-ocr page 1-

-ocr page 2-

-ocr page 3-

op den dag der

Emit I. Co in mil ui 8.

VOOR ÉÉN OF TWEE STEMMEN MET BEGELEIDING

van

Orgel of Harmonium

door

Fr. EPPINK Pr.

quot;Wed. «J. R,. van Hossum

Katholieke Kerkmriziekliandel UTRECHT.

1889.

Druk van I. D. teu Sande, Utrecht.

■jmSÊsk

-ocr page 4-

-ocr page 5-

fijf (Slangen noon Jiintlmn

op den dag der

EersU «. tonimunie.

VOOR ÉÉN OF TWEE STEIV.MEN MET BEGELEIDING

va ii

Oi**gt;el of\' lliii\'moninm

door

Fr. KITINK Pr.

quot;Wed. - I. ü-. v.-in TJossum

Kathol i eke Kei\'km uziek 11 a nciel UTRECHT.

1889.

-ocr page 6-

IMPRIMATLK.

l\'Itriijecti, die O Jiinunrii 1SS9.

t P. M. Snickeks,

Arch icjriis Ij lirejeden.

-ocr page 7-

BERICHT.

Volgrus het Provinciaal Concilie van Ulrechl Tit. c. VI zijn geisangni) in de moedertaal onder alle kerkelijke verrichtingen verboden. Aan dit voorschrift meent do ondergetcekende hier te moeten herinneren, ten einde den schijn te vermijden als wilde liij met de verspreiding dezer liederen misbruiki n in de hand werken. Zij mogen dus in de Kerk slechts vóór en nn de godsdicnstoc tVningen worden gezongen.

De eerste vier melodieën zijn ontleend aan de kleine maar schoone verzameling onde nielodiiën; „o ciikisï hie merk!quot; van guiüo maiua ureves s. .t. (te Freibnrg bij Herder); de vijfde is het onde duitsche lied: „Fest soli mein Tanf-bnnd immer steh\'nquot;. Het slot van nnmmer 3 is iets gewijzigd.

üe liederen kunnen tweestemmig maar ook evengoed eenstemmig gezongen worden en in beide gevallen met of zonder begeleiding. Worden ze uitgevoerd door twee stemmen met begeleiding, dan dient de organist zich aan de gegeven harmonie te houden. De tusschenspelen kan men naar verkiezen weglaten of door andere vervangen.

De melodieën dezer gezangen zijn voor \'t gebruik der kinderen in tweestemmige bewerking afzonderlijk bij denzelfden uitgever V( rkrijgbaar gesteld. Enkele exemplaren a 3 ets, 100 a. ƒ 2,50.

I trecht 20 Januari 1889.

VT. EPPINK. A n//.

-ocr page 8-

-ocr page 9-

1.Kom Heilige Geest.

(Vóór de H.Communie) .

Mainzer Cantuaie.176^

ge Geest aam ga-ven

2. Hij, die door emg-len v/ordt ge-

3. Ver-sier^ ons hart,o Heil-ge ^4 . Kom HeiT--ge Reest g|an ga-ven

1 . Kom Heil - - qe Geest aan qa-ver

-©i-

Orgel of

Harmonium\'

-rar eo—r ge - lijk, stort ook de trouw-ste ictn —dsr-vriendj Hij, u - v/e ga - ven op dit geef

i f-* quot; f-* -er Zoon en Va - der God

1.. rijk , Met 2,. dietid. Hij , 3. Geest, Met rijk j Met

Zoom en Va - der God ,qe -Üjk, ^tori

i k/i.1 7.J.- ___ \\/- jL_ p.j quot; r.

\'amp;rr

d-, J-

J-

^-J-

j.j J

321

m ons 2,. die voor 3. dat cms im ons

hart uw lief - de - vwur„ in dit

ons ge - bo - ren werd . KoTnt wO

har - Ie vrjj en blij _J Ban goe

hart uw lief - de - vuwr^ t» dit

voi -- nen

- ri

voi -

=É

=êÉ

fTTTquot;

js:

-ocr page 10-

uur. hart.

^ziJ-uur.

der

dig

— lig plech--tig

j^rTrT^rj. J j

O —

■1° £ P

AJ: d

32]

Ö:

Op ^Jt Heilig Sacrament,

(Vdór de H.CoTïimumie).

1 Hier ze - telt op z^n itfcdT-

2, . Hier of - fert zich het rei -me

3 . Hier wordt met Je-sus\'Vleesch en

4 . Zingt, al - ten, e\'én van hart en

^ pi 1 . Hier re - tplt on

jpjSüi

Munsteifsck Zangboek 1677.

— zzn

r²£

-ocr page 11-

1 , troon Des Va-ders wel - be - min-de Zoor») De 2.. Lam , Dat on - ze zon-dmn op zich nam: KleurcT

3 . Bloed Zijn d/er-bre kin-dttn-schaar ge-voed; Daal,

4 . geest Op ons ge-ze-genol lief-3e-feest; Be-

quot;T¹quot;

AH p—J-

0 0

\' q y 1 n i 1

F\'⁸ P

L-quot;—R-

r^s-.^J-g=d

^ P\'

2.. eens zijn\'Jlocd het kfui^hout nood/ijn llefd\' is ster-ker 3 . God des he-me!s, in on,? neer! Gij vraagt ons hart: aan-4. mind zij tot aan\'swe-relds eTid Het drie-wrf hei - lig

ICC

-€H-

^4!

33:

2x:

/CN

-p 4

. dag en nacht .

-ocr page 12-

3.Aan Jesus ia\'t H. Sacrament.

(^Na de H.CommMnle).

F#i=^ ]—	O —r—r——T-f-	r j. ... ~j—
1 . lof-GTi dank-necf 2,. in -nig wel - be -3 . braafheid IJ dat 2^_X—j—_T—-t—	-ha - gen; Hier s ioo -nen,Want /r\\	« ^ ⁰ .J P P p d en -ge-lèn^die chenkigij al-le-s, en -kei in hel £-3=
4) * ^ J d -	fefM- O gt;lt;	Q -■ --------O ^m - —P--- -itJ d
y ^ .----	-⁰ o P\' P	^! ^ P p ^ \'

lichtbaar ^eeds^oilT - ^ïn. irou-v/e-lyk komt vra - gen. Nog steeds bi ij-ven wc - nen. 0

ier uw trooia On - liohibaaT»steedsloTT» -\'rrn^- den. \'0

1 . hier uw troon On -ïi . wat uw kind Ver 3 . bra-ve hart Wilt

d\' jEjqpët ^ Tt pquot;

O ^

-Q_

Pff

-ocr page 13-

quot;P

\'T quot;F fquot; P r T

1 . Je -sus , lie -ve kin-dervriemdy/ij bquot;id-c!eY)_ydainkeTn,

JJ • meeir,want he-den daal-det gij In om - ze har-ten

3 . God vam\'thci - lig Sa-cra-YncTgt;t,Weer af /art ons de

amp;

1 . lo - ven U j die ons ïïimtin\'t

2 . ne - der. Wat geeft Dins\' hart aan 3. zen - den,Dan Mij-ven wij ook

\'Tpp—f

r\' c p :■

^=5

^v-

a.-cfaTnent,Ue-U, o Heer.Voor na den dood Voor

-±

i=d

nrt

^d ■ j

r^.

l\'ijk gljj Tnmt msr zoo-veel goed - héid eew-wig ü ver -

1 2 3

we - der .

bon - den /r\\

^ ⁰---d

■d.

F r r

-ocr page 14-

ifïj ^

u- ⁰ ttp

-Ö-

fⁱ⁰rr° 1

H a-

r»-— o ■

—— 4.Aan de H.Maagd.

(Op den dag der eersie H,Communie).

Mainxer Cantuale 1763

1 . ü, je-sus\'Ivioe-êfer g roe-quot;ten wij, \'O

2. . U, die ook on-ze Moeder zijx, 0

3 . O ze-gen mild cms kinder-harl, 0

4 . Geef dal ons hartsieeds e-vem blijj 0

cl\' J

cl* J- -gi -W-

-amp; p—j-p ⁵ r r p

r 41\'r r

_1^ r. __

8 I i p ^ I p.quot; /

Op ! U ! Dat ! En

a a a a

n\\

amp;

J d ^

\' W

^ a j-g: ^A

/ b -m

1 . Ma-n 2. , Ma-ri

3 . Ma-ri

4 , Ma-ri

-p- p* .

dit vol-za-I ig jw-bel-tij , AI zij ons Ic\'m-der» - lied ge-wijd^ Al he-den Jg-sms \' v/on\'mg werd. Al eTi-gelrem als heden zi] , Al

B j.J j

PT fr g- ^

r » I

-ocr page 15-

O Moe-dev⁵ van Clods Zoon

O Moe-der van Gods Zoor,

O Moe-der van Gods Zoor;.,

ÜanMoe-der vanGod^ Zoor.,

f\'^: P

jLj—ai

3 .

4 .

Ie - Iw Ie - lu le - lu Ie - lw

- J^aquot; ja

- ja.

- ja

321

fi\'i i\' fii¹- \\

1. Wij jwichem voor uw iroon:Wees gegroet/O Ko-n\'m-gm

R. Wij jwicben voor uw iroonWeesgegroet,O Ko-n\'m-gui,

3. Wij juichen voor uw iroanrV/eesgegpoet, 0 Ko-mn-gin^

-izz:

4. Staan wij eens bi] uw troon Zingend eeimigWees gG-grostj

ra:

-0--

-quot;N

oo co l

!J OO ^ I

1 . 5al - ve , 5al - ve _y Sai-ve

. Sal - ve , Sal - ve _y Sal-ve

3 . Sal - ve , -Sal - ve , Sal -ve

ISS2J

-p-~

\'Re Re Re Re

3\' -

91 - ^

9\' -

g i - na

4 . Sal - ve , Sal - ve , Sal -ve

33:

rrr-

-r-

-©■ *

ÉÉÜB

■«i

-ocr page 16-

121

5.Vernieuwing der Doopgeloften.

Owci Duitsch Lied.

1. k\'Zweeir piecK-tio op deez heil^J-gen S. ^ykBe - Ijid één God, éém vam na-

3 . Ver-zaak aan Sa - -tam en 2ijn

r^quot;

3£st^fcit=d==tr

ry\'.p

1. stond^ Met Js -sms

S,. quot;fcuuf^ JJfie-vwi-dig 3. beTii, JEnsv/GPelds dwi^-tre

€N3~ in mijn

har - -\' - ie, m per ~ so - - - nem, gam - - - gen.

-Ol.

32:

rl J

8 ■■

^3:

id:

ld J =:

-ocr page 17-

F¹ 1 4 j 4 ¹ F

ver - bond vens - uur

3. Wie Je-sws\' liefd\' en goed - heid kent.

1. Trouw iol dem dood mnn doop Jl. Die na het ern - siig ster

■i-g) ^

-y^r

■ ¹ \' ^

1 . In\'s Ie - vensvreugd em smav - - - -te ;

Si . Omsstraf-fen zal of loo - - -men,

±gt;V f

3 . Heeft maar één ziels - ver - lan - - - gen ;

-r

^ T f

22:

qg:

f¹¹

1 , Ik ben een kind der Moe - der-Kerk; St . En Chris-lus, \'sVa - ders ee^\'- ge Zoon, Hem^die c/en he - mei ons oni - sloot.

-e^⁸-

quot;CTrquot;

é J

_Oj

_o_

-o^-

-ocr page 18-

10.

JOtZ

d _

ik sierk zijn troon den dood ,

1. -Striid ik Triet haar quot;X ben 2,. Godmensc i, ge - ste - gem vain 3, Ge-troww te vol - gen tot

1 . Wijl IJ Jen dwi

R . Om on - der ons 3 . Hem im -rner aan

w .quot;Squot;*

vel tart

te wo

te han

nen.

gen.

j .1 J

*gt; -t-T. —

321

r rr

^ f¹

M \'i^cj i

_d_

_Q_

_♦_dst_d_

~o-

-ocr page 19-

m ■ • ^

■

-ocr page 20-

-ocr page 21-

-ocr page 22-

-ocr page 23-

-ocr page 24-