ocr page 1
ocr page 2
ocr page 3
ocr page 4
ocr page 5
ocr page 6

Puis mÜTnialur el ego nonquot; iiilnmoq;. . fSfP.uif.) Qui d'en Ire voiis souffre sans que ukgt;u coput eu soit blessé.

ocr page 7

féamp;hi !hó

NIEUW V

HEMELSCH PARADUS

BEPLANT

MET

STICHTELIJKE OEFENINGEN EN GEBEDEN.

DE

S' ilofenHran» en fitrui«n»e0.

Dertiende veel vermeerderde druk.

m H

■ .Sx

m

Met Goedkeuring

t- i— ™

-quot; quot; § D -®

|?ettlaa, | | |

We d

18 9 0.

ocr page 8

«O» OB XXa

DEI

■ersuïicLexlljlce

aaaa'ss^aasis.

'•quot;■

ischdag.

Paschen.

Pinkstei.

1890

19

Febr.

6

April.

25

Mei.

1891

11

Febr.

29

Maart.

17

Mei.

1892

2

Maart.

17

April.

5

Jnnü

1898

15

Febr.

2

April.

21

Mei.

1894

7

Febr.

25

Maart.

18

Mei.

1895

24

Febr.

14

April.

2

Innij.

1896

19

Febr.

5

April.

24

Mei.

1897

3

Maart.

18

April.

6

Jnnq.

1898

23

Febr.

10

April.

29

Mei.

1899

15

Febr.

2

April.

21

Mei.

1900

28

Febr.

15

April.

3

Juni].

1901

80

Febr.

7

April.

28

Mei.

1908

18

Febr.

80

Maart.

18

Mei.

1903

25

Febr.

12

April.

21

Mei.

9 1904

17

Febr.

3

April.

22

Mei.

1 1905

8

Maart.

23

April.

11

Jnnij.

| 1906

28

Febr.

15

April.

8

Junij.

1 1907

13

Febr.

31

Maart.

19

Mei.

1908

4

Maart.

19

April.

7

Junij.

1909

24

Febr.

11

April.

30

Mei.

ocr page 9

VOORREDE

OVER HET OEBED.

Indien liet quot;ebed het voedsel der ziel is, gelijk de heilige Vaders ons verzekeren, zoo kan men zesden, dat het gebed te verzni-men , zich in gevaar stellen is van te vallen in eene doodelijke kwijning, die geene hoop meer voor de zaligheid overlaat! Dit alleen doet de verbindtenis gevoelen, waarin wij zijn, om een' zoo gewichtigen en nood-zakelijken plicht te volbrengen. IVfaar alhoewel het gebed een geroep des harten is, dat de heilige Geest inwendiglijk in ons vormt, zoo is het zeker dat de voorschriften van mondelijke gebeden, goedgekeurd, en vol van gevoelens der heilige Schriftuur, zoo als diegene zijn welke men hier geeft, veel kunnen^ dienen om ons wel te kwijten van deze heilige oefening. Het gebed, zégt de heilige Augustinus, bestaat niet in de woorden : wtf laten echter daarom niet af mondeling te hidden, opdat de woorden om te hinnen hrengen hetqene wij moeten hegeeren.

Er is een ander soort van gebed, dat men het inwendige gebed noemt, en dat door middel van de meditatie of overdenking lt;re-

ocr page 10

VOOttUEDE.

schiedt. Bij gebreken van boeken, die er ontwerpen van geven, kan elk godvruchtig boek, maar vooral een boek van christeMjke overdenkingen, er bijzonderlijk toe helpen. Men leest er eenige regels van en overdenkt wat men leest; men smnakt en overweegt met zijn verstand de waarheden die er in opgesloten zijn, en eigent zich dezelve toe. Deze overdenkingen, geholpen door de genade, welke men ernstig vragen moet voor dat men leest, laten niet na goede begeerten, heilige genegenheden en oprechte voornemens voort te brengen. Deze godvruchtige bewegingen doen ons onze toevlucht tot God nemen en zijnen bijstand verzoeken, om te kunnen vluchten of nazoeken, hetgene men bevonden heeft schadelijk of voordeelig te wezen aan de ziel. Dit is hetgene men noemt mediteren of overdenken , dat alle menschen kunnen doen, en men in het doodsuur zich zeer zoude beklagen niet gedaan te hebben. Immers, kan men hopen dat de gewichtige zaak van onze zaligheid wel uitvalle, zonder daarop ernstiglijk sredacht te hebben ?

ocr page 11

MORGENGEBEDEN.

-1 ■■■in-

Het morgengebed is een plicht, welke God eischt, als de eerstelingen van den dag. Met welk eene godsdienstigheid moeten zij Hem opgeofferd worden! Van de getrouwheid in het volbrengen van dezen eersten plicht hangt geheel de goede uitslag af, der werken van het overige van dm dag. Het zoude oneindig veel gewaagd zijn, dien te beginnen, zonder God om de hulp zijner genade gebeden en zonder Hem bedankt te hebben voor dc rust van den nacht. Weiger Hem nooit deze dubbele schatting.

Maar eer gij gaat bidden , vergader een oogenblik moe zinnen; begrijp wat gij zijt, en wat God is, voor wien gij

ocr page 12

f

6 Morgengebeden.

u op uwe knieën gaat werpen; yij zult het gewicht van de zaak die gij gaat doen, en de gevoelens van ootmoedigheid, berouw over uwe zonden , ! van eerbied, aandachtigheid, van zedigheid, vurigheid en liefde, met welke gij het altijd moet doen, lichtelijk bevallen.

Dit zijn de in- en uitwendige gesteltenissen, waarin men met God moet handelen in het gebed.

In den naam des Vaders , en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

Stel u in Gods tegenwoordigheid : aanbid zijnen heiligen naam.

Allerheiligste en aller- • hoogwaardigste Drievuldigheid, één God in drie personen! ik geloof dat Gij hier |

L=___

ocr page 13

Morgengebeden. 7 -tegenwoordig zijt: ik aanbid U met de allerdiepste gevoelens van ootmoedigheid, en geef U met al mijn hart de eer, die men der opperste Majesteit schuldig is.

Dank God voor de genade, die Hij u betoond heeft, en offer u aan Hem op.

Mijn God I ik dank U zeer ootmoedig voor al de genaden , die Gij mij tot heden toe betoond hebt. Het is door eene uitwerking van uwe goedheid, dat ik wederom dezen dag zie : ik wil dien ook alleenlijk besteden om U te dienen. Ik draag U al de gedachten, woorden, wer-

ocr page 14

8 Morgengebeden.

ken en moeielijkheden van denzelven op. Zegen ze, Heer, opdat zij, bezield door uwe liefde, tot uwe meerdere eer strekken.

Maak een voornemen van de zonden te vluchten en de deugd te oefenen.

Aanbiddelijke Jesus, goddelijk voorbeeld der volmaaktheid , naar hetwelk wij moeten trachten: ik ga alles inspannen wat in mijn vermogen is, om mij gelijkvormig aan U te maken; zachtmoedig, ootmoedig, zuiver, vurig, geduldig en overgegeven aan Gods wil gelijk Gij, en ik zal bijzonder alle

ocr page 15

Morgengebeden. 9 vlijt aanwenden, om heden niet te hervallen in de gebreken , die ik zoo dikwijls bedrijf, en die ik oprechte-lijk begeer te verbeteren.

Vraag God de genade, die u noodig is.

Mijn God! Gij kent mijne zwakheid. Ik vermag niets zonder den bijstand uwer genade. Weiger mij dezelve niet o mijn God! schik ze naar mijne behoeften; geef mij krachten genoeg, om te vluchten al het kwaad dat Gij verbiedt, om te oefenen al het goede dat Gij van mij verwacht, en om geduldig-lijk te lijden al de zwarighe-

ocr page 16

10 Morgengebeden.

den en tegenspoeden, die het U zal believen mij over te zenden.

Het gebed des Heeren.

Onze Vader, die in de hemelen zijt; geheiligd zij uw naam. Ons toekome uw rijk. Uw wil geschiede op aarde als in den hemel. Geef ons heden ons dagelijksch brood. En vergeef ons onze schulden, gelijk wij vergeven onzen schuldenaren. En leid ons niet in bekoring. Maar verlos ons van den kwade. Amen.

De groetenis des Engels.

Wees gegroet, Maria, vol

ocr page 17

Morgengebeden. 11 van genade; de Heer is met u; gezegend zijt gij boven alle vrouwen, en gezegend is de vrucht uws lichaams Jesus. Heilige Maria, moeder Gods! bid voor ons zondaren, nu en in de uur on-zes doods. Amen.

Het Geloof.

Ik geloof in God den Vader, almachtige Schepper van hemel en aarde; en in Jesus Christus, zijnen eeni-geu Zoon, onzen Heer ; die ontvangen is van den heiligen Geest, geboren uit de maagd Maria; die geleden heeft onder Pontius Pilatus,

ocr page 18

7

12 Morgengebeden.

die gekruist, gestorven en begraven is; die nedergedaald is ter helle, ten derden dage verrezen van den dood; die opgeklommen is ten hemel, zit ter rechterhand Gods, zijns Vaders almachtig: van daar zal Hij komen oordeelen de levenden en dooden. Ik geloof in den heiligen Geest, eene heilige katholieke Kerk, gemeenschap der Heiligen, vergiffenis der zouden, verrijzenis des vleesches, en het eeuwig leven. Amen.

Belijdenis der zonden.

k belijd voor God almach-

ocr page 19

Morgengebeden. 13

tig de heilige Maria, altijd maagd, den heiligen Michael aartsengel, den heiligen Joannes den dooper, de heilige apostelen Petrus en Paulns, alle Heiligen, dat ik zeer gezondigd heb, met gedachten, woorden en werken, door mijne schuld, mijne schuld, mijne allergrootste schuld. Daarom bid ik de heilige Maria, altijd maagd, den heiligen Michaël aartsengel, den H. Joannes den dooper, de heilige apostelen Petrus en Paulus, en alle Heiligen , den Heer, onzen God, voor mij te willen bidden.

ocr page 20

14 Morgengebeden.

De almogende God ont-ferme zich onzer, en onze zonden vergeven hebbende, geleide ons tot het eeuwig leven. Amen.

Roep de TieViqe Maagd, uwen goeden Jengel en uv:en heiligen Patroon aan.

Heilige maagd. Moeder Gods, mijne moeder en patrones! ik stel mij onder uwe bescherming, en ik werp mij met betrouwen in den schoot uwer barmhartigheid. Wees, o goedertierene Moeder, mijne toevlucht in mijnen nood, en mijne voorspraak bij uwen aanbiddelij-ken Zoon, heden en al de da-

ocr page 21

Morgengebeden. 15 gen mijns levens en bijzon-derlijk in het uur mijns doods.

Engel des hemels, mijn getrouwe eD liefdadige leidsman ! verwerf mij zoo gehoorzaam te zijn aan uwe ingevingen , en mijne voetstappen zoowel te schikken, dat ik nergens in afdwale van den weg der geboden van mijnen God.

Groote Heilige, wiens naam ik de eer heb te dragen! bescherm mij; bid voor mij , opdat ik God, gelijk gij, moge dienen op de aarde, en Hem eeuwig verheerlijken met u in den hemel. Amen.

ocr page 22

LITANIE VAN DER ZOETER NAAM JESÜS,

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Jesns, hoor ons.

Jesns, verhoor ons. God, hemelscheVader, oot-

ferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der

wereld.

God, heilige Geest,

Heilige Drievuldigheid,

één God,

Jesus, Zoon van den levenden God,

Jesus, glans des Vaders, Jesus, luister van het

fe z

o

p

CD i-S

I i

O

e

CS

(t) »-ï

ocr page 23

Litanie van den enz. 17

eeuwige lieht , ontferm U onzer.

Jesus, koning der glorie;

Jesns, zon der gerechtig-'v held,

Jesus, Zoon van de Maagd

Maria, O

Beminnelijke Jesus, ö; (_ iWouderlijke Jesus, | .

Jesus, sterke God, #

^ Jesus, vader van het toe- ^ 1 komstig leven, g ^

f Jesus, verkondiger van n i Gods raadsbesluiten, r h Allermal ^ Jesus, Allervemi.. ; Jesus, Allergehoorzii . ; gt; Jesus,

Jesus, zachtmoedig en

ocr page 24

18 Litanie van den

ootmoedig van harte, ontferm U onzer.

Jesus, beminnaar der

zuiverheid,

Jesusgt; onze beminnaar, Jesus, God des vredes,

Jesus, bron des levens, O Jesus, voorbeeld van alle g;

deugden, g

Jesus, ij veraar voor de ö zielen, - ^

Jesus, onze God, §*-gt;:

Jesus, onze toevlucht, g Jesus, schat der geloovi- ^ gen,

Jesus, goede herder,

Jesus, waarachtig licht, Jesus, eeuwige wijsheid, Jesus, oneindige goed-

ocr page 25

zoeten Naam Jesus. 19 heid, ontferm U onzer. Jesns, onze weg en ons leven,

Jesns, vreugd der Engelen,

Jesns, koning der Aartsvaders, O Jesns, meester der Apos- ^ telen, | Jesns, leeraar der Evan- ^

gelisten,

Jesns, sterkte der Mar- g telaren, ■§

Jesns, licbi d^r Belij- ^

ocr page 26

20 Litanie van den Wees genadig, spaar ous, Jesus.

Wees genadig, verhoor ods, Jesus.

Van alle kwaad, verlos ons,

Jesus.

Van alle zonden. Van uwen toorn.

Van de lagen des duivels, lt; Van den geest der on- zl kuischheid, S

Van den eeuwigen dood, g Van het verwaarloozen i» uwer iugevingen, ^ Door het geheim uwer hei- S lige menschwording, p Door uwe geboorte.

Door uwe kindschheid. Door uw allergoddelijkst

ocr page 27

zoeten naam Jesus. 21

leven, verlos ons, Jesus. Door uwen arbeid,

Door uwen doodstrijd en ^

i • • j CD

lijden, n

Door uw kruis en uwe S begrafenis, g

Door uwe verrijzenis, iquot; Door uwe hemelvaart, ^ Door uwe vreugden, g Door uwe glorie, 5°

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Jesus. ' ;

sWegneemt de ^ereld, ver-

Laiö èods, ua , gheémtde zonden der wt reld, ontferm U onzer.

ocr page 28

22 Litanie van den Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

LAAT ONS BIDDEN.

ó Heere Jesus, die gezegd hebt: vraagt en gij zult ontvangen, zoekt en gij zult vinden , klopt en u zal geopend worden: stort, wij bidden er U om, uwe allergoddelijkste liefde in ons gemoed, opdat wij U steeds, van ganscher harte, met woord en daad beminnen, en nooit ophouden U te loven.

Geef, o Heer, dat wij al-tijd uwen heiligen Naam vreezen en beminnen; want Gij verlaat dengene niet, dien

ocr page 29

zoeten Naam Jems. 28 Gij bevestigt in uwe liefde.

De engel des Heeren heeft Maria geboodschapt: en zij heeft ontvangen van denl.ei-ligen Geest, Wees gegroet, enz.

Zie de dienstmaagd des Heeren : mij geschiede nanr UW WOOrd. Wees gegroet, .enz. .

En het woord is vleesch geworden : en heeft onder ons gewoond. Wees geboet., enz.

■ 'ii. 'V/; x ^ 1 :

Hfèr is hei dat men begint de mid-delëh té beramen, om zich ie ontdoen vA hyjzondere fouten, welke men ondémomen heeft te verbeteren. Ten l. men neemt krachtiglijk voor dezelve te vluchten. Ten 2. men voorziet de gele-

ocr page 30

24 Litanie van den enz.

genheden t die men zal hebben van er in te vallen. Ten 3. men vernieuwt zijne voornemens. Ten 4. men bidt God om de hulp zijner genade.

En indien men, na al deze voorzorg en vlijt, welke men door den dag aanwendt , nog komt te vallen, vraagt men daarvoor vergiffenis en legt zich aanstonds eene kleine boetedoening op, zonder echter den moed te verliezen.

ocr page 31

iiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiii

AVONDGEBEDEN.

Indien er zeer veel aan gelegen is den dag wel te beginnen, is er ook niet minder aan gelegen denzelven toel te eindigen. Be nieuwe genade, welke God ons toegestaan heeft door den dag, en de bescherming, welke wij noodig hebben om den nacht zonder gevaar door te brengen, zijn nieuwe beweegredenen om God te bidden, en Hm te bidden met de gesteltenis, welke wij bereids aangeteekend hebben.

Het onderzoek des avonds, hetwelk men moet aanzien als eene der gewichtigste plichten van het christelijk leven, maakt het bijzonderste deel dezer laatste oefening van den dag. Men heeft er de leerwijze van in de volgende oefe-

ocr page 32

26 Avondgebeden.

niny : tegenwoordigheid Gods, dankzegging, vraag, onderzoek, berouw, goed voornemen.

Verder, de zonderlinge zegeningen , welke God uitstort over de huisgezinnen waar de gebeden gemeenschappelijk plaats hebben, moeten u hrachtiglijk aanzetten om ten uwent intevoeren het gebruik van eene zoo heilige en stichtelijke oefening, namelijk des avonds, wanneer dit het gemakkelijkste is, zich te zamen te vervoegen. Immers waaier twee of drie in mijnen naam vergaderd zijn , zegt onze Heer, daar hen Ik in het midden van hen. Wat kan krachtiger ons hierbij aanmoedigen ? Wat moet men niet laten , om zich zoo een groot geluk te bezorgen !

In den naam des Vaders, enz.

ocr page 33

Avondgebeden. 27

Laten wij ons stellen in Gods tegenwoordigheid, en Hem aanbidden.

Ik aanbid U, o mijn God, met de onderwerping, die mij de tegenwoordigheid van uwe opperste grootheid inboezemt. Ik geloof in U, omdat Gij de waarheid zelve zijt. Ik hoop in U, omdat Gij oneindiglijk goed zijt. Ik bemin U uit geheel mijn hart, omdat Gij ten hoogsten beminnelijk zijt; en ik bemin mijnen evennaaste als mij-zelven, om de liefde van U.

Laten wij God danken voor de genade die hij ons bewezen heeft.

Wat dankbaarheid zal ik

ocr page 34

28 Avondgebeden. Ubewijzen, o mijn God, voor al het goed dat ik van U ontvangen heb I Gij hebt van alle eeuwigheid op mij gedacht; * Gij hebt mij uit de nietigheid getrokken; Gij hebt uw leven ten beste gegeven, om mij te verlossen; en Gij vervult mij nog alle dagen met een oneindig getal van gunsten. Helaas, Heer, wat zal ik doen tot erkentenis van zoovele goedheden! Vereenigt u met mij, gelukzalige geesten, om te loven den God van barmhartigheid , die niet ophoudt goed te doen aan het onwaardigste en ondankbaarste van zijne schepselen.

ocr page 35

Avondgebeden. 29

Laat ons God om de kennis onzer zonden hidden.

Eeuwige Oorsprong des • lichts, heilige Geest! verdrijf de duisternissen, die mij de leelijkheid en boosheid der zonden verbergen. Doe er mij eenen zoo grooten afschrik van verkrijgen, o mijn God, dat ik dezelve zoodanig hate,indien het mogelijk is, als Gij ze zelf haat, en dat ik niets meer vreeze, dan dezelve in het toekomende te bedrijven.

Laten wij ons onderzoehen over het bedreven kwaad.

Tegen God I nalatigheid of verzuim der plichten van god-

ocr page 36

30 Avondgebeden, vruchtigheid, oneerbiedigheid in de kerk, vrijwillige verstrooidheid in onze gebeden, gebrek van goede meening , weerstand der genade, zweering, morring, gebrek van betrouwen en over' geving.

Tegen den naasten: lichtvaardig oordeel, verachting , haat , afgunst, twist, oploopendheid, verwenschingen, scheldwoorden, achterklap, beschimpingen, val-sche overdragingen, schade aan goed of aan naam en faam, kwaad voorbeeld, ergernis, gebrek van eerbied, gehoorzaamheid, liefde, getrouwheid.

Tegen ons zeiven: IJdelheid,

menschel/ijk ontzag, leugens,

ocr page 37

Avondgebeden. 31 gedachten, begeerten, redenen en werken tegen de zuiverheid, ongebondenheid, gramschap, onverduldigheid , wulpsch leven, traagheid in het volbrengen der plichten van onzen staat.

Zie mij hier, Heer, overdekt vaD schaamte, en geraakt van droefheid op het gezichtmijnerzonden;ikkom ze voor U verfoeien, met een oprecht leedwezen van vergramd te hebben eenen God, die zoo goed, zoo minnelijk en zoo waardigis bemindte worden. Moest Gij dit dan, o mijn God , verwachten van mijne erkentenis, na mij zoodanig bemind te hebben, dat

ocr page 38

32 Avondgebeden.

Gij uw dierbaar bloed voor 1

mij vergoten hebt ? Ja, Heer, ] ik heb mijne boosheid te

ver gedreven, ik vraag er i U ootmoedig vergiffenis van,

en smeek U, mijn God, door J (

diezelfde goedheid, wier uit- | i

werksels ik zoo dikwijls ge- «| ■:

voeld heb, mij de genade j |

te geven, om daarover nu, en | , tot den dood toe, eene waarachtige boetvaardigheid te

doen. (

Laat ons een vast voornemen maken | 1

van niet meer te zondigen. I \

Ach! hoe wenschte ik , ]

mijn God, U nooit vergramd j 1

te hebben. Daar ik echter zoo {

ongelukkig ben geweest van I i

^-------- ---------------------'

ocr page 39

Gebeden voor de Biecht. 81 er toe te naderen met de noodige gesteltenissen; wees in mijn verstand, opdat ik al mijne zonden kenne; wees in mijn hart, opdat ik dezelve verzake; wees in mijnen mond, opdat ik dezelve belijde en er de vergiffenis van bekome.

-De hulp van den heiligen Geest aanroepen, om zijne zonden te hennen.

Heilige Geest, Oorsprong des lichts! gewaardigUeene van uwe stralen in mijn hart te schieten, en kom mij te hulp, om mij mijne zonden te doen kennen. Toon ze mij aan. Heer, zoo klaarlijk als ik ze zal kennen, wanneer

ocr page 40

82 Qébeden

ik, in het uitgaan van dit leven, voor U zal moeten verschijnen om geoordeeld te worden.

Doe mij kennen, o heilige God, en het kwaad dat ik gedaan, en het goed dat ik verzuimd heb. Doe mij zien het getal en de grootheid mijner ongetrouwheden in uwen dienst; maak dat ik weet hoe dikwijls, en hoe verre ik den even-mensch beleedigd heb, het nadeel dat ik mij zeiven gedaan heb, en de fouten die ik bedreven heb tegen de plichten van mijnen staat.

Verlicht mij, en laat niet

ocr page 41

voor de Biecht. 83 toe, o God van waarheid, dat de zondige liefde, die ik heb voor mijzelven, mij verleide en verblinde : neem het deksel weg, dat zij voor mijne oogen zet, opdat niets belette mijzelven wel te doen kennen, zoo veel als het noodig is aan hem die hier uwe plaats houdt.

Zijne droefheid betoonen door eene oefening van berouw.

O wat aireden van schaamte voor mij, o mijn God, gedurig te vallen in dezelfde misdaden, zoo dikwijls, zoo lichtelijk, en na U zoo menigmaal beloofd te hebben van ze niet meer te bedrijven! Hoe

ocr page 42

84 Gebeden

heb ik kunnen zondigen in uwe tegenwoordigheid, om eene zoo geringe zaak, wetende hoe zeer de zonde U mishaagt, en zelfs uwe weldaden misbruikende, om U te vergrammen! O mijn God, mijn Vader, de beste en de verduldigste van alle vaderen! stil uwe gramschap; vergeef het mij, en straf mij niet naar de strengheid van uwe rechtvaardigheid.

Laat U bewegen, o mijn God,doordedroefheidvaneen oprecht rouwmoedig hart; van een hart, dat meer geraakt is over zijne misdaden, om het ongenoegen dat

ocr page 43

voor de Biecht, 85 ze U gegeven hebben, dan om de straf die zij verdiend hebbeD. Laat U bewegen door het leedwezen van een hart, dat waarlijk bedroefd is U mishaagd te hebben, ü mijn God, die oneindiglijk goed zijt, en zoo waardig oneindiglijk bemind te worden.

Ik bid U om vergiffenis, mijn God, van het kwaad dat ik bedreven heb, en dat ik heb doen bedrijven : van al het goed dat ik niet gedaan heb, en dat ik moest doen, of dat ik kwalijk gedaan heb; van al de zonden, die ik ken en die ik niet ken. Ik verzaak en verfoei dezelve,

ocr page 44

86 Gebeden

ikwenschtezeuittewasschen met mijn bloed, en te herstellen het ongenoegen dat zij U veroorzaakt hebben, door alwatikhetdierbaarstebezit.

Och, of mijne droefheid gelijk konde zijn aan mijne zonden! V ergoed mij ne droefheid, o Zaligmaker , zieltogende in den olijfhof; stort in mijn hart een druppeltje van die zee van droefheid, van welke uwe ziel alstoen overgoten was; laat mij bedroefd wezen over mijne zonden, en bedroefd tot den dood toe.

Een geed voornemen maken.

Ik moest liever sterven,

ocr page 45

voor de Biecht. 87 dan U vergrammen, o mijn God! maar naardien ik dit ongeluk gehad heb, en het verledene niet meer in mijne macht is, ga ik zulke vaste voornemens maken voor het toekomende, dat ik, met den bijstand uwer genade, voortaan op mijne hoede en oplettender zal zijn, om niets te doen dat U mishaagt. Ik zal de zonden zorgvuldig vluchten, de oorzaken en de gelegenheden der zonde, en bijzonderlijk van die zonden, welke mij de gewoonte, de boosheid, of de zwakheid ' lichtvaardiger doen bedrijven.

ocr page 46

88 Gebeden

Ik wil oprechtelijk daartoe gebruiken de middelen, die mij zullen aangewezen worden door uwen dienaar, wiens woorden ik alle zal aanhoo-ren, als of zij kwamen uit uwen mond, volkomenlijk verzekerd dat Gij het zijt , mijn God, die mij door den zijnenspreekt ,in de heilzame raden die hij mij geeft, en dat het aan U is, dat ik antwoord en beloof, in de antwoorden en beloften, welke ik hem doe.

Hopen op de barmhartigheid Gods.

Ik weet, o mijn God, hoe zeer ik U vergramd heb, en wat ik moest verwachten van

ocr page 47

voor de Biecht. 89 uwen toorn, indien uwe oneindige barmhartigheid en de verdiensten van Jesus Christus, mijnen Zaligmaker, uwe rechtvaardigheid niet bevredigden , en mijne vergiffenis niet verzochten bij U.

Neen, mijn God! Gij zult het gebed niet verwerpen, dat deze minnelijke en onschuldige ZoonU doet,voor eenen misdadiger, die zijne wanbedrijven kent en die ze gaat verklaren aan den dienaar, aan wien Gij de macht gegeven hebt om ze te vergeven.

In deze hoop, o God van goedheid, verschijn ik voor

ocr page 48

90 Gebeden

den heiligen rechterstoel, vol van betrouwen dat ik, mij van mijne zonden volkomen-lijk , oprecht en ootmoedig-lijk beschuldigende. Gij in den hemel zult bevestigen het vonnis van kwijtschelding, dat ten mijnen voor-deele uitgesproken zal worden op de aarde.

Zich bevelen aan de allerheiligste Maagd, en aan den heiligen Engel-bewaarder.

Allerheiligste Maagd, moeder van genade, moeder van barmhartigheid en allerveiligste toevlucht der arme zondaren! bid voor mij op dezen oogenblik, opdat de

ocr page 49

vooT de Biecht. 91

biecht, die ik ga doen, mij niet strafwaardiger make; maar dat ik er integendeel de vergiffenis van het verle-dene vinde, en de noodige genade, om in het toekomende niet meer te zondigen.

Mijn goede engel, getrouwe en ijverige bewaarder van mijne ziel, die getuige geweest zijt van mijnen val: help mij, bid ik u, mij oprichten, en maak dat ik in dit Sacrament de genade vinde van niet meer te hervallen. Amen.

Nader tot den biechtstoel, met de ingetogenheid, stilzwijgendheid en zedigheid, die gij zoudt hebben indien Jesus

ocr page 50

92 Gebeden

Christus zichtbaar en in persoon ware in de plaats van den priester: dat gij aan Hem moest biechten. Houd n in zijne tegenwoordigheid in de gevoelens van schaamte, van droefheid en van verduldigheid eens misdadigers, die voor zijnen rechter verschijnt. Kan men zich genoeg verootmoedigen, als men de hel verdiend heeft, en als men genade zoekt te verkrijgen ?

NA DE BIECHT.

Eene oefening van geloof verwekken, over de uitwerksels van het Sacrament.

Zoude ik mij durven inbeelden, o mijn God, dat ik van eenen misdadiger, die ik voor een oogenblik was,

ocr page 51

na de Biecht. 93 nu, door de genade van uw Sacrament, gerechtvaardigd en geheel gezuiverd ben van mijne vlekken? Ja, God van goedheid, ik ben zoo even ontslagen; en dit vonnis van barmhartigheid herstelt mij in uwe goede gunst, indien, gelijk ik wensch en verhoop gedaan te hebben, ik er de noodige gesteltenissen toe bijgebracht hebbe.

Het is het uitwerksel van het dierbaar bloed, dat Gij voor mij vergoten hebt, minnelijke Verlosser der men-schen; het is aan uwe heilige wonden, welker kracht de mijne genezen heeft, dat

ocr page 52

94 Gehedamp;n

ik mijne verzoening en mijne zaligheid verschuldigd ben.

God bedanken.

O ziel! dank den Heer n-wen God, en erken de wonderen zijner barmhartigheid ten uwen opzichte. In plaats van schrikkelijke straffen, tot welke gij rechtvaardig-lijk verwezen waart, wil die goedertierenste God zich wel vergenoegen met eene lichte voldoening, alles vergevende en alles vergetende. Mijn God! men moet zijn hetgene Gij zijt, een God vol van goedheid, vol van barmhar-

ocr page 53

na de Biecht. 95 tigheid, om zoo te handelen met zulke ellendige schepselen.

Wat zijt Gij goed, o mijn God! Ik heb er van daag eene zoete ondervinding van. Maar hoe zal ik U mijne erkentenis kunnen betuigen ? Het minst dat ik kan, o goddelijke Hersteller mijner ziel, is U heden en al de dagen van mijn leven eene offerande van lof op te dragen; het is, zonder ophouden uwe oneindige barmhartigheid te zegenen en te verheffen.

Ik doe het uit geheel mijn hart, en ik zal het doen tot den dood toe; heel mijn le-

ocr page 54

96 Gebeden

ven lang zal ik verheerlijken eenen zoo goeden God, den besten aller meesters, den zachtmoedigsten en minnelijksten aller vaderen.

Het voornemen vernieuwen van niet meer te zondigen.

Mijn God! hetgene Gij zoo even ten mijnen voordeele gedaan hebt, geeft mij eenen geheel nieuwen haat tegen de zonden, en doet mij een nieuw voornemen maken van er geen meer te bedrijven. Ik bid U dan ootmoediglijk , o mijn God! dat Gij in mij vermeerderet de begeerte om van leven te veranderen. Ver-sterk, door uwe genade, het

ocr page 55

na de Biecht. 97 voornemen, daar ik in ben, van niet meer te zondigen, en bekrachtig het opzet dat ik maak, aide gelegenheden der zonden te vluchten , en vooral van de zonden die U in mij sedert langen tijd hebben mishaagd.

Ik ga U beminnen, o mijn God, en toezien van dit oogenblik af dat ik het geluk gehad heb mij met U te verzoenen. Men zal van dezen dag af bespeuren, door de geregeldheid van mijn gedrag , dat Gij met mij zijt. Ik zal er al de middelen toe nemen; ik zal mij zonder ophouden bestrijden, verze-

r

ocr page 56

98 Q eh eden na de Biecht.

kerd zijnde van uwe hulp en van de overwinning. Ik ben nog meer verzekerd, indien ik den moed hebbe mijzelven te overwinnen op de aarde, dat ik het geluk zal hebben eeuwiglijk met U te heerschen in den hemel. Amen.

Stel niet uit de penitentie te volbrengen die u opgelegd is; maar om aan God te betoonen, dat uwe bekeering oprecht is, onderzoek de oorzaken van uwe zonden, en zie hoe gij ze zult kunnen wegnemen. Voorzie de gelegenheden, die gij zult kunnen heb-ben, om te hervallen in uwe gewoonlijke zonden. Maak op dit oogenblik een vast voornemen dezelve te vluchten, en bereid u van nu af tot eene

ocr page 57

Oefening van Geloof.

God van hemel en aarde, Zaligmaker der menschen I Gij komt tot mij, en ik zal het geluk hebben U te ontvangen! Wie zoude een zoo groot wonder kunnen geloo-ven, indien Gij het zelf niet gezegdhadt? Ja, Heer, ik geloof dat Gij het zelf zijt, dien ik ga ontvangen in dit Sacra-

ocr page 58

100 Voor de heilige ment; Gij zelf, die geboren zijnde in eene kribbe, voor mij hebt willen sterven aan bet kruis, en die, boe heerlijk Gij nog zijtin den hemel, niet nalaat verborgen te zijn onder deze aanbiddelijke gedaante.

Ik geloof het, mijn God, en ben er zoo zeker van als of ik het met mijne oogenzag. Ik geloof het, omdat Gij het gezegd hebt, en omdat ik uw heilig woord aanbid. Ik geloof het, en in weerwil van al wat mijne zinnen en mijne reden mij kunnen zeggen, verzaak ik mijne zinnen en reden,

ocr page 59

Communie. 101 om mij te onderwerpen aan de gehoorzaamheid van het geloof.

Ik geloof het; en al moest ik duizend martelingen ondergaan voor de belijdenis van deze waarheid, geholpendoor uwe genade, o mijn God, zou ik ze liever lijden, dan op dit punt mijn geloof en mijn godsdienst te loochenen.

Gij zyt waarlijk een verborgen God, een God Zaligmaker. Is. XLV. 15.

Ik geloof, Heer! help mijne ongeloo-vigheid. Marc. IX. 23.

Oefening van Ootmoedigheid.

Wie ben ik, o God van

ocr page 60

102 Voor de heilige glorie en majesteit! wie ben ik, dat Gij U gewaardigt de oogen op mij te slaan? Van waar komt mij deze overmaat van geluk, dat mijn Heer en mijn God tot mij wil komen? Ik zondaar en worm der aarde, verachtelijker dan een niet, heb het geluk te naderen tot eenen zoo heiligen God , te eten het brood der engelen, mij te voeden met een goddelijk vleesch... Ach, Heer! ik verdien het niet, ik zal het nooit waardig zijn!

Koning des hemels, Schepper en Behoeder der wereld, algemeene Vorst! ik vernietig mij voor U , en ik j

ocr page 61

Communie. 103 wenschte mij zoo diep te kunnen vernederen voor uwe heerlijkheid, als Gij U vernedert in dit Sacrament uit liefde voor mij. Ik erken met alle mogelij ke ootmoedigheid uwe opperste grootheid, en mijne uiterste geringheid. De beschouwing van het een en van het ander dompelt mij in eene beschaamdheid, die ik niet kan uitdrukken, o mijn God! Alleenlijk zal ik zeggen met eene ootmoedige oprechtheid, dat ik zeer onwaardig ben de genade, die Gij U ge-waardigtmij vandaagte doen

Van waar komt mij dit geluk?

Luc. I. 43.

ocr page 62

104 Voor de heilige

Heer ! ik hen niet waardig dat

Gij onder mijn dak komt.

Matth. VUL 8.

Oefening van Beronw.

Gij komt tot mij, God van goedheid en barmhartigheid ! Helaas! mijne zonden moesten er U eerder van afschuwen. Maar ik verfoei ze in uwe tegenwoordigheid, o mijn God. Gevoelig over het ongenoegen, dat zij U veroorzaakt hebben; geraakt door uwe oneindige goedheid ; oprechtelijk voorgenomen hebbende ze niet meer te bedrijven, verzaak ik ze uit geheel mijn hart, en vraag er U zeer ootmoedig-

ocr page 63

Communie. 105 lijk vergiffenis van. Vergeef ze mij, mijn minnelijke Vader ; dewijl Gij mij nog zoodanig bemint, dat Gij mij toestaat U van daag te naderen, vergeef ze mij.

Ik ben reeds gezuiverd, zoo ik hoop, door het Sacrament van boetvaardigheid; maar zuiver mij. Heer, nog meer; zuiver mij ook van de minste vlek; schep in mij een nieuw hart, en vernieuw tot in den grond van mijn binnenste, dien geest van onnoozelheid, die mij in staat stelle om U waardiglijk te ontvangen.

TFia.sc/i mij meer en meer van mijne ongerechtigheid. Ps. L. 4.

ocr page 64

106 Voor de heilige O God! schep in mij een zuiver hart, en vernieuw den oprechten geest in mijn binnenste. Ps. L. 15.

OEFENING VAN HOOP.

Gij komt tot mij, goddelijke Zaligmaker der zielen! wat moet ik van U niet verhopen ! Wat moet ik niet verwachten van dien, die zich geheel aan mij geeft!

Ik kom dan tot U, o mijn God, met al het vertrouwen dat uwe oneindige macht en uwe oneindige goedheid mij inboezemen. Gij kent mijnen nood; Gij kunt denzelven verlichten; Gij wilt het; Gij noodigt mij om totU te gaan.

ocr page 65

Communie. 107

Gij belooft mij te helpen; welaan, mijn God! zie hier, ik kom op uw woord. Ik verschijn voor U met al mijne zwakheden, mijne verblindheid en ellenden; ik hoop dat Gij mij zult versterken, verlichten, bijstaan en gansch veranderen.

Ik hoop het, zonder vree-ze van bedrogen te worden in mijne hoop. Want zijt Gij niet, o mijn God, de meester van mijn hart? En wanneer zal mijn hart volkomen in uwe macht wezen, dan als Gij er eens zult ingekomen zijn.

Zie den Heer, mijnen Zalig'

ocr page 66

108 Voor de heilige

maker! ik zal met betrouwen te werk gaan en niet vreezen.

Isaias. XII. 2.

Heer! zie, dien Gij lief hebt, is krank. JoailD. XL 3.

Oefening van Begeerte.

Is het dan mogelijk, o God van goedheid, dat Gij tot mij komt, en dat Gij komt met eene oneindige begeerte om mij met U te vereenigen? Ach kom, Welbeminde mijns harten; kom, LamGods, goddelijk vleesch, dierbaar bloed van mijnen Zaligmaker: kom, verstrek tot voedsel mijner ziel. Laat mij U zien, o God mijns harten, mijne vreugde, mijne

ocr page 67

Communie. 109 wellust, mijne liefde, mijn God, mijn Al!

Wie zal mij vleugels geven om tot U te vliegen? Mijne ziel, afgetrokken van U, onbekwaam om van U vervuld te worden, kwijnt zonder U, wenscht U met vurigheid, en verzucht naar U, o mijn God, mijn eenig goed, mijn troost, mijne zoetigheid, mijn schat, mijn geluk en mijn leven, mijn God en mijn Al.

Kom dan, minnelijke Jesus ! en hoe onwaardig ik ook ben om U te ontvangen, zeg alleenlijk één woord, en ik zal gezuiverd zijn. Mijn hart is bereid; en al ware het niet

ocr page 68

no Na de heilige

bereid, met eenen opslag uwer oogen kunt Gij het bereiden, vermurwen en ontsteken. Kom, zoete Zaligmaker, kom!

Kom, Heer Jesus. Openb. Xll, 21.

Mijne ziel dorst naar U, o God!

Ps. XLL 2.

GEBEDEN NA DE H. COMMUNIE.

Op het oogenblik dat de volheid der Godheid lichamelijk in u woont, treed met de heilige Maagd in eene diepe bemerking over de wonderen die in u uitgewerkt worden; beschouw u als de levendige tabernakel, waarin de Heilige der Heiligen woont. Sluit

ocr page 69

Communie. Ill

door deze gedachten alle verstrooiingen uit uwen geest, en houd u in eene volkornene ingetogenheid.

Oefening van Aanbidding.

Aanbiddelijke Majesteit van mijnen God, voor wien al wat het grootste en verhe-venste is in hemel en op aarde, zich onwaardig kent te verschijnea: wat kan ik hier anders doen in uwe tegenwoordigheid, dan zwijgen, en U eeren in de diepste vernietiging mijner ziel?

Ik aanbid U, o heilige God;ik bewijs mijnen recht-matigen eerbied aan de opperste grootheid, voor welke alle knieën moeten buigen,

ocr page 70

112 Na de heilige in wiens vergelijking alle macht maar zwakheid is, alle voorspoed maar ellende, en deblinkendstelichtensleclits dikke duisternissen.

Aan U alleen, groote God, Koning der eeuwen, onsterfelijke God, aan U alleen behoort alle eer en glorie, alle heerlijkheid, gelukzaligheid en zegen; lof zij Hem, die komt in den naam des Heeren : gezegend zij de eeuwige Zoon van den Al-lerhoogsten, die zich heden verwaardigt, zich zoo innerlijk met mij te vereenigen en bezit te nemen van mijn hart.

ocr page 71

Communie 113 Gezegend zij degene, die daar komt in den naam des Heer en.

Mattheus, XXI. 9.

Oij zijt alleen de Heer, alleen de Allerhoogste, o Jesus Christus.

Lofz. der engelen.

Oefening van Liefde.

Ik heb dan eindelijk het geluk U te bezitten, o God van liefde! Wat goedheid! Ach, dat ik daaraan niet kan beantwoorden! Ach, dat ik niet geheel en al enkel hart ben, om U te beminnen zoo zeer als Gij beminnelijk zijt, en om niets te beminnen dan U alleen! Ontsteek mij, mijn God;

ocr page 72

114 Na de heilige brand, verteer mijnhart door uwe liefde. Mijn welbeminde is aan mij! Jesns, de minnelijke Jesus, geeft zich aan mij! Engelen des hemels, Moeder van mijnen God, Heiligen des hemels en der aarde! leent mij uwe harten, geeft mij uwe liefde, om mijnen minnelijken Jesus te beminnen.

Ja, ikbemin U, o God mijns harten! ik bemin U uit geheel mijne ziel; ik bemin U boven al ; ik bemin U om de liefde van U zei ven, en met een vast voornemen nooit iets te beminnen buiten U. Ik zweer het, ik betuig het;

ocr page 73

Communie. 115 maar yerzeker en staaf zelf, o mijn God, dezeheilige voornemens in mijn hart, dat yoortaan aan U behoort.

Mijn beminde is aan mij, en ik aan hem. Hoogl. 11. 16.

Heer ! Qij weet dat ik TJ hemin.

Joan. XXI. 15.

Oefening van Dankzegging.

Welke dankzeggingen, o mijn God, zullen de gunsten, die Gij mij van daag bewijst , kunnen evenaren ? Niet tevreden mij dusdanig bemind te hebben, dat Gij zelfs voor mij gestorven zijt. God van goedheid, gewaardigt Gij U nog bovendien in persoon mij

ocr page 74

116 Na de heilige te yereeren met uw bezoek, en U aan mij te geven! O mijne ziel, loof den Heer uwen God, erken zijne goedheid,

verhef zijne grootheid, verkondig eeuwig zijne barmhartigheid. Het is met een geraakt hart, vol van erkentenis, o mijn zoete Zaligmaker, dat ik U dank voor de overgrootegenade, die Gij U gewaardigt mij te doen. Ik ben een ontrouwe, een lafhartige, een overtreder ge- 1 ] weest, maar ik wil geen on- | ( dankbare zijn. Ik wil eeuwig indachtig wezen, dat Gij U | heden aan mij gegeven hebt, 1

en toonen, gedurende heel i ____

ocr page 75

Communie. 117 mijn volgendleven, de groote verplichtingen die ik aan U heb, o mijn God, met mij volkomen aan U te geven.

Wat zal ik den Heer wedergeven, voor al de weldaden die hij mij gedaan heeft ? Ps.

CXV. 12.

Wij danken ü, om uwe groote heerlijkheid. Lofzang der Engelen.

Oefening van Vraag.

Gij zijtinmij, onuitputtelijke Oorsprong van alle goed. Gij zijt er vol van teederheid voor mij, met de handen vol genade, en gereed om ze uitte storten in mijn hart. Goede, milde en rijke God! stort ze

ocr page 76

118 Na de heilige

overvloediglijkin mij uit; zie mijnen nood, zie uwe macht aan. Doe in mij hetgene, waarom Gij tot mij komt; neem weg al wat U mishaagt in mijn hart; plaats erin, wat mij behagelijk kan maken aan uwe oogen. Zuiver mijn lichaam; heilig mijne ziel ; eigen mij toe de verdiensten van uw leven en van uwen dood; vereenig U met mij , zuivere Bruidegom der zielen; vereenig mij met U, opdat ikleve van U, inU en ten eeuwigen dage voor U.

Doe in mij, minnelijke Zaligmaker, hetgene waarom Gij komt: verleen mij de ge-

ocr page 77

Communie. 119 nade ,die Gij weet mij noodig te zijn. Verleen deze genade aan al degenen voor welke ik verplicht ben te bidden. Zoudt Gij, mijn aanminnelij-ke Zaligmaker, mij iets kunnen weigeren, na de genade die Gij mij heden bewijst, van U zeiven aan mij te geven?

Ik zal U niet laten gaan, voordat Gij mij gezegend zult hebben. Schepp. XXXI. 26.

Handel met uwen knecht naar uwe harmhartigheid. Psalm

CXVIII. 121.

Oefening van Offerande.

Gij vervult mij met uwe gaven, God van barmhartig-

ocr page 78

120 Na de heilige heid, en U aan mij gevende, wilt Gij dat ik niet meer leve dan voor U. Het is ook, mijn God, de grootste van al mijne begeerten, geheel voor U te zijn. Ja, ik wil dat voortaan alle gedachten die ik zal hebben, alle voornemens die ik zal maken of uitwerken, gericht worden naar de volmaakte onderwerping, die ik U verschuldigd ben.

Ik wil dat al wat van mij afhangt, gezondheid, krachten , verstand, begaafdheden, vermogen, goederen, achting, niet besteed worden, dan voor de belangen uwer eere.

Onderwerp dan aanU, o

ocr page 79

Communie. 121 Koning mijns harten, al de krachten mijner ziel; heersch volkomen over mijnen wil, ik onderwerp dien aan den uwen. Na de gunst, met welke Gij mij vereert, zal ik niet gedoogen dat er iets in mij zij, hetwelk niet ganschelijk aanU zij.

Ik hen uw dienaar, en de zoon uwer dienaresse. Ps. CXV, 16.

In uwe handen, Heer, beveel ik mijnen geest. Ps. XXX, 6.

Oefening van een goed voornemen.

O verduldigste en milddadigste aller vrienden! Wat zal mij voortaan kunnen

ocr page 80

122 Na de heilige scheiden van U? Ik verzaak van ganscher harte al hetge-ne mij van U tot nu toe heeft afgetrokken, enikneem voor, met de hulp uwer genade, niet meer in mijne vorige misdaden te hervallen.

Derhalve dan, o mijn God, geene gedachten, geene begeerten , geene woorden of werken meer, die in het minste ter wereld strijdig zijn met de eerbaarheid of met de christelijke liefde; geene onverduldigheden , geene vloeken, geene leugens, geen twisten, geen achterklap meer, geene nalatigheden meer in mijne plichten, noch

ocr page 81

Communie. 123 lauwheid in uwen dienst; ^een gevaarlijke gemeenschappen noch vriendschappen meer; geen aanhankelijkheid meer aan mijne gevoelens , noch aan mijne gemakken; geen gevoeligheid meer over de minachting en over het gepraat der men-schen; geen drift meer tot de achting en aandacht der wereld. Liever sterven, o mijn God, liever alhier in uw gezicht den geest geven, dan U ooit te mishagen.

Gij zijt in het midden van mijn hart, goddelijke Jesus: het is in uwe tegenwoordigheid, dat ik deze voornemens

ocr page 82

124 Na de H.. Communie. maak, opdat Gij ze zoudt bekrachtigen, en opdat uw aanbiddelijk Sacrament, dat ik zoo even heb ontvangen, als het zegel daarvan zij, hetwelk mij nooit geoorloofd zij te schenden. Bevestig dan, o God van goedheid, de begeerte die ik heb, van geheel aan U te zijn, en van niet meer te leven dan voor uwe glorie. Amen.

Ik heb gezworen en vastgesteld, uwe rechtvaardige wetten te onderhouden. Ps. CXVIII,106.

Bevestig, o Qod,hetgene Oijin ons gewerkt hebt. Ps. LXVII, 29.

Men kan hier de volgende Litanie tot het H. Sacrament nog bijvoegen.

ocr page 83

LITANIE

TOT HET ALLERHEILIGSTE SACRAMENT.

-gt;86lt;--

Antiphoon. O heilige maaltijd, in welke Christus genuttigd, de gedachtenis van zijn lijden gehouden, de ziel met genade ▼ervuld, en ons gegeven wordt het pand der toekomende heerlijkheid.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zot ~ Verlosser der wereld , mnj^nn U onzer. God,hbx.Wisest, ontferm U onzer.

ocr page 84

126 Litanie tot het * Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer. Levend brood, uit den

hemel gedaald. Verborgen Goden Zaligmaker,

Tarwe der uitverkoornen, § Wijn, die maagden teelt, Voedzaam brood en wel- g lust der koningen, ^ Altijddurende offerande, 0 Zuivere offerande, g Lam zonder vlek, ^ Allerzuiverste maaltijd, Verborgen manna, Gedachtenis der wonderheden Gods, Bovennatuurlijk brood. Woord, dat vleesch ge-

Ü

ocr page 85

allerh. Sacrament. 127 worden zijt en onder ons woont, ontferm U onzer. Overheilig slachtoffer. Gezegende kelk,

Geheim des geloofs. Verheven en hoogwaar- C dig Sacrament, ^

Zoenoffer voor levenden | en dooden, B

Hemelschtegeugift,waar- ^ door wij van de zonden § behoed worden, |

Wonder boven alle won- * deren.

Allerheiligste gedachtenis M hv't lijden des Heeren,

Geschenk, dat alle volheid te boven gaat.

ocr page 86

128 Litanie tot het

Uitmuntend gedenkteeken der goddelijke liefde, ontferm U onzer.

Overvloed der goddelijke

milddadigheid,

Krachtig middel der onsterfelijkheid, Aanbiddelijk en levendmakend Sacrament, Brood, dat door de al-mogendheiddeswoords is vleesch geworden, Onbloedige offerande,

Spijs en medegast. Allerzoetste maaltijd, waarbij de engelen tegenwoordig zijn en dienen.

Sacrament van genade ,

0 p

CD

1

cl

o e

tSJ CD

ocr page 87

allerh. Sacrament. 129 Band van liefde, ontferm U

onzer.

Offeraar en offerande, Geestelijke zoetheid, die 0 in haren eigen oor- p sprong gesmaakt wordt, S1 Verkwikking der heilige § zielen, d

Teerspijs dergenen die g in den Heer sterven, g Pand der toekomende ^

heerlijkheid,

Wees ons genadig, spaar

ons. Heer.

Wees ons genadig, verhoor

ons, iy'

Van het on wa ardig nuttigen nws lichaams en bloeds, verlos ons, Heer.

ocr page 88

130 Litanie tot het Van de begeerlijkheid des vleesches, verlos ons, Heer. Van de begeerlijkheid der

oogen,

Van de hoovaardij des

levens,

Van alle gevaar der zonde, lt; Door het verlangen waar- amp; mede Gij dit paaschlam m met uwe Leerlingen g wenschtet te houden, i» Door de diepe ootmoedig- ^ heid, waarmede Gij de ® voetenuwerLeerlingen ^ hebt gewassehen,

Door de vurigste liefde, met welke Gij dit goddelijk geheim hebt ingesteld,

ocr page 89

allerh. Sacrament. 131 Door uw dierbaar bloed, dat Gij ons op het altaar hebt nagelaten, verlosons. Heer. Door de vijf wonden van dit uw allerheiligste lichaam, die Gij voor ons ontvangen hebt, verlos ons. Heer. Wij zondaren , wij bidden

U, verhoor ons.

Opdat Gij U gewaardigt ^ het geloof en de god-ö: vruchtigheid tot dit wonderlijk Sacrament pl in ons te vermeerderen en te bewaren, ^

Opdat Gl,; ü gewaardigt ® ons dooi eone ware be- F lijdenis der zonden tot g het gemeenzaam ge- 5°

ocr page 90

132 Litanie tot het bruik van dit Sacrament te bereiden, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij U gewaardigt ons van alle ketterij, ^ ongeloovigheid en ver-blindheid des harten £ te verlossen, è

Opdat Gij U gewaardigt B ons deelachtig te ma- cl ken aan de kostelijke^ en hemelsche vruchten van dit Sacrament, cT Opdat Gij U gewaardigt ® ons in het uur onzes § doods met deze hemel- 5° sche teerspijze te versterken en te behoeden,

ocr page 91

allerh. Sacrament. 133 Zoon Gods, wij bidden U,

verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons.

GEBED.

Heer God, die ons de gedachtenis van uw lij den in dit wonderlijk Sacrament hebt nagelatbii. ^ oe ons de genade, als wij tot hetzelve naderen.

ocr page 92

134 Gebeden om den

van er eene zoo groote zuiverheid toe te brengen, dat wij gedurig in ons mogen gevoelen de vrucht der verlossing, die het U behaagd heeft voor de menschen uit te voeren; Gij, die Godzijnde, leeft en heerscht, met God den Vader, in de eenigheid des H. Geestes, van eeuwigheid tot eeuwigheid. Amen.

GEBEDEN

om volgens de meening der H. Kerk den aflaat te verdienen.

Tot God den Vader.

Wees uwe vergadering gedachtig , o eeuwige Vader;

ocr page 93

aflaat te verdienen. 135 erken haar als de bruid van uwen eeniggeboren Zoon, voor welke Hij zich gewaar-digd heeft zijn dierbaar bloed te storten. Ik bid U, dat Gij haar door heiligheid, genade en uitbreiding des erfdeels zoo verheffen wilt, dat zij zulken bruidegom, en zulken prijs der verlossing waardig zij.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

Tot God den Zoon.

O eeuwige Zoon des Vaders, waarachtig licht, dat verlicht alle menschen, komende in deze wereld: maak, bid ik U, door de onwaar-

ocr page 94

136 Gebeden om den deerbare kracht van uw lijden en uwen dood, dat alle menschen het licht van uwe waarheid omhelzen, tot den gewenschten schoot uwer Kerke keeren, en alle duisternissen en dwalingen verzaken.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz.

Tot God den H. Geest.

0 heilige Geest, oorsprong-van liefde en vrede! vergun aan de christen vorsten overvloedigheid uwer genade ,en onderricht hunne harten van de nieuwe wet uwer liefde , die Jesus, de wereld verlatende, zijnen Leerlingen

ocr page 95

aflaat te verdienen. 137 heeft achtergelaten; opdat zij door eendrachtigheid onder elkander vereenigd op aarde, den eeuwigen vrede eens mogen genieten, en hiernamaals den hemel.

Onze Vader, enz. Wees gegroet , enz.

Tot de H. Maria.

O glorierijke maagd Maria, dochter van God den Vader, moeder van God den Zoon , bruid van God den H. Geest! bid voor ons, opdat wij door uwe voorspraak verkrijgen, hetgene wij door onze verdiensten bij de allerheiligste Drievuldigheid niet vermogen. Amen.

ocr page 96

138 Gebeden om den

Onze Vader , enz. Wees gegroet, enz.

Ha deze gebeden gelezen te hebben . indien de aflaat toegevoegd kan worden aan eene ziel des vagevuurs, kan men zich te dien einde bedienen van het volgende.

GEBED.

Allerminnelijkste Jesus, die uit oneindige liefde U verwaardigd hebt uw dierbaar bloed voor ons te vergieten, endenbitteren dood des krui-ses te sterven: ontferm ü over de ziel van N. N. {druk

hier de ziel uit, aan welke gij den aflaat wilt toevoegen) in

de smartelijke vlammen des vagevuurs brandende, voor wier verlossing ik dezen

ocr page 97

aflaat te verdienen. 139 aflaat, en met dezen aflaat den onwaardeerbaren prijs des bloeds, uit het binnenste mijns harten U opoffer. Laat toch deze naar U verlangende ziel, uit die verschrikkelijke pijnen verlost zijnde, tot het aanschouwen en bezitten uwer heerlijkheid geraken; opdat zij U van aangezicht tot aangezicht, in alle eeuwigheid, love en ze-gene. Amen.

ocr page 98

llllllMIIII llllllil........LhI.....tlllll..................... Illlllll...................................I................UI.........

OEFENINGEN

van godvruchtigheid,

voor alle dagen der week.

VOOR DEN ZONDAG.

tot de allerheiligste

DRIEVULDIGHEID.

GEBED.

Glorie zij aan den Vader gt; die mij door zijne macht uit de nietigheid getrokken en naar zijn beeld geschapen heeft. Glorie zij aan den Zoon, die mij door zijne wijsheid van de hel verlost, en de deur

ocr page 99

Oef. voor den Zondag. 141 des hemels voor mij geopend heeft. Glorie zij aan den H. Geest, die mij door zijne barmhartigheid in het doopsel geheiligd heeft, en die nog onophoudelijk mijne heiligmaking bewerkt, door de genade welke ik dagelijks ontvang van zijne goedheid. Glorie zij aan de drie aanbiddelijke personen der allerheiligste Drievuldigheid, zoo groot als zij was in den beginne, en nu, en altijd, en in de eeuwen der eeuwen.

Wij aanbidden U, heilige Drieëenheid; wij eeren U, wij danken U met eene ootmoedige erkentenis, omdat

ocr page 100

142 Litanie tot de het U behaagd heeft ons dit verheven en onbegrijpelijk geheimenis te openbaren; en wij verzoeken U ootmoedig ons te vergunnen, dat wij, volhardende tot den dood toe in de belijdenis van dit geloof, mogen aanschouwen en verheerlijken in den hemel, hetgeen wij gelooven hier op de aarde: éénen God in drie personen: den Vader, den Zoon, en den H. Geest. Am.

LITANIE

TOT DE ALLfiRH. DRIEVULDIGHEID.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

ocr page 101

allerh. Drievuldigheid. 143 Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. God, hemelscheVader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der

wereld.

God, heilige Geest, § Heilige Drievuldigheid,

één God, g

Heer, die een geest zijt, ^ en die in geest en ^ waarheid wilt aange- g beden worden, Heer,wiens goedheidnoch * aan goud, noch aan zilver, noch aan steen of iets dergelijks gelijk is, Heer, aan wien niemand

ocr page 102

144 Litanie tot de gelijk is, en buiten wien er geen God is, ontferm U onzer.

Koning der eeuwen, die alleen van natuur de onsterfelijkheid hebt, Groote God, uit wien al- O les voortkomt, en door ^ wien alles behouden ® wordt, ^

Heer, in wien wij ons G bewegen, en in wien § wij zijn, |

Heer, die overal zijt, en • wiens voorzienigheid boven alles is.

Heer, die zoo groot zijt dat U geene gedachten kunnen begrijpen,

ocr page 103

allerh. Drievuldigheid. 145 Heer, wien geheel het aardrijk en de hemelen niet kunnen bevatten, ontferm U onzer.

Heer, wien geen mensch ooit heeft gezien noch kan zien.

Heer, wiens oordeelen § ondoorgrondelijk , en § wiens wegen onna- g speurlijk zijn, ^

Heer, voor wiens Majes- 0 teit wij maar stof en 5 asch zijn, ^

Heer, die doet al wat U behaagt in den hemel, op de aarde, in de zee en in de afgronden. Heer, die de harten der

ocr page 104

146 Litanie tot de menschen in uwe hand hebt, en dezelve neigt werwaarts Gij wilt, ontferm U onzer.

Heer, die een verteerend vuur zijt, wiens gramschap niemand O kan wederstaan, ^ Heer, die een ieder ver- g geldtnaarzijnewerken, B Heer, die alles schikt in ^ getal, in gewicht en in §

mate, pD

Heer, die onze harten * onderzoekt en onze nieren doorgrondt.

Heer, die alles bemint wat er is, en niets haat van al hetgene Gij ge-

ocr page 105

allerh. Drievuldigheid. 147 schapen hebt, ontferm U onzer.

Heer, die de zonden der menschen om hunne boetvaardigheid kwijtscheldt,

Heer, die in uwe woor- O den waarachtig, en in ^ uwe beloften getrouw §

ziji, %

Heer, die in al onze kwel- quot; lingen en ellenden on- § ze troost en hulp zijt, ® Allerheiligste God, van ^ wiens heerlijkheid geheel het aardrijk vervuld is.

Opperste Majesteit, wien alleen alle eer en lof

ocr page 106

148 Litanie tot de

toekomt, ontferm U onzer. Heer, die alles om uzel-ven hebt gemaakt, en q die zelf het loon uwer ts dienaren zijt, ^

Allerheiligste Drievuldig- d heid, in welke te aan- g schouwen en te bemin- | nen ons grootste goed ^ en zaligheid gelegen is, Wees ons genadig, spaar

ons, Heer.

Wees ons genadig, verhoor

ons. Heer.

Van alle kwaad, verlos ons. Heer.

Van alle hoovaardigheid, vermetelheid en wanhoop, verlos ons, Heer.

ocr page 107

allerh. Drievuldigheid. 149 Van alle onmatigheid, onzuiverheid en kwaden wil tegen onze evennaasten, verlos ons, Heer. Van traagheid en van aardsche en ongeregelde droefheid, lt;) Van gierigheid, die de rL wortelisvanallekwaad, § Door uwe onbepaalde al- g mogendheid, i» Door uwe oneindige wijs- a heid, ^ Door uwe overvloedige ^

goedheid.

Door uwe overgroote barmhartigheid en langmoedigheid,

Door uwe ondoorgronde-

ocr page 108

150 Litanie tot de lijke alwetendheid, verlos ons, Heer.

Door uwe volmaakte en onveranderlijke gelukzaligheid, verlos ons. Heer.

In den dag des oordeels, verlos ons. Heer.

Wij zondaars, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij ons de genade ^ wilt verleenen, om U ^ uit geheel ons hart , uit geheel onze ziel, uit al p-ons verstand, en uit al d onze krachten te he- ^ minnen, j?

Opdat wij uwen heiligen • naam nooit lichtvaar- ê diglijk gebruiken, quot;

ocr page 109

allerh. Drievuldigheid. 151 Opdat wij de zon- en heiligdagen in godsdienstigheid en andere goede werken doorbrengen en heiligen, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat wij onze ouderen ^ en alle overheid om u-wentwileer en gehoor- amp; zaamheid bewijzen, g Opdat wij nooit het le- g ven of de eer van onzen ^ naaste beleedigen, ^ Opdat onze zielen nooit ® door onzuivere woor- gquot; den, werken, gedach- % ten of begeerten be- g smet worden, f0

Opdat wij nooit iemand

ocr page 110

152 Litanie tot de

door onrechtvaardigheid beschadigen, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat wij onzen mond ^ zorgvuldiglijk bewaren ^ van valsche getuigenis £ en leugentaal, P-

Opdat wij de goederen der cd wereld niet ongeregeld ^ begeeren of beminnen, ^ Opdat Gij onze harten tot • het onderhouden uwer | geboden wilt neigen, 50 Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer.

ocr page 111

allerh. Drievuldigheid, 153 Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer. Allerheiligste Drievuldigheid, hoor ons. Allerheiligste Drievuldigheid, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

GEBED.

Almachtige, eeuwige God, die door de belijdenis van het ware geloof uwen dienaren hebt doen kennen de heerlijkheid der eeuwige Drievuldigheid, en in die oppermachtige Majesteit hebt geleerd ee» i Mig Wezen te aanbidden: wij bidden U, dat wij te allen tijde, door de

ocr page 112

154 Oefening voor vastheid van dat zelfde geloof, van allen tegenspoed mogen bevrijd worden. Door onzen Heer Jesus Christus, die met U leeft en heerscht, in de eenigheid des heilgen Geestes, in al de eeuwen der eeuwen. Amen.

Voor den Maandag.

tot

DEN HEILIGEN GEEST.

Gebed tot den H. Geest.

Oorzaak der heiligmaking onzer zielen, heilige Geest van liefde en waarheid! ik aanbid Uals het beginsel van

ocr page 113

den Maandag. 155 mijn eeuwig geluk: ik dank U als den oppersten uitdee-ler van de goederen, die ik van boven ontvang, en ik aanroep U als den oorsprong van het licht en van de kracht, die mij noodig zijn om het goed te kennen, en om hetzelve te oefenen. Geest van licht en van kracht! verlicht dan mijn verstand, versterk mijnen wil, zuiver mijn hart, bestier er alle de bewegingen van, en maak mij gehoorzaam aan alle uwe ingevingen.

Vergeef mij, Geest van genade en van barmhartigheid; vergeef mij mijne ge-

ocr page 114

156 Voor den Maandag. durige ongetrouwheden, en de schandelijke verblindheid, met welke ik zoo dikwijls wederstaan heb aan de zoete en bewegelijke ingevingen uwer genade. Ik wil ten laatste, met den bijstand van diezelfde genade, ophouden van tegen U wederspan-nig te zijn, en er voortaan al de bewegingen van volgen met eene zoo vaardige gehoorzaamheid, dat ik moge smaken de vruchten, en genieten de gelukzaligheden, die uwe heilige gaven in de zielen voortbrengen. Amen.

ocr page 115

LITANIE

TOT DEN HEILIGEN GEEST.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm ü onzer. Heer, ontferm U onzer. H. Geest, hoor ons. Vertroostende Geest, verhoor ons.

Hemelsche Vader, waarachtig God, ontferm Uonzer. God Zoon, Verlosser der o wereld, ^

Heilige Geest, waarachtig ^ God, B

Heilige Drievuldigheid, d één God, §

Geest van waarheid en ® wijsheid,

ocr page 116

158 Litanie tot den Geest van verstand en raad, ontferm U onzer. Van godvruchtigheid

en vreeze Gods, Van liefde, blijdschap

en vrede. Van verduldigheid, 0 goedheid en goe- amp; dertierenheid,

quot;I Van langmoedigheid § ® en zachtmoedigheid, cj Van geloof en zedig- lt;=gt; heid, g

Van ootmoedigheid en ?

zuiverheid. Van sterkte en voorzichtigheid ,

Van leven en zaligheid.

ocr page 117

heiligen Oeest. 159 Geest van alle deugden en genaden, ontferm U onzer. Geest van aanneming der

kinderen Gods,

IJveraar onzer zielen, Heiligmaker en bestierder

der katholieke Kerk, O Geest, die de harten en ^ nieren doorgrondt, g Uitdeelen der hemelsche ^ gaven, cl

Zekere hulpe der behoef- g tigen, §

Zoetigheid dergenen die r®

U beginnen te dienen, Sterkte en moed van allen die in deugd toenemen, Kroon der volmaakten, Geluk der engelen,

ocr page 118

160 Litanie tot den

Licht der patnarchen, ontferm U onzer.

Inblazing der profeten, o Tong en wijsheid der ^ Apostelen, |

Vroomheid der belijde- ^ ren, d

Zuiverheid der maagden, g Inwendige zalving aller § heiligen, ^

Wees ons genadig, spaar

ons, o heilige Geest. Wees ons genadig, verhoor

ons, o heilige Geest. Van alle kwaad en zonde, verlos ons, o heilige Geest. Van alle kwelling en bedrog des duivels, verlos ons, o heilige Geest.

ocr page 119

heiligen Oeest. 161 Van alle verwaandheid en wanhoop, verlos ons, o heilige Geest. Van strijdigheid tegen de

bekende waarheid, Van nijdigheid over de deugden van onze naas- S. ten, oa

Van alle hardnekkigheid § en onboetvaardigheid, i» Van alle verzuimenis in 0 geestelijke zaken, W Van alle onzuiverheid des q lichaams en der ziel, ® Van alle dwaling en ket- amp; terij,

Van allen boozen geest, Van een ongelukkigen en eeuwigen dood,

ocr page 120

162 Litanie tot den Door uwe eeuwige voortkomst van den Vader en den Zoon, verlos ons, o heilige Geest.

Door uwe wonderbare werking in de mensch- lt; wording des Woords, ^ Door uwe nederdaling S over Christus in zijn § doopsel, ®

Door uwe openbaring in 0 de transfiguratie des ® Zaligmakers, O

Door uwe heilige komst |gt; over de leerlingen van r* Christus,

In den dag des oordeels, Wij zondaars, wij bidden U, verhoor ons.

ocr page 121

heiligen Geest. 163 Opdat Gij ons al onze zonden vergevet, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij U gewaardigt al de lidmaten der hei- ^ lige Kerk levendig te^ maken,

Opdat Gij alle volkeren der wereld in het waarachtig geloof wilt vereenigen.

Opdat Gij ons altijd voorkomen , vergezellen, en volgen wilt door uwe heilige genade.

Opdat Gij U gewaardigt ons te vervullen met eene ongeveinsde en vurige godsvrucht, en met

p-p-

CD P

s-

o

O I-S

O p

CD

ocr page 122

164 Litanie tot den

de gave des gebeds, wij bidden U, verhoor ons. OpdatGij onzegedachten, woorden en werken, tot U trekkende, hei- ^ ligen wilt,

Opdat Gij ons een zuiver g hart en eenen nieuwen g-geest wilt geven, » Opdat Gij in onze ziel wilt p ontsteken eenen stand- lt; vastigen ijver tot de g. christelijke volmaakt- § heid, 2

Opdat Gij U gewaardigt e onze hanteringen en ' ondernemingen met licht, raad en goeden uitval te begunstigen.

ocr page 123

heiligen Oeest. 165

Opdat Gij in ons den inwen-digen vrede en gerustheid des gemoeds wilt behouden, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij ons uwe genade tot het einde onzes levens wilt verleenen, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij ons in het getal der uitverkoornen wilt ontvangen, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij U gewaardigt ons te verhooren, wij bidden U, verhoor ons.

O heilige Geest, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de

ocr page 124

166 Litanie tot den H. Geest. zonden der wereld, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontf. U onzer. Onze Vader, enz.

GEBED.

ó God, die de harten der geloovigen door de verlichting des heiligen Geestes hebt onderricht: vergun, ons dat wij in denzelfden Geest ons wijsselijk tot alle goed mogen begeven, en door zijne vertroosting altijd ons heilig-lijk verblijden. Door Christus onzen Heer. Amen.

ocr page 125

VOOB DEN DINGSDAG.

TOT DEN

HEILIGER ENGEL - BEWAARDER.

GEBED.

O heilige Engel, wien God door eene uitwerking van zijne goedheid voor mij, de zorg om mij te geleiden heeft opgelegd : gij zijt het die mij bijstaat in mijnen nood, die mij vertroost in mijne kwellingen, die mij ondersteunt in mijne kleinmoedigheden, die mij geduriglijk nieuwe gunsten verwerft. Ik dank er u ootmoediglijk voor, en bid u, minnelijke

ocr page 126

168 Oef. voor den Dingsdag. beschermer, uwe liefdadige zorg te vervolgen; mij te beschermen tegen al mijne vijanden, van mij af te wee-ren de gelegenheden der zonden; mij te verwerven, dat ik gewillig zij in uwe inspraken aan tehooren, en getrouw in dezelve te volgen; mij vooral bij te staan in mijn doodsuur, en mij niet te verlaten, voor dat gij mij gebracht zult hebben in het verblijf der eeuwige rust. Amen.

ocr page 127

imimiiiiniiiiiiiiiiiiiiiimiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiniiiiniiiii

LITANIE

tot den H. Engel-bewaarder.

Heer, ontferm U mijmer. Christus, ontferm U mijner. Heer, ontferm U mijner. Christus, hoor mij. Christus, verhoor mij. God, hemelsche Vader, ontferm U mijner.

God Zoon, Verlosser d^r wereld, ontferm U mijner. , God, heilige Geest, ontferm 4J n^jner. Htdlig;gt;rievuidigheid, één

God,' i ïv rm Ü mijner. • Heilige Mnria, koningin der engelen, bid voor mij.

ocr page 128

170 Litanie tot den Heilige Engel, mijn bewaarder, bid voor mij. Mijn vorst.

Mijn vermaner.

Mijn raadsman,

Mijn voogd.

Mijn bezorger.

Mijn vertrooster, ® g) y;jK beminnaar,

H Üijn broeder, o

os,-Mij jn leérmeester, ^ Mijn herder, g

Mijn getuige,

^ Mijn helper.

Mijn bewaker, i Mijn Voorspra«lr y*

Mijn bestierder.

Mijn beschermer,

Mijn leidsman.

ocr page 129

B. Engél-hewaarder. 171 Heilige Engel, mijn verlichter, bid voor mij.

Wees mij genadig, spaar

mij, Heer.

Wees mij genadig, verhoor

mij. Heer.

Van alle kwaad en zonde,

verlos mij. Heer. Van den geest de: An-

kuischheid, . lt;

Van alle zondige beko H ringen, i

Van alle gevaren en oü- B

gelukken,

Vmk^.e Msten des dteëla; èé pestj. ion- | i oorlog, * Van eeii.ii schielijken en onvooraienen dood,

ocr page 130

172 Litanie tot den Van de eeuwige verdoemenis, verlos mij, Heer. Door uwen heiligen engel, mijn bewaarder, ik bid U, verhoor mij.

Opdat ik onder zijne bescherming van de pa- ^ den der ongerechtig-heid altijd moge ver- ^ ;■■■ wijderd worden, 5-* Opdat ik dén weg der ^ deugdstandvastigmoge ^ inslaan en bewandelen, § Opdat ik in alle gevaren ^ naar ziel en lichaapi j|. den bijstand van mt^en heiligen engel-bewaarder moge ondervinden. Opdat ik in al mij ne wegen

ocr page 131

H. Engel-bewaarder. 173 door mijnen heiligen engelbewaarder geleid en bestierd moge worden,ik bid U, verhoor mij.

Opdat ik in het uur des doods door mijnen heiligen engel-bewaarder ^ versterkt en bijgestaan g moge worden, amp;

Opdat mijne ziel in mijn afsterven door mijnen V heiligen engel-bewaar- ® der opgenomen, «n!voor uw goddelijk aanschijn ® gebracbtmege wotdeu , |. Ofpg,^ ■*

^ ^ ^ ^ !; drie-zang : Hemg, heilig, heilig, onophoudelijk

ocr page 132

174 Litanie tot den met alle engelen moge zingen, ik bid U, verh. mij. Jesus, koning der engelen,

ik bidtl, verhoor mij. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar mij. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor mij, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U mijner.

Antiphoon.

Heilige engel, mijn bewaarder I bescherm mij* in dén strijd, opdat ik^in het verschrikkelijk oordeel niet verloren ga.

ocr page 133

H. Engel-bewaarder. 175 v. Bid voor mij, mijn heilige Engel-bewaarder.

e. Opdat ik deelachtig moge worden aan de beloften van Christus.

GEBED.

Almachtige, eeuwige God, die door het genadig besluit uwer onuitsprekelijke goedheid , aan alle menschen, van den beginne huns levens af , een bijzonderen engel tot : bewaarder van ziel eii Ij- i chaam beschikt hebt gt; ver- || leen dat ik dien heiden en- | gei jiai' wiens ^onteMnge lt; '. ■ '^^ed^rer-enheid' g mij ^ ^ i zoofciig overai :n altoos eere en

ocr page 134

176 Oefening voor beminne, datik door de gunst van uwe genade en door het schild zijner bescherming beschut zijnde, het gezicht uwer heerlijkheid in het he-melsch vaderland, met hem en al de andere gelukzalige geesten , eeuwiglijk moge aanschouwen. Door onzen

Heer Jesus Christus. Amen.

. - ) ----

VOOR DEN WOENSDAG.

. : • v ' TOT

den heiligen Jozef.

.quot;/• -v'

GEBED. i |f

Groote heilige, en

getrouwe dienstknecht, aan wien God de zorg van zijn

ocr page 135

den Woensdag. 177 huisgezin eenmaal toevertrouwde; gij dien Hij aangesteld heeft tot bewaarder en beschermer des levens van Jesus Christus, tot vertrooster en behoeder van zijne H. Moeder, en tot de getrouwe medewerker aan het groot raadsbesluit van 's werelds verlossing; gij die het geluk gehad hebt te leven met Jesus en Maria, en te sterven in hunne armen; zuivere Bruidegom van de Moeder Gods., voorbeeld en patroon der kuit^p. ootmoedige, verduldige u 'iwendige zielen : laat u bejegen door het vertrouwen dat wij op u hebben,

ocr page 136

178 Oef. voor den Woensd. en ontvang met goedheid de betuigingen van onzen god-vruchtigen ijver.

Wij danken God voor de bijzondere weldaden, met welke het Hem behaagd heeft u te voorzien, en wij bidden Hem ootmoediglijk, door uwe voorspraak, dat Hij ons navolgers make van uwe deugden. Bid dan voor ons, groote Heilige; en door de liefde, die gij gehad hebt voor Jesusen Maria, en die Jesus en Maria voor u gehad heb-

ocr page 137

LITANIE

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God, H. Geest, ontf. U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Ma cm, bid voor ons.

H. Mc 1 ' J 'Is, bid v. ons.

H. Maagd ut* maagden, bid voor ons.

ocr page 138

180 Litanie tot den

Moeder van Jesus, bid voor ons.

Bruid van Jozef,

H. Josef,

Bruidegom van Maria, Voedstervadervan Jesus, Man naar Gods hart, Getrouwe en wijze dienst- cö . knecht, ^

Bewaarder der zuivere ^ maagd Maria, ®

Hulp van Maria, die haar © gelijkt, P

Gezelschap en troost van '

Maria,

Die overgroote genaden ontvangen hebt door Maria,

Uitmuntende in maagde-

ocr page 139

heiligen Josef. 181 lijke reinheid, bid voor ons.

Allerdiepste in ootmoedigheid,

Allervurigste in liefde, Allerverhevenste in beschouwing ,

Die door de getuigenis td van den H. Geest zelf ^ een rechtvaardig man o verklaard zijt, ^

Die van het geheim der g menschwording des ï» Woords, uit den hemel onderricht zijt. Dient»' a ^ajuwebruid, die. Mrer was, naar Bethlehem gereisd zijt, Die geene plaats in de

ocr page 140

182 Litanie tot den herberg vindende, in eenen stal zijt gaan vernachten, bid voor ons.

Die waardig zijt geweest bij Christus te wezen, toen Hij geboren en in de krip gelegd werd. Die Christus, besneden ££ wordende, zijnen naam ^ Jesus genoemd hebt o Die het kind Jesus met ^ Maria, in den tempel, g den Heer opgeofferd 5° hebt.

Die door des engels vermanen, Jesus en zijne Moeder genomen hebbende, naar Egypte gevlucht zijt,

ocr page 141

heiligen Josef. 183 Die na Herodes dood, met het Kind en aijne Moeder, naar het land van Israël wedergekeerd zijt, bid voor ons.

Die het kind Jesus, in Jeruzalem gebleven zijnde,metMariazijne K moeder, droevig ge- ^ zocht hebt, ^

Die Hem, na drie dagen, ® zittende te midden der o leeraren, blijde weder-gevonden hebt, , . Aan wien deHeerderHee-rtmoj) dit aardrijk on-tle:'- . was..

Wiens lol iu iit^t Evangelie vermeld is,

ocr page 142

184 Litanie tot den Man van Maria, uit wien Jesus geboren is , bid voor ons.

Onze voorspreker, hoor ons,

H. Josef.

In al onze benauwdheden,

help ons, H. Josef. In het uur des doods, M Door uwe eeuwige ver- ^ kiezing, o

Door uwe allerzuiverste g trouw, ~

Door al uwen arbeid en •

zweet, ^

Door al uwe deugden,

Door al uwe verdiensten, ^ Door uwe gelukzaligheid, Wij, uwe beschermkinde-ren, wij bidd. u, hoor ons.

ocr page 143

heiligen Jozef. 185 Opdat gij u gewaardigt uwen teerbeminden Jesus om vergiffenis onzer zonden te bidden, wij bidden u, boor ons.

Opdat gij u gewaardigt ons altijd aan uwe aller- ^ liefsteBruid te bevelen, Opdat gij voor alle maag- g den en ongehuwden g-uwe zuiverheid wilt P verwerven, 5

Opdat gij voor alle ge- t=-buwden een onbevlekt o bed ev eene heilige een- © dracht wilt verkrijgen, § Opdcit o allen Vaderen des hmsgezins in het christelijk opvoeden

ocr page 144

186 Litanie tot den hunner kinderen wilt behulpzaam wezen, wij bidden u, hoor ons.

Opdat gij alle vergaderingen, die u met zon- ^ derlinge gedienstigheid ^ toegedaan zijn, gun- ^ stig wilt wezen, § Opdat gij allen, die op g uwe hulp betrouwen, p altijd en overal wilt ^ beschermen, §

Opdat gij de zielen der 2 geloovige overledenen g door uwe voorbidding wilt te hulp komen. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der.wereld, spaar ons, Heer.

ocr page 145

heiligen Jozef. 187 Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

v. Bid voor ons, allerzaligste Jozef.

r. Opdat wij waardig worden

der beloften van Christns.

. ,. 'v « •

GEBED. ; ; \r ^

O. Heer! wij bidden Ü , dat wij door de verdiensten des Bruidegoms van uwe al-, lei k^iligste Moeder geholpen m^'.v.. \/))rden; opdat het-geiu4 ? j . quot;-mogen niet kan verwii •-'■ii, door zijne voor-

ocr page 146

quot;(88 Oefening voor

spraak ons vergund worde; Gij, die leeft en heerscht, in alle eeuwen der eeuwen. Am.

0-lt;gggt;-0 Voor den Donderdag-

TOT HET

ALLERHEILIGSTE SACRAMENT.

GEBED.

oZoeteJesus, minnelijke Zaligmaker, die door de overmacht der allerwonder-baarsteliefde ons hebt willen verblijden in het Sacrament des altaars : ik erken U aldaar als mijnen Opperheer en mijnen God. Ik aanbid ü aldaar met de gevoelens van

ocr page 147

den Donderdag. 189 de allerdiepste ootmoedigheid. Ik dank U, uit geheel mijn hart, voor de oneindige teederheid, die Gij ons bewijst, niettegenstaande de kwade behandelingen die Gij van ons ontvangt; en van eene gevoeligste droefheid aangedaan, op het gezicht van onze ondankbaarheden, kom ik, o God van Majesteit , openbare boete doen, voor al de ongodsdienstigheden, hei-ligschendingen en goddeloosheden, die ooit bedreven zijn en bedreven kunnen worden tegen dit aanbiddelijk Sacrament. Ach ! koude ik U, o mijn God, genoegzaam be-

ocr page 148

190 Oefening voor tuigen de droefheid, die ik innig gevoel , dat ik zelfvoor U veelmalen verschenen ben met zoo groote oneerbiedigheid , en tot U genaderd met zoo weinige liefde en vurigheid!

Vergeet, Heer, onze ongerechtigheden, om niet te gedenken dan aan uwe barmhartigheden. Neem in dank de oprechte begeerte, die ik heb, om U te eeren, en om U vereerd te zien in het Sacrament uwer liefde. Ja, ik wensch van ganscher harte U in dit hoogwaardigste Sacrament te beminnen, te loven en te aanbidden, gelijk

ocr page 149

den Donderdag. 191 de heiligen en de engelen U aldaar beminnen, loven en aanbidden; en ik smeek U ootmoediglijk, door dit aanbiddelijk lichaam en dierbaar bloed, voor hetwelk ik mij nederwerp, dat ik er U voortaan zoo eerbiediglijk aanbidden en U zoo waardiglijk ontvangen moge, dat ik waardig worde na mijnen dood, met al de gelukzaligen, U eenwiglijk te verheerlij-den. Amen.

Op dezen dag leest men de Litanie van het allerheiligste Sacrament des Altaars, welke staat

bladz. 125.

ocr page 150

•mm

i ■

VOOR DEN VEIJDAG.

TOT DEN LIJDENDEN JE»

GEBED.

ó Lam zonder vlekken, onnoozel Slachtoffer, mijn Jesus, die door uwen dood en uw bloed hebt uitgewasschen de zonden der menschen : wasch ook de mijne uit, en laat niet toe dat zoo vele smarten mij onnut worden. O Jesus! verlaten van de ge-heele wereld, droevig, mistroostig, zieltogende, overgegeven aan den dood: help mij met eene zoo volkome-ne overgeving als de uwe.

ocr page 151

Oef. voor den Vrijdag. 193 al de droefheden ontvangen, die Gij mij zult gelieven over te zenden. O Jesus! beschuldigd, gelasterd enbeleedigd met de uiterste versmading: leer mij verachten de oor-deelen der menschen, en geduldig verdragen de allersnoodste lasteringen. O Jesus! verscheurd door slagen, doorstoken met doornen, en bedekt met bloed om de liefde van mij : leer mij verdragen, om de liefde van U, al de ongemakken en pijnen der ziekten. O Jesus! overgeleverd aan de beulen, en verwezen tot de schandelijke strafdeskruises:maak,

13

ocr page 152

194 Oef. voor den Vrijdag.

door uwe genade, dat ik alle eerzucht vliede en de gevoeligste versmaadheden bemin-ne. O Jesusl overladen met den zwarenlast vanhetkruis: ik voeg mij bij U, en mijn kruis bij het uwe; doe mij de genade het te torschen met denzelfden moed en dezelfde zachtzinnigheid als Gij. O Jesus! verheven aan het kruis : trek mij tot U. Gij sterft voor mij; geef dat ik niet leve dan voor U, en dat ik voortaan gekruist met U, niets meer betrachte dan U te beminnen en U te behagen. Amen.

ocr page 153

LITANIE OP HET LIJDEN VAK ONZEN HEER JESUS flHRISTUS,

ANDERS GENAAMD DE GULDEN LITANIE.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Jesus, hoor ons.

Jesns, verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der O wereld, ^

God, heilige Geest, J-h Heilige Drievuldigheid, © één God, §

Jesus, die, nadat Gij len ?

ocr page 154

196 De gulden Litanie lofzang hadt gezegd, uitgegaan zijt naar den olijfberg om te bidden, ontferm U onzer.

Jesns, die tot den dood toe benauwd geweest zijt, O

Jesus, die beladen met s; onze zonden, in het | gebed plat ter aarde B gevallen zijt, ^

Jesus, die in uwen dood- § strijd, water en bloed ® zweetende, door eenen * engel versterkt zijt, Jesus, die den kus niet hebt geweigerd aan uwen verrader Judas, Jesus, die Uzelven vrij-

ocr page 155

De gulden Litanie. 197 willig hebt geleverd in de handen der zondaren, ontferm U onzer.

Jesus, die van uwe Leerlingen in den hof schandelijk verlaten zijt,

Jesus, die vreeselijk ge- O bonden, voor Annas en ^ Oaïphas gebracht zijt, | Jesus, die door den die- B naar des hoogen pries- ^ ters met eenen kaak- § pslag geslagen zijt, | Jesus, die door valsche ge- * tnigenbeschnldigdwor-dende, gezwegen hebt, Jesus, die getuigenis der waarheid gevende, als een godslasteraar ter

ocr page 156

198 De gulden Litanie.

dood verwezen zijt, ontferm ü onzer.

Jesus, die Petrus, nadat hij U driemaal had verloochend , wederom genadiglijk aangezien en bekeerd hebt, O

Jesus, die gebonden tot Pilatus geleid, en aan | hem overgeleverd zijt, ^ Jesus, die tot Herodes ^ gezonden, van hem § en van zijnen heer uit- ® gelachen en schande- ^ lijk bespot zijt,

Jesus, die, nevens Barra-bas gesteld zijnde, minder dan die moordenaar geacht zijt,

ocr page 157

De gulden Litanie. 199 Jesus, die van de soldaten ongenadiglijk gegeeseld zijt, ontferm U onzer. Jesus, die met doornen zeer wreedelijk gekroond zijt,

Jesus, die met den pur- O peren mantel en het ^ riet in de handen, als g een guichelkoning aan- B gebeden zijt, ^

Jesus, die geheel door- § wond, ten toon gesteld | zijt aan het volk, en * van hen met een groot geschreeuw 'geëischt zijt om gekruist te worden,

Jesus, die van Pilatus

ocr page 158

200 De gulden Litanie. (niettegenstaande hij uwe onschuld kende) overge-leyerd zijt om gekruist te worden, ontferm U onzer. Jesus, die beladen met het kruis, naar den berg van Calvarie ge- O gaan zijt, ^

Jesus, die in het dragen | van uw kruis, door ® Simon van Cyrene hebt ^ willen geholpen zijn, § Jesus, die de vrouwen, § als zij over u weenden, ^ hebt leeren weenen over haar zeiven en hare kinderen,

Jesus, die den edik met gal gemengd geproefd,

ocr page 159

Z)e gulden Litanie. 201 maar niet gedronken hebt, ontferm U onzer.

Jesus, die in het midden van twee moordenaren aan het kruis gehangen zijt, O Jesus, voor wiens oogen ^ de soldaten uwe klee- g deren hebben gedeeld, ^ Jesus, die, aan het kruis ^ hangende, door de jo- § den en soldaten, en ® door de priesters be- ^ spot en gelasterd zijt, Jesus, die, aan het kruis hangende, uwen Vader hebt gebeden voor die U kruisten en lasterden,

ocr page 160

202 De gulden Litanie. Jesus, die den boetvaardigen moordenaar in genade ontvangen en hem uw paradijs beloofd hebt, ontferm U onzer.

Jesus, die uwe Moeder aan Joannes, en Joan- O nes aan uwe Moeder ^ bevolen hebt, g

Jesus, die aan het kruis B geroepen hebt : Mijn ^ Qod, mijn God, waarom p hebt Gij mij verlaten f cd

Jesus, die dorst hebben- * de, met azijn gelaafd zijt,

Jesus, die alles ten uiterste volbracht hebt, Jesus, die met luider

ocr page 161

Be gulden Litanie, 203 stemme uwen geest in de handen van uwen Vader bevolen hebt, ontferm U onzer.

Jesus, die uw hoofd ne-derbuigende, den geest 0 gegeven hebt, b

Jesus, wiens dood alle S6 schepselen gevoeld en § beweend hebben, c; Jesus, door wiens dood © de honderd-man en ë velen van het volk be- % keerd zijn,

Jesus, wiens zijde met eene speer doorstoken geweest is,

Jesus, uit wiens zijde zoo wonderlijk water en

ocr page 162

204 De gulden Litanie.

bloed gevloeid is, ontferm U onzer.

Jesus, die van het kruis zijt afgedaan, en gewonden zijnde in een zuiver kleed, in een nieuw graf gelegd werd, ontferm U onzer. Wees ons genadig, spaar

ons, Jesus.

Wees ons genadig, verhoor

ons, Jesus.

Van alle zonden, verlos ons, Jesus. lt;5

Van alle kwaad,

Van den eeuwigen dood JT en verdoemenis, g Door uwen doodstrijd en ^ uw bloedig zweet, ÉB Door uwen kaakslag en w

ocr page 163

De gulden Litanie. 205

uwe geeseling, verlos ons, Jesus.

Door uwe doornen kroon, lt; Door uw kruis en bitter amp; lijden, i

Door uwen dorst, tranen § en naaktheid, j»

Door uwe vijf wonden, ^ Door uwen dood en uwe S begrafenis, m

In den dag des oordels, Wij zondaars, wij bidden U,

verhoor ons.

Opdat Gij ons de vruchten van uw kruis wilt mededeelen, wij bidden U, verhoor ons. Opdat wij eene groote genegenheid mogen hebben, om uw lijden en dood met

ocr page 164

206 De gulden Litanie. dankbaarheid dikwijls te bedenken, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat wij de dwaasheid van het kruis hooger ^ achten, dan alle weten- S. schap der wereld, £ Opdat wij eens van de zon- è degezuiverdzijnde,U, p o Jesus, niet wederom kruisigen, ^

Opdat wij al ons betrou- ^ wen altijd stellen op o-uw lijden en kruis, ^ door hetwelk wij de § zaligheid, het leven en ^ de verlossing hebben bekomen.

Opdat wij de liefde , die U

ocr page 165

De gulden Litanie. 207 voor ons, toen wij zondaars waren, heeft doen sterven, met dankbaarheid mogen beantwoorden, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat wij het voorbeeld ^ van uw lijden, hetwelk Gij ons hebt achterge-laten, zoo gedurig voor amp; oogen hebben, dat wij S uwe voetstappen na-volgen, ^

Opdat wij dagelijks ons ® kruis opnemen en U cT navolgen, ®

Opdat wij, naar uw voor- § beeld, als wij gescholden 50 worden, niet weêr schelden; als wij lijden, niet

ocr page 166

208 De gulden Litanie. dreigen; maar onze zaak overgeven aan U, die recht-vaardiglijk oordeelt, wij bidden U, verhoor ons. Opdat de wereld aan ons gekruist zij, en wij aan ^ de wereld,

Opdat wij ons vleesch mogen kruisigen met deszelfs driften en be- § geerlijkheden, cl

Opdat het verre zij van 'lt;■ ons in iets anders te a roemen, dan in het g kruis van onzen Heer ^ Jesus Christus, i Opdat wij in al onze benauwdheid en nood ons tot U keeren, en in

o-

Od

CQ

ocr page 167

De gulden Litanie. 209 uwe heilige wonden onzen troost mogen vinden, wij bidden U, verhoor ons. Opdat wij in uw bloed van alle zonden mogen ge- ^ reinigd worden, ,5: Opdat wij uit uw lijden o; leeren kennen, hoe af- £ grijslijk de zonde is, p Opdat wij door de kracht ci van uw kruis den dui- ~ vel, de wereld en het ® vleesch overwinnen, Opdat, als het lijden in 2 ons overvloedig is, dan g ook uwe vertroosting « in ons, door U overvloedig zij.

Opdat wij, dagelijks bemer-

ocr page 168

210 De gulden Litanie.

kende dat Gij voor ons zijt gestorven, door wederliefde ontstoken worden, om niet voor onze belangen , maar voor uwen dienst te leven, wij bidden U, verhoor ons.

Opdat Gij ons door uw kruis en bitteren dood wilt vertroosten en versterken in het uur onzes doods, wij bidden U, verhoor ons. ( Opdat Gij ons door uw kruis ^ in de eeuwige glorie wilt ( brengen , wij bidden U , ( verhoor ons. 1

Lam Gods, dat wegneemt de 5 zonden der wereld, spaar ^ ons, Jesus. ]

ocr page 169

De gulden Litanie. 211 Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Jesns. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Jesns, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

GEBED.

Almachtige, eeuwige God, die onzen Zaligmaker het vleesch hebt doen aannemen en den kruisdood lijden, opdat de mensch het voorbeeld van zijne ootmoedigheid zoude navolgen: verleen ons genadiglijk, dat wij naar de les van zijne lijdzaamheid

ocr page 170

212 Oefening voor leven, en deel in zijne yer-rijzenis verkrijgen. Door denzelfden Jesus Christus. Am.

-■■■nu-

Voor den Zaterdag.

TOT DE

MAAGD MARIA.

GEBED.

Allerheiligste Maagd, moeder van mijnen God, en door eene voortreffelijke hoedanigheid , de allerdiepste eer-bewijzing der engelen en der menschen waardig: ik kom n mijnen ootmoedigen eerbied betoonen en den bijstand uwer bescherming inroepen.

ocr page 171

den Zaterdag. 213 Gij vermoogtallesbij denal-vermogenden God, en uwe goedheid voor de menschen is gelijk aan het vermogen, dat gij hebt in den hemel.

Gij weethet, heilige Maagd, van mij ne teedere j ongheid af heb ik u beschouwd als mijne voorspreekster en beschermster. Gij hebt van dien tijd af mij wel willen aanzien als een van uwe kinderen, en al de genade, die ik van God ontvangen heb, belijd ik, met een ootmoedig gevoelen van erkentenis, dat het door uwe bemiddeling is, dat ik ze ontvangen heb. Ach! dat ik zoo

ocr page 172

214 Oefening voor vele getrouwheid niet gehad hebbe om U te dienen, minnelijke Koningin, als gij goedheid gehad hebt om mij te staan! Maar ik wil voortaan met alle mogelijke aandacht n eeren, dienen en beminnen.

Ontvang dan, heilige Maagd, de betuiging die ik hier doe, van volkomenlijk aan u te zijn; laat het betrouwen, dat ik in u heb, u welgevallig zijn; verwerf mij van mijnenZaligmaker,uweu beminden Zoon, een levendig geloof, eene vaste hoop, eene teedere, edelmoedige en volstandige liefde. Ver-

ocr page 173

den Zaterdag. 215 werf mij eene zuiverheid des harten en des lichaams, welke niets kan bevlekken; eene ootmoedigheid, welke niets kan ontrusten; eene verduldigheid en onderwerping aan den wil van mijnen God, welke niets kan stoo-ren; eindelijk, allerheiligste Maagd, verwerf mij, dat ik getrouwelijk navolge in de oefening van allerlei deugden in mijn leven, om te verdienen den bijstand van uwe bescherming, in het uur mijns doods. Amen.

Het volgende gebed is altijd van eene wonderbare hulp geweest voor degenen, die er zich van bediend hebben in de bekoringon tegm de zuiverheid.

ocr page 174

216 Litanie tot de amp;EBED.

Door uwe heilige en maagdelijke reinheid , en door u-we onbevlekte ontvangenis, allerzuiverste Maagd, reinig mijn harten mijn vleesch. In den naam des Vaders, en des Zoons, en des H.Geestes. Am.

LITANIE

tot de heilige Maagd Maria.

Heer, ontferm U mijner. Christus, ontferm U mijner. Heer, ontferm U mijner. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

ocr page 175

H. Maagd Maria. 217 God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer. God, heilige Geest, ontferm

U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één

God, ontferm U onzer. H. Maria, bid voor ons. H. Moeder Gods,

H. Maagd der maagden, W Moeder van Christus, ^ Moeder der genade, o Allerreinste moeder, ® Allerzuiverste moeder, § Ongeschonden moeder, 50 Onbevlekte moeder.

Zeer minnelijke moeder. Zeer v.r^rlijke moeder, Moeder kevs Scheppers, Moeder des Zaligmakers,

ocr page 176

218 Litanie tot de Allervoorzigtigste maagd,

bid voor ons. Eerwaardige maagd, Lofwaardige maagd, Machtige maagd, Goedertierene maagd, ^ Getrouwe maagd,

Spiegel der rechtvaardig- lt;j heid, §

Zetel der wijsheid, o Oorzaakonzerblijdschap, p Geestelijk vat,

Eerwaardig vat, Uitmuntend vat van godsvrucht,

Verborgen roos,

Toren van David,

Ivoren toren.

Gulden huis.

ocr page 177

H. Maagd Maria. 219 Arkdesverbouds, bidv. ons. Deur des hemels, Morgensterre,

Behoudenis der kranken, Toevlucht der zondaren, Troosteres der bedrukten, Hulp der Christenen, Koningin der engelen, Koningin der oudvadereu, Koningin der profeten. Koningin der apostelen, Koningin der martelaren, Koningin der belijders, Koningin der maagden, Koningin van alle heiligen, Koningin zonder vlek out-

va%tu,

Koningi i van den allerheiligsten Rozenkrans,

td h-i»

P-

O O

I-S

O C3

SC

ocr page 178

220 Litanie tot de Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontf. U onzer.

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. v. Bid voor ons, heilige

Moeder Gods.

r. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

GEBED.

Almachtige, eeuwige God, die bereid hebthetlichaam en de ziel der glorierijke Maagd,

ocr page 179

H. Maagd Maria, 221 opdat zij, door de medewerking desH. Geestes, verdienen zoude te wezen eene waardige woonplaats voor uwen Zoon: geef dat wij, die ons verblijden in hare gedachtenis, door hare goedertieren gebeden van alle aanstaande kwaden en van den eeuwigen dood verlost mogen worden : door denzelfden Christus onzen Heer. Amen.

DE ZEVEN BOET-PSALMEN VAR DAVID.

Antiph. Wees, o Heer, onze misÜaden niet gedachtig, noch ook die onzer ouderen , en neem geene wraak over onze zonden.

DE 6 PSALM.

Heer! straf mij niet in uwe

ocr page 180

222 De zeven

verbolgenheid, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Ontferm U mijner, Heer, want ik ben zwak : genees mij, Heer, want mijne beenderen zijn ontsteld.

En mijne ziel is zeer ontroerd: maar Gij, Heer, hoelang vertoeft Gij nog?

KeerlJ totmij, Heer, en verlos mijne ziel: behoud mij om uwe barmhartigheid.

Want daar is niemand, die in den dood uwer gedachtig is: en wie zal U loven in de helle?

Ik ben vermoeid van zuchten; ik zal alle nachten mijn bed wasschen : met mijne

ocr page 181

Boet-psalmen. 223 tranen zalikmijne rustplaats besproeien.

Mijn oog is van de verbolgenheid ontroerd : ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat weg van mij, gij allen die ongerechtigheid bedrijft : want de Heer heeft de stem mijns weenens verhoord.

De Heer heeft mijn smee-ken gehoord: de Heer heeft mijn gebed aangenomen.

Dat al mijne vijanden zeer beschaamd en ontsteld worden : dat zij zich zeer haas-tiglijk omkeeren, en zich schamen.

ocr page 182

224 Be zeven 1

Glorie zij den Vader, en den Zoon, en den H. Geest.

Gelijk het was in den beginne , en nu, en altijd, en in de eeuwen der eeuwen. Amen.

DE 31 PSALM.

Gelukkig zijn zij, wier ongerechtigheden vergeven, en wier zonden bedekt zijn.

Gelukkig is de man, aan wien de Heer de zonde niet toegerekend heeft, en in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik zweeg, zijn mijne beenderen verouderd, terwijl ik riep den geheelen dag.

Want dag en nacht is uwe

ocr page 183

Boet-psalmen. 225 hand op mij verzwaard: in mijne ellende heb ik mij omgekeerd , terwijl ik met doornen doorstoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan U bekend gemaakt; en mijne ongerechtigheden heb ik niet verborgen.

Ik zeide : mijne ongerechtigheid zal ik tegen mij den Heer belijden; en Gij hebt de boosheid mijner zonde vergeven.

Hierom zal een ieder heilige tot U bidden ten bekwamen tijde; ja, als er groote watervloeden zijn, zullen zij hem niet naderen.

Gij zijt mijne toevlucht

ocr page 184

226 De zeven te^en de verdrukking die mij omvangen heeft: mijne verheuging, verlos mij van hetgene mij omringt.

Ik zal u kennis geven, en u onderwijzen in den weg welken gij gaan zult: ik zal mijne oogen op u gevestigd houden.

Weest toch niet gelijk een paard of muilezel, die geen verstand hebben.

Met breidel en toom bind de kinnebakken dergenen, die tot U niet willen naderen.

De geesels des zondaars zijn veelvuldig:maar denge-ne, die op den Heer hoopt,

ocr page 185

Boet-psahnen. 227 zal de barmhartigheid omringen.

Verblijdt u in den Heer, en verheugt u, gij rechtvaardigen; maakt groote vrolijkheid , gij allen die oprecht van harte zijt.

Glorie zij den Vader, enz.

DE 37 PSALM.

Heer! straf mij niet in uwe verbolgenheid; en kastijd mij niet in uwe gramschap.

W antuweschichten steken in mij; en Gij hebt uwe hand krachtiglijk op mij gesteld.

Daar is geene gezondheid in mijn vleesch, ter oorzake uwer gramschap; daar is

ocr page 186

'£28 Be zeven

geen vrede aan mijn gebeente, om mijner zonden wille.

Want mijne ongerechtigheden zijn tot over mijn hoofd gegaan : en gelijk een zware last zijn zij mij zwaar geworden.

Mijne wonden zijn stinkende en vuil geworden, om mijner dwaasheid wille.

Ik ben ellendig geworden, en ten uiterste nedergebo-gen; ik ga den geheelen dag bedroefd.

Want mijne lendenen zijn vol van bespottingen ; en daar is geene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben verdrukt en ten

.L,

ocr page 187

Boet-psalmen. 229 uiterste vernederd; ik brulde van het gezucht mijns harten.

Heer! voor uw aanschijn is al mijne begeerte; en mijn gezucht is voor U niet verborgen.

Mijnhartisontroerd,mijne kracht heeft mij verlaten; ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet.

Mijne vrienden en mijne naasten kwamen en stonden tegen mij óver; en mijne nabestaanden bleven van verre.

En die naar mijn leven stonden, deden geweld; en die kwaad zochten, spraken ijdelheden en verzonnen

ocr page 188

230 De zeven

den geheelen dag bedrog.

Maar ik, als een doove, hoorde niet: en als een stomme, deed ik mijnen mond niet open.

En ik was als een mensch die niet hoort, en die geene wederspraak in zijnen mond heeft.

Want op U, Heer, heb ik gehoopt: Gij zult mij verhoeren, Heer, mijn God!

Dewijl ik gezegd heb: dat toch mijne vijanden zich nooit over mij verblijden; want als mijne voeten wankelen, roeren zij trotschelijk tegen mij hunnen mond.

Want ik ben tot de gee-

ocr page 189

Boet-psalmen. 231 seis bereid; en mijne smart is altoos voor mijne oogen.

Want ik zal mijne misdaad bekend maken; en bekommerd zijn wegens mijne zonden.

Doch mijne vijanden leven, en zijn machtiger dan ik; en die mij ten onrechte haten , zijn vermenigvuldigd.

Die goed met kwaad vergelden, lasterden mij; omdat ik het goede volgde.

Verlaat mij niet. Heer, mijn God; wijk toch van mij niet af.

Neem acht op mijne hulp, Heer I Gij God itgjns heils.

Glorie zij den Vader, enz.

ocr page 190

232 De zeven

DE 50 PSALM, Ontferm U mijner, o God, volgens uwe groote barmhartigheid; en volgens de menigte uwer ontfermingen, wasch mijne boosheid uit.

Wasch mij meer enmeer van mijne ongerechtigheid, en reinig mij van mijne zonden.

Want ik beken mijne ongerechtigheid; en mijne zonde is altijd voor mij.

Tegen U alleen heb ik gezondigd , en kwaad voor U gedaan; opdat Gij rechtvaardig bevonden wordt in uwe woorden, en overwint, als Gij veroordeeld wordt. Want zie, ik ben in boos-

ocr page 191

Boet-psalmen. 233 heden voortgebracht; en in zonden heeft mij mijne moeder ontvangen.

Want zie, Gij hebt de waarheid lief; de onbekende en verborgen geheimen uwer wijsheid hebt Gij mij geopenbaard.

Besproei mij met hysop, en ik zal gereinigd worden; wasch mij, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Geef vreugde en blij dschap aan mijn gehoor; en dat mijne vernederde beenderen door verheuging opspringen.

Wend uw aanschij n af van mijne zonden; en wasch al mijne ongerechtigheid uit.

ocr page 192

234 Be zeven

Schep in mij, o God, een zuiver hart; en vernieuw eenen oprechten geest in mijn binnenste.

Verwerp mij niet van uw aanschijn; en neem uwen H. Geest van mij niet weg.

Geef mij weder de blijdschap uws heils;en versterk mij met eenen geest, die mij aanleide.

Ik zal deboozen uwe wegen leeren; en de goddeloozen zullen zich tot U bekeeren.

Verlos mij van de bloedschulden, o God, de God mijns heils; en mijne tong zal uwe rechtvaardigheid met blijdschap verheffen.

ocr page 193

Boet-psalmen. 235

Doe mijne lippen open, Heer, en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Want hadt Gij eene offerande begeerd, ik zoude ze voorzeker opgedragen hebben ; de brandoffers zullen U niet aangenaam zijn.

Een bedrukte geest is voor God eene offerande; een vermorzeld en verootmoedigd hart, zult Gij, o God, niet versmaden.

Doe wel, Heer, volgens uwe goedgunstigheid aan Sion; opdat de muren van Jeruzalem opgebouwd worden.

Dan zult Gij de offerande van rechtvaardigheid, de

ocr page 194

236 De zeven opdrachten en brandoffers aannemen; dan zullen zij kalveren op uw altaar leggen.

Glorie zij den Vader, enz.

DE 101 PSALM.

l Heer! verhoor mij n gebed; en mijn geroep kome tot U.

Keer uw aanschijn van mij niet af; op wat dag ik verdrukt worde, neig uw oor tot mij.

Op wat dag ik U aanroepe, verhoor mij haastiglijk.

Want mijne dagen zijn vergaan als rook; en mijne beenderen zijn dor geworden als een verdroogd hout.

Ik ben verslagen als hooi,

ocr page 195

Boet-psalmen. 237 en mijn hart is uitgedroogd; omdat ik vergeten heb mijn brood te eten.

Om het geluid mijns zuch-tens, kleeft mijn gebeente aan mijn vleesch.

Ik ben den pelikaan der wildernis gelijk gewordend ik ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik ben zonder slapen geweest, en geworden als eene musch op het dak.

Den geheelen dag beschimp ten mij mijne vijanden; en die mij prezen zwoeren tegen mij.

Omdat ik asch als brood at, en mijnen drank met tranen mengde.

ocr page 196

238 De zeven

Om uwe gramschap en verbolgenheid; omdat Gij mij opgeheven en nederge-stooten hebt.

Mijne dagen zijn als eene schaduw verdwenen; en ik ben verdord als hooi.

Maar Gij, Heer, blijft in der eeuwigheid; en uw ge-denkteeken van geslacht tot geslacht.

Gij zult opstaan en U ontfermen over Sion : want het is tijd harer te ontfermen; want de tijd is gekomen.

Want hare steenen behagen aan uwe dienaren; en zij zullen zich ontfermen over haar stof.

ocr page 197

Boet-psalmen. 239 En de volkeren zullen uwen naam vreezen. Heer; en alle koningen der aarde uwe heerlijkheid.

Omdat de Heer Sion opgebouwd heeft; en zich in zijnen luister vertoonen zal.

Omdat Hij gezien heeft op het gebed der vernederden; en hun verzoek niet versmaad heeft.

Men schrijve deze dingen voor het navolgende geslacht; en het volk, dat geschapen zal worden, zal den Heer loven.

Omdat Hij van boven uit zijne heilige plaatse neder-gezien heeft; de Heer heeft

ocr page 198

240 De zeven

van den hemel nedergezien

op de aarde.

Om de zuchteD der gevangenen te hooren; om de kinderen der gedooden te ontbinden.

Opdat zij den naam des Heeren verkondigeninSion; en zijnen lof te Jeruzalem.

Als de volkeren zullen zamen komen, en de koningen , om den Heer te dienen.

Hij heeft hem op den weg zijner sterkte gezegd: geef mij te kennen het weinige mijner dagen.

Neem mij niet weg in het midden mijner dagen; uwe

ocr page 199

Boet-psahnen. 241 jaren duren van geslacht tot geslachte.

In den beginne hebt Gij, Heer, het aardrijk gegrondvest; en de hemelen zijn de werken uwer handen.

Zij zullen vergaan, maar Gij verblijft; en zij zullen als een kleed verouderen.

En gelijk een gewaad zult Gij ze veranderen; en zij zullen veranderd worden.

Doch Gij blij ft dezelfde; en uwe j aren zullen niet eindi gen

De kinderen uwer dienaren zullen woningen hebben; en hun zaad zal in der eeuwigheid bestaan.

Glorie zij den Vader, enz.

16

ocr page 200

w

242 Be zeven

DE 129 PSALM.

Uit de diepten heb ik tot h U geroepen : Heer, verhoor o mijne stem!

Laat uwe ooren luisteren si naar de stem mijner smee- ti kingen.

Indien Gij, Heer, de ongerechtigheid aanmerkt, Heer, wie zal bestaan? n

Omdat er bij U genade is, s en om uwe wet heb ik U h verbeid, Heer. u

Mijne ziel heeft verbeid op zijn woord; mijne ziel heeft u gehoopt op den Heer. n

Dat Israël op den Heer a hope, van de morgenwake tot den nacht toe. e

ocr page 201

Boet-psalmen. 243

Want bij den Heer is barmhartigheid; en bij hem is overvloedige verlossing.

En Hij zal Israël verlossen uit al zijne ongerechtigheden.

Glorie zij den Vader, enz.

DE 142 PSALM.

Heer! verhoor mijn gebed; neem ten gehoor mijn gesmeek, volgens uwe waarheid : verhoor mij volgens uwe rechtvaardigheid.

En treed nietinhet gerecht met uwen dienaar; want niemand die leeft, zal voor uw aanschijn rechtvaardig zijn.

Want de vijand heeft mijne ziel vervolgd; hij heeft

ocr page 202

244 Be zeven

mijn leven vernederd ter

aarde toe.

Hij heeft mij in het duister gesteld, als degenen die overlang dood zijn.

En mijn geest is in mij beangst; mijn hart is in mij ontsteld geworden.

Ik ben indachtig geworden de oude tijden; ik overwoog al uwe daden; de werken uwer handen overdacht ik.

Mijne handen heb ik tot U uitgestrekt; mijne ziel is voorU als eene aarde zonder water.

Verhoor mij haastiglijk, Heer; mijngeest is bezweken.

Keer uw aanschijn van mij

ocr page 203

Boet'psalmen. 245 niet af; anderzins zal ik gelijk zijn degenen, die in den kuil dalen.

Doe mij 's morgens uwe barmhartigheid hooren; want op U heb ik gehoopt.

Maak mij den weg bekend welken ik moet wandelen; want tot U heb ik mijne ziel opgeheven.

Verlos mij van mijne vijanden, Heer; tot U heb ik mijne toevlucht genomen.

Leer mij uwen wil doen , want Gij zijt mijn God; uw goede geest zal mij brengen op den rechten weg.

Om uwen naam. Heer, zult Gij mij doen leven; door

ocr page 204

246 De zeven Bo'et-psalmen. uwe gerechtigheid zult Gij mijne ziel uit de verdrukking trekken.

En door uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden verdelgen, en ze allen teniet doen, die mijne ziel verdrukken, want ik ben uw dienaar.

Gloriezij den Vader, enz.

Ant. Wees, o Heer, onze misdaden niet gedachtig, noch ook die onzer ouderen , en neem geene wraak over onze zonden.

ocr page 205

MANIER

OM DEN ROZENKRANS

godvruchtiglijk te lezen.

--

In den naam des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

Ik geloof in God den Vader almachtig, enz. Glorie zij den Vader, enz.

Onze Vader, die in de hemelen zijt, enz.

Ik groet u. Dochter van God den Vader, Wees gegroet, Maria, enz.

Ik groet n. Moeder van God den Zoon , Wees gegroet, Maria, enz.

ocr page 206

248 De heilige

Ik groet u, Bruid van God den heiligen Geest, Wees gegroet, Maria, enz.

Glorie zij den Vader, den Zoon, en den heiligen Geest, gelijk het was in den beginne, nu en altijd en in de eeuwigheid der eeuwigheden.

De vijf blijde Geheimen.

De boodschap des Engels.

De namen van Jesus en Maria moeien zijn gezegend, van nu af tot in der eeuwigheid. Onze Vader, enz.

1. De heilige Drievuldigheid heeft toegestemd in de mensch wording van Christus, wees gegroet, enz.

ocr page 207

Rozenkrans. 249

2. Maria werd tot Moeder van Christus verkoren, wees gegroet, enz.

3. De engel Gabriël bracht Maria de blijde boodschap ,

4. Maria in de eenigheid ^ van haar gebed, |

5. De engel zeide: wees ^ gegroet, vol van gena- ^ de; de Heer is met n, I.

6. Maria was verbaasd ^ als zij den engel hoorde, p

7. De engel zeide: Maria wil niet vreezen, want gij zult ontvangendoor den heiligen Geest,

8. Maria zeide : zie de dienstmaagd des Hee-

ocr page 208

250 De heilige

ren; mij geschiede naar

UW WOOrd, weesgegroet, enz.

9. Maria is van den heiligen Geest overlommerd geworden, wees gegroet, enz.

10. En het Woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons gewoond, wees gegroet, enz.

Glorie zij den Vader, enz.

11. Het bezoek van Maria aan

hare nicht Elisabeth. De namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria ging uit ootmoedigheid hare nicht Elisabeth bezoeken, wees gegr. enz.

2. Maria bestierd van den H. Geest, wees gegroet, enz.

ocr page 209

Rozenkrans. 251

3. Maria, met alle haast opstaande, ging over het gebergte, wees gegroet, enz.

4. Maria werd met veel liefde van hare nicht Elisabeth ontvangen,

5. Joannes is gezuiverd ^ en van blijdschap op- | gesprongen in zijns ^ moeders lichaam, ^

6. Elisabeth zeide : ge- | zegend is de vrucht ^ uws lichaams, p

7. Maria heeft uitgeroepen : mijne ziel maakt groot den Heer,

8. Elisabeth zeide : wat geluk geschiedt mij, dat de Moeder des Hee-

ocr page 210

252 De heilige

ren tot mij komt, wees gegroet, enz.

9. Het huis van Zacharias is door de komst van Jesus en Maria gezegend, wees

gegroet, enz.

10. Maria heeft hare nicht drie maanden met veel liefde gediend, wees gegr. enz.

Glorie zij den Vader, enz.

III. De geboorte van Christus.

Be namen van Jesus en Maria moeten zijn gezegend, enz. Onze Vad. enz.

1. Maria heeft gebaard, en zij is maagd gebleven, wees gegroet, enz.

2. Maria heeft Jesus ineenen

ocr page 211

Rozenkrans. 253 stal gebaard en in doeken gewonden, wees gegr. enz.

3. Maria heeft Jesns met vele liefde en verwondering aanschouwd,

4. Maria heeft Jesus omhelsd en aan haar hart ^ gedrukt, |.

5. Maria heeft Jesus met ^ hare heilige borsten ^ gevoed, I

6. Maria heeft Jesus in « eene kribbe gelegd, ^ die Jozef daartoe had bereid, - .

7. Jesus lag op hooi en stroo, tusschen os en ezel,

8. De engelen hebben ge-

ocr page 212

254 De heilige zongen: glorie zij God in den Allerhoogste, vrede den menschen die van goeden wil zijn, wees gegr. enz.

9. De herders hebben het Kind komen bezoeken,

wees gegroet, enz.

10. De drie koningen hebben het Kind komen aanbidden, en hunne giften opgeofferd, wees gegr. enz.

IV. De opdracht van Christus in den tempel.

De namen van Jesus en Maria moeten zijn gezegend, enz. Onze Vad. enz.

1. Maria ging om haar heilig Kind te offeren, wees gegroet, enz.

ocr page 213

Rozenkrans. 255

2. Jesus en Maria onderwierpen zich aan de wet,

wees gegroet, enz.

3. Maria ging door moeie-lijke wegen naar Jeruzalem ,

4. Maria heeft Jesus op hare armen gedragen, ^

5. Maria vervolgde al | biddende haren weg, «o

6. Maria heeft Jesus in^l den tempel geofferd

7. Maria heeft Jesus met $ vijf sikkelen herkocht, ^

8. Anna was verblijd, dat hare profetie volbracht was,

9. De oude Simeon heeft Jesus omhelsd en op

ocr page 214

256 De heilige zijne armen genomen

wees gegroet, enz.

10. Simeon zeide: Heer, laat uwen dienaar gaan in vrede, naar uw woord,

wees gegroet, enz.

Glorie zij den Vader, enz.

V. De vinding van het verloren

Kind Jesus.

De namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria heeft haar lief Kind verloren, wees gegroet, enz.

2. Maria heeft haren schat ^ gemist, |

3. Maria heeft hem met^ veel droefheid gezocht, ^

4. Maria heeft Jesus § langs alle wegen en ^

ocr page 215

Rozenkrans. 257 straten gaan zoeken, wees gegroet, enz.

5. Maria heeft Jesus na drie dagen gevonden,

6. Maria vond Jesus in den tempel,

7. Jesus twaalf jaren oud, leerende onder de doc- ^ toren, §

8. Maria zeide : Zoon,^ waarom hebt Gij onsg bedroefd, i.

9. Jesus is met hen af- ^ gegaan en was hun on- p derdanig,

10. Maria bewaarde al deze woorden in haar hart, die Jesus tot haar sprak,

n

ocr page 216

258 De heilige

GEBED.

O Maria, allergoedertie-renste moeder! verkrijg mijn hart droefheid, en mijne oogen tranen van berouw, om te beschreien dat ik Jesus door de zonden zoo dikwijls heb verloren; vergun mij hem weder te vinden en altijd te behouden.

In den naam des Vaders, en

des Zoons, enz.

Ik geloof in God den Vader

almachtig, enz.

Glorie zij den Vader, enz. Onze Vader, enz.

Ik groet u, Dochter van God den Vader, wees gegroet, Maria, enz.

ocr page 217

Bozenkrans. 259

Ik groet u, Moeder van God den Zoon, wees gegr. enz. Ik groet u, Bruid van God den H. Geest, wees gegr. enz. Glorie zij den Vader, enz.

De vijf droevige Geheimen.

I. De benauwdheid van Christus in het hofje.

Zoo lief heeft God den mensch gehad, dat hij zijnen eenigen Zoon niet heeft gespaard , maar hem heeft geleverd ter dood, ja tot den dood des kruises.

Be namen van Jesus en Maria, moeten zijn gezegend, van nu af tot in eeuwigheid. Onze Vader, enz.

I. Jesus ging naar den hof

ocr page 218

260 De heilige der Olijven, wees gegr. enz.

2. Jesus viel plat ter aarde neder,

3. Jesus volhardde in het gebed,

4. Jesus was bedroefd tot den dood toe,

5. Jesus zweette water en ^ bloed, |

6. Jesus stelde zijnen wil ^ in den wil van zijnen hemelschen Vader, |

7. Jesus vermaande zijne ^ Leerlingen om te wa- P ken en te bidden ,

8. Jesus werd van zijnen Apostel door eenen kus verraden,

9. Jesus werd van zijn

ocr page 219

Rozenkrans. 261

bemind volk gevangen,

wees gegroet, enz,

10. Jesus zoo vreeselijk gebonden en gesleurd van den eenen rechter tot den anderen, wees gegroet, enz. Zoo lief heeft Godden mensch gehad, enz. als voren. II. De geeseling van Christus. De namen van Jesus en Maria moeten, zijn gezegend, enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus werd geleverd om gegeeseldte worden, wees gegroet, enz.

2. Jesus zoo valschelijk beschuldigd, wees gegroet, enz.

3. Jesus kleederen werden uitgerukt, wees gegr. enz.

ocr page 220

262 De heilige

4. Jesus stond daar naakt

en bloot, wees gegroet, enz.

5. Jesns aan eene kolom gebonden,

6. Jesus werd met zwee-pen geslagen, ^

7. Jesus werd met roe- | den gegeeseld, ^

8. Jesus vleesch met quot;1 scherpe sporen ver- i. scheurd, *

9. Jesus bloed vloeide P langs de aarde,

10. Jesus ontbonden, kroop naar zijne kleederen ,

Zoo liefheeft Goddenmensch gehad, enz. als voren.

ocr page 221

Bozenkrans. 263

m. De krooning van Christus.

De namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus werd verwezen om gekruisigd te worden, wees gegroet, enz.

2. Zij hebben Jesus eene doornen kroon bereid,

3. Zij hebben de door- ^ nen kroon in Jesus | hoofd gedrukt, ^

4. Jesus hoofd langs alle ^ kanten doorwond, a.

5. Jesus hoofd druipen- « de van het bloed, P

6. Jesus voorhoofd met bloed bedekt,

7. Jesus oogen met tranen overgoten,

ocr page 222

264 De heilige

8. Jesus lippen met doodverf besmet, wees gegr. enz.

9. Jesus met eenen purperen mantel bespot, wees g. enz.

10. Jesus,zoovreeselijk mishandeld , aanziet den mensch, wees gegroet, enz.

Zoo liefheeft God den mensch gehad, enz.

IV. De kruisdraging.

De namen van Jesus en Maria. enz. Onze Vader, enz.

1. Jesus werd veroordeeld om gekruist te worden,

wees gegroet, enz.

2. Jesus heeft zijn kruis met liefde omhelsd, wees gegroet, enz.

ocr page 223

Rozenkrans. 265

3. Jesus heeft het kruis op zijne doorwonde schouderen gedragen, wees gegroet, enz.

4. Jesus bezweek onder het kruis om onze zonden,

5. Jesus, beladen met zijn ^ kruis, ontmoette zijne | bedroefde moeder, ^

6. Jesus drukte zijn aan- ^ gezicht in den doek, i.

7. Jesus zeide: handelt ^ men zoo met het groe- P ne hout, wat zal het dorre geschieden?

8. Niemand wilde Jesus zijn kruis helpen dragen,

ocr page 224

266 De heilige

9. Jesus viel aan den berg neder, wees gegroet, enz,

10. Jesus klom voor ons op den berg van Calvarië,

wees gegroet, enz.

Zoo lief heeft God, enz. als

voren.

V. De kruisiging van Christus. Be namen van Jesus en Maria moeien zijn gezegend, enz. Onze Vad. enz.

1. Jesus werd wreedelijk op het kruis uitgerekt, wees gegroet, enz.

2. Jesus handen en voe- ^ ten doornageld, |

3. Jesus werd aan het5! kruis opgericht en zijne wonden vloeiden van § het bloed, ^

ocr page 225

Rozenkrans. 267

4. Jesus bad voor zijne vijanden, wees gegroet, enz.

5. Jesusbeloofdedenmoor-denaar het Paradijs,

6. Jesns beval den H. Joannes aan zijne moeder, ^

7. Jesns, dorst hebbende, | werd met gal en edik lt;§ gelaafd, quot;l

8. Jesns heeft nitgeroe- sl pen: mijn God, waarom ^ hebt Gij mij verlaten, p

9. Jesns zeide: ik heb het al volbracht,

10. Jesnsheeft zijnen geest gegeven, en zijn hart voor ons laten openen .

ocr page 226

268 De heilige GEBED.

O Jesus, ik bid U, door al uwe smarten en bitteren dood, door uwe doornagelde handen, doorboorde voeten, doorstoken zijde, en al uwe gezegende wonden, ontferm U mijner, en druk uw heilig lijden zoo in mijn hart, dat mij niets behaagt dan Gij, mijn Jesus, die voor mij gekruist zijt. Amen.

In den naam des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen. Ik geloof in God den Vader almachtig, enz. Glorie zij den Vader, enz.

ocr page 227

Rozenkrans. 269

Onze Vader, enz.

Ik groet u, Dochter van God den Vader , wees gegroet, Maria, enz.

Ik groet n, Moeder van God den Zoon , wees gegroet, Maria, enz.

Ik groet n, Bruid van God den heiligen Geest, wees gegroet, Maria, enz.

Geloofd en gebenedijd zij Christus in het heilig Sacrament des Altaars; de voorstaander deszelfs, de heilige vader Dominicus, met zoo vele lofzangen en eer als hij waardig is.

ocr page 228

270 Be heilige

De vijf glorierijke Geheimen.

De namen van Jesus en Maria moeten zijn gezegend, van nu af tot in der eeuwigheid. Onze Vader, enz.

7. De verrijzenis van Christus.

1. Jesus is den derden dag opgestaan, wees gegr. enz.

2. Jesus heeft dood en hel overwonnen, ^

3. Jesus troostte en ver- ® loste de oud vaders, »

4. Jesus is glorierijk ver- ^ rezen, ^

5. Jesus verblijdde zijne i heilige moeder, ^

6. Jesus als een hove- | nier, verscheen aan * Maria Magdalena,

7. Jesus vertoonde zich

ocr page 229

Bozenkrans. 271 aan Petrus, en heeft hem gezegend, wees gegr. enz.

8. De Leerlingen van Emaüs zeiden: waren ^ onze harten niet bran-dende van liefde, als m hij tot ons sprak, cg

9. Jesns stond te midden cg van zijne Leerlingen, g en wenschte hun allen ^ den vrede, S

10. Jesus toonde zijne glorieriike wonden aan den H. Thomas,

Geloofd en gezegend, enz.

11. De hemelvaart van Christus.

De namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

ocr page 230

272 De heilige

1. Jesus glorierijke hemelvaart, wees gegroet, enz.

2. Jesus scheidde van zijne lieve vrienden,

3. Maria omhelsde haren lieven Zoon, ^

4. Magdalena wierp zich ^ aandevoetenvanJesus, quot;

5. Jesus klom op door® zijne eigene macht, g

6. De Leerlingen hebben 2-Jesus aanschouwd, en ^ hij heeft hen allen ge- g zegend,

7. Jesus heeft voor ons den hemel geopend,

8. Jesus zit aan de rechterhand van zijnen he-melschen Vader,

ocr page 231

Bozenkrans. 273

9. Jesus toonde zijne heilige wonden voor ons aan zijnen hemelschen Vader,

10. Jesus is onze middelaar in den hemel,

Geloofd en gezegend, enz.

III. e zending van den heiligen Geest.

Be namen van Jesus en Maria moeten zijn gezegend, enz. Onze Vad. enz.

1. Jesus heeft zijnen heiligen Geest beloofd, ^

2. Jesus heeft den Troos- ® ter gezonden, ^

3. Jesus heeft het vuur^ op de wereld gezonden, g

4. De heilige Geest heeft JS-de harten met liefde g ontstoken, »

18

_

ocr page 232

274 De heilige

5. De heilige Geest heeft de verstanden verlicht, wees gegroet, enz.

6. De heilige Geest heeft de harten versterkt,

7. De heilige Geest heeft ^ verscheidene talen doen g spreken, ®

8. De heilige Geest heeft » zijne gaven uitgedeeld, 3

9. Kom, heilige Geest, be- amp; zoek de harten uwer ® geloovigen, g

10. Kom, heilige Geest, ontsteek in ons het vuur uwer liefde.

Geloofd en gezegend, enz.

7.

ocr page 233

Rozenkrans. 275

IV. De hemelvaart van Maria.

Be namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria is opgeklommen ten hemel, weesgegr.enz.

2. De hemelsche Vader ontving zijne beminde ^ Dochter, ^

3. Jesus verwelkomde ^ zijne lieve Moeder, ^

4. De heilige Geest om- g helsdezijnelieveBruid, S.

5. De Serafijnen groeten ^ Maria, g

6. De Engelen dienen *

, Maria,

7. De geheele hemel is verblijd door Maria,

ocr page 234

276 De heilige

8. Maria is bij haren lieven Zoon, ^

9. Maria onze advokate, % is in den hemel, ^

10. Maria, onze moeder^ en yoorsprekeres, is in *® den hemel, §

Geloofd en gezegend, enz.

V. De krooning van Maria.

De namen van Jesus en Maria, enz. Onze Vader, enz.

1. Maria is glorierijk gekroond in den hemel, ^

2. Maria gekroond door g hare seraüjnsche liefde, ^

3. Maria gekroond door ^ hare engelachtige zui- g verheid, n

ocr page 235

Bozenhrans. 277

4. Maria gekroond door hare groote ootmoedigheid, wees gegroet, enz.

5. Maria gekroond door hare volmaaktegehoor-zaamheid,

6. Maria gekroond door ^ hare heilige voorzich- ^ tigheid, 20

7. Maria gekroond door ^ hare groote verduldig- ^ heid, ®

8. Maria gekroond door ^ hare ijverige dankbaar- » heid, '

9. Maria gekroond door hare volharding in alle deugden,

10. Maria boven alle

ocr page 236

278 Be heilige engelen en heiligen in den hemel gekroond, gelijk de Moeder van God toekomt. Geloofd en gezegend, enz.

GEBED.

Ik offer u, allerzuiverste Maagd en allerglorierijkste Moeder GodsMaria, in de ver-eeniging van al uwedeugden, verdiensten en volmaaktheden , deze geestelijke kroon der gebeden en groetenissen. Gewaardig u dezelve te ontvangen, met de lofzangen die op de aarde en in den hemel gedaan worden; verkrijg mij en al degenen voor welke ik gehouden ben te bidden, van uwen lieven Zoon

ocr page 237

Rozenkrans. 279 genade om wel te leven, en zaliglijk te sterven. Amen.

Een Onze Vader, tot dankbaarheid dat God ons de genade gedaan heeft om den Rozenkrans te lezen.

Onze Vader, die in de hemelen zijt. Geheiligd zij uw naam; ons toekome uw rijk. Uw wil geschiede op de aarde als in den hemel. Geef ons heden ons dage-lijkschbrood. Envergeefons onze schulden, gelijk wij vergeven onzen schuldenaren. En leid ons niet in bekoring. Maar verlos ons van den kwade. Amen.

Een Wees gegroet, opdat

ocr page 238

280 De heilige Maria ons verstand opdrage aan den hemelschen Vader, opdat wij in der eeuwigheid zijner barmhartigheid zouden mogen gedenken.

Wees gegroet Maria, vol van genade ; de Heer is met u; gezegend zijt gij boven alle vrouwen, en gezegend is de vrucht uws lichaams Jesus. Heilige Maria, moeder Gods, bid voor ons, arme zondaars, nu en in de uur onzes doods. Amen.

Een Wees gegroet, Opdat Maria ons vérstand zoude willen opofferen aan haren Zoon, en wij gedurig zijn leven en bitter lij den indach-

ocr page 239

Bozerikrans. 281

tig zouden mogen wezen.

Wees gegroet, enz.

Een wees gegroet, opdat Maria onzen wil zoude toeeigenen aan den heiligen Geest, en dat hij gedurig in ons van liefde mag branden.

Wees gegroet, enz.

Het Oehof zullen wij bidden, opdat ons gebed aan God mag aangenaam zijn; dat het mag strekken tot zijne meerdere eer en glorie, tot welstand van de heilige Kerk, tot bekeering der zondaren en afgevallene Christenen, en tot welstand der gemeenten.

Ik geloof in God den Vader, enz.

ocr page 240

282 Van den

De almogendheid des Vaders beware ons.

De wijsheid des Zoons onderwijze ons.

De liefde des heiligen Geestes ontsteke in ons.

In den naam des Vaders , en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen,

Van den H. Kruisweg.

Alvorens den dood des kruises te ondergaan, heeft Jesus Christus den pijnlijken weg van Pilatus tot op den Kalvarieberg, met zijn kruis beladen , moeten afleggen; vandaar dan ook dat deze straat de kruisstraat of kruisweg genoemd wordt. Deze

ocr page 241

H. Kruisweg. 283

a- smartelijke weg is sedert door de allerheiligste Maagd Maria, de Apos-telen en andere geloovigen, ter gedachtenis van het lijden des Zaligmakers , dikwijls gemaakt geworden, m | en zelfs uit de afgelegenste landen kwamen de Christenen deze kruisweg I bezoeken. Naderhand werd deze kruis-• ' weg in statiën verdeeld, en de Pausen verleenden bijzondere aflaten aan alle getoovige Christenen, die deze statiën te Jeruzalem bezochten, het lijden van Jesus daarbij overwegende. Toen later het heilige land, door de ongeloovigen overweldigd, en dezen kruisweg niet dan met groote e moeite of wel in het geheel niet ii meer door de geloovigen konde be-3 zocht worden, hebben de Pausen aan het gansche christendom toe-i gestaan, om overal dergelijke kruis-t wegen op te richten, waarbij de geloo-i vige Christenen al die aflaten kun-

ocr page 242

284 Van dm

nen genieten, welke eertijds te Jeruzalem te verdienen waren, en die zeer menigvuldig zijn. Hiertoe wordt vereischt, dat zij den kruisweg doen, overwegende het lijden van onzen goddelijken Zaligmaker Jesus Christus , en gaande van de eene statie tot de andere, in zoo verre zulks de menigte van het volk of de ruimte der plaats, waar de veertien statiën geplaatst zijn, toelaat.

De zieken, de geloovige Christenen , die zich in de gevangenis , ter zee of in ongeloovige landen bevinden , en allen voor wie het waarlijk onmogelijk is de statiën van den kruisweg te bezoeken, kunnen al de daarmede verbonden affaten verdienen met te bidden : veertien maal het Onze Vader en Wees gegroet, en op het einde nog vijfmaal het Onze Vader, het Wees gegroet, en den Glorie zij den Vader, enz., en nog

ocr page 243

H. Kruisweg. 285

eens het Onze Vader, het Wees gegroet , en den Glorie zij den Vader, enz., volgens de intentie van Z. H. den Paus, gedurende dien tijd in de hand houdende, een koperen kruisbeeld dat daartoe gezegend is. Dit kruisbeeld kan evenwel slechts voor diegenen dienen, aan wie het uitgereikt en voor wiens gebruik het gezegend is, en mag zulks niet aan anderen geleend worden, om hun de aflaten van den kruisweg mede te deelen.

Bemerking. De gelukzalige Leo-nardus de Porto Mauritio die in de verledene eeuw de oefening van den kruisweg zoo vurig aangepredikt heeft, zegt, dat deze oefening een schat is, waarin de geloovigen het begin van hunne bekeering, overvloedige middelen van volharding, oneindige schatten om hunne schulden

ocr page 244

286 De heilige

en die van de zielen des vagevuurs te kwijten, en eindelijk eene onuit-putbare bron van genaden, verdiensten en hemelsche zegeningen vinden.

KORTE OEFENING

VOOB DEN

iiiMiii KEurswie,

Voorbereiding.

ó Mijn God! het is mij van harte leed dat ik U, mijn opperste goed, ooit vergramd heb... Tot uwe meerdere eer en tot mijne zaligheid, offer ik U op deze heilige oefening, met inzicht van te verdienen al de aflaten die daar-

ocr page 245

Kruisweg. 287 mede verbonden zijn, zoo voor mij als voor de zielen in het vagevuur, bijzonderlijk voor de zielen van N. N.

t

I. STATIE.

Jesus wordt tot den kruisdood verwezen.

v. Wij aanbidden en loven

U, Christus.

r. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

ö Jesus! mijne misdaden hebben het onrechtvaardig doodvonnis tegen U beroepen... Ik zou van droefheid over mijne zonden moeten

ocr page 246

288 De heilige sterven... Geef mij genade, opdat ik niet ophoude dezelve te beweenen.

Onze Vader, enz. Wees gegr. enz.

Ontferm U onzer, Heer, ontferm U onzer.

God! wees ons zondaren genadig.

t

II. STATIE.

Jesus neemt het kruis op zijne schouderen.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

o Jesus, die den zwaren boom des kruises op uwe verscheurde schouderen ge-waardigd hebt op te nemen:

ocr page 247

Kruisweg. 289 verleen mij genade, om met verduldigheid te dragen de kruisen, welke uwe voorzienigheid mij overzendt.

Onze Vader, enz. als voren.

t

III. STATIE.

De eerste val van Jesus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, als voren.

O Jesus, die beladen met den zwaren last mijner zonden , vermoeid onder uw kruis ter aarde zijt neergevallen : ach ! laat niet toe , bid ik U, dat ik in dezelve nog hervalle.

Onze Vader, enz. als voren.

19

ocr page 248

De heilige

IV. STATIE.

Jesus ontmoet zijne Moeder.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

O allerbedruktste Moeder! verkrijg mij van uwen lieven Zoon tranen van eene ware boetvaardigheid over mijne zonden, die de oorzaak zijn geweest van zijn en uw lij den. Sta mij bij in al de ellenden van dit leven... Verlaat mij niet in het uur des doods.

Onze Vader, enz. als voren.

290

ocr page 249

Kruisweg. 291

t

V. STATIE.

Simon van Cyrenen helpt Jesus het kruis dragen.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

O Jesus! geef mij sterkte, om met liefde het kruis mijns lijdens op te nemen en om met kloekmoedigheid U na te volgen... Ik zal mij gelukkig achten U in iets te gelijken en uwe smarten door de mijne te eeren.

Onze Vader, enz. als voren.

ocr page 250

292 Be heilige t

VL STATIE.

Veronica droogt het aangezicht van Jesus af.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

O Jesus! druk de gedachtenis van uw smartelijkste lijden zoo levendig in mijn hart, dat ik hetzelve gedurig overwege, en aangemoedigd worde om uwe bloedige voetstappen na te volgen.

Onze Vader, enz. als voren.

t

VII. STATIE.

De tweede val van Jesus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, als voren.

ocr page 251

Kruisweg. 293 O Jesus! mijne hoovaar-digheid heeft U nedergewor-pen onder den last des krui-ses... Ach! leer mij zoetaar-dig en ootmoedig van harte zijn... Ik wil alle verootmoedigingen en versmadingen verduldig lijden, opdat ik, U navolgende in uwe vernederingen, met U deel moge hebben in de glorie.

Onze Vader, enz. als voren.

VIII. STATIE.

Jesus troost de weenende vrouwen.

v. Wij aanbidden, als voren.

O Jesus! geef eene bron van tranen aan mijne oogen

ocr page 252

294 De heilige opdat ik dag en nacht mijne zonden beweene... Ach! ge-waardig U, mij meer en meer van mijne ongerechtigheden af te wasschen en mij van mijne zonden te reinigen.

Onze Vader, enz. als voren.

t

IX. STATIE.

Derde val van Jesus onder het kruis.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

O Jesus! reik mij eene hélpende hand toe in het midden der gevaren aan welke ik blootgesteld ben, opdat ik in de zonde niet valle... Verdedig mij tegen de vijan-

ocr page 253

Kruisweg. 295 den mijner zaligheid, opdat ik onder het geweld hunner bekoring niet bezwijke.

Onze Vader, enz. als voren.

t

X. STATIE.

Jesus wordt van zijne Meederen ontbloot en met edik en gal gelaafd.

v. Wij aanbidden, als voren.

O Jesus ! geef dat ik al mijne booze gewoonten af-legge, mijn hart onthechte van al wat aardsch en vergankelijk is , mijn dartel vleesch kastijde, mijne zinnen versterve en gaarne met U uit den bitteren kelk des lijdens drinke.

Onze Vader, enz. als voren.

ocr page 254

296 De heilige

t

XL STATIE.

Jesus wordt aan het kruis gehecht.

v. Wij aanbidden, als voren.

O Jesus I hecht mij met U aan het kruis; ik wil met U, gelijk Gij en om U lijden, opdat ik, levende, lijdende en stervende in uwe liefde, eeuwig met U en door U moge gelukkig zijn.

Onze Vader, enz. als voren,

t

XII. STATIE.

Jems sterft aan het kruis.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

ocr page 255

Kruisweg. 297 O Jesus! door de bitterste smarten, welke Gij voor mij aan het kruis geleden hebt, bijzonder als uwe ziel uit uw gezegend lichaam is gescheiden, ontferm U over mijne ziel, als zij van deze wereld zal scheiden.

Onze Vader, enz. als voren,

t

XUI. STATIE.

Jesus wordt van het kruis afgedaan en gelegd in den schoot van zijne Moeder.

v. Wij aanbidden, enz. als

voren.

O Maria! laat mij toe dat ik, tusschen uwe armen, mijnen gekruisten Zaligmaker,

ocr page 256

298 De heilige uwen lieven Zoon aanbidde en mijne tranen met de uwe menge... Door uwe machtige voorspraak, bewaar mij van het ongeluk van uwen Jesus door mijne zonden wederom te kruisen, en dus met een nieuw zwaard uw moederlijk hart te doorsteken.

Onze Vader, enz. als voren.

t

XIV. STATIE.

Jesus wordt in het graf gelegd.

v. Wij aanbidden, enz. ah

voren.

Ik zal eens sterven en begraven worden gelijk Gij, o mijnZaligmakerl Gewaardig Ü, in mijn sterfuur, mij door

ocr page 257

Kruisweg. 299 uwen kruisdood te vertroosten, en mijn lichaam, wanneer Gij het wederom zult opwekken, met uwe glorie te verheerlijken.

Onze Vader, enz. als voren.

Hierna zal men bidden vijfmaal het Onze Vader, vijfmaal het Wees gegroet, en zoo veelmaal Glorie zij den Vader, ter eere van de vijf wonden van Jesus, en een Onze Vader en Wees gegroet met Glorie zij den Vader, enz. ter intentie van Z. H. den Paus van Rome.

ocr page 258

LITANIE

YAW AMM ilimil.

Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. God,hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer. God, heilige Geest, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één

God, ontferm U onzer. H. Maria, bid voor ons. H. Moeder Gods, bid voor ons.

ocr page 259

Lit. van alle Heiligen. 301 H. Maagd der maagden, bid

voor ons.

H. Michaël,

H. Gabriël,

H. Raphael,

Alle heilige engelen en

aartsengelen, td

Alle heilige kooren der ^ zalige geesten, g

H. Joannes den dooper, ^ H. Josef, §

Alle heilige aartsvaders 50

en profeten,

H. Petrus,

^ Paulus,

WD Andreas,

S Jacobus,

Joannes,

Thomas,

ocr page 260

302 Litanie van

H. Jacobus, bid voor ons. Philippus, Bartholomeus,

Mattheus,

So Simon,

S Thadeus,

K Matthias, ^

Barnabas, o

Lucas, §

Marcus, o

Alle heilige Apostelen en ®

Evangelisten,

Alle heilige Leerlingen

des Heeren,

Alle heilige onschuldige

kinderen,

H. Stephanus, H. Laurentius, H. Vincentius,

ocr page 261

alle Heiligen. 303 H. Fabianus en Sebastiamis,

bidt voor ons.

H. Joannes en Paulus, H. CosmasenDamianus, H. Servatins en Protasius, Alle heilige Martelaars, H. Silvester, td

Gregorius, ^

§3 Ambrosins, ^

3 Angustiuus, ®

fg Hieronymus, §

Martinns, 5°

Nicolaas,

Alle heilige Bisschoppen

en Belijders,

Alle heilige Leeraren der

Kerk,

H. Antonins,

H. Benedictus,

ocr page 262

Litanie van

H. Bernardus, bid voor ons. H. Dominicus, H. Franciscus,

Alle heilige Priesters en

Leviten,

Alle heilige Monniken en

Kluizenaars, td

H. Maria Magdalena, ^ H. Agatha, ^

H. Lucia,

H. Agnes,

H. Cecilia,

H. Catharina,

H. Anastasia,

Alle heilige Maagden en

Weduwen,

Alle lieve Heiligen Gods, Wees genadig, spaar ons, Heer!

304

O O I-S

O p

co

ocr page 263

alle Heiligen. 305 Wees genadig, verhoor ons, Heer!

Van alle zonden, verlos ons,

Heer I Van uwe gramschap, Van een' haastigen en

onvoorzienen dood, lt;1 Van de listen des duivels, amp; Van gramschap, haat en ® kwaden wil, g

Van den geest der on- j» kuischheid, ^

Van bliksem en onweer, g Van den eeuwigen dood, 2. Door het geheim uwer

menschwording.

Door uwe komst.

Door uwe geboorte.

Door uw doopsel en heilig

ocr page 264

306 Litanie van

vasten, verlos ons, Heer! Door uw kruis en lijden, Door uwen dood en uwe lt; begrafenis, n

Door uwe heilige verrij- i zenis, g

Door uwe wondervolle j» hemelvaart, ^

Door de komst van den g heiligen Geest, den ver- ü trooster,

In den dag des oordeels. Wij zondaren, wij biddenU,

verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen, wij

bidden U, verhoor ons. Dat Gij ons onze zonden kwijtscheldt, wij bidden U, verhoor ons.

ocr page 265

alle Heiligen. 307 DatGij onstoteene ware boetvaardigheid wilt geleiden, wij bidden U, verhoor ons. Dat Gij uwe heilige Kerk wilt besturen en beschermen, ^ Dat Gij den Paus en alle ^ kerkelijke overheid in g den heiligen godsdienst p-wilt bewaren, p Dat Gij de vijanden der fl heilige Kerk wilt ver- ^ nederen,

Dat Gij den christelijken koningen en vorsten vrede en eendracht wilt geven,

Dat Gij aan de geheele christenheid vrede en

CD amp;

O O

i-s

O p

os

ocr page 266

308 Litanie van ware eendracht wilt ver-leenen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons in uwen heiligen dienst wilt versterken en bewaren, ^ Dat Gij onze gemoederen tot hemelsche begeer- g ten wilt opwekken, g-Dat Gij al onze weldoe- p ners met de eeuwige c| goederen wilt vergel- ^ den, ^

Dat Gij onze zielen, en de IT zielen onzer broeders, ® vrienden en weldoeners § van de eeuwige verdoe- 5° menis wilt behoeden. Dat Gij ons de vruchten

ocr page 267

alle Heiligen. 309

der aarde wilt geven en bewaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij alle overledene ge-loovigen de eeuwige rust wilt geven, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons gebed wilt ver-hooren , Zoon Gods , wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

ocr page 268

310 Litanie van

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus , ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

En leid ons niet in bekoring.

Maar verlos ons van den kwade. Amen.

PSALM LXIX.

ó God! let op mijne hulp.

Heer! haast U om mij te helpen.

Dat zij beschaamd en bevreesd worden, die mijne ziel zoeken.

Dat zij terugwijken en zich schamen, die mij kwaad willen.

ocr page 269

alle Heiligen. 311 Dat zij schielijk met schaamte terugkeeren, die met mijne verdrukking den spot drijven.

DatinU allen zich verheugen en verblijden, dieüzoeken, en dat zij die uw heil beminnen altijd zeggen : de Heer zij grootelijks geprezen. Doch ik ben behoeftig en

arm, o God, help mij. Want Gij zijt mijn helper en Verlosser.

O Heer, vertoef niet! Eer zij den Vader, en den

Zoon, en den H. Geest. Gelijk in het begin, nu, altijd en in eeuwigheid. Amen. v. Maak uwe dienaars zalig,

ocr page 270

312 Litanie van R. Mijn God, die in U hopen, v. Heer! wees ons een sterke toren,

R. Tegen onze vijanden, v. Dat de vijand niets tegen

ons vermoge,

r. En dat de zoon der boosheid ons geen nadeel aan-brenge.

v. Heer! doe ons niet naar

onze zonden, r. En vergeld ons niet naar

onze boosheden.

v. Laat ons bidden voor

onzen Paus N. r. De Heer behonde hem, spare hem in het leven, make hem zalig op aarde, en levere hem niet over

ocr page 271

alle Heiligen. 313 aan den wil zijner vij anden. v. Laat ons bidden voor

onze weldoeners.

e. Heer! gewaardig U allen, die ons goed doen, om uws naams wil, met het eeuwige leven te vergelden. Amen.

v. Laat ons bidden voor de geloovigen die overleden zijn.

e. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwige licht verlichte hen. v. Laat hen in vrede rusten. e. Amen.

v. Voor onze broeders, die

afwezig zijn.

e. Mijn God! maak uwe die-

ocr page 272

314 Litanie van

naren zalig, die in U hopen, v. Zend hun hulp uit uw

heiligdom.

R. En uit Sion, bescherm hen. v. Heer! verhoor mijn gebed. e. EnmijngeroepkometotU.

ö God, wien het eigen is altijd barmhartig te zijn en te sparen: aanvaard ons ootmoedig gebed, opdat wij, en al uwe dienaars, die met de ketenen der zonden gebonden zijn, door de ontferming uwer goedheid genadig ontbonden worden.

Wij bidden U, Heer, verhoor de gebeden der ootmoe-digen, en spaar degenen, die hunne zonden belijden, op-

ocr page 273

alle Heiligen. 315 dat wij tevens yergeving en vrede van uwe goedheid verkrijgen mogen.

Heer! bewijs ons genadig uwe onuitsprekelijke barmhartigheid : dat Gij ons van alle zonden vrijmaakt, en daarbij de straffen kwijtscheldt, die wij voor dezel-ven verdiend hebben.

ó God, die door de zonde beleedigd, en door de boetvaardigheid verzoend wordt: sla een genadig oog op de gebeden van uw volk, dat zich voor U nederwerpt, en wend de geeselen uwer gramschap van ons af, die wij voor onze zonden verdienen.

ocr page 274

316 Litanie van

Almachtige, eeuwige God! ontferm U over uwen dienaar, onzen Paus N., en geleid hem volgens uwe goedertierenheid op den weg des eeuwigen levens, opdat hij door uwe hulp begeere wat ü behaagt , en het ook met alle kracht volbrenge.

0 God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemensen alle rechtvaardige werken voortkomen : geef uwen dienaren den vrede; dien de wereld niet geven kan; ten einde onze harten uwen geboden toegedaan, en wij geenenvijand meer vree-zende, de tijden door uwe

ocr page 275

alle Heiligen. 317 bescherming vreedzaam zijn mogen.

ó Heer! ontvonk onze nieren en harten door het vuur des heiligen Geestes, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen, en met een rein hart hehagen.

óGod, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! verleen aan de zielen uwer dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden, ten einde zij de kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hehben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven. Wij bidden U, o Heer

ocr page 276

318 Litanie van voorkom al onze werken door den invloed uwer genade en voltrek ze door uwe medewerking, zoodat al ons bidden en werken altijd van U beginne, en, begonnen, door U voltrokken worde.

Almachtige, eeuwige God, die over levenden en dooden heerscht, en U ontfermt over allen, die Gij voorweet dat door het geloof en de werken de uwen zullen wezen : wij bidden U ootmoedig, dat zij voor welke wij onze gebeden storten, hetzij dat zij nog leven of reeds overleden zijn, door de voorspraak van al uwe Heiligen, en door

ocr page 277

alle Heiligen. 319 uwe genade vergiffenis van al hunne zonden verwerven.

Door Jesus Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U leeft en heerscht, in de eenheid des heiligen Gees-tes, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

v. De almachtige en barmhartige Heer verhoore ons. R. Amen.

v. Dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid in vrede rusten.

r. Amen.

ocr page 278

LITANIE TOT LAFENIS

DER LIJDENDE ZIELEN.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm U over de geloovige zielen.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U over de geloovige zielen.

God, heilige Geest, ontferm U over de geloovige zielen.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U over de geloovige zielen.

ocr page 279

Litanie tot lafenis, enz, 321 H. Maria, bid voor dé ge-

loovige zielen,

H. Moeder Gods,

H. Maagd der maagden, W H. Michaël, ^

Alle heilige Engelen en o Aartsengelen, ^

Alle heilige Orden der §-zalige geesten, ocs

H. Joannes den dooper, §-H. Josef, %

Alle heilige Aartsvade-09' . ren en Profeten, È. Petrus,

H. Paulus,

H. JoaiiD s

Alle -ttóVsw Apostelen, en

EvaL^ /5sten, H. Suphaims,

$

• M'' .'-A

CO

!S h-»-

Ggt;

h—' p.

21

ocr page 280

r

322 Litanie tot lafenis H. Laurentiua, bid voor

geloovige zielen.

Alle heilige Martelaren, H. Gregorius, H. Ambrosius, H. Augustinus, H. Hieronymus,

Alle heilige Bisschoppen

en Belijders,

Alle heilige Leeraars, Alle heilige Priesters en

Leviten,

Alle heilige Monniken en

Kluizenaars,

H. Maria Magdalena, H. Catharina, H. Barbara,

Alle heilige Maa:bw en Weduwen,

de

td

O O •-i

c-

CD

0-

O O

1—'•

alt;?

CS

c—' •

CD

Cb p

f {

X* l

ocr page 281

der lijdende zielen, 823 Alle Gods lieve Heiligen, bidt voor de geloovige zielen.

Wees genadig, spaar hen. Heer.

Wees genadig, verhoor hen, Heer.

Van alle kwaad, verlos hen, Heer.

Yan uwe gramschap, lt;1 Van den knagenden worm §-des gewetens, i

Yan het ijsselijk vuur, Yan de langdurige droef- B heid, • V: U

Yan de onverdragelijke %

. 1 ■ ■

Va ^ rdchrikkelijke 11' vissen,

ocr page 282

324 Litanie tot lafenis Van het schromelijk weenen en klagen, verl. hen, Heer. Door uwe wonderlijke

mensch wording,

Door uwe geboorte,

Door uwen allerzoetsten lt; naam, ^

Door uw heilig doopsel ^

amp;

en vasten.

Door uwe diepste verne- o

dering,

Door uwe groote gehoor- cd zaamheid, ?

Door uwe oneindige liefde, Door. uwe benauwdheden en kwellingen.

Door uw bloedig zw^Vr' Door uwe ketenen efen banden.

ocr page 283

der lijdende zielen. 325 Door uwe doornen kroon,

verlos hen, Heer.

Door uwe kruisdraging, Door uwen bitteren dood, Door uwe allerheiligste

wonden,

Door uw kruis en bitter lijden.

Door uwe heilige verrij- g.

zenis, ~

Door uwe wonderlijke

hemelvaart, ^

Door de komst van den heiligen Geest, den Vertrooster,

In den dag des oordeels, Wij / xJaien, wij bidden . i jioor ons. Die zondaresse ver-

i O

co

ocr page 284

326 Litanie tot lafenis giffenis verleend en den moordenaarverhoordhebt, wij bidden U, verhoor ons. Dieuitgenadezaligmaakt, Die de sleutels van den dood en der hel hebt, Dat Gij onze ouders grienden en weldoeners uit amp; de schrikkelijke vlam- g-men verlossen wilt, p Dat Gij alle overledene c geloovigen van hunne \ pijnen wilt bevrijden, ^

c

Da

Da

Dat Gij U over hen, die o

geene bijzondere voorbidders op deze wereld § hebben wilt ontfermen, ® Dat Gij hen allen spi lt;?n, en hun de vergiffenis

ocr page 285

der lijdende zielen. 327 der straffen schenken wilt, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij hunne verlangens wilt vervullen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij hen in het gezelschap der uitverkoornen wilt aannemen, wij bidden U, verhoor ons.

Koning der ontzaggelijke heerlijkheid, wij bidd.enz.

Zoon Gods, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld,, geef h'L. rust.

L- ^ dat wegneemt - i r der wereld , ^ • una de rust.

ÉB

ocr page 286

328 Litanie tot lafenis Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, geef hun de eeuwige rust, Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. Heer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. Van de poorten der hel, R. Verlos, Heer, hunne zielen.

y. Heer! verhoor mijn gebed.

e. En mijn geroep kome tot U.

Gebed voor Vader en Moeder.

O God, die ons'gwLt'u hebt vader en moeder te

;—-■

ocr page 287

der lijdende zielen. 829 eeren: ontferm U genadiglijk over de zielen van mijnen vader en mijne moeder, en vergeef hun hunne zonden , en maak dat wij hen in de vreugde des eeuwigen lichts mogen aanschouwen. Door onzen Heer, enz

Voor Vrienden en Weldoeners.

O God , uitdeeler der genade en minnaar der men-schen zaligheid : wij bidden

uwe goedertierenliieifl, dat Gij de broeders, vrienden en weldoeners ohzèr toga-der i ng. die uit deze wereld g(T/' : W'A zijn , door de vüv, ■ k van de H. Maria, altlji.; -Hugd , met al uwe

ocr page 288

330 Litanie tot lafenis Heiligen, wilt brengen tot de gemeenschap der eeuwige zaligheid. Door onzen Heer, enz.

Voor alle geloovige Zielen.

O God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen de vergiffenis van al hunne zonden, opdat zij de genadige kwijtschelding, naar welke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige gebeden mogen verwerven. Die leeft enheerscht, in alle eeuwigheid. Amen.

v. Heerl geef hun (Ér eeuwige rust.

ocr page 289

der lijdende zielen. 331 e. En het eeuwige licht verlichte hen.

v. Dat zij rusten in vrede. e. Amen.

o-c{3^gt;

III TA WIE

om eenen zaligen dood.

Heer Jesus, God van goedheid en Vader van barmhartigheid! ik verschijn voor U met een vernederd, verinor-seld en ontsteld hart; ik beveel U mijn laatste uur en al wat mij na dezelve afwacht;

Als mijne koude onbeweegbare voeten mij zullen verwittigen ,dat mijn wandel

ocr page 290

332 Litanie om eenen op deze aarde gaat eindigen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne bevende en zwakke handen U niet meer kunnen vasthouden, maar het kruciflx, tegen dank op het bed mijns lijdens zullen laten vallen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne verduisterde en gebrokene oogen van angst voor den naderenden dood, zich stervende tot U zullen wenden; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne bevende koude lippen voor de laatste maal uwen aanbiddelijken naam

ocr page 291

zaligen dood.

zullen noemen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner. Als mij ne wangen verbleekt en doodverwig, aan hen die mijn sterfbed omringen, medelijden en afschrik zullen inboezemen; en als mijne haren, van doodzweet doortrokken, zich op mijn hoofd oprichtende, mijn aanstaande einde zullen aankondigen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner

Als mijne ooren zich voor altijd voor de taal der men-schen gaan sluiten, en zich zullen openen om naar de stem te luisteren, die het onherroepelijk vonnis zal

ocr page 292

334 Litanie om eenen uitspreken, waardoor Tnijn • lot voor alle eeuwigheid zal vastgesteld worden; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner..

Als mijne inbeelding, door schrikkelijke en verbazende verschijnsels ontsteld, in doodelijke droefheid zal liggen; en als mijn geest, op het aanschouwen mijner zonden ontrust, en van angst voor uwe rechtvaardigheid bevangen, zal strijden met den engel der duisternissen, die mij het troostelijk betrouwen op uwe barmhartigheid zal trachten te benemen, en mij in de wanhoop

ocr page 293

zaligen dood. 335 zal trachten te storten : barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijn zwak hart, door de smart der krankheid benauwd, door de vrees voor den dood bevangen, en door den strijd tegen de vijanden mijner zaligheid, van krachten zal uitgeput zijn; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als de laatste tranen, de voorteekenen mijns doods, uit de oogen zullen vloeien, neem dan dezelve voor eene boetofferande aan, opdat ik als een slachtoffer der boetvaardigheid moge sterven:

ocr page 294

336 Litanie om eenen in dien angstigen oogenblik, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne bloedverwanten en vrienden rondom mij zullen staan, en met een teeder medelijden over mijn ellen-digen staat ?U voor mij zullen aanroepen; barmhartige Jesus , ontferm U dan mijner.

Als ik het gebruik mijner zinnen zal verloren hebben , als de gansche wereld voor mij zal verdwenen zijn, en ik in de benauwdheid van den laatsten strijd en van de pijnen des doods zal zuchten ; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

ocr page 295

zaligen dood. 337

Als de laatste ademtochten mijne ziel zullen dwingen, zich van mijn lichaam te scheiden, neem dan dezelve aan als verzuchtingen van een heilig ongeduldig verlangen om tot ü te gaan; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne ziel, reeds op mijne lippen zwevende, van deze wereld voor altijd zal afscheid nemen, en mijn lichaam koud, zonder leven zal achterlaten, ontvang dan de vernietiging van mijn aardsch leven, als een tee-ken van vereering en erkentenis uwer opperste Majes-

ocr page 296

388 Litanie om eenen teit; barmhartige J esus, ontferm U dan mijner.

Als ten laatste mijne ziel voor U zal verschijnen, en voor de eerste maal den onsterfelijken luister uwer heerlijkheid zal aanschouwen, verwerp haar dan niet van uw aanschijn; maar ge-waardig mij in den minnelijken schoot uwer barmhartigheid te ontvangen, opdat ik eeuwig uwen lof moge zingen; barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

GEBED.

ó God, die ons ter dood veroordeelende, het oogen-blik en het uur verborgen

ocr page 297

zaligen dood. 339 houdt: maak dat ik, al de dagen mijns levensin rechtvaardigheid en heiligheid overbrengende, moge verdienen van in uwe heilige liefde deze wereld te verlaten. Door de verdiensten van onzen Heer Jesus Christus, die met U leeft en heerscht, in de eenheid des heiligen Geestes. Amen.

Gebed om eenen zaligen dood.

Ik weet zeker, Heer, dat ik eens sterven moet. Uwe onfeilbare uitspraak zegt het mij en alle mensehen; wanneer echter dit bedenkelijk uur komen zal, hebt Gij aan

ocr page 298

340 Gebed om eenen mij, noch aan eenen der stervelingen bekend gemaakt. Daarom bid ik U, liefdevolle Heiland, door de verdiensten van uwen heiligen dood, dat Gij mij door uwe genade tot dat uur voorbereidet, hetwelk voor mij van het gewichtigste gevolg zijn zal. Verleen, dat ik in elk oogen-blik met U vereenigd, den dood te gemoet zie. Bereid my met uwe hulp, door de gave des gebeds, door het goede en herhaalde gebruik der heilige Sacramenten, door goede werken en christelijke en met mijnen staat overeenkomende deugden;

ocr page 299

zaligen dood. 341 want dit alles zal mij aan het einde mijner levensbaan grooten troost en vertrouwen aanbrengen. Verleen dat ik bestendig in uwe genade blijve, en al mijn doen en laten zoo inrichte, dat ik U daardoor behagen mag, en dat ik niets dan uwe liefde verlang; want wanneer ik alzoo, mijn Jesus, slechts van U en voor U leef, en naar uw voorbeeld leef, zoo zal het sterven mij gewis het grootste voordeel aanbrengen, daar ik U nooit meer beleedigen, maar U zien, beminnen en U in eeuwigheid bezitten zal. Amen.

.

ocr page 300

Verschillende

Gebed in dagen van ziekte.

V ader! neemdezenkelk van mij weg, doch niet mijn, maar uw wil geschiede. Ik neem gaarne, o mijn God, de smarteneener ziekte, den dood zelfs, tot nitwissching mijner zonden aan.

Heer! ik bid U, spaar mij niet, maar brand en snijd, zoo als Gij wilt. Vergeef mij slechts mijnezonden,opdatik het eeuwig leven deelachtig worde. Straf mij niet, o Heer, in uwe gramschap, en kastijd mij niet in uwe verbolgenheid. Erbarm U over mij, want ik ben zwak; genees

342

ocr page 301

gebeden.

mij, want mijn gebeente is vol schrik.

Noch arts, noch artsenijen kunnen mij gezond maken : uw almachtig woord alleen, o Heer, is er bekwaam toe. — Genees mij, o mijn God, en ik zal genezen zijn; maak mij gezond, en ik zal ook gezond zijn.

Dit vergankelijk lichaam bezwaart mijne ziel. Wie zal mij van het lichaam des doods bevrijden? — Uwe genade alleen, o mijn God; door onzen Heer Jesus Christus.

Jesus, Gij Davids Zoon! Ontferm U over mij; kom tot mij, eer ik den dood sterf.

343

ocr page 302

344 Verschillende

Heer! ik lijd groote smarten; laat mij op mijn smee-ken een genadig woord van U hoor en. Wat kanikllzeg-gen, en wat zult Gij mij antwoorden? Gij hebt mij met deze ziekte bezocht. Ik zal de verleden jaren mijns gan-schen levens in droefheid mijner ziel overdenken.

Heer! Gij zijtrechtvaardig, rechtvaardigzijnnwe oordee-len, en uwe wegen zijn barmhartigheid gerechtigheid en waarheid. Snel mij ter hulp. Wreek mijne zonden niet aan mij, en herinner U mijne zwakheden niet.

Ik weet dat mijn Verlos-

ocr page 303

gebeden. 345 ser ook leeft; al sterf ik nu, ik zal den j ongsten dag weder leven, en in dit vleesch mijnen Heiland zien; deze verwachting is diep in mijn hart begraven.

Heer! leven of dood, ik laat mij aan uwe barmhartigheid over.

Gebed tot de heilige Maagd.

Waar den H. Bernardus.

Gezegende onder de vrouwen, Maria! verleen ons den toegang tot uwen Zoon. Gij waarthet, die genade bij God vondt, gij die voor de wereld het leven baardet, die de moeder des heils waart.

ocr page 304

Verschillende

346

Hij, die door u voor ons is geboren, zal ons genadig aannemen. Uwe zuiverheid ver-ontschuldige onze gebreken, en uwe ootmoedigheidbrenge de vergeving onzer ijdelheid te weeg. — Uwe liefde en uwe genaderijke vruchtbaarheid van verdiensten en goede werken, dekke de hoeveelheid onzer zonden. Gij zijt onze koningin, onze middelares en onze voorspraak; verzoen ons met uwen Zoon, smeek Hem voor ons, stel ons aan Hem voor. Verleen ons, gezegende Maagd, door de genade welke gij gevonden hebt, door het voorrecht,

ocr page 305

gebeden. 347 door u verdiend, en door de barmhartigheid waarvan gij de moeder zijt, dat uw Zoon, onze Heer, ons in het oogen-blik, wanneer de adem des levens ons verlaat, bijsta, en ons in zijne eeuwige glorie en zaligheid opneme.

Oehed van eenen man, tot zijnen patroon.

Heilige vriend en dienaar van God, dien de Kerk mij tot beschermer bestemd heeft: vol vertrouwen wend ik mij tot u : slechts onder uwen naam erkent de Kerk mij en rekent mij onder hare kinderen. Door deze oorzaak

ocr page 306

348 Verschillende is die naam mij dierbaarder dan alle andere titels; want dezelve herinnert mij, dat ik een Christen, en tot het eeuwige leven bestemd ben. Ik wensch uw navolger te zijn, zoo als gij de navolger van Jesus Christus geweest zijt; naar de voorbeelden, die gij mij nagelaten hebt, zal ik mijn leven inrichten. Ik wil mijzelven verloochenen, mijn kruis dragen, de wereld verachten, en ook de schatten des boozen vlieden; God alleen gehoorzamen, met Hem ~ lijden, om met Hem tekun-nén heerschen. Met dit inzicht bid ik om uwe voor-

ocr page 307

gebeden. 349 spraak. Smeek voor mij en verwerf mij de genade, om alles, waartoe ik mij in den doop verplicht heb, te vervullen, als een volmaakt christen te leven, mij tot mijn einde voor te bereiden en door niets mijnen naam te ontheiligen, dien ik van U bekomen heb, en die in den hemel geschreven staat.

Gebed van eene vrouw, tot hare patrones.

Heilige vriendin en dienares van God, die de Kerk mij tot mijne beschermster bestemd heeft: vol vertrouwen wend ik mij tutu. Slechts

ocr page 308

350 Verschillende onder uwen naam wil de Kerk mij erkennen , en mij onder hare kinderen rekenen. Door deze oorzaak is mij dezen naam dierbaarder dan alle overige titels; want dezelve herinnert mij, dat ik eene christin, en tot het eeuwige leven beroepen ben. Ikwensch uwe navolgster te zijn, zoo als gij de navolgster van Jesus Christus geweest zijt; naar de voorbeelden die gij mij hebt nagelaten, wil ik mijn leven inrichten. Ik wil mij zelve verloochenen, mijn kruis dragen, de wereld verachten, en ook de schattenvan den boozen vermijden; God

ocr page 309

gebeden. 351 alleen gehoorzamen, met Hem lijden, om met Hem te kunnen heerschen. Met dit doel bid ik om uwe voorspraak. Smeek voor mij, en verwerf mij de genade, om alles waartoe ik mij in den doop verplicht heb, na te komen, als eene volmaakte christin te leven, mij tot my n einde voor te bereiden, en door niets den naam te ont-eeren, dien ik van u bekomen heb, en die in den hemel geschreven staat.

Gebed tot den H. Josef.

Verstandige, trouwe huisvader, heilige Josef, die door

ocr page 310

852 Verschillende den Heer over zijn huisgezin gesteld werd, om het te verzorgen; aan wien Jesns onderdanig en Maria onderworpen was: verkrijg voor mij de onderwerping van mijnen wil aan dien van God. Reinste bruidegom van eene maagd! verwerf van ons de reinheid van ons lichaam en van onze ziel. Wij bezweren u daarom , door de vreugde die gij smaaktet, toen gij het nieuwgeboren Kind op uwe armen droegt; door den naam des Zaligmakers dien gij Hem gaaft; door de liefde, onderdanigheid en dienstvaardigheid, welke Hij u betoonde;

ocr page 311

gebeden. 353 Laat ons het pad uwer gerechtigheid bewandelen, opdat wij, volgens uw heilig voorbeeld, onzen God getrouw dienen. Verwerf voor ons de volharding in het goede, en een met den Heer verzoend zalig einde. Am.

Gebed tot den heiligen Beschermengel.

Heilige engel des Heeren, wien God bevolen heeft mij op al mij ne wegen te beschermen en op al mijne voetstappen achtte geven: ugeef ik in ootmoedigheid voor al uw waken den verschuldig-den dank. Het is Gods wil,

23

ocr page 312

354 Verschillende dat gij bij mij zijt. Ik prijs en aanbid zijne barmhartigheid daarvoor. Breng hem op uwe vleugelen mijne zuchten, en bid hem voor mij, dat Hij mijn gebed ver-hoore; bid hem dat Hij mij braaf en opmerkzaam make. Engel des vredes I verkrijg mij de genade van eene oprechte boetvaardigheid, waarin gij n kunt verheugen. Verlaat mij niet als ik gezondigd heb; doe mij wederstand, als ik mij op andere wegen begeef, zoo als een goedhartige engel aan Baal wederstand bood. Spreek tot mij, zoo als de twee en-

ocr page 313

gebeden. 367 gelen in het midden vue van doma tegen Loth sprakeiiel „ red uwe ziel.quot; De duivel loopt als een brieschende leeuw om mij henen, en zoekt mij te verslinden. Wees gij mijn borstwering en kom mij te hulp; draag mij op uwe handen, opdat ik mijn voet aan geenen steen stoote. Geleid mij hier op den weg des sterfelijken levens, en na een gelukkig voleinde loopbaan, voer mij tot Hem, voor wien ik een knecht ben : tot God. Dan zullen wij Hem met vereenig-de krachten loven en eeuwig prijzen.

ocr page 314

356 Verschillende

Oebed tot den H. Joannes Nepomucenus.

God, wien alleen alle eer alle roem toekomt! door de roemrijke verdiensten van uwen heiligen Martelaar Joannes Nepomucenus, bid ik U ootmoedig : wend alle smaad en openbare schande genadig van mij af. Ontferm U over mij, en verleen dat ik mij van de tijdelijke eer slechts zoo bediene , dat ik daardoor de eeuwige niet verliezen kan. En gij krachtdadige voorbidder bij God, heilige Joannes! bid God zeiven vuriglijk voor mij,

ocr page 315

gebeden. 357 opdat Hij al datgene van mij afwende, wat mijne ziel ten opzichte der tijdelijke eer schadelijkkanzijn. Dat geve de oneindige goedheid des Vaders, des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

Gebed tot de H. Barbara, om een gelukkig sterfuur.

O heilige maagd Barbara ! alles wat gij door de macht uws bruidegoms verkrijgen kunt, verleen mij dat in mijn sterfuur. Help mij ellendige, dat ik niet in mijne zonden sterve. Alsdan denke de Heer aan uwe getrouwheid , waarmede gij uw bloed

ocr page 316

358 Verschillende voor Hem vergoten hebt; Hij herinnere zich uwe onschuld, uwe liefde en uwe deugden, en late mijne ziel niet eerder van mijn lichaam scheiden, dan als zij hare zonden bekend heeft, en met zijne heilige tegenwoordigheid gesterkt is. Amen.

Vernieuwing der doopbelofte.

Mijn goede Heiland! ik dank Uuit ganscherziel, dat Gij mij het groote voorrecht van Christen te zijn hebt laten ten deele vaïlen. Ik loof U onophoudelijk voor de genade, waarmede Gij mij van de erfzonde gezuiverd

ocr page 317

gebeden. 359 hebt, en mij onder het getal uwer geloovigen, vrienden en kinderen opnaamt.

Hoe dierbaar is mij deze vriendschap met U, mijn Schepper! hoe verheug ik mij over het geluk, van met U een zoo heilig verbond gemaakt te hebben! — Ja, mijn goede Verlosser! gaarne, recht gaarne wil ik aan het gelukkige verbond met U, door uwe genade, getrouw blijven : gaarne en getrouw iedere belofte nakomen, die ik weleer door mijn doopgetuige aflegde. Ik vernieuw daarom heden mijne vroeger gedane eeden met een op-

ocr page 318

360 Verschillende recht hart. Ik verzaak den duivel metalzijne werken. Ik verzaak iedere bekoring en aanloksel tot zonden; ieder verleidend gezelschap, iedere zondige eigenliefde en alle verbodene begeerten, waardoor ik U, mijn God, vergrammen kan. Ook beken ik met berouw en smart mijne tot hiertoe bedreven eedbreuken , en bid U mij genadiglijk te vergeven, dat ik ü niet zoo ijverig als het behoorde gediend heb. Van nu af zal mijn vast voornemen zijn, mij op nieuw uwer diensten toe te wijden, en nooit iets te doen dat met uwe heilige

ocr page 319

gebeden. 361 geboden strijdig is. Zegen, aanbiddenswaardige Jesus, ik bid U daarom, door uw lijden en dood, mijne belofte; sterk mij met uwe genade, dat ik mijnen doopeed nimmer verbreke, en laat deze eisch van uwe goedheid mij eens tot zoeten troost op mijn sterfbed dienen, dat ik door een deugdzaam en rechtschapen leven een ware Christen, een getrouwe vriend van mijnen God, en een van diegenen ben, die U van gan-scher harte beminnen.

Algemeen gebed.

Met vrolijke eerbiedigheid

ocr page 320

362 Verschillende en met heldere blikken ziet de zoon der aarde naar den hemel, zoekt zijnen God, en bidt voor zijnen troon. Gij, hoogste macht vol macht, vol wijsheid en vol goedheid, Gij kent de behoefte der wereld; ik ken mijn geluk zoo niet, en wat ik bidden zal is mij onbekend. Handel met ons, onze God, zoo als het U behaagt. Zoo als Gij ons bemint, wie kan U zoo getrouw beminnen? Door U wordt kleine deugd groot. Van uwen hoogen hemel spreekt Gij den vrede aan de koningen en volkeren toe, en wee en dood den gruwzamen en ha-

ocr page 321

gebeden. 363 ters der algemeene rust. Gij hebt, o God, de tweedracht geketend, dat bloedgierige wangedrocht, en millioenen menschen zijn gerechtvaardigd, en uwe genade is ons heil. Wie U slechts zoekt, die zal U vinden; door U wordt nederige deugd groot. Gij zijt de arm van den lammen, het oog van den blinden; bij U is geen wees vaderloos; Gij verandert onze hutten in paleizen. Gij vergunt der onschuld kalmte, den zedigen vergenoegen, zijne feesten, zijn vreugdelied en feestgewaad. Gij maakt de gansche wereld

ocr page 322

364 Verschillende tot Gods woning, uw licht verguldt berg en dal, de gezegende belooning bekroont de vlijt der vromen met oneindige milde vruchten. Als alles ontbreekt, zult Gij door wonderenzegenen. De stormwind verschaft mij mijn voedsel, en het goddelijk brood zal van den hemel regenen, en uit rotsen zal olie en zoete wijn stroomen. God! naar den rijkdom dien Gij ons verleend hebt, wat blijft er ons nog over U te verzoeken? Maak dit hart met U en met zichzelven tevreden, en leer mij mijn geluk kennen.

-

ocr page 323

365

Oehed van een heer.

God! voor wiens oogen niets verborgen is, en voor wiens alwetendheidnietskan verholen blijven: Gij ziet de harten mijner minderen, en hunne voornemens zijn U niet onbekend. Gij beloont hen daarvoor met eenen goeden , of met eenen minder ge-duldigen meester, naarmate zij uwebescherming waardig of onwaardig zijn. Hebt Gij mij, o Heer, tot hunne kastijding bestemd, zoo geef mij uwe genade, dat ik rechten milddadig met hen omga, om niet mijzelven tot straf

ocr page 324

366 Verschillende te worden. Hebt Gij mij evenwel tot hun loon geroepen — o Heer! zoo dank ik U duizendmaal. Geef mij slechts oogen, om den omvang mijner plichten te zien; verleen mij deugd,om hen door mijn voorbeeld te stichten; geleid mij, dat ik hen, in godsvrucht aan U toegewijd, besture; dat zij U beminnen, loven en prijzen mogen met mij; dat wij U allen in het ander rijk zien, en onder uwen albestierenden schep-ter U eeuwig mogen loven.

Gehed van een dienaar.

U, God en Heer aller

ocr page 325

gebeden. 367 menschen! U wil ik bidden en loven. Gij zijt niet minder mijn Heer, dan al diegenen die Gij hoog boven mij verheft. Gij plaatstet mij in eenen stand, die steeds arbeid en vermoeiing oplevert; ik heb niets dan mijne handen, die mij mijnen nooddruft verschaffen. Doch verre zij de gedachte van mij, Rechtvaardige, om tegenU te morren. Ook dezen moed heb ikvanU, diesterkis om mijn lot te dragen; en dit vertrouwen op uwe goedheid, waarmedeikUalles afsmeek, en dit lachende geduld, en die gerustheid der ziel. Gij

ocr page 326

368 Verschillende verbindt een geluk aan mijne vlijt; wat kunt Gij meer ver-leenen? Gezondheid is het loon der vermoeienis, en arbeid loont met een lang leven. Geef mij rechtschapenheid, uwe vreeze, rust en vrede. — Laat mij de ondeugd vlieden, en eeuwig uw dienaar zijn. Dan nader ik met gelatenheid het zachte einde mijner dagen; de vre-detijd zij mij welkom, het rustuur zal mij verblijden.

Gebed van een rijke.

Heer! in uwe macht is het hem die de schapen hoedt een koningrijk te geven,

ocr page 327

gebeden. 369 en den bedelaar hopen gouds toe te werpen. Gij gaaft mij uwen zegen, en ik werd met rijkdom overladen. Ik dank U, o eeuwige Goedheid, voor het geluk des rijkdoms, een gewichtig geschenk; want wat Gij geeft, is het ware goed. Doch laat mij U ook danken voor de deugd en den wijzen moed, die denzelven heheerscht. Want zonder deugd, roest het goud. Bewaar mij een gierigaard te worden, die nog eens zijn goud hier beneden bij een-gaart; geef dat ik het met edelmoedigheid gebruike, en dat ik mijnen plicht, den

24

ocr page 328

370 Verschillende

!

armen tot vriend te zijn, nooit vergeet. — God! leer mij barmhartigheid. Gewaar-dig mij, o Wereldbestuurder, uwe getrouwe hand te zijn, waarmede Gij uwen zegen uitdeelt, en ieder met gerechtigheid naar zijne verdiensten loont.

Gebed van een arme.

Heer, wiens oneindige voorzienigheid en almachtige wijsheid het lot van ieder sterveling van eeuwigheid bestemd heeft ; leer mij de moedeloosheid bestrijden, die mijne ziel, wegens mijne armoede, zoo dikwijls kwelt.

ocr page 329

gebeden. 371 Laat mij liever nog ellendiger en behoeftiger zijn, dan U met eene enkele gedachte van morren te belee-digen. De grootste nood heeft toch de dood; en eer, geluk en rijkdom verlaten mij toch bij het graf. Wat is de luister van het leven? — Wat is het lijden dezer aarde? hoe spoedig is dit niet bedaard; hoe spoedig is dit niet verdwenen! Heer! laat mij nietzondiglijk aan uwe hulp twijfelen. De musch leeft; en wie onderhoudt haar ? Zij is een hulpeloos dier, ik ben een mensch, tot arbeid bekwaam. Heer! geef mij

ocr page 330

372 Verschillende slechts deugd, godsvrucht en liefde. Ik vertrouw op U, Gij helpt ons gaarne. Verblijdt u, gij rechtvaardigen; de Heer helpt zijne dienaars.

Oebed hij een onweder.

Wees geloofd, o Heer, in uwe vurige pracht, Gij die door den woedenden storm gedragen, door den nacht der wolken heen vaart. Zij scheiden elkander; de bliksem verlicht de duisterheid, en doorkruist verschrikkelijk den hemel. De donder brult op ons neder; bergen en dalen weergalmen van de grootheid des Heeren. Alles

ocr page 331

gebeden. 37 3 siddert en staat heel verwondert ; en hoe snel yerdeelt Gij, o God, de wolken, en zendt het aardrijk eenen gezegenden regen! Nu worden bergen en dalen, die vroeger voor uwen bliksem en donder sidderden, verkwikt.

O Heer! groot is uwe macht, en te midden van uwe gramschap toont Gij ons uwe genade. Laat ieder opstijgend onweder, iederen donder ons eene klok van boetvaardigheid zijn; laat dezelve ons herinneren, dat Gij eensten laatsten dage met vuur en vlammen van den

ocr page 332

374 Verschillende hemel zult afkomen, om te oordeelen. Heer! wij laten ons aan uwe macht over. Ach! wees ons genadig, en spaar ons. Onze tongen moeten immer uwen lof en onze lippen dank aan U verkondigen. Ons hart zal juichen en U danken onder de volkeren, opdat de dank eenstemmig klinken moge : de Heer is God, — de Heer is God! Geef hem eere.

Reisgehed.

God! zegen mijn vertrek even als mijne terugkomst. Dit zijn de gedachten, die ik tot U zend. Want, wat zou

ocr page 333

gebeden. 375 mij gaan zijn, als Gij, mijn God, hetzelve niet zegendet ? Gij, doorgronder der harten! Gij kent de gedachten mijns harten, nog eer zij in mij opkomen; indien zij goed en tot mijn welzijn zijn, zoo zegen dezelven. Breng mijne zaken ten uitvoer, dat zij U aangenaam en mij nuttig zijn. Bewaar mijn gebrekkig lichaam voor ongeluk, en mijne ziel voor datgene wat haar bevlekken kan. Bewaar ook de mijnen in mijne afwezigheid voor alle ongeluk. Laat geen treurige boodschap tot mijne ooren komen; verander de angst mijner ziel; laat

ocr page 334

m

ét 6 Verschillende mij vreugde en genoegens hooren. Ja, laat mij rustig van alle zorgelijke gedachten, mijn voornemen uitvoeren, opdat hetzelve mij niet tot last verstrekke. En zoude het ook niet naar mijnen zin gaan, o, zoo geef mij geduld en gelatenheid, om niet morrend over mijn lot te zijn; maar laat mij uwe wijsheid en voorzienigheid, in betrekking van mijne ondernemingen , rijpelijk overdenken, en U daar nog voor danken. Gij, Heer, zijt wijs; al uwe handelingen zijn rechtvaardig, en als Gij onze begeerte van de hand wijst, zoo is het vader-

ocr page 335

lijk gemeend. Ik laat U alles over, maak het, zoo als het U bevalt; leer mij slechts doen naar uw welgevallen, en uw geest voere mij op gelijke baan.

Qebed tot den heiligen Fran-ciscus Borgia, tegen de aardbeving.

ö God, die de aarde bezielt en haar doet beven ; behoed ons voor eene zoo verschrikkelijke plaag; verkeer de geesels uwer gramschap in schilden uwer barmhartigheid : laat de voorbidding van uwen heiligen belijder Franciscus genade bij

ocr page 336

378 Verschillende gebeden. uwe Majesteit vinden, opdat wij, door zijn toedoen, uwen rechtvaardigen toorn leeren vreezen en op uwe medo-gendheid betrouwen, en opdat wij, in den geest van boetvaardigheid wandelende, na de beroeringen der aarde, de eeuwige rust in den hemel mogen genieten. Door Christus onzen Heer. Amen.

■gt;—43Ögt;-0

ocr page 337

Morgengebeden ... 5 Litanie tot den allerheiligsten naam Jesus . 16 Avondgebeden ... 25 Gebeden voor en onder

de heilige Misse. 37 „ voor de biecht. 80 „ na de biecht. . 92 „ voor de heilige

Communie . . 99 „ na de heilige Communie . . 110 Litanie tot het allerheiligste Sacrament. . 125 Gebeden om den aflaat te verdienen . . . 134

ocr page 338

BLADWIJZER.

Oefening van godvruchtigheid voor alle dagen der week . . . 140 Voorden zondag, tot de

H. Drievuldigheid . 140 Litanie tot de allerhei-

ligsteDrievuldigheid. 142 Voor den maandag, tot

den heiligen Geest . 154 Litanie tot den heiligen

Geest......157

Voor den dingsdag, tot den heiligen engelbewaarder . . . .167 Litanie tot den heiligen

engel-bewaarder . . 169 Voor den woensdag, tot

den H. Jozef . . .176 Litanie tot den H. Jozef. 179

ocr page 339

BLADWIJZER.

Voor den donderdag, tot het allerheiligste Sacrament .... 188 Voor den vrijdag, tot

den lijdenden Jesns. 192 De gulden Litanie, op het lijden van onzen Heer Jesns Christus. 195 Voor den zaturdag, tot de allerheilig, maagd

Maria.....212

Litanie tot de heilige

maagd Maria. . . 216 De Boetpsalmen. . . 221 De heilige Rozenkrans. 247 Van den heiligen Kruisweg ......283

Korte oefening voor den heiligen Kruisweg . 286

ocr page 340

BLADWIJZER.

Litanievanalle Heiligen. 300 6( Litanie tot lafenis der V(

lijdende zielen. . . 320 Litanie om eenen zali- A

gen dood .... 321 G Verschillende gebeden. 342 Gebed in dagen van

ziekte.....342

Gebed tot de heilige

Maagd .... 345 E „ van eenen man tot G

zijnen patroon . 345 „ vaneenevrouwtot

hare patrones . . 349 ï „ tot den H. Jozef. 351 „ tot den heiligen

bescherm-engel . 353 „ tot den H. Joannes Nepomncenus. . 356

ocr page 341

BLADWIJZER.

Gebed tot de H. Barbara. 357 Vernieuwing der doopbelofte .....358

Algemeen Gebed . . 361 Gebed van een heer. . 365 „ van een dienaar. 366 „ van een rijke . 368 „ van een arme . 370 „ bij een onweder. 372

Reisgebed.....374

Gebed van den H. Fran-ciscus Borgia, tegen de aardbeving. . . 377 Bladwijzer. . . . . 379

ocr page 342

GOEDKEUEING.

Dit Nieuw Hemelsch Paeadijs , beplant met Stichtelijke Oefeningen en Gebeden, zal zeer profijtelijk gedrukt, en met aan-dacht gelezen worden.

Gegeven te Vbnloo, den 23 Maart 1786.

T. VAN DEN BROECK,

Paatoor der Stad Venloo, an Boek-kaurder.

Wordt gepermitteerd dat het Nieuw Hemelsch Paradijs wordt gedrukt.

J. E. CONEAETZ,

Llbrorum Cenaor.

ocr page 343

lant m, an-

3C.

ocr page 344
ocr page 345
ocr page 346