^{11 1} . .

' y 'Ó

Wiiil^riMidi¹ Spiritus! loiisccriin'.. (liuiicris. hur. iimmisis-i.is . .1 AcrijH'lotcslJiU'inoiriM'c SJicriliciiiiii!.. Afrijic Sjii-ritiiin S.. (pKin in r:'!!iis«'iis pccciil;!. nMnilliiiiliirt'is! (I'l.K.)

Ill

Wquot; - :pi

ScdcnfDcifc

tuv

pvidtcv.

:io ?.ietxad/tii nc^en

iilier int fil. fljfilt imö tiic lil. ijiiliraiiinite.

fiiv bie tai^c

bdu ®l)vi|li gimmelfnlivt Ms inm flfvi-lffu-fiilf.

Gelift ciucm ïluliaiifl brt iioiriiiiriiifiijllni flirfirtr fiir .jlrirllpr.

Emittcs Spiritiiin Tuum ct creabuntur. El rcnoviibis lacieni termc! l^Js. 103,30,

9 r i 11 c A u f I u $ t

Öi-rouSgogcbcn ^oOauneó J⁰»!

prtcllcv ^^r (Or fell fdi a ft öco

Ulilïioiuiönirijcni in igt;tnj 1.

pofMniittnl) jialbcnfirctjcii. 18»«.

_________

Imprimatur.

Rursemunclse, I Junii 1890.

P. Mannens,

S. Theol. Koot. et Prof. I.

oripori

luv ^crmtêgabe bcê öovüedenben ®iic()(cin3 ^ rouvbe ber SDerfaffer fjauptincfjlid) buvcf) baê Söeiïangeu fiemogcti, bnburd) bic Sfnba^t unb Ctebe juin ©etftt int ^rieftcrüdicn ©tanbe in ctroa ju fbrbern. Siefe 9(nbacf)t ift in bcr 2:()at eine ©celeufpeife, fi'nftboü nnb tiebüd) g(eid). ©ie nat)it unb frciftigt, crquidt unb tröftet bic Secfe, inbem fic bicfelèe burd) bic Cicbc mit Scmjcnigen öcrbinbct, toelever bcr ©penber bc§ CebcnS nnb bas Scbcn, bcr ïroftcr unb bic greube ift.

[für unfere 3eit ()at bic 2tnbad)t jum Ociftc U)rc gona befonbere Scbcutung. „$ie 9(u= bnct)t amn §1. ©ciftc,quot; fagt bcr geiftüollc ®i)d)üf ^cane bon Dïidjmonb, gegenwartig Dïcïtor bcr fntt)oli)d)en Unibcrfitat bon SBaf^ington, „ift ofjnc ^ragc baë befte @^u^mittcl yegen bie moteria= liftifdjcn unb beftruftiben Scftrcbungcii unferer 3eit.quot; ¹) 3)a§ wirb Sebcr jugeben, bcr bic Scfjd=

') ^)irtcnbrief Dom Sa^re 1879.

Scctcnfpcife.

1

2 SSotlnoït.

ben utib 3ïi'tt)ümei' biefer 3eit inifjer 6ead)tct. Sic §aiiptuTtl)ümcr ber ©egenloart luuvbeit Don 5)jiuS IX. auf bcm S8atifaiiifc[)en ©oncil') in fot: gciiben SÖurteu gefc^ilbert: „ficiber i)t eê bal)in gcfommen,quot; fprad) ber ^3ap|quot;t 511 ben öerfammelten katern, „bnfe felbft auS ben ^inbern ber fQtfjo= liften fiivdje fo 33}and)e uom SBege ber warren {yrönimigfeit abgcirrt finb nnb ber fat^o(ifcf)e 6inn in it)nen geKf)tüdrf)t morben ift. 2)cnn bnrcf) t)cr= fd)iebcne nnb frembe Cef)ren in bie 3rve gefüört, üennengen fie 3fntnr nnb ©nabe, meni'djticfjeS SBiffen unb göttlic^en ©lanben nut einanber, ent= ftelleu ben eigentlidjen 8inn ber ®(anbcnsiral)r= feiten, roe(d)cn bie 1)1. -Dhitter, bic f)(. ^irc^e, feft^ati nnb (eljrt, unb bringen bie 9ieint)ett unb Santerfeit bes ©laubcnö in ©efatir.quot;

3)ieie fo öerberblidjen ^rrtfyümer ^aben i^ren gemeiniatnen ©rnnb in ber SSerfennnng nnb 8eug= nung ber SBirffamfeit beë §L ©eifteê. ®ie iïird)c, baë ^rieftert^um unb bie ï)t. ©aframente überhaupt tjaben in ben 9(ngen SSieler ifjre gött= Iid)c Söürbe unb erfjabcne Sebeutnng toerloren, roeit fie bei ber aufjereu ©rf^einung ftetjen 6tie= beu nnb nicf)t auf ben götttidjcn ©eift j^auten, ber bie ^ird)e, ba§ ^ricftert^um unb atte 'Sa:

') Conc. Vat. sess. 3, const, de ftdo cath. introd.

Sotloott.

fvnmcute burcObvingt imb Betcöt. Sarum ift e3 soi' ^((fcm filr uu[ere 3eit ctu grotlcê 33cbürfiuij, baf? fie bas Sötvïen imb 2Ba(feu bes göttlid)eii ©eiftc§ bctrac[)tc unb nor ben unfafjfmren 2Bim= bcrn Seiner göttïicfjen SJtajeftat fid) luntgc, bamit iie auf bent ÏÏBcge ber 2)emutf) jur votteu 6r= fenntnij3 ber ÏÏBaf)r^eit gelange buret) jeueu gött= Iid)cn Wc ift, ber ottein bte 2tefeii ber ©ottljeit biird)forjd)t.

lUeben ber 23erirruug bes 25erftanbe§ fjat fid) gleidjjeitig ciue fd)i'cdlid)c SJcrirrung bes §erjciiS geltcnb gemaft burd) bie praftifdic 3(6iociibung oom ©eifte ber göttlidjcu Siebe imb eiuc fa[t 3iige(= tofe §inga6c au bie Suft bes (JteifdjeS. (ïtu grofjer uuüberfeijttnrer Strom bes 33erber6eu§ gcljt über bie ganje (ïrbe f)iu unb loeit,]t in feinen fdjmniji⁵ geit Stutten jaljKufc Sdjaareu jeben ©taubcS unb 9(fter§ mit fid) fort. Seber loal)rc ^riefter möet)te geru SttteS aufbieteu, um biefem oerfjeerenbeu Strmne ®int)nlt ,511 tf)un. 3(ficr ad), menfd)Ucf)e Üraft ift t)icr uu₍5nrcid)cub.

Sennod) fatten loir nid)t angfttid) üer,jagen, fonberu mit um fo gröf;erem Sertraueu au 2)cii= jeutgen unS loenben, ber mit Seinent gott(id}cii §an^e baS Slugefidjt ber (Srbe 311 erneueru Dcr= mag. Sleljmcn rair tiereint uufere 3uftud)t 311111 6t. ©eifte unb bitten mir 3f)n, (Sr moge mit je^

SSortuort.

iter frafhiüffcn ©nabe, mit incfc^cr @r bie St^oftcl im ^Qufe Sionê eïfüHte, atte ^ricftcr burd)--britigen, auf bafe bur($ fie ber cine itm^rc ©(nubc jum Siege ilber §eibentl)um unb §avefic gefiititt loerbe. S)ie betonbere 33eref)t:uug beS ©cifteê ge^iemt fi^ überljnupt für un§ ^iiefter urn fo me^r, ba ttiir burcf) bie ï)(. 5prieftertt)eif)c in bic innigfte 23erbinbung mit bent ©eifte geheten finb unb in nnfcvm priefterlidjen fieben unb 2öiv= fen fo fefjr ber -jpilfe be§ gottlic^cn @nabcnipin= ber§ bcbtirfen, baf? tuir ot)ne fiic^të finb n(ö ein tönenbeS (Srj unb eine ïtingenbe ©ct)cKe, mit 3t)m abcr 2(üe§ oermögcn.

^Jtit 91ed)t fagt Dr. Sacbctti, Si|d)of bon $t. 6Ioub in 9[Rinnciota,') ein fe^r cifrigcr 23erct)rer beë §1. ©eifteS: „3tid)t wie aüe übrigen 5tnbacf^ ten, ionberu me^r alê aiïe übrigen 3Inbnd)ten foüte bie 3tnbad)t gum §f. ©eifte gunadjft bic Stnbac^t ber 5}}riefter fcin. Un§ ift bei ber ^v]}ric= fterttci^e ber §1. ©eift gegeben, ben ber SoI)n ©otteS über bic Stpoftet anêgegojfen l)at mit ben SBorten: „Smpfanget ben §1. ©eift; mie 'Biid) ber ÜOntcr gefanbt t)at, fo fenbe Sid) end) (Sot). 20, 22), unb loir foüten beêt)atb fo Ooll beS §i. ©cifteê fein, bafj unfer ïtebcn, SBirfen nub 3luf=

') Special devotion to the Holy Ghost by the very reverend Dr. Otto Zardetti, p. 73.

SSoïtoott.

trcten bicfen ©eift ükr 2(iïeS, loa§ mit un§ in Ïkrüljïiing ïommt, auSbrcitct. Siöir ïiaben in ber ïtiat nur 311 bertoirïlid)en, luaS bie iunerfte Sïatur be§ pviefterlii^cn DJtinifteriumS ift, unb bie gvoge 23ebeutung ber 2(nbac£)t 311111 §1. ©eifte iiiufj un§ iu bie Slugen fatten.quot;

(S§ giftt gemig nid)t menige ^riefter, bie eine innige 2{nbacf)t jum ©eifte tragen; aber tei= ber gibt e§ aud) foldje, bie gerabe gegen ben §1. ©eift eine grofje fialte unb ©(ei^gültigfeit jeigen. 2)or einigen ÜBoc^en nod) tourbe bem Serfaffer btefe§ 23itd)(ein§ er^iifiït, wie ein fonft frommer unb eifriger Orbenê|)riefter, P. lt;Sd)., ouf feinem -Rranfenlager wicber^olt fic^ fc^merj-lid) beffagte, baf] er ben Apf- ©eift 3quot; roenig an= gebetet nnb nereljrt ï)abe. ®er fromine ^ater fud)te freilic^ ben begangenen Setter nad) ,Rraf= ten loieber gut 311 madien unb mar in feinen lekten Sagen faft beftanbig int ©ebete 3Utn ©eifte begriffen. 9(ber wie biel fegcn§reid)er toiire fein Ceben für if)n unb für Slnbere geiuorben, batte er bie (ïrfenntuif; feiueS Severs eiitige 3a^r3e|nte frütjer gewonnen nnb fein pricfterïidjeS SBirfen burd) bie 9(nbad)t ?,um §t- ©eifte frud)t= brtngenber ju inad)en gefudjt!

öiuige angfttidje Seelen ïjaben fdjon bie 33e= jürd)tung aiiSgeiptoctien, e3 niudjten anbere 2(n=

SBotluovt.

badjtcn barunter Icibcn, lueim ntan bic §1. ©citt= 9lnbad)t fo fel)r befövbere. Sarnuf ift eiufad) 311 crtoibevn: Surd) bic 2}ercl)ning bc§ §(. ©eifteS mirb jcbe tnotjre 3Iubad)t an Ceben gewinnen; ja 11 uv iniotoeit faun cinc 5(nbad)t gut unb gDtt= gcfaïïig gcimnnt iDcrbcn, a(3 bcr §1. ©eift fic burd)bringt unb 16clc6t. ©arum folltc man ben §(. ©cift bei fcincr 3(nbact)t üergcffcn; c§ luaie ba§ non grofscin ©egen. SnSbcionbcrc luirb, fo poffen loir, bic fleiBige 23crel)ïiuig be§ ©eifteS klnirfcn, baB bic 6[)i-iftcnl)eit immer mef)r macb)c in ber Grfcuntnif] unb Siebe bcr ganjen aubetungo= inürbigen ©reicinigfeit. Unb ba§ ift ja baS Icijtc 3iel aller 3(nbad)t unb Religion.

llebcr ben §1. ©cift gibt c§ bis jcljt uur fet)V lücnigc Scbrijten. Sarnm gtaubtc bcr SBerfaffer burd) öcrauégabe biefe? 23üd)(ein§ ben 2Bünjc{)cn 53land)er 311 cnti^rcd)cn. 3n fjerjlicber Öiebc bic= tct er e§ ben I)od)limrbigen ^sJ3iitbrübern bar mit bcm innigftcn 2Bnnïd)e, es möge @inige§ 'öa^u beitragen, bafj ber ©eift non (Seinen ^riextern immer metjr erfannt, gclicbt unb getobt lucrbc.

St. ©abrief bei SEien, am Jvcftc bcr

Grfdjciming bes §crrn 1890.

(Emfcitung.

IDirftcn ïtcr ancifjctUg(ien ^retfalfitiftcif.

fer Sleed btefeS @c^riftc^en§, wcliijer t)aupt-fac^fitf) auf bie SSerqerrfidjung bes §(. ©eifteS gcricljtct ift, imid)te e§ nottjttieubig, QUêfü^rlicö tiou Seinen SStrfungeit 311 reben. ®nmit aber ba§ f)ierüber ©efagtc 311 feinen 9Jltjj= uerftanbniffen fiifjre nnb 9iicmanb inctne, eS lüürbe bie ®jre bes 33atcr§ ober be§ ©t)[)ne§ öerle^t, wenn oöe göttïi^en 2öerfe anf ben §1. ©eift 311= rü(fgefül)ït werben, iDirb c§ nid)t unpnifenb er= fdjeinen, fiier SinigeS ü6ev bas SÖirfen btS brei= einigen ©otteë tiovan§3n|d)icfen.er Sleed btefeS @c^riftc^en§, wcliijer t)aupt-fac^fitf) auf bie SSerqerrfidjung bes §(. ©eifteS gcricljtct ift, imid)te e§ nottjttieubig, QUêfü^rlicö tiou Seinen SStrfungeit 311 reben. ®nmit aber ba§ f)ierüber ©efagtc 311 feinen 9Jltjj= uerftanbniffen fiifjre nnb 9iicmanb inctne, eS lüürbe bie ®jre bes 33atcr§ ober be§ ©t)[)ne§ öerle^t, wenn oöe göttïi^en 2öerfe anf ben §1. ©eift 311= rü(fgefül)ït werben, iDirb c§ nid)t unpnifenb er= fdjeinen, fiier SinigeS ü6ev bas SÖirfen btS brei= einigen ©otteë tiovan§3n|d)icfen.

@§ ift de tide, bajs bic $I)atigïeit OotteS nad) Stnfeen alten brei ^crfonen genieinfd)afttic^ ift. @0 tetjrt 3. 23. ber 1)1. ïfjomas Hum SBerfe ber @d)öpfung: „Creare non est proprium alicui personae, sed commune toti Trinitati.quot; ¹) ®q§= felfie gitt non aüen SBerten ©otteS nad) Stnfsen. Söenn 3. 33. ber ©oljn ©otteS in ber ^nfarnation ®id) nut einer nienfd)Iid)en Siatur oereinigt T)iit, ') Summ. th. ji. 1. q. 45, a. 1.

©iuleitimg.

fo ^at, lucnngteicf) bie perfonfic^e 93cveiiiigitng ber-fcfOcu uur mit bent Sogoë ftottfaub, bennocf) bcr Sater unb ber §(. ©eift mit bent ©ut)it biefe SBereiitigttitg gewirft. Unb wenit ber §t. ©eift burd) bie ©nabe ben ©eefen Sid) mitttjeilt unb fie 3tt ©etttem ïentpet tnadjt, fo ïomnten mit Simt muf) ber Sater unb ber So[)n. ®aê 5P^r'¹¹3'ï' ber göttlidjen SBerfe narf) 3Iuf5eit ift ja bie gött-lictie SBefen^eit, unb biefe ift aden brei ^erfonen gemeinfam.

„@Ieid)iuof)f ^a6eit bie göttlii^en ^Jerfonen,quot; rotc ber 1)1. ^ontaS le^rt,') „bie Sanfalitat ^n= firf)tlid) ber Sdjöpfuitg nad) ber 2Beife jtjreê 2(u§= gangeS. Dètuofd bie gottfic^e 9tatur alten brei SPerfonen genteinid)aftlicf) ift, fo fommt fie Sfyteit bod) in einer gemiffen Drbnung 311, infofertt ber ©otjn bie göttlic^e Jiatur bom Sater empfangt unb ber §1. ©eift Don Seiben. ®6enfo fommt fijnen and) bie Sd)öpferfraft, obioo^t fie allen brei ^erfonen gemeinf^aftlid) ift, bennocf) in einer gemiffen Crbuttng p, bemt ber @ot)u t)at fie oom Sater nnb ber §1. ©eift üon Seibem.quot;

3tet)tdid) Dertjalt eS fid) mit ben anbern 2Ber= feu ©otteê nad) Stniien. „SBie bie (gottficfie) Sïatnv,quot; fo bemertt ein angefet)ener ï^eotoge fetjr

'j Ibidem a. ü.

(Sinfcituttfl.

treffenb, ') „nuS bent SSater burcïi ben in

ben £(. Oeift übergeftt, fo gef)t and) bie burcf)

bie 9Jatitr Dolfjogene Stjatigteit öom Sater burt^ ben Sü[)n in ben §(. ©elft übev.quot;

©in treffenbeê ©lei^ni^, toorauf bie 1)1. ffivd)en= leaver, be)onber§ ber I)!. Stomas, (jaufigev l)in= roeifen, ift bie S^atigteit be§ menfd)liif)en ©eifteë. Sei jebem SBevfe, roeWjeê er narf) Sinten fjin icirït, finb otfe brei ©eelenfrafte t^atig, unb ïetne berfelben fönnte oïine bie beiben anbern irgenb eine SBirffamMt nacö Stufeen t)in entfotten. Sebc nber mirft nad) ber if)r jnfommenben Drbnung unb SBeife. SSom ©ebarfjtnifj geljt affe 2:f)atig= feit bes ©eifteê qu§, bnrd) ben SBerftnnb feljt fie lic| fort unb im aBiaeu fomrnt fie jur 5lusfüt)= rung unb Soïïenbung. 3n a^nti^er 2öetfe toirb bie Hou ber gotttidjeu Sïatur bottjogenc ï^atig^ feit Dom Sater bur^ ben Sotjn im §(■ ©eifte üoÜ3ogeu. Söie bie gbttlidje SSeïen^eit baê 5jjriii= gip nfler SBerfe ®otte§ ift, fo ift ber Sater baS principium a quo, ber Solju ba§ princlpium per quod, ber §L ©eift ba§ principium in quo.

®ic t]I. Sdjrift gibt bie§ beuttid) genug 311 erfennen. SBie fie einerfeitS atte gottti^en ÏÖerte bem Sater beiïegt, „ex quo omnis pateruitas

^ ©djeeben, ïïiijftevien beè 6f)vifteut()inng, ©. 128.

(Sinleitung.

in coolis et in terra,quot; ¹) fo fogt fie anberfcitS com ©oljnc: „ Omnia per Ipsum facta sunt et sine Ipso factum est nihil, quod factum est;quot;²) uub ebctifü Dom §ï. ©cifte: _nHaec omnia operatur unus atque idem Spiritus, divi-dens singulis prout vult.quot; ³)

23ei ben ^(. 33 a t e nt finbet biefe Öet)re an ^i()Ircid)eu ©tetteu auSgeipvoc^en. „3tïïe§ füï= H)Q{)r,quot; id)reibt 3.23. ber [)(. ^ïirdjeiilctji'ei' rt(Iu§ öon Sllejanbrien,⁴) „ïntïb üon beni SSatcr gciüirft, unb jmar buvd) ben ®of)u im §(. ®ei[te. Unb wcun etraa ber ©oljn ober bei' §(. ©elft als etioaê öotlenbenb genannt luirb, fo ïommt bte§ buvd)auê üotn 33atcr. ®a§ auf ?lüe§ unb Sebe§ geljenbe SBirfen nnb SBoIIen gel)t bnrd) bie gnnje Ijeilige unb gïeidjttiefentUdje ®vcifa(ttg= feit t)inburdf).quot;

®a§iel6e bejeugt and) fc^on ber IjL 3ïtï)ana-fiu§, ber gro^e ÏSorganger 6l)ritt§ auf bem ©tul)(e ju Slïejanbrien. @r fd)reibt:⁵) „®ie ©nabe unb ©abe, luelc^e in ber S)reietnigïeit üerlie^en ïuirb, rairb oom 23ater burd) ben (SoI)n im §1. ©eifte Betlieben- S)enn wie bie ©uabe «om 93nter burd) ben SoEjii bevliegen toirb, fo tann in unS bie ïfjeUnaljme au ber ©nabe uur

') Eph. 3, 15. -) Jo. 1. 3. ³) 1 Cor. 12, 11. •) S. Cyr. adv. Nest. 1.4,c.l. ^CJ S. Ath. ad Serap. 30.

Êiiileitung.

eintreteit im §(. ©eifte. ©tnb toir Seiner tl)eil= fjaftig geirorbcn, fo paften mir bie Ciek beS 23a= terS unb bic ©nabe beS SotjneS unb bic ®einein= fcïjaft be§ §(. ©eifteS. ^otglirf) ift aucï) bie|c§ cnnicicn, bofj bie SBirtiamfeit bcv Srcieinigfeit iiur eine ift. Seim c§ ijiöt ^sJïi:[)t'3, loaê nirfjt buvd) baS 2Bort im §t. ©ci[te gefd)ief)t unb ge^ tfjan loiïb.quot;

Sevfelbe ^irt^enlefiver') fü^rt an einer an= bent ©tciïc bie SSovte bcS ^ropljeteu SfninS an: „2Öü ift ber, bcr ben |)(. ©eift mitten nnter fie ï)inga(), bcv ben 331ofc§ mit ber 9lecl)tcn füïjrte?quot; nnb: „-öerab ftieg ber ©cift Don bem §errn unb @r luarb itjr gu^rcr.quot; (3f. 63, 13.) „2Bcr er= fennt £)icraii§ bic 2Bal)vf)cit niitt,quot; ruft bcr f)t. ?(t^anafiu§ auS, „benn ba ©ott baS S^olf ju füf)reu ücrt)ie{5, fic()c, ba öcrl)icfe @r uicl)t mel)r cinen Êngct 311 fenben, fonbern ©einen ©eift, lucldjcr ba§ 33o(£ fütjrcn foil, ©ott (ber 35atcr) ®e((ift fü£)rte buret) ben Sotm im §(. ©eifte ba§ Solf.quot;

2tct)ulid) Êcjcugt ber ïit. 23af it i uS ber ©r of3e; -) ift uur ein llvf)e()cr ber Singe, metctjcr burJ) ben '3ut)n erfdjafft unb im §(. ©eifte uuiïenbct.quot;

') S. Ath. ad Serap. 13. quot;) S. Bas. de Spir. S. r.. 10. 18.

Giuleitung.

®c§ 1)1. a3a|i(iu§ SBruber mtb ^ampfeSgenoffc liegen bie 5lriniicr nnb ^Jiajeboniauer, bcr T)(. © r e g o r u u n ^sJc i] f i a, fdjrcUit ^ ebcnfaïïê: „2Btï fagen init Üiecl)t, bai3 jcbcê Söe^cn, Me(d)e§ in ber ©ctjiipfiiiig S)a|eiu cif)alt, jebc 2[)atigfeit be§ SöittcuS, jebc 2}eviï)irflid)ung etneS 2]ort)a6en§, jebe Süiittïjeilung ber 5)lad)t, Dom 3)atcr aufatige, burc^ beu @oï)n fortfii^reite unb im §t- ©eifte öotlenbet werbe.quot;

23om f)I. 21)omn§ tion 51 quiu tóurbe 6e= reitS ein Bcugiüji in Söejug auj baS SBerï bcr ©d^ö^fung angejiUirt. 3(n eiuer anberu Stelle fdjrettit ber engliicfje Center:²) beu 20or=

ten bcr 1)1. ©dn'ift gefjt I) er Dor, ba[i ber ©ol)n mirït im §(. ©eifte. ®enn ber 3(po[tcl fcE)reibt tm Söriefe nu bic DKimcr (15, 18): ,3cf) tiermcffc mid) nid)t, (Stumö gn rcben, tonS (£t)riftu§ ind)t gewirtt ^at burcf) mid), urn bie §eiben jnm ®e= [)ur}aui 511 bringen burd) SBort uub $I)at, burd) ^raft ber 3cid)eu uub Süuuber, burd) bie .Kraft be§ §(. ©eifte§.' Unb im erften Sriefe nu bie ^orintI)cr (2, 10); „UnS ï)at e§ ©ott geoffen= bnrt burd) Seinen ©eift.quot; ®nS ift nber ber ©eift bes 3}atcr§ uub be§ SoI)ue§. Ser Sater

') S. Greg. adv. Maced. Vide Maji nova Patrum libl. toni. 4. p. 27. ²) Contra errores Graecorum, opusc. 1.

QÈinlcitung.

afjo unb ber @of)n öirfeu, tnbem ©ie e§ burdj ben 61. ©eift offenfiaren.quot;

93eacf)tct man biefe ficf)re, fo mirb c§ nic[)t aufiniïcnb crfc^cinen, wcnn bte cin^cluen Söerfc ©otteS uadj Stuken fogt;r)oï)I Pon bcr ï)f. ©i^rift al§ and) Don ber birdie auf ben ©elft ju= riicfgefütjrt werbcn. @u Ijeigt eS 3. S. im 23ud)e 3ob: „Spiritus Dei focit me.quot; ') Unb ber {)f. 2; f) 0 m a 3 Ic^rt:²) „Anima creatur per Spiri-tum Sanctum, quia omnia per Ipsum facit Dens.quot; Hub ber römiiif)e lt;Katerf)t§muS jngt: „Quaecunque bona et beneficia a Deo in nos collatu sunt („quid autem habemus, quod a Deo,quot; ut inquit Apostolus, „non acce-perimus?quot;) ea nobis Spiritus Sancti concessu et munere data esse, pio et grato animo ag-noscere debemus. Eins antem plu res effectus sunt; nam, ut mundi creationem creatarumque rernm propngationem ct gubernationem omit-tamus, vivifioationem Spiritui Sancto proprio tribui paulo ante demonstratnm est, ot Ezechi-elis tcstiraonio confirmatur: „Dabo,quot; inquit, „vobis Spiritum et vivetis.quot;³)

2fm ttuffatlenbfteu fonnte btefc§ erjcfieinen 6etin 2Berfe ber Sufnrnntion. SBenn irgenbino,

') Job. 33, 4. ^a) S. Thorn. Aqu. expos. Symb. ') Cat. Rom. p. 1, e. 9. q. 6.

(Siiilcitung.

I'd tönute man Ijicv cine nnmittefOavc, jcbe on= bere ausfcfilieBenbe Ginroirfung beö CogoS auf Seine t)I. ®ïenid)l)cit cnuartcn. 3(6er and) f)icr, luie bte ©djvift nnb bie Sater bcgengen, nrirft ber ©ot)n bnrd) ben §L (Seift. Selbft 6e=

jengte gleicf) int 33eginn Seineö Ce[}vainte§: „®er ©eift beS §errn ift iiber Wir, nub bcetjalb f)at ®r ®lid) gejalbt nnb DJid) gefanbt, ben 3trmen ba§ ®t)angcünm 511 nerfiinben, 311 t)eilen, bie ^ fmrfd)ten ^erjenS finb.SSoin ©eifte wurbe Sefnê in bie SBiiftc gefi'^vt,²) Hum §1. ©eifte auè ber ÏBiifte nad) ©alilcia jnrihf,³) im §(. ©eifte trie6 gr bie Slenfel ano,⁴) im §(. ©eifte fro^Iodte Sr,⁵) im §1. ©eifte bradjte 6r ©id) ©eïbft als ein nnbefledteö Cpfer ©ott bent 2Sa= ter bar,⁶) hi ber ^raft be§ §(. ©eifteS ging (Sr ') Sue. 14, 18. ²) „®o tcarb ScinS toom ®ciflc in bic ÏCüfte gcfiU)rt.quot; Wattf). 4, 1. ³) „Hub Scju-i tarn in ber .ffraft beS ®etfteS toiebcr nad) öialilöa jurüct.quot; öuc. 4. 4. ⁴) ,2Bcnn 3c() abcr buret) ben §(. ®eift bic ïeufet auëtxeiOe, fo ift ja baê 9ieirf) (Sotted 311 cud) gefommen.quot; TOottt). 12, 28. ⁵) „511 bctjelben ©tuube frof)todte Sfejuliin §t. ®cifte.quot; Sue. 10, 21. ⁰) „SBeuu baè 331ut toon Sodeu nub Stieren nub bie Seftreuuug mit ^utjafdje bie Söerunreiuigteii reinigt, jo bail fie leibtid) rein loerbcu, luie 1 ielinet)r toirb ba-3 »hit 6t)rifti, ber ©id) ©eltft im C)(. ©eifte all ein unbeftcdteS C'pfer ®ott barget)rad)t fjat, unfer ©eluifjen toon tobten SBtrfcn reinigen.quot; $e£gt;r. 9, 14. $er ftt. 2(join. D. Stq. aberfngt:

Sirtteituiig,

l'iefjrcid) oii§ bem ©va6e ^cröor,') fur,5, in oil ©einem 3;l)un unb 2af)en üeft 3e|uS oom §{. ©cifte füljven. „(sr wurbe oom §(. ©cifte gefü^rt,quot; fagt bev £)(. §ieroitt)muS,²) „beun ^s^(le, bte üom ©eifte ©otteö gefiUjrt roerben, finb ^inber ©otteS, @r aóer roar nid)t roie bte übri= gen, fonbern int eigentlic^en ©inite ber @of)n ©otteS; besljalb mufjte aucf) @r öom §f. ©eifte gefüfjrt roerben.quot; Êbenfu begengt ber [)I. 6^ rl)= foftomuS: „ïïnr eitte,quot; fdjreibt er³) „ift bie iJfotur beë SofjiteS unb bc§ §(. ©eifteS, eine 3it)vc flroft, eine 2BaI)rl)ett, etueS ^fjr Seben, eine Söeióljeit. Son ber 3cit an, roo ber (Srlöfer unfere 3ialur anneljinen rooüte, roirb (Sr öom §(• ©eifte erfüdt, lue.t baë^teifd) al§ menfcf); Iid)e§ ©ebilbe ber Stnfunft be§ §1. ©eifteS bebarf, nicfjt als ïönnte ba§ gott(td)e SBort bie Don angenommene 3[Reufd)I}eit ntcf)t fteitigen ... 63 Deriangte bte SJleufd^eit be§ §errn ben §1. ©etfi, unb aïêbann rooltte ber (Srlöfer ©eine angenoin^: utene 3[Renfd)f)ett «ÏS eigen übergebeu, fo baB

„£ie Uriod)e, toes^atb StjieiftuS ©eiii ®[ut üergoffen ï)at, roat ber §1. ®eift, auf beffen iBcwegung unb 9ln--trieb f)in, iiiimü^ nu? Sicbt ju ®ott uub bem 3lac£)ften, 6t biefe? gct();iu (jat.quot; Thom. ad Hebr. 9, 14.

'} Möm. 8, 11. fficrgt.; S. Cyrilli Alex, e.xpl. in opis-tol. ad Eom. ^s) Hieron. i. 2. in Matth. 12, 26. ³) Chrysost. de s. Pent. homil. 1, 4.

(Sinleihtitg.

3Iücê, idqS ^ïiftus Seiner SOlenidi^eit nncf) t^nt, bem £gt;t. ©eiftc, ber in 3f)m tuofjnte, mie in cinem ïieilicjen menfdjlic^en ïempel, gngcfc^i-icBen rourbe. ®cnn Sïlenfct) ronrbe (£r urn nnicretroiiïen, Oott urn ©einetoiücn ;■ ®ott i)t Sr ©einer Selbft wegen, iülenid) wegen ber Ciefie ju ben HJlenfc^en. @r treibt bie Senfet au§, nnb @r looflte bie 2Ser: treibnng ber ïeufet bem §(. ©eifte jugefc£)rieben irifien nnb iagte: „ÏBenn aber bie Sxufel im §1. ©eifte nnêtreibe,quot; ®r fagt nid)t: „^m gDtt= (idjen SBorte,quot; fonbern ®r Ïcl)rei6t eS bem §(. ©eifte gu. .. . Seine 5Dlcn|d)t)eit lourbe getauft unb nad) ber ïanfe ftieg (Sr fogleid) anö bem iffiaffer t)erüor unb ronrbe Oom £)(. ©eifte in bie 2Büfte gefüfjrt. (£r rourbe gefüt)rt unb Ijntte als ÏRenfc^ ben §(. ©eift g(eid)iam gunt ^ü^rer unb 2e£)rer.quot;

®er t)(. S^riHuS ertfart biefe innige S8ejic= f)ung be§ Srtöferë gum ©eifte, inbem er fdbreibt;') „®a ®r gum (Srroeife ©einer ©otttjeii ben §L ©eift gu Seiner 3Bunbertf)at;gïeit ge--brauc^te, fo fagl 6r, ®r roerbe üon 5;t)m üer= ^errlid)t, roie roeiin ^emanb nadj unfereu 2lrt Oon einer ibm inneroo^nenben ^raft ober 2Biquot;'fenfc^aft l)inftd)tlid) eine§ ©egenftanbeS fogen roürbe, fte roirb mid) OerljerrUdjen. ®enn roenn au^ ber ') Eyi. s. Cyr. et Syn. Al. ad. Nost. de excom. c. 17.

¹

(Sitileitnng. 17

j ©eift eiite kfoiiberc ^crfrn i[t nub al§ fitr

_n Sicf) jeienb crfaimt limb, infofern lt;Sr ©eift itnb

_c ui(f)t @o()n ift, fo ift (5r bod) nid)t fremb.

®eim ®r wirb ©eift ber 3!Biif)rl)eit genannt,

^ 6l)ïiftuö aber ift bie 2önl)ï()eit uub 6r tuirb bon

₁ 3f)in nuSgegoffeit, gerabe fo toie oon ©ott bem

_L.₌ Sater. — 2öic ^eber nuS uné in feineï eigenen

_n ^raft feine SBevfc üoIÏOringt, fo wirft au cl) (Sljri-

_u ftnS, ben §1. ©eift al§ Seine Sigene ivraft ge=

[. brtutdieub, bie SBnnber.quot;

I. ®eïfelbe ^trd)cn(eï)ver gibt 511 ben SBoïten beo

ft gottlidjen §eilanbeê: „ÏBonu icf) im (Vingev ©ot=

it te§ bie ieufel auotreibe,quot; fotgenbe ©rftaning: „®r

ie nennt,quot; fagt ber I)(. ©^riüu§ Hou Slioran-

S brien,¹) „beu §(. ©eift ben fyinger ®otte§. ®eun

;ï ©btiftuê Selbft loirb bic §anb ober ber ?(rin be§ 23atcrS genannt, ber 3liïe§ burd) 3E)n wirft. (Sbeufo toirït ber ©oljn ©otteë im ^t. ©eifte. 2Bie alfo

r ber finger oon ber §anb abfjangt, berfelbeu nid)t

tl fremb, fonbern natürlid) mit iljr berininben ift, fo ift anc^ ber §1. ©eift at§ g(cid)ioefeut(id) mit

:= bem ©oljne oerbnnben, otgïeid) (Sr and) Bon ©ott

n bem 33ater auêgef)t. ®enu mie fdjou gefagt,

t ?(ïï?9 unvft ber €gt;ofm bnr^ ben g(eid)ioefent(id)en

,e ©eift.quot;

r

1 ') S. Cyr. Al. ex|)l, in Luc. 11. 10.

^ccïcnfpclfe. ti _j_

(Siuleituug.

©titer unierev neueften 2)ogmntifer ') fnfjt bas gan^e Söerljaltuife beö §1. ©etfteS gur 5Jieitic^t)eit unferes (Sïlöferë itt ben Söorteu jufnmmen : „®er §1. ©eift erft^eiut als Sermittler itnb ïvager be§ 3Sert)aItttiffeê, ttt lucfdóciu bcr Sater unb ber 6ol)it ju leljterem aïë SDtenfc^en ober bie ®ott= t)cit über()ttitpt al§ Spiritus gcijeitüber ber ^öienfd)--ïjcit al§ caro ftef)t. ^nëbefonbere lutrb nffee (Sötttidje itttb Ucbcritatiirlid)e in ber SJlenfd^eit Ëtjrifti ïott)uI)( in it)ren 6igcn|d)ttiten als in iljren SSBirfungen auf ben §1. ©eift nis ^rincip 3uvücf= gefüf)rt unb 3t)iit and) bie bent üogoê juftefyenbc ^3et)err!cf)uiig unb £cituiig berfelben gugefdjrieben. ^ja, bie gauge gött(id)c ©albung, bnrcf) toeldie ber lUeujcl) Seine, „bcr ÊI)ri)tnöquot; ift, roirb bent §1. ©eiftc io jugeid)rieben, baft @r ioraoï)! ber SBcr= mittfer bcr l)l)poitatiid)en Union ielbft, nric ber (Btrom beê in bcrjelbcn in bic SDtenfc^ficit

l'id) ergtcBettben DcIeS bcr ©ottljeit iit.quot;

©o ieljett wir alio, rtie uietc 2Berfe, bie ©ott nad) SluBcn ooübrad^t f)at, bent §1. ©eiite in be= ionberer SBciic gngeidirieben toerben. Samit loirb freilicf) niitt gciagt, bais iic nid)t and) SBerfe be§ SöatcrS nttb ©u[)ttcs iinb. 3«, fie iinb bicieS jcbenïaïïö; beun arte bvci ^crioitcn, ber Sater,

') ©rfjceticii, .^aubtnirf) bcv ïognintit 33. 1, S. 77S.

_: fitiiïettung. 19

ber @01)11 iiub bcr ©eift finb mir Sin

®ott,

„Ex quo omnia,

„Per queai omnia,

„[n quo omnia;

„fpsi gloria in saeculfi.' ')

fficbct lun^- ï»ci* Bctiadifmni.

Veni, saixote Spiritus, Et emitto coelitus Lucis Tuae radium.

Vcni, pater paupcrum, Veni, dator munerum,

Veni, linnen cordium.

Consolator optime,

Dulcis hospes animao,

Duke refrigerium.

In labore requies, In aestu temperies,

In Hetu solatium.

O lux beatissima,

Reple cordis intima Tuorum fidelium.

') Officium ss. Trinit. ad Laudes. — Conf. Eom. 11, 36.

(Sekt nor bcv SBcliadjtuiig.

Sine Tuo nuniine Kihil est in liomine,

Nihil est innoxiuin.

Lava quod est sordidum,

Riga quod est aridum,

Sana quod est saueium.

Flecte quod est rigidum,

Fovo quod est frigidum,

Ilego quod est devium.

Da Tuis fidelibus In Te confideiuibus Sacrum septenariuni.

Da virtutis meritum,

Da salutis exiturn,

Da perenne gaudium. Amen.

V. Emitte Spii'itum Tuum et creabuntur.

11. Et renovabis faciem terrae.

O r e m u s. O Creator Sancte Spiritus, adesto propitius Ecclesiae Caiholicae, eamque contra inimicorum incursus Tua superna virtuto ro-bora! Tua caritate et gratia spirituni famu-loruin Tuorum, quos unxisti, renova, ut in Te glorificcnt l'atrem Piliumque ejus Unigenituin, Jesuin Christum Dominum nostrum. Amen.

(Indulg. i500 dierum Femel in die lucranda. Leo XII1. ÜO. Auy. 1880.)

Jictraditim i\cn.

Donuevftag uadj 6cm ö. Souutag nacfi ©ftern.

i^aö yt]ï ïtcv Biimnctfaljvt unlcvcs Btvvu Jvfu (£{jvi|ïi.

Grftc $Boriibuuci; 2Serjcijc Did) im ©eifte auf ben DclCicri] mittcn nutcr bic 3(pü[tel itnb Siiingcr be§ öei'i'ii unb k^!tvad)te Scjiim, mie 6i-^um §tiiiinel auffteigt unb nou eiiter SBolfc uniflcben lüirb.

3 ui ei te SBorüBuug: £gt; ^eiu, ber ®u nut tjeutigen Sage ,yim §tmmet nutgefa()veu In ft, urn un§ eine Statte 311 beveiteu, l)ilf un§, baf5 wir ®tr einft fofgeu in bic §en1id)ïcit beS SBatcvl

1. ^«ntt: ïic SBodcubimn bty (Silbiiui^uici-tc#.

33ctrad)te, mie ScfuS getveu ba§ 2Ber£ Düft= eubct [)at. ba§ bcr Sater 3t)in aufgetvagen. (Sr ï)at beu Sater nertjerrUdjt auf Srbeu unb Seinen 5iaiucn ben SDieufdjen offenbart; @r I)at bic SCorte, bic bcr Sater 3f)iu gcgebeu, Seinen 3iin= gent auücrtraut, unb jïc tjaben bicjelben ange= nomtneu unb ioaf)r()aitig erfanut, bafe SefuS öom Sater auêgegangeu ift, unb gcgïaubt, baft ber Sater 3t)u gefanbt l)at; 6r t)at H)uen Seine Saïramente ais bic uncrid)iipf(ict)cu ©uaben; niittel ï)iuterlai|cn unb Sid) für 3ttte ballinge: geben, bamit alie ÏÏRcnicfteu öeit unb ©nabc fanben; Gr f)atte bie .Sird)c gegrünbet unb bic

22 SSomterflog itaiïj bcm 0. ©onutog aod) Cfleru.

Sipoftet unter Dberieitung be§ 1)1. petrus 511 §irteu Seiner ^ieerbe bcfteiït. Unb fo founte ër bie (Stbe öcrlaffeu unb ju Seinem SSater fprcdjcn: „3^ ®tc() anf Srben lier()errlid)t, ^di Ijabe baê Söerf Uoiïamp;varfit, bas ®u 9Jlir gegcben f)aft 3U tl)un.quot; ^ — ®a§ 3Berf, ba§ ber ëoljn @ot= te§ grunbgclegt in bev (Svlöinng, foüte bei' ^)t-©eift ineitcr fütjren unb tiottenben burd) bie §ei= ligung ber SJlenfdien. §ntte 3e|uê bic ©nabe üerbient unb fiereitet, fo luuflte ber .p(. ©eift bicfe ©nabe auëtïjeilen. ^otte 3efnS ben 25nler Berfjerrlidjt, fo uioüte ber §1. ©eift ^efnui Der= Ijerrlic^en alê ben ©üttcófol)n. 3cfn§ ift ber 2igt;eg jum 33nter, ber §L ©eift ber Süïjrei 311 biefem 2Begc. SefuS ift bic SBaïirljcit, ber §(. ©eift bo3 Öid)t ber S!Ba()rt)eit. Sïiemanb foinnit jum SCater, a(§ burd) SefuS, unb iïïiemonb foinnit 311 ^efuS, als burd) ben §1. ©eift. @§ fonnten bic ^sDlcnfd)cn ber (SrlofuiigSgnabc niiftt t()cil^aftig iDcrbcn, wenu fie nid)t bie §ei(igung§gnai;« nom .f)(. ©eifte empfingen. ®c§|a(() fprad) Sejuö ju èeinen ^üngern, ba (Sr Don it)nen 3i6fd)icb naï)in: ift end) gut, baf? ftingcl)c, beun loenn 3ld) nid)t I)ingel)c, fo toirb ber ïröfter nidit 311 eud) foinmcn, gcl)c afier f)in, fo leerbe id) 3[)n 311 end) fenben.quot;²)

5tninutf)Hng; ■£gt; ^efn, fenbc unê nom Skater ben §(. ©eift, bamit ber öt- ©eift ®id) öcrl)crr= ïid)c, foinie Sn ben Sater liei'I)err(id)t t)aft.

') Sot). 17, 4 ⁵) Suf,. 16, 7.

3)a-3 gcft 6t)ïifti §immelfat)tt. 23

2. 2ic §immcifal)rt 3tfu.

23etrad)te, wie Sefuê wit Seinen Si'mgern ben Delberg ^inaufgct)t un3 U}nen Seine (eljten @r= matjnungen gibt. @iquot; 6efa^t itjnen, Hon 3evuia= fern nicf)t ttegjngefien, fonbern bie 33crl)etfenngen beê Saters ju ertcarten. „®enn,quot; fpvact) ®r, „i|ï iollet mit bem §(. ©cifte getcmft ioerben binnen tóeniger ïage.quot;') ®ie SttHger fvagten 3f)n, 06 6r in biefer 3eit ba§ Oleid) 3§rael icieber l)erftet[en nriitbe; ör aber antmortete it)nen: „@S ftet)t end) nufit 511, 'Beit unb Stunbe 311 will en, welc£)e ber SSater in Seiner 9)M)t feftgeje^t f)at, nber it)r icerbet bie fïraft beS §(. ©eifieS em= Slangen unb 9Mne 3quot;,gen jein in Serufatem nub in ganj ^ubiia unb Samaria nub bis an bie ©renjen ber ®rbe.quot; Unb at3 ®r biefeS ge= fagt f)atte, warb Sr Dor itjren ?lugen aufge£)o= belt, unb eine SBoIte entjog 3£)n i§ren SBIitfen. ?((§ ©ott ftieg 3e|uS bnrrf) eigene ^raft 311m Öimmel em^or, a(§ ^enjet) aber ronrbe ®r Don ©ott aufgeljoben; unb tuie aïïe Süerfe ®otte§ uocf) aufjeu, fo tourbe and) bie §numelfaï)rt Siti'i oom éater burd) ben So^u im ©eifle be= wirft: ®er §1. ©eift, toelcfter Sefnm bie S^mer= gen§6aï)u jum ^attiarieuberge I)inaufgejii^rt, ®r, ber ©eift 3efu Kljrifti, roar e§ and), ber Sbn ben aBeg ber ©(orie 311111 öiinmet ni()rtc unb fo bie aSorauêfaguug Sefu erfüUte: „6r (ber §1-©eift) tt)irb SDlid) ücrl)err(id)en.quot; Bum Seidje'i beffen erfd)eint eiue SBotïe, bie 3bii aufnal)in,

') ïlpofttg. 1, 5.

24 ^onncrftag imci) Beni 5. ©ountog nad) Cfictn.

a{)nlid) mie 6ei bev Sci'flaruug nuf ïabor.¹)— ©ielje, fo uiirb ber §1. ©cift nucf) bid) öerlficri^ lichen unb juï emigcn Oloric fiitjven, tocnn bn bid) ltial)renb beiueS SrbedebenS millig Don 3[)ni (eiten löffeft. Hhiï bicjeuigcn, ir)etd)c oom ©eific ©otteS gctcitet werbeu, finb ^inber uub SrBen ©otle§ unb SJUterftcn Scfu 6[)rifti. Söie loirft bit einft io unenblid) fedg fein, lcenn bn bno etoige @rbc, lüeïd)e§ St)i'tftuS bir Derbient f)at, im §(. ©eifte erlangft. 2Bie fd)rcd(id) ü6cï wave eg, ttriirbeft bu a(§ uunüljer ^ncd)t Don bev §«!•= Udifcit beS SSaterS auëgefdiïoffcti.

ïtumutl)uiig: 0 Sfefu, gib mir bic ©nabe, ®iv nuf ben fieibenóweg 311 folgen iu bcr lt;S?raft 3)cincö (SeiftcS, bamit id) cinft in bemfefbcn ©eifte 3)ir nnd)foIge in bic §m'üd)fcit beS Waters.

3. ifmitt. gftriftHö jur ^sJied)teit beS SBatct^.

29etrad)tc 3[e)quot;uni, ïoie @r fitjet gur ^sJïedE)ten beë 3Sater§ in uncnbüd)er ©(uric nnb ^cn-lic^teit. £) mie ift Sein ^erj fo uncnblid) felig in ber Ciebc, 0011 to eld) er cS entjiinbet ift. @ie^e, mil

H)cld)cr fiicbcSgïutï) ift bas §erj Scfn gfgen ben

I)(. brcicinigcn ©ott erfülït. liebt ben 35ater fowie (Seine eigene ©ütt()eit unb ben §t. ©eift mit einer Sinnigtcit, ^raft unb ©hitf), beren ïcin anbcrcê Cgt;er₍5 in biefem iDlaüe fdf)ig ift. jni §1. ©cifte bringt 3efn§ ticfer als irgenb ein ge= fcfjnffenes SBefen in bic uncrgrünblidjeii ïicfeii

') Snij i« bicifï SicfitlDDlfc bcr §1, ©cifl erirf)ieiieit jei, (ct)rcn bcv 1)1. 'Jlmbvofiu-j, ber f)f. Xfiomaë Bon ïlquin, Coat. anrea in Mattli. 17.) iöeba, SlücrtuS ÜJtognuê, Criflcuel 11. n.

Sua jieft (il)rifti -g)numcifaf)vt. 25

bei' ®ott£)cit eiu, unb iiibem ®r ben ^t. brei= einigen ®ott in Seiner eraigen 6d)önt)fit oon 3in9eiii{)t 311 Stngeficamp;t f^aut nnb babei bie lünn--berbare Ciebe erfennt, melcbe Seiner iRenfd)^eit tgt;on ben brei gottticben ^evlonen 311 ïamp;eil wirb, toirb Sein £)l. ^erj ücn fteta neuer Öiebeêghitl) 311 @ott entflammt. Unb biefe öiebeSflanune lobert nm jo machtiger ouf, ba SefuS aü bie ©ünbenfrenel nnb ©uttlofigfeiten fie^t, inelcbe wiber bie ®ott()eit jeinalS begangen raorben )inb, unb nod) Sag fiir Sag begangen loerben. Hm für att biejen Unbanf genug^utfjnn unb bie öieb= (ofigteit ber ^sJ3ienfd)cn 311 iüfinen, üerje^rt lid) baë ^erj 'jein g(cid))am in liebenbem Verlangen. ^sJ[)iit ©einem ïieberfüiïten ^ergen nmf^liefet )u§ jngleid) aud) bie feligen §immeISbemoï)nev, bie 611 get unb §eiligeu, unb ïiifjt fie atle tl)eil= ne^tnen on ber ©eligfeit nnb öiebe SeineS eige: nen ^er^enS. 3tber au dj bie armen (frbenpilger tragt 3efu§ in ©ciucnt .öevjen, nnb (Sr iiiödjte aiïe immermetjr in baêjclbe giet)en. S)eof)iUb bittet Sr ben 3Sater für uuS alle nm jene öiebe, bic ©eiu §erg erflillt unb unjer ^erj nad) Sei^ nem §erjen geftalten foil, namlid) nm bie öiebe be§ §1. ©eifieS, wie Sr e§ ja iiert)oif;en l)at, inbem Sr jprad): „3d) will ben Sater bitten, unb Sr rairb end) einen aubern ïröfter fenben, ben ©eift ber 2öaf)rl)eit.quot;

91 n m u 11) u n g; O Jjeiu, ber 3)u tt)ronft 311 r 3ied)ten be§ iiaterë in unermeBlid)er ©eligteit unb öiebe, fei unfer ÏRittler beim 33oter, bag

26 ©oimetftog imdj bem 5. Somitafl imd; Oftetii.

qui'^ irir cinft 311 Sir gelangeii in bcr Öiebe beó §1. ©eifteS.

Uebu 11 g: SJereinige l)eiitc beine Sauffagung i|nd) ber 1)1. SJicffe mit bcr ®aiit)oi]ung, rccïd)c 3fefu§ am Sage Seiner ^rimmelfatjrt bem Sater forote Seiner eigenen ©ottljeit nnb bem §1. ©eifte bargebrad)t tjat.

^SBete ^eute filr bte ©eelen ber ^riefter ini Jegefeuer,¹) bamit fie bnlb jur etoigen §errtic[)feit gelangen.

6d)liifegebet: £) ©eift, ®u eloige Ciebe nnb freigebiger S^enber ber Öiebe, id) bnnfe ®ir, baè ®u baë ^erj ^ef» mit ben étrömen Seiner ©eligfeit nnb ^renbe erfüüt fjaft. 3d) möd)te ®ic^ fo lieben nnb üerf)err[id)en, mie ba§ §erg Sel'n int §immc[ ®id) liebt nnb Oer^errlidjt. llm 3e|ii miHen gib mir bie ©nabe, in Seiner öiebe 311 leben nnb 311 fterben unb 3ur ewigen Setigteit 3U gelangen, um in ®ir ben 9}ater nnb ben @o^n 311 fieben nnb 311 preifen in aüe Êtoigfeit. 2lmen.

V. Unbefletfte 93rant be§ §1. ©eifte§,

ü. 23itte für une.

V. 3t)r ï)ï. 9t^o|'te(,

R ©tet)t un§ bei mit allen Sngetn unb Igei-ligen. 3tinen.

') afiit 'quot;oüten fctnen $ag uorübetge^eu loflen, ol)ne unfera int i?fgefeuet Icibeuben ïliUÊriiber 6ei bev l)(. 5)!effe unb bcim SörcBiergefaete ju gebeitfen. ^fad) ber ®röBe bet SBeiantmoi titng, bie fie aiif (ïrbcu olë l'iener 61)tifti nnb 'Jlnsipcnber ber ©eïjeimniffe ©otteê tjdttcn, ift gtofe aiicf) it)re S(!ein, uitb aBenige finb, bie ifjter gebe;itcn.

®oii£iii ytir bcm f;L Ifnnpfjï.

\. (Lag i'cr HoDene.

Bic XicbK ttïiï f|I. ïrmehtigen

1. UJorübung. S3etrnd)tc 3cfiim jur 9iecamp;= len bc§ 9jatcr§, urn @r für unS bittet urn ben £gt;(. ©eift.

2. ^orübuug. £ Sein. fcquot;be iin§ öom 23ater ben §t. ©eift, ben Crofter, bnmit ber §1. ©eift Sidi nnb ben Sinter öert)errlicf)e iu unb bnrd) itn§.

1. ïjiuiitt- Siclic bef- lümmlifrijeii iöatcr5.

93etrnd)te, ine ld) gro^e üiicbe ber Süater nn§ enoiefen, inbem 6r iin§ ben §1. ©eift gegeben l)nt. „\'iJete,^a ruft ber f)t. 3ot)anne§ unê ju, „qualem charitatcm dedit nobis Paler, ut tilii Doi norninemur et simus.quot;¹) @§ mar ein 23eiDeiS grufjev öiebe, baf? ©ott ©einen cinge= bomen Sobn in bie SBett fnnbte, nm it)r ben ïBeg beS ipeiteS 311 geigen. 9tbcr noel) grotere Ciebe mar e§, bnfj 6r ben Wetifcben, nnd)bein fie Seinen ©o£)n gefreujigt tjatten, deinen §(. ©eift janbte. Unb nid)t blof? einem 30ïenfd)en, fonbern nnê allen njollte 6r Seinen gbttlid)en ©eift mit= ttjeiten, um un§ aïïe 511 Seinen $inbern ju inndien. Siidjt btoS ben 2ite( unb bic 9{ed)tê= anfpnid)e, fonbern ben ©eift unb ba§ 3Befeii ber

') Jn. 3, 1.

1. Sag bcr ïlotieitc.

glittlidjen lt;Rinbfcf)nft I)at ber unenblicfi gro^e ©ott unê armen @tau6gc6oreiien ber[icl)fn. „2l⁵a§ bent ©ot)iie,quot; fagt ber I) L 211T) a n a f i u 5,') „burd) bie SJiatur gegeben ift, tm Sater ju jein, bao gt;uimld)t ®r burd) ben §1. ©eift and) nn§ auf immer 311 geben.quot; Snbem ber Sater beo @ot)neö ©eift iin§ mitt()eitt, mad)! 6r iin§ and) 311 ffllit^ erbeu Seines ©o^ne§ nnb liebt nn§ in berfelben Ciebe, in weldjer @r and) Seinen eingeburenen ©ot)u liebt.³) 3efu§ Sclbft bejeugt bent Sater: „Dilexisti eos sicut et mo dilexisti. Etnotum feci eis nomen Tuum et notuin faciam, ut di-lectio, (^ua dilexisti me, in ipsis sit.quot;⁸) 3(bcr and) wir ioffen ben Sater in berfelben Ciebe mieberlieben, in ber Sein eingeborner Sot)it 31)n liebt, uantlid) int §1. ©eifte. S)ann luirb fid) erfütten, woruut Sein3 bat: „Ut omnes unum sint, sicut Tu, Pater in me, et ego in Te, ut et ipsi in nobis unum sint.quot;⁴) 2Bie fjaft bu bisser biefe Ütcbe geübt? uidit bie

2Bürbe ber gottlidjen ^inbfd)aft üerlorcn nnb beu •§(, ©eift in bir au§gclü)d)t i*

31unintl)ung. O ntein ©ott uttb Sater, id) l)abe gefünbigt Dor bent -ïpinnnet nnb nor ®ir;

') Quod i)cr naturam I'dio concessum est, Ie Patre esse, lioc nobis irrevocabiliter (in eis, qui retiusre voluut) per Spiritum Sanctum condouan exoptat.« S. Atlian. c. Allan. 1. 4.

-) »Secun(lum quod notlonalltor sumltur, dlllgero nihil allud est quam splrare aniorera. Sicut ergo dlcl-tur arbor dorens floiibus, ita Pater et Flllns dicun-tur dlllgentes Splrltu Sancto vel amore procedeate et Se et nos.« S. Thom. Summ. tb. p. 1, 9. 37, a. 2 c.

n Jo. 17, 23-20. 'i Ibld. 21.

SMe Siebe bcê ^1. bveieinigcn ®ottc§. 29

icf} bin niii)t wertt), Sein fiinb ju ^eifjen. ^ber um ®cineê ^sJ!ameii§ luiden erbavme ®irf) mciner. Sin rcincS §^CVS erfc^affe in mir, o ©ott, nnb ben recf)tcn ®eift erncncrc in incinem Snncvn.

2. 2:ic Sicbc bcü Softncé (Sottctf.

23ctvati)te, iue(ct)e Siebe ber êotjn ©otteê bnr^ bie ©enbnnci beS §(. ©eiftcS nnS erwiel'eii ()nt. Um nnê biefen ©einen göttüiten ©eift, ben 3Ibain burd) bie ©ünbe tierloren ()at, luieberjnbringen, ift ®v ©elbft ein ®ücb ber ï)lenfc^t)eit geftovben nnb Ijat jnevft bie non SIjni angenomtnene meiiid)= Iid)c ÏJntur nut ber g-ü'Ie bes gbttlidjen ©eifteö gefalbt, nm bann allen ©briften nnb befonberS Seinen ^rieftern biefe foftbare ©atbnng nüt^ip 1 belten. 2tber nid)t of)nc gvof;e Seibenêupfer bat 6t)riftnS nnê biefe gbttlicbe ©abe üernüttett. ÜKie eine ebte Sranbc, nnter bic ketter gebradjt, ben eblen 2Bein non fid) gibt, fo wnrbe Seine bci= tigfte Ï01enfd)l)eit anf bic .lïetter beS ^rcujeS gc= legt, bainit mir ben f oft baren §iinmctëuiein er= biclten, non wetcbem bic 'Stpoftet am ^fingftfefte trnufen maren, jenen gbttliujen Sein, ber nidit ificife ju t£)Drid)tent 9tbfatle bringt, fonbern 'Scoren mit tjimmlifdier Söcis^eit erfüïït nnb fteifdjtid) ©efinnte ,511 fflïanncrn bes ©cifteS mad)t. üöctdjen ®anf finb mir barnm bcm gbtttidjen C^eitanbe fcbuïbig, nor 9(tlem bu, 0 ^riefter. èenn um bir bie pricficiiidic Salbung 511 er= tnufeu, t)at 3iefn§ and) cineu roeit grofjeren ScU brnSprcis bejabtt. ïïüie tja ft bu 3l)m bisber bafiir gebanft?

1. Sag bet Jlotcne.

21 nmitt^uug. £) meta ^èfug, mie fotf id) S)ii- bergelten, luaê Sit für uiicf) gdittcu ^aft! ^cf) lottt 35td) Itebeit in jener Üie6e, in ber 2)ii Siit ate Opferlamm fiir tnicf) ba()ingege£»eii tjaft.

3. ipimtf. ®ic i'icbc i)cgt;ï §1. ©ciftcü.

23ctroc[)te, luie unenblicf) lic6cooII unb gut bcv §1. ©etfl ift, tnbem er uidjt b(o§ Seine quot;©aben ionbern quc^ ©id) eclbft uns idjentt. ®ie gc= ringfte ©abc, bic line Dun Seiner gött(id)cn §anb gefpenbet mtrb, mufe uns a(ê ©abe eine§ fu i;n = enblid) grofjen ^önig§ idjon uberans tfjcner fcin. 2)cnn was finb rair (SrbeniDürntcr gegen ben §crrn ipiinmell nnb bcr grbe? ifflaS abcr ioKcn wir fagen, menu mir erroagen, mie @r nicï)t bloö üerganglidjc ©aben, fonbern Sid) Sclbft uns gc= idienft f)at? 3n Seiner 3((lmad)t fonnte ®r ims md)ts ©rogcreS gcben, in Seiner 3Ecisbeit nid)tS 23ortreff(id)ere§ erbenfen, in Seiner Ciebe fcine grofeere iiiebe bciueifen, 2)enn in ,3f)in befihen ruii ja 21 (les, in 3^in t)aben toir bie ©rfeuntnifj unb ^ebe ©otteö einpfangen, in finb mir uoni jlobc ber Siinbe befreit unb ^nm Ceben ber ©nabe rcicbergeboren in S[)m bciiljeu mir bie Viebe bee 93atcrs unb bie ©nabe be5 Sul)ne§. in St)m finb mir ftinber nnb Srben ©otteS, S8rii= ber unb Mitcrben 6f)rifti geirorben, mi't 31)n: l)abcn mir audi ben Sater nnb ben Sot)n in un§ aufgenommen, jo, finb in 3f)in Sing mit ©utt gemorbeu. Seun ,„mer ©ott anl)dnot mirb em ©eift mit ,obni.quot; «{it 3{ed)t fagtquot;bc^atb ber £)L Stomas uon Sit (a non a; „Söcr ba mill, bcgc[)rf iminerf)in Sergnüqen, SBürben

$ie Siebe beo f)t. bteicinigcit Kottel. 31

uub (S^ren, ÏÏBiffcnicöaft, Söcrebfamfeit unb S5ei= ftanb, raas uüd) betnfft, fo bitte tci) intr urn @ine§, namlicf) urn ben §1. Oeift. ®enn in 3f)'quot; ^abe id) aüe (Saben, unb nid)ts 3[nbeveS btcibt mir 311 luünfcf)en übrig.quot; SBie l)aft bu tnët)cc biefe t)öd)fte @abe geidjatjt ? 2öie l)a[t bu bem §(. ©ciftc bafür gebanft?

?(n m u t {) 11 n 9. O lt;£)[. ©eift, ®u SSater bcr Öiebe unb ©eber bcr ©nbcn, erfüüc mcin mit S)eincm ©nabcn(id)tc unb erncucre metnen ©eift, fowic 2)u ben ©eift bcr Slpoftcl crncucrt ()aft 311 Scruialcm.

Uebung. Cpfcre l)eutc bei bcr l)t. ÏRcfie bic üeibcu ^seiu bem §(. ©eiftc nuf, um für bid) unb oïïe ^riefter bic ©nabc ciner ©ciftcscrneue= rung 311 erlangen.

Sdjlufjgebet. £) fiimmü)rf)er Söater, id) bnnfc 2)ir für bte grofse, roat)r^aTt gbtt(icf)c ©abc, bic ®u burd) Seinen cingebornen êol)n im ^1. ©eiftc un§ gegeben l)aft. — C ^efu, (af? mid) immer mc^r bic ©röfje bcr ©abe erfenueu, bic ®n uiiS burd) ®cin id)mer,5(id)c§ Scibcn nerbient baft. — D Apt. ©eift, ®u eroige Öiebe, Iaf3 mid) in ®ir Icben, mir feu unb fterben, bamit id) cinft cinig in ®ir trinmp[)ire unb 2)id) mit bem 35a= ter unb bem @ol)ue tiebe unb (obe in aflc @nng= feit. 3tmen.

Uubcftcrfte Sörant be§ f)l. ©eifteê, bitte für unS. ^f)r 1)1. 3(poftc(, ftc[)t nn§ bei mit affen ©ngeln unb §ei(igeu. 3(men.

2. ïcuj bet 3èuufiie.

2. Cag 6er Horcne. Pic unhcflcihtc Braut ire» BI. ©sijïes.

Srfte Söoïübung. ©tcüe bir 5)]aiia nor, luie ©ie üum ©rjenget (Sabriel begrü^t inib tiom §1. ©cifte überfcbattet roirb.

Srocitc 33orübit iiij. §1. TOaria, ®u un= beflecfte ÜBraut bcê §1. ©eifteê, burcf) bic 25ev= bienfte Seiner unbeflcrften 9ieinl)eit erfletje mir Dom §1. ©cifte bie ©nnbe, boB id) rein unb ïeufcb 3)eiiicm ©ot)iie biene am Slltar-1. ipmift. fflJnrin, Sic milicflcrftc Stniif bc? §1. CScifte?.

Öetrad)te, iuie ber §t- ©eift ÏJfavin gcliebt unb belioï.jugt l)nt. „Elegit Earn Deus ct prae-ulogit Earn,quot; ®r erina^lte ©ie mit jeuer Öiebe, iDüinit 6r nlle heiligen auêerioal)(t; et praeele-S'it Earn, unb nor nffen 2tuierinö()(ten erïor 6r ©ie ju ©eiuer getiebten Söraut. „lUavia,quot; fagt ber f)(- ©regor, „übertraf ïfffe (in

SBiirbe ber firroatjtung.quot; S)er ©eift tam 3br mit ben ©aben ©einer Öiebe ^iiöor unb fcbenfte ©id) ©elbft 3t)r alö I)örl)fte ©abe. „Sie t)imm(iic{)e Sraut,quot; fagt ber t)L ©pipbaninë, „empfing a(§ S3rautgeicf)enf ben §1. ©eift.quot; ÏRit ber grö|ten ïreue bettat)rte ©ie biefe Eoftbare ©abe, unb mie ©ie in nnbeffecftet 3Wr(I)eit in bies Seben eiugetreten mar, fo roanbelte ©ie uud) burrf) baêfetbe fo rein unb mafelïoS, baft ber §1. ©eift ©elbft öoiï Seiminberung 3t)r jurief: „Tota pulchra es, arnica Mea, ot macula non est in Te.quot;¹) — 3(ud) bir, o ^riefter, f)at ber

') Cant. 4. 7.

Sic unbefledEle SSvaut bs» fel. ®eift(S 33

.§1. @eift cine gnn,^ bcjoubere ^ie6c jugettianbt. Elegit te, er t)at bief) enDat)lt, toie jeben Ét)riften, ben (Sr burcf) bie t)[. Saufe 311 Seinem jÉcmpet ioei{)t; et praeelegit te, unb 6r tjat bic^ öor ïoufenben üon ©griften ertna^It, inbem (Sr bief) burd) bie f)L ^rieftennei^e ,511 'Seinem geiftigeit êgt;oï)ne fafbte unb ,511111 3(nëipenber Seiner ®naben= ®eï)eiinntffe madjte. Söetcfien ®anf tja ft bit bent §£. ©eifte für biefe beionbere Ciefce erroiefen ? èaft bu eine finbtii^e Sirene unb ®rge6en= l)eit betoiefen? §nft bu 3l)n nid)t int ^s^riefter= ftanbe nod) burd) freiwiflige ©ünben betnlbt ?

2[ u tn u t f) u n g. Miserere mei. Deus, secundum magnam misericordiam Tuam et secundum multitudinem miserationum Tuarum dele iniquitatem meam.

2. ifiinft. Wnritt, bie Wïiittcr Wotted.

58etrad)tc 9)iaria in bent 3(iigenblicfe, ba St. ®abrict atö t)iniin(iict)er Srautroerber bei ,3t)r ciii= tritt. ©te erfcf)ricft bei ber (ïr)djeinitng beë t)immtif^en ^ürften, aber inef)r uod) moeite biefer betroffen feiu beim 31nbltd ber Senuitt) unb ronnberbaren IReinfjeit ber anêeririatjtten ®otte§= mutter, uictd)e eine uutierfel)rte ^ungfraufdiaft ber t)Dd)ften SJlntterroürbe Dor jog. „Quomodo tiet istud,¹¹ fragte ©ie beu (Suget, „quoniam virnm non cognosco.quot; fymtbtg erftcirte berfetbe: ,Spiritus Sanctus superveniet in Te.quot; 2Ba§ ber §1. ®eift mit ©eineiit ®nabent)aiicö berütjrt, ba§ inirb reiner at§ getauterteS ®Dtb. ®a§ mufste nuif) ïllarta, unb barum antoortet ©ie in ®e= nuitf): „Ecce ancilla Domini, fiat Mihi secun-

©ceïcni^cife. ri

34 2. $ng bet IRobeite.

dum verbum tuum.quot; Unb ©ie empfing Dom §1. ©eifte. Sie murbe nun toafir^aft bte 33raut ber eioigen Ötebe unb bic ÜOiutter be§ ©o^neê @otte§.

2Ba§ DJlnvtn für ben tnenfcfjmerbenben ©o^n ®otte§ mar, ba§ bift bu, o ^rieftcr, für ben eucf)arifti|ct)en §eilanb. 3^n, ben 3Dtaria burc^ bie lleber)ci}nttung be§ (ëeifteê in 3ï)retn ©djooge empfing, empfangft bu in beinen §anben burc^ bie .firnft beêfefben §(. @cifte§. ©o ift bein ^rieftevHjuin eine ge^eimni^oolle ï^eilno^me an ber tDimberbaren 3Bürbe, weldjc bie reinfte ÜOÏutter 3efu befi^t. 3(ber uictjt blo§ in ber Söiirbe, fon= bern audi in Senmljrung ber jungfraulid)eu ^eufd)= t)eit nmfït bu 3f§r gleidjen. ®enn bu f)aft, beüor bu ju beiner l)(. 5fflürbe gelangt bift, ®ütt bem §errn eine ftete Sungfraufcfjaft gelobt. 2Bie aber l)aft bu bisser bein Serfpredjeu ge^aüen? 2öarft bu feuïd) iu beitieu ©ebaufen unb Segierben, in in beinen SBorlen unb SBerfen?

91 urn ut bung. Cor mundum crea in me, Deus, et spiritum rectum innova in visceribus meis.

3. Sfuntt. SDIatta, Mc ®?uttcr bet (Slaiibtflrrt.

Setrad)te, roie ÏTcaria, bie 3)lutter ©otteS, 311= gteicö aud) bie 5Dtutter ber ©taubigen ift. 3i)re ÏRutterfdiaft über un§ begann in jenem 'Kngen= blide, ba ber §1. ©eift ©ie jur SBürbe eiuer ÏÏRutter be§ ©oï)ne§ ©otteS erïjob. ^ierburd) öerlief) @r 3^r ein 9tnred)t auf bie TOuttecfcbaft über Stffe, bie al§ ©lieber bent mt)ftifd)en Cetbe 3^re§ ©o^ne§ eintierïetbt tterben foüteu. 2Bie

£ic unbcflccfte Sraut beë §1. ®eifte?. 35

fc^r ©ie biefe geiftige ÏOÏutterwürbe öerbteute, baS beroie§ ©te auf bem ^atoarieubevge, roo @ie 3f)ren erftgeborenen ©oI)u für un§ affe batjingab. ®a luurbe ©ie unter grofssn ©cfjmergen bic Gutter aller Sebenbigen, bie neue 6ftf)er, bie tpafire ®e= fa^rtin beë ^immlifc^eu -SönigS, burd) beren §aiib 6r nn§ ode ©uoben pïomtnen Ia§t. 3n bicfe 2Bürbe murbe ©ie fciedict) cingefe^t am f)od)I)(. ^Pfingftfefte. Sa ging ber öl. ©eift eiue neue geiftige Süereinigimg ein mit ©ciner unbeftetftcn Sraut nnb üer(ief) ^f}r ben ©cf)Uif)ef gur ©d)alj= tammer after (Snaben, bic (Sr über bic ©efcööpfe auSgicRen raottte, fo baf; ÏRaria ©ctbft nn§ im Ï8ud)c ber 20eist)eitbieerii: unternben2Bortc juruft: „Sei 9Jtir ift atte ©nabe beS CebcnS nnb ber ,2Baf]rt)eit, bei -DUr atte ^offnung bes Ce6cn§ nnb ber ïugenb. Aommet tja ju ÏÏUir 3tttc, bie il)r ÏRein begef)ret unb fdttiget end) au Stfteiucn ^rüct): ten, benn ïïicin ©eift ift iüfjer als ^onig.quot;¹) ®est)atb fagt anct) ber t)(. 33ona0entura: „Deus nihil dccrevit daro, nisi per Mariam,quot; nnb ber t)(. @pt)rain fcfircibt: „Maria est fons Spiritus aetcrniquot; uub ber tjt. Sernfjarb bef)aup= tet; „ïfienu c§ irgeub roctd}c ©nabe, irgcub metcfieS §eit für un§ ©ünber gibt, feieu mir überjeugt, non 9Jlaria ftie^t biefeS auf un§ über.quot;²) 3u al)ntid)cr Söeife mie ïïlaria, bift and) bu, o ^riefter, ein ^anat ber ©naben beê §(. ©eifteS geiuorbeu. 3)urd) bie mürbige fyeier beê eud)ariftifc^en C^fers, burd) bie ©peubnng ber t)t. ©aframente uub burd) bie SSerïünbignng be§ gbttlidjen SBorteê teiteft ') (fcct. 25—27. ⁵) St. Bern. or. 2 do mart. Dei.

2. ïnn brï 9?obciic.

bu geteiffermafscn ben Queïï be§ ÖeÊcnS uom -v^erjeu ®ütte§ auf bte arme Srbe, bnfj fie mit biefem t)imm(ifc^en ©nabent^au ^rücfjte iür bas iDQ^re Öcamp;cn ^crnorbriiiQt. Um fo reiger ober luirb ber ©itnbenjcgen fein, ber Bon bir ouSgeljt, je mc^r bu bctu ^gt;crj nacf) bem rcinften ^erjen ^sIRaria'ë gcftnftcft unb je freubiger bu jeue O^fcr bringft, bic bcin @tanb unb Scruf öou bir for= bern. ®aritin frage bid), mie bu bisser bie §in= gabe für ©otteS ©jre unb bie IRettung ber ©eeten bet^atiget tjaft.

2lunnit ()ung: O §1. ©eift, erfütte ®n mirï) mit jener Cpferliebe, mit iüeid)er ÏRaria' (5c(l)|t i^ren eingeboreneu ©o£)n für unë baïjingegeamp;en f)at.

lie bung: Dpfeie bid) l)eutc unb aGe Sage in ÜBercinigung mit bem Opfer ^efu unb SJÏaria bem Ijimmlifdjen Sater im §1. ©eifte auf.

93ete tieute für bid) unb afle ^riefter um grojsc Öiebe jur jungfrautic^en ©otteèmuttcr.

lt;Sd)(uBgebet: D jungfrau(id)c flutter .oefquot;, id) bitte bid) um Seinen [tarten ©djiitj unb Sd)irin für mid) unb atte meine geiftlidien Srüber. Um ber ÜBerbienfte Seiner 9leint)eit miüeu t)a(te beu uurcineu ©eift non uns fern unb befiege il)n in Seiner ïeufeben .Ëraft. Su bift ja bie ^sDiutter ber fdiöneu Ciebe. Sarum l)i(f un§, bafe roir ats Seine ©of)ne in biefer Siebe teben unb fter= ben. 3tmen.

Itnbeftedtc 23raut be§ 6L ©cifteê, bitte für un§.

3t)r f)I. ytpoftel, ftc()et un§ bet mit atlen (Sn= gein unb ^eiügen.

®ic Slpofiet bel

5. Cag öer ÏXopctic.

Byo}ïcl ïirs Bcvvn.

©ïfte 35orü6uii9: ©telle bir bie ^tpoftcl im èaale 311 Sd-'uiale'^{11 ÜLn}quot;' ¹¹¹ ^ ïic 'm Serein ruit ïOiaria um bie .perabfuuft be§ §1. ©eijtes fletien.

Sweite 35orü6ung: 3f)r 1)1. ST^oftef, bittet für unS, bamit mir jcuen göttlicïien ©eift em= iifangen, Don raeldjem itjr am ^fiugftfefte erfüöt roorben feib.

1. ^uuït: Sic Slpofttl ïjoc flcm ftl.

Um bie Söirfungen be§ §[. ©eiftee reif)t 311 erfennen, tietracf)te ,]iieïft öen Snftaiib, in me(d)em jid) bie Slpüftet bor ber ^erobfunft beS ©eifteê befanben. ®rei 3at)re long maren fie bem gött= lid)en ^sDieifter gefulgt, fatten ©eine t)immliid)en IReben toeinommeu, bic erftnimlidjften SBunber gefetjen imb unermeBlidie ©nabcn empfangen. ® en nod) feï)üe eS il)nen an (£ileud)tung nnb Starfe. Ueber it)reii TOangel an (ïinfidit ^atte 3eiu§ nod) nnmittelbar öor ©einem öeiben gc= ïlagt, inbem ®r 311 it)nen Iprad): „Su lange 3eit bin Sicï) bei end), nnb il)i' l)abt TOid) nid)l erïannt.quot;') Unb il)ren iUangel an Starfe be= miejen fie einige ©tunben ipdter, alê ber §err im Delgarten ©eine ©djnierjenSbat)!! betrat. ®8 fel)lte iljnen nid)t an gntem SBillen, [ie maren be= reit, mit Sftm tnS iquot; ben Sob 311 gel)cn. petrus gab bem ■öerrn jogar bie jcierlidK 33erlquot;id)crung;

') 3ot). 14, 9.

38 3. Stag ber 51oUeitc.

„Hub loenn and) atte fid) an ®ir nrricrn, fo merbc id) niemafê 2(ei'gerni§ ne^men.¹) Unb 11(5 Sefuê if)in feinc breniinïtgc 2gt;cr(eiigining i)or= nusfocite, iprarf) 5pctru§ nod) ooiï @ifer: „5ffieiin id) and) mit Siv fterbcn niilfjte, fo merbe id) 3)id) iiic()t tierfcugtien. 5)c§g(cid)eii fagtcn audi al(c hunger.²) 3£)r 2Btf[c War gut, abcr if)v 5^14 War nod) I'd)mad), lueit fie nod) nid)t Ooiti §eil. ©eifte mit ©tcirfe erfüfft maren. ®at)er ïam e§, bajj fie in bee SBerfudmng ben 2Ruti) uerloren unb ben göttli^en 50ïcifter jnr bc§ SeibenS berUefeen. — einent aïjn(id)cn 3nftanbe, tnie bamalS bie 3(pofte(, befinbet fid) ein jeber ^priefter, ber tud)t Dom •§(. ©eifte erlcud)tet unb geftiirft loirb. (SinevfeitS fef)lt einem foldien baS gotUid)e l'ic^t, fobaj] er bon men)djlid)er 33efd)ranft^eit 6e= fangen, inand)c fd)iefe unb fatf^e 2(nfd)auungen utitcrf)a(t, anbrerfeitS gebrid)t e§ i^m an .Kraft, urn feine gnten Sorfalje gur 2lu§fiil)rung ,511 brin^ gen. 3ft ba§ nid)t einigennafsen audamp;beiit 3nftanb?

Stnmut^ung: £) IqI. (Seift, fet Su mir Ci^t in nieiner Siufternif? unb ©tarïe in meiner ©d)ttad)t)eit.

2. spuntt: $ic Öorbtreitunn tier Wpoftct nuf ben 6t. ©cift.

23etrad)te bie Stpoftcï im @aale ju Sevufafem. ®a 3e)n§ bie @rbe üerlaffen unb 311111 Sater f)eungeM)rt war, fiil)Iten fie um fo tnef)r 5)er= langen nad) bem Don ^[jni t)erl)eifjcnen Crofter. ®nrd) göttïid)e 35erl)ei§ung war if)nen berfetbe jugefidiert, aber beunod) untertiefien fie nid)t, anf

') lliattl). 2G. 33. ²) TOatU). '20, 35.

3)ie Slpoftd beo ^ctvn. 39

Seine befeligenbe Slnïunft fid) borpbereiten. „SlUe,quot; fagt bie Ï)I. ©d)vift, ^ „tiertinirtevi ein= müttjig im ©ebetc mit 5Dtaria, ber Gutter Seju, unb Seinen SSïübetn.quot; 3töe maren miteinanber üerbunben, nic^t btoë bitrd) ben gemeiufamen Drt, fonbern oor QÏÏem buvd) bie ©cfitinutig ber Cieamp;e. 3n biefer fitebe beten fie gemeinfam mit einanber unb jür einanber urn bie §erabhinft be§ §t. ©eifteS. 3t)re 93itten muiten urn fo roirffamer fein, ba fte mit ben ©ebeten ber un= befiecften SBraut bcë §1. ©eifteë Uereinigt waren unb gteid)fam burd) Stjre jungfraulic^en §anbe bem ^immtifdjen ïröfter bargebrac^t rourben. 2öie SDiaria 3t)n einft üom öinunet ^erabgejogen, urn ben realen öeib 3t)ïe§ SoIjneS ju bitben, fo luar Sie eê and) in befonberer SBeife, bie ,3t)n auf ben mt)ftiid)en Ceib Seju ©fjrifti (jerabrief. ®er e f)rto. ® i o nt) f iuS 6a r11)n | ia nu§ betjanptet gerabeju: „Surd) SRaria'S Senfjer unb ©ebete murben bie Wpoftet mit bem §1. ©eifte erfüdt.quot;²) 2)urd) 3I)re 93ermittetung fpenbet SefuS nod) immer bie ©abe Seines güttüd)en ©eifteg, barum nimm 311 S^r oertrauensDott beine 3uftud)t. SBie Sie atS ftönigin ber Sïpofteï and) it)re liebenbe SJtutter unb Sürfpredjerin War, fo toenbet Sie and) bir unb jebem ^riefter 3tire befonbere Stebe ju; benn Sie ^at teinen fet)ntid)eren ÏBunfd), als bag bie S)iencr 3^re§ gbttlid)en Sobneë ganj nom ©eifte 3efu erfüïït werben mogen. SGBarum alfo iiidü=

') ?lpoftc(g. 1. 14. ') Dion, earth, de laud. virg. 1. 4. art. 16.

ö. ïaa bet 9iuuciic.

tc[t bit beinei' ()immtiid)eit abutter nidjt mcfji' Sertraucn errocifen ?

3(ii mu tl) u iu}; 'D Maria, id) ütiergebe mid) Sir iiüt ïinblidier 3iiücrfiif)t. Sitte fur mid) bciin §1. ©ciftc, bafj cr mid) mit ©einer ©nabeiifraft burdjbringe, wie gr cinft bie Styoftel auf ©ion crfülït (jat.

3. 5punft. Sic Slpoficl mid) bcr §rrabfimft ïicf $l, (ScifteS.

33ctrad)tc bic tounberbare Scranberuiig, irield)e fid) am 5pfiiigftte[te in ben Slpofteln ooU^g. 5118 fic mit ber ftraft aus ber §ol)e angett)an niarett unb bic fyütte beS §1. ©eifteS cmpfangen fatten, maren fie in gaii3 anbcrc SJienfc^en nmgetcanbelt. aSort)er fo furd)t)am unb unentfd)lDficn, jinb fte je^t öoü ftarfcn ©ottöertrauenS unb prebigen Den karnen beS geïrcnjigten @otte§ ccr fiönigcn unb ^ürften, Oor ©ried;en unb barbaren; oorver o[)ne_ I)5f)ere ©infic^t, finb fic je^t mcifer alê bie Söeifeu; Oorver fo fdiluad), fü^lcn fic jc|t einc fo immberbare ©tarfe, bafj fie fid) freuen, urn beê Namens Ssefu toilïen ©d)macf) ju leiben. ©tc^e, fo loirft aucf) bit in einen anbern Süiann Oenoan= belt locrben, menu ber §(. ©eift mit ©etuer ®na= benfraft bid) erfiittt. SQift bit lan, fo loirft bu bttrc^ ©ein göttlic^eS ^euer glnt)eu oon ^1. Sifer unb l)immlifd)er Ciebe. SÖift bu in ©ünbcn, fo loirb ©ein lebenbiges SBaffer bid) Oom ©ünben= fd)mu|c befreien unb beine ©eele reiner mad)en alê gelauterteë ©olb. 3ft bein §erg an bie lïrbe gefeffelt. ber §1, ©eifi loirb e§ jum §iminel er= Ijcben. S)urd} loirft bu mit einem SBorle

$)te 2lpoftct bes §c«n.

QUS einem fleift^li^eu ajleuf^en tn einen geiftigen üerttanbcït; ouS einem Scïaiien bev 58egievlicf)feit ju einem eÉönige ber 5reit)eit eit)u6en. Sarum ermede ein grofeeê SJerlangen uad) ber ^crabïuuft bc§ gbttlidicn Sröfterê.

91 n in u 11) ii n g. O £)(. ©eift, ®u t)öiï)fteQ ®ut, gib Sid) mir, unb idb bin reid) genug unb ncvlnnge uid)t§ 3BcitcreS.

Uebung. Cpfcrc beute bei ber t)l. DJleffe bem §(. ©eifte bie Serbienfte ber ï)t. 9Ipü)tel auf für biit unb aüe beiue gei[tlid)en Sörüber.

Se te t^eute für bieb unb aïïe ^}rie_fter um ein groticê Verlangen und) bem ©cifte.

©diluBgcbet. £ C'I- ©eift, ®u Axbnig ber .^eiligfeit, giefee ®icf) au§ mit ®einem ftarten ©nabenftrom über mid) unb aïïe meine geiftücben 23rüber. (Srneuere unfern ©eift in Seiner öiebe, fora ie ®u beu ©eift ber 9(poftcl im §aufe @ion§ erneuert bnft. Sannn bitte id) Sid) bureb bie fieiben 3efu uub ^sJJfaria unb bie 93erbieufte ber 1)1. 9lpofte(. 9tmen.

Unbefledte Sraut be§ §1. ©eifteS, bitte für nnê.

3!)r 1)1. 9(poftel, ft ebt mis bei mit alten ©ugeln uub heiligen. 9lmen.

QTagi ber reoreno.

Ptc ïivvi iiiiftliilicu Cufienï»tn.

(Srfte SSorübnug. Srinuere bid), boB ber Cgt;1. ©eift t)ieï tcnbrtiaft unb rairtlid) gegenmürtig ift, bete ©eine g5ttlid)e ^erfon in Seinutt) an unb bitte 3l)u um Seinen Segcn.

42 4. ïag bet ïloUene.

3 it) e i t e 2} o r ü b u n g. O Cf- ©eift, ®u 33q= tci ber fitcbe, id) gtnube an Seine göttlid)c @egcn= mart unb bete ©id) bemüt(}ig an. ©egne, id) bitte ©id), inein ©cbadjtnig, meinen SSerftanb unb mei= nen aöiüen, auf bag id) biefe Setrod^tung gut Denid)teit mbge.

1. S|SunIt. Set ®Iaube.

®er ^t. ©eift ift ber Uï^eber beë ©foubenê. 6v ift e§, ber bie göttïic^e 2ÖQ()rt}eit unë mit: get^eiït ^at. 2Bie @i' im Sltten 33unbe burd) bie $ro^ï)eten gerebet l^at, fo im Dïeuen 23unbe burc^ bie SlpofteL ₁,3lid)t i^v feib e§, bie ba reben,quot; ïprad) 6f)riftus ^u ©einen Siingern, „fonbern ber (Seift eureë 23ater§, ber in end) rebet.quot; ^ Sïuct) non ©id) ©elbft at§ bem ÏRenfdöenfo^rtc befannte Sefuë, bafj @r oom £gt;(. ©eifte gefaubt unb ge= fatbt loorben fei, bie froï)e 23otid)aft funb ju lt)urt. „®er ©eift beë §errn ift über SJUr,quot; Ipracf) Sr, „beëïiatb i)Qt ®r SJlid) gefatbt unb 9Jlid) gefanbt, ben 3frmcn baë Stiangeïium ju üerfüuben.quot;²) ®er §1. ©eift aber ift uic^t bloê ber Ur^eber, fonbern auc^ ber §üter ber gött= Iid)en 3Baïjrïjeit. öangft tocire fie im ©etriebe ber 2öeU mit ^vrt^ümern tiermifd)! ober oerloren gegangen, rceun md)t ber §1. ©eift in unb burd) bie $irdje 6[)rifti fie oor jeber 3erfe|ung beloc^rte. ^inbef) genügte bie bïo^e öef)re ber d)riftlid)en Ïï5al)r^eit uid)t, fie mare megen i^reê er^abenen gbttlid)en 3nl)alteë für unë arme 3Dienfcben nur ein tobter 2Bud)ftabe geblieben, menn niebt ber §f. ©eift fie mit ©einem gotbenen ©nabetifinger 0 TOnttf). 10, 20. ²] Sue. 4, 18.

Eic brei göttlicïjen ïugenbcn.

in bie C'pïJ⁶¹¹ t)itietngefcE)i'teben inbcm @r

bic © ii a b e beS ©(aitbcnê in fie auêgo^. ®enn bei' ©(aube mi unb für fid),quot; roiebaêSaticaitifc^e (Soncil (el)rt, O „and) menu er md)t burd) bie öiebe ficft bet^atigt, ift ein ©efcbenf ®otte§.quot; ®er ■Ö(. ©eift ift e§, roeUfje; ben SBiUen jur Unter= rocrfung be§ SSerftanbeê unter bie gött(icf)e 2Baf|r= [jeit beiocgt. ®er ©laitbe ^at nam lid) feine 2Bir= fung juiiadjft unb tior Attent im ÜBitten. „Sm lgt;erftaube,quot; mie ber ^1. ïïtumaS bemerït,²) „ift cr nnr infoferu, als er uotn 2Biiïen gebeten mirb.quot; — l'üid) bir tjnt ber pi. ©eift bie ©abe bes ©tau= benS Dertienen, ja bid) 311111 Serfünber ber gött= ii^en 2BQf)r^eit geinad)t. öaft bu entfd)ieben unb freubig beinen Söerftnnb ber l)5d)ftcn Söafir^eit unteriporfeu? §aft bu bie ©etieimniffe be§ ®(au= bené init tiiiblid)er 6f)rfurd)t unb ®emut^ aii= genotninen? §^rtl't bu uor ber ^rebigt be§ gött= iid)en 2öorte§ ben §(. ©eift für bid) unb beine 3ut)örer angerufen?

?(n m 1111) u n g. C¹ 6err be§ ©laubenê, qu§ Siebe nnteriücrfe id) 2)ir meinen Söerftnnb, unb id) glaube au Sii^, weit 3)u bic 2Bat)rI)eit @ct= ber bift.

2. ^uiitt. ïiic fioffnung.

S)cv §(. ©eift ift ber Urf)ebcr ber ^offnung. ®r gibt un§ nic^t aüeiu ben ©lauben an bie un= fid)t6arcn cwigcii ©üter, funbern flbBt unê audi

') Cone. Vatic, c. 3. ²) Fides non est in intellectu, nisi secundum quod imperatur a voluntate. St. Th. do. ver. qu. 14. art. 3 ad 10.

44 4, ïag ber ïèobeuc.

baê SSerïangen bauad) cin, fuioie baë 33ertvaiten, burd) ©eiue fltiabige £)Ufe fie aud) 311 erreidjen. 3Jid)t ber $igt;ciftai;b beë ^sJJiciild)en, füiibern ber ©eift ©otteé, ber bie ïiefen ber ®ott[)eit erfor)d)t, {ami unjcre ®c()ii)ud)t auf jencS nnmberbnre @ub= jiel rittteu, waS feiu Stuge gefe^en, ïein Dt)r ge^ l)ört imb fein ^sJJIenid)ent)erj empfunben t)Qt, auf eine ©eligfeit, Don toelever ber römijdje i?a= tec^iêmuS ïetjrt: „3)te ©ott genieten, befalten jirar it)re eigene 2Be)cn()eit bei, aber bennod) nel)--nien fie eine rounberbare, jnft göttli^e ©eftalt an, l'o bafs fie c[)er ©otter al§ SJienfd^en p fein fd)ei= nen.quot; ^v} SBie aber bürfen toir poffen, ein fo l)ot)eS greubengut, baS unfere Dïatur unenblid) meit überfteigt, 311 erlangen? ^sJlid)t au§ un§ felbft; ber 23licf auf unfere eigene 3(rmfetigfeit unb ©ünb^aftigfeit ïann unê uur öerjagt nnb flein= niütbig mad}en. §offnuug aber gebeu un§ bie Sserljeijjnngen, bie ©ott in Seiner unenblid)en ©üte un§ geniad)t, unb bie überreidjen SSerbienfte, bie Ê^riftnS unS ennorben Ijat. ®er feftefte ©runb unferer ^offnuna jebod) ift baê gottüdie llnterpfanb, luelcbes ber SSater nm ber SSerbieufte ©eineS ®ot)neS witten int §1. ©eifte uuö Ber= lieden Ijat. 2)er ^silpüftel beutet barauf t)in, ba er fd)reibt: „©laubeub feib it)r befiegelt luorben mit bent §1. ©eifte ber SSer^eifeung, tueldier bas llnterpfanb unferer ®rbfd)aft ift.quot;²) S)er §1.

') Qui illo fruuntur, quamvis propnam substnntiam retineant. admirahilem tarnen quandam et prope di-vinam fórniain induunt. ut dii potius qutiiu homines videantui'. Cat. roui. j). I.e. 13, qu. G. isptj, I, 13 14.

quot;^ie brei götUidjeu ïngenben.

©rift gifit ber @ce(e, in toddjer ®r iDof)nt, nid)t bloê etit ïinb[tcf)e5 SBcrtrauen 511111 Satcrfjerjen @otte§, fonbent macfjt fte id)oii f)icr auf Srben ber gottlidien tUotur t()cilf)ajttg, inib gibt t()r ba= buvcl) baö ficfjerfte unb füfjefte Unterpfanb, baf; fic aud) 311111 eiDtcjcn SBefi^e ©otteS gelangen roirb.

11 mu tiling. D mein ©ott, id) ïjoffe auf ®td), njcif 2)ii bic iiitcuöüd)c ©üte bift. ■£) ©eift, ftarïe meine §offnung.

3. ïfinift. 2ic yieüc ®ottc^.

®er §1. ©eift ift aud) bei êpenber ber gptt= (id)eii Cicbc. „Sie yiebc ®gt;üttcë,quot; iagt ber ^Ipoftcl, „ift nuëgegoffen in unjere ^er^en burd) ben Jpl. ©eift, ber nnS gegebcn ift.quot; ') 3n biefen SBor^ ten let)rt un§ ber f){. ïpauluS, ba| mit bem gc= fdjaffenen 3uftanbe ber göttüd)en Öiebe .yigteid) and) bie unerjefyaffene öiebe, ber A^(. ©eift Setbft, gegeben luirb. Gr bleibt in nnö, fo tange lüir bie Öiebe betonljren. S)iefe (Simoo^nnng be§ ©eifteö bringt nns andi mit ben beiben anbern göttiid)cii ^erfonen in bie innigfte ©emeinfdjaft. ®enn bnrd) ben §(. ©eift rooI)nt and) ber Söater nnb ber ©o()n in nnö, nnb fo ftnb loir bnrd) bie öiebe ein ïem^el bes t)L breieinigen ©ottes ge= tnorben. 3a, bnrd) bie öiebe ift uid)t bloS ©ott in nn§, fonbern and) nnr in ©ott. Sesïjaib fd)reibt ber öiebeêjünger: ,.26er in ber öiebe bleibt, ber bfeibt in ©ott, nnb ©ott in if)m.quot; ²) €) mnnberbare ©abc ber gottlidjen öiebe! SBie fottcn loir bem §1. ©eifte genngfam bafiir banïen? 25er=

') ïïïoin. 5, 6. ^a) 1. Sot). 4, 16.

46 4. ing bet ïloDeiic.

bicnt @r eê in Seiner gött(id)en ^erfon

aud) ber befonbere ©egenftanb beê Cultus unferev banfbaren Siebe fein? „3^m, in bem bie übrigen ^erfonen @ic[) un§ fd)enfen,quot; bemerft eiu frommev ©otteëfletefjïter, „ïönnen unb müffcn voir aucb ung ^unac£)ft ^iugeben unb iDeiïien ju öeinem befonbern ©igentbum, nm in 3I)m unb burcf) 3l)ii bem 35ater unb öem So^ne angii; geboren, oa, iiad)beiu ber §1. ©eift als ^fanb Seiner üaterücben Ciebe unS Bom Sater gefc^euft morben, ïönnen unb foüen tetr 3()n aud) ab bas eindig mürbige ^fanb unferer ©egenüebe bem Sn= ter unb bem Sobne barbringen. 2)enn mie ioir @ott bafür, bafs @r unS Seinen Sotjn in ber incarnation gefe^entt, niitt anberê würbig banfen ïönnen, alê meun mir Sfóm bieten Soijn Selbft 3um Snnïopfer barbringen, )d ïönnen loir and) bie Ciebe, in melder 6r unS ben §1. ©eift gc= fcbenït, uur baburd) enoiebern, bof] toir biefen ©eift Selbft alö bas ^fanb unferer Üiebe 3()m iDieberfcbenten.quot; ')

2t u m u t ï) n n g. £^: fdiöner ©ott, id) tiebe 2)icb oon ganjem §crjcu unb in ber lïraft bes ©eifteê, wei! $u unenblid) gut bift.

U eb ung. Dpfere ^eute bei ber ()1. SOhffe bem ©eifte bas §crj ^efu, um für bid) unb aüc beine geift(id)en ÏRitbrüber eine Sermefjrung bei-brei göttiidjen Stugenben ju erbitten.

33ete Ijeute für bid) unb alle ^riefter um bie ©nabe, ba§ t)(. ^efeopfer ftetg in (ebenbigem

') Set)ceben, l'iyftetien bc» 6()tiftciit()uml, S. 159.

Ste tiicv iïarbiuaÜiigeiibtit. 47

©lauben, ftarfer §offnung unb inniger Siebe bnr= jubrtngett.

© I u g e b e t. D §1. ©eift, ®u milbretiï)fter ©nabenfpenber, id) banfe Sir für aüe ®eine ©nabengaben, bcfonbcrê aber bafür, ba^ ®u nut ber Ciebe Sic^ ©dbft mir gefcbenft £)aft.

bitte 2)icf), giefic 3)id) au§ über meinen ©eift, |o rcie ®u S)id) über bie 2Ipofte( in Serufatent er= goffen ftaft, bnmit id) in Sir bem Söater imb bem So[)ne cin iDoï)Igefd[Iige§ Dpfer fei. 3(inen.

llnbefiedte Sraut beö §1. ©eifteS, bitte für unS.

Sbi-quot; f)ï- ïtpuftel, ftel)et nnS bei mit aüen Gcngetn nnb ^eitigen. Slmen.

5. Cag 6cr Horcnc.

Pic iiicr Hartiinalfuitenamp;En.

Srfte SSorübnng. ©teüe bir ben ^)(. ©eift oor, mie ber ^rop{)et ®ged)iel 3f)n fd)ante, auf einem ï^rone luie öon @apt)irftein fi^enb, in ber ©eftalt gleitf) ber eine§ SOlenfcamp;en, anjnfefjen loie gener, ba§ ringSum ergïangt wie ber Regenbogen, ber in ben 2BoI!en fte^t.')

3gt;Deite 23orübung. € §!• ©eift, 2)u $ö= nig ber §errli^ïeit, id) bete S)id) in tieffter G^r-

') SSergt. 1, 26—28. ®et ^ufi'mncn^ang biefcr

iüexje mit ben öortjergefjenben unb nacfjfolgenben jeigt beutlic^, ba^ ber SPïDtjtiet etne SSifton be§ ^)l. ©eiftes ge= ^obt f)at. ^aft bieielÊr Êtfdjeinung 'ftatte bet 5PrDp5et fo)ötcr nocf) einmal. (6,iect). 8, 2.) Unter bem „Spiritus'' ober „Spiritus Domini,quot; Don toeldjem @3ed)iet fo ï)auftg rebet, ift too^t fein aubcvet als ber §1. ©eift ju bet' fletjen.

48 5. SEng bet ïioöcne.

fuvrf)t unb inniger Öicbe an im SScrcin nut ben Sernptjim unb allen l)[. ®ngeln. @r(end)te unb ftörfe miti), ba^ ii^ biefe Setradamp;tung rectit gut oeri'irf)te.

1. ïmift. Xie .ftnrMnaltitflcnbtn im 9lll((cmtincn.

®urd) bie guttlidjen 2ugenbcn bringt bec ©eift bie ©eele in eine fjofjere übernaturlicf)e 23e= ^ietiung sn ®ott. ©ie mufj aber auc^ gu ficf) ïelbft unb jn aüem ©efct)affenen in eine [)ö^ere übernatürïidje Segiebnng treten nnb quot;bo^u bebarf fie neuer übernatürlidjer ^riifte. ®ei' §1. ©eift ertï)eiït if)r biefe burcf) Gringiefjung ber nier ^ar= binaltugcnben.') „2Bir fönnen biefe ttier %\\-genben,quot; fagt ber {)[. ïïjomaê,²) „junacamp;ft nacf) bem oügemeinen Segriff betract)ten, unb fte tt)er= ben iufofern -g» an|)tt ugenb en genannt, aï§ fie aücn ïugenben gemeinfam finb; eê fiei^t 3. S. jebe üTugenb, We(d)e ba§ Oute übt tuit ïlücffidit anf bie Sernunft: ^ I u g ^ e i t; jebe ïugeub, roe(d)e baë ©ute übt mit 9lüiflid)t auf bic ^fti^t unb 9ïecbtmaBigfeit: ©ered)tigfeit; jebe ïugenb, melt^e bie Seibcnldiaften jügeït unb unterbrücft: @nt^altfamïeit; unb jebe Sugenb, ir)e(rf)e bic ©tarïc bcó ©eiftc§ gegen irgcnb rtel^e 8eibeu= paften beioirtt: ©tarfmut^.quot; ®er 1)1. %u= guftinuë üergtcidjt bicfe ïngenben mit ben Dier

') Aliquae virtutes morales et intellectuales possunt causari in nobis ex nostris actibus; tarnen illae non sunt proportionatao virtntibus theologicis et ideo opor-tet alias eis proportionatas immediate a Deo causari. St. Th. Sum. theol. 1, 2, qn. 63, a. 3.

^a) S. Th. Sum. theol. 1, 2. qu. 61, a. 3.

2)ie Biet jïdrbinaïtufieiibcrï.

©trömcn bec- ^paiahiejes ^jebe qctjciligte ©eele ift em geiftigeë ^s-j3atabieë, in roelcfjes auö ben 2Bunben ^cfu bie ©tröme beê §1. ©cifteö mit lebcnbigcr ^ïuc^tbarïcit ftd) evgic^en. @in fo[d)cr ^arabicfeêgavten foil Dor Sïüem beine ©ccïc fein, o ^Prieftcr. 2Bie gcrnc .riöc^tc ber -61. ©cift fie ju cinem ©arten ©einer SBonne niarfjen. Sietje gn, ob bn nicf)t bmd) öeddjrte 5Reigungen Sein gnabenreicf)c§ 2Btrfen oou bir feme tjaltft.

ï(nmutt)ung. O §1. ©eift, ®u nic tier= fiegenbe Quelle beë CebenS, urn beê ïoftbaren ffltutes ^ejii wUIen, ïomm' nub berociffeïe baö bürre ©rbreid) nieiner @ccle.

2. ifiinft. ïiie »icr .ftnroiiiatfiinciibcn nl§ Iicfonbcrc Siiflciibeii.¹)

„ÊS fönnen bie Dier ilarbinaltugenbcu nud) nut Qnbere SBeife aufgefa^t toerben,quot; tnie ber ^1. S^otnaö bemerit,²) „infofern jene ïugenben benannt werben nad) bem, tcnS bei jebem ©tücfe bie §auptfad)e ift; unb fo fiub fie bef on be re ^Eugenben, gegen anbere abgegrengt. ®ie fjeifjen nun aber bennod), im 25ergleid) gn ben anbern, ^aupttugenben, wegen ber t)ot)en Sebentung if)ve§ ©egenftanbeS. 2)nl)er lüirb ^'lugljeit jene £11= genb genannt, loeide 35orfiSriften gibt; ©ered)-tigfeit jene, Welcamp;e fidi nnf bie pfüdjtinafjigen ^anbütngen gtt)ifd)en @Ieid)gefteUten be.jieljt; ®n t-{jaltfamfeit jene, iDe(d)e bie ÜBegierben ber ©rgöljnng beS ïoftfinneS nnterbriirft: S t a v f =

') 9Jiiv at? befonbett ïiiflcubeu l)ofccit fic oud) tf)tcit eiqcncu habitus. ®if()o S. Th. Sum. tiieol. 1, 2, 0:1. 61, a. 4. ') lb. a. 3.

©ecteull'cife. 4

50 5, ïog bet SJoücne.

mutt), tiie(d)cr gcgeii bie ©cfal)reii bcS ïobeS ftaift.quot; Söie fct)r finb biefe uier Stugenben bcm ^riefter notljwenbig! Um bie rictitigcii aBeiiungcn unb ^atl)ïcl)lnge 311 geben, unb nid)t biird) bic in gbttlicf)en ©ingen Pon 9?atiir anë fo Minbe ®in= fid)t imgeleitet jn werben, bebarf er einer befom beren SEngenb, buret) tbelcfye jein SSetftanb oom §(. ©eifte bertiutlfommnet wirb. ®r bebarf fer: ner eines ^oI)en (Sered)tigfeitsfinneë, bnmit er in ©petibnng ber 1)1. ©afromente nid)t ^arteiifcb unb aué 9}ienid)enrücfiid)t ^anble, fonbern als gere(^= ter Slicbter ben Unbnjjfertigen jnrndiDcife nnb bem Sii§fertigen ein barmïjcrjiger Sater fei. 6r bebarf and) einer befonbern lïraft ber 6nt= ^altfamfeit, bamit er feinen öeib, icie er eë am 9Utarc gelobt f)at, ©ott bem §errn al§ ein ina= ïetlofeê C'pfer barbringe. 6r bebarf eublid) eines groften (Startinntl)e§, bamit er frenbig alle Dpfer nnb ï)hU)en anf fid) nef)me, bie fein ©tanb Don il)m forbert, unb teenn nötl)ig, and) fein üeben bal)ingc6e fiir feine lt;Sd)afe.

3tnnin t^nng. £) §1. ©eift, fei ®u mein Öid)t nnb mcine ©tiirïe, anf ba^ id) treu erfnn= ben toerbe in meiner ^flid)t nnb SBürbe.

3. Spimtt. 2ite ^erlniibimi) iet Ünrbiiialtunfiibcii mit icv èicüe.

33etrad)te luie bie ÜarbinaUugenbcn auf'ê engfte mit ber göttiicbeu Siebe oerbnnben finb. „3lüe fitt(id)en SEugenben,quot; fagt ber t)ï. SE^omaë,¹) „luerben jngleid) mit ber Uiebe eingegoffen. 3)er ©rnnb I)ienion ift ber, baf) ©ott nid)t minber

') Sum. tlicol. 1, 2, qu. G5, a. 3.

2)ic biet flarbinnltugcnben.

öoiïfommcit ift tit bei! SBcifen her ©uabe,. ate in benen beiquot; iJfatnr. .^n ben SBerfen ber DJntur ober fe()en loir, bag, tco fid^ in einer Sac^c baS ^ringip trgenb weleer .ïfjntigfeit finbet, and) bie nottjwenbigen TOittet ba ftnb, urn biefe ï^atig^ feit auSjuüben. Dffenbar ift ober bic Ciebe, in= fofern fie ben S[Rcnfd)cn auf ba§ leijte éiib^iel linricbtet, bas ^rin^i^ alter guten SBerfe, tuetdje mit 3iüifftd)t auf baê le^te (Sublet gefdE)ef)en. ®orum miiffen S'Hl^id) mit ber Siebe ode fitt= Iid)eu SEugenben eingegoffcu toerben, bnrd) metdje ber SRenfd) bie eingelnen Slrten Don guten 2Ber= ten öoïïbringt. Soraue ertjeltt, ba§, mer bie Siebe nertiert burd) cine Sobfitnbe, and) atte cin= gegoffenen fitttidien Sugenben üertiert.quot; Söie traurig unb beftagensme-rtt) toare c§, menu ein ^riefter fid) in einem fotdjen Suftanbe befanbe; menu ein 5priefter ben eingegoffeueu habitus ber fêtugljeit, @ered)tigfett, (Snt^oitfamfeit unb beS ©tartinutl)e§ burd) bie êiinbe eingebüBt ïiatte! SBie fet)r mürbe bos it)ui unb Slnberen ^um ©d)a= ben gcreid)en! 2Bie gtiicElirf) ober ift ein ^riefter, roelcbcr ber Öiebe bes §t. ©cifteë fid) bingibt. ®ic Siebe bringt if)u immer ncifjer jenein Snftanbe ber SSottfommentjeit, in iuetd)om nod) ben 2Bor= ten bes (Sngete ber ©d)utc 'j „bie -fttugtjeit in ber Setracbtnng ber götttid)en ®inge otteS 3rbifd)e üerad)tet, unb altcS ©innen bto3 ouf bie gbttticben ®inge rid)tet; bie (Sntf)o11famteit ober, fumeit bie 9iotnr e§ geftottet, otteê Her= ïöfet, roos jnr Sefriebigniig beö ScibeS geljört;

') Ib. qu. 61, a. 5.

5. jtaj bet 9iul)ci;e.

bcr ©tarïmutl) aticr beiuiift, ba§ bie ©eete inif)t meljr in Sdpcfeit gejeijt ftirb burd) bie Srennung tiom öeibc mib beu Êingang in bie (Sroigfeit; bic ©ererfjtigïcit aber mad)t, ba^ bie Scele biefem angetreteneu Öefienêtoege gnuj unb ungetïjcilt fid) ^ingibt. ■ ®ie ^eiligcu im §immel unb einige trenige ganj öoïïfominene ©eeleu auf ©rbeu erveidjen uur bie f)Dd)fte Stufe bicfer $11= genbeu, ino bie ^{tugl)eit uur bas ©i3tt(ic6e be= trad)tet; bie ®utf)altiamïeit feine iïbifd)cu 33egici-= ben iiie()r fenut; bcr Starfmutt) uou fcincu Sei= beujitaften mc^r wcig; unb bie ©crcd)tigïeit jid) im eraigen 93unbc init bem ©eifte ©otteê oercinigt, iubcm fie uamlic^ 3l)iu uadjafimt.quot;

31 n m n t u n g. D ftarfer ®ott bcr fiicbe, orbuc bie Siebe in mir unb mcljre fie ju meiner .vxüiguni] unb 311 Seiner SBerljerrlidjung.

Uebung. Dpfere beute bet bcr ^1. TOeffc bie üeibeu ber .Kiubfyeit ^efu unb bie Serbicufte ber nier goangcliftcn im §(. ©cifte auf, um bie S5er= meaning ber üicr ^arbinaUugenbeu 311 erlangen.

JÖcte beu te für bieb unb af(e ^riefter um bic ©nnbe, in allen ®iugcu bcr göttticben Ciebc ju füfgcn.

©cblnfjgcbet. O 3cïu, bcr ®n aiïe 5tugen= ben in l)öd)[tcr SJoflfoinmenbeit geübt l)aft, id) bittc ®id) burd) ®cine uuenbad)cn ïöerbicnftc unb bie Cicbc ©cineö 1)1. ■öev^euS, feube mir Dom 25a= ter ben. §(. ©cift, bamit id) ®ir trculid) nad)= fotge unb Seinen .Uanieu Derf)errlid)e in beu ^sDⁱU^,uid)euï)crjen. 'Jtmen.

S)tê fiefccu ©aien bes $1. ®cifte§. 53

Unboffcctte Svout be§ lt;£)(. ©eifteS, bitte für un§.

S()v [)(. 9(pcfte(, ftcl)- itns bet nut allen (ïiujcln uub heiligen. Sinten.

6. Slag öer Horcne.

3ic ftcltrn (halten öe» BI. O^cilïcs.

(Etfte 23ori'tbitng. ©tcüe btr beu göttlicben §et{onb Hor, toie ber £)I. 3of)antteê onf ^JatinoS 3it)n fitnute, mitten jioiidjeu fieben golbenett Settrfp tern uitb fieben ©terne in ©eiiter jRec[)ten ^altenb.

3 ïo e i t e 3) o r ü b u n g. O Sefii, fenbe mir oom Jüater ben fiebenfadjett ©sift beu iiidjteS unb ber ©tarte.

1. 20^ fflefcu öcr fieben ©aüeii.

„®ie fieben ©aben,quot; fagt ber I)[. 21)0ma§, „fittb SBuItfommeit^citen, ioe(d)c ben TOeiifdien be-ftimmeit, ber (Sinrairtiing be§ CM. ©eifteS roilïig jtt folgen.quot; ©ie finb bon ben ïugenben we)ent= lid) oerfdjieben. „Sic fittlidjeu üugenbenquot; mie ber englifdje öet)rer bemertt, „oerüolltommnen ben TOenfdjen, infofern er fciuer iüernuitft folgen foil in bent, loaS er initerlid) ober anjjerücf) tf)ut.quot; 3lber in SBe^ng anf ba§ lelde nbernntürlid)e (£nb= jiel, toorauf bic Söernnnft l)inbciDegt, infofern fte cinigerma^en nnoolltomnten bnvd) bie gottlid)en ïugenbeu beleljrt ift, getuigt nid)t jene 53emcgnng biirdj bie SBerntinft, fonbevn e§ mnfj obenbrein ttod) ein 9(ntrieb itnb eine ffleioegttng bnrd) ben §1. ©eift erfolgen, jenent Söorte genttijj: „Sie tont ©eiftc ®otte§ getrieben toevben, finb -Kinber

54 C. Slag bcr Jïobenc.

©otteS unb Srbcn.quot; Damit a6ev ber TOcnfdj fitr biefc ü6ernatürli(^e SBeraegung burd) ben §1. ®cift empfcliiglid) jet, mufs er befonbere SSotltommcn-fieitcn befiljeu, burrti tucld}c ba§ ©cbM)tnife, bev Üerftnnb unb bcr Söiïïc bcTcbt unb für bic ®in= uiirfungen bcS §(. ®eiftequot;§ bereitet icerbeu. S)iefc 5l!o[lfommcnI]citen merbcn ©nben geuannt be§t)alfi, meü fic, mie bcr t)L 33onn»cntnra ^ leljrt, cin 6eionbcreS 3cid)fn ber göttUcfien ^reigebigfeit finb, inbent fie 311 beu Satgenben ueue tia-bitas tjiu.yifügen, fo baf] ber lUciijd) baS ©uic „aud) mit eincr gcttiiffeu ficiifitigfcit 311 ilben Ucr= mag.quot; öcii{)t unb freubig toirft bu ba§ Slocf) 6()rifti tragcu, wenu bu felbft nom §1. ©eifte getragen toirft. C^![)iic bie fiebenfnefje ©uabcufraft beë §(. ©eifteS aber nennng JJieinanb jein (djteS ,3iel 311 crrcid)cn. „®cini,quot; fogt bcr 1')I. ïl)0= maS, „buvcb bie güttlidjcu unb fittlicbeu !Ju= genben roirb bcr ^sDïenicl) niebt in ber Söcife ücr= imKfommnct, ba^ er nid)t einer f)ö[)ern 33croegiing be§ §(. ©eifteS bebürfte.quot; 3i5ie fe^r mui] bicfe ©vtocignug bid) nntrcibeu, red)t oft ben §1. ©eift anjurufen, bamit Sr, beffen ©rfcmitnifj unb 5Jïiid)t unbefdjraiift ftnb, bid) tior feber ïfjordjeit, 'ltn= wiffenijeit, Sdjlnndj^eit, §arte unb anbern Stini-feïigfeiteu bemofirc unb bid) gur Êrbfcfjaft beê effiigeu SebenS geïcitc.

2lnmutl)ung. Voni Sancte Spiritus, — Et emitte coclitiis — fjucis Tuao radium!

') Sent. lib. o, dist. 3-1, p. 1, a. 1. qu. 1, concl.

Sac fiebcn ®a6i;n be? fll, ®cifle-3. 55

'2. 4!crlialtiii|] bcr ficbcii ©abcu ^it bcu

9i)ttlid)cii ïitneiiöcii.

iöetïa^te, wetd) innige Serbinbung jlüifdicn ben ficben ©nbeu nub ben götKic^en ïngenben beftetjt. „Ser ©eift be§ ^sJJieii)d)eu,quot; jagt ber t) (. Sfjomaê,¹) „roirb oom §L ®ei|te nnr bnnn beioegt, toenn er in irgcnb ciner ÏBetfe nut 3f)m oercinigt roirb, mie oud) ciu SBerfjeug oom lt;^tinft= (cv burd) eine 58erüf)rung ober Sereinigung be= loegt wirb. ®ie erfte ®ereinigung be§ Dlenfdjen aber gef(^iel]t bnrd) ©laube, ^offuung unb Üiebe. Savum finb bieie SEngenben bie ®rimb(agen ber ©aben, geioiffennafjen if)re 2önrje(n. ^(lle ©aben be^icljcn fut) anf biefe brei üngenbeu unb finb gleidifam bie Sprofjlinge berfclben.quot; 'onsbefonbere ift bie göttüdje öiebe bic Quelle ber ©aben. „ÏÜie bie fittiicbcn ïugenbenquot;, fagt ber cugliidjc 8e()rcr,²) „burdi bie ^tugljeit mit einanber Oercinigt roer= ben, fo toerben bic ©aben bcê §(. ©eifteS in ber Ciebe miteinonber nerbunben, fo baf], loer bic Ciebe befi^t, aiïc ©aben bc§ §(. ©eifteê ^at; feine aber faun man f)aben oI)nc bie Öiebe.quot; ®er [)l. Oo n @ate§ locift ben 3iiiammenf)ang ber ©aben mit ber Öiebe im ©injelnen nait, inbem er fd)reibt; „®ie fteben ©aben bcS §1. ©eifteS finb in be= fonberer SBcifc 6igcntf)ümlid)Eeitcit unb ®tgen= fc^aften ber öiebe, buret) bie nnfere §erjen ge= febmeibig, tenffam unb folgfant gemaft, ben göttlicben ?lntricbeu unb fjimmtifc^eu (Sinfprcd)un= gen, bie ba§ ©cfetj ©ciner öiebe finb, naci),5U= fonimen oermbgeu. ®enu bie 2Bct§^eit ift bie

't Sum. theol. 1, 3. qu. G8. a. 2. ^a) Jh. n. 5. ml 1.

56 6. ïog bet ïlfoöcne.

öicbe, bitrd} »etd)e wiï ïuften, geniegeu mib cr: fa^ren, mie fiif; bcr .§cvi' ift. ®er iö e r ft q u b i[t fetnem SBcfeu mid) ciuc geleljrige ötebe, weldjc bie 6d)ön()eiten ber ©ïauBenèroafir^eit ju burd)= bringen iud)t, um ©ott ©elbft in i^nen fcmien 3U lemen nub St)quot; nud) in ben ®efd)ityfen 3U crfennen. 3(nd) bcr 91 a 11) ift Siebe, ba er uns bic raat)ren ÏÏRittet gum treuen Sicnfte ©otteê jeigt. Sic ©tnrïe ift jene Ciebc, roctdjc bic @eele crmut£)igt unb aneifert, ba§ auSjufü^tcn, maS fic ücrmittelft bc§ 9lat^cS al§ ^cc^t erïannt [jat. 9(ud} bie ©abc ber 3Biffcnfcf)aft ift öicbe, bie iin§ bdjin fü()rt, bn^ wir un§ fclbft unb aflc§ ®cfd)affene int rcd)tcn 8id)tc crfennen nnb un§ nod) inniger an ®ott anfd)ticfjen. 2)ie ^römmigïcit ift bie Öicbe, wetdje nn§ bie 9(r= beit Derfüfst unb bic gottgcfalligen Söerfe nut 23crcitimUigfeit, Cicbensroürbigteit unb finbüdjer Suncigung ticrrid)tcn ïa^t. iïnbticö ift au(^ bie g 11 rd)t ®ottc§ nid)t§ anbereë, alê Ciebc, bcnn fic lafst un§ 9l(Ie§ fïieljcn unb öermcibcn, tt)a§ ber götttid)cn 9Jlajcftat uur im ©cringften mif5= faüig fein tönnte.quot; ©0 tiertcit)t bic öicbe bie ganje {yiiffe ber ®aben unb ot)ne bie Öicbe finb mir arm au feber ®abc be§ §t. ®eifte§. Iffiie fet)r müffen mir un§ bee^alb um bie öiebe ®otteS bemiU)cn.

5tnmut^ung: ^omm §(. ®cift, erfütlc mein §er,5 unb entjünbc eê mit bcm geiler ®einer gbttlid)cn Öicbe.

3. ipimft. ^ciDaltnijj bet ficljcn (Sabcn ju cinanöcr.

Ü8etrad)te bie 23ebeutitng ber einjelnen ®aben.

iie fiebcn öjnben bes ƒ)[. (Scifteê. 57

Ser 5|]i-up£)et Sfniaë nennt fie in ^erabfteigcnbcr Drbnuttü, inbem ev ödih göttücEien §eitanbe fagt: „®cï @cift beë §cvru Uiivb nuf 3f)iii nil)cu, ber (Seift ber SBetê^eit unb bes SerftanbeS, ber (Seift be§ ^sJlQtï)e§ unb bei ©tarïe, ber ©eift ber aöiffen--jd}aft unb ber Oottfeligfeit unb ber ©cift ber gurctjt be§ §errn rairb 3t)n erfüUen.quot;') „®er ^rop^et Sfaiaê,quot; fngt ber 1)1. ^sXugn[tiuuê,²) „beginnt nut ber 2Bei§()eit unb fmnmt 6i§ jur gurcfit be§ §errn, inbem er g(eid)fnm tiou ber §D^e ^ernieberfteigt bi§ ju uns, urn un§ ba§ §inauffteigeit 311 leuren. ®r (icginnt alfo ba, iüof}in wir gelangen iBotten, unb (jört bort anf, iuü toir anfangen mttffen.quot; ÏBir müffen an= fangen bei ber ©otteêfurdjt; benu „bic ^urdjt be§ ^perrn ift ber Slnfang ber 2tgt;eiê()eit.quot;³) i5oU= fommener atê bie ©otteëfnrdjt ift bie 3^;rommig= feit, bie un§ ïeljrt, ein ïinbtic^eS SSertrauen 311 unferm Sater im §tmmet ju Ï)a6en. ®ie S-roni^ nügfcit wirb lüieberutn Deniodfommnet unb ge= leitet burd) bie S^iffenfc^aft. §ö.,er afê biefc finb bie ©aben ber Stiirïe unb bes !)lat()eS. „S)eun,quot; wie ber 5ll}onta§⁴) bemertt, „©tarïe unb ^sJ{at^ fommen in fd)lmerigen Singen jur ©ct= tung, Srömmigfeit unb 2Biffenid)aft in ben ge= iDöl)nIicöen.quot; „®ie ©tdrte,quot; fagt ber t)t. ©re^ gor ber ©rofee, „lotït fid) burd) feine §inber= niffe abfd)reifen, bie ©abe be§ -Kat^eö bewaart

') gf. 11, 2. ^a) S. Aug. de Sanct. s. 17. $në(elbe lef)tt aud) ®tegur bft tilroêe, ïfjomaê Uuu X'lqutn unb SBonnbcntiirn. ³) 110, 10. 4. ') S. Thorn, sum. llion!. 1, 2. qu. 68, a. 7 concl.

58 6. lag bet ^sJ{ol)cne.

oor Uebevftih^ung.quot; „SRatI) mib 2Biffenf(|aft 6c^ ^iiljen fid) auf bic gefd)affencn Singe, bte 2Biffeii= ld)aft gibt ein riditigeS Urtl)ei( iiber bie ©e^opfe; bic ©obe be§ toenbet biejeS Ui1i)ctl auf

bic einjeïnen SBertc au. ®ic @abe bcö !8er= ftnnbeS unb ber 2Bci§^eit bagcgcn bejieljeit fid) nuf bie gott(id)en ®inge. ®urd) ben ÜDerftnub bringt ber 93ienfd) tiefer ein in bie 2önf)r^eitcii beê ©laubenS, bind) bie 2Bci§t)eit aber fjangt er i^nen oon ganjem ^erjen an unb (nfjt aUes @e= geiitf)ciligc faljren.quot;') @o be^ieljt fid) bie eine ©abc auf bie aiibere.

3Ba§ Ujre 35er bin bung angef)t, fo nnter= fd)cibet ber t)L SonaOentura mit 5{cd)t jmi-fd)cn beni ^eim unb ber SBirffamfcit ber ©abeu. Sent ^eimc nnd) finb nlle mit einanber in ber beiligmadKiibcu ©nabe ent[)a(ten. „2Benn bie ©nabe beë §l. ©eifte§ eingegoffen lüirb,quot; fagt ber Sonaoentura,²) „fo toirb fie fo reid)= lid) gegeben, bafj barnue, loenn loir mit ber empfangcnen ©nabe mitioirten tooffen, nid)t b(o§ bic habitus ber Sugenben, fonbern and) bie ber ©aben unb ©eligfciten ^erOorge^en fonnen. ®e§= ^alb ift cS unjtocifcl^aft loatjr, bajs bie ©aben bcë ©eifteS bem Urfprungc nad) einen 3u= fammen^ang {)abcn.quot; 2(nber§ aber ift e§ nad) bem fcraf)f)ifd)eu Bearer in Sejug auf bie SBirtfamfeit ■unb Sollen bung ber ©aben. @ic finbet nicf)t gleicf)ma^ig ftatt. ^511 bem einen ïlïciifc^en fonnen brei ©aben ttiirfen, in bem anbern Oter, in ar-.=

') S. Thom. sum. tlieol. 2, 2, qu, 8. a. 6. coiicl.

²) Seiitt-nt. I, 3, d. 36, a. 1. qu. 2. concl.

jEie ficten ®a6cn bt? ^)t. (Seifte-S.

beren eine, in anberen ïeine. 3e reiner ber ^s331enfd) (ebt, befto mei); tommen olie fiefien (Saben yir 28irtfamïeit in ber ©ee(e. ®nrnm fudf)e ftetS bnrrf) 3leint)eit be§ ©etniffenê nnb €)eqcnê bem -spl. ©eiftc uiofj^ngefaKeit.

31 nm itt() nn g. £gt; '£gt;(. ©eift, oerfeif)e ®u Sclbft in it jene 9lein|eit, welifie 2)n an mir fe^en toerlangft.

llebung. 3Jleibe befonberS tjeute jebe ganj fretroiiïige ©unbe.

23ete ^ente für ®iii) nnb aHe ^riefter urn öoïïtomniene Sieintjeit.

©d)In{jgebet. D §1. (Beift, er(eiui)te mid) nnb aüe mcine geiftlidjeu ïRitbrüber nnb bereite unS at§ ein ©efag ®einer fiebeiifac^en ®iiaben= ïrnft. @ib nn8 ben ©eift ber 2öeiêt)eit unb be§ 33erftanbe§, be3 Sïatbeë nnb ber ©tdrfe, ber 2öiffen|d)aft nnb ©ottfeligïeit nnb ben ©eift ber 5urd)t bes §errn. ®arnni bitte ii^ 2)id) bnr^ bie Ceiben 3e[n in ber 2Bü[te nnb bie JBerbienfte S)eine§ trenen ®iener§, beg l)[. quot;jüïepb Stinen.

Unbefïedte Srant be§ §(. ©eiftcö, bitte für un§.

31)r t)t. ?(püftet, ftet)t unS bei mit aden (Sngetn unb §eiligen. 3linen.

7. ïag bev ÏConone.

quot;Bit aiijt êtli^Utitcu.

@rfte Söorübnng. ©teffe bir ben gcttlidjen §ei(anb bei ber SBergprebigt oor, oon ©einen ^fpoftefn nnb ben Sdiaaren be§ Mattes nmgebeu.

7. ïalt;j oer 'JloDeue.

3 met te 35 o r ü 6 u iuj. D jciu, letjie ®u mid) jene ©cligfciten, bic ®eiitem .f)ci'3eu cutftammcn unb beu warren ^rieben bringen.

1. iücctjnltiiifi bcv rttlit Seliflteitcu jii beu

Siiflciibcii unb Knlitii.

®ie ttd)t ©cligteiten finb imdi bem [)(. 2 () o-maê¹) üon beu ïugenben unb ®o6eu igt;eiKl)ie= ben, abcr iiiti)t als habitus, fonbevit aio 51 tie. ©ie t)abeu ïeineu eigenen inibitus,-) fonbent jinb Cüttfomineue SJöorfe, bie ntS ^rürfjtc Dun ben ïngenben unb (Safaen ()ciDui'ge6rarf)t loerben. Sie mevben afaer nid)t {yvücbte, fonberu ©eligfeiteu genannt, wegen ber gröfjeren Sollenbuna, bie fie öov aden anbern (yrüdjten beS §1. ©cifleo be= filmen.³) ïïöegen biefer tjofjen 23o(Ienbuug feljen

') S. Thorn, sum. th. 1, 2. qu. 59.

^:) (J? fümitc aitffiiUcnb cvfctjeinen, ba6 bie odjl Sf(ig= feiten Slfte unb nid)t habitus finb, ba cl bmti tjeifet: »Beati mites;« »beati misericordes.« 3)er f)t. $l)oiiia» inod)t jelbft bieje Ginloenbuug, iubem cr |d)retbt: 3. »In enumeratione beatitudinum ponitur mititas et justiïia et misericordia, quae dicimtur esse quaedam virtutes.« ïarnuf ermibert cr: »Ad tertium dicendum, qiiüd mititas aecipitur pro actu mansuetudinis. Et similiter dicendum est de justitia et misericordia. Et quamvis haec videantur esse virtutes, attribuuntur tamen donis, quae etiam doua peiüciunt liomines circa quae perfi-ciuut virtutes.® I. c. ;u 1.

³) Plus requiritur ad rationem beatitudiuis quam ad rationem fructus. Nam ad rationem fructus sufli-cit quod sit aliquid habens rationem ultimi et delec-talgt;ilis. Sed ad rationem beatitudiuis ulterius requiritur quod sit aliquid perfectum et excellens. tlndo

®ie acfjt ©etigïeitcn. 61

fte and) eiue grbficre ^^er fieben ©aben Oor= aii§. mclclicr Söeife bte fteku ®a6eu ju ben Söerfen bcr ©eligfeit fuiven, jetgt ber 1)1. 2lugu= fttnuS,¹) inbem er fagt: „®ic fïurdjt tft bte cifte Stufe ber Seligfetten. (@ie betoegt beu TOetifdjen, bie tneltlicfjen ©ttter 311 berad)ten, weit biefeïben gaïïftïicÊe beé SBofen finb.) ®ie Srönt^ ntigfeit ift e§, inoburd) felig finb bie ©onft= mütl)igcn. ®ie (Stdrïc ift e§, toyburd) felig finb, bte pungent unb bürften nad) ber ®ered)tigteit. CDer ^sJiatl) ift e§, moburdi felig finb bie Sariu= Iierjigen. ®er SSerftanb ift eS, raobttvd) felig finb, bie ein rettteé §erg tiaben, b. t). ein oom ®rben= ftaub gereinigteS ©eifteöauge. ®ie ÏÏBeiS^eit ift e§, tooburd) felig finb bic griebfertigen, b. I). bieienigen, roeldje i^re ©itten georbnet l)aben unb fo betoirfen, baB cilleS bent §1. @eifte bient. Die ad)te ©eligfeit gel)t au§ bent a5orf)ergeï)enbcn mie ans einer fiebenfadjen Quelle ïjerOor. ©ie bilbet gleid)fam bie flrone bes gbttlid)en ®naben= fdinutdeë, welden ber §1. ©eift benen Oerleiljt, bie Slim bienen.²) ©aritm flcl)e red)t oft 311111 göttlidjen ©eifte nm bie fieben ©oben, bnmit 6r

omnes bentitndines possunt dici fructus. S. Thom. sum. tli. 1. 2. qu. 70, a. 2.

3)if vü rf) tc beë .g)(. ®ctftc§ nennt bcr ïtpoftcl, inborn ct jdjvcibt: »Fnictus autem Spiritus est chari-tas, ^audium, ])ax, paticntia, benignitas, bonitas, lon-ganimitiis, mansuetudo, fides, modestia, continentia, castitas.® Gal. 5, 22—23. ') De tempore s. 181.

-) Septem sunt quae perficiimt; nam octava clari-ficat et quod perfectum est demonstrat, ut ])er hos cradus perfieiantur et caeten tamquam a aipite rur-sum exordieus. S. Aug. de serin. Don'!- i^r' niontftL '.

62 7. jtQf) bet 9loöcite.

bind) ©tine |ic6cnfad)c ©nabcnfraft jene ©clii}= feiten iu bir unb burd) bid) beiuirfe.

9( 1! m II11) 11 n I]. Ycui Pator puupcrum — VeniUator munerutn — Veni Lumen cordium.

2. ïpimft; 9!ntiic un» C5imbc.

23ctrnd)te wie bie Qdjt Seligfeitcn uur bnnu in ber ©eefe fid) cutfalteu, menu biefelbe fid) iingctt)eilt ber gottlidien Ciebe I)iiujibt. Surd) biefe fiiek wtrb fie über bie g(^roai^£)eit ber ei= genen Siatur erfjoben uub ju jeneu ©eligfeiteu gefü^rt, roeld)e mit ber Seligfeit, 311 weldjer bic blofe Sïatur uu§ t)iiileiten iiiöd)te, üoflftaubig im ©egenfa^ ftetjen.¹) Sie JJatur freut fid) nu ir= bifi^en ©litem unb fud)t bie ®[)re ber Söelt. ®ie ©nabe cernc^tet bie irbifd)en ®^reu unb ©iitcr unb ttmnidjt uur jene t)immUid)en ©d)ntje, uic(d)c toeber Üïoft notf) Motte öergetiren. Sie lUatur mirb burd) jebeë unpalfeube 2Börtd)en gereikt; bie ©nabe ïaBt fid) fetbft burd) £)arte ÏÏBorte nid)t erbittern. ®ie 9ïatur füt)rt burd) fiuutid)e {yreube pm SBeineu; bie ©nabe burd) 2t)rdncn 311 SEroft unb ©rqutcïung be§ ©eifte§. ®ie ^atur beflogt fid) gar balb über 93efd)roerben unb TOüf)en; bie ©nabe ^at eiuen unerfdttlictien hunger uub S)urft uod) SJiü^eu unb öeiben; bie Dlatur I)at fid) fe(= ber gum Sroetf, uub beinüt)t fid) um bie ©iiuft ber 3}iad)tigeu unb 5Reid)cu; bie ©nabe fud)t nid)t bas ^i)rige_: fonbern fpenbet üielnietjr öcn bent, maë fie I)at, in banuljev.ygcr Üiebe allen Sebürftigen unb 9(rmen, fobiel fie nertnag. Sic ?fatur mill aufecvlid) etroaê fi^eiuen uub unter= ') Cf. Thom. a. Kemp. dc imit. Clir. 1. 3. c. 54.

3)ie ad)t ©ctiftttitcu. öb

tafet citteè, tuobiird) [ie baê TOi^taÏÏen ber SOÏeufdjen ertegen ïonnte; bie ©nabe treibt gut Sleimguiuj be§ ^ergens uub iiefjt uur barauf, betn lieben ©ott gefnKen. Sit- Siatur iiaf)rt bie Öeibeu-fdjafteu ünb ïebt fo in beftanbigem Unfrieben; bie ©nabe überwinbet bie Segierben unb ift eifng bemüljt, ben fyvieben gu mekten. ®ie 'Jiatni' untex'brücft jene, bie % tynbevlitf) (geinen, bic ©nabe ertragt eê gebnlbig, meun fie öerfotgt unb beicbiin^it unrb. — ®ieje ©nabe ift bie SBirtnng beö §1- ©eiftee in ber ©eele. 3e ntc^r bie 'Jfatnv bebrangt unb übeiraunben wirb, um fo reid)ïid)ci-ergiefjt'ber §1. ©eift ©sine ©nabe unb Seligteit in baS €gt;er^

ntnutl)ung: D §1- ©eift, befter ïröfter, mie not^toenbig ift uur 3)rine ©nabe, o^ne ®icf) üennag irf)nicf)të, Sltleêaber, teenn ®u mid) ftarfft. o. ^ir.itt: Set Solui ber ©fltslcttcn.

SSetradjte ben bot)?» So£)u jener treuen ©eeïen, tteU'be bic ©clüftc ber eigenen Siatur überwinben unb bcm §t. ©ciftc loitlig folgen, 3^r 8oï)n ift ber §1. ©eift ©clbft, ber ba§ födjfte ©ut unb bic CueUe aller gefebaffeneu ©ütcr ift. 3m ©cifte befitjen fic'bas §inimelreid), benn „baë ÏReid) ©olteê,quot; idIc ber ^tpoftel bejeugt, „ift nid)t ©peifc ober iranï, fonbern ©ered)tigïeit, Ofriebe unb greube tm §1. ©ciftc.quot; 3n 31)m, ber baê ©iegei unb Unterpfanb ber gottlidjen ffierl)cifeungen ift, nnb fic (Srbcn jencis CanbeS, beffen 23efi| itnenb= lid) bcfetigt. 3n 3l)in, bem gbttlidjen 5Eröfter, genieten fic fd)on l)icr anf Srbeu ïröftungcu, wie bic SBelt fic nid)t bieten fann, unb nad) biefem

64 7. xag bet ■Mobcite.

tuvjen ©rbenftreit merben fic Dott (Seiner fiiebe trunfen in ben ©trömen aottlidier SBonne. 3'! .3t)m jinb fie ein ©egenftanb bei tcid)[ten (£ï-bavmungen ®ottc§, ja befitjen bie öiebc nub 23arin= t)cv^(]teit felbft. 3quot; SI)quot;' herben fie bie §evrlid)= feit ©otteê fd)ouen. 3n befi^en fie bic

SBürbe ber göttlid)en ^inbfdjaft. „Senn bie Dom ©eifte®otte§getriebcnmerben, finbiïinber ©otteS.quot;

ift ber §1. ©eift ber grofje Co^n für nffe (Seligïeiten, aber für eine jebe ift @r eS in 011= berer ilöcife; für bie frehmtligen Sïrmen ift ®r etn Derborgener 3teiifttf)uin; für bie ©anftmütl)i= gen baê unoeriierbare Srbe; für bie üErauernben ein fü|er ÜErbfter; für bic eifrig S.t)atigen ein erquicfenbeë fiabfat; für bie SSarmfjer^igcn ein bnrmt)erjiger 3}ater; für bie reinen ©eeten ein bcfonberer §iminets(ü£)n; für bie ^'tebfertigen ein freigebiger Speitber ber Öiebe; unb cnblict) für jene, bie um ©cinettoiflen SSerfolgnng teiben, eme .lïrone ber §errtid)ïeit nnb ^reubc. ÏRödjteft bu beê^alb in allen ®ingen bent §1. ©eifte fotgen nnb nid)ts anbereS bege^ren, al§ in bem bic Sültc ^r ©nter ent^atten ift.

9Inmuttjung: £) •§(. ©eift, nintm mid) mir nnb gib niirb gan^ ju eigen ®ir.

Ucbnng: 25crrid)te ^eute öfter ein ©toggebet 311111 §1. ©eifte.

53ete t)cute für bid) nnb afle ^riefter um grotere Slnfnierffamïcit gegen bie ©inf^rcdinngm be§ ö(. ©cifteS.

@ d) l n f? gebet: C -£)(. ©eift, Sn uiat)re unb eindige Scligfeit bes fyrjenS, id) bitte ®id), crfüfte

£ir ©üiibe.

mid) fo mit beu ©aben 3)eincr göttti^cu Ciebc, bafs ill), foil meineii 3eï)tcru gercinii]t, 3)ir «011= tommeu iuu[](gefa(Ie unb in ®ir bent 33ntcr imb bem (Soïine ein lDot)(gefaIligcê Opfer fei. ®oviiin bitte idj Sic^ bnrd) bie groten Ceiben, toeld)c ^efuö am Areu^e für un§ erbulbet Ijat. Slmen.

Uiibefleifte fflvaut bcS §1. ©eifteS, bitte für iin§.

3l)r 1)1. 2{))ofte(, ftet)t itn§ bet mit allen Sitgeln unb heiligen. 2(meu.

8. Cag 6er Honone. f tc Süuöc.

(Srfte 33 o r ü b u n g: Stelle biv beu 1)1. Ste= p|ann§ Dor, itiic er bie ^uben nuflagt, baf) jte innner bem §1. ©eifte miberftanbeu l)abeu.

^ioeite aSorübung: D §1. ©eift, imrd) bie Serbienfte bes lil. (Step|annS gib mtr ®cin (èna= benlict)t, auf bafj id) bie @ünbe Ijaffe unb fliel)e.

1. il.'imtt. 2it laplidjc SiiiiDc.

„Setrübet ui dit ben §1. ©eift!quot; rief einft ber 3Söl{erapoftel ben 6pt)e]iern 311. ®er §1. ©eift ift ein ©eift ber l)öd)ften §ciltgïeit unb l)at beSljalb eineu nnaii§fpred)(id) grofjen Slbfc^eu oor jeber Siinbe. ®l)er ift eë möglid), [yener 111 it ÏBnffer 311 Oermeugen, ols ben §1. ©eift mit ber ©ünbe ,511 Oereiuigen. 2)te lafjlidje êünbe l)ebt jtoar bie guabenootle Söereiitigttng ber Seele mit bem §1. ©eifte niramp;t anf, aber fie ift ein ^inberniB für bie Ooüfommenere (Sntfaïtting ber= felben, nub bo§ nut fo tnel)r, je I)anfiger unb l)ni'tudffiger fie loieberl)olt loirb. ©ie ï)inbert ben

Sccïenfpciic. 5

66 8. ïng bet SioUeite.

belebenben ©influfe beö aottlic^eu ©eifteS wie einc Sfiolfe, toeldjc fid; uor bic ©oimc gefteHt ^at uiib il}vc erlcud)teiiben unb enoarmenbcn ©trafjlen 311= rüdf)d(t. SinTotgebeffen öcrliereu bie ©aben bcö §1. ©eifteê a((mat)[icf) iljve SBirffamteit, unb bantt ermattet ber ©laube, eS fiuft bie §offmntg, c§ erïaltet bic öiebe, unb aïïc Jugenben öerliercu il)ren fd)öiiftcn ©lang. Unb fo fommt ber ïïïcnfd) burd) baö (eid)tfei-tigc ©ünbigen affmd^Iid) in cinen .guftanb ber Cau^eit nub in grofje ©cfot)r, and) in iobfiinben 311 fatten. SBenn er nber nor bicfem gröfeten Ungliiif burd) ©ottcë ©nabe nod) beuial)rt bïcibt, fo crlcibct er beiuuid) grollen @d)0= ben, inbem er jen er l)üt)eu ©nabenreid)tl)üiner fid) umuürbig inacfit, bie ber ©eift benjenigen ertljcilt, bic etn reineS ©emiffen beWa^ren. „3ld), f'önntc man bod),quot; fd)rlt;^,;ï-,t bic feüge ^sIRarg. Sdacoquc, „baS grofee Unrest begreifen, roddieS mir nnferer armen ©eele bnrd) nnfere [)dufigen i^iitittigen ge^itritte antf)un.quot; 6u fd)ablid) nnb ucrbcrbcnbringenb abcr bic ©ünbe für jeben 5Dlcn= fd)en nnb jninal für ben grieft er ift, ebenfo bc= truóenb ift fie für ben §L ©eift. ®enn a(ë bic emige Siebe l)at 6r cin iiuauèfprcd)lid) grofeeS Verlangen, attc 931cnfd)cn glüdüd) 311 niad)eu. (Sr gef)t gleid)fam nmt)cr unb bittet, ba^ man OOn anfne^me, bamit ér bic 9ïcid)tt)ümer Seiner ©nabc in bic §er3en niebertegcii töune. Unb ad), fo öicïc ©celen ftofjen 3()U bnrd) freiloiltigc Siebtofigfcit immer nncber 3nrürf. 3Bic fcf)r mnfj biefe üieblofigfeit ben §(. ©eift betrüben, befon= 'öcr§ menu (Sr Hon ciucm ^rieftcr fo licbloS be=

^ie Sünbc.

Iianbett ttitrb, ba 6ï ja bic ^riefter in ber I)L ®ei^e ju Dett auèerroa^lten êötjnen Seiner ©nabe t]emad)t {)at. ^aft nidit and} bu ben ®ei[t oft burc^ fo{d)e Ciebïofigteit betrübt?

Stnmut^ung: £) §(. ©eift, mein Sater ber fiiebe, eê ift mir öon ^erjen leib, ba§ id) 3)id) fo oft beieibigt ^abe. 3nm ®ifalje bafiir loill id) Sid) oon mm au urn fo inniger lieten.

2. ^uuft. 2ie Sobiiinbc.

33etrad)te bic grdfjtidjen 2Birfungcn, loctcbc bic ïobfünbe f)er6eifüf)rt. Sic tierfe|t bic Sccfc in ben Snftanb beS geiftigen ïobes. ®enn fic ift cine gan,5(id)e 3[broenbung oom §f. ©eifte ats ber Onelle be§ öeben§. ^sJBie ber öeib of)nc bic Seele tobt ift, fo ift bic @ce(c geftorben, raenn fie Dom Iebenbigmad)enbcn göttlid)cn ©eiftc fid) (olgeriffen l)at. Sctrad)tc ben öeib int 3nftaitbc be§ Stobeë. Gr ficfjt ntd)t, er Ijört nic^t, l)at feine SBdnnc, fcine Smpfinbnng, fcinc lljatigfcit. ^tegnngsloS liegt cr ba nnb getjt immer metjr in 3Scrtt)efiing über, ein ïöitb beö (ïntfeticnö nnb ê(^recÈen§. ©glimmer nod) ift es mit ber Secle beftedt, roenn bas öcben beê Apt. ©cifteS anS iE)r geiuid)en ift. feic I)at 9ïiigen nnb ficljt nid)t, Df)ren nnb ^brt nic^t, ein ^erj nnb liebt nidit, ©üeber nnb beiocgt fie ntd)t, fie ift lotc tobt, fiir ©ott nnb Seine Gnget ein 23ilb bes ïïïitlcibö unb Êntfcljcnê. SBer fönnte ermeffen, mit roctdjec Setrübnife ber §1. ©eift ben Siuiber in biefem Bnftanbe beS ïobeS erblirft! „Sie Siinbe,quot; fagt bic £) I. ^ a 11) a r i ii a Don © e n n a, „ ift cine Sd)eibnng ber ©eek Ooit ©ott; nnb roenn eS mog=

68 8. ïag bei 9louciic.

lidi toöre, ba§ ®ott Öeibcn erbulbcu fünnte, fo ;oüvbe Sr jefjr gro^c üeibcn ï)a(ien ftegeu biefer èd)cibung, loei! ®ott ja uncnb(td) mel)ï ^tebe p unfcrer ©ede Ijat, nl§ bie ©eele ju ®ott. ®ie Seeïe aber ftöfjt burd) bie ©ünbe ©ott öon fic^, ber i^v mit fo grofjer fiicbe juget^an ift.quot; SBie öiel me{)i' gilt biefeS ntleS, toenn ein ^}rieftcr eine fdpere ©ünhe 6cgef|t unb in biefer ©ünbe ba= iinlebt, unt Saïrilegien auf ©afrilegien p ^ciufen.

9tnmutf)ung: £) §t. ©eift, erbartne S)id) Seiner gefaiïenen @ö()ne unb belebe iïiren ©eift in Seiner milben ©nabenïraft. Santin bitte id) Sid) burd) bie 23erbieiifte Sefu.

3. spmift. $ic Siinbt mibcr ben §1. ©eift.

3iebe ©ünbe ift eine ÖieMofigïeit tuiber ben §1. ©eift, ben milbreidjen ©^enber ber göttlid)en ©nabe. 2l6er e§ gibt eine 2lrt Bon ©ünbe, bic in einer befonberen SBeifc ftiber gerid)tct ift. Ser l)ï- Gliomas¹) neiint fie bic fd)limmftc unter ben Derfd)icbcucn Slrtcn non ©ünben. ©ie geid)icl)t, ttienn einer bie @£)re unb ÏÏJürbe ber ïperfon be§ §t. ©cifteê ^erabfeljt, ober roiber bic ©üte fünbigt, bie bem §1. ©eifte beigelegt roirb. öe^teres geid)icf)t, menu Stemanb gerabeju nuS 23oêl)eit fünbigt, tnbem er ba§, ltia§ bie fünbige ïtiat 3u l)inbcrn ncrmoitte, mit aSerad)tung, 3u= rüdtueift. Senn nlleS ha§, moê unè oom ïiöfen jurüd()ölt, ift ein Siebe§gefd)enf be§ §1. ©cifteS, unb biefeS öerüdjtlid) üüii fitt weifcu ,ift gerabeju SoSfieit. SBie fd)reiflid) bicfelbe geftraft luirb, beutete ber gbttlidjc §ei(anb au, ba (Sr 311 ben

') Sum. theol, 2, 2, qu. 13, a. 3.

SMe Sünbe. ■ 69

f)o§t)aften ^fiavtfaern fprorf): „Sebe ©ünbe unb Safterung loirb ben 3Dteu)d)en nadjgeïaffcn, aber bie öaftei'ung toibcr ben §[. ©eift miïb nid)t nadigelafieu merben. Unb roer ein SBort iniber ben ^sDcenfd)euioi)ii xebct, bent icirb oergeben ioer= ben, toer aber toiber ben §1. ©eift rebet, bem rairb toeber in biefer nod) in ber ïünftigen 2Be(t uevgeben roerben. quot;') llneiiafeïiit icirb bic ©ünbe luiber ben £)(. ©eijr genannt, nai^ bem 1)1. ï^omaê ou§ einem jmcifacamp;en ©runbe, nnb jroar erftenê mit 5Rüc{|id)t auf bie Gtrafe. „ÜBcr an§ Unroiffenljeit ober 6d)trnd)beit fünbigt,quot; fagt ber euglijdje Ce()rer, ,.t)at etne (Sntid)utbigung, bafe feine Stvafe oeinngevt icerben mag, ftier aber luiber bie ©ottfieit feïbft laftert, inbem er bie ÏBerte be§ lt;531. ©cifteë bem ïeufel jnfebreibt, ber ï)at ïeine (ïntfdiuïbigung, berctroegen feine Strafe eine Söerringerung erleiben ïönnte.quot; — „3n anberer 2Beifc,quot; fa|rt ber l)(. $[)oma§ fort, „fann man biefeê öerfte^en in SBejug anf biei£d)utb, nnb e§ tjeifjt bie Sünbc ratber ben §1. ©eift nn= ertafjtid), infofern fie ba§ ansfdjtiefjt, wobnrd) bie 33ergcbung ber Sünben bemirft roirb.

rairb tjierburd) ber 3Beg. fie nacbjntaffen nnb jn fteilen, nic^t abgefd)nitteii fiir bie Sdimadjt nnb Sarmtjerjigteit ©ottc§, bnrd) rae[d)c foïd)e bi§= raeilen raie bnrd) ein geiftigeS SBnnber gef)eilt raerben.quot; ²) — S)arum tjüte bid) forgfaltig öor jeber ©iinbe raiber ben -öt. ©eift. Siebe niematS in incnfct)(id)ciii ©eifte etraaS, ba§ Seiner @^re raiberftrebt, mi^braiidjc Seine ©nabenmittet nid)t ') Wnttt). 12 31-32. quot;) Sura, theol 2,2, qu. 14. a, 3.

8. Sag bcr -jjoucitr.

3UÏ ©iiubc inib ^offc attjeit nuf ,31)n, bcr bic c!uii]c üietc ©c(6er ift.

31 n nut tiling. O §1. ©cift, bitte ®icf] buret) bag foftbarc 23(iit Sefu, boë ic^ im f)(. D^fer geniete, jdjütjc uub l)eii)Q[)re mid) bor beu Siiuben gegen ®id) uub gegeu bie f)[. Sofrniueutc.

lie bung. Cpferc t)eute bei ber 1)1. -JJieffe bem ■01. ©eiftc bic öiebe be§ 1)1. §ergen§ 3e|ii jur 6ül)ne für aïïe ©üubeu, uield)c ©cine @oI)ne je= mals mi bcr 3i)n begougeu l)abeu.

S3etc l)cute für bie 23efel)niug ber ®ried)eu uub 3quot;bcii uub für jcuc ^ricfter, bie in ©unben roibcr ben §1. (Seift bat)inleben.

£d)lit^gebet. D licbeöollfter §1. ©eift, id) bete Sid) an, lobe uub liebe S)id) im Serein mil ber Ciebe, iceldjc ba§ 1)1. ^crj Scfu Sir bar= gebraibt I)at uub nod) immer im 1)1. ©aframente uub im §imnicl ertocifet. Sm Serein mit biefem guttlidicu Oer^eit möd)te id) Sir alle JJiebc er= fctjen, bie fo nicle 3Kenfcamp;eu Sir berfageu nnb für nlle ©iiuben uub Sieblofigfeiten genugtl)iin, iDouiit fie Seine 2Bol)lt[)aten Dergeltcu. D gü= tigftcr §1. ©cift, id) bitte Sid) urn ber ©lite bee-Ill. Ócr^enê ^efu mitten, berjci^c alien 5Prieftcru uub allen 3Jlenfd)eu, bic miber Sicl) gefiinbigt babeu. ©ci il)ncu nnb mir eiu barmljerjiger Sir-ter burd) ba§ 111. ^erj ^cfu, ba§ bid) fo mafjloS für unS arme ©ünber gcliebt l)at. 91 men. Unbcflcdte 93raut bc§§l. ©eifte§, bitte für uii§. 31)r 1)1. Slpoftcl, ftet)t unS bei mit alien Sngclit unb Cxnligen. 91meii,

Set 4?1. ®^eif' ^un^ ■ftirctjc.

9. Caa öoi' IcoDcnc. m. unit öii;

6 r ft e SB u r ü b u 11 g. (Steffe bir bie ©(aiifiigcu im Saaie nou Smiinfem öor in bem ?higmblirfe, mo ber §1. ©cift auf fic ïievabfani.

3 tu c 11 e 23 0 r ii b u 11 g. D §(. gib mir eiue innige Ciebe ,3111' ^irc^e ^cju 6l)vi]ti.

1. ^unft. Sic Scelc bet

23etrad)te bic innige SSerbinbnng bc§ §t. ©eifteS mit bev birdie C£l)vifti. „ilfiie ber TOenfd),quot; fagt ber Gliomas, ^ „eine fceefe unb einen l'eib ï)at, ber Ceib aber nerldrebenc ®(icber, fo ift bie ïatl)ülifcf)e ^ird)c ein Ceib mit uerfdjiebcnen ®(ic= beru. ®ie Seefe aber, loetdK ben Ceib belebt, ift ber ©eift.quot; Saófetbe ïet)rt and) ber ï) ï. 5t 11 g u ft in u §,²) inbem er fdjreibt: „ÜÖenu it)r ben iQ[. ©eift [jaben luoüt, fo merïet auf, meine Sörüber. Unfer ©eift, iroburd) eiu Seber tebt, tjeifjt éeele, unb i[)r fel)et, ma§ bie ©eete im dorper belnirft; ©ie belebt alle ©lieber, jiel)t buret) bie Stugen, l)brt burd) bie -Dl)ren, rebet burd) bie ènnge, a'rbeitet burd) bie §aubc, get)t mittetft ber güfje; fie ift p gleid)er 3eit in allen ©tie= bern, fo bafi fte leben, allen gibt fie bas Ceben, beu eiujelneu il)re aSerrid)tuugen. Êbeufo Herbalt e§ fid) mit ber $ird)e ©otteê. Si' eiuigen |)ei= ligen roirft fie ÏBnuber, in aubern oertüubet fte bie 2öat)rl)eit, in einigeu bemabrt fie bie Suna-

•) S. Thom. de symb. ;iil verba: „Sanrtnm eed. —rfli.quot;

=) S. Aug. s. 1^0.

i

72 9. ïag bei- SloUene.

fraufdjaft, in nnbern bte e{)e[id)e ^culd)f)cit, iit b^nt eiuen uiirft fic biefcS, in ben nnbcïit jcneê. 3ltte ï)aben ttjïe beionberen ^eviidjtnngen, aber aïïc nut einanbcr lebcn. 2öa§ nnn bie ©eele für ben öcib bc§ 93ienfd)en ift, baê ift ber §(. ©eift für ben üeib Êljrifti, bie itirdje. ®er |gt;l. ©eift nnrft bag in ber ganjen ftirdje, maS bie ©eete in aïïen ©liebern beS einen Öet6e§ wirft.quot; @o ift bie 1)1. $ird)e bnrd) ben innigften unQnfIöS= lidjen CiebeSbunb rnit bcm §(. ©eifte üereinigt. ®nrd) Sï)n ift fie belebt, bnrt^ 3[)n ge^eiligt, bnrd) Sbn eine Sdnfe nnb ©rnnbfefte ber 2Ba^r= fieit, bnrcf) 3I)n ein ftarfer ^effen, ben bie ^for= ten ber §ö(le in (ïwigfeit nid)t übeminben n)er= ben. ®arum liebe bte ï)t. ,Rird)e als bie Sraut beS §1. ©eifteS. llmfome^r mirb ancf) ber §1. ©eift bid) lieben nnb Sid) ©clbft bir feftenfen. „©o öiel Giner bie ^quot;irc^e liebt,quot; fagt ber f)I. ïtnguftinnS, „fo otel {)at er ben £)(. ©eift.quot;

91 n m n 11) n n g. 3id) banfe ®ir, o t)inimlifd)er Sröfter, ©ott §i. ©eift, baB ®n nüd) gum ®ie= ner Seiner t)t. ^ird)e gemaft baft, jfn i^r r''quot; id) S)id) ©etber lieben.

2. *|3iinft. Sluier lier Sirdjc ift fetn §cU.

S0ctrad)te, loeld) grofeeS ®Iü(f e§ ift, gur toaftir^n bintje ©ijrifti gu gepren. SBie jebe ©eele nur in eine in Seibe lebt nnb tcirft, fo belebt aud) ber §t. ©eift nur bic eine ^ir^e, ben einen öeib 3efu S^rifti. „ïlur ©ine ift -JJieine Snube!quot; ruft @r ©elbft tm §oï)en Ciebe ifir jn. 3(ber nier ift biefe Sine, bie @r im eraigen Sunbe ber Siebe mit ©id) bennatjlt but? „O {at^oïiftbe

2)ct ^if. ®eift unb bte Siixiie. 73

,^ird)e,quot; antmortet fdjun ber f)I. Stnguftinuê,¹) „biv ift gefagt: (Sine ift 9Jieine ïaube!quot; 3a, bic tot^oIiid)e, bte röinif(^=fat^oIifct)e ^ïirdje aüein jeigt jcnc @ i n l) c i t bcë ©InubcnS unb ber Siebe, wie bie ^ird)e fie l)aben mu^, bie tion bein 6incn göttïi^en ©eifte belebt unb gefeitet wiib. Jiur fie aüein jeigt iü(^t Woë in ben 2el)ven unb @n: framenten, fonbern aud) in if)ren ©üebern jene Öeiligfeit, wie fie bein Seibe 6()rifti unb bei' iÖraut beë §{. ©eifteê gejiemt. jiur fie üllein l)at burd) bie ^vaft bc§ gottlic^en ©eifteê, ber in il)r ïebt unb wirtt, fid) al§ wa[)rf)aft fatfjolifd) erwiefen, beun fie allein £)at feit ber §erabfunft beê §(. ©eifteê bis an bie ©renjen ber @rbe fid) anöge6reitet unb ade ,3eitcn überbauert. ©ie allein Ijat enbïid) eine utuinter6rod)cne SSerbinbuug mit ben Stpofteln aufjuweifen unb 5eigt in ntten ®ingeu benfetben ©eift, ben fie am ï)3fingft= fefte enipfaugeu ï)aben. 3lber md)t ?{[ïe, bie jur tatt)oïifdien .Rinte gef)ören, finb Bon it)reiu leben= bigmad)enbcn ©eifte burd)brungen. SJiele t)aben fid) burd) bie Sünbe Don SiDiu foêgeriffen unb finb nur aujjertid) mit 6É)riftug üerbunben. Senn „wer beu ©eift Êl)rifti nid)t l^at,quot; fagt ber ?(poftel, „ber ift nid)t ©ein.quot; ïttte bagegen, bie ben ©eift ^efu S^rifti befitjen, finb ©lieber ©et= ne§ Öei6e§, aber jugteid) and) fvinber ber ïat^o= Iifd)cu ^ird)e. 3t)r üerbanfen fie alles §eU, alle ©egnungen, alle ©naben, bie i^neu 311 ïbeil wer-beu. Senn wie ber §1. ©eift alle ©naben in 3efu§_niebergelegt ^at, fo bnfi wir 3llle Don @ei= ') S. Aug. Expos, in Joan. tr. 6.

74 9. ïag bcr ^lcUfiic.

ner (Jüïïe cnipfangen, fo f)at Wtebcrmn bic fi;ud)e jur 'jluëfpeubcrin beci geiles gemaft uub ifir beu (lanjen ©dja^ ber (Sitofuugêgnabe anöer= trant. ®te§ wilt oud) ber t) t. StuguftinuS aubeuten, inbem er fagt: „35om ©eifte Êfjnfti lebt nur ber Öet6 Êfirifti.quot; 3)anim ennecfe ctn inuigeS SCertaugeu, ba|3 bod) alle ^sJJieu]d)eii ben f)[. Oeift empfangcu unb after 3rr= unb llngfaitbe bunt) ©etne güttiid)e ^raft aufgelöft werDc. ')

3lnmntf)nng. C -öt. ©eift, roenbe $n Setbft jenen ^peiben, ju roetd)en bic SJerfünber bes (ïöan= getiumë nod) nid)t gcbrungcn finb, bic Jöerbieufte be§ bittern Öcibenê ^efn 511.

ïpiuitt. iic SJerileliec öcr Hirtlie.

2Bie es fcin §eil gibt nu Bcr ber ^ird)e, fo fpeubet bic .Svird)e raicberuin alle ©nabeumittel unb ©egnuugen buret) Siejeuigeu, toetdjc ber §[. ©eift ju ®ienern 6t)rifti unb ?tuöipenberu ©ei= ner ©nabc gemad)t t)at. @r ift e§, ber bic ^Jrie: fter uub Söifdjbfe 311 it)rem ertjafacnen 9Xmte au§= ermotjlt, 6r ift e§, ber fte jur ©rfüüuug biefeê 9tmteö 6efa£)igt. 3l)ï 3tmt ift ein jweifadjcs: ©ie fotten bie Söaffer ber ÏÖa^rtjeit beu 23ö(feru

') @ê jei cïtnuÊt, f)icr nod) einc SSemertung beijuiügen in Sficjug auf bie § ei ben Id e 11. $cr ltipitau-3 gïübte 3;t)eil bcr 9Jlcnid)l)eit lebt noc^ in bet Q-iiiftenüfj be-3 §ei= bcntl)um3. $ic ^flidjt, inr SBefeljninfl jener h)al)r^ott bebaueinêtDertljen ÏRcnjdjen nad) kratten mitjuhjitfen, l)oben alle 6l)Ti)'ten unb im «f)uf)ten ÏÏinfee nlle *Ptiefter. SBie öielco tönnte jebet ^tiefter bafüv tl)un, tticnn er n biejer ^sJJieinung tiitjlid) ein 3)leinento inad)te unb mel)t= innls im 3nl)ri' bnfür applicirte^:

3)cr .£)(. (Seift uiib bie iïirdje.

burd) ben S e () r f rf) (ü i ï e ( ^ öffneu uub burd) ben ©d)lil)fel bei- (Snabe il)nen ben fiefacn: tndjeii Strom bcr ©afvameutc unb aüe Queüen be§ ^eiteê eïidjlic^cn. Siefe buppcite ©d)Uiffe[= getcalt imirbe ben 2lpD[teIn con (Sl)ri|tu§ ©cibft uci'lji'ifien, ba (Sv fprad): „Amen dico vobis, quaecuuque alligaveritis super terrain, erunt ligata et in coelo; et quaecunque solveritis super terram, erunt soluta et in coelo.quot; ²) ®te 35oi'Jd)riften unb Seljren, Jpeldie bie 6irten ber •Utvdic in Uuteïovbnunci unter ben oberften §irlen, ben ^apft, aï§ binbenb toevfiinben, finb ancö im ^gt;iinniel lüotjr unb binbenb, unb bie ©naben, bie fie ben 9Jieiifd)cn eridjliepeu, finb roa^rljaft and) tin §iminel cvid)(offeu. S)eni! nid)t fie finb eê, bie ba reben, fonbern ber @eift Cöutteö rebet burd) fie. ®nrum müffen mir bic ®nt|d)eibnngeu ber ^ird)e nut Sertrauen unb 6()rfurd)t entgegen nei)men. §aft bu i[)r ftetö biefe tinblidje 6rgeben= Ijeit beioieïen? §aft bu nid)t über it)re 9tnorb= nnngen geniurrt?

9lu in ut bung. £) §{. ©eift, gib mir ein be= mütt)ige§ unb geteljrigeS ^erj, auf ba{3 id) ftet§ ein trener ©oI)u ber iïircbc lei.

Ucbung. §nïte bid) l}eutc forgfaltig gefam: melt unb f(et)e oft gum §1. ©eifte urn ©eiue ©nabenfiiüe.

■) „Scientia non est clavis secundum quod dicit Im-bitum, sed inqunntum dicit auctoritatem sive officium discernendi; hoe autem officium sive liaec mictoritas est consequens ordinem inseparabiliter et haec clavis est essontialiter. — Hanc teneut connnuniter doctores.quot; S. Bonav. Sent. 1. 4. dist. 17, p. 1. a. 3 qu. 1. ²) Mattli.lS.

70 9. STog bet ^iobeiu.

Se te ïiente befoitberê füv ben (jï. Sïntcr unb fur beinen 33ifd)of.

©4 tuft ge bet. D Ï)I. breieinigei^- ©ott, gib mtr burc^ bte 93erbiciifte ber ^ctruê unb ^Pauhis unb atler 3lpoftel einen ftarten ©iauben unb bie opoftoliic^c 2iebe unb Okiuljeit in ©einein ÜDienfte, fotoie ®u fte bem ijl. petrus gegeben baft. O Apt. ©eift, be)d)ü^e Seine ^ircbe unb fü^re fte um ber SBerbieufte ^efu initten 3Uin ©iege über ben 3rr= unb Uiigtauben, nuf baf? atte ^öienfcben ®id) fottne beu Sater unb ©ül)n ertennen unb ïieben. 3tnien.

Unbefterfte Srnut bee §(. ©eifteS, bitte für un§.

3'()r bi. Stpoftet, ftet)t unS bei nut allen Sngcln unb ^eUigen. 2(incn.

BiÊ Ifinjjlhttoéf.

fflLCCc nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salu-gstis.« $iejcs 2üort bcgt;) ^lpoftet» finbct ictne bcjonberE 2lngt;Bcubung auf bic fo übetaiiè gnabenreidje Spfingftjcit. $enn meiiu tdjou bic ^ciligcn on bcm 'Xagc, itio bic flitdjc iljt Üliibcnfcn fcicrt, fid) Uicl frcigcbiget cttDcijfii, loie Did me[)r mirb bcr §L ®cift, bcr ®ott bet Sicbc uiib ®ütc, Seine gïcigebigteit au jenem $agc jcigen, ben bic fiitd)c ju Seiner befonbeTcn 6i)te tgt;ege()t. ®ie 5cff= tage bcx jïitdje finb getoifi ettoaé mel)r als Woie (Sr= innctungotogc au cin benfroihbige* ®ïeigni§, unb be§t)atb bütfen luir nitiirfjtncn, baB bet ^(. ©cift, loie 6ï am cïften 1)1. ïpfimgftfeftc bic Ströme Seiner (iinnbe über bic goujc Jtirdje auógegoffcn unb ben iSunb Seiner Siebe tuit il)r geic^lufjeu Ijat, aUjafjrlict) nu biejem $age neue Qnel= len be-3 Segen?- unb bcr @nnbc für fic cröffncn lucrbc. Ser ïfriefter aber barf eincu urn fu tcidjern 3lntï)eil an bieien ©nabcnftröincn ermnrtcu, lueil er bcr 33ermittlcr jtt)ijd)cu öiutt unb ben 'Dienjdjen ift, unb in eincr jo lunigen ^ejieljuug juin .§1. GS^ifte ftc()t. $tcfe Sc3ie= Ijung tritt beÏDiiberê in ben t)[. Saframciiteu ijornor. SiSir iDoUeu fie bcalialb für bic *|8fingfttt)odje jum ©cgenftaub unjcrer 3?ctrnd)tuugeu tt)dl)len. @a ift ja für ben ïpriefler unb Sceljorger cin roaljteS 3?cbürfuiB, öjterd bic ®töfie biefer ©nabciimittel ju bctrad)ten, bnmit er fie urn ju heiliger ucruialtc unb bic ®(au6igcn um fo beffer auf beu éinpfang bcrtclbcn Borbercite. »Quuin omnis chri-stianae doctrinae pars« fngt bcr 91 b nt i f d) e ffatc d) i s m n s,') »scientiam diligontiamque desiderat, tnm Sacramentorum disciplina, quae et Dei iussu necessa-ria, et utilitate uberrima est, Paroclü facultatem et industriani postulat sinyularora. ut ejus accurata ac l'requenti ])eiceptione lideles tales cvadant, quibus praestantissimae ac sanctissiniae res digne et saluta-riter impertiri possint, et Sacerdotes ab ilia divini in-

') Cut. Hom. p. 2, c. t, qu. I.

Spfiiiflfliuiintag.

terdicti regnla non discedant: : Nolite Sanctum dnro canibus. neque mittatis raargaritaa vestras ante por-cos.« (Matth. 7, 0.) SBeim in bcu folflcnbcn 93ehnrf)= tungeu bcjouber» bic 33c,iief)iiiiii bcè §(. Gieifted su beu ficbcn ©nframcntcn ^etuovgetjobeu inivb, fo ift bnu gnnj bom ©cifte bcr fEivrfjc cntipvorfjcub, ba bcr 'Jtömiidjc fiah-s djiïiimi aUe ©cclfovger ermuntevt, bicje» ju tljmi, inbcm tr tcljrt: »Pastorps auribus fidelium saepius incnlca-bunt, Sacranienta quuni niinistrantur, Spiritus Sancti intima cordis nostn penncantis olficacissimum miracn praesto esse.®¹)

Pftngflfounfng.

(jl. iamp;akvauumi her üaufc.

6rfte Söurübung. Stcffo bir bie 9(^ofte( nor, mie fie bic ()(. Slaufe beu ^sJteubcfcI)vleii ipenben.

,3mei te aSorübuug. D §[. ©eift, cnieuere in ineinem §ev,5cii bic ©uabeumirfimgen ber 1)1. ïaufe.

1. SSirfiuigcii bcr l)ï. Tnnfc.

„§eute,quot; fmjt bcr ï)L 33 c r n I) a r b in feincr Jicbe auf bas f)(. ^Pfincjftfcft, „f)ciite feiern mir baS 3*ft be§ ^)L ©cifteS, ein fyeft, ba§ mir mit aüer fyrcube bcS §crjcn§ begeren fulfcn nnb boS offer ïliibacfjt mürbig ift. S)eim uncublicf) licblirf) ift in ©ott bcr §(. ©eift, bie TOilbe ©otteö nnb éetbft ©ott. 2Benn mir baS {yeft ber §ei(igeit feiern, mie meit feftluter foff nnS bie {yeier ®rf^Ten fcin, non bem nffe, bic je f)eiUg gemorben finb, bie ©abc bcr ^cilignng empfaugen (jaben ! 3Bcnn

') Cat. Rom. p. 2, c. 1. qu. 20.

$oê [)[. Sntïotncnt ber Joufc.

nnr bie ©efieiltgtcn el)reu, inie weit ije^iemcubeï ift es, baf3 roir öcretjvcn, ber fie gcf)etlicit {jat! §cutc t[)auten bie §imniel üor bem 3(nt= lil^e bes ©ütteö ©iuai, nor bem lut(i|e beë ®otte§ Sfrneï, unb gefonbert roarb bie)er frei= wiüig fnilenbe Olegeu bem Gr6e Êfjrifti.quot;

§ciite luarb bie (Srbe mit iencm fjimmfifc^en ®nabentf)au übergoffeti, metetjcr itjr eine rontjrfjaft g0ttlid)e y-nidjtbarfeit gibt. Öeute ftieg ber §1. (Seift Dom Sater unb uom Sotjnc [jenüeber, urn mie efjebem auf Sinai, fo je^t auf ©ion einen 3Bunb mit bem ÏRenfctien 311 jcf)tieBen, a6er einen eroigen SBimb, ber alle botter umfangen ioltte. 2Bie bie ^sJJHtg{iebid)aft beS 5ttteu 33unbe§ buret) bie tcibtid)c ^bftammung nou 3(6rttf)am uermit= telt lourbe, io ge)d)ict)t ber ©intritt in ben 'Jieueit 23imb ber ©iiabe burd) bic Söiebergeburt nu3 bem ÓI. ©cifte. Unb öiefe toirb buret) bie t)L Snnfe berairft. $at)er gab ^etruë am ^fingft= fefte ben jubelt anf bic 5rage: „Söas folleii loir tt)un?quot; jnr ^Intioort: „2t)uet Sufje unb ein 3eber 0011 euct) laffe fid) taufen im l'iamen 3efu 6l)rifti ,ytr Scrgefmng eurcr ©ünbeu; unb i()r toerbet ctiipiangen bic ©abe bc§ ^gt;1. ©eiftes.quot; ®ie nuu fein 5Bort onnat)meu, lourbeu getauft. Hub eê rourben au iencm ïage Ijiu^ugefügt bet brcitaufeub SDÏann.quot;¹) 3)u, 0 $riefter, £)aft fetjou in ben erfteu Sagen beiner l\iubt)eit mit ber 1)1. Saufe bic ©abc beë §1. 63eifteö empfangen. (actum bei beinem (Sintrittc in biefe ®clt tam ber un= enblid) licb;oolic §t. ©eift bir mit Seinen ®uabcn= ') ïlpoftcïgi'f. 2. 38-42.

80 ïpfiiigftfonntag.

tjoficn entgegoii unb l)at bir tüdjt bto3 QÜe ©cf)u(b bcr êünbe eilnffen, fonbcrn beiner iamp;eele aud) etne Hollïommene SRemfjeit tttebcrgegebcn.¹) ®r ^at birf) ber ©clfolt ber ^infterni^ cutriffen, bid) cinem ^ïinbe ©otteS, ju cinem ©licbe 3e|u 6l)rtfti gcmadjt. @r l)at bir bnmit jugleidf) aud^ ein Énredjt gegebcn auf bte reiden (Sd)a|e ber ©nabc unb ©(orte, bic ScfuS ©IjriftuS burd) @ein Scibeu unb ©terben üerbient tjat. 6r Ijat mit eiuem 2öorte bir ^sMe§ gefcfyeuft, iubent Gr ©elbft bcin (Sigentïium marb. 93ic l)aft bu bië; Ijcr betn §1. ©eifte bafür gebanft? Söic t)a[t bu bie 1)1. ©efobnifle gehalten, bie bu 6ei ber ïaufe abgelegt unb fpater fo oft erneuert Ijaft?

n m u 11) u n g. D §1. ©eift, uerjeit) mir meinen Unbnnf unb meine Sreidofigfeit. ©iel)e, iet) erneuere meine Staufgelübbe unb oerfpredje Sir aufs Dteue, bafj icb bem ïeufel unb alter feiner ^3rnd)t unb aften jeinen ÏBerfen entfage unb in Seiner fiiebe S)ir foraic bem Sater unb bem ©ot)ne bienen mitt in 3eit unb ©migtcit. 9tinen.

2. fimtt. Scr ^eieftet atê êpciibcr bfr 1)1. Xnnfc.')

Setradjte, weid) etjrmürbige unb t)eiïige §onb= tung ber ^riefter öerfie^t, inbein cr ba§ 1)1. $a=

') In Sacramento baptisini, si pleno |)orcii)itur eius effii-acia ct remedium. omnis culpa delotur ot rosti-tuitur homo in pristinam innocentiam quantum ad animam. 5. Bonav. Sent. 1. 4. dist. 4, )). 1. a. 4, qu. 1.

■) 2io fcicvlidjc ïoufe bnvf niemaU nufeerhalb bi'i ,ffiïd)c Uorgcnommcu mctbcn laut ciuca ©ffvete* bcr 3{itus= Soitgregntiuu Uüm 22. ©cptember 1820, uiuviit ei fjciijt: »Si quot;sacerdos in necessitate extra ecclosiam baptii.et,

ïaë fjt, Safvament ber ïaufe.

frament ber ïuufc jpcubet. 6r gibt btiburd) einetn TOenfrf)cu baê ;cnl)vc Seben im ©eiftc uub bas 2ïiircd)t nuf bic uneiiblid)e ©eligfcit bei 3ciuê in ber §en(ic()fcit be§ SJatcrê. S)Qinit bu bieë ©aïrament vcd)t roürbig fpcnbeft, forge, bnft bu ftet§ im ©taube ber Ijci(iginad)cubcu ®m be bift, uub rufe Oor ber Speubuug bes l)(. ©a!ra= meutee beu §1. ©eift urn Seiueu ©uabeubeiftanb au. 23ilte Stju, er moge bir beifte()u, bie (jeil. §anbliiug init jeuer aufjereu ©jrerbietuug uub iuuereu Slubacbt ju tioÏÏjic^eu, mie fte ber Söürbe beo ©aïrameuteS eutfprid)t. iBie fel)r unirbe eS ben §1. ©eift bctrüben, menu ein ^riefter uur mit 2öiberroif(eu ,511111 ïaufbrunucn ginge uub bie geringe Uiltje bei èpeubung beS tjeif. iSatrameuteS fd)eute, ba bod) 3efuS fo oiel TOüïjen auf Sid) genomuien uub èelbft ©eiu 33[ut ba= Ijingeopfert I)at, 11111 unS biefe t)immlifd)c ©uabeu= quelle ju eröffneu. (Srad)te, o 5]Jrieftcr, bie Spenbung eineS fo I)ol)eu SaïrameuteS uid)t für einen 3citüer(uft, fouberu für eine fcl)r grofse ®uabe uub babe ein redjt iuutgeS SSertangen, red)t oft bie f)(. ïaufe fpeuben 311 ïöuneu. Seitn iDcim bu fd)ou für einen ïrunt fatten ÜBafferS, beu bu in d]riftlid)er Siebe eincm Sürftenbeu

omittero dobet omncs caorenionias, quae bujitismum praecedunt, etiam si intans tam diu victurus videatur. Collato autein baptismo debet infantem in vertice un-gero chrismate si Irnbeat, imponere vestem albam, et candelam incensam praebere. Cmii autem convaluerit infans, praesentaudus est in ecclesia; ibiqne et nun-((uain extra ecclesia m supplendao sunt caero-moniae omissae, quae baptismuin praecednnt.« (geelenfpeife. G

82 ^fingftiountag.

retdjft, cinctt einigcn Öo^n cv^aïtft, teelden '^ini = melëlofin itiirft bu erft cinpfangen, roenu bu etner ©eele bie ©abe nüer (Babeu, beu Ïe6cnbigmacf)cn: ben £)(. ©eift gib ft! 5Dltt je gröfeerer fiiebe bu aber biefe ©abc mittfjeilft, urn fo gröfjer mirb aud) bein Cofju feiu. Sugteicf) aber betrapte, rote fo biele ftiuber, befouberS in beu l)eibnifct)eti Saubern, batjiufterben, beuov fie bie ©abe beö etoigen 2ebeu§ etupfangen bnï'f¹quot;- ©rlnecEe ein iunigeS Söcitleiben mit i^nen¹) unb opfeve in ber 1)1. -Dleffe bent ©cifte bic Seiben bes glitt= nd)en ^iubcS auf mit bcr I)ei^(icf)en SBitte, Gr tnögc bod) ïcin ^linb oïiue bie ïaufgnabe auó biefcm Sebeu fdjeibeu taffen.

') töé iDörc nirfjt bid, roemt jeber SPricftcr jdljtlid)

33. liialitcnb bcr l)t. 5!fiiigftrooi^c f ie beu f)l. 2Hefe= upfer füï jenc atmeu ÏJisuidjeit, die im finftern ïobeë= jd)atleu fitjeu, bcm t. 05 c i ft c aufopfein roiirbe, um 3()u ,in bitten, bcifj lamp;x um ber SSerbienfte roiflen bic 3fTr= unb Uugliiuamp;igen erlcuctjte unb fie jur thtenntnifj bcr SBnïjrtcit gclangeu laffe, iüic bic(c-3 fnnu ein ijSrieftcr in bicfen fiebeu 1)1. ïïteffen luitfen unb erteidjen, rocnn cc im Sücrcin mit 3cfuB für bie armen .g)eibcn unb 3rr= glnubigcn bittct. (ïr ift ein gcfjeimnifebullcr Uïiffionar im föeiftc unb faun bicte ©eeteu in ben Üdnbcrn ber ^)cibeu rctten, roemt er aud) bei» Scibe nad) bort nid)t feiu unb roirfen faun. C roeld) groften Sol)u unb ©egen roürbcu biele '^rioftor Ijaben, roemt fie bicics tlcinc Cpfer bringen roüïbcn, ba» bon itjrcr @citc uur gering ift, aber unenblic| int Opfer Sfefu am 9lltar. O geroiB, eS roittbe bou grofjem Segctt mib (Srfolg feiu unb biele .(peibe;iiee= len roürbcu am (gt;icrid)t*tage il)r .§eit bent ®ebete jeucr ïpriefter berbanfeti. $euu ÖSutt roitt um fo grofie ©iK-beu für bie ©eelenrettung gebeten feiu.

®aê ©ntrameut bcr ïaufc.

StnTnutïjung. D §1. ©eift, cröarme Sief) ber unfcïjulbigen ^inber unb unt Sefu loillen fei i()tien cin barmf)ei'giger SBater. 2lmeti.

3. ipiuilt. 2!cr S|Sncftct nlé SBcf^iiljcr Set llnf^ulö.

2öie einft bic -Ronigêtoditer in 6gt)pten bas Kiuibfeiu SOtofeS ieincc dutter gur Cfaforge Qn= üertroute, inbcni jie iprad): „9iimm ben ^naben unb erndtjre il)n mir, id) will bir bcincn geben!quot; ') fo übergibt bic ()1. ftivcf)e jene iïinbev, bic fic aué bcr ïaufc crl)oticii l}at, ^unacbft unb Dor ^sMcm bcr Cbforge bc§ ^ricftcrS. 6r, bcr bcm Üiubc baë l)üf)crc, übcrnntürliitc ficbcn gc= ipenbet I)at, ift and) bn-iu beftedt, bicfcS i^cbcii ju cii)attcn unb ju ucriuel)vni. 6r foil barüber iuad)en, bag bic ®(tcru ii)vc $flid)t in ber Srjictjuug bcr •ftinber criüücn, cr foil bic kleinen mit ber quot;jjiild) bcr 1)1. l'c[)rcn narren,²) er ioll burd) (Scbct unb Srmatinuug iljrc lln|d)ulb bcld)iiljcu, cr foff fte jum ©inpfang bcr 1)1. Safroincute uorbcrcitcn unb il)ncn biefe fuftbaren ©nnbeugaben fpeubcn. Stdcö bic)eö ift mit liielcu ^sDiul)en unb Dpfcrn öcrlnmbcn. ?lber meld) reidjeu óimmctcdoön oerbienft bu, u ^ricftcr, meun bu ein _tCïinb in fciucr Oleinl)eit nub 9.

³) $er Slbwiidjc fiatecI)iëmU'3 ctma[)iit bic SceI)orgcr, bie ®ldubigeu befonbeïs on beu iSigilion Boe Ofteni unb unb hei onberen ®clenen()eiteii übet bic Ijl. SEaufc lil belci)rcn unb fic au bic babci gcniodjtcu SScvfprci^cu ;ii etinnctn. (Sr toill, bnfj fic bcia Sliibenfcu nn bic ()(. ianfc ctnciiprn, ..non solum frequenter, sed gravihus verbis et Spiritu Dei plenis.quot; Êrfuflt; „Pastores nun-quain se satis multam ojieram et studium in Imius Sacramenti tractatione collocasse arbitientur.quot; Cat. Rom. p. 2, c. 2, (ju. 1.

84 ^fingftioimtnfj-

Unïif)u(b bctt3at)rft! Dbcr ioïïtc fid) ber uncnbtid) •rcigebige ©ott unb aSater bir gegenüber racmgcr banï6nr cnneifcn, nis ein irbiid)cr Sater gegen ben [}od)I)ei^igeu better fciiics gelietiteu .Kinbeê? fcoUte 3e)u§ ein-iftuS, ber gött('id)c ftinbcrfrcunb, cö gc= ring onicf)(ngeu, ivcnn. bit eineS biefer illcinen erretteft? ©oïltc ber §1. ©eift, bic emige Sicbe, Sid) nid)t baufbar bafür enucifen, baf? bu 3l)iii ben ©nnbcntentpel, beu Gr in ber ©eelc errid)tet fint, öor ®ntmeif)ung bciDat)r[t ? Mquot;t biejes

iffierf mit nieten ©dmnerigfeiten toerbunben; mad)-tige S-einbe ftct)en bir im ^ampfe gegenüber, unb bie @d)iuad)I)eit unb Uncrfal)rent)eit bc§ ^inbeö nind)t baë rebtid)fte 93enuit)en nidjt fetten erfolgtoë; moud)c reine Öitic, bie bu mit ber groeten $org= fait gepflegt, tnirb bnrd) ben Sturm ber 35erju= cfjung ju Soben geroorfen. ©tatt buret) fold)c ^sIliif3erfü(ge ben 93hitt) 511 üertiereu, feUe urn fo met)r att 'bein Sertrauen auf ben §(■ ©eift- 33itte 3t)n, er mbgc bie geïnidten SUien raieber aufrid)teii unb jene, bie nod) nid)t gefatten finb, gncibigft nor bem Sattc bematiren. 23ittc 3t)n mit 3]er= tranen bariun. Dbcr fofite @r meniger ©orge t)aben nm bie Seelen, bie Gr erjd)affen unb ge= l)ei(igt t)at, a(ö einc Dhittcr nm it)re ^iuber?

?(n 111 u 11) 1111 g. O £(. ©eift, feube ®einc Gnget, bamit fie bie Unict)utb ber ^inber bewallen unb bie gefaffene llufdnitb inieber aiifvid)ten,

Itebuug. Gnipfiel)! ben ^inbern bie I)aufige 5(nrnfung beö §1. ©eifte§.

23 e t e £) e u t e für bic fiiuber, bic bu getauft t)aft.

©ic f)t. ^ïieftcrtticifjt.

©cfituBgefiet. D ©ott, ®u 2öiebeii)ci'|quot;te((cr unb CicHjQÖev ber llufdjulb, lenfc bic -öcrjcii beiner ®tener, auf ba 15 fic burdj bic ©lutlj Seincö ©cifteê ftQnbI)nft tm ©lauben unb tt)atig im SBcrfe cïfunben werben. Surd) Ê^riftum uniern ^errn. 3(nien.')

Unbeflecfte SBvaut bc§ •amp;(. ©eifteS, bitte für un§.

1)1. Styuftd, ftcljt uuS bei mit allen (sugeïn unb ^eiügen. 5(meu.

Pfingftmontag.

Pic Ijl. PrtclïcvUunfjo.

Srftc SBorübung. SJerfetje bid) juriicE in jenen cvtjabenen 5(ngciib(icf, mo bu am 2Beifia(tave niebevïnieteft unb ber SMfdjof über bid) bie SBurte ïprad): „Accipe Spiritum Sanctirni.quot;

Sweite ü* 0 rit bun g. ©eift, ®utiebe=

luider ©nabeufpenber, laf3 mid) ben l)ü()en SCertf) ber Ijl. ^riefteriüüvbe rcd)t ciiennen.

1. 2ic iïöiitöe bcö ^ticitectl)imi^.

93etrod)te bic '()of)c SCürbe, Welige bir burd) ba§ ^}rieftcrtf)um übertragen roorbcu ift. Sicfc SÖürbe ift fo I)od), bafj bu fic in bicfem Ceben niemalS toirft ergriinben fönncu. 3)ei' ï)(. ÏRar= tljrer SgnatiuS unb ber [)(. .Rird)cu(e()rer 3tm= brofiuS uennen fic „bic l)ijd)fie unb ebeffte SBitrbe nuf ©rben.quot; ÏBie niet t)öl)er ift fic a[§ baS ^ricfter= t[)um be3 Stlteu Söunbcê, irietd)e§ auf Ieibtid)cr l'lbftammung berul)te unb uur a(S ein ©fatten ber f)iinm(iid)cn SDingc biente. 2)u bift ^riefter

¹ Breviarium Eoni. intra hebd. 2. Quadr. or. ad Vesp.

80 ^fingflmoutag.

gctnotben, iüd)t ^ïraft Ïet61i(iamp;er 2l6ftamntung, ttie bie (2öf)nc licüi'ê, foubern luie 3el'u§ ®f)riftuó „itacf) bcr ^raft bcê unauflöSUdjen 8eben§,quot; ^r) namlicï) burd) bie ©nabenïraft beê §1. ©eifteS, burd) eine Ijöljere ©cBurt au§ 3E)m 6ift bu feïbft ttber bie ©ngel erl)D[ien, benu bie ®nget fiub bie= nenbe ©eiflcr, auSgefanbt unt berjenigen lui tien, n)c!d)e bie ©r6fd)ajt bc§ §eite§ eïlangen. ®u ober bift al§ ^riefter bcr ©teïïtiertreter be§ meniquot;d)= getoorbeneu ©ottesfo^neS, ber ©eibft bon ©einen ^rieftern gefagt I)at: „2Ber cud) ïiört, bcr I)ört ■)J^id), unb iner eud) üeraditct, bcr iicrad)tct 9J}ic^.quot;'-) Hub bicfc aCiirbe ift teinc üorübergeljcnbc, inic bic bcr irbi}d)cu ^ünige uub Surften, fonbern bn bift cin ^rieftcr in (Smigfeit. ©tuig toirft ®u tm amp;{cid)e ©otteS als ^riefter gce^rt fein, meun bu beine ^rieftcrlnürbe rein uub uuüerfcïjrt belratirft. ?Iöenn bu fie aber burd) ©üube enttoeil)eft, jo rairft bu urn fo grotere Strafe bic ganje @img= feit t)inbnrd) erfciben. Sarnut fiet)e looljt p, ob bu biSljer beine Söiirbe bei'ig gehalten uub bem {)(. brcicinigen ©utt in ber üieiutjeit beö -^eiaenu gcbieut l)aft.

Stumutaling. D §(. ©eift, tuein 23ater ber 8iebe, id^ banfe Sir, ba^ ®u mid) auê bem ©taubc erI)obeu unb 311 einem Sotjne Seiner fiiebc gemad)t t)aft. Caf3 mid) immer met)r bie ©röfee meiner ©nabentfnirbe erfenncn, auf baB idj bic= ielbe rein uub nubcftecEt bema^rc atfe Stage meines ScbenS.

') §e6ï. 7, 1U. O Sue. 10, 16.

®ie t)L ^tiefletlDetfje

2. ^untt. Xic aJJadjt ïie« spncftcitljumif.

Üctrndjte bie luunbcrBare 93i a d) t, luctdic bev §1. ©cift in bcr ^riefterUc^eu ©albuug bir ertf)cilt l)at. ®er ^l. Söoncüentura ïefjvt in Ue6er= einftimmung mit ben W. SSatern üoit ber 5Priefter= uicit)c, bofe bev SJicnjd) in biefem ©aframente miffermafeen ®utt ober göttlid) wtrb,') wei! er ber gbttlicöen ©ematt tl)cilt)ajtii] uiirb. ©rojje 9Jiad)t ^atte ®ott fd)on im Stlteix Sunbe ben [yü^rern Seines 23olfeö üerlieljcn. MofeS gab bem S8o(f: kaffer nu§ bem Selfen nnb crfleï)te if)m SRanna Dom A^immeï; nuf 3o)ue'§ 33efei)( ftanb tie ©onne [till in iïjrem fiauf; (£(ia§ rief JJener Dom limine! lierab; ont baë ÏBort beö 6lifau§ Scurbe ber Slusfci^igc 9ïainann gereinigt nnb ein tobter «finnbe jum Geben erroerft. 3» nlicquot; biefen Stücten gleidift bu, o ^riefter, jcnen groten ^i'üplieten, ja übertriffft fie nod) nnenb(id) roeit: bn naftreft ba§ d)ri|l(id)c 23olf mit bem rondren öiiiunelsbrobe nnb ben (ebenbigen SBaifern ber ©uabe; beinem 2Borte gct]ürd)t 6f)riftnê, bic roafjre ©onne ber ©ered)= tigfeit; bu rufeft nid)t etemeutareS [yeuer, fonbern beu §1. ©eift ©elbft Dom ipiinmet l)erab, beffen Ciebeëgfutt) bic Cpjergaben uerjelirt nnb beu Ceib unb ba§ 231ut 3efu ®t)rifti Ijeinorbringt; burd) bie I)[. ©atrameute ber ïanfe unb ber Sufte reiuigft bu bie ^sD{enfd)cu Dom Muêfalje ber ©ünbe nnb fü^reft fie Dom lobe juni öeben. ^reife ben §errn, ber bir, o 'Dlcufd), eine gottlidje ^sJJlad)t Dertienen f)at.

') In hoc Sacramento homo quodammodo fit Deus sive divinus, quia potestutis divinae fit paiticeps. Sent. 1. 4, dist. 25, a. 2, qu. 1.

88 ^Pfiugftmoutag.

Stntiiutfjung. D §(. ©eift, @ro§e§ f)üft bu an tnir getfjan uub uiid) ge|aI6t mit ^roft unb fcttivfe. Sum ®anfe bafür toil! id) Sid) lieöen unb ^rcifen in nfle teroigfcit.

3. 2ic (Suabe beü ^cic|lcttl)itmü.

23etrnd)tc, rocft^' ïjofje-(§ n a b c im ^rieftert^um bir gegeben toorben ift. Söer fonnte mit foldjem 9{cd)te wie bu mit bem ^iatmiften nuSrufen: „Funes ccciderunt mihi in praeclaris, etenini haereditas mea praeclara est mihiquot; ? ') 3iCi ein gar IjervIidjeS Srbc ift bir jugefaffen, ba§ t)öcf)fte unb cbclftc, ma§ eS gibt; benn ber ^err ©elbft ift bcr 9(nt[)cii bcineS @r6e§. Sdjon l)icr auf Srben befitjeft bu bie befonbere Cicbe unb [yreunbid)aft beS £)imm(ifrf)en ^önig§. „3d) f)abc cu^ errodf)(t,quot; fprid)t ber §err ju Seinen ^rieftern, „unb end) gefonbert Don ben übrigen ÜBöItern, nuf ba^ ibr ïöieut feiet.quot;²) 2((S luoltte 6r fagen: „31)1/ u ^riefter, feib meine au§ertt)at)tten éöl)ne, meine {yreunbe unb 23ertrouten.quot; 2)aS jeigt ber §err and) burd) bie ï^at, beun mie unja^ïig uiele öemeife befonberer tfreunbfdmft unb Ciebe gibt ®r ben ^rieftern! ÏÏBie reid)lid) lafit ber §t. ®eift i[)uen ©eine ©nabenftröme jufliefjen; mie oft liiBt fid) ^efuS in bie §nnbe unb baë §erj be§ ^tiefletg i)erab! iffier fann and) uur anna()ernb fo gro^e ÜBerïe ber ïkirmfjerjigfeit tljun, al§ eiu 5jjriefter! ®iefe§ SUteS aber ift eine 23orbereitung auf bie grofje §err(id)feit, roeldje bereinft om ^riefter offenbar roerben foiï. 2Benn ber gro^e 2og ber Sergeftung getommen ift unb bie 5tugen be§ ®ei=

'J PsV Lj, 6. ²) SeO. 20, 20.

Sie f)(. $rieftertoei()t'.

fte§ bir aufge^en toerben, bann erft toirft bu er: fennen, wie feljr ber §1. ©eift bid) begnabigt ^at. ©rofec jKcue loirft bu bann barüber empfinben, icenn bu 3f)tt ntd)t wiebergetiebt unb für beineu 23crnf gum ^}rieftertl)uni nic^t innigen 3)ant gefagt

51 nmutÉ)ung. D ©eift, öerjei^e mir meinen bietjertgeu llnbauf. ,3ur Süfjiie beSfelben opjere id) ®ir aüe ®anïfaguugen, U)eld)c S^riftuê iu ©einem Cebeu uub Ceiben üerrid)tet bat.

Uebung. ®ante befouberS l)eute bei ber f)I. ïïleffe bcm quot;öl. ©eifte füv beiue priefter(id)e Söürbe.

Se te beu te für bid) unb olie ^viefter urn bic ©nabe, bic §fl)cit ber ^rieftertuürbc immer met)r ju crtemien.

©(^ïufegebet. D §(. ©eift, $u 25ater ber Ciebe, jum (Srfa^e für meine nub alter Seiner @bf)nc ©ünbett möd)te id) Tid) tiebeu, mie SDicb ber 35 a ter üon Sraigteit ber li ebt, unb ber ©otjn im Sater. 3d) niöd)tc ®id) tieben, wie Sid) bie 1)1. 3J{cnfd)l)eit 3efu in ber t)(. 23robcêgeftalt liebt, unb luie ®u $id) ©cïbft liebft. 3d) niöd)te 2)id) (icbeu, wie 2)id) Seine imbeftedfte 23raut, bic fcligfte Stungfran SDlaria, nuf Srbcu liebte unb $id) aï§ beu Sater unb i?öuig ber fd)öncn Cicbe im Öimmet liebt.

llubcfledtc Sraut beö 61. ©cifte§, bittc für unS.

3t)r bt. 9Ipofte(, ftcf)t uns bei mit atlen (Sngetn nub ^ciligcn. 3Imen.

^fingftbicnftnj.

Pfingftöimftag.

Jgt;as Ijl. ^.tkvanicut ïgt;cr ïtrmung.

©rfte SBorübunii. ©telle Mr bie Slpoftcl petrus nnb 3oI)Cinne§ uov, uiie fic ben ©etauf= ten in Samaria buret) .^mnbanfletjung ben §1. (öeift ipenben.

3tteite 2}orii6ung. D «neiiere

in uur bic fic6enfad)e (Suabenfraft, bie ®u uur in ber 1)1. {yirmung geipenbet fjaft.

1. ~i^e ïöitfniiflcii tier 1)1. Sitmiiiin-

„3115 bie l'lpuftel, bie in ^ernjalem teareu, Ijörten,quot; ]ü erjal)(tbieSlpoftelgefdiii^te, „ba6©ama-ria baS 2Bort ©otteê angenommeu l)abe, ïanbten fie ben ^etrnS nnb 3ol)anneê ju itjiien. 2)a bieie gelominen waren, beteten fie für fie, bafj fie be]t §L ®eift enipfangen moeten. ®enu 6r )Dar nocfj über feinen Don it)nen gefommen, iuii= bent fie maren nur getanft im 9lamcn 3e)u. ®a legten fie it)ncn bie §anbe auf unb fie empfingen ben §1. ©eift.quot; ®a§fel(ie ©tüd ift and) bir beim (ïnipfange ber 1)1. (yivmnng 311 $l)eit gemurben. ^sJ{iel)t eine liDrüberget)enbe, fonbern eine bauernbe ©nabe nnb eine nnnerganglicbe iffiiirbe l)at ber §1. ©eift bir babnrct) Derlietjen. ®enn mie bie Sfieilie beiner ^riefterl)anbe ettrig bleiben mirb, fo luirb aud) ba§ beiner Stiru öoin 23ifcf)of aiifge= brücfte 3eirf)en be§ .fvreu^eó nieinal§ «erfdpinben. 6ö mirb bid) emig al§ einen Streiter 6t)rifti fenn,5eid)nen unb nut §errlid)ïeit Dor bent 3liige= fid)te ©otteS erfüllen, menn bn bie Ceiben nnb aBibermartigteiteu uad) bent Üetfpiele ber Slpoftel

Saê t)l. SütvQfflfiit bet Si^'itng. Ö1

gcbufbig um ©otteS iniüeu ertragft. ©ie frcuteu ficb, um beê fameus Sefu loilicu @d)ma^ 311 crbulbeti. ©te wotltcn lieber init Sfjrifto 2}er= fotgung (etben, at§ bie fur^cu preuben ber ©ünbc gentenen. ®n§ ^reuj 6t)rifti roar für fie ein gröBerer ^sJieid)U)um, al§ aüe @ct)a^e @gt)ptenê. „©o ïaffet benn nurf) uu3 atte Saft unb bis unS nnfyafteube ©ünbe ablegeu unb tuit ©ebulb bem un§ öorgetegten aBcttfampfe gulaufeu. öaffet uuS aufblicfeu 311 bem Urtjcber uub Söotlenber beë ©laubenê, ju 3efuS, ber für bie 3t)iu öor= gclegte ^reube baS fireuj erbutbete, ofjne bie @rf)niact) beSfelbeu su ai^teu, unb ber nun fi^t jur 3ied)ten beë 2l)rontS ©otteS.quot;¹) ©0 roirb bie ©nabe, roeide ber §1. ©eift bei ber ^irmung in unfere ©eele gelegt t)at, immer metjr jur Ênt= fiütung gelangcn. ®cnn nid)t eine üorübergel)enbe ©abe bat ©r unS in biefem ©aframente gefpen= bet, fonbern eine ©nabe, bie ftets bleibt unb roirft, fo lange roir mit bent ÖL ©eifte üer= bunben fiub. ®anfen roir 31)quot;' ïquot;³quot; -Serjeii bafür.

3(nmut()ung. D §1. ©eift, Sn freigebiger '©penber ber ©nabe, id) untt ®id) eiüig tieben 3um ®anï für ^s3(((eë, roas Sn au nür ge= tt)an baft.

2. fniift. ®crl)iilttitij ber l)(. SicmuiiQ jur 1)1.

Sonfc imb ^ricftfcrocilic.

®ie lil. Sirmniug bri'uft, roie bic ©aframente ber ïaufe unb ^riefterroct[}e, ber ©eele ein uu-auêlöfitlii^eS lU er fin al cin. „®aS ^sJ3ierfmal,quot;

') ficbv, 19, t 3.

92 ^Pfingftbienftag.

fagt bcr ()(. Stomas,¹) „öerljalt fid) gur Seele, m rae(d)er eS ift, wie bic 2öeil)c ju ben cjciueif)= ten ®ingen. SBot)t ratrb ber 2)ieiifd) bmd) alle ©aframente gejeüigt, injofern bic ^ciligfeit cine 9iciii()cit Uuit ©ünben èercirft, ober in beionbercv Üöeifc wirb bcr SJlenid) buvd) einigc ©aframente, bic ein JRcrfinal cinbi'üden, bnrd] cine ?lrt üon Êonfecvatiou ge[]ct(igt als ein jum götüidicn Sienftc ÜBeftimmtev, wie man and) üon leblofcn ®ingen fagt, fic tDcrben geracifit, infofern fie für beu ©otteSbienft beftimmt toer ben.quot; — Së faun aber ber 9}ïeufd) in breifodjer SBcife jum S)icnfte ©ottcS beftimmt merben, namlid) bafj er 3^m bicne: evftenS mie ein ffinb fciucm Sater; jroeitenö mie ein ©olbat feinem fêönig ; britten§ inic ein ^Jrieftcr feinem @ott. 3n alten brei 93ejie= (jungen bift bu gum Sienfte ©otte§ gcroeif)t. 3u ber t)l. ïanfe bat ber GSeift bir ben 6*barat= ter ber ^iubfi^aft ©üttc§ Dertienen unb bid) mit ber Sd)bnf)eit, bem fiublid)cn Sertrauen unb mit atlen 6igcufd}aftcn geid)nuuft, une fie bem -Rinbe be§ etuigen SktcrS gejiemeu. 3n ber t) (. 5' i'⁼ mung l)at ber £)[. ©eift bir ben 6t)aratter eineS Sotbaten ^efn Sf)rifti gegeben, beun bort bat ®r bir eine gröfóere Süiïc Seiner ftebenfad)eu ©nabentraft Uerliet)en unb bief) in ben ©tanb gefelst, ma:int)aft wiber atle Seinbe be§ §ei(e§ 311 ftreiten unb beiuem Srlöfer, ber bir bie $reuje§= fabne öorangetragen, mut^ig bi§ 3111:1 ïobe 311 fotgen. 3n ber f)(. ^rieftertnei be f)at ber ©eift bid) in befonberer SBeife mit êict) ') Sum. theol. p. 3, qu. G3, a. G.

$a§ Ijl. Safrnment bet ^itmung.

ncrciniflt unb bid) mii bem (iljaraflcr ber öeinci= feit gcjalbt, bamit bil cin raüvbiger SScrmittler Seiner ©nabenerlüeifungcn unb ein Ireuev 5tu§= ipenber Seiner ©eljeimnifje nriirbeft. lt;So bift bu burd) bie Soufe ein ^inb beS Ijimmlifdjen 33a= ter§, bind) bie f'¹¹ ©olbai beö

eroigen ffönigS, burd) bie ^riefterweitje cin 6of)n be§ §1. Oeifteê geiuurbeu. ©ietje, luaS I)attc ber §err nod) an bir tljun fonnen, mnS (Sr nic^t get()an?

3( inn ut I) ung. C t)iinintifd)er 23ater, iditiebe 2)id) in jener Siebe, in ber 2)u inicf) er|d)affen unb ^u S)einein lt;Kiube geniad)t I)aft! C¹ 3cin, id) liebe Sid) in jener Ciebe, in uie(d)er S)u am .Kreu^e fiir mid) geftorben bift! 0 §1. ©eift, id) liebe ®id) in jener Siebe, in ber 3)u mid) ju Seine in SoI)ue gefalbt baft! 0 §1. breieiuiger ©ott, gib, bnj3 id) [tets inebr unb ine!)r 2)id) liebe.

ipmilt. Xct *|?cicftcr intb bic 1)(. Sirmuno.

®er ^riefter ift nid)t ber orbent[id)e Spenber ber t)t. fyirniuug, aber er t)nt eiue anbere jmei^ fad)e 3(ufgnbe 311 erfüïïen, bamit bie t)t. ^irmung in ben Seeten red)t frndjtbringenb merbe. @r jott biefelben: erftenS onf ben Gmpfang ber 1)1. girmung uorbcreiten unb baftir ©orge tro= gen, baf? bie it)ni anuertrauteu ©tdubigen afte 311111 (Smpfange biefes SntrainenteS fommen. „(£S nuigen,quot; fagt ber cnglifd)e i'ebrer,¹) „biejenigen, nield)e bie Seitung non ^inbcrn tjaben, grof?e

') Thorn. Aqn. de Symb. ad verba; Sanctorum Coiu-munioncm.

04 ^fimjftbicnftag.

Sorgfolt anroenben, ba^ fie gefirmt lueiben, beun in ber ^irmung Jütrb groRe ©nnbe erlï)eilt. Ilnb narf) bent Uobe imvb eiit ©cfirmter grotere ®(orie al§ eiti nicl)t ©cfirmter befi^en, toeil cr l)ier inet)v ©nnbe bcfafj.quot;') •öeut.jiitagc nber ift ba§ ©nïramcnt bcr [yirmung üon urn fo grD= fterer SBidtfigfcit, jc gröjjer bie @cfaf)ren ftnb, bic ben ©(au6en unb bic gutcn ©itten bebro^en. 3)ieieiiigeii ^irmUnge, nie(d)c fic^ fifton int öernn= gemndjicncn Sllter befinben,²) foüen, luie ber

') ®a®fcI6e gift in crto()tcm SJlofjc in Scjug nuf Die 111. ^ t i c ft e v roe it) c. ïicfctbc ift, luio in bcr gfftrigen S8ctract)tung iml)cr auSgi'fül)tt umrbe, friite btofee gratia gratis data, jonbcrn jmtadjft cine, rtienn oucf) unuerbicnte gratia gratum faciens,. bie ben Spricfter jur innigften SBcrctiiiguiig init bem §[. ©eifte ertjet't unb tt)m einc futdjo 9let)nlict)feit mit ^cfu 6f)rifto bertciftt, toie einetn= fadjer ®lau6iger nuct) init ben ftveugften itfuBloerten nid)t 511 erreirf)cii Ucruing.

''j ^sJJ!n)i t)at bie {frage aufgchJorfen, in loetrfjem Sitter bie .Riitber gefirmt )Dcrben fütteu. 2er 9{ ö in i) ct) e ^ a t e= d)iëmus fagt, tuenn man boè ^Wotfte ^af)r nid)t ab= maitcu loutle, )ci es bod) iel)r pnffenb, ben (Smpfaug biefes Snfrnnientes bio 311111 fiebten Sebensjot)re Ucv)d)ieben. £ie aBirtung ber t)t. ffitmung loirb jebenfnlts eine urn jo bodfommencre )ein, je reiner nod) ©cUnjjcu unb §erj bed (Sinpfangenben jinb. $otum t)att bcr l)f. I ft oma» cê für iinge3cigt, bie Siuber red)t jcitig jnr 1)[. ^irmung jujulnfjen. „ïic ginuung,quot; jngt er, „faun einem Aïnaben crtl)eilt locrbcn unb luirb i()iu pajfenb ert()eitt, lueif ba-s finbtid)c Slltcr feiuc iüerftclluug tennt, looburd) bie aBir= fnng be-5 ©atrnmcnle-j bei ber ©penbnug Derfjinbert Uiürbe. Obliiol)t es bann nod) nid)t an bcr ,3eit ift, SPctenntnifj abjutegen ober ,511 fampfen, jo ift bort) fid)cr, bafe e-i bie aBirfung beo ©atrnmcuteo Uotlftaubig empinngt, tneun cs mm Doflfommencu Ülltcr getangt.quot; Th. Aqn. t. 7, dist. 7, qu. 3. a. 2.

$a§ Ijl. ©ohament bet flfiimung.

SR ö in if cl) e .fia t c d) t s ut u § bemerft, „nicljt Ho§ ©laubcn uub mittningen, fonbevn

and) biivd) cinc reiuuütóigc ^s-öeid)te fid) barauf Dorkmtcu.quot; 2Bic foiïcu aber jene, bic ifji-burd} bic @üiibe bes) ^IciütcS ciitliicif)t Ijabcn, uub in bofen @craof)r,[]citcu bat)iuïeben, jur Uiu= fcf)iquot; gefongen, menu nid)t bcr ^rieftcr fid) il)rcv mit maljm' ^irtenforgfatt nnuimmt uub fie gum 3(bid)cu gegen bic ©üube uub jur öicbe ©uttcö beuicgt.¹) (Siucu grofeeu 8d()u bnrf cr bom §(. ©eiftc eviüartcu, lucim er ^f)'quot; bic §crgeu a(ö reine ©uabeiigefcific bercitct. 3(6cr and) ucid)ber ^1. 5' ^ tquot; u n g bebarf e§ eincr grofjeu ©orgfnÜ, bainit bic ©efirmteu bic ciiipfaugeuc ©uabe be: marren uub jur (SntRiidclung gelangcn (affcu. ÜBic icC)r muf} e§ ben lt;pl. ©eift betrüben, meun fo manche ©Iciubige ^U)m faft gnr tcinen Dnnf für baS fo grufje ©nabcugcfcbcnt tuiffeu, mit bcr einpfangenen ©uabe nid)t mitiuirfcn ober biefclbc burd) cin amp;ttubeidebeu nerlicren! ftonuteft bn iiid)t burd) ©ebct ober and) iu anberer Söeifc biefem lluglürfc öorbcugen?

3lnmutl)ung. C -pi. ©eift, nm ber öeibcn 3efu iinllcn gib mir ben 1)1. (ïifer iu 2)einem gbttlid)cn ®ieuftc.

') bcr fii^bib,5cfc fliifu fanbeu iu beu (etjtcn 3nï)tcu in mc^wren grofteren ©tiibtcu 6ïc vei tien ubcr fflï i y-i ionen jur SDotfaereitung nuf bic t)L girmuug ftatt. fe mare ,yi tDiinjd).'!!, bajj biefet Webvnudi, folneit nl-j inöfltid), nttgemein eingefiiftrt luttrbe. 2euu bn bic f)l. jyirntmig nut einmat empfangeu luevbcu fnnn uub Don ciucr fo grofjeu Sebeutmig für 3^l''t uub (Smigfeit ift, fo foütc iljt nucl) cinc möglidjft grojjc Sorgfnlt jugetonnbt loctbcn.

96 ïftithDOcf) in ber ^fiiigftoftati

He bung. ^sJiimm biit ^eute befouberê ber beramtiacbienbcn ^ugenb an.

58ete t)cutc jiir Me, bie fic^ nuf beu bn(= bigen Gmpiang ber 1)1. ^irmung toorbereiten.

Set)Iufjgebet. O ©eift, emtgeCiebe, ©u baft bie ^erjen ber 3(poftel mit bem ^eucr Seiner Ciebe alfo entjiinbet, bafs fie fid) freuten, unt beê Namens 3efu mitten ©d)nmd) unb S3crncb= tung 311 letben. 3tf) bitte ®id), crneuere in mir bie ©nabe ber t)l. u¹'quot;⁵ 9iamp; 'quot;i¹' i^enc

Cie6e, bie ftarf ift mie ber Sob, auf bafj id) nid)t inef)r Hon Wenfd)cnfurd)t nub (Sigeuuulj mid) leiteu (affe, fonberu in ?(ttcm ®eiueu iffiitlen tren bofljieïje, mie ^jefnè beu SBilleu bes SSaterê erfüttt bot. ?tmen.

UubeflecEte 23vaut be§ §t. ©eifteê, bitte für un§!

3()r bt. Stpofteï, ftc()t uu§ bei nut aften Sngeïu uub ^eiligeu. Slmeu,

initttrod) tu bcr pfingftoftar.¹)

Pits? fjl. ^ahrament öcv lcf?fcn Bclitnp.

grfte Söorübung. -öatte im ©eifte 9fhinb= feban auf (Srben unb bctrad)te bie nieten kranten, bie troftloê uub Pertaffen fterbeu.

') 3« bicjcr SBodjc finb bic Duatcmbeïtnfle. $ei: ^tif= fter fott in ben QuatcmOcrtDorfjcn innincr nod) q!§ bic gc= mö^nü^cn ©löubigcn beten urn bic 3Ju'l)rung uno |)pi= tiguiig bes ^ricftetftnnbeë; benn in bieten ïnger: laamp;t bet Cit. (55 ei ft Seine ©nabenfütte rnd)cx ftvömcn fiiy bn-S ^tieftertfjnm. 2Bir fbnnon nn-5 babei fotgenber aBcijc bc= bienen:

1. Cuot embevjeit. Cpfcrc bic ïüerbienfte unb Sei= ben 3efu in beï firippe nnb bie ÏUmuU), bic G'-ï at?

$03 T)[. ©atrament bet (e^teu -Deïung.

3toette 23oritbuttg. D §1. ©eift, ijib tuil^-cine grofee Siebe 311 ben ^rattfett mtb ©terbenben.

1. 5Pimtt, Sffittfiiiiiicn bcr (ctitcii ©chinfl.

tial^m tttimer tticï)r ju,quot; fo erja^It bie I)euttge ©piftet, „bie ,3tt£)l bcr 3Jiattner ttttb 2Bei= éer, bie an bett §etrn gïaubten, fo bnB jie bie

98 • Uiitltooct) in bcr ^fingflotlaU.

^vanïen nuf bie ©affen |inauêtvitgen uub auf Setten unb ïragba^reu legten, bnmit, roennpetrus tcime, weuigftenê fein ©fatten einen ^eben öou it)ueu übeïfdjattete unb fie non it)vcn fironï^eiten befreit mürben. Gê ïam nber and) ba§ 23ü(f ber umliegenben ©tcibte und) Serufaïem unb brarfjtc ironie unb non unreinen ©ciftern ©cplngte, tt)etd)e atle getjeilt tturben.quot; (goïebe SBunbevfraft Ijntto ber ^eilonb ben Sf^ofteln üeriietjeu. 3ï6er ni'd) jetjt Infjt 6r bic .fêranfen nid)t oljne jEroft unD C)ilfe, toenn fie mit nertranenbem bergen ba§ ()(. ©aïranieut bcr leljten Oclung einpfangcn, „S)oö ÏBcfen unb bic SBirfung bicjeö ©atramentes,quot; fngt ba§ 60 net l nou Sri ent,¹) „ift in ben aSorten ansgebrüdt: ,Uub ba§ ©ebct be§ ®lau= benë wirb bent fïronfen f)e(fcu, unb raenn er in Sünbcn ift, inerben fic it)m nergeben raerben.' ®euu bn§ SBefeu ift (]icr bie ©nabe be§ £gt;(. ©eiftes, beffen ©albung bie ©ünben, menn eê nod) lDcid)e ju fnljucn gibt, unb bie Ueberbleibfet bcr Sünbc entferut unb bie Secle be§ kranten aufrid)tet unb ftörft, tnbem ftc cin grofeeS a3er= traucu auf bic SBarmfyergigtcit ©ottcS in it)m cr= meeft. §icrburd) geftarft, ertragt bcr Orante ïcict)tcr bic 23efd)toerbcn unb Seibcn ber ^rantfieit, toibcrftci)t fraftigcr ben 2Scrfud)ungcu be§ lïeu=

Seiner Sütc unb 39Qtiiit)cïjigfeit ettöie. (ïüögcn toir bod) jeben Xng unfetet Serftoibenen 93iitbriiber bet ber t)l. ïReffe gebenfeu.)

33cte aber aitcf) für afte guten ^Prtefter, bnmit bet @ei)quot;t fic bot Sünben beiualjte, bcjonberê bor ben ©ünben gegen bie Saframeiite.

') Conc. Trid. sess. 14, c. 2.

Sas Ijl. Snfvaineiit ber tcijt,-!!! Cctung. 99

fels, ber fciner gerfe nadjftettt, itnb erlangt bië-tueifen, toenn cS namüd) 311111 §eite ber ©eele ge= reid)t, bie ©efunbljeit toieber.quot; — ©rfeune l)terau§ bie gro^e ©üte be§ gbttlidjcu ©nabenf^enberS, itnb banïe 3f)in für bic Ctebe, mit toelever 6r aüeit unferen SBcbürfriiffen aamp;tiilft.-

31 n 11111 tl)uiig. £) §[. ©eift, ®ii unenblicfje ©üte, fei eioig gepriefeu in ber erbarmenben öiebe, toelcfie 2)ii ben armen ^ronïen erioeifeft.

2. ^puiitt. 2cr Uiibnii! ber ÜJ!eiifil)en.

Grfttöge, mie ber §1. ©eift in Sejug auf biefeS T)I. (Satrament Hon beu ÏRenfdjcn fo oft betriibt wirb; betrübt bon fo tiielen treutofeu üinbern ber ■£)(. ^ird)c, bie auct) in ber ïetjten ^rauftjeit uotï) beu ©nipfang ber I)L ©aframente öernad): laffigen ober gar in Bostjafter Söeife f)artuacfig berioeigern; betrübt Ooit fo mandjeu kranten, roeide bie letste Oeluug mit einem oerftodften unb unbuamp;fertigcu ^er^eu empfaugen; betrübt ooit ben 9fngebörigen be§ lïraiifcit, bic oftmalS 3U fpat, ober erft, iDeiin ber -Rranfe fdjott baS SöciouBtfcin bertoren, bent 33cicf)toater ^ac^ridjt gebeu; betrübt öon fo mattenen ^rieftern, bie burd) i^re ©d)utb ben kranten beë Siupfanges ber letjtcn Delung berauben; betrübt Hon fo mandjen Stnbcrn, bie biefes t)I. Satrament obnc alle 9(nbacf)t unb Samm= ïung ober gar int ©taube ber ©üube fpenben. SieS 9lKe§ mtiB ben §t- ©etft gar feljr betrüben, ba ©einc Ciebe 311 ben @eelcn fo grof; ift. ©ucf)e für all biefen Uitbant ber ■ïftenfdjen ©rfa| unb lt;$üf)ne 311 tciftcn, iubcm bu 3[)m èei ber bt-9[Reffe bie bittere 2obeSangft ^ffn für bie ^ran=

100 ÜJHttluocf) in bet $fi«gftoflciU.

feu unb ©teïÊeubcn aufopjerft. Sïimm bid) a6er and) felbft biefcr armen Unglüdüdjen mit auf= opfernber Stek au. iSict)e, raie finb fie in ben lekten ©tnnben bon ber 2Be(t fo öerlaffen; luie elcnb ift oft it)re Cage nad) 2cib unb Seele, unb ttne entfd^eibenb ber lïanipt, ber il}uen bcöDrftef)t. ®u, o ^rieftcr, ïannft i^nen f)elfen Sn ïannft burc^ liebetootten Buipmd) tinbernben Saffam in bie jagljajte ©ee(e giefecn; bu fanuft burd) betnen priefterüd)en ©egen ben böfen fyeiub t)crid)eud)en unb ben kranten für bie éinhrirhmg tiou Dben empfanglid) tuadjcn; bu fannft burd) ©penbung ber £)(. ©aframente ben ©terbeubeu ber §öüe eutreifjcn unb bem fd)5nen §iinmeï entgegenfüt)ren. D teeldjen S)anf mirb baS §erj 3^;ei^u unb ber §1. ®cift bir fiiï foldje 2Berte ber Cicbe erftatten.

3t n m u t t)u u g. D §1. ©eift, urn bc§ fdjmerg--boiïen ïobeS lüilïen, )iicld)cn 3efu§ ain A'reuj erlitten l)^a^ 9'^ ⁱⁿi^{r ltn}b atten ïpriefteru eine grojie Biebe ^u ben ©terbenben.

S, spmift. Xcv lob bc^ fticflct?.

5(ud) für bid), o ^riefter, fommt einft bie Ie|te ©tunbe, nad) lueldjer für bid) bie enblofe @tt)ig= ïeit beginnt. 2öenn ber §err bii^ burd) eine ^ranf()eit baran erinnert, fo föume nid)t, re(^t= jeitig bie ©terbefatramente ju empfangen. 2lber toarte mit beiner üöorbereitung auf bie Slr)ig= ïeit nid)t, bi§ ber ïob an beine 2;[)üre ïtopft. SSereite bieft öie(mef)r jeben $ag auf ba§ ©terben tior, beun balb mufjt bu fterbeu. SBeun bu cmd) ein Sllter non meljr al§ ad)t5ig Sarren erroid)ft, maë ftnb beun bicfe toenigen Ssatyre, bie bu uod)

Sa?- ()(. ©airamciit bcr totjlou Deïuiig. 101

ju (juffen (jaft? ©ie gcl)cu üüiüki' wie berïinud) in bcr Cuft, ber cine 2Bei(e fidjtbar ift nub bami tuiebeï ueiid)H)iubet. Unb luie ojt gefd)icl)t cö, bafj ein ^rieftevleben in ber 23(iitl)e bcr 3n()vc enbet, plöljlid) nnb uncïiunvtct. ®anim gilt fiir un§ ^rieftcv ganj fie)onbcr§ baö luainenbe ÏBovt bcS Öcivn: „V^rigiiiite, quia nescilis diem neque horatu.¹*'j ©ei alio ttiüd)fain in nïïcnSingcn; uind)fuiu üficr bid) feibft, bamit bn rein unb ïenfd) oor ©otteS quot;itugc toanbclft; lonitfnm über bic bir übcrgebcncn ©nnbenfebatje, bamit fic nid)t ücr= fd)tcubert raerben, fonbern iynid)t füv'S emigc Scbcn bringen; iriad)fam cnblid) über bic bir anOcrtrauten ©celen, bamit fcinc Don iljncii 311 ©runbc getje. Sebcnfc jcben Sag, toeêbalb bu ^riefter geU)Dr= ben bift unb uiefdi ftrenge 9ied)enfd)aft bn in ber 2obc§ftunbc bon bcr Seriualtung bcineS I)L 9(mte§ tuivft abjulcgen (jaben. SBic glüdflid) loir ft bu bann fcin, toenu SefuS bid) a(S ©cincn Srcuub ertennt unb mit göttUdjcr 5)31ilbc 311 bir fprid)t; „Euge serve bone et tidelis, intra in gaudium Domini tui.quot; ®amt lotrb bcr f)t. brcicinige ©ott bid) uerftaren Dor alten Gngctn nnb §ei= tigen bc§ §immctê; bcr etoigc 23atcr loirb bid) bctotjncn fiir bic Cpfcrticbc, mit ber bu 3it)m gebient; ber ©üt)U ©otteS fiir bic faframentate Öicbc, in bcr bu 3t)n D;rt)crrlid}t; bcr §(. ©cift fiir bic tcufd)c öiebe, mit iuctd)cr bu 3t)m bic ïreuc bcmal)rt t)aft. Setig bcöijatb ber ^riefter, bcr bic Dïcid)tl)ümcr, @t)ren unb Süfte biefcr ®rbe Derfd)md(it unb fo tebt, fo ccïcbrirt, fo bic tjt.

') Mattli. 25, l.'J.

102 jDoimetftoci in bet 5PfingftoftuU.

©aïromente jpenbct, baf] er jcben Shigenblicf ju ftevbeu bercit ift. ' 5ffitc leid)t loirb fein ïob, mie jmibenUoli feine (ïiuigfeit fetn!

31 umutt)unci. O §1. ©eift, lafe borf) fcinen ^ricfter in ©eiuer Ungnabe fterben.

lie bung. 23efud)e. ido inögïid) t)eiite cincn ^ranfen.

23etc f)eutc für bid) uiib nüc SPiiefter urn eine fefige ©terbeftunbe.

©d)hif5gcbft. 3(iïinad)tiger unb 6Qrmï)er= giger ©ott, bcr 2)u bem. ilJien^cngeid)(ed)te bie ^sjjlittet beS §eile§ unb bie fflclo^nungen be§ cwigen Cebenê oerlieljen ^aft, iniv bitten ©id), iiet)' giia= big auf Seine ©iener, bic bnrd) ïörpertic^e j?ranf= I)eit teiben, nnb erquide il}re @eetcn, bie ®u er= fdjaffen i)aft, bamit fie in ber ©tunbe it)re§ §in= ld)ciben§ ot)ne 5KaM bcr Siinbe burd) bie t)t. Ênget Sir, it)rein Stopfer, Borgefteltt merben öerbienen. Surd) ©fjriftum, unfern §erru. ïtmen. Unbcftedte $öraut beê §t. ©eifteS, bitte fiir unS. jj^r l)t. 3tpo[tet, ftel)t uni bei mit alien (Sngetn unb §eitigen. Stinen.

Donnerftag in öer pfingftoftap.

lil. (ÊudjartJïic.

6 r ft e 2] o r ü b n n g. ©telle bir öor, luie bei ber t)l. SBanbtung ber §iminct fid) bffnet unb ber §1. ©eift auf ben 5Priefter nieberfteigt.

Blueite ajorübnng. D §t. ©eift er(nid)te mid), bafi id) ba§ 1)1. ©aframent ber öiebe immer nicljr crïenne nnb ftets ini'trbiger empfauge unb Derwalte.

$;ic Ijl. gudjariftu'. 103

1. Sic 1)1. Sudjnriftic ou^ fiitbc mtê titflebcii.

23ctvac[)te bic grufte öicbc, ir)ctcl)c Seﻧ iiquot; t)l. Satrameutc .tu§ enccift nub beminbere bic ©rö^e Seiner ërbarmung. ©icï)e, wie^bein -^cilanb uub (frlofcr, bciu §cvr unb ©ott Sief) aué Siebc 311 bir jo tief fjerabgelaffen t}ttt. ©eiuijj raar bie 3(nnnt)me bcr 5)Jieii)dil)eit ein grufjes iBcr{ ^cr öiebe, abcr gröjjeve Ciebe f)at Sr in btciem_Sa= tramente iin§ beroiejen, iu weliijem ®r ©icf) e:clbft un§ l'damp;entt. 3u bcr ^sJJieufcf)roerbuug tjat ©ott unfere ^sJJfenid)l)cit augeuouimcn, iu bcr 1)1. C?ud)a= riftie fct)entt @r unS ©id) Sclbft mit ©üttt)cit uub 331enid)f)eit. ber ^.nuafjmc unferer ^sJla= tur tiat Sr éicf) l)crabgp(affeu bi§ 311 un§, in ber Siid)ariftie bemütf)igt Sr ©id) nod) tieycr, inbem Sr SBrobêgcftalt anninnnt. 3n bcr 50icnid)raerbnng ift Sr gemeinfatn 311 uns Stüen gcfommen, in ber ï)t. Communion fommt Sr 311 eincm jeben Sin= 3etnen 0011 un§. Sribem Sr fflieufd) raurbe, t)at Sr eine mcnfd)Ud)e tUatur 3nr perfontidjen Ser= einigung mit bcr ®ott[)eit erljoben. 3n ber Ijl. Communion laBt Sr ©id) 311 unê t)crab, um un§ Me ©einer gottlidamp;en Jktur tt)eil^nftig 311 mad)en. ®ie 3tnnot)nie ber men]d)lid)cn ^sJiatnr t)at 3t)gt;quot; ein Cefcen Ooïï ®cmütl)igungeu unb Ceiben ge= brad)t; unb luie oielen SBernne^rungen unb Scleibb gnngen l)Qt Sr ©id) preiSgegeben, ba Sr ©id) ben ©einen untcr Srobggeftatt gcid)cuft l)at? SfefuS ïannte alle 25eruuct)rungen unb Sntrocit)ungen, bie 3t)in im 1)1. ©atramente Don ©taubigen unb Unglanbigen, 0011 ^rieftern unb öaieu toiberfa()reu luürben, abcr biefer gat^e ©trom non Uubanf

104 Suimerftiig in bcr 5pfiiigftuttQU.

uiib ©ilnbe ïontite Seine Stebe itidjt überloinben. „Aquae niultae non potuerunt extinguere cha-ritatem.quot; ¹)

3[nmutï)ung. £gt; Sfefu, id) banïe ®ir für bie uncnitefjlid) grofje Siebe, luefdje ®irf) betoogen t)at, unter ffleobSgeftaU bei un§ 311 iDül)neii nub trolj aücr Üieb(uiigfeiteii bei imS 311 tierbleiben bi§ gunt Siibe bei^- Sage. D ^efu, Derjeitje miv meineit bisljerigeit llubanf. ©iel}e, ic^ mitt ®id) nun toon ^ergen iciebertieben im {)t. ©aframente.

2. $ic 1)1. (Sitdiimitic but^ beu öcift

bcr yicbe imö fleflclicii.

„O §err, toie gut unb füB ift ®ein ©eift!quot; ruft bie t)t. ^ird)e bei 33etrad)tung jener nmnbcr= baren (Sabe aus, bie ber Sater unb ber ©otjn burd} ben öt. ©eift un§ Reuben. ®er §1. ©eift, ber uu§ Sefunt in ber ïlienfdjroerbung burd) 93laria, bie atterreiufte Sungftau, gefct)enft (jat, gibt 3l)n un-3 toon ^sJ}eitem unter SörobSgeftatt burd) ba§ jungfrau(icf)e ^riefterttjum be§ neuen SBitnbeê. „üiJie ©ott ^s2ttte§, was @r geinacbt £)at,quot; ft^reibt ber 1)1. 3D^^aii^lie§ S)ama§cenu§²) „burd) bie SBirffamteit be§ §(. ©eifteé gemadjt t)at, fo Doiïbringt and) jetjt bie SBirffamfeit be§ §1. ©eifteë bo§ Uebernatürtid)e, iDe(d)e§ uur bcr ©taube faffen ïann. .SBie toirb bie§ gef^en,' fagt bie t)t 3ung= frau, ,ba id) fetnen SRann erïenne ?' ©abriel ant= Itoortet: .quot;ïDer HqI. ©eift roirb über ®ic^ ïoramen unb bie ^raft be§ 2tttert)Dc|ften mirb Sid) über= flatten.' Unb nun fragft bu, ra ie mirb ba§ 23rob ber Seib S|rifti? 3d) fage ®ir ebenfattê, ber ') Cant. 8, 7. -) De tide ortb. 1. 4, c. 13.

SMe 1)1. Sudjüïiftic. 105

§1. ©eift foinmt ^erab unb belütrït, toaS übcr aïïcS Sciftaiibuifj I)inauS9ct)t.quot; ®aöielbe bejeuflt oud) ber 1)1. ÊtyrilluS üun Serufalem:¹) „ÏJJn^bcm tuil' burcf) geiftlit^e Cobgefange uu§ get)ei(igt ï)aben, rufen toir ben menfi^enfreuiibnc^eii (Sott an, baB Sr bin §1. ©eift auf bie üorlie= genben ©aben ausfenbe, bamit 6r ba§ 23rob niadjc jnm Ccibe Êtjrifti unb ben 2Bein jum 33(ute Êt)rifti.quot; ©iefelbe 2ÖQÏ)r^eit lüirb auct) in einem SBeitfelgebete auêgebrücft, baS iu ber grie= c^i)d) = unirten ^ivcbe ^riefter unb Siafou und) bem 0))fevinccnê üerridjten: „SSetc für mid),quot; iprid)t ber ^riefter, „m?in ©enoffe im l)(. Sienfte.quot; Unb ber quot;ïiiafon antroortet; „®er §(. ©eift tt)irb über bid) £)era6foinmen, unb bie ^ïraft beë 2ttter= f)Dd)ften mirb bieb nberfifiatten;quot; iDorauf ber 51}rie= fter iprid)t; „®er §1. ©eift ©elbft üofibringt mit mts ben t)t. Sienft alle Stage unfereS 2ebenë.quot; ?(ud) im loteinifdien ^ituS merben wir taglid^ in ber t)l. ïïieffe au biefe 2Bal)rl)eit eriuneri, inbem mir gum §1. ©eifte fieljen: „Veni Sanctificator, omnipotens aeterne Deus, et benedic hoe sa-crificium Tuo sancto nomini praeparatum.quot; 2Bie ie[)r mufe biefe (Srroagung bii^ antreiben, mit ganj retnem §erjen unb ©emiffen juni £)pfcr= altar ^injujutreten, bamit ber §t. ©eift au bir nid)t§ finbe, ina§ @ein göttlid)e§ 5tuge beleibigen mürbe. SÖitte ^^n ©etbft, ben liebreidamp;en ®naben= fpenber, tagtid) öoit SJeuein urn jene ©efinnung unb Sauterfeit, beren bu jttr tüürbigen ^cier bes H)at)rt)aft gött(id)en Dpferê bebarfft.

') Cat. Myst. 5. No. 7

100 ^oiinerftng in bet SPftiiflftoïtoV).

51 n m u t () u n g: D §(. ©eift, urn bcr fickci= dien Söereinigung luiücn, uicïd)c ®u in bcr l)t. kleffe mit beta opfmibeu ^rieftcr ciiigcl)ft, bitte ic^ Std^, ntmm toeg üou miv aüeê, teas Setnem göttlic^en Sluge mifeföKig ift.

3. ^untt. Xic 1)1. SudHiciftic, cine 9{al)tuiifl bcr Sicbc.

a3etrad)te, luie bas I)L ^ltarsfaframent unê ge= geben wirb, um bic göttlitfte Cicbe in nn§ ju entflammen. SBaS Oerfangt SefuS öon bit, o ^riefter, al§ bofe bu 3t)n Don ^er^en tt)ieberlic= beft? Um bir biefe Üiebc mitgutfjeilcn, gibt 6r ©ein cigenc§ ^llllb bir jur ^aljrung

Ijiit. ©cin gïeijrf) unb Slut ift wa^aft cine éecfeiifpeifc, weit 6ê Don Seinem göttlid)en ©eifte bnrrf)brungen, belebt unb öergeiftigt ift. 3efu§ ©elbft bcutet barauf ^in, inbem @r fagt: „®er ©cift ift e§, ber lebenbig mndit, ba§ Slcifcf) nii^t nic^ts.quot;¹) „®a§ f)eif?t,quot; fo erflart ein fromtner ©otteêgelebrter,²) „Wenn ic^ Mos SUlenfcf) toare, mürbe niein ^leifcï) auc^ ni^tê nütfen; ©peife be§ cwigen Ccbcnê ift eê blo§ bur4 bic ^raft meiner ©ottf)cit, ober föeit id) ben Ie6cnbig= madjenben ©cift ©ottcè al§ mcinen eigenen ©eift in mir ï)abe.quot;

©o ru£)t bcr §f. ©eift, ba @r mit ber 9)icnfd)= beit iu ber rcalften SBcife Berbnnbcn ift,

and) in unb mit SfcfuS im t)'- ©atramenie, um bnrd) beffen ^(eifd) unb Stut ©einc gnabcnDoöe Cicbc in bic Ajerjen anS^iigiefjeii. ©d)ön unb finnig £)aben bic alten ®t)riftcn bicfe fo innige Sc^ieïjnng be§ §1. ©ciftcS sur (fni^ariftie jnm

') 3oI). 6, C4. ⁵') Sdjeebcn, $0511111!. Sb. 1, ©. 778.

$te ïjt. Giid)aii|*lic. 107

^fuSbnicf gc6vad)t, inbem fie ba§ t)I. ©afranteut tin fogeiiQuntcn ^sPcvifteriiiin, eitiem taubenartig geformtcn ©efa^'. rtufbciuabrten. Strcffenb itmrbc boburd) bcr §1. ©eift be^eidinet als Serjenige, ;sefcf)er biefe foftbnrc ©abc nidjt ti(o§ un§ fcöenft, fonbern nud) mit ©einer SiebeSgtutb iimgib^ unb buvdjbïingt, um buvcb Sie immeï met)v ©icb ©etbft im§ 311 id)cnfen. Unb ai^, loir gebenfen (Seiner fo menig babci!

2lnmntï)ung: £gt; §1. ©eift, id) o^fere ®ir bie Ciebe ^efn iiquot; W- Satramente jum ©rfaij für meinen unb aller Seiner @bf)ne Unbanï.

Uebuug: 33eini 23ejncb be§ {)(. ©atramenteS bitte 3c|uin um ben ©eift.

Se te l)ente für bieb unb ade ^riefter, um Dom lt;£)(. ©eifte eine grofje Giebe ,511111 bï- ©afra= mente ju erlangen.

@d)In§gebet: ©ott §1. ©eift, Sn Iiebreid)er ïrbfter, id) banfe 2)ir für bie £)immïifd)e ©eelen= fpeife, weïdie bu im bt- ©aïramente ïag für 2ag un§ gibft. SSer^eibe mir alle ©ünben, melcbe id) miffeuttid) ober ummffentüd) gegen 3efum im f)l. Saframente begangen babe, unb erfe|e 3bm burd) ®eine Üiebe alle Unbilbeu unb Seteibigungeu, roeldje 3bquot;¹ uon ben ^s)Jienfd)en jemalê jngefügt luorben finb unb nod) taglid) jugefügt roerben.

Unbeflecfte 33raut be§ §(. ©eifteê, bitte für un§.

3bï bt- Stpoftel, ftebt uns bei mit aden ®ngelu unb ^eiligeu.

greikg in ber ïpfingftoEtati.

^reitag in öer Pfittyftiuodic.

I|l. !amp;altvamcut bcv Built-

1. 2Sorübung: ©telle bir ben gbttlidicn ^)ei= (anb öor, wie ®r 511 bem ®id)lbrüd)igeii im l)cu= tigen Soangeliuin fpïid)t; „Seine ©iiuben fiub bir Dergeben!quot;

2. SÖorül6iing: O ^efu, gib mir bie ®nabe, ba§ t)L Saframent ber 33u^e ftets miirbig 311 empfangen unb jn fpenben.

1. ^uiiff. $cr §1. (Scift unb ba^ Safrnmciit bcc Siifjc.

®er §1. ©eift ftel)t 511111 ©aframente ber Snfee in einer breifacften Sejie^nng: erftenS empfangt ber ^riefter burd) ben ©eift bie ©eiunlt ber ©ünbenüergebung; jlneilenS mirb ber iöüfjer bunt ben §(. ©eift 311111 Êmpfauge ber SoStyredjung oorbereitet; unb brittcnS ift bie iyrnrf)t biefeS ©afrnmcuteS eine erneuerte ober Dermel)rte ^sIRittt)eUung beö §1. ©eifteS. ®a§ ®r[te get)t tieroor au§ ber 3Irt unb Seife, niie ber gotttidie §ei(anb btefeS ©aframent eingefeljt licit. (Sr I)at c§ l)aupt|dcf)(id) eiugeietjt, roie baö 6one 11 Don Sirient (eljrt,¹) ba 6r nacf) ©einer 3luferfte()uug ©einen Süngern er|d)ieu, fie anfjauc^te unb 311 itjnen fprad): „Accipite Spiritum Sanctum; quorum remiseritis peccata, remittuntur eis, et quorum retinueritis, retenta sunt.quot; ²) ®nruin befjauptet ber ()I. Slf) 0 m a §³) mtt^sJied)t: _:,Pee-

') Sess. 14. c. 1. quot;) Jo. 20. 22. ³) Sura, theol. Suppl. qu. 17. a. 3. 9tii oinev anbexn ©telle begtiiii= bet ber ()ctttge 2()oma.3 lion ?lquin biefc Scfjre, iubcm ?r ic^teibt: »Provenit autera in uobis multiplex fructus

2a-3 ()t. Snftnmcnl bet 58u{jc.

catum non remittitur nisi per Spiritum Sanctum.quot; llnb ber 1)1. ©regor Hon )d)reUit: „(Sine befonbeve unb gan,^ eigentf)iunticf)e ftraft nub SBirtfamfcit bee ©cifteS ift eê, bafe Sr reinigt imb bie ©ünben nndjlajjt.quot; 3I6er aucf) bie nott)menbige®ifpofition juinQsm^fange be§ ©aframenteS erlangt ber SKRenfd) nid)t ol}ne ben befonbern ©nabenbeiftonb be§ §(. @eifte§. „Ser -itnjnug ber iJïücÊEeljr 311 ©ott,quot; fagt ber 1)1. 23 er n t)ar b²) „ift bie Sufse, it)eld)e o^ne 3tDeifeI ber §1. ©eift bemirft, uid)t unfer, fonbern ©otte§ ©eift. 3)ie§ (c[)rt bie SSermmft nub be= ftiitigt ber ©taube, b?un teer groeifelt, tcenn er fait juni geiler fommt unb id arm gemorben ift, baft er öom 5^ei|Cl' j^ene 2S(inquot;c emfifaiigen, bie er ot)ne bnéfelbe nic^t fjabeu fonnte. ©a möge out^ berjentge, ber öorfier ïa(t tear in Ungeredjtigïeit,

n Spiritu Sanctn; Primo, quia purgat a peccatis. Cuius ratio est, quia eiusdem est reficere, cuius est con-stituere. Anima autem creatur per Spiritum Sanctum, quia omnia per Ipsum facit Deus. Deus enim dili-gendo Suam bonitatem causat omnia: »Diligis omnia quae sunt et nihil odisti« etc. (Sap. 11. 5.) et: »Di-vinus amor non permisit Euro sine germine esse.« (Dion, de div. nom. c. 4.) Oportet ergo, quod corda hominum per peccatum destructa reficiantur a Spiritu Sancto: »Emitte Spiritum Tuum et creabuntur, et reno-vabis faciem terrae.« (Ps. 103, 10.) Nec mirum, si Spiritus purgat, quia omnia peccata dimittuntur per amorem: »Dimissa sunt ei peccata multa, quia dilexit multum.« (Luc. 7. 17); »Universa dolicta operit chari-tas« (Prov. 10, 12.) »Caritas operit multitudinem pec-catorum.« (1 Petr. 4, 8.)

') St. Greg. Nj^tss. de orat. dom. or. 3.

=) St. Bern, in die Pentec. s. 1.

110 ^tsitng in bet ^Pfuigftuttal).

mct)t jtoeiieln, tnenn er öon einem gelui 1)en ^euer ber Sitfee entjtinbet wivb, bafe ein anberer ©eift iiber iï)n (]efonuuen, ber ben feinigen anftogt nnb ri^tet. S)ns be^eugt and) boë (Soangelium. ®a ber §err Don bem ©eifte rebete, ben bie on Sftn ©(anbenben einpfangen foüten, fpratf) @r; „Ille arguct mundum de peccato. (Joh. 16 )quot; — ®er §1. ©eift ift enbïtd) and) bie ©abe, bic nn§ bnrd) bo§ I)(. ©aïrament ber Sufse Derniittelt irirb. ®enii bie SSergebnng ber iamp;iinben nnb bie 3}litt[)eilnng ber ©nabe geic^ic()t bobnre^, bafe mir bie göttlid)e Uiebe bnrd) nnb mit bem §1. ©eifte emVfangen. „Nisi cuique impertiatur Spiritus Sanctus,quot; fogt ber ï)I. SlngnftinnS,¹) „a sinistra non transfertur ad dexterani.quot; 3)eö= ï)a[6 lei bnranf bebad)t ben §1. ©eift nid)t blos öor ber 2?eicf)te nm Seinen ©nabenbeiftanb ju bitten, fonbern berfetben and) non lt;lper:

jen für Seine Biebe nnb ©rbarmung ju banfen nnb jlnar nm fo inniger, je me^r ber gottlidje ©nabenipenber bon fo nicfeu ©Ijriften fo fdiubben Unbnnf erfatjrt, inbem fie ba3 ©aïrament ber Su^e faft ganj öernac^lnfigen ober e§ fogar bnrd) untoürbigen ©mpfang entroeiljen.

Sïnmut^nng: £) §L ©eift, jnr Süïjne für allen nnfern Unbanï opfere ic^ ®ir bie nnenblid)e Siebe, Wetcbe ber SSater nnb ber Soljn öon (Suiig= ïeit ^er 311 ®ir tragen.

') Do ïrin. 1. tö. c. 18 in princ.

(jt. ©afcamcnt ber ®ii|jc. 111

2. fnntt. 2:ei' ^licftct alè Smofiinfler öc3 ^in)= futtamentcs.

33etracf)te, wie fjiutfam bcr Êmpfong btefeS ©aframente§ ift. .,3^rJicI)t§ foil beu ©löubigen fo icf)r am §cv^cu Itegen,quot; fagt bcr 9tömiid)e ^ a t e d) i S m u §, 0 „als burd) f)aufige 93eicf)te it)rc Secle 'ii reinigen. 2)enn wenn ciner mit einer ïobjiinbe klafiet ift, fo fann if)m roegen ber Dielen bro()enben öebenëgefaljren nic^tS f)eiliamer fein, al§ jofort feine ©ünben ju 6cii^ten. Unb jüüte fic^ einer and) eine lange Sebensbaner t)er= ipredjen tonnen, fo ift eê bod) in ber !£t)at fd)imf)f(id), in ber IReinigung bes ^övperS unb ber ^ieiber forgfaïtig 311 fein unb nid)t roenig= ften§ biefelbe ©orgfalt gu gebvaucfjen, ba^ nidjt ber ©tanj ber Seele tuit ben [jafjlidiften Mafeln ber ©ünbe bebecft roerbe.quot; 3)iefeë Stiïeö gilt für ben ^Jriefter uod) roeit mtf)r als für bie geroöt)n= lidieu ©laubigen. ®enn er ift ju einer roeit 1)0beren 9leint)eit bes ©eroiffens unb §erjenë Der= pflicbtet unb gerat^ in bie unglüdfeligfte üage, roenn er in einer Sobfünbe bat)inlebt. Sarum erma^nt un§ ber jRomifc^e ^atec^ismuS an einer anbern ©telle; mogen bie ^farrer unb bie übrigen SSerroalter ber ©atramente nid)t glauben, e§ fei genug, roenn fie nur baran benten, roie fie bie ©atramente oorfd)rift§md§ig 0erroal= ten, ol)ne baB fie für ©ittenrein^eit unb ©e= roiffen5unfd)ulb forgen. ®cnn obgleid) fie für ba§ dËrfte fleifeig acbteu müffen, fo ift barin bod) nid)t SllteS entl)alten, roaê ju biefer ?(iutsüerroaltnng

') Cat. Kom. p. 2, c. 1, qu. 17.

112 Sïfitag iii ber ^fingftufhm.

gehort. 23ie(nxcl)r müiieii iie fid) immer erinncvn, bog bie Safiamentc bic iljneu inncmo[)r.enbe gott^ lic^e c^raft jroar niemdè öerlieren, benen aber, bie fie unmürbig öenoaltcn, STob unb eh)igc§ SBerberben bringen. ®eitu bas C^,eili9^c — baran muft man immer unb immer mieber erinnern — muf? ^eilig unb mit @Ijrfurcf)t fief)anbelt werben. „3um ©ünber fpridjt ©ott,quot; mie e§ beim ^ro-|)f)eten (^f. 49, 16) tjeifst: «Quare tu enarras iustitias Meas et assumis testamentum Meum per os tuum? Tu vero odisti disciplinam.quot; 2Benn e§ olfo einem füubcnbeflecften 3Renfd)cn nid)t uioI)t onfte()t, tiber bie gottlidjen 28al)rÊ)eiten ju reben, maS für einen bege£)t bann tool)!

berfenige, mctd)er fid) öieler Söerbrecben beraufjt ift unb betmud) fid) erfüfjnt, bie t)(. ©e^eimniffe mit feinem befledten Sïliinbe 511 üoübringen, ober in feine unreinen ^anbe 311 nei)men, ju berüf)ren unb Slnbern ju reid)eu unb ju oermittetn? — ■£), mbd)ten bod) aiïe ^riefter oor fo[c^em Söerberben betoa^rt bleiben, unb toenn Ëiner baê Ungtürf gct)abt bat, in eine fd)Uicre ©ünbe ju fallen, and) am felben Sage roieber oom ^alle fid) ert)eben!

31 n m u 11) u n g. O ©eift, Su 33ater ber Öiebe, bemabre mid) unb atte ®eine 6ol)ne anf ber gangen 3BeIt Dor ben ©ünben gegen Die 1)1. ©aïramente. Unb fottte @iner fid) fdjtoer öerfün= bigen, fo bleibe iljm in Seiner Ciebe etn barmt)er= jiger Skater, ©ib iE)m bie ©nabe ber ©rterntnif; unb Oteue unb lafe i^n olsbalb bnrd) ba§ a3u6= faframent tioïïfommen gereinigt toerben. 3(men.

$0-3 f)l. ©otrnmcnt bcr Snjic.

3. ipHiift. 3cr ^sVritftcr al? SBeïffioltcr btü Ihifjiniramcntc?.

93ctïacf)te, luetcl) ^oï)e ©cinnft ber ^3i'iefter in ber SBcrwaltmui be§ 39uBfaïramcnte8 auSübt, iii= bent er bie ©eeleu itn 23lutc ^efu öom ©ünbeii= id)niu§c reinigt imb fic in unb mit bem ■§(. ©etftc jn ©otteSfinberu uub §tmnie(5sr6en niad)t. ®ie a(tteftniiicntlid)cn ^Priefter ïonnten uur (Sinen, ber fcfion gereiniqt föar, tiom SïuSfa^e frei er= Haren. „®en ^rieftern bcr lt;Kird)equot;, fngt ber 9Ï b m i 1 cli e -Rate d) i ö m u §,') „ift nicamp;t eine fo be)d)raiitte ©eioaü tierlieljen, bnfj fie bkiè bic @r= tfarnng obgeben, Siner fel Don ben ©ünben loë= gcffroi|eii, fonbern fic Hirecben in bcr ïijat baöon los nlo ®icner ®otte§. 3lnberfeitS aber ift aut^ bie 33erantnjortung, ineMjc ein ^riefter bei ber SBermaliiuu] bee iSnfefaframcntcS anf fid) nimmt, nid)t gering, ©oil er fetber fcinen @eelen= fcöaben babci leibcn, fo bcbarf er uid)t nur einer nmfaffenben (Setc I)r fa mf eit,²) fonbern oud) cincë ungciriöt)nlid)cn SJJajjcS non Sic inheit,

I u g [) e i t, 8 i e b e unb © e r c d) t i g ïe i t. ©rofse 9ieinl)eit ift if)ni nottpenbig, bomit er, watjrcnb er ?lnbere feiten toifl, uid)t felbft berloorfen tucrbe; crlcud)tetc ^Ingbeit, banüt er toeife ur= tf)eifc; Siebe uub ©cbulb, bnmit er 9tad)fic()t unb Sönrmbcrjigfcit übe gegen bie reuigen ©ünber;

') Cat. Eom. p. 2, c. 5, qn. lö.

) »Satis constat.» iagt bcr M o m i f d) e ,lt;? a t e i s-tn ii ë, »noii vulgarein scientiam necessaviam esse, qua et peccata investigare et ex variis peccatorum gene-ribus, quae gravia, quae levia sint, pro cuiusque ho-minis ordine'et genere iudicare possint.» Ib. qu. 56.

Cecïcnfpctfe. 8

114 tïïf'tog t'Cï 5pfiiigflottau.

eiit iincricf)üttcr(ic{)ei' (Scrcdjtigteitèfiuu, bnmit er nid)t nuè eittev 9Jtenii^cnfiiïd)t ober nertcqrter ?(n()öniilid)fcit fid) üerlcitcn ïnffe, einem lliibu^= ftrtigeu bic Cosf^rediung 311 crU)ei(en. (£ê ift non bcr grbfttcn Scbeutung, boft ber ^Srieftcr biefen lif. SSerpffiditüngen trculid^ nadjfomme. „Habcantur idonei conf'essarii,quot; jagt ber f)t.

^3 iU§ V., „ecce omnium christiano-rum omninioda reformatio.quot; 5[Renid)litf)e ^ïroft rcid)t abcr bnfür nid)t nii§. ®u bcbnrfft eineS befonbcrcn ©nabcnbeiftnnbeS non Dbcn, bnmit bn bas gt;^DC'K nnb I)eilig ncriocdteft. ®arnm

f(ef)e jcbcenial, beöor bu in ben $eic()t[tnl)l geï)ft, jnm §1. ©eiftc, 6r nibge bieb mit üicf)t nnb Üroft erfüKen, bnfe bn bas 1)1. Safrainent nad) (gcinem 2Bi(len nnb 2Bo()Igefnïïcn ucrioattcft. ©rofsen Coïjn roirft bn bnnn bercinft erlangen für bic groten SBcrfe ber Sarint^rjigfeit, bie bn int gnnbenreieben SnBgericbte an ben renigen ©iinbern geilbt I)aft.

Sïnmutbnng. D Cd. ©eift, Sn Söat.er ber Ciebe nnb §eiügfett, fci mein Cid)t nnb mcinc Stdrfe int SMenfte ®otte§, anf bafj icb in ®ir nnb bnrd) ®id) red)t niele (geclen für 3ejuS ge= toinite, 311 Seiner tntb bes 23aterS @[)re.

Uebung. 23itte l)ente bei ber ![)I. TOcffe ben ©eift ttnt SCergeiljnng aüer in bcr ïïertoal= tnng ber Ï)I. ©aframente begangenen ©ünben.

23ete ()eute für bic^ nnb aiïe ^riefter tint gr0f3e Ciebe git ben @ec(cn nnb nm fteten 2lb= fd)cu Dor after ftciid)lid)cn 2(id)angli^tcit an beine 23cid)tfinber.

ïttë ïjl. Snfrnmcnt bet Sujjo.

(Sctjlufjgcbet. Da mihi, Domino, sedium Tuai'um assistricem sapientiam, ut sciam iu-dicare populum Tuum in iustitia et pauperes Tuos in iudicio. Fac me ita tractare tradi-tas mihi Claves Rogni Coeiorum, ut nulli ape-riam, cui claudendum est; nulli claudam, cui aperiendum est. Sit intentio rnea pura; zelus meus sincerus; charitas mea patiens; labor mens tructuosus. Sit in me lenitas non re-missa; asperitas non severa, pauperem ne despiciam, diviti ne adnler. Fac me ad alli-ciengt;los peccatores suavem; ad interrogandos prudentem; ad instruendos peritum. Tribue quaeso, ad retrahendos a malo solertiam, ad confirmandos in bono sedulitatem, ad promo-vendos ad meliora industriam. In responsis maturitatem, in consiliis rectitudinem, in ob-scuris lumen, in implexis sagacitatem, in ar-duis victoriam. Inutilibus colloquiis ne deti-near, pravis ne contaminer. Alios salvem; me ipsum non perdam. Amen.¹)

Unbcfletftc 23vnut bc3 §1. ©eifteS, bittc fiir uus. 3(h' 1)1- ïtpuftcf, ftcljt iinS bei nut allen ©ntjelu unb heiligen, quot;jliitcn.

Samftag in öer pfinaftoffan.

fjl. Sa kram vut CEIjc.

Srfte 35 o ril bung. Stelle bir beu gött= lieden §eilanb auf ber ^o^jett 311 iïatta oor, loie @r bie ïïrautteute jeguct.

') ÏX. Ijat auf obiges ©ebet eiiicn bon

100 ïagen Uctlietien.

116 Ênmftng in bn ipfingftoftaö,

Sumtc SovüfHinc!. D pefu, jeube mir Seinen ©eift, bamit id) bie gt;§eiügfeit unb SBidjtigteit ber Gfje rec()t erfenne.

1. 2ct iitnnfrmilidic mi» öcr (yijcitnnb.

S)er ^prieftcv ift ber non ©oït cjejeljtc 9ïatl)= gekv beö glautiigen iöolfeS in ber eineë

©tanbeê. 3quot; nicfen fatten inirb in jeine §anb bie ^muptentidjeibiing gefegt, ob tine ^er(on öem jnngiran(id)en ober bem (iljeftanb fid) Joibinen fotï. Saniit bu in foldjen fyüKcn basjeuige rn= t!)eft, inaS ^nr grlifiercn Ê[)rc ©otteS unb jum §eil ber ©eelen gereid)t, nui^t bu gefinnt feiu, mie ber 1)1. -paufnë gefinnt mar, ba er nn bie Aïorintfjer fc^rieb: _rVolo omncs vos esse, sicut me ipsum.quot;¹) „ifficil ben ©eefjorgern,quot; fagt ber 91 om if die ilatecftiêmuë,²) „bn§ gliidlidie unb öoüfommene Seben be§ d)riftlid)en 2Bolte§ als 3ict oor)d)Uieben mu§, fo tnüffen ofle fef)n= licfjft it)ünfd)en, loaó ber 3(po)quot;te[ miinfebte, ba er an bic ^oriutf)er fdjrieb: „^d) luünfdie, bai3 alle 'JJJeuirfjcu maren mie id)!quot; namlid) ba^ alle ber Sugenb ber 6ntï)aïtïatnfeit fofgten. $enu e§ faun für bie ©laubigen nid)t§ ©liiiffuligereS gebeu in biefem Ceben, als bafj ber ©eift, non ïeiner me(tlid)in ©erge ^erftreut, lum feiuer fleiji^üd)cu 23egierbc beuuru[)igt, uur int Streben nad) ber quot;Jronnnigfeit unb in ber 93etrad)tung ber l)iniin= lifdjen Singe feine Dhit)e fiube.quot; Sie ï)I. 3Satcr unb ^ird)en(el)rer finb faft uuermüblid) tm ^jSreife ber jnngfraulid)en ÏReiuljeit. „®ie 3iingfïaiilid)= feit,quot; fagt_ fd)on ber I) 1. Syrian, „ift bie

') 1 Cor. 7, 7. ²) Cat. Rom. p. 2. c. 8. qn. 1.

$:aa 1)1. Snhninfiit ber 6f)f.

Sïütf)C be§ fivcf)(icl)eii 2öact)§t^um§, bic 3terbe uub bei ©d)inucf bcr geiftigen ©uabe, einc Quelle ber [ymibe, eiu öDÜenbeteê uub uuDerbovbeneê üBert be§ ^sJhit)uieS. 3iquot;u]iraiicu fiub ba§ bcr §etligïeit ©uttcS eut}pveti)eube ©lienbtlb, ber tiDr= jttglid)[te 2[)cil ber 4®cbe ^efu (£l)rifii. Surcl) fie luirb erfreut uub iu iljucu li lilt) t bic rul)m= Dolle ^vudjtbarfeit uuferer SJiuttei-, bei' 1)1. flirdie, uub je meljr bie 3af)l ber ^uugfraueu tt)dd)lt, um ju uiet)r nimmt bic ^reubc ber Stuiter ju.quot; 3lud) ber §1. ©cifl fiubel fciuc bc|oubcre fyrcube au ber feujdjeu öiebe juugfraulidier ©eeleu. Sic ift bic jd)Liue Ciebe, bic ©eiu l)üd)fteS SBoiyiiuolleii bat uub bcr mnlivc ©celcuabel, ber beu ^sI'tciifc^eii über bie Slnujcligfeil biefer 2Bclt cvl)5t)t uub beu (ïugelu gugcfellt. — 28 ill ft bu beSl)alb bem §1. ©eifte moljlgcfallcu, fo blcibc SHiut treu iu bcr ïeufefjeu Sicbc, bic bu 3l)m gelofat Ijaft uub fci liemüt)t, ba^ aud) aubcre ©eeleu 3l)iu iu uube= flecfter Üteiuljeit bicueu. ®auu mirb bcr §1. ©cifl bciu Soljii fciu uub @r roirb bciu-§erj erfreueu iu ,3eit uub Sroigïcit.

3lumutljuug. £) §1, ©eift, gib mir eiu ineifeê §er^ uub bic SBiffcufdjaft bc§ f)dlcö, auf ba^ id) beu l)ot)eu SBcrtt) ber 3iiugfraufd)aft immer mel)r erfenue. Sarum bittc id) Sid) burd) bie öiebc ®einer uubcflccftcu ïövaut, bcS 1)1. Sofcpl) uub beS juugfraulid)eu ^ii'igcrs, beu 3efu§ liebtc.

i. 2;c iiotiitlid)e ^cilinfeil bcr 5I)d.

„Uuusquisque proprium douum liabet ox Deo!quot; fagt ber ^lpoftel. ®arum ware e§ ï[jov=

118 ©nmftnq in bcr SPfingftuftaU.

Ijeit, Sfttc unb otjne ?fuSna^me gum iungfrdulidjeu Stanbe beftimmcu 311 luoïïcn. Sicjenigen, loeide öott ®ott juni @t)eftanbe berufen ftnb, foïïen Dor 5(llem [cnicn, itjn ved)t f)eilig ju fatten. „2Bie gro^e 1111b mie öiefe SSoit^cile,quot; fagt bcr 9ï bm. ^a= ted)i§mu§, ') „roürben ber d)rift(id)en ©eleUfctjaft barauê erttiacf)jen, roemt bie ©löubigen bie §et-Itgïeit bcr (ft)e rccf)t crïennett ftürbcn imb fic iuiBericl)rt bemaïirtcn; iiiiigeM)rt abcr babuvd), ba^ man fie nirf)t tcuut ober md)t beadjtet, locrben fetjr oicle unb fe^r grofee 5Rad)t^cile in bic .ffird)i-cingcfüïtrt.quot; „Suerft imijj man batjer,quot; fat)rt ber ^atcd)iëmuê fort, „bas üBeieu unb bic Scbeutnng bcr ®[)e erflaren. Senn ba gcfilcr oft ben @d)ein be§ fittlid) ©ntcn anncl)inen, fo mug man fid) £)üten, baf? bie ©laulngen uid)t, burd) eine falfc^e SBorfteïïung öon ber 6l)e betrogeu, itjie ^eelc mil Unlauterïcit unb uidjtStoürbigen 23cgicrbcu be= flcden.quot; — @d)on on unb für l)at bic ®^e cineu refigiöicu 6^araftcr.²) ®cun if)r natürlid)er 3luecf ift, ncuc (Sbeubilbcr ©ottcS ^eroorjubringett, bic 31)n erfenneu, onbeteu unb liebeu foüeu. ©ott bcr §err b^at beu @()cleuten nid)t bio§ geftattcl, fid) 311 bicfcm Stüccfc ju ücrbiubcn, fonbern aud) i£)rcn Snub mit Seinent ©d)ü))fcrfegeu beficgelt. 2)e§l)alb I)at fd)ou bic natürlid)e ®[)e einc boppeltc reïigiofe aBcit)c, inbem ©ott aud) !É)ier baö 3ü))t)a unb baë Omega, bcr Wnfang unb ba§ ®nbe, bcr

') Cat. Eom. p. 2, c. 8, qu. 1.

') 311 icnier Ijctrliditn (Fncijclifa übci bie @f)e fagt 5PiUift Öto XIII: Matrimonium sua vi, sua uatura, sua sjjoute sacrum.quot; Encycl. „Arcanum.quot;

SLos t)t. Satrnment bcr ®^e. 119

IMiefcer unb bn§ 3ic( ift. Möcfjten aüc ®f)e(eute biefeS redjt üor ^ugen (jabenuub nid)t©ottöoii ifjrem (Stiebunbe auoi^iie^m. „Stejcnigen,quot; fprad) bcr gi-jeitgel 91 apt) a el, „toelcbe |o in ben (£f)eftanb treten, bnfj fie (Sott Don fid) nnb tf)rem ^erjen auêfdltieèen nnb it)ï3r SBoKiift pftegen, wie ^fevb unb 9Jlou(efcl, bie feinen SSerftnnb l)aben, über bic t)nt ber ïeufct Oeroalt. 3)n aber,quot; fpract) eï ju $obia§, „ninun bie ^nngfvau 311 bir, in bcr gurcbt be§ §errn, meljr a us liiebe 311 Jgt;en ^inbern, al§ au§ Cuft bewogen, bomit bu im ©amen ?(6ra= {)am§ in ^iubcvn ben ©egen evlangcft.quot; ') grage bid), ob bu 11 ad) betn öeifptele jeneS (Stengels nnb ber Sftafjnung beS Ülituale,¹) eifrig beinül)t warcft, bie 33raut= unb 6t)c(eute nut ber ^nrdjt beS §errn ju erfüllen nnb üor ber 2Bo(Iuft ju bewa^ren.

3( n 111 u 11) n n g. §1- ©ringel 9lapl)ael, bele^re mid) fo, wie bu ben SLobia's unb feine Sraut (ie[el)ret ï)afl über bie Dpfer ber Mafjigfeit nub 6utl)altiatnfcit, bamit id) if)ren 2BcrU) erïenne.

jener 5Rad)t, bie bu öom §1. ©eifte Ijaft, t)alte fern ton alien Stjeleuten ben unreinen ®eift, fo= wie bu i^n fern gehalten l)aft 0011 Stobiaê unb feiner oerlobteu 23raut.

3. ^s4gt;mitt. Sic (l)tiftUd)c ®I)r.

S8etrad)te bie £)oi)e SBürbe nnb §ei(igïeit bcr d)rifttid)en ®I)C. 㩤 ift cin grofeeê ©e^eimnife,quot; fd)reibt ber ?lpoftc(,²) „id) fage aber in Sfjrifto unb in ber ^'ird)e.quot;⁴) 3n biefcn StBortcn bentet

¹

32. ⁴) „Sie ditiftlidjc ®f)e,quot; io crdatt cin fvommet ü)otte-3=

²

gelefivtev bieje ffioitc, in renter, in weicnttidjcr in=

120 Snmftag in bcr ^PfingftoftaO.

ber ï)I. ^aiiluS auf bie innige Sejie^ung ^in, tucldje bie d)rift(irf)c Sljc bnrdj ÊfjriftuS unb bie quot;Kiït^e 311111 §1. ©eifte (jat. 2Bie 6£)iiftu3 im 'Öt- ©eifte ©cine iïirdje geüebt, im §t. ©eifte ©id) für fie Ijingegeben unb im £gt;(. ©eifte fie getjeiligt I)nt, fo foil c§ auc^ in ber c^rift(ict)en 6t)e jein. S)ie SJianner folTen il)vc SBeiber lieöen im §(. ©eifte als 66enbitber ©otteS unb a(§ ©üeber be§ fieibes 6(}ïifti. 3111 §t. ©eifte foffen fie fic^ oud) mit einaiiber öerbinbeu, namtidj im ©tanbe ber ©nabe unb in ï)t. 9(6fid)t, iiid)t aber, um ber ^teifc^e^ luft 311 bienen,') bann inerben fie auc^ bie ©nabe

neter iBcjieljung jum 9JJi)igt;iium 6f)vifti mit fcincr Jtivijc; fie iBiirjcft in bciujelben, ift otgnniid) mit bemfefben l)er= fdjtungen unb (jovticipivt baticr and) an bem ttBejcn unb gefjcimnitiuüllcn Gtjaratter beSjetben. — 9lbet wie gcjc£)iebt bné? ®ie d)riftlid)en (Sfjclcntc finb bnrd) bie ïaufe nadj ben aöottcn beo ïtpofteU ©fieber am fieibe 6t)vifti, Don ©einem ^(eifd) unb ïBein. £ie finb fd)on in bie gct)eimni6= Dolle SSerbinbung E^ïifti mit Seiner fEird)e aufgenummen; alé ©üeber ber iBrant finb fie fetbft mit 6()rifto Bermabtt; fo gilt olfo oud) üun il)nen bas Ditjfterium ber (ïint)eit jlniïdjen Ê^riftu» unb bcr Jltircbe. Süenu fie fid) etnanber üerbiuben, fönnen fie bat)cr ba§ red)tmö6igcr 3IBeiie nut ju bemfelben Swrfs tt)un, tBeldjen 6t)riftuë in Seiner Söerbinbnng mil ber .(Hrdje Derfolgt, nm namlidj ben im)= ftijd)en Seib Sfeju 6f)rifti loeiter auojnbreiten. SEBie nun im ©eifte ber aiercinigung 61)rifti mit ber ütrd)e, fo fönnen fie ferner nur im 9èamen Ê^rifti unb ber iïirdje Ijcinbetn, ba itjre Seiber 6t)rifti unb ber ifirdje anget)ören unb folglic^ baS aQcrfüguugsred)t über biefelben an erfter Stelle uidjt ben irbifdjen 93rnutleuten, fonbern bem i)immliid)en Connubium ju ftet)t.quot; Sdjeeben, ïïiyft. b. Sljrift. S. 529.

') SBeadjtenètoertl) ift, lt)a§ bic gottf. 31 una ,8 a tl), ©mmerid) über ben ^l. SaurentiuS erjciljlt. „^d) Ijabe,quot; fagt fie, „nuf cine mir unbejd)reiblid)e SBeije gciel)en,

$a5 1)1. Safroment hex @I)c. 121

bc§ §1. ©cifteS edaiigeti ju ifjrer eigenen §ei(i= gung unb gum gegm fiir iï)re Jtinber. „Ueber groet puntte,quot; fagt ber ïH ü ut i f d) e ^ a t e (ft i ö m u s, „foiïen bie ©ïaubiger: l)auptfacl)licl) beleert luerben, nain(id): eiftenê, ba^ bie Êïje ni(^t be§ !Cer= gnügenê ober ber Suft Ijalber auSgeübt roerben bürfe, groeiten§ nber, roeil aüeö (Sute burd) £)(. ©ebete üon ©ott erfletjt roerbon mug, ift e3 not^= roenbig, bie ©liiubigen barüber git beleljren, ba^ fie ftdi mitunter ber Shtêübnng ber ®f)e ent()a(ten, um ©ott gu bitten unb angufte^en. ®enn fo roirb e§ gefd^eben, baf; fie gerabe bie ©üter ber ®^e ftcts burd) eine grofjere ^üiïc ber ©nabe ©otteê anroadjfen fel)eit unb ba6 fie, inbetn fie ben llebungen ber Srömmigfeit fid) i)ingeben, nid)t blo§ t)ier ein ftiücg nnb rut)iges i'ebeu füt)ren, fonbern a net) ba§ eroige burd) ©otteê ©üte gu erlangen roatjrljaft unb feft poffen biirfen in jener §offnung, bie uid)t gu Sd)anben mad)t.quot;qu. 2'i.

2ïnmutt)ung. D §(. ©eift, burd) bie ^iir: bitte ber 1)1. _i3t;ad)iiii unb l'tnna gib allen ®t)e= teuten ben ©eift ber Dlajjigfeit unb ®ntt)alt= famteit.

luie cr iiicl)t nitgt;j bcm SStutc, nod) au» bcm SEiHen beo (^leifcfte», jonbetn au» ®ott geboren lonr. Set) fa^ ü)n ol» neugeboreneè ftinb, unb eé louvbe mit flefogt, er jei in ©ntfagnng nacf) empfangenem ©atrament im ©tanb ber öinube, in Sdjam unb Siufec Hun feinen Glterti erjeugt nnb fo in bet (Srjengung id)un ©ott gerueifjt. 3ci) f)atte eine grofee Qfreube, id) bier eiu jïinb fo entftanben ial), Wie id) immer gtnubte, bafe eê in ber 6t)ttften (S{)e feiu müfje, melcije SBerbinbung at» ein beinütf)igeubtê SBett bet 58u§e9efd)el)en müffi'.quot; Sie^etfjr „Seben im ïluëjngquot; to.531.

122 2:a§ gcft bcr ()ci(igftcn Srcifaltigfeit.

Uebung. Dpfere ^cutc 6ei ber §1. SQteffc bem §1. ©eifte bte Sleiu^cit quot;Seiner uubeflecfteu 33raut unb bie ^Berbieufte 3it)rer 1)1. ©tern filr bie •^eiliqung be§ (SljeftaubeS.

S3ete ^ente für biet) feïbft unb düe ^rieftcr nm bte @r(cue()Uing beö §t. ©eifteS über bie ^s43flicf)ten ber 6l)c(eute.

iSd)hiB(iebet. D §1. ©eift, ber ®u burd) eine faframcntale SBeilje bie eï)elid)e 25erbinbiing ge^eiligt unb lquot;ie ju einem 9ïad)bilbe ber 25erbiii= bung S[)rifti init ber ^irebe gemad)t l)aft, toir bitten ®id), ft arte uti§ unb idamp;ütje alte ®t)etcntc Oor bem unreinen ©eift, ber i[)neu nadjftrebt. (Srleutfjte fie, auf baf? fie beu I)o[)en SBertl) ber ïeufdjen öiebe rec^t ertetuien unb in biefer öiebe ein ïe_uf(i)e§ ®efd)(ed)t erjeugen nai^ ®einem aBof)IgefatIen. SImen.

Unbeftedte 33raut be§ §L ®eifte§, bitte für unS.

3l)r t)(. Stfioftel, fteï)t uuS bei tuit alten (Sitgetn unb heiligen. ^sitiueu.

Das ^eft öcr tjciligfton Dreifaltigfeit.¹)

Prr ïtreifarfjc Cfjron ïjeï göüliiljtim Pevfmicn.

Êrfte 33orübung. ©tette bir bie brei gött= Iid)en ^erfouen in 3l)rer evt)abenen SOlajeftat unb

') $a-3 Sreifattigfcitêfcft loiïi) quot;ur nU duplex. II. cl. gcfaort, obicljon bei' ©eflenftanb bet gfflfdcr bcr er.'jabeufte ift unter nüen. SBir poffen jcbod), bcift nud) btcjfè JJefl, luie mandje-j nnberf, im Öaufe bcr 3^c't cincn f)5t)Cïii Stang in bcv Jïirdjc eiljalti'ii mcrbc. $af3 c-j fci-s jeljt

$n^- breifacfye ï^vou bcr brei göttiicf)cn ^etjonen. 123

Ciebe tior ^J) mib bete Sie iu fiubUdjer ®emutl) uub Ütebe on.

3iueite aSoriibung. D f)I. bveieiniger ©ott, id) gïaiibe, bafe bu bier Qcgenroartig bift; iel) l)offe nuf SDciue uueiiblid)c ©üte uub liebe bid), meil ®u fo nneublid) bcilig- S'itig unb id)öii bift.

1. ïcc SliiDii bet ffaicftöt tra «imiiicl.

®er 1)1. breieinige ©ott ift aügegeii»ai-tig; in 3t)m leben tuiv, bewegen loir uuS uitb finb nnv, loo loir oud) fein mogen. 5lbev in befonbeTer iöeife offeubnrt 6r ©id) auf eincm breifac^en ïfirone. ®cr erfte ï^ron ift ber Silj Seiner ffleajeftat uub §enlid)feit im §inimet. Sie un= enblid) eiijabon biefer 3:t)i'oii ift , beutet ber vpjalmift an; „Coeluin coeli domino, terram

nocf) liid)t mit bem Ijudiftcn 9tituë gefciert luitb, bauon ift beï öivuub lt)ül)l nut in bet yjeul)i'it beé fjeftes 311 jud)eit. Scmi bie aUgcmeiue tïeier bieje? geftcd tuutbe etft üun jol)amii'ü XXIl. aiigeotbnet. 6« ift freilid) eine Diet üetbveitete, ober menig begtüubete ifc'etjauphing, loeit man biejeS erfiabene ®ei)cimiüfï itidit fjod) geiuig feietn. fönno, jo iDftbc c§ nid)t mit bet t)öd)ften geiet begangen. ®ctabe biefer (Srunb iüHte unS antrciben, bos Jeft mög= lid)ft feierlid) ju begeren. $euu töuneu mit ben t)l. brei= eiuigen ®ott uid)t gemig erf)ebcu, fo luie 6t e-j öerbient, (o ift eê bod) billig, 3t)u aul nlleu .ffreiften 311 tietl)ett= lidjeu. ïlud) l)iet gilt ieues SBurt be-j l)t. ïtiomaS üou Slqnin: „Quimtum potes, tantum aude, — Quia major omui lande, —• Noc laudare snfficis.

') (ïè ift gut, fid) in ©ebantcit nudj beu ij'- ®^cif' in SPerfonengeftatt uorjuftetten. ®urd) eiue bernrtige ^ot= ftetlung inctben mit nid)t btoê bntnn erinnctt, baji ber ^)l. (Seift bem iBater unb bem ®of)ne gteid) ift, fonbetn audi raet)r ju Seiner SSere^rung unb Siebe tpigejogen, at§ tuenn mit in uuierm Weifte bto? bie SSorftetiung trgeub einea Seiner Sqmbole trngen.

124 Sas beï fjeiügfteii 2)ïeifaUiij£eit.

autem dcdit filiis hominum.quot; ?((§ luoffte er fngcit: ®er £gt;iinmcf, iud ©ott ©eiber tljrout, ift über ben §immel ber heiligen fo unermefeïtd) weit erfinben, al§ ber Cnmmel ber ^eiligeu über biefe Qnnfelige Srbe. ®er Ur^eber biefeS gottlidjeu St^roneS, ber feit beu- Sagen ber Siuigïeit fte^t, ift ber t) i m m 1 i f dj e Sinter, iiifuferii ba§ gbtt= [icf)e Söort al§ ber eingeborene £ul)ii nou 3t)m gejeugt tuirb unb ber §1. ©eift Dun Jöeiben aus-geljt. Ser Sater t)at Sein ganjeê, unttjeitbareS ïöefen burdj bie Seugung bem Sotjne gegeben, unb non Seiben l)at eS ber §(. ©eift burd) bie Ciebe empfaugen, fo bnfe alte brei ^erfoneu gteid) grofi, gteid) inad)tig unb gfeitf) eiuig finb, in hik eubtidjer Setigfeit unb öiebe bnrii) bie (fintjeit be§ SBefenS mit einanber üerbunben. Uncublid) grof? ift bie ÏOtajeftat unb ©rüfje ber aüerljeiligfteu 35reifaltigfeit. 2Bttlft bu Ste ertennen, fu fi'ogc bie @efd)üpfe. Sragc bie •quot;piunnel, fie loerben bir autwurten: „@r ging au unS oorüber unb ftieg l)ül)er, luir üennögeu Sein uueub(id)e§ SBefeu nid)t 311 begreifen.quot; ®ie ®rbe lutrb bir antimuten; „SBeun bic §inunet ber §immef 3f)n uid)t 311 faffen uennügen, mie üiel lueniger id) armfeliger ©taub.quot; ®a§ 9Jleer er.^ittert nub bie Söerge tjüpfeu üor ^reube, roemt Sr tiorübergetjt. ®te ©terne fiugen: „ffiir finb ^iuftcrnifj unb nid)t 2icf)t, roeuu ©eiu ©onnenglanj erftraljlt!quot; Hub bie Sötnmen: „Sïtt unfere ©d)önt)eit unb 3^:'iï6en= pradjt erb(eid)t, roenn ©eine eroige Sd)ön()eit leudjtct.quot; 2)ie ©erapt)iin aber unb aïïe SngeU fd)aaren fallen iror 3t)tn nieber unb iubiliren:

Scr bmfadje XtjtSn oer brei gottüdjcn SPerfoncn. 125

„Sanctus, Sanctus, Sanctus Dominus Deus Sa-baoth! Pleni sunt coeli et terra gloria Tua. Hosanna in excelsis!quot; ©ott ©elbft a6er fpridjt: „Ego sum, qui sum!quot;

$nmirtt)ung. 3a, 3)u, o ©ott, bift fioft bcr ©cienbe. .,©ieï)e, bie 23ölfcr finb (üor 2)ir) wie cin ïropfen am (Sinier unb tt)ie ein Staubcljcn ntt ber 3Bagicf)aa(c gead)tct; fie^e bic 3nfelii finb (tior S)ir) mie bürrer ©taub. Unb ber Cibanon reicf)t iiicl)t ^um Seufr l)iquot;, fein 2Bi(b reidjt nicf)t pm 33ranbopfer.quot; ') Slüc 935Ifer [inb nor Sir, o ©ott, mie ein ÜMjtë. O t)[. brei= einiger ©ott, id) faffe 2)id) nid)t, aber td) gloube an SDid), id) bete ®id) an, id) lobe unb ^reife ®td), id) fürd)te unb liebe Sid), id) übergebe 2)ir 2tlle§, ttmë id) bin unb t)abe.

2. spmift. See ïliron bet (Snntic int 1)1. Safrnmcntc. ®er jmeite quot;ZI)ron beö 1)1. breieinigen ©otteö ift baê t)eiligfte Stltaréfaïrament. ®er Urt)eber biefeS ©nabentf)rone§ ift Sefus ®jriftuS, nid)t b(o§ infoïerti 6r bie)e§ -Satrament eingefe^t l)at, ionbern and) infoferu vi consecrationis junac^ft Seine 1)1. 9Jienf^f)cit int ©aïramente gegenmdrtig ift. 9Jlit @einer TOenj^^eit aber ift per uni-tatem personae baS emige 2Bort nercinigt, mit bem eloigen 3!Borte aber per unitatern essentiae ber Sater unb ber §1. ©eift. Unb fo ift bie ganje anbetungSmiirbige Srcieinigteit anf bent jatramentalen ®nabentl)rone nnter ber unfcf)ein-baren SörobSgeftalt gngegen. ®en!e baran, o ^Priefter, menu bit p btefem ©nabentI)roiie Ijinjtr quot; ■) 3f. 40, 15-16.

12ö 3;a§ jyeft ber ïjeiligftcii SSmfnltigfcit.

trittft. ©ic[)e, bie Sngcl itmgcben in ticffter 6§r= funtt ben ^sjütar, urn ben uiicnb(id) fjciUgen ©ott untcr Srobcsfdjcin anjubeten, unb bit bift oft fo gleid)gillig unb anbacl)tétoë, tt)öï)vciib bn bie nnbe-tungóiutirbige göttüdie ^sIRaje[tat in bcinen ^iinben trögft unb in bein §evg aufnimmft. O si sci-res donum Dei et quis est! SBcun bu roüfjteft, uier bort im ïabevnaïel fo cinfnin unb berïoffen rao^nt, loie getne wilrbcft bu üor ©eiuciu 3lnge= fid)te roeilen! 2Bcnn bu wüfjteft, mev fë ift, ben bu in ber t)(. Communion em^fangft, mit melder ÏReiutjeit lüürbeft bu an beu 3lttar treten, mit melcber (S[)rfnrd)t bic 1)L 9Jleffc feieru, mit meldjer öiebe unb Seijnfndjt ïommunicireu! !3)od) bu iucifjt eS ja. 5)er Olaube fagt e§ bir, bu felbft prebigft eS ben ©laubigen. 2Bofj(an, fo be^er^ige eë aud) unb üert)atte bid) fo gegen baö tjeitigfte ©aïrament, loie bie heiligen im ^immcl gegen bie unöcrt)ülltc ©ottt)eit. ®ie§ gab eiuft bie t)ï. 3;£)erefia nad) i^rem ïobe einer DrbenSperfon 311 erfennen. „2Bir im -^immcl,quot; fprad) fie, „unb ibr auf (Srbeu foüen @in§ fein in ber üiebe. 3^r folft end) fo gegen boS f)ei(igftc ©aframent tier^altew, mie mir im §immcl gegen bie h)efen= tjafte ©otttjeit.quot;

3lumutt)ung. Adoro Te devote, latens Deitas, — Quae sub liis figuris vere latitas. —-Tibi so cor meum totum subiicit, — Quia Te contemplans totum deficit.

3. ipunft. 2!cr ^f)ron Sec Sicbe im ^ttjcii bet ©crcdjten.

S)er britteï^ron ber fyeiligften 3)reifaltig= feit ift Oom §L ©eifte in ben DïcnfcfjenÉjer^eu

üDcr breifadje $[)von bet bvei (jöttlvdjen SPetioneu. 127

aufgeridjtet. „Caritas Dei,quot; fagt bcr 2(l3o[te{, „diffusa est in cordibus nostris per Spiritum Sanctum, qui datus est nobis.quot; ÏRtt bent ^1. ©eifte fommt quc^ guglcirf) ber SBater unb bcr ©Dl)n, um in un§ ju moeien. 2öiiquot; 2fffe ïenneu btcfeS iiifec ©^eimnt^ bcr (Snabc, nber roie rocnig bcacfjtcu roir baêfclbc! 2agtic{) beten mir in ber (Soiüpfet: „Tu autem in nobis os, Domine!quot; unb rcir benfen 0^)» iin§ oft |o lueit, fo toeit pon un§ entfernt. SBir indien 3()n branden unb 6r ift in un§. D möc()ten toir ïünftig @eine Iicbrcid)e ©egenrcart in un§ bcffer beact)teit. (£ö ift cin .3etd)cii gvofeer llnbanfbarïcit uub 8ic6= lofigfcit, meun wtr beu §erru §intinel§ unb bcr @rbc, ber mit fo groficr 8icbc in uns 2Bot)uung gcnommcu, Deruad)(aiiigcii unb ben ©cicbopfcn, bic au^er^oïb finb, unS l)iugeben. „Söiffet it)r nid)t,quot; ruft ber Stpoftcl un§ 311, „baft eurc ®lie= bcr ein ïempet bc§ §1. ©ciftcS finb'? 2Berf)err= (icf)t unb traget ©ott in eurem öeibc.quot; ') Unb wicberum: „3t)r fetb cin ïempel be§ [cbenbigcu ©otte§, wie ©ott fprid)t: wi(I in itjuen n)ol)= ueu unb uuter it)neu toaubctu, unb 3c£) itulï it)r ©ott fein unb fie fotfen SJlcin SSolf feiu.quot;²) ®cr ^1. 3tuguftinu§ fagt, er £)abc ©ott an ïeiner Qitbern ©telle fo gut finbeu fönnen, al3 in fid). „(S§ ift bie§ weit frud)tbarcr,quot; fagt bic t)I. Xi)e-refin, „al§ tocnn man ben 6errn au§cr fict) bc= trad)tct. @'3 ift nid)t notljwcubig, bo§ toir in ben §imnict fteigen ober weiter gef)eu al§ in unö felbft I)ir,ein. 2)a§ ^ie^e nur ben ©eift erniüben, ') 1 Sov. 6, 19 -20. ²) 2 got. 6, 16.

128 £a5 geft bcr ^eiligfteu ©teifaUigJeit.

bie (Seele jerftreuen uub ba§ brad)tc auc^ einen geringeren ■Uiitjcu.quot; — „©teflcn joir uu§ nor,quot; H'£)veibt bie-^eilige an einer anbern @te((e,') „eë fei in unfenn Snnern etn überauS l)erï(ic£)ei' 5Pa-= laft öon iauteï ©olb unb ©belftcm, fur3 inie eS fic^ für einen fotdjen ^errn gejiemt. Stellen roir nnS Oor, mie ber grofje ^önig in bieiein 5pa(aft rootint unb ©icf) IjerabtóBt, unfer ©aft ju fein. Gr fiijt auf einem fc[)r foftbaren ïtjrone, ber unfer ^)erj ift. . . 3ür mid) war bie§ eine 3eit lang bnnïet. Swar üerftanb id) tool)!, bafe ic^ eine ©eele tjiitte, aber Don tocld)em 3Bert^ biefelbe fei unb raer fid) bariu auf^alte, baê üerftanb ic^ nid)t, toeil id), inn eS ui dit ju fe^en, mit ben (£itel= feiten bicfcê 8eben§ mir felbft bie 3tugen berfcE)lot3. ^sDiid) baud)t, meun ic^ e§ bnmalS fo gut ber= ftauben l)dtte, mie id) eS jeljt ocrfte^e, ba^ meine ïteiuc Seclenbuvg eiueu fo gruüen ^önig bel)er= berge, fo toürbc id) 3l)u uid)t fo oft allein ge= laffen, fonbern mid) alljeit bei 3l)m aufge^alten uub mid) beftiffeu [)abeu, ba§ meine ©eele nid)t fo nufauber uub fo befubelt geraorbeu raare. 2Bie fe^r mufe man fid) ocriouubern, bag (Sr, ber mit Seiner ©rbge unb Unfaf3(id)!eit taufenb SEBelten erfüllen faun, ©id) in eiu fo fleineë Sing ein= fd)liefeen tootlte.quot;

3lnntutl)ung. D 1)1. breieiniger ©ott, lafj mic^ nid)t fndjeu unb lieben ba§ ©ef^affene au§er= ^alb, fonbern einjig ®icb, meinen ©djöpfer, ':u miï.

') (Stflavuiig _r,3]atct uidet.quot;

2)ci bïcifarljc ihtou bet bïci flutttulicn SPorioncii. 1'29

llebung. Senfc beim „(Gloria Patriquot; nn bie (Scgenroart beê t)(. breieinigen ©ottoS in bci= ner Seelc.

Sctc ^eute füv bief) imb aüe ^riefter urn eine gvöfeevc ©rfenntuif; uub l'iebe ,yi ben brei gbtt(icf)en ^3er^nen.

©ef)(nftgebet. 3ff) bnnfc 2)ir, o ï)t. bvei= einiger ©ott, füv bie ©nabe ber Grjdinffimg uub Grfyottung, ber (?r(5iimg nnb ■öeiligimg. 3iiii S)onfe bafür toitt id) 2)icf) lie ben aas meinem gangen ^er^en, nnS ineiner gangen Seele, ans meinem gangen ©emüt^e nnb anö allen meinen ^raften.

üebc 2)ief), o I)iinmlifcf)er SBater, in jener Siebe, in ber ®u miit) evjdiajfeu nnb gum ®ie= ner S)eineS So^tieë beftimmt f)afi.

^d) ïiebe 2)id), o göttlid)er Sobquot;, in jener Siebe, in ber 3)u 53ien|d) getnorben bi ft unb mid) mil ®einem foftbaren Slnte evtofet (jaft.

üebe $id), o ©ei ft, in jener Ciebe, in ber ®u mid) ge£)eiligt unb gn 3)einem 2em= pel gemad)t baft.

D 1)1. breieiniger ©utt, gib, baf? id) ftets meljr unb ntel}r 2)id) liebe. 3d) Pcretnige mid) mit ber Ciebe, mit ineldjer Su $td) ©elbft liebft unb opfere 3)tr biefelbe gum (Srfatj fitr aöe fvdlte meineê armen fürtbigeu §crgen§ uub für bie 23e-ïefjrung ber gangen SBelt.

Unbefïedte Sraut bes §1. ©eifteë, bitte für un§. 3(f)r 2fpoftel, [tel)t uuS bei mit allen Gugeln unb heiligen. Wmen.

©ceteuipcif:. 9

TOoutag nacf) Srcifnltigfcit.

JlTontag nacf) Dvcifaltigfcit.

ÏIBS Prititers sum ©atct.

(Srfte SSorttbung. Stette bir ben l)tin 111= (ijdicn Sater Hor, wie ®r mit gro^em aBo[)l= gefatten auf ben luürbtg ceïebrtrcnbeii ^rieftcr lernteberfd^aut.

3 m e i t e 33 0 r ü b u n g. Oeiltger Sater, ï)eilige unS iu Seincm Oeifte, auf ba^ mir im §1. ©eifte ®icf) unb Seinen éo£)u Dertjerrlic^en.

1. SJhinlt. S)cr Scrnf jum ^rieftcrtftmtt.

33etvad)tc bie groge öiebe, loeide ber bimm= Iiiil)e Sater bir buict) beu Seruf gum ^3rieftcr= tljum gegeben l)at. ®eun 6r, ex quo omnis paternitas iu coelis et in terra nominatur, [jat bir mit beinem ®afeiu aud) beinen gbttlid)eu Sernf oerlietjen; 5tuê ïaufcuben unb ÏRiüionen tton 3}ïeii|d)eu errociljtte ®r bid) ju ©cinem ^ric= fter unb gum ©tetlnertreter Seines ©oljneS. „Non iocit taiiter omni nationi.quot; ®r t)atte ebeufo gut jeben aubern 5D]enjd)eu ftatt beiner 511 biefem ert)abenen Stmte berufen fbnnen. @r ertnatjlte aber bid), „propter nimiam charitatem Suam, qua dilexit te.quot; (Scf)on bon ©mgïeit ^er lÉ)atte Sr b'dj gu biefem Stmte auSerfe^en unb bir jenen iDunberbaren@uabenreid)tt)um git gebeu befcfjloffen, mie bie priefter(id)e 2Bürbe i|n mit fid) bringt. 3u einem befoubern ©inne gelten bel^alb filr bic^ jeue SBorte ®otte§: „In charitate perpetua dilexi te, idee attraxi te miserans.quot; ¹) — 2Bie

'quot;) .Terem. 1, 31.

Sk'tfjCilhÜB bes 5prieftctd jum f)itnmti|djcu Söntcr. 131

bnufbnr roürbe 1do()1 etu onner Untert^an gegcn ïeinen ^üïften fein, roenn er bon iljm ^it cincr ber {)öd)ften 'Steduitgen Êcrufen itnb init nttcu entfaredjcnben SDiiUeln bn3u auSgerüftet würbe! Unb roir, bic roir ïgt;om fyimmlifdjen 33nter ju ei= ner fo er^abcnen ganj gottficften 3Biirbe berufen unb mit ben reicbften ©nnbengaben bnfilr nuê= gerüftet tcorben flnb, inir gebeufen fo Menig biefer freigebigen ©üte beê eroigcn ïCatere!

Stnmut^ung. £gt; fjimmfiidier Sater, ner= geitje nür meinen bistjerigen llnbanf unb erfütte micb immer metjr mit bem ©eifte ber .Kinbfcfiaft, auf bag id) Sid) ats meinen 35atcr liebe unb Derljerrlidje.

2. Sic 33ntcrfcf)nft bc« ^ricftcvcf.

23etrad)te, mie ber t)immti|d)c ^s4gt;ater bic^, o ^Priefter, an ©einer götttid)en SBürbc tt)citnet)mcn lafst, inbem (Sr bir bic 2Mfmad)t üerlicl)eu f)at, ©einem men)d)geiriorbcneu göttti(|en Süt)ne bas faïramentaïe Safein 311 geben. „O grogeS ©c= (jcimnifj,quot; ruft ber gottfelige 21) u m a S Don dempen au§, „unb grüfee Söürbe ber ^riefter, benen gegeben unirbe, loaè ben Sngcïn nid)t ucr= l»e(jen ift, beun atlcin bic redjtmafeig in ber Uirdje gen)ci[)ten ^riefter t)abeu bic 2SoiïmacE)t, bic l)(. ÏRcffc jn feiern unb beu Scib 6t)rifti 311 confe= criren.quot; SRit Sfücffic^t l)ierauf nennt ber £) (. 33crntjarb bic ^riefter „paruntes Christi,quot; unb mit SRedit. „Sic ^riefter,quot; fagt ber lit. SttpljonS, „ftnb bic ïianbetnbe Urfactjc (causa activa), bafj bic ^Peifon Sein dtjrifti ©id) waf)rt)aft in ber confccrirten -öpftie gegenmartig bcfinbet nnb man

132 ÜJJontiig nart) Sreifattigfi'it.

ïaim in geuniiem ©tnne ben ^riefter eincn Stopfer ïeineê Sc()öpfcr§ nenneu.quot; Unb nid)t bie§ aïïein. Ser ï)unm(iid)e SSatex ïafet bid), o ^riefter, nud) tf)ei(ncI)iTien on jener 25aterfcl)aft, bie @r über Sïüe bcfitjt, bie nacf) bem 23i(be ©eineS @o^ne§ in bem §1. ©eifte miebergeboren finb. ®enn bnrrf) bie ©penbung ber f)(. ©aïramente unb bie a3er= ïünbignng beS gotUicfjeu ÜöorteS bitbejï bu ben neuen TOenfcben, ber nacf) ®ott gefd)affen ift in ®evccf)tigfeit unb ^eiligfeit unb erjeugeft geiftige ^inbee, bie nid)t au§ 'bem ©eblüte, jonbern an§ ©ott geboren finb. Unb fo wirft bu in etner ï)ö()ern 2Bciie als ?(brat)om ber Sater nieter ftinber. 2öeld}c Sreube mirft bu in ber Stoig^ feit ï)aben, meun bu reebt oieie Seeten jilr ®ott unb ben §imme( gewonnen t)aft! 2Bie banïbor roerben fie bir jein jiir Seine Siebe! ^reije beu t)iminli|d)fn Sater, ber bir fo grofee ©uabenmncf)t perlieljen ^ot.

Sfumut^ung. O t)iminlifcber Sater, id) opfere ®ir atle ©ebete unb Sanfiogungen, bie 2)ein gottüdjer ©oï)u oerric£)tet fjat, unb bitte ®id), laf} mid) immer met)r Seine grofee @r= barmung unb öiebe erfennen.

3. 2)ic ajcrtjcttltdjiiniï beé Ijimmttfcficti ^atcr«?.

23etrad)te, roie bu ben f)immliid)en Sater uer= I)errüd)eu foïïft. 2Bie (£r Mes, irmë Gr gemaebt bat, ju (Seiner gröBern ©bïe ericbuf, fo bat @r aucf) bieb jur prieftertid)en SBürbe ert)oben, ba= mit bu a(§ Svieftev Sbquot; oertierrlicbft. ÜÜer un--ter ben ffllenfcben roare me[)r «erpftiditet., beu t)immli)cben Sater 311 Dert)crrlicben, al§ bu, o

93crt)altiiiB bc-5 ipdeftetl ji:u; £)imm(;fc{)i.'u 3ïatcr?. 133

^viefteï? ®enu fiir bid) fiat (Sr ©etneii etngebot⁵ neii @0^11 in befoiibcrer Söeiie Ijiiigegebcn, bamit 6r burc^ Sein 'quot;c^nievgljafteS Seibeu bir bcine gtofee ©iiübcnroürbe oerbicue. ®iv fiat 6ï and) Seinen §(. (Seift in eincr lolden ^ülle gefnubt, wie berfelbe feincni anbein 6()riften 311 2t)eU toirb. Snrum nuiBt bu ein innigeê SÖerlaugeu l)aben, ben ï)imm(ijdien Sater bnrc^ Seinen gbttlicben lt;So()n im ®eifte ju oerf)errIid)en. ®ii t^neft eê in nnenblid)em TOajie bnrd) jebe§

opier, ba§ bu lüürbig barbringft. Slber begnüge bid) nid)t bamit, bem f)innnUjd)eu Snter ©einen eigenen Sul)u ju opfevn, fonbern bringe 3f)m and) bid) fetbft 311111 Cpfer bar, ganj nnb ul)iie 2Sorbet)alt, fo uft bu ben ^lltar befteigft. Dber föiintcft bu ba§ grufse Cpfer, baë ber Sater für bid) bat)ingegeben, in beineu ipanben tragen, o^ne t)on t)l. D^fcrliebe gegeu 3^)quot; crfüftt ju roerben? „®er Sviffter,quot; jogt ber f)l. m bru} 1 u§, „mnB, roenn er auf roürbige SBeife opfert, tiorerft fid) felbft ganj ©utt juin Dpfer bringen.quot;') ©c^on ini 'Sliten S3unbe iprad) @ott 311 ben ^rieftern: ,2id) t)abe end) gejonbert üon ben iibrigen 3}öt= tern, auf ba§ it)r DJtein feib.quot;²) ïöir roerben urn ïo cl)er Srl)5rung beim eiuigen Sater erlangen, je ungett)eitter roir un§ 3l)iit ^iugeben, je rne^r roir tiou Sifer für ©eine 6t)re erglüt)en nnb je nollftaubiger roir all unfern 9leigungeu entjagen, urn Sljiii allein aujuge^ören.

■Jl n m u 11) n 11 g. O fjinimliidier Sater, ic^ niüc^te Sir gau3_angel)ören, urn in allen SDiugen ®eiuen ^ De Abel c. 6. ²) Lev, 20. 20.

134 Sicnfiag nndj ©reifoltigteit.

][)(. aöittcn JU tfjun unb Seine @ïire 311 Beforbeni. ®anim ükvgek id) mic^ ®ir ganj unb ot)mⁱ 35oïbc{)aU im Serein mit bent Opfer, baë ®ir 3efu§ am ^vcuge bargcbracfit ()at. 0 Iq^ mid) Sein feiu unb S)eiu bleiOen, ie^t uub immer unb in aöe Swigfeit.

Uebung: 23riuge bid) jeben Sag nou 31euem bei ber t)i SHMfe bem {jimmlifdjen Sater al8 Sd)Iad)topïer bar.

23ete t)eute für bid) unb alle ^Jriefter um grüèere Ciebe gum eraigeu Sater.

Sc^tu|5gebet. £gt; l)immlifd)er Sater, ()eilige mid), bamit id) würbig merbe, baê AJ^fer ®cines eingeboreneu @oI)ne§ im §1. ©eifte ®ir barju¹ bringen. Geinige mcin ©eioijfeu unb loutere mehi ^erg buret) bie (ïiugieBuug be§ §L ®eifte§, anf bafe id) Seinen karnen oert)err[id)e im §1. ©eifte; bnrd) ^efum Stjriftum, Seinen ©otjn, unfern §errn. 3tmen.

llubeftedtc Sraut beê §1. ©eifteS, bitte für iin§.

^l)r t)t. Stpoftel, ftel)t uu§ bei mit allen gugeln unb heiligen. ?lmeu.

Dienftag nad) Drcifaltigfcit.

BcvhSIfuiH toe pmlïcvö jum Jöoljnr

Srfte Sorübnug. Setrad)te Sefum, wie gr im beiligften ©aïrameute )ual)rt)aft unb toirflid) im 1)1. ©aframente gegenroartig ift unb bete 3[)U au.

3weite Sor übung. O 3efu, tafj mid) im^: mer me^r Seine wunberbare Siebe erfennen unb

SDerljftltniB btó Ukiefter» juut götllidji'ii Sutjnc. 135

bic tuuubcrbQïe Serciniguiitj Seiner gottüdjen ^er= fon mit bent ^rieftertljum ber 1)1. ftiï^e.

1. ^nnft. 3cfu«. bet llrljctict bw ^ticftettljiim^.

33etra(^te, icie ^efuS 6f|iiftit3 ber Urt}e6er bcS ^riefteït^umê ift als ©ott unb al§ DJieufrf): a_(S (Sutt, infofern @r mit bent SBater bic Duclle ift, auê roeldicr ber §1. ©cift entftromt, bcr bic ©abc bcê ^rieftcrt^unie ift; nis ©ottmenfd) in boppetter SBeifc: erftenö inbem 6r bic ©nabe be§ ^Jrieftcr--tl)unie§ nn§ erteorben tjat, unb jftcitcnS, inbem 6r biefeS ©aïrament eingcfe^t Ijat. ©rojjen Sant fdjulben besljalb ulte $riefter it)reni göttlidjcn (Srlöfer für jenc tefonbere Üicbc, bic ber §err itjncn ermiefen t)Qt. Um ifjncn bic fjotje ®nn= benwürbc ju ertaufen, Ê)at 6r einen t)oI)en Ccibcn§= prei§ für fie bejaljlt. 3ia, für bic ^s4Jriefter ï}at 3cfu§ mc^r gcüttcn, als für bic gctoö£)nlid)cn ©laubigen. ©arunt fiub bie_ ^riefter oncfi ju gro^erm ®atife gegen SefuS ÊtjriftnS tierpflii^tct. 5Dlcbr als ^s2(nbcrc fotlcn fie ©cin f)t. ^crj n)ie= berltcbeit, toclcl)cS bcr licbcnbc 3Jintterfc()ooB ©eifteS ift. SJle^r als ^si(nbere follen fie bic Sünbc meiben, bn fie buret) jebc ©ünbc ba§ lt;g)er3 ^jcfu fo graufnm oertouubcit. ^rage bid), toie bu eS bisser in bicfcr 23e3iet)uug gemad)t t)aft. SBarft bu bcinem §eUanb bnntbar für ba§ grofee ©naben= gefd)enf ©einer üpferiüilligcn Cicbe? Ober tyaft bu Sein licbcnbcS £)cr? burA Unbaut nub Sünbc bctrübt? —

91nmutt)uug. D Sefu, bu licbrcid)fter ®r= löfer, id) banïe ®ir für bic {)o^c ©nabentniirbe, luetic ®ii mir burd) ®ein Scibensopfcr oerbient

SieiiftoQ nod) Srcifaïtigfeit.

()aft. ^dj bittc 3)iil), üerjci^e mir meincu Uii= bant. ®uu mm au luid id) Sid) Uou ^er^eu liebeii. ■J. ^untt. Set !|gt;ricftcr, ciii StcllDcrtietcr 3c(u Sl)tifti.

SBunherbar timi(j ift bie SSerbinbung, roeldje jebev (£l)vift burd) beu Saufdiarafter mit bem ii\enid)(jetüoibeueu Söoxte erl)alteu £)at; betm il)re Seiber ftub ©liebev Siefu S()ii[ti. 9iocamp; inniger ift bie aSerbiubnug Sefu mit Seinen ^rieftern. 3u ben ^rieftern iprid)t (£f)viftuS ber §eiT: „2Beï end) f)övt, bev f)brt ^sJJJid); mer eu^ t)ev= ad)tet, ber Derad}tet ^slllid).quot; „2öer bie $riefter el}rt,quot; bemerft baju ber t){. 6brt)]oftomnS,'j „ber eljret Ê^riftum; loer bie 5jjriefter beteibigt, ber beleibigt (Sfjriftum.quot; Siefetbe Senbung, loeId}e 3e)u§ Uum SSater eiupfangeu, baben bie ^ricfter burd) Sefm'i erfyatten, mie Sr ©elbft bejengt, in= bem (Sr fprid)t: „Sü mie ^s3Jïid) ber 25ater gefen= bet but, alfo feube 3d) end).quot;²) ®er griefter foil baS -ffiert, ba§ Sefnë (££)viftus auf (ïrben grunb= gelegt fjat, lueiter fiU)ren; er fotl bie (Srfenutnijj nub Siebe ©otteS Oerbreiten, Seine ©ebote Der= tnuben, alien Wenfcbeu baS Seifpiel eiueö un= tabelbaften beiligeu ÖebenS Dor 5tugen ftellen, bie ©erecbten auf bem SBege bes ©uten beftarfen, ben oerivrten Sdjaftein at§ guter §irte uad)geben nub, lueun e«3 yiut^ ttjut, and) fein Ceben fiir fie jum Cpfer tniugen. Seun bafiir ift .quot;jefuS in bie S^elt gefouuuen uub bafiir ^at C?r and) ba§ ^s|hieftertl)uui eiugefe^t. Sarum ermabut un§ berjl. ^auluS:³) „Wemanben fotten loir irgenb

') Homil. 17. in .Matlli. -) .3ui). -'J, -1. quot;) Jior. C. 3. 11.

SScïtjattmÊ bes ipticftcr?- •tiir. gött(i(i)eu £ü[)it». 137

eincn ?(nfto§ gekit, bntiiit unfer Simt nicamp;t 90= laftert tnerbe, fonberu iu aücit Singen erroeijeu n)ir un§ al§ 2)iener ©otte§ burc^ grofee ©ebulb iu ^rübfafen, in 9ïi)t£)en, in Sfengften, in ©plagen, in ©efangniffen, in Stufruljr, in SJiü^en, in !ftacf)t= rnodjen, in paften, burcf) ^euf^eit, mit Seisfjeit, mit Öangmnt^, mit fyreunblicfjïeit, mit bem §1. ©eifte, mit unget)eud)e(ter Siebe, mit bem SBorte ber 2Bat)rt)eit, mit ber ^raft ®otte§, bnvcf) bie SBaffen ber ©erec^tigteit jur Diepten nnb jnr Sinten, bei 6f)re nnb ©djtnQd), bei |cf)iecf)tem unb gntem Otufe; als 23erfü^rer geüdjtet unb bod) iDaI)rt)Qft, atê uubefannt unb bud) befcmnt; raie fterbenb, unb fie{)e ttir leben; al§ gejüdjtiget unb bod) uid)t getöbtet; Die betrübt unb bod) immer freubig, mie arm unb bod) üiete bereid)ernb; roie nid)t§ tiabenb unb bod) aïïe§ befi^enb.quot;

3tnmutt)uiig: D Sefit, id) bonte S)ir, baB bu mid) 311 Seinem ©tettüertreter ermatjtt unb gemad)t {)aft. D (ajj micf) fterben mir unb eindig leben 2)ir!

3. Spuiift. Sefirê, baö C^fer beö „Seber _§ot)epriefter,quot; fagt ber f)(. ^auIuS,¹) „mirb aufgefteüt jur ©arbringung uon ©aben unb Cpiern.quot; ^je fcorgüglicfoer bie Cpfergabe, bie ber ^riefter barbringt, um fo ebler nnb l)cf)er ift oud) fein 5}kieftertt)um. S)a§ ^|}rieftert{)um beê Üfeuen 23nnbe§ ift ba§ erl)abenfte, meii e§ ein unenblid) grofeeê, ein ttint)rt)Qft gottliites Opfer ift; benn 3e)u§ ©briftuê Selbft ift bie Ó^fergabe. „D mie tiiel Dortrefffidjer,quot; fagt ber l; l. 211 p 1) 011S, ') £)ebï. S, 'ó.

138 $ie)iftag itn(| Sreifaltigïcit.

„at§ affe Opfcv bc§ 9((tcn SunbeS ift ba§ Dpfev bc§ SUtareê, luu ïeine £gt;d))cn, feine 8 a mm er, fonbcnt bev ©o^n ©otte§ ©elbft 311111 Dpfer bar= gcbrad)t imrb.quot; Sic fabelt fid) bic ^rieftcr bc§ llten 93unbc§ abgcmüt)t iu bcr ©djlac^tung unb Dpferung Don Slieren, unb boef) foimten i^re Cpfev ®ott iüd)t n.iat)rï)aft inofyïgefaïïeit. @ine cinjige I]l. SJleffe evmeift ®ott mel)ï et)ïc unb 23evl)errlic^ung, al§ aüc @d)lQd)topfei' bcr (Söl)iic ■JtaronS. Stber je I)öï)er ba§ be§ ÜReuen SimbeS ift. um fo metjr bift bu aud) Deïptlid)tet_f o ^viefter ©üttcê, biefc§ unenb(id) t)(. Dpfer mit reinem ^un^ ©cmilfen bargubïingcn. „■Kami eê aud) uur eiue grotere ©ottlofigteit auf ©rbeii geben,quot; l'agt bcr ï)l Sluguftiuuê,¹) „atê menu man fieïit, mie jene 3uquot;9c. me(d)e ben Sof)n ©otteS Oom £immel auf bic ®rbe t)erabruft, 311 glcid)er 3cit ®en beleibigt, ben fie t)crabruft; menu man fiefit, mie jene quot;§anb, bie fic^ int 33Iute 3cfu Sf)rifti tt)afd)t, fid) ju gteidjer 3cit mit Slut be= fubelt!?quot; „SBenigftenê foltcu,quot; fagt bcr ï)l 2l(= p^onë, „fo(d)e ^riefter, bie in bei 3^:cinbfd)aft ©ottc§, ber fie fo ^od) ert)oben t)at, fortleben rootten, fid) entl)altcu, fo unroürbig baê t)l-opfer bargubringen.quot; „9ltgt;er neiu, quot;fagt ber l)f. Sonaueutura,²) „um nid)t ctroa eiu clenbe§ 5Jle§ftpcnbium ju oerlieren, begeren ftc eiue fo greulid)c Sünbe.quot; „2Bc[)e bem,quot; ruft ber i)l. Sernbatb an§,³) „roc^e bem, ber fic^ oon ©ott eutfernt, aber nod) roeit inefir roeï)e jencm. ^tie=

gt;) Sprmn 39. ^!) Praep. ad. Miss. 0. 8. ^s) Lib. do ord. vilae.

33erl)öftm{j bes Spïiefttrs jum götllic^cn Soljuc. 139

[ter, ber ficf) mit uuveinem ©eiüifien bent 9((taie

^sjl ii m ut f) u u i(. O ®u rein ft eS ©ottc§= tanuii, tafe boc^ nicf)t ju, bafj id) 3)id6 jetnalê mit utucincu §iinben opfere. Öutf micf) ïieber [tex'6eu, at§ fotdjeu roiber ®id) begef)eit.

Ucbuug. ®i'füi'fct)e 06 beine 6iêt)etigen 9[Re^opfer ciKe würbig maren, unb bereue alle bei ber I)(. yjleflc- begnugeneu ^^kr.

93ete fyeute für bic^ uub aiïe ^defter um grotere Ciebe 311 SefuS ©briftuS.

S^IuBgebet. £ⁱ Sefu, uiciu geiiebter lanb unb |?ol)cpriefter, ïa§ micf) immer mct)r erteuneu, luie uucnblid) liebenslDürbig ®u bift, unb luie uueubüd) grofe ineine SBerpftic^tung ift, ®id) wieber ju ïieben. @ib mir bie ©nabe, mein Aperj Ooit afteiu 3(rbijcf)eu loêjureifeeu unb ®i^ non gnnjem ^erjen 311 liebeu, ber ®u micamp; fo iniaus|pred)(id) geliebt t)a[t. ®arum bitte id) Sid), u 3efu, um ber groten Ceiben iniüen, bie ®u anö Öiebe ju unë ^rieftern getragen t)aft.

Unbeftedte 23raut bc5 [)f. ©eifteS, bitte für un§.

3'()r 1)1. Slpüftel, ftet)et 11110 bei mit allen Sugefn unb heiligen. 3(inen.

llutttuod) nad) Drcifaltigfeit.

Bcvljaltnill pricpers jum M. 05ci|ïe.

(Srfte SSorüamp;ung. ©tetïe bir Hor, nrie bu fetbft jum ^Jriefter gett3eit)t imirbeft unb bie ^-iitfe beS §1. ©eiftes empfiiujeft.

140 Diittiuud) ucd) Sveifaltigfeit.

3 it) c i t c 35 o r ü () u n g. Slffergiitigfter §t. ©eift, laè mic^ in ®einem göttlirfien 8id)tc ertennen, iceW) groten ®anf ii^ ®ir icl)u(buj bin.

1. fimft. 2ct $1. (Scift, ber SJdtcr Hi fdeftcctljiimiJ.

23etracï)te, luie ber föeift burd) bie ï)(. ^rieftertoeifje bi(^ gewiffevmagen ju ©eineui Sortie gemat£)t ftat. 6v, ber einft ben @ouIu§ unb SöarnabaS belief ju beu SBevfen, ju meliteu @r fie auëerforeu tjatte, (Sr but aud) bid) jum 2öeit)a(tar gerufen, urn uüt bii bie iuuigfte ^si5er= binbuug einjuget)eu. SJBaljreub bie übrigeu ©lau= bigett ïempel beé ©eifteè )iub, bift bu ©eiu ©o£)n geworbeu burd) beu tjöfjereu ©eburtSabel, ben bu iu ber ^ricfterraeUje dou 3l)tn erlangt baft. „Ego dix-', üii estis et tilii Excelsi om-nes.'¹¹) ®arum ruft ber §(. ©eift uilen ©eineu ^rieftevn ju: „3t)v foüt l)eilig fein, tueif 3d) beilig bin.quot; SSenu man fai)e, baè eiu ^önigê= fobu bie .§ü()cit feiner 5tbftanimuiig öerga^e unb fid) ruit bem grofjeu ^aufen gemein inad)te, roelcbe ©d)tnad) roürbc rr baburcf) feinem töuigtid)en ÜBater autl)nu! So wirb aud) ber §(. ©eift gar fet)r betriibt, wenu ber ^riefter feitten tbuiglidjen ©eburtSabei Dergifjt unb fid) eiuem meüticf)eu Ceben ^ingibt. 2)er 1)1- 3 fib or (ebrt: „3Éie ber £)iinme( nou ber örbe öerfebieben ift, fo inufe auift ba§ Ceben beê grieftere Dun bem eine§ frommen Caien öerfd)iebeu fein.quot; Surd) bie ^Briefter treilt ber £)(. ©eift Seine ©naben in beu f)l. ©aframeuteu an bie ©liiubigen auö. Savum öerlangt Gr aud) Dom ^riefter eine uu=

') Ps. 81, n.

JBcrfjcHtuifj be? ^tieftev» jutn §t, ©ciftc, 141

(icflecfte JRein^eit. Scr ^ricfter mufe „atê §auci= t}a(ter ©otte§ icf)uIbIoS fetn, nicf)t felbftgcfallici, nid)t govmnütfjig, n^:d)t bem $tunfe ergeben, ntd)t gum ©djlagcu gencigt, nidit fctianblic^er ®ctt)iini= furfjt crgeben, jonbcrn gaftfreunblicf), gütig, bc= fonnen, gered)t, ^cilig, ent^oUiam, feft^altcnb nn bem (e{)igcma|5en, glaubroüvbtgen 2öorte.quot;') ©ic^e gu, ob bu btefcr SDori^rift entiprocfeen unb bereue VXÖcë, tnobuirf) bu ben §ï. ©eift betrübt

51 nmutiling. D §1. ©eift, meitt SBater ber Siebe, id) baiite ®ir für bic t|o(}C ©nnbe, bie S)u mir buvdj bic ^ric|quot;tcriDcif)c gcfpcnbet £)aft. Safe mid) ftet§ cin ®ir treu crgcbencr ©o[}ii iu bcr 1)1. Öicbe fcin.

2. Set §1. Kcift, bic Wnbc bcjf ^ricftcttlimu^.

SSetrac^te, roie bcv •§(. Ocift nidjt bfoS ber Spen= ber, fonbern oud) bic ©abc be§ ^s^neftcvtf)umö ift. ?t(ê ber 23ijd)of bief) gum 2)iafon tt)ci()tc uub bir ben pne|quot;tevlid)en Stjnrafter gab, ftrerfte er jeine 9led)te auè über bein Apaupt unb ert^eiltc bir beu ©eift mit beu üöorteu: „Accipe Spiritum Sanctum ad robur et ad resistendum diabolo et tentationibus eius, in nomine Do-mini.quot; Unb beoor, fomic aud) uad)bem er bid) mit ©tofa uub 2)almatica befleibct batte, f(el)te er für bid) urn beu |)1. ©eift. 3)a5fetbe gefd)ol) in einem nod) erfyofyten ïïïafjc bei bcr ^riefter= tteitje. S)a fte^te bcr Sifdpf ju ©ott: „Exaudi nos, quaesumus Deus noster et super hunc famulutn ïuum benedictionem Sancti Spiritus, gratiae sacerdotalis infunde virtutem,quot; uub bc= quot;) lit. 1, 7 9.

142 ajïittmod) nnd) ïreifnltigtcit.

jeidjnete fo bie Scgnuitg be§ ®cifte§ al§ bic ^raft bcr $mefterlicf)en ©nabe. 23eOov cr banu beine §anbe ialbte unb bir bic 2Soümad)t gab, bos ï)!. Dl)fer barjubringen, rief er buret) boö „Veni Creator Spiritus!quot; feierli^ ben §(. (Seift ïierab. Unb cnblid) jnm èd)hiffe legte er bir beibe §anbc auf ba§ §aupt unb fprad): „Accipo Spiritum Sanctum, quorum remiseris peccata, remittuntur eis, et quorum retinueris, retenta sunt.quot;¹) S)ieê aüeë lafet un§ ïetnen Stneifel bar: über, bo^ bic t)t. ^irdje ben §(. ©eift nid)t 6Io§ al§ ben ©penber, fonbern ain^ alê bic ©abe beg *Prieftertl)um§ bctrad)tct, rate e§ icamp;on ber G^r^foftoinuS tf)at, ba er fdjrieb; „Surdj ben §1. ©eift jet)cn ttiir bie 6t)öre. ber grieft er,quot; unb ferner: „aBiire nid)t ber §1. ©etft, fo gabe eê !etne §irten unb Sefjrer, beun fic inerben e§ bureb ben §1. ©eift.quot; ®orum fucbc, o ^rieftcr, eine aljnlidic SBcrbinbung mil bem ©eifte ju untert)atten. 3c öfter bn anrufft, je inniger bu 3ï)ii Uebft, befto mcï)r föirb bie ©abe beë SjjricftcrtïjumS in bir Icbenbtg unb wirffam.

2(nmut^ung. D §(. ©eift, crncuere in nür bie ^raft ber pricfterticbcn ©olbung. Safe mid) immer metjr erfennen, metd)' ^otieS ©i.abcngut ®u mtr üerüeben ïjaft.

3. $tt ïonflmrlctt ncnquot;' i'tn

a3etrnd)te, mie jet)r bu at§ ^riefter jur 3)auf= barïeit gegen ben §t. ©eift ncf^ftid)tet bift. Un= cnblic^ quot;gro^ ift bic 2Bol)ltt)at, loeldje .5cr §(. ©eift bir in bcr ^rieftcrtüeifye ert^eitt ()at. ltn= ') Pont. Eom.

akïljoltmfe beg ^tieftcro 311m .f)[. ®eiftc. 143

enbïicf) grog aucö bie ötebe, ffielc()e @r ju biv unb ju jibem (Seiner gefalbten ©o^ne tragt. ®anim foü and) beine ®anï6orfett unb Ciebe juin Ocifte ïetue ©renjen ïjaben. SBie fe^r mufe c§ 3f}n betrüben, icenn mandie ^3riefter fait unb g(eic6gü(ttg gegen fittb unb S^ni für Seine grofse Ciebe nur Cieb(ofig!eit unb Ünbonf erroeifcn. ©c^merjlicb beïlagt 6r Sidj über fie, inbem @r burtf) ben TOunb beê ^Propï)eten ïpridjt: „^oret il)r A^immel unb nimm es ju £)£)ren, 6rbe, @ö|ne (iabe 3cf) erndt)rt unb erljoben, fie ober f)aben ÏRid) Oeracf)tet.quot; O ©ud), o ^riefter, ^ot ber §1. ©eift übcr ntle ©efcbopfe erljoben. §ö[)er ift ©ure 2Bürbe al§ bic ber Sernpijim. 3i^r feib nid)t ©iener be§ IgL ©eifteê, raie bie ©nget, ionbern Seine au§ertDdf)(ten Soljne bnrd) i3efu§ unb in ScfuS. 3{)r feib uidjt mie bie 5Pro= ptjeten, bie fid) ^ned)te ©ottes nannten, foubern Seine erftgeborenen Sbljne in ber ©nabe unb Ciebt. ber ©rö§e eurer iffiürbe mu^ auc^

eure ®anfbarfeit unb Ciebe fein. Iffiie ïjaft bu biël^er bem §t. ©eifte bid) banfbar betoiefen ? §aft bu 3^11 öon C'eije» geliebt unb au§ allen ftraften öerfjerrlidjt ?

Slnmut^ung. £gt; §1. ©eift, id) bereue ntei= nen bieljerigen Unbanï gegen Sidö unb nefjmc mir öor, ®i^ Don je^t an urn fo inniger ju lieben, je öfter id) Sid) beleibigt babe. D gib mir biefe Ciebe burd) ©eine ©nabe.

Uebung. 33eförbere mo bu fannft bie be= fonbere j(nbad)t jum §1. ©eifte.

') 31- Ï7T

144 Sn? [)(. 5^rD^)ⁿt^ei^c()^nnm^f^c,quot;^t-

®cte l)eute für bief) unb aöe ^hiefter um grö^erc Ciebe jum ©eifte.

©cblufegebet. D fei. ©eift, ®u .Köntg ber irf)bnen Siefie unb ^eiligfeit, i(i banfe 2)ir₍ bafe S)u mid) giiï f)(. ^riefteimiirbe erl)ot)en ^oft, id) mtü $id) cicig lokit unb pvcifen, ber Su fo ©rofeeè on mir gctl^an l)aft. ^eilige midj in Seiner ©nabe, bamit id) raürbig tnerbe, S)td) 311 öcrÉ)errlid)en in unb ©raigïeit. Slmen.

Ünfiefledte 23raut beê §1. ©cifteo, bitte für unë.

3t)r t)I. 3(l5oftcI, [leljt uns bei mit aüen ©ngeln unb ^eiligen. 3tmen.

Das f?l. ^roIjnlcict}nanisfe|t.

1?tc Di^cutunn Ïgt;ES IiEutigpn

(Srfte 58oriibung. iBerfefee bid) im ©eiftc bor baS l)(. ©ofrnment, ii^nue 3e)um bofelbft gegcuroartig unb bete ^n.

3toeite SBoriibuug. £) 3efu, Su ©ofjn beè lebenbigen ®otte§, id) glaube, ba^ S)u im 1)1. Soframente wa^r^aft gegenroartig bift unb bete 2)id) an, mo S)u unter Srobëgeftatt öer= borgen meilft. 3d) bitte öerme|re in mir ben ©Inuben, bie 2(nbad)t unb Ciebe 311 2)ir im f)l. ©atramente.

1. fnnft. ,lcfii? «nfer Cflfcr.

Sie ^trd)e jubelt t)eute in l)t. ^reube über baê foftbare ?(nbeiifen Seineê öeibenS, ba§ SfefuS im ^1. ©aframente burd) ben §(. ©eift if)r ge= geben ^at. 3[Ret)r alê aubere (ottft bu, 0 ^riefter, bem §errn für biefe immberbare ©abe ©einer

$ie iPcbciilumj bt'3 ijcntigoii gcftc?. 145

Sicfie banïcn. ®anfe 3l)ui guiuicl}ft imb Dor Slüem, bnfi ^cius in bcr t)(. ÓJloffc bas Dpfer unfereï SScifiUjnung flciDorbeu ift. @ë loar nic£)t genug, am Hutigen fïrcujesftajinne fiir im§ ©ein Seben t)in^iio^fcrn, Sr roollte Sein Opffr in nnamp;lntiger SBciic anf bem Sütarc fortfe^en 6i§ jnm ®nbe ber Sage, unb nictjt bloS on einem Drte, fonbern überntt auf betn roeiten ©rbennmb, wo fici) fatijotildje ^tvdjen mib Gapetten cr()cbcn. 9Iud) bieb, o ^vicftcv, !)at ScjuS burcf) ben §1. ©eift bentfen unb geh)eit)t, um bicfes Dpfer 311 feievn, bicfeS wnnberbave Dpfer, tcubuxd) bcr brei: einigc ©ott nuf bo§ f)üc!)ftc geelst, bic 611 gel er= freut, bie Jïircbe erbaut unb bir fefbft un^dfjüge Onnben bcroitct tnerben. Sage, mnS nrirft bu bem §errn toiebergebeu fiir ba§, mas 6r an btr getbnn f)at? ®u tannft ©einc Ciebe nid)t beffer öergettcn, alê meim bu 2ng fiir Sag bas t)l. iCpfer toürbtg feterft.¹) ,,(ïin ^ricfler,quot; fagt

') 5titr einmat im Inne fnmi bcv ^prioftov realiter bir I)t. 5Jieiic fciern, obev gciftigcr ÏÖcifc tauit er btcico Dpifr oft mtcuern, cbenforaoljl loic er geiftigertceifc fommuni= ^ircu faun. 5Bdu bet gciftigen fEommmiiott fngt bcr 91 d= in t f c ft a t e t ? nt u s; »Spiritu tantummodo Eucha-ristiam sumere dicuntur, qui desiderio et voto propo-situm coelestem ilium panem coraednnt, fide viva in-censi, quae per charitatem operatur; ex quo si non omnes, maximos certe utilitatis fructus consequuntur.« (Cat. Kom. p. 2, c. 4, qu. 53.) (ïttnn» 9lef)tttid)eS luie für biefe geiftige ffommuiüoii gilt mirt) fiir bie Dpfcriuig 3eiu. Ober follte ber t)l. brcieiuige feutt eS mibeloljiit loflen, lui-nu tüiï bn-; gbttlidje Opfertaium, ba§ lt)ir am Slttnre in 2Birtltd)feit geopfert (jabeii, im ffieifte nod) cinmot in nnjere.^nnbe ncïjmen nnb 3ft)m batbringen, um 3^n bnbnrd) nuf bnë §öd)fte ju lubcu unb ju Oerl)err(id)en 'ï ©eclenftirife 10

Sn-S t)I. 5tu()itlcic()iiom3fcj't.

Seba ber ©tyrttntvbige, „rocMicr ot}ric ft)ic()= tigc Urfacl)e bie geier ber 1)1. 33teifc unterlafet, kraubt, fo inct nn if)in licgt, bie allerl}eilig[tc Srcifaltigfcit bcë 8o6e§ unb bcc (Sfjre, bic ©ngcl bcr fyreube, bic ©ünbcr bcr SSergei^iing, bic ®c-rctf)teu bcë SciftanbcS bcr ©nabc, bic armen ©cclcn ber Gërquidfung, bie .ft rd)e eincr geiftigen 35Bof|ltï)at (£l)rifti unb ficf) fclbft ciner f)cil)amen ^rpci.quot; Srmdgc bieS unb fie^e s»- ob bu nid)t ons uniDeifem ©ifcr¹) bismcUen bic ^cier bcr SOccffc nntcrlaffen, ober o{)ne bic ge^iemenbe 3(n= bnd)t gefeiert t)aft. Serene betnc begangenen ©ünben.

n in it t () u u g. D IjiimnliKÖer 23atcr, icf) opfere ®ir bic üiebe, init toelever Scfnë auf bem ïtltnre in aden 1)1. ïRcjfcn ©id) ®ir barbringt, unb bitte ®id), gib ntir cin grofeeê 2Bcr(angcn, Seinen ijüttlid)cn Soï)n im §1. Oeifte Sir 311 Lipfern.

2. ^iinft. ^cfiiS «nfer ®aft.

33ctrad)te bic Ciebe, mit lueldjer 3eüt§ n(§ CSaft im t)f. ©nframente bei unS roeilt. 3n ber Siebe ©eineS ©eifteS rooïïtc 6r Sag unb 9ïad)t unter 93robêgcftaIt bei unS moljnen, nm bort int Sabcr= nafel unfer Srbftcc unb ^mmb, unfer ïJSatbgeber

') Sa 't)I. 3tIpï)on§ ctjafjtt: „9IU bcr fjt. Sajctan in SicapcC ioaï unb cïfill)v, bcitj cin il)in befrcuiibctci-6at= biiiat 3U 9ioin, bcr jonft töfilirf) bic ï)l. TOcfi; flclefcn, bic5 iDccicit fcincr Hielen (Scjdjdftc nntcvtnffcn f)nbc, hegnb cr fid) tvoii bcr grofjen ^)itjc jux ,3quot;' beï .fninb^tngc mit @efa()r fciitc-3 Sebcn-3 nncl) SRom, nm fcincn grennb bnf)in ,^11 bringen, c-:- !oic frütjcr ,511 baltcn.quot; SdpbonS Don i'i--giiori, ber ^viefter in bcr (linfamfeit. 5öctcl)ï. I, 17.

Sic S3ebeuhing bcê (jeutigcn ^cfte-j. 147

unb §eïfer 311 )ein. ©eïinfucötig üertancit Sr ba= nad^, bic tiimtnlif^en ©nabengoben, mm benen Seine ^anbe ü6erf(ie|en, nn unS auSjntfieilen. Unb ncf)! ®ie 3Dïenfcf)en finb fo langfam, fo trage, fo Iqu unb fait gegen 3l)n. Sie finb icl)ï non ben ©cïcööVfen in ^(niprud) genomnien. Sie geben fic^ ben irbifdjen ©orgen, ®ef(f)aftcu unb Sergnüguugen fo )et)i- [)in, bafe fie feinc 3eit belatten, ^efnui im ()(. ©nfrnmeute ,511 befurfjen ober and) nur im ©eifte fid) mit 3t)ni 311 bt-fd)dftigen. ÏBie fetjr muf? bas unfern §errn tic= trübeu. ®ennod) farn biefer Unbant ber 9Jlen= fd)en Seine öiebe nid)t erniüben, unb gebuïbig roartet Sr, 06 nid)t menigftenS bn, 0 ^riefter. Don Seiner öiebe gerügrt, bid) ^f)m banfbar cr= raeifeft. ®er ^ricfter, iDcId)cv ^efum nuf ben ülltor ^erabrnft, unb ^tjn gtei^fam 311111 ©efan= genen in Seinein eigenen §an|c mad)t, ift and) inef)r als Stnbere Der))f(id)tet, 3^n 311 befnd)en. Unb iDenn bn nid)t leiMidjer SBcife 311111 2aber= nafet bid) begefien fannft, fo fannft bn bod) im ©eifte 311111 1)(. Saframente bid) incnbcn, urn bic ©infamïcit mit ScfnS 311 tt)citen. ®ara 11 fannft bn erfennen, 06 bn ^cfn 6l)rifto loa{)r()aft ergeben unb Dom §1. ©eifte uia[)rl)aft erfülït bi ft, iDenn bn bic faframentate Siebe l)aft. @rforfd)c bid), roie bn cS bisser I)icrin getjaitcii unb berene bciuc öieblofigfeit nnb beinc San^eit.

5[nnintl)ung. O ^cfu, urn meinettDtffcn bift bn cin ©efangener gemorbcn unb ad), id) f)abc bid) fo menig befndit. ^s43cr3eif)c mir; fief)o. Don

10*

148 Sn? tjl. gvotjiiteictjiinmafcft.

nun an mitt id) bid) um fo inniger lieficu nnb bic^ jeben 2ag im |t. ©aïramentc kjuc^en.

3. Spmitt. 3tfit^ nnfcte 2}etrad)te, tcie 3efu§ au§ Sicbe niic^ unfeve ©peife ï)at roerbon rootten. „®a 6r bic ©einen lieb l)ntte, bie in ber SBeït roarcn, fo liebte ®r lie biê an'ê @nbe.quot; ®iefe Sicbe I)at 3l)n boju gcbrad)t, and) unfere Speiic ju roerben, cine ©peiie, tiiel cblcr nnb rounberbarer alS jcne, roe(d)e ber SebenSbaum im ^orabicie trug. 3)icfer Sanm l)atte rooI)l bie -Rraft, bas öeibcSleben 311 erl)a(= ten nnb e§ uor Untcrgang 311 fd)ütjen; ba§ ï|innn= Iifd)e Srob aber, rocldje roir in ber f)t. Communion etnpfangen, ift cine übcrnatürlid)e §imincl§ipeiie, roc(d)e 2eib nnb ©ecle nor bem croigen Untcrgang bcroaijrt. „3)ie?c§ ift baS Srob, roeïdieS öom §immct t)erabgetomnien ift, bamit, roer baoon iffet, nid)t ftirbt.quot;¹) ®icfe§ ift ba§ gbttlict)e @a= frament, roeldicS atte Sufji^cit in fid) entt)alt. 2Ber biefes 58rob roürbig ifet, ben toirb nid)t mctjr pungent nad) ben citlen ©iitern ber SBclt, nnb roer 'ben ^cld) bee SIute§ 6t)rifti roürbig trinft, ben roirb nid)t bürften nad) bein ^rcubeiij bcd)cr ber ©iinbe. „Söer 2Rcin 3-lcif^ ifet, fprid)t 3cfn§, „nnb ®Jein Slut trinft, ber bteibt in 9Jiir unb 3d) in ifjin.'^) 3a, SefnS bteibt in il)m, benn aui^ nad)bem bie fahaincntafen ©eft at ten fd)on aufgelbft finb, bteibt SefuS burd) ©einen gbtt(icf)cn ©eift in it)m unb bcroirtt, ban and) bie ©cele, roeldje 3t)n im t)I. Siebeëmat)t iienoffen, in 3t)m blcibt burd) ©einen gattlutjcu 3ot). 6, 50. ²) Sot). 6, 57.

5;io Söebcutailg beê fjcutlgcit ^efleS. 140

©eift. ®ciiu gfcidjiuic ber ^citige ©eift auj 3c^: fn rufytc ') unb ^cfuS ©eiiter ïïten^eit nad) lebte bunij ben §1. ©eift, fu luirb and) ber, lueldjev ^fefuni luürbig geniefjt, buvdj ben §(. ©eift leben in SeiiiS. 2öeun ober ber §(. ©eift in einer ©eele le6t, fo treilt ®r if)r ba§ öeben Stefu mit, fo bnfj bie ©efinnungen, bie 2Bünfcï)e unb bie Sreuben beS §erjenS 3e)n and) bie iljrigen roerben. 2Bic ie{)r inujj biefeö 2(f(eS für bid), o ^riefter, gelten, ber bn baë ©lüif ^aft, tiiglid) Sefum in ber 1)1. itoinimiiüon 311 genieten. ®te ©efin: nungen nub ïieignngen ©eincS ^erjenê, ©eine liicbe, ©ein SBerlunjen nub ©eine ^reube tnüffen taglic^ met)r bein erfüïïen unb anbererïeitê 1111113 ber Cm(5 unb bie 23erad)tung beê 23öfen, ber 2Be(t unb aller Gitelteit bidf) meï)r unb me^r bnrd)bringen, fo ba{j bn roaljrfyaft mit bem ?(po= ftel jprcd)en ïnnnft: „9iid)t me()r id) ïebe, fon= bem 6f)viftn3 (ebt in mir.quot;²) 2f)t biefes roirïüd) bei bir ber 5all, unb toenn nid)t, roo liegt bie ©djulb?

5tnmntf)ung. D §1. ©eift, gib mir einen lebenbigen ©Icuiben unb eine innige Öiebe ju $efu§ im l)L ©afrnmente, anf baji icft bas ©a= Uïimcut bcö 8eibe§ unb SBIuteê meine§ (SvlöjerS l'ü geniete, bap id) ®id) nï§ bie ^rucbt ©einer (irlöjung aüjeit in mir cmpfinbe.

^ lie bung, ©ei l)eute eifrig bebacbt, bo§ ï)(. ©aïrament roürbig aiijubeten unb 311 uer^err= lict)en.

'J Cue. 4, 13. ■) (Sal. 2, JO.

150 Svcitag in bcv ^quot;tjntcii^iiamlottnu.

Sete l)eule für bid) unb atte ^riefter, bap bcï §(. ©eift in ben ^evjcn Sïffer ben ©lauben unb bic öiebe 311 Sefuö im Ï)I. Saframente k= ïeben iiiotfe.

@ cf) I n fj gebet. D Seju, Sn öerbovgener ©ott nnb §eilanb, giefee anS ©einent f)f. ^erjen ®eine Siebe in nüe ÏÏHenfcamp;enljcqcu auê, nnf baB fie ®id) unb ben 23ater preifen im §1. ©eifte in üof»= nnb SDanfgebeten. Slmen.

llnbeftedfte 23ïant beö §1. ©eifteö, bitte fiir nn§. l)t- 9tpu[te(, fteljt uii§ bei mit allen Êitgeln nnb heiligen.

^rcitag in ber ^rol^nleichnamsoftap.

'Pas r.thvanicnfalc ©cbaxijttnill ïius Xeiticiiiï Jfeju lt;£Iiiilïi.

©rfte aSoïübnng. Serielje bid) im ©eifte luir ben SabernaM, icljane 3e)um bort gegeii= mcirtig nnb betrapte Seine fi'tnf 2Bnnben.

Suieite Sornbnng. D Sefn, ber ®n im l)eiligften Saïramente nn§ ein Stnbenfen ®eineS ^eibenë l)interla|lcn l)aft, gib, baB m'ï Seine l^Jiebe immer meïjr üerfte^en nnb berj'etben nn§ gleiififormig mactjen.

1, ^niift. SJBic bic 1)1. (Sndmriftic im§ on flaS Stibcn (£l)ïi|ti crimicit.

23etrac£)tc, mie 3efn§ nnS im t}l. ©aïramente ein stnbenfen ©eines SeibenS Ijinterlaffen t)at. $er 1)1. ^antuS fc^reibt; „©0 oit il)r bieteê 93rub effet nnb biefen ^eld) trinfet, fottet il)r ben^ïöb be§ -öerrn oerfunben, bis (£r fommt.quot; 3e)u3

®aê fnttamentale GScbadjtnife beê Setbciis 3c|u. 151

wottte, baamp; baê ïtubcitfen an Sein 6ittere§ öetben au§ ben ^erjen ber Seinen niemalS fc^winben mö^te nnb beö^atf) fjat @i^- ber fiii'd)c biefeS göttlic^e Saframent ^interiaffen, in lüet^em @r Selbft, ber für nnS gelitten ()at, mit ber Si{)ön= [)cit Seiner ï)(. fiinf SBnnben gegenroartit] ift. Unb bamit wir Sein Ceiben nin fu anfcf)au(ic^er oor 3tugen (jatten, ernenert (£r Sag für 2ag baê grofje Opfcr Seine§ 8eiben§, inbem Sr Sief) burd) ben ®ienft ber ^ricfter bem Sater 311111 Dpfer bringt in beinfetben ©eiftc, in melfhein @r Sid) einft anf bem ftaloarienberg 311111 Opfer gebracht ()at. Unb roeit bic Sffianbïuiig SeineS ()(. ÖcibeS getrennt Don ber bes t)t. S3(ute§ ge-|d)iel)t, fu [teltt (Sr Sid) glcii^fain im Si'ftanbc be§ $obcS un§ Dor stagen. 3(nd) mirb Sein t)(. ïob in jeber Seeïe, roeide biefeê göttüd)e Saframent empfaugt, in geroiffer SBeife barge= ftetlt unb gefeiert; benn gIeid)iDie ^efnS am ^renjee^olje Sein 3cittid)eS Öcben Dertoren [)at, fo Dertiert @r burd) bie ()(. ^ontmnniou Sein faEramcntateS Seben in ben ^ei^en ber ©tanbigen. 2(ud) bie 3lrt unb SBeife loie 3efu§ im f)t. Sa= framente Sic^ unS barftetlt, eriunert au Sein tiittereS Ceiben, ido uid)t btoS Seine ©ottt)cit, joubern gelDifferma^eu and) bie Sdjouljeit Seiner 9Jlenfd)tjeit Derborgen roar, fo baB SefuS Seïbft burd) ben ÜDiunb be§ ^3ropt)eten ftagenb anêrief: „3d) bin ein 2Burm unb fein TOenfct), ber fiente Spott nnb bie 25erad)tung be§ SSoIfeS.quot; ïrifft biefeS nid)t aud) in geroiffer üöeife beim t)t. Sa= framente 311?

152 Ofrtitag in bet Qfrofynteidjiiamêuttali.

n m u tl) u u g. D ^immltfo^er Sater, id) opfere ®ir Seinen eingeamp;orenen ©o^u, fo wie (£r 6id) ©elbft am Éreuge ®ir geopfert ^at uub uuaMaffig auf unferen 9ïïtareu ©ein Dpfer erneuert. Hm ber Üerbieufte all biefer Opfer willen fet uur gnabig unb. öerjei^e mtr meine ©ünben.

2. 9öflrum gljtiftu? mill, bop luit tiiglid) Scineê

ftl. Scibciió ncbciitcii.

Setrad)te, wie fe£)r 6f)tiftn§ Wiinfc^t, bag wir uuS l)autig an Sein 1)1. fieiben nnb ©terben er= innern. ®r wünid)t ba§, Weil @r wot)t wei^, wie Uortl)eill)ait unb iegenSretcfy filr itn§ bie 6r: hmernng an bie grofee Ciebe i[t, mit weidser @r Sid) ben bitterften Seiben für unS t)ingegeben ï)at. „^sJfid)t§ wirït fo fel)r bie öeiligung ber toeele,quot; fagt ber 1)1. Sonaüentura, „al§ bie 33etradj= hing be§ 8etben§ Êljrifti.quot; ®er §err öelbft fprad) einft jnr 1)1. öirgitta: „^d) ratlje bir, beftanbig unb feft itn ©rnnbe beineS ^ergens ben ©ebanïen an atle§ ba§ p bewa^ren, Wa§ 3d) für bein öeil getl)an l)a6e, at§ ScÖ litt unb ftarb. ®iefer ©ebante wtrb ba§ Seueï ber gDttlid)en iiiebe in bir unterl)alten.quot; 2ll§ bie feltge Angela Bon tyoliflquot;⁰ ben lt;§errn fragte, wa§ fie 3l)m ilöüt)lgefaüige§ tl)nu fönne, er|cl)ien 6r if)r am Preitje l)angenb unb fagte, fie folie ©eine 2Bnnben betrapten. „2Ber immer ©nabe ftnben will,quot; fprad) Sefuö ^u it)r, „foil feme Slide Dom ^renje nid)t abwenben.quot; ®ie 1)1. ©ertrub er= [)iclt eiuft Bom §errn bie DDiitt^eilung, menu jeinanb baê ^rnjifir aubad)tig anfel)e, fetaue ©ott fo gütig unb barmberyg nn^f it)n fjerab,

£qclt; faftiimcntalc (^ebacfjtnife be§ fioibeu» Stfu- 153

bafj ber gnnjc §tmtnet mit ^reuben ba? 33ilb erblicft, loefdjcê bind) bic SBirfung ber göttïicljen Öiek in ber lt;Sce(e entlquot;te()t. „S)te SBelt get)t ju Orunbe,quot; rief einft ein heiliger aii§, „toetl fie nid)t an bas öeiben Sfirifti benft.quot; Seod^te btefeê, meine ©eele, nnb mit 25erad)tnng ber ïageSneuigfeiten nnb atler @itelfeiten lenfe betu inuereê ©eifteSauge anf ^efuS, ben ©cïreugigten. ®eitn in ben aöunbeii 3efu ©(jrifti mirft bu me^r finben, al§ im SBefti ber gangen Söelt. Unb ba§ Öeiben be§ §errn aïïein tnirb bid) in grofcereS Staunen tierfeljen, a(§ bie 2(uêforfcl)ung atter gefc^affenen Singe.')

31 umntl)nng: £) Sefu, mein gefrenjigter 6riü)'er, tiiglicï) ernenre id) in nnïiïntigcr SBeife jeneS D^fer, meld)e§ ®ii ouf bem -fialüarienbevgc bargebradjt fjaft, unb ad), id) ^abe babei fo toenig ®ein Seiben oor 3lugen. éo feiten gsbenfe id) ber Ciebe, mit ber Su S)id) für inicï) geopfert l)aft. Serjei^e mir, o ^efu, unb brüife ba§ 3inbenfeti an Sein Seiben red)t tief meinem §er= jen ein.

3. quot;I'imft. ®tc tclienbiflc Sniciictmig bct^ Scibciii* glnifti.

23etrad)te bie Söorte beê [)I. ^anlu§; ,„3ft Êiuer fttr Me geftorben, fo finb ?(IIe geftorben; unb für 3lt[e ift Ê^riftuS geftorben, bamit, bie ba (eben, nid)t mel)r fid) felbft leben, fonbern Sent, ber für fie geftorben unb auferftanben ift.quot;²) Gbenfo mie am 1)1. Preitje opfert fid) S^riftuci in ber 1)1. 9JJeffe für 3Üle, unb ^sMcn giebt (Sr

') Thom. a. Kemp. de Clir. pass. serm. 22.

^a) 2. dot. r,. 14 ió.

154 £y«i'ci3 in bcr {ïroOntetdjiiamSoftiiu.

©id) jur Speife ^tn, bamit Me fid) jeïber ab= ftcrbeu imb ganj für ©enjetttgen lebeii, ber ©td) ganj i()tien gefdientt liat. 9Ber immer fid) feïber af»[tirbt, erneuert an ©id) bn§ Ceiben (£l)ïifti, iii= hem er afê ©lieb 3efu S^rifti imb in 23erei= nigung mit ^m fid) offert. ®q§ wünfctt 3iefu§ nnd) Don bir, o ^riefter, fo oft bu bie [)t. TOeffe feierft unb ^tfum in ber Ijt. Communion em= ïgt;fangft. ®er ^inbficf anf ba§ .Rreuj unb bie 1)1. ^oftie mufe bid) antreiben, bir felbft unb ben ®efd)öpfen ganj abjufterben au§ Ciebe 311 ®em, ber am ^reuje für bid) geftorben ift unb im t)(. ©aframente für bid) lebt. „2Bie 3d) mid) ©elbft,quot; ruft ^efnS bir 311, ^ „am ivreuje mit auSgefpannten Strmen unb entblofttem dorper für beine ©ünben ©ott bem 3Sater freiuiiüig aufgeopfert ^abe, fo bafe nidjtS in ^sJJlir 3itrüif= blieb, iüa§ nid)t ganj in ba§ götttii^e 25erföl)nung§= opfer überging, fo mufst aud) bu bid) felbft 9Jtir freiroittig mit alten ^raften unb ïieigungen, fo innig al§ bu fannft, tiiglid) in ber 1)1. DJieffe 311 einem reincn unb heiligen Dpfer barbringen. ÜBaê eerlange 3^:d) me^r oon bir, al§ baf3 bu bid) beftrebeft, bid; gan^ 9)lir 311 überfaffeu! ?tlïe§, maS bu 9}lir gibft auger bir, ift ^sJ3lir gteicf)güttig, meit 3id) nic^t beine ©abe fud)e, fonbern bid). ©0 wie eS bir nid)t genügen roürbe, menu bu SttteS ^iitteft aufser SRir, fo fann SOlir and) uid)t gefaiïen, raas bu ^sIRir gibft, auger bir. Dpfere biift SJlir unb gib bid) gans für ©ott bat)in, unb beine ©abe roirb tro|lgcfaïïig fein.

'1 Thom. n Kemp. de imit. Clir. c. 4. c. 8.

1 n-S fntvaiuentale Éicbiicfjtitif; bel fieibeuS Seju. 155

©iel)c, 3Jlid) gaiij bcm Sater l)tngc=

offert, fjabe aiut SDleineit ganjen Cetb unb all SJÏciu Stut ^ur ilialjviing ^inciegeben, bomit Sd) (janj bein fci unb bu 'ÓJtctii Derbüebeft. Ifflenn bu aber iu bir fetbft fteijcu bteièft unb bid) nid)t gent TOeincm ÏBitten o^ferft, fo ift bein Opfer nicf)t üoiïftanbig unb bic ÜBereiuigung gnjif^en un§ nid)t uugetl)cilt. ®e§botb inu| atten beinen ÜBerïcn bie oolltounuene §ingabc beiner felbft in bic ^piinbe ®otte§ borauSge^en, rccnn bu ^rcitjcit unb @uabe cvlangcn loiïïft. ®enn beS^atb mevben fo SScrüge erleud)tct unb inuertid) frci, fócit ïic fid) fclbft nicbt 9011,5 öerleugnen tDoften. Seft ftcf)t SJleiu üöoït, roenu ciner uict)t ^sJtttein ent--fagt, faun er ï)lcin Slinger uict)t jein.quot;

3t n ut u 11) u n g. D §t. ©eift, erfütte mid) mit ber Ivvaft Seiner Siebe, bainit id) in ®ir bem Sater mid) 311111 Dpjer briuge im Screine mit 3iefu§, meineiu §eilaub.

Uebung. Dpfere bid) befonber§ tjeute bei ber t)(. 33ie|fe ®ott bem ^errn auf unb jeige eS roatjrenb be§ gaiijeu 2age§ a 11 et) burd) bie $t)at, baf; bn nid)t me[)r bir jclbft angc()brft.

Se te t)entc für bid) uub atte ^s^ricftcr um grufeere Dpferliebe.

©c^hiBgebet. D gütigfter unb liebreiitfter Sefu, ber 2)u au§ Siebe für mid) am Preitje geftorben bift uub auS Siebe für mid) im 1)1. ©aframente tebft, id) bitte ®id), ftarfe mid) burd) baê til. Satrament ®eine§ SeibeS unb SIute§, id) 'jon mm au iu ber Siebe be§ öf. ©eifteS gaitijlid) fterbe mir uub einjig tebe ®ir. 'Jlmen.

156 ©omftcig in bcv [yrD^iiteic^umnSuftnü.

llnkfïerfte 33raut bc§ §1. ©cifteS, bitte füï un3. Sf)r 1)1. Stpoftcl, ftet)t unS bet mit attcu Sngcln itnb heiligen.

Samftag in ber ^vobnleidjuanisoftau.

Hlarta imh ïras Ipiltctjïe ïlltarö-fahvamcni

©rfte SSorüfiung. ©telle bir ïftnria luir in bem 3tiigeii6(icÊe, ibd ©ie bie [)(. Communion empfing, bcunmbere Üiein^eit nnb eiupfiet)l bidi 3t)ver [yiirbitte.

3 we it e Sorübnng. C 9Jïaria, uniere gü= tigc, Ijiuimli^e SRntter, bittc filr unS, bafe roir 3e|um, bic gebenebcite gruc^t ®eine§ Ceibeë, immer i'edjt loürbig empfaiigcn.

1. ®ïaria bic fflïuttei' jcfit.

®ie f)f. Xtirdje nennt Wavia bie ÏRutter ber göttlidjen ©nabe, mei! aïïe ©naben unS luun §1. ©eifte bitrc^ Sqre jungfraulicljcn §anbe gefpenbet merben. 9(nd) ^fcfum, burd) melden 11:18 nllc ©nabe nnb 2Bnl)r6eit gemovben, l)nt ber §1. ©eift nnS burd) ÜDÏaria gcfd)entt. 3tnê Sftrein reinften 33Iute lunrbc jener ()eitigfte Seib gebilbet, ber im ^eiligften ©aframente gegeutnartig ift. ©ie ift ber wn[)re SebenSbanm, ber bie [yrucbt ber Uufterblid)fcit t)erluirgebrad)t ()at. ©ie bie Strdje beS S3nnbe§, bic bas l)imm(ifd)e ÏÏlanna bemafirte. ©ie ()at Seiiquot;» geboren unb genaljrt nnb nn§ fo bie göttlic^e ©peife bereitet, bie uüi im tjeiïigften ©aframente geniefeen. ©ie ift bes-f)a((i aud) üpn einer liml)vl)nft mütterlidjen Ciebe

^Jiavia unfa faas Ijeiligfte 3l(lQrS]quot;afvamcitt. 157

^um güttticficn ^:2af en meute erjiillt, imb ttio iiiuner ^efue in her Srohsgeftnlt gegenwartig ift, bort= l]in ift aud) SDÏaria'ê tiebeubeS 2lugc gerict)tet. Sm Cid)tc bcr ©ültt)eit erfennt ©ic bic (Segen= mart 3()ve§ gottlidamp;en (5ol)iteS auf unfevu SKtaren uub leiftet 31)m Sfnlietung unb ©üf)nc gum 6r= für bic Siefic, melclic 3't)m ©einc 33rübeï Bcr= jagen. SBcnn bu bntjer bas t)t. ©atrament bc= ind)ft, fo öercinige bid) mit bem Uebenbeu ^crgcn SOiotia'ê, unb bcine ?(n6ctung mirb Sefu um fo iDütjlgefattiger fein.

91 u m u t Ij n ii g. O 93ïaria, meinc gutc t)imm= (ifdje ÏRutter, jüfiue Seinein göttlid)en èut)nc nlie SBelcibignngcn uub Unfailbcn, bic id) Sibm im t)!. Snfrnmentc jugcfügt l)namp;e.

2. ïjïmitt. iSoé Cvfct 9J?artit.

3efu§ ®l)viftu3 ift bei' ^Jrieftcr in ©migïeit nadj bcr Drbnung 9Jtcf(J)ifebe(jf)S. Gr ift nud) bic Cpfer^ gabe ©eiiieS ^ricftcrttjumS. S)enn am ^ieujc l)at ®r ©id) ©cfbft, mie bie ©cfyrift fogt,') al§ ein untief(cdte§ Gpfer im §1. ©eiftc bem SSatcr bavgetivad)t. 5(n ©einem ^kieftcïtl)iim unb Dpfer l)at 3Jlavia ben innigften 3lntt)ei(. SBie Scfuö ©id) ©elbft opferte, ?o bradjte 3f)n aud) ©einc 1)1. Sputter bar. SQiaria opfertc Sefum nicf)t b(o§ im ïcnipct ju 3ernfa(cm, junbent gauges i'ebeu I)inburd) uub nor 'ütilem auf bem _t^al= uarienberge am f^ufic be8 -Rreujeé. ^si)laud)e bcn= feu fid) iUaria nuter bem ^reuje nid)t aubeiS als uieinenb unb flagcub. ©etoifj, grojj uhc bao

') Por Spiritura Sanctum Semetipsum obtulit iiunia-culatmu Deo. Hebr. 9, 14.

158 ©amftng in bet ^toïjnïeidjnamëoftnü.

üftecr «nr bcr Sdjinerj, beu bic jungfrctulicfje Mutter in S^rem fiebenbeu -^erjeu em^fanb. 9ï6er öiebe loar ïeiue rocid)c ©cfüljloliebc, fonbern cinc ftarfc, lua^r^aft göttlidjc Öiebc. Hub in bicfcr öicbe offerte ©ie 3()rcn gottlidjcn @ol)n, toie mid) bcr SSatcr 3f|u offerte im §1. ©eiftc. üöiit bent ©o^nc abcr offerte ©ie gugleict) and) ©ic^ ©elbft, beun 3efu§ mar ^fir SlHeS unb fiir St)n ^u ftcrbcu bcrlongtc ©ic lucit me^r, a(S ®atib fiir feincn nbtnlmiigcn ©ofjn. ©o ift -üïaria bcin SJorbilb in bcr SDarbringung bcö gottlic^en Defers. SÜMe SDIaria init SI}rcm ©oïjne ©id) ©elbft ganj unb ungctf)cilt ©ott gum Djjfcr brocbtc, fu jotlft aud) bu e§ tijuu. „Dpferc bid) felbftquot; iprid)t bcr £)crr, ^r) „nut böttigcr §in-gcbung unb ungctficiltem SBilicn auf bein 3Utarc bcineö §er₍ien§ ju ciuem immcrma^renben 23raub= opjcr, inbem bu uamlid) beinen Ceib unb beine ©eclc 5Dlir oertrauensöoü übergibft, boiuit bu fo mürbig iccrbeft, ©ott bu§ Dpfer borjubriugen unb ba§ ©aïrament 9.1ïeineë CcibeS 311 bcinciu lt;g)cile 3U empfangen.quot;

21 n 111 u 11) 11 n g. D 50Jaria, erljobcneS Sorbilb be§ ^rieftcrtbunic, burd) ®cinc unb ®eine§ ©ol)= nes yeibcu erftct)c mir luun §[. ©eiftc Straft unb ©törfc, bafj id) fo inic 2)u mid) unb Sttleê, mn'3 id) I)a6e, and) baS Cicbfte, frcubig ©ott 3u.11 Cpjci bringc.

Spimft. ®tc .ftBmmimion SBïanit.

Victuals mar cinc mcnlquot;d)Iid)c ^erfon fo innig mit_3iefu§ tierbunben a(§ ^sJJ}arin. 3c)uS Icblc

') Sïnrf)). ®()vifti 4. i8ud), 7. Jlnp.

3)inria itnb ba» ^ciligfte SKtoïëfntrnmcut. IM

ganj in ^t)r, imb mit grofjerem Slechte ale ber ^ölfevttVoftel foiiule 6ie fpredjcn; irf) ïebe,

ioubern 6t)riftuS lebt in mil^-.quot; ©iefe S5eveiiü= gung nut ^ejuè rourbe üon Stag 311 Sag inniger unb ftdrEei'. (Sines ber l)auptjad)lid)|lcii DJUttct Ijtcrfür mar bic ï)I. Communion. 2öer öcrmag e§ 311 ermeffen, mit wcld)er jReinfjcit, mit meld)' tebenbigem ©lanben, mit loctd)' fet)niüd)tigcm Sevlangen, mit roefd)' inniger Sicbc 'JJlaria Sftren ©oljn in ber SrobSgeftnlt empftng. 9Jlit meld)' nener ®anteSgliitt) roirb Sie nad) jeber t)l. lt;Kom= mnnion ba§ Magnificat gebetet, mit idcW)' ftanb= Rafter Svcnc bas foftbare ^lcinob in ^^rem A^er= 3cn bewaart Ijabcn. Serne non 3t)r, o -priefter, mie bn ïommnnijiren fotlft. 33ereinige bid) üor ber I)L fïommnnion mit SJiaria nnb enoeefe ein lebenbigeê SScdangcn, ^efum in bein §er3 anf= gunctjincn mit berfelben ÏRciutjcit nnb Siebe, rtie iölaria es tljat. iöitte bie jnngfrdnlidjc SJhitter, 0ie möge bir basn tjelfen nnb beinc DJiatel bnrd) 3t)rc 'Jteiuljeit, beine ftatte bnr^ üiebe, beinc llubanfbarfeit bnrd) SDven Sanfeocifer erfe^cn.

9lnmntl)ung. •£gt; Maria, S)u ïennft meinc ïïrmutt) nnb iötöjse. §obe Mitlcib mit mir nnb umtleibc mid) mit ben ©emanben ®eincr 9tein= tjeit nnb ïngenben.

Ucbung. ®or ber 1)1. SJleffe bitte Maria nm §ilfe nnb 23ei[tanb₍ bamit bn ^j^ren @ül)n mür= big Lipfcrn nnb empfangen mögeft.

23etc l)eute für bid) nnb atte 5prie[tcr nm grofjerc öiebc 311 Maria.

100 Somitng in hcv ^to^nleidjiinmóottiin.

©d)(u6 gebet. D TOnrin, ®u iungfrauficfic SHutter 3^1quot;, evamp;itte mu uub aïïen ^Piicfteru nuf ber gangen SBelt Hom §1. ©cifte bie £)pfer= liebc, bte fatvamentale Öicbe unb bie ïcufdje Üiebc, auf ba§ loir tu bicfer hreifacamp;en Ctebe Sefum luürbig opfevu unb beu 23ater öerf)errli(^eu im §1. ©eifte. Stiueu.

UnbefledEte 23raut bes §1. ©eifteê, bitte fur unS.

!)[. SIpoflel, fte^t un§ bet mit allen ®ugeln uub §ctligen. 2lmen.

Sonnfag in öer ^rofjnlcidinamsoftaii.

ïUis grxTfjc IKaljl.

Gr [te 25 or ü bung. Serfelje bid) tm ©cifte nor ben StabcrnaM, fcfioue Sefum bort gegen--rnartig unb bete «quot;•

Bineite 23orübung. D ^efuS, meiu ©ott unb Srlöfer, id) bete ÜDid) ï)ier im !)(. @ntrQ= meute in 6t)rfurd)t unb Öiebe nn unb bitte S)id), bereite Sir mein i^erj jn einer roürbigen SÖo^nung.

1. 2)ic ftcincüiijc fiiclic (Sotted.

@iii ÏRnun tieranftaltete eiu grof3Cfi Unter

biefem -flinnne ift Sefus (Sljriftus êetbft ju tier= ftel)en. 6r ()at eiu 93iat)[ oeranftnltet, eiu grofees 8iebeëmat)(, jo ïoftbar nub ebef, mie eS nod) mc= nialê eine§ gegebcn ^at. ÜBou beu alten l)eib= uiid)cn JRomern mirb ergablt, mie auë ifinen 5D(aud)e für ein cinjigeë 3!Jtat)( bieïe ïaufenbe Summen ®elbe§ aufboten. Unb bennod) mie armfelig unb Dcrad)tlid) ift ein fold)eö 9Jïal)l im 23erglei^ mit ber muuberbaren Speife, Die ber

ïai) grofee 161

§1. ©eift burcf) Scjus 6f)i'iftus im f)(. (gnfra= mentc unë bictet. S)enu @v gibt iiii§ I)ici' ^eiuni, baö Joaljre §immcIëbvob, welles aüe ©üfeigfcit in fid) entl)alt. 6c fdjenït uuS bier bas I)öd)ftc ©ut, loetjes alle ©üter in fid) fcbiicfjt. 3a, ©ott Selbft, ber unenblid) grofje ©ott, loirb eine Speife unfercr Secte. ®anim £)atte root)! 9tccbt jencr, toei^cr gu 3cfu§ fprad); „Beatus, qui mandu-cabit panem in regno Dei.quot;¹) gelig fürn3al)r ber ©fjrift, ber bem göttüdjen Sifc^e fid) nat)en barf. ©elig üor 3(((cm bu, o ^ricfter, ber bu ïag für ïag baë ©lüd I)aft, bie ©peije ber ®n= gel, baS t)öd)ftc ©ut Setbft, ju gentefjeu.

Stnmutiling. Quid retribuam Domino pro omnibus, quae retribuit mihi? —

2. llubfliit bet l'fcnfdjcii,

3)er §1. ©eift I)at in Seiner freigebigen üiebe 3(Ite jum göttlidjcn lDca[)(e Seiner Öiebe getabeu. 3tn 3ltte oljne 3(uSua!)ine fenbet Gr ©eine ®iener, bie ^s^riefter, mit einer ®inlabnng. 3(n 9lllc er= gef)t Sein tiebeöütter !)iuf: „Ecce prandium Meum paravi, venite ad nuptias!quot; Slber ba get)t eS 3()tn wie bem §au§t)ater in ber parabel, ©ar Siele roeifen Seine Sinïabung juriicf. SBeit fie non irbifdjen SJeignngen erfüEt finb, fo oerfdima^en fie jeneS öötttid)e 5)Jiat)(, beffen ©üfeigfeit nur SHejenigen fenneu, toetje bie Siebe beö §t. ©eifteS befi^en. SBer ben anient ©lanj liebt nnb üor ben 931enfd)en etroaê geiten mitt burd) 93ïac£)t, ÏReid)tt)uin, SBiffen ober auf irgenb eine anbere SBeife, ber ift blinb für bie luatjre 6I)re, bie ben 0 Luc. 14, 15,

©ecïenfï)cife. 11

162 ©onntag in bet ffrotjnleidjiiomSotttt».

5menfrf)en nicf)t aufjerïid), ober innerltcf) ert)eï)t unb il)nt nirfjt jeitlid)c, joubcvn ctnc eratge §err= Iiii)feit gibt. Unb loer fciu ©trebeu bem ©rtoerb Dergangiidjer ©üter mibmet unb feiu ©innen unb 2)enfen in ben ©orgen unb ®efd)óftcn biefer 3eit aufgel)en lafet, bcr I)Qt ïeinc ®mpfanglid[)fcit metir für bas eïöigc unb ^5d)[te ®ut. Unb loer bie ©enüffe be§ ^leifdieS fuc£)t, fann nid)t mit ben gngeïn bic ©üfeigteit beê ^iinmlifd)en ^rcubcn^ guteê Derf often. 2(d), leibcr ift baö bei monden (Sniften ber ^aïï. S)arum fommcu fo 2Bcnige gum ï)t. ïifebe, unb oiete Slnbere fommen nidjt au§ ©e()nlud)t nad) ber t)immliid)en ^aljrung, fonbern gemo^n^eitêmafeig ober gar au§ nicb= rigen, fünb^aften Seraeggrüuben. Sie ift eë mit bir, o ^riefter? „©leid) übtDcn,quot; fagt ber t)t. 2llVï)on§, „joltten fie feuerftmifjeub mm biefem tijdje ïjintoegge^en, furd)tbnr ben ^oïïiidjen @ei= [tem. Unb beunod) gcfd)ict)t biefeë nid)t.quot; ®er ge()(er liegt nid)t an ber Speife, fonbern au ber fd)Ie^ten Söorbereitung. ^roge bid) be§l)o(b, ob nid)t and) bu felbftgefdïïig, eitel, ftolj, boffcirttg bift in beinen ©ebanfen, SBorten ober 2Bertcn; ob bu nid)t 311 feï)r nad) lufeeit ergoffen, 311 biet mit toeUlicben @orgen befd)aftigt bift, ob beiu §erj rein ift Bon jeber ftnnUd)en Jieigung unb oerte^rten 2ln^ang(id)feit. Seïeune tor ©ott beine ©d^ulb unb bitte Sfyt, ©r moge aïïe feuv-berniffe bcr ©uabe au§ bir entfcrucn.

2(nmutt)ung. D Sefuë, uimm ton mir tt)aê ttüdj tüenbet t)ou Sir, uimm tnir unb gib mid) gang 311 eigen Sir.

$o§ grofje ÏKatjI. 163

S. 2ic ïljctüieljmcr nm iüïnljtc.

®ic ©toljeu, bic SRetc^en, bie ^leildjüdjgefinntcn ociidjiitü^en baê ^sJRa()( ber gottlidjen 8ie6e, barunt crta^t 3e)u§ ©ettie Stulabung an bie 9lrmcn, bie ©djirmifteii, bie Slinben unb Üatjmen: „^om= met ju 9Jiir,quot; ruft ®r itjnen ju, „2[ffe, bic if)r mü^lelig unb bcïnben feib, 3cf) toiö eui^ erquirfcn.quot; Unb fie, bie Slrmen tm ©eifte, bie deinen unb Semütf)igen, )quot;ic, bie ber SBett ntd)t gefaffen unb bie aucl) ïein ©cfaflen au ber 2Bc(t unb tljren Ëitelfeiten finben, fie fofgen bcrciiwiiïig ber Ïic6= reiden (Sinïabung ^efu. ©ie ïommen mit heiliger Setinfudjt sum Sifrfjc beê §errn; beun loaS beu SBeifen unb ivtugen ber SBelt üerborgeu ift, bnö erfcnuen fie im ®(ai;ben§(icf)te, namlicf) bie un= enbticfjc §errüd)fcit, ben tjotjcn 3tei(f)t(]um unb bie eiDtge ^rcubc, welc!)e fie in unb mit ber lf)(. ^ïom= munion einpfaugen. D wcun bud) aud) bu, o ^riefter, bie immberbare ©utteêgabe ertanuteft! ®n lüirft fie mebr unb meljr erïenuen, idcuu bu nicE)t ben ^sJ{eid)t()um uuö bie Oïcic^en, funbern bie Strmut^ unb bie Strmen fiebft, roenn bu ftatt nnc^ ($t}rcn6ejeuguugen unb Sobfprttcöen, nad) Surüdfcijung, 2Jerbemüt()igung unb 23erad)tung tterïangff, idcuu bu uid)t ü6er finnlic^e ërgoljung, fonberu über Gntfagung unb Sciben bieft freueft.

. Strebe ernfttid) barnod), bamit bu ber aScr^ei^ung ^efu t^eiltiaftig tterbeft, ber ba fpridjt; „Söer übertoinbet, bem toift öerborgeneS TOonna geben unb witt ibtn eineu meifjeu Steiu geben, unb auf ben roeiden ©teiu einen ueuen kanten

11*

164 ©onntog in bet gtofjntcidjnamSottati.

gefcf)rieben, ben S'Jteiitanb icei^, at3 wet empfdngt.quot;')

In mutfjung. D §1. ©eift, erfüïïe nüd) mit ®einem ©nabcnïidjte, bnmit icf) ben t)oï|en 9BcrtI) be§ ï)l. ©af ra meutes immer met)r erfenne unb 3el'um, metnen §eilanb, ieben ïag mit neuer ©etjnfuc^t empfange.

UeBung. @rmecfe k)oiiber§ ï)eute ein innige? 25er(angen uad) ber 1)1. Communion.

23ete lente für bief) unb atfe ^riefter um ein grofiereS 33ertangen nacf) ber faframentalen SSereinignng mit 2se}uê.

S^fufegeBet. D §f. ©eift, ber ®u in Seiner unenbficfjen Sieöe nn§ baê grofee greubei^ nial)l ber ©nabe im 1)1. ©atramente gegeben t)_aft, wie fetjr muf? eö 2)id) betrüben, bafe bic ©fjriften eineu fo fdjlee^ten ©ebrand) non biefem SKaf)! ber öiebe macben. Unb ad)! wie f)abe id) iefbft fo fjcinfig buref) ÏRaugel au 2Bertt)id)al3uug unb Öiebe gegen ba§ ©afrainent gefcl)lt! 3d) bitte ®id), öerjei^e mir unb aden ^rieftern um ber Öiebe beë èergenS Sefu Witten, ba 3efu§ ®tr reid)Ud)ft afte öiebe erfetjt, weld)e immer bie ^sJQieuic£)enfiuber Sir öerïagen. Slmen-

Uubeffecfte 33raut bes §f. ©eiftes, bitte für un§. Sf)r f)t. Stoffel, fte[)t un§ bei mit atfe;! engetii' unb §eiligen. Slmen.

■) ©ff. 2, 17.

$ic SBorbereitung }uï Ijt.

ilcoutdc^ iit öcr ^rof?iiIcidiiiainsoftaD.

Dürtrmnïmtg ptt lil. Jüeflre.

($rfte 2Surii6ung. ©teüc bir ben göttMjen §cilaiib bor, luie Gr Seinen ^üngein bie

unb bitte Sltjn, 6r moge Sir beifte^en in ber SSorbereitung jut t)(- SDÏeffe.

3loeite SSorübiing. D Sefn, mein ©ott unb 6rlö)er, erbarmt 3)id) meiner, (afe mid) bie bobe SJebeutnng ber 3}or6ereitiing anf bic f)I. yjleffe erïennen unb bereite S)u ©elbft mid) barauf Hor, mie 2)u Seine .jünger anf bas Ijl. 2lbenb= matjt Dorbereitet f)aft.

1. !|Jiintt. aöid)tintcif her SBorbcrcitunfl.

®er bciligmcifeige i'. ®nbe§ pflegte 311 fagen: „Daê bi- Sïïefeopfer ift eturnS fo ©ro^eê, ba| 311 leiner icürbigen ®arbringung brei (Simgfeiten uot^= menbig maren: ®ie erfte, um fid) barauf lior3u= bereiten; bie 3Weite, um es 311 feiern; bie britte, um eine entibred)enbe Santfagung bafür 311 Der= rid)ten.quot; ®rften§ allo bebarf e§ einer jorgfaltigeu Sorbereitung. Sm SBerbaftnifj 3U berfelben ftef)t and) bie bie bu ans ber t)[. ÏReffe gewinnft.

Ser ^arbiital SSona¹) I)at barüber fotgenbe beufmiirbigeu 2Borte gefd)rie6en: „@s ift,quot; fagter, „eiu bei ben I)(. SSatern f)aufig Dorfommenber ©runbfa^, ba| ©ott @icf) fo ber ©eete bi'iflibt, mie bie éeele fid) für ©ott Dorbereitet. ®e§f)atb ift 6f)riftii§ in ber ©udjariftie für bie (Sinen bie (yrud)t beS Cebenê, baê 93rob ber Suget, ba§ öerborgene ÜDÏauim, ba§ ^arabies ber Süjiigteit, ') De celebr. Missae c. 5.

166 SJJoutag in bev ffro^nIeid)nQm§oItal).

ba§ öerge^renbe geuer nnb ber britte §immeï, in hjc(d)em fie geheime ïBoxte ^ören, bie fetn SJlenfd) auêjufpredjen ncnnag; für Sïnbere abcr ift 6r ein unfd)mQifl)Qfte§ 23rob, ba§ ieber^©ii§i9= ïcit ii nb Scknsfraft entbe[)rt unb il)ïe @eele ift biefer S))cifc überbrüffig; beun fie ift ïob ben 23öfen, öeben ben ®uten; unb wie einer gegen ©ott gefinnt ift, fu erfaljvt er 3t)n fid) gegenüber. SBcnige finb, lt)eld)C bie wnnberbaren Stólrfungen bicfeS 1)1. ©oframenteê in fid) empfinben, weit nur SBcnige finb, bie fid) 311111 Êmpfang beêfeïben pfUdlttnaBig öorbereiten unb cvnftlid) bebenten, ba^ fie gn bem §eiligen ber ^eiltgen, jum 3lltave ©otteS, 311 ©ott ©elbft tjinjutrcten. S)e§^alb finb Söicle hant unb fd)tBadi nnb fd)(afcu 33iete.quot; ^aft nid}t and) bu lustier einer grofjen ^ac^taffigïeit in ber 33orbereitung bid) fd)u(big gemad)t?

2tnmutl)nng. Dmein©Dtt, wie öiete ©noben lE)abe id) bereits bnrd) nteine iJïad)Iaffigteit Derloren! ^erjeitje uur bie Seïeibignng, bie id) S)ir baburd) jngefügt t)abe. Sic^e, id) bin feft eiüfd)toffen, non nun an mid) urn fo eifriger auf bie t)t. ïïleffe borgnbereiten.

2. Spuult. Sic aiipcie Sorbcrtitimfl.

®eine Samp;orbereitung auf bie ïiï. 3[Reffe muf) eine boppelte fein: eine aufeere unb einc innere. ®ie innere Sb^lorbereitung ift oor SlEem notf)= raenbtg, aber öernadjïaffige babei bie andere nid)t. Sie ©ontane, bie éd)uï)e, ba§ Safcbentud), ?lüe§ muf) bei ber ï)I. 3Jieffe üiel mürbiger un.b reiner fein, at§ toenn bu bei einem toeltïidien ©rofeen 311 ©afte gelaben bift. Hub bann bie t)f. ©e=

S)ie SSorOemtung jur {)t. üJleffe. 167

roanber; ba§ ^umerale, bie 5It6e, ba§ 3!)le69e= luanb, unb öor StKem ber ^eld), bie ^atene, ba§ (Soiporaïe, ioelcöe ia eine fo umnittelbare 58erül)= rung mit bent MerfjeUiqftcn ïoinmeit, finb fie id)Liu, rein unb töürbig? ^erner bie §oftien, wel^c bu bei ber 1)1. 2)}effe gebrand)ft, finb fie nicfjt ju alt? Unb ber ÏÏJein? §aft bn eine ^inreidfienbe @ciriif5Ï)eit, bnfe e§ vinum de vite ift? 3quot; ber anBerit SSorbereitung ge= t)ört anc^ eine befct)eibene nnb roürbige Rattling bc§ lt;Körper§, bie loeber Iei(ï)tfertig unb nad)(affig, nod) ftolj unb t)od)mutt)ig ift. 3tncf) bie ïöeob= ad)tung be§ @ti£lfd)mingen§ gehort ju einer guten anderen SSorbereitung unb bitbet einen ber roid)= tigften ïtjeite berfelben. ®enn fie ift eine nottp tcenbige 3}orbebingnng ber inneren ©ammtnng. SBenn ein grieft er Dor ber f)t. SJleffe, roo er btoê bie llntertjaïtung mit ®ott fud)en fottte, mit ben ^sD}enfd)en f^tna^t unb tad)t unb felbft bann, roemt er fd)on mit ben ^t. ©enuinbern anget[)an ift, ba§ ©titlfi^weigen nidjt beobac^ten mag, mie fann ba üon einer raürbigen ^eier be§ ^1. D^ferS bie Ülebe fein? ipaft bu felbft nic^t tiietteid)t ju fet)r bie aufjere Sorbereitnng üernad)Iafftgt?

3(nmutl)ung. £gt; 3efn, I)ilf mir, baf; icamp; toon mm an ein eifriger ^riefter merbe, eifrig öoi' ïtüem in ber ÜBorbereitung auf bie t)t. Stïlcffe. 3. f mitt. Sic timctc SBotbercitmin.

®ie innere SSorbereitung ift bie nott)menbigfte unb umfangreid)fte. ©ie ift notI)irenbig für 31 üe unb unter aften Umftanben. 23ift bn ein ©ünber, fo mufet bn bid) üon beinen ©i'inben reinigen,

168 OToiitng tit bcr iyrot)nleic^noinlottaü.

knor bit e§ loagft, beu f)L ©ott in betite §anbe ju iic[)meu imb in bein ju empfangen. Sift bu gcmi)i, fo inufjt bu beine Seete jur Ï)I. TOeffe Hovbereiten, bamit bu nidjt feift roie ein TOcnjd), bcr ©ott üer]ud)t. 3)u fauuft bic^ aud) nid)t entfdjulbigen unb fagen: „®S ift mir itid)t mög= lid), icft fiube ïeinc '3eit bafür.quot; §a[t bu benu irgenb ein SBerf ju üerridjtcn, ba§ erfjabener, uiid)tigcr unb gnabenbotter tüare, al§ bie ®ar= bringung bc§ göttüdien DpferS? ^annft bu tjicrjür ctinaS ju niet tljun? Sft e§ nicftt bittig, baf5 bu ntte beine 2öerïe ju eiuer SSorbercitung bafür nind)ft? Unb roeun bu bas tl)uft, ift e§ bann übcrtjaupt nod) benfbar, bnf5 bu jematS fo unöorbereitet beu 3lltar befteigft, toie (eiber niand)e ^riefter c§ tt)un? 3t()me bod) nid)t ba§ 33eifpiet bcr Sauen unb ütragen nadj, fonberu fiel) auf ba§ peifpiet ber ©uten. gibt ^riefter, roeldjc fid) tag(id), raie bcr ()t. 33ern£)arb unb ber t)(. iïart SSorronuinê, burd) bie I)(. 33cid)tc auf bie t)t. 33ieffc tiorbereitcu, nid)t an§ Sfrupet, fonbern (iu§ Siebe. gibt ^riefter, bie fid) 3lbcnb§ ftcts mit bem ©ebaufen au bie morgige t)(. -Dieffc nicbertcgcn, nnb be§ TOorgenS, fobatb fie crmad)t finb, mit tiebenber Set)nfud)t bie Stugen it)re§ ©cifteS nnouftjörtid) juut Éabernafet ge= locnbet fatten, urn Sctnm bafetbft anjnbeteu. Unb menu enblid) bie gtüdfclige ©tunbe beS f)l. -DpferS [)erannot)t, loo fie in ba§ Sltter^eiligfte eiuget)cn fotten, raie Berboppetn fie i()rcu Sifer, i^re 3ln= ba^t, ifjre öiebe. üBetcbe S'ceube bereitm fotd)e ^riefter bem liebeuertangenbeu §erjen 3efn!

®ie SBorfccreitung juï 1)1. Weffe.

3Bc(cf)cn ©uabcnrcic^t^um erlangen fie bom §t. (Scifte!

31 n m u t ï) u n g. D ©eift, erfüïïe mi($ nut Seiner £iie6e, benn Seine üieÊe aïïein fann mid) toiirbig gieren für bie jjeier be§ Til. DpferS ^efn.

II eb u ii g. 93or ber t)L 9Jïcffe öergife niét, ben §(. ©eift um Seinen ©nabenbeiftanb anjn^ rufen. SUjue e§ befonberS ïiente mit foeifeer 3n= brnnft.

23ete ï)eute für bief) unb aüe 5priefter um groteren (sifer gnr 58orbereitnng anf bie f)(. kleffe.

Sc^tn^gebet. £) §f. ©eift, mein ©ott nnb §err, mie f)aft Sn nur mid) baju erraat)Ieti ïön= nen, ba§ grofje SSerfofninngSotifer be§ Jfenen fflnnbeS barpbringen ? 3(d), toic bin id) fo nad)^ laffig geluefen in ber 2Jorbereitung 311 biefem er= babenen €pfer. ^d) bitte Sid), l)Uf mir, boR id) non nun an um fo eifriger anf baëfeibe mid) öorbereite, bamit id) burd) ba§ t)(. Cpfer Sir, foiuie bem SCater nnb bem Sofjne luürbig biene ani 3lltare. Sfnien.

Unbeftedte 93raut bc§ §f. ©eifteë, bitte für un§.

3i)r 1)1. Stpoftel, ftel)t unS bei mit allen èngeln unb §eiUgen. 3(men.

Pienftag in öer ,frobiiIcid)iiaiiisoftaü.

'Pip OkUtilVciun-cinljcif tet f|l. Tileflfe.

Srfte SSorübung. Sd)ouc itn ©eifte 6era= pbim unb anbere ®ngcl @otte§ in tieffter 6()r= furd)t um ben SHtar öerfammett, anf bem ein

170 Sicnftng in beï fytotjnleidjuamiottaU.

grieft er ba§ Ï)I. Opfev feiert. ^ereinige btc^ mit il)neu, um Scfum nnjnbetcu.

Sloeite Soïübuug. 0 Scju, im SSerein mit ben ï)(. 'Serapfum itnb allen ©ngefn, bie Seinen ©nabent[)ron nnujeben, bete ie^ ®icli an unb bitte ®id), gib mir ein giojseS 35eiïangeii nacf) iener Üiein()eit, beren id) am Slttare fo fe^r bebarf.

1. Spimft. Sic 9!ciiil)cit uott loifiiubcii.

S)a§ erfte Grforbernifj ,511111 nnirbigen Smpfange be§ gbttlid)en @ahomente§ ift bie Steinljeit öuii Sobjiinben. 9ïad) ber Serfirfiernng be§ f)t. ?ÏI= ptjonS¹) murbe irü[)er 3eber Dom ^Sriefterftanbe an§= gefd)toffen, ber nad) ber ïanfe eine einjige ïobfitnbe begangeu batte, nnb tnenn Seniaub nad) empfan= getier 2Beif)e in eine Subjiinbe gefatlen mar, tunrbe er filr immer abgefe|t nnb in ein Softer einge= ic()(ofjen. Unb al§ ©rniib bieruon ranrbe ange-geben: 2Ber nid)t [)eiïig ift, foü ba§ heilige and) nidjt berül)ren. £) mod)te ba§ jeber $ricfter be= berjigen, ber eê magt, mit einer ïobfünbe felbft ben SUtar 511 betreten. Watjnenb ruft ber 9(^0= ftel ben ©ebanbern bel §ei(igt^nm§ 311: „Qui-cunque manducaveiit panem hunc vel biberit calicem Domini indi^ne, reus erit corporis et sanguinis Domini.quot;²) 91(3 ttenn er fagen lüülïte; 2Ber ba§ ^yteifd) unb Sint 6f)rifti uninürbig ge= niefet, mad)t fid) einer öt}nlid)en Sünbi! fdjutbig, mie 3ene, bie Sfjriftum gefrenjigt t)aben. ®enn bie Êinen luie bie 9(nbern üerfünbigen fid) am

') So St. 9((pt)Du3, ber ^vicftcr in bet Cvinfamfcit, 3. 3t. (i. -) 1 Cor. 11. 27.

2:ie ®ctt)ifieit§rcinf)cit Oei ber f)I. 3)leffe. 171

felften 2eib be§ §errn, raenngleidi in öer)cf)tebener 2öeife. „Sebenfe,quot; fagt ber 1)1. 6f)rl)fofto= muê,¹) „)tield)eit 3C6fd)eu bn öüï bem SSerrcit^er empfinbeft unb öor 3enen, wetc^e 3t)n gefreugigt {jaben. 2)e§f)a[6 fief)e 311, 06 nid)t aucf) bu be§ 8ei6e§ nnb 23(iite§ S()rifti fcl)ulbig bift. 3ene fjaben ben Ijetligften Ceib getöbtet, bn aber eni= pfangft 3'{)n mit unreiner Seele nnb ba§ nad) ïo öieten Söo^It^nten.quot; SBie feï)ï inn| e§ unfern Öerrn betïüben, loenn bn als ^viefter foldjen Jyreöeï begeeft unb beinen ïïleifter, ber liebenb ©icö bir i)tngibt, mit einem ünlfe üerratïjft roie ^ubaë. 2Bie ötel beffer mare e§ für bid), töenn bu mit beinem fc^ulbbelabenen ©emiffen oom 3l(tare fernbliebeft. „®enn,quot; mie ber lj(. 6f)rl)= ïoftomnS fagt, „ïeine geringe Strafe fte^t ben nnmürbig ^ominunigirenben beüor.quot; „2Ber un= mürbig ijst unb trinft,quot; fagt ber ÏÜmftel, „ber ifjt unb trinït fid) ba§ @erid)t, inbem er ben Ceib be§ §errn nic^t unterfd)eibet.quot;

3(nmntt)ung. D mcin ®ott, bema^re mid) tior biefem ^'^et! Öafj mid) tieber fterben, als jemalê mit einer Sobfünbe ben Öeib meines §errn empfangen.

'2. ^untt. Sic SRcinljcit öon lafflidjen SiiiiDcii.

6§ ift nid)t genug, bie Sobfünbe 311 meiben. Skin ^erj foiï, menu bn juin SÏItare linptrittft, aud) frei fein üon ïaglic^er ©ünbe. §aft bu freiraillig laBïid)c ©ünben begangen unb biefetben nid)t burd) anfrid)tige üïeue ju büfjcn gefn^t, fo ïomtnunijireft bn nid)t unmürbig, aber and) nid)t

') Jonu. Chrys. hom GO. ad pop. Ant.

172 ©ienflag in bcr fyxofjuIeidjnamloftaD.

mürbig. ®enit bte 2Bot)nuiig, loeide bu ©ott, bcm uucnbïicf) ülcinen uub ^eittgen, anbieteft, i[t ©einer uicfyt löürbtg, fann nid)t rei^t

gcfaflen. ®er 1)1. 6I)rt)i oftonuS öeranfdEjau⁵ iid)t bic§ buret) ein ©lei^niB: „2Bn§ ift,quot; fcfireibt cr, „lieblii^cr at§ ^onig unb SBein; ftiflt ober ctne 93lü(fe, quot;bcr ©pinne ober ein SBürm=

c[)cit l)inctii, fo eiupfinbeu toir eineu 6fe(, tnir mijgen nid)t mefjr balum geniejjcn. @6enio ift e§ init ber ©cele beS ÏRenfd)en. ©ott I)at an tf)r bas gröfite SBo^tgefatten, fo lange fie rein nnb mafetloê unb mitt)in ©ein ©benbitb ift; be= ftedEt aber ber SQlcnfd) fid) uur mit einer geringen Sünbc, fo minbert fid) bas 2Bot)tgefolfen @otte§.quot; ©ott l)at an bir unb bu an ©ott nid)t inel)r fo grofseS 2BoI)[gcfatten, meun bu in ©ünbe bift; barum ïanu bann and) beine 33ereinigung mit ©ott in ber 1)1. Communion ïeine fo innige met)r fein sum groten Sd)aben beiner lütfsbebürftigen Seete. SBie oieïe ©nabcu t)aft bu nict)t fc^on öertoren burd) fold)e \3aut)cit.

31 n m u 11) u n g. O 3efu. üergei^e mir meinen Unbanï uub meine 9iad)laffigfeit. ©iet)e, id) will Don nun an mit gang reinem ©elmffen. Seinem [)(. 2ifd)e mid) na|en.

3. spunft. 2gt;ie BoUfommcnc SRcinftcit.

kleiner mie ein 6ngel fottteft bu fein, menu bu gum ^s3(ttare tun^utrittft, um ba§ götttid)c Cpfer ju feiern. „(£rfd)cint e§ ni(^t uotliloenbig,quot; fragt ber t)(. S()r^foftomu§, „bafs oon §ei⁼ ligïeit ergtiinje, belter at§ bie Sonne, jene §anb be§ ^JriefterS, bie ba8 Steifcö beê ©otimenfdien

$te ©etoifjeitêtein^eit 16ei bcr £)(. TOcfjc. 173

ïierü^rt? jener 9Jliinb, bcr erfüïït wtrb Dom ^imm= Iifcf)cn ^euer, unb jeuc Bungc, bic gerötljet toirb öom Slutc Sein Gbrifti?quot;¹) 2)er ipricfter öer= tritt am Stltare bic ©Mc Sefu S^rifti, „cr mufe olfo,quot; jatjt ber ï)L Caurentiuê ^uftinian, „^unt t)l. 3)Jef30t)^;er ^injutveten, fo loic SefuS Ê^riftuè, iiibem er jtd), foloctt bie§ ttiLigücf), bic ^eiligïcit unb S'ïcinljcit ^cfu oncignct.quot; ^annft bu abcr bicfclbc nicfjt Ijabcn, jo ncrlnugc incnig-ftcnê Oon §er^cii barnad) unb tt)iic, maê bu fantift, um berjclbcu moglidjft na[)c ju ïommcn. „©cufjc uub traure,quot; fo crma^nt bcr gotticligc i£)oma§ bon ficinpcn,²) „bafj bu nod) fo fleifd)(ii{) uub loeüacf) 6ift, fo unabgetöbtet in beineu Ccibcufdjafteii, fo Dof! ïRcguugeu ber Se= gicrlid)teit, fo unbctuadjt an bcincn aufjcrn (amp;in= ncn, fo oft iu Hide citlc (Sinbilbnngcn öerftricft; fo feï)r gencigt juin 2leu§erli(^cu, fo nacfjtdffig für baë 3nuerlid)c; fo Icid}tfertig pm öad)cn unb gur ^s2(uSge[affcnt)eit, fo tjarl gunt SBcincn unb gur Serfnirfdjung; fo bcreit gur Sügeïïofigïeit unb ©cmöd)lid)£cit bc§ ^teifdieS, fo trage gunt ®ifer unb gur Strenge; fo üorinitjig, etiraS SReucS gu l)öreu unb etmaS SdjoncS gn fetjen, fo faumig, 3licbrige§ unb 25erad)tnd)e§ gu übernetjmen; fo gierig, 23ictc§ gu Ijabcn, fo farg im ©cben, fo gaf)e im Schatten; fo unbebadjt im Stebeu, fo unentt)aUfam im @d)tDcigen; fo nngeorbnet in ben ©itten, fo ungeftüm in ben §anblnngcn; fo Ijaftig nad) bem (ïffen, fo taub für ba§ 2Bort ©ottc§; fo eitig gur Iftufjc, fo tangfam gur Strbeit; fo ') Hom. 6. ad pop. Ant. ²) ^nc[)f. Sfjr. 4. S3. 7. Jï.

174 ®tcnftog in ber groï)iiIcti^naméo!taö.

itmdjfant ju eittcn ©efdfitoci^en, fo i^Iafrig ju heiligen ^ac^tmadjen; fo eilfertig jum Snbc, fo f[üc{)tig jum Sïufmerfen; fo nactilajfig tm SreOter= gebet, fo lau bei ber 5^e'^er ïfoffe, fo

trorfen bei ber f)I. Communion; fo lei^t jerftreut, fo feiten red)t in bir gefammeït; fo pïb^licf) jum 3orne erregt; fo beforgt, 3lnbern ju mi|faÜen; fo öorfdjneiï tm Urtf)ciïen, fo ftrenge tm Stabeln; fo fro^licf) im (SUufe, fo tierjagt im llngïücfe.quot; ®iefe unb nlte beine ^e^ter berette Don §erjen unb bitte ben §1. ©eift, ®r moge bid) in bent O-euer ©einer Siebe Don aller Sefieditng reinigen.

n m u 11) n u g. O liebettoïïer §1 ©eift, reiuige mid) non jeber 9Jtatcl, auf bofj id) mit reinem ©eioiffen 3efu biene am 2t(tar.

Uebuug. Seint Saöabo Dor ber Ï)I. SJicffe unb beint Offertorium ertoecfe eiu titnigeë 23er= tangen ttad) üoütommener Jfteintjeit.

Söete tjeute für atte itnmürbig celebrirenben ^riefter unb für bid) felbft um grofjeve ^sJteint)eit.

© d) I u f5 g e b e t. •£gt; §1. ©eift, ®u Spettber unb ©rneuerer ber Unfdjnlb, i^ bitte 2)id) bnrd) ba§ t)ei(igfte §erj ^cfu, Oerïei£)e mir jene Un= fd)ulb unb !iïicutf)eit, inetdje ®u am l'tttare non mir forberft. 25erjett)e mir gndbig atte biël)er begangenen ©ünben unb fei mir attjeit in SDeiner Ciebe eiu barmfierjiger SSater. 3lmen.

Unbeftedte Srant be§ §1. ©eifte§, bitte für un§.

r^r t)t. 9Ipoftc(, fte^t itn§ bei mit allen ©ngeln unb ^eitigen. 3lmen.

$ic Qeiev beï Wefjc.

ITÏittrpocfy in öcr ^roljnleidjnamsoftap.

Mt Jcier ïrcr lït.

Êrfte 2Jorü6uiuj. Söeiict^e bid) im (Seifte an bie Stufcu irgeub eineS 2lUare§, auf iDeIcf)eiii ba§ ©afvainrnt bei bcr t)l. 2Bnnb(iing jur 9ln6c= tung emporcjcijobcri itiirb nnb bete Ssefuni on.

3roeitc ÜBorübnng. ■£) 3fcfu, ®u ©ofjn be§ lebenbigen ©ottcS, bcr 2)u im £ƒ(. @afra= mente iiiat)v(]Qft gegeninartig bift, id) bete 2)icf) in 6l)rfurd)t nnb ^iebe an unb bitte Did), gib mir bie ©nabe, ben t)ot)cn ©nabeniDertf) ber t)I. Slieffe rec^t 3u erïennen.

1. Xtc iinitöinc Jïticr.

S)ie unenbtid)e §ei(igfeit beo gotUidjen Offers öerlangt, baf] bn öaëfetbe miirbig, aufmerffam nnb anbad)tig üerrid)tcft. 3unad)ft nnb öur 2(ttetit iDürbig. ®ie würbige ^eier forbert eine brei= jndje 5iein()eit. 9tein mufst bn, o ^riefter, am ïlltare fein, erftenS bem ©etuiffen nad); feine 6ünbe fotlte beine Seete befitroercn. ïRcin mnf;t bu fein gtueitenS bem Steufjern nad); cin un= georbneteê Sleufjere, n)cld)e§ bu gegen einen (Srbeii= fürften anjunetjmeu bid) fexamen luürbeft, barfft bu tiiel weniger an bir tragen, meun bu nor bcr göttüdieu ÏÏRajeftat erfd)einft. Dïeiu mufs eublid) bein -Ipcrj fein; es mufs frei fein non ber Siebe ju beu arm'eligcu ®efd)öpfen, banüt e§ ein iDür= biger STempet ©otteS fci. .'paft bu btefe breifad)c 9iciut)cit, mcuu bu am Slttare ftetjft unb ba§ gro|c 33erföf)uung§opfcr be§ 9?cnen Sunbes fcierft? 2öie ftreuge forberte ©ott febou im 5((teu Suube

176 aJiittoorf) in in gro^ntcidjnnmSottnli.

Don Staron unb feineu ©ö^nen bie geietjticfye 5Rcinl)eit! „Sage tuiten unb if)ieu ïlac^fommen,quot; fprac^ bcr gt;§err gu lüiofcs¹): „3cbcr SJlcnjd) non eurem ©tamme, ber in Unreinljcit tlingutritt 311 bem, loaS gc^citigt ift unb mas bie ©ötine SfraelS bem §errn geopfert {jaben, ber foil u m 10 m m e n oor bem §errn. 3d) bin ber §crr!quot; SBenn ©ott bie SScrunreintgung bes nnuoUfommencit DpferS olfo beftrafte, mas rairb erft bem ^riefter be§ SReuen 93unbe§ ge= jdjefjen, raenn er bas reinfte ©otteëlomm mit unreineu ^anben berii[)rt unb unmiirbig empfangt? (Sin fiebenfacf)e§ SSBelje wirb eineu iolrfjcn ^riefter treffen, meun er nid)t Sufee ti)ut.

il n m u 11) u n g. D mcin ©ott, (afj mid)Iie£)cr fterben, alö nntoürbig bie 1)1. ïlïeffc feiern.

2. 2)ic oufmcrfiomc gcicr.

S'iidjt geiDo^nljeitomafjig barfft bu ba§ E)I. Cpfcr üerrid)ten, nid)t gebanfeidoS bie ©ebete tierfagen, nid)t jerftreut bie 1)1. §anbhingen Dor-nct)men, fonbern mit aller Stufmerffamfeit tierficlj ben ^1. Sienft, ber bir am 3l(tare obliegt. S)ie aufmerffame Sarbringnng erforbert, bafe bu erftens bie SBorte unb groeitenS bic üorgefc^rie= benen Seremonien geiiau beobaditeft. SBas bie Stufmerïfamïeit in 23e^ug auf bie SBorte be= trifft, fo te[)rt bcr t)t. ^s2tipf) onS²): „SBcnn ein ^rieftcr wa^renb bcr f)t. SJleffe frtimitlig jer= ftreut ift unb bicfe§ waljrenb ber Sonfecration obcr ©umption ober cine§ bebeutenben $^eilc§ be§ Sanon gefd)iel)t, fo begetit er einc fdjmcrc ') 3. «UToi. 22, 3. ') $eï ^ïiefter am 'JUtarc. § 2.

£ie ^eicr bet f)T. OTccffe. 177

(Sünbc.'^-' 3ft e§ nicf)t etnc grobc Seteibigung irtber bie götllicfjc SJiojeftcit, bte ©id) fo tief git bir l^erablaèt, toenu bu birf) in S^vcr ©e(]en= irart bcr 3erftreuimg ^ingibft? ©u uft bu bief) bei bcr Ij(. ÏIJcffc gerftreuft nnb mit citfcn (Sc= banfeu an bic ®?fd)öpfe befaffeft, fctjvft bu (Sott gleicblam ben Sïücfen unb laufft, mit ben l)L ©ciDaubern nngetï)an, au jenen Dvt, 311 jener 3(rbeit, jenem ©piele, jenem ©efcböpfc, toof)iii beiuc unorbeutïid)C Sïeigung bid) fürtreifit. SBie bclcibigenb ift ba§ für (Sott, luie betrubcnb fiir bic Gngel, meld)' ciu ©d)abcu für bie ^ird)e, mie ?d)inad)üoU unfc ftrafbar für bid) fctbft! iffinc bic ©crcmonicn bei bcr 1)1. SOleffc bctrifft, fo ift e§ fel)r 311 bctfagcu, meun mnud)C ^Jricftcr bic= felben fo eilfertig cerrid)tcn, baf] fic baburd) bie ©laubigen uid)t erbauen, foubern i()ncu qerabeju 2(ergci'iiif; gebcn. „Söcnn bie SBcIttcute fe^en,quot; fagt ber 1)1 3[(pI)ou§, „luie bic ()[. SJieffe uou einem ^pricfter fo ocrad)tiid) unb nad)(affig be= I)anbctt mirb, fo oerfieren fic bcina[)c alle Gl)r^ furcf)t unb aiïe ï)ol)e 5Dlciming üou berfclbcii.quot; ©rforfdje bid), ob bu bi§f)cr baS bciligftc Cpfer mit ber erforberIid)cn 3(ufmertfamïeit unb 6t)rfurd)t bargebrod)t f)aft. Serene aflcS, loaS bu l)iergcgcu gcfei)lt, unb fud)c cö nod) l)eutc bcffcr 311 inad)eu.¹)

') (?» toare gcluife Ucit gvofjem ^lulsen, tucnu bet 5Prie= fter ïici beu inl)x-licf)cii (Sjcrcitieu iit ©egenUmtt cine» bc: ftcunbctcu l'iitLnubccS ben lUcfjrituS übtc, nm bei bicfa-ÖScIogrufjcit bie unbeUnifjt fid) aiigeluül)itten (Veljlet teimen pt ternen. 2Lgt;iv luetbcu eiujt tueniger im gegefeuer atgt;= sntnifjcn ïjabeit, Itienn li'it auf bie treue SBeoOacljtiing bet 1)1. Getemoiiicii grüfeeve «orgfalt letlucnbnt.

©ecïcujpciie. 12

178 SDiittloodj in ber gvofjulcicljnamgottaö.

5{ ii 111 ii 11) ii ii g. D mein Scju, öcrjeitje nut bic Hielen 3evftreiuingen, beren id) mid) bei ber 1)1. tïïkife )d)ulbu] gcinad)t. ©ief)C, id) Inn feft ent]d)ïo|fen, Don nun an jebe, nud) bie geringftc Serftreming 311 oevmeibcn. @ib ®u mir bajn Seine ©uabe.

o. ^uutt. ïit anbnif)tinf ^cicr.

a3etrad)te, mie ber ^riefter bie t)L ^sJ3icffe mit 9Iiibad)t, b. I). mit ï)(. üiebe 311 ©ott, barbringen foïï. S)ie)e öiebe foil fid) in merfactjer ÜBeife be= tl)atigen unb jwar 1) burd) ba§ Verlangen, bem 1)1. breieinigen ©ott burd) ba§ I)ei(igfte D^fer uiicnbttd)e§ öob bnrgubriiigeii. 60 avmfelig bu nud) fein magft als ^Jieufd), fo ïannft bu beuuod) alö ^riefter burd) baS I)ei(igfte C^ifer, iDcnu bn e§ toürbtg öerrid)tcft, ©ott bem §errn eiue gröfsere (S[)re criocifcu, als alle (Sngel unb heiligen im §iminel. Hub ba ©ott ber §crr fo uncubtid) (obenSunirbtg ift, fo freue bief), baf? bu wenigftenS als ^riefter 31)quot;' ciu würbigeS 8ob= opfer barbringen faunft. 2) ®ud) ba§ $ erlangen, ©ott bem §errn ein unenbli^ lourbigeS 3)anïopfer bargubriugeu. Unenblid) grofó ift ja bie {yreigebigïeit Seiner gottlidjen 'Diilbe, nor 5(tlcin gegen bid), o ^riefter beö ^errn. ®arnni eile mit freubigem Verlangen au beu Slltar, um ©ott bem §errn für alle quot;©eiue öiebe in ioal)r= baft tniirbiger SBeife 311 bauten. 3) Surd) ba3 SBcrlaugcn, ©ott bem Öerrn öoiltommeue ©ül)uc 311 leiften. §dtteft bu felbft and) ïeiue Süuben begangen, fo miirbc beunod) ba§ 5öer= langen nad) Siiljne für ©ott in beincin ^erjeu

Sie geier bet I)C. SJlefje 179

erimdjen tnüffen 6et ber Grtoagimg, mie gr, ber §err, ber fo unenblid) üeöreid) unb gut gegen ©eine ©efdiöpfe ift, init fo öicten SBelctbigungeu bon oïïen ©etter; über(jauft loirb. ber 1)1. 3ïlcffe ïaunft bu ein luürbtgeS Sü^nopfer für aïïe btefe 33elcibigungcn bieten. 4) Surd) baê SSerlangen, ©nabe ^erabauUe^eu für bic^ unb für Stnbere. 2öeim ein ^r ie ft er nnn on ©naben ift, fo gebe er fid) feïber bie ©d^nlb, loeil er bo5 nnenblid) machtige iöittopfer ber l)L Sïleffe nid)t beffer gebroud)t. Slber nid)t bIo§ fiir fid) felbft, fonberr oud) für Stnbere fonn ber ^riefter grofie ©naben in ber t)(. ÏÏJeffe erbitten: ©nabe für feine geift(id)cn ^sDMtbrübcr, ©nabe für bie i()nt onbertranten ©eelen, ©nabe für bic ganje _!Rird)e, ©nabe für bic 23efel)rnng ber ^eiben, Srrgtanbigen unb ©ünber. 3a, mürbeit aüe ^riefter bicfeS grofje, g5tttid)c iBittopfer toürbig unb mit licbcnbcm ^erjen barbringen, fic tönnten burd) baSfelbe in turner 3cit bas 3(n= geficbt ber Ccrbc crneuern. ^rage bid), iniuieroeit bu in biefer Dierfad)cn §infid)t beincr ^f(id)t ent= fprodjen l)aft.

9( 11111 u 11) u n g. -£) §f. ©eift, crfufte mid) mit Seiner göttüd)en Öiebc, bamit id) bas göttlid)c Opfer 3cfu in Seiner Üiebe mit roaljrer 3(iibad)t oerricf)te.

Uebung. SBor ber [)L TOeffe erraerfc tagïid) ein tebenbigeS Seriangcn, bem t)(. breieinigen ©ntt ein unenblid) mürbigeS Dpfer be§ Sobc§, be§ SanfeS, ber 0ül)iic unb ber 23ttte bar,511= bringen.

180 ïomieiftag in bet 5ro^nIci(|nam§ottnti.

23ete ^eute für bic^ unb aïïe ^}rtefter urn bte ©nabe, bie f)L 9)ïeffe immcrbav roürbig, auf= merïfam unb anbadjtig ,511 feiern.

iS(f)Ui|!ge6et. £gt; f)(. breietniger ©ott, um ®ir metne Sietic 311 bezigen, o^jerc t(^ ®ir jcl3t im ©cifte alle l)(. 5)lc|o)5fer, bic id) ober anbeve ^Prtefter nod) bavtmngeu raerbett, fotóie aud) alle 1)1. ïïftefjopfev, bte jetiialê üon intr ober nnbern finb bnrgebracfit toovben. 3ittmn fte auf aïê Cpjer be§ 8obc§, be§ Sanfeë, ber ©üljne unb bcr 23itte in jener ©efinnung unb ïïleinung, init toeteer SfcfuS auf bem 3Utare be§ ^treujeê Sic^ ©elbft bir bargebvaebt f)at. ÏCmen.

UnbeflecEte 23raut be§ §1. ©eifteS, bitte für un§.

Stjr 1)1. ^(püftef, ftctjt un§ bei mit allen (Sngctn unb heiligen, ilmen.

Donncrftag in 6cr ^roljnleidinamsof'far. I»tc Prtuhlaiiunit uadj ïter 1|I. IKclTr-

Srfte 33orilbnng. ©teïte bir ^efiim for, toie 6r bcim (etUen 3lbenbinaï)(e ba§ -Brob in Seine t)[. §anbe naf)m, Seine 5tugeu jum §inunet ertjob, unb bem Sater banffagte.

3 te ei te 25orübnng. € 3efu, aib, baB Ut ®ir bantbar fei, wie 2)u Seinem Sater banf= bar geiücfen.

1. (S3 ift miitbifl, 2aut ju fiii\cn.

33etracf)te, inie fetjr ©ott ber lt;*perr eê uerbient, bajj bn ,3l)m banfeft für bic 2öüt)lt[)nt ber ()(. ajleffe unb ber 1)1. Êommunion. ®r wvbient co inegen Seiner unenbluf) groten 3ïïajeftat. Tic

Sie ^anffaguitg nad) bet t)I. SJÏcffe. 181

(jeringfte 2BoI)Ithat, bic 6r bir fpenbet, ift fr^on imenbücf) groter ®an!iagutig mertf). 2Bie niet me^r fotfteft bu bid) banfbar ertueifen, ba 6r bir cine jo unenbUcö grofje ©nabe üerlieljeu, uub töü§ gr beu erljabcuftcn Gngeln berfagt, bir, o ^ïriefter, gewa^rt ^at. Uub gr Ijat e§ getlian nu§ lanter Ciebe unb ©iite. 3» ber ïfjat, ©utt ber §crr üerbiente unenblicf) grofeen SanE bafur. „9l6er luenn toir,quot; fagt ber I) I. 6^rt))D ft o m u §, „bcm §errn nitd) iüct)t fo 311 bantert bermögcn, mie gr e§ tierbient, fo fotten wir bod) tt)enig= ften§ banfen, fo gut loir eS öermbgen.quot; 2Ba()r= ï)aft unïöürbig ift ba§ SBciicIjinon jeiter ^rieftcr, lueldje ©ott bent ^erru biefc Sanffngimg nid)t barfiringen. „aücl^e Söertoljrtfjeit ift e§,quot; fngt ber I}(. SCI^1)onS, „menn fo mandje ^riefter gteid) nnd) ber 1)(. kleffe, ba iljre Cippcn nod^ Hom 23(ute Sef¹' geröttjet finb, nad)bem fie ol)ne 3(nbod)t irgenb ein fnrjeS ©cbet jwifetjen ben ,3af)= nen l)ergemiirme(t, fog(eid) loieber öon ben un= nüljeit ober luettlidjeu Singcn ,311 fdjtnnljen beginnen, ober bic Uirdje uertaffen unb Sefunt gljriftnm, ber nnter ben faframeutateii ©eftatten nod) in ilu'cm ^er^eu toornt, in ben ©nffen fjernmtragen.quot; ginein fold)en ^riefter frf)rieb ber 1)1. 513 e r n [) a r b mi_t J{ed)t: „?ld) toie balb loirb bie ©efeüfdjaft Sefn gt)rifti, ®er in beinem iperjen luoEjnt, bir 3ur Caft!quot; ©ilt biefe iïlage iud)t and) bir, o ^riefter?

3(n m n t f)ii n g. O mein ^cfnS, mie öieï Un= banf I)abc id) Sir int 1)1. Safrantente fc^oit 311= gefügt! £ fonnte id) ®ir bafür tiotlïommen grfa^

182 Sonnexflag in bet grot)n(eicfjnnm§pftnB.

imb Süfyic leifteu! ®a icf) btc[e§ Tiid)t Oertnag, |ü bittc id) 2)irt), o §(. ©eift, ®ii rooïleft in Seiner ^eiiigfeit unb Siebe Sefu alle öiebe er= feljen, weï^e id) ^fint fd)ulbe.

2. ^s4gt;mift. (£ö ift redjt, ïauf 5« fajcii.

23etvad)tc, mie. mir nacf) ftrengem 9ted)te gur Sanïiagung ncrpffiditet finb. ©ott Selbft forbert mm nn§ nut grower Strenge Santfagnng, mie ber ^s?(pD[teI begengt, inbem ®r feftreibt:¹) „3n Sliïem jaget S)anf, benn bieë ift ber 2BifIe ©otte§ in (£[)rifto 3e)u in Se^ng auf end) atte.quot; ®ie ©naben ber 6rid)affnng, ber Êrlöfnng unb ber §et(ignng, ja jeg(id)e ïfiüt)ttt)at mirb unS oom 1)(. breieinigen ©ott ermiejen, bamit toir 3[)m bafür 3nnï jagen, b. f). Sd)quot; ^IS ben tiebenben Spenber jcber ©nabe betradten nnb gum (ïnt= geit bafür 3[)m unfere ©egentiebe bcmeifen. S)iefe baufbare üiebe war ftct§ ber ©runb^ug Jeber marren Religion unb ift befonberS ber ©eift be§ 6t)riftentl)umS. ®f)riftu§ ber §err (Setbft I)at nn§ bas fdmnfte Seifpiet ber Santbarfeit gegeben, in= bem (Sr immer unb überali bent 23atcr Sein Sanfgebet bargebrad)t t)at. 2)er ^riefter, melder Dor aden Slnbern ©[jrifto nad)fo(gen fott, mufs non bemfelben ©eifte ber S)autbar£eit erfüdt fein, jumal für ben (gmpfang jener munberbaren §im= melefpeife, bic er im i)l. Saframente empfangt. gie mirb mit ïöorgng bie [)t. ©udariftie genanut, uid)t blüo, roeit fie ba* mürbigfte Dpfer bcö ®anïeö ift, fonbern and), roeit fie nue pr pdfven Sanï= barïeit üerpftiditet. „6§ mare gemi§nitfjt§©rD6e§quot;, ^—ïtjeff. 5, 18.

Sic Sai'.fjagung nad) bet ï)(. ÏRe)fc. 183

fagt ber t) (. 3( I p ï) o n S, „toenn jeber ^viefter fic^ nad) ber 1)1. ÏReffe minbcftenê etnc Stuube lang mit 3cïu ®t)ïiftu uiitert)ie(te.quot; 2Benigften§ bitte id) Sid), o ^vicfti'':,quot; id)ïci6t er, „bu moüeft bann bod) eine ()albe Stunbe ober gum nïïenoenigften cine 3}ierte[ ©tunbe bet Ssefu öeriöeiten. SÏber u ntein ®ott, eine 3)iertelftuube ift bod) alljuiDeuig.quot; ©rforfi^c bid), wie lange 3eit t)inbiird) bu beine 2)antjagung au§ be()uft, unb be= reue, tone bu burd) ^arbliijiigfeit gefünbigt baft.

31 u ut ti t [) u u g. O -Öl. ©eift, bereite meiu C^erj als eineu roiirbigeu ®}rentl)roit fitr ^cfuS uttb erfütte e§ mit bnufbarer fiiebe, auf baf? td) in biefer Ciebe bent iüc.tcr unb bent £of)ne ein roül)I= gefiiütgeê Opjer fei unb Seiner tooüfüinmenen (Snabcmmtfuug tl}ei(^aft merbe.

3. ^untt. (S3 ift billii] imö liciffnm, Xanf ju infltit.

58etrac{)tc, lüie bic SDÏenfcben mit fo grujjer Strenge Sant für bie 2yot)ltl)ateu forbern, bie |ie 3tnbern erjeigen. Unb bod) fiub fie uur 2Bcrf= ^ettge, burd) uietdje ©ott Seine ©aben fpenbet. SBenit eS nun billig ift, ben ©efd)Dpfeu für % 3Bo[)ftuodeit ju bauten, ift es bauu nid)t weit biüiger, un§ gegen Senieuigen banfbar ju er: toeifett, »eld)er ber llr()eber alter 2öot)lü)ateu ift uttb Ser ©id) Setbft iu ber l)t. ^ontutnuiou ttuS fd)enft ? ©eiuiö ift eS bittig, 3t)m öon Öerjen ju bauten. ®ö ift aber and) überauS ()cU|aut; beun ber §err raitt Seine ©abeu nidjt au unbanfbare Seeteu nerfcbroenben. Sarunt fagt ber^t. 8ou= rentiuS 3uftittian: „^eine ^ftid)terfiiltung ift uttS uotljiueubiger, at§ bie Sanïiaguug für

184 üoimerflag in bcï 5^,:0^ⁿt^c'⁽5^nam®⁰^^llü-

ciupfangeue 28ot)tt^aten. ®enn lucr bicfc niiïjt ücnjiBt, iiiad)t lid) gvofjcvcr 2Bol)ltl)ateii wüïbig.quot; S)a§ güt bejonberS con bcr ©Qitfiagung nnd) bcr 1)1. Communion; beun ju btefer 3eit ift bcr gött= lidie §eilanb Diet geneigter ai§ fonft, un§ Seine ©nabcn initjnt()cilen. ®ie t) (• $l)crcf;a fagt, 3efu§ 61)riftn3 befinbe fid) bann fiir bie «icete, bic 3Ï)U cinptangp, gleid)fatn auf eincm @naben= tfirone nnb jpred)e 311 if)ï: 2ön§ in ill ft bu, bafi 3d) bir tl)uc? ^s-i3ittc Mid) um ©naöe, beun be§= t)at6 bin id) ju bir gcfoinmcn, 11111 bir Sot)ltt)atcn 311 fpenbcn. 3)er t)t. 2ttpt)on§ tet)rt, bafj bie 1)1. i?oiiiinnnion, fo tange bie faframentaten ©e-ftaltcn bnuern, ber ©eete um fo reid)ere g^:rild)te tiriiuje, je 3at)trcid)er bie Stfte ftnb, inoburd) fie fid) ma()rcnb bicier 3cit ,511111 (ïnipfang biefer ©na= ben bereit inari)t- 3)f§l)atb tnüffen wir bic 3ctt nad) ber t)t. Communion bcfonbcrê t)oct) fd)alieii uub biefetbc eifrig beiiitlicu. 2t)uft bu e§ iiid)t, fo mirft bu eS bei beincm 2obc init bitterm iSd)mer3 erfat)ren, luie incte ©uaben bu bitrd) bciuc Un= baufbarfcit üertoren l)aft.

lgt;t n m u 11) 11 n g. D 3cfit, burdi Dein bittereê öeiben ftcl)c id) 311 Sir, fcube mir ben §1. ©cift, bamit bcr §t. ©eift mid) mit bantbarer Ciebe gegen Did) erfiiüc uub id) burd) Did) ben 23ater prcife in atte (ïiuigtcit.

lie bung. a3ci ber Danïfngung nad) bcr t)I. 93ieffe teifte Sefu t)eutc (ïrfali fiir atteu Unbanf, ben bu Sb'quot; iquot;^{1 l})t- ©aïramente jugc'ügt t)aft. 33ete t)eute fiir bid) uub atte ^riefter, um Dom A^t. ©eifte cine baufbare !üiebe 311 Sefuê ju erlangen.

Scr fltojje ïag bft Süfjno.

S d) (ii B 3 e b e t. D §L ©cift, ic^ banïe ®ir, baf3 Du iin§ ben Scib unb baó 33hit ^jeju Gljrifti otê Speife unfever ©eele gegeten 3d) iier=

einige mcine ®aiiffagitng iitit ottert Santfagungen, roetje bas unbeftcifte öer,] TOnria Sir bavgc6rnd)t bat. O §cr,] 'JJiarid, ®u ber iiteiuljeit

uub Ciebe, erfebe itt Seiner mafeltojen Cicbe bem £gt;(. ©eilte 3(iïec!, uia§ frfpadj unb unttottfommen ift in nieineu Santfagnngen. 3d) opfeve fte ®ir auf in Seinent fcutd)eit SDIutterljer^en. (Srbittc ntir bie ©nabe, bafj id) ®cinem Sü()ne mafedoS bieue unb in ber tcu)cben Ciebe ben Cd. ©eift lH'r'()crrlid)e in 3cit unb (ïwigfeit. 9ïmcn.

Unbeftedtc Srant be§ -§l. ©eifteS, bitte für nn§.

3f)v l)(- ^(poftct, ftcl)ct un§ bei uiit alten ©ngeln unb heiligen. ^s3(mcu.

ticri joui = _tfc)t.

T^cv jtvuftr «Xaix IUT öüljnc.

Êrfte aiorübnug. Stede bir ^eium öor, wie (Sr bir uom ïabermifel auS Sein ■öeq jeigt mit ber S3 it te: So gib beun and) bu ®lir, 3)}ein Sot)n, bein £)cr,v

Sineite ÜJorübuug. 0 Sefn, lafj mid) bic Ciebe Seines ^er^euS red)t erfennen, auf baf] id) Sein t)(. $er,5 Uia()rbaft mieber (iebe.

1. ^iintt. Wcinunmncn bc* .'pctjciiö 3ffii ncncii ben ^riefter.

93etrad)te bie unauSipred)(idi grojje Ciebe, mefdfje 3efu §er5 jür jeben ^riefter f)cgt. ©rofs ift bie Ciebe, we(d)e 3efn§ ,]u cineiu jeben SJleufi^en triigt; gvöfier nod) bie Ciebe, bie Gr 311 einent ieben

ÏSG .£)ct3=3ciu=grft.

Sf)riftcn ï)ot; am gröfjteu aber ift ©cine Siebe (ii ben ^prieftcrn. Scnn in bent ^riefter erfcnnt jefuS boö auêerh)a()Ue SCerfjeug gut Ücrljerr^ licf)utig beê 2}atcr§ itnb 3111- Settling ber Sceten. ®o Sr burcf) ba§ Dpfcr Seiner [)(. 3[Ren)d)f)eit ben Sater efiren luollte 6i3 on'§ 6nbe ber Seiten nnb 6r nidjt im 'Stanbe mar, biefeS Cpfer [ei= benb nnb fterbenb fortpiel^en, fo t)at 3l)n bie Öiebe ©etneS ^ergens bewogen, ba3 ^Srieftertfjinn be§ Üienen SnnbeS eingnietjen. Sic ^riefter füü= ten Seine Steïïöertreter fein nnb gemifferma§en ®in§ mit uierben. ©ie foÜten bie ©naben ber Srlbfnng ben Seelen nermitfeln nnb biefelben lieben, fu wie Sein f)t- -^er^ fie liebt. Urn fie l)ierfür 311 befaf)igcn, woiïte SefuS Seine ^riefter mit bemfeïben ©eifte ber öeiligfeit nnb öiebe faf= ben, non roetdjem Sein [)(. §er,5 crfiiHt war. ®r woüte ibnen ©nabe über ©nabe uerbienen, ba= mit fie würbige ?tn§ipenber Seiner erljabenen ©na= benge[)eimni)ie feien. ©rofe war ber öeiben§prei§, ben bie gbttlidje ©eredjtigfeit für fo nnermefjOd) grofje ©naben forberte, aber Sein [)(. -g)er3 brangte ,3f)n, nut m-enben biefen groten ^rei§ 3113at)ten, nnb in bitterer SobeSnotf) am •fh'en3e bredjenb, brad)te amp;§ Sid) üebenb für bas ^rieftertfjnm 311111 Cpfer. 3u weid)' grotlem Sanïe bift beSbalb bn, p ^Jriefter, gegen baS tiebenbe ëer3 ,3e|n berpf(id)tet!

51 nmnt^nng. O -öt. ©eift, gib mir bodi jene Öiebe 311111 bergen Sein im f)(. Safrairente, in ber Sn biefeê ^eiligfte öerj gebiïbet baff.

Set grojje ïag bcv i»ü§nc. 187

2. ^inift. ©cftmmnflcu bcc SDknf^cit gcijcii 3cfii .g)cr}.

aBctvadite, inclcf)' groten Unhanf bo§ §ers 3efu «utt ben SJtenicfjen erfcibct. 2Bic oicl 3Llt;ergeffen^eit, •fta ft c unb CieblüUgfeit raivb gugefiigt, öor allein im ©atramcnte ©einev Ctcbe! 3iicf)t 6(o§ öon Un= itnb ^rrgfaubigcn, fonbern felbft Don glaubigen (£f)rtften. Sefité SeKift beHagte fid) bariibcr bet ber jefigen -Jftargaretfia 3f(acD= que;¹) „Sie()c ba,quot; Iprnif) to, „biefeS ^evg, wcfdjes bie Hienidien )o fe^r geliebt bat, bafj ®§ nid)t§ geipart, fonbern ©irf) gang erfcböpft unb nerjcbrt I)nt, um tl)uen Seine Siebe ₍yi beroeifen. Stber a[§ @ntgegnnng bafitr empfatige 3d) uon ben meiften nur llnoanf burd) bie llne^rerbietig: feiten nnb ©aïvitegieu, iolnie burd) bic .fïalte unb Söeradjtung, momit fie ^sJJIir in biefem ©aframente ber öiebe begegnen.quot; 3lod) bitterer al§ affeS biefeS finb bent §erjen ^efu bie 2Berunet)ruitgen unb fafritegiKben 23e[)anb(ungen, bie 3bm Don Seinen ^rieftern jugefttgt werben. 9(d) wie oft inöcbte SiefuS bent gottuergeffenen ^riefter burd) ben SJhinb be3 ^propbeten²) bie ÏBorte jurufen; „Sa, wenn ÜDtein Seinb fjtir gef(ttd)t batte, fo ttürbe 3cb'§ ertrageu babett. 31 ber bn, ntein ©fcid)gefinnter, ^sJJcein [yetbbcrr unb ^sJJlein SiJer^ trani er, bie roir mitfainrnen Siifjigfeiten uerfofteten!quot; ®ilt biefe ^(age uid)t and) bir? ®rforfd)e bid), in luelcber SBeife bu Siefunt int ©aframente beteibigt fjaft.

31 nm ut^nng. C f)et(igfte3 ^erj metne§ ^efu-fei JStt Grfatj aller nieiner Jïebter nnb ©ünben. • ') ©etÈftbiograpfjie ®. 355. ²) ^Si, 54. 13.

®cïè=^efii=Sefi-

23cle6c nub regicré mein ^erg hurcïj Seine Cicbe, nuf bajj id) Don nun an ganj Sein fei.

3. «puuft. Scr San bcr Siiljnc.

23etrad)tc, toie bn befonberê fjente bent §er^en 3e)ii Êifalj nnb Süt)ue (eiften muBt für atte Sünben nnb 33eïcibignngen, iceïc^e gegen 3ein§ int [)(. ©aframente finb begangen morben. Sejus Selbft gnb biefen ÏÏÖnu|d) Seiner Sienerin, ber feligen 5Ölargoret^a l'l[acoque 311 evfennen. „3d) tt)ünid)equot;, iprad) ber §err 311 il)r, „baft ber erfte ^reitag nad) ber 5^ryrof)n(eid)nam§oftau 311 einem eigenen Jyefttag erl)oben merbe, an luetdjem man 311 (Sfjren 93ïeineö ^erjenS bie I)f. .Rommnnion empfdngt nnb Stym bnrcf) eine feierlid)c Slbbitte gebiU)renben (S^rener)a| leiftet für alt bic Un= bi (ben, bie Sf)'» l«al)renb ber Jtnêfetjung anf ben Altaren sngefiigt iuerben. ©afiir Dertyrecamp;e id) Sir, ball ®ïein §er3 fid) erireitern nnb i'tber §(ffe, lueldie 3l)m biefe 6l)re enneifen nnb beloirfen, baf? fie 3l)m Hon 3lnbern emiefen teirb, bie ^üffe Seiner gött(id)en Ciebe anSgiefsen iDirbe.quot;¹) 2Bie iiiele Selucggriinbe ncrpflid)ten bid), 0 ^riefter, biefe Sül)ne 311 (eiften! Üöenn bn ober bent ^erjen 3eju biefe @iit)ne barbringft, um Seiner beteibigten Ciebe einigen @rfatj 311 teiften, fo benfe and) au Senjenigen, 10etd)er bie Ciebe Setbft ift nnb ber Seine Ciebe in f) ij d) ft er Jyiitte in bas §er3 3efn anêgegoffen nnb basfetbe 311111 Stempel Seiner ®ott()eit gemaft t)ot.

9t n m n t() n n g. £) öf. ©eift, gib mir jene Ciebe, mit metdjer Sn baS gotttid^e §er3 3efii

') Selbftb.

$ex groge ïng bpr ©ü^nc. 189

jum f)imm(iicf)en Sater unb für uns SJlen^cn erfüttet t)aft, auf ba§ id) ben Sater unb 2)id) in biefem f)eitigften Cgt;erjen öolltommen ticbe unb 3c= futn in ®ir lobe unb preife in 3eit unb (Sroiciteit.

Uebuug. Dpferc wo motjlirf) bie t)(. SJlcffc ï)cute auf, um ben f)t. ©cift 511 bitten, (Sr moge bem §erjen Scfu bic Ciebe erfe^en, loefde fo uiele 3Jienid)en biefem t)L §erjeu uerfagen.

23ete t)eute für bid), um oom t)l. ©eifte cine grofte öiebe juni §crjeii pefu ju erlangen.

@d)Iufjgebet. D 3c)u, mcine eioige Siebe unb èetigfeit, laf? mid) in Seinem gbttlid^en §erjen leben, toirfen unb fterben. 3)enn leben in èeinem §er,]en ift bas öoïïfommcne ®naben= leben, mirfen in 2)einem ^3er,]en ift Dom grofjten ©nabenfegen unb fterben in Seinem ■fperjen ift ïein bitterer Sob, fonbern eine Süfjigteit in Seiner öiebe unb geiuat)rt baS loafjre feiige Seben. Sei gegrüfjt unb gefiebt Don mir, 0 füfseS ^erj, in 3eit unb (Sioigfeit iiu §(• ©cifte. Stmcn. llnbeflecfte Srnut beu §(. ©eifteS, bitte für un§. 31)r t)(. Ütpoftct, ftebct unS bei mit aften Gngetu unb heiligen. 3(men.

R n fi a ii g.

Wit notljiraiiii}|t£n mm filr |irifc.

B5tTrtïrn0cltct.

2tnt kanten hes Saters uub bes Soljues unb §t. ©eiftcS. 9(mcit.

.Komm §(. Ocift, ericudjte meineu Scrftanb uub ïraftige luciueu SBiffen. §i(f mir meiu (Sebet gut ju Dervirljteu.

O 1)1. bïeteiuigsi: ©ott, id) gfaufce, bnft ®u f)tei- gegcumartig bift. 3rf) bete Did) au iu tmbUdiev (ff)rfurd)t uub l'iebe hu herein luit ber feligfteu ^uugfrau lUaria, bei iühittei' meiueö §errn, uiit bent I)(, 3üiep(), mit meineiu I)(. ed)ul3eugc(, ^aiueuSpntrou uub mit aüeu ()imiu= lifdjcu ©ciftevu uub ^citigeu.

3d) ba ufo ®ir, o 1)1. breieiuiger ©ott, füi^-bie Öiebe, mit ber $11 mid) uub atte 2Be)cn, bc= fouberS bic $ieucr Seiner SUtare, erfcfiaffeii f)a)t uub crt)a(tft, mit ber S)u uu§ erlöfet l)aft unb ï)ei(igeft. 3um S)aufc bafür mitt id) Sid) liebeu auö meiuem gaujeu §er,]en, auS meiuer ganjen ©ecïe, auö meiuem gangen @emutl)e uub auo allen meineu .ftraften. 3d) öercinige mid) mit ber Ciebe, mit lue(c()er Su Sief) Selbft liebft, ü !)(._ breieiuiger ©ott. 3d) opferc Sir bieie öiebe anf gum 6r]'aij filr alle ivdlte meines armen

9)ïorgengebcL

fünbtgen ^crgeuS unb für bic ^eifigung beS ganjen ^riefterftonbeS. D ^1. breieinigcr ©ott, gib, bafj td) ftctë mct)r unb inefjr S)id) licbc.

D 1) i m m I i | d) e r 33 a ter, id) mitt mid) Sir !)inopfern l)cutc unb atlc Sage mcincS SeknS in jciter {)!. Dpfcrfiebe, in ber Sid) Stein gött= (idjer ©oï)n Sir l)ingeopfcrt l)at p Seiner 2}er= l)err(id)uiig unb 311111 §ci(c aller Menken. SReino êpeife unb inein Srnnf fei, bnji id) Seinen iffiillen, 0 ï)imnilifd)er 2?otcr, tljue in ber Cpfcr= liebe.

£) Sefu, id) mill Sir tjeute bienen in ber: felben Ciebe, iu ber Sn im I)(. èaframentc gegeumartig bift al§ ©peife unb Cpfer ber Siebe. O 3efu, ftarte mid) unb tneineu ©eift in biefer Ciebe unb reiuige mcin ^erj Don jeber ©üubc, auf baB id) Sir rein unb l)eilig biene am 2l(tare. ©ib mir eincn finrfen unb meifen Sifer für ba§ -•peU ber See(eu, unb tierlei^e mir ben f)(. ©c= ied)tigfeit3liun, um Seine ©uabenfd)ak roiirbig unb I)cilig 311 Dermalteu. ©ib mir als 9lid)ter ber ©eelen ®rieud)tung be§ 23er[tanbe§ unb bie geift(id)c Sarmïjerjigïeit für bic Icibcnben nub bcbrangtcn ©eelcn.

D ft. «öer3 3efu, tajj mid) tcben, mirfcn nub fterben iu Sir, bem ^bruue ber Cicbc ©ottes, in bcin id) miebergeboren bin, in unb buret) beu §t. ©eift at§ cin 9fad)fotger (£[)rifti. Sic .Rreu^cs--liebe fei mcin ©ceptcr, bamit id) mie Sn bie 2Bctt überminbe. 2tmen.

0 3cfu, gib mir and) bie ©nabe, in incinem Staube ben 3rr unb Unglaubcn 311 befiegen in

OTorgengebet

ben SRenJdjenljevjni buri^ bie ^voft 2)eine§ ^reujes, foroie S)u eê einem {)I. Stpoflel SlnbreoS gegcben ^aft: auf ba^ ®ctii S'Jame öer^errlicamp;t roerbe, baê ^reuj lïiumpljire unb in atfen ÏRem fd^en^erjen ber etne lontire ©lauamp;e too|ne, ben ber Sater burrf) 2)td), o ^cfu, tm §1. ©eifte geoffenbart ^at.

£) Stfii- tcf) wit! 3)icE) Itebcn unb berijerrtidjen in jenêr Öiebe, in ber ®u im t)L ©aha men te gegen= tDörtig bift unb alle Seine ®iener unb heiligen tter^errlic^t ^aft in unb burcö ben ^)L ©eift.

D §1. ©eift, idj getobe ®ir, in ber ïeufdjen Ciebe unb ber Öaulerfeit beê ®ei[te§ ®ir ju bienen unb S)id) ju licben im Serein mit TOoria, Seiner ïeufd)eften 23iaut, mit bem f)t. ^ofept), ben Sflart^rern ber Jïeuid)t)eit unb mit atfen §eitigen. bereinige mid) mit ber üiebe, mit metier fie Sief) getiebt unb angebetet Ijaben unb emig anbetcn, ïoben uub preifen merbcn in ^e)uS,

ben ber 23ater gefanbt I)at.

D gnabenreid)er Sater unb ©penber ber öiefi' ©otteê, id) opfere mid) Sir auf Ijente unb n(Ie Sage meines QebenS. ©et meine ©tcirfe unb mem ©ieg über bie SBett unb attes gieifd).

3n ber Üiebe beé Saterê unb beë ©oljneö opfere ic^ Sir, o eroige öiebe, ©ott ©eift, atte ÜBerte unb ^vuc^tc biefer t)bd)ften fiiebe, unb mit it)nen atte ©ebanïen, SBorte, SBertc unb öeiben biefeS Sages, um Sid) miirbig ju e^ren. Sir fur ade ©naben gebül)renb ju banïen, ju tütjuen atte Sir jugefiigten Unbilben, unb um

©eeïcnfpetfe 13

194 ÜJlorgengcbet.

ben jErtum^ ber heiligen ^ircfje ju erfïc^en, burc^ 6f)riftum, unfern §errn. 5lmen.

£) unbefïecfte 58raut beê §ï. ®etfte§, befdmtse nüd) öor jeber ©ünbe unb erbitte mir tgt;om §L ©eifte ein reineS êcvj unb ben rechten ©eift in ber finbHdjen ©otteëfui^t, bie ber 3tn= fang aller aöeiêïjeit unb aBiffenfc^aft tm 2gt;ieiifte be§ 3lt[er^öcf)ften ift.

§1 SofepIj unb atte f)L 3ïpofteI unb hunger be§ §errn, unb alle ^trcf)enlef|rer unb Dr= beusftifter, nut eii^ öereint wiü id) ®ott bieuen unb 3^» aubeten. Unb mit eu^, it)r 1)1. ©e^ rap^im, rtitl id) Siljn lieben unb OerfierrIid)en in jener 8iebe, in ber i^r 3(ljn üer£)erriid)t ïjabt unb nod) öer^errücamp;en roerbet int §L ©eifte, ber eure Siebe ju ©ott entjüubet.

3i£)r ©era^^tm, ic^ bitte euc^, bejc^ü^et mid) öor bem unreinen ©eift, auf bafe jd) ein reine§ unb ïeufd)eS ©efaB bem §t. ©eifte fei.

§1. SJtidjae ï, bu ^ampfer ©otte§, ftörïe mid) {)cute in ber Dpferliebe, auf bafj id^ om 9tlt_ar mit 2setu§ bem I)iminlifd)en Sater im §1. ©eifte ein roof)Igcfaiïige§ Cpfer fei.

§1. ©abriel, bu ©efanbter ©otte® an bie ï)!. Sungfrau, beroaöre in mir bie breifcid)e ^sJlein= ^eit, auf bap id) mit ïeufcamp;em ^erjen ^efu biene unb mit reinem ^erjen 30quot; aufnet)me in ber= felben Ciebe, in ber ®r jugegen ift im (£a= tramente. ©dntl^e mid) öor bem ©eifte ber Un= lauterteit, auf baf? id) bem §1. ©eifte ein rool)tgefafIiger Sot))! fei unb ©ein ©nabenfegen meinen ©eift erfüüc.

ÏRotgengebct.

§1. 31 o acl, bu ©efanbter ®otte§ on bie ^Patriar^en unb ^ropfieten, erbittc mtr üom §(. ©eifte Cic^t nnb SBeis^eit, ^raft unb (Stavtc be§ ©eifteS, auf ba^ iel) in Sliïcm ben 2öitlen @ottc§ erïenne unb crfüïïe unb in ber ^raft bes ®eifte§ baê ^leifc^ uberwtnbe, toie ber ^l. 9(poftel ^auluê e§ überlDunben i^at.

O ï)!. breieiniger ©ott, in ber ®infalt unb ®emut£) meines ^erjenS bringe idj mict) ®ir ^um Cpfct bar. ©in reines öerj er)rf)affe in mir, unb ben redjten ©eift ernenere in mir in ®einem £)t. ®ienfte. D breieiniger ©ott, id) tnöctite Sic^ lieten ïoie baê ^cr? Sefu im ©a= ïramente ®ict) üebt; icf) möd)te 2)icf) üeben wie ®idj meine ^immtifc^e Gutter, bie feligfte 3uug= frau SlJlaria, unb ber I)(. ^oïept} liebten unb S)id) im ^immcl einig lieben toerben. Stmen.

3um ©c£)tuffe bete nodj, urn beu Segc» unb ©rfjutj beê ^)[. ©eifteS auf qüc SPrieftet tjcrabjufleljeit, toemi eê bie 3quot;' eïlaubt:

„Teni Creator Spiritns.quot;

1. Veni, Creator Spiritus,

Mcntes Tuorum visita,

Imple superna gratia,

Quae Tu creasti pectora.

2. Qui dice ris Paraclitus,

Altissimi donum Dei,

Fons vivus, ignis, caritas Et spiritualis unctio.

13'

STbenbgcfat.

3. Tu septiformis munere, Digitus paternae dexterae,

Tu rite promissum Patris, Sennone ditans guttura.

4. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus,

Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti.

5. Hostem repellas longius Pacemque dones protinus,

Ductore sic Te praevio Yitemus omne noxium.

6. Per Te sciamus da Patrem, Noscamus atque Pilium.

Teque utriueque Spiritum Credamus omni tempore.

7. Deo Patri sit gloria Et Pilio, qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito

la saeculorum saecula. Amen.

BbtntrgclTKt.

3m ïlamen bcê 25ater§ unb beë ©c^neê uub be§ §1. OeifteS.

^omm §1. ©eift, erleiid)te meineu 35evftonb unb ïraftige meinen 2Biücu. §ilf mir, mein ©e= bet gut ju üüllbrtngcu.

3l6enbgeliet. 197

O bretetniger ©ott, tdj gtaube, ba^ S)u ïiier gegcmuartig bift. 3^ bete Stc^ au tm SBeieine mit ber jeïigften Sungfrau 2)ïarta, ber ïftutter meineê §ra;n, _mtt bem ^ofe^, mit ber ï)I. DJhttter Slnna, tnit meinent ^1. ©iftiiljengel, meinem 1)1. Siamenêpatron unb mit oKen üeben ëngeln unb §eiügen.

©rleuc^te micf), o §t. ©eift, auf baf? idj aüe ©üuben erïenne, bie idj ïjeute begangen ^abe.

§ier erforfc^e bein ©etoiffen uub frage bid):

1. .^abe I)eute bie Opferliebe gcübt unb be= reithjidig jene Opffï gcbtac£)t, bie tnein ©taub unb Scruf Don mit forbetn? Sffiie Ijabe id) f)eute meine SPftic^ten erfiittt'? (2öie metnc Dtegel beobad)tet'0 SBie micf) gegen bert Slöcèften betragen? Jpobe ic§ $emutf) unb ©ebulb belDaïirt¹?

2. .f)obe ieft bie ïaf romen talc Stebe gcübt unb bie t)I. ©atramente roürbig geipcubct ? ÏOie ^abe ij^ ^um in ber 9?robe§geftaU Deref)tt, nne bie ÏJteffe ge= feiert¹? (iffiic l)abe id) mid) im SBeidjtftufjle berfjatten ■? SBar ic^ cin guter SBater bem bn§fquot;tig6n Sünber, unb oljne fatje^e ïïienid)cnrüdfi(^t gegen ben Unbnèfertigen?)

3. §abe ii^ die ff e u j d) ^ e i t g e ü b t unb $ctj unb Scib rein bemo^rt? §abe id) teine finnltdjen 9leigungen in meinem ^erjen ouffommen ïaffen? SBkr id) im s8erfef)t mit ^crionen be§ anbern ®cfd)ted)tc§ ernft, furj unb fel» ten? f)abe idj in ber Serfudjung fogleid) gebetet?

Senïc, o i^riefter, oft an beiiw tenten® in ge. (Sx--mage, mie felig ber ïob etneS geredjten ïPricfterS ift, mie heilig fein ®erid)t, ba8 i^n öert)errlid)t bor allen Sngeln unb §eitigcn, unb loie ^odjbegtüdenb fein eiuigc# greuben= maf)I im f)immel üor bem 9Ingefid)te ®otte§. gürd)te bie ^ötte in ber tinbtid)en Siebe unb fjrurdjt ®ottel; benn fie ic^ütit btc^ öor i^r. Serene aüe ©ünben in Siebe.

198 ïlbenbgebtt.

91 e u e. D mein Scfu, icö bereuc alïe metne Siinbcn unb Unootlfomiiienljeiten, fo ii^ an biefem ïa^e gcgeu ®id) unb gegen bie Ciebe beë ©eiftcS wiffentlid) ober unmiffentltd) begangen ^abc. 3^ bereue fte in bcrfelben Ciebe, in bet ®u ^ier int ()l. ©afïamente gcgmraavtig bift. Geinige mid) mit S)einem foftbaren 93lute unb heilige nüd) in berfelben 2icbe, bie ®u 311111 Sater unb juin £)L ©eiftc ^afl. loitl ®id) tieben unb loben in jener Ciebe, in Mcld)er ber SSater buri^ ben §1. ®cift ®id) gejaubt ï)at aï§ bie ©^eife beê CebcnS.

D [)imintiid)er Sater, id) opfere ®ir auf bic Dpferliebe, mit weleer ®u Seinen gött= ltd)cii Sol)n für mid) I)ingeopfert ïjafi.

0 Sefu, id) o^feve ®ir auf aüe Ceiben unb ?Irbciten₍ jo ii^ au biefem Sage in Seinem ®ienfte Doübïad)t I)abe. 3u berfclben Ciebe roiïï^d) fie «ütlbrad)t I)aben, in ber ®u mir im (Safra= mcnte einc Speife marcft unb I)ier üertoeiïeft. 3li) ttitl fc^tafen geljen, aber mein ©eift wede bei 2)ir unb moge Sit^ tobpreifen mit allen ©ngeln unb heiligen. ^sJ^cin ^er^ ru^e in ber Siebe Sefu unb in ber ©nabenfüïïe beê §1. ©eifteë.

■D §(. ©eift, ftarïe unb ïraftige meinen öeib unb meinen ©eift in biefer 9iad)t, auf ba§ id) frö^lid) ermacbe unb Sir freubig biene in ber tiublidjen ©otteêliebe. Sefd)ü^e mic^ in biejer 9ïad)t Dor bent unreinen ©eifte, unb bema^re mic^ unbefledt au Seib unb ©eift. Drbne bie fiiebe in meinem ^erjen unb gib mir einen gete^rigen ©eift p Seiner Êfire nnb pm §eil ber ©eelen.

3(6enbge6ct. 199

3Jlod)e nitc^ ftorf in bev ^reujeSliebe unb int S)ulben unb fieiben ö^nltc^.

£) §1. ©eift, erïialte unb meïjre in miv bie ^eitigniadamp;enbe ©nabe, ba^ ic^ ben öeib bc§ §errn mürbig effe unb Sein SBlut tóürbtg trinfe. ©ib, bafe id) mit reinem ©emüt|e unb mit ïenfcf)cm ^er^en ba§ ©otteêlamm empfange, bo§ qu§ Siefie ju mir ïatn. ®arnm bitte id) ®i(^, o S5ater ber Ciebe, burd) bie SSerbienfte Siefu am -Sveuje.

O f)t. bteieiniger ©ott, fegne mid) an Seib unb Scele uub ^tlle, bie ®u mir anbertraut ^aft, burd) baê ï)eiügfte ^erj Sefu. S)ir o})fere id) onf bie ^u^e biejer SJaii)!, um ju e^ren bie 9{uï)e, toetje SefuS im ©djoofje ©eineê 5öaters geniest, unb jenenddjtïidjeSinfje, welcbeffiriDafirenb @eine§ fterbüd)cu Se bené lt;2 id) na^m, um meine 9ïac^trut)e ju heiligen. 3cö Dereinige midft mit allen Ciebeêbejeugungen unb Cobeëer^ebungen, bie in biefer Sïad^t im §immel unb auf Srben ®ir, o breieiniger ©ott, bargebrac^t merben, unb mit alten l)t. TOefsopfern, bie ina^renb biefer S^ocbt gefeiert merben. 3ebe Semegung unb jjeber Jftt)ein= jug fott fein ein 2ttt ber Ciebe unb 25eret)rung ju ®ir, o ^t. breieiniger ©ott.

§1. SDfario, ®u jungfrauücbe Mutter 3efu, bitte für mid) ben l)t. breieinigen ©ott um bie 1)1. ©tanbeëgnabe, anf bafi id) rein unb feuf^i Seinem göttticben ©o[)iie biene am Slltar.

bitte bic^, o jung)raulid)e ÏRutter, um Seinen ftarïen Sdm^ unb @d)irm. ®urdö bie SSerbienfte Seiner mafeüofen Ütein^eit roe^re unb befiege in Seiner ïeufd)en .Rraft ben unreinen ©eift. Su

Slbcnbgebet.

6tft ja bie Sputter bev fc^bnen 8te6e, unb tdj »i(I ®tr ein treiter ©oïin fein in ber Ötebe beê

®eifte§.

t3efii§, Maria iinb^ofet)^, (Sucf) fdjenfe ic6 niein ^erj unb meine @eele.

f Sefu§, TOaria unb Sofepl), fte^t mir bei in meinem ïobeStampfe.

f ^e)u§, ÏRaria unb 3fofe^f), moge meine Seele mit Êudj im O'rieben fc^eiben. 3tmen.

Accessus et recessus iuxta Missale Romanum.

Praeparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missam.

204 Praeparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missam.

Pranparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missam.

Praeparatio ad Missatn.

Gratiarum Actio post Missam.

Gratiarum Actio post Missam.

212 Gratiarum Actio post Missam.

Gratiarum Actio post Missam.

214 Gratiarum Actio post Missam.

Gratiarura Actio post Missam.

itamp;efa Bar mih imé Ut |L ©yr ÏIKI- fjl. BlclTt'.

|)ic ootjüflCi^flcn ^«gcnbafite.

§err, ©ott! toegen ber Söa^rïjaftigfeit ©enter Söorte glnube iet) au ®idö, o mein ©ott.

SBcgen ber ïreue Seiner 35ert}ei§ungen ^offe id) auf ®id), o mein ©ott.

SBegen ber ©rö^e Seiner ©üte Iie6e id) ©idö, o mein ©ott.

ÏÏBegen meiner armfeligen ©ünbtjaftigïeit üer= abfdjeue it^ mid), o mein ©ott.

2ikgen ber brennenben Siebe meines §ei(anbeê im 1)1. ©atramente oertange id) nad) ®ir, o mein Sefu.

D fo gib benn ®ii mir bie lebenbigen SBaffer Seiner ©nabe.

Unb fenbe mir bom 23ater ben ©eift.

Su aber, o fdjoner ©ott, gib mir bie ©nobe, baji i(^ Seine ï)t. ^utjuingen ttar ertenne, ben^ felben bebarrlid) foïge, unb öerïei^e mir eine bren= nenbe öiebe ^u SefuS. Stmen.

i\iifopfcnniji «nb 23ii(c.

£gt; fü^efter Sefu. id) möd)te Sic^ auf ba§ SBürbigfte empfongen unb 2(tte§ ^intticgraumen, tt)a§ Seinen ©nabenfegen tion mir fern? fatten tounte. Sarum übergebe id) Sir mein en Ceib mit feinen ©innen, mein ©efid)t, mein ©el)ör, meinen ©efdömQ(ï=, ©erucf)= unb SÉaftfinn. — 3ld), luie ojt l)abe id) Sii^ mit benfetben beleibigt unb

©etiete oor unb nod) ber ty. 2Jie(je. 217

inie biclc §tiibcrmffe bui^ ben 3!}liB6rnucö ®etnet ©naben gefctjt. — 3(ï) übergebc ®tr nucï) metti ©ebdcfjtnil, meinen SBetflaub unb meinen aBttten. Sld), §eiT, Su bift ja QÏÏmac^tig. ®u ïommft, qu§ mtr aüe ^inbcrniffe für ®eine 8te6e ju entfernen. 9(d), fu reifee botf) 2ïiïeS ïjerauê, toa§ Sir in benfetben nüBfiïüig ift, banüt id) ein reineS ©efaji Seiner ®nabe toerbe. 33efonbcrê übergcbe ic^ Sir, o füfeefter mcin ^erj. ÏCc^, nimm e§ ï)in, i(^ bitte Sid) bemüt^igft, unb gtb mtr bofitr Sein §^quot;3. Senn nur in biefem ïonn id) Sid) ttritrbig enipjangen. ©erne initt id) Sir bafik t)erf^red)en, ba£ id) in Bufmift einen guten ©ebraucf) aller uiciner ©inne unb S^ig^ feiten mac[)en toiÜ, bainit Sn ftet§ eine Sir lco^l-gefülïige SÉo^nnng in mir finbeft. Stnieu.

pitte an IHaria unb bic Jjcififlou.

D feligfte ^uugfrau SJbria, ineinc gütige, Iieb= veidje, (jiinmliicbe SJlutter, bie Su tnid) inel)r liebft, al§ eiue SÓlutter auf Srben i^r Hinb liebeti fann, Su ^aft ein fo gro^eê Scriongen, bafj ii^ Seinen gbttüd)en @o^n rec^t lüürbig empfange. D, meine gute SJlutter, fie^e id) bin Sein armeê ■Kinb. 9ïd), mir fe^It fo cief, ba§ ic^ red)t mürbtg Seinen SefuS in mein óer^ auf nel) me. So fomme bemt, 0 SOÏutter ber SSarm^erjigfeit, unb fcbmüde mit bem ©d)al3e Seiner S^ugenben meine arme Seele unb mein fiinbigeê .gerj.

3ï)r lieben ©ngel uub §eiligen ©otte§ in§= gefammt, befonberë Su, mein 1)1. lt;Sd)u|engel, mein t}I. 9famen§patron, il)r heiligen bes fjeutigen

218 ®e6etc öot unb nac^ ber I)[. 3Jlejfe.

S^ageê utlb bu, o 1)1. Ji. (^icr nenne eiticu ^ciligcn, ju bem bu bejoitbercë Söertraueu Ijnft,) foiltinet büd) Ullb (c^mudet mein ^erj, bamit 3iefu§ in bemfelben eine loürbige SBoljnung fiube. Stmen.

§1 ©rjengel 3Jitti)ae(, ftarfe mic^ in ber Dpfevliebe, in ber iil) nüdj bem I)iuimü|d)en ^ater oufupfern mill in SJêreinigung mit Seinem gütt= lilden ©o^ne.

§1. (Srjengel © a b r i e l, bu (Sefanbter ©otte§ an bic 1)1. ^ungfrau, befdju^e mid) in ber brei= fac^en Üieintjeit beê öeibeê, beê ©etoiffenê unb ber Ciebe, auf bag ic^ unbefïeiït bem Samme ©ottes biene unb in ïeufdjer Ciebe ©ott bem §1. ©eifte untermürfig unb ergeben fei, im SJerem mit ©ciner unbcfledten S3raut. it men.

§1. ©rgengeï Óia))^ael, bu ©efaubter ®otte§ au Slobiaê, erbitte mir 8id)t unb ©tdrïe öon ©ott bem §1. ©eifte, auf bafe id) ©einen £)t. Söiüen erfenne unb in ber ©tarfe ©eineê ©eifteê it)n auöfut)re. ^s2lmen.

Pcraut^ itnö ^erfttttflcn.

£) metn guter unb fü^efter Sefu, S)u ^aft gefagt: ommet gu 9)1 ir 21 lie, bie t^r mü^fetig unb belaben fetb, uub3($ loiU eudj er= quicfen!quot; Su, o ^eitigfter ber §ei(igen, neigeft 2)i($ p mir armen ©ünber ïierab. ®u ftiïlft bei mir fein, ber id) fo üoü Steub bin. ^d) bin nid)t raürbig, o §err, ba§ S)u ju mir fommft. Unb bennod) miiïft ®u ju mir ïommen, ®u ^D($fte§ ©ut, mein §err unb mein ©ott. £gt; ïornme 311 mir, beun o^ne S)id) bin id) nidjtê als Slenb unb ©ünbe.

©ebete Dot unb nod) bcr f)'- 219

Homm, o 3efu, 2)u gottliifter fflrautigam ber ©eelen, ïomm uub tel)re in bie arme SBo^nung meineê ^e'ⁿ- ■Komm, ®ii I)imm(ifcöer

Sïrjt, ^eile metne ïrante ©eele. ^omm, ®u Sonne bet ©naben, Devfdjeucfje bie ^infternife in mir. ^onun, ®u Quelle be§ CebenS, tranfe niicamp; mit Seinem SÖaffer. ^oimn, bu iüfeeê §immri§6rob, it lib ftarïe mein id)lDQct)e§ ^ev^. ^omm, o ^efu, nm mit bent SSater unb bem §1. ©eifte in mir SBo^nung ^u net)nien.

$aitn jpric^ mit ber ï)t. ©eitrufa:

„£) l'üfjefter ^jefu, id) bitte ®i(i mit ber .Kraft ntter ©ebete unb Söegierben, bie jemalê auê 3)einem Ijeiügften ^erjen geftrömt finb, bo§ ®u ©id) raiirbigen woüeft, tn bie arme |)ütte meines un^ würbigen §erjen§ ju lommen. 3(men.quot; {33. 4, SI. 23.)

„^Jiun, mein liebfter Sieiu! ïomme ic^, ®ein fünbt)afte§, armeê, unwürbigeS ®eii$Dpi ju ®ir, bem überftrömenben 3(bgrnnbc aller ©üte, bamit id) üon allen ©ünben gereinigt unb mit ©einer ©nabe auSgefdjmüdEt toerbe. 2(nien.quot; (S. 3, fö. 28.)

®ann bitte stoei Bon bctnen 1)1, ^nhonen, fie mödjteii bid) jum 3Utare begleiten. ïvitt ju bcm|cltien fjinju mit bemütïjigcm ©Inubeit, ti)tblid)em SBethauen uub in= tiiget Öicbe, iubein bu fortfaljrft, fromme 3lnmutt)ungen in bit ju ethicden.

^cBcf tmmiffefBar »or ber

O £)(. ©eift, bereite mein ^erg mit Seiner Siebe für 3e|um, ben id) je|t empfange, fomie ®u ba§ §erj Seiner unbeftecïten Sraut bereitet f}aft₍ alê ©ie Sefum empfangen t)at. Êrfe^e Sn

220 föetiete bot unb noc£) beï ()(. 3J!cHe.

bte öiebe ju 2fefu§, bte mir fe^It unb bie fo üietc 2Jlen|d)en ifyn üerfagen tm 1)1. ©aframente bcr Ciebe. ïïtmeu.

ïtcv lil. llieJTc.

ficiuc 3quot;' 1° lucrttjDoIl, oi» bie evftett 2IugcnMicEe nad) bft t)t. flommuuion. 2)arum überln§ bid) alêbonn frommen S[nmut£)iiiigcn ber Sicbc unb aiermunbetung über bie gvufec ®üte unb (Srlmtmung (Sottei gcgen bid), êpatcr jptid) 5⁰'9^tub6§:

1. Cobpreife Sief urn. £) gütigfter §eUanb, ®u bift ie|t in metuem ^erjen. Set taujenb-unb toufcnbmat gegvüBt unb ge^rieien, ber ®n Sicfi gewüvbigt ^aft, bei mir armen SJienfcfjen eingutel)ren. lïoinmt, o ïommt, if)r ®nge( unb heiligen ®utte§, ïommt alle ©efdjopfe unb SïBerïc beë §errn unb f)elfet mir unfern ^öntg unb ©ebieter roürbtg (oben.

2. Söete Siefum au. bete au, füMlev 3efu, im Söerein mit allen (Sngeln uub heiligen unb befonberS mit ber jeligften ^ungfrau ^sDïaria, bem 1)1. Sojepl), beu ^t. Slpofteln ^Jetruê unb ^anluS unb aiïcn meinen ©itul^potronen.

3cf) ftelïe mid) ®ir ganj jur aSerfügung, meinen Seib mit feinen ©innen, mcine ©eele mit aüen itiren ^a^igleiten. ©ern miü idj ®tr bieuen mit bem 3tufge6ot meiner ^riifte.

91imm ^in, o §err, alle meine ^reil^eit! @m= pfange mein ©ebac^nif}, meinen Söerftanb unb aden meinen Söitlen! 3d) ^abe nid)tê unb befitje nit^tê, maS nid)t ein ©cfd)enf ®etner unenbtid^en f^rei: gebigfcit mare. ®ir, o gebe id) aüeS bieë juvttrf. ikrfüge barüber ganj nad) ®einem 2Bo^l=

ffielktc öor unb nad; ber fjl. TOefje. 221

^efnüen. ®t6 mir nur bie Cieamp;e ju Sit unb ®eine ©nabe, unb idj bin ïeid) genug unb tier= (ancie ni(ï)t§ 2Bciterc§.

SJlac^e au§ mir ein tauglic^eS SBcr^eug jur ®{)re beë ^imiulifcf)cn 23ater§, burcf) Siif) in ber Öiebe be§ §1. ©eifte§. mit mir, icaê ®u

roilïft, i^ bin mit Mxm einüerftanben, mit ^ranf: tieit, SSerbemüt^igung, Cebcn itnb ïob. 3tmen.

3. ®anïe Sfe^u- 34 banïe ®ir, o füfeefter Sefu, im 23ercin init aücn ©ngefn unb §eiligcn, bafe ®u ju mir gcfommen bift. Sc|onber§ tier= einige icamp; mie!) mit Seiner Ijl. SJintter StRaria unb opferc Sir il]rc baufbare Ciebe auf, inbem id) fpvedjc:

§Dd)preift meine ©eefe ben §errn,

Unb metn ©eift frol)lucEt in ©ott, meinem ^eilanbe!

3Bei( ®r gefef)en f)at auf bie ^sJèiebrigfeit (Seiner ÜDÏagb; beun fiefje, üon nun an roerben mid) felig ^reilen ade ©efcï)(ed)ter;

SBeil ©rofeeS nn mir get()an fjat, ber ba mad)--tig ift unb ^eilig ©ein 9ïamc,

Unb ©eine SSarmïjerjigfeit Hou ©efd)(ed)t ju ©eid)ted)t benen, roeltfte 3t)u fürcbten.

6r ï)at ©emott gettbt mit ©einem 9ïrme, ^ni jerftreut bie ^offartigen in ii)re§ §erjen§ ©inne.

§erabgefel3t ï)at ®r TOadjtige oom S^rone unb erï)Dt)t bie ïïiebrigen.

6r ïjat §ungernbe erfflïït mit ©ütern unb 9teid)e leer ^inroeggefeftiit.

2lngenommen ljat@r ©id)3§rae(§, ©eineê lt;Rncd)--te§, eingebenï ©einer Sarm^erjigïeit.

222 ©ebete bot uttb nad) bet f)t. 2Jle|[c.

2Bie ®r gerebet ju uitfern aSatern, ju Stbraljam unb beffen S'ÏQcöïomrnenfc^ait in (Srotgfeit.

®^re fet bent SSater jc.

4. Sitte^efum um aSerjeiïtiung. 34 ^itte ®i(J) bemüt^igft uin SSerjei^ung, tnein gü= tigfter §err unb §eilanb, bafe id) mir fo njenig ÏJlü^e gcgeöen f)abe, S)id) toiirbig ju empfangen, unb bQj3 ic^ 2)icf) tn meineni öeben fo oft nnb fo fdjraer beteibigt E)nbe. 23erjei^e mir, o füfsefter 3efu. TOa^e buvcl) 2)eiii foftboreë 93liit SliïeS loicber gut unb lafe mirf) nict)t eljev fterben, at§ bi§ ic^ burd) Sid), o liebftcr §eilanb, jenen ©rab ber S8o[Ifommenl)eit nnb §ei[igfeit erreic^t t)abc, lDcId)en id) evreid)t ^atte, menn id) bie ïoufgnabe ftct§ 6etua[)rt, Seiner öiebe niemols SDiberftanb geleiftet unb mit ®einer ©nabc ftet§ mitgeroirft tjatte. ÜDarum moeite ic^ ®ir tn berfelben 2:auf= unb 3SuBuitfcf)ulb ftet§ gebient Ijabcn, in toelever Seine treneften Siencr unb ®ienerinnen S)ir je bienten.

5. 23itte um ben §(. ©cift. D Uebreicfifter 3efu, ®u Cliieïïe beë Cebenê, i^ bitte Sidj um ber Sitèe imüen, tuit ber ®u bei mir eingeïcl)rt btft, gt?i mir Don 3)einem lebenbigen SBaffer. ®ib mir Seinen §(. ©cift, ben ©eift ber SBeiê^eit unb beS Söerftanbes, ben ©eift beë 9lat^e§ unb uttb fcer ©tarfe, ben ©eift ber 2öiffenfcf)Qft unb ber ©ottfefigïeit, unb erfütïe mid) mit bent ©eifte ber O'Ui'ét be§ §errn. SBertei^e mir aucamp;, o lie6= reid)fter 3efu, bie fü^en O'ïüdjte Seiue§ ©eifte§; gib mir Siebe, ^reube, %ieben, ©ebutb, ïlïilbe.

®eBete bot unb nad) bcv fit. ÜJJcjfe. 223

©iite, Cangmut^, ©anfimutl), Slreue, 29efd)etben= ^eit, ©nt^altfamfeit, ,Reufdjf)ett unb ben ©elft wo^rer Sufte. Slofje tntr aut^ etne innige Ciebe ju Seiner ^1. SDlntter ein unb ju ®ir, o mein tm ï)(. öaïramente tietborgener §eilanb. ©nblicö bitte icft Sidj, o attmü^tiger Sefu, urn bie ©nabe ber SSefjarrlic^feit bi§ an'§ @nbe. ©i6 bod) nidÈ)t ju, baf; idj jcmalê Pon Seiner Ciebe getrennt nierbe. öaft mid) tieber fterben als in eine ïobjunbe fallen, bamit icb eraig mit ®ir bereinigt bleibe unb 2)id) tnit bent SBater unb bem £)[. ©eiftc lobe unb preije Oon Sroigfeit ju Swigfcit. ^lmen.

6. 5 ür bit te. D füBefter Stef», burd) bie Ceibcn Seiner f)(. ^inbt)eit erbarmc ®id) ader ^inber. ©rbarme Sid) ber ungetauften, bamit fte jur t)I. Slaufe gelangen, bie getauftcn aber be= waljre in i|rer Unïd)ulö unb tReinïjcit.

3Ri{breid)fter 3cfu, burd) Sein berborgeneS öeben in ^ajarett) bitte idj Sief), erbarme Sicb ber d)rtftlid)en ^amitien. ©ib (Süern unb ^in= bern jenen ^rieben, ben bie 2BeIt nid)t geben faun.

lt;Süamp;efter ^jefu, burc^ Seine SJerjucbiingen unb öetben in ber 2Bufte erbarme Sid) 3lller, bie l^eute in fd)roere 23erfucamp;ungen geraden, ©ib bod^ nic^t ju, baft fte bem böfen ^einbe jum Ütaube teerben.

0 gütigfter 3efu, burd) bie grofee Setrübnife unb ïobeêangft, meldje Sn tm ©arten ©etbfemani erbulbet ï)aft, erbarme Si^ ber armen ©ünber, oorjügli^ jener, bie am ineiften ju Seinem Ceiben beigetragen Ijaben. SSerjeifje tf)nen i^re ©ünben= fdjttlb unb gib t^nen Seine ©nabe mieber.

224 ©eBclc »ot nnb nacf) ber 1)1. 'DleHe.

£) gütigfter ^efu, urn olïer ©c^rner^en toiHen, btc ®u in ber 3iad)t ®eineê Ceibenê in Sierwfatem erbutbet fjaft, erbarme ®icö ber armen 3uben. ©enbe i^nen ®etnen §1. ©eift, bamit fie ®id) erïennen unb lieben.

O tnilbrei(ï)fter 3efu, burd) bie nro^en @d)mcr= jen ®einer ©ei^ctung erbnrme 3)ic^ ®eine§ gei= ftigen 8eibc§, ber fatbolil^en lt;fêird)e. 8a§ fie innerlid) nnb dujserlid) über alle iljre ^'quot;be triiiinpl)iren.

■D fiifeefter 3f|ii, burdj bic t)I. SBimben Seiner ©ornenïrone erhanne Sid) atter ^rrglaubigen unb gib i()nen bie ©nabe, ba^ fie U)ïem eigenen SBiüen entfagen nnb in bemütl)igem ©lauben ju Seiner Ï)L ^ird)e guri'tdfe^ren.

£) fanftmüt^igfler 3efu, burd) ®eine 3Sentr= tï)eihing ju bent id)inad)= nnb fd)incr3iioIIen^reii3e5= tobe erbarme ®irb ber ©terbenben. SBenbe ba§ Urtt)eil ber ewigen SSerbommnife gnabig öon i^nen ob unb Iq§ fie ©nnbe finben in ®einem ©erid)te.

•D gütigfter Scfu, burd) Seine ©diultertounbe nnb alle ©ctjmerjen ber ^renjtragung bitte id) Sid), erbarme Sid) alter SSorftetjer, befonberê ber Sifc^öfe. 9Jiad)e fie ftart, ir)r ^reuj mit fyreuben ju tragen unb treu Seinen gufitapfen ju folgen.

£) crbarmungSreitfifter ^efUr burd) bie SBunben Seiner §anbe unb ^ü^e unb alte ©dimergen Seiner ^reujigung erbarme Sid) Sitter, bie fid) burd) ein retigibfeê Ceben Sir geraeifjt ^aben. ©ib, baf, fie ber 2Mt geïreujigt feien nnb bie 2Mt it)nen.

®eMe bot imb natf) ber ïjl. Dlejfe. 225

O füBefter 3eju, burd) aïïe Sdjmer^cn, teeïcijc Su am ^mtje erbulbet ^aft, crbarme Sid) bcr ^Priefter ®etiipr 1)1. ^ird)e. Éteï)re in ifinen ben apoftoHfc^en ©eift nnb gt6 ifinen einen grofeen ^linger nnb Surft nod) ber Üiettung ber ©eclen.

•£) mad)tigfter ^efu, burd) Seinen bittern Sob om Preitje bitte idj Sid), erbarme S)id) ber armen Cgt;eiben unb gib iljnen ba§ Ceben Seiner gDtt(id)en ©nabe.

£gt; barm^erjigfter ,3c[ii, burd) Seine ©rabeëru^e, 2ïuferftel)uug unb §imnielfa^tt erbarme Sid) bcr armen ©eeïen int ^egfeuer. Sefreie fic aiiö if)ren grofien geinen unb nimm fie auf in Seine 6err= iid)feit.

£) gütigfter unb lufjcfler Sefu, ber Sn at§ unfer SJJittter jur 9led)ten bes 33atera tt)ronft, erbarme Sid) unfer. Su fennft alle unfere 3In= liegen, unb Sir ift ja 2tt[e§ mögti^. D ï)i(f un§ boc^. empfet)(e Sir befonberS meine SItern unb Stngcf)örigcn, meine 3Bol)lt[)ater, ^reunbe unb {yeinbc unb 2llfe, für bie id) befonberS 311 beten fdjidbig bin. Stmen.

7. ©ebet beê 1)1. Ignatius.

(300 ïage Stbl. Spiug IX. 9. ^anuar 1854.)

©eeïe S^rifti, heilige mic^.

öeib ©bvifti, madie fetig mir^,

Stut ÊIjrifti, tranïe midi,

SBaffer ber ©eite Ê^rifti, mafc^e ntitf),

Ceiben S^rifti, ftdrfe mid^,

D gütiger 3efu, erpre mi(5.

Sn Seine SBunben öerberge mtcamp;,

©eerenft)eife. 15

226 (Scbete bot unb narfj beï ïiteflc.

55on ®iï laf? nimmer fd)ciben mid),

Söor'm bofen ^einbe kfdjtrme mic^.

3n mciner ïobêftunbe rufc micamp;,

3u ®ir 311 ïommen ï)ei§e mi^,

ÏRit Seinen §eiligen ju loben ©tdj 3n ®einem 9R;eid)e eroiglii^. 3tmcii.

8. ©ebet gu aJiaria. D jeligfte ^iingfvau gjlnrta, gütigfte Mutter ^efu unb unbeflccEte SBraut be§ §1. Oeifteê, ic^ übergebe mid) ®ir at§ ®igentt)um. Seinen §anben übergebe id) meine greuben unb öeiben, meine SBebürjniffe unb @d)toa= c£)en, mein §«3- meinen Seib unb meine ©eeïe.

bitte ®i^, jeige, bafe Su meine 9ïiutter bift. 23cmafire ®u bie Srildite biefer ^t. Communion unb erfte^e mir bie ©nabe, immer meï)r in ber Siebe 311 3efu§ 311 madtfen. 3Imen.

9. ©ebet ju ben heiligen. Öetltger ^ojet)!), mein ^amenêpatron ï)t. ï)t. @d)u|engel unb att' ifjr lieben Sngel unb heiligen, id) banïe end) |ür aïïe öiebe, bie i£}r mir f^on ermiefen ^abt, unb bitte end), ftef)t mir bei, bafj id) bie ^eute enipiangenen ©naben treu belnaljve unb mit eud) tm §immel tiereinigt werbe, um mit end) ben ï)l. breieinigen ©ott ju ïoben unb ju lieben in 'Smigfeit. 3lmen.

für jcïmi Êaj bcr lUodjc.

1. 3Füc ben Sünuiag.

Sor bcr l|t. 2Jïcffe.

1. SB er ïommt? 3efu§, bcr @o^n bcS ïe= fmtbic\en ®otte§, burcö welc^cu ï(ttc§ gemadjt tnorben ift, unb oljne ben nic^ts gemaft ift Don 3lUem, tt)o§ gemadjt roorbctt ift.

2. 3h wem? 3u mir, ©einem ©efcCjopfc. 5(lïe§, was id) empfangen, ïiabe id) öom 93 at er burd) ©etuen ©ol)n e:;f)alten, unb ad)! id) l;ak 3^n fo menig af«j vncatcn ©djopfer gelieöt.

3. SBeS^alb? ®ii ïommft, o ^efu, uid)t urn mir unnfl^en ^ucd)t ®eine ©nfien ju ent= gieken, fonbern micf) mit neuen Sdjatien burd) Seinen §1. ©eift ju Bereidjern.

2(nmutf)ung. ^onunt unb Iaf?t un§ fro()= loden Oor bem §errn, (af)et un§ iaud^en öor ©ott unfenn §eüanb. ®enn ein groter ®ott ifi unfer §err unb ein A'önig, grof] über aïïe ©otter.

Sanffapng twtf) icr Ijl. ®ïcffc.

D l)imm(ifd)er SSater, idj bauïe ®ir, ba^ ®u mtd) gemurbigt ï)oft, burd) ben §(. ©eift Seinen göttlid)en Sofjit Sir aufguopfcrn ju Seiner ©l)re unb jum §eil ber ©eeïen. 3d) fage Sir Sanf im Söerein mit jener Siebe, bie Su bon ©roigïeit l)er ju Sir ©eI6ft ^atteft, unb mit jener Cieèe, mit roetdjer Sein göttlidier Sotjn unb ber §(.

15*

228 flurje Sotftcteihtng unb ®on!iogung

©eift ©id) öon (Sttigïeit ïier geliebt ■ÖQben.

opfere ®tr bte[e ©anffagung auf tm 1)1. ^er^en ^efu, ba§ itn 1)1. ©aïramente unter un§ toD^ut. Sie öteBe 3efu erjek S)ir aïïe Öiefie, teelde bie ïftenfc^enïmber ®xr öerfageu unb fü^ne alle Un= üoïïfommen^eiten, teelde icf) ïoiffentliif) ober un= iriffentlic^ bei ber ï)I. Communion begangen ^abe. 3cb bereue fie in Seiner öiebe unb neljme mir üor, mit reinem ^erjen unb ©emüt^e ®ir gu bienen. £) ï)immliftf)er 25ater, fc^Que nid)t auf bie ©ebrectjlicfeïeit meineê 2eibe§, fonbern auf ben guten SBitten be§ ®ei[te§ unb auf bie ©e= nugt^uung ©eineS ©o^ne§, ben idj ie|t in mei= nem ^erjen £)abe. Sn nrill ic^ ®ir ein Dpfer ber Siebe fein in Éiïem, toaS i^ ïiente tt)ue unb leibe. 3(men.

2. Jïir ïirn HUniflt;i0.

SJor ber 1)1. SKeffe.

1. SBer ïommt? ®u, o Sater ber ®rbar= mungen unb ©ott aÏÏe§ 5Lrofte§, ber Su un§ bur^ ben §t. ©eift waljrïjaft ju Seinen .^inbern gemaft ^aft. —

2. 3u mem? 3u mir, Seinem bertornen ©o^ne. 2I(^, 3Sater, id) bin e§ nii^t merlïi, Sein ^inb ju ^eifeen; beun id) ï)abe gefünbigt öor bem pummel unb öor Sir. ^abe Stcb toerlaffen unb ber SBeït unb if)rem ©eifte mic^i Ijingegeben.

3. SBeê^alb? Su ïommft, um mit mir ein Sreubenmaï)! ju Ijalten, beun ic^ mar öerloren, unb Su I)aft mid) miebergefunben; id) mar tobt,

für jeben ïag ber SBocfic. 229

unb S)u ^aft midi burc^ ben §1. ©eift toieber gum Seben ermecft.

Sïnmut^ung. „2Bte biele ïagetö^ner tm ^aufe metneê SJkterë ^aben 58vob im Ueéerffujfe, id) aber fterbe ^ier Dor hunger. Sd) toitt micè ouf= tnac^en unb ju meinetn Sater geïien.quot; fiuf. 15,17.

SKotf) ftcr 61. SWeffe.

D ^immlif^er SSater, ic^ fage ®ir ®anf tm aSerein mit jener Ciebe, bie ®u Don Êiuigfeit tier ju ®eittem ©otine unb jmn Oeifte £)attcft. 3n biefer fiiebe t)ert)errlii|e Seinen ©ot)n in tnei= uem ^erjen, auf baf; 3e)u§ ®i^ unb ben §f. ®ei[t tier^errlirfje in mir. D ^immlif^er Sater, gib mir ben ©eift ®etne3 gottlidien ©o^neS, auj bafj ic^ 3|m atintid) toerbe in ber Dpferfiebe, nnb mic^ gang unb ot)ne Sorbe^alt im §1. ©eifte S)ir f)inupfere.

3d) öereinige meine ®anïfagung mit jener, loeldje bie ^1. Êrjengel SOI id) a el, ©abriel nnb Sflap^ael berrid)tet baben, als S)u, o ^immUft^er Sater, burcf) ben §1. ©eift i[)nen bie aKenfd): merbung ®eineê ©o^neê offenbaret ïjaft, um ®eine Öiebe unb Satergüte gu ben 9Jienfd|en ïunb ju geben. 3^ lobe unb ))reife ®id) mit ben brei l)(. ©rjengetn, ba§ ®u midj ju ®einem ©ienfte berufen Ijaft. 34 tiereinige meine Sanïfagnng and) mit jener, loetje 3efu§ im (gdjoofje Seiner jungfraulicben 9Jlutter Derridjtet ^at.

Ó ^immlifc^er Sater, erjeuge in mir buri^ ben_§I. ©eift ein reineê §erj, einen gered)ten ©eift unb einen ïeufdjen Seib, auf baji 3efu§ in

230 tëuïje SorBeveitung unb Sanliagung

mil lek unb töirïe a(§ Ctyfer ber Ctebe unb ©nabe. Srt unb wit SefuS will idj leben unb ftevbeu. 5(meu.

3. 3füt' itnt ^isnjïaij.

SBot bet I)t. ffliefic.

1. SBer ïommt? 3efu§ 6f|rifiu§, ®u ^ö= nig §imutet§ unb ber @rbe, Dor bent fief) beugen bie Üniee 3(Iïer, bie im §tmniel, auf @rben unb unter ber (Srbe fiub. —

2. 3u wem? 3u tnir ïommft 2)u, ben Su al§ ®einen SSruber angenommeu tjaft, unb act)! id) Ï)a6e S)ic£) üerïanft unb Derratljen. —

3. 2Be§ï)aIb? Su ïommft in jener 5tbitd)t, in toelever Soiept) Bon @gt;pten ^u fetnen trculo= fen 33rübern ïant, ni(ï)t um ju ftrafen, fonbern unt mid) Seiner ïDuigtidjen ©titer t£)eU[)aft ju mad)en. —

UCnmittf) tt ng. „9ïur biefes Sine bege^re id), bo| id) ©nabe finbe tior ®einetn 3(ngefici)tc, mein §err unb tnein 23ruber.quot; 1. ^Diof. 23, 15.

ÏÏJacI) ber 1)1. SDlcffc.

■D mein Sefuê, id) fage ®ir ®anï tm herein mit jener 8te6e, itt ber S)id) ber §1. ©eift tm ^erjen Seiner jungfrauüdien 2)iutter erjeugt l)at. 3d) btretnige meine Sanffagitng mit jener, weld)e Seine 1)1. Gutter, al§ ©te Sid) empfaugen, bem ^immüfd)en SSater unb bem §1. ©eifte barge= bracf)t, unb mit wetdjer ©ie Sir gebanït |at, bnfs Sn ©ie jit Seiner Gutter erraaHteft.

für icben Sag bev 253ocï)e.

£) 3iefu, in bcr Ötek gibft ®u ©idi mir qI§ ©peife. 2{ud) id) miü im ©eifte bcr Dpferaebe unb mit ïeufd)em ^ergert 'Sir eine ©peije jein. Senn ba§ ift Seine ©peife, bafe tcè ben Söiïïen ®eine§ SSaterê tt)ite; ba§ ift ®ein ïranf, bafe id) liebe jo wit ®u. D 3efu, ftcirïe meineu ©eift in Seiner fiiebe unb erfüiïe metn §er^ mit ber faïrnmentalen üiebe, auf baB ic^ jebe citte Öiebe öeradjte. Slmen.

4. Jüv ïtcn Itótfüuudï.

Söot Der 1)1. fflkfic.

1. SBer ïonnut? ®u, o ©ott ber Ciebe, 23rautigam ber Seeten, ber Su gefagt ïjaft; „3d) üerlobe ïltid) init bir in Srene, unb bu mir ft erfennen, ba^ 34 ber §err bin.quot; Df. 2, 19.

2. 3u me ui? 3^ uieiner @ee(e, bcr trcu= lofen SSraut, bic ®cinc üiebe burd) ^atte unb Cieblofigfeit tief betrübt [)at. —

3. SBeêtjalb? S)u ïommft, o Uebreidjfter 33rautigam, uic^t um mir beu ©rfjeibebrief 311 gebeu, fonbern um Stdi bon 3ïeuem mit meiner £eete 311 üertoben in ©uabe unb ©rbarmuug.

Sfumutfiuug. „©ie^e, ber Sörautigam fommt, eilet ^inauê, 3^m eutgegen.quot; SJlatt^. 25, 7.

9!atf) her 1)1. fflïcd'c.

4. D mcin Sefu, idi üereinige meine ®an!fa-gnng mit jener, meld)e ®u ®einem ï)immlijd)cn abater in ber Grippe in 2(rmutf) unb ®ürftigteit nerridjtet ^aft, um mir ben ®nabenrcicf)tl)um be§ ■§immc(§ 311 crïaufen. £gt; Scfquot;. gi^ ^rair bte

1

232 iïutje aJorBeteitung unb $anïfagung

©nabe, ba§ i(^ in ber ïittbücfieu ©infatt metticS §erjen§ Sir 2(ffe§ gum Dpfer Éringe, um S)id) unb Seinen ^ater 3U üerljenlidjen in ber Siebe be§ §L ®eifte§.

Sd) bereinige ancf) meine Sanïfagung mit jenev, ireldje 3Du, 0 Sefu, bem ïjitnmiifdjen 33oter bei Seiner Shifopfernng im Seniel üerriditet ^aft. (Srfüïïe inein §er3 unb nieinen ©eift mit ber ©nnbenfütte bei ©eifteé, foloie ber ge= redjte ©imeon baöon erfüüt lourbe unb Sein t)l. Sia^röater, auf ba^ id) bte ®rö§e Seiner Siebe ertenne, bie Su im 1)1. ©oïramente nür offen= barft. yfmen.

5. 3m^- ttpn J»onner]ïa0.

Söor ber 1)1. SKcffe.

1. Söer ïommt? 3efu§, beffen ^erj ber fyeuerofen ber Siebe, ber $I)ron be§ §1. ©eifteê, ber SEempet ber Ijeiligften Sreifaltigïeit ift. 3efu§ ïommt, ber bon ^erjen bemiit^ig unb iQnftmü= tï)ig, liebreid) unb freunblid), gütig unb müb, langmütljig unb getreu unb ba§ botlfommenfle SJorbiïb alter üJugenben ift.

2. 3u toem ïommt ®r? 3u bir, beffen ^er^ nod) fo ftol^ unb jornmütfjig, üebloê unb unfreunbtic^, tjart unb ftreng, fo Ooü Don (Selbft= unb 2öe(tliebe unb fo leer on ©otteëliebe ift.

3. 26e§^alb ïommt 6r? Um bein §er3 nadj @einem ^erjen um^ubilben, bid) mit ©einer t)I. Siebe unb mit ©einem ©eifte ju erfüiïen.

3Inmutf)ung. „ÏRein ïïnt^eil ift ber §err, f))rid)t meine ©eete; barum boff id) Quf 31)«;

für jeben $ag ber SÏBodje.

gut ift ber §err benen, bie auf S^n poffen, ber ©eete, bie 3|n fudjet.quot; (^lag. 3, 24.)

^sJ(iicl) bet 1)1. üMefft.

Sanïfagnng. £) Sefu, öereintge biefe ©anïfagung mit jener, toel^e S)u p ©einctn Ijimnilticfjen 35atcr l)errid)tet Ijaft, al§ S)u Sörob unb SBein fegnctefi; unb e§ S)einen Süngern reicöteft al§ baS göltlicEie Slbenbrna^I, in bem ®it S)icE) @et6ft al§ bie ©peife ber Öie6e bol^tngabft, bamit fie unb ttir 9iüe in biefer ©peife baê eroige fieben I)a6en. £) mein ^efu, toie grofe ift Seine ®emnt[), bn Su ®id) nil ©ott unb ÏReufd) ben armfcligen 5lbam§finbern a{§ ©ecïenfpeife ïjingifift. SBaê ïonntc ®id), o ^efu, ju einer fo groten ®emiit^ unb §ern6(ttffung bewegen aïê Seine grofee Siebe ju ben SDleufdfien ? £) 3e)u, gib mir bie ©nabe, bnfj id) Seine £iebe immer inef)ï erïenne unb aus Öiebe gu Sir atte irbif^e 6£)re ueradjtc. 9(men,

6. liiv ttcn 3fmfa0.

5öoc ber 1)1. fflJefte.

1. 2Ber ïommt? Su bift ei, mein gütigfter §eilanb, Sefuê Êf)ri[tu§, ber mid) geliebt unb ©id) für mid) baf)ingege6en tjat. —

2. Su mem? Su ïommft ju mir armen ©ünber, ber id) Sicft burd) meine tiielen Sünben fo oft gefreujigt ï)abe. —

3. aBe§ï}Qlb? Su fommft, um mir bie grüi^te Seiner ©rlofung pjutoenben unb in Seinem f)t. 58Iute meine ©eeïe rein ju lx)nfd)en. —■

234 flutjc ïïortiemhmg unb Sanïiagung

n mutï)ung. „©rÊarme ®td) metner, o ©ott, itac^ ®einer grofeen Sarm^erjigfeit unb nai^ bcr ^sJRenqe ®einer ©rbarmumjeu tifge metne ïRillV tljat.quot; (5Pf. 50.)

91o(l) bet ^1. SiKeffc.

©anïfagung. £gt; tnein Sefu, toereintge biefe Sanïjagung mtt ienev, tocldie ®u in allen Seinen Setben, 6eionber§ in ber ïobesangft am Deïbcrg bem ^imtnlifc^en Sater bargebradit [)aft, inbem ®n S^in banfteft für ben bitteren 2:obe§= fe(d), in; roelcE)em ber ^eïd) be§ §quot;te5 für iin§ bereitet war. £gt; Sefn, luenn iet) bebenfe, luie Diet CDu in Seinent bittern Ceiben unb Sterben au§ Siebe für nn§ SJienfi^en erbutbet ^aft, Wie ïönnte it^ itod) etwaê ïieben al§ Sicö aKein? D Sefu, nimm meine 2iebe gütig auf im Serein mit ber Siebe ber ©erapfyim unb alter ^t. Snget. ©ie tieben ®id) in ber grojjen Söeië^eit unb 2Biffen= fd)aft, in ber fie Sid) al§ ben ©ott ber Ciebe erfennen; i(^ aber Witt ®id) tieben in ïinbüd)er ©nfatt unb ®emutï). ®ie (Sngel tieben Sid) im ÏÏefi^e ber überftiefjenben greube unb ©etigïeit, bie fie Ijaben; id) aber Witt ®id) tieben in ber Strmutt), im öeiben unb in ber SSeradjtung meiner ietbft. ®ie Snget tieben 3)id) im «Spanen; id) aber Witt ®id), o Sefu, im ©tanben tieben im t)t. ©aïramente, in roetd)em ®u ba§ Dpfer unb bie Speife ber Siebe bi ft.

fiit jcben ïog bet SBoc^c.

7. 3m ïrcit ©awffctg.

ïïoï bcr 1)(. aJicffe.

1. SB er ïommt? SefuS, ber gute §h't, ber ba§ §nu§ ©eineS S5ater§ berlieB, um bie üexirrten ©diaflein ju fuc^en xtnb fie burd) ©etnen ïob jum Ceben ju jüfyrei.

2. 3u tóem ïommt (Sr? @r ïommt ju mtr, Seinem armften ©cfjaftein, ba§ fo oft trre gegangen ift, fid) in bie Somen biefer 2öelt ücrftricït |at unb nun oor 9Jlattigteit in ber SBüfte umjuïommen bro^t.

3. 2Be§^aIb ïommt ®r? ®r ïommt, um micö, ©ein arme§ ©djaftein, in biefer oben ®rben= wufte mit ©einem ^teifc^e ju fpeifen unb mit ©einem Slute ju tranïen.

Stnmut^ung. „2öie ein nerlorneê ©djaftein bin id) umï)ergeirrt. «öerr, jud)e Seinen .fined)t, beun id) Ijabe ®eine26orte nidjt Oergeffen.quot; (^j.l 18.)

yjnrtl der 1)1. ÜJIcffe.

SanïfQgung. D 3efu, mein 3(tte§, icfe opfeve ®ir biefe ©anfjagung mit jener, iDeld)e ®u nad) ber 3SerHarung auf bem 33erge üEabor, fotoie nad) ®einer 2tuferftef)ung unb £)imme(fat)rt bem t)imm= liften 23ater bargebrad)t ^aft, unb bem §t. ©eifte, ber Seine Menfdjfieit öerftart. £) Sefu, meine 8ie6e, id) möi^te Seine f)l. 2Renfd)l)eit jo oer= l)errlidien, wie Su üon Seinem ^immïifcamp;en 25ater, Don Seiner ©genen ©ottïjeit unb oom §1. ©eifte oerf)errlid)t wirft.

236 ^urje 33ot6eteitung unb Santfagung.

O ï)L bicieintger ©ott, itft öereinige metne ©anïfagung mit alien Sanïtagungcu, toetje baê imbefledte SRaria ®ir, o SSater, ©o^n unb §1. ©cift ticrri^tct tjat in Sijrem Seben unb Seiben nnb nod) in ®roigfeit öerridjtcn totrb al§ bie gnaben-reic^e SLocamp;ter be§ emigen 33ater§, al§ bte ïeufd^e 9Jiutter Sefu nnb alê bie unbejïecEte 33raut be§ ©eifteê.

D unbeflciteS SJlarta, erfe^e Su in

Seiner Siebe bein I)L breieinigen ©ott 5ttte§, roaê fdjwad) unb nnöoÏÏfommen ift in meinen ®anï= jagungen. opfcre fie anf in ®einem ïeuf(ften ÜJiutter^ergen. ©rbitte mir bie ©nabe, ba§ ii^ ®einem göttlic^en ©o^ne maïclloê biene unb in ber ïeu)d)en Siebe ®icï) nnb ben §1. ©eift Oer= f)errlic[)e in ber 3cit unb in ber Gtmigfeit. 9lmen.

3f)r fieben heiligen inSgefammt, befonberS i^r t)t. Slpoftel, Sbijcböfe nnb ^riefter, banïel bem §errn, an beifen Sbro» iftr fte^t, für 2lIIe§, roaS 6r an mir get[}an bat; bnrd) enre Skrbienfte unb ^ürbitte erfanget mir bie ©nabe, ba^ iib fomie itjr bem 53eilJ)ie(e Sjefu fuïge unb ben SSater üer= l)erilid;e in ber Siebe beë §(. ©eifteS. ïfuien.

Jlnmiiftlontum

irttr, VttatjrBnif untr ïtadj ïaa* I|(. IKcpfc.

25 o r b e r e 11 u n g § g e 6 e t ^ u © u 11 b e nt § t. ©ei[te. D SSater bcr Öiebc, id) tüitt ®ic^ liebeit in berfelben Ciebe, in fóeldjer ®ic^ StejuS im Sater toon (Sttiigïeit t)er ïicbt, unb mit toeldjer ®eine ntafettofe 33raut ®ic!j geliebt I)at, ba @ic ®icf) alê ben ©ott ber jdjbnen Sieée erïannte.

ïiebe S)id) in berfelben 8iebe, in iDcIcöer ®u mic^ gefalbt f)aft jum ®iener ©Ijrifti. ©epriefen fei S)ein ^Rame, ber t)cilig ift unb Me§ jiert.

Seim §anbeniai(^en: 23itte ben lt;£gt;1. ©eift, ba^ ®r bid) tiottftdnbig reinige toon aden ©ünben unb ©ünbenftrafen unb aiïe §inberniffe entferne, weldie ftd^ ©einen ©nabenmirfungen unb beiner aSereinigung mit 3}efu§ entgegenietjen.

39 e i m 31 n t e g e n b e r f) (. © e ro d n b e r: Sitte ben §ï. ©eift, ba^ ®r bid) mit ben Smgenben ber ^1. aJlenid)f)eit 3c|u befteibe.

23eim §inau§geï)en an ben 2fltar: Sente an bie ©rufse be§ i)o^ï)ei(igen C^ferê.

Sei jeber^niebeugung: Dpfere bicö na(5 Ceib unb Seele im Serein mit ber £)L SlJlenic^: ï)eit S^iu bem §L ©eifte auf.

33ei jeber 35erbeugung: Srtnnere beu ïjimmtifdien Sater an bie unerme§Iid)e Ciebe, mefc^e Sefu§ in ©einem Seiben 3£)m bemiefen f)at.

Seim ©taff et gebet: Scrbemütï)ige bic^ öor bem 2ïnge[i(^te beS §L ©eifteS unb bitte

Slnmuttjungen

bur^ @eine unbeftecfte ïïraut unb olie §et: ligen urn oonfommene SSergeöung bciner (Sütiben.

Setm ^tnaufge^en gum^tttare: ©teïïe bir bor, lüte bu unter bie èngelfdjaam üor ba§ Slngefic^t ®otte§ trittft.

Seim ^^ric: 33ittc tm aSercin tnit ben neun ©ngeïdioren Den t)I. b.retetnigen ©ott urn ©nabc unb §eil jür bie ftreitenbc unb (eibenbe ^tvc^e.

58eim ©loria: Öofte mit allen ®ngeln unb ^eiïigen ben t)I. bveicinigen ©ott.

23 ei allen Drat ion en mit a uêgeftrecEten Strtnen: 23itte ben ^immlifcfyen 23ater, 6r moge bid) urn Sein, beë ©eïreujigten toiüen, bid) erpren.

33 ei ber ©piftel, bem „Munda corquot; unb bem (Snangelium: SSitte ben §!• ©eift burd) (Seine ^gt;rop[)eten, Slpoflel, (übangeliften unb ^irc^enle^rer um bie ©nabe, ba^ bu in ©einem Sid)te ben Ï)L ©(auben er faff eft unb in Seiner ^raft itjn belefieft in ben -JRcnfcamp;enfierjen.

S3eim Credo; Srftdre bii^ bereit, fi'tr ben f)I. rDinifc^ = fatïjoIifd)en ©lauben 311 Icben unb ju [terben.

Seint Offertorium: 23iete bid) mit 3efu bem §1. ©eifte afó @d)(acötopfer an, um fo für ben ÏCater cin it)at)re§ 3(n6etung§= Sanf= unb Sut)nopfer 311 fein.

Seim „Veni Sanctificatorquot;; 33itte ben §L ©eift, ®r tttöge bein Opfer fegnen unb bid) fetbft, auf ba§ bu e§ würbig öerricamp;teft.

23eint Lavabo: 23itte ben §1. ©eift abe^ mals um eine Ooïïftanbige Steinigung für bii^ nac^ Sei6 unb Seeïe.

Dot, hmfjïcttb utib nQdj ber f)t. 239

Seitn Sanctus: ®ri)e6e beinen 33tiiï in ben £immel unb lobe bie ^ciligfte Sreifaltigïeit im 25ereirt mit ben @crapf)im unb aEen ©ngeln unb §et(tgen.

Seint Canon; 'Mc^te auf ben aerbalen ©inn ber ©ebete unb ïjalte forgfam jebe Serftreuung fern. ®ie karnen ber heiligen fpricf) mit ®^r= furdjt unb boll Verlangen, biefe unb aïïe §eiügen burii) baê l)L Dpfer in ©ott ju Derfierrlic^en.

33eim Memento vivorum: ©ebenfe jebeS: mal QÏÏer ^riefter ; bitte ben §t. ©eift für bie from men unb eifrigen um bie ©uabe ber Sc= f)nrr(id)feit unb fur bie lauen unb jünbtjajten um bie ©nabe ber Sefferung unb 33u|e.

Sei ber 3lufï)ebung be§ t}t. SeibeS 3efu; Söitte ben ï)immlif(^en Sater um aScr= jei^ung otter ©ünben, bic bu mit beu ©innen beineë Ceibeê bcgangen I)oft nub opferc gur ©üt)ne ben öeiilarten Ceib ©eiueS @of)ne§ auf.

23 ei ber Slu^ebung beë ï oft baren S3Iuteë: Sittc ben t)immlifd)en SSater um a3cr= gebung niter ©iinben, bie bu mit ben gabigfeiten beiner ©eete begangen ïjaft unb biete 3t)m jur ©üt)ne ba§ ïoftbare Stut 3efu an.

SeimMementodefunctorum: ©ebcnïe tagtid) ber im ^egefeuer teibenben 5priefter unb bitte ben §t. ©eift buret) ba§ ^t. ^erg 3ciu um ©rbarmen für biefetben.

23eim Per Ipsum et cum Ipso etc. fei befouberS anbad)tig; e§ ift einer ber roidjttgften Steile ber ^f. SReffe.

ïlnmut^ungett.

©rmctfe bei bicfcn SBorten ein gro^eö unb tnbrünftigeê 33erlangen, burcf) 3efu§ unb tnit 3efii§ unb in SefuS bem 3Sater unb bem §1. ©eifte bie grofjtmöglidtftc SScr^errIid)ung 311 geben.

3f)m, bem ^1. brcietnigen ©ott, fei omnis honor et gloria. (Sntfage babei iebem 3)ertangen nacf) 6t)re für birf) unb fpricf) inner(id) uiit bem 5P)Q(mi[ten: „Non nobis, Domino, non nobis, sed noinini Tuo da gloriam!quot;

23ei ben SBorten: Omnis honor et gloria: Söiinfdje bnrdj baê Cpfer ©ott fo 511 tier= ^errltd)en, rote SfcfuS am ^rengc ^n üerï)erriii^t |at.

S)a§ „Pater n os terquot; bete mit groter Slnbac^t fo, al§ ob SsejiiS burd) beinen 9Jlunb jum SÖater betete.

Seim Libera; Sitte ben ©eift urn ÜRadyiafj aïïer jeitddjen ©trafen, bte nod) auf bir laften, nm üoüfommene Oïeinigung burd) ©ein Siebesfeucr.

Seim Agnus Dei: Sitte Scfum: 1. Um 9ïein()eit beS ©etoiffenê. 2. Um 3iein^eit be§ 8eibc§. 3. Um bie 3letnl)cit be§ ®eifte§.')

Sei ben SDrationenöorber^I. lt;fêom = mu n i 0 n: Sete 1. Um ben ^ïieben für bie I)t. ^iïd)e. 2. Um 23eroa^rung öor jeber ^obfünbe für bid). 3. Um bie ©nabe toürbig ju ïommu= nijiten.

33eim „Domine non sum dignus!quot;; ®enïe an beine Unroürbigïeit, ben ©o^n ©otteS gu em^fangen: 1. 2BeiI bu ein armfeligeê ©e=

') 2)ie bveifadje 9ïetn5cit, fie^e ïugenbic^ule, 12. jïap.

bot, toö^rcnb unb nac^ bet f)I. 3Jlef|e.

fcflö^f Bift. 2. 3Betl bu fo oft gejunbigt ïiaft. 3. SSetl bu jeljt nodE) tnit öiden ^e^Iern bdjaftet bift.

S8ei ber t|I. Communion: SSereinige bid) auf baê Snnigfte tuit 3iefu§ unb ^toav 1. beineu ©eift (b. i. beiu ü6ernatürli(^e§ ©nobenleöen) mit Seiner onbetuugSiDürbigen ©ottfieit. 2. 3)eiue ©eele mit ©einer aüer^eitigften Seete. 3. Seinen Öeib ntit ©einem öerïtarten Ceibe. — (Smpfic^I Seinem ^ergeu bid) unb alle lebenben 5)3riefter.

S3ei ber Sumtio calicis: 33itte ben §1. ©eift, @r moge um be§ ïoftboren 23Iuteë ^efu tt)it(eu ben armen ©eelen einen ©uabenftrom beS Sroftes unb ber Srquichmg fenben, befouberS ben öerftorbenen Sprieftern.

33ei berAblutio; Sitte ^efum bemüt^ig um SBerjei^ung aller Beim £)L 0pfer begangenen ©ünben.

23 ei ben Oration en; Setc 3efnm an in beinem ^erjen unb bitte 3^n, ®r moge bid) ber üolten ©nabemoirïungen ber ï)I. Communion tïieil^aftig macften.

S3eim ©egen: 33ittc ben §1. ©eift, (Sr moge bid) fegneu unb bie gauge Ï)I. ^ir^e, befonberë bie 5Priefter uub 3tt(e, für loefde bu bas Dpfer bargebrad)t [)aft.

Seim lekten ©üaugelium: Sitte ben §L ©eift uin ©ein ®nabenïid)t, ba§ bu ^efnm alê ba§ SBort be§ 2Sater§ immer metjr erfenneft iu ber SBa^r^eit be§ ©taubenS.

^ecrentpeife

Sïnmutfjungen.

S'iacö her ^1. SJJeffe: Sïetbe toemgftenë gttianjig 3)ltnuten gefainmelt. 33etm SSerlaffen be§ SIüqïS unb Stblegen ber ©eloanber kte ba§ Benedicite im ©eifte ber ©anfbarfeit unb öiefie. _

BrcltiErgKttet.

SlUgemetncn Oerriiï)te 6ei jcbem ^eite be§ SretitergebeteS bie Stïte:

1. S)er Slnbetung unb ber ^reube ober be§ Sïütleibê. SSeretnige bieb babet mit bem ^etltgen, beffen Dfftgium bu beteft.

2. ®e§ ®anïeS.

3. ®er @üE)ne (für bte armen ©eelen, befon= ber§ bte ^riefterlic^en).

4. ®er 33ttte (für bief) unb aïïe ^riefter unb SBif^bfe unb befonber§ ben ï)L 23ater).

Sm Sefonbern bete

®ie Sïiatutin, um ben ï)t. breteinigen ©ott gu öertieniicöen unb ju Ueben in jener .'pcrrlicfifeit unb öiebe, bie 6r ®id) ©eïber üon tmigfeit ^er ift unb jraar

Sie 1. ?loïturn p ®^ren be§ ^tmm = lifdjen S5ater§; banïe 3f)m für bie 6rfcbaf= fnng unb bitte Sfón um bie Dpferiiebe.

®ie 2. 9ioïturn 311 Êljren be§ göttücfien (S 0 I) n e §; banïe $t)m für bie ©nabe ber ®r= löfung; bitte um bie faïramentate öiebe.

®ie 3. S'loïturn 311 Gcljren beê §1. ©ei = fte§; banïe 3()m für bie ©nabe ber §eitigiing unb befonberê für bie ïmefterlidje 2Beif)e; bitte $f|n um bie ïeni^e fiiebc.

Cor, luaf)tenb unb nad) bet t)I. TOcjie. 243

Stefiaubeê öerrid^te 3U (Stireu bcr ^SIR c u)quot; d) = merbung Sefu unb opfere ber t)ci(tciftcix ®rci= faltigfeit baS, loaS fdjon Dor Seiner ©cbiat 3f)r bargebra^t ^at.

®tc Prim: jju St;ren be§ berfiorgcncu 8ebené Sefu unb jtoar

1. SBeteSeium an in ©eincr ^inb^eit, fvcue bit^ über ©eine Sugenben unb erroccfe SJtitfeib mit ©einen Milken unb Seiben.

2. ®onïe 3efu für ba§ tounberbarc 23eiipicl Seiner S)emutt) unb für atte 33erbienfte, bie (£r in ©einem üerborgenen Seben fur bid} erraorben Ijat.

3. 23itte urn 2krjeil)uug für bie ©iinben beiner ,fi;iiibl)eit.

4. Sitte um bie ©nabe, imeber ein be= mütljigeg, gcfe^rigcö unb einfaïtigeS lïinb p roerben. — Ste^nlicö bei ben übrigen §oren.

®ie 2er3 p ©Ijren bes üffcnUid)en CebenS 3iciu. 23itte um ben §1. Oeift für beine 2Birf= famfeit.

Sic «Scjt ju ®^ren be§ CeibenüoHen Cebenö Sefu.

®ie S'lon ju ©tjren be§ Der[)errUd)ten CebenS Sefu auf Srben Don Seiner ?UifcrfteI)ung bi§ 311 Seiner §iiuinc(fa()rt.

®ie Sefper 311 ®f)ren beë cudjariftiidjen Cebenê 2}efu. ®anï für bie Ï)I. SJieffe uub t}ï. Communion am SJiorgen.

®ie ©ompïet 311 (S^reu bes lierl)errlid)tcu Cebenê ^efu int §iinmel. 33ittc um einen gnten 2pb.

16*

jlpïüarntiti

be§

„Veni Creator Spirit-us!quot;

SSom e^ttDiirbigcn ©ion^fiuê Êart^ufianu».')

I.

Veni Creator Spiritus Mentes Tuorum visita,

Imple superna gratia Quae Tu creasti pectora.

S)a§ ift ber tiefe, fentenjreti^e unb fjerrttc^e §^mnuê, tioïï bon ben glitfjeubfien Cob^reifungen unb 2lnrufungen be§ §1. ©eifteê. Veni Creator Spiritus! iïontm, ©d)ö^fer ©eift! 6ine jebe gottlidje ^erjou ïann (Stopfer genannt toerben, aucf) ber |)L ©eift, ba ®£)riftu§ bet So^anneê im 4. ^a|)itel fagt: Spiritus est Deus. Jiimmt man ©eift in ber ©ottï)ett abfohit, fo fann man eine jebe gottlicbe ^erfon Spiritus sanctus nennen, tnbem man ben Stusbrud in ber getrennten 23e= beutung beiber 2öorte nimmt; benn jebe on= betungêroiirbige ^erjon ift etn ©eift, unb gemifj, etn heiliger, ja ein ï)ocfjf)eiïiger ©eift. SBenn man ober ben Sluêbrui al§ ©tgennamen ber britten ïperfon ber ©ott^eit nimmt, fo ï)at er bi;e 53ebeu= tung etneê einjigen SegriffeS unb fdjliefjt ba§ 2Berï)aItut§ ju ben beiben anbern ^erfonen in fid), namlidj bie spiratio passiva. ®ie spiratio activa ift bem SSater unb bem @o^ne gemeinfam. 9tn biefer ©telle nun mirb unter bem ©eifte ber ') Editio Colon, anni 1534, p. 10.

Veni Creator Spiritus. 245

§1. ©elft öerftcmben, ben in it Bitten, ®r moge p un§ ïommen, nicfjt burcó Jöeranberung beê Drteê, ba @r tta^rer ®ott ift unb an feinen Ort gebunben, fonbern ba| @r @eine ®naben= gaben in un§ ergiefee ober fte erïjalte unb tier= me^re. ®aê 2Bbrtct)en veni, ïomm. ift nidE)t be= fe^Ienb, fonbern bittenb. ®arum follen toir mit grbfeter ®^rfurcE)t unb fnieenb biefe 3Borte f^reiien, afier and) atteS ^olgenbe:

Mentes Tuorum visita, b. ©teige gnaben= öoïï ï)ernieber unb ïomme in ben floreren SLfieit unferer ©eele, b. f). in i^re pieren 25ermögen, bie ein Silb ber t)eiügflen Sreifaltigïeit finb, namlid) in ben üöerftanb, ben SBitten unb ba§ ©ebd(ï)tnife: ^ ben Serftanb, inbem @r i^n in atten ®ingen ecleuc^tet, 6efonber§ in ber @r= ïenntnife unb Setrad^tung ber etnigen Söa^r^eit, unb i^n oor Srrtljum bettia^rt; ben SBitien, inbem 6r it)n entflammt in ber öiebe, ftarït in ber §offnung unb lentt in attem SöoÜen unb $t)un; ba§ ® ebacbtnifs, inbem eé itjn in atten biefen ©tücEen befeftigt.

') „®§ beïfinnbilbct,quot; fagt ber 51. ï^omaë bon ?lquin, „bic ©cele in intern obetn ïïjeile ©ott in brei= facfjer SOÖeije, namlid) bie ® ï e i ^ e i t ber ïperjonen in ber ein en aBejenbeit burdj bic brei SBermögen in bem cincn ®eifte, cbenfo ben Uriprnng unb bie -Drbnung, „quia sieut Pater origo Filii, et ambo simul Spiritus Sancti, similiter memoria origo intelligentiae, utraque voluntatis.quot; S. Thom. ds dilectione Christi, opusc. 61, c. 10, grad. 10. ®cr fjt. 9luguftinii§ banbclt nuSfü^r» li(^ über biefen ScrgWd) in feinem SScrfe .,De Trin. 1. 15. c. 22.

240 ërïlörmig be§

Imple superna gratia, ©rfillte mit ber tjimmliftten ©nabe b. ï). mit ber ^eilig= mad)enben ©nabe. ©te ift eine übernatürlidamp;e, eingegoffene ©a6e, ït)e(d)c bte oernünftige ^reatur in einen übernatürli^en, gottaljnlicften 3uftanb erïiebt, in foeWjem man |id) SÖerbienfte fammeln fann. ©ie tieroottfommnet unmittelbar ba§ aBe= fcn ber tiernünftigen ^vreatnr unb unterfi^eibet ftd) fac^üd) üon ber Ciebe, ') nneiuo^t nid^t un= bebeutenbe unb nidjt lucnige Scorer anberer 3Diei= uung finb. Unter ©nabe ïann man aud) jebe umfonft öerüetjene ïugenb tierftefjen.

Quae Tu creasti pectora, bie ^erjen, bie ®u erf paffen tja ft, nad] jenen ^ia(iiie§= loorten: „Ser ba bilbete eine§ Seben ^erg.quot; (5pf. 32, 15.) 3n iöeld)cr ÜBeife aber bie ganje S)rei= faltigfeit nut ein ©cböpfer ift unb ungetbeilt in torent SBerïe, unb mie eine jebe gottlicfye ^jjerfon lria[)r[)aft ©diüpfer genannt loirb, ift bereitS er= luiiljiit toorben.

II.

Qui diceris Paraclitus Altissimi donum Dei,

Fons vivus, ignis, charitas Et spiritualis unctio.

Qui diceris Paraclitus, ber ®u ber ^)a= raïtet genannt toirft, b. f). 3)u toirft mit fftcdjt berJEröfter unb Slnmalt genannt, Stöfter,

quot;) 2)icl ift aud) bie 9tnftc£jt beS t) I. £ () o m a § Bon Stiiuin. SSergl. Summa tb. 1 a. 2 a. qu. 110, a. 3; p. 3, qu. 26, a. 1 unb Sent. IT dist. 26. a. 4, qu. 27. $ie enlgcgcngeïc^te 3lnftct)t tnirb unter Slubercu Sou Sco» tuo Bertreten.

Veni Creator Spiritus. 247

Bon ber SBitfung, loeil 2)u ben Söetrübten, 2Ser= fusten, ïroftlofen, 3leiigftltcöen unb 3erfntrjct)ten ®rteic[)terung, ïroft, |gt;ttfc unb §offnung auf SSerjei^ung geloa^rft, fo baf] fie fid) erfveuen im Unglüi ebenforootil a(§ im ©Iü(f unb e§ für ©nabe unb louter O'teube flatten, tt)enn fie in uerfc^iebene S5erfud)ungen fatten. Unb fo erfüttt fid), waê im 33ud)e 2o6ia§ üon ©ott gefagt ttirb: „9iad) bem ©turmc gibft S)u 5luf)e, unb nad) bem Söeinen giefeeft ®u fyreube ein.quot; ($ob. 4.) Uub, ttie ber Stpoftel tm 23riefe an bte Corner (8) bejeugt: „®er ©eift ©elbft gibt Beugni^ unferm ©eifte, baf? nrir ^inber ©otte§ finb,quot; toa§ über= auë tröftlic^ ift. Dbtooïjl nuit btefeê ein SBerï ber attertjeiligften Sreifaltigfeit ift, fo ttirb e§ nid)tgbeftoweniger bem §(. ©eifte beigelegt, weit, n)ie bem Söater bie 9lttmad)t, bem ©of)ne bie 2öei§ï)ett eigentt)ümlid) ift, fo bem §t. ©eifte bie ©üte ober SRUbe, beren eigenfte SBtrfung e§ ift, ïroft unb ©nabcngaben 311 f|)enben unb jum ©ebete an^uleiten. ®arum fagt ber 3(pofteI: „S)ie Ciebe ©otte§ ift auëgegoffen in unfere §er= jen burd) beu §1. ©eift, ber un§ gegeben ift.quot; (9löm. 5.)

®§ wirb ber fel. ©eift in Solge beffen auift Slntoalt genaunt, b. ï). ®iner, ber für un§ re_= bet unb bittet, inbem ®r nam(id) beroirït, bafs wir beten unb gut reben. ®e§^a(b fdireibt it)ie= berum ber Styoftet; „®er ©eift ©etbft betet für un§ mit unau§fpred)li^en ©eufjern.quot; Unb ferner; „2Borum mir bitten fotten, miffen roir nid)t, fon= bem ber ©eift ©elbft forbert für un§.quot;

248 ffrttdrung beë

Altissimi donum Dei, ®u@abe beê^öèamp;= [ten ©otteê b. I). S)it ebelfte ®a6e be§ 35atei'§ unb be§ ©o^ne§, bie nur ein ©ott unb nur ein Spirator ^ finb. 2Jlan fagt ncimU^ öon benen, toclcfie ben §1. ©eift em^fangen, ber §1. ©eift tnirb t^nen gegeben unb e§ tterben iljnen bie ïjeiligmadjenbe ©nabe, bie Ctebe unb bie iibrigen ïugenben gefd^enft. Seê^olb ^ei§t e§ in ber 2(pDfieIgef($ic[)te (8, 19) {janfiger, bal burd) bie §anbauftegung ber 2l|)ofteI ber §1. ©eift gegeben itiurbe, unb ber gottlidje §eifanb [agt im ®Dan= gelium: „Ser |immlifc6e SSater ttirb ben guten ©eift benen geben, bie S^n barum bitten.quot; 3)er §1. ©eift geïit namlic^ öom Skter unb öom ©o^ne aitS al§ ntittf}eiïbat (donabilis), teeit (Sr bie meifc felfeitige Siebe be§ 35ater§ unb be§ ©ol)ne§ ift. Sie fiiebe ober ijl bie erfte ©abe, in loetc^er otte ©aben tierlieljen toerben, loeit bie öiebe ber ©runb unb bie QueKe be§ ©eben§ ift unb eine 3lvt öon §inneigung gum ©eliebten. Unb bie reine öiebe ift bie erfte unb I)ücï)ft frei getoaste ©abe. ÏCber aucf) ber ©eift gibt unb ertïjeüt ©id) ©elbft, lüie bie§ im erften Sudje ber ©entengen inciter au§gefüï}rt ift.

') Duo spirantes, sed unus spirator i. e. unum prin-cipium. ®cr ïjt. !£ï) o m a s fagt ^teri'tber: „Pater et Filius in omnibus unum sunt, in quibus non distin-guit inter eos relationis oppositie. Undo cum in hoc. quod est: esse principium Spiritus Sancti, non oppo-nantur relative, sequitur quod Pater et Filius sunt unum principium Spiritus Sancti.quot;' Sunira. th. p. 1. qu. 30. a. 4, c.

Veni Creator Spiritus. 249

Fons vivus, lebenbtge Quelle, b. Ij. i)er= öorqueïïenber unb erfter Urfprung jebeê leSenbigen ®ute§ unb alïe§ 8cben§, be§ iiebenS bet Dktur ebenforoo^l al§ be§ CebenS ber ©nabe unb ©lorie, ba ®r Wo^rer ©ott ift unb mit bem 35ater unb bem ©ofine ber einjtge ©eber alte§ gefcf)affenen ©ute§, ja aucf) bie ctnjige Queiïe jugleid) mit bem etoigen S^atei- unb ©einem eingebornen ©o^ne.

I^nis, geuer, getftig, ni($t materiel!, toetc^e§ bie Stebe entjünbet, bas ^erj entflammt unb bie ©iinben öerje^rt. §ierüber fagtber^err: bin geïommen, ^euer auf bie @rbe ju fenben, unb roaS toitl bafj e§ brenne?quot; 2)arum

fpra^ aud) 9Jtofe§: „®er §crr ift ein ïierjel)renbe§ ^euer.quot; Sur J) btefeë ^euer toirb affe Cau^eit uertrieben, bas 6i§ be§ §erjen§ gebroken, ber niebergebeugte ©eift 311 göttücben ®ingen erï)oben.

Charitas, Ciebe. ®ie ganje aubetung§ttur= bige ©reifattigïeit ift Ötebe; fotool)! öiebe, toenn man Ctebe abfofut') fa^t, al§ aud) SM^eit, toenn man aud^ SBeiëficit abfofut nimmt. ®arum be= ^eugt ber ^oïjanneë in feinem erften ïïriefe im 4. ^a^iitel: „©ott ift bie Ciebe.quot; S'ebod) rairb bie Siebe in bcfonberer SBetfe bem §1. ©eifte beigelegt, toeiï 6r bom 25ater unb tiom ©o^ne burc^ ben SBitten au§gel)t, auf toeïc^e fid) bie Ciebe junacftft unb bireft begiert; ebeuj'o wie ber ©ot)n Dom 33ater bind) bie Êrtenntni^, ju toelever ba§ 2Bort unb bie 20ei§[)eit in befonDerer SBeife

') ?l6foIut b. bic golttirtjo SBefenT)eit an fic^ bettac^ tet ol)ne ^ücffidjt auf bie Stclatioucu.

250 ©tflöiung bcê

geboren, ©ornm ftrirb ber ©o^n ba§ 2Bort ober bie SBeis^eit be§ haters genannt.

Spiritualis unctio, geiftigeSQlSung, b. innerer unb tieMidjer ^Jfleger ber geiftigen Sadmng in ben gottgeraei()ten «Seeten, inbem S)u ®eine ©nabengaben, ütrüftungen unb ©üfeigïeiten in fie ergiefeeft, unb gug(eirf) and) geiftige éalbung per causam, b. ï). ®u bift bie ïlrfodie unb ber (Scber biefer geiftigen ©olbung, toorüber ber 3ot)anne§ in feinem erften Sriefe im 2. ^a^itel fagt: „Unb i^r t)a6et bie ©aïbung bon ©olt;quot; ferner; „©eine ©albung beïeïirt eu(| über 3iiïe§.quot;

Slucö ©ott ift bie unctio activa, toie QU(^ bie crcatio activa, weil in bem ^ödjft einfacfien gött= li^en SBefen agens unb actio ®ineê finb. Ueber biefe geiftige ©albung fpri^t ber ^falmift gu Ê^riftuê: „g§ Ijot 3)ict), o ©ott, ®ein ©ott, nut ^reubenöt gefatfit öor ®einen ©enoffen.quot; (^f. 44.) Unb ®t)riftu§ fagt beim ©öangeliften ünfaS (4, 18): „S)er ©eift be§ §errn ift über 3]lir, uieil 6r SÜlid) gefalbt t)Qt.quot;

III.

Tu septiformis munere.

Digitus paternao dexterae,

Tu rite promissum Patris Sermone ditans guttura.

Tu septiformis munere, b. Sn, o §f. ©eift, ber ®u in ®ir Selbft uur ©iner bift unb l)öd)ft einfacf), bift in ber ©nabe, natnUd) in ben fieben ©oben ber ï)eiligmai^enben ©nobe fiebcnfadj, inbem Su bic fieben ©aben eingiefeeft, bon toeldien

Veni Creator Spiritus. 251

3faio§ (11) fagt: „@§ tinrb auf tu^en bev ©eift ber 2Bei§^eit nnb be§ 25erftanbe§, ber ©eift be§ Statues tmb ber ©tarfe, ber ©eift ber 2Biffen= fd)aft uub ber ©ottfeligMt unb ber ©eift ber gurdjt be§ §erru mirb 3f)ii erfiiflen.quot; Sieje ©aben finb uacf) ber 9en)ö()nïid)eren unb tieferen 2luffnf]ung ^ oon ben Stugenben real unterfct)tcben. ©ie jinb übernatürlidje eingegoffene habitus, burrfj luelée ber menfcf)lid)e ©eift Dom §1. ©eifte gut unb (eicl}t beweglirf) gemadjt mirb, urn (Sei= neni 2lntrie6e ju foïgen, toie er burcf) bie fittlii^en Sugenben betoegt wirb, bem Urtt}eile ber SSernuuft Orolge ju t eift en.

®ie © a 6 e b e r 2B e i § I) e i t nun ift eine über= untüi'(id)e ©rfenntnifj ©otte§, in metier rcir ©ott ertennen burd) ein innereS SSerfoften unb gut iiber St)quot; urtl)ci(en wegen ber g(eid)toefentlid)en unb gleidjförnuQen Siebc, bie toir burd) einen get= ftigen 2Bof){gefd)ma(f p Sfjnt ïiaben, namlid) ba^ (£r ba§ ()öd)fte ©ut ift, ba§ man affein genieBen unb bem man atlein im leljtcn ©runbe an^angen tniiffe.

®ie ©abe ber 2Biffenfdjaft aber ift e§, mit roetdjer tuir loegen be§ georbneten 3uftanbe8 ber Steigungen bie rid)tigen 5(nfd)auungen unb llrtt)ei(e über bie ©efdjopfe f}aben, namli^ baB fie in fid) unb au§ fid) eitel finb unb auf ben attindd)tigen ©diopfer at§ auf ba§ lefete ©nbjiet gerid)tet tnerben miiffen.

') Sieiclbe tuirb nudj liom ()(. ï()omno unb bent ic= ligeu ïillbeituê ^Jiagnuo uerttetcn.

252 [ ©rflatung beis

®ie (Sabe beê S5erftanbe§ ober ift jene, rtobiird) bie 2Ba^rï)etten be§ ©ïoubenê in etner tjeilfamen SBeife erfafjt luerben. Sle^nticti ber^alt e§ ftcf) mit ben übrtgcn ©aben, über bie id) einen befonberen üLraïtat gefc^rieben l^abe.

Sine anbere 3)leinung fagt, bie ©aben [inb nid)t real öon ben ïugenben öerfdjieben; fie toerben nuv ©aben genannt, infofern fie üon oben eingegojfen loerben, ïugenben aber, infofern fie ben ÏRenfc^en tierDolïfonimnen jum ®ute§t£)un. ®iefe 3Dteinung üertreten Stntifiobovenfis in feinev ©umma, ï^omaê bon (Srfurt, ©fotuê unb 2ïn= bere mei)i-.

gibt auc^i nodj anbere ©aben be§ ©eiftes; fie ^eigen umfonft öerlieïiene ©naben (gratiae gratis datae,) trieil fie ©nten unb Söfen gemeinfc£)aftlid) finb. Ueber biefe fianbelt berïlpoftel im 1. iïorintljerbriefe (12. inbem er fdpibt: „S)em @inen toirb burd) ben (heiligen) ©eift ba§ SBort ber SBeiê^eit öerlieïjen, einem 3lnbern aber bas SBort ber 2Biffenfcf)aft na(^ bemfelben ©eifte, einem SCnbern ber ©taube in bemfetben ©eifte, einem 9tnbern bie ©abe ju feiten bur(| benfelben ©eift, einem 3ïnbern bie ©abe ber SBunber, einem 2tnbern 2öeiffagung, einem Slnbern Unterfd)eibung ber ©eifter, einem 2tnbern manc^erlei ©pralen, einem 9Inbern 3(n§Iegung ber ?Reben.quot; ®ie 32ei§= I)eit nnb 2Biffenfd)aft, ttie 'fie in biefem @a^e gefafjt toerben müffen, bnrd) toeldie ba§, xoaê 3um ©tanben gehort, erftart nnb bertïjeibigt toirb, finb real üerfdjieben öon ber 2Bei§^oit nnb 2Biffen= fdjaft aï§ ©aben.

Veni Creator Spiritus. 253

Digitus paternae dexterae. „Üïedjte ©otteêquot; hnïb bisroetlen ber bte .Kraft uiib bet 39d=

ftanb genannt. ben (£r in liebreither unb mitber 2Betfe tnalten lafst, ©o ^eifet e§ im ^Pf. 97; 㨤 ^at tl)m ge^otfen Seine ^Rec^te unb ©ein 2lrm,quot; unb ttn ©jobuS lt;R. 33. „@ê Êefc^irmt bic^ 3ïietne Slt^te,quot; unb tm Sud)e ber SBeiStiett im 8. Rap.: „©eine Stekte toirb fie 6efrf)ü^en.quot; Siêtoeilen aber Ijeijst „9led)te ©otte§quot; bie ©tvenge, i}lad)e unb f^arfe ©trafe, toeldje 6r £)ert)angt, ttie and) ber 'iReiifdj einen anbern mit ber ^sJiec£)= ten ftarfer fe^Iagt at§ mit ber Cinfen. ®arum ^eigt e§ bei 3efu§ ©irad) im 36. .Rap.: „33er= f)errli(^e ®eine Cgt;cmb unb ©etnen red)ten Sirm,quot; unb tm 5pf. 20: „®eine Oted)te möge StUe treffen, bie ®id) t)affen.quot; ®§ toirb nun ber §1. ©eift „fingerquot; ber gottüdjeu „^iec^tenquot; genannt, ttenn biefe nad) bem erften SBegriffe anfgefafet mirb, benn burd) bie 6rleud)tung unb Óufirmtg be§ §1. ©eifte§ ^eigt un§ ©ott ber Sater, toa§ ma^r, gerekt unb 3t)m tooljlgefatlig ift, unb ebenfo, toaS nrir oermeiben müffen. ®er ©DÏ)n ober mirb ber „3lrmquot; be§ S5ater§ genannt, ba ®r bie .Kraft ift, bnrd) roeldie ber SSater 3lffeê mirït.¹)

quot;) ^s3tuc[) bet fjt. Sonabentura unb ïtubcrc 'fiQbcii bte(e Êrtldrung. aBictoot)! ber SBergtcicf) cin matctiettcï ift, fo ift er tit bet SluabtucfotDeife ber ©djrift unb ber fiirc^e begrünbet. ®r Dcvanicl)oulid)t aud) fcl)r tteffenb bic SBJirfiamïeit ber brei gbttlidjen ^erjonen. SBSic nain= lii^ bte 3;t)atigfeit bes Seibea burd) ben 3lrm ausgeiibl toirb unb Bom Slrme tDieberunt burd) bte Jpnnb, fo tnirb nlle göttlidjc 5EÏ)ötigfeit nad) nufeen Dom Sinter Dottjogen burd) ben Sof)u, unb ber £ot)U tnirft toieberum SlUeè im §1. (Seifte.

254 (Srltcirung bc§

iüon biefem „fingerquot; fagtc G^riftuê, tote e§ im (Söangelium bet Suca§ am 11. lt;Ko^. ïjei^t: „2Benn 3(d) im finger ©otte§ bte Steufel qu£S= treibe.quot; Unb jene 3nwberer ®gt)pten§ fprac^eit, toie eS im 2. SudEje 3[Rofeë am 8. ïieifet: „®a§ ift ber finger ©ottcS.quot;

Tu rite promissum Patris, b. ®u toürbige ©obe, bie öon ©ott bem Söater ben Süngern ticr= ï)ei§eu toorben ift unb bie i[)neu ancf) ber @ol)n ©ottc§ berl^tefe mit ben SBorten: „Sleibet in ber iamp;tabt, bi§ if)v angetïjau raerbet mit ber ^raft auS ber §ö^e, unb merbe bie 33er^ei|ung SOteineê SSaterê anf eut^ fenben.quot; Unb ferner: „Ser ïröfter, ber §1. ©eift, ben ber SSater in SJleinem -Jiamen fenben wirb.quot;

Sermone ditans guttura, b. bie ©))rac£)or= gane mac[)t ®r geeignet gum 5Prebigen, mie ©(jriftnö eë im Süangeïium (öuc. 21) ©einen ^üngern tier^ei^en fjot: merbe enc^ 5Diimb unb

2öciël)eit geben, ba§ aïïe eure 2ötberfad)er nid)l merben miberftefjen unb ttriberjpredjcn tonnen.quot; Unb: „ïiidjt i^r jeib eê, bie ba reben, fonbern ber ©eift eureS SSaterê, ber in eucamp; rebet.quot; ®a= rum tam ®r in ©eftalt feuriger 3ungen auf fie tjerab, wie e§ in ber Stpoftelgefdj. (fï. 2) ^eifet; „6§ erfdjienen if)nen gert^eilte Bungcn mie unb c§ lie^ ficb auf einen Sfcben bon i^nen !)er= nieber. Unb StKc murben mit ben fet ©eifte erfütlt unb fingen an in öerfdjiebenen ©pradjen ju reben, fo loie ber §1. ©eift eê i^r.en gab an§= jufpre^en.quot; (Sr alfo beleïjrte bie beraegte

ben 5Dlunb, ert^eilte geftigteit, üerlielj ®ifer, 23e=

Veni Creator Spiritus. 255

Ijarrlidjïeit, SBirïiamfett unb crt^eiïte 3t£[c§ biefeS in fo retdjer bafe, ttne bic Siencu quö

i^rem ©toife ^erborbrec^en, jo auc^ jeitc gtücE= lidien unb ru^mtttiirbigen ^linger be§ 6rlöfcr§, Bon bem fo reidjen unb freigcèigen §1. ©eiftc erfüïït, au§ bent Stbenbma^Isfaale ^eröortreten, in ben tempel ge^en unb ba§ feuvige ®efe| mit feurigen Sungen tierfünbcn.

IV.

Accende lumen sensibus.

Infunde amorem cordi))iis,

Infirma nostri corporis Virtute firmans perpeti.

Acccnde lumen sensibus, b. ï). nnfern innern ©innen, bom ïerftanbe unb bem ©ebö^tniffe, ber 25ernunft unb ben ©ebanfen fenbe ba§ 8id)t ber 2BeiSt)cit, ben ©Innj ber SBefc^anung, bic ^lav^eit beftanbigcr gottlidjcr @rleucf|tunq, aber nid)t otjne bic @lut(] unb bn§ gen er oom §tmmcï, bamit rair nid)t ein tobteS nnb nuljïofcS ©rfenncn ïjaben, fonbern in unfcrer Setrncljrung möge bas ^eucr entbrenncn, bamit unfer Söerftanb eine brcnnenbe unb Icuc^tenbe fet; bcnn Wie

unfcr aufeere? 3(uge bic 2cud)te unjereS Sci6e§ ift, fo ift unfer innereê Sütge, uam(tcf) ber 25er= ftanb, bie Send)tc unfcreS gangen §erjen§. £)[)ne öiefe 8eucf)te ift ber SBilïe biinb, öoïï 3rrt[)um unb im 93eic[)fcn g(eid) einem ïljrnnnen. 3iifo= fern ift ber Serftaub bie f)öd)ftc ^raft ber Scctc unb ebïcr nl§ ber SBittc. Unb ®ion^fiu§ 3treopagita betjauptet; „®a§ Seftc be§ 3Jicu=

256 (Srïlarung be§

fc^en ift ber SBcvftaitb unb bte SScnniiift uub Sein unb Seben nac^ ber redjten SSernunft.quot; ®benfo 3Ï u g u ft t n u § in feinem Suc^e de Civitate Dei unb onberêtto, unb ïpiato uub 9W[toteIe§, oBfe^on 3ïubere entgcgeugefe^ter SKeiuung finb. Infunde amorem cordibus, b. I). gicfee bie geiftige ^larïieit unb iïjïe fegen§rei(|e ©tut^ unferm ^erjen unb SBitfen etn. @o hnrb baë ^erj mimlicE) bet 5Korcu§ aufgefa^t, ttio e§ ^ei|t: „®u lolïft ben §errn beincn ®ott Itebcn au§ beinem gangen §ergen unb qu§ beiner gangen Seek.quot; Siefe geiftige, gotttic^e, etngegoffene Ciebe ift etu übeniQtürli^eê (Sbenbilb ber unerfdjaffenen Ciebe. 3[Rit berfelben liebeu toir Oott:

1. Ülein unb in einer fürftli^en ja unber= glett^Iicben 2Betfe tóegen ©einer eigenen unbe= fdiretblic^en ©üte.

2. SBeil @r un§ juerft geliebt ïjat.

3. 2Begen ©einer 2BoI)It^atcn unbSSer^eijjungen.

®arum erforbert e§ bie öotlïummene Dleuc,

ba| loir über bie SMeibigung unb ben SSerluft eineS fo groten ©ute§, bQ§ Ijeifjt, über jebe $ob= fünbe, nteïjr ©dimerg empfinben alg über jeben anbern 23erluft ober ©djaben, unb balver ift bie öoflfommene Óleue i^rcr 9ïatnr nat^ ber grofste ©d)mer3, obgïetd) e§ nic^t notljtoenbig ift, bap er tnafirne^mbar uub empfinblidj fei, fonbern ba§ MigfaHen be§ ^ofiertt 2Biiïen§ über bie ïobfünbe mu§ intenfit) ba§ gröfjte fein.

Infirma nostri corporis virtutc firmans per-peti. SieS ift bei ber Srïtciruug beê anbern §l)innuê auêeinanber gefe^t.

Veni Creator Spiritus. 257

V.

Hostem ropollas longius,

Pacemque clones protinus,

Ductore sic Te praevio,

Vitemus omne noxium.

TTostem repellas longius, b. f|. tretBe red)t Vocit ï)inau§ unb jurüdE, entferne unb ^atte a6 Don un§ ben unfidjtbaren unb graufamften unfcrcv ©eele, ber nid)t§ anbere§ wiinfc^t, fud)t unb auftrebt, al§ ba§ etoige Serberben unfevcr ©eelc. llefier iï)n fagt ber ï)I. Ipoftelfürft tru§: „@uer 2ötberjatf)er, ber Seufet, get)t uml)er inie cin briidenber Görae unb futfit, roeit er t)er= jcE)Itnge.quot; Untcr bitjem ^einbc folleit tt)ir ferner nïïc geinbe uniere? §cifc§ toerftefjen, unb bic (Sdiaar ber böfen Segierben, urn beren @ntter= ming sou un§ to it flemen, bamit roir nic^t in biefetben eintoiïïtgen, nod) jenem SSorte: „Unb fii()re un§ utd)t in SSerfiidiung;quot; fonbern baS ba§ SBort beS Ipoftcls ^nïobuS erfüïïen, ber un§ ermat)ut: „2Bibcrfteï)t bem ïeufet, unb er wtrb Dor end) füetjen,quot; unb jeneS SBort bcS 3IpoftcIS an bte ®pt)eficr: „©ebet bem Seufel teineu 9lcunn.quot;

Pacemque clones protinus, b. Ï). ben ^rtebcn beS §crscn3 in ©ott, bie geifttge ungetrilbtegrcube, fo baft bet jebem ©retgntfi, jeber 2Biberwartig= ïeit unb aufjereu 23ennruf)tgung ber ©eift in Jyriebcn btcibt unb rn^t in feinem ©damp;ityfer, 311= fvieben mit ber gottlidjen ^ilrfe^ung. 3(6er and) ben ^eittidjen grieben foïïen loir I)aben mit bem Diad)ften, loie unS ber 3(pofte( im Srtefe an bic

Sccïcufpcijc. ¹⁷

©tHtiniiig bc§

Siouicr (12. JTap.) ermafjiit; „lt;amp;o lucit c§ mö(]= lid) ift, (jnltct wa§ nu cud) liegt beu gnebcu uiit ntlcu SlUeu[d)eu, bamit lutr etu ru^igcS uub ftittcê 8e6eu füf)reu in affer ©uttfeligfcit uub ~ie6egiimal mit un)cru Stitbrübern uub §auo= qeuoffeu, luie bcrfellie 3fpoftcI tm §c6raeibviefc (iïap. 12.) fdjreibt: „©trebet nnd) {yriebcu uüt -'Itleu uub und) §ctïiguug, oïjue luefdje ^temaub (Sott fd)auet.quot; Urn biefcu ^quot;tebeu in fid) fetbft 311 Ijaöeu uub uüt bem 9ind})quot;teu 311 bcuinljreu, fiub Semutf) uub ©ebulb gar fe^r uot^oenbig, ebeujo trie uiugcfcf)rt iamp;toÏ3 uub Uugcbulb nm meiften ben griebeu ftöreu. S)cnu wie e§ int 33urf)e ber ©^rild)iuörter f)eigt: „Uuter ben ©tol,501 ift immer Streit,quot; uub: „ÏBer uugebutbig ift, Uerrdtt) feine ïljorljeit.quot;

Ductore sic Te praevio, b. toeuit ®n un§ barmljcrjig in Wtlem leitcft uub uülbreid) fü^rft, und) jcueu ^falmroorteu: (^f. 85) „giSe mid), u 'öerr, nuf ©einen SBegen, uub id) icerbe ttinn-beïu in Seiner 2Baf)rI}cit, bnmit mir bnutbnrcu §cr^n§ Sir Sieber fingen. ®u f)nft mciuc 3icd)tc ergviffen uub in Seiner ©nabe mid) ge= leitet.quot;

Vitemus omnc noxium, b. f). jebe ©üube uub 3tt(e§, luaS unferm §cile l)iubcrlid) ift. Um biefelbe ©nabe ftef)te ber ^fatmift in beu 2öurten (^gt;f. 108.) „2-ente meine Sd)rirte und) Seiuem ÏBorte uub ntd)t t)errfd)e über mid) ir= geub U)eld)c Uugeredjtigteit.quot;

Veni Creator Spiritus.

TI.

Per Te sciamus da Patrem Noscamus atque ImUuiii,

Teque utriusque Spuitum Credamus omui tempore.

Por Tc, b. ïj. burd) Seine (Sr(eiuf)tuiig imb ®etne (te6vetcl)c ©albung, sciamus, b. I). mogen rair burd) beu ©Inuben erïeunen; da Patrem; obgteid) ttir burd) beu uatürlid)eu Söerftaub ben eiueu (Sott auS ben ©reaturen iu etina erïeunen ïimnen, fo ift bennod) bie ©rfenntnifj bcr an= betuugStüürbigen göttïidien ^erfoneu und) ifjixu beionbern ®geutbümlicf)feiteu imb ^crfönlid)ent lluterid)icbe eine nbernotiirlid^e. .,2öi)|euquot; mirb nlfo ()ier iu bem ©inue gciafjt, bafj e§ fid) nnf bic ©inubenScrïenutniB begiet)!, wie e§ and) bcr fromme Sub gcbraud)te (3ob. 19.), inbem er Iprad): „3d) fjcif], baf] mein ©rlöfer (ebt unb id) am jttngftcu Stage bon ber ®rbe auferftcl)cn nub iu meinem O^eifdjc (Sott mcinen §ei(anb fc()auen toerbe.quot; ©benfo fagte 3[RartI)a, mie c§ bei 3u()nnne§ im @Dange(iiim ^ei^t: (^ïap. 11) „3d) lucifj, baf; er auferftetjen luirb bei ber S(uf= erftc()uug am jiingften Sage.quot; SBir bitten nber and) um ba§ SBiffcn ober ©rfennen, me(d)eS (e= beubig Don Ciebe burd)brungen unb mirffam ift, bamit nid)t bcr ()inim(üc()e ÜÖatcr nn§ jeneS SBort eutgegcu()a(tc: „2Beun ^ ber Sater biu, loo ift SJiciuc ®(;ïc?quot;

Noscamus atque Filium, jcht bnrd) ciuen ©fücgct rat()lcïï)aft, burd) ben er(euc£)tctcu ©(aubcn unb bic ©abc bcr SBciSljeit, baf] ®r ©ott ift,

n*

GstKönuig bc§

tion Sinigïeit I)cr au§ bem 33ater gegcitgt imb geboren au§ bcr iungfrauïidjen SOIutter in ber 3cit, in ber Sinïjeit ber ^erfon.

Teque utriusque Spiritum, ®tcf), ber ®u an§gel)ft öom SSater unb Bom ©oïjne, non gleidjer SJefdjaffen^eit unb gleid)em SBefen mit 3it)m, Credamus omni tempore, in bcr 3cit, in Uieldjcr wir auf bieïer @rbe leben unb fulgent fern Don ©oit, inbem wir Sï)quot; burd) ben ©Inuben, nber nod) ntd)t Don 2tngefid)t 311 Slngcfidjt erïcnncn. — S)ie§ ift ber ïat|olifd)c ©lanbe; menu (finer ben nid)t tren unb feft glanbt unb rein unb un= oerfetjrt bcnmïjrt, loirb er oljne S^cifel auf elnig 311 (Siunbc getjcn.

VIT.

Sit lans Patri cum Filio Saiicto sinud Paraclito,

Nobisque mittat Filius charisma, b. T). bie Ijeilige unb ïoftbare ©nbe, namlidj beu §1. ©eift, ber ©eiuem Söeien nad) I)eilig unb bie niïcrmür= big[te ©obe be§ fjödjften ©otte§ ift, 3()n, bie Cicbe unb ©eine ©naben unb bie iibrigen ©aten ber öiebe unb ©nabe, bie mit ber f)eiUgmad;enbeu lierbunben finb. 2Bic ober ber §ï. ©eift ï)erüor= gcl)t oom 2}ater unb Oom ©ot]ue, fo toirb (Sr

unS gegebeu unb gefanbt tion Seibm.

* *

*

2Bot)tnn, nun tnfjt unS ben .sö^ntnu'S mit nïïer 3lein()eit unb 9(nbad)t be§ ©emütïjcS 311111 lieb-veid)ften §(. ©eifte fingen. Unb ba ;üif)t§ unS

Veni Creator Spiritus. 261

Ijiubert on bcr cvfcljnten 9hifnn()mc b?r be§ §1. ©eiftcs itnb Seiner teid)cn ©nabengabni, al§ unfere Tia^Iaffigfeitcit, Berftreuungen bcr Sinne unb biifc (Seiuui)nl)eitcu unb nor bic finntid)cn Sletgungen, fo Infet nn§ bcmüï)l jein, SllïeS bic§ 311 ucrmcibcn, unb jcfjamen loir un§, jenen §crrn uncnb(td)cr SJiajcftat unb ben Siebtjabcr einer ganj unbegrcn^ten §ci(tgïeit nub i)lciut)cit ein^ufabcu, uu§ 311 bciuc[)cu, cii^ugel)eu unb 311 lt)ol)ueu in unfern ^er^cn, fo louge fie noil) uuDorbcreitet unb id)uuilng finb, ba loir 11 id)'' cinmal ciuen I)od)angcicl)cucn ^sJJlenid)cu um 6in: tritt in nufere matcriede 20ol)nung bitten, menu fie unrein, iditnuUig unb unorbenttidi ift. Snfjt nn§ alio mit reuigem, gefammeltem nub liebenbem •S^crjen eiulnbeu, lobeu unb nubeteu ben §1. ©eift; nuS gaugem ^erjeu lafet un§ 3l)n liebeu, ber fo crbarmungoliolt unb liebreid) an nn§ getljan, o()ue beffen jiUiDrtoinmcube ©nabe unb t^citige Untcrftiliutng loir uid)t3 Serbienftlic^eS beufen, loollen, rebeu ober loirfen ïönuen; beffen 6igen= id)aften, (Sigent!)ihn(id)feiten unb 23e,5cid)nuugen non SttBigfcit buften, Don Siebe crfullt finb unb non ïrbftuug überfliefeen. 6§ roerben 3l)iu nain(id) 3ngefrf)rieben unb betgc(egt bie ©üte, bie SJlifbc, bic ^reigebigïeit, bcr ^^Cl'⁼

cinigung, bie Ciebe, bic ©itfjigfeit, bic 5«ube nub bic 3cid)cu bcr Siebe (osculutn, nexus et amplexus.) SltteS bicfc§ ïoiumt 3ï)m 311 mit einer gnuj nncnblid)cu Sottfommcn^cit. ®c§()nlb fotten and) bicjcuigen, metd)e begct)rcn, 3()n 311 empfaugen unb in ©eiucn t)t. unb Ijcrrlidjcu

262 ©ïftanmg be?

©alfien ^orticl)vitte 311 madjen, unQuffjorticTi 16ebnc[)t fein, eiue rcd)t Ijcr^irljc yie6e itnb SJïilbe unb ©üte 311 liöcn, ben O^icbeu unb bie SBafjrïjeit ju Iteben, bie ®iiil)eit bc§ ®ei[te§ im 23onbe bes SriebenS uiiauftjürlidj ju beiöa^ren. ®eim üï)ue biefe ©üteï fiub bie Slufter eiue §öt[c unb iljre Seiuutjner Seufef. 2Jcit jenen ©nabeugabeu aber finb bie Slufter ein irbifdjeS ^arabies, unb bie Sieligiofeu guget. Unb mie ïein Seben beffer ift q(8 ba§ ber Ciebe, be§ {yriebenê unb ber Sinig-ïeit, fo ift aud) feineS frfiïimmer a(S leiblid) mit cinanber üerbunben fein uljne öiebe, ®introcf)t unb ®inigteit, loie ba§ beu fyi. §ieïonl)niu§ in feiner 9ïegel fo fdjön befdjreibt. 3(f(c§ biefeS flift, toie man fietit, gonj befonberS für bie SRc= ligiofen, ba fie fein müffen ein iperj unb eiue Seele.

Inlialts-V trjrtrfjnt^.

ffiorluüvt..........1

ffitnlcihuu]........ . 7

Cöobct Hut bet Sctrnrfjtintij.....Vj

:n ^citiKljtunncu fiir bic Sflflc non (fljcifti .§iiiiiHclfn!jrt lu-3 Jllllt ^Cl'i=ÖCfU AC|tC.

1. $aS jyoft bcr ^)iiiimi'[fal)ït uujctc-j .gicïiit Scju Êljnfti..........21

Biuirnt uur öcm Ijl. p}tnci|1fc|l.

2. Sie Öicbe bc-3 ()t. breiciiügcu ÖiutlcS . . 27 'ó. Sic imlH'fi'iiti! ïBraut bei .£)[. ©eifl;.' . . . 32

4, ®ie Slpoftcl bc-S .ipcuit......37

5. ®ic brei göttlid)eit SEngonbcu.....41

0. 2ic uicï jfarbiiialtugcuDcu.....47

7. Sic fic6cii öjabcu bes ijt. ÖSoift''3. . . 53

8. Sic nrf)t ©cligteitcn.......59

9. SÜc Si'mbc.........t!gt;

10. Ser ®eift mib bic ótircfjo.....71

Pic Pftng|ïuuuiic.

11. $a-3 i)l. ©afvamcut bet ïaufc .... 78

12. ïic ()t. -Pvicftcrlucifjc......85

13. Ta-3 t)l. Salïomcnt bet gitmuug .... 90

14. $a?lt; 1)1. Safvamcitt bet tcjjtcii Dcluitg . . 9t3

15. ®ic l)t. 6iid)atiftie.......102

l»i. Sa-5 1)[. ©attament bet Snufje .... 108

17. Sas l)t. Satramcnt bet (S()c.....115

35ab Jclï öec Ijctliglïini Preifaliigkcit.

18. Set btcitari)e Sfjtou bet brei göttlictjen ^ctioncn 122

19. iBct[)a(titiM beë SPtieftcr» juin Ijimmlifdjen ïïnte. 130

20. Setljaltnif; bc-j ^tiffteto juni öoljne Ö5uttei ; 134

21. SScïljattniB bc» iptiefteta jmu §[. Seifte . 139

Bas 1;I. Iniljulcirfjnamsfi'li.

22. £ic Scbcutung bc-i I)cutigen gcftoé . . . 144

23. Sas inframentolc ©ebMjtiüjj bc-j Seibeitó 6l)vifli 150

24. Uiaria unb ba-S Octligflc Stltarêfotramciit . 156

25. Sa» gtofee 9JJai)l........100

2(i. $ie SBorbcvcititug ₍iur ()[. 'JJlcfic .... 165

27. Sic ©ehrifKiisveiiiIjeit bei ber 1)1. lUofi-' . . ,169

28. Sic 3fctcr bcr 1)1. 'Diefje......175

29. Sic Sonffagung nad) ber 1)1. ïlieiic . . , 180

]|Erj-3te|u-3i£ii.

30. See gvofie Sag bcr Silene . 185

A li (j mi ().

Worgeugcbct...........191

V'tbciibgebet.........196

Accessus et reccssus iuxtu Missak' Uomanuiii.

Praeparatio ad Missam......201

Gratiarum Actio post Missam . . . .211 öcliete Dor unb unrf) bcr 1)1. fflicfic.

®ebete Oor ber t)I. OJlcffc......216

©cbetc nad; bcr t)t. SJieffc.....220

turjc ilSorbci'ctliinn unb Sautfaflittin fut icbeu ïmi iet SBorfir.

1. ^ür ben ©onntag.......227

2. gür ben 9Jiontag........228

3. Jür beu Sienftag.......230

4. g-ür beu ÏJÏittioorf).......231

5. (ïür beu Sonuerftag.......232

6. f^ür beu ^rcitag . . . . . . 233

7. fïür beu Samftag.......235

StnmutSttnnen oor, innljrciiti «ub nnd) bcr 1)1.

4'ïcfft..........237

Strë iBrcoicriicbct.......242

®ttliiïilU(} bcé „Vcni Creator Spiriüis!'' . 244