IND. STUD, oct.

341

foj.~^Lh

«rui (ioji

= O)quot; (Hl Olquot; M (K1I1[|

C9

Q-

9J (ia !UJ

{KÂ¥l (Uk lt;U1 (m (M /(kJ] \

a J (§

trjiOn'acui KT) tót km Jei Igt;J^ tui »m !K^a*M(^og**

IT (KTI1 55Tn x

t n itir^ iuiji

1893

O o. O jj nmunKnu iti mi zntJi ILI ~j fjpiKnvniioji

ALBERT RÜSCHE amp; Co.

ex /

(um Kii asm \

Fends ten behoeve van fonologische Studiën aan de Rijks Universiteit t» Utrecht.

quot;S

rTquot;!9^wmr^,i^r^,S^TOj,n£h^,3quot;M

^M «*31 ^amp; J ™ «Ï.K, ^d, iïamp;Sti _M ^

^«_gt;TO a _in. a ^

«m

■^r'quot; 5 ™ -y quot;«s |, ™ _m a_u 3^ „Q

-j« _r,. ^, ê -fi ^ ^« _r^ „ _n „,,

w 'ïLd win IQ 9 ain M y OJI iiji Kin (Ki ^a

,9,'_____________a o ^ 7

kit oji ^ Kin orS iiu (Ki Si'iiafi ari w ctij ki ê (Sin nm ^oji ei ij

Q. / / O Q

«|(Kiaa-| ®j(KTn(ci(Kii(Uiifcjianji-/i^iinji N (MTn ICTI ~jKj,(KiniKT|iiriji

ki (Eii aim -Jin mi iKTj| BhLLETRlE ^ Jkiuj wj (Kin ü

q. o .

a^ii ~j) (Kin (ism eh (M ïi uin quot;v

(Kt, C9

Q CX. Q

Kmojnai^njKi^Kin

15, sxi cm (M /(M x

sxi cm M /(m

O J 0

STI

CT -P ^quot;i 213 3 f O. (Uï!^ Kw,.

IKTjiUl(KIl\ IK1 (K|jCTI = UOflIK^aS ^

«|(Lnn^(Kii|

«j^ ö 7 v o.

(Lm Ï)(K1 \

(na.

Tij (ui O #j ^ quot;ti 493' 1 _ ^ _(lfQ ^

(KI \

MJ

a.....„,Q.___ • • Q

^^^^w-^tóK^ü(urai(M!isin'n^nrm(ui^ijjKi| ö ij oma: mi njj (k^| (i^,^ j 1001 N. 1, 387-5 v o.

(47) 7. JJJil

(Uï) (KITH \

151,

£j) iri ï| ^ ^kj im oSi ojli (ui m td icrmjj Kantj: 10 p 34 «jiumawKiiifkJisiN

ia,

Q O

^U) W(U01Tj«|

ï|[Kiaw\ ^^,fbiiïj(iriiïj^iOTiT^(Bi^j)^(ui(ui()aiaji(ei\ (W(^ O (Kin mi oiiiij, ^ W. W- 68 — 9 axii^ jjin mi ii|^!Kï|(iaj)

2

Q

^«j(un lïj tjiïlJI !K1| tKinuui

. oo a . Q

iKTniKin(Kii(anasin^(U(iw(anoi(ui|) (UianajKmniEJiiKianf

J Ji iCJö, «i,l

(Uïl (KI \

Q .O . O

jai^Tijiijaxiij^fKiiiLraiKituiii^iijoaiOTiKiniKinatiwi iwnki

B T. D 392 ~ 6 v o.

Q

aun nnnn \

Q

q. . a v a o

(um dfui (iajkm nam tn ki tuii oiïi ct «i iki o «i ok a tinn inii nnm n «uïi

CJ Ö ^ laj! o

Q . O Q Q (Kiai{ai(k,i«j^(tJtiiij(Kiii«ja^; u^anjiratWKinjiTKXjCTiiKi-Ji

min «j o Ej mj «j ó a (um urm Sing, P. Verh, 208 - 3 v o o

ojiii nnnn «in n

CJ cJl

o o a ■ P 171 — 3 v o

cbiamn(Kinaim(Kin-Jïiürutarmi—HM ' ■ ^1,1

CJÜ CJ

o

tnn ii nnnn a nnni)

I CJ J

cS v O R T 7) 535 R

oat m aw a w ^(u (Bin Tii o mi ^fl.(ui o (Ui M ? -⁰ ^ 'Jv^{0 0}

( CJ ^ ^

tun cm] (ei ki jt ^^cr- Hanuman

o o o- Q

jui ooji Ki o mi _iin oaTfi (ei ki (ói n-n ^ in KidJiMlt;ici wuimin «mnan J J asu S

O- Q / / O quot;S*-

(uumMomiiKjaiTina(M^Mo^asaj^asTnMasiniuinnriri^EJt

(KIJ| (Bi^(Kiimfj^Tn(Kïi| (M(an(nj^(i^(Ki^(aiawnivi| KÜquot;

8

otiKïi-Aasn -m(u #jririri^(KTi| fMiDEJi^iuinwa^aSfiw

/ Q Q O

wiHKiruij (mKinwiiinmasin(Kïi| nn^eji«jisiniki-in«jinn» IKJI~A(KDIIKÏI| mijïsw(Kin-SficiuiiannICT(ct tji •7» I) 319—5,

o

mnonrn \

O arim i/ii (M (Mfariil ^annnn S'ïji jquot;?} 4i)2—quot;8,

O

a nrra (uïi (wi ^¹⁰ = Jai ^zie [rm -n \

N O i?

jfjimjin ■quot;• «j am j asm (Ki| *-

⁰• ajiLiin2Ti(Kiii^(K?i^aA^ü(ui 199 — 2.

tj im»m oi «a Pchm. Verl Krdmdp. 6i —10.

^c ^ oiao^ij ^ mn ™ a^iwiiiaiiuj^ï™ N

d ij ra J (ct! imj: «j o J ^(KI ^(Kiniiruï^iMaulajj^iKin-v ajmn

o ^ o/ CV O

(O asiri (wi oi in dsn (Kin ns^ T| ^ ann lt;i o \ ^ (uin'in ^(um iku ^ oi .wi. JU) (ai j nmn ^ ^ian w ^(inn iki a woj^qS »ct (ctToji-jiiI Kixm

_Q I CJ JJ ^ )

(OjtJi «jiiKKJi J Br. 43—8.

«j (UïHj Tl = (Km(w^\

ojin w«|iioj(Kji^i)™i|(Ki~ai«|Tia ^(uinss^djiwoiimasTt 1Ö01

N I, 385-10 v. o.

ILTlin (Kljj

^a' (MiKiajimniKi-nnofM • • ■ • • • 74-2.

J (IS1_

h a. Q Q Q CL / TT amp;

quot; U(Ki^i(i^iKiJiii(Ki!iaJ!(ua5in^\ Tn^TnloCT^rj^Tn ■^{a 0}*

95 p 9.

Q _ _

i do = ajin (ui \

im

«j 10 Jfj quot;Jij *1 'KTHWI ^ ü (KIJ (Ulj w OM ^tmEJI «j

^ H. S. 258 p 5.

a / / Q Q / Q

ctoxi \ «|(uii i ijirut ^(uii| 10 arj ^,(wt

dj, _NJ1/, if. 9-7.

Q

«j (Uïl «j Tfl (Ull| = (KIT) IKÏ1J|

Q • T)r W

(uin(U(ijiCTi-JiniTnim«|(a«|TnMTn(Ln(inn«|(ui(uininji ^xr'- quot;•

32 - 8

/

(uiniui(ugt;jn«uaj) — imi(Binanjiifin~nn(niKiniLnnnK\

l ^ I I

aapt lt;57_A

oidAJif: ajTii(ici(Ui«i(iaj)aJion(ui»(LaiiKin ^tr- '■gt; ^u

•*

am (ui (U| ^ew (uw OJI v

anj tui tKi|: (K)iqt|£ii~Ji(Liutifl «jaoiifn^ojj^aji 3 v. o,

ó

(u^tnojij

/1 q q e q q

lil ful —t-t ktj (lfll fl2j| kïj (ttij^dj) üt) (kij ol (lc1 (ki ^jlf) !ktdj hjyl (cj

km inui nj) (ifi an citi ï Indj LI, 12 125) 151 (23)

J ^ !

h q q q

im mi (ki in o ~/ifi ktj luin inn aw (kin fjj im ^ lt;uin (ki jïi tj •j (kti (u^ (uuiu^nrit (ej)^(kj)| ^^er ^rh 11. 5,

(ui

85111 (irjjikd (uij u! (k)jj (ui 10 (tut ^ in (kïl (kljj quot;x

mi)

^a j am.ajx'i ^ nmn (kt a am : raj(^^ki^\ (mfmejkin ïj uk » «jmtkktjj a «j arui a «j (km iw dn iys((u im kt, ^(uri mm «jj kl|| ^(lo^^(m(u(kjlïjo(ijtn»ai| ^ ol 3 (m ij ^ 2 ojli (jjl

15^m(k1

ian(uij\ (m(uiii(un^!ct(ln^o ^ «jua^ikijiijdiraim^^aji

(bi(ki| amp;(kii)ct^(wa(m(^^cm™|\ (kiiiisin

nnm: (uj^aniwmratuitotra^t^^ 2- a 294- j v.o,

^ i ^ ^¹} ^ ^ ^al1 ^ ^ ^a™ «j lt;to j «j ainn aru oun

ïjnm^a^jo an (u§)quot;jk ^(umii3nfm\ j, Z. 11, 73-10. ^

(s) btllstru.

a a.

mmn \

a . Q- Q ion! N /7 2S7-^.

1S1I1 (UUI lïOl (U| itll .-j ïj JiV»! I — fij [Kï) TH lt;Ulj| ^{1UU1 u}

mn ™ srij lui Kin irui Vi Si (ut|

a

^a' (ut ^ o tKd otj ^iuin ks| afui^ain inij \ ojtii ij fuii 2 'in tu OM^.ia^asri quot;ïjtil ~J) ^rjiuijT lⁿdj■ U, 5 ( 11 )•

^ (uo im qltui afl (lS?(Lfin im \ain aai ini mi (uri an dJi t] oji m «in

j J ^ J I I K

⁰ auïi im itci ®j M 2 aj| ~i _;io; kij \ rui 325 4 vo.

d Q. / ' ^Q B T T) 516 — 10

^a (kil [Km (un -EB orui \ j™ nan inn ui ¹

/ , Q Q Q ^lt;3gt;

«111 mi (M an i£ii_n (uui (Ki -Jïi oïïj nnj quot;ij ok, o as^ (Ui a^o o asm Ki|

ïui \ «m arui (M aai cü im ooi a | Z. L 111 5 v 0.

■f / O Cïgt; I

/ • (Kil BI -j ail oji (M ^mn Kin ^N ^^{l,rui 1111} ^¹¹ lï}J

o a o a o /«w; // 7 23 (6)

Km ki asm M ki Ki-dyKi ki n ' • ^{v ;}

CJ ^ ^ cJ

a a v a a

9' aiii (kii «j ®i ~i (ua iKi raj o kit (i^ ^inji \ 8lt;ii ^ cm Kin kï] 13

9J1.-A!K1J ^

Q Q i\ O IT . O Ifïl II HI • IjgiKTl Tfl KÏI IUI|

o a, o / q a a

(jjiciannafliHMTTi (Kiisn aminn^niKi Km \ oKiKmum nun ■ *

g- isi, [JO, ra Jrf Jtf )

J. Br. 11, 12 en 6 art 21.

/ O O Q Q O

«jajuCw^^3(M^Miiiiï|ïn3Ti(üiiu|^,iKm\ TJIÖI un

èfl «jMiïW^rMV ^ 6 i). a

cv injiKin \

Q/ wipi ^*- gt;/ P 7

ij(Kiii Ti i^| fU| aonn (m| (lj a_j iKni in ^ui O ^ (KTj *- ^r*

■5

JOlTil \

a. .. a a a cv a a.

ouiniKinoi iJriinji (£jiiuiji(ki!| quot; * clihk • * • mn o u-ai ■

'3

O_t Qi Q A q 1QQ - 4-

lui «in tut (W (Ki jj ■ • • ■^lt;S4'- ¹*^t7 *•

h Ci O

^ (inj) o (Ki (Ui im ïi ^Tiin (ifl ifLii it-Ji (wi aoi (iïïi (wi ï) (HJi ~ji (Lu iki iïui «i

I I I

a a oo a

«jO(KT| {i™ (CTl (UI (Kït M IW^Kl | OS^ ?J1 \ IHI IUI ^(KIH

/ o ' a o a.

Kin tit dflj 'Lj, aq ui a| ;ici tj tu u i n n 'li^ ct tui ij rui a (kt^iki jïi kïj

i^ininn Indj. LL 48 [4:4).

^c dj (un a 'in xjm (ki ii| aj 3 iki a'in aan nn ïj am a 'til ^ ij uin \ tui^ asm ui

/ , Q Q . O

«a iinj «j T/i irui ^ ui uj ici a ki | ibi O i oi oji o» (iA| \ ui -k^ ^ ïj (K^a «j as a tuin o «j iUi ij (W o ^ ^

W . Q Q cgt; Q Q Q

'*• «in(KJiik (bi «j .isin 3 Min ~nii «j (Kin(M as^(M| ikji ik ï|'K|!Mui iia

Q Q O jj 28 /•24-)

iai| (Ki(K «j^ioiij^^asinaajtLjiinj^ ^{1 ±gt;%}

o O Q Q

⁶ tj i/ïi 3 tj dim ^ ïj (urn (isin Km ^(uin'Jjaa'i-at.^CT Kin ®| n 3 (kh (Ki

Q Q Q Q.

cui v mi (ei 'un (kji j^ij ajin ajiKin ^.(is uui ^ «j «ui «j

¹

tKin on (Ui !M as (W asn Walbeehm.

nm im i'u ru?; ^*| | ^cf w fci «j (uin ]

maar ^ jq jon n n Sn ct .ITO fK,i 011] iun M ICI liti ^ | ⁰'' «n

d «5 I ™ ¹

«S yuTinji fki!| ⁰ | J I' v. o,

ff (kÜ iui tun aiin irS t.ui iki -4(k/i o| a^j m -ïj k^ï| 'oJi ^

t q CT^ . Q

⁷¹ OJiism nninn ojiji tn n mn ü aci fi r^n osinann«na fU(Ki -Ji tj cnan v J KU cJi J KKJ ! CJ

Q Q G 7 F T T hl

(M Usui to in)) o w iioii ? aan wi rw si m (ici ui isni ^ ^ •

J ü ^ ( ^J!

Maijer 74 — 1 v. o.

*■ K\Tajiii tti(Jvii| ui nm (êi fw!| tuiij (ism o asm

El. Al. S. K. 29-1 v.o.

cry- / Q » Q

h xui (dLh arfi (LÜn tiiin ij mi ï mui (-j oti ti ij ^ us^aji jo uliïtjiuui m iisin mjt oaji (o «j (cti iiaii \ cum o ®j w (uukuti

iH~ja!KT| 'irm K^IUU a| mi Ej isin wj W. 111,103-1

aro (u 6_A(inji rKTnotwOKiniaiMi-Jinmn oii iBnii O TO (M \».m

Jamp; J J ^

(ui«j(ia«j^a^(i^(^(u(Ki(Mïai| ^{Sefl ver}^- ³â€¢ ⁷quot;

ïj Wl ïjOjfflOJtTl ^(KJIM «j^, ^

Q Q

^m- flnci.nnnn tjn (kh quot;fut uut (Ki ~fïi (Kin tim o iki kïi ^ in fisin -v ajnnam O (Ifl (CT ^(ïj (IK l ïiS \ Kj O 3 JSin ^«K (Eil ~fl KI N (M(U1*|

«]Ki »(ifl (OT fiisinnnnna ^^8, 237—7 v- o.

idS ) cj

fUOT I = IJJI »j tl -Jt (UU «Ij | a am'im

«i IBI (j (UI «j (amp;1 -J1 m » (KI i 3.H :KIJ rU^W KTj lTUI ^I, 22i-6

n a. a a . o -

^u (kJi ui (M s üiiiui ïjawi^ï tjg,^ «ïiisinaa^

«| »j na a fiflj Walbeehm.

P' (M usij annw^iEJl ^ (kjias^ niiag,si mcvvi «ui (Lj

ki naü gt; (Ki £ji ^c• v. o.

ü ^

2-|(^(i^(t|(uiï(Kió^(Kiiï«jCTïijinn2(Eji^i|(uinv«|(Uiï»fin«j(Kr)j

. o

•inniciaiJiiMjarinaiiKix

1 I ™ I2j

| (Uj (i^ ijdi 3 8di(ij(Uïia(ei^«|a^«jiKTnJï|Oii\ tj dj i (Ktj'i ïj cltki j a

cji ^Kj (uin (irui KJt iwi -^⁹^! ^

cl / a a O/ a 9 . o

| KinTt(UTia^(^(uinj«i ijtCTiui [(Lg «jojin ^f cumnm«|

m (isin (Bil ui ikt n ^A' ^^Ci ^^ee^^m-

Uïl (KTH (U) gt;

O. . . a/ O Q

(Kin ij mn iif^frn _nn ü kïi (KJ) ^ »ai (Kïi ï| fw j ariT (in,T iisin iU) \

P. L 1-10 v. o.

Ilrtj ICI (K1|

^Z^^e Ol (KI

o cx o . cgt; * i

miiMW^^ioaïïimCTiEJiimiiKiKTnoofiiuiuiniawoLmliQTri

{ amp; y ja j «v

ID

^01 N. i, 492-6.

«j (im axi iflj

ufi ;ik in ooj(U0«}iKTn(W(fliMt|0aOiir)«xiaiKi|) min O icti

Q_t Q Q Q Q Q . Q. Q Ooni

'an ai gt; (uin a asin inji .ui ? h i kit asm iki ieji arut fKi joi (Kt (Uïi ö (Ki ii ^w°

J \ ) \ kujco vuJd J

J. lil, 56-4

un w asm

^ J Z. 1 206 — 1

inniULn «itmna EO a ÏI iKiHiiuii wasma * ' '

J1

zie

'■^e aa| (a ^ x

«jinasm ^l^Ij

O CU-

⁰' tn KJ yKï| m ii 'kji EJi ski tiiJi ara ara ^nn ara ki ~m iwi «j eiu iuui

^ 1001 N. 11, 486—5-lt;-1

fk Q .OO R yy? • 1 Q()—~,A. u q

⁰' «joifwiisin ^'^rb

^c* am (CTi (ui (M mi (in iai an «m (an m ^

Q Q Qi

■ !m| mji aan ij o (Bt irai (CTi^asm (Ki nnn m (ui aan w,\ (Hi an (öi ^ ^ki| mj!

(u (wi(ui (wi^ara .ui i asm ^ ^ ^Br' ^{2 v}' ⁰

Q Cigt; Q CT^ Ü

^c' (Km «j iq 2 (kii ojifi nj aim ^ quot;j ssm (ki -jïi ooi iïu -Aïj ti ^ hij anji \ (urn o asm ^.ara (til ^ ^ktj anit Icti arui (Kiii| ara ®j nn ï M (m^Ki^a\ (^(UMOTcuujiraa^^ajinara^^ njoia

ii

Cgt;0 CS O Q cl

«m «^•j'Wï(Kj)_jirt«ij)^«|»5iriïTAn4ai*|.irLi wj

1001 N. 11, 257—5 v. o.

f' (KJ) M Kïl TTHj (Ulfl (_IM (UI (U1J \ Kj (tm 3 (UI ^(Uïl (BI KJ ^(Kï! Hl 10 2 (M

sol aan u iiiiquot;kd 1001 N. II, 97—8 v.o.

^ja\^

■j min j ï| asin» ostij

(i Q . O

(W atj tn~jinu^^ wquot;fuj ®j(un 3 ïjcti 3 ot(ktio ct«

O- Q • O-

oiofijj(tn(ui (kji \ ii|(ana(CT)ttg«]Ki(yiiai-Ji

^ J

P II, -290—P.

b c O Q Q O Q

(Lnn (inn mjj rei (ui (kji \ ïu (CT^ism ^^r1'^{111 v} ''J ^1111,1 ^

tj (Bi 3 fkJI fM «j ^(UU (H^l| ^ 56, 10.

c . O Q Q o

(IK ^quot;^1 ^ ^ ^ ^ fl-J (amp;1 tlTKl OTI

OOD \ ^ Ö 3 (M tl ^ ^ ^ (lij J (13Ï1 (KI _J1 (U (IfUI (ü (Iflj ^ ^3. 13

ïj HJïl 3 Ij CT 3 (KVl^lUi (CTIJ Ol Ol ftj (UI 0?! (CU OOJi En \ O lij (U^quot;

O/ O- Q I Q o Q tjifu (Bij aj) (Bi(ot ö^o/iii(UYtyCniisïij (jiihct ^oinj(i5n| anon

iruTnt M- M, 43^. ⁾

HU, \

^c- tj(Lnn 2 ij(CTI 3HSVT3J] c^j (in^(utoa(ij|Ti w^\ (ij(ikj(Bi(irvi

JOO \ KT) MUI (isi^(BI (ITl 1^3 p 1,

J «^cq

ié

inn M N

Ó Q

ajin^ajvi^ttjrruigï^fisin ^iuvjiisin ^ini iïj^\ (uij ct tui 01 io) (kit

Q i Q. O ' Jnrf 11

ïj : imi dijittijïd iki _jiii (urn nmn ctij ^in{* ^ilgt;

483 (22)

/

(U^ \ irej iisn (ui: ^ ^ P^ere-

é-d-'Sl o ixi Bij = UJtjiKiïO R- 169-4 v. o.

im(w(injfa(Uij)(ifl| |— ïj oi a atj as 3 | ^ ^

innwaïi^ juimn^Miuj | ^ ^ ^ ^a'^^eajin M-afn^x

o

ij (un ikii (Bi j

cgt; . a a a ^ ' B. T D- 465 — 3

m (uit (M m iel sai mi n (inji tM tJi inii tbi (Kii •

( (ü ^

j (uviTi^ijiuj | ^- a. 5' 4 v_t o, uin M^trna ^ v

im

apaniT^ii^w j == ikij||

o o- / Cïgt; /001 N 1 341 —

Ol I] (UI (til oaTD ICT1 O M (ISÏl W €) tEÜ -J1 UU 1K11] ⁴ '

1 cj™ I 4

io v. o.

«jlUïl^N

O ■ Q. Q

W^^atlJ) \ «jici ^^K^ilTJI (Kïl CfcJI (UJ 1-]!Klj

\È

M^ Kin «li oino m-Ji Si an (Kjirtji 1001 N II '224:1

J JJ ( J

ijïi O Mm iïS ^ P '' ²⁴⁸ isïi'Oix

(KL, J

Vofivh Q Q Q

^{U Jru} (U¥i ï] aAJi a m u [til (wi ajui tuin -ui (kii (inji

I «u

Q /

mm «Tj ts^ uj 'CT 3 (ra (uin o «j sffl a ^(um in mj ^

PYl ^

l/VMOJl (KJl (KI \

quot;^Q/quot;~ a[j^CT^(£j)-j|(K¥i| H $ 191 p 14 F. L I, 183-

Q

umnait \

a a a

«jïiiiajiajiiaajtoiKinJituinJzinionanEJiïisTnwJinanartïifMïOTi-Jin

Jd ^ ölo) { K

^ ^(iu .a tejl ^ -^52—9 v o

urn TUI turn 'inji (Ln^ (IK ïj in nj iXji j ktj ^ ^ ^ 166—1.

o a

un rui n

q a . o. Cgt; cx

«j.Lfui(Ki-Adin(njnaKKHKMiaiiarKKi-jin «jiUi^ajin(Oi yijfiCLI ï|TD

_M ? J. fV. 7 7.

(isO a

wïnjaajia \

ia a a a

a» r? o o a a inn INT

ütKmw üiiaii on (Ki i (isin (Hi-Aa/ïiiui-(ïiki (Ci riJi ^l{JWl -^tv, ■*»

EMcq et ^

170- 12,

^3) Belletri».

u

minitnji %

n Qv . * ei Cl ó

«jïi (uui un (M ^

CT(CTiquot;u-JïiTntKi~^'iaji ^ iö«jCT»(rj^a(i^nnn*jti-ji2(iJirt«TJiN«j

CTM(KTI| ^0em J-

160 - 2 v o.

mmarawj

Cl . O, /

innKi^«j»nirbiEj(m jmÏO ^ cuaiKTn^^aJMC^^mjj^ti^as. ?■gt;. W. 26 (35) 1.

IK)

a

urn 'injt ;isïi|

amnaji iOTi| ^{lnd ll}' ^{469 (}®

é^iirui»\

^ O Q

^a ij (Lm aTniHiJi^n/n ^.ïjiuinrijfïTj ijw a iKij| ^

11, 895 U;

^ m 6^i)-(ktji rij ojïi a in ï| (Ui ikij ftJi 'irui ^quot;gt;0 ^uOT^ium awi^

^ ^,ci' ¹⁵⁰ ^

q 0lt;3^ ^

^e OIIKI ajiii(M|.nlt;^(i^(tJig,cvirin POJÏI (ti KTJ CTi ^ ^ UK

\ \ B T S 494- 3 V' 0.

ui [Ü: |

un ci El

16

(uïiof: oi (i^ajiCTaA,i(eiTiui ïjdiï v ifn o irn «jgt; o

^Eil _1^ KTSj tUVj (UI 1B1 ui EJl (Ifm ^^em ^~9v 0

tnniiaüiainji ^N KineTcKKiii ai Jl

O O Q O O C3gt;

o onnnn .ui Ojii «] 013 usin iki iïui iiait m (m iki iti fiati aai (Ki (isin m in «1 th

u j \ Ha ^ CJ I I

ajTna^(Kii|^ W83—6.

a

xmiu] \

a □

mn u (uïi tui = «j (un ij (ip 2 ij (Kin ~nn «j a (Kin j|

urn tui ïj um 3 m P 205 - 4 aim u (KJi (Uj zm mj w x liui \

a

o a a a q p»»%

^(mnar^o «j ^(Kquot;ï ^an ^airigiisinaa^ajin «j m aaji ^ajin ^Cl7n

2Sd 2 fidfi.-niinijiKinran «ndrifLn ^ n-nnn ^ \ a n \

aru

Dj M.

a

ojin

«2 Tl

tJ«ii](uuia(uiMWWMiKii^mariTi(Ki--3vïui £.T.J).i97 8

I A

16

Q a

«j wm «j rol *j m m

^MOJuitundKiLmiKi «jÓJüdJj ï|w^a «jutKinaano ^ Indj. 1/, 415 (4)

a o- Q o

«jCTa nj(iK a «j^dJi no ct ^ : gt;1011 ^fuin tuj«|M J)v«j m

Ki'm tian .ÏS » amp; S 132 p 6

^ q o v Q cx a

(ui£J|®i.]iktj ïj (unainnfi «jaTiaiunsTri^¹¹^¹ ^ ^^{^1:}-^,

Jwdj- II, 343 (4)

Q

ajn (ui CTjj

Q Q O- Q'

^ «j oxi^o^ o wjjm™ (EJia^o^ ij ^ 2 ^(Ki^niCT^ (0^X1(^1

O a H T D 464 — 2

KIT «j (W J M Tl ^(Kin (UI 15TIJ ⁰' ■^L-

uniie; ^en STcinnasinn

Q Q . ^

«j ttj tiRj ^ «j o a aan Miinn oi t ïj (ui 2 o ïj do 2 im ~fn nc iu onn MT^Ki^iïj 211011 ^«j (Ci \ «jdfl atj ^(tii ^iUi (^(M~iiaririiCT^(Ki|

Q Q Q

Ki|(iajiWl-AisiiiiKi jianji(mngt; ct O (u^ anji anj ^ojiii «1 Mil

Q

«j td a aait Kin ïj

mn ij ^2 cui (uui mn ss iki onn (iru (ct #j 11, 349 (10)

iLm ai ^en (kii o iê (w om iiaiij j ouin ki n m njijj | ^a oT (lS MTH -Jïl (KI ^ (Cl 2 (EJl ^(LW

lï

«j (ds j mm oru Oem j. II, 214-10

b o . q (x/ a i y 179

ra in w 2 Gvfl m o a ikt (m-Aïisin aan aan (ui (uj) (Ki (Ki ii n*

l «^ ( »SV J lO^ jj

8 v o

f. . O . Q Q. Q . Q. . O

⁰ iKinmiiriJiiisinfwiasinaiiniiajiKTiiujiajiriiKiniBinari» MnciajiiisiniKiii

CJ ) ^ \ d ^ a

id 173-3

Km (lil cv^ ^imn dfu mu) iki oti anjf cti iuü ^ 173 4 v. o. ^e' Indj- II, 170. (i) J. Br.

IT, 4 en 3 7.

tnn ^en iun ^ as \

01 M E/i mn ijii (is Ti «1 (ik !Ói itm asïi ~^ï a am (iru) (En ct « (o cioj.

amp; J j quot;B^) ^ a £

ti eji am nnj) ^ (a^(bi ■cro^arui ivj(oi \ oi (uui «j oJi ici 94(kii| oi tkii!D(Eji?ae.EJi(Knn\ ⁰t anniniKKi ^^{3, 0}gt; **

oS\J ssi,

Dw. J58-7 A S 24- 2.

SN

um(i?;(rLn|

mnnm ^(um w^am(isiia^»|iian^Ti -P- 76-^.

um

(ÜTnnn ? lt;m ct ct êm ^iki an_n \ nnri bi (ki nnji tum mn (f|(8iimtKm «]Ki»

i ^(U ism oi êm -aki anji \ onij ei fj ^ i^kti «|«

II, 60-4 v,o.

tw-Jm

18

^ Ov Q Q ,

OBI ^ (kJl inj (UU) Ojj IBl V £J1 ^(Ul QMIj ULU ^SUVl (ITU) Tl (Kl) Hj ^IKfi

^ ij (ü) ^ (lAJi ^(Lm us; (ui ^1) 8. (13)

uvj mui ^(un i^aSi (KTn| (Lm mi o ojli ^ij ijui w -Si iiali (uri (M tj quot;IS : (Lm u tmn tj iKiii a ouii'i ej rim a ojli ^iu?t ^ Ö. (50)

Q Q O T

iirui(Kiiaj O-Jiojuilii^arm «j m «jct j nxit (Ki JkKin(Uiojij ^J• Z. II, 24- 16 v o.

intjttAjaflj ojïi^H «j (um a (uui ïoij

«jari a oaji ^iuia (kïicuifi «j (ki amp;chm. Verh. I, 107 8 v o «j mn a «j tijui a axi|

Q Q Q CX

(Kj)iCTarinm(a«iJiiKin(Ki(U](isTn~nnKïi mojinainajuaii^WTniuiinKi «^1 quot;VQ J ( { J id

ajioiinnnji Tftdj II, 43^ (20)

(LnnoAfl Eiij|

/ ^Q

(o (ui in «j awj ^ojin OJUI (Bi|

Jim iUui (U rui 04 j

Ü «4

19

Q

itjiiciiuiinn«^(k)iTn^(MJïi arj no i ^inji Kïj «j^iKKionj^injKlN

^a(uui0aaji!kji| o arn ^ quot;ïjiki as-ri \ W. 121— 8

UjlUlJl \

^(t^OAliiKJimasTn.Jït^fti JjSTiiK ^ ^ Z3—9 zie _amp;1

Sït (£.1 \

(u ta ct (uv) cm(« ^qJi (CTi «Bo iki-STie^Si bi 1001

N. J1 302 - 9 v.o

«j ia (ki 5^(bi Sïi (til Kantj 10/ p i.

IJÏ| «j (EJl J UTlj

Ol (KJ) (ÏT| XI ^ (?J 3 (KT[1| A 269 3

Q

inn ïJidsn

imiuffiin^(k3i(KiniifU(EfliKim(ai ^^3, ^ 3S8 - II v. c.

aa,

o o (um EH-Jjtmo ^

•j tn 3 (Kin «i ran w (irui (wi a/ïi (iq Kn nin oi (cti asm (uj (lq \ (u ó I I '^{ÜLI LH}jJ ^ CC)

^OTI 'jojquot;¹¹-'' ^ ^ ^ quot;j Ü^UÏ) £| (kir(UI ^ïj (Kil (EJl dj (UI ï

»fl| j^(ui3 ^(uinw| ct «1 cinn ên m

fl|012CT il|^3^(Kl^MtU1-3(U|«l^ï

20

10.

O cx Utl (EJl-Jt -w

O a. . a p i 303 _ 10 v. o, tit

ü(EJi~n wiTn(uinii(innarmgt;aj)!CTi \ ^r- ¹

( lt;amp;gt; \

(UÏJIUljl quot;V

rtuïietJi = oianjiei ^{Bat verh 2e}- ^{deel 68-8} quot;• ⁰-

JCQ

o

OJÏKBKK)!

C9J _Q o P W Z9

O IW^aTm Tl 13. ^ M CT ^Kïl ïj 01 ^IKliiCUin Ü^IKTJ ■

7 v 0. zie tm (m m finn n Km mi nnm (Km Sn ed iki j v

jg. a j CJ C9J1

«j (um 3 ®| «f-ji a \

«| ojm j «j tói a ij ori 3 «j (Bi a lt;ci iki| ^en «jim a atjtj'ia «jKma njiKii» »Wi

T ' ......

o : ï|cuma ïj(Bia «jan ^mg o[|innaTn

mnnm

o. . .. „Squot;.

«m (unn wi quot; quot; i r quot;

/ Cïgt; O W W 48 10 W 0 (ïïl (KI Oim ^ tr. 4Ö J U f

ajm om aa^i ^en

cnKmasm-manmanjitBiasmii ²'' ifïld^iuïi ï) x ^C9 4 j {

èi

im artj tuj

ijin im (o wm o (}4|

£ T D. 507—9 v o

iLm(rn

inj«^(KJi-JkiLra)[rn «jg W.QV—li

■juin a lüjoii ^ens

/ a / o / .

«.D (M o^i ann ^ cum o jaaTii iKina'nnjaJUjajimjoijijTnN ojiijuk

(Uj(ijlojKij«jCK-1 innajicia^it^iaïnn*!^

2-8.

CTI^fUlTyj = 6j},(^0jï1 (amp;1| ⁰/ 6_A(2(B1|

O Of O O O

id (eji u-Aiifui; (Kin (inj) m oi a asvi w ^ m nnm (Bïi nm o w-Am ai

^\J I JJü CJ^J M

Q. O. CX

HAD (KI {j (K)]: (UI dj 1C1 J (kl) Jïl (UI IKHl (Kil Kj tEJl -J1 (UUl KI -ABl -j ^ ^

Cgt; 4. O a' C

04 (KI (Hl Cl (Kilt (KI quot; - ^IMwnwrmwntninnis-MrKiamp;ii «.■ O

)^^(Q(K111(K1|t Q

innooflji

a Q Q Q O Q.

quot; Min iï| w a (wi iU lüi i^oj^ (Ki -m (a (Ki ~ni) «j finii a m (mi wn

o Q. . . / . o Q . /

(iJi(a\ (MMmnji «jarin^ff^(KTn^Kin(iK \ SJI IKHI CT (K^HTJ) ^OJUI

o q. . . ck a

(Ki(Kin\ ajvioim(u«Tiaaii(uiji(irrai(Kin4 (BiamiMiKTnüdJiiKi

d \ ) J q, J J y KKCÏ

ajjiKi JKunoij^ ajxjinww ïjam» w(Ln)|asïioTi«|(iiT.iïMJï)^ (4) BeUeirie

^10Q1 N' I, 1^-10 V.Ó.

b (Lnnowquot;onm,: (wiiKiinjoct mij» ^ 75—1 v. o.

Q Q Q . ' .Q /.

mil (ui MI \

O O . .

iirut ïi(Ki ïi(Ki3®]iUi(un(KióKin(eiinntKiKKiotwuKUiwn \ ojink

m(Ki«i(Kia«iiXJiiLan(KióiHin(E/i(Lnntwi(Kio(WiJi(Uiooi \ ojin«m \m \ku i ^ d_a J

9-ji.ui(EJi(ism-Jin OTi Eijotona| ojïi atja'nj wnst^i ^{J Z}' ^lIgt; 246-11 v,o.

ajïi(ü(ei| =

Q aaa „CÏgt;

(WKuinnji (EJi~n^ (uin^wafln^i-a^^annaeog, aanj^mjj^QiiK

Q O- Qi O Q O . PI

0(a^(U(Ki^u^^^!uini^(Hji-JSioi^(ui(K.(ianjnn,Tfiiiii • *'

59—1-

imninmi (Uinonam ^K- iai(W)(Ki ^Kw-

' no ^{1 J} o ,00

ot mn (ui (wi (M ikïi an dei a ®] (J-Ji j (uui (kn nnn (ki (Ki ji sjin eji (irui oi ci oi | (151, CCI

jra (i_n mi (inj ti^(M(Ki^w^MnrmMra(M(OTe!Ki| ^s-T D. 591 7 v. o.

O

inncm (KiTmnfu^

(M (KI ^j] (KI (1£1 ^(CT 051)1 ^(U?r Ij Ml O \ (Kin (Kin «| (W ï mi (Wl (o CT (U

jinjon^M-SiciiiniiK^ wntucm-§iw(w ^ iKinufi^

23

■a

T quot;

lt;j iuïi s tti (uin !Ki an (lti a Kïi (ifij| ui ^ ®| (mfj ï ^(^nmaiaai^iuui ïj ö i «ti o^^Viimo ^NTnajuiïjo ^ verh. 76 (9).

uinnrincifinèui =

o . . . o/

ajin^^w(ij(uiiLciaajiniT(|\ (Lm™^ciniiaq(ui(uw«jotj^(K»(ui|

Kantj 164 (49)

KlTl «(UTIM

«jarinaasin (ij^jiiflim^wiiiKTnanniiaii ^(Ejimji ouinE|(LJTn(Vj»fln

Q a / Qv / Q

iKiTi«iinn!wigt; ajriarioasinoCTCTaaiiTifKiinjiinjiiLnniisinajiiKi

I G J J J J ^

dj, _x 1001 N. 11 628-7 v o (Kim ara \

OO^ /

•jiKm3(uiïjïi(iK «j(Ma ara (til (Ki _ji «j w a (Ki wnquot;gt;n \ uinanjrt^

«j«uvi3«|a^3 Jtj^a«ja^3^(K)(Kin(o^ ara a «j (U 3 ara^arS ij

«j^: ii[j(Kin3 «joaiKinw^Ti ^(^aaru^^ aSiarakiira

cS „ O QO I CL .

^Ej(LnfJ^anji(uui«m afjajinaTnara^asm^Tnia «|(KII

[M Zam, L. Th. Maijer 6é-1Q

Q Qgt;

(Knnae ^ (ui(iqKTngt;

\iy.

u

(EflOTl yuiT^Kin ^»471. 10 V O •flow = Xerwana

Q/ O- O Q a Q a

W O Ml \ ffilIKCTI Jnw-A: (KI (K81 asm (KI (UI ü (CT1 n UCi (UUI Hïl KH

1 a cJi j

„ / O- Q Q O

Kin (M iel ^ mi ^ (u asin m (uu w ^ ami ajin nnii o (Oj (Ui «fl (WL (BI Tl !W n ^Z'^le an (KJl 2 \

CJ_Q ^ai^_Q J i

KiiMioAKio ?iuiii iiaiiaCTJq tA atu «i .fjnn nsm MI j ^ 76fll). Cu'^;ij \ ( aai [Kivn, asu J

(KHjiÜi ^sje ïjWO^

K1(U)W|

Q.O . Q . Q CX Q Q

Mi (uinaEJio™ fci jsij \(Kin(Bi ■j^aMtiiCTaru^i/^Tn^a^oK en

O O- Q Q Q O

^^(uiainasïiji Mi(ui^it!isii^iiLjti{i| dan ^mci mid (ui nrtj «j tti j a«i (ik oj^ !K^ m ^ i (Kin Ein «j Eii ó m (CTij iKiü(o^Tj

«j mi jut an jij

Q Cl rfia /

(üi ïi fi^in 3 (ui dfui (Ui w (Ki (Km fuin dni anj) asui uui min ó ^

\ d '3 ia w

(M Ol Ol ^JITD Ml (CT(Kin BJÏl Ml (UV1 (M (U| 3^ Indj. 11. 8 (12) ^a aSr^a^iM^iKïite ï|raaMDima^nmKI^arijSn

25

«j di ï lei mn kij uxi ki (M os am ^aji ^ «n ^ ^ ^r 2-

s^tMCTmn ^

«1 ia

o . (X OO/ . Q

jj u o ïj nnn»«j m ct gi: iKm\ ra3^«jn(EHj(KTn«j^: (Kuim

qqqo ^ a. qgt; qgt;

«in tun (Kii ^asn g.Mjj «i(a(fcJii|(KïiaOvinj m inn mm «ïi 9vii|: nnn

cx ex. cl q v q

inx tuin(ie£.1 KI Jt-uinkiii(uin«j401 (Ki rjvvjiKimnonjunfla

(Ki\ (KinoAJuCTi: 11^Jjii^(Bi(M| JKIêitKiinnjiMïi ^enz ijxaijw^

a c?- a a / Q q

(um(ikbi(KiKit](una(EJimjut3«1 so \khuaji(taiom(wia(umkitt

^ -Jcfl 1

quot;• isin (Km kii an ojin a Ti ojii (Bi (CT! m Ji ti kxi \ (Bi onji ? w asm aji -Jt o j \ CO ttL, I \ 1

k. s 280-9 v. 0.

^b ^ !UJ 'isn O (KJI -Jt.(Kïi oSl ïj Tl (KM \ imi ^ «j ^ïj (Ul »di oEt (U) (Mj

rm. S91- 9. v. 0 ^c as?i !ki^ (wi| oinKin a^»^(u (uSKm| ®^em ^ 97—5-

rf lt;2» Qc OO Q Q 1

^u tJi w ytjin (i«i (un w w *j irui^a to ij ici «j(uiii5iiiajiji9jii|(uiii j(M|

KTI(MSan(kxia m(KJiaot 372—3.

( asu («Vj

* OLnii an nm (m (nji iai (u «a (Kin ~J] jB aoi: an 01 a wt (Ki m wi kxi asm

i »«) jd i «1 i j

cl . q a o a ,

jjki oFKionnn (tjii n »{in(ia«|(ina w-A^a^M^ajniiiaiKmKi-jiKKii^

26

_N id blé-i v. o.

t' ïjiui ï tfiam \ é-airui ^«jsinn

«j dü 2 «jij quot;ri (ui | Inty II, 50 (32)

9 (lj «|o 2(ld «|wj(k1| «|di 3ïmml ^p- soi—7.

h o- • oo/q_t

(mii ia ij mi a tfi üiii^^!i^(kt|

onji-am (bi ü (ki| (eï| m «j ki^a iisii ^ k] a th do §quot;ïj m »

ctl ^-(kiil gt;u1 ^ ml ej = HIJ ^niel (klê (^waar)

(ki ^ ü m man ti o !bi/otit mïi ^{p 1} ï. 148 — 1/.

v ao/aaa o

(m .u) (ui (kji ^ ïj (un % ti (um mi \ (ik ram afiü j «u! «i (kin um ki

P. 1 269 ^J5. J l Ö O

q ^ ^ «j (u) a o «j «i a (kij «jidjnan^ ^ —7.

cm ^(kl

ici™/^(ini(lm^(i^(ijj(i2| j- ^ 134 (24) 5,

ooi ram cti q (h tj|

ooi oin cti dfu ui o a (ki quot;» 236 li v. o ^

T'k

| ij (ui a (vn sj(ui onji (uili boiti asm mn (jlj m (uui 2 tinn ö n onn j quot;vi jftonfi

a o . i ' [ o

imasmgu o|(wia(m\ «miiuiasm;

o-dij

Q. q/ a o _t cgt; / o rv

jcum ici lt;inn w^tti kïi tsin ci mi nnnn (uin a annn rm (is «jiii m dinn w

Q aoo ^ o-^ o

«| oi a asin mi-An/innj w _jïi a am

(Huioi amlAJi(LmaTin ui üuïi \ asm ^(Ki üimnn (wi^flariKti J J ^ -m

a a a, a q a. ^ a

^si ~j (inn (uij| am (sin ^ gum ajm km fui o ^!kïi luj

ufflJI ~ hujiï (M ó «m nan «ju m^o ytn/j ^ = Sneeuw ^

Q . Q Q. q/ Q O r—^

(vvi?o«iiKTn ^(M-A(Kiii(ui(niifHmn \Tt(Kiiiiiiian«iraa(isrin(K]a

00 a / cx cv o

(MtiKOJiT i|nnm(ui(m^^^iijajna(^| ^(k)i|

«|iLnaMajiiaiaj|M ïjiwij^x (unj(un3^(nm (uu (o wi (KI on dci 2 (j5i ajj jfi _ji Itih b m ci (ui asm icti iki an asm m eji ~ji

^1 ^ i\ O I I ^

(OT mi ^ oriri iinji ij mi ai%jitti (ut iCTi (oS aB ; \ a^a^^irua^ twana MU hi, j kt ^ \ r )ia, -in

O . a a a a

md' ijO 2 «^mi ci iu) am OfjW«|(ui3(M| ^(KJi| m asm o

Q Q Q n r~gt;v, ,

»n am! -ji nnm^'i ro iki o q iki a an a^nn \ o w ? (um ^iïji t/i oi n (Eji

^ CJ ^X^ J \ 0* ^3 dl

(Ui (wi»ajui urn oxi öi (nj\ (M in o Ml 9 \ (W! an urn m ojïi af) s axi (Kt a«i a^

_Q\ ^ ^ dS ( 0-3 cjJd ^

uiS ajn km ananiEJiuitjiiuiajiiiN mj J(

1 ^ ^ ^ 'W ^ M ij ^ ij m 31 m e o w ajït (Ki aai .ui (w iw •j^Min nnn o ïui luii \ (LTiajiasm jmiM^aKtinnaxiijoi

on Mj. «j iu «|(wi a lm\ ooi Jj, ^ aÜn aoji ajiJi

_r.(g

O ^ Ö . / Q

(K))Qijo^nji|TniOTTria«j^TjT«jia«iii|oi(uiiiijTniaaii(unNi

(CT \ btz 64— 4 v o. ens ^ (mi aan oAji arS (uui aru

^ OJ

o q (X q , a a

^iitj^MOCTTn xiKii^ojia^ïja^aiu'i iujiojï» ari njaJutumiKiii:

auin (Ki

JJSt)

Q' Q Q o a

ook aan mwij nsiniin mi ui \ (uaflEinMifisti-JinioititMiiiiJio

, 1 3 ^s a j

Q/ Q_t

iij asn tj (isn sji —at. nj osn i ojui \

/ Q. v OO o «J! ok an n on Km»(ai \ wioikji jinaniKmsmn \

«ft, | CO ^hsvJI

Q Q Q 7V p

lt;U) OK fUll (BI OK ostll £| (Kll| ¹J quot;•

ooKoraiiiWiMTi gt;(}?iiKi !miKïi!Ki[i B' T- D- 465 — 1.

1 O ^

3

(nmifl T|(a

/ OC?quot; / q q o______q____/

OC?gt;- / Q Q O Q /

innnfKiM (UKuinlamiQ ?(u mm Kit on «i ajt MI oïii x

^ zgt;J \ G) amp; a

a

ai

~v _

S' (UIH (BI «] (Cl «] (CTTl M iï' (UIH (BI «] (Cl «] (CTTl M iï

ai K | a

Q

(innaaft(ki||

Q O

ÜO™ (

S3

1 JO) j' ;ki

Ï] iW J ; (K1 i

( a a mn «j^a^uïi

Mil fS (M fïin ifu -AM 8-Ji K) d B T. D 465 1 d J

a q iun ii^i (uui fi^t

(umfl^dJuapn^ojj^Tn ^cf \

IJl ÏOJLT

O .

(KJi i dim am HI (Ui IKID in x

Q

00) t^1KTH|

O- Q Q

00) (^1 (KTn| OJI CT T! quot;V

Q

TlOJlil

o oui iKi ii/n (ui njTir^ftJj iirui (ktj B D. T 464 2 v o id «1 w iqo (ki ^m.o^asm inoxuiwi ? ^26-S v o.

I Ki o (ki , oi asn ie) m a ooi ?

a J ^ ^ I

Q . Q, Q rv Q

iUI Id IKI KI iUl (Hl I) CTa «1 T1 2 ï] fM 3 an Tfl 2 USUI T\ UI lïïll) (LTH !U1 OÏ1 d JUK ( ^ j j j 151, ^

O O / / cgt;

UK tJI (KI Tj .TOD .-du W^(K11 (lf*J (HI ra j (KTH ^ il'Ll (KI KI (LI (M

(Cl (um ann (til ti 3 v o.

CJ

Tt(aiCTi|

C9

o . / , q a a Ti R tj in (til (tJi (til ijmi j K) Ui anji ui aoji (Mj ^i/- quot;■

o a a

q in (Hi (£ji 'ai (Km 3oi o aji j

I ao a

t5) Belletrl®.

so

«|£W1 J

«j Tn £Ji MI T D 4:65-2

I O*

Q.

a. oo T n

KT1|(K^

O Q/ Q/

OOI «1 (Km «UI itl t] fU (KI N

a

lt;3

ïtïl IKI iKTi Ktl W EU .TJI Tl V

d V3J

CX.

KÏJdJl

/ ai a / o

SOI (KI iTOJt (Kil tJI quot;Tl (Hl iïjI !K1 II

lt;X\J cg ^ii (Kin (Ki uvi (Ki (ion tui on o»yuin (W| ^

cgt;o

Kïl (EU lïUI |

oo oo

(Kii jen iinji (Bi 'isn -an th i-i (gt;a| \

Q Q KI Tl (IK

aa a _nf a a a

(itnnaKiEjiaoimn!! tji Ti arn arui iw x J J KL, ^

oo (ici(ui(im|

«j(oj «|(i™iKidiTijiEii| ⁰f (uSrKTn-sii-gt;

a amp; B T D 465—2.

(mwanoMi Jiw~tasin *

am J) gt;

(UI llfU) !Eil Wil «1 B

W. Jl

31

IMIJlKl

T

lt;Lowii^«Tn(Ki-nri(Bi(kji(Bi»sJi(i ⁰f m nnnn w nJi ü ki n \ ^ Jl CJ a

quot;19'

Q Q

fkiKKmnanj

QJl Hl (tJl Jl (DU) (KI -Jïl IEJ1 ilfLn 7 fim UI ⁰t ÏUI (iq] CTI-4.quot;^ quot;«gt;.

o

iu ai ojij) k'i (m n (LcriKi -*»

CCl J ^\ S na,

m a «i .i n a tmn (Ki n

( ! ^ Jl

miKfla mtrnaiHin w ⁰f tn ü sji o iki «Vi m »uin

! I ary _c jj ^ ^

ci mrn Kj TI TI (Mjj \

a .

gt;U1 '*l «i

Q . a . a r,i ^ amp;

(Ui «i ui iirei w w iinjj m nstTjj ⁰' ^quot;fj ^ ^

«ui j

iMoraiuiïjnjui'KiBiTinoiii Tj R-J J i *3 Jl

«Bl (KI (Kin 301 (KI (UI ^ 23-10 V.0 arui ui (Bi

Icci

q q » o a Ti R

«IJ|(1^M(U(M^(^WW(1^(EJ1 jjn(KTII| ■^Ll

32

iuinarfi^EJtJijitujai^idx

«j .inji ®j gKrt;i iKijj

in mil ï) hï\ .ia,! ki~ I i }«i aS ïj-) 3 P' I, 2310 v, o

I (CQ O (Ki,

nruiE/i

C9

a o / a n R

(lOJ) (EJ) (Uïl (UI(KJ) (Kïl Km mi «ïl quot;•

C9 .isu

(bi cmi «in o

J C.) d

Q . O

tui fcj) m sa (Ki -jm ^ in ,inn iei (ki)| \ a a

lui (UI

(U a m !M -aw jv! (Ki «i Ti iKt -Aas (ui ⁰f un dm n kp. -Asuin k •*, fa\ J G»)

o ^ _nf lt;gt; r a . ^ui (Ui iinji •ajiit o (ie: gt;

(IK WXJ üSTI |

Q/ O Q /

ae; nn^ ct tuin (t/i jkji -ji^ct ~v

(El) CTI

^Kilr^aKiJiiCTi jïiaru^ ⁰/ aru w nm T) ^ arnn \ ^8fl(Em^(ijjK^(im^iKi^^Tn «j(U)iw ^

SS

(Kn do £j| iKin naai! (ÖI T,I ajiii \

anima J

Q.

oi (ik tun aTi si nnm mi an iijf x

J 1 CJ

ïj Ol 2 (ïj (KT1 3

ïjOlJ ï|5Ói3 quot;5j quot;TJ \ O) (OT1|

/ / O CX Ü

aj iirui in ui .-Ji ki (ki fisn inn om vimji iq (U'i oï oi uui uui tl a v

co 3 y i

uoi am mi

cJa

a a

kïi ui Tii an ki jj.aafl aai aw kï tuin ra Htn ~^e deel l3i-10

I CJlt J

M M Kl'l H

a o

MMKsioiinwii ⁰f Sn/i = iiji ei tbi o

J' J Cjj ^ C_

V. o en 533 - 6

IM (KUl il d\t (M !Cf| Tl ïl Kïl ^ens' *^00rb-

u in itflj 10 a 8

(w ï] in (Ki ii 10 a 5 — 50 „

OTjaj 20 80 ets.

54

^^iij(OTti5iiii(Eii(isin «|(M(Kij ²*^{e m} nn^IEII|(KTi|\

Q . Q. O

aji ui| (uiii 2 nn M o ïj toi iui ^ Tjj (ui (Kin uin (CTi t tui

cjtji «j iioi(Siar3maji yum ik^M(uj(inj|^iJvjo \ amurj

Ci Ci ctip py)

fj mruu ^ si -Aas r cm aj o CTJ (in.r| to] mn § \

«i(wi üjcwi(a^ «jnol ■^^m- 575 — 7 v o.

I Q r*,. Q.

ua^Kmoasin ^Aquot;^/ quot;quot; (ui(iJiajij^(ie;aTnici(j

/ Q Cgt; T A 1 ^ri9 ~ 9. d n

om (Kin (Ui üsin ounn (Bi (uin aoi cinnn ¹ ^ ¹⁰^ ^a quot;•

^ coJCJ

/ l?quot; lt;j#5 _ Q

w i jrm oi o ^{a w}- — (Mi (U n O nsu

Q / httt 4—— 1

IJll 1 Til 'KUl (KI Ü-JI quot;KI (3iTl CII U ⁿ'ⁿ

i| ^mn (Kin ^aji

/ Q. Q .O

«1301 on Miiiaan n — ct «siii ui aam ism kïi«js w (o oiui v

(14 j CJ ^Kl-

Qv T) iV Al — 1 en z e ^Q

«j(Kn i|(WIÏ|(KIT ïj'imi ïiag,(ini «jiinn ^1J quot; ^uo x ^r» ^ ^c o

1C1 (Kïl-J1 KlTn (Km (KI i \ ^ ^lH^cJl

____t

CCI

inn «m (inji «m aan i ^A ^ ^^{53 1}

ai c4

Q

ooi (Kin iioji aai (rui (1 \

ai

1CT

rrv Q Q O Q □ inni K 11

Bjïi«j(ïia^,aj|(Ki~iïiiü«|(CT^ = a9011]\ ^iuui quot;*? quot;»

as

540—i v. o.

o . o

.uion^ = (Kinannairij

Ci a- o

ajoia U, 582 10 v. o.

O / ;

OJ) «j inji J — oi atj ™ (K¥i|

M «| anii ï aaii !Ki _3viuïi !W tui ® 521 - 4 v o.

aadjoaji (ijTn(i5in|

901 dj flTUl dj TTl lCTH_nr| Kj (ICI^ 3 Ij nnj| ïj (EJ) 1 #j (inj) ^ⁱⁿ 2 V 0

(KlSJl

^ M ^(un (Ki ^nn ^ ui lt;j ^ 3 ^inj! iui: ki iioji Kin u^i kvi (ui

M. M. 16—11 v. 0.

Q

001 iïUI !U ism

v 0

001 arti Km 5iquot; ij -lan (K^j ^ 1gt; 113 7 v 0

o Q Q

lt;1 (MmoiaanjicuiKinwji ²⁴⁸ ojiwra_ji(Kinktükinn

I 1 *01 ^ «va

■j 0013 (iji = iaion(m!Ki| ^ 287- x.

N o ^

lt;jT) 3 ■quot;' KTniTJI^ ^,v'

a a a. . a / q a. o

(ciCTi tti kïi atm en !KJi -«1 wn £11 ra ajin cinn ajin 10 (ai iifU| isv^

86

CT(U^(lJlJl«|iKÏI«|TIÏ!Kl-^i(Efl^,^ ^J- ^Z* 13^Q~4-fjTn^ = ,k^ quot;ÏJ

«jTng,: dsn ^OjI «J; x :KÏ| yj: jisn^)^am!Utas¥i J ^

8 x). o.

q O O O Q

iM nJt to jnJJ KVj^ orji «sin g,®j tn 2 | ^-s ^ ^^{Lm ^

iOOJ iV. /, 421—10.

Kt -Jll tndj Q MOT (o «j

ITTI j m (Ki MTnii TTI j m (Ki MTnii ^zie ouniKi Tn^.

K 4

«| in j nnnn

rgt; O ^

ij (UI nn (CT «| Tfi ï nnnn (K'm tui'i nnn o inn m (Ku inj v ojïi oji m «|

, / Q Fp, ol h Jidt

«jK^fU|«j0lïjO1i ïj K J tut UI CTU) (UI (Uil ^ ^quot;1! 1

I8y5.

Q O 91P ^ ^

IT] a nnnn (Km(kj] ^ (Kin (kii^T] a nnnn (Km(kj] ^ (Kin (kii^

fj

TH onil OjI I

' Ci

(hT O CT ïj Ol 3 (Kil (OI| (IJKEJI (UïJ M M !UUI Tl KTO a.!1 -j ïjg,

25-2

m ïiMNirMn

I O j a

W'^ ï ^ gO O ^ Uj ^^ ïj W QM «JTfl »j O)

Q Q/ Q Q Q Ö CS

afin ^iki ei (ik Mir, asm iKii \ mii (uui (uin kt| iui m «j ajin ilt;i oaaöi oj

1400.

nsn mi I in mifi m (wi n nsn (uin «13

^ j1 I a J j Jl

— en - - -^Q —

Tfl asm iui anm ct

J CJ

^a ui 01 (ut aim isin ti (isïi ; ojhi oji ai \ w 01 «•) (ui mn itnn ki m kti

^ Q r-v Q é-Ö J

awi M N IQ (ICI1) 3-J| (ÏJI KYI (UUI MTl ï] (K) ^ ' ^U~ ^ ^{V 0}

dl a ^\ 2j

hl Q. Q. . Q Q /

quot; (lj ^trtvui (uui uw ti as^ (uin «in «sin kïi -a^ostti f-j \

r „1 O. a . Q OC2v

^s- ojj O (uu ^(u m TI ^ : TO (um (KUI asn Mm -A ^ (ÜI ^ \

j «jOjLIW-Jl^HfU ^(M^!OT(Kl^Tl(l^TnMl(Ln|: iïlJljKinj |\

y^j

a, o . O¹ / o o / cf i 7

cun (in^.M^(ui ^in Kin (Ki .jn iamp;i (ew tui ~ji kh im ï| ti • ^{r 100} '

_rtQoa a.aa. a . a.

quot;iuioKi^TiMijiiKi^imtEJj^uindtiimin «jra^jaji (umKIïuj EJI

(oMimn ^zie ^ ^z ^ nul uui ct :

□ O ü Q

inn (ui (Ki ji (Kin itoi ct a (isïkuix .'q aiiMnjKKuifuiiusmii n

■{i| (KÏInj(i5Tii| (ismov ^aini.inji (KuifuiiiOT| •

O Q. . Q Q / n

(amp;] (Ki (Liin iiai HjUI ui iki asin (Kit (jwi iui «t ⁰ iwi n ui uli acn

Ja a ^,m j

ijTia(KTn(^^xjiiiirijiiM^(K]i3^(^i(KiniinjiiTJi(isTniKii)|| osn

a . / a

M aauifi ^ïj ^_ti ij m ki tj arm lxi ïj ti a ïm .ui feiisin \ jnn ui isn: (til: tn = win M asm i 1 ui ra \

^ ¹ y a¹

88

Tl (M

!h11gt;uu|(m |= Squot;lSquot;(ctl| | kw|(m |= (vtj-ïl^j ^j(ïin(uu1\

i oo 1 / 1 o \

(h-ïlt^jlkttl |~ iüi(lji(m| [ ijvjukimn [ = cjto !

q q i a 1

Bin aai r ieïi ikti — oji am ct n oji (ui \ 151, ¹ j| ¹

i q 1 i ocgt; i

iïu1 (ui w i — (uil im (k1| [ «j «itui 3 (ki | — (ui (ut (kj1| j ^janjl iuu

toa^ti | — | axjin j — tun ftji tm| | (ij

l(ia.i uui gt;.

/- Q

aj| w tj cjoi-j ïjsoi 2 aan ïj Kin Km «j in 2dan oju oiojtj».,1 ^Km ui ^

q o q / q q

asm Kl ®| KI Km (uui tui,'! n «j (JJi 2 turn Km;

o ocv

um ïji : km 9^ (ism| icm kj, ^ tn i ij mm 2 tti üjïi (ki \

00 ocv kïi (Uit (M : (M ftJi (ism| 01 ^ \ k^| M : atj um 2 xi «jii ki x

a q / 00 «m OiKm: tm w asm (Wi (w: o m (Kjij

/ • o .

«j 0-312 ( kkkji «m aaji: ^ cum 2 n uil ki asm «m (^ «n \

Kw (lfm(m omj

/ ü ocv

(kjikimnt ^aiti \ (aï^gt;

£3 q o

asm Km: m (um asm jj 2 ^ 3a 2 ™ i] th 3 oji rwi (mj

/ a

ïutow: m lui 2 ki \ (ui m im dflïj ^(kji asm um uui lt;j(wi2ï|(wij

a 00

(inn«itn2 0 94(kt^not oxjiiwij

KI, i cj

a ocv qgt; o

»1 (ujn: \ (Ki(un:EiiiujTi\ ii|(LnnjTii/in(Kn(w^

89

nw

Q lt;3*

cj«1 f ^^tKT''^,nⁱgt; aJincuiaajKKi^iniiiicij^-v | (uin(uiasn jkKnaj)W«|!Kii)_A«j^oiijij(kn(TM»fnOJo)K^lt;Lnj «j^iiaji ajuM^(OTw(ftJ)(Kïi«(|Tiainji(uiJi üj uoi Ï oJi aai rui xej ^ aan iuui ij ^ (ism (Kini^j «ïi * (Uj ^ ïj inn i an «tji ^nji m «j mii

SISV oj) oji (Mjj tum (ui (uw fM kij \

^c | ojin in 'Ki -Jtusri ö ^ oti a (kimm (ie u iê \ «n iiui asm t

a/

m iKjjj: TjfMgcjo^a ij timn^j \

urn aSi !Kijj; fuij mui ^ \

O

Qffl (U| tJIJ ; uin !K1 _Jl lm lUUl ; \

Q Cgt;

mn ^: gtuiii oi ei asm |

W(EJi-Ji: KïiTnanniBix

^ ^ J Jcg

: rL)|Mj \

OO rgt; / o

«in (ti «j asn i^,kii|: »| .inji a «j tfl a ct ibi (-j (cti|

KÏI (U ; asm an ^JiTi(KJI \

O- Q Q

Kïj tJI (KTljj : ^O/TI (m Tl ^ \

OO O

(WinJlBTI|: (M(B1KÏI|

g.om: afija[ui\

40

Tl W

Q / Q

ajitaiiCTij (m(B^oaaiix

oo

(U (UI .WjI Ïj iilUI i Ij ^2 Kin |

O O I _nilt; Q ! O

om (i|n itrnj ojiii oji mij j quot;gt; lt;u (uin nsrij j ai a osruj

'T'V

O / O- Q

aiïi asm ' cj. ia «sd: an ctj

O Q/ O- -O

ninasn: (ik ^^anjKin(Wjoip

o o'

o 101 doji o aan n (Kin ojui \

J quot;ïïj c.ll

■mntmiki -jïiiïuimm(«n(km et(ktimtijojiktio mtmkth ^^nlt;fj

y ai j{

II, 365. (33) Bontj. /, 17 —Jl.

a a

TfKKJCi'ÜKJj

m fKii -fi (M ia trui iKi OjI gt;Min ai y Kin tu oSi Dcrn !Hi n ^ ^ P ^ -IJ ^J:\ KuJi

a

TO (U

O Q O/ Q O/ Q Q

'Ol Ol jin (Kin Til iKJI TTI (CT1 ~nn Ol Tl Ol \ (um KïUfUl (UU) (KI (UI fïu J Tl

⁹' quot;(mSTi »sinfmMifiooamp;Km 1001 N. 11, iSi-llv o.

TiSTasinii ^en nJi om

a

Q Q Q lt;3gt; Q

ajin Kin n^i (i^i ^(ui(a(ug(i^9^(iK0Tiarin0(iJi|(uia

(Ki th ? (o STasm uw (Ki itn (lü onfi amp; T 419-8 V Q-Q 051, -.V

41

in ok ui js^ ^zte (q5i arunn v hjicji^

unMtun «1 WKI 11,411(12)

innciT^cvvjiiaj) (Biaji(amp;i| m luimfMtuin w ïj^ in (Ei = 6_A(in n \

a o Cigt; Q _t a ajj?incBi\ an o ^ fuui fKi aii tci o (Ki ki (u asin ?im fuuxisn uli o J\ 1 Q jKLtf

Q CU O O O Q

mn O asm -AiKiii lt;j am a asm w -^.tn (uim -.j ^ ui (U m. fcii ^

tjj ■»• S 3$3 — 5 v o.

to En asm I ²¹⁶ 6-A.inji ? x C9 Jl aa,\

TnEJiasm^JiBiasin =(uusmB)[i

^ J* 3 «-J

Q . J / . Q Q Q

tmtu asm oum iKi T) Km (vtn \ -inEnasm-JiEJiasmiuiiKitbix imci

^ d a ^ C9 ) J Jed

iuj)asm~miijKi(o[Kifig; ^ '2 — 2u o

\ ^ tujï|ici w JIJ(KIIilci^\

mm (K) i£ji asm ~ji El asm ^ 20% — 10 v o TnC9 ) J

Ul EJl OOJl (K1 a

••qj a

Q O q a / /

(Kiiomarvi-jiariKiJuiiNiaJiMi^qraai (KJi KÏI aai oaji w-Jm as ITKIITI

^ ÖJ J df

__a. a . a a /

nmn atj urn a (M ^(ki JinmanjiKinafloajN En(Km(Ki(kJitiiannona

win ik)(isojieetanji(Ki-^nanmaütti ^ ^ 218 11 J JJ-^CC) CJ

/ / o o

3jajiKi~nKi(amp;iianianM9Jin(imnaJiTn \ a-ni an m an an (cm a asm wjajiKi~nKi(amp;iianianM9Jin(imnaJiTn \ a-ni an m an an (cm a asm w

gt; .1 CJ ^ I I I ^

42

^ oi an o(uin «ï¹ mi Mij SlO—ll v o

fui nrvj 4j ucu j o o

^iSia^fKi Ji.(o ^ \ inj (u amp;i «1 S(Km o tnj «j iïui j ei .li ««si «in «j (ism nj nsiri oji _aiki Jw o| ki -in mi icto «| ri fiiin izmi Oern. J. I. 32 — S

I G.

■jTiaOliJUI = ^tfl(«5Tn ⁰f (kJJ^(Km|

Iajin ? «i to a ten (ijui (brïi (Ki m W ^ ^610

\ I !Kl,ia,

»j ijin ^ïj Ti i ou.in ö inn (Kin id c8~ 3 v o

amïüin oiiru ^(msu, 191 ij m3 oi(iiui *juinaiki a w 2 v c.

in a 01 luui ^^w- =£« nj (Km 3^en (bi ^x «jina ^zie arïiiK|j| C)

TTiMTn ^

WT1(l^(da(BlTfl(M(IÊ:01^TI(Kin^ ^ ²⁸ ^⁵⁷) 1 v ⁰-o«kfjjcmiio(i^wS^ïj in a^in«in ^

^ (Mag; (cn^ x 1quot; x

KVlKj^lKCDWMÏI^ 40 _x

id 9 (b)

43

] nj-maaiKKr-AiiK OI^Yikïi |x

(KTl lt;im OT1| ^KW = rLj KU| ^tn CTOjj ^

«jIHIia^irnn-Jïii™EI|Tjtflj «j(Ui(miKïitci(M(Ij(Kmajfl

asm (iru (uu MÏ m (Km o » ^ 602 — 2

^ lt;Sgt; ( ^ \

«j(Kina(KTj ^N «j«in!Ki| injas^(mj KI.

(UKUl^a^quot;

oiuaTaaojj J- ^ ^ 316—9. en j. Br.

S, ^ _Q

oiTn K^(Hi]i^tLnn iini iktii «| oi ^ ^• •lt;2'- S. 369-3 e. o Milium w.«| WKÏI JÏI ijaai ür W ö- 3.

amp; Km «j j™ ia tim w ^ w j w (u (u m m ty iq»Kn

^ 1001 N. 1. 406 -3. ^ ^

a/

i^^innajiia^fKi^jiiiSïijj = 4«. 6-6 t). o en

Koeroep 5 - 6 v.o.

Kxi iw am Ti: «in ajui \ ^Zïe ay) iK] jfin

^anmnriKTntUjx^eiEjiiKii

^(Bt^TiM^w^irnx a^|(uinTjj ki mui jB «j ki \ (ot w: aaTni^^ (MIOTW)': iKijra^T) \ «ïin^arvi: Tifwu^T

44

tfL^aflüK^x (inji(ijt^!(Kj)„AIIS»8UIKIJ (MOJISt'

ot imparl ojui aij itji «| (Ki iui oral ann iKi|

^ ^?3 ' ''^j ^ quot;^n ^ to (ui: ann (Kii td it si o P- !• 63— 10 v a, C ^

a

Ht)»

s

(M ^ itn^ (ioi (Uii| - • ^ 4- 7 v. o.

*j uai a ^

anjK^iij^o(uiai(uVi|»aiJ^ 256-9o. o, Dr. W.29-

6 v o -S^.Q 22/? _ Q

Kinken ^zte i^rMÜiKi|

!K1

TSU

«i am 3 KI ®TJI J

I «J J

Q . ,

Kin o (ism »«m (uunri Ki!) j iki iï i/oi ^B'^te ^ ki \

J \ j

TO

CJ

tiunni ®]Km j nnnn oi eikiti gt;

J o ' • ^

Q rffM d *

«ui tiTO (CTi| ^zie (bi ei ■%

O Q hui nan arui

CJ_qq

(^(KiiiKiiwonminS A 263 -1. zie gj, ^ ^ CJ O

45

• Ö «l^Tii3orinn — (Kmnnnn

T CJ 6J

^aJUK^^iKinïnmniaTi(Lmria^-iaasin| ^'ⁿ ^05—1 v ó

ktti (omn J G.

^(COTT) 5

a /

Ktiuoisji =: an (ui

JjO]

oi (Kin Kin 901 Ti H- 207 p 20.

asi, J jancj

o

KT1 Tn

cmn tn as^ ü «jT.n^iai K^TiojKw^iiai) (ki ^ ^mun ^001 N. II, 689—1-2 v o. O (

/

KTjl 6_il).(Kl|

cx.o a. // o OQ

uin (Kin ^ an «rui jïi kij q^,(w Km asm (kij cm agn fuui tii kiTi kih artj

aiKi^!Cj0!Kji(Lm(0|(M ^l00L N. 11. 2.84—1.

/

Kmonnnn

Q I f O

| (ai (Kin kïi ki -joiij ^ajiri (Lj ki ^acm a^Tii \ «ai ojj ti si ^

^ ^ ^ quot;■ ^ KTI KI iLJ ïj iKl (Sl Kl^ aTÏI Uil

(^^ ^(wi (^^(Kinmnn ^ ^ (2—16 v. o

Kw n

(roinmamnninnM ^ ⁵ 231 P ^ ^zie aj^nnnnx

tf) BallatneK^

4ê

Km iBrnn fuiri (ie (uarma^ajioifi^

i lt;ègt; ^ ö) / Q ^J

«TiiKiniKin %

KinwaniajgKinCTMin ^R amp; V IS of ^ ot si 01; Wjj id ^ 25 —

/ Q

(KVIl (ÏSTJl (ïvj| ï| (Ell —fl (KI) ~ aj1 Ij lUin Kïl (Kj|

(ui«jamiXI(Kinasïiij-ji«j(ejij)»ai 265 — 5 v.o,

«m Kin fuuicm = (o fuin a;S \

Om J, /, 236 en Bloeml c Poensen 1M — 8

Q ft o /quot; O

Mmni(MD ^zt^ iti(jq

i x

:Bt1

Hltdsil

^a | ij arm j asm w irj ij Kin fM hm «i iju -» (ki lt;S\ ü g^rrn ij u .otj ki (Kïl -Jin kïl KI (-A ^ Kin (U \ fK| kTkI ^ ;U) (Kin _dK(Kin !1J1 riSr IX] u iy

(IfUI| Eïj uj KI ^ ? Ïj Tl :I5T| kj] (tl ^ M « Ij ^ 2 10 CU (KJ| «1 (M

TÏTI (isinajj^M ïjiui ïj^fiRi asm ijui (Ki~sfl.*«S^kasin (Kin J % ' A 72-6. '

| ^ «ju 'ïii ïui _ji (ui r rrn ki _/) Ti ui nnnn ui \ iSli kh'i dei ii| «i 3 (wi -3gt;

Q Qt / . '

w Ti ruin (ui ^(M Kii tj din o mn i^i r\ ((u asirï Kin ij m.

ariiTri üA M uït mi (nj in ^uj KI -JI^otij OUII (KII in^ ^ a ajii ^ani

47

•u»j(KinoM| M 161 7 v.o.

h C- Q O / C»- /

⁰ n (Km ÏI (LCl 3 IMIKITI 9?.n IKl Jl O (KI Kïl (KI O (KI (_3gt; 'ïT [KÂ¥l (TJi (Ui HSTI (LHH

i 1 O ^ dfJ Jd

O ü Q O

ojino^w^Kioi(i!j(iJi(uineamp;|!E|(iK\(^|(Eii

O ' (X / ^Q- ^Q I

a^| (uin gi ^(uït fi^TTi x (o aqn inm ^(um OJJ «i ^kiiIM Kn

oiS djiü (Ki -jvid^ni'^dvji Ej)_jK^ïj mi a w.j)v ciTjn Kin \ (m(i^|T^(in

| = ^;n^Ti«ijTJ | TjI(^ ^(KiTa8i üIOJI (i^Wj ^ % II, 217-7 v.o.

I amp; ^a m (wmcui (KT)J

/ o q o / PI / Q9—5 v o

(Kin o (Kin ik) ici ïil nnn 3 an as s nnn (ki n ¹ • ^i, V_5 ( w J1

(cthji

001 anÜ idJi iuiS «j orin 3 isti arj g 3 ail ® ^ ®

12 v o | (tn^iioii ^aa^raKijj | -

ïfn (ui fLii | ^en tui ui (Kin ji

/ a o o. pj

(j (jtj 3 nj (ik 3 iiru -iin ü kïi ui ui | uj ™ aan -jïi n ui ui (ktij

en As. 242 zie rLnn^ ^fw (uin «j as

bMoaiin Ol j[Moaiin Ol j[

Q Q . CV O / Q P

a^ Km o oi #j ^3 nj m a wj ojinniiiiMonn m ^(xcig^(ifuj|

1^, 192 p 4 j

48

(iannann» ⁿ'^e (irui \

^zle

»}* q o*

«j (Kin 'ui (uii m x

aai (K?i «j uk (gm muij| ^2,15 is, 'W ^x ]atl

k^!)^(ki)^ct ^iuvim (^(wnm ^(m(kïiaji(inji^mj(i^\ ktiiuui

{kinmikinibtlt;inj) ^aajiajiiió a 8—2.

JOty _q ^ o / ₀ ftj) ij (ejui (uu (i-n ^^(mnoaanKin-Jïi üïjMïTKKii (Ki-^Tn tti gt;«|

rnctactaitkiaktkikhifkiiki^mjijstn ^ l 392 — 8.

1 lö ^^9 J

km odi (kji^3ïe 94^ •«».

ktj1c1

/ o cx fifl

rui uniKiiiinnMi •ⁱ'-^e iwin¹* ^ ki, ) o

kïl (l-q ikiti fj

j

^ m fuin ij oi .inji «j aTn i (fji-Ji ^{v 0}'

q /r iv o . o a «mnsn ^a--'^v- = «sin oi (wi ikïi|

a . a /

(m !k1 icj ^ i] (ki ïl tfl (ui ï] iktl 1 (m ibdl (101 (kïl ofltm #) otn (ki -/ïl 1) jui

i tiqi] ii (Kiann (U an 'isin a (M »

djlui 1 ^

amp; 1001 n. 7/, 347-6 v.o.

49

ikt^ ns^ ki^ as^ o (inJi o (oti cinfj 12—8.

quot;v v oiin;i(Kiann ^^rn 524 4. iisu

o o Kti ïsïi nnn

m | = «j (ui a (wij ( — P⁰^^s -

Clv / . O o

o^oji «jdcia «j m ia ci raj) (iaji (kit !isri tiTi-A lt;j o _ji iiAJi iKi| \

«siniiü ï] w an w O (Ki ^arisóirimiKi faiflM w o 1001 N II,

I 1 a J ^ aJ^

88-2 \ I o o . a.

| (iri^ (ö «j (um : «in asm mn| (Kin(uin(Ki(uiii(uiM\«|(ui3 (Kii|

Q.

«in uin iKi (m i asin a (Ki ii i \

i n (WJI j

Ü a

«ïlM

Q Q O . . Q Q J

») Tn 3 nnnn (Kin [KJI Win Kïl rn TiT 3 ann (HP •'quot;¹ m .m |gt; nn in urn nn (l.n ner •^fl

I CJ J l CJ P. 392—10

Q

Kncm

?

(Kmn ICT «s am (uitmiA ^ ^{v 0}'

c^Jl ^ iki, ^

Q «WfU

Q O Q. py, Q / p c druk 6

«in ui asïj «jiinj Kij (Kïiiuitmn (KïiajiaKO ^r- ⁰* «'quot;N ^,,• 6 ew 1 v. o en 7. 2

€j KTI 3 *j O ^ (W|lIj(Bl^aAJl(K^|^-inMl(U1jj

^^0(uin(Ki«|(ui JüTfj^ojin Tij^(Lmii|(Kinao|ON «|(Kiiï i|(UH

60

Indj: 11 45 (3)

tj (uin j «j mj) iia| cij itimi nj jot 3 sj o \ «j mw j «j o • • • ^ 191 (7)

»|IK1I) (UI (K11

Q . Q ^ t *P A 1 Ci — M7K

ion dfi'ïui mn OJHII * amp;■ w a- «» C9 quot;ia,

i (K| (W quot;quot; o ami c, fKti (oti|

Km (Ui nnji I

^mA

a. . o a. a. a

«ti|iKin: aamKimjitnkïi-Aimiuiinm(Kil«jo-JiaAJiiKtu «i«1 wij

CM iüi aaji (IÜ B- T D, 543 ~ 8.

ku, —'

\

M)| in (,»5^ (Kïl lil

au iHi n (ui ai m mi ?

^ Jl 1

^ , a a / ^ _

aan ok ^ (Kji 2 (U) w M orui \ eji as^ «| oi j asm ^ti tn ^

R 226—2 v o.

«m

^Kïij(iSi(m(i^(UiT«|ia^Vj^(Ui(m Jm^, 119-p 48.

aan • | ^mei mn Kïj ^{en n}'^ei Hij aru [

bi aju) ivo ii :iJi jai (ui öThui utuucti uji an m ara asm -Au a a^rm riji j ^

J «s quot;3 l cj a

51

W. 84 ~ 10 v o

Q _ Q

■K^.TOJI = K^.iafi Kj xjj ciTn ^

«j (im oru ioj! o iM| 248 iU.

cgt; . (uit

^ ^0/4 adi^

■Kiniiaji ^(M(Ki^^^rajiiJi| ® ® ^8 4 v o m Rtn 243—5 v o.

Kin cut w

hïi nn (Ki ajïi m w 2a-n (aJi B- amp; '5 p 9

U

cgt;

nail ^ quot; Ti (Kin !OT|

iM STïj ^ n qüi ^ ^wnfi kti|urS jsïi ^^c^ⁱⁿ /,122- 3.

a / a a. . a q a

Ihll isn 'j'l M KI -JT-H JfUl IWIIHI -J) KI ÏLI ,15111 ï) iiai 111 'SI ~iïl Ki on rui IKB1

^OJ I O ^

nm tan ^ oji ïui(Cïj ^(uiii^tuj (Ki| Fer/i. 192 5 v o.

cgt; O a Q/

■Kïi m ia/i 3 an n hm (ki i — sa ï] nnnn nm «] aTO ïui «ï» \

I I J ( Cj I CJ

O a a innr w

nj ra a min afl ~^ifj (uil 2 ram (Bi Kj/u «in sjirui a aj in Oj^i ki |

II, 101--2 V 0

Km m iinji 3 m Til ilui ki (bi (in _a(Uïi oji

I I

^ 6)1 -P ^ .oji CT n ^equot; --------

um KTJ ïj inn 3 oi (Ki) (Bi HiniK cnajiw ^inm^afui

52

KHSii inn inn ici ict ^(kj)-A*| mti -®^, ® 658quot;

wm^iw^a^iUfliCT^^aTii ^z'^e «j min a «j !i?tn 2 iotii| \ «ïj .ru CTi ²^^e kto| aan ^ ^

«n (inji oji as | «j o ï | (bi iirui u ik | asri iw ti ikt|

(KiaKTr.iinji^Ki (Ki^jiiirutuiaK ^ S2~8 tn P. U. 212-5 o⁰

•tin^(EIll| = (CTl lUT) SI f

/.„ O. a Q Q Q

llf] ?(U«1 (Uin Ü IKI -JkTTI (KTH (UI IKI TTl IÏJ1 (UI ïl UU !K1 Kïl CT) ©1 110 IZS1 »

_ gt; ad ^ \ ^ öü (

F 317.

Q

«m aan iïji J Ol

Q Q O Q

iK^aaiiM^ie^aAii^iinj^f^(^w^iKm(Ki| ruin ti ^un «jj ao

OM

Q!CTij{ ^ Z II, l'it- 6 v o.

a a a

an mm 3 ti mn mi «t (Ui 3 (Ki o nnii rui (Bi o ki nnji o r^ji iki öi irui ~nn oj

I { cn«5 ai (d ^dcci

auTiinji Kin {^| 11, 13 amp;

MtldOil

a a/

Uc . .. . u. u;

ijiuiaj^Km^iimi^fmij^aKTniiTJ! \ «jo IOJI (imiiLui «|

Q ^ Q Q ,

*j ^ a ami ie: yai asn \ atj mui ki ^ji ^ (M orui Kiirm iO) \ «j oju) a| g j

. Q» Q/ .

ïnniimi: k^oct^Ejia \ «jtuuiij wsajinjtKirui^^sciniQg; ^eji

V KTJ(Ü) !CT dj «13 (tj^ J' W ^2ü

mn KI

63

toniamp;nnj^ = oKfUisj^

iijM3 (aarinfïij(Kii| wiKin \ ïje w

(KJI(Hïl(Uin (KI (TVITI ^ (EJ1 Tfl (1/111 (UVI (Cl ilfUI (ISTI HJt (Ut (jjj ID !K1 I -f-

J cJ

V). 32—10 V o. ¹

^in (Kin m-i wTa «| gOJUI N am _limi p m EII JUI KOI M TI gt; oSTm «,

Q O / J 2J 1 /f O

^A' quot;• v o

quot;^L

^Q oi to Kin (uu Kij il| ™ osin tu (Kin -Jin a kij quot;«(CTrmcitimx

MUI Til (KI (Kif) (UI (Ut TTI ^!E^ dSl (KTl'l Ipl (KJ Tl fWl (UVI (K?l 1 (CTajlim'l ^fi- ^T'

B 505-7

oSlajuKBi: (uaajOTiajtaji^ M. ié — ll*

a| Kin 2 (ut (mj ■

\ m (irgt;n anft/gt;ni« _nnnnr^ „Qt »— _Q P»

^ (KI ^ 2 TTI lill (KI on ^ «j (Kin 2 OJl (Kl|| (Uin (fcj| (KT^

U| - ^ quot;

(KTn(Ul(KÂ¥l|

J

^SI,cf)⁰¹ '^,nJ1 quot;1¹⁽¹²Â®j^wTi(K) T. Ü. 525- 3. ^ ^

(8) BaHetrie,

54

cS o

KTnfUKIOiljj

an ai oxi Si IJl ou'i o iki j] (u^ (Lm oiiiquot; tri ïv) 0 on rwj u i fin -Aisb ann ( lt;amp;, ^J*m ( gt;: asi, ' ^ 1

Q», • amp; 1 Tquot; t QK 7o /•«

iirui ^/n (Kiii oi ï] (Ui(inn (O (uiiirui (Ki ?(i_n ^J' ^ly oo — lz v o.

I

jl m (U a Kin !Ki (I ³¹⁶ an nji j «ïi ii («O. KVJI K Jl

KT] O (KJ1 ^

(EJt ^(Ul (JJI ®j (HIUI IJbl Ml -Allfj quot;11 (Iffl onjl IIJIjI (KI ïj (UI KI ^IK lEJl N'KI|

a Q /oo.

aan in m mi a (kji -JiiKin -d-Kin m (Kji ; \ on (Bi an (ui a mi (ki -nn (ui (ai cut I J ) { ia, *gt; O):

J. Z. II, 218—15 v. o

a

mti (ui fif ui

(htti (um (Kïi ui in3 (üiiii iamp;i_i) oi ki li ^⁷' —1 v. o en F.

II, 289—7.

o mi

ïj (Ui oji

Q/ / Q O o o y f) 465 — 3

(uiTü(^aoiKini^(ijM(U^mmKii| ⁰- *

MinnJi ^zle tMniTfin

JJ CJ

KÏKUUI Ktl «j (UI ï (M|

Q Q ~»p Q TiPtfj f

(i«i(i(jM2(W^U(Bi^^Kij| ^zie ajiiasm ^X'^Bquot; ^c

Q

^ (UïHj ilTLfl »gt;

(urm m dei j ,'wi mn (ui cbi ^J' II, 175-11. (

65

o^oi2CTa5TiiiriKi_jin(üKTi|«j(U)ï^iBiJ™ aj(Kij| ^Bai verh 100 7 v o.

O Q.

Q Q_t O

mi J^TO (ai :K| na^iKi -jin TO gY^^{:IJ1^,} xKmajUKU^dJicjnij^ im IKJ|

^raj¹^tuing^afjïLnaijioiJmioi O»- o q ocgt; Q a Q c3gt; o

(un ^(Bi ^(ui imn (kji ^.(ki oji (O! ihi \ 10 ia ajin ssi!| ™ «|

ïjo v o^^3aniaJi(if)ïj9vJi2ïj^iïj.ijia(Mtie;(iiin(Ui| ^s. 5!49.

/ ^{1 Q}

ion TH KI -ATI ^v

tiX] Gamp;YltTCLCll'

J Vo

kïi (tn nnm anji

Q/ ^U \

afflosinrj^iwi^oirinniKïiiKiniBiaTOiiaj 558 5. v.o. | uiti

«Til (BI aim IKl 1 \

o Q^GJ^

KVj(tn-Ji^ ^zie iUi *j-lOiia M, ^^c) ^{en zie} (LVK|^(uttirinn N

(hTn^KTj(Bi5^^irj(uii(ï^i}-Ji_j| J' Br. 11, 11 en 6 art 20-2.

Q o Q Ü .1

Tn ®j (un a ru ^(uj Ki Kj jan ^annaCTW^ajKinaoiiniiiiaji^M

hll Olj ^;¥IJ ^^ (£1 J ^OJII ;U1 fef «|;iaji KÏI amp;■ T- D- 3684-:M

Q

Km ai iianj = ojifwi

cgt;.

an012(tunaan; (kji(iojvii(kji_d.(ui(EJi(ie(Ki(Ki|i ajinaniuinaiKïiiKiilEJi ( J I C9 J| ( C9

ui aj tii j (uxi (K^aai ^(ei (U|nn ajin (Ki kïi (~3ï 'v:£# (IQ 'in ^ (wi m tit i nm oji (êi (Kin (e ami ok w id^r H-

J J I ^^9

/ /O n w^- 1004

(Kina™(wi ktü jïi anaun m(mi (Kin bimnn ^ ⁿ *.

( C9 J1

atmoi

o Q / . . Q /

(uin gt ïj (ui 2 oi Em ^ tüjj inn ^ (ui (ui asij v aji

001(01801(01 ^*9-6 v.o.

rT-ï/r — ^ f,}

(Kin (Ol (Kin Ol — (lllfl (IK fHVI (IK Ofin fl ^e''

nivi

urij ^equot; a^(a^(a|(a^\ «j

O Q. /

ïj (Uin 2 TTl Ij (W1 2 ®| (KJI 3 (IjTI dj Tl 2 (ISITI Clfin (KH (Ü^ ^

KJOJ

Q / . Q / Q O.

u ^n,™jⁿ-ⁿ ^ ajin ik oi ooi nj asm 2 lt;j ^

/ O O- .

(ajïjojui3onn x (umiKiütLnnaKïjTisMinotinj.ï|o®joï _aaa Indj. U, 52 (27)

/ O Q ioiai(ai(K!i(ini|

O . Q . / O 1001 N.

(OIMITI: (MMii^amoa^aonoiMQijaJiiiEnaoiasiiitH^i ^1VUA •quot;•

I, 450—S.

ÏOI (l^ CT (KTl| ²¹⁶ (C^lj|^(CTI(l gt;

67

O O

Mm ojji

M !K^ Ti (kji (i3 «e \ ^al(/snieen maar ^Q - ^Q ooi ^ U Iv 0.

IKJ) (Klil 0^1 (lOj .UI ^(KJl (IJ] (l^

) O-O/ \

tm | = as as I

(Kïl

ui (Kiii Ti 0 ij Kin (ed in uiii «j nm a «j KJ ij (mil ij Ti i SVnjj au'i iun «uui mji a^rn (um (i-n auii ruu Tij(m«| (irui (ai| ^79 ( art 7 ) ^ _lT_f|,

IKlfl Kï| iTTUI ®j (UI ®j TT) (U) (1^ ^ J- %■ A 97—12 V. 0 tjiKin ei

dj (Kin (ö (ctT ®j (ik (ui un \ (uin ^ w ü(wi!m aToniA tyi KoetlO-9.

(UKUïl

— Efl ai TO (Ki| | lt;!|(Kin»j™ j ■P-IO—1». o.

Koes 15 — 6.

1C1 ^«| (UI (Kl|

! ïj TH W ^ «j O (KI J (isïi ®j (tnn J ïj (U (KT|

Tl (Kïl

«1 ai 3 CT (KI _jj Tj^Ti (Kin Efl KU ^(B1 (ÏU ^ ^Br- 185-6 v.o.

I jan (Kin (til (i|Mj ^ |i

58

o

!IC1(U(M|

mi (i_/i (KJifdi ïj Kin 3 ikii| B. T D 346 — 7.

O lX Q Q O ,w 1 n

!CT(ai(K1(EJlihJI(KJ|(UIMïllt;ia304O! J- V u.

d ( lt;Si \

M (Eil (KTjj — ilsilj mjIM|

cin ki lEjm ~nn o itJi iot oajI ^ ^ P ^ = m njn m iki -jïi i m

to J ( (

/ a as^ iiajjfkit rj tji nsm diu ^

ixi tn ij xi — aJi (ja («i inii ki | ⁰t district J Z R. 112-9.

^Q-

^ I.Tj ïj O (kil (CTI m i:tj -KTlJj Q.

fL^(U|: «TBjBjiui :IJI ran (K^iaj «ÏTJ \

«jdciaSl j ⁿ^^et ïj ici (kil ^maar am ïj nan a w | ⁰f (ui^^ ^zie ?• %

11, 221 ( 406 ). mi a (KJi

^ o o a

ïj m 2 quot;kji Kin ij (irui [kii «in rui Ktj am am \ ij cti a asm ki ki (ki (l^ KIJIHoIKIKIn K. S. 10—2.

tci aRft.nn Kin

O Q Q. (3gt;

m o ï (Ki Ki m (ut (Ki om iirui ~akï\ «laaiaaotiunii «iKunnüKiasïi

( hsitti j J G) I J I CJ

CÏgt; Q O O . /

tn!M ^ojiii oj 'laj ei(wi nm aji o^^ w-Aio iin n cmli^ ^

h9

a

(Masin^a^MiCTiwiCTi^ %

o

(ui ^(wi -jrt ^ (bi t mi cmn asm ■*.

«] (UI (UI ^zie (£j| If.JI ^en (IK ain (KI _J| (Kil (KTD (KI f|

( ^ a^asu J1

^a'WlI|(CTaiI|M^WlJllK_J1(^Kl.l^rS(Kl^!1£WWr J Z II/ ⁷1 —17,

ifl aan (mj ~ «| mn 3 «j ami ^

UCT^(lK!^(U^fBIJ^Tn7n(3J)| W:injl^y^llj(K12T|!!!|(a«j «jnnna^Ki 382—8 v. o,

Micno

rj'TJ] * ^P ^ ⁷ quot; ^{V 0} [ ^ll(|'^lJlag_i^lEJ,!K1^⁾-^iEJi^W(,J⁾

' • c/

%J ^wTd I

a

Q Q. Q

(U! !UIJ) ^ ïtai O (Kin ~nn oi asm \ ej inn nfj ^ ïj iiui ki cti ïj .ui ti wij (uïi tui iKTi (M ïi (Hin 2 (tr cuin èTa§.ïan (ui aJi on mi n U' ^ (22)

O l J Cu 4

O

W (tllKIlJ c-,

lt;KhjH KYl^l ^Z'^e M(B1Ü1^

(OT1| IM(Kin^^Tl^iWIIKin(Ulh(B|(KIU(im(CTl|

Kin arut (mj: «|(Kïi 2*« ijiinn a nj ti 2 aai dj tj) ^njiii 3 = 1429. i^(B^(CT«|(Kinj Tiamp;icmMij aS^wiwff^i ^ (iqn «i(bvi

a

60

■f- 8 en 2. v o

J ^3 J|

ieïi mn

Q Q

USUI (LTD JI1 (UU1 (KI (KI —firt lïl (Wl 3 (KTl \ ajïl (CTI (KI lül (Ï1IUU1 (Kt -JlD IEJ1 mill Ï)

1 ^ K d a \ 1

OQ O- a Q . Q O j

«j axi a o um (U oAtui m w ej 01 iinji ojïi iktii mjo ^ajm 101 an (isti| ^

Br II, 22 en 1Z

a

ïsïKuin

(WCTaSïSio qdsiunn(Bianjiasn!u?i 98 p 19.

KL, $ cci

Cïl IK'

^fM OT «^(ip (M ^imij ^ ^

^e'¹

O Q . . Q / a O

t(Kn ÜJmn (KI (KI IHI O ? (Uïl 'KTl Hol EJ1 RZtl Tf I (HDII ISlll KI !K1 (Ulll (U1 ilblJl flTlfl(Kn ÜJmn (KI (KI IHI O ? (Uïl 'KTl Hol EJ1 RZtl Tf I (HDII ISlll KI !K1 (Ulll (U1 ilblJl flTlfl

^d*3J \ J J dsy

Q / O- Q „

nn^K^o «jMiiia «j ïiJi ^ iï|(uïi(ai(wi!uit ïjaai yMasniHin^iism^ïj

^Q

«j nrnn a .ïui o (wii| kïi ,uui «sm ; 3ai (ui tkji | khi noi nj iioji \ (uni|«K (KKKitim ^{enz 216} J Z- I' 74-6 v 0.

Ji

o

(EïiiKiaiin

O Q OC^CiVQ^a.Q^.O

kit (tq m ki M 'KI -Afim axi (h 'ion ik a astft iuui «jin (Kiigt; (KJi O nnn ^|K)i 84 f

ö dJ *3

iuv)(Ki^crKiii| 1001 N 11, 98 10 v 0.

isnw

61

» mn 2 Ti urn mi fliutJWiKioiraiBTniKimajiiijnnKii) a™ oji an im (U I I ^ I CJ ^VJ

(ui «j o»min öe/n. J, II, 270-1.

(CTl K] (Ell (KT| ^^WEJKKTJX Bin (Ki ^ kïi ^ ^(iTn -j tuin (cti \

WïjM ^^r' '''¹ 31 {105)

asm (Ki-jj as ti) nnn

til (Kin (Kii^ ^asm (Ki ok ^ ann ^

(CTiamji ^en aaii nn 4 (üi (K¥i| = o«ji(M

(waaojt w nrS (uin afl ? asm aim (irui ion o (Km n T D. 657 10

j a^r^ d \ Q J

OSTimniKKIil ^equot; (KH Tl (LO (KI [1

J* CJ «-Jl ^ J

Q

ük an a^n ü ti axi ui isiii (bi (imi -aïui eji (i^i a isïi omn (Ki --ati (Ui (Ki a

^ I d CQ J ü lt;J\ J CJ J. W 161- 8

asm nmn J Q

Km u» (ü) ? mn (in ainn T- D- 63—3 v, o o (ki o f mn

^ ^ a gt;cj ^

STA iööi N 11, 623-11.

(asmnSi

(CTi11 ? cwTann M Ti (M %^ariti' 29P

ÖJ\ CJ^

$) Eollotr.e

rno = «jiunae-Ji

ei } — (ism ij (Bi-Ji wj I J- W 95 —9.

ossmi ia ~JI ? ■v

V

asmjsji-ji^mflüin: (Lm!i^«|aJinaTiajia^CT(ai^(inj^|^^w^ 5(11)

o o

OSin IKTll dfljj

aro (Wi: (fuun

Jamp; ^ 1

3TJi

«jdsma^CT o Q

tK1(Kl(Kl(K10HUl(Kl|1 Tfl I) IK1

J^CQd ^IJl ld B. T. 1). S65 8 v. o

o

asm asm anij|

CTa5in(KTn-m!Kiii(iq(iq(Lnn(Ui(uinaJi ^

o

asn

63

Q O

«joijioiii'nniiJijiiON Muojin^aoru

O Q O Q Q Cgt;

Tl KI-Jin (UI (L3i (^ \ (IJl (Cl ï) (CTI (KI O IK1 (J-fl TTI d-fl (1 (Kil (EJ1 n iM Tfl O

_{a q} \^maj^o Jl

(Kij nin aoj (a aj aii \ («(u^^^^ïjiiJiamp;^MTnjj

B. T. D 526-2

(K^O

ltj O ii o | iu fix.i (Lu ajiT o Kin ürS \ W W 44 7 sie ^ ^

an __ ^

ssïi (ui en quot;n ) Si (o? nci cm t 1 ^ ^{r 0}

(ioji ¹ ajn ücti i Sri i-o rdi an oü nni in ici (lu 279— 1 v. o. \ J\ vty JJ

OSÏl dfU)

oun Kil iïS «j aii 2 m ^ ^ 167—9 v. o, maar

O

OOI 05111 (IOJI (BI (U

⁰ id 353—7.

ctorS ïjiai2iw 226- 1- | (uij.rui i (inji(K?I ij^: tnM(W| |gt;

10,(1

«j(ktji 2 a5i.ïui o M jin Ki tireïira osij mji cii] iirui ^ Hf 599'

— (Uïl a-n oil l [KJ! Ol «Jin ifl | | ^s'^e (M 01 (UI Tl Kljj \

osii orxwiii dd

O j CL

^(M^(i^(KTnajin(ia™a|(KTn(M^^Tnasin^

64

(kJUliKi(Ki^^20;

(u ui ct ^ ^«jOJinaTini^tBitdMtanajinManMiiJt

id 414 (2^).

■!St| li UI »JI|

tuin Ti ^is^ m5i fM lt;ptj (o (bi Jh cm in v imn i ti min ;

a l ^a-^gt;

oi mi x üsin «ui w 11/! ojquot; ~nn (uin ei m i

- ^ J ^ -j!

KjTniKin \ oj (tn (LI ~rri .131 asij \ Q / Q.

o Tii «jo \ asï| (eg mi -Jm (M(tnj| ooi \

I . (X o

«j iuu non otj (o (ui ~m .uquot; (P|i ïu kij

■lt;! I ;J5in \ OJI ~T1 (U) fM \

zie J. Z. Z, 368 -12 v o, maar J Spraakk. 38—2 v. o.

^m'^e' O ®| O ^moar (U (U

q./ / o . a q p w- 271~S

(Lm^K^^TKinK'iiKïi^ariaaiT.i fjOT» ^r' quot; • ⁰

V. c.

eiïm ^il3 asmajin •■

«j Kïl J IU1 (Kl|

(M ^ ï| n ra op »| osïi j (bi !Wj|

65

a

asvi (bi icui -ji'i a Ki|

q O p Tl 2X7

m jut a oji iqn'ui jut ifLti mil iirui asm (U! (Km O Mi n ^x- ■^l1, *^a''

i HU JSL, J J!

9 zie aflj \

a

asm ui

a o o- Q

ict| rui (L|^am «j oi 2 icti ki o ijam ^001 (M a;ti 10 iif!| asm

q 'o Q Q

(uui kxi d^i ^tun at m «j ae; 3 tinn VM iilt ïj (wi^k(Uj orfKuiiCTiM = (wiaoiian ^en K^in J- A 293 8.

ICTIOK

O a Q a M M -l 7_A

mn ikti «] asm as (um ü n jnj ^onMasin ^{m LU 0}'

J I

O N • ^Q K

nsnffj • ojianii^ ^

a . a o

«11 ijar^aaji^aTi ^ïjsana T^ii[j^3^(Kij| 43-5

arm ïj (ui (Bi STm^oji^ «mn «j th ouVa (trij Kiao^nm^ B. T. D. 389-6 v 0.

^lj| I = (U (CTI (EJ1

O-za. QOQ_t Q O y

niiianiixioiMmasinajiKianjioioiiïjJaTn % ajinnJicinmwiKiii Cj J J iKV CO 1^ CJ

M CT (bi (Ki| B T. D 300~9 v-o

o o Kin (utmj

00 Q. . a a a a 00 a, •^(Ui2aa^(bi(BI(Ki jinOITJI(Mnjin^ituin(Woju(^ ta ttnKI

3S^m~^ ³¹⁶ (KJI ïj (CT1 3 quot;V

osïj tn ~JI Kïi|

o

Bl m KTl on (Wl a (ICI «1 KI KI JkKJI ( ( na, I (tui

67—2 v. 0.

asm 10 -^(U) ^zie ai K|j| x 11^ (EJl ~J1 J[U|

ia®jicii(kii^s.iK|bi-ji«jurui^irSTijaifi

«j cji ~ji ojui (Kij| ^^r' —3 v o.

aan si nol n ^^!e bi (jki ~v ^ CTI tj M

£? m aai (oti iUi asii 2^1, 537 - live (

asm (öi

CC]

g^Ti O (OT (Ui OT| P i ^ anj| (o ^ (un ;

Kin tli — 3J) til o^a

iriji Tii tixiii 3 ct m p iiaii KTn ^^m' 270 -4 v o.

I|lt;U1 3 CT K| p lïlil Kïj

«m nmi injj T|

«lij

«jiKJU.inji^ajnn^aj-^ quot;ISMI,⁹⁰¹quot;^ «jUUÏ W(W

• Q o '

frui ï!i ^;l ^ïj oiifj ii'in ktj) Bj min (um aJ dj a^:n a,Tn Kj ki f-ci tjj nrn

a;ii asïi tivifn^Tj \ (kh;Fii -jjki ^.(tiirn ja fei.inn arimi h'i au lt;| ,u iuij ] ui nj kt, o H ^jj Kuin ièiVit ^ j — Osj ijw^j (M

(Ki ra aSi lUi Kin (inn P 26—5. J

a jsin

6S

Q Q.

tM(Kl^m(Ull|U(Ij»X13(M^.(Kie(lJl(15Tn\ (MI(|(EJU(UJlljK1 J04

MfTOitnêTO ?(wi(wi(^jainnjt ¹⁰⁰¹ ^ ¹²⁹ 9 v. o,

^ \ J

Q

«sin a

(M(ki «j,

/ Q ' . ' . ' Q O. Q Q

asïj osïj m (Ki ï| m kj, nj (ora (Kil asin fin w (ktii (uïi mi ajvi n win mui ïj ajin i 'b

td l a_n (wi fiAJi

Q O . 0 Q. O- IC/i/, — O O osïi (Kin m aim ^r (iïiiiiKin(Wti| ^w' ihïi (Kin (kii|

n. CXCD-QOQ^O.R

oi aan uïi kïi arui ieji m (Uït Q (is; (j-ji tn ojih iöi (KW (cti Kinm 'inn ) CC1 lt;5i

T. D, 594—5 v o.

— ann (Ki d ^2?e ^ aa,

HSÏ'I mn (Kin

Ell lt;

Q. Q O- / CX

^tKin'^iriJ,^^: ^^'^iriJ)ü«|!Kgt;3

nmn ^E- ^S- ¹³ ^

CJ

aai in.n «n i»

/Q o Q

uin (Ui ann ï| .untj g, (Ui ïj Kj a j m Oui k \ w (ld iu lj m ain ara

Cl (Uin 3 (W) (IK SrJt (M M T! (KI I (bi OsfT I'lll (Km dfl ~i(l5¥l (UI (Kil ï] (Ulfl 2 (KJ

| CJ J ^

ij KJ j (kji dan -Si u nm (ioji i; i wj (ut «j bji j o kj(uj (ki ~nii

tuiwiriiinW| ^J- ^{z S5}~^{8 v 0} «in(óia(Kin:

^jj j — ^ I ^ ^ ^ quot;'T |

«j ajin 3 ik)ii| | = (k| m (uli j (ui) .ui ijlt ^rti a ^

a (inn mr, _IKin

c ,/ o Q r

^ «jWOl I (M ljï^K^ltJl(M| ^enz j

^ (uiusinooi_Aifi(| an mjeina (Laioju ?tun ann.ui f?i juiira

cJ| «-U l ^ \ ori, nii,

O. Q /

tM-AdJi (M^Ki-jpna-ni ^ \

^ ^ 1 wtpf O O/ i r\

iui iM [kji n sfiij j (EJi !Kji iM n 'in | [ an ij 3 m 2 (Lin jxi ^ un w iiaii mui (KI (j OK vaal mui asn on (m w a a atu ° xmT aaji druj w ;u ara :j o ^ n ^cnz bJi ct a m an in

ihlia^ ian|

^f tui as o iifl| jquot;^{nï et} £j) (is a üOji j' n «j are a ^oji^ m 3^| asm o (um «j a™ 'ïj xi ra ij aan utui itj (uui a i^j^j rui oji w quot;sin o afiii .'yi Ti ^en3- osijj m (Ki ^fn iiri «j iKin a ^ fiin

ïj .ut inn an (mi nm n «j cti 2 ay ïj (lm (un in onn «j o \ ' «P quot;j to w^3fij| ojïi ij airn t| in jcm -jïi (aToin (h qj ï| [vx a K|(in mn Tl \

1 cx ö». O c*^

aTntLin(m| iniijaTOïj^iaai^nsniai%Mimici amp;!) MMTI

a_t

ajin (bitii!kji(ik am an ann \

Q Q Q Q. Q

CT ik om (Ki| raitjauiaa^™ «jtui^raiaii Kj^: ki;i(ui}^icii,ti|\

(10) Balletr.a

10

dn .111 u |

/ O o o., . fn —A r o

cn an u , .u s-'n isii.« üj eïj jg ^{l a b}~^{A é 1 0} J J J

QO

ra Tl ara iu n in i o-Jl ail M an i w t] im u a m i (M ü] an QJ i_i| '•

an^(uiï]onwriminnarai ^k- ¹³² (»^e0) S v o.

KL, ! ( ( lt;_!

Q O r an.3 ojii aa gt;

o n i O. n Of

n an.2 (uu 3vi \ j = cn r~n i-i tra quot;ï Pj 5 lt;ltj srti 13 3J gt;.? tu '4iU

I ' d -i J ^

„_n 1 J. ^ II, 2IS 2 v u nn _[

O/ /?quot;7 Oil

mi Lu ^c iraaiu

O _ , n-- 1^' quot; ■'n P 'quot;n ^ 12 9.

Qjvi 1-1 x! in in quot;O ?j1 ... \ ara au 4.1.1 .1 -t-M ^«u.-i

' H,a '

U gt;

0

nJi n (inn 3 om ^ •

em sji nji ara ira rji vli an -Atj inn 2 ara ^ ¹ W j-Ov o zis fi^quot;, , { ieit h ) i

TT'Ü

ojiumjuaju '» = unuomm^ueoj

- y Q A/J 4 / . . /?

unaaKaKwuuiiïliUfai ^ ^u'

^ o

OJi iu 'i.iji asn ⁰/ (u iu nji ira

(bi in ajït 2 ui a!?! ill ara gt; tu ren 11 an aji ~l 11 aii 2 3-Ji ara (tn , l ₀ o Q ó/

4 0 0 01 r-' i.i sn -jïi «1 oei ci (Ui a aaiTj n fMicna^f £3ana S ia jci (km fj gt; 1 ( ui-u y d cJl O

71

loio / O/ O O Q

¹⁰¹ * (una!j^3(EJi(in^(uaji(iwira|\ oVirt^Kutioiun,'! \

Qi Q'' /n : m Q 00 a

fK|^rij(Huiaan^iUitKT| xj njm .ian ctim-jihi ajn

unni r 1 v 0 'Jl

o/

«1 :wi 3 (h 1 iuin (isin 1 ^Jl m im 3 ai' n n ,1 Kn 1

( a i cjo a

o

ik,¹) Ki .inji (Uin fbTi n \

Jl

a a

Bjiki: anaa o Kl. (

«j (g mn 01 (L| rj m 2 an im rT^r. iej) n a (n^lt;n| 11

Q- Q ' / quot; '/IO.

dil l !M Til \ ----------- -----------------

an tm an-IT (fjin ira ain in ïi 50 gt;. ibiJOO (inaii Qlii i

I Jd ^!-7 a J

u O n Q . a

aqTi «1 an 3xi iun n an nvisn u \ o iui ? kii 1.1 a u .u an j ciui ?

rr I 1^. i-i-rt vi Jld •

a 0-00.0 (un oaj h j i_t in 1 (u 'u in u ri in v. \ 1:1 ok ; \ p an 3 aw £i mi ,tn »

J lt;j| ^ i J J\

o . D Q O . ,s.97_ '}

(ai 1x1 .u, 1511 u nu ni \ itu in rn n jxi q m ui x ^u '

CI ^

v 0

(iji 6^

ibii

/ o

aui r] 771 r] inn 2 n.T in (m n.i 1 ai t] inn 2 i ■quot;( quot;a 3 T] na ? ^ ao

_n 1 ^ I ^ d i ! ct i ^

6ti a ik ic/i Lsvin 1 «1 J-n 2 ti un tu iu'i iu -on n in ara -n n J lt;A I J iO i

1

o

dol am in 1

n / a a o o -77

(ui jsn m (in Jji aTaism ara nrn ui o m -A rm iru 1x1 ^{0 I}-

^ di J CJ J

72

1 O- (X I

— ara (uw iu nqi aTOoriJi iiJi ci an EJi «niKin (Bi fLiuaK m aai %

¹ dl 1 _q Icci'

fM aim cut fin n = fkn itJi arn ^en (Kin (Kin o m am i iui 9

j cj ^l\ jl j cj j j

a „ q q /ü

«4 anii an a k i o }q iet o (£ji «ori Ti-1 o TiT ni ii i ii! t .1M, ï) (in -Jin Cm in bi

J Q^aJo aquot;) J l ^,EI1

Q Cv a . R T D \1—'\

anitjiaaji«|iU3iKJi ^D- -^t ' ■ ¹-' —■^lgt;

(M aia'i ^{e nz}

CJ

I o a a. I . . .

(am ^ is. tv) un (ti ^ (inn (mi trrj (ui iifi ïj ^ \ (ltii ij o ^quot;j ¹

Q. . o o .

kïi tü^ ici (KTj aji i ;U n ij ^2 aai xvj «j m iinj «jaaKisinoai «rjiaa

/

nfïi iij ij Kj^j 3 (iy ajii •kj vvcj :Lj ï| (ui 3 (Kin (U nj(m -dkinj aui (uli ^

«m on ui i f;iji ? !un (ra sn n J- ~ 0 v o I Jl

w on dsn ^ N

o a . n . a . o o

(kjI,uïi iciti (hi o3jioinisin (ui ni rn ssn (uti(unaaibjio/m m (tji nu J G* J J ^ Ol

lu^asin ^ Br ii-9. v. o.

iwa

*1

/ Q . . O

| ïj UI 2 (Lm ïj UI ï (Uil hTCj T| (UI 2 Kill Ij (UIT a Tl 3«1 (Hl CTJl Jl W ®j Km.

/ Q

«n aq iLTi ui am oji ara m (uvui an m inn ï ssvi n; an \ ara ajbura :

ld GJ I

tm ïi inn a .iri (i'i m (dl 2 am an o (un i'i 1

I CTquot; ¹ I I quot; ¹

Q Q 1 O

mil OT Ol (KJl O X (Uil «I IQ 2 011

a ¹ 1 cj|

«um Tj CTjI j -sssi arauKErrj |

73

. o a (mi cv mailt

^ CJ

. o

oun miii lt;1 on 2

I ^

mïi nm arui airiT

_ CJ

. O Q

(un(iiii(uiaTii|

Q

(}JIK1I\ (I5ïlj| iKïjiniKin ^

Q

ÏUI (i3rii| EJIKI

tfl n «j am ^

(riitjann a

(Uil

a 1 q i

i^W|(Eii ïjarraisTn^a jii i [= as^ m [

JÜI :M il [ = aai iiii aji'i iS\ | ^ 21 i p 21

(KI fa o)

Rm, 38 2 - 6 1 —

74

quot;1 EiU fe¹⁵¹¹ ®] y ^r| ij³ fj ^³ ™ TO IU -Ji

quot;tÜ ^ |— ^uosijaai |.

J

1

(ui o nj ij ui Lu m -ju kh ^ ;u oi laj m \ oi «j u Kq iiri fuii

J J

v_ ~ ( i. n n rgt;

i «j

1/, ü01~-8 v o.

L^tücij ⁼ nar) ini icii ^ ~^Ê 14^ — 2

1 Kif = ClTj ni 10 |

ui n c; :a ui ^lt;:Jt iki k ici

I J

1-1 Tl 1 w w f| u-I tj ui ia', rr,-| rj ij u .^i .uii «j u 3 an :ij; a

fj j ji j i ■rquot;quot;quot;quot;quot;¹quot;quot;⁰

O O.- C/).i » TJ 'Oil 1

w^azn w — i

/ a a

Kii .ru n = (Li LL; tm 1

cJl

o o / o ai. a

fcïiauïji -1 ~A •nji Ti n .ik ui kt 1 \ (uinctj ui tj kïi ï, ouji

Q o ci. o lt;quot;gt; o. . a / -)

(m«tl jKj, IJ ï| sui ^OiU 1lt;j, Utl MJ (LU rj u Ï Ojii (LT!1 TI 10 | (iM

ran Tl \ o'i r aai fq i;') kquot; .10 \ il'i 1 m to h ü 3 in ii im u arTjuTu

I d j . j _r_ i __ J ^ ^s

a an _jn Ti m: t Ti -ik ui ilu '' ^' ■ iö - 5

c-Jl

(tjui

(kt] rui iU ,1u 5M 10:1 fïj l?i i (1,1 LI .IJl ,u .1?! U SC t1 1001 u ii,

J c.) J

S65 - 4.

o

cm iu «jl

^q o o o. q 1 -

ovii oji eg -ai i »■« jji jen ti j;ii jai in j =w n '.i ïin quot;xi oi n ó i c ^ _r ... -i ¹ ^ i ' cjl Zi

(mfejj ^g^ ^ P 1

ij w 2 an tl 2 an '

ariitisjnjq tnjiaïjrnrn ui.i!?\ utiuquot;. uca tii-u nti3 n-naa

i id! i ^ jij 1 i (-quot;i

^a • ' Oom. J. L

it] sjti 7 oju a u ïj 1:1 3 im (f 1 ! \

i ^ i

.i| n i| a

(1 O o o / 0

ïj o ? ti iju lt;m an -a »i in ï] in w s_i tl arn -n oi i-m s am sic a

I 1 ^ I l J c- ll (

cl £•■ O o- o. o o o, .

(^1 in .u vn rn iq in—i.kti ,mi ojk ü km aj; acn-aun-iui «(fj n

a ^a:igt;_o ^ ^ d j ^ ^ 11

«| cm i -in? jii m as am i?, m ti m ti na a aa-ji n uï a nu«.') °i o

1 ^ d ^ i_ j j

(im A-LKiraMTi iciii lG9-~5 v o.

o cji

^ am ifu 'lii an juin tu am ik ra ? •m-pi .u ;m rn o» ^u .in a ia

c-' o o o 'IQ O o»

(til am » an a an o su; \ 01 tu o ' «ju m 1.1 an « m a aj rji an tuu w ^ ^ ( u, ₀ J

a o . o a

(ui anu tun an an an n i »] m »1 .a am tu an imi ^iiui i.i a am u.i in

lt;^1^11 J lt;4

O» O Q • • I Q

an ju ïj si an am jjij in o j n am «j w a oji-na i am (44aa 1

q, . o vj^ o. o

(u -ü ynu (m ïj in ïj m am nu \ .ami u -ju xui uji ji mui: ijj acij im «n iui 3 t n rui ri in aq m w ~i^t' 1 ri (tn a irt r, t; 3 rui ^ ~

l OJJ'dJ dl ö i

76

/ o q o o cx

hj] aan ki um oji «j auu wiquot;). i ijj iq (ei _jj ki -Aiui üij itji on nsn -jïi

/ ' Q a ' o O Cigt;

lt;ui in uiii («3, tt; nfwxu) ui ain ara in w iriji ? Oj'u o an ^.kïi anji ok n «Ji, ^ J J J ^fc3«i \ J

lt;3^ c?v cu / . ., o lt;3gt; .

ff~i aaii cuii «j an ai t ui \ nj rj fin ïj an n ara aoi rwi ti oj^ as (Kji

o cr^ . oo q q . q

(kji iiii .ui iisiri ^ iLi ara ki .k,i ara iji t'l K| Kj in la^a^ (La nai w (

ikt (S CTi ara M ï| nsïi 2 anj ^ 2*9- ö ^{v 0}

/7 amp; l O ' . Q ti

quot; ara rui g, lt;l| an (^js ^ r ooi ia iui is w ara ru oju an 3 (k^ sa

a o'o . . , / Q Q

ca (Lu an ia ano au nan ana o^Majuaji uia^i o an n n (ca mi «q,

J^jJ ^4 _q ^I_q 1 ^ d

oju .i.T (i^ firi inj ra di im ^ajL i .ij w (un iunn n^i (Kji ara«|

oquot; . / Q o» . Q

«j ia j riTuc; ton un lt;j axp^ï| n iraj| (u an ara (un (as ojn ara tbi

QQ/ ^Q Q - • J Z I

fjgiaraajianisiuiaaayuu^^aiiinja^tiia^g-ki^

oli- 6 v. c.

(TV cgt; Q o . O Q

an sk an aui an oju a^an | an ïj an tj in :in f| im [arw arajj ara i|

Q Q Q » ¹0 OQ.O Q O.

*1 an 3 wii aji a^r,iii aji au (lui wkiii osn j ani (ci iirm nj| ara -jwuïi ara «] ca

( o ^ j J tL, i

cu o q lt;3^ cl q - q

Iozm i sra -Jii ajïi ui asm a^i aimn ara on an a (M~flan an an ami (in anozm i sra -Jii ajïi ui asm a^i aimn ara on an a (M~flan an an ami (in an

_q(gt; J 1 ^ J ^

(ui aii ajia am (i-a Ti an a | oji on ara m m j '^e^- ^a] (ui ajian asm »(Kin

o a ¹ I ¹ ( ^

a, » o o a. _

ara aw (Li a ajii ara (M iui «t aq ? q o a 'ki an _jin (U n an ara a ara

n| ajiia«i!MM«j^.^«|oaiK^an_jin.TJiTi.aTnara| ara t|

a. /a a a a a o o

•) (id j (M -Ji quot;M Bmn in ajn (jKii asm au .Tim m a in o a «ji ti ara an aan j { ai ^ ( ^L.ei J is^rj J Cj) M

77

(M «j n tj o

Q O O / O O. irt 1QI SL

«1 am j tMinn tu;MOJI«|ui i IKH-CI-jH IU m m w in|¹⁽¹

ƒ Q » o. , C Q. o

' (Lnn ui lui acn m w a 3j a; o w uio-ai iui ri ama aixi i-n 'tu n ki

j ( ^ I 1 } ^ a

_m._x?1 1001 N, II, 214 ~ 5 v.0 Q

9 Kn f| «ij (ivii -jïi K|_ a ïj an «j ui ui n'B'm ojü dun irii r) :rr, j

Si mi (un lïhi ü ifi in a'ïi ~ ^ i' o,

ui, 10

^h ion ïi (ui a (kji jn ui ui nan ei -ji \ (ustaj c on c n u- jq ti ik an ui

a quot;■ ^ o gt; ^ { 1 a i

aTiojiilu(Kmit ^ -Ivo

J1

0^ TUT ⁵ⁿ o| a ^ ³¹⁰ ij uii 2 (i.i; gt;

8^ ^1/

O O* cgt;/ G / /9 p 1 O- o

(mui^iKiiJ^^ iariiiUntjUl u * I jsncuiïlM-sV

O. Q . O/ Q

dm «5 ajiii (iq aq i n «j kh 3 «1 ui xn c o am -m \ 0,1 n.i n w en u.

^ d-l^ I d { J i d J

usïi y am (u

qj) ivhct quot;il ui! J %' h 125 ~ 4 niet iji ^ ^ gt; cf « wim

y _Q 4 J i j

0111 ^ \

Q

0 j jnn »a 1 JSU J

«nu.13Marawn wf ° gt;uiaj34J;II ■®* ^ ^c;' ct

'^(J ^ J, ui

UIilj f- 11' ö

(11) Eelletr*

73

OJi am .u nsrij ^s'^e «5 \

n^tcin

/ Q O. Q Q . , Q

iLn uji fiiidJiaai iu«j .ui ïj ui ^ojii tuj i^iurj w (i^usn (kji ejiiki-Atji

a a

ctji cui Tvi itxi n ii o w

Tallinn iuum B T D. 3S3 -11.

G.J I

/Q OQ a . o O CL

(KJi ia| k.1 1 ïj n j yui .tu \ a oi n ^uju isin ism .u'i n ki Jïl

mt) 3Ji(Ejiij k^3 «i an 3,. kan dn Jtj an vqin,| J 2- H,

111 (322}.

anj(fj ^(Sh u win so! M _JI J n|: ijiUi w v

o^jii n

til .ui (ui n ct ^(un ■27 — 7 — :iaji -fin a ti ikh i|

ri n a ici \

I itT.

am Tj ui n jnjj: «rj ikïi «j im tj ^ im in oiif m (iji a inj orgt; n n

a»n vvj isn ia io|: nj ,1,1,1 k| bui ili j eji Vi .tk oh tj \

am ct (m ^Ti (bi(nn: (u ctj laJ n w an (ik a m om /u ui uni Ce n. J. Jjl, öS~ 8 enz

CjClPW-CT

i-ji (i ji (ixi a t n, I nnó. «j a^G. unn hi k. ain is ui ili mm iJi s mxi ir» oji

73

O O Q T y T ^J7 7

wn(io.nnHM^riiiriinn.u ^J' ^ *gt; quot; •

O

Q4 Kïl KI

inn mn up yM isn in | = im in | aj -crj u -Si J»quot;in loj ru iHi a

lOOi N. I. 199-5 v o.

«a,

Q

I-Misin «nio» ai u nJiij-Misin «nio» ai u nJiij

H CJ 4 _Q

cj finnï ï| irui tKiii w «j ui j m ktj n ciji ifjti oi iji \ kïi jm

quot;rj uii ^ii^_ \ (u m n : ïj iK i ïj ara a ik k m o A. P. 11, iiiö—3 v. o

(in tj .tl _ji icn fj 30 ï li icn uu .k,i ^ui ui itn

a

a

tl

«j iuui m -fïi aj «j

tj ^;uïi ktj m ui u an ij ir^i0| njj rui ui ^ a in| out ^fji hoi 1 (u(^rn(t/i ij 1 axiui tji^dJiri nil itxj (tj

unnan (lui(ïoitiitsïi

oji oRi iJi r»oi EÏI quot;in w ÏI Ti j «i san» o o : ri mi ;ÜI \ ^ ^ 216 8, Ol J ^ 1 t 1 l

quot;I

i r^a i P

ajinf^Mf^oiKi'Kjoi ^ t|CTi jrajn ■ •

80

40-8.

nna. ot i icfl

01 (o ct-P, (^nna ui .ïJi ij an ^ 0 io| 01quot; xti ir»i w kti iuiquot;m 1° ^ \ ral CTi aquot;a iiTn i k?i STmn xn r, ain ui o hi ^ai avi J- ^

r_A7 ^ CJ l GJ dJ '■47-12 v Q.

O _rv O _Cj

ifj i-i -ei gt;un ^ 10 -Ji xi inj u. kïi w 30 uu w ;u gt;un j^^on -aT iöi

-P ^ Q_t Q Q Q

T: I 'LiLI ^.rM, 1 t,l yui bij ■ • ■ uu au ITJI (Kïl XJ\ K| Kil lil LJ (KI -A.

orti nu ao t 8Q an aji !U asn -r,1 f (uu Ti aan ^ 1248 S. '4Ü9, U J

ei 14 eïi urn in

t J ^

(~quot;V ₄

an Q J) ISYJ O) ao = oi (Li hq ao .fli r»

\ J fa lt;ji

djWcnCTïciixi.ui — v -s* axi ui \

I J J

«i fl-Jl .Fii aim no isTi .mi = a rai m ui \

I ^ /i-uj (

frpjiEn ^ ^w — aznflo annns 101 MI = KÏI -Ki IXI 1 i J /7 lt;J! 6- c.4

ir.iMj = iQo en — oju rj aa t,

Uv,] i,] ii in ri ici .ui un rïïi nj xi inn tixji o as iui on in \ un (cit

JJ\Ó I ö,ü ^ J£.

Q • / o e- / q

qaii 111.13 (Lu ui UoR tii x osïjan ï| 34 : aj (ïJi («n o .mi 11 lt;

81

oc^a. a » o q o n w

hi lui ao ifLi iu lt;j k1 i }cn m a m u ^ ^IJ- quot; ^{löU ia}

bj C»-n ru inn 16111 }

ad o q . a

mn ia un jut o n Kj a »j n fiOjj — aai m un jen ui in ia jïj

o iUii an irun i J % IJ, 32 ^ v. o C9 isi, ( Jl

n^Ti'iKimn = ii^ (uil KTn.T ^ ⁰

Q Q am C^O/

{kJl MiUJ ^Cn IKJ) i jl c-i

Q. 1

r| iut i Ti quot;ijifii in aai ui a_T.i rui .-u o rj un ] = o ti ïj .ui ï

a a oq/ \ pa a a o q/ i . • an in KTl ? x IKll (kJ|-UI _A M = (K;|iM OJlOJl-il 'fcJl TTl (Ull

( \ ¹ ai I ¹

O . .a. a p igt; 2S^- 2

au rj .ui 2am ijartia iaonj ^{1 tJ}gt; quot;

Oviijiuia = wij!EJl~n

(Ui ui QnJ u aui' n ST^u Km ajuj u j cuii iu ti ^3-2 v. o.

(M tjoa =2 ijama^

cm :1lt;j| Ij 1311 !UI l'l = (UïldjOIjOl OJj LI Ti'l gt;

(Mn

a a a. o Q P 7 163—1 KiiiBJitKiniKiiicmndTJi r. i, ivo x.

^ ^ CJ _q (i m i n i aui o asiT a'if 1171 juh ii i

cö^ao ^ \ B. T. D, 537-12 r. 0

Km (u LCTH a OJI itJi I

J lt;gt; ^

aaj (o o^iaa^fLui (n^ axi ok oun (rui anj| ^{1 r}'

82

id r 2

o

tLI Cl

i^n ill n ia ^r 2 . ^ ^ _a

an ia cn niu kui jji kti 346 - 3. mi

OJI VI 34 d

83

aju Kïi o lt;uv^ ktj 'Tui Sêi tïti ^ (KJi (EJi in ~m o asï| tmji inj| jk ara im (EJi am o aju ^ Jftj itui Sin aai am,^ iJiij (Mj. ^ wj «ijj Er. 229-10-

OJIJJJ

«| IIAJ) atl üin ïj (UIH TH M Tj CT Tl M«]W^ (Uï! (M Wlti »j (Utt ï

tjara lara eoi hj v ojïi sji w n .un t^. w^xji sji ara (un ;kji oi ,isn -A

„„„oim-n ^J- B^r- S¹-!-f] (UI J (Kixi

w^b^fMoiiCT-Aïj'Ln^^'L'U^ ^Z'

11, 63-4.

„ O O* Q

in no toi »inn »1 ™ m th ? m ct m -A*) o i un -jH on ara na -Ai^i an j d'JÏ l lt;A

P, *08-4,

n q o.o Q B T. D SSi—2.

ara!KiiiiJj= ara avi ira ira-nil gt;ut kto «ui anj OJidJjTi = (uniJjin

o?i iUi'dra j ^en ara^nr|

anaS ^ arao3ï V ogja) = pclitit) ^ avi ^ 1° ï| ara a

lt;1 (ujiw 1x1 m-n 1 °\(bi-m«T.nj)a ^J- W- ^237-5 ( ait, ia, J1

a^unra

84

(IK (U (M W rK,j TJ. lti Indj. 9 (S4)

O O

W .ui (Kji riq (Ki a

J

0Jiuin5mMi T. A. 179-2. v o.

O o

onaiuT^v mniEji^j' •. •

r' '^lï, ™ ^ ^ P 1 ^ g «j W ^ ^ OOJ, 1079. .«3™^,^,

oijKunmuiv ^wr^)M-3yw3vjiun™,tS_gt;Mm™

g^ax_r.«f«^^_MÓra

O W til ? HïSl !K1 -J1 (Ln O : f) JJ1 3 7 Un (Ki i «• n-,^ ⁰'

■^Jlj I ^ J ^wct rwi

«j t.Tl 1 fI9l^r| ïj 3g 2 'KI quot;KI T] OjIT 3 3 n n ^ n:.-,^,

I \cj ^-ïi | ManinHMU!

J, ^ 57.9-2'f o

CKii(wij)CT| — Qf| irn 3aj TJ, _!rg ^ ^ Tjmp. 110- 5 V. 0,

-—tL. cl feagy = ^Saj

e. ,_ra 1 ™ „ _M ö ,8 _CT S-ï,^ _OT uj _ra , „ _ö

CTWJ.mp,,,. _CT,_nj]arr].3 O ' ¹ ' CCl

l»^'^_n^S^_w%_Suo _{S m} fcji tui ^iun ix\ fc!' .1^,1^ w 5i tl ^ ^ x

tS* Q o a QQ.ua

tol «J,ui ij gt;ui a «viq on nci e|bi isii (i,ui tu osn aj ki | quot;ij ih»

q o / o ~ Q o J w

Tj ü^l !UJ (O l^JI ltd g IEJ1| '11 flK fCTI 'TSIJ fUlij (Ein (UI Tl OK (UI IK f ^J '

44. _ I 5 OC?^ Q 1

** ^l' [= tj|^^(UII12Tl£l|g

o a

ttji wit, ü-n au i| tj ïj aa K| cm^ ^ at^. (uj na am m Kj^j «j tü

a . o o o a

a\ nHa.:IL]il 'TlTl] 'IC1 ïj tci 2 (Kl| -ATTI 1 Hl Ol 2 (CTI (KI LTj! cmdflfl ] (U| *i\ nHa.:IL]il 'TlTl] 'IC1 ïj tci 2 (Kl| -ATTI 1 Hl Ol 2 (CTI (KI LTj! cmdflfl ] (U| *i

j a i ^ 1 ^ d !

Q Q OC^ . Q Q

naniaJiMaraa «ui il.tïi;ci i^vi o rui o asxi uzi ii-n(u«a» irui aut I Cj}j J J lt;2^ ^X^ J ^ O

/ Q 1 O O Q.

(i-n a™ (£ji an hi a aai (till (ki irui fin in,i n in asin nfl m mn 3 m u «1 u j

YOCJ \ö J! Jd\ 1

o a a a / OQ. a.

(hi (iii ~in ni11 nrn 1 on ori a aat it in an iui Cm (yiaAnnm ti o 2 «n uu iui

^ ra I ^ 1 «^o

J. Z. II, lol— 1,

Q» / O O O O Q. (BI om KI Uill (Wl r. KTI 2 H.l Tl I (UI (KI -AEJl_(1 (KI tj| ÏLl ,ij| Ol llSTt -fïl

\ SO J J J

/ Q O O ■

tn lei (tfi ii rus ^ om. inji ia a'i'i'i joi !Ki ü n tui gt; (uu (Li na -sKKti an n .ik Cl c l ^ ) J J ^ ™ \ J 11,

Cigt; CTgt; Q, / . O- lt;3gt; .

iUi asm uti «i firn ki niin .ui \ (M a c» «i a a hïi « u im ti ui as im \ O _s3 I ( ai! ïU

o (2^ . o cgt;o a a

ikii iuui (ui asm % (Eji (Kin ki (kji bi jai m a ci 2 (kil (ui (ta iki ki (ki ia nii ui

J I a d

• ^ O Ov -jyV ?) f-

uanngij(Ki oji ïj wi 3 jkii| ^ia ^^üif ^ v ^

M'i'uionn ²'^e OITI Lett, h

Ckll EJ (KI | (CT (UU) Ij (kil (Cl (M IKTjj ^Sie UIT! (1£^ Tl Hj (IS quot;gt;gt;

(KjI ®1 flfl ikT,

(12) Bellstrle

sé

öiïi ifJ «1 (Kïi jïi «i kti — tii (ui Mm ism aq «ïi ^ed. W. Jl, 2S-1 ku, j ) asi, |

rnwir Kw — jnnirioi?^

^ j 1 ikfl § n.iT] 'i-Ji aim (irui (Ki i \

J CJ J

flJOO w

Q/ Q

01 Ti »01 «m irui quot;n in \ (Bi ,tji (ki | = (Ln u «j w rj «j j ij

an^^aj|(Ki| ^ 7 - U v o

pip ^lt;^^VC!^V/

HJi fU iCl (UI (KI ö fM or) ^

^s Jl

q q- _4 p /(98—1 tMitJiaji^ ^ ^{1[J0 i}-

Q

«|(kJia(e~fliifLiij|

a

'injigijiH

quot;^1 :' 11quot;, Tquot;!'quot;'. I Tl K VI 037 ^

■m;£Ji _3

Q O Q .

ajm ik ü «j am a mi Ti aij ^ «j tui a oi Km ^ tuj oi aoi »j nn i mi

. o / . o-

li «j ij o j ran imn «j cui i \ oi «e; ann -Asy -Jl (Kci| «j

a

3 lt;j iuu atKin-Mji a^f^ iai MTTI Ojj «j wtj an «| ia ia

a

ojibi ^ ^w ~ tMtll

aj

aii/nÏTTIinnKi«ÏInoiflnMJMEfi = ⁰ £M£n ^ ^ 1882, ( 11^

87

o

fknan eg)

P' 1' SS2~^ v o

o o I I a a ^ Si 10 n 22.

(injj (L^ kit -Ji isii (Km (M tJt uj (is ki p • ^ ^1V ^

Q

OM (Hl o n

cct

Q Q. / a CL . .__o

(U1 Til Ol lai HfUl -AHI O m fKD lilT Tl CT J-JI nil 1 UIT 1«1 OT) mi Kïl in «1

J CCI J J ^

' I a a r, r,

iKi «j ao^iM (ot aw (bi ^ inn th nnf| (bi th ^iw) (U ü ij ^uin tj

1, 382—-2

Q

aiquot;

q o o T A 42 ~ IB

fWl (til Cl j| Cl ïl fllLil (KI ~n (KI 15TI (EU Kin -A \ (blT quot;XI OJI jj

J(X\ I JKU \J Ji

Q QO ^ W W «7 — 3.

üji 'H aaji a .irui tn «i «i nun h\ ui na -uf '

Jcq J^ud o I a

a^ to .mji Ü ~ «tl fiïtj ï| o 3 ïj iWj ■t»

wtnnjLi — m (til uui ⁰f fi-i ? i 1001 N 1L 90 5 v o.

ai (XI CC1^N t^J

«(K)i un (ei i

I ^ ^

Q /O a. CL Q. Ci Q. Q CV _

asïi iiuil «cuin Cw «1 oi j (isn ®] o; i a ifcji ain j om ikji nsn «n n.i. ei k\ j 'H'l | (KV, ^ C-JI o

n o . o o ^ .T Z

«Ji ïj oi 3 ct *) w ü (Ki| i_rij asin o aji irw o (KTj|

/, 256 - 5 w o

O

(KJ1 fj ibl 3 Min

SA Bi uk ®i Trt «|Kti J10 v asri ^4K o (Kil oti (kji «| jbü

8s

A. S. 279 -5 v o

'kj nj iïj! 2 (itt) ^zle fk'i j inn ^

(ki! m

/■q . q . o q

i n an o m iiui in iinji (i,tn (ui \ fii i non (inri ui ikji nin: (lüi jsïi tu \

i 'quot;i i ^ Ö J J

q. . o. o / q

iltj ct o ^ bï| un ; asi'i an i:)rcc) m (j-i| % m nji im ui ? -nn

q ' q o

tji iki .n «i-jj i -i ji, -v aj¹ oi ïi k) 1 a w an an i ct n u» r iuli mi

J ^jj _ i cfl^u ^ j | cj

sn kïi ïj m n (lfin 'kj nm arui bkariri oj?} a (uui srij ^

6 v o

iwtnraj

o pi _a

m !ki(lui w|anfitj^an|| gt; ^l'

lt;kj) an ^

a a o

o-j) ^rtrij ^arui gt;o _fin ^ ï| «jn s ran rui mj ^iun iki , inn ktj om ü nsm ~y

iiriji Tj k| ®'^{er vlr}h li—8 v o

«) rm ten ^zie (uy ( ^c)

o /

ijoi arm

^ 3 q\ ld j

oji arm o, otvi osin quot;vi aan ^zie tiraiv

^ cj -j ^

»4oiasm^¹ quot;^l *^ie ^

\

83

«i •gt; ü oTKin H «in üïfi iru (Kït ^ 7, 23 - 11 r. o,

1 cal

Svi)am ui m !Ki| ⁿ''' u n .Wji

(Kïio in W| ^{T 9}^quot;quot;^{10 v 0} z,eis^na'^

(CTi (Hi (inn im

a^oi (Eiiomaaji: Èn -rj .u --axscj axi ki -jin «| xji 2 tbi 1 ^

o ] W W 234—5

inp, ia IHI m (ct Kin ooi i) MI m M ^rr- ■^lJ*

J «vr ü ICu'l

Oviarmnm

fj-jctiaxiqTi2aukïiti -S- J- 98 —li j = ajiiï^ajatinw.

flonj | T-^oinm ^^w' ~ (htjoJx tojonn(Ktnn

' 'oo — aui ■gt;.

Qv

IK!)

rS^n. ^{1001 N}- ^/ ^⁷quot;¹⁰ (Si o mi lt;joil s «| o ^KT' ^⁸²'¹'

(Mtc

tn

Q O Q 12

fK 1 ïj ^ «j ó j tuiT «o (U1I1 o OOJ) ^(igjj: tj ara arm m arawj verh 75 (U

o cv

(KI (P

90

jSmVnKijj ^me^ ^^aiui(KTJ A. S. 190—2.

Q. _ ......... / Q,

^(MïjiKTi ^ I ail ?^1ji iri !ki _nii as ai I ü ji o «| ^ijui kti oi ï|

•n Til iuui (ki fi ( Joyjci) J. W. 128—3 v. o.

O Q B--.1 mi !CTI I

o-i CTi ct it in i-n «iü -j :j.;i (a wi ti «an o (tiooi sfi u « ,xji H*

So J \ CJ II '

4-03 ( 9)

fk| m m ann ^z'^e ïj 2 aq isin 3 kïi |

ojin fjoi 1^1 fji ct ti)' ®

Q------- i a \ P. L h 182 7

Q Q Q Q Q

f.% hi iui t ktj itji ia;i ^ i-n 1 üji rui x tru k. ^ ici _m ït 1 ? «| (Bi 2 an P- It 83 - 3 ^ ^ _1J1 ^ _nri ^ ^ ^ ^ _(K1, t-. d Broek ^ ïj m j [isï| .ui-Kijj Walheehn zie tijdschrefi. 1895 (uïi— (CTi|ó.i(m(Kmjïi^«i(ktj ^jemp, 8-7.