101

*PB-

*

i •

gt;•. ■ ■fii

■■

■ r i

Mamp;i.

■,: . : quot;w-

- -

\; ■■

fata

W i J C H i- N S

:

11\

TAFEL

Q)

DER

!

veranderlijke Feestdagen

--------J

MORGENGEBED

iniiiiiii

GEBED BIJ HET ONTWAKEN

x den .naam des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

Mijn God en Vader zegene mij, wasscho en reinige mij 'JS' ^⁰⁰¹' ^ W^{0611 van} Jesns-Chris-tus, en heilige mij door zijnen quot;x Geest. Amen.

Voor U, o Heer en God! ont-■* waak ik; ik bied U mijn hart aan als het eerste offer van dezen dag; al wat ik heden zal denken, wenschen, spreken of doen, zal tot uwe eer, en, in vereeniging mijns harten, met uwen wil geschieden.

U MORGENGEBED

ONDER HET KLEEDEN EN WASIiCHEN

O God! dit kleed herinnert mij aan het kleed der onschuld, waarmede onze stamouders vóór de zonde versierd vraren : zij waren met een geestelijk kleed van vrede, -van liefde Gods en van zaligheid bedekt.

O barmhartige God! Gij hebt dit heerlijk kleed der onschuld, door onze stamouders in het aardsch paradijs verloren, ons in uwen Zoon Jesus wedergegeven. 'Bekleed mij dan met dit kleed van onschuld, vrede en zaligheid.

Gelijk ik mij nu met water wassche, wasch alzoo, goede God! mijne ziel met het bloed van Jesus-Christus, opdat ik zuiver zijn moge voor uwe oogen, U als een kind moge behagen, en afkeerig moge worden van alle valschheid, onzuiverheid, leugentaal, hoogmoed en van al wat U mishaagt

Neem mij, als uw geliefd kind, in uwe vaderlijke bescherming, en geef mij de ge-

MORGENGEBED lo

nadc, dat ik U door geloof, hoop en liefde aankleve.

AANBIDDING DER H. DRIEVULDIGHEID

Allerheiligste Drievuldigheid! één God in drie personen, ik geloof dat Gij hier tegenwoordig zijt, ik bid U in den diep-sten ootmoed aan, ik breng aan uwe oneindige Majesteit de hulde mijns harten.

O God, H. Geest! laat mij vervuld worden met, en wandelen door uwe kracht. De • H. Engel dien Gij mij gegeven hebt, begeleide mij, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Lieve Vader! ik prijs en dank U voor dezen nacht, in welken uwe vaderliefde mij heeft gespaard, en voor den dag, dien Gij mij weder geschonken hebt.

Mogt ik voortaan, door de genade des heiligen Geestes, een heilig leven leiden opdat ik niet meer leve, maar Christus in mij. Sterk mij steeds in het geloof aan

i6 MORCEKGEDEt) ^

__lt;3

uwen Zoon, opdat ik liloeije als eene plant der gercgtigheid, en levende vruchten drage, die U behaaglijk en mijnen naaste nuttig en heilzaam zijn.

Ik beveel mij op nieuw aan U, mijn Vader ! handel met mij naar uw welgevallen ; zuiver, heilig en bewaar mij, opdat ik een waar Christen worde, en een levend lidmaat der H. Kerk. Ik wensch geene andere eer, dan uw kind te zijn; geen' anderen rijkdom, dan de regtvaardigheid van Jesus-Christus; geene andere vreugde, dan de genaderijke inwoning dos heiligen Geestes. — Yoor mijn ligchamelijk onderhoud zult Gij zorgen, want Gij hebt gezegd : Ik zal ii niet als weezon laten.

Ik zal ijverig en standvastig met uwe genade medewerken. De ledigheid zal ik vlugten als de bron van alle kwaad; J vreugdevol en uit liefde tot U, zal ik mijne beroepsbezigheden verrigten : en, ■wanneer ongeduld, vreesachtigheid of ontevreden- £

LT-i--— .c£y J

MORGENGEBED

hcid met mijnen staat mij mogten overvallen, dan zal ik met kinderlijk vertrouwen tot U naderen, en mijnen wil met den uwen vereenigen.

Uwe barmhartigheid breide zich uit over alle mensehen, — en uwe goedheid over alle schepselen. Wees Gij zelf de eeuwige vergelding voor hen, die mij weldoen. A^Tergeef aan degenen, die mij beleedigden, gelijk ook ik hun van ganscher harte vergeef.

Al mijne bloedverwanten beveel ik uwe vaderlijke bescherming aan. Alle overheden der katholijke Kerk, alsook alle vorsten en onderdanen zijn U, mijn God, aanbevolen. Help de armen en ongelukkigen, die tot U roepen. — Geef den overledenen de eeuwige rust, en het eeuwige licht verlichte hen.

OEFENING VAN GELOOF

Mijn Heer en mijn God! ik geloof vaste-

Li^a.

l 18 MORGENGEBED

lijk al wat Gij geopenbaard hebt eu door uwe heilige Kerk voorstelt om te gelooven omdat Gij de eeuwige wijsheid zijt, die niet bedriegen kunt of bedrogen kunt worden. — In dit Geloof wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN NOOP

Mijn God ! die mij uit zuivere liefde door Jesus, uwen Zoon, tot de eeuwige gelukzaligheid geroepen hebt, ik hoop met een vast vertrouwen, door de verdiensten van Jesus-Christus, van uwe oneindige barmhartigheid, in dit leven, vergiffenis mijner zonden, en de noodige genaden om uwe geboden te onderhouden, en na dit leven, hot eeuwige leven. Dit hoop ik, omdat Gij het beloofd hebt, die almagtig, goed en getrouw in uwe belofte zijt. — In deze Hoop wil ik leven en sterven.

OEFENING VAN LIEFOE

•j

Mijn God! ik heb U te laat gekend en

MORGENGEBED

beuiind; maar ik bemin U toch boven alles, uit geheel mijn hart, uit geheel mijne ziel, omdat Gij alleen waardig zijt boven alles bemind te worden. Ik wenseh U steeds meer en meer te kennen en te beminnen. Ontsteek gedurig meer en meer in mijn hart het vuur uwer liefde. Ik bemin ook mijnen naaste gelijk mij zeiven om U. — in deze Liefde wil ik leven en sterven.

Aanbiddenswaardige Godmensch Jesus-Christus! Gij, het verhevenste voorbeeld van volmaaktheid, dat wij moeten volgen ! ik wil mij steeds beijveren U gelijkvormig te worden, zachtmoedig, ootmoedig, kuisch, ijverig, geduldig, liefderijk en overgegeven te zijn in den wil des hemelschen Vaders gelijk Gij; inzonderheid echter wil ik mij heden beijveren, mij aan de zonde, welke ik zoo dikwerf bedreven heb, en waarvan ik mij zoo gaarne wensch te beteren, niet £L meer schuldig te maken.

fe?

MORGENGEBED

Gij kent, o God! mijne zwakheid, en zonder de hulp uwer genade, kan ik niets ter zaligheid ; onttrek mij dezelve niet. Schenk mij de noodige sterkte, om de zonde welke Gij verbiedt, te vermijden, het goede dat Gij gebiedt, te beoefenen, en het lijden, dat uwe vaderhand mij zal toezenden, geduldig te verdragen.

Allerheiligste Jlaagd en Moeder Gods Maria i gij, mijne Moeder en voorspreekster ik stel mij onder uwe bescherming; ik werp mij in de armen uwer moederlijke liefde.

I' Wees.goedertierenste Moeder, mij tot toe-vlugt in den nood, mijn troost inbenaauwd-heden, en mijne voorspreekster voor den troon van uwen aanbiddelijken Zoon, heden, al de dagen mijns levens en inzonder-' Wees.goedertierenste Moeder, mij tot toe-vlugt in den nood, mijn troost inbenaauwd-heden, en mijne voorspreekster voor den troon van uwen aanbiddelijken Zoon, heden, al de dagen mijns levens en inzonder-

Iheid in het uur des doods. — Engelen des Hemels, mijne getrouwe en liefderijke geleiders, verkrijg voor mij van God do genade, om uwe inspraken te volgei, en . mijnen wandel zoo in te rigten, dat ikheid in het uur des doods. — Engelen des Hemels, mijne getrouwe en liefderijke geleiders, verkrijg voor mij van God do genade, om uwe inspraken te volgei, en . mijnen wandel zoo in te rigten, dat ik

» s

rr^r-K

O#

nimmer van den weg zijner geboden afwijk e.

Groote Naamheilige, neem mij in uwe bescherming, en bid voor mij, dat ik God diene, gelijk gij Hem op aarde gediend hebt, opdat ik Hem eenmaal met u in den Hemel loven moge. Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ik geloof in God den Vader, enz.

GEBED TOT DEN DRIEËENIGEN GOD

Jlijn Heer en mijn God! mijn hart, geheel mijne ziel verzucht naar U, want Gij heht ons voor U geschapen, en ons hart vindt geene rust, tot dat het in U ruste. Bij U alleen is vreugde en zaligheid. Geef mij de genade, dat ik U zoekc, vinde, he-minne, en nimmer U door eenige zonde meer vergramme.

Jlijn Heer en mijn God ! verwek in mijn hart een waar berouw, en dat mijne handen ■ tot goede werken mogen gebezigd worden. ,2 l^; I Uquot;l£5.2.___

MORGENGEBED

Mijn Regeerder ! beteugel in mij de lusten van het vleesch, en ontvonk in miin hart het vuur van uwe liefde. Mijn Verlosser! neem den geest van hoogmoed van mij weg, en versier mij met waren ootmoed. Mijn Heiligmaker! neem de hevige neiging tot gramschap van mij weg, en schenk mij het schild des gedulds, en den zoeten vrede van een en zachtmoedigen geest. Verleen mij, goedertierene Vader! een levendig geloof, eene vaste hoop en eene onveranderlijke liefde. Bewaar mij van alle ijdelheid en van de onbestendigheid des gemoeds, van de verstrooijing des harten, van de onbedachtzame gesprekken en van liefdeloosheid jegens mijne naasten. Behoed mij voor de ijdelheid der oogen, voor eerzucht en vlei-jerij, alsook voor de ongeregelde begeerte naar de goederen van deze wereld.

O mijn God en ontfermerl ik smeek U door uwen geliefden Zoon, geef mij de genade, om werken van barmhartigheid en gods-

MORGENGEBED

vrucht uit te oefenenen : de dwalenden te leeren, de hulpeloozen bij te staan, de weenenden te troosten, de mij aangedane beleedigingen te vergeven, mijne vijanden te beminnen, het kwaad met goed te vergelden, naar elke deugd te streven, en eenen afkeer te hebben van de zonden. Leer mij dankbaar zijn in voor- en geduldig in tegenspoed: maak mij afkeerig yan het aardsche, en verlangend naar de hemelsche goederen, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Houd u hier eenige oogeublikken stil, en tracht de bekoringen, welke gij zult te be strijden hebben en de gelegenheden die er u aan zouden kunnen blootstellen, te voorzien ; maak dientengevolge eenige bijzondere voornemens, en vraag aan God dat Hij u getrouw make in die te volbrengen.

v o ii d g e b e (!•lt;•

^„sel, uw kind, uw verloste, oor ü nedergeknield, om mij met U te verzoenen, omdat ^ ik gezondigd heli: om ü te danken, wijl Gij mij heden weder Vöi ^{z00 vee}l goeds hobt bewezen ; om ^lt;-|.p⁾ U te prijzen, wijl Gij altijd zoo T groot, zoo wijs en zoo goed zijt; om nieuwe genaden van U af te smeeken, wijl ik zonder ü niets ter zaligheid vermag.

Ik loof en prijs uwen heiligen naam, omdat Gij mij verhoord, en het gebed, dat ik dezen morgen voor uw aanschijn het uitge- ^ i stort, niet versmaad hebt. — Uwe wonder- .■

tJ ^T ^ f

AV0NDGE11ED

bare goedheid is mij, om mijne kortzigtig-heid, nog grootendeels verborgen : hierom kan ik U niet zoo volmaakt loven, als ik schuldig ben, ja als ik door uwe genade wensch en verlang. Doch ik dank U, zoo veel in mijn vermogen is, voor alle goede gaven; ik dank U voor uwe bijzondere liefde, die Gij ook heden weder aan ons getoond hebt, voor alle troost en versterkingvan U genoten; ook dank ik U voor het kruis en de tegenspoeden, welke Gij met wijze inzigten mij hebt toegezonden. Ik dank U, Vader, want Gij zijt liefde, en alles wat Gij doet is goed.

Mogt mijn geweten mij. terwijl ikü hier, o God! voor uwe weldaden dank zeg, de troostvolle getuigenis geven, dat ik U heden door goene zonden beleedigd heb, dat ik mijne gemaakte voornemens vervuld, en dezen dag voor de eeuwigheid besteed heb. Gij, o God ! waart ooggetuige van al mijne daden, verlicht Gij mijn verstand, opdat

AVONDGEHEl)

ik mijne zonden en overtredingen leere kennen. Vervul mijn hart met een opregt berouw over dezelve en doe mij de gelegenheden tot zondigen zorgvuldig vlugten.

Hier onderzoekt men zijn geweten : men overdenke, of men God door gedachten, woorden, werken, of verzuim van goede werken beleedigd heeft; inzonderheid onder-zoeke men zijn geweten omtrent de zonde, waartoe men het meest genegen is. Men on-dervrage zich zeiven, of men de gemaakte voornemens vervuld heeft.

Ach, Vader der barmhartigheid ! ontferm U mijner naar de menigte uwer barmhartigheden. Beschaamd, en met een rouwmoedig hart, lig ik hier voor ü neder-geknield, en beken dat ik U, mijnen besten Vader, beleedigd heb. Van dit oogenblik heloot ik U mijn leven te zullen beteren, en ik neem mij vast voor uwen wil getrouwer te volbrengen, de zonde, en alle gelegenheden tot dezelve te zullen vermij-

AVONDGEBED

den, en voor de bedrevene zonden, naar mijn vermogen, boete te zullen plegen. Daar echter onze wil en ons voornemen zoo zwak is, neem ik mijne toevlugt tot onzen Verlosser, Jesus-Christus, en smeek Hem : ach, verzoen mij met God! zuiver mij van de zonde, geef mij den geest der heiligmaking, en versterk mij door uwe genade ten eeuwigen leven.

O Jesus! vermeerder ons geloof, versterk onze hoop, ontvlam in onze harten het vuur uwer goddelijke liefde. Ach, blijf bij ons, want het is avond : zonder uwe genade kunnen wij niets ter zaligheid, geef, dat wij heilig leven en zalig sterven.

Nu, o Vader! begeef ik mij ter rust, laat mijn slaap zacht en versterkend zijn Sluit Gij mijne oogen, en blijf gedurende mijne rust mij beschermen, opdat de duivel, geene magt over mij uitoefene. Want Gij ijt immers de hoeder en wachter Israels.

AVONDGEBED

Bewaar dan mijne ziel en mijn ligchaam on alles, wat Gij mij gegeven hebt; ontferm U ook over alle menschen, over mijne bloedverwanten, vrienden, vijanden, levenden en overledenen, opdat zij aan de vruchten van mijn gebed mogen deelachtig worden. Open morgen mijne oogen weder tot een nieuw leven, en vervul mijnen mond op nieuw -neder tot uwen lof, opdat ik U zoo lang prijze, en tot uwe eer le re, tot dat de avond komt van mijn aa.dsche leven, wanneer Gij mijn ligchaam zult doen rusten in hot graf, om hetzelve weder op te wekken op den grooten dag, en in eeuwige waarheid en klaarheid voor U, o Allerheiligste i te doen leven.

Heilige Maria ! Moeder van genade. Moeder van barmhartigheid, bescherm mij tegen den vijand, en sta mij bij in het uur des doods.

Heilige Engel-bewaarder, kom mij te hulp, waak en strijd voor mij.

AVONDGEBED 29

Heer, geef den overledenen de eeuwige rust, en het eeuwige licht verlichte hen. Dat zij rusten in vrede.

De almagtige en barmhartige God, de Vader, de Zoon en den H. Geest, zegene, hehoede en heware mij. Amen.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Ik geloof, enz.

Zeg, na u stichtend ontkleed te hebben, godvruchtig, vóór gij uwe rustplaats Intreedt, de volgende

DRIE SCHIETGEBEDEN

Jesus, Maria, Joseph!

Ik geef U mijn hart en mijne ziel.

Jesua, Maria, Joseph!

Staat mij bij in den doodstrijd.

Jesus, Maria, Joseph 1 Laat mijne ziel in vrede rusten.

(3-EBEIDEISr

onder het

Hiïxo, ^iê^offcv

VOORBEREIDINGSGEBED

esus-Christüs, eeuwig Woord .des Vaders, die het aljerhei-ligste Sacrament van uw lig-, j.chaam en bloed hebt inge-steld, en bevolen hebt, hetzelve . ijvi als een aandenken van uw bittor lijden en dood in de Mis te her-nieuwen : ik bid ü, maak mij ^ deelachtig aan de verdiensten en. goederen, welke Gij ons, door uwen dood, aan het kruis verworven hebt, en verleen mij de genade, dat ik met ware

GEBEDEN ONDEU HET H. MIS-OFFER ol

godsvrucht, met een levendig geloof, met een vast vertrouwen en met eene vurige liefde hetzelve hijwone. 0 mijn God en Zaligmaker, ik wil bij deze heilige offerande tegenwoordig zijn tot' een aandenken van uw lijden en uwen dood, ter eere van de heilige Moeder-Maagd Maria en van alle Heiligen, ter vergeving mijner zonden, tot zaligheid mijner ziel, voor de welvaart der katholijke Kerk en voor de rust der geloo-vigen die overleden zijn. Hoor en verhoor Heer Jesus-Christus! mijn nederig smeeken en laat uwen dienaren tot heil gedijen, wat Gij voor hunne zaligheid gedaan heht.

BIJ DEN AANVANG DER H. MIS

Tot uw altaar wil ik naderen, eeuwige, almagtige God! Gij waart van mijne vroegste jeugd mijne vreugde. U heb ik gekozen tot mijn' steun en beschermer; tot TT neem ik mijne toevlugt, bij U zoek ik hulp tegen tie vijanden mijner ziel. — Waarom zijt gij

_r --------- ■—r 1

'v, 52 GEBEDEN /quot;

|

treurig,mijne zielï Vrees niet; de Almag-tige is immers uw God en Heer; Hij zal u niet verlaten.—Doch wat goeds en verdien-stigs ziet Gij aan mij, mijn God en Vader, dat Gij U mijner ontfermt, er. mij met liefde overladen wilt? Hoevee! ongehoor- 'j zaamheid ziet uw heilig oog niet in mij! Hoe durf ik mij dan verstouten mijne blikken tot U tc wenden ? Ik wil in de verte blijven staan, en met een ootmoedig en berouwhebbend hart mijne zonden belijden.

Almagtige Vader! voor U, voor a'.le Heiligen. voor den priester aan het altaar, en voorde hier vergaderde gemeente belijd ik ootmoediglijk , dat ik een groot zondaar ben. Hierom klop ik op mijne borst, en spreek met den boetvaardigeu tollenaar Heer twees mij, zondaar, genadig! Ontferm ü mijner, goedertierene barmhartige Vader ! — Ten einde de vergeving van mijne zonden te erlangen, en van de zonden van 7. de geheele wereld, — ten einde deelachtig I V-;#?-: ^:,

----—mmh*

ONDER HET II. MISOFFER oo

te worden aan de genade des eeuwigen levens, offer ik ü het leven, het lijden en sterven van uwen eeniggeboren Zoon, gepaard met de verdiensten der zaligste Maagd Maria en van alle Heiligen.

Goddelijke Zaligmaker, Jesus-Cbristus ontferm U mijner, en maak mij aan uwe verdiensten deelachtig, opdat ik, in de liefde met U vereenigd, gelijk de rank met den wijnstok, en door uwe genade gesterkt, vruchten voorthrenge; opdat ik door getrouwe navolging U meer on meer gelijkvormig , uwe zalige beloften waardig worde.

H. Geest! Gij, trooster der geloovigen, ontferm U mijner, verlicht mijn verstand, roer mijn hart, en versterk mijnen wil, opdat ik de waarheid erkenne, de leugentaal hate, en alle kwaad verfoeije. Schenk mij een vast geloof, eene onwrikbare hoop, eene volinaakte liefde en eeno bereidwil-3 9

r -----e^ -[

I.' quot;1

3 ói GEBEDEN 4'

_f__a

j lige gehoorzaamheid, opdat ik steeds dooi-lt; U op den weg der gehoden moge geleid | worden.

Lof, eer en aanbidding zij U — Drieöenige' ! God, Vader, Zoon en H. Geest, nu en altijd ! en in eeuwigheid. Amen.

VAN DE KERK GEBEDEN TOT AAN DE OFFEBANDE

' Almagtige, eeuwige God! wij smeeken U, zie genadiglijk neder op ons, uwe kinde-i ren, en verhoor het gebed, dat de Kerk voor ( ons U toezendt. Vergeef ons naar uwe ! oneindige barmhartigheid onze zonden, reinig onze harten, en heilig onze zielen en ligchamen tot uwe dienst. Bgwaar en bevestig de geloovigen in de eenheid, bekeer de dwalenden; verijdel de pogingen der goddeloozen, en laat uw heilig rijk, de ware godsdienst van Jesus-Christus , steeds meer en meer onder ons Terbreid ■ worden. -- Zegen de prediking van het ^

? Wm-..- §■

^ ONDER HET H. MISOFFER

Evangelie, dat door uwen Zoon op aarde gebragt, en door de Apostelen gepredikt is, opdat het in de harten der geloovigen al meer en meer als de kracht Gods zich vertoone, en zalig make allen, die aan hetzelve gelooven. Ontvonk onze harten met liefde en godsvrucht, met kracht en vertrouwen, opdat wij in tegenspoed gelaten, in voorspoed dankbaar zijn, en in leven en sterven ü verheerlijken , gelijk ook Hem, dien Gij gezonden hebt, Jesus- | -Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U, o hemelsche Yaderl en met den heiligen Geest, leeft en regeert van eeuwigheid tot eeuwigheid.

BIJ DE OFFERANDE

Liefderijke Vader, almagtige, eeuwige God! met het onbevlekt offer, dat de priester U thans op het altaar zal opdra-^h gen, offer ik U ook alle gaven en welda-

P . S

L-^i.-—--------------

06 GEBEDEN v'

._._____-j

den op, die ik tot op dit oogenblik van uwe goedheid ontvangen heb; ik vereenig dit dankoffer met die onuitsprekelijke liefde, die uwen eeniggeboren Zoon bewoog, den troon zijner heerlijkheid te verlaten, de menschelijke natuur en de gedaante van eenen dienstknecht aan te nemen, en U gehoorzaam te worden tot den dood des kruises. Zie genadig neder op dit eeuwige offer, en op de oneindige verdiensten van uwen Zoon, welke ik met den diepsten ootmoed aan uwe oneindige majesteit opdraag.

Gij, hemelsche Vader, verlangt voor alles mijn hart. Met ootmoed en berouw leg ik het voor U neder; maar ach, ik vrees dat het U niet zal behagen: hierom wensch ik dat het door het bloed van Jesus-Christus, de onuitputbare bron van leven en zaligheid, afgewasschen en geheiligd worde.

In vereeniging met de bereidwilligheid, waarmede Jesus al zijn lijden en rampen ^

dSa-..............—

[—V' ---------------•quot;C-1

^r,, ONDER HET H. MISOFFER 37 £

fi ^ [■-——----!

gedragen heeft, en aan U heeft opgeofferd, leg ik ook alle kruis en lijden, dat uwe vaderhand mij toezendt, op het altaar, en bid TJ, te gelijk met bet Misoffer, ook dit offer van volkomene overgeving in uwen wil, genadiglijk aan te nemen, en te doen verstrekken tot heil mijner ziel.

Al mijne gedachten enbegeerten.almijne woorden en werken, mijne rust en mijn gebed — al wat ik ben en bezit — offer ik op tot uwe dienst, en ter verheerlijking van uwen naam. Neem mij, gelijk den verloren Zoon, weder in de armen uwer onmetelijke barmhartigheid, en laat niet toe, dat ik ooit weder vanU gescheiden worde.

Vertrouwende op uwe vaderliefde, die het nederige offer mijner wederliefde niet ; versmaden zal, maar om de verdiensten van Jesus genadiglijk zal aannemen, waag ik het, het geliefkoosd Engelenlied in diepe aanbidding te stamelen : Heilig, heilig heilig is de Heer, de Uod der heerscharen,

(

pp^g--------------------— quot;J

5 p

Hemel en aarde zijn vol van uwe heerlijk heid. Heil U in den allerhoogste! Gezegend Hij, die daar komt in den naam des Heeren! HeilU in den Allerhoogste:

H DE OFFERANOE - :|

Hoo^epriester en Verlosser der wereld- , ₍ Jesus-Christus! Gij hebt op het altaar aan ¹

't kruis uw dierbaar bloed als een waar voldoende offer voor onze zonden aan uwen hemelschen Vader vrijwillig opgedragen. Zij geprezen. Zoon des levenden Gods! Gij hebt ons in het allerheiligste Sacrament uw llgchaam en bloed als een voortdurend onderpand uwer liefde, als een heilig aandenken van uwen smartvollen verzoeningsdood , en als een geestelijk voedsel onzer ziel, ten eeuwigen leven achtergelaten. Zij geprezen, Jesus-Christus, Zoon des levenden Gods! Gij hebt de offerande,welke aan het altaar door den priester wordt opge-

dragen, ingesteld en bevolen, dat dez^ve tot S. t al

IL'cTS^---—---

3

ONDER HET H. MISOFFER 59

aan het einde der wereld in uwe Kerk zoude gehouden worden. — Jesus van Nazareth! die voor onze zonden gestorven jijt, wees mij en alle zondaren genadig, en maak dat de kracht van dit offer ons, zoowel naar het ligchaam als naar de ziel, tot reiniging en volmaking diene.

GEBEDEN VOOR DE LEVENDEN

Ontferm U over ons. die zonder uwe genade niets tot onze zaligheid vermogen, en kom uwe heilige Kerk, die over den geheelen aardbodem is uitgebreid, te hulp, ( ppdat uwe geloovigen door U vrede erlangen, en alle volken zich over uwe bescherming verheugen mogen.

Stel regt apostolische herders over uwe kudde aan, verlicht ook de wereldlijke overheden, opdat zij volgens uwen wil de I volken bestieren en het welzijn hunner

onderdanen bevorderen.

C Bekeer, o Heer! onze ongelukkige broe-è

LiiSk*.----------------s'i.

GEREDEN

ders, die in het geloof dwalen, opdat zij onder uwe leiding, tot den weg der waarheid wederkeeren. Verlicht de ongelooTigen, troost de bedrukten, genees de zieken, en kom de ellendigen en armen te hulp. — Bescherm onze ouders, bloedverwanten, weldoeners en vrienden, opdat zij getrouw in het geloof volharden, en naar deszelfs voorschriften levende, eenmaal de eeuwige zaligheid bekomen.

Verwijder van ons hetgeen U mishaagti en verleen ons de genade van de zonde te vlugten en de deugd te beoefenen, opdat wij volgens uwen wil en onzen roep waardig mogen wandelen.

Neem het heilaanbrengend offer, hetgeen de priester U opdraagt, aan, tot voldoening voor onze zonden, en tot dankzegging voor alle ontvangene genaden en weldaden vervul ons met het geloot aan uwe aller-heilgste tegenwoordigheid, opdat wij vast mogen gelooven,wat wij niet zien, ettzosken

ONDER HET H. MISOFFER 41

ca

hetgeen ons kan behouden en voeden ten eeuwigen leven. Amen.

OHDER DE CONSECRATIE

Ik aanbid U, Heer Jesus-Christus, onze Koning en Hqogepriestcr! ik prijs U, wijl Gij door uw bitter lijden en dood de wereld verlost hebt, en door het offer van uw ligchaam en bloed ons, die verloren waren, met God den Vader weder verzoend hebt. Zij geprezen nu en in alle eeuwigheid I Jesus, wees mij genadig! Jesus, vergeef mij mijne zonden!

Wees gegroet, o allerheiligste bloed van Jesus-Christus! dat ik in dezen kelk aanbid. Reinig mij van al mijne ongeregtigheden. Sterk mij tegen het hervallen in de zondo, en verkwik mijne ziel, wijl zij zonder ü aan eenen verdorden grond gelijk is. Jesus! voor quot; U wii ik leven ! Jesus! voor U wil ik sterven! Jesus, U wil ik toebehooren in * gt; mijn leven en na mijnen dood. Amen. ,

/ ^.-5------C-ö—!

^ 42 GEDEDES

; ------- ■

AANBIDDING VAN JESUS IN HET ALLERHEILIGSTE SACRAMENT

Jesus-Christus! U wil ik beminnen — \ mijn God en mijn al, U wil ik beminnen, 'lt; de kra,cht mijner ziell Steeds wil ik U aankleven , onuitsprekelije vreugde mijns harten! Slechts voor U wil ik leven. Gij lt; zijt.mijn hersteller; want Gij herstelt en s' hernieuwt de menschelijke natuur, die door J de zonde zoo zeer verzwakt en bedorven ■' was. Gij zijt mijn bevrijder; want door de l banden, waarmede Gij ü binden liét, bevrijdt ■: Gij mij van de zonde, van den dood, van de gt; hel en van den duivel. Gij zijt mijn Verlos-ser; want voor den prijs van uwallerheilig-i ste bloed, hebt Gij mij verlost van de ge-j vangenschap, waarin ik door de zonde geraakt was. Gij zijt mijn Koning; want Gij v kent mij. Gij strijdt voor mij, en redt mij J uit de handen mijner vijanden. Gij zijt n

^ mijn priester; want Gij hebt Yoor mij w

£ WÊm

L «J

ONDER HET H. MISOFFER

gesmeekt, en Gij smeekt nog onophoudelijk voor mij, voor den troon van uwen hemelschen Vader. Gij zijt mijne offerande; want Gij hebt U zeiven voor mij geofferd aan het kruis, om mijne zonden uit te wisschen. Gij zijt mijn middelaar: want Gij zijt God en mensch; als mensch, zijt Gij een vriend dor menschen, als de eenig-geboren Zoon Gods, almogend bij God, en bijgevolg bekwaam om als middelaar tus-schen God en de menschen op te treden. Gij zijt mijn hoofd, en het hoofd der ge-heele Kerk; want Gij deelt aan haar en aan al hare ledematen kracht en geestelijk leven mede. Gij zijt mijne eer en roem; want li ij hebt voor mij de men-schelijke natuur aangenomen, en hierdoor onze natuur verheven.

Geloofd en aangebeden zij Jesus-Christus in hot aller heiligste Sacrament des Altaars, in alle eeuwigheid. Amen.

...C-fjJ

I' . w

VOOR DE NUTTIGING DES PRIESTERS

O allerheiligst, onschuldig Lam Gods -dat voor ons gedood werdt! Uit zuivere liefde tot ons, wildet Gij den smartvollen dood sterven, opdat irij eeuwig zouden leven. Gij zijt opgeofferd geworden, wijl Gij het gewild hebt; ontferm U onzer door uwe oneindige liefde, en schenk ons uwen vrede. Verborgen God en Zaligmaker Jesus-Christus! ik geloof van ganamp;cher harte, dat Gij onder de gedaante van brood _; tegenwoordig zijt, en ik aanbid U met den diepsten ootmoed. Ofschoon ik een ï zondaar ben, en dus niet waardig om U in mijn hart te ontvangen, hoop ik echter, door uwe oneindige goedheid, die veel grooter is dan mijne onwaardigheid, dat Gij mij, onwaardige, de geestelijke nuttiging van uw vleesch en bloed zult waar- \ dig maken, wijl ook de honden van het brood eten, dat van de tafel hunner hee-

!-'*•-------------

ONDER HET H. MISOFFER 45

ren afvalt. Onze vaderen heLben het manna in de woestijn gegeten, en zijn gestorven; doch wie van dit brood eet, zal eeuwig leven. — Ach; heeft het enkel aanraken van den boord nws kleeds de ligchamelijke ziekte genezen, dierbare JesusI wat zal dan ook een vurig verlangen om uw vleesch en bloed te ontvangen, niet vermogen!

Heer! gelijk eene dorstige hert smacht naar eeae waterbron, zoo verlangt mijne ziel om met uw vleesch en bloed gespijsd te worden. Kom dan , mijn Heer en mijn God, kom dan, o hoogste goed, met uwe genade en liefde in mijn hart. Liefderijke Zaligmaker ! kom en neem mij, gelijk de diepgeroerde vader den verloren zoon, in uwe armen. quot;Wees mij een barmhartige Samaritaan! giet den versterkenden wijn uwer genade en de verkwikkende olie uwer ontfermende liefde in mijn, door de zonde verslagen hart, en spreek het woord des lerens uit: wees getroost, uwe zonden zijn u vergeven.

GEBEDEN

STEL U VOOR, DAT DE H. HOSTIE U WORDT UITGEREIKT, EN ZEG WET INNIGE GODSVRUCHT :

Jesus-Christus! Zoon des levenden Gods! Heer Zaligmaker! Gij, in mij. Gij, met mij! Ik aanbid U, ik dank ü, die mijne ziel bezoekt. — Ik bemin U boven a?,les, en innig smart het mij, dat ik ü niet altijd zoo bemind heb; dat ik U veel meer, en ach! zoo dikwijls, door de zonde bedroefd heb. O, konde ikU eindelijk eens regt— ja, uit geheel mijn hart en uit gebeel mijne ziel — boyen alles — beminnen, U, die het hoogste, het beminnenswaardigste goed zijt! — Zie! mijn arm, zondig hart leg ik hier aan den voet iws kruises neder. Gij hebt gezegd : w-nneer ik aan het kruis zal verheven zijn, zal ik alles tot mij trekken. — O, trek nu mijn hart tot U, trek mij geheel tot ,ü en houd mij vast in de armen uwer liefde, opdat het der wereld, den duivel en het vleesch niet mecr ge-lukke, mij van U af te scheureü. Ik t)en

Sa----

P _, , j ------Tïamp;r» n

i .1

gt;i ONDER. HET H. MISOFFER -17 %.

j . ci

uw eigendom, ik wil uw eigendom blijven, voor den tijd en voor de eeuwigheid. O mijn God I mijn roem, mijne hoop, mijn rijkdom, mijn alles! De almagtigeen barmhartige God, de Vader, de Zoon en de H. Geest zegene, bekrachtige en heilige dit voornemen. Amen.

BIJ HET EINDE DER MIS

Eeuwige Yader, neem deze onbloedige offerande der Mis ter eere van uwen heiligen naam en tot heil der wereld even zoo genadig aan, als Gij het bloedig offer van Jesus, aan het kruis voor onze zonden opgedragen, hebt aangenomen, en zie dooide verdiensten van ilenzullden Jesus goed-günstiglijk neder op uwe heilige Kerk en op alle gcloovigcn ; ontferm U over alle levenden en dooden, over. onze bloedTer-wanten en vrienden , maar inzonderheid over hen, voor wie wij deze heilige offerande aan uwe oneindige Majesteit hebben

K ï

IU —i-—-----------a-?^ -i

48 GEBEDEN ONDER 'T HEII.IG MISOFFER

' i *

opgedragen. Laaf ons de vruchten van

's Heilands ve/lossing eeuwig genieten, opdat wij, hier en namaals, uwe oneindige barmhartigheid aanbidden, loven en prijzen, door denzelfden Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met U in de eenheid des H. Geest leeft en regeert in eeuwigheid. Amen.

DANKZEGGING NA DE MIS

Ik dank U, Heer! voor de genade, die Gij mij verleend hebt, door te gedoogen, dat ik heden bij de H. Offerande eer Mis tegenwoordig ben geweest, buiten zoo vele anderen, die dit geluk niet gehad hebben: * ik vraag ü vergiffenis voor alle gebreken, . die ik in hetzelve bedreven heb door. mijne lafhartigheid en verstrooidheden.

)iec§fo^nin^n

GEBED VOOR HET ONDERZOEK DES GEWETENS

ader des lichts! alwetend 'God, die de geheimen van ^s menschen hart en zijne ver-horgenste gedachten weet, ¹ verlicht mijn verstand, opdat ik mi) zeiven leere kennen: opdat ik mijne zonden, zwakheden en ge--_r breken leere inzien, een waar hé-rouw over dezelve gevoele, ze rondborstig aan den priester belyde, genoegzaam boetvaardigheid voor dezelve doe, en U, mijnen God en Heer, voortaan tot aan het einde 4 ⁹

L'ÜSa.

J

SO BIECHTOEFENINGEN

mijns levens moge getrouw blijven. Door Jesus-Christus. Amen.

GEBED NA GEËINDIGD ONDERZOEK DES GEWETENS'

Ik heb mij zeiven geoordeeld, o God! ik heb mijn geweten en de geheimste schuilhoeken van hetzelve, naar mijn vermogen, met heilige naauwgezetheid onderzocht. Durf ik echter mij hierom vleijea alles in mij ontdekt te hebben, wat zonde is, en wat U mishaagt? Neen, 's menschen hart is een afgrond; slechts aan U, o Heer ! die de harten en nieren doorgrondt, is het bekend. Hoe zeer vrees ik, dat er nog iets in verborgen ligt, wat U mishaagt, en wat eene geheimvolle eigenliefde mij wclligt belet te erkennen, of wel verschoont.

Bedek, o God! Gij, die zuivere liefde en ontferming zijt, door uwe grenzelooze barmhartigheid, al hetgeen Gij strafwaardig in mij ziet. Vergeef mij de zonden, die

BIECHTOEFENINGEN

ik niet als zoodanig erken, alsook degene ■welke ik niet meer gedenk.

Het gebrek aan eene volledige kennis mijner zonden, verontrust mij echter nog minder, o Rod! dan de gevoelloosheid en onverschilligheid mijns harten,bij den aanblik derveelvuldige overtredingen, waaraan ik mij schuldig ken. Waarmede zal ik deze getoelloosheid, deze onTerschilligheid ver-schoonen! Ik ben zoo gevoelig voor alles wat de zinnen streelt: voorvermaken, zaken en schepselen, die bijna altijd nadeelig, of ten minste gevaarlijk zijn voor mijne deugd. De wensch om aan hen te behagen, houdt mij bezig; de toegenegenheid en liefde, die zij mij bewijzen, sleept mij mede; ik vrees niets zoo zeer als hunne gunst, liefde en vriendschap te verliezen! En U mishagen, o Schepper, Heer, God en Ta-der ! het verlies uwer liefde en vriendschap roert mij niet, maakt geenen indruk, ten minste geenen blijvenden indruk op mijn

52 BIECHTOEFENINGEN

hart! o God I Gij, die wauneer het U behaagt, uit steenrotsen bronnen van levend ■water kunt voortbrengen, Gij alleen kunt J ook dit, voor ü zoo koud, zoo gevoelloos ! hart week maken en in opregte boetetranen doen wegsmelten. Al onze kracht komt van U; en ik beken ter eere van uwen 1 heiligen naam, dat geen mensch, -wie hij | ook zijn moge, uit zich zeiven, zonder den bijstand uwer genade, zich tot zijne zalig-j heid over zijne zonden kan bedroeven, en dezelve verfoeijen kan uit liefde tot ü. : Verleen mij dan deze droefheid, dit boven-J natuurlijk berouw. Koer, beweeg, vermor-; zei mijn hart. Vervul hetzelve met de vrees ! uwer oordeelen, of liever, ontvonk liet ; door het vuur uwer heilige liefde: opdat het de zonden moge verfoeijen en bewee-: nen, hierdoor met U verzoend worde, en ; in uwe genude volharde.

BIECHTOEFENINGEN ÖO

BEROUW OVER ZIJNE ZONDEN EN EEN VOORNEMEN OM ZICH TE BETEREN

Goedertierene God! ik geloof uit geheel j

mijn hart uwe oneindige wijsheid en waar- \

heid ; ik geloof alles, wat Gij door uwe ;

heilige Kerk ons voorstelt om te geloo- ;

ven. Ik geloof, dat hij U vergiffenis der ; zonden te vinden is, en dat Gij hierom

het Sacrament der Biecht hebt ingesteld. )

Ik hoop, getrouwe God! op uwe oneindige |

barmhartigheid, en dat Gij door de ver- |

diensten van mijnen Zaligmaker, uwen {

eeniggeboren Zoon, al mijne zonden zult |

vergeven. Ook bemin ik U, beminnens- ^

waardigste wezen, uit geheel mijn hart, j

uit geheel mijne ziel, uit al mijne krach- .

ten. En uit dit geloof, uit deze hoop, uit |

deze liefde ontspringt mijn algemeen, '

hartelijk en bovennatuurlijk berouw over -

mijne zonden en dwalingen; ik verfoei ze, 5 niet slechts wijl ik hierdoor straffen ver-

s

BIECHTOEFENINGEN

diend heb, en van het regt op belooningen ben beroofd geworden, maar wijl ik U bemin, mijn God, mijn Vader, mijn Ontfermer! Laat my genade vinden voor uw aanschijn! neem uit vaderlijke teeder-heid den verloren zoon weder aan, die, met een rouwmoedig en vermorzeld hart tot U wederkeert. Ik wil hierdoor toonen de opregtheid van mijn berouw, de hartelijkheid mijner liefde, dat ik alle zonden wil verfoeijen, mijn leven beteren, de gelegenheden tot zonden vermijden, en zorgvuldig over mijn hart en over mijne zinnen waken wil; dat ik standvastig op den weg der deugd wil voortwandelen, en mij niet meer door de aanlokselen der zonde wil laten verleiden. Verleen mij de genade , om standvastig te volbrengen wat ik U, o God ! hier opregt beloofd heb. Amen.

BIECHTOEFENINGEN

KORTE VERHEFFING DES GENIOEDS VOOR DE BIECHT

1. God, hemelsche Vader! ontferm U mijner, en geef mij de genade om mijne zonden wel te belijden. God Zoon, Verlosser der wereld! ontferm .U mijner, en verleen mij eenopregt berouw over dezelve. God H. Geest, ontferm ü mijner, en neem mij weder in genade aan.

2. Jesus, Davids Zoon ! ontferm ü mijner Jesus! wees mij, armen zondaar, genadig. — Jesus! laat uw bitter lijden en sterven aan mij niet verloren gaan! — Jesus! — Jesusgeef mij een rouwmoedig en ootmoedig hart, en verwerp mij niet voor uw aanschijn. Lam Gods, dat de zondender wereld wegneemt, ontferm U mijner! Neem al mijne zonden weg, waardoor ik U mijn gansche leven vergramd heb.

3. Aan U, o eeuwige waarheid, geloof ik; op U, o oneindige barmhartigheid.

^lJ ii6 BIECHTOEFENINGEN ^

lioop ik; U, o allerhoogste goed, bemin ik \ van ganscher harte boven alles. Ach! had ; ik ü altijd van ganscher harte en boven

alles bemind !

^ 4. Voor U alleen heb ik gezondigd, o 5 God! en kwaad voor uw aanschijn gedaan.

Ik heb gezondigd tegen den Hemel en tegen * : ) U, o hemelsche Vader! Ik ben niet meer J waardig uw kind genoemd te worden. Ik ■ | bid U nogtans door het dierbaar bloed l van Jesus-Christus , wees mij, zondaar, lt; genadig.

; 5. Liefderijke Jesus ! die de groote zondares Magdalena niet hebt verstoeten; die Petrus, nadat hij U verloochend had, : weder in genade hebt aangenomen, die j den moordenaar aan het kruis vergeving geschonken hebt — verstoot mij ook niet, zie ontfermend op mij neder, neem ook | mij weder in genade aan, opdat ik U } eeuwig aanbidden, loven en prijzen moge. ? Amen. ei

e §

L LSe----.axaa

IÏIECHTOEFEFINGEN

GEBED NA DE BIECHT

Aanbidding, lof en dank zij U gewijdi barmhartige en goedertierene God! Gij ; hebt mijn berouw niet versmaad, maar mot vaderlijke liefde mij weder aangenomen en door het heilig Sacrament der Biecht mij al mijne zonden vergeven. Nu zijn de ketenen der zonden, waardoor ik ^: aan het eeuwige verderf gekluisterd was, verbroken; nu geniet ik weder de vrijheid der kinderen Gods: mijne zonden zijn mij vergeven I Prijs, mijne ziel, prijs den Heer, en al wat in mij is, love zijnen heiligen Naam.

Hoe onverdiend is de genade, die ik i van U, goedertierene, ontvangen heb. Hoe j liefderijk hebt Gij mij opgezocht in mijne dwalingen; hoe vaderlijk hebt Gij mij tot boetvaardigheid en verbetering des p levens uitgenoodigd. En nu, nadat ik, ge- (J

BIECHTOEFENINGEN

lijk de verloren zoon, mijne zonden rouwmoedig en opregt voor ü, en voor uwen jrlaatsbekleeder, den priester beleden heb, hoe spoedig, hoe liefderijk hebt Gij U over mij ontfermd, en mij van den zondenlast bevrijd ! — O God! Gij zijt de liefde, en ontfermen en zalig maken is uwe vreugde l Gij wilt den dood des zondaars niet, maar dat hij zich bekeere en leve. — Eeuwige, onuitsprekelijke liefde: ontvonk mijn hart met het heilig liefdevuur, opdat ik U wederkeerig beminne, en, uit liefde totU, de zonde en alle kwaad hate en verfoeije.

Ja, van dit oogenblik af, o God, wil ik U eeuwig beminnen, en, zooveel in mijn vermogen is, door mijnen ijver, door ware regtsehapenheid, door kinderlijke gehoorzaamheid , door steeds IJ te gedenken, door godvruchtige overgeving in uwen heiligen vaderwil, door nauwkeurige waakzaamheid over mij zeiven, door getrouwe

BIECHTOEFENINGEN

vervulling mijner pligten, datgene goed maken, wat ik tot hiertoe, in mijne ongelukkige verblindheid, verzuimd heb. Gij, o Heer! ziet mijn hart: Gij weet alles. Gij weet ook, dat ik U bemin, dat ik opregt verlang naar de verbetering mijns levens : kom dan mijne zwakheid te hulp,, versterk mij in den strijd tegen de zonde; rust mij uit met de noodige kracht, om het rijk der hemelen in te nemen; verhef mijne ziel boven het aardsche, opdat ik datgene zoeke, naar datgene trachte, wat hemelsch is. Onuitputbare bron aller goede gaven! laat mij in het goede volharden, opdat ik in getrouwe liefde U eeuwig dienen moge. Amen.

Volbreng met de eerste gelegenheid de hoet-pleging, en iceea ook oplettend, om de goddelijk regtvaardigheid te voldoen voor de overblijvende tijdelijke straffen door dikmaal» een grondhartig berouw te verwekken.

—cO^gt;3—

\

COmmUNIEOEFENiKGEN

GEBEDEN VOOR DE H. COMMUNIE

UN Heer en mijn God! groot |p|g,en vreeselijk is de zaak, die Ir- ik quot;U'il ondernemen ; niet _7\quot;^y \g^ _{Y00r eenen} sterveling, maar voor den Koning der koningen, voor den eeuwigen, almag-tigen God wil ik eene woning in mijn hart bereiden; versier Gij^ mijn Verlosser! hetzelve met de gaven des H. Geestes; reinig mijne ziel, verbreek de banden mijner zonden, opdat ik U in mijn hart waardig moge ont-

§

LilSkj--;--.a4fy=l

jpftgv-----sim

COMMUKIEOEFENIKCEN GI Q

P ^

\

GELOOP

Heer Jesus-Christus! waarachtig God en i

waarachtig mensch, ik geloof vastelijk en \

| beken, dat Gij in dit heilig Sacrament we- |

zenlijk tegenwoordig zijt. Wij, katholijken, J

zijn in waarheid het uitverkoren geslacht, |

het koninklijk priesterschap , het heilige j

volk. Trouwens, geene andere natie heeft j

! hare goden zoo nabij zich als Gij — onze ^ ; Heer en God — bij ons zijt.

Want Gij, eeuwige waarheid, hebt ge- \

zegd : Mijn vleesch is waarlijk spijs^ en mijn e

5 Jjloed is waarlijk drank. Die dit brood eet, gt;

( zal leven in eemcigJieid. Het brood, dat \

; ik u geven zal, is mijn vleesch voor het leven gt;

der wereld. Ik geloof even zoo vastelijk i

als zag ik het met mijne ligchamelijke J

oogen, dat Gij, waarachtig God en j

mensch , met vleesch en bloed, met ziel \

; en ligchaam, met Godheid en menschheid gt; hier tegenwoordig, en onder de gedaanten van brood en wijn in het heilig Sacra-

^f\ ment des altaars verborgen zijt. Ik aan- _K

fe! hi

I

COMMl NIEOEFEMNOEN

bid ü, als mijnen Schepper en Verlosser' als het hooffste goed. Wanneer ik om deze bekentenis moest sterven, dan zou ik liever mijn leven ten beste geven, dan mijn geloof verloochenen. Niets zal in staat zijn mijn geloof te doen wankelen. In dit geloof wil ik leven en sterven.

HOOP

Almagtige God', zalig is de menseh, die op U vertrouwt. Ik hoop op U, diea ik hier tegenwoordig aanbid als de bron van alle goed, als den oorsprong van alle genade. Hierom waas ik, zondaar, het, zondereenige verdienste, alleen op uwe barmhartigheid vertrouwende, tot uwe heilige Tafel te naderen; want Gij zijt liefderijk en vol ontferming voor allen, die U aanroepen. Gij kunt mij alles geven, wat mij heilzaam en voor mijne zaligheid dienstig is, wijl Gij almag-tig zijt; Gij wilt mij dit alles geven, wijl Gij oneindig goed zijt.

i ■ !y

L sSo. ——--------—.

COMIIUMEOEFEMNGEN C5

Gij zijt mijne hoop, mijn heil, mijn licht, mijn leven! Gij geeft U zeiven tot voedsel mijner ziel, hierom verheugt zich mija hart. Immers, indien Gij U zeiven aan mij geeft, zult Gij mij dan wel iets anders kunnen weigeren, wat waarlijk goed voor mij is ?

Op U, o Heer! heb ik mijn vertrouwen gevestigd: Gij zult voorzeker mijne hoop vervullen. Ik kom tot U wijl uwe goedheid mij vaderlijk uitnoodigt, met de woorden : Komt allen tot Mij, die heiast en Maden zijt, en Ik zal u verkwikken.

LIEFDE

Heer Jesus-Christus, Zoon Gods, dien Hemel en aarde aanbidden! hoe groot moet de magt uwer liefde geweest zijn, die U uit den schoot uws Yaders in dit tranendal deed afdalen, U met ons sterfelijk vleesch deed bekleeden, U bewoog de gedaante eens dienstknechts aan te nemen, en do

COMMUNIEOEFEKINCEX

rampen dezos levens Jeed dragen. Welk eene liefde! Gij kondet ons verdoemen, en Gij wildet ons zalig inakon. Wij waren de schuldigen, en gij, onschuldige, onder-gingt don schandelijken kruisdood om ons van de zonde en van het eeuwig verderf te redden, ons met den hemelschen Vader te verzoenen, en eeuwig zalig te maken. Ja, uwe liefde was zoo onuitsprekelijk groot, dat Gij 's avonds vóór uw lijdon het allerheiligste Sacrament des Altaars insteldet, omonseen eeuwig onderpandtc geven uwer ontfermende liefde, en om oii:i te toonen, dat Gij uw vermaak schept bij de kinderen der menschen te wonen.

Welk eene vurige wederliefde verdient Gij niet, o God! die zooveel uit liefde tot ons gedaan hebt.

Hierom wil ik U beminnen. Heer! U wil ik beminnen, mjjne hoop, mi^n Verlosser en Zaligmaker: Lquot;, het beminnenswaardigste goed wil ik beminnen uit don grond mijns

^—

C0MMUKIE0EFEK1NGEN Gli

harten, uit al mijne krachten, bovon alles! Gelijk eene hert verlangt naar eene waterbron, zoo verlangt mijne ziel naar de ver-eeniging met U, door den band der liefde in de heilige Communie. Want Gij zijt liefde, en die in die liefde blijft, blijft in U, en Gij blijft in hem.

OOTMOED

Heer, onze God! hoe wonderbaar is uw naam over den ganschen aardbodem! Koning van Hemel en aarde! dien de Engelen en Aartsengelen loven, dien de Heerschappijen aanbidden, en de Magten bevende vereeren! Oneindige! wat is de mensch, dat Gij hem gedachtig zijt, dat Gij U op zulk eene wonderbare wijze met hem veree-nigt ? — Wat is het menschenkind, dat Gij het bezoekt, met het brood dor Engelen voedt en met hemelsche spijze verzadigty Hoe komt het,liefderijkcVerlosser! dat Gij mij bezoekt, opdat ik uw tempel, uwe wo-

L ^{5 9}

' ; üö COMMÜKIEOEFEKINGEN

P______

ning worde! — Ik, o Heer! ben stof en asch, Gij zijt de hoogste majesteit en heiligheid! •— Ik ben een worm, een zondaar, en nogtans waag ik het, tot uwe heilige Tafel te naderen, en met uw ligchaam en bloed mijne ziel te verkwikken. Wanneer ik zelfs de Engelen en Heiligen in reinheid evenaarde, dan nog zou ik zulk eene groote genade niet waardig zijn. En ik, onwaardige, vol gebreken en onvolmaaktheden, ik durf het wagen aan uwe heilige Tafel te verschijnen ! Heer ! op wiens oneidigo barmhartigheid ik mijn vertrouwen stel, reinig, heilig mij, spreek slechts één woord en mijne ziel zal gezond worden.

VERLANGEN

Heilige dag, op welken ik mijnen Jesus ontvang! Heilig, versterkend brood! dieU nuttigt, heeft het eeuwig leven Heer! spijs mijne hongerige ziel, bevredig haar heilig verlangen naar U. Kom, Heer Jesus! ^ en spreid uwe zegeningen over mij uit.

COMMtKIEOEFEKINCEN 07

Getiedcn na «Ie IM. Communie

Jesus-Christus! mijn Heer en mijn God! aangebeden, geloofd en geprezen zijt Gij in eeuwigheid! —Gij hebt den wensch mijns harten bevredigd, het verlangen mijner ziel vervuld. Nu bezit ik U, mijn Verlosser! en metü alles, wat op aarde wenschenswaardig is; Gij zijt bij mij. — Met oneindige liefde hebt Gij U aan mij geschonken! — Ik leef niet meer, maar Gij mijn Jesus! leeft in mij.— Hoe groot is niet mijn geluk! wolk eenen magtigen Heer, welk eenen geliefden gast, welk eenen getrouwen vriend heb ik in mijn hart ontvangen 1 — De Almagtige, de Zoon Gods, mijn Eegter, mijn God woont in mijn hart!

Waarmede kan ik U dit alles, wat Gij aan mij gedaan hebt. vergelden'? Toen ik nog niet bestond, hebt Gij mij uit het niet getrokken; toen ik door de zonde uw vijand geworden was, naamt Gij mij in genade

L .5-

Pfrgrc,--

f

68 COMMUNIEOEFENINGEK

r

aan, Gij ontfermdet U over mijne ellende, eu noodijdet mij uit tot eenen maaltijd, waar de hongerige ziel met het Biood der Engelen, met uw allerheiligste ligchaam en bloed gevoed wordt ten eeuwigen leven. O wonder van liefde! en ik zou ü geene wederliefde betoenen, dierhare Jt-sus! Ach, mogt ik U zoo vurig beminnen, gelijk uwe Heiligen zulks in den Hemel doen, en deelachtig worden aan al die heir.elsche goederen en genade, welke Gij beloofd hebt aan degenen die ü waardig ontvangen ! Mogt ik met U zoo vereenigd zijn, gelijk Gij één zijt met den Vader; mogt ik zoo naauw met U vereenigd zijn, gelijk de rank met den wijnstok verbonden is! Mogt noch leven noch dood, noch het tegenwoordige noch het toekomende, noch eenig schepsel mij voortaan scheiden van uwe liefde! — Dit wensch ik, dit hoop ik, dit verlang ik met een vast vertrouwen van U, mijnen Zaligmaker; trouwens ik

COMMUNIEOEFENINGEN GO

weet, met welke rijke zegeningen Gij diegenen overladen hebt, in wier woningen Gijü gewaardigdet, tijdens uw verkeer op aarde, uwen intrek te nemen; en Gij zijt Christus gisteren, heden, dezell'de ook in eeuwigheid.

Vervul mij derhalve, mijn God, metuwen geest, zegen de woning, welke Gij U ge-waardigd heht binnen te gaan, en wees mij een Emmanuel — God met ons! — Uwe genade zij en blijve bij mij tot aan het einde mijns levens. — Vermeerder in mij geloof, hoop en liefde, en laat mij vruchtbaar worden in goede werken! Heilig, versterk, bescherm mij! — wees mijn geleidsman, in mijn leven, mijn lee-raar in twijfelingen, mijn troost in lijden en mijn heil in het uur des doods! — Bewaar mij, opdat ik noch de wereld, noch hetgeen wereldsch is, beminne, en niet tot mijne vorige zonden terug keere! Bewaar mij voor hen, die mij verleiden of

cjl 70 COMMUNIEOEl'EMNGEN ■ ^lt;

in het kwaad onderrigrten willen, opdat ik met zuivere liefde, met een rein hart, als uw gehoorzaam kind op den weg uwer geboden moge wandelen al de dagen mijns levens.

Alwetende! Gij doorgrondt mij. Gij ziet in mijn hart! Gij weet alles. Gij weet ook, dat ik met ü wensch vereetigd te blijven in eeuwigheid! Trek mij tot ü door de kracht uwer liefde, en roep mij in het uur des doods tot U, opdat ik, na U hier onder de gedaante van brood te hebben aangebeden en genuttigd, U een: maal van aanschijn tot aanschijn met alle Heiligen moge loven in eeuwigheid.

GEBEDEN WELKE MEN, NA WAARDIG GEBIECHT EN GECONIMUNICEERD

TE HEBBEN, KAN VERRIGTEN OM EENEN

VOLLEN AFLAAT TE VERDIENEN

Jesus, die in deze wereld gekomen zijt, ; opdat wij het leven zouden hebben, ja in overvloed hebben zouden; ik geloof dat Gij ; de sleutel van het rijk der hemelen met dit j inzigt aan uwe Kerk hebt toevertrouwd, onder de verzekering, dat al hetgene zij op aarde zou binden of ontbinden, ook in den Hemel zou gebonden of ontbonden zijn. Ik geloof ook, o Jesus! dat Gij aan uwe Kerk de magt gegeven hebt om aflaten te verlee-nen, en dat het gebruik der aflaten voor het christen volk heilzaam is.

Deze liefderijke Moeder de haar toevertrouwde schatkamer van genade heden openende, biedt uit dezelve een vollen aflaat aan, aan al degenen, die, na waardig ge- _t:

AFLAAT-CEBEDEN

biecht en gecommuniceerd te hebben, boetvaardig en met een verootmoedigd hart, te gelijk als dankbare kinderen, voor haar en voor hare uitbreiding op aarde, voor de uitroeijing der ketterijen en voor de een-dragt onder de christene vorsten zullen gebeden hebben.

Een gedeelte dezer voorwaarden heb ik vervuld. Ik heb mijne zonden en ongereg-tigheden aan den priester, uwen plaatsbe-kleeder, beleden. Ik ben aan uwe Tafel verschenen, en ik heb uw allerheiligste ligchaam en bloed genuttigd. Moge ik het op eene waardige wijze gedaan hebben! Moge ik tot het getal dier boetvaardige, en met ü verzoende zondaren behooren, op welke Gij met welgevallen nederziet, en welke Gij met de gaven, uwer genade begunstigt! Dit hoop ik, mijn Verlosser! en met dit betrouwen verschijn ik voor U, om ook deze voorwaarde, ons door de Kerk voorgeschreven, te vervullen, en zoo wel

m -

AFLAAT-GEUEDEN Tö f ¹

voor haar heil, als voor dat van alle christenen bidden.

I. O God! opperste Herder en Vader van alle geloovigen! die door uwen H. Geest het gansche llgchaam der Kerk bestiert en heiligt, die door Jesns-Christns de heerlijkheid van uwen naam aan alle volken hebt bekend gemaakt, behoud het werk uwer barmhartigheid, opdat uwe H. Kerk in alle goed moge bloeijen, over den gehee-len aardbodem zich meer en meer uitbreiden en in de belijdenis van uwen naam standvastig volharden moge.

Dat Gij uwe H. Kerk wilt bestieren en beschermen, wij bidden U, verhoor ons!

Driemaal het Onze Vader en driemaal het Wees gegroet.

II. ü God, die den vrede geeft en de eendragt bemint, verleen aan alle christen vorsten, uwe dienaren, eene volmaakte eendragt; verwijder alle oorlogen en tweespalt, opdat uwe geloovigen met eene vol-

i 71 AFLAAT-GEltEDEN

komone gerustheid des gemoeds U dienen mogen.

Dat Gij den christen koningen en vorsten vrede en ware eendragt wilt verleenen, wij Ij id don U, verhoor ons!

Driemaal let Onze Vader en driemaal het Wees gegroet.

III. Almagtige, eeuwige God ! die alle menschen verlangt zalig te maken, en niet wilt, dat iemand verloren ga, zie genadiglijk neder op die zielen welke door do arglistigheid des vijands bedrogen zijn geworden; geef dat de scheurmakers, de scheuring verlatende, tot den schoot uwer Kerk, en de ketters, de dwaling afzwerende, tot de eenheid der waarheid terugkeeren.

Dat Gij de vijanden uwer H. Kerk wilt vernederen en bekeeren, wij bidden U, verhoor ons.

Driemaal het Onze Vader en driemaal het Vees gegroet.

De zeven Boetpsalmen

I. Psalm G

-^₅|k f.er ! straf mij niet in uwe ver-^^|^_ljo!genheia, en kastijd mij niet

' '^{n uwe} S¹'^amsc'^jaP'

Ontferm U mijner. Heer ! ;

vpy, want ik ben zwak; genees mij, ;

ffyj Heer: want al mijne beendereA ^

zijn geheel ontsteld. \ quot;■ j

Mijne ziel is zeer ontroerd JSjBfer j

! T 3ij, Heer! hoe lang

Keer U tot mij. Heer: cij^varTSs mijne jv ziel; behoud mij om uwe barfehartigheM. , Want er is niemand iaden /dood, die_tlV ■ gedachtig is, en w^2b] TT iu de hel loven ? ^ Ik heb in miffep ■rférzuoUtiiig^eatbeid; 5*

tUa lt;gt;

TTV

1 .

r-3gt;-

DE ZEVEN

- - _

ik zal allo nachten mijn bed wasschen: \ met mijne tranen zal ik mijne rustplaats besproeijen.

Jlijn oog is van de verbolgenheid verslagen ; ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat weg van mij, gij allen die onge-regtigheid bedrijft: want de Hee:; heeft de stem van mijn geween verhoord.

De Heer heeft mijn smeeken gehoord, de Heer heeft mijn gebed aangenomen-

Dat al mijne vijanden beschaamd en zeer ontsteld worden ; dat zij terugkeeren en spoedig beschaamd worden.

Eere zij den Vader, en den Zoon en den heiligen Geest ; gelijk het was in den beginne, nu, en altijd, en in alle eeuwigheid. Amen.

II. Psalm 31

Zalig zijn zij, wier ongeregtigheden ver-.. geven, en wier zonden bedekt zijn.

I^:i boetpsalmen TT '

f_________3

1quot; I

Zalig is de man, wien de Heer de zonden niet hooft toegorokond, en in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik zweeg, zijn mijne Ijoendercn verouderd, daar ik den ganschen dag riep.

Want dag en nacht is uwe hand op mij verzwaard *. in mijne ellende hel) ik mij tot U gekeerd, terwijl ik met doornen gestoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan U hekend gemaakt en mijne ongeregtigheid heh ik niet verborgen.

Ik zeide : ik zal mijne ongerechtigheid den Heer belijden; en Gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

Hierom zal ieder Heilige tot U bidden ten bekwamen tijde.

Want als er groote watervloeden zijn, zullen zij hem niet naderen.

Gij zijt mijne toevlugt tegen do verdrukking, die mij omgeven heeft; mijne vreugde, 'Ij verlos mij van degenen die mij omringen. ^

L^si.---------t'amp;.-l

DE ZEVEN

Ik zal u verstand jeven, en u onderwijzen ■: op den wej, ivclken gij bewandelen zult; ik zal mijne oogen op U gevestigd houden.

Wordt toch niet gelijk oen paard of muilezel, die geen verstand hebben.

Bedwing met breidel en toom do kinnebakken dergenen die niet tot U komen.

Do geesels des zondaars zijn veelvuldig maar hij, die op den Heer hoopt, zal barmhartigheid verwerven.

^: Verblijdt u in den Heer, en verheugt J u, gij regtvaardigen; roemt Hom allen, die opregt van harte zijt.

Eere zij don Vader, enz.

III. PS-ALM 37

Heer! straf mij niet in uwe verbolgenheid en kustijd mij niet in uwe gramschap.

Want uwe pijlen hebben mij getroffen, en Gij hebt uwe hand op mij verzwaard.

Er is geeno gezondheid in mijn vleesch ₍, ^ ter oorzake uwer gramschap; er is geen f

l_B0-a

BOETPSALMEN

vrede in mijn gebeente om mijner zonden wille.

Want mijne ongeregtigheden zijn boven mijn hoofd gegaan, en gelijk een zware last drukken zij mij.

Mijne wonden zijn stinkende en bedorven geworden, ter oorzake mijner dwaasheid. ^

Ik ben ellendig geworden en ten uiterste nedergebogen; den ganschen dag ging ik bedroefd daar heen.

Want mijne beenderen zijn vol bedriege-lijkheden, en er is geene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben verdrukt en ten uiterste vernederd, ik brieschte van het gezucht mijns harten.

Heer! voor uw aanschijn is al mijne begeerte, en mijn zuchten is voor U niet verborgen.

Mijn hart is ontroerd; mijne kracht heeft mij verlaten; ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet. f

■3gt; 8(1 ÜE ZEVEN

(9

Mijno vrienden en mijne nabestaanden zijn tot mij gekomen, en tegen mij opgestaan.

En die bij mij stonden, bleven van verre; en zij, die op mijn leven uitwaren, pleegden geweld.

Die kwaad tegen mij zochten, spraken ijdelheden, en verzonnen don gansclien dag bedrog.

Maar ik, als een doove, hoorde niet: en deed, als een stomme, mijne.i mond niet open.

En ik was als een mensch, die niet hoort, en die geene wederspraak in zijnen mond heeft.

Want op U, Heer, heb ik gehoopt; Gij, Heer, mijn God : zult mij verhoeren.

Wijl ik gezegd heb : dat mijne vijanden zich nooit over mij verblijden; want als mijne voeten wankelden, spraken zij trot-•p schelijk tegen mij.

p Want ik ben tot de geeselen bereid, en i_ ^___

•■'Vquot;

BOETPSALMEN 81

mijne smart is altijd voor mijne oogeu.

quot;Want ik zal mijne misdaad openlijk bekend maken, en aan mijne zonden denken.

üoch mijne vijanden leven, en zijn mag-tiger dan ik : en die mij ten onregte haatten, zijn tegen mij vermenigvuldigd.

Zij, die het goed met kwaad vergelden, lasterden mij, wijl ik het goede volgde.

Verlaat mij niet,o Heer, mijn God: wijk van mij niet af. Denk op mijne hulp, Heer, God mijner zaligheid.

Eere zij den Vader, enz.

IV. Psalm 50

Ontferm U mijner, o Godi naar uwe groote barmhartigheid.

En naar de menigvuldigheid uwer ont-fermingen, delg mijne boosheid uit.

Wasch mij meer en meer van mijne on-geregtigbeid, en zuiver mij van mijne b zonden.

G 0

DE ZEVEN •

Want ik beken mijne ongeregtigheid, en mijne zonde is altoos voor mijne oogen.

ïegen U alleen heb ik gezondigd, en kwaad tooi' uw aanschijn gedaan, opda Gij zoudt geregtvaardigd worden in uwe woorden, en overwinnen als Gij geoordeeld wordt.

Want zie, iu boosheden ben ik voortge-bragt, en in zonde heeft mij mijne moeder ontvangen.

Zie, Gij hebt de waarheid lief gehad : de onzekere en verborgene dingen uwer wijsheid hebt Gij mij geopenbaard.

Gij zult mij besproeijen met hijzop, en ik zal gezuiverd worden; Gij zult mij wasschen, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Aan mijn gehoor zult Gij blijdschap en vreugde schenken, en de verootmoedigde beenderen zullen van vreugde opspringen.

Wend uw aanschijn van mijne zonden af, en delg al mijne boosheden uit.

BOETr.SAT.MEN 85

Schep in mij, o God! een zuiver hart, en vernieuw den regten geest in inijn binnenste.

Verwerp mij niet van uw aanschijn, en neem uwen heiligen Geest van mij niet weg.

Schenk mij weder de vreugde uws heils, en versterk mij met eenen bereidwilligen geest.

Ik zal de boozen uwe wegen leeren, en de goddeloozen zullen tot U bekeerd worden.

Verlos mij van de bloedschulden, o God! God mijner zaligheid, en mijne tong zal uwe regtvaardifdieid verheerlijken.

Gij zult miine lippen openen, Heer! en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Want hadt Gij eene offerande begeerd, ik zou U dezelve gegeven hebben; brandoffers zijn ü niet aangenaam.

Een bedrukte geest is Gode eene offerande; een vermorzeld en verootmoedigd

7\

DE ZEVEN

hart zult Gij , o God: niet versmaden.

Heer, doe naar uwen goeden wil aan Sion wel, opdat de muren va nJerusalem worden opgebouwd.

Dan zult Gij het offer der regtvaardig-heid ontvangen , offeranden on brandoffers; dan zullen zij kalveren op uw altaar, leggen.

s Eere zij den Vader, enz.

Y. Psalm 101

Heer! verhoor mijn gebed, ea mijn geroep kome tot U.

Keer uw aanschijn van mij niet af; op wat dag ik verdrukt worde, neig uw oor tot mij.

Op wat dag ik ü zal aanroepen, verhoor mij haastiglijk.

Want mijne dagen zijn als een rook verdwenen, en mijne beenderen zijn als een verdroogd hout verdord.

ben als hooi geslagen, en mijn hart

rquot;*-⁵-

?5 BOETPSALMEN 83 ;!

is dor geworden, omdat ik vergeten hob mijn brood te eten.

Van het geluid mijner zuchten is mijn gebeente aan mijn vleesch gekleefd.

Ik ben den pelikaan der wildernis gelijk geworden, ik ben gelijk geworden aan de nachtraaf in een huis.

Ik heb gewaakt, en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Den ganschen dag beschimpten mij mijne vijanden, en die mij voortijds prezen, zwoeren tegen mij.

Omdat ik asch als brood at, en mijnen drank met tranen mengde.

Om den aanblik uwer gramschap en verbolgenheid, want Gij hebt mij weder opgeheven cn neergeworpen.

Mijne dagen zijn als eene schadu» e verdwenen, en ik ben als hooi verdord.

Maar Gij, Heer ! blijft in eeuwigheid, en uwe gedachtenis van geslacht tot ge-slacht. ij

r s

LaS-a_____aSiTJ

DE ZEVEN

Gij zult opstaan en U over Sion ontfermen ; want het is tijd om ü over hetzelve te ontfermen: de tijd is gekomen.

Want deszelfs steenen hebben uwe dienaren behaagd, en zij zullen zich over deszelfs stof ontfermen.

En de volken zullen uwen naam vreezen, Heer! en alle koningen der ;.arde uwe heerlijkheid.

Want de Heer heeft Sion opgsbouwd en Hij zal in zijne heerlijkheid gezien worden.

Hij hoeft op het gebed der ootmoedigen nedergezien, en hun verzoek niet versmaad.

Men schrijve deze dingen voor het navolgende geslacht en hot volk hetwelk zal geschapen worden, zal don Heer loven.

Want Hij heeft van boveu uit zijne heilige plaats nedergezien; do Heer heeft

BOETPSALMEN

van don Hemel nederjjezien op de aarde.

Om de zuchten dor gevangenen te hooren; om de kinderen der gedooden te ontbinden.

Omdat zij den naam des Heeren in Sion verkondigen en zijnen lof in Jerusalem.

■Wanneer de volken zullen te zamen komen, en de koningen om Jen Heer te dienen.

Hg heeft hem op den weg zijner sterkte geantwoord: geef mij het weinige mijner dagen te kennen.

Neem mij toch niet weg in het midden mijner dagen; uwe jaren duren van geslacht tot geslacht.

In den heginne hebt Gij, Heer! de aarde gegrondvest, en de Hemelen zijn de werken uwer handen.

Zij zullen vergaan, maar Gij blijft altijd;

£7lf

DE ZEVEN

eu zij zullen allen gelijk een kleed verouderen.

En gelijk een dekkleed zult Gij ze veranderen, en zij zullen veranderd zijn; maar Gij blijft altijd dezelfde, en uwe jaren zullen niet vergaan.

De kinderen uwer dienaren zullen woningen hebben, en hun zaad zal in eeu- * wigheid bestaan.

Eere zij den Vader, enz.

VI. Psalm 129

Uit de diepten heb ik tot U geroepen Heer ! Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijner smeeking.

Indien Gij, Heer ! de ongerechtigheden gadeslaat. Heer, wie zal bestaan?

Want bij ü is verzoening, en op uwe wet, Heer: heb ik U verbeid.

Mijne ziel heeft op zijn woord verbeid, mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

BOETPSALMEN 89

_fi

i Bat Israël op den Hoer hope, van den ¹ ; morgenstond tot den nacht toe.

i quot;Want bij den Heer is harmbartigheid, ' en by Hem is overvloedige verlossing.

En Hij zal Israël verlossen uit al zijne ongeregtigheden.

Eere zij den Vader, enz.

VII. Psalm U2

Heer! verhoor mijn gebed, luister naar ■ mijn smeeken om uwe waarheid; verhoor gt; mij om uwe regtvaardigheid.

i En treed niet in het geregt met uwen dienaar, want geen sterveling zal voor uw } aanschijn geregtvaardigd worden.

quot;Want de vijand heeft mijne ziel vervolgd, ! hij heeft mijn leven ter aarde toe ver-i nederd.

Hij heeft mij in do duisternissen ge-steld, gelijk degenen, die voor lang dood lt; zijn; mijngeest is in mij beangst geweest;

DE ZEVEN

mijn hart is in mij ontsteld geworden.

Ik ben de oude dagen indachtig geweest-ik heb al uwe werken overdacht; de werken uwer handen bepeinsde ik.

Ik hob mijne handen tot ü uitgestrekt; mijne ziel is voor U als eene aarde zonder water.

Heer! verhoor mij haastiglijk; mijn geest is bezweken.

Keer uw aanschijn ran mij niet af, of ik zal degenen gelijk zijn, die ten grave dalen.

Doe mij vroegtijdig uwe barmhartigheid hooren; want ik heb op ü gehoopt.

Maak mij den weg bekeivl, dien ik moet bewandelen ; want tot U heb ik mijne ziel verheven.

Verlos mij van mijne vijanden, Heer; tot U heb ik mijne toevlugt genomen; leer mij uwen wil doen, want Gij zijt mijn God.

BOETPSALMEN

Uw goede Geest zal mij op den regten weg geleiden; om uwen naam, Heer, zult Gij mij levend maken door uwe geregtig-heid.

Gij zult mijne ziel van de verdrukking bevrijden, en door uwe barmhartigheid mijne vijanden verdelgen.

En Gij zult ze allen vernielen, die mijne ziel kwellen, want ik ben uw dienaar.

Eere zij den Vader, enz.

Antiph. Wees, o HeerI niet gedachtig onze misdaden, noch die van onze ouders, en neem geene wraak over onze zonden.

LITANIE

ran alle heiligen

_r/^ eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

____ Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God bemelsche Vader, ontferm U onzer.

f¹- God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons.

H. Maagd der Maagden, bid voor ons. H. Michael, bid voor ons.

H. Gabriël, bid voor ons.

■

:gt;3.

w

r'i-

I.ITAME VAK AI.I.E HEILIGEN

H. Raphael, bid voor ons.

Alle heilige Engelen en Aartsengelen, Alle heilige Koren der zalige geesten, H. Johannes de Dooper,

H. Joseph,

Allo heilige Aartsvaders en Profeten,

H. Petrus,

H. Paulns,

H. Androas,

H. Jacobus,

H. Johannes,

H. Thomas,

H. Jacobus,

H. Philippus,

H. Bartholomeüs,

H. Mattheiis,

H. Simon,

H. Thaddeüs,

H. Matthias,

H. Barnabas,

H. Lucas,

H. Marcus,

e

~ quot;1

LITANIE

Alle heilige Apostelen en Evangelisten,

bidt voor ons.

Alle heilige Leerlingen des Heereu,

Alle heilige onnoozele Kinderen, H. Stephanas,

H. Laurentius,

H. Vincentius,

HH. Fabianus en Sehastianus,

HH. Johannes en Poulus,

HH. Cosmas en Damianus,

HH. Gervatius en Protasius,

Alle heilige Martelaars, §

H. Silvester, ~

¹ O

H. Gregorius, g

H. Ambrosius,

H. Augustinus,

H. Hieronymus,

H. Martinus,

H. Nicolaüs,

Alle heilige Bisschoppen en Belijders,

Alle heilige Leeraars,

i H. Autonins,

________ _____

VAN ALLE HEILIGEN

H. Keuedictus, bid voor ons.

H. Bernardus,

H. Dominicus,

H. Franciscus,

Allo heilige Priesters en Levieten,

Alle heilige Monniken en Kluizenaars, Hquot;.

H. Maria Magdalena,

H. Agatha, §

H. Lucia, 3

H. Agnes, p

H. Cecilia.

H. Catharina,

H. Anastasia,

Alle heilige Maagden en Weduwen,

Alle Gods geliefde Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Heer.

Wees genadig, verhoor ons, Heer.

Van alle kwaad, verlos ons. Heer.

Van alle zonden, verlos ons. Heer.

Van uwe gramschap, verlos ons. Heer. Van oenen haastigenen onvoorzienen dood, verlos ons, Heer.

'~clt;;r^r

LITANIE

^ an (3o listen en lagen des duivels, verlos

ons, Heer.

Van gramschap, haat en allen kwaden wil.

Van den geest der onkuischheid.

Van bliksem en onweder,

Van den eeuwigen dood.

Door het geheim uwer menschwording, g

Door uwe komst in het vleesct , 3-

Door uwe geboorte.

Door uw doopsel en heilig vasten, i

Door uw kruis en lijden, p;

Door uwen dood en uwe begrafenis, § Door uwe heilige verrijzenis.

Door uwe wonderlijke hemelvaart.

Door de komst van den H. Geest, den vertrooster.

Op den dag des oordeels.

Wij, zondaars, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen, wij bidden U, verhoor ons.

VAN ALLE HEILIGEN

Dat Gij onze misdaden kwijtscheldt, wij

bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U verwaardigt ons tot eene

ware boetvaardigheid te geleiden, Dat Gij ü verwaardigt, uwe heilige Kerk

te besturen en te beschermen.

Dat Gij U verwaardigt den Koomschen Paus en de geheele geestelijkheid in den heiligen godsdienst te bewaren, —: Dat Gij U verwaardigt de vijanden der g H. Kerk te vernederen, g¹

Dat Gij ü verwaardigt den christen ^ koningen en versten vrede en een-dragt te schenken, g,

Dac Gij U verwaardigt alle christen g volken vrede en eendragt te verlee- ^ nen,

Dat Gij U verwaardigt ons in uwe heilige dienst te versterken en te bewaren.

Dat Gij U verwaardigt onze harten tot

o hemelsehe begeerten op te wekken, g '

L '^5-a—

LITANIE

Dat Gij U verwaardigt al onze weldoe ners met de eeuwige goederen te vergelden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U verwaardigt onze zielen en de zielen onzer broeders, vrienden en weldoeners voor de eeuwige verdoemenis te behoeden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U verwaardigt de vruchten der aarde te geven en te bewaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U verwaardigt alle gelcovige overledenen de eeuwige rust te schenken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ü verwaardigt ons gebed te ver-hooren, wij bidden U, verhoor ons.

Zoon Gods, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Heer.

VAN ALLE HEILIGEN

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

PSALM 69 God, kom mij te hulp! Heer! haast U om mij te helpen!

Dat zij beschaamd eu bevreesd worden die mijne ziel zoeken !

Dat zij terug deinzen en zich schamen, die mij kwaad willen !

Dat zij terstond met schaamte terug keeren, die zeggen ; ha, zeer wel! ha, zeer wel !

Dat zij zich in U verheugen en verblijden, allen die U zoeken, en dat zij, die uw heil beminnen, altoos zeggen : de Heer zij hoogelijk geprezen!

-•un

100 LITANIE '

Doch ik hen behoeftig on arm, o God help mij!

Gij zijt mijn helper en verlosser, Heer, vertoef niet!

Eore zij den Vader, enz.

v. Maak uwe dienaars zalig,

a. Mijn God, die in U hopen !

v. Wees ons een sterke toren,

■*. Tegen onzen vijand I v. Dat de vijand geene overhand op ons verkrijge,

a. En dat do zoon der boosheid .?ich niet verstoute ons te beschuldigen !

v. Heer! doe ons niet naar onze zonden, a. En vergeld ons niet naar onze boosheden !

V. Laat ons bidden voor onzen Paus N, a. De Heer spare Hem in het leven, geve hem voorspoed op aarde, en levere hem niet over aan den wil zijner vijanden, v. Laat ons bidden voor onza weldoe-

c¹

VAN ALLE HEILIGEN

A. Heer! verwaardig ü allen, die ons weldoen om uwen naam, met het eeuwige leven te vergelden.

v. Laat ons bidden voor de geloovigen die overleden zijn.

a. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwige licht verlichte hen !

v. Dat zij rusten in vrede.

A. Amen.

v. A'oor onze broeders die afwezend zijn. A. Mijn God! maak zalig uwe dienaren die op U hopen.

v. Zend hun hulj: uit de heilige plaats, a. En bescherm hen uit Sion !

V. Heer ! verhoor mijn gebed,

a. En mijn geroep kome tot U.

I

laat oxs bidden

O God, wien het altoos eigen is te sparen en genadig te zijn, ontvang ons gebed, op. dat uwe goedertierene barmhartigheid ons en al uwe dienaren, die door de banden der ^r'

L ----- atfL J

r

LITAME

zonden gebonden zijn, genadiglijk ontbindo Wij bidden U, Heer! verhoor onze ootmoedige gebeden, en spaar degenen, die hunne zonden belijden, opdat wij tevens vergiffenis en vrede van U verwerven.

Bewijs ons genadiglijk, Heer ! uwe onuitsprekelijke barmhartigheid, en verlos ons van alle zonden en van de stravïen, welke wij door dezelve verdiend hebben.

O God! die door de zonde beleedigd, en door de boetvaardigheid verzoend wordt, ontvang genadig de gebeden uws volks, hetwelk zich voor uwe grootheid neder-werpt, en neem de geesels uwer verbolgenheid weg, welke wij door onze misdaden verdienen.

Almagtige, eeuwige God! ontferm U over onzen Paus N., en bestuur hem door uwe goedertierenheid op den weg des eeuwigen levens, opdat hij door uwe gunst begeere hetgeen ü behaagt, en hetzelve met alle kracht volbrenge.

VAN ALLE HEILIGEN

O God! van wien de heilige begeerten, de goede voornemens en de regtvaardige werken voortkomen, geef uwen dienaren dien vrede, welken de wereld niet geven kan, opdat onze harten tot het onderhouden uwer gehoden genegen, en wij, van de vrees uwer vijanden ontslagen zijnde, door uwe bescherming in rust mogen leven.

Ontvlam, o Heer! onze nieren en harten door het vuur van den H. Geest, opdat wij ' U met een zuiver ligchaam dienen en met een rein hart behagen.

God, Schepper en Verlosser aller geloo-vi^eu ! schenk aan de zielen uwer dienaars en dienaressen vergiffenis van al hunne zonden, opdat zij de genadige kwijtschelding, waarnaar zij altijd verlangd hebben, door onze ootmoedige gebeden mogen verwerven.

Wij bidden U, o Heerl voorkom onze werken door den invloed uwer genade, en voltrek dezelve door uwe medewerking,

r

) 04 LITANIE VAN ALLE HEILIGEN

opdat al onze cebedeu en werken altijd van U begrinnen, en. begonnen zijnde, door U voltrokken worden.

Almagtige, eeuwige God, die over levenden en dooden heerscht, en U ontfermt over allen, die Gij weet, dat dcor het geloof en de goede werken de uwen zullen wezen, wij bidden U ootmoedig, dat zij, voor welke wij onze gebeden storten, hetzij dat zij nog in het leven of reeds overleden zijn, door de voorspraak van al uwe Heiligen, en door uwe genade vergiffenis van al hunne zonden verwerven, door Jesus-Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U leeft en regeert in de eenheid des H. Geestes, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

v. De almagtige en barmhartige Heer verhoore ons .' a. Amen.

v. Dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid in vrede rusten, a. Amen-

p 106 LITANIE

God H. Geest, ontferm ü onzer. H. Drievuldigheid, één God,

God, één in ivezen.

God, drievuldig in personen.

God Vader, Zoon en heilige Geest, God Vader, almagtige Schepper, God Zoon, lievende Verlosser,

God heilige Geest, levendmakende Vertrooster,

O

Ongeschapen Vader, g.

Eeniggehoren Zoon, S⁵

Heilige van beiden uitzaande Geest, ® Onmetelijke magt des eeuwigen Vaders, Ondoorgrondelijke wijsheid des goddelij- S

ken Zoons,

Krachtige goedertierenheid des heiligen Geestes,

Heilige, heilige, heilige Heer God,

Heilige God, sterke God, heilige, onsterfelijke God,

O God, in wien wij leven, ons bewegen en zijn.

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 107 k

O God, uit wien, in wicn en door wien alles

is, ontferm U onzer.

Eeuwige, onsterfelijke, onzigtbare God. Gij, die waart, die zijt, en eeuwig zijn =_ zult, j?

Gij, die uwe hand opent en al wat leeft =

met zegen vervult.

Wiens oog helderder is dan de zon, = 0 God, dien de Hemel der Hemelen niet ?■

kunnen bevatten,

Wees genadig, spaar ons. Hoer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle kwaad, eerlos ons. Heer.

Van alle zonde.

Van trotschheid en inbeelding, ^

Van onmatigheid en verknochtheid aan i het aardsche, quot;quot;

O

Van ongeloof en bijgeloof.

Van traagheid in u»e dienst, '

Door uwe onmetelijke almagt.

Door uwe oneindige wijsheid.

Door den rijkdom uwer barmhartigheid.

Door do oeuwigheid uwer heerlijkheid en

majesteit, verlos ons. Hoer.

Door de hoogte uwer alwetendheid en g voorziening', 5-

Door uwe onuitsprekelijke grootheid en quot; ontferming, g

Door uwe ondoorgrondelijke geregtig-quot;^ heid en vervaarlijk geregt, g

Op den dag des oordeels,

■VVij, arme zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, ons gansche leven door, U die- __ nen in heiligheid en geregtigheid, «: Dat wij U, onzen Heer, aanbidden en U

alleen dienen, g*

Dat wij uwen heiligen naam nooit ijde- ^

lijk gebruiken,

Dat wij de heilige dagen des Heeren 5 heilig en te uwer eer doorbrengen, gquot; Dat wij onze ouders , opzieners en overheid, eerbied en gehoorzaamheid § betoenen.

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 109

Dat wij niemand bedriegen en geeüen mensch

leed doen, wij bidden U, verhoor ons. Dat wij ons hart bewaren van alle ongeoorloofde begeerte des vleesches en onreine bewegingen des gemoeds. Dat wij nooit den naaste vermetel beoor-

deelen of leugen spreken.

Dat wij des naasten goed niet begeeren, ^ Dat wij U, onze God. van ganscher harte, ^ van ganscher ziel en met alle krach- g ten mogen lief hebben, §

Dat wij U boven alles, en den naaste*5^ gelijk ons zeiven om uwen wil mogen o lief hebben, o

Dat wij niemand iets doen, wat wij niet ^ willen dat ons geschiede, =*

Dat wij nooit den rijkdom uwer barmhartigheid, geduld en lankmoedigheid verachten.

Dat wij onze ligchamen, tot een levendig, heilig en aan God welbehagelijk

offer wijden,

_____—_______

5 •110 LITAME

f______

Dat Gij ons in nw eeuwig rijk irilt inleiden, wij bidden U, verhoor ons.

O Lam (iods, dat do zonden der wereld wegneemt, verzoen ons met uwen Yader. O Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, begenadig ons, arme zondaars. O Lam Gods, dat do zonden der wereld

wegneemt, geef ons uwen H. Geest. O heiligste Drievuldigheid, hoor ons! O gebenedijde Drieëenheid, verhoor ons!

LAAT OXS BIDDEX

Almagtige, eeuwige God! die uwen dienaren de heerlijkheid der eeuwige Drievuldigheid in de ware geloofsbelijdenis geeft te erkennen, en de eenheid in uwe heerlijke magt te aanbidden, verleen dat wij dooide vastheid des geloofs tegen alle wederwaardigheden beschermd worden. .

O God, wederhersteller en liefhebber der onschuld! keer de harten uwer dienaren

f,

L. —.——--.s-aï

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 1 11

tot U, opdat wij, van den ijver uws geestes vervuld zijnde, in het geloof standvastig en werkzaam in goede werken bevonden worden, door onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met U in eenheid des heiligen Geestes leeft en regeert van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

SCHIETGEBED

Heilig, Heilig, Heilig! de Heer God der legerkrachten! Gansch de aarde is vol van uwe heerlijkheid. Glorie zij den Yader, glorie zij den Zoon, glorie zij den H. Geest.

[100 dagen aflaat toevoegelijk aan de zielen in het vagevuur) eens daags te verdienen en driemaal den zondag en onder het octaaf der II. Drievuldigheid. Clemens XIY, 1770.)

HiITAlSTIE

VAN DEN

HEILIGEN GEEST

OP MAANDAG

^ T^SÖkJL ^EERi ontferm U or zer. j IMF Christus, ontferm ü onzer.

AHeer, ontferm ü onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God Vader in den Hemel, ontferm

U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm ü onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Heilige Geest, derde persoon in de godheid, ontferm U onzer.

--

VAN DEN H. GEEST

Heilige Geest, die van den Vader en den

Zoon uitgaat, ontferm U onzer.

Heilige Geest, Gij Geest der waarheid

en der wijsheid.

Geest van verstand en sterkte.

Geest van aandacht en goeden raad.

Geest geloof en hoop,

Geest van heilige vrees en liefde.

Geest van vreugde en vrede, g

Geest van goedertierenheid, zachtmoe- jS digheid en geduld, 3

Geest van eerbaarheid en reinheid, ^ Geest van ootmoedigheid en voorzigtig- | heid, r

Geest yan leven en zaligheid.

Geest van deugden en heiligmakende genade.

Geest van aanneming tot kinderen Gods, Gij, heilige leeraar en bestierder der

Roomsch-katholijke Kerk, Gij, doorvorscher der gedachten en aan-

slagen dos harten.

LuSa.-

H4 LITANIE

Gij, uitdeeler der hemelsche gaven, ontferm U onzer.

Gij, trooster der bedroefden en sterkte

der vrome zielen.

Gij, zoetigheid van allen, die met hot

goede aanvangen, 2

Gij, kroon der volmaakten, g-

Gij, vreugde der Engelen, 3

Gij, licht der Patriarchen, C

Gij, bezieling der Profeten, i

Gij, mond en wijsheid der Apostelen, § Gij, overwinning der Martelaren en Belijders van Christus,

Gij, zuiverheid der Maagden,

Gij, zalving aller Heiligen,

Wees ons genadig, spaar ons, 0 heilige Geest!

Wees ons genadig, verhoor ons, 0 heilige Geest!

Yan alle zonde en bekoring tot dezelve,

verlos ons, 0 heilige Geest!

Van alle strijdigheden met da erkende ' 'i ---------------._e.r_ J

II o n'

fl-aarhedon der zaligheid, verlos ons, i heilige Geest 1 Van vermetel betrouwen op Gods barmhartigheid.

Van wanhoop aan de goddelijke genade. Van boosheid, afgunst en alle liefdeloosheid.

Van alle verstoktheid en onboetvaardigheid, 5 Van allo nalatigheid en traagheid in het;

goede, ;

Van alle booze, onreine en onzuivere 3 gezindheden en handelingen, l

Van alle scheuring en dwaalleer, j

Van eenen plotselingen en onzaligen ^ dood, =

Van het eeuwige verderf.

Door uw voortkomen van den ^ ader en

den Zoon,

Door uwe verschijning bij het doopsel. Door uwe komst op het Pinksterfeest, Op den dag des oordeels.

T

-------, _rj

lt;3 116 LITANIE ï' quot;quot;

r—-—--| H fquot;

AVij, arme zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij uwe katholijke Kerk verhoogen,

hare herders verlichten, en alle leden derzelve heiligen wilt,

Dat Gij in ons de aandacht en onderwor-i penheid aan God steeds vermeerderen

wilt, ^

; Dat Gij ons, oven als aan de Apostelen ^

liefde en zachtmoedigheid ingeven S j wilt, gquot; |

i Dat Gij al onze gedachten, woorden c ' en werken tot ü opheffen en door ü lt;

| heiligen wilt, g.

Dat Gij ons door en door reinigen en §

J tot uwe woning inwijden wilt, o j

| Dat Gij ons tot vaten uwer liefde wilt''' «

j maken,

\ Dat Gij eenen reinen geest en een rein j hart in ons scheppen wilt,

! Dat Gij ons den vrede des gewetens en | 5^ de vastheid dos harten schenken wilt, S!

t⁵ S • ,

U-iSs_________________J *• i

Dat Gij ons, om voor de gercgtigheid vervolgd te worden, waardig en sterk wilt maken, wij bidden ü, verhoor ons.

Dat Gij ons in genade wilt bevestigen, wij bidden U, verboor ons.

Dat Gij ons onder het getal uwer uitverkorenen opnemen wilt, wij hidden L^T, verhoor ons.

Dat Gij ons verhoeren wilt, wij bidden U, verhoor ons.

Geest Gods, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Rods, dat de zonden der wereld wegneemt, stort uwen H. Geest in ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, doe den beloofden Geest des Ya-ders op ons nederdalen.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef ons uwen H. Geest.

H. Geest, hoor ons.

H. Geest, Gij Vertrooster, verhoor onns.

Heer, ontferm U onzer.

'i 118 LITANIE VAK DEN H. GEEST

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer,

Christus, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz. Weesgegroet, en?. Ik lt; geloof, enz.

LAAT OXS BIDDEN

O God! die de harten der geloovigen doo;- ■ de verlichting van den H. Geest onderwe- s zen helit, geef ons, dat wij in denzelfden Geest de ware wijsheid bezitten en ons steeds in zijne vertroosting verheugen, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

|

—cQ.'amp;z—

i ; \

LITANIE

van den

HEILIGEN N A A III JESUS

OP DINGSDAG

(300 dagen aflaat aan hen, die deze litanie lezen)

Jesus, hoor ons.

us, verhoor ons. ■/5 uod hemelsche Vader, ontferm U C'^) onzer.

XC God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm ü onzer-

r -v3----s-fcn

!.lt; 120 LITANIE H^!

P_3

s i

Jesus, Zoon van den levenden God, ontferm U onzer.

Jesus, schitterend licht des Vaders,

Jesus, glans van het eeuwige licht,

| Jesus, koning der heerlijkheid,

I Jesus, zon der regtvaardigheid,

i Jesus, Zoon van de Maagd Maria, . Minnelijke Jesus,

| Wonderlijke Jesus,

; Jesus, sterke God, g

Jesus, vader der toekomende tijden,

; Jesus, verkondiger van Gods verheven 3 : raad, ^

I Allermagtigste Jesus, |

i Allerververduldigste Jesus, Allergehoorzaamste Jesus,

Jesus, zoet en ootmoedig van harte,

Jesus, minnaar der zuiverheid,

Jesus, onze minnaar,

Jesus, God des vredes,

, Jesus, oorsprong des levens,

Jesus, voorbeeld der deugden, ^

L --:-J

r^--:-

VAN DEN H- NAAM JESUS 121 f

f_____

Jesus, ijveraar der zielen, ontferm U onzer. I Jesus, onze God,

Jesus, onze toevlugt,

Jesus, vader der armen,

Jesus, schat der geloovigen,

Jesus, goede herder,

Jesus, waar licht, o

Jesus, eeuwige wijsheid, 2;

Jesus, oneindige goedheid, 3

Jesus, onze weg en ons leven, c3

Jesus, blijdschap der Engelen,

Jesus, koning der Patriarchen,

Jesus, meester der Apostelen,

Jesus, leeraar der Evangelisten,

Jesus, sterkte der Martelaren,

Jesus, licht der Belijders,

Jesus, zuiverheid der Maagden, *

Jesus, kroon van alle Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Jesus.

quot;Wees genadig, verhoor ons, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jesus.

n. Van alle zonde, verlos ons, Jesus.

l!

Van uwe gramschap, verlos ons, Jesus. Van de listen des duivels.

Van den geest van onkuischheid. Van den eeuwigen dood.

Van de veronachtzaming uwerinspraken. Door liet geheim uwer heilige mensch-wording.

Door uwe geboorte, ^

Door uwe kindsheid, 5

Door uw allergoddelijkst leven.

Door uwen arbeid, §

Door uwen doodstrijden uw lijden,

Door uw kruis en uwe verlating, §

Door uwe smarten, S

Door uwen dood en uwe begrafenis.

Door uwe verrijzenis.

Door uwe hemelvaart.

Door uwe, vreugde.

Door uwe heerlijkheid.

Lam Gods, dat de zonden der wereld weg

neemt, spaar ons, Jesus.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Jesus,

I

VAN DEK H KAAM JESUS 123 '

Lam Gods, dat de zonden der wereld wej-

neemt, ontferm Ü onzer.

Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

LAAT 0X3 BIDDEN

Heer Jesus-Christus, die gezeid hebt : Vraagt, en gij zult verkrijgen; zoekt, en gij zult vinden; klopt, en u zal open gedaan worden, wij bidden U, verleen ons op onze smeekingen, het gevoelen uwer allergod-delijkste liefde, opdat wij U uit gansch ons hart, door woorden en werken, mogen beminnen en nimmer ophouden van U te loven.

Maak, o Heer! dat wij te zamen de vrees en de liefde van uwen H. Naam in der eeuwigheid mogen bezitten, omdat Gij nooit van uwe bestiering berooft al a ie Gij U gewaar-digt in de kracht van uwe liefde te vesti-j gen. Door onzen Heer, en'.

Ó*

3

je.** A. imx IG:

HEILIGE ENGELEN

OP WOENSDAG

j[ eer, ontferm U onzer. ||fquot; Christus, ontferm U onzer. jj Heer, ontferm U onzer. 5^5 Christus, hoor ons.

iTfcyj Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U c- S) onzer.

;;C God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H.Drievuldigheid, één God, ontfermU onzer. H. Maria, Koningin der Engelen, bid voor ons.

H. Mithaiil, vorst der hemelsche JIagten_i , bid voor ons.

aÜSa.--amp;SH sü

H. Michaël, die (Jen draak uit den Hemel

geworpen hebt, bid voor ons.

H. Gabriël, gij sterkte Gods,

H. Gabriël, die door God aan Maria gezonden werdt, om haar de menschwor-dingvan Gods Zoon te boodschappen, H. Kaphaë],een der zeven geesten die

voor den Heer staan,

H. Kaphael, die den ouden Tobias het

gezigt hobt -wedergegeven,

Heilige Serafs, g;

Heilige Seraf, die den mond van tsaïas lt; met eene gloeijendekool gereinigd hebt, § Heilige Cherubs, 2

Heilige Cherub, die met het vlammende quot;

zwaard voor het paradijs gesteld werd t. Heilige Troonen,

Heilige Heerschappijen,

Heilige Overheden,

Heilige Magten,

Heilige Krachten,

Heilige Aartsengelen,

Sa-.

LITANIE

Hoiligo Engelen, bidt voor ons.

Alle heilige koren der Engelen,

Die steeds 't aangezigt Gods aanschouwt. Die Gods hoogen en verheven troon omringt.

Die onophoudend Gode het driemaal

heilig toezingt,

Die, als dienaren Gods, alles volbrengt

wat Hem welbehagelijk is,

Die ons gebed voor den Heer brengt, Die ons, in nooden, door uwe voorspraak

te hulpe komt, §

Die uitgezonden wordt tot de dienst van ₀ degenen, die do zaligheid beërven S zullen.

Die u over onze boetvaardigheid verblijdt,

Die de geboorte onzes Verlossers Jesus-Christus aan de wereld verkondigd hebt.

Die Christus, den Heer, na de bekoringen in de woestijn, diendet.

-----

VAN DE H. ENGELEN 127

Die, bij het graf des Heereu, in witte kleederen aan de vrouwen boodschapte, dat Christus verrezen was, bidt voor ons. Die bij de bemelvaart van Christus aan

zijne Leerlingen verschenen zijt.

Die met Christus in zijne majesteit en

heerlijkheid ten oordeel komen zult. Die door het geschal der bazuine de S gansche wereld voor het algemeen ^ oordeel roepen zult, g

Die aan het einde der wereld de regt- o vaardigen van de zondaren afschei- SS den zult.

Die ons bij don troon van God voorstellen zult.

Mijn heilige Bescherm-Engel,

Jesus, Koning der Engelen, wees genadig,

spaar ons. Heer.

Jesus, Koning der Engelen, wees genadig,

verhoor ons, Heer.

Van alle gevaren des ligchaams en der ziel, verlos ons. Heer, door uwe H. Engelen.

LITANIE

Van de heimelijke listen desboozen vijands,

verlos ons, Heer, door uwe H. Engelen. Van pest hongersnood en oorlog, verlos

ons. Heer, door uwe H. Engelen. Van eenen haastigen en onvoorzienen dood, behoed ons. Heer, door uwe H. Engelen. Wij, arme zondaars, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen.

Dat Gij ons in den doodstrijd de versterking uwer heilige Engelen moogt ^ laten toekomen,

Dat zij onze zielen na den dood des g ligehaams tot U mogen voeren, 2 Dat Gij uwe heilige Roomsch-katholijke a

Kerk regeren en bewaren wilt,

Dat Gij onzen Paus N..., uwen stedehou- 3-der op aarde, en alle Roomsch-katbo- ® lijke standen beschermen wilt, 2

Dat Gij allen christen regenten vrede en ^

eensgezindheid verleenen wilt,

Dat Gij de vruchten der aarde geven en

VAN DE H. ENGELEN 129 ¹

$___ gj

■-- ~~~ ' S

lieliouden wilt, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij aan alle in het ware geloot overledenen de eeuwige rust verleenen wilt, wij hidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, schenk ons uwen eeuwigen vrede. Heer.

Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm ü onzer.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

LAAT OSS RIDDEN'

God, die op eene wonderbare wijze de dienst der Engelen en menschen regelt, verleen genadiglijk, dat ons leven op aarde beschermd worde door hen, die bestendig, om ü te dienen, in den Hemel voor uw aanschijn staan, door Jesus-Christus, uwen Zoon, onzen Hoor. Amen. I 9 9 ^: r

ui 128 LITANIE i.

¹⁰ ^

Van de heimelijke listen desboozen vijands, ^;

verlos ons, Heer, door uwe H. Engelen. Van pest hongersnood en oorlog, verlos j

ons. Heer, door uwe H. Engelen.

Van eenen haastigen en onvoorzienen dood, j

behoed ons. Heer, door uwe H. Engelen. Wij, arme zondaars, wij bidden U, verhoor

ons. I

Pat Gij ons wilt sparen,

Dat Gij ons in den doodstrijd de versterking uwer heilige Engelen moogt ^ ; laten toekomen, ^1'

Dat zij onze zielen na den dood des g ligchaams tot U mogen voeren, g Dat Gij uwe heilige Roomsch-katholijke cj

Kerk regeren en bewaren wilt, ^ |

Dat Gij onzen Paus N..., uwen stedehou- 3-der op aarde, en alle Roomsch-katho- 1 lijke standen beschermen wilt, g ;

Dat Gij allen christen regenten vrede en ⁵⁰ : eensgezindheid verleenen wilt, S

^ Dat Gij de vruchten der aarde geven en J;

VAN DE H. ENGELEN i-«

_1 Gf

behouden wilt, wij bidden U. verboor ons.

Dat Gij aan alle in bet ware geloof overledenen de eeuwige rust verleenen wilt, wij bidden U, verboor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verboor ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, schenk ons uwen eeuwigen vrede. Heer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz. quot;Wees gegroet, enz.

LAAT OXS niDDEX

God, die op eene wonderbare wijze de dienst der Engelen en menscben regelt, verleen genadiglijk, dat ons leven op aarde beschermd worde door ben, die bestendig, om U te dienen, in den Hemel voor uw aanschijn staan, door Jesus-Cbristus, uwen Zoon, onzen Heer. Amen.

9 ^

LITANIE

van het

H. SACRAIÏIENT DES ALTAARS

OP DONDERDAG

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons.

ontferm ü onzer.

God H. Geest, ontferm ü onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Brood der Engelen, ontferm U onzer.

P^-3--1

') I.ITAKIE VAN HET II. SACRAMENT löl V

Lcveml Brood, dat uit den Hemol gedaald

zijt, ontferm U onzer.

Brood, dat alle zoetigheid in zich bevat. Voedsel der uitverkorenen,

Verborgen God en Heiland,

Vrucht van den boom des levens.

Bron der genade.

Altijddurend offer.

Zuiverste offer.

Lam zonder vlek, §

Verborgen hemelbrood, 3»

Schat der geloovigen, 3

Blijdschap der godzalige gemoederen, ^ Gedachtenis der goddelijke wonderwer- g ken, 3

Geheim des geloofs.

Zoenoffer voor levenden en dooden, Hemelsche artsenij, waardoor wij van

zonden bewaard worden.

Band des vredes en der liefde.

Troost der bedroefden.

Spijs der hongerigen.

LITANIE VAN HET

Artsenij der krankeu, ontferm U onzer. Teerspijze der stervenden in den Heer, ontferm U onzer.

Onderpand der toekomende glorie, ontferm

U onzer.

quot;Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. ^an het onwaardig nuttigen uws allerhei-Jigsten ligchaams en bloeds, verlos ons, Heer.

Tan de begeerlijkheid des vleesches, Tan de begeerlijkheid der oogen,

Tan de hoovaardij des levens,

A an alle gelegenheid tot zondigen, o Door de begeerte, waarmede Gij het cquot; Paaschlammet de Leerlingen verlangd o hebt te eten, S

Door de hoogste ootmoedigheid, -n-aar- S mede Gij uwen Leerlingen de voeten gewasschen hebt.

Door de vurige liefde, waarmede Gij dit H. Sacrament ingesteld hebt.

BtÉSa-

PFC^---T

^ H. SACRAMENT DES ALTAARS 133 . '

v[____;-

Door het kostbaar bloed wolk Gij in dit heilig Sacrament achtergelaten hebt, verlos ons. Heer.

Door de heilige vijf wonden van dit uw heilig ligchaam, verlos ons. Heer.

' Wij, arme zondaars, wij bidden ü, verhoor ons.

Dat Gij in ons het geloof, de eerbiedigheid en aandacht tot dit hoogheilig Sacrament vermeerderen eu bewaren wilt, ■—

Dat Gij ons tot het meermalen nuttigen van dit H. Sacrament des Altaars S door ware boetvaardigheid brengen⁼ wilt,

Dat Gij ons van alle ketterij, verstokt- £gt; beid enblindheid des harten bevrijden oquot; wilt, ~-

Dat Gij alles, wat in ons zondig is, dooden g en uitroeijen wilt,

Dat Gij ons in uwe genade bevestigen en versterken wilt.

-r~-

' 134 LITANIE VAN HET ¹

P

Dat Gij ons van alle listen des helschen vijands besehutten wilt, wij hidden U, verhoor ons.

Dat Gij onze gemoederen met de genade uwer bezoeken verlichten en reinigen wilt, Js.

Dat Gij het vuur uwer goddelijke liefde r in ons ontsteken wilt, gi

Dat Gij ons in het uur onzes afsterven § met deze hemelsche teerspijze voorzien ~ en versterken wilt, S

Dat Gij ons do zoetste vruchten dezes =quot; heiligen Sacraments wilt laten genie- S ten en ons tot het groote avondmaal = des eeuwigen levens invoeren wilt, quot; Zoon Gods,

Lam Gods, enz. (driemaal).

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

Geloofd en gebenedijd zij het allerheiligste Sacrament des Altaars, van nu af tot in % eeuwigheid. 9 l: § ILTL^a..........—-x'SL'J

H. SACRAMENT DES ALTAARS 155

De genadige en barmhartige God heeft een gedenkteeken zijner wonderen gesticht. Hij heeft spijze gegeven aan degenen, die

Hem vreezen.

Gij heht ons, o Heer! brood van den Hemel, gegeven.

Dat alle verkwikking in zich bevat. Van uw altaar, o Heer, onvangen wij Christus,

Waarin zich ons hart en vleesch vernieuwt. Heerverhoor mijn gebed.

En mijn geroep kome tot U.

LAAT OSS BIDDES

O God, die ons onder dit wonderbaar Sacrament de gedachtenis uws lijdens hebt nagelaten, wij bidden U, geef, dat wij de heilige geheimen van uw ligchaam en bloed zoo eerbiediglijk vereeren, dat wij de vrucht van uwe verlossing bestendig in ons gewaar worden, die met den Vader en den H. Geest leeft en regeert in alle eeuwigheid. Amen.

LIT-A-lSriIE

MM VAN O, II. JESÜS-CHR1STÜS

OP VRIJDAG

eer, ontferm U onzer, ij, Christus, ontferm U onzer. ' Heer, ontferm U onzer, i» Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. 'GodYader inden Hemel, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U

I__

.JWquot;

LITANIE VAN HET LIJDEN VAN J.-C. 13quot;

Jesus, door alle volken vurig verlangt,

ontferm U onzer.

Jesus, door den Vader iu de wereld

gezonden,

Jesus, Gij menschgeworden Woord, • Jesus, die de gedaante eens dienstknechts aannaamt,

Jesus, die geboren zijt uit de Maagd Maria,

Jesus, die U vrijwillig onderwierpt aan o het gebod der besnijdenis, §

Jesus, door de Herders en de Wijzen = aangebeden, G

Jesus, wien Herodes zocht te dooden, § Jesus, die uwen ouderen onderdanig g waart,

Jesus, door Johannes in den Jordaan gedoopt,

Jesus, in de woestijn door den duivel bekoord.

Jesus, die met de menschen-kinderen omgingt

138 LITANIE VAN HtT J IJDEN

Jesus, die het Evangelie des hemelrijks

prediktet, ontterm ü onzer.

Jesus, die allerlei zwakheden en krankheden onder het volk genegen hebt, Jesus, die tranen van medelijden over

Jerusalem weendet,

Jesus, die voor dertig zilverlingen verraden werdt,

Jesus, die uit ootmoedigheid de voeten

uwer Leerlingen hebt gewasschen, i Jesus, die het Paaschlam met uwe Leer- S¹ lingen gegeten hebt, 2

Jesus, die uw ligchaam tot spijze en ^ uw bloed tot eenen drank onzer zielen g bereid hebt, £?

Jesus, die het heiligste Avondmaal tot gedachtenis aan uwen kruisdood hebt ingesteld,

Jesus, nedergebogen in het gebed,

Jesus, in den doodsangst met bloed

overstelpt,

Jesus, door eenen Engel gesterkt,

' VAN JESüS-CimiSTüS 153 ;¹

t quot;i

Jesus, door Judas met eenen kus verraden,

ontferm U onzer.

Jesus, door beulen met smadelijke banden gebonden,

Jesus, die door uwe Leerlingen verlaten werdt,

Jesus, aan Annas en Caïphas overgeleverd,

Jesus,doorvalsche getuigen aangeklaagd, ^ Jesus, den dood schuldig verklaard, g. Jesus, wien in het aangezigt gespogen g¹

werd, ^s

(quot;~j

Jesus,door Petrus driemaal verloochend, _a Jesus, die gebonden totPilatus gevoerd = werdt, T-

Jesus, door Herodes gehoond en bespot,

J esus, die achter Barrabas gesteld werdt Jesus, met roeden gruwzaam geslagen,

Jesus, wegens onze zonden gemarteld,

Jesus, in het purperen gewaad bespet,

Jesus, met doornen gekroond,

h Jesus, die met een kruis beladen werdt, d

ê , ^

t; -—-- - J

h 140 LITANIE VAN HET LIJDEN

Jesus, als een schaap ter slag tb ank gevoerd, ontferm U onzer.

Jesus, met gal en azijn gelaafd,

Jesus, die, ons liefhebbende, ons in uw

bloed van onze zonden reinigdet,

Jesus, die de schande des kruises niet

hebt geacht,

Jesus, die onder de misdadigers gerekend Trerdt,

Jesus, die tusschen twee moordenaren 2 . gekruist werdt, §

Jesus, die den Vader badt voor uwe 3 : vijanden, d

Jesus. door do voorbijgangers gelasterd, § Jesu«, die denboetedoenden moordenaar ^

het Paradijs beloofdet,

Jesus, die uwen lievelingsleerling aan

uwe Moeder tot zoon gaaft,

Jesus, die klaagdet door uwen Vader

verlaten te zijn,

Jesus, die, aan het kruis hangende, naar onze zaligheid dorsttet.

VAN .lESUS-CHRISTUS 141

Jgsus, die alles, wat van U geschreven was, aan het kruis volbragt hebt, ontferm U onzer.

Jesus, die stervende uwen geest in de

handen uws Vaders hebt bevolen, •Tesus, die gehoorzaam waart tot den

dood des kruises,

Jesus, met eene speer doorboord,

Jesus, uit wiens zijde bloed en water

vloeiden, 2

Jesus, door wiens wonden wij geheeld ^ werden, 5

Jesus, die van het kruis afgenomen en c;

in een nieuw graf gelegd werdt, 2

Jesus, die voor onze zonden stierft en § om onze regtvaardiging van den dood '* opstond t,

Jesus, die ten Hemel opklomt,

Jesus, onze voorspraak ter regterhand

des Vaders,

Jesus, die komen zult om te oordeelen de levenden en dooden.

-----— ------------—-----——C,

142 LITANIE VAN HET LIJDEN

Jesus, die de verdoemden met eeuwig vuur

zult straffen, ontferm U onzer.

Jesus, die de uitverkorenen in uw rijk zult

opnemen, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Jesus.

Wees genadig-, verhoor ons, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons, Jesus.

Van een zondig leven en den eeuwigen dood.

Door het geheim uwer menschwording, Door uv\ e geboorte en besnijdenis, 2 Door uwen zoetsten naam Jesus, ^

Om uwer moeite wil voor ons heil, § Om uws doodsangst en uws bloedigen quot; zweets wil, »

Om uwer tranen wil, S

Om uws lijdens en uwer kruisigings wil.

Om uws doods wil.

Wij, arme zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, der zonden afgestorven , in ge-

regtigheid leven, quot;wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij ons altoos in uw kruis roemen mogen.

Dat wij, uit liefde tot C, der wereld gekruist zijn en zij ons gekruist zij. Dat wij uw sterven in ons ligchaam

steeds omdragen mogen, ^

Dat wij ons vleesch benevens de zonden

en onze lusten mogen kruisigen, £ Dat wij ons kruis dagelijks op ons nemen g en ü navolgen mogen, c!

Dat wij, die tot zoo duren pi'ijs gekocht lt; zijn, in ons ligchaam God verheerlijken,

O

Dat wij, eenmaal in uw bloed gereinigd 2. zijnde, U, den Zoon 'Gods, niet op § nieuw kruisigen en bespotten, door ™ te hervallen in de vorige zonden, Dat wij uw verheven voorbeeld steeds voor oogen hebben, en in uwe voetstappen treden mogen.

Dat,gelijk wij deel nemen, aan uw lijden

\A\ LITANIE VAN HET LIJDEN

alzoo ook uw troost over ons komen moge, wij bidden L^T, verhoor ons. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam ^ods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U on er.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm L^T onzer, enz.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Christus heeft zich zeiven vernederd en is gehoorzaam geworden tot in den dood, en wel tot den dood des kruises!

LAAT ONS BIDDEN

O Jesus : rïij hebt door uw lijden en sterven de wereld verlost, en ons het voortreffelijkste voorbeeld nagelaten, hoe wij in de wederwaardigheden dezes levens en inl et uur onzes doods ons zullen gedragen ; ver-

VAN JESUS-CHRISTUS

leen ons de genade, dat wij uwe leer en uw voorbeeld steeds meer voor oogen hebben, en daardoor de glorierijke vruchten uwer verlossing deelachtig worden: die met den Vader en den H. Geest leeft en regeert in eeuwigheid. Amen.

SCHIETGEBED

welk de H. Franciacus-Xaverius dikwijls las

Heer Jesus-Christus! door de vijf wonden, die Gij aan het kruis uit liefde tot ons hebt geleden, kom uwe dienaren te hulp, die Gij door uw dierbaar bloed hebt afgekocht. Amen.

18^

iiïjaia

ilaa^ gfarta

OP ZATURDAG

If—-

■*quot; quot;quot;quot; ontferm U onzer.

^„Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer, -ra• • I» Christus, hoor ons.

(;j_lri_st_usi verhoor ons. God Vader in den Hemel, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm ü onzer.

'1

H. Jlaria, hid voor ons. 1_J* ______

LITANIE DER H. MAAGD MARIA li'

H. Moeder Gods, bid voor ons. H. Maagd der maagden,

Moeder van Christus,

Moeder der goddelijke genade. Allerreinste Moeder,

Allerzuiverste Moeder,

Ongeschondene Moeder,

Onbevlekte Moeder,

Minnelijke Moeder,

quot;Wonderbare Moeder,

Moeder des Scheppers,

Moeder des Zaligmakers,

Allerwijsste Maagd,

Eerwaardige Maagd,

Lofwaardige Maagd,

Magtige Maagd (door uwe voorbede bij God),

Goedertierene Maagd,

Getrouwe Maagd,

Spiegel der geregtigheid.

Zetel der wijsheid,

Oorzaak onzer blijdschap (Moeder van

LITANIE

Hem die onze blijdschap is), bid voor ons. Geestelijk vat (woning des heiligen

Geestes),

Eerwaardig vat,

Uitmuntend vat van godvruchtigheid

(voorbeeld van vroomheid), Geheimzinnige roos.

Toren van David (eer van het geslacht Davids),

Gulden huis (altaar der christelijke £ liefde), lt;

Ark des verbonds, ^

Deur des Hemels, §

Morgensterre (gij, die der wereld de '

nabijzijnde verlossing aankondigt). Behoudenis der krauken (die Hem gebaard hebt, welke de kranken genas, en die op uwe voorbede ook genezing aan onze kranken verleent),

Toevlugt der zondaren (die Hem gebaard hebt, welke de zondaren opnam, en die

(

- ■ 3-

DER H. MAAGD MARIA

op uwe voorbede ook ons, zondaren, genadig is), bid voor ons.

Hulp der Christenen,

Koningin der Engelen,

Koningin der Patriarchen,

Koningin der Profeten, amp;■

Koningin der Apostelen, g

Koningin der Martelaren, °

Koningin der Belijders, o

Koningin der Maagden,

Koningin van alle Heiligen,

Koningin zonder vlek ontvangen,

Koningin van den H. Rozenkrans, Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam üods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

USa.—

' - 130 UTANIE

P

Christus, ontferm U onzer.

] Heer, ontferm U onzer.

^ Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. lt; Ant. Onder uwe bescherming nemen wij | onze toevlugt, o H. Moeder Gods! ver-•; stoot onze gebeden niet in onzen nood, \ maar verlos ons altijd van alle gevaren, | o glorierijke en gebenedijde Maagd ; onze | Moeder, onze Middelares, onze Voor-J: spreekster! verzoen ons met uwen Zcon,

15 vertoon ons aan uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon.5 vertoon ons aan uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon.

v. Bid voor ons, H. Moeder Gods ! a. Opdat wij der beloften van Christus waardig worden.

laat oxs biddex

O Heer God! wij bidden U, stort uwe genade in onze harten, opdat wij, die door de boodschap des Engels de menschwor-^ ding van Christus, uwen Zoon, gekend g hebben, doorzijn lijden en kruis gebracht

DER H. MAAGD MARIA 151 ¹

worden tot de glorie der verrijzenis. Door denzelfden Jesus-Christus, onzen Heer. Amen. |

GEBED OM ZICH ONDER DE BESCHERMING VAN DE H. MAAGD TE STELLEN

(Door den H Aloysiua van Gonzajua)

H. Maagd Maria, mijne geleidster, mijne middelares ! ik kom mij in den schoot Tan uwe barmhartigheid werpen, en mijne ziel en mijn ligchaam, van dit oogenblik en voor altijd, onder uwe bewaring en bijzondere bescherming stellen. Ik betrouw op u en stel tusschen uwe handen al mijne hoop en troost, al mijne pijnen en smarten, mijn leven en deszelfs einde, opdat door uwe heilige voorspraak en door uwe verdiensten al mijne werken volgens uwen en uws Zoons wil geschikt worden. Amen.

-

152 GEBED TOT DE H. MAAGD MARIA

GEBED TOT DE ALLERHEILIGSTE HmfiO MARIA

(Door den H. Bernardua)

Gedenk, o genadige Maagd Maria ! dat men nooit gehoord heeft, dat iemand die tot n gevlugt is, uwen bijstand verzocht of uwe voorspraak gevraagd heeft, van u verlaten is geweest. Door dit betrouwen aangemoedigd, o Maagd der maagden ! loop ik tot u, en, zuchtende onder het gewicht mijner zonden, werp ik mij voor uwe voeten neder. O Moeder des Woords! versmaad mijne gebeden niet, maar neem ze genadig aan en gewaardig ze te verhoeren

VERSCHILLENDE LITANIËN EN GEBEDEN

Xi 1 T A. ISlquot; I B

heiligste ^art van Jesus ___

jUj^v. 1. eer, ontferm U onzer. ^ nb-Christus, ontferm U onzer. Jr Heer, ontferm U onzer. „ ^ -i* Christus, hoor ons. 3 Christus, verhoor ons.

God A^rader in den Hemel, ontferm U onzer.

£ God Zoon, Verlosser der wereld, | ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm H onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm ü onzer.

Heiligste Hart van Jesus, ontferm ü onzer.

K

LITANIE

Hart van Jesus, de Zoon des eeuwigen

Gods, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, de Zoon des eeuwigen Vaders,

Hart Tan Jesus, de Zoon der onbevlekte Maagd,

Hart van Jesus, Gij welbehagen des

eeuwigen Vaders,

Hart van Jesus, Gij tempel des heiligen _o Geestes, g.

Hart van Jesus, Gij eeuwige liefde der Êf

allerheiligste Drievuldigheid,

Hart van Jesus, Gij Paradijs van god- ^ delijke blijdschap, g

Hart van Jesus, Gij bron van hemelsche ^

zoetigheid.

Hart van Jesus, Gij woning der eeuwige goedertierenheid.

Hart van Jesus, 'iij afgrond der barmhartigheid.

Hart van Jesus, Gij schatkamer van alle rijkdommen Gods,

I I

VAN HET II. HART VAN JESUS 155

g S

Heiligste Hart van Jesus, Gij oorsprong der heilige liefde en trouw, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, Gij zegel aller ontfermingen des eeuwigen Vaders,

Hart van Jesus. Gij diepte der wijsheid en der kennis Gods,

Hart van Jesus, Gij stroom die de stad

Gods verblijdt.

Hart van onzen hemelschen Koning, o Hart van onzen barmhartigen Herder, s; Hart van onzen goedertierensten Broe- 5 der, ~

Hart van onzen meestgeliefden Meester, o Hart van den beminnenswaardigsten g y bruidegom onzer zielen, ^r'

Hart van Jesus, Gij spiegel der zachtmoedigheid en ootmoedigheid.

Hart van Jesus, Gij bron des vredes en

der eeuwige rust.

Hart van Jesus, Gij volkomenst voorbeeld van ons leven,

e , j

LITANIE

Hart van Josus, Gij troost der ledroef-

deu, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, Gij toevlugtsoord in

verzoekingen en droefenissen.

Hart van Jesus, Gij aangename ver-

blijfplaats van reine zielen.

Hart van Jesus, Gij blijdschap der uitverkorenen.

Hart van Jesus, Gij bronwel aller hei- ₀ li^e gedachten en begeerten, 3;

Hart van Jesus, Gij licht der pelgrims, | Hart van Jesus, Gij altaar der verzoening, q Hart van Jesus, Gij vurige bron der god- o delijke liefde, S

Hart van Jesus, Gij verlangen en zoet- ^r'

ste liefde aller h eilige zielen.

Hart van Jesus, dat om onzent wil in den hof van Olijven tot den dood beangst en bedroefd werdt.

Hart van Jesus, dat door het bloedige

zweet krachteloos werdt.

Hart van Jesus, dat door smart om onze

-------C^J!

VAN HET H. HART VAN JESUS loquot;

P_

--_r-

zonden vermorzeld werdt, ontferm U onzer Hart van Josus, dat in den dood mot eene lans doorboord wordt, ontferm U onzor. Hart van Jesus, Gij vaste burgt in den

dood, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, Gij eeuwige vreugde van

alle Hemel-heiligen, ontferm U onzer. Hart van Jesus, Gij kroon van alle Gods

werken, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, o Hart van Jesus. Wees genadig, verh. ons, o Hart van Jesus. Van alle zonden, verlos ons,o Hart van Jesus Van do verachting uwer heilige in- g vloeisels, §•

Van alle onaandachtigheid en laauw- ^ heid, S

Van alle koelzinnigheid jegens uwe god- '⁰ delijke liefde, ?

Van alle onreine gedachten en begeerten, Van alle verblindheid en verstoktheid = des harten, g¹

Door uwe wonderbare zachtmoedigheid S

i£

UTAME

en ootmoedigheid, verlos ons, o Hart van Jesus.

Door uwe allerhoogste zuiverheid.

Door uwe barmhartigheid en verschoo- „ nende goedertierenheid, §.

Door uw verborgen leven, S

Door uwe armoede en uwe heilige ge- 2 hoorzaamheid tot den dood des krui-''

O .

ses, ^

Door uwen zoetsten wandel onder de » menschen, !!quot;

Door uwen innerlijken vrede, §

Door uwe barmhartige liefde tot ons, è* zondaren,

Door het bloed en water, dat Gij tot

onze zuivering vergoten hebt,

Wij, arme zondaren, wij bidden ü, verhoor ons.

Dat Gij uwe heilige en kuische liefde in onze harten uitstorten wilt, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij onze harten tot navolging uwer

gfCge----—--1

VAN HET H. HART VAN JESUS 159 '

deugden aantrekken wilt, wij bidden ü, verhoor ons.

Dat Gij alle gedachten en begeerten on-zes harten reinigen en heiligen wilt.

Dat Gij ons en allemenschen verlichten en tot de kennis uwergoddelijke liefde .3. voeren wilt, c

Dat Gij in de el.onden dezes levens ons barmhartig verkwikken en versterken §

wilt, rs

Dat Gij uwe heilige liefde steeds in ons g hart vermeerderen wilt, S-

Dat (-.'ij in het uur onzes doods onze S zielen in uwe heilige quot;Wonde des har- 2 ten verbergen wilt, squot;

Dat Gij in de glorie uwer uitverkorenen

ons opnemen wilt,

O zoet Hart van Jesus,

O Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, o Hart van Jesus. ^ O Lam Gods, dat de zonden der wereld ^ wegneemt, verhoor ons, o Hart van Jesus.

L -------------J

'i 100 GEBEDEN

O Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer, o Hart van Jesus.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U' onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, er z.

Wij bidden TJ, almagtige God! verleen, dat wij, die ons in het heiligste Hart van uwen veelgeliefden Zoon roemen, en de voortreffelijkste weldaden zijner liefde aandachtig vereeren, steeds mogen bedacht zijn om onze zaligheid te bewerken. Door denzelfden onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met U leeft en regeert. God van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

4

k Ji

L tT^OL__—--——™ Jiamp;u J

. „. ¹

TOT HET H. HART VAN JESUS 101

TOEWIJDING AAN HET HEILIGSTE HART VAN

JESUS

Hiermede geef ik mij gansch over aan het heiligste Hart van onzen Heer en Verlosser Jesus-Christus, mijn leven, mijne handelingen, mijne moeite en mijn lijden, om in het toekomende mij geheel te besteden in zijne liefde en verheerlijking. Het is mijn vast besluit. Hem geheel toe te behooren, alles uit liefde tot Hem te verrigten, en aan mijn gansche hart alles te ontzeggen wat aan dit goddelijk Hart kan mishagen. j

Daarom verkies ik U, o heiligste Hart, tot het eenigste voorwerp mijner liefde, tot beschermer van mijn leven, tot zekerheid ran mijne zaligheid, tot steun in mijne zwakheid en tot vergoeding van alle gebreken mijns ganschen levens. O Hart van zachtmoedigheid en goedheid! wees Gij ook mijne regtvaardiging voor God en keer de o straffen zijns regtvaardigen toorns van mij r

| 11

GEBEDEN

af. O Hart van liefde : op U stel ik mijn gansche vertrouwen! van mijne boosheid vrees ik alles, maar van uwe goedheid hoop ik ook alles. Verdelg dan in mij alles wat U mishagen kan of U tegenstaat. Uwe reine liefde drukke zich diep in mijn hart, opdat ik ünimmervergete noch van ü gescheiden worde.

Goddelijk Hart: ik bezweer U door uwe oneindige barmhartigheid, wil mijn naam diep in U prenten; want in uwe dienst wil ik leven en sterven.

En als mijn oogen breken,

Ontvlugt der aarde schijn,

'k Zal dan nog stervend spreken: 'k Wil, Jesus, de uwe zijn!

Geloofd en gebenedijd zij altijd het heiligste Hart van Jesus, tot in eeuwigheid. Amen.

BEZOEK UN HET H. HART VAN JESUS

GEBED

Hart van Jesus! dat nacht en dag tus-

TOT HET H. HAUT VAN JESUS 163

schen ons verblijft, roepende, wachtende en ontvangende al degenen die U komen bezoeken, ik aanbid U en erken voorU mijne ellende en nietigheid. Ik bedank U voor al do weldaden die Gij mij verleend hebt, voornamelijk, omdat Gij mij verlost hebt uit de slavernij des duivels, omdat Gij in mij den schoonen titel van kind Gods, welken ik door de zonde verloren heb, hebt doen herleven; omdat Gij mij Maria tot voorspreekster gegeven hebt; omdat Gij mij in- -gegeven hebt van totU te gaan; ik bedank U zoo voel het in mijne magt is, dat Gij voor mij open blijft. Ik wil de beleedigingen herstellen, welke ik U ongelukkiglijk toe-gebragt heb door mijne laauwheid en onverschilligheid in uwe dienst; ik zou verlangen U te kunnen eeren, zoo als Gij het verdient to zijn in al de plaatsen dei-aarde. waar Gij het minst geëerd en het meest verlaten zijt.

ILiIXj-A.3SriE

ter eere

VAN HEI HEILIG HART VAN MARIA

[ eer, ontferm U onzer. ^•Christus, ontferm U onzer. J [ Heer, ontferm U onzer. ^'Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm ü onzer.

God Zoon , Verlosser der wereld» ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Hart van Maria, zonder vlek ontvangen, bid voor ons.

litanievan't n. hart van maria 163

Hartvan Maria,vol van genade,bid voor ons.

Hart van Maria, onder alle harten gezegend,

Ootmoedigste Hart van Maria,

Zuiverste Hart van Maria,

Minnelijkste Hart van Maria,

Hart van Maria, heilige rustplaats van

de allerheiligste Drievuldigheid,

Hart van Maria, gelijkvormig aan het

allerheiligste Hart van Jesus,

Hart van Maria, tabernakel van God, ^ mensch geworden op den dag uwer o boodschap, g

Hart van Maria, met nieuwe genaden »

vervuld in uwe bezoeking.

Hart van Maria, woonplaats van Jesus, Hart van Maria, overgoten met blijdschap in de geboorte van Jesus,

Hart van Maria, vol van bewondering

in de aanbidding der wijzen.

Hart van Maria, doorstoken met bet zwaard van droefheid om de voor-

s

___

LITANIE TER EEUE

zojfging van den H. Simeon in uwe zuivering, bid voor ons.

Hart van Maria, vol ran angst en zorg

in de vlugt naar Egypte,

Hart van Maria, bedrukt om het verlies van Jesus, en wederom verblijd om zjjne vinding in den tempel.

Hart van Maria, bevangen met droefheid met dat van Jesus in den hof van Olijven,

Hart van Maria, wreedelijk verscheurd St in zijne geeseling, quot;

Hart van Maria, inwendig met doornen §

doorstoken in zijne kroning.

Hart van Maria, vol angst en benaaiwd- quot; heid in de ontmoeting van Jesus, dragende zijn kruis.

Hart van Maria, deelnemende in alle

pijnen en smarten van Jesus,

Hart van Maria, met Jesus aan het kruis genageld.

Hart van Maria, overgoten met droef-

VAN HET H. HART VAN MAUI A 167

heid in den dooil van Jesus, bid voor ons. Hart van Maria, met Jesus in liet graf gelegd.

Hart van Maria, verrezen tot de blijdschap in de verrijzenis van Jesus,

Hart van Maria, verrukt door liefde in

de verschijning van Jesus,

Hart van Maria, vervuld door eene onuitsprekelijke vreugd in de hemelvaart van Jesus, ^

Hart van Maria, door eenen nieuwen ^ overvloed van genade geheiligd in de g nederdaling van den H. Geest, _c'

Hart van Maria, boven alle gelukza- S ligen verheven op den dag uwer hemelvaart.

Hart van Maria, gesteld aan de regter-

hand van Jesus in den Hemel,

Hart van Maria, toevlugt der zondaren, Hart van Maria, bescherming der regt-

vaardigen.

Hart van Maria, wellust der Maagden,

■-V^j

168 LITANIE TER EERE

Hart van Maria, troost der bedrukte en

zieke menschen, bid voor ons.

Hart van Maria, hoop'der stervenden, bid voor ons.

Hart van Maria, blijdschap der Engelen en

Heiligen, bid voor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Jesns.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Jesus.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer, Jesus. v. O H. Maagd! gedoog dat ikulove, a. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

gebed

Heilige Maria, Moeder van onzen Heer Jesus-Christus, en Koningin der wereld! die niemand verlaat noch verstoot, beschouw mij met een oog van barmhartigheid; o verhevene Vrouw! verkrijg voor mij bij uwen Zoon vergiffenis van al mijne 5

VAN HET H. HART VAN MARIA 169 ^:;

zonden, opdat ik nn in den geest met alle mogelijke liefde den lof en de verdiensten van uw heilig en onbevlekt Hart overleggende, hiernamaals de kroon der eeuwige zaligheid verkrijge; door onzen Heer Jesus-Christus, die leeft en heerscht met God den Vader in de eenheid des H. Geestes, in alle eeuwen. Amen.

ANDER GEBED

O God, wiens barmhartigheid oneindig is, die, voor de zaligheid der zondaren en den troost der bedrukten, aan de H. Maagd Maria een hart, gelijkvormig aan dat van uwen goddelijken Zoon, hebt gegeven; verleen aan degenen, die dit zuiver en onbevlekt Hart eeren, de genade om, door hare voorspraak en verdiensten, menschen volgens het Hart van Jesus te worden. Amen.

LITANIE

van wit ItmmUs

eer, ontferm U onzer. ^i|^quot;Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm ü onzer. Christus, hoor ons. Cl Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

'p- God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Maria, allerheiligste en allerverhevenste

Moeder Gods, bid voor ons.

Maria, minzame Koningin, wier glinsterende

i—. ■ .~~I

h LITANIE VAN O. I.. V. VAN LOURDES 171 '

p _«

troon op de vleugelen der Serafijnen aan de regterhand van den Koning der koningen berust, bid voor ons.

Maria, magtige Koningin, die heerscht over legioenen Engelen, die eerbiedig-lijk uwe bevelen afwachten om uwe getrouwe dienaars te hulp te snellen,

Maria, wonderlijke Koningin, die van liet hoogste uwer uitmuntende grootheden, u gewaardigd hebt neder te zien op eene woeste plaats der aarde, cr om er een arm kind te zoeken, frquot; Maria, die, schitterend van luister en S hemelsche goedheid, achttien keeren 2 verschenen zijt in do grot van Lourdes quot; aan een jong dochtertje des velds,

Maria, die tusschen uwe handen eenen paternoster houdende, en het teeken des heilijten kruises makende, het verbaasd kind hebt aangezet om den H. Rozenkrans te bidden,

P Maria, die, met bedrukten blik, aan de

LITANIE TER EERE

kleine herderin bevolen hebt van veel te bidden voor de zondaren, bid voor ons. Maria, die liet eenvoudig kind tot de priesters gezonden hebt, om te zeggen, dat gij wildet dat men u eene kapel zou bouwen op de rotsen waar gi.j verschonen waart,

Maria, die aan het nederig kind gezegd hebt dat gij verlangdet dat men d e spelonk van Lourdes bezoeke en er in processie kome, -j

Maria, die eene bron van helder water g hebt doen spatten uit de rots, op ° welke uwe gezegende voeten hadden § gerust, quot;

Maria, die, onder al uwe verhevene namen en glorierijke eeretitels, dien uwer Onbevlekte Ontvangenis verkozen hebt om te Lourdes geëerd te zijn,

Maria, die, al de pogingen der wereld-sche wijsheid, die den stroom uwer goedheid en gunsten wilde tegenhou- ^r

don, in de grot van Lourdes verstomd en verijdeld hebt door uw alverbazend vermogen, bid voor ons.

Maria, oceaan van genaden, Tveldaden en zegeningen, die gedurig de wonderbare bron van Lourdesonderhoudt en voedt.

Onbevlekte Maagd, uitnemende bron van glorie, vreugd en zaligheid voor de Hemellingen,

Onbevlekte Maagd, hemelsche bron van £ zoetigheid, vrede en volharding voor ^ de rechtvaardige zielen, §

Onbevlekte Maagd, onuitputtelijke bron ₀ van medelijden, barmhartigheid en p vergiffenis voorde arme zondaars, Onbevlekte Maagd, levende bron van vertroosting, baat en steun voor de bedrukte harten.

Onbevlekte Maagd, overvloedige bron van bijstand, kracht en genezing voor zieken en kranken.

*

174 LITANIE TER EERE

Onbevlekte Maagd, zalige bron van hulp, genaden en hoop voor de stervenden, bid voor ons.

Onbevlekte Maagd, weldadige bron van verzachting, licht en verlossing voor de lijdende zielen des vagevuurs. Onbevlekte Maagd, vermaarde bron van heil, bescherming en welzijn voor het menschelijk geslacht.

Onbevlekte Maagd, die aan de blinden het gezicht, aan de stommen de spraak, aan de dooven het gehoor en lt; aan de verlamden het gebruik hunner ® lidmaten verschaft, 2

Onbevlekte Maagd, wier ontelbare won- ^ deren en schitterende weldaden in alle gewesten der aarde verkondigd en bewonderd zijn.

Onbevlekte Maagd, wier heilig hart overstroomt van teederheid en goedheid voor ons.

Onbevlekte Maagd, wier liefde tot ons

VAN O.-L.-V. VAN LOURDES 175

de liefde .aller moeders voor hunne kinderen overtreft, bid voor ons.

Onbevlekte Maagd, wie nooit iemand aanroepen heeft zonder verhoord te zijn, bid voor ons.

Van uit den schoot der goddelijke glansen die u in den Hemel omringen, bewaak ons, Maria.

In de onderhouding der geboden Gods en der H. Kerk, moedig ons aan, Maria.

In den engen weg des Hemels, ondersteun ons, Maria.

In den strijd tegen satan, do wereld en het vleesch, beschut ons, Maria.

In de ware en standvastige godsvrucht, bevestig ons, Maria.

In onheilen, armoede en ellenden, help ons, Maria.

In ziekten, krankheden en smarten, vertroost ons, Maria.

In het uur onzes doods, bescherm ons, Maria.

LITAME TER EERE

Als wij bevend voor onzen regtvaardigen Regter zullen staan, bid voor ons, Maria. Gedurende de eeuwige zaligheid, heersch

over ons, Maria.

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Heer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. v. Bid voor ons, o heilige en onbevlekte Moeder Gods,

r. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

gebed

O Jesus, God van oneindige goedheid, die Maria, uwe onbevlekte Moeder, hebt aan-

VAN 0. L.-V VAN I.OURDES 177

genaden en barmhartigheid, waar uw goddelijk hart het begin en de eeuwige bron van is, en welke het die wonderlijke Maagd behaagt op zulke verbazende wijze uit te storten over de gezegende rotsen van Lourdes, wij bidden U nederig, door hare verdiensten en gebeden, geef ons toch al wat ons heilzaam is, de gezondheid der ziel cn des ligcliaams, maar bovenal de onschatbare genade van U altijd meer en meer te kennen en te beminnen, opdat wij, na U op aarde getrouwelijk gediend te hebben, ons eens in den Hemel voor uwen troon mogen bevinden, aan de voeten van Maria, onze goede Moeder, en, vereeni4d met de koren der Engelen en der Heiligen, IJ met hen loven, danken en beminnen in alle eeuwigheid. Amen.

AAN MARIA

Wees eeuwiglijk gezegend, geloofd, bemind en aanroepen, o Maria! die met zoo 12 9

178 LITANIE VAN O.-L.-V. VAN LOURDES

veel liefde eenen overvloed van genaden uitstort over de grot van Lourdes, welke gij door uwe tegenwoordigheid hebt geheiligd. Wees toch altijd onze Moeder, onze hoop, onze troosteres op aarde en onze Koningin in de eeuwige zaligheid.

Gebenedijd zij -de heilige en onbevlekte Ontvangenis van de allerheiligste Maagd Maria. (100 dagen ajl. ieder maal.)

Zoet Hart van Maria, wees mijne zaligheid. (300 dagen ajl. ieder .naai.)

IMPRIMATUR : Mechliniaï, 25 oct. 1870.

J. B. Laüwers, vic.-gen.

L 1 T A .\ I E

HEILIGEN JOSEPH

f.er, ontferm U onzer. Cliristus, ontferm U onzer. Heor, ontferm U onzer.

______ ____Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

X) God Znon, Verlosser der wereld, ■ ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Joseph, bid voor ons.

Bruidegom van Maria, bid voor ons.

p g

Lkquot;quot;- .

LITANIE

Voedstervader van Jesus, bid voor ons. Beschermer der zuiverheid van Maria, Man naar Gods hart,

Getrouwe en voorzigtige dienaar des

Heeren,

Hulp van Maria.

Allerzuiverste in maagdelijke reinheid. Allernederigste in ootmoed. Allervurigste in heilige liefde, Allerverhevenste in het bespiegelend leven,

Die door Gods Geest zelven regtvaardig

genoemd zijt.

Die in de goddelijke geheimen meer dan

anderen zijt verlicht ge-.veest. Die door eenen Engel in het geheim der

menschwording zijt onderwezen. Die met uwe bevruchte bruid Maria

naar Bethlehem zijt gereisd, Die, geene plaats in de herberg vindende, u in eenen s quot;al begeven hebt.

VAN DEN H. JOSEPH 181

Die waardig geacht zijt tegenwoordig te zijn bij de geboorte van Christus, bid v. ons. Die te gelijk met Maria het kind Jesus

in den tempel hebt opgeofferd,

Die, op de waarschuwing des Engels, met Jesus en zijne Moeder naar Egypte zijt gevlugt.

Die, na den dood van Herodes, met Jesus en zijne Moeder naar het land van Israël zijt teruggekeerd.

Die het kind Jesus, dat te Jerusalem ge- ,, bleven was, met zijne bedroefde Moe- 8 der gezocht hebt, ₃

Die Hem na drie dagen met blijdschap S hebt wedergevonden. zittende in bet midden der leeraren.

Aan wien de Heer van het heelal op

aarde is onderdanig geweest.

Wiens lof in het Evangelie vermeld wordt.

Man van Maria, uit welke Jesus geboren is.

182 LITANIE

H. Joseph, onze voorspreker, bid voor ons. H. Joseph, onze beschermer, bid voor ons. In al onze benaauwdheden, help ons, H. Joseph.

In al onze behoeften, ^

In het uur des doods, Jr

Door uwe eerbare trouw, o

Door uwe vaderlijke zorg, F

Door uwe kuischheid, K

Door uwen arbeid en uw zweet, s-.

Door al uwe deugden, §

Door al uwe verdiensten, *%-

Door uw eeuwig geluk.

Wij, uwe dienaren en dienaressen, bidden

u, H. Joseph.

Dat gij onze gebeden om vergiffenis der zonden wilt ondersteunen, wij bidden u, H. Joseph.

Dat gij ons aan Jesus en in de voorspraak van Maria wilt aanbevelen, wij bidden ii, H. Joseph.

Dat gij, door uwe voorspraak, de gave van

§

VAN DEN H. JOSEPH 185

eerbaarheid voor alle maagden en onge-huwden wilt verwerven, wij bidden u,

H. Joseph.

Dat yij, door uwe voorspraak, voor alle gehuwden eene ongekrenkte trouw en heilige eendragt wilt verkrijgen. Dat gil, door uwe voorspraak voor alle christelijke vergaderingen eene volmaakte liefde en ware eendracht _a wilt verwerven.

Dat gij, door uwe veelvermogende voorbede, alle oversten in de besturing _ der aan hunne zorg toevertrouwden -wilt bijstaan.

Dat gij alle vaders en moeders in de christelijke opvoeding hunner kinderen wilt behulpzaam wezen.

Dat gij allen, die met regt op uwe voorspraak hopen, dezelve ook altijd en overal verleent,

Dat gij alle zielen der overledene geloo-vigen door uwe voorbede te hulp komt,

LITAME

Getrouwe voedstervader van Jesus, hoor ons.

Bruidegom van Jlaria, hoor ons.

Lam Gods. dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de yonden der wereld

wegueemt, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Jesus-Christus, hoor ons.

Jesus-Christns, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

On/e Vader, enz.

Bid voor ons, H. Joseph !

Opdat wij der beloften van Christus waardig «orden.

GEBED

Wij bidden U, Heer! dat wij door de verdiensten van den bruidegom uwer allerheiligste Moeder mogen geholpen wor-

VAN DEN H. JOSEPH

den: opdat wij door zijne voorspraak verkrijgen hetgene wij door ons zeiven niet kunnen verwerven. Gij die leeft en regeert met den Vader en den II. Geest, in de eeuwen der eeuwen. Amen.

GEBED TOT DEN H. JOSEPH, ONI EENEN GOEDEN 000D TE BEKOMEN

O heilige Joseph, die in de armen van Jesus en Maria, uwe allerliefste bruid, uit deze wereld gescheiden zijt, wij bidden u, dat gij ons wilt te hulp komen met Jesus en Maria, als de dood ons leven zal eindigen, opdat wij, in de armen van Jesus, Maria en de uwe, vol vertrouwen onzen geest mogen geven. Door denzelfden onzen Heer Jesus-Christus. Amen.

van den

llttfoniu^ van |}a5na

eer, ontferm ü onzer, jt^ Christus, ontferm U onzer, r Heer, ontferm ü onzer. Christus, hoor ons. S Christus, verhoor ons.

gt; ^^ra(^^er den Hemel, ontferm

I 4$ ^{u onzer}*

^ God Zoon, Verlosser der wereld,

^ ^ ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. ' H. Drievuldigheid, één God, ontferm U \ onzer.

H, Maria, moeder en beschönnster van den H. Antonius, bid voor ons.

¹, UTARIE VAN

H. Franciscus, vader en ouderrigter van

den H. Antonius, bid voor ons. H. Antonius van Padua,

Zalige vrucht van Spanje,

Kieuw licht van Italië,

Beschermer en luister van Padua, Apostel van Frankrijk,

Navolger van den H. Franciscus,

Kostbare perel der armoede.

Lelie van zuiverheid, S

Klaarschijnend licht van gehoorzaam- ~ heid, o

Spiegel van boetvaardig'neid,

Eoos van verduldigheid,

Blakende vlam van liefde,

Zuiver vat van heiligheid,

Pilaar der H. Kerk.

Terkoadiger der genade,

Uitroeijer der zonden,

Tertreder der wereld,

Yerheffer van Gods glorie.

Ootmoedige verberger der wijsheid.

_r

T)

■

Leeraar der waarheid, hid voor ons. Blinkende ster van de serafijnsche Orde, Ark des verhonds.

Trompet des Allerhoogsten,

Verdediger des geloofs van het hoogwaardig Sacrament,

Brandende naar den marteldood,

üeesel der ketters.

Schrik der ongeloovigen.

.Roede, der dwingelanden, S

Ijverige liefhebhor van Gods huis, ^ IJveraar der zielen, i

Wonderbare mirakeldoener, _c

. Patroon in verlorene zaken, p

Toevlugt der armen,

Gezondheid der zieken, , . .j, ■ -Vertrooster der bedrukten, ■quot; ■ ;Hof van deugden.

Kenner der harten,

Voorzegger van toekomende dingen.

Verwekker der dooden.

Schrik der duivelen.

l£t©s

«3

VAN DEN H. AJiTONICS 189

Kavolger der Patriarchen en Profeten.

bid voor ons.

Afbeeldsel der Apostelen, jr;

Uitstekende onder de Leeraars, g

Luister der Heiligen, °

Getrouwe beschermer en voorspreker o

van die u aanroepen,

Jesus, wees genadig, spaar ons, Heer. Jesus, wees genadig, verhoor ons, Heer. Yan alle kwaad, verlos ons. Heer. Van alle zonden,

Yan de magt en listen des duivels, A'an pest, hongersnood en oorlog, g

Yan den eeuwigen dood, g-

Door de verdiensten van den heiligen ^ Aatonius, p

Door; zijne brandende liefde, a

Door zijnen grooten ijver tot de bekee- g

ring der zondaren.

Door zijne vurige begeerte tot den

marteldood,

Door het standvastig onderhouden zijner

193 LITANIE

; quot;beloften van jahoorzaamheid, armoede en zuiverheid, verlos ons. Heer.

Door zijnen onvermoeiden arbeid, verlos ons. Heer.

Door de zeldzame verscheidenheid en menigte zijner mirakelen, verlos ons, Heer. In den dag des oordeels, verlos ons, Heer. Wij, zondaren, wij bidden U, verhoorons. Dat Gij ons tot een waarachtig leedwezen onzer zonden wilt brengen, wij bidden - U, verhoor ons.

Dat Gij het vuur der goddelijke liefde in g. -■ onze harten wilt ontsteken, 3

Dat Gij ons deelachtig wilt maken aan ^ ; de verdiensten en voorspraak van den g H. Antonius, cj

Dat Gij dit land onder de bescherming lt; van den H. Antonius wilt stellen en g-behouden, . ; §

Dat Gij aan degenen, die tot den heiligen o Antonius hunno toevlugt nemen, ge- '1' zondheid naar ziel en ligchaam wilt

VAX DEN H. ANTOKIUS 191 h

verleenen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij door de verdiensten en voorspraak van den H. Antonius, in alle deugden mogen voortgaan, wij bidden O,, verhoor ons.

Dat (Jij alle dienaars van den H. Antonius in alles met uwen zegen wilt voorkomen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U verwaardigt ons gebed te verhoeren, wij bidden ü, verhoor ons.

Jcsus-Christus , Zoon vau den levenden God, wij bidden ü, verhoor ons.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wog-neemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat do zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm XJ onzer, en*.

Onze Vader, enz.

i

quot;1

'V 192 I.ITAKIE ¹

LAAT ONS BIDDEN

Wonderbare God, Yader der barmhartigheid en vertroostingen! die de overblijfselen des ligchaams van uwen heiligen belijder Antonius ons hebt laten toekomen, wij danken U daarvoor, en bidden U ons te aanhooren, door de verdiensten en voorspraak van denzelfden Heilige, opdat wij ook barmhartigheid en troost mogen verwerven. Door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

JSEBEO IN ALLEN NOOD EN LIJDEN

jk OH. Antonius, vertrooster van alle bc-

\ t naauwde en gekwelde menschen, die tot u-wen barmhartigen schoot met betrouwen komen geloopen, ik begeef mij tot u, als eene wees tot haren voogd, als een arme verlaten tot een milden rijke, en bid u ootmoediglijk-_ dat gij mij in deze zwarigheid bij God wilt helpen, en vergeving mijner zonden verkrij-gen, waarvoor ik regtvaïvrdiggestraft word;

VAN DEN II. ANTOKIUS 193 tj

_____W

opdat ik, alzoo aan God behagende, van deze zwarigheid moge verlost worden, ter ; eere van zijnen heiligen naam en tot vermeerdering van uwen lof. Amen.

GEBED ALS KIEK IETS VERLOREN HEEFT

O magtige voorspreker, H. Antonius, die de wereld versmadende om de hemelsche goederen te winnen, een hijzonder voordeel van God verkregen hebt, om de ver-lorene en gestolene dingen weder te bezorgen ! bid voor ons, dat wij de dingen, die wij verloren hebben, of die ons ontnomen zijn, tot meerdere eer en glorie der goddelijke Majesteit, en tot lof van uwen glorierijken naam, mogen wedervlnden.

LIT-A-OSTIE

van de

HEILIOE 15 /Vltli V It V

om eenen zaligen dood

eer, ontferm U onzer. ^Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons.

God Vader in den Hemel, ontferm U onzer.

[.v' God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Maagd der maagden, bid voor ons.

LITANIE VAN DE H. DAUB AR A 495

Koningin der martelaren, bid voor ons.

H. Barbara, bid voor ons.

Getrouwe dienares des Heeren, bid voor ons.

Kuische bruid van Jesus-Christus, bid voor ons.

Wijze en voor/igtige maagd, bid voor ons.

Kloekmoedige martelares, bid voor ons.

Toevlugt der stervenden, bid voor ons.

Troosteres der zieken, bid voor ons.

Magtige beschermster in het uur des doods, bid voor ons.

H. Barbara, kom ons te hulp.

H. Barbara, bid voor ons bij den Heer.

Opdat wij Hem met een rein hart mogen dienen, en altijd door de zuiverheid onzer zielen mogen behagen, heilige Barbara, bid voor ons.

Opdat geene smart, geene foltering, ja zelfs de dood niet in staat zij ons te scheiden van de liefde Gods, heilige r, Barbara, bid voor ons.

I:

LITANIE

Opdat wij door waken en bidden ons gereed houden voor zijne komst, heilige Barbara, bid voor ons.

Opdat wij altijd zóó mogen leven, als of elke dag de laatste onzes levens ware, H. Barbara, bid voor ons.

Opdat wij behoed mogen worden voor eenen haastigen en onvoorzienen dood, H. Barbara, bid voor ons.

Opdat wij vóór onzen dood do heilige Sacramenten der stervenden waardig, ei met het volle gebruik onzer verstandelijka vermogens mogen ontvangen, H. Barbara, bid voor ons.

Opdat wij den dood der regtvaardigen sterven, H. Barbara, bid voor ons.

In alle gevaren, help ons, H. Barbara:

In het uur des doods, H. Barbara, sta ons bij!

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heor.

VAN DE H. BARBARA 197

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm XI onzer, Heer.

Jesus, sterkte der Martelaren, hoor ons. Jesus, zuiverheid der maagden, verhoor ons.

v. Heilige Barbara, maagd en martelares, bid voor ons.

a. Opdat ons doodsuur zalig zij.

LAAT OXS BIDDEN'

Heer! wij bidden U, ons te willen bijstaan op de voorspraak der heilige maagd en martelares Barbaraopdat wij, die hare voorspraak in al onze benaauwdheden en nood inroepen, hare hulp in het uur des doods mogen ondervinden, door onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met ü leeft en regeert, in de eenheid des heiligen Geestes, In alle eeuwen der eeuwen. Amen.

198 GEBED TOT DE H. BARBARA

GEBED TOT DE H. BARBARA

ten einde door hare voorspraak te erlangen, om niet ie sterven zonder vooraf de H. Sacramenten te hebben ontvangen.

Bijzondere beschermster der stervenden, H. Barbara, aan welke God op eene bijzondere wijze den last en de genado heeft gegeven de zieltogenden bij te staan, ik smeek u, bid voor mij, dat ik niet kome te sterven, zonder vooraf van de heilige Sacramenten voorzien te zijn. Mijne zonden maken mij, wel is waar, deze gunst onwaardig, en de weinige godsvrucht, welke ik tot hiertoe bij het ontvangen der heilige Sacramenten getoond heb, zou mij met regt van zulk een groot geluk doen berooven; doch, groote Heilige! berouw vervult thans mijne ziel; voortaan zal ik mij waardiger toonen; bid dan voor mij bij Jesus, opdat Hij medelijden hebbe met mijne ziel en met mij handele volgens zijne oneindige barmhartigheid. Amen.

LITANIE

E1LIGEH MARTELARES YAN GORCEM

ter dood gebragt te Brielle den 9* julij 1372

i »✓

—^ eer, ontferm U onzer. I^Christus, ontferm U onzer. • Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God Vader in den Hemel, ontferm ]/£ U onzer.

TC Zoon, Verlosser der wereld,

f ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, Koningin der Martelaren, bid voor ons.

;lt; ft'-' ié i

................... . .

r ftS T--®^?Lnl

200 LITANIE VAN DE

P_______|

Heilig negentiental Martelaren van Gor-

cum, bidt voor ons.

Heilige Martelaren Leonardus en Xico-laas. Pastoors van Gorcum, met nog drie wereldlijke Priesters,

Heilige Martelaren Leonardus en Jacobus, religieuzen van de orde van Pre-monstreit. en Johannes, van de orde van den H. Bominicus,

Heilige Martelaren Nicolaas en Hiero- c-nymus, met nog negen Minderbroe- S ders, 2

Heilige Martelaren, die noch pijnigin- °

gen, noch den dood ontzien hebt voor §

»

de zaak van Christus,

Heilige Martelaren, die kloekmoedig eenieder aanmoedigdet om standvastig te blijven in het geloof,

Heilige Martelaren, die gevangen genomen, en in eenen duisteren, verpestenden kerker werdt geworpen.

Heilige Martelaren, die door verwaten g 1 ILUSa.---

H. MARTELAREN VAN GORCLM 201

P

-_---

krijgsvolk bespot, geslagen en mishandeld werdt, bidt voor ons.

Heilige Martelaren, die, eene geladen pistool in den mond gestoken zijnde, gevraagd werdt, of gij bereid waart voor het geloof te sterven,

Heilige Martelaren, die kloekmoedig antwoordet : ja, en het schot verwachtende, uitriept : Heere, in uwe ^ gezegende handen beveel ik m ijnen geest! ~ Heilige Martelaren, die, voortgesleept, gesleurd, geslagen, en met eene koord o omhoog getrokken zijnde, half dood o bleeft hangen, S®

Heilige Martelaren, die, afgenomen zijnde, daarna nog kloekmoediger dan te voren uwe medegezellen tot volharding aanmoedigdet.

Heilige Martelaren, die men met brandende kaarsen aangezicht, mond, ooren en neus verbrandde,

[L Heilige Martelaren, die voor dertig

LITANIE VAN DE

stuivers geveild wordt, bidt voor ons. Heilige Martelaren, die, na vele bespottingen, slagen en versmadingen verduurd te hebben, half naakt in een vaartuig geworpen, naar Dordrecht gevoerd werdt.

Heilige Martelaren, die, voor geld ten toon gesteld zijnde, van groot en klein bespot werdt.

Heilige Martelaren, die te Brielle aan- BI gekomen, wederom vele bespottingen ondergaan hebt, o

Heilige Martelaren, die niet ophieldt, o onder al de mishandelingen voor uwe vijanden te bidden.

Heilige Martelaren, die door Lumey, met alle vinnigheid, verraders en afgodendienaars genoemd werdt.

Heilige Martelaren, die op zijn bevel voor hem op de knieën moest neder-vallen, en vervolgens met eene vaan voorafgegaan, ter bespotting rondom

:v-

H. MARTELAREN VAN GORCUM 205

cy

ecne ~i' geleid werdt, bidt voor ons. Heilige Martelaren, die men door honger, dorst en andere kwellingen beproefd heeft van het Geloof te doen afvallen.

Heilige Martelaren, die voor den raad der nieuwgezinden gebragt zijnde, uw geloof aan de wezenlijke tegenwoordigheid van Jesus-Christus in het allerheiligste Sacrament des Altaars g onverschrokken beleden hebt. g

Heilige Martelaren, die na deze belijde-nis terstond ter dood veroordeeld §

CO

zijt, terwijl men eenparig nep ; hangt ' hen op I hangt hen op !

Heilige Martelaren, die twee aan twee uit de stad' geleid wordende, elkander tot den marteldood aanmoedigdet, zeggende : heden zullen wij hij God en het Lam ons verheugen,

Heilige Martelaren, die, geheel ontkleed, in eene schuur opgehangen, kloek- ?

20i LITANIE VAN DE

moedig voor hot Geloof zijt gestorven, biddende en n zeiven in uwen strijd aan God bevelende, bidt voor ons.

Heilige Martelaren, die na uwen dood nog onmenschelijk mishandeld werdt, daar de wreedheid uwer moordenaren nog niet verzadigd was,

Heilige Martelaren, die, uit yroote vervolgingen gekomen, uwe kleederen in het bloed van het Lam gewassehen en c^-gezuiverd hebt, daarom nu voor den troon van God Hem dag en nacht on op- ■lt; homlelijk zijt dienende, 2

Heilige Martelaren, allerkloekmoedigste g strijders voor Jesus-Christus, ^

Heilige Martelaren, beschermers van het katholijk Geloof in ons vaderland. Heilige Martelaren, levende offeranden,

Heilige Martelaren, die na uwen dood aan eenige godvruchtige zielen verschenen zijt in witte, blinkende klee-

H. MARTELAREN VAN GORCUM 205

deren en met gouden kronen op het hoofd, bidt voor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. Die heerlijke mannen hebben op eene heerlijke wijze hun bloed voor den Heer vergoten. Zij hebben in hun leven Christus lief gehad, en zijn Hem nagevolgd in hun sterven.

r. En daarom hebben zij zegekroonen behaald.

v. Eén geest en één geloof bezielden hen_# r. En daarom hebben zij zegekroonen verworven.

206 LITANIE VAN DE

v. Bidt voor ons, heilige Martelaren van Gorcum !

r. Opdat wij in het belijden des Geloofs ii mogen navolgen.

LAAT ONS BIDDEN

O God ! die den roemrijken strijd van den H. Nicolaas en zijne gezellen voor het Avare Geloof met den lauwertak der eeuwige heerlijkheid verheerlijkt hebt, geef ons genadiglijk, dat wij hier op aarde strijdende, eenmaal gelijk zij mogen gekroond worden in den Hemel. Door onzen Heer J.-C., enz. r. Amen.

GEBED TOT DE H. MARTELAREN VAN GORCUM

Heilig negentiental Martelaren van Gorcum, en alle heilige Martelaren, die ooit in ons vaderland het ware Geloof door uwen marteldood bevestigd en tot luister verstrekt hebt, slaat uwe ooiren nogmaals op ons vaderland, en bidt den almagtigen

Hr~. - ----- .~~f

' 1 ^:11: i H. MARTELARES VAN GORCL'M 207

en goedertieren God voor ons, dat Hij zijne goddelijke barmhartigheid aan deze landen gelieve te verleenen, opdat dezelve den gewenschten vrede en de vruchten der eendragt mogen genieten, en dat de verdwaalden op den regten weg der zaligheid mogen komen, en de regtgeloovigen in het goede meer en meer mogen aangroeijen, en dat wij allen hier God zoo moge dienen, dat wij Hem hierna eeuwig in den Hemel aanschouwen, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Imprimatur : J. BRINKMAN, Libr. Cens.

Amstelodami, 11 Aug. 1E55.

§

; ' J

LITANIE

■i^,.. ■■ ■.■:■ K ^EER' ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. BKïlt Heer, ontferm U onzer,. Christus, hoor ons.

'ifcy} Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

If

God Zoon, Verlosser der wereld, t ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Maria, patrones van den H. Aloysius van Gonzagua, bid voor ons.

H. Aloj'sius van Gonzagua, bid voor ons.

La __-—-----------—^—-----—;amp;amp;amp; J,

■

g litanie van den h. aloysiüs 209

p__________

H. Aloysius, mot zegeningen van God overladen, bid tooi- ons.

H. Aloysius, vervuld met den H. Geest, H. Aloysius, allerwaardigste Ijelijder

van Jesus-Christus,

H. Aloysius, allorgodvruchtigste aanbidder van 't H. Sacrament des altaars, H. Aloysius, getrouwe dienaar der

H. Maagd Maria,

H. Aloysius, edelmoedige verachter der c;

wcreldsclie genoegten,

H. Aloysius, voorbeeld van ootmoedig- § held, 2

H. Aloysius, minnaar der armoede, g H, Aloysius, volmaakt in gehoorzaam- ' heid,

H. Aloysius, wonderbaar in verduldigheid,

H. Aloysius, zeer vermogend in den Hemel,

H. Aloysius, die de duivelen hebt doen r vlugten,

14 'j

ramp;v'-210

H. Aloysius, eer en roem der jeugd, bid

voor ons.

H. Aloysius, patroon der scholieren, H. Aloysius, navolger van het evangelische leven,

H. Aloysius, spiegel der maagden, H. Aloysius, allerzoetste vertrooster der ^ bedrukten, amp;

H. Aloysius, zekere behoudenis der g kranken, ^

H. Aloysius, eer en sieraad der Societeit p

van Jesus,

H. Aloysius, glansrijk licht der Kerk, H. Aloysius, uitstekend door vele wonderwerken.

Lam Gods, enz. (driemaal).

Jesus, hoor ons. Jesus, verhoor ons. v. H. Aloysius van Gonzagua, bid voor ons. R. Opdat wij der beloften van Christus waardig worden.

GEBED

O God! uitdeeler der hemelsche gaven,

VAN DES H. Al.OYSIUS 211

die aan den H. Aloysius van Gonzagua do genade verleend hebt van eene wonderbare onnoozelheid des levens mot de strengheden der boetvaardigheid te paren, maak, door zijne verdiensten en geboden, dat wij, die het ongeluk hebben gehad van zijne onnoozelheid niet na te volgen, ten minste zijne boetvaardigheid navolgen. Wij smeeken U hierom door onzen Heer Jesus-Christus. Amen.

GEBED TOT DEN H. ALOYSIUS VAN GONZAGUA OW DE ZUIVERHEID TE BEKOMEN

O beminneliike Heilige, met engelachtige zeden versierd, alhoewel ik de onwaardigste uwer dienaren ben, kom ik u nogtans de zuiverheid mijner ziel en mijns ligchaams aan uwe kuischo handen toerei-trouwen en u die op eene gansch bijzondere wijze aanbevelen. Engel van zuiverheid, ik bid u dringend dat gij mijne belangen bij Jesus-Christus, het Lam zonder vlek, en bij do

-

212 LITANIE VAN DEN II.

ALOYSIUS

II. Moeder Maria, de Maagd der maagden, zoudt verdedigen, opdat ik van alle zonden bevrijd worde. Gedoog niet dat Ik, na met de onnoozelheid en zuiverheid versierd geweest te zijn, gelijk een vat van eer en glorie, mij met de minste vlek late besmetten; maar wanneer gij mij in het midden der listen van de bekoring of der gevaren van verleiding zult zien, verjaag dan verre van mij alle vleeschelijke begeerten, al de ongeregelde geneigdheden en al de begoochelingen: waak over do onnoozelheid mijner gedachten; verwek in mij de gedachten der eeuwigheid en des gekrnisten Jesus; druk diep in mijn hart het gevoelen der vrees Gods; ontsteek er het vuv r dei-goddelijke liefde, opdat ik, na hier op aarde uwe hemelsche deugden nagevolgd te hebben, in den Hemel met u het geluk geniete van God te bezitten in de eeuwigheid. Am.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

S1SESBS raRH Mlissa® LITAN1E VOOR ZIEKEN

UIT HET H. SCHRIFT

eer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer, ar Heer, ontferm U onzer. ^OJesus, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

Jesus, Heer van leven en dood,

ontferm U onzer.

Jesus, trooster der ellendigen, ontferm U onzer.

Jesus, bevrijder der gevangenen, ontferm U onzer.

Jesus, liefderijke Heiland voor allen, die op U vertrouwen, ontferm ü onzer.

i.

LITANIE

Die ons tot aan den oever des doods brengt, doch weder terug voert, ontferm U onzer.

Die den ouden Simeon het sterven zacht

en dierbaar hebt gemaakt.

Die het overleden dochtertje van Jalrus weder tot het leven hebt opgewekt.

Die Lazarus, den vierden dag na zijnen dood, tot het leven hebt terug geroe- o pen, s;

Die door het aanraken des ligchaams 3 van Eliseiis eenen doode hebt levend c gemaakt, £

Die door de schaduw van den H. Petrus o

zieken genezen hebt.

Die door de zweetdoeken van Paulus

ongelukkigen geholpen hebt.

Die den blinden het gezigt, den dooven

liet gehoor hebt gegeven.

Die den lammen nieuwe levenskrachten geschonken hebt.

21a

Die ook thans nog als een liefderijke geneesheer en Heiland de zieken bezoekt, ontferm U onzer.

Jesus, onze troost en beschermer.

Onze toevlugt en ons heil.

Ons geduld en onze sterkte.

Die voor onze zonden voldaan hebt, Heiland en Verlosser van onze ziekten

naar ligchaam en ziel,

Die al degenen, welke in ü gelooven, o weder opwekt tot het eeuwige le- g; ven, g

Die het gebed der Cananeesche vrouw ^ verhoord hebt, £

Die den blinden Tobias het gezigt hebt g

wedergegeven.

Die den koning Ezechias hebt gezond gemaakt.

Die de schooonmoeder van Petrus van

de koorts hebt genezen.

Die den bijna zieltogenden zoon eens koninklijken hoveiings hebt genezen.

210 LITANIE

P

Die den knecht des ootmoedigen hoofdmans door een woord hebt gezond gemaakt, ontferm U onzer.

Die de melaatschen gezuiverd hebt, Die de bezetenen van den onzuiveren

geest bevrijd hebt.

Die eene vrouw door uw kleed aan te

raken genezen hebt.

Die den gestorven jongeling te Naïm § levend aan zijne moeder hebt weder- § gegeven, 3

Jesus, die onze ellende hebt gedra-

gen, §

Die stervende voor uwe moordenaren 2

gebeden hebt.

Die door uwe wonden en smarten ons

heelt en sterkt.

Die ons naar onze werken zult oordee-len.

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer.

Li .Tki .—-----

Van alle kwaad, verlos ons. Heer.

Van allo zonde,

Van alle ziekte en zwakheid,

Van alle ongeregelde begeerten naar

aardsche goederen,

Van ongeduld en kleingeloovigheid. Van de listen en lagen des duivels. Van de gevaren des doods.

Van eenen haastigen en onvoorzienen dood.

Van den eeuwigen dood,

Door uwe bekoring in de woestijn,

Door uwe tranen en zuchten.

Door uwen doodstrijd en bloedig zwee-ten.

Door uwe heilige wonden.

Door uw dierbaar bloed,

Door uw kruis en lijden.

Door uwen dood en uwe begrafenis.

Door uwe heilige verrijzenis.

Door uwe wonderbare hemelvaart.

Op den dag des oordeels,

LITANIE

Wij, zondaren, wij bidden L', verhoor ons. Heer.

Dat Gij ons wilt sparen.

Dat Gij ons onze misdaden kwijtscheldt.

Dat Gij ons tot ware boetvaardigheid

wilt brengen, ^

Dat Gij ons den tijd tot boetvaardigheid 'f.¹ wilt verleenen, a,

Dat Gij ons wilt bezoeken en troosten, £ Dat Gij ons de gezondheid van ligchaam p

en ziel wilt schenken,

Dat Gij ons do genade wilt verleenen gquot; als vreemdelingen te loven op aarde, S. on steeds naar den Hemel te verlan- §

ca

gen, -

Dat Gij ons in het geloof aan ü wilt g versterken, ~-

Dat Gij ons een vast vertrouwen op uwe almagt en goedheid wilt schenken.

Dat Gij ons tot het laatste oogenblik

VOOR ZIEKEN 219

onzes levens in de liefde wilt liewaren, wij bidden U, verhoor ons, Heer.

Dat «ij de genade en den troost des heiligen Geestes in onze harten wilt storten, wij bidden U, verhoor ons. Heer.

Dat Gij ons in uwe genade wilt versterken, en in dezelve bewaren tot aan het einde van ons leven, wij bidden U , verhoor ons, Heer.

Dat (iij onzen geest wilt aannemen, wy bidden U, verhoor ons. Heer.

Dat Gij na onzen dood den Hemel onnüd-delijk voor ons wilt openen, wij bidden quot;ü, verhoor ons. Heer.

Dat Gij ons gebed wilt verhoeren, wij bidden U, verhoor ons. Heer.

Zoon (Jods, wij bidden U , verhoor ons , Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons, Heer.

rrrjyz

§ 220

P

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

v. O God! genees uwe dienaren, die op U

vertrouwen.

r. Heer! keer U tot ons, en laat ons uwe

genade en kracht ondervinden.

v. Heerl wees ons een sterke toren, r. Tegen onze vijanden.

v. God! kom mij te hulp.

r. Heer! haast Uom mij te helpen.

gebed

God.' onze eenige toevlugt in onze ellende, wees mij genadig en laat mij, uwen zieken dienaar, de kracht uwer goddelijke hulp ondervinden, opdat ik, door uwe oneindige barmhartigheid genezen, U met nieuwen ijver dienen moge.

O God! uit liefde hebt Gij het mensche-lijk geslacht geschapen, en uit zuivere ^ i.' ' ^r. 1^5 o.--—---i

VOOR ZIEKEN 221 ⁴

o)

barmhartigheid door het bloed van uwen eeniggeboren Zoon vrijgekocht en verlost; maak uwe dienaren levendig door de kracht uwer genade, reik aan ons, ne-dorgebogenen , uwe helpende hand toe , vervul onze harten met geestelijke blijdschap, zend ons den Engel des vredes, ten einde ons door uwe vertroosting op te beuren, en alzoo door de tegenwoordige hulp bekwaam te maken om de eeuwige beloo-nüig te erlangen.

Almagtige God! ootmoedig roepen wij uwe barmhartigheid aan; trouwens zij alleen kan ons de verhevene genade wedergeven , en ons uitrusten met geduld , om het lijden dat ons drukt, met gelatenheid en overgeving in uwen goddelijken wil te dragen.

Eeuwige God! Gij zijt het eeuwige leven voor allen die In U gelooven; zie genadiglijk neder op mijne ellende, en geef mij de verlorene gezondheid des ligchaams

r

---------------—— tTl. J

i

GEDEDEN

weder, ten einde met dezelve U te verheerlijken. Amen.

VERHEFFING DES HARTEN TOT JESUS

Ik aanbid U, o Jesus, Zoon des levenden Gods, waarachtig God en waarachtig menschl Weldoener en Zaligmaker van ons allen! met volkomen overtuiging geloof ik, dat Gij mijn God en mijn Verlosser zijt.

Op U, goedertierene, liefderijke Jesus ! stel ik mijn volste vertrouwen; Gij zijt de almagtige liefde; Gij kunt en wilt mij helpen. Alwie op CF vertrouwt, zal niet beschaamd worden.

Ik dank U, goddelijke Verlosser i van ganscher harte, voor alle genaden en weldaden, welke Gij aan mij en aan alle menschen bewezen hebt. Door getrouwe onderhouding uwer geboden, en door met % geduld de smarten mijner ziekte te dragen,

K

L.^

•----------

VOOR ZIEKEN 22Ö

zal ik mij beijveren, mij steeds dankbaar jegens U te toonen.

Ik bemin U, hoogst beminnenswaardigste goed; uit liefde tot U wil ik mij geheel aan U overgeven, en mijn leven met kinderlijke bereidwilligheid aan U opofferen, gelijk Gij uw leven voor mij hebt opgeofferd.

Zegen mij, dierbare Jesus, op dit mijn ziekbed; verwek in mij eenen afkeer van de zonde en een \urig verlangen naar U, opdat ik met den Apostel wenscho ontbonden en met U vereenigd te worden. — Jesus, Gij zijt mijn leven, en sterven is een gewin voor mij.

OVERGEVING IN DEN GODDELIJKEN WIL

Goedertierene God ! liefderijke Tader ! Gij tuchtigt degenen, die Gij lief hebt. Gij hebt mij deze ziekte toegezonden. Ik

ê

—----;---------s.r-j

GEBEDEN

dank U voor dit bewijs uwer liefde. Door dit lijden moet uw naam geheiligd en het heil mijner ziel bevorderd worden. Jesus heeft geleden en door zijnen dood is Hij ingegaan in zijne heerlijkheid: ik wil met Jesus lijden en de wereld afsterven; dan zal ik ook eens mijnen Jesus vinden in zijne heerlijkheid, en door Hem eeuwig zalig zijn.

GEBED DAT MEN VOOR EENEN ZIEKE KAK ZEGGEN

Jesus-Christus. liefderijke Vriend en Verlosser der monschen! die zelf ondervonden hebt wat smart en lijden is; om uwe liefde, om uw lijden en uwen doodsangst, ontferm U over dezen zieke en kom hem ter hulp. Verleen hem geduld in lijden; bevestig zijn geloof en zijn vertrouwen op U; ontvonk zijn hart door heilige liefde; laat de beproe-

- tuT:

VOOR ZIEKEN

vingen, welke Gij hem toezendt, zijne zonden uitwisschen en zijne verdiensten vermeerderen, en indien liet overeenkom stij is met uwen heiligen wil, schenk* hem dan de vorige gezondheid weder. Mogt het echter uw heilige wil zijn, dat hij van zijn ziekbed niet weder opsta, doe hem dan tevreden zijn met uwen wil laat hem, na door het ontvangen der heilige Sacramenten tot den dood te zijn voorbereid, overgaan tot de eeuwige heerlijkheid. Amen.

GEBED OM WEDER GEZOHD TE MOGEN WORDEN

Barmhartige Vader in den Hemel ! heilig en regtvaardig zijn uwe verordeningen ; uw heilige wil worde ook in mij vervuld. Gij staat ons echter toe, ja, Gij beveelt ons zelfs te bidden, opdat wij zouden verhoord worden.

15 9

226

P

Welligt is het uw wil, dat ik weldra weder gezond worde, indien ik uwe barmhartigheid met vertrouwen aanroep. Zulks wil ik. Neem dan, barmhartige Vader! indien het U behagelijk is, dit lijden van mij ; Gij kunt het ; spreek slechts één woord en mijn ligchaam en mijne ziel zullen gezond worden. Gelijk de Verlosser bad, bid ik ook : Abba ! lieve Vader! alle dingen zijn U mogelijk, neem dezen bitteren lijdenskelk van mij, doch niet mijn, maar uw wil geschiede!

Vader! ik bid U met de woorden, waarvan Jesus aan den Olijfberg zich bedienie : verlos mij door den bloedigen doodsangst, dien Hij verduurde, van het gevaar des doods, en verleen mij de gezondheid des ligchaams, opdat ik voor mijne zonden boete en U ijverig diene.

Liefderijkste Jesus! nog steeds hebt Gij dezelfde magt om gezond te maken, welke ^ Gij tijdens uwen wandel op aarde aan

VOOR ZIEKEN 227

zoovelon, die aau U geloofden, hebt uitgeoefend. Met hetzelfde geloof roep ik tot U: Jesus! Davids Zoon, ontferm U mijner! Indien Gij slechts wilt, dan sta ik op, en ik ben gezond. Verhoor mij volgens uwe oneindige barmhartigheid en schenk mij genezing; dit alles vraag ik slechts, indien het mij zalig is. Amen.

GEBED NA DOORGESTANE ZIEKTE

Loof den Heer, mijne ziel 1 en alles wat in mij is, prijze zijnen heiligen naam. Ja, ik wil den Heer loven ten allen tijde ; trouwens. Hij heett het gebed van zijnen dienaar niet versmaad. De smarten des doods omrinzden mij, doch ik riep den naam des Heeren aan, ik riep tot God, en Hij heeft de stem van mijn smoeken verhoord. Heer, mijn God ! ik heb tot TJ geroepen, en Gij hebt mij gezond gemaakt.

Ja, mijn God I dat ik van mijn ziekbed

weder ben opgestaan, dat ik mijne vorige gezondheid weder geniet, dit heb ik alleen te danken aan uwe vaderlijke goedheid. — Aanbidding, lof en eer zij U gewijd I Gij hebt met mij niet gehandeld naar uwe regtvaardigheid, maar volgens uwe ontfermende goedheid, om mij door deze ziekte te beproeven en te beteren. Gij wondt, wel is waar, doch Gij heelt weder. Dit heb ik aan ligchaam en ziel bereids menigwerf ondervonden.

Ik dank U derhalve, mijn God, van gan-scher harte voor uwe vaderlijke bezoeking, en ik bid U: laat dezelve strekken tot zaligheid mijner ziel. Bevestig de goede voornemens, welke ik tijdens mijne ziekte voor de toekomst gemaakt bob, opdat ik volbrenge hetgeen ik beloofd heb. Laat mij de wereld en de goederen dezes levens steeds met hetzelfde oog beschouwen, waarmede ik dezelve tijdens mijne ziekte beschouwde, opdat ik steeds moge waken

VOOR ZIEKENquot;

en op mijne hoede zijn tegen hare verleidingen.

Vast heb ik besloten, o God! — ondersteun Gij mijn voornemen met uwo genade — ü voortaan vuriger te beminnen, U ijveriger te dienen, mijue gezondheid en de krachten mijns ligchaams meer tot uwe verheerlijking te doen strekken, dan ik tot hiertoe gedaan heb. Mijn ligchaam, mijne zintuigen, mijn geest, mijn hart en al mijne krachten zullen voortaan ü ziin toegewijd. Zejen deze voornemens, liefderijke Vader, opdat ik met eiken dag beter worde,opdat ik heilig leve en zalig sterve, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

|

i ILb

LITANIE

ZALIGEN DOOD

mm, ^{EF:R J}esus I goedertierene Gocl, barmhartige Vader! ik Terra' schijn voor C met een ver-ootmoedigd , verslagen eu vermorzeld hart; ik bevee.¹. ü mijn laatste uur aan, en ai

P hetgeen op hetzelve zal volgen. Wanneer mijne verstijfde voeten mij zullen te kennen geven, dat mijne loopbaan op het punt is een einde te nemen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner! hetgeen op hetzelve zal volgen. Wanneer mijne verstijfde voeten mij zullen te kennen geven, dat mijne loopbaan op het punt is een einde te nemen : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Wanneer mijne, door den naderenden dood, verduisterde en gebrokene oogen hunne treurige en stervende blikken op U zullen vestigen: barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

amp;

L,

lislCSo...

¹ LITANIE OM EENEN ZALIGEN DOOD 931 '

Wanneer uw aanbiddelijke Naam voorde laatste maal van mijne koude en Levende lippen zal vloeijen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Wanneer mijn verbleekt en loodkleurig gelaat de bij mijn sterven tegenwoordig zijnde met afschrik en medelijden zal vervullen, en mijn met doodzweet bedekt voorhoofd mijn naderend einde zal aankondigen; barmhartige Jesus ontferm ü dan mijner I

Wanneer mijne ooren , reeds gesloten voor de taal der wereld, naauwelijks de korte verzuchtingen zullen vernemen, welke men mij zal ingeven, ten einde mij met ü te vereenigen; barmhartige Jesus, ontferm ü dan mijner!

Wanneer mijn geest, verontrust dooiden aanblik mijner ongeregtigheden en door de vrees voor uwe regtvaardigheid, zal strijden tegen den Engel der duisternis, die zal trachten mij het vertrou-

r \i

!_.»s_______________:-J

£ 232 litanie 1';

P

weu op uwe oneindige barmhartigheid te benemen en mij tot wanhoop te brengen; barmhartige Jesus, ontferm üdan mijner!

Wanneer mijn zwak, door de smarten der ziekte, afgemat hart zal bevangen ■worden door den schrik des doods, en uitgeput is door den laatsten strijd tegen de vijanden mijner zaligheid; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Wanneer ik do laatste tranen zal plengen tot teeken mijner ontbinding, neem dezelve dan aan ter uitwissching mijner zonden, opdat ik als een waar boetvaardige sterve; in dat verschrikkelijk oogen-blik, barmhartige Jesus, ontferm ü dan mijner!

Wanneer mijne rondom mijn sterfbed vergaderde bloedverwanten en vrienden, doormijnen toestand getroffen, O voor mij zullen aanroepen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

Wanneer ik het gebruik mijner zintui- ,

Lj saj.,—„——^_____

i

rxis.........-^zri

OM EEKEN ZALIGEN DOOD 235 15?

to qgt;

'1 lt;' gen zal verloren hebben, de gansche -wereld voor mij zal verdwenen zijn, en ik den strijd en de angsten des doods zal gevoelen ; barmhartige Jesus, ontferm ü dan ^ mijner!

Wanneer de laatste zuchten van mijn . hart mijne ziel zullen doen scheiden van mijn ligrchaam, beschouw dezelve dan ais verzuchtingen vaneen heilig verlangen om met U vereenigd te worden,en,barmhartige Jesus, ontferm ü dan mijner:

Wanneer mijne ziel, reeds op mijne lippen zwevende, voor altijd zal scheiden j van deze wereld, en mijn ligchaam koud, verstijfd en levenloos zal achterlaten,neem dan de vernietiging van mijn aardsche leven aan als eene hulde, welke ik quot;wil brengen aan uwe opperheerschappij en aan uwe onsterfelijkheid, en, barmhartige Jesus, ontferm IJ dan mijner Ten laatste, wanneer mijne ziel voor

I \ U zal verschijnen, en over al hare ver- ^

---------------------

¹ , 234 UTAME OM EENEN ZA1.IGEN DOOI)

rigtingen door U zal geoordeeld worden, ■verstoot haar dan niet van uw aanschijn, maar, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner!

geued

O God : die ons tot den dood veroordeeld hebt, maar het uur en het oogenblik van denzelven voor ons hebt verborgen gehouden, verleen mij de genade, al de dagen mijns levens in geregtigheid en heiligheid door te brengen, ten einde door uwe genade in uwen vrede en in uwe liefde deze wereld te verlaten. Dit bid ik l) door onzen Heer Jesus-Christus, die met ü leeft en heerscht in de eenheid des H. Geestes. Amen.

K

U, t®3--—jaiSiJ J

DÖÖDELUK ZIEKEN EK STERVENDEN

Een der aanuezendun kan den dooddijk zieke, van tijd tot lijd, een dezer gebeden voorbidden

godyrucntige ükfknixgf.x tot dex gekruistks jesus

esus-Christi'S, mijue eenige hoop! slechts door U, slechts . door uwen heiligen dood kan eenen goeden dood hopen, i '^) Door uw heilig hloed erlang ik de v£y vergiffenis mijner zonden en de •A, volharding in het goede. Hierom £ omhels ik uw kruis, aan hetwelk Gij uw hloed vergoten heht, als den boom des levens, als het teeken der eeuwige zaligheid.

li

USa.~

rv^ ■

^? ' 250

r

Jesus! uwe heilige wouden zijn mijn troost! ik kus dezelve met teedere liefde. Laat vooral in de laatste oogenblikken des levens uwe barmhartigheid, uwe genade en uwe liefde tot mij stroomen.

Gekruiste Heiland! uw dood is mijn leven! — uwe laatste woorden aan het kruis zullen mijn troost zijn in het uur dor dood.

Vader ! vergeef het hun want zij xcetea niet icat zij doen.

O liefde! Gij bidt voor uwe vijanden. Gaarne vergeef ik hierom ook aan diegenen die mij beleedigden. Jesus! laat uw bloed,

laat uw stervend hart voor mij om vergeving bidden bij den Vader! Ach, vergeef mij mijne zonden, en treed niet in het geregt met uwen dienaar.

Voorwaar, ik zeg u: heden zult gij met Mij

zijn in het Paradijs

h o, 8

p- O barmhartigheid: wie zou op U niet

Li a -----——-- £ J1

VOOR DE STERVENIlEN

hopen? — ook aan den boetvaanJisjen moordenaar belooft Gij het hemelrijk. — Jesus, gedenk mijner in uw rijk; Ach, zie mij thans aan met oogen van barmhartigheid, opdat ik zalig stervel — Goedertie-rene Jesus; laat mij ook thans de troostvolle woorden hoeren : Heden zult gij met Mij zijn in het Paradijs.

Vrouw! stie uwen zoon!... Zoon, zie tuce Moeder !

O oneindige goedheidl Gij geeft uwen geliefden leerling zulk eene Moeder 1 — Jesus ! laat mij thans inzonderheid de magtige voorspraak en de bescherming uwer allerheiligste Moeder ondervinden, opdat mijn uiteinde zalig zij.

Mijn God.'mijn God.' waarom hebt Gij Mij verlaten f

0 goddelijke regtvaardigheid: Gij laat de bitterste smarten en den dood ver ^

----c-QJiJ

h 238

P

duren voor de zonden der wereld' — Jesus ! verlaat mij thans niet in mijne benaauwd-heid en angst, nu de heele wereld mij zal verlaten: — Barmhartige Jesus! indien Gi.j mij verlaat, ben ik eeuwig ongelul;kig! Gij alleen zijt mijne toevlugt! vertroost en sterk mij! — Verberg mijne beangste ziel in uwe wonden, en laat haar genade vinden.

Ik heb dorst,

O overmaat van liefde! — Uw dorst, o Jesus! wilde men met azi jn stillen ] En uw voornaamste dorst was de dorst naar do zaligheid onzer zielen! — Jesus! ik geef U mijne ziel over! maak haar zalig door uw lijden en dood.

Ifet in volhrarji.

quot;Welk eene gehoorzaamheid ! tot den dood des kruises hebt Gij den wil des Vaders vervuld! Jesus, Gij hebt het groote werk onzer verlossing door uwen dood will

VOÜR DE STERVENDEN

voltrekken! — Eeuwige dank zij U gewijd! Moge ik ook alles volbragt hebben hetgene Gij van mij verlangt !

Vader! in mee handen beveel ik mijnenyeest, O liefdevol vertrouwen ! Zoo liebt Gij uwe heilige ziel aanbevolen in de handen uws Vaders ! —Jesus! in uwe doorstokene handen, welke Gij aan het kruis hebt uitgestrekt om mij te omhelzen, beveel ik mijne ziel! — Neem haar op in de armen uwer barmhartigheid— Stervende Jesus! gelijk Gij, wil ik mijn leven eindigen met de woorden : Vader! in uwe handen beveel ik mijnen geest! — Jesus! ik sterf in uwe liefde, om U te loven en te beminnen in eeuwigheid. Amen.

^ J

LITANIE

voor

lt;lcfooinoic ^iclcu

eek, ontferm ü onzer. Christus, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

)d hemelsche Vader, ontferm U over de overledene geloovigen. XC God Zoon, Verlosser der wereld^ ! ontferm U over de overledene

geloovigen.

God H. Geest, ontferm Uover de overledene geloovigen.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm ü over de overledene gelooviaren.

LITANIE VOOR DE GEI.OOV. Z1EI,EN 2H

I ____^

H. Maria, bid voor hen.

H. Moeder Gods,

H. Maagd der Maagden,

H. Michaël,

Alle heilige Engelen en Aartsengelen,

Alle heilige Koren der zalige geesten, H. Johannes de Uooper,

H.Joseph,

Alle heilige Aartsvaders en Profeten, S H. Petrus, J

H. Paulus, o

H. Johannes, =quot;

Alle heilige Apostelen en Evangelisten, ? H. Stephanus,

H. Laurentius,

Alle heilige Martelaren,

H. Gregorius,

H. Amhrosius,

H. Augustinus,

H. Hieronymus,

Alle heilige Bisschoppen en Belijders, p 16 9

yUSo.............................

r~;- -.--i

C' 1

¹ 242 LITANIE

Alle heilige Leeraars, bidt voor hen.

Alle heilige Priesters en Levieten,

Alle heilige Monniken en Kluizenaars, Bquot;.

p-

H. Maria Ma^dalena, J

H. Catharina, o

H. Barbara, ~

Alle heilige Maagden en Weduwen, p Alle Heiligen Gods,

Wees genadig, spaar hen. Heer.

Wees genadig, verhoor ons voor hen. Heer. Door uwe wonderbare menschwording., verlos hen. Heer.

; Door uwe geboorte,

i Door uwen allerzoetsten naam, lt;j

I ' O

| Door uw doopsel en heilig vasten, g-| Door uwe diepe vernedering, quot;

j Door uwe bereidwillige gehoorzaamheid. § ; Door uwe oneindige liefde, ^

Door uwe benauwdueden en kwellin- o gen.

Door uw bloedig zweet,

fn _

, Door uwe gevangenschap, ^ LiTafSs___;_ ^

VOOR DE GELOOVIGE ZIELEN 243

Door uwe gseselinjr, verlos ben, Heer.

Door uwe krooniug met doornen,

Door tiet dragen van uw kruis,

Door uwen bitteren dood, §

Door uwe heilige wonden, o^-

Door uw kruis en bitter lijden, g^-

Door uwe heilige verrijzenis, P

Door uwe wonderbare hemelvaart, W

Door de komst van den H. Geest, den %

vertrooster.

Op den dag des oordeels.

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor

ons. .

Die aan Maria Magdalena vergiffenis —^:

hebt verleend en den moordenaar si

verhoord hebt, o⁴

s

Die uit genade zalig maakt degenen, die czj zalig worden, ■lt;

Die de sleutels des doods en der hel hebt, ^ Dat Gij onze ouders, bloedverwanten, ^ vrienden en weldoeners uit de ver- g schrikkelijke vlammen wilt verlossen.

F^-cT ----

24-1 LITANIE

Dat Gij al)o overledene geloovigen van hunne pijnen wilt bevrijden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U over hen, die geene bijzondere voorbidders op de wereld hebben, wilt ontfermen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij hen allen sparen, en hun vergiffenis der straffen wilt schenken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij hunne verlangens wilt vervullen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij hen in het gezelschap der uitverkorenen wilt opnemen, wij bidden U, verhoor ons.

Zoon Gods, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef hun de rust.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef hun de rust.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef hun de eeuwige rust.

Christus, hoor ons. gt;

*11

--------

_r5£.₃——------------_vilTn

VOOR DE GELOOVIGE ZIELEN 245 j('

(d__________⁰

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

En leid ons niet in bekoring.

Maar verlos ons van den kwade. Amen. v. Yan de poort der hel,

1 r. Verlos, Heer, alle lijdende zielen.

v. Heer! verhoor mijn gebed,

r. En mijn geroep kome tot U.

laat ons bidden

God, Schepper en Verlosser van alle ge-loovigen! verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen de vergiffenis van alle hunne zonden, opdat zij de kwijtschelding, daar zij altijd naar verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven. Gij, die leeft en regeert in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

v Heer, geef hun de eeuwige rust, r. En het eeuwige licht verlichte hen. ^ v. Dat zij rusten in vrede. r. Amen.

L. ----airfjhi eJ

pj^sr--------^I.TI

• 246 GEBEDEN VOOR DE GEL. ZIELEN

P____q

VOOR VRIENDEN EN WELDOENERS

j O God ! gever der genade en minnaar der : menschelijke zaligheid wij bidden uwe goedertierenheid, dat Gij de broeders, vrienden en weldoeners onzer vergadering, die ; uit deze wereld gescheiden zijn, op het ; voorbidden van de heilige Maria, altrd Maaüd, met al uwe Heiligen, tot degemeen-; schap der eeuwige zaligheid vvilt brengen. Door onzen Heer, enz.

VOOR VADER EN MOEDER - O God, die ons geboden hebt vader en ! moeder te eeren, ontferm U genadiglijk ovende zielen van mijnen vader en mijne l moeder, vergeef hun hunne zonden, en ; maak dat wij hen in de vreugd van heteeu-; wige licut mogen aanschouwen. Door onzen ; Heer Jesus-Christus, uwen Zoon, die met ü leeft en heerscht in de eenheid des H. Gees-; tes. God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

I

LTuSa.__

OP ZONDAG

quot;i H rfamp;v

|| 5

OP ZONDAG

1

VESPERPSALMEN

den van vele landen verdelgen.

Hij zal op den we?

uil de beek drinken :

daarom zal Hij het hoofd omhoog heffen.

Eere zjj den Ya der, enz.

II. Psalm 110

OP ZONDAG 251

YESPERPSAl.MEN

zijn gemaakt in waar- facta in veritate et

heid en billijkheid. «quitate.

Hij heeft verlossing Redemptionem mi-aan zijn volk gezon- sit populo suo : manden; Hij heeft zijn davit in aeternum verbond in eeuwig- testamentum suum. heid gehouden.

Heilig en geducht Sanctum et terri-

is zijn naam : de bile nomen ejus :

vreeze des Heeren is initium sapienti»

het beginsel der wijs- timor Domini.

heid.

Goed is het ver- Intellectus bonis

stand van allen, die omnibus facientibus

er zich naar gedra- eum : ladatio ejus

gen : zijn lof bestaat manet in sjeculum

in alle eeuwigheid, sïeculi.

Eere zij den Ya- Gloria Parri; etc. der, enz.

III. Psalm 111

Welgelukzalig de Beatus vir qui

man die den Heer timet Dominum :

VESPERPSALMEN

OP ZONDAG

zijne magt zal met ejus exaltabitur in

luister verheven wor- gloria.

den.

De goddelooze zal Peccator videbit

het zien en zich ver- et irascetur, denti-

toornen : hi] zal op bus suis fremet et

zijne tanden knarsen tabescet; desiderium

en (van spijt) verte- peccatorum peribit. ren : het verlangen der goddeloozen zal te niet gaan.

Eere zij den Yadei% Gloria Patri, etc. enz.

IV. Psalm 112

Looft den Heer, gij Laudato, pueri, Do-

dienaren ! looft den minum! laudate no-

nu af tot in eeuwig- nunc et usque in

U'tCSa.

; w - — —-u-jr

i 256 VESPERPSALMEN

Die de onvrucht- Qui habitare facit

liare in een talrijk sterilem in domo :

Imisgezin doet tvo- matrem filiorum lae-

nen als eene blijde tantem.

moeder van kinderen.

Eere, enz. Gloria Patri, etc.

Y. Psalm 113

VESPERPSALMEN

■nL

OP ZONDAG

Die de onvrucht- Qui habitare facit

bare in oen talrijk sterilem in domo ;

Imisgozin doet wo- matrem flliorum I;e-

non als eene blijde tantem.

moeder van kinderen.

Eere, enz. Gloria Patri, etc.

Y. Psalm 113

17

VESPERPSALMEN

OP ZONDAG

i

VESPERPSALMEN

OP ZONDAG

LOFZANG VAN MARIA (Lucas 1)

264 VESPERPSALMEN OP ZONDAG

~-gygji_trj

263 v

AKTTIPHOnSTEIsT

WELKE YOLGEXa DF.X TIJD DES JAARS NA DE VeSFEREN OF ONDER HET LoF GEBRUIKT WORDEN'

Van hel begin van den Advent tot Lichtmis

Heilige Jloeder des Verlossers, wier krachtige voorspraak ons de deur des Hemels opent, en ons de klippen der onstuimige zee dezer wereld doet vermijden! help door uwe gebeden het gevallen volk, dat zich tracht op te regten. Gij, die door een wonder, hetwelk do natuur verbaast, uwen Schepper gebaard hebt, maagd blijvende gelijk te voren; gij, die door den mond van den Engel Gabriël deze voor u zoo glorierijke en voor bet menschelijk geslacht zoo heilzame groetenis ontvangen hebt, heb medelijden n:et ons, zondaren.

Ek»a,___

260

ANTIPHONEN

v. De Engel des Heeren heeft Maria geboodschapt.

r. En zij heeft ontvangen van den heiligen Geest.

LAAT ONS BIDDEN

Wij hidden U, o Heer! stort uwe genade in onze harten, opdat wij, die door de boodschap des Engels, de menschwording van Christus, uwen Zoon, gekend hebben, door zijn lijden en kruis tot de heerlijkheid der verrijzenis mogen komen. Door Jesus-Christus, onzen Heer.

J^ran Kersavond tot Lichtmis leest men: Heilige Moeder, enz., nis voren ; maar het vers en het geheel is als volgt:

v. Na het baren zijtgij onbevlekt gebleven.

R. Heilige Moeder Gods! wees onze voorspreekster.

LAAT ONS RIDDEN

-V. O God, die door de vruchtbare zuiverhe'.d

ANTIPHONEN

der H. Maria aan het inenschelijk geslacht de gave der eeuwige zaligheid vergund hebt! wij bidden U, dat wij de kracht mogen gevoelen van de voorspraak van haar, door wie wij verdiend hebben den oorsprong onzes levens, onzen Heer J.-C., uwen Zoon, te ontvangen. Amen.

Van Lichtmis tot woensdag in de Goede Week

Wees gegroet. Koningin der Hemelen, wees gegroet, Koningin der Engelen, heilige Stam, uit welken Degene gesproten is, die ons den Hemel geopend heeft en hot ware licht der wereld is' Roemrijke Maagd, die boven alle schepselen verheven zijt, geniet uw geluk, ontvang onzen eerbied, en verwerf ons genade bij Christus, uwen aanbiddelijken Zoon.

v. Gewaardig dat ik u love, o H. Maagd ! r. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

3 268

laat oxs bidden

Ondersteun, o barmhartige God! onze krankheid, opdat wij, die het aandenken van do H. Moeder Gods vieren, door den bijstand harer voorspraak uit onze bods-heden mogen opstaan. Door denze'fden Christus, onzen Heer. Amen.

Van Paaschmond tot den zaturdag na Pinksteren

Verheug u, o Koningin des hemels, alleluia.

Omdat Hij, dien gij waardig geweest zijt te dragon, alleluia.

Verrezen is gelijk Hij gezeid heeft, alleluia.

Bid God voor ons, alleluia.

v. Wees verheugd en verblijd. Maagd Maria, alleluia.

e. Want de Heer is waarlijk verrezen, alleluia.

Irro¹⁵quot; IP

LAAT ONS BIDDEN

0 God, die U gewaardigd hebt door de verrijzenis van uwen Zoon de wereld te verblijden, geef, bidden wij U, dat wij dooide voorspraak van zijne Moeder, de allerheiligste Maagd Maria, de vreugd van het eeuwige leven genieten. Door denzelfden Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Van den zaturdag na Pinksteren tot den Advent

Wees gegroet, o Koningin, Moeder der barmhartigheid ! wees gegroet, ons leven, onze zoetheid, onze hoop. Tot u roepen wij, verbannen kinderen van Eva. Tot u verzuchten wij, kermende en weenende, in dit dal der tranen. quot;Welaan dan, onze Middelares, keer uwe barmhartige oogen tot ons, en toon ons, na deze ballingschap, de gezegende vrucht uws ligchaams, Jesus. O genadige, o meèdoogende, o geliefde Maagd Maria.

v. Bid voor ons, o heilige Moeder Gods! e. Opdat wij der beloften van Christus mogen waardig- worden.

LAAT OXS HIDDKN'

Almagtige, eeuwige God, die liet ligchaam en do ziel der luisterrijke Maagd en Moeder Gods Maria, door do medewerking van den H. Geest, bereid hebt om eeno waardige woonplaats van uwen Zoon te worden, geef dat wij, die ons in hare gedachtenis verheugen, door hare goedertiereno voorspraak van alle aanstaande kwaad en van den eeuwigen dood bevrijd worden. Door denzelfden Christus, onzen Heer. Amen.

—Clt;J®0_

GEBEDEN ONDER HET LOF

UNE ziel! aanbid het allerheiligste Sacrament des Altaars in den diepsten ootmoed. Heer Je sus-Christus! Gij, die het j* brood des levens zijt, wij aanbidden U. Christus, onze Koning ! die over alle volken heerscht, en £ hen, die U bezitten, sterkte des geestes geeft, mijne ziel aanbidt U in den diepsten ootmoed. Aan U, mijn Jesus! levende God in het altaargeheim, breng ik mijn offer van aanbidding, eerbied, liefde en dankzegging; ik hef met alle Heiligen en Engelen in den Hemel den lofzang aan ; Heilig, heilig, heilig is do

272 GEBEDEN

Heer, de almagtige God, de Heer der heerscharen Hemel en aarde zijn vol van zijne heerlijkheid ! Eere zij den Vader, on den Zoon, en den H. Geest, nu en in eeuwigheid. Amen.

Verzuchtingen om de genade des geleds

Mijn God ! ik waag het tot ü te spreken, hoewel ik slechts stof en asch bui. Heer! neig uwe oor tot mij en verhoor m j; ik hen ellendig en zwak ; maar ook de arme wordt door U niet verlaten.

Smeekend lig ik hier voor U nederge-kuield, niet op mijne geregtigheid, maar op uwe barmhartigheid vertrouwende. Het gebed van den ellendige hoort Gij, o Heer! en zeker zult Gij uw aangezigt niet afwonden van eon ootmoedig en vermorzeld hart. Ach, Heer ! leer mij bidden, want ik weet niet hoe en wat ik bidden moet. Dat uw H. Geest mijne zwakheid ondersteu io! j

ONDER HET LOF

Heer! hoor mijne stem, want ik wil tot U bidden, ik wil l loven uit geheel mijne ziel, het is mijn lust en mijne vreugde U te aanbidden en lof te zingen. 0 Jesus! ik heb de plaats bemind, waar uwe heerlijkheid jvoont, geef, dat ik waardig voor uw aan-zigt verschijne, en in stille aanbidding hier voor uw Altaar rusten moge. Amen.

Jesus, aanhiddenswaardige God-mcnsch in het II. Sacrament

O God, onze Heer! hoe wonderbaar is uw Naam op aarde ! uwe heerlijkheid is boven den Hemel verheven. quot;Wat is de mensch,dat Gij U verwaardigt hem te bezoeken, en zelfs met hetlevendHemelbroodte voeden? Slechts iets geringer dan de Engelen hebt Gij ons geschapen: met eer en heerlijkheid hebt Gij ons gekroond. In U wil ik mij verheugen en verblijden; altijd zal ik met dankbaarheid de wonderen uwer goedertie-rene almagt verkondigen. Loof, mijne ziel, IS 0

i-VSa, _

;i 2'i GEBEDEN

P |

uit al uwe krachten, uwen Heer en Goil! want niemand is Hem gelijk in genade en vaderlijke toegenegenheid. Vergeet de weldaden niet, welke gij sedert uwe kindsche dagen ontvangen heht, en nog dagelijks, naarligchaam en ziel, geniet. Hij redt, u van het eeuwige verderf; vol van barmhartigheid vergeeft Hij u de zonden, Hij ontslaat u van derzelver straffen en geneest uwe wonden en gebreken: Hij overlaadt u met zijne goedheid, en schenkt u lust en kracht tot liet goede; Hij geeft u op nieuw de schoonheid der onschuld en het verloren paradjjs terug. Ja, oneindig goed en barmhartig is de Heer, langmoedig en geduldig jegens allen. Gelijk een vaderzich ontfermt overzijn kind, zoo ontfermt Hij zich in zijne milde goedheid over ons. Hij weet het, dat wij, stof en zwak zijnde als riet, spoedig het goede nalaten en het kwade doen. Hij is onze toevlugt voor rouwmoedige zondaren, . de steun der zwakken en regtvaardigen.

ONDER HET LOF

Hij heeft ons den wil deshemelsclien Vaders geopenbaardenden wegtot den Hemel aangewezen. Hier heeft Hij in ons midden den troon zijner genade opgerigt; en rfaar, naast zijnen troon, voor ons eene woning bereid. Heer, onze God: hoe wonderbaar en groot is uwe goedheid. Geen Engel, geen sterfelijk wezen kan dezelve bevatten. —Al wat ademt looft don Heer, verheft vol vreugde zijne goedheid en genade. Looft den Heer, gij Engelen en al zijne schepselen', mijne ziel en alles wat in mij is, looft den Heer !

Smeehgehed

Gij, lafenis mijner ziel, licht mijner oogen, troost in mijne droefheden, eeuwige haven, waarnaar mijne ziel verlangt, lusthof mijns harten, onderpand mijner zaligheid, geleider in mijne ballingschap, geneesmiddel mijner wonden, goedertierene straffer mijner zonden,leeraar mijn eron wetendheid *

r-.i.o

JS 270

leidsman op mijnen levensweg, aangename woonplaats, waar mijne ziel kan rusten, spiegel,waarin zij zich afbeeldt, staf,waarop zij steunt, en kostbare schat harer heeilijk-heid: Jesun, alles voor tt7/en; Jesus, voor wien alle kniën zich moeten buigen, in den Hemel, op en onder de aarde; Jesus! alle tongen prijzen T, en belijden dat Gij —de eeni^geborene — de heerlijkheid van God den Vader zijt. Jesus: Jesus! in do zalige vreugde van mijn beminnend hart nood'g ik al uwe schepselen uit, om U, eeuwig goe.1, aanbiddens waardige Liefde, in het allerheiligste Sacrament met mij te loven, te beminnen en te verheerlijken in eeuwigheid.

Josus-Christus'. Gij, die de uwen ten einde toe bemind hebt, geheel uw leven was eene voortdurende liefde-oefening, en nog heden, in de heerlijkheid des Hemels, zijt Gij onze barmhartige voorspreker bij den Vader, en onze Zaligmaker. Ach, dat ik U toch uit v geheel mijn hart konde beminnen I dat ikU

L. --aamp;j* J

ONDER HET LOF