, - gt; -■ ;• ^ ; ■ - •

^ • ----------=____

RIJKE SCHAT

V A .N

fOefcJttngcu cu lt;!5ob u.

Bosch-Zwolle, bij W. vnuliULUiK,

■^iocha Vereciiging ■ M\'~ nummer Bibliotheek^⁴\'

V

)£-c-

MORGENGEBEDEN.

n Mijn God en Vader! tot T verheft zich mijn geest bij liet ontwaken. Mijne eerste gewaarwording zij dankbare vreugde en liefde; mijn eerste werk zij uwe vereering, en mijne bede om uwen vaderlijken zegen.

Ootmoedig werp ik mij voor U neder, en dank U, mijn algoede Schepper! dat ik nog leef, en weet tot welk einde ik leef; dat ik Ü, oorzaak en onderhouder mijns levens, ken, en, in Christus, U, Vader mag noemen.

Onder uwe bescherming sliep ik veilig en gerust. Onder uwe leiding wil ik heden wederom don weg vervolgen, welken uwe Voorzienigheid mij heeft aangewezen. Aan mijne zaligheid zal ik met vreezc en beven arbeiden. O, verleen mij, Heero ! daartoe uwe genade, tijd en kracht.

MORGENGEBEDEN.

6 Mocht ik mij alles zoo ten nutte maken, dat ik ook aan den avond van dezen dag mij daarover kondc verblijden; dat ik niets liadde te betreuren, maar met verblijdend bewustzijn voor ü , mijn on-ziclitbare en alziende Vader ! kondc verschijnen.

Zoo vele dagen van mijn leven zijn reeds vervlogen en voor de eeuwigheid verloren! God, hoe weinig heb ik nog voor r en voor mijne bestemming geleefd ! De dag van heden zij ten minste in uwen naam begonnen !

God! Gij kent mijn hart. Moge het met goede voornemens vervuld zijn, toch is het echter zwak! Zoo dikwijls heb ik reeds de welmeenendste besluiten verbroken : zal dit heden wederom geschieden? Zal ik heden weder de zonde bedrijven, die U-zoo zeer in mij mishaagt? Zal de dag van lieden almede een verloren , een kwalijk doorgebrachte, een rampzali-ge dag voor mij wezen ? Och, dit zij i

re! Mijn God; behoed mij, stevk mij! Ik wil mij zelven zorgvuldig in aelit nemen , en mij met standvastialieid wapenen.

Als begeerten in mij ontstaan, die de deugd onteeren; als mijn liart verbitterd wil worden, of drift mij vervoert; als mijne traagheid arbeid ontziet, en den moed mij wil begeven, dan doe de ge-dachte aan IJ mij blozen, en make mij zachtzinnig, voorzichtig, werkzaam en moedig. Gij doorgrondt de geheimste neigingen van mijn hart. Op uwen bijstand mag ik mij verlaten. Gij zult mijne inspanning en mijne pogingen beloonen. Gij zult mij oordeelen.

Vader! Gij vergeet mij, uw kind niet. Hoe zou ik dus ü vergeten? Herinnert niet alles luij aan U ? Alles wat ik ben en bezit, alles wat ik aanschouw en geniet is het uwe. Ik behoor geheel aan ü. De dienst, welke (üj tot mijn eigen welzijn van mij begeert, is gehoorzaamheid uil liefde. Tot deze dienst verbind ik mij ^

irOUGEXGEBEDEX.

tliiuis op nieuw oji liet plechtigste. Al wat ik doe of zal doen, gesoHede ter uwer eero, omdat Gij liet wilt, en gelijk Gij liet wilt, mijn God ou Vader ! mijn alvermogende Helper en trouwe Vergelder !

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Ih geloof in God den Vader, enz. Boven al hemin eénen God, mz . Be geboden heilige dagen zult gij vieren, enz. Akte van Geloof, Hoop, Bief de en Berouw.

Allerheiligste Maagd, Moeder van Jesus, eu mijne machtigste voorspreekster! ik stel mij onder uwe moederlijke bescherming, en werp mij met betrouwen in den sclioot uwer moederlijke barmhartigheid. O goedertierenste Moeder! wees mijne toevlucht in allen nood, mijn troostin allen tegenspoed, en mijne middelares bij uwen gezegenden Zoon , lieden en al de dagen mijns levens, en hijzonder in de ure mijns doods.

i

MOBGENGEBEDEX.

Heilige Bewaarengel, mijn getrouwe en liefdaclige leidsman! verkrijg mij de genade, uwe lieilige inspraken te volgen, en mijne voetstappen zoo in te richten, dat ik van den weg der geboden Gods niet afwijke. Amen.

De Litanie van den Zoeten Naam Jems.

injtti; ïnm ïmg.

Akte van onderwerping aan Gods lieillgen wil.

( Door Mevrouw Elisabeth, zuster van Lodewijk XVI.)

Wat mij heden zal overkomen, o mijn God ! is mij ten eenenmale onbekend. Al wat ik weet, is, dat mij niets zal geschieden, tenzij het door IJ voorzien en beschikt zij van alle eeuwigheid. Dit is mij genoeg! o mijn God! ik aanbid uwe eeuwige en ondoorgrondelijke inzicl \'

GEBEDEN DOOR ÜF.X DAG. 1 1

on onderworp er mij aan met geheel mijn hart uit liefde tot U.

Ik wil alles, en neem alles van uwe vaderhand aan; ik offer U alles op, en vereenig\' het met liet offer van Jesus Christus, mijnen goddelijken Verlosser. Ik vraag U, in zijnen naam en door zijne oneindige verdiensten, geduld in mijn lijden, en du volkomene onderwerping , die men ü, in al wat Gij wilt of toe-laat, versclmldigd is. Amen.

Oefening van goede meening voor eiken dag der Week.

Eeuwige en almachtige God! in ver-eeniging met de verdiensten van Jesus Christus, van do gelukzalige Maagd Maria, on van allo Heiligen, olter ik IJ op al mijne gedachten, woorden en werken, bijzonderlijk hetgeen ik ga doen ; om te voldoen voor mijne zonden, om do noodige genaden te verworven, om mijne verdiensten te vermeerderen, tot

i¹³

13 GEBEDEN DOOK DEN DAG. voordeel van geheel het Christendom, en tot troost en verlossing der geloo-vige overledenen. Amen.

Opoff\'oi\'ing van ziclizelven aan God.

Ontvang, o lieer! geheel mijne vrij-ncid, aanvaard mijn geheugen , mijn verstand en geheel mijnen wil. Al wat ik hel) of hezit, hebt Gij mij milddadig-lijk medegedeeld; ik breng U dit alles weder, en geef het zonder uitzondering aan uwen wil ter besturing. Geef mij onkel uwe lielde met uwe genade, dan ben ik rijk genoeg, en zal niets anders begeeren. Amen.

AVONDGEBEDEN.

Aan liet einde van dezen dag, werp ik mij ootmoedio- vüoi^- L^T neder, mijn God en Vader! om ü kinderlijk te danken voor het veelvuldige goede, dat mij en den mijnen heden weder van uwe onuitputtelijke goedertierenheid, boven zoo velen mijner medemenschen, geheel onverdiend is toegevloeid. Heb ik dozen dag iets nuttigs mogen doen, ben ik voor onheilen bewaard gebleven, ofwel, heb ik kracht en troost in mij ontwaard, die mij alles wat mij smartelijks bejegende lijdzaam hebben doen dragen; mag ik thans blijmoedig en gezond mij ter ruste begeven, zoo heb ik dit aan uwe over mij wakende Voorzienigheid te danken. Niet één enkel genoegelijk oogenblik zou mij te beurt zijn gevallen, haddet Gij het mij niet toegeschikt.

AVONDOKIiKDKN.

En, zou ik U niet danken, mijn goeiler-tieron Vader cn Weldoener? flij bolioel-det mij slechts eenige uwer dagelijlcsclie weldaden te ontlioiiden, en ilc zonde weldra ondervinden en gevoelen, lioo dierbaar ze mij beliooren te wezen. Thans erken ik ze zoo weinig, mijn God! oi-snlioon zo mij, dag aan dag, in zoo ruime mate worden toegedeeld.

De dank. welken Gij van mij verlangt, bestaat hierin, dat ik van uwe gaven een nuttig gebruik make. Maar Gij eisclit er ook rekenschap van. ifoe zal ik bestaan?

Dezen dag, welken Gij mij weder hebt verleend, is nu verdwenen, en komt in eeuwiglieid niet weder; slechts do verdiensten en de gevolgen mijner werken blijven. Mag ik er mij over verheugen? of heb ik reden om er mij over te schamen en te beangstigen ?

O moclite ik, daar ik nog tijd heb, mij bekeeren ! Mochte toch het einde van en dag, door het opvatten van goed

AVONDGEBEDEN. 15 T

voornemens, voor U, Alomtegenwoordige, liet begin eener standvastige bekeering wezen !

Onder nwe bescherming leg ik mij nu ter ruste. Laat mij in den slaap nieuwe levenskracht vinden, eu morgen, indien liet uw heilige wil is, met nieuwen moed en lust tot uwen dienst ontwaken. Amen.

ONDERZOEK DES GEWETENS.

Onderzoek u nopens de zonden die gij gedaan hebt :

Jegens God. Nalatingen of verzuimenissen in nwe godvruchtige plichten; oneerbiedigheden in de kerk ; vrijwillige verstrooidheid , onaandach-tigheid\'in uwe gebeden; wederstand aan de genade: vloekeu, zweeren, knorren; gebrek aan betrouwen op God, en geene genoegzame onderwerping aan zijnen heilijren wil.

Jegens den evetmensrh. Lichtvnardige oordeelen, versmading, haat, afgunst, wraakzucht, twist, gramschap, verweuschingen, smaadwoorden; achterklap, bespottingen, valsche beschuldigingen, schade toegebracht aan goederen of aan den mam , slecht voorbeeld, ergernis, gebrek aan eerbied, gehoorzaamheid, liefde eu getrouwheid.

AVON DG FililODKN.

Jegens vzetven. TJdellieid, menscheiijk opzicht, *

leugentaal, gedachten, woorden en daden tegen- f

strijdig aan de zuiverheid; onmatigheid, gram- I

seliaji, ongeduld, onnuttig en zinnelijk leven, , onachtzaamheid in liet volbrengen der plichten

van uwen staat

God ! beschaamd on vovoordeeld sta ik voor L . Acli, zal liot dan altijd zoo met mij wezen? Zal er dan !gt;;eeu enkele week, i niet één eenig\'e dao- voorbijgaan, zonder ! dat ik misslagen en zonden lieb te be-trenren; zonder dat ik mijzelvon moet veroordeelen en \\erfoeien? Zal ik er dan nooit oen begin aan maken, wijzer on

botor te worden! Zal ik dan gedurig weder bedrijven, wat ik reeds zoo dikwijls betreurd heb!\' Ach, hoe verschrikkelijk zal het berouw, bij het einde mijns levens, mij folteren, als ik geen\' tijd meer over zal hebben om mij te bekeeren!

Van nu af wil ik den tijd, weikon Gij mij in uwe genade nog zult vergunnen , o (rod! getrouw in uwen dienst östeden. Gij hebt nog geduld met mij.

AVONDGEBEDEN. 17

uwe 1 angmoeclig\'heid wil mij tot boet-vaardigheid, tot bekeering brengen. Gij sterkt mij, zwakke. Gij verleent mij kraclit tot uitoefening van liet goede. Gij zij t bereid alle zonden, om Jesus Christus wille, te vergeven, zoodra Gij berouw en ernstig verlangen naar verbetering bespeurt. Amen.

Onze Fader. Wees gegroet, enz. Ik geloof in God, enz. I)e Oeloden en de Altten, gelijk\' bladz. 8 staat opgegeven.

Allerheiligste Maagd Maria! heilige Engel, aan wien ik toevertrouwd ben! H. Josef! mijn heilige Patronen! alle Heiligen Gods ! bidt voor mij, beschermt mij gedurende dezen nacht, al den tijd mijns levens, en in het uur mijns doods,

Laat uwen zegen nederdalen, o Heers over mijne bloedverwanten, weldoeners, vrienden en vijanden. Bescherm mijne geestelijke en wereldlijke overheid; help de armen, de gevangenen, de bedroefden , de reizigers, de zieken en de ster-

. 2 --

-^

18 AVONDGEBEDEN. J

venden : bekeer de zondaars en ketters, verlicht de heidenen en ongeloovigen.

6 God van barmhartigheid ! ontferm U over fle zielen der geloovigen, die in het vagevuur lijden; eindig hare pijnen en geef haar de eeuwige rust.

Da Litanie van de heilige Maagd Maria.

•S?

%

M W^quot;

T

GEBEDEN

ONDER DE HEILIGE MIS.

Gebed vóór de H. Mis.

Ik versóliijn hier voor uw heilig aangezicht, o God, in dezen tempel, waar het groote Offer des nieuwen Verbonds weder zal verricht worden, waarin uw eenige Zoon, die eenmaal voor ons mensch geworden is, die zijn leven voor ons aan den dood overgegeven en zijn bloed voor ons vergoten heeft, deze groote geheimenis onzichtbaar en onbloe-digerwijze wil vernieuwen. Mocht ik toch, o God ! deze heilige handeling, welke de Priester aan het altaar verricht, waardig bijwonen, ik wil mijn hart verheffen en alle gedachten aan het aard-sche van mij verwijderen. Ik wil mijn gebed met dat der Kerk en des Priesters

,S«-

f 20

vereenigen, en TT prijzen , U danken, en ü aanbidden, o Heer cn groote God ! en Ü ook tevens bidden, dat Gij, door dit heilig offer uws Zoons verzoend, mij alle zwakheid en zonde vergeven on mij barmhartigheid eu genade verleenen moogt. Door .lesus Chris-tus, onzen Heer. Amen.

Bij het begin der Mis.

Wij knielen voor Iquot; neder, o God ! en belijden dat wij zondaars zijn. Ja wij hebben misdaan en gezondigd . dikwijls en op velerlei wijzen, door gedachten, woorden en werken, en door verzuim onzer plichten. Maar Gij , o God ! zijt bereid om te vergeven, indien wij onze zonden met berouw belijden en ons leven verbeteren. Gij wilt ons alsdan door den verzoeningsdood van .lesus Christus, uwen Zoon, onzen Zaligmaker, genade verleenen en ons vergiffenis van : zonden laten toekomen. — Wij ver- j

Ï OXDEH DE H. MIS. 31 T

foeien en belijden derhalve met een op-reclit liavt en innis; leedwezen, dat wij voor U o-ezondio\'d hebben, en door onze zonden U , onzen God en Heer, versmaad, en onzen besten Vader beleedigd hebben. Wij willen ons emstig^- beijveren , nwen heiligen wil voortaan getrouwer waar te nemen, en bidden Ü om vergeving en genade. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

ONDER HET GLORIA.

Glorie zij aan God in het allerhoogste , en vrede op aarde den menschen, die van goeden M^ril zijn. Wij aanbidden Ü , o God! onze Schepper en Heer! Wij prijzen Ü, wij danken 1\'vqpi uwe groote goedheid eu Helde, Heer, God, Koning dos Hemels en der aarde, almachtige Vader ! Ook U , een iggeboren Zoon des Vaders : Jesus Christus, God vau het-zell\'de wezen met den Vader ! Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,

3^-

i

GEBEDEN\'

ontferm U onzer! Dat wegneemt de zonder wereld, verkoor onze smeekina; om genade! Dat aan de rechterhand des Vaders gezeten zijt, ontferm I\' onzer ! want Gij-alleen zijt heilig, Gij-alleen do Heer, Gij-alleen de Hoogste, Jesus Christus, in eenigheid des heiligen Gees-tes, in de heerlijkheid Gods, des Vaders. Amen.

Gebed.

Wij bidden en smeeken l . o God ! wil ons uwe bescherming en uwe hulp verleenen in alle aangelegenheden der ziel en des lichaams. Gij, almachtige en liefderijke Vader ! hebt ons verzekerd , dat Gij ons wilt verhoeren, als wij L met vertrouwen aanroepen. Daarom vereenigen wij ons geheel met het gebed van uwe heilige Kerk, en willen, o Heer! de vervulling van ons gebed niet vertrouwen afwachten. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

•o—«43«

X

OXDF.R DK H. MIS.

ONDER HET LEZEN DES EPISTELS.

Gij, o God! hebt door al hetgeen ons de heilige Schrift leert, ons vorstand verlicht, dat wij U en uwen heiligen wil hebben leeren kennen. Gij zijt onze men-schelijke onwetendheid en zwakheid door uwe openbaring te hulp gekomen. Voor deze weldaad en liefde zijt Gij eeuwig geprezen. Geef dat wij uw heilig woord steeds hoogachten, dat wij datgene, wat hot leert, wel verstaan, en hetgeen het van ons vordert, getrouwelijk en standvastig vervullen, ten einde wij in dit leven ü behagen en in het toekomende de gelukzaligheid bekomen, welke Gij ons beloofd hebt. Amen.

ONDER HET EVANGELIE.

Gij hebt ons, o God! uwen heiligen wil en de eeuwige waarheden der zaligheid niet alleen door menschen bekend gemaakt , maar ook door uwen eenigge-

-

GEBEDEN T

boren Zoon, onzen Heer en Zaligmaker ^ Jesus Christus. Zoo zeer hebt Gij ons menschen bemind, dat Gij ons zelfs door uwen Zoon onderwezen hebt, hoe wij aan U gelooven, TJ beminnen , U dienen en daardoor de groote beloften deelachtig worden moeten, die Gij ons hebt gegeven. Verleen ons toch, o Heer ! uw licht en uwe genade, ten einde wij het Evangelie van uwen Zoon, hetwelk in uwe Kerk zonder ophouden verkondigd wordt, naar waarde schatten ; dat wij ons leven naar hetzelve inrichten, en die groote zaligheid, van welke het ons verzekert, in dit en in het toekomende leven verkrijgen mogen. Door denzelfden Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

BIJ HEÏ CREDO.

Door uwe heilige openbaring onderwezen, geloof en belijd ik, oGod! dat Gij de eenige, ware God zijt, de almachtige Schepper des hemels en der aarde, en

ONDER T)K II. MIS.

dat Jesus Christus de Eenigoeborene des eeuwigen Vaders is, den \\ ader volkomen gelijk naar zijne godheid : eeuwig, almachtig en onveranderlijk gelijk Hij; door wien alles gemaakt is, wat er is. T)ie voor ons menschen en ter onzer zaligheid van den hemel gekomen, en mensch geworden, van den heiligen Geest ontvangen, eu uit de heilige Maagd Maria geboren is. Die na zijnen dood is nedergedaald ter helle, om de zielen der overledene rechtvaardigen te troosten en te verblijden. Die op den derden dag weder verrezen is van den dood, en daarna opgeklommen ten hemel, waar Hij gezeten is aan de rechterliand zijns Vaders; van waar Hij zal wederkomen om te oordeelen alle menschen, de goeden en kwaden.

Ik geloot\'ook aan den heiligen Geest, die van den Vader en den \'Aoüm uitgaat, en met den Vader en den Zoon onze I leer en God is, en dien wij met den Vader

t 36

en den Zoon gelijkerwijze aanbidden en verheerlijken. — Ook geloot ik aan ééne , heilige, algemeene en apostelijke Kerk, waarin eene genieenscha]) der Heiligen en vergiffenis der zonden is, en eindelijk geloof en verwacht ik eenmaal eene opstanding- der dooden, en een eeuwig leven. Amen.

ON DER HET OFFEIiTOlUUM.

Neem aan, o Heer! deze offergaven van brood en wijn, welkeTJ, den leven-digen en waren God, thans door den Priester worden aangeboden voor onze zonden en beleedigingen, om van U kwijtschelding af te smeeken voor alle geloovige Christenen, hetzij dat zij nog leven of reeds overleden zijn. Laat dit offer ü welbehagen, en mij en alle medechristenen, die tegenwoordig en afwezig üiju, ter eeuwige zaligheid verstrekken. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

Daarbij offer ik U tevens mijn liart en mijnen wil op. Yoreenisï Gij, o Heer ! dezen steefis met uwen allerlieiligsten wil, opdat ilc niets wensclie, niets be-geere, niets zoete, clan datgene, wat ü en wij] liet ü beliagelijk is. Amen.

BIJ HET O KATE FUATEES.

De Heer neme dit uw offer Mnstig aan uit uwe handen, tot lot\' en eer van zijnen lieiligen naam, alsook tot ons tijdelijk en eeuwig geluk, en tot lieil van geheel zijne heilige Kerk Amen.

Wij roepen U aan en bidden IJ , o Heer! zie gunstig neder op dit offer, dat wij aan uwen heiligen naam opdragen , waardoor wij ü als onzen Heer en God belijden , en U om vergiffenis onzer zonden aanroepen; waardoor wij U voor alle ontvangene gaven en weldaden danken, en uwe goedheid en liefde smeeken, om ons verder naar ziel en

GEBEDEN

Door Jesus (Ihristus, onzon Heev. Amen.

ONDER DE PUEFATTE

Onze ziel en ons hart moeten zich yerheffen tot den Hoer onzen God. Laten wij hem danken; want liet is billijk, rechtmatig en heilzaam, dat wij U ten allen tijde on overal dankzeggen, hei-lig-e Heer , almachtige Vader , eeuwige God! door Christus onzen Heer, door wien de Engelen uwe Majesteit,, de Heerschappijen des hemels uwe heerlijkheid aanbidden, en de machten deszei ven voor U sidderen; wien de hemelen en de krachten des hemels, de Cherubijnen en Serafijnen met gemeenschappelijk gejuich verheerlijken. Wij roepen L\' aan, dat wij ook onze stemmen met hen vereenigen mogen, terwijl wij met nederige belijdenis dingen ; heilig, heilig, heilig is de Heer, de God der Heerscharen! Hemel en aarde zijn vol van uwe heerheid, Hosanna in het allerhoogste! ï

r $

y OXDEB. DE H. MIS. 29 ^

Gezegend zij Hij, die daar komt in den naam des Heeren. Hosanna in het allerhoogste !

ONDER DKX CANON KN JIEMEXTO.

Tot V dan o goedertierenste Vader! smeeken wij, door Jesus Christus, onzen lieer, dat (ïij deze offergaven gunstig wilt aanneineii en zegenen, die wij lquot; opofferen voor uwe heilige en algemeene Kerk, opdat G ij haar door uwe genade wilt besturen en bewaren, met haar zichtbaar opperhoofd, uwen dienaar, onzen Paus X., cn alle rechtzinnige belijders van het ware geloof.

Wij bevelen insgelijks aan uwe genade, o l ieer ! uwe dienaars en dienaressen

gt;

die nog in het tegenwoordige leven zijn, onze ouders, broeders en zusiers, onze bloedverwanten en vrienden, en al onze medechristenen , wier geloof en godsvrucht U bekend zijn, voor welke wij ook aan l dit olfer opdragen, bidden

i

IP~--

Y 30 GEBEDEN

de, dat Gij liet tot onze en hunne zaligheid wilt laten strekken.

Ook wenschen wij onder het verrichten van dit offer de gemeenschap en het aandenken uwer Heiligen te vieren, en wel bijzonder het aandenken der roemwaardige Maagd en Moeder onzes Verlossers Jesus Christus, en der H. H. Apostelen Petrus en Paulus , Andreas, Jacobus, Joannes, Thomas, Jacobus, l\'hi-lippus, Bartholomeus,Mattheus, Simon, Thaddeus, en van al uwe Heiligen, door wier verdiensten en voorbidding Gij ons wilt verleenen, dat wij in alle dingen uwe bescherming en uwe hulp mogen bekomen.

Wij bidden U daB dat Gij deze onze offerande in genade aannemen, onze dagen in vrede besturen, ons van het eeuwige verderf redden en onder het getal van. uwe uitverkoornen wilt rangschikken. Door Jesus Christus, onzen Heer:

die op den dag vóór zijn lijden het -----

ONDER ÜK It. MIS.

brood nam in zijne heilige 011 eerwaardige handen, en mot ten home! verhevene oogen ü, zijnen almaohtigen Vader, dankte, hetzelve zegende en brak, on aan zijne Leerlingen overgevende, zeide : ontvangt dit en eat, want dit is mijn lichaam, hetwelk voor n zal gegeven worden.

En op gelijke wijze nam Hij den kelk in zijne heilige en eerwaardige handen, dankte weder, zegende denzelven en zeide ; drinkt allen hieruit, want dit is de kelk mijns bloeds, van het nieuwe en eeuwige verbond, welke voor u en voor velen zal uitgestort worden, tut vergeving der zonden. Zoo dikwijls (jij dit zult doen, doet het ter \'mijner gedachtenis.

ONDER D10 OPHEFFING.

Wij gelooven en aanbidden U, onzen Heer en Zaligmaker Jesns Christus, die hier op het altaar als God en mensch onder de gedaanten van brood en v quot;

Y 3:

33 GEBEDEX

tegenwoordig zijt. Uw woord verzekert liet ons, en wij gelooven het vast, dat dit uw lichaam is, hetwelk Gij eenmaal voor ons en voor alle menschen aan den dood hebt overgegeven; dat dit uw bloed is , hetwelk eenmaal voor ons vergoten is tot vergeving der zonden. AMj prijzen en danken 11, dat Gij uw lichaam en uw bloed voor ons hebt opgeofferd, en nog dagelijks voor ons opoffert tot onze verzoening met den Vader en tot vergeving onzer zonden.

NA BE OPHEFFING.

Daarom willen wij ons deze liefde steeds herinneren, o God! en bij het vieren der gedachtenis van het lijden uws Zoons, en van zijne verrijzenis en luisterrijke hemeivaart, offeren wij ( deze zuivere, heilige en onbevlekte offergave, het heilige brood des eeuwigen levens, en den kelk der eeuwige zaligheid.

I Zie tocli gunstig neder op deze offer-

OXDEli, J)E H. MIS,

S\'iive on neem ze met welboliagen nau, ii-elijk Gij quot;-unstig liebt aangenomen de olïevgaven van den rechtvaardigen Abel, en liet offer van den Aartsvader Abra-liam, en wat U opofferde n\\v liooge-priester Melcldsedecli.

AYij bidden IJ ootmoedig, nlinaclitige, eeuwige God ! laat uwe heilige Engelen dit offer voor den troon uwer heerlijkheid brengen, en laat ons allen, die van dit altaar aan het heilig lichaam en bloed uws Zoons deel nemen, met uwen zegen en uwe genade vervuld worden. Door denzelfden .Tesus Christus, onzen Heer. Amen.

Wij bevelen ook aan uwe genade, o 11 oer ! de zielen van uwe dienaars en dienaressen, die ons niet het teekon des goloofs zijin voorgegaan en in uwen heiligen vrede rusten. Inzonderheid bevolen wij ü aan de zielen van onze lieve ouders, broeders, zusters, vrienden N. N. Laat dezen en allen, die in Jesus Chris-

^iris- x

3

^T

1 ^m

34 GEBEDEN

tus overleden zijn, welhaast tot de plaats des eeuwigen liolit en der zaligheid komen ; daarom bidden wij U, door denzelfden Jesus Christus, onzen Heer. Am.

Maar wil ook ons zondaren, die op uwe ontferming hopen, genadig zijn, en deel laten nemen aan uwe barmhartigheid en aan de gemeenschap van uwe H. H. Apostelen en Martelaren ; Joannes, Stephanus, Matthias, Barnabas en van alle Heiligen: laat ons deelgenooten worden van hunne zaligheid, niet zoo zeer uithoofde van onze verdiensten, als door verleening van uwe vergiffenis en genade. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

PATER NOSÏEll.

Door uwen eeuwigen Zoon onderricht en door Hem onderwezen, mogen wij ü, o God! on^e Vader noemen, en zeggen : Onze Vader, enz.

Verlos ons, o Heer! dit is onze bede;

X

OXDEIt J)T! 11. MIS.

verlos ons van alle kwaad, van hot vor-leclene, tegenwoordigoquot; en toekomende, un door do voorspraak der zalige en rocnwaardige Maagd Maria on dor lioi-ligo Apostelen Potrns on Panlns, Andreas, en alle Heiligen, verleen ons den vrede in onze dagen, ten einde wij , door mvo genade ondersteund, van alle zonden vrij, en voor alle onlioil veilig zijn mogen. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

AGNXJS BEI.

Jesus Christus, Lam Gods, dat wegneemt de zonden dor wereld, ontferm U onzer !

Lam (Jods, ontferm U onzer ! — Lam Gods, verleen ons den vrede !

Jesus Christus, onze Heer en Zaligmaker ! die tot uwe Apostelen hebt gezegd : Ik laat u den vrede na, en ik geef u mijnen vrede ; zie niet op onze f zonden, maar op het geloof van uwe

36 geüedek

Kerlc, en bewaar liaar in eeniglieid en

vrede. Amen.

lieer Jesus Christus, die overeenkomstig den wil uws Vaders, onder medewerking des lieiligen Geestes, door uwen dood de wereld verlost liebt : verlos ons door dit uw heilig lichaam en bloed , hetwelk op dit altaar tegenwoordig is, van alle\'zonden en van alle kwaad. Am.

ondell de communie of ntj\'tïigikg.

Gij hebt, o Heer, onze Zaligmaker! uw heilig vleesch voor ons menscheu tot eene spijs en ons dierbaar bloed voor ons tot eenen drank toebereid. Maar wie is waardig, om deze heilige spijs en dezen heiligen drank te nuttigen? — Wij belijden derhalve met ootmoed des harten ; o Heer ! ik ben niet waardig, dat Gij ingaat onder mijn dak; doch spreek slechts één woord, en mijne ziel zal gezond zijn. Het lichaam en bloed onzes Heeren

ONDER DE H. MTS.

Jcsus Christus, beware mijne ziel ten eeuwigen leven. Amen.

NA DE M TTIGTNG.

Wij danken ü, almachtige God! dat Gij ons hebt laten deel nemen aan het groote offer van het nieuw Verbond, aan het offer uws Zoons, onze Verlosser Jesus Christus. Wij bidden U, bewaar ons verder in uwe genade, en laat ons aan de vruchten van dit heilig offer tot ons tijdelijk en eeuwig welzijn meer cn meer deelachtig worden. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

Wij danken U, lieer Jesus Christus, onzen Verlosser en Zaligmaker ! dat Gij U hebt gewaardigd, ook heden tot ons neder te dalen en U voor ons op dit altaar aan uwen hemclschen Vader op te offeren. Ach, laat toch deze opoffering ons van onze zonden-zuiveren, in onze zwakheid ons versterken en in alle gevaren der wereld ons beschermen. Laat

GEBEDEN

ons door dit offer aan alle levenden en overledenen kwijtsclielding van al hunne zonden ten deele worden. Gij die leeft en regeert, met God den Vader, in eenig-lieid van den heiligen Geest, in eeuwigheid. Amen.

BIJ DEN ZEGEN BES PRIESTERS.

Ons zegene de almachtige God : de Vader, Zoon en heilige Geest. Amen.

HET EVANGELIE VAN DEN H. JOANNES.

In het begin was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was God. Hetzelve was in het begin bij God. Alle dingen zijn door hetzelve gemaakt, en zonder hetzelve is niets gemaakt van hetgene gemaakt is. In hetzelve was het leven, en het leven was het licht der menschen, en het licht scheen in do duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Er was een mensch van God gezonden, wiens naam Joannes

ONDER DE H. MIS.

was. Deze kwam als getuige, om van het licht getuigenis te geven, ten einde allen door hom zouden gelooven. ,1 lij was zelf liet liclit niet, maar hij kwam slechts om van het licht getuigenis te geven. Het was een waarachtig licht, dat eiken mensch verlicht, die in deze wereld komt. Het was in do wereld, en de wereld is door hetzelve gemaakt, en de wereld heeft het echter niet erkend. Hij kwam in zijn eigendom; maar de zijnen wildon Hem niet ontvangen. Doch dengenen, die Hem ontvingen, gaf Hij macht om Gods kinderen te worden; dengenen namelijk, dio in zijnen naam gelooven , die niet uit den bloede, noch uit den wil des vloesches, noch uit den wil dos mans, maar uit God geboren zijn. En Ud H^roor(l is vleesch geworden, en heeft onder ons gewoond; on wij hebben zijne heerlijkheid gezien, eene heerlijkheid, als die van den Eengoboren des Vaders, vol van genade en waarheid.

g?³--

^ 40 GEBEDEN ONT)EU DE H. MIS. God zij flank.

Dankzegging na de Mis,

Dank zij TJ, o Gorl ! voor de genade, die Gij mij verleend liebt, van Irij deze heilige offerande der Misse tegenwoordig te zijn geweest, en voor al de gillisten die Gij mij hier heht bewezen. O heilige Engelen, en gij,gelukzalige Geesten! dankt, zeg eeuwig dank voor mij. Gij, hemel en aarde, zegent den Heer, looft altijd zijnen heiligen naam, voor de weldaden die Hij mij heeft betoomi. En U, o goddelijke Zaligmaker! U smeek ik, bij de oneindige liefde , die Gij mij zoo oven hebt betuigd, met U voor mij op het altaar te offeren, verleen mij de genade van dezen dag, die mij alleen tot mijne heiligmaking gegeven is, en die misschien de laatste van mijn leven zal zijn, heilig en voor U te mogen besteden. Amen.

^ugt;-c-

T

BIECHT-OEFENINGEN.

Gebed vóór het onderzoek des gewetens.

G od ! 1)armhiii\'tia;e , algoede\' Vader ! ■dio den dood des zondaars niet wilt, maar dat liij zicli bekcere en leve : ik neem met vertrouwen tot U mijne too vluclit, om hij U genade en vergiffenis mijne zonden te hekomen. Maar, o God ! help mij tocli, dat ik dezer genade waardig en deelachtig moge worden. Verlicht en roert mijn hart, opdat ik al mijne zonden recht erkennen, oprecht verfoeien, en vergiffenis van dezelve verkrijgen moge. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

Kom, o heilige Geest! die den geest des menschen verlicht, zijn hart be

weegt en roert: verlicht ook mijne ziel, roer en beweeg mijn hart, opdat ik J

-

Y 42 BIECHT-OEFENINGEN.

moge inzien, hoe en waardoor ik mijnen God beleedigd hebbe, ten einde ik eenen waren afkeer van alle zonde en een hartelijk berouw gevoele, en vergeving ! verkrijge. Door Jesus Christus, onzen lieer. Amen.

Onderzoek zorgvuldig uw geweten. Zie, of gij in uwe voorgaande biechten nergens aan ontbroken i hebt; of gij met de noodige bereiding de heilige Tafel zijt genaderd, of andere Sacramenten ontvangen hebt; daarna overloop de tien geboden Gods, op ieder wat blijvende nadenken, wat gij daartegen met gedachten, begeerten, woorden en werken bedreven hebt; zoo ook de vijf geboden der heilige Kerk, de zeven hoofdzonden, de negen vreemde zonden, de plichten en verbindte-nissen van uwen staat; denkende op welke plaatsen gij geweest zijt en met welke personen gij verkeerd hebt.

Na uw geweten onderzocht te hebben, verwek u tot eene ware droefiieid over uwe bedrevene zonden.

Hiertoe kunt gij gebruik maken van de beweegredenen , die gij weet den meeaten indruk te doen op uwen geest en op uw hart; als zijn de leelijk-

heid der zonde; de oneindige smaad -

BIECIIT-OEFENIN GEN. 43

God aandoet :de haat welken God haar toedraagt: de schrikkelijke straffen met welke God, die oneindig goed en oneindig rechtvaardig is , deze vervolgt op de aarde, in het vagevuur cn iu de eeuwige vlammen der hel... Laat uwe oogen op het kruisbeeld vallen : aanschouw daar Jesus Christus stervende, om de zonden te hoeten. Overdenk de algemeene en bijzondere weldaden, die gij van God ontvangen hebt. Door deze beweegredenen zal uw hart doordrongen worden met liefde tot God, en niet een hevig leedwezen van aa^ eenen zoo goeden Vader mishaagd te kebben.

Het hart geraakt zijnde, verwekt de volgende akten :

AKTE VAN GELOOF.

o Alwetende , waarachtige G cd ! ik geloof vastelijk, dat Gij mijn Heer en mijn God, mijn beginsel tm laatste einde, mijn schepper, mijn beste weldoener, mijn opperste goed zijt. Ik geloof, dat Gij liet goed beloont en liet kwaad straft. Ik geloof dat U niets misliage-lijker en hatelijker is; dan de zonde,

welke Gij nochtans vergeeft aan den------

BIECHT-OEFEXIXGEX,

gone, die ware boetvaardigheid doet. Dit, en al wat Gij veropenbaard hebt, geloof ik vastelijk, omdat Gij zelt\' liet gezegd hebt, die noch liegen, noch bedriegen, noch falen kunt, noch bedrogen knnt worden.

In dit geloof icil ik leven en derven.

AKTE VAX HOOP.

o Eechtvaardigste God! ik beken voor U en voor geheel het hemelsch Hof, dat ik door mijne menigvuldige zware zonden dikwijls verdiend heb door U, in uwe rechtvaardige gramschap, op het allorstrengste gestraft, en voor eeuwig verstooten te worden; nochtans hoop ik door do kracht van het heilig Sacrament van boetvaardigheid do vergittenis mijner zonden; ik hoop door de verdiensten van mijnen Zaligmaker, de eeuwige zaligheid, waartoe Gij mij geroepen hebt; ik lioop al wat mij, om deze te bekomen, noodig of voordeelig is, omdat

I^m

lïIKCHT-ÜKFf\'NTXd KN. 45

Gij, o almaclitige, o barmliartige, o getrouwe God ! mij (lit alios geiiadiglijk beloofd lielrt. Op l\' lioop ik, o lieer! en in eeuwio-heid zal ik niet bescliaauid worden.

in (leze hoop wil il\' leren en xlenen.

AKTE VAN LIEFDE.

6 Alle eer en liefdewaardia;e God! ik bemin Unit n\'elieel mijn hart, ik bemin U, die mij van allo eeuwigheid bemind hebt— die mij naar uw eigen beeld geschapen, met zoo kostelijken prijs alge-kocht en met ontelbare woldaden vervuld hebt. Ik bemin en verlang U voortaan altijd te beminnen, uit al mijne krachten, en boven al, omdat Gij het opperste goed zijt, dat om zichzolven waardig is boven alles bemind te worden. Ach ! had ik U van hot eerste oogenblik mijns levens tot op deze ure zoo bemind! Ach, kende ik U , ten

^9

46 lilBCHT-OEFENINGEK.

minste mi, zoo vuriglijk beminnen, als Gij waardig zijt van alle soliopsels bemind te worden.

Itt deze. Vief de wil ik leven en, sterven.

AKTE VAN BEUOTTW\'.

Mijn Meer, mijn God en mijn al! het doet mij leed en berouwt mij van harte, dat ilv U , mijn opperste goed , ooit ver-gramd heb. Ach! ware ik liever gestorven , dan dat ik TJ beleedigd lieb. Liever sterven voortaan, dan IJ nog eens vrijwillig te vergrammen. Geenc zonde meer, o God! verleen mij hiertoe uwe genade.

Liefste Josus! wees mij eeu .Tesus, dat is een verlosser en zaligmaker! Laat uw bitter lijden en sterven voor mij niet verloren zijn! Handel mot mij naar uwe oneindige barmhartigheid, en niet naar mijne zonden en misdaden; geef mij een waarlijk vermorzeld en boetvaardig hart, hetwelk Gij niet verwerpt. Gij

BIECHT-OErENI N GEN.

hebt Magdalena, die groote zondares, niet vorstooten : ach, x\'oi-stoot ook mij niet van TJ! Gij liebt Petnis, die U verloochend liad, mot barmhartige oogen weder aangezien : werp oolv op mij deze nwe barmliartige oogen! (iij hebt den met ü gekrnisten moordenaar in genade ontvangen, ontvang mij ook in nwe

genade; maak mij zalig; laat mij niet verloren gaan.

Met nwe genade, o .Testis! wil ik mijne \'l zonden oprechtelijk biechten. Gij weet, dat ze mij van harte leed zijn , dewijl ik j U van harte bemin, en meer en meer verlang te beminnen: mijne vaste hoop | is, dat Gij mij dezelve door do kracht van het heilig Sacrament van boetvaardigheid volkomenlijk zult vergeven, en !• mij zult versterken, opdat ik U voor-ii taan niet meer vergramme.

Biecht, uwe zonden, en vergeet niet het getal er hij te voegen; indien gij het niet zeker weet, zeg-

ï dan het naasle; doe ook zoo ten opzichte van

.V

$1 ^53«-

-

T 48 BIECHÏ-OEFESIXGEX.

duur des tijds, welken de zoude geduurd heeft. Druk uit de omstandigheden; die de zonde kunnen veranderen ol\' hare hoosheid merkelijk vermeerderen ol\' verminderen. Indien gij twijfelt ol\' gij e Mie zonde bedreven heht of niet, of reeds gebiecht hebt of niet, ol\' wel uwe bedrevene zonde doodzonde zij, geef dit alles aan uwen biechtvader te kennen , opdat hij er over oordeele.

Let nauwkeuriglijk op alles wat u de biechtvader zegt, wetende dat hij in den naam Gods spreekt- Let bijzonderlijk met aandacht op de middelen, welke hij u voorschrijft, om in het vervolg de zonden te vermijden, en welke goede werken hij u tot penitentie oplegt.

Dankzegging na de Biecht.

Looi\', mijne ziel! den lieer, en nl wat binnen mij is, love zijnen heiligen naam. Loof, mijne ziel! den Heer, en vergeet toch de weldaden niet van Mem, die al uwe zonden vergeeft en al uwe krankheden geneest. Gij hebt medelijden gehad met mij, omijn God! gelijk een vader medelijden heeft met zijn kind.

^ Zoo verre de hemel is afgelegen van de

=-42^\'

BIECHT-OEFEXINGEN.

aarde, zoo verre hebt Gij uwe barmhartigheid over mij uitgestrekt. Gij hebt mijne banden verbrijzeld en mij in de vrijheid der kinderen Gods hersteld. Gij hebt uwe gramschap van mij afgekeerd en mijne ongerechtigheden vergeven. Uwe meêdoogendheid is groot, o Heer! en uwe barmhartigheden zijn zonder getal.

Zie, nu wil ik een nieuw leven beginnen, en van dag tot dag meer voortgang maken in de deugd. Reik mij uwe handen toe, en verwijder TJ niet van mij Amen.

VERNIEUW HET VOORNEMEN VAN NIET MEER TE ZONDIGEN.

Barmhar tige en genadige God! de onschatbare weldaad, die Gij zoo even aan mij bewezen hebt, boezemt mij eeneu nieuwen haat in tegen de zoude, en doet mij andermaal het besluit nemen van

lil ECHT-OEFENINGEN.

\'Ac niet meer te bedrijven. Ik smeek U dan o mijn God! voltooi liet werk dat Gij in mij begonnen bebt; vermeerder bet verlangen dat ik gevoel om mijn leven te veranderen; versterk met uwe genade het voornemen dat ik heb om niet meer te zondigen, en geef dat ik mijn besluit volbrenge om alle gelegenheden van zonden te vermijden, en bijzonder van die zonde... die U reeds zoo lang in mij heeft mishaagt.

Ik ga beginnen, o mijn God! Van dit oogenblik af zal ik doen zien, dat ik het geluk heb gehad mij met ü te verzoenen. Van dezen dag af zal het uit de geregeldheid van mijn gedrag blijken, dat Gij met mij zijt. Ik zal daartoe alle middelen aanwenden, bijzonder die, welke mij door den Priester, uwen dienaar , zijn voorgeschreven; ik zal mij-zelven het uiterste geweld aandoen, ik zal mijzelven onophoudelijk bestrijden: \' —vijl ik, vast vertrouwende op uwe

-1%

bieciit-oefeningen. ol |

liulp, zeker ben van de overwinning, en nog zekerder dat, indien ik moods genoeg Ijcsdi om mijzelven te overwinnen op do aarde, ik liet geluk zal hebben van eeuwig mot U zalig te zijn in den liemel. Amen.

X

GEBEDEN

VOOR DE H. COMMUNIE.

AKTE VAN GELOOF.

Jesus, Zoon van den levenden God! Gij gewaardigt U tot mij te komen, en ik, ellendig schepsel, zal het geluk genieten, TJ in mijne ziel te mogen ontvangen! — Onbegrijpelijk wonderwerk voor het menschelijk verstand !

TV ie zoude het kunnen gelooven, indien Gij, die de onfeilbare waarheid zijt, niet zelf op het allerduidelijkst gezegd hadt: ;/Eet, dit is mijn lichaam, drinkt, dit is mijn bloed,quot; — Daarenboven beveelt Gij ons, nadrukkelijk, uw vleesch te eten en uw bloed te drinken, om het leven onzer ziel te verwerven. — •Ja, ten einde wij zonder vrees tot U zouden naderen, verbergt Gij den glans ^

— —5^

¹ J COMJirXIE-OEFEXIXGEX. 53

uwer goddelijke Majesteit en heerlijkheid onder den schijn van brood en wijn. — Heere! mijn verstand erkent I hier zijne beperking, mijne zinnen zwijgen ; dan, ik onderwerp mijn verstand on zinnen, ten dienste van ons geloof, daar Gij zeiven mij dit geheim geopenbaard hebt. — Gij, die het water in wijn veranderd, vele kranken genezen, vele dooden opgewekt hebt; Gij, die ten derden dage, verheerlijkt uit het graf opgestaan, aan de rechterhand uws Vaders gezeten zijt, maar eenmaal komen zult om te oordeelen de levenden en de dooden : — Gij zijt het, die mij verzekert, dat Gij, met godheid en menschheid, met ziel en lichaam, in dit heilig Sacrament tegenwoordig zijt.

Met de diepste vernedering van hart en geest aanbid ik F, hier tegenwoor-I dig : ik aanbid U hier als mijnen Heer, mijnen God eu toekomenden Hechter, ï en niet alleen wil ik U aanbidden, maar V

i-

54 COMMUNIE-OEFENINGEN.

heden mij ook gekeel met U vereenigen. Amen.

AKTE VAN OOTMOED.

Heer! wie ben ik, dat ik mij zoude vermeten ü te genieten; ik, die een brooze sterveling, een zondaar ben ! — Hoe zal ik, na zoo menigvuldige belee-digingen uwer Majesteit aangedaan te liebben, tot uwen liefdemaaltijd durven naderen? Kan ik, goedertierene Zaligmaker! mij zoo diep vernederen, als Gij ü voor mij vernedert ? — In liet stof nedergebogen, doe ik hulde aan uwe goddelijke Majesteit, en zeg met uwen leerling : n Ga van mij , Heere, want ik ben een zondaar!quot; en met den hoofdman ; n Heere, ik ben niet waardig dat Gij tot mij komt; spreek slechts één woord, en mijne ziel zal gezond zijn! quot; Dan Gij wilt, Gij gebiedt mij ü te genieten, ten einde mijne ziel voor IJ zou-

--8*1

COMMUNIE-OErENINGEN. 55 T H. Tafel. Gij kunt mij waardia: maken om het Allerlieiligste, «lat ik zal ontvangen, niet tot mijne verwerping en eeuwige verdoemenis, maar tot waar geluk mijner ziel te mogen genieten.

AKTE \'VAN BEROUW.

Goedertierene, barmhartige God! hot doet mij leed, U immer door de zonden vergramd, of iets boven U op aarde bemind te hebben. — Gij, die de teeder-lievendste Vader der menschen zijt, de beminnenswaardigste Weldoener, die alle goeds te boven gaat! Vergeef mij mijne zonden, en laat mij eerder in uwe genade uit deze wereld scheiden, dan mij voor een oogenblik van IJ door de zonden te verwijderen. — Ik vertrouw, door den bijstand uwer genade, in het heilige Sacrament der Biecht, van de vlekken mijner zonden gereinigd te zijn. Dan Gij duldt, o Jesus! ook de minste Y vlekken niet in een hart, dat bereid is j

L.-«J

56 communie-oefeningen. om U te ontvangen. Schep in mij een nieuw hart, en vernieuw in mij den geest van onschuld, die mij in staat stelle om U waardig te genieten. Amen.

AKTE VAN GELOOF.

Aanbiddenswaardige God en mensch! verborgen onder de zichtbare gedaanten van brood en wijn : hoe troostrijk herinner ik mij uwe woorden, daar Gij zegt: ;/ die mijn vleesch niet eet en mijn bloed niet drinkt, zal hot eeuwig leven derven ; quot; en op eene andere plaats : //hij, die mijn vleesch eet, en mijn bloed drinkt, blijft in Mij, en Ik in hem.quot; Wat heb ik van [\' te verwachten, daar Gij ü geheel aan mij geeft? —

Uw vleesch zal in mijn vleesch, en uw bloed in mijn bloed veranderd worden; uit kracht dezer vereeniging zal ik mij gesterkt gevoelen, om de aanvechtingen des vijands te bestrijden, naardien Gij met mij strijden zult. — Ik zal bidden,

gt;-lt;*3!

COMMUNIE-OEFEMXGEN. 5 7

en Gij zult mijne voorspraak zijn bij uwen Vader. Ik zal in mijn lijden niet verlaten zijn. Gij zult mij versterken, om met gelatenheid in den wil des Vaders te berusten: standvastig en geduldig zal ik lijden; en koe nietig mijne werken \\⁷oor de oogen van uwen Vader mogen zijn, uwe onscliatbare verdiensten zullen liet onwaardige mijner werken bedekken. Jesus, mijn Verlosser en tevens mijn toekomende Eecliter! vervul thans het vertrouwen dat ik op U vestig, daar ik mijne hoop grond op uw heilig woord en uwe goddelijke belofte.

AKTE VAK LIEFDE EN BEGEERTE.

Kom, Stichter en Voleinder mijns geloofs ! kom liefderijke Zaligmaker! woon in mijne ziel, om nimmer van haar afgescheiden te worden. Vervul heden in mij de allerheiligste uitzichten, die fiij bij de instelling van dit wonderbare Geheim gehad hebt.

■b—---a—

I

1

J 58 COMMUNIE-OEFENINGEN.

Wie zal mij vleugelen geven, om den Bruidegom mijner ziel te gemoet te snellen? — Hij komt, naar wien ik verlang! — Hij nadert mij! — O gij, uitverkorene vrienden van God ! ondersteunt, door uwe voorbidding, mijne zwakheid. — Heilige Moeder-Maagd Maria! die denzelfden .Jesus liier op aarde ontvangen liebt, die uit u als menscli geboren is: smeek uwen goddelijken Zoon, dat Hij mij eene zoodanige liefde verleene, waarmede gij begenadigd zijt.

En gij, mijn heilige Engel-bewaarder! geleid mij tot deze heilige Tafel.

Wees welkom, o Jesus! wees Gij go-heel aan mij en ik geheel aan U, niet alleen voor dezen vergankelijken tijd, maar ook in de grenzelooze eeuwigheid. Amen. Jesus! Amen.

I ï

NA DE H. COMMUNIE.

AKTE VAM AANBIDDIKG.

Hij is tot mij ingetreden, Hij, die mijne ziel bemint; Hij, de Almachtige, do Oneindige, wien hemel en aarde niet kunnen bevatten. — Hij is in mij, ik wil Hem vasthouden, en Hem niet laten gaan. — Jesus, mijn Verlosser, mijn Leeraar, mijn toekomende Rechter, heeft in mijne ziel zijn verblijf genomen. — Gij, mijn Zaligmaker! Gij woont in mij: Gij zijt met mij door don band dei-liefde vereenigd. — O, dat deze band nimmer verbroken worde!

Heilige, aanbiddelijke God, voor wien de krachten des hemels beven, voor wien do Serafijnen hun aangezicht bedekken on het driemaal Heilig uitgalmen ! Ik, brooze sterveling, vereenig mijne ^ stem met uwe heilige Troongeesten, en |

fsss-»--—

r--

J 60 COMMUNIE-OEFENINGEN.

zing- : heilig, heilig, heilig zijt Gij, o God der Heirscharen ! Hemel en aarde zijn vol van uwe heerlijkheid.

AKTE VAN LIEFDE.

Jesus, God der eeuwige liefde, die nu in mijn hart rust! Ach, konde ik U uit ganscher harte beminnen, en zoo zeer Gij het verdient! Ach, konde ik ü zoo vuriglijk beminnen, gelijk Maria , uwe gezegende Moeder, en alle uitver-koornen I^! in den hemel beminnen! Ontsteek en versier mijn hart met hot vuur uwer goddelijke liefde! .Tesus! Gij zijt met mij ; Jesus! Gij zijt bij mij; o Jesus! Gij zijt ook in mij. O God mijns harten! U bemin ik boven al, ik bemin U alleen om uwentwil, en wil ook voortaan niets dan U alleen om U te beminnen. Versterk, bid ik U , door uwe genade, dit mijn voornemen; bewaar en voed toch altijd deze liefde iu mijn hart. Amen.

i3gt;—o-

X

^ COMMUNIE-OEFENINGEN. lt;51 ^

AKTE VAN DANKZEGGING.

Nimmer kan mijne dankbetuiging uwe onbegrensde goedheid en genade, die Gij mij bewezen hebt, evenaren.— liet was U niet genoeg, uit liefde voor ons, den smadelijksten dood te ondergaan, een zoenoffer mijner zonden te worden , mij het recht tot den hemel, door uw bloed te koopen; Gij wildet TJ, God en Mensch! geheel aan mij geven. — Het was ü niet genoeg, mij in uw koningrijk van eene eeuwige vereeniging met Ü verzekerd te hebben; ook hier, in mijne vreemdelingschap op aarde, g\'eeft Gij mij een onderpand in dit Sacrament, ja den voorsmaak van de hemelsche heerlijkheid, die Gij mij beloofd hebt.

Wondervolle verborgenheden! ondoorgrondelijk voor het beperkt menschelijk verstand, Gij doet mij, met de jongelingen in den gloeienden oven, uitroe-

^ pen : „Roemt den Heere, gij alle zijne ---

COMMUNIE-OEFENINGEN.

werken! Verheft zijnen naam in eeu-wigheid! lloemt Hem, Engelen des Heeren! Eoemt Hem, gij liemelen, zon, maan en sterren ! lloemt Hem, gij dienaars des Heeren en /.leien der reclit-vaardigen ! lloemt en prijst den Vader, Zoon en heilige Geest, in eeuwigheid! quot;

AKTE VAN VERZOEKING.

O eeuwige Genadebron aller hemel-sohe gaven! o Jesus , die tot mij en in mijn hart gekomen zijt, uit begeerte om mij uwe goddelijke gaven rijkelijk mede té deelen! ik bid U : open uwe milddadige hand, en verleen mij barmhartig-lijk alles, waardoor U mijne ziel oprecht behagen mag. Verdrijf uit mijn hart al wat ü tegenstrijdig is; reinig mijn lichaam : heilig mijne ziel; maak mij deelachtig aan de verdiensten van uw lijden en dood; vereenig U gansch met mij, o geliefde Bruidegom mijner ziel ! en

^{! 6,1} 1

-o—

COMMUNIE-OEFENINGEN. \')3

leef alleen in mij, opdat ik ook in U en voor U alleen altijd leve.

Verleen mij de genaden, die Gij weet mij noodig te zijn, alsook aan al diegenen, voor welke ik soliuldig ben te bidden. Ik bid U, lielp mij mijne gebroken en verkeerde begeerten dempen , en ganscli overwinnen, bijzonderlijk die... tot welke ik het meeste genegen ben , en die ik voortaan met grooteren ijver wil bestrijden. Sta mij bij, o liefste Jesus! opdat ik de zegepraal behale, en van uwe liefde nimmer gescheiden worde.

flOED VOORNEMEN.

O allergeduldigste en milddadigste Zielevriend! niets zal mij voortaan van U kunnen scheiden; ik maak het vast voornemen van te vermijden alle en iedere zonde, in gedachten, woorden en werken, en nalatingen van goede werken.

ï Voortaan zullen alle onkuische en vijan-amp; - \'

-

Y 64 COMMUNIE-OEFENINGEN,

delijke gedachten, alle gramschapen ongeduld, alle eigenzinnigheid en hoogmoed, alle lauwheid in uwe dienst en alle verzuimenissen van de plichten van mijnen staat, alle ijdele begeerten naar tijdelijke vreugde, eer en goederen, uit mijn hart gesloten zijn. Liever sterven, , o mijn God ! liever hier voor uw aanschijn den geest geven, dan IJ nog ooit te mishagen.

6 .Tesus, die nu in het midden van mijn hart rust! zegen en versterk dit mijn voornemen, hetwelk ik met uwe genade gemaakt heb, en bevestig het door de kracht van deze heilige Communie, opdat het door mijne vijanden en mijnen onstandvastigen wil niet om-gestooten en tot niet gebracht worde. O Jesus ! laat mij TJ voor eeuwig toebe-hooren.

Gebed om den heiligen Zegen.

Goddelijke Verlosser en Zaligmaker

xb

ir

COM MUN r E-OEP ENING UN. 03

der zielen, die ons in liet allerlieiligste Sacrament des Altaars uw aanbiddelijk Licliaam en uw dierbaar Bloed liebt willen achterlaten : ik aanbid U daar met diepen eerbied; ik dank U nederig voor alle genaden die Gij daar aan ons bewijst; en dewijl Gij daar de oorsprong zijt van alle zegeningen, smeek ik ü , dezelve vandaag uitte storten over mij, en over al diegenen, voor welke ik voorgenomen beb ü te bidden.

Maar opdat niets don stroom uwer zegeningen tegenboude, smeek ik IJ ook , o God ! alles uit mijn liart te verwijderen wat T misbaagt; vergeef mij mijne zonden; ik verfoei ze oprecht, uit liefde tot U; zuiver mijn hart; reinig mijne ziel; zegen mij, o God ! met dien zegen, dien Gij aan uwe Leerlingen gaaft, toen Gij hen verliet om ten Hemel op te varen. Zegen mij met eenen zegen, die mij verandere, die niij aan (.\' toeheilige en volmaaktelijk met U vereenige , die mij

%gt;

?3gt;-e--—

06 GEBED OM DEX

met uwen Geest vervulle, en die mij gediireude dit leven reeds een zeker pand zij van de toekomende g-lorie, die Gij voor uwe uitverkoornen bereidt. Ik verzoek liet U, door de voorspraak der allerheiligste Maagd Maria, door de verdiensten van alle Heiligen des Hemels, bijzonder van mijnen heiligen Patroon, en eindelijk in den naam des Vaders , en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

llllilllllllitlMllllilllMllllliil\'llliliiilllllllillllillllitllillllll

G E B E 1)

om den Aflaat te verdienen.

Almachtige, eeuwige God ! die, niet-tegeiistaande Gij uwen dienaar, den koning David, dien man naar uw hart, vergiffenis zijner zonden geschonkenhadt, hem evenwel tijdelijke straffen oplegdet om aan uwe rechtvaardigheid te voldoen :

AFLAAT TE VERDIENEN.

ik vertrouw, Heer! dat in liet Sacrament van boetvaanliglieid ook mijne zonden vergeven zijn; maar ook ik moet, door het ondergaan van tijdelijke straffen, voldoening aan uwe rechtvaardigheid geven. Dan ook deze wilt Gij verminderen en kwijtschelden, als ik, in don geest van gehoorzaamheid en ootmoed, de goede werken verricht, welke uwe Kerk mij ten dien einde voorschrijft. Met een dankbaar hart maak ik gebruik van de weldaden, welke deze barmhartige Moeder, aan welke Gij de macht gegeven hebt om te binden en te ontbinden, mij aanbiedt. Met ootmoedig vertrouwen smeek ik ü om de verheffing der heilige Kerk; verleen aan haar Opperhoofd de waakzaamheid en den moed, welke de Opperherder uwer kudde noodig heeft, om uwe schapen en lammeren te weiden, en de grijpende wolven af te weren. Vervul alle Bisschoppen, | Priesters en Herderen met den geest

68 GEBED OJI DEK

rechtzinnigtieid en liefde, en alle geloo-vigen met «•elioorzaamlieid, ootmoed en boetvaardiglieid.

Besoliaam de vijanden uwer Kerk, Heer! stuit, bidden wij ü, den verderen voortgang eener valsclie verlichting, en werp onzen boozen tijdgeest uit. Zend overal ijverige arbeiders in uwen wijngaard; vooral daar waar de oogst groot is, maar de arbeiders weinig in getal zijn. Acb, Heer Jesus Christus! Gij zijt gisteren en heden de zelfde en in eeuwigheid; dat dan ook nu de wijsheid der prediking de dwaasheid der wereld be-schame. Hervorm de trotsche en bloeddorstige aanhangers van den wellustigen Mahomed, in ootmoedige, zachtmoedige en boetvaardige vereerders van uw kruis. Doe spoedig, ouder de noa\' overige heidensohe volkeren , den standaard onzer verlossing planten; opdat ook uwe belofte aan uw oud volk moge verduld worden: dat eerlang de volheid der \'

vb

iggt;-o-

w

?

AFLAAT TE VERDIENEN. 69

genade over de heidenen kome en gansch Israël zalig worde.

Vooral bidden wij U ook, ontfermende Hoogepriestor ! voor hen, die eertijds onze broeders waren, maar door het bedrog van valsche leeraars en huurlingen misleid, buiten uwe Kerk ronddolen , als schapen die geenen herder hebben: die, gehoor gevende aan de stem dier verleiding, erger en erger wordende, dwalen en in dwaling verleiden, en reeds zoo verre vervoerd zijn, dat zij uwe Godheid loochenen. Ach, Heer ! vergeef het hun, want zij weten waarlijk niet wat zij doen. Ontferm U over hunnen ellendigen toestand; open hunne oogen, opdat zij het licht der waarheid aanschouwen mogen. Overtuig, door uwe genade, hunne leeraars van hunne onbevoegdheid om te prediken! zonder dat zij gezonden zijn; opdat zij niet langer, zei ven dwalende, anderen tot dwaling vervoeren. Vermeerder

GEBED OM DEM

het geloof, de godsvrucht en standvastigheid dergenen, die bereids in den schoot uwer Kerk zijn teruggekeerd, en bevestig het voornemen van hen, die vermoeid van.het ronddolen op de slingerpaden van hervorming, verlichtingen ongeloof, de rust hunner ziel in do schaduw uwer heilige Kerk zoeken ontneem hun alle menschenvrees en hoogmoed, alle gehechtheid aan tijdelijke eer en voordeelen, en verbreek de banden hunner zinnelijkheid; opdat zij, zich zei ven verloochenende, met blijdschap in de versmading des Heeren mogen deelen. Roei zoo alle ketterijen en dwalingen uit; maar ontferm U over de dwalenden eu breng hen tot uwen schaapstal weder. Ontferm IJ ook over hunne verleiders.

Koning der Koningen, door wieu de Vorsten regeeren, en die hunne harten als waterbeken leidt: maak alle beheer-schers der volkeren tot getrouwe onder-

r⁵-

w

AFLAAT TE VEEDIENEN. 71

danen uws Eijks, tot gehoorzame kinderen uwer Kerk. Vereenig lien allen door een heilig verbond, om beschermers te wezen van uwe vlekkelooze Bruid, verdedigers der goddelijkerecliten en vrijheden uwer Kerk, die hen om uwentwil eerbiedigt en gehoorzaamt in alles wat het tijdelijke betreft, en alle wederspannigheid tegen de overheid verbiedende, ons leert, aan God te geven wat Gode en aan den Koning wat den Koning toekomt. De Geest en de Bruid zeggen : kom! ja , kom, Heer Jesns ! Amen.

D-E BOET-rSALMEN.

I. PSALM (i.

Heer! straf mij niet in uwen toorn, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

«7

L

,8—

-----^

Y 73 DE BOEÏ-PSALMEN.

Ontferm U mijner, Heer! want ik ben zwak; genees mij, Heer! want mijne beenderen zijn ontsteld.

En mijne ziel is zeer ontroerd; maar Gij, Heer! lioe lang vertoeft Gij met uwe hulp ?

Keer 1 tot mij, Heer! en red mijne ziel: red en behoud mij om uwe barmhartigheid.

Want niemand is uwer indachtig in den dood : en wie zal in de hel U loven ?

Ik ben vermoeid van mijn zuchten : ik zal alle nachten mijn bed wasschen : ik zal mijne legerstede met mijne tranen besproeien.

Mijn oog is ontsteld van den toorn; ik ben verouderd onder de vervolgingen mijner vijanden.

Gaat weg van mij, gij allen die onrecht pleegt; want de Heer heeft do stem van mijn geween verhoord.

De Heer heeft mijn smeeken verhoord : de 1! eer heeft mijn gebed gunstig aalijs genomen.

^5£jgt;-c -o—tfii

DE BOET-PSALMKK.

Ijtiat al mijne vijanden bescliaamd en verslagen worden; dat zij zicli haastig\' bekeeren, en zicli over limine boosheid schamen.

Glorie zij den Vader, enz.

11. PSALM 31.

Zalig zijn zij, wier boosheden vergeven en wier zonden bedekt zijn.

Zalig is de man, wien do Heer de zonde niet heeft toegerekend, en in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik zweeg, daarom zijn mijne beenderen verouderd : terwijl ik don ganschen dag riep.

Want dag en nacht is uwe hand op mij verzwaard: in mijne ellende heb ik mij tot U bekeerd, terwijl ik met doornen doorstoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan U bekend gemaakt, en mijne ongerechtigheid heb ik voor U niet verborgen.

Ik zeide : ik zal tegen mij mijne on-

74 DE BOET-PSALMEN

gerechtigheden aan den Heer belijden : en Gij hebt mij de boosheid mijner zonden vergeven.

Hierom zullen alle Heiligen tot U bidden teu gunstigen tijde :

Opdat wanneer de watervloeden der menschelijke ellenden komen, zij uiot tot hen zullen naderen.

Gij zijt mijne toevlucht tegen do verdrukkingen, die mij omvangen hebben ; o God, die mijne vreugde zijt, verlos mij van hen, die mij aan alle zijden bela-gen.

Ik zal u kennis geven, en ik zal u onderwijzen in den weg, dien gij bewandelen moet; ik zal mijne oogen op u gevestigd houden.

Weest toch niet gelijk aan het paard of den muilezel, die geen verstand hebben.

Bind met breidel en toom den mond dergenen, die tot U uiet willen komen.

Met menigvuldige geesels zullen de zondaars geslagen worden; maar wie op

de nOET-PSALJI ex.

den Heer hoopt, dien zal barmhartigheid wedervaren.

Verblijdt u in den Heer, en juicht van vreugde, gij rechtvaardigen! en roemt in Hem, gij allen die oprecht van harte zijt.

Glorie zij den Vader, enz.

in. psalm 37.

Heer! straf\' mij niet in uwen toorn, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Want Gij hebt mij doorboord met uwe schichten, en Gij hebt uwe hand op mij verzwaard.

Erisgeene gezondheid meer in mijn vleesch, door het gezicht van uwe gramschap : er is geen vrede meer in mijne beenderen, op het gezicht van mijne zonden.

Want mijne ongerechtigheden ziju tot boven mijn hoofd gegaan , en als een zware last liggen zij zwaar op mij.

f³--

J 76 DE KOET-PSALMEX.

VeiTotting en bederf zijn in mijne wouden ontstaan, ten gevolge van mijne dwaasheid.

Ik ben verzonken in ellende : ik ben altijd ten uiterste neergeslagen : ik breng den gelieelen dag in droefheid door.

Want mijne ellenden zijn vol van bespottelijkheden : mijn geest is vervuld mot kwade gedachten : en er is niets gezonds meer in mijn vleesoh.

Ik ben verdrukt en ten uiterste vernederd : ik heb gehuild door de weemoedigheid van mijn hart.

Heer! al mijne begeerten zijn U bekend, en mijn zuchten is U immers niet verborgen.

Mijn hart is ontroerd; mijne krachten begeven mij, ja zelfs het licht mijner oogen heeft, mij verlaten.

Mijne vrienden en mijne naasten zijn tegen mij opgekomen, en zijn tegen mij opgestaan.

Zij die bij mij waren, hebben zich ■■ —-—--

DE BOET PSALMEN.

van mij verwijderd; en die mij naar liet loven stonden, deden mij s,\'e«\'eld.

Zij, die kwaad tegen mij nocliten te doen, spraken logentaal , on den geliee-len dag verzonnen zij bedrog.

Maar ik, ik was als een doove, die niet hoort, en als een stomme, die /.ij-nen mond niet opent.

Ik was als een mensoli, dio niets meer hoort, en die geen wederantwoord meer geven kan.

Want op ü,Heer! hel) ik mijne hoop gevestigd: o Heer, mijn God! Gij zult mij verhooren.

Dewijl ik gezegd heb : dat tooh mijne B vijanden zich niet over mij verblijden, zij, die reeds trotscholijk over mij ge-gesproken hebben, toen mijne voeten wankelden.

ik ben bereid de kastijding te ondergaan, en mijn smart is altijd voor mijne oogen.

Ik zal mijne boosheid openlijk belij-

78 BE HOET-i\'SALMEN.

den, ik zal zonder opliouden indaclitig zijn mijne zonden te boeten.

Doch evenwel mijne vijanden leven , en zij zijn maclitiger quot;-eworden dan ilc : en liet getal van lien, die mij fen on-reolite haten, groeit iederen dag aan.

Zij, die goed met kwaad vergelden, lasteren mij, omdat ik do gerechtigheid ter harte neem.

Verlaat mij niet. o Hoer, mijn God ! verwijder U toch niet van mij.

Haast U mij te helpen, Heer ! o God van mijne zaligheid !

Glorie zij don Vader, enz.

IV. PSALM 50.

Ontferm ü mijner, o God! volgens uwe grooto barmhartigheid.

En wisch mijne boosheid uit, volgens de menigte uwer ontfermingen.

Wasch mij meer en meer van mijne ongerechtigheid : en reinig mij van mijne zonden.

s—Öëji

sgt;-«--

aE BOET-PSAI.MEN.

Want ilc erken mijne ongereclitio\'lieid ; on mijne zonde is altoos voor mijne oogen.

Tegen U alleen heb ik gezondigd, en ik lieb kwaad gedaan in nwe tegenwoordigheid; ik belijd mijne misdaad, opdat Gij rechtvaardig bevonden wordt in uwe raadsbesluiten, en recht behoudt, fds men over U zal oordeelen.

Zie, in ongerechtigheid ben ik ontvangen : in zonden heeft mijne moeder mij ontvangen.

Gij bemint de waarheid en oprechtheid : Gij hebt mij de verborgenheden en geheimen uwer wijsheid geopenbaard.

Gij zult mij besproeien met hysop, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Gij zult mij de blijde en vertroostende boodschap der vertroosting doen hoo-ren : dan zullen mijne verbrijzelde beenderen wederom opspringen van vreugde.

Wend uwe oogen af van mijne zonden , en wisch al mijne misdaden uit.

\'■r—^----—

W*-

80 DE BOE\'l\'-PSALMEN.

o God! schep in mij een zuiver hart; en vernieuw den rechten geest in mijne ziel.

Verwerp mij niet van nw aanschijn; en neem uw heilige Geest van mij niet weg.

Schenk mij weder de vreugde uwer zaligheid, en versterk mij met den geest van kracht en volharding.

Dan zal ik den goddeloozen uwe wegen leeren, en de zondaars zullen zich tot IJ hekeeren.

Verlos mij, o G od, van de bloedschulden, o God mijner zaligheid! en mijne tong zal met vreugde uwe rechtvaardigheid verheerlijken.

Heer! ontsluit mijne lippen, en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Indien Gij de oft\'eranden hemindet, ik zou U die opgedragen hebben; maar de brandoffers zijn U niet aangenaam.

Ken getrotten en bedroefde geest is het oifer, dat Gij begeert: een ver-

sCr\'—c-

DE BOET-PSALMEN. 81 ^

morselcl en vernederd hart zult Gij, o God ! niet versmaden.

1 Leer! doe wel aan Sion, volgens uwe goedertierenheid; en herhouw do muren van Jeruzalem.

Dan zult Gij weder de offeranden van gerechtigheid, dank- en brandoffers aannemen ; dan zal men Ü kalveren op uwe altaren slachten.

Glorie zij den Vader, enz.

V. PSALM 101.

lieer ! verhoor mijn gebed; en mijn geroep kome tot U.

Keer uw aanschijn niet van mij af; neig uwe ooren naar mijne stem, in do dagen mijner verdrukking.

Op wat dag ik ü aanroepe, haast U mij te verhooren.

Want mijne dagen zijn vergaan als rook, en als verdroogd hout zijn mijne beenderen dor geworden.

Ik ben verslagen als hooi, en mijn | ---—

83 DE BOET-PSALMEN.

hart is verdroogd, omdat ik vergeten

liel) mijn brood te eten.

Mijn gebeente is aan mijn vleesch gekleefd, door de vermoeienis van mijn zucliten.

Ik beu gelijk geworden aan den pelikaan der wildernissen, en aan de nac\'lit-rave, die woont in eenzame plaatsen.

Dos naolits heb ik niet geslapen, en ik ben geworden als een musch, die zit op het dak.

Den geheelen dag beschimpten mij mijne vijanden: en die mij prezen; spraken verwenschingen tegen mij.

Omdat ik asch at als brood, en mijnen drank met tranen mengde.

Ter oorzake van uwe gramschap en uwe verbolgenheid : omdat Gij mij opgeheven hebt om mij te verpletten.

Mijne dagen zijn verdwenen als eene schaduw! en ik ben verdord als hooi

Maar Gij,, Heer! Gij blijft in eeuwigheid ; en de gedachtenis van uwen naam

■.S

II

^

\'⁹ DE BOET-PSALSIEN. 83 Y

zal van geslacht tot geslachte gaan.

Gij zult opstaan en ü over Sion ontrennen; want het is tijd om U over haar te ontfermen, tie tijd is gekomen.

Want hare steenen behagen aan uwe dienaren, en zij zijn met ontferming bewogen over het stof, op hetwelk zij stond.

De volken zullen uwen naam vreezen, Heer! en alle koningen der aarde zullen uwe heerlijkheid verkondigen.

Want de Heer zal Sion weder opbouwen , en Hij zal zich doen zien in zijne heerlijkheid.

Hij heeft acht gegeven op het gebed der ootmoedigen; en hij heeft hun verzoek niet versmaad.

Men schrijve deze dingen voor het toekomend geslacht, en het volk, dat geschapen zal worden, zal den Heer loven.

Omdat Hij van boven uit zijn heiligdom heeft nedergezien : de lieer heeft

DE BOET-PSALMEN.

uit den hemel nedergezien : op de aarde. _w

Om de verzuclitingen der gevangenen ₁₁

te hooren : om de kinderen dergenen, die gedood zijn in vrijheid te stellen.

Opdat zij den naam des Heeren loven ₀

in Sion, en zijnen lof zingen in Jern- _et

zalem.

Wanneer de volken zullen te zamen komen met de Koningen, om den Heer te dienen.

In het midden zijner kracht heeft hij tot Hem gezegd : geef mij het weinige mijner dagen te kennen. ^

Neem mij niet uit de wereld in het midden van mijn leven: uwe jaren zul- ^

len duren van geslacht tot geslachte. jj,

In den beginne hebt Gij, Heer ! dc aarde gegrondvest, en de Hemelen zijn _0]

het werk uwer handen.

Zij zullen vergaan, maar Gij zult t_e

altijd blijven : zij zullen verouderen als i,,

een kleed.

Gij zult ze veranderen als een ge- \'( v y

VjJ \'V

k

waad, eu zij zullen veranderd zijn; maar Gij zijt altijd dezelfde, en uwe jaren ziillou geen einde liebben.

De kinderen uwer dienaren zullen op de aarde wonen, en liun zaad zal eeuwig gelukkig zijn.

Glorie zij den Vader, enz.

VI. PSALM 139.

Uit de diepte van den afgrond roep ik tot U, Heer! Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijner gebeden.

Indien Gij, lieer! onze zonden gadeslaat, Heer! wie zal voor U kunnen bestaan ?

Maar in U is genade en ontferming; om uwe wet, o Heer! heb ik U gewacht.

Mijne ziel heeft den 1 leer gewacht, ter oorzake van zijn woord: mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

Laat Israël hopen op den lieer, van den

l l vroegen morgen af tot aan den nacht toe.

A J? xütr

d h

86 de boet-psalmek.

Want bij den Heer is barmliartigheid, en bij Hem is overvloedige verlossing.

En Hij zelf zal Israël verlossen uit al zijne ongerecUtiglieden.

Glorie zij den Vader, enz.

vii. psalm 142.

Heer! verhoor mijn gebed ; neig uwe ooren naar mijne smeekingen, volgens uwe waarheid; verhoor mij, volgens uwe rechtvaardigheid.

Treed niet in het gerecht met uwen dienaar: want niemand die leeft, zal voor uw aanschijn rechtvaardig bevonden worden.

Want de vijand heeft mijne ziel vervolgd, mijn geheel leven heeft hij mij vernederd op de aarde.

Hij heeft mij in duistere plaatsen gesteld, gelijk de dooden, die voor lang begraven zijn; mijn geest is in mij beangstigd, mijn hart is in mij ontsteld geworden.

________r.-ii®

1»; BOET-PSAMIEK. ■ 87 lie ben indacMig geweest de oude tijden; ik overwoog al uwe werken : de werken uwer handen heb ik overdacht.

Ik heb mijne handen toi CJ opgeheven ; mijne ziel is voor I\' nis eene aarde zonder water.

Haast U, Heer! mij te verhoeren; mijn geest is bezweken.

Keer uw aanschijn niet van mij af; opdat ik niet gelijk worde aan degenen. die in het graf dalen.

Doe mij des morgeus vroeg uwe barmhartigheid hooren; want ik heb op U gehoopt.

Doe mij den weg kennen, dien ik bewandelen moet; want ik heb mijne ziel tot U opgeheven.

Heer ! verlos mij van mijne vijanden; tot TJ neem ik mijne toevlucht; leer mij uwen wil volbrengen, want Gij zijl mijn God.

Uw goede Geest zal mij op don rechten weg geleiden : in uwe gerechtigheid,

de boet-psalmen.

Heer! zult Gij mij doen leven, tot verheerlijking van uwen naam.

Gij zult mijne ziel verlossen uit de verdrukking ; en volgens uwe barmhartigheid zult Gij al mijne vijanden verdelgen.

Gij zult ze allen te niet doen , die mijne ziel verdrukken; omdat ik uw dienaar ben.

A.nt. Heer! wees onze zonden niet indachtig, noch do zonden onzer vaderen, en neem geene wraak over de misdaden, die wij bedreven hebben.

--^

T V

LITANIE VAN ALLE HEILIGEN.

Heer, ontferm l. onzer!

Christus, ontferm. L^T onzer!

Heer, ontferm U onzer !

Christus, hoor ons !

Christus, verlioor ons !

God, hemelsclie Vader, ontf. L\' onzer! God Zoon, Verlosser der wereld, ont-

ferni t^T onzer!

God, heilige Geest, ontferm U onzer! Heilige Drievuldigheid, een God, ontferm U onzer!

Heilige Maria, bid voor ons!

Heilige Moeder Gods,

Heilige Maagd der Maagden,

Heilige Miohaël, 17

Heilige Gabriel,

Heilige Raphael,

Alle heilige Engelen en Aarts-engelen, Alle heilige Kooren der zalige geesten,

LITANTE VAN

H. Joannes de Dooper, bid voor ons!

H. Josef,

Alle heilisi\'e Aartsvaders en Profeten,

H. Petrus,

H. Paulus,

H. Andreas,

11. Jacobus,

H. Joannes,

H. Tliomas,

H. Jacobus j H. PMlippus,

H. Bartliolomeus,

11. Mattlieus,

H. Simon,

11. Thadeus,

H. Matthias,

H. Barnabas,

H. Jjucas,

H. Marcus,

Alle heilige Apostelen en Evang-e-listen,

Alle heilige Leerlingen des Hoeren,

amp;

-^

ALLE HEILIGEN. 91 T

IL Stephanus, bid voor ons! H. Laurentius,

H. Vincentius,

Heilige Fabianus en Sebastianus,

Heilige Joannes en Panlus,

Heilige Cosmas en Damianus,

Heilige Gervasius en Protasius,

Alle Heilige Martelaars,

H. Sylvester,

H. Gregorius,

li. Ambrosius, ,

H. Augxistinus, §

li. Hieronymiis,

li. Martinus, K

11. Mcolaus,

Alle lieilige Bissclioppen en Belijders,

Alle heilige Leeraren der Kerk, li. Antonius,

H. Benedictus,

H. Bernardus,

11. Dominions,

H. Pranoiscus,

Alle heilige Priesters en Levieten,

r~

I 92

Allo heilige Mounikken en Kluizenaars,

bidt voor ons !

Heilige Maria Magdalena,

H. Agatlia,

H. Lucia, g\'

H. Agues,

H. Csecilia , g

H. Catliarina, ₀

H. Anastasia, S

Alle heilige Maagden en eduwen,

Alle Heiligen Gods,

Wees genadig, spaar ons, lieer!

Wees genadig, verhoor ons, Heer! Van alle kwaad, verlos mis. Heer! Van alle zonden, ^

Van uwe gramschap.

Van eenen haastigen en onvoorzien- g nen dood , o

T. ^

^ au de listen dos duivels,

Van gramschap, haat en allen kwa-

den wil, g

Van den geest dor onkuisclihoid, •-\\ au bliksem en ouweder.

1, ^Nan

ALLE HEILIGEN.

Vein den eeuwigen flood, verlos ons, Heer!

Door Tiet geheim uwer menschwor-ding,

Door uwe komst op aarde,

Door uwe geboorte,

Door uw doopsel en lieilig vasten, ₀ Door uw kruis en lijden, S

Door uwen dood en uwe begrafenis, Door uwe wonderlijke hemelvaart, ~ Door uwe heilige verrijzenis,

Door de komst van den heiligen

Geest, den Vertrooster,

Op den dag des oordeels. Wij zondaars, wij bidden U, verhoor ons ! Dat (lij ons wilt sparen, wij bidden 1.

verhoor ons !

Dat gij onze zonden kwijtscheldt, wij

bidden IJ, verhoor ons !

Dat Gij ons tot ware boetvaardigheid wilt brengen, wij bidden ü, verhoor

ons !

1 Dat (üj den 1\'mis en alle kerkelijke

W^\'

V fl I

94 LITANIE VAN

Overheden in den heiligen Godsdienst wilt bewaren, wij bidden U, verhoor ons !

Dat Gij dc vijanden der heilige Kerk

wilt vernederen,

Dat Gij de christen Koningen en Vorsten vrede en eendracht wilt geven,

Dat gij aan het geheele christen volk t— vrede en ware eenigheid wilt ver- g leenen, §

Dat Gij ons in uwen heiligen dienst cj wilt versterken en bewaren , \'

Dat Gij onze harten tot hemelsche

begeerten wilt opwekken,

Dat Gij al onze weldoeners met de quot; eeuwige goederen wilt vergelden, ~ Dat Gij onze zielen, en de zielen — van onze broeders, vrienden en weldoeners voor de eeuwige verdoemenis wilt behoeden,

Dat Gij ons de vruchten der aarde wilt geven en bewaren,

r

alle heiligen, 95

Dat Gij aan alle overledene geloovigen de eeuwige rust wilt geven, wij bidden U, verhoor ons!

Dat Gij ons gebed wilt verliooren, wij

bidden U, verhoor ons !

Zoon Gods, wij bidden U, verhoor ons!

Lam Gofls, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Heer! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons. Heer! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, ontferm U onzer! Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons !

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

psalm 69.

o God ! let op mijne hulp : Heer! haast U, om mij te helpen.

Dat zij beschaamd en bevreesd worden , die mijne ziel zoeken.

SW

litanie van

Dat zij terug wijken, en zich schamen, die mij kwaad willen.

Dat zij schielijk met schaamte afdeinzen, die met mijne verdrukking den spot drijven.

Dat zich in IJ allen verheugen en verblijden, die ü zoeken : en dat zij die uw heil beminnen, altijd zeggen : de Heer zij grootelijks geprezen!

Doch ik ben behoeftig en arm, o God ! help mij.

Want Gij zijt mijn helper en verlosser; o Heer, vertoef niet!

Glorie zij den Vader, enz.

v. Maak uwe dienaars zalig.

B. Mijn God ! die in U hopen. li. Heer! wees ons een sterke toren. b. Tegen onze vijanden.

v. Laat de vijand niets tegen ons vermogen.

b. En laat de zoon der boosheid ons geen nadeel aanbrengen.

■=-lt;3SW

\\⁷. Heer! liamlel niet met ons naar onze zonden,

b. En vero\'eld ons niet naar onze boosheden.

v. Laat ons bidden voor onzen Paus N. r. De Heer belioude hem, spare hem in hot leven, make hem zalio¹ o]) aarde, en leverc hom niet over aan den wil zijner vijanden.

v. Laat ons bidden voor onze weldoeners.

ii. Heer! gewaardig U, allen die ons wel doen, om uws naams wille, met liet eeuwig leven te vergelden. Amen.

v. Laat ons bidden voor de geloovi-gen, die overleden zijn.

u. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwig licht verlichte hen. v. Laat hen in vrede rusten, ii. Amen.

v. Voor onze broeders die afwezig zijn. ii. Mijn God! maak uwe dienaars zalig die in U hopen.

^£Sgt;-lt;-

3-^

w^

T

98 LITANIE VAX

v. Zend hun Hulp uit mv lieiligdom. R. En uit Sion besolierm lien, v. Heer! verhoor mijn gebed.

k. En mijn geroep kome tot U.

LAAT ONS BIDDEN.

6 God, wien het eigen is altijd barmhartig te zijn en te sparen ; neem ons ootmoedig gebed aan, opdat wij, en al uwe dienaars, die met de ketenen der zonden gebonden zijn, door de ontferming uwer goedheid genadig ontbonden worden.

Wij-biddenU, Heer! verhoor de gebedender ootmoedigen, en spaar degenen die hunne zonden belijden, opdat wij tevens vergeving en vrede van uwe goedheid verkrijgen mogen.

Heer! bewijs ons genadig uwe onuitsprekelijke barmhartigheid, dat (jij ons van alle zonden vrijmaakt, en daarbij de straffen kwijtscheldt, die wij voor dezelven verdiend hebben.

w

-aal

--

ALI.K HEILIGEN. 99

ö God, (liedoor de zonde beleedigd, en door de boetvaardigheid verzoend wordt : sla een genadia\' oog\' op de gebeden van uw volk, dat zicb voor U nederwerpt, en wend van ons af\'do gee-selen uwer gramscbap, die wij voor onze zonden verdienen.

Almachtige, eeuwige God ! ontferm ü over nwen dienaar , onzen Paus N., en geleid hem, volgens uwe goedertierenheid , op den weg des eeuwigen levens , opdat hij, door uwe hulp , begeere wat ü behaagt, en het ook met alle kracht volbrenge.

6 God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemens, en alle reclit-vaardige werken voortkomen: geef uwen dienaars dien vrede, dien de wereld niet geven kan, ten einde onze harten uwe geboden toegedaan, en wij, van de vreeze der vijanden ontslagen zijnde, door uwe bescherming in rust mogen leven, ó Heer! ontvonk onze nieren en harten

LOO LITANIE VAN

door liet vuur des heiligen Geestes, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen en met een rein hart behagen.

o God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! verleen aan de zielen uwer dienaars en dienaressen vergeving van alle zonden, ten einde zij de kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven.

Wij bidden U, o Heer! voorkom al onze werken door den invloed uwer genade , en voltrek ze door uwe medewerking, zoodat al ons bidden en werken altijd van TJ beginne, en, begonnen zijnde, door U voltrokken worde.

Almachtige, eeuwige God , die over levendenen dooden heerscht, en U ontfermt over allen, die Gij vooraf weet dat door het gelooi\' en de goede werken de uwen zijn zullen : wij bidden TJ ootmoedig , dat degenen, voor welke wij ons voorgenomen hebben te bidden, die, j

«-436»

ALLE HEILIGEK.

of\' nog in deze wereld leven, of reeds door den dood van Her zijn weggegaan, op de voorspraak van al uwe Heiligen, naar uwe barmliartigheid vergiffenis van al Inmne zonden verkrijgen mogen. Door onzen Heer Jesns Christus, uwen Zoon, die met U leeft en lieersclit, in de eenheid des heiligen Geestes, God in alle eeuwigheid. Amen.

v. Heer! verhoor mijn gebed, u. En mijn geroep kome tot U. v. De almachtige en barmhartige Heer verhoore ons!

li. Amen.

v. En de zielen der geloovigen rusten , door Gods barmhartigheid in vrede, n.. Amen.

LITANIËN OP ALLE DAGEN DER WEEK.

LI ^rr A XIE

tot de heilige Drievuldigheid.

( Voor den Zonday.)

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm TJ onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, Vader, uit wien alle dingen zijn ,

ontferm U onzer.

OodZoon, door wien alle dingen zijn, O God, heilige Geest, in wien alle ft-, dingen zijn, q

Heilige eu ondeelbare Drievuldig- 2 heid , één God, ®

Onbegrijpelijke majesteit,

-—--

LIT. TOT DE H. DIUEVI LDIGHEII). 103 Onbeperkte macht, ontferm U onzer. Oneindige wijsheid,

Onuitputhare goedheid,

lieer der heerschappijen,

Eeuwige wet,

Eeuwige waarheid,

God, almachtig Koning,

Die alleen God, en één God zijt, In wieu wij leven, ons bewegen en

het aanwezen hebben, O

Wiens Majesteit de aarde vervult, g; Aan wien alléén alle eer en glorie g toekomt, c*

Die ons troost in onze droeferlissen, o lgt;ie alléén groote wonderen doet, g Die zijt, en waart, en wezen zult, Rechtvaardig en verschrikkelijk in

uw ooi\'deel,

Heerlijk en wonderbaar in uw rijk, Die alleen de onsterflijkheid bezit, en

het ongenaakbare licht bewoont. Eeuwige Vader,

Eeniggeboren Zoon,

f⁸---

™ 104 LITANIE TOÏ DE

Heilige Geest, van beiden voortkomende, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Wees genadig, verlos ons, Heer. Van alle kwaad,

Vau alle zonden.

Van alle ongeloovigheid en dwaling, Van de overtreding uwer geboden, iquot; \\ an het veronachtzamen en misbrui- c ken uwer genade, j»

Van de verwaarloozing der heilige \\x zaken, a

Van den eeuwigen dood.

Hoor uwe almacht.

Door uwe wijsheid,

Door uwe oneindige goedertierenheid, Door uwe overgroote barmhartigheid, Door uw geduld en langmoedigheid, V\\ ij zondaren, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij ons de genade wilt verleenen,

-

H. DRIEVULDIGHEID. 105 ^

om altijd en overal te belijden, dat Gij de ware God zijr; wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons de genade wilt verlee-nen, om ü te vereeren, (\'enen Ood in de Drievuldiglieid van J\'erso-nen, en de Drievuldiglieid in de Eenheid van nw wezen te aanbid- — den, ^

Dat Gij ons do genade wilt verlee- § nen, om Ü nit geheel ons hart lief te hebben,

] )at Gij het volk, hetwelk uwen hei- £E ligen Naam is tocgeheiligd, wilt § behouden en zalig maken, ^

Dat Gij de dwalenden op den weg der g

gerechtigheid wilt terug leiden,

Dat Gij U gewaardigd ons te ver-hooren,

Heilige Drievuldigheid , verlos ons ! Heilige Drievuldigheid, maak ons zalig! Heilige Drievuldigheid. maak ons lovend ! i

L-----sd

r^-

106 LITANIE TOT DE It. DRIEVTjLDIGIIETD.

Heer, ontferm TJ onzer.

Christus, ontferm TJ onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

Almaclitige, eeuwige frocl, die aan uwe dienaren do gènade verleend hebt, door liet licht van het ware geloof, de heerlijkheid uwer eeuwige Drievuldigheid te erkennen, en, in uwe opperste Majesteit, hare Eenheid te aanbidden: verleen ons, dat wij, door do kracht van datzelfde geloof, ten allen tijde, voor .die kwaad mogen bewaard worden, . oor Jesus Christus, uwen Zoon, onzon lioer, die, waarachtig God, mot U loeit en heerscht, in de eenheid des heiligen Geostes, in allo eeuwigheid. Amen.

r⁵-

I. T T A N F E VAW DEW HEILIGEN GEEST.

(op MAAN DAG.)

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

lieer, ontferm Ü onzer.

Christus, hoor ous.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, (iod, heilige Geest,

Heilige \'Drievuldigheid, een God, q Heilige Geest , die van den Vader g, en den Zoon voortkomt, i

Geest des Heeren, God van Israël, Heilige Geest, die heerschappij voert over het mensohdom, ê

Heilige Geest, die de gaiische aarde

vervult,

Die alle krachten Lezit,

Die alle goed werkt, en alles voorziet.

Y 108 LITANIE

Die de hemelen versiert, ontfermU onzer. Geest der waarheid, die alle waarheid leert en, alle gaven uitdeelt, Geest van wijsheid en verstand.

Geest van raad, sterkte, wetenschap

en godvruchtigheid.

Geest van do vreeze des Heeren en

van voorzichtigheid.

Heilige Geest, door wiens ingeving n de heilige mannen gesproken heb- g; ben, §\'

Heilige Geest, die do toekomstige ^s

gebeurtenissen aankondigt,

Heilige Geest, gave en belofte des § Vaders, £5

Heilige Geest, door wien de duivelen uitgedreven worden.

Heilige Geest, uit wien wij herboren worden.

Heilige Geest, door wien de liefde Gods in onze harten is uitgestort. Geest der aanneming tot kinderen Gods,

-

VAN ])EN II. GEEST.

Goest van genade en barSartigheid,

ontferm U onzer.

Geest, die ons in onze zwakheid te hulp komt, en aan onzen geest getuigt dat wij kinderen Gods zijn, Goedertierene Geest, die zoeter zijt

dan honig.

Heilige Geest, onderpand van ons erfdeel, die ons op den rechten q weg geleidt, ^

Heilige Geest, die levend maakt en §

versterkt.

Geest van zaligheid, oordeel en blijdschap , 3 Geest van geloof, van ijver en van ►? vrede,

Goest van ootmoedigheid, liefde en

kuischheid,

Geest van goedertierenheid, goedheid

en langmoedigheid.

Geest van zachtmoedigheid, waarheid, eenheid en vertroosting,

Geest van vermorseling des harten.

van belofte, van vernieuwing en liei-ligmaking, ontferm U onzer.

Geest van leven, geduld, onthouding

en zedigheid ,

tieest van allerlei genade.

Wees genadig, spaar ons, heilige Geest! Wees genadig, verhoor ons, heilige Geest! Van den geest der dwaling, verlos ons,

heilige Geest! »

Van den geest der onlaiischheid, Van den geest der godslastering, Van versteendheid in de zonde en c\'

van vertwijfeling,

Van alle vermetelheid en tegenstand ₀ aan de bekende waarheid, g

Van alle boosaardigheid en kwade \'

gewoonte, §.

Van het benijden der broederlijke .-jT liefde

Van onboetvaardigheid in het uur \' ^ des doods, S-

Door uw eeuwig voortkomen van

den Vader en den Zoon, ----

VAN BEN 11. GEEST. Ill

Door uwe onziohtbavc zalviugj vevlos

ons, limio-e Goest.

Door de volheid van genade, waarmede Gij de heilige Maagd Maria hebt begunstigd.

Door dien vloed van heiligheid, ^

waarmede Gij de Moeder des Hee- 5_

ren bij de ontvangenis des \\\\ cords S

deedt o-verstroomeri, 2

Door uwe heilige verschijning bij quot;

den doop van Christus, ^

Door uwe heilzame nederdaling over Er.

quot; \'jq

de Apostelen, ^a

Door de onuitsprekelijke goedheid, ® waarwede Gij de Kerk bestuurt, de Opperhoofden vereenigt, de Martelaren versterkt, de Leeraars verlicht, eu de geestelijke Orden instelt,

Wij zondaren, wij bidden II, verhoor ons.

Dat wij naar den geest mogen wandelen, en de begeerlijkheden van het

------J

IJTAKIE

vleescli niet involgen, wij bidden U, verhooi\' ons.

Dut wij l^T nimmer bedroeven, wij bidden U, verlioor ons.

Dat Gij alle kerkelijke Overheden in de lioilige Godsdienst en in den waren geest wilt bewaren, wij bidden ü, verlioor ons.

Dat Gij aan alle Christenen maar één liart en ééne ziel wilt geven , wij bidden U, verlioor ons,

Dat Gij ons standvastigheid en volmaking in de deugd wilt veiieenen , wij bidden U , verhoor ons.

Dat Gij ons gebed wilt verhooren, wij

bidden U, verhoor ons.

Geest Gods, wij bidden U, verhoor ons. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, stort uwen heiligen Geest over ons uit.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, zend over ons den belool-

den Geest des Vaders.

V.VN DEN II. GEEST,

Lam Gorls, dat de zonden der wereld wegneemt, geef ons den goeden Geest. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm TJ onzer, enz.

Onze Vader, enz.

Laat ons bidden.

God, die de harten der geloovigen door do verlichting des heiligen Geestes hebt onderwezen : verleen ons de genade , dat wij door denzelfden Geest leeren begrijpen wat recht is, en ons altoos over zijne vertroosting verheugen. Door Je-sus Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U leeft en regeert, in de eenheid van denzelfden Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

s

X

r

■«Sm

L 1 T A NIE

VAN OEN ZOETEN NAAJl JESVS.

(Op Dingsdag.)

Heer, ontferm TJ onzer.

Christus, ontferm IJ onzer.

Heer, ontferm IJ onzer.

Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontf. ü onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, God, heilige Geest,

Heilige Drievuldigheid, één God, Jesus, Zoon van den levenden God, C Jesus, glans des Vaders,

Jesus, luister van het eeuwige licht, s Jesus, koning der glorie, .

Jesus, zon der gerechtigheid, _c

Jesus, Zoon van de Maagd Maria, ? Beminnelijke Jesus, r

Wonderlijke Jesus,

X ^vv

UT. VAX ÜEX II. KAAM JESUS

Jesus, sterke God, ontferm Ü onzer Jesus, vader van liet toekomstig leven, Jesus, verkondiger van Gods raadsbesluiten ,

AUermaclitigste Jesus, A llerverduldigste Jesus, Allergelxoorzaamste Jesus,

Jesus, zachtmoedig en ootmoedig

vau harte,

Jesus, beminnaar der zuiverheid, Jesus, onze beminnaar,

Jesus, God des vredes,

Jesus, bron des levens,

Jesus, voorbeeld van alle deugden, Jesus, ij veraar voor de zielen,

Jesus, onze God,

Jesus, onze toevlucht,

Jesus, vader der armen,

Jesus, schat der geloovigen,

Jesus, goede herder,

Jesus, waarachtig licht,

Jesus, eeuwige wijsheid,

Jesus, oneindige goedheid.

amp;

llfi LITANIE VAN DEN

Jesus, onze weg en ons leven, ontferm

U onzer!

Jesus, vreugd der Engelen,

.Tesus, koning der Aartsvaders, O Jesus, meester der Apostelen, . g; Jesus, leeraar der Evangelisten,

Jesus, sterkte der Martelaren, _ Jesus, licht der Belijders,

Jesus, zuiverheid der Maagden, 5 Jesus, kroon van alle Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Jesus!

Wees genadig, verhoor ons, Jesus ! Van alle kwaad, verlos ons, Jesus! Van alle zonden.

Van uwen toorn,

Van de lagen des duivels,

Van den geest der onkuischheid. Van den eeuwigen dood,

Van het verwaarloozen uwer ingevingen ,

Door het geheim uwer heilige mensch-

wording,

Door uwe geboorte,

c--------------

Jgggt;_o--

ZOETEN NAAM JESUS. 117 Door iiwekiiulsclilieid, verlos ons, Jesus! Door uw allergoddjlijkst leven,

Door uwen arbeid,

Door uwen doodstrijd en uw lijden, 2-Door uw kruis en uwe verlatenheid, ⁰¹ Door uwe smarten , §

Ui

Door uwen dood en uwe begrafenis, quot; ... \'

Door uwe verrijzenis, g

Door uwe hemelvaart, 5

Door uwe vreugden.

Door uwe glorie ,

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Jesus! Lam Gods, dat wegneemt «Ie zouden

der wereld, verhoor ons, Jesus! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, ontferm U onzer !

Jesus, hoor ons !

Jesus, verhoor ons !

LAAT ONS BIDDEN.

O Heer Jesus, die gezegd hebt : ^ vraagt en gij zult ontvangen, zoekt en

\'C no

118 LITANIE DER

gij zult vinden, klopt en u zal geopend worden ; stort, wij bidden er TJ om, uwe allergoddelijkste liel\'de in ons gemoed, opdat wij U steeds van gansclier harte, met woord en daad beminnen en nooit ophouden U te loven.

Geef, o Heer, dat wij altijd uwen heiligen Naam vreezen en beminnen : want Gij verlaat dengene niet, dien Gij bevestigt in uwe liefde.

Litanie der heilige Engelen,

( Op Woensdag. )

Heer, ontferm TJ onzer !

Christus, ontferm U onzer !

Heer, ontferm ü onzer !

Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons !

God,hemelsche Vader, ontferm L\' onzer! God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer!

God, heilige Geest, ontferm U onzer ! ï

--J

HEILIGE ENGELEN\'.

Heilige Drievuldigheid, éé» God, ontferm ü onzer !

Heilige Maria, bid voor ons!

Heilige Moeder Gods,

Heilige Maagd der maagden, H. Michaël, die altijd de beschermer

van Gods volk geweest zijt, H. Michaël, die Lucifer met zijnen weêrspannigen aanhang uit den hemel hebt gestooten,

H. Michaël; die den beschuldiger S onzer broederen in den afgrond der hel hebt geworpen, §

H. Gabriël, die aan Daniël godde-

, ~ O

lijke gezichten hebt veropenbaard, = H. Gabriël, die aan Zacharias de ge- — boorte en bediening van zijnen zoon Joannes hebt voorzegd, II. Gabriel, die door God tot Maria in Nazareth werdt gezonden, om de Menschwording van het Woord aan te kondigen,

fe

LITANIE DEK

op zijne reis zoo getrouw begeleid hebt, biil voor ons !

H. Rapliaël, die den boozen vijand

van Sara hebt verdreven, H. Eaphaël,dieaan den jongen Tobias

het gezicht hebt wedergegeven,

Heilige Engelen,

Die voor Gods verheven troon staat. Die Gode onophoudelijk toeroejit :

heilig ! heilig ! heilig!

Die de duisternis verdrijvende, ons ^

verstand verlicht,

Die den menschen de goddelijke g zaken bekend maakt, ^

Die door God tot beschermers der ê

cn

menschen gesteld zijt, —

Die altijd het aanschijn ziet des

Vaders, die in den Hemel is.

Die u verheugt over eenen zondaar,

die boetvaardigheid doet.

Die do Sodomieton met blindheid

hebt geslagen.

Die Loth uit het midden der god-

-^

It. ENGELEN. 131 ^

deloozen hebt geleid, bidt voor ons. Die de ladder van Jacob op- en afgeklommen zijt,

Die de geboorte van Christus aan

de herders hebt verkondigd,

Die Christus in de woestijn gediend hebt,

Die Lazarus hebt overgebracht in

Abrahams, schoot,

Die in witte kleederen bij het graf te van Jesus waart gezeten , amp;

Die, bij do hemelvaart van Jesus, lt; aan zijne Leerlingen zijt versche- S. nen, £

Die den Zoon des menschen, wan-neer Hij zal komen oordeelen, met den standaard des kruises zult voorafgaan ,

Die bij de algemeene opstanding der dooden de uitverkoornen zult bijeen vergaderen.

Die de goddeloozen van de rechtvaardigen zult afzonderen, -

132 LITANIE DEB

Die de gebeden der stervelingen aan God

opdraagt, bidt voor ons.

Die de stervenden in Imnnen doodsangst bijstaat,

Die de zielen der rechtvaardigen, van alle schulden gezuiverd zijnde, naaiden hemel overbrengt,

Die door de kracht Gods wonderen werkt,

Die afgezonden wordt ten dienste der- W genen, die het erfdeel der zalig-heid bekomen, g

Die tot beschermers van keizerrij- ° ken, koningrijken en landen ge- g steld zijt, 1L

Die de legers der vijanden dikwijls

verstrooid hebt,

Die de dienaren Gods dikwijls uit kerkers en uit andere levensgevaren verlost hebt,

Die do Martelaren in hunne pijnen dikwijls getroost hebt,

? Alle heilige orden der zalige Geesten,

lb---

-1 io V

11. ENGELEN. 123

Van alle gevaren, verlos ons, Heer ! Van de listen des duivels, verlos ons.

Heer!

Van alle ketterij en sclienring, verlos ons, Heer!

Van pest-, liongersnoód en oorlog, verlos ons, Hoer!

Van eenen liaastigen en onvoorzienen dood, verlos ons, Heer !

Van den eeuwigen dood, verlos ons. Heer!

Wij zondaren, wij bidden L^T, verhoor ons, Heer!

Door uwe lieilige Engelen, wij bidden verboor ons, Heer!

Dat Gij ons wilt sparen, wij bidden U, verhoor ons, Heer!

Dat Gij ons wilt genadig zijn, wij bidden U, verboor ons, Heer !

Dat Gij uwe heilige Kerk wilt besturen en beschermen, wij bidden ü, verboor ons, Heer!

¹¹ Gij den Paus en alle kerkelijke or- t

124 LITANIE DEK. i£. ENGELEN.

den wilt bescliermen, wij bidden U, verhoor ons, Heer!

Dat Gij de koningen cn alle clmstene vorsten vrede on eeni Iracht wilt ver-leenen, wij bidden U, verhoor ons, Heer!

Dat Gij ons de vruchten der aarde wilt verleenen, wij bidden 1^T, verhoor ons, Heer!

Dat Gij alle overledene geloovigen do eeuwige rust wilt geven, wij bidden ü, verhoor ons; Heer !

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer!

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegnoomt, verhoor ons. Heer!

Lam Gods, dat de zouden dor wereld wegneemt, ontferm ü onzer !

Heer, ontferm Ü onzer ! enz.

Onze Vader, enz.

-lt;é.

-^

litanie van het ij. sacrament. 135 ^

laat ons hidden.

God, die op eeuo wondc.vvolle wijze de dienst der Engelen en racnsclien regelt: verleen genadiglijk, dat ons leven op aarde beschermd worde door hen, die bestendig, om U te dienen, in den hemel voor uw aanschijn staan. Door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer. Amen.

iiniiii ii •iinn in i in ii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin ii 111111111111 niiiiii

L [TAN I K VAN HET H. SACRAMENT.

(op donderdag.)

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer !

Heer, ontferm U onzer!

Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons !

(rod, hemelsche Vader, ontferm U onzer!

--0-^3^

-*58

1 3(5 LITAXIE VAX

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, heilige Geest,

Heilige Drievuldigheid, één God, Levend brood, dat uit den Hemel

gedaald is.

Verborgen God en Zaligmaker,

Tarwe der uitverkoornen,

Wijn, die maagden voortbrengt, Voedzaam brood , ët

Altoosdurende offerande, 2

Zuiver spijsoffer, ^

Lam zonder vlok ,

Allerzuiverste maaltijd,

Spijs der Engelen, ^

Geestelijke spijs onzer zielen. Verborgen brood des Hemels, Gedachtenis van Gods wonderen. Bovennatuurlijk brood , Vleesehgeworden Woord, hetwelk onder ons zijne woonplaats, heeft genomen,

I leilig Slachtoffer ,

fes

w -

quot;I w

HET 11. SACRAMENT. 12/

Kelk der zegening, ontferm 1\' onzer! Grelieim des geloofs,

Hoogwaardig en uitmnntend Sacrament,

AU erlieiligste ofl\'erande,

Zoenoffer voor levenden en dood en. Tegengif der zonden,

Wonder van Gods wonderen, Allerheiligste gedachtenis van hot

lijden des Heeren, C

Geschenk dat alle volheid te boven s gaat, l

Voortreffelijk gedenkteeken der god- _c delijke liefde, c

Overvloeiende bron van Gods mild- Ê

dadigheid,

Allerheiligst en wonderlijk geheim , Krachtige spijs der onsterflijkheid, Aanbiddelijk en levendmakend Sacrament,

Brood, dat door de almogendheid

Gods is vleesch quot;geworden. Onbloedige offerande.

i.....

LITANIE VAN

Alleraangenaamste maaltijd, bij welke do Engelen tegenwoordig zijn en dienen , ontferm U onzer !

Teeken van genade.

Baud van liefde,

Opperpriester, die zelf de offerande C

^zijt\' .. . I

Geestelijke zoetheid,, welke in haren g eigen oorsprong wordt gesmaakt, —t

Verkwikking der heilige zielen, _c

Teerspijs dergenen die in den Heer 5 sterven.

Onderpand der toekomende zaligheid,

Wees genadig, spaar ons, Heer !

Wees genadig, verhoor ons , Heer !

Van het onwaardig nuttigen uws lichaams en bloeds, verlos ons. Heer!

Van de begeerlijkheid des vleesches, verlos ons. Heer!

Van de begeerlijkheid der oogen, verlos ons, Heer!

Van den hoogmoed des levens, verlos ons, Heer !

-

HEILIGEN JOSEF. 309

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons, lieer! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

dor wereld, ontferm L^ onzer! Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons!

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

Wij bidden ü, Heer! dat wij, om de verdiensten des Bruidegoms uwer allerheiligste Moeder, mogen worden geholpen , en wij op zijne voorspraak mogen verwerven, wat wij door ons zei ven niet kunnen bekomen. Gij, die leeft en regeert, met den Vader on den heiligen Geest, in de eenwen der eenwen. Amen.

Gebed tot den H. Josel\', om eenen goeden dood te hekomen.

o H. Josef, \'die in de armen van Jesus en Maria, uwe allerliefste bruid ,

U

LITANIE VAN DEN

uit deze wereld gesoheitlen zijt: wij bidden u, dat gij ons wilt te hulp komen mot Jesus en Maria, als de dood ons leven zal eindigen, opdat wij in de armen van Jesus, Maria en de uwe, vol vertrouwen onzen geest mogen geven. Door denzell\'den onzen Heere Jesus Christus. Amen.

L T T A N I E

van den H. Antonius van Padua.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontf. U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld , ontferm ü onzer.

God, heilige Geest, ontferm U onzer. Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer. *

\'fe-

f-

H. M aria, moeder en beschermster van

den H. Antonius, bid voor ons. H. Franoiscus, vader en onderrichter van den H. Antonius, II. Antonius van Padua,

Zalige vrucht van Spanje,

Nieuw licht van Italië,

Beschermer en luister van Padua , Apostel van Frankrijk. S?.

Navolger van den H. Franoiscus, Kostelijke parel der armoede, g

Lelie van zuiverheid,

Q

Klaarschijnend licht van gehoorzaam- g b eid,

Spiegel van boetvaardigheid,

Eoos van verduldigheid ,

Blakende van liefde,

Zuiver vat van heiligheid.

Pilaar der heilige Kerk,

Verkondiger der genade.

Uitroeier der zonden,

Vertreder der wereld,

Verheffer van (ïods glorie.

r³-

91 o

313 litanie van den

Ootmoedige verberger der wijsheid, bid

voor ons.

Leeraar der waarheid,

Blinkende ster der Sera tij nsohe orde, Ark des verbonds.

Trompet van den Allerhoogste, Verdediger des geloofs van het hoogwaardig Sacrament,

Brandende naar de martelaarskroon, Geesel der ketters, ^

Schrik der ongeloovigen,

Hoede der dwingelanden,

IJverige liefhebber van Gods huis, S IJveraar der zielen,

Wonderbare mirakeldoener, •quot;

Patroon in verlorene zaken,

Toevlucht der armen.

Gezondheid der zieken.

Vertrooster der bedrukten.

Hof van deugden.

Kenner der harten.

Voorzegger van toekomende dingen, Verwekker der dooden,

£5=—c----y—fö¹:

ir. ANTUNIUS VAX PA DUA. 313 Sclirik der duivels, bid voor ons. Nii volger dor Patriarclieii en Proleten , g Albeeldsel van de Apostelen, Uitstekende onder de Leeraren, § Ijiiister der Heiligen,

Getrouwe beschermer en voorspre- g

ker van die u aanroepen,

Jesus, wees genadig, spaar ons. Heer! Tesus, wees genadig, verh. ons, Heer! Van alle kwaad, verlos ons, Heer! Van alle zonden,

Van de macht en listen dos duivels, Van pest, hongersnood en oorlog, lt;! Van den eeuwigen dood, g-

Door de verdiensten van den lieili- ^m gen Antonius, §

cn

Door zijne brandende liefde.

Door zijnen grooten ijver tot bekee-

ring der zondaren,

Door zijne vurige begeerte tot het

martelaarschap,

Door het standvastig: onderhouden

r--

J 2 I I LITANIE VAN IJEN

zijner beloften van gehoorzaamheid, armoede en zuiverheid, verlos ons , Heer!

Door zijnen onvermoeiden arbeid, verlos ons, Heer!

Door de zeldzame verscheidenheid en menigte zijner mirakelen, verlos ons, Heer!

In den dag des oordeels, verlos ons, I leer !

Wij zondaren, wij bidden ü, verhoor ons !

Dat Gij ons tot een waarachtig leed- S wezen onzer zonden wilt brengen, ^ Dat Gij het vuur der goddelijke liefde E-\' in onze harten wilt ontsteken, g Dat Gij ons deelachtig wilt maken aan de verdiensten en voorspraak ^ van den H. Antonius, x

Dat Gij dit land onder de bescher- § ming van den 11. Antonius wilt o stellen en behouden ,

Dat Gij aan degenen, die tot den

---pj

^d»-⁰-

H. AXT0NIU3 VAN PADUA. 215 I I. Autonius kunne toevlucht nemen, gezomllieiil naar ziel en lichaam wilt verleenen, wij bidden U, verhoor ons !

Dat wij, door de verdiensten en voorspraak van den H. Autonius, in alle deugden mogen voortgaan, wij bidden TJ, verhoor ons !

Dat Gij alle dienaars van den heiligen Autonius in alles met uwen zegen wilt voorkomen, wij bidden U, verhoor ons !

Dat Gij U verwaardiget ons te verhoo-ren, wij bidden U, verhoor ons !

Jesus Christus, Zoou van den levenden God , wij bidden IJ, verhoor ons !

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden dei-wereld, ontferm U onzer!

Christus , hoor ons !

Christus, verhoor ons!

ss^gt;-—-ö-^gsj

316 LITANIE VAN HET

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

LAAT ONS BIDDEN.

W onderbare God, Vader der barmhartigheid en van vertroostingen, die de overblijfselen des lichaams van uwen heiligen belijder Antonius ons hebt laten toekomen : wij danken ü daarvoor, en bidden U ons te aanhooren, door de verdiensten en voorspraak van denzelfden Heiligen: opdat wij ook barmhartigheid en troost mogen verwerven. Door Jesus Christus, onzen Heer. Amen.

LITANIE

VAN HET HEILIG DIERBAAR BLOED.

Heer, ontferm IJ onzer!

Christus, ontferm U onzer!

Heer, ontferm U onzer!

Christus, hoor ons!

17 T

HEILIG DIER DAAR BLOED.

Christus, verhoor ons!

God, hemelsche Vader, ontf. U onzer !

(iod Zoon, Verlosser der wereld, ontferm ü onzer!

God, heilige (xeest, ontferm ü onzer!

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer!

Jesns, bloedige bruidegom, ontferm ü onzer!

Allerzoetste Bloed van Christus, verzadig ons !

Heilig Bloed van het Lam Gods, zuiver ons !

Heilig Bloed van het nieuw en eeuwig Testament, maak ons zalig!

Heilig Bloed, fontein van allo goed, laaf ons !

Heilig Bloed, zee der barmhartigheid, wees ons genadig!

II. Bloed, licht der blinden, verlicht ons!

Heilig Bloed, medicijnderwereld,heeIons,

Heilig Bloed, toevlucht der zondaren ! bevrijd ons!

LITANIE VAN HET

Heilig Bloed, troost der reclitraardigen, vertroost ons!

Heilig- Bloed, prijs onzer zaligheid, verlos ons!

Heilig Bloed, door hetwelk alle zonden vergeven worden, wees ons, barmhartig!

Heilig Bloed, vuur der goddelijke liefde, ontsteek ons!

Heilig Bloed, onze heiligmaking, heilig ons!

Heilig Bloed, blijdschap der engelen, verblijd ons!

Heilig Bloed, standvostigheid der Apostelen , verkloek ons!

Heilig Bloed, sterkte der martelaren, versterkt ons!

Heilig Bloed, zegepraal der Belijders, verheug ons!

Heilig Bloed, Sieraad der Maagden, versier ons!

Heilig Bloed, zaligheid van alle Heiligen, heilig ons !

Wees genadig, verhoor ons, o Heer \'

HEILIG DIER li A, AU ULOE IJ. ^19 ^

Van alle kwaad , verlos ons, o Heer!

Van den boozen geest,

Van de begeerlijkheid des vleesches

en der oogen, en van do hoo-

vaardij des levens,

Van alle onzuiverheid en onrecht,

Van haat, nijd en kwaden wil,

Van het overtreden uwer geboden, lt;1

Van het misbruiken van uwen hei- P-

o

gen naam,

Van hetonteeren van uw heilig Bloed ! g Van eenen haastigen , onvoorzienen jquot; en kwaden dood, tx

Van de eeuwige verdoemenis! §

Door het onschuldig Bloed, dat Gij in uwe besnijdenis uitgestort hebt,

Door uw heilig bloedig zweet in den Olijfhof.

Door uw heilig Bloed, dat Gij gestort hebt in uwe geeseling.

Door uw heilig Bloed, dat de scherpe doornen hebben uitgeperst in uwe krooning,

O-■ --

-

I 320 LITANIE VAN HET

Door uw heilig Bloed, dat met de voeten getreden is in uwe kruisdraging, verlos ons, Heer!

Door uw heilig Bloed, dat Gij ver- lt;lt;

goten hebt in uwe kruisiging,

Door liet heilig Bloed, dat uit mve

doorstokene zijde gevloeid is.

Door de vijl\' bloedige wonden, die quot; Gij uit liefde tot ons aan het kruis E ontvangen hebt, JB

Door uw heilig Bloed, dal voor ons ~ opgeofferd wordt in het heilig Offer der Misse,

Door uw heilig Bloed, dat Gij ons geeft in het heilig Sacrament des All aars, Wij arme zondaren, wij bidden U,

Jesus verhoor ons!

Dat Gij onze zonden wilt vergeven, wij

bidden ü verhoor ons, Heer! Dat alle zondaars door uw heilig Bloed mogen bekeerd worden ! wij bidden L verhoor ons !

Dat de gedachtenis van uw dierbaar

II. DIEUBAAK. Ui,OEI).

151oo(l altijd in ons moge voortduren on waardige vruchton van boetvaardigheid voorthrenge, wij bidden [J, verhoor ons!

Dat Gij ons gelieft te geven eene ootmoedige eerbiedigheid en oprechte godsvrucht tot uw heilig Bloed, Pat Gij in ons gelieft te ontstoken een levendig geloof, eene vaste 5-hoop en eene brandende liefde tot ^ uw heilig Bloed, £

Dat Gij ons gelieft te verlossen en te Squot; bewaren van alle ketterij, onge- , loovigheid en verblindheid des ■ harten, g

Dat Gij alle geestelijke en liohame- gquot; lijke kwalen en ellenden van ons 2 gelieft weg te nemen, en ons te g gen alle bekoringen des duivels te beschermen,

Dat Gij ons het eeuwige leven gelieft

te verleenen ,

Dat Gij uwe Kerk, die (i ij door den

-o-^DS

333 LITANIE VAN HET TI. BLOED.

prijs van mv dierbaar Bloed verlost hebt, zuiver en onbevlekt gelieft te bewaren, wij bidden TJ, verhoor ons.

Dat Gij door uw dierbaar Bloed aan de Koningen en christene Vorsten, en aan alle geloovigen, den waren vrede en eendracht gelieft te verleenen, wij bidden U, verhoor ons!

Dat .Gij alle zielen des vagevuurs gelieft de eeuwige rust te geven, wij bidden TJ , verhoor ons !

Dat Gij ü gewaardiget ons te verhoeren , wij bidden U, verhoor ons!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, o .Jesus!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, o .Jesus!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer, o.Jesus!

•Jesus Christus, hoor ons!

Jesus Christus, verhoor ons!

Heer, ontferm TJ onzer ! enz.

Onze Vader, enz.

r--:—^5

LITANIE VAN UK H. BARBARA. 333 f G E BED.

Heer Jesus Cliristus, die van den hemel uit den schoot uws Vaders op de aarde zijt nedergedaald, en uw dierbaar Bloed tot vergifFenis van onze zonden uitgestort hebt: wij bidden U ootraoe-diglijk, dat wij in den dag des oordeels aan uwe rechterhand mogen waardig zijn te hoor®: Komt, gij gezegenden!... Die leeft en heerscht, mot den Vader en den heiligen Geest, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

LITANIE VAN DE HEILIGE BABBABA.

Patrones tegen eenen schieUjken dood.

Heer, ontferm IJ onzer!

Christus , ontferm U onzer !

Heer , ontferm Ü onzer!

Christus, hoor ons !

Christus, verhoor ons !

God, hemelsche Vader, ontferm 17 onzer! ï

k

r⁸^

Y 234 LITANIE VAX DE

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer !

God, heilige Geest, ontferm U onzer! Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm ü onzer!

Heilige Maria, bid voor ons !

Heilige Moeder Gods,

Heilige Maagd der Maagden, H. Barbara, vriendin van God den

Vader, _

H. Barbara, maagd van God den s-Zoon, lt;

H. Barbara, bruid .van God den § heiligen Geest, c

H. Barbara, dochter van de heilige

Drievuldigheid,

H. Barbara, maagd en martelares, H. Barbara, liefhebster der zuiverheid en van het heilig Geloof, H. Barbara, ijverige liefhebster van het heilig kruis en lijden van Christus,

H.Barbara, verwinnaresdes vleesches.

HEILIGK HAlUiAKA.. ÜS»

I. Barbara , verwinnaros dor duivelsclte bolcoringen, bid voor ons !

I. Barbara, troosteres der (\'liristonen ,

I. Barbara, hulp in liet uiterste des levens,

T. Barbara, bijstand tot den dood, van uwe toegenea;ene dienaars en dienaressen, ^

1. Barbara , moeder der biecbt, H. Barbara, belijdster der heilige § Drievuldigheid, °

H. Barbara, die voor het heilig g Geloof een schroom elijken dood Z.

zijt gestorven,

K. Barbara, martelares, wier heilig lichaam met fakkels is verbrand geworden,

H. Barbara, wier heilige borsten

afgesneden werden,

H Barbara, wier heilig hoofd met

hamers werd geslagen,

H. Barbara, wier heilig vleesch met |

^ few-----ii-

320 LITANIE VAN DE

scherpe haken is uitgehaahl geworden , bid voor ons !

H. Barbara, die van uw vader zijt ont-halsd geworden, bid voor ons !

O .Tesus, bruidegom van ouzo patrones Barbara! wij bidden U, door hare verdiensten,\' laat ons niet sterven zonder bieclit.

O .lesns! bruidegom van onze patrones Barbara: wij bidden U, door hare voorspraak , laat ons niet sterven zonder de heilige Communie.

O .Tesus! bruidegom van onze patrones Barbara ; wij bidden TJ, door don bitteren dood, die zij voor uwen heiligen Naam gestorven is, laat ons niet sterven zonder liet lieilig Oliesel.

O .Tesus, liefhebber onzer zielen, die den dood dor zondaren uiet begeert, maar wel hunne bekeering en zaligheid : wij bidden TT, door al hot lijden van onze patrones Barbara, laat ous niet uit deze wereld scheiden, zonderal derech-

-^

HEILIGE BARBARA. 327 T

ten van onze Moeder de lioilijïo Kerk. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld^ spaar ons, Heer! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons, Heer! Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm TJ onzer.

LAAT ONS BIDDEN.

Heer ! wij bidden ü, ons te willen bijstaan op de voorspraak der heilige Maagd en Martelares Earbara; opdat wij , die hare voorspraak in al onze benauwdheden en nood inroepen, hare hulp in het uur des doods mogen ondervinden. Door onzen Heer Jesus Christus, uwen Zoon, die met U leeft en regeert, in de eenheid dos heiligen Geestes, in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

LIT A NIE tot het Heilig Hart van Jesus.

Heer, ontferm TJ onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm U onzer. God, Zoon, Verlosser der wereld , God, heilige Geest,

H. Drievuldigheid, één God,

Hart van Jesus, zelfstandig vereenigd

met het Woord , C

Hart van .Jesus, heiligdom der God- 5.

heid, g

Hart van Jesus, tempel der heilige ^ Drievuldigheid, ₀

Hart van Jesus, afgrond van wijs- g held, \' ?■

Hart van Jesus, zee van goedheid.

r~-

LIT. TOT HET H. HAUT VAN JESUS, 229 Hart van Jesus, troon der barmhartig-

heicl, ontferm U onzer.

Hart van Jcsus, onuitputbare schat, Hart van .Tesus, uit welks volheid

wij alles ontvangen liebben,

Hart van Jesus, onze vrede en onze

verzoening,

Hart van Jesus , voorbeeld aller deugden ,

Hart van Jesus, dat oneindig bemind O wordt en oneindig beminnenswaar- g. dig zijl, g

Hart van Jesus, bron van water, dat ^

tot het eeuwig leven vloeit,

Hart van Jesus, voorwerp van het S welbehagen des hemelschen Vaders, ■quot; Hart van Jesus, verzoening voor

onze zonden.

Hart van Jesus, ter oorzake van ons

met bitterheid vervuld.

Hart van Jesus, in den hot\' dor Olijven bedroefd tot de dood,

Hart van Jesus, met smaad verzadigd,

l^Stp-c------»

rr

330 LITANIE TOT HET

Hart van Jesus, door liefde gewond,

ontferm U onzer.

Hart van Jesus, met eene lans doorstoken ,

Hart van Jesus, aan het kruis uitgeput van bloed,

Hart van Jesus, om onze zonden

van droefheid verbrijzeld,

Hart van Jesus, nu nog door de menschen beleedigd en versmaad C in het allerheiligste Sacrament uwer S;

1 O

liefde, 2

Hart van Jesus, toevlucht der zon- _:_(

daren, ₀\'

Hart van Jesus, sterkte der zwakken , S Hart van Jesus, troost der bedrukten, ^ Hart van Jesus, volharding der rechtvaardigen ,

Hart van Jesus, hoop der stervenden , Hart van Jesus, gewenschte steun

van al uwe aanbidders.

Hart van Jesus, genoegen van alle Heiligen,

-o-\'SgSl

II. HAKT VAN JESVS.

Hart van Jcsus, onze hulp ir. de groote rampen, die op ons zijn nedergestort, ontferm TJ onzer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden dei-

wereld, spaar ons, lieer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld , verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld, ontferm U onzer, lieer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

v. Jesus, zachtmoedig en ootmoedig van harte.

li. Maak ons hart gelijkvormig aan het uwe.

G e to e d.

Heer Jesus, die door eene nieuwe weldaad , U gewaardigd hebt aan uwe Kerk de onuitsprekelijke rijkdommen van uw Hart te openen, maak dat wij aan dit aanbiddelijk hart liefde voor liefde kunnen wedergeven, en, door waardige cer-

--

\\ 232 VERSCHEIDENE

bewijzingen, den smaad herstellen waarmede de ondankbaarheid der menscheu hetzelve vervult.

Almogende en eeuwige God, sla uwe oogen op het Hart van uwen allerlief-sten Zoon, aanzie de voldoening welke hij li voor alle zondaars aanbiedt; aanhoor de lofzeggingen, die hij ü vooi hen bewijst; door zijno goddelijke eerbewijzen bevredigd, vergeef onze zonden, en wees ons barmhartig, in den naam van dienzelfden Jesus Christus, uwen Zoon, die met TJ leeft en heerscht in de eenheid van den heiligen Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

VERSCHEIDENE GEBEDEN.

Gebed voor de vruchten der aarde.

ó God, die wilt dat rijken zoowel als armen U dagelijks om hun brood bidden: zegen onze akkers, velden en ho-

333 f

GEBEDEN.

ven, die allioe\\yel door menschen-liau-den beploegd en bezaaid, zonder uwen goddelijken zegen geene vruchten zullen voortbrengen. Verleen ons een matig weder: geef ons regen en zoimenscliijn ten gunstigen tijde, en keer alles af, wat den gewenscliten wasdom zou kunnen hinderen of beletten. O milddadige God! leer ons uwe heilige geboden eerbiedigen opdat wij, als gehoorzame kinderen, ons dagelijksoh voedsel en onderhoud van uwe vaderlijke hand mogen bekomen, en met dankbare harten uwe oneindige goedheid loven en danken, waarmede Gij al wat leeft hot noodige onderhoud bezorgt. Gewaardig Ü, de vruchten der aarde te geven en te bewaren ; wij bidden ü, verhoor ons : door Jesus Christus onzen Heer. Amen.

Gebed ten tiide van onweder.

Eeuwige, almachtige God, aan wiens bevel vuur, wind, water en lucht onder-

■gt;-lt;5*5 ■gt;-^c-

VEKSCHEIDENE danig zijn: wij werpen ons voor U neder, smeekonde, van toch dit omveder zonder scliade voorbij te doen drijven. Bewaar ons van brand , liagel, verwoestingen en verderfelijke overstroomingen. Bescherm ons , uwe kinderen; bescherm onze huizen ; bescherm onze velden, llechtvaar-dige God! wij bekennen het, wij hebben kwaad gedaan en uwe straffen verdiend; maar lieer! sla een genadig oog op de tranen, welke de droefheid over onze zonden afperst, en op het voornemen, dat wij maken, van voortaan de zelve te vermijden en IJ getrouwelijk te dienen. Ontferm U onzer, o Heer, ontferm U onzer; handel met ons niet volgens onze boosheden, maar om den lot\' van uwen heiligen naam, en om do verdiensten van uwen Zoon Jesus Christus, van de glorierijke Maagd Maria, van den H. Donatus en van alle Heiligen. spaar ons en wees ons barmhartig! Amen.

X

■SSJ -Sgt;

GEBEDEN.

Gebed voor gelieel het Cliristeiidom.

Almachtige, eouwigoGod! l[eer,liemel-sclic Vilder! aanzie met de oogen uwer grondelooze barmliartiglieid onzen jammer, onze ellende eu onzen nood. Ontferm U over al de geloovige Christenen, voor wie uw eeniggeboren Zoon, onze Heer en Zaligmaker Josus Christus , zioh gewillig in de handen der zondaren geleverd, en ook zijn dierbaar Bloed aan liet kruishout vergoten heeft. Keer, genadige Vader, door uwen Zoon, onzen Keer Jesus Christus, de welverdiende straften van ons af; als zijn alle tegenwoordige en toekomende gevaren, schadelijke beroerten, oorlog duurte, ziekten, enz.

Verlicht en versterk de geestelijke eu wereldlijke overheden en besturen, opdat zij standvastiglijk werken aan den voortgang van al wat strekken kan tot uwe eer, tot onze zaligheid, tot vrede

X

VERSCHEIDENE

un algemeen welvaren van liet Chris-teiidom.

Verleen ons, o God van vrede! eone ware vereeniging iu liet geloof; zouder scheuring of verdeeldheid; bekeer onze harten tot eene ware boetvaardigheid en verbetering des levens.

Ontsteek in ons het vuur uwer liefde; schenk ons honger en ijver tot de ge-reciitigheid : opdat wij, als gehoorzame kinderen, U aangenaam en welbehage-lijk mogen zijn.

O God! wij bidden ook, gelijk Gij ons gebiedt te bidden, voor onze vrienden en vijanden, voor gezonden en zieken, voor alle bedroefde en ellendige Christenen, voor levenden en afgestorvenen.

Wij bevelen U, o Heer! al ons doen on laten, onzen handel en wandel, ons leven en sterven. Laat ons hier aan uwe genade deelachtig wezen, en verleen ons hierna, dat wij IJ, in de eeu-

■*—431

5-^

GEBEDEN. 337

inn\'e vroug\'rt on zaligheid, met alle uitverkorenen , loven en eoven mogen. O liemelsclie Yader! verleen ons dit, door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen 1 loeien Zaligmaker, die met (J en den heiligen fieest leeft en heerscht. iu allo eeuwigheid. Amen.

Gebfid om van Goil de l)eke»rinE; dor ongcloo-vieeu te vragen.

Door den II. Franclscns XaverUis.

Eeuwige God, Schepper van alle din-gen! wees gedachtig dat de zielen der ongeloovigen door TJ geschapen, en naar uw beeld en gelijkenis gemaakt zijn. Zie , Heer ! tot oneer uws naams, wordt de hel met hen vervuld. Wees gedachtig , dat Jesus Christus, uw Zoon, vóór hunne zaligheid den allerwreedsten dood gestgiv ven is. Ik bid U, o Heer! laat \'niet m%er toe, dat uw Zoon van de ongelocvigett. versmaad worde, maar door de gebeden der Heiligen en van de Kerk, de aller-

336 VERSCHEIDENE

uu algemeen welvaren van het Cliris-tendom.

^ erleen ons, o God van vrede! eene ware vere\'eniging in liet geloof; zonder scheuring of verdeeldheid; hekeer onze harten tot eene ware boel-vaardigheid en verbetering des levens.

Ontsteek in ons het vuur uwer liefde; schenk ons honger en ijver tot de gerechtigheid : opdat wij, als gehoorzamo kinderen, U aangenaam en welbehage-lijk mogen zijn.

O God! wij bidden ook, gelijk Gij ons gebiedt te bidden, voor onze vrienden en vijanden, voor gezonden en zieken, voor alle bedroefde en ellendige Christenen, voor levenden en afgestorvenen.

Wij bevelen U, o lieer! al ons doen en laten, onzen handel en wandel, ons leven en sterven. Laat ons hier aan uwe genade deelachtig wezen, en verleen ons hierna, dat wij IJ, in de eeu-

t\'vV

*-lt;38

---

GEBEHEX.

wige vreugd on zaUghoid, met alle uit-verkorenen, loven en eeren mogen. O liemelsclie Vader! verleen ons dit, door Jesus Christus . uwen Zoon, onzen Heer on Zaligmaker, die met L en den liéili-gen Geest leei\'t en lieerscht, in allo eeuwigheid. Amen.

Gebed om vau God de bekeering der ongeloo-viïren te vragen.

Door den II. Franclscits Xavenus.

Eeuwige God, Scliepper van alle dingen ! wees gedaclitig dat de zielen der ongeloovigen door U geschapen, en naar uw beeld en gelijkenis gemaakt zijn. Zie , Heer! tot oneer uws naams, wordt de hel met hen vervuld. Wees gedaclitig , dat Jesus Christus, uw Zoon, vóór hunne zaligheid den allerwreedsten dood gestgiv ven is. Ik bid U, o Heer! laat \'niet ni%er toe, dat uw Zoon van de oügeloovigeU. versmaad worde, maar door de gebeden

der Heiligen en van de Kerk, de aller- | ^ -----

r^-

T

«gs

238 VERSCHEIDENE

heiligste bruid uws Zoons verzoend, gedenk aan uwe barmhartiglieid, on, hunne afgoderij en ongelooviglieid vergetende , maak dat zij ook ten laatste Hem eens kennen, welken Gij gezonden hebt, Jesus Christus, die onze zaligheid, leven en verrijzenis is; door wolken wij behouden en verlost zijn; aan wien zij glorie in alle eeuwen der eeuwen.

ALGEMEEN GEBED voor al wat noodi:? en dienstig is ter zaligheid.

Door Clemens XI.

Mijn God! ik geloof in ü, maar versterk mijn geloof; ik hoop op ü, maar bevestig mijne hoop; ik bemin U , maar verdubbel mijne liefde; ik ben bedroefd , dat ik U vergramd heb, maar vermeerder mijn leedwezen.

Ik aanbid U, als mijn eerste begin; ik verlang naar ü, als naar mijn laatste einde; ik dank U, als mijn geduri-

GE1ÏKDRN. 239

gen weldoenor; ik aanroep U, nis mijnen oppersten lieschermor.

ö Mijn God! gewaardis; U mij te bestieren door mvo wijsheid , mij te bedwingen door nwe reclitvaardiglieid, mij te vertroosten door nwe barmbartigbeid, mij te besobermen door nwe nlraogendbeid.

Ik draag ü op, o mijn God, mijne gedacMen, mijne woorden, mijne werken, mijne smarten; opdat ik voortaan aan U denke , van U spreke, om U ar-beide en voor ü lijde.

lieer! ik wil betgeen Gij wilt, omdat Gij het wilt, gelijk Gij het wilt, en voor zoo veel Gij. het wilt.

Ik bid U, verlicht mijn verstand, ontsteek mijnen wil, zuiver mijn lichaam, heilig mijne ziel.

Mijn God! wek mij op, om mijne voorgaande misdaden te boeten, om aan do bekoringen te wederstaan, om mijne heerschende driften te verbeteren, en de deugden, die mij betamen, te oet\'enen.

VEBSCHEIDEXE

Vervul mijn hart met teederlieid voor uwe goedheden, met afkeer van mijne gebreken, met ijver voor de zaligheid ran mijnen evenmensch, met versmading voor de wereld.

Dat ik indachtig zij, gehoorzaam te zijn jegens mijne oversten, goedertieren jegens mijne onderdanen, getrouw jegens mijne vrienden, en genadig jegens mijne vijanden.

Kom mij te hulp, opdat ik de dartelheid overwinne door versterving, de gierigheid door milddadigheid, de gramschap door zachtmoedigheid, en de traagheid door eene vurige godsvrucht.

Mijn God ! maak mij voorzichtig in mijne ondernemingen, kloekmoedig in gevaren, verduldig in tegenspoed, en ootmoedig in voorspoed.

Laat mij nooit vergeten, dat ik mijne gebeden moet storten met aandacht, de spijze en drank gebruiken met matigheid, mijne plichten kwijten met nauw-

^

GEBEDEN. 241 ^

keuritgt;]ieicl, en mijne goede voornemens volbrengen met standvastiglieid.

Heer! stort in mij de zorg, om altijd een oprecht gemoed te behouden , eene uitwendige zedigheid, eene stichtende zamenhandeling, en een regelmatig gedrag.

Dat ik mij onophoudelijk toelegge, om de bedorvene natuur te temmen, om de bewegingen der genade te volgen, om uwe wet te onderhouden, en mijne zaligheid te bewerken.

Mijn God! doe mij zien de nietigheid der aarde, de waardigheid van den hemel, de kortheid van den tijd, de langdurigheid van de eeuwigheid.

Maak dat ik mij bereide tot den dood, dat ik uw oordeel vreeze , de hel ontvluchte, en den hemel bekome, door de verdiensten van Jesns Christus. Amen.

Gebed O!»! eenen zaligen staat te verkiezen.

Mijn God ! ik erken dat mijn wezen,

A 1G

------------- ^

VERSCHEIDENE

mijn loven, mijn lichaam, mijne ziel , met een woord, al wat ik bon, IJ toebehoort; ook wensch ik deze geheel en al aan uwe heilig\'e dienst toe te heiligen. lieer! verlicht mijne duisternissen, en doe mij kennen, in welken staat of welke bediening Gij wenscht dat ik IJ verheerlijke, en door welken roep Gij geschikt hebt, mij in de gaven der zaligheid te brengen.

6 Mijn minnelijke Jesus ! ik geef\' mij geheel aan U; gun mij de genade, mijn loven heilig door te brengen in den staat, waartoe Gij mij van in eeuwigheid bestemd hebt. Dat ik U kenne en diene, dat ik ü beminne en zegene in den tijd en in de eeuwigheid.

6Heilige Geest, Geest van liefde! Gij zijt het, die de hemelsche lichten in de zielen verspreidt; ik vraag U de genade mijne roeping te mogen kennen; trek mij krachtdadig door uwe goddelijke ï ingevingen tot dien staat des levens,

$

GEBEDEN. 343

waarin ik U liet meeste behagen zal.

ö Heilige Maagd! ilc koer mij tot u, die de moeder mijner zaligheid en de uitdeelster der genade van nwen Zoon zijt; bekom voor mij de genade om den staat te kennen, waarin uw welbeminde Zoon wil dat ik Hem al den tijd mijns levens diene.

Mijn heilige Engel, aan wiens bescherming ik door God aanbevolen ben! o mijn leidsman en medegezel op de reis van mijn vreemdelingschap op deze wereld! sta mij bij in de verkiezing van eenen staat des levens, opdat ik die gewichtige zaak zóó volbrenge, dat ik het einddoel mijner schepping, dat is de genieting der eeuwige zaligheid verwerve, en, te gelijk met u, mijnen God eeuwig moge. aanschouwen en loven. Amen.

Gebed van dertijr dagen,

H.Maria, maagd der maagden, moeder der genade, moeder van barmhar-

)Ögt;-c-----»-lt;Së

-■^gt;^^S3

\' fe3gt;-

344 VEIiSCHEIDENE

tighcirl en vaste lioop der bedrukten!

door het zwaard van weedom, dat uwe /.iel doorstak, wanneer uw eenige Zoon Jesus Christus, onze Zaligmaker, den dood des kruises onderstond — door de kinderlijke liefde, die Hem deed medelijden hebben met uwe moederlijke smarten — door de zorg, welke Hij nam, om al stervende, u te bevelen aan zijnen welbeminden Discipel, erfgenaam van zijne gevoelens voor u gewaardig u gevoelig te zijn en hulp toe te brengen aan de pijnen, smarten, krankheden, ellenden en treurige noodwendigheden, welke mij beproeven. O, veilige schuilplaats der ongelukkigen! o zoete troost dei-bedrukte zielen ! o liefdadige verlosseres dergenen die in gevaar of lijden zijn !

aanzie de tranen welke mij de rampen afpersen, die ik om mijne zonden te lijden heb. Tot wie zal ik, met de onrust en verlegenheid waarin ik gedompeld

ben, mijne toevlucht nemen, tenzij tot --^

. -

GEBEDEN. 24

u, machtige besoliermster, Moeder van den Zaligmaker der wereld en van den Hersteller der rampen, die liet Menscli-dom kwellen ? Ach, heilige Maagd ! aanhoor met die teederheid, welke u eigen is, het ootmoedig en aanhoudend gebed hetwelk ilc n opdraag.

Ik smeek uwe hulp af door de ingewanden der barmhartigheid van Jesns, uwen aanbiddelijken Zoon — door de nauwe vereeniging, welke Hij met de menschelijke natuur heeft aangegaan, wanneer Hij, bekleed met onze sterfelijkheid, zich gewaardigd heeft in uwen zuiveren schoot te rusten, en uit u geboren te worden, om onder ons te wonen — door de vrees, het verdriet, de droefheid en den wreeden doodsangst, welke de goddelijke Zaligmaker, in den hof van Olijven heeft geleden, toen Hij, zijnen Vader smeekende, Hem van de bitterheden zijns lij dons te verlossen , zich nochtans met eene volkomene over-

--

X

-«BS

346 VERSCHEIDENE

geving aan zijnen heiligen wil onderwierp — door de kloekmoedige getrouwheid, met welke gij Hem tot den dood gevolgd zijt — door de onuitdrukkelijke smarten, welke u de smaad, de pijnigingen, en al wat Hij van de woede zijner vijanden te lijden had, veroorzaakt lieb-ben — door de banden, waarmede men Hem heeft gebonden — door zijn geduld en stilzwijgen, te midden der mishandelingen — door zijne wreede geeseling, en door de ontelbare wonden, waarmede zijn lichaam werd overdekt — door de doornen kroon, die zijn hoofd doorboorde — door de gal en den azijn waarmede Hij werd gelaafd — door het kruis, waarmede men Hem heeft beladen — door de nagelen, waarmede Hij er aan gehecht is — door de beschimpingen en pijnigingen, die Hij er aan geleden heeft — door de lans, die zijne zijde geopend heeft — door het bloed en water, die er uit gevloeid zijn, en die voor

^ ^

X

^--

GEBEDEN.

ons eeue bron van genade zijn geworden — door de barmliartiglioid, welke Jesus getoond heeft aan den boetvaardi-gen moordenaar — door deze goddelijke woorden, welke Hij, in liet midden van zijne smarten, tot zijnen hemelsclien Vader sprak ; Vader ! vergeef het hun, mant zij weten niet ivat zij doen; en door deze, die zijne offerande eindigden: Mijn God! mijn God! waarom hebt Gij mij verlaten Alles is volbracht... Mijn Vader ! in uwe handen beveel ik mijnen geest... — door de wonderen , uitgewerkt ten tijde van den dood van dezen Godmenscli, terwijl het voorliangsel des tempels scheurde, de aarde beefde, de zon verduisterde, de steenrotsen barstten , en de dooden verrezen — dooide nederdaling van Jesus in het voor-geborgt der hel, en door de vreugd, welke de reclitvaardigen, die Hem afwachtten , verrukte — door de glorie

van zijne zegepralende verrijzenis — door ---

ggt;-e-v-cgg

348 VEUSCHEIDENE

de verschijningen, waarmede Hij u, heilige Maagd! alsook de Apostelen, de Leerlingen en heilige Vrouwen vereerd heeft — door zijne glorierijke hemelvaart , wanneer Hij in hunne tegenwoordigheid zich ten hemel verhief — door de gaven van den heiligen Geest, den Vertrooster, welke Hij over u en hen op den Pinksterdag deed nederdalen, en welke Hij naderhand over de geheele aarde verspreid heeft — door zijne tweede komst in deze wereld, en door het verschrikkelijk oordeel , hetwelk Hij over de levenden en dooden zal uitspreken — eindelijk, heilige Maagd! (looide smarten , welke gij gestadiglijk met uwen goddelijken Zoon gedeeld hebt — en door de vreugd en het onuitsprekelijk genoegen, waarmede Hij uwe ziel op den dag uwer hemelvaart vervuld heeft en eeuwig zal blijven vervullen; ik smeek u, o teederhartigste Móeder! toon, dat gij waarlijk de mijne zijt; hel)

^3»-lt;

GEBEDEN. 249

medelijden met mijne ellenden; vevlioor mijn ootmoedig gebed, lietwelk uit liet levendigste betrouwen voortkomt.

Noem hier de hulp ev genuden , welke gij verlangt te hekomen.

ó Maagd a oI goedlieid! overtuigd van liet vermogen, lietwelk gij bij uwen al-maclitigeivKoon liebt, durf ik door uwe krachtige voorspraak de liulp en vertroosting verhopen, welke ik volgens het welbehagen van mijnen God vraag, die beloofd heeft, den wil te doen van degenen die hem vreezen, eu de verlangens hunner harten te verhooren. \\\\ erp op mij eenen teederen blik , o mijne Moeder! aanzie mijnen nood , en kom mijne krankheid te hulp.

Bovenal gewaardig u, van uwen Zoon , mijnen Zaligmaker, voor mij te bekomen een levendig gelooi\', eene vaste hoop , eene brandende liefde een oprecht berouw over al mijne misdaden, eene bron

--—--^|f!-

f 350 VEllSCHEIDEXE GEBEDEN.

van heilige tranen, eene ootmoedige en reclitzinnige belijdenis mijner zonden,

eene genoegzame voldoening, eene nanvr-keuvigo waakzaamheid over mij zeiven,

eene volstrekte onthechting van al wat aardsch is, eene ware liefde tot God en den naaste. Ge waardig u, mij de genaden le verwerven, Jesus in zijn leven, in zijn lijden en in zijnen dood na te volgen; in alles mijnen wil te schikken naar den wil van God; te wandelen in zijne tegenwoordigheid; te denken , te verkeeren en te handelen volgens zijnen geest; te volharden in zijne dienst, in zijne liefde, in de oefening der goede werken ; eindelijk door een heiligen, en voor zijne oogen kostbaren dood, het eeuwige leven te verdienen, in hetwelk ik het geluk zal hebben mijnen God te aanschouwen, te loven en te bezitten, en mij bij u, o heilige Maagd! te bevinden, en met de Éngelen en Heiligen J met mijne zalige ouders en vrienden,

^5—----—-ivy ^

\'S~-

251 Y

GEBEDEN IN ZIEKTEN.

doel tc hebben in do liemelsclic beloo-nin»en Amen.

GEBEDEN IN ZIEKTEN.

Hoe vole dagen moclit ik genoog\'lijk en welvarend beleven; maar, boe weinig\' wist ik dat groote geluk to waardoeren ! Nu, ja, nii eerst, besef ik liet.

Had. ik toch, in mijno gezonde dagen, bedacht, dat ik ziek koude worden, dan, zoude ik dikwijls op mij zcl-ven moor acht gegovou, en mijnen tijd nuttiger besteed hebben.

Ik kan mijne zieke dagen niet boter besteden, dan met zij tot nadenken over mij zolven door te brengen; opdat ik mijne zonden en gebreken beter loero kennen, ze in het toekomende, indien ik mogt herstellen, vermij de ; voorzichtiger handele, en een meer Christelijk j

3^ ^,5«—-

GEBEDEN

menscli worde. Inzonderheid moet ik mij wachten voor ongeduld en morren, waardoor ik mijn lijden niet zoude v erminderen, maar vermeerderen.

Bij I^T, o God! is mijne hulpe, maar ik kan U die niet afdwingen. Handel met mij haar uwe wijze goedertierenheid\' Hot geschiede alles, wat Gij over mij hebt beschikt! Hoe vurig ik naar spoedige herstelling verlange, vAl ik nogtans niet ontevreden worden, indien Gij hebt besloten mij nog langer te beproeven. Alles wat Gij verordent, is wijs en goed, zelfs lijden en ramspoed moeten ons ten goede medewerken.

Gij hebt mij , o God ! daar ik mij zeiven niet kan helpen, omgeven van brave menschen, die zich mijner aantrekken. Ik wil hunne deelneming in mijn lot niet door ongeduld en gemor moeielijk maken, maar de diensten, welke zij mij bewijzen, dankbaar erken-^ nen. Hoe ellendig zoude ik zijn, als

93=-^-

-lt;ES

TX ZTEKTE. 2:

ik huunon bijstand moest missen ! Woes iiun voor alles, wat zij aan mij doen, de milddadigste vergelder!

Ook daarin, o God! lieBï Gij uwe vaderlijke zorg aan ons mensohen verheerlijkt, dat Gij zooveel heilzame middelen hebt bereid, om ziekten te genezen, en de gezondheid te herstellen. Gij zijt het, die den menscb het verstand hebt gegeven, om deze middelen op te sporen, en met nut aan te wenden. Zegen de geneesmiddelen, waarvan ik mij, ter mijner herstelling, bedien.

Wellicht hebt Gij besloten, dat ik aan deze ziekte zal sterven; ook dit wil ik aan U overlaten; mijn tijd is in uwe handen. De dood kan mij nooit onverwacht verrassen: altijd heb ik het geweten, dat ik eens sterven , en dat de tijd en het uur van mijnen dood onzeker zijn. Maar, hoe zoude ik het voor U kunnen verbergen, mijn Vader! dat ik zoo gaarne noch wat wil leven? Ech-

Y 354 GEBEDEN

ter bid ik niet onbepaald, om langer tc leven: dewijl ik niet weet, of liet mij zalig zonde wezen. Bevestig mij in liet voornemen, om leven of sterven, uit uwe vaderhand, met dank en onderwerping aan te nemen. De genade van mijnen lleere Jesus Christus zij mijne sterkte! Uw heilige wil geschiede!

Gebed, wanneer een zieke het lichaam des Heeren ontvangt.

Even als Gij, ü Jesus ! woleer omwan-deldet, om zieken te genezen, dwalenden te recht te brengen, zondaren te zoeken en zalig te maken, om wel te doen, en alom zegen te verspreiden. zoo bezoekt Gij ons nu nog, met ontfermende liefde , in onze woningen , op ons ziekbed , en verblijdt- ons met uwe wezenlijke tegenwoordigheid. Wees alzoo-onzen zieken medebroeder genadig. Uw dierbaar lichaam en bloed verstrekken

^ zijner ziele tot krachtige versterking, --------

V

IN ZIEKTEN.

tot eou onclevpancl zijns eeuwigen levens. Verkwik hem met uweu alvermogenclen troost; versterk hem in gedukl en in onderwerping; bevestig liem iu geloof en in vertrouwen; verzaclit zijne smarten; geef rust aan zijn gemoed; doe de ziekte zijns licliaams tot genezing zijner ziele — hem tot zaligheid verstrekken, en laat zijn lijden, naar uwe goedertierenheid, toch spoedig een gunstig einde nemen.

Ons, o God ! leere het aanschouwen van onzen op het ziekbed neergeworpen broeder, de gezondheid waardeeren, en onze krachten aanwenden, om zooveel goeds te doen als wij slechts kunnen. Zouden wij ons niet volgaarne kleine ongemakken en moeielijkheden getroosten, om behoeftige zieken, naar ons vermogen, bij te staan , gelijk wij dit zouden wenschen, wanneer wij ons in hunnen toestand bevonden? Thans in onze gezondheid, willen wij aan ons

lt;$ 5ssgt;-«-

1

e3^lt;

356 GEBEDEN

ziekbed rlenken : willen wij leereii dulden, en ons op den beslissenden strijd voorbereiden. Versterk ons daartoe, Heer Jesns ! Amen.

bediening van het ment des Oliesels.

Almachtige, eeuwige God! die, door uwen Apostel Jacobus, tot ons hebt gezegd : is er iemand onder u ziek, dat hij den Priester der Kerk tot zich roepe , en dat deze over hem bidde, hem zalvende met olie, in den naam des Heeren : en het gebed des geloofs zal den zieke behouden; de Heer zal hem verkwikken : en zoo hij in zonden is, zij zullen hem vergeven worden. quot; Wij bidden ü , doe dezen zieke, door de geheimvolle zalving^ naar lichaam en geest, uwen bijstand ondervinden. Verzacht zijn lijden, vergeel\' hem zijne zonden. .Richt zijnen wankelenden moed op, door do zalving en het gebed des Priesters. Rust hem uit

I

IN KIEKTEN. 257 f

zalf hem, in dit lieilig\' Sacrament, tot zijnen laatsten strijd. Heilig zijne zieke dagen en voornamelijk zijn uitgang nit ilit leven. Geet\' hem, indien het met zijne eeuwige belangen overeenstemt, om uwe oneindige barmhartigheid de volkomene gezondheid weder; opdat hij, door uwe genade, hersteld, met vernieuwden ijver, ter uwer eer en glorie, zijne verplichtingen weder op zicli neme en steeds getrouwer vervulle. Door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer. Amen.

Litanie om zalig te sterven.

Heer Jesus Christus ! goedertierene , ontfermende God ! ik val U te voet, met oen verslagen geest en verbrijzeld hart, en beveel U aan mijnen doodsnood en mijn daaropvolgend lot.

Als het verstijven mijner voeten mij zal verwittigen, dat mijn wandel in deze wereld haast afgelegd zal wezen ; barm-

^ J

■quot;-OS-*

p-----r\'

258 LITANIE OM

liai\'tio\'O Jesus, ontferm U dan mijner!

Als mijne oogen, door do aanuade-ring des doods, reeds beneveld cn gebroken, zich tot U zullen wonden : barm-liartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als mijne lippen, bevende en verkleumd, voor de laatste maal uw aan-biddelijken naam zullen uitstamelen: barmliartige Jesus, ontferm üdanmijner!

Als mijn verbleekt, loodkleurig en misvormd aangezicht, bij lien die om mijn sterfbed staan, deernis en afschrik zal verwekken, en het oprijzen mijner van doodzweet doortrokken haren mijn naderend einde zal aankondigen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als mijne verbeelding, door akelige, schrikverwekkende voorstellingen gefolterd , en mijne ziel in doodelijke droefheid gedompeld zal wezen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als ik, beangstigd door het besef van mijne veelvuldige zonden, en bevangen

amp;Sgt;

ZALTG TE STERVEN. 35!) J

mot \\\'veogt;!e voor uwe reclitvanrdiglieid, met don engel des afgronds zal worstelen, die, om mij tot wanhoop te vervoeren, mij liet betrouwen op uwe ontferming zal trachten te beminnen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als mijn afgemarteld en onder smarten bezwijkend hart, door doodsangst bekneld, en door het strijden tegen den vijand mijner zaligheid, van krachten uitgeput zal breken : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als mijne laatste tranen mij ontvloeien , neem ze dan aan als tranen van berouw, opdat ik boetvaardiglijk sterve; en in dat verschrikkelijk oogenblik, barmhartige Jesus, ontferm U danmijner!

Als mijne bloedverwanten en vrienden , met mijnen toestand begaan, TT voor mij zullen aanroepen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als ik het bezit van mijn verstand en

het gebruik van mijne zintuigen geheel » ⁰--

--—

300 LITANIE OM

zal hebben verloren, — als de wereld voor mij o-olieel on al zal zijn verdwenen, en ik, zieltogend, uitgestrekt zal liggen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Als de laatste zuchten van mijn hart, mijne ziel en mijn lichaam van elkander zullen doen scheiden , och ! merk dan die laatste zuchten aan als verzuchtingen van een heilig, ongeduldig verlangen, om bij U te zijn : en, barmhartige Jesus, ontferm ü dan mijner !

Als mijn geest, reeds op mijne lippen zwevende, deze wereld voor altijd zal gaan verlaten, en mijn lichaam koud , verstijfd en levenloos zal hebben achtergelaten, ontvang dan de voleinding mijns aardschen levens als eene schatting, welke ik uwer goddelijke Majesteit wensch toe te brengen ; en, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

En, eindelijk, als mijne ziel voor

uwen rechterstoel zal verschijnen, ver---

iS3gt;-c-

ZALIG TE STEEVEN. 361 T

werp haar dan niet van uw aangezicht, maar verwaardig U, haar in den schoot uwer ontferming op te nemen, en in ; eeuwigheid uwen lof te doen zingen : dan, barmhartige Josus, ontferm U dan mijner ! Amen.

LAAT ONS BIDDEN.

6 God, die ons tot den dood hebt veroordeeld, doch ons onkundig laat omtrent de wijze en het tijdstip van ons sterven : geef dat ik al de dagen mijns levens in gerechtigheid en heiligheid wandele, opdat ik, door uwe genade, eenmaal, in uwe liefde, deze wereld zacht en vreedzaam verlate. Door onzen lieer Jesus Christus. Amen.

-»-lt;S 3 \'

I

Moe

Litanie voor de afgestorvene geloovigen.

lieer, ontferm U onzer!

Christus , ontferm U onzer !

Heer, ontferm U onzer !

Jesns Christus, hoor ons !

Jesus Christus, verhoor ons ! God, hemelsohe Vader , ontferm U over

de afgestorvene geloovigen ! God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U over de afgestorvene geloovigen !

God, heilige Geest, ontferm ü over do

afgestorvene geloovigen !

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm

U over de afgestorvene geloovigen ! Heilige Maria, bid voor hen!

Heilige Moeder Gods, bid voor hen! Heilige Maagd der maagden, bid voor ken !

Hemelkoningin, zonder zonde ontvan-| gen, bid voor hen!

sögt;-

-lt;se

^^

LIT. VOOR DE GTÏLOOVIOF, ZIELEN. 363 Moederderbavmhartiglieicl,bid voorlieu ! Goedertierenc JEaagd,

, Heilige Engelen, die, door God, aan do afgestorvene geloovigen tot lie-waarders op aarde zijt toegeschikt

I geweest, geweest,

A lle heilige Engelen en Aartsengelen, Allelieilige Koeren der zalige Geesten,

Alle lieilige Aartsvaders en Profeten, 2^ Alle heilige Apostelen en Evangclis- ^ ten, d

Alle heilige Leerlingen des Hoeren,

Alle heilige Onschuldige Kinderen, gquot; Allo heilige Leeraren derheilige Kerk, Hl Alle heilige Priesters cn Levieten,

Alle heilige Monniken en Kluizenaars,

Alle heilige Maagden en Weduwen,

Allo Heiligen Gods,

Wees genadig, vergeef hen, Heero !

Wees genadig, verhoor ons, Heero! Van hunne nog niet vergeven zonden on straffen, verlos hen, Heero!

£Sgt;-t-—-

-—-----

364 LITANIE VOOB DE

Van de pijnen des vagevuurs, verlos

ten, Heere !

Door uwe oneindige barmhartigheid, | vr

Door uw allersmartelijkst lijden, ve

Door uwe heilige wonden en dierbare \'Z. Dat

lidteekenen, £ st

Door uwen bitteren dood, £-1 li;

Door uwe luisterrijke verrijzenis, S ¹ bi

Door uwe heerlijke hemelvaart, ÏLj Dat

W ij arme zondaren, wij smeeken U oot- s(

moedig, verhoor ons ! si

Dat het U behage de zielen dergenen, 5; Dat

die in U zijn ontslapen, van alles te ^ y

reinigen, wat er nog onrein aan %_ j u

mocht wezen, en hen voor het he- f I h

melsch leven nog- ongeschikt mocht Ü Dal

doen zijn, „ j _r

DathetUbehage, deu tijd hunner rei- S \\

niging kortstondig te doen wezen, % . Da Dat het Ü behage, hun lijden door ° zaligen troost te verzachten, 9 Dat het U behage, hun smacht ver- ~ langen naar U te vervullen,

^sggt;_c-------J—4e fogt;-

AFGESTOBVENE GELOOVIGEN. 265 Dat het U behage, het eeuwige licht voor hen te doen opgaan en hen in vrede te doen rusten, wij smeeken U, verhoor ons !

Dat het ü behage, hen haastiglijk te stellen in het bezit van het vaderlijke erfdeel, hetwelk hun wordt ^ bewaard in den hemel,

Dat het U behage, hen tot de aan- | schouwing van uw goddelijk aan- J-schijn toe te laten, =

Dat het U behage , hen te laven en te cj verkwikken uit de stroomen van uwe onvergankelijke goedertieren- ^ heid, g

Dat liet Ubehage, hen to verzadigen ~ P .. - O

met de onuitputtelijke goederen g

van uw huis.

Dat het U behage, U te ontfermen

over de ziolen van degenen, die

in (Ie wereld geene bijzondere

voorbidders hebben, en aan wie

niemand gedachtig is.

-0-lt;S«

S66 LITANIE VOOR DE

Dat het U bohago, U te ontfermen over allen, met welke wij in dit leven, door banden van bloedverwantschap, liefde, ! vriendschap of dankbaarheid zijn verbonden geweest, wij smeeken U, verhoor ons!

Dat hetU behage, hen alles genadig te vergeven, wat zij nit menschelij ■ kc zwakheid, ach! ja, misschien nit al te groote liefde voor ons , verzuimd, misdreven of gezondigd hebben, §

Dat het ü behage, aan do afgestor- quot;l vene geloovigen de heilige Mis- lt; offeranden en waardige Commnni- i en, die voor hen aan uwe godde- § lijke Majesteit worden opgedragen, ₀ to doen toekomen, S

Dat het ü behage, al de afgestorvene geloovigen aan het lijden en stoven van uwen lieven Zoon haas-iiglijk te doen deelachtig worden, Dat hot U behage, allen zalig te

afgestorvene geloovigex. 267 maken, en, door uwe heilige Enge-°⁰¹\'j len, uit den staat der zuivering, naar het land der levenden, het hemelseh Sion , te doen overbrengen, wij bidden U, verhoor ons!

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, geel\' hun ruste! Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, geel\' hun ruste! Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, geef hun de eeuwige rust! Jesus Christus, hoor ons!

Jesus Christus, verhoor ons !

Heer , ontferm U onzer ! enz.

Onze Vader, enz.

laat ons bidden.

Wij bidden ü, o God! toon uwe genade aan de arme zielen in het vagevuur, opdat zij, die in U geloofd en op U gehoopt hebben, niet langer lijden, maar tot de vreugde dos hemels mogen geraken. Door Jesus Christus, onzen lieer. Amen.

■$e ---——

-lt;£p~-

Wanneer de zegen met het Hoogwaardige gegeven wordt.

Geloofd en gezegend zij ten allen tijde het allerheiligste Sacrament! Zegen mij. o Jesus! met den Vader en den heiligen Geest; versterk mij door uwe genade, om zoo te leven volgens uwen heiligen wil, dat geheel mijn leven tot uwe meerdere eer en glorie strekke, geef aan alle rechtvaardige volharding, aan alle zondaars vergiffenis, en alle geloovige zielen verlossing; helpt ons allen, nu en in het uur onzes doods.

In den naam des Vader, enz.

Akte van eerboet.

Milddadigste Jesus, die om onzent-wille in liet allerheiligste Sacrament wezenlijk tegenwoordig zijt, cn den onver-dragelijken glans uwer Majesteit voor

■^sr

GEBEDEN ONDER HET LOF. 369 inze oogen verbergt; wiens hart zal niet van droefheid scheuren, wanneer men overweegt, en met de oogen zien moet! hoe verachtelijk en smadelijk de on-ilankbare menschen met U handelen ? Welke gruwel en moedwilligheid hebben de heidenen, de joden en de ketters sedert meer dan, achtien honderd jaren zich niet veroorloofd? Nog- uitzinniger zijn vele booze kinderen van uwe heilige Kerk, die niet alleenlijk ü vergeten , verlaten, versmaden, verachten, maar ook in uwe tegenwoordigheid en voor uwe oogen, door allerlei uitgelatenheid, met ü durven den spot drijven, ja zelfs met onreinen mond en hart zich verstouten U te ontvangen!... Alzoo gaat men met U om, o groote God! zoo vergeldt men uwe liefde! Hoe moet uw hart gesteld zijn, o Minnaar der menschen, wanneer Gij zulks ziet! Ik zelf, o mijn Jesus! heb dikwijls uw gezegend hart bedroefd, en uwe liefde met ondank betaald. Hoe

■ »3^gt;-^c----

i

-«SS

GEBEDEN GEDURENDE HET LOF.

Wanneer de zegen met het Hoogwaardige gegeven wordt.

Geloofd en gezegend zij ten allen tijde liet allerheiligste Sacrament! Zegen mij, o Jesus! met den Vader en den heiligen Geest: versterk mij door uwe genade, om zoo te leven volgens uwen heiligen wil, dat geheel mijn leven tot uwe meerdere eer en glorie strekke, geef aan alle rechtvaardige volharding, aan alle zondaars vergiffenis, en alle geloovige zielen verlossing; helpt ons allen, nu en in het uur onzes doods.

In den naam des Vader, enz.

Akte van eerboet.

Milddadigste Jesus, die om onzent-wille iu het allerheiligste Sacrament wezenlijk tegenwoordig zijt, en den onver-dragelijken glans uwer Majesteit voor

-*430

83-

GEBEDEK ONDEll HET LOF. 369 onze oogen verbergt: wiens tart zal niet van droefheid scheuren, wanneer men overweegt, on met de oogen zien moet! hoe veraclitelijk en smadelijk de ondankbare menschen met U handelen ? Welke gruwel en moedwilligheid hebben de heidenen, de joden en do ketters sedert meer dan, achtien honderd jaren zich niet veroorloofd? Nog uitzinniger zijn vele booze kinderen van uwe heilige Kerk, die niet alleenlijk U vergeten , verlaten , versmaden, verachten, maar ook in uwe tegenwoordigheid en voor uwe oogen, door allerlei uitgelatenheid, met üdurven den spot drijven, ja zelfs met onreinen mond en hart zich verstouten U te ontvangen!... Alzoo gaat men met U om, o groote God! zoo vergeldt men uwe liefde! Hoe moet uw hart gesteld zijn, o Minnaar der menschen, wanneer Gij zulks ziet! Ik zelf, o mijn Jesusi heb dikwijls uw gezegend hart bedroefd, en uwe liefde met ondank betaald. Hoe

amp;3gt;-

370 GEBEDEN

durf ilc mijnen mond voor TJ openen, en mijne oogen tot U verlieftbn ? Acli, uw mildrijk en zaclitmoedig liart troost mij, en In-jngt mij tot uwen genadotroon, (lioo onwaardig ik ook ben er voor te verschijnen) om aan te houden om barmhartigheid en vergiffenis te bekomen voor den smaad en de oneer, die ik en anderen TJ aangedaan hebben. Verleen dan, goedertierenste Jesus! om uwe oneindige goedheid, vergiffenis aan do ongeloovigen; verlicht en bekeer hen die nog in de duisternis en in de schaduw des doods zitten; verleen vergiffenis aan de Joden; neem weg de duisternissen, die over hunnen geest en over hun hart verspreid zijn; wasoh hen af in het bloed, dat zij vergoten hebben; verleen vergiffenis aan de ketters; doe hen in den schoot uwer Kerk wederkeeren, welker eenheid zij verbroken hebben ; verleen vergiffenis aan degenen, die in uwe heilige Kerk zoo onmenscheJijk met ü han-

,Qgt;-c—-o—igt

yl»gt;-=-

GEDUBENBU HET LOF. 371 dolen , en bekeer lien, o Zaligmakoi^- der zielen. Verleen vergiffenis nan alle lauwe en koolhartige (^Kristenen, en ontsteek lienmet liet vuur uwer liefde; verleen ver-gillenis aan mij, uw ondankbaar scliep-sel, en ontferm U mijner. Zie niet naar onze strafwaardigheid, maar naar uwe groote barmliartiglieid; gedenk dat fiij over ons geene wraak kunt nemen, zonder den prijs te verliezen van uw bitter lijden en van liet dierbaar bloed, dat uit uw liefderijk hart gevloeid is. Het is waar, wij verdienen uiet anders dan gestraft en gekastijd te worden; maar uwe gToudelooze barmhartigheid is ons niet onbekend, en zoo lang wij de opene wonden des harten kunnen aanschouwen, weten M⁷ij, dat aldaar nog genade en barmhartigheid te vinden is. Gij hebt meer vreugd in den zondaar vergiffenis te schenken, dan in hem te zien verloren gaan. (jij hebt U iu dit liefderijk Sacrament verborgen, om ons in dit

-~S6Èl

ïrggt;-c--lt;

373 GEBEDEN

jammerdal te troosten, en van den last onzer zonden te bevrijden. Gij, die niet gekomen zijt om de zondaren te oordee-len, maar om lien zalig te maken, laat dien goddelijken schat van uw mildrijk hart ons ten deel worden, o mijn verborgen God en Zaligmaker! opdat wij uwe liefde en barmliartiglieid in eeuwigheid mogen zingen. Amen.

GEBED TOT JE SUS.

O Jesus! Gij zijt hier waarlijk tegenwoordig in dit allerheiligste Sacrament; dit geloof ik vastelijk, want Gij zelf hebt het gezegd en veropenbaard. Ik aanbid ü, met den diepsten eerbied, als mijnen Schepper en Verlosser, mijn opperste Goed, mijn Heer en mijn God.

O Heer! sla van uw heilig altaar een genadig oog op mij, ellendige zondaar. Met een bedrukten geest, met een vermorzeld hart, met de oogen vol tranen bid ik ü, o mijn God! vergeef

■gt;-lt;é sggt;-c

GEDURENDE ]1ET LOF. 273 mij mijne zonden, zij zijn mij van harte leed ; ik liaat en verfoei dezelve uit liefde tot TL Verwerp mij niet van uw aanschijn ; keer uw aangezicht af van mijne zonden; wisch al mijne ongerechtigheden uit; schep in mij een zuiver hart; vernieuw den rechten geest in mijn binnenste; maak mij, naar uw voorbeeld, zoet-aardig en ootmoedig van harte, zuiver, kuisch , getrouw aan mijne plichten, geduldig in lijden, standvastig in uwe dienst, en in alles onderworpen aan uwen goddelijken wil.

Steunende op uwe vaderlijke goedheid, o mijn Zaligmaker! bid ik U ook voor al degenen, met welke ik door de banden van den godsdiensten der natuur vereenigd ben. Zegen onzen heiligen Vader den Paus, de Bisschoppen en Priesters; beziel hen met eenen vurigen ijver voor uwe glorie, en met eene tee-dere liefde voor de schapen, welke Gij hun toebetrouwd hebt. Ik bid ü bijzon-

18

-lt;gfcggt;-c——-—-----

Iquot; 374 GEWEDEN

rlerlijk voor flen Herder flezer Parochie; geef, Heer! dat zijne onderwijzingen vruchten mogen dragen in onze harten, dat hij ons de heilige Sacramenten waardiglijk bediene, en door uwe genade zoo leve, dat wij door zijn voorbeeld altijd mogen gesticht worden.

Tk beveel U, Heer! mijne ouders, die zoo veel ten mijnen beste gedaan hebben, dat ik het hun nooit vergelden kan; maar Gij kunt hun daarvoor loonen ik bid U ootmoediglijk, geef\' hun al wat naar ziel en lichaam noodig is voor dit en het eeuwig leven. Dit vraag ik U ook voor al mijne weldoeners en vrienden; ook voor mijne vijanden , indien ik er mocht hebben.

Ach, Heer! mochten toch alle men-schen, die het ongeluk hebben in doodzonde te leven, zich tot U bekeeren ! geef hun daartoe uwe genade, ontferm TJ over hen. O Jesus, die ik met het oog-des geloofs aanschouw in dit heilig Sacra-

---

■^C »ggt;-c-

GEDUKENDE 1I.ET LOF. 275 ment : Gij lieht aan hot kruis gebeden voor versteende zondaars; laat dat gebed ook nog voor hen, die in zonde leven, genade verwerven.

De zielen der overledenen, die nog in het vagevuur lijden, beveel ik aan uwe goedertierenheid; vervul het vurig verlangen, hetwelk xij hebben, om uw minnelijk aanschijn te genieten.

En om niemand in mijn gebed te vergeten , bid ik U, Heer! voor de zieken, die U met ons niet kunnen komen aanbidden ; troost hen op hun bed van lijden; sta de stervenden bij; geef dat zij in uwe liefde uit deze wereld scheiden ; eindelijk bid ik voor allen, voor wie ik gehouden ben te bidden ; laat hen uwen dierbaren zegen en uwe genade deelachtig worden.

Heer Jesus! als ik overweeg hoe genadig en wonderlijk Gij hier tegenwoordig zijt in dit heilig Sacrament, dan moet ik uitroepen : o Heer, hoe groot zijt Gij!

Ö_gt;-G--^-

376 GEBEDEN

Gij zijt bij ons en in hot midclon van ons; als eon vader bij en onder zijne kin- 1 deren, als een geneesmeester bij zijne i zieken; lioe teederlijk bemint Gij ons! ^ ^ Aeli, mochten toch ik en alle menschen j U hartelijk weder beminnen! Ach, hoe 1 ongelukkig zijn degenen, die niet erken- ^: nen dat Gij in dit hoogwaardig Sacrament tegenwoordig zijt! verleen hun toch het licht des geloofs, opdat zij, uit hunne blindheid getrokken, tot den schoot uwer Kerk gebracht worden, en met ons gezamenlijk U in dit geheim aanbiddende, begrijpen mogen, hoe gelukkig uwe geloovigen zijn, die vrijmoedig hunnen nood en krankheden aan U, als hunnen vader en geneesheer, mogen klagen; vastelijk betrouwende, dat Gij hen niet ongetroost zult laten weggaan.

De Litanie van het heilig Sacrament hl. 125.

1

BS^-0

-lt;B9

-0-lt;gg

j GEDURENDE HET LOF, 377

Be Litanie van den Zoeten Naam j Jesufs, bl. ]14.

Gebed tot de heilige Maagd Maria

Door den H. Bernardus.

o Liefderijke Maagd Maria! open ons den toegang tot uwen Zoow, gij die gezegend zijt onder de vrouwen, die genade gevonden liebt bij den Heer, die liet Leven ter wereld gebracht hebt, en de Moeder der zaligheid zijt; opdat Hij, die ons door u gegeven is, ons door u ontvange. Uwe uitmuntende zuiverheid, die aan God zoo aangenaam geweest is , verwerve ons de vergiffenis onzer ijdel-lieid en hoovaardigheid. IJwe overvloedige liefde bedelcke de menigvuldigheid onzer zonden, en uwe wonderbare vruchtbaarheid brenge ons eene vruchtbaarheid van verdiensten toe. Gij zijt onze meesteres, onze middelares en onze voorspreekster. Beveel ons aan uwen

4.----«J

378 GEBEDEN

Zoon, verzoen ons met uwen Zoon, vertoon ons aan uwen Zoon. Maak, o gezegende Maagd! door de genade, die gij bij God ont vangen hebt, en door de barmhartigheid die gij gebaard hebt, dat .Tesus Christus, uw Zoon , onze Heer en God, bovenal in eeuwigheid gezegend, die de menschelijke natuur uit u aannemende , zich gewaardigd heeft aan onze zwakheid en ellenden deelachtig te worden, door uwe voorbidding, ons ook aan zijne gelukzaligheid en eeuwige heerlijkheid deelachtig make.

Be Litanie der II. Maagd Maria, bladz. 146.

De lofzang Magnificat of een der An-tiphonen, volgent den tijd. (zie achter de Vesperen.

Onder liet Ave Maria.

1. De Engel des Heeren heeft aan Maria geboodschapt, en zij heeft ontvangen ï van den heiligen Geest. Wees gegr. enz.

«r

-3«

GEDURENDE HET LOF. 279

3. Zie, de dienstmaagd des Heereu, mij geschiede naar uw woord. Wees gegroet , enz.

■\'gt;. I\'in het W oord is vleesch geworden, en liet lieef\'t onder ons gewoond. Wees gegroet, enz.

Onder den laatsten Zegen.

Ik zal van U niet gaan, o mijn Zaligmaker! zonder van uwe liefde de zegeningen ontvangen te hebben, welke mijne behoeftigheid vordert. Och! of deze in mij den levendigsten schroom verwekten voor de zonde, mij uwe liefde en uwe genaden mededeelden, en mij hielpen wel te leven en den dood der heiligen te sterven.

Diezelfde gunsten, o mijn God, verhoop ik van U, voor mijne familie, en voor allen, die het voor mij eene plicht is U aan te bevelen, namelijk voor N. N. Ik roep al den bijstand uwer voorzienigheid in over de benoodigheden van

380 GEBEDEN GEDURENDE HET LOP. Kerk en Staat; bewaar onder dezelve de banden des vredes en der eendracht; doe uwen naam over lieel de wereld kennen , aanbidden en beminnen ; verlicht de ongeloovigen en degenen die in dwaling zijn ; vertroost die welke zich in druk bevinden; doe de zondaren het gruwzaam gevaar van hunne ziel zien; raak de versteende harten en breng ze tot ü weder; vergun aan de rechtvaardigen de volharding, aan de stervenden het geluk in uwe liefde te sterven; verkort de pijnen der zielen in het vagevuur; vervul onze wenschen, en geef dat wij allen hier het onderpand der eeuwige zegeningen ontvangen, in den naam des Vaders, en dos Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

-—--o-^sei sa

I

iiiiiiiiii■ ai■ in11(11■ .......................... 11lt;111111

de

VESPER-PSALMEN OP ZONDAG.

[j_e , v. O God, zie op _cj j tot mijne l\\ul]3.

li. Heer, haast U om mij te helpen.

Glorie zij den Vader, enz.

Alleluja.

Van Septuagesima tot Paschen zegt wen, in plaats van Alleluja :

Lof zij U, o lieer, Laus tibi, L)o-Koning der eeuwi- mine, Rex setor-g-e heerlijkheid ! na3 glorise !

I. PSALM 109.

De Heer heeft tot Dixit Dominus mijnen Heer g-e- Domino meo : se-zegd : zit aan mijne de a dextris meis.

-Oiè «v-

OP ZONDAG.

rr

lt;55- •

X

m. psalm 111.

wBfae s^-

quot;*1^ —^r~

IV. PSALM 112.

is waarlijk verrezen Alleluja.

laat ons bidden.

6 God, die IJ ge-waardigd hebt door de verrijzenis van uwen Zoon, onzen Heer Jesus Christus,

de wereld te verblijden : geef\', bidden wij, dat wij door de voorspraak van zijne Moeder, de al lerheiligste Maagd Maria , de vreugd van het eeuwige leven mogen genieten.

Door denzelfden .Te-sus Christus, enz.

Van Zaturdag* na Pinksteren tot den sldnent.

o Safve, Regina ,

Wees gegroet,

^Sgt;-

quot;lt;3:

■lt;D^gt;cggt;-c-

-0-lt;g|

r

-o-lt;5jö\'

:H. Xj -W-IJ z; E Ï?.

Morgengebeden.....

Gebeden door don dag .

Avondgebeden......

Gebeden onder do II. Misse.

Bieelit-oefeningon.....

Gebeden vóór de 11. Communie Na de H. Communie .... Gebed om den aflaat te verdienen

De Boet-psalmen.....

Litanie van allo lloilis\'en .

Litaniën voor alle dagen der week.

Op Zondag. Litanie tot de heilige

Drievuldigheid......10Ü

. Op Maandag. Litanie van den heiligen Geest........1(17

Op Dingsd ag. Litanie van den zoe-len naam Jesus......114

Ï\'N

BLADAVIJZEll.

Op Woensdag. Litanie der heilige

Engelen.........

Op Donderdag. Litanie van het

heilig Sacrament......

Op Vrijdag. Litanie van het lijden onzes Heeren Jesus Ohristus. . Op Zaturdag. Getijden van de onbevlekte Ontvangenis der heilige

Maagd Maria.......

Litanie van de H. Maagd Maria . Gebed om zich onder de bescherming van de allerh. Maagd te stellen. (Door den H. Aloysius

van Gonzaga.)......

Tot Maria. (Door den H. Bernar-

dus.).........

Gebed tot Maria, van den eenen Zaturdag tot den anderen . . . Zeven vragen of verzoeken, tot de allerheiligste Maagd Maria, om door hare voorspraak een zaligen

dood te verkrijgen.....

H. Rozenkrans.......

X

BliAUWIJZER.

Lofdicht tot Maria......193

US H. Kruisweg........193

I rt- Verscheidene. Litanien, Gebeden en Oefeningen

132 Litanie van den 11. Josepli . . . 203 Gebed tot den H. Joseph, om eeneu goeden dood te bekomen . . . 209 141 Litanie van den H. Antonius van

154 Padua.........210

Litanie van het heilig dierbaar

Bloed.....\\ ... 216

Litanie van de H. Barbara, patrones 157 tegen eenen schielijken dood. . 223

Litanie tot het Heilig Hart van 15 Si Jesus.........228

Verscheidene gebeden.

Gebed voor do vruchten der aarde . 233 Gebed ten tijde van on weder . . 333 Gebed voor geheel het Christendom ..........235

Gebed om van God de bekeerina; der

bladwijzek. ongeloovigen te vragen. ( Doü den U. Franciscus-Xaveri\\is.) Algemeen gebed voor al wat noo dig en dienstig is ter zaligheid ( Door Clemens XI.) ... Gebed om eenen zaligen staat te

verkiezen.......

Gebed van dertig dagen .

Gebeden in ziekten

Gebed, wanneer een zieke bet Lichaam des Heeren ontvangt . .351 Gebed, bi] de bediening van het

heilig Sacrament des Oliesels. . 350 Litanie om zalig te sterven . . . 257 Litanie voor de afgestorvene ge-

loovigen........ . 2(i3

Gebeden gedurende het Lol\'. . . 2(gt;S Vesper-psalmen op Zondag . . .381 Antiphonen ter eere van Maria . 398

S HEKISTNERIWG

1 ~4amp;-

; /hfn (jedoopt den

11; hfh myne eerste heilii/e Ccmi.ttiiinic r/e-dnan den

Ik heh het heilig Vormsel ontvangen den

A U e ■\' \' \\.C1\' \'/

GOEDKEURING.

Imprimi potest, p O £ 0 -¹\' ^ Lliii\'emunda\'.line 7a. Nov: 1861. P. CANüIJ. Can. Tiieol. ad hoc deputatus.

—⁰-