft. 3)cn)t mo bu bir fcltift gcfodft, ba Wcibft bu ftcljcu. Sitmicr fiigc (jitiju, immcr gel)c mcitcr, immcr ftrcbc uoiuuulê.

S. Augustinus, serm. XV. ilc verb, apost.

2. ®ic 3gt;orIieI)C für uufcre etgene ïïïeiuung, uub bcr Ijotjc ïöcrtli, ben mir ifjr (icilcgcu, ift bic Urfad;c, bafj ca fo menige SMlfommene gifit. S. Frauciscus Salesius;

o. ©icjcnigcn, meldjc fid; nlS UvlicOcr bci3 ©uten anfetjen, meidjcS fic getljnn [jaben, ober meldje fid) fd)iiieidjclu, and; nur im ©eringfteii baju beigetragen 311 (jaben, uub fid) in fold)cn @c-banfeu gefalleu, bicfc werliercn «iel mcljr, ais? fie gcioinnen, feUift bann, menu bie SBcrfe, meldje fie in Slufprudj neijmen, gut uub (;eilig fiub. S. Vincentius a Paulo, S\'etonSrcfjoln 21». Ottoboi-.

igt;. (Sin grower SSerlnft, ben fid; nicle 9J?enfd;e)t jujicljen, beftel;t barin, bafe )ie für bie guten Söerfe, uield;e fie uerrid;ten, burd;an§ feinen Sof;n in ®ott finbeu merbeu, meil fie benfelbcn in bcr greube an i(;reu ÏBerfcn ober in bcm ©eminnc non G[;re fnd;eu. 6old;e l;aben, mie bcr §crr fagt, i(;ren ïoljii fd;on em= pfangen. S. Joannes a Cruce, lib. Ascens. mont. Canneli \'6, 27.

4. aSenn .^eiunnb nnrfliel; OjrofjeS getl;au ^at, fo mirb ce in bcm 3(ugeublicfc f\'leiu, fobalb er grof) bariiber benft.

S. Joannes Chn\'sostomus.

ü. Seber, bcr fid; fcibft grof) biinft, uub fid; itber ®a», maè er uou @ott (;at; ctroag §ol;e)S nub ©nteS ju fcin ciiUnlbct, nnb nid;t anerfenut, bafj er ®aê, ma« er befi(3t, nou ©ott I;abe, ben mirb ©ott, er mag mollen ober nid;t, erniebrigen nnb benuitl;igen.

S. Aegidius Assis.

ü. aöcnn bie citle Selbftgcfafligfcit fid; in bie gnten 28crEe cinfd;lei($t, fo nergiftct fie bicfelbeu; fie ift cine ^eft, u)eW;e bie beitigften ^aubluugen nerbirbt nnb nnS ©ott fet;r fcl;ucll ucrgcffen

B

iivl |i

il ii! 1

ill

i| !|l

EM ii

11

I

ii

11

I\'M

III

-ocr page 430-

(£ic|culu\'be.

(ajit. ©ic ift cin Saftcr, baö bent ^ortfc^vciten int (jcifttidjcii £c(gt;cn unb in bcv ®ol(fomntcit(;cit ant mciften uerbcrbtid) ift.

S. Viuceiitius a Paulo, ScfecuSregctn 22. 31quot;1\'-

li. aHittcl öcflen beu Kigcttbünfcl.

1. 9itd)t mir uor Slubcnt, foitbertt aucïj fogav uov fid) fctbft imifj man bas Wutc gel;cint Ijaltcn; baS fjcifst, man barf fclbft fcincn 3Berlfj bacauf togcit unb barf md)t ucvlaugcn, cin SSevgnügcn bc3\' lucgcu ju empfinben.

S. Joannes a Grace, lib. Ascensus montis Carmeli 3, 27.

•2. ®aö cittjigc nub altcinigc 3)Kttcl, nnê uont tUicl bcS ©igenbünfctë 511 (jciicit, bcftcijt bavin, bajj iuir non 9111cm, maê nnS bcviiljrt, fcinc ^cnntnifi neljmcit. S. Franciscus Salesius.

SOJait fcljc and): Sodjiuutlj, ©toij, ©igcnlicbc.

0: t g c u I i c li r.

1. ^iuftentttgcu igt;cv (*igcnliclu\\

1. ©id; fclbft barf bcr ïïlïcitfd) nidjt nm feincv fclbft luiflcn Ucbcn, fonbevn mcgcit beffen, maS cr bcfi^cn mivb. Sann ift bcv 33ieiifd) uotlfommcn gnt, weitn fetn ganjeS Ccbcu nadj bent uudcv anbevlidjcu Scbcn ftvebt nub iljin mit ganjev Seclc anljdugt. i\'icbt ev fid) ttber nm feincv fclbft nullen, fo ftvebt cv nidjt nadj ®ott, fonbevn menbot fidj 311 fid; fclbft, nub befiw ifjn bavum fdjou maugelljaft. S. ïliomas de Aquino, de cloetr. Christ, lib. I. c. 22.

2. SBiv Ijaben cine siucifad;c SSaage; anf bev eiucn luicgcit luiv ttufeve SuH\'tfjeile mit bem grofstcn nub beften Dingen filv uit\'S fclbft, fo wiel miv mtv f\'öunen; mit bcv aubevu SBaage unegeu miv bic ^ovtljcilc, bic uufevm Dïddjftcu augeljeu, nub vidjtcit bamit ben Übcvfdjlag ober 2liiöfd)lag anf nnfeve ©cite, fo «iel cS nnv feiu fauu; nub unt§ faun bicê banu aitbevê feiu, o!3 ein 3lbfd;eu nnb ©vend ü0v @0tt. S. Franciscus Salesius.

428

-ocr page 431-

jtiifici-iiiiflcu bei\' SiflcnlieSc. 42;)

3. ©o i)t biijo ®enuit[j beS DJknfdjcn befrf;affen, baf; cv fcincr mcmafó ocrgifjt, uit fid) immer bcnft, fid) felbft immer liebt.

S. Augustinas, de Trinitat. cap. 14.

4. Êigcnliebe ift eê, menu mir, roaê uur mollen, iud)t jur (i^rc @otte§, nic^t juut sJlu(}cn her Srliber, fonberii bloS unfert^ megeu tijun, unb uu§ menig barnm befilmmern, mie mir @ott ge^ fatten nnb ben Söriibern in\'^en, fonbern mir, mie mir ben eigenen ©emütl;iS6en)egungen ©eriüge leiften. s. Bernardus.

5. (ïö gibt pei ïfrten uon ©genliebe, bic eine ift gut, bic anbere ift böfe. 2)ie gutc ©igenliebe ift jene, mobitrd) mir baS eraigc Seben erlangen, toojn Öott nnê evfdjaffen (jat. Sic bofe ©igenlicbe ift jene, moburd) mir unê bic irbifd)en ©iiter biefcr SBelt jum ©djabcn unferer ©eek uerfc^affen nnb tuoburd) mir @ott bc» leibigen.

S. Alplionsus Maria de Ligorio, ®ev DoKfommcuc Shrift Xf). I. @. 70.

6. 5Dic Ijimmlifdjc ©tabt erbant bie Siebe ©ottoS btó jur 3Serad)tung unferer felbft; bic irbifdje bant nnfere ©igenliebe biê jur 3Scrad)tung ©üttcs. S. Angustiiuis, de civit. Dei c. 28,

7. Sic (Sigenlicbc fud)t SldciS fiir fid); t(jut nnb orbnet Mcê in Söe.jng anf fid), nnb betraddet fid) gleid)fam als bas le(5tc ^i^l unb (S\'iibc ader ®iitgc. Ludovieus Granatensis.

8. Sic Csigcnlielie froljnt nnr ber @innUd)fcit; fic frfjdyt nur fid), fie fnd)t nnr fid) in Mem, fic ttjnt SlDfcê nnr jnm 8d)ctue, fic überfiel)t il)rc gröf?tcn ®ergcl)eit, fie entfd)ulbigt an fid) bag ülUcrfddimmfte; fic ftixbt nur nad) (i()rcn unb ÏBürben, fic oer fleinert Slnbcre; furj fie i|t eine Sffinrjcl allcê ®ofen, aiiiS lueldjer alle 2(rtcn ber ©ünöen umd)crnb Ijeroorfproffen. P. Saint-Jure.

9. Ser SJJenfd) murbc mit einer boppelten Sicbc erfd)affen, ber Sicbc ju ©ott unb ber Sicbc ju fid) felbft; jcbod) mit bcm heiligen ©efe^e, bafj fid) bie Siebe ju unS felbft rein anf ©ott als iljvcm (ïnbjiucd bcjiclje. \'oii biefcm ©tanbe liebte fid) her SDfenfd) nid)t nur obnc ©iinbe, fonbevn eS mcire itjiu fogar ©ünbc gemcfcn, fid) nidjt ju licbcn. Sic ©ünbc bat bicfe Ijcilige Drbnung ocrfeljrt. 3n tfolgc ber ©ünbc artetc bic Siebe ju unö felbft aué, unb cv-\' füüte unfer §crj fo ganj, baf; fid) bie Siebe ju ©ott bavanS ent^ fernte. Sic (Sigenlicbc mav bcim iinfd)ulbtgen 3lbam tjcilig; beim lïinbigen ïi(ciifcl)en abcr inuvbe fic ftvafbar. — Sicfe iibevmagigc.

-ocr page 432-

CÈigeiilicbe.

jügcttofc Siebc rif; bic §crrfd)aft unfcvtó ^erjeuS au fid), uub eignetc fid; bic ©telle 311, lucldjc @ott allciu geiueifjt war. ©ie fc(5tc fid; auf beu ïijtou unfevet @eele uub umrbe bcv 2(ufaug unb Gubjiuecf aflcr uufercr ^aubtuugeu, uufevev ©ebanfen, unfercv ©mpfiubuugeu, uufevev Sffiitufdje, uufevev gaffes, uufevev guvd}t, uufevev igoffuuug; fic mad;te fid; 511111 SMtclpuufte aEeS ®effeu, luaö uu.§ miigibt, uub 3Ulc)3 ift ifiv fvcnib, maö iu it)vc 3lf)fid)teu unb 3(ufid)tcu ntd)t eiugcïjt. Abbé Baudrand.

II. Srijabcu unb Sci-bcvbcn bei\' fêincttlicöe.

1. 3)ic (ïigeulicbe ift fcfjv feiu uub tiftig; buvdj UuteVquot; gvabung beveitet fic bcvSugeub beu Uutevgaug; bift bu iliv ^(icfjtev, bu raivft fie uicfjt ucvuvtfjeiteu, obglcid) fie fd;ulbig ift; fott fie be-» ftvaft wevbcu, fo ift baê ©cvidjt ciucm 2lubevu ju übevtvageu.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXX, April.

\'2. Sic (SigcuUcbc ift bic Quelle oltciS Ubclê, auö lueldjcv, fo laugc fic flicfit, uid;tS 2tubeve§ nl§ .ifevbevbei; uub ^eft f\'oiiimcn faun. S. Thomas de Aquino.

3. ®ic ®ott licbeube Secle ift gefdjiueibig, bcmüttjig uub gebutbig; bic iu tüigeutiebc t;avtc ©ecïc unvb buvd) il;vc Gigculiebe uod; imillCV bavtev. S. Joannes a Cruce, lib. Sententiie 27.

4. 28cv luit eiucv uuovbcuttidjcu i?iebe ju fid) fclbft bal;iii lebt, roev uuv fidj ju gcfalleu, unb uuv füv fid) Stltcê ju bcfi(5eu unb ju geuiefjeu fudjt, nidjt abev iu @ott unb füv ®ott lebt, bcv gefjt enrig «cvloven. s. Joannes Chrysostomus.

5. SUi\'S bcv ©igeuliebe entfpvingen, mie aitó eiucv Quelle, uiele Söcidjc bcv Saftcv. s. Anselmus.

G. 2)ic Ëigculicbc ift bic ÜBuvjcl allcv Uugcvcdjtigfeit. S. Thomas de Aquino. @ie ift bcv Slufang allcv ©üubcu uub gjiaugel. s. övegorius Magnus.

7. 2öeuu bu übcvall uuv nuf beincn 9iut5cu, auf .quot;Sefviebi^ guug beinev 3ïeiguug fieljft, fo inivft bu uiciuatê vuljig luevbcu.

S. Laurentius Jnstinianus.

8. ©ine gav fdjuicvc fi\'vaufbeit ift bic (ïigeulicbc, uub fic

43U

-ocr page 433-

©djaScii iiiii) syci-bevbeii tei- (Sigcnlicbc.

ift, luie beun eiu ÜOel feiten aaein fomiitt, bic. SOJuttev mib 3lnlt;-füfji\'evin aKcr £eibenfd)aften belt;8 ©eifteö. aBenn uur biefelte fdionen, fo naljren tutv unjaljligc tlDef, uon raclcfjen uur uur buvet; bie ïeiv nidjtung ber ©iflcnltebe ftefceit luevben fönnen.

S. rgnatius de Loyola, sentent. XVIII. Octob.

9. Tie nnbcvn ©ünben madjfen buvcf) Safter: bic (Sigenquot; lictie aOer uevcjvogert fid; felbft oft burcf) ïugenben.

S. Euclierius.

10. Unfev irbifdjeS unb UjierifdjeS 3d; ift c,«, nuê bent unfere Seibenfdjaften, unfere böfen ^egievben, imfcre ucrfel)rtcn SReigungen (;cvooi-gcl;en, unb bies IHttc-S fönnen uur mit bent einen SBovte ©igenliebe kjcidjncn. ïaufdjen iuir unS nidjt; unv ntüffcn ganj imb gar ol;ite allen sJiürfl;a(t biefem unferiu irbifdjcn ,3d; cntfagen. S. Franciscns Salcsins, in serin, de s. Blasio.

11. ®te G-igcnliek ift ein fo böfeê Unfraut unb jiuar Don fo fd;Iimmer 3Trt, bajj, locttn e.6 and; btó auf bie ïöurjet ab^ gefdjttittcn unb oenuelft ju fein fd;eint, e§ benttod; bei jeber @e. legen^eit ttcite ©proffoit (jeruorbringt. I(iem.

12. 9iid)tö ift unê ntef;r auf öent 2öege ber ïugenb (;iu. öeïtid;, ató bie (Sigenliebe unb bie §od)ad)tuug unferer felbft; fie fafet fo tiefe, roeit auêlaufenbe SBttrjeltt int ntcnfd)lid;en .^evjeit, baf) fie uur mit ber gröfiten ÜJ?ul;e unb bent groeten glei^e tonucn «uëgerottet toerben. Idg,,,

13. ®ie Sicbe ift roeit ttnb bet;ut fid) iiberall f;iu au5, luirb abcr oou ber ^eft ber Gtigcnlicbe cingeettgt uub jitfannitcn3 geprefit. ial;er foiinut ber ^odintutf;, aits bent ,pod;nintl; bie .§offart, auê ber ^offart bie @d)iiial)fud;t, an-S ber @d;mal;fud;t bie ^(untafjung unb bie Unglaubigfcit. feo roerbett bie Siinbeu fbttrdj bie Êigcnliebe) erjeugt.

S. Joannes Chrysostomus, hom. VII. in cap. 3. ej). II. ad Timoth.

14. ®icfeS ift bie einjige Urfadje unferer Sdjlafrigfeit, bafi roir @ott nur in fo roeit tieben, ate iuir babei uitê felbft uid;t ganjlid; auffer 3(d;t laffen. So l;infeu roir auf beibcit Seiten, unb fteigen barunt wit laitgfamcnt unb unfid;crcnt gufje 311 ber Stebe ber eroigen Singe f)inauf.

S. Ignatius de Loyola, sentent. VIL Januar.

15. ®te ©igenliebe ift eine 3aiibcrin: fie blenbet ba^

431

-ocr page 434-

432

SÏUfle, bajj nnv Uuiuöglidjfcitcn fcfjcn, iuo bic Sadjt mit (cicf)tci-ajïülie flctfjau roerben tönntc unb foiïtc. Idem.

16. Saocm fci Scbcr überjeugt, bafj cr in (]ciftlicf;en ®in^ (]cn befto gvöfjcvc gortfd)rittc. inadjen roerbe, jc roeitcr cv fid) bet ©eU\'ftücbc unb bent Strekn bcS ©igcnnulscS entjoc^en (jat.

S. Ignatius de Loyola, ap. Bartel, lib. IV. T. 22.

17. 3Jïan mufs clt;S fiir flcmifj (udtcn, eê fel baS @d)roerfte, fid; fcIOft evfennen unb ijeilen, loeit bic angeboïne (Sigenücbc bic 2Ca(jvïjcit nicljt juv ©pvnd)c foniutcn tiifst.

S. Brtsilius, constit. monast.

is. Sficnu bic Sicbc ©ottcS balt;S I)öd)f(e ©ut bei3 SJfcn^ fdjcn ift, fo ift bic li\'igcnlicbc fcin grööteê Übcl.

S. Angustlnns, Manual, cap. 26.

19. ^licijc biefen ^luttgd, ttnb baun ij a ft bu 2ülcê ociv laffcn, beun cv jictjt 3ll(eê au fid). 2öivf ifju non bir, unb bu roivft bid) ciue)3 brüdeubcn .^odjeê enttcbigcu.

S. Bernardns, serm. LXX1. in Cant.

20. 3Bir niiffen ja, baf; bic GigeuUcbc bic Slugcn beS ÖCÏJCUê fdjlicfjt. S. Gregorius, hom. IV. in Ezech.

21. Qd) roanbette in A-iuftcrniffcu, ging burdj \'ginftenuffe, unb ncvfiel tnuiier nic()v in ^inftcvuiffc.

8. Angustinus, in confess.

22. ®o cincv fid) felbft fucfjt, ba bat er bic Sicbc fd)on verloven. P. Thomas a Kempis, imit. Christi lib. 111. c. 5.

23. 3Bcun bu übcraK uur auf beincn 9iu[5e)i, auf !i3c= fvicbiginig beiuev SReigung fiebft, fo roivft bu niemató ruljig tuerbcn.

idem, loc. cit. c.ap. 27.

24. Sic uerfctjrte (Sigenlicbc bcraubet beu aufgcfoorooKcnot ©cift ber Ijciiigen @cfellfcl)aft unb euget i()n eiu in 3(rmfcligtcit, ba cv bttvd) Uugovedjtigfcit gefattigt roerben roilï. ®icfr.v .ftvau^ (jcit ift entgegen bic Sicbc, bic nicljt basS 3^r\'(!c fud)t-

S. Augustinus, 11b. Xi. de Genes, ad lltt.

25. 3(uffcvbein, bafj bic (ïigenlicbc bic ailgcmeiiie Uvfadje alter Silnben ulib baiS atlgemcine .s^iubevnifi attev ïugcubeu ift, roeldjc bcibc Uniftanbe fcljv gvofje Übel fiub, bic bcr Siebe ©ottc«3 ganj unb gar nnberftvcbeu; fo ift fic auch boSroegen biubevlid;, roeit fic bic gan^c ^cit bavauf ocviueubct, baê ,iu fnetjeu, roaS bem ivörper

-ocr page 435-

®tf)nb:ii mib 95crbcvt)cii bcv (Siiiculicljo.

nüljlidj unb angencljm iff. ®(etd)nne bic ïfjtcvc iud(;venb Ujrtó ganjcn Seamp;ciiS indit.« 3(tibcve^ tliun, ató für bic (Scljaltuno i(;rcê l\'ebcnê forgcn, ba fic nidit fafrig finb, 53c)\'fcrcö ju tijun; fo tcnfen bic eigcnliebigcn OTcnicfjcn uidjt au ba-S jutiinftigc Men, foubern nur an bag gegentuartige, unb fic frfwfccu yüdjtö, ató mag bicfcs irbiicfjc ScOcn (ictrifft; unb ba fic foMjcrgcftalt nur an bic^ Ginc ben Een unb nur bics fudjeu, fo blciiu ifjncn fcinc 3°\'\' übtig, bic fic auf foMjc Übuugcn, buvclj lucfdjc bic Sicbc ®ottcg erlangt mivb, neviucnben föunteu.

Ludovicns Granat., öcbcnfburt) bcci rijriftlirfjcn fcbonS 5B. VJJ. S. 8.

26. Gin ^einb, bcv mit uni8 in einem öaufc mof;nt( fdja^ bet am SDJeiften. Unfcre ^ctnbe finb bei Seufcl unb bic SSclt, ber argfte geinb abcv, beu loir (jaben, ift unfere (Sigcuticbc.

S. Bernardus, de anim. c. 15.

27. ^ic ©tgenlicbc madjt eS in ber @cele tuic eiu Sffiunn, ber bic SCurjcl ber lïffanje abnagt, fo baft cv bicfcIOe nidjt nur ber grüdjtc, fonbern audj bcS Scbcné beranbt.

S. M. Magdalena a Pazzis.

28. ®eu gvöfjtcn Jcinb, ben miv 511 befttinpfen (jabcn, ift bic ©igcnlicbc; fie ocrvötij ung mie OubaS buvd; cincn Sufj. ®cv, lucldjcv fic beficgt, (jat 9iid)tS mcljv 311 bcfüvdjtcn; roer aber int ■^aiupfc gegen biefclbe fdltt, ift ocrloren. Eadem.

29. ®ic Ëigenticbc lucnbct unfer §crj uou ber Siebc 511 ®ott ab. (Sin §crj, bag uoll Siebc 511 fid; fclbft ift, uermag unmög^ Udj bic ©nbriide ber götUidjcn Siebc anfjuneiimen. Sic ucrgt;= giftet alle unfcre Sugenben, unb raubt un-o ba» 5Berbicnft unferer ,\'Qanbiungen. (Sin §crj, bag 9tlkg auf fid) bejiefjt, faun uon ®ott 3lid)tg enuarten. — ©ie uerkitet ung 511 unja(;ligcn ©iinben. (Sine fan Ie SBurjcl faun nur foulc grüdjte bringen, — ©ie ucrfdjUcfjt unfer ,§erj ber ©nabc beê ^inimetó. (Sin §er} uoll Gigenticbc ift fein frudjtbareg ©rbreief; für bic ©nabe. — ©ie roirb cine ■üuclle uou taufenb 2öibertuartigfeitcn unb Unruljen für nng. (Sin §crj, bag won ber (Sigenliebc beberrfdit roirb, ncrjcljrt fidj fefbft in fcincn ©eipiffcngbiffen. ,.\\l)hé Baudrand.

433

rgt;

I

|#s li

1

p •• t

i\'f

I

Ji ■$! 1 li li

1 Mm :

1« ■ fi®-; . siÏ!.

#11

.!■ ,

• •

n i

1:

if

Jiollc, e^utc bcv 1. SnnK

ÜS

■1

m

-ocr page 436-

©igtnlicbe.

III. mittcl «cflctt bic («IfiCttUcBc.

1. aScnn i(;r einmat won bcv Si^cnlicbc to§ fcib, fo tuitb es cud) felbft ^mcrjUd) fatten, baj^ man eud) eineu ®icnft crroetfc Ultb eurcv luavtc unb pflege. S. Theresia, lib. Via perfectionis 11.

2. ffitt müffcn nnê nid)t bcmikv rounbetn, baf? uur in unS bic ©gcnlicbc antrcffcn; beun fic ucrlafjt un§ nic. 3)Jand)mal fd^aft fic unc cin gudjS, abcv ctjc uur unê ucvfctjcn, ftillt fic un§ in ben SRacfen; loir nniffen batjer fccftanbig auf fic cin roadjfamcê 3(U(]C Ijakn. S. Franclscns Salesius.

3. „%n fcinc Seeïc licbt, ber rotrb fic ucvUcren, unb roer fcinc ©cclc in biefev SÖBclt (jaffet, bcv unvb fic jum eroigen SeBen beroaijren.quot; (Joann. 12. 25.) (Sine üiiialtêfdjiucrc unb ntcrfroürbigc Siebe, bafe bic Siebe, rocld)c bei\' SOknfd) ju fid) fetbft l)at, fein Serbcrbcn, ber 6afs gegen fid) aber fein §cil beroirfen foil. Unb bennod) ift c§ fo: ©tcjcnigcn finb glüdlid), roeïd)C fi^ buvd) ben §afs crljaiten, bamit fic nid)t burd) bic Sicbc umfommen,

S. Augustinus, tract. 51, in Joann.

4. Unfcrc (ïigcnliebc ju bcintpfen, foïïcn nnr uur gtcic^ mit atter ©eroalt @ott lobcn, fo oft roir an unferm ïicbenntenfdjen ctroaê ©uteê unb Söblid)c5 roal)vnct)incn, unb il)n jugteid) bitten,

feiue göttlid)c 3)fajcft(ït rootte fold)c§ an il)iu erfyaltcn unb t)ermel)rcu.

S. Franciscus Salesius.

5. ®ic aicijungcn unb Slnfcittc ber ©igcnlicbc fönncn, roenu fic and) nod) fo l)ciufig unb ungcftüiu finb, unê bennod) nid)t ben gcringftcn ©d)aben bringen, roenu roir itjnen uur gteiJ) o^ne ^erroirrung mit „9leinquot; antroortcn unb bcgeguen. Idem.

6. Seme bidj licben, inbem bu bid) fetbft nid)t licbeft.

S. Augustinus, tract. 51. in Joann.

7. 2)aS erfte Scrberbcn ber 50ïenfd)cn ift bic ©igcnlicbc geroefeu. 2Biirbc ber ïïicnfd) nid)t fid) licbcn unb roürbc er @ott uor fid) felbft ben SBorjug geben, fo roürbe cr ®ott immer untcr-t()(tnig fein rootten unb nid)t ucrfct)rt roerben jur 31gt;erad;tung beS göttlid)en ffiittcuö, um ben eigenen ju tl)nn. ®cnn fid) felbft licben l)eiBt: feincn eigenen SBillcn tl)un rootten. 3ic\'y kun bod) Öottcê Jöitten uor unb Icrnc bid) fetbft baburd) licben, baö bu bid) felbft nid)t licbeft. S. Augustinus, serm. XCV1. de verb. Evanff. Marei.

4:34

-ocr page 437-

aKittcI gegeit bie ®gmlieOe, 435

8. ®amit rair tiicïjt geftraft luerbett, fo gcfic ^cbcv in fetu Ocwiffen unb ottfaltc fein Scbctt; cr crfov[d}e feinc SBcrgcljuiiflcu unb terbammc feinc Scclc, ne(;inc an fid; fc(6ft ©trafe unb tier-urtfjcilc fid; fclbft.

S. Joannes Chrysostomus, conc. VI. do Lazaro.

9. SRMft bu bent ©ifte bcr Gigcnltck. cntgct;en, fo fudjc greunbe, aber nidjt uni beinetmillen (bcnn bicfe mcrben bid) nuv ftctS loten, nber auf beine geiler bid) nid)t aufmerffant inadjen).

S. Eplirem, de perfect. Monach.

10. ÏBenn bu bid) fd)(ed)t luirft geliebt f)aben, fo I)aft bn bid) gef)afit; raenn bu bid) gut gc^afet ïwben nnrft, fo ()aft bu bid) gtliefct. S. Gregorius Magnus, tract. 51. in Joann.

11. 3)?cin lt;2ol)n! Slffcê inufjt bu für 3ltte§ I)ingcben, unb biï felbft nid;t« fein. SBiffe, fein ®tng in ber SCelt fd)abct bir fo «iel, aIlt;S bcine ©igenliebc. Qebc @ad)c flebt bit- iitci)r ober mem* ger an, je inel)r obcr roeniger iMic unb ^uncigung bu 311 bir ()egeft. SBenn beinc Siebc rein, cinfaltig unb rcofilgeorbnet ift, fo mirft bu «on feinent SDingc gclmnben fein. ®cgel)re nidjt, niai? bir 511 ()a()cn nidjt erlaubt ift, unb befi^e nidjt, was bid) I)inbcrn unb bic innerlid)c grci[)cit bir rauben fnnn. Qs ift 311 beflagen, bttfj bu nid)t won gnnjem ©rutibe bcê «perjcuS bid) felbft mit 3([(cnt, waê bu uerlangcn obcr ijaben fannft, SKir iibergibft.

P. Thomas a Kempis, imitat. Cliristi lib. III. c. 27.

12. ®iefc ®igentiebe muf; burd) cinen ijeiligcn §af!, ben wir gegen unê f)a(ien, aitógcrottet roerben. ïöir inüffcn ba uciv fn()ren mie ein 3lrjt mit cincm ^cftfrnnfcn, unb unnad)fid)tlid) bie Intterftcn Slrjneien geln-audjcu, uiit biefe ©eclenpeft an un§ 311 oer» brdngen. ©tatt unê 311 loben, müffcn mir unê tabcln; ftatt ben erften 5piat 311 fudjcn, ntiiffcn mir beu lekten nel))uen; ftatt 2lnbern 3U bcfel)(en, müffcn mir Slnbern untcrtl)nnig fein; ftatt 311 rebcn, müffcn mir fd)meigcn; ftatt uirê in 2Ulen 311 fudjcn, müffcn mir cittjig baê 2M)l 2Inbercr fudjeit. 3fjur fo nurb cö unS möglid) merben, nad; unb nad) bic fcincn ÏBu^etn biefeê UnfrauteS aus unê ju uerbrangen. P. Saint-,Ture.

Wan fe[)c audj: (sigcnbüufcl, ^)emut(), Serbcmiitf)igimg.

-ocr page 438-

(Sigcitfmu imb 9?a%tebigtcit.

(Eigenfinu uuö Hadjgiebicihcit.

1. ®ic eigene ÜJicinung ift baê IctUe, roagt;S tuir aufgebett nnb fatjvcn taffen, unb bod) ift gerabe fie eê, rootauf wit juerft unb am uotfpcnbigften uerjidjten müffen, urn bie luafjre Soüfom-menfjeit ju ettangen; benu fonft loetben iüiï uie bie I^citige ®eiuutl) ermevben, bic unê «erbictet, auf un-S nnb auf Slileg, iua8 non nnS abtjdmjt, cinen SBert^ ju legen. S. Francisous Salosius.

2. (SS ift roatjr, ^cbcr t)anbctt gent nadj feinem ©inne unb neigt fict) metji\' 511 ©enen, locldje mit iljm gteidjer ©eftnnung finb; ober raeun ®ott unter unö ift, bann foUen tuir nm beê grie-bené witten unfere eigene 3JJeinung aufgeben. ®cnn roet ift fo weife, bnfi cv 3(tteS uoiftcinbig luüfjtc? ®arum oevtaffe bid) nidjt fo fcijï auf bcinc (Sinfidjt, fonbevn ïjörc gerne bie ïikiunng i\'tnbcrcv an. 3ft bcinc Stnficljt gut unb teiffeft bu fic urn ©otteê nullen bennod) fatjren, unb bcfotgft bu cinc anbere, fo rairft bu babnrd) piel geunnnen. 1\'. Thomas a Kempis, imitat. Christ! lib. I. c. 10.

3. ïöenn bu bic eigene SJleinung udijvft, uiirb fie bidj oijnc Bmeifet beraufdjen; beun cs ift fein llutcrfdjicb jroifdjcn cinem bcraufdjten 3Jienfd)en unb ®emjenigen, ber oon feincr eigenen ajleinung ganj cingenoinnten itt. ®ct (Sine ift fo roenig al» bev 3tnberc feiuer Scmuuft meljv SJJciftcr unb ju ctiuas SH^lic^en unb ïüdrugen gecignct. S. Frauciscns Salesius.

4. 2Bei\' fid) felbft juni Scljrer inadjt (nier feinem Kopf in Mem folgen unb ben 9tatl) 2tnöeixv uevacljten mill), ber übergibt fid) cinem Starten jnm 3üngcr. S. Bemardus.

5. 3eige bid) uie eigenfinnig, om mciügften in getingen dingen, \' \' S. Theresia.

G. $3cr nad)gibt, ber bleibt ©ieger, meil er feinen ©egncr au Sugenb übertrifft, unb beu grieben bemant, ber cin mcit gröfjcrcS Wut ift, a((5 ber ©icg, ben man mit feincr Wcimnig bauoutrdgt. AySquot;lills-

7. 2)ie fanftc unb bemüttjigc quot;3iad)gicbigfcit muf? in allen unfern £tanblungcn bie öbcrljanb babeu. S. Franciscus Salesius.

436

-ocr page 439-

(Sigcumiïïe.

8. (SS ift fein t\'lcincS Süujiiucrf, fciuen ©cfdimacf naci)

niannê Saunc 511 ridjtcii, i(jn in aKen Moffatten 311 untcnucvfcu.

Idem.

9. glicljc ben öabcr, unb kjaljc ober uenteine 9Ud)tê mit ^artnacfigfeit, es wave benn um bie Sadje bc§ ©laukrt\'S ober be.^ 6eclcn()citeiS ju tljun. §aft bu bie SSnljrijeit ctnmal kjdjciben. au^gefptod)en, unb 9iid)()3 niiScjcridjtct, bami lafj Sebein feinc 3J!ciiiung, [telle SlücS ©ott nnïjeint unb Meibe rullig. ift bef)er, bnfi bu burd) (]limpf(idjeê 9(ad)fjel)cn für ben ^riebeu bcineS @e nuffen^ forgeft, afó burdj uuauftfinbigeS 3«quot;^« \'1«b ©djreien beiu SnuereS in ©aljnmg feücft unb uernnrrcft. Lndovicus Blosius.

10. (iine Unje 9]ad)ftenliebe ift meljr tuerll), afó (junbert ïöagen uoll uernünftiger ©rünbc. Cardinal Bellavmin,

11. Sffieim man non SDingen rebet, an benen lucnig ge legen ift, fo fannft bu beine SOieinumj fagen, wenn eiS biv gut fdjeint, um jur Untcrl;altung beijutragen; ober al^bann mufit bu rullig fein unb beine quot;OJicinung ja nidjt Ijartnadig ncrtljeibigcn mollen, benn eS ift mcit boffer, meun bu alsbann nadtgibft unb ®em beipflidjtcft, loaS bie Slnbern fagen.

S. Alplionsus Maria de Ligorio, ®cr üoïïfomiiicuc Sfjvift 2:1)1. I. @. 178.

JL\'. (iin eigenfinniger Sopf fdjnbet oft Stnbcrn, nod; of ter roirb er aber fid) felbft jur Saft unb 511111 Serberbeu. ^er baljer nidjt balsftarrig auf feiner SO^einung beljarrt, fouberu fid; uad; jebeiu SBinfe be^ göttlidjeu ïlUHenê ju bequemen unb fdjid\'en roeif?, niUU ftetê fid; felbft unb gar oft and; Slnbcrn.

Drexelius, Sic c|ciftli(I)c lt;$omuiib(uinc w. lü.

®iet;c and): (Sigenmifle, Gigenliebe, ®tgenbnnïel.

digfiumlle.

4:57

1

Scrberku uttb ®ü«bl;aftigfeit lic«i (figeuHtiKcuö.

1. Ser (Sigeuiuillc ift eiu ©aucrteig, mcld;er, meun er aud) einem guten SBcvfe beigemifdjt roirb, basS ©anje in (Ml)rung oerfetu. (Sine ^anblung l)at um fo incl;r ffiertl;, je met;r fie oom

-ocr page 440-

4;5y (Sigcmmttc.

(Sicjcniuillcu entfcvnt blcil\'t. 2Ba§ immer bcr (gigentoilïe auvat^eu mag, bcrê fci biv uerbttdjltc].

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXX. April.

2. Der (Sigciumde ift ciu grofseS ÜOel, beun cr ucrfe()rt auc() bas @ute in S3öfcS. s. Bernardus.

i5. (iiuc uou fid) fclOft eingeuommene unb iljreit ©igeit»-milieu (iebeube Seetc fann man nie ató in ber Sugenb feft begrün» bet anfeljen. S. Vincent,ins a Paulo.

4. Gin grofje\'3 Ü6el ift bcr (Sigenmillc, ba fcinetiucgcn beine ©uter für bief) feine ©iiter finb.

S. Bernardus, serm. LXXI. in Cant.

ij. l\'Cttc ©rünbc boS ©igcnmiKcn^ unb bet menfcfjUcfjeit Sorficfjtigfeit, luenn fie bent Bitten ©ottcs luiberftreben, finb beiS fjöllifdjcn geuerê mürbig. S. Franciscus Salesius.

t). ®er (Sigemuillc ift ein giftiger Aivaut beö ïeufctó, baé bnrd) feine (uife ©ingelmng giftig geiuorben, unb Slffen, bic eS ge-nieren, ben ïob bringt. S. Anselmns, lib. de simil. o. 38.

7. Der (ïigemuilfe ift cine SJlauer non (ïifen, burd) roeide n)iv üOll @0lt getrennt lUCrben. S. Dorotheas, serm. III.

8. Diödjten bod) bic ^neditc bc!3 (SigemuiHctisi uerftcficn, mit meldjcr 2Butlj bicfer ben £)crrn bcr $errlid)!eit anfeinbet, unb möd)tcn fic fid) babei fiirdjtcn! ®enn für\'3 erfte cntjiel;t er fid), ba cr fein eigen unvb, ber §cnfd;aft ©c^jcnigcn, bem cr mit ^iedjt a(\'3 fcincn Urijeber biencu foUtc; tuirb er fid) aber mit bicfer Ungc^ red)tigfcit begnngen? 3leinl er geljt lucitev, ninimt unb raubt, fo uiet an ibm ift, 3(l[c3, luasS ÖoU geijört. S. Bernerdus.

9. Gin Qcber ift fid) fclbft Wcfe(3, menn er fcinen eigenen üffiittcn bem aHgemeincn unb craigen ®cfc(3c oorjiefjt; burd) fo cine uermeffene 9iadjatjmung boS SdjopferS mill cr fclbft fein @efet5 unb fein 3lid)tcr fein. S. Gregorins, moral, lib. VI. cap. 12.

10. 5Der (ïigenmille bemirft, baf? bcr ÜÖlenfd) fid) bent ©Cquot; (jorfam gegen @ott eutjicljt, inbem cr fcinen .\'•Qoijcrn anerfenuen, fonbern fid) fclbft in SlKem ©efeü fein mill. — ®ott allcin mufs JlHeS, iua^ er luill, mit cigenem Sffiillcn mollen, fo bafj er fcinen anbern, bem cr folgen nnifitc, über fid) (jat. SBenn alfo ber SOtenfd) etron§ mit feinem eigenen SBillen will, fo beraubt cr @ott glcid)*

-ocr page 441-

Söcvberbcu uiib ©ilnböaftigfcit btS SigoiUDiffoné.

fam feinc ^rone. 5E)enn cjleidjnne bic .Krone tloê bent Jïömge aïïeln ge6ii(;rt, fo btoS ©ott bcr eigene 2BilIc. Unb gteidjiuie 2)er=gt; jenige einen iïönig entetiren toürbc, ber if)ni feine tvone naf)me, ebenfo entefjrt ber SJknfclj @ott, roenn er iljin bas SSorre^t be^ eigenen SöiHenS entjiefjt nnb (jaben mid, maê jener aiïein (jaben fott. S. Anselmus, lib. de siniii. cap. 8.

11. ®[eicf)tuie ber ËigeniuiHe ©otteS bie Cluettc nnb ber Urfprung aller ©üter ift, fo ift ber (Sigemoide be-S \'Dlenfdjen ber Slnfang aller libel. idem.

12. D uerftudjle» libel! SBic lange nod) loirft bu, ergraute 33oêl;cit, ben .^errfdjerftab füljren? S)u roarft 6d)ulb an bent ^alle ber @ngel, nnb beraubteft unfern ©tnninioater ïlöain be^ l;imiu lifdjen ^leibe^ ber Unfdmlb; bu jerftörft bie ^reunbfdjaften unb @efe(3C ber menfdjlidjen ©efellfcbaft, jertrenueft bic Ijciligen 33anbe ber @l;e, ftifteft 3\'etl\'acf)t/ ©treit unb förieg, uerfd;eiid)eft ben grieben, ocnuilbcrft bie ganje SBclt, crfülleft fic mit jaljllofcn Saftern, bcoölterft bie .Sjölle unb uutcrljaltft bic ^lammen bcrfelben.

S. Laurentius Justinianus.

13. ïlidjtg ift frommen ©celen, bic iljren 28illcn 3cfu Êl)rifto aufgeopfert ijaben, fdjdblidjer, alê meun fic iljrcm Gigcu» willen unb iljren 9lcigungcn folgen. Siicmanb faun uiuS uon ©ott trennen, meber bic 3)ienfd;en auf ®rbeu uodj bie ïeufcl in ber .lt;Qölle, uur ber (ïigcnmülc uennag bieê.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, 3;cv Dotltcmmcne (£f|rift 1 ®. ftó.

14. Madjet, baf; bic SDJcnfdjeu fcinen (Sigcnmillen Ijaben, unb 08 mirb filr fic feine ,lt;gü(Ic mcl;r gebcn.

S. Bernardus, de ord. vitae.

15. ïöcr fid; fclbft 511 feincm Sel;rmcifter madjt, nnb ®cm folget, ma§ iljin bic ©genliebe fagt, ber nntertuirft fid; cinem darren. S. Bernardus. ®cun bic (Sigenlicbc ift cin ïöein, ber unê beraufd;ct, fo baf; uur meber ben SBertl; ber Xugenben, nod) bic .quot;pa^lid^cit ber 1\'aftcr erfenuen. S. Antonius Abbas.

16. SDiefer (SigenmiKc ift fo fein unb ticf im ^crjen ein* gemurjelt, bafj man benfclben faft überall finbet, unb bafj er fid; oft fogar untcr bem 6d;cine bcr S3arml;er3igfcit, ber lUotlimcnbig^ feit, bcr ®crcd;tigteit, ber S3ollfommenl;cit, ober um geiftlid;cn Sroft ju finben, ober feine ®efunbl;cit 311 crl;alten, ober bent 5{ad;ften

439

-ocr page 442-

(Sigemuilïe.

cin gulcê 53ei[piel 511 gcku, ober ifjm cinen ©efallcu 511 erracifeit, — einfdjlcicf)t nnb Umuu\'fidjtuje taufdjt.

S. Catharina Genuensis, vita c. 12.

17. 3Md) cin ijroficS ÜOcI ift boel) ber (Stgcniuiffc, beun er niactjt, bajj bic beften ^anblungen, bic anS (ïigcnnnllcn nnb gegen ben ©eöorfam qcfcljcljcn, nidjt gut, fonbevn mangcKjaft filr bid) luerben! S. Benmrdus.

18. S)ev SlUIle, bcv nidjt gciiieinfain, fonbevn uur unfer eigener ift, ber ift cin grnufamcS S£f;ier, cin reifjenber SBolf, cin luiitljcnbcr Söiue; cr ift jener nnrctne 3(nêfaH ber 6celc, ber int Oorban abgcioafdKit tuerbcn mufste, nnt ®enicnigcn nndjjualniten, ber ba nid)t gefoininen, feinen Söidcn 311 ttjun, nnb ber int Ijöd)* ftcn Sciben gefagt: „9Jtdjt nicin, fo)ibern T-cin ïBilïe gefdjcljc.quot;

S. Bernardus.

10. .Ter (ïigcnnnüc ftrebt baljin, ber .^crifdjaft nnb Sci^ tung ©otteS fid; 511 entjieben. SffiasS attbcreö ift nüer boê (Scfdjöpf als cin Söefcn, baS ganj nnb uicfeutüdj uon ©ott nbljangt nnb iljm nntertljan, folglid; mefentlidj nerpflicbtct ift, il)m 311 gcI)ord)cn? 38cr fid) bemnadj locigert, (öott 311 geljovdjcn nnb feinen eigenen ÏÖiffcn tljun nnlf, ber cmpört fid) mibcr itju nnb ent3icf)t ftdj fcincr §errfd)aftcr ift cin Sflaue, ber fcin eigener §err nnb i)bd)fter Webieter mevben unit. Safit fid) jc grofjerer grencl erbenfen?

P. Joannes Crasset, 3)tv ®t)vift in btv (Siufamtcit £1)1. I 00.

20, SBer feinen eigenen SlUUcit tfjun nnü, ber jcrftövt nnb nernicljtet, fo nicl on tbm ift, bas SDafein ©otteS; benn cr inöd)te, baü ®ott iud)t nnt feine Sünbe nn\'ifUc, ober baf; er nidjt bic Di\'adjt Ijiïtte, fic 311 beftrafcii, ober baf; cr nidjt SBUlenS mare, bicS 511 Ujiin; er mödjte baber, bajj Wott oljnc ïöci\'Sljeit, oljnc 33iadjt tutb ®ercd)tigfcit mare. Cïin ©ott aber otjnc SBetóljeit, oljnc SUImadjt nnb oljltc ©eredjtigfeit ift fcin ©ott. Idem, second. S. Bernardum.

IJ. JöeUicggviiube jur ^cvlciigmmn öcè (v-igeumlHette.

1. ®ie Slbtöbtung bes eigenen ÏBillenS ift loeit uortrcffquot; lidjcr nnb Ijelbcnmütljiger, als ber ïob beö SeibcS.

S. Franciscus Salesius.

440

-ocr page 443-

SBcmeggviinie juv Scrfcugnmtg bf3 eigcmoiflciiS. 44)

2. ®ic SSerleugnuug bos eigenen SöittenS ift (;ö()ev au [ditt^en, at.quot;o ba\'j Slufcnvecfen ber ïobten.

S. Ignatius de Loyola, ap. Notarc.

3. SJBer fid; nidjt luitl abtöbten unb ben eigenen SBitten ncljnten laffen, fonbern (Sl;riftum, feinen ©eliebten, in eigenen 33cv qiiemlid;(eiten glcidj[nm ouf bein SMjebette anfludjt, bcr uiirb iljn nte finben. S. Joannes a Cruce, lib. Nox obscura a, 24.

4. ïlkv finb jene ©emaltigcn, bic baS Jicidj ©otteê an lid) reiffen? Sicjcnigen finb Ci3, bic nid)t i\'fnbent, fonbern iljtcm (£igenii)i((cn ©eiuatt anti)un. s. Cassianus.

5. 3Jkn mufj e^ auamp; ber (Sïfaljrung lenicn, loeldj grofjen ©eunnn man babei ij al, luenn man feinen eigenen 2BiUen ganj bcm gütllidjcn Söillen (jingibt.

S. Theresia, lib. Via perfectionis 32.

tl. Unfer fveiev Söille ift am fvcieften, meun er fid; gauj bem goittidjcu SCitleu unteviuirft, unb ift am 9J!eiften gefuedjtct, menu er bem eigenen ïliiden folgt. 9lie Icbt er metjv, als menu er abftirbt, nie ift er fo tobt, atë menu er fid) fetbft tobt.

S. Franeiscus Salesius, de divin. amor. lib. XII. c. 10.

7. meniger mir nad; unferem eigenen @cfd)macte teben, unb je meniger unfere ^anblungen baê (Srjeuguifj uuferer eigenen ïöaljt finb, befto mcbr finbet fid) in benfelbcn ©üte unb griinb# lidjc gïömmigfeit. Idem.

8. ©0 uiel mirb beine SCugenb juneijmen, aU bu beinem Söiiïen entjieljen mir ft. s. Hieronymus.

!gt;. S)cr 2Beg 511111 Scben fovbert uidjt met duffere @e« fdjdftigfeit unb ©ovge; er forbert mebr ^crldugnung beë eigenen ïlUdenê, al§ uiele ïüiffenfdjaft.

S. Joannes a Cruce, lib. sententiae 48.

10. 9iuï unfer ÏBilfe ift camp;r ben mir mirflid; atö unfer (Sigentljum betradjten fönnen; er ift bie einjige ©adje, bie mir auê uiiiS felbft bem §errn jur ,§ulbigung barbringen fönnen; barum beljauptet man audj mit uollcin 3tedjte, baft ein i\'lft ber (Sntfagung bes eigenen SBiHenS bem fiebcn ®ott mobigefdlliger fei, ais ein breiffigtagigeê paften. 60 oft mir unfenn aSiilen entfagen, um ben SKiHen 5(nbcrer 311 erfüKeu (uorauSgefetjt, baf; er nidjt gegen

-ocr page 444-

(JiflcmmHc.

bic ©ebotc Sotted fci), cnucrben roir una gvo^c Serbienfte, bic nur ®0tt ttflcin fcnnt. Vianney, ^fan-er tn m.

11. Scrjcnigc ift otjnc Biucifct fjcilig, bcr feinen eigenen, b. eigenfinnigen ïöilleu inetjt (;at. S. Joannes Climacus.

12. Unferm eigenen ÏBiHcn uidjt ju folgen, ift nid)t Mod ratijfam in jeitlidjen ®ingen, fonbern ancf) felbft bei geiftigen ®in^ gen ober fotdjeit, iueld)e bavnuf 33cjug (jaben, ift eê (jeilfam, un8 nad) bem SBiacn eineS 2lnbern ju tid)ten, worauêgefefet, baf] er gut fei, mag audj bev uufvige beffer unb DoHfommcuer ju fciti fdjeineu; beun bic ÏBortuicdjt\'cl roürben unS burd) ©d)ioad;ung bcr Semutij, bcr Siulje unb bes griebcnö in unfenn igt;rjen gröècrn SJerluft ücrurfac^cn, alö uur burd) bic Übung cincr «ollfommcnen ïugcnb geroinnen fönntcn, luenu inir babci unferm eigenen 5Bi(Ien folgten unb unS bent cincS 3Inbern luibcrfc^tcn.

S. Vincentius Ferrerius, tract, dc vita spirit.

13. SBcv ®ott gefallcn, unb fid; nid)t ber @efal;r, feine @celc ju ncrücren, auSfe^cn tuitt, inuü gegeu feinen ©igcniüiaen fampfen, unb il)in nid)t bic Bügcl feinen ScbenS übertaffen; beun er neigt ftetö juin «öfen unb wiK baê 3od; bcr S3ernunft nidjt ancrfcunen. ffiad er und, baf? luid er, otjne ju bebenten, ot e§

ertaubt ober unerlaubt fei.

S. Laurentius Justinianus, in ligno vitae.

14. S)u luirft ©ott metjr gefallcn, luenn bu bid) nadgt; fcincm Men bcqucmft, ató luenn bu nod) fo uiet ®uteS ti;uft.

S. Joannes Chrysostonms.

15. ©jcmnlö umrbcn bei ben Dpfern ïijicre gcfd)(ad)tct; jetjt ucrlangt (Solt, bafs loir unfern eigenen ïBiHen töbten.

S. Oassianus, lib. XIII. cap. 11.

u;. (ï!3 gilt me()r uor ©ott, luenn man ben eigenen Men

ueriaugnct, alö utenn man aiïc sJleid;tt)ümcr ber ïüclt uerlafjt.

S. Coletta.

17. jyeld) cine gröficre greube faun aud) nur einc Secle l)aben, bic ©ott liebt, ató menu fic geroifj lucip, baf? fic in 2lllem, roas? fic tl)ut, ben ffiillcu ©otted t()Ut!

S. Alphonsns Maria de Ligorio, 3)ci\' uoUfomiiicuc Êt)vift \'X^I. I. S. 85.

18. (Sine fd)nicrc 33ürbc rcirft ®cr non fid), ber feinem (Sigennntten entfagt. — ffieldjer ïprann ift aud) root)l graufamer

442

-ocr page 445-

SDiittcl jut Üborroiabuiifi bts StgcnmiflonS. 443

gegftt cinc ©eele, bic @ott bicttcn iüi(ï, alè bcr (ïigcnnritle, beï fic

S. Petrus Damianus.

19. ÏBaê nü^et e^, roemt aucf; aufforticfj 9{u(;e mtb ©tiU^ fc^rotigen r;crrfc{;t, rocim after int .•getjcit deftiger ©treit bev Seibeu» fcf)aftcn roaltet? 3(uffcrüd) ift Slufie, innerlicf) roitbcr Stuvm.

S. Eatychius, hom. IX. ad Mou.

20. ïöcnn bu, gcliebte @cc(c, l)eilig roerbon ttnb eiuesi ummtcrbrodjcncn ^riebcnS gcnic-fecn mi (Ift, fo 6emiU;c bid), fo oft bu fannft, beincm (Sigemoiden 311 roiberfteljen; tïjue 9iicï)tiS urn bcinetroiKen, foubcm l\'llIcS, urn ®ott 511 gcfaden.

8. Alphonsus Maria de Ligorio, ®ti\' üodtommeite Xf)l. I, 87.

21. Süic 9tiemnnb einem milbcu OOftbaume 3ri:\'e\'9e e\'nt!5 ebleu Obftbaumeê cinimvfen faun, o[;ne früf;er ben erfteu 511 bc^ fdjneibcn: fo faun and; TOcmaub bent göttlidjcn ÏBilien fid) uotl-fommen untenucrfcn, roofern er md)t fritOcr bic 3lftc bc^ eigettcn SBilIcnê roic einoS roilben SBaumoS befd^neibct.

Lndovicus Granatensis, serm. Dom. XVII, p. Pentec.

22. SBir mogen tijun, roaS roir rooden, a((\' unfre sDïül)c nub air6eit ift umfouft, fo lange roir beu eigenen ïöiHcn nid)t ganj )inb gar übenuiubcn ttnb amSrotten. @0 (ange biefer aöitte bic Dberbanb (jat unb @ott miberftrebt, fo lange ift ©ott fein ©elilbbo, fein ©ebet, fein Dpfer angenefjm.

Drexellus, ®ic gciftlidjf ^onnenblniiif 3\'. IV. jt. 4.

23. (fi$ ift cinc roeit gröjscre SSoflfomiiien()cit, feinem eigenen SBiltcn al\'S ben irbifd)en dingen 311 entfagen.

S. Prosper, lib. II. de vita contenipl.

24. ®o oiel fcjjeft bu beiner ïugenb ju, ais bu beincm eigenen SBiilen entjieljcft. S. Hieronymns, in epist.

UI. Wittel juv Übcriuinbung bcè filgctDuiltcnö.

1. ®er eigene ïöille ift eö, bcr alle unfere §anblnngen, Slrbeiten, 33ufiioetfe n. f. ro. ucrbirbt unb befledt; bamit roir mm unfere 3eit unb Siülje nidjt ucrliercn, tafu un-S uie au« natür^ lidjev 9legung, amS ^ntcreffe, au5 sJieigung, amS Sanne unb attó (Sigenfinn l;anbcln; - gciuöljncu roir umS, in 2lUcm ben SBitlen ©OtteS 3U tl)un. S. Vincentius a Paulo, Sebcii§vcgeln 9. Quni.

-ocr page 446-

©iiifalt Cc3 .^crjcuS.

2. 3etgcn wit un^ tapfcr, um in alten ©ingeii bem (itcjen» willen 511 nribeiftcïjen. ®cr ©icg ifi jroav uidjt anf cinmal cram* gen; abcv wenn i(jr gleife onraenbet nnb bcm ©cl\'ete otticflct, fo roerbet ifjv eud; ciïïinalig, oljne felbft 511 nuffen, mie, auf ber pet;* ften Stufe kfinben. S. Theresia, lib. Via perfectoiiis 12,

3. aöor Sefu^ (it)riftu§, ber ©olm, getjorfam, ben ÏÏSitten feineê ^ateviS 511 cvfiillcn, um nue wiet met;r folt beu ^nect)t gepr* fam fetn, 511 ttjuu beu Söitten feineS .§enn. s. Cyprianus.

4. atieil buret) (Sïfültuiu] beineS eigenen SBittenS fid) beine öitterfeit nntt;ivenbig uevboppett, fo git» beinem SBitten uidjt uad), roenn er and; in bev Sittevfeit uevbteiben mufs.

S. Joannes a Cruce, lib, sententiae 14.

5. 25?enu bn nud) uiete ïöert\'e nevridjteft, uuvft bn bod) nuf bem 2öege jur SoUtoiumcntjeit feiue gortfdjvitte mndjeu, weuit bu nidjt jugteid) terueft, beiuen eigenen ÏBitten ju bredjen, bid; 511 uutetmetfen, nub bic ©orgfeittigfeit um bid; nnb bei)ie 3lugetcgen* I;cit nbjutcgen. Idem, senteiir,. CL\'.

G. (ïi3 ift nid;t geuug, baf; man feinen Sffiitten mit bcm ÜCitten ©otteê ucveiuige, foubern man muf] fid; mit eiucv fiubtid;en Sicbc nnftreugcu, um beu eigenen Söifteu ganj 511 ueruid)teu, nub in beu SffiiEen ©otteê nmjnmanbeln. Frauciscus Salesius,

7, „ïlier mit nad)fotgcn mitt, bev nertengne fid; fctbft,quot; 2Bir müffen uad; bem Sütuc bicfev götttid;en 2Bov\'te nuferen eigenen Bitten in 3ttleiu obtöbtcn nnb gteid;fam nntev bic tveten, it;m in alten ® in gen luibcvfpredjen, inbem nrir nnê viit;ig bem Sfiittcn 3tnbever nntevmevfen, uoran^gefeljt, bnfj baê, majS fie »on nn§ forbern, geved;t, cvtanbt nub in ben @d;raufcn be§ ïtuftau* beê ift, S. Vincentius Ferrerius, tract, de vita spirit.

SOJau fcl;c aud;: (Srgctniug in beu 3Bitteu ©otteê.

(Eütfalt öc6 ü)crjei{0.

1. ®ie Ginfntt tdftt nn,-3 geraben ïöcgeS ju ®ott geben, olme meber uuferm eigenen SSortt;eit nod) bie 9tüctfidjt anf 9)ieu*

444

-ocr page 447-

(iiiifnlt bcê ftcvscnê.

f(|cn ju befragen. Sic laftt unS dufdltitj, ofjtic SJerftettuitg uttb Jhuiftclci [junbdn. 3(itd; utadjt fic utuï tüdf;t nuv bic SfBaljvfjcit unb bic Steinfjcit bcr Slbfidjt jur ^flicfjt, fonbcrn fïöfet uuê aucO ben gröfitcn 3(bfdjcu cin oor jcbcv Slrt uon SDoppclfiunigMt.

S. Vncentius a Paulo, fcbonêvcgctn 22. ©eptcmbcv.

2. ®ic Ginfalt bciuirft, bafe unfcïc 5Bortc ftet\'3 mit beu ©cfittnuntjcu unfcrcê .\'ocrjcujS im Sinftaugc ftcfjctt. Sic luitt abcv oud) uid)t, baji uur alïc uufeve ©cbaufcu offcubavcu, bcuu biefe ïufjcub tft bcr iïlugl;eit uid)t cntgegcu, lucldjc uu§ uutcvfdjcibcit lafjt, roaS lüir fa gen unb roai? tuir ucvfd;iocigeu fottcu; locldje uult;3 beu ÜtugcuMicE 511 vcbcu uub bcit ju frfjiucigen bcftlmmt.

Idem, Scbenêregefn 1. Dttobcr.

3. S)ic (Siufalt tcitct unfeve .paubluugcu uub (eifit un^ nuv für ©ott Ijaubctu, fci cS iu beu jcitüdjeu ©cfdjaften, fci eS iu ben ïöerfeu uub i\'Umugeu bcr gtöiumigfeit: fic oerbauut au^S bcugt; fel6eu jcbcS ©cmifd) uou ^eudjelet, SScvftcHuug uub citlcu Stu^ fpvüdjcu. 3a, lafjt uu)8 auf bic 9lebeu ober .gaubluugcu bcr Ü.1icu« fdjeu teine \'Tü\'irf\'iidjt uebiucu, lucnn uur @ott gebieut uub @ott ucrtjcrrlidjt luirb. Idem, l\'c6cu§vcgclu 21. gfoBcmbn\'.

4. ®ie Siufalt beé ^erjcuso ift cin feller fEag, beu meber Ciigeu nodj fdjiuarje ïöolfeu bes 33ctntgc§ 511 oerfiufteru tjcrntögcn.

S. Gregorins.

5. S)ic (ïiufalt jiclt nad) @ott, bcm fic attciu ju gefaHen fudjt. ©ic madjt uns ®ott atjnfidj, tucld)cr cin fjödjft ciufad;cS Sfficfeu ift, baê fciue lOJifdjuug julaffeu faun.

S. Vincentius a Paulo, Seicnêrcgofn 24. ïtuguft.

G. ®ie uoüEoiiuucueu uub in bcr Giufatt luaubctubeu See= len tfjim 9iidjt§, maS Wott uid)t augeucljm ift; bcuu fic ttjuu SllïeS auê Sicbe ju @ott uub im 9iameu 3:cfu; @ott 311 gefaltcu, ba§ ift ber gröfUe ^reiö, uad) bcm fie riugen, uad) bem fic geijen; batjcr ernierbcu fic fid) audj burd) iljrc geriugfteu ÏBerEc fo grofee SScrbicnfte. P. Alphonsus Rodriguez.

7, ®ie ^\'quot;eibcutigfcit gefdüt @ott uid)t, uub mit maljiv t;aft cinfdltig ju fciu, barf man fid) t\'oiu auberC\'S 3\'^ uorftccfou, alö ©ott aKeiu ju gefaHeu.

S. Vincentius u Pnulo, Scbciiêrcgeln 7. SïoVii\'iiiLht.

445

-ocr page 448-

(Siufatt bcê

8. bcr Sinfnlt bcr SOBorte unb ^anbhingcn loofint bet\' Gicift 3efu Gljïifti; ücrgcbenS fucfjt man if)n anbevêmo.

Idem, Pc6en§tcgeln 11. Dïoöcnificr.

9. @ci chifncl), nidjt allciu otjne Sift unb SSevfMung, foti^ bern and) otjitc agt;iclfalti(]fcit bcr Sefdjaftigungcn, bamit bu ben ®efprad)cn Scêjcnigcn juljovcn fönneft, beffen ©timmc filfs unb beffen ïlngefidjt fdjön ift. S. Bernardus.

10. 3ur Sicbe bcr Sin fait foil uiuj bcr aib? berfetben ijcruorgcljenbc SSortljcit reijen. ®enn e^ ftef)t gefdjriekn: „Seine (beS §errn) Unterrebung ift mit ben ©infaltigen.quot; (Prov. 3, 32.) 5Der fècrr roürbigt bic (Sinfaltigen cincê befonberen ^utrauenê unb lafjt fic fcinc ®el;eiiuniffe luiffen. ©cSfialb fagtc bcr .«Qerr ju ben 3(poftcln, bic bic .•gcrbcifüfjnmg bcr Sinber ju Ujm uid)t geftattcn looïïtcn: „Saffet bic kleinen u. f. 10.quot; (Matth. 19, 14.) ®iefe ift jene SCugenb, obttc bic eê fein §eil gibt. ®enn unjer öcrr 3:cfuS fagt auSbrüd\'lid;: „3öcnn i(jr nidjt roerbet, roic bic Sinber, fo roerbct il;r nidjt in ba§ .§imntelreicfj eingefjcn.quot; (Matth. 18, 3.) Gr fagt nidjt: „^Ijr folïct flein (Jïinbcr) roerben, fonbern roic bic Meincn, baê ift einfaltig unb unfdjulbig.quot; B. Albertus Magnus.

11. Son cinem anbern Sortljcil, rocldjcn bie (Sinfalt ge* lucitjrt, rebet bic @d)rift alfo: „ïöer einfaltig loanbelt, bcr luanbclt \'idjer.quot; (Prov. 10, 9.) ®cr ftdjcvftc 2Beg juni §iiuniet ift bcr 2öeg bcr (Sinfalt. ®enn bic ©djrift ocrfidjcrt abermals: „®er Öcrr roirb ®ic befdjirmen, roetdje einfaltig roanbeln.quot; (Prov. 2, 7.)

Idem.

12. 2)a§ ©epragc frommer (Sinfatt tragt SDerjenige au fidj, bcr bic ^anblungcn Stnberer nidjt böfc auêtegt, fonbern non Men ba§ ïkffcre benft; bcr baS ©ute feineö SMjftcn nidjt böfc madjt, nodj Dcrftcinert; bcr 3(IIen ®nteê, unb SRienianben tlbtcS roünfdjt; bcr ©uteê tlmt, unb jiuar uolïfonunen; ber gut gcfinnt ift non bent §crrn unb iljii in ber (Sinfalt be§ ^crjcnS fudjt, ber fidj feinem Milten ganj untenuirft unb feinc ©ebote bcobadjtct.

Idem.

■Wan fcljc and): 3tufridjtigfeit.

440

-ocr page 449-

(Einfamkeit, (jetflige unb lelbiid)c.

I. SïotfjUicitbigfcit bcr geiftiflcu Ginfamfcit.

1. ®iefe ©timmc (®ottc§) erfd)nflt nidjt nuf bon 9JJavfte, man f;ört fie nidjt auf ben ©tragen unb öffentlidjen ^laücn; fic «erlangt ^urildgejogenljcit unb ciu geljeinteS @el;ör.

S. Bernardus, ap. Bordoni in serm. Dom. II. Quadrag.

2. 3M;t auf bent Marftc, nidjt auf ben ©trafjen finbet man 6ljïiftu8. 2öir foftcn alfo Sijriftu^ nidjt bort fudjen, too tuiv tf)n nidjt finben tonnen. Kijriftuê fdjroeift nidjt öffentlidj Ijcrmn; benn SijriftuS ift ber gvtebe, auf bent (offentfidjen) 5piat5c gibt c§ ©treit; etjtiftuS ift bie ©credjtigfeit, auf bem ^(abe Ijerrfdjt lln^ geredjttgfeit; Êijriftuê ift tijatit], auf bent ^la^e lueitt ber SJftiffig. gang; GljriftuS ift bie Siebe, auf bent $la(5e Ijerrfdjt ©jrabfdjuei^ bung; ©(jriftuS ift ber ©tank, auf bent g.Uafee Setrug unb £reu* lofigteit. S. Ambrosias, lib. III. de virgin.

3. ($8 ift notfjuienbig, ba6 man fid) juuieiten «om ©erdufdj ber jeitlidjen Singe trennt; benn in ber ^uriicfgejogenljeit, wo man aflein nur mit ©ott ift, tuirb man itjn audj urn fo beffer erfennen. s. Gregorius.

4. (S§ ift leidjter, ïiicljtê reben, ab? reben unb nidjt feljlen. SS ift leidjter, fid) im §aufe verborgen (jatten, at§ fidj auffer bem .quot;oaufe rein beuiatjren. ffier atfo jum inuern geiftlidjen Seben ge^ langen milt, ber inufs fidj mit SefuS Don ber SSotfemcnge entfernen. ■JUemanb faun fidjer auf bem ÜDtortte fidj fotjcn taffen, ber nidji; gern ungefetjen batjeim bteibt.

P. Thomas a Kempis, imitat. Christ, lib. I. c. 20.

5. 9Bie ber gifdj auffer bem SBaffer balb ftirbt, fo mirb ®er, nietdjcr fidj ber grommigfeit roibmen mitt, auffer ber Ginfanu feit balb jerftreut unb beftedt. Idem.

6. D tjcitige Seete, fei atlein, bamit bu bir altein won Men bidj bemaljreft, bic bu auê Sttteu bir bidj erroatjtet tjaft. ^tietje bic Öffenttidjfeit, ftietjc felbft bie .«gauSgcuoffen, treune bid) uon bcinen greunben unb SScrtrauten, felbft oon beinem Wiener! SJeifit bu nidjt, baf5 bu einen fdjambaften ^rdutigam tjaft, ber bir.

-ocr page 450-

Wutlnucnbiflfcit bcv fififtificu (Siuiointoit.

roemt 3lnbcvc amucfcnb finb, feiue atiuuofeiiïjcit nidjt geftattcn loiH? ^rcnne bid) alfo, abcv uur bent ©ciftc, nirfif bem dorper nnd;.

S. Bernard., serm. XL. in Ganlic.

7. Sic ift c» mötjlid), baf; man hu ©ektc Jtnbadit unb Sücrfammhma beê ©ciftcê (jabe, bafe man 6cim ©ottcêbienftc auf» merffam fci, baf; man cine uoHfommene ^cidjt atlege, baf? man am StifdjC beé §erni fid) mit ©ott innig ucrcinigc, baf? man fid) 311 einem feligen ïobe oorbcvcite; — mie ift all bics mögtid), luenu man fid) md)t bi^iueiicn cinfame ©tunben maljlt, mo man fid) mit ©ott unb mit fid) felöft üöcv biefe ®tngc uittcrrebety Idem.

s. ©ot( bcin (jartcr ©imi jerfdflagcn, bciu ucvfcftloffcneë §cr5 aufgcfd)loffcn merben, fo get)\' in bcinc dammer unb laf; ben Xumnlt bcr 2öett nid)t fjcicin. 3n ber Belle mivft bu loiebcr fin» ben, roaê brauffen nertoreu gefjt.

P. Thomas a Kempis, imitat. Christ.

9. Seine ganse Sefjiifudjt unb alle beinc ^offnnngeii feicn immerbar anf bic Sfufunft be§ öcrrn gevid)tct, ber bcinc ©ede md)t ()cfud)en mivb, mofevn er fic nid)t allcin finbet. 5Dcufe ja nidjt, baf; in ©egenmart 3(ubercv bcr and) uur baS teifefte 3Bort 311 bir fpvedjen luirb; c§ fci benn, baf; er if)r brof)C unb non i(jr iucid)e. (Sr mill bic ©eelc aïïein ijaben, fern non jcbem frem^ ben ©ebanfen, fern non jeber Segierbe, nod) meit ferner aber non iljrcm eigenen SBtlleu. Scupoli, ssom iimcviidjcu ^vicbcu s. 5.

10. gliebc, fo niet bu fanuft, ben Sdrmen ber SDÏenfd)en; benn bic llntcrrcbung non mcltlidjen süegckufjcitcn, obglcid) fic mit aufrid)tiger DJicinung gcfd)icl)t, (egt nmS grof;c ^inberniffe in ben Ï8eg; lüir roerben gar balb non bcr Gsitelfeit befledt unb gc^ feffe(t. ^d) roünfd)te, baf; id) meijnnals gefdjroiegen (jdttc, unb untcr ®enfd)cu nid)t geroefen mare.

F. Thomas a Kempis, imitat. Christi lib. I. cap. 10.

11. (Sê ift geunjj, baf; man, nm mit ©ott «eteinigt ju bleiben, baê 3lnbenfen au i(ju unb au bic uncubUdjeu ©d)d^e, bic er SDenen bcreitet, bic ihn ticbcn, im ©emüt()e bema^ren muf;. SKenu mau fid) abcr gar 311 uicl mit bcr il\'elt abgibt, bami fte((t uuö bic Ülklt bic irbifdjeu Xiugc oor 3(ugcn, luorauf bic gcift» lid)cn 3igt;al)rl)uton immer iitc()r ncrbuufelt unb bic frommen ©c» fiunnngen nteljr unb melir in uuferm .vurjeu auégclöfdn merben.

44«

-ocr page 451-

_______Wottyombigfcit bcr gdjligcn Shifamlelt. 449

®a^er fommt benn, ba^ ctnc ©ccte, wclcfje btc Ginfatufcit nidjt licht, bit nur tin tlmgang mit ben 5Wenf($en greube finbet, bie immerfort befudjt rocrbcn unfl, btc gcrnc fflriefe cmpfcingt, ^citun^ geit Itcft unb oon roeltlidjcn ®ingcn reben Ijört, bajj folcf; einc Scctc unmöglicl) 511 etner gritnb(icf)en grömmtgfcit gctaiigcu fann. S. Alplionsus Maria de Ligorio, ®cr Botttommcue S^vift 2;()l. I[ ©. 40.

12. 3Bcr immer iibcr feine geiftigen ^cinbc ben @tcg 311 ctrtngen rerlnngt, bcr roeidje bent 9Jïenfd)cngcroütjlc auS unb licbe bie (ginfamfett, bamit er nm fo adjtfamcr fid) 311 Ijiltcn unb tibcr fid; fcUift ju tüadjcn ücrmöge. ®enn cin ©cmütfj, ba3 aflju fetjr burd) nuffcrlidjc Singe jcrftreut tft, ift mtnber geeignet, innerlidje Singe jtt enoagen. SBciben fann man nid)t alnuartcn. Samit er alfo nid)t beflccft unb auê Uiifenntnifj in «erfudmngen ilbenunn^ ben roerbe, flic[;c er baö ©eioiil;!, fonberc fid) ab unb flclje 6)ott ttm fctnen 33ciftanb an! ®enn bie ©infamfcit ift cinc ^rcunbin Ijcitfamer Sraner, bie 3)hitter ber ^n[je, bic Statte bcr tetrad)\' tung unb bcr (Smpfangfaal bcr gottiidjen §eimfud)ung.

S. Lanrentius Justinianus.

13. 9f!ur in bcr ©nfamfeit fpridit bcr göttlid)c ©etiebtc ju fetner «rant; nnr bort untcrljalt er fid) uertraulid) mit itjr. §aft bu bid) lange unb breit mit ben 9)fenfd)en befprod)en, bann bift bu nid)t fonberlid) geeignet, mit ®ott ju fprcdjen. Son SUIem, raaë bn gcljövt unb gcfcljen, bringft bu S3ilbcr nacf; §anfe jurücf; unb fo fel)r betauamp;en bicfe bein ^erj, bafj bu bann nic^t mel;r följig bift, bic Stimmc bcS Sörauttganrê 311 ocrncfjnicn.

P. Joannes Grasset, ®fi- Stjnft in bcr Ginfamfcit 21). II. 124

14. 60 lange bu mitten in bem ©ctiimmel bcr ïöelt unb in ben gintijen bcr ©orgen bid) Ijcruintrcibft unb nid)t (Sott aUcin bidj Ijingibft, bid; nidjt au^fdjeibeft non bcr ïöclt, fannft bu nidjt !jei(ig luerben. ürigenes, hom. 8. in Levit.

15. 3n ©infamteit unb in Sinfalt, b. I;, abgefonbert uon ber ÏRenge unb bem SCrciben bcr entfteljenben unb oergeijenben Singe, licbenb bie (Smigteit unb Eintjcit, miiffen tuir leben, toenit loir unferem (Stncn (Sott unb ^errn anljangen loollen.

S. Augustinus, in Psalm. IV, in fin.

29

Jtottc, ediule btt EJeiSOfil. I. iBank.

-ocr page 452-

(Siiifamfcit, flciftigo ttnb Icit\'Iidfo.

II. 9Jul)Ctt bcr flciftigctt Ginfamfclt.

1. SCcv fid) mit ïtufjc in bcr ©nfamfcit bctjauptct, bcr uurb wor eincm bvcifadjcn 5ïampfe, roeldjcn baiS ©c^cn, §öven uub ©ptedjcn ticrurfadjt, bciualjtt unb fjat nur gcgen eincn einjigcu ^eiub 511 fcimpfen, namlid) gcgcu bnS ^crj. S. Antonius Magn.

2. ®ic (Sinfnmfcit ift bic unübcmnnblidjc @d)U^n\'c(;r bcv ^ciligfcit, bic fcftc Scjiuinguiig bcv üblcn 9lad)rcbcn, bic ©tartc bcr SJJannljaftigfcit, bic ©d)road)ung bcr mutljimlligcn luSgctaffcn^ (jeit, bcv (£d)u(5 bcê ©igcntljumS, bic Söcfcitigung bcr ©djumdjc, bcv Sicg bcr Scclc, bic Setjcrrfdjung bcS ScibcS, bic Scfrciuug doii bcr 9flul)iitfud)t, bic Sanbigung bcr Hafter, bic görbcrin bcr §cilig\' feit, bic Sürgfdmft bcr (Sljrlidjfcit, bic 3luf[)cbung bcr irgerniffe, bic IKnittg bcr (SnlljciltfamEcit, bic Sluérottung bcr ©inncnluft, bcr fid;crc griebe bcv Stugcubcn, bcr ©ipfcl bcr 9icin(jcit, bcv $cr!cr bcr SBolIuft, bcr §afcn bcv Êfjvbnvfcit, bcv ^aitjcv bcr ©djaiu* (jaftigfeit, bic Gnlblöfiuug uom Gsigcntljum, bic 2Bürbc bcv Unbc= fd)oltcnl)cit, bic ïdiSvottung bcv llujud)t; bic Scjatjinung bcv gcljlcv, bic ©croiummg von Sicgcn, bic 91ut;c bcS §cilcê, ba§ Scbcn bcê ©eiftcê, bcv Untcvgang bcS gleifdjeê, bcv 3iiftaub engtifdjev ^ fd;affcntjcit, bcv Sob bcö incufd)(id}cn 3iJcfcnê.

S. Csesarius, epist. ail pros. dom.

:5. ®ic ©infamfcit ift bcv Sob bcv Saftcv, bcv ïïtcinigungS\' ort con ÜÏJangctu unb ©ebredjen, baS ^arabics bcr ©cclc unb bic ©djumngf\'raft juin ^immcl. ïöcr immer jur SoafommenOcit eS brad)te, getangte burd; bic Ginfamfcit baljin. S. Basilius.

4. ®er ©infame ift eiu ©iegcr über bic Scufcl, cin ®c^ noffe bcr ©nget, eiu Scvbanntcv uon bcv SBclt, cin ®vbc bci3 ^ava^ bicfcê, eiu aScvlaugnev fcincv fcibft, cin 9iad)folgcv Êijvifti.

S. Petrus Damianus, lib. VII. epist. G. ad Agnetem Inperatr.

5. ®ic ©infamtcit ift glcid) cinem ©picgct, movin miv bic

ifflctt unb unfev ^nncvftcS in luabvev ©eftalt feljcn.

b. Bonaventura.

G. 5Dev (jeitigc ®eift lootjnt nidjt gevnc in bcv SJiengc unb im ©eroüijte bcv SDIenfc^cn, mo Uneinigfeit unb 3anfereieu finb,

beun bcr Ijeiligc ®eift liebt bic ©infamteit.

S. Joannes Clirysostomus, hom. III.

450

-ocr page 453-

7. 3Jfit wem ®ott ift, bcr ift nieiuatiS lucitigcv aiïein, ató roenn et aHeiu ift; bcnn ba geniest er fret fcine grcube, ba gcljört et ftd) fclbft ait, uin ®ott iit fid) imb ficf) itt @ott 311 (jciücfscit.

S. Bernard., do vita solitar.

8. 3n bet (Sinfamfeit foimnen bie Sf;vanenftvöine, in luet^ c^eu fidj bet 2)ïcnfcf; babet unb reinigt unb feinent gdjöpfct befto nafjet tritt, je roeitet et fid; won bent ©etaufdjc bet ffieU entfernt

i1- Thomas a Kempis, imitat. Christ.

9. ®a^ sutücfgcjogenc Seteu ift gteidifam bet ^ifdjiueifjet betceeien; fie etfjaiten fid) batin unb fdnuimnten in gtiebeit batitt rjetunt, mie bie Mdje int SBaffet. s. Petrus Damianus.

10. ®es 9iad;t\'3 int ft iff en tammetlein, mo bie SeibcUquot; fcfiaften fdjiueigen, roo StffesS tuijt, bie ©ünbc nid)t (jetrfdjt faun ntan bie ©tintntc ©ottesi Ijöteu, bic nidjt fdjteiet, fonbetn rtópeït.

Eichardus a S. Victore.

11. ®ie (ïinfamfeit ift nid;t« anbeteS ató ein Spring, btuntten, auS lueldjein fieben unb f;ei(btingeiibeS STOaffet entpoiv quilt, baê alle ©eiucïdjfe ©attent evquicft,

S. Joannes Clirysostomus.

12. ®enn bet Seele bie luêfdjroeifitttg nadj 3hiffen uet-fd;loffen raitb, fo öffnet fid; üjt innetüd) bet Slücfjitg in bic etiffe unb baê ©entiitt), meidag burdj bie ^udjt auffet fid; nidjt jerftixitt merben fann, fann fid; übet fid; erfd;nnngen (b. f;. fid; me£;t in ©ott^erfenfen). S. GreSoriuS, i„ Moral.

13. @3 ift unmöglid;, bafi, met mit ®ott uetttautid;en einfamen Hntgang pfiegt, nidjt ftatfct roetbe ató bet Sob, ftatfet ali3 Slffeê, roas bet Setiuefung untctiuotfen ift, — fo mie cS uit-benfbat ift, ba{5 ©etjenige nid;t bet ginftetnif) entfomme, me(d;et bent flaten @onnenftral;l nad)3ic(;t unb i(;n gcnieBt.

S. Joannes Clirysostomus, de oratione lib. I.

14. ^je ntefjt unb nte(;i fid) bic ©cele abgcfd;iebeit unb in öinfantfeit befinbet, ttnt fo tauglidjet niacl;t fie fid; fclbft, iljtcit Sd;öpfct unb ^ettn aufjufudjcn unb 311 finben. Übetbiefe, je iue(;t fie fid; il;nt nal;ett, nut fo eljet fc(5t fie fid; in bot ©tanb, aufju^ neljnten bie ©aben bet göttli($en @üte.

S. Ignatius de Loyola, annot. 20.

15. ®icfc l;eilige ©infamtcit ntad;t, bafj man intntet ge^

29*

-ocr page 454-

(iinfnmtcit, flcifti(jc imb (ciblit^c.

fammclt ift, gerne ftiUfdimeigt unb fid) in tcin ©cfdjcift «crroidelt, rucidjcS ©ottcê (Sfjre ober bcê 5Rad)ftcn ^eil nid)t kförbcrt, bafe man fid) nidjt um ïicuigfcitcn befümmert, ja frolj ift, uou fremben ©ingen 3Ud]tS 511 roiffen. 2)enn ber ©infame mcif; fid; genug mit fetnem ©cliebtcn 511 kfdjttftigcn, butd) melden er fid; aHein glüc!lt;= (id; luetfj; unb er ift nie meniger aflein, ató meun er oon ber ©e* fellfd;aft ber ajlenfd;cn getrennt ift. @r finbet in 3Jlitte ber Icir» menben §anfen fo gut mie am f;eiligen Drte feinen ©eliebten unb ï;at in U;m feine einjige greube. P- Saint-Jure.

111. Übmtg bet gciftlidjcn Giufamifcit.

], 3Benn bie ©eele bcimegen bie (Sinfamf\'eit lieDt, roeit e3 barin roeniger ©elcgenl;eit gibt, ©ott 311 tieleibigen, fo ift biefer ©runb hdftiger, als menu fie auS «erlangen nad; göttlid)en iSüfjig^ feiten unb ïröftungen gegen ben Umgang mit 3JJcnfd;en Slbneigung

S. Theresia, liber fundationum 5.

2. Sn tuft aïïein, roenn bu nid;t an geroöt;nlid;e ®inge benfeft, roenn bu nid)t au bem ©egenroartigen l;angeft, menu bu neradjteft, roasS bie Stelen l;od;ad;ten. — ®ii bift alletn, roenn bidj anecfelt, roornad; 21 üe uertamgen, roenn bu ©treitigfeiten uenneibeft, roenn bu 33efd;abigungen nid)t fül;lcft, roenn bu ber Unbilben nid)t gebenteft; fonft bift bu, roareft bu and; bcm Seibe nad; attein, bod; nid;t allcin. s. Bernard., serm. L. sup. Ca.ntic.

3. ®cm 9lad;laffigen unb Sauen nü(5t bie ©infamteit nid;tS; beun nid;t ber Drt mnd;t S:ugenbl;afte, fonbern ber ©eift unb bie Sitten. S. Joannes Chrysostoraus, bom. XXX1I1. sup. gen.

4. ®ei bu für bein §anêrcefen beforgt, jebod; fo, baf; bu nud; beiner Secle einige 3ftul;e gönneft. ®rroal;le bir einen paffen^ ben t)on bcm ©eraufd;e ber familie etiuaS entfernten Drt, rool;in bu bid; roie in einen .^afen auS bem ©turme ber ©orgen jurüdy jicl;en unb bie brauffen aufgeregte §tut(; ber ©ebanfen burd; bie ©tille bcê DrteS roieber berul;igen fannft. .^ier befaffe bid; uur mit bcm Sefen Ijciliger S3üd;cr, mit l;dufigcm ©eten, mit cincm feften 3Rad;bcntcn au bie Bufunft, ba^ bu aüe 33cfd;aftigungcn ber

452

-ocr page 455-

Übimfl bcv gciflti^cn @$nfam!cit.

ilbrigcn ^urdj bicfc 3ïul;e auêglcicl;ft. fagen luit ni(^t barunt, um bid; ben ®cintgen 511 entjicfjcn, fonbern luir t(;uu cê, bamit bu ba Icrncft unb nadjbenteft, roie bu bid; gegen bic ©einigeu 511 ucrijattcn Ijabeft. S. Hieronymus.

5. 2Bcr bu immer bir cincn bequemen unb heiligen Dct fudjeft, um bn 311 ®ott 511 beten, reinige bciu ^nnerfteS, oevbanuc alle böfen 33cgierben barauê unb bereite bic int gvieben beine^ ^erjenS eine (Sinfamfcit. ïöiffft bu im ïempel beten, fo bete in bir unb (janble immer fo, bafe bn ein S\'empel ©otteS fein mögeft; benu @ott erljört bort, ido er tuoljut.

S. Angusdnus, tract. XV. in Joaun. n. 19.

6. SDie ©infamfeit beë §erjcn^ beftetjt barin, bajj man nlle ïleignngen auS bent ^erjen oertreibe, roeldje nidjt @ott juin ©egenftanbc [jaben, unb bn^ man in aH feinen ^anblungen nid;tö SlnbereS fnd;c, als? allcin feinen göttlidjen Sïugen luoijl^ugcfallen.

S. Alpbonsas Maria de Ligorio, ®ci- uotttommene Sfivift 2^. II ©. 50.

7. „(Sr luirb cinfant bafijjen unb fdjiueigen, tueil er baö 3od} attf fid) genominenquot; (Slagel. 3, 28) fagt ^cremia^ uon bem 3Jienfd)en, bet oon .^ngenb nuf bas ^od) getragen. ^it biefer ge^ fjcimnijjuolfcu ©infanifeit fi(5t bic ©eetc, bic uon ©ott tjingcriffen morben. SSerftanb unb ÏBUIe (jdngen an ©ott, betrapten ifjn, fdjauen iljn an unb bemunbern beffen Sollfontntcnljciten. iDicfe einfamc 6eelc enueeft bic grojiartigften 2Utc ber Siebe, freut fic^ ber ^errlidjtcit unb ©lüd\'fcligfcit ©otleS, raünfdjt if)nt aiïeê ®utc, madjt fid; ganj fcincin Söillen gleidjförmig, gtaubt mit (ebenbigem ©laubcn, uertraut mit feftcr .^offnung, betet ©ott in tiefftcr (Si;r-furd;t an, lobt unb preifet il;n, tl;ut Stilet in ber reinften 3l()ftd}t für ©ott, unterrairft fid; if;m uontommen, bemüt(;igt fid) uor if;m auf\'ë ticffte, bittet um 3Serjei(;ung ber ÏRcinget unb geiler, banft unb erroedt uod; unjal;ligc aubere Sugenbafte mit «icier greube be» ©eiftejS. p. Saint-Jure.

8. glicijc @cfd;aftc, ucrbirg bid; cor altent geraufdjuoffen ïreibcn, mirf bic betaftigenben ©orgen uon bir, entferne alieS on» geftrengte ©riibcln, ergib bid; bent §errn unb ru[;c in i(;m. ©c(;c in baii Sdmnierleiit bcincê §erjcnlt;?, fd;lieüc 2U(e^ auê, auffcr ©ott unb roaS baju bient, il;n 311 fud;cn. 3)lit gleif) fei aber bcbadjt, bicê ju tf;un, baf] beiitc geinbc nid;t Iad;cn über bcinen ©aamp;bati;.

453

-ocr page 456-

(Siiifamfeit, flclftlgc iinb Iriblidje.

ba§ Ijcifjt, iibcr bcin 2Iu§vutjcn in ber ®ctrad)tuncj. ®aruiii bc^ miUjc bid), fo bid; ®ott Ijittjugcben, bafj bu iljn nidjt imr fe(;cft jnit bcm Scrftanbe, fonbern iijn and) foftcft «crmittcift bcS SBidenö; bcnn bann unrb bir Icid)! lucrbcu, atlc^ 3(nbcrc. 511 uei\'fd}ma^cu um feinctroiHeii. S. Anselmns.

i). ©telle bir, fo oft bu nut fannft, ben ïng iibcr bic ©cflcntoart ©ottcS oor, iubem bu bid; babci ciucr non beu uier 9(rtcit, bic id) bir anrjejei^t Ijabc, bebiencft. S3cbe)ifc, uwiS ©ott tljiit, unb maê bu tijuft; fo mirft bu fefjen, baf? er fcinc 3lugcu immer ntit eitter uiif(laublid)en Sicbc auf bid; gcricljtet ïjat. D mein ©ott! luirft bu fagcu, umrum fcfjc id; nid)t immer auf 3)id), une Su immer mit ©iitc unb Sicbc nnf mid) ficijft? \'Barum benfeft ®u, 0 .gcrr! fo oft an mid), unb luarum benfe id) fo mcnii) unb fo feiten an ®id)? 3150 finb mir, nieinc Seete? SBir foUtcn immcr in ©ott fcin, mo finb mir abcr? Sic si)ö(]et fjaben il)rc defter, um fid), menn es nötijig ift, baljin 511 bcijcbcn. ®ic öirfc^e Ijaben if)re 28atber, um fid) in benfelbcu oor bcr SBerfoIguug ber Qagcr nnb cor ber (5ouncnl)i(3C 311 ucrbergcn. Unfer $«5 foil fid) and) tciglid) cinen Drt ermal)(en, cutmcbcr auf bem .Ratuorien» berge, ober in ben ffiunben ^efu G()rifti, ober eincn anbern Drt na()e bci i()m, um fid) uon ciucr 3cit jur anbern baljin 511 begeben unb fid) bafclbft uon bem ©craufd)c ber auffcrlicl)en ®efd)afte 311 erbolen unb fid) nnber bic 3lnfdllc unfcrcS gcinbeS ju ucrtljcibigen.

S. Franciscus Salesius, Philothea Thl. II. K. 12.

IV. 1\'ciblidjc GHufamfcit.

1. SDcrjenigc, u\'eld)cr an ciucr @celcnfranfl;cit leibct unb bic 9htt)C ber ©nfamfeit ju erlangen trad)tct, gleid)t einem Wen» fd)cn, lockber au§ bem Sdjiffc in baS SDtccr l)inauêfpringt unb auf einem 5?rcttc an baê Sanb ju lommen fud)t.

S. Joannes Climacus, grad. XXVII.

2. Reiner, ber fnrd)tfantcn ©ciftc§, fait in bcr 3lubad)t, trögen ©cmütl)eS, ber Süfïigfeit beë ©cbctcS beranbt, an Xugcn» ben arm, in ^ejug auf bic teuflifd)en Scrfudjungcn unafal)ren,

454

-ocr page 457-

?ci[ilid)e Sinfamfcit.

fi(^ fcltift nidit fennt imb üolï Stgcnltcbc tft, lüage eê, beu Stanb l)cUi(jcr Siulje in ber ©infamfeit ju rodt)ten.

S. Laurentius Jnstinianus, serm. de vita solitar. c. 14.

3. ®ie letblidjc (Sinfamfeit ift nü(jlicf), roenn bic ©infam» feit beë ©eiftc^ ba ift. — SEBaS nü(3t bic tciMi(t;c (Siufamfcit, menu bic ©infamteit beê .^erjcmS fctjtt ? — 2öer Eörpertid) abgefctjicbcn tebt, akr nut ben ©cbanfen irbi[cf)er 53e(]ierlic(]feit in baS ©ctitm^ mei lucnfctjlictjen UmgangcS fid; mifdjt, ber befinbet fid; nid;t in ber ©infamfcit.

S. Gregorius Magnus, hom. XXX. mor. c. 12. n. 23.

4. ®ie ÏRcrfmale cineS roal;v(;aft ©infanten finb: ©in rufjiger ©cift, ber won Ecincn gtuttjen ber Serroirrungcu anfijcregt luirb, cine ganj reine SJfcinung, einc ©rtjcbuitg 311 @ott, cine imnterbar gegenroartige ©rinnermtg au ba\'3 Seibcn ^cju ©Oriftt, baë Slnbenfcn an ben tjcrannatjcnbcn 3:ob, uncruuiblidjcë unb unerfdtttidjCiS ©ebet, cine unocrlc(5barc unb fcincni S)ie() jugdnc; tidje SSadjfamfeit, bic SIDtöbtung ber bofeu Suft, llnfcnntniö aller ftcrbitdjcu 3leigungen, 3(()geftorbeuf;eit in 53ejug auf bic 2Bett, ©d\'ct oor ber ©auinenluft, SSetradjtuug göttlidjer ®inge, rcidjljaltigc $tug[;eit, bic ©abc ber ïfjrduen, bic Süerbanuung ber ©cfdjiudtiig-feit, bic 3Jleibuug ber Öffentiidt\'eit.

S. Joannes Cliuiacus, grad. XXYII. de diff. quietis.

5. ®aS ift bic ©cftiminung be§ etnfam Sebcubcu, barauf inufe alt fciu Streben Ijinjielcu, baf? er fdjou in biefem Seibc eiu !Bitb non ber jufiinftigeu ©lücffeligfeit ju 0efi(5cn uerbient unb geroifferniofjeu eiu Uutcrpfaub jener I)innulifd)cu greubc unb ©(oric in biefem ©efdfje 311 foften begiunt. ®ie5 rotrb abcr gcfd)e(;eu, roeuu alle Siebe, nlteiS SSerlangeu, adeê ©treben, all tinfer SDcnfeu, ïtllcê, ronê roir fcljen, roaS roir rebcn unb Ijoffen, uur Sott ift; unb rocnu jeuc ©inheit, bic uur juufdjeu bent Sater unb bent Soljiic unb umgeteljrt beftcljt, in unferu ©inn unb ©cift übertragen roirb, b. Ij. roeuu roir fo, rote er unS init aufridjtiger, reiner unb unaufloêlidjer Siebe liebt, aud; roir mit lijnt burd) eroige unb uit» 3crtreuulidjc Siebe uerbunben roerbeu.

S. Cassianns, Collat. X. cap. G.

6. quot;©ie ift bic Sagerftdtte bcS Sürdtttigam\'S, ber 23e

45!)

-ocr page 458-

(Sinfamfcit, ficiftiflc mtb IciÊIitïjc.

frf;ü(5ct bcr ïugcub, bcr ,§afcu bcr 9UiIje, bie Slrjitct ber Saftcv, nnb baS 3:(;or bo? ^immctö.

S. Laurentius Justinianus, lib. de vita solit. c. 12.

7. D (Siiifainfcit! ®tc Sölumcn 6(;rifti Hüijcn Ijctvlicf) in birl Qtt bir liegen bie föftlidjen Steine, ault;S benen bie ©tabt bes fltofsen ^önigê (nad) bem SBinfe ber Dffenbavung) er6aut ift. D fdjöne Ginfiebelei, bie bu bid; bes oertraulicfjen lliitgangeS mit @ott rüijinen barfftl Sier ift eS teidjt nnb (ieblid), bie Saft beë ^eibeS raeglegen nnb ju bem reiuen §hume(i3Ud)te aufftiegen.

S. Hieronymus, epist. CX1V. ad Celsum.

8. „Qd) Ijttbe bie ÏBelt uerlaffen nnb bie (Siufainfeit auf\' gejudjt, tueil inir nidjtS nn\'infdjenSiuertljer er[d)eint, ali8 baf} man fid) über bie 28elt nnb baë ^(eifd) erljcbe nnb feineni irbifeben ©inge mefjr anijauge, aliS eS bie 3totljiuenbigfeit erforbert, bamit man @ott int iunerften ©runbe feineS .quot;gerjenS auffudje, bie meiften ©traljlen feiuer ®otti)cit auffangc, nnb oljue ®cfied\'ung obe;; SUer» bnnfelnng luiebergebe.quot; S. Gregorius Nazianzenns, orat. I.

9. ©iejenigen finb für bie SBeifeften ju [jalten, raeld;e fid; oon ber SBelt entfernen, urn naijer bei @ott ju fein nnb ibren Sebenêtauf in feinem Sienfte Ijinjubringen. Idem, 1. c. 20.

10. Seidjt bcnialjrt man bic ïngenb in bcr Sinfamfcit; ijingegen ocrliert man fie gar leid)t im Umgange mit ber ffielt, 100 man (Sott uur menig fennt nnb bcêljalb menig ÏBertl) anf feine Siebe nnb fcine ®nabenfdjd|3e fc^t, bie er S)cmicnigcn uer^ ledjt, bcr auS Siebc 511 itjm Slilem entfagt. ®cr (jeitige 33eint)arb fagt, er babe in ber (Sinfamfcit nnter 6id;en nnb Sudjcn meit mcljr t\'ou ©ott nnb göUlidjcn ®ingcu gclernt aï^ in 53üd)ctu nnb oon Seljrern. Se^balb (jaben bie heiligen, um in bcr (Sinfamfcit fern uom SBcUgetümmct leben 511 tonnen, cine fo grofje Siebc 511 ^üljtcn, Scrgen nnb cinfamen SBatbcrn getragen.

S. Alpbonsus Maria de Ligorio, ®cv boKtommcuc Sfjvift I£ ©. 4().

11. S)ic Sinfamfcit mirb für jene ©celen, bie fie fudjcn, einc uncrfdjöpfiidje Quelle uon grenben fein; fie merben aufblüljcn mie cine Silic an 9ïeinl;eit nnb Uufdjulb bes Scbcnê nnb grüdjte aller ïugenbeu t;eruorbringen. ®ie glüd\'feligen ©celen merben cnblicb cniporgcljobeu luerbeit, um bic §crrlid;feit ©ottCi3 nnb fcine nncnblidjc ©djönljeit 311 erblicfen. Idem, loc. cit.

456

-ocr page 459-

I

Gëinfptccfriingen (Stfcitc^tititflen),

12. ©8 ift iibrigcng nidjt lualjr, bof) ba3 eiufaitte Sebeit etn traurujcö Scbcn fei, ncin, cS ift mcüuetjt bcr Slnfang utib ctu SSorjjcfc^inacï bcS SebenS, loeldjci? bic ©eltgcu int ^immcl fü(;rcn, bic einc uncrmcfjlicfjc grcube baran finben, fid) blcrê unb allein mit bcr Sicbe unb bcm 2o6c i(;rcS ©otteS ju Oefcfjaftigen.

Idem, loo. cit. cap. 47.

12. ËS fdjeint bctvübt unb ift an SBonnc xxicfj, — 2tuf (ïrbe tuanbclnb, moljiit cS fdjon im ^immclrcid;; — ift fidj fcincü ï8nnfd)cS Ijicr bcnrnöt, — Scnn cincn grojjen @d;a|} bc^ watjrt es in bcv ©ruft; — SJcangftigt fdjeint cS, «on bcm Sturm bcinaty — Scrfdjlungcn, unb ift bcm ,öafcn naij.

Cardinal Petrucci.

13. ®ic (Sinfamtcit mufj non ®cncn, locldjc fid) bcr 33^ fdjauung lociijcn mollen, mit bcm gröfiten Gifcr umfafst unb mit uncrmüöctcr 93c()arrlidjtcit feft gehalten merben, mcit fic bcr §afcn bcr 9tul;c ift, fremb bcm @crnufd;e bcr SBcit, bcr ^ufludjtóort bcr ©ünber, bic (ïrnaljrerin bcr ©naben, bic ^fortc bcS ^immcfó, bic Statte bcS ©cbctcS, bic HJiuttcr bcr ^crEuirfdjung, bcr 6i^ bcr 3lbgcfd;icbcnf)cit, bic (ïinlabung jur ÏÏetradjtung unb cin auSge^ jcidjncteS §ülf^mittel (jeitigcr Sefdjauung.

457

it

ï\'ii

8. Laurentius Justinianus, de vita solit. c. 2.

I ||

■I

t

pi

rfl\' C

(EiiifpvfdjUJtQcn ((Erleudjtungeu)^ gottlidje.

1. Untcr göttlidjcn Ginfprcdjungcn uerftctjen tuir alle ©nabciijiige, 9tcgungcn bcS ^crjcnê, alle SSormüfc bcS ©cnnffcnsS, a(Ic übcrnatiirlid)cn (Srleudjtungcn bcê ©cifteS unb überhaupt alle Scgnungcn, mit benen ©olt burd) feinc iicbeuoflc unb tiatertidje 53arml)crjigfcit unS junortommt, um unS amS unferem ©djlummer ju eriucd\'cn, ober jur Übung fjciligcr Sugenben cinjulaben, ober utiiS mit feincr Siebe ju cntjttnbcn; mit (Sincm SBortc, um un0 ju ermuKugen, unfer emigeS §ei[ mit (Sifer ju fudjen. SMeS nennt bcr 93rautigam im Ijoijen Siebe anflopfcn au bic £f)üre bcr 23raut, iijr an\'S §erj rebcn, fic aufiuecfen, meun fic fdjiaft, fic rufen unb fudjen, menu fie abmefenb ift, unb fic cinlaben, bafj fic non feinem

li

-ocr page 460-

(Sinfftredjunflen ((Srten^tiiiiflcit), flüttH^e.

,§onig cffc, in feincm ©avten Slinncn itnb grüc^tc pflüiJc unb i nir

rnit i()m fpvccf)c. S. Franciscus Salesius, Philothea II. P. 18 c. | (S5(

2. 3u ciitem orbcntlidjcu (S(jc(n\'inbniffe finb brci ®iiige crforbcrlidj: cvftcnS, bnf? man bcr ^erfon, bcren unb Xreue

«erlangt mivb, ben ïtntrag inacf)c; jiucitcn^, baj? bicfc bcn 3lntrag | gi

annc(;mc; nnb bvittcn^, baü fic in bcnfelbcn cinunüigc. 3luf gtcidje | bc

SEBeifc niadjt aud) uuS @ott, lucnn er jur 93evljerrticf)ung feiucê 1 vo

ïïiamenö in unS luivfcit will, bnrrf; fcine (Siufpredjungen bcn SIiu 1 iu

trag; unv ncljincn ifjn mit 2öo{)(gcfa(ïcn auf unb gcbcn nnfcrc | 51 (Sinmittignng, ®enn gleidjime cS brei Stufen gibt, jnv ©ünbc (jcvobjuftcigcn: namlid) bic Scvfudjuttg, bic Seluftigung uub bic

èinurilligung; fo gibt c§ and) brei Stufcn anf iucld)cn man jur | v

Übmtg bcr ïngcnb cmporftcigt, naiulid) bic ginfprcdmug im ©cgcn^ | (

fa(3c bcr Scrfndjung, baS 2Bot;lgefai(cti gcgcnnbcr bcr Scluftigung nnb bic einnnllignng in baS, waê ©ott burcf) fcinc (Sinfprcdjimgcn non nn5 ucrlaugt, lucldjc bcr SinmiUignng in bic 58crfu($nng gcgcnübcrftcfjt. Idem, loc. cit.

3. ®aS, tuaê bic (Siufprcdjung non unS forbert, mus man nuttig befoigen, menu je in nnS ba§ 3Berf bcr ©nabc fcinc Sgt;oU\' cnbung crljaitcn foil; beun wotttc man nur cintuilligcn, oljnc oS and) 511 tlmn, fo umrbc man cincm 3Jïannc glcidjcn, roeleer cincn SBcingartcn angelcgt t)dttc, bcnfclbcn abcr nid)t and) pftcgcn nnb bcftcttcn motttc, auS ^urdjt, er möd)tc ^rüd)tc tragen.

Idem, loc. cit.

4. 3)alt;s Stmueijcii beê f)ei(igcn ©ciftcS fann gcfii[)tt, abcr nid)t bnrd) ÏBorte auêgcbrüdt roerben. S. Gregorius Magnus.

5. 3n bem ®aufe(n beS leifen Süftdjenso pflegt (Sott 511 reben; man Ijört iljn nid)t, roo 3lnfrnl)r nnb Sarin ift; roo bic £eibenfd)aft fampft, ober roo bic 9lalnr nad) ber cincn ©cite Ifm* treibt, ba roirb bic ïkbe ©otteS nid)t ucrnonimcn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. VIII. Febrnar.

(i. ïöittft bn nuffen, roaS @ott non bir roitt, fo mufjt bn bid) erft aller Scibenfdjaft nnb jeglid)cn ^angcS auf irgcnb roclcbc ©cite entlcbigen. S. Ignatius de Loyola, in exercit. hebdom. II,

7. 3ft baê @la§ cinmal bnrd) ©auberfcit in geljörigcr Sicrfaffung, fo brand)t cS fid) nur Icibcnb ju verljalten, unb bami roirb cê otjuc Sbdtigfcit non bem ©onnenftraljle burcl)leud)tct. ©0

458

-ocr page 461-

(Sinfprct^mifjcit (®v(cu({)tini()cn)f f|öttIid)o.

ninimt and) bic gelciutcrtc @cclc bie ©mftüffe uub ÏÏRittljcilungcn ©ottcê in fid) auf.

S. Joannes a Cntce, lib, Ascensus inontis Garmeli 2, 16.

8. ©Icidjurie ©;l)iffcr, fo balb fic nia(jvnc(jiiicn, bof; cin (]ünfti(]rr 2Binb lucfjt, bic ©tricfc löfcn, bic ©egel fpnitncn unb bic bcfdjloffcnc ©ccrcifc in ader (Si(c beginnen: eben fo müffcn and) it)ir, fo balb roiv fnfjlcn, baf) bcr göttlid)c ®cift in mifcrm S\'mcrn n)cf)t, an.§ ganjcr .Rraft bcS ®cniiitï)e,6 nnS beftreben, fcincnt 3ll0c ju folgen, bamit rair btefe göttMjc ©abc nidjt umfonft empfangen.

Ludovicus Granatensis, serin. Doin. V. p. Pentec,

9. ®cvad)tc ïliemaub bic Ginlabnngcn SottcS! ©ouft roeitn cr fid) cntfd;nlbigct jtt Eoinmen, ba er fann, inödjtc er nimmer fjuicingcïaffcn raerben, ba cr inill. s. Gregorius.

10. SBcnn bic 0celc ben 3119 bcr ©nabe fütjlt, fo foil fic itjm foïgen. (SS mare ja cine grofje Ungebüfjr, menu bic örant cineê .lt;ïönigö, bic cr fid) auS einem nicbrigen ©tanbc anêcrumfylt (jat, au feincm §ofc nidjt erfdjeinen motlte, fo balb cr cS ocrlangte.

S. Theresia, epistolse.

11. 2öcld)\' cine grofje unb ftrafbarc Unbilb ift eS, roemt ber uerdd)t(id)ftc SBurm fid) nid)t roiirbigct, bic ©timmc feiite,1? (Sr--fdjafferS aitjnijören, bcr 3ItteS gemadjt l)at! S. Bernardus.

12. 2öie S)crjcnigc cincn grofjen Soljn im §immcl bauon tragt, roctdjcr fid) bier beftrebt, cincn fd)(cd)teu ©cbanfen 311 ucr^ trciben; ebenfo fcfêt fid) S)erjenigc bcr ©cfaljr auö, iit fdjioercê lltdjcit ju uerfaKcn, lucldjer ben gnten (Siugcbnngcn non Dbeu nid)t leiftct. S. Ignatius de Loyola, ap. Notar. cap. nlt.

13. ©ott bictct fcinc ©noben an, abcr cr roirft fic int» nid)t mit ©cmalt 311; er labet cin 311111 ©uten, ober cr 3U)ingt nidjt ba3ii. SBcnn (Siner i()n UebloS juriicfgciuicfcn bat, roaè ïöunbcr, meun er bagegen jnrildgcimefen unrb ? ©ott befudjt tmê bcmnad) fo, je nadibcm uur Ujii cljreii unb liebcn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXX. Decemb.

14. Stuf bic göttlidjcn ©infprcdntitgcn ntufi man mit grofjer 2lufmcrffamfcit adjtcn; cS fiub Scbiiigungcn, an roeldje ©ott beiu ^cil gcfnüpft bat. aöcnn bit biefcS ucrnadjlaifigcft, fo gefjft bu nidjt burd) ©otteê Xïargïjcit, fonbern burd) bciuc Xragijeit 311 ©runbe.

459

-ocr page 462-

460 Eintyrcdjmiflcu ((Sdeiidjtimgcn), göttti^c.

SBcnn i[)i\' Ijcute bic ©timtue be^ ^evru ijcljört (jabt, fo ucrfd)Ucjjt »or bcrfclbcn eurc .geiden nicfjt. Ibidem.

15. 6at bic (Sinfprccljung ctiuaiS feljv 2Bitf;tige5 nnb Sluffcv-orbcntlidjcS jum ©egcnftanbe, bami [jaltc init ber ©intuiHigung cin, bis bn bid; nut beincm ©eunficuêvatljc urirft bavüber bcratljcu (;abeu; beun biefciu liegt cS ob, bic Sadje ju uutcrfndjcu unb baS SBaijve «om galfdjcu au berfetbeu [jcïauSjuftcllen. GS ift bics um jo tiötfjigcv, als oft bcr gcinb, rocnn er ficïjt, bafj cinc @cetc Icidjt in cinc iinfprcdjuug einmilligt, iljv falfdje untevfdjiebt unb fic ju bctrügcn fudjt, iua0 aber nic bcr ^att fcin luirb, fo lange fic itjixin güljrcr in ®cniutf) geljord;t.

S. Franciscus Salesius, Philothea II. 1\'. 18. c.

16. 3l5ic ba§ Sidjt, burd) beu plö^lid)en 3lij3 bcr iBolfe bli(5ciib, bic ^inftcrnijj in cincm Slugenblid\'e ucrfdjcudjt unb ^ielcS cntt)üflt: fo uertreibt bcr auS bcm ^iimncl ergoffene Straijt ber ©rlcudjtuiu] baS ®unfel imb crgicjjt ciu fo niïidjtigcS Sid)f, bajj »or it)m bic ganjc ©djaar bcr Sfficlttueifcn crblinben nuijj.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XII. Mart.

17. ©Icidjiuic baS §crj int menfd)lid;cn dorper icben Slugcii\' blid balt;5 enuarmenbe unb bclebcnbe 53lut burd; alle Stljcitc beS dorpers cvgicfjt, fo giefjt ber Ijciligc Ocift, bcr na dj bent 2iuSbriufc bcS Ijciiigen SEfjomaS baS §crj bcr 5tirdjc ift, bcftcinbig frontme ©cbanfcn unb gutc (ïutfd)lüffc in bic ©eclcu Scrjenigeu, bic cr bcloljnt.

Ludovious Granat., ÖScbcntfciiri; bck° rfjviftlirijcn 8c6cii8 ®. VI. SEt)!. ti. St. 1.

18. QcfuS SijriftuS rebet fclbft 511 nnS; unb bic 2Cortc, bic fciucn Sippen entftrömen, fiub bic 3luSfprüd;c bcS lieiltgcn ©cifteS. ©ott Ijat jiuar in feiucr £ird)C ÏCpoftcl, ^ropljeten unb Scijrcr bcftctlt; aber nidjts bcftoiucniger bürfcu n)ir Ijoffcn, baf5 3cfu§ (SljrifiuS jnrociicn fid) unirbigen wirb, in bcr ïiefe unferer ©cclc unmittclbar fclbft ju uuS ju fpredjeu unb uufcr SunercS oïjnc 3iuifdjenpcrfoii ju uutcnucifcn. 3ïur bürfcu luir fcinc ©tlaucu bcr ©ünbc fcin, uufcr Scib utufi bauon frei unb rein blciben, banu roirb bic SSciSljcit (jcrabftcigcu unb iu unS looljucu.

S. Hieronymns, in ep. ad Eplies. IV. 20. (de Sogiu\', Uufere öivöfjc iu SefiiS Ëljriftuê ïijl. Ill ©. 4.)

-ocr page 463-

1

ffiiitlia(t|nmtcit (djvijHidjc).

19. 2)tejeiitgcn, locldjc ben Sföitten ©ottcS, bcr U;nen ittncrlid) iu\'S §erj rebctc, ücvacfytct ï^akn, roevben beu ffiiden OottcS cmpfmbcit, roemt er fid) an U;nen rcidjen roirb.

S. Augustinus, ad urticulos sibi false impositos.

©ielje audj: ©nabe, aftneKc.

461

i i\'ii

(Entljaltfamknl (djrtftlifljc).

if v\'-l\'h

1. ®ie @nt[;altfamteit ift bie roiflfommcne .§elferin nnb bit unjertrenntid)e SSegiciterin ber übvigen ÏEugenben. 6tc 6e[)errfd)t unb nuïfjigt bie nnorbenttidjen ©eliifte ber ©eele. ÏÏZan tann fie ertlaren a(S ben ÏBiden nnb baê Verlangen, fid; oor ®ott unoer» le|3t nnb nnoerberbt 511 lieiua(;reit.

S. Laurentlus Justinianus, de %no vitse.

2. S)ie ©ntljaltfamfeit oerebelt ben SKcnfdjen, jiert ifjn mit ber ganjen ©djöntjeit beê ^immelê, troftet i(;n nnb i)crmcl;rt feine SSerbicnfte. ©ie ift bie ^reimbin ©otteê, bie ©djroefter ber ©ngel, bic ©eifjel ber Safter, bie ©d)ule ber ïugenben. 315cr fie Befifct, (jat grieben im ©emiffen, Sidjt im ©eifte, Stifriebcnl;eit auf bem ©efidjte, greube in ber ©eeïe, ©idjerijeit im Sobe nnb feinen ©rbtijeil in bcr (Siuigfeit. Idem.

i). ®ie enKjaUfame ©ede ift bie aiigcnctjinftc nnb fdjönfte Sffioljnftdttc ^efu; fie ift am geeignetften 31« ®ctrad)tung, benn bic (Sntljaltfamfeit ift cine Sicbe, roeldic nnS ciner nicbrigen Sicbe entquot; jictjt nnb nnö 311 ciner Ijöljcrcn Sicbc erijebt, 9iid)tê Ijcmmt fo fcijr ben 3(uffd)mnng bcr Sctradjtuiig ató bie grobc Siebe finnlid)er ®ingc. SJc\'an tnnfj bafjer feinc 3ti\'9c\' oor biefcm Seime bciuatjren, rocnn man im ©tanbc 311 fcin roünfdjt, fid; in bic §ö(;e 311 erl;ebcn.

Idem.

4. ®ic Gnt[)altfainfeit ift fo crt;abcn, baf; fie ben 31?enfd)en ben ©ngcln geiuiffermafjen glcid; madjt. SDaS gröfierc Scrbicnft befinbet fid; fogar auf bcr ©cite be§ 9J?enfd;cn; benn bic (Sngcl leben in ber Sauterfcit, ol;ne bafj fie mit bem §lcifd;e 311 fampfen

1

-ocr page 464-

(Sutfoflinig.

Ijabcu; bcr entfrnttfomc 9Jicnfd; bogcgen lebt tn ber Sautcrfcit, inbem er über baS ficgt. Idem.

5. Sic (Sntljaltfamfcit ift Sïdcu notljiuenbig; fie mufj okv and) ooit frommer ©cfiiuiung (icglcitct fciu. ^efjiucn iuiv iiitiS baljcr motjt in 9W)t, baft tuit nad; btcfem Scbcn un3 iiicf;t ctma eiuc fdjixcElidjc Scrbammuug jujietjcn! 2Bev Ijcutc fdjöii ift, faun morgen [jdfilidj fcin, beun biefer Scib ift inandjcr ©eBrcdjlidjfeit unterroorfen. Satjer luerben Sicjenigcn, bic nad) eincm tngcnb\' fjaftcn Scbcn ftvebcn, nidjt attcin in U;rem bïüfjcnben SUter gclobt, rocil fie in beiufelbcn bic (SnttjaUfamtcit enuaijltcn, fonbcrn and) nod) int ©ceifenaltcr beiuunbcrt. ®cnn cine fd)öne 6aat crfvent $ic, tucld)c fie fct)cn, nid)t nnr iua[)rcnb fie anf bem ^clbe anf^ fprojjt, fonbcrn and) bann, toenn bic gclbcr fd)on loeiö futb jnr Grnte unb 3t()rcn tcagcn, lucldjc gebeugt jnr Srbe fid) neigen. Ser gröütc 93efife alfo ift cin tngenbljaftcS Seben. @ci ba[)er air bcincr §ut, baf; bu nid)t uon roollüftigcn 3)ïcnfd)cn bal)ingeriffcn lucrbcft, roeld)e ii)rï Seibcr mit ucrfd)icbcncn 2lnêfd)n)eifiingen bcftedcn nad) bem SUiSfprudjc: „®aê im @cl)eimcn uon i[)nen gcfd)ic[)t, ba^ and) nur 511 ncnnen ift fd)anblid).quot; (Ephes. 5, 12.)

S. Eplirem, admonit. de vilt. IT. do castitato. sDian fcbc aneb: ^enfd)l)eit, ^;ungfrautid)fcit.

(E u t C a Q u n 9.

(2lbtöbtung bcr finnlid)cn ©clüftc, Scgierben, ©cfülitc, 9Jeigungen.)

1. «nb bcr gtttfftflunö.

1. SiJoilte einc ©eclc 511 trgcnb cincr erfannten UnooEU f\'ommcnI)cit cinc 9lcignng faffen, fo mare fic in ben ÏÏBiHcn ©ottcsS nid)t cingcgangen, loeit fic ®a§ lüolltc, niaS ©ott nid)t will.

S. Joannes a Cruce, lib. Ascensus montis Carmeli 1, 11.

2. 2Bcr init ©ott snglcidj etiua§ anbcrcS, nid)t mit ®ott SBerbunbcneê, 5U lieben gefinnt ift, bcr ad)tct ot)nc ®0,t gering, ba er mit ®ott anf einc unb btcfclbc 2Bagfd)alc ®a^jcnige legt, roaso unenblid) lucit Don i[)in abftel)t. Idem, loo. cit. 1,6.

462

-ocr page 465-

^Pflidjt nub Jiotljmciibigfcit bet (ïntfafiuiifl.

3. SEBir 6(;riftcii raerben jur ïaufc gleidjfam mie in ciitc 2(btöbtungêfdjulc cjetragen. ®cr ®cift bes? ©(jrifteutljuiitó ift eiu ©eift bcr ©elbftoerlaugnung. Tertullianus.

4. SBcr in bct ^rciijcit bcö ©ciftciS mit mie (6(;riftu5) loanbeln wiH, bcv mnjj aHc Oöfen, unotbcntlidjcn ^ctgungen in fid) abtöbtcn unb auS (Stgcnlicbe feincm @efd)öpfc aiil;angcn.

P. Thomas ii Kempis, imitat. Christi lib. III. c. 53.

5. aUciso (jinbert bid; mcijr, nmS madjt biv incijv S3cfdjiucrbcn alê bic 93cgicrbcn beinciS ^crjcnê, lucldjc bu nid)t nbgctöbtct (jaft? (£in gutcc frommer aJienfd) orbnet 3(((cê juuor in fid), tuaS er tfjan loilf. (Sc luivb nidjt ju ben 2Bünfd)en cinei\' laftciljaftcn Sicigumj Ijingcjogen, fonbern leitet fie uielmcljï nad; bent 3luiS|\'pnid)c bcr gejunben Scrnunft, 2Bcr (jat einen ftarferen ^ampf alö Scr, rocldjcr fid; bcmüf;t, über fid; felbft ben ©ieg bauon ju tragen?

follte unfere Stufgabe fein, bafj luir unS felbft befiegen, gröfjere ©eiualt über unê ju betommen unb int ©uten taglid; mcl;r noran» fd;reiten lernen. Idem, lib. I. cap. 3.

0. 6o tuie beten lcid;tcr ift ató fid; felbft befampfen, fo

ift biefeS üor jenem lobcnSiuütbigcr, obgleid; 9üemanb Oer Dfann

groten ©ebeteö fciu mirb, lucnn er nid;t burd; gleid; gro^c 3tb\' töbtung feiner §err geioorben.

S. Ignatius de Loyola, sentent. IV. Februar.

7. ®er ©cift niufj uon ben niebrigen SDingen nbgejogeu roerben, um fid; mit bem l;bd;ften ïöcfen uerbinben ju fönnen.

S. Thomas de Aquino, II. 2. qu. 81. art. 8.

8. @el;c IjerciuS nuS beinem ^-leifdje, fprid;t ^efuê ju ber ©eele, jicl;c bein eigene^ ^d; auS; nur baun fannft bu mir ganjüd; ongcl;ören, menu bu bid; uon bent $leifd;e loiSrcijjcft; benu Sie^ jenigen, iueld;e nad; bem 5-teifd;e leben, finb uon bem sJteid;e ©otteS meit entfernt. 3iur ®er ift mir nat;e, ber fid; in mid; uerfentt, mir uertraut unb mid; allein ju feinem (Srbtl;cite erioal;U; nur ®er ift mir nal;e unb ift mit mir, ber leer oou fid; felbft ift unb fid; felbft ju entfagen meife; nur ®et gel;ört mir ganjlid; an, ber um meiner Stebe nntlen fein eigcneS Seben jum Opfer bringt.

S. Ambrosias, de Isaac et anima V.

9. üffier 3rüd;tc beiS emigen Sebenö l;eröorbringen mitt, ber mujj juuor fid; felbft abgeftotben fein, b. I). nad; 9iid;t)8 syer\'

463

-ocr page 466-

(gntfoguiifl.

langen tragen, iua§ bent gteifd)e fdjnteicTjelt, unb 5?tcT)ti3 fcljeuen, lüaê baê Sebcn beS ^(cifd;c3 tübtet. S. Gregorius Magnus, homil.

10. (Sè ift fein anberer 3Bcg jut ^eiligfeit, als fid) felbft beftanbig unb in 2l[Ieni ücrlaugnen unb abtöbten. gaffe bemnadj ein grofseê ,§crj unb greifc bic Sadjc beljcrjt an! ©ine einjige Ijerjljafte Übermtnbung ift ©ott angenetjmer als niele anbete gute SBcrfe. s, Ignatius de Loyola.

11. 2Bcr bu aud; fein inagft, ÏRann ober grau, gürft ober Untert^an, toenn bu ein gl;rift fein unb betne ©ecle retten roiUft, fo muBt bu beu unoermeiblidjcn 2Beg ber ©ntfagung betreten.

S. Joannes Chrysostomus, hom. ia Matth.

12. Um ben ©eliebten 311 finben, mufs bie 6ecle jebe Sdjtoierigfeit burdjbredjen, mufj aiïe finnlidjen ©elüfte unb ange» borneu 9leigungen burd; bic Jïraft unb ben SBitten bcê ©eifteS nicbcrl)alten; fonft roirb fic 511111 loaijven Sebcn nidjt gelangeu.

S. Joannes a Cruce, lib. explanatio Cantici 3, 5.

13. ®urd) $od)mult; unb Ungcljorfaui, burdj baê $afd;cu uad) fidjtbaren SDingen unb burd) basS SScrfoftcn ber uerbotcncn ©vcife finb mir non unfercr .^eimatf) abgefomnien, aber burd) fflkincn unb ®cl)ord)en, bnrd) SScrad)tung fidjtbarer ®ingc unb burd) Sc# jal)inuug unfercr tluarten inüffeu roir luicber ï)einitoininen. 2Bir geljen alfo auf cinem anberu 2Öege in unfere §cimatl) jurücf, lueil roir burd) fd)mcr5lid)c ©mpfinbungen 311 ben greubeu bes ^arabicfcS juriidgerufeu roerben, ooit benen roir burd) (fa!fd)C) SBcluftigung geroidjeu finb. S. Gregorius Magnus.

14. ©leidjiuie ein ©drtner, ber auf cincn roilben unb unfrud)tbaren Saum cincn grud)tbaum ju impfeu gebentt, alle uiurud)tbarcn Siifte beffclben l)iiin)egfd)neibet, bamit bie eiiiger.npften SSftc aufmadjfcn, roeil fonft ber ganje ïöurjelfaft e()cr 311 ben 2tfteu bcS altcu Saumcê, bic beffen natürltd)e itinber finb, als 511 beu ïPropfrcifern aufftcigcu roürbe, bic gleid)fain als ©tieffinber 1)111311quot; ïommen: ebenfo muf;, roer immer ©c^Unge gctftUd)cr ïugenbeu iu feine 0celc ein3uirapfen «erlangt, alle roiloen ïriebe ber ucrberbtcu ÏJatur unb il)rer 53egicrben, fo oiel nur mögltd) (burd) ©ntiagung) ljinroegfd)neibeu; benn fonft roürben biefe 9tcgungeii, bic tiefeïBurquot; jein im ©ciiuitljc gefafet Ijaben, alle ^ïraft ber Secle au fid) sieren, unb alle gciftigen ïriebe unb 9tcguiigeu erfticfen unb töbten.

P. Alphonsus Rodriguez.

464

-ocr page 467-

tn\'iidit uub gtotfiwciibigfcit b« (Jntfogung.

15. 2)tc 3)h;rtf)en unb bcr 33u^6aum, luctcfjc mix in ben «aumgangen gciutffcr ©arten fef;en, finb fo fünftlid; gefdjitittcn, bafe fic (jtev cincn Söiuen, bovt einen 3(b(cr unb fo mefjrcrc anberc giguren uovfteüen. Scfjncibet abcr ber ©artnev nidjt fovgfnUig bic fleinen SBlatter unb ^iocigc, roelcfje immerfort (jeruorfproffen, kftdubig ab, fo u)irb man in furjer 3eit lueber bie ©eftalt cineö 3(bler)S nod; bie cineS Sömen fefjen, roeil bie üfatur ofjne 2(uf^ören ,§ot3 unb «latter 511 treiben pffegt. Gbenfo uerfjalt c« fidj mit ber Slbtöbtung. SKagft bu ein Söioe ober ein 3(bter fcin, magft bu aud) glauben, bu braudjteft nid;ts 511 fürdjten, roeit bu ftarf genug (nft, bu roirft balb ein geftaltlofeê Ungef;eucr feiu, roemt bu nidjt beftcinbig mittelft ber Slbtöbtung etiuaS abfd;neibeft unb abfjaueft. 5Denn bie ïöurjel beS 33öfen, roeldjeS in bir ift, trcibt immer neue ©pröélinge, fo bafe cjS in bir immer etiuaS abjutobten fldn. p. Alphonsus Rodriguez.

16. 9Bic man nidjt auf ^ergament fdjreiben faun, roénn camp; nidjt gut geglcittet unb uon alïem ^ïcifdic forgfaltig gcfciubert ift, ebenfo bcfinbet fidj audj unfere @eete nidjt in ber geljörtgen Sage, baf; ber .gerr in fie bie ^iige feiner ÏÖetó(;eit unb ©nabe fdjreibe unb Ujr biefelbe einbrücfe, roenn nidjt a«e ftcifdjlidjen ^eigungen in Ujr uödig ertöbtet finb, unb roenn fie biefe «anbe nidjt glürt\'tidj uon fidj abgeftreift Ijat. ®enn @ott unit uur in unfer werj einf\'etjren, roenn eê uon Stltem frei unb entfeffelt ift, n»enn tiefer griebe unb \'Jtufje barin tjevrfdjt.

P. Alphonsus Rodriguez.

17. Sterben roir (jieniebcn ben ©ünben, auf bag roir nid)t jenfeitS ben otrafen leben müffen.

S. Panlinus, ep. XLI. ad Sanctum.

18. ÏCir tonnen bent llrtjeber boS ©utcn nidjt anberê anfjdngen, ató roenn roir bic ïicgicrben, „bie SBurjct affciS ööfenquot; (1. Thimoth. 6, 10), uon ttnS fdjuciben.

S. Gregorius Magnus, in hom.

19. ÏBeit bn nad) bent ©ipfel einer fo ijofjcu Sofffommen» Ijeit ftrebft, mufjt bu bir fclbft unablaffig ©eroait antijun, altc bcine groficn roic fleinen Segierbcn Ijclbennuitfjig ju befampfen unb ju nntcrbrürfen, roeêljalb c« untinigdnglidj notljtucnbig ift, bafj bu mit

fiottc, Settle hn ®Etó()eit. I. Sanb. 30

1

pi li

465

i

ifi ilifel

\'iWl

.lt; 3- •• Vt ■ lil\'

IP iïi

ii ftp fl\'\' !:i-

ll^ li jfflH

ill

r mm ilili

li

• H V|

- : 1 ii

I

iv |i|i , |,0

ii I ii Ulf

i

Ir

-ocr page 468-

4(56 (Snttngung._

aüer @d)ncttigfcit bcS ©cmütïjeê bid) 311 bic)cm ©trcitc uortcveitcft,

ba bic ^vonc uur tapfcru Strcitcvn uciiictjctt roirb.

Scupoli, ®cr gciftlidjc ©tveit Sap. 1.

U. 9htl?ctt unb SJcvbicnfttidjfcit bcr dntfiifiung.

1. ®ic Sermiubevung ber 53cgieiquot;bc ift bie SScrmc^rung ber Sick; mo fciuc Segicrbc ift, ba ift uoafommcnc Siebc.

öctj erl;ct)t fid; cbcn fo uietc Stufcn 311 öott, als cS tjerabftcigt

wou beu angcbonicn SRciguugen.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXIX. Juli.

2. Saffet uu§ bic ffcifdjlidjc ©cfinuuug, bic fid) bcm fc^c ©ottCiS uid)t ju untcrracrfcn «ermag, töbtcu, bamit bic gciftigc ©cfiunuug fraftuoll in uuS tjcrüortrctc, burd) n)cld)c Scbctt uub Jvricbc 311 cntftcljcu pficgt. s- Basilius, Magn.

3. 2BaS ift bic SSottcubuug bcê ®utcu, racnu uid)t bas SKuffjöïcn uub ba§ ®nbc bc§ S3öfcn? Hub was ift bag lufflöïcu bcê So fen aubcrcê, alg i«aê bag @cfc(5 fagt: ®u foUft nid)t be-gefjren ? Steilte Söegierbc tuctir Ijcgcn ift bic Sollenbuug beê @utcu, locil csS 2luf()örcn bc§ 33öfcn ift.

S. Augustinus, tract. XLI. in Joann.

4. ®uïd) bic 2tbtöbtuug roerben ottc £aftcr auêgcrottct, uub

uad) 2fu«trci(nmg ber ©üuben faugen bie SEugenbcn 3U Wüijcu au.

S. Cassianus.

5. ®ic Seele ift burd) bic (Srbfüubc luafjrijaft rate ciuc

©cfaugeuc, beu Seibenf^aftcu uub ©cliiftcn untertl)duig in i{)tettt

ftcrblidjcn Scibe. ^e nietjr fic fid) baljer won bicfeu natürtid)eu

©clüftcu loêmadjt, befto freicr rairb fic.

S. Joannes a Cruce, lib. Ascensus raontis Carmeli 1, 14.

G. Sic ©ede lebt burd) bic 2lbtöbtuug ber ©eliiftc in gricben, in geiftUd)cr 9iul)c uub ©tide; benn too bic 33cgicrlid)fcit nidjt ljcrrfd)t, ba tritt fciuc 33cunrul)iguug mef)r eiu, racil ba ber göttlic^c Sroft loaltct. Idem, lib. Nox obscura 1, 13.

7. Side fragen, roic man ben SCeufel befiegeu fonne, rocldjen man nid)t fiel)t. 3tber rair ijaben cincn Sd)rmcifter, ber eS unS 3U jcigcu fid) genriirbigt l)at, roic rair bic unfid)tbareu

-ocr page 469-

yintKU imb S5crbicnfllid)tcit bcr ISiitfagiiiicj.

geinbe kfiegen fönnen; ba raerbcn fie itamlidj befiegt, iuo nut bic cknfalis imficfjtbaren öegterben befiegen. S. Augustinus.

8. jroar, bafj auf ©tbcn fein ©ut 511 finben fei, TOomit ber Sdjalj ber göttlidjen Siebc etfauft unb bcjafjlt roerbon fönnte; nber roenn unc unê mit adem (irnftc bcmüljen, feinetu irbtfefjen ®ute ansnljangen, fo luirb of;ne 3n\'e\'feI jencv 6^a(5 ge^ geben raerben. s. Theresia, in Vita 11.

9. 3)u roirft auf bcm SBcgc ber Sugenb fo «iet fd;ritte inadjen, ató bu bir felbft ©ercalt angettjan (jaben uurft.

S Hieronymus.

10. ®ie 3lbtöbtung (jitft ba§ @cfeö erfütten, crl;att ben griebcn, beroaljrt bic ©intrapt; fie ift mit bem ^brigen jufriebcn, unb tvadjtet nid)t 11 ad; fremben ©ütern; fie banbigt baS gteifd) unb Ijilft bem ©eifte jur §errfd)aft; fie ücrmcljrt bic brübcriidje Siebc, fie orbnet ba§ 3cifid)f unb ©nnge; fie crfüKt bic ©ede mit l)iinmlifd;en ®cgierben. S. Laurentius Justinianus.

11. 2Ber fetnen ©clüftcn nid;t nadjgibt, ber mirb mit feineiu ©eifte fret unb fertig flicgcn, gteid; cinem ^ogcl, ber tiidj* tige glügel tjat. S. Joannes a Grace, sententise 21.

12. 2Benn bic Secle ben finnlidjcn ©elüftcn entfagt, fo empfangt fie einc rounberbare gatiigfcit, gottIid;c ©ütcr unb gciftige ©aben in fid) aufjuncfjinen.

Idem, lib. Ascensus mantis Carmeli 3, 25.

13. SBcnn luir unfere getjler unb Scibcnfdjaftcn mit pfjen trelen, fo werbcn fie anê einc Scitcr jum §immcl unb beförbcrn, nmê fie Ijinbern mollen, namlid) unfer £gt;eU. s. Augustinus.

14. SBarum maren mandie heilige fo uottfommen unb fo grofi in iljrcr 33cfdjaulid)tcit? Söeil fie fid; beftrebten, fid) ganjlid) für alle irbifd)en 9BüHfd;c abjutöbten; barum tonntcn fie mit aller ©orgfalt ©ott anl;angen unb frei nur für fid; leben.

P. Thomas a Kempis, imitat. Christ. lib. I. c. 11.

15. SMfommen ift nur ber @ieg, melden man iibcr ftdi felbft bawon tragt. ®enn roer fid) fo überrounben l;at, bafj bic 6innlid;feit ber SSernunft unb bic SSernunft in Slttcm il;m gc^ {)ord)t, ber triumpl)irt iiber fid; unb ift §err ber 2öclt.

Ibidem, lib. III. c. 53.

30*

Kif

ih.ifi l\'l\'l

li

467

I if ÏHi

s ^ .1

lt; |w|

m

\'i iji

li if f) -vil

8 I m

im

iii

ii I-#

li

11 quot;life

1! 1

; l\' ë!

li

ij,

ill i \\u »

: 11

|l|i

li gt; L Bis\'

! f,™ i pE

-li:

-ocr page 470-

468 _ _®iitfaguiig:_

16. Soffct uiii? bic flcifc^lidje ©efinnung crtöbten, bamit bic öciftigc ©efiunung traftig in unè (jeruortrctc!

S. Basilius Magn., hom. XIII. in III. bapt.

17. gröfjtc ^crgnügcn ift, fcincn ^nug nad) ï8ci^ gniigcn iibcrumnbcu 511 (jabcn, unb cS gibt fcincn groteren @ieg a(§ jenen, ben luiï übev unfere Scibcnfcfjaftcn bouontragen.

S. Cyprianus.

18. D nicinc ^inber! fjabct ftctê ben (jciligcn §0(3 gegen cud) felbfl int öerjen; cv unrb end) bcmütijig madjen, mirb cud) ©cbulb in ben Ïïiibfalcn unb SOïcifeigfcit int ®lüdc geben unb eucr ganjcê 33cncl)mcn t)ci(igcn. aBe()C, ja iuc()c bent (griften, bent biefcr heilige fc()(t; benn tuo cr fid) nid)t finbet, ntufi nott)» roenbiger ÏScifc bic GtgcnUcbc t)crrfd)cn, tuetd)c bic Uvfad)c aller cünbcn, bie Quelle ader Saftcr ift. Strengct ade cure ^raftc an, unt an? cttrent öerjen bic Ëigcnlicbc 511 entfernen itnb an il)vc ©telle biefen t)citigcn .^a^ 5U fc^en, iucld)cr ber ftd)cvc unb femig* lidje 3Beg ift, auf bent man fcine getter oerldfst unb bic Soll^

fontntenl)cit erlangt.

S. Catharina Senensis. (de Segnr: ®tc ISittfaguuj.)

19. ©ein öerj int ^aumc l)altcn, bie Scibenfdjaften bcf)err^ fd)cn, bie i\'lnfalie bcê StoljeS mie citt luilbCiS 2:l)icr btinbigen, taglid) gegen fcine Saftcr ftrciten, fcine get)ltritte mit rid)terlid)cm Qrnftc at)nbcn unb mit bent geinbe int eigenen ^erjen in ben Sampf: bieS ift ein foftbareS, cin crl)abcnc§ ^reujtragen. 2Ber bicfcê tl)ut, ber burd)brid)t bic SDïaucr fciner Seibenfd)aftcn unb ftcvgt mit ©emalt juut ^intntcl entpor. S. Eusebius Eraesenus.

20. Überunnbe bid) fclbft; benn roemt bu bid) fclbft überv rounben l)aft, fo roirft btt int öimmel cinc glanjcnbcrc .Qronc ent-prangen algt;5 Slnbcrc, rocld)c non fanftcrcr 3iatur maren.

S. Ignatins do Loj\'ola, apnd Edmund. Anger.

21. 3Mcjcnigcn, roeld)C il)rc Scibcnfdjaftcn ucrldttgncn unb bic ÏBcrfc it)reê SeibcS ®ott roof)lgcfallig cinrid)ten, bringen bent §errn jeneê lebenbigc unb l;cilige öpfer bar, meldjeS ber tjeilige \'^auluS ocrlangt. Origenes.

22. Saffet nnê nidjt glcid) miibc merbcn, fonbern bic fuïjc 3cit l)inburd) (mcldic nicltcid)t fürjcr fein mirb, al§ mir meinen) bent §eiTn foiuol)l innerlid) alê attffcrlid) ba-S Opfcr barbringen.

-ocr page 471-

9hitieii mib Sjei\'bienftlitl)feit bei\' (Siitfagmii;. 4(3\')

«)eldf;eê lutr föunen. Gr imrb cS mit jenem Dpfer ueveinigen, weWjcS er am iïrcuje bent SSater für unê bargctiradjt tjat, bamit «jS baoon beu SBertf; cmvfangc, beu uufer SBitle uerbieut f;at.

S. Theresia, lib. Castellum aninue 7, 4.

23. iïein Dpfer fteigt mit foldjem SBofjlgerucfje sum .öcvrn nuf, als meun man ifim bas ^ïalb beg eigenen ÏÖitteitó fc[;(acï)tet.

Richardus a S. \\\'ictore.

24. ®aS ift Ijeiligen ÏRenfdjen eigenttjümüd), baf5 fie ftd; baê (Srlaubte uerfagen, um ba§ Uuerlaubte befto leid)tcr metben 511 föunen. S. Gregorius Magnus, lib. IV. dialog.

25. 3Me Stdrfe ber ©eredjten beftefjt bariu, ifjr g(eifd) 311 befiegen, il;rcu ©eïüfteu 511 raiberftrebeu, bie ïkrgnügen biefeê SebeuS 511 erftid\'eu nub bie SBiberrodrtigfeiteu biefer 2Be(t um beê eiuigen SoIjneS uiilïen ju Ueben.

S. Gregorius, Moral, lib. M. c. 9.

2G. Slimmer fauuft bu uolffommene ^rcUjeit bcfi(5cu, meun bu uidjt gdujlid) bid; felbft oerlaugneft; gefeffclt fiub aUe digeu-füd;tigcn nub Siebf;aber Ujrer felbft; . . . (jatte biefcê furje uub erfdjöpfeube ffiort: «ertafj Stfleë, uub bu mirft Mes finben; verlafj bie S3egiei;Udjfeit, nub bu nrirft Siube fiubeu.

P. Thomas a Kempis, imit. Christi lib. III. c. 32.

27. SDer Ijeilige ^etruê fagt, baft bie Seligeu bie lebeu» bigen ©teine fiub, mit benen baS (jimmlifdje Qerufalem erbaut ift. ®iefe ©teiue aber müffen juerft auf (ïrbeu mit bem SJieifjel ber 3(btöbtung bearbeitet merben, wie bie Ijeilige Afirdje am iïirdjmei^ fefte fingt. Stellen wir nnê alfo nor, baf; jeber 3(ft ber Slb-töbtuug ein SJtcifjclfdjlag für beu §immcl fei. ®iefer ©ebanfe loirb mtó atte SJiübe uub 2lrbeit leidjt madjeu.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, 3)cr ooUtommcnc Gfjiift ïf). I 0. 9G.

28. 2Bie biefer Streit ber fdjiuerfie auS allen ift, lueit wir, gegen nnS felbft ftreiteub, fogleid) nou uu« felbft beftritlen merben, fo ift and; ber ©ieg, ben wir erringeu, glorreid;er uub ©ott weit augeuel;mer ató jeber anbere. $Deun baburd;, baft beiue 3lbfid;t baf;iu geridjtet ift, beiue uugeorbneten Sriebe, §3cgierben nub sJieigungen, wie gering fie and; feiu mogen, 311 uuterjod;cu nub 311 ertöbteu, crwirbft bu ©otteê 3Bol;lgefallen iu weit l;öl;erem ©rabc nub bienft il;iu beffer, ais lueun bu, eiuige berfelben frei^

-ocr page 472-

giitfagung.

niUIu] untcrtjaltcnb, bid) biê auf baö Slut oeiffelteft unb ftvcngev faftetcft als bic Ginficblcr ber ^orjcit, ja fcltift alê wcnn bu taufenb unb abcrmat taufenb ©eelcn bef\'eljvteft. 3)enn ift aucE), im aUgemeinen ju reben, bic Scfcljtung bcr ©celen @ott luolj^ gcfatliger nlê bic (Si\'töbtung irgeub einer geringen Segierbc, fo follft bu glcictjrootjl 9lidjtó fo crnftlidj luotlen unb tfjun ate ®a§, roaê bcr ipcrr cigentlid) üou bir «erlangt unb will. Sr l;at abcr jiueifclêoljnc cin gröfecroS 2öol;lgcfaïïen baran, roenn bu bid; tielt;= mül;cft unb baljin aramp;citcft, bcinc Scibcnfdjaftcn abjutöbtcn, afó roenn bu and) nur cine bcrfetbcn uorfdtjlirf) unb freiiuittig in beinem Qnnern fortleben liefecft unb iljm babci in luaê immer ©rofjent

unb ïöidjtigcm bicncn rootlteft.

Scupoli, 2)ov gciftddjc Sampf iïap. 1.

2\'.). ©leidjiuie bcr an einer Ijoljcn Statte feftgeljaltcne Stein fogleid), roic bic §inbcrniffe befcitigt finb, bic il;n bafclbft gegen fcinc natürlidjc Sieigung fcftljicltcn, uon fctbft alnudrvS bcm (ïrbmittc(puntte jueilt, roel^eS fein natürlidjcr ^Uaü ift, eben fo tradjtet unfere Seclc, lucldjc ein geiftigeê ïöefcn unb für @ctt ge» fdjatfen ift, fo balb bic §inberniffc ber unorbentlid;en ©etüfte unb ber lafterl)aften 3Rcigungcn, meldjc fie gebunben unb gcfeffelt au irbifdje 3)inge fefttjaltcn, Ijinroeggcrauint finb, unuerjiiglid) mit §iilfc ber göttlid)cn ®nabc gerabc nadj @ott alê iljrcm ©entrum, alsS itjrcm 3iel unb Gnbc unb fdjuiiegt fut) feft an i(jn burdj bic Siebe.

P. Alphonsus Rodriguez.

III. «djiiblidjc Solgcit bcr Deruadjliiffiflteii (¥tttfrtgu«« mtl»

Slbtbbtunfi.

1. SDBer fid; nid;t luid abtöbten unb ben eigenen aBillen nc(;men taffen, fonbern (Stjriftum, feinen (Miebtcu, in eigenen ®equemlid}fciten, glcid;fam auf bcm 9tul;cbctt auffud;t, bcr mirb il;n nie finben. S. Joannes a Cruce, lib. Nox obscura \'2, 24.

2. 3)ie Unrcinigtcit einer jcben ©ad;c bcftel;t barin, bafs fic mit fd;lcd;tcrcn SMngcn fid; ucrmifd;t. 9)fan fagt nid;t, baf; baê Silber burd; 9]ernüfdjung mit ®o(b unrein ioirb, baburd; roirb c3 el;cr beffer, fonbern burd; SSermifdmng «lit 53lei unb 3inn-Dffcnbar aber ift baS uenninftige (?5efd;öpf ebler als atlc 3cittid;en

470

-ocr page 473-

tfitntlirfjo ti\'v t)cviiacl)la(figtcu (Sutlagmig unb 3(btobtimf|. 471

unb törpcrUcfjcn @cfd;öpfc, unb barum unrb e§ unrein, tocnn cS fid) ben jcitlidjcn burcfj Sicbc untcnuirft. Son bicfcr llnreinigïeit luirb cS jcbod) burd^ bie entgcflcngcfe^tc Sciucgung gcreinigt, luenn ei3 fief) ndinUdj 511 $cm, was über ifjin ift, 311 ©ott, tjinncigt,

S. Thomas de Aquino, II. qu. 7. art. 3.

3. SScr fid) uon feinem Seibc nidjt trennt, tvennt fid) üohi §evrn. S. Ambrosius.

4. (Jiuc ©ccle, bic itjren Suften fröfjnt, wirb iljven geinben, b. i. ben ïeufetn 5111* greube unb 511111 ,§o(;iigc(ad;tcr; nidjt alsS 0(1 bie Xcufel cine greubc fatten, aöer bic GrfüKuug ifjrc^ Scv^ langend ()cii3t iijvc greubc. ilugo, Cardinal.

5. (Sine cinjige 9leigung, buvd) luctdjc bic ©celc an ctiüaê 33cfoubercm feftgcfjaltcn luirb, reicf)t (jtn, bafi man bic gcinfjeit unb innerftc ïöonnc bciS Siebcilgeifte)?, ber affc Sicblidjfeiten auf ba3 SSoilfommcnfte in fid; jufammcnfafjt, nidjt iititgctfjciU Oefommt.

S. Joannes a Cruce, lib. Nox obscura 2, 9.

G. ©iegt man nidjt über fcinc ©clüfte, unb f a mint man anf bcm gciftlid^cn ÜBcgc nidjt uortüdrtó, fo ift cê entfdjicben cben fo oicl, ató ob man rücfiuartgt;3 geljt. sI)fad)t man nidjt immer gröjjeren ©cioinn, fo ift eben fo «iet, ató ob man baê @e^ luonneiic ucrlicrt. Idem, lib. Ascensus inontis Cameli 1, 11.

7. (ïinc ©ccte, bic iijre ©clüftc 3U bcfricbigcn oerlangt,. roirb beftdnbig ermübet; beun fic ift mie Giner, ber hunger leibet unb mit roeit geöffnetem Sffiunbc nur Suft empfangt.

Idem, loc. cit. 1, 6.

8. (Sine ©ecïc, bic ben ÏBilIen mit ücrfdjicbcncn roertfj» (ofen ®ingen befc^aftigt, ift roic ciu burdjlödjcrteö ©cfdfi, roorin ba» SBaffer nic (jöljcr ftcigt, roenu audj immer ^uftufi ba ift.

S. Joannes a Cruce, lib. Ascensus montls Cameli 1, 10.

9. 2Üic ber ®unft bic Suft umiuölft unb bic (Sonne an ber ïïïittijeilung ifjrcso (jcffcn ©lanjc^ Ijinbcrt, ober unc cin trüboS ÏBaffer bic ©cfidjtójügc beê §incinbUcfenben nidtjt f(ar roicbcrgibt, fo ift bic ©eele, roeldjc ifjrcn ©ciüftcn bient, bcm Serftanbc nadj umiüöitt unb getrübt, fo baf; fic roebcr uon bcm Sidjtc ber uatürquot; tid)cn Sernunft nodi uon ber ©ciftcSfonnc, uon ber übernatüiv lidjen SBetófjeit ©ottcê, burdjbrungen unb erleudjtet luirb.

Idem, loo. cit. 1, 8.

-ocr page 474-

Sutfagimg.

10. ®er ©pcrling, bcr fid) auf Sogcllcim feljte, fiat eine boppeltc 2(rt)cit: cr muf; fid) ntimlid) lo^reiffen uub banrt vont Seimc rciiiigen. 2öei\' feinc ©etiiftc befriebigt, ber (;at ebenfatfê bie boppeltc Stvbeit; cr mufj fid; bauott loêrciffcn unb fid) bann uon ben gleden bcr ïtnflclmng reinigen. Ibidem.

11. ®icjcuigen, iucld)c i^re finiilid;cn ©clüftc nidjt uer^ laugnen, werben bic Sattigung bcê ftifscn ©ciftes nidjt ncrbicuen, fonbern immer hunger lciben. idem, loc. cit. i, G.

12. SDaê ift bic uom §errn ülier ben ungcljorfamen ïOJctt\' fdjen «erljcingte Strafe, baf; il;m, meil er fidj gciucigcrt Ijat, feinem Sdjöpfer unb §errn 511 gel;orden, non Unn felbft nidjt gcl;ord)t nnrb. S. Augustinus.

IV. 9ïvt unb SBeifc lici* (Sntfagung tutb Slbtöbtung.

1. syicl l;at Ser ucriaffen, mcldjer, fo menig c§ oirJ; ift, baffcllic gans ucriaffen Ijat. iUel Ijat S)cr ucriaffen, uicldjcr mit ber bcfeffenen ©adje aud; bcr öcgierbe entfagt Ijat. Qljr uerlaffct ®ieleê, Sörübcr, meun iljr ben irbifdjcn S3cgierbcn entfagt.

S. Hiei\'onymus, hom. in Matth.

2. ®ic ®iencr (S()rifti beftrcBen fid) nidjt nnr, bic lüerEc beë Saftctö ju uevmeiben, fonbern fic tjütcu fid) aud), ben fleifd)^ lidjcn Suften beijuftimmen. Qnbcm fic bic öcgierben unterbrüden, Ijeften fic fid) fcllift an\'ê ^reuj unb kfdjranfen nidjt nur bie l\'öfc 3;ijot, fonbern aud) ben Imfen ïöiKcn, S. Anselmus.

3. Sarin bcfteljt bic Ijödjfte ©tufc ber Gntfagung, baf; unfer SBille fidj gauj unb gar in bcm allerljeiligften unb aller» reinften ÏBillcn ©otteS werliert, wie ba§ Sidjt bcr ©terne am §immel ucrfdjiuinbct, wenn bic Sonne in iljrer uoKcn ^radjt an bemfeU\'Cn erfdjCint. ©cift beS heiligen cquot;311 XV. 11.

4. Seftrebc bid), beine Seibcnfdjaften 511 Iteficgcn unb bic ^rüfungen unb Seinütljigungcn immerljin ju ertragen. \'JJÏan muf; in 2111cm, maS man tljut, fidj felbft übeninnbcn. nü(5t bir menig, baf; bu Slnbcrc ju ©ott Ijinjicbeft, meun bu bir nid)t felbet nbftirbft. S. Aegidius Assis.

472

-ocr page 475-

2(vt inib SWcife bcv ©ntfagmig imb StbtöStung.

5. 3t[Ie unfere Unterfjaltungen, nüe unferc Söorte, «He unfere ^anbluttgcn, felbft aïïe unfere ©cbanfen foEett uon bent ©ciftc bcr @ntfagung burd)brungeu fcitt, bamit rotr in Gïjriftu^ xtnb für Ëfiriftuê 3eu9l\'tf3 geben.

Origenes. (de Sugur: Sic Kiitfaguiig.)

G. ÏBaS man in bie gludjt jagt, fe^rt juuücf; roaê man auêgclöfcf;t, entjünbet ficf) luieber, unb waê man in @d;laf geOradjt, crroadjt neuerbingS. 63 ift alfo nidjt genng, etnmal gtmaê k* fcf)nittcn 511 Ijaben; man mufs oft, ja af^eit fcf)neiben. Unfere ^c()(ev mtb 1\'after maffen nüc bagt;5 Unfrant, luie üpptge Söaume, nnb fo gibt c§ immer (ïtnmê anêjurotten, al^ufdjneiben unb 511 ertöbten; benn felbft ®aêjentge, waê man fd)on 6efd;nitten i;at, fdnefjt luieber Ijeroor unb treibt neue 3ll,e\'9e- 3-quot;au muf! atfo oftetó attlt; legen, baê SDÏeffer nte ganj auf bic ©cite tl)nn nnb ®aê, raag gnte grutte bringen fott, con jenen nnlben 9lctfcrn nnb SBaffcr» trieben faubern, bic bent öauntc ben ©aft cntjicljcn unb itm oft in bcr Slütljc erftidcn. sDJan brandt nur nadjjufudjen, ttitb man rnirb intmer (ïtiuaS juin ©dmcibcn finben.

S. Bernardus, serm. de convers peccat.

7. 2luf bic 2(btöbtnng unferer Seibenfdjafteu mnfj mei meljr ajlü^e ocnuenbet mcrbcn al0 auf ba^S Seijauen bcr Ijarteften ©tcinc. ®cnn nidjtio bauon 311 fageit, baf; ber Stein bent $ünftlcr nid)t tüibcrftcljt, mie unfcr gleifdj bcr )öcrnuuft, fo fctjrt er, menu er cinmat jttgetjatteit ift, nidjt ntcljr jttr uorigen 9toï)l;eit unb llnförm» lidjfcit jitrüd\'. Slbcr unfere 9?cigitngen, raenn ftc and) unterbrüdt ftnb, feljrcn fdjuctt micber jurüÖ. Unb eS ift nidjt notljtuenbig, baf; alle nneber erioad)cn; cine einjige ift fdjon uerberblidj. — Unferc bof en Sleigititgen glcidjeit ben ölafebalgcn; tritt man auf ben eincn, befto fdjneflcr fteigen bic anbern. Idem.

8. ©leidjune 5Derjenige, roeldjer bent geinbc gcgcnüberftcljt, unt befiegt ju toerben, nidjtio lociter brandt afó uont Santpfe al^ juftcljcn, ebenfo unb nod) oie( meljr gilt bicfeiS uon Scquot;quot;quot;/ ber in fidj felbft fo oielc geinbe naljrt, als er 33egtcrbcu unb Safter bat. ®r mttf; ftctó bag Sdjtocrt bcr Slbtöbtung in ^dnbeit baben, balb um einc unorbentlidjc 93egicrbc, bie in iljnt aufftcigt, ju unter^ brüd\'cn, balb um bcr tljicrifdjcn Sicgung eincr Scibenfdjaft jtt unber^ fteljcn, balb unt eincr laftcrljaftcn ober unooHfontmenen 9Jeignng, raeldje fidj int öerjen jcigt, ben ^opf abjubatten. Scaramelli.

473

mi

1 ii

HT II

i quot; i-II

1

r

li L

iffl, ï\'

!; i If R

\' II

-ocr page 476-

(ïntiagunt).

9. Cé vflcijt 511 ijcfc^c(;eii, bafe man eine ïugcnb ocrlicrt an bcr man imorbentlidj Ijangt; raenn man aber mit Drbnnng mand;mal ein menig nacfjtdfjt, befeftigt man fidj um fo meljr in il;rcin 33cfit3c. S. Gregorius Magnus, lib. Moral.

10. Söcr fid) erinnert, Hncrlaubtc^ bcgangcu 511 (jakn, bcr foil fid) bemüljen, and) in einigen etlaubten ®ingcn fidj 316^ bvnd) 311 tljun. S. Gregorius Magnus.

11. 2ludj in jencn dingen, bic miv Mcinigf\'citcn fdjeinen, mufs mau fidj abtöbten; baburd) Icrnt man in ben grofjen ^dmpfen fiegen. S. Philippus Neri.

12. 5Da bcr ïeufc» fid) SJtiilje gibt, nnê in fkinen ïingen ju überroinben, fo ift cê billig, bat} and) roir uuS üjiülje gebeti, uuê in ^leinigfeiten abjutöbtcn, bamit mir if)m fo bag \'ïtjor ucr^ fd)lie{3cn unb er nidjt ©cmalt 311 groteren ®ingcn bcfömmt.

Eichardus a S. Victore.

13. SBie mir bic geljafjten ^erfonen nidjt einmal gerne tjören unb feljen fönnen, fo müffcn mir bic ©cele, meun fic (Stmag miber ©otteê ïöiüen forbert, I;eftig ucrabfdjcuen.

S. Joannes Chrysostomus.

14. ÜberbiciS füljrc id; bir and; 311 ©cnnitlje, forgfam ju fein, bid; abjutöbtcn unb beincu ÏCUIen fctbft in fold)en 3)ingen 5U brcd)cu, bic erlaubt, abcr nidjt notijiucnbig finb, ba Ijierauê «iel (SutCiS erfotgt unb bu baburd) beffcr worbercitct unb gencigter mirft, in aubern S)ingcn bid) 311 übernnnben. SDabnrd) mirft bu ftörfer unb geminnft meljr (Srfaljrung im ^ampfc mit ben 33erv fud)ungcn; nidjt minber eutgeijft bu vielen ©djiingen beê böfen geinbeS unb errocifeft bcm §errn cincn au^erft angeneljmen \'Dicnft.

Scnpoli, Scr gdftlicfyc @trcit fta)). 13.

15. üffiir follen uitó felbft entfagen, unferm burd) bic ©ünbe uerborbenen ^d), unb foflen uur 5)ag in unö bcftcljcn taffen, ma^ bic ©nabc in un§ gcioirft (jat. 3)cr ©toljc, bcr, nadjbcm cr ficb 3U Êljriftuê bcfcljrt fjat, bemütljig rairb, entfagt unb oerlafjt in bcr ïljat fid; felbft. — ÏÖir entfagen unS felbft, menu mir aufljörcn 3}aS 311 fein, was roir nad) bcm alten SDlenfdjcn maren, unb uuê bcmiiljcn, nad; bcm neuen ÜJcnfdjcn 311 leben.

S. Gregorius Magnus, hom. XXXH.

474

-ocr page 477-

SDfittct, bic gntfttfluiifl imb StOttfblmig firf; lcid)t 511 mac^eu. 475

16. ®cr Kfjtift, bcr fid) feUtft enlfagt, um SfjriftUiS anju^ Ijaiujcn, (jctjt auS fcinent eigenen ®eiftc [jcrauê; fcine SBege, bcm §ertn gefjeiligt, finb nicïjt ntef;r bic ÏCegc bc§ ^ienfrfjcn, fonbcru bic ÏOcgc [eine^ ©ottes, ,3\'efn Êi;rifti, fcïbft. S. Ambrosius.

17. SDcrjcnige beoba^tct unb liebt bic umfjrc 9lbtöbtung, mcldjcr nidjt nuv jcnc SSergnügcn gernc cntbcfjrt, bic cr nid;t I)at, nnb bic für iijn nnerlaubt iwaren, fonbcrn and) jcnen grcubcn frci^ wittig unb cinjig lucgcn ©ott cntfagt, bic cr (jat unb t;abcn fann, itnb bic er genieten biirfte, fcien fie foftitav ober gering, abcr er^ göljlid). SDenn luenn man mefjr Suft fjatte 511 cincm ®rci ate 311 3icbfjüljncr, 511111 28 a ff er afó 511111 Sfficin, fo unirc bcr Slbkud; uont 23rei unb uom ïöaffer ®ott angcneijiucr alê jener uon ben ;)ic6^ f;itljricrn unb uom SBeine. ... B. Albertus Magnus.

18. ^n bcr 3l6töbtuiig (jaben toir nidjt fo faft auf

5U merfeit, lunS u)ir tljun, ató bnrouf, um une uicl luir bariu ben eigenen ÏBiïïen ucrlnugncn unb abtöbten. Ser SBiHc aber luirb in gar ftcinen ®ingen nidjt loeniger ücrlaugnet unb gebroken ató in ben gröfjtcn; unb inandjmal and; nod) iiieijr, roemt fic ndmlid) unfenn SBiHeit am meiften proiber finb, mie roir eS oft nnrflidj an unS fclbft erfafjren, bafi roir in einigen Icidjten ®ingcn cine gröfeere ©djioierigfeit empfinben, ató uur fic in anberen gröfjeren ciiivfinben roürbcn. ®enn bic 3Ugt;töbtung (icgt, roie man ge* meiniglid) unb 5H)ar ridjtig 511 fagen pficgt, nidjt foiooljl in ben Sitigen fclbft al(S in bcm 3öibcrftrcbcn unferoo ÏBiüenS. iUit[)in opfern roir in jcglidjcr 3lbtöbtung, obgtcicf) fic fid) mit einer feijr ftcinen ©ad)c befalt, ©ott ben eigenen ïBilten unb fdjladjtcn i(;n, inbem roir itjn rocgen feiner ücrldugnen, iijiit entfagen unb ©ott ba§ Softbarfte, Sfjcuerfte unb Sicbfte barbringen, roaê roiv befiljen; beun roir Ijaben nid)t)5 ïScrtfjuoHcreê, 3iidjt^, ba^ roir incfjr liebcit :111b nd)ten, ató unferen eigenen Sffiiden; unb roenn roir biefcit ijiugcbcit, geben roir sides ijin. P. Alphonsus Rodriguez.

V. WUlteJ, ïiie tntfaguttfl imb SlGtöbtmiö firfj Icicfjt ju

madjeu.

I. 9ïur baburd), bafj bic 6cclc itjrc gan5C Suft nitb $raft auf ©ott ridjtct, faun fic ©törte unb @tanb(;aftigfcit erijaiten, um

-ocr page 478-

QÈntfagimfl.

atlc anbere utclfadje fitcbc 511 ucrfdjmatjen unb 511 uerlaugnctt. 1 ^

ilbetiüinbung bclt;S Ijeftigcn Sïnbrangcê bcr finnlicfjen (Müfte veitfjt 1 S

einc gcmeinc Stebe 511 ©ott nidjt fjin, fonbern fie (bie ©eele) muf! 1 f

won Sicbe entffammt unb jiuar angfttid) entftamntt luerben. 1 S

S. Joannes a Cruce, lib. Ascensus rnontis Carmeli 1, 14. 1 1

2. ®ic init bcm §errn ucreinigte ©ccïc Ucbt t(;vcn ©ott in bcm ÜDtojje, ols fie ben finnUd;en Sf^cil ifjrcs SöefcnS vcvadjtet.

®tc Siebe @ottc§ erseugt ben §a{5 ber ©iinbc, unb fobatb bie

©ecle fieljt, bafe ber 5ïeim ber ©ünbc in iljren ©innen ïicgt unb in benfelben SBurjel fdilagt, faun fie fid) nidjt entf;attcn, il)rc ©innc 511 ijaffen unb alle iljrc Srafte anjuftrengen, urn, menu ttudj nidjt fie felbft, bod) baê barin f;crrfd)enbe Safter ju serftören unb ju uernidjten. ®al;in faun fie inbeffen uur mit grofjer SJZüIje unb 3lnftrengung gelangen; unb immer nrirb bie SBurjel bleiben unb menigftetrê fleine geljler unb Unuottfomiuenljeiten Ijeruorbringen.

S. Catharina Senensis, in vita.

3. Söcrê immer in beu ©eboten ijart ift, ba§ inad;t bie fiiebe gelinber. S. Augustinus.

4. @lctd)une ber 2:ob bie ©cele uom Üeibe trennt, tben fo trennt bie Siebe 511 ©ott bie ©eele wou finnlidjen S)ingen; unb mie ber ïob ben 5ïörper töbtet, eben fo madjt bie Siebe ©ottcS, ba6 bie ©eele ber SBelt abftirbt unb uur fiir 6l;riftuê lebt.

S. Gregorius Magnus.

5. Gine ©eele, bie ein grofjeê ilJïaf; won Siebe Ijat, ift (jod), bie aber lueniger liebt, ift geringer ju fdjei^en. Qn une weit man aber ©ott liebt, jeigt man bard; bie 2lbtöbtung.

8. Bernardus.

G. 9Jïan bemiil)e fid; aiïejeit, feinen ©inn nidjt auf ba^ Seintere, fonbern auf baS ©djioerere Ijtnjulenfen; ntdjt auf ®al, nmé Stroft, fonbern auf ®a§, maS Ijöljern (snift erregt; ntdjt auf ©aS, iua§ Slutje, fonbern auf ®a§, luaS Slrbeit gerocitjrt.

S. Joannes a Cruce, lil). Ascensus montis Carmeli 1, 13.

7. QcbciS 2Berf aflegt leidjt 311 merben, meun man an feinen Sïöertl) benft, unb bic .öoffiuing bcr S3elol)nung ift ber ïroft bei bcr Slrbcit. ©icfeS felsen uur febon auf biefer ÏÖelt bei ben §anbetëleutcn, 83auern unb ©olbaten u. f. w.; beun bie Söutl; beo 3}icereê unb feinc ungeftüme SBogen fdjrcdeu bic ©djiff•J- unb

476

-ocr page 479-

I

Sift quot;lib 3wf(f bcv (Sntfagung.

§nnbel«Ieute nidjt ab; nicfjt SRegen, ntd)t uub Mite bic «nuern; nicfjt SBunbcn nod) felbft ber Stob bie ©olbaten, vocmt fie [juifcijeu auf 2)a§, raa§ fic ervingen luoffen. 2Bic foil (finer, ber ben ^immel tjofft, lutrcf; jene 3l6töbtung fief) abfc^recfeu laffen, incite bic Sugcnb erforbert? ^ene tl)un eg, urn einen oerroelf^ lid)cn .lt;ïran5 ju erlangen; auf unê aber wartet ein unuenuclflidjer.

S. Augustinus.

8. ©ott, ber l;immlifd;c 3?atcr, (jat feinem @ol;ne bie 3Ba^t ijclaffen, 06 er in 3Jfad)t imb ^errlidjfeit auf bie SBelt f\'ommen unb fo bie SKeitfdjen retten luotlc, ober of) in ©d)mad) unb SDürftig» feit. $a (jnt ^jcfuS baS SetUere geiuat;lt uub bic 2l6töbtung jutr SelictuSgcfal^rtin genommcn, urn uu0 ein ©eifpiel ju geben.

Eupertus Abbas.

9. 3luf bem 22ege ber ©ntfagung f\'oftet nur ber erfte Sd)ritt SOliifjC. 9,1fan finbet baritt einen fold;en Sroft unb eine fold;e Siifiigfeit, bafj man fic gar nid;t mel;r entOcljren fann, luenn man einmal bauon gefoftet fjat; man muf; ben itcld) auf bic \'Jiciige lel;ren. Vianney, \'^fnvrcr in ?(v§.

10. §altc bid) an ba^ furje uub mclfageube 5ffiort: @i6 3lllcS auf, uub bu luirft StIleiS fiubcu; ucrlafj beinc ^cgierlid)feit, uub bu mirft 91uf;c fiubcu.

P. Thomas a Kenipis, imitat. Christi lib. HI. c. 32.

11. S\'a^ ift ber 3lnfang unferê öeilê, menu iuir ^aS 311 Dcra^teu aufangen, ma^ iuir liebteu, 511 bctrauern, morau nur unS freutcn, 511 umfaffen, mag iuir fürd)tcten, 511 luüufdjcu, luaê nür fd)eutcn, ju begcl;ren, ma5 iuir ucracfjteten. s. Bernardus.

|l

H

III iiflj

11

It :■ if !■ \'

11

!|;i

Vf. -iict unb ^Uiccf bei* öntfanuitg.

1. „2Bcr fein Seben meinettoegen ucrliert, ber iuirb Ci3 iDtcbcrfiuben.quot; (Matth. 10.) S8cad)teu iuir eS iuol)(, um ^cfu luiifcu mftffen iuir uuS felbft cntfagen; er aflciu muf) bic Urfadje unferer (ïutfaguug fein. S. Augustinus.

2. SBcrfet uon cud) ben alten ©aucrteig, leget ab ben atteu, fd)lccl)tcn, uerborbenen ©aucrteig unb laffet cud) umiuanbeln

T

I

fi

I Hf\'l

ii|

!!\'

I ü li

-1 i ■

II

II

1 i

I |p i

: |j

477

i I L

! I\'l

\'J

m i\'l

: If 1:1 i IH

m

■ L-

■I1

i| L., 3

• rf:

- ifti

■ ft 11.,\'li

IL \'f

IS

_ iiu

-ocr page 480-

(Srgcfiimg in ben flöttlic^cn gOUtcii.

in ben neucu Saucrtcig, toelcfier ift 6f)riftuS Saftet cud;

burcfjbringcn uon i^m wie uou eincm ©a(5e, ba§ oor ^cnuefung fdjü^t; beun t(jr (jabt SefusS 6f)riftu§ in cud;.

S. Ignatius E. et M., ad magnes.

3. D 3cfu§, mödjtc id; ntit ®tr bev ÏBclt gefveujigt fetn; inöd;tc id; geftorkn unb niein Seben ganj\' mit 5Dir in @ott borgen fein! D gtiicffeligeê Seben, locldjeiS bev ïBclt felbft ganj oerborgen ift unb uereinigt mit GljriftuS in ®ott, fetnetu SJiittct» punftc, ruljt! 5)ic tvügerifdjen ©djattenbilbev bev 2Mt foffeu mid) nidjt in ^enuiming kingen; id; I;abc nur (sinen ©eliebten, nut ©ine Siebe, ^efuê ©firiftu^, mcinen @ott unb nieinen ïïreiutigam. 3d; mitt nidjtó 3lnbcrcS loiffcn, ntidj an SlidjtsS erfreuen, nttdj non 9Ud)tio anjieijcn laffen a(S non Scfitó Sfjrifttó atlcin. ©r fei ganj inein, unb id; roill ganj itjm ange(;ören unb nur nod; (Sin öcrj mit itjm ausinadjcn; benn id; mill 9lid;tS roiffen, 9lid;t8 licben, 9iid;tS «erlangen als 3cfu§ SljriftuS unb jiuar ben @e!rcu,(igten.

S. Bonaventura, de prsepar. ad Missam.

Sietje and;: 8eibenfd;aften, ïkgierbe, ïtbgeftorbenljeit, geiftige, ©elbftoerlaugnung.

(Erjjcbung in iien giittUdien llDillen.

I. SHotlfjtocttbiöïcU bei\' fêrgcbimg in ben JjeUiöftcn aöiUctt

(Sottcê.

1. ïöir mollen ober nidjt, fo mujj bod; ber SDBiHe ©otteë gefd;eijen int §iinmel unb auf ber (ïrbe. ®arum fud;e in allen 33cgcbenl)eiten bid; mit bem ÏBillen ©otteS ju oereintgen unb terne bte iïunft, auS ber 9ïotl; etne Xugenb ju ma^en!

S. Theresia, lib. Via perfectionis 32.

2. Unfere frete SBilïfiir ift am freieften, menn fie fid; bem göttlid;en SBiHen ganj untermirft, unb ift am meiften gefned;tet, roemt fie iljrem 2öttten folgt. 9ïic lebt fie metjr, afó menn fie ab^ ftirbt; nie ift fie fo tobt, als roenn fie fid; felbft lebt.

S. Franciscns Salesius, de divin. amor. lib. XII. c. 10.

478

-ocr page 481-

9iott;n)eiibt9feit bet ffiygefeutifl in ben Ijciltgftcn gBiffen ©ottcS.- 479

3. Saffcft bu ©otteê uorfe(;enben ÏBttten ludten, fo roirb attesS Übrtge aufgcfjoku; adjteft bu abcv nidjt auf benfelbcn, fo f)errfd;ct nttcS Übvige. s. Augustinus.

4. fleinen, unbebeuteubcn Singen fommt cö uitlt;8 oft ni($t bcfonbcrê fdjroer au, bcitt ÏBillcn ©otteê uuS 511 uutcrroerfen. SBeuu t§gt; fid; abcr um etraaS ©rofjeê uub ©djroereê Ijaubelt, ba fjaltcn lutr feft au uufcrm SBiHen gegcn ÖottcS ïöiiïeu. S)a gcf)t eS an ein Sïuêrebcn unb Gutfd;ulbtgen, ba jögert man uub n)ef;rt fid;, furj, ba jcigt fid; bic ganje .\'gatóftarrigfeit bcê unbcrfpanfttgen 2öil(cnê. 9((tcr umfouft ift all biefcö Straubcit; iicrgebeuê iuiU;cn loir Strmfeliger uuë ab, bcm göttlidjen iöittcu uu§ ju cutjief;cn. (Sr ftct;t fcft uub tuirb curig feft ftc[)cn tuic ein unerfd)ilttcrlid;er gelfen, unb lüir locrben U;n nid;t an uujS jicl;en, foubern er luirb inrö au fid; jiel;en. 2öir luürbcu lad;cu, menu ein ©djiffer, ber am ©etlc jiel;t, um fcineu .Ualju au einem Jyetfcn 511 befeftigen, glauben luollte, bcr gelfen rüd\'c U;m eutgegen, iua(;rcnb bod; er bem getfen nafjer rücft. 3ft aber nid;t nod; Iad;erlid;er, luenn tuir, bie luir on ben gelfen beê göttlid;eu aBitlenê gebunben finb, benfelben burd) unfer roiberfpanftigeê 3iei;eu unb bal;in ju bringen glauben, baf3 er unS fofgen müffe, nid;t luir U;m?

Drexelius, 6}ciftlirf;e Soitncnblitme ®. IV. iïap. (5.

5. SBenu Meê, raas auf ber SBelt gefd;ief;t, auf ©otteS 53efel;l uub luorbnuug gefd;iet;t, fo gebüi;rt eS fid; für uuS, baf; rair MeS nou ber öanb ©otteê voillig annel;men, uuferu SffiiHeu in 3lltem mit feiuem atterf;eitigfteu 2Bitteu oereinigen uub burd;auS 3iid;tê einem blinbeu 3ufftïïe ober ©d;icffale 5ufd;reibeu.

Drexelius, ®ie geiftlid)c ©onnenMutne ®. I. fiap. 1.

(j. ffiir mogen rooUen ober nid;t, rair müffen leibeu, raaê @ott ilber un§ ju eerzangen befd;loffeu l;at. 2Bir finb 2111e ge^ bunben, einige mit engeru, anbere mit raeitern, einige mit golbeneu, aubere mit eifernen Sanben. ®aê ift aber ein»; beun eS liegen bod; 2111e im namlid;en ©efauguifj, uub Siejeutgen, raeld;e 2lnbere gebunben l;abeu, finb felbft raieber gebunben. Unfer ganjeë Sebeu ift eine 5Dienftbarfeit, ja unfer ganjeS Seben ift eiue ©trafe. 2öir müffen unS uur barau geiüöl;ueu unb unS uid;t barüber beflageu. Unfer SCroft ift, bafj rair raiffen: ®ott raill e§ fo, ®ott gefcillt eS fo, imb SRientanb faun fid) bem SBillen ©otteê wiberfe(5cn.

Idem, loc. cit. c. 5.

-ocr page 482-

(Sfflcbuug in Sen flöttlid^cit ifflittcn.

7. ïöcnn fid) unfer §«5 nidjt in ben gottü^cn ffltHcu unb baS göttlirfie 58o()lgcfattcn gnnj ucrfcnft, luirb nie fetnc 33itterfcit wevtreiben fönncn. (Sine 33ittcrfcit ü6er bic anbctc plagt unfer .quot;oerj. ScrgeMid) fudjcn roiï aber cinc Stbfjülfe unb ein SJlittct gegen bicfcS Ü6el. (S§ gibt fcin anbercS otê bic§, bofi roir unfern JCillcn aufgeben unb @otte§ fflillcn folgen. 3Bcv ben gütigcn unb barmtjerjigen ïSittcn ©ottoo uevadjtet, bcv roirb bic Jöirfmtgcn fcinc§ gcredjtcn SBiUcnê an fid) crfafjvcn.

Idem, loc. cit. lib. V. c. 12.

II, UJnfcctt bec (ffgebung in ben fjci(igcn 3SJif(ctt föottcé.

1. Sclig S)crjcnigc, bcr ben Sffiiiïcn ©otte^ tfjut unb in illlcm feincn lueifen giigungen fid) untenuirft! SOÏan fü(;rt ba ein Seben, in roetdjem ©ott 2UIeS fegnet unb ÏCttc^ tfjut, waê immer man oerlangt, mcil man ebcnfalfó t(jnt, maê immer ©ott «erlangt; ein Seben, bag «oil Sügigfeit unb greuben ift, ein ï5orgcfd}?iiacl be^ enngen Sebcnê unb ein geunffer ^immel auffer bent öimmel, bag Meid) ©otteS felber. S. Augustinus, lib. I.

2. ïlSenu roir mit ganjlid^cr unb uottfommener ©rgebung bie ïrübfalc anncljmcn, bic ©ott un§ jufdjieft, fo lucrbcn biefelben für unê 311 2Bol)ltl)aten unb ©uuftbejeugungen; benn bic ©leid)-förmigfeit mit bent SCiHcn ©otteê ift ein ©eiuinn, bcr jebcm jcit^ lidjcn ®«vtf;eil weit uorjujicljen ift.

S. quot;Vincentius a Paulo, SctcnSrcgctu 23. \'Jioucmbci\'.

3. S\'ol1 (jat fid) bei ©ott ittel)r Serbienft unb ein gröfjereê 2l!ol)lgcfa(lcn cnoorben, ba er fprad): „ÏS3ie eê bent ^crrn ocfattcn ()at, fo ift cê gefd)el)en; bcr ^amc bcS ^ernt fci gepriefjenquot; (Job 1, 21), unb b«i er fid) in feinett Trangfalen unb Sciben, bic tfjiu bcr .§err auferlegte, ganj in ben göttlidicn ÏGillen ergab, «I\'S burd) aUcê Sllmofen ttttb anbereë ©ttte, mag er im gefunben tmb glüd^ lidjen 3uftanbc getl)an batte.

S. Joannes Chrysostonms, hom. in Job. c. 1.

4. ®er irgt;a()re §ricbc ift, fid) nid)t trennen wout ïöiffen ©otte^ unb fid) uur beffen erfreuen, roaê ©ottoS ift.

S. Leo Papa.

480

-ocr page 483-

92u^cn bcv (Srqcbinig in ben fjcitiijen ïöirtfn (4)ottc«. 431

5. @in bem SBiHen @oltc§ uoHfontmcn crgcbcner 9J?cn)d) roirb a(Ie gdjiuicrigfcitcn überrcinben, bic üjm int SDienftc Wottcó auffto^cn; bcr .«getr roirb alle 3lbfidjtcn, bic cr mit ifjm (jegt, auö» füfjïcn. S. Vincentius a Paulo, Scbengregclu 8. \'iluguft.

6. gügcu wit un§ in ®aê, umg ja boef) fcin muf;, mil aufridjtigcr ©crcitiüiiïigfcit, fo luerbcn imê bic lUgt;c(, roclcfjc unS unber unfern SBiHcn begegne», nis ®erbicnftc bcS freien ÏBittcnê angcrcdjnct mcrbcn.

S. Joannes Chrysostomus, ap. Bordoni in serm. Dom. IV. p. Pascha.

7. ®cr Scfjrev, roclcfjcv bic ^nabcn fcfircibcn icijtt, fiiljvt oft bic §anb bcS cincn, auf cincu anbern gibt cv gar uidjt 21d)t. ÏÖaruin ? Qcncr Snabc Ijat gutc 3ln[agcn( ift flcifeig uub gclcbrig, bicfcr ift befebranft, unadjtfam uub trcige. @0 tf)ut @ott beu ÏÖillcu ®crcr, bic ifju fürdjtcn; cr bciuabrt uub Icitct fic 311 alien 3citcii nnb au aden Drtcn, bafj iljucn JtllcS 511111 ®utcn bicuc. llnfotgfatncn uub ïrdgen fagt cr: „ÏBcnn i(jr aud) uicl bctct, fo werbe id; cS bod; uidjt cr[;ören.quot; (Isaias 1, 15.)

Drexelins, ®cifUid)i\' ©oiiiicnDInmc S. V Sap. 6.

8. 3yic ciu ftctucr ^unfcn gcucr, menu cr in ein grojH 3Baffcr fatlt, fogïcid; crüfd;t, fo er(ifd)t uub ucrfd;roiubct jebe and) nod; fo grofje ïrübfal, meun fic auf cinc gcn)iffcuf;aftc, gcrcd;te (gottcrgcbcnc) @cc(c trifft. S. Joannes Chrysostomus.

9. Sic ïlïagnetnabel im iïoiupaiic bat ba-J Gigenc, bafi fic immer gegen 3lorben fief)t. Sic mirt) non bemfelben fo ftarï angejogen, bafe fic, menu man ifjr cinc auberc ffieubung gibt, fid; unoufljörlid; l;im nnb (;crbcioegt, bis fic uncbcr in il;rc frül;cre Sage gefommen ift. öben fo gefjt cS mit umS in Öejug auf ®ott. (ïr l;at unê cine natiiiiidje ■Jïeigung cingebrüd\'t, meld;e utuS be« ftanbig 311 U;m, als 311 unfevm Diorbcn uub 311 unfevm lebtcu ^iele, binjiebt. 60 lange unfer fiei^ alfo uidjt 311 ®ott gciocubet ift, roerbeu mir biefer 9iabel gleid) in enter beftaubigen Slufregung uub llnrul;c fcin. lUad) roekber bcr bemeg[id;en vummel3tt;eilc fic and) [)infd)aucn mag, fic bleibt nid;t fteben; fobalb fic aber beu nnbemegtidicu .sjimmcUpuiift gefunben, bleibt fic uubemeglid; ftefjeu. (Sben fo mirft and) bu nie rul;ig uub sufricben feiu, fo lange bu bciuc 3(ugen uub bein ,sgt;cr3 au bic ocranbcvlid;en uub uergarug^ lid;en S)iugc biefer SBelt l;angft. ïöeubc fic bal;er Wott, bem lln»

Sïntlc, Sdnilc ber SBeiëljcit. 1. Snnb. ;il

-ocr page 484-

ffivflctmnc] in beu gi)tt(id)en Söitten.

i)erdnbcrltcf)en ju, unb bu tuitft in etner üoHfommcneu Siutje intb greube bleibcu. P. Alphonsus Rodriguez.

10. ©as gcucr knunmt bem Gifcn bic ^alte, §arte unb ©djrodïje unb bcflcibct cS wit ben cntgegenoefcljten föftlitf)crcn Gigenfdjaften, nneiuoljt cS bic 9iatuv bcê GtfenS uicfjt ueronbert. (gknfo uiirb bic non bev gottlictjcn Stek cntjünbetc, mit bem gött^ tidjen ÏBillen «crcinigtc ©cete mit eincm anbern Scben, mit nnbern Seiuegungen, mit anberer ©tarfc kgabt.

S. Franciscus Salesius.

11. Hm bic (jodjfte Scelcnrutje unb ben gröfjten gvieben beè öeroens ju erlangen, gibt cSgt; fcin bcffercê SDlittcl al» baö ernfte Verlangen nadj ganjlidjcr Unteviucrfung unter ben göttlicïjcn

Drexelius, $ic gciftlicïjc ©oitncutlumc S3, lil. S?np. 1.

12. 3ur Jgeiligfeit beS SebcnS füfjrt unS 9!idjtlt;3 fdmetler alö bie ganjlidjc Grgetning in ben göttlid;cn SöiHen in nHen dingen. Qc metjr fid) (iiner bem göttlidjcn SBiÜen Ijingibt, 511 befto gi\'öfjcrcr «Qciligfeit beS Sc(ien)3 gelangt ev. Idem, loc. cit. lib. 3 c. 5.

13. 28er roatjve greubc unb ein nitjigeê Scben m @ott kgel;rt, muü fid; oljitc Untevlafs auf ben aSittcn ©otteê atö anf baS ciitjig malire, unbeiuegiidjc gunbament aUer ©(iidfeligfeit ftiiljcn unb fid) ganj lin^ üollfommen in ben gottlidjcu 3lUf(en ergeben.

Drexelius, Sic gciftlidjo Somicnblume 93. III. Sap. 0.

Ilï. SSctoccödittbc jur (fvflcbuttfi in ben 9»illcn Wotted

1. (Sê gibt nidjtiS §eiUgevc3, 9ïid}t«, icaS cine fc erfjabcne

SSoIlfommcnkit erïcidjt, aliS bic ©rgebung in ben ÏBittcn ©ottcê,

rocldjc unö in cinc flanjlidjc Gntdufferung unferer felbft uetfeW,

wie audj in cinc vollftanbigc ©tcidjgültigtcit gegen jebe Sage, in

meldjer uur unss befinben fönnten.

S. Vincentius a Paulo, Sc6eu§i\'egeln 19. ©eptcmbov.

2. Sin einjiger 3lft bev (srgcbnng in ben SBidcn ©ottc? in Siaciu, waê er unferen 2öünfd)cn gntgcgcngcfc^teê beficljlt, ift mdjr roerttj als (junberttaufenb (Srfolge, bic nad) unferm aBillcn unb @cfd;made finb. Ibidem, 11. Jtuguft.

482

-ocr page 485-

SBc|d)affent)cit bet ét\'geSutlfl tu ben f)eiltgcii SSiffcn Wotte?. 4,^3

3. ®u nnrft ©ott mcEjv gefadcn, roeitn bu bid; in bev iïranff;ctt feinem SBiffen untermirfft, ató locnn bu in bet\' ©cfunb» Ijcit nod; fo uic( @utcê tfjlift. S. Joannes Glirysostomus.

4. llnfcr ffiiflc, ben ©ott fdmf, roirb nid)t uollfoinmcn fein, fo lange er nict;t untcr bent ïlUHen ©otteS ftefjt,

S. Bernardus, tract, de lil), arbitrio.

5. .®ici5 bienet mir, ftatt atter llrfad;c jn luiffen, baf; bie Ijödjfte SSernunft \'JJidjtê ofjnc llrfadjc mad;t.

S. Gregorius Magnus.

6. ®ic ©rgelmng in ben Sffiiffen ©otteS ift bic ïugenb oiler ïugenben, bic ®Iüt[;c bcr Sicfie, bcr ©evud; bcr STemutf;, baó 3Scrbienft bcr ©cbnlb, bie grudjt bcr «cl;arrlid;fcit. ©rofj ift biefc ïugenb unb aiïein roürbig, non ben ^inbern ©otteê geübt nnb fiepffegt 511 roerben. S. Franciscus Salesius.

7. ®u foiïft roiffen, baf;, roa§ Ijicnicben gegen unfern SQBiHen gcfd;icljt, nur bent göttlid;en ÏBittcn gentaf; gcfd;ieC)t; tó ift fcinc Skrorbnung, fein STiUnf, fcin ©cfc(5.

S. Augustinus, in Ps. CXLVIII.

8. ®er raafjrc griebc ift, fid; nid;t trennen non bent ffiiden ©otteS unb fid; nnr beffen erfreuen, nmê ©ottoS ift.

S. Leo, in serm.

!gt;. ÏBir ntüffen iiberscugt fcin, bafj bie gvofjtc Gtjre, bic nrir ©ott ermeifen fönncn, barin kftdjt, luenn nnr unfern llUllen feinem Ijeiligftcu SBittcn glcid;förmig p mad;cn fud;en.

S. Alphonsus .M aria de Ligorio, 2) öolltommcne E()vift 2:1)1. I @. 232.

10. ©ott roirb nid;t fo fet)r babttrd; ncrljcrrüdjt, luenn bu non gciftlidicn ®rleud;tungc» unb ïröftungcn überftromeft, al^j roenn bit bid; feinem gottlid;cn kiften untermirfft. v

Scv fcligc $citirict) 0iiiü.

IV. 5Jcfd)aftcn()ctt bei* Kt-gcbrntg in ben IjcUtgcit ïöidcn föotteö.

1. Unferïfiillc folt bent göttlid;cn SBiKcn berntaffen untcr^ ttjanig fcin, baft, mofern mir nuffen, baf; er (i\'tiuas milt, mir eê gtcid; and; mollen unb bagegen burd;auê nid;t mollen, loonon mir miffen, baf; er cj? nidjt mill.

S. Bernard., in serm. „Quoraodo voluntas nostra.quot;

-ocr page 486-

fêl\'flcljmig in ben göttlidK» SBjquot;0!\'!

2. SOlit jeber Sage, in luetdjt ®ott unê uerfcfet, jufrieben fcin unb nic auê berfclbcn roeiden, btó roir wiffen, bafe ®ott cS roiC, biciS ift bic uortrefflidjftc unb nül3tid)ftc lUmng, roeier rair

nnê in bicfcr ïöeU beflcifeen fönncn.

S. Vincentius a Paulo, Sebcnêvcgcln 28. Cttobev.

3. ïranc feft auf ben fèerrn unb überlaffe bief; iljm gdnjlid)! s- Augustinus.

4. (Sine gate Spcifcfammev muü init allen ©peifen unb ©etrdnfen uerfcljen fcin, bamit bon §errn be§ ^aufeg, cr lootte nun 33rob ober gkifd), SBein ober .«gonuj, fogleid) bamit aufgc^ martct lücrbcn fönne. So foli aud) bcr SBittc bc§ aJlcnfdjcn glcid^ fam cinc SSorratl)ëfammcr fcin, auê bcr man fogtcid) fjotcn unb ncljmcn fann, roa« bcr §crr I;akn mitt. ®ill ®ott, bafe cin §crj. jur Slrmutf), jur $ranf()cit, ju Sdjanbc unb ®crad)tung, ;a jum ïobc bcrcit fei, fo fo([ cr cS and) fogtcid; kreit finben unb uon cinem fold)en öerjen fagen fönncn: Sn bir, ticbcö §crj, finb mcine 2Öünfd)c; in bir finbe idj, roaS id) mitt unb fudje.

Drexelius, ®ic gciftdc^f ©onnenblumc 3?. IV 0.

5. wieidjunc Tcrjcnigc, bcr auf einem Sdjiffc fdijrt, fid; nid)t burd; eigene ïïciuegung bemegt, fo bat aud; baê öeq, n)cld;cê cinmal baiS Sd;iff be» göttUd;eu JBilIcnS befticgen I;at, feinen anbern ïöiUcn alê ben ïöittcn ©otteê.

S. Franciscus Salesius.

G. 3m alten Söunbe uerorbnete ©ott, bafj alter jum Slttare unb ïabernafet gcl;örige $ird;ci\'ornat in btauc ®ccfen cingeroicEctt unb fo uon ben Semten getragen uierbcn foltte. ®ic ïragcr beê Ijciligcn OrnatcS fat;cn alfo 9lid;tê uon ®cm, roaö fie trugen, foiu-bern empfanbeu nur bic Saft, beun bic btauen ®ed\'cu ucrtjütttcn 3{ae«. (Num. 4, 12.) Gbenfo lucif; aud; bcr ÏÏicnfd), weleer fid; ©ott ooUfommen unterunrft, nid;t unb roitt nid;t wiffen, luarum Tieê ober ^eneê uon ©ott jugetaffen ober ongeorbnet luirb; er trdgt jebe Saft, bic il;m aufertegt rairb, gern unb willig, ol;nc ben ®d;teicr beS göttüd;cn 2BilIenê, in ben fie eingcljftltt ift, Uiften ju ll)0((en. \' Drexelius, ®ciftlieï)c eoimciiMume.

7. (S[;riftuS tjat unê gelcl;rt, 511 beten: „®ein ÏBiEc ge» fd;cl;c mie im §iminel, alfo aud; auf Srben.quot; aBir^Jbittcn t;ier nid;t, bafj ©ott tl;un folie, mag cr mi 11, fonbern mlr beten fo,

4«4

-ocr page 487-

_ Sef^affcn^eit bcv evgebmig in bon fjeltiflen SJBiden @ottc«. 4,35

batiiit rotr tf)uti fönneit, tuaS @ott luttt. a\\5illft bu alfo Gtjrifto rcdjt nadjbeten, iuoS cr unS vorgcbetct I;at, fo barfft bu ntd)t ftotteru unb inne^alten, rocnn bu an bic SBorte fömmft: „SDcin ïïöittc 9cfc[;c(;c,quot; fonbern, mufst [ie unocrjagt uub iiiutf)uoa auê^ l\'pixdjCU. S. Cyprianus, de orat. Dominic.

8. 33etc alfo, bafj bu beu SBiHcu ©ottcê tfjun föuneft, erfteuê mit reiucr SKcinuug! ©prid): S)ctn SBiDfe gcfd^eljc. Qdj bin entfe^toffen, i(;m 511 folgen, uic^t wegen meinet 5Ru^enë, uidjt, roeit 5Du mid; mit ©üteru gefegnet, audj uidjt auê gurdjt uor bcv ©trafe, foubcru roeil 5Du eê fo roiUft, mein ©ott; ®ciu ÏBiKe allciu ift mein 53etueggruub! — 3roeitenê nit fiiebc. Spvidj; ^d; fctjc allciu barauf, bafj S}ir gcfallc, roasS id) tijuc, uub bafs auf bicfe ÏBcifc and) buvd) mid) uunü^cu ^ucd;t ®cincê ^aincuS Gijrc bc förbert roerbe. Sciueu ïöiïïen unb ^efeljt, 0 öcrr, fdjatse id; fo f;od;, bafj id; feine anbere unb f;öl;erc 93eloI;nung uerlauge, allt;? 5Div 311 gcfattcn! — SrittenS mit öcrcitroiïïigfeit. Sangfam rootten ift faft fo uicl als uid;t rootten. 2öcr (ïtiuaS gevue tl;ut, tl;ut eê Imlb. (Sin fd;ucttcr S)icnft ift ber augenel;iufte. Surd; 2luffd;ub ncrlicrt bcv gute ïüitte fetue ©üte. — Sievtcus mit greubc. ÏÖiv t(;un btëroeilcu ®troa§ fdjuctt, aber bod; nid;t gevne. Slbcr uid;t traurig ober gcjrouugcu follen roir gcl;ord)cu; cincn fröl;lid;cu ©ebev l;at ©ott lieb. Sötórocilcn ftcttt fid; fveilid; bet bem SJÏcnfc^eu audj Sraurigfeit ober llbcrbvufj ein; allciu roeun er ben SBitteu ©ottcS fid; sum ^icl feljt, fo lafjt er fid; uidjt 311 fcl;r baburd; aufcd)tcn, foubcru fprid;t roicber fröt;lid;: DJfcine ©pcifc ift, ben SBtllcu ©effen ju tt;un, ber mid; gcfanbt l;at. — güufteuê uollfomincu uub ol;ne 3tuSnal;me. Gin 9)?cnfd;, ber fid; ber Grfüttuug be« göttlid;en SBittenê befleiöt, nimmt 9?id;tS auS unb fagt uidjt: 3d; roitt jroar, 0 §err! aber je^t nod; nid;t. ^d) will geljordjcu, rocnn S)u miv uur uidjt bic;? bcfieljlft. 3d; bin ju Sttlcm bcreit; uur bcgclne bieS nid;t non inir! ïöcr ©ottcê ïöillcu liebt, madjt\'ö uidjt fo; cr nimmt 3iid)t§ aug, cr cutsicljt fid; feinen Strcid;cu; im ©cgen^ tljcilc crbictct er fid;, nod; mcl;r 511 leibcn, nod; ©dpevercS ju tlnnt, als cv jetu leibct uub tt;ut, rocnn c8 ©ott fo l;abcn roitt. — ©edjftens beljavvltd). Sein 2Bille gcfdjclje, nad; jcï;n, nad; jroanjig, nadj Ijimbcrt Saljreu, in eroigteit! ®i!lft ®u, 0 ©ott! baf; idj f)unbert ober taufenb 3quot;l;re leibcn foil? So lange Sn rotllft, unit idj audj. Drexelius, Sio gciftlidjc Sonnenbïume 33. li. 4.

-ocr page 488-

486 ®vflc6mig in beu güttllcfjen SjBtHen.__

9. 3)l$fc (Srgetnmg unb gtefignation in ben göttlidjert iüittcn (^IciumiitljiQC nnb SScrjagte mogen fid; baö iuo(jl merfen) fnnn aud) bei 5Erocfen[;eit be§ ©elften, TOangeï an empfinblic^ev 3lnbad)t unb ïötbevfpenftigEeit bet 9iatur beftetjen. ©clbft roenn man feine Suft unb Segierbe in fid; fütjit, 3l[(e§ nad; bent SBillen @ottê!5 anjunefjinen unb fid) ifjin ganj Ijinjugeben, muf? man nid)t uenuiert mevben, fonberu auS biefer 9ïotf; eine ïugenb madjen unb biefe Untuft unb ffiibcrfpenftigfeit fo anfci)en unb annetjmen, ais fei es fo bet 2Mc ©otteê. 3ft bie ginftevniü bes ©eifteS fo bidjt, baf; man nidjt einmal 3)aê ju tljun uennng, fo mufj man eben aud) biefe ató oon ©ott fomntenb I)inncl)nien. 3ft cnbtid) bie ^evbïoffeuijeit unb @c^iud($e bes ïöidenê fo gtofj, baf3 man uon air biefem nidjtê t()un fann, fo muf] man and; biefe SSeïbxoffen* l)cit unb Sdjiundjc ©ott aufopfern unb ató feinen ïöiïïeu gebulbig anne()men. 9(uf biefe ÏBeife muf; man feine ©rgebung ir, ben göttiidjcn aöillen jugleid) auf alle ^linberniffe, bie bet Srgcbung fid) entgegenfteden tonnen, anSbe^nen, bamit ber 2öiEe ©otteS immer unb otrnc Unterlafj 2([(cS mie ein ^euer buiquot;d)bringcn unb uerjc[)rcn fönne. Unb biefe 3tït ber (Srgetuing felbft bei mibeiv fpenftigem ïöilfen übertrifft an SBerttj unb «evbienft nod) jene, mobei man fid) mit milligem ÏBitten l)ingibt, unb füt)rt ben 3JleU\' fd)cu gerabeju jur Dötligen SSereiniguiuj mit ©ott, Stbtöbtung

fcincr fetbft unb SoSfdjdlung uou alten ©ingen.

Idem, loc. cit. ®. III. fi\'. 6.

10. 3Jkin6o[)n! fo fottft bu in aden gallen fagen: §err! meun eS ©ir gefdllt, fo gefd)et)e biefeS; §err! menu eS ju\'Seiner ©)re gereid)t, fo gefd)ct)e biefem in ®einem Siamen; öerr! meun ®u fieljft, baf; eê mir nü(3e, unb meun ®u eé für bientid) ï)dltft, fo gib mir, bafe id) eê ju ©einer Sljre gcbraud)e; erfennft ®u aber, bafj e» mir fdidblid) fein unb jum §eile meinet\' ©eeïe 3lid)t§ beitragen merbe, fo nimm ein fold)e§ Verlangen uou mir t)inroeg! 3)cnn nidjt jebeiS Verlangen, ob es gteid) bem 9Jicnfd)en gered)t unb gut fd)eint, fommt uou bem heiligen ©eifte. (SS ift fdjiuer, rid)tig ju untcrfd)ciben, ob ein guter ober ein anberer ©eift ©iefeS ober OeneS 311 «erlangen bid) antreibe, ober ob bu uou beinem eigenen ©eifte baju bemogeu merbeft. SSiele, bie anfangö bem 3ln^ fdjcine nad) uont guten ©eift geleitet murben, finb am @nbe be-trogen morbcn. ©atjcr, maS immer fid) beinem ©emüttje als ucrquot;

-ocr page 489-

quot;JWittct jut (Svtangmig biefcv iEugenb.

(angcnSiuürbig uovftcüt, baS ucrlangc niit ©ottcsfuvcljt unb ®eniut() beS ^evjctt^! 53efonberS mufst bu mit SScrlcugnung bc^ eigenen ïöillenê miï 3lffe§ übcrlaffen unb fprccfjen: quot;gen\'! ®u racist c», wie eê mn beften ift; (afj 2)tefe§ ober 3eneê gefdjeïjeu, luie 3)u unttft, fo uiel ®u millft, unb raann bu nriffft! Serfafjre mit mir, iine 3^1 c§ für gut erfennft, unb tuie c§ bir mofjtgefaltiger ift unb ju Reiner gröfjeren (ïfjre geveicljt! Sejse micfj tjin, iuo 3)u unHft, unb (jnnble mit mir in 3(ffcm nacf; Seiner SSifffiir! „Jcfj bin in Seiner §anb; luenbe nücf) unb brelje mid) um unb um; fiefje! icf) bin Sein ^nedjt, bereit 311 Jtiïeiii. Senn id; eerlange nidjt mir, fonbern Sir ju (eben. 3(d;, bajs CiS redjt unb ooHfommen gefdjtiije!

P. Thomas a Kempis, iraitat. Cliristi lib. TIL cap. 15.

V. rntct j«v Kdangitng biefev ïttflenïi,

1. Sie befte 3(norbnung unfereê Sebenö ift bic, baf; imr uitiS in 3llte\'3 fügen, maS @ott über nuS uerf;angt, unb nidjt be^ gefjren, baamp; unfer SBifte gefdietje, fonbern ber ïöiüe ©otte^.

S. Theresia, lib. Castellum aniniEe 3, 2.

\'2. 33etc nidjt, bafj Sai3 ®efdjc(;c, waS bu nnttft, fonbern bete metmetjr, nne bu 311 beten bift getetjrt morben, bafj OotteS ïöitte gefdjetje! s. Nilus.

3. (Srforfdje uiemató ©otteê 9iat(jfdjlüf|e! grage nie: ïlBaê [jat er getfjan, ober waruiit (jat er bieS gettjan? (SjS foil bic genfigen, ju raiffen, baf; e^ fein fjciUgftcr ïöille mar. Sr mag Stegen ober ©dmee, §il5e ober Mte, Sonner ober .quot;gagel fenben, er mag geben ober neljmen, immer gefdjieljt fein SBille au bir; benfe unb fpridj: Sein SBille gefdjelje!

3. Joannes Chrysostomus, in opere imperf. hoin. XV.

4. Unfer Ëigenmille unb unfer unorbentlid;eS ©eliiften legen ber ©(eidjförmigfeit mit bem SöiHen ©otte^ «iele ^inberniffe in ben 2öcg. Qe nteljr man baljer auf fid; felber SSerjidjt leiftet, je meljr man feinen SBillen unb feine ©eliifte aOtöbtet, befto meljr mir\'o man mit bem göttlidjen Qfiiflen Ginê unb iljm gteidjfönnig merben. JBifl man ein roljejS, unbeljobelte» Stiid öolj mit einem anbern,

487

-ocr page 490-

(Svgc6irag in beu gijttUc[)eii SSMeii.

baê fein bcaramp;citct ift, jufammcnfügcn, fo inufi man cS gUidjfattë bc^obelu uiib gtatten, fonft paffen fic nic gnt an etnanber. QaS» folk bcunrtt bic 3(btöbtiuu] in unê. Sic bcfjauct, beljobclt unb glcittet JDaiS, luaS unfcrcr SScvcinigung mit @ott I)inbcr(id) fcin fann, bainit luir unê fjcrnad) enger an i()n anfdjüefsen unb feinem göttlidjen SSiUen ganj gleidjförmig luerben fönnen. 3e raetjv fid; alfo Qemanb abtöbtet, befto metjr luirb er mit öott (ïtnS roerben; unb ift er ootlftönbig in aden ©tücfen abgetöbtct, fo roirb er 511 einer uollftanbigen ©inigung unb 5U einer unbebingten @leid;förmig^ teit mit bem göttlidjen 2öillen in allen ®ingen gelangen.

P. Alplionsns Rodriguez.

5. ©leidjiuie Oartner, bie einen roilben Ölbaum ober roaè immer für einen unfrudjtbaren 33auin iiupfen roollen, bic unfrudjt^ baren Sifte juoor abfdjnciben, bamit bie eingepfropftcn Sprofjlinge aufiuadjfen: cbenfo mufs audj, roer bem Sienfte beS gött(id)en aBillenjS fid) gdnjlid) ergeben Ijat, ben nieufdjUdjcn 2Biltcn nad) 9Jföglid)feit befdjneiben, bamit er ben göttlid;cn oljnc alleS winbernifi befolge. Ludovicus Granatenais.

6. Sin Gitljcrfpicler jieljt bie Saiten feineö Qnftrumenteê balb an, batb tajjt er fie roieber nad), fo lange, biö alle uolitommen jufammen ftimmen. (ïbenfo muf; andj ber sJJienfdj, roeldjer fid) gdnjlid) in ben ïöillcn ©otteê 511 ergeben roünfdjt, feinen SESitten fo lange üben, aufpannen unb unterbrüden, btó er folgt unb mit bem gottlidjen SSiHen uoUfommen übereinftimmt.

Drexelius, ©ciftlidjc ©oiutciiMuiiic 33. IV. i;. 3.

7. 2Bic iu ben ©tdbten meiftenS alle Uljren nad) ber §auptul)r gerid)tct roerben, fo müffen and) roir bic Ubr unferê ïöillenê nad) ber l)iid)ften ^immclsuljr be^ göttlidjeu SSiïïcnê rid)ten.

Drexelius, ®ic gciftlid)c ©oimonbtumc SB. II. Sï. 3.

8. S)a roir (ju SDir, 0 ©ott!) beten: ®cin ÏBille gcfd)cl;e, bete id) für mid), nid)t für ®id). Scnn ®cin ÏBille gcfd)icl)t and) bann an mir, roenn er nid)t fd)on won mir gefd)iel)t. Sou mir gefd)el)c S)ein 3Billc; baf) id) it)m folge, bieS roerbe in mir! 9tic gefd)iel)t won mir, umS ®u nidit mad)eft in mir.

S. Augustinus, senn. 58.

9. 33eget)vc nid)t, roas bir angeneljm unb uüljlid) ift, fon^ bem S)aê, roaê Mir gefallt unb s3Jicine (Slire beferbert! S)enn

488

-ocr page 491-

®rf)oIiutgcn, SScrgniigmtgeit, ertauOtc.

roemt bu ïidjtig urt^cilcft, fo roirft bu 9J?etne anorbnung betuent Verlangen tntb Slllein, maS bu nninfefjeft, uo^tcljcn uub berfeUicn folgcn. P. Thomas a Kempis, imitat. Christ, lil). III. c. 49.

10. SBer 5Did;, o @ott, lie6t unb Seine SBofjltljaten cxv fennt, beu faun 9licf)ti3 fo fefir erfreuett, aïê baf) ®ctu SBilIe uub ®etu ctutger 9!atljl\'d;luf5 au it)m erfüllt luiïb! ®eun Seiu ÏBiÜe uub bie Stebc 311 SDeiuer ^erljerrUdjung muf] 9(tte§ übertreffen.

Idem.

@ielje audj: ©leidjfönnigfeit mit bcm ffiiücu dSottcs, ©ebulb, Scibeu.

(Erliolungcit, ^ergiiiiguiigcn, rrloubtr.

1. 50ïau mufi btóroeileu foiuoljl ber Seele alè bem Setbc eiutge greube uub ©rqutduug geftatteu. (Sè mare ol)ue 3,lje^quot;cl meljr 311 tabelu ntê 311 loben, weuu (iiuer fo ïjavt uub raid) ware, bafi er uitfjt aüein fid; felbft, fouberu audj Sluberu eiuige greube uid;t geftatteu lüottte. 8. Franciscus Salesius.

2. SBürbe ber Seift iu feiuer angeftreugten ïljatigfeit uid)t etroaê uadjlaffeu uub auSruljeu, fo roürbe er loegeu raftlofer 2lu» ftreuguug ermatten uub fimnte ber ïugeub, fo balb eê notl^ meubig, uidjt eutfvredjeu. S. Cassianus, collat. XXIV. cap. 21.

3. 2Bie ber Setb burdj beu ©euufj bcê 33robeio geftarft uiirb, fo ftarft bic greube beu ©eift. Petrus Cellens.

4. ®ie greube gleid;t ber ïödrme; fie breitet auê uub erljCitert. S. Thomas de Aquino.

5. Crtueu @pa3tcrgaug inadjcu, uut frifdje Suft 3U fdjöpfeu, eiu uiufifalifdjeS Quftrumeut fpieleu, etu muutereê Sieb fiugeu, auf bie ^agb geljeu, fiub anftaubige, eljrbare Grljoluugeu, bet lueldjeu uidjt uicljr alè bie bei alfeu Siugeu uötfjige ^orfid)t er« forbert luirb, bamit foldje au dj mit Drbuuug, 311 redjtcr 3^t uub aud) au beu gebüljreubcu Drteu gefdjeljeu.

S. Franciscus Salesius.

6. ïior 2((Ie)it Ijiite bid;, baf; bu bcine 3teiguug uidjt 311 feljr au bies Sllïeê (au bie (rrboluugcu) berteft; benu fo ebrfam

48!)

-ocr page 492-

S\'ïtciiiitni§ @ottc».

nucfj eine UntcrfjaUung fciu maij, roirb fic bod; jum gcljtcr, fobalb man fidj bcrfelOcn mit -fieigunc] (jingiBt! $cï) fagc nicfjt, ba6 man roafjrenb bc^ 6pieleö unb bcrgteidjen an bemfelben fein ^crgniigcn ()a()cn foff, fonft roüi\'be man fid) nidjt nntcrl;a(tcn; nnr baS fagc id;, cê foil una nid;t jur Scibcnfdjaft tucrben, bavnad; 311 ucrlangen unb ju ftrcOcn ober fid; barin 5U ergonen. Idem.

7. G» ift jiuar fcinc Siinbc, fid; auf unfd;ulbigc ïöctfc btómcilcn ju bcluftigen, bod; mufe man fid; nid;t barin «criieben.

Idem.

8. 2)ie (irgöüungcn müffen nur auf furjc 3cit unb feiten gcfd;e(;cn; beun mer fid; foldjer ^urjiuciicn geiuöljnlid) unb taglid; bcbient, bcr mad;t au§ bet Wuvjiueil fid; felbft gleid;fam fo uie( a(§ ein taglidje^ ®efd;dft. Idem.

9. ©3 ift bcr Söitte ©otteê, baf; ©celen, bic U;n Kcb (;abcn, and; uon ^cit ju cine (srfjotung genieten, bamit t(;r ®eift nid;t in fortiüdf;renber 3(b)pannung blcibe. „©rfreuet eucf; im §errn unb froI;(ocfct, if;r ©ercd;ten!quot; ruft 2)auib auS. Gr fagt: ©rfreuet cuct; in bem ,§crrn, unt un^ baburd; anjubeuten, bafe unferc Grljolung mafjig unb kfcf;eiben fcin muffe. 3Bir müffen unê alfo mit DJÏdfjigfeit erI;olen, beun unferc Grf;o(ung rairb nte fef;lerfrci fein, menu fie ju (ange banert.

S. Alphonsns Maria de Ligoiio, ®cv BoUfonnncnc ®£)vift Stt)!. i.

10. (SS ift möglid;, baf; jebc» aSergnügcn inêamp;cfonbere nid;t fnnbl;aft fci; a6er bnrd; fortn)at;renbe§ ^ergnügcn unb ju gvofser 2(nf;dnglid;fcit baran roerben luir meift fel;r ftrafOar.

P. Franciscus Nepveu.

3Kan fe(;e and;: Jyrcuben, geiftige unb finn(id;e, Seib.

(Erkctintnip Potles.

I. iter ©vfemitnif} ($ottcê.

1. Sa bic ïugenb in bcr (Srfcnntnijj ©ottcê 6efte(;t, fo nrirb bir SlUciS fd;iucr, tuenn bu i(;n nid;t fennft; f\'cnnft bu il;tt abcr, banu lüirb bit ilttcsS leid;t fein.

Lactantius, lib. VI. cap. 23,

490

-ocr page 493-

Sir foKcu imincv incfti- narf; rivofKici- ffiifcmitiiijj (MottciS ftccbcn. 491

2. 2(f(c 53oio(jcit vitfjrt won bcr Unfenntnifj ©otttó Ijer.

S. Bernardus, serin. XXXVIII. in Cant.

3. Tic ctfte 5pfücfjt eine^ jebcn SJÏcnfdjen, bcr juut ®afeiu gctangt, ift, feincn luafjvcu Urf;cbcr ju cvfcimcn unb bcu ©rfanntcu JU cfjx\'cu. S. Eucherins, epist. ad Valer.

4. 28cbcr bic Sicbc nocf; anbcrc Sugcnbcn fönncn ofjnc bic ^cnnttiif; ©ottcS bcftcfjcu.

S. Laurentius Justiniauus, lib. de casto connub. c. 1.

5. ïöcnn uicfjt Gi\'fcnutiuf? Sotted ba§ gunbamcnt unfcrcê ijaitjen SBiffcnê ift, fo ift Dcrgcbcnv, luaê gcbaut luivb.

S. Bonaventura, serm. X. de temp.

6. Drjnc ^enntniö bciS Scppfcr^ ift jcbcv 3)?cufd) cin ïfjicr. S. Hieronyraus, epist. III. ad Heliod.

7. ®ic Scctc f\'ann nict;t Ickn, tocim fic @ott nicfjt fennt; benn bev SWangct bcr Grfcuntnif! ©ottcS ift bcr Job bcr ®cc(c.

S. Basilius, hom. XIII. n. 1. ad hort. baptism.

II. Sir foHcn immet* mcfjv uitcfj grojjerci\' ©rfcmttnifj (siottce

ftrcbcn.

1. ÏCcU @ott unjugcingticfj ift, fo 6cgi0 bid; nidjt jur Slufjc in Tern, nja^o bctit ©cift begrcifcn unb bcinc Sinnc empfinben fönncn, bamit bu bid) nidjt an 3)em beguiigeft, iua§ uict 311 wenig ift, unb bamit bcinc Scctc bic ©dnoungfraft nidjt ucrlicrc, mit iwldjcr fic nadj @ott jictcn muf?!

S. Joannes a Crnce, lib. sententiac 41.

2. Jïicmanb f\'ommt bcr Grfcnntnifj bcr 3Ba(;rI;cit ndfjcr atö ®crjcnigc, meidjer, obioofjt er in ben göttlid)cn ®ingcu rocit uoraugcfdirittcn ift, beffen ungcadjtct cinficijt, baj? ifjm nod; 5iiclc» JU fud)Crt Übrig bicibc. S. Leo, serm. IX. de nativit.

3. Sa bcr ^ropbct fagt: „Sucfjct ben öcrrn unb crftartct, fudjet fcin 2(ntli(3 aflcjcitlquot; fo barf Seiner fidj anmajjcu, cr (jabc JlftcS, raaiS er fudjt, fc^on gefunben, bamit er nidjt, luenn cr nuf^ [jört, üonuartö 311 gcljcn, rocit entfernt blcibc. Tenn loer baê 3^/ luornad) cr ftrcbt, errcidjt 311 Ijabeit fid) anmafit, bcr finbet nidjt bagt;3 @cfud)tc, fonbern bicibt in bcr 3luffud)ung fteden.

S. Leo Papa, serm. XI. de Pass, et serm. IX. de Nativit.

-ocr page 494-

Srtemitmfi ©otte^.

4. Sïtcmanb ift füv bie göttlii^c ^efd^auung, bic ben ®eift . jur aSerjüdung (jinrcifst, gc[;öi\'tg uorbereitet, bcr nidjt mit ®auiel ctn 3}ïann bcS Verlangens ift. Verlangen aber luirb auf jroeifad^e ÏBeife cntjüubet, namlicf) hurd) ben 3tuf bes ©cbctcS, ber fidj burd} laute ©eufjer beS ^erjeng Suft madjt, unb burd) cï--leudjtcte ?ktrad)tung, moburdj fid) ber ©cift gerabeju unb mit aEer ©pannung auf bie lt;Stral;len bcS Sidjteê Ijinioenbct.

S. Bonaventura, itiner. ment. in prol.

5. 2öir müffen uou einem foId;cn Gifer entjünbet unb won einer fold^en SBegierbe entflanunt merben, bafj bie ©röfje besS Ver^ langend bem 2Bert£)C bes ^reifeS gleid) ïontmt. (Sine foftkre unb gefd)a^tc ®aare nerlangt einen begicrigen Jïaufer, unb eS ift bie gröfetc Seleibigung fiir ben ©eber, luenn man baS gött(idje Gnabctt\' gefdjenf faumfelig fudjt.

S. Ensebius Einesenus, hom. III. ad Mon.

III. Vortrefflidifcit bcr (Srfcnnttiifj ©ottcé.

1. 91id)tS nüljt alle lueltlidjc ®ele(jrfam!eit, menu fie mdjt won ber göttlid;en 2Biffcnfd;aft geïrönt unrb.

Ven. Beda, in Ex. c. 20.

2. SMirdj bie 53etrad)tung beê gottlidjen 5Bil(enamp; roirb un§ ein 2(nfang ber ©lücffeligfeit ju Sfjeil, bie f;ier beginnt, nm im sufünftigen fieben fortgefe^t ju roerbon.

S. Thomas de Aquino, II. 2. qu. LXXX. art. 4.

3. ÜRimmermeljr fönucn roir liebcn, iuaê roir nidjt fennen. Unb in bemfelben Sertialtniffe, ató bie innerlidje Grfenntnifi beê ©uten roadjft, uergröfjert fid; and) bic Siebe, rocnn anbcrS itjrer ©ercegung fetn ^inbernifj entgegen fteljt. . . Gtje bie fleinen Hinber ben öonig unb ben 3ucfer fennen, bringt man ifjnen bcnlt; felbcn uur mit SJJüije in ben SDÏunb; Ijaben fie aber einmal feine ©üfjigïeit uerfoftet, fo lieben fie it;n meljr, alê man c§ uninfdjt, unb fie roerben fo lüftern barnadj, bofj fie immer foldjen (jaben mödjten. S. Franciscus Salesius, de divin. amore lib, VI. c. 4.

4. UnglücKidj bcr ÏÏRenfd), bcr 3ll(e§ fennt, 3)id) aber (o ©ott!) nidjt fennt; glücflidj l)ingcgcn, roer S^id) fennt, menu er

492

-ocr page 495-

Stittcl ^ur ^nucfbiina imi) ^rrocitcnnifl bcr (Srtciiiitniij ®Dtti:S. 493

nucfj aHeS Übrigc nicfjt fennt. Söcr abet unb ^cncS fennt, ift nirfjt roegen Qencê glilcEli^cr, fonbcrn SDchictiuecjcn aüetn glüctücf;.

S. Augustinus, Confess, lib. V. c. 4.

5. ös gibt fcinc föfttidjerc Spcifc für bic @ec(c ató bic (Srfcnnlniê ber aöa(;r[;cit. Lactantins, lib. 1. cap. 1.

6. ®ic burd) ©rfafjrung cvprobte $cnutnijB ©otteS ift baS Öaupttfjor, burcf) roelrfje^ bic @a6cn unb ïfioI;lt(;aten @ottc« in bic Scclc ciiigc[;cn unb fic auf luunbcrbarlicfjc SBcifc cïfüHcu. Scnn nuê bicfcr ©vfenntnifi, bic in bem ^erftanbe iïjtcn ®it5 (;at, o6fd;on fic burrf) ben bcifniïigcn ïBiffcn cntftcijt, gefit cinc t;eftigc Gntlt;= flammung [jcroor, unb eS cntjünbct ficfj in bcm SBittcn fclOft cin gcicattigcê geucr, in rocl^cm cr won SicDe su bcr uncnbUcfjcn @ütc cntbrcunt, bic fid; iijm funbgiOt.

Ludoviens Granat., ©ebentturf) bos djviftlic^cit fcbcnS S. VII. if. 1.

7. ®ic (Srfcnntnife ©ottc^S, bic wir burcf) bic 93ctrad;tung fcincv ^o(Ifommcn(;eitcn erlangen, mirb cinc unoerficgbare Quelle unjdijiiger ©egnungen für unê roerbcn. 2Bir luerben nicljr unb meljr bic (ïitelfcit unb -Hidjtigfcit ader irbifdjen S)ingc cinfeijen. . . (Sine göttlidje glammc mirb fid; in unferm Scrjen cntjünbcn, unfere Dfeigungen roerbcn fid) 511 ©ott roenben, unb @ott roirb fid) ju unê [;era6laffen, um unê 311 fid; empor 511 3ie(;en.

Abbé Baudrand.

IV. auittcl jur ®rwcv6img unï» ©cHieitcruug i»cr grfctmtuife

®ottcê,

1. ïCenn U;r jur Srfcnntnif; ®otte)3 gctangcu rooUt, fo miiffet i(;r cud; bcm ©ciftc nad; tfnn ua(;en; beun ®ott ift Sebent auê unê fo na(;c, ala roir i(;n mit glaubigcm §crjen fud;en.

S. Chrysanthus Martyr.

2. aSaS iuttd;t fclig im öhnniel, roenn nidjt bic (ïrfenntnifj ©otteê? èicl;, roie Ieid;t roir fclig fcin fönnen! Serne bic 3trt unb SBcifc! ©dig finb bic rcincn ijcrjcuj, beun fic roerben ®ott fd;auen. S. Ignatius de Loyola, sentent. XV. Januar.

8. ü\'cn Unreincn jcigt fid; bic 2Sal;rf;cit nid)t. „^cr^ gebeti» ift cS cud;, nor ïngê nod) aufjuftcl;cn.quot;

S, Bernard., serm. LXII. in Cant

-ocr page 496-

Ei\'fcunttiifi @ottc§.

4. ®ie ©eU\'fterfcnntnifi ift ber redttc ©runb unb 33obeit, moraiiê bie Srfenutnif; ©ottcö cntfpringt. Scëroegcn fleljtc bcr Ijciligc Stuguftin: „öcrt! möcfjtc id; mid) erfenncn, batin unirbe id) ®id) erfcnnen.quot; ®enn ba§ ctnc (Srtrciu nnrb, wie bic SBcttrocifen fagen, burdj baS anbere cvfannt.

S. Joannes lt;1 Cruce, lil). Nox obscura 1, 12.

5. .ftcineSiucgiS fann fid) ber ©eift juin .Sgt;ö()cvn empov» fd)unngen, locnn er forgcnuoÏÏ ftetS init bem 3iiebrigften fid; befafjt. S)entt uiaS foÏÏte er init ®ott fcefdjeiftigt erjielcn, mo eS il;m, aud; meun er 3eit liat, 9)iiUjc f\'oftet, etiuaê ooit ilnu ju ïernen? Seijr rid)tig fagt bcr ^folmift: „Saffct ab unb erfennet, baf; id; @ott bin!quot; ®emi uter eS uerfaumt, ©ott 311 obliegen, ber uerbirgt fid) burdj eigene @d)ulb bas Sidjt feiner Énfdjauung.

S. Gregorius Magnus, Mor. lib. V. c. 8.

6. SJian utadjc fid) uidjt gïauben, baf; Sefung oljue @aü bung, gorfdjimg oI;nc 2lnbad)t, g-leijj olme gröimiiigteit l;inreid)t, win jur (Menntnif; ©otteê 311 gelangen.

S. Bonaventura, itiuer. ment. in prol.

7. üimt fudjt ©ott ge3iemcnber unb fiubet iijn (eid)ter burdj bcrê 63ebet aB burd) baê Siéputiren.

S. Bernardus, de consid. lib. \\\',

8. ÏÖné 9Bortc uidjt erftaren, baS foil bie öetradjtung fudjcn, baê ©ebet erfieljcn, baê Seben fidj uerbienen, bie 9iein(jcit erftreben. ibidem.

9. JBo ©ott ber Seljnneifter ift, ba lernt man fdjueli, maê gdeljrt lüirb. S. Leo Papa, senu. I. de ]Jent.

10. ®iefc aSiffenfdjaft (ber Srtentitnifj ©otteó) Icljrt uidjt bie Sefimg, fonbern bic ©albung; uidjt bcr ®ud)ftabe, fonbern ber ©eift; uidjt bic ©clcijrfniiifcit, fonbern bic Übung in ben ©cboten ©Ottcê. S. Bernardus, epist. 01X.

11. S)cr i)or3ügiid)ftc «Spiegel, um ©ott 3U fcïjcn, ift oijiic ,3meifel bic uerminftige Scele. ■Kcinige alio ifjr ?Mlb, ftrengc beinen ©eift an, mcldjcr biirftet, ©ott 311 erfeuncu.\'

Richardus a S. Victore, lib. Ben,jam. min. c. 72.

12. 9uïdjft ber ©elbftt\'cnntnifj ift Die aufmerffame betrad)* tuug bev erfdjaffenen SDitigc eincê ber evftcn 4\'iittcl, um auf bcr geiftigen aBanberung 5ur griifieren (ïrfcnntnifj ©ottcê 311 gelangcu.

494

-ocr page 497-

aWtttd pt ffiwoerfenng imb (Srwctterunci ber ©rfenntnig ft!otte§. 495

lucnn man namlicf; in bcm Grfcfjaffcncn bic ©röfte unb 33ortvcff» lidjfeit bc§ Sdjöpfcrê beljerjigct.

S. Joannes a Cruce, lib. explanatio Cantici 4.

13. 9ltdjt int); Iciblidjcn Shigcu ficfjt man @ott; abcv auS fcincn SBerfcn temt man t[;n fcnucn. S. Athanasius.

14. ©Icidjime bic £cc(c bcS 3)ïcnfd;cn nid;t fjefcijcn, akr uialjrgcnommcn wirb burdj bic ^etuegung bciS ScibcS, fo ®ott buvdj [eine SBcvfc. S. Theophilus Antiocli.

15. Sffioftin fid) bic ©ec(c mcnbcn mag, fo nrivb fic, lucnn fic forgfaïtig Mjt gibt, in eDen ben ®ingcu @ott finbeu, burd) roclcfjc fic if)n ucrlaffcn f;at, unb feiuc 9Jiac[jt auS ber 93etvacl)tuug eben berjeuigen erfenneu, ob beren Siebe fie oou ifpu fid) abge= lucubet ()at. S)eun ba, mo wir gcfallen finb, miiffcn uur un3 auf= ftütjen, um nneber auf5uftcf)eu, unb gleicbfam bcim 3ïufftcl)cn bort bie §aub ber 93etrad)tnug aufftü^en, iuo wir mit bent gufse c\'nei: finulid)cu Siebe ftraudielnb nad)laffig nicberfielen. Hub ba uur wou beu intfid)tbaren SDittgen burd) bic fid)tbaren abgefaHcu finb, fo gcjiciut es fid), bafj uur roicber burd) bic fidjtbarett uad) beu nnfid)tbare)t ftrebeu, ba, unc gcfagt, jcite Singe, menu man fie gut bctrad)tet, ttttS ju ©ott 3urücEfü()rcu, bic nuê nou ibm, tucil ruir fic fd)lcd)t gcu)dt)U f)aben, trcnntcu.

S. Gregorins Magnus, Moral, lib. XX\\\'1. c. 8.

KJ. aiifc ®efd)öpfe ber fidjtbaren ®elt fitl)rcu ju ©ott, lueit fie bie ®d)attcn, ber 2öicbcii)all unb bie SBilbcr jeueê erften, mad)tigftcu, lueifeften unb beften UrfyeberS finb, jeueê eungcu Sid)teö, ItrfprungeS unb Übcrfiuffeê, jen er erjeugeubeu, norbilbcnbcn ttitb orbnenben lïttuft. S. Bonaventura, itin. inent. cap. 7.

17. ®(eid)une im 33aterlaube ©ott für bie Seligen ein ©piegel ift, in meld)cut bie ©cfd)öpfe jurüdftraljlcu, fo finb auf bem ©rbeupfabe bie ©efdjöpfe ein Spiegel, in locWjeut ber ©diöpfer gefd)aut mirb. S. Laurentius Jnstinianus, de cast. connnb. c. 18.

18. ©feid)u)ie bic uont gt;Ufcufd)cn gebitbcten Saute 3cicl)cu feines gciftigeu ©ebanfenS finb, fo finb and) bie uoit ©ott gcmad)tcu ®cfd)öpfe 3,-,\'d)êii fciner 2öci§()cit. Saruiit l)eif3t eS int 53ud)c beê lueifeit ©irad), bafj ©ott „fciite SGBeiê()eit über alte feiuc 2Bcrfc attêgegoffeu batquot;, ©leicbuüc cS barttm loitrbeooHer ift, tuut ©ott ate uon eiiteiu 3JJenfd)cn beleert jtt toerbcu, ebenfo ift eö attd)

-ocr page 498-

SrtcimtmS ®otte§.

nmrbcuollci\', bic Grfcnntnic burcfj bic ©cfdjöpfe bcr OJatur a(amp; bitïdj menfcfjlid)cn Unterridjt 5U cmpfaugcn.

S. Thomas de Aquino, III. part. qu. 12. art. 5. ad 2.

11). 3ht)3 bcr ©röfsc bcr JÖcrfc unb bcr Scfjönljcit bcr @c|d)öpfc ficljt man ben Sdjöpfcr bcs5 ©cmac^tcn; unb bn bic $anb^ hing fdjon über unfere ©innc [jinauëgcfjt, fo ntufj nod) mcfjr bcr .\'ganbclnbc felbft alle unfere «Sinnc ilbcrftcigcn.

S. Hilarius, de Trinit. lib. I.

20. ^cbcnfct, 33rübcr, ®aS, roaS itjr fdjön finbet, unb mal iljr ticbct, (jat ®ott gemadjt! SScnn ba» fdjön ift, nnc muB bami CV jclbft fcin? s. Angustinus, in Psalm. LXXXIV.

21. Idcê @($önc bejeugt iijn (@ott) al§ ben 3lIIcrfd)cnfteiv adel Siiüe alê ben Süfjeftcn, alioS (ïidjabcne a(a ben 2I[Icrl)öd)ftcn,, adeS 9lcinc ntó ben 3(l(crreinftcn.

S. Laurentius Justinianus, de casto connub. cap. 18.

22. ®u (0 ®ott!) (jörft nidjt nuf, unS anjubeuten, mal unb mie grof; Sn feieft, unb ®cine SBinte finb aUc @d)ön[;eiteii ber @efd}öpfc. S. Augustinus, de lib. arb. lib. II. cai). Ui.

23. Mc ©cfdjöpfc finb ein Spiegel, bcr beu Sdjöpfer jcigt; bic 6rbc mit Sauinen ftedt bir oor bic ïtdnmdjt ©ottel; ba§ 28affcr, metdjcS reiniget unb abioafd;ct, jcigt bir bic Sarndjcrjigfcit (MottCl au. S. Vincentius Ferrerins.

24. 2l?n\'j finb biefe uerfdjiebenen jonnen unb biefe lofen ©cftalten anberel all Stramien ber @ottf)cit, bie unl jcigcit,. baf; 35er roaijrljaft ift, oon bcm fic finb?

S. Bernardus, serm. XXXIX. in Cant.

25. ®ott, bcr alle gefdjaffenen ®iugc uad) 2lrt ciner Seiter cingcridjtet, Ijat burcfj fie 3)cuen, bic itjn Üeben, ben Slnfgaug ju ju fid} bercitct. Basilius, Orat. I.

2(3. ÏCir nennen bic ©cfdjöpfe fcinc gufiftapfen, meit mir, menu mir biefe 3)ingc, bic oon iljin finb, ucrfolgcn, 311 iljiu gelangen.

S. Gregorius Magnus, Mor. lib. XXVI. cap. 8.

27. ©ott Ij at 5U Beugen atlcl Sal, mal mir finb, unb moriu mir finb. Tertullianus, conti\'. Marc. lib. I. c. 10.

28. 29er burdj fo wiele ©traljlcn ber gefdjaffenen Tinge uidjt erleudjtet mirb, bcr ift blinb; mcr bei fo tautem 9iufen uidjt

-ocr page 499-

(grjjicfyimg.

aufroad^t, bcr ift taub; roer nus fo nieten 3(iijcicljen beit erftcu llrtjcbcr nidjt erfennt, bcr ift bumm.

S. Bonaventura, itin. inent. cap. 1.

21». 2)arin (ieijt bag ^auptucrlnxdjcn, baf? bu ®en nidjt erfennen roi(f|t, üOer ben bit c]ar nicfjt in Unn)iffcn(;eit fein fannft.

S. Cyprianus, lie van. idol.

;5(). öffnc alfo beinc Slugen, ncige bein (]cifti(]0sS Oljr, unb ndOerc bein ^erj, bamit bu in allen ©efcfjöpfen beinen @ott fefieft, ïlöreft, (obeft unb ucreljreft, unb bamit fidj nirfjt ber gaitjc örb» freiê unber bid) crfjebc. g. Bonavfintura, loc. cit.

31. ïöer @ott erfennen roill, roie @ott crf\'annt ,511 luerbcn un\'infdjt, ber liebe, unb er roirb erfennen ben §errn.

S. Augustinus.

(É r u c 1) u u g.

I. unb 9lot(jUicnlgt;iflfcit bcr Krjicljuufl.

1. „In bicfcm faft alfgemcincn (Sittenüerberbniffc traget einc ganj befonbere Sorgc über cure ^inber unb bemühct eucf), in cuern ^duferu ftrengc Drbnuni] 311 balten. ©iesS ift bas eittjige kittel, fte gegeti bas ©ittenuerberbnif; 311 fdn\'iben. 3ft co unfere -^ffidjt, end) bagegen 311 roarnen, fo ift cure ^flidt, biefe J^auuingen 311 benütjen. — xHud) iljt fönnet in curcn ,\'ödufcrii Jaö 3(mt ber Seljrer jjcrtretcn; itjr fönnet ntit ben Sifdjofcu unb \'ürieftern roirfen unb mit ifjueu ben Sortrag be§ ÏBortesS ©ottcö treilen, bamit Ujr, nadjbcm iljr cure «inber roerbet gefebrt, gc^ roarnt unb 3urcdjt gcroicfcn fjabcn, ifjr fic bereinft mit «ertrauen unb Sroft 311 bent 9üd)tcrftu()le beê (jödjften Siidjtctó ber «ebenbigcu unb Sobten binfiiljren fönnet. S. Angustinus.

0Or fcib bic 3(poftct eurcr ^iitber; etter ift eurc .Hitdjc; ttitb roenn luir @ci)ttid)c ftir iijrc Seclcn roadmen itnb ^!edjcii« ic^aft gebot ntüffen, roic uiel ntefjr ibr, 0 (5\'ftern! betten bic (Sr fic\'jung btfottberS attbefoljlcn i|t, ttttb beitctt iic ®ott uott ibrcr jarten „ittgettb an itt S ,soau\'o gegeben Ijat, batttit ibr fte urn fo leidjter rcgicrcn fount?

S. Joannes Chrysostonnts, in Verba: Ecclesia domestica.

Sotte, Srfjute bcv 2Sfiêl)eit. I. ïïnnb. .gt;9

4117

-ocr page 500-

498 Si\'sicfmug.

ü. ®ic êorge, bas ,s)erj bcr Thibet juï grömmiijfcit unb Suflcub ju bitben, ift cine, fo IjeiUije ^flidjt, bafj man cine 3tvt 93knfd;cnmovb begeljt, menn man fie uernadjlafiuict. Mem.

4. Unterrid)te ben Snaben mit ^iüdfidjt auf ben jiuei-fadjen ïfiei], ben ev gc(;en fann. ©obalb baS Std}t bev ^evnunft ben Jïnaben 511 eiieud)teu kginnt, jeiflen fid; bemfelben jiuei fel)r oerfd)iebene ÏBeije, eincr ift breit, eben unb angenetjm, bev anbeve eng, uneben unb raulj; ba luiiljtt bie fiubifd) befd)ïduf\'te (ïinfid)t otine güljrev ficbet ben erften ïöcg unb remit inS «erberben. 3)a ift eê mm tjödjft nottjrocnbic], ben loanfenben tënabeu 511 unter» ftii^en, feine 2Bal)l 511 leiten unb itjn ju tefjren, bafs er ben rekten ÏÖeg finbe. $at er eimnat ben bbfen SQBeg eingefdjtagen unb ift fd)on eine ®trede barouf gemanbelt, fo roirb iljin baê Hmfeljren unb bcm (ïrjietjer bie Sluleitung bieju uiel fdjiuerer, ató ifnn bei •OUdjtfenntnifi beiber ïikge baS tsinfdjlagen beê guten ÏBegeS ge^ roefen nuire. Idem.

f). Tai3 ift bie fdjünfte Grbfdjaft unb ber grofste Sieidjttjum, wetdjen man ben tinbern t;interlaffen fann, unb roofür man ben auêgejeidmetften Soljn bei ®ott ju enoarten bat, menu man \'oafür forgt, bafs bie itinber gute (griften mcrben, meldje (ïigenfdjaft mobt atte irbifdjen ©djci^e meit übertrifft. S. Carolus Horromaeus. .

II. Sid)ttftfcit bcr (Srjieljttttfl.

1. (Sê ift ge mi f3, bafj con einer guten ober fd)(ed)ten tïr» jiebung bas ©tüd ober Ungtücf ber .ftinber abtjangt. ®ie 9iatur fetbft untenoeifet bie Êttern, itjren iïiiibern eine gute Grjiebung 311 geben. Tuejenigen, mcld)e itjnen baê Seben geben, müffen fie and) ju einem tugenbljaften Seben^wanbel anjuleiten fid) beftrebcn. ®er 3med, luoju ®ott bent 9J!enfd)en «inber verleiljt, ift meniger für fein öauömcfcn, ató bamit er fie in ber fturdu ©otteS erjielje, unb fie ben ^fab be§ marren SebenS manbeln.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, serm. Dom. Vit. p. Pentec.

2. (Sin grofseS ^fanb ift unS in ben iïinbern anoertraut, beren uur unS mit uorjüglidjer ©orgfalt onnetnuen müffen.

S. Joannes Clirysostomus, liom. IX. in ep. I. ad Tim.

-ocr page 501-

ii\'irfjticifcit ber ISrvctmiic]. 49;)

ü. 5)ic Ëltern bürfett nid)t nad) ffiiUfür fiber iljre ^iube v luie übev ein (]eu)öOn(id)oS @cfd)enf bcS fiiimmeliS ucr

fügcn; eö ift cin ^fnnb, luooon fic @ott 9icd)eiifd;aft abjiilc^oit ^abcn, menu fic cê uevcjeuben ntcrbei?.

S. Alphonsus Maria de Ligovio, loc. cit.

4. @ott Ijat cud) .ftiubcr (]cfle(icii; trnget Sovge für üjvc Grjieljime], evljaltct fic in djrer Hnfdjulb; bic (srljaitiing itjrcr Un fdjuib roivb ben ^cvlnft ber curigcu cinigcniiafjcn crfel5cn.

S. Au^ustinus.

5. ®ie 3«^)t ift ^üterin bcr ijoffnunc], S3eiual;rcrin be« ©laubcnê, bic JviUircrin auf bcm SBegc be3 .\'QciliS; fic luïln-ct Pic ijute @eiuüt(jêart, (cijret bic Sugenb, madjt ucrMcibcn in tgt;f)vifto, kftanbig (eben in ÖJott nnb fommen ju ben I)imm(ifd)cn l;eiffungen nnb 511 bent göttlidien So()nc.

S. Cypriaiuis, de Iiabit. vii\'g.

(). SDie ©iinbeit bcr ftinber locrbcn an ben ©Item ge^ nlmbet; benn roenn fic bicfclben nid)t ertnaljutoi unb ftraften, fo ftiirjen fie fid) unb bic Mnber in\'ê ciuigc gcucr. Orig-enes.

7. ©0 wie bcr ^atcr für bic Srjieljung bcr 6einigen sur gurd)t beS §crrn ben fdjönftcn Soljn ju enoarten bat; eben fo martet auf itju cine furd)tbarc Strafe am Sage beg ©cridjte^, meun cr biefe beilige ^ftidjt an ben i(jm anuertrautcn tinbern ncrabfaumt.

S. Carolus Horromaens.

H. ®ie Unuerfdjdmttjeit bcr Qugenb fdjrcibt man ber 5lad^ lafligfcit ber GUern ju. S. Ambrosius, lib. de Josepbo patriarch.

!gt;. 5Dic (Sltcrn finb burd) bic fdjledjtc Êrjiet)iing bic Urfad)c, baf) fid) i(;re iïinber in fo inele ©ünben unb ^crbredjen ftürjen.

S. Joanues Chrysostomus.

10. ©djiuer rottet man au0, maë finblidjc ©emiitijcr ein» gcfogen babcn. s. Hiei \'onymus.

11. ^u feinem gröfeten Ungliicf\'e luirb bcr @o(;u bic Oïad)» fidjt beè SSatcrê empfinben; benn nadjijcr mirb cr ©ottcü gered)te Strenge fidjlen, S. Augustinus, in Psalm. L.

12. Sclten entduffert man fid; ber erften Ginbriide ber .ftinbijcit, unb man ift nod) metjr geneigt, bic gct)lcr unb bic Safter, aliS bic Sugenben unb guten Gigenfdjaften nad)juabmen.

S. Hieronymns, in epist. ad Laetam.

32*

-ocr page 502-

livjiffnmfi.

1 ?), OJiit ijïoücï ®üt)C jicljt man wicbcv (icraiuS, nwS man iu her fvugcnb cingcfogen l)at. Idem, loc. cit.

14. Tic erftcn (iinbvücfc uub 2c()rcn bei ben .tinbevn, fte mogen (jut ober fd)Umm fetn, bteiöen itjnen buvc()\')5 ganje Seben. èie gleizen ben 3cid)en, bte man in javte S8auind)cn fdmeibet. Sic Devgeijen nimmev unb madjfen mit bem ©tamme fo auf, baft, je bicfev uub fyotjer er mivb, fte e6enfaü§ immer breiter unb gröfeer

merbeit. s. Oyrillus Hierosolymitanus.

15. Sebent\'et, metdje tjeilige $f[id)ten end) ba« foftbarc Aleinob anfertegt, baê end) anuertraut ift, unb auf roetje for^ fattige Jöeife eine Scele erjogen werben muft, bic beftimmt ift, ber Scmpct ©ottCiS ju luerbcn. Hieronymus.

KI Sö gibt feine cv()abencvc ^unft al-ö bic ©rjicljuug^

funft. 9JJaler uub \'Mbljaucr fdjaffen nur lebtofe ©ebilbe, abet cin

mcifer (ïrjie^er ftcüt ein lebcnbigcS iDieiftcrftiicf l)in, moran fid)

bie 9(ugcn «ottcè unb bcr 3)lenfd)cn erfreuen.

S. Joannes Chrysostomvis,

III. ^efdjaffenfjeit bcr Wi-jicljung.

1. ïie oiigcnb gteid)t bem iöad)fc, wcldjcê fid) oljnc Söiberv

ftanb in a lie (Seftaltcn briicEen lafit; banun fnumc nid)t, biefetbc

bei Sciten in ber ^ugenb 511 üben.

S. J^iisilius, in regul. fnsins inter, cap. 15.

•2. ïöirb ber Wcift be» lïinbeö fcinen .traften gemdfj ge* ndijrt, fo mirb c^ bei femcin §craniuad)fcn audj mel;r 511 ;:affen ucrmögcn; überfd)rettet man aber bic ©renjen ber gaffungSfraft, fo mirb er nod) vor feinem iiquot;ad)étl)ume unbraud)liar.

S. Augustinus.

3. Tic Csltern (jaben eincn grofjen @d)at3 an iljren ^in^

bern, meun üe auf biefelben mit grofser (Sorgfalt 2(c()t babcn unb

SUIeê tljun, bamit fte i()nen uon feinem ®iebc entiucnbet merben.

Üben mir bcw()alb bic meidjen §erjen ber ftinber in aller ïngcub,

baê fci u)ifere erfte, allcè 3(nbcre unfere jiucite Sorgc. ïöenn Die

.«inber böfe finb, fo Ijclfcn ibnen bic \'Reidjtijümer N3iid)t(8; finb fie

aber fromm, fo mirb itjncn bic 3(vinutlj Oiid)t§ fcbabcn.

S. Joannes Chrysostomus.

-ocr page 503-

ÜMitoibcnfirit beï @V}ie|iiiig. 5Q}

4. ©leidjiinc cin jungcv Soum, menu cv rtngiSuiii eingc^ !d)loi)eu luirb, lucuig ober fcine. grud)t bringt: fo ift nud) uon jener Sugcnb luentg ©utcsS 511 Ijoffcn, loenn fie ftet^ etngefdjfoifcn unb mit iibei\'tncifeigcr Strenge getjatten nnvb. s. Anselimis, vita.

f). inufit be ine Softer tm ïempel evjieljen une cantuel, unb in ber SSiifte, une 3ol;anncS ber ïnnfor (cr^ngen morben ift), bamit tl)f unbetannt bleibe, nmè Gitelfeit nnb Önftev ift. 31 üe ■^eben, bic fie 1)0«, foliën geeignet fcin, fie ju ©ott 311 fütjren; ^ovtc, bie ii)u eincn iöegvtff uom ^üöfen geben fimncn, foffen nie ióuc Dljren bevüljven; fie lerne feine uieltlidjen Sicber. Sobalb ilji- baè 311 ter evlanbt, verftanötidje Saute Ijei\'DOVjubvingen, fo prage iljrcm ©ebadjtniffe (itnuiö non ben ^falnten cin. i\'af; fcin ^iiib, fctbft nidjt einmal 0011 iljrcm ®cfd)lcd)tc ifjr nnben, menu c« irgenb cin bofeê 93cifpiel gcbcit faun; batte non iljr nud) alle granen ent

ferm, uicU\'bc «011 lucltlidjou Weifte befeclt finb.....©eunnne fie

bir bnrd) ^cloljnungcn, uieldic ibrem 3(lter angcmcficn finb;

nimm iljr @efnl;rtinnen, bamit fie burd) ïöetteifcv unb bie ben anbern cvtf)cilteu Sobfprüdjc angecifert luerbc. etatt fie ju janfen, menn fie langfamer ift, foK fie ermnntert unb baljin gebradjt loevben, baf} fie fid) freue, iljte ©efaljrtinnoi 511 iibertreffen, unb bctriibt merbe, meun fie iljnot uadjftcbt, mobei jebodj nidjt unbeadjtet blciben barf, baf) fic fid) nidjt gciuöljne, übev bic gortfdjritte 3(nbever fid) ,Ui betrnben, fonbern fid) barnber 311 erfreuen, fie ju beumnbevu, nnb li dj felbft abcr iljre Stadjlaffigfeit Dorjuroerfen.

S. Hieronyinus, epist. ad Laetam.

6. (Sttern, lefjret curen ^inbern burdj curen 3öanbel ba-j ^öfe meiben, bas ©ute fndjen, baS @crid)t fürdjtcn unb «ott \'\'0^cu\' S. Ensebius Einesenus,

lt;. 2igt;ie luerbet iljr enre Hinbcr in ^udjt Ijalten, menn tbr felbft cin jndjtlofesS unb nnorbentlidjeS Scbot füfjrt? S. Hasilius.

s- ^ll nidjt fo ©rofjes?, menu bu bcinem Sobn bic «unft, ateidjttjümer 511 ermerben, (efjrft, a(^ menn bu iljn leljrcft bie .Uunft, 3(cidjtf)iimer ju ueradf)tcn. ®enn nidjt ©er ift reidj, ber :)ieid)ttjümcr bebarf unb non ibnen umgeben unrb, fonbern S?er ift \'cS, ber SüdjtS bebarf. Sudjc and) nidjt, une bu beinent ©oljnc ®lanj «erfdjaffen mögeft, fonbern lebre, ben @(anj bc^ Sebens ju ocradjtcn. ©ie? gibt immer mcbr ©lanj. 51bcr ba§ lernt er nid)t

-ocr page 504-

(Scjieljung.

non einem Seljrcv, nub nidjt butd) fonbern buvcfj bic UBortc

Wotted. — ©uc[)e nidjt, baf} cr ein laii^cö Sebcn, fonbern fudie, ban er ein cnblofeS (;abc. QSib itjm ©vofseS, nid)t kleines, ©ovqc nidjt fo faft ansS iijm ctnen 9iebner jn madjcn ató eincn SBcifen. @utc Sittcn finb ttotijig, uid)t 2Bo()lcebenl)cit; öefdjeibenljeit bes ücbenê, nidjt £gt;eftigf\'eit bcr 9tebe; Stjaten, nid)t ïöortc; nidjt alsS uioüte id) bic (anffeve, bürqcrtidjc, gcfcHigc) üöilbnng uermevfen, fonbern id) fage; fie foil nidjt cinjig baê 2lugeniitcrf fein.

S. Joannes Clirysostonins, hom. XXI. in cap. i!. ep. adEphes.

1Y. Wittel ju eiiier djviftlidjctt (Si\'jicljutifl.

1. Jie ïöottc bev G\'ttern finb ^iidjer, an§ lueldjcn bic

Jiiitbcv uon if)ncn lernen follen.

S. Joannes Clirysostonins, adv. vituperat. vit. monast.

2. 3)ic ©rjicljiuu] bcftcljt in jiuci Dingen, in bcr ^udjt nub Untenueifung. drftcre mirb burdj gurdjt, balt;8 2lnberc burdj Siebe erreidjt. S. Angustinns.

3. ïöünfdjet iljr bic ^noben mit ben beften ©itten jn gieren, fo uerbinbet mit bcr Strenge bcr nater(id)C «Sanft^ inntlj nnb ^röiiuiügfeit. S. Anselmus.

4. 2)arum tjat 6kitt ben (iltern cine foldje Siebe gegeben, bamit bic .tinber Seljrer bcr Sugenb Ijaben.

S. Joannes Clirysostomus, sarin. I. de s. Anna.

5. xragen im cdjoofïc müffcn nür ®ie, luctdjc wir jiid)^ tigen, nub 5üd)tigcn müffcn wir, bic nrir im ©cboofic tragen.

S. Gregorins, hom. XVII. in Evangel.

(!. ^e itieljr bic ^citer iljte Mnbcr licben, urn fo meljr follen fie bicfelben ju einem frommen Sebcn anbnlten.

S. Angustinns, epist. CLXV11.

7. 33ic Sugcnb Ijalt man meljr burdj gurd)t alê mit i\'cxv

nunftgriinben uom Safter ab.

S. Arabrosins, lib. de Josepho patriarch.

8. Saffet eudj, iljr öltcrn! 9iidjtê fo fcljr angelegeu fein, a I\'j baft iljv cure iïiuber feufdj nub fc^amljaft erljaltet. 33erfaljrct mit biefen tcbenbigcn SBoljimngen Sotted eben fo beljutfam, ab? iljr mit curen .\'gnufern uerfaljrct. S. Joannes Clirysostonins.

-ocr page 505-

ÏUiittd 511 ciiiiT cïjviftfidjcit (Sv^e^ung. 508

(.i. S)tc Jïinber fottcn Ujrc Sltcrn fürdjtcn; bamit abcr bie^S (]cfcf)c()c, inufj bcr ^atcï ungemcin beforgt fcin, bafj cr ja ntc()t leid;tferti(] mit tf)nen um(}e(;c, lucmt fic anfangcn (jcransuiuacfjfeii, fonbcrn muf! fid) tljnon gcgcnükv mit Sfji\'furdjt gcbieteubcf ®itrbc itnb crnftcr 9UiI;c bcnc[jincu. ®enn fie mcrben vol) nnb uiuicjogcu unb ucrlicren a [Ie gurc^t unb SWjtung, mcitn bic til tern fid; lcidit^ fertigc ^ingc erlatiben. S. Bernardus.

10. ®er Sater licbt, obfdjon cv jüdjtiget; bev M\'uabc null uidjt gcfrfjiagcn mcrben; abcr biefcn SBillen adjtet bcr Sater nidit, mcil cr auf beu blutsen fieijt. ÏÏBarum\'? meit er Sater ift, mcit er ein (irbe bcreitet. . . . Sicl)! fo ift er liebeuott ebeu biivdj ba-S 3üd)tigen, nub gcrabe burdj ba§ ^üdjtigcu ift cr barmljcr^ig.

S. Cyprianus, serm. XIV. in Psalm. IX. ver. 14.

11. fommt uicl barauf au, ob eiu uiiterridjtcter ober unmiffeuber Scijrcr bic erftcu Stufaugêgrüubc crtlicilt.

S. Hieronymus, op. ad Lactam.

12. @ci bcforgt, bafe bic SBcirteriuneu (Grjicfjcr) baë ^iub uidjt gemötjneu, ba^ (Mb unb ben ^urptir 511 tiebcu.

S. Hieronymus, loc. cit.

13. vJJÏit 21quot;ein merben bic SBuubeu gerciuigt, mit Dt mcrben fic getjoitt; ebeufo mufj man ©auftmutl; mit Strenge beint tSrjieljcn wermifdjen; man fci ftrenge, bod; oljnc 511 cmpörcn, man cifcre, oljnc ju miitljen, man fci fanft oljuc iSdjiuddjcu.

S. Gregorius.

14. Qljr moUt uutcr (beftaubigem) Sdjmaijen unb £d)(agen cure .ftinber 511 gefittcten SDlanucru Ijcranjicljcn ? Scljet beu ©olb^ arbcitcr! llm fciuem ©cfafse eine gefcidigc gomt ju geben, bebient er fid; uid;t immeri;in bcS öamiucrê, fonbcrn er nimmt ciu flcincrcê ^uftrument, brücft eine Sd\'c fanft nicbcr, nub eben fo leifc briieft cr cine Scrticfung bcruor; auf biefe ïöcife erl;a(t baS ©cfaf; bic cinuel;menbc ©eftalt. @ben fo muf; bei bcr (Srjiefmng bic ©trenge mit Stcbe unb ïliiibc uerbunben fcin. S. Anselmns.

15. SDie kleinen, bic luegcit i(;rcS uufd;u(bigeu 3((ter5 l\'ïidjt^ fennen, tlmn, uon bcr 9iatur fetbft gcleitet, masS fic il;rc (iltcrn t(;un fcheu, 311 beren 9!ad;al;mung bic Sicbc fic antvcibt. @d)R)ad;c Saume, wie bic •licbeu, bcr (rptjen unb aubcrc Sdjliiu^ geiuadjfc, bic burd; fid; felbft fid; uid;t in bic .s3öl;c crl;cben fönncn

-ocr page 506-

iSv^ioImiuv

unb uoii bcr ïiatur mit SHanfeu kgabt luuvbcn, flammcnt fid; au bic 33aume au, bic iluicu juuadjft ftc(;eu, unb uüubeu fid), burd; fic gcftülit, iu bic §öljc cmpor. Soldier 3lvt ift aud) bic 9ïatur bcr $iuber, bic, utcit fic burd) fid) 9iid)tê nnf)cu, Durd) bic i\'citum; 3(iibcrcr fid) füfjrcn (affcu.

0ic[jc: ^Bcifpicl

V. Scfjtevljttftc unb neittadjliiffifllc feH\'jidjuuft unb tvamijc rtolacn bevfeiben.

1. 2(u ciucm ïücufdjcu lobe id) jene Sicbc uid)t, uicld)c id) ebeu aud; au ciucm ïigcr lualjrucljmc,

S. Augustinus, homil. XXXVIII. ex L.

\'J. 2Bcr fciuc Siubcr liebt, ucrbicut fciu Sob; ucrab^ fdjcuuugêiuürbii] abcr ift, lucr fic uiebt gcfyimg licbt.

Idem, loc. cit.

o. D ücrfüljrcrifdjc Jvrciljcit, bic bu bcr Uutcrgaug bcv itiuber bift! O bu töbtlidjc ïatcriicbc! (Sicljc! fagcu fic uid)t, baf; fic .Qcuc licbcu, bic fic juut Uutcrgaugc fiUjrcu, uub bcuoi fic beu Sob bcreitcu?

S. Augustinus, seim. XXXIII. ad fratres in ereiuo.

4. aiicuu bciu Êolju uacl) ®rob ljuugetu luürbc, umrbcft bu luoljl uidjt barauf ad)tcu ? ÏBic fauuft bu t(;u, iucuu cr uor 3JJaugcl au Uutcrridjt abftirbt, ucruadjlaffigcu ? 2Bie bift bu uod) uicrtlj, ciu ^atcr ju (jciffcu?

8. Joannes Chrysostonuis, senn. LXUI. Cur. in Peutec.

ö. SBic ciu ucrborbcucr Sautc ciuc frciufctubc ^ffaujc erjeugt, fo merbeu bic trltcru (bei bcr Grjicl)uug) bagt;s

^crbcrbeii bcr ftiubcr. S. Petrus Chrysologus.

ii. 3iid)t (Sltcru, foubcru üöïorbcr fcib i!)r, iucuu iljr cureu Miubcri; fciuc Grjictjuug gebet.

S. Bernardus, senn. II. super: Missus est.

7. ©criugcr alê bas Siei) adjtet mau bic ^iubcr; für ©fel uub ^sferbe forgt mau metjr, ató für fic. ,£at Semaub ciu 93{aultl)icr, fo madu er fidj\'ê jur grofku i\'lugelegeubcit, beu beften

-ocr page 507-

Jyel)Icrl)nfti- iiiib iievnadjlaifigtc mib trauviflc Jfolfleii. 505

5ïned)t füv felkê aufjutrcibeu; cr nimmt fdnen Sööfeiuictit, teineu f\'cincn Srunfcnbolb, feincn in bcr .ftimft Uuevfafjrcncu bajti. ©oH akr juv SMlbung bc-S .ffnabcn ein Server aufgeftelft wcrben, fo nimmt man ben nadjftou beften baju, obmoi;! fcine Himft gröècv ift, als bic (ïrjieljunöêfunft,

S. Joannes Chrysostomus, hom. LX. in ca)), is. Jlatth.

s. §öd)ft DcrbevOlidj ift bcm ©o(;ue bcè haters ©djiuadje, beun fidier folgt barauf bic Strenge bcsS herrit. S. Augustinus.

!gt;. S)ic tttern, iueld)c bic jartcn ©emiitfjer il)ver itiuber, bic fie mit ïugenbeu auêfdjmüctcn folltcu, ucvnadjlafngcu, ftürjett fid) felüft in ben 9lbgntnb (jitmb tinb licfern fie ben öanben bei Sdjavfridjtci\' auê.

S. Alphonsus Maria de Ligoiiü, serni. l)om. \\\'II. p. Pentec.

10. ©ttevn t(juu burd) ibrc böfcu iicifpiele ibve .HiuDcr gteid)fam ©cmalt au, unb junngen fie einigermafeen, fid) in beu 2tbgïiinb bev ©ünben ju ftürjen.

P. Thomas de Aquino, in Psalm. XVI.

11. ÏSkê miiBte man non (ïltevu bcufen, bic iijve eigenen iUnbcv einem SJlörber, einem ïijrannen, einem penter übergeben, baf; er fie um\'S Seben bvadjtcy SMdjc llnnicnfdjlidjfeit, uuirbc cS giffen, meldjc 9laferei! 2ïber nod; dvger madjcn eS Dielc (i\'ltevit unter uitó Gl;viften, meldde itjre Söl;«c unb Söcbtev in ibrem nod) aavteu Sitter bcm ïeufel unb feincn §elferêt;elferu jur (rrjicbuug übergeben. (sin 3)iörber töbtet uur ben üeib, bicfe aber töbtcn bic Scele; bort mare uur ber Sob augenblicflid), ba ift cr eioig. feiten Sob müfeten fie ofjncljin ciumat anéfteljcn, biefem entgingen fie, menu fie niebt in fdjlcdjte §aube geratljen modjteu. ^eue nennt man itinbermörber, aber für bic ©eetcnmörbcr fiubct man in biefcr Spradje feiu aiïort, um ibre ©raufamfeit auajubrücfen.

S. Joannes Chrysostomus.

12. 2t[le Setbrcdjcn bcr .ftinber mirb man beu ©ttcru auf ^)ied;uung fdjreibeu, bic iljve ^inber uidjt uuterridjtet unb gejüdjtiget I)rtben. Origenes, lib. II. in Joh.

1 Sft cé nicljt abgefd)inacft, ben @ol;n iïünftc unb ^ifien» fdjaften erlcrueu laffeu, unb uidjt crjicljcn in bcr gurdjt beö §erru? ®ie tsrftcu, luctdje grücljtc bauon ernten, finb bic ©Item fclbft, ba fie frecljc, unmafeige, nngefittetc Söbnc criuibrcu.

Joannes Chrysostomus, hom. XXI. in ca)), (i. ep. ad Ephes.

-ocr page 508-

(Soanfldium,

14. 3)cr 2ob bcrjenigcn Gltern wirb ungtücftid) unb tiollcr Unrubc fein, mctcfjc 6[oiS barnuf bebacljt gcwefen, iljvo Scfjdljc 511 «crmefjrcn unb cin iippigcê Scbcn 511 füljrcn, ftatt übcr bic (Sr^

jictjunfj bcr Sinber 311 uiadjcn.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, loc. cit.

If). ïLmu\'c bctn Scbcn tugcnbljaft, eineê (Ttjriftcn unb ^aini^

licmiatetó roürbii] gemefcn, fo roüvbcft bu fcincn lafterfjaftcn ©olm

Ijaben, unb fein Sctragcn luiirbc bid) nidjt Sln\'dncu ucvgicnen

inad)cn. \'\'\'e111. loc- cit\'

(Ê ö a n g e I in in.

1. Xic üovfd)i-iftcn bcS GoangctiuinS finb nidjtö ilnbcroS, nis bic Untenueifungen ©ottcS felbft, bie uncrfdjiittcrlidjcn ©runbquot; lagen unfcrcr ,\'ooffnung, bic Stü(5cn unfcreS ©laubcniS, bic ^alj^ rung unfcrcr .Vicrjcn^, ba» Stcucrvubcr, luctdjoS unfcrc s^i(gcvfai)rt Icnft. SMcjenigen, locldjc fie Ijicnicbcn mit bcmiitljigcr Strcuc an^ uefjiiicn, merben non ifjncn in bag {)immU)quot;dje Sleid) eingefiiljvt.

8. Cyprianus, de Oral. Dom. f.

2. Tag (Juangetium ift bic Dffenbarung bc§ ©cfjeiinnii\'icë ©ottc!?, bigljcr ucrborgcn in 03ott; unb bicfcg ©cijciinnif! ©ottciS ift (ShriftuS. — Tag (Simngctium ift bcr Djcan beg Sidjteg, weldjcr bic iPraut (Sl)rifti, bic (jcUigc AUrd;e, mit bcr glide bcr gottlidjcn @nabc in fid) birgt.

S. Ambrosius, in epist. ad Rom. 1. et Hexiem. 1. V.

Ter göttiicbe ^eitanb fprad) ju bcr IjciÜgen 3(nge(a: „itfeine geliebte Todjter, bu mcin Stempet unb ntcine ÏÖonnc! id) crfldre bir, baf) eg in 5l3a()r[)eit fcincn fid)crcn ïöeg gibt atg ben, auf u)cld)em man meinc Jvufiftapfen geuialjrt, unb anf biefem fïBege, wcldjcr bcr mcinigc ift, fann man fid) niemafg ucrirveu. (Tiefc Aufiftapfen finb bie (ïqdldiingcn beg (ïnangcliumg.)

S. Angela a Foligni, in vita ap. Bolland. 10, cap,

4. Sunt (Spangctium nebme id) meinc 3uffuc^t 5U bem förpertid) gcgetnuartigen Cfbriftug.

S. Ignatius Antioch., ad Philad.

-ocr page 509-

(Seangolmm. 507

5. ®ie ^anblungcn Scfu fiitb fo jalj(rcicf) au manuur faltigen Untenueifungcn, baf; Qebcr, ber fic aufmcvffam evuuigt, bie \'Jiafjtuni] barin nnbct, mclcfjo bcm ócitc fciner ©ede am jutraq# Hrfjften ift. S. (Jatliarina Senonsis, in vita.

(i. 3/tc 2öortc unb ^(uèfpi\'iicfjc unfcrccS §cvni fiub lüdjt jatjtrcid), abcr fie finb uou gvoficiu ®eiuicf)tc; nidjt nad) iljrcr iln* ja()t muf? man fic fd)a(5Cii, foubcvn nad) iljrem ïöevtljc.

S. Augustinus, tract. XXXVII. in Joann.

7. ^efuê, ber wcvv, ift bcv iUunb begt;3 ^atcri?; unb bicfer \'l\'fitnb ift c§, ber in bcm (Juangelium rcbct.

8. Ambrosins, in Psalm. CXVI1I. serin. XI.

8. 3)0)3 (Suangclium ift ber Wunb ^cfu Gtjvifti, ber im ,vgt;immct ift, abcr fortfaljrt auf (Srbeu ju uu^ ju rebeu.

8. Augnstlnus, semi. LXXXV. de Verbo Dominj.

£)ören uur baiS (ïuangetium fo, al^ meun unfer (Sr^ löfcr in unferer ïïütte gcijcniuartig luarc. Sagen mir iüd)t: 6elig finb 3?ic, lucldjc itjii mit eigenen 2(ugcn feijen; benn ^ieie auö ïcnen, bie ifjn gefetjen, (jaben il)n gefreujigt, maljrenb syiele auS utK°, nietdje i(jn nidjt gefef)cn (jaben, an iljn glauben. SDenn bie gcljeiligten Sffiorte, bie bamatë feinen dippen entfloffen, finb für un§ aufgefdjrieben unb aufbemal;rt uiorben, unb unfertiuegen tuerben fie uneberïjott; and) aden ®cfd)[ed)tern nad; uiüS merbeu fic unebcr^ !)o(t merben, bis an bas (Snbe ber Ï8ctt. Unfer .s\'xrr aber ift in bent ,\'oimmet, feinc 28a(jr()eit aber ift l)ieniebeu bei uniS.

8. Angustinus, tract. XXX. in Joann.

10. ®aê öDangelium ift ein Spiegel ber SBabrljeit, fcbmcidjelt Diicmanben, betrügt Pieman ben, unb \'3eber fieljt barin, mie Cl\' ift. 8. Bernardns, semi. IV. de 7 panibus.

11. ÏBic tiener mnf; uiti? baS IjcUige (ïoangelium fciu (Si3 ift nialjr, unfere 3(ugen fonnten ben (Srtöfer uiafjrcnb fcinesS irbifdjen ÏBanbeisS nid)t fdjaucn; aber bennod) finb mir in cinem gciüiffen ©inne bei iljin, meun uur feinc ïljaten unb feinc ïöortc lefen. Jüenn feinc ben Glauben aué iijrem ilt;erfe(jrc mit ocfquot;^ fd;öpften, fo trctcu and) mir in natjere Öejietjung ju iltm, fobatb mir bic Platter besS (jeiligen (iuangctiuntS mit lebcn^ bigcm ©lauben lefen.

S. Ambrosins, de viduis, lib. T. p. lil.

-ocr page 510-

508 GÈwtgfdt.

12. Staövcu luir unS mit bicfet gottltdicu Speife; baê SKovt ©ottos fci unferc ©pcife; eS labet uitè juv ^etract)tuiu} öes ©uangcltuntê ein; cv felbft ift bariu bie 9ia[)runq unferc» @ciftc3, mtb c§ fann fcinc füBcrc @pei)quot;c gebad)t luerben, worau^efe^t, baf; bcr ©efcfimacf xmfercö fèevjcna rein unb unuerborben ift.

S. Augnstinus, tract. VU. in Joann.

13. 28enn luir nacïi ber ïjerciuii]iuu] mit ucrlangen, fo müffcn luir bass c]öttüd}c Sckn, uteldjcS uufer (irlüfer im ftevb. lid)cii ^-Icifdje füljrte, ffciffii] ktraditen, bamit uur unê feiner IjCilifjeu llnfdjulb naf;evn. S. Dionysius, de eccl. hier. VII,

14. (Suanocliuiu ift S)aê, luaè allen 9)feufd)cn bic ©egcn» umvt ber aUerijödjften unb gröfsten ©ütcr, bie jmar nor ncrijeiffeu, jule^t aber Sïlleu crfdjiencn finb, ncrfünbigt, unb uuw nid}t nerbtenbenbe unb uergdmjlidjc 5)(eidjtl)ümer, nidit ein furjes unb elenbea Scben, nidit leildidje ^ingc, fonbern bie cdjte ©lüd» fcHgfeit ber ©celen nerfdjafft.

Eusebius Ciesar. de prteparat. Evangelium lib. I. cap. 1. @iel)e au dj: Sd)rift, heilige, unb ^rebicjt.

d ui i 0 k e i t.

1. ÏUian muf; feiu ©cmütl; uic non bcm ©ebanfcn an bic Gunijfcit entfcrncn. $Danit erft mirb man cin tugcnbljaftesj, ruljigeê, forgot unb funtmcrfreic^ Scben fiUjren fbnnen.

S. Franciscus Salesius..

2. ïöcnu inir bod) wcifc untrben, unb baê ï(ilb ber ©img* feit in unê aufgcfrifdjt unirbe, bamit uiir bas ©egemuartige be Ijcrrfdjcn, baiS SScvgangcnc ridjten unb für ba» ^utunftigc forgen lllödjten. S. Bernardus.

3üer an bie (ïungfcit benft, ben ecf\'elt bas an.

Idem.

4. ïlSir fallen oft bebenfcn, baf; unfcr cinjiger gerabcr ÏÖcg in bic (ïmigfeit fci.. . . Svrjenige, uicldicr bic (ïiuigfcit uor 3(ugeu bat, adjtet 3l(kgt;3, toaê uerganglid) ift, für 9iid)té. 3ld), ift

-ocr page 511-

ffimiflfoit.

c» hio(;1 mögUcf), baf; uur uiisS lucigevn, cine btci^ ober incrtaqicje ü}ïül)feli(]fcit wegen ciner ganjen unciiblicf)eti Smigfcit gebulbig ju iibertvarjcn ? ®entet nur oft an bic Guügfeit im ,§iinmcl, fo mcrbcn cud) gciuifj alle pcintidjcn ^ufdllc bicfcS ftcrblicljcu Sebcnê nicnii) ober gar 9iid)tS 511 fdiaffcn inadjcn. . . . WaS adjtct cinc Sccle bic i)orii6cvftrcidjcubc bic nadj mctjv, ató nad)

bcr gtiicffclüjcn (Sungfcit fuc()t, unb uicldic fid; bcv wcnigcn 3(ugcii» Micfc bicfcv quot;iquot;-\' bcbicnt, urn ba^ ciuigc ScOcn 511 gcwiniicu.

S. Franciscus Salesius.

5. 2öci\' fid) einmat 511 bcm (Siöigcn crljcbt unb bas 3lugc bc» (SjeiftcS nuf baS vid)tct, luaS üljnc ^cvanbcrung fortiudljvt, bcr ficfjt gauj bcut(id), bafs 31 [(cê, unv3 ju (Snbc gc()t, faft ^idjtiS. ift.

8. Gre^orius Magnus.

li. SMdjcr SOfcnfct) ift fo tl;örid)t unb ucrriicft, baf; er fid) nid)t bariibcr cntfdjtc, cinc uorübcrgcljcnbc Suft bcó ^(cifd)cö wit cioigcn (Strafcn ju erfaufen, lucnn cr cê bebenft, mie fdjiicU fotcfie Suft ucrijcfjt, mie unenbltd) unb cuiig abcv bic C.ualcu fcicn.

S. Hieronyimis.

7. .Heine 3lrbcit ift ()art, f\'cine 3cit lang, menu man be# Soijneê in bcr ©migfeit gebenft. idem.

8. ïikr fid) cin §au» ba ut, benft barüber nadj, auf meldjc ÏBcife cr c^ vccljt bcqucm, fjclt unb fdjüii l}crrid)ten mögc. 3d) laffe cê mid; (£\'tiua3 foften, fagt cr; benn in bicfem §aufe muf? id) inein ganjCiS Öcben I)inburd) blcibcn. Unb ad), mi bas .Oau» bcr (Jungfcit benft man fo menig! Sinb mir cinmal iu bcr (i\'iingfcit angelangt, bann I)anbc(t fid) nidjt mc()r barum, in cinem iuc()r ober meniger bcqucmcn, in cincm mcl)r ober meniger bellen ^aufe 311 mol)ucn, nein, alöbanu banbclt 03 fid) barum, in cincm S)Jalafte uoll non allen Arcuben, ober in cincm 3lbgrunbc ooll mm alten Qualen bic ganje Gioigfeit jujubringen.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, VIII. VI. 2. pag. 9.

9. 3icl)ft bu nid)t, mie and) in bicfem Scben jebcr ^or^ fidjtigc cinen Crt ober einen Slcfcr, mo cr langere i3cil ju uer* meilen glaubt, mit gröfscru 11 ufoften ju feiucm @ebraud)c juredjt mad)ty 3Bo ^cmanb nur furje fcin mill, ba forgt cr nur tür .«leincio; 100 er langere 3cit ju blcibcn gebenft, ba forgt cr für ©cöêcrcS. 3(ud) urn?, benen nun in bcr ©egenmart, mo bic-

509

-ocr page 512-

(Smiflfoit.

cngftcii Orenjcn imê einfdjliejsen, M\'t, lucrbcn fünftig Ijimbcrte fcin. Safit imS barum baê ciinge Scbcn mit paifcnboit ©d)a(5cn aufiltlen, mit paffenben baS furje Sekn einridjtcit, bamit nnr nic()t burd) oerfcfjïtc ^orfidjt bcv fleinften 3^^ bie gröfuc ©ovflc, nnb bet gtöfitcn bic fleinfte Sorgc unbiucii.

S. Eucherius, Parsenes. ad Valer.

I (gt;. (S5e(/ jur Slmcife, biefcm fleincn ïljicrdjeit, baö feincn gülji\'cv nnb feincn ^cvftanb (jat, nnb cj? forgt bod; fnr bie ^ufnnft; nnb bit, o SJÏenfdj, bcr bu nad) bent (rbenbilbc ©ottcê erfdjaffen Inft nnb iljn jnnt giitjrer Ijaft, roillft nidjt gegenroartit] bit gute Söerte fammcln, bamit tm in bcr (ïiuigfeit bauon jn leben Ijaft? XaS gegcnuiartige Sekn ift bev Sontntev, mo tuir nntcr bcr ,s)il3c bcr SBerfndjung 3eit tjnbcn, itn!3 ^erbienfte fiir fiinftige Sclol)^ nnngen jtt fammcln. ®cr Sag be^ ®crid)tc^ ift bent ÏÖintcr alnitid), lueil nnr bann nidjt ntcljr fantuteln tonnen für baö etuige Scbcn, unb cin ^[ebcr genotljigt mirb, oon 5Dcm ju leben, iua§ cr in bcr @d)cuer gefammett bat. Sltjmet uad) bcr Inteifc, bic int Somiiter fid) ïiafjrung fiir ben llUnter fammelt! Hugo, Cardii al.

11. Sege feincn ïücrtlj auf bie uorübergebenben Sabre, alè nnr in fo feme bu burd; fie bic (Siuigfcit eriuerbcu fannft.

S. Francisens Salesius.

12. Sebc in grofscn unb crl;abenen ©cfinnungcn, bic bid) an bic Csungtcit unb an jene beiligc ^orfcljung angeflammert baltcn, uicldje bicfc ftcrblid)cn IHitgcnblicfc nnr für bas? enngc Scbcn gc^ fdjaffen (jat. Idem.

13. 2Ber uon bent Verlangen uad) bcr (siuigfcit bcfcelt ift, bcr mirb mcbcr uom jcitUdjen ©liicfc aufgcblafcn, nod) non bcr ïlsibcriudrtigtcit nicbcrgcbcugt; unb ba cr 9lidjtio auf bcr iBelt bat, uionadj cr fid) fcljnt, fo (jat and) bic IBelt nidjts gurdjtbarcê fiir iljn. S. Gregorius.

14. S)crjeuigc, bcr mit fcineit ©ebanfen an bcr (siuigfcit biingt, ift im ©liicfe nid}t ftolj nnb im UngUid\'e nid}t uicberge^ fdjlagcn; benn ba bic 9Sclt 9iid)tö bat, mas feiucm .^erjen jufagt, fo bat cr feinc Hrfacbe 311 fiird)ten. (ïr münfd)t 9iid)tö, als Die cange ScUgfeit, unb fnrd)tct 9iid)t8, alê bic Scibcn bcr (siuigfcit.

8. Alphonsus Maria de Ligorio, serin. XXI. )). Pentee.

510

-ocr page 513-

_giften-________511

15. SDerjeuige, lucldjcr an bic Csroigfeit benft, otjiic fid) ju befetjren, ift ein ïfjor ober cin liieufdj o()uc ©laukn.

S. Augustinus, in Solil.

10. Shc ccuftc ®ctrad)tuiu] bcr (ïiuigfeit uovbittcvt alle Söeltfrcubcn; fie ift wie cin ©oimcvfdjlag für jcbeu ?3ienfd)en unb ci\'füüt i[)n mit Sraucv unb 5vurd)t; bicfer ©ebanfe bcugt ba§ fiolje, unbnnbige ©eniiitl), enueeft ben lanen, burd) (SiteIfciten ein» gefdjlaferten 9Jïenfd)cn juv Sugenb; troftet in ^nngcr unb S^uvft, ntad)t jebc 3lvbeit leidjt, jeben Sdjinerj ertmglid), jebe Strafe angeneljiu unb furj. Cardinal Joannes liona.

17. SfiJcnn bu bid; mit bem ©ebanfen ber (Snügfeit unter» tjielteft, mie fönnteft bu bic^ uon ben Wcid)t()ümern, uou ben Gliren unb uou ben greuben bicfer ïöclt fo fetjr einneljnten taffen, uie(d)e nur cinen cinjigen Stugenblicf bauern, unb jur enngen s-)jcin füljren ? ÏÜic fönnteft bu bie .ftreuje unb bic Seiben bicfeS Sicbcnê fo fetn-flictjen, lucnu bu überlegteft juüfdjcn ben gegcniimrtigen Übeln, iucld)c bu jeyt leibeft, unb bcr ciüigen §errlidjfcit, lueldje bu Ij off eft, finbe gar fein ^ergleid) ftatt? üBcnn bn biefciS ju ©emiitbe fül)rteft, unirbeft bu in bcr Sugenb cben fo fortfdjreiten, uuc ^cner, rocldjcr fagte: „^dj Ijabe an bic alten Sage gebadjt, unb Die cungcn Qaljtc finb mir 5» ©ciuüt^e gefonunen.quot; (Psalm. 7(J, 6.)

2!üii oincm Italicuiidjeit ö3ei)quot;teülof)vov.

18. ®ie3 fei bein @efd)dft, bicJ bein ;]citucrtretb, bieó bcinc Arbeit, bicê beinc Mulje, bafi bu bid) not bem 3eitlid)en entnufferft unb bid) in\'S Giuige uerfenfeft.

Cardinal Joannes liona.

Sietjc and); @eele, §intmcl, §olfe.

i:a ft c 11.

I. 9hitteu mtb ecgctt be* Jvaftenet.

I. SBcun ba!3 paften mit 2l!ctót)eit in Stniuenbung ge» brad)t nnrb, fo (icjalmtt eê atte (ïnipörungen beê gleifdjcs uno

-ocr page 514-

512 ^afifit.

cntmaffnct baê ïobcn bcr (niteu üuft. 3Öo uur uur intmct t\'ïnftigc ^römmigfcit fcf;cu, ba mar fic nic ofiuc paften fo Ijod) gct\'ommcu.

S. Cyprianns, lib. de jejnn.

2. ïie Aaftc ift gut uub ()cilfam, inbciu uüv burd) fic nor beu cuugcu Straten bciuafjrt luerbcu; beun fic ift uidjt uur ciue Slciuiguug uou ©üubcu, foubcru aud) ciue 3tuêtilguug bcv» fcl6cu; fic erlangt uidjt nur ücrgelniug, foubcru «erbieut aud) ffluabc; fic löfdjt uid)t uur uergaugeue Süubeu auê, bic mir Oc» i^augeu liaOcu, foubcru uertreibt aud) jufüuftige, bic mir etioa bc» gefjeu föuutcu. S. Bernardus.

?gt;. 3)a)S paften reiuiget baiS .Ctcrj, erleud}tct beu ^erftaub, crl)ö()t ben frommeu Sinu, ftarfet beu ïlUdeu, baubigt bic ^(eifd)es^ luft, [öfd)t bic \',vad\'e( ber 2eibenfd)aft au» uub jüubet bic Sampe ber Aïcufd)()cit au. S. Angnstlhus, serm. de je. un.

4. Aaftct uur, beun ba» paften ift ciu 93crfö()uuug6i)vfeiquot;, burd) ba.ó bic ©üube uub beren ütn\'iggcMiebeueu böfeu SBirfuugeit gaujlid) ucrtitgt roerben. S. Ambrosius.

ö. ïic Jafte reiuiget beu ©cift, crl^cbt beu ©iuu, uutev» roirft baS A-tcifd) bem ®eifte, inad)t ba» öerj jerfuirfdjt uub bciuütfjig, ^erftreut bic Übcl ber Söcgierlidjfeit, Uifd)t bic glammcu ber SBolluft auè, jüubct baS waftrc Sidjt bcr Seufdjfjcit au, (iebt f\'eiue ®c» \'djiuntiigfeit, ()a(t bic 9teidjt()üiuer für Überftufe, uerad)tet bic .^offart, cmpfictjtt bie 3)eiuut[j, uub ucrteitjt bem DJÏcnfc^eu bic Sclbfterf\'euutuif;.

S. Angustinus, serïii. fer. IV. Dom. XVI. p. Trinit.

(gt;. Smrd) bie Aafte uierbeu bic Safter ausSgerottet, bie Sugcubeu üermefirt, roirb ba^ A(eifd) gebeuult(;iget, roerbeu bie tcuHifdjen i\'iadjtc Oefiegt.

S. Aiignstinus, serin. XXIII. ad fratv. in erem.

7. 3)u roirft, o lïïfeufd), fciu utadjtigcreS SJlittcl fiubeu föuucu roiber bic feiubiidje £d)(auge, alö bas paften.

S. Ambrosius.

8. SScuu bu fafteft, uut uidjt iu ^erfudjuug ju gcratljcn, uub baü paften bir uidjt Ijitft, baft bu uictjt uerfud)t roerbeft, fo roirb eê bir boef) ofjue 3lt,c\'fct baju uertjelfcu, bafj bu iu beu il?cr\' fudjuugeu uidjt iibenounbeu roerbeft.

S. Joannes Chrysostomus, lioin. XV. snp. Jlattli. Oper. perf.

-ocr page 515-

_____-Uiil-\'ni nub teflon beg ftaflcn?., 5^3

9. ®ie feurigen spfeile bc,§ Scufelê mu§ man mit ber tetvenge bcS ^aftenS unb JBatfjenS auStofdjcn.

S. Hieronymus, epist. X. ad Furian.

10. paften ift ein ©cl)a(3, auiS bent aUc Suaenben kiv worgefjoU tucrben. Si Basilius

11. paften ift cine 3lrt uon ©ctualt, welcfjc miv unferev dktux antrjun. ©g imufjt unsS ben fiitnlicfjen ©eWften entfagen, erKfcfjt in un^ ba^ geuer ber Iiöfcn SBegieracfjfett, ht* rrcit unS von beunruijigenben Sraumcn, unb macfjt unfere (Mete fjetlto unb ©ott raofilgefaffig. 5^ gafteu ciljelfet unfcrc @ecte, pricgt unfern ©cift, jerftrcut bic ginftcrniffe unfercS ^erftaubeê, \\md)t ubcr unfer §erj, öffuct it;m bie spforte bcr «cue, cnoecft in ujm Ijeufamc ©cufjcr, troftet unb ermntf)iget baffelbc in ben Üïortcu unb Setben ber ^ufje, fföfjt ung bie SieOc 511 einent suriicfgcsogcncu unb ctnfamcn Sekn ein, erijeift in unS ben ©eift bes ©djorfamê gibt unb erfjeitt btc ©cfuubfjeit bc^ SorpcrS, oerfefjafft unê ben ben ^riebcn unb bic9M;c berSeelc, tilgt unfcrc cihibcn, erfcfjlicBt unê btc ^forte be« ^inmtcte, unb fiüjvt ungt;3 gunt «efin ber croiacn Reuben unb ÏConucn. S, Joannes Climacus, gradns XIV.

12 28ic ber uon ber ©onnenf)i(je getroefnete tfotf) bcu unrctnen ï(;tercn uicfjt ntefjr baju bienen faun, ficfj barin auSui* c Cquot; Ullb Ocruntjuiuatjcn; fo ift (utrfj unfer burtfj bic 3I6töbtuna geborrttó unb aulgetrocfnctc^ S-lcifcT; nidjt meijr geeignet, ben \'en @etltern Sum ©djiupfminfe* unb put 3uf(uct;t«ortc 311 bienen.

Ibidem, grad. XXA\'I.

13. S)tc paften finb bie (Srftfiuge ber ©nabc, SiUntopfer, nu^Udjc ^citmittcl, bic ©runbiagc ber £enfdj(jeit. Turcfj ba\'3 ^ftctt madjt man fid; bcu Gngctn afnilid); bie ©lauingen luerbcn öaöurdj jur Sugcnb crmuntert, bie Secicn genafjrt, bie gcijlcr unb lt;amp;unbcu^ gctifgt. Surd; bie gaften fteigt man ató auf e6en fo mclcn btufen junt §iinmcl. s. Eligius, hom. 111.

14. paften ift bie SJiutter bcr ©cfunbf;cit, fonrie into 2ÖoI;Eebcn bic abutter bcr ^ranffjeiten ift. S. Hieronymus.

15. paften ift ein ^ffug bcr öciiigfcit, c^ bant bic •t\'crjen au, reim bie ©unben an;?, tact bie Sicbc, unb bercitct ber Unfcfjiilb cine reid;c Grnte oor.

S. Petrus Chrysologus, serm. XXXI.

SottE, ®^nte bet SBetó^cit. I. ®»nb. ^3

-ocr page 516-

514

1(5. ö«ftcquot; f^arft ben «ctftanb, gibt bcm ©ciftc

6Uaiu ücrmehït baö ©ebadjtmf; unb crljatt bie Sectc in Orbnuug.

S. Isidorus, orat. IX,

17. Söer faftet, ift Icidjtcr, unb fann mit incl)ï 2Bad)fam-

feit fein ©eftet ucrvidjtcn. .

S. Joannes Chrysostomus, hom. LvIIl. in lUattn.

18. SEBie nid)t fdjrocï bclabcuc ©d)iffc Icidjtcr auf bent 9Jleere fcgcln, bic fd^ucr ktabcnen bagegen lcid)t ucrfinfen^ fo mad)t basS paften ben iucnfd)lid)ctt ©cift Icidjtcr, unb fo fd)iffen luir Icidjtcr über baS 3Jlecr bicfeê ScbenS.

S. Joannes Chrysostomus, hom. I. in gen.

19. $ür bie Strenge ber poften roirb man burdj ben grieben unb bie 3luije ber ©eele entfdjabigt. S. Basihus.

20. (Sin ©djiff, baö mit Sabnng nidjt fo feljr kfdjiucrt ift fönncn bie ©tcuerieutc mit geringer Mje tenfen unb m ®e^ faljr Icidjt retten, ató e;n mit groter Sabung bcfdjrocrtcS. Gm fdjwer bclabeneS ©djiff murbc fdjon oft andj M geringem Stn» brange ber SBctten uerfenft, inbefj cincS, baö mafng gclabcn ift, leidjt über bic SE ogen fdjroinnnt, weit eê ungeïjinbert in bie ,\\?ö(je ftcigen fann. ©ben fo fallen bie Seiber ber 9Jicnfdjcn, lucidjc burdj übermafeige Sdttigung fiets betaben roerben, leidjt in tranffjeiten; jene aber, bic uur racnigc unb geringe ^oft ju fidj netjmen, ent-gingen fdjon oft einer iïrantijcit, bic gleidj cinem ©turme bereittquot; jubredjen broljte unb roidjen berjenigen, bie fdjon roirftidj auêgc^ brodjeu roar, luie ber 2luffatjrt auf einer iïUppe anS. S. Basilius.

21. (Sin magerer 3gt;ogel cntgcljt uiet Icidjtcr bent .s^abidjt, roeit er fdjnellcr ftiegen fann, atê jeber anbere rooljtgenaijrtc; eben fo ift ba§ incnfdjtidje ©enuitlj ber ^aftenben niet taugtidjer, ben aSerfudjungen beè geiubesS 511 entfticljen. S. Bonaventura.

22. ©egen irbtfdje geinbe roirb ber dorper burdj ©pcifc geftcirtt, unb burdj ben uoKcn S3cdjer ber ®ei|t juin ÏSiberftanbc enuceft. ©egen gciftige gcinbe mufj man geiftig ftreiten unb bie SJaffcu ber quot;küdjtcrnljeit unb ©nttjattfamfeit anjieljcn, bamit roir

burd) ben (jeilinen ©eift bic böfen ©eifter bcficgcn.

S. Ambrosius.

23. ïficun ba» ©djiff auf bem ftiirmifdjen ïöcttmecre langere 3eit gefegelt t;at, fo roirb cS jerrüttct; c3 mufi im §afen

-ocr page 517-

gSortfefflifflcit bos JyaftciK\'.

untgelegt unb aitégebeffert roerbon. ®tcfc« ©cfjiff ift uttfere burcï) ©ünbcn ganj jcrriittctc @cc(c, bte iit bent öafen ber gafte gebeffert unrb. s. Augustinus.

24. paften ift cine SRaI;rung ber Scc(c; eS erjeugt ifjr leic^te glügel, bajj fie jur $ö^e fid) auffdjiuingen unb (jofjen Söc^ tvadjtungen fitfj ïjingeben fönne.

S. Joannes Clirysostomus, hom. I. in Genes.

25. paften ift cin §eilêniittel ber ©eele, aber uorpcjlidi batunt, roeit bic ®ntl)altfanifcit bes gaftenben ben hunger bes S)urftigen ftillet. S. Leo M., serm. III. de jejun. Pent.

26. 2)iird; baö paften, roie ber (jeiiige ^ernijarbuê fagt,

— rooburcf; roir miss and) ©effen entijnltcn, maS unS erlaubt ift,

— erlangen roir «erjeifmng für Saê, roa^ roir als unerlaubt üorljin oerbroden fjaben, 2*3aw [jeifjt eS aber, für begangene ÏÏJiffe^ tfjaten SSerjeitjung erljalten, als burdj ein furjeS gaften ein eroig bauernbeS abjubüfeen, ba roir bie §ölle uerbient I;aben, roo feine 6peifc ben hunger ftittt, roo fein ïroft, tein ^iel ift, roo feinen ïropfen ÏBafferS ber Steidje erlangt unb ju erf;atten uerbient? ©ut unb Ijeilfam ift alfo baS paften, rooburdj roir unS non eiuigen ©trafen befreien, inbem roir baburd; für unfere Sünben @enug= tljuung leiften. GS ift aber baffelbe nidjt attein eine ©trafbufie unb cin 3luSlöfd;cn unfercr früljcrn «Sünben, fonbern audj eine .^citungSbufee unb eine SCitórottung ber unS nod; auflebenben «after; eS verlangt nidjt aflein 9iad;laf3, fonbern uerbient fidj audj ©nabe; eS lofdjt nidjt allein begangene ©ünben, beren roir unS fdjnlbig gemadjt tjaben, auê, fonbern eê entfernt audj jufünftige, bie roir nod; begeren tonnen.

Ludovicus Granat., ©ebenttud; tcS d;vtft[id;cu ScOeiiS ö. 11. t. 29.

U. i?0i\'tvefflid)fcit bcö Saftcus.

1. 9ïad; bent Seifpieie unb ber Sel;re Sefu roar lciblidf;eê paften ben erften Gf;riften ftets eiite red;te Slrjnei unb SJÏeifterin in i[;ren tlbungen. Sie rotteten baburd; gleidjfam bie SDörner nom Steler ibrer @eele anê, unb fdjnitten a(Ie ^inberniffe bes ^leifdjeS ab, bie fie uont eitgen fflege 311111 «eben fatten abbalten Ibnncn. s. Joannes Clirysostomus.

33*

515

-ocr page 518-

paften.

2. 2Benn ©otteö greunbe Gtraaê uon @ott erlangen wofltcn, fo faftcten fie unb Wtcben Sag unb 9Jad)t ini ©cbetc.

S. Cyprianus.

3. ®tt§ paften ift cine 33eru(;igung unferer ©cele, bie 3icvbc bcr ©vcifc, bcr Bucljtmeiftcr bcr Qugcnb, bcr Seljïer bcr 6ntl;altfamfeit, bie 3icrbc unb baö ®iabem eineê jcben SllterS.

S. Joannes Chrysostomus, hom. II. in Gen.

4. ®a^ gaften ift cin Sob bcr Safter, ein Seben bcr Sngcnbcn, cin griebe bc3 lörpcrê, cin ©cïjinucE bcö ScbcnS, cine etdrfc bc3 ©ciftcê, bic ^raft oer Seek, cine ©djufcntauer bcr Alcnicfjljcit, cin Solliuerf bcr @c^ain()aftigfcit, cine «Scfjulc bcr 33cr^ bienfte. S. Petrus Chrysologus, serm. VIT. de .iejun.

5. aScr I;eilig faftet, wirb mit ®ott vertmnben, ber SBelt entfrembet, unb tritt ató cin geiftiger 3JlenfcI) in bic ^forten bcö öiinmetó. S. Isidorus, lie oftic. Eccl. lib. I. cap.» 4-2.

6. Sa§ gaftcn ift cin 3aun, ben wir unfern öegierben nnlcgen. s- Eplirem, de jejun.

7. ©eKift GfjriftUiS, bcr §err, (jat fictj burdj einc uierjig-tdgigc gafte gegen bic Scrfncljungen beê ©atanS geftarft, iüd)t als lucnn cr biefe Startling gcOraucIjt (jatte, fonbern utn nnS ein 53cilt; fpicl 511 (jinterlaffen, baf; löir burdj paften nnê ftiirfen unb umffnen foUen, urn int ftampfc gegen beu Satan liegen 511 tonnen.

S. Joannes Chrysostomus, t. VI. hom. I. in Gen.

8. Sin Sagcr ift unfer gaftcn, baS unS oor tcufUfd)en ïtnfcdjtnngen (icfdjiiijt. 28cr unter ben (Stji\'iftcn (jat gefaftet, unb ift gefangen worben? 28er nnirbe a(^ ïiüdjtcrner befiegt? ®cn ■■öetrunfencn greift ber Seufct an, ben 2öo((üftlgen hefempft er; nio er akr faften fic(jt, ba f(ie(jt er; cr fürdjtct fidj oor bcr 23(öf;e bcSi gaftenben. 5)cr burdj\'5 paften gcfdjiuadjte ü\'ljrift luirft ben Scnfcl Icidjt 511 23oben, beun bc§ Gljriftcn Sdjioacfje ift fetne Stdrfc.

S. Ambrosius, serm. XXV. de Quadrag.

9. ®cr SJtcnfdj, bcr fidj mit ïöenigcm begnügt, ift ben (Sngetn a(jnlidj, beren Shut c§ ift, 2(((e, nic(dje in ber ftirdje faften, iu cin SerjeidjniB ju bringen. S. Basilius.

10. Saê paften ift cin Scben ber ©ngel, bic nidjt effen unb nidjt trinten. ïöcr baljcr faftet, tritt glcidjfam in bie Wang* orbnimg ber Gngei. S. Athanasius Alexandr.

51G

-ocr page 519-

11. SBir imffctt, bafe bag gaftcn etn fefteê ©otteê, ctn Sager (Ifjrifti, cine ©djuiuocljr bos fjeiligen ©etftcS, cin panier bcê ©laulienS, ctn geiden bcr ^cufcfjfjcit unb etnc ©iegtótropfjee ber §eittgteit ift. S. Petrus Chrysologus.

12. XaS paften ift ctn öntbcv bcr Sfnnutfj, ctn 5Unb bcr ©cbnlb, cinc 3)ïuttcr bcr ^eufdjfjeit, ctn ©efci^rtc bcS ©cbctcS, cin 2)ïcffcr bcr gigcnlick, cin £ütcr itnfcrcê §cilcS nnb bas unrf* famfte 2)fittc(, ©ott 311 ucrfüfjncn nnb ©uabe 511 er(angcn.

Ludovicus Granat., QScbciiftnid) bcS c^viftlidjen Sc£»ett8 35. II. S. 29.

III. 3(i\'t «ut) ÏÖcifc öce Jyaftcitö.

1. 3}ïnn muf? anf ucrnünftigc 3(rt faftcn.

a, Sïan 11111(3 ben Oorver fjaltcn wie cinen jnr ^ffege anbcfoCjlcucit .ftranfen. ®er ^rnufc (icgeijrt ffiielcrci; «[ter ba§ @cï;ablid;c unb Unnütjc inufj man üjm al)fd;lagcn, baS ^utraglidje abcr iljm flcifjig geben, luenn cr c3 audj nid)t uerlangt. DJfan muf; mit bent dorper tuic mit fremben (Sigcnttjumc nmgefjen, benn er gcijört ®cm, non meldjem mir um cinen (joficn ^retó erfauft finb, anf baö mir itm in unfernt Scibc tragen nnb uerljcrrtidjcn.

S. Bernardus.

I». J\'cr Wei|t faun fid) mit bent Surper nidjt wertragen, meun tctUcrer ju ftarf gemüjrt ift, nnb bcr dorper faun bem ©cifte bic getjörigc ^füdjt nidjt crmcifen, menu man U;n 511 fcfjr auS» gefjungert (jat. SJiir gcfallt in Scrpfteguitg boS Cciamp;cS bic Öc^ fctjcibeidjeit; benn @ott ueriangt, mir foKcn ifjin mit 9?ernuiift bicnen. 2öil( bcr ^örpcr 511 ntutljig merben nnb fdjcincn fcinc iïraftc iibcr ©cOiUjr jitjuncljinen, fo faun man iljn ganj Icidjt unb nadj öclicbcn int 3iuime fatten nnb bcmütijigcit; finb aber fcinc üraftc ganj nerforen, fo faun man fic nidjt mit glcidjcr Scidjtigfcit micber erfe^en. Q3 ift uiet Icidjtcr, Ginen nciv untnbcn, ató (jctlcn; baruin inuö ber ©eift mit bem dorper nmgetjen, mie cin SJater mit feinem @of;nc; meun er gefjorfam ift, fo barf man i(;n nid)t nntcrbrücfcn; jeigt cr fid; aber mibeigt; fpcnftig, fo muf; man mit ilmt ucrfatjrcn, mie cin §crr mit aufrüljrcrifdjcn Hntcrttjancn nerfabrt. S. Franciscus Salesius.

-ocr page 520-

g-aftcn.

c. (Sine fieftanbige unb wofjl gcrcQcltc ^afeigïeit tft bcffcr, ató ein öftcrê roicbertjolter, flcioaltfamer 2lbbrud;, jraif^eu rocldiem man ficf) luicber grofecn iUtCïffuf! crlaubt. Idem.

d. ®ott raifl, bafe man Ujiu auf ücrnünfttgc SBeife bicnc, nid)t baamp; unr burd) aIIju gcringen ©eiuif? uon ©pcifeu unS fd)iudd)cn

unb barnad) bic §ülfe ber airjtc fudjcn müffen.

S. Hieronymus.

e. 2Bcnn man cin ^afitjeug nnf bcm SJleerc ju fclji\' bclaftct, fo Dcrfinft c§ in bic gluten, fcgclt c§ abeï nnbclabcn batjcv, fo roirb CiS (cidjt uon ber 3Jïad)t ber SBinbc umgcioorfcn, (Sbcnfo ucïtjdlt cê fid; mit dorper unb ©ede, lucnn man csS ju oiel ober 511 menig bclaftct. amp;S ilt gut, roenn ^cbcr fo anfangt, bafe er CiS oollbringcu fönnc, um babei ®ott 311 gcfallen, unb

fomotjt fid) als? bcm Siadiften 9hd5cn 511 uerfdjaffen.

S. Ephrem.

t. Turdj baé gaften follcn bic ©ünben bcS glcifdjcS, nid)t baS gleifd) fclbft ücrnidjtct roerben, S. Gregorius Magnus.

g. ïöcnn id) ben Scib ju fd)n)ddjcn unb aufjurcibcn fudie, fo tjabc id) fcincn Scifteljer unb ©cljütfcn mcljr, beffen idj mid) für bic roid)tigftcn Singe bebicnen fönnte; beun id) rocifï rcd)t iool)t, moju id) crfd)affen bin, unb baf; id) burd) ïöcrtc ju ®ott cmpoi^ fteigen nuifj. S. Gregorius Magnus, Orat. X\\ I.

2. SOÏau mufs bcim gaften ber ©ünben fid) entljaltcn.

a. SaS 10al)re paften nenne id) bic Csutljaltung uon Saftecn. ®enn bic (Sntl)altung uon ©peifen ift beêinegen cingefüt)rt, bamit bic 33cgicrlid)fcit bcê gicifd)cs3 bejat)mt merbe. Scr gaftenbe foil oor Mem ben gom banbigen, bic unorbcntlid)cn öcgierbeu unterbrüdcn, ber §abfud)t i0ibcrftcl)cu unb freigebig gegen 3lrmc fcin. ®arauf müffet it)r bcbad)t fein, unb uid)t gïauben, ba§ paften bcftcl)c uur barin, bafj it)r ben Sag I)inburd) bi» au

ben 2lbeub ot)ne 9)ïal)ljeit ausbauert.

S. Joannes Clnysostomus, hom. VIII. in Gen.

b. §ütct end), baS ganje SSerbieuft eureS gaftenê in bic Gntl)alt\' famfeit uon ©peifen ju fc(3cn. SBiffet iljr, maS baS wal)rc paften ift? (i\'ê ift eine ganjlidie SSenucrfung beS Saftcrö. Söfct atfo alle 33aubc ber Ungcrcd)tigfcit, oergebet curem 9idd)ftcn

518

-ocr page 521-

9trt uub SSJcilc beg gaflnig. 519

bic Unbtlben unb laffet U;m bic Sc^ulbcti natf;. faftct nidjt, luenn ifjv Strcit unb £gt;aubcl untcr^altct.

8. Hieronymus.

c. 2öa§ nil^t ju faften, unb bic ©ittcn nidjt 511 ucrbeffern ? $enn bic leiblidjc GntljaUfamfcit attcin genügt nidjt, roemt nidjt and; bic gaftc bei: Scclc burd; bic ©ntljaltfamfcit oon ©ünbcn Ijinjufömmt. — \'ïdufdjt S)er fidj nidjt fclbft, unb mndjt 5Der fid; nidjt fclbft ladjcrlidj, lucldjcr glaubt, cr f\'öunc fidj burdj blo^CiS paften IjciÜfjcn ? — 2öir mitffen ben Seib auf folcfic ÏBcifc im paften übett, bafi iuiv baburd) ben ©cift uon ©ünben reinigen. S. Eusebins, hom. IV. ad Monachos.

d. paften wivb noUenbet burdj eine beftdubige S3cfel;rung, buïd; eine reine 3Jleinung, burdj eine anbcidjtigc gortfe^ung, burdj roaljrc Scmutlj.

S. Bonaventura, serm. VI. in die Cinerum.

e. ®ie gafte fei gcfjciligt in ader 5Deiimt(j be3 ©ciftcö, fic bcugc ben Seib fo nieber, bafi fic jugleidj ben ©cift erf) eb e, bamit baê Söcrf bcr ®emutlj fcincn ©tolj, bic Sugcub feine Sünbe erjcngc. [S. Hieronymus.

f. ©a*! paften Ijciligen Ijcifjt, ba$ paften mit anbern guten SBevfcn üerbinben. ïöcnn bu fafteft, fo (jöre auf, joruig 511 fein unb 511 ftreiten. SScrgebenö faftct ba)S ^lcifdj, racnu mir nidjt uon böfen ©clüften abftcljcn.

S. Gregorius Magnus, hom. XVI. in Evang.

g. SBolIcn n)ir gut faften, fo folteii u)ir unê nidjt bloiS uon ©peifcit, fonbern and; 0011 Saftern enttjalten. 2öaê [jilft esi, luemt bcr Seib leer ift uon ©peifen, bic Seele aber uon Saftcru üoll ift?

S. Augustinus, serm. Dom. I. Qnadrag.

h. llnfcr paften befteljt nidjt in ïlidfiiguiig bcr ©pcifeu attein, unb eö nnrb otjne grudjt bent Scibc bic 3iatjrung entjogen, menu nidjt jugleidj basS ^crj uom Sof en abgciuenbet roirb.

S. Leo I\'apa.

i. 21\'cr fidj btoê non ©peifen uub nidjt audj uon ©ünben eutljait, ber gleidjt bent Scufci, bcr uon fövpcrUdjcr Spcifc fidj entljcilt, abcr nidjt aufljört, -^öfeS ju tljim.

S. Honorius, serm. in Qnadrag.

k. 3BaS nütjt eS benn, luenn bcr dorper uom gaften abjcfjrt, bic

-ocr page 522-

lyaftcu.

©eclc ober uon Stolj auffd;roillt? 3öcId)eS Sob tucrbcn imr uerbiencn buvcf) bic èlciffc, bic imr burcf; gaftcti unë jugc^ jogcn, tucnn iuir uon 9tcib gcU) ftub?

S. Hieronj\'imis, epist. ad Celantiom.

1. SBcnn uur auf gute 3Bcifc unê ber ©peifcn cnttjaUcn luollcit, fo cntfjaltcn uur uitS uov StUeiu ber ©ünbcn; beun waê nü^t cS, iDctm luir bcm dorper bic ©petfen cntjicfjcn, bic @cc(c abcr \'uit ©ünben anfüHcn? 2Ba§ nü(3t cS, fcincn SBcin ju trinfen, unb babci uom ®iftc bcv9iad)fucl)t trunfen 311 fciu? SBaS nü(5t cS\\ bcö glcifdjcê ftcfj 311 cntljaltcn, baê juin ®ffcn ba ift, unb nut bogljaften Scïkuinbungcn ben SJÏitbrnbcr 311 jerftóf^en? SBaê nülit cê, uienn loir unS uon S)em ent()a(ten, raag junieilen ertaubt ift, unb S3aS ju tfjun, nmë nietnató geftattet ift?

S. Angustinas, serm. LXIV. de tempor.

ra. ®oê mufi bic grncfjt aiïcr Iciblictjen 2(btöbtung fcin: Sïier faftet, levnc fcincn ^ont ntofjigen, fanft unb Icutfelig fcin, fcin fitcrj jertnirfeben, jebe unovbentticfjc Scrocgung, jebe @ünbe 3uvüct^ lucifcn, gegen fcincn 9iadjften fid; Uebcooll bc3eigcn.

S. Joannes Chrysostomus.

n. @j8 ift cin oov3üg(idjcS unb aiïgenieincS gaften, uon ©ünben unb unerlanbten ^crgnügungcn fidj 311 cntljaltcn.

IS. Augustinus, tract. 17. in Joann.

0. lualjrc paften beftcijt in ber llnterlaffung afier ©ünben.

S. Basilius, hom. de jejun.

p. Siicmanb ucrtranc bem blofjen paften aKein, wenn er oljne 53cffcrung fcincn alten geljlcrn nadjtjangt. SDcnn S)erjenigc, luektjer nidjt gcfaftct I;at, fann bod) einigcrmafjcu ^crjcilmng crljaltcn, mer abcr feine ^etjlcr nidjt gejüdjtiget (b. 1). fidj ge^ beffert) (jat, bcm ift cS unmöglidj fidj 3U cntfdjulbigcn.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XXII. de ira.

q. SBcnn bir Scmanb fagt, er Ijabc oiei^ig Sage gcfaftct, fo fage iljin: Sd\' Ijatte cincn geinb, mit bcm idj midj ucvföljnt Ijabc; idj Ijatte bic ©ciooljnljcit, bic Ëljrc ab3ufdjncibcn, unb bin bauon abgegangen; idj Ijatte ben SBlifêbraudj 311 fdjiuören, unb Ijabc biefe fünbljaftc ©ciooljnljcit abgelegt. 2)cnn ber itaufmann tjat fcincn 9hi(5cn, meun er and) cine lucite ©eereife gemadjt tjat, fonbern nnr, lucnu er mit uielcm ©ciuinnc (jcimgcfeijrt ift.

Idem, liom. XVI. ad pop Antioch.

520

-ocr page 523-

St It imb SBcifc bo8 gafton?.

3. ©§ müffen alle unfere Sinne unb ©Ueber faften.

a. ®tcg ift eine üollfommene g-afte, bie ©ott angenefjin ift, twenn nllc uuferc Shine fid; uon affcnt ^rbtfcljen entljatten, unb nur mit göttlidfjen 5} in gen fid) befdjaftigen. gaftc alfo ganj, mcil bu nidjt tijeitiueife. fonbern gnnj (jefiinbigt haft.

S. Thomas de Villanova, serin, in Dom. Quinquag\'.

b. £at bev ©aunien gefiinbigt, fo foil er and) aficin fnften, unb c§ mag biefciS geniigen; nerfiinbigen fid) aber and) bie ubrigcn ©tiebev, roarunt foden benn nid)t and) fie faften? fafte baê Sfuge, nengtcriger 53tirfe unb gredjfjeit fid) entfjaltenb, bafs eS noHfomiuen gebemütl;igt unb nntcr ber ^nfje bejaijmt luerbe, nad)bem esS frei in ber @d)ulb bemmivrtc. — fafte bag £)i)r, bag eitlem ©efd)ioa(3e, 9ieuigfeiten unb aiterlei uniuiyen unb f«nb!)aften Sieben fid) Ijingab. — Gs fafte bie 3ungc, unb entbaite fid) ber ^erleumbung, be^ SWurrenS, eitler, nnnötbiger, leid)tfinniger intb fiinbfjafter Söorte. — (ï\'5 fafte bic .s^anb, nnb rufje non SBerfen, bie nid)t befo()(en, molji aber uerbotcn finb. G\'§ fafte ber gnfi nor ben nerbotcnen JCcgen. — amp; fafte bie fceele, unb entbaite fid) uom böfen SBillcn unb uon alien 3lrten ber Safter. . S. Bernardus, serm. 111. de jejun.

4. SJfan foil baS Jyaften mit ©ebet unb 2limofcngcbcn

nerbmben.

a. 5Der ftolje ^barifiier faftete aiïein; er batte nnreine ^iiigel, benn er betcte nid)t, fonbern riibinte fid) btoê feincr guten 3Berfe; fein Jvaften fain nid)t big 511111 ^iinmel.

S. Augustinus, in Psalm. L1I.

b. Sebet, mie fcbön paften unb Seten fid) gegenfeitig unterftubon! ®ag ©ebet fdiafft ^rdfte 311 faften, unb bag paften eriuirbt bie ©nabe 511 beten; bag gaftcn frdftigt bag ©ebet, unb bag ©ebet fjeiiiget bag paften. s. Bernardus.

c. ÏCenii bu fafteft, fo gebe Sag, mag bu bir entjieijft, beinem barbenben 53ruber; benn gaften oijne 3llmofen ift einer Sampe gleid), ber eg an Ci gebridjt. S. Gregorius Magnus, in Past.

d. 9!acft ift jencg paften, bag bag 3Umofen uid)t mie mit cinem Seile bebeeft, unb bie (irbannnif; nicbt befieibet. SBag ber Grbe ber ^riiijling ift, bag ift ^anuberjigfeit bem gaften. ïöie bie fanften Söinbe beg ^riibiingg allo ©eiodd)fe jur öliitije bringen.

521

-ocr page 524-

paften.

fo bringt bic Sarmljcrsigfcit bic @aat bcS gaftcnS jur ^lütljc unb JU cincï tjiminlifdjCU Grute. S. Joannes Chrysostomus.

e. SBiiïft bu, ba{3 bcin ©ebet ju @ott cinporftcigc, fo git) itjm jroci glügcï, unb biefe finb paften unb Sllmofcn; auf bicfen rairb bcin ©ebet fdmctt in bic §ö(jc juut Sljronc ©ottcê ftcigcn unb crljört roctbcn. Isidorus.

f. gaftcn otjnc 3Berfc bcr Sarm^crjigïcit ift cinc ©ilbfaule bcê ,\'Quugci^ unb fcin ®ilb bcr §ciligfcit. Sin paften oïjiic

SJJitlcib füï bic Slrmcn ift uur cinc Scgünftigung bc§ ©cijeê.

S. Petrus Chrysologus.

g. gaftcu oljnc Stlmofcu ift fciuc ïugcub, fonbern cinc «crfteiïung. 2öaS baê 5l bcr fiampc ift, baê ift bic Sarmficrjigfcit bcr 5vaftc. 2öaê bcm 2ngc bic Sonne ift, baS ift bcr gaftc ba§ Sllmofcn. paften otjnc 3Ümofcn ift cin 3(cfcr o(jnc ©amen, ift föniglidjcr fèof otjuc cincn iïöuig. I(lem-

h. ®ctcn unb paften ucrmögcn lucnigcr, rocnn fic oom 3llmofcu nid)t unterftü^t lucrbcu. S. Cyprianus, de op. et eleemos.

i. ©tank nidjt, bn» paften fci t)inrcid)cnb: bid) töbtct Ci3 ab, eS erquieft abcv uidjt cincn 3(nbcrn. gruc^tbringcnb lucvbcn bcinc Scibcn fcin, lucnn bu juglcid; cincnt 2lnbcrn Sabfa\' bcrcitcft. ffiünfcfjcft bu, bafi bcin ©ebet fidj 511 ©ott cmporfdjiuingc, fo gib iljtn ju gtügcln baè paften unb SUmofcn,

S. Augustinus.

522

k. Sffiiciuoljl baS paften bic Sranfftcitcn bcr @cc(c entfernt, bic ©clüftc bcS ^IcifdjeiS ()imi)cgfd)ucibct unb bic 3(utricbc bcr Sünbc Dcrjagt, fo gibt c3 bod) unferer @cc(c uidjt uodf\'ommcnc ©cfunbljcit roicbcr oljtte bic ©albe bcr Sarndjcrjigf\'cit, o()nc ben ©trom bcr grömiuigfcit unb bic ®arbringung bcr 3(lmofcn. 2;a3 paften tjeilt bic SBunbcn, luctdjc mamp; bic ©ünben gc= fdjtngcn [jobcn, adem cö ninnnt bic ïlarbcu bcrfclbcn oljne beu halfom bcr a)ïilbt()dtigfcit uidjt binweg. S. Petrus Chrysologus.

IV. ftuiccf bcé Jyaftcné,

1, fvobc ^(cifd) jog unS jur Sdjulb, baê bcbrangte fütjre unS jur Serjcitjung jurücf! 3)cr Urijcbcr unfcrc^ SobciS

-ocr page 525-

3lBCCf bc§

(jat burcfj ben ©enuö bcr ucrbotcncn grudjt bic Sorfcfiriften bc-? Sebenê ükrtrcten. SDtc wir alfo burcf) Gsffeit au» ben \'Jrcubcu beê ^arabtefcê gefaöen finb, mir wollen, in foroeit roiv tonnen, buret; paften unê roicber ju bemfelben ertjcbcn.

S. Gregorius Magnus, hom. XVI. in Evang.

2. 3Scun bid) Qemanb fvagt: SSSaS ttjuft bu? SSarutu fafteft bu\'? Sffiarum entjieljeft bu bcincm Scik, roaS Ujn evfreut? ïöanuu ftrafeft, peinigeft unb piagft bu bid; fetbft? §at beun @ott cin SMjIgefattcn baran, bnjs bu bief) peinigeft? fo antiuovte ®emjcnigen, ber bief) alfo uerfudjt: ^a, id) peinige ntidj, bamit ©ott mid)\' ucvfelpte; id) ftvafc unb 3üd)tigc mid) felbft, bamit cr mir 311 giiilfe fommc. S. Augustinus.

3. 3d) entt)ttlte mid) bes Söeiueê, beun im ïöeiue ift @citt;eit, unb luenn iet) t\'rauf tnu, baun geniete id) nur menig naet) bcm 9iatt) beS Stpoftetó. 3d) entl)altc mid) beiS gicifd)cg, bamit cjo nid)t, raenn eê mcin gleifd) allju fel)r nat)rt, juglciet) aud) bic Saftcr be;? gleifd)e« ndl)rc. 3d) fnd)c fetbft ba» «rob fparfam ju genieten, bamit iel) nid)t, rocnn bcr 33aud) 311 felir t)cfel)iocrt ift, beiS ©ebctcS überbrüffig wcvbc unb ber ^ïopt)Ct mid) table, loeit id) mcin 33rob iibcrftüffig genoffen l)abe. 3d) fud)C mid) fogar baran 311 gciuotjncn, ba\'3 SBaffer nid)t übernuijiig 311 trinfeu, bamit ber angcfiitltc £cib feinc/^eiuegung 3ur unreinen Suft ucrurfad)c.

S. Bernard., serm. LXXVI. in Cant.

4. 3)cm ucrlct3tcn göttlief)en 9lcd)te muf] @cnugtl)uung gcfd)ct)eu burd) ïöcrfc ber 3iid)tiguug unb Strafe.

S. Thomas de Aquino.

5. ©laubc ja nid)t, bajj bic 5Dicner ©ottcê fid) barum baS gleifd) ucrfagcn, weit fie c^ far unrein fatten; fonbern fie cutquot; (jatten fid) oon bcr frdftigcren 3tal)rung, um ben dorper in 3ild)t unb llnterroürfigtcit 311 nct)men. S. Augustinus.

SDfan fct)c aud); Stbtobtung, lciblid)c, fflialugfeit im G\'ffen unb

ïrinfen.

523

M

I

I;

1

111

kj

i

-ocr page 526-

Scgfcuev.

ire gff ucr.

I. geinen bc* Jycofcucrê,

1. ®aS gegfeuer ift fdjinerjljaftcr a(5 aiïc Clualcit, bic man in biefcr ïöelt entófteijen ober erbenfen fann.

S. Augustinus, in Psalm. XXXVII.

2. ayiffet, baf? man ^aê, maS man Ijicr ucrnadjlaffigt, nadj biefem Scl\'cn im gcgfcucv (;nnbcrtfaltig erfc^cn mufs.

S. Bernardus, apud Bordoni senu. Dom. I. p. Pentec.

3. ®ic gcriiKjftc Strafc bciS ^egfeucrS ift gröfjci\' ató bcv gvöfjtc Sc^mcvj in bicfcm Sekn.

S. Thomas de Aquino, IV. dist. 21. qu. 1. art. 3.

4. ©röfjc-ï finb bic Strafcn bcê gcgfcucrê, at^ aft; ©tvafen, bic motjlucvbicntcr ïfficifc SianOcr nnb ïlJörbcr crbulbet Ijabcn; grofjer at3 alle Scibcn unb Gualcn, lucldjc bic Ijciligcn üJïavtprcv auiSgcftanbcn Ijaten; grofjev alê alle Strafcn, bic cin Sicnfdj auS^ benten fann. Ven. Peda, in Psalm. XXXVII.

5. SBcnn oltc ©tvafen, Dualen nnb geinen, bic in bcv ÏÖett crbacfjt metben fönncn, mit bcv ^cin nevgficfjcn mevben, lucfdje im gegfeucv fiiv bic gevingfte getjaften roivb, fa lucvben fic wie eine ïvöftung fcin.

S. Cynllus Hierosolymitanus, vel alius in epist. ad August.

G. ®ic heiligen iïlemenê, (Sijprian unb Gfjrijfoftüimtó, nnb and) Ovigcncê fagen, baf) bic SBcvftovbcnen unfaglidic Scibcn, bic geinen langer ©cfmievjen evbntben, nnb bafs miv fteifftg fiiv fic beten foffen, bamit il)vcn Dnafen eine Sinbevung beveitet roevbc.

Bellarmin, de purgat. lib. II. cap. 14.

7. ®a3 gegfeuev ift eine langnncvigc genevtaufe, bic altcö (ïrbfjafte une ©va^ uevjcfjvt.

S. Gregorius Nazianzenus, Or. XXXIX.

8. Gê ift gleid) bcv Sieinignng bc§ ©ofbeê im Dfcn, ba^ gan^ vont geucv aufgctöft mevben mufj.

S. Theodoretus, in Comin, ep. I. ad Uor.

9. @3 ift cin niemató vufjcnbcsS genev, luctdjeS Ijavtc $etn beveitet. S. Hilarius, in Psalm. CXVIII.

524

-ocr page 527-

10. 3JJan faun in biefein Scbcn nicfjt-S ^cinlidjereiS, nidjtö ©cfjarfcvcê, nid)tlt;8 ^cftigevcS erfümeit, ató jcncê gcitcr ift.

Quericus Abb., ap. Bordoni serm. Doin. I. p. Pasch.

11. Reiner vebe fo, Kjcuerfte Srüber; beun camp;en jenciS ^cinigungSfeucr wirb fjartcr fein, als atte ©trafen, bie man auf biefer SBclt evlctbcn, fiKjfcn obev benfen faun.

S. Csesarius, hom. VUL

12. ®affel6c ^euct quaU bic SBcrbammtcn in bcv §ötte unb bic ©etccfjtcn int gegfeuer; bic genngftc ^cin bes gcgfeucrê üOcrftcigt bic gröfiten geinen, bic man fid) in bicfcm Men benfen fcnil. S. Thomas de Aquino, loc. cit.

13. Gin cinjigoS pnflcin bcS gcgfcucrS übertrifft bic fdjiucvftcn geinen bicfcS Scbcity.

S. Thomas de Aquino, in 4. sent. dist. 21. q. unica ad 4.

14. ^uufdjen unfcrin natiirticfjcn gener unb bent genet beS ^ieinigungötirtcS ift ein foldjer llntcr[djieb, nnc jiuifdjen einent gemalten unb bcm natütlid^cn ^euev. S. Bernardinus.

15. 3ni Söcrglcicfjc juut gegfeuer ift cin gvojjc-S ivbifcf;cj§ 5\'Cuer nicïjt anber^ 511 fdjafeen, ató cin UeOlidjcr Suftgartcn.

S. M. Magdaleua a Pazzis, in vita.

16. SMcfeS Syeucv, obglcid; cê nidjt cioig ift, ift bod; auf cine ganj iminbcïltarc 2lrt feïnnevjijaft.

S. Augustinus, de igne purgator.

17. Jöeii bic iöegicrbe, aiomit man nad) bicfcm Seben ba§ (jödjftc 65iit üeviangt, in ben (jciligen ©celen aufferft Ijeftig ift, fo fiüjlen fie audj megen ber ^cvjögerung beffelben cincn uuauêfprcd)^ lidjCll SdjltieVj. s. Thomas de Aquino.

18. SBcit gröfier afó bie geinen bcv ©inne im gegfener ift bic gt;Pcin, ineidjc bort bie heiligen ©celen babuvd) 311 cvtragen (jabcn, bafi fie ber Slnfdjanung iljvoS ©ottoS bevaubt finb. fficif bicfelbcn nidjt mtr uon natiirtidjev, fonbem aucfj non übevnatiir^ lidjer Siebc 311 @ott cntffainmt linb, fo roevben fie fo geiualtfant 5uv «creinigung nut iijrent bödjftcn ©ute Ijingejogen, baf; fie, lueil fie lief) buvd) ifjre ©d;ulb bauon juriicfgeljalten fcfjen, einen fo (jeftigen ©djinerj empfinben, baü berfetbe fie jebeu 3(ugcnb(icf 311 töbten nermodjte, menu fie fteiben fönnten. ®cê(;atb, fagt ber fjcilige Si;rijfoftoniu^, ift biefc ?ein bev SöeïQubimg iijresS ©otteS

-ocr page 528-

gegfeuer.

für fie eine roeit gvöfjcrc Clual, ató baê Seiben bcr Sinnc. Üaufcnb^ facljtó geuet bcr ööllc, fagt er, raürbe iöncn feine fo grofje ^ein ücrurfadjcn, alê bie dual bcS ScrluftcS ©ottcS.

S. Alphonsus II aria de Ligorio, Sïb^anblung öom ®e6etc.

19. 28n3 bie geinen beS gegfeuerê anbelangt, fo (\'cftcijt bie grofste dual jener licbenben ©eelen, wel cl) e in bicfem Verier ber heiligen il;ren @ott auê alten il;rcn ürftften lieten, barin, bafs fie ferne t)on iljrem 33rautigom be.§ ©liicfciS beraubt finb, itjn uon 2tngcfid;t 511 Slngefidjt 511 fdjauen. ^reilid; finb and) iljre anberen Seiben grofs, aber fie finb bennod) nid)ts int 33ergleid)e mit bcr 93eraubung bes SlnfdjaueuiS ©otteê; unb fie raiirben bereitunllig anbere, taufenbmal Ijeftigcre geinen erbulben, rocnn fie nnr jnr 3tnfd;auung iljreê ©ottcö ^ugelaffcn toürben. Idem.

20. iföenn ber 2lpoftel fagt: „er mirb gercttet raerben, bod; bnrdj ba^ geuerquot;, fo jcigt er, bafs 5Dcrjenigc jiuar jur ©clig^ feit gelangcn mirb, abcr bajs cr nuiffe bic ©trafe beS Jeuerê cr« bulben, bamit er burd) ba§ geuer gereiniget roerbc, jcbodj nid)t tuie bic ©ottlofen loirb er auf immer in cinem croigcn geuer ge» peiniget. s. Ambrosius, in ep. I. ad Cor.

21. $ommt bcr SKenfd) Ijinüber, unb bringt cr nicle gute Söerfe mit, unb uur ctroaS ÏÖenigc^ uon Sünbe, fo mirb biefcS ïöenigc alê 23lei burd; baê gcuer aufgclöfct unb gereiniget unb maS übrig bleibt, ift ©olb. Unb je mcljr 33lei Qemanb bortljin bringt, befto mcljr mirb er gebrannt. Origenes, in Exodum.

II. aSclMCjigviittbc, juv grlöfuttg bcr armen Scclcit int fcucr ftcijntvnficn.

1. SDJait faun im gegfeuer ïlidjlS für fid) mirfen, fonbern

man befinbet fid) bnrd)auê in cinem leibenben 3uftrtn^egt;

S. Bernardus.

2. 9iod) ein Umftanb barf nidit übergangen merben, bcr bcfonberê unfer SOiitleiben mit ben im gegfeuer leibenben ©celen erregen foil, bafs fie fid) namlid) feine Serbicnftc mel)r fammeln unb nid)t bic gcringftc Sinberung uerfd)affcn fönnen. ®ie kranten unb 2lrmcn fönnen bod) mit itnen Shorten um öiilfc bitten, unb

Ó26

-ocr page 529-

SBcmeggvünbe, juc @i-Iöfi:ng bcr ©cetcu tm Jycgfeicv fieljutragén. 627

man wirb fdjon burcf; ben Slnblid ifjrcr Setben gcrü^rt, ntenf^en» freunblidjen Slnttjeit baran jn neljmen. Stttein bie ©eeleu int geg^ fencr tjaben Ecinc anberc SJUttcl aU5 bic ©ebulb, bic ©rgebung unb bie §offnung. Sic mogen nod) fo fcf)r feufjen nnb fid) nac^ bem beffern ^nftanbc fcfjncn, @ott antiuortct i(;nen nidjtê ainbereS, als baf] jene 9tad;t, wo 9iiemanb nnrfen fann (Joann. 9, 4), für fie angefommen fci. — SBürbc fid) biefer ©djrccfenSort auftijnti, fönnten toir iljrc Gnaïcn feijen, iueld)cn Gtnbnicf roütbe biefer Sln^ blief auf nnS madjen! 28ie uiclc Straiten luütbcn toir uergiefjen, non nieldjcm ©djauer luütbcn nnr ergriffen tuerbeu, menn toir jene nnjaljlbare 9Jicngc Sicner ©otteö fa Ij en, bic unfere ©riibcr in Gtjriftuê finb, mcldjc fo nnanêfprcdjlidjc Scibcn crbntbcn.

Battler, in fcincr Stbfjaubtuug iifcer beu 9(((cvfcc(ciitag.

3. „53ctct für nnS, tocil uur uttó fclbft nidjt Ijelfcn fönncn! Sicfen Sciftanb bürfen rair non cud) cnuarten, nerfagt il)n umJ nidjt! Ql)r, bic itjr unS fanntet auf (ïrbcn, bie il;r unê liebtet, fönntet iljr jc(3t unê ocrgcffen? SJcan fagt gcrooljntidj, bafj man in ben Srübfalcn ben greunb erfenne. 2Beld)C Srübfal ift aber bcr unfrtgen 311 vergleidjen! §abt alfo Slitlcib mit unê.quot;

Gerson, flauslcv.

4. 28enn cin (Sdjtucin fd;rcit, fo fd)reien bie attbern mit oljitc 3(uff)örcn. ÏBcnn cin Sfel falft, fo fudjen fcine .ftamcrabcu tljn aufjufjclfen; aber cS fdjrcit bic arme ©celc im ^cgfcuev, unb 9Ucmanb ift, bcr iljr cine SJlntmort gabe. ®a feijt einmal, Sörüber, curc Unmcttfdjlidjfcit!

S. Aagustinus, serm. LIV. ad fratr. ia eretuo.

5. 2Bal)rlidj, obne alle ÏSarmljcrjigfeit unb obnc alle brüber^ lid)e Siebe mufe ®crjenigc fein, bcr auS ©leid^gültigfeit unb ïrag^ Ijeit bic armen ©celen feiner greunbe in ben ^lammen bcê Jcg* fcucrê brennen Iciöt. Dionj\'sius Carth.

(3. Sencn, meldde in bicfent Sebcn ber 3lbgcftorbcncn ner» geffen, roirb cinft im gegfeuer, mie id; bafflr Ijaltc, alle ïljcilnaljmc au ben gutcn SBerf\'en unb anbad)tigcn ©ebetcn entjogen roerben, rocnn and) nod) fo niet ©utcS non 3lnbcrn Ijier für fie gcfdjeljcn lüürbc; benn bie göttlid)c @crcd)tigfcit pflcgt attf foldje ïöcife iijtc werübtc llnbarmljcrjigfeit unb §drte befl §crjcnê 311 ftrafen.

S. Cajetaa. Card., de indul. 2. Macch. 12, 26.

-ocr page 530-

ftcflftnrr.

7. 2ütd) bic ©cdctt im gegfeucr rufcn 511 @ott uin9ïad)c gcgen Qcne, bic iljncn iljrcn Sciftanb wcrfagcti, bcnn „tuivb ©ott uicllcid;t fcinc 2(iröcriüaij(ten nicfjt radjcn, bic Sag unb Dlacljt 311 itjm rufcn?quot; (Sue. 18, 7.) S. Vmcentius Ferrerius.

8. ÏÖic cin ^ungrigcr fidj bcr Spcife frcuct, bic in fcincn 9)ïunb fommt, unb cin Sutftigcr bcsS SranfcS, cin Diacfter bci3 i?(cibc)5 unb cin ^vanfcr bc^ ïücttcS, in tueldjcS cv gclcgt luirb, fo freuen fid) bic ©cclcn im gegfeuer bcr gutcn SBcrfc, bic roir für fic ucrridjtcn. S. Brigitta.

9. Sic nuS bom gegfeuer erlöftcn Scclcn tutten oljnc Untcrlafe für Sicjciügcn, burd; beren ^ülfc fic erlöft nmrben, unb ©ott, bcr öerr, fd;(agt ifjiten 9lid;tj3 al). Richardus a S. Victore.

10. Serjentge, nicidjcr biefen fetjr kbrangten unb non bcm §crrn jarttid) gelicbten Scclcn wülfc Iciftct, barf fcinc (Sclig^ feit 111 it grofjer ^uucrficfjt poffen; bcnn menu cine foldje ©ede burd) fcin ©ebet unb\'fcinc gutcn SBcrfc bic 53efrciung erlangt, fo fleljt fic unaufljörlid) unt beffen 9lettung, unb ©ott tuirb fie iljr, aló fciner 33raut nidjt uerfageit. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

11. 2(lleê, nmS für bic ïlOgeftorbcncn in einer frommeii 3llifid;t getljan luirb, luirb in unfer cigeucS SScrbienft umgenianbelt, unb mir cutpfangcit e5 itad; bcm £obc tuicbcr [junbertfad) ucnucljrt.

S. Ambroslus.

12. (Si3 ift nwljr, baf;, nier für bic armen Scclcn genug tljut, für fid; fellift nod; nidjt genug tfjut; cS ift abcr auberfeitê cl\'cnfaltö waljr, bafi cin fold)er nod; mct;r oerbient, alö bic Wad)* laffung bcr Strafcn, tidmlid; ba^ eungc Seamp;en.

S. Thomas de Aquino, II. Epist. XX. Ou.

13. Ter gütige unb liet)rcid;c .§crr liclit bic Seclen fciner 3luSeri;\'dl;lte)t, bic nad) bcm Sobc bo? g-lcifdjeS nod; gcreinigt werben müffen, fo fcl;r unb uerlangt il;rc ®rlöfung fo inkünftig, baf;, meun roir auS d;riftlidl;er Siebe für fic eifrig beten unb baS anlictungêmürbigc beilige 2lltarSfaframent ober bic Serbicnfte Qcfu 0quot;t;riiti aufopfern, ober ben ^falincitgcfang ober roaê immer für cin {jeilfantcS ïöerf oer rid; ten unb ©ott für fie 311111 Opfer bar* briitgen, cö it;m nid;t meniger angcneljiu ift, alö roemt luir unfern «gerrn felbft, menu er in cinem iïerfer cingefd;loffen mare, mit unfern Sröftungcn aufrid;ten ober burd; unfere ^ülfe 311 befreien

528

-ocr page 531-

.fnilfëmittcf.

fusten; benn er felbft Ijat gcfagt: fa ge ^dj eud), umö

i(;r (Sinent btcfer mcincr gcringften 53rübcr gctljnu ()abt, baS Ijabt ifjr Tlix get (jan.quot; (Matth. 25, 40.)

Ludovicus Blosius, inst. vitïe ascet. cap. 4.

14. S)er §err fpvad; jur heiligen ©crtrubtó: „So oft fie einc ©eele attê bent gegfeuer erlöfc, fo fei bieê tfjm fo angcncfjm, ató roemt fie tljn felbft auS einem ^erfer befreite unb eê lucrbe xl)x bei- gebüfircnbe Sotju fitr biefe ffiobltfjat geniafj feiner attmad)^ tigen ®uttl;atigfeit jur enuünfdjteii nid)t auêbteiben.quot;

A pud S. Dionys. Carth.

15. SDie guten ffieïfe für bie 3(bgeftorbeneii finb @ott luotjfgefdtliger, ató bie für bie «ebenbigcn, roeil jene fie metjr be^ bürfen unb nid)t mie biefe fid) felbft fèülfe uevfd)affcn tönuen.

S. Thomas de Afiuino.

16. 3d) bete für bie 3lbgeftorbcnen, bamit, roeun fie einft im eroigen ^inuuelreicbe fein roerben, fie eS nidjt uevfaunten, audf; für «lid; ju beten. S. Angustinus, de civit. Dei lib. XXI. cap. 10.

17. @Ieid;n)ie imr 2111e uerpf[id)tet finb, unferm 9ïad)ften, ber nod) om Seben ift unb ber unfere öütfe bebarf, beijuftcfien, fo finb roir and) oerbunbcn, jenen heiligen gefangenen ©eelen 511 «giltfe ju fommen.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, ®cr «oUtommcnc S^vift 21)1. I, 189.

III.

1. SBir beten für bie Serftorbenen ju ©ott, inbem roir ibm Sefum 6t)riftum felbft juut Opfer barbringen, ber für unfere ©ünben geftorben, anf baji er, ber fo barmt)erjig unb gut ift, ilnten gnabig fein moge, roie audj unê. s. Cyrillus.

2. 3(tid)t otjne ©runb ijaben bic 3lpoftcl nerorbnet, bafj ber SSerftorbenen in bem (Sl)rfurd)t gebietenben ®el)eimiüffe gebad)t roerbe, roeil fie rool)l roufjten, bafj baburd) grofeer ©eroinn unb grofjer 9iu(5cn il)nen ju ïbeil roerbe.

Ö. Joannes Chrysostomus, hom. in Phil.

3. Seim t)eiligen Dpfer beten roir für bie l)eiligen Sater unb 33ifd)öfe, roeld)c geftorben unb überl)aupt für 3lilc, n)cld)e in

®ottc, ©rtjittc kv STOpiSfjeit. ®anb I. oa

529

-ocr page 532-

530

unjcrer ®cmetn)d)aft auS bcm Ccbeu (lintueflgcflancieu finh, inbem roit glaubcn, baf; bic ©cclcn ®evcv, füv iucld)c ©cbcte bargebrcic^t locrbctt, ijvofjtc Sinbcruitg cvlmltcn, locitjtcub bct§ tjciligc nub iibctnuS

ftauncnèuicït^c Opfcï ouf bem lltarc liegt.

S. Cyrillus Hierosolymitanus.

4. SSor 3l(Iciu unb ilber ntte ©akn unb Dpfer glauben rotr, bafs c« bcn Seclcn ber Stbgcftorbeneu jur übcrfdjiuangti^en Öüïfc gereide, wcnu jcneê Ijcilige, gclnctcnbc Dptcr füt fie bargebradjt lüirb, baê unfcrc üUtttrc ucrl;crrUcf)ct. Idem.

5. SBcnn cin ^önig Wanner, bic ifjn beteibigt Ijabcn, iu\'S gyil fi)idt inib ii;rc 2liigeljörtgen if)m für bie @d)ulbigcn cine £tonc übergebcn, roirb iijnen ber ^önig nid)t roenigftenS cine ör-Icidjterung iljrcr Strafen bcunlligcn? Unb iutr opfern bem l)öd)ften Sonigc aller Jïönige nid)t eine tërone uon ebtem ïïïetatle, fonbern feinen eigenen Soljn in ber [jciligen SDÏcffe, bamit er bcn armen

Seclcn im gcgfcucr gnabig unb barmljeqig fei.

Idem, catech. XXIII. n. 8.

6. 9)ïan barf nid)t liiugnen, bafe bie ©celen ber Skrftor^ benen butd) bie grömmigfeit iljrcr Slngefjörigcn, bie nod) leben, (ïrleid)tcrung erljalten, menn bas Dpfer bc§ SDÏittlcrê für ftc bar^ gcbrad)t n\'irb, ober luenn in ber ©enteinbe SUmofcn für (te au^^ getl)Cilt roerben. S. Augustinus, in enchirid. cap. 30.

7. ®!3 ift cine attgcmcinc ©ciuobntjcit ber tird)e, für bic SScrftorbcnen ju opfern unb ju beten, unb baf; bicfcê Dpfer unb bie gürbittcn ber Sebcnbigcn bcn §ingcfd)iebcncn fel)r nüfelid) fei.

S. Thomas de Aquino, in IV. lib. sent. dist. 45. art. 2.

8. 5Die Sicbc unb baê 3)Utlcibcn ntit bein;nt 91dd)ftcn trcibe bid; juni Ijcitigen ïifd)e, benn ^tid^tö ift fo wirtfam, für bie (Scelen 9hil)e ju erlangen. S. Bonaventura.

9. ®itrd) baS ©ebet, tueldjcê für bie 3lbgcfd)iebenen bar-gebradjt luirb, crljaltcn fie öülfe, loenn c3 glcid) nid)t aHc itjre geljler auêlöfdjcn roirb. S. Epiphanius.

10. Saf;t unê für bie «erftorbenen beten, benn iljrc ©celen finben barin eine grofje 6rlcid)tcrung. S. Cyrillus.

11. 9Ud)t burd) 2Bcinen tuirb ben Scrftorbcnen geljolfcn,

fonbern burd) ®ebct unb 3llmofcn.

8. Joannes Chrysostomus, hom. XL. in ep. 1. ad Corinth.

-ocr page 533-

JpiilfSmittel. j

12. gaêt uitiS oft für bic. Siobten unfere öanbe gen fitntmel er;e(icn unb iljnen SIDciS, umê toir ju ifircr grlöfung für niihltcfi ertemien, mit froiuntcr Gilfertigfcit evtnetfen.

P. Thomas a Kempib.

t« ei ïó\' ^ fcinc frömmerc ^etltgcrc «efcfjaftigung, a rur btc ^Uigcftorbencn 311 beten. s. Augustinus.\'

14- 3:)aS ®e6et ^r fitrdje ober fromnter Seute luirb ?u öunften jener griften erfjört, tocldje auê btefem Seben (nnroeg-gegangen ftnb unb nidjt fo böfe roaren, bafj fie al:? ber ®nabc umuürbig roaren t)erurtt)ei(t loorben, aber and) ntd)t fo fromm \'ie miinittc[amp;ar ©eligfeit maren geetgnet geiuefen. idem.

15. ïitdjt b(o6 ben Sebenbcn, fonbern and; ben Serftor» benen tm gegfeuer nüljt bas 2Bei(paffer, unb luie ber retd)c üJraffer bem armen Sajaruê jurtef, fo rufen and; bie armen Seeleu ui unê Ijerauf: „O mein (Sfjrift! erbarme bid; unfer unb taud;e bas Jlufierfte bctneS gingers in bas Ijetffame Sfficiijmaffer unb tüble mts ab; beun ,uir teiben fe{;r in biefen jammen beS JyegfeuerS quot; J)a[;er ift es and; ein Iöblid;er ©ebraud;, bic ©raber ber ^erftor. benen ober btc SEobtcngcbeine mit ÏBeitjroaffer 311 befprengen; benn gletd;rotc cut mtlber liegen bie t)on ber ©onncn(;ij5e Dcnoelftcn Slumen erfrifd;t, ebcn fo erqnicft bas aBeifj.uaffer bie itn gegfeucr brennenben ^itninelSblumen ber armen ©ceten.

S. Deodatus, in vita Patrum.

16. SBittft bu bic Serftorbencn nid;t blofj cijren, fonbern tf;nen au$ nü|en, fo gib 3«mofcn. S. Joannes Chrysostomus.

}\'■ ö[;ue ^rucifcl mirb burd; 2ttmofen, ©ebete unb öpfer ben «erftorbcnen geijolfen, bag ©ott gnabiger mit ifjnen fei, als es ttjre ©unben uerbiencn; baS ift unS uon ben katern über» c t\' baS beobad;tet bic gan3C ^ird;e. s. Augustinus.

18. (Sine ber ijciligften Übungen unb cine ber frömmften êorgen btefcS grbenlebens ift: gür bie Serftorbenen Opfer unb illmofcn bariubrtngen unb für fie 311 beten. ideni,

19. GS ift eine anSgemad;te ©adje, bafj bic heiligen int §tmmel burd) t[;rc gürbitte cine groftc 3}fad;t Ijaben, ben armen ©celen btc ©rlöfung auS bem gegfeuer 3U bemirfen. idem.

-ocr page 534-

532

20. ®er ©ctiraud), für bic ïobtcn 511 beten, ift unë uon

ben erften Süngern Sefu überbradjt morben.

S. Gregorius Nysserms, in orat. pro mort.

21 unblutigc Dvfer ift ein ^erföl;nnngSopfer für

bic Xobten.\' S. Gregorius Magnus.

22. 2Biï gkuben, baf; ben ©celen im gegfener burd) bie ©ebetc bcr ©laubigen, befonbcvS abcr bur^ baê tjeitige 9)ïeöopfer

fnnn geljolfcn raevben.

Concil. Trident, sess. XXII. cap. 2. de sacr. Miss.

23. Seget ben Seib, iuo il)t immer roollet, baS lafit end) menig angelegen fein! 9lur nm baS bittc id) cud): bafi Ujt, mo i()t aud) immer fein mögct, am Slltare bcè $errn meiner emge^

bent\' fein moüet.

Verba moritur. s. Monicae, ap. s. Augustin. in Confess, lib. IX. cap. n. 1.

24. ®enen, roeleren bie Dpfer nnb 3((mofcn nii^en, nüljett

fic entmeber bap, bafe fie t)o((e SSergcbung crf)alten, ober baft

ibnen ibre ©trafc gemilbert merbc.

S. Augustinus, enchirid. cap. 30.

25. ®ie §ülfc (burd) Dpfer unb SUmofen) nutst nid;t aaien. ïöarum abcr nid)t 2tUcnV Dffenbar barum, meil nid)t 3t«c im Seben bicfer öütfe fid) mertt) gemad)t Ijabcn. ffienn alfo btc Dpfer bes 3lltarê ober bic Dpfer bcS Hlmofen^ füï al(e octauftcn ©licber bargebrad)t merbcu, fo finb fie in §infid)t . . . auf bic md)t fonberltd) Söfen «crföijnungcn. Wem, loc. cit.

26. ®a!S SDJeftopfer nn(5t ïïtten, iueld)e fd)on im §crrn

geftorben finb, abcr nod) uidit ooüfommcn gcbiifjt I)aben.

S. Cyprianus, lib. I. ep. 9. ad Clerum et plebem Furn.

IV. ©ittlidjc Solflcrungcit.

1, Sdeintge mid) (0 ©ott!) in bicfcm Seben, unb bereite mict) fo ju, baf? id) baS rcinigenbe gencr nidjt metjr nötl)ig babe.

S. Augustinus, ap. Bordoni serm. Dom. I. p. 1 asch.

2. (ïê bemüljc fid) ein Q:ebcr uad) iïraften, baf; er bie fdjiueren Sünben meibc unb bie geringen burd) gute SBerfe ab^

-ocr page 535-

©ittüdje ^ofcimuifjen.

büèe, batuit won biefcn tenten 9itrfjtê übrig Hetbc, ii)a§ uon biefem geuet ocrjcfjrt rocrben tltuö. Idem, serm. XLI. de Sanctis.

3. ÏBcr eincn finger in\'sS geuer 511 ftccfen fid; fürcfitct, ber foffte fid; befto incfjr fürd)ten, baf; feine ©eelc im ^cucrmecv nid)t cinc ïurje, fonbern uiclïcid^t einc fetjr lange 3eit ©djmerjen ju leibcu I;atien roirb, bic alle irbifdjen (Sd;merjen lucit üOcrftcigcn.

S. Ctesarius Ep., hom. VIII. in I. Cor. 4.

4. SSor ben Slugen ©otteë roirb Scbcr wegen feiner Sev^ gefjungen fo fefjv errötljen, baf], tueiin au dj ber 2öeg unb baS Sijoi\' juin §immel offen loaren unb Qemanb oI;nc ffievle(3ung f)inein^ gefjen fonnte, fo roiirbe Qebec uor feinen 3Jlaf\'eln fo fefjr evfdjredcn, bafi er fid) raeigern roürbe, Ijineinjutreten, beu or er fid) nidjt uon allen 2)Iafe(n gereinigt l;atte. Drexelius, de inferno cup. 7.

5. ïöebe unê, loenn bie Sage erfüHt werben, unb bie 9teinigung feine^tuegS erfüiït luirb.

Guericus Abb., ap. Bordoni serm. Dom. I. p. Pasch.

0. 34) \'ueifc cè ift bem aiienfdjen, ber 511 uiel bie ^reU fjeit liebt, fdjicer, bic ernfte 3llcï)t 3» ergreifen; aber nodj uiel fdjioerer roirb cjS feut, jene Seiben im Jegfcuer ju ertragen.

S. Bernardus, de obit. Humbert.

7. 2öer ift fo uottfommen, fo Ijcilig, bafe er, roenn er auê biefer 9Eelt fdjeibet, jencm 5veuer Diidjtö fdulbe unb feine Seclc uon allen ©ünbenfdjladen burdjauS gclciutert bat, bafj er fid) ruimen föunte, er Ijabe cin reined §erj, bafe er fagen föunte: 3)iein §erj ift reut, id) bin fret uon ©ünben? (@prüd)tu. 20, 9.) aBenige finb juiar auêernuil^lt; allcin aud) unter biefen SBcnigcn gibt ess, roie id) bafür l)alte, aufferft benige, bie fo uoüfommen finb, baf; fie jene Sleinigung t)ollbrad)t baben,

S. Bernardus, serm. VL de Purif. B. M. Virg.

8. 2Beil id) jeneS 9tcinigungiSfeuer fiir fduuerjlidjer balte, alê jeboS nicnfd)lid)c Seibcn, fo fud)c id) nidjt bloê ber eiuigen ^cr« bannnuug ju cutgel)cn, fonbern Ijüte inid) aud), um nidjt uon jcncut uoriibcrgeljcuben gcucr gegualt 511 roerben.

8. Gregorius Magnus, in Psalm. III. poen.

9. SJerlafie bid) nidjt auf beine greuube unb ^enuauöte, beun bie 9Jienfd)en luerbcn beiner uiel fcbnellcr uergeffen, ató bu

5:33

-ocr page 536-

gcgfeucr.

glaubfi ïöenn bn je^t für bid; nidjt fclbft bcfovgt bift, roer roirb in bcr 3ufutlft für bicï; bef org t fein?

P. Thomas a Kempis, imitat. Cliristi lib. I. cap. 23.

10. ïlkr in bicfcm Scben fcinc ©ünben abbü^t, bejaijtt init roenigen ^fcnnigen taufenb Sufaten; roer abcr bie 2lbbüfïung bcrfelbcn in bas anbere Scben uerfdjiebt, bejatjlt mit taufenb ®ufaten roenige ^Pfennige. S. Catharina Genueusis.

11. @lt;3 ift ein oiet fidjerer SBeg, roenn ein Qcber, fo lang er nodj lebt, ba!?jenige ®utc für fid; feïbft tl)ut, baê, roie er bofft, Stnbere für ilin tf)un roerben; ba e3 ein gröfjereê Serbienft ift, fd;on frei nuê biefem Seben 511 gelden, ató nad; bent ïobe in ben betten beê gegfeuerS bic ^reifjeit erft ju fud;cn.

S. Gregorins Magnus, in Colloq. lib, IV. 58.

12. ©ott fd;dl3t böljer eine geringe freiiuidige 5yuf;c in biefem Seben, ató eine niel fdjroerere, nid;t freimiflige in jenem Seben; gleid;une ein roenig @olb me()r gilt, al» ein grofieso @tücf 33lci. S. Bonaventnra, Brevil. p. 1. cap. 2.

13. Qe gvöfier bic ber ©ünben ift, befto langer roirb man int uorübcrgeljenbcn getier bcr Sïeinigung blciben iittiffen.

S. Augustinus, hom. XVI. ex L.

14. ^tjr follet roiffen, baö man nad) biefem Sebett int Acgfcuer t;iinbertfad; roirb abjalilcn müffen, roaS ntan l)icr uernad;» laffigt l)at. S. Bernardns, de obitu Humbert).

15. 2öer ba erfennt, bafj in i(jm eine Sobfüitbe ljerrfd;c, tfjue ^3ttfjc; ... benn er faitn bauon oon jenem jeitlidjen fetter, roouon bcr Slpoftcl (1. Cor. 3, 12—15.) fpticf;t, nid;t gereiniget roerben, fonbern cS roirb ifjn bie eroige glamnte oljnc irgenb ein ^eilmittel reinigen. S)citit nad; biefem Scben roerben nid;t bic \'ïobfüitben, fonbern uur bie geringen Sünben gereiniget unb gcbüfit. S. Augustinus, serm. XLI. de Sanct.

16. QsS gibt eine gemiffe SebenSroeifc, Die nid;t fo gut ift, baf; fic nad; bcm ïobe bcr öülfe nid;t bebürfen follte, nod; fo böfe, baf? ben SScrftorbcnen jene §ülfe nid)t möglid; toerbcn follte. 3)ïand;cr ift int ©uten rooljl fo geuutrjelt, bafj er bcrfelbcn nad; bcm ïobe nid)t bebürfen mag; ein 3lnbcrer ift fo tief int 53 of en gcrourjclt, baf; fic iljut 9Ud;l!? [jelfen fönne. §ieniebcn roirb alfo 3llïeê gefammelt, roaS ungt;S nad; biefem Seben unfern 33erbicnftcn

534

-ocr page 537-

cicjeu.

gcmn^ jur Ëtquidung ober jur öilrbe loerbcu faun. SRur üer^ fprerfje fi(ï; ^iicmanb, ba§ er Sïaö, maê cr Icbenb uerfaumt Ijat, nacï; bctu ïobc ki @ott nocfj lucrbe «crbtenen fönnen.

Idem, encliirid. caj). 30.

17. SOenn ba in bcincin ^erjcn auf ba3 ^uubamcut ^efu ÊIjrifti nidjt bloS ein ©ebaubc auê ©olb, ©ilber unb (Sbclftein, fonbcrn and) nuê §cu unb ©toppeln auffiUjreft, fo roirb bas ^egfcucr jucrft bas .\'got5, §cii unb Stoppctn ucvbrcnnen, b. (j. roir roerbon wegen unferer llnuoKfommenfjeiten unb Sc^roacfjfjeiten ober wegen unferer lafelidien Sünben gepetnigct, bann aBer roegen unferer ^olltoinmenl^eitcn unb ïugenben gefrönt roerben.

Origenes, liom. XVI. in Jerem. cap. 16. v. 18. n. 5.

1. SSii* föKcn nidjt ftciuntütfjig «uïi ungcbulbig juerben, uieuu toil* in ciucu 5cf)(ci* faiïcu, fonbern «né Dor (Sott Der»

bcmiitfjiflen.

1. ïfiirft bu uon ctnein ^fei(c bes geiubeiS getroffen, fo laffe ben Wutl) nid)t finfen! Sletk uur uirfjt auf ber ïöaljlftattc liegen, roenn bu and) inaudjmat niebergeroorfen lucrbcn foKteft, fon^ bent ftefj gfetd) roieber auf unb fd)öpfc iiJ!ut(), ben Jyeinb bod) nod) ju übenuinben! beun ber erfte .sjelb ftel)t in Söereitfdjaft unb veid)t bir feine Üiedjte, bofe \' bu uom gade aufftel;en fanuft. ÏÖenu bu beine §anb auêftreefeft, fo roirb er bir bie feinige rcidjen, urn bid) roieber aufjurid;teu. ®er rud)Iofe jveinb uenuenbot atte a^iUjc barauf, bid) in Skrjiucifhing 511 brtngen, luenn bu gefallen (nft. (Setiebter! gib bie §offnung nid;t auf, unb bemiibe bid) nad) bent galïe roieber aufpfteijcn unb bid) mit ©ott 311 uerföfjiieu! ®cuu wan au^ bont söcutet etu ©otbftüd vevioren (jat, fo wirft wait barum ntd)t ben ganjen 33eutel weg, unb luenn ber Afaufmanu einen fd;(cd)ten Kiarft gehalten bat, fo roirft er feine übrtg ge^ bliebenen SBaaren nidjt in baS ?Ji\'eer. 3!intiit bid) in 3(d)t, bajj bu bidj nidjt felbft nm bie 2Baffen bringft, bie bir fbriftttó gab.

535

-ocr page 538-

gctjlcr, eigene.

unb fcfjrc bem ^cinbc jur Sdjiuad) bcincS Grlofctó md;t bcn guteïen JU. S- Ephrera.

2. ($3 ift nidjtiS 3(u|)ctorbentUdjC(3, menu eiu ^ampfer fattt; luenn cr aber ju 33obeit gcroorfcn ift unb liegen bleiOt, bann ift cS bebcntUdj, ift feine ©djanbe, im treffen uenuunbct 511 roerbcn; lueun man aber nad) empfangener ffiunbe an ber §etlung Merjmeifelt nnb fid) nid)t um bie §eitung befiinimert, baS ift offenbar fdjdblidj. 3Bir feljen oft Söettfdmpfer, bte ntet)r ató einmal nieber-geroorfen rourben, jule^t nut bem Siegeêfranje prangen, unb wir nuffen, baf) manner ©olbat fid; nad; oftmaliger gtudjt nod) ató ein tapferer 9Jiaun benommen unb ©icjenigen, iueld;e U;n über^ TOltnbeu f;atten, befiegt l;abe. S. Joannes Chrysostomus.

3. 93ift bu gefatten, fo ftet;e auf; Inft bu uon 9feuem ge^ fatten, fo ftel;c loteberum auf. 2ttte ©tdrfe SDerer, bic fid; beftrebcn, bie ïugenben ju erlangen, bcfte(;t barin, baf) fic ben 9)futl; nidjt nerlieren, luenn il;r gu§ auêgteitet, fonbern fid; berfelben nad; il;rem gatte nut nod; gröfeerem (ïifer atë oorbcr befieiffen.

S. Dorotheus, dootrin. XHI.

4. 2Benn tuir mandnnat auiS @d;)uad;l;eit ober Übereilung gefei;lt I;aben, fo follen mir unê nid;t einer nagenben Unrul;e l;in* geben, fonbern follen unuerjüglid; nor @ott nieberfatlen unb mit Sertrauen unb ®emutl; fpred;en (Psalm. G, 3.): (Srbarmc ®id; metner, o ®ott! benn id; bin fd)uiad;, elenb, gebred;lid), armfelig. — 6ud;en ratr ba;3 oerlorene ©lücf unferer 3ufrieben(;eit unb (S)leid;mütl;igteit fogleid; roicöer unb fe^en wir ba§ angefangene Söerf fort! Man barf bic Saiten nid;t abfprengcn, nod; bie ®eige gleid) loegmcrfen, menu fic ben rcd;ten \'Son uerliert ober uerftimmt unrb, fonbern man muf) mit bem Dt;re nad;forfd;en, tt)ol;er biefc 3Serfti)nmnng entfpringe unb bann muf) man bie Saltcn gclinb an5tcl;en ober uad;laffen, je nadjbcm cö Afiuift ober Son erforbern.

S. Franciscus Salesius, in Philoth.

5. Söerbct uur nid)t fleinmütl;tg, roeim il;r juioeiloi ftani^ d)elt unb gebt bic 3(uftrengung, immer «onudrtS ju fommen, nid;t auf; bann wirb @ott auê eurem ^allc jur redjten 3eit fd;on ctiuaS ©UtCSS crjnüngen. S. Thcresia, lib. Castollun; aniin.e 2.

6. SSeim bu anfdngft, ein Safter ju oerbeffern unb nad;t;er ein«, jmci^ bvei- ober and; jiuaitjigmal baê ©efe^ übcrtrittlt, fo

536

-ocr page 539-

Söit fotlcn itirfit wcvbcn, wenn wit in etncn fatten. 537

oerjraeiffe nicfjt, fonbern ftcfj wieber auf unb fe(3e bcin öeftreben

fort. S. Joannes Chrysostonuis, hom. XXVII. ad pop.

7. SMft bu ctvcw gefalïcn, weit bu aitó ©djiuadjfjeit ober juiueilen fcïbft mil laib auS \'^ostjeit irgeub einen geiler Ijegimjeft, fo lucrbc bc;.:lja[() iüd)t flcinmütl)uj nod) unruf;tg, fonbern raenbe bid) afóbalb 311 (gt;5ott unb fprid): „@ic(j, $err, meiti ®ott! luie id) felbft bin, [0 ^anbelte ic^ and); anberS lief; fid) and) 9lid)t§ eriuarten won mir, alê bafj id) fiel.quot; Unb mm (jatte ein menig inne unb crnuige, luie niebrig unb oeradjtlid) bu (nft; fobann er« roede 9{euc, baf; bu beu £gt;errn beleibigteft unb ol)ne bid) 311 uer^ roirren, fief) mit UniuiUen auf beine fünbljaften 2eibcufd)aften, uor» jiiglid; auf jene, bie beinen gall Ijerbeifiilirte. Sobaun fprid): „2lbcr aud) l)ierbei l;atte id) eS nid)t bemenben laffeu, mein ©ott! looferu Seine 53armt;er3igfeit mid) nid)t Ijielte.quot; Unb nun banfe bem .\'gerru, liebe ilju inniger a IS je unb bennmberc cine fo gro^e Sulb, ba er, ob aud) uou bir beleibigt, bir bie ;)ied)tc reid)t, bamit bu nid)t auf\'g) 9leue falleft. Scupoli, SclftUdie ©tvcit .Rap. XXVI,

8. lt;£amp; gibt getuiffe Seute, roeld)e, fobalb fie einen Jetjler begangen Ijaben, über fid) felbft fo anfgebrad)t luerben unb fid) fo iiudleu, baf; fie fid) baburd) nod) taufenb anberer geljter fd)ulbig mad;eu. S)er Ijeiligc Sltoijfiuê oon ©onjaga pflegte 311 fagen: Ser Xeufet fifd)t gem in trübem SBaffer. 53ei bem 2lnblidc beineS geiftigen ©lenbeê, beiner uielen ^eljler unb Unuollfommenl)eiten Ijiitc bid) beêljatb in Serwirrnug 311 geratl)en; benn biefe ift ftetS bic 2Birfung beS ©toljeê unb ber guten ïlfeinnng, iueld)e bu uou bir felbft Ijalteft; ueradjte beine böfe Seibenfd)aft unb ntmm atlfo^ balb beine 5uftud)t 311 (Sott, il;n um bie notlnge witlfe anflebenD, nid)t mieber 3U fallen. S. Franciscus Salesius, in Pliiloth.

9. iBegangener getter megen fid) beunruljigen, ift nid)t SDemutl), fonbern ^offart. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

10. ülUr miiffen unfere geiler gebulbig anfeben unb baraiiiS ben Sortljeil einer Ijeiligen ©elbfterniebrigung 3iel)en.

S. Franciscus Salesius, in Pliiloth.

11. ®ie beflagcn fid), baf; eie fid) fo uieler UnuoUfommen^ Ijeiteu nub Jeljler fd)ulbig iuad)en, ungead)tet il)rci3 Verlangens, 311 ber Volltomnienljeit unb Sieinljeit ber Siebe ©otteS 311 gelangen. ,3d) aiiüuorte fijnen l)terauf, baf; eS nid)t moglidj ift, unS felbft

-ocr page 540-

^c!)Ier, eigene.

gcinjtidj ju tjerkffen,-fo lange icir tjienieben luanbcln; tirir muffen unS fclbft fo lange cvti\'agen, bis ©ott umS in ben §inimel trctgt. ®arum müffen luir ©ebulb Ijaben unb nlcf)t meinen, miv fönnten in (Sinein ïage tjcilig werben. ïiadj unb nad), ©d;vitt für ©djïitt müffen mir jene §crrf^aft ü6er unS felbft ju gewinnen fudjen, für beren ©roberung bie heiligen oft meljrere Qaljrjeljntc gebrau^t (jaben. 28ir müffen ©ebulb mit ber ganjen ÏBelt, abcr juerft mit UUS felbft l)aben. S. Franciscus Salesins, epist.

12. (Sonne bie guredjtuieifung, luenn fie uom ïiater mit ©anftmutl) unb ^erjlidjfeit gefdjieljt, auf bie 33efferung beê ©oljneê einen fraftigeren (SinfluB lj«t, ató 3orn unb Sdjindljung geljabt Ijatten, fo urirb audj, meun uur nad) einem begangenen geljler uufer §er} mit Sauftmutlj jurcdjtiueifen unb babei mcljr ÜJlitleiben al§ ©rbitterung gegen baffelbe beiueifen, bic Sïeue tiefer cinbringen, ató bicS bei einer jornigen, ftürniifdjen unb fid; felbft ueradjtenben 9leue ber fcin würbe.

8. Franciscus Salesins, Philothea P. III. c. 9.

13. SBenn bie roaljrljaft ®emütt)igen in llnuollfommen^ Ijeiten fallen, fo übertragen fie fid; felbft bcmütljig mit einer ge» luiffen 3nïtfj,-,it bes ©eifteê unb mit einer liebreidjen 5-urdjt ©otteS, uertrauen aber babei auf feinc ©üte.

S. Joannes a Cruce, lib. Nox obscura 1, 2.

14. So oft bu uialjrnimmft, baji bu in irgeub cinen geljler werfieleft, fei er grofj ober flein, unb follteft bu fogar taufenbmal an einem Sage unb jiuar immer freinnllig unb mit -Bcbadjt ge* fallen fein, fo lafe bid) burd) feinc laftigc Sitterfeit ucrniirren nod) bcunruljigcn unb grüblc nidjt lange nad;, fonbern fobalb bu er» fennft, baf; bu gefeljlt Ijaft, fielj in Xemutlj auf beine ©ebredjlidj» feit unb luenbe bid; im ©efiil;le ber Siebe 311 beinem ©ott unb fprid; mit bem 3Jiunbe ober and) mit bent §crjcn adein 511 it;m: „\\terr, loie id) bin, fo banbelte id; and;, anberS fonnte man von mir nid;t ermarten als foldje unb anbere §et;ler. itludj mare id; l;ierbci nid;t ftet;en geblieben, menu Seine ©üte mid) nid)t juriid\'» get;alten l;atte unb mir nid;t beigeftanben ware. So banfe id; Sir benn, bafj Su mid; befreiteft unb bereue, was id; gett;an, unb bafï id; Seiner ©nabe nid;t entfprodjen babe. ®erjei(;e mir unb uerleil;e mir bie ©nabe, baft id; Sid; nie mel;r beleibige, unb baf;

538

-ocr page 541-

SBir foïïcnjüdit Keininflt^ifl loerbcn, trcim wir in cinen geiler fatten, 539

incl)r micf) trenne »on ®ir, bent td; immerbar biencn unb getjorfam fcin mill.quot; Unb fiierauf wcvltere bie 3eit nidjt bamit, ba^ bu bid; kunrnfjigeft unb grüWcft, ob bcr §crr bit uerjioijen (;abe, fonbern faljrc in beincn t\'Umngcn mit ^uncrfidjt unb 9ïuf)e fort, afó luctrcft bu in fcincn geiler gefallen. 3(uf btefe 3lrt lutïb bein ©eunnn, beine «e[javrlid;Eeit unb bein gortgang im geiftlidjcn Sebeu nidjt unterkodjen unb bu uerliereft feinc 3eit ocrgeblidj unb ofjne ^frudjt. Scnpoli, Scr iimcriidje g-ricbcn, Sap. 15.

15. g-aüt man audj juiueilen, fo foil man besitjalb ben SKutI; nidjt linfen lai\'fen; beun ftelen loir audj taufenb SOtat an einem eindigen ïage, fo müfeten nnv unê audj mieber taufenb iliat aufljcben unb auf ©otteS unausfpredjlidje ®üte unb Sarm» [jcrjigfeit [joffen. . . 2(ufferbem foH man aber jebeu sDïorgen, fo» balb man aufftefjt, udj burdj baS ©ebet non neuem freiftigen unb fidj nornefjmen, gegen biefe ober jene Sünbe, in bie man am leidjteften 511 fallen pfiegt, befonberê auf feiner §utlj 511 fcin, um fid) non bcr Seite am meiften ju fdjü^en, non meidier bie ©efaljr am bringenbften ift.

Ludovicns Granat., ©cbcntLnid) c^viftllc^cn Sc6enS 3?. IV. !){cg. 1. Sap. I.

16. 31id)t mif;mnt(jig foH aber bcr OJJcnfdj merben, luenn cr in eine foldje ©ünbe gefatten ift, nodj fidj fdjeu oon ®ott ab* menbeu, fonbern cr roenbe fidj mit ®enuit(j unb éertrauen ju iljm, fvrcdjc mit i(jm über ba^ 33öfe, fo cr getljan unb über fetne lln» banfbarfcit, unb ucrgicfie reidjlidje ïijrdneu be.-o ©djmerjeê barüber, bafi cr cinen foldjcn ®ott betcibigte; cr luenbe babei beu iUuf nidjt allein auf fcin tiefcS Gienb, fonbern bctradjte juglciclj audj bic uncubUdje ^armljctjigfcit @ottc§, bie nie einem Sünbcr oerquot; fagt unrb, bcr ausS ganjem óerjen ju i(jr flüdjtct. 3ur noflftan» bigen ©cnugtlmnng unb jur ïiigung feiner ©iinben opferc er bcm ctuigen SBatcr ba8 Ijeiügfte Scben unb ben bitterften Sob fctnc^ eingebornen goljiic^; audj bitte er ben Soljn felbft, er loollc fi($ luiirbigen, bie glecïeu feiner ©ünben mit bcm foftbaren am iïrcujc uergoffenen Wntc airöjulöfdjcn. .s^at er bieS getljan, bann man» bcle cr nod ^crtraucn auf feinent 3Scgc tuiebcr meiter, mie cr barauf manbelte, cfje er bie Sünbe beging.

Lndovicus Granat, loc. cit. 53. IV. Sïcg. 2. S. 2.

17. Ser ®icncr ©otteS foil nidjt dngfttidj ober flcin-mntfjig merben, menn er ciriige feiner ©cbrcdjcn ober Scibenfdjaften

-ocr page 542-

auf feiitc SBcife kficgcn ober unterbrücfen faun; fonbevn er cm» pfcljtc fid) ber gottlidjen Sarm^rjigfeit, ftüdjtc in ii;vc 3ttmc, oer» jraeifte nidjt, bctjarrc in Semutfj unb ©cbulb; unb wenn er Ijiuv-bert 3Jial beS Staged fiete, fo ftelje er f^unbert 3)lal mit ber §off» nung auf, SBerjeifmng ju crijalten unb neljme fid) oor, er luolte won ©tunbe ju ©tunbe wadjfamer unb aufmertfamer auf feine ^Pflidjt roerben. (Sr ucrtraue babei nid)t auf feinc Ëröfte, fonbern auf bie ©iitc unb 33arm()erjigfcit ©otteiS. Idem, loc. cit.

18. Übet eurf) in ber ©ebulb gegen 31 (Ic, am erften abcr unb am meiften gegen cud) felbft, lueldjeê barin beftel)!, bafi tl)r eud) raegen eurer UnooEfommen^eiten nid)t ju fel)r bctrübet, fon» bern §erj unb 3Jiutt) faffet, eud) aitó bcufelben I)erau3jureiifcn. 2öir ftrafen unS felbft uiel beffer buret) cine ftille unb beftaubige gfleue, ató burd) ein jornigcS, ungebuIbigeS unb ju forgfciltigeS Slnfeinbcn unb lt;Sd)md()en unfer felbft. S. Franciscus Salesius.

19. S)u bejammerft beine «ielfaltigen SUlangel unb Un» uoHfommentjeitcn, bic bid) gegen beinen 2öillen foiucf)! im ©ebete alê in ©efdmften übcrrafd)cn! Sn biefem armfeligen Seben müffen mir and) unê felbft bulben; auf bicfer $ilgerfal)rt müffen rair unS felbft fammt unferm Meifcbünbel tragen, btó unê ©otteS Sarm-l)crjigfcit felbft entbürbet unb in ben öinuucl l)ebt. ©cbulb! ©cbulb! aMniid) fo «iclerlci böfc Buftanbe, gcfal)rlid)c ÏBunben unb altc @d)ttbcn unfercr ©iunlidjteit unb unferer böfcn ©eiuot)n» I)eitcn taffen fid) nid)t au Sineiii Sage t)eben unb l)eileu; beun ©ott erjeigt nid)t 21 tien bie ©nabc unb t)eilt fie auf (Sinmal fo oollfommcn, bafj feine SBunbc übrig bleibe ober t\'cinc 9!arbe met)r fid)tbar fei. ïöie ïöenigc locrbeu fo fd)nelt unb fo ootlfommcn befcl)rt, löie SOiaria illfagbalcna? Salomon fagtc mit ;)icd)t (epn\'idjio. 30, 32.), eS gebe fein übcrmütl)igcrei8 S:l)icr, at^ beu Sited)t, ber auf ©inmat .§crr ioirb. 6o founte cSgt; eine fd)ablid)c ober locnig^ ftens gcf(it)rlid)c ©ad)C fein, meun bic @cctc, bic uiele 3a()rc lang als ©flaoiu it)rer eigenen 33egierlid)fcit gclcbt unb lange 3c\'t

in ber ©ünbc unb ©tclfcit aufgel)altcn l)at, fogleid) ju eiuer grofjen grau locrbeu fotttc; ber .§od)mutt) luürbe ibr auf bem gufje folgen. 3JJan muf] alfo langfant, nad) unb nad), lt;Sd)ritt für Sd)ïitt ju jener ^errfebaft gelangcn, fiir mclcbc aud) grofee §citigc fid) oicle 3}füI)C uub oielc Qabrc t\'oftcn ticffcn.

-ocr page 543-

ÜBit foöcu iiicfet mcrbcn, lucnn wit in ciitcn ^■et)Icr fallen. 541

tft alfo ©cbulb notfjioetibig — jiuar mit allen 2Inbern, abet vov nc^mlid) mit lillg felfift. S. Franciscus Salesius, epist.

20. Gê barf iniS nicf)t jagtjaft madjen, lucnn roir fel)en, bafe roir biefe ober jene Seibenfdjaften gar nid;t 311 befiegen wer» mogen; benn oft übenoinbet man nad) einigen Qafjren, roa^ man in langer 3®^ nid)t ju befiegen im ©tanbe roar, bamit man um fo meljr erfennen moge, rooier ein folder ©ieg rüljrt. 3un,e^cn roitt anc^ ©ott, bafe nod; eiitige Übcrbteibfel oon Scibenfdjaften unb ®crfud)ung in unferer êeete juriidbleiben, foiooM bamit roir baran unfere ïugenb übeit, ató um nnê in fteter Semutf) ju erljalten. Lndovicus öranat., ÖScbentbiid) bc§ i\'cÊciiS 5?- IV. Siccj. 1. 1.

21. SEBegen unferer oon ber ©ünbe nerborbenen Sflatur tragen roir eine foldje ^leigung 311111 ööfen in unS, baft c§ unê unmög(id) ift, oljne gatij befonbere ®nabe (roie biefe uur ber gött^ Iid)cn SJiuttcr uerlietjen roorben) unfer ganjeS Seben Ijinburd) atle IdfHid)en, nid)t ooHfommen freiioilligen ©ünben ju meiben. Piott Idftt fold)e ÏÜiafeln and) in feinen ®ienern, bie fid) gan^ feiuer Sielie geioeiljt (jaben, 511, um fie beinütljig 511 erljatteu unb erfennen ju laffen, baft, gleid)ime fie ungeadjtet if)rer guten SSorfa^e immer nod) in fotdje fteine ©ünben fallen, fie and) in fdjioerc ©ünben fallen roürben, roenn feine göttlidje §anb fie nidjt kiuatjrt. ®e3^ I^alt) müffen roir, roenn roir fel;en, baft roir in fotdje ^et^ler ge^ fatten finb, un§ oerbemütljigen, unfere ©djiuadjljeit befennen unb barauf bebadjt fein, mcl)r ju beten ató fonft unb @ott bitten, er rootte feine allmad)tige ijanb über un^ Ijalten unb nid)t julaffen, baft roir in nod) gröftere ©ünben fatten.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, $«■ Botltommcne 6f)rift I. ®. 49.

22. ïöenn bu baê Unglüd getjabt baft, geliebte Seele, in eine ©ünbe gefatten ober einen ^eljler begangen ju Ijaben, fo roerbe ja nid;t fleinmütbig, fonbern uerbeinütl)igc bid), bereue beinen gcl)Ier unb ba bu je(5t nod) bcutlid)er beine ©d)U)dd)e erfannt baft, fo überlaffe bid) mit nod) gröfterem SSertrauen ganj unb gar beinem @Ott. Idem, loc. cit. ©citc 138.

23. êjS ift fein 3eidjcn oon ®emutt), roemt man gegen fid) felbft erjürnt, nad)bcm man einen ftefjler begangen; nein, eê ift bie^ ein 3cid)cii oon ^offart, roeit man fid) rounbert, baft man in fold) einen ^ef)ler babe fatten fönnen. (SjS ift bie^ §offart unb

-ocr page 544-

rtfcljlfv, eigene.

eiu ^unftgviff beê ïeufeU, nic(df)cr bid) baburd; beroemen raid, liebte ©eclc, ben ïïkg ber SSoHEommen^cit au« SDïiltrauen ju uei^ laffe», roorauf cr nidjt ermangeln lotrb, bid; balb su grööeren ©unben ju uerlcitcn. 3lctn, atóbaitn tnufjt bu mcljr als je auf ben §errn üertraucn unb beine Itntreue gegen ©ott baju benü^en, urn nod) grotere öoffnung auf fetne Sarmtjerjigfeit 511 fe^en.

Idem, loc. cit.

24. (Sobalb bu in cincn gel)ler gefaUen, fo bletbe ja nid)t liegen, erljebe bid; attfogleid) burdj einen Ülft ber Stebe unb 9ieue, tiimm bir fe)t nor, bid) ju beffetn unb fetje immer meijr Sertrauen auf ®ott. Sage alêbann mit ber heiligen Satijarina uon ©etuta: „Sielje, ,§err! bieê finb grüdjte aus meinem ©arten; meun ®u mid; nid;t mit Reiner §anb bemaljrteft, fo nriirbe id; eê nod) roeit arger mad;en; aber id; l;offe burd; beinen 33eiftanb nid;t met;r 511 fatten, roaS id; mir jeöt feft t)ornel;me.quot; ©ollteft bu inbefs bennod; roieber in bettfelben gel;Ier jurücEfaHen, fo mufjt bu eê immer uon neuem fo mad;en unb nie uon bent (Sntfd;Iuffe abgeljen, l;cilig ju roerben.

Idem, loc. cit.

25. ®ic 2lu)Serroaf)lten roerben non ben Sjerroorfenen fjierin imterfd;ieben, baf? bic ^ertuorfenen, roenn fie fallen, nid)t aud; roieber auffteljen, bie 2(uêerroaï;lten aber fid; fogletd; anftrengen, fid; aufjuridjten unb fort3ufd;reiten. ©iebft bu alfo, baf; bu in irgenb @troa§ gcfcl;lt I;abeft, fo rid;tc unuerroeilt nott SDemutl; unb ^ertrauen bein ©emütl; ju beinent gütigften ^errn unb ©ott unb ergreife feine liebreid;fte .§anb, bie immer bereit ift, bid), roemt btt nont gatte bid; erfjebeft, aufjunetimcn unb f\'üffe fie unb fei getroft. ®ib rool;l 2ld;t, bafj btt nid)t etiua, roegen beiner (;attftgen gc[;l\' tritle non ilberbrufj benteiftert, gute ffierte unb Übttngen unter* taffeft. ©antmle beine ^rdfte, ertteuere beinen Sorfafj, fage beiner @eele: 3Iuf nun, meine Secle! lafj itnS roieber nad) ïugenb unb •Öeitigfeit, g(eid; alê fatten roir ©ott nie beleibigt, ringen; benn bie« ift bent §errn rool;lgefatttg. ©elbft bic Safter, bie in bir nod) immer lebenbig finb, unb roegen roe(d)cn bir elt;S fd)eint, btt fd)rciteft mcl;r jurücf, als norroartê, — fie fotten bid; nid)t attju^ fel;r beunrutjigen; bod; fdntpfe tapfer roiber beine böfen Sicigungen. pl)lft bu and; ba§ 33öfe in bir, fo btt md)t einroilligefl, fo bu ber ©ünbe mannlid; roiberftcl;ft, roirb eê bir ntd)t ben geringften 9iad;tl)cil, rool;l aber übergrofeett ^ortljcil brittgett. CïsS gibt roetd;c.

542

-ocr page 545-

©vfemititifj imfcvcv gf^tct unb ^etbemtltf)igmtfl uov (Wott.

bic won fold) ungeregelter gurd)t gequalt toerben, baf; fic meinen, Sltteê, iüa§ fic auf fromnte ÏBeife ff)un, fci ®ott mififallig. Slbct bertci ©infdüc unb ©inbtlbungcn finb fraftigft ju oerfcf)eud)cn unb ju ucrmeiben. S. Bernardus.

26. ®cr lüatjïljaft 5Deinüt()igc bcrcut c^ aufïidjtig, roemt cr in einc Siinbc fattt; abcr cS ocrroirrt Ujn nid;t, roeit er fid) barilkr gar nidjt rounbert, bafj baê @lenb roirtlid) ein G(enb, ba{3 bic Sc^road;i)cit fdjroad), bcr ^ranfe Eranf ift; üielmc()r banfet cr ®ott, bafj cr nid)t nod; mcfjr ^ofc^ getfjan.

P. Joseplius Quadrupani.

27. SBcnn roir btórocilen fallen unb nad) bent mutfjloS roerben, fo ift bicS ein ttarcjo öaf3 unfere §offnung auf unê, nidjt auf ®ott gcrid)tet roar. S)enn roer fid) nüfjtraut, fennt feinc êdjroadjc unb bittct inbrünftig ju @ott unb fanipft mutfjigcr.

Cardinal Joannes Bona.

11. Söcnn )igt;tr unfere Jycfjtcr cïfcuncn uni» uné iior Wott berbcmiitljigcn, fo finb iuiv uns mcljr jum bulten aid jitm

Sdjabcn.

1. 3tud; fromnte 9Jfenfd;ett fatten, aber ju it;rcr gröficrcn S8ert;errtidjung unb jur ©djanbe bcê ïcufetó. ®enn roie bcr ^riegSntattn, roetd;er int üampfc cin rocnig gefdjtagen rourbe, ooit fetnent SSertufte uur befto muntcrer unb fjit^iger juin ^ampfc roirb, fo roerben bic StuScrroatjltcn uon bcr 9tnfedjtung be3 6atan§ nur befto ntcijr jur 3tnftrcngung erntuntert, roerben immer (jitjigcr auf beu St;rcnfranj unb babei imnter bcmütijiger. S. Macarius.

2. ÏBenn roir uujS uiemató ucrfcijlt (jatten, fo roürbcn roir nidjt roiffen, roaê roir finb unb roag roir fönncn. 5Dcr gel;tlt; tritt ift bcr Spiegel bcr ®cbred)tid;fcit; er madjt itnê nad; bicfem Dorfid)tig fcin, fonft rociren roir fpciter t)icllcid;t ticfer gefuntcn. heffer ift ein bcmütljigcr Süfjer, ató ein ftoljer Unfd;ulbiger.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XIV. Septemb.

3. (ïinc ©eclc, roeld;e il)rc Unoollfontmenl;citen erfennt, fid; beêlmlb oor @ott fd;dntt, fic bcrcut unb ucrflud;t, blcibt in grieben unb sJtube, la§t, ba fic it;r (Slenb fieïjt, it)rcn Wutl) uid;t

543

-ocr page 546-

^efilcr, cifjciic.

finten, oerfciEt nidjt in Hnnifje, fonbcrn fe^t auf ®ott Ujr tranen nnb mirb bcfto eifriger, il;rc ge()ler unb ©ünben mit grö^crer Slnbacïjt unb gottfeligen SBevEen 511 evfc^en.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

4. ïöcr SDicf), 0 iiicin Ijöd;ftcS ©ut! iua(;r[jaft liebt, bcr manbclt fidjer auf gcraumigcr ©trafie. gern finb uon ba nHc 2tl)griinbe; uub rocnn er and) ein roenig ftraudjclt, fo tnctcft ®u, 0 ^crr! ii)tit Seine ^mnb. (Sin ^nll, ja inefjrerc ^aHe jieljen nod) nid)t ben ganjlidjen ®erluft nad) fid), mcnn er ®irfj nnr lieb bc^ I;alt; bcnn er manbelt burd; ba§ ïïjal ber S)entut().

S. Theresia, in vita 35.

5. ÏBenn bu mit einem tiefcn 5ölict in bein ^nnereS bcin Êlenb erfenneft unb oor ©ott birf) bemiitïjigeft, nut einent anbern Slid a ber feme Sarmijerjigfeit crfenneft unb fie Uebeft unb prcifeft, fo fannft bu fogar mit ©ennnn con beinen ©ünben unb ^cfjicrn erfte^en. Scupoli, ®cv innerlic^c fjviebcu, iïap. 15.

6. SBenn intr etioaS llnuollfommeneê getfjan tjaben, fo bürfcn nnr niemafó fagen: „ÏBir finb feine Snget, rotr finb feine •öeiligcn.quot; ®enn luieiooiji nnr eê uic^t finb, fo ift eê bod; beffer, ju benfen, baf; wir eê luerben fönnen. ©ott wirb eê baju uon feiner @eite nid)t fclilen laffen, menn rair c§ nnr 0011 unfercr ©Cite uidjt feljlen laffen. S. Theresia, lib. via perfectionis 16.

7. 2lnftatt fid) iiber foidje getjler, bic bei unferer fd)ioad;cn 9ïatur unoermeiblid) finb, 511 bcunruljigen, jie^en mir barank ba^ ©egenmittel, bic Ijeilige ®emut(j. (Sben barum, fagt ber f;cilige ©rcgor bcr ©rofjc, lafu ©ott in grofien ©eeleu geljter eineS 2lu* fdngcrS 311, bamit fie immer mcljr nmd)fcn in bcr (Srfcnntnifj iijrcr fclbft unb im SBcrtrauen auf ifjti. ©ott, fagt ber Ijciligc Sluguftin, I)at eê feiner unenblidjen ïöciêfjeit nteijr gemtif; gefunben, aui? bem 23öfen ©uteS 311 jiefjen, ais baê 33öfe ganj ju uerljinbern, ïöenn mir alfo auS unfern yeijlcrn ®cmut(; lerncn, fo entfprcdjcn mir bcr ertjabenften 3lbfidjt feiner unau^fpredjlidjcn ?JBeiê^eit.

P. Josephus Quadrupani.

8. 3Ber scrfnirfdjten §erjcnê fid) bcmüti)tget, meil cr gc^ fiinbigct ijat, mirb gerabe in ®cm, mag i()m Urfad)e feiner Selbft^ erniebrigung mar, oon Ebriftuê bem ^errn crljö[)ct; cr oerjeifjet cinem @otd)en feinc ©ünben, erlafet ibm bic uerbicnten ©trafen,

544

UCATXUUCC

MP

-ocr page 547-

5cf)(cr, fmnbc.

fdjcnft i(;m feine ©nabc unb Sick, crfjcbt ifin jur ïöürbe bcr ^inb\' fdjaft ©ottcê, crfjört feine ©cbetc unb erfüHt if;n ntit nod; mcl lounberbavcn @abcn. „®enn ©ott unberftefit ben .\'goffartigen, ben ^etnütfjigcn aber gibt er feine ©nabe.quot; (Jac. 4, G.)

P. Ludovicus de Ponte.

Icblcr, frembc.

I. SMim foU Jliemanbcn wegen fetneï S-cfjleï Deradjtcit.

1. SCScifet bu benn, o 2)Jenfdj I ob jener (Sine, ben bu uiel-leid;t für ben etenbeften unb uermorfenften oon 3([Ien (jciltft, nidjt etroa butcfj bie 9fccfjtc bcS SfHetfjödjften in fid; beffer ató bu luerben roirb unb in ©ott fogar fd;on ift?

S. Bernardus, serm. XXXVIII. in Cant.

2. ^avum, weit au einem 2lnbei\'n gerabe bic SCugcnben iüd;t glanjcu, wc(d;e bu bit in ben ftopf fe^eft, bavfft bu nid;t bcnf\'cn, cr gclte uov ©ott 9JicI;t^. Ge ift uicfleidjt foftbarcr nor ©ott megen Gtroaê, woran bu gar nid;t benfft.

S. Joannes a Cruce, lib. Sentent. 52.

;5. ®ci bcr SBcurttieUnng bcê 9iad)ftcn inufj man bebenfen, eê fci ungciuifi, mie bcr, lucidjer unê jeiu böfe erfd;eint, in bcr 3utunft fcin roerbe. S. Augustinus.

4. ©oiuic man eincn Gbclftcin bennod; in (Sfjrcn [;a(t, menu cr aud) nid;t gefd;liffen, ftaubig, ober nid;t am fd;önftcu cin^ gefafst ift, fo fanu Qemanb cin foftbarcr unb feUcner SJiann fcin, lüenn er aud; ben eincn ober anbern 3-c(;lcr an fid; l;at unb er uerbient bod; (;od;gefd)dl}t ju merbcn. 5)cnfe alfo: 9iid;tö ift woll^ fommcu unter bcr Sonne unb c8 gibt feincn sDlenfd;cu auf Grben, bcr ganj fe^lerfrei mare, benn bcr 3Jfenfd; ift cin SOJittelbing jiuU fd;cn (ïngcl unb ïeufel unb cr (;at feine Sodtommenljcitcn unb Sd;mad;[;citcn. ©djatje l;od; feine ®ottfommen(;eitcn unb bemitleibc. il;n megen feiner Sd;road;i;eitcn. S. Vlncentius Fen-erius.

5. ffiegen ®em mir oerjmcifelten, bcr unrb piotslid; be* fct;rt unb bcr Sefte, auf ®cn mir fo «iel I;icltcn, bcr fanf plö^lid;

ftotte, lt;2cï)uïc bcr 2Beiéf)cit. I. JPanl\'. 35

545

-ocr page 548-

^et)Icv, eigene.

finfen, ücrfnüt nirfjt in Unvufte, fonbern fe^t auf ®ott ifjr trauen unb luirb befto eifrtgcr, il;re ^chlcr nnb ©üubcn mit gröficter Slnbacljt unb gottfeligen ®crfcn 511 erfden.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

4. ffier ®icf), 0 mein IjödjftcS ®ut! raaijrijaft licüt, bcr manbelt fidjer auf gerciumigcr ©trafje. gern finb uon ba alle 3lbgrünbe; unb rocnn er aucf) ein menig ftraucfjelt, fo (ncteft Su, 0 §err! ifjtu ®einc .Spanb. (Sin gall, ja mestere ^öffe jieijen nod) nid)t ben gnnjlidjen Serluft nad) fidj, rocnn er S)idj nur lieb be^ Ijatt; beun er roanbelt burdj ba§ ïljal bcr ®eiiiut(j.

S. Theresia, in vita 35.

5. 2öenn bu mit einem tiefen 33(icf in bein ^nncrcS bcin Êlenb erfenneft unb «or ®ott bief) bemiitljigcft, mit einem anbern ölicf aber feine ïkrmijerjigfeit erfenneft unb fic licbeft unb preifeft, fo faunft bu fogar mit ©croinn non beincn ©ünben uub gcljfern erftefjcn. Scupoli, ®cr imierlitf)e 55viebon, iïap. 15.

ö. ÏBenn mir etmaS Unuollfommene^ getfjau fjabcn, fo bürfen mir niemafó fagen: „ÏBir finb feine Sngcf, mir finb feine heiligen.quot; ®cnn miemofjl mir cê nid)t finb, fo ift eê bod) beffer, ju benfen, baj^ mir eS merben tonnen, ©ott mirb cê baju uon feiner ©citc nid)t feilen laffen, menu mir e§ nur uon unferer ©citc nid)t fc()[en laffen. S. Theresia, lib. via perfectionis 16.

7. Slnftatt fid) über foldje geiler, bie bei unferer fd)iuad)cn ?iatur unuermeiblid) finb, 511 beunruijigen, jief;en mir barauS baS ©egenmittel, bie I)eiligc ®emut[j. ©ben barum, fagt bcr f;eilige ©regor ber ©rofie, lafit ©ott in grofjen ©celen gcljlcr eincsS 9ln^ fdngerê ju, bamit fie immer metjr madjfen in bcr (Srfenntnifi iljrcr felbft unb im SSertrauen auf ifjit. ©ott, fagt bcr Ijeilige Stuguftin, bat eê feiner unenblid)cn 28ctól)eit meijr gemafj gefunben, aitó bem Sööfen ©uteS 511 jicfjen, alê baê ööfc ganj ju uerljinbcrn, ÏCenn mir alfo auS unfern gefjlcrn ®cmutl; lemen, fo cntfpred)en mir bcr ertjabenften 2(bfid)t feiner nnauiSfprccf)lid)cn SBctöljcit.

P. Josephus Qnadrupani.

8. JBcr serfnirfcfitcn ^crjenS fid) bemütf;igct, mcil er gc« fiinbiget (jat, mirb gcrabe in ®cm, maê iljm Urfadje feiner Sclbft» erniebrigung mar, uon (SijriftuS bem ,§crrn crtjöljct; cr ocrjeiljet einem ©oldjcn feine ©ünbeu, erlajjt ifjm bie uerbienten ©trafen,

544

-ocr page 549-

gctjler, fmnte.

fd;ctift iljm fcine (55iiabc unb Sicbc, ertjeBt tfm jur SBürbe ter ^inb\' f^aft ©ottcê, crfiort fctnc ®e(ietc unb erfüHt if;n mit no dj mcl wunberbarcn ©abcn. „3)enn @ott wibcrftefjt ben .^offartigen, ben SDemütfiigen abcr gibt cr feine ©nabc.quot; (Jac. 4, G.)

P. Lndovicus de Ponte.

ifclller, frembe.

I. SWan fol( UlicwtrtMbcn iwcgctt feinct Jcfjlci\' Ucvaditctt.

1. JBcifst bu benn, o SOÏcnfdj! o(i jener Ginc, ben bu uiet-Icidjt fiir ben etenbeften unb ucnuorfcnften non 2lHen fjaltft, nidjt ctina burdj bie Sicdjtc beS 3(flct()öd)ftcn in fid; bcffev a(!3 bu locrben nrirb unb in @ott fognv fdjon ift?

S. Bernardus, serm. XXXVIII. in Cant.

2. Vanuit, incil an cinem 3(nbeni gcrabe bic ïugenbeu nidjt gianjen, lucidjc bu bit in ben ^opf fe^eft, barfft bit nid;t benfen, er gclte nor @ott Diidjt^. (Sr ift uieKcidjt foftinuer oor @oU megen ©troaê, luoran bu gar nid;t benfft.

S. Joannes a Crnce, lib. Sentent. 52. ©ci bcr üenrtheiinng be^ 9idd)ftcn mnfj man bebenfen, eê fei ungeiuifi, mie bcr, lueldjer unlt;8 jeiu böfe erfdjeint, in ber 3ufunft fein werbe. S. Augustinus.

4. Soioic man cinen (Sbclftcin beitnodj in (sfjren (jait, menu er and) nidjt gefdjUffcn, ftaubig, ober nidjt am fdjöitften cüv gefafu ift, fa faun Qemanb ein toftbarer unb feitener itiamt fein, menn er and; beu eincu ober anbern gcijlcr an fid; (;at unb er nerbient bod; (;od;gcfd;a^t ju inerbeu. S)cnfc alfo: 9ïid;tS ift uolU fommen unter ber Sonne unb c$ gibt feincn ïtïcnfdjen auf Srben, bet ganj fel;Icrfrei mare, benn ber 2)leiifd; ift ein SJiittelbing 510U fd;cn (Sngel unb Seufel nnb cr fjat feinc SMfommenljcitcn unb 0d;u)ad;(;citen. ©d)d(5C l;od; fcine ^odfommcnljcitcn nnb bemitteibc. i(;n locgcn feinev ©d;tuad;(jcitcn. S. Vincentius Ferrerius.

5. 2Begcn ®cm tuir uerjincifcUen, bcr inirb plö^lid; bc» fcf;rt unb bcr ïkfte, aitf 5)en uiir fo nicl l;iclten, bcr fanf plö^lid;

Sottc, €c{)i.ile bet ffieiStjcit. I. SBnnfc. 35

545

-ocr page 550-

^ ----^ , ... ...iJIJiJWH

jfef)tcr, eigene.

finfen, ccrfattt nid)t in Untune, fonbern fegt auf ®ott tfir «er. trauen unb unrb befto eifrtger, i[;rc ^e[)(er unb ©ünben mit gropcrer 2lnbatf;t unb gottfeligen 3Berten ju erfefcen.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

4 ffier ®id), o mcin [jödjftes ©ut! roaf^aft liebt, ber wanbelt ftdjer auf geraumiger ©trafie. gern finb uou ba alle 2tbgriinbc; unb roenn er aud) ein roenig ftraucfjelt, fo (neteft S)u o Jierd tf)m ®eine |)anb. ©in m, ja mestere ^aKe jic^cn nody m^t ben ganjltc^cn Setluft nad) fidj, roenn er ®idj ttur licb be^-l)aU; benn er roanbelt burdj baS ïïjal ber SDemudj.

S. Theresia, in vita 35.

5. SBenn bu mit etnem tiefen im in bein ^nnereS bein @ enb erïenneft unb t,or ®ott bid; bemüt^igeft, mit einm anbern

f , rfquot;\' f rmt;er3t9f\'ett ertenquot;eft unb [ie liebeft unb preifeft, fo knnft bu fogar mtt ©eroinn uon beinen ©ünben unb gefdern er\' ^en- Scupoli, ®cr innevlicfie ^viebcn, tap. 15.

ö. ÏBeun tüir etroaê UnDodfommene^ getfjan Iiaben, fo burfen mv memató fagen: );?8ir finb feine @ngel, loir finb feine .öeutgen. ®enn nnercofd roir nidjt finb, fo ift e^ bod; beffer

fl ben^: bn^ mx eê roerben fönnen. ©ott rairb eê baju oon fetner ©ctte nid)t feiten laffen, roenn roir eê uur oon unferer e mc^t feljlen laffen. s. Theresia, lib. via perfectionis 16.

7. fid; über füidjc ^cfjier, bie bei unferer fdjroadjen

J atur uuücrmeibitd) ftnb, ju beunruijigen, jicijen roir barauë bag ©egenmtttel, bte heilige SDemuti;. ©ben barum, fagt ber beiline ©regor ber ©rofje, lagt ©ott in grofjen ©eelen ^eijler eine^ Sin-tangetó ju, bamtt fie immer met)r roadjfen in ber ©rfenntuijj ibrer fe bft unb tm Jertraucn auf iijn. ©ott, fagt ber Ijeiligc Stuguftin,

s S r T Uquot;enbtid,Cn Qcmdfi gefunben, anamp;

bem ®ofen ©uteê ju jiefjen, a(s bas ööfc ganj ju uer^inbern.

enn rotr alfo auS unfern tfefjlcrn ®cmutl; lernen, fo entfpredjen

rotr bcr eriiabenften 2lbfid;t feiner unait«fprcd;lid;en SBetói;eit.

P. Josephus Qaadrupani.

8- 2Öcr jerfnirfdamp;ten «gerjenê fid) bcinütijiget, roeit er funbtget ijat, rotrb gerabe in ®em, roas djm llrfadje feiner ©elbft-erntebrtgung roar, „on gfjriffuê bem §errn e^öf;et; er uerjeibet etnem ©otdjen feme ©ünben, erlafet djm bie oerbienten ©trafen,

544

-ocr page 551-

getter, fi-cmbe. 545

f^enft feinc ©nabe unb Stefcc, erf)ebt iljn jur SButbe bcr ^tnb^ fcljaft ©ottcê, erfjört feine ©ebetc unb erfüttt iljn mit nod; oict teunberftaren ©aben. „35enn ©ott nnberfte^t ben .^offartigen, ben ®emütf)igcn aber gibt er feine ©nabc.quot; (Jac. 4, G.)

P. Ludovicus de Ponte.

IcljUr, frembc.

I. 2«tttt foil Jiicmattbcn tocgen fcincr ^cljlcc bemeten.

1. SOBeifet bu benit, o SKenfii)! ob jener ®ine, ben bu uiet^ leic^t für ben etenbeften unb cerraorfenften non SIHen {jciltft, nidjt ctioa burdj bie Sïedjte beë 2([Ier[;öd;ften in fid; beffev aliS bu luerben roirb unb in ©ott fogar fc^on ift?

S. Bernardus, serm. XXXVIII. in Cant,

2. Statuut, racit an einem 2(nbern gerabe bie Sugenben nidjt glnnjen, roeldje bu bit in ben ^ïopf fe^eft, batfft bu nidjt beiden, er gelte nor ©ott Diid;tö. ®r ift oieiïeid;t foftbarer oor ©ott roegen (Strong rooran bu gar nidjt bentft.

S. Joannes a Cruce, lib. Sentent. 52.

3. ©ei ber S3eurtbci(ung beg 9ladjften nuifj man bebenfen, eS fei ungeioié, loie bcr, iocld;cr unS je^t böfe erfdjeint, in ber 3utunft fcin nierbe. S. Augustinus.

4. Soioie man cinen (sbelftein bennodj in Sijren (jdlt, menn er and) nidjt gefdjliffen, ftaubig, ober nirf)t am fdjonften ein^ gefafjt i)t, fo fann Qemanb cin foftbarer unb fcltener 2}cann fein, menn er and; ben einen ober anbern ^eljler an fidj ()at unb cr nerbient bod; [jodjgefd)d^t 311 rcerben. ®cnfe alfo: 9iidjtS ift uoll-f ommen unter ber Sonne unb cS gibt feincn SRenfdjen auf 6rben, bcr ganj fetjlerfrei mare, benn bcr SWcnfd; ift cin SJUttclbing jmi^ fd;cn (Sngel unb Sxufel unb cr fjat feine Solif\'ommenljeiten unb ©cbraadjljcitcn. Sdjd(3c (joc^ feinc 33oIlfommcn(jcitcn unb bemitleibe i(;n roegen feiner ©rf;rottd;l;eiten. S. Vincentius Ferrerius.

5. aScgen ®em roir oerjrocifeUen, ber mirb plö^lici; be^ fetjït unb ber Seftc, auf Sen roir fo oiel Ijicltcn, ber fanf ptoidid;

Sottc, Seville ber ffieiêOcit. I. Sunt. 35

-ocr page 552-

,?el)teir, ftentbe.

uitb luurbc bcr ©ct)liiinnftc. 35u fcnnft bid; (jeutc nidjt, befto wenigcï cineu 2lubern; bu lueifet nicf;t, iua§ morgen au§ btr roirb, uiel lueuiger luaiS auê einem Slnbcrn.

S. Augustinus, lib. de pastor, cap. 11.

G. 3JJau foil lucbcr bic DJJcnfcfjcn i(;rer gel;ter lucgcn paffen, nod) bic ^cl;Icr bcr 9)(en)quot;d)cn luegcn Itclien. 3Jiit 9kd;t paffen rair au bcui 53öfcn bic SBoSljcit unb licDcn baê @cfd;öpf. S. Prosper.

7. ©3 ift cin grofjeê Saftcr, über ben gad cincS 3lnbcrn fid; ju frcucn. — Scnfc bit: ^d) bin cin Sünbcr, cr ift ciu ©ünber. 2Ba§ gcljt cr bid; an? S3etrad;tc bid; fclbft nnb gib 2ld;t( ba^ bu nid;t fadft. SGBarum freueft bu bid; iibcr ben 3luin cincê 3lnbcrn; wirft bu bcêfjalb, lucnn cr fattt, ftcfjcn ? ®cr @turj beincS Sruberê fott bir gurdjt einjagen unb uidjt greube.

S. Hieronymus, in Psalm. CLIX.

8. ®ic(;ft bu einen 3)lenfd;cn fünbigen, fo fpridj; i($ bin fdjtcdjter ató cr; tjeute Ijat cr gcfünbiget unb morgen fann e§ an mid) ïommen. S. Ephrem, tract, de 8 passionib.

9. 3)er Slrjt Ija^t bic ^ranffjcit, aber cr liebt bcn.Sranfcn; fo mujjt aud; bu, locnn bu uon luaijrer Siebc bcfcclt bift, bic ^cfjUr bcr 3lnbcrn paffen, aber ben ge(;lcnben fclbft muf3t bu lieben. 2ïbcr maê foil id; t(;un, ntöd;tc I;tcr Qcmanb fagen; id; I;abc cinc natür» Ud;c Stbncigung gegen biefen 2)fenfdjcn unb td; magc c8 nid;t, mit U;m umjugc(;cn. Sarauf antiuortc id; bir, gcliebte @celc! babe mc(;r ©lanbcn unb gröjjcrc Stebc unb bic 2(bncigung luirb oon fclbft uergel;cu.

S. Alplionsus Maria de Ligorio, Ecv uottfommene £()(. I. S. 170.

10. 5Du follft gegen 91icmanb übcl gcfinnt fetn; unb roenn bu ctiuaê SBöfeiS fiel;ft, fo bcnf\'c, bafj 3ener, iueld;cr foId;cê t(;ut, burd; meine verborgene Drbnung jur Seriuc(;rung feincr ®cmutl; unb fcincjS eigenen 31ujjcnS luegcn 511111 gallc fet «erlaffen roorben barum follft bu il;n iiid;t ridjtcn, uod; uerad;ten, fonbern uielmclir iibcr bcine Unbanfbarfeit feufjen, roeil 3J?eine ©iiabe bid; aHcin faft mit ©eroalt erl;altcn muf;, ol;nc ii)eld;e bu uiel ticfer, benn tein anberer ÏÏicnfd; auf bcr ganjen ÏÖclt fallen mürbeft. ®ej3\' luegcn fprid; 511 bir alfo: £mtte bicfcr fo oleic ©naben empfangen, als id;, cr luürbc uiel inbrünftiger geblicben fcin, ©ott mct;r ge»» bient Ijaben unb Uim bantbarcr als id; gcmcfen fein. — ©ebenfe

546

-ocr page 553-

SOÏan fott mit beiii^ad^ftcn iccgeu [ctncr ^(er glHttcib fiabm. 547

lt;|u4 bag ®cr, roeiden bu jc(3t ucraditcft, batb «ufje tfjun unb fi($ beffcrn fövtne unb üicneicöt bcrcitö bcfjct uttb ^etltgct gctoovbcu ift, als alle Siejenigcn, tueld)c ifjn ucracfjtcn. ®cêf;al6 fcf^rcibc CiS betnem eigenen grcucl ju, ftrafe bid; ernftlidj barüüer, bafi bu gegen beincn Sïadjften nidjt gut gefinnt bift.

P. Joannes Justinus Landspergius.

II. 211 an foa mit bem Sliiidjftctt lucgcn fctnci- gcfjlct* Sftitfeiö

Fjatcn.

1. 9Jctt ben Jïranïen (geljlcnben) inufj man DJiitfcib tjaben, nid;t aber itjm ^ranfung jufügen; benn bu tueifjt nidjt, luaS fur, ein @d)icffal bidj enuartet. SBen ÏRifigefdjicf Ijeute übergangen unb unangetaftet gclaffen bat, ben fann eS morgen treffen. 2Btr bleiben iljin unterroorfen, fo lange tuir I)icnieben SCanberer ftnb.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XV. August.

2. ©0 oft bu beinen «ruber fitnbigen fietift, foiï alsba.\'b bie Siebe in beinem ^erjen enuac^en unb grofecê DJïitleib, unb bu foUft bid) ber menfdjlidjen ©ebredjlidjfeit/ bic bir ja felber fo wotjt befannt ift, ertnnern unb ber ÏÖorte bes heiligen Styoftetó gebenfeu: „ifiriiber! menu aud; ein Sfenfd; cort irgenb einer Sünbe übereilt morben mare, fo untermeifet einen foldjen, t(;r, bie iljr geiftlid) feib, im ©eifte ber ©anftmutb, unb t;ab 3ld;t auf bidj felbft, bamit nidjt audj bu ucrfudjt merbeft!quot; (Gal. G, 1.)

S. Beniardus, serm. II. de Resiur.

3. §atte bie Siddjftenliebe in uuferm ^erjen beu ^iaij, mcldjcn fie barin tjabcn fottte, fo roürben mir SJlitleib mit unfern örübern (jaben, mürben itjre libel mit ifjuen füljlen unb es ucr-meiben, iljre geljler ju feljen, gemafj jenem SBortc iu ber l;eiligen edjrift: „®ie Siebe benft nidjtó SlrgeS, fie bebedt Silted.quot;

S. Dorotheus, doctriu. VI.

4. SajH end) nidjt überrafdjen unb umnfenb madjen burdj 9iegungcn ber (ïntrüftung iiber bie geljler 2lnberer, fonbern be-roaljret itjnen eure Siebe unb ener 3Kitleiben, inborn itjr eê eudj unabldffig iu\'S ©ebddjtuijs rufet, bafj iljr, faftö SefuS (iljriftitó

Sö*

-ocr page 554-

geiler, frembe.

euc^ tüd)t burd) fcinc @nabc aufrccf)t (;tcltc, irietletdjt inefjr SBöfeS

tljun roiirbet, ató jene.

S. Vincentius Ferrerins, tract, de vita spirit.

5. S8ctracf)tc bic geiler 2tnbcrer mcf;r mit 3Kit(cibcn alê

init Unroittcn, mcfjr mit ®cmut(; als mit Strenge.

S. Franeiscus Salesius.

G. ©rraartung frember @e6rcd;en unb Sdjmadjljeitcn, roie fie (jeiffen mogen, beeifere bi^, gebulbig ju fein, roeit aud; bu Zieles an bit (jaft, 3(nbcre eïtragen muffen. 28enn bu bid; felbft nidjt fo mad)en fannft, roie bu gern fein luottteft, roic roirft bu eincn Inbern nad; beinem SMjtgefaHen umbitben?

P. Thomas a Kempis, imit. Chr. lib. I. cap. 16.

111. ajlrttt foil bic g-cfjlec bcê Siiidjftcu fo Did fttö möfl(id)

entf^ulbiflctt.

1. Ï8a§ bic SJJangct 3ïnbercr ktrifft, fo gebt cud) sD!iilje,

fic nid)t ju bemerfen; fönnet Ujr nid)t umljin, fie ju bemerten, fo

fud^et fie 511 uerringern unb fo oiel ató moglid) 311 entfd)ulbigen.

§abt aJlitleiben unb 3lad;fid)t mit bcm 9ïad)ftcn unb bietet i^m bic

§anb sur §ütfc. SBenbct bic Stugcn curcê ftörperê unb eureê

@ciftc« oon Slnbcrn ab, um cud; felbft mit befto gröfjcrcv Sluf^

metffamfcit betrapten ju fönnen.

S. Vincentius Ferrerins, tract, de vita spirit.

2. aScnn ba§ Sergeben beineS 3ldd;ften 311 often uorliegt,

a(ê baf? bic (Sntfdjulbigung ciner gutcn ©cfinnung unb aibfid)t

Sulicfjc, fo «erurtljcilc nid)t ben Serbrcdjcr, fonbern bic ®eftigfett

ber SBcrfudjung, rocld;cr bu entroeber nod; fd;(immcr ober bod; in

gleid;cm ©rabc uuterlcgcn fein roürbeft.

S. Ignatius de Loyola, ap. Bartol. f. 387.

3. 2(ud; bcine SBortc gegen ben 5Rad;ften fo\'ilen uoll Sicbe fein, roeldjc, menu c8 irgenb moglid; ift, bic $et;lcr boS 2lnbcrn bebedt unb roenigftcnê bic 3Jieinung entfd;ulbigt, menu and) bic Êianbtung felbft nid;t entfd;ulbigt roerben fann. S. Bernardus.

4. aCcnn man fid; in ber Dbtlpenbigfeit befinbet, cincS Slnbcrn gel;ler 311 offenbaren, fo fott man bagegen fcine ïugenben

548

-ocr page 555-

jWmi fog bie getter bc§ 9?a4ften fo Biet aï8 mSgtic^ entf^ulbigen. 549

unb guten eigcnfc^aften f)eröori;eben, urn bic Sldjtung, lucide bie ^uljörenben für i(;n f;egcn, nii^t 311 f($iüad[)cn.

S. Vincentius a Paulo, SebenSvegclti 24. 3;alt.

5. ©0 oft rair eincn gcl;lcr unfereê SKitbruberS jitbccfcn, roirb audj @ott unfcrc ©ebrcdfjen wcrbedcn; roemt loir abcr bic @c6red;en bes 9lad)ften aufbcctcn, fo mirb ber .fterr audj unfere @ünben offenbar mac^ctt.

Abbas Pastor. (9ïo6ib. 5. lib. 9. n. 6.)

6. Qft bcr begangene geiler offenbar unb unuerfennbar, fo entfd)ulbige ifjn im ©cfüfjie ber Sicbc unb glaubc, bafs jener ^cnfdj tierborgene ïugenben ijabc, 5U beren Seraaf)rung bcr §crr biefen gctjUritt julicfj, ober n)e«^alb er gcftattctc, ba^ er cinige 3eit fjinburd) mit bicfem geljler beijaftet fci, auf bafj er utu fo nicbriger in fcinen eigenen 2Iugen luerbe unb auS bcr Serac^tung 3lnbercr bic J-rudjt bcr SDcniutï; geminne, luoburd) er @ott angc neljmcr unb fein ©etoinn gröf3cr loirb, als fein Scrluft grofs roar. — Sft «ber bie ©ünbe nidjt nur offenbar, fonbern aud) fo^raer, ober ridjrt fie oott cincm Dcrftodten ^erjen (jer, fo bebenfe bic üerborgenen unb furdjtbaren göttlidjen ®crid;te, ba cê ÜJicnfdjen gab, bie allen Saftcrn ergebcn roareu unb ju groter ^eiligfcit ge^ langtcn, fo roie nidjt minber 3lnbcrc, bic »on ber Ijödjftcn @tufc bcr SBoflfommenljcit, roobin fie gelangt 311 fein fdjienen, auf bie elenbeftc ïBeifc in ben 3lbgrunb ftür3ten. ®eSl;alb folïft bu luegen bciner felbft roeit meijr a(« roegen jebci3 2Inbern jittern unb beben.

Scupoli, ®er geiftïtc^c Strcit Sap. 43.

7. ®ic Sicbc oergifjt bie roirflidicn geljler cineS Stnbcrn, ber üble ÏBillc bagegen bidjtet itjtn fatfdje an. Unb fonnte fie auc^ bie St)at nimmer cntfdjulbigcn, fo entfdjutbiget fie bodj bic Slbfidjt unb ücrfteincrt rocnigftenS bic Scbuib, inbem fie ben geiler auf 3lcd;nung oon Übercilung ober 2tufrcgung, ober fjeftiger «er-fueling, ober übcrljaupt bcr befanntcn, aagemeinen mcnfdjlidicn lt;$cbrcd)lid)feit fe^et. S. Joannes Clirysostomns, hom. IV. in acta.

8. ^attcft bu 3tufrid;tigfeit unb Sicbc in bir, fo roiirbeft bu bic gcljler beincê SruberS ober bciner @d)ioefter traurig unb uott D\'iitlcib entfdjulbigen unb 3ubcden, ober bu roiirbeft i(;n, roenn er fo fdjroer gcfünbiget, nid^t oljnc (;cr3lid)c ©djraersen ijeimlid) ftrafen unb mit licbenbcm ^crjen für iijtt beten.

P. Joannes Justinns Landspergius.

-ocr page 556-

^•c^ïer, frcmbc.

9. ®u ïnft [efjr flefdjidt, bcinc eigenen ÏÏBerfc ju entf^ul^ bigen unb tfjnen bic fcpnftc garte anjuftrcidjcn; ©ntfd^ulbigungen 2(nbcrer nOcv roiiïft bu nicf)t annetjmen. Pittiger luürbeft bn fjatv bcln, roenn bu bief; nnftagteft unb beinen 53ruber entfefjuibigteft.

P. Thomas a Kempis, imit. dir. lib. 11. cap. 3.

IV. aSir foUctt aitf bic Jycfjfct\' Stnbei\'Cï nidjt adjtcn, fottbcm auf ifjve ïngeuben fdjauen.

1. 3(uf frembc ©ebrenen nicfjt achten, baiS @til[f($n)etgen bemaijven unb mit 65ott kftanbigen Umgang pftegen, ba;? rottct auê bev ®ce(e bie gvöfitcn Unoottfommenijeiten auê unb madjt fic ;uv ©ebicterin übev ungemeine Sugenbcn.

S. Joannes a Cruce, lib. Sentent. 94.

2. §aft bu niemafó Jïnabcn in ber (Scfjitlc gcfc(;cn? unb Ijaft bu nicljt baiS ©erciufd; bcobad;tet, incites fic 2l(ïe macf;en, inbem fic üjve Seftion roicbcrljolcn, roeide fic {jernacfj ibrent 8ef;rcr Ijerfagcn nuiffen? Sebev benft nuv an bic fcinigc, ofjnc fid) um bic bcr Stuberu 511 befümmern, weit er lueifj, ban cr nur barüber inirb bcfragt luerbcn. 9Jtacfjc cS ebenfo. Jïüinmevc bief; nid;t um Xaê,, mas ïtnbcre tt;un, nod; mê Slnberc fagen. Scnfc blofi baran, bcinc ^fficfjt 3U tt;un; benn bavüber altein mufst bu ©ott 9led;enfd;aft ablcgcn. S. Ephrem.

3. 9iimm nicmatê cin 3irgerni§ unb luunbcre bid; über Diidttö, roaê bu fict;ft ober f;örft; forgc nur fiir bcinc @eclc unb laf; bid; nid;t in ©ebanfen ober gar 9icbcn über 3tnoere cin. ®enn meun bu fold;en ©cbanten 9iaum gebcn rootlteft, fo bürfteft bu untcr öngcln n)of;nen unb eê toürbcn bir mandje Singe nidjt gut crfd;einen, ba bu ja ba^ ÏÖefcu unb ben ©runb nid;t burcljbringeft.

S. Joannes a Cruce, lib. Caution. 1, 3.

4. Soffet unS x)tefmef;r bic eigenen ©ebred;en anfcf;en unb über bic gef;fcr 3tnbcrcr f;inu)cgge(;eu. ®enn bei ©celen, incldje in atien ®ingen fo ganj orbentlid; unb nad; ber @d;nur gef;cn moffen, ift eê fef;r gemof;ntid;, bafj fic fid; über jebCiS 5Ding entquot; fc(5eu; unb bod; fönncn mir nic[fcid;t nou ®enen, über bie mir unê entfc(5cn, nod; SJÏan^eê lernen. S. Theresia, lib. Castellnm animee 3,2.

550

-ocr page 557-

agt;?an fofl bic gc^tcr Wnberer iildjt augfpa^cn, uod; aud; fic bctamit makelt. 551

5. ÏScnbcn uur immer gteife nn, bafi uur unferc 9litgcn auf bic ïugcnbcn unb gutcn ÏÖcrfe auberer a)Jcnfcf)en ridjtcn unb ifjte gel;(cr mit üjrcu fcf)raereu ©ünbcn (icbccfcii.

S. Theresia vita !3.

6. ®enfe nic an bte Unuofifommenfjcitcn anbercr Scute, fonbcrn an ifjtc ïugenben unb an beine eigenen ©ekedfjen.

S. Theresia, lib. Monition. 28.

7. ©ietj ntd}t auf baê, iua§ ®incr roar, fonbern roa§ er ift. Sieljft bu ben 9Mcf)ftcn fünbtgen, fo betrapte nidjt feine geiler, fonbern beotmdjte, roaS er fd;on ©uteê getf)an fjat unb aljnte eê

S. Basilius, Conc. de luunilit.

8. SQBcr uur geringe ^e[)(cr an 3(itbern beobadjtet unb if;rc grögten STugenben überfieljt, ift ein öeud;(cr. gr befolgt nidjt bie Ërmafmung be^ tjeiligen ^\'auluê: Gincr tragt bcS 2lnbcrn Saft.

Oliva, t. 11. e. 24.

9. aBaS bu immer UnerftaulidjeS fieljft, ba;? foUft bu roie ein SBlinber nidjt feljen, bamit bu bid) nidjt burd) ba^ 2lnfel;en Serjenigen, bic e§ tfjun, uerteiten laffeft, baS ©d;(edjtcrc unb roa§ bu uorfjer fctbft oerbammt Ijaft, su tljun. S. Cassianus.

10. 3ur 9Mjlafftgfett foil unS bic üOienge ber 9ïad;laffigen nidjt üerleiten unb jum @d)abcn unferc^ eigenen ©eelcnljcitcS bcr ^rrtfjiim Slnbercr nidjt nerfiUjren; roaê nü(3t unê am ©eridjtêtage bic SWcngc, roenn ein Scbcr für fid) geridjtct rotrb? Qdj bitte biclj, (afj bir ben ^cijfer bcê 9tadjften nimmer jur Slbfdjvecfung, nic pin Scifpiel feilt. S. Encharius.

Y. Slltttt foU itic {ycfjlev Slnbet\'ci* nidjt auêfltiifjcu, no dj an dj fic bcfannt ntadjen.

1. 9ïebc 9ïidjt)S oon bcr ©cmütljëart cineê Stnbcrn, uon feinem SSanbet unb feinen Slngelcgcnfjcitcn, roenn fic audj nodj fo roidjtig fetn foHtcn, unb fage tinter bcm Sorroanbe beê ÊifcrS ober bcr Scfferung feinem 3(nbcrn ©troaê baoon, a(S 2)011, burdj rocldjen (S fjeilfam roerben fann, roenn bu cS, jur gefjörigcn 3ctt anbringft.

S. Joannes a Crnce, lib. Caution.

-ocr page 558-

f

552 ^efeler, ftembc._

2. 2öa§ bid) nidöt angcïjt, barübct bcnfe ntd)t nadj unb frage aud) nidamp;t oortüi^tg. S. Theresia.

3. ïöaörtid), o ÜDÏenfd), loenn bu madifam auf bid) ad)tcteft, fo folltc cs mid) luunbcrn, rocnn bu nad) anbern ®ingcn neugicrtg tocireft. S. Bernardus.

4. G3 ift ein fdjiucrcr Je^icr ber SJcugicrbc, bag, n)al)rcnb fie einen Qebcn nad) luffen fütjrt, urn bent fiebcn be^ sJïad)fteii nad)3ufotfd)en, fie iijm baiS eigene ^nnere uerbirgt, fo baf; er grembeê lucifi, fid) felbft aber uid)t fennt.

S. Gregorius Maguus.

5. 3tuge fiefjt uon 9ïatur auS llleê, luaö auffer i£;m ift; fid) felbft faun eS nid)t aubcrS al§ burd) fünftUdje a)iitte[ ober ÜKafd)inen beobad)ten. @o beobad)tet 9)iand)er anbere -Jetjler unb bie eigenen fann er uur mit angeiuanbter a}ïü(;e evfennen. @r gleid)t einem 9Jfenfd)en nut jiuei \'Sacfen, roooon ber 3ad auf feiner 33ruft bie getier beê Stnbern unb ber @acf auf bem ^lilden bie eigenen geljler entfjalt, bie man fd)iuer ober gar uid)t fieljt.

S. Vincentius Ferrerius, serin, fer. IV. Ciner.

O. öafïtid) unb fd)dnb(id) ift cê, in ein frerabe^ yaitó gepelt unb ba SUleS burd)fud)en; aber aufferft unoerfd)cimt ift e3, bem Sebenêmanbel beö 9iad)ften nad)5ufpiiren.

S. Joannes Chrysostomus.

7. ÏJiele bemuren fid), bic lt;$itten Slnberer 5U beobad)ten, nic^t urn it)re ïugenben, fonbern urn il)re @^ioa^I;jiten fenncn ju lernen unb fud)en biefelben überatt au^upofaunen. Didacus Nyss.

8. ©ie (bie 2luêfpa[;er) fpi^en bie 2tugen unb müfjen fid) ob, um fetbft auf einem Ëbelfteine eine 3Met 311 eutbeden, bie üjncn, ba fie felbft böfe unb fdjtoarj finb, mie ber ïeufcl, bie grö§te 5reu^c üerurfad)t. Villoso, in Judith 5. Par.

9. 2)ie 3tuêfpat;et Ijanbeln mie bie ben ge^ funben Xl)eil be;? iïörperS oernadilaffigen unb fid) auf bie ®e* fdjtoiire felsen. @0 fallen fie mit öegierbe auf bie geljler il)rer 9ïebenmenfd)en l;er. S. Basilius, homil. de invid.

10. 6« ift unmöglid), bafj nid)t itberauS nad)laffig jei, fein eigene^ Seben 511 orbnen, luer fo überauS fleiffig ift, baê Seben Slnberer ju burd)fpdl)en. ©leid)iuie ndmtid) bic ©ingemeibc beS ^örperê erfalten, menu bie natürlid)e öiüe fid) gdnjlid) in bie

-ocr page 559-

2Bit folïett auf bic g-e^tcr ghbem. nic^t ac^ttn, fonbern auf ifirc ïugenbcn. 553

«ufferfïen Sfjeite unb ©liebcr bcffelbcn ergiefit, atfo ift audj, roer fii^ fo forgfaltig barauf ocrlegt, bte ©itteu 2tnbercr ju burd^for^ fd^en, notl;rocnbtg nadjlafjïger in ber ertcnntnifi feiner eigenen. JDenn roer fid) felbft forgfaltig burd;forfd)t unb fein ^nnereö inunerbar prüft, ber finbet innertjnlb feiner felbft fo SSieleê, baê ju (jaffen unb aitójurotten, 511 orbnen unb ju beffern ift, bafj djnt ïeine 3£tt erübrigt, frembe Safter auSjufpa^en.

Ludovicus Granat., serm. Dom. 111. in Quadrates.

11. ®tejenigcn, rocld)o fid) immer nur um y-rembcS be* lümmern unb über 2luberc urtt)eilcii, begetjen eine fe^r grofje S;{)or^ Jt)cit. §aben fic (Stroaö aitógefpdl)et, fo erjctylen fie eê alsbalb roieber einem Slnbern, eerbieten aber biefem auf\')3 fd)atffte, eS roeiter ju fagen unb geben eben bamit ju erfennen, baf3 fie felbft etroaê Sabeln^roerttjeê begangen l)aben. ®cnn roenn bu uerlangft, man folie StroaiS ntd)t roeiter fagen, fo l)dtteft bu oor Slllem e^ felbft nid)t roeiter fagen follen. SBillft bu, bnfj (Stroaê nid)t be^ fannt roerbe, fo mujjt bu juerft es felbft oerfd)roeigen. itannft bu aber felbft nid)t fdpetgen, fo ift e^ uergeblid), 2(nbere juin ©dnueigen JU ermatmen. S. Joannes Chrysostomus.

12. „§aft bu ©troaS rotber beiiten 9tad)ften gel)ört, fo foU eê mit bir fterbeuquot; (Eccl. 19, 10.), öerfd)tie(3C eS nidjt nur in beinem §erjen, ncin, lap eê in bemfclben fterbeu; beun roer irgenbroo nur etngcfd)loffen ift, ber fann nod) entfommen unb fid) roieber fel)en laffen, roer aber geftorben ift, ber tann nid)t mel)r uué bem ®rabc Ijenrorfommen. ^ierauS follen roir alfo erfennen, bafj roir aud) nid)t tm minbeften ju erfennen geben bürfen, roaê roir gel)ört t)aben; benu roenu toir nur tuit einem Ijalben ÏÖorte ober mit einer 53eroegung bes) SiopfaS ein 3^)^ gaben, fo fönnten 2lnbere aus ben übrigen Umftöuben ©d)lüffc jicljen, ober roenig» ftenê t)efttgen 3trgrool)n barauö in 33ejug auf ®aS faffen, roa\'3 autr gel)ört l)aben.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, $cr Boüfommenc E^rift 2:1)1. I S. 177.

-ocr page 560-

3fcf)lev, fucmbc.

VI. S)uv(Jj (Scbittb tttti) Srtttftmutft fottcn Httr ben fcljtenbcn illadjftctt ju «iott jidjett.

1. ®ie ©anftmutf) ertragt bic geiler utib 3)?angcl bcê 9ï(itf)ftcn, urn ifjn burcö biefe 9tMficfjtcn jur ^enntuifi unb Siebe ©OttcS 511 jictjcn. S. Vincentius a Paulo, fcbcnêrcgchi 9. SKarj.

2. ïöenn cin gifdjer einen grogen gifcf) mit bcr Singel gefangen (jat unb nun roa^rnimnit, baft bcr gifcfj jerrt unb l;cftige Söcuiegungcn nmcfjt, fo jicl;t cr tfju nidamp;t auf ctnmal mit ^raft tjcrauiS, bamit cr bic ©djnur nicf)t jcrrciffc unb cntfominc, fonbern cr gibt if)m nad), Ia(3t il}n geften, luoljin cr und, btó fcinc 2ïn^ ftrengungen unb Sciucgungcn narfjlaffcn; afóbanu jictjt er ifjtt nadj unb na dj an\'iS Ufer. Gbenfo jictjen audj bic heiligen i(jre 9JJit^ brüber burdj i(jrc Siebe unb ©cbulb an ftdj. @ic nti^anbeln bicfelbcn nidjt, jeigen ifjnen rocber Katte nodj «cradjtung; fic ftü(3cn tic, bamit fic fid; nncber aufridjten tonnen, fomie audj um ju ücrtjinbcrn, bafj i(jrc ^eïjler Stnbcrn nidjt fdjabcn. ©cicu roir gegeu unfern 9facl)ftcn uon bcmfclbcn ©ciftc bcr Söcitnafjmc bc= fcctt, bcr unê uertjinbert, übet uon ifjncn 311 reben, fic 311 uer^ barnmen unb 311 «cradjten. Untcrftüücn roir un§ gegenfeitig afó Glicber bcffetbcn ScibcS. S. Dorotheus, doctrin. IV.

VII. 2gt;te Jvcfjlci\' Stnbmt\' foltcn tmé juc Söai\'ttung bicncu,

1. .Scgltdjc .^anblung beine.4 SMdjftcn fei einc Söctcljrung für bidj; c^ gibt fcinc ein3ige, au§ lucldjcr bu nidjt ®orfdjriftcn für bein Scben entncljmen fonnteft. SffiaS bu SobensioiirbigcS fin-beft, fei bir cin 3(ntricb 3ur Sugenb; luaiS bir nüfj\'aiït, gercidjc bir 3ur ÏBarnung, bafj bu nidjt cbenfatfê baljin nadjfolgeft

S. Ignatius de Loyola, sentent. VII. August.

2. 2tudj au^ Giften miffen bic irjtc ^ncien 311 bereiten. ïïïit gleidjcr Kunft, mit geunfferem Grfolge ucriucnbe bic getjler 3(nbcrcr ató 3(r3nci für beine ©cbrcdjUdjfctt. 23o bu fictjft, baö cin Stnbcrcr gcfaiïen ift, auf foldjcm Sifc geljc bu mit norfidjti-gerent ^ufjc. Idem, loc. cit.

3. ©0 oft bu bic ©cbredjüdjfeit beê ?J2enfdjcn anficljeft, eben fo oft glaube bicfj gematjut au beine eigene, bamit bu SSor*

554

-ocr page 561-

15ciubo§IicÊc.

fidjt lcrncft, nicljt aamp;cr, baf? bu auf fremben gal! ftolj fjcraOfcfjaucft. Oft mar ctu fd^iüctct {yaH bic ©trafc für bic ^crfpottung fvcmbcn UnglücfS. Idem, sentent. XV. August.

4. SBcttn [idf; gc^cr üorfinbcn bei Sïnbcrn, wie ba§ bodf; fo mcnfdjtidj ift, fo mögcn fie bir etn Spiegel fcin, in luelctjem bu erfeljen fannft, roeide ^fifUidtfciten bu an bir fclbcr ju tilgen Ijabeft.

S. Ignatius de Loyola, apud Rib.

5. aBir müffen unfer eigene^ 53i(b ftetë neben bem 33i(be unfereS 5Racfjftc« oor Stugen fteiïen, es aufmerffam betrapten; feine ^etjier entbecfen; bann roerben wit bag 33ilb bc^ SMdjftcn fd;a^eu; bann luerbcn loir uidjtS 33öfcS uou 3lnbcrn fpredjen, foiu bevn unS felbft luegeu ber eigenen geljler einen Senuetó geben.

S. Abbas Poemon.

?Jcan fetje audj: Übelnadjreben, Urtfjeii, freuentlidje^.

JFfiiibfslicbf.

I. 20« foffen itufei\'c 5ci«ïgt;c lucftcn (§ott liebe», tfjncit bun ^ev(}ctt Dcrjcifjett unb ifjtten (Sutcéi Ifjitn.

1. Sage nidjt mit bent SJJunbe, „idj t)cr3eif;equot;, inbefj bu im ^evjen bie Serjeiijung (jinauêfdjiebeft, beun ber §err tuei^ eS ja, juenn bu bies fageft. 5Der SJJeufdj f)ört bein 2Bort unb ©ott nct;t in bein ©eioiffen. G)3 ift alfo beffer, luenn bu, anftatt 511 reben, int ^erjen nerjeitjcft, alê luenn bu nut bem SJfunbe fdjmei* djelft unb im t^iexjeu graufaiu bift. S. Augustinus.

2. ®eu getnb lieben ift eine (jimmUfdjc 9kdje; bic lt;gei^ ligen (jaben ft dj baburd; gereïdjt, bafi fie ®enjenigcit, bic itjncn ööfciS jufügtcn, biefc^ mit Sicbe unb 2öoI)(t[jatcn ïoljnten.

S. Paulinus, apud 8. Alphons. Lig. (övout S^vifti).

3. ®ie llnglaubigcn lieben ®enjcnigcn, ber ftc liebt; bic eijriftcn müffen SDen lieben, nieldjcr fie fjaöt, ja audj SDiejenigen, »or lucldjcn fie eiKcn groteren Söibcnuittcn empftnben.

S. Franciscus Salesius.

555

-ocr page 562-

^cinbcSlicbc.

4. Qene ttebcti, bie unê ©uteS errocifcn, ift feinc fdjioere ©a($c unb bebarf fciner Sugenb. 2l()er 3cnc tiebcn, bie utrê Übleê sufügen unb fie Ueben rocgcn @ott, bteS fieifjt liebcn mit einct n)aljrt;aft übcrnatürlidjen Siebe unb lieben in @ott unb in feiner anbcrn (Sad)e. Idem.

5. ®er (;at bic roafjrc unb ooHfommenc Sicbe, bcr feinen gcinb in ®ott unb wegen ©ott liebt. S. Gregorius Magnus.

6. SBitlft bu, bafj 9ïi($tö ungeradjt bleibc, fo Derjeibe bereitroidig im ^erjen, mit bent ÏÏÏunbe unb im ÏBerEe! §a(3t bid; giner im §erjen, fo Uebe bu iijn won ^erjen; [jat bir ^emanb gefcfjabet mit bent sD!unbe, fo öffne bu beinen SOhmb sunt frommen ©ebete fiir il;n; f;at bid; ©iner im 3Korte beleibiget, fo erroeife il;m bafür ÏBoi;lt{)aten unb SiebeSbienfte! D gcfegnete Stadje — grieben bringenb bent 9tad}ften unb ®ott bent §evrn moljlgefallig!

S. Bernard., serm. LI.

7. SDen Siebenben tieben ift ein 9Ber! ber 9ktur itnb nic^t oerbienftlid;, beun bies t(;un ja aud) Quben unb §eiben; aber Senjeuigeit, ber unS Ija^t, lieben, ift ein ïBerf bcr ©nabe.

Ii. Albertus Magnus, parat . c. 4.

8. ©cine ^einbe cor ben 3Kcnfd)en bulbett, ift cine lob* lidje ®igenfd;aft, fie aber oor ©ott lieben, ift SEugenb, tueil ©ott nur jencS Dpfer in ©naben aufnimmt, bag Dor feitten 2lugen bie glamnte ber Siebe auf bent 2lltare be§ guteu SBerfe^ anjünbet.

S. Gregorius Magnus.

9. ïöir finb freitidj nidjt uerbunben, bie Safter unferer geinbe ju lieben, b. I), ben §af5 unb bie Jeinbfcligfei:, bie fie gegen unê Ijegen; raolil aber finb roir uerbunben, it;re ^erfon jtt lieben; man mufj ben ©itnber uoit ber Sitnbe unterfdjeiben.

S. Franciscus Salesius.

10. erforbert bie Spflidjt eineê roafjren Sljriften, ®ie^ jenigen jtt fegnen, roeldje unS fdmuiljen unb ^tt bitten fiir 5Die, roeldje unê oerfolgen unb alfo baê 53öfe mit ©utcm oergelten.

Idem.

11. ®ie Silie unter ben tornen [jört nidjt auf, mit il;rer SBeiffe bie Somen 511 erleudjten unb ju Bcrfdjönern, obgleidj fie non iljncn nur immer geftodjen roirb.

S. Bernard., serin. LVIII. in Cant.

556

-ocr page 563-

Wutscii unb gortrcfflidjtdt btr Scinbegficfcc. 557

12. Siefe ift ber fjodjftc ®rab ber Sicbe, feine ^einbe burcf) 2Co(;(tf)atcn jut ©egenlicbe 5U bewegen.

S. Bonaventnra, de grad. vict. c. 1.

II. STCuhm ttnb JSortrcfflidjfcit ber JeinbeèJiebe,

1. GS gibt jiuar oiele ©attungen uon 2llmofcii (fflerfe ber Sarmfierjigfeit), uieldje, roenn roir fie getljan Ijabcn, uttó baju uer* Ijelfen, ba§ unS unfere Siinben uergeben tucrben; aber feineS ift gröger, ató roenn iuir ®eleibigungen oon ^erjen oerseitien.

S. Augustiiuis, in eccl.

2. ffiittft bu feinen geinb metjr (jaben, fo (erne ben geinb lieben; benn eé gibt fein frdftigereS kittel, ató bic Siebe, nirê bent geinbe einen greunb 311 ntad;en. Idem.

3. ©em StepljanuS (jat baa ©ebet für feine geinbe ben §iminel aufgefdjloffen. finer jeigt ea fid), baf; nur ©iejentgen, roeld;e ©eiualt brand)en, baa ^imineireid) an fid) retffen; benn baji ber 3)fenfd) feinen geinb liebt, baju muê er fid; ©eraait antijnn.

Idem.

4. Safjt una a(ïe ï)oal)eit ana unfernt persen uerbannen unb ®cnen, roetdje fid) gegen una oerfeijit I)aben, mit aufrid)tigem Serpen nerjeitjen. ©S gibt eine ©flange, roetje, roenn fie trinfeu 9e()t, aü\' i()r ©ift auafpeit, beuor fie jur Caielle fömmt. Safjt una btefer ©flange nad;al)men genta§ ber «orfd)rtft ^efu Êijrifti: Seib flug roie bie lt;Sd)iattgen! Sa§t una attea ©ift bea ^ornea unb fiiaffea auafpeien unb unfern SJJitbrübern uergeben, roie ebenfaiïa baa ©uangetium fagt: aSerjeifjet, unb ca roirb eudj oerjtefien rocrben; gebet, unb ea roirb end) gegeben rocrben; — atabann rufet ©ott uon ganjem ^crjen, unb Ujr merbet djn finben, unb roenn iljr itjn gefunben Ijabt, fo laffet iiju nid)t, ofjne bajj cure ©cele burd) bie ®anbe feiner Sicbe mit it;iu uereinigt rocrbe.

S. Paulinus, de oratione.

5. ©ci barmijerjig nub uerjcUjc bic bir jugefiigten Un-bilben, bantit bu bic ©puren ber ©ottaijulidjfcit an bir nidjt ucr^

S. Petrus Chi\'ysologus.

-ocr page 564-

gcinbcSficbc.

6. 3Bcv bic ^cteibigungeu «evjeifjt, bcr kfinbct fid; gleicf^ fain nidjt mcfjr inncrljatb bcr ©djranïcn bcr meufd^li^cn Ttatur, fonbcnt rairb burcfj bicfc Sugcnb ®ott fclbft afjnlicf), fo baf; er cin anbcrcr @ott ju fcin fd;cint, weit cr ®aS tljut, roaS ©ott allciu ju t(jun pffcgt.

S. Gregorius Nyssenus, Orat. V. de Orat. Dom.

7. iitad;t ©ott fo af;nUd), al§ bic SSerfötjnlic^ïcit gcgcn gcinbc unb Sclcibigcr.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XX. in Matth.

8. SKidjtiS ift in bcr üffielt beinunbcrungêroiirbiger afó bic getnbcSltcbc. S. Angustinus, in confess.

9. gin ÜDÏartyrtfjum in offcncr Sijat ift, oom 33crfolgcr ben Sob crlcibcn; abcr cin 9J!artijrtfjuin in bcr ©tide bc» §erjcn§ ift, beu geinb ticbeu. s. Gregorius Magnus.

10. ÏGiltft bu bic ^Mfommcufjeit otjne grofen Sfufroanb nnb in furjer 3eit erlangen, fo ftrebe baljiti, baf3 bu pünftlidj Stftc^ crfüfteft, was (Stjriftu^ burdj ba^ ©cbot bcr getnbeSticüe befictjU. Scupoli, ®cï gciftlid^c ©tveit.

11. D WUnfdj! ba bu bcin Scamp;en nidjt oljite ju fünbigen pbringen fannft unb bodj nmnfdjcft, bafs bir beine ©ünben oer^ geben werben mögcn, fo gib einem Sïnbern fo uiet nad), als bu Jüünfdjeft, bafj bir uad;gelaffen uicrbc. Stjuft bu bicfe», fo fei uer^ fidjert, bafj, luatjrcnb bu einem 3ïnbcrn uerjeitjeft, bir and) ucr^ jieïjen mirb. S. Angustinus.

12. Sfficr nidjt bic SDUttcl fjat, ©cfangene ju erlöfen ober ju ftciben, ber luadje forgfaltig barauf, bafj cr gegen feinen ïlödjftcn feinen §a| trage unb feinen geinben nidjt 33öfeê mit ööfeiu ucrv gelte, fonbern er licbe fic uictmcljr, bete für fie unb tjege 511 ©ottej? Söaruitjerjigfcit unb Scïtjeiffungcn grope ^offnimg, fprid): ®ib nür

§err, mcil idj gegebeu fjabe; werjeitje nür, roeit idj uerjic^en\' oljabe. Ca;sari us.

13. 2«ir fönnen ©ott fcin gröfjcrcê Dpfcr barbringen, afó wenn roir unfere geinbc Ucben. S. Angustinus, hom. VI.

14. ^iicljts madjt bic SJicnfdjeu ©ott fo afjnlidj, ató menu fie ifjren geinben rerjeitjen. S. Paulinus, hom. XXVI. in Gen.

15. ©oivnc bic yeinbcslicbc cine fo auSgejeidjnctc Sactjc ift, ba^ bic Sicbe 511111 Sidcijficn nidjt luciter getjen faun, ja bic

558

-ocr page 565-

_^ewcMriiiib? jur ^cinbcSlicbc. 559

«luwe unb bte luefentlidjc 3(u^ctcf)imitc} bcr ^acf;ftenlic6e ift, fo ift bic ftetnbesack aucfj bag geroiffe Bctcamp;en bcS luafircn unb gutcn Sfjriftcn. ©ic ift cin ^elbcnmutt;, «ott bent ftcf; bte DIatur 9ïid)tc3 juetgnen famt, ber ganj ber ü(iernatürltcfjctt ©nabe sujufdjrctbcn ift, luciStücgcn ifjm bajS gvofjtc 3gt;erbienft an^angt.

P. Saint-Jure.

III. «ctucöödittbc jut Jyi\'inbcêticöc.

1. Scbcnfe, mie tncler ^cvbrecf;cn bu fcfjulbig bift unb bu raivft nun iüd;t jögern, bettien öclcibigetn ju wergebcn: bu roirft feit ft ju «jnen Ijineitcn, um buvdj Sergebung raiebcr SScr* gebung 311 erlangen, um beinen eigenen Übeln ju fteuern.

S. Joannes Chrysostomus.

2. ^erfofjnc bid; init beittem ©egner, benn bn tueifjt nidjt, tuann bein Seben enbet. Qft baS Scbeu geenbet, fo ift DUdjtsS übrig, afó bcr 9iid;tcr, ber lioKjiefjcr bcS Hrtf;eifófpru^cê unb ba)3 ©efangnig. s. Augustinus.

3. Gin üerföfjnlidjeS §erj fontt uor bent 3Ud)terfturj(e eijrifti mit 3in)crfid;t fagen; §crr! uerjeifje, benn id) (jabe audj oerjieljen. s. Csesarius, admonit. II,

4. 6d;auc nidjt auf bie ©röfje bcr Söelcibigung, fonbern auf ©ott; feitte gurdjt tuoijnc in beittem i^crjen unb crtuage bet bir fclbft, bafj bu, je gröfjer bic ©ctoalt, bie bu bir fclbft (jaft att^ tfjutt müffen, unb je gröfjer bic 53cletbigui:gcn getuefen finb, aud) citten befto groteren unb ijcrrlidjcren Sot;n uott ©ott crlwltcn merbeft, bcr bir biefe^ ©cbot gegebett (jat.

S. Joannes Chrysostomus.

5. SBcnn bu auf 9iad;c finttft, fo berciteft bu bir fctbft bic erfte ÏÏlfartcr; C)3 ift gerabe, afó mcnti bu bir an beittem 3orn citten Sdjarfridjtcr bcftcllett tuoiïteft, bcr unaufljöiiidj beitte (Sittge^ tueibe jerfteifdjt. ©tcid;tuie Scute, bie nnitljcnb getuorben finb, fcinc 9iurjc tnefjr (jabett, fo t;at aud; 5Der, tucidjcr gcinbfdjaft fiUjrt uttb eittctt geittb (jat, fcinett ^ricben metjr; bcftcinbig t\'odjt eê, bic ©türtttc feiner ©ebanfen tucrbcit uoti Sag 511 Sag argcr, cr finnt

-ocr page 566-

ï^cinbcêltcÊc.

auf aEortc unb Skaten luib wcnn cr intt ben kanten feine^ geinbeê Ijört, fo cirgert cr fid) fcfjon.

S. Joannes Chrysoitomus, torn. T. hom. XXII.

6. ÏBc(d) cin Übcl ift eê um bic gcinbfdjaft! (Sin foldjet 3)ïcnfd; tragt in feincm S3ufcn cin ucrjcijtcnbcS gcucr mit fid) ()erum; er I)at feinc greube mcijr, für itjn gibt e§ feinc @rf)olung. 2)ic Speifc fd)mcdt i()m nid)t, ber ïranf crquidt i()n nic^t; er fennt feinc Shdje unb feinen griebcn; felbft ber @d)Iaf flie[)t ü)n. ®arum uerjeiije, o 3)ïenfd)! bamit bu bid) felbft uon ber fdjrcd^ lid)ften üuttl befreieft unb cin ©ift auêfpeicft, baS über furs ober lang bid) an öcib unb @cclc töbtcn luirb. S. Petrus Chrysologus.

7. 2Bic magft bu bic §anbc sum §immel cmporljcbcn, bic 3ungc beroegen unb um ïïersci^ung bitten! SBenn bir au^ ®ott beinc Sünbcn uerjeiijen uioHte, fo nriUft ja bu nid)t, ba bu fort-luafjrenb gegen bcinen Diadjftcn fcinbfcligc ©efinnungen ()cgft.

S. Joannes Chrysostomus, toni. I. hom. XXII.

8. ïöcnn bu bcincn geinb nur nid)t i)cr(e(}cft, bid) abcr uon i(jm abraenbeft, iljn nid)t gernc ficf)ft, fo bleibt offenbar bic Sffiunbc int §crjcn unb ber ©d)ntcrj nimmt 311, lucit nid)t gefd)a(), waS EI)riftult;8 bieöfaHê luid. ïöidft bu, bafi ®ott bid) ebenfo bc^ banblc? ÏBirb cè bir gcnügcn, rocnn ®ott bid) jiuar nid)t wcrïc(5t, abcr bid) nid)t fcl)cn mag unb fciu 3(ngcfid)t uon bir abroenbet? Scrnc begreifen, maS bu fageft, ïöcnn bu beteft: „Scrgtb unê unferc @d)ulben( fo uuc aud) luir uergeben unfern @d)ulbtgcrn.quot;

Idem.

9. iDïit u)cld)cr ©time fannft bu 311111 «errn fprcd)cn: ®ev3ci()e mir meinc ©ünben, roemt bu betnem 9Jfitfncd)te geringe Öcleibigungcn nid)t uerjeiljen unllft?

S. Cyrillus Hierosolymitanus, catecli. II.

10. aOcnn bu abcr nid)t ucrscilicft unb bod) um SScr^ gebung beteft; fo tuiffc, baf) bu ba fcin ©ebct ucrrid)teft, fonbern «icliiiel)r ben gtud) auf bid) (abeft, inbem bu fprid)ft: ijimmUfdicr Sater! uergib unS tmfere @d)utben eben fo, roic aud) roir uergeben.

S. Anastasius.

11. l)ilft ber ïöunbc fcin .\'geilmittel, fo lange in ber^ fclben baö Gif en fteeft; fo nüljt aud) bem (griften fciu @ebct, fo lange in feiner 33ruft ber töbtlid)C i^afs ftccft.

S. Augustinus, lib. de reet. cat. conversat.

560

-ocr page 567-

f

_ SSoocggdlnbe jur ^cinbcSfictic. 55^

12. Unocrfo^nacfje jcigen an, bafj fie ©öfjnc ber .fuiflc ftnb, wetl il)rc ^adjfucljt, mie ba^ geucr beï §ölïe, nic crlifcfjt.

S. Laurentius Jnstinianus, de triumph, c. 10.

13. ©ott nimmt bn3 Dpfer ®e«jetügcti nidjt mt, ber in tlneinigfeit lebt unb (icfiefjlt biefem, uom 3tttarc jurüdjutrcten unb fid; 3UU0V mit feiitem Sruber 511 uet\'föfjncn, bamit burd) b«§ ©ckt, tueldjeS oom ocr[öI;ntcn igerjen fommt, ©ott ocrföfjnt mcrbc.

S. Cyprianus, de orat. Dom. n. G.

14. 9Bic gvojs tft ba§ S5erbi\'ed;en, locnn man nicl)t ocr^ jcifjcn will, ba man burd; ben ÜJtartertob bie SSerjeifjung Ijieoon lüdjt erI;aUen fanit. 8. Cyprianus, de orat. Dorain.

15. SfjnftUiS, bei- fid; [jatte au feinen geinben rad]en fönnen, loottte liekc fiiv fie fterben. S. Ambrosias, serm. X.

16. ©ott oerabfdjeut SRicmanb uiefjr ate ben 9lad;gicrigen.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XXVII. in Gen.

17. ®iel tjabeu nnr gefünbiget; ber §err (eljret utiê, roie loiv buvdj Seïföfjnuug mit unfern geinben SSergebntig nnferer ©ünben erljalten fönnen. idem, hom. de simuitate.

18. (deibt unê am ïage be^ ©eridjteê nidjtê 2(nbere^ übvig ju nnferer ©ntfd^ulbigung, weit luir bort fo geridjtet merben, loie toir geridjtet ïjabcn, nub uné oergolten loirb nadj unfern SBerfen; benn ©ott wiiï, bajj S)iejcnigen, loeldje in feinem feaufe loofjnen, mid; friebliebenb, eintrciglid; unb GsineS (Sinned feien.

S. Cyprianus, de orat. Dom. n. 6.

19. 3110 er (ber heilige Srjmartyrer Stepijan) gefteiniget lourbe, fann er feineêioegê barauf, an feinen 33erfoIgern fid) ju radjen, fonbern er erftefjte uieimetjï für fie bei ©ott ©nabe unb SJergebung itjrer ©cfjulb. ®cnn er gebakte beiS SSortc^: „Wit gebiifjrt bie 9kc£je; id; mcrbc oergeltenquot; (Hebr. 10, 30.), unb TOieber: „^d; roitt mid; rad;cn au meinen geinbenquot; (Isai. 1, 24.), bu aber f;arre bes §errn, bafj er bir beifte(;e. Sarren alfo foiïen loir nad; bem 33efef;le ©otteS, unfern §errn, auf bafj toir au bem Sage ber fünftigen SBergettung mit allen I;citigen Slutjeugen ®enugtf;uung erlangen. S. Augustinus, se™. II. de s. Stephano.

20. 5}iefe)S Seben ift für aïïe D}ïenfd;en ein Sampfpta^;

ilnttc, (£rf)itïe ber SBciêftcit. ©anb I. 3(3

-ocr page 568-

f^cinbeSüebe.

{)ter ftrcitcn mir, bmuit uur bort gcfröut tuerbcn. . . . ©rofcc ©djaareu bou gciubcu untgekn uuS, affcS ift uotl bcr gciubc.

S. Hieronyinus, ad Eustaohium.

21. 3Sit finb ucrtumben, unfere gctnbc ju Itebeu. . . . Hub 5J)erjcni(jc, uic((j)cï uur ®ic Uebt, bic iljit licbcu, ïjat cor ciuem lt;5cibeu uorauS. ïöelcfic SSerjetl^uug wirb cr iuo()t ju cv lucirtcu fiabcn! S. Joannes Chrysostomus, hom. 14.

22. ift bic roaljre Siek, lucnu mau beu greuub iu @ott uub beu geiub um ©ottcê luiïïcu liebt.

S. Gregorius Magnus, hom. XXXVIII. sup. Evangel.

23. Sciuc greunbe 311 liebcn, ift ciue attgcmciuc ^ftic^t; ober fciue geiubc ju liebeu, bieS ift uur für Gijriften ^ftid;t, bcuu bcr gfjrift ift 9Jiemaubeu feiub(id). Tertullianus, ad Scapul. cap. 1.

24. fidjcrftc 3cid)en gegcufcitigcr Sicbc jroifdjen W\\x uub SOÏeiueu Sicucru bcfteljt bnriu, lueuu fic Scuc liebeu, bic fic beleibigt babeu.

Verba Domini ad s. Angelam a Folign., ap. S. Alphons., ®ei\'joïïtommcnc Gfivift Xi)I. I ©. 193.

25. 3(;r raoUt 9lad;c ueljiucu für bic eudj angctljaucu 33c=

Icibiguugcu? @ott wirb ebcnfaUê 9lad}C au eureu Scrbrc^cu

ueljmeu uub uorjüglid; nu Sent, bcr fid; gcriidjt f;at, bcuu er bc^

faljl cud;, ju werjeiijeu: ÏCcr kindje fud)t, nu bera roirb ©ott 9iadjc

auêübcu. (Eccl. 28, 1.)

S. Alphonsus Maria de Ligorio, serm. Dom. V. p. Pentec.

2G. 3u bcr geiubeSliebc jcigt fi^ bic tunijrc 9Jnd;ftciu licbe; bcuu eineu Sicbeubeu liebeu, ift Sadjc ber ^ntur; abcr ciueu uidjt Sicbeubeu (gciub) liebeu uub burd) SSoljltljntcu jur Sicbc ju bcioegcu, bnê ift bic ©gcufdjnft ciueS Dolltouimcucu (Tbriftcu.

tJ. Joannes Chrysostomus.

27. ®urd) SUdjtê lucrbcu bic 3}kufd)cu ©ott nijulidjcr,

ntó tocuu fic gegcu ^oêljnftc uub öcleibigcr oerföljuUd) finb.

Idem.

28. £)rtt bcr 5Jnd;ftc bid; beleibiget, fo Ijört cc barum uid)t

auf, ciu ©bcubilb ©otteS uub iljm uutcnuorfcu ju fciu; uub nuS

bicfcm ©ruubc muf; mau il;u liebeu. 5gt;iclleid;t uerbient bcr 33c-

leibigcr uidjt Scrjeiljung; nber SefuS dijriftuö uerbient fic, bcr

bir fo oft uodj gröfecrc öclcibiguugcu ocrjictjcu Ijat.

P. Joannes Quadrupani.

5fi2

-ocr page 569-

jgeroeagrünbe gut ^cinbcgliefee. 5133

29. Sffienn ber Jiödjfte bid; Ijcleibigt tint, fo tjört er bavum •nid;t auf cin ©efdjöpf ©ottcê 311 fctn, bcftimmt fitr ©ott; c§ t\'tciticn atfo SJeroeggrünbc nnb Jtcdjtc, ttadj benen er gclietit loevbcn foil, bicfelben. 9«an Ijaffc bnê Unfraut, btó nuf einem ücnmtjrioften Stder wcidjft; abcr ben Stcfev felöft, ber bet gutcr ^ftege bic beften griid^te bringen fnnn, fjaffe man nidjt. \' xdem.

30. einem radjfüdjtigcn 3Jienfd)cn loerben nüc, nud; bie mirffamften SRittel 311 feinem ^eite unnüg. Gr «erfmnnt fidj felbft au« ber ^irdje. 3t;m frommen feine ©ebote, feine ©ntramente, teine öpfer metjr; bie tjeitfnmften kittel roerben Ujm fdjnblid;; nid;t beten fnnn er, oljne fid; felbft bn^ llrtljeit ju fpredjen; cine furditbnre aSerroünfdmng mirb fein ©ebet; er öffnet ben giiuub nur, feine Serbnmmung uon ©ott ju begetjren. 2Md) ein ©ebet! er bittet ©ott, bnfj er tbm nur fo uerjeitje, mie er felbft feinen Srübern uer3ci(;t; nun miü er aber nid;t uerjeifjen, fomit roiüigt er alfo nid)t nur ein, fonbern er bittet fognr, bafj ©ott itjm nie« mntó oerjeitje, fonbern bafj er if;n Ijaffe, ifm nerberbe unb oer» bnmme. Somite fein nrgfter geinb, ja ber Seufel felbft itjm me(;r

tfjun, afó er fid) felbft tfjut unb münfdjt? Dhif; alfo nidjt baê Verlangen nadj kindje einen 9Jïenfd;en überauS oerblenben, tim iljn fo loeit 311 fiitjren ? ®cnn nidit nieljr Seibenfdjaft fann matt bieö nentten; ift ®af;nfinn, ïollfjcit, 9ButljI

P. Franciscus Nepveu.

31. SBer ©ott uerndjtet, ber oeradjtet eben nud) feine ©e* fcpöpfe. 9iutt fetje 311, une oft bu bcinen edjöpfcr beleibiget, mie oft fc^on bti iljn gering geadjtct Ijaft, fo bift bu benn tuoljl bcin eigener geinb; barum fdjntie in SDemutlj auf beine geinbe Ijin, ob fie ber §err nidjt ató feine won bir uerbiente ©eifjel gogen bidj gebraudjt; Ijaffe ba^ fficrt3eug ©otteê nidjt. . . . aödreft bu benn audj oor ©ott unb beincm eigenen ©ennffen rein, fo nimm ben ^n^ bes geinbeê frolj unb liebcnb bnljin; bcin Sn ter unit bidj burdj iljn nufmerffam, beljutfnm, oorfidjtig inadjcn, bafj bu beiner unb beineö §eile§ nidjt oergeffeft unb iljiu nidjt als ©ünber sur 0trafe in bic ijcinbe fallcft. Joanues Tauler,

32. 2öenn fidj 3tuifdjen bir unb cittern 2lnbertt cin ^tuift erljobcn Ijat, fo bringe ben aUijjucrftanb glcidj toicbcr in Drbnung unb gel) auf 2luêföljnung atiS, fo bafe feine Spur von einem ©rotte

3G*

-ocr page 570-

^•cuibcSHcbc.

in beincm ^cvjcn jurüdbleibe. öiit gvofecê, ja fc()c gvoècS ll6ct ift bcê 9ldd)ftcn. So lange bcrfelbe baê ©emiitf) cinnimmt, fann auSgeri^tet ober gettjan roetbcn, ba« @ott gefiele.

2)u magft nod) fo oft faften, ïci(J)Utf) 2llmofen au^ttjeilcn, inftanbig ^irdjen befudjcn, o()ue Unterlafj beten, tciglid) baè Ijimmtifdje 3lUarê^ opfet bringen, lueuu bu beiueii 33ïuber Ijaffcft, gctjörft bn iüd}t jut ainjaljl bcr ^inbev ©otteS. ®ic Siebe wnterfi^eibet biefe uon jencn beê Seufefó. Gin fd;redbarer, abcr fid)cvcr ïtuëfprud)! ®ie ffialjf (jeit felbft Ijat il;n getljan. „®arau raetben 3(lle erfennen, baf] tljr meine ^üitgcr feib, rceun itjï oud) uuter einanbet Ueben roerbet.quot; (Joann. 13, 35.). ©o fprid)t and) ber 3tpoftet \'oer iMjrfjeU, Qotjanneê; „5lieiuanb, ber feinen ©ruber nidjt Uebt, ift au§ ©ott.quot; (Joann. 3,10.) 5Run, auS roem benn? 9lotf)roenbig gel)ört Seber entroeber ©ott, ober bcm ïeufel an. Ludovicus Blosius.

VI. SDUttct juv 2(n^üamp;u«ö ïgt;ci\' tfcinï)ci?(iföc.

1. SlUele geinbfdjaften roerbeu fo ju fageu eioig, roeit man fid) nid)t gleid) ucrfö[)Ut. ®arum tjaffe ©iuer feiueu ©eguer uid)t langer a(§ eineu Sag nub enttebige fid) nod) oor ©inbrud) ber 9ïad)t feineê BorneS, b. i. roaS bcr Stpoftet fagt: er laffe bie Sonne nid)t über fcineut 30i;ne untergeijen, bamit er nid)t in udd)tlid)cr (Sinfamfeit 3tf(c«, roaê int 3orne gettjan nnb gefprod)en roorben ift, jufammenfudje unb 3ufainntcnred)nc nnb baburd) baö Sube nod) fd)Ummer unb bic aSerföf)nung nod) fd)roercr mad)c.

S. Joannes Chrysostomus.

2. ^cin 2()urni ift fo ()od), baji ntau uid)t burd) GrftcU gung ber Stufen ju beffen ©pi^e gelangen fönnte. pugft bu an, mit alter Sraft jebe SRcguug bcS UnroittenS ju untcrbrücfen, bann roirft bu eS aHmdf)lig bat)in bringen, and) bei Söeteibiguugcn unb S3erf)öt)nungcn rufjig unb unaufgeregt 5U bteiben, unb cublid) roirft bu bid) fogar baran freuen; unb bann roirb c§ bir leid)t fein, beiueiu Scleibiger eineu 53erociS nou beincm guten §erjeu JU geben, P. Scaramelli, I. c. III. 10. 5. pag. 460.

3. ïöie werrcnïte unb au§ tbrcr Sage gcrücfte ©Ücber beö SeibeS bann, roenn man fic foglcid) roieber ciurid)tet, ot)ne grofse

564

-ocr page 571-

ïDfittcl juv 9luSü6ung ter ^oiubeêlicfcc.

3J?ü(je an tl;rc vorige ©telle roicber jurücfgeüradjt nierben fönnen; Tüenn fie after langere in ber fatfdjen Sage BerblciC\'en, nur feljr fdjwer raieber eingericfjtet roerben fönnen, itnb lange 3°^ ftraucljen, biê fie raieber redjt feft unb genau fi^cn: cknfo oerfjiitt eê fid; and; mit unê fccjüglid} ber gcinbfdjaft. ©efdiietjt bie SBcr» föijnnng gïeid), fo gelit fie ïcid;t uon Statten unb elt;8 foftet luenig a)Jü[;e, bie aUe ^reunbfdjaft luieber Ijerjufteüen. ^ergeljt after langere f0 M nnê unterbeffen ber ^)af3 unb ber 3ov\'quot; 0an3 uerftlcnbet; uur fefttimen unê, unê 511 uerföftnen unb ftebürfen Stnberer, nidjt ftlofj, bamit fie un§ mit bent ©egner roieber ner^ gleidjen, fonbern aud), bamit fie, roenn bic SSerfitynung fdjon gc« fdjefjen ift, bie 9ïeuoerfö()nten nod) fo ïange jufanunenljatten, fti^ ba^ alte ikrtranen loieberftergefteflt ift. ^Jfacfte bid; bafter fritf^ jeitig uon jebcr ^einbfdjaft (oê. S. Joannes Chrysostomiis.

4. 3Birft bu irgenb fteldftigt unb non ïtnbern fteleibigt, fo laf) bid; in feine 53etvad)titng üfter fie ein, nod) erroage and) Singe, bie fie ftetreffen. lt;Sprid) nid)t: biefe Sente [jatten baê nid)t tfjun foiïen; unb mer finb fie benn? maê ftilben fie fid) ein? unb ber-gleidjen. ®enn bios (jiefse £)t ittiS getier giefeen unb bic gtamme beS 3orneê, bci3 ,öaffcs3 unb beê Uniuittenê fjöftcr anfad;en.

Scupoli, ®ciftli((;c ©tveit ftap. 38.

5. ÏBenbe beine 2lugen auf beinen öcrrn; bcin geinb ift ftoêfjaft, after bcin öerr ift gut. Sein gfcinb ift 310ar nid)t roertft, bafi bu tftm uerjeifteft, after bcin .§crr ift c§ taufeitbmal tucrtl). 6r uerbient camp;, baf5 bu itjm ju Sieftc uefjciijcft. Sietje auf beinen §errn! s. Augustinus.

0. 9Jian fagt non bent Giepfjauten, baf] er, menn er in 3orn gcratfjeu ift, tutb bann cine .\'geerbe Sdjafe fieljt, fteint 2ïnlt;= ftUefe jener fanftmütftigen 3:(jiere fid) ftefdnftiget, unb aud; fanfN mütljig luirb. lint mie mei me(;r nmfe bann ber 3(nfttid\' bc^ fanft^ mütfjigfteit Cammed Qefu^, baiS unfernt ©eifte fid; uorftcflt, allen .§af3 in tutiS atiëjulofdjen uermogen, unb ttnferc ^erjen fteiter unb jur 3gt;crfö(jntid;f\'eit gencigt mad;cn!

P. Scaramelli, III. 10. 3. pag. 445.

7. S)a§ geuer (öfd;t man uidjt mit einctn anbern getier atiiS, fonbern ftioê mit SBaffcr. ©crabe fo töfdjt man aud; bie gtammen beS 3orncg/ quot;\'it ber bciu geinb bid; qucilt, nidjt mit

565

-ocr page 572-

f@cf)iiiipfv\'n, @^niafgt;eii, ©cbettcn, ©potten, ©etmünfcficn,Söilevn).

einent ncucn §affc au§, ben bu gegen tl;n faffeft, fonbern bloS burd; bas fü^e SBaffcr bet ©anftmutf).

Idem, I. c. III. 10. 5. pag. -löS.

8. ïöcnn bu bie $raft, bem geinbe ju oerjei^en, nod^ ntd;t fiaft, fo (nttc ©ott barum, bcr fic bir genrif? ert^eilen roirb.

S. Ambrosius.

9. Ï8ir I;a6en auf Ciueê 311 fefjen: ni^t, um\'3 mir Söfe^ üon beu geinben lelben, fonbern wie c^S gefc^efjen moge, baö roir iljncn nid;t)S Söfe^ tf)un.

S. Joannes Chr3,sostoinus, hom. III. de David, et Saul.

10. ftcirfev int Meufc^cn bic Siebe ©ottcso ift, beft» leidjter neigt fid) fein ©emiiti) jur geinbe^liebe.

S. Thomas de Aquino, de perfect, vit. spirit, cap. 14. ©ieije tutd;: SSerfoïgung.

lUidjeti (S\'diimpfeii, Bdimaljeu, S\'djdtc», S\'ptteu, toranuifdjen, £a)lern).

1. (Sin jebeiS 2Bort, in bcr Slbfidjt gcfagt, urn bem 3(nbern baburd; Sd;inipf urtb gdjanbe 511 nerurfadjen, ift cinc ©djmd^ung, lücnn aud) baê SBort on unb für fic^ nid)t fo fdnnatjCid) fdicint.

S. Basilius.

2. ïöenn bcr Unnntte fid) buret) cinc Stimme ücrnefjmen (cijit, bic ebcn niditê Inbereê bcjeugt, ató bafe fic biefe ®cmütf;ê\' bemegung burd) cinc Siiuffcrung offenbart, non metdjer wan gegen jenen ergriffen ift, meldjcm man jürnt; fo ift e§ aiïerbingg meljr, aliS luenn man ben cntfteijcnbcn 3orn burd) ©djrocigen untcrbriicftc. ffiirb abcr nid)t nur bie Stimme bes 3üïttenben ijörbar, fonbern aud; cin 2Bort, uieldjeS fdjon cinen unuerfennbaren ïabet ®cê=» jenigen anjcigt unb uerrati), gegen lucidjcn foldjcS gcauffert roirb: roer faun alébanu jmcifcln, baö bicfeS mef;r fei, ató roemt man nur burd) bie Stimme fcincn Uunnffen auffert?

S. Augustinus, lib. I. de orat. Dom. in mont. c. 9.

-ocr page 573-

$ï(i!c!)cu (®cf)impfcn, ©c^mdljcit, ©pelten, Spotten, Sovmiiufc^cn, Paftoni). 567

3. gludjen, loeldjcS mit 33erroünfd)ungen bcglcitct roiïb, ift bie I;a§ltd)fte 3U-t 5U fludjcn, mie, roenn bcr ïltcnfd; fagt: [jak id/S get(;aii, fo roil! id; ©iefcS ober QencsS leiben.

Idem, in Psalm. VII.

4. 5Rur ber 5Böfc fpottct; er ift tutter gegeu 3ll(e itnb ift ein geirtb 2tUer; er (jafjt 21 Ke unb ift eiu öeudjicr gegen Side; er finnet mir auf Setrug, . . . unb uerbammt Me; er uertjöfjnt ben Ginen bei ben 3lnbern unb f)e(3t Qeben gegen ben 3lnbern auf.

S. Ephrem, tract, de virtut de scelerib. cap. 18.

5. 9lur bcr 93öfc fpottct über 35ie, roeldjc i(jn lieben, ... lad;t über bie Sangmütfjigen, uerfjiiijut Die grembcn, ... ift bercit ju Saftcrungen, . . . beleibiget mit ^ertigfeit, . . . ift geneigt 311 SBornmrfcn, . . . unb barum fel;r beflagcnêwcrtf).

Idem, loc. cit. cap. 12. de melit.

6. £ic gluc^, 0djiinp^ unb Sdfteriuorte finb bic erften ■^fcite, iue(d)e bcr 30l\'u abfdncfet. Unb ba cè nidjt in feiner @e^ malt liegt, auf 3)iejcnigen, gegen lucidjc er uerbittert ift, adcsS Übet, baiS er münfdjt, 511 laben, fo begcifert er fie mit gtud)»\' unb odjimpfiuortcn. S. Salvianus.

7. 9Zur bie ©ottlofen fönnen am yludjcn ein Scrgnügen finben. S. Isidorus, lib. II. sentent.

8. Unbilbungen, 53efd;impfungen, Scriuünfd)ungcn unb cine ÜDJenge anberer Übet, bie man nidjt cinmat attc aufjujdtitcn uermag, finb tauter fd;uiere 33ergct)ungen.

S. Basillus, hom. X. advers. irascent.

9. ©tcicamp;mic e^ einc ©ünbc ift, fcinem ?lnd;ftcn Söfcê jujufügcn, fo ift cS and; cine Sünbe, itjm baffetbc 511 luünfdjen. @0 ott a(fo Qcmanb fcinem 3idct;ftcn ein grofecg Ungtiicf münfdjt unb roirftid) baS SSertangen Ijat, bafj cê gcfdjcljcn moge, fo begetjt cr jcbcêmat cine Sobfünbe. 6^ ift and) nidjt nottjroenbig, baft biefciS böfe ®ertangcn tdngerc 3ctt bauere; um cine SEobfünbc 511 begetjcn, geniigt eê, bafi man nur einen StugcnbticÊ mit Übertcgung Qemanben ben ïob ober irgenb ein anberoS grojjeê Übet nninfdjt; be§t;alb fotlen a(Ie jene grautidjen ®criuiinfdjungen uid;t iibcr uufcrc Sippen fommen; man gciüöbnc fid; oietme[)r ftatt beffen ju fagen: ©ott motte bid; t;eitigen. Sr fegne bid;!

S. Alplionsus Maria de Ligorio, Catech.

-ocr page 574-

5G8 fttuécn (©(^tm^feii, @cl)maf|en,(Sd)cIten, ©potten, ffiemünfdjen, gaftcni).

10. iïeinc, ja fetne ©ünbe ift afcfcf;culitfjcr, ató bicfe (itnmlicf) ba§ g-Iudjcn unb ©otte^Iaftern).

S. Joannes Chrysostomus.

11. 5quot;IU(:5clt ift 011 firf) etne fcfywcrc ©ünbc unb urn fo fdjiucrcr, je inelji\' tuit bte ^etfon, üöer bic iuiv fhtcT)ett, Ucktt unb cljren follcn. S. Thomas de Aquino.

12. ®ic Ijarten Sffiörte, iucld)c mit aufgebradjtem ©cmütfye gcfagt lucvbcn, finb etn SlmSrourf 5Deffcn, bcr rebct.

S. Augnstinus, ep. CIX. ad Monach.

13. 5Durdj t)arte auêgcgoffene ïöorte fdjlcigt man bon Sïddjftcn tiefe ïöunbcn, lucldjc nut burdj fanftc ÏÖorte luiebcr gc^ Ijeilt lucvbcn fönnen. S. Augnstinus.

14. 53ojSl)ctt bciS 5-tud;enê unb Safternê foinmt aud) nod) bic 33oSijcit bos Slrgcrnificê, baê mcift biefe ©ünbc üeglcitct, benn man laftert gciuöijulid; in ©cgenroavt non 3(nbern. ®cr (jciligc ^auluS tabcltc bic^uben, baf? fic um ifjrer Siinbcu witlcu (Sd;ulb feien, bafj bic §cibcn uufern ©ott laftern unb fein ©cfct5 ucïladjtcn (Kom. 2, 24). S(amp;cr um mie «iet ftraflmrcr fvnb jenc 6f)ïiften, mcldjc burdj ifjvc Sciftcrungcn iijrc 9)Utinenfd;cn baju rcijcn, fic uadjjuafjmcn! S. Alphonsus Maria de Ligorio.

15. SBcnn ben 33hmb juin gluren öffnet, folleu Sltte ijinjulaufcn, um ifnn mit ucreintcn ^fvaften benfetbeu ju ftopfen, roeit fo grofje Übet bauon itjïcn Urfprung netjinen.

S. Joannes Chrysostomus.

16. 2Ber an Saftcrungen ^ergnügcn finbet unb fomit ftarf in ber ^oêljeit ift, . . . bcr ift atifdjeutidj pov ©ott unb beu 9Jienfd)cn.

S. Ephrem, tract, de virtut. et scelerib. cap. 10. de ira cund.

17. ÏÖer feincn inncvtidjcn ©roti burdj auffcre öefdjimpfung beë üruberS an beu Sag (egt, jietjt fidj nodj metjr bic SSevbammnii ju. S. Joannes Chrysostomus, Ir. Matth.

18. Sic ©ctpofjutjcit ju ftudjcn ucrtcitct nidjt feiten jum 9)feineib. S. Isidorus, lib. II. sentent.

19. SBer oft fiudjct, mirb btótpeilen in 3)?eineit uerfatlen, foime SDerjenige, bcr «iel rebct, «iet IXnbefdjcibcnoS ptaubert.

S. Joannes Chrysostomus, orat. [I. de fato et provident.

20. ©age mir bodj (gludjeri), maê bu bodj bei bcincn fdjanblidjcn Safterungen gcunnneft? S)u fannft fcine SBcrgniigungcn

-ocr page 575-

^hicfjcu (@d)inipfcn,@(t)mül)cn, ®d)clten,©potten, SJcrioiiufc^en,

bakt finben, benn, fal3t ©cKarmin, bio? ift cine ©iinbe, bic fcine Suft gciuafjït. 5Du geiuinncft andj fein ®elb babci, benn, wie ge-fagt, baiS glucf)en ift cine üueiïe bcê (Stcnbeê. @ie bringt and; ïeinc @(;rc, benn fcIOft Saftcver beincS ©leiden nennen bief) cin iiern)ünfd;tcê 9)fanl. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

21. SBcr an ben Safteïungen iibcï ïtnbcvc Suft (jat, ber ift offenbar fcIOft mit ben gctjlem betjaftct, luegen lueldjen cv 3liv beve fdjindtjet. ®enn uier cinen Slnbcvn laftert, uerbammt fidj fclbft; er ift flcifdjiid) unb in bic SdjUngen ber ïiJclt mnricleït. ®ev Sdfterer befi^t beibeê; Serlaumbung nnb ,öafj unb öfjven^ blafeïci. Gin @o(d;ev nnrb füi\' cinen öruberniövbcr, für itnbarnt^ (jerjig unb mitleibélo^ getjalten. 9Bcr aber ftctë bic 5urd)t ©otte^ in fidj trdgt unb fein ^erj rein bcumljrt, ber (jat an ben Sdfte* rungen gegen 2(nberc fcine grenbe, ber finbet fein ^crgnügcn an ben verborgenen gefjlern ïfnberer unb ergötjt fidj nicljt an bcm ^affe 3(nberer. ÏÖafjrfjaft (leiueincniSiuertfj unb bctlagcmStocrtfj ift alfo S)erjenige, wcldjcr fidj an Saftcrnngen gcwöfjnt (jat. Unb tuaê ift fdjlimiucr, alê bicfer fjdfjüdje gcfjfcr? Saljer jdljlt audj ber Sfpoftel, ba er bic ÏScvfe ber söcgicrlidjfcit aufjafjft, ben Sdfterer baju mit ben ÏCovten: „SBcber Sdfterer nod) 9iduf\'er luerben ba§ 3ïeidj ©otteé bcfi^en.quot; (1. Cor. G, 10.)

S. Eplirem, tract, de virtut. et scelerib. cap. 20.

22. Sant umrbe cê im Sagcr uerfünbet: SDlaria fei plotslidj uom Sluêfa^e angeftedt luorben, weit fie gegen ifjrcn fanften iHntber ifjre 3Uquot;9C gefdjdrft (jatte.

S. Ephrem, de malit. iing. et mailt, cupidit.

23. Saffen nur ab, unfere öriiber 311 (dftern! S)enn bic Grbe . . . uerfdjfang bic fredjcn ©djindfjcr . . . unb Sdfterer.

Idem, loc. cit.

24. @e(ig ift, wer feinen ïïïunb niemate atö SBcrfjcug ber ©ottfofigfeit gcbraudjcn Idöt.

S. Ephrem, de vera beatitud. 45.

25. @e(ig, breimaf felig ift, roer fcine 3llquot;Öc quot;idjt mit Sdftcrungen befdjdbigt unb nidjt buret) bic Sungc fein öerj beffed\'t, fonbern in ber Übcrjcugung, bafj mir Mc Sabel uerbienen, an bent ïabet 3(nberer fcine Suft bat, fonbern über cine foldje Scibenfdjaft umuUUg ift. ®enn tuer cinen Slnbern nidjt laftert, beroatjrt fidj fclbft unbcfledt. Ginen Soldjcn trifft fein ©djaben unb fein

-ocr page 576-

iinb Sööcrci.

©ciuiffcn bleibt otjne Hiafci. Ï8er ben ©etft ber Safterung ftiebt, bütct fid) nor ber ©efettfcfjaft ber ®öfen unb bcfiegt öeerc uou ®amoncn. 9Scr fcinc Saftcrjunge bat, bcfi^t eincn ficfjern ©djaö. aöer jur Safterung ïïfubcrer nidjt geneigt ift, ber ucrmcibet ben 33ruberinorb unb wtrb oon Slnbcrn uicfjt getciftert uierben. ïöei\' nidjt oom ©eifte ber gefeffelt ift, ber fiat uiatjrfjaft bte

Grfenntnifj, baf) er etn 3)Jenfd) ift, meicfjer au^ gletfd; beftefjt unb bcmdjrt fid; nor SDfafetn. 2Ber niebt mit Saftereru umgefjt, ber uiirb bei ben öngefn roofineu. ïfieffen ©eijör unb 3un0c uidjt non ber Safterung nergiftet ift, ein foldjer ift mit ber Slrjnei ber Siebe ertiillt. ÏÖer feinen DJlunb nicf)t mit Safterungen werun* reiniget, beffen 3Kunb buftet non bem IMjfgerudje ber grüdjte beê Ijctligen ©eiftciS. (£ciig ift, fürniafjr abenuafó feüg, uier fid) nor ber Safterfucflt bemafjrt. Idem, tract, de virtut. et scelerib. cap. 19.

26. ïöeun in beiner ©egenmart etn 3lnberer nerlad;t unb nerfpottet mirb, . . . unb bu mcifeft iïjn nidjt juredjt, fo mad)ft bu bid) burd; bein StiUfdjuieigen gletdjen S?erbred;en§ fdjulbig.

Idem, de mailt, ling, et mailt, cupidlt.

-7. ©eben mir 9iicmanben 3(nftofi, fo merben mir nidjt fo leidjt gcldftert merben. S. Basllius, in Moral, reg. GE\', cap. 2.

28. 2Benn man bid) fd;ma[;t, fo freue bid;; beun fc^mafjt man bid) unnerbient, fo baft bu grofsen Sofju 511 ennarten; fdfjmdtjt man bid) mit 9{ed)t, fo mirft bu bid) beffern unb aud) fo beS Soijneê t()eil()aftig merben. S. Nilus.

Irn^ unö ööllerei.

I. «djüMicfic Sotgcn unb Söirfmtjjett bcé Jrafjc^ «nb igt;cc

SöUerfi.

1. SDte SBöfferei fd)iudd)t bie ^rdfte ber Üiatur, erjeugt ^ranfijeiten unb bringt ben ïob. Hugo a S. Victore.

2. aBa)3 ift unfeüger ais bie ïMeret, menu man ben Saud) 311 febr überlabet unb bie gefunbe Jtatur mit einer gemiffeu 3ftt non Sob l)inrid)tet! S. Hilavius.

570

-ocr page 577-

©c|ablid)c jfotgcn unl) SÖivfimflcn beê JvraficS unb bcv SöUevci. 571

3. ®tefe Scibcnfcfjaft crniebrigt unS untcr unoernunftigc

S. Bonaveiitura.

4. S)cr graft ift ctn taglidjcé gicbcv, bas unfcre ebelfteit ^rcifte uerjcfjït. S. Thomas, serm. fer. II. in p. Dom. XXI. Pentec.

5. meCjt man für bcii dorper forgt, bcfto wciügcr forgt man für bic €gt;ede. S. Bernardus, serm. V. in act. 1.

6. Sonne cm §aufcn iDitrtger etne DJÏcngc ïöürmcr erv jengt, ebenfo uerurfacfjt chic ÏOÏcnge ©pcifcu in im*S böfe ©cbanfcn, unefjrbare ïrauinc unb cine 2)iengc anberer Sünbcn.

S. Joannes a Climacns, gradus XXVI.

7. Qc fetter bu bcincn dorper mac^ft, bcfto meljr roerben fid) bic ïcufct an if)m ergonen, Hugo Card., in Gen. c. 48.

8. 2Btr roerben feincn ©cfcfjmacf am §immcl fjabcn, menu luir junicl ©cfcfjinacf an ©peifen (jabcn.

S. Bernardinus, serm. LXVI. in parvis.

9. ©onric bic non §(eifd) unb gett fdjnicrcn SSögcl fid) nidjt fcfjr (;od) in bic Suft ertjeben fönncn, fo roerben audj ^Die^ jenigen, luctdjc ifjrcn dorper 511 oiel ernatiren unb ju forgfaltig pffegen, auffer ©tanbc fcin, iljrc ©cetc burd; ^ciligfcit bcr ©c^ finnungen juni ^immcl 311 erfjcbcn.

S. Joannes Climacns, gradus XXVI.

10. gin ©djiff, ba§ einc gröllerc Saft trdgt, afó oS foiï, ucrfinft; fo gel;t bur dj bic llninajngfcit audj bic ©ede unb ber dorper JU ©ruitbc. S. Joannes Chrysostomus.

11. 2Bie bic SBolfcn ben §immcl oerfinftern, fo ncrfinftern unmafsigc ©aftmaljte unfcre ©cele. Ï8ic ijeftige ©turmroinbe bic ©(entente in 9(ufrufjr bringen, fo bringen uiete genoffene ©peifen unfern 3)lagen in 2lufruf)r. S. Petrus Clirysologus, serm. XLI.

12. ®er SBcrftanb bcö Übcrfattigen ift mit ginfternifi be^ bedt unb bic ÏRenge ber ©peifen ucrfinftern ben SSerftanb.

S. Bernardimis, serm. V. in act. 1.

13. ÏBie ber 9iebcl bic ©traljten ber ©onne Dcrbirgt, fo uerfiuftert ber ®ampf bcr ©peifen ba;? Sirfjt boS SScrftanboS, ber bauon umuebelt, baê ©ute uom S0öfen, baö SSafjrc uom (valfdjen nid;t redjt unterfdjeiben fann. S. Nilus.

14. Qc metjr bic Suft mit ©ünftcn unb ÏÖo[£\'en ange^ füiït ift, bcfto finfterer ift fte; je reiner bic Suft, bcfto tjciïer ift

-ocr page 578-

quot;quot; V

572 5ra6 ^otfevci.

fie. ©o luixb aud) ber ©cift btSgt; 5Dlenf^en ucrfinftert burd) oielc ©petfen, bie er geniest. Geminiani.

15. aEatum mafteft bu bid) ju met am $Ieifd)? ÏBeiBt bu nicf;t, baf], je fetter bein dorper, befto f dj merer ber Sert\'er beiner (Seele ift? S. Basilius.

IG. S)te SMerei ift bic Gutter ader SSergeljen unb ber Qnbegriff aller 3)ïif|et(jaten. ©ie ift bic SBurjcl ber Scrbrec^cn unb ber Urfprung ber Safter; fie ueriüirrt 5ïopf, ©inne unb ©pradje, unb ftürmt auf ben ganjen flörper oerberbenb ein; fie ift ber ©djiffbrud) ber Seufd)(;cit, eine 33erfdjiuenberin ber geit, ein freuuilliger Unfinn, eine fd;impftid;e ^ranfijeit, ein ©d)anbflecf ber ©itten, eine Uneijre bes Seben^, eine ©djiuad) ber Stjrbarfeit, bie Serberberin ber ©eele.

S. Augustinus, epist. ad comit. quemd.

17. ®ie SSötterei ift bie SJlutter ber Q3o3t)eit, bie geinbin ber ïugenb. ©ie inadjt ben ©tarfmütljigen oerjagt, ben ^eufdjen unoerfdjamt; fie fennt roeber 9icd)t nod; ^(ugljeit. 5Denn gleidjiuie bas ÏBaffer bent 5quot;eucr entgegengefe^t ift, fo bie SMerei ber rutjigen 33ernunft, bic fie ertöbtet.

S. Joannes Chrysostoraus, hom. ad pop. Antiooh.

18. SBer ben Söaudj anfüflt unb fagt, bafj er bie ^eufd^ Ijeit bewaljre, ber gteidjt cinem DJÏenfdjen, roeldjer «erfpridjt, er luoiïe ben SluSbrudj beê ^euetó burd; Söcrg unterbrüden, ober bie glammen burd; Öt auèfofdjen. S. Nilus, de VUL villos, effect.

19. 35er grafj luirb nut Jtedjt bie CUicHe ber SBoKuft genannt. S. Vincentius Ferrerius, serm. IV. in Dom. II. p. Pent.

20. ®urd) bic ©peifen wirb bie ÏÖoCuft genaljrt, wie ba§ geuer burdj\'iS ^1015. S. Cassianus, 1. III. cap. 51. de gula,

21. ÏCenn ber 5Dienfd) mit ben ©peifen ber Secferei ange=gt; füKt ift, bann rairb bie Sugenb ber ©eele burd) bie Hnjndjt uer=gt; lüdjtet. S. Gregorius Magnus.

22. 5Dic 9ktur besS geuerg madjt, bafs haê unterlcgte geuer unter ber Materie brennt; fo folgt auf allju groöe ©attU gung bie SöoHuft. S. Gregorius Nazianzenus.

23. ^aben luir ben ïeufcl ber Unmafeigfeit geljörig be^ friebigt, fo jietjt er fid) jurüd, uni cinem aubern ïeufcl Pal$ 511 niadjen, jenem ber Unlautcrfeit, bem er genaue 9kd)rid)ten nüt=gt;

-ocr page 579-

©djöiltdjc (Volgen imb ggirfimgcii bcS grafieS unb bcr SSöffcrci. 573

treilt iikr unfcrn mil Spcifen angcfüfltcn SKagcn. fpvtcf)t

cr ju it)tu, greifc fütjn jene ^crfon nn; benn iljr .Hörpcr, ben lie fo rootjt (icl;anbclt [jat, uritb bir altc SOlittel nn bic §anb geOcn, urn fic 511 Bcfiegen unb in betne lt;Sd)Ungen ju fangen.

S. Joannes Climacns, gradus IV.

24. 9iict)t ininbcr ató ben ©cnufj bc§ Sctjierting^ 11111(3 man bic 2Mevei nteiben, beun beibe cvjeugen ben ïob.

S. Clemens Alexandrinus, paedag. lib. II.

25. ®ie lt;Siinbe beS ^rnfeeê unb bet\' ^ötterci erjeugt un# fctjicttictjc greubc, ©efetnnnyigfeit, Seidjtfertigfeit, Unftcitigfeit, Stöbig^ feit bev Sinne unb be^ Serftanbej?.

S. Gregorius, Moral, lib. XXXI. c. 31.

26. DJfan fod and) kim ©euuffe ber gemeinen ©peifen mcijjig fein, lueii 9iid;t!5 bic Seete fo abftumpft, al» ein uoffer 33auct;,

S. Hieronymus, lib. III. in Jovinian.

27. 58o baê Safteu ber ^ölterei Ijerrfdjt, «ertiert man ben ÏBerttj feiner ïngenben. Idem, Moral, lib. XXX. c. 17.

28. 2öaê int @ffen unb Grinten bic SRotEjinenbigfeit über^ fdjreitct, ba§ ift nidjt 9ia[jviing, fonbern @ift; bie SSötterei ifl einc Cuede aller libel. S. Joannes Chrysostomns, hom. XXI. in Mattli.

29. Söer mcint, er tönnc ©peifen unb ©ctranfc int tlber^ fluffc geniefjcn unb babei ber 2Betól;eit pflegen, b. Ij. fid; ntitten in ben SBergnügungcn gogen bie ©efatjrcn ber Sergnügungen fidjer tjalten, ber irret feljr. S. Hieronymus, lib. II. in Jovinian.

30. SDic ©efrdfjigfcit jicljt jur ®cill)eit f)in unb jur SBoHuft; benn menu ber 33aud) bnrd; Üliermafj auSgcbcljiit luirb, fo merben bic ©tadjcl ber unreinen Snft geiuccft; batjer marb bent liftigett geinbe, luclder bent erften 3Wcnfd;en ben Sinn nad) bent 2tpfel gcöffnet, iljn aber mit bent ©triefe ber ©iinbc gelntnben [jat, non ®ott gefagt: „3tuf bent Saudje foEft bit triedjenquot; (Gen. 3, 14.), all? ware offenbar gefagt: burd; ©ebanfen unb ©efrafjigfeit luirft bit über bie menfdjlidjcn ^erjen Ijcrrfdjcn.

S. Gregorius Magnus, lib. cur. pastor, p. 3. admonit. 20.

31. 2Bo baS Safter be^ grafjeiS Ijerrfcbt, ba neriieren bic 3)fcnfd;cn llleg, maS fic tapfcr aitógcfüljrt Ijaben, mtb menu ber Sand; ntdjt in ©c^ranfen geljalten mirb, fo nierbcn alle Sugenben Sitgleidj untergrabcn. Idem, Moral, lib, XXX.

-ocr page 580-

ft-infi mib SüöHmi,

32. 3Bic burd; Slbbrud) bic fleifdjtictieu ïkgicrbcn ge^emmt roerben, fo lucrbcn burd) baS «after bcS grafici? btc Sugenben jerftöll. S. Isidorus, de sum. bono lib. I. c. 42.

33. SDaiS 3Jfccr, ba^S iibcr bic Ufcr aiuStritt, rid)tct nid^t fo uicl libel an, ató bcr S3aud; bem dorper ©djabcii madjt.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XIII. ad Philipp.

34. §ontg ift, was ju ben Sippcn fomint, @al(e ift, nmS jii bic ©ingciucibc fommt.

S. Laurentius Justinianus, de hum. c. 11.

II. aJHttcl flcflcn «nb SSiiKcrei.

1. ©cfrcifjigfcit unrb burd) Sntijaitfainfeit gebanbigt; S)cr abcr fann bic Entijaltfamfeit Don Iciblidjcn ©peifen nid)t ijaben, loeldjcr baS ©emvitlj nidjt init gciftlidjcn ©peifen erfiiHt; benn ®er fd;u)adjt ben dorper ge mal tig, lucld^er ba^ §crj burd; bie Sicbc ju Ijinunlifdjen ®ingen entffammt, lucil er, inbem cr @ciftUd)cê Hebt, bic Segierbcn bes ^(eifd)c3 madjtig unterbriicft.

S. Gregorius Magnus.

2. Söcnn bu bir «orninimft, ©tiuaS ju trinfen, uergifs nidjt bcê Êffigê unb bcr ©alle be§ §errn, beineS ©otteS, unb bu unrft entrocber überauê mafeig trinfen, ober fcufjen, unb baburdj bemii^ tfjigcr unb eingejogener roerben. S. Joannes Climacus, gradus IV.

3. 33ctrad;tc bie fcltenc unb auficrorbcntUdje (Sntijaltfaiu^ feit unferg §errn 3cfu Êljrifti, bcr fcincn Ijciligen Seib mit bcr (iufferften Strenge bcljanbette unb nidjt nur in bcr 3Biiftc fo an^ baftcnb faftete, fonbern nod) bci uielen anbern ©clegenbeitcn ju unfernt §eilc, unb um uns ein 93cifpiel 311 geben, ben gröfjten hunger ertrugl — ©rinnerc bid; and; an bie @ittl;altfainfeit aller beiltgen 33ater bcr SBüfte, bie, in bic ticffte (Sinobc jurücfgejogcn, burd; bie ©nabe @otte§ uicle Qal;re fang il;r Scbcn mit nid)t5 Slubcrcm, als SBurjeln friftcten, unb cine umnberbare Gnt(;altfam^ feit bemiefen. Ludovicus Granatensis.

4. 3(u)S $8crnunftgriinbcn foil man nad; bcr Sialjrung ftreben, iueld;e pr ®r(;altung bes Scbenö nott;n)cnbig ift; abcr afle

574

-ocr page 581-

S)futcf flegcn JVi\'aft unb SBöücrci,

ju nu^gcfudjtcu (Spcifen, roeide juv lln^udjt rcijcn, fo[[ man oer* abf^eucn. S. Basilius, de vera virginit.

5. DUcmanb laffe uom sBergnügen an Spetfe unb ïranf ficfj kficgen, crlaube fid) nid)t, uor bcr gefe^Iidjcn 3eit (i\'timw ju effen ober auffer ïifdje StiuasS 311 genieten.

S. Cassianus, lib. V. institut. c. 20.

6. ®ie SSerminberung beê ïtfdjcê ertnnerc bid) an baö flaglid;e S00S jener ïöütmer, unb bu luirft meniger nad; bclifaten «Spcifen üerlangen. Slbcr and; felOft beim Srunfe ÏÖaffer^ uergife nidjt ben S)urft jener ^lammen, nnb bu wirft fo bie SJiadjt ber 9latur uöHig bejioingen. S. Joannes Glimacus, grad. VIII.

7. @0 oft bu irgenb einer iBerfudjung tuiberfteijen loillft, fo tf)ue ifjr non beinen ©innen angt;3 ©etualt an. ©ebenfe, lueldjem ï^eile besS ^reujeê Sijrifti bu bid; gteidjförmig ntadjcn luittft. ÏCenn bu alfo ber grefjluft miberfteijen unb ben ©aumen südjtigen luiUft, fo gebenfe au SDen, weldjer mit ©alle unb Gffig getranft uiorben ift. Idiota in reg. christ. vit.

8. 3hir aitó ^otljmenbigfeit fottft bu 311111 Sifdje gef;en, nid)t auê S}egierïid)feit; bieê ttjun uur ïtjiere. (ïnuerfe bid; 311111 Söufjgeifte unb erinnere bid; au bie ©alle unb ben öffig, bie (Sfjriftitö genoü, unb au bie 2ïttöbtung ber heiligen. (Srroede bid; 3ur Jurdit; benn bu befinbeft bid; in 9.tiitte ber ^aliftride, ja bu iffeft unb trinfeft, fo 311 reben, gaUftride (;inein. Gnuede bid; sur ©anfOar^ feit unb Siebe 311 ©ott für bie ©peife, bie er bir 3ur red;ten 3tit gibt. Cardinal Joannes Bona.

9. Itnter bent Gffen beobadite genau bie S8orfd;riften ber (ginge3ogenI;eit unb ber ïïuïfeigteit. ïöie «iet bu effen foil ft, fe(3e nor bem Sifdje mit freiem ©eifte feft. SHeijt bid; bic ©Bluft, fo entjiel; ÊtioaS non bent feftgefeiuen SUaa^e. Dt;ne ^lage nimm jebe ©peife an, al)5 miive fie bit fo «om öimmel l;erabgefd;idt loorben. Mandie jeben Giffen in ba§ S3lut, bas auS ber ©peife ^efu flofs. ^öiniut bir (StnmS unfd;madT;aft «01, fo nerfü^e e^ mit ber ©alle, bie er genof;. ïriufeft bu, fo feuf3e nad; ©ott, mie ein .§irfd; nad; ber 53runnquetl. Idem.

©iei;e and;: llnmafugfeit, ïrunfcnlieit.

575

-ocr page 582-

576 J-rciflctngtcit, $i5uf)It{)atigfeit, rf)cifttid)c.

itfigcbighcit, Uloljltljatigkcit, d)ri(lU£l)c.

1. aSaS ift kffer als biefciS, roenn bu ben Slrmcn reicfjltd) giBft, TOoburd) bu als burcfj eincn SBudjer ber Sicüe biv ®ott junt lt;Sd)Ulbucr lliadjft. s. Ambrosius, c. 7. de Naboth.

2. Sc frcigcOigcr fid) ctn 33lenfd) gegen ®ott bejeigt, befto frctgebigcr unrb ®ott gogen ifjii fcin. S. Ignatius de Loyola.

3. Qcner göttlidje ©egen, ben man fidj burtf) btc grci^ getngf\'eit ertmrbt, ift cin fe()r evgteOigeê @ut, nnb man fann feinen Grben fcin reidieve^ nnb gliidfcligercS (jinterlaffen.

S. Joannes Chrysostomus.

4. ©egen 3(uberc fveigetng fein, Ijeifjt in SBafji^eit bnrd) cine geiftlidjc ©eburt ein ^inb ©ottcjS luerben; e§ lieifet, bem (jimm(i)\'rf)en Sater nadjafjinen. S. Cyprianus.

5. ®ie gvcigcóigfeit, bie @efn(jïtin bcr ®(iicffe(igfcit, ift bie Sodjgclobtc ailcv Sugenben; btefc fi(5t ©ott jur ©cite, nnb ift mit üjm natje ueriuanbt nnb ucrtnmben.

S, Gregorius Nyssenus, in orat. de pauper, amand.

6. 33ci bev greigclngfeit bcobadjtc SUiafe nnb 3^1, bamit bu im ©tanbe Meibeft, tagüdj rool;(tl;atig fein ju tonnen.

S. Ambrosius.

7. 33ei ber greigctngfeit nrirb nidjt gefragt, roie oiel, fon= bern mit n)eld;em ©cmütijc gegckn inivb; benn jene grcigebigfeit ift nidjt bic noltfonnnene, menu bu mel;r auS 9tu(jntfucf)t, afó auê ^armtjCrjigEcit giOft. S. Ambrosius, in epist. ad Corinth.

8. S5or ben 2(ugen ®ottc§ ift bie §anb nic oljnc milbc ©abe, luenn ber Sdjrant bcê ^crjeniS non gutem SBiCen noli ift.

S. Gregorius Magnus, Moral, lib. XIX.

G. S3etrad)te Gfjrifti ©ut nub Scrmögen, baf] bu nidjt unftuger ÏBeifc «ertljcileft, namticfj bail bu otjuc allesS SDlafe nub llrtfjcit bic ©titer ben Slrmcn gibft, btc fcine Strmen finb, bamit nidjt bie ^teigefngfeit burdj greigebigfeit ju ©runbe gefjc.

S. Hieronymus, ep. ad Paulam.

10. llnferc greigebigfeit fo(( in jcbem 3lugenblicfe bcrcit fcin. S. Leo, serm. de collect.

-ocr page 583-

jjmgcfjifjtcit, 2ÖDr)tt{)atifiEeit, d)vift{ic()c.

11. (Sine ^cttc fei cin Simtlnlb bctner ^reigebigfeit; ein 3ïtng [jongt an bem anbcrn, unb fo foff beine gceigebigfcit nid)t in ciner einjclncn, fonbern in üielen meinten moljltijatigen Sanb» Umgen bcftctjcn, S. Hieronymus, 1. I. sup. Mattli.

12. 5Dic greigcbigfeit ift eine üueHc, bic bem ®ürftenbcn mitttjcilet, unb fidj fclbft wicbcr Devmeljvt.

S. Clemens Alexandrinus, pecdagog. lib. II. cap. 7.

13. ^ilt bid; bte Slnjaljl bctncr jïinber abfjaltcn, bid) cben fo frcigcbig gutcn aöcrfen 311 wibincn, fo mufit bit cS gcrabc urn fo iiteijr tijun, t)on je mcijrercn Unterpfanbern bu 33atcr bift; benn e§ finb uiu fo meijrere, fut bic bu beu §errn ju bitten tjaft.

S. Cyprianus, de operib. et eleemosyn.

14. greigebigfeit ift, ËtroaS oljtte Jgoffnung ber aöieber^ rergeltung Ijingcben. S. Augustinus, lib. de fin.

15. Sic gi\'cigcbigteit roirb nid;t fo fctjr nad; ber avenge bcS ©utcn, ató nad; ber intention ber ©penbe bemeffen.

S. Ambrosius, de viduis.

16. 2M;ltf)dtigfeit ift eê, menu in it bem Iffcfte ber ©ffeft verbunben, bnê i)t, init bem ÜBiltcn beê Itebcnbcn (Seinütljeê aud; baê SSerf fid; uerciniget, iuoju ber 2(poftcl ermaijiit, lucnn er fagt: Sdjt uoübringct and) ba3 ïfjun, auf bafi, mie bte SDercitroiaigfeit bcS jgerjenS ba roar, fo and; baê Soübringen ba fei, nad) ïicr-pttnifi SDcffcn, roa§ if)r Ijabet. (11. Cor. 8, 11.)

S. Ambrosius, lib. I. de affic. c. 28 et 30.

17. ©ütc beftcijt int 3lffe£\'tc, baë ift, in ber Stebc, bic baS ©emiiti) affijirt, in ber ®cmüt(;êneigung; benn oS ift nidjt genug, rootjl ju ttjun, roemt cS nidjt attê einer gitten Quelle, b. i. aitê bem gitten ïöitteit tjcrüorgetjt. Idem, loc. cit.

18. ©enfen roir, roemt roir roof;lti;un, nidjts 2lnbcreS, als baf) roir eine grojje ©utttjat bei ©utt Ijintcrlcgen. 5Dcnn roir felbft finb cS, roe Iel) e bte ©iittl)at genieten unb barauS uiet ©ciuinn Uns «erfdjaffen. S. Joannes Chrysostomus, hom. XXVII. in gen.

19. SBem ba3 ÏBoljliuollen nid;t mangelt, ber roirb allejeit etiuas Ijaben, roaS er gibt. S. Leo, in adparit. Dom.

20. 33ei ber greigebigfeit in Sctreff ber 6ad)en unb ÏSer»\' fonen nmfe man eine geunffe 2Bcife beobac^ten; in öetreff ber (£ad;cn, bafi nidjt ginent WUcS, fonbern Qebcm (SintgeS gegeben

fiotte, ertjulc bfv SBciS^cit. I. Sanb. 37

577

-ocr page 584-

^fvcitjcit bc§ SBtKcnS.

merbc, bamit wtr ?}ie(jrcrcn nil^Ud) fctn fömicn nacf) beS ^ropljeten 2öort: „Gr tfjcUct auê unb ^itit bcn Sltiucn.quot; (Ps. 111, 9.) Squot; ïlctrcff ber ^evfoncn, baft loir juerft bcn ©erctfjtcn unb (jcrnad) bcn ©ilnbern gcbcn; obfllctd; bicfcn ju gcbcn uertiotcn ift, ni^t jucil fic SRcufc^cn, fonbctn meil fie ©ünbcr ftnb.

S. Gregorias Magnus, in epistolis. ©icl;e aucf): 3((mofcii, Snnutjerjtgfcit.

bes ïöiUfitB.

1. ®cr 9}fcnfclj (jat einen freien 2Mcn intb fann cntrocbci: gutcS ©etreibc ober ©prcu rocrbcn. ©ott gckauc^t l5cinc ©eiualt, bet sJJÏenfd; (;at bic 2Bal;l. S. Irenanis, lil). IV. adv. lucr. c. 4.

2. Sin w011 utt§ ï)nt Sïeiljeit bcS ScIkuS unb ift nid)t notljgebrungcn nad; cincr 6citc l;in gctmnben. S. Hilarins.

3. @(cid)roic cinciu cljrlicüenbcn ^ünglinge unanftctnbig nmre, cine ^ungfvau gcgcn iljvcn SBiHcn jut @f)C ju nclnucn; fo ift (ïtiuaso bci-glcid)cn and) ©ott nid)t anftanbig. (Sr jmingt unS ju fcincr Sicbc nid)t, fonbern lafet nnê frcicn SKidcn, ob roir iljtt lieten mollen ober uidU, S. Brig-itta.

4. ÏBcnn bu ba§ freie ÏBilIenêucrmögen aufiuerffam bc« tradjteft, fo nnrft bu finben, bafj c§ ber fcanb gleid):, roeleer e^ unbenonnncn Heibt, fid) nad) jebcr bcliebtgcn grudjt auêjuftrcden; unb gleid)U)ie c5 uortjcr in beiucr fflittfür ftanb, bic toblidjc gructjt objupfiüdcn, fo fannft bu and) jefet bic lieblic|e grud;t (;innef;meit,

roeidje cin ©egeugift luiber bcn Xob ift.

S. Ephrem, sevm. III. de libero arbitr. hum. volunt.

5. (Sin frommer unb guter SUlcnf^, ben fein ©eroiffett fcincr ©ünbe befdjulbigc, menu er and) bient unb fclbft gebunbeii luirb, ift bennod) immer frei; cin böfer unb laftertjafter ïiienfdi abcr, beffen Oeiuiffen mit ©ünben befdjroert ift, ift bennod; cin ®icncr unb ©cfangcncr, unb jroar cin kiener unb Seibetgcnet nid)t cineê 3}lenfd)en, fonbern fo uieler böfer ©cifter, atë er Sünbctt an fid; Ijat. S. Augustinus.

578

-ocr page 585-

——————

^reifjcit bcê Sffiiïïcnê.

6. SCBo feine gi-ctf;cit ift, ba tft tcin ^crbienft; beéljalB tedjucn lutr ben ÏBaljnfinnigcn unb ben @d)lafcnbcn lucbcr ba§ ®utc nod; baiS 53öfc an, roeit fie fetnen freieu ÏBiden (jaben unb nidjt ben ©ebrand; ifjveS SerftanbeS bcfi^en.

S. Bernard, lib. de grat. et lib. arbitr. c. 2. p. 005.

7. ®ott fjat uns3 fme SBtllfüi\' ancr[d)affen; uur werben roeber jur Sugenb nod) juin Safter gejroungen; beun roo eine 3iotij\' roenbigfeit ift, ba fann feine 93etot;nung ftattfinben.

S. Hieronymus.

8. ïöenn baö Safter cin getater ber SRatur unb nid;t bes SBittenê rocire, fo müfjten S3öfc fdjon böS, ©nte fd)ou gut geboren roerben; unb bod) tct)rt bic (Srfatjrung, baft fdjlimme Sttern oft gute iïinber unb braue (Sttern bofe ^inber tjaben.

S. Joannes Chrysostomns, torn. II. serm. IX. in gen.

9. SBenn Qeinanb betjanptet, ber freie 2Siac bcê ÏKenfdjCtt fei nad) ber Sünbe ïtbainS uertoron gegangen unb auSgetöfdjt roorben, ober eS fei nur urn einen karnen ju tijun, ja cjS fei cin 9iame otjnc 2lgt;irftid;Ecit . . . ber fei im 53ann.

Concil. Trident. Sess. VI. Can. 5.

10. ®er ÜDicnfdj afj non bent 33aume besS ^arabicfe^, lueit er rooffte, et I;at baS ©ebot nidjt bcfotgt, roeit cr nidjt rootttc, rourbc mit bent S^obe beftraft, roeit cr jtuat baS ©ebot bcobadjtcn fonnte, aber fid; tcinc sJ)iiit;c gab. ®er 33aum roar jroar gut, bic Srudit gut, aber bic Übertretung bc^ ©efe(3C« roar fd;tcd;t, bic Scr» ad;tung ©otteS roar fd;tcd;t, unb fo ift bag @d;ted;te in ber grndjt be^ 33auincê, ate in bent ÏÖiltcn bc^ übertretenben 3J(eufd)cn gelegen.

S. Gaudentius Ep., tract. XV. in S. Script, p. 9G7.

11. S3er 9JtcnfcI; tuitte nid;t3 Sobenöun\'irbigcS an fid), inenn cr nid;t bag Scrmögen befafje, burd; roetdjeê er fid; ju CSincm ober bon 3tnbern ncigtc. s. Justinus.

15. llnferc freie Sffiittfür ift am freieften, roemt fic fid; ganj bem götttid;cn Sffiitten untcnuirft, unb ift am meiftcn gefncrf;tct, rocnn fic it;rcm Sffiiüen fotgt. ^ie lebt fie met;r, atê roenn fic ab^ ftirbt, unb nie ift fie fo tobt, ató rocnn fic fid; fetbft lebt.

S. Franciscas Salesins, de divin. amor. lib. XII. c. 10.

13. (St;emató rourbcn bei ben Dpfcrn Stjicrc gefd;lad;tct; jct3t nertangt ©ott, baf; roir unfern eigenen ÏBittcn töbtcn.

S. Cassianus, lib. XIII. c. II, 37*

579

i

ü li*:»quot;\' 11

1

I

II i h

1 _ij

-ocr page 586-

J-mitioit, gciftijic.

14. 2?er art bcr umfjrcn grci(;cit grcubc tjat, bcr fud)e| fid) von ber Stebc 511 bcm ïfiergancjUdjcn loS ju inadjcn.

S. Ambrosius.

15. 5Dic greiljcit, iucld)c id) bent 3}ictifd)cn in iïraft mcintól SBfutcS gegebctt, ift fo gr of; unb fo ftarf, baf; fein Seufcl nnb fciti I anbereê ®e[d)opf iljn 511 bcm gcringfteu geiler jroingen fann, locnn cr nid)t fclbft toill. 3d; Ijabe it)n oon bcr ^ned)tfd)aft bcfreit tinli il)u frei gciuadjt, bamit cr §err über fid} fein, fcinc Scibcnfdjaftcnl bcljcrrfdjcn unb baê 3\'°! crrcidjcn fann, 311 bcm id; itjn gcfd;affenj (jalig. Verba Domini ad s. Cathavinam Senens.

iTrtubeu, geinige.

(gröljlidjfcit, §citcrfcit, gciftige.)

I. ïicrtfj bei- ficiftigctt «yrcubcn.

1. Slur jene greube ift chic waljrc ftrcubc, bic man nicfjl 1 über cin ©cfdjöpf, fonbern iibcr ben Stopfer empfinbet, unb bic, meun bu fie einmal bcfi^eft, bir 9liemanb neijmen roirb. Qm SScv gleidic bamit ift alle aubere greube Xraucr, alle SBonne ©djmcrj, atlcfi eüfec bitter, altcê ©djöne tjdfetidj, furj 3(Itcê bcfd;mcrlid), rotó| fonft cvgojjen fann. S. Bernard., epist. CXIV.

2. Sein crfdjaffcncê SDing fann einc fold)e grötjtidjfeit I in bcr Scele erfdjaffen, bic ber ^reube bcê heiligen \'Seifteê gtcid) fommen fönntc. S, Ignatius de Loyola, ap. Eibad. lib. V. c. 10

3. ®a uur faun gcbicgene unb bauerfjafte greube 1^1 ftetjcu, mo man im 33efit5e bcê (jöd;ftcn @utc§ ift; in biefem ©inent ift bic vylamme oljnc Jiattd); bic aubcren Stofen ftarren uon ®orncn, unb bic greuben merbeu burd) ïraurigtcit betrübt. 9ïur in bet $eg(eitung bcr Sugcub ift bic §citcrtcit unb gröf;li^fcit W ©eiftcê baucrljaft unb befttinbig.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXVI. April.

4. ïöie feljr bos Sidjt ber Sonne bic fèeUe beê 3Jlonbtó| unb ber ©terne übertrifft, eben fo feijr übertreffen bic SlnncljW\'

580

-ocr page 587-

Scrtf) bet flciftiflcn greuben.

lidjfcitcu unb rcinen gmiben, luclcfjc man tm Sofilje ber Söciêljeit toftet, alle SSergniigungen bcS ©eifteS unb bes Sörperê, lueldjc unS bie ©cfcfjopfe ucrfdjaffen fönnen.

S. Laurentius Justinianus, lib. de vita solitar.

5; 6S cjibt cinc grcube, btc ntd)t bem ©ottlofen, fonbern nur ®enen jugeftanben wirb, bic 5Dir (o ©ott) uneigcnnügtg biencn. 2)u fclbft ntadjft Ujrc ganje grcubc aui3. ®iei3 ift baê glildfelige Seben, roenn man an ®ir g-reubc wegen 5Dii- (jat, baji cS fein anbcrcS feligereê Seticn gibt. S. Augustinus.

6. ®a^ ganje Sebcn bcS ©erec^ten ift ein fcierticfjer unb fyeiliger ^cfttag. S. Clemens Alexandrinus, Strom, lib. VII.

7. ©aiS ift ber Slnfang beS fcligen SebcnS, in Sir unb an ®ir (o ©ott) fid; ju freuen.

S. Laurentius Justinianus, lign. vit. de carit. cap. 10.

8. „greuet cud) im fiterrn immctbat.quot; (^(jiUpp, 4, 4.) ïücr im §errit fid) frcut, bem fann fcin UnfaH fciite greube rauben. 3lüc anberen Singe namtid;, an benen luir uné freuen, finb ceranberlid) unb ftüd;tig.

S. Joannes Chrysostoraus, horn. XVIII. ad pop.

9. Sic greube bcS ©eredjtcn cntfpi\'ingt in iijnt fclbft, ift feft unb beftcinbig, luddjft unb nimmt ju unb bauert btó jum @nbc. Scnn bie Sugenb aHein gcuuüjrt cine eurig fidjcrc ^reube, unb mirb fie and) btóiucilcn getrübt, fie bleibt bennodj, mie bie Sonne, bie and) (jier unb ba uon SBoKen undjiittt wirb, ol;ne bafj jemató tfjr ©lanj erlifd)t. (Sin §crj, baö bem SBiden ©ottcê fo redjt feft anljdngt, ift befdjaffen wie ber §immcl oberljatb beg ïltonbeê, wo cê immer Inciter ift, wo fcine SBoIfcn, feine Sïebel, feine SStnbe unb ©türmc finb. ift rufjig, fjciter, fret «on 2(u§gelaffen|eit wie uom büftcren ©djiucrmutl;. es ift nidjt nötfjig, bag ber @e^ redjte immer jaudjjc unb jubte unb tarme, wic wenn Jyaftnadjt ware; feine greube ift cinc gelaffene, uerborgene, mit (Srnft unb SBürbe gepaarte. Scnn fie ift cigenttidj nidjtS Inbereê, afó cine inncrlidjc sJiu{je, cine harmonie be^ ganjen ^nnern, cin griebe, cine fanftc, rut;igc Sectcngrööc.

Drexelins, ©eiftlic^c ©onuentititmc III. jfnp. 2. ad

10. SaiS befte unb feinftc ©olb finbet man nidjt auf ber Êrboberfiadje, camp; liegt tief oerborgen in ben Slbcrn unb ®inge^

581

^ i i

i r

-ocr page 588-

gvcubcii, flciftiflc.

TOcibcn bcr Srbe. ©o ift mid; baö feine tua(;re ^rcubc, roctd;c man aufferlid; in fcincn 3öortcn unb in ben 53cn)cijungcu feincS ®efid)te§ jut ©djau trdgt; bcnn baran (;at bic ©ede oft gar fcincn 3lntl;cil; fonbcvn jcnc, wcldjc bcm fcinftcn ©olbe glcid; ticf in bcm ^crjenêgrunbc liegt. SDie waljrc grcubc unb gufï\'cbcn^eit beftcl)t in bcm ®efij5e cinc^ reinen ©ciuificn^, in bcr grofjmütljigen Skigt; adjtung aïïcio 9icrganglid)cn unb in ber §intocgfe^ung fciner fcUift übcr alle irbifdjcn Singe. Rodriguez Alphonsus, II. 2. 7. pag. 93.

11. 6iS gibt fcin juücrlaffigcrcS ^cidjen, bafj bcr heilige ©eift in unS luoljnt, ató bic gciftigc grcubc. S. Bernardus.

12. Ërtjaltc bic fjeitige gi\'öljlidjfcit bcê ijerjcnS, lucldjc bic ©ciftcSfrdftc ftdrft unb ben 3ïdd)ftcn erbaut.

S. Franciscus Salesius.

13. Statijfamer unb fidjerer ift cê, bic ©üjjigfeit bcr ÏUu badjt unb bic gciftigc greube auf bcm ïöegc 511 ©ott, ftatt bcr Sraurigfeit, für geiuoljiilid) ju matjlen. (®a fid) ndmlidj bcr ®iener ©otteS ader rocltlidjcn ©ennffe cuttjaltcn, unb burd; beftanbige Slbtöbtumj fonioi)! fcin glcifd) ató fcincn ©eift freujigen mufs); fo ift cê biüig, bafj cine fo gro^e Slrbcit bur dj cinigc gciftigc ©rquot; quidnng erlcidjtert luerbe. (Unb ba übcrbicS 311 biefen frciiuilligen Sciben nod) cine SDÏengc anberer Scldftigungcn, Söcrfudjungcn, 28iberfprüd)e, Scrfolgungcn, .fïranfljciten unb dl;ntid;cr tfjcilê duffercr, tljcitó innercr plagen, fci CiS uon 6citcn bcr SRatur, beS ïcufctó ober ber SBclt Ijinsugefommen); fo ift cê uotijiucnbig, um nid)t ju untcrliegen, baf) er burdj cinc gciftigc greube jur ©cbulb ermutljigt lüirb. 3Jian muf] eö barum für ljöd)ft flug unb ©ott moljlgefddig tjaltcn, luenn ber ®icner ©ottCiS, gebrüd\'t uon ber Saft feincS ge* bred)Ud)en ^leifdjeê, non ben ïeufetn wcrfudjt, uon ben \'Dlcnfdjcn geptagt, mit ber ©orgc für jeitlid)c ®ingc crfüdt, uon ben finn» lidjcn Slcijen angelod\'t, feinem ©ott immer in ber §citerfeit bei? ©eifteê ju bicnen fid; beftrebt, jumal er baju burd) göttlidjc ®rv mafjiiung aufgcforbert mirb, inbem ber ^jBroptjct fagt; „SMenet bcm §crrn in greubcn.quot; ®cnn für Sicjenigen, luctdjcn bet Umgang ber @ngel, bcr 93efi(5 bes ^imntctS, bic 2lnfd;auung ©otte^ unb bic Ijimmlifdjc ^crrÜdjfcit nerljeiffcn mirb, pafjt oljne 3ll)(;ifct greube beS ^erjcn^. (Unb inbem ber fëcitige fid; bann namentlid; an bic Orbenêleute roenbet, fdjlicfjt er): S)u alfo, 0 Sicncr Gf;rifti,

582

-ocr page 589-

SCÏittct, urn firf) flciftiflc ^vcubcn ticvf(t)cifieii.

fage td;, bcr bu burrf) ©ottcS (ïrbarmung 511111 OrbcnsSftaube bevufen umrbeft, lege al) aüe brücfcnbc SCraurigfcit unb ïiiebergefcfjtagen^ (jcit, unb freuc bid) tin ^erru ndejeit, bcr bid; auS bcm unveinen ©d)ipntd)c bcr ïöctt gcrettct unb au ben Oct bcr SBonnc, bcr Sidjcrfjcit unb bcê gricöcn^ gefc^t (jat. SDcnn cv Ijat fid; in feincr unauéiprcdjlidjen ®ütc gcinirbigt, bid) auS bcr ^inftcrnifj bcr ®d)u(b in baS rounberbnve Sid)t fcincr ®nabc ju rufen, bid) bcr @d)aar feincr fèciligcn kijujaljlcn. bief; jum ©icnftc fcincê SobcS auêju^ mailen, bir bic 3(bgrünbc uub ïicfcn fcincr 2Betó()cit 511 offen» baren, unb bir bic 9tid)tergeiuQtt unb bctS eiuige Scben 311 uer» f)eiffen. S)ir a[fo fage id) imebertjoU, freue bid) int §errn, bamit bu ii)iu um fo krcitiuidigcr unb eifriger bicncu fönneft, burdj dx* TOCiterung fcincr überjartlid)en Siebe nod) rofd)cr ben 2.Bcg feincr ©ebote bnrd)cilcft, unb bid) U)iit burd) beftanbige ©anffagung unb gliü)enbc Siebe bcS ^crjenS ftctê licbenëiuürbigcr inad)eft. Um bicfer Urfad)cn witten freuc bid) getroft unb o()ne Sücbcnfcn.

S. Laurentius Justinianus, de discipl. et perf. mon. c. 1lt;gt;.

14. 2Ccnn bu glaubeft, biefcS Seben fci ju arm an Sier»1 gnügungcn, luarum bift bu ben fo unbanfbar, baf) bir fo uicle unb fo reine uon ©ott bereitete greuben loebcr gcnügen, nod) tion bir rcd)t erfannt roerben? . . . SSaS ift rooljt Ijcrjcrfrcucnber, als bie SSicbcrücrfö()nung nut ©ott, bcinem Sater unb §errn? atö bic Dffenbarung bcr SBal)ri;eit? bie ©rfenntnifi bcr ge()lcr? alê bic roiebcrcrlangte SSerjei()ung groter ®ergct)ungen ? Sann ei? cine reinere SBottuft geben, a(^ bcr (Sf\'cl an irbifd)cr Suft, bic Scrad)^ tung beS 3cit^d)en, ató bic roatjre greiijeit, al§ ben gricben ciiiesS gntcn ©craiffenS, bic gurd)tlofigfcit oor bent ïobe, unb baS Scbcu in ©ott? . . . Sarin beftcljt bie roaijrc, bic unuerganglid)e, heilige, auS ©nabe geroaijrte SBonne bcr El)riftcn.

Tertullianus, apologet. cap. 29.

II. mitkl ttin fid) gciftige 3-vcitbcu ju üerfdjaffen»

1. SSerlangft bu cin frot)Ud)eS ^erj ju I)aben, fo fud)e bic greube nid)t in ben @d)a^en, nid)t in bcr ©cfunbljeit boS SeibeS, nid)t in bcr ®()re, nid)t in bcr 5Kad)t, nid)t in ben 3Bo^ tuften, nid)t an föfcen ïafetn, nidjt in feibcueu unb rcid)cn

583

-ocr page 590-

^•vciiben, gciftictc.

Metbern, ntcf;i in foftbaren Saubgvitern, nicfjt in prcicfjtigcn unb f)crrlicf;en ^alaftcn, ober fonft in cincnt anbern ®inge. Grfjek bid; jur ÏCatjfljcit, bic uon ®ott ift, ftvelie nad; bcr Sugcnb, fo wirb bid; fcin einjiger bcr bief; trifft, ober 311 beforgen ift,

ktrüljen fönnen. ïöaê fage id;, betrüben? S)aêjenige, waê Sin» bere trourig mad;t, wirb beine greube oergrofjern.

S. Joannes Chrysostomus.

2. ÏBer ©ott redjt fiirdjtet, nnb fein Scrtranen auf i(;n fe^t, bcr f;at bic SBurjcl bcr greube gcioonnen. idem.

3. SBiUft bu niciitate tranrig fcin: lebe immer fromm nnb gut. ift bic Quelle, nuS n)cld;cr bir bcr reinfte Sroft entftrömt; fcin llnglücf luirb bid) mit 9ied;t betrüben fönnen, m» fern and; uur einc Stnfc ber gött(id;cn ©nabe bciu ïroft ift.

S. Ignatius de Loj\'ola, sentent. XXVit. Mart.

4. Gin rufjigcio ©ciinffen ift cin iinmcriün(;rcnbeö ©aft^ mai)l, meil cin ©emütt), lucldicê rul;ig ift, and; immer greube unb ben Sorgcfd;macf bcê l;immltfd;en ©nftmal;leê befi^t. Hugo, Gard.

5. ïüenn cine 9tad;tigaII bemerft, baf; es anfeingt ju togen unb bic Sonne aufgcl;t, fo fingt fic mit fold;cr §citcrteit, bof) fie faft jcrpla^cn möd;tc. ©0 freut fid; oud) bic ©ede, meun fie fpürt, baft in Ujr bic Sonne ber ©eredjtigfeit aufgcl;t.

S. Vincentius Ferrerius.

6. §icrin mufj unfere greube bcftcf;en, baf) mir ben ïöitlcn bcö §errn t[;un. s. Basilius.

7. (Sin freicê, uncrfd;rocïcncê, beftönbigeê ^crj, boê er» ï;nben ift über bic feige gurdjt, bic blinbe 33egierlid;feit unb fd;nnb=gt; Iid;c Sfioliuft, beffen ciujigcS ©ut ©ott unb ber göttlid;i ÏBille, beffen cinjigeê llnglücf bic ©ntfernung non ©ott unb feincm Jöillen ift; cin foldjeS .«gerj fann 3lid;tS betrüben, maS immer il;m bc» gegnen mag; cin fo feftoS ^crj mufj ftctS fröl;lid; unb mit greube non oben l;erab crfüllt fcin, cö möd;tc molten ober nidjt.

Drexelius, @ei[tlid)c ©omtctitliimc III. S. 2. fiap.

58i

-ocr page 591-

fjrcubcrt, finiilicl)e.

iFtfubcn, fiKiilidjf.

I. Sic Ccfvicbtftctt nicfjt baé .Cgt;cvj, fonbcrn cvfüdctt cé mit

SHUcrfcit,

1. ®tc greubcn bcr Söelt finb eitcl; man cnuavtct fie mit llngebulb, bafi fie fommcn, imb menu fie fomnicn, faun man fie nic()t feftljalten. S. Augnstinus, tract. VIL in Joann.

2. ®ie greuben biefer SBkït (;aben marren ©diners unb fa(fd)e Suft, eine geroijfe ïranrigfeit unb ungeunffe grcube, eine I;ai1e ^lage unb eine fuïdjtfanie Jiutje im ©efotge, fie finb uoll (Slenb unb leer an ddjter Scligfcit. Ibidem.

3. ÏBic bic uevgolbetcu gillen cine fofttare (Spcife ju fciu fdjeinen, banu abcr, menn man fie genommen Ijat, im fieibe allerlei SBefdjiucrbcu Ijcruorbringen, fo ift c^ aud) mit beu greuben biefer ïlklt; fie genmijreu eine nur fdjeinbare Ülunetmilidjfeit, ba» gegen iual;re SJJiiljfeligfeit; — ungemiffeê Sergnügen, bagegen ge» nriffen ®d;merj, — «iet (Slenb, aber feinc ,§offuuug auf Sefeligung.

S. Augnstinus, epist. XXXVI.

4. SDaS SJcrgnügen reijt ben hunger nad; ifjm, fdttigt bicfen aber nidjt; eê erfüilt nid)t baS ^erj, fonbern bcunrufjigt eö; beu Sropfen ©üfjigfeit, roetdjen os reid)t, überfdjüttet c§ mit ciucm unemefjlidjcn 3Jieere uon Sittevfeit, unb erfauft für ciuen bctjagtidjcn SUigeublicf baS eiuige Ungtüd.

S. Ignatius de Loyola, sentent. VIII. Mart.

5. ÜEBaê bie Söelt and) immer an grenbcn (jabeu mag, e§ faun uugt;3 uur bcr geriugfte !£(jeil bcrfelbcu erfreuen; beun fie gefjcn cutiueber balb uorüber, nub foldje greubeu erfreuen menig ober gar nidjt; ober fie finb jufüuftig, nub biefe finb uugemife. 2l(IeS Sergnügen Ijat bcmuad; meljr 33erbrufj nub ïrauer, ató SSergnügen. Idem, sentent. XXIX. April.

6. Sine eiujige 9ïofe, mie «iele hortten fjat fie nidjt! Sic fci baS 33itb wou beu greuben biefer ïöelt; bic fiüdjtige Suft jicljt taufeub üitterfeiten nad; fid). 6^ ift fciu 3Serguügen reiner, al§ jcucê, alle 33erguügungcu cutbeljrcu ju föuucu. Idem.

585

-ocr page 592-

^•iTiibcii, fhiulictyo.

7. Db\\uo()l biefc (finnlidjcn) greubcu unfcrn 5Retgungcn fd)mcid;cln uub sufagcu unb unfct §cr3 kfcljaftigcn, fo founcii fic boel) unfeve 2Süufd}c ntd)t erfüllcn, nod) unfer Verlangen uoll^ fommcu befriebigen. ^rc turjc Saucr ift uur gecignct, ben ®cift bciS 9Jlcnfd}cn, wcldjcv buvdj fcinc natürlidje SBefdjaffeutjeit beu ©egenftaub fciuer Sicbc oljne Slufljören 511 genicfjen luünfdjt, 511 beimrutjigen unb 511 folteru. ÏStó uoviibergetjt, faun fciue ©eclc befïicbigen, lueldje uur für ein bauevubeS Dbjcft gemadit ift.

S. Laurentius Justiniamis, lib. de vita solitar.

8. ®ie greubeu Dcrgetjcn unb t\'ommeu uidjt roieber, ober

bie Slugft bleibt, fic uevliifst uuö nidjt.

S. Bcvnaidus, in epist. ad Soph.

9. ®ic fiiuitidjen (irgötdidjt\'eiten unterfdjeibeu fid; uon ben geiftlidjeu greuben alfo, bafe jeue, meun man fic nidjt l;at, eiu grofjeö SJcrtaugen batnad) in uu3 ervegen; Ijat man fic aber cp langt uub geuoffen, fo erjeugt bic tsrfattigung atóbalb Übcvbruf!, was man fiar au cinem i)ungrigen ficljt, meun er gcfcittigt ift. ©egen bic geiftlidjcn Csvgöylidjfeiten Ijiugcgcu Ijegen uur eiuett iüibcrunlleu, fo lange roir fic nidjt Ijaben, uub nnv uciiangen nidjt barnad), iücü wir fic nidjt fenuen; fo balb niir fic aber ucrfoftcu unb fennen, fü()ten wir ein le(tl;afteê Verlangen barnad;, gerabc fo nnc bie göttlid;c 2Bciöl;cit uon fid; felbft fagt: „©ie mid; effen, l;ungcrn immer, unb Sic mid; triufeu, bürften immer.quot; (Geel. 14,^\'J.)

S. Gregorius Maguus.

11. WrtdjtfjciHflc Jyolrtcn fiunlidjer gvcubctt,

1. Qc anl;alteubcr bic Scelc fid; iiber irgeub (S\'tnmS auffer ©ott freuet, befto fd;mad)er uub mit befto mcl;r Uuterbred;ungeu nüvb fid; il;re greube mit ©ott bcfd;aftigen; uub jc mcl;r §offnung fic auf irgeub ein ®ing fc(5t, befto tueuiger luirb fic auf ©ott uer^ trauen. S. Joannes a Ciuoe, lib. Aseensus montia Carmeli i5, 15.

2. Soioic man leid;t ben ^erfouen, lucldjc tier fd;lafcu, SlUciS megnel;men faun, fo öffneu Sene, lucldjc burd; bic Süuftc ber 2öelt eiugefd;lafert finb, ben Scelcurdubern il;r .S\'xrj, fc bafj bicfe bemfelben bic Sugcnben unb guten aSerf\'c rauben.

S. Joannes Climacus, gradus XXYI.

58G

-ocr page 593-

ScvïjciUungSmafiïcgefn bot fiunlidjcu jjueuben.

3. GS ift cine grojjc lunft, ficl) ju freuen wiffen. 3(rt ben fd}lcd;tcftcn Singen fid) ergonen, baS öffnet bie Quelle ber ïljrnnen. 2Bie 26 a ff er nub geuev fid) nid)t mit einanber uertragen, fo and) barf Siiemaub poffen, bie ffcifd)lid)en unb gciftigen greubeu jugleid) JU foften. S. Ignatius de Loyola, sentent. XXII. Mart.

4. ÜEBte getier unb ÏÖaffer bei einanber nid)t fein fonnen, fo fönneu aud) geiftige unb f(eifd)lid)e (Srgö(5lid)feitcn nid)t bei einanber befte^en. S. Bernard., epist. II.

5. (ïjS ift nml)r, baf? gemiffe unfd)u[bige greubeu unferen nienfd)lic()cn dorper aufjuijelfeu unb uné ju gcift(id)en Übungen tüd)tiger 311 mcd)en fd)einen, aber beffen ungead)tet fann man iiber^ jeugt fein, baf) bie finnlid)en 55ergnügungen an unb für fid) ein ©ift für bie Seelen finb, lüeit fie biefelben au bie @efd)öpfe I)eften, U)c§l)al6 man benn and) biefc Sergnüguugen mit berfelbeu ifioiv fid)t mie ©ift 511 fid) nel)mcu mufj. greilid) ift and) bt.S ©ift bi^ meilen ber ®cfunbl)cit beê SeibcS nü^Ud), menu e^ gut bereitet unb fc()r mcifeig genomnten mirb, rooranS mir erfennen, mie be* fjutfam unb mafiig mir finnUd)e SSergniiguiigen genieten mnffen, namlid) otjne alle Slntjdngüdjfeit, blo3 auê 3!otl) unb um ©ott beffer bienen 311 tonnen.

S. Alphonsns Maria de Ligorio, $cï üodtommcuc Stjvifl ït;!. I. @. 93.

6. Unb maren bie greuben ber ÏÖelt aud) bauert)aft, immer mare eS Stjorljeit, fid) baran 511 t)angen; beun fie uerbreiten Sunfel^eit über unfern SSerftanb, unb maljnen, baf; mir balt;S an=» bere Seben uergeffen, für uteldjesS mir bod) allein arbeiten follen.

Humbert, ©cbantcn ük-r bic roid)tigftcu ïöa()vt}citcii bei- Sioligtou.

111. ^crfjaltungèmafu\'ciKln bei fiuultd)cn Jyreubeu.

1. (iS ift jmar feine Sünbe, fid) auf unfd)ulbige ïüeife biSiueileu 311 belnftigen, bod) mufj man fid) nid)t bareiu uerlieben.

S. Franciscus Saiesius.

2. Übertjebe bid) nid)t mit eiller gröt;tid)f\'cit, benn bu meifjt ja, une uiele unb grofse ©ünben bu begangen t)aft. SSie angeneljni bu aber ®ott feieft, baS meijjt bu nid)t. gürdjte bid) bal)er unb l)Offe. S. Joannes a Cruce, lib. sentent. (iG.

587

-ocr page 594-

3. ©o oft uur cine eitte greubc I;akn, foden roir una bittig fürdjtcu unb benfcn, ©ott fdjauc uuê au unb Ijalte einc TOoIjtoerfdjulbetc Strafe unb einen bittern SCranf fiir itnS in öereit^ fd;nft. @eiueinic]lid; tommt and; auS einer fold)eu grcubc einc weit grüfjere ^pcin juin S8orfd)cin, ató bie ^rcubc felbft geiuefcn ift.

Ibidem, lib. Ascensus montis Carmeli 3. 19.

4. gür cine gr cub c, bcr man anê Sicbc 511 ®ott unb jur euamjetifd)cn ^oafommculjcit entfagt, mcrben audj fd)on iu biefein Scben (junbert aubere greuben mitgetijcilt, wie bcr §err felbft uerljciffcu Ijat. Idem\' loc- C1!;\'

5. 2Iu§ Siebe 311 Qefuê Gfjriftuê, bcr in bcm gegemwar-tigen Scben fcine anbere S3c^aglid)Eeit xmb fcin anbcrcS Sberguügcu Ijatte ober mollte, al§ beu ïöitten fciucS SSatcrê ju crfüücn, beu er audj feiuc ©peifc uanutc, blcibe man aud) gcrue uon allou ©iuuentrofte frei unb leer. I,lemgt;loc\' cit- 10-

G. SBeun bu luiUft, baf; bie Sufte bief er ïöelt bir nidit mitfpielcn folien, fo fpiele bu mit iljucn, unb unrf fie wie eiucu S3aE weit uon bir weg; fie finb oS, burd) weldoe bie 3Mftcn unglücflid; geworbeu finb. Sic werben bid; uie reiner unb auf#

ridjtigcr tröftcn, ató wenn bu fie ucradjtcft.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XIII. Octob.

©ietje aud): Grljolungcu.

ifrcunbfdjrtft

I. aöttfjre St\'cunbfrfjaft.

1. Qene greuubfdjaft, bie jum ©runbe bie waljre Siebe OottCiS (jat, ift immer fefter unb ftanbbafter, ató jeue, weldje aaf 93lut, auf ntcufdjUdje unb irbifdje 2lbfid)ten fid) grünbet.

S. Franciscus Salesius,

2. SDie greuubfdjaft ift eine UebeuoUc Übereiuftimmung iu menfdjlidjen unb göttlidjeu ©ingen. S. Augustinus.

3. ®ie greuubfdjaft gleidjt einem Spiegel, iu weldjem baê 53ilb in 3lllem bem ©egeuftaube entfprid)t, weldjcr iu bem-

-ocr page 595-

2SaI)ro gfmiiibtdfyaft. _ 589

felben abgcbilbet raivb. ÏÖciut Scrjcnigc 5. 33., bcr in ciucn Spiegel fictjt, Iad)t, bagt;3 ^nupt bciucgt u. f. iu, fo fd;eint auclj ba;? 33ilb 511 lacljcit unb fid) ju berocgcn, uub luciS bet ©cgcuftciiib luili o.icï nidjt raitt, baS fdjeint audj bas SBilb ju luoden ober nidjt 511 wollen. @0 uerijcilt eiS fid) audj init ber gmmbfdjaft. SOBafii bet cine gteuub nniï, bas iuia and) bet aubete, unb tuaS bet einc nidjt

uiitt, baö roiH aud) nid)t bet aubete.

S. Hieronymus, epist. VlII. ad Detnetr.

4. aMjte gteunbfd)aft ift nidjt auf Gigennufe, nidjt auf fötpetlidje Sotjüge, nidjt auf ©djiiieidjelei, fonbetn auf bie gurdjt

be§ fiettu unb auf bic Ijeiüge Sdjtift gegtünbct.

S. Hieronymus.

5. SMe Siebe 3111« ^teunbe ntufe in 9Jiit gegtünbct fein; unb met iiumct bit ftoium unb in bicfetu Sebeu feljt liebciiiSo roütbig fdjeint, ben nuifjt bu utti ?OleinetiuilIen Ueben. Oljuc 5Diic^ ift f\'ciue nmljtc unb bauctfjaftc ^teuubfdjaft; ja bic Siebe, bic idj nidjt jufammentnüpfc, ift nidjt luafjt uub tein.

P. Thomas a Kempis, imit. Christi lib. HI. cap. 42.

G. Cis ift nidjt genug, baf, ^tcunbc tciuc ©itten Ijaben, fic nuiffen audj bei bet greunbfdjaft eineu tugenbfjaftcn (SnbjiuecE Ijaben, b. Ij. fic ntüffen fid) nidjt auS niebtigem tSigenuu(3 obet teijenbet (Suipfinbfamfcit licbcn, fonbetn init bet Stcbtuug, bic fic gegenfeitig füt iljtc ïugcub Ijaben, init ^ctjlidjfeit, Olcidjbcit bet ©efinuung. l3- Josephus Quadrupani.

7. GS faun feiue waljte gtcuubfdjaft fein, meun bic Siebe nidjt luedjfelfeitig ift; abet baS Sieben uuifj bem ©cliebtiuctben uotau^ gctjcn; uub baljct ift baê ÏBoIjtiuoIlcu bie ©runbtage, bie ©egeu^ lie be bic glcid)jcitigc golgc. Saljtc greuubfdjaft, rocldjc bic djtift* UdjC Siebe gcfuüpft Ijat, ift jene, lueldje nidjt jcitlidjct 5Ru(5cn, nidjt bic fötpetlidjc ©cgcuiuatt, nidjt einc nerftclltc SDicuftgcfatligfcit, nidjt einc bettiiglidjc ©djiucidjclei, fonbetn lueldjc bic gutdjt SotteS uub bie Siebe jut göttlidjen ïöiffenfdjaft ctjeugt. Sine auf cinc fünbljaftc 9ieiguug gegtüubetc gteunbfdjaft faun nidjt feft fein.

Cardinal Joannes l^ona.

-ocr page 596-

ftveiinbl^aft.

11. JBci\'fjnUuMflêmafjfcflcltt, ^i\'cuubfcfjnft ju fdjltcficu.

1. Set nid;t QcbcrmannS grcunb, nod) 3gt;crtrautcr; foi^ bcvn fra^c bcn [jcitigcn ©cift um 9iat(), unb crnmrtc bann, 311 mem cr bid; am mciftcn antrciöc.

S. Ig-iiiitins de Loyola, ap. Lyr. in antelog.

2. Siek cincn jeben ÏÏfcnfdjcn mit groter [jcrjüdjcv Stcbe, aber mit Siicmanbcu fdjlicjjc ^i\'cuubfdjaft, afó mit feiten, meldje ©oId)cS, luaê jur Sugenb frontmt, bir mittljcilcn fönnen; unb je uortrcffUd;er bic ïugenben finb, bic itjr gegen cinanbcv anStaufdjt, befto noHtommcncr inirb and; curc gvennbfdjaft fcin.

S. Franciscns Salesius.

3. 9!icmanb uerbient Sicbc, als nuv mogen bcr ïngcnb, bic fid) in i[)m uovfinbet. ©cunnnt man ^emanben auf foldic 2lft liet\', bann gefdjieijt c^ nad) bcm göttiidjcn JfiiKen unb mit grofjer greifjcit. S. Joannes a Crnce, lib. Ascens. mout. Carmeli 3, 22.

4. (Sin foftbarcê ©ut ift ein greunb; bod) imïïjlc mit SSor* [idjt, cije bu maijlft, bamit bu nid)t cincn ©(aèfdjerben gveifeft, mo bu cincn SMamant fudjcft. Söcibc Ijaben glcidjc ^arbc; jc unfdjcin^ barcv bcr Hntcrfdjicb in biefcv, befto gvöfjcr bio Scrfdjicbeidjeit beê ïöertljcê. 3iiemanb fei bein gveuub, meun cv nid)t bcr befte ift.

S. Ignatius de Loyola, sentent. X. August.

5. ©cv Umgang mufj uorficI)tig fcin, nodj meljr abcr bic grcunbfdjcift. ÏLUUjle lange, bcuor bu Ucbft. Oft ift untev (didjenbeu ïiofen bic Sdjtange uerborgen. Ïvauc, fdjaue, mem?

Idem, sentent. XII. Januar.

6. SDein ^rcunb fei ®ev, melder biet) in ©ott liebt unb ©ottcê megen evtragt. ÏÖaljvlid), bcr ift bein Jreunb, njeldjcr baS §cil beiner @eclc li ebt, nic^t, mer bir auffertid) fdjiucidjclt unb Scifatt gibt. S)cr fei bein ©cliebter, bcr megen beineS ööfen trauert unb bctct, beincfS ^ortgangeS megen fidj erfreuct unb biet; in Sicbc juredjtmeifet. P. Thomas a Keiupis.

8. 93ct bcr ÏBatjt cincS ^reunbciS bcbarf uielcr 9lüd^ fidjten. .\'gauptfadjlidj tjat man bercr uier 311 beobactjten,, bcuor man fid; mit ^jemanb in frcunbfdjaftlidjc Serbinbung ciulajjt. Sic SCreuc ift jucrft 311 priifen, bic eiuc fetjr bebcidtidjc Saeljc ift, unb mouon faum bcr Sdjatten auf bcr aBctt gefunben mirb, bamit bu bid; unb bcinc 2tngctcgcnt;citcn tijm fid;er anuertrauen fonueft.

590

-ocr page 597-

Skvtjciltcn flcficit Jyvfiinbo.

®aun bic 2[(ificï)t, bamit bic ?fvcunbfd;aft cincn eetbaren 3iuccf (jabc, unb ba§ .«QeiliflC bcvfclamp;cn nutt cntcljvt unb inifjLu\'audjt mcvbc. gevner bic 93c]d)cibcu()eit, bamit bu luciftt, uwS bu tl)m 511 (ciftca unb roaS bu üou ifjm 311 cvuntrtcu (jabeft. (snblicl) bic ©cbutb, bafj cr ben ffiiücit unb DfutI; Ijabc, and) ïBibricicsi füt feincn greunb 311 tcibcn. 3ïad)bcm bu ilm Ijicvin gcprilfft fjaft, mufet bu and) nocï) erfovfdjen, unc cr lid) mit fcincn uorigen greunben lit* tvagen (jatic; benn ebenfo luiïb cr mit bir (janbcln, mie cr mit 3lnbcru gefjanbeit (jat. Cardinal Joannes Bona.

8. 9ïid)t mit oictcn gtcunbcn nerbinbe bid), fdjincidjlc bir nudj iüd)t, nicic ju (jabcn; beun uudjrc ^reunbe finb feiten. SBdtjlc fic auê ïaufenbcit, fagt ber SBeifc, unb cö feicn rcd)tüdjc Scute, ïcufd) unb aufnd)tig; foklje gvcunbc finb ein ©djat 3luf baamp; bu bir nidjt fdiabeft, fo c]c(je uur mit ben Sugeubfjafteftcn um, bamit bu an beineu greunben uur foldje Singe fieldt, bic bid; beffer

madjcu fönuen.

Humbert, ®cbantcn iibcr bic mid)ttgftcn Sat)vt)dtcu bev Sïctigiou.

111. Scvfjrtftcn ncflctt (vreunbe.

1. $ener li ebt feincn greunb mabrbaft, meldjer ®ott in feinent greunbe Hebt, entiueber mcit cr in bemfelben ift, ober bamit er in bemfelben fei. ©aö ift mabrc Siebe. ïöenn mir megcu eincr anbern ©adje licben, fo baffen uur cl)er, als mir tieben.

S. Augustinus, serm. COCXXXVI. de temp.

2. SllIcS otme SBaljl blinbliiuvS (obcn, baS ®utc fomol)t al^ baS Scblimme, jeigt f\'eincêmcgS einen ^reuub au, fonbern ucrrdtlj einen 93ctrügcr. 3lber ben 2tnbern loben, menu cr feine 5pflid;ten beobadjtet, unb iljn tabeln, lucnn cr fid) vergangen bat, baö ift greunbfdjaft. S. Joannes Chrysostomns.

3. 3n beu grcunbfdjaften mufj alle unge3icmenbe ©c^ meinfdjaft augt;Sgcfcbloffen feut. (SS muf5 fid; bic §ciligïeit bticfen laffeu, wie ber Ijciligc ^auluS fprid)t: Wnifjet cinaubcr mit Ijciligem ^uffc, S. Franciscus Salesius, Philothea P. III. c. 22.

4. 2öir müffen otjnc ^\'ucifcl ben greunb and; in feinen Unuotlfommcnljciten gebulbig ertragen; aHcin bcSmcgen bürfen

591

-ocr page 598-

^■miubfdjaft.

TOtr btcfelbcn bod; nicfyt Iicgünftigen, «iel toenigcr auf unS iikr-tvagcit. Idem, loc. cit.

5. Mcinc SJJifiucvftanbc foïïcn bic grcunbfd)aft nicfjt auf^ löfcn, fonbem uiclmcljï nod) ucrmcfjvcn; beun oud) bic ©c^micbc kfpri^en ja bctó gcucr mit SBaffer, nut cö deftiger ju cutjiinbett, unb bic giuften bciuafjrcn cinc wicbcr crobcrtc Stabt roeit forg^ fnttigcr ai^ cinc nie ücrlorene. Idem, loc. cit.

G. ginbeft bu bcincn greunb auf Qn-iücgcn, fo rocifc iljn bcinc uiarncnbc Sicbc suredjt; oou bcm unucrbeficrtidicn abcr jidje bid) 5ltrüd. S. Ambrosius.

7. StHeS, roaê roir won ben 3JJenfdjcn ©uteS eiitpfangen, finb roir Öott fdamp;ulbig; unb bod) roafjncn roir, cS fei ïugcnb, irgenb cinc §reunbfd)aft feftpïjalten unb fie nicljt abbrcdjcn 511 roollcn, felbft rocuu fic ®ott jumiber rodrc. D unevtraglidjc ^Btinb^ (jCit bcr Söêlt! S. Theresia, in vita B.

8. ïiictjt ^eber, bcr gegen nnS fdjoncnb ift, ift unfer g-rcunb, unb nicfjt Scbcr, bcr unS fdjlcigt, ift unfer gcinb. heffer ift cê, ernftfjaft 511 Ucbcn, atê in füfïdubcr 9Jiilbc 511 laufd;cn.

S. Angustinus, lib. IX. confess.

9. Sicbct itjr curc greunbe, fo ticbct ifirc Saftcr nid)t.

Idem, in serm. quod.

10. ©ïcidjmic cin Irjt, bcr cincn i£)m febr tljcnrcn unb fd)a(5bnrcn kranten 511 Ijcilcn Ijat, mit heffer unb ^cucr bcnfclbcn nidjt uerfdjont; ebcn fo niufU bu bid; gegen cincn ö\'vcunb betragen, bcr cinc 3itïCditrocifuug bcbarf, nut ^rciiuütljigfcit, Uncvfdjrocfcn* Ijcit unb Staiibtjaftigf\'cit, ol)nc (Stroaö ju Dcrnacblaffigcu ober barüber Ijinroegstifel;cn. ücrbaimntid) ift bic 3ïad)giebigteit, burdi lucldjc Saftcr bcgünftigct roerbcn. Sic (Srntaïjnung muf] jebod; in ©eljeim gefdjeljeti, in einciu freunbtidjen, licbeuoltcn Sone, oljne ininbeftc 83ittcrfcit int Stuèbrucf. Cardinal Joannes Bona.

IV. iualjvci\' ^rcuubfdiaft.

1. ©roBc ©infünftc, SJfaucrn, Sdjanjen unb ÏBaffcn after 3Irt fd)üt}en unë nidjt fo fidjer ofs treuc grcunbfdjoft. ®iefe ift bie roafjre ïïïauer, bic roafjre 6id;crf)eit, bcr roafjre 9ïcid)t[)um; fie

592

-ocr page 599-

Wuücii bcr ^romibfdjaft.

macljt litis ba^S gegcniunvtige Scbcu nngciic()m, unb ncrfcfmfft unsS bie fünftige ©cligfcit. S. Joannes Clin \'sostomns.

2. Gj? ift ctn gvofecr ïroft für bcin Seamp;en fjicniebcii, roemt bu cincn yveunb fjaft, bent bu bcin ^crj öffueii, beine ©cïjciiuniffc mittfjcilcn, beine iuneren 2(nÜegcn aufbecfen barfft, unb in itim eincn aufïicf)tigcn SDïenfdxn finbeft, bei\' fidj iiOev bcin ©lücf emeut, bei bcincm Unglücfe 3:t)ei(iia(jiiic jeigt, unb bid) jur ^cit bcr ScvfoU gung rait Sroft aufricljtct. S. Ambrosius.

3. Gin 33hitegct (jangt fief) ftarf an unb Ocifit (jeftig, unb boef; (jat man fid) übeu ifjii nid)t 511 kfiagen, iuci[ er bas böfc Stut auSjieijt, unb cinc fdmcHc öcilung bciinrft. ©0 bringen par audj aufricOtige greunbc bis iu\'-S Scbenbige, aber ftc (jeilcit iin§, ba roir uon bem fflege bc\'3 ööfcu abfteljen unb auf ben ï«eg ber ïtigenb stirucffeijrcil. S. Vincentins Ferrerius.

4. 9iid)t!5 ift für ba3 inenfcfjiidjc Seben fo notfjiuenbig, 9lid)tê fo uortficilbaft, 9{id)tlt;8 fo erfreutid), ató bic grcunbfdjaft. . . ÏBc(d) cin grofeeS ©ut ift bicfe^, roemt fid) .^crjeit fo uercinigct Ijaben, baf3 baö ©ebeinmif) bcS cincn in baê §erj beê aitbetn fidjer übergeijen barf, urn beffen 9ïcinigf\'cit bu rocnigcr beforgt fciu barfft, ató bic bcineS ^crjcnê, beffen ÏLïorte ben Nummer ftiffen, beffen 3tltófprud) 3{at(j ucrfdwfft, beffen aiiuiitcrfcit bic ïraurigfeit net* baunt, beffen Üfnbticf aufijcitert! ÏOa\'3 faun tröftÜcöcr fciu, a(3 cincn üJicnfdjen Ijaben, bem bu ungefdjetit bcin ijcrj auffdjlicfscit barf)t, roemt bu gefcfjU baft; beffen ïïegegnung bir fdjon nüyüd) ift. ©euuffe 2:[)icrcfjcn merft man nidjt, roemt fic ftcdjcn, fo (eifc ift Ujr (£tidj: aber bic erfolgte ©cfdjroulft jeigt an, baf; fic geftodjen ijaben. So geljt cê bir int Umgange mit cinent gutcn greunbe; bu mcrf|t nidjt, auf roctdic ïikife, ober roaun er bir ml^e: bu rotrft aber merfen, baf; er bir gcniitit I;abe. , . Gin trcuer greunb i|t cin (ebenbigcr fedjati, ben inau mit gröjjter Sorgfatt bcnutfjren, unb roemt er uerlorcn gcljcu follte, mit Ijdtifigcn ïfjranen bemcincn muf), ©lürflid) bift bu, luenn bu cincn cokben bciiljcft, ber biet; liebt, ntc()t beine 3icid)tl;ünicr, nidjt beinen Sifd), nidjt beine ©eiftoS» frafte, bcr bief) uom ornucgc abfiibrt, bir beim jyaKe aufbilft, int Satlfc crmabuct. Cardinal Joannes Bona.

593

®fan fcf)c and): ©efeflfebaft.

38

^nttc, 2rf)uïc bcv 2Gei5f)cit. 23aiib ï.

-ocr page 600-

7yvicten mit ftd) fclbft.

irrirbni mit |id) (quot;clbll.

I, Hortrefflidjfcit ïicé ^cicbctid.

1. ïöcnn urir aud) attcS int Überftuffe (jatten, luaö immer won ber SSclt beumnbert unb ijodjgcfdjci^t mirb, tuaS würbe e§ tinê (jeifen, uienn unS baö (Sine ®ut beS gricbenê fcljten iuüvbe, iucW)eê ber ©eiuinn unb ba\'3 3\'^ a^ci: i\'tnigen ®ütcr ift ?

S. Gregorius Nyssenus, ap. Bordoni in sevm. Dom. IX. p. Pent.

2. SMefcr grieben ift fo angeneljm unb Ucb(id), baf;, menu aud) ®ott feincn anbern 8o()n für bic guteu Jöerfe beftimmt fjatte,

ató iljn, fid; Qcbcr bemüljen inüfjte, iljn 511 erlangen.

S. Arabrosius.

3. 9Ber fid) um beit grieben unb bie 9M)e feineiS ®e» niüt()eê nid)t fümmert, ber liebt aud) feine ©lücïfeligfeit nid)i:. ffiaö I)etfen alle Sdja^e beS Sröfu«, aïïeS ©otb üou $eru, atte ^erlen bcê 3JieereS einent $erjen, ba§ beê griebenS beraubt ift? ïöaê l)elfen it)in alle SSergnügungen, Suftgarten, ^agben, ïauje, ffiürben, GtjrenfteHen, ja fogar i?önigreid)C itnb taiferttjume? 9M)t)3, gar 9Jid)t§. Senn alle biefe duffcrUd)en ®üter oI)ne ben ftricben uer^ mogen lange nid)t unfer §erj ju beruljigen, e§ jufriebeu unb Der» gnügt 511 madjeu. P- Scaramelli, III. 2. 2. pag. 56.

4. Gr (ber griebe eineS reinen ©eroiffenS) mad)t 2lllc§,

maS ntan im Seben münfd)t unb ()od)fd)at5t, fü6 unb angeneljm.

S. Gregorius Isyssenus, loc. cit.

5. ®cr griebeu ift cS, ber ben 3JJenfd)en uou ber ^nedjt» fd)aft befreit unb ben fined)t ju eincm ©oljnc madjt, er ift bie SMfommenljeit ber öeiligfeit unb baö fidjerfte Bcidjcn cincé reinen ©emütl)eS. s- Petrus Chrysologus.

II. SJUttct jmi* (5rlangunfl g-ricbcnö.

1. ®ein ganjeiS Verlangen fei, ©ott 511 fdjauen; betne gurd)t, baf? bu iljn nid)t etiua uerliereft; beine Sranrigfcit, baf? bu i(jn nid)t befitjeft, «nb beine gr cube, baf? er bid) 511 fid) fübren mill.

S. Theresia, lib. Monition. (39.

594

-ocr page 601-

SDÏittcI jut Ch\'tangmig bes ^vicbcnS.

2. S)er SJc\'cnfdj befi^t ben roaljrcn ^rtcben, tuenn feiu ^leifd) üom ©ciftc, unb bcr ©eift won @ott gelcitet luirb

S. Leo.

3. ift raatjrer grtcbe, luenn man in DiidjtiS non ®ott getvennt ift, unb fidj nur an 3)cnt, tuaS ©otteö ift, erfrent. Siknn bie SScrnunft ©ott geljordjt, ba ift §eitcrfeit be§ ®emüt(;eê, ba ift baS 9kid) ©ottcê. Idem.

4. gangc nur cinntal an, bcr ïöelt alijufagcn unb mit ©ott ju fatten, unb bu rairft fe(;en, baf3 bcr £gt;err bir in bicfcr turjen 3cit, ba bu bid) mit ifmt untcrfjaltcn wirft, roeit mcijr greube bcreitcn luirb, ató bic ïöelt mit all\' itjren llnter(ja(tungcn tê i)crmöd;tc. „üerfoftet unb feljct!quot; SBer cê nid^t fclbft ucr^ fud)t, bcr fann c§ nidjt begreifen, mie fc(;r ©ott einc ©cclc ju tröftcn roiffe, bic Ujn liebt.

Alphonsus Maria de Ligorio, VII. 21. 3. p. 193.

5. aScnn Qcmanb eincn gürftcn biefcr ÏBelt jum geinbe Ijat, fo fann cr nidjt metjr ruljig fdilafcn, ba cr mit jcbcm 2(iujc)^ btiefe mit 3icd;t ben £ob bcfürdjtet. SIber roic ift eö beun ba uur möglid), bafj Sener, bcr ©ott jum geinbe [;at, grieben finbet? ®em 3orne bcS gürften fann man entfticfjen, inbem man fid) in einem 3Batbc uerbirgt ober in cin frembcê Saub jie^t; roer fann aber je ben ^anbcn ©ottc^ entftiefjen ?

Idem, VIL 19. 3. pag\'. 173.

6. SDer roal;re griebe ift niditê 3lnbere§, afó bafj bic ®ectc fid; fo genau mit bem SBittcu ©otteS einiget, baf; jroifdjcn iljm unb tf;r teine 3ertf;eilung, fonbern ein unb bcrfelbc aSifle ijcrrfcljc. s. Iheresia, lib. Meditat. de amor. divino. 3.

7. ©ib 3td;t auf all bcin ®cnfen, Sïebeu unb §anbc(n, unb (jabc bei Mem bic SIbfidjt, Gljrifto ju gcfaHcn .. . unb beinc 9iulje roirb feiten gcftört roerben.

P. Thomas a Kempis, irait. Cluisti.

8. ïöcnn bu jur uoKfommcnen ^cradjtung bciner felbft gelangt bift, fo roiffe, baf; bu im llberfluffe gricben Ijaben roirft.

Idem.

!). ?Daê menfd)lidje Scben ift burdjaiiiS nid)t^ Slnbcreê, als cin Strcit unb eine beftdnbige ïkrfudjung; unb biefcê StreitcsS rocgen muf;t bu oljnc Itntcrtaf; roadmen unb bcin §erj [juten, baf;

38*

595

-ocr page 602-

^rtcbcn mit jïd) felbft.

eê immcrbnr frieb(id) unb ruljig fct. Unb crljebt fid) in bctncr Scelc irgcnb cinc SHegung fmnUdjcr Untune, fo fei forgfant, fic foglcid} ju kfanfttgcn unb friebigc betn ^crj, uub lafe c3 auf feinc 2Bcife natf) cinciu fold)en ©egenftanbc abirren; unb bic§ mufst bu fo oft ttjun, als ctiuaS Seunvutjigcnbeê, fei cS im ©ebete, fet cS ju fonft etncr bir uorfoiumt. Sci abcr babei forgfam,

®icê alteê gelinbc unb nidjt mit 3roang 311 ttjun.

Scupoli, $cv tnnete Jvicbcu 1. ftap.

10. ©ci forgfam unb geftattc bcinem Jgcrjcn fcinc SSer^ unmmg nod) Cnnmtfdjnng in ®ingc, bie oS bcunruljigcn, fonbcrn fei uncrmüblid), c3 immer vufjig 311 crljalten; bcnn auf biefc Sfficifc mivb betquot; Öerv in beincr Scclc cinc (Stnbt bcsS ^rtebcnê erbauen, unb betn §er3 luitb cin ©ifj bcr greube unb SKonnc fcin. 3)ic§ allein ocrlangt cr non bir, baft bu, fo oft bu crfdjiittcrft roirb, jur $Ru(je 3urücffc()reft unb in atteu bctnen SScrfcn unb ©cbanfcn bid) fricbigcft. Mem, loc. cit. cap. 3.

11. 2Bie abcr cinc Stabt nid)t an Ginem Sage erbaut uiirb, fo benfe aud; nidjt, baf; man biefen inncrUd)en grteben an ©inent Sage crunrbt; benn nidjtS ©cringcrcê gefcfjieijt baburd), alê baf? man bem 2ltter(jödjften ein öauS unb eincn 2[;ron erridjtet, roenn man fetbft 511 einem ïempet beSfciben roirb; ja, bcr .^err fclbft mufe biefcS §auê crbauen, roenn beine 3(rbeit nidjt uergcblidj fein foil. ldem.

12. Stfan finbet ben roa(;ren ^erjcnêfrieben, roenn man ben Scibenfdjaftcn fid) roibcrfelU, nidjt abcr, roenn man benfetben bicnct. ® ift fomit fcin griebe in bem ^erjen eineê fteifdjtidjcn aRenfdjcn, nod) in eincm 9i{enfdjcn, bcr fid) ben aufferlidjcn SDingen ergibt, rootjt abcr roirb cr in eincm eifrig unb geiftlid) gefinnten gefunben. P. Thomas a Kempis, imitat. Christi lib. I. c. G.

13. ïöir fönnten grofjen grieben genicfjen, roenn roir mtó nidjt mit anberer Scute SBorten unb ÏBerfeit, unb mit 2)cm, roofür wir nidjt 311 forgen Ijabcn, befdjaftigen luoltten. 2Cic faun ^encr lange in gricben bleiben, ber fid) in frembe ©orgen cinmifdjt? bcr brauffen ©efcgcnijcit anffudjt? ber rocnig ober feiten fid) innertid) nerfammelt? Selig finb bie (Sinfaltigcn, benn fie roerben grofeen ^ricbcn tjaben. Idem, loc. cit. cap. 11.

14. §ierin, baf) bu bid) non gan3cm §er3en bem gött^ Ucfjcu Sffiidcn übergebeft, unb roebcr int kleinen nod) im Orofsen,

596

-ocr page 603-

aftittct jiir ffivlonguug bcê 5quot;l\'\'e^elt8-

luebcr in bcr 3cit nodj in bcr ©roigfeit baê ®eimnc fudjeft, fo, baf3 bu in günftigcn unb ungünftigen SufaUcn tuit immer glcicfjcm ïïlfutl; ®an£\' fagcft, unb Stdo? auf gevcd;tcr SBagc alnuicgeft. ÏBenu beine §offnung fo unbcrocglid) unb tangmütfjig ift, ba6 bu bei 3Ï^ gang bcS innctlidjen ïroftcS bcin kreitcft, nod; fdjiucrere ®inge 5U ertragen, unb bid) nid)t fud;eft 511 reditfertigen, als ob bu nidjt ücrbicnt Ijdtteft, 5Dtcfc!3 unb fo ^ielcS 3U Iciben; fonbeni in aUcn ®ïeinen Slnorbnungen ïïïid) für gered)t crfenneft unb 2)fid) Ijcilig preifeft: alébann roanbelft bu auf bent waljven unb rcdjten ïikgc bcê griebenê, unb fannft unjuicifeKjaft tjoffcn, bafs bu auf\'S iteuc 2\'ïein Slngefidjt mit Jvcubcn fefjcn loerbeft. ÏÖenti bu ju einer ganjltdjen ^cradjrung beiner fetbft gelangt tuft, fo luiffe, bafj bu, fo uiet eS bei bem @tanbe beiner ^ilgerfdjaft auf ©rben möglid) ift, einen Übcrfhifj beê gricbenö genieten loerbeft.

Idem, loc. cit. lib. III. c. 25.

15. ®alt;S erfte unb fidjerfte SJiittel, jum ^rieben bcr ©eele 311 gelangen, bcfteijt barin, baf; man fid; urn JlidjtS fiimmcre, auffer mie man @ott gefaUe. So idj ben ©cfdjöpfen gefallen mid, ge» falie id) iljtien nid)t immer; ja id; barf Ujnen oft nur gefailen mollen, fo mifjfalle id; Ujnen fd;on barum; unb bieê ift eS, maS meinen gricben ftort. — 20111 id; tjingegen ©ott gefallen, fo meifj id; fid;er, bafj id; iljm immer gcfalle; unb gefalle id; ©ott, bann loeifj id;, baf; id; fjeilig, bafi id; cin 3iitóerma(;lter, unb bafs id; fo glndlid; bin, ató man eê in biefem Seben fein faun; unb id; l;abe ein fid;ereS Unterpfanb, eS einft eroig 311 fein. SEBie reidj ift biefer Quett be^ griebenê! — ®a^ jmeite kittel, ben gricben 311 er» langen, ift nur nad; ©ott 311 uerlangen. SBenn id; anberc ©üter bcge(;re unb fud;e, ftet;t tê ntd;t immer in meiner 9Jiad;t, fie 311 erlangen. Söie oiele 3){enfd;en uerlangen nad; sJ{eid;tt)um, Ël;re unb Suft! ÏBie SSiele bieten alle il;re Jïrafte auf, fie 311 erlangen, unb erringen fie bennod; nid;t! 5Diefc 33cgicrbcn nad; fold;en ©ütern foltcrn fie nur; if;re 2(nftrengungen ermüben fie nur uer* geblid;; unb befafjen fie and; cnblid; bieS ^rC!S Verlangens, fo mürben fie baburd; bennod; nid;t uollauf glüdlid;, nod; aud; 311111 33efi(5 beê ^viebenê fommen. ®icfc ©üter finb fliid;tig, ober» ftad;lid;, citel unb immer bcfd;ranft; mie alfo fönntcn fie je cin ^jerj erfdttigen, beffen gaffungêfraft unenblid) ift, unb feine 53e^ gierben burd; einen gricben ftillen, ber nur in ©ott 311 finben ift\'?

597

-ocr page 604-

^vicben init bcm

— giirmatjr, mein ©ott! mcnn td) tiur nad) ®tr tierlange unb ®idj allein fudje, fo l;a(ie id) cin unfef;U)arc§ 9)ïittcl, ®idj 511 finbcit. S)enn tcfj barf mid; nur an ®id; (jingekn, fo fiubc id) SDid) unb tefi^c SDid); finbc id) a6cr S5id), fo finbc id) affc ©ütcr in Sir; unb mcin Verlangen ift gcftillt, niciu .gerj jufricben unb gcnicfjt eincS grieben^, beu \'Jlidjtó 511 ftören ucrmag. — SaS britte Sfittct, ben ^ricben ju erlangen, ift, baf5 man fid) gdnjlid) anijeimftelle. (,®er §e.rr rcgicrt mid),quot; fprid)t bcr ^roptjet, „unb an 9lid;tö mirb cê mir fefjlen.quot; (Ps. 22.) ©ott gcbenft meincr! $ann id) alfo )iid)t fitglid) meincr felbft uergefieu, unb in grieben blciben? SUê eine Stü^e meineS 3Sertraucn§ unb meinet Unterfjaüeê Ijabe id) a!Ie ©djdtje bcr Sorfefjung, benn mein finb fold)c; (jabe id), menu id) mid) auf biefeUien ftii(5e, je llrfad)c, SJÏangel 311 fürd)tcn? 3d) uicijj, baf; bcr 2Bi((c ©otteö I)ini\'id)t(id) meincr ein ncitcrlidjcr SBitte ift, unb jmar cin ÏBittc boS beften Saters, cin SSiiïc uoH bcr ©ütc unb Siclic: iua3 alfo fann id) mir jc ScffcreS luünfdjcn, ató baf; biefcr ïöiltc in ©rfüttung gefje? -Run meijj id) atier gewifi, bafj berfetbe immer in Sifüttung getjen mirb, mofcrn id) mid) felbft nid)t unbcrfc(3c. SBie aber, ,§err! foltte id) jc ben ©cbanfen baju baben! 9iur ma§ ®u midft, milt id); unb auf foId)C SBeifc mirb nur gcfdjctjen, masS id; mitt: maS alfo tonnte jc mcinen gricben ftören? — Seinen Jganben ergebc id) mid), mein ©ott! unb ruljc unb fd)lafc gleid)fam im Sd)oo|c Seiner liebeuottcn 3Sorfet;ung. ÏCic alfo fönntc id) uurutjig fcin? ïiknn eS cin ^arables auf (Srbcn gibt: ift baSfelbc nidjt fitr bic ©ectc, bic won folcf)cn ©e^ banten burd)bruugeu iff? P. Franciscus Nepveu.

5Dfan fetje and;: ©eanffen.

i^rtföfn tuit bnn ttadjflcu.

(5-ricbfcr11gfei t, Sintracfj t.)

1. Saö SSerbienft bcr cf)riftlid)en Sugcnb i)crfd)iuinbct, meun cS nid)t bic Giuljcit beö griebcnS Ijat. SBcr nidjt ben Stamen cinc3 griebfertigen befi^t, bcr faun ben Stamen cincè Soljucê (©ottcs) nid)t erlangen. S. Augnstinus.

598

-ocr page 605-

^vicbcu mit bcm 9ïac{)ftcii^

2. ,§örcn mogen ^cnc, iucld)c 3al\'f un^ ocrur^ fatten, bic ÜEBortc bcr Ijcilirjcn Scfjrift: „@elig finb bie ^rtcofevtigcn; bcnn fic rocrbcn Sinbcr ®ottc§ gcnannt luerben.quot; (Matth. 5, 9.) S)nrauS mögcn fie cincn @cf)luf3 auf ba^ @egcntt)eit jic[jen. SBenn Qene Einbcr ©ottcS gcnannt tocrbcn, lucldje grteben macfjen, fo ftnb Scne geiuifj iUnbcr beS ©atanS, luctcfjc 3nnf ©trcit t)cr«gt; urfadjen. s. Gregorins Nazianzenus, orat. XX.

3. 3nni Ërbc be3 §crrn fann ©etjenige nidjt gclangcn, bcr baiS SScrmadjtnife bciS gricbenS nicbt kiuatjrcn mill; fcinc ®in^ tradjt mit GfjriftiiiS fann ^crjcnigc (jabcn, bcr ntit cincm Stjriftcn

in 3|Uictradjt lctcn nnf(.

S. Aupustinus, senn. XCVII. append, nov.

4. fficr in fcincm ^crjcn, in fcincn 9icbcn unb feinen

Sffierfcn feinen griebcn I)at, barf fcin Stjvift gcnannt lucvbcn.

Idem.

5. IliS ®ott 5Ui\' ©djöpfnng bc§ ^Jicnfdjcn fam, ba fct)uf cr nur Ëincn DJicnidjcn unb nuS biefcm ©men ba)3 ganje Men* fd)engcjd)lcd)t. (Sr inarfjte nid;t jroei, fonbcrn nafnn bnë ïöcib au3 bcm Seibe beS eincn SRanncS. llnb roarum baS? Um 511 jcigcn, bnfe bcm 2)lenfd;cngefd;led;te bev ^riebc bcfonbetó notfjiuenbig fci.

Idem.

G. ^ic ganjc 9Sett ift in eincr uoflig nuififatifdjcn monie, bcrcn ©riinber Ggt;3ott ift; bcv SUcnfd) ift cinc flcine ffiett unb cin 3iad;bilb ©otte^, ber bic ïüclt in foldjcm ©inftang )\'d)uf. ®o mie nun in bcr grofjen SBclt bcr (Sinftang 511 fcljcn, fo foil cr and; in bcr ftcincn nidjt ucrmifit rocrbcn.

S. Gregorius Nyssenus.

7. 2Bie fottcn 3}ic, rocld)c (Sincn ©taubcn (;abcn, nidjt and) cin .\'gerj benden? Sffiie fott nidjt Gin Sinn fcin, roo (Sin ®ott ift? 2Bic follcn bic ©cmiitljcr Xcrcr getrennt fcin, roctdjc burdj SSerfnnpfung int ©laubcn Gin 2cib finb. S. Paulinus.

8. 2Bcr ben gricben liebt, bercitct 3cfu in bcr JMjnnng feincê ^erjcn^ cinc 9\'htljcftatte, bcnn QcfuS Gijriftuso ift griebc unb gcfcittt fid; int griebcn ju rufjen. Idem.

0. Xer griebfertige ijat fcinc èccte in Sid)crf;cit; cr ift auf allen Sciten uon Segioncn non Gngcln befcfjü^t, ift crfüttt uon ben $rü(i)ten beê yroljfinnê, trunfen uon bcr greube fcincê ^cr»-

599

-ocr page 606-

^römmigfcit.

5cnê. Sftteê, raas cr ttjut, tf;ut er im grteben; cr ftic^et Uneittig^ feit, unb ba« Stcf)t bringet in gtuttjen biê auf beu Orunb fciner

Idem.

10. ®ie Giutradjt ift bie Gutter aHeS ©uten, fie ift ©egenftattb unb llr)cid)c ber jyccube. S. Joannes Chrysostomus.

11. ©cïig finb bic griebfertigen, bic juerft in ifjtcnt ^erjen, bann audj unter ftrcitenbcn 33rübern $rteben madjenl

S. Hieronymns, lib. I. comment, in Matth. 5. 9.

12. ®en englifcfjen unb fjimmlif(f;cn §eercn ift 3Ud;fê fo fel;r eigen, al3 bcr griebc unb bie Ginigfeit. 2Ber bafier baö @ut beê griebenê fcftijalt unb Streit Ijafet, nadert fid) bcn \'t;immUfd)cn ©eiftcrit. s. Gregorius Nazianzenus.

13. Umfaffcn uur unS gegenfeitig liekeid; int werrn als ilinber ©otte;? mit cincr Siebe, bie nic abnimiut. Qd; bitte aud; 511 nrieberfjottcn ïlïalcn auS mcinem innerften öerjcn, liebet eudj gegenfeitig, unb griebe unb Gintradjt moljne ftetë unter eudj. Reiner unter (Sudj uerïange nad; einem ^orrange; beun tuer bcr ©röfjcve fcin roill, wirb bcr ©cringcrc fcin, unb luer fid) mel;r bemi\'it()igct, luirb ei\'(jö[)t merbcit. S. Joannes Golumbanus.

14. 3ur Grljaltung bes ^riebcnê ift Ginc^ befonbers fcl)r nndjtig; bafj nie cin Sruber einem anbern non einem britten fagt, luoburd) bnê brüberlidje ^crijaltnifi ju bicfcm geftört roerben tünntc; fonbern S3rübcr müffcn roo möglid) uur fo iibcr einanber fpredjen, bafe bie ^erjen baburd; jur Sicbc enuarmt rocrbcn.

S. Auselmus.

15. Söei cincr ©emeinbe nmfj ein SUfcnfdj ben anbern 3Jïenfdjen tragen, luie bei einem ©ebeiube ein ©tein ben anbern.

S. Gregorius Magnus.

irrijmiiiigkcit.

I. SSrtfjvc Jyfömmigfcit.

1. ®ic luatjrc gröminigfcit beftefjt barin, baf; man genau unb gerne alle ©ebote ©ottcS unb feiner heiligen itivebe beobadjte.

600

-ocr page 607-

©tgeiifdjaften ber JJvommigtcit.

fammt ben ^flidjtcn, bie ber 33eruf unb Scbenêftanb etncS jcben 2Jïenfd;en niit fic^ bringt. S. Franciscus Salesius.

2. Ste roa^rc grömmiijfcit feljt bic Siebe ©ottcê uorauè, unb, um cigentlitf; ju teben, fie fclbft ift uollfommene Stebe ®otteS. Sn roiefern fic unê fum ®uteêtï)un ftarft, ncnnt man fie tbdtige Sicbc; unb in raicferu fic ntad;t, bafj lutr baS ®utc forgfant, fdmcH unb nneberljolt tijun, erfjeilt fic ben 9?aincn grömmigfcit. Idem.

3. ^d) erfenne feinc anberc grömmigfcit, alê ©ott uon ganjem ^erjcn 311 licbcn unb ben 9Jad)ftcn wie fidj felbft; alle anberc grömmigfcit auffer biefer ift fatfd). 3Ud)t bic 9)ïenge auf fid) genommener 2lnDad)tMbungen ift gïömmigfcit, wobuvd) wir jur SSoHfommenljeit gclangen, fonbern ber (iifer unb bic 9icint)cit ber ïtbfidjt, in ber uur fold;e ucrridjten. Idem.

4. 5Die (luafjvc) gtömnügt\'cit ift bie beftanbige Grinncrung au @ott, ber beijarrlidjc gteiö, iljn ju erfennen unb 311 betrapten, ber unauffjörUdjc (ïifer, itjm Sicbc für Sicbc 311 gebcn; unb ®ie)esf alios in cincm fo I)o(;cn ©rabe, bafe tein Sag, ja feinc Stunbc ücrgeljt, in lucldjcr ber ®ienct ©otto? fidj uid)t bcnuUjtc, gort» fdjtittc in bicfem göttlidjcn @cfd)aftc 311 inad)en, unb in lueldjem er nidjt 3uglcid) bie Süfjigfeit beffetben uerfoftcte.

S. Bernard., epist. ad fratr. de Stoute Dei.

5. 5Die lualjrc ^ronnnigfeit beftebt in nidjts 3(nberem, alö in ber ïïcreitnnUigEcit, in ber Gntfdjloffcnljcit, 3(llcê 311 üoll3ict)en, tuaê bic ÊI;re ©ottcê erforbert: in ber tsntfdjloffenljeit, luetdjc burdibrungen non ber 3)ïajcftat, ©rbüc unb isollfommenljeit öottcö, unb nol! @^rfurd;t unb Sicbc gegen iljn, 21 lieS flicfjt unb nieibet, luaS i(;n beleibigen unb i()iit inifjfallcn faun, bagegen 3ttle^ liebt, anftrebt unb gernc uo^ieljt, iuai3 itjin rooljlgcfallt unb ifjn ucrberr^ lidjet. S. Thomas de Aquino.

II. (figcnfcfjaftctt ^cl• luafjreu Jyvömmtgfcit.

1. ïfieun ^ricgêleutc ben S5cgen vrobiren, fo fe(3en fic bic ©pitje bcffclbcn auf bic (irbe, unb frümmen bie ^lingc 311 cincm Sogen £)iu unb nncber. Saffeu fie bicfetbe bann abcnual frei, unb roirb fic allfoglcidj loicber gerabe, bann njirb ber S)egcn

601

-ocr page 608-

Jröntmigfcit.

nis ftnrt unb tüdjtig (]c(obt; bleibt er nbet fvunntt imb gebogen glcicf) einer (£id)c(, fo nnrb er als inibrnudjtinr ucrfdjmaljt. 2liif nfjnlidje SBcife rotrb bic geftigfeit ber mcüjren unb aufridjtigen ^ïömmigfeit erfannt. bicfelbe uollfonunen, fo lüirb btefelbe üou ïlUbenunrtigfeiten iüd;t nur nidjt gebeugt, fonbern juiucilen itod) roeit fraftiger.

Ludovicus Granatensis, serm. Dom. II. p. Pasch.

2. 2)ie ©efiijjc beS ïöpfetó, roenn foId;e fdjiundj unb fdiiecfjt gefügt fiub unb in ben Dfen gebrndjt merben, fpringen, fobalb fie bic §i^e bc§ geucrê empfinben; bic feftcn unb ftarf\'cn Ijingegcn fpringen fcincêioegS, fonbern fie luerbcn burd) baê geucr nod) fcftcr. Gbenfo roirb bic lualjrc grömmigf\'eit int geucr bcr ïrttbfalc unb ïöibernmrtigfcitcn nod) fcftcr unb fraftiger. Idem.

3. S^ie yrönnnigfcit uerbreitet überatt I;in ben fitfjeftcn ©crudj, ber ben ©eift bes 3)icnfdjcn ftarft.

S. Franciscus Salesius.

4. ®ie groümntfjige grönunigfcit ucrlangt bei nücnt ®eni, u)a§ fie unternimint, fcine anbere 33eglcitfd)aft, ató bic (Sf;rc ©ottcê, bic bcr cinjige 3nied\' ift, nad; bent fic ftrebt, unb bas gortfdjrcitcu beS 9ind)ften in ber (jciiigen Siebe. Idem.

5. (Sine frontme êeele unterorbnet aiïcö ïftcnfdjlidie bent ©öttüdjcn. S. Gregorius Nazianzenus, orat. 19.

G. SJScnn ntan nur anffcrlid) tf)ut, maS @ott befiebtt, roemt ntan eS gleidjfam nur mit ben §anbcn unb nidjt int persen tt;nt, roer ift fo ttjöridjt 311 glauben, baf; bic ©ebotc ©otteS babttrd) erfiidt roerben. S. Augustinus, quaest. 54. in Deuteron.

III. SSivfuuftcn bcr Uialjmi Jyrömmiufcit.

1. ïic (yröinntigfcit ift bic ©üfeigfeit aller Süfngfeiten. 2Cic ber 3ndcr unveifc grüd)te rooljlfdjincdcnb madjt unb bic ©dure unb baë llngcfunbc bcr reifen Ijimuegnimntt, fo uerfüfït bic gröm^ miijfeit, rocld)c nidjtö 3(itbcrcê ift, alö cine jartc Siebe gegen ©ott uitb ben 3ïdd)ften, bic ©ittevfcit ber ïïïütjen unb 3lrbeiteit biefeS Scbcit!?, nnb minbert bic ©cfaljr, bic in ben ^ergnügungcn liegt; fic ninimt ben Summer ber 2lrnten, bic ©orgc ber SMdjen, bic

602

-ocr page 609-

SBiïfimgcn bcr ^rönimigtcit.

ïraurigfeit bcr Scibcnbcn, ben Übcïniutf) ber ©lüctlidjcn tiinmeg; fie ift bic SBarme in bcr ^a(tc, bic licb(id)c ^ü(;Ic in bcr §i(5c; fic macfjt bic (Sfjrc roic bic 33crad)tiing, bic ®cfnnb(;eit roic bic ^ranfljcit, ben l\'Uicrftufj roic bic (ïntbef)Tung nü^lid; unb octbicnft^ lief); fie roanbclt balt;5 Scben uiu, inbem fic bcr ©cnügfamfcit unb bent {Jrieben cinc rounberbare füfie ^errfc^aft in bcmfc(amp;en uerfdjafft.

S. Franciscus Salesius, Philoth. 1. \'2.

2. ÏBcnn roir unS kflcifecn, fromm unb tugcnbljaft ju (ebcn, fo roirb ^iicfitiS fein, roaS unsS betrüben fönnte.

S. Joannes Chrysostomus.

3. 2)ic grömmigfcit roirb mit ïte^t bic ÏRutter aller ïugenben genannt; fie ift ncimtid) bcr SKnfang unb bic ^ollcnbnng bcr ïugenben; mit iljr angcfangen, roerben aile übrigen ïngenben (eirfjt roadjfen. S. Gregorius Neo-Caesar., ürat. Paneg, in Orig.1

4. SBie Qofuc unb Êalcb, bic baS gelobtc Sanb in Slugen^ fdjein genommen, allcntljaibcn uerfiinbeten, bafe feljr frud)tbar unb angencfjm fci, unb ben feligften unb liebUd)ften 2tufentl)att gcnmljrc, fo uerfid;cri\'. un^ alle non bcm fjciligcn ©eiftc unb üom ïöortc be^ §eilanbcS bcfceltcn heiligen, baf; ba;? Scbcn bcr grommen ein luafjrtjaft füfjeS, UcbüdjeS unb fcligc^ Scbcn fci.

S. Franciscus Salesius.

5. -ftdfjert fid) ber gromme ®ott, fo roirb feine Uniuiffcn» fjeit erleucf)tet, fcinc Sdjiuddjc geftnrft, unb cö roirb il)m (ïrt\'cnntniö juin @e(jcn unb Siebe jum gtammcu gegeben. S. Augustinus.

6. ift ein 55crgnügcn, ba§ nur ïcnen gegeben roirb, roe(d)C Sir, o §crr, Ijerjlid) bienen; unb ®u fcibft bift jeneê 2gt;cr^ gnügen. Idem, in confess.

7. 3Ser baë Sötttidjc ucrfudjt (jat, bcm fdjmecft baê ^r^ bifdje nimmermetjr. S. Bernardus.

603

8. bcS Sffiintcrö fteijen alle Jrudjtbaume fammt itjren 3(ftcn fdjmudioê unb oljnc ïUüttjen. ®ennod) bciuaijrcn fotdje int Qnncrn ein uerborgeucë Scbcn, bas ju fcincr fid) jeigeu foil; ba Ijingegen baS ©ra^ unb anbere unbcbeutenbe @c^ nuïdjfe fclbft in ftrenger SffiinterSfdlte mit frifd)em ©rün gcfdjmücft finb. 3ur 3ett beë roicberfe(;renbcn ©ommcrS aber oertrodnen fie

1

Dïacf) bcv Üt\'crft\'tjuiig kou de Segur: 0vmitgt;aiaf)v()citcii bet gvöntnttgfoit.

-ocr page 610-

Jyrommigteit.

unb cerlieren allc§ Sebcn unb allen ©(anj, inbeö bie 33aumc, bie glctdjfam erftorbeu fdjienen, in «otter ihaft aufleben, mit ^noêpen unb 93lütl;en auffproffen unb bie ticblidjften grüd;te tragen. So ift eS audj mit ber Sraurigfeit bcr grommen; betradjtet man fie bent (iutfertidjen 2lnfd)eine nadj, fo raerben fie uitó melleidjt gering unb oeradjtlid} kbünfen; bod; iïjr Sdjinud unb U;r Seben, iljr uia[;rer unb ftanbiger 9tut)m ift tief im Qnnern unb oor ben 2üigen bcr 3)fenfd)en uerborgen. Gs erfdjeint aber iljr grüljling, 100 fie, bie man für nad\'t unb tobt Ijielt, gldnjen merben mie bie Sonne im 3icid;e djreS ^atetö (Matth. 15.), 100 bie Söfen, bie man für gliidlid; l;ielt, trauern unb lueinen roerben.

Ludovicus Granatensis, serm. Dom. 111. p. Pasch.

VI. SliötfjtucttbigKcit öer lualjreu iyviimmigfeit.

1. ®ie grömmigfeit gegen unfern ®ott ift bas tjödjfte @ut unferer Scele; fie mué ber ÏÏUttelpunft unferer ©ebanfen unb Ëmpfinbungen fein. S. Frauciscus Salesius, in serm.

2. 2öer bie geiuöljnlid)e grommigfeit uidjt bcfi(jt, Ijav feine Seete oergeblid; empfangen; fein Seben ift unnü(5, ober uielmeljr, er lebt gar nidjt, roeit er uidjt jeness Seben lebt, um beffentiuiüen er feine Seele erljatten {jat.

S. Bernard., epist. ad fratr. de monte Dei.

3. Um feine Seete ju rettcn, mufj man meljr als bte gomt unb bie llbungen ber grömmigfeit Ijaben; man mufj and) bic Sugenb unb ba;? ÏÖefen berfelben befifjen. £ie gomt ift oljne ^iueifet gut unb Ijcilig; aber roaê nü(}t fie unê oljne ben ©runb unb bas SBefen ber gcömmigfeit?

S. Augustinus, in epist. s. Joann.

4. Dijne roaijre grommigtcit unb Sletigion roirb ber fdjönfte ©eift jum ^odjiuutl) uerleitet, unb er fiittt in bie Sünbe.

S. Augustinus, civ. Dei lib. 11. cap. 5.

5. 3)ie grömmigteit ift unter allen 3icïben bes (ifjriften bie OOrtreffUdjfte. S. Gregorius Nazianzenus, advers. Jul. orat. 3.

604

-ocr page 611-

SJiittct ^itr Semnferung bcr^vëmmigtcit unb 511mºdj8tt)Uin in Serfetocn,605

\\. Klitte! jmc I\'cï Sïömmigfcit ntib jum SSadjès

tf)um iu imïcUicn.

1. Sin cifriger i^otc ficijt nirf)t bavauf, unc uiet 2öcg er fcfion juviicfgclegt, fonbcni rote mol er nod) jurücflccjcn müf)?, um ant 3^\'° nnjufommen. (Sbcnfo foUcn aud) löir, bie mir jclU auf Srben pilgern nnb auf bcr ilJeifc ju unfevem [)inniiÜfd)m ^ater^ lanbc bcgriffen finb, nid}t liead)ten, luie roeit mir unferer SReinung nadj fdjon gefommen finb, fonbern mie meit mir nod) getjen niüffen.

S. Gregorius.

2. 5?ic ®efa()r bei fleinen Sünbcn ift in gemiffer 9iücf* fid)t kbeutenber, als bei grofjen; benn je beutlid)er man bic grofeen ©ünben aiê foldje erfennt, befto nte(;r ift man nor Ujnen auf ber $iit; bie fleinen aber meibet man um fo meniger, je roeniger man fie erfennt unb ad)tet. Idem.

3. SS ift f(ar, bafi ber ©runb unb bie ClueKe be^ heiligen unb unbeffeeften Sebenê im eigentlidjen Sinne bcr (ïrftgeborne ader @efd)öpfc fei; auS bicfer Quelle fdiöpfen ®ie, fo Gbrifto an* ijangen, unb leben fo baiS mafjvc Seben.

Oi\'igenes, in Joann. torn. I.

4. SJlHc 3)ingc finb in iijrem 3(nfange fd)n)erer, ató in iljrem SSertaufe. 5Den ©tieren ift es anfangS fd)mcrer, fid) bent gt;d)e 511 fügcn, ben 5j]ferben ift esS nnberiidjer, ben 3ftuiu 5U bulben. @o fallen and) alle ^ïünfte anfangS ^enen fdnticr, bic fie erlernen. ïöer in ben £ricg jicljt, erfd)ricft leidster bei ben erften Slngriffeu; mer über ba!$ 3}ïeer fcgelt, fürdjtct fid; lcid)t bei ben erften yaljrlcn; mer einc ^ufercife mad)t, ermübet leidjtcr in ben erften Stagen; baffelbe finbet and; im d)riftlid)en Sebcn ftatt. ®arum finb beim göttlicljcu S)ienfte nid)t bic anfanglid)cn Sdjmierigfeitcn 511 bead)tcn. SlnfangS ift cê root)l Ijart, bic 3unÖe 3U beraacl)en, balt;S gleifd) 511 besdljmen, ben 30vn jurücfjuljalten, ben ©tolj ju banbigen, abcr fpatcr roirb biefoS leidjt, ja fogar angcnclmi roerben, fo bafj man barüber erftaunen roirb. P. Segneri.

5. 3m aufricljtigen Streben nad) grömmigfcit müffcn roir cS madjcn roic bie ^aufleute, bie jebc ©clcgenljcit bcniiücn, (StroaS 311 geroinncn. Unb bcr $err ucrglcidjt baiS ^immelreidj in bcr ïljat mit einer ioanbelfdjaft. „Aanbelt bamit, bis id) roicber^ fommc,quot; fagtc cr. 9htn roeleren ^lcifc roeiden Sifer unb roeld;e

-ocr page 612-

606 prfrittgebct.

2)tü()C rocnben bic 5ïaufleutc nidjt an, imb rote benüfccn fie jcbc ©clegcnfjctt, i£)r SSermögen ju uerme^rcn! @o Ijanblc aud) bu, inein Sljvift, in Sejug auf ba§ §imintlreid). Serlicrc feinen 3ïugci^ blid, tafj fcinc ©elegcn^eit «orübergetjen, ofjne Dïutócn ju jietjen.

S. Bernardus.

VI. 3)lcïfntate bcé S\'ortfdjrittee in bei* ^i\'ömtnififcit.

1. Gin ootlfominen fvonnneS ©cniütf) finbet in bcr @id)cr» fjeit jeincS ©ciuiffeniS bic bleibenbe greube, beren ÏÏJonne nie amS» geljt. Qft ber ®eift uon bem ©taube ber 2BcIt gereiniget, unb fiel)t er mit ganjer Qnnigteit auf @ott fjin, fo freuet er fid) luit grower greube, unb frofylocfet in ©ott, feinem §cile. Gine foldje Seete ueradjtct 2)rol)ungcn, fennt teine gurcftt, mirft jebc fatfdje Öoffnung reeg, ift jcbem irgerniffe unjugcinglid), unb rutjet in grieben für unb für. S. Bernardus.

2. ®ic dienen (jaben i[)rc Suft an i(jrein §onig, bic ïöeêpen abcr btciben gerue bei iljrcm ftinfenben StaS. Gbenfo tjabeu and) bic frommen, ©ott licbenben ©cclcn i(;r gröfjtca 2öot)l* gefallcn an ©ott, in iljin finben fic ifjre Sattigung; bic ©ottlofen abcr unb bic SBclttinber [jaben iijre Suft an eitlen, füubfjaften ®ingcn, an ben ftinfenben greuben biefer 215elt.

S. Franclscus Salesius.

3. ©leid)tüic ^ifd)e in iijrem ©temente freubig fid) be^ lucgen, abcr bemfelben cntjogcn alle SebcnSfrcubc uerlicren, aller Söeioegli^feit lebig finb unb faum uon ber ©telle fid) bcioegcn, lucil fic bort an iljrcm natürlid)cn Drte, Ijier abcr aufferljalb bcê\' fetben finb: cbenfo finbet aud) cin gereinigteS ^cvj, baS in ©ott roie in feinent 9J!ittclpunfte ruljct, menit c^ juweilen ber göttlidjen yeuufttd;itng unb ©egemuart fid; bcraubt füfjlt, nidjtS füf3, nid)t§ lieblidj, nidjtê aitgencljitt, fonbern 2(lle^ uoll ber ©orgen, ooit ber ®cfd)tuerbc unb ïraitrigfcit. Ludovicus Granal-ensis.

DJfan felje aud;: 2(nbad)t, ©otte^furdjt unb ïugenb.

-ocr page 613-

ftuvcfet, I)ctl)miu\'.

iFürbittgcbct.

1. Saffet unS für einanber lieten! J)enn für ficï) aHcin beten, ift genrifiermafêen 3Jaturbrang; aber für 2lnberc beten, baê ift immer ein 2öerf ter Stebe.

S. Joannes Chrysostomus, hom. in Matth.

2. 5quot;quot;r 5U beten, nöttjigt unS unfer (Slenb, für 3ln^ bere aber beten, baé ift ein SEBerf ber reinften Siebe. llnb ®ott ift jencê ®ebet angeneljmer, basS mir nidjt auê 9ïotl), fonbern auS 53ruberlicbe ju if)m emporfdjicfen. Idem.

3. SBir fagen nid)t, „ïliein SSater!quot; fonbern „Unfer Sater;quot; toir fagen nidjt „gib mir,quot; fonbern „gib unS,quot; meil ber Seljrcr beê GljriftentSjunrö nidjt mollte, baf; man für fid; aüein bete.

S. Cyprianus.

4. ®aê ©ebet, meldjeê mir für 2(nbere nerrid)tcn, uer» meljrt unS unfere agt;crbienfte, fomoljl jur Söieberoergeltung ber ©naben in biefcm Seben, als aud; jur ©lorie beê eiuigen Sebenê.

S. Franciscus Salesius.

5. S)iefeê ®ebet ift bem @d)öpfcr am angeneljmften, iueld;eS man für feine eigenen geinbe au itjn fteUct.

S. Gresorius, in Moral, pl. loc.

(3. ©ott Ijört ben ©griften gerne, menu er nidjt für fid)/ fonbern audj für einen Slnbern betet, roeit für fid) beten, ©adje ber 9iatur ift, für einen 2lnbern aber ein ïöerf ber ©nabe; für fid) beten, bringt bic 9ïotl), für einen anbern aber ju beten, er^ maljnt bic brüberlidjc Siebe.

S. Joannes Chrysostomus, de symb. A post. quaest. 20. art. 9.

7. SJfan muf) für SDiejenigen beten, racldje bem 2Bortc ber 3Bat)rl)eit U0rftet)CU. S. Basilius, in moral, reg. 51!. cap. 2.

8. 2ikr für einen 3tnbcrn bittet, jieljt au§ feiner 3lttd)ften« licbe and) SSorttjeit für fid) felbft, unb uerbient um fo meljr ju feincn eigenen ©unften crl)ört ju roerben, je inftanbiger er für einen Slnbcrn bittet. S. Gregorius.

GOT

-ocr page 614-

608 fturdn, f)cU(anic.

iFmitit, Ijcilfanie.

I. (?rflant«8 bcr (jcilfamcti Snrc^l.

1. Str Sljrift ift cincm SOienfdjen gletcf), bcr üou cincr groficn ^ö()c ^ctabgclaticn, fid) au bom (jcrabtjangcnbcn (Stride f eft t) alt unb otjue Un ter lafs juin herrit ruft; beun er luetfj, bajj er notI)iucnbt(]cr 2(Jeifc in ben Slbgrunb Ijerabftürjen unb elenbiglid) uinfommen miifete, titenu oben baS @etl nidjt fcftgeï;alten un\'irbe, ober roenn er bic iïrafte unb ben ©ebrand) beiber §anbe uerlöre.

S. Ephrem.

2. 2«ie ein ^adjbccfer, wenn er and) nod) fo gefdjidt ift, bennod) immer in gurd)t fdjuiebt, er möd)te i)ie(Ieid)t uom 3Dad)e bes ^aufeê (jerabfalteu, fo mufst and) bu fteté in gurdjt fein, felbft bann, menn bu bon ©ipfel ber 3SoIIfommen()eit erftiegen ï)aben foKtcft. S. Joannes Chrysostomus, hom. XV.

3. ïöenn ein befamter 3tder, befrud)tet non Slegen unb ï[)an, moljl tjeramuadjft unb bie l)errlid)ften grüd)te «erfpridjt, fo frent fid) ber Sanbmann, ift aber babei nid)t otjne Sorge. SBenn bie grucflt 511 reifen anfangt, fo uerboppelt fid) feine Sorge; beun er ift in $urd)t, fein Slder möd)te non Sdjauer unb .§agel ge^ troffen, ober uon unlben Slieren abgefreffen loerben. 2tuf g(eid)c S®eife muf; ber (Thrift, fo lange er in biefer SBett unb in biefem dorper pilgert, um baê eioige Seben befümmert fein, fouft tönnte er burd) ïriigtieit ober 5lad)laffigfeit feine ganje ülrbeit uerlieren.

S. Ephrem.

II. iöctucöövünbe juv (jeilfamen ^urdjt.

1. Sage nid)t, id) bin in ber ïugenb att geiuorben, id) hirdjte 3fid)t3; man mufe immer bie ^eranberung fiird)ten. 93iele, bic in ber ïugenb ergraut finb, finb in cinem Slugenblide in ben 9lbgrunb bcr 2itllbe gcftürjt. S. Theodoras Stndit., serm. 11.

2. gangen mir nid)t 511 balb bcr -lUdjc nad)! möd)tc unS fonft ergeren, mie Gincin, bcr mit groter 6idjcrf)eit ju Sette ge()t, meil er alle Sturen oor S)icbcn mot)l ücrfd)toffcn bat, n)a(jlt;= renb bic SDiebc innertjalb bcê öaufcsS fid) nerftedt ()alten. 2Bir

-ocr page 615-

SPcrocggviiiibc juv fteitfamcn gurc^t. 60t)

lüiffcn ja, baf3 cê feinen cirgercn ®telgt; gcbe, alê ben, oer fid) int §aufe auffjatt; uur fyaben nod; unS jctbft bei unS.

S. Franciscus Salesius.

3. 2Bo bte gurdjt uov bet öötle f)errfd)t, ba roirb bic .ftrone be§ §innuetó 311 ïbeii. ÏBo bic gurd}t (jerrfdjt, ba roirb man nidjt gevtagt non ber ©clbgier,, nid)t non ^m\\, nid)t non böfer Söegierbe, nidjt non Scibenfdjaft. STenn mie in ein §auö, nor bent ein bemaffneter ©olbat fteljt, fid; fein ®icb, fein Jiciuber, nod; fonft ivgenb ein geinb einpfdjleidjen uiagt, fo wiïb and;, mcnn ijuvdjt in nnferem öerjen ift, fein geinb unfcreS §ei(ê cinju* bvingen magen. S. Joannes Chrysoatomus, Iiom. XV.

4. 3}ie tjeiiige gurdjt bemabrt nnb uermefjtt bic ïugenben.

S. Joannes a Crnce, lib. nox obscnra 1. 13.

5. Sgt;iefe gurd)t ift eine uiafjrljaft unjrocibeutige SSovbotin ber öoffnung, eine Slnjeige eineS ebten @emüt(;eS, etnc ödjiuefter ber (ïntljaltfamfeit, eine ber ïaubeneinfalt nnb llnfdjulb. cie ift bic Seud)te eineê jüdjtigen öemütljeê, ein befonberer 9luljnt beiS ©emiffenS, cine yiiterin be3 gntcn 9tuf^, eine .Sierbe be;? SebenS, ein Sdjitb aller (Stjrlidjfeit. S. Laurentius Justinianus.

(3. üffienn ber (Sngcl auê bent ^intmel ftürjte, inenn QnbaS non ber 2(poftclimirbe berabfanf, mer barf bann jn fteljen magen ofjnc gerechte ^urdjt nor bent gaHe? S)u bift mebcr geteljrter alio Salomon, nod; heiliger a(S ®anib, nod; beffcr nnterrid;tet afö 5petru5, ttnb benrtod; fürd;teft bu 9ïid;tö?

S. Ignatius de Loyola, sentent. XVIIl. Jun.

7. SBenn Sitjifer plöldid; mie eiit S31i(5 nont .\'gimntel fiel (Luc. 10. liS.J, mer fattn nod; fagen, er roerbe nid;t fallen? SSetm bag ait Gngeln, bic gröfjereit Scrftanb nnb einen bcfferen SBillen al\'3 mir 3Jtenfd)en Ijatten, int i)iiitincl gefd;at;, iuas3 mirb nidjt erft auf (Srben bei nnê @d;raad;cn gefd)el;en, bic mir nttr ©tanb nnb 3lfd;c finb\'? Satan nntrbe ftolj int .^iiumcl, ttnb id; anf bent l\'fift^ Ijaufen. S. Bernardinus, serin, LTV. in Cant.

8. 2Benn grofie §c(ben (in ber Sngenb) fieten, fo baben bteiUeinen befto ntel;r Urfad;c jn jittern, baf; and) fie fallen merben.

S. Augustinus, in Psalm. L.

9. Unfere ©cele ift cin 9M;r, ba)8 non jebent itod; fo

n 11 c, lt;Ecï)uïc bcv 2lquot;ciöf)cit. 23aiib I. W.)

-ocr page 616-

guvdjt, t)filfamc.

ïetfen SBinbc bcraegt mivb, unb fid) bet jcbcr nod) i\'o f\'teincn 3gt;cr» furfjung juï ©ünbc ncigt.

S. Gregorius Magnus, hom. VI. in Evang.

10. 6ic()c nuf bic ©ckcdjlidjfcit bcincr in ©ünben cm^ pfaugcncu Slatur; merfc nuf bic Staftlofigfcit bcincê nndi ntlcn ©citcn I)in rnftlofen gcinbcS. 3cil;te, wenn bn fnnnft, bic trnurigcn ®clegcn()citcn bcv ©ilubcnfnUc, unb bcbcnfc, bnfi bu mit nidjtcn kffci\' fcicft; bnrum nurfc bcin §cil mit gurc^t unb 3ittcvn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XVIII. Jun.

11. ®ic gurdjt bcS §crrn ift bcr 2lnfnng bcr SBctótjcit; oljitc bicfc gurd)t gcljcn wir fdjlcd)t gcfidjcrten ©djrittcê nuf bcm ÏBcgc bcr ïugcnb; beun uur ucrfnllcn cntrocbcr in §od)inutf), obcr in Sljorijcit unb Sragfjcit. Idem.

12. 33cbcuïct, bnf] bic gurdjt, ®ott in (Siuigfcit ju uciv lieren, nudj cinigc uon ben §ciligcn gcl;n6t öabcn unb bod) in fdjwcrc Siiubcn fictcn. SOBic fönncn wir nber fidjer fcin, bnf; @ott unS unci) bcm gnllc mit befonberer ©unbcnljütfe feine §nnb bieten luerbe, bnmit unr luicber nufftcfjcn unb Sufie tijun, roic jene Seiligcu? S. Theresla, lib. castellum animae 8. 1.

13. S)u mufst ndejeit and) S)n!3 fiird)ten, ronS bir gut fdjcint, uorjiiglidj, menu bu CiS uidjt nuê ©cljorfnm ucrridjtcft. Sa mirb cè beun fid;cr unb nerniinftig fcin, menu bu bcm 9lnt(jc S)cffcu folgft, uon mcldjcnt bu 9intf) nnjuncfjiucn fdjulbig bift.

S. Joannes a Cruoe, lib. Caution.

14. ÏBir müffen nüejcit in gurdjt mnnbetu, nur ©ott nnijnngcu unb menig nuf unfern ^crftnub bnucn; beun fonft mirb unS ©olt Dcrlrtffcn, unb mir merben gernbe bn, mo mir Ijoffeu, 2ll(eê am beften 311 treffen, bic meiften gcljlgriffc mndjcu.

S. Theresia, Epistolae.

15. ïBic bnd iliecr, menu ciS nm ftillfteu ift, gernbe bnnn in fcincr Jicfc 0011 ©türmeii gnljrt; mie bie geftungen nicmnlö gemiffer gcfnl)rbet fiub, ntö menu untcr itjrcn a)fnucrit Slllcè rul)ig ift, mntjrcnb bcr eycinb imtcrminirt: fo nudj ift eS bnrd;nu§ gefnijr uoll fitr bie Scele, ol)uc gurd)t 311 fcin unb oljnc Sorfidjt.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXJX. Januar.

1G. ^dj meifi nidjt gemifi, ob mir nieine ©ünben uon ©ott fiub nndjgetrtffcu morben. 34) mcife jmnr, bnfj id; ©ott fdjmer

610

-ocr page 617-

Söercegfjvdnbe jnv ^cilfameu giird^t.

klcibiflct, unb baburcf) bit .\'göttc ucvbicnct f)ak; ob id) abcv cinc luatjïljafte, aufvic^tige, ber öiröfic weincr Sünben augemefiene unb jur Scfciuftigung beê göttUdjcu ^oruciS ljiu(aiuitid)c. Sufjc gciuirft (jabe, baoon Ijabe id) feiuc flan}Iid)c 63cunB(jcit. 3d; uicifs jmar, bafi id) mid) bcm Ijciligcn 9Ud)tcrftu(;le bcv Üufjc ijcnaljcrt unb bent ^vicftcr meiuc Sünben befannt l;abe; bin id) abet and) uer^ fidjcrt, baf; bicfcS tuit bcr notljiuoibigeu ^orbcrcitunc], mit cincr luaijten, innerlid)cn unb übcruatürUdjeu 9ieuc unb eincnt ernft» Mjen SSor[a(5e, ®ott niiumctiiieijt ju beleibigen, (]cfd)c()c)i iff? yat nun ei)teS auS biefen ©tüdcn gciuangett, fo ift miu ntcinc Siinbe uidjt nadjgelaffen roorben; unb id) ucrbiene bennod) bit §öUc. — 21hilt;S mid) nnbdangt, glaubc id) jiuar bic nötljigcn itiittel, um bic ^crjciljung ineincr Süubcii ju erlangen, angciiuuibt ju (jaben. 3d) bin ttür i)i bicfcm ^unftc f\'cincr uotfa^Ud)en lt;Jiad)la|figf\'cit bcmufit, unb id) Ijoffe befjiuegcn auf bic göttUd)c 93arinl)ersigfeit. ©etniod) btcibt cê immer iual;r, baf) id; nid)t lueif), ob id) bcr Siebe ober boS öaffoS nn\'irbig, unb nor ben iHugen ©ottcê ein Oegcnftanb fcincS ®ol)lgefattcnê ober 301:1IC^ fei- 2)icfc fcbred\'bare UngeiuiiV Ijcit prefitc ben Ijeitigcn ïïüfsern fo uiete greinen anö ben Stngcn unb fo «iele ©eufser auö bcm ^crjcn. Abbé Baudrand.

17. Sotlte id) and) uerfid)crt fcitt, baf) id; bic üerjciljuttg meuter Sünbeu burd) cinc roaijrc unb autrid)tigciiuf;c er()atten Ijabe, fo ift Ci8 bod; ungeiuij), ob id) in bcr göttlid;en ©nabc btó a)i ))icin (Snbc ucrt;arrc)i luerbc. ÏÖcnn mir unê ernfttid) befleiffen, ®ott eifrig p bicueu unb auf bcm SBegc ber Sugenb immer fortju^ fd)rciten, fo müffeu uur non fciuer SSarmljcrjigfcit 2(lleê boffen; beun er pflegt Qcne in bcm Xobc nid)t 311 uciiaffen, bic fid) mal)^ renb iljreë SebeujS bemü()t Ijaben, fitr bic begangeneu Siinbot iHifjc ju luirfeu unb feiuc ©ebote genau ju bcobad)tcn. 2lbcr bei alt\' biefer woffnung Ijabc id) bennod) feiuc ganjUd)c ^\'erfid)cning. ^d) fanti nod) in cinc fduucrc lt;Sü)ibe fatten, bariu fterben unb ooig ju ©nmbc gef)cn- ÏÖcnn grofjen ÜDMnnern, bic burd; oicle Qatjre in grofser ©troigtjcit unb getebt (jatten, au» cinem gc=

red)teu inib u)ierforfd)lid)en Urtljcilc @ottei3 bic enblidjc 33el)avriid)» feit ift oerfagt toorben: iua§ ij abc id; nid)t 0011 meincr Sauigfeit inib iïaltfinnigfcit, in bcr id) mid; bcfiiibe, ju bcfiird)tcn ? Soil mid) uidjt biefer fürdjterlidjc ©ebanfc uon meincm ©djlummer erv meden? Soil midj bic ©efaljr, metdjc midj bcbroljct, nicljt an^

39*

611

-ocr page 618-

®ottc§ ®abeit (iS)tiabcn»(Dabcu).

eifern, @ott taglid; unb inftcinbig um bic unfdjalibarc ©atic ber SeljarrUdjfcit 511 bitten, unb mcin ciuigcS §cil nut ^urdjt unb 3ittcrn auS allen Grafton 511 luirfcn? Idem.

18. @cfc(5t ancT), tuit tociren I)inficf;tUd; ber SJergangen^ [jcit unb ©egeniuart im deinen; fo büvftcn unv bennodj [jinudjtlid} bet ^ufunft unê nidjtö @id)ereê nerfpredjen. SDenn unfer §cil Ijüngt uon jroci ÏOillen ab, non bent ÏBiHen ©otteS unb non nnferm eigenen. 9hin ineifj id; jroar aKerbingS, baf) ©ott luill, baf? id) felig merbe, unb baft er mir alle Ijierju not^menbigen ïliittel ueiv leiljt; aïïein nne barf id) mir uerfpredjen, bajj er mir aufjerorbent* lidje ©naben fenben urirb\'? Qft fic einem fo nnbanfbaren unb nngetreneu .ftnedjt fdjidbig? — 3lber felbft meun biefe fo number# baren Wnabcn mir «erlietjen uu\'irben, bin id) barum uerfid)ert, baft, id) fie iuo[)t ücnoenbeu merbe? SBic barf id) bieê be()aupten, ber id) fo oft grofte ©naben ©otteê uerad)tet, uicle bofe @eiuol)nl)eiten angenoutmen l)abe, übctbieS fo mad)tig 311111 ®öfcn geneigt unb fo manbelbaren Sinneê bin? Gin 9Jïcnfd) bin id), beffen ©eift leidjt# fertig, beffen igerj feige, beffen SiSille rebeUifd), beffen (ïinbilbungê# fraft feurig, beffen dorper jur Suft geneigt unb beffen Seiben# fd)aftcn reijbar unb ||ftig finb.

P. Joannes Crasset, ®ev tStjrift lit ber ©iufamteit 2:1)1. I £. 1-17.

19. „SBieïe finb berufen, aber ÏBcnige auêeriüal)lt!quot; 2öer meift mit ©emiftlieit, ob er 511 biefer Slnjal)! gel)ört? ®el)örte id) bajn, fo inüftte inein Seben baê Seben eineê 2(uSermal)lten fein; biefer aber finb menige, beun bie meiften 9Jfcnfd)en ftürjen fid) in bie S3erbammuift; unb ma§ l)abc id) nor biefen anbereS norauS als nteine Safter? 2)fein SBanbel ift gleid) bem gen)öl)nUd)en ïöanbel ber .ftinber biefer SOBelt; biefeiu 311 golgc gcl)öre id) aber nid)t 3ur geringen SXujaf)! ber 2(uSeruiat)lteit. idem, loc. clt.

©icl)c and): @eelcnl)eil, ©ottcêfurd)t.

(Öottfö 05abeu (öünakn-öftbcu).

1. ®ie ©aben, iue(d)c entmebcr bic 3Ratur ober bie ©nabc in bir angcljauft Ijat, finb nid)t bcin ©igentljum; fic finb bir ge#

G12

-ocr page 619-

QSottcS fflcibcn (61iiabcit»®a£)cn).

gcbcn dou okn Ijcvab, unb fönncn nadj ©utkfinbcn bir uncbcr (jenommcn roerbcn. SDBa§ f)aft bu, baS bu nidjt cmpfingcft? Unb mcnn bu empfangen tjaft, tnaS riiljiuft bu bid)? @8 fteljt bcr jlrafjc f^Ied;t an, fid) in fvcinbcn gcbern ju brüftcn.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXVI. Octob.

2. ©icljft bu m}cnbuield)c ©nabcn ©ottcS in bir, fo bcnfe, bafi fic Ëbelfteine unb ©olb finb, nut roeld)cu bic golbreid;c ®ütc ©ottcjo baS §olj, mcldjcê beu @d;citerl;aufcu uerbiente, gcfdjmüdt I)at. S. Ignatius de Loyola, ap. s. Mar. Magdal. dei Pazzi.

3. 2Ber non @ott grofjere ©nabcu empfaugt, uerbient barum nid)t aud) eine gröfjcrc ©lotic, fonbetn cr mivb befto meijr fd)ulbig, ©ott uni fo uollfonnnencr ju bicncn.

S. Theresia, lib. Castellum aninme 7. 9.

4. Qc nieijr bcv ©nabcn ©ottcê, unb je grötler fic finb, befto gcunffcïen ©runb geben fic ju unferer Scmütljiguug.

meijv Qemaiib fd)ulbet, befto bebürftigcr ift cr; iner mcijr empfangen Ijat, bent nuirb eine gröfjerc Saft ju trageu gegebeu. Sic ©abeu, iuetd;c bu befifjeft, finb beiuer ïveue auuertraut luorben unb werbeu nou bir juriiefgeforbert roer ben.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXVI. Octob.

5. ®ic Sorgen, bic eiu 6d)al5ineifter 511 trageu (jat, bie^ felbeu folift aud) bu trageu, ja, nod) gröfjcrc; beun jeuem gcnügt eê, beu @dja(3 fid;er nor ©djabeu bcroatjrt 311 (jaben; bir obliegt nod) über biefeS, bafi bu mit ben bir auncrtrautcu ïaleuteu ncueu ©eioinu fd)affeft. Siel)c alfo, roaS für Saften mit ©ottcS ©aben bir jufommen. Idem.

(). 2DaS uüljt cS, cin mit beu beften ÏBaareu angcfiilltc^ SWagajin ju fjaben, lueint man bicfelben nid)t feil bietet? ©ie bleiben liegen unb bringen feineu ©eroinn. Serjeuigc, roctdjcr feine ©adjen beffer 311 uerfaufen nerfteijt, jicljt eineu reid)tid)ereu Sinten. (Sbeufo Ijat ©ott feine ©nabengaben be^ljalb fo reid)lid) tu bir augelegt, bamit bicfelbeu au^ bir in metjrere 2(uberc über^ geïeitet roerben. Idem, sentent. XXIV. Decemb.

7. Su bi ft 311 einer 3Irt nou §anbcl berufen. ©ietje alfo 311, baf; bu bic ^erte nidjt nerlicrcft, baf; bcr $etub bir beineu ©d;a(5 nidjt raube, baf; bein ©d)iff fammt bcr Sabuug nidjt uuter» geljc unb bu mit lecrcn .öanben anlaubeft.

S. Ephrem, in illud: „Attende tibiquot;.

613

-ocr page 620-

(MottcS ©afjon (6iiiabcu-(53abcn).

8. 3luS 3Reinen SBeïfcn unb ®abcu foüft bu bir felbft 9Ricf)t§ jufcfireibcn. ®u fodft jiuat SJlcinc ©aben, SJfcine ©iitig» feit, aiJcinc f|iiabcnreic()e £tc(ic unb ïïïcinc ©unft in bir erfennen unb beumnbern; nicfytS befto meniger follft bu and) beinc ©cring» (jcit unb ÏJid)ti(]fcit immer uor 2lugen (jakn, bamit bu auê deinen ©alten bir felbft sJJid)tS jufdjreibeft, 9iid)t\'S jumcffeft. ®u fodft and) meber greubc nod; Sroft barauê fdjüpfen, bafi bu (StiuaiS non 9Jiir empfaiujen, ober baf? ctmaS @ute§ in bir gcroirf\'t babe. 3d) fage, bu follft bid; uidit erfreuen urn beinettuillen, bafi bu Ëtiuaê empfangen; beun foldjeé mare eine eigemuillige ^reube. grenen aber follft bu bid) in 3Jiir unb urn ïlfeinctioitten, baf; id) fo gut unb barmljerjig bin, aud) gegen unumrbige unb unbarm^ Ijerjige .fïnedjte. 3Jieine ©ütigteit ift um fo meljr in bir geoffen^ baret luorben, je fdjledUer unb unbantbarer bu gegen \'JJiid; geutefen.

P. Justinus Landspergius.

9. SeSuiegen magft bu jumr in unb ault;8 ïïïeincr ©abe greube Ijabeu, aber nid)t um beinetunllen, fonbern um l\'ieiuetroiHen. Unb Ijaltc bid; in altem biefem (auffer ber S)anfbarfeit unb ®e^ mütljigung, bie auê i\'kinen ©abeu in bir junefjiuen folleu)/ oï§ ob bir gar ^iidjtS non 9)iir luare gegeben morben, als ob bir gar ÏJiidjta miberfabren mare, unb alö Ijdtteft bu 9iid)t)8 in bir em« pfunben. 9licf)te beinc 3lugen auf beine 9Ud;tigEeit unb auf bein llmiermögen, auf beine ©ebred)lid)feit, bamit bu nidjt ftolj merbeft, bid) nidjt in bir felbft erfreiuft, nod) bir fd)meid)etft, fonbern feljrc StHeiS ju mir. Unb fo bu etiua eine ©iifjigfeit unb Grleudjtung in bir, ober fonft eine ©uttbat, bie DJfeine ©nabe buret) bieb in 3(n« bern gemirft, empfinbeft, ra magft bu bid) mol)l freucn beö ©uten, baS auS mir gefd)e()en, aber nid)t follft hu bid) in bir felbft barüber freucn, ató ob bu bir e§ gönncft, bafi e,8 burd) Did) ge» fd)el)en ift; beun uutcr fokben greuben liegt bie eigene Siebc ucrv borgen. ®arum roenbc bein §erj non SDem, maê gefd)el)en ift, and) non bir felbft gönjlid) ab, unb nimm feineèmeg\'S biefc jiuei in bic ©ebanfen, luïntlid) bid) felbft unb ÏÜÏeiuc ©abe, cjS gcfd)cl)e beun, mie gcfagt, baf; bu ÏOicine grojje ©ütigf\'eit unb beinc eigene Slidjtigfeit jufammenftellen inollteft. Idem.

10. S)ieS Cïinjige magft bu aUcin für fid)cr unb gciüifj t)alten, menu bir etmas ©utcê non 93iir gegeben morbcn, bafi fold)eS bir alö einem llnmürbigen uuö llnbanfbaren ol)ne alles Serbienft

614

-ocr page 621-

të)otte8 ®a6en (ftinnbcivöabcn).

ju Sljcil gcroorben. SoWje ®emut(j laffe id) SJÏiï uioljtgcfallen,

rocnn bu um bcincr iïkinituitljigEcit, Uniuürbigfeit itnb Unbauf*

barfeit roiKcu cvfdjricfft, unb bu bid) fürd)tcft, unb alfo barauê

cinc 6d)mu unb Sctriibuiil empfangeft, fo baf; bu cf)cr bafürljalteft,

baiS, luaS bu empfunben in bit, fci ?lid)t§, unb fomme won SDiiv

nid)t i)cr, ató baf3 bu beinc greube unb 9(u(je bavin t)abcFt,

Idem.

11. Sicbc ©cc(c, bic ©nabc unb ®akn, bic 3d) bit gc^ gciien, follft bu nad) Meincm ÏBilicn nid)t unbenuOt taffen, nod) mifebraudjen. S)od) fiel) bid) l)iei\'iu uuil)l uor, baf? bu bid) uid)t fcU\'ft fud)cft, baf; bu au bcnfclbcn bir 9Jid)tê jufebmbeft, bid) nid)t evbebeft, nid)t viil)mcft, tiod) lobeft, unb bir felbft barin nid)t luobl» gefaüeft, fonbern Mes ju Reiner (Sl)ve rein unb lanter uenuenbeft. ®enn uor allen 2)in(jcii follft bu uor Slugen l)abcu unb ftetê be» trad)ten, baf; bu auê bir felbft 9lid)tS feieft, 9iid)t!S fönneft, 5JUd)t3 babeft. Slug mix aber ()aft bu 3lllcê, m3 bu l)aft. Sarum null 3:d), baf; SJfeine ©aben nid)t leer unb uergeblid) bleibeu (frud)tloS), fonbern baf; fie, luie ^d) i\'1 bcr eoangeltid)eu parabel uon ben talenten ober ^funben ermalmte unb erinnerte, tuit ©eiuinn unb SBudjer luicber 511 DJir juriidfebren. 2)cnn gleid)uiie bag 2luge in beinem Seibe tüdjt für fid) felbft, uod) ju feinem eigenen ®ebraud)e unb Sïutjen aKein, fonbern für bie anbern ©üeber fcl)cn foil: alfo ()abe Qd) aud) bie ^funbe ober ©aben, fo bu uou -l\'iir empfangen, bir nid)t barum gegeben, baf; bu bie $rud)t unb ben iHuDcu bcr« felbeu für bid) allciu be()alteft, fonbern aud) für anbere l\'fitglieber 9Jieineè gcifttid)cn SebeuS uenuenbeft, bamit bu baburd) aud) i!ln* bern bieueft, 311 §ü(fe fonuueft, beine 9iad)barn baran geioöbneft, unb fie 93{ir jufüt)rcft. Unb uielleid)t l)abe 3d) il)ncu barum nid)t mitgetbeilt, nia?3 3d) bir gegeben, metl 3d) in bir für lie unb für bid) babe $ürfel)ung nub or forge getl)an; fo babe 3d) l)iugegen aud) bir nid)t nütgetbeilt, mag id) Slnbern gegeben. 3cbod) babe 3# ihneu bieg fo gegeben, baf; c3 nid)t uur il)nen felbft, fonbern aud) bir in ilmen, unb U)nen für bid) gegeben worben. idem.

Spffait fel)e aud): ïanfbarfeit gegen ©ott, 2l5ol)ltbate)i göttUd)c.

615

-ocr page 622-

ÖSebct.

© c b c t.

I. unb 9ïiit!jii)cttïgt;t9fcit bcè (fteöeteö.

1. 3Bic bnS ®fob cine 9ui(;runi] bcjS ^örperë ift, fo ift baê ©ekt einc SRafjmng bcv Sceïe. S. Nilus, de orat. c. 95.

2. So rocnig bcr 8ci(gt; oljnc Sïafjruug (cben farm, cben fo jucnii] fann and; bic Scclc otjuc @cOct il;r Sebcn crljaltcn.

S. Augustimis.

3. SMc 5pf(an5C rourjelt in bcr (ïrbe, jicfjt aitó bcrfclben i()vc .fïraft, nnb gcbeifjt uur aücin auf bicfè Söeifc; bcnu nnrb fic au)8 bcrfclbcn I;crauSgcinffen, fo nnrb fic, ba Ujr feinc iïvaft juin 3Bad;fen ineljr anS bcr (ïrbc snfoiinnt, atóbalb ucrborrcu unb 511 ©rnnbc gcijcu. 3(iif bicfclbe ïiScifc pcrljnlt cö fid; mit bcr ©cetc bCiS sJJfcnfc(;cn unb fcincm gciftigcn Scbcn; foil baffelbe cv(;alten TOcrbcn, fo mufj cgt;3 in @ott, wie in cincm fcftcu Saumc föntjct gcfajU t;a()cn, bic iïraft abcr jur (Sv()a(tung bicfoS flciftigcn SebcnsS cv(;aU bic Seclc oon ©ott nnv bnrd; baê ©ebet.

Ludovicus Granatensis.

4. Sic Scclcn, n)cld;c fid; nid;t int ©cbctc ilben, finb fllcid) cincm 9Jicn|d;cii, ben bcv @d;(ag gerü(;rt [;at ober bcr gid;^ brnd;ig ift. Serfclbe f;at jiuar öanbc nnb güfjc, aOcv cr faun fic nid;t bciucgcn; unb fo ge(;t cgt;3 and; nut jenen Sceten.

S. Theresia, lib. Castellura aniinae 1, 1.

5. Scr Jvifd; fann anffcr bent ® a ff er nid;t teben, in füxv jefter grift ftirbt er. ©o fann and; ol;nc ©ebet bic ©eele be!S 3Jfenfd;en nidjt beftebcn; alfmalig ftirbt fic ab.

S. Joannes Chrysostomus, lib. II. de orand. Deo.

6. 3öir gtauben, baf; Diiemanb jur ©eügfeit gclangt, ben ©ott nid;t ruft; baf; ÏJiemanb, bcr berufen nnrb, oI;nc ben Sci» ftanb ©otteö fein §ctl errcid;t, nnb bafj btefer SBeiftanb nv.r bnrd; baal ©ebet erlangt luirb. S. Augustimis, lib, de Eccles. dogm.

7. 2Cer belet, roirb geunf; feltg; mer nid;t betct, nnrb ge^ wifi üerbammt. i?.[lle, bic felig geuiorbcu finb, finb bnrd; buè ©ebet feltg geiüorbcn. 9tlfc, bic fid; in\'iS ciuige ikrberben geftürjt t;abcn, finb verloren gegangen, lucil fic baS ©ebet nnterlicfjen.

S. Alphonsus Mai\'ia de Ligorio, VIL 30. 2. pag-. 282.

(JIG

-ocr page 623-

tpflidjten ujib 9Jotf)mcntiigtcit bc§ (BcIictcS.

8. 9ïimm einen gif cl) auS bent ÏSaffct, nnb balb luirft bu i(jn uor bcinen 2(ugcn [terben feljcn; cntfcrne bid; ucmt ©ckte, nnb balb roivft bu uoï ©ott uub feincr ©uabc ftcrbcn. Deun fo une baS SBaffeï baë förpeiiidjc Seben bes gifc^cö iff, fo ift ba§ ©ebct baö gciftige Seben bc3 SJienfcIieu. So roie nuu fernev ber gifcf), menu ev mit ïernunft unb ©laube begabt nuire, bic fd^rocrc ^erpfCidjtung (jatte, f\'.d) au^ bent SBaffer itidjt jtt entfernctt, luouou bie Gvijaltunt] feiueS SebcnS abtjaugt, ebeu fo ift ber Gljrift fd)iueï werpftidjtct, bas ©ebct, gleden unb bitten nidjt 511 uuteïlaffen, wouon gegetttuavtifj ba§ Sebeit ber ©nabe, unb in unfterblidje Seben ber eroigen ,§errlid)feit abljangt.

P. Scaramelli, 1. G. 1. pag. 247.

9. ©(eidjime bie ^ftanjen ber geuebtigfeit bebürfen, unt frifd) ju bleibeu unb niebt ju uertrocfnen, fo bebürfen and) mir beS ©ebete^, unt felig ju merben.

S. Joannes Clirj\'sostomus, liom. LXVII.

10. 9iad) ber Saufe ift bent sJ)lenfd)en eiit fortiwdjrenbeS ©ebet notljioeubig; beun uienn and) burd) bie beiüge ïaufe bie ©nuben nacbgelaffen luerbeu, fo bleiöt bod) uod) inuner ber Sieij jur 6üitbe, ber uuS innerlid) befampft, unb bie. iücU unb bie ^ettfel, bie non auffen auf ttui-3 cinftürinen. Dljnc ben Söeiftanb ©otteö aber faun man über fo «iele uub fo inad)tigc geinbe nidjt §crr werben. Siefer göttlidjc öeiftaitb uiirb inbefi uur burd) ba§ ©ebct erlangt, folglid) gibt cê oljttc ©ebet and) fein .\\Dcil.

S. Thomas de Aquino, 3. p. 9. 39. a 5.

11. Sic fleincn (Sd)ioalben tbttu in iijreni Diefte nid)tS 3(nbcrclt;8, als burd) Sdjreicn ^iilfe uub 9!al)rung uou iljrcn SJh\'itquot; tern begefjrot. So inüffett uur Side eS ntad)en; nnr ntüffot ititmcr^ fort fdjrcicn uub ©ott unt §ülfc bitten, bantit mir ben ©efabren biefeS Scbcnê ttnb befonberS beta Sobe ber Süube entgeljen.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

12. ©leidjiuie ber nienfd)lid)e Seib «ou ben Dïeruen bie geftigfeit erbalt, unt ju nnrfen, bic ^etueguitg, unt ju geijcn ttnb ju laufen, bic galjigtcit, unt alle Sebcn§ycrrid)tuugen aitójufü()reit; ebenfo ift int Wcbetc alleS Seben unb alle Kraft ber Seetc bc* grüttbet. 2(uS bent ©ebete empfangt bic Scele Stdrfe, unt tugcnb--Ijaft ju Ijanbcln, unb Kraft, unt bic 33a()n ber grömmigfeit unb

617

-ocr page 624-

(Sebct.

aMIfoimncntjcit fcljnell ju burdjcilen. llnb glcicfjiutc, luentt bic Dterucn abgcfdjnittcn fiub, fogleid) bic .öartuottte bc3 ^örperë auf» pvt, uub bcrfelbc 311111 ,s)aiibelii imfnt)ti) imb immUi roirb; cbcnfo gcvcitl; bic ©ccte, lucnn man baS ©cbct Ijiitiucgiiimint, in Unorb^ miiu], bic ïugenb t)cr[cl)nnnbct an§ ifjr, fic mirb untauglicfj, ettoa^ ©UtC^ 311 tfjun. S. Joannes Chrysostomus.

13. !?a§ ©cbct ift fiiv bic ©cclc, luaS bic natürlidfic ©arme bom U\'iagcn ift. ®cnn glcidjiuic oijiic biefe racbcr ba§ Scbcn crbaltcn wetben, nod; bic Sinfjrung gcbciljcn fann, luie fic abcr mit berfetben fid) in gutc @aftc uimnanbclt, bic fid) in allen ïfjcitcn bcy .WörpcvS 3111- SüüSübnng ibrcr rtunftioncn nütttjctlcn: fo fann audi balt;3 gciftlidjc Scbcn nidjt oljuc (Scbct bcftcljcn. ®a§ ®cbct Dci\'iciljt iniö Ijinvcid^cnbc .Sraft, allen ^flidjten unfevcS $üc^ tufeS iiadjjufoinmen unb umS mit ©ebnlb allen uorfommenben 93e\' fdjiucvben 311 nntcrjieljen. SDaffelbc mad)t illlcsS leidjt uerDaulidj, burdj baffclbc unrb unss 3lUeS evtraglid) unb leid)t, unb e§ gibt ■liidjts, luoraitó bic ©cclc nidjt iljrcn sJiuj5cu 311 3icl)cn lucifj.

P. Alphonsus Rodriguez.

14. 2Bic bic SBurjcl notljiucnbig ift, bamit Saft nnb ^vaft in ben ^Baum fomme, nnb nnc bas? gunbament beim 53auc notlj* luenbig ift, bamit bas .öauö ftcljc unb Ijaltc; fo ift and; baê ©ebet notljuienbig, bamit ber ©cift frdftig, bie Xngenb blüljenb unb bic SSollfommeiiljeit uollenbet mevbc.

S. Joannes Chrysostomus, hom. LXVI1I.

15. 3ïic mirb S)evjcnige fvomm 311 lebcn Devfteljcn, ber nid)t gut 311 beten meijj. Au^ustinus, hom. XL11I.

lij. ®leid)ime unfnidjtbarc ©egenben fein anbcveS 3)littel tjabeu, moljlljabcnb 311 luerben, alö cinen anijaltenben ^erfcljr mit vcidjcn Sanbern, eben fo Ijat unfeve (ïrbe fein anbeveS 3)üt;el, auS iljrcv ®ürftigfeit ^cvauSjufommen, als? ben ununtcïbïod)cncn ilt;cvlt;= feljv mit bcm .Oimmel, ber burd) baö fortnuïljrenbc ©cbet unterquot; Ijaltcu mirb. P- Segneri.

17. ^l)r 3111c miffet c§, bafj cj? burdjauS numöglid) ift, obue ©ebct cin tugcnbljafte^ Scbcn 311 füljrcn unb felig 311 fterbcn. ï)cnit mie mare camp; möglid) bie Sngenb 311 nben, raenn luir un^ nid)t fleljeiitlid) 311 ben ^itfien Scöjenigen merfen, ber bent 9)ïen« fdjen alle ïugenb mtttlieiU. Stud; basS beljei^iget, meinc ^rüber!

-ocr page 625-

ffliditcu unb 9ïotl)it)cnbtf)tcit bf§ ©etctcS.

bafj rair alle lettier finb, toclcöc uor bcr 3;f)üre bcS gerechten ffiottoo liegen; rair finb nid)t mtr nttein tjöc()ft armfelige lettier, fonbern racnn rair bic ffiatjrljcit gcftcficn, fo finb rair ckn fo elenb atS gencigt nnb fertig 511111 ööfcn. ïöie fann un§ ba etiuaS 3tn^ bcrcS rcttcn al\'? ba§ Oebet? S. Joannes Chrysostomus.

18. ïöie cin Saum, bcr an eincm 5pta(5C ftel)t, rao bic Sonne racnig ober gar nid)t (jinfommt, meber raciclift nod) griidjtc bringt, fo ftel)t c§ and) mit einer Seclc, bic nidjt bctct nnb im ©et\'ctc fid) nid)t an bcr göttUd)cn ©nabenfonne enoarmt. ©ie rairb in bcr iMfommenfycit unb ïugcnb nid)t 3uncl)iuen.

P. Alphonsus Rodriguez.

li), paruin, lueil bcr §imincl nid)t anf bcr Stede Stegen unb ïljau fenbet, barf bcr 3lcferêmnnn nid)t nnterlaffen, ba^ Sanb ju bebaucn; unb banna, weit bic Slrjnei norl)anben ift, ractdje bic Seftimnmng l)at, alle Sünbcn ju beilen, barf bcr Sünbcr nid)t untcrlaffcn, mit Ijaufigem ®ebetc urn SSerjeiljung jn ftefjen; benn fact bu IcfcrSmann fcinen Samen auê, fo unrb il)m bcr Stegen 3iid)tê nii^en, unb lucim bcr Sünbcr nid)t bctct, fo rairb bcr barm^ Ijcrjigc @ott bic ©cfuiibijcit ber Seclc nid)t geben. S. Ephrein.

2(). ®lcid)U)ie Snejeuigen, mclcbc iljr §au§ in gencriS* gefaftr fel)cn, immer SVaffer in si3crcitfd)aft babcn mnffen: fo mul; and) ber i\'fcnfd), ber racijj, baf; er ben ^lammen bcr böfen Suft ansjgcfe^t ift, baê ©cbet als SDlittel in ®crcitfd)aft l)aben.

In vita Patrum.

21. Ol)nc ©ebct gibt cê feincn Sieg in ^crfud)nngcn. (Sine Seclc, bic nid)t bctct, ift fonad) cin Solbat obnc Jöaffcn mitten untcr cincr Sd)anr anf feincn Untergang crpid)tcr geinbe; fic ift cin Stcuermaun anf ftürmifd)cm iUccere mit eincm Sd)iff olme Shtber unb Segel; fic ift cinc imn allen Sciten umlagertc Stabt, beren SJiauern oljite 55crtl)cibigung finb. ÜÜeljc Sent, ber bic 9iott)uienbigtcit bcö ©cbetoS nid)t fül)lt unb bcéljalb and; nid)t bctct! In vita Patrum.

22. SBa« bcm Solbatcu fciue SSaffe ift, baS ift bent 6()riftcii fcin ©ebet; fo menig ber Solbat olme jene in ben .Wticg jiclien barf, fo racnig foil and) bcr (il)rift ot)nc biefoS fid) irgenb n)Ol)in bcgel\'Clt. s. Eligius, in hom, XL

GIS)

-ocr page 626-

©ebct.

23. ®ic JBorte: 9JJan mufj beten, (nttet u. f. ro. kbeuteu rtad) bcr SluSlcgung bcr ®ottei5gelc()rtcn unb uor Mem bcê Ijeiltgeu

ein ftrengcS ©cbot, racldjeS einen Seben unter einer fcfjiueren ©üitbc 311111 öeten t)erpflid)tet.

S. Alphonsus Maria de Ligorio.

24. ©ott fielnetet indjtS UnntöQlidjes; abcr kt feineu fefjlen roarnt er bid), 511 ttjun, wasS bu faunft, unb nmS bu nidjt fannft, bnrdj bag ©ebct 311 erlangen.

S. Augustinus, de bono perseverant.

25. 2öenn ©erjentge, bcr ofjne Sünben mar, fietete, wie niet nteljr miiffen bann tuir ©ünber beten? unb luenn er bic ganjc 9lad)t fd;tafloS jubradjte unb tin ©ebcte ucctjarrte; rate niet nteljr foKen bann nnr, bic ïRadjt luacljenb, tin ©ebetc jubrinijen?

S. Cyprianus, orat. Dom. 11. 8.

2(j. SOïan inödjtc fragen: luarunt eS bcS SBetenê bebiirfe bet ®em, bcr 2([IeS mcifi, e(je cjS gefdjiefjt? ber ba f\'ennt, maiS uur nötfjig Ijaben, cfje mir barum bitten? . . . Sic ©emütperlicbung bclt;3 Setenben lantert unb reiniget ba^ .^erj; [ie madjt unê enupfang^ lid;er ber göttlidjen ©naben, bie unS geiftig cingcgoffen inerben.... ©ott ift bereit, feilt fiidjt unS ju ertljeilen; aber nnr finb nidjt attentat bereit, eg ju empfangen.

S. Angustinus, sub. orat. montan.

27. ©eien uur feft überjengt, baji nidjt beten unb baS Seben ber Seete, b. I). bie ©nabe ©otteg nedieren, ein unb bag^ felbe fei. S. Joannes Chrysostoimis.

28. ®ir tonnen unfer §eit nnr mit ©otteS §ütfc irirfen, aber uur Sicjenigen, luetdje barunt bitten, benen mirb biefe §ülfe nertieljen. Gennadius, de ecclesiastic. Dogm.

2(J. ©ott mid geben; allein er gibt uur ^cncit, bie iljn barum bitten. S. Augitstinus, in Ps. 100.

;gt;(). ©ott ucrleibt ben Scctcn Saêjcnigc, maS ev iljttcn burdj fcine götttidje yürfcljttng unb ^üguug non Gmigïeit 311 geben befdjtof)en bat, in bcr 3tvit nidjt auberö, atg eben niittclft bcg ©e= bcteê, unb gerabe iu bicfcg -iJïittet bat er bag ^eil, bie Scfeljrung unb Slrjnci nieter Seelen, aber audj bie ^örbcrnng unb Sotlt\'omincn^ tjcit Slnbcrer getegt unb fcftgcfetjt. Unb mie er bic unabduberUdjC 93cftiminung getroffen fjat, bafj bag mcnfdjtidjc ©efdjtcdjt uur init^

G20

-ocr page 627-

ffiovtveffüdjïdt unb ©r^afeen^olt bo§ Giebctcs.

tcïft bcr ®(;c fid) uermeljrc; ba^ bic Gcbe uur bann, menu fic ge» pftügt, befact unb gebauct luirb, eincn Übtrflufï non ïïrob unb 2öeiu unb eine SOÏengc ber ükigcn gtüd)te (jcroorbringc; bafj enblicf) nut mittetó bcr SKerfjcugc unb ber aJïaterialien §aufer ge» baut raerbcn: eben fo bat ®ott csS geiuoHt unb bcfdjlofjcn, uur burd) baS ïlïittet be;? ©ebeteê «iele SBirfuugen in bcr 3BeU tjer» «orjubringcn, unb ben ©eden uielc ©naben unb ©aben initju» djcitcn. 60 bic heiligen ^ater

S. Joannes Damascenus, lib. III. de lid, orthod. cap. 24. — St. Augustinns, lib. 11. de serm. Dom. c. 2. et serin. 230. de temp. — S. Basilius, homil. in Jul. mart. — S. Joannes Chrysostomus, horn, SO. in gen. — S. Gregorius, lib. I. Dial, c, 8.

31. aüic feljt audj bcr SRcufdj bcr gottUdjen ®uabe be» barf, inbciu er fo (jaufigcr ©cfaljr tief ju fallen auSgcfclpt, won fo oieten unb fo ftarfen gciubcu umrungen, unb jugleid) uielcr ®ingc in Scjug auf bic @eclc unb auf ben Sctb bodjft bcnöt[)igt ift: fo blcibt il)m bod) fein anbcrcê sJJiittcl übrtg, ató baf; er immer ju ©ott feinc ^«fiudjt ncijmc, unb non gan^cm §crjen ju iljiu flcljc: er motie tijm gnabig fein unb if)m i;elfen in allen feincu ©cfaljrcn unb 9löt[jcn. P. Alphonsus Rodriguez.

11. JBorti\'cfflidjïeU «nb Grfjttbcuijcit bcö (\'üebctcé.

1. SBcldjc (Sfjrc, baf] bu mil ©ott, wenn bu millft, fpredjeu fannft. 2)ieS ift cin SSorjug, ben felbft bic (Sngel uidjt befilicn.

S. Joannes Chrysostomus, lib. II. de orando Deo.

•2. Csrumgc, meldjc cin ©lüd bir ju St;etl urirb, mit ©ott 5U fpredjen, mit (Spiftuê bid; 511 unterbalten, maê bu millft ju münfdjcn, unb bas3 ©cmiinfdjtc ju begeljtcn. Idem.

3. @3 ift 9!iemaub unbcfannt, meld; cin 3C^CU babcnljeit eê fci, meun ber ïïicnfd; mit ©ott 9lebc lucdjfelt. . . , èeten ift cin SBerf\', ba\'3 bic Süfcnfdjen mit ben (ïugcln gemcin Ijaben, unb maS baS ©ebet anbclangt, fo ift fein Unterfd;ieb jmi* fdjen unferer unb ber (ingclnatur. SaS ©ebct ift eS, baS bid) mit ben Gngcln ucreinigt; baljer gcfd)iel)t c§ lctd)t, bafi Serjenige, mcld)er fid) fein gaujc3 Scbcn lang befliffeu Ijat, bem ©ebcte unb bent göttlid)en SHcnftc objuliegen, iljrcr ©cmeinfdjaft, il)rem Sebeu

621

-ocr page 628-

(Mekt.

unb Uingange, i()rcr @t)rc unb iljrcm Sortlicite, iljixr 2öctó()eit unb (Sinficljt cinocvleibt metbo. Idem.

4. SaS ®cbct uenuanbelt bic f(cifd)Iid)en .tierden in flci=--ftige, bic lanen in cifrige, bic menfd;lid)cn in ijottlidje, unb tljcilt ül\'Cïljaupt auf cinc unbegreiflic^e SBcifc bic (Sigenfdjaftcn bcr 5era« pljim mit, bic nor ®ott ftcfjen unb fcin Sob finnen. Idem.

5. 215ic baS ÏCadjê, an bcr Sonne cjcMcictjt, taglid) tcincr unb lociffet mirb, fo aud) bic ©cclc, bic fid) int ©cbctc uor bic Sonne bcr ®ercd)tigfeit ijinftettt.

Ludovicus Granatensis, lil). I. de orat. c. 13.

6. SDaê ©ebet ift bic ©runbfaule tjeiliger Xugcnbcn, bic Sciter ©ottcê, bcr ©atte bcr ïüittiucn, bic SScnuanbtc bcr (sngel, baS gunbament beS ©taubsnS, bic Sïrone bcr (Sinfamcn, bic Icidjtcrung bcr Scrljeiratijetcn.

S. Augustinns, ad fratr. in erem. serm. XXII.

7. 0 öcvrlidjfcit unb (Srt;aben(;eit beê ©cbctcê! ©tücf» fetig ®er, mcldjcv bir mit (Sifer obliegt; iljm fann fid; nidjt bcr 3(rgc (Scufel) nobcn, tuofern er uur rein ift non adem S\'ruge....

SWa» ift CiS (ïrljabencS um baS ©ebet!

S. Ephrem, serm. de jejun.

8. ïüas gibt cö SSortrcfflidjcreê, ató baê ©ebet ? maS ift nüljlidjcr für unfer Scben, raaS fiificr für bag ©emütt) unb cw (jabcncr in unferer ganjen SleUgion?

S. Augnstinus, tract, misericord, tom. X.

9. SB on 2([tcm, maê man in biefcm Scben eljrt unb für f o ft bar (jatt, gibt cS nidjt a 33ei|crcS, ató baS ©ebet.

S. Gregorius Nyssenns, de orat. Dom.

10. ÏBictooljl C!3 geioifi ift, bafs bic Ënget ben Sicnern ©otteê mit iljixr uufid)tbaren ©egenmart faft gcioüljnlidj naljc ünb, itut fie uon ben £aufd)ungen unb iKadjftellnngen be» ^einbe» 311 befreien, unb iijr Verlangen nad) immer grofjerent (Sifer ■.ut Sicnfte ©ottcê 311 ftcigern: fo ftcljcn bod) biefc engiifdjen ©cifter uod) naljer unb unrt\'famcr bei uujS, loaljrcnb toir uit§ mit bent ©cbctc be« fdjdftigcit. S. Bemardus, serm. Vil. sub. Cant, et ejiist. LXXV111.

11. So oft toir bent ©cbctc obtiegen, finb uur uon engetn untgebeit, nnr Ijanbcln mitten ttntcr (Sngetn, unb uervidjteit baó 2lnit bcr (ïitgel, unb üben uné in Sent, maS toir eiuig int §intiitcl

622

-ocr page 629-

^cilfame SBivtunflcn bcS OeÊeteS.

tf)Uii lucïbcn, nut ©ott lobfingcnb unb prcifcnb; unb boSiucgen nicrbcn lutr and) fo kfonbcrS uon bcu (Sngcln fieijünftiget unb Qeliebt, al§ iljix ®efa(;vteii, bic unr jctjt fd)on finb unb ucvcinft fcin follcn, inbem unv bic cvlcDigtcn ©tcflcn iljvcr gcfaHcncu @c= noffcn uncbcr crfcgen. P. Alphonsus Eodrig-nez.

111. ^cilfamc Söivfungcn öcö Wcbctcö.

1. ®a§ ©cbct ift cin gctrcucr Sote, rocldjcn bcr lunula tifdje Monig gar luotjl fcnnt, bcr Icidit bci itjiu Butritt finbct, unb bcm cS butd) feiu Itugcftiiin gcliugt, biefen initlcibigcu Mottig baljiii ju bciucgcn, uuê aUc nur uuiglidjc ,§itlfc 5U gematjren, iuctd;c unv Glcube in aiïeu unfcru ^ amp fen unb 3iötl)cn fo fe(;r bebitrfen.

S. Bernardns, serin, in Dom. ii. ]). Pent.

2.-SiaiS ©cbct ift cin ©cfdfi, mit bent bic ©nabe be* fjei ligen ©ciftcS gcfc^iipft inirb ausS bcr üucttc bcr überftrömenben ©üfje bcr aKcrfcligftcu ©rcicinigfctt.

S. Bonaventura, de perfect, vit. c. 5.

3. ®urdj baS ®cbct ucrinögcu mir Slllcö; burcl; baS ©cbet merben loir uon bent ,\'gcrrn jene Starfc erlangen, bic unS fctbft abgcfjt. S. Joannes Chrysostomus, serm. I. de mort.

4. SaS ©cbct ift cin Sdjtüffcl, bcr ben ^iiitntcl p unferm incite bffnet. ^n bemfclbcu SlugcnbUcf\'e, mo unfer ©cbct 511 ©ott emporftcigt, fommt bic ©nabc, um bic miv bitten, in uufcr wcrj Ijcrab. S. Angustinus, serm. COXVI. de temp.

5. ©as ©cbct bcê ©crcdjtcu ift bcr ©cfjliiffet bcS §tm=» metó. S)ai8 ©cbct fteigt cntpor, unb Ijcrab ftcigt ©ottes (frbarmuug.

S. Augustinus, serm. CCXXn. de temp.

0. 5)ai3 ©cbct ift bcr madjtigftc Sdjitlj für unfcrc Scclc; buret) cin reined ©cbct ertangen mir nom ijcrvit 3l(Ic)3, luaiS uusS nüjjtidj ift, unb entfernen SUIcS, maö tttt^ fdjaben fönntc; bnrdj baê rciuc ©cbct unb burdj bas Sort Sotted cnudjrt unb crljalt fidj bcr iitnere SRenfd;. S. Paulinns, de oratione.

7. 3U «^en ben grofjen ©naben, bic ntir bcr §crr jugc^ tljcitt (jat, mar bag ©cbct bic ^fortc unb bcr ©ingang. 2gt;3cnn

023

-ocr page 630-

@ctct.

bicfc ïljürc ucrf(J)loiTcn ift, jo iuctf3 id) nicljt, auf rocldjcm aöcge ®ott eincr @ecle ©nabe jufülji\'en fönne. S. Theresia, vita 8.

s. 2öer einc jaijrlidje 3lcnte bcjicijcn luiü, bcv mufs feitt Capital auf fidjerc «uêlciljcn. ©in foldjeê, abcr Qciftigc^

Capital, ift c(icu baS ©ebet, baê bic rcidjftcn ginfcn, ©naben in güücn uujo kingt. (£i8 ift cin gc()cimnifiuoI(cr lauat, buvd) welden bic Grbariuungcn bc3 ^immclS in unfer armfcligc^ §crj Ijcrab^ ftrömen; cö ift cin ©dilüffel, moburdj luiv baS §iminclmd) auf^ fd)ticf;cn nnb uitó ben 3utritt jnr ©nabcnqucDlc ©ottcê öffnen.

S. Augustiims.

9. SDBcnn uur anS bent Umgange mit ciitcnt fvommen aJïenfd;cn oft groten Scgcn (jabcn, lucldjcn uncnbticl)cn 3iuljcn nnb ©ennnn mufs c§ unS nid)t bringen, tucnn luit (im ©ebcte) uertrantcn llmgang mit bcm ^errn aücr S)ingc pficgen,

S. Nilus, epist. CXVI.

10. S)cr Sinten bcê ©cbeteS ift grofs; cS mad;t ben irbi^ fdjcn a)ietifd)cn (jinunUfdj. 3)enn was faun man fid) ^citigere^ benten, alS Sicjeuigcn, meldjc mit ®ott in beftanbigem öcrfcljrc leben? roaS ®credjtereê, iua§ SdjöncrcS, ioa3 ÏBcifereê, o.fó fic? 2Benn SDicjcnigen, lucldjc mit meifen 3Jlanncrn in Ijdufigc SJ5c= rü()vung fonuncn, in furjer uon ^cr ÏÖcisIjcit bcrfelbcn ju gang neuen 3JJcnfd)cn nmgcbilbet merbcn; luaê mufs nidjt erft mit Scnen gefdjcljen, bic buvd) ©ebet in (jaufigen 3Serfc[jr trcten mit bcr ciuigcn nnb I;öd)ften 28ciS(jeit? 2Bic meife, tugcnbljaft, fromm, n(id)tcrn miiffcu fic md)t burdj bas ®cbct lucrben!

S. Joannes Chrysostomns, lib. 11. de Deo.

11. üffiic ber Söfonb, je itnd)bcm cr fid) meijr ober luenigcr bcr (Sonne ndljcrt, batb jn^ balb abuimmt, fo loirb and) bic Scclc bcS SDknfdjcn in ber Smgeub 311^ nnb abncljtucn, je nadjbcm fic fid) ber Sonne bcr ®crcd)tigfeit im ©cbetc meljr ober wenigcr niitjCrt. Ludovicus Granatensis, lib. I. de oratione e. 13.

12. ®a§ ©ebet ift bic CUtettc aller Sugenbcn, bic 3lbcr, luorauS unê alle götUid)c ©abcn suflief3cn, baS befte 3JiiUcI, in bcr Sugcnb 311 iuad)fen. S. Joannes Climacus.

13. Sfficnn cin reidjer, imrnctjiner 3Jtann an cincm Drtc feinc ïigt;o(jnung auffdjlagt, bcr norfjcr arm nnb (jcrabgeïommcn raar, fo fefjrt an biefen Ort foglcid) raieber 28oI;lftanb unb Sicidj*

624

-ocr page 631-

_jfrcilfame gglvfutiflcn brê GScbctog. (39^

Kjum jurücf, lucit ^cber oon btcfcm rcidjcu DÏJanne GtwaS geiücjjt unb ocrbicnt. £o ift eS nut ber Seelc bciS ïltcufdjeu; roenn fie 511111 @c6ctc ficfj luenbct, biefem ficfj eifvig evgibt, fo luerbeu in bic» folk alle ïugenben wiebcr 5uvücftc(;rcu unb cinjieljcn, bic oljiic baffc(bc gans 9cfe(;(t unb gemangclt fjaOcit.

S. Joannes Clirysostomus.

14. aïcr ficfj bei- gvojjen ÏBaffc bc^ (MctcS bebient, ber uüvb uicfjt in bic ©iinbe fatten; ber uüvb lief; (o^madjeu uon ber tfrbe, ber lutrb fid; crfjcbcn, unt int §quot;»iquot;el ju üeriueileu, ber unrb fdjou Ijier auf Csrben be^ UmgangciS mit ©ott tljcilljaftig

S. Joannes Clirysostonuis, serm. lui.

15. 3}ic Svaft beö ©ebeteiS ift grof;, ba oS ©ott befaiugt; tiget, bic (Sngcl au fid) jicljt unb bie Scufct quait.

S. Bonaventura, serin. IV. de angel.

16. Sas, ©ckt befauftiget ben ,3oru ©otto?, lueldjer aH^ fogteid; bent ©ünber ue^ciljt, berin ^cmutl; betet; eS erlangt oon ©ottCi^ ©uabc iflcS, um was ntau bittet; elt;3 fiegt iiber alle 3Jiad)t ber tfcinbe; furj eö ucnuaubelt bie i\'icufdjen; bcnu madjt auö 53(inben ©rleudjtcte, aiiö Sdjiuadjcu ©tarfc, auS Siinberu heilige.

S. Laureiitius Jnstinianus, de pers. cap. 12.

17. TusS cifrige ©ebet löfdjt bic laftlidjcu 6üubeu au^.

S. A\'ugustinus, Enchirid. ca]). 7u.

18. aSeuu uiiiS Qemanb, ber 11110 früfjer beleibigt Ijat, um cine ©unftbcjciguug bittet, fo lucrfen lüir i()nt allfogleid; bic uiiiS sugefügtc Sclcibiguug uor. So madjt e^ nber ©ott uidjt mit Sent, ber iljit anruft, möge er audj ber gröjjtc ©üuber auf (Srbeu fein. «ittet il;n cin @old;cr int ©efüljlc ber 31eue um einc jum Weile uü^lidje ©nabe, fo mirft er iljm nidjt ba3 a)ïi§fatleu oor, baö cv tl)nt ueritffadjt Ijat, foubcru er niiiimt iljn fog(eid) auf, aid uhu\'c er uic uon iljiu beleibigt luorbcu; er tröftet iljit, er erljort il;n, er iiberfdjüttet iljit reidjlid) mit allen feincu ©uabcn.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, de orat. pjEfg-. 261.

1\'J. sJ!ur int ©ebetc feljc idj ein SevtljcibiguiigSmittel gegeu bie böfc Söcgierlidjfeit. 3d) empfel)Ic cö baljer 3lllen, bie oon foldjcu jBerfudjungeit gcplagt merben. S. Gregorins Nyssenas.

20. 2öic einc ^flanjc fid; iu ber 9iad;t erl;ebt, fo ift für bic ceele bad ©ebet ciu l;imiiilifd;er ïtjau. ai\'ad bie ©ouuc burd;

Jïntts. Srfiule bcv SBetófteit. ®ani) I. 40

-ocr page 632-

626 ®cf,ct-

ben Sac] oevbrannt (jat, bcrê crfvifcl)t bie 9lad)t. Sic Sfjtcinen beê

©ebctcS bcncïjmen bic §\'15C bcr böfcu Scfjicvbcn.

S. Joannes Chrysostomus.

21. 9Sie burdj baê ÏÖaiicr baö gcucr auêgelö^t ratrb, fo roerbon buïd) baö ©ebet bic untciucn Scgicrbcn gebiimpft, unb luie baS Oebrüd bcr Söiucn bic ïljicrc uerjagt, fo oerfdjeudjt baS ©ebet bic ïcufct. Idem, hom. LUI. super Set. Apost.

22. Sic 3J!ad)t bcr ^ottc ift aïïcrbingS grofs; abcr baö

©ebet ift bod) nod) iudd)tigcr als alle Scufcl; unb bicS bcöi)a(b,

weit baS ©ebet ben ïiciftanb ©ottcS erlangt, roeldjcr «tier er»

fd)affcncn 3)lad)t roeit überftcigt.

S. Bernard., serm. XL1X. de B. M. \\.

23. ïöittft bu bic ®erfitd)ungcn unb SltteS, iuaS bid) im ©uten binbert, beficgcn, fo fei bem ©ebcte ergeben.

S. Bonaventura.

24. ©ebet ift bic ©eifiet bcê geinbcS, bcr ed)u(5 bc§

SünbcrS, bic §ülfe beö 9Md)ftcn, ein Dpfcr uor ®ott.

gt;S. Bonaventura, in specul. discipl. p. 1. c. 12.

25. Sonne bic ®icbe nid)t bic Órter befud)en, iüo, wie fic

miffen, bie Söaffen boS Staatcê aufbeuial)rt roerbcn, fo fcittt e§ aud)

ben böfen ©ciftcrn nid)t ein, fold)C ^erfonen ju beranben, uon

benen fic roiffcu, bafi fic ftets mit bem ©cbete bemaffnet fiab.

S. Joannes Climacus, gradus XX\\ 1.

2(3. Strê ©ebet ift ein ©d)itb, womit mir bic feurigen

üjfeile bes ïeufefó nbraenben.

S. Ambrosins, orat. funebr. de obit. Yalent. Imper.

27. Surd) ba3 ©ebet banen mir unS cinen feften ïljurm, roorin mir gegen alle Slnfallc unb gogen aflc ©croalt bcr geiubc gcfid)ert finb. s. Laurentius Justinianus, de cast. con. cap. 21.

28. ®a§ ©ebet ift cine Statte bcr im^ ^CiS SCroftcê für alle 33etr(ibtc. GS ift bcr Snbcgriff ber §citcrfeit unb ein Mittcl jur Grlangung fiifjer SBonne.

S. Joannes Chrysostomus, hom. XIX.

29. GS gibt 3iid)tê, nmê in bicfem Seben ein füfïeicö @c= füt)l erjeugcu, 9Ud)t§, maü bcS 9Jïcnfd)cn .^crj mit grof crer greube erfüden, 9Ud)tö, ioaS il)n meijr ju ebleu §anb(ungen fröftigen unb jur Grtragung bcr Seiben ftdrtcn fonnte, ató ein cifrigcS ©ebet.

S. Bernardus, apud Ludov. Granat. lib. III. dc orat. cap. 8.

-ocr page 633-

30. 3)a3 ©cbct ift ber ^nbegrtff bcv ^citcrfcit, cin SUJittel sur Srlattgutig fitter aBonnc. S. Joannes Chrysostomus.

31. Söillft bu jur 33cfcfjauung auffteigen unb bcr lint» armung bcé JörciutiganiS bicfj crfrcucn, fo fet tmr bcm ©ektc cr^ gcbcn; beun fogar btó jum 93ef($aucn unb bis juin Scrfoftcu bcr Ijuuiu(t[djen Singe gelangt titan bnrd; bic Übung bc5 ©ebctcS.

S. Bonaventuva.

32. Sic ilraft bc5 öcbctcS ift grof;, ba cS ©ott ücfanf-tiget, bic Ëngcl an fid) jicljt unb bic Stcufcl qualt.

S. Bonaventura, serm. IV. de Angelis.

33. 5DaS ©ekt ift bcr ©djilb bcr ^cufcljfjcit, bic Sïicbcr* bctigung bcr ^offart, bic ^crftörung bcö Dïcibcê.

S. Gregonus Nyssenus, de orat. Dom. orat. I.

34. Sas (Met ift ber Überffufj beS §aufeS, ber Sdju(3 bcS ©taatcê, bic ©id;crf;cit beS gricbcnS. Idem, loc. cit.

35. ®o lange bu bete ft, tnufj bcr geinb fid; beugen, Iciffeft bu ab, fo ridjtct cv fid) attf.

S. Joannes Chrysostomus, serm. de Mose.

36. ®ott, beffen ttnettblidjc ©üte alle ÜDicttfdjcn innfafjt, fotnmt bent g-lcljenben non felbft entgegen; fcinc §ulb nerfagt ^einetn ©troaS. s. Ephrem, de pravis mund. cnpidit.

37. 2öer fid; burd; ben ©ciftanb bciS ©ebeteê ftdrft, fdjüyt feitte ©ede gegett bic 2(nfed;tungctt ber ©ünbe.

Idem, serm. de orat.

38. ©ott ift gteidjfam banfbar für ba« ©ebct, meldjcS cine ©celc uerriebtet; benn baburd; gibt man it;iii bic 3)fittc(, balt;S SSerlangen 311 befriebigett, iueld;eS er (jat, ben ©d;a|3 feincr ©nabctt liber unS au§3ufd)ütten.

S. Maria Magdalena a Pazzis, apnd S. Alphonsum in serm. Dom. X.

p. Pentec.

39. 2öcr ©tmaê uon ©ott begeert, er(;a(t oS, wenn er nur barum bittet. 8. Ambrosius, epist. LXXX. ad Demet.

40. 9!icf)ti3 ucrfcfjafft unS ein fo[d;cê 2Ba^tt;tint in ber Sugenb, als bas oftmalige ©ebct, unb bcr Ijaufige iSanbcl unb llmgang mit ©ott; benn btird; bicfeS 3)fittel erlangt baê ^crj bc3 3J;enfd;cn iual;rcn 3lbcl; er i)crad;tet bic Singc bcr SBclt, erl;cbt

40:1\'

-ocr page 634-

628

fid) liber fie olie, uub cinigct fid) admalig mit ®ott unb roanbclt fid) eiuigermafjeu inn tit ©ott, unb luirb gciftig uub f^ciUg.

S. Joannes Chrysostomus, hom. de orat. et in Ps. Ml.

41. 5Dai3 ©cbet ift eine unburd)bringlid)e 9lilftuug, eiu fid)crcv 3uflud)têort, eiu gcfdiil^ter §afeu, cine fcftc grciftcitte. S\'aiS ©eOet atlein pit ollcS ÜOcl won bcr Scclc nb unb füljrt il)r allcS ®utc ju. ©ebet reinigt fie, luenbet uerfd)ulbetc ©itu^ beuftrafen ab, erfe^t ucrgangene 9iacl)laffigfeit, enuirft göttlid)e ®uabc, erfticft böfe öegierben, jaljmt fredje Seibcnfdjafteu, iiliev unnbct bie geinbe, kfiegt bie 2lnfedjtungen, Unbert bie Xrilbfale, uerfdjcud)t bie 9ltebcrgefd;(agenl;eit, glcfjt ^reubc ein, kingt grieben, yercint bcu 3)ienfd)cn mit ©ott, unb erljebt iljn in biefer ïiereini\' gung jut eiuigen .sjerrlidjfeit. Surd) ba§ ©ebet unrft bu, roasS immer bir uiitilid) ift, erljalten. Ludovicus Blosius.

42. ®aiS ©ebet ift ein lanal, burd) ben bie Siidje ber gbttUd)cn ©nnbe in bie Seele fliefjen; mo eS mangelt, ba uer*

trocfnet bie Seele unb gcl)t allnuilig 5u ©runbe.

Cardinal Joannes Bona.

4;?. 2i5ic ber 3ufammenlauf bcr ïfiolfen finftere Suft mad;t, bann nad) bent Stegen bie Suft roieber ruljig unb Ijeiter mirb; fo mirb bie ïraurigfeit int ^nuerften, bie unfcre ©cbanfcn uerbunfclt, im ©cbete mit Sljrcincn Dcrloren, unb fommt grofjc §elle goltlidjcr fiülfe. S. Ephrem, torn. 3. de orationo pag. 45\') etc.

47. 28ic eincm tiefgenmrjclten Canine bcr 9lnfturm bcr jsinbe ïiidjtiS anfjaben fann, fo oermogen bie 2lnfalle ber ©ebanfen 9UdjtS raieber ba§ ©ebet, beffen SBurjeln in bem Snnerften finb.

Idem, loc. cit. pa^. 458.

48. So lange ©ott bein ©ebet nidjt «on bir uimmt, entquot; jicljt er bir feine Süarmtjcrjigfcit nidjt; benu bcr bir ben ®ei|t 511 betcn gibt, mirb bir audj geben, um luaS bu mit biefem ®eiftc Oitteft. Augustinus.

49. ®a ba« ®clict unfcrn ^crftanb mit ber ftlarljeit boS göttlidjcn SidjtCiS erleudjtct, unb unfcrn iöillen mit bem geuer ber Ijimmlifcljen Siebe entjiinbet; fo fann bie ginftcrniffc, mit mcldjcn bcr ^rrtljum unb bie llnuuffenljcit unfcrn Scrftanb ucrbunf\'elt Ijaben, 3iic()t3 beffer uertreiben unb unfer ^crj uon alien unfcrn bbfen 9ieigungen reinigen, atS baffclbc. GS ift baê fegenèuolle

-ocr page 635-

grforbcrniffc eincS (juten ©cliftcê.

Söaffcr, beffen tuir unS bebtencu follen, unfere êectcn non unfeicn ©üitben 511 reinigen, unfere ^crjen non bent S)unftc «nfercr SQe* gterben ju befreien, unb bic erften SBurjeïn, n)cld;c bic ïugenb in fic gclegt (jat unb bic gutcn öegierben finb, ju mïtjren.

S. Franciscus Salesius, Philotli. pars II. cap. 1.

IV. GrforbcriUffc eiweê ftittcu föcöctcé.

1. SDJnn ktc nut reinem öerjen.

a. ©ekt ciner I\'öfen S11quot;^ tft nicfjt baS ^(ctjen cincS Setenben, fonbern baê 3iWcn cincr ©c()(aiigc.

S. Bonaventura, serm. 111. Dom. II. Quadr. 1). 2luf fcinc nnbere SBeifc luirb @ott jum Gvliarntcn bemogen, al\'3 wenn bcin ©eift burcfj baê ©ebet nut uottcr ^erfnir» febung ju ibni aufftcigt. s. Bernardus.

0. aiUe ber Sanbnmnn, menu er baS Slcfertnnb anbauen miff, nffc SDiftcln unb ®oruen unb affoS Unfraut nuërotten ntufe, bnmit (2 grurbt trage; fo ntüffcn audfj uur bic ©tinbc unb alle §inbeniiffe uom 2(cter unfereS öcrjcnS I;inmegrauntcn, menn uur non nnferem ©cbctc grücbtc genicfien unb bic Sieblicbf\'eit ber 2tnbad;t uerfoften moffen.

S. Lanrentins Justinianns, de orat. cap. 4. d. S}aê (Met ift eigcutlicl; cin geiftigeë Scfjnucn ber ®cl;eiin^ niffe unb SBerfe ©ottcö. SBiff man mit ben 3(ugen bcê ScibcS gut fctjcn, fo nniffen fic lanter unb flar fcin. (Sbcnfo mufs aucfj bas ^erj lanter unb rein fcin, meun bu bic ÏBertc ©ottcê mit ben 2lugcn bciner Sccïc ridjtig fcfjancn miffft.

P. Alphonsus Rodriguez, c. Unfere ©eele gtcidjt cinem ganj teiebten glnunt. Qft biefer nidjt befeucljtet ober mit Gtmaê beftridjen, ober flcbt cr nidjt au GtmaS, baS iljn jurücïïjalt, fo Ijebt Ujn ber (eifefte ÏÖinb^ Ijandj non ber (Srbe, fo baf] cr in ber Suft Ijin unb fjer f\'attert. Qft er abcr bcfcudjtct ober (jat cr etiuaS ^(ebrigeê an fid), fo (jinbert iljn baê, fid) in bic Suft ju cr(jcben, unb cr bleibt in bent ^ot(je unb Sd)imi(5c ber Grbe. ^ft unfere Sccïc rein unb non 9(ffem gelautert, fo ertjebt fic ber geringfte

629

-ocr page 636-

630

Öaudj bc§ ©ciftcS ©ottcS btó 511 ©ott felbcr. fëangt fic a(icr an ben ® in gen biefer (ïïbc, ift fic con unorbcnt(id;en Seibenfcf)aftcn kidnnuOt, fo unrb fie fcfjtuev, baf3 fic firf) ju ben Ijimnilifdjen Singen nicljt erljebcn unb cin guteS ©ebet cervidjtcn fann. S. Cassianus.

f\'. 5)u muüt notljiuenbigcr 3®eifc rein fein, roenn bn fef)cn unb foftcn undft, roic freunblid; ber §err fci.

P. Thomas a Kempis, de imit. Christi.

g. ïöenn jmei Sanger, con benen ber (Sine nüdjtcrn ift unb nad) allen 9iegeln ber Sunft fingt, ber Slnbcrc aber, roeit er betrunfen ift, nur aJïifitönc Ijeroorjubringcit uermag, cinc Stric anftimmen, uutS für cin ©efang roirb ba§ loerben? ©crabc fo uerljölt eS fid) and) mit unferm ©ebetc, roenn ber gjlunb fpridjt; „©cïjeiliget luerbc bein SRamc!quot; unfer Scben aber fo befdjaffen ift, bafe ©ott baburd) gclaftert, cntfjeiligt, entct)rt unrb. ®iefc 5)tó()ariitonie junfdjen unferm ©ebetc unb unferm Söanbcl fann bem ,§errn nur (jöd)ft mifjfaffen, benn nur ju fciner Ciljre [jat er uu§ crfd;affen.

S. Angustinns.

h. Sölit mekljer Stirnc miflft bu magen, non ©ott baS Serlieiffenc 511 erbitten, wenn bu baö ©ebotcnc niebt erfntlft? ïiu16 jucrft, maê ©ott befieljlt, unb bann tutte urn ®aê, roaë er ucrfpridjt. S. Augustinus.

i. 2Ber bctet unb fünbigct, betet nidjt, fonbern ucruncljrt ©ott.

S. Joannes Chrysostomus, liom. IX. in Mattli. 6.

•J. ïlfan bete mit bemiitljigem §crjen.

a, 33etradjtc bod), mcr bu bift, ber bu bitteft, unb uier I)ingegcn Serjenigc ift, ben bu bitteft! ®cr ba bittct, ift cin arm^ feliger fflienfd), eiu (jütflofeö @efd)öpf, baS nidjt toilrbig ift, (StiuaS ju pcrlangcn; ben bu bitteft, baS i|t bein ©Ut, ber ^önig ber ilünige, ber öerrfdjer ber ^errfdjenben, ber ^crr §immcli5 unb ber (Srbe, bic fjödjftc uncrmefiUdjc, unenbtidje 3)ïajeftat. D, menu mir bei unferm ©ebete einen foldtcn ©e^ banfen (jaben würben, roic feljr roürben roir unS bemütljigen.

S. Joannes Clirysostonms, hom. IX. in oi\'ut. Domini.

-ocr page 637-

(Srforbciitiffc ciiicê flutcu ®c6ctc#.

b. ©in @c6ct, roeWjeiS mit bcm ©atje bcr SDcmutfj ucrfe^t ift, nriïb ©ott nidjt ocriucrfen.

S. Laurentius Justinianus, lib. de hmnil. c. 17.

c. ©in umfjrcö ©ebct [irtiu]t Scrjentfje ©ott bcm .gcrrn bar, lockfjev in 3)emut[) erfennt, baft cr nur ©tnub fci.

S. Gregorius, in cap. 1. Tob. (1. 2Benn id) kim münblicficn ©cbctc mit Ganjcm ©emütijc bc» bcnfc unb oecftefic, bafi id) mit ©ott rcbc, ja Ijietauf meljr, atê nuf bic ïüortc, bic id) facjc, 3ld)t (]c()c, bann Ijabc idj cntfdjicbcn baS inncvlidjc unb münb(id;e ©cbet jugteict).

S. Theresia, lib. Via perfect. 22. o. ®ic iöctcnbcn ntadjcn c3 mit iljrcm Scibc, mie cS glcijcnbcn gejicmt; fic beugen bic iïnicc, ftvecfcn bic §anbc nuê, fallen jur (Srbe niebct unb jeigen fouft nod) mandjcn ïtuSbrud\' ber (ïljrcrbietung in ïiïicnc unb ©tellung, obgleid) i(;r unficljt^ barer SöiUc ©ott bcfannt ift, unb er fciueS bcbarf,

bttiuit iljm bas? mcnfdjUcbc i^crj offenbar lucrbc; fonbern bcr ilienfdj ermuntert fid) baburd; fclbft unb Slnbcrc jum bcmütljU geren unb anf)altcnbcrcn ©ebete. S. Augustinus.

f. ÏBcnn C)S maljr ift, baf? taufenb Gngct bcm §crvn bicnen, unb 5c(;nmal I;unberttaufenb uor iljiu ftcijcu, o, mit meldjcr öi;rfurd)t unb $cniut[j foil bann bcr arme, clenbc SJicnfd) lid) naijen, luenn cr uor baS 3lngefid)t bicfcr 9Jiajcftat treten milt! S. Beninidus.

-Sclbft bcr Soijn ©ottc^ bcmütl)igtc fid) tief, als cr int ©artcn breimal 511 feinem sCater bctcte unb fid) auf bic (ïi\'bc nicber^ tegtc, burd; uicldjcS auffcrUd)e ^cidjcu er bic inncre ©emutl; auöbrücfcn molltc. ïöcnn nuu bic Uufdjulb fclbft, locnu bic menfcbgciuorbcne ©ottljcit in foldjcr 2)emut(; 311111 isatcr bctcte, mie faun fid; bann bcr SJfcnfd), bcr fo uoll bcr Siiubcn unb boS (ïlenbeê ift, jc geuugfam bcmütljigen.

Liulovicns Granat., ©ebcitfbiicl) bc5 d)iifilirt)cii S3. V. Sa)). 7. h. 3Bir müffcn in ticffter ®emutl) uor nnfcvm ©ott unb §erm erfd)eincn unb befcunen, bafj wir nntoürbig finb, uor ba§ Stngefidjt bicfcr fdjrccflicbcn 9Jfajcftnt 511 treten, mit iljin ju fprccljcn, nod; feine ^n\'ilfc 311 crf(cl;cn. 2)icfcr S)eniütl;igung aber mufs baê ^ertvanen auf feine ^annlicr^igfcit nacbfolgen.

Lxulovicns Granatensis, sem. Dom. II. p. Epiph.

-ocr page 638-

(M\'ct.

i. SSor bem Sfngeficfjtc bcr unenbltdjcn (bie§ glaubc

man inir) t)at bie flcinftc tlbunc] bcr ScniutI) (jöïjcrn SBertt), nl^ aHe SBiffcnftf;aft bcr ïöelt. ®a ift nidjt 3ctt ju grübeln, fonberu nur in Ginfalt ju crfcnncn, wer uur finb, bic uur cS roagcn, uor @ott ju crfcfjcincn. ®er §err raid, baf5 bic ©cclc ifjr ganjCiS 9lid)tg cinfcfjc, tüaijïcnb cr fid; fo ticf fjcrnb^ Itifjt, fic in fcincr ©egemuart bntbcn 511 moffen. S. Theresia.

k. 9?imiiicrmcl)r mirb e§ (btt§ reine ©cbct bcS ©emütfjcê) jnriid^ gciiHcfcn, nod) ucradjtct, fonbcrn mit fmtnbüdjcn 53UcEcn nufquot; gcnommen; nidjt Iccr and; feiirt c§ t)on bort juriid, nod) ofjnc ©aOcn bcr Sicbe, mofcrn anbcrS c§ bemütfjig f(ef)t. ®ciin bnê bcmiitljig fkfjcnbc ©etiet bringt in ben jQimmcl ctn, nnb crtönt gleid; cincr (icblidjcn 3JUifiÊ uor bem @d)öpfcr beffeïben. Slimmer fnnn @ottc§ 3Bciêl;eit einen bemiitf;igen Seter ucradjten. Siimmcr ucrmnrf fic SJiofcê, ben 6nnft= miitfjigften nller 93eter; nud) naljm fic bie 9gt;crfd;nint[)cit nnb bie SBitten jcncS 3öff«er!3 mit frennblidjcr ©iitc auf.

S. Laurentius Jnstiniamis.

3. 9)?rtn bete mit ^nkunft beê .\'gerjenê nnb mit ©eiftc^ fammlung.

a. Gin falteS ©cbet ift une cine rnuije Stimme, unb mirb nidjt gcljört. S. Petrus Damianus, epist. XVII.

b. 9iicmnnb (jnt nufridjtige Sfjrnncn uor ©ott uergoffen, oljitc 311 erlangen, maê er nnuifdjtc.

S. Laurentius Justinianus, in lig-no vitae.

c. Söcnn bcr Scib ctmaS nrbcitet, fo ridjtet man ifjit gnnj auf ba\'3 JÖerï; unb nlle ©lieber bcffelben Ijelfcn cinnnber 311* fnmmcn. ©lien fo mufs bic @eele im licbeuollen ©ebete 311 ©ott bem §crrn gan3 gemibmet roerben, bie ©ebnnfer. bürfcn nidjt umtjcrfdjuieifcn, unb bie §offnung mufj fid) auf 6l;riftu§ ftü(5en. S. Macarius.

d. bcr ,§aud; bcr Soljlc, bcr fic gliiljenb madjt, bn§ ift bie 3lnbnd;t bcim ©ckte. Innocentius III. Pap.

0. 2Eer bie ©cmoljnljett an fid) Ijattc, mit bcr göttlidjen Majeftat 311 reben, mic mit cinem feiner itnedjte, mo er nidjt baran benft, ob er gut obcr iibel rebe, fonbcrn fpridjt, mn§ iljm in ben 3)iunb fommt unb maS cr nuSiucnbig gclernt Ijat, —

632

-ocr page 639-

(Srforbmuffc riiicê gutcn @e6ctc5. 633

baê ©ebct etneS @olct)cn l;alte idj für fctn ©cbct; unb @ott luottc ücrijütcn, ba^ ctn cinji^cr (Jtjrift fo bete. S. Theresia.

f. fringe cin reiner ©ebct bom .§errn 3e)quot;u bar, fo bafs bi: fdidjttgeu ©cbanfen biefer 2öcU bein .öerj nidjt ncnuirren unb beine @celc nicf)t ju taufenb Sitclfciten Ijmgejogcn ruerbc. ©ei eingebenf, baf; bu bid; unter ben Slagen ©ottcS befinbeft, ber bie gallen bcineê JgerjenS burdjforfdjet unb bie @et;eiii^ niffe beineS ©eifteê fennt. ©ei alfo iuad)fain unb forgfeittig, um bid) raafjrcnb bos ©ebeteê in bcr ©egenniart ©otteS 311 cvfialten unb befto leidster ber Slietfudjung ju entgcfjen, nut luctdjcr ber böfe ©eift bid) jeben xHugcnbtid\' bebvoljt.

S. Paulinus, de orat.

g. 53ciin Öebcte iuub mcljr bie Stiiume beS §cr^cn^, n(s bie bes 9Jlunbc3 geljövt uierben.

S. Bonaventura, serm, J[I. Dom. 13. p. T\'entec.

h. ^eber fleifdjlidje, n)eUUd)e ©ebanf\'e fei uoin ©ebcte entfernt, unb man benfe nuv nuf ®nsi, nm maS man luttct. ®eê= raegen fagt ber grieft er bei bcr ^rnfation bcr heiligen 9Jicf)quot;e: „CSrtjcbet cure persen 311 ®ott!quot; unb baS $Bolf antmortet; „2öir (jaben fie bcrcitê 311111 §errii erboben.quot;

S. Cyprianns, lib. de orand. Dom.

i. Êé ift bef]cv, cin ch^igesS ^atcrnnfcr mit Slufmcrffamfeit 311 beten, a(S taufenb oljne 2(nbad)t unb mit gerftreuung.

S. Edmund. Cantnar., specnl. eccl. c. 17.

k. Sfücr immer int ©laubeu unb mit uoüfüinnicnem ÏÖiHen 311 SefuS fpridjt: „Ërbarmc ®ic(j meincr!quot; ber ift ibm angc-nctjiner, n(» SDerjenigc, bcr taufenb Serfe oljnc Stufmcrffan^ feit betct. Bevel. S. Brig-ittae.

1. gur bcê ©cbcteS rebet ber 9Jicnfd) mit ©ott. Scêiucgcn fo(I er iuüIjI bebenfen, mie cbrcrbictig uub oufmerffam er mit bent (jöJjften llfonardjcn reben müffc, mie furd)tfam mit bent I;ödjftcn 9lid)tcr, mie ucrtraulidj mit bent beften ^reunbe.

S. Anselmus.

m. ©in ©ebet bcS öerru mit 3lufinerffamfcit ucrridjtet, gilt ntcbr al§ (juubert, bic bu fd;ncll Ijcrabbeteft.

S. Franciscus Salesius, in Pliiloth.

n. Sföeldje Scriucgcnljcit, ja, mcld)cr Söatiufinu, menu bic gött^ lid)c a)iajcftat mit uibS fpridjt (im ©ebcte), baS Dl)r megju^

-ocr page 640-

©ctft.

mcnbcn, unb, id; wcifs nid)t( nuf uicldjc ®umm(jeiteu 511 nd)ten. S. Bernard., lib. de Spirit, sanct.

o. 3)ic ÜJfenfdjcn lucigcu ba§ nadj ben Shorten, @ott akr mailt bic SBorte narf; bem .\'Qcrjcn.

S. Gregorius, lib. XXVI. c. 7.

p. ïu fiigft ®olt ciitc grojjc Unlnlb ju, roenn bu t(jn Bitteft, er fottc bcin ®cbet crljören, nuf wcldjcs bu, bcr bu eS uer« ridjteft, fcK\'ft nidjt lucvfeft. ïöic? bu tnttcft iijn, cr foil nuf bid) kbnd)t fciu, uub bu Inft webcr nuf bid) fetbft, nod) nuf il)U bcbndjt ? S. Bernard., lib. de anima.

((. 33cte, luo bu loittft, nber iite[)r timcvHd; nfö nuffcvlid;; benti lucuu bcr gifd) ben -UndjfteKungcu bcr gifdjer eutgetjen null, fo mufi er fid; in bic innerftcu Sdjtupfiuiufet bcsS ÏUccrcê ucrbcrgcu; unb cbcn fo mufj fid; bn§ ©cbct in bic gci;cimftc itatunter beg ^crjenê ucrbcrgcu unb bort bic ©tittc fud;cn. S)urd; bicfc iluuft roirb eg unnii^cn 2(uSfd;uicifuugcn cut» fommen. S. Eplirem.

r. Sincnt ©cgcnftnnbc cine bcftiimnte Jvorm ju geben, I;nlt nid)t fd;iucr; bie gnnjc lt;Sd;uncrigfcit liegt bnrin, i[;n bnfiir cinofango lid; ju mndjen. Scgt mau 3. 53. griinoS §otj iu\'sS ^cuer, ions gefd)ief;t? SBic l;nt bicfciS 511 nrbeiteu, urn jenem \'quot;eincu Snft 311 uel;mcn; bcr bicfc nufftcigcnbc 9{nud) bcutct bnrnuf bin, unb mie inctc 3cit gcljt uorüber, ebc cS fid) 311111 iörcnncn cignct. ©obntb nber bnö §013 bie bnju crforbcrlidic öe» fd;nffcnbcit bat, fo bcmnd;tigt fid; nlSbnlb bagt;3 gcuer boS* fclbcu unb ucrjef;rt c3 mit 2cid;tigfcit. iki bem ©cbetc gcljt c§ cben fo. 5gt;ic gnn3e @d;n)ierigfctt licgt bnrin, unfern Scibeufdiaften gcunffermnfjcn bnS ©rune 311 ncljmcn, lunsS fie nn fid; t;nbcn, unferc unorbentlid;cn Söegierben nbjulöbtcu unb un§ gau3ltd; doii ben Singen bicfer SSelt loiSjureiffen. SBnrcn unr bnljin gclnngt, fo loürbc un§ bniS Übrige tcinc yjiütje nte(;r uind;en, unfere Sccte luiirbc fid; uon fclbcr 311 ©ott crljcben unb bcr i)crtrnulid;e ^erfc(;r nut il;in un\'irbc cine 3Bonne für fie fein. P. Alphonsus Eodriguez.

s. SBir merben ennnfjnt, im Qnnern 311 bctcn, wo ©ott fictjt, 100 ©ott bört, niol;in fein ï\'icnfd)enniige bringt; mo nur 5Dcr börct, bcr 311 öülfe fomint, mo Sufanna gebctct ijnt unb iuo

634

-ocr page 641-

Gvfovbcniiffc ciuoS fjiitcii ©cbctcê.

fic, at§ itjre ©timmc vgt;on ben ïRcnfdjen nidjt i]ct;ört rourbc, non ®ott gtljört marb.

S. Augustinns, stip. Psalm. XXXIV.

5)a§ rccljtfdjaffcnc ©ebct madjt baê ©cbct flicgen, uub gibt ben 33ittcu ^tüget, baf? fic fid) ju ©ott cv(;cticit.

S. Ambrosius, in Psalm. GXVÜI. serm. XXII.

3)aS ®ckt ift ©nd)C bcê ^crjenS, uidjt bcr Sippcn; beun ©ott Ijordjct nidjt auf bic Söortc beê 33ctcnöcn, fonbevu fictjt auf beffen .\'QCl\'J. S. Bernardus, iu domo interno cap. 48.

2Ötr mogen mit SÏBorten ober ftiüfdjuicigenb beten, fo muf? baS §CV3 rufcu. S. Auirustinus, serm. XG. de temp.

ift ehtc gvofse UnMlb gegen ©ott, meun id) üm tutte, et l\'oll meiu ©ebct erboven, auf lueldjeó id), bcr id) cS olerrid)te, felbft nidjt inevfe .Qd) bittc iljit, er foil auf mid) bebad)t fein, uub id) bin babei rocber auf mid), nod; auf ilm bebnd)t.

8. Bernardus, libr. de anima.

^n bem ©efprttd)c mit ©ott folt fid) bic cede erbeben über fid) uub über 2llle^, waö crfd)affcn ift, um in ©ott gefam^ melt 511 feiu. Lndovicus Granatensis, lib, III. de orat. c. 1.

@leid)une wir int ©ebetc bie beibeu .öuube jufaiumentjalten uub in bic £öl)C l)cbcu: atfo foüen and) ütunb uub §crj mit einanber uereiuigt feiu.

S. Vincentius Ferrerius, serm. Ut. Dom. I. p. Epiphan.

Sa beten uid)tlt;8 iXubcreS l;eij3t, ató mit ©ott fprcd)cii nnb mit iljm über bic iüid)tigften Slugclegentjciten, ndmtid) unfer §ci[, untert)aubcln, fo ift (cid)t einjufcljcu, mit iueld)er fuvd)t uub 3(ufmcrffainfcit basS gefdjeijeu mufi. ïöeun ^cmanb mit eiucm irbifdjen itöuigc über u\'eltlid)c Singe 311 fpred)cu fjat, banu tritt man mit gefammettem ©cifte uub grofjet furd)t uor benfelben; unc uicl uÖtl)iger ift c3 beun, baf) tuir cben fo oor ben iïonig bc§ ^limmelê trcten, um über tjimm» lifd)C Singe mit iljm ju fpred)cu.

Lndovicus Granat., (Scbcutbnd) beë d)riftItrf)ou ScOonö 33. V. S. 6.

Qbfdjon bcr SÜicufd) uid)t gehalten ift, immer 311 beten, fo^ muf) er bod), meun er betet, b. Ij. rocuu er mit ©ott fprid)t, uoil (ï()rfurd)t uub 9(ufiucrt\'famfcit feiu; un\'j meun cr freU

635

-ocr page 642-

OóoDct.

luiUig gci]cn bicfe ïpfficljt fctjlt, fo kgcljt cr racnigftcnS einc (nfittd)e Sünbc, S. Cajetanus.

bb. Sft bein ©cift fo unftcitig itnb fo f(üd)ttg, bafj bu auf ben Sffiortfinn bos ®etgt;cteê nidjt 2ld;t (jabcu fannft, fo luerbe barum ummiïig, notf; uerjagt, foubern tlju mit luidigem, l)citcrm nnb vutjigcm Ocmüttje, luaS bu «enuagft; opfere ®ott beine gutc 2l6ficljt, unb Ijarrc in ©cbulb nnS. ©ei inclmeijr bcmütljig, afó fleininü(l;ig. ©ntginge bir aud) SieleS lit ber ^crfüxmmg, fo fciiït bir bod; juiueUen ®in SBort auf; follteft bu nber aud) ntd)t Gin Söort mit Slufmerffamfeit uorlt;= tragen fönnen, fo ift bennodj beine 9Jfiitje nid)t oertoren, uiofern uur bein ^erj umdjfam unb aufredjt ift.

Ludovicus Blosins. cc. gflicmanb imifj aber mit biefer Stufmcrffamfcit affein ju^ ftieben fein, fonbern wir müffen and) baljin ftreben, baf? mir überbieê ein grofjeS Verlangen enoeden, S)aS 311 erf;alten, nm ntaê mir bitten, meun eö Gtroaê ift, maê jur (Sfjre ©otte^ gcrcid;t. Ludovicus Granatensis, Inc. cit.

dd. Se meniger Gincr ruft, befto roeniger Verlangen [jat cr; unb um fo fraftiger burdjbringt er mit fciner Stiiumc im §immel, unb bringt bis 311 ben Dtjren ©otteS, je gröfjer oor ©ott fein Verlangen ift. S. Gregorius.

4. 9}?an bete mit SSertraucn.

a. tlnfer Sertrauen beftimmt baiS ®(aafj ber ©naben, bic mir non ®ott erlangen; ift unfer SSertraucn grofs, fo roerben mir aud; gro§e ©naben empfangen. ®cnn bic göttlid)c Q3arm^ tjcrsigfeit ift ein uncrfd)öpfUd;er CiucU; mer 311 bcmfclbcn ba^S ©eföf; beê ^ertranenS tragt, ber mirb and; cine befto grö* fiere 2)fengc ©üter barank fd)öpfen.

S. Bernard., serm. III. de amuint.

b. 2Bcr smeifclt, mirb ScidjtS erijaücn; beun baö ungcrcd;te JJfifïtranen, bas» il;n beunrubiget, mirb bie göttlidje Sarn^ (jcr^igfeit (jinbern, feine bitten 311 erboven. 3iid)t reeïjt (jaft bu gcbctet; benn bu baft jmeifclnb gebctct.

S. Basilius, const. 111011. XXX. cap. 2.

c. 9]id;t nergcbemS faun man fid) au ®enjenigcn menben, ber bie ÜUCiïe ber 53arm()er3igfeit ift. S. Augustimis, in Psalm. VJ.

C36

-ocr page 643-

Svfovbci\'iuffe ciucê flutcii ®cbctcg. G37

d. ïüo bcv luafjre ©laubc mangelt, bort ift ba^ ®ebct oerloven.

Idem, senn. 36. de verb. Dom.

e. Scib im ©cOcte nidjt jiucifeüniit^ig; fclig SDer, wél dj cv nldjt juieifelt. S. Ignatius Martyr., epist. X. ad Heronem.

f. 20ie fönneu uur fürd;tcii, baft unfer Sctet ;inerf)övt btcibcn mevbc, ba ©ott, bcv bie ïöaljvfjeit fetbft ift, uevfpvodjeu tjat, Sen 311 evljihen, bcv djn Oittet. S. Augustinus.

g. iBic ift c8 ttuv inöc]lirf), bafi ®ott iuijo unfeve bitten uev^ fogen roevbc, ba cv fetbft uuiS fo oft in bcv Ijcitigen 6d;viit 511111 ©ebete criliatjUt. Idem, civit. Dei lib. XXII. e. 8.

h. 3iciii, baê ift nnmogtidj, beun lueil bcv §cvv cS ucvfpvodjcn (jat, fo ift cv uevpfüdjtct, uuö bic Önaben ju evKjeileit, nut loeldjC ll)iv ifjtl bitten. Jdem, de verb. Dom. serm. II.

i. SaiS ^ettvauen nnfcvcS ©ebetCiS mufj fid) nidjt anf unfeve eigenen ^cvbicufte ftüljcu, fonbevn auf Sotted Üavmtjevjigteit.

S. Thomas de Aquino, 2. 2. 9. 178. a 2. ad I.

k. £0 gvofi baö ©cftife boS ©(anbenS ift, baS unv mitOviiigen, fo üicl ©nabc fd)opfen unv.

S. Cyprianus, in epist. ad Donatum.

1. Sn follft einen lebenbigen ©laubcu nub bie nuevfdjüttcvlidjc 3uocvfidjt ijcgeu, baf] bcv §cvv biv iHIIcS geben will, luaS ju feincm Sicufte nub ju bcincm §ei(c biv notljincubig ift. SieS (jeilige ^cvtvauen ift basS ©cfafi, ba^ bic gottüdjc Qiavndjcv» jigfeit nut ben Sdjcigcn iljvcv ©nabe evfüllt; unb je gvöfjcv CiS ift nub je iiiebv c$ cvfafst, urn fo veidjev begabt toivb and) unfev ©ebet juvücffeljvcn.

Scupoli, Scï gciftlidjc ©trcit Sfip. 44.

m. 0iid)t\'3 ift ©ott angenctjiucv, atö lucnn unv nut bent ^cv^ tvauen, luie bcv Jyvcunb ben ^vcunb, ilm auvufeu. sJiic loivb ein ïiïcuftfj juv Uujeit ju ©ott vufen. Sctjct ben Söcttlcr, iuie gebulbig ev um eine fteiuc 3J(üiije\' obev tint ein Stücfdjeu 23vob uov bem §aufe ftetjt, obev bent voKcuben ïüagen nadj\' liïnft! Sft c§ nidjt lullig, baf; tuiv baffcllte tljun, lueun luiv bie tfveigebigfeit be^ veidjften MönigS aufpvcdjcn, ift nidjt baê gebulbigfte SJevtvaneu uotljiucubig ?

Drexelins, 3)ic gciftürf)c 2üiuicub(umc 53. V. fiap. 2.

n. ÏBic fönneu luiv füvdjtcn, baf; ©ott, nadjbcm cv uujS feinen

-ocr page 644-

®c6ct.

@cil)u gcgclicn, ben cr eben fo fcfjr licbt, alê fid) felbft, uuö nod) irejenb etn anbcrcS ©ut uerfagen rccvbe, um bas iuir ifjn liitten? 2Bcnn cr uitö alfo feinen @o(;n gegebcn, fo mirb cr unê nud) nid)t bic ^erjeiijung bcr S3e(cibigungen üerfagen, bic nrir iijiu jugcfügt, lucnn wir bicfclOen uur ucr^ abfdjcucn. Gr mirb uuiS bic ®nabc nidjt uerfagen, ben SScr^ fndjungen 311 unbcrftcljcn, lucnu wir i()n bnrum bitten; ja, cr mirb unê feinc ()ciltgc Siebc nid)t uerfagen, meun nrir fie begetjren, enblid) urirb cr vutS and) ben §immcl nidjt ncr--\' fagen, meun nrir nnS beffelben nur nidjt burdj neue ïob^ fünben nmoürbig ntadjen.

S. Alphonsus Maria de Ligorio, Sic 3)||(ift{)i»cvbmig inib iïiiibt)cit Scfit (£l)viftif 28.

o. 5DaS furdjtfame ©ebet bringt nidjt 511111 ^iinmcl, benn tin^ indfjige gurdjt beengt bic ©ecle, fo baf) basS ©ebet nidjt auf= ftcigcn, nidjt eimual beiu ^erjen entfüeljen faun. Sag laue ©ebet erlaljiut im 3lufftcigcn nnb ift niirfungsSloS, ba tê feinc straft Ijat. ®aê ucrincffene ©ebet fteigt aufiuarts», abcr fcillt jurüd, benn ©ott reibcrftcljt iijin; camp; uerbient feinc ©nabc, fonbern Strafe. 3Ibcr baS beiniittjige, ücrtrancnêüolle nnb eifrigc ©ebet bringt 311111 §immel nnb feijrt non bort nidjt oijllC Scgen jurücf. S. Bernardus, apud Drexelium loc. cit.

5. 3)ïan bete mit 93e(jarrlidjfeit.

a. §arrc ai J im ©ebetc! 515en 11 ©ott btóiucilcn langfamcv gibt, fo lafjt er unlt;3 baburd) uur beu grofsen Söcrti) fciuer ©naben fennen Icruen; abcr er uerfagt fic uuiS uicljt. Sangc 3^^ [jinburdj erbctcne ©aben (jdlt man Ijodj in (ïtjrcn, nnb man bciüaljrt fic getrcuer, menu man fie crljaUeii Ijat. man fdjitcH crfjdlt, bag fdjd^t man audj menig.

S. Augustiiuis, do verb. cap. 1.

b. SBeim bic ©ede ungcadjtct bcr Siinben, ^erfudjuugen nnb taufeubfadjen gefjler, bic bcr böfc geiub anftiftet, in ber Übnug bcö ©ebetCiS bebarrlid) ift, fo urirb bcr §crr 11 ad) meiiicr nölligen Itbci^eugung biefe ©ccle cublidj au baS ©e= ftabc beê ^icilS bringen. S. Theresia, Vüa 8.

c. ©ott mill gebeten merben, er mill gcnötljigt merbeu, er luill burdj ciiten geuriffen Uugeftüm überRmuben merbeu.

S. Gregoriiis Magnus, hom. in Quadrag.

038

-ocr page 645-

©rfovbmttfie ciuoS cintcn fiicbctcS.

d. üDlatt muf) mit 3luSbauct unb ikljarvliAtcit beten; beun Setter «erbient nicfjt ertjört 511 wevben, tucldjei\' nidjt mit jettem i\'o tranen unb tuit jetter 33et;arrticl)feit betet, tueldje etn SieiueB finb, bafj er fllaubt, ®ott roerbe tfjtt ertjören. ©0 tute matt bic tërone nid^t er£)alt, tuentt titan nidjt 5UI11 ber Sauf^ baljtt fömtttt, fo toirb titan and; nidjt ertjört, tuentt matt be^ SetenS mübe toirb unb ttid)t ben StugenMid bei3 ,§errtt at^ tuartet. s. Laurentius Justinianus, in ligno vitae.

c. SefttiS fagt nidjt Mofi: „53ittet, unb U)r tuerbet etnpfattgen!quot; — fonbern oudj: ,(lt;3udjet, uttb iljr tuerbet finben!quot; ©ott will nidjt nur gebeten, fonbern audj gefudjt fein; man tttufj an ber ïljüre bicfeS grofjen ^errtt öfterjS anflopfen, btó fie fidj öffnet. s. Augustinus, de orat.

f. ïlfan tuartet eitt gattjeê 3«^/ btó ber in bie (Srbe getuor^ fene ©ante attfgeijt, in bic i5aI1uc f^iefst uttb jeitige grüdjte bringt; mefjrere Sotjvc tjat matt ©cbulb, bi§ tttatt uottt ge^ pftanjten 33atittte Dbft gctticfjcn fann; unb bic grudjt be^ ©ebeteS rootten roir gleidj genicfjen? S. Franciscus Salesius. g-, SBetttt and) ber Slnfang beê ©cbeteö ganj trocfen unb gleidj-fattt fteinern ift, fo roirft bu felbft attó biefett ©teittett eitt fil ber ©nabc att^prcffett, tuetttt bu aittjdüft ju bitten.

S. Gilbertus.

h. ©ott toirb in ber (jciitgen ©djrift oftmal\'S nidjt btofj eitt Mottig genannt, fonbern audj mit cittern Mottige Derglidjett, uttb jroar le^tereS mit Sicdjt. S)enn fo roie bie irbifdjett iïöttige nidjt fogleidj unfere Siittcn unê getualjren, fobalb roir fie iljttctt norgetragen Ijabett, fonbern itn SJorfjofe Ujreê ^alaftcê lange atif citte (Sufdjliefnutg tuarten laffett, fo gcfdjicïjt cS audj bei ©ott, roenn roir ju Ujtu betctt. 9iidjt fogleidj ertjört er ntuB, nidjt attf ber ©telle befriebigt er uttfer Verlangen, fonbern roir tnüffen tuarten, roeit tuir Settler finb. ïöic ttutt aber ber uor bent irbifdjen ^öttige Stetjcttbc bcim tangen ©tetjcn tucber ucrjiueifett, nodj nngcbntbig tutrb, fo foltte audj ber ju ©ott betenbc Gtjrift ttidjt uerjagen, tuetttt fein ©ebet nidjt fogleidj ertjört toirb. S. Gregorius.

1. SBcttn bu int ©cbctc uertjarreft, fo fagc nidjt: idj ricljtc ÜRidjtiS atiS; benn btt tjaft fdjon genug au»gcrid)tct.

S. Joannes Cliinacus, grad. XXVilt.

639

-ocr page 646-

(540 @c6ft.

k. 2Biv biirfen un^ iiidjt fürdjten, ®ott burcf) unferc ^ubriiig» lidifeitcn ju bcteibigcn, beun bic 3ubrtngltcï)feUen finb ifjiit cbcil gelegen. S. Hieronymus, in cap, 11. Luc.

1. 2Mc CMangung bcr ©itabcit (jdngt blofj uou bcr 33cI)avrUcf)^ feit int Ï3cteu lib. S. Hilarius, ca]). G. iti Matth.

m. \'Diefe ïugenb (ber iBe[javiUcf)feit) tft buvcfjaug in uufern ©e» beten erforbcrlirf), ba 65ott jiuueilen bic ©eumljrung bcr ®nnbe, um iDclcfjc lüir i(jn bitten, uerfrfjiebt, entmebev um unfern ©(nuben 511 pnifen, 06 uur etiua, bnrd; balt;8 (angc ÏÏBarten bciuogen, auf nnerlanbteu nnb uitgerechten Jöegcn 311 unfenn Biuccfe ju gctangeii ucrfucfjcn luürben, ober bamit mir um fo bantbarev unferc grogc 9(viufcligfcit erfennen ntögen. Ludovicus Granat., ©cbciitbiicf) bcS d;viftlic^cu 1\'cBciiS SB. V. Sa).1. 11.

G. ïïian bete mit Csrgcbung iu ben SBideu ©otteS.

a. Unfer SffiiEc foil beni göttlidjeu bermaffcu untertljanig fein, bafj, luofcrn roir roiffcit, er (SttuaS will, tuir gleid) aud; tooïïen, unb bagegen bnvdjaU)? nidjt tuoKcit, luooon roir roiffen, bafj er e^S nidjt roiH.

S. Bernard., in serm. „Quomodo voluntas nostraquot;.

b. (Si3 gibt fein frnftigcrcS Wittel jur Srfangung beffen, inaS unfer ,§erj begeert, ató rocnn roir mit ©ruft McS, roa§ unfer ©ebct «erntag, auf baö rid;tcn, roa^ ©ott am angc* ncijmften ift; benn afóbaun roirb er uiiiS nidjt uur 5Da^ uer= (cit;en, um roasS roir auf foldjc ïöeifc ffcfjen, ndmlidj ba3 §cit unferer @ccle, fonbern audj, obfd;on roir i(jii nidjt b.mun bitten, Sltlcê, mouott er rocip, bafj e3 unS nü^iidj unb forv bcr(id) fci.

S. Joannes a Cruce, lib. ascensus Montis Carmell 3, JJ.

c. iüic ber iïroufc gauj bem Strjte, roeldjcm er fein uoUesS gu* tranen fdjeuft, bic 2öat;l bcr SJfebijitteu unb bic 2(rt ber ^cituitg überlajjt, fo foücn aud; roir e^ ber 2BciSf;cit unb ©ütc ©otteiS überlaffcn, roic er umS [jcifeu roiH.

S. Ambrosius.

(i. 53ei Slilcm, roaiS unfer ^erj bcgcljrt, foüeu roir fpredjeu: §err, roenn esS Sir gcfdUt, fo foil eS gefdjefjeul

P. Thomas a Kempis.

-ocr page 647-

gi\'fovbcrnlfto ciiics fliitcu ©ebctcS.

e. 33etc uirfjt, bafj (jcfcfjcfjc, tuaS bu gcfcfjeycn luiffcn luilfft, foi^ bcru ktc üielmclji\', iuic bu Mft £gt;etcn gclcl;rt luovbcn, bafe ©Ottes jyittc in btr gcfdjefie. S. Nilus, ap. s. Hieronym.

f. ^crfügc bid; 511m Sekte in ber cinjigen StOfidjt, 311 mollen, masS ®o(t wilt, nidjt abcr iuaö bu nnllft; uub bioS Beobadjtc foiüot)t, nteim bu um ©tiuaê Intteft, at« menu beiue Süitte bir gemafjrt luirb; bieS attein iiamlid) foil jum Sekte bid; nuregen, bafj eS ©ott raid, uub and) nuv infofevue foOft bu nniufd)cu, erfjört 511 roetbeu, afó eö feitt göttlidjer SBide ift. Sfit eiuem 28orte, beiue 3([)fid)t mufs baljiu jielen, bafi bu beiuen SBiKen ntit bem gottlidjeu ueveiuigeft, nidjt aamp;er, bafj ber göttiidje ÏBiüe fid) uadj bem bcinigeu rid)te.

Scupoli, ®cv geiftltd(;e ©tveit, .ffap. 41.

g. SKeiu ©of)u! fo follft bu iu a ((on giillcn fngeu: .S^etv!\' meun e« Die gefallt, fo gefdjelje ®iefes fo; Ajevrl lueuu e^S 511 Seiner (Sfjre gereidjt, fo gefd)e(je Siefeê in ©einetu 9iaineu; .s^err! inenn Tu fieljft, baf; ei? ntir nülje, uub tuenu S)u e§ fiir bienlidj fjaltft, fo gib mir, baf; idj eS 311 Seiner gfjre gebraudje; erfennft Su nber, baji eS mir fdjtiblidj fein uub juin ,steile nteiuer ©eete nidjts beitragen uierbe, fo ninuu eiu fold;eS Verlangen üou mir (jiuiueg.

Thomas a Kempis, lib. IIL cap. 15.

7. @0« nufer ©ebet Sott rccbt angeuebiu fein uub befto efjer Grböruug fiuben, fo oerbiube man baffelbe mit 2(btöbtung uub guteu ïöerfen.

a. Snrum i)t ber 9]u(5eu fo uieler ©ebetc fo feiten, uieil baS ©ebet feiten non 2lbtöbtung bcgleitet ift. ©utgetrocïneteS §olj fangt oljne SJh\'dje ^cuer, lunljrenb bei bem grünen bie frifdjen Safte lange gegen ba§ ^euer faiupfen.

S. Ignatius de Loyola, sentent. XXIX. Jul.

1). ÏCiffft bu, bafj beiu ©ebet 311 ©ott entporfteige, fo gib iljnt 3tuei J\'i\'Ö0\'/ imb biefe finb gafteu uub 3llmofcn; auf biefen u\'irb beiu ©ebet fdjuell in bie .s^olje 311111 Sljrone ©ottejS fteigen uub erl)ört nierben.

S. Isidorus, Origin, lib. VI. c. 19.

c. 3\'i\'ei 5-lügel bebarf uufer ©ebet: bie 33erad)tung ber ÏBelt

fioite, edjiilc tcv Sei5[)cit. I. SSaub. 41

-ocr page 648-

@c6ct.

unb bic ^aftciung beg glcifct^, ntittelft btcfer glügcl erf)ebt eê fid) gum §iinmel.

S. Bernard., serm. III. in Epiph. Domini.

d. 9Ber betet, unb fid) babei nid)t abtöbtet, bcr TOill oljne ^euer Sffiofjtgerüdje anjünben. Cornelius a Lapide.

e. SSerlcmgt ein ©ciugling uad; bcr ïïhittcrbruft unb bcutct er baffclbe burd) einigc fd)iuad)C 3cid)cn an, fo ucrfagt ifjin fcinc Sfialjrcrin bicfelbc oft, ober fie Itifit benfelben lucnigftcnS etiuaê wartcn; aber «erlangt er bicfelbc unter 2|ranen unb ©djrcicn, fo fann fie fid) nidjt met)r entljalten; fie rcid)t fie itjni balb. @benfo Bcrfaljrt ©ott mit unS; bitten wir it)n urn bic ïngcnb bcr SDcmutl), ober bcr ©ebulb, ober bcr $cufd)t)eit, ober urn ben ©icg über irgenb cine 33erfud)ung, ober urn ctiuaê an= bereê 3tl)nlid)cS, aber btofj wit ÏBorten unb Verlangen, fo geroal)rt er unS oft baê nid)t, tuorum tuir il)n bitten, obcr roenigftenê t)erfd)iebt cr lange 3eit bk ©ciudljrung beffclbcn. giigt man aber 511111 ©ebete Su^e Ijinju, töbtet man fein gleifd) al) unb jüdjtiget man fid) nor iljin, fo erljólt man tiicl leidjter unb fid)crer 3llleê, maê man n)ünfd)t.

P. Alphonsns Rodriguez.

f. 2Bic cine ïïiaucr «on ©tcinen oljne 33iörtel nidjt jufammcn^ pit, fo Ijdlt and) baS ©ebet nid)t ol)nc gnte SBerfc.

S. Bonaventura, opusc. de C. alis Seraph.

g. @leid)iuie bei einer Drgel ein Slafebalg notijiuenbig ift, fo miiffen bag ©ebet gutc ÏBerEc untcrftüljen.

Idem, serm. I\\\'. Dom. II. Pent.

h. ©ine @tabt, bic fcinc fefte SKauern l)at, fommt letd)t in bic ©croalt bcr geinbe. @0 fommt bic 6ccte in bic ©croalt beê ScufelS, menu fie nid)t burd) ©cbct unb guic SBcrfe befeftigt luirb, unb crfüHt fid) nut alien Saftcrn.

S. Joannes Clirysostomus, de precat. lib. I.

1. ©ebet unb paften mit einanber nerbunben, ift überauê Ijcilfam.

S. Leo, serm. I. de jejun. 7. liens.

k. ©as ©ebet ift jur §crbcifül;rung bcr ©ciudljrung (unferer Sitten meniger roirffam, meun eê nid)t burd) §injufügung con fèanblungen unb SSerfcn l)iureid)enben 3uiuad)S erl)dlt.

S. Cyprianus, do bonis operib. et eleemos.

642

-ocr page 649-

gyforbmiiffc cincS gitten ®cljcte5. 343

1. Sic ©etcdjtigEcit hts ï^enfdjen in biefem Sc6en ift: paften, 2lImofcn unb ©ckt. ffiillft bu, bafj betn ©ebct ficlj 511 ®oit auffd)nnn(]e, fo macfje iljm jtuci glügel: paften unb Ilntofcn.

S. Augustinus, in Psalm. XL1L

m. ©cij jum Sekte, gefc^miicft mit SBevfcit, bic bciner Sitte entfprecfjen. 9incl; bent ©ebete nber tuirfc forgfam baljin, bafj bu fal;ig luerbeft, bic ©nabc obev ïuijenb 311 cvtangen, nad; roclcf;cr bu bid) feljneft, ©S muf! nantlid) bic iUtuttg bcê ©ebetcic uou bev lUmug, unS fclbft 311 üOcnmnben, bcrgcftalt bcglcitet fcin, bafj bic cinc immer iued;fcliucife auf bic anberc folgt; beun lueu um eiue Sugenb antjicltc unb tijim

rooiïtc, fie 511 erlangen, ber luiirbe füriualjr nidjts 3(nberc)3 tljun, alö ®ott uerfudjcn.

Scupoli, ®ci- gciftfidjc ©tvcit, Sap. 44.

n. ©ott ucradjtet ba)o Ieid)tfiuiuge, mifstrauifdje, uunütjc ©ebet, luetdjCiS uo[( uielttidjcr ©orgeu, uod öegierben uad) irbifdjcn ®ingen ift unb ber grudjt guter ÏBerte entbctjrt.

S. Hilarius.

o. ®amit fid) baj? ©ebet um fo leidster 511111 .s)iinmet ertjebe, müffert mir iljm jmci glügcl geben, ndmlidj beu be^ gaftcnö unb ben beê 9((mofcn^, bamit eê ucrmittclft berfetbeu fid; leidjter cmporfdjtulnge unb nidjt cljer rulje, btó eê oor ©otte^ 9tntli(3 ge langt.

Ludovicus Granat., ©cbciifÊud; bcS d)viftlid}oii Scfccufi S. H. if. 31.

p. SÖBenu ba^ ©ebet unfrudjtbar ift, b. Ij, lucnn c§ ber 2luS* ütmng guter ïöcrfc cntbeljrt, baun ift elt;S fcin uolltommeneê ©ebet, fonbern eljcr cinc ïnufdjuug be5 alten geinbeê. 5Demt cS geljört 311 ben auögcseidjncten ®or3ügen bc^ ©ebetcS, bag cê uuiS ben llieg 311 allen Sugcuben unb guten SBcrfen baljnt; feljlen aber bic guten ÏBcrfe, baun feljlt bcm ©ebcr feine erfte grudjt. Idem, a. v. it 3.

q. ©cljt bir baS ©ebet raaljrljaft uou ^eqen, fo fei tualjrljaft barmljerjtg, baim erlangen mir ljunbcrtfaltigen Soljn Ijientebcn unb einfteitó im tünftigen Scben, ba^ Ijeifjt: 2Beil bu bcincn 3Jad)fteu aitó Siebc 311 ©ott erbarmenb crljört Ijaft, mirb aud; er fid; bciner erbarmen unb bid; crl;örcn.

S. Joannes Climacus.

41*

-ocr page 650-

ÖJcbft.

8. ïgt;iait bete oljnc uiclc unb gcfünftcUc ïöorte.

a. gcrn Meiamp;c uom ©ebctc bmS uiclc ^cbcn, abcr ntd)t baS oielc Sittcn; beun (jciufig kftctjt baë ©ebet iuct;r in meten Senfjcrn, nis in uielen SBortcn.

S. Augustinns, epist. ÜXXI. c. 10.

b. ®iclc luerben, menn fic im ©eifte beten, and) bei gefdjloffcnein SJinnbc crtjört, unb SSiete, luenn fic ancfj bei itjvem ©ebetc nod; fo uiet fdjixien, roevben nid)t ectjövt.

S. Augustinns, in Psalm. CXIX.

c. SiS ift feineötuegS nottjiuenbi;], bafj man fict) beim ©ebete in lange 3tcben ergiefee unb geiualjtte StusSbrücfc amuenbe, menn man mit ©ott fid) befpvict)t. @iS genügt in fcinev tjeitigen ©egemuart tier innevtid) gefammett 511 tjavren, it)m einfad) bic Dtott) feiner ©eete Dorjiitcagen unb ber tiebrcidjen 5kt* pfti(t)tung djn 511 erinnern, bic cv unS jn iiebe auf fict; gc^ nommen bat, berfetben abjntjdfcn. S. Theresia.

V. Um Unit? mir lun^iigtirl) bitten folteu.

1. S3ittc um bie .§errtid)Eeit bciS ,\'ginmtctó, unb um\'Dingc, bic bir baju üerficlfeti. SBcr ettuaS Slnbercö begctjrt, ber begetjvt 3Rid)t!3; jmar nictjt, ató ob S)aSjenige, um roaS cv bittet, 3iid)t,§ luave, fonbevn mcit attc ivbifdjcn ©üter im ^cvgteicl; ju ben ciiugeu unb tjimmtifdjen mie gav sJïict)ti3 ju ad)ten finb.

S. Augustinns, tract. CI1. in Joann,

2. !£t;öïid)t müvbe 3)cvjcnigc tjanbetn, bcv nom eungen ©ott jeittidje ©ütev uevtangte, uom tjimndifdjcn ÏBcfen irbifd)c Singe, won bent ^ödjftcn baö ïliebvigftc unb ïcvroevftidjfte, uon ©emjenigen, bcv ba^ ^immclreid; ucrtcifjt, bic ivbifde niebvigc ©tücffcligfeit: bics ttjun bic §eiben, bic fcine §offnung bcv fiinf^ tigen ©lücffctigfeil fennen, unb fid) uov bent ©cvid)tc unb bev §ötlc nictjt füvdjtcn. S. Gregorius Nyssenus, de orat.

3. SBcnu bu fagft: ©ib miv Jtcidjttjümcv, fo roiltft bu uidjt, baf; ©ott 511 biv fommc, fonbevn bic Steictjdjümev; atfo biefe tufft bu eigenttid) an. ïöenn bu abcv ©ott anvicfcft, fo miivbc

644

-ocr page 651-

3oit beê ©ctctcS. (gt;45

■cr feKift 511 bir tonnucn, unb bu Ijatteft ki bit\' bte Slrdjc aller ©üter. S. Augiistinus, epist. Lil.

4. SBcnn if)ï um Mttet, fo bittct mtt DJafj unb gurdjt. ©tellet e£ ©ott anl)eint, bafi, roenn e§ eucl) nü^t, er eS end; gebe; abcv uovfage, menu er loeifs, bafi eS end; uadjtljeilti] ift.

Idem.

5. Slïeun rctr ©ott um geiftige ©iiter bitten, fo gib et* nnS als Su0a^c aud) bie leiblid)eu nnb irbifdjen.

S. Joannes Chrysostonuis, hom. XX. in epist. ad Hebr. c. 10.

G. GiS ift nnmöglidj, bafj ©erjenige, ber ©ott bittct um •fteufdjljeit, ©evcd)tigfeit, Sanftnmtl) nnb ©ütc, nid)t baê erlangen follte, nrn lüaS er bittet. Idem, de orand. Deo lib. I.

7. 9Bie Sliemanb einen Saifer um ein jerriffeneê ©eiuanb ober um etnige ^fennige 311 bitten umgt, fo i;üte audj bu bid) nodj meit meljr, ©ott, ben Ijödjften §errn ^immelê nnb ber Srbe, um geringe unb ueradjtlidje Singe ju bitten. idem.

8. SBenn bu beteft, fo Ijalte um grofje Singe an, nidjt um ncrganglidje, fonbern um etuige. S. Ambrosius.

!). Sa uiir maljrenb biefeê ganjen Sebenê immer in unfern Unuolltommenljeiten uerfunfen bleiben, nie non unferer Siinbljaftig^ ïeit befreit merben; fo mufi unê unfer ganjeS djriftlidjeg Seben in Sufse über bie begangenen ^eljler unb in Sanffagung fiir bie empfangenen ©naben ©otteS uerflieficn; unb fomit fönnen unb fotten roir in nllen unfern ©ebeten niegen unfereê UnbanteS ©ott um ®ergebung bitten unb ibm für bie unê bejeigte Sarmljerjig^ feit auS marmem ^erjeu Sanf fagen. Fénelon.

VI. ^cit bcé föclictcé.

1. ©leiclju\'ie eS ein allgemeineS, beftanbigeS paften ift, nidjt blofj uou Speifen, fonbern non allen fleifdjlidjeu ©elüften, ja uon allen böfen Seibenfdjaften fidj ju entljalten, fo gibt eö and) ein allgemeineö, beftdnbigeS ©ebet, nid)t uur in ÏÖorten, womit n)ir bie göttlid)e sJ)titbc anrufen, fonbern and) in 31 Hem, iüujS mir jum Sienfte unfer» èd^öpferê burd) bie ^nnigfeit beS ©lanbenë verritten, nadj bem 3eugniffe beê 3lpoftelS, ber ba fpridjt: „greuet

-ocr page 652-

ÖScbct.

eucf; aiïejcit, (ictct or;nc Untcvfafi!quot; ®cnn mie fann man 311 jeber ©tunbc unb in jcbcm 9lugenMicfe ofjnc llntcrlag ®ott anrufcn mit Slebcn ? Stntiüovt: unv beten bann ol;ne Untevlafi, luenn mir blofe foldje SBerfe tljun, iucld;c uuê bet nnfevm gütigeti ©d;öpfer bcr Stcbe roürbig madjcn. ®urd) ein fotdjeê gafteu unb ©ebet verben roir mit ^iilfc bcê «perrn atte Slnfedjtungen bc§ alten geinbeS befampfen unb oerlreiben. Ven. Beda, in Mare. 8.

2. 3((Ie S^tge unb in jebcm Stugenblicfe müffen luir beien.

Tertullianns, in exliort. ad cast.

i3. SSerlegen mit- unsS auf beftanbigeS Seufjen unb auf unablciffigcS ©ebet. ®a« finb bie l;iminlifd;en SBaffen, raeldje ©tanbfyaftigfeit unb ausbaueinbc ©tavfe uerleitjen. SDasJ finb bie geiftigen edju(5ioeijven unb göttUdjcu ©efdjoge, bie unS fdjü^en.

S. Cyprianus, epist. LVI1.

4. ©eljft bu auS beincv 2BoIjnung, fo roaffne bid) quot;üt bcm ©ebete; fcljrft bu dou bcr ©trafje juriicf, fo bete; beoov bu bid) fe^eft unb beinen ^üvper juv Stutje legeft, bete unb tueibe bcine ®eclc. .5. Hieronymus, epist. XXII. ad Eustacli.

5. SJïagft bu in bcr iïirdje ober 511 ^gt;aufe, ober auf bent ^elbe feiu, bie ©djafe [jütcn, ober ein ,^an§ bauen, ober bei einem ©aflmal;le fein, fo Ijöve nid;t auf ju beten, unb menu bu fannft, fo fnie uieber, unb icenn bu uidjt fannft, fo bete 6Jott int ©eifte an ÜDiorgenê, SWittagS unb 2lbenb«. S. Epluem, de orat.

G. 2Bai3 bu immer tljuft, befiegle eê mit bent ©ebete.

S. Nilus, cap. paren.

7. SBer eine 9tcbe ober fonft ein ©efd;aft beginnt, ber fann feine bcffere Drbnung Ijalten, als bafj er mit ©ott anfange unb mit @ott luieber auftjöve.

S. Gregorius Nazianzenus, orat XXI.

8. ÏBaS bent ©olbaten feine SBaffe ift, boS ift bent Gljriften fein ©ebet; fo menig ber ©olbat oljne jene in ben ^rieg jieljen barf, fo menig foil and; bcr Gtjrift oljne biefCiS irgenb (StmaS unterneljmcn. S. Eligius.

i». S)aê ©ebet ift eine ©pcife ber ©ccle, geniefje fie baljer SUÏorgenê unb 2lbenbS.

S. Vincentius Ferrerius, senu. I. Dom. I. p. Pentec.

10. SBcnn bu bes ïlïorgenê aufftcijft, luafdjeft bu bir

646

-ocr page 653-

Utfarfjen bcr giit^tct^öniug iinfcreS jMctcS.

@efid)t unb ^anbc, unb bic fcf;r unreine ©cele uevnacfjlciffigeft bu? aBeifet bu nidjt, ba^, wie ber Sctb butcf) ÏBaffcr, bic Scelc bi:r^ ba§ ©cbet gercinigt unvb? S. Joannes Chrysostomua, in Psalm V.

11. ®ib ®ott bic ®rft(iitgc bcê ^agcS; bcnn bcr ganje ïag luirb ®cin geljörcn, bcr itju jucrft in SBefifc gcnomincn ïjat.

S. Joannes Ciimacus.

12. SBaê fann bod; bcfcligcubcr fcin, alê racun eê bcr gjïcnfc^ ben ©ngcln im §tmtiicl narfjinac^t, unb fidj fetjon glci($ bcint Slnbrud) beS StagcS mit ben Seinigcn 511111 (Mictc ücrfam=» melt unb burdj Sobgefang ben (Stopfer (obt unb prei jet!

S. Basilius.

13. ®icjenigen, lucldie TOcltlicfje SBiffcnfdnftcn ftubiren, fd;lafeit racnig, unb be[to locniger fottcn fdjtafen, fonbern and; bei bcr 5Rad)t beten ®icjcnigen, bic @ott 311 crEcnnen iuüufd)en; fie folleii uur fo oiel fdjlafcn, al5 bic 9!atur bebarf.

S. Ambrosius, in Psalm. CXVII1.

14. SBie cine ^fianjc fid; in ber 9lad;t er(;oIt, fo ift baê (itad;tlid;e) ©cbet für bic Scele cin l;iiinnUfd)er S:[;an. 2Ca.ê bic Sonne am Stage uerbrannt l;at, baiS crfrifd;t bic 9ïad;t. ®ie S£l;ranen beS ©ebetcS benel;iiicn bic §i|5e ber Öegicrben.

8. Joannes Chrysostomus, hom. XLII. ad pop.

VII. Uvfadjcn bcr SRidjtctfjönmg utifcrcê Scbctcö,

1. Son ©citen ©otteê.

a. GS gefdjietjt juiocilen, baf3 luit ©ott nm jeitlidje ©aben bitten, unb bafj iuüS ®ott uid;t ert;ört; aber er cr(;ört unê beS(;alb nid;t, wil er unS Uebt unb roeit er 33arint;erjigfcit an unê üben luitt. ÏBcr uod SSertranen ben §errn unt bic Sebiirf» uiffe biefeê SebenS bittet, bcr nrirb auö erbarmen erl;ört, unb anê (Srbannen nid;t crl;ört; bcnn bcr 2trjt meife cS beffer al§ bcr Êvanfc, raaê bemfetben nü^Ud; ift. (Sin SIrjt, bcr ben ^ranfeu Uebt, erlanbt U;iii Sasjentge nid;t, maS il;m fdjabcn f\'önnte. D, mie Ü5iclc luürbcn, roenn fie arm ober ftanf luaren, uidjt in jene ©ünben fallen, bic fie be^ gei;cn, rocil fie reid; ober gefunb finb. S. Augustinus.

647

-ocr page 654-

ÖSobot.

b. atiid) wenit bu nicfjt euipfaiigft, empfcingft bu bcmtodj ju beinent 9h^cn; baê Serlangte itidjt (icfommcn, [jcijit fcl;r oft ^cffcveS kfommcii.

S. Joannes Damascenus, ap. Bordoni in serra. Dom. 11. p. Pascha.

c. Dft crijört Solt «iele nidjt na dj ifjvcm aBtttcn, um fic ju ifjrcm §et(c ju cvfjöven.

S. Isidorus, ap. Bordoni in serm. Dom. II. p. Pascha.

d. ïgt;iclc rufcu in bcr Xriibfal, imb uicrbcti nidjt cvfjövt, bamit bcr 9.)(cufd) einfehen lente, bnft ©ott ein SJrjt, bic Srübfal ciuc 9(rjuci jur @elic]f\'eit uub fetue ©trafo 311Ï Sjerbaiiiniuifj ift. S. Augustinns, apud Bordoni in serm. Dom. 11. ]). Pascha.

c. ïöeim ©ott iuand;mal mit bcr ©rtljeilung fciner ©aben jögevt, fo ucvfngt cr fic bcêtjalb ntd;t, fonbem madjt fic uur mtvtly woïicr; beun bicjeuigcu ©abcu, lueldje cr fcl)itctt gibt, pftegeu gar ba(b iljrcu SöertI) bei ben SJicufdjcn ju ucrUcreu.

S. Angustinus, loc. cit.

f. SasS ©cbet bcr heiligen loirb burd) bic SSer^ögeruug bcr aöol;lt(;at gleicbfam jurüdgctricbcn, bamit cë mie ein burd) S3lafen nntcrbrüdteê geucr um fo Ijcftigcr entftammt uicrbe.

Idem, loc. cit.

O- ©ïft baun jeigt fid; uufer Sertrauen auf ©ott redjt, voenn unr Saü, uni luaö uur bitten, nidjt gleid) befommeu.

S. Basilins, ap. Bordoni in serm. Dom. II. p. Pascha.

h. Diaudjiual bittet ber Orante ben Slrjt, i(;m bic alte SJÏebijin megjnmijmen; allcin biefcr, uieldjer iuei{3, mie fjcilfam fic ift, Infjt fic ifjin, meil fie feiuc ©efunbljeit bcförbcrt. @0 ()au* belt audj ©ott; er entjictjt nidjt bic ïrübfal, menu aud» bcr SUlenfd; barum bittet, mcil fie fcin ©eclcnbeil mirft.

S. Thomas de Aquino, in Job. !). lect. 3.

i. ïpauluiS bat ©ott ucrgcbcnS, bie ^erfudjung non itjin Ijinmcg^ juneljmcn, unb crljiclt oom ,§errii bic 9(ntioort: ©)S genügc bir meine ©nabc. ®er ïeufel bat, nnb ©ott crlaubte iljm, ben ^ob ju ucvfudjeii. (Srfterer bat ocrgcbcnS, meil bic Scr^ fudjung 311 feinem ©cclcnl;etlc biente; bem ïeufcl bcmiHigte cr bic Skrfudjung 511 fciner Scfd)amung nnb gröfjercr ^erv bammung. S. Ansustinus, in Psalm. CXL1V.

k. ©ott fennt genau bie otinibc, mann eS bcilfam ift, unê

«48

-ocr page 655-

Urfadjcn ber giic^tcr^önnifl mifcvcê (SffictcS. (^49

GtiuaS 311 fickn. ®aö £inb fdjvcit, unb ucrlaitgt ctu SOÏcffcr, bic ticknben Sltetn ater uerrocigcrn cê i[jm, ©0 Ijanbett and) @ott; cc giDt etiuaS 23efferc8 afó um icaS tt\'tr bitten. S. Joannes Chrysostomus, torn. VI. or. de instit.

1. Uujcr §erv, ber bas ©cimdjt unb ïïfafi feincv ®üte fennt, evl;ört sumcilcn beu sütttcnbcn barum uidjt, um it)tt ju prüfen, 311111 ©cbctc nujucifern, unb gtcidjfam buvdj bnS geuer ge^ loutert, gcredjtcr unb fdjutbtofev 511 madjen.

S. Hieronymus.

m, ®u lutteft ©ott um ein Oolbftüd, unb er gibt es bir nicïjt, abev cv legt bir bafiir int §iiniuel ljunbert juvücf. ift unmöglidj, baf; baê geriugfte rid)tig Mcrridjtete @e(gt;et, ber fvomme ©eufjer üljne grofee grudjt bleibe.

Ludovicus ^losius.

n. (Sv l\'leibt unfer (Srlöfcr uidjt uur, iuctiii cv ttjut, uiagt;3 luir ucrlangcn, fonbevn aud), racnn ev eS uidjt tfjut; beun ficljt cv, bafj man (Stiuaê begeert, luaS bem ©eclcidjeile nadjtljcilig ift, fo beiucifet ev fid; eben babuvd) als unfevn Gvlöfev, inbem cv cS uidjt tljiit. S. Angustinus, tract, in Joann.

0. ®ott uiivb unS entiuebev SDaêjcnigc gel\'en, maS luiv ucvlt; langen, obcv roaê ev fiiv niUUidjer unb uitS crfpricfjtidjcr cradjtet. S. Bernardus, serm, V. in fer. IV. cin.

p. SBcil cS cine grofje @ad;c ift, um bic bu bitteft, fo loitt ©ott oft gebeten luerben. 33tón)eitcu ift es fo tjod) unb aiiëge^ jeiduict, mas bn ucvlangft, baf) ev fcin eigen Slut bafüv uevgoffen ijat; umnbere bid; baljcv uidjt übev fein ©laube abev fcincSroeg^ bafj cv 03 biv nidjt gebeu luivb. S5cnn ba cv bid) innigev liebt, ató bu bidj felbft, fo ift cv bevcitiuiltigcv 311111 ©ebeu als 311111 ©mpfangen. (Sr luartet, bamit bu faljig luevbcft, ÏUeljvcveS unb ©vbfievcS 311 empfangen, als bu ücvlangcft; ev gibt langfam, bamit bn baS ©egebcne Ijöljcv adjteft. . . Gv fpielt glcidjfam mit unis, mie cinc 3Jluttev mit bcm 5ïinbc, bent cS cinc ©abc 3ugebad)t bat. 9Bic bic SJïnttcv gveube Ijnt an bent Sitten bes A^inbeS, fo bev §evv an unfevm Sitten. galjven uur batjcv uuv fovt 3U bitten, unb ftcljcn luiv um feincn ^veiS baoon ab. @d)ciitt cv audj uuS uidjt Ijöven 311 mollen, ntfen luiv uur lanter;

-ocr page 656-

®c\'6ct.

lücift er unS juv ïljilrc (jinau^, flcfjen uur tici bei\' anbern Ijincin; unrft cr unê unfere Unroürbigfeit nor, fo lucnben toiv utiS 511 feincv Sariiiljcrjigfcit. 2öir müffcn nidjt taffen worn ©ebete, mie trocfcn cS nucfj uerridjtct roerbe; enblidj nnvb ber §crr fid) bod) erbarmen, unb unS SHIIe^ Qè* roafjren, um maS rotr gebeten. P. Saint-Jure,

q. @o oft utiê ©ott ÊtiuaS ocrfagt, fo tuüffen mir benfen, bajj baê Êrbetene cntmcber unS nidjt 511111 §ei(e mar, ober bte Grtjörung aufgcfdjoben murbe, bamit mir ©ott burd; ftanb» I;aftcS Sjertrauen bemegen. Dft erljört ©ott nnfcv ©ebet nidjt unferm ÏLUÜen, fonbern nnferm §eile gemöfj.

Drexelins, ®ic gciftlirfjc ©omtcnttumc 93. V. jlnp. 2. r. ÏÏBcr 5Daêjenige, marunt er bittet, übel anmcnbcn mirb, er^ ïangt e^ nidjt, unb jmar mcit ©ott fid) feiner erbannet. Sffienn bal;er ber ÜDÏenfd) won ©ott GtmaS oerlangt, burd) beffen ©emal;rnng er ©djabcn niinint, fo I;at er meljr 5U befürdjtcn, baf; ©ott int gcmciljre, maS er aus5 -tmlb uerfagen fönnte. S. Augustinus.

s. Stöer ©ott getreulidj um (Stiuaê bittet, maê 511 biefein Seben nolljmcnbig ift, mirb auS Grbarmnng erljört unb ou§ ©r^ bannnng nidjt erljört (benn beffer meife ber Slrjt als ber iïvanfc, maê il;m jntragüd) ift). Idem.

t. ©leidjune cin Iranfcr unb in g-iebertjijje 33rennenbcr falteê 3ïaffer bcgeljrt unb 511111 Irjte fprid)t: id) leibe Cluat unb ^3cin, brcnne unb oergelje; mie lange meroe id), 0 Slrjt, rufcn unb bu ertjörft mid) nidjt? unb nun ber Ijödjft roeife unb cê anfiS Sefte mit iljin nieinenbe 3(r5t iljin ermibcrt: idj rneiB eê, 511 mcldjcr gebeu barf, maê bu uer»

langft, id) erbarnie midj aber bciner nidjt, meil eiui fold)e ©rbariimng ©raufamfeit mare, unb bein ffiille GstnmS oer^ langt, maê bir entgegeu ift; — fo erljörct audj ©ott ber §err, ber am Seften meifi, in meldjcr giille unb SlusDetjiumg cr unê feine §ulb 5ufommcn lafet, jumeilen ben 511 iljin Slufenben nidjt, bamit er iljit prüfe unb 511111 ferneren bitten aufforbere unb beu gleidjfam burd) ba§ geucr ber ^rüfung ©clduterten reiner unb geredjter madjc.

S. Hieronymus, ap. Ludov. Granat., öjfbcntOuct) bcS c^riftlid^cn ïctcnS 53. V. St 11.

650

-ocr page 657-

Uïfadjen bcr 9ïirijtci^öning utlfevcê (55ebctc§.

©ott, bei ÏÏHmcidjttgc, bet am S3cftcn rocifi, iua§ unê jutrag-lid) tft, niiiunt juiueilcn baS Slnfcfjen au, alè (jövc cv nicïjt, um loaS man i(;n bittet, unb jraar bamit man fpciter ®a§= jeuigc t(;ue, luaiS uuê 511 gröfeerem ^u^eii gereikt; bandt baê Sekn burd; bic ©ufjc geldutcrt mcrbe unb man jcncn gricbcn, ber in biefem Seben nid)t gefunbcn luirb, in bent anbern Seben fud;e.

S. Crregorius, ap. Ludov. Granat., loc. cit.

9ïicmanb glanbc, rocnn cv nid)t foglcid; cvljört roirb, er fci üou ber Ijimmlifdjcn gürfcrge übevfcijen; beun oft roerben nnfere ïöünfdje, lueil fie nid)t gefd)roinb in ©rfüdnng ge(;en, bod) crljört, nnb ^aöjenigc, um beffen balbige SrfüIIung roir bitten, nimmt gcrabc buvd; beu 2tuffd)ub eiuen gutcn 2lu^ gang. Dft luirb unferm gletjcn baburd; luillfafjvcn, baf; bic ©eiuafjruug beffelben auêgefc^t mirb, unb menu uur glauben, unfere 53ittc lucrbc oenuorfen, fo roirb baburd) unfer ®er^ longen uur um fo inniger unb fefter. ©0 luerbcu aud) bic buvd) ben groft juviidgcljaltcncn ©aatförner erftarft, unb je fpiïtcr fic l)croorfproffeu, um fo uielfaltigcrc ^rudjt roerbon fic trageu. Unfere 3Bunfd)e luerbcu batjer burd) ben 3luf^ fdjub uergrööcrt, bamit fic gebeiljen; fic gebeiljcn, bamit fic 311 bem, maö fic erlangen nierben, ftarf genug fcieu. ©ie iiben fid) im Sampfe, bamit fic jur ^ergeltung mit um fo gröfjcrem Sot)ue übcrl)anft merbcn. Jdem, loc. cit.

211:3 bic l)cilige ©ctrubiê cin ÜJlal ju 6l)riftuê fprad): „2M)er fommt c§ bod), baf] meine ©cbetc fo nft o()ue ïöirfung bleibeu?quot; antiuortcte il)r ber fcnx: „ÏBenu 3d), ber ^d) bic uncrforfd)lid)e 9Bciêl)eit bin, btóroeilen bein ®ebet nid)t nad) beinem ÏBunfdje crl)örc, fo gefd)ie()t bic^ ol;ne 3ll,c\'fe^ luir/ um bir nod) nü^lidicre ®inge 311 gebeu, roeit bu au§ mcnfd)lid)er ©d)iuad)[)eit nid)t im ©tanbc bift, ®aêjcnige ju erfeunen, roaso bir baS SSortyeityaftefte ift.

Revelat. s. Gertrudis, lib. III. cap. 34.

2. Sou unferer ©cite.

2Beun fid) ein glcl)cnbcr bir ju ^iificu luerfen, corner aber fcine ^aube in Unflatl) taud)en unb fo mit bcfd)mu^tcn ^anben bitten roürbe, fo nnirbc bicfer nid)t uur feine ©r^

651

-ocr page 658-

fijcbet.

^orung, fonberu t)icliiicf;r beiueit llmuiftcu finbcn. (Samp;cnfo DcrljtiU cê ficlj mit bcm ©cbctc Se^jenigen, rocldjcr mit hc* ffedtem ^erjcn vox ©ott crfdjcint.

S. Joannes Chrysostomus, horn. LIT. in cup. 15. Mattli.

b. Sfficun Sincr ben ©ot;it bes Jïönige töbtet, unb baim mit btuttricfcnbcr ^»anb Ijiueilt uitb fic auffjalt, um oom jïüiiigc ©tiua^ ju erlangen; nrirb biefev nicl)t uiclmetjv bed ^önigd Som, aid beffen greigebigfeit erfaljven inüffen? ©o ift cê aucl) mit eincm a)Zcnfd;cn, bcr fcin ^erj mit fJjtuevcu Siinben beffecft [jat unb bann (jiugefjt jiim Jïönige ^QimmelsS unb ber (Srbe unb bic fdjulbbclabeneu §anbc im ©eOetc cmporfjebt, um uon Ujm (StumS ju erbitten. SBivb biefev nicfjt uieiincijt ben 3orn bed geredden ©otted auf fid; laben, alê feinc Savmijerjigfeit erlangen? s. Basiiius.

c. SDenn uur beten, fo finb mir Settler, bie uon ©ott SUmofcn erfteijen. SBcnn nun bcr Settler ooll ©tolj um cine ntilbe ©abe bitten nn\'irbc, umS luürbe cr luoljl bauontragen? ©tatt ber milben ©abe fid;cr(id; cinen berben -Beriuetó ob fcined ftoljen ungcjiemcnbcn S3cnc^mcnd. ©o ergetjt c^ and; ®em, bcr oljnc Seinntf) betct.

S. Angustinus, serin. XV. do verb. Dom.

d. a®a5 Ijaben luir für cine Uvfadje, nnS 311 beflagen, lucnn mir von ©ott uidjt erijört merben, ober menn er unfer ©cbet gleidjfam ueradjtct; ba mir iljn bod; fo oft nid;t ge[;ört unb fcine ©ebote glcid;fam Merad;tct I;aben. 3Bad ift lulliger, als bafs er und nid;t l;öre, meil mir il;n ntcl;t gel;ört l;abcn?

S. Salvlanus.

c. ^ft cê cin 2Bunbcr, menn mir in unfern ©cbeten uon bcm ,\'oerrn nid;t angc(;ört merben, ba mir ben •Qerrn, menn cr Stnutó bcficl;lt, entmeber fpat obcr gar nid;t anl;örcn? S. Gregorius Magnus, ap. Bordoni in serin. Dom. II. p. J\'ascli.

f. SSiclc rufen im ©cbete ©ott an, aber nid;t ató ©ott. Sie bcgel;rcn ©ad)cn uon ©ott, moburd; fie jeigen, bafj fie nid;t bic (St;rc ©otted, fonbern etmad SlnbercS fud;en, bas fie ald^ bann in il;rcn ©ctüften uerjel;rcn fönnen. Sic luürbigcn ©ott ben .gerrn 511 it;rcm Untergebcnen, ,511 it;rem ®iencr l;erab, jum ®icner il;rcr Segicrlid;fcit, il;rer .§offart, il;rcd

652

-ocr page 659-

Ui\'fa^cu bet 9Hd)tevt)öniug unfereë 6ic6cteS.

©cijeS unb iljvcS luoHüftigcn ScbenS. ïlUc folltc fte ba ®ott erljöreu ? s. Augustinus.

g. Söcnit bu öftcvjS nm cine ©adje gebeten (jaft, unb bod)

jeiiigc nidjt crvcidjtcft, um roaê bu bateft, fo tft esS beiue ©d)ulb. (ïiitmebcr war esS biï nidjt t;eilfam, um maS bu bateft, ober luenn eê (jcitfam roar, fo beteteft bu nidjt auf* merffam, unb roenn and; aufmerffaut, bod) nidjt auljalteub.

S. Basilius, serm. quomodo Deus orand.

li. ïBic fanuft bu «erlangeu, bafi ©ott bidj Ijöre, ba bu bidj felbft nidjt Ijörft? Sn roittft, bafi @ott bidj nidjt nergeffe, roenu bu bcteft, ba bu bodj felbft beincr uergiffeft.

S. Cyprianus.

i. ïöcr fdjledjt betet, unb bodj (Svijöruug enuartet, gleidjt eincm yjfenfdjcu, oer fdjtedjtcs iïorn anf bie SDifKjte fdjüttet, unb bodj baiuiti fdjöncs üJJeljt enuartet. S. Bernardus.

k. @5 ift ©efaljr, lueitn bas ©ebet ju furdjtfam ift; gröfjere ©efaljr ift, roenn cê ueruiejieu ift; bic britte ©cfaljr ift, roenn baS ©ebet (au ift unb nidjt ault;3 lebeubiger 3lubadjt fommt. (S\'in furdjtfamesi ©ebet briugt nidjt buvdj ben .§iimuc(, roeit cine nniiia^igc ^urdjt bic ©eele sufaiiiuicnfdjiiürt. (Sin uer* meffetieS ©ebet fteigt nidjt eiupor, fonbern fpringt juriicf; beun eê finbet 2öiberftanb, unb erlangt nidjt uur feine ©nabe, fonbern eS (abet audj Sd)u(b auf fid), ©in laueé ©ebet ermattet beim 9(uf ft eigen unb erliegt, roeit eS feine .ftraft Ijat. ïöenn basS ©ebet gtaubig, bemütljig unb eifrig ift, roirb cjS oljne B^eifel ben ^immet burdjbringen; unb beSljalb ift eS geiuifj, bafj eS nidjt teer jurücff\'onmtcn fönne.

S. Bernard., serm. IV. Quadrag.

1. ®er alimddjtige ©ott roirb baê ©ebet Seêjenigen in Srübfal nidjt erljören, roeldjcr feine ©ebote int SBerfe nidjt erfüllt; beun cS ift bitlig, bafi won ben göttlidjen SBoIjttljaten auê^ gefdjloffen fei, roer ben göttlidjen 33efe(j(cn fidj nidjt unterv roerfen, fonbern nadj freier SBillt\'ür in Sünben unb Saftern fortteben roilt. s. Laurentins Justinianus.

G53

-ocr page 660-

654

©cbankcn, boft

I. Schfcööriinbc, tw ööfcn ©cbattfcn firfj jtt UcvUmljtm

1. ®uvd) ©ebaitfcn gct;en imv, mie mit gcunffcn ©cfjvittcn, entrceber roeit uon ®ott Ijimucg, ober madjen unS flottfelig bcm fëerrn; beun ba§ ©erniitf) gefjt i]leid;fam mit ebeit fo melen ©djrttten 511 ®ott Ijin, aliS es immer meljr gute Setoegungen macf;t. Sagegen meiert es uon ©ott mit eben fo üielen ©^ritten ab, ató cê fid; mit böfen ©ebanfen oerfdUimmert. ©iel;! bte oerborgenen SBanberungen unfereê @emütl;e§ erblidt fein SWenfd); unb bod) mad;cn roir oor ©otteS Stugen fo uiele ©djvitte, als roir 3ïeigungen in 5J3eiuegung fe^en. 2Bir fatten oor iljm fo oft, ató toir uon ber redjten 53a(jn mit bem gufje eineS franfen ©ebaiifenS ftiaudjeln.

S. Gregorius Magnus, Mor. lib. XX\\\'I. c. 5.

2. Saffet nnS feine böfen ©ebanfen in unferm Qimern bulbenI SSernadjldffigcn loir bod) ja nidjt ben 33ij3 ber ©djïangc, bamit iijr ©ift nidjt btó in unfer §erj bringe; beun es ift biefeè ©ift baê Seben ber @d;lange, es ift aud) ber STob bes DJÏenfdjen. 3t»iffen mir ben ©ornftrandj ooit bem gelbe unfereS ^crjeui? aitó, bamit cr nidjt tiefe SBurjeln barin faffe. S. Paulinas, de peccat, cord.

3. ®ic böfen ©ebanfen «ernwnben juioeilcn bte ©eele arger, unb finb niel gefaijrlidjer, als anbere ©ünben, toeldje aufferlidj begangen rourben. Cone. Trident. Sess. XIV. cap. 5.

4. ©omie bie SBolfen unS bic ©oune üert;üllen unb ben ©lanj ifjreS SidjteS uerbunfcln, fo oerbuitfcln bie böfen ©ebanfen bas Sidjt unferer ©cele unb fejjen fie ber Sicrnnrrung mtb bcm ^erberben auS. S. Joannes Climacus, gradus XXVI.

5. Sffier fid; einen geilen Sölicf erlanbt unb ben ©ebanfen bes SafterS beiftimmt, meint oft, bies fei ctiuaS «orübergctjenbeS; cr ift aber bem Sletje gleid), baS angefdjoffen, jmar ben ^dnben beS S«gctS entrinnt, aber bod) auf ber ghtdjt ben %ob mit fort-trogt, roeil ber Spfeil uod; in iljm fteeft. s. Ephrem.

6. SBenu einem $ferbe bie ©eljtten unb Jeroen jerfdjnitten roerben, fo mirft eS ben Dtciter ab unb ftürjt pfamnten: fo laljmt ein böfer, mit ©inioitligitug betialteiter ©ebanfe bie ©eelenfrafte unb übcrliefert fie ber qualenben Sraurigfeit. idem.

-ocr page 661-

93emcggrünbe, Bov böfcu Öjfbautcu ftc^ p Bcnca^ton.__ 655

7. SBcnn ^emanb (gtüljcnbc) ^oI;lcn krüfjvt unb ftc langere 3cit in ben «gnnben kljcilt, fo fann er nidjt ui:be^

fdjabigt bauon fmnmen. @o ift eS autf) mit 5Deiu, ber einen füi;b* paften ©ebanfen auffaffet unb in bem ^etjen ungeïimbert lueiten lajit; ancl) er empfangt eine fcfjiucre SBnnbe ber ©eeïe.

S. Augustinus.

8. SBie bic SSiper uon ber in i(;rem Seibe fid) bcfinbenben jungen S3rut getebtet luirb, fo töbten unfeve böfen ©ebanfen, bie inneriid) gendfjtt roerben, mit Ujrein ®iftc nnfere ©eele.

S. Isidorus, lib. II. cap. 25.

9. ®öfe ©ebanfen finb giftige SBurjetn, imb (Sier beS ïeufelê, bie er in unferm ^erjen auêBrütet. Hugo Card.

10. ©leidjune eê bic [jöd)ftc @d;)iiad; unb Sdjanbe etneS Söeibeê ift, rocnn fic big 511 foldjer Sliebvigfcit fam, baf3 fie Sebem oI}ne Xtnterfdjieb 511 SBiöen ift; eben fo ift e§ and) bie grofste Sdjmadj eincr ©ecle, rocnn fie allerlei fdjinutjige Silber, fünbl;afte ©ebanfen unb ©egierben in fid; aufnimmt.

Ludovieus Granatensis.

11. 2Bie auS ben ^noSpcn bie 33lütl)en (jcruorfomnien, fo geljt and; ber 2i5illc jum 33öfeu auss böfcn ©ebanfen t)cruor.

S. Joannes Ührysostomus.

12. Sööfe ©cbaanfen uerberben bag §erj, unb bas ift bag gröfitc Serbcrben; c2 ift audj roenig, rocnn ber Scib unbe^ fubelt bleibt, rodljrenb bag ^crj uerberbt. Idem.

13. i^abcu iuir einen böfcn unb filubfyaftcn ©ebanfen ge= fjabt, fo müffen roir itjn beiucincn, SBufjc bafür t()un unb ung bc^ eilen, Ujn aug unferm §erjcn 511 «erbanncn. Sagen roir nidjt: biefer ©ebanfe ift feine grofje ©ünbe. Qijr Scoren, roarnm fe(;ct il;r nidjt ein, bafj ©ott eutc ©ebanfen bcutüd) fieljt unb erfennt lange bcoor fie jur Sfjat roerbcnl S. Paulinus, de peccat. cord.

14. ®ie 3Jienge irbifdjer ©ebanfen, rocfd;c bag Dijr beg ^erjeng burd;raufd;en, uerftopfen unb madjen cg tanb für bie ©timillC ©ottcg. S. Gregorius Magnus,

15. Safs bid; nidjt ucrloden burdj bic fiifse ©djlingc beg Xobeg; roerbe nidjt lucidjlidj, uerfaïïe nidjt ouf bag 53ctrttdjten böfer, nppigcr ©ebanfen; benu finbet cin unrciner ©ebanfe in ber ©cele ©ingang, fo artet er leidjt 511 böfem 5Jadjfinncn barüber aug.

-ocr page 662-

65G

urn fic bttburdj ju töbten; unb her ftöfc ©ebemfe unvb bcr Scele jur ©^linge, roemt er md)t bitvrf) ©ebet unb ^tjrciiien, burdj ent-tjaltfamf\'cit unb 3iad;tiuad;eii öevttieben lutrb,

S. Eplirem, in serm. de poenitent. judicio.

16. SDic unfcu[djcn ©ebanfen, bic böfen ©cgierbcu u. f. 10. bic ©flaucvei ber Siiftc finb jenc fd;aiiilofen unb argen Sflciubev, bic nie auftjören, un5 anjufemben, nic fatt finb bcr ïioêfjeit; unb feicn lie aud; tiod) fo oft beficgt, benuod) intmer neue ©türme rongen. llnoerfd;amt[jeit ift bic ïiSurjcl bcr öcgierlid;feit; fcfjneibet man fic oudj jcben SCag ab, fo luadjft fic mit jeber ©tunbc uneber nnd;. Apcrauêrciffcn olfo mufjt bu bic aüurjcl bcr Suft auS bcincm ^erjen, bamit fic nidjt immer nacljiuncbfe unb auf\')S 9fcue f\'cimc; abfdjucibcn magft bu bic böfe Suft jcljntaufcnbinal, fie mirb jiucimat fo oft roicber treiben, roenn nidjt dj re SBurjel oöUig auêgeriffen roirb. Mmpfe baljer unaitógefc(3t, bamit bu cin mafcllofcr unb uufteficctter tempel ©ottcS fcieftl ©djinüdcft bu beineu Stempel fiir ©ott fdjöii au^, fo gibt bir ber 2lllerl;ctügftc sum Sofjne bic roonncooffe ©cligteit als 9M;cftattc, mcil bu bic Seibcnfcfjaften unb fdjdnblidjcn ©ebanfen übenuunben Ijaft.

S. Eplirem, paraenes 3G.

17. ©ibft bu bid) mit unfeufdjen ©ebanfen ab, alfo, bafi bu roirflid) einroiHigeft, fo fd;roeben bic S3ilbcr bcr Sünben ben 3lugen bci3 ©eifteS überatt por; fic jcigen il;nen ucrfüljrerifdjc ©egcnftanbc, brangen fid) tjaufig auf, roiffen bag Siadjbenfcn iiber bic Unjudjt füfj 311 madjcn; unb fo roirb ber ©inn pcnucidjlidjct, ber SDfcnfdj unfidjtüar beficgt unb ju innerlidicn ©ünben perleitct, fo baf; er mit bem ©d;atten unb 53ilbc ber ©ünbc (im ©cifte) bic ©c^anbtljat begeljt. Idem, loc. cit.

18. Saffc bic unrcineu ©ebanfen bei bir nidj\'; 311 Sraftcn fommen; bulbe fcine Unorbnung in bir; roenn bcr gciub nod) fdjuiad; ift, fo kfampfc iljn; foil baê Unfraut nidjt aufmadjfen, fo rente eg fdjon kim Slnffcimcn auê.

S. Hieronymus, epist. ad Eiistoch,

19. SBaS ju tlmn unerlaubt ift, barf man aud; nidjt roünfdjcn. (Sin böfer ©cbanfe, bem man fcine 3ufttnimung ertljcilt, tragt bic ganje So^cit bcê SBcrfcê fclbft an fid), unb bic böfen

-ocr page 663-

Wufecn bcv fcöfcn ®ebanten, wcmi man in biefclfcen cinwittigt. 657

©cbanfcn, fo wie bie böfen ^anbïungcn, entfernen unê auf olctdjc ïöeifc «on @ott.

Alphonsus Maria de Ligorio, sem. in Dom. XVIII. p. Pentec.

20. 28cnn man ba)S 2Büfjlc}cfaacit (au bent bofen @e^ banfen) nicfjt jurücEfc^lagt, fo gefjt baê SBo^IgcfalIen in^uftimmung über, u)cld;c bic ©cele töbtct. S. Anselmus, aimil. c. 40.

21. Sffiidft bu raiffen, iuo bcin ©cr;a(3 ift, [o gtb Sïdpt, roa« bu liebft. aBiUft bu aber uüffen, maö bu liebft, fo ctinncrc bid;, au roaê bu bentft. ®enn fetnen ©cl;a(5 erfennt man au^ fciuer Sicbe, unb fetue Siebc aitó beu ©ebanfeu.

S. Laurentius Justinianus, in ligno vitae tract, de char. 4.

22. 3lGc SBcrfc, gutc ober böfe, Ijabcu tfjren erfteu ©ruub in ®em, mag fid) ©iner beuft. Sur dj feine ©ebanfeu roirb eê cinmal entfdjieben, ob er fdjulbig mar ober unfdiulbig. ®al;cr ïjeifit c§: „(Sin guter ©ebanfc roirb bid) felig inadjen;quot; unb roieber: „Urn bic ©cbaufcn bcê ©ottlofcu roirb eê fid; fragen;quot; unb and) bcr 2lpoftel fagt: „5Dic ©ebanfeu fiub cê, iucld;c un§ entroeber antlagen, ober oerttjeibigen roerben.quot;

S. Augnstinus, in Psalm. CXVIIl. Comm. 24.

n. Sïuüctt bcr böfcu (skbanfeu, uicuu man itt bicfclben nirfjt

cinluiKigt.

1. ïfienu uidjt niaudjinat böfe ©ebanfeu bajroifdjen fcimen fo rocirc ber 2)ienfcl) eiu (Sngcl unb fcin 2)ienfdj; er roürbe ntcinen, er I;abc 3ltleê »ou fid; felbft. 3ïuf bafj tiun ber 9)fenfdj bic @d;road;^ Ijcit fenuen (crue, bie er non fid) felbft, uub bie iïraft, bie er uon ©ott (;at, barum ift uotluuenbig, baft non ©ottesS ^armfjcrjigfcit cS jugclaffen roerbe, bafj ber DJfeufd; uou böfen ©ebanfeu VLn-fcd;tuugen leibc. SKiHigt er mm uidjt barin eiu, fo fiub fie einc ïïiciuiguug ber ©ecle uub cine Seroaljrung bcr Sugenbcn. öbfe^on fie bitter ju (eibcu fiub, madjcn fic bodj bie ©eele ftarf, briugen fie jUnt cuiigen Scben unb sur ©efunbljcit, bic man ol;nc Sitteiv feit uidjt Ijaben faun. S, Brigitta.

2. SBerbe uidjt fleiuimiUjig, roenu allerlei ©ebanfeu über bidj ljcreiubred)en; beun auf foldjc 2lrt begiuut ber Gljriftcufampf.

Sn Ut, ©diulc bcr ffietóticit. I. Sanb. 42

-ocr page 664-

(Scbcmtcit, biifc.

9iiniin ctn ©leictyüfe uon cinem SBei^er, bcr geiuöfjnlicfj fein SBaffcr von bcm Stegen cmpfangt. SBenn e§ tcgnet unb ftd; baê ïöaffer tm Ïöeifjeï gefommeU Ijat, fo ift bcrê ÏCaffer jwar anfaugê trtlb; luenn eê abet eiue 3eit lang geftanben ift, fo nni\'b eê rein unb Ijell. Piott prüfet bie öerjen unb f\'ennt bic ©cbanfen, wclctjc auê cinem fdjalftjaften ©cmüttjc ïjcruorgetjen: cv fennt akt and) bic Inttcrn (gmgeïmngen bcr böfen ©eiftcr. SÖBiffe akv: je nteljr bu ftrciteft unb bid) int ijetvn gcbulbcft, befto reiner unrb bcin ©c^ inütf) unb beine ©cbanfcn; benn 6£jriftu§ fagt: ^ebe 3tebc, bie in uur grudjt bringt, foil gercinigt werben, auf bafi fie iucf;r grud;t bringe. s- Ephrem.

3. @o oft bu bcr böfen (ïingebung lüibcrftcljft, nnrft bu geïrönt werben. S. Autonius.

lil. Wittel flcflctt fiiubljafte fóebantcu.

1. Vermag n)ol)t bic 3lrt cliuaS oljite einc §anb, bic fie füljrt? ©o fann and) bcr böfc Öebanfe fein llnljcit anridjtcn, locnn bu iljm bie (Sinroilligung ucrfagft. S. Ephrem.

2. ^ann and) cine 3nfel, bic milten im SOtecre liegt, cS ben SBcllcn uicljrcn, baf; fie nidjt an fie ftoamp;en ? ®ic Suf cl aber TOibcrftcljt ben bellen, ©o fönncn c§ wir and) nidjt baljin bringen, ba^ mir fcine böfen ©ebaulcn Ijabcn; aber uubcrftcljcn fönncn unb foUcn mir tljncn. Idem.

•5. Sfficnn bu bcr ©djtangc ben ^opf jertrittft, fo töbteft bu iljrcn ganjcnScib; barum bcficljlt unlt;? Solt, auf ben topf bcr ed)ïange nioljl 9ld;t 511 Ijabcn, b. Ij. mir follcn bic böfen ©cbanfen fogleid) bei iljrcr erften Wcgung ncrabfdjcucn, unfer ^erj bauon abroenben unb c§ ju ®ott cinporricljten. Idem.

4. (Sine grofie ©cligtcit ift cS, menn wati gar feinc füub^ Ijaftcn ©cbanfen in fein ^crj cinlciamp;t. ®iefcm am nddjften ift, bafj man bie fd)on in un§ eingebrungenen böfen ©cbanfen jurüc^ trcibt unb if)neu fcincn Slufcntljalt geftattet, bamit fie nicfjt in

unferer ©eele mütfjcn unb um fid; greifen.

S. Joannes Chrysostomus.

658

-ocr page 665-

SOÏittcI (jcgcn filubl)aftc öicbanteii.

5. Sötc (ctc()t nürb iiid)t jcboS gcuer gcïöfcl)t, roenn 03 cvft int ©ntftetjcn ift, unb roenig 9Jfül;c f\'oftct cS, emc ^flanjc jurciffcn, bie faum cvft gepflanjt nuirbc. .gat abcr bic ^(autmc 3cit gcljaamp;t, nu ©röfse sujunctjiiicn, unb Ijat fid; bic ^flaitjc ücf in bic (Si\'bc feftgcunirjclt, bann tjalt c^ auffcrft fdjiucr, jcnc ju löfdjen unb cS crforbcvt cinc feljr grofjc Jïraftanftrcnguncj, bicft nuêjujietjcn. 3tud) cinc ^cftung ift nod) (cidjt ju ucrtijcibigcn, fo lange man ben g-cinb uidjt naljc Ijat l;eranrücfcn laffcn. 3ft abcr bcvfelbc cinntal cingcbvuugcu unb l)at cinc fefte Stcllung ctngc= uontincn, fo Ijalt cê fcljv fc(}iucr, i(jn barank 511 ücrtrcibcn. 6bcn fo ucnnögcn mir bic bofen ©cbantcn feljr Und)t 511 befiegen, lucnn uur iijnon glcid) anfangsS crnftlidj unb balb ÏBibcrftanb (ciften, bciuHquot; fic in unfernt §crjcu fid) ciugeiuurjclt unb cinc fefte ©tcliung bavin cingcnommcn ïjabcn.

Ludovicus Granat., öjebcufbud) bcS dji\'iftlidjcu ScbcnS IV.\'53. 1. iiop.

G. „ïfjiict uon ntcincn 3(ugcn baS ïïöfc euver ©cbanf\'cu.quot; (Js. 1, tü.) Ijcifjt baS, baS Üofc bcv ©cbanfcn ()inmcgt()un? S)a)3 [jcifjt, man müffc bic ©elcgcuijcitcn 511 böfcn ©cbanfcn mcibcn, bic gcfaijvlidjcu Untcvljaitungcn fücljcn, fidj böfcn ©cfaljvtcn fcvu tjalten. S. Alphonsus Maria de Ligorio.

7. 3}ic anbiidjtigc Stitófpvcdjnng bc3 tjciligcn jïvcujcê unb bcö Namens unfevê geïveujigten §crvn Scfu fanu bic gaiijc SJJcngc adev ©cbanfcn in bic ^ludjt fdjlagcn, obcv bod) wenigftcn^ buvdj ©curnlt pingen, bafs fotdje ©cbanfcn uidjt fd)abcn fonnen.

S. Franciscus Salesius.

8. So, mie bcv böfc ©ebanfe unfeve ©innc veijt, müffcn uur fog(cid) in bie SBovtc auSbvedjcu: §cvv, cile miv 511 tjelfen!

S. Hieronyinus.

9. Sci immer non irbifdjcn Singen fvei, bamit bu uon ben Sdjtingcn böfcv ©cbanfcn unb ÏÖevfc frei HeiOft! Safj bid; uidjt cinen 3lugenblicï xicviueidjlidjcu, urn iibev cinen böfcn ®c« baufen nadjjufinnen; lafj ben böfcn ©cbanfcn ja uidjt lange in beinev (Scelc wcvracilen! SRimm fdjnclt unb alicjeit 511 ©ott bcine 3ufludjt buvdj ©ebet, paften, ïljvauen, bamit bu uon allen ©djlingcn, gallftvicfcn unb böfcn Segierbcn evvettet mevbeft.

S. Ephrem, in serm. de poenitont. judicio.

10. ïöegcu [bcv uicleu tuljmfüdjtigcu, übevmütljigcn unb pvaljlevifdjcn ©cbanfcn Ijat man fidj uidjt 311 licfiimmeru; beun ba

42*

G59

-ocr page 666-

(Sebanfcn, fromme.

©infatteu eineê ©cbnnfcnê ift an fid) feiitc @ünbc; folc^c ©ebanfeit fönnen cincr 6ecle, bte fclbe [jafjt imb ucrfhidjt, nidjt tm ©eriitgftcn fd;abcn. . . . ©leidjiute bic ©ünben uttiS fcincn S^aben firtngen, fo lange fic uuê jutuiber finb, dien fo fönnen un^ bic 33cr[ud)ungen Slidjtê fdiaben, fo lange fic unê jurciber finb.

S. Franciscus Salesius.

9Kan fel;e and;: 53egterbc, llnfcufdjlieit.

Oüeïianken, frotnme.

1. S)aS §anpt bciS 3J?cnfd;en ift anf bem Ijödjften ^nnftc fetneê Üörpetó, bamit er gegen ben fètnnnel blide, nidjt af)cr feiuc 2lngen anf baê Srbifcljc rid)te. Slide alfo nidjt anf baê uergang^ lidjc Qrbifdje, fonbetn anf baê nnuergangltc^e .ginimlifdjc.

S. Gregorius Nyssenus.

2. §iite bid;, fold)c ©cbanten in bcinem ^crjen ju fül;renr bic bu einem etjïltdjen ajïenfdjen ju crjafjlen bid) fdjeimen luürbcft. ®einc ©ebanfen feicn friebfam, einfad), rein non aller 33o!Sl;cit. ®ic follen fo befdjaffen fcin, baö bu anf bic nnucrnintlietc grage: „ÏBaê benfeft buje^t?quot; oljne 6djcu, ot;nc ©dianirötlic bie ©ebanfen beineê §crjcn3 mittljeilen fönnteft. ®u foUft bid) fd)amett, ju benfen, roaS bu bid) fd)öiueft ju reben. ïöenn bu bid) ftctë mit guten ©ebanfen befdjaftigeft, fo luirft bu ben böfen ben Gingang üerfdjlicfien. Bona Card.

3. fromme (©ebanfen) Segierben) glcid)cn einem ner» Oorgenen Sdgt;n(5C anf bem gelbe, ben man auêjugrakn unb fid) ju eigen mad)en fnd)t. S. Gregorius.

4. SSon bemSlbler fagen bic 9iaturforfd)cr, bo.fj er beftanbig unb am liebften iiber alle anbern ^ögcl erbobcn, in ben i3öl)en be§ ^immelS fliege unb nnr bann anf bie ©rbc t)erab fid) fente, roenn er ber Sfialjrung bebarf; fein Sieblingöaufentljalt ift baê lt;0im^ mctógeraölbc. So follen and) roir unS am liebften bei @ott in unferen ©ebanfen aufljaltcn, unb unS uur infofern nm bie Sffielt befüm^ mern, ató mir berfelben bebürfcn. S. Ignatius de Loyola.

660

-ocr page 667-

Oebanfen, fvomme.

5. heilige 33c(]icrben (©ebanfen) gieteden bcm Slaudifaffe, ba§ auê Seradjtuug boS 3-(cifd;cê inioenbig gcfdiloffen, oben aber offen ift, bamit bic ïïegierben nadj bem §immUfd)en fid; ertjebcn.

S. Thomas de Aquino.

6. SBcnn luit @ott auê ganjem ^crjcn licben, fo roerben roir gerne Stag unb 9iad)t au i(;n benfen, unb e§ roirb unS nie an ©toff fcfjlen. (Sine 3Jluttcv, bie i(;vcn @oï)n jartlidj tiebt, braudjt nidjt baran erinueït ju roerben; man brauebt fie nidjt aufjufor\' bern, baf) fie au benfelben benfe. ©ie benft won felbft genug an i(jn. Unb fpridit man uur ein ïfiort «on iijnt, fo roirb iijr §erj roeid; unb bie ïbranen treten If;r in bie 3(itgeu. Vermag bie natiirlidje Siebe fo uiel; roaö fage idj? l;at bie fünWjafte Siebe etneS lafterbaften 5l)ienfdjen fo grofje iïrnft, baf; fie iljn juroeilen gang non ©innen bringt, unb beroirft, bafj er faft an nidjtö 3ln^ bereê meljr benft, als au ben ©egenftanb feiner verbredjcrifdjen Seibenfdjaft, — roaê roirb bann nidjt bic übernatürlidje Siebe ber unenblidjcn ©iite unb ©d)önljeit @ottc3 über un§ uermögcn, ba bie ©nabe iinucrgtcid)Udj inadjtiger ift, a(S bie 9iatur unb bie ©ünbc? SBiïre ®ott unfer eiitjigeê ©ut unb unfer cinjiger ©d)a^, fo roürbc unfer .^crj unaufljörlid; auf ifju geridjtet fcin.

P. Alphonsus Eodriguez.

7. ÏÖie glücftid) roaren roir, roeitn roir in unferem ï\'er^ ftanbe nur Scfum, in unferem ©cbadjtniffe uur ^efmu, in bem 2BilIen nur Qcfum, unb in ber Ginbilbungêtraft nur Qefum l;atten

S. Franciscus Salesius.

8. 2öer ba uerlangt, beftdnbig mit ©ott uercinigt 311 fcin, ber bctradjte immerbar mit beu SUigcn feineS §erjeui3 ^cfum Gbriftum, ber am Preitje ftirbt. S. Bonaventura.

9. ©ebenEe ftetê an ©ott, unb bcin §crj roirb ein §immet.

S. Ephrem.

10. S\'ic göttlidje 3Sorfct)ung pftegt geroöijnlidi bie örb» nuug 511 bcfolgcu, bafj roenn fie ben 33Jenfdjcn iijre ©abeu ju fpenben «erlangt, iijre ©ütc früijcr bie ^erjen berfelben 511 bem Verlangen uadj biefen ©aben entjünbet. ®cnn bieS Verlangen erroeeft ben ©eift beS 3)!enfdjcu unb regt iiju an, ju bcgetjren, ju fudjcn, anjupodjcn unb ItteS in Seiuegung 311 fe(5en, bafj er enblic^ crlange, roonad) iiju «erlangt. Sesljalb roerbeu Ijcilige 33egierben füglidj beu ®lütijen ucrglidjcn; beun glcidjiuie bie ölütljen ber

661

-ocr page 668-

©cbanfcit, fromnte.

Saume ben $rild)tcn worattge^en, alfo bcuten (jetlige 53cgterben eine fünftigc g-üüe fjimmtifdjer ©abcn an. SBeêljalb Ujr bcnn, mcinc ÏHnibcr, rocnn itjr uon fcljnjudjttgcm SScrlangen nad) ber götttidjen ®nabc glidjet, gro§e ^offnung auf bic göttlidjc Sarnu Ijcrjtgfcit Ijegcn follct.

Ludovicus Granatensis, serm. Dom. IV. p. Pentec.

11. ©lcidjiiuc ber ©laubc 5tir uodcu ©rfenntuif? filljrt, a(fo fiUjït ba;? Verlangen jur uollfommenen Siebe. Itnb glcidjiuie bcr ^roptjct fprid)t: „SBofcru i[jr md}t glaukt, rocrbct i[)v nidjt «ciTtcljen,quot; alfo fann man anf cüjultdjc fflcifc nidjt unfüglidj fagcn: üBofern i(;r uidjt ucrlangct, mcrbct tljr nid)t Ucbcn.

S. Bernardus, apud. Ludov. Graiiat. loc. cit. Sdan fetje and); 2lIIgcgcnn)art ©ottcê, ,§immcl nntcr VI., 9}ienfd)= nterbung ^cfu nnter I1I.7 Scibcn imb ©terlieu (£(jriftt untcr XXII.,.

ïob untcr Y.

662

-ocr page 669-

Jnl^alts«Pcrjeidnnfe.

licö evftctt SSrtttbcé.

Scile

SSoi\'VCbc ......... 3

5Bcv3cid)uifi bev Vcvfnffcv bcv in bicfcm 33ud)c cntf)a(tcucit 3luê»

fpvüdjc, ^cfivcn li. f. »u.

I. $ci(iflc ....... C

II. S3cvüf)intc ®ciftcö(c()vcv ..... 7 SBcvjcidntii) bcï bovsüofidjftcu bei SenvOcitung bicfcS Süudjcê bc-

nüytcn Oudlemuevfc ...... 8

«djulc bcr SScioIjeit.

i\'lbflcftovbcnftcit, sieiftiflc. Coêfaauufl, (Siitblofjuiui nou ftunlidjcii, ivbifdtcu ®inflcn.

I. Sïot^luenbiafcit bcv oeiftigen ?(biicftov[)eu()eit . .17

II. Sïuöeit bcv geiftiflen ?lbgcftovOciif)cit . . 19

III. 0d)ab(id)c 3\'o(ticii bev ucvuad)[affit\')tcn 3([)i]eftov6eu[)eit 21 VI SUdttet juv (Svtangung biefcv Xugcnb . . 23

9tbtBbtuug bcê CciOeS. ïtb^avtung, ïlblivud).

I. ^flidjt uiib syiüigfcit bcv Slbtbbtung . . lt;

II. 5ïotf)iucnbigfeit bcv l\'tbtBbtuug . . . .27

III. sJ?ü^(id)feit bcv ïlbtübtmig ... 29

IV. S3efd)affcu()eit bcv Slbtöbtung . . . .32

V. 0d)rtbcii bcv 9tid)tabtöbtung ... 34

VI. 2Jfittc(, bic ïlbtöbtung fid) (eid)t uub augencl)m 311 madjen 35

SivgentiB.

I. ®ev,fd)iebeuc Stvten bcS 3lvgevniffe§ . . . 36

II. ököfjc biefcv Süube .... 37

III. ®d)cib(id)e 3fo(gcu biefcv 0ünbc . . .40

IV. s^flid)t, feiu ytvgevnif) 311 gebeii ... 43 V. 0tvafe bcS 3lvgevitiOgcbcu8 . . . .44

9( [fg c g c 11 lu a v t @otte§. Cülnbcntcu an @ott.)

I. 9ïu(jcii bev ©vimievuug mt @otte§ ÏÏKgegeuiuavt 40

II. 2Biv fotlcu iin§ öott vcdit oft oevgcgcmuiivtigcii . 52

III. 33cvnnd)((iffigung bev SSevgcgemuavtiguug ©otteS 54

IV. ïOfittef, unt fid) ®ott vcd)t lebhaft 311 uevgegemoavtigeu 55 3((mof cn, SUiu0fc 11 gebeu.

I. ïflid)t uub 9cotf)a)eubigfcit, 3ltuiofcu 311 gebeu . 57

II. C3cit(id)cv 8ot)n uub ©cgcu bcS 9UuiofcugebcuS (gt;0

III. @cift(id)ev 8oI)u uub ©cgcu bcS ?((niofeugcbcnê . 61

IV. Seiucggvüube, 3l(mofcn 311 gebeu ... 67

-ocr page 670-

(viit)nïts=®ei\'5rid)iii6.

©eite

V. (Sin ftcbcv faun bicfc ïiiiicnb (cicf)t cuiêiibcu . 70 VI. 9?eöctii, iuc[d)c beim ÏKinofciuicOen ju bcobactjtcii fiub 71 ÏÏItai\'üfatnuncu t.

I. ®te ©vöfic bcr dictie Qcfu im heiligen SKtavSfafvament 77 11. ®ie ®vijfje bcr aBoMtfjat, bic 3cfuS in bicfcm 1)(.

Safi\'mitcutc iiu§ cnucifct . . . .82 III. ®nS I)ci(igc 9l(tnvSfnfvnntcnt ift bcv 9)fittc(pmift bcv

flnnjcu Stiixlic unb bn§ 0afvanicut bcr tatf). ©inficit 83

3(ttcv, IjuIjcS (@vciS) .......84

9( n b a c() t, ui a f) v c uitb faffdjc.

I. aiBaI)ve 31iibnd[)t ..... 85

II. 8\'iiW)c Sfnbndjt (3lubiid)tclci) . . . .90

3( v b c i t.

I. ^flidit unb sJ?otf)lucnbi3tcit bcv ?(vl)cit . 91

II. Diaken bcv Sfvlicit . . . , .92

III. S3cvf)nftcn uov unb Uiaf)vcnb bcv WvOcit . . 93 SlvflUioIjn, ®cvbiid)t . . . . . , .90 21 vmntf), fvciunKigc (f(Bftcvfidjc).

1. 9in(jcn nnb $ovtvcff(id)tcit ... 97 11 S8cfd)affcnl)cit bcv fvciioiffiflcn Slvnuttf) . , 103 iHvniutB int ©eiftc.

I. ÏBcfcu bcv ©ciftcSavmntf} .... 104

II. 9ïut?cit unb Scficu biefcv ïugcub . .105

III. 58cgt;ucflgviinbc juv (Svuicvbnng bicfcv ïngcnb . 107 3tufcvftcl)unfl, tcibtidjc (bcv ïobtcu).

Slnbcnfcn nu bic Slufcvftcljnng . . .109

3(nfviditigfcit .... ... 110

Sttiflcn, 58cgt;und)un(! bcvfclbcn.

Ük\'Uicggviinbc jnv S8cgt;uad)nug bcv Stugcn . . 111 ïsöavmbcvsigt\'cit gcgcn beu 9uid)ftcu.

I. SBcwcggvünbc juv SBnvnibevsigfcit. . . 114 11. l\'obu nub Gcgen bcv Söavmbcvjigfcit . 116

1IL 3(vt nnb SBcifc, bic SBcmnbcvjigfcit ïu iibcu . 118 93 a v in f) e v 3 i g f e i t @ 011 e ê.

I. 3(uffcvnugcn bcv gött(id)cn Savinbevjigtcit . . 119 II. Söciucggvitnbc 511111 ^cvtvaucu nnt@ottcêSavnil)cvsigïcit 125 Söegicvbc, 93cgicv(idjfeit ..... 127 si3cl)avvtid)teit.

I. Sic ift eine ©nabc ©ottcê . . . .130 II. SRotljiucubigfcit bcv Süc[)avrtid)feit . . 131

III. 33ovtvefftid)feit bcv 93ct)avv[id)fcit . . . 134

IV. SOfittct juv Ü3el)nvvlid)fcit . . . . 135

664

-ocr page 671-

665

0citc

33cicl)t, oftcvc.

I. Scmcggnhibc juï öftcrcu Söcidjt . . .137

II. SR an fdjdntc fid) nid)t, fcinc ©ünbcn ju bcTd)tcii 142 SB c i d) t ö a t c r (® c e I c it f tt I) v c v).

I. Sïotljiucnbiflfcit unb aöiditigfeit ciucS bcftanbigcn SciditimtcvS ...... 145

II. $ovfid)t bei bcv 2Baf)I ciucS SöcidjtuntcvS . 148

III. ^cvI)ii(tou bcS S8cid)ttiubcê iicgeit ben söcidttüatcr . 150 33cifpicl, fluted nnb böfcS.

I. SDJad)t nnb ïffiivffamfeit beS SeifpietS . . 152

II. ^flidK, Slnbevn ein gnteö SScifpief sn geben . . 153

III. SBeweggrünbe, ein gnteê SBeifriel sn geben . 155

IV. SüfeS S3cif^iel . . .156 Sefel)vnng, eigene.

I. Scfd)affctïï)cit bev nmbren Scfcl)i\'ung . . 157

II. SBemeggviinbc jnv S5efebrnng .... 100

III. ijuï uuibveniüefefivnng ift bie önabeöütteS notfnuenbig 1()7

IV. iVJittcf snv uinl)vl)nften ®efcf)vnng . . . l(i7 ®efdxuutng, befd)anIid)cS @ebet .... 1(J8 S3efd)eibcnï)cit (Setvagen, anfsei\'tid)eS, Slnftanb) . . 170 Ü3cftitninung beS iDlïenfd)en ..... 172 Sefnd)nng beS oKerbeitigftcn 3((tavSfatrawenteS . 170 58etvad)tnng (inneviid)eS ©ebet).

I. Scotfnucnbigfeit ber 53etvad)tnng . . .181

II. 9in^cn nnb beilfame SBivfnngen bev Setvadjtnng 183

III. 3gt;evl)a(ten luiibvenb bev Setvad)tnng . . 187

IV. SOÏittef jn einev gnten ®etvad)tnng . . . 192

V. Sevluiltenbeiïvod\'cnf)citnnbïvöftunginbev®ctvad)tnng 193 VI. llvfadte bev ,Bevftvennngcn nnb SOfittcl bngegen . 197

S3 e tv ng, llngevedjtigf eit ..... 202 Sinfje (alê ïngenb).

I. ycotbmenbigfeit bev Sönfie .... 203

II. SBefcfyoffenljeit bev 93nfie .... 205

III. 9?it(jcn nnb beilfamc SBivfnngen bcv Snjk . 210

IV. Selueggvünbe juv ®nfjc .... 213 (Sfivift, fatl)otifd)cv.

1. SBüvbc beS Sbviftcn ..... 219 II. ^ftid)ten beê Gbviften .... 222 III. ffloucggviinbc snv tvcncn (SvfiiKnng bev(Sf)viftcnpflid)ten 228 (Sonunnnion.

I. ©nabennuvfnngen bev heiligen Gomninnion . . 230

II. ®cfd)affen[)eit bev Univbigen Sovbeveitnng anf ben CSmpfang bev beiligen Gom ntnnion . . 27o

-ocr page 672-

ffiiticiItfrSBerietrfHi 16,

©eite

III. ïfnS man nnd) hei\' Ijcitigcn Eomimtuion tf)uu fod 280

IV. ©vofjc er)vc füv ben Eljviften, fid) bcm f)ci(igcii Üiféc nnficn ju bttvfcn .... 28G

Gommtnicut, Bftcvc.

I. SBciueggvünbe sum Bftcrcn ©mpfauo bcr f)t. (Soinmunion 287

II. 9ïac{)tf)ci[c bc§ fcttcncu GmpfaiuicS bcr f)(. Sonimuuiou 297

III. 2Bic oft man bic t)(. Eomntunion cm^fangcn foil . 298

IV. Uvfncf)cu bc§ gcvingcn gciftfidjcn S-ovtfd)vittc§ uugc»

nAtet bc§ öftcvcn (Sm^fangcS bcr l)(. ©onnnunion 301

V, ÜDorin fid) inêbcfonbcrc itnfcv gcifttidicr 3-ortfd)ritt burd) ben ©mpfaitg bcr I)(. (ïommimiou fmtbgcbcn foil 306

G o min u u ion, u n lo tt r b i g c.

I. ©ie ift cin fdu,erf(id)c8 35crbvcd)cn . . 315

II. Strafe bcr lunuürbigen Somnuniion . . . 318 Ëommunion, geiftlidje . . . . . . 321 ®anïbavfeit gcgen ®ott.

I. SÖJir foflen (Mott bauttmr fein ju iilleii feiten itnb

in aHcn 53eiT)nItniffen ..... 322

II. sJïitl*eii nnb Segcn ber ®anf6arteit . . 324

III. 93ciucggrilnbe jnr ®aiit5arfeit . . . 325

IV. ïïiiiucifnng, luie mau @ott re dit bantbnr luerben fonne 320

® e m it t f).

I. Scnnscicbcii maftrer !ï)emittt) .... 329

II. 9{ott)iueiibigteit bcr ©cinutf) . . . 237

III. ^ïitljen ber ®eimitl) ..... 343

IV. 2Bürbe nnb 58ortrcff(id)fcit ber ®entutf) . . 349 V. \'JOfittet sur ©rtangung unb ®cuiaf)ruug ber ®cinntf) 352

VI, ^ra{tifd)e ilbungcu bcr ®einutf). (ï\'on P. Pinamonti) 357

VII, $rcittifd)e Übuugen ber ®eiuutf). (Süon Dom Sans

de Sauta Catarina) .... 3G2

® i e b ft n f) I . . . . . . . . 371

®ien ft boten . . . . . . . 373 3) t e u ft ® o 11 e ê.

I. 1$f(id)t, @ott su bienen ..... 376

II. SBcmcggrünbc, @ott cifrig su bicneu . . 377 III. ÏÏJie luir @ott bienen foflen .... 381

®rongfate (ollgemcine, öffcnttid)e Seibcn).

I. Biucd ber ®rougfa(e .... 384

II. 9?ntgt;cn ber ®raugfn(c ..... 386 III, ®erf)n(tcn in ®vangfa(eu . . , . 387

Ëbc, gemifdjte ........ 389

(£6 e gat ten.

I, ©egenfcitige !t\'iebe unb ïreue bcr (£()cgatteu . 391

666

-ocr page 673-

^iiï)a(t§--S8cr5cid)iu6.

II. ^fiid)teu bcê SOc\'nuucê .

III. -pfliAtcn bcv 3vau .

(S f) c ft n n b.

®ovbci\'citima auf ben (Sl)cftaiib .

(51) v c @ o 11 c §.

I. @ott ju chrcu

II. ^ïu^cn, @ott jit cfivcn .

III. ÜBeiucggviinbc, @ott ju »cvT)erï(ic^cu

(£ f) v g c i j u I) m f u d) t).

I. SBcintungêgviinbc gcgcn ben ®f)vgci5 .

II. ÏDlittel gogen ben GÈljvgcij .

(Sifev füv beS 9Jacf)ften ©eeten^cit.

I. ^flid)t unb 9?otf)Uicnbigfeit be-3 Gifevê füv ba§

667

©eilc

. 393 395

. 308

401 . 402

402

. 403 409

®ce(enf)ei( be§ sJiad)ften .... 411

II- ^cvbicnft(id)fett beS 0ee(encifev§ . . . 413

III, i8ovtveff(id)feit be§ ©eelenciferS . . . 414

IV. SBeiueggvünbc snv (Sviucrfung unb Söetetmng bcS ®ce(encifevê ...... 415

V. C.neHc beS ®ce(cncifer§ .... 418

VI. @igeufd)aftcn beS ©ceteneifcvS . . . 418

VII. iibnng beS ©ecfencifcrê .... 421

(£ i f c v t m ® it t c n.

I. ?cütl)iuenbig(eit bc§ (SifcvS . . . 422

II. 9ïuljcit biefcv ïngenb ..... 423

III. (£igenfrf)aften beê GifcvS .... 424

IV. SJiittcl üiiv (Svlangung biefev Tngenb . 42G

Ê i g e n b ü n t c t (lt;£ c (b ft g c f ei ((i g f e i t).

I. 0d)ablid)e Solgen beS ©igenbiinfetö . . 427

II. Wittel gegen ben (Sigenbiinfet . . . . 428

® i g c n 11 e b c.

I. ftuffenmgen bev (Sigentiebe . . 428

II. Sdjabeu nnb S\'evbevben bev Gigenliebe . . 430

III. 9)ïittet gegen bie ©igentiebc . . . 434

(Sigenfinn unb 9ïad)gtebigfeit . . . . . 436 ® i g c n m i Ü c.

I. SBcvbevbcn nnb ©ünbfjaftigteit be§ (SigenunltenS 437

II. Seiueggvitnbe snv SSevtcugnuug beS (SigemuiKenS . 440

III.Wittel juv Ubeviuinbung heê SigemuiKenê . 443

©iufatt bcê $cvscn§ . . . . . . 444

6 i n f a m f e i t, g e i ft i g e unb (e i b (i d) e.

I. sJiotbuienbigfeit bcv geiftigen (Sinfamfeit . 447

II. 5)iul,*en bev geiftigen (Sinfantfeit . . . 450

-ocr page 674-

€68

©citc

III. Übmiö bcv f)cift(id)cii (Siufcimfcit . . 452

IV. Cciblidje ©infamfeit ..... 454 ©infpvcdjuugcn (Svlcitd)tuiuicn), obttlidjc . . 457 (Sutljattfamtcit (d)viftlidje) . . . . .401 6 n t f a a u u g. (SlbtöMung ber ftim(id)cu ©ctiiftc, SBcflierbcu, @c=

9?cifluiigcit.)

I. •pf(id)t nub 9?0tf)utcubigfcit bcv ©ntfagung . 402

11. Sïuljcti unb 55crbicnft(id)tcit bcv ©ntfogung . . 400 HI. ®d)nblid)c 3-o(gcit bcv ücvuad)(afftgtcn (Suffagung

nnb 3(btöbtnng ..... 470

IV. 9lvt nub fficifc bcv ffintfaguug unb SlbtiJbtmig . 472

V. 9JiMttc(, bic (5ut|agung nub SlbtBbtuug fich tcidjtjuiiiad)Cii 475 IV. ^icf unb Blued\' bcv Siitfaguug . . . 477

(Svgcbung in beu gött(id)cu SBiKcu.

I. 9(0tf)Uicnbigfcit bcv Gvgclning in ben!)(. SBiUcn @ottc§ 478

II. ïlcitlicn bcv Gvgcbnng in ben ï)(. ®i((cn (MottcS 480

III. SBciucggvitnbc ytv (Svgclnmg in ben SiMHcn ©ottcS 482

IV. ïicfd)(iffcnf)cit bcv (Svgcbung in ben 1)1. ilBiUeu ©otteS 483

V. iliittel jitv Si\'laugung bicfcv Xngenb . . 487 C£vf)olungen, Sevguiignugcu, cvlaubtc. . . 489 (£ v f e n n t u i fj ® o 11 c §.

I. Sïotfjiuenbiflfcit bev (Svtcuntnif) ©otteS . . 490

II. SEBiv folten imiuev inebv mid) gvLificvcv ©vfciintnifj ©ottcê ftveben ..... 491

III. S3ovtveff(id)teit bev ©vfcnntnifj ©ottcfi . . 292

IV. 9Kiltc( suv (Svuievbung nub (Svuieitevung bcv fenutnif) ©ottcê ..... 493

G v s i c f) u u g.

I. ^flid)t nnb 9(0tf)Uicnbigfcit bcv Gvsicljung . . 497

II. 2Bid)tigfcit bev Gvsiclinng . . . 498

III. 93cfd)affcnljeit bcv (£vjiel)uug .... 500

IV. 9Jiittcl su cincv d)vift[id)en @v3icf)ung . . 502 V. geljtcvljaftc nub Ucvnad)liiffigtc ©vjielutug unb

tvnuvige Solgen bevfelbeu .... 504

(S « a n g c 1 i n m . . . , . . . 500 © 1« i g f c i t . . . . . . .508 5 a ft c n.

I. Sïulicu nnb Scgcu beë SnftenS . . . 511

II. 33ovtvefftid)fcit beS S\'lifteuS .... 515

III. 3(vt unb SBeifc bcS Softenê . . . 517

IV. 3lued bcö Snfteuê ..... 522 S c g f c u c v.

I. geinen bcê 3\'cgfcuevS .... 524

-ocr page 675-

■Qfnljattg-SBerjcidjiüi}. 009

©eitc

II. S8cgt;ucggvüubc, juv ®ïlöfimg bcv avmcii @cc(cit im Scgfcucv bcijutvogcu ..... 526

III. f)it(fêiuittc( ...... 529

IV. (eittlic^e golgcïungcn ..... 532 S c f) (c v, c i g c it c.

I. 333iv foHcn nid)t ffciumtttljig mtb ungcbutbig tucrben,

aicmt unv in cincu Scf)(cv fallen, foubevn unê öov

ijiott öevbciiiütl)igcn .... 535

II. Sffienn luiv imfcvc 3-cf)(ei\' cvfeimcn uub miS Oor @ott iicvbcmütf)igcii, fo ftub miu uuS iiicf)v juin 9ciiyeti

n(§ 311111 0rf)abcii ..... 543 Scf)(cv, frcmbc.

I. iHfnu foil ■Jticmaubeu lucgeu fciner S-cOtcr ücvad)tcii 545

II. 9Jfaii foil nut bent sJJiid)ftcii lucgcn fciner Scf)(er 9Jïitlcib fallen ...... 547

III. SL\'fau foil bic 2fct)ter beS ^adiftcn fo oicï atS iiiog»

lid) ciitfd)iilbigcii ..... 548

IV. 3Bii\' fodcu aiif bic gcfilcv ?(11 bever iiid)t ad)teii, fonbevii nuf il)vc Jugenbcii fcl)aueii . . . 550

V. SDJnn foil bie Scf)tev ïliibcrcv iiid)t niiSfpnI)eii, nod)

nud) fic bcfnnnt inadben .... 551

VI. ®iivd) öebiilb uub Sauftimitf) folleu luiv beu fel)tcubeu 9c ad) ft en 311 G5ott jie^cn . . 554

VII. Tie 3cf)lev Slnbeiev follen unê snv SBavnung bienen 554 S-cinbeöliefae.

I. 2l?iv follen nnfere 3-einbc luegen @ott tieDeu, if)iien

öon persen Uevjeiljen nnb il)ncn @iite§ tljun . 555

II. yJuljeii uub ®ovtvefflid)feit bev ScinbeSltebe . 557

III. 93egt;ucggvünbc juv SeinbeSliebe . . . 559 VI. SDfittel jitv ?(11 Sütiling bev gcinbcêliebe . . 504

Stud)en (0d):.nipfen, 6d)niat)en, 0d)ettcn, Spotten,

33evluü 11 fd)e 11, Sciftevn) ..... 500 Srafj nnb 33öllevei.

I. Sd)abtid)e Solgen uub ÏBivtungen beS S\'va(jcS nnb ber SBBKerei , . , .

II. 9)ïitte( gegen Sraj} nnb ®öl(em Sfveigebigfeit, 2Bol)ltf)ntigteit, d)vift(id)e 3-veiI)eit beê aBitfenS .....

S-reuben, gciftige. ((5vöf)lid)feit, $eitevfeit, geiftige.)

I. ffiertl) bei- geiftigen Smibeu 11. Spittel, 11111 fid) geiftige Sveuben ju nevfdiaffeu Sre 11 be 11, finiitid)e.

1. ©ie tiefriebigeu iiid)t ba§ ^evj, foubevn evfülleu cS mit SSittevteit ..... 585\'

570 . 574 570 . 578

580 . 583

-ocr page 676-

670 3iit)alt«=®crjdd)uifi.

©cite

II. 9ïad)tr)ci(inc S-otgcu ftiuiïiclicr ^vcubcu . . TsSG

III. S3cvf)a(tunflëina6i\'c3e(it ^ci fiunficbcn Sveubeu . 587 v e u n b f d) a f t.

I. 2Bnf)vc 3-veiiubfd)aft ..... 588

II. 33evT)aItuitöSma0rcsictit, 3vcuub)d)aft .;it fd)(ici}cu 590

III. SScrficdten gcgcn Svcunbc .... 591

IV. Stuken iuatvcv 3-vcuiibfduift . . . 592 3\'Vtcbctt mit jid) fclbft.

I. 25ovtvcffüd)fcit bcê SticbcnS .... 594

II. 9Jiittc( juv ©vfnuguug boia SvicbcuS . . 594 S\'ïicbcit mit bcui 9?ad)ftcn. (gviebfevtigfeit, (Siuti\'adit) . 598 3- r ü m m i g t c i t.

I. 3BaI)i\'c Sa\'ömniigfcit .... (gt;00

II. (Sigciifd)afteii bcv iuaf)vcu ovömmigfcit . . 001

III. Söivfiuigcu bcv gt;uof)vcn ö-vonimigfcit . . (gt;02

IV. 9?otl)UH\'iibigtcit bcv limfyvcn ifvöniiiiigfcit . 604

V. DJÏittcl juv iBcuiafivuug bcv 3\'vöiiiinigfcit uttb 311111

S®od)f\'tf)Uiii in bevfetben . . . 005

VI. iDf cv filiate bcS 5-ovtfd)vitteê in bcv S-vBmiuigfcit . 000

S ü v b?,i t t\'g c b c t . . . . . . . 007 8\' it v d) ts, I) c i t f a 111 c.

I. CSvtlcivuug bcv I)ci(faiiicii 3-iivd)t . . . 008

II. SBcmcggviiiibc 511V bcitfamcii 3iivd)t . . 008 ®ottc§ ©nbcii (®iiabcii = ®abcu) .... 012 @ c b c t.

I. Aflicht uuh ycotbuicnbigfcit bcS ®cbctcS . 010

II. i?ovtvcff(id)fcif uub (Svbabcnbcit bcS OjcbctcS . 021

III. CcKfamc SBivïiiiigcn bcS ©cbctcê . . 023

IV. ©vfovbcvuiffc cincS guteu ®cbctcö . . . 029

V. U111 umS miv luivjitglid) bitten foHcu . . 644

VI. ^dt bcS (ScbctcS ..... 645

VII. Uvfad)cu bcv 9ïid)tevl)i5viing uiifcvcS ©cbctcS . 647 @\'c bquot;n n ten, b ii f c.

I. 93cntcggvitiibc, uov böfcn Okbantcn fid) 311 Dcviuabvcu 654

II. 9ïnöcn bcv böfcn ©cbantcn, lucnn man in biefdben nid)t ciiuuilligt ..... 657

III. 93Jiltc( gegen fiinbOaftc ©cbanfcn . . . 658 @ ebanfen, fvoininc . . . . . . 000

ajutfjbïucfcïci bev 3 01quot;. S ö i e l\'fcljen ®U(l)()niiMiin() in ScmlJtcn.

-ocr page 677-

^Uöfpriiclie uub érklfttungtn

ber

Mm wé niiöerer uorjiiölMjfr (kilbfdjrer

im- ItatljntilVliEU liirrijc

iüjcr

igt;crf4»icbcnc ©cgenftanbc bes aciftlidgt;cn Cebeus.

flfpFuitttifiH gconlnct mul mit cincm nusfüfirMcn lüort- mid Saifirtjilicc üfrfcftcn.

(Sin .s^auöbucl)

fiir

jöeiditüiiter, Prcbtr,fr uuö Ucliijiünölelircr,

jugfetrf) ein

rjausbud) juï Belct^iamcj imb tErbauimg fiir djviftltrfjc ^aiuilicn.

Bcarbeitet imb bovaus^ccjebcn

li OU

%. llotfc,

prieflcr ber Piö5c|o ITliinftcr.

ïtemptfn.

SSerlag ber Sof. ^ofcl\'fcfjcu 33udj(janbhing. 1890.

(£t]nftltd]c

-ocr page 678-
-ocr page 679-

I

■

■j ■

I i

■

-ocr page 680-
-ocr page 681-