Vak 89

ü

;;gt;'v » .%■. ■ r

t ./ r^: .

_v ' ' . ;...... •

. ^: .•-V^v'r^-' ; i'/ •:•'■- ;...

124

I/

7*

SANCTA MARIA

ORA PRO NOBIS

Vak

ak öi

/

_{w ta}5^

HEMELSCH

PALMHOF

VERZAMELING

VAN

Oefeningen, Litanieën en Gebeden

xra xtgt;,B]X

MIP³! b D z iB§4— * g____

XL3 ^vi^x EiK

G. MOSMANS, ZOON

Markt A, 14

'S KOSCH

N. o7

TAFEL

DER

VERANDERLIJKE FEESTDAGEN

Gebodene Vastendagen.

Behalve de groote Vasten voor Pa-schen zijn nog gebodene Vastendagen: de quatertemperdagen, de avonden van Pinksteren, O.-L.-V. Hemelvaart, Allerheiligen, Kersmis en de Zaterdag voor de solemniteit van het feest der Apostelen Petrus en Paulus, welk invalt op Zondag na den 2gⁿ Juni. Wanneer nochtans de feestdag op dien Zaterdag invalt, dan is het in België vastendag op den voorgaanden Vrijdag, dat is op 28:1 Juni.

Quatertemperdagen

Quatertemper wordt gehouden des Woensdags, Vrijdags en Zaterdags na den derden Zondag van den Advent, na den eersten Zondag in de Vasten, na Pinksteren en na H. Kruisverheffing.

Afgestelde feestdagen in België

Nieuwjaar, HH. Drie Koningen, Lichtmis, O.-L.-V. Boodschap, 2' Paaschdag, 2° Pinksterdag, H. Sacramentsdag, feest van de HH. Petrus en Paulus, 2' Kersmisdag, O.-L.-V. Geboorte en Ontvangenis.

FEBRUARI

k~f-'

MAART

i

MEI

AUGUSTUS

SEPTEMBER

NOVEMBER

Morgengebeden.

In den naam des Vaders, enz.

Stellen wij ojis in Gods tegenwoordigheid.

' quot;astelijk gelooven wij.o God ! V dat gij hier tegenwoordig zijt, ons ziet en aanhoort; dat al de gedachten, genegenheden en verbor-genste bewegingen van ons hart U bekend zijn,en dat Gij bereid zijt ons gebed te verhooren.

Aanbidden wij God en danken wij Hem voor zijne weldaden.

Wij aanbidden U, o God ! bij het begin van dezen dag. Wij erkennen, dat gij onze Opperheer en Meester zijt, dat wij geheel in uwe macht zijn en zonder U niets vermogen — dat Gij ons geschapen, ons verlost hebt

-

MORGENGEBEDEN

door Jesus-Christus, uwen Zoon, en kinderen van uwe H. Kerk hebt gemaakt. Wij danken U, o God ! voor deze en al de weldaden, welke Gij ons ooit bewezen hebt, voornamelijk dat Gij ons dezen nacht hebt bewaard.

Verwekken wij de akten der drie goddelijke deugden.

Akte van Geloof

Mijn Heer en mijn God ! ik geloof vastelijk al wat gij veropenbaard hebt en door de H. Kerk ons voorhoudt te gelooven, omdat Gij de opperste en onfaalbare waarheid zijt.

In dit geloof wil ik leven en sterven.

Akte van Hoop

Mijn Heer en mijn God ! ik hoop met een vast betrouwen, door de verdiensten van Jesus-Christus, van U te bekomen het eeuwig leven en al wat mij daartoe helpen kan, om-

MORGENGEBEDEN- ip

dat gij oneindig goed zijt tot ons, almachtig en getrouw in uwe beloften.

In deze hoop wil ik leven en sterven.

Akte van Liefde

Mijn Heer en mijn God ! ik bemin U boven al,uit geheel mijn hart, uit geheel mijne ziel en uit al mijne krachten, omdat Gij in U zeiven het Opperste Goed zijt en alle liefde waardig. Mijnen naaste bemin ik gelijk mij zeiven om U.

In deze liefde wil ik leven en sterven.

Akte van Berouw

Mijn Heer en mijn God ! het is mij leed uit den grond van mijn hart dat ik uwe goddelijke Majesteit en goedheid vergramd heb : ik haat en verzaak al mijne zonden uit liefde tot U; ik maak een vast voornemen van mijne zonden te biechten en mijn leven te beteren ; ik wil liever sterven dan U nog te vergrammen.

MORGENGEBEDEN

Gebed des Heeren

Onze Vader, die in de Hemelen zijt.

1. Geheiligd zij uw Naam.

2. Ons toekome uw rijk.

3. Uw wil geschiede op de aarde als in den hemel.

4. Geef cns heden ons dagelijksch brood.

5. En vergeef ons onze schulden gelijk wij vergeven onze schuldenaren.

6. En leid ons niet in bekoring,

7. Maar verlos ons van den kwade. Amen.

De Engelsche Groetenis

Wees gegroet, Maria, vol van gratie, de Heer is met u ; gebenedijd zijt gij boven alle vrouwen,en gebenedijd is de vrucht uws lichaams,Jesus. Heilige Maria, Moeder Gods, bid voor ons, arme zondaars, nu en in het uur van onzen dood. Amen.

MORGENGEBEDEN

De twaalf artikelen des Geloofs

1. Ik geloof in God, den Vader almachtig, Schepper des Hemels en der aarde.

2. En in Jesus-Christus, zijnen ee-nigen Zoon, onzen Heer.

3. Die ontvangen is van den Heiligen Geest, geboren uit de Maagd Maria.

4. Die geleden heeft onder Pon-tius-Pilatus, gekruist, gestorven is en begraven.

5. Die nedergedaald is ter helle; ten derden dage verrezen van den dood.

6. Die opgeklommen is ten Hemel, en zit ter rechterhand Gods, zijns Vaders almachtig.

7. Van daar zal Hij komen oordee-len de levenden en de dooden.

8. Ik geloof in den H. Geest.

9. De heilige, katholieke Kerk. gemeenschap der Heiligen.

10. Vergiffenis der zonden.

u

MORGENGEBEDEN

11. Verrijzenis des vleesches.

12. Het eeuwig leven. Amen.

De tien geboden Gods

1. Boven al bemint éénen God.

2. IJdelijk en zweert noch en spot.

3. Viert de heiligdagen al te gader.

4. Eert vaderen moeder.

5. Met wil of met werk, slaat niemand dood.

6. Doet geen overspel noch on-kuischheid ooit.

7. Wacht u van stelen en onrechtvaardig leven.

8. Gij zult geene getuigenis der valschheid geven.

9. Begeert niemandsbeddegenoot.

10. Noch iemands goed,'t zij klein of groot.

De vijf geboden der H.Kerk

1. De gebodene heiligdagen zult gij vieren.

2. En dan ook Mis hooren met goede manieren.

MORGENGEBEDEN

3. Geen geboden vastendagen zult gij breken.

4. Gij zult uwen priester ten minste eens 's jaars uwe biecht spreken.

5. En nutten omtrent Paschen het. Lichaam des Heeren.

Dit gebiedt onze Moeder de Heilige Kerk te eeren.

Overdenken wij hier de zonden aan welke wij het meest onderhevig zijn, en trachten wij de gelegenheden te voorzien, die ons gemeenlijk in dezelve doen vallen. Maken wij bijzondere voornemens om die gedurende dezen dag te vluchten. Daarna zegt men ;

Almachtige God, die ons tot het begin van dezen dag hebt laten komen, bescherm ons heden door den bijstand uwer genade, opdat wij in geene zonden vallen, maar dat al onze woorden, gedachten en werken, door het licht uwer wijsheid, tot het onderhouden uwer geboden worden bestuurd. Door onzen Heer Jesus-

m

MORGENGEBEDEN

Christus, uwen Zoon,die met u leeft en heerscht in alle eeuwen. Amen.

Dragen wij al onze werken van dezen dag aan God op.

Wij zijn, o Heer ! tot geen ander einde in deze wereld, dan om uwen heiligen wil te volbrengen, en om U te dienen volgens den staat,in welken uwe goddelijke Voorzienigheid ons heeft gesteld. Ontvang goedertieren-lijk, o God ! de offerande, welke wij U opdragen der werken, die ons dezen dag te doen staan. Geef ons de genade, om ootmoedig en getrouw te volbrengen al wat Gij van ons eischt, en maak, dat wij in al onze gedachten, woorden en werken geen ander inzicht hebben dan U te behagen en uwen H. Naam te verheerlijken. Amen.

Verzoeken wij den bijsta?id der heilige Maagd cn van onze e77gelbewaarders.

Allerheiligste Maagd, Moeder van Jesus en mijne machtige voorspreek-

iL

MORGENGEBEDEN

ster ! ik stel mij onder uwe moederlijke bescherming en werp mij met betrouwen in den schoot uwer moederlijke barmhartigheid.O goederticren-ste Moeder ! weesin allen nood mijne toevlucht, in allen tegenspoed mijn troost en mijne middelares bij uwen Zoon, heden en al de dagen mijns levens, maar bijzonder in het uur van mijnen dood.

f. Gewaardig dat ik u love, H. Maagd !

f. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

f. Gezegend is God in zijne Heili-gen.

§. En heilig in al zijne werken.

Engel Gods, die mijn bewaarder zijt.en aan wiens zorg ik door de Opperste Goedheid ben toevertrouwd, gewaardig u mij te bewaren, te geleiden en te bestieren. Amen.

ï

Avondgebeden.

In den naam des Vaders, enz.

Stellen wij ons in Gods tegenwoordigheid.

Vastelijk geloovenwij enz. bl. 17

Aanbidden wij God en danken wij Hem voor zijne weldaden.

roote God ! wij aanbidden U en erkennen dat Gij onze volkomen Meester en Opperheer zijt; dat wij in alles van u afhangen ; dat Gij ons geschapen, ons verlost hebt door Jesus-Christus, en kinderen van uwe Kerk hebt gemaakt. Wij danken U,o God! door deze en al de weldaden, welke Gij ons ooit bewezen hebt en in het bijzonder, dat Gij ons dezen dag hebt gelieven te bewaren.

itj*- —--' ——

avondgebeden 27

Zeggen wij het Gebed des Heer en, de Engelscke groetenis, het Symbolum des Geloofs, de tien geloden Gods, de vijf geboden der H. Kerk.

Onze Vader, enz., bl. 20

Vragen wij aan God de genade dat wij onze zonden kennen mogen.

O God, opperrechter der men-schen, die niet begeert dat de zondaar verloren zou gaan, maar dat hij zich bekeere en boetvaardigheid doe, help ons verstand en onzen wil, en geef ons het noodige licht om de zonden, welke wij heden bedreven hebben, te kennen, en de noodige droefheid om dezelve te beweenen en te verfoeien.

Onderzoeken wij ons geweten, alsof wij verzekerd waren dezen nacht voor God te moeten verschijnen ; letten wij bijzonderlijk op de gebreken, waarin wij gewoon zijn te vallen, (Men bestede een weinig tijds tot dit onderzoek.)

28 AVONDGEBEDEN

Verwekken wij eene akte van berouw. Zie bi. 19.

Ik zal bijzonderlijk mijn best doen om dit... gebrek te verbeteren ; om die... gelegenheid te schuwen ; om in die deugd voortgang te doen.Verleen mij hiertoe uwe genade, zonder welke ik niets vermag.

Laten wij met een waar berouw over onze zonden, en godvruch tig lijk het lijden 7)an Christus overwegende, vijfmaal hel Onze Vader en Wees gegroet voor de overledenen bidden.Me ji zegt daar na ;

Wij bidden U, help uwe dienaren, die Gij met uw dierbaar Bloed verlost hebt.

Lateyi wij bidden voor oirze geestelijke oversten, voor onze ouders, vrienden, weldoeners en vijanden.

Verhoor, o Heer, onze gebeden, welke wij U opdragen voor onzen H. Vader den Paus van Rome, voor onzen Bisschop en voor al de Her-

AVONDGEBEDEN

ders, die ons onder zijn gezag bestieren ; stort over hen den geest van wijsheid en verstand, van raad, wetenschap en godsvrucht, en vervul hen met den geest van de vrees des Heeren.

Heb medelijden, o Heer, met onze ouders en vrienden, met al onze weldoeners, en met onze vijanden ; vervul hen met uwe genade in dit leven, en maak hen gelukzalig in het andere.

Bevelen wij ons in Gods bescherming.

Mijn God ! wij offeren U de rust op, die wij gaan nemen ter eere van de rust, welke Jesus op de aarde genomen heeft. Wij bidden U, o Heer! bezoek deze woning, en weer al de listen des vijands van dezelve af. Dat uwe heilige Engelen in dezelve wonen, om ons in vrede te bewaren, en dat uw zegen altijd over ons blijve. Dooronzen Heer Jesus-Christus, u-wenZoon,die met Uleeftcn heerscht

AVONDGEBEDEN

in de eenheid van den H. Geest, God in eeuwigheid. Amen.

Verzoeken wij de bescherming van de H. Alaagd, van onze Engelbewaarders en van alle Heiligen.

Sub tuum praesiclium

Onder uwe bescherming nemen wij onze toevlucht, o H. Moeder Gods ! verstoot onze gebeden niet in onzen nood, maar verlos ons van alle gevaren. O roemrijke en gezegende Maagd, onze meesteres, onze middelares, onze voorspreekster ! Verzoen ons met uwen Zoon, beveel ons aan uwen Zoon, vertoon ons aan u-wen Zoon.

f. Gewaardig dat ik u love, H. Maagd !

k. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

f. Gezegend is God in zijne Heiligen.

§. En heilig in al zijne werken.

AVONDGEBEDEN 3I

Engel Gods, die mijn bewaarder zijt, en aan wiens zorg ik door de Opperste Goedheid ben toevertrouwd ! gewaardig u mij te verlichten, te bewaren en te bestieren.

Onze heilige Patronen en Patronessen, alle Heiligen Gods, neemt ons onder uwe bescherming ; verwerft ons eenen gerusten nacht en de genade van eenen zaligen dood. Amen.

Zeg, na u zedig ontkleed te hebben,god-. vruchtig de drie volgende schietgebeden.

Jesus, Maria, Joseph!

Ik geef u mijn hart, mijnen geest en mijn leven.

Jesus, Maria, Joseph !

Staat mij bij in den doodstrijd.

Jesus, Maria, Joseph!

Dat ik vreedzaam sterve in uw heilig gezelschap.

Z. H. Pius VII heeft, op 28 April 1807, 300 dagen aflaat verleend aan allen, die deze drie schietgebeden met leedwezen lezen, en 100 dagen als men één derzelve leest.

AVONDGEBEDEN

Tracht met goede gedachten in slaap te vallen. Keer u, als gij des nachts ontwaakt, tot God,door eenige verzuchting des harten,zooals ; Mijn God,ik slaap, maar mijn hart waakt. Mijn God, ik vraag U vergiffenis voor mijne zonden. Heer ! laat niet toe dat de dood mij in mijnen rampzaligen staat van zonden verrasse. Denk dat op dit zelfde oogenblik zielen voor Gods rechterstoel verschijnen, e7i dat gij haar daar kunt volgen. Denk op de eeuwige rust des Hemels. Denk op de zielen des Vagevuur s, die lijden in afwachting van de eeuwige rust. Bid dat God dezelve aan u en aan haar geven wil.

1 DE HEILIGE MIS

1

--xx-=-

i

Wanneer de Priester aan den voet des altaars staat, begin aldus met hem en dc7i dienaar :

IN den naam des Vaders, enz.

Ik zal ingaan tot het altaar Gods.

d. Tot God, die mijne jeugd verblijdt.

p. Fleer ! oordeel mij, en beslis mijn geschil met een onheilig volk : verlos mij van den boozen en bedrieglijken mensch.

d. Want Gij, God, zijt mijne sterkte ; waarom hebt Gij mij verstooten, en waarom ga ik zoo bedroefd, terwijl de vijand mij verdrukt ?

p. Zend mij uw licht en uwe waar-3 57

gebedex

heid af ; deze hebben mij geleid en gebracht op uwen heiligen berg en in uwe woning.

d. En ik zal ingaan tot het altaar Gods, tot God, die mijne jeugd verblijdt.

p. Ik zal u loven op de harp, o God ! Waarom zijt gij bedroefd,mijne ziel, en waarom ontrust gij mij ?

d. Betrouw op God, want ik zal hem nog belijden, Hem, de zaligheid mijns aanschijns en mijn God.

p. Eere zij den Vader, en den Zoon en den H. Geest.

d. Gelijk het was in den beginne, nu en altijd en in de eeuwen der eeuwen.

p. Ik zal ingaan tot het altaar Gods.

d. Tot God, die mijne jeugd verblijdt.

p. Onze hulp is in den Naam des Heeren.

d. Die Hemel en aarde geschapen heeft.

onder de h. mis

De Priester zegt het Confiteor en vervolgt :

p. De almachtige God zij u genadig, en geleide u, na uwe zouden vergeven te hebben, tot het eeuwige leven.

d. Ikbelijde voor God almachtig, deH. Maria, altijd Maagd, den H. Michaël, Aartsengel, den H. Joannes den Dooper,de HH. Apostelen Petrus en Paulus, voor alle Heiligen, en voor u, vader, dat ik zeer gezondigd heb met gedachten, woorden en werken, door mijne schuld, door mijne schuld, door mijne allergrootste schuld ; daarom bid ik de H. Maria, altijd Maagd, den H. Aartsengel Michaël, den H. Joannes den Dooper, de HH. Apostelen Petrus en Paulus, alle heiligen en u, o vader, den Heere onzen God voor mij te willen bidden.

p. De almachtige en barmhartige God verleene ons kwijtschelding, ontbinding en vergiffenis van al onze zonden.

d. Amen.

gebeden

p. God ! wend U tot ons,maak ons levend.

d. En uw volk zal zich in U verblijden.

p. Toon ons, Heer ! uwe barmhartigheid.

D. En geef ons uwe hulp.

p. Heer, verhoor mijn gebed. d. En mijn geroep kome tot U. p. De Heer zij met u.

d. En met uwen geest.

De Priester treedt het altaar op en zegt :

Neem, o Heer ! bidden wij U, onze boosheden van ons weg, opdat wij tot het Heilig der Heiligen met een zuiver geweten mogen ingaan. Door Christus, onzen Heer. Amen.

Wij bidden U, Heer ! door de verdiensten der Heiligen, wier overblijfsels hier bewaard worden, en van alle overige Heiligen, dat Gij mij al mijne zonden wilt vergeven. Amen.

ONDER DE H. MIS

Aan het Kyrie eleison, zeg driemaal:

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer Heer, ontferm U onzer.

Aan het Gloria in excelsis, als dit in de Mis gelezen wordt, zeg met den Priester :

Gloriezij Godin het allerhoogste, en op de aarde vrede aan de menschen die van goeden wil zijn ! Wij loven U, wij aanbidden U, wij verheerlijken U, wij danken U, want groot is uwe heerlijkheid. God, Koning des hemels ! almachtige Vader ! Heer Jesus-Christus ! eeniggeboren Zoon! Heer God, Lam Gods, Zoon des Vaders ! die de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer ! Die wegneemt de zonden der wereld, neem ons bidden aan ! Die zit aan de rechterhand des Vaders, ontferm U onzer ! want Gij zijt alleen heilig, alleen de Heer, alleen de Allerhoog-

38 GEBEDEN

ste, o Jesus-Christus, met den H. Geest, in de heerlijkheid van God den Vader. Amen.

Collecte van de H. Drievuldigheid.

Almachtige, eeuwige God ! die aan uwe dienaren de genade gegeven hebt, door het licht van het ware geloof, de heerlijkheid uwer eeuwige Drievuldigheid te erkennen, en in uwe machtvolle heerlijkheid de eenheid te aanbidden, verleen ons ook, dat wij door de kracht van dat zelfde geloof te allen tijde tegen alle kwaad mogen bewaard worden. Door onzen Heer Jesus-Christus. Amen.

Collecte van het II. Sacrament.

O God, die ons onder dit wonderbaar Sacrament de gedachtenis van uw lijden hebt nagelaten ! verleen ons, bidden wij U, de'heilige geheimenissen van uw Lichaam en Bloed zoo te eeren, dat wij de vrucht uwer

ONDER DE H. MIS 39

verlossing gedurig in ons mogen gevoelen.Die met den Vader en den H. Geest leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

Tot het Epistel en Graduaal.

O barmhartige God ! die niet ophoudt ons, uwe onwaardige dienaars, door den dienst van uwe Kerken door de leering van uwe Apostelen en Profeten tot uwen heiligen dienst op te wekken, en ons te wapenen tegen onze vijanden, den duivel, de wereld en het vleesch ; geef ons,bidden wij U, dat wij uwe zalige leering en vermaning altijd van harte omhelzen, en dat wij trachten ons leven en onze zeden aan dezelve gelijkvormig te maken. Amen.

Tot het Evangelie.

O Heer Jesus-Christus,die eertijds als een Meester op deze wereld gekomen zijt om ons de wegen Gods in de

GEBEDEX

waarheid te leeren en nog niet ophoudt ons door uw woord te onderwijzen, geef ons een verstand dat uwe zalige leering bevat, en leer ons uwen wil volbrengen, opdat het ons niet tot bezwaar in ons oordeel strek-ke, dezelve gekend en niet volbracht te hebben.

JVa het Evangelie.

Lof zij U, Christus, die U gewaar-digd hebt door U en door uwe Apostelen het Evangelie aan de wereld te verkondigen en de ongeloovigen te verlichten met het licht van het ware geloof.

Tot den Credo. Wanneer die in de Mis gelezen wordt, zeg vut den Priester :

Ik geloof in éénen God, almachti-gen Vader, Schepper van Hemel en aarde, van alle zichtbare en onzichtbare dingen.En in éénen Heer Jesus-Christus, Gods eeniggeboren Zoon,

43 GEBEDEN

den Vader en den Zoon te zamen aangebeden en verheerlijkt wordt ; die door de Profeten gesproken heeft.

Ik geloof in ééne, heilige, algemee-ne en apostolische Kerk. Ik belijd een Doopsel tot vergiffenis der zonden, en ik verwacht de verrijzenis der dooden en een eeuwig leven. Amen.

Bij de offerande des Broods, zeg met den Priester :

Heilige Vader,eeuwige God! neem dit onbevlekt offer aan, hetwelk ik, uw onwaardige dienaar, U opdraag ter kwijtschelding mijner ontelbare zonden, beleedigingen en nalatigheden ; gelijk ook voor allen, die hier tegenwoordig zijn, alsmede vooralle geloovige christenen, zoo levenden als dooden, opdat het mij en hun bevorderlijk zij ten eeuwigen leven. Amen.

ONDER DE H. MIS 43

Als de Priester den Kelk opdraagt, bid met hem ;

Heer ! wij dragen U den kelk der zaligmaking op, en bidden uwe goedertierenheid, dat dezelve voor het oog uwer goddelijke Majesteit tot ons heil en tot dat der geheele wereld met eenen liefelijken geur tot U op-klimme. Amen.

Vervolg met hem als hij den Kelk bedekt ;

Laat ons, o Heer ! in den geest van ootmoed en met een berouwvol hart tot U toegang vinden, en laat heden ons offer in Uwe tegenwoordigheid zoo voltrokken worden, dat het U aangenaam zij.

Kom, almachtige God. die alleen zegent en heilig maakt, zegen dit offer, aan de verheerlijking van uwen heiligen Naam toegewijd.

GEBEDEN

Als de priester zijne handen wascht, bid met hem en David (Ps. 50) :

Wasch mij meer en meer, o God ! van mijne ongerechtigheid en reinig mij van mijne zonden.

Zeg als de priester in het midden van het altaar zich nederbziigl ;

Neem, o H. Drievuldigheid! dit offer aan, hetwelk wij U opdragen tot gedachtenis van het lijden, de verrijzenis en de hemelvaart van onzen Heer Jesus-Christus, en ter eere van de H. Maagd Maria, van den H. Johannes den Dooper, van de heilige Apostelen Petrus en Paulus, en van deze en van alle Heiligen, opdat het hun tot eer en ons tot zaligheid moge strekken, en zij voor ons in den Hemel gelieven te bidden, wier gedachtenis wij hier op aarde vieren. Door denzelfden Christus, onzen Heer. Amen.

I

onder de h. mis 45

Bij het Of ate Fr air es zeg met den Priester :

De Heer neme deze offerande uit uwe handen aan tot lof en verheerlijking van zijnen Naam en tot nut van ons en van geheel zijne heilige Kerk.

Tot de Prefatie :

p. In alle eeuwen der eeuwen. d. Amen.

p. De Heer zij met u.

d. En met uwen geest.

p. Heft uwe harten omhoog (tot den Heer).

d. Wij hebben ze tot den Heer opgeheven.

p. Laat ons God, onzen Heer, dankbaar loven.

d. Dit is billijk en betamelijk, p. Ja, waarlijk, het is billijk en betamelijk, plichtmatig en heilzaam, dat wij U altijd en overal dankbaar loven, heilige Heer, almachtige Vader, eeuwige God, die met den eenig-gebojren Zoon en den H.Geest slechts

46 GEBEDEK

een eenige God, één eenige Heer zijt,niet eenig in Persoon, maar eenig in Wezen. Want alles wat wij, door uwe openbaring voorgelicht, van uwe heerlijkheid gelooven, dit alles ge-looven wij ook van uwen Zoon, dit alles gelooven wij, zonder eenige onderscheiding van waardigheid, ook van den H.Geest, opdat bij de belijdenis der ware en eeuwige Godheid, in de Personen de eigenschap, in het Wezen de eenheid, en in de heerlijkheid de volmaakte gelijkheid worde aangebeden. Het is deze heerlijkheid, welke alle Engelen en Aartsengelen, alle Cherubijnen en Serafijnen loven, die niet ophouden te roepen :

Heilig, heilig, heilig is de Heer,de God der heirscharen ! Hemel en aarde zijn vol van uwe heerlijkheid. Hosanna in het allerhoogste I Gezegend zij Hij, die daar komt inden naam des Heeren ! Hosanna in het allerhoogste!

ONDER DE H. MIS 47

Bij den Canon, hid met den Priester :

Wij bidden U dan, barmhartige Vader, en smeeken U ootmoedig door uwen Zoon Jesus-Christus, onzen Heer, dat Gij deze gaven, deze geschenken, deze heilige en onbe-ylekte offerande genadig gelieft aante nemen en te zegenen. Wij dragen U dezelve op bijzonder voor uwe heilige, algemeene Kerk, opdat Gij u ge-waardigt haar te bevredigen, te bewaren, te vereenigen en te besturen over geheel de aarde, alsook uwen dienaar, onzen Paus, onzen Bisschop en alle belijders van het ware, algemeene en apostolische geloof.

Bij de gedachtenis der levenden :

Wees ook, o Heer ! uwe dienaars en dienaressen NN., gedachtig. Wees ook allen gedachtig die hier tegenwoordig zijn, wier geloof en godsvrucht U bekend zijn, voor welke wij, of liever, die U deze offerande

48 GEBEDEN

des lofs opdragen — voor zich en allen die hen aangaan, voor de verlossing hunner zielen, voor de hoop van hun welzijn en zaligheid,en om daardoor aan U hunne schuldige onderwerping te betuigen.

Als de Priester de handen over het offer uitstrekt, zeg met hem :

Neem, smeeken wij U, o Heer! deze offerande van ons, uwe dienaren, gelijk ook van uwe geheele gemeente, genadig aan. Verleen ons uwen vrede,en geef dat wij, van het eeuwige verderf bevrijd, onder het getal uwer uitverkorenen mogen gerekend worden.

Onder het opheffen van het Vleesch en Bloed van Christus, bid met den H. Thomas van Aquinen :

'k Aanbid U, groote God ! Die zijt alhier verholen,

Het oog van mijn geloof Dat ziet U zonder dolen.

ONDER DE H. MIS 49

Ik vat dit wonder niet,

Maar weet dat uwe macht Te boven gaat 't begrijp En onzer kennis kracht.

Gezicht, gevoel en smaak Zijn zinnen, die hier falen : 't Gehoor alleen, dat kan De waarheid achterhalen.

Ik hoor dan en geloof Hetgeen Gods Zoon ons zeid'; Niets waarder dan zijn woord, 't Heeft alle zekerheid.

Aan 't kruis hebt Gij voor ons Uw Godheid slechts bedekt ; Maar hier Gij aan ons oog Uw menschheid ook onttrekt.

Nochtans zoo die als deez' Belijd ik bei'te gaar.

En bid hetgene bad De goede moordenaar.

Ik zie de wonde niet Met Thomas, in uw zijde ;

1 57

50 GEBEDEN

Nochtans ik ook, o Heer En God, U hier belijde.

Maak toch dat mijn geloof, Mijn hoop en liefde groeit, En nu, noch in den dood Mag worden uitgeroeid.

O Brood, dat Jesus gaf Als Hij van hier ging scheiden. Tot een gedachtenis Van zijnen dood en lijden.

't Is zeker dat ik vind, In 't nutten van dit Brood, Een leven zonder eind, Een leven zonder dood.

Genadig Pelikaan,

Heer Jesus uitgelezen ! Van wien één druppel bloed De wereld kan genezen,

Genees mij, onrein mensch. Besproei mij met uw Bloed, Opdat ik rein mag zijn Van hart en van gemoed.

ONDER DE H. MIS $1

O Jesus, Jesus zoet !

O Jesus, mijn beminde,

Die zijt alhier bedekt, Ach ! maak dat ik U vinde !

Ach ! laat mij U eens zien ! Ach 1 schuif toch die gordijn. En laat mij eens met U Voor eeuwig zalig zijn !

Terwijl de Priester God bidt, opdat Hij zijne heilige offerande behaaglijk aan-neme, zeg met hem :

Laat, dit bidden wij U ootmoedig, almachtige God ! laat dit offer door de handen van uwen H.Engel, op uw verheven altaar in de tegenwoordigheid van uwe goddelijke Majesteit gebracht worden, opdat wij allen,die door het deelnemen aan deze altaar-gifte, het allerheiligste Lichaam en Bloed van uwen Zoon zullen hebben genuttigd, met allerlei hemelsche zegeningen en genaden mogen vervuld worden. Door J.-C.onzen Heer. Amen.

52 GEBEDEN

Bij de gedachtenis der overledenen, bid met den Priester :

Wees ook, o Heer ! uwe dienaren en dienaressen NN. gedachtig — die ons met het teeken des geloofs zijn voorgegaan en nu in den slaap des vredes rusten. Laat hen, o Heer ! en allen, die in Christus rusten, de plaats van verkwikking, licht en vrede toekomen. Door onzen Heer Jesus Christus. Amen.

Als de Priester op zijne borst slaat, zeg met hem :

Laat ook ons, zondaren, doch die uwe dienaren zijn en op uwe ontferming betrouwen, eenig deel en gemeenschap bekomen met al uwe Heiligen. Wil ons onder hun gezelschap aannemen, niet alsof wij zulks in uw oog verdienden, maar als ons vergeving schenkende. Door Jesus-Chris-tus, onzen Heer. Amen.

i

OXDER DE H. MIS

Bij den Pater noster, zeg met den Priester ;

Opgewekt door heilzame bevelen en door goddelijke voorschriften onderwezen, durven wij zeggen :

Onze Vader, enz.

En voeg er met hem bij :

Verlos ons, bidden wij U, o Heer, van alle kwaad, dat verleden, tegenwoordig en nog aanstaande is, en verleen ons, naar uwe genade, door de voorbede van de allerzaligste en roemwaardigste Maagd en Moeder Gods Maria, van de heilige Apostelen Petrus, Paulus en Andreas, en alle andere Heiligen, genadiglijk vrede in onze dagen, opdat wij, door den bijstand van uwe barmhartigheid geholpen, te allen tijde van zonden mogen bevrijd blijven en gerust zijn voor alle verwarring. Door J.-C., uwen Zoon, die met U leeft en heerscht

GEBEDEN

in de eenheid van den H. Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Bij het Agnus Dei, zeg met de7i Priester :

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Lam Gods. dat wegneemt de zonden der wereld,schenk ons den vrede.

Vervolg met hem deze gebeden :

Heer Jesus-Christus ! die eens tot uwe Apostelen zeidet; Ik laat u den vrede (zegen), ik geef u mijnen vrede ! ach ! zie toch niet op mijne zonden, maar op het geloof uwer Kerk, en laat haar, naar uwen wil, in vrede en eenheid steeds bevestigd worden, die leeft en heerscht in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Heer Jesus-Christus ! Zoon van den levenden God ! die volgens den

ONDER DE H. MIS

wil van mven Vader, door de medewerking van den H. Geest, de wereld door uwen dood het leven terug bezorgd hebt, verlos mij door dit uw allerheiligste Lichaam en Bloed van al mijne ongerechtigheden en van alle kwaad; doe mij steeds den weg uwer geboden bewandelen, en laat niet toe dat ik ooit van U gescheiden worde. Die leeft en heerscht met denzelfden God den Vader en den H. Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Laat, Heer Jesus-Christus, het nuttigen van uw Lichaam, welk ik, onwaardige, nu ga ontvangen, niet tot mijn oordeel en mijne verdoemenis strekken, maar dat het veeleer, door uwe liefde, mij tot een krachtig behoed- en geneesmiddel zij, zoo wel naar ziel als naar lichaam. Amen.

Als de Priester op zij tie horst slaat, zeg driemaal met hem :

Heer! ik ben niet waardig dat Gij

S6 GEBEDEN

onder mijn dak komt, maar spreek slechts één woord, en mijne ziel zal gezond worden.

Om geestelijk te communieceeren.

Lieve Jesus! ik geloof dat Gij in het allerheiligste Sacrament des Altaars wezenlijk tegenwoordig zijt. Ik bemin U bovenal, en wensch U te ontvangen. Maar dewijl ik dit thans niet werkelijk doen kan, zoo smeek ik U om ten minste op eene geestelijke wijze in mijn hart te komen. Zie, ik omhels U als hadde ik U reeds werkelijk ontvangen , en ik vereenig mij geheel en al met U. Laat niet toe dat ik mij ooit van U scheide.

Na de Communie.

Wij hebben, o God en Heer! het hoogwaardig Sacrament genuttigd, en tevens bekend de Eenheid en Drievuldigheid Gods te gelooren.

ONDER DE K. MIS

Laat ons, o Heer! dit nuttigen en deze belijdenis aan ziel en lichaam bevorderlijk zijn. Door Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U en den H. Geest leeft en heerscht in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Wanneer, vóór den laats ten zegen, de

Priester in het midden des altaars

nederbuigt, bid met hem :

H. Drievuldigheid, laat, bid ik U, de betuiging mijner onderwerping U aangenaam zijn. Geef dat deze offerande, die ik. onwaardige, roor de oogen uwer Majesteit opgedragen heb, U behaaglijk zij, en aan mij en allen, voor welke ik ze heb opgedragen, door uwe barmhartigheid tot eene verzoening strakke. Door Jesus-Christus, uwen Zoon, onzen Heer, die met U en den H. Geest leeft en heerscht in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

58 GEBEDEN

Bij den laatsten zegen, als het ice-ken des H. Kruises gemaakt wordt, zeg:

Ons zegene de almogende God. de Vader, de Zoon en de H. Geest. Amen.

St-Jans Evangelie.

In den beginne was het Woord, en het Woord was bij God, en het Woord was (zelf) God. Dit was in den beginne bij God. Alles is door hetzelve gemaakt, en zonder dat is er niets gemaakt van hetgeen er gemaakt is. In hetzelve was het leven, en het leven was het licht der menschen, en het licht scheen in de duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Er was een man van God gezonden,wiens naam Johannes was. Deze kwam als getuige, om van het licht getuigenis te geven, ten einde allen door Hem gelooven zouden. Hij was zelf het licht niet, maar hij

ONDER DE H. MIS

kwam slechts om van het licht getuigenis te geven. Het ware licht was dat, welk alle menschen, komende in deze wereld, verlicht. Hij was in de wereld, en de wereld is door Hem gemaakt, doch de wereld heeft Hem niet gekend. Hij kwam in zijn eigen, maar de zijnen hebben Hem niet ontvangen. Nochtans aan allen die Hem aangenomen hebben, heeft Hij macht gegeven kinderen Gods te worden, namelijk die in zijnen Naam geloo-ven, welke niet uit den bloede, noch uit den wille des vleesches, noch uit den wille des mans, maar uit God geboren zijn. En het Woord is vlccsch geworden, en het heeft onder ons gewoond. En wij hebben zijne heerlijkheid aanschouwd, eene heerlijkheid als die van den eeniggeboren des Vaders, vol van genade en waarheid, g. God zij dank.

6o gebeden

GEBEDEN NA DE H. MIS

VOORGESCHREVEN DOOR z. h. LEO xiii

(De geloovigen hidden dezelve met den Priester) :

Men zegt dr ij maal Ave Maria , daarna leest men den voorzang :

Gegroet, o Koningin, Moeder van barmhartigheid, ons leven, onze wellust en onze hoop, gegroet. Verbannen kinderen van Eva, richten wij tot U onze smeekingen in den nood. TotU verzuchten wij in dit tranendal. O, onze voorspreekster, richt toch uwe blikken, zoo vol barmhartigheid, tot ons, en laat ons, na dit ballingschap, Jesus aanschouwen, de gezegende vrucht uws lichaams. O genadige, o goede, o zoete Maagd Maria!

Bid voor ons, H. Moeder Gods.

Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

Gsbed

O God, onze toevlucht en onze sterkte, werp eenen gunstigen blik op

NA DE H. MIS 6l

het volk dat tot U smeekt; en door de tusschenkomst der roemrijke en onbevlekte Maagd Maria, Moeder van God; van den H. Joseph, haren Bruidegom ; van de heilige Apostelen Petrus en Paulus, en van alle Heiligen, aanhoor met barmhartigheid en goedheid de gebeden, die wij voor U storten tot bekeering der zondaars, voor de vrijheid en de verheerlijking van onze Moeder de H. Kerk.

Men voegt daar de volgende aanroeping bij :

H. Michaël, Aartsengel, verdedig ons in den strijd; wees onze hulp tegen de sluwheid en de strikken des duivels. Dat God op hem zijne macht uitoefene, wij vragen het al smeeken-de; en gij, prins derhemelscheheir-krachten. drijf, door de goddelijke macht, Satan en de andere booze geesten, die op de wereld verspreid zijn om de zielen te verliezen, terug in den afgrond der hel. Amen.

MIS

VOOR OVERLEDENEN

Bij het begin der Mis.

eer, verleen hun de eeuwige rust, en laat het eeuwige licht

hen verlichten.

Het betaamt, o God, dat wij uwen lof in Sion zingen, en U onze beloften voldoen in Jerusalem.

Heer, verhoor mijn gebed, en alle vleesch zal tot U komen.

Verleen hun de eeuwige rust, o Heer! en laat het eeuwig licht hen verlichten.

Bij het Kyrie.

Heer, ontferm U! — Christus, ontferm U ! — Heer, ontferm U! — ja, ontferm U, o God! over de zielen

MIS VOOR OVERLEDENEN 63

dergenen die uwe aanschouwing in den Hemel nog niet genieten en daartoe uwe ontferming nog behoeven.

De Heer zij met ons en met onzen geest.

Gebed.

O God, Schepper en Verlosser van alle geloovigen! verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden, opdat zij de genadige kwijtschelding, welke zij altijd gewenscht hebben,door godvruchtige voorbidding mogen bekomen. Gij, die leeft en heerscht met God den Vader, in eenheid van den H. Geest, God in alle eeuwigheid. Amen.

Wij bidden U, Heer ! dat Gij inzonderheid de ziel, voor welke wij thans bidden, in het gezelschap van uwe Heiligen en uitverkorenen wilt aannemen, en haar aan uwe barmhartigheid eeuwig laten deelnemen. Door Jesus-Christus, onzen Heer, enz.

I

MIS

Epistel.

Broeders, wij willen niet dat gij onwetend zijt aangaande degenen die ontslapen zijn, opdat gij u niet moogt bedroeven gelijk anderen die geene hoop hebben. Want indien wij gelooven dat Jesus gestorven en verrezén is, zoo zal God ook degenen die in Jesus ontslapen zijn, met Hem opvoeren. Want dit zeggen wij u op het woord des Heeren, dat wij, die nog leven en op de komst des Heeren wachten, degenen, die reeds ontslapen zijn , niet zullen voorkomen. Want de Heer zelf zal op het roep-teeken, op de stem des Aartsengels en op het geschal der bazuin Gods van den Hemel afdalen, en de doo-den, die in Christus gestorven zijn, zullen eerst verrijzen. Daarna zullen wij, die nog leven en overgebleven zijn, te gelijk met hen opgevoerd worden in de wolken en Christus in •de lucht ontmoeten, en zoo zullen

VOOR OVERLEDENEN 65

wij dan altoos bij den Heer zijn. Alzoo vertroost elkander met deze woorden :

Treurgezang der Kerk.

DIES IRiE , DIES ILLA.

O dag van gramschap, eind der dagen,

Waar Gods profeten van gewagen,

Waarop het aardsche zal vergaan : Ach, welk een schrik zal ons beknellen,

Als God zal komen oordeel vellen, En alles stipt zal gadeslaan!

Bazuingeschal zal grafwaarts dringen.

Door wonderklank de dooden dwingen

Te komen voor het hoogst gerecht. En dood en wereld zal dan beven, Wanneer men rekenschap moet geven

Van alle schuld daar voorgelegd. 5 57

IJl

MIS

Een boek zal eiken stervling toonen Hoe God zal straffen of beloonen, Wat hier door hem bedreven is. God zal dan alles openbaren,

Zelfs daden, die verborgen waren In eenen nacht van duisternis.

Welk smeekgebed zal ik dan bidden? Wie dan treedt voor mij in het midden

Bij Hem, voor wien ik reeds bezwijk ?

O Heer, voor wien de Heemlen beven,

Wien wraak, maar ook genade omzweven,

Ach, red mij, schenk mij 't Hemelrijk !

Werp, schoon ten vonnis uitgetogen, O Jesus, uit de azuren bogen

Een blik terug op Golgotha. Vermoeid en met het kruis beladen Kwaamt Gij voor mij op donkre paden

En stierft den dood tot mijn gend.

1

VOOR OVERLEDENEN 67

Rechtvaardig Rechter onzer daden, Schenk mij, o Heilbron van genaden,

Vergeving eer die dag aanbreekt; Beschaamd laat ik het hoofd reeds

hangen,

Besef van schuld gloeit op mijn wangen;

Spaar mij, die om vergeving smeek.

Dat Gij Maria hebt vergeven. Den moorder schonkt aan 't kruis het

leven,

Geeft hoop aan mijn beangstigd

hart.

Heer! sla 't onwaardig smeeken gade; Bevrijd mij, eer het is te spade. Van 't eeuwig vuur en helsche

smart.

Ach, wil mij, dien Gij hebt geschapen,

iDoen stellen onder uwe schapen, En plaatsen aan uw rechter zij. Is 't helsch verblijfaan snoode horden Van duivelen ten deel geworden. Roep mij dan in der zaalgen rij.Doen stellen onder uwe schapen, En plaatsen aan uw rechter zij. Is 't helsch verblijfaan snoode horden Van duivelen ten deel geworden. Roep mij dan in der zaalgen rij.

1 =

68 mis

Ik hef, bekneld door aardsche banden,

Heer! tot U biddend mijne handen, Zorg voor mijn eind — hoor mijn

gebed!

Dat,Heiland, op dien dag der dagen, Die 't gansch Heelal voor 't recht zal

dagen,

Uw schild ons dekke, uw liefde ons

redd'.

Evangelie.

In dien tijd zeide Martha tot Jesus : Heer! waart Gij hier geweest, mijn broederzou niet gestorven zijn. Maar ik weet nu ook nog wel dat God U zal geven al wat Gij Hem zult vragen. Jesus zeide haar : Uw broeder zal verrijzen. Martha sprak : Ik weet dat hij verrijzen zal in de verrijzenis ten jongsten dage. Jesus zeide haar : Ik ben de verrijzenis en het leven; die in Mij gelooft, zal leven, al is hij ook gestorven. En al wie leeft en in Mij gelooft, die zal in eeuwigheid niet

VOOR OVERLEDENEN 69

sterven. Gelooft Gij dit ? — Zij antwoordde Hem : Ja, Heer, ik geloof dat Gij Christus, de Zoon van den levenden God zijt, die in deze wereld zijt gekomen.

Onder het Offer tor ie.

Heer Jesus-Christus, Koning der heerlijkheid! verlos dezielen van alle overledene geloovigen van de straf der hel en van den diepen poel des verderfs. Laat hen niet komen in het eeuwige vuur, maar uw heilige Engel brenge hen tot het eeuwige licht, welk Gij weleer aan Abraham en zijne nakomelingen beloofd hebt.

Heer, wij brengen U offeranden en gebeden voor de zielen dergenen, wier aandenken wij hier vieren; laat hen, o Heer! van den dood ingaan tot het leven, welk Gij aan Abraham en zijne nakomelingen beloofd hebt. Wees inzonderheid de ziel van uwen dienaar (uwe dienares) genadig, voor welke wij U dit lofoffer opdragen, en

MIS

uwe Majesteit nederig bidden, dat zij door deze verzoenende Offerande tot de eeuwige rust geraken mogen. Door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

Bij het Sanctus.

Heilig, heilig, heiligzijt Gij, Heer, God der heirscharen ! daarom kan er niets onheiligs bij U in den Hemel komen. Niets wat onzuiver is, kan uw Rijk ingaan. Ach, zuiver dan toch door het Bloed van uwen Zoon, onzen Heer Jesus-Christus, welke U op dit altaar wordt opgedragen, de zielen der overledene geloovigen, ten einde zij waardig worden om voor uw allerheiligste aangezicht te verschijnen.

Jesus-Christus, die onze zielen zoo zeer bemind hebt, dat Gij uw Bloed en leven tot verlossing derzelve hebt ten offer gegeven, ach ! wij bidden U door dit H. Offer, welk Gij voor ons allen aan het kruis hebt opgedragen en welk hier op het altaar onbloedi-ger wijze vernieuwd wordt, dat Gij

II

VOOR OVERLEDENEN

de vruchten van dit H. Offer den levenden en overledenen wilt laten ten deele worden, en door hetzelve de zielen der overledene geloovigen wilt zuiveren van alle zonden, en opnemen in uw Rijk, in het Rijk der zaligheid.

Onder de Opheffing.

Jesus, Zoon Gods, die hier op het altaar onder de gedaante van brood tegenwoordig zijt, ontferm U mijner en ontferm U over alle zielen der overledene geloovigen, die nog in de plaats der zuivering op hunne verlossing wachten.

j Jesus, Zoon Gods, die hier op het j altaar onder de gedaante van wijn I tegenwoordig zijt, zuiver mij door j uw H. Bloed van alle zonden, en zuiver de zielen der overledene ge-| loovigen, opdat zij, van alle zonden j gezuiverd, tot U mogen komen en opgenomen worden in de eeuwige vreugde.

MIS

Na de Opheffing.

Liefderijke Zaligmaker! wil U genadig ontfermen. Gij, die gekomen zijtom ons te verlossen, zie, wij komen tot U; maak ons ook zalig. Gij, die gekomen zijt om ons te verlossen, zie, wij komen tot U en bidden voor uwe verlosten, die in het geloof aan U gestorven zijn, maar nochtans niet volkomen genoeg voor uwe wet geleefd hebben, en derhalve in uw rijk nog niet opgenomen zijn. Ach ! neem hunne gebreken en zonden weg, laat hun dit zoenoffer ten deele worden, welk wij aan U voor hen opdragen. Verleen aan alle overledene geloovige zielen de eeuwige rust, en laat het eeuwige licht haar verlichten.

Aan den Pater noster. Onze Vader, enz.

Verlos en red ons, o Heer! van alle kwaad en van alle zonden. Verlos en red ook de zielen der orerle-

I

VOOR OVERLEDENEN

denen van alle zonden en van de straffen der zonde. Verleen hun den vrede, door de verdiensten van Jesus-Christus en op de voorbidding der zalige en roemwaardige Maagd Maria en van alle Heiligen, en laat hen komen tot uwe aanschouwingen zaligheid , waar zij , ontheven van alle kwaad, U eeuwig prijzen zullen.

Bij het Agnus Dei.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verleen hun de rust.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verleen hun de rust.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, geef hun de eeuwige rust.

Onder de Nuttiging.

Heer Jesus-Christus, die volgens den wil uws Vaders, onder medewerkingvan den H. Geest,de wereld hebt verlost door de ontferming van uw Lichaam en Bloed,verlos door dit uw

74 mis

heilig Lichaam en heilig Bloed, mij en alle levende en overledene geloo-vige christenen van alle zonden en van alle kwaad, en laat allen, die in U gelooven, eeuwig met U vereenigd worden.

Laat, o Heer! de nuttiging van dit heilig Sacrament, waaraan de overledene geloovigen in hun sterfelijk leven zoo dikwijls deel genomen hebben, denzelven ook na hunnen dood ten goede komen, en laat hen aan de vruchten van hetzelve deelachtig worden.

Na de Nuttiging.

Het offer is volbracht. Laat het, o Heer! den levenden en overledenen tot geluk strekken. Laat ons, die nog in het leven zijn, door hetzelve vergeving , genade en nieuwe sterkte | bekomen. Maar laat dit offer inzon-

1 derheid den overledenen geloovigen tot verkwikking en verlossing dienen, en laat hen, door hetzelve ge- derheid den overledenen geloovigen tot verkwikking en verlossing dienen, en laat hen, door hetzelve ge-

76 MIS VOOR OVERLEDENEN

kleven, dezelve door uwe barmhartigheid weggenomen en kwijtgescholden worden. Door Jesus-Chris-tus, onzen Heer. Amen.

Pe Heer zij met ons en met onzen geest.

Dat alle overledene geloovige zielen door Gods barmhartigheid in vrede rusten. Amen.

St.-jFans Evangelie.

Zie bladz. 58,

BIECHTOEFENINGEN

—'WSï~-quot;

Verzoek de noodige bereiding tot dit Sacrament.

ARMHARTIGE God, die altijd be-,41^ reid zij torn den zondaar in genade te ontvangen en hem vergiffenis te schenken, sla uwe goeder-tierene oogen op mijne arme ziel, die tot U wederkeert en in het heilzame water van boetvaardigheid van al hare zonden verlangt gereinigd te worden. Verleen mij, o God! de hiertoe noodige voorbereiding; verlicht mijn verstand, opdat ik al mijne zonden kenne; bestier mijne tong, opdat ik dezelve'belijde en er vergiffenis van bekome.

Vraag de hulp van den H. Geest om uwe zonden te kennen.

H. Geest, oorsprong van alle licht! stort in mijn hart een uwer stralen,

I

78 BIECHTOEFENINGEN

en help mij mijnezonden kennen. Doe mij dezelve zoo duidelijk zien, als ik ze zien zal , wanneer ik, bij mijn scheiden uit dit leven, voor uw oordeel verschijnen zal.

Doe mij kennen, alwetende God. het kwaad dat ik bedreven en het goed dat ik verzuimd heb te doen. Toon mij het getal en de grootheid mijner nalatigheden in uwen dienst. Geef dat ik wete hoe dikwijls en in hoe verre ik den naaste heb beleedigd . wat kwaad ik tegen mij zeiven heb bedreven, en hoezeer ik gezondigd heb tegen de plichten van mijnen staat. Verlicht mijn verstand, oGod van waarheid, en laat niet toe, dat eene misdadige eigenliefde mij verblinde en misleide; neem den sluier weg die mijne oogen bedekt, opdat niets mij verhindere mij zei ven te kennen, en mij te doen kennen zooveel het noo-dig is, aan hem, die hier uwe plaats bekleedt.

BIECHTOEFENINGEN 79

Onderzoek hier uw geweten. Toon daarna uwe droefheid door ceyie akte van oprecht berouw.

Hoe moet ik mij schamen, o God ! dat ik altijd in dezelfde zonden herval, zoo dikwijls, zoo lichtvaardig, en nadat ik U zoo menigmaal heb beloofd dezelve niet weder te zullen bedrijven ! Hoe heb ik voor uw aanschij n kunnen zondigen, terwijl ik wisthoe-zeer de zonde U mishaagt! Hoe heb ik uwe weldaden zelve misbruikt om U te vergrammen ! O mijn God ! o goedertierenste en geduldigste aller vaders ! laat uwe gramschap bedaren, vergeef mij, straf mij niet volgens uwe strenge rechtvaardigheid.

Laat U bewegen, o mijn God ! door het berouw van een waarlijk vermorzeld hart. van een hart dat zijne misdaden verfoeit, meer omdat zij U be-leedigd hebben, dan om de straf die zij verdienen. Laat U bewegen door het berouw van een hart dat oprecht bedroefd is, omdat het aan U heeft

BIECHTOEFENINGEN

mishaagd, aan U, die oneindig goed en zoo waardig zijt oneindig bemind te worden.

Vergeef mij, barmhartigeVader! al het kwaad dat ik bedreven heb en anderen heb doen bedrijven ; vergeef mij al het goed dat ik niet gedaan heb en dat ik doen moest, of dat ik niet behoorlijk heb verricht; vergeef mij mijne zonden, die ik ken, en ook die, welke mij onbekend zijn. Ik verfoei ze, haat en verzaak ze; mocht ik ze kunnen uitwasschen met mijn bloed, mocht ik door al wat mij dierbaar is, het ongenoegen kunnen herstellen, dat zij U veroorzaakt hebben.

O mocht toch mijn berouw gelijk zijn aan mijne zonden ! vergoed Gij mijne droefheid, o Jesus, die door droefheid over mijne zonden in den Olijfhof met den dood hebt geworsteld ; stort in mijn hart slechts één druppel van die zee van bitterheid, in welke uwe geheele ziel toen verzonken lag ; dat ik bedroefd zij over

BIECHTOEFENINGEN

mijne zonden en bedroefd tot den dood toe.

Maak het voornemen van niet meer te zondigen.

Ja. o God ! liever sterven dan U nog te vergrammen ! maar dewijl ik in dat ongeluk gevallen ben en ik het verledene niet meer terug kan roepen, zal ik nu een zoo vast besluit voor het toekomende nemen, dat ik, met de hulp uwer genade, voortaan op mijne hoede en meer oplettend zal zijn, om niets te doen wat U mishaagt. Zorgvuldig zal ik mij wachten voor de zonde, voor alle gelegenheden en oorzaken derzelve, en wel voornamelijk voor die zonden, die ik door gewoonte, door boosheid of zwakheid lichtvaardiger placht te bedrijven.

Oprecht wil ik ook daartoe de middelen aanwenden, die mij door uwen dienaar zullen worden aangewezen : ik zal zijne woorden aanhooren, als 6 57

82 BIECHTOEFENINGEN

kwamen zij uit uwen mond, volledig overtuigd, dat Gij hetzijt, o mijn God ! die tot mij spreekt in zijne heilzame raadgevingen; dat Gij het zijt, aan wien ik antwoord en voor wien ik mijne beloften nederleg, in de antwoorden en in de beloften, die ik uwen dienaar geven zal.

Stel uwe hoop op Gods barmhartigheid.

Ik weet, o God ! hoe zeer ik U vergramd heb, en wat ik van uwe verontwaardiging zou moeten verwachten, indien uwe oneindige barmhartigheid en de verdiensten van Jesus-Christus uwe rechtvaardigheid niet bevredigden, en voor mij niet om genade riepen.

Neen, Heer, Gij zult het gebed niet verwerpen van dien onschuldigen Zoon, voor eenen zondaar, die zijne misdaden erkent en dezelve aan uwen dienaar gaat belijden, wien Gij de macht hebt gegeven om ze te vergeven.

BIECHTOEFENINGEN

In deze hoop, o God! nader ik de heilige vierschaar, vol vertrouwen, dat, wanneer ik mij ne zonden oprecht en nederig belijd. Gij in den Hemel het vonnis der ontbinding zult bekrachtigen, dat op de aarde over mij zal worden uitgesproken.

Beveel u aan de H. Maagd en aan ziwen Bewaarengel.

H. Maagd, Moeder van genade, gewisse toevlucht der zondaren! bid voor mij, opdat de biecht, die ik ga spreken, mij niet plichtiger make; maar dat ik integendeel door dezelve vergiffenis moge verkrijgen over al het voorgaande, en de noodige genade voor het toekomende.

Mijn goede Engel,getrouwe en ijverige bewaarder mijner ziel, die getuige zijt geweest van mijnen val, help mij weder oprechten, en maak dat ik in dit Sacrament de genade vinde om niet meer te hervallen.

84 BIECHTOEFENINGEN

DANKZEGGING NA DE BIECHT

O mijne ziel! dank den Heer uwen God, en erken de wonderen van barmhartigheid, die Hij in u heeft uitgewerkt. Gij waart veroordeeld, gij hadt de verschrikkelijkste strallen verdiend te lijden, en die goede God wil zich vergenoegen met eene geringe voldoening; Hij wil alles vergeven, alles vergeten, O Heer! men moet zijn wat Gij zijt, een God vol zachtmoedigheid en ontferming, om met nietswaardige en zondige men-schen zoo te handelen.

Hoe goed zijt Gij, o mijn God! hoe | zoet is het mij dit heden te onder- | vinden! Maar hoe zal ik U daarvoor mijne dankbaarheid kunnen betuigen ? Het minste wat ik doen kan, o goddelijke Zaligmaker! is U heden en al de dagen mijns levens een dankoffer op te dragen, uwe oneindige barmhartigheid onophoudelijk te loven en te verheffen. Dit doe ik uit geheel mijn hart, o mijn God !

COMMUNIEOEFENINGEN

—O®*—

AKTE VAN GELOOF

O God van Hemel en aarde, Verlosser der menschen, Gij komt tot mij, en ik zal het geluk hebben U te ontvangen! Wie zou zulk een wonder durven gelooven, ware het dat Gij het zelf niet gezeid hadt! Ja, Heer, ik geloof dat Gij het zelf zijt, dien ik in dit Sacrament ga ontvangen : Gij zelf zijt hier tegenwoordig, die, in eene krib geboren, voor mij aan het kruis hebt willen sterven, en die, hoe verheerlijkt Gij ook zijt in den Hemel, evenwel onder deze aanbiddelijke gedaante verborgen blijft. God van Hemel en aarde, Verlosser der menschen, Gij komt tot mij, en ik zal het geluk hebben U te ontvangen! Wie zou zulk een wonder durven gelooven, ware het dat Gij het zelf niet gezeid hadt! Ja, Heer, ik geloof dat Gij het zelf zijt, dien ik in dit Sacrament ga ontvangen : Gij zelf zijt hier tegenwoordig, die, in eene krib geboren, voor mij aan het kruis hebt willen sterven, en die, hoe verheerlijkt Gij ook zijt in den Hemel, evenwel onder deze aanbiddelijke gedaante verborgen blijft.

Ik geloof het, o mijn Jesus, en ben er zekerder van, dan indien ik het met mijne oogen zag. Ik geloof het, omdat Gij het gezeid hebt, en omdat ik uw heilig woord aanbid. Ik geloof

communieoefeningen

het, en wat ook mijne zintuigen en mijne reden zeggen mogen, wil ik mijne zinnen en mijne reden niet kooren om mij geheel gevangen te geven onder de gehoorzaamheid van het geloof.

Ik geloof het, en moest ik ook duizendmaal sterven voor de belijdenis van deze waarheid, met behulp van uwegenade, o God ! zou ik den dood ondergaan , liever dan in dit punt tegen mijn geloof, en mijnen godsdienst te handelen.

Waarlijk zijt Gij de verborgen God, de God verlosser van Israël.

Is. XVI, 15.

Ik geloof, Heer, help mijne ongcloo-vigkeid. Marc. XI, 23.

AKTE VAN OOTMOED

Wie ben ik, o God van majesteit, dat Gij U gewaardigt uwe oogen op mij te slaan ! Van waar komt mij dit geluk, dat mijn Heer en God tot mij wil komen ? ik, een zondaar, verach-

1'

telijker dan het niet, ik durf eenen zoo heiligen God naderen! ik zal het Brood der Engelen eten! mij meteen goddelijk Vleesch verzaden ! Ach , Heer! ik verdien het niet, nimmer zal ik het waardig zijn.

Koning des Hemels, Schepper en bewaarder der wereld ! ik vernietig mij voor U, en wensch mij zoo diep voor uwe glorie te kunnen vernederen, als Gij U zeiven uit liefde tot ons in dit Sacrament vernietigt. Ikerken met alle nederigheid uwe oneindige goedheid en mijn verachtelijk niet. De gedachte aan uwe Majesteit en aan mijne ellende, o mijn God ! vervult mij met eene schaamte, die ik niet kan uitdrukken : dit alleen kan ik met eene nederige oprechtheid zeggen, dat ik de genade, die Gij mij vandaag betoonen wilt, geheel en ai onwaardig ben.

Van waar komt mij dit f Luc. I, 9.

Heer, ik hen niet waardig dat Gij onder mijn dak komt. Matth. VIII, 8.

88 COMMUNIEOEFENINGEN AKTE VAN BEROUW

Gij komt tot mij,God van goedheid en ontferming. Helaas! mijne zonden moesten U veeleer van mij verwijderen ; maar ik verzaak ze, o mijn God ! in uwe tegenwoordigheid. Diep bedroefd over het ongenoegen dat zij U veroorzaakt hebben, getroffen door uwe oneindige goedheid, oprecht besloten om dezelve niet weder te bedrijven, verfoei ik mijne zonden uit geheel mijn hart, en vraag ootmoedig van U vergiffenis. Vergeef mij, beminnelijke Vader! want nog bemint Gij mij, nog vergunt Gij mij vandaag tot U te naderen, vergeef mij.

Reeds ben ik gereinigd, gelijk ik hoop, door het Sacrament der biecht; maar. Heer ! reinig mij nog meer, zuiver mij van de geringste smetten ; schep in mij een nieuw hart, en ver nieuw tot in het diepste mijner ziel dien geest van onschuld, die mij in staat zal stellen om U waardig te ontvangen.

II

COMMUNIEOEFENINGEN 89

Wasch mij nog meer van mijne ongerechtigheid. Ps. I, 3.

Schep inmij een zuiver hart, o mijn God, en vernieuw den rechten geest in mijn binnenste. Ps. I, 11.

AKTE VAN HOOP

Gij komt tot mij, goddelijke Zaligmaker der zielen, wat moet ik dan niet van U hopen ? wat moet ik niet verwachten van Hem, die zich zeiven geheel aan mij wil geven?

Ik kom dan tot U, o mijn God! met al het vertrouwen, dat uwe oneindige macht en goedheid van mij verdienen. Gij kent mijne behoeften. Gij kunt en wilt in dezelve voorzien : Gij roept mij tot U, Gij belooft mij te zullen helpen. Zie, ik kom op uw woord. Ik verschijn voorU met al mijne zwakheden, mijne verblindheid en mijne ellenden; ik hoop dat Gij mij zult versterken, verlichten, ondersteunen en veranderen. 1

Ik hoop dit zonder vrees van in |

COMMUNIEOEFENIXGEN

mijne verwachting te zullen bedrogen worden. Gij immers, o God! zijt de Heer van mijn hart, en zult volgens uw welbehagen uwe woonplaats versieren.

Gij zijt mijne hoop, mijn deel in het land der levenden. Ps. CXLI, 7.

Heer, zie, dien Gij lief hebt, is ziek.

JOAN. XI, 3.

AKTE VAN BEGEERTE

Is het wel mogelijk, o God van goedheid, dat Gij tot mij komt, en dat Gij komt met een vurig verlangen om mij metUte vereenigen?O kom, welbeminde van mijn hart! Kom, Lam Gods ! aanbiddelijk Vleesch , dierbaar Bloed van mijnen Zaligmaker ! kom en voed mijne afgematte ziel! o God van mijn hart, mijne vreugde, mijn wellust, mijne liefde, mijn God! mijn Al!

Wie geeft mij vleugelen om naarU te vliegen 'i Ach! zoo ver van U verwijderd, kwijnt mijne ziel zonder U;

I

communieoefeningen 91

zij verlangt en verzucht naar U, o

Imijn God! mijn eenigste goed, mijn troost, mijn schat, mijn geluk en mijn leven, mijn Al!mijn God! mijn eenigste goed, mijn troost, mijn schat, mijn geluk en mijn leven, mijn Al!

| Kom dan, o minnelijke Jesus, en

hoe onwaardig ik ook moge zijnU te ontvangen, spreek slechts één woord, en ik zal gereinigd zijn. Mijn hart is gereed, en ware dit ook niet, met één oogslag kunt Gij het bereiden, verteederen en ontvlammen.

Kom, Heer Jesus! Apoc. XII, 29.

Mijne ziel wenscht naar U, o God !

Ps.XLI, 1.

NA DE COMMUNIE

AKTE VAN AANBIDDING

AanbiddelijkeMajesteit van mijnen God, voor wien alles, wat groot is in den Hemel en op de aarde, zich onwaardig erkent te verschijnen, wat kan ik hier in uwe tegenwoordigheid doen dan zwijgen, enU in de diepste

92 commukieoef eningen

vernedering mijner ziel vereeren ?

Ik aanbid U, heilige God! en bewijs den verschuldigden eerbied aan die Opperste Grootheid, voor welke alle knie buigt, in welker vergelijking alle macht slechts zwakte, alle voorspoed slechts ellende, en het schitterendste licht slechts dikke duisternis is.

U alleen. Koning der eeuwen, onsterfelijke God! U alleen komt alle eer en glorie toe. Eer, heil en zegen zij Hem, die komt in den naam des Heeren. Gezegend zij de eeuwige Zoon des Allerhoogsten, die zich van daag zoo nauw met mij heeft willen vereenigen, die bezit van mijn hart heeft genomen.

Gezegend zij Hij, die komt in den naam des Heeren. Matth. XXI, 9.

Gij zijt alleen de Heer, alleen de allerhoogste Jesus-Christus. Cant. Ang.

AKTE YAN LIEFDE

Ik heb Hem gevonden, die mijne ziel bemint; ik zal Hem niet weder

COMMUNIEOEFENINGEN 93

verlaten. Ik heb dan het geluk U te bezitten, o God van liefde! Welke goedheid! Ach, mocht ik toch aan die liefde kunnen beantwoorden ! mocht ik U zoozeer beminnen, als Gij verdient bemind te worden , en niets beminnen dan U. Ontvlam, o God! brand, verslind mijn hart met het vuur uwer liefde. Mijn welbeminde is bij mij; Jesus, de beminnelijke Jesus, geeft zich zeiven aan mij. Engelen des Hemels, Moeder van mijnen God! Heiligen des Hemels en der aarde! leent mij uwe harten, geeft mij uwe liefde, om mijnen beminne-lijken Jesus te beminnen.

Ja, ik bemin U, o God van mijn hart! ik bemin U uit geheel mijne ziel; ik bemin U boven alles, ik bemin U alleen om U, en met een vast besluit van nimmer iets te beminnen dan U. Dit beloof, dit zweer ik, maar bevestig en versterk Gij zelf, mijn God ! die heilige voornemens in mijn hart, datU thans toebehoort.

I

94 communieoefeningen

Mijn beminde is aan mij en ik aan Hem. Cant. II, 16.

Gij weet, Heer, dat ik U bemin.

Joan. II, 15.

AKTE VAN DANKZEGGING

Met welke dankzeggingen, o mijn God ! zal ik de weldaden vergelden, die Gij mij heden bewezen hebt! Niet tevreden dat Gij mij zoodanig bemind hebt voor mij te sterven, ge-waardigt gij u nog wel, goede God ! in persoon tot mij te komen, en U zeiven aan mij te geven. O mijne ziel, loof den Heer uwen God, erken en bewonder zijne goedheid, verkondig zijne barmhartigheden tot in eeuwigheid. Met een hart vol liefde en erkentenis dank ik U, mijn God, voor de onschatbare genade, die Gij U gewaardigt mij te betoonen. Ik was ontrouw, helaas, ik heb uw woord veracht, uwe geboden overtreden; maar ik wil niet ondankbaar zijn. Eeuwig zal ik mij herinneren, dat Gij

communieoefeningen

U op dezen dag aan mij gegeven hebt; en geheel mijn volgend leven zal ik die groote verplichtingen too-nen, die ik jegens U heb, o mijn God! met mij zeiven geheel en al aan U te geven.

Wal zal ik den Heer wedergeven voor al hetgeen Hij mij gegeven heeft f

Ps. CXV_t 3.

Wij danken U om uwe groote heerlijkheid. Cant. Ang.

AKTE VAN VERZOEK

Gij zijt in mij, onuitputbare bron van alle goed ! Gij rust in mijn hart, vol liefde jegens mij. met al de schatten uwergenade,dieGij gereed zijt in mijne ziel uit te storten. Goedertieren en liefderijke God ! stort uwe gaven in mij uit in overvloed : Gij kent mijne behoeften, en grenzeloos is uwe macht. Volbreng in mij het doel, met hetwelk Gij tot mij gekomen zijt ; verwijder alles uit mijn hart, wat U mishaagt, en vervul het met

96 COMMUNIEOEFENINGEN

datgene, wat mij in uwe oogen aangenaam kan maken. Zuiver mijn lichaam, heilig mijne ziel, voeg mij de verdiensten toe van uw leven en van uwen dood : vereenig U met mij,kui-sche Bruidegom der zielen : vereenig mij met U, leef in mij, opdat ik in U, door U en altijd voor U leve.

Volbreng in mij, o Jesus, het doel met hetwelk Gij tot mij gekomen zijt: geef mij de genaden, die Gij weet mij noodig te zijn. Geef die zelfde genaden aan allen, voor welke ik verplicht ben te bidden. Zoudt Gij mij iets kunnen weigeren, o mijn Jesus ! na dat Gij heden U zeiven aan mij gegeven hebt ?

Ik zal U niet laten gaan, vooraleer Gij mij gezegend hebt.

GEN. XXXII, 26.

Handel met uwen dienaar volgens uwe barmhartigheid. Ps. CXVIII.

AKTE VAN OPOFFERING

i Gij overlaadt mij met uwe gaven,

1

COMMUNIEOEFENINGEN 97

God van barmhartigheid ! en terwijl Gij u zeiven aan mij geeft, wilt Gij dat ik voortaan niet meer leve dan voor U. Dit is ook mijn verlangen, o mijn God ! niets begeer ik meer dan geheel aan U en voor U te zijn. Ja, ik wil dat alle gedachten, die ik voortaan zal hebben, alle begeerten, die ik voortaan zal vormen of ten uitvoer brengen, dat alles geregeld zij naar de volkomene gehoorzaamheid, welke ik U schuldig ben.

Ik wil dat alles, wat van mij afhangt, m ij ne gezondheid, m ij ne krachten, mijne vermogens, mijne goederen besteed worden voor de belangen uwer glorie. Onderwerp dan aan U, o Koning van mijn hart, al de krachten mijner ziel — heersch over mijnen wil : ik ondenverp dien aan den uwen. Na de gunsten en weldaden, waarmede Gij mij nu hebt vereerd, wil ik niet dat iets meer in mij zij, wat U niet volkomen toebehoort.

7 57

98 COMMUNIEOEFENINGEN

Ik hen uw knecht en de zoon uwer dienstmaagd. Ps. CXV, 7.

In uwe handen beveel ik mijnen geest.

Ps. XXX, 6.

AKTE VAN GOED VOORNEMEN

O God ! God van oneindige liefde en onbegrensde barmhartigheid! wat zou mij voortaan van U kunnen scheiden ? Uit geheel mijn hart verzaak en haat ik alles wat mij tot hiertoe van U verwijderd hield, en ik neem voor, met de hulp uwer genade, niet meer in mijne verledene zonden te hervallen.

Neen, liefderijke God en Vader ! geene gedachten, geene begeerten, geene woorden of werken meer, die in het minst tegen de eerbaarheid of tegen de liefde strijden ; geene ongeduldigheid meer, noch vloeken, noch twisten of kwaadspreken ; geene nalatigheden meer in mijne plichten, noch traagheden in uwen dienst; geene zinnelijke vriendschappen meer,

COMMUNIEOEFENINGEN 99

noch vleeschelijke genegenheden ; geene verkleefdheid meer aan mijne gevoelens, noch gevoeligheid over de verachting en gesprekken der men-schen, noch begeerte om van de wereld geacht en vereerd te worden. Liever sterven, o mijn God ! liever sterven, dan dat ik U nog immer na deze Communie vergrammen zou.

Goddelijke Jesus ! thans zijt Gij in mijn hart, het is in uwe tegenwoordigheiddat ik deze voornemens maak, opdat Gij dezelve zoudt bevestigen, en zij door uw aanbiddelijk Sacrament, dat ik zooeven ontvangen heb, als een zegel zouden bekrachtigd worden, hetwelk ik nimmer zal mogen verbreken. Versterk en bevestig dan, o goede God ! het verlangen dat ik gevoel om U geheel toe te behoo-ren, en niet meer te leven dan voor uwe glorie. Amen.

Ik heb gezworen en vastgesteld de oor-deelen uwer rechtvaardigheid te bewaren. Ps. CXVIII, 106. ---

IOO COMMUNIEOEFENINGEN

Bekrachtig dit, o God, hetgeen Gij in ons hebt uitgewerkt, Ps. LXVII, 29.

Gebed om den zegen van God in het H. Sacrament te verzoeken

Goddelijke Verlosser ran onze zielen, aan wien het behaagd heeft ons uw heilig Lichaam en dierbaar Bloed in het allerheiligste Sakrament des Altaars achter te laten, ik aanbid U daar met nederigen eerbied ; ik bedank U ootmoedig voor al de genaden, die Gij ons daar betoont ; en dewijl Gij daar de bron van alle zegeningen zijt, zoo smeek ik U die heden over mij uit te storten en over al degenen voor welke ik de meening heb te bidden.

Maar opdat niets den loop dezer zegeningen belette, ruk uit mijn hart al hetgeen U mishaagt. Vergeef mij mijne zonden, ik verfoei die oprecht ter uwer liefde. Zuiver mijn hart, heilig mijne ziel; zegen mij, o mijn God ! met eenen zegen, gelijk aan

COMMUNIEOEFENINGEN IOI

dien, welken gij aan uwe leerlingen gaaft, toen Gij hen verliet om ten Hemel te klimmen. Zegen mij met eenen zegen, die mij verandere, die mij aan U toeheilige en volmaakt met U vereenige, die mij met uwen geest vervulle, en mij van in dit leven een verzekerend pand zij van de toekomende glorie, welke Gij bereidt voor uwe uitverkorenen. Ik verzoek het door de voorspraak der allerheiligste Maagd Maria, door de verdiensten van alle Heiligen des Hemels, bijzonder van mijnen H. Patroon, en eindelijk in den naam des Vaders, en des Zoons,en des H. Geestes. Amen.

Gebed voor den aflaat

Barmhartige God en hemelsche Vader, die uwen dienaar David, zijne zonden vergevende, evenwel nog eene tijdelijke straf wederhouden hebt, opdat zoo wel aan uwe recht-

102 COMMUNIEOEFENINGEN

vaardigheid als aan uwe barmhartigheid voldoening zoude geschieden, zie, ik ben met eene groote schuld belast ; want alhoewel ik hoop van uwe barmhartigheid in het H. Sacrament der Boetvaardigheid de kwijtschelding van de eeuwige pijnen verkregen te hebben, zoo is het evenwel te vreezen, dat ik, door gebrek aan genoegzaam berouw, of om andere fouten, nog veel tijdelijke straffen, hetzij in dit of in het andere leven te verwachten heb. Maar, o Heer 1 zie op de verdiensten en de voldoening van uwen beminden Zoon, die mij door de uitdeeling van uwe Kerk toegeëigend worden, omdat mijne werken niet genoeg zijn om aan U te voldoen. Aanvaard, o Heer, al zijnen arbeid en moeite, zijnen nood en benauwdheid, zijne verachting, lijden en bitteren dood, die Hij voor mij geleden heeft; ontsla mij om zijnentwil, van alle straffen waaraan ik verbonden ben ; en wil mij geen zwaar-

I. _

COMMÜNIEOEFENINGEN 103

der kruis opleggen, dan Gij weet dat ik dragen kan, of als mij ter eere van uwen Naam en tot zaligheid van mijne ziel noodig en voordeelig is.

Geef mij de genaden dat ik van dezen uitnemenden schat der heilige Kerk naar behooren deelachtig worde door een sterk geloof, eene vaste hoop en eene brandende liefde tot den gekruisten Jesus, welke de bron is van alle barmhartigheid ; verleen mij eenen vurigen ijver om mijne zonden mijn leven lang te beweenen, opdat ik van de weldaad uwer H. Kerk door mijne onachtzaamheid niet worde beroofd.

Ik bid U ook, o hemelsche Vader, bewaar en verhef uw volk en uwe kudde, dat is uwe heilige katholieke Kerk, die Gij door het bloed van uwen eenigen en beminden Zoon gezuiverd hebt, opdat ze in goede werken moge volharden; bevrijd haar van alle schadelijke dolingen en valsche

j

DE GENERALE ABSOLUTIE

De gebeden van de generale absolutie worden op S. Agnes secunda {den 23quot; Januari), op Xschxcoensdag en Witten-Donderdag, H. Drievuldigheidsdag, op S. Catharinadag [den 25quot; November) en op eenige andere dagen van het jaar in sommige Jierhen van dit land gelezen of gezongen als volgt :

ntiph. Laat ons gebed tot voor uw aanschijn komen, o Heer ! neig uwe ooren tot onze smeekingen. Spaar toch, Heer ! spaar uw volk, welk Gij, o Christus ! met uw dierbaar Bloed hebt afgekocht. Wil toch op ons niet eeuwig vergramd blijven.

Psalm 50. Miserere mei.

Ant. Laat ons gebed, enz.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

t. Leid ons niet in bekoring, if. Maar verlos ons van den kwade. Behoud, o mijn God, uwe dienaren.

Io6 DE GENERALE

#. Die op U betrouwen.

Zend hun, o Heer ! uwe hulp uit uwe heilige plaats.

§. En uwen bijstand uit Sion.

y. Wees hun, o Heer ! een sterke toren.

S¹. Tegen den aanval des vijands.

f. Dat de vijand op hen geen voordeel behale.

§. En dat de zoon der boosheid zich niet verstoute hun hinder toe te brengen.

y. Heer ! verhoor mijn gebed.

§. En laat m ij n geroep tot U komen.

Tir. De Heer zij met u.

§. En met. uwen geest.

Laat ons bidden

Heer ! wees aandachtig tot onze gebeden, en verhoor mij genadiglijk, die uwe barmhartigheid bijzonder en allermeest van noode heb, en dewijl Gij mij, niet om mijne verdiensten, maar door eene onverdiende verkiezing van uwe genade, tot het bedie-

ABSOLUTIE 107

nen Tan dit werk hebt aangesteld, geef mij het betrouwen om dit ambt, aan mij opgelegd, wel te bedienen, en voltrek Gij zelf, door mijne bediening, het werk uwer goedgunstigheid. Door Christus, onzen Heer. 9. Amen.

Laat ons bidden

Heer ! verhoor onze gebeden en spaar ons, die U onze zonden belijden, opdat wij, door de getuigenis van ons eigen gemoed verwezen zijnde, door uwe goedertierene meêdoo-gendheid mogen ontslagen worden. Door Christus, onzen Heer. Amen.

Laat ons bidden Wij bidden U, Heer! dat uwe barmhartigheid deze uwe dienaren voorkome, opdat al hunne ongerechtigheden door eene spoedige kwijtschelding uitgewischt worden. Door Christus, onzen Heer. S. Amen.

Laat ons bidden Verleen, bidden wij U, Heer I de-

I08 DE GEXERALE

zen uwen dienaren, waardige vruchten van boetvaardigheid, opdat zij aan uwe H. Kerk, van welker zuiverheid zij met te zondigen waren afgeweken, door de bekomene vergiffenis gansch rein en onbesmet wederom mogen gegeven worden. Door Christus, onzen Heer. §. Amen.

Laat ons bidden

Heer ! wees aandachtig aan onze gebeden, en verleen uwe barmhartigheid aan deze uwe dienaren. Genees hunne smarten, en vergeef hunne zonden, opdat zij, door geene boosheden van U meer gescheiden zijnde, aan U, hunnen Heer, gestadig mogen vastblijven. Door Christus, onzen Heer. f. Amen.

Laat ons bidden

O Heer ! onze God, die door onze overtredingen niet overwonnen, maar door onze voldoening verzoend wordt! sla uwe oogen op deze uwe dienaren,

ABSOLUTIE

welke bekennen dat zij U zwaar hebben vergramd. U alleen komt het toe de zonden te vergeven endemisdadi-gen te ontslaan. Gij, die gezegd hebt, dat Gij de bekeering der zondaren liever hebt dan hunnen dood, verleen hun dan. Heer ! dat zij waken in boetvaardige werken, opdat hun verkeerde handel gebeterd zijnde, zij zich mogen verheugen over de eeuwige blijdschap, die zij van U staan te verkrijgen. Door Christus, onzen Heer.

Amen.

Laat ons bidden

O God! Schepper en genadige hersteller van het menschelijk geslacht! die den mensch, door den nijd van den duivel uit zijn eeuwig geluk geworpen, door het Bloed van uwen eenigen Zoon hebt verlost, vergun het leven aan deze uwe dienaren, wier dood Gij niet begeert en die Gij niet hebt verlaten wanneer zij dwaalden, neem ze aan, terwijl zij zich bete-

DE GENERALE

ren. Door Christus, onzen Heer. S. Amen.

Laat ons bidden

Laat uwe goedertierenheid bewogen worden, Heer ! door het treurig gezucht van deze uwe dienaren. Genees hunne wonden, reik hun uwe zalige hand toe om ze op te rechten, opdat uwe Kerk geen verlies lijde in hare ledematen ; dat uwe kudde gee-ne schade onderga ; dat de vijand zich niet verheuge over het leed uws huisgezins, en dat zij, die in het zaligmakende bad herboren zijn, in den tweeden dood niet vervallen. Door Christus, onzen Heer. Amen.

Laat ons bidden

Wij storten dan voor U, o Heer ! onze nederige gebeden en het geween van ons hart. Spaar toch degenen die hunne schuld belijden, opdat zij door uwe hulp tijdens dit sterfelijk leven zoodanig hunne zonden beweenen,

ABSOLUTIE

dat zij in den vervaarlijken dag des oordeels het vonnis der eeuwige verdoemenis mogen ontgaan, en niet beproeven hetgeen verschrikt in de duisternissen en knarst in het midden der vlammen ; maar dat zij van den dwaalweg tot den weg der gerechtigheid wedergekeerd zijnde, met geene nieuwe wonden worden gekwetst; integendeel, dat hun eeuwig bijblijve hetgeen uwe genade hun heeft gegund en wat uwe barmhartigheid in hen heeft hersteld. Door Christus, onzen Heer. Amen.

De priester klimt hierna ten altaar om de aflaten toe te voegen aan de medebroeders en medezusters van het Broederschap der H.Drievuldigheid, keert zich naar het volk en zegt :

Wij bidden ootmoedig onzen Heer Jesus-Christus, dat Hij door het licht zijner genade in uw hart nederdale en u goedertierenlijk vergunnen wille, al de aflaten en vergiffenis te bekomen, welke Z. H. Paulus V, zaliger

112 DE GENERALE ABSOLUTIE

gedachtenis, en al zijne opvolgers, Pausen van Rome, aan onze orde hebben vergund, met uitdrukkelijke macht om dezelve aan onze aartsbroederschappen mede te deelen, volgens den inhoud der apostolische privilegiën en de bevelbrieven van den heiligen apostolischen Stoel.

De almachtige God zij U genadig, vergeve u al uwe zonden, beware en versterke u in alle goede werken, en geleide u tot het eeuwige leven. Hij, die in de volmaakte Drievuldigheid leeft en heerschtdoor alle eeuwigheid. §. Amen.

Wij deelen u daarenboven ook mede, broeders, de gebeden, het vasten, de missen, de pelgrimagiën, ook den arbeid die onderstaan wordt in het verlossen der slaven, en alle andere goede werken die door Gods genade in onze vergadering en in onze orde geschieden. In den naam des Vaders, en des Zoons, en des heiligen Gees-tes. i?. Amen.

DE BOETPSALMEN

De woorden, die in andere letters staan, zijn geene icoorden van den Psalm, maar zijn er bijgevoegd om den zin te verMaren.

Ant. Wees, o Heer! niet gedachtig.

I. PSALM 6.

^^tkaf mij niet, Heer! in uvvever-bolgenheid, en kastijd mij niet ' in uwe gramschap.

Ontferm U mijner, Heer, want ik ben krank; genees mij, Heer! want mijne beenderen zijn ontsteld.

En mijne ziel is zeer ontroerd; maar Gij, Heer! hoe lang zu// Gij vertoeven mij te helpen ?

KeerU tot mij, Heer! en verlos mijne ziel; behoud mij om uwe barmhartigheid.

Want er is niemand, die in den dood

8 57

DE BOETPSALMEN

uwer gedachtig is; en wie zal U in de hel loven ?

Ik ben vermoeid geworden door zuchten; ik zal alle nachten mijn bed wasschen, met mijne tranen zal ik mijne rustplaats begieten.

Mijn oog is door de verbolgenheid mijner vijanden ontsteld; ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat heen van mij,gij allen die ongerechtigheid bedrijft, want de Heer heeft de stem mijns weenens verhoord.

De Heer heeft mijn smeeken verhoord ; de Heer heeft mijn gebed aangenomen.

Dat al mijne vijanden beschaamd en hevig ontsteld worden; dat zij zeer haastig terug keeren en zich schamen.

Eere zij den Vader, enz.

li. PSALM 31.

Zalig zijn zij, wier boosheden vergeven en wier zonden bedekt zijn.

Zalig is de man, aan wien de Heer

DE BOETPSALMEN

de zonden niet toegerekend heeft, en in wiens geest geen bedrog is.

Omdat ik zweeg, dewijl ik heb nagelaten mijne zonden ootmoedige7i oprecht voor U te belijden, ziji mijne beenderen (mijne krachten) verouderd, terwijl ik den geheelen dag riep, ter oor zake mijner pijnen.

Want dag en nacht is uwe hand op mij bezwaard. Eindelijk heb ik mij in mijne ellenden tot U gekeerd, terwijl ik met den doorn van smarten van een knagend geweten doorstoken werd.

Ik heb mijne misdaad aan U bekend gemaakt en mijne ongerechtigheid heb ik niet langer verborgen.

Ik zegde: ik zal tegen mij mijne ongerechtigheid voor den Heer belijden, en Gij hebt mij de boosheid mijner zonden vergeven.

Hierom zal ieder ware boetvaardige tot U bidden ten bekwamen tijde.

Ook wanneer er groote watervloeden komen, zullen zij tot hem niet naderen.

Il6 DE BOETPSALMEN

Gij zijt mijne toevlucht tegen de verdrukking, die mij omvangen heeft: o God\ die mijne vreugde zijt, verlos mij van hen, die mij omringen.

Ik zal u verstand geven, zegt Gij, o Heer ! tot uwen dienaar, en u onderwijzen in den weg waardoor gij gaan zult: ik zal mijne oogen op u gevestigd houden.

Wil, o mensch / niet worden gelijk een paard of muilezel, die geen verstand hebben.

Bedwing,//^/ met breidel en toom van eene zalige vrees, de kinnebakken dergenen die tot U niet komen.

De geeselen der zondaars zijn menigvuldig ; maar dengene die op den Heer hoopt, zal de barmhartigheid omringen.

Verblijdt u in den Heer, en verheugt u, gij, rechtvaardigen, en roemt in Hem, gij allen, die oprecht van harte zijt.

Eere zij den Vader, enz.

DE BOETPSALMEN

III. PSALM 37.

Heer! straf mij niet in uwe verbolgenheid, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Want uwe schichten steken in mij, en Gij hebt uwe straffende hand op mij bezwaard.

Er is geene gezondheid in mijn vleesch, ter oorzake uwer gramschap; er is geen vrede in mijne beenderen om mijner zonde wille.

Want mijne ongerechtigheden hebben zich boven mijn hoofd verheven, en als een zware last drukken zij mij.

Mijne wonden zijn verrot en bedorven ter oorzake van mijne dwaasheid, van zoo lang 7iiijne boetvaardigheid uit te stelle?i.

Ik ben ellendig geworden en ten uiterste nedergebogen onder den last mijns lijdens; ik ga den geheelen dag bedroefd.

Want mijne lenden zijn vervuld

Il8 DE BOETTSALMEN

met schande, en er is geene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben verdrukt en vernederd boven mate; ik brieschte van het zuchten mijns harten.

Heer! al mijne begeerte is U bekend, en mijn zuchten is voor U niet verborgen.

Mijn hart is ontroerd, mijne kracht heeft mij verlaten, ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet.

Mijne vrienden en mijne naasten zijn tegen mij opgekomen en opgestaan.

En die bij mij waren, bleven van verre staan; en die op mijn leven uit waren, deden geweld om het mij te ontnemen.

En die kwaad tegen mij zochten, spraken ijdelheden en bedachten den ganschen dag bedrog.

Doch ik, als een doove, hoorde niet, en als een stomme deed ik mijnen mond niet open.

En ik was als een mensch die niet

120 DE BOETPSALMEN

God! van wien mijne zaligheid afhangt.

Eere zij den Vader, enz.

IV. PSALM 50.

Ontferm U mijner, o God! volgens uwe groote barmhartigheid.

En volgens de menigte uwer goedheden, wisch mijne boosheden uit.

Waschmij meerenmeer van mijne ongerechtigheid, en reinig mij van mijne zonden.

Want ik beken mijne boosheid, en mijne zonde is altijd voor mijne oogen.

Voor U alleen heb ik gezondigd ; voor uw aanschijn heb ik het kwaad gedaan.

Vergeef het mij, opdat Gij gerechtvaardigd wordet in uwe woorden (uwe beloften, waardoor Gij aan die, welke boetvaardigheid doen, genade toezegt), en overwint als Gij geoordeeld wordt.

Want zie, in boosheden ben ik ont-

DE BOETPSALMEX

vangen, en in zonde heeft mij mijne moeder ontvangen.

Doch dit verschoont mijne zonde niet, want ik weet dat gij de waarheid lief-hebt. Zelfs de onbekende en verborgene geheimen uwer wijsheid hebt Gij mij geopenbaard.

Alaar Gij zult mij besproeien met hysop, en ik zal gezuiverd worden; Gij zult mij wasschen, en ik zal witter worden dan sneeuw.

Gij zult, door mijne zonden te vergeven, aan mijn gehoor blijdschap en vreugd verleenen, en mijne vernederde beenderen zullen van vreugde opspringen.

Keer uw aanzicht van mijne zonden af, en wisch al mijne ongerechtigheden uit.

Schep in mij, o God, een zuiver hart, en vernieuw den rechten geest in mijn binnenste.

Verwerp mij niet van uw aanschijn, en neem uwen H. Geest van mij niet weg.

DE BOETPSALMEN

Geef mij de blijdschap van uwe zalige hulp weder, en versterk mij met een kloeken geest.

Dan zal ik den boozen uwe wegen leeren, en de goddeloozen zullen zich tot U bekeeren door mijne woorden.

Verlos mij van het bloed dat ik on-rechtvaardiglijk heb vergeten, o God. God mijner zaligheid ! en mijne tong zal met vreugde uwe rechtvaardigheid verheffen.

Heer! Gij zult ald2is mijne lippen open doen, en mijn mond zal uwen lof verkondigen.

Want had Gij offeranden gewild voor de uitwissching mijner zonden, ik zoude U die zeker opgedragen hebben ; maar in brandoffers alleen zult Gij geen genoegen vinden.

Een geest, door droefheid bedrukt, is eene offerande voor God; een vermorzeld en verootmoedigd hart zult Gij, o God ! niet versmaden.

Heer! volgens uwen goeden wil, handel met Sion goedertierenlijk,op-

DE BOETPSALMEN

dat de muren van Jerusalem opgebouwd worden.

Dan zult Gij de offerande van rechtvaardigheid, de dank- en brandoffers aannemen ; dan zal men kalveren op uw altaar leggen.

Eere zij den Vader, enz.

V. PSALM 101.

Heer, verhoor mijn gebed, en dat mijn geroep tot U kome.

Keer uw aanzicht van mij niet af; op wat dag ik verdrukt worde, neig uwe ooren tot mij.

Op wat dag ik U aanroepe,verhoor mij haastiglijk.

Want mijne dagen zijn vergaan als rook, en mijne beenderen zijn als verdroogd hout dor geworden.

Ik ben geslagen als hooi, en mijn hart is uitgedroogd : omdat ik vergeten neb mijn brood te eten.

Van het geweld mijns zuchtens kleeft mij n gebeente aan mij n vleesch.

Ik ben aan den pelikaan der woes-

124 DE BOETPSALMEN

tijn gelijk geworden : ik ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik heb de nachten zonder slapen doorgebracht, en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Den geheelen dag beschimpten mij mijne vijanden, en die mij voortijds prezen vereenigden zich nu tegen mij.

Omdat ik asch als brood at, en mijnen drank met tranen mengde.

Want ik weende gedurig ter oorzake van uwe gramschap en verbolgenheid over mijne zonden ; omdat Gij mij opgeheven en nedergeworpen hebt.

Mijne dagen zijn als eene schaduwe verdwenen, m ik ben als hooi dor geworden.

Maar Gij, Heer! blijft in de eeuwigheid : en uwe gedachtenis duurt van geslacht tot geslacht.

Gij zult opstaan en U over Sion ontfermen: want de tijd harer te ontfermen, de tijd is gekomen.

Want uwe puinhoopen behagen

ï

DE BOETPSALMEN

aan uwe dienaren : en zij zullen medelijden hebben met haar verwoest land.

En dan zullen de volkeren uwen Naam vreezen, Heer! en al de Koningen der aarde uwe heerlijkheid.

Omdat de Heer Sion opgebouwd heeft, en daar in zijne heerlijkheid zal gezien worden.

Men zal zeggen: Hij heeft acht gegeven op het gebed derootmoedi-gen, en heeft hun verzoek niet versmaad.

O Heer! dat deze dingen beschreven worden voor het volgende geslacht: en het volk dat zal geschapen worden, zal den Heer loven.

Want Hij heeft van boven uit zijne hooge, heilige plaats nedergezien: de Heer heeft van den Hemel nedergezien op de aarde.

Om het zuchten der gevangenen te hooren: om de kinderen der gedoo-den te ontbinden.

Opdat zij in Sion den Naam des

DE BOETPSALMEN

Heeren verkondigen: en zijnen lof in Jerusalem.

Als de volkeren zullen te zamen komen: en de koningen om den Heer te dienen.

liet volk, dat de opbouwing van Sion hoopte, heeft hem in de kracht van zijn leven gezegd: geef mij de kortheid mijner dagen te kennen.

Neem mij niet weg in het midden mijner dagen: uwe jaren duren van geslacht tot geslacht.

Gij immers, Heer! hebt in het begin de aarde gegrondvest: en de Hemelen zijn de werken uwer handen.

Die zullen vergaan, maar Gij blijft altijd; en zij zullen allen gelijk een kleed verouderen.

En gelijk een opperkleed zult Gij ze veranderen, en zij zullen veranderd worden, maar Gij blijft altijd dezelfde en uwe jaren zullen niet eindigen.

De kinderen uwer dienaren zullen met U, Heer! wonen: en hunne na-

DE BOETPSALMEN 12quot;]

komelingen zullen in de eeuwigheid bestaan.

Eere zij den Vader, enz.

VI. PSALM 129.

Uit de diepte mijner ellende heb ik totiU geroepen: Heer 1 Heer! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijner smeekingen.

Indien Gij de ongerechtigheden gadeslaat, Heer ! wie zal er bestaan ?

Went ik weet dat er bij U genade is, en ik heb in U gehoopt, o Heer! ter oorzake uwer wet, die aan de boetvaar-digcn vergiffenis belooft.

Mijne ziel heeftop zijne belofte gewacht, mijne ziel heeft op den Heer gehoopt.

Dat Israël op den Heer hope van den morgen tot den nacht toe.

Want bij den Heer is barmhartigheid :en bij Hem is overvloedige verlossing.

DE E0ETPSAL5IEN

En Hij zal Israël verlossen uit al zijne ongerechtigheden.

Eere zij den Vader, enz.

VII. PSALM 142.

Heer, verhoor mijn gebed; luister naar mijn smeeken volgens de waarheid uwer beloften, verhoor mij volgens uwe rechtvaardigheid.

En treed niet in het recht met uwen dienaar: want niemand die leeft, zal voor uw aanschijn gerechtvaardigd worden.

Verhoor mij, want de vijand heeft mijne ziel vervolgd: hij heeft mijn leven ter aarde toe vernederd.

Hij heeft mij genoodzaakt mij in duistere plaatsen te verbergen,gelijk degenen die over lang dood zijn: en mijn geest is in mij beangst, mijn hart is in mij ontsteld geworden.

Maar ik ben de oude dagen indachtig geweest: ik overwoog al hetgeen Gij ten voor dee le onzer vaderen gedaan hebt; de werken uwer handen overdacht ik.

DE BOETPSALMEN 129

Daarom heb ik mijne handen tot U j uitgereikt; mijne ziel is voor U als j aarde zonder water, is dorstig tiaar de stroomen uwer genade.

Heer, verhoor mij haastiglijk: mijn geest is bezweken.

Keer uw aanschijn van mij niet af, anders zal ik gelijk worden aan die, welke in het graf nederdalen.

Doe mij vroeg de stem van uwe barmhartigheid hooren: want ik heb op U gehoopt.

Maak mij den weg bekend, dien ik moet bewandelen : want tot U heb ik mijne ziel opgeheven.

Verlos mij van mijne vijanden, Heer! tot U heb ik mijne toevlucht genomen; leer mij, uwen wil doen, ; want Gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij geleiden op den rechten weg : om uwen I Naam. Heer! zult Gij mij doen le-j ven om uwe gerechtigheid. 1 Gij zult mijne ziel uit de ver-

de boetpsalmen

drukking leiden : en in uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden vernielen.

En Gij zult ze te niet doen, die mijne ziel verdrukken: want ik ben uw dienaar.

Eere zij den Vader, enz.

ant. Wees, o Heer! niet gedachtig onze misdaden, noch die van onze ouders, en neem geene wraak over onze zonden.

LITANIE

VAN ALLE HEILIGEN

—.«•—

Beer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. ^ Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.eer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer. ^ Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontf. U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm

U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, Squot;.

H. Maagd der maagden, amp;

H. Michaël, lt;

\ H. Gabriel, o

I ⁷ '1

H. Raphaël. ₀

Alle HH. Engelen en Aartsen- = gelen,

Alle HH. Koren der zalige Geesten,

I

132 LITANIE

H.Johannes deDooper, bid voor ons. H. Joseph.

Alle HH.Aartsvaders en Profeten, i H. Petrus,

i H. Paulus,

j H. Andreas,

| H. Jacobus,

j H. Johannes,

■ H. Thomas,

| H. Jacobus, er |

I H. Philippus, BI i

! H. Bartholomeüs, ^

H. Mattheüs, g

1 H. Simon, |

! H. Thaddeüs, § j

H.Matthias, quot; j

H. Parnabas,

H. Lucas,

H. Marcus.

Alle H H. Apostelen en Evangelisten.

Alle HH.Leerlingen des Heeren,

Alle HH. Onnoozele Kinderen, H. vStefanus.

H. Laurentius,

VAN ALLE HEILIGEN 133

H. Vincentius, bid voor ons. HH. Fabianus en Sebastiaaus, HH. Johannes en Paulus, HH. Cosmas en Damianus, ] HH. Gervatius en Protasius,

j Alle HH. Martelaren,

j H.Silvester,

I H. Gregorius,

I H. Ambrosius,

I H. Augustinns, ET!

i H. Hierom-nius, £

I H. Martinus, ^

! H. Nicolaüs, °

{ AlleHH.BisschoppenenBelijders, o i Alle HH. Leeraars, S

H. Antonius,

H. Benedictus,

H. Bernardus,

H. Dominicus,

H. Franciscus,

Alle HH. Priesters en Levieten,

Alle HH. Monniken en Kluizenaars,

H. Maria Magdalena,

H. Agatha.

_J

134 LITANIE

H. Lucia, bid voor ons.

H. Agnes,

H. Cecilia, 5^

H. Catharina,

H. Anastatia, ^

Alle HH. Maagden en Weduwen, ^ Alle Gods lieve Heiligen, o

Wees genadig, spaar ons, Heer. S Wees genadig, verhoor ons, Heer. Van alle kwaad, verlos ons, Heer. i Van alle zonden,

Van uwe gramschap,

Van eenen haastigen en onvoor-

zienen dood.

Van de listen des duivels, n

Van gramschap, haat en allen g*

kwaden wil.

Van den geest der onkuischheid, § Van bliksem en onweder, -^t/,

Van den geesel der aardbeving, S Van pest, hongersnood en oorlog, cs Van den eeuwigen dood,

Door het geheim uwer mensch-

wording,

Door uwe komst,

II

VAN ALLE HEILIGEN 135

Door uwe geboorte,verlos ons,Heer. Door uw doopsel en heilig vasten, ^ Door uw kruis en lijden, ?

Door uwe dood en uwe begrafenis, g Door uwe heilige verrijzenis, c , Door uwe wonderbare hemelvaart, S Door de komst van den H. Geest, ^ den Vertrooster, S

In den dag des oordeels, Wij, zondaren,wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen,

Dat Gij ons onze misdaden kwijt- 0.

I scheldt, ^

Dat Gij U gewaardigt ons tot eene Ü

ware boetvaardigheid te geleiden, o

Dat Gij Ugewaardigt uwe H. Kerk ^

te bestieren en te beschermen, -

Dat Gij U gewaardigt den Room- n

schen Paus en alle geestelijkheid ~

i in den H. Godsdienst te bewaren, c ¹ . ⁷ quot;-l ^: Dat Gij U gewaardigt de vijanden o

der H. Kerk te vernederen, «

Dat Gij U gewaardigt aan dechris-

tene koningen en vorsten vrede

LITANIE

en ware eendracht te geven, \vi bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardigt aan alle christene volkeren vrede en eendracht te verleenen,

Dat Gij U gewaardigt ons in uwen heiligen dienst te versterken en te bewaren, ;

Dat Gij onze gemoederen tot de ^ hemelsche begeerten wilt opwekken,

Dat Gij U gewaardigt al onze weldoeners met de eeuwige goederen te vergelden.

Dat (iij U gewaardigt al onze zielen en de zielen van onze broeders, vrienden en weldoeners van de eeuwige verdoemenis te behoeden,

Dat Gij U gewaardigt de vruchten der aarde te geven en te bewaren.

Dat Gij U gewaardigt alle overledene geloovigen de eeuwige rust te geven,

1_

VAN ALLE HEILIGEN 137

Dat Gij U gewaardigt ons gebed te verhooren, wij bidden U, verhoor

ons.

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor oris.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

PSALM 69.

O God ! kom mij te hulp: haast U. Heer, om mij te helpen.

Dat zij beschaamd en bevreesd worden, die mijne ziel zoeken.

Dat zij terug wijken en zich schamen, die mij kwaad willen.

Dat zij terstond met schaamte te-rugkeeren, die mij in mijne verdrukking bespotten.

138 LITANIE

Dat allen, die U zoeken, zich in U verheugen en verblijden, en dat zij, die uwe zaligheid beminnen, altijd zeggen: groot geacht zij de Heer.

Doch ik ben behoeftig en arm : o God ! help mij.

Gij zijt mijn helper en mijn verlosser : Heer, vertoef niet.

Eere zij den Vader, enz.

y. Maak uwe dienaars zalig.

S. Mijn God. die in u hopen. f. Heer! wees ons een sterke toren. S. Tegen onzen vijand.

J^T. Laat de vijand niets tegen ons vermogen.

§. En laatde zoon der boosheid zich niet verstouten ons te beschadigen.

y. Heer! handel niet met ons naar onze zonden.

fi. Noch vergeld ons naar onze boosheden.

y. Laat ons bidden voor onzen Paus N.

fi. De Heer spare hem.behoude hem in het leven, make hem zalig op de

VAN ALLE HEILIGEN 139

aarde, en levere hem niet over aan den wil zijner vijanden.

f. Laat ons bidden voor onze weldoeners.

S. Heer. gewaardig u allen die ons goed doen om uwen Naam met het eeuwige leven te vergelden. Amen.

Laat ons bidden voor de geloo- l gen, die overleden zijn.

S. Heer! geef hun de eeuwige rust, en het eeuwige licht verschijne hun. f. Dat zij in vrede rusten. §.Amen. y. Voor onze broeders, die afwezig zijn.

k. Mijn God. maak zalig uwe dienaars, die in U hopen.

y. Zend hun hulp uit de heilige plaats.

S. En bescherm hen uit Sion. f. Heer, verhoor mijn gebed. §. En mijn geroep kome tot U.

Laat ons bidden

O God! aan wien het eigen is altijd genadig te zijn en te sparen, ontvang

140 LITANIE

ons gebed,opdat uwe barmhartigheid ons en al uwe dienaars, die met de ketenen der zonden gebonden zijn, genadig ontbinde.

Wij bidden U,Heer! verhoorde ge- | beden der ootmoedigen,en spaar dege- ! nen, die hunne zonden belijden opdat | | wij te zamen vergiffenis en vrede van uwe goedertierenheid verwerven.

Toon ons genadiglijk, oHeer! uwe j onuitsprekelijke barmhartigheid, en verlos ons van alle zonden, en te gelijk van de straften, die wij door dezelve verdiend hebben.

O God! die door de zonden vergramd en door de boetvaardigheid verzoend wordt.zie genadig neder op de gebeden uws volks, dat zich smee- j kend voorU nederwerpt.en wendde ! geesels uwer gramschap van ons af, welke wij dooronzezonden verdienen.

Almachtige, eeuwige God.ontferm U over uwen dienaar, onzen Paus N., en bestier hem volgens uwe goedertierenheid in den weg des eeuwigen

VAX ALLE HEILIGEN

levens, opdat hij door uwen bijstand alles verlange wat U behaagt, en hetzelve met alle kracht volbrenge.

O God! vanwien de heilige begeerten.de goede voornemens en de rechtvaardige werken voortkomen, geef uwen dienaren dien vrede, welken de wereld niet geven kan, opdat onze harten genegen wezen tot het vol brengen uwer geboden,en wij, van de vrees der vijanden ontslagen, door uwe bescherming in rust mogen leven.

Ontvonk, o Heer ! onze nieren en hartendoor het vuur van den H.Geest, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen en meteen rein hart behagen.

(iod,Schepper en Verlosser van alle geloovigenl verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen vergiffenis van alle zonden, opdat zij de kwijtschelding naar dewelke zij altijd verlangd hebben, door godvruchtige smeekingen mogen verwerven.

Wij bidden U, o Heer! voorkom onze werken door den invloed uwer

142 LITANIE VAN ALLE HEILIGEN

genade, en voltrek die door uwe medewerking. opdat al onze gebeden en werken altijd vanU beginnen,en,alzoo begonnen,door U voltrokken worden.

Almachtige,eeuwige God! die over levenden en dooden heerscht, en U ontfermt over allen, die Gij te voren weet, dat door het geloof en de werken de uwen zullen zijn, wij bidden U ootmoedig,dat degenen,voorwelke wij voorgenomen hebben onze gebeden te storten, hetzij die nog in het leven of reeds overleden zijn, op de voorspraak van al uwe Heiligen, door uwe genade, vergiffenis van al hunne zonden mogen verkrijgen. Door onzen Heer J.-C., enz. s. Amen.

f. Heer, verhoor mijn gebed.

§. En mijn geroep kome tot U.

f. De almachtige en barmhartige Heer verhoore ons.

8. Amen.

f. En dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid rusten in vrede.

S. Amen.

LITANIEËN EN GEBEDEN

voor iederen dag der week

LITANIE

van de heilige Drievuldigheid

——

OP ZONDAG

eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Heer, die een geest zijt, en in geest en waarheid wilt aanbeden worden, ontferm U onzer.

LITANIE

Heer, aan wiens Godheid noch goud, noch zilver, noch steen, noch iets zulks gelijk is, ontferm U onzer.

Heer, aan wien niemand gelijk is, en buiten wien er geen God is, Koning der eeuwen, die alleen van natuurswege de onsterfelijkheid hebt, §

Groote God, uit wien alles voort- ^ komt, en door wien alles wordt g behouden.

Heer, in wien wij leven, ons bewegen en zijn, § Heer, die overal zijt, en wiens S

voorzienigheid boven alles is, Heer, die zoo groot zijt, dat U gee-ne gedachten kunnen begrijpen, Heer, wien noch geheel het aardrijk, noch de Hemelen kunnen bevatten.

| Heer, welken geen mensch gezien heeft noch zien kan.

Heer, wiens oordeelen ondoorgrondelijk zijn, en wiens wezen onbe-

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 145

grijpelijk is, ontferm U onzer. Heer, voor wiens Majesteit wij

maar stof en asch zijn.

Heer, die alles doet wat U belieft, in den Hemel, op de aarde, in de zee en in de afgronden,

Heer, die de harten der menschen in uwe hand hebt, en die neigt waar Gij wilt.

Heer, die een verslindend vuur § zijt, wiens woede niemand kan £gt; wederslaan, 3

Heer, die ieder naar zijne werken

vergeldt, quot;

Heer, die alles in getal, gewicht § en maat schikt, S

Heer, die onze harten onderzoekt '

en onze nieren doorgrondt.

Heer, die alles bemint wat er is, en niets haat van al wat Gij geschapen hebt,

Heer, die de zonden der menschen om hunne boetvaardigheid kwijtscheldt,

10 =,7

1

146 LITANIE

Heer, die in uwe woorden waarach-tigen in uwe beloften getrouwzijt, i ontferm U onzer.

Heer, die niet wilt dat wij zullen ■vreezen, omdat Gij, onze God c ¹ en helper, met onszijt, 1

Allerheiligste God, door wiens ^ ^;

glorie heel de aarde vervuld is, 3 Heer, wien alle eer en heerlijkheid Cj toekomt, §

Heer, die zelf het loon uwer die- £5 naren zijt, ^

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle hoovaardigheid en opgeblazenheid des geestes. verl. ons Heer. Van alle onmatigheid en onzuiverheid, o Van alle gramschap, nijd en kwa-

den wil tegen onzen naaste, Van traagheid en van aardsche en 5 ongeregelde droefheid,

O O )-|H

Van gierigheid, die de wortel van ^ alle kwaad is, !2

Door uwe onbepaalde almacht.

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 147

Door uwe oneindige wijsheid, verlos

ons. Heer.

Door uwe overvloedige goedheid,

Door uwe ondoorgrondelijke al- ^

wetendheid. ^

Door den diepen afgrond van de

oordeelen uwer rechtvaardig-- 5 , ■ , o ai

heid.

Door uwe volmaakte en onveran- ~ derlijke gelukzaligheid, ^

In den dag des oordeels. Wij zondaren,wij bidden U. verb. ons. Dat gij ons de genade wilt verlee-nen om U uit geheel onze ziel. uit al ons verstanden uit al onze c krachten te beminnen. g-'

P-.

Dat wij uwen H. Naam nooit licht- 2 vaardig gebruiken, ^

Dat wij de Zon-en Heiligdagen.die ~ U zijn toegewijd, in godsdiensti- n ge en andere goede werken mo- 5-gen doorbrengen en heiligen, c Dat wij onze ouders en alle over- - | heid eer en gehoorzaamheid om 3? uwentwil bewijzen.

148 LITANIE

Dat wij nimmer het leven of de eer van onzen evenmensch krenken, • wij bidden U, verhoor ons. Dat onze zielen nimmer door onzuivere werken, woorden, be- -j geerten of gedachten besmet worden, g

Dat wij nimmer iemand door on- E rechtvaardigheid beschadigen, 3 Dat wij onzen mond van valsche Cl getuigenis en alle leugentaal -3 zorgvuldig bewaren,

Dat Gij de dwalenden op den weg o der rechtvaardigheid wilt doen 1 wederkeeren, §

Dat Gij aan alle overledene geloovi- quot;

gen de eeuwige rust wilt geven. Dat Gij ons wilt verhooren, H. Drievuldigheid, verlos ons. H. Drievuldigheid, maak ons zalig. H. Drievuldigheid, maak ons levend. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz.

1

GEB. TOT DE H. DRIEVULDIGH. I49

Laat ons bidden

Almachtige, eeuwige God,die uwen dienaren, door de belijdenis van het ware geloof, de heerlijkheid der eeuwige Drievuldigheid hebt doen kennen. en in de oppermachtige Majesteit geleerd hebt één wezen te aanbidden. wij bidden U, dat wij door 1 de standvastigheid van hetzelfde ge-I loof. van allen tegenspoed mogen 1 bevrijd worden. Door onzen Heer ; Jesus-Christus. Amen.

I Gebed tot de allerheiligste Drievuldigheid

O aanbiddelijke Drievuldigheid, - Vader, Zoon en H. Geest, die het-I zelfde wezen en dezelfde eeuwigheid ! hebt ! O eenige en waarachtige God, I die in een eeuwig en onbereikbaar licht woont, en die, door uwe almacht, dit uitgestrekt Heelal geschapen hebt. hetwelk Gij door uwe w^Tijs-■ heid bestiert! O heilige,heilige, heilige God der heirscharen! O God ! oneindig machtig,oneindig goed.onein-

GEBEDEX TOT DE

dig beminnelijk, aan wien alle eer en lof toekomt,open mij den ingang uwer rechtvaardigheid en uvvs rijks, en ik zal eeuwig uwe barmhartigheden zingen. Zie mij hier geiijk een arme bedelaar voor uwe deur, o opperste Vader des huisgezins ! gebied dat men mij dezelve opene, Gij die gezegd hebt: Klopten men zal openen ! want ik klop onophoudend door de vurigheid mijner verlangens, en door den overvloed mijner tranen ; mijne zuchten en mijn geween zijn voorU niet verborgen : keer de oogen uwer goedertierenheid van mij niet af, en uwe gramschap verwijdere U niet van uwen dienaar. Hoor het geroep der ziel, die U smeekt, o Vader der | barmhartigheden, en steek uwe weldoende hand uit om mij uit den afgrondder ellenden te trekken, waarin mijne boosheden mij gedompeld hebben.

Gedoog niet. dat ik onder uwe oogen, in de armen uwer H. Kerk, en in

ALLERHEILIGSTE DRIEVULDIGH. 151

de wonden van uwen goddelijken Bruidegom verloren ga; maar doe mij de zaligheid in uwen vaderlijken schoot vinden, opdat ik eens de rijkdommen van uw eeuwig rijk aan-schouwe ; dat mijne oogen eens onbewimpeld den luister uwer godde- ; lijke tegenwoordigheid zien ; dat \ mijn hart deszelfs genoegen smake, | dat mijne lippen altijd uwe lofzangen ! zingen, en dat mijn lichaam en mijne ziel in U hunne eeuwige gelukzaligheid vinden.

Glorie z^;j aan de macht des Vaders, | glorie- aau de wijsheid des Zoons, I glorie aan de liefde des H.Geestes, i nu en in de eeuwigheid ! Amen.

Drievoudige opdracht aan de aüerheiün-ste Drieviildsgheid om eenen goeden dood te aeko.-ïten.

Eerste opdracht. Allerheiligste Drievuldigheid ! wij dragen U op de verdiensten van Jesus-Christus.tot dank- i betuiging van het kostbaar Bloed, dat ;

153 GEBEDEN TOT DE

Hij voor ons in den hof der Olijven gestort heeft, en door dezelfde verdiensten smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij ons vergiffenis over onze zonden zoude geven.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Tweede opdracht.AWevheWigsie Drievuldigheid, wij dragen U op de verdiensten van Jesus-Christus,tot dankbetuiging voor den dood, dien Hij voor ons aan het kruis onderstaan heeft, en door diezelfde verdiensten smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij ons ontslaging der pijnen, die wij door onze zonden verdiend hebben, zoude verleenen.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Derde opdracht. Allerheiligste Drievuldigheid, wij dragen U op de verdiensten van Jesus-Christus,tot dankbetuiging der onuitsprekelijke liefde, die hem voor ons uit den Hemel op de aarde heeft doen dalen, mensch

ALLERHEILIGSTE DRIEVULDIGH. 153

worden, lijden en aan het kruis sterven, en door diezelfde verdiensten smeeken wij uwe goddelijke Majesteit dat zij op het oogenblik van den dood onze zielen zoude gelieven in de hemelsche glorie te leiden.

Onze Vader, enz. Wees gegroet, enz Eere zij den Vader, enz.

Schietgebed

Heilig, heilig, heilig zijt Gij, Heer God der heirkrachten ! geheel de aarde is vol van uwe glorie.

Eere zij den Vader, eere zij den Zoon, eere zij den H. Geest.

LITANIE

VAN DEN

HEILIGEN GEEST

OP MAANDAG

quot;T^Tker. ontferm U onzer.

_ f y Christus, ontferm U onzer.

^ Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon. Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

H. Geest, van den Vaderen den Zoon voortkomende, ontferm U onzer.

Geest des Heeren, God van Israël, ontferm U onzer.

Heerschappij hebbende over den mensch, ontferm U onzer.

1

LITANIE VAN DEN H. GEEST 155

Vervullende den omtrek der aarde,

ontferm U onzer.

Hebbende alle kracht,

Alle goed uitwerkende en alle dingen voorziende.

De Hemelen versierende,

Alle waarheid ingevende,

1 Geest der wijsheid,

1 Geest des verstands,

I Geest des raads, c

' Geest der sterkte, 2.

j Geest der wetenschap, ^

i Geest der godvruchtigheid, 5

I Geest der vreeze Gods, cj

' Geest door wiens ingeven de heili- o ge menschen gesproken hebben, S | Geest, waarschuwende de toeko- r¹ } mende dingen,

I Gave en belofte des Vaders, | H. Vertrooster, de wereld berispende,

Geest, door wien de duivelen worden uitgedreven,

Geest.door wien de liefde Gods in onze harten uitgestort wordt.

J

LITANIE

Geest der aanneming van kinderen

Gods, ontferm U onzer.

Geest der genade en barmhartigheid,

Geest, die onze krankheid behulpzaam zijt,

Geest, die getuigenis geeft aan onzen geest dat wij kinderen Gods zijn, ₀

Geest, onderpand onzer erfenis, g. Geest, die ons geleidt op den rech- o¹ ten weg. 3

Levendmakende en sterkende (-h geest, ₀

Geest der zaligheid, oordeel en =

blijdschap,

Geest des geloofs en des vredes. Geest der ootmoedigheid en zuiverheid,

Geest der zachtzinnigheid, waarheid en eendracht,

Geest van berouw, vernieuwende

en heiligmakende,

Geest van leven, van geduld en van zedigheid.

ï

~A

VAN DEN H. GEEST

Geest aller genade, ontferm U onzer. Wees genadig, spaar ons, Heer. Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van den Geest der dwaling, verlos

ons. Heer.

Van den onzuiveren geest.

Van den geest van godslastering, Van alle hardnekkigheid en van-hoop,

Van alle vermetelheid en wederspraak tegen de waarheid,

Van alle boosheid en kwade ge- 5 woonten, p

Van den nijd der broederlijke lief- ^ de, 3

. C/3

Van versteendheid in het uiterste, quot; Door uwe eeuwige voortkomst

van den Vader en den Zoon,

Door uwe onzienlijke zalving.

Door het bijzonder voorrecht, waardoor Gij de H. Maagd Maria van den eersten stond harer ontvangenis van alle vlek der erfzonde bewaard hebt.

Door de wonderbare werking, door

VAX DEN H. GEEST

Dat Gij het christen volk één hart en ééne ziel wilt schenken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons de vervulling aller deugden wilt verleenen, wij bidden U, verhoor ons.

O Geest Gods, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, welk de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Heer. Lam Gods, welk de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer. Lam Gods, welk de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

Laat ons bidden

O God ! die de harten der geloovi-gen door de verlichting van den heiligen Geest hebt geleerd, vergun ons

I

160 LOFZANG VENI, CREATOR SPIRITUS

in denzelven recht wijs te zijn, en door zijne vertroosting altijd getroost te worden. Door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

-•••-

LOFZANG : Veni, Creator Spiritus

Kom.Schepper, kom, o heiligGeest! Bezoek ons all'van 't minst tot 't meest; Kom en stort uw genadekracht In d'harten door U voortgebracht.

Gij zijt de Trooster hoog gedoemd, Gij wordt de gare Gods genoemd, De levensbron, de liefdegloed, De zalving van het recht gemoed.

Gij zijt van 's Vaders rechterhand De vinger en die waarde pand. Die hart en tong zeer rijk begaaft. En met uw zeven giften laaft.

Geef dat uw licht onz'ziel bestraal'. En dat uw liefde in 't harte daal, En dat zij zoo krachtdadig werkt. Dat al wat zwak is wordt versterkt.

—

GEBED TOT DENquot; H. GEEST l6l

O drijf den vijand van ons af! Verleen ons gunst in plaats van straf: Geleid ons langs de rechte baan, Opdat wij alle kwaad ontgaan.

Maak dat ons door U kenbaar zij De Vader en de Zoon daarbij,

En dat wij U, hun beider Geest, Belijden, dienen onbevreesd.

Lof zij den Vader, lof den Zoon, Die door zijn dood den dood verwon; Lof aan U, die de Trooster zijt. Van nu af tot in eeuwigheid.

Gebed om de gaven van den H. Geest te vragen

O Jesus ! die, eer gij ten Hemel klomt, aan uwe Apostelen en uwe Discipelen beloofd hebt, dat Gij hun den heiligen Geest zoudt zenden om hen te troosten en te versterken, ge-waardig ook dien heiligmakenden Geest over ons te doen nederdalen.

quot; 57

GEBED

Kom in ons, Geest der wijsheid, die ons het waar geluk leert kennen en de middelen geeft om hetzelve te bekomen.

Kom in ons, Geest van versland, die, door uw goddelijk licht, ons de waarheden en de geheimenissen van onzen heiligen Godsdienst doet doordringen.

Kom in ons, Geest van raad, die ons in de omstandigheden doet onderscheiden, wat wij doen moeten om den wil Gods te volbrengen.

Kom in ons. Geest van sterkte, en hecht ons aan God en onze plichten, zoo dat niets ons kan doen wankelen.

Kom in ons, geest van -wetenschap, die alleen ons de ware kennis van God en ons zeiven kunt geven. Ik vraag U die goddelijke en eenigst noodige wetenschap, uit al de krachten mijner ziel ; ik zal U onophoudelijk met den H. Augustinus zeggen : O mijn God, dat ik U kenne en mij kenne.

TOT DEN H. GEEST

Kom in ons. Geest van godvruchtigheid, die ons met vreugd en gemak doet volbrengen, al wat God ons gebiedt, en die door de zalving uwer liefde, ons het juk des Heeren doet zoet en licht vinden.

Kom in ons. Geest van de vrees des Heeren, die ons met de grootste zorg doet vluchten, al wat aan onzen he-melschen Vader kan mishagen.

Glorie zij aan U, eeuwige Vader, die met uwen eenigen Zoon en den Vertrooster den heiligen Geest, leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

LITANIE

VOOR DE GELOOYIGE ZIELEN

• Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, • ontferm U over alle geloovige zielen.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U over alle geloovige zielen.

God H. Geest, ontferm U over alle geloovige zielen.

H. Drievuldigheid,één God, ontferm U over alle geloovige zielen.

H. Maria, bid voor haar.

H. Moeder Gods, bid voor haar.

H. Maagd der maagden.bid voor haar.

Alle HH. Engelen en Aartsengelen, bidt voor haar.

VOOR DE GELOOVIGE ZIELEN 165

AlleHH. Aartsvaders en Profeten,

bidt voor haar.

Alle HH. Apostelen en Evangelisten,

Alle HH. Martelaars, AlleHH.Bisschoppen enBelijders, Alle HH. Leeraars,

Alle HH. Priesters en Levieten, Alle HH. Monniken en Kluizenaars,

Alle HH. Maagden en Weduwen, Alle Gods lieve Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Heer. Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle straffen en smarten, verlos

haar, Heer.

Van het vuur der zuivering.

Van de verschrikkelijke duister-nissen,

Van het lijden, hetwelk zij door da- % gelijksche zonden verdiend heb- cr ben, I

Van hetlijdenvoordedoodzonden, daar zij nog niet ten volle voor o hadden geboet, P

LITANIE

Van het lijden voor hare onachtzaamheid in uwen dienst, verlos haar, Heer.

Van het lijden door het verzuimen der gelegenheden, die zij op aarde gehad hebben, om voor hare zonden te boeten.

Van het lijden voor het verzuimen van het gebed en de goede werken. Van het lijden voor hare ongehoorzaamheid aan de overheden, Van het lijden voor de weinige zorg, welke zij voor de zaligheid S harer onderhoorigen hadden, gquot; Van het lijden voor onmatigheid,

begeerlijkheid en eigenliefde, ^ Van het lijden voor liefdeloosheid g en twistzucht, r¹

Van het lijden voor ijdele redenen, Van het lijden voor kwade gedachten en begeerten.

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, door uwe genade,in deugden toenemen, en de geloovige overle-

1

VOOR DE GELOOVIGE ZIELEN 167

denen door goede werken behulpzaam zijn mogen, wij bidden U, verhoor ons.

i Dat wij ,door werken van boetvaardigheid, barmhartigheid voor dezelve verwerven mogen, ; Dat wij door ootmoedigheid, ver- ^ gilfenis voor haren hoogmoed mogen verwerven, ST.

I Dat wij, door versterving, voor a. hare zinnelijkheid en begeerlijk- § heden boeten mogen, Cl

Dat wij.door lijdzaamheid, de ver- lt; giffenis voor haar ongeduld mo-gen verkrijgen, o

Dat wij. door zachtmoedigheid,de -i vergiffenis harer oploopendheid § en gramschap verdienen mogen, quot; Dat wij, door het beoefenen van alle christelijke deugden,de vergiffenis voor al hare gebreken verwerven mogen.

Dat Gij de zielen onzer ouders, vrienden en weldoeners, die in den Heer gestorven zijn,

LITANIE

de eeuwige rust wilt verleenen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat gij U over de zielen dergenen,die geene bijzondere voorbidders op aarde hebben, naar de grootheid uwer barmhartigheid wilt ontfermen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij alle geloovige zielen de eeuwige rust wilt schenken,wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef haar de rust.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef haar de rust.

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, geef haar de eeuwige rust.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

VCOR DE GELOOVIGE ZIELEN 169 Laat ons bidden

O God! SchepperenVerlosseralier geloovigen,verleen aan de zielen van uwe dienaars en dienaressen vergiffenis van alle zonden, opdat zij de genadige kwijtschelding, daar zij altoos naar verlangd hebben, door onze ootmoedige gebeden mogen verwerven. Door Jesus-Christus, onzen Heer, die met U en den H. Geest leeft en heerscht. God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

LITANIE

van den

ZOETEN NAAM JESUS

OP DINSDAG

[300 dagen aflaat aan hen, die deze litanie lezen.)

' eer, ontferm U onzer.

1 f Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Jesus, Zoon van den levenden God, ontferm U onzer.

VAN DEN ZOETEN NAAM JESUS 171

Jesus, schitterend licht des Vaders,

ontferm U onzer.

Jesus,glans van het eeuwige licht, Jesus, koning der heerlijkheid, Jesus, zon der rechtvaardigheid, Jesus, Zoon van de Maagd Maria, Minnelijke Jesus,

Wonderlijke Jesus,

Jesus, sterke God, 2

Jesus, vader der toekomende tij- £ den, g

Jesus,engel van den grooten raad, ^ Allermachtigste Jesus, ₀

Allerverduldigste Jesus, g

Allergehoorzaamste Jesus, p

Jesus,zoet en ootmoedig van harte, Jesus, minnaar der zuiverheid, Jesus, onze minnaar,

Jesus, God des vredes,

Jesus, oorsprong des levens,

Jesus, voorbeeld der deugden,

Jesus, ij veraar der zielen,

Jesus, onze God.

Jesus, onze toevlucht,

Jesus, vader der armen,

LITANIE

Jesus, schat der geloovigen,ontferm

U onzer.

Jesus, goede herder,

Jesus, waar licht, §

Jesus, eeuwige wijsheid, ^

Jesus, oneindige goedheid,

Jesus, onze weg en ons leven,

Jesus, blijdschap der Engelen,

Jesus, koning der Patriarchen,

Jesus, meester der Apostelen,

Jesus, leeraar der Evangelisten, Jesus, sterkte der Martelaren,

Jesus, licht der Belijders,

Jesus, zuiverheid der Maagden, Jesus, kroon van alle Heiligen,

Wees genadig, spaar ons, Jesus.

Wees genadig, verhoor ons,Jesus. Van alle kwaad, verlos ons, Jesus. Van alle zonde,

Van uwe gramschap,

Van de listen des duivels.

Van den geest van onkuischheid, Van den eeuwigen dood.

Van de veronachtzaming uwer inspraken,

I

VAN DEN ZOETEN NAAM JESUS 173

Door het geheim uwer heilige menschwording, verlos ons, Jesus. Door uwe geboorte.

Door uwe kindsheid,

Door uw allergoddelijkst leven.

Door uwen arbeid.

Door uwen doodstrijd en uw lijden.

Door uw kruis en uwe verlating, _lt; Door uwe smarten, 2^

Door uwen dood en uwe begrafe- o nis, g

Door uwe verrijzenis, y

Door uwe hemelvaart, ^

Door uwe vreugden, c

Door uwe glorie,

Lam Gods. dat de zonden der w^rereld

wegneemt, spaar ons. Jesus. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons. Jesus. Lam Gods. dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Jesus, hoor ons.

Jesus, verhoor ons.

AANROEPING

Laat ons bidden

Heer Jesus-Christus, die gezegd hebt: Vraag, en gij zult verkrijgen ; zoek, en gij zult vinden ; klop, en u zal open gedaan worden ; wij bidden U, verleen ons op onze smeekingen het gevoelen uwer allergoddelijkste liefde, opdat wij Uuit gansch ons hart door woorden en werken mogen beminnen en nimmer ophouden U te loven.

Maak, o Heer! dat wij te zamen de vrees en de liefde van uwen H. Naam in der eeuwigheid mogen bezitten, omdat Gij nooit van uwe bestiering berooft alwie Gij U gewaardigt in de kracht van uwe liefde te vestigen. Door onzen Heer J.-C., uwen Zoon. Amen.

Aanroeping van den H. Naam Jesus

O goede Jesus! o ailerteerhartigste Jesus! o allerzoetste Jesus! o Jesus, Zoon van de H. Maagd Maria, vol

VAN DEN H. NAAM JESUS 175

barmhartigheid en goedheid ! Jesus! ontferm U mijner volgens uwe groote barmhartigheid! O allerzachtmoedig-ste Jesus! ik smeek U door dit dierbaar Bloed, hetwelk Gij voor de zondaren hebt willen vergieten, dat Gij al mijne ongerechtigheden zoudt uit-wisschen; werpeenen medelijdenden oogslag op mij, ellendige en onwaardige, die U ootmoedig om vergiffenis van mijne zonden smeek, door uwen H. Naam Jesus te aanroepen. O Naam Jesus, allerzoetste Naam ! Naam Je-sus,liefelijke naam! Naam Jesus,vertroostende Naam ! want wat wil Jesus zeggen dan Zaligmaker? O Jesus, wees mij, uit hoofde van uwen H. Naam, een Jesus en maak mij zalig; gedoog niet dat ik verworpen worde, nadat Gij uw Bloed voor mij vergoten hebt. O goede Jesus! dat mijne ongerechtigheid mij, die door uwe almacht en goedheid geschapen ben, niet doe verloren gaan! O zoete Jesus ! erken in mij wat van U is, en

176 AANROEP. V. D. K. NAAM JESUS

verdrijf al wat vreemd is: ontferm U mijner, terwijl de tijd van vergiftenis nog daar is, opdat Gij mij niet ver-oordeelet, wanneer het tijd zal zijn mij te oordeelen. Welk nut zoudt Gij van uw Bloed hebben, zoo ik in het eeuwig verderf nederstort: Heer, de dooden zullen U niet loven, noch al degenen welke in de hel nederdalen. O allerbeminnelijkste Jesus, Jesus. Jesusl ontvang mij onder het getal uwer uitverkorenen, o Jesus ! zaligheid dergenen, die in U gelooven ! o Jesus ! troost van hen, die hunne toevlucht tot u nemen! o Jesus,Zoon van de Maagd Maria! stort in mij uwe genade, uwe wijsheid, de kuischheid en de ootmoedigheid.opdat ik U volmaakt moge beminnen, loven, dienen en U in mij roemen met allen, die uwen H. Naam aanroepen. Amen.

LITANIE

van de

HEILIGE ENGELEN

--XX--

OP WOENSDAG

eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm

U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Michael, bid voor ons. H. Gabriël, bid voor ons.

12 57

IJS LITANIE

H. Raphael, bid voor ons. H. Engel-Bewaarder,

HH. Engelen, die uwen Schepper altijd met uitnemende liefde bemind hebt,

HH. Engelen, die nooit in eene

de minste zonde zijt gevallen, HH.Engelen,goddelijke dienaren, die altijd bereid zijt tot den dienst van Gods opperste Majesteit, g HH. Engelen, die u met allen eer- ^ bied in zijne tegenwoordigheid 2 houdt, § HH. Engelen, die in alles zijnen o heiligen wil volbrengt, p HH. Engelen, zuivere geesten, aan wien God onze bewaring heeft bevolen.

HH. Engelen, die gesteld zijt om de macht des duivels van ons af te weren,

HH. Engelen, die, door het ingeven van goede gedachten,de kwade invallen van ons verdrijft,

VAN DE HH. ENGELEN

HH. Engelen, die ons, door goede bewegingen, de kwade driften doet overwinnen, bidt voor ons.

HH. Engelen-bestierders, die ons van de gelegenheden tot zonde verwijdert,

HH. Engelen, die ons gedurig door goede ingevingen tot de deugd vermaant,

HH. Engelen, die niets dan onze

zaligheid zoekt,

HH. Engelen, die u in ons goed

leven verheugt,

HH. Engelen, die te zamen met ons om Gods genade bidt, en ons tot bidden opwekt, HH. Engelen, die onze gebeden en goede werken aan God opdraagt,

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle gelegenheid tot zonden, door uwe HH. Engelen, verlos ons. Heer.

l8o LITANIE

Van het misbruik uwer genade, verlos ons, Heer.

Van alle gevaren naar ziel en lichaam, lt;-Van alle kwade gezelschappen, ^ Van alle onzuiverheid, g Van alle kwade bekoringen, o Van alle kwaadwilligheid ten op- « zichte van onze oversten, ^ Van alle onachtzaamheid ten op- g zichte van onze onderzaten, r⁸ Van alle traagheid in U te dienen, Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij in alles aan de bestiering ^ van uwe heilige Engelen onder- ^ danig zijn,

Dat wij de goede gedachten, die zij êquot;

ons ingeven, waarnemen,

Dat wij altijd hunne bewegingen

tot de deugd involgen, Sj

Dat wij door onze traagheid en on- q achtzaamheid hen niet bedroe- ° ven en van ons niet vervreem- o den, '■?

li

VAN DE HH. ENGELEN l8l

Dat wij hen mogen navolgen in U te beminnen en onderdanig te zijn, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, volgens hun voorbeeld, gaarne onzen evennaaste dienen, ook hen die minder zijn dan wij. Dat wij geduldig de gebreken van ^ andere menschen mogen ver-dragen, gelijk zij de onze ver- ^ dragen, g;

Dat wij onzen evennaaste door gee- § ne kwade voorbeelden vererge- cj ren, ^

Dat wij hem, zoo veel in ons is, S;

van alle kwaad bevrijden, gquot;

Dat wij, door woorden en werken, § zijne zaligheid trachten te be- o vorderen, w

Dat uwe HH. Engelen ons in ons

sterfuur willen bijstaan.

Dat wij in der eeuwigheid met hen

U mogen loven en danken, Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der we-

I82 GEBED TOT DEN

reld wegneemt, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer, enz.

Laat ons bidden

O God, die door eene onuitsprekelijke voorzienigheid uwe HH. Engelen tot onze bewaring gewaardigt te zenden ! verleen ons, die U smeeken, dat wij door hunne hulp altijd beschermd worden, en hun gezelschap eeuwig genieten. Door onzen Heer Jesus-Christus. Amen.

Gebed tot den H. Engel-Bewaarder.

H. Engel, die mij zoo getrouw op mijne levenspaden vergezelt, wien God mijne bewaring heeft aanbevolen; mijn verdediger en mijn beschermer, die nimmer mijne zijde verlaat, welken dank zal ik u bewijzen voor uwe trouw, uwe liefde en de ontelbare

H. ENGEL-BEWAARDER 183

weldaden, die gij mij bewezen hebt ? Gij waakt bij mijne legerstede, vanneer ik slaap ; gij troost mij in droefenis ; gij beurt mij op in neerslachtigheid ; gij weert de gevaren af die mij bedreigen ; gij houdt mij terug van de zonde ; gij wekt mij op tot het goede; wanneer ik gevallen ben, spoort gij mij aan tot boetvaardigheid, en gij verzoent mij met God. Reeds lang misschien ware ik in de eeuwige afgronden nedergeworpen, indien gij door uwe gebeden de goddelijke gramschap van mij niet had afgewend. O, ik bid u, verlaat mij toch nooit; troost mij in tegenspoed ; doe mij nederig blijven in voorspoed ; bescherm mij in de gevaren; help mij in de bekoringen, opdat ik nimmer onder dezelve be-zwijke. Gewaardig u altijd mijne gebeden, mijne smeekingen en mijne godvruchtige werken voor het aanschijn Gods op te dragen, en maak dat ik in genade uit dit leven scheide en het eeuwige leven verkrijge. Amen.

LIT AKIE

van den-

HEILIGEN JOSEPH

Heer, ontferm u onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God. ontferm

U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons. H. Maagd der maagden, bid voor ons. H. Joseph, bid voor ons.

Beschermer van Jesus, bid voor ons. Bruidegom van Maria, bid voor ons.

186 LITANIE

Die waardig geacht zijt bij Christus te wezen toen Hij geboren en in eene krib gelegd werd, bid roor ons. Die, als Christus besneden werd, zijnen naam Jesus genoemd hebt, Die met Maria het kind Jesus in

den tempel hebt geofferd,

Die, op het woord van den Engel, met Jesus en zijne moeder naar Egypte zijt gevlucht,

Die, na den dood van Herodes,met Jesus en zijne Moeder naar het ct; land van Israël zijt wederge- ^ keerd, o

Die het kind Jesus, dat te Jerusa- ° lem was gebleven, met Maria, § zijne Moeder, vol droefheid ge- f' zocht hebt.

Die Jesus, na drie dagen, met blijdschap in het midden der Leeraren hebt gevonden.

Aan wien de Heer der Heeren op de aarde onderdanig is geweest, Wiens lof in het Evangelie vermeld wordt,

11--

VAN DEN H. JOSEPH

Man van Maria, uit welke Jesus is geboren, bid voor ons.

Onze voorspreker, hoor ons, heilige Joseph.

Onze beschermer, verhoor ons, heilige Joseph.

In al onzen nood, help ons, heilige Joseph.

In al onze benauwdheden, gquot;

In het uur van onzen dood, ►5'

Door uwe allerzuiverste trouw, g Door uwe vaderlijke zorg en tee- iquot; derheid, H

Door uwen arbeid en uw zweet, t-H Door al uwe deugden, ™

Door al uwe verdiensten, quot;g.

Door uw eeuwig geluk.

Wij, die u als beschermer aanroepen,

wij bidden u, verhoor ons.

Dat gij uwen beminden Jesus wilt bidden om vergiffenis onzer zonden, wij bidden U, verhoor ons. Dat gij ons aan Jesus en Maria gelieft aan te bevelen, wij bidden u, verhoor ons.

LITANIE

Dat gij voor alle maagden en onge-trouwden de gave van zuiverheid wilt verwerven, wij bidden u, verhoor ons.

Dat gij voor alle getrouwden eene onbevlekte getrouwheid en eene heilige eendracht wilt verkrijgen.

Dat gij alle huisvaders in het christelijk opvoeden hunner kinderen 2. wilt behulpzaam zijn, ^

Dat gij alle oversten in de be- a. stiering der hun toebetrouwden q wilt behulpzaam zijn,

Dat gij alle vergaderingen, die u ' bijzonderlijk toegedaan zijn,wilt begunstigen, gquot;

Dat gij allen, die op uwe hulp be- o trouwen, altijd en overal wilt o beschermen, S

Dat gij alle geloovige zielen door uw gebed voor haar wilt helpen, Beschermer van Jesus,

Bruidegom van Maria,

H. Joseph,

VAN DEN H. JOSEPH

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

f. Bid voor óns, H. Joseph. S. Opdat wij der beloften van Christus waardig worden.

Laat ons bidden

Wij bidden U, Heer ! dat wij door de verdiensten van den Bruidegom uwer allerheiligste Moeder mogen geholpen worden, opdat ons door zijne voorspraak gegeven worde hetgeen wij door ons zeiven niet kunnen bekomen. Die leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

I90 GEBED TOT DEN H. JOSEPH

Gebed tot den H. Joseph, om eenen goeden dood te verwerven

Joseph is de Heilige, dien men voornamelijk aanroept om de genade van een goeden dood te bekomen. De H. Theresia verklaart dat zij nooit iets vruchteloos in den naam van dien Heilige gevraagd heeft.

Groote Heilige, twee onuitsprekelijke genaden hebben u een groot gezag tusschen de Heiligen gegeven : gij hebt gedurende uw leven eene bijzondere plaats gehad in het Hart van Maria, en op het einde uwer loopbaan hebt gij den troost genoten in hare armen te sterven. Verkrijg mij, hoe onwaardig ik ook weze, van gedurende mijn leven eene kleine plaats te bezitten in het Hart van Maria, en van in het uur des doods mijnen geest te geven met haren bijstand. Verleen gij zelf, groote Heilige, mij uwe bescherming in dit laatste uur; dit vraag ik u door het Hart van Maria, uwe waardige Bruid, en door het aanbid delijk Hart van haren goddelijken Zoon. Amen.

—ï—=^lt;§!BS^=——4— LITANIE

VAN HST H. SACRAMENT

OP DONDERDAG

eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld. God H. Geest,

H. Drievuldigheid, één God, o Levend Brood, welk uit den He-

mei gedaald zijt, 5

Verborgen God en Zaligmaker, 3 Tarwe der uitverkorenen, C

Wijn, die maagden voortbrengt, § Voedzaam brood en vermaak der g koningen, ?

Altijddurende offerande,

LITANIE

Zuivere opdracht, ontferm U onzer

Lam zonder vlek,

Allerzuiverste maaltijd,

Spijs der Engelen,

Gedachtenis van Gods wonderen.

Bovennatuurlijk brood.

Woord, datvleesch geworden zijt,

Onder ons wonende,

H. Hostie,

Gezegende drinkbeker,

Geheim des geloofs.

Hoogwaardig en uitmuntend Sacrament,

Allerheiligste offerande.

Offerande van verzoening voor

levenden en dooden,

Hemelsch behoedmiddel tegen de zonden.

Wonder mirakel boven alle andere.

Allerheiligste gedachtenis van het

lijden van Christus,

Gave die alle volheid teboven gaat, Voortreffelijk gedenkteeken der goddelijke liefde,

VAN HET H. SACRAMENT 193

Overvloeiende bron van Gods milddadigheid, ontferm U onzer, Overheilig en wonderbaar geheim. Krachtige spijs der onsterfelijkheid,

Aanbiddelijk en levendmakend

Sacrament,

Brood, door de almogendheid des

Woords vleesch geworden, Onbloedige offerande, o

Spijs en medegast, c;

Allerzoetste maaltijd, bij welken S de Engelen tegenwoordig zijn ^ en dienen, Cj

Teeken van genade, o

Band van liefde, g

Offeraar en Offerande, r¹

Geestelijke zoetheid, die in haren eigen oorspronggesmaakt wordt, Verkwikking der heilige zielen. Versterking dergenen, die in den

Heer sterven.

Pand der toekomende heerlijkheid. Wees genadig, spaar ons. Heer.

13 57

r 1

1 J__Ij

194 LITANIE

Wees genadig, verhoor ons, Heer. Van het onwaardig nutten van uw heilig Lichaam en Bloed, verlos ons. Heer.

Van de begeerlijkheid des vlee-sches,

Van de begeerlijkheid der oogen. Van de hoovaardij des levens,

Van alle gevaar der zonden,

Door de groote begeerte, die Gij ^ gehad hebt om met uwe Leer- £gt; lingen het Paaschlam te eten, cT Door de diepe ootmoedigheid, ^ waarmede Gij de voeten uwer g leerlingen gewasschen hebt, ~ Door de vurige liefde, waarmede et Gij dit H. Sacrament hebt inge- ^ steld,

Door uw dierbaar Bloed, dat Gij ons op het altaar hebt nagelaten,

Door de vijf wonden, die Gij in uw allerheiligste Lichaam voor ons hebt ontvangen.

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

quot;T-1

wél.______

VAN HET H. SACRAMENT

Dat het U believe het geloof, den eerbied en de begeerte tot dit wonderbaar Sacrament in ons te vermeerderen en te bewaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat het U believe ons, door eene ware belijdenis onzer zonden, tot het dikwijls nuttigen dezer geestelijke spijs te bereiden.

Dat gij ons van alle ketterij, onge-loovigheid en verblindheid des harten wilt bevrijden.

Dat het U believe ons aan de kostbare en hemelsche vruchten van dit H. Sacrament deelachtig te maken,

Dat het U believe ons in het uur des doods met deze hemelsche spijs te versterken en te beschermen,

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons. Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, verhoor ons. Heer.

196 LIT. VAN HET H. SACRAMENT

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer, enz.

OnzeVader, enz.

f. Gij hebt hun een brood uit den

Hemel gegeven.

S. Dat alle genoegens in zich bevat.

Laat ons bidden

O God, die ons onder dit wonderbaar Sacrament de gedachtenis van uw lijden hebt nagelaten 1 wij bidden U, geef dat wij de heilige mysteriën van uw Lichaam en Bloed zoo eerbiedig eeren, dat wij de vrucht uwer verlossing gedurig in ons mogen gevoelen. Die met den Vader in de eenheid van den H. Geest leeft en heerscht in alle eeuwen. Amen.

EEREB. AAN HET H. SACRAMENT I97

Eereboet aan het

allerheiligste Sacrament des Altaars

O mijn God! o mijn Zaligmaker Je-sus-Christus ! waarachtig God en waarachtig mensch, ik eerbiedig U met de diepste ootmoedigheid,welke het geloof mij ingeeft, ik bemin U uit geheel mijn hart. Ik aanbid uwen goddelijken persoon,verborgen in het heilig Sacrament des Altaars, tot herstelling van al de oneerbiedigheden, de ontheiligingen, de heiligschende-rijen, welk ik het ongeluk gehad heb zelf te bedrijven, gelijk ook van al degene die door anderen bedreven zijn, of nog bedreven zouden worden; ik offer U dus op, o mijn God! mijne diepe aanbiddingen, welke diegene niet kunnen evenaren die U toekomen, maar, indien ik U zooveel niet aanbidden kan als Gij dit verdient , wil ik dit ten minste zooveel doen als het in mijne macht is; en ik zou het met de volmaaktheid willen doen waartoe

198 EEREB. AAN HET H. SACRAMENT

al de redelijke schepselen bekwaam zijn.

Ik heb dus het inzicht U te aanbidden, nu en altijd, niet alleen voor al de katholieken die U niet aanbidden, noch beminnen, maar voor de ketters, de schismatieken, de goddeloozen, voor de godslasteraars en de booswichten, voor de mahomedanen, joden en heidenen, om aan te vullen den dienst, welken zij U verplicht zijn en hunne bekeering te bekomen. Wees, o Jesus ! wees, o goddelijke Zaligmaker ! gekend, aangebeden, bemind en gedankt, op eiken stond, in het allerheiligste en goddelijk Sacrament. Amen.

Pius VI heeft, door zijn rescript van den 26° Mei 1776, 100 dagen aflaat verleend, eens op den dag, aan alle geloovigen, die ter eere van het H. Sacrament het volgende schietgebed zullen bidden :

Geloofd en gedankt zij ten allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sacrament!

1

LIT ANTE op het

Lijden ran 0. H. Jesus-Christus

OP VRIJDAG

eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer. Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus,verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, God H. Geest, §

H. Drievuldigheid één God,

Jesus, om onze zonden in den hof g van Olijven benauwd en be-droefd tot den dood toe, ^

Jesus, door eenen Engel versterkt, g opdat wij onze hulp in allen g nood van den Hemel zouden ? leeren verwachten.

r

1

200 LITANIE

Jesus, die uwen verrader met minzaamheid hebt ontvangen, om ons de zachtmoedigheid te leeren, ontferm U onzer.

Jesus, door uwe Leerlingen verlaten, opdat wij op God alleen zouden leeren betrouwen, Jesus,door de Joden gebonden,om ons van de zonden te ontbinden, Jesus, door Annas en Caïphas val-schelijk beschuldigd, opdat wij o alle ongelijk zouden leeren ver- S dragen,

Jesus, door Petrus verloochend, 3 opdat wij onze krankheden lee- d ren kennen en van ons zeiven o mistrouwen, n

Jesus, door Herodes met een wit r¹ kleed bespot,omdat wij het kleed der onschuld hadden verloren, Jesus, achter Barrabas gesteld, opdat wij ons nooit boven anderen zouden verheffen,

Jesus, wreedelijkgegeeseld en met doornen gekroond, opdat wij de

OP HET LIJDEN VAN CHRISTUS 20I

gemakken en alle eerzucht verfoeien zouden, ontferm U onzer. Jesus, gelasterd,bespuwd en geslagen, opdat wij onze zinnen zouden versterven,

Jesus,aan het volkten toon gesteld, opdat wij uw voorbeeld zouden voor oogen hebben en naar hetzelve leeren leven,

Jesus, van Pilatus aan uwe vijanden geleverd, om ons van onze vijanden te verlossen,

Jesus, met het kruis beladen om ons te leeren ons kruis met vlijt te dragen,

Jesus, aan het kruis genageld, opdat wij het vleesch met zijne driften en begeerlijkheden zouden kruisigen,

Jesus, tusschen twee moordenaren gekruist, om ons de vernederingen te leeren beminnen,

Jesus, die den goeden moordenaar in genade hebt ontvangen,opdat wij nooit zouden wanhoopen,

202 LITANIE

Jesus, die, aan het kruis hangende, voor uwe vijanden hebt gebeden, om ons te leeren onze vijanden te beminnen, ontferm U onzer. Jesus, met gal en azijn gelaafd,opdat wij onze tong van alle zonden zouden bewaren,

Jesus, die stervende uwen geest in de handen uws Vaders hebt bevolen, opdat wij, stervende, on- o zen geest ook in uwe en zijne S handen zouden bevelen, Sj

Jesus, die voor ons den bitteren 3 dood zijt gestorven, om ons de Cj boosheid onzer zonden te doen § kennen, cS

Jesus, die door uwen dood ons het ^ leven hebt gegeven, opdat wij niet voor ons, maar voor U zouden leven,

Jesus, wiens zijde na uwen dood geopend is, om in dezelve onze zonden en krankheden te verbergen,

Jesus,begraven en ten derden dage

OP HET LIJDEN VAN CHRISTUS 203

verrezen, opdat wij gestorven en begraven aan de zonde, tot een deugdzaam leven zouden verrijzen, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons, Heer. Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle kwaad, verlos ons. Heer. Van alle zonden.

Door uw bloedig zweet.

Door uwe geeseling,

Door uwe doornen kroon,

Door uw kruis en lijden.

Door uwe allerheiligste vijf wonden.

Door uwen dood en uwe begrafenis. Door uwe heilige verrijzenis,

Door uwe wonderbare hemelvaart, In den dag des oordeels. Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat uw heilig lijden ons leere, hoe zwaar en schrikkelijk de zonde is, om welke Gij zooveel geleden hebt, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij door het overdenken van uwe

204 LITANIE

pijnen en smarten, alle ziekten,pijnen en tegenspoed verduldig mogen verdragen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij in allen angst,droefheid en nood ons tot U keeren en uwe hulp afsmeeken,

Dat wij alle schande, verachting en . tegenspoed, met overgeving aan Gods wil mogen ontvangen, o* Dat wij de valsche beschuldigingen g; en onrechtvaardige oordeelen g naar uw voorbeeld mogen ver- cj dragen, ^

Dat Gij ons de vruchten van uw 2* kruis wilt mede deelen, o*

Dat wij door de kracht van uw ° kruis den duivel, de wereld en § het vleesch mogen overwinnen, .^cn Dat wij in uw Bloed van alle zonden mogen gereinigd worden. Dat Gij ons wilt verleenen ons kruis dagelijks op te nemen, en U gaarne na te volgen.

Dat wij eene genegenheid mogen

OP HET LIJDEN VAN CHRISTUS 20$

krijgen om uw heilig lijden met liefde en dankbaarheid dikwijls te overdenken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, dagelijks bemerkende, dat Gij uit liefde voor ons gestorven zijt, door wederliefde ontstoken worden, om niet voor ons zeiven, maar ten uwen dienst te leven, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij onzen troost in uwe heilige wonden mogen vinden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons door uw kruis en uwen bitteren dood in het uur onzes doods wilt versterken, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons door uw kruis in uwe glorie wilt brengen, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zon-

GEBED

den der wereld, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm u onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

Laat ons bidden

Almachtige, eeuwige God, die onzen Zaligmaker het vleesch hebt doen aannemen en den dood des kruises doen lijden, opdat de mensch het voorbeeld van zijne ootmoedigheid zoude navolgen, geef genadiglijk dat wij naar de lessen zijner lijdzaamheid leven, en deel in zijne verrijzenis verkrijgen. Door denzelfden Jesus-Chris-tus, onzen Heer. Amen.

Gebed tot Jesus verraden, verlaten, gegeeseld, met doornen gekroond.

O mijn God! aan welke lange reeks vanbeleedigingen,versmaadheden en pijnen zie ik U overgeleverd ! Judas

TOT HET LIJDEN VAN J.-C. 201

verraadt U, uwe Leerlingen verlaten U, uwe vijanden overladen U met boeien, sleuren U voor de rechtbanken, vragen met getier uwen dood : ik zie uw aanbiddelijk hoofd verscheurd met wreede doornen, uw eerbiedwaardig aangezicht overdekt met bloed en spuwsel, uw goddelijk lichaam dat in stukken getrokken wordt onder de slagen van eene wreede geeseling, uw allerheiligste lichaam dat maar eene wonde meer is, uw bloed dat in het rechtshof vloeit; ik hoor uwe vijanden die U met vervloekingen overladen, en die tegen U afgrijselijke godslasteringen uitspuwen.

O mijn goddelijke Meester, Gij, de eeuwige Koning van Glorie, waarom wilt Gij alzoo door vernederingen en door schande verzadigd worden f waarom wilt Gij zoo wreede folteringen verdragen. Gij die de vreugd en de vermaken der gelukzaligen uitmaakt? Voor u is het, zegt Gij mij,

II

2o8 gebed tot het lijden van j.-c.

voor u is het, ongelukkig en plichtig kind; omdat ik u bemind heb,daarom is het, dat ik u wil zalig maken. O mijn God! en ik zou U niet beminnen, en ik zou U nog ooit kunnen vergrammen ! Ach! doe mij aan den voet uws Altaars sterven, liever dan te dulden dat ik mij ooit aan zulke afschuwelijke ondankbaarheid plichtig make.

Gebed tot de vijf Wonden van Jesus-

Chrisius, hetwelk de H. Franciscus-Xa-

verius dikwijls las.

Heer Jesus-Christus, door de vijf Wonden, die Gij aan het kruis uit liefde tot ons hebt ontvangen, kom uwe dienaars te hulp, die Gij door uw dierbaar Bloed hebt afgekocht. Amen.

LITANIE

van het

H. HART VAN JESUS

Tv

I w Christus, ontferm U onzer.

^ Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontf. U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, God H. Geest,

H. Drievuldigheid, één God,

Hart van Jesus, Zoon van den eeuwigen Vader,

Hart van Jesus, Zoon van de heilige Maagd Maria,

Hart van Jesus, eigene en waardige

woonplaats van den H. Geest,

Hart van Jesus, schatkamer van

de H. Drievuldigheid,

Hart van Jesus, roem en vreugd 14 57

'eer, ontferm U onzer.

2IO LITANIE

der Engelen, ontferm U onzer. Hart van Jesus, oneindig in Majesteit,

Hart van Jesus, voorwerp van alle liefde,

Ootmoedigste Hart van Jesus, Allerzuiverste Hart van Jesus, Allerbeminnelijkste Hart van Jesus,

Hart van Jesus, vol van zegen en

genade, 3

Hart van Jesus, wellust van Hemel fp en aarde, g

Hart van Jesus, licht van geheel .

de wereld,

Hart van Jesus, onverwinnelijke 3

sterkte tegen onze vijanden,

Hart van Jesus, bron van alle '

rechtvaardigheid.

Hart van Jesus, oorsprong van alle

goedheid en barmhartigheid,

Hart van Jesus, vol medelijden en

teederheid,

Hart van Jesus, woonstede aller deugden.

VAN HET H. HART VAN JESUS 211

Hart van Jesus, allen lof en eerwaardig, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, wien alle aanbidding toekomt.

Hart van Jesus, oneindige afgrond

van alle hemelsche gaven,

Hart van Jesus, zaligheid dergenen

die in U hopen.

Hart van Jesus, fontein der wateren, die tot het eeuwige leven ₀ springen, 3

Hart van Jesus, verzoening der fo* zondaars, g

Hart van Jesus, troost van alle be- ^ drukte harten, ₀

Hart van Jesus, hoop dengenen, g die in U sterven, 2i

Hart van Jesus, ons leven en onze

verrijzenis.

Hart van Jesus, toevlucht van alle

zondaren.

Hart van Jesus, met bitterheid

voor ons vervuld.

Hart van Jesus, met versmaadhe-den voor ons verzaad.

212 LIT. VAN HET H. HART VAN JESUS

Hart van Jesus, om onze boosheden doorwond, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, om onze zaligheid aan het kruis gestorven, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, met eene lans doorstoken, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, levende, heilige en Godbehagende offerande, ontferm U onzer.

Hart van Jesus, altaar op hetwelk al de Heiligen geslachtofferd worden, ontferm U onzer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons, Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer.

Jesus-Christus, hoor ons.

Jesus-Christus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

f. O Jesus, zachtmoedig en ootmoedig van harte.

Maak ons hart gelijk aan het uwe.

GEB. TOT HET H. HART VAN JESUS 213

Laat ons bidden

Heer Jesus, die door eene nieuwe weldaad U gewaardigd hebt aan uwe Kerk de onuitsprekelijke rijkdommen van uw goddelijk Hart te openen ! geef dat wij aan de liefde van dit allerheiligste Hart mogen beantwoorden, en de versmadingen, aan hetzelve door de ondankbaarheid der men-schen aangedaan, door waardige dienstbewijzingen vergoeden.Dit vragen wij U, die leeft en heerscht met den Vaderen den heiligen Geest, God in alle eeuwen der eeuwen. Amen.

Eereboet aan het H. Hart van Jesus

O aanbiddelijk Hart van mijnen Zaligmaker en mijnen God ! doordrongen van droefheid bij het aanschouwen der beleedigingen, die Gij in uw heilig Sacrament des Altaars ontvangen hebt en nog dagelijks ontvangt, werp ik mij voor uwe voeten neder om U daarvoor eene eereboet te doen. Konde ik door mijne eerbe-

214 GEBEDEN

tuigingen, door mijnen eerbied uwe miskende eer herstellen ! Ach! konde ik dit ten prijze mijns levens! Gedenk dan uwer barmhartigheid, o Jesus ! en verleen mij de vergiffenis welke ik U vraag voor zoo vele goddeloozen, voor zoo vele ketters, voor zoo vele laffe christenen, en voornamelijk voor mij zeiven, die U zoo dikwijls belee-digd heb. Vergeet mijne ondankbaarheid en wees indachtig, dat uw goddelijk Hart, het gewicht mijner zonden dragende, er tot den dood toe over bedroefd geweest is. Gedoog niet dat uw lijden en uw bloed voor mij vruchteloos wezen : vernietig mijn zondig hart en geef er mij een, gelijkvormig aan het uwe, een vermorzeld en ootmoedig hart, een hart dat zuiver zij, vol afschrik voor de zonde, een hart dat maar een slachtoffer meer zij, toegewijd aan uwe eer en ontvlamd door het goddelijk vuur uwer liefde. Van mijnen kant beloof ik U, o mijn zachtmoedige Jesus, dat

LU_____

TOT HET H. HART VAN JESUS 215

ik voortaan, voor zooveel het in mijne macht is, door mijne zedigheid in de kerken, door mijne standvastigheid in U te bezoeken in het heilig Sacrament des Altaars, door mijne vurigheid in U te ontvangen in de heilige Communie, zal trachten te herstellen al de oneerbiedigheden, de ontheiligingen,de heiligschenderijen, welke ik in de bitterheid mijner ziel beween. Amen.

Bezoek aan het H. Hart van Jesus

Gebed

Hart van Jesus, dat nacht en dag tusschen ons verblijft, roepende, wachtende en ontvangende al degenen die U komen bezoeken, ik aanbid U en erken voor U mijne ellende en mijne nietigheid. Ik bedank U voor al de weldaden, die Gij mij verleend hebt, voornamelijk omdat Gij mij verlost hebt uit de slavernij des duivels, omdat Gij in mij den schoonen titel van kind Gods, welken ik door

2l6 gebeden

de zonde verloren had, hebt doen herleven, omdat Gij mij Maria tot voorspreekster gegeven hebt, omdat Gij mij ingegeven hebt tot U te gaan ; ik bedank U zooveel het in mijne macht is dat Gij voor mij open blijft ; ik wil de beleedigingen herstellen, welke ik U ongelukkiglijk toegebracht heb door mijne lauwheid en mijne onverschilligheid in uwen dienst ; ik zou verlangen U te kunnen eeren zoo als Gij het verdient te zijn in al de plaatsen der aarde, waar Gij het minst geëerd en het meest verlaten zijt.

Oefening van toewijding aan het heilig

Hart van Jesus, voor den morgen van

iederen dag.

Aanbiddelijk Hart van Jesus ! met welke gevoelens van onderwerping hebt Gij aan uwen hemelschen Vader gezegd,toen Gij op de wereld kwaamt: O mijn Vader, zie mij hier om uwen heiligen wil te volbrengen. Konde ik met dezelfde rechtzinnigheid, U het-

2l8 GEB. TOT HET H. HART VAN JESUS

Hart ! ik draag U de rust op, tot dewelke ik mij ga begeven, in vereeni-ging met die welke Gij in uw graf genomen hebt ; ook is deze slaap de afbeelding van mijnen dood en mijner begrafenis : in mijnen dood is het de opoffering mijns levens, dat ik U heden opdraag ter herstelling en tot eereboet van al de beleedigingen die bedreven zijn, en die ik het ongeluk gehad heb te bedrijven tegen uwe aanbiddelijke Majesteit, in het bijzonder gedurende dezen dag.

ni i

OEFENING

VAN DEN

HEILIGEN KRUISWEG-

'j —quot;lOiquot;—

Voorbereidend Gebed

O God, die rijk zijt in barmhartigheid en ons door uwe overgroote liefde, als wij nog dood waren door de zonde, levend gemaakt hebt in Christus, die, om den mensch met U te verzoenen door het kruis, zijn kruis dragende, uitging tot op de plaats, die genoemd wordt Calvariê, God, die rijk zijt in barmhartigheid en ons door uwe overgroote liefde, als wij nog dood waren door de zonde, levend gemaakt hebt in Christus, die, om den mensch met U te verzoenen door het kruis, zijn kruis dragende, uitging tot op de plaats, die genoemd wordt Calvariê, ik werp mij met een rouwmoedig hart ter aarde ; ik aanbid U, ik geloof in U, ik hoop in U, ik bemin U bovenal, uit geheel mijn hart, en mijnen evennaaste gelijk mij zeiven, uit liefde tot U ; het is mij leed uit den grond mijns harten, dat ikU, mijn opperste en eenig-ste goed, vergramd heb. Ik neem vast voor, met hope van vergiffenis,

1----

H. KRUISWEG

mijne zonden te biechten en nooit meer te zondigen. Tot voldoening voorde verdiende straf derzei ve, offer ik U op, in de vereeniging van het lijden en den dood van Jesus-Chris-tus, de oefening van den H. Kruisweg, om hierdoor de aflaten te verdienen, die door de Pausen er aan vergund zijn: eenen voor mijne arme ziel, en de anderen voor de zielen der overleden, NN., aan welke ik verplicht ben, en voor dezulke, aan wie het U allermeest behaagt, dat ik ze zoude toepassen.

Ik bid U dan ootmoedig. Heer ! geef mij de genade, dat ik deze heilige oefening met verdiensten moge verrichten ; ontsteek mijn hart door uwe liefde ; ondersteun mij door uwe genade ; vergeef mij mijne zonden door uwe oneindige barmhartigheid. O allerheiligste Drievuldigheid, dat U dit mijn voornemen behage, door Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

222 H. KRUISWEG

heel in tranen te doen zwellen ! Ach, Heer ! ik verfoei de gruwelijke zonden, welke dit onrechtvaardig vonnis veroorzaakt hebben ; ik vraag er u vergiffenis over, en op dezen gehee-len kruisweg zal ik niet ophouden dezelve te beweenen en al zuchtende te zeggen: Mijn Jesus, wees mij barmhartig ! Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Heer, ontferm U onzer. v. Ontferm U onzer.

II. STATIE

Deze statie verbeeldt ons de plaats, waar den beminnelijken Jesus het kruis werd opgelegd.

Wij aanbidden en loven U, allerheiligste Heer Jesus-Christus.

S. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Overdenk, o mijne ziel, met welke liefde Hij dit kruis omhelst : Hij groet het, Hij drukt het op zijn hart,

H. KRUISWEG

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Heer, ontferm U onzer. §. Christus, ontferm U onzer.

III. STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar Jesus, uitgeput van krachten, de eerste maal onder het kruis is nederge-vallen.

Wij aanbidden en loven U, allerheiligste Heer Jesus-Christus.

9. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Overweeg, o mijne ziel, hoe Jesus, afgemat door het zware kruis, onder hetzelve den eersten keer bezwijkt; ach, zie hoe de wreede beulen Hem mishandelen en met geweld doen opstaan ; en Jesus, als een onnoozel lam, dat ter slachtbank geleid wordt, verdraagt alles geduldig, zonder een woord tegen te spreken.

O zondaar, het zijn uwe menigvuldige zonden, onverduldigheden en

H. KRUISWEG

Jesus, geladen met zijn kruis, zijne bedroefde Moeder te gemoet komt.

¥■. Wij aanbidden en loven U, allerheiligste Heer Jesus-Christus.

m. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost heb.

Overweeg hier, o mijne ziel, met welke smart het Hart van Jesus overvallen wordt ; wat zwaard van droefheid het hart van Maria doorsteekt; zij lijden, zij gevoelen elkanders droefheid zonder eenige vertroosting; de smart der Moeder was eene verdubbeling der pijnen voor den Zoon.

Onmenschelijk hart, hart harder dan eene steenrots, zult gij niet vermorzeld worden van droefheid, ziende dat gij u door uwe ongevoeligheid tot uwe broeders, en door uwe gierigheid tot den arme, den beul gemaakt hebt van deze twee zoete en onschuldige harten ! Ach, zondaar, erken en verfoei uwe ongerechtigheid, en zeg :

1_

228 H. KRUISWEG

S. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Aanschouw hier, mijne ziel, uwen lieven Jesus, geheel afgemat en uitgeput, onbekwaam om nog verder dit zware kruisbeeld te dragen, en er is niemand die den moed heeft Hem eenigen onderstand bij te brengen, tot dat eindelijk de soldaten Simon van Cyrenen dwingen het kruis te helpen dragen. Gedenk, o zondaar,dat gij die Simon zijt; kom dan en help Jesus zijn kruis dragen, en verlicht dien goeden Meester, met al de kruisen te omhelzen, welke Hij met eene bijzondere liefde voor u verkoren heeft, en zeg:

Minnelijke Jesus, ik bedank u voor deze kruisen en kwellingen, die Gij mij overzendt en over deze schoone gelegenheden van liefde en verdiensten ; geef mij de kracht om ze met geduld en onderwerping te verdragen, Met deze kruisen offer ik aan uwe goddelijke liefde mijn hart, op-

H. KRUISWEG

_s dat ik, lijdende en U beminnende in deze wereld, er de belooning van be-₁ kome in het toekomende.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. t Eere zij den Vader, enz.

s jr. Heer, ontferm U onzer.

_n §. Ontferm U onzer.

VI. STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar Veronica met haren doek het heilige aan-gezicht van Jesus heeft afgedroogd.

n Wij aanbidden en loven U, o al-

_e lerheiligste Heer Jesus-Christus.

1 S. Omdat Gij door uw heilig kruis

_n de wereld verlost hebt.

Overweeg, o mijne ziel, in dezen _)r I doek het afbeeldsel van het heilig

jj aangezicht van den stervenden Jesus,

_ie en druk dit heilig beeld in uw hart,

₅_ met het voornemen van het nooit uit

^ te wisschen. Gelukkig, indien gij leeft met Jesus in uw hart geprent ;

_Ln veel gelukkiger, indien gij sterft met

3. dit goddelijk afdruksel. Om deze

230 H. KRUISWEG

groote genade te verdienen, zeg : Minnelijke Jesus, allervolmaakste spiegel van alle heiligheid, ik bid U van zoodanig in mijn hart de gedachtenis van uw lijden en van uw goddelijk aanschijn te prenten, dat ik, doordrongen van uwe liefde, niets anders doe dan U te beminnen, mij te haten, en dat ik, door gedurig uw lijden te beweenen, mij verzade met dit brood van tranen tot de dood toe, en ik onophoudelijk mijne zonden verfoeie, die U deze droefheden veroorzaakt hebben. Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Heer, ontferm U onzer. S. Ontferm U onzer.

VM. STATIE Deze statie verbeeldt de poort des gerechts van Jerusalem, waar Jesus gekomendezijnde, voor de tweedemaal is gevallen.

y. Wij aanbidden en loven U, allerheiligste Heer Jesus-Christus.

1

H. KRUISWEG

§. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Overdenk hier, mijne ziel, uwen aanbiddelijken Zaligmaker, gevallen onder het kruis, zijn aangezicht mismaakt, en paars en blauw geslagen, gestooten, gesleurd door een onmen-schelijk volk ; erken dat uwe hoo-vaardij de oorzaak is van dezen val ; beken uwe trotschheid, uwe hoogmoedige handelwijze, bedekte ijdel-heid in uw spreken, de eigenlijke believingen uwer ingeborene eigenliefde, en zeg :

O vertrooster der bedrukte harten, tot welken staat zie ik U gebracht, uitgeput van krachten, uitgestrekt tegen den grond. Het is mijne hoo-vaardij, die U nedergeworpen en verootmoedigd heeft onder den last van het kruis ; help mij. Heer, om mij te verootmoedigen, versterk mij tegen het hervallen in dezelfde zonden ! Ik omhels voor het toekomende de versmadingen en vernederingen, die Gij

ï

H. KRUISWEG

rig tooneel nog versteend van hart blijven f Kunt gij niet een traan storten van droefheid en medelijden tot Jesus, die eene beek van bloed vergiet uitliefde totu ? Ten minste op het zien der liefde van Jesus, om deze arme bedrukte vrouwen te troosten, heb betrouwen en zeg met droefheid en medelijden :

Minnelijke Zaligmaker, waarom smelt mijn hart niet geheel in tranen om uw lijden en mijne zonden te be-weenen f Liggende voor uwe voeten, o goddelijke Zaligmaker! vraag ik tranen van een waarachtig leedwezen, opdat ik medelijden verdiene, welke Gij de godvruchtige vrouwen van Jerusalem toont, en dat Gij mij begunstigt met eene dier minnelijke blikken, om mij te vertroosten wanneer ik in mijn uiterste door de smarten des doods zal aangerand worden.

OnzeVader. Wees gegroet, enz.

Eere zij den Vader, enz.

234 H. KRUISWEG

y. Heer, ontferm U onzer.

Ontferm U onzer.

IX. STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar jfesus voor de derde maal onder het kruis aan den berg van Calvarië is neder gevallen.

f. Wij aanbidden en loven U, o allerheiligste Heer Jesus-Christus.

Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

O Hemel, hoe smartelijk is deze val voor mijnen minnelijken Jesus, die nu door al die bloedstortingen van alle krachten bijna beroofd was ! Zie, met wat wreedheid de soldaten dit onnoozel Lam behandelen, hoe zij Jesus met schoppen en slagen oprechten, hoe zij Hem den berg optrekken, om eenen schandigen dood te ondergaan ! Ongelukkige zondaar, die den Zoon Gods zoo wreed behandelt ! Uw Zaligmaker, zoo versmaad en mishandeld door uwe zonden.

H. KRUISWEG

eischt hier uw medelijden en uwe tranen; breek dan uw hart en zeg met droefheid :

Mijn Zaligmaker, koning der Martelaren, ach ! wie heeft U tot zulk eenen ellendigen staat gebracht! O, ik weet het maar al te wel, het zijn mijne zonden, mijne ongebondenheden, in welke ik zoo dikwijls hervallen ben. Wat zal ik dan in het toekomende doen ? Zou ik U nog willen vergrammen en uwe pijnen vergroo-ten f Neen, Heer, neen ; zie mij hier voor uwe voeten, om U te verkwikken ; ten dien einde zal ik niet ophouden van al weenende te herhalen : Mijn Jesus ! doe mij barmhartigheid! nooit meer, neen, nooit meer zal ik U vergrammen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader. enz.

y. Heer, ontferm U onzer. §. Ontferm U onzer.

236 H. KRUISWEG

X, STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar Jesus van zijne kleederen ontbloot is, en waar men Hem wijn met gal gemengd, te drinken geeft.

f. Wij aanbidden en loven U, o allerheiligste Heer Jesus-Christus.

§. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Bemerk, o mijne ziel, het overvloedig bloed, welk uit de wonden van den Zaligmaker vloeit, en de schaamte, welke Hij gevoelt, ziende zijn maagdelijk lichaam blootgesteld aan de oogen van het volk, en in dezen brand van smarten geeft men Hem geene andere verkoeling dan wijn met gal gemengd. O welk eene boeting voor den smaad, dien gij aan de zuiverheid, de teederste der deugden, ooit hebt toegebracht! nader bij het kruis van uwen God, en zeg hem bij dit treurig vertoog :

O mijn Jesus ! schuldeloos slacht-

H. KRUISWEG 237

offer, ik bid U, door de verdiensten van deze verootmoediging, neem van mij alle aardsche en zinnelijke genegenheden weg, opdat ik U alleen al mijne liefde wijde, die alleen waardig zijt bemind te worden. Ja, mijn Jesus, meng mijn leven met zooveel bitterheden, dat ik alleen de zoetheid vinde in de bittere wateren van uw heilig lijden. Ik wil U beminnen uit geheel mijn hart, en door boetvaardigheid, de wulpschheden ..en de ongeoorloofde vermaken van mijn voorgaande leven uitwisschen. Amen. Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

f. Heer, ontferm U onzer. S. Ontferm U onzer.

XI. STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar jFesus wreedelijk aangegrepen en aan het kruis genageld wordt in de tegenwoordigheid zijner heilige Moeder.

Wij aanbidden en loven U, o ---

238 H. KRUISWEG

allerheiligste Heer Jesus-Christus.

Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Beschouw, o mijne ziel, Jesus ne-dergeworpen op het pijnlijk kruishout ; Hij strekt zijne armen uit, en draagt aan zijnen hemelschen Vader de offerande zijns levens op, om ons uit de slavernij des duivels te verlossen.

Overdenk, wat pijnen Jesus geleden heeft, als de beulen zijne handen en voeten met plompe nagels doorboorden ; hoe groot de ontsteltenis is geweest van de allerheiligste Maagd, als zij deze hamerslagen hoorde. Maak een vast voornemen van uw vleesch met zijne begeerlijkheden te kruisigen, en zeg:

O goddelijke Jesus, volmaakte beminnaar der zielen, welke U liefhebben, die om deze schulden te boeten, aan een schandig kruis hebt willen gehecht worden. Ik smeek U, door uwe liefde en smarten in dit geheim,mijne

H. KRUISWEG 239

voeten, mijne handen en al de krachten mijner ziel te willen kruisigen, opdat ik, dood zijnde, voor mij en voor de wereld, niet leve dan in het kruis, om er de vergelding van te bekomen in den Hemel. Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

Heer, ontferm U onzer. §. Ontferm U onzer.

XII. STATIE

Deze statie verbeeldt de aanbiddelijkste plaats der wereld, den berg van Cal-varië, waar het kruis werd geplant, aan hetwelk Jesus gehecht en gestorven is.

f. Wij aanbidden en loven U, o allerheiligste Heer Jesus-Christus.

§. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Slaat uwe oogen op, christenen, en aanziet Jesus, aan het kruis gehecht met plompe nagels ; ziet hoe edel-

H. KRUISWEG 241

minste bij het kruis van den gestorven Jesus, en zeg Hem :

Minnelijke Zaligmaker, ik beken en belijd, dat mijne zonden de beulen geweest zijn, die U den dood hebben aangedaan. Ach ! ik begrijp hoe groot uwe barmhartigheid is ; van nu af ga ik met betrouwen honderd en duizendmaal herhalen : Mijn Jesus, doe mij barmhartigheid ! ik verzoek deze van nu af voor het uur mijns doods ; ik vergun deze barmhartigheid aan degenen, die mij beleedigd hebben : het is gedaan, ik vergeef het hun uit geheel mijn hart, en hoop, o Jesus ! uit uwen mond deze woorden te hooren : Heden zult gij met mij in het Paradijs zijn.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

tt. Heer, ontferm U onzer. §. Ontferm U onzer.

57

242 H. KRUISWEG

XIII. STATIE

Deze statie verbeeldt de plaats, waar het heilig en aanbiddelijk Lichaam van den gestorven Jesus van het kruis is afgedaan.

y. Wij aanbidden en loven U, o allerheiligste Heer Jesus-Christus.

S. Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Overweeg, o mijne ziel, wat zwaard van droefheid het hart der bedrukte Maria doorstak, als zij haren gestorven Zoon tusschen hare armen ontving ; hare grootste droefheid werd veroorzaakt door onze zonden. Ja, gewis, het is de zonde, die de oorzaak is geweest van den dood des Zoons en van het Martelaarschap der Moeder. Begrijp dit wel, en terwijl gij uwe tranen mengt met die van deze bedrukte Maagd, verzaak uwe zonden en zeg :

O Maria, o bedroefde Moeder ! ter liefde tot uwen welbeminden Zoon,

H. KRUISWEG

gewaardig U, mij tot uwen dienaar aan te nemen ; Koningin der Martelaren, verleen mij deze genade dat ik altijd uwe weedommen in mijnen geest en in mijn hart tegenwoordig houde ! maak dat uwe tranen niet vruchteloos zijn voor mijne ziel ; integendeel, breek dit hart, doordring het met zulk eene levendige droefheid, dat ik, dag en nacht mijne zonden beweenende, mijn geheel leven overbrenge in een zalig berouw, en ik eindelijk u moge zien en genieten in de eeuwige heerlijkheid. Amen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Eere zij den Vader, enz.

t. Heer, ontferm U onzer, s. Ontferm U onzer.

XIV. STATIE

Deze laatste statie vertoont het heilig graf, waarin Joseph van Arimathea en JSicodemus met allen eerbied en achting het heilig Lichaam van Jesus na zijnen dood gelegd hebben.

Wij aanbidden en loven U, o

243

244 H. KRUISWEG

allerheiligste Heer Jesus-Christus.

Omdat Gij door uw heilig kruis de wereld verlost hebt.

Overweeg, o ziel, welke schrikkelijke doeming de christenen op zich trekken, die het Lichaam van den levenden Jesus zonder eerbied en achting behandelen, met Hem in de H. Communie met een besmeurd geweten te ontvangen ? Ja, jonge lieden, die nooit deze beschamende zonden hebt durven biechten, welke gij bedreven hebt, hoe beklagenswaardig zijt gij ! door dit gebrek zijn uwe biechten en communiën van geener waarde.

Ach, herstelt, door eene rechtzinnige en volledige biecht, dit groot verlies, welk gij uwe ziel hebt aangedaan ; het is de vrucht, die gij uit deze statie van Calvarië getrokken hebt.

Wie gij ook zijt, doe vandaag openbare boete over uwe zonden en hei-ligschendingen, die de oorzaak geweest zijn van Jesus'dood, en zeg :

GETIJDEN

DER

ONBEVLEKTE ONTVANGENIS

VAN DE

H. MAAGD MARIA

OP ZATERDAG

ING, o mijne tong, de vreugden Van eene onbevlekte Maagd; Zing den lofzang van haar deugden,

Zing hoe zeer zij God behaagt.

Moeder, kom mij toch verblijden; Sterk mij door uw groote kracht; Wapen mij in mijne strijden,

Tegen alle helsche macht.

Eere zij den Vader en den Zoon en den H. Geest: gelijk het was in het begin, nu en altijd, en in de eeuwen der eeuwen. Amen. Alleluia.

248 GETIJDEN DER

Van Septuagesima tot Paschen zegt men in plaats van Alleluia: Lof zij U, Heer, Koning der eeuwige heerlijkheid.

Lofzang

Wees gegroet, o vrouw der wereld, 's Hemels eedle Koningin,

Maagd met zuiverheid bepereld, Noordster onzer zoete min!

Wees gegroet, vol van genaden. Vol van 't helder, godlijk licht :

Kom in 's werelds duistre paden Schijnen voor ons aangezicht.

Voor 't begin van dag en jaren Had u God reeds aangesteld.

Om zijn eenig Kind te baren,

't Eeuwig Woord zoo lang voorspeld ;

Dat de Hemel schiep en de aarde. Dat u noemde zijne bruid.

Dat u voor de smet bewaarde, Die uit Adams zonde spruit.

ONBEVLEKTE ONTVANGENIS 249

God heeft haar uitverkoren.

§. En heeft haar in zijne heerlijkheid doen wonen.

f. Vrouw, verhoor mijn gebed.

S. En mijn geroep kome tot u.

Gebed

H. Maria, Koningin der Hemelen, Moeder onzes Heeren Jesus-Christus en Vrouw der wereld, die niemand verlaat noch versmaadt! aanzie mij goedertierenlij k, o lieve vrouw, met de oogen uwer genade, en verkrijgde vergiffenis mijner zonden van uwen lieven Zoon, opdat ik, die nu uwe heilige, Onbevlekte Ontvangenis met een godvruchtig en toegedaan hart vereer, hierna de eeuwige zaligheid tot loon moge verkrijgen, door de gunst van dien Zoon, welken gij,zuivere Maagd, ter wereld hebt gebracht, onzen Heer, die met den Vader en den H. Geest leeft en heerscht in volmaakte Drievuldigheid, één God in alle eeuwen. Amen.

GETIJDEN DER

Vrouw, verhoor mijn gebed. 8. En mijn geroep kome tot u.

Laat ons den Heer loven. S. Amen.

y. Datdezielen dergeloovigen door Gods barmhartigheid in vrederusten. 8. Amen.

TE PRIMEN

Moeder, kom mij enz., bl. 247. Lofzang

Wijze Maagd, ik kom u groeten.

Tempel Gods daar Hij in woont. Grondsteen, daar we op steunen

moeten,

Tafel Gods in 't goud gekroond. Uw almogende Behoeder

Heeft van zonden u bewaard ; Heilig waart gij eer uw moeder

U ter wereld had gebaard.

Moeder, die door d'hemelingen Wordt als Koningin geacht; Vrouw, wier luister d'Englen zingen, Stad, daar Jacobs zaad op wacht;

onbevlekte ontvangenis 251

Sterke Maagd, die kloek en krachtig,

Dood en duivels beven doet.

Wees uw christenen gedachtig.

Sterk hen in den tegenspoed.

f. Hij heeft haar geschapen in den H. Geest.

§. En heeft haar verheven boven al zijne werken.

f. Vrouw, verhoor mijn gebed. S. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz. bl. 249.

TE TERTIEN

Moeder, kom mij,enz..bl. 247.

Lofzang

Allerwijste Koningstrone,

Arke van het nieuw verbond, Schoone boog aan s'Hemels wone. Braambosch, dien het vuur niet

schond;

Maagd, verbeeld door Samson's honig,

Gedeons vlies en Aarons staf.

getijden der

En de poort, die 's Hemels Koning Maar alleen den ingang gaf.

't GodlijkKind, dat gij moest baren.

Kon niet lijden dat de smet Zijne Moeder zou bezwaren, Ons door Adam aangezet;

Noch dat ooit uw zuivre leden

Aan een zondig helsch venijn, Of aan Satan's listigheden Onderworpen zouden zijn.

In het allerhoogste heb ik mijne woonplaats.

§. En mijn troon is in eene wolkkolom .

Vrouw, verhoor mijn gebed. S. En mijn geroep kome totu. Gebed. H. Maria, enz., bl. 249.

TE SEXTEN

Moeder, kom mij, enz., bl. 247. Lofzang

Moeder-Maagd, ik kom u groeten. Tempel der Drievuldigheid,

1

onbevlekte ontvangenis 253

Op wie de Englen roemen moeten, Woonplaats van de zuiverheid;

Hulp in allen druk en strijden,

Wellust van een vroom gemoed , Spiegel van verduldig lijden,

Maagdlijk vleesch en zuiver bloed! Gods gewijde boeken noemen U een priesterlijken grond:

Neen, geen duivel kan zich roemen, Dat hij hier ooit ingang vond.

Stad des Heeren vol van klaarheid. Oosterpoort, waar langs het licht Van Gods ongeschondne waarheid 't Menschelijk geslacht verlicht.

*. Gelijk eene lelie onder de doornen.

f. Zoo is mijne vriendin onder de dochters van Adam.

f. Vrouw, verhoor mijn gebed. 8. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria,enz., bl. 249.

TE NONEN

Moeder, kom mij, enz., bl. 247.

onbevlekte ontvangenis 255

f. Vrouw, verhoor mijn gebed. §. En mijn geroep kome tot U. Gebed. H. Maria, enz., bl, 249.

TE VESPEREN

Moeder, kom mij, enz., bl. 247.

Lofzang

Zonnewijzer Ezechias,

Waarde zon terug op straalt. Als Gods eeuwig Woord Messias In uw maagdlijk lichaam daalt!

Christus stelt zich onder de Englen Om 't gevallen menschdom meer Aan zijn Godheid vast te strenglen En te brengen in zijn eer.

Zie, mijn ziel, hoe al de stralen

Van die goddelijke Zon Op Maria nederdalen.

Daar het leven eerst begon.

Zie de lelie in de doornen,

Zie, hoe zij 't serpent verplet. Zie de maan met zilvren hoornen. Waarop 't dolend menschdom let.

getijden dee.

f. In den Hemel heb ik een licht gesteld, dat nooit zal vergaan.

i?. En gelijk een nevel heb ik geheel het aardrijk overdekt.

ji-. Vrouw, verhoor mijn gebed. §. En mijn geroep kome tot U. Gebed. H. Maria, enz., bl. 249.

TE COMPLETEN

f. Moeder van barmhartigheden, Keer toch 's Heeren gramschap af. §. Opdat Hij, door uw gebeden, Zegen geve in plaats van straf. Moeder, kom mij, enz., bl. 247.

Lofzang

Bloem der maagdelijke zeden,

Moeder, waar geen smet in woont, Koningin vol zoetigheden.

Met een sterrenkrans gekroond !

Verre boven de Englen-zalen

Praalt deez' Maagd in 's Hemels

land,

In een kleed van gouden stralen Aan des Konings rechterhand.

onbevlekte ontvangenis 257

Zoete Moeder van genade,

's Zondaars hope, ster der zee ! O herstelster onzer schade,

In de stormen, veilge ree.

Deur des Hemels,troost der kranken,

Ach, of ik door u verwierf Eeuwig uwen Zoon te danken, Die voor u en voor mij stierf.

Maria, uw naam is als een uitgestorte olie.

§. Uwe dienaars hebben u boven mate bemind.

f. Vrouw, verhoor mijn gebed.

g. En mijn geroep kome tot u. Gebed. H. Maria, enz.,bl. 249.

Opdraclit

Maagd, tot voor Gods troon verheven,

Neem mijn zangen gunstig aan, En verwerf mij. heel mijn leven. Langs den weg der deugd te gaan.

En als mijne ziel moet scheiden Van het lichaam, door den dood, 17 ' E7

258 getijden der on'bevl. ontvang.

Wil haar veilig dan geleiden

In de rust van Abraham's schoot.

Ant. Deze is de roede, in welke noch bot der erfzonde, noch schors van dagelijksche schuld geweest is.

f. In uwe ontvangenis, H. Maagd, waart gij onbevlekt.

§. Bid voor ons den Vader wiens Zoon gij gebaard hebt.

Gebed

God, die door de onbevlekte Ontvangenis der H. Maagd Maria, eene waardige woonplaats voor uwen Zoon hebt bereid gemaakt, wij bidden U, dat gelijk Gij haar van alle vlek bewaard hebt, door de verdiensten des doods van uwen Zoon, Gij ons ook wilt verleenen, dat wij door hare voorspraak zuiver en onbevlekt tot U mogen komen. Door Jesus-Christus, onzen Heer Amen.

LITANIE

VAN DE

H. MAAGD MARIA

GEZEID VAN LORETTEN

' t^j eer, ontferm U onzer. _ I gt; Christus, ontferm U onzer.

^ Heer, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon. Verlosser der wereld,

ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid,één God,ontferm

U onzer.

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons. H. Maagd der maagden, bid voor ons. Moeder van Christus, bid voor ons.

4

litanie

Moeder der Goddelijke Genade,

voor ons.

Allerreinste Moeder, Allerzuiverste Moeder, Ongeschondene Moeder, Onbevlekte Moeder,

Zeer minnelijke Moeder,

Zeer wonderlijke Moeder, Moeder des Scheppers,

Moeder des Zaligmakers, Allervoorzichtigste Maagd, Eerwaardige Maagd, Lofwaardige Maagd,

Machtige Maagd,

Goedertierene Maagd, Getrouwe Maagd,

Spiegel der rechtvaardigheid, Stoel der wijsheid,

Oorzaak onzer blijdschap, Geestelijk vat.

Eerwaardig vat.

Schoon vat van Godsvrucht, Geestelijke roos.

Toren van David,

Ivoren toren.

i

VAN DE H. MAAGD MARIA

Gulden huis, bid voor ons.

Ark des verbonds,

Deur des Hemels,

Morgenster,

Behoudenis der kranken,

Toevlucht der zondaren,

Troosteres der bedrukten.

Hulp der Christenen,

Koningin der Engelen,

Koningin der Patriarchen,

Koningin der Profeten,

Koningin der Apostelen,

Koningin der Martelaren, quot;

Koningin der Belijders,

Koningin der Maagden,

Koningin van alle Heiligen,

Koningin zonder vlek ontvangen, Koningin van den H. Rozenkrans, Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, verhoor ons, Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, ontferm U onzer. Christus, hoor ons.

GEBED TOT

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

OnzeVader. Wees gegroet, enz.

y. Bid voor ons,o H. Moeder Gods.

S. Opdat wij der beloften van Christus waardig worden.

Laat ons bidden

O Heer God, wij bidden U, stort uwe genade in onze harten,opdat wij, die door de boodschap des Engels de menschwording van Christus, uwen Zoon, gekend hebben, door zijn lijden en kruis gebracht worden tot de glorie der verrijzenis. Door denzelfden Jesus-Christus, onzen Heer.

Amen.

Gebed tot de H. Maagd Maria

gemaakt door den H. Aloysius van Gonzagua.

H. Maagd Maria, mijne Koningin, ik kom mij in den schoot uwer barm-

DE H. MAAGD MARIA 263

I hartigheid werpen, en van dit oogen-i blik af en voor altijd mijn hart en mijne ziel {men drukt hier de personen I uit iii dewelke men belang stelt) onder I uwe bewaringen bijzondere bescher-■ ming stellen. Ik betrouw u toe en beveel in uwe handen al mijne hoop en mijnen troost, al mijn lijden en mijne ellenden, alsook den loop en het einde mijns levens, opdat al mijne werken, door uwe allerheiligste voorspraak en door uwe verdiensten volgens uwen wil en dien van uwen goddelijken Zoon verricht worden.

Amen.

^ Gebed tot de allerheiligste Maagd IVtaria

(Door den H. Bernardus.)

Gedenk, o genadigste Maagd Ma-j ria, dat men nooit gehoord heeft dat iemand die tot u zijne toevlucht nam, : uwen bijstand verzocht of uwe voorspraak heeft ingeroepen, door u verlaten is geweest. Door dit betrouwen

264 GEBED TOT MARIA VAN DEN

aangemoedigd, o Maagd der maagden! kom ik tot u,en zuchtende onder het gewicht mijner zonden, werp ik mij voor uwe voeten neder. O Moeder des woords! versmaad mijne gebeden niet, maar neem ze genadig aan en gewaardig ze te verhooren.

GEBED TOT MARIA

van den eenen Zaterdag tot den anderen

(Kuiel.)

Ik bid u, o H. Moeder Gods Maria, door de groote genade, die de Hemel u gegeven heeft en door al de machtige wonderen, die God, onze Heer, voor u heeft gedaan door zijne edele Godheid, dat gij mijn gebed niet versmaadt, maar mij verhoort en mij geeft dat ikin deze acht dagen verblijd moge worden door uws liefsten Zoons ontvangenis en geboorte — door zijne besnijdenis naar de wet — door zij-

EENEN ZATERD. TOT DEN ANDEREN 265 *

nen heiligen doop en vasten — door zijn innig gebed, dat Hij tot drie maal deed op den berg van Olijven

— door het bloedig zweet, dat Hij zweette op denzelfden berg — door zijne bittere geeseling en door al den spot, dien Hem de joden aandeden

— door de onbarmhartige behandeling, die uw lieve Zoon leed, toen Hij met doornen werd gekroond —

door al de versmaadheid, die Hij voor ons heeft ontvangen — en, o zoete Maria! door zijnen grooten afschrik, toen Hij onschuldig tot den bitteren dood werd veroordeeld —

door al de schrikkelijke pijnen, die Hij heeft geleden van den tijd af dat

Hij gevangen werd tot Hij aan het *

kruis gestorven is, en door al het lijden dat gij, o zuivere Maagd, in uw doorwond hart gevoeldet, toen u de H. Joannes tot zoon en behoeder werd gegeven — door den bitteren drank des ediks en den gal — door al de onmenschelijke slagen, stooten en

266 GEBED TOT MARIA VAN DEN