■*'* r*⁴quot;

■ïi Ü 1

*\ 1* • «.i '(

■J! !4 t

1*1 IV; ^

^ U \

■?! 14

ut iv

' ^ J

4 ü J

''l i ♦J

jü [x

gt;quot; TVT.. T 1 ^

N^r 11 k

$ amp;

*1 [* .

-i

gt;i fX ,

^ f V

i ï}

♦4 __ _ r* 'j

ff f* 'i

t —— ——— ..... •-

MORGENGEBEDEN.

li

n den naam des Vaders,en des Zoons, en des heiligen Geestes. Amen.

Mijn Heer en mijn God, ik aanbid uwe opperste Majesteit en ik bedank U voor al uwe weldaden, bijzonderlijk dat Gij mij dezen nacht bewaard hebt.

Ik offer U op mijne ziel, mijn lichaam en al wat ik bezit, ik draag U op al de werken die ik dezen dag zal doen, tot uwe eer en glorie en tot zaligheid mijner ziel.

Ik maak een vast voornemen van dezen dag christelijk over te brengen, en ik wil liever duizendmaal sterven dan U te vergrammen.

i _{# |}

f xV f xfx f xfx, f xV, Y xV-, t xtx. t

8 MORGENGEBEDEN

Barmhartige God_r geef mij de gratie om dit voornemen wel te volbrengen.

H. Maria, Moeder Gods, bid voor ons.

-♦J H. Joseph, bid voor ons.

H. Engelbewaarder, bid voor ons.

Heilige N., mijn patroon (of mijne patrones), bid voor ons.

^1 Alle Engelen en Gods lieve Heili-2 gen, bidt voor ons.

*| Het gebed des Heeren.

Onze Vader, die in de Hemelen zijt. Geheiligd zij uw Naam. Ons *\ toekome uw Rijk. Uw wil geschiede op de aarde als in den Hemel. Geef ons heden ons dagelijksch brood. En •gt; vergeef ons onze schulden, gelijk wij quot;^rl vergeven onze schuldenaren. En leid

H*-

xi

MORGENGEBEDEN 9

ons niet in bekoring. Maar verlos ons /j van den kwade. Amen.

tj

De groetenis des Engels.

^jj quot;Wees gegroet, Maria, vol van gratie ; de Heer is met u ; gebenedijd zijt gij boven alle vrouwen, en gebe-yi nedijd is de vrucht uws lichaaras, ■*quot;! Jesus. Heilige Maria, Moeder Gods, bid voor ons, arme zondaars, nu en in

♦i het uur van onzen dood. Amen.

$

De twaalf

-£{ artikelen des Geloofs. 'JL

jü geloof in God, den Yader al-machtig, schepper des Hemels en der KT aarde. En in Jesus-Christus, zijnen r⁴quot; eenigen Zoon, onzen Heer. Die ont-

U

\-t, -t- .1 -t- -t- .quot;^t^. -t- .quot;^t^.-t-^

K

10 MORGENGEBEDEN Ij.

vangen is van den H. Geest, geboren quot;V uit de Maagd Maria. Die geleden heeft j^quot; onder Pontius-Pilatus, gekruist, ge- fquot;⁴quot; storven is en begraven. Die nederge-' daald is ter helle ; ten derden dage ^ verrezen van den dood. Die opgekïom-^ men is ten Hemel en zit ter rechter ^

Sr

hand Gods, zijns Vaders almachtig. Vandaar zal Hij komen oordeelen de levenden en de dooden. Ik geloof in den H. Geest. De H. katholieke Kerk, gemeenschap der Heiligen. Vergiffenis der zonden. Verrijzenis des vleesches. Het eeuwig leven. Amen.

Dat de Heer ons geüeve te zegenen, en van alle kwaad te bewaren, en dat **] de zielen der geloovigen door de barmhartigheid Gods in vrede rusten. y, Amen.

^V.t.-t_xV_t..^t^. t .^t^. t . ......

^ MORGENGEBEDEN life.

/1

I it

tot onzen H. Bewaar-Engel,

Engel Gods ! mijn getrouwe en /[ liefdadige leidsman ! verkrijg mij pt dezen dag en al de dagen van mijn lquot;⁴quot; leven, leerzaam te zijn voor uwe $quot; heilige inspraken, en nimmer af te ' wijken van den weg der geboden van mijnen God.

Opdracht aan het H. Hart van Jesus.

O allerbeminnelijkste Jesus, om U mijne dankbaarheid te bewijzen en om mijne ongetrouwheid weder goed te maken, schenk ik U mijn hart, _% offer .ik mij geheel en al aan U op, en neem, met uwe genade, het vast be-sluit van U nooit meer te vergram-■^i men.

■ _| ■*-^{v v}T^vi^gt;-T^v4^v,T'i*'T'J^;*'T'4ⁱ*TK

N t ,^xt^x. t gt;t^x-1 gt;1^, t gt;t^x. t fS

AVONDGEBEDEN.

den naam des Vaders, en des Zoons, en des H. Geestes. Amen.

Mijn Heer en mijn God, ik aanbid uwe opperste Majesteit en ik bedank U vooral uwe weldaden,bijzonderlijk dat Gij mij dezen dag bewaard hebt.

Kom, o H. Geest, verlicht mijn verstand, opdat ik kenne, waarin ik hebbe gezondigd, en geef mij de gratie om een rechtzinnig berouw te verwekken.

Hier moet men overdenken, hoe men den dag overgebracht heeft, en traagzaam lezen :

___________________ _

yX quot;jT'xix

t_.xtx. f xfx, tv

ti r

AVONDGEBEDEN 13

^y! r

_x{ De Tien Geboden Gods. ^1 jit

Boven al bemint eenen God. IJde- r* -Ji lijk en zweert noch en spot. Viert de jj«-

Heiligdagen al te gader. Eert vader „Xj en moeder. Met wil of met werk slaat ^ ■ niemand dood. Doet geen overspel noch onkuischheid ooit. quot;Wacht u van stelen en onrechtvaardig leven. Gij zult geene getuigenis der valschheid ^t] geven. Begeer niemands beddegenoot. jS ♦j Noch iemands goed, 't zij klein ofjquot;⁴quot;

quot;gt;! e^root- if

quot;i r*

De Vijf Geboden der H. Kerk. 'JL

quot;1 1»

-f

^ De gebodene Heiligdagen zult gij quot;^| vieren. En dan ook Mis hooren met V* quot;^1 goede manieren. Geene geboden vas- r* •£] tendagen zult gij breken. Gij zult yj*

quot;2 _ _ _ K

Vt .^. t gt;t^x. t xtx. f xfx, i xfx. t t ^

14 AVONDGEBEDEN

uwen priester ten minste eens 's jaars uwe biecht spreken. En nutten omtrent Paschen het Lichaam des Hee-ren. Dit gebiedt onze Moeder de heilige Kerk te eeren.

Akte van Geloof.

Mijn Heer en mijn God ! ik geloof vastelijk al wat Gij veropenbaard hebt, en door de H. Kerk ons voorhoudt te gelooven, omdat Gij de opperste en onfeilbare Waarheid zijt. In dit geloof wil ik leven en sterven.

Akte van Hoop.

Mijn Heer en mijn God ! ik hoop met een vast betrouwen, door de verdiensten van Jesus-Christus, van U

STff* i ff*-quot;*'*!* i i ■*'¥* f

^ t t gt;t^x. t x|x. f -t- yt

AVONDGEBEDEN

te bekomen het eeuwig leven en al wat mij daartoe helpen kan, omdat Gij oneindig goed zijt tot ons, almachtig en getrouw in uwe beloften. In deze hoop wil ik leven en sterven.

Akte van Liefde.

Mijn Heer en mijn God ! ik bemin U boven al, uit geheel mijn hart, uit geheel mijne ziel en uit al mijne krachten, omdat Gij in U zei ven het opperste goed zijt en alle liefde waardig. Mijnen naaste bemin ik gelijk mij zei ven om U. In deze liefde wil ik leven en sterven.

Akte van Berouw.

Mijn Heer en mijn God ! het is mij leed uit den grond van mijn hart, dat

'w ♦ xV ♦ t t xV * t xtx ♦ k'

♦{ h*quot;

J*] 16 AVONDGEBEDEN 14.

/j 1H

quot;^1 ik uwe goddelijke Majesteit en goed- ^

■y] heid vergramd heb ; ik haat en ver- liT

♦j zaak al mijne zonden uit liefde tot r*-

Hj- U ; ik maak een vast voornemen van -J-

mijne zonden te biechten en mijn W

j!! leven te beteren ; ik wil liever ster- '4.

fi ven dan U nog te vergrammen.

A k

Barmhartige God ! geef mij de 1^ quot;^1 gratie om dit voornemen wel te vol-yi brengen. KT

H. Maria, Moeder Gods, bid voor xi ij*

-§] ons. KJ-

♦j H. Joseph, bid voor ons. 1^.

Jjj Mijn H. Engelbewaarder, bid voor

ons. Li

x{ Heilige N., mijn patroon (of mijne quot;fii patrones), bid voor ons. IX

Alle Engelen en Gods lieve Heili-gen, bidt voor ons. .

t t gt;1^. t gt;t^x. t gt;t^x. t t

quot;H

-pj AVONDGEBEDEN 17

X

Dat de Heer ons gelieve te zegenen, quot;5] van alle kwaad te bewaren, en dat de zielen der geloovigen door de •yi barmhartigheid Gods in vrede rusten. Amen.

j Gebed om Gods bescherming.

■?!

XJ Mijn God ! wij offeren U de rust op, die wij gaan nemen ter eere van de rust welke Jesus op aarde geno-♦j men heeft. Wij bidden U, o Heer ! -^j bezoek deze woning, en weer al de listen des vijands van dezelve af. Dat uwe H. Engelen in dezelve wo-nen om ons in vrede te bewaren, en

3

dat uw zegen altijd over ons blijve. Door onzen Heer Jesus-Christus, C uwen Zoon, die met U leeft quot;5; heerscht in de eenheid van den heili- sf

«42 11 f»

Hl 18 AVONDGEBEDEN li

/I r

gen Geest, God in alle eeuwigheid. j_y

Vi Amen.

*{ ^—

Verzoelien icij de beschevming van de $ H. Maagd, van onze Engelen-be-x! waarders en van alle Heiligen.

vi

Onder uwe bescherming nemen wij onze toevlucht, o H. Moeder Gods !

quot;*1 verstoot onze gebeden niet in onzen ^rj nood, maar verlos ons van alle •♦•j gevaren. 0 roemrijke en gezegende Maagd, onze Meesteres, onze Mid-delares, onze Voorspreekster! verijl zoen ons met uwen Zoon, beveel ons * aan uwen Zoon, vertoon ons aan uwen Zoon.

Gewaardig dat ik U love, heilige Maagd! nT

f4gt;

X

V-t. -t. .t. -t- -t..

AVONDGEBEDEN 19

i^. Geef mij sterkte tegen uwe vijanden.

y. Gezegend is God in zijne Heiligen. r). En heilig in al zijne werken.

Engel Gods, die mijn bewaarder zijt en aan wiens zorg ik door de opperste Goedheid ben toevertrouwd, gewaardig u mij te verlichten, te bewaren en te bestieren.

Onze H. Patronen en Patronessen, alle Heiligen Gods, neemt ons onder uwe bescherming ; verwerft ons eenen gerusten nacht en de genade van eenen zaligen dood. Amen.

xr

GEBEDEN 11

-i amp;-

GEDURENDE HET

t H. MxSOFFSHl

/1 ?•♦■ ♦i Begin der Mis.

quot;Vi « j .

-H heilig Hart van Jesus . geel da

^ 0 ik bij UW goddelijk Sacrificie ^

tegenwoordig zij. met dezelfde gevoe- ^ -2; lens bezield als die, welke liet Hart ^ 2 van Maria, van uwen welbeminden £.

Discipel, en van de heilige \ rouwen ^ ■'j op den Calvarieberg vervulden. ^

~ Verleen mij, bid ik U, onder dit. y, aanbiddelijk mysterie, eene gedung -{ oplettendheid, eenen diepen eerbied, , ■$! een levendig geloof en eene teedere ^

_t_ xtx _i_ a x _t- .^t^. .t.y'

•♦•• ••4-

Jj GEBEDEN ONDER DE H. MIS 21 'A.

' t

godvruchtigheid. Ontsteek mijn hart

V in liefde, opdat het, met het uwe [it vereenigd, aan uwe verdiensten deel- lquot;^4-achtig worde.

Confiteor.

Goddelijke Verlossér, ik beken mij in uwe tegenwoordigheid schuldig aan vele zonden, waar ik niet van kan gereinigd worden, tenzij door uwe oneindige barmhartigheid ; ik smeek de allerheiligste Maagd Maria, uwe Moeder, den heiligen Aartsengel Michaël, uwe Apostelen en alle Heiligen, dat zij zich gewaardigen hunne gebeden met de mijne te vereenigen om uw Hart te bewegen. O Heer, vergeef mij, even als Gij aan de rouwmoedige Magdalena en aan dén goeden moor-

i _xix _ xV _t_ .^t^.-t.

GKUEDEN'

denaar op het kruis vergeven hebt ; o ! ik vraag het U door uwen doodstrijd in den Olijfhof, en door al de smarten die Gij uit liolde tot mij hebt uitgestaan.

Kyrie eleïson.

Aanbiddelijk Hart, oceaan van goedertierenheid en liefde ; Hart waarin besloten zijn de liefde des Vaders, die ons geschapen heeft ; de liefde des Zoons, die ons heeft vrij-gekocht ; de liefde des H. Geestes, die ons geheiligd heeft, ontferm U onzer. [x

Gloria in excelsis.

yi

■quot;quot;i Glorie aan God in liet hoogste der j*

Hemelen. Almachtige God, 't is door ^ _ _____________________________-•gt;

V♦ quot;ï* ♦ *(*■ t 't* ♦ ^

V t t t t xfx. f .xfx, t ,gt;1^. t S

ONDER DE H. MIS 23 £.

IK

het Hart uws geliefden Zoons, dat wij U onze eerbewijzingen opdragen; het is in zijnen naam dat wij U den vrede vragen, beloofd aan de men-schen van goeden wil. Goddelijke Jesus, zoetaardig Lam, Gij die ons uw aanbiddelijk Hart opent als een zekere toevlucht tegen den toorn uws Vaders, gewaardig U onze ootmoedige smeekingen te aanhooren ; Gij alleen zijt heilig. Gij alleen Heer, Gij alleen de Allerhoogste, Gij zijt de weg, de waarheid en het leven, en niemand kan tot uwen Vader gera-£ ken tenzij door U.

Collecte.

Hart van Jesus, bron van alle gratiën, stort uw goddelijke invloed over

Xf _t | x ï' *ixquot; x x'

^ x X x x xfx. f .xfx.

....... *

jji 24 GEBEDEN

ons uit, over ons, onze ouders, onze meesters, onze oversten, alsook over allen die ons dierbaar zijn. Zegen onze werken ; verleen ons een levendig geloof, eene onwankelbare hoop, eene vurige en grootmoedige liefde. Wij verzoeken U dit alles door de voorspraak der allerheiligste Maagd, uwe Moeder, en van al de Heiligen, welke de H. Kerk vandaag vereert.

Epistel.

Goddelijk Hart, wiens, inspraak de Profeten en de Apostelen bestuurde, vervul mij met uwen Geest van gratie •Jl en liefde ; boezem mijne ziel een quot;^1 diepen afkeer in voor al de goederen _ ■*quot;1 en vermaken dezer wereld ; geef dat ^

ik de waarheden, mij voorgehouden, ___ . _____

\_t .xfx, t .xt^XI t xfx ♦ .xfx, t

25 amp; •V

eerbiedig ontvange, in het werk stelle en alzoo eens deel hebbe in hetgeen KT gij beloofd hebt aan ahvie uwe heili- Tquot;⁴' ge wetten onderhoudt. [$■

ONDER DE II. MIS

Evangelie.

quot; Wat baat het den mensch gansch

de wereld te bezitten indien hij IX

zijne ziel verliest ? — Indien gij Mij

bemint, onderhoudt mijne geboden.

— Een nieuw gebod geef Ik u : dat r*-

gij elkander beminnet, gelijk Ik u ~«-

bemind heb. — Wee hem, die

ergernis geeft! — Waakt en bidt, [£.

opdat gij onder de bekoring niet

zoudt bezwijken. — Leert van Mij

dat Ik zacht- en ootmoedig van IX

harte ben, en uwe ziel .zal rust en !quot;*quot;

I/

vrede smaken. rgt; — Ja, beminne- Jit

-y quot;iquot; viv* v;v;* x.

.t. -t. -t- -t. .^t*. -t- .f.gt;f

jji 2G GEBEDEN

Yl

lijke Zaligmaker, dit zijn de lessen t] die uw Hart mij in het H. Evangelie voorhoudt ; geef dat mijne gevoelens en mijn gedrag altijd met dezelve overeenstemmig mogen wezen.

Credo.

O Heer ! ik geloof vastelijk al de

waarheden die Gij aan de Katholieke,

Apostolische en Roomsche Kerk hebt

veropenbaard ; vergun mij te leven

-*5{ en te sterven in de gevoelens van dat

-♦•j ongeschonden geloof ; doch vooral,

$ dat ik mijn gedrag naar mijn geloof

regele, mij vrijmoedig heroeme de

Xi uwe te zijn, en steeds de belangen

A van uwen heiligen Godsdienst ter

harte neme.

t] — amp; .1

ONDER DE II. MIS

Opdracht van het brood.

K

Eeuwige Vader, sla uwe blikken !quot;lt;-op het Hart van Jesus en bemerk welke voldoening het U opdraagt L*. voor de misslagen der zondaren. Wij smeeken ü in den naam van Jesus-Christus, uwen welbeminden Zoon, dat Gij, gestild door zijne goddelijke IX eerbetooningen, uwe rechtvaardige gramschap weerhoudet en niet luiste-ret dan naar de inspraak uwer einde- r«-loozé goedertierenheid. 0 ! vergeef mij de aanhoudende overtredingen uwer wet; vergeef mij mijne tallooze ondankbaarheden en verhoor, bid ik U, de gebeden die ik U toestuur voor de bekeering der zondaars ; mo- ftquot; gen zij daartoe van U de noodige ï^quot; gratie en hulp bekomen !

Opdracht van den wijn.

v

Ik draag U op, o Heer, dezen kelk van heil en zaligheid, en ik vereenig mij in den geest met het goddelijk slachtoffer, dat zich aan U opdraagt. 0 ja, groote God ! het is in vereeni-ging met bet Hart van uwen Zoon, dat ik tot U roep, met zoo vurige en edelmoedige liefde als ik vermag : Heer ! hier beai ik om uwen wil te _ doen.

Orate fpatres. Bidt, broeders.

Ontvang, o minzaam Hart van Jesus, deze offerande uit de handen-* van den Priester, tot lof en glorie ^ van uwen Naam, en tot voordeel en V zaligheid van ons en van gansch uwe ■^* H. Kerk.

gt;

/^T^gt;*^vT^gt;i^vT^,?J^t,TWx'T^vi^vT'^;'i*'T^K-

V _t- -t- -t- .t- -t. -t- .tS

ONDER DE H. MIS 29 ['L

IX

Aanhoor, o Heer ! het gebed van uwe H. Kerk ; bereid Gij zelf de it offerande die zij U wil opdragen, en dat ze toch eene zoenofferande weze voor levenden en dooden.

Prefatie.

O, Jesus ! verhef mijn hart tot U ; verban er alle wereldsche en ijdele gedachten uit ; dat mijn geest zich _ thans verheffe tot in den Hemel, waar Gij de eerbewijzen uwer waar-dig ontvangt, en dan met U op het altaar nederdale, waar Gij, na eenige oogenblikken, U voor ons aan uwen hemelschen Vader zult opdragen.

Mijn leven, o Heer, is niets dan eene aaneenschakeling uwer welda-

yi den ; mocht het derhalve ook eene •*j.,_____________ . ________. J*

/f f 4. X4X 4. 4 4 X|X 4 4.X

^ t gt;1^. t gt;t^x. t t t y?

30 GEBEDEN

aaneenschakeling van dankbetuigingen zijn ; en nu Gij de geheimen uwer liefde gaat vernieuwen, geef dat ik, met U onverdeeld mijn hart te geven, het onderpand schenke mijner dankbaarheid. Gedoog, Heer, dat ik mijne zwakke stem met die der Engelen pare, en met hen in vervoering uitroepe : Heilig, heilig, heilig is het Hart van Jesus, waardig voorwerp van Gods welbehagen en van de eerbetooningen des Hemels en der aarde. Het heelal is vol van zijne glorie en barmhartigheid. Mijn hart zij vol van liefde tot Hem.

Canon of stille gebeden.

O Hart, onzer aanbidding en vereering zoo waardig ! bescherm uwe

'y 'i' T'^quot; T T ''F-' T N

_t- .^t^.-t- xV.t. .quot;^t^.-t-^

quot;H fquot;⁴quot;

^5] ONDER DE H. MIS 33 l^.

/i

,j Opheffing des kelks.

Kostbaar Bloed van mijnen Ver-losser, dat uit zijne wonden stroomde ^.i om mijne ziel vrij te koopen, ik aan-bid U ; genees mij, zuiver mij, heilig

Na de Consecratie.

/I

O Jesus, slachtoffer uwer liefde

tot mij, raak mijn al te ongevoelig hart. O ! mochte ik die vurige liefde bezitten, welke in het hart der Heili--►i gen blaakte ; ware mijne liefde zoo .£] groot als die van de Serafijnen, wien bet gegeven is uw goddelijk aan-xi schijn te aanschouwen ; o Jesus !

laat toch eenen straal der liefde die ■^1 uw Hart verteert, in mijn hart quot;£] ne.derschieten, opdat ik, met uwe 3 11

*i~.....

34 GEBEDEN

yi

gevoelens bezield, U steeds veree-nlgd blijve en niet meer leve dan voor U alleen. Ik draag U mijne smeekingen op voor gansch de heilige Kerk ; ik bid U voor de bekeering der zondaren en de volharding der rechtvaardigen. O Jesus, die voor alle menschen gestorven zijt, verlicht de ongeloovigen en ketters, en zegen de pogingen van die op hunne bekeering werken.

Memento.

Hart van Jesus/ heb medelijden met de zielen der overledene geloo-vigen en bijzonderlijk met die van N. N. ; voltrek hunne heiligmaking, j,X voldoe voor hunne schulden en laat ze in het verblijf der eeuwige rust

ONDER DE II. MIS

en der onkrenkbare vreugde binnentreden.

Pater noster.

God, o hemelsche Vader, uw Zoon Jesus-Christus, onze minnelijke Meester heeft ons zelf het gebed geleerd, dat wij ons verstouten U te doen. Wees gekend, bemind, verheerlijkt heel het aardrijk door ; heersch over het hart en den wil aller mènschen ; uwe vaderlijke Voorzienigheid sta ons bij in al de noodwendigheden der ziel en des liehaams ; wij vergeven van ganscher harte aan allen die ons beleedigd hebben, vergeef ons ook daarom onze misslagen ; versterk ons in den strijd, dien wij hier te strijden hebben, en bewaar ons voor alle zonde, het grootste, het eenigste

N-t. -t- jr. -t- -^t^, t

36 GEBEDEN

onheil dat ons kan overkomen. Amen. Libera nos.

Verlos ons. Heer, van alle kwaad, zoo tegenwoordig als toekomend. Dit verzoeken wij U door de voorspraak der heilige Maagd Maria, der heilige Apostelen en aller uwe getrouwe dienaren in den Hemel. O goddelijk Hart van Jesus, Hart zoo goedertieren en meèdoogend, verhoor hunne gebeden en- de onze.

Agnus Dei.

O Jesus, goddelijk Lam, dat voor het heil der wereld zijt geslachtofferd, 'X verhoore uw Hart mijne smeekingen ; geef mij den vrede met God, met —i ^

V-t. _t- _t_ t

mijnen evennaaste en met mij zeiven ; mochten ook allen voor wie ik ver-plicht ben te bidden, de zoetheid van K dien vrede smaken.

Communie.

[Indien gij het geluh hebt te communiceer en.)

Y\ Aanbiddelijke Jesus, God van ftT goedheid en liefde. Gij hebt op het altaar de offerande van den Calvarie-♦i berg hernieuwd en in mijn hart wilt Gij ze thans voltrekken. Gij verlangt [£. dat ik U ontvange om alzoo deel te hebben aan al uwe verdiensten, om j/ uwe gratiën te verkrijgen en van U den bijstand, dien mijne zwakheid K behoeft, te bekomen. — O Heer, ik

1

Xl 38 GEBEDEN jamp;.

'] u

quot;*quot;! ben maar een ellendige zondaar ; hoe ■§j dan ben ik vermeten genoeg om mij aan uwe tafel neder te zetten ? Doch, t-«-Gij wilt het aldus, anders zal ik het ware leven in mij niet hebben. xj Bereid, o bereid Gij zelf dat hart, M _Waar Gij wilt intreden ; zuiver mijne £ quot;^1 ziel, zeg mij gelijk weleer aan Mag-

dalena : — ^u we zonden zijn u ^w •*\ vergeven. « Dat mijne ziel ook de ^ woorden hooré, die Gij tot Zacheüs spreekt : « Haast u, want heden wil ^ Ik bij u verblijven. »

gt;1 Geestelijke Communie.

A

Xl Indien gij het geluk niet hebt ter heilige Tafel te naderen, doet dan de geestelijke Communie op de volgende wijze)

ONDER DE II. MIS

O zoete Zaligmaker ! heb ik van-daag het geluk niet mij te versterken *1 met liet Brood des levens, dat Gij •*% aan uwe kinderen uitdeelt; duld ten minste dat ik de kruimeltjes oprape, $ die van uwe H. Tafel vallen; kom in ».■ mij door uwe genade ; verlevendig mijn geloof, versterk mijne hoop, verdubbel mijne liefde, en geef dat ik zoo innig met uw goddelijk Hart ver-yi bonden zij, dat ik met den H. Paulus alle schepselen kunne uitdagen mij

; van U af te scheiden.

Gebed van den H. Ignatius van Loyola.

/J Ziel van Christus, heilig mij.

Lichaam van Christus, zalig mij, ■^] Bloed van Christus, laaf mij.

yXT^T'^T^T^'T'^'T^'fX

v xV ♦ xV, t gt;♦*. t

♦4 ' ' - r*

gt;1 40 GEBEDEN ;4-

gt;1 1^. T} Water der zijde van Christus, waseli ^ yi my,

♦i Lijden van Christus, versterk mij, £--^1 O goede Jesus, verhoor mij, ?

In uwe wonden, verberg mij.

Laat mij van U niet gescheiden wor-den.

Tegen den boozcn vijand, bescherm A mij,

In de ure mijns doods, roep mij.

yi En doe mij tot U komen,

-•■j Opdat ik, met uwe Heiligen, U love

-ï! In de eeuwen der eeuwen. Amen.

-fr-j

x\ Laatste gebeden.

quot;Vj

Almogende God, uw offer is vol- ^ y\ trokken en Gij hebt uwe gratiën mil-*! delijk over mij uitgestort; o mocht ik er U waardig mijne dankbaarheid jif

V-t. .t_ -t- -t- .^t*. -t- -t_x'

ONDER DE H. MIS 41

^yT jV

over betoonen. Maar dewijl mij zulks onmogelijk is, zoo verzoek ik de hei- pT lige Engelen, die uw onzichtbaar hof l*quot; uitmaken, en voornamelijk mijn ge-trouwen ^Engelbewaarder, dat zij U mijn eeuwigen dank betuigen.Beschik 1^. volgens uw goeddunken over alles wat mij aangaat. Ik wil uwe wet getrouwelijk onderhouden. Geholpen door uwen bijstand, zal ik op mijne 'ï'i hoede zijn tegen deze of gene... ge-quot;*quot;! woonte, en deze of gene... gelegen-heid van zonde naarstig vermijden.

nji Zegen van den Priester.

Hart van Jesus, ik zal mij niet |/ ^1 verwijderen vooraleer uwen zegen

te hebben ontvangen. Zegen mij dan £quot; quot;£] in den naam des Vaders, en des fit

1

42

Ti

'1 Zoons, en des H. Geestes, en dat quot;Vi uw zegen zich uitstrekke over allen, voor wie ik eenigszins verplicht ben njj te bidden.

St-Jans Evangelie.

In den beginne was het Woord, | en het Woord was bij God, en het Woord was (zelf) God. Dit was in den beginne bij God. Alles is door hetzelve gemaakt, en zonder dat is er niets gemaakt van hetgeen er gemaakt is. In hetzelve was het leven, en het leven was het licht der nrenschen, en het licht scheen in de duisternissen, en de duisternissen hebben het niet begrepen. Er was eenmensch van God gezonden, wiens naam Joannes was. Deze kwam als

•¥■ quot;' —•— —-r_

ONDER DE H. MIS 43

een getuige, om van liet licht getui-V genis te geven, ten einde allen door Hem gelooven zouden. Hij was zelf het licht niet, maar hij kwam slechts om van het licht getuigenis te geven. Het ware licht was dat, welk alle menschen, komende in deze werelgl, verlicht. Hij was in de wereld, en de wereld is door Hem gemaakt ; doch de wereld heeft Hem niet gekend. Hij kwam in zijn eigen, maar de zijnen hebben Hem niet ontvangen. Nochtans, aan zoo velen als Hem aangenomen hebben, heeft Hij macht gegeven om kinderen Gods te worden, namelijk die in zijnen Naam gelooven, welke niet uit den bloede, noch uit den wille des vleesches, noch uit den wille des mans, maar uit God geboren

-ï. 44

y.

zijn. E)i het Woord is vleesch geworden, en het heeft onder ons gewoond. En wij hebben zijne heerlijkheid aanschouwd, eene heerlijkheid als Van den Eeniggeboren des Vaders, vol van genade en waarheid. r. God zij dank.

Gebed na de H. Mis.

O, H. Hart vanJesus, slachtoffer van liefde, ik dank U voor de onuitsprekelijke genade, die Gij mij hebt verleend, met mij toe te laten van heden bij dit olfer tegenwoordig te zijn geweest. Vergeef mij de fouten die ik er in begaan heb door mijne verstrooidheden en mijne ongevoeligheid. Nu begeef ik mij met be- ^ ^ trouwen tot den arbeid, dien mij uw

tj r*-

-K- ONDER DE II. MIS 15 IX

-2 \*'

goddelijke Wil lieeft ojigelegd. O P*quot;

quot;Si zoete Jesus, sclienk mij een hart nf ^aan uwe gelijk ; versterk mij f**~ quot;5; ^teeen de bekoringen ; dat ik onwrik- amp;--►1 baar zij in het oefenen van geloof, u... .£] hoop en liefde. Dit verwacht ik van [/_ uwe genade en bijstand. Amen !*quot;

4 t

IX

quot;■ !V

-\* [k

r

1

De Boetpsalmen

De woorden, die in andere letters staan, zijn er geene van den Psalm, maar zijn er bijgevoegd om den zin op te helderen.

Antiph. Wees, o Heer ! niet gedachtig.

^ I. PSALM 6. lit

••4-

Straftraf mij niet. Heer ! in uwe ver-bolgenlieid, en kastijd mij niet in uwe gramschap.

Ontferm U mijner, o Heer ! want |X ik ben krank ; genees mij. Heer ! j* quot;^1 want mijne beenderen zijn ontsteld,

Vt-skr. t xigt; i X*x i xu f ✓

DE BOETPSALMEN. 47

En mijne ziel is zeer ontroerd ; maar Gij, Heer ! hoe lang zult Gij vertoeven mij te helpen ?

Keer U lot mij. Heer ! en verlos mijne ziel ; behoud mij om uwe barmhartigheid.

Want er is niemand die in den dood uwer gedachtig is ; en wie zal U in de hel loven ?

Ik ben vermoeid geworden door zuchten; ik zal alle nachten mijn bed wasschen ; met mijne tranen zal ik mijne rustplaats begieten.

Mijn oog is door de verbolgenheid mijner vijanden ontsteld ; ik ben verouderd onder al mijne vijanden.

Gaat heen van mij, gij allen die ongerechtigheid bedrijft, want de Heer heeft de stem mijns weenens ! verhoord. 1

V ♦ x x ♦ x x ♦ x x, i xfx. t xfx. xV _i ^

.................. quot; K

Sl 48 DE BOETPSALMEN. l!*-

/]

quot;^| De Heer heeft mijn smeeken ver-quot;^r] hoord ; de Heer heeft mijn gebed fit quot;H aangenomen. Iquot;⁴quot;

^ Dat al mijne vijanden beschaamd ^ -».i en lievig ontsteld worden ; dat zij zeer haastig terug keeren en zicli schamen.

Glorie zij den Vader, en den Zoon quot;^J en den H. Geest : gelijk het was in jx het begin, nu en altijd, en in de eeu- i*

Hl quot; .

wen der eeuwen. Amen.

II. PSALM 31.

Zalig zijn zij, wier boosheden ver-

IX

geven en wier zonden bedekt zijn. _i^ Zalig is de man, aan wien de Heer jy de zonden niet toegerekend heeft, en IX in wiens geest geen bedrog is. i

Omdat ik zweeg, dewijl ik heb na- ^

■JT'x x 'i' xiv' 'y xiv'T ^

•H hquot;

DE BOETPSALMEN. 49 'A.

quot;! IX

gelaten mijne zonden ootmoedig en quot;5] oprecht voor U te belijden, zijn mijne KT ■•4 beenderen [mijne Ttrach ten) verou- Hquot; -Jj derd, terwijl ik den geheelen dag [J*-riep, ter oorzdke mijner pijnen.

Want dag en nacht is uwe hand op ^ ■ mij bezwaard. Eindelijk heb ik mij in mijne ellendeii £o£ U gekeerd ; terwijl ik met den ddo£n van smarten en van vï een knagend geweten doorstoken werd.

Ik heb mijne mamp;Ü^ad aan U bekend gemaakt, en mijne ongerechtigheid heb ik niet langer verborgen.

Ik zegde : ik zal tegen mij mijne (] ongerechtigheid, voor den Heer belij-den, en Gij hebt de boosheid mijner zonden vergeven.

♦i Hierom zal ieder heilige tot U bidden ten bekwamen tijde.

4 ii

Xr^'T^'T'^T'^T^'T^TN

■H rr

XI 50 1gt;E BOETPSALMEN. .lt;•

quot;] K

'quot;l Ook wanneer groote watervloeden quot;ïl komen, zullen zij tot Hem niet nade- if ren. jy

jS! Gij zijt mijne toevlucht tegen de

verdrukking die mij omvangen heeft : |lt;-jij O God ! die mijne verheuging zijt, L^. ^ verlos mij van hen, die mij omringen,

Ik zal u verstand geven, zegt Gij, 1^ quot;jf 0 Heer ; tot uwen dienaar, en u ^ onderwijzen in den weg waardoor gij gaan zult : ik zal mijne oogen op ü j?quot; -*t gevestigd houden. ^ T*

ii Wil, 0 mensch ! niet worden gelijk jj»

een jiaard of muilezel, die geen ver-j;j stand hebben. 14-

*] Bedwing, Heer ! met breidel en toom van eene zalige vrees, de kinne-quot;?! bakken rlergenen die tot ü niet ko- 1^

quot;^1 men. I/

•♦fl De geeselen der zondaars zijn me-

■*quot;T

-ii Igt;E BOETPSALMEN. 51 [4.

■2 . . i^v

^ nigvuldig ; maar dengene die op den

*5] Heer hoopt, zal de barmhartigheid K omringen.

Verblijdt u in den Heer en ver-

-*j heugt u, gij rechtvaardigen, en roerat L#.

*0 in Hem, gij allen die oprecht van •£. harte zijt.

xl Glorie zij den Vader, enz. 1*

y\ S-

-H UI. PSALM 37. i

gt;j |_A

/\ Heer ! straf mij niet in uwe ver-bolgenheid, en kastijd mij niet in [♦ uwe gramschap. ]£.

♦.j quot;Want uwe schichten steken in mij, L#.

Jü en Gij hebt uwe straffende hand op mij bezwaard.

£ Er is geene gezondheid in mijn ^

A vleesch ter oorzake uwer gramschap; er is geen vrede in mijne beenderen V om mijner zonden wille.

V-t gt;t^X. t xtx Ji', xV .t_ -t-

52 DE BOETPSALMEN.

Want mijne ongerechtigheden heb-ben zich boven mijn hoofd verheven, ï^quot; en als een zware last drukken zij mij.

Mijne wonden zijn verrot en bedorven ter oorzake van mijne dwaasheid, van zoolang mijne boetvaardigheid uit te stellen.

Ik ben ellendig geworden en ten uiterste nedergebogen onder den last mijns lijdens ; ik ga den geheelen dag bedroefd.

quot;Want mijne lenden zijn vervuld met schande, en er is geene gezondheid in mijn vleesch.

Ik ben verdrukt en vernederd boven mate ; ik brieschte van het zuchten mijns harten. ^

Heer! al mijne begeerte is U IX bekend, en mijn zuchten is voor 1^quot; U niet verborgen.

i f xfx f .xfx. i.xtx. t t gt;t^x- ^

DE BOETPSALMEN. 53

Mijn hart is ontroerd, mijne kracht quot;Vi heeft mij verlaten, ja zelfs het licht mijner oogen is bij mij niet.

Mijne vrienden en mijne naasten .i zijn tegen mij opgekomen en opge-staan.

*1 En die bij mij waren bleven van Xi verre ; en die op mijn leven uit wa-ren deden geweld om het mij te ont-' nemen.

yi En die kwaad tegen mij zochten j spraken ijdelheden en bedachten den

ganschen dag bedrog.

^.1 Doch ik, als een doove, hoorde niet, en als een stomme deed ik *{ mijnen mond niet open.

xi En ik was als een mensch die niet hoort, en die geene wederspraak in i zijnen mond heeft.

omdat ik op U, o Heer !

yi Maar

A é

-♦•• r⁴quot;

gt;' 54 DE BOETPSALMEN. Ü4.

Yi [^K

gehoopt heb, zult Gij mij verhooren, '/ii o Heer God ! X

Dewijl ik gezegd heb ; Dat toch mijne vijanden zich nooit over mij verblijden ; zij -hebben, als mijne voeten wankelden, trotschelijk tegen ^ mij gesproken.

Want ik ben tot de geesels bereid, en mijne smart is altijd voor mijne JX oogen. U

Want ik zal mijne boosheid open- ^ lijk bekend maken en aan mijne zon- £-den denken.

Doch mijne vijanden leven en zijn machtiger dan ik, en die mij ten on-rechte haten, zijn vermenigvuldigd.

Die goed met kwaad vergelden, las-terden mij, omdat ik liet goede volgde. K Verlaat mij niet. Heer ! mijn God, ^ ga van mij niet heen. . ♦1 _ ________________________

f ,xtx. t t xtx. t. t-^

DE BOETPSALMEN. 55 1%.

* 11

Haast U om mij te helpen. Heer !

quot;Vl God ! van wien mijne zaligheid af-

quot;d ^hans^t- 17

■♦jj Glorie zij den Vader, enz. fjf

IV. PSALM 50.

quot;^| Ontferm U mijner, o God ! volgens uwe groote barmhartigheid. IX

■•1 En volgens de menigte uwer goed-heden, wisch mijne boosheden uit.

Wasch mij meer en meer van mijne H-ongerechtigheid, en reinig mij van mijne zonden.

quot;Want ik beken mijne boosheid, en mijne zonde is altijd voor mijne oo-

5 g^en- k

*] Voor U alleen heb ik gezondigd ; |K

quot;*1 voor uw aanschijn heb ik het kw;iad f*quot;

J5¹ , 'A-

y, gedaan. liT

' ............Iquot;⁴quot;

56 DE BOETPSALMEN. l§.

quot;yj |^V

Vergeef het mij, opdat Gij gerecht- ^ ■jr] vaardigd wordet in uwe woorden [uioe beloften, icaardoor Gij aan die, toelke p⁴quot; boetvaardigheid doen, genade toezegt), en overwint als Gij geoordeeld wordt.

Want zie, in boosheden ben ik ont- !£. vangen, en in zonde heeft mij mijne moeder ontvangen.

Doch dit verschoont mijne zonde niet, want zie. Gij hebt de waarheid lief. Zelfs de onbekende en verbor- [it gene geheimen uwer wijsheid hebt £quot; Gij mij geopenbaard.

Maar Gij zult mij besproeien met [-«. hyzop, en ik zal gezuiverd worden ; Gij zult mij wasschen en ik zal witter worden dan sneeuw.

Gij zult, door mijne zonden te ver- IK ! geven, aan mijn gehoor blijdschap en quot;£i vreugd verleenen, en mijne verne- [it

quot;V -t. -t- -t. -t- .xtx. _ _ _tx x _ .xix, _f_)S

DE BOETPSALMEN. 57

r

derde beenderen zullen van vreuffde Iquot;⁴quot; ⁰ IX

opspringen.

Keer uw aanzicht van mijne zonden r*quot; af, en wisch al mijne ongerechtighe-den uit.

Schep in mij, o God, een zuiver hart, en vernieuw den rechten geest in mijn binnenste.

quot;V erwerp mij niet van uw aanschijn 1^quot; en neem uwen H. Geest van mij niet ïquot;⁴quot; weg. 1^-

Geef mij de blijdschap van uwe zalige hulp weder, en versterk mij [-«--►j met eenen kloeken geest. i^.

Dan zal ik de boozen uwe wegen leeren en de goddeloozen zullen zich tot U bekeeren dooi' mijne woorden. ^y{ Verlos mij van het bloed dat _x| onrechtvaarddglijk heb vergoten, o lquot;⁴quot; ■gt;i God, God mijner zaligheid ! en mijne

TW^x'T^vt^'T''t^x'T'^xt^'T^v ^'TK

-i quot; r⁴-

Hi 58 DE BOETPSALMEN. ï^.

*1 ix

quot;^j tong zal met vreugd uwe rechtvaar- jjquot; digheid verheffen. Kt

■H Heer ! Gij zult aldus mijne lippen H-■^1 open doen, en mijn mond zal uwen ~«-lof verkondigen.

Want hadt Gij offeranden gewild voor de uitwissching mijner zonden, xi ik zoude U die zeker opgedragen ^

hebben ; maar in brandoffers alleen quot;*quot;! zult Gij geen genoegen vinden. quot;V, Een geest, door droefheid bedrukt, ^ is eene offerande voor God ; een ver- r⁴quot; morzeld en verootmoedigd hart zult Gij, o God, niet versmaden. i^.

jü Heer ! volgens uwen goeden wil, handel met Sion goedertierenlijk, opdat de muren van Jerusalem opge-bouwd worden.

Dan zult Gij de offerande van rechtvaardigheid, de dank- en brand-

N, ♦ x»x i xV ♦ *** f V ♦ xV ♦ xV »

DE BOETPSALMEN. 59

offers aannemen ; dan zal men kalve-quot;^j ren op uw altaar leggen.

quot;*quot;{ Glorie zij den Vader, enz.

X]

♦i V. PSALM 101.

-Xi

Heer ! verhoor mijn gebed, en dat mijn geroep tot U kome.

^1 Keer uw aanzicht van mij niet af; op wat dag ik verdrukt worde, neig uwe ooren tot mij.

quot;*■: Op wat dag ik U aanroepe, ver-

hoor mij haastiglij k.

♦j quot;Want mijne dagen zijn vergaan als rook, en mijne beenderen zijn als ver-droogd hout dor geworden, xi ben geslagen als hooi, en mijn ^

Xj hart is uitgedroogd : omdat ik ver-

geten heb mijn brood te eten. quot;^] Van het geweld mijns zuchtens

V -t. -t. xV_t. .t. .^U. -t- -t. )S

60 DE BOETPSALMEN. VL

kleeft mijn gebeente aan mijn vleesch.

Ik ben aan den pelikaan der woestijn gelijk geworden : ik ben geworden gelijk de nachtraaf in een huis.

Ik heb de nachten zonder slapen doorgebracht, en ben geworden als eene eenzame musch op het dak.

Den geheelen dag beschimpten mij mijne vijanden, en die mij voortijds prezen, vereenigden zich nu tegen mij.

Omdat ik asch als brood at, en mijnen drank met tranen mengde.

Want ill iceende gedurig ter oor- ^ zake van uwe gramschap en vcrbol-genheid over mijne zonden; omdat }y Gij mij opgeheven en nedergeworpen [X hebt. jy

Mijne dagen zijn als eene schaduwe

_t f-⁴quot;

V±.xtx,,t. x'

DE BOETPSALMEN. 61

verdwenen, en ik ben als hooi dor * geworden.

Maar Gij, lieer, blijft in der eeu- ^ wigheid : en uwe gedachtenis duurt van geslachte tot geslachte.

Gij zult opstaan en U over Sion ontfermen : want de tijd harer te ont-fermen, de tijd is gekomen.

quot;Want uwe puinhoopen behagen aan uwe dienaren : en zij zullen medelijden hebben met haar verwoest land.

En dan zullen de volkeren uwen Naam vreezen. Heer ! en al de koningen der aarde uwe heerlijkheid.

Omdat de Heer Sion opgebouwd heeft en daar in zijne heerlijkheid zal gezien worden.

Men zal zeggen : Hij heeft acht gegeven op het gebed der ootmoedi-quot;Ö. __

t t .gt;t^x. t gt;tx. t .t. if

-i •—•■*■• -

J*] G2 DK BOETPSALMEM.

f

gen, en heeft hun gebed niet ver-quot;Vj smaad. ST

O Heer ! dat deze dingen beschre-■^1 ven worden voor liet volgende ge-KT

slacht : en iet volk, dat zal gescha-^S1 pen worden, zal den Heer loven.

Want Hij heeft van boven uit zijne x{ hooge, heilige plaats nedergezien : Vl de Heer heeft van den Hemel neder-gezien op de aarde. |^quot;

Om het zuchten der gevangenen te Kf hooren : om de kinderen der gedoo- f⁴quot; den te ontbinden.

Opdat zij in Sion den Naam des L*. Heeren verkondigen : en zijnen lof in [^. Jerusalem.

X| Als de volkeren zullen te zamen komen : en de koningen om den Heer. IX te dienen.

y. Het volk, dat de opbouvsing van

V t t gt;t^x, t t gt;t^x. t t y'

♦j K

Jsj DE BOETPSALMEN. 03 ]/¹

gt;1 pt

«S/OH hoopte, heeft Hem in de kracht £

^t] van zijn leven gezegd : geef mij de

♦j kortheid mijner dagen te kennen. r^4.

Neem mij niet weg in het midden ~«-

mijner dagen : uwe jaren duren van

geslachte tot geslachte.

Gij immers. Heer ! hebt in het

r*-

Xl begin de aarde gegrondvest : en de ^1 Hemelen zijn de werken uwer han-

2 ^dequot;' £ y] Die zullen vergaan, maar Gij blijft iv

quot;♦■j altijd : en zij zullen allen gelijk een r*

■♦jj kleed verouderen.

En gelijk een opperkleed zult Gij

ze veranderen, en zij zullen veran- ^

derd worden ; maar Gij blijft altijd

dezelfde, en uwe jaren zullen niet ^

eindigen. IX

De kinderen uwer dienaren zullen h*quot;

quot;5j met U, Heer ! wonen : en hunne na- Sf

¹

V -t. .^t£. -t- -t. .^t^. -t. -t- .^t^. -t. y(

64 DE BOETPSALMEN.

komelingen zullen in eeuwigheid bestaan. «

Glorie zij den Vader, enz.

YI. PSALM 129.

Uit de diepte mijner ellende heb ik tot U geroepen : Heer ! Heer ! verhoor mijne stem.

Laat uwe ooren luisteren naar de stem mijner smeekingen.

Indien Gij de ongerechtigheden gadeslaat. Heer ! wie zal er bestaan ?

Want ik -weet dat er bij U genade is, en ik heb in U gehoopt, o Heer ! ter oorzake uwer wet, die aan de boetvaardig en vergiffenis belooft.

Mijne ziel heeft op zijne belofte ge- [X wacht, mijne ziel heeft op den Heer £quot; ^ gehoopt. Squot; _ _________________________if

x x ♦ x»x ♦ *v y'

*{ u-

■ft DE BOETPSALMEN. 05 ML

*1 [y

Dat Israël op den Heer hope van quot;Vj den morgen tot den nacht toe. quot;^1 Want bij den Heer is barmhartig- _; heid ; en bij Hem is overvloedige verlossing.

En Hij zal Israël verlossen uit al zijne ongerechtigheden.

gt;}i Glorie zij den Vader, enz.

yi

^ VII. PSALM 142.

yi

Heer, verhoor mijn gebed ; luister -Jij naar mijn smeeken volgens de waar-heid uwer beloften, verhoor mij vol-_Jj gens uwe rechtvaardigheid. *\ En treed niet in het recht met

quot;5j leeft, zal voor uw aanschijn gerecht

vaardigd worden.

y. Verhoor mij, want de vijand heeft

♦i S 11 _

^T^'T'iVT'^'T'KT^'T^'TK

V, ♦ x x ♦ xfx. t xtx. t gt;t^X. -t- -t-

S'quot; *quot; K

xl 6G DE BOETPSALMEN. !amp;.

■5] .. li

quot;*1 mijne ziel vervolgd ; hij heeft mijn.^ -•jj leven ter aarde toe vernederd.

Hij heeft mij genoodzaalit mij in p* duistere plaatsen te verbergen, gelijk ^ I degenen, die over lang dood zijn : en}^. x{ mijn geest is in mij beangst, mijni^. hart is in mij ontsteld geworden.

Maar ik ben de oude dagen indach-tig geweest : ik overwoog al hetgeen quot;•4 Gij ten voordeele onzer vaderen ge- \ ■§; daan hebt ; de werken uwer handen Rjquot; ♦j overdacht ik.

Daarom heb ik mijne handen tot U g-ƒ{ uitgereikt ; mijne ziel is voor U alsl^. Xi aarde zonder water, is dorstig naar de stroomen uwer genade.

Heer ! verhoor mij haastiglijk : mijn geest is bezweken. jgt;

Keer uw aanschijn van mij niet ■$1 af, anderszins zal ik gelijk worden

quot;*1 t*

DE BOETPSALMEN. 67

^ j

aan die, welke in het graf neder-quot;jfi dalen.

Doe mij vroeg [eiken morgen) de •♦jij stem van uwe barmhartigheid hooren: want ik heb op U gehoopt.

Maak mf) den weg bekend, dien ik moet bewandelen : want tot U heb ik Xi mijne ziel opgeheven.

^1 Verlos mij van mijne vijanden. Heer ! tot U heb ik mijne toevlucht quot;5] genomen : leer mij uwen wil doen, *•; want Gij zijt mijn God.

Uw goede geest zal mij geleiden .1 op den rechten weg ; om uwen Naam, Heer ! zult Gij mij doen leven in uwe Q gerechtigheid.

Gij zult mijne ziel uit de verdrukking leiden : en in uwe barmhartigheid zult Gij mijne vijanden vernielen.

V t t xt^x. t gt;Vquot; t xtx. t xtx-

gt;i 08 . de boetpsalmen. ij-

/1 1 quot;*quot;1 En Gij zult ze allen te niet doen,

die mijne ziel verdrukken : want ik £quot; -^{ ben uw dienaar.

-^1 Glorie zij den Vader, enz.

xi Antipii. Wees, o Heer ! niet ge- \jf^ quot;^1 dachtig onze misdaden, noch die van onze ouders, en neem geene wraak quot;^'over onze zonden.

i - £ ygt; t_

SCHIETGEBED. £quot;

quot;§1 ilt;quot; Heilig, heilig, heilig zijt Gij, Heer

jSi God der heirkrachten! geheel de

gaarde is vol van uwe glorie. i*.

T Eere zij den Vader, eere zij den

quot;^1 Zoon, eere zij den H. Geest. 7^

I - I

*i quot; 1

1/

BIECHTOEFENINGEN

GEBEDEN VOOR DE BIECHT

p armhartige God, die altijd bereid xi JL) zijt om den zondaar in genade te *! ontvangen en hem vergiffenis te schenken, sla uwe oogen op eene ziel die rechtzinnig tot U wederkeert en vurig begeert hare vlekken uit te wisschen. Geef mij uwe genade, o God, opdat ik met de noodige bereiding tot dit Sacrament nadere, en de heilzame uitwerkselen er van gevoele. Verlicht mijn verstand, opdat ik mijne zonden kenne ; raak mijn hart, opdat ik daarover een waar en recht-

zinnig leedwezen gevoele ; verleen

N, ■* * X X x x xV x x. t

v i;

XI 70 GEBEDEN •gt;

2 i.*.

quot;^1 mij uwen machtigen bijstand, om zóó openhartig te biechten, dat ik ge- vk rechtvaardigd en in vrede moge heengaan. ^ H. Geest, oorsprong des lichts, vu verlicht mij : help mij, opdat ik mijne zonden kenne. Doe mij die zoo klaar-lijk zien, als zij mij zullen gekend quot;*?'[ zijn, wanneer ik, dit leven verlatende, •H voor den goddelijken rechterstoel zal moeten verschijnen om geoordeeld te worden en het onwederroepelijk vonnis over mij te hooren uitspreken. Maak, o mijn God ! dat ik het getal en de boosheid mijner ongeregeldheden kenne ; laat niet toe dat ik door mijne strafwaardige eigenliefde verleid en verblind worde ; neem den blinddoek weg, welken zij voor mijne oogen spreidt, opdat niets mij belette y . __

V t t t gt;fx, t gt;V f xtx i f S

quot;n H-

^5J VOOR DE BIECHT 71

3 r

^mijⁿ geweten volkomen te openbaren quot;jTj aan dengene die hier op aarde de KT quot;*quot;gt; plaats van God bekleedt. r*

quot;$! ^

Onderzoek hier naarstig uio geice-

ten.. Zie of gij in uwe voorgaande [£. biechten nergens aan ontbroken hebt, l^{X 0}f 9ij wet de noodige voorbereiding tot de H. Tafel zijt genaderd of an- amp; dere Sacramenten hebt ontvangen; H*quot; yi doorloop daarna de tien geboden Kt Gods, op ieder icat stil blijvende om r* -^j te overdenhen icat gij daartegen met ^ gedachten, begeerten, woorden, wer- u. ken of verzuimenissen bedreven hebt. Onderzoek u insgelijks aldus over [^K . de vijf geboden der H. Kerk, de zeven 'fc hoofdzonden, de negen vreemde zon-den, enz., over de plichten enverbin- 1quot;*quot; quot;^1 tenissen van uwen staat, denkende op

♦i _ f-4-

^r^'T^'T'^'T^T'^T'^'TK

V -t_ -t- .t. .t. .^t^. -t. .1/

-H

JM 72 GEBEDEN

1 icelTie plaatsen gij geweest zijt en met quot;Sj icelke personen gij verlieerd hebt. ■♦4 JVa aldus uio geweten onderzocht te hébhen, verwek met veel vurigheid en aandachtigheid de hiernavolgende akten,

'i

AKTE VAN GELOOF.

O alwetende en waarachtige God ! ik geloof vastelijk dat Gij mijn Heer en mijn God, mijn beginsel en laatste -H einde, mijn Schepper, mijn mildste Weldoener en mijn opperste goed zijt. Ik geloof dat Gij het goed loont en H] het kwaad straft. Ik geloof dat U niets mishagelijker of hatelijker is dan de zonden, welke Gij nochtans A vergeeft aan degenen die ware boet-vaardigheid doen. Dit en al wat Gij •Vj veropenbaard hebt, geloof ik vaste-

^T^'TW^T^'TV^'TW^T'^'TK

vt

VOOR DE BIECHT 73 ÜJ.

F

lijk, omdat Gij zelf het gezegd hebt, j* die nocli liegen, noch bedriegen. Kt noch falen, noch bedrogen kunt wor- P*quot; den. In dit geloof \Yil ik leven en [j* sterven.

it

AKTE VAN HOOP,

■ ^

O rechtvaardige God ! ik heken voor U en voor gansch het hemelsch IX hof, dat ik om mijne menigvuldige en zware zonden dikwijls verdiend heb in uwe rechtvaardige gramschap op het allerstrengste van U gestraft en voor eeuwig verstoeten te worden. Nochtans hoop ik door de kracht van het H. Sacrament van boetvaardigheid de vergiffenis mijner zonden. Ik hoop, door de verdiensten van mijnen Zaligmaker, de eeuwige zaligheid, tot welke Gij mij geschapen

'é

hebt. Ik hoop al wat mij, om dezelve te bekomen, noodig of voordeelig is, omdat Gij, o almachtige, o barmhartige, o getrouwe God ! mij dit alles genadiglijk beloofd hebt. Op U hoop ik, o Heer ! en in eeuwigheid zal ik niet beschaamd worden.

AKTE VAN LIEFDE.

O alle eer- en liefdewaardige God ! ik bemin U uit ganscher hart, dewijl Gij mij van in eeuwigheid bemind hebt. Ik bemin U uit gansch mijne ziel, dewijl Gij mij naar uw eigen beeld geschapen, door zoo kostelijken prijs afgekocht en met ontelbare genaden begunstigd hebt. Ik bemin en verlang U te beminnen uit al mijne krachten, en boven al omdat Gij het opperste goed zijt, dat om

*

VOOR DE BIECHT iO

zich zeiven waardig is boven al bemind te worden. Ach, had ik U van het eerste oogenblik mijns levens alzoo bemind ! Ach, konde ik U, ten minste nu, zoo vuriglijk beminnen als Gij waardig zijt door alle schepselen bemind te worden !

AKTE VAN BEROUW.

Mijn Heer en mijn God, mijn God en mijn Al ! het is mij leed, het berouwt mij van harte dat ik U, mijn opperste goed, ooit vergramd heb ! Ach, ware ik liever gestorven, dan dat ik U beleedigd had ! Liever sterven voortaan, dan U nog eens vrijwillig te vergrammen. Geene zonden meer, o God ! geene zonden meer. Verleen mij hiertoe uwe genade.

________-4-

X '^'T^'T'^T'^T'^'T^TK

A

*1 r*

iy 76 GEBEDEN

^! IX

Liefste Jesus! wees mij een Jesus, Hquot; een Verlosser, een Zaligmaker. Laat uw bitter lijden en sterven voor mij r⁴* niet verloren zijn. Handel met mij naar uwe oneindige barmhartigheid, i^. niet naar mijne zonden en misdaden. Geef mij een waar vermorzeld en boetvaardig hart, dat Gij niet ver-werpt. Gij hebt Magdalena, die [x groote zondares, niet verstoeten : ach, verstoot ook mij niet ! Gij hebt ^ Petrus; dien U verloochend had, met :*■ barmhartige oogèn weder aangezien, werp ook op mij deze uwe barmhar-tige oogen ! Gij hebt den met U gekruisten moordenaar in genade op-genomen, ontvang ook mij wederom in uwe genade ! maak mij zalig ; laat ix mij niet verloren gaan.

O Jesus ! met uwe genade wil ik IX

»«gt;

Jïi VOOR DE BIECHT 77 jL

Tj K

quot;^| mijne zonden oprechtelijk biechten. yi Gij weet dut deze mij van harte leed zijn, dewijl ik U van harte bemin ~⁴' en meer en meer verlang te bemin- ^ -».j nen ; mijne vaste hoop is, dat Gij mij U-

dezelve door de kracht van het heilig *\ Sacrament van boetvaardigheid vol-xl komenlijk zult vergeven en mij zult ^1 versterken, opdat ik U voortaan niet Tj meer vergramme. V*

^y\ F

♦T DE VOORBIECHT. r^4,

ff

Ik belijd voor God almachtig, voor [ . de H. Maagd Maria, voor alle Heili-gen en voor u, vader, dat ik gezon-digd heb met gedachten, woorden en *?] werken, door mijne schuld, door

mijne schuld, door mijne allergroot- £ ■£) ste schuld. Mijne laatste biecht isfj^ quot;H _ _ _ _ r*

geleden [noem hier het getal der dagen, weken, maanden),

DE NABIECHT.

Ik beschuldig mij van deze zonden, en van die, welke ik niet indachtig ben, alsook van al de zonden van mijn gansch leven. Ik vraag aan God vergiffenis, en u, mijn vader, eene zalige penitentie en absolutie, indien gij het goedvindt.

DANKZEGGING NA DE BIECHT.

Loof, mijne ziel, den Heer, en al wat binnen mij is, zijnen H. Naam. Loof, mijne ziel ! den Heer, en vergeet toch zijne weldaden niet, die al uwe zonden vergeeft en al uwe krank-■^1 bede» geneest. Gij hebt medelijden

-H

t xtx, t .xfx f xfx, t xfx, t I .xfx. f ^

K

NA DE BIECHT 79 i{L

gehad met mij, o mijn God ! gelijk een vader medelijden heeft met zijn kind. Zoo verre de Hemel is afgele- r* gen van de aarde, zoo verre hebt Gij uwe barmhartigheid over mij uitge-strekt. Gij hebt mijne banden ver- [.£. brijzeld, en mij in de vrijheid der kinderen Gods hersteld. Gij hebt uwe |/ gramschap van mij afgekeerd, en |K mijne ongerechtigheden vergeven. V* Uwe meedoogendheid is groot, o Heer ! en uwe barmhartigheden zijn ;♦ zonder getal.

Zie, nu ben ik genezen. Ik wil niet L meer zondigen ; ik heb mijn hart ge-wasschen in het bloed van het Lam ! 0 ! ik zal het niet meer bevlekken. Ik }y heb barmhartigheid bekomen; ik wil Ti?quot; mijnen Verlosser niet meer vergeten. Jquot;⁴quot; Ik wil een nieuw leven beginnen,

' !*.

■$5

^ .t. XV. t_ xfx. _t_ xtx. X X._t_ xVJV

GEBEDEN NA DE BIECHT

en van dag tot dag meer voortgang doen in de deugd. Mijn hart, o Heer ! zal zich voortaan niet meer van U afkeeren ; maar versterk mij, o God, want ik ben krank ; reik mij uwe hand toe, en verwijder U niet van mij. Stort uwe vrees in mijne ziel, opdat ik nooit van den weg afwijke uwer geboden, en Gij van mij in der eeuwigheid moget gezegend en ge-

prezen worden. Amen.

aife

amp;

1 amp;

t gt;t^x. t gt;t^XT t t xtx. t xtx. ♦ ,xfx, 1

GEBEDEN VOOR DE H. COMMUNIE

-O-

akte van geloof.

Gijij wilt dan, o God van Hemel en aarde, ware Verlosser der wereld ! tot mij komen, en ik zal het geluk hebben U te ontvangen ! Gij hebt het zelf gezegd, daarom geloof ik vastelijk dat ik onder de gedaante des broods ga ontvangen, U, mijnen Zaligmaker, die voor mij in eenen stal geboren, aan het kruis gestorven zijt en nu in den Hemel zit aan de rechterhand van uwen eeuwigen Yader. Dit geloof ik veel vaste-lijker dan of ik het met mijne oogen G 11

^ -t- -t- -t- -t- . -t- -t. ^

. ......—• —— i^-

82 GEBEDEN [^.

yt\

zag, en al is 't dat mijne zinnen en Vi mijn verstand het niet kunnen hevat-ten, zoo ben ik toch bereid met uwe genade hiervoor te leven en te ster-ven. O Jesus ! bewaar en versterk mijn geloof.

AKTE VAN OOTMOED.

■^J

O God van glorie en eeuwige ■^quot;i Majesteit, wie ben ik toch, dat Gij U gewaardigt uwe oogen op mij te slaan en in mijn hart wilt treden ! Ik, arme zondaar en verachtelijk aardwormpje, zal U, o groot e en heilige God, ontvangen ; ik zal het ^ brood der Engelen eten en mij met quot;^J een goddelijk vleesch voeden ! Ach,

Heer ! ik ben het niet waardig. ■*] Koning des Hemels, Schepper en

■gt;• quot;' quot; quot; ' ' ' ' ' quot; ;-4-

JJÏ VOOR DE II. COMMUNIE S3 id.

/I IX

behoeder der wereld ! ik aanbid oot-quot;^i moediglijk uwe goddelijke Majesteit, ■H en ik beken dat Gij de opperste Heer ■^•zijt, en dat ik uw onwaardig schepsel ben ; en in overweging uwer onein-dige heerlijkheid en mijner veelvuldige boosheid en krankheid zeg ik met den diepsten ootmoed : o Heer ! ik ben niet waardig dat Gij onder mijn dak komt ; maar spreek een enkel woord en mijne arme ^iel zal gezond worden.

AKTE VAN BEROUW.

Mijne zonden zijn mij uit den grond van mijn hart leed, omdat ik door dezelve U, mijnen lieven God en IX opperste goed vergramd heb. Ik neem vastelijk voor U nimmer te vergram-

Vt X*x ♦ X X X X, ♦ xfx, t xfx.^x'

Hquot; ..........r

S4

gt;!

men, en ik hid U door die groote liefde, welke Gij mij in deze heilige Communie betoont, mij al mijne misdaden genadiglijk te willen vergeven.

Ik ben reeds gezuiverd, zoo ik betrouw, door het H. Sacrament van boetvaardigheid ; zuiver mij meer en meer van alle, zelfs van de geringste zonden, en geef mij een gansch nieuw en rein hart, opdat ik U, o Jesus ! des te waardiger ontvangen moge.

AKTE VAN HOOP.

O goddelijke Zaligmaker mijner arme ziel ! dewijl Gij U zei ven aan ^ mij wilt geven, heb ik reden alles / van uwe almacht en groote goedheid IV met vol betrouwen af te wachten. U

is mijn nood bekend ; Gij kunt en

____

-tv

VOOR DE ir. COMMUNIE

wilt mij helpen, en gebiedt mij daarom tot U te komen. Op uw goddelijk woord verschijn ik voor U en klaag U mijne veelvuldige zwakheden en droeve ellende. Ik hoop dat Gij mij zult versterken, verlichten, verkwikken en voortaan van alle zonden bewaren ; want Gij zijt de God mijns harten ; Gij kunt het, naar uw goddelijk welbehagen, U gansch onderwerpen.

AKTE VAN BEGEERTE.

Kom, o liefderijkste Zaligmaker, eenigste vreugd mijns harten ! kom, o gezegend Lam Gods ! en verkwik mijne ziel met uw heilig Yleesch en Bloed. Kom, o Jesus, welbeminde mijns harten, mijn troost, mijne liefde.

'T'^T^'TVKT'^T'^T^T^

N, Vx xV x x x x. xtï._t_.x x,jV ■—•— •—

80 GEBEDEN VOOR DE H. COMMUNIE

mijn God en opperste goed mijne ziel verlangt naar U gelijk een dorstig liart naar eene koele waterbron; _Nvant gij alleen kunt ze laven, en -»-i zonder U moet ze bezwijken. Gij zijt .Si alleen mijne sterkte en mijn troost, mijne verkwikking, mijn waardigste xl zielenschat, mijn leven, mijn God en ^1 mijn al.

■*quot;! Kom dan, o liefste Jesus ! mijn quot;51 hart verlangt naar U, mijne ziel is ■lt;-i bereid ; en wat mij nog ontbreekt, kunt Gij mij door uwe genade ver-■ leenen ; Gij kunt U mijn hart door oenen genadigen oogslag naar uw goddelijk welbehagen toebereiden. Amen.

T ^v4*' T^vix'quot;i vjx' iquot;'*»*'*¹

•♦•I vi /1

GEBEDEN

quot;£]

quot;xl NA DE H. COMMUNIE quot;5]

xi yi

AKTE VAN AANBIDDING.

0 groote God ! voor wiens onein-dige Majesteit 's Hemels Krachten ■^]en alle heerschappijen der aarde niet *quot;1 waardig zijn te verschijnen, ik, uw -^•arm en zwak schepsel, val U te voet -►i en aanbid U in de diepste o.otmoedig--S heid, als den Opperheer aller dingen, voor welken met recht zich verne-xjdert al wat in den Hemel, op de aarde en onder de aarde is. U alleen ^jkomt alle eer en lof toe, want Gij quot;£] alleen zijt de groote God, de Koning quot;♦quot;T

X quot;v xT'^;xquot;;quot;^,x;xTquot;^;xquot;f

'V-t- xtx.1 x x _t_ xtx.t. xfx

•*■{ T*

. Jjj 88 GKBEDEN ['L

yi ix

quot;^| des Hemels en de Heer der eeuwige

quot;*/[ glorie. quot;Wees gezegend, o eeuwige ^

quot;♦■j Zoon des levenden Gods ? die U hebt r⁴-

gewaardigt van mijn hart bezit te

-^i nemen, en U zoo innerlijk met mij, i^.

Ju armen zondaar, te vereenigen. yi X

XI AKTE VAN LIEFDE.

quot;*]

quot;*quot;! Jesus, God der eeuwige liefde, die Xl

nu bij mij en in mijn hart rust! ach, quot;H konde ik U uit ganscher harte en zoo zeer beminnen als Gij het verdient ! ^.i ach, kon ik U met zoo vurige liefde beminnen gelijk Maria, uwe gebene-dijde Moeder, en alle Uitverkorenen in den Hemel U beminnen ! Ontsteek en versier mijn hart met het vuur quot;•quot;j uwer goddelijke liefde. Jesus ! Gij -*2\ zijt met mij ; Jesus ! Gij zijt bij mij ;

Xr^T'^'T^T'^'T'^T'^TK

vt .^t^.-t- .^t^.-t-V

■♦■• -4-

NA DE II. COMMUNIE

o Jesus ! Gij zijt ook in mij. O God mijns harten ! U bemin ik boven al ; ik bemin U alleen om uwent wil, en wil voortaan ook niet dan U alleen en om U beminnen. Versterk, bid ik U, door .uwe genade, dit mijn voornemen, en bewaar altijd deze liefde in mijn hart.

AKTE VAN DANKZEGGING.

Het is, o God van goedheid ! uwe liefde niet genoeg geweest, uit liefde voor mij te sterven. Gij wilt mij nog zelf bezoeken en U gansch aan mij ten boste geven ! Ach, Heer ! hoe kan en zal ik U voor deze liefde genoegzaam kunnen danken ! Ik loof uwe goedheid, ik prijs uwe over-groote barmhartigheid, ik erken met

i

90 GEBEDEN

een dankbaar hart en vreugdevol gemoed uwe wonderbare milddadigheid ; en tot teeken mijner dankbare erkentenis, wil ik mij dan ook voor geheel mijn leven aan U vasthechten en ten volle overgeven.

AKTE VAN VERZOEK.

O eeuwige genadebron aller hemel-sche gaven ! o Jesus, die tot mij en in mijn hart gekomen zijt uit begeerte om mij uwe goddelijke gaven rijkelijk mede te deelen, ik bid U, open uwe milddadige hand en verleen mij barm-hartiglijk alles, waardoor mijne ziel U oprecht behagen mag. Verdrijf uit mijn hart al wat U tegenstrijdig is : reinig mijn lichaam, heilig mijne ziel, maak mij deelachtig aan de verdiensten van uw lijden en dood : ver-

________________ . . , , 'j*

V .t_ -t. -t- _t_ .tV

NA DE 11. COMMUNIE 91 ÜL

IX

eenig U gansch met mij, o geliefde Bruidegom mijner ziel ! opdat ik leve door Ü en in U, en ten eeuwigen dage voor U.

Verleen mij de genade, die Gij weet mij nobdig te zijn, alsook aan al diegenen, voor welke ik verplicht ben te hidden ; ik hid U, help mij mijne gehreken en verkeerde hegeer-ten dempen en gansch overwinnen, bijzonderlijk die, tot welke ik het meest genegen hen en die ik voortaan met grooteren ijver wil aanranden en bestrijden. Sta mij hij, liefste Jesus ! opdat ik de zegepraal hehale en van uwe liefde nimmer gescheiden worde.

AKTE VAN OFFERANDE.

Barmhartige God ! nadat Gij U zeiven aan mij gegeven licht, is het

^ i .xtx. t xtx t xfx, f xfx, i xfx, ♦ ^

92 GEBEDEN

gt;J

rechtvaardig dat ik ook mij gansch quot;^j aan U overgeve, gelijk Gij het ver-quot;*quot;] langt en ik uit den grond mijns harten wensch te doen. O groote God ! ik quot; schenk U en draag U op, voor nu en altijd, al mijne gedachten, begeerten, voornemens, al mijne woorden en werken ; mijne ziel en al hare krach-ten ; mijn lichaam en al zijne zinnen, mijn hart en al zijne genegenheden ; ik wil al wat in mij is voortaan niet anders gebruiken dan voor zooveel het tot uwe eer strekken kan. O mijn God ! laat niet toe dat voortaan iets in mij blijve wat U niet geheel toe-behoore en ten volle onderworpen zij.

GOED VOORNEMEN.

O allerverduldigste en milddadig-ste Zielenvriend ! niets zal mj$ voort-

V t t jf. -t—-1——t- . t .xfx, ♦ ■)£

•-4-

NA DE H. COMMUNIE 93 'L.

aan kunnen scheiden van U ; ik neem nu het vast voornemen, alle en iedere zonde in gedachten, woorden en nalatigheid van goede werken gansch te vermijden. Alle onkuische en vijandelijke gedachten, alle gramschap en ongeduld, alle eigenzinnigheid en hoogmoed, alle lauwheid in uwen dienst en alle verzuimenis vande verschuldigde plichten van mijnen staat, alle ijdele begeerten naar tijdelijke vreugden, eer en goederen zullen uit mijn hart gesloten blijven. Liever sterven, o mijn God! liever alhier voor uw aanschijn den geest geven, dan ü nog ooit te mishagen.

O Jesus, die nu in het midden van mijn hart rust! zegen en versterk dit mijn voornemen, welk ik met uwe genade genaakt heb, en bevestig het-

♦;'..........Hquot;

xi 9 i GEBEDEN L^.

/l }H

zelve door de kracht van doze II. Com-quot;^l munie, opdat het door mijne vijanden jx

of door mijnen onstandvastigen wil -^1 niet omgestooten en tot niet gebracht ♦i worde. O Jesus, laat mij U voor eeu-wig toebehooren. amp;-

/I

H t-⁴-

Xl BID OM DEN HEILIGEN ZEGEN. U

Vl N

Liefderijke Jesus, die ons in dit quot;*5] hoogwaardig Sacrament uw heilig *-] Yleesch en Bloed hebt achtergelaten! ik bid U, laat uwen goddel ij ken zegen over mij en alle menschen dalen, bij-zonderlijk over die, welke zich in . mijn gebed bevolen hebben, en voor wie ik schuldig ben te bidden. Zegen ons, o Jesus! gelijk Gij uwe lieve quot;*! Discipelen gezegend hebt, wanneer ^ ■^1 Gij ten Hemel gingt opklimmen; en ^ -i quot;*■

quot;v 'V

-iJJ NA DE H. COMMUNIE 95 'A

y] §t

heilig ons gezamentlijk door dezen quot;gt;n heiligen zegen, opdat wij zonder ■*quot;1 zonde in uwen heiligen dienst volhar- l* •yi den, en na dit leven aan den eeuwigen -i zegen in den Hemel deelachtig wor-^SJ den. Dit verleene ons de Yader, de Zoon en de heilige Geest. Amen.

i t

Men Jian hij deze gebeden vóór en j-*

na de H. Communie voegen de Lila- [£. nie van den H. Naam Jesus, de ge-^ beden onder het Lof, enz, *. [it

amp;

u l*

GEBED

DEN AFLAAT TE VERDIENEN

O goede enallerzoet-ste Jesus! zie, ik kniel in uwe tegenwoor

dat Gij U gewaardigt levendige gevoelens van geloof, hoop en liefde in mijn hart te storten, alsmede een waar berouw over mijne zonden en eenen vasten wil van mij te beteren; terwijl ik met groote aandoening en droefheid overweeg en in den geest aanschouw uwe vijf wonden, mij herinnerende Nt wat eertijds reeds de heilige koning y*-David van U voorspelde : « Zij hebben mijne handen en voeten doorboord en al mijne beenderen geteld.» Vijfmaal Onze Vader en Wees gegroet, ^

V _t- -t- -t- .^t*quot;. -t. gt;■. _j,)S

VERSCHILLENDE GEBEDEN. £

Gebed om zalig te sterven.

lieer Jesus, God van goedheid en Vader van barmhartighfeid, ik verschijn voor u, met een vernederd, vermorzeld en ontsteld hart; ik beveel u mijn laatste uur en al wat mij daarna verwacht.

Als mijne onbeweegbare voeten mij zullen verwittigen dat mijn wandel in deze wereld staat te eindigen, barmhartige Jesus, ontferm u dan mijner.

Als mijne bevende en verstevene handen uw kruisbeeld niet meer zullen kunnen vasthouden, maar tegen dank zullen moeten laten vallen op het bed mijns lijdens, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

7 11

♦ x X X X i xtx. t X X. t xtx 'i' xtx. t V

..............................r

Jj' 98 VERSCHILLENDE GEBEDEN l§.

gt;ï * ¹ r

Als mijne verduisterde en gebrokene £quot; quot;^n oogen, om den schrik der naderende quot;♦•j dood, zich stervende tot U zullen £quot; •♦quot;•wenden, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner. }*-

Als mijne bevende lippen voor del£. laatste maal uwen aanbiddelijken Xi Naam zullen noemen, barmhartige^ quot;51 Jesus, ontferm U dan mijner. !^v

Als mijne wangen verbleekt en quot;^1 loodverwig in hen die mijn sterfbed omringen, medelijdert en afschrik zul- r* len verwekken en mijne haren, van

K

doodzweet doortrokken, zich op mijn hoofd oprechtende, mijn aanstaande

* einde zullen aankondigen, barmhar-tige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne ooren, gereed zich voor |X

* altijd te sluiten voor de taal der men- £ schen, zich zullen openen om te luis-pj'

^ _____, Tquot;⁴quot;

/cfxfi: T^,xi^vquot; T^' ♦quot;X

VERSCHILLENDE GEBEDEN 99 'jL 'l IX

teren naar uwe stem, die het onwe-/] derroepelijk vonnis zal iiitspreken, quot;^j waardoor mijn lot voor alle eSuwig-•*j| heid zal vastgesteld worden, barm-■*j hartige Jesus, ontferm U .dan mijner.

. Als mijne verbeelding, door schrik- .1 kelijke en verbazende verschijnsels ^0 ontsteld, in doodelijke droefheid ge-^1 dompeld zal wezen en mijn geest op het aanschouwen mijner boosheid ont-■^] rust en door de vrees voor uwe recht-vaardigheid bevangen, met den engel •»J{ der duisternissen zal strijden, die mij het troostelijk betrouwen op uwe Farmhartigheid zal trachten te bene-men, om mij in den schoot der wan-hoop neder te storten, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

J Als mijn zwak hart, door de smart

Ti der ziekte benauwd, door de vrees -------------------------------

100 VERSCHILLENDE GEBEDEN

voor de dood bevangen en door den strijd tegen de vijanden mijner zaligheid, van krachten uitgeput zal wezen, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als de laatste tranen, de kenteeke-nen mijner vernietiging, mij zullen uit de oogen vloeien, neem ze voor eene boetofferande aan, opdat ik als eén slachtoffer der • boetvaardigheid moge sterven, en in dien angstigen oogenbük, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als mijne bloedverwanten en vrienden rond mij zullen staan, en een teer medelijden met mijnen ellendigen staat hebbende, U voor mij zullen aanroepen, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Als ik het gebruik van mijne zin-

T _ . ___________________

XfX XfX 4 x x f 4. 4 N

t ■^xt^. 1

VERSCHILLEXDE GEBÉDEN 101 IV IV

nen zal verloren hebben, de gansche wereld voor mij zal verdwenen zijn, riT en ik in de benauwdheid van den p*-laatsten strijd en pijnen der dood zal zuchten, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner. [gt;.

Als de laatste zuchten des harten f^K mijne ziel zullen dwingen uit mijn lichaam te scheiden, aanvaard ze als l^v verzuchtingen van een heilig, onge-duldig verlangen om tot Ü te komen, nT en, barmhartige Jesus, ontferm U f-*-dan mijner. amp;-

Als mijne ziel, reeds op mijne lip- L*. pen zwevende, van deze wereld voor altijd afscheid zal nemen en mijn li- •* chaam koud en levenloos achterlaten, ontvang dan de vernietiging van mijn [vquot; aardsch leven als een leeken van ver- iquot;*quot; eering en erkentenis uwer opperma-

102 VERSCHILLENDE GEBEDEN

jesteit, en, barmhartige Jesus, ontferm U dan mijner.

Ten laatste, wanneer mijne ziel voor U zal verschijnen, en voor de eerste maal den onsterfelijken luister uwer majesteit zal aanschouwen, verwerp haar dan niet van uw aangezicht , maar gewaardig mij in den minnelijken schoot uwer barmhartigheid te ' ontvangen, opdat ik eeuwig uwen lof i moge zingen; barmhartige Jesus, : ontferm ü dan mijner.

O God, die ons ter dood veroordee-lende, haren oogenblik en uur ver-borgen houdt, maak dat ik, al de dagen mijns levens in rechtvaardigheid en heiligheid overbrengende, moge ver-

dienen van in uwe liefde deze wereld __________

/('Iquot; T'xix 'i'ViV'lquot; xix quot;1quot; 'p

V-t t t t * xtx X X ♦

-i quot; quot;i

VERSCHILLENDE GEBEDEN 103

onzen Heer Jesus-Christus, die leeft en heerscht met U in de eenheid des

heiligen Geestes. Amen.

Eereboet tot liet H. Hart

Ü van Jesus.

yi

O aanbiddelijk Hart van mijnen Xl God en mijnen Zaligmaker ! doordron--►j gen van levendige droefheid op het aanzien der beleedigingen die gij in het Allerheiligste Sacrament des al-taars ontvangen hebt en nog dagelijks *\ ontvangt, werp ik mij voor uwe voe-ten neder om uwe gekrenkte eer te

gt;i

Xi herstellen. O konde ik door mijnen lof en eerbied, deze minachting ver-■*] goeden ! Konde ik, met mijne tranen

v

J*] 104 VERSCHILLENDE GEBEDEN

en mijn bloed, zoo vele oneerbiedig- ^ quot;jfi lieden en heiligschenderijen uitwis- it schen! Hoe wenscli ik te kunnen voldoen, door de vurigheid mijner liefde, voor de koelheid en strafbare ' $ onverschilligheid van zoo vele lauwe

christenen! quot;Wat zou mijn leven wel ^K Xi besteed zijn, indien ik het voor eene zoo waardige zaak kon ten beste ge-ven. Yerleen mij, o mijn God, de vergiffenis die ik U vraag voor zoo vele goddeloozen die U lasteren, voor _ zoo vele ongeloovigen die U misken- ^ nen, voor zoo vele ketters en schis-matieken die U onteeren, voor zoo vele ondankbare christenen, die het Xl II- Sacrament uwer liefde ontheili-gen, en bijzonder voor mij zei ven die ■*quot;! U zoo dikwijls misacht heb.

Gedenk dat uw Heilig Hart, den

V t t t xV, t xtx. t xtx, t xt»_i i V

VERSCHILLENDE GEBEDEN 105

last dragende mijner zonden, er over bedroefd geweest is tot den dood; laat niet toe dat uwe pijnen en uw dierbaar bloed mij onnuttig wezen ; verander mijn misdadig hart en geef mij een hart gelijk het uwe, een hart leedwezend en ootmoedig, een hart zuiver en zonder vlek, een hart uwer glorie toegewijd en door uwe liefde verslonden.

Wat mij betreft, o mijn God, ik beloof U voortaan door mijne zedigheid in de kerken, door mijne naarstigheid om U te bezoeken, door mijne godvruchtigheid en mijnen iever om U te ontvangen, al de oneerbiedigheden en heiligschennissen te herstellen, welke ik met innige droefheid beween.

Gewaardig, o Heer, mij deze genade

jjj 10G VERSCHILLENDE GEBEDEN

te verleenen, mijne liefde jegens U te ■5] vermeerderen, mij eenen waren iever

tot de zaligheid der zielen in te boezemen, mij de volharding in uwen dienst te verleenen, en aanvaard de begeerte en het voornemen dat gij zelf mij ingegveen hebt. Amen.

Opdracht aan het H. Hart van Jesus.

Aanbiddelijke Zaligmaker, neder-geknield in uwe goddelijke tegen-_ woordigheid, wijd ik mij toe aan uw H. Hart, en beloof hem, met de hulp uwer genade, eene onschendbare ge-trouwheid. Ik offer U, o Jesus, mijne gedachten en woorden, mijne werken en mijn lijden, mijn leven ganscli en

T*^'T^{v x}'quot;iX

t .xfx, t gt;t^x..t gt;t^x. t t xtx ♦ x'

VERSCHILLENDE GEBEDEN 107

geheel. Gij zelf gewaardig er bij te voegen al wat er aan ontbreekt. Vervul mijn hart met uwe liefde en maak het van dag tot dag aan het uwe ge-lijkvormiger. Geef mij een hart voor uwe weldaden dankbaar, aan uwe genade getrouw, aan uwen aanbiddelij-ken wil onderworpen. Goede Zaligmaker, bewaar mij vaii alle zonden en vergeef degenen die ik bedreven heb ; vergeet mijne ondankbaarheid, mijne ongevoeligheid voor de vurige liefde die gij mij toedraagt; aanvaard, tot bewijs mijner erkentenis, de levendige begeerte die ik heb om uw H. Hart meer en meer te beminnen, en aan anderen te doen kennen het groot geluk en de ontelbare weldaden, waarmede zij die hem verkleefd zijn, overladen worden. Voor

quot;*quot;1 17

108 VERSCHILLENDE GEBEDEN J-

. T

altijd beminnelijk Hart van Jesus, quot;§| wil ik U gansch en geheel toehehoo-■^iren; Gij ook, behoor mij toe in de £ ■^1 eeuwigheid. Amen. Jy

Akt van Toewijding aan het

hJI Allerheiligste Hart van Maria £

-i O allerzaligste Maagd Maria, Moe-•^1 der Gods, ofschoon ik geheel on-♦i waardig bén, werp ik mij noeiilans -►! voor uwe voeten neder, en bied L , «.! in tegenwoordigheid van den almach-tigen God en van geheel het hemolsch '! hof mijn hart aan ; ik wijd het U toe ui met al zijne gevoelens en bewegingen, en wil, dat het U toebehoore m eeu-wigheid. Neem, o barmhartige Moe-quot;51 der, dit hart, dat ik U in vereeniging i?quot; i

V t xjx,xfx.-t- -t-.quot;^t£.-t- -t.

110 VERSCHILLENDE GEBEDEN

onder uwe bewaring en uwe bijzondere bescherming stellen. Ik betrouw en stel tusschen uwe handen al mijne hoop en troost, al mijne pijnen en smarten, mijn leven en het einde des-zelfs, opdat, door uwe heiligste voorspraak en door uwe verdiensten, al mijne werken geschikt worden volgens uwen en uws Zoons wil. Amen.

Gebed tot den H. Joseph om eene geestelijke of tijdelijke gunst te bekomen.

Vermogende H. Joseph, die zooveel invloed hebt op het Hart van onzen Goddelijken Zaligmaker, J esus-Chris-tus, ik werp mij voor uwe voeten neder, en roep in dit oogenblik met een vast en levendig vertrouwen,

___K

^quot;•x}x-;quot;r}xTgt;KTW^vT^T^{v x}' f ^

t t gt;t^xl t t-^

^ VERSCHILLENDE GEBEDEN 111

y

uwen krachtigen bijstand in. Eene zaak is er vooral, die ik gaarne van Gods goedheid verkrijgen zon. maar om mijne onwaardigheid verdien ik niet verhoord te worden.

Daarom neem ik mijne toevlucht tot u, teedere Vader, H. Joseph; om uwe liefde tot Jesus en Maria, bid met mij, opdat God mij door uwe ver-diensten de gevraagde gunst verleene. Dat echter hierin niet mijn wil ge-schiede, maar dat in mij, met mij en door mij de allerrechtvaardigste en allerbeminnelijkste wil Gods in alles volbracht worde, dat Gods H. Naam door allen overal geloofd en geprezen zij in den tijd en in de eeuwigheid.

/] Amen.

3

♦j___________ _ _ _ r*

gt; _t x_tx 4. gt; V't

V] 112 VERSCHILLENDE GEBEDEN /1

Gebed tot den H. Joseph in y\ lijden en tegenspoed.

-^1 TeedereH. Joseph, wien Godheeft -►I uitverkoren de Beschermer te zijn van het menschdonvzie met goedertieren-Q heid neder op het lijden dat ons kwelt. _Hi Wij nemen onze toevlucht tot uwe A machtige voorspraak, verkrijg ons een boetvaardig hart over onze zon-den, door dewelke wij de stratfen des -H hemels verdiend hebben; verwerf ons een kinderlijk vertrouwen op de barm-hartigheid van dien God, die slaat en jji kastijdt, maar ook bereid is te ver-'} geven en te sparen.

Bid uwen goddelijken Jesus om de bevrijding van het lijden en kruis dat ■*quot;! ons drukt; of zoo dit strijdig mocht quot;^i zijn met de eer van God of met onze

xix''l'gt;ixquot;iquot;V4.X'4.'quot;xixquot;i'X.

quot;Sc t xtx. f xtx. f f xfx f xfx, f xfx, f ✓

quot;H

VERSCHILLENDE GEBEDEN 113

zaligheid.verkrijgdan.datwij volgens uw voorbeeld ons onderwerpen aan den wil van Hem, die ons als een teedere vader bemint. Amen.

i

X] H. Joseph, die als een goede vader en getrouwe leidsman, Jesus-Christus in zijne jeugd bestierd hebt, ik bid u, door uwe vaderlijke liefde, wil ook mij voor uw kind aannemen.

In de jaren mijner jeugd, aan zoo-vele gevaren blootgesteld, behoef ik vooral een wijze raadsman, een vooral ziehtige geleider, die mij op den weg Xi des levens bestieren en bewaren wil.

Daarom kies ik u, H. Joseph, met quot;^1 eene kinderlijke eenvoudigheid tot *quot;*quot; quot;Sn mijnen vader en beschermer. £•

8 11

Gebed voor de Jeugd.

f X X ♦ xt* t X A t

. -------*———— ;■♦.

114 VERSCHILLENDE GEBEDEN

Onder uwe vaderlijke hoede heb ik niets te vreezen, want gij zijt de machtige behoeder der jeugd.

Verkrijg voor mij den geest van onderwerping aan Gods geboden en aan de bevelen mijner ouders en oversten; bewaar in mij de zuiverheid naar ziel en lichaam. Sta mij bij in al mijne gedachten, woorden en werken, in al mijne ondernemingen en in het verkiezen van eenen levensstaat; de waakzaamheid des harten, de beteugeling der zinnen, de iever voor werk en arbeid ; ondersteun mij, opdat ik, in jaren toenemende, ook moge aangroeien in wijsheid en behagelijkheid hij God en de menschen. Sta mij bij al de dagen mijns levens, opdat Jesus het begin en het einde zij van alles wat ik ooit verrichten zal. Amen.

v _t_ -t- .t_ -t- .^t -t-^t

VERSCHILLENDE GEBEDEN

Gebed tot den H. Rochus. patroon tegen besmettelijke ziekten.

Wij hidden U, o Heer, door den zaligen Rochus, zeggende ootmoedig-lijk, dat wij, die hem in onzen nood aanroepen, door zijn bidden en voorspreken van de pest en doodelijke smarten des lichaams en der ziel mogen bevrijd worden in den naam des i Heeren Jesus-Christus, Uwen lief-sten Zoon, die met U en den H. Geest leeft en heerscht in eeuwigheid. Amen. u.

__I/

ÏV,

Gebed tot den H. Antonius K van Padua.

Ik werp mij voor uwe voeten, o ■quot;*quot;

heiligen Antonius! en ik hidu uit het [J* —___

Nt t gt;£*quot;. t gt;t^x. t gt;t^x. t .gt;t^. t ,^xt^x. t if

116 VERSCHILLENDE GEBEDEN /1 % diepste mijns harten, door dat vast geloof, hetwelk gij altijd gehad hebt tot God, uwen en mijnen schepper,

die gij zoo getrouwelijk hebt gediend,

,1 ook door de allerheiligste Maagd Maria, die gij altijd hebt bemind, als-^7 mede door het groot betrouwen het-^ welk ik op uwen bijstand heb, ge-quot;/] waardig te verkrijgen van onzen Zaligmaker, Jesus-Christus, dat Hij mij, door uwe voorspraak, verleene de gewenschte zaligmakende gratie, die ik verloren heb door mijne zonden, opdat ik, levende en stervende, mijnen Heer en mijnen God altijd moge loven en danken, Amen.

Gebed tot den H. Hubertus.

God, die de eeuwige glorie aan de

ziel van uwen belijder en bisschop,

_

t .xfx. ♦ .xfx, t

VERSCHILLENDE GEBEDEN 117

d^i heiligen Hubertus liebt verleend, vergun, bidden wij u, dat wij door zijne bescherming geholpen worden, opdat wij met hem het eeuwig leven mogen bezitten. Door onzen Heer, Jesus-Christus, die met u en den H. Geest leeft en heerscht, God in alle

eeuwen der eeuwen. Amen. ,

%

Gebed van kinderen voor hunne ouders.

O God ! Gij hebt mij bevolen mijne £■ ouders te eeren ; vervul mij derhalve, i,. bid ik U, met eerbied, gehoorzaam-heid en liefde jegens hen. — Vergeld hun het goede, dat zij mij bewijzen; laat hen lang en gelukkig leven, rijk i?quot; in deugden worden, en eindelijk de lquot;*quot; eeuwige zaligheid bekomen. fj-

118 VERSCHILLENDE GEBEDEN

Geef ook mij de genade, dat ik ^

nimmer vergeet, wat kinderen aan ^

hunne ouders verschuldigd zijn, dat

ik hunnen raad steeds dankbaar aan-

neem, hen in hunnen ouderdom on-

dersteun, mij nimmer over hen

schaam, maar mij beijver om door

mijn gedrag hun vreugde te veroor-

zaken. Doe mij ook deel hebbeif aan

quot;^1 dien zegen, dien Gij in uwe wet de-

y\ genen beloofd hebt, die hunne ouders [it

eeren. Amen. Iquot;⁴quot;

Xi li

A ~

Gebed van ouders voor hunne

xi

Vi kinderen. iv

♦ i T'*'

J O God ! Gij zijt de quot;S ader mijner ^ quot;Vi kinderen. Gij zijt hnn Scliepiier en iy -i Heer, ik beveel dezelve in uwe han-den; zij zijn de uwen : ik geel hen iyquot;

V.t- -t- .t. .-t- -t-

Jj] VERSCHILLENDE GEBEDEN 119

quot;^| over aan uwe vaderlijke liefde. Voor quot;^] alles echter bid ik voor hen om uw rijk en uwe gerechtigheid, schenk -^| hun het overige naar uw welbehagen. Verleen hun liefde, tot den naaste, vervul hun met eenen afschrik van de zonde; bewaar hen voor de slechte grondstellingen en voorheelden der wereld; laat hen steeds wandelen volgens de leer van het Evangelie. Geef mij de genade dat mijn gedrag hun een voorbeeld zij van deugd, en dat ik hun nimmer eenige aanleiding geve tot zonde. quot;Waak Gij over mij, opdat ik over hen wake, en versterk mij, opdat ik hen in uwe vrees en in alle deugden opvoedc. Door Jesus-^1 Christus, onzen Heer. Amen.

4 -

quot;Sc t gt;t^x. t t t gt;t^x. t gt;t^x, t xV W

\-*-

120 VERSCHILLENDE *GEBEDE.\

IX

Gebed in allerlei nood. £quot;

IK

Ik bevind mij in druk en de tegen- H* spoed vervolgt mij : ik laat niet na, Heer, uwe wet te overwegen, en L*. uwen altoos heiligen, altoos recht- [£_ vaardigen wil te aanbidden. Zoo wij het goed, hetwelk Gij ons verleent, van uwe hand ontvangen, waarom 'X zouden wij de rampen, waarmede Gij ons treft, niet met onderwerping aan- ^ nemen? Gij zijt het, die de goederen van het leven geeft, Gij zijt het, die ze ontneemt; niets geschiedt, dan omdat het U alzoo behaagt; dat uw naam geloofd, dat uw wil gezegend zij ! Ik stem toe van nog te lijden, indien aldus uw wil is, en vraag U het geduld en de wijsheid om meer christelijk te lijden, dan ik tot dusverre ge-

♦ xfx. t .xfx, t .xfx, f .xfx, t gt;t^x. t t

VERSCHILLENDE GEBEDEN 121

daan heb. De tegenspoed, die mij thans drukt, is niets in vergelijking met hetgeen ik verdien : ik offer het U op. Heer, ter boeting mijner zonden. Hoe gelukkig zou ik zijn, zoo het voor een gedeelte derzeive kon voldoen ! O Jesus ! die zooveel voor mij geleden hebt, vereenig het weinige dat ik lijd, de pijnlijkheden die mij drukken, met uwen arbeid, met uwe versmadingen, met al de folteringen van uw kruis ; maak, dat mijn hartzeer mij diene voor trap om ten Hemel te klimmen : schenk mij het geduld uwer Heiligen. Het zwaard van droefheid heeft het hart van Maria doorboord ; met welke onderwerping, met welke zoetheid heeft zij al deszelfs grievende steken verdra gen ! Moge mijne offerande, U even

quot;*■quot;__________r-*-

-t- -t- -t- -t- -t- -t- ^

122 VERSCHILLENDE GEBEDEN

aangenaam als de hare wezen ! Doe mij uit mijnen druk deze vrucht trekken, welke Gij wilt dat ik daarvan zou plukken ; stel een einde aan den-zelven, zoo zulks U behaagt, en verleen mij sterkte om hem te dragen, zoo Gij besloten hebt hem tot uwe verheerlijking en mijn voordeel te laten voortduren. Amen.

Schietgebed in de bekoring.

O mijne Vorstin ! o mijne Moeder, gedenk dat ik U toebehoor. Bewaar mij, verdedig mij als uw goed en uwen eigendom.

Wees gegroet, Maria, enz.

GC

y* quot;Iquot; quot;iquot; V VV xquot; V|xquot; ^

♦

XI

A

5 LITANIËN

A

VOOR ELKEN DAG DER WEEK

XI

Xj LITANIE

gt;1

VAN DE H.DRIEVULDIGHEID

—

op zondag

quot;Vl

■♦quot;i tt eer, ontferm U onzer.

[quot;][ Christus, ontferm U onzer, -►j Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

_^| Christus, verhoor ons.

xi God, hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ont-ferm U onzer.

\ -t. -t. .t. .^t^r. .tV

124 LITANIE

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God,

Heer, die een geest zijt, en in geest en waarheid wilt aanbeden worden.

Heer, wiens Godheid noch goud, noch zilver, noch steen, of iets o

►3

zulks gelijk is, S;

Koning der eeuwen, die alleen van g natuurswege de onsterfelijkheid hebt,

Groote God, door wien alles geschapen is, en door wien alles behouden wordt.

Heer, in wien wij leven, ons bewegen en zijn.

Heer, die overal zijt, en wiens

voorzienigheid boven alles is. Heer, die zoo groot zijt, dat u geene

gedachten kunnen begrijpen.

'St t .xtx. t .xtx_T | f .xfx. f xfxjf xV i •/

VA'N DE H. DRIEVULDIGHEID 125 ïi.

öt

Heer, wien geheel het aardrijk, en de hemelen niet kunnen bevatten, vt ontferm U onzer. r**

^ Heer, wien geen mensch gezien *4 heeft, noch zien kan,

Heer, wiens oordeelen ondoor-grondelijk, en wiens wegen on-naspeurlijk zijn, §

Heer, voor wiens Majesteit wij J ^w

maar stof en asch zijn, §

Heer, die doet al wat u belieft in ♦t den Hemel, op de aarde, in de •♦Jj zee en in de afgronden,

♦j Heer, die de harten der menschen jjj in uwe hand hebt, en die neigt waar Gij wilt.

Heer, die een verterend vuur zijt,

wiens gramschap niemand kan quot;^j wederstaan,

yi Heer, die eenieder naar zijne

«♦ *4*- f XfX* |quot;^,x4.x ^

\ -t- -t- -t. -t. -t. .^t£. -t- .quot;^t^. -t-*'

iSi 126 LITANIE ^# ^

XI H

werken vergeldt, ontferm U onzer.

quot;*?[ Heer, die alles in getal, gewicht

en maat schikt,

■^1 Heer, die onze werken onder-

■ .] zoekt en onze nieren doorgrondt.

Heer, die bemint al wat er is, en

niets haat van al wat gij ge- o

xl schapen hebt, s;

/j Heer, die de zonden der men- g 1^

Tï schen, om hunne boetvaardig- . i?quot; Xi ^D cj I/

heid, kwijtscheldt, _o

*-j Heer, die in uwe woorden waar- g

achtig, en in uwe beloften ge- p

trouw zijt, 1.4.

Heer, die niet wilt dat wij zullen [^_

vreezen, omdat Gii, onze God

-H .. H-

Xi en helper, met ons zijt, f/

quot;5] Allerheiligste God, door wiens 'X

glorie geheel de aarde vervuld is, ^ Heer, wien alle eer en heerlijk-

tquot;⁴quot;

V-T-.^Td. t T t xt* ♦ x^x ♦ y'

*• .................. •

j«i VAN DE H. DKIEVULDIGIIEID 127 'JL yi IK

heid toekomt, ontferm U onzer. Heer, die zelf de loon zijt uwer die-naars, ontferm U onzer.

■^{ Wees genadig, spaar ons. Heer.

quot;Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle hoovaardigheid en opgebla-_^ï zenheid des geestes, verlos ons, Heer. '

Van alle onmatigheid en onzui-verheid,

■^i Van alle gramschap, nijd en kwa- ^ ♦{ den wil tegen onzen evennaaste, -*•{ Van traagheid, en van aardsche g en ongeregelde droefheid, ©

Van gierigheid, die de wortel van »

alle kwaad is, y

X] Door uwe onbepaalde almogend- o ■gt;] heid,

quot;^1 Door uwe oneindige wijsheid,

quot;£] Door uwe overvloedige goedheid,

H _ rr

^ t t t t gt;V. t

■*-] h*

Jfj 128 LITANIE ]£.

gt;1 IX

Door uwe ondoorgrondelijke al we-quot;5-] tendheid en voorzienigheid, verlos KT ■*quot;] ons. Heer. iquot;⁴quot;

•♦Ö Door den diepen afgrond van de oor-

deelen uwer rechtvaardigheid, ver- i-4. ju los ons. Heer.

Door uwe volmaakte en onverander-lijkegelukzaligheid,verl. ons. Heer. t] In den dag des oordeels, verlos ons, -p.i TT r*-

xi ^Heer- lt;jl

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ix*

ons. r

Dat Gij ons de genade Wilt verleenen om U uit geheel onze ziel, uit ge-2*1 heel ons verstand, en uit al onze [£. krachten te beminnen, wij bidden U, verhoor ons. fjf

Dat wij uwen H. Naam nooit licht- [X vaardiglijk gebruiken, wij bidden U, verhoor ons. Kt

...... -

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 129 ÜL

J IX

Dat wij de zondagen en heiligdagen, ,yquot;

yi die U zijn toegewijd, in godsdien- nt

stige en andere goede werken mo- r^4-

gen overbrengen en heiligen, wij

-►i bidden U, verhoor ons.

^]Dat wij aan onze ouders en alle

overheid, eer en gehoorzaamheid r^_

Xl om uwentwil bewijzen,

quot;51 Dat quot;wij nooit het leven of de eer ~ ^

van onzen evenmensch krenken, è £

quot;jr] Dat onze zielen nimmermeer door S

*1 onzuivere werken, woorden, be- 5^ f*

■S geerten of gedacliten besmet wor- quot;■ : J £ IX

♦j ^dengt; 3- u.

Dat wij nooit iemand door onrecht- 8 ilt;lt;. vaardigheid benadeelen, 2 }^x

Dat wij onze monden van valsche P Jquot; J*! getuigenis en alle leugentaal i?quot; zorgvuldig bewaren, t*

quot;5] Dat wij de goederen der wereld [jf--j ⁹ _ _ _

r'^'T^vi^t,T''4^ï'T'^'TW^l;'TN

130 LITANIE [^.

*^1 niet ongeregeld begeeren of bemin- £quot; quot;jrj nen, wij bidden U, verhoor ons. Kt quot;•quot;3 Dat gij onze harten tot het onderhou- f⁴quot;

den uwer geboden wilt neigen, wij *4 bidden U, verhoor ons. y*-

Lam Gods, dat wegneemt de zonden ^ der wereld, spaar ons. Heer.

Vi Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, verhoor ons. Heer. Lam Gods^ dat wegneemt de zonden y] der wereld, ontferm u onzer, ii£quot;

■H Allerheiligste Drievuldigheid, hoor r⁴quot; Hl

yi ons.

Allerheiligste Drievuldigheid,verhoor i^.

A ^ons- ^

^ Onze Vader, enz. *

Almachtige en eeuwige God, die ^1 uwe dienaars, door de belijdenis van 'K quot;•i het waar geloof, de heerlijkheid der 1^quot; eeuwige Drievuldigheid iiebt doen KJquot;

t5C

quot;H K

VAN DE H. DRIEVULDIGHEID 13^

kennen, en in de oppermachtige ma- -T yj jesteit geleerd hebt één wezen te aan- [if bidden : wij bidden U, dat wij door de p*quot; -^standvastigheid van hetzelfde geloof j-^-bevrijd mogen worden van allen tegen-spoed, door Jesus-Christus, onzen !£. : Heer, Amen.

I t

jjl ;$■ -i LITANIE h

3 if

TOT DEN

quot;$1 HEILIGEN GEEST|§-

^.i :*■

[§■

op maandag jquot;⁴quot;

TTTTeer, ontferm U onzer.

fj[ Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer. IK

Christus, hoor ons. £quot;

Christus, verhoor ons.

God, hemelsche Vader, ontferm U [-4-onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ont-Xi ferm U onzer. [^.

God H. Geest, ontferm U onzer. IK H. Drievuldigheid, één God, ontferm quot;Si U onzer. nT

^ t .xfx.-t xfx. f xfx, i xfx f

LITANIE TOT DEN H. GEEST 133

|X

H. Geest, die van den Vader en den-*

Zoon voortkomt, ontferm U onzer.

Geest dér eeuwige waarheid, f*⁴-

Geest van wijsheid en verstand,

Geest van raad en sterkte,

Geest der vrees des Heeren,

Geest van heiligmaking,

Geest van kracht, liefde en matig- o Jy

heid, E; ivquot;

Geest, door wiens ingeving de pro- |

feten gesproken hebben,

PI. Geest, wiens zalving ons alle © Iquot;⁴quot;

dingen leert, g

II. Geest, die do dolende zondaren

bekeert, [j^

H. Geest, die uwe ware geloovigen

maakt van één hart en ééne ziel, jy

/jli. Geest, die aan uwe kinderen

den waren vrijdom verleent, iquot;⁴quot;

Hl I/

Geest die de dubbelhartigen en

-H

V .t. -t. -t. -t. -t. -t. .^t^r.-t- gt;S

134 LITANIE

L4.

de geveinsden ontvlucht, ontferm ^ U onzer. IK

H. Geest, die de 'ziel zijt van het £quot;

lichaam der heilige Kerk,

H. 'Geest, die ons de duisterheden [ van de II. Schriftuur door uwe !£«. H. Kerk verklaart, §

H. Geest, die de Apostelen ver- ^ vuld, en in hunnen mond uwe 5 woorden gesteld hebt, ^

H. Geest, die alleen Gods wet kunt ₀ quot;H doen volbrengen, g

H. Geest, die zelf ook de gever van T' •£ 1 het bidden zijt, [-4-

H. Geest, die zelf in ons en voor ons bidt, door onuitsprekelijke verzuchtingen,

H. Geest, die onze harten van »X ■*quot;1 droefheid verlost, en die met £ -§{ liefde, blijdschap en vrede vervult,

_ _ _ _______________________r*

t xtx. t xfx, f xix f xfx, f .xfx. f xfx, f ^

I

^5] TOT DEN II. GEEST 135 ïii.

/i

*•11. Geest, die ons de verduldigheid,^quot; quot;V] goedertierenheid en goedheid geeft, KT ontferm U onzer.

H. Geest, die onze zielen met zacht- •-«-moedigheid en zedigheid versiert, l*. i H. Geest, die ons de onthouding en

kuischheid verleent,

X* H. Geest, die de liefde Gods in onze harten uitstort, §

H. Geest, die in uwe geloovigen als c¹

in uwe tempels woont, 3 Hf

H. Geest, die uit uw geloovigen stroomen van levende wateren i amp;-doet voortvloeien, • ^ L*.

H. Geest, door wien wij nu niet * meer slaven zijn, maar kinderen Gods en erfgenamen,

H. Geest, door wien de slaafsche KT vreesachtigheid is weggenomen, r*quot; en Gods kinderen met liefde en ^

-H * K

gt;• 136 LITANIE

gt;1 IX

betrouwen roepen tot hunnen Vader,

quot;^r] ontferm U onzer.

-i H. Geest, die ons naar de voltrek- 2 K -^{ king onzer aanneming en ver- amp; [J*-lossing doet zuchten en verlan- 5 i^. gt;i gen, d iS.

H. Geest, die in ons wonende, onze g Xi sterfelijke lichamen zult levend o maken, *

Wees genadig, spaar ons. Heer. quot;^1 Wees genadig, verhoor ons. Heer. ■*quot;1 Van alle zonden, verlos ons. Heer. [**■ Van ongeloovigheid en hardnekkig- ^ heid tegen de bekende waarheid, * verlos ons. Heer.

Van alle bekoringen en lagen des

duivels, verlos ons, Heer. Van afgekeerdheid, tweedracht, gram-schap en nijd tegen onzen naaste, verlos ons. Heer.

'V t ,xV_t t xtx. t xtx. t xtx, t xtx. f f ^

TOT DEX H. GEEST 137

Van alle onreinheid van ziel en lichaam, verlos ons, Heer. Van onboetvaardigheid en verhardheid des gemoeds.

Van allen geest, die aan u tegenstrijdig is.

Door uwe altijddurende voortko- ^ ming van den Vader en den ~

„ O

Zoon, ⁰²

Door uwe onzienlijke zalving, § Door het bijzonder voorrecht waar- quot;* door gij de H. Maagd Maria, van £ den eersten stond barer ontvan-genis, van alle vlek der erfzonde voorbewaard hebt.

Door de wondere werking, door welke Christus in het lichaam van de zuivere Maagd ontvan-gen is,

Door uwe nederdaling over Chris-

V .t- -t- -t- -t_ -t- -t-

138 LITANIE

tus ten tijde zijns doopsels, verlos ons. Heer.

quot;H Door uwe komst over de discipels van

Christus, verlos ons. Heer. -►i In den dag des oordeels, verlos ons, Heer.

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor xi ons.

Dat wij nooit de begeerte des vlee-sches volbrengen,

?! Dat gij den geest der rechtvaardig- s-beid in onze harten wilt ver- ^

vT • 2

-21 nieuwen, - p

Dat gij van ons nooit weggaat,

X* Dat gii ons wilt versterken om vro- lt;-

•HK* ⁰ quot; o

* melijk het goed uit te werken, tL ^ Dat wij u nooit bedroeven,

Dat wij u nooit wederstaan, o

quot;*1 Dat Gij onze harten zoo wilt ver- 5? vullen, dat de vermakelijkheden

V t gt;t*quot;, t gt;t^x-1 gt;1*quot;. t ,^xt^. t t gt;1-*quot;. tquot;/ •*-,~' ~ ~ r

TOT DEN H. GEEST 139 VL

y\ IX

quot;^1 der wereld in ons geene plaats vin-jti den, wij bidden U, verhoor ons. nT quot;^jDat wij alle geesten niet gelooven, ï*-

maar wijselijk onderscheiden of -►j zij uit God zijn,

^JJDat wij, door uwe genade, in den ^.j geest der zachtmoedigheid, de amp; xi zondaren onderrichten en ver- }/ ^1 manen, B

Dat wij allen mogen arm van geest cj

y\ zijn» lt; fit

quot;•■jDat Gij ons de christelijke en hei- |quot;*-

lige droefheid wilt leeren, §

^.jDat gij ons hongerig en dorstig ^ i^. naar de rechtvaardigheid wilt ^ maken,

xjDat Gij ons de zachtmoedigheid en |y

barmhartigheid tot alle menschen [v

wilt instorten, pquot;

quot;^1 Dat wij den vrede met onzen naaste KT

t gt;t^x. t gt;t^x. t .gt;1^. t t gt;t^x, t ^

^}140 yj

zóó onderhouden, dat wij kinderen '■^r] Gods mogen genoemd worden, wij Kt ■♦quot;i bidden U, verhoor ons. r⁴quot;

Dat Gij ons zuiver van hart wilt nia-|^-ken, opdat wij God mogen zien,j^. wij bidden U, verhoor ons. [£.

Dat wij de vervolging om de recht-1* vaardigheid als een bijzonder geluk A achten, wij bidden U, verhoor ons. ■*quot;1 Dat Gij ons, ten einde toe, in het goedigquot; ^ leven wilt bevestigen, wij bidden U, verhoor ons. Tquot;⁴quot;

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, spaar ons. Heer. 1

_gt;f,| Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons. Heer. ^ Lam Gods, dat wegneemt de zonden Vi tier wereld, ontferm U onzer. 1^ Christus, hoor ons.

m

Christus, verhoor ons. [x

_ xt*' f_ ♦ X X xtx ♦

TOT DEN II. GEEST

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

0 God ! die de harten dergeloovigen door de verlichting van den H. Geest hebt onderwezen, geef ons, dat wij in denzelfden Geest de ware wijsheid bezitten, en ons altijd over zijne vertroosting mogen verblijden. Door onzen Heer Jesus-Christus, uwen Zoon. Amen.

i x x. ♦ xfx. xt^x. t-.^xt^x^t .^t^.-t-X'

j a

yj IK

I LITANIE IT

« F

♦j VAN DEN K

II ALLER11E1L1GSTE\ MiM JESUS |t

lü,

OP DINSDAG.

3 - E

^1 |^X

Paus Sixtus V heeft 300 dagen

quot;5rl aflaat verleend aan hen, die Kt

deze Litaiiie lezen. r*

gt;i i

TJquot; eer, ontferm Ü onzer. _gt;M n Christus, ontferm Ü onzer.

Heer, ontferm U onzer. f* Jesus, hoor ons.

quot;Vl Jesus, verhoor ons.

quot;H God hemelsche Vader, ontferm U j*

, amp;

■^1 onzer. JX

-V K

^S! LITANIE VAN DEN H. NAAM JESUS 143 ^yjL

*\ r

God Zoon, quot;Verlosser der wereld, ont-*quot; ferm U onzer. Sjquot;

God H. Geest, r*

H. Drievuldigheid, één God,

Jesus, Zoon van den levenden God, |^. Jesus, schitterend licht des Vaders, i^. Jesus, glans van het eeuwig licht, o ^ Jesus, koning der heerlijkheid, C; ' Jesus, zon der rechtvaardigheid, ^ Jesus, Zoon van de Maagd Maria, ^ Minnelijke Jesus, s i?

Wonderlijke Jesus, g p-

Jesus, sterke God, ^

Jesus, vader der toekomende tij-

den, \j(^

Jesus, verkondiger van Gods ver-

heven raad, y

Allermachtigste Jesus, |k

Allerverduldigste Jesus, i*

Allergehoorzaamste Jesus,

XI 144 LITANIE VAN DEN

y]

quot;^3 Jesus, zoet en ootmoedig van harte,

v. ontferm U onzer. IX

Jesus, minnaar der zuiverheid,

■^1 Jesus, onze minnaar,

^.i Jesus, God des vredes, r*^

Jesus, oorsprong des levens, LJ*.

*\ Jesus, voorbeeld der deugden, o

Xl Jesus, IJveraar der zielen, g.

quot;^1 Jesus, onze God, ^ r^_

*3 Jesus, onze toevlucht, ^ L

Xl

quot;^1 Jesus, vader der armen, o IX

Jesus, schat der geloovigen, *|

H Jesus, goede Herder,

Jesus, waar licht,

X] Jesus, eeuwige wijsheid,

Jesus, oneindige goedheid,

Jesus, onze weg en ons leven,

quot;Vl Jesus, blijdschap der Engelen, }X

•H Jesus, koning der Patriarchen,

Jesus, meester der Apostelen,

••4 _ __________r*

quot;iquot;Tquot;^quot; T^' i

V -t- -t. -t. _t- -t. -t. yf

^ K

ALLERHEILIGSTEN NAAM JESUS 145 Ï^L

iK

Jesus, leeraar der Evangelisten, ont-£quot; ferm U onzer. lijquot;

Jesus, sterkte der Martelaren, ont-Hquot; ferm U onzer. «J*-

Jesus, licht der Belijders, ontferm Ui*-onzer.

Jesus, zuiverheid der Maagden, ont-

ferm U onzer.

Jesus, kroon van alle Heiligen, ont-?

ferm ü onzer. V*

Wees genadig, spaar ons. Heer. Kt quot;Wees genadig, verhoor ons, Jesus. r⁴-Van alle kwaad, verlos ons, Jesus. Van alle zonde, verlos ons, Jesus. L*. Van uwe gramschap, verlos ons, [£, Jesus. I*

Van de listen des duivels, verlos ons,

Jesus. KT

Van den geest van onkuischheid, ver- P⁴quot; los ons, Jesus. ^

10 11

r I X X ^ X X i xtx X^X f xtx.i .xtx. f

JJi 14Ö LITANIE VAN DEN

*[

^ Van den eeuwigen dood, verlos ons,

quot;jfi Jesus.

■♦quot;i Van de veronachtzaming uwer in-Hl o

spraken, if

«•iDoor het gelieim uwer mensoh-

J»¹

•ji woning, ^ _ïjr

^; Door uwe geboorte, * « l^.

Xi Boor uwe kindsheid, S amp;

Door uw allergoddelijkst leven, o Door uwen arbeid, S?

*5] Door uwen doodstrijd en lijden, ^ v* -H Door uw kruis en verlating, s r*quot;

Door uwe smarten, * £-

^2 Door uwen dood en begrafenis,

Door uwe verrijzenis.

Door uwe hemelvaart,

^ Door uwe vreugden,

quot;gt;0 Door uwe glorie,

quot;•quot;j Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, spaar ons, Jesus.

/r XfKj-xfr-t X X | X X X4X 4 x x ^

ALLERHEILIGSTEN NAAM JESUS 147

IK

■£• wegneemt, ontferm U onzer, Jesus, -►j Jesus-Christus, hoor ons. . Jesus-Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Cliristus, ontferm U onzer.

/J Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

y. De naam des Heeren zij gebe

jj] nedijd. ^

Van nu af tot in eeuwigheid.

ti '■* JM

LAAT ONS BIDDEN'.

Heer Jesus-Christus, die gezegd^ ^1 hebt : vraagt en gij zult verkrijgen, i^T zoekt en gij zult vinden, klopt en erjquot;⁴quot; zai u open gedaan worden, wij bidden^

1^.

AT^'T'^'T'^'T'^'T'^'T'^' A.

xix. f xtx. t xtx. t_

^5 148 LITANIE VAN DEN H. NAAM JESUS

**2 Ü, verleen ons op onze smeekingen,

het gevoelen uwer allergoddelijkste^quot; ♦•j liefde, opdat wij U uit gansch onsj^quot; hart door woorden en werken mogen - beminnen en nimmer ophouden van U

ifi

ueiniiuien te loven.

quot;^1 Maak, o Heer, dat wij te zamen de;^ vrees en de liefde van uwen H. ^aamf^ *Vi in der eeuwigheid mogen bezitten, JK ♦jomdat Gij nooit van uwe bestiering!* -£] berooft alwien Gij TJ gewaardigt in de JJ» ♦4 kraclit uwer liefde te vestigen. Door \*

4. onzen Heer, enz. KT

i „ 'é

i?-

______________J*

t xtx j xV i s t! f* I ff

-i U I T A N

XI

TER ELRE VAN

DE HEILIGE ENGELEN.

—

yi

OP WOENSDAG,

JJJ .

eer, ontferm U onzer. Christus, ontferm U onzer.

■^1 Heer, ontferm U onzer.

-►I Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche Vader, ontferm ü ^jj onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ont-

/] God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ont-ferm U onzer.

•H f-*-

■il 150 LITANIE TER EERE

gt;!

H. Maria, bid voor ons. •51 H. Moeder Gods,

H. Michaël,

H. Gabriel,

H. Raphael,

Bewaarengel, _w

^y! Alle H. Engelen en Aartsengelen, g xi Die uwen Schepper altijd met eene ^ quot;^1 uitnemende liefde bemind hebt, o ^IDie nooit in eenige de minste g zonde zijt gevallen, 55

♦{ Goddelijke dienaars, die altijd be-reid zijt tot den dienst van Gods opperste Majesteit,

Die u met allen eerbied in zijne tegenwoordigheid houdt,

^jDie in alles zijnen H. Wil vol-quot;^1 brengt,

■*! Zuivere Geesten, aan wie God on-ze bewaring heeft bevolen.

V t xfV. f xfx, f vfx f xtx f xfjf, f t

VAN DE H. ENGELEN

Die gesteld zijt om de macht der duivels van ons af te weren, bidt voor ons.

Die door het ingeven van goede gepeinzen van ons de kwade invallen verdrijft.

Die ons, door goede bewegingen, i de kwade driften doet overwin- £ nen, ~

H. Bestierders, die ons van de ge- § legenheden tot zonde verwijdert, o Die ons gedurig door goede inge- ?

vingen tot de deugd vermaant. Die niets dan onze zaligheid zoekt. Die u in ons goed leven verheugt. Die, te zamen met ons, om Gods genade bidt, en ons tot bidden opwekt.

Die onze gebeden en goede werken aan God opdraagt.

^ I t xfx t .xjx, f xfx, f ,xtx. t-xtx-tv

LITANIE TKR EERE

Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer,

Van alle geneigdheid tot zonden, door uwe H. Engelen, verlos ons. Heer.

Van liet misbruik uwer genaden, door uwe li. Engelen, verlos ons Heer.

Van alle gevaar naar ziel en lichaam, door uwe H. Ehgelen, verlos ons. Heer.

Van alle kwade gezelschappen, door uwe H. Engelen, verlos ons. Heer.

Van alle onzuiverheid, door uwe H. Engelen, verlos ons. Heer.

Van alle kwade bekoringen, door uwe H. Engelen, verlos ons. Heer.

Van alle kwaadwilligheid ten opzichte van onze oversten, door uwe H. Engelen, verlos ons. Heer.

!

154

1 t xt^x t ^ ^

LITANIE TER EERE

te dienen en onderdanig te zijn, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij, naarhunvoorbeeld, gaarne dienen onzen evennaaste, ook die minder zijn dan wij.

Dat Wij verduldiglijk mogen ver- d.\ dragen de gebreken van andere v menschen, gelijk zij de onze è verdragen, ~

Datwij onzen evennaaste door geene cl kwade voorbeelden verergeren, _lt; Dat wij hem, zooveel als het in ^ ons is, van alle kwaad bevrijden, § Dat wij door woorden en werken zijne zaligheid trachten te be- s vorderen.

Dat uwe H. Engelen in ons sterfuur ons willen bijstaan.

Dat wij in eeuwigheid met hen U mogen loven en danken.

*1 _ ____r*

Xr^T'^T'^ T*.

♦t

VAN DE H. ENGELEN 155

^ I^am Gods, dat wegneemt de zonden

XJ der wereld, spaar ons. Heer.

quot;*quot;! Lam Gods, dat wegneemt de zonden Xi ⁰

der wereld, verhoor ons, lieer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

-*■

X

i X'

7

i

$

t_ xtx_t_ x x i x x,.!. xfx t_ x^x_ _ x^x ^

K

LITANIE

ALLERHEILIGSTE SACRAMENT.

Jquot;} Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm Ü onzer. ÏX

Christus, hoor ons. ïquot;⁴-

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ont-

T

ferm U onzer. fy

God H. Geest, ontferm U onzer. Squot;

H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer. ^

f xfx f .xf^ i xfx. t gt;t^x. t ^ LIT. TOT HET ALLERH. SACRAMENT 157

Levend Brood, dat uit den hemel

gedaald zijt, ontferm u onzer. Verborgen God en Zaligmaker, Tarwe der uitverkorenen.

Wijn, die maagden voortbrengt. Voedzaam brood en vermaak der

koningen.

Altijddurende offerande.

Zuivere opdracht, §

Lam zonder vlek, c⁵

Allerzuiverste maaltijd, 3

Spijs der Engelen,

Verborgen hemelsch brood, §

Gedachtenis van Gods wonderen, ^ Bovennatuurlijk Brood,

Woord, dat vleesch geworden is.

en onder ons woont,

H. Hostie,

Gezegende drinkbeker.

Geheim des geloofs.

158 LITANIE TOT HET

Hoogwaardig en uitmuntend Sacrament, ontferm ü onzer. Allerheiligste offerande,

Offerande van verzoening voor levenden en dooden.

Hemelsch behoedmiddel tegen

de zonden.

Wonder mirakel boven alle ande-

o

ren, g.

Allerheiligste gedachtenis van het » lijden des Heeren, ^s

Gave, die alle volheid te boven ^ gaat, 3

Voortreffelijk gedenkteeken der ^

goddelijke liefde,

Overvloeiende bron van Gods

milddadigheid,

Overheilig en wonderbaar geheim, _# Krachtige spijs der onsterfelijkheid.

t gt;t^X. t t gt;t^x t x|x, f xfx, f .xfx. t S

ALLERHEILIGSTE SACRAMENT 159

Aanbiddelijk en levendmakend Sacrament, ontferm U onzer.

Brood, dat door de almogendheid des Woords is vleesch geworden.

Onbloedige offerande,

Spijs en medegast.

Allerzoetste maaltijd, bij welke de o Engelen tegenwoordig zijn en c; dienen, |

Teeken van genade, ^

Band van liefde, o

Offeraar en offerande, g

Geestelijke zoetheid, die in haren ^

eigen oorsprong gesmaakt wordt, Verkwikking der heilige zielen. Versterking dergenen die in den

Heer sterven.

Pand der toekomende glorie,

quot;Wees genadig, spaar ons. Heer.

vn^^T'^'T^T'^'T^T'^TN

\ xtx t ,xtx_t t xV, t xf^. t gt;1^. t gt;t^x. ^ ^

160

/]

Wees genadig, verhoor ons. Heer. quot;^rj Van het onwaardig nutten uws Lichaams en Bloeds, verlos ons. Heer.

.1 Van de begeerlijkheid des Vlee-sches.

Van de begeerlijkheid der oogen. Van de hoovaardij des levens,

y* Van alle gevaren der zonde.

Door de groote begeerte, die Gij o gehad hebt om dit Paaschlam o' met uwe Discipels te eten, © l*' Door de diepe ootmoedigheid,

waarmede Gij de voeten der ^ 1^. Discipels gewasschen hebt, c Door de vurigste liefde, waarmede Gij dit H. Sacrament hebt inge-*5] steld,

quot;*■1 Door uw dierbaar Bloed, dat Gij ons op het Altaar hebt nagelaten,

LITANIE TOT HET

ALLERHEILIGSTE SACRAMENT 161

Door de vijf wonden, die Gij in uw allerheiligste lichaam voor ons ontvangen hebt, verlos ons. Heer.

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat het U believe het geloof, den eerbied en de begeerte tot dit

wonderbaar Sacrament in ons

te vermeerderen en te bewaren, ^c2: Dat het U believe ons, door eene ware belijdenis onzer zonden, c* tot het dikwijls nutten dezer ^ geestelijke spijs te bereiden, Dat Gij ons van alle ketterij, on- 2gt; geloovigheid en verblindheid des % harten wilt bevrijden, ^

Dat het U believe ons aan de kos- ^ telijke en hemelsche vruchten van dit H. Sacrament deelach-y] tig te maken, ♦i H _ __¹¹_

t t gt;t^x. t gt;t^x. t gt;t^x, t

....

JJJ 102 LITANIE TOT HET

*!

Dat het U believe ons in de uur des

doods met deze hemelsche spijs te

■*quot;! versterken en te beschermen, wij Xi

■55 bidden U, verhoor ons.

-►■j Zoon Gods, wij bidden U, verhoor

quot;§l ^ons*

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

_gt;M der wereld, spaar ons Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

■H der wereld, ontferm Ü onzer.

■^1 Christus, hoor ons.

-►j Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Onze Vader, enz.

v. Heer, verhoor mijn gebed.

r. En mijn geroep kome tot U.

t t * xtx ♦

H .......

^i ALLERHEILIGSTE SACRAMENT 1G3 I'L *. IV

0 God! die ons in dit wonderbaar r⁴-Sacrament de gedachtenis van uw lijden hebt nagelaten, wij bidden U, geef, dat wij de heilige Mysteriën van uw lichaam en bloed zoo eerbie-dig eeren, dat wij de vrucht uwer fx verlossing gedurig in ons mogen ge-voelen, die met den Vader, in de ïT eenheid des H. Geestes, leeft en fit heerscht. God in alle eeuwen der r⁴* eeuwen. Amen.

w

'j* t

a* 4 r^'T^T^'T^'TX

Sf t xtx, t xtx. t xtx, f .xfx t ^xt^. t ^

J LITANIE

i OP HET LIJDEN VAM OMEN HEER

JESUS-CHRISTUS.

OP VRIJDAG.

I eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm Ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. [^.

God hemelsehe Vader, ontferm U •*gt;{ r*

£ onzer.

A God zoon, Verlosser der wereld, ont- IX

ferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer.

IV

LITANIE OP HET LIJDEN VAN J.-C. 163

H. Drievuldigheid, éèn God, ont-

ferm U onzer. fiT

Jesus, om onze zonden in den hof r*quot; der Olijven benauwd en be-droefd tot den dood toe, 1-«-

Jesus, door eenen Engel versterkt,

opdat wij onze hulp in allen nood van den hemel zouden lee-ren verwachten,

Jesus, die uwen verrader met minzaamheid hebt ontvangen, om 2 ons de zachtmoedigheid te lee- r* ven, o ff

Jesus, van uwe Discipels veria- g ^ ten, opdat wij op God alleen zouden leeren betrouwen,

Jesus, van de Joden gebonden, om |y ons van onze zonden te ontbin-den, i*

Jesus, voor Annas en Caïphas val-

r i f xtx i x x x x ♦ xfx, f xfx, f

1

JJ! löö LITANIE OP HET LIJDEN

quot;^1 schelijk beschuldigd, opdat wij alle quot;^1 ongelijk zouden leeren verdragen, ■*quot;! ontferm U onzer.

yi Jesus, door Petrus verloochend, -►• opdat wij onze krankheid zou-Ji. den leeren kennen, en ons zeiven zouden mistrouwen, ₀ Jesus, door Herodes met een wit kleed bespot, omdat wij het § kleed der onnoozelheid verloren hadden, ^ Jesus, achter Barrabas gesteld, § opdat wij ons nooit boven ande- « , ren zouden verhellen,

Jesus, wreedelijkgegeeselden met doornen gekroond, opdat wij de gemakken en alle eerzucht zouden verfoeien,

Jesus, gelasterd, bespuwd en geslagen, opdat wij onze zinnen

Xr^'T'^x'T'^ï'^T'^'T^'TN

VAN O. li. JESÜS-CHRISTUS 167

yi

zouden versterven,ontferm U onzer, quot;^j Jesus, aan het volk ten toon ge-steld, opdat wij uw voorbeeld zouden voor oogen hebben, en -►j naar hetzelve leven,

£] Jesus, van Pllatus aan uwe vijan-

den geleverd, om ons van onze © Xl vijanden te verlossen, s;

Jesus, met het kruis beladen, om g ons te leeren ons kruis met vlijt te dragen,

■►jJesus, aan het kruis genageld, g opdat wij het vleesch met zijne driften en begeerlijkheden zou-den kruisen,

Jesus, tusschen twee moordenaars xj gekruist, om ons de vernederin-/] gen te leeren beminnen,

Jesus, die den goeden moordenaar in genade hebt ontvangen, op-

x ^ i f x^x. i xfx, i _[x|x_i i ■/

•■4-

168 LITANIE 01» IIET LIJDEN amp;

1*

dat wij nooit zouden mistrouwen, £ ontferm U onzer.

Jesus, die, aan het kruis hangende, voor uwe vijanden hebt gebeden, om ons te leeren onze vijanden te beminnen, ₀

Jesus, met gal en mirre gelaafd,

opdat wij onze tong van alle zon- 0 den zouden bewaren,

Jesus, die stervende uwen geest in ^ de handen uws Vaders bevolen g hebt, opdat wij stervende onzen o geest ook in uwe en zijne handen zouden bevelen,

Jesus, die voor ons den bitteren dood gestorven zijt, om ons de boosheid onzer zonden te doen kennen,

Jesus, die door uwen dood ons het . leven gegeven hebt, opdat wij KT

/XT T ^xquot; T ^{v x}' T ^v T ^v-fT ^vi^x' T*^

V .t. -t. .1. _t- .^t^. -t_ .^t*. -t. .*t*. -t. ^ *1

VAN O. H. JESÜS-CHRISTUS 1G9 ^yl ^ niet voor ons, maar voor U zouden ^ quot;*?[ leven, ontferm U onzer. it

quot;*■] Jesus, wiens zijde na uwen dood ^-e-opend is, om in dezelve onze zonden en krankheden te verbergen, ontferm U onzer.

Jesus, hegraven, en ten derde dage verrezen, opdat wij, gestorven en begraven aan de zonden, tot een deugdzaam leven zouden verrijzen, ontferm U onzer.

Wees genadig, spaar ons. Heer.

quot;Wees genadig, verhoor ons. Heer. ^.i Van alle kwaad, verlos ons, Heer. i^. an alle zonden, verlos ons, Heer.

Door uwe bloedig zweet, verlos ons, |^x _vji Heer.

/1 Door uwe geeseling, verlos ons. Heer. quot;tquot;! Door uwe doornen kroon, verlos ons, iquot;*

TLT £.

Heer. [»♦

■^1 f*

V-T-.^. -t- . -t. -t- ^

170 LITANIE OP HET LIJDEN

Door uw kruis en lijden, verlos ons, Heer.

Door uwe allerheiligste vijf wonden, verlos ons. Heer.

Door uwen dood en uwe begrafenis, verlos ons. Heer.

Door uwe heilige verrijzenis, verlos ons, Heer.

Door uwe wonderbare hemelvaart, verlos ons. Heer. .

In den dag des oordeels, verlos ons. Heer.

Wij zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat uw heilig lijden ons leere, hoe zwaar en schrikkelijk de zonde is, om welke Gij zooveel geleden hebt, wij bidden Ü, verhoor ons.

Dat wij door het overdenken van uwe pijnen en smarten, alle ziekten.

N jL .t. .^t^.-t- ._ï. y'

VAN O. H. JESUS-CHRISTUS 171

pijnen en tegenspoed verduldig V mogen verdragen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij in allen angst, droefheid en nood ons tot U keeren en uwe hulp afsmeeken, ^

Dat wij alle schade, verachting en tegenspoed met overgeving aan 2t Gods wil mogen ontvangen, £ .. Dat wij de valsche beschuldigin- ^ gen en onrechtvaardige oordee- S* len, naar uw voorbeeld, mogen o verdragen, g*

Dat Gij de vruchten van uw kruis 2. ons wilt mededeelen, §

*| Dat wij, door de kracht van uw ? kruis, den duivel, de wereld en het vleesch mogen overwinnen. Dat wij in uw bloed van alle zon-den mogen gereinigd worden,

/T^T^'T^T'^T'^T'^' K

^ t xtx. t .xfx, t xfx. t xtx, t xtx t xtx. t ^

LITANIE OP HET LIJDEN

Dat Gij ons wilt verleenen'bns kruis dagelijks op te nemen, en u gaarne na te volgen, wij bidden U, verhoor ons.

Dat wij eene genegenheid mogen krijgen, om uw heilig lijden met liefde en dankbaarheid dikwijls te overdenken,

Dat wij dagelijks bemerkende, dat Gij uit liefde voor ons gestorven ^ zijt, door eene wederliefde ont- ^ stoken worden, om niet voor ons -zeiven, maar ten uwen dienste 3 te leven, If

Dat wij onzen troost in uwe heili- ® ge wonden mogen vinden, ' c Dat Gij ons door uw kruis en bit- ' teren dood in het uur onzes doods wilt versterken,

Dat Gij ons door uw kruis in uwe

Vt:

VAN O. H. JESUS-CHRISTUS 173

glorie wilt brengen, wij bidden U, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Jesus. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons, Jesus. Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer, Jesus. Heer, ontferm ü onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Onze Vader, enz.

v. Heer, verhoor mijn gebed. r. En mijn geroep kome tot u.

Almachtige, eeuwige God, die onzen Zaligmaker het vleesch hebt doen aannemen, en den dood des kruises

^T'^TV^T'^XT'^T'^T'^'TX

JJJ i 74 LITANIE OP HET LIJDEN VAN J. C.

gt;1

quot;^1 doen lijden, opdat de mensch het quot;V voorbeeld van zijne ootmoedigheid zoude navolgen ; geef genadiglijk, ♦pdat wij leven naar de lessen zijner lijdzaamheid, en deel verkrijgen in ^ zijne verrijzenis, door denzelfden £ Jesus-Christus, onzen Heer. Amen.

X LAAT ONS BIDDEN.

^ Eeuwige en almogende God, die uwen eenigen Zoon tot Zaligmaker der wereld hebt gesteld, vergun ons de gratie, bidden wij U, alzoo den ♦j prijs van onze verlossing te eeren, en door zijne kracht zoowel beschermd te worden tegen de ellenden van dit ^ leven, dat wij ons over zijne eeuwige y vruchten verheugen in den hemel; ** door denzelfden Jesus-Christus, die met U leeft en heerscht in alle eeuwen quot;V der eeuwen. Amen.

.t_.xtx ♦ x x t xtx t xquot;

quot;♦4 ~ ................

Ü igt; ^ LITANIE

/1

ALLERHEILIGSTE MAAGD MARIA K

ol' zaterdag.

Heereer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. God hemelsche \ ader, ontferm U onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

ii ITO gt;!

H. Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, N

♦quot;i H. Maagd der maagden,

■^1 Moeder van Christus, \j£

.1 3Ioeder der goddelijke gratie, y*

Allerreinste Moeder, JJ*

Allerzuiverste Moeder, 1^.

xi Ongeschondene Moeder,

quot;^J Onbevlekte Moeder, ^

Minnelijke Moeder, ^

quot;§{ Wonderlijke Moeder,

-►j Moeder des Scheppers, §

£ Moeder des Zaligmakers, .^w

A1 Ier voorzichtigste Maagd, ;-4-

Eerwaardige Maagd, ï^.

Lofwaardige Maagd,

Machtige Maagd, [£

Goedertierene Maagd,

Getrouwe Maagd,

Spiegel der rechtvaardigheid, £

w

VAN DE H. MAAGD MARIA

Stoel der wijsheid, bid voor ons. Oorzaak onzer blijdschap.

Geestelijk vat.

Eerwaardig vat.

Schoon vat van devotie.

Verborgene roos.

Toren van David,

Ivoren toren.

Gulden huis, ST

o-

Ark des verbonds, lt;j

Deur des Hemels, o

Morgenster, o

Behoudenis der kranken, quot;

Toevlucht der zondaren.

Troosteres der bedrukten.

Hulp der christenen.

Koningin der Engelen,

Koningin dw Patriarchen,

Koningin der Profeten,

Koningin der Apostelen,

¹² - __ _ _ ¹¹

y** i xtx t xV. t gt;tx. t jy

178 litanie

Koningin der Martelaren, bid v. ons. ■^r] Koningin der Belijders, JX .

Koningin der Maagden, ^

Koningin van alle Heiligen, o

Koningin zonder vlek ontvangen, o Koningin van den H. Rozenkrans, w [£. Lam Gods, dat de zonden der wereld!^ wegneemt, spaar ons. Heer. \£

Lam Gods, dat de zonden der wereld |X

wegneemt, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat de zonden der wereld ^ wegneemt, ontferm U onzer. r*

Christus, hoor ons. [J*-

Christus, verhoor ons. L*

Heer, ontferm U onzer, enz.

Onze Vader, enz. I*

Antiph. Onder uwe bescherming *2 nemen wij onze toevlucht, o H. Moe-der Gods ! verstoot onze gebeden niet in onzen nood, maar verlos ons altijd fjJquot;

Vt.xtx.t.xV.t.^t-*quot; ^ x x xtx xtx ty quot;H ~ ........... ' «■•■

VAN DE H. MAAGD MARIA 179 KL t

*quot;] onze Middelares, onze Voorspreek-.

ster, verzoen ons met uwen Zoon, be- j^-

veel ons aan uwen Zoon, vertoon ons L4.

aan uwen Zoon. ÜL

IX

f. Bid voor ons, H. Moeder Gods. H*

1^. Opdat wij waardig worden der KT

beloften van Christus, r^4-

amp;

LAAT ONS BIDDEN.

O Heer God ! wij bidden U, stort ^

uwe genade in onze harten, opdat wij, i .

die door de boodschap des Engels, de [£.

menschwording van Christus, uwen

Zoon, gekend hebben, door zijn lijden

en kruis gebracht worden tot de glo-

rie der verrijzenis, door denzelfden r*

Jesus-Christus, onzen Heer. Amen. rj*

,__________ ft-

Al *4* f xfx

LITANIE

XI

Vl VAN HET

ij ALLERHEILIGSTE HART YAW JESUS

TT eer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

xl Heer, ontferm U onzer.

A Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U -*■] onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, 3 God H. Geest,

Jü H. Drievuldigheid, één God, 3 ^y! Hart van Jesus, wezenlijk met cj het Woord vereenigd, |

*/[ H. Hart van Jesus, heiligdom der ^ Godheid,

H. Hart van Jesus, tempel der

•H __________________________c.-4r

UT. VAN HET H. HART VAN JE SUS 181 'A.

IK

heilige Drievuldigheid, ontferm U onzer.

H. Hart van Jesus, afgrond van

wijsheid, amp;

H. Hart van Jesus, oceaan van • L* goedheid, [/

H. Hart van Jesus, troon van

barmhartigheid,

H. Hart van Jesus, onuitputbare § schat, ^

H. Hart van Jesus, uit wiens 3 volheid wij alles ontvangen cj hebben, 2

H. Hart van Jesus, onze vrede en £ verzoening,

^ H. Hart van Jesus, voorbeeld aller deugden,

H. Hart van Jesus, oneindig beminnend en oneindig beminnenswaardig.

N. xt*. 1 xV 1 t .xtx..t..xtx.j..xtxjy

LITANIE VAN HET

H. Hart van Jesus, bron der levende wateren, die vloeit tot in ^et eeuwig leven,

H. Hart van Jesus, -n-aarin de hemelsche Vader zijn welbehagen heeft,

H. Hart van Jesus, verzoening

voor onze zonden,

H. Hart van Jesus, voor ons met

bitterheid vervuld,

H. Hart van Jesus, in den hof der Olijven tot den dood toe bedroefd,

H. Hart fjn Jesus, van smaad

verzadigd,

H. Hart van Jesus, van liefde gewond,

H. TJart van Jesus, met eene.

lans doorboord,

H. Hart van Jesus, van bloed

1 I yjx 4

V t xtx. f xtx f xfx t xtx. t xtx. t xfx t ^

H. HART VAN JESUS 183 VL

*1 IX

op het kruis uitgeput, ontferm U

y] onzer. [i?'

H. Hart van Jesus, om onze boos- Hquot;

heden verbrijzeld,

H. Hart van Jesus, nu nog door 1 .

^S! den ondankbaren mensch in uw

Liefde-Sakrament gekwetst, •

Xl H. Hart van Jesus, toevlucht der

zondaren. 2 [X

H. Hart van Jesus, troost der

■^r] zwakken, 3

H. Hart van Jesus, troost der ci r*

bedrukten, g

.1 H. Hart van Jesus, volharding o

der rechtvaardigen, *

^7 H. Hart van Jesus, zaligheid

xl dergenen die op U hopen,

H. Hart van Jesus, hoop der in IX

U stervenden,

H. Hart van Jesus, beschermer ^

yt.xtx.f gt;t^.t xtv.tt

-^¹ quot; T*quot;

184 LIT. VAN HET H. HART VAN JESUS

|K

van allen die U genegen zijn, ont-ferm U onzer. pT

H. Hart van Jesus, wellust aller fquot;⁴quot;

Heiligen, ontferm U onzer.

H. Hart van Jesus, onze toevlucht i-#-in de gevaren die ons omringen, ontferm U onzer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, spaar ons, Jesus. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons, Jesus. Kt Lam Gods, dat wegneemt de zonden r⁴quot; der wereld, ontferm U onzer, Jesus. ^ Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. '{'L

IK

Jesus, zachtmoedig en ootmoe-dig van harte.

r). Maak onze harten aan 't uwe iquot;⁴quot; gelijkvormig. £-

♦t _i __ __ _ .. .fquot;* yX'iquot; v;vquot;;quot; vixquot; T T ^vi^x' ♦ ^

-*0 ï£_

^ LITANIE

j-*-

xi '\j(

quot;?! VAN DENquot; FJ-

5 HEILIGEN JOSEPH 17

A iiT

iB.

Christus, ontferm U onzer.

41 Heer, ontferm ü onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons. j^quot;

God hemelscheVader,ontferm Uonzer. [iT God Zoon, Verlosser der wereld, ont- ['*-

ferm U onzer.

God H. Geest, ontferm U onzer. H. Drievuldigheid, één God, ontferm [£, U onzer. r^_

^ H. Maria, bruid van Joseph, bid * voor ons. IH

II. Joseph, bruidegom van de heilige Maagd Maria, bid voor ons. fj?quot;

w

^ t xfx, t xfx. t xfx, f gt;tx. t

LITANIE VAN

Voedstervader van Jesus,bid voor ons.

Man naar Gods hart,

Getrouwe en voorzichtige dienaar

des Heeren,

Bewaarder der maagden-reinheid

van Maria,

Metgezel en troost van Maria, amp; Allerzuiverste in maagden-rein- ^ heid, ^

Allernederigste in ootmoed, ^

Allervurigste in liefde, §

Allerverhevenste in beschouwing, •^co Die door de getuigenis van den H. Geest zei ven rechtvaardig zij t verklaard.

Die aangaande de goddelijke ver-. borgenheden boven eenieder zijt

onderricht geworden.

Die, met betrekking tot de heilige verborgenheid van de mensch-

^ t xtx f xfx, t .xfx. f xfx. t .X X, t ^ ^

♦i r⁴-

DEN H. JOSEPH 187 amp;.

IX

wording des quot;Woords, van uit denj^quot;

Hemel zijt ingelicht, bid voor ons. St

Die met Maria, uwe Bruid, naar r*

Bethlehem zijt opgegaan,

Die, daar er voor u geene plaats 1^.

was in de herbergen, in eenen

stal uwen intrek hebt genomen, ^

Die zijt gewaardigd^er bij tegen- ^

woordig te zijn, toen Christus ^ |X

ter wereld kwam en, in doeken o iT o I/

gewonden, in de kribbe werd ^ nedergelegd, p r⁴quot;

Die den Heer bij zijne besnijdenis • k* Jesus hebt genoemd, i^.

Die, met Maria, het kind Jesus in den temppl aan God den Heere hebt opgedragen, |y

Die, in den droom, door een Engel IX aangemaand om met het Kind | en zijne Moeder naar-Egypte te

^ f i xfx i xix i xix ♦ xfx, f xfx, f V

188 LITANIE VAN

y\

vluchten, des nachts met deze da: quot;/fi heen zijt gereisd, hid voor ons. ■*1 Die, toen Herodes was gestorven, •♦jij met liet Kind en deszelfs Moe-der naar het land van Israël zijt wedergekeerd.

Die den Zoon van Maria, die te

7 r

Xi Jerusalem was achtergebleven, ^1 drie dagen lang, met zijne Moe-quot;^1 der, vol angst heht gezocht.

Die Hem, na drie dagen, in den quot;H tempel zittende in het midden der leeraars, met blijdschap hebt wedergevonden,

4.^A an wien de Heer der Heeren op aarde onderdanigheid . heeft be-x{ toond, f/

A Die in het H. Evangelie lof wordt

toegebracht, Vf

^ Bruidegom van Maria, uit welke

f .xtx. t xtx t xtx, t l/

DEN H. JOSEPH

Jesus ia geboren, bid voor ons. quot;*?[ H. Joseph, onze voorspraak, bid voor ons.

H. Joseph, onze beschermheilige,

bid voor ons.

In al onzen nood, help ons, H. Joseph. In alle benauwdheid, help ons, H. Joseph.

In het uur onzer dood, help ons,

H. Joseph.

Door uwe zuiverheid, help ons, heilige Joseph.

Door de vaderlijke zorgen, die gij het Kind Jesus hebt bewezen, help ons H. Joseph. £

Door al uwen arbeid en zweet, help

ons, H. Joseph.

Door al uwe deugden, help ons,

H. Joseph.

Door de heerlijkheid en de eeuwige

^ t xtx. t xtx. t

-n Ui-

gt;i 190 LITANIE VAN

gt;1

zaligheid, welke gij geniet, help /1 ons, H. Joseph.

Door uwe voorspraak, help ons, !£. ■»j| H. Joseph.

-►4 Wij, die onder uwe bescherming staan, wij bidden U, verhoor ons. Dat gij u gewaardigt van Jesus de Hl vergiffenis onzer zonden te be- ^

komen, iquot;⁴quot;

Dat gij u gewaardigt ons altijd aan ■gt;r1 Jesus en Maria aan te bevelen, è quot;H Dat gij u gewaardigt voor alle 3 !£.

maagden de gave der zuiverheid ? ♦i te bekomen, » [j^

Dat gij u gewaardigt voor alle ge- g j,^ * trouwde personen den vrede, de ® Xi eendracht en al de genaden te § \j£ quot;ft bekomen, welke zij in hunnen quot; K staat noodig hebben, ~«-

■^ri Dat gij u gewaardigt voor alle

DEN H.JOSEPH

overheden de genade te bekomen van hunne onderdanen wel te be-■^1 stieren, wij bidden u, verhoor ons. quot;5] Dat gij u gewaardigt alle huisva-•♦■j ders ter hulp te komen, opdat zij hunne kinderen christelijk opvoeden,

Dat gij u gewaardigt al degenen te beschermen, die hun betrou-wen op uwe machtige voor- ^ spraak stellen, 5

quot;H Dat gij u gewaardigt alle vergade- £ ringen, die u bijzonder toege- g' -►j daan zijn, te begunstigen, 2

Dat gij u gewaardigt, in het uur van onzen dood, ons met Jesus

i

en Maria te komen bezoeken, en ons uwen machtigen bijstand te verleen en.

quot;^j Dat gij u gewaardigt al de overle-

%

V-t gt;t^X. t xfx, t xfx t .xtV. t gt;t^x. t t if .....................K

192 LITANIE VAN DEN II. JOSEPH amp;■

IK

dene geloovigen ter hulp te komen, wij bidden u, verhoor ons. Squot;

O zuivere bruidegom van Maria, wij iquot;⁴quot;

bidden u, verhoor ons.

0 getrouwe voedstervader van Jesus, i-*-wij bidden u, verhoor ons.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden r* der wereld, spaar ons. Heer. Ij*.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, verhoor ons. Heer. Lam Gods, dat wegneemt de zonden

der wereld, ontferm U onzer. ^ Jesus-Christus, hoor ons. Jesus-Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer. IX

Onze Vader, enz. £

y. Bid voor ons, H. Joseph.

tó. Opdat wij der beloften van ; Christus waardig worden. Kt

K

Nt t xtx, t xV f .x x f .xV, f .lt;i*. t t *

LITANIE VAN DEN H. JOSEPH 193td. 'l f

quot;tj LAAT ONS BIDDEN.

gt;] »/ /1 _ __T Tvquot;

O neer! wiens voorzienigheid den

II. Joseph tot voedstervader aan uwen

eenigen Zoon en tot bewaarder aan de

x{ H. Maagd Maria, zijne Moeder, heeft

A gegeven, bewaar en bescherm ons pT

steeds door zijne voorspraak. r*quot;

quot;5i Wij smeeken U, o Heer Jesus!^-

door de verdiensten van den Bruide-

gom uwer allerheiligste Moeder ge-amp;.

holpen te worden, opdat, hetgeen wij

door ons zei ven niet kunnen bekomen,

ons door zijne voorspraak gegeven

worde. Gij, die leeft en heerscht met

quot;Vj God den Vader in de eenheid des H.^T

quot;^2 Geestes, in de eeuwen der eeuwen, r*quot;

Amen. £

;i ^ k *! i* ♦l 13 _ 11 :♦

•y f xV ♦ x x. t gt;t£. t ^ LITANIE

ygt;

♦j van

4

ï\ ALLE HEILIGEN

4

£

tt eer, ontferm U onzer.

n Christus, ontferm U onzer. t] Heer, ontferm U onzer.

quot;H Christus, hoor ons.

quot;^j Christus, verhoor ons.

God hemelsche Vader, ontferm U K

Xi H

^ onzer.

God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm Ü onzer. 14

*1 God H. Geest, ontferm U onzer. !*_

H. Drievuldigheid, een God, ontferm quot;gt;•] U onzer. j*

Maria, bid voor ons.

H. Moeder Gods, bid voor ons. |jf

1. -t. .t. .t. .^t^. -t.

LITANIE VAN ALLE HEILIGEN 195 'jL

*\ r

H. Maagd der maagden, bid voor ons. fquot; quot;^j H. Michaël,

H. Gabriël,

■»5{ H. Raphaêl,

Alle H. Engelen en Aartsengelen,

Alle H. Koren der zalige Geesten, H. Joannes de Dooper,

H. Joseph,

Alle H. Aartsvaders en Profeten, • H. Petrus,

Xj

yj II. Paulus, II. Andreas, H. Jacobus, H. Joannes, H. Thomas, H. Jacobus, \\ II. Philippus, H. Bartholomeüs, H. Mattheüs, II. Simon,

J

1

gt;1 1!»6 LITANIE

gt;!

H. Thaddeüs, bid voor ons. Vi H. Matthias, |?

♦i H. Barnabas,

■i- H. Lucas, I?

«■j H. Marcus, i-

Alle H. Apostelen en Evangelisten

*{ Alle H. Leerlingen des Heeren,

Alle H. onnoozele Kinderen, [».

H. Stephanus, Ü

*{ H. Laurentius, 5

Vi H. Vincentius, S. i?quot;

♦j H. Kabianus en Sebastianus, £ ï^quot;

H. Joannes en Paulus, •quot;

H. Cosmas en Damianus, ;♦

_Ji H. Gervatius en Protasius,

*■ Alle H. Martelaren, r^.

H. Silvester,

H. Gregorius,

H. Ambrosius, C

xl iv

H. Augustinus, 1H

t xV, t xfx f gt;1^ i f xtx. f xfx. t ^ -Jj VAN ALLE HEILIGEN 197

quot;^| H. Hieronymus, bid voor ons. H. Martinus,

H. Nicolaüs.

Alle H. Bisschoppen en Belijders,

quot; Alle H. Leeraars,

H. Antonius,

H. Benedictus,

H. Bernardus,

H. Dominicus,

H. Franciscus,

Alle H. Priesters en Levieten,

Alle H. Monniken en Kluizenaars, H. Maria Magdalena,

H. Lucia, _

H. Agnes, [gt;

H. Cecilia, N

Agatha,

H. Catharina, [iT

H. Anastasia, p*

yi Alle li. Maagden en Weduwen, [J* _ __

♦ x x x x t

j-4-

198 LITANIE

ons.

AHe Gods lieve Heiligen,bid voor Wees genadig, spaar ons. Heer.

Wees genadig, verhoor ons. Heer. Van alle kwaad, verlos ons, Heer. Van alle zonden.

Van uwe gramschap.

Van eenen haastigen en onvoor-

zienen dood.

Van de listen des duivels, lt;

Van gramschap, haat en allen t kwaden wil, ®

Van den geest der onkuischheid, t Van bliksem en onweder, ^

; Van den geesel der aardbeving, S | Van pest, hongersnood en oorlog, T • Van den eeuwigen dood,

J Door't geheim uwer menschwording, ^

Door uwe komst,

-*1 Door uwe geboorte,

-*5j Door uw doopsel en heilig vasten, ♦i ______k

sr

-.tv

VAN ALLE HEILIGEN J*^-

Door uw kruis en lijden, verlos ons, Heer.

Door uwen dood en uwe begrafe- o nis, o¹

Door uwe H. Verrijzenis, ©

Door uwe wonderbare hemelvaart, m Door de komst van den H, Geest, h-den Vertrooster, g

In den dag des oordeels, ^

Wij, zondaren, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij ons wilt sparen, s-

Dat Gij onze misdaden kwijt-

scheldt, §

Dat Gij U gewaardigt ons tot eene ware boetvaardigheid te -!

geleiden.

Dat Gij U gewaardigt uwe Hei-

lige Kerk te bestieren en te o £ beschermen, 55 fj*-

X

Vt- ^ t xtx, t xtx t xtx, f .xfx, 1 -H ~ K

JJ] 200 LITANIE }amp;

/1 IX

Dat Gij U gewaardigt den Roomschen

quot;j!j Paus en alle geestelijkheid in den

H. Godsdienst te bewaren, wij

bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardigt de vijanden

der H. Kerk te vernederen.

Dat Gij U gewaardigt aan de

xj christene koningen en vorsten

gt;] vrede en ware eendracht te ge- —

3 ^ven

^rj Dat Gij U gewaardigt aan alle -•■j christene volkeren vrede en eendracht te verleenen.

Dat Gij U gewaardigt ons in jUj uwen heiligen dienst te ver-sterken en te bewaren,

Dat Gij onze gemoederen tot 'ffi hemelsche begeerten wilt op-wekken.

Dat Gij U gewaardigt al onze

*»•

* •'t⁵' 't⁵' X

V.t.2}* t .xV. t .xV. t t xtx t / quot;H :*■

VAN ALLE HEILIGEN 201 l^.

weldoeners met de eeuwige goederen te vergelden, wij bidden U, verhoor ons.

Dat Gij U gewaardigt onze zielen en de zielen van onze broeders, vrienden en weldoeners van de ^_; eeuwige Verdoemenis te behoe- amp; den, è

Dat Gij U gewaardigt de vruchten » der aarde te geven en te bewaren, ^ Dat Gij U gewaardigt alle over- ^ ledene geloovigen de eeuwige i rust te geven, o

Dat Gij U gewaardigt ons gebed o te verhooren, »

Zoon Gods,

Lam Gods, dat de zonden der wereld

wegneemt, spaar ons, Heer.

_v Lam Gods, dat de zonden der wereld X

wegneemt, verhoor ons. Heer.

I f xfx, t .xfo-t .^t*. t gt;t^x, t gt;t^x, t t ^

A 202 LITANIE i£

X

Lam Gods, dat de zonden der wereld wegneemt, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer. fquot;*

Onze Vader, enz. IK

LAAT ONS BIDDEN.

\*-

O God, aan wien het eigen is altijd [J* ; genadig te zijn en te sparen, ontvang L*. ons gebed, opdat uwe barmhartigheid ons en al uwe dienaren, die met de i keten der zonden gebonden zijn, ge-i nadig ontbinde.

Wij bidden U, Heer ! verhoor de ^{gebeden der ootmoedigen, en spaar

■H r*

V t Xtx. t xfx. t xfx, f xV. t t t ^

VAN ALLE HEILIGEN 203

degenen die hunne zonden belijden, opdat wij te zamen vergiffenis en vrede van uwe goedertierenheid verwerven.

Toon ons genadiglijk, o Heer, uwe onuitsprekelijke barmhartigheid, en verlos ons van alle zonden en tegelijk van de straffen, die wij door dezelve verdiend hebben.

O God ! die door de zonde vergramd en door de boetvaardigheid verzoend wordt, zie genadig neder op de gebeden uws volks, dat zich smeekend voor U nederwerpt, en wend de geesels uwer gramschap van ons af, welke wij door onze zonden verdienen.

Almachtige, eeuwige God ! ontferm U over uwen dienaar, onzen Paus N., en bestuur hem, volgens uwe goeder-

Xr^T'^T'^T'^T'^T'^TK

204 LITANIE

tierenheid, in den weg des eeuwigen levens,opdat hij, door uwen bijstand, alles verlange wat U behaagt, en hetzelve met alle kracht volbrenge.

O God, van wien de heilige begeerten, de goede voornemens en de rechtvaardige werken voortkomen, geef uwe dienaren dien vrede, welken de wereld niet geven kan, opdat onze harten genegen wezen tot liet volbrengen uwer geboden, en wij, van de vrees der vijanden ontslagen, door uwe bescherming in rust mogen leven.

Ontvonk, o Heer ! onze nieren en harten door het vuur van den H. Geest, opdat wij U met een zuiver lichaam dienen en met een rein hart behagen. God, Schepper en Verlosser van ■*i alle geloovigen ! verleen aan de zielen £quot;

quot;5; van uwe dienaren en dienaressen ♦j _ __

t At*, t gt;!■*quot;. t aJ*. t gt;V. t ^

♦} ^ 'r*

4

205 l-t

7l 11

^ vergiffenis van alle zonden, opdat zij Xl de kwijtschelding, naar welke zij NT altijd verlangd hebbeij, door onze r^ godvruchtige smeekingen mogen ver- [J-yj werven. i^.

Wij bidden U, o lieer ! voorkom ♦y| onze werken door den invloed uwer *gt;| genade, en voltrek die door uwe igt; medewerking, opdat al onze gebeden en werken altijd van U beginnen, £quot; yj en, alzoo begonnen, door U voltrok- ^ *1 ken worden. Hquot;

i Almachtige, eeuwige God, die over amp;• levenden en dooden heerscht en U ontfermt over allen, die Gij te voren -§] weet dat door het geloof en de wer-ken de uwen zullen zijn, wij bidden $ U ootmoedig dat degenen, voor welke l*?quot;

wij voorgenomen hebben onze gebe- r*quot; ^ den te storten, hetzij die nog in het

'^T'^'T^'T^'T^TK

N .t gt;t^x. t gt;t^x. t t gt;t^x. t gt;t^x, t_.xtx.tV

quot; r*

206 LITANIE VAN ALLE HEILIGEN

leven of reeds overleden zijn, op de voorspraak van al uwe Heiligen, [iT door uwe genade vergiffenis van al hunne zonden mogen verkrijgen. Door fronzen Heer Jesus-Chrisfus, die met •-«-den Vader, in de eenheid van den H. Geest, leeft en regeert in alle eeuwigheid.

iö. Amen.

y. Heer, verhoor mijn gebed. jy r). En mijn geroep kome tot U, vk y. De almachtige en barmhartige P⁴quot; Heer verhoore ons.

11!. Amen. •*-

y. En dat de geloovige zielen door Gods barmhartigheid rusten in vrede. r). Amen. iX

E

f*

amp;.

!^v

GEBEDEN

is. f*

onder I*

HET LOF t

is.

r.

iz,

Geloofd en gedankt zij te allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sa-F*' krament des Altaars. Zegen mij. Heer Jesus ! met den Vader en den H. |-* Geest; versterk mij door uwe genade, om zoo te leven volgens uwen heiligen L*. wil, dat geheel mijn gedrag tot uwe meerdere eer strekke. Geef aan den rechtvaardige volharding, aan den Vi zondaar vergiffenis en aan de geloo- nT vige zielen de eeuwige rust: help ons i* allen, nu en in het uur van onzen dood. ft* eloofd en gedankt zij te allen tijde het allerheiligste en goddelijk Sa-F*' krament des Altaars. Zegen mij. Heer Jesus ! met den Vader en den H. |-* Geest; versterk mij door uwe genade, om zoo te leven volgens uwen heiligen L*. wil, dat geheel mijn gedrag tot uwe meerdere eer strekke. Geef aan den rechtvaardige volharding, aan den Vi zondaar vergiffenis en aan de geloo- nT vige zielen de eeuwige rust: help ons i* allen, nu en in het uur van onzen dood. ft* ₁1 1

Si t f f ^

■i u

208 GEBEDEN

yj p

In den naam des A aders, en desj^ quot;^1 Zoons, en des II. Geestes. Amen. [x

r**

^ GEBEDEN TOT JESUS $

; U

i

jy Jesns ! gij zijt hier waarlijk tegen-'i woordig in dit allerheiligste Sakra-ment; dit geloof ik vast, want gij hebt;^ het zelf gezegd en veropenbaard. Ik ♦i aanbid U met den diepsten eerbied alsj* •$i mijnen Schepper, mijnen verlosser, ♦j mijn opperste goed, mijnen Heer ^enj* mijnen God. lif

Heer ! sla van uwen heiligen altaar j» jd een genadig oog op mij, ellendigeni^. '■zondaar, neder. Met een bedroefde^ *| geest, met een vermorzeld hart, met quot;Vide oogen vol tranen, bid ikU, God !

vergeef mij mijne zonden, zij zijn mij Jquot; ■§] van harte leed : Ik haat en verfoei zejf

^Tquot;

^ t .quot;H-fx, f .xfx. t .xfx. f .xfx f xfx f xf^, i £1 ONDER HET LOF 2091^

yj IK '

quot;^j uit liefde tot u. Verwerp mij niet van quot;jrj uw aanschijn, keer uw aangezicht afiiT quot;H van mijne zonden, wisch al mijne on-r* gerechtigheden uit, schep in mij eenfj*-■♦■i zuiver hart, vernieuw den rechten geest in mijn binnenste, maak mij naari^ uw voorbeeld, zoetaardig van hart, I* _^i kuisch, getrouw aan mijne plichten,}^ verduldig in het lijden, standvastig inf^ uwen dienst, en in alles onderworpen^quot; ■^i aan uwen goddelijken wil. fijquot;

quot;*quot;1 Steunende op uwe vaderlijke goed-r^ -^| heid, liefdevolle Zaligmaker ! bid ik u .j ook voor allen met welke ik door deü». banden des godsdienst en der natuur vereenigd ben. Zegen onzen heiligen-^ Vader, den Paus, de bisschoppen en}^ de priesters, beziel hen met eenenpT vurigen ijver voor uwe eere, met eeneP⁴quot; teedere liefdé voor de schapen welke ^

_ ¹⁴ 11 L*

GEBEDEN

gij hun toebetrouwd hebt; ik bid u voornamelijk voor den herder dezer parochie; geef, Heer, dat zijne onderwijzingen vruchten mogen dragen in onze harten, dat hij ons de heilige Sakramenten waardig bediene, en, door uwe genade, zoo leve dat wij floor zijn voorbeeld altoos mogen gesticht worden.

Ik beveel u. Heer, mijne ouders, die zooveel te mijnen beste gedaan hebben, dat ik het hun nooit vergelden kan; maar gij kunt hen daarvoor loo-nen. Ik bid u ootmoedig, geef hun al wat naar ziel en lichaam noodig is voor dit en het eeuwig leven. Dit vraag ik u ook voor al mijne weldoeners, mijne vrienden en mijne vijanden, indien ik er mocht hebben.

Ach, Heer ! mochten toch alle men-

ViL.xtx. ♦ .xtx. f .xtx, t xtx ♦ .x^x, t .xfx, ♦ yt *■] ..........................

-S ONDER HET LOF 211 !£.

'i 1*

yjschen, die het ongeluk hebben in j^quot;

quot;^doodzonden te leven, boetvaardigheid Kt

quot;^1 doen; geef hun daartoe uwe genade, r⁴quot;

■♦flontferm u over hen, Jesus ! welken ik

met de oogen des geloofs aanschouw i-4.

in dit heilig Sakrament; gij hebt aan [£.

het kruis gebeden voor versteende

_gt;jj zondaars, laat dat gebed ook nog voor }/

^Jhen die in de zonde leven, genade l*

v.-! verwerven. iquot;⁴quot;

/i De zielen der overledenen die nog

quot;•quot;Tin het vagevuur lijden, beveel ik aan r⁴*

uwe goedertierenheid : vervul het vu-

rig verlangen welk zij hebben on? uw

minnelijk aanschijn te genieten. i*

En om niemand in mijn gebed te

vergeten, bid ik u. Heer, voor de zie-

ken die u met ons niet kunnen komen ÏX

quot;^1 aanbidden, troost hen op hun bed van !**quot;

■*] lijden ; sta de stervenden bij, geef dat

tl-.. . H-

y* 'ï* t

V t f .X X. t xfx, f

Xi212 yi

quot;^1 zij in uwe liefde uit deze wereld schei-quot;^ri den; eindelijk bid ik u voor allen voor •gt;j wie ik gehouden ben te bidden ; laat ■♦Jl hen aan uwen dierbaren zegen en uwe ♦.j genade deelachtig worden.

Heer Jesus ! als ik overweeg hoe ^y! genadig en wonderbaar gij hier tegen-^*1 woordig zijt in dit heilig Sakrament, quot;*?[ dan moet ik uitroepen : Heer, hoe groot zijt gij ! gij zijt bij ons, in het midden van ons, als een vader bij en onder zijne kinderen, als een genees-heer bij zijne zieken ! hoe teeder be-. mint gij ons : ach ! mocht ik toch en alle menschen u hartelijk wederbe-minnen. Ach ! hoe ongelukkig zijn zij die niet erkennen dat gij in dit hoogwaardig Sakrament tegenwoordig zijt! verleen hun toch het licht des geloofs, opdat zij uit hunne blindheid getrok-

GEBEDEN

v.t -t. ^-t. .^t^.-t_ .^t£._t_ yC

ONDER HET LOF

ken en tot den schoot uwer Kerk ge-£quot; quot;^i bracht worden, e^i zij met ons geza-JiT menlijk u in dit geheim aanbidden, fquot;⁰quot; y\ en dus beseffen mogen hoe gelukkig uwe geloovigen zijn die vrijmoedig hunnen nood en krankheden aan u, als hunnen vader en geneesmeester, mo-Xi gen klagen, vast betrouwende dat gij ^1 hen niet ongetroost zult laten weg-2 gaan.

Onder het Ave Maria, lees driemaal den Wees gegroet.

Wanneer de zegening gegeven wordt.

Zegen mij. Heer Jesus ! met den Vader .en den H. Geest, en geef mij de genade om uwen allerheiligsten wil in alles, nu en in het uur van mijnen dood, te omhelzen en te vol-! brengen. Amen.

Ibeilige Ikruisweg.

I. STATIE.

Jesus wordt tot den dood des liruises veroordeeld.

y. Wij aanbidden en loven U, |-«-Christus. il

li. Omdat Gij door uw heilig kruis de ■wereld verlost hebt. ^

O Jesus ! mijne misdaden hebben het onrechtvaardige doodvonnis tegen ijlt;_ U beroepen..:. Ik zou moeten van droefheid over mijne zonden ster- £quot; ven.... Geef mij genade, dat ik niet-jj-ophoude dezelve te beweenen.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

. r⁴-

St f xtx f xfx, f xt*quot;, t f .xtx. f xfx. f

H. KRUISWEG 215

Ontferm U onzer, Heer, ontferm U onzer.

God, wees ons, zondaren, genadig.

II. STATIE.

Jesus neemt het kruis op zijne schouders.

f. Wij aanbidden, enz.

O Jesus, die den zwaren boom des kruises op uwe verscheurde schouders gewaardigd hebt op te nemen ! verleen mij genade, om met verduldigheid de kruisen te dragen, welke uwe Voorzienigheid mij overzendt.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

III. STATIE.

amp;

De eerste val van Jesus onder het ik kruis. r*-

f. Wij aanbidden, enz. KT

H. KRUISWEG

O Jesus, die, beladen met den yi zwaVen last mijner zonden, vermoeid ♦-i onder uw kruis ter aarde zijt neder-gevallen, ach ! laat niet toe, bid ik *1 U, dat ik in dezelve nog liervalle.

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

IV. STATIE.

Jesus ontmoet zijne Moeder.

y. Wij aanbidden, enz.

O allerbedruktste Moeder ! bekom mij van uwen lieven Zoon tranen van eene ware boetvaardigheid over mijne zonden, die de oorzaak van zijn en uw lijden waren.... Sta mij bij in al de ellenden van dit leven.... Verlaat mij niet in het uur des doods.

H. KRUISWEG 217

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ontferm U onzer, enz.

V. STATIE.

Simon van Cyrenen helpt Jesus zijn kruis dragen.

y. Wij aanbidden, enz.

O Jesus! geef mij sterkte, om met liefde het kruis mijns lijdens op te nemen, en om U met kloekmoedigheid na te volgen... Ik zal mij gelukkig achten U in iets te gelijken, en uwe smarten door de mijne te eeren. Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ontferm ü onzer, enz.

VI. STATIE.

Veronica droogt het aangezicht van Jesus af.

t. Wij aanbidden, enz.

vt. xtx.t. xfX _f_ xfX _ xfX, _ _ .xfX _t_ yC

H. KRUISWEG 219

IK

versmadingen verduldig lijden, opdat ik, U navolgende in uwe vernederin- ^ gen, met U deel moge hebben in de f-*-glorie. \ji

ikquot;

Onze Vader. ^Vees gegroet, enz. Ontferm U onzer, enz. ÜL

t

VIII. STATIE. £

i?quot;

Jesus troost de iceenende vrouwen, {•lt;-

it

f. Wij aanbidden, enz.

O Jesus, geef eene bron van tra-nen aan mijne oogen, opdat ik dag u. en nacht mijne zonden beweene... ix Ach ! gewaardig meer en meer mijne ongerechtigheden uit te wisschen, en P⁴quot; mij van alle zonden te reinigen.

Onze Vader. quot;Wees gegroet, enz. £quot; Ontferm U onzer, enz. ft*^-

N .t.

220 n. kruisweg hl

1^

IX. STATIE.

-*■

■*■■

$

■*■

■*■

_____ ______ _____₀_₀

!j Ontferm U onzer, enz.

quot;♦quot;ï i -

Hl 'u*

y, X. STATIE. NT

•♦t T*

Jesus wordt van zijne hleederen ontbloot en met edik en gal gelaafd.

xl fx

-*% jr. Wij aanbidden, enz.

Tquot;*quot;

x^gt; i xtgt; ♦ xtx t

quot;H

^i H. KRUISWEG 221

O Jesus, geef dat ik al mijne hooze gewoonten aflegge, mijn hart van al wat aardschquot; en vergankelijk is, onthechte; mijn dartel vleesch kastijde, mijne zinnen versterve, en gaarne met U uit den bitteren kelk des lijdens drinke.

Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ontferm U onzer, enz.

XI. STATIE.

Jesus wordt aan het Kruis gehecht.

y. Wij aanbidden, enz.

O Jesus, hecht mij met U aan het kruis : ik wil met U, gelijk Gij, en om U lijden, opdat ik leve, lijde en sterve in uwe liefde, en eeuwig met U en door U moge gelukkig zijn. Onze Vader. Wees gegroet, enz. Ontferm U onzer, enz.

quot;y I xfx. f gt;tgt; t xfx. f xV, f .Xtji. t nC

gt;2 H. KRUISWEG

XII. STATIE.

y

V 'vt

Jesus sterft aan het kruis.

f. quot;Wij aanbidden, enz.

O Jesus, door de bittere smarten, }y welke Gij voor mij aan het kruis fit hebt geleden, bijzonder als uwe ziel H* uit uw gezegend lichaam is geschei-den, ontferm U over mijne ziel als zij van deze wereld zal scheiden. ^

Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

XIII. STATIE.

-*5{ Jesus wordt van het kruis afgedaan,

y. Wij aanbidden, enz. ^y| O Maria, laat mij toe, dat ik quot;^1 mijnen gekruisten Zaligmaker, uwen

quot;♦fi lieven Zoon, tusschen uwe armen ^ _________

t .xtx. f xfx, f xV ♦ x x ♦ xV i x x

K

H. KRUISWEG 223 i^.

•K

^ aanbidde, en mijne tranen met de }* uwe menge... Door uwe machtige voorspraak, bewaar mij van liet onge-luk, uwen Jesus door mijne zonden wederom te kruisigen, en dus met een nieuw zwaard uw moederlijk hart te doorsteken.

-►i Onze Vader. Wees gegroet, enz.

Ontferm U onzer, enz.

♦i XIV. STATIE.

■^1 Jesus wordt in het graf gelegd.

Wij aanbidden, enz.

Ik zal eens sterven en begraven .1 worden gelijk Gij, o mijn Zaligma-ker ! Gewaardig U, in mijn sterfuur, /I mij door uwen kruisdood te vertroos-quot;►j ten, en mijn lichaam, wanneer Gij hÏJ het weder zult opwekken, met uwe : glorie te verheerlijken. Amen.

OnzeVader. Wees gegroet, enz. quot;*quot;] Oniferm U onzer, enz.

-i.

V -t- _t- xt^t. -t. .^t-t.

224 ir. kruisweg

*1

yi WEEliN VAN MARIA.

Overweeg, hoe groot de droeflieid van het H. Hart van Maria moet ge-weest zijn, toen zij in hare eenzaam-heid alles nog overpeinsde... En zeg xi met betrouwen : O bedrukte Moeder, verkrijg mij de genaden om gedurig Jesus lijden en uwe droefheid te over- T/ quot;*/] wegen : deze zullen, zoo ik vastelijk verhoop, mij eene zalige dood bezorgen en mij voor alle eeuwigheid de hemel-sche blijdschap doen intreden. r⁴*

-S Goddelijk Hart van Jesus, ik offer ~4-U op, door het onbevlekt Hart van i^. Xi Maria, dezen Kruisweg, dien ik kom *\ te doen. i\

r*quot;

V| IX

■gt;1 Vijfmaal het Onze Vader, vijfmaal Kjquot; -►! 'r*

T'^quot;; viVTW^T*quot;.

♦j ' .........

4] H. KRUISWEG. 225 14.

IV

r

xi ^^et Wees gegroet, zooveel maal £ quot;^1 Eeïe zij den Vader, ie?* eere van de vijf iconden van Jesus, en één Onze [quot;*quot; ader en Wees gegroet met Eere zij -gt;■; den Vader, ter meening van Z. H. den Paus van Rome.

IX

1 SCHIETGEBEDEN.

Xj ix

yj 1. Mijn Jesus, barmhartigheid ! ■K Allerzoetste Jesus, wees mij geen r-«-rechter, maar een Zaligmaker! -►i 3. Geloofd zij Jesus-Christus !

In de eeuwen der eeuwen. Amen. 4. Jesus, Joseph en Maria, ik geef u Xi mijn hart en mijne ziel; jy

Jesus, Josepli en Maria, staat mij bij

in mijnen laatsten doodstrijd ; iquot;*quot; Jesus, Joseph en Maria, geef dat ik in vrede tusschen uwe armen sterve

' k

'i — Kt

¹⁵ __ __ __¹¹_ k Si ^ r^TW^T'^T^T'^' A