-ocr page 1-
VOORREDEN.
JVAARDE LANDGENOOTEN7
Ik Mede Ulieden Her aan een Bun-
deltje Geneesmiddelen
, meest zoo door
myn Vader zaliger als door my zelfs met
goed fucces geprobeerd
, en dat onder
*den Tytel van
LANDMANS ZAK-
BOEKJE of den onöntbeerelyken
VEE DOCTOR, bevattende in zig
een beknopt Onderwys ter bereiding van
veele tietje Geneesmiddelen
, voor ver-
fcheidene Ziektens en '■ Gebreeken der
PAARDEN en RUNDVEE.
Ik wil my geenjints onleedig houden
om, in navolging veeier Scbry veren, dit
myn Werkje met eene lange Foorreeden
op te eieren, denkende aan het Spreek'
woord:
Üat goede Waar zig zelve
pryst, moetende ik alleen maar zeggen:
dat hetzelve gefchikt is om den onkun-
digen of minvermogenden Landman op
eene beknopte ivyze te onderrigten
, hoe
by 'm ds meeste voorkomende ongejleld-
A 2
               beden
-ocr page 2-
VOO RRE D EN.
heden van zyn Vee, hetzelve met geringe
kosten zelfs km geneezen
, zonder altyd
verpligt te zyn na den Smit of Vee-Arts
te loopen, om voor groot Geld geholpen
te worden*
Zie daar dan, Waarde Meedeburge-
ren! wat ik Uileden in dit kort Beftek
te zeggen had; gebruikt dan dit myn
Werk met nut en voordeel
, e.n ik zal
my mynen Arbeid dubbeld beloond agten,
■ ■
Uw genegen Meedeburger
F. VERHÖRST.
■ -
LAND.
-ocr page 3-
LANDMANS
ZAKBOEKJE,
OS DEN ONÖNTBEERELYKEN
VEE DOCTOR,
Zynde een Verzameling van verfcheide be-
proefde Middelen, zoo ter Geneezing
van PAARDEN als van het
RUNDVEE.
o
ür---------=-..... -.=;—*"--------------. - —-------=»=3:
EERSTE STUKJE.
REMEDIEN voor PAARJDEN.
Foor den Droes*
A an deeze Ziekte zyn niet alleen meest alle
de jonge Paarden, maar ook fomtyds de Ouden
onoerworpen , wordende zy hier door van de
overtollige kwaade doffen ontlast Dezelve is
drieërlei, als : i. Wanneer de Kwaal zig door
de Neus komt te ontlasten. 2. Als het Paard
een koude gevat hebbende na bezweet te zyrj
geweest. 3. Wanneer het 'kwaad befmerlyk -is».
Voor de eerde foort , wanneer die zig van
zelfs door de- Neus komt te ontlasten,- laat:ai*a
As                       
-ocr page 4-
6            REMEDIEN
de Natuur geworden, alleenlyk geeft men ze het
gewoone Droespoeder, aldus bereid : Neemc
Duivelsdrek ( As fa Ftctida) en Fenegriek, van
elks een Once gepulvrifeerd, gedeeld in vier ge-
lyke deelen, doec 'ér dagelyks een deel van on-
der wac drooge Zemelen , en zet 'c het Paard
voor, moetende zoo lange vasten tot door hon-
ger tot eeten gedwongen word. Anders kan
men ook de Zemels agterlaatende, het voorlz.
Poeder met Honing en Roggemeel tot een Pil
leneeden, en die ingeeven. Dog by aldien het
"Hoofd verftopc is : neemt een Once Peter Olie,
fopt hier in twee Ganfenfchafcen, en fteekt ze
geduurende een uur lang her Paard in de Neus.
Of neemc een vierde pint Azyn . twee oneen
Olyf-Olie en twee Eijerdoorns, famen wei ge-
klopt, waar van men het dagelyks een paar lepels
ia de Neus zai fpuiten, en hier op twee uuren
.laaten vasten. Of laat een maatje Garst in
Water gaar koóken, giet 'c nat 'er af, doet de
Garst zoo neet als lybaar is in een mondzak,
hangt dit het Paard een uur lang om de Kop, op
dat de Waasfeül in de Neus zou trekken.
By aldien 'er ec-nigc zwelling aan de Keel ont-
ilont, zal, men dié fineeren met de volgende
Zalf: Neemt Laurier-Olie en verfche Boot er
v;m elks een once, Althéa Zalf'twee oneen, al-
les koud famen gemengd, tweemaal daags 'er de
klieren meede gefmefert en braaf ingewreeven.
Ten tweeden 2 Wanneer het Paard de Droes
door verhitting, en daaröpgevolgde koude «ekre-
gen heef:, zoo za! men hetterltond Aderlaacen,
en een Klisteer zetten van laauw Zemelwater :
Ook bereid het de navolgende Drank : Neemt
Schorfbneer en Cbicory Wortels , van elks een
handvol klein gefneeden, gemaaien Zoetbout en
Roo-
-ocr page 5-
voor de PAARDEN. y
Rotztnboning, van elks vier oneen, Anyt- en
Corianderzaad twee dragma's van elks, laat die
famen in een kan Water kooken tot op de helft,
dan doorgedaan, en dit het Paard in twee reizen
ingegeeven. Neemt ook een roomer Wytt-
jizyn
, een halve dragma fyne Peper, een roomec
Reegenwater, en een halve vingerhoed Most er t-
zaad
faamen gemengd, en fpuit 'er het dagelyks
twee lepels van in de Neus.
De derde Droes is geheel kwaadaartig , er»
word daarom re regt de Kisaade genoemd ; de
teekens zyn de volgende : i. Verharde knobbels
onder de Keel. 2. Uit. de Neus komt een ftin-
kende geele of groenagtige ftofte zig als fchuhn
vertooiende. Deeze Kwaal is zeer" befmettend
en word zeldzaam geneezen, egter kan men de
volgende Remedien beproeven : Voor eerst zal.
men het Paard Aderlaaten, en met Zemelvoattr
drie dagca agterëen klisteeren ; ook fteekt men
een Dragt aan de Borst, ten einde de kvvaade'
humeuren af te leiden. Vervolgens bereid men
het volgende Poeder: Neemt Bakelaar, Gen»
tiaan. Mirrbe
, geraspte Hertshoorn, EnulaCam-
pana
van elks vier oneen, Zedoar, Anys en Kc~
tnyn
van elks twee oneen , Kaneel een halve or;-
ce, Kruidnagels twee dragma 's , en Papaver
Zaad
twee oneen. Dit alles famen gepulvri-
feerd, waarvan men dagelyks twee oneen in een
vierde pijn Witte Wyh roerd) en ingeeft. Be-
langende nu de knobbels, ze komen zelden tot
zweeringen, derhalven moet men die zoeken te
verdry ven met het volgende Middel : Neemt
Peter-Olie, Beijen-Olie, 'Eupborbium, Lyn-Olie 4
Aluin
en Pek van elks twee oneen, famen ge-
fmolten, waar mee men dagelyks wat met een
borfteltjs , zoo heet lybaar' is , over dezelve
A 4                   fineert,
-ocr page 6-
S            U.EMEDIEN
inieert, ten einde zoude verdroogen en ver-
dwynen.
Remedie voor den HoeiU
Neemt geftoote Gengber vier loot, Boom-Olie
gen maatje, Witte Honing agc loot., gepoederde
Zevenboom anderhalve vmgergreep, iaaai ge-
mengd, en hec Paard ingegeeven.
Anders.,
Neemt Carduus Benediftuï, Hyzop, Fentgriek
Zaad
van elks zes o; een , Zoethout Ginever-
besfen
en Enula Campana van elks vyf oneen,.
Cardarnon en Gentiaan van beide drie oneen,
ylnys, Komyn en Venkelzaad van elks anderhalve
once,. Kaneel en Nootmuscaat een halve once,
. en. levendige Zwavel een half pond, iamen ge-
lamen gepulvrifeerd., en dagelyks het Paard twee
.oneen mer een pint kauw Bier ingegeeven, en
hier op vier uuren karen vasten j dit herhaald
men om de veertien.dagen...
Pillen voor den Hoest
Neemt. Woew van Zwavel vier oneen, Groene
Anys
twee oneen, Znethout, Bakelaar en 7be-
waak
van elks vier oneen , Zuiker zes oneen,
Tarnen gepu'vriieerd,- word met vier Eijeren en
'agt oneen Ohf~Qlie wel ondereen geroerd,.maakt
'dan mer gemaalen Zoethout Pillen ter grootte van
^een Hoender-Ey , waar van men dagelyks het
Paard 'er één, met een musje Witte Wyn ingeeft,
en 'er een uur op doet vasten.
foor
-ocr page 7-
voor fe PAARDEN. 9
Voor een Verouderde Hoest.
Neemt drie pond Zwavel, en een ftuk Tzer ter
zwaarte van vyf a zes pond, maakt het Tzer
gloeijend heet, en houd het boven een Emmer
mee Water tegen de Zivavel, op dat die fmelte
en in het Water na den grond zinker; dit gedaan
zynde neemt de Zwavel uit den Emmer, iaat ze
ciroogen, en pulvrifeerd ze zoo fyn u mogeiyk
is; geeft het Paard van. dit Poeder dagelyks ge-.
«burende vyf a zes weeken anderhalf once ia
onder wat nat gemaakte Zemelen , en doet her.
alle morgens een fles. van het. voornoemde Zvia-
velwater
drinken,. /
Remedie voor de Vyver.
Deeze Ziekte .ontftaat gemeenlyk wanneer het
Paard doosheet gereeden zynde, te fchielylc koud
werd, zynde de■ voornaamfte- teekens : 1. Dat
de Keel van onder hart en zeer droog is, ook
niet kan pisfen. ü. Een grootc p.yn en ontftel-
tenisfc heef. Voor eerst zal men de beide
Kaakenbeenen zeer flerk wryven, daar na onder
de Tong en in beide Ooven Aderlaaten ; voorts
met een Hoedenaald door de Neus ïïooten, en
in de Nëusgaarea wat Zout en Peper blaazen.
Sommige bfeeken de Vyver aan den Hals, dog
dit is niet alleen onnoodig maar zelfs gevaarlyk,
dewyl daar ibmtyds g;oote zwelling en. zweerin-
gen uit ontdaan zyn j zelfs heeft men 'er gezien-,
die geduureiide haar gantfcbe leven een uyvén
Hals behouden hebben. Verders bereid "men
de volgende Drank: Neemt een pint Witte
Wyn,
een ggfasgtó Nootmuscaat, een loot Ze-
A
5
                         ven*
-ocr page 8-
io           REMEDIEN
venboom en drie Eijerdoorns famen gemengd, en
warm ingegeeven. Men kan het ook Klisteeren
met laauw Zemehvater,
dnders.
Of mengd een pint Witte Wyn met een halve
pint warm Varkensbked, kookt hier in een vierde
pond Honing, en een handvol Wynruit, dan
door een doek gegooren en het Paard dit vogt
ingegeeven. Indien men nu eenige hardigheid
befpeurd, het welk zig als een witte Sneeuw die
in de lengte leid vertoond, zoo zal men de plaats
met een Vlym openen, en "er dit Vleesch uit-
trekken , wryfc het dan om te zuiveren met Zout,
en legt vervolgens deeze Pap 'er op. Neemt
drie loot Harst, zes loot Garjlenmeel, gekookt
in Rooden Wyn, en verbind de Wonde met wie-
ken in Olie, Water en Zout nat gcnia.üktp
Een Klisteer.
Doet in een aarde pot een pint heet Water,
Toerd 'er in twee lepels Honing, en een handvol
Tarwe Zemels, laat het dus twee uuren wel roe-
gedekt weeken, dan door een doek gegooten,
en met een Spuit het Paard meede geklisteerd.
Voornoemde Zemehvater zonder. Honing is ook
cm uitneemende Drank voor een ziek Paard ,
dewyl dit hetzelve zeer verkoeld , koomende de
meeste ongefteldheden door een inwendige brand
Voort.
Een ander.
Neemt een pint wanne Zoetemelk, vier oneen
ClyfOlie famen gemengd, en'er het Paard meede
geklisteerd.
                                               Nog
-ocr page 9-
Voor de PAARDEN. u
Nog anders.
Neemt drie oneen Olyf-Olie, een pint kauw
Water, een dragma Aloë Poeder, vier lood Ho'
ning
en twee Eijerdoorns famen gemengd. Deeze
Klisteer is zeer pynftillend.
Een Wïndbreekende Klisteer.
Neemt zes handvollen Salie, gekookt in drie
pond Roodett Wyn tot op een derde, giet het
nat daar na door een doek, voegt'er by een half
pond verfche Boter, en een m aatje Olyf-Olie,
moetende tamelyk warm gebruikt worden.
Een Klisteer voor allerlei Hoofdgebreeken,
Neemt Salie, Wynruit en Roosmaryn, van elks
vier hatldvöÜen, kookt die in drie kannen Water
tot op de hel ft, giet het dan dooreen doek, voegt
'er by een half pond Zoete Amandel-Olie , en
een half lood gepulvrifeerde Campher, moet ta#
melyk warm gebruikt worden.
Foor het Pleuris.
Her Pleuris is een ontfteeking van het Ribbe-
vlies , met groote pyn , veroorzaakt van een
fluxie van heet en galagtig Bloed. De teekens
zyn hardigheid onder de Keel, en droogte in de-
zelve, gaande het Paard dikwils leggen, ftaat
Weer op en fteund fterk. Hier vóór zal men
het rerftond Aderlaaten, het geen men nog na
gelang van omttandigheden twee- & driemaal en
herhaald ; intusfehen. bereid men de volgende
Drank.
-ocr page 10-
is            REMEDIEN
Drank : Neemt een handvol Wynruit, een once
Drop van Zoetbout,; anderhalf lood Rnbarber en
Olyf-Olie,
vierEyèrmorni en een pint Vers Bier,
famen-wel vermengd.zynde, word zulks het Paard
bloed laauw ingegeeven, en hier op een uur laa~
ten vasten ; dit herhaald men twee A drie dagen
agcerëen.
Voor een F aard dat niet kan Pisfen.
Als het een Merry is giet het kruis vol Gene-
ver
, die men met een zwavel in den brand
fteekt, en zoo lang laat bianden tot ze uitgaat,
her geen her Paard geen hinder doer, moetende
vervolgens wel in het Strooi gezet worden..
Anders*
Neemt drie Eyeren met bet Wit en een vierde
pint Brandewyn of ftorke Genever r klopt dit wei
ondereen, en geeft dit het Paard in, waarop het
terftont moet draaven tot het begint warm- te
worden, egter in apt neemende men van tyd tot
tyd eens ophoud, en hettot pisfen aanport, daar
na zal men het op Sral en wel in het Strooi zet-
ten , braaf toedekken en -wat laacen rusten». (
Deeze Remedie is meede goed voor de Buikpyn.
Nog. anders-.
Neemt voor.drie Stuiver? gepulvrïfeerde Laar-
leer en
, laat die in een pint Water kooken;, doet
'er een glas Bier by, en geeft het bloed laauw in-. \
NB. Zoo het Paard geen Merry is, kan men wat
Peper en Zont in de Schacht iïeeken. Of laat
twee oneen Salpeter üneken in een gint [fitte
Wym
-ocr page 11-
vochr ©e "PAARDEN. if
» Wyn\ dit ingegèeven , en het daarop wac laaüe»
i flappen, is meede goal.
i            Voor de Buikpyn of het 'Cholyk.
i De teekens zyn dat de Paarden veel gaan leg-
gen,.dan weer opltaan, fteunen., en dikwi.ls om-
zien naar den Buik, daar zy de pyn hebben: Hier
voor zal men ze hot volgenae ingeeven : Neemc
een bierglas .Genever, en een lepel gemaale Pe-
H per, famen gemecgd ;• na her gebruik van die
. Middel moeten zy .een, quartier ,uurs gereeden
worden.
Anders.
Neemt Zevenboom en' Tbertakel van elks een
once , rtnys~ en Venkelzaad een vierde j pond,
Brandewyn 'een halve pint, faamen in twee kan-
ikjii versch Bier laaten kooken, tot op de, ..helft,
dan door een doek gegaoten, en in twee reizen.
ingegèeven.
Noe anders.
° ■
Of mengd een glas Bra*devayn, 'een half glas
OlyfOlie, en een geraspte Nootmuscaat, famen
ingegèeven, en hierop een 'quartieruursgereeden.
Foor Warnwn in 4e Maag.
■Neemt Alf&m^ B^aké^w^i^lofmnt^ZenSla-
dtrcHièw Zeverzaad
van elks eerf once, Calmus-
en Zmbmitzüfiz eat een h^C-loo^, famen iü twee
kamr n Bier gekookt, dan dooi- een doek' gegoo-
ten, en in drie reizen ingegèeven.
Anders.
-ocr page 12-
i4             RE ME DIEN
Anders,                                 '
Neemt een (tuk Zwavel ter grootte, van een
half pond, laat dit tusfchen een héete Vuurtang in
een Emmer Water fmelten , giet het dan door een
Zeef; tot op een Kan van dit Zwavelwater, neemt
een lood Aloë', een once Cohqüint, en een half
lood gebrande Eijetfchaalen laat dit famen tot
op de helft verkooken, dan döorgedaan, en dit
ingegeven. Agt uuren daar na zal men het
Paard met het volgende Klisteeren : Neemt een
pint verfche Koemelk, een half pond wel ge-
schuimde Honing en zes Eijerdoorns, wel door
een geklopt.
                                                        :
Vosr een Paard dat Bloed pist.
Neemt een handvol Tarwebloem, in een pint
yerfchè Melk gekookt, en geeft het in. Of
neemt vier Eij er doorns, een pint Zoete Melk ,
vyf lepels Honing en een handvol Wytenmeel,
famen gekookt en wel geroerd ; dit vier dagen
ogterëen bloedlaauw ingegeeven.
Anders.
Doet het Paard Aderlaateny en bereid het de
volgende Drank : Neemt vier onc»n Honing,
■Anys, Coriander ;Tieruikel ertZoetböut
van elks
twee oiicen, famen in een pint Roodèn Wyn ge-
kookt , dan doorgedaan, en in twee reizen in-
gegeeven.
Voor
-ocr page 13-
voor be PAARDEN. J7
Wynruit, famen zagt laaten trekken op een wei-
nig vuur, dan do' jrgedsan en her Paard ingegee-
ven , waarmeede men drie dagen continueert.
Andert.
Neemt een pond Olyf-OIie, met even zoo veel
verfche Koemelk gemengd , laat dit een w nig
warm worden, en geeft het Paard in, na da hè:
alvoorens twee uuren gevast heeft, ryd het aar
na een quartier uurs ftapvoets af, laa he dan
weer twee uuren vasten; Wyders geeft het peen
Haver maar natte Zemelen, tu laat het Zemel-
water
drinken. Of anders : Kneed een deel
Roggenmedvaet Honing tot een Koek , doet hec
in een Emmer, daar telkens het Water op gie-
tende als het Paard zal drinken; deeze Drank is
in die Ziekte extra goed.
Voor een Schel op het Oog.
Neemt voor vier duiten Blaauwe Vitriool, dit
moet men dagelyks twee a drie minuutcn in her,
Oog doen, het zelve vast toefluitcnde,,wanrieir
men het'er weer laat uitvallen; di: herhaald men
tot het geneezen is.
Een Vlek op het Oog.
Hier voor zal men dagelyks een weinig fyn
geftoote Kandyzuiker het Paard in 't Oog blaazen,
Oogöntjleeking.
De teeken s zyn: dat het Oog rood , brandig,
en gezwollen is. Voo? eerst' sul men heczelae
B                       voor-
-ocr page 14-
ï4              REMEDIEN
zindert.
Neetot een fr.uk Zwavel ter grootte van een
half pond, laat dit tusfchen een héete Vuurtang in
een Emmer Water fmelten , giet het dan dooreen
Zeef; tot op een Kan van dit Zwavelwater, neemt
een lood Aloë, een once Coloqüint, en een half
lood gebrande Ei jetfcbaalen laat dit famen tot
op de helft verkooken, dan dóorgedaan, en dit
ïngeireeven. Agt uuren daar na zal men het
Paard met het volgende Klisteeren : Neemt een
pint verfche Koemelk, een half pond wel ge-
fchuimde Honing en zes Eijerdoortis, wel door
een geklopt.
Vosr een Paard dat Bloed pist.
Neemt een handvol Tarwebloem, in een pint
verfche Melk gekookt, en geeft het in. Of
neemt vier Eijerdoorns, een pint Zoete Melk,
vyf lepels Honing en een handvol Wytenmeel,
famen gekookt en wel geroerd ; die vier dagen
ogterëen bloedlaauw ingegeeven.
dnders.
Doet het Paard Aderlaaten,» en bereid het de
volgende Drank : Neemt vier onc<*H Honing,
dnys, Coriander, ,Theriakel en. Zoet bout van elks i
twee oneen, famen in een pint Roodén Wyn ge-
kookt , dan doorgedaan, en in twee reizen in-
gegeeven.
Voor
-ocr page 15-
voor be PAARDEN. 17
Wynruit, famen zagt haten trekken op een wei-
nig vuur, dan do' rgedsan en het Paard ingegee-
ven , waarmeede men drie dagen continueert.
Andert.
Neemt een pond Olyf-Olie, met even zoo veel
verfche Koemelk gemengd , laat dit een w nig
warm worden, en geeft het Paard in, na da he:
alvoorens twee uuren gevast heeft, ryd het aar
na een quartter uurs ftapvoets af, laa he dart
weer twee uuren vasten; Wyders geeft het teen
Haver maar natte Zemelen, tu laat het Zemel-
ivaier
drinken. Of anders : Kneed een deel
Roggenmeel met Honing tot een Koek , doet het
in een Emmer, daar telkens het Water op me-
tende als het Paard zal drinken; deeze Drank is
in die Ziekte extra goed.
I
Foor een Schel op het Oog.
Neemt voor vier duiten Blaawwe Vitriool, dit
moet men dagelyks twee a drie minuuten in hei;
Oog doen, het zelve vast toefluitende,, wanneer
men het'er weer laat uitvallen; dit herhaald men
tot het geneezen is.
Een Vlek op hst Oog.
Hier voor zal men -dagelyks een weinig fyn
geftoote Katidyzuiker het Paard in 't Oog blaazen.
Oogönt/ïeeking.
,
De teekens zyn : dat het Oo£ rood , brandlg,
en gezwollen is. Voor- eerst 'sul men heczelse
B                       voor-
-ocr page 16-
i8           RE'M E DIEN
voorzigtig openen, en met Brandewyn en Water
zagrjes arwaslchen , en het volgende bereiden: \
Neemt gepulvrifeerde Bolus, mengd het met
Azyn en Eywit tot een deeg; hiermeede zult gy
het Oog geheel beleden, en met een lap vast-
binden , ten einde het 'er niet afvalt , en dit
tweemaal daags vernieuwende, na het alvoorens
met Brandewyn en Water wel te hebben uitge-
wasfchen. Anders gebruikt men in plaats van
Brandewyn het volgende Oogwater : Neemt
anderhalve once fenkelwater, laat 'er een ftuk
Blaauwe Fitriool ter grootte eener Boon in fmel-
ten, is extra goed.
Voor gekvoetfle Oogen.
Hier voor zal men het Paard aan den Hals
Aderlaaten, daar na het Oog met warme Witte
Wyn
uitwasfchen : Neemt dan versch Hoender-
vet
een ioot, laat dit zagtjes fmelten, doet 'er
<ian anderhalve once Roozenboning by, waar-
meede men het Oog moet befmeeren, en voorrs
overdekken met een Pap van Wittebroodskruim
in Witte Wyn geweekt, die men 'er voor hec
afvallen met een lap op vastbind.
Maan Oogen.
Belegt het Oog met een natte doek geweekt j
in Brandewyn of Ruitwater, moetende geftadig |
nat gehouden worden, het geen den Brand 'er
uittrekt. Ook kan men het Paard aan beide
zvden des Hoofds branden , en de plaats met
ifork, Pek en Zwavel, zoo heet het lybaar is,
beleggen, waar door de zinking ophoud. Of .
fcind een gedroogde Padde op bet Oog, doende \
-ocr page 17-
voor de PAARDEN. 1$
{die zinking en het geduurig traamen des Üogs op-
houden.
Anders.
Neemt Wierook, Mas tik en Armenifche Bolut
van eJks evenveel, mengd dit famen met Ei/et wit
en het Zap :van Huhlook'ter dikte eener ftyve
Zalf, fineert hier wat van op een {tuk Zeemle-
der, en bind het op het Oog, moetende twee-
maal daags ververscht worden.
Villen voor een Maan-Oogig Paard.
Neemt Aloë twee oneen, Agaticus een lood,
Coloqaint drie dragma's , en Uetonybladeren een
halve handvol, famen tot een zeer fyn Poeder
geftooten ; mengd dit met een pond verfche Bo-
ter
tot Pillen ter grootte van e>n klein Hoorder-
Ey, wasr van men 'er dagelyks een derdedeel.
met een halve pint Witte Wyn ingeeft, moetende
het Paard hier op een half uur vasten.
Remedie voor een Dempig Paard.
Voor eerst moet men het Aderlaaten, en met
het meergemelde Zemehvater klisteeren Daar
na neemt'een halve ÜLsOlyfOlie, een halve fles
Brandtyoyn , famen gemengd , en geeft dit het
Paard in drie morgens agterêen, dog men moét
het zes uuren hier op laa'ten vasten.
Anders.
Neemt twee handvolien Wtt-tvnllenkruid kiein
Rehakt, en «eeft het met natte Zemels te esrefl.
Voorts zal men het Paard tweemaal daaas wat
B %                Witte
-ocr page 18-
ao           R E ME DIEN
Witte Wyn in de Neus fpuiten, ten einde de
Longpypen te openen. Belangende zyn voeder
het zal beftaan mt natte Zemelen, en geen Haver;
maar veel Strooi, en voor drank Zemelwaier
waar in Honing geimolten is.
i .
Pillen voor een Dempig Paard.
Neemt twee pond Honing, een pond Kandy»
zuiker
, en een pint beste Olyf-Olie, maakt dit
famen met Roggenmeel tot Pillen ter grootte van
een Duiven Ey, waar van men 'er zes het Paard
dagelyks doet inneemen, en daarna ter doorspoe-
ling een halve pint Honingwater ingeeft.
Voor de Schurft.
Neemt vier kannen Manspis , een handvol
lloenderdrek, Aluin en Spaansgroen van elks
twee oneen, Tabciksfleekn een half pond, fiimen
een uur laaten kooken ; met dit nat wascht men
het Paard over het geheele Lyf, zullende men
welhaast zien dat 'er kaale plekken met rooven
opkomen, waar na het zuiver zal geneezen.
Een Luxeerende Olie.
Neemt drie pond Honing, een halve pint Rot»
den Wyn
vyf oneen Coloquint, drie Lelybolhn
in fehyven gefneeden, een once Maarcntakken
van een Appelboom, een handvol Kamilbloemen,
twee oneen Aloë, en-een sierde pint Olyf-Olie',
doet dit famen in een nieuwen Aarden Pot met
een Dekzel dat wel fluit, befmeert de-reeten toet
potaaicte, laat het dus op een zagt vuur twaalf
uuren trekken tor de Wyn verwaazemd is, zet
-ocr page 19-
voor de -PAARDEN. 21
het dan af, laat het koud worden, en wringd het
door een doek, geeft hier van op eenmaal het
Paard drie oneen van in. Dog zoo het niet
genoeg laxeerde, kan men het den tweeden of
derden dag 'er nog wat van ingeeven, tot dat
men bevind het Paard eene genoegzaame Ontlas-
ting heeft. Moetende men hetzelve na het toe-
dienen van het vooifchreeve Middel één uur
zagtjes afryden, voorts op Stal zetten, braaf toe«
dekken en warm houden.
Er is nog eeiie andere laxeerende Olie, die
men in de Apotheek bereid vind, genaamd Olettm
Recicini;
Neemt hier van drie oneen, het geen
men het Paard op eenmaal ingeeft, is meede
goed,
■Foor de Worm.
t
Deeze Ziekte is befmettelyk, en komt voort
uit drieërlei oorzaaken : 1. Door befmetting
van andere Paarden. ö. Ongezond Voeder.
3. Kwaad vergald Bloed. Hier voor zal men
het Paard drie dagen agterëen aan den Hals Ader-
laaten, en het eiken dag na de laating ingeeven
het volgende Middel.: Neemt een pint Zoete
Melk*
ten half loot geftoote Knoflook, een loot
Duivehdrek ( Asja Fedita ) ; Dit alles favnen
een weinigje gekookt, dan door een doek gegoo-
ten en het Paard ingegeeven, moetende hier op
twee uuren vasten.
Anders.
-Neemt een once Galiga gepulvrifeerd , een
half loot As/a Fedita, en een bolletje Look, fa-
men geweekt in een pint Witten Wyn} dan door-
gedaan en ingegeeven.
B 3               ' ■ ■ Nog
-ocr page 20-
sa             REM E DIJEN
Nog anders.
Spmtyds word deeze Kwaal alleenlyk met
fmeeren geneezen. Neemt een Maatje Traan,
een vierde pond Teer, en een pond Ttrpentjn^
famen gefmoken, en ziedend heet met een Bor-
HeJtje opgefmeerd, drie dagen na elkander, dan
laat men het eenige dagen rusten, waar na men.
de Wonden dagelyks eenige maaien met koud.
water afwast,.waar door die geneezen.
.
Remedie voor bet Longe Vuur.
\
Dfreze Kwaal is zeer kwaad en befmettelyk, j
en word geagt drieërlei re,weezen. De eerde
is een heet pestilentieus Droog Vuur. 2. Een ,
vogtige en wateragtige Verrotting der Binnendee-
Jen. " 34 Een gaiagtig bederf De teekr ns zyn j
dat de Oogen bleek en vogtig worden, de Haairen .
ftaan ftyf overënd, en de Mist is hard enftinkr.
Voor eerst zalmen het Paard twee dagen agterëen
Aderlaaten, intusfehen maakt men de volgende
Drank : Neemt Lange Peper een lood, Zeven-
boom, Galigc,
, Culoauint van elks twee lood,
Rabarber drie lood:, Wit Vierkruideen half lood', ■-
Veneet [en 'Ir'takel
voor vier Huivers, Hotting een '
pond, Brandeivyn_ een P"" * beste Boom Olie drie ,
stuivers, en twee kannen Bier; het drooge eerst
gepulvrifeerd, en dan hetzelve twee uuren famen
lasten kooken, vervolgens door een doek get'oo-
ten , deeld dit in drie gelyke deelen , en geeft het
in drie dagen agterëen in, te beginnen van de
eerde Laating al', laat het twee uuren hier op
vasten, is zeer goed. Deeze bovenllaande Re- ^
Biedie is nok dienftig voor Paarden die Verhitfte
]«Lfewandeo hebben.
                                 Anders.
-ocr page 21-
voor de PAARDEN. 25
Andert*
Neemt Voor drie ftuivers Laarbeere» klein ge-
ftooten, twee ftuivers Longekruid, een ftniver
Zevenboonij, famen in een meni>ele Bier gekookt,
«n het Paard, na dat het Adergelaaten is, twee
dagen ingegeeven, en hier twee uuren op laateji
Vasten.
Nog anders.
Neerrit Zevtnboom, Laurierbesfen, lange Pt? •
per,
gemaalen Pokbout van elks een lood, Ve-
neetfcbe Triakel
vier ftuivers , Brandewyn een
half pint, beste Olyf-OIie een musje, ds fa Fe~
tida, Knofluok
en Anaelica een half lood, Galiga
een once, Boontjes Bakelaar, Iholwortel en Cg-
loquitit een half once. Rabarber anderhalf once,
famen in drie kannen Bier gekookt, dan doorge-
daan, en in drie reizen ingïgeeven.
Diapent Voeder.
Neemt Arhtologia rotundo, Gentiaan, Tvoor
geraspt, Larbesfen en Mytrbe van S\ks vier on-
een, Saffraan twee dragma, famen gepulvrifeerd,
Voor.-s gemengd met twee pond Honing tot een
Conferf; Dit zullende gebruiken, neemt dan
twee lepels t' feffens, roerd die in een half pint
warm Bier, het geen men het Paard ingeeft, wel
warm toedekt, e" het twee uuren hier op doet
Vasten. Hebbende dit Poeder de kragt cm de
ttieeste Ziektens re kunnen geneezen. Is ook
goed om een goeden Afem te^rnanken, en om'er
op te loopen.
B 4                      Her-
-ocr page 22-
»4             RE MED I EN
Hertogs Poeder.
fleemt Kaneel, Komyn en Noottnustaat van
elks een once, Aristologi , Longa en Rotunda,
Cardemon, Gentiaan van ieder drie oneen, GtëPt
dïihewdiEt, Fenegriek, Zoetbout en Hyjoop van
elks zes oneen, Enula Campana wortel, Gene~
ver bes feu
en ïf/tfj van elks vyf oneen, famen
wel fyn gepulvrifeerd, en tot gebruik bewaard.
Is iBeede goed voor allerhande Ziektens, wan-
neer men "er telkens anderhalve once met warme
Witte Wyn of Oud Bier ingeeft, het Paard warm
toedekt, en twee uuren laat vasten.
Konings Poeder.
Neemt Salphri Citrim', lans e Peper, Enula
Campana, Gentiaan, Aristologi Rotandi, Seinen
Sillery Montani, Radix Qardo Patia
, en Bacca-
rtim Laury
van elks drie oneen, Ellebori Albi
<«? Nigri van elks een once , Saffraan twee
dragma, famen gepulvrifeerd en tot gebruik be-
waard. Is nuede goed voor veele Ziektens,
als: Wormen, Droes en Schurft, elke reize een
once met warm Bier ingegeeven, wel gedekt en
twee uuren laaten vasten.
Toeder van Oldenburg.
Neemt As fa Fetida en Anyszaad een vierde
pmó.,Cordelium een pond, Boontjes Boolwortel,
Afcjftsvrotiel, Gentiaan
en Lavaszaad van elks
s.vvre oneen, Zoetbout en Carwey een once, fa-
*;k<ü gepulvrifeerd en rot gebruik bewaard; kan
lange goed blyyen. Men mengd 'er een lepel
van
-ocr page 23-
voor de PAARDEN. 25
van in Wyn of B/'er, en geeft het warm in. Is
goed voorden Droes, de'Vyver,den Hoest, en
den Afera goed te maaken.
Ruiters Droespoeder.
Neemt Ant'imomi Cru JU twee onzen, Aristt-
logia Fabac:,
levendige Zwavel, Laurierbesfen,
Gentiaan en Geneverbesfen van elks derdehalve
onee, lange Peper, Mostertzaad en Galanga-
ivortel,
van ieder anderhalve önce, Herba $a-
bini
, Agaricus, van ieder vyftien Gryn, Sas/a-
fras
anderhalve dragma , en Alfem een halve
once, f amen gepulvrifeerd, en hier dagelyks het
Paard met wat Zemels een once t' feffens van
doen eeten. Dit Middel is het beroemde Droes-
poeder van het Regiment Schulte van- Haagen.
Hoornzalf.
Mengd Hoornzalf ( dit koopt men in de Apo-
theek) mee Bafilicum famen vier oneen, waar-
meede men de voeten fmeerd.
Een Paard dat Vernageld is.
Voor eerst zal men die plaars, waar de Nagel
het leven geraakt heeft, tot het Bloed openen.
Neemt dan.de volgende Zalf gemaakt van Ter-
pentyn
en Teter-OUe, van elks een once, Geele
IVascb
rwee oneen , famen zagtjes gefcnokenv
waar van men dagelyks een deel warm van in de
voet giet, voorts met Werk belegt, en 'er een
Hoedvilt boven op bind ; hier meede vervolgt
Uien dagelyks tot de Wonde geneezen is.
B 5                  zindert.
\
-ocr page 24-
25             RE ME DIEN
Anders.
"Neemt Terpentyn-Olie, Witte Wascb en Boom-
Olie
, van elks twee oneen , en voor vier duiten
Spiegelglas, famen 'gefmolten, en voorts gehan-
deld als boven.
Won A-Zalf.
Zoo wanneer de Wonde dooreen Ichoot, fteek
of houw, of ook door de konstgemaakt is, zoo
zal men die op de volgende wyze geneezen ;
Néémt Olyf- en Terpentyn Olie twee oneen ,
Varkensreuzel een half pond, Witte Wascb een
■vierde pond, famen gefmolten, roerdVr dan een
fchrupel Spaansgroen door, fmeerd dit op. Wie-
ken van Werk, en fteekt ze in de Wonde; men
vervolgt hier dagelyks meede tot dezelve genee»
zen is.
Anders.
•■
Wanneer de Wonde zeer onrftooken is, laat
een ftuk Pot-aarde in zeer jterken Azyn twaalf
uuren weeken, neemt her 'er uit en bind het op
de Wonde ; Dit trekt 'er ras de brand uit, en
^etneemt de zwelling geheel weg. Smeert'er
dan op de volgende Z^f: Neemt Veneetfcbv
i'etpentyn
vier lood, Scbapen-angel een lood,
Wascb een half lood, famen zagt gefmolten, en-
met Wieken op de Wonde gelegt.
Groene Wond Zalf.
'■'■■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ■ ■
Neemt een pond Veneetfebe Terpentyn, Spaans*
groen
, Wascb en Spiegelbarst , van elks een
once,
-ocr page 25-
voor de PAARDEN. if
OTce, en een musje OlyfOlie, zagq'es famen ge-
fmoken, en gebeezigt als vooren.
Zalf voor Diepe Wonden.
Neemt een vierde pond Olyf-Olie, een pond
Terpentyn, een loot Spaansgroen , famen gefmol-
ten, en gebruikt als boven.
Zalf voor een Paard dat zig Pèrrekt beeft.
Neemt Laurier-O/ie, Kamil-Olie, Dialtbea,
en Popelhen Zalft van elks een once, famen
gefmoken, en daar meede gefineerd,
Hyperium Olie,
Neemt een pond Hyperium Bloemen., een ka»
Boom Olie, en een once Terpentyn, famen in een,
fles gedaan, en in de Zonne drie maanden lang
laaten Distileereti. Is goed voor allerlei Won-
den en Verrekkingen.
Timmermans Olie.

Neemt Terpentyn- en Spyk-Olie , van ieder
twee oneen, Peter-Olie anderhalve once, Oltum
4e hteribus
drie oneen, Radix Folicanme twee
oneen, famen driemaal vierentwintig uuren las-
ten trekken op een warme plaats, waarna men'
*er de beleedigde deelen meede wryft. Is voor-
al een éxperte Remedie in alle Verrekkingen.
Knobbel-Olie. '
Neemt Qkum Philofopbarum, Amandel-Olie ±
ca
-ocr page 26-
28 . REMEDIEN
en Peter^OJie, van elks' twee oneen, Byfn-Oiie
een once, famen gemengd ; Is een zeer goed
Middel voor Knobbels, ook voor alle forceerin*
gen, vooniamentlyk aande Beenen.
Voor een Verrukte Koot.
. ■
Neemt Terpentyn, Spyk, en Bye» O/ie? van
elks een once, famen gemengd, en de Koot (na
dat men die alvoorens in zyn regre postuur gezet
heeft) daar meede dagelyks gefmeerd, en met
een doek omzwagteld.
Voor een Gat in de Koot of Hoef, maar
bet Leewater uitloopt.
Neemt Terpentyn, Eij'er, en Venkel-Olie, Van
elks een once, Lomprècurum een halve once,
iamen gemengd, laat één Wiek van Werk in die
Olie wecken, itcektze in het Gat, daar het Lee-
water uitloopt; Zoo lange het nu loopt zal men
de Wonde tweemaal daags verbinden, het geen
dan in een dag of zes herfteld; waar na men de
Wonde met voornoemde Olie zoo lam:e blyft
voort fmeeren, tot het geheel geneezen is.
De Spat.
Dezelve zyn tweeërlei : De eerfte is .hart en
word genoemd de Been- of Koefpat; .De andere
Zagt en weekagrig, en genaamd een Bloeclfpar:
Voor-de.ecrfle neemt Cantharidcs, Laurier-Olit
en Euphorbium, van elks een once, Maagdt-
ivascb
en Harst een lood, famen gefmolten tot
een Zalf. Van dêe'ze moet men ter dikte van
ten Mes op de Spat fmeeren,; en uiet een heet
Yzer
-ocr page 27-
vo&r de PAARDEN. ^
Yter ind'oogon; rik herhaalü men dagelyks een
geheele week agterëen, waar na men het dage-
lyks met Brandewyn afwascht, tot het wederom
van buiten genoegen is, waar na men het nog
andere agt dagen met traan befmeerd. Dan
by aldien het Hinken niet wil overgaan , zoo
neemt een plat Yzer, dit heet gemaakt brand men
de plaats op zyn kant, geb<and zynde, zal men
'er Pek ziedend heet op gieten, en mef een wei-
nig Werk beleggen, en zoo lange het 'er op ka-
ten tot het van zelfs afvalr. De voorfchreeve
Remedie is ook goed voor Overhoeven , dié
daar mcede kunnen ^eneezen worden.
Anders voo*- de Zagtë Spat.
Neemt Amandel- en Peter Olie van elks eea
once, iavnen gemengd, waar meede men dage-
Jyks de Spat moet wryven, en met een heec Yzer
irfdroogen.
Anders.
Neemt Pet(r- en Aard Olie van elks een once,
Nardus- en Spyk-Olie een lood, Tigge/en-OJie
een halve once, Wah'neb-Traan nnderhalve on-
ce, famen. gemengd, waar meede men de Spat
fracerd en i'ndroogd. Egter is het altyd no'odig
de Spat-Adcr in te korten. Alle deeze Reme-
dien zyn ook goed" ter genéezing van Bosfcn ,
Gallen en Schythakken.
St.eengallev..
Dit kryjjen fey onder iri de voet, waar door de
Paarden kreupel worden; de beste raad hier toe
h, dat men door den Smit de Sool iaat uitvce»
gen.
-ocr page 28-
jo        REMEDIEN
«en, ten einde de Voer lugt zou krygen. Neemt
dan gepiilvrifeerde Zuikerkandy, legt die op de
Stecnual, houd een heet Yzer zoo lang boven
dezelve tot de Zuilcer gefmoken is, en bedekt
ze voorts met een Hoedvilt. Deeze Remedie
herhaald men tot de Voet geneezen is.
Anders.
Neemt Spyk- en Terpentyn-Olie van elks een
once, famen gemengd, waar meede men dage-
lyks de Voet fineerd, en met een heet Yzer iu-
droogd.
Anders al is bet nog zoo flim.
Neemt Witte Lely en Poljn-Olie, van elks
vier oneen, Byen Olie een once, TerpentynOlie
twee oneen, Aard Olie zes oneen , iamen ge-
mengd, waar meede men de Voet fmeerd en in-
droogd.
Scbythakken.
Neemt een half pond Spaanfebe Zeep, voor
drie ftuivers Boom O/rV, en een bierglas Brande-
v.<yn
, famen gemengd tot een Zalf, waar meede
men dagelyks dezelve fmeerd en braaf inwryft.
Overkootig,
Neemt Spyk- en Terpentyn Olie, van elks twee
oneen, famen gemengd, waar meede men dage-
lyks de Koot fmeerd en braaf inwryft, Doet
dan een Touw om den gezonden Voet, en haald
die een handbreed hoog van den Grond, die bin-
dende aan de Latierboom, ten einde het Parrd
op
-ocr page 29-
voor de PAARDEN. 31
ttp den zieken Voet moet ftaan biyven ; in dit
postuur houd men het dagelyks een half uur lang.
De Legger.
Neemt een once Lyn O/ie, waar meêde men
de Lerger tweemaal daags fmeerd, en met eer»
heet Yzer indroogd j dit agtervolgt men tot die
geneezen is.
De Mok-Poet.
De Mok is drieërlei, als: I. Die uit eenige
Zinkingen onttfaat, en geen Zalf kan verdragen.
•2. Die uit zeer fcherpe en heete humeuren ontftaat.
En 3. die zeer ftinkende Voeten maakt, waar
uit water met fchuim zypeld, en vuile Knobbels
veroorzaakt. Om de eerfte te geneezen gaat
men aldus te werk : Neemt twee pond Honing t
vier oneen Aluin gebrand, twee oneen Spaans-
groen,
en een handvol gepulvrifeerde halfgaar
Gebakken Steen. Dit finnen in een kan Bier
gekookc, dan doorgegooten, en 'er de Voet da-
gelyks meede gewreeven , tot die geneezen is.
Tot de
dndere.
Neemt Spaansgroen, sEgyfitiacum en gebrande
Aluin, van elks een once, Vitriool ten lood,
met een pint IVyn-Azyn, famen gekookt, waar
meede men dagelyks de Voet wast, tot die ge-
neezen is.
Nog anders.
Neemt Aluin, Lange Peper, [Pit Vitriool'en
Koperrood, van elks twee oneen, Spaatisgrosn
een once, en Mercivium Suhlimatum een half
lood¥
-ocr page 30-
52           R E M E D I E N
lood , famen gepulvrifeerd , en in een nieuwe
aarde pot, met drie vierde kan Regenwater en
een halve pint Wyn-Azyn zagrjes kooken, en
daar de Voet dagelyks meede gewasfchen tot die
geneezen is.
Zalf voor de Mok.
Neemt Aluin, Blaawwe Vitriool, Roperrood,
van elks twee oneen, Ooudgelit een once, Ar-
fenicum
een vierde lood, en een pond Honing,
famen tot een Zalf geroerd, en 'er de Voet da-
gelyks meede gefineerd tot die herlteld is.
Om een Paard de Beenen meede te luasfebetu
Neemt een pint. Brandewyn, en twee lepels
Campber gepulvrifeerd, laat die driemaal vieren»
twiniig uuren trekken, en dagelyks braaf omfchud-
den , waar meede men tweemaal 's weeks het
Paard de Beenen wast, en met de hand braaf de
Spat-Aderen wryft; is zeer verfterkend.
Een tfrank voor een inwendige Wond.
De teekens zyn :, dat het Paard zeer mager
word, en niet wil groeijen, een Zwelling onder
den Buik, of hardigheid in de Zyden krygt, wil- '
Jende naauwelyks eeten en fteend fterk, fomtyds a
pist het ook bloed. Wanneer men nu eenige '
dcezer voornoemde gebreeken belpeurd, zoo \
neemt een mengele verfche Koemelk, een once '
Knoflook, en anderhalve once Zevenboom, laat !
dit famen een quartier uurs kooken, dan door een
doek gegooten en het Paard nugter ingegeeven,
waar op men her een uur laat vasten; dit herhaald \
men eenige dagen agterëen.
Anders.
-ocr page 31-
voor de PAARDEN. 33
re
m                              dnders.
." Neemt een handvol Confolicla Wortel, een
vierde pond Honing, een half pond Boter, met
twee kannen Bier gekookt, dan doorgegooten ,
en het Paard eenige dagen aktereen ingegeeven.
Nog anders.
! r f}*®* epn musie ^om-Olie, twee oneen Ga-
Mida Wortel, een -handvol &/y, Z««r,w en
^W AW* Bladeren, een vierde pond ƒ&?
amen in twee kannen Bier gekookt tot op de
helft, dan d orgedaan en het Paard fngegeeveri-
ait herhaald men eenige dagen agterëen.
Een Drooge Longe.
Deeze ontftaat veeltyds door dien het Paard
buiten Afem gereden, ofte overwerkt, of groot
geweld gedaan, of in ftcffige wegen gereden i's
Gemeenelyk zyn de Voortèekens' van dit Onge-
mak: Kortadetnheid, een Droog!-- Höesc en is
CL-nigfints I )ampig. He Remedie hier voor isrdat
ttien het Paard voor eerst zal Aderiaacen, en een
lurraue mgeeven, best hier toe is drie oneen van
«en Lnxetrenden Olie, Qzicbhaiz. 10.) Kn be-
reid her den nawigenden Drank: Neemt geftoo.te
iynzaadkoek twee handvolien, Zoeéfouteeti h&\£
Pond, Or.gezoute Boter een vierde pond, famen
«1 twee kannen Water- gekookt, tot op de helft
«an •aoorüc-oooren en het Paard fngegeêven; die
i#i men drie dagen agterëen: Voorts z?j"
;'" het ;,e Ha»e? onthouden, en weinig Hooi
gpveiv; bier tegen voerd hen natte Zemekn en
*troor, men laat het drinken Water waarin tvi*
n                                                                    ■, -
-ocr page 32-
34             REMEDIEN
koek en Zoetbout geweekt heeft. Men zal het
ook nunelyk dagelyks ingeeven twee lepels Poe-
der üiapente, ( ziet bladz. 23 ) in een halve
pint warm Bier geroerd.
Voor een Paard dat te veel Purgeerd,.
Neemt een pint Rooien Wyn , vier verfche
Eiferen , een geraspte Nootmuscaat , en twee
dragma Rnbarber, famen gemengd, her geen men
- het" Paard ingeeft, en daar op wat laat vasten;
en als het drinken wil, geeft het Laauw Water
Ciet Tarwenbloem gemengd.
Anders.                            (
Neemt twee pinten Zoetemelk, blust daar drie i
of viermaal een fluk heet Staal in, roerd 'er dan
door een halve Nootmuscaat, en een handvol
Tarwenbloem, en geeft 't het Paard in.
Nog anders.                         5
Zet het een Klisteer van een halve pint Olyf- <
Olie, en geeft het dagelyks in de volgende Drank: j
Laat een vierde pond Arabtfcbe Gom in een pint 4
Zoetemelk
fmelten, roerd 'er een oneé Terra Sig'
gillata
door, met een lood Rabarber Poeder,
dan doorgegooten en ingegeeven.
De Koude Pis of Lom erf al.            c
c
Neemt Gentiaan en Alantswortel, Cardebenc h
fHB
en' Alfèm, van elks een handvol, in een kan cl
Wyn gekookt, dan doovgedaan, en in twee réi' C
zen ingegeeven.
Anders -
-ocr page 33-
voor. de PAARDEN. 3$;
Anders,
c
Neemt geftooten Tkeh 'm Water gekookt,"'clan
doorgedaan, en het Paard die nat ingegeéven.
Ds Kramp.
n De teekens zyn : dat het Paard op hetonver-
. Wagts ltil blyft rtaari, zonder dat het hem v
r
lyk is van zyn plaats te komen. Voor eerst fcai
men het tpsicnen twee ïlerke Kaarels doen ageer-
waarts zetten, daar na wryft men de Beenen
Te-pcntyn-Olie en verfche Boter ïamen geniën.' 0.
Of men bediend zig van het Vogt ter veriterÊing
e der Beenen, te vinden op fjjirdzyde 3a,.
1
1            Een Paard dat Gedrukt is.
Neemt de Perfica Major, of Petfik•kruid, groen
geplukt, wat gewreeven, en op dö Wonde ge-
'n Je^d, dit trekt 'er de brand uit en geneest de>;c.ive;
*  ook belet l;es dat 'er geen gryze haairen opgj
: jen. Anders kan men die ook wasfehea' met
c ürnndeïtijn en Spaanfebe Zeep.
»                                 Anders.
- Legt op de Wónde een verfche Menfchendrek,
of anders, dewyl dit wa-t vies is, een gi.
Orhszoorie, laat dit zoo 1
              ;en tot\r cte
*  Wand uitgetrokken is. Neemt dan Asfche van
1 woogö $nfjomii{cbei!enr mengel die met Ba
' Q(ï« wt eerrZ'alf, en fmeeixi die op de Wonde.
-ocr page 34-
3<S            REMEDIE**
Nog anders.                             i
i
By aldien het Paard op de Schoft gedrukt, en       5
die fterk gezwollen was, zal men de Zwelling     ,1
voor eerst openen, en daar op leggen Bratidewyn       ;
en Boom-Olie gemengd,metxen weinig Rooden       s
Bolus, hier van Wieken van Werk gemaakt heb-       ;
bende, word op de Wonde gelegd. Daar na ge-
bruikt men het volgende : Neemt de Zool van
een Oude Schoen hart gebrand,'dit tot Poeder      <
getlooten en met Boom-Olie tot een Zalf gemengd,      ]
dit word met een Veder op de Wonde gefineerd,      i
en zal die welhaast geneezen, het bekt ook dat
5er geen witte haairen opgroenen.
Een Vaar.
Is een Spondeus en zeer kwaadaartig Gezwel, <
bet geen deTaarden, het zy tusfchen de Ooren»
of op den Schoft krygen , fomtyds breekt het van
zelfs door, dog anders moet het geopend wor-
den, ten einde de-Materie zoude konnen óit-
vloeijen. Om 'hetzelve te geneezen, gaat men 1
aldus te werk : Voor eerst zal men het Paard;
Aderlaaten, en Purgeeren het met den Laxeerm- \
den Olie. Qzie bladz.
20.) Bereid rotusfchen <
het volgende Poeder;- Neemt een goed deel bla-
deren van Vrangviortels, een gelyk deel Gene- I
verbesfen bladeren, een vierde deêi Alfemkruid,
fatsen klein gefneden en gepulvrifeerd, tot een
pond van dit Poeder,.neemt een half,pond Fe-
negriek meel,
en een vierde pond Laarbeeren,
dit alles tot een Poeder gemengd, zal men twee-
maal 's daags onder wat Zemelen een lepel vol
her. Paard te eeten geeven, en hier meede conti- |
nueeren
-ocr page 35-
voor de PAARDEN. 37
nueeren >ot het Gezwel is doorgebroken } anders
zalmen die openen, en met Azyn en Water wel
uitwasfehen; daar na zal men <^e Wonde genee-
zen met Wieken, beimeerd met Bafilicum en een
.weinig JEgfytiacum, of een-der Wondzalven te
zien op bladz. 26, Geeft om de drie dagen de
volgende Drank: NeemtGemaale Pokhout,Ze-
venboom
én Kreeftsöogen, van elks een once,
.Zöetbout twee oneen, famen in twee kannen
vench B/Vr gekookt, dan doorgegooten, en in
drie deelen gedeeld, en het Paard ingeg?even.
Met het eerstgemeide Poeder moet men conti-
nuceren tot het Paard ten vollen geneezen is.
Om de Luizen te verdryven.
Neemt Oemeene Tabak tyirée pond, Arfenkitm
een once, famen in drie kannen Water gekookt,
dan doorgegooten, en 'er het. Paurd meede ge-
wasfehen.
Raspen aan de Beenen.
Deeze ontdaan, uit een fcherpe Vogtigheid ,
die uit de Gewrigten komt en harde' Rooven
veroorzaakt. Bereid hier voor: de volgende
Zalf: Smjld een pond Farkensreufel^ rocrd'er
een once Boom-Olie door, met een halve once
Bloem van Zwavel en twee lood. Kwikziiver,
famen tot Zalf vermengd , en 'er dagelyks de
Beenen meed| (jefm«erd. • Is ook goed voor
Engels-VToeten, en de Leest.
Een Kwetfaur in'de Mond.
Voor eerst zal men de Mond met Zoutivater
üitwasfehen, én daar na wel uitdroegen;. Neemt
C 3                      dan
-ocr page 36-
38             R E ME D I EN
dan Honing en een weinig ^«-'/feyw famett-ge-
mengd, h t geen men op de vVonnen fmeerd ;
dit herhaald men dagelyks tot die geneezen zyn.
Een 'Wond Pleister.
Smelt een po, d Geel Wascb, en. aPt lood Ve-
ficetfche Terpeniyn
, voeg'er byölyf Olie en Ver-
milïioen,
van elks twer. lood, maakt hier Rollen
van, die men bewaard tot gebruik blyvende
lange Jaaren goed. Wanneer men 'er zig van
•wil bedienen, fatëlt men 'er een wmig van in
eefl lepel, het geen men warm in de Wonde giet.
Is extra goed, vooral wanneer men 'er eenige
droppels Spiritus Cochkar byvoegd.
De Kolder.
Is een groötc 'Bedwelmthcid der Hersfenen ;
de Voorteekens zyn : dat ze eensklaps zeer ffil
liaan, daarna als-of ze alles aan ftukken zullen
breeken, Somtyds zyn ze zoo dom dat ze met
de Kop regens den Muur zouden loopen. Op
andere työen; ftnsfeltmdfe of ze drongen waaren ;
3a vallen ur neer en legden als half dood. Hier
voor zal men het '-'aard Aderlaaten , en een
Dragt vlak voor de Kop zetten. En geeft het
in de volgende Drank : Neemt Fenegriekmeel,
Duiven drek
, en Laarheer en, van elks twee on-
een , Zevevhoom een once, famfcn in een pint
Bier gekookt, en ingegeeven ; dit asrn rvolgr. men
drie dagen agterëen. Neemt ook een maatje
Wyn-Azyn, een half maatje Olyf-Olie, geftoote
peper en Mottaartzaad, van elks een halve
dragfna^ femen gemengd, waar meede men des
morgens en *a avonds l^t Paard wat van in de!
Neus'1
-ocr page 37-
voor de PAARDEN. 3$)
Neusgaten fpuit. Wyders onthoud men hec
j alle Haver, en gcefr het dagelyks Gnrst in IVater
gekookt, en door een doek gegooten ; het nat
hier van diend tot Drank, waar in wat Roggen-
meel
en Honing geroerd is.
Kreupel in de Borst of Boeglam.
Dit ongemak krygr het Paard, wanneer het mee
j de Borst ergens tegens aanloopt, of overreden
word ; zig forceerd , of door een ander Paard ge-
fbgen is :' om te weeren de regte plaats van dit
Gebrek , zoo gaat aldus te werk ; Men laat het
Paard Draaven, wanneer hy nu de Voet vlak
neer zet, dan is het Gebrek in het Schouderblad,
dog als hy op de Teen tretd, is het onder in de
Voet. Alrans het is altyd Kreupelheid , en
word door 't volgende Middel geneezen. Neemt
Spyk Olie twee oneen , Terpentyn - en Laurier-
Olie , v?,n
clks een onc", famen gemengd, Waar
meede men dagvivks het Paard tweemaal fmeerd ,
: en een quartier uurs zagtjes afryd.
Anders,
Neemt Spyk' en Terpentyn-Qiie twee oneen,
; Peter Olie een once, famen .gemengd , en 'er
, meede gefineerd.
:                            Nog anders,
1
:      Neemt de Oliën van Terpentyn, Spyk, St. Jans
;   Hommeien, yosfen, Dasfcn, Fenkd en Byen ,
5   van elks een Once, Pepulyn een half once, fa-
5   men gemengd, en 'er als vooren meede.gefmeerd.
>
C 4                      Kreu-
-ocr page 38-
40             R E M E D I E N
Kreupel in het Kruis of Heup.
N eemt Spyk en Terpentyn - Olie derdehalve
once, Fosfen Vet een once, Pupulyn- en Byen-
Oli?,
van elks een halve once,. famcn gemengd
en 'er meede gefineerd, en voorts mee een heete
Schop ingedroogd.
Om den Adem goed te maahen.
Neemt Tarivenblocm, Longfcruid, Gentiaan,
Komynzaad
en Hoe f blader tn, van elks drie drag-
ma's , famen gepulvrifeerd , Honing en Boter
zonder Zout van elks een vierde pond, en twee
verfche Ei/eren', dit ailes tot Pillen gerold, waar
van men 'er dagelyks drie of vier het Paard met
een halve pint versch Bier ingeef. Dcoxe Re-
medie is extra goed om een goeden Adem te ma-
ken , en té conferveeren, gelyk meede voor een
Dampig Paard.
Om een Paard Vet te ma aken, en de
Gezondheid te bewaaren.
Zoekt in de Zomer het Zaad der fteekentte
Srandaeetels\ laat hier van een goed deel in de
Zon langfaamdroosen ,pulvrifeerd ze vervolgens,
waar van men daeelyks het Paard een handvol
onder de Haver ftrooid, en het dus Iaat gebrui-
ken ; Hier door zal het wel dra Vet en Poeslig»
en het Haair zeer Glanzig worden.
Zalf]
-ocr page 39-
voor de PAARDEN. 41
Zalf voor Gezwolle Beeneny of
andere Gezindkn.
Neemt een onze Kwikzilver gemengd met een
half pond Reuzel, roerd'er vervolgens Litargium
en Bolus van elks een halve once famen tot
een Zalf; deeze verzagc en disfolveerd alle harde
Gezwellen.
Anders.
Neemt Oude Boter en Roggenmeel', van elks
een pond, Kamilbloemen gepulvrifeerd, en Fe-
' ïiegriekmecl
een lood,, niet een musje LynOlie
gekookt, en 'er een vierde pond Lynkoek door-
geroerd.
Een Paard dat bet Vet in het Lyf'gefmolten is.
Voor eerst zal men het Aderlaaten, en. wat
veel Bloed aftappen : Neemt dan O lyf Olie en
Brandeivyn, van elks een musje, met drie Eijer-
dooms
tor een Drank geklopt, en tweemaal 's
daags ingegeeven.
dnders.
Neemt Qhf-Olie een maatje, Raap-Olie een
half maatje, Peneetfcbe Triakel een lood, Bron-
deivyn
een vierde pint, 'met twee lepels Honing
tot een Drank gemengd } dit het Paard ingegee-
ven , en het daar twee uuren op haten vasten j
het Voedzel zal dan zyn Roggenhrood', met Bier
nat gemaakt om te verkoelen, en gekookte Garst
tot flobbering.
c 5                   roef
-ocr page 40-
42 REMEDIEN voor w PAARrEN.
Voor een Paard dat Vergift of Varen
gegeeten beeft.
Laat een handvol Salie ineen pintverfcb Melk
konken, roerd 'er dan door een once Z iker,
een vierde pond B ter, een halve once Zenen-
hoorn
en een'm^ane Brandezvytt, dan dooigegoo*
ten en het Paard jngegéeven, is goed.
De Wratten.
Dit Gebrek komt gemeenelyk aan het Hoofd,
de, Buik en Beenen ; De besTe Genezing V de-
zelve met een Mes af te fnyden , en Yr Pïtrio 1-
Olie
op te doen , ten einde de Wortel zoude
doodbyten , dog men moet het wat voorzigiig
doen.
Ceborjïe Zenuwen.
Neemt ByenOlie en zwart Pek twee oneen,
Jjyyaaad en Petet-Olie van eiks een once, fa-
men fiedend heet gemaab , en eenige tlagen 'er
wat van, zoo heet als lybaar is, op de plaats
geftreeken, daar na befmeerd met wat Boteren
Boom- Olie
; dit herhaald men alle dagen eens.
Dit Middel is ook goed voor Spatten en Gallen,
die wat verouderd zyn.
EINDE.
LAND-
-ocr page 41-
LANDMANS
ZAKBOEKJE,
OF DEN ONÖNTBEERELYKEN
VEE DOCTOR,
Zynde een Verzameling van verfcheide be-
proefde Middelen, zoo ter Geneezing
van PAARDEN als van het
RUNDVEE.
fc--------==---------------------------------------- ..... .......... S
TWEEDE STUKJE.
REMEDIEN voor het RUNDVEE.
Het Springvuur of Fenyn.
D e voornaamfle teekens zyn: Geel(j in plaats
van-Roode Aderen in het Wie der Oogen,.Pis«
verftopping, Zwelling in het ttovenfte Kaakement
desMonds, en robbelige Puisten langs den Hals;
ook is het Beest loom en traag, en wil niet
eeten. Zoo dra men nu deeze Kwaal befpeurd,
zal men aldus re werk gaan : Voor eerst moer.
het Beest aan weerskanten van den Hals Aderge-
laatcn worden, ieder Laating groot een mengele,
dus i*amen twee mengelen "Bloeds j dog indien
-ocr page 42-
4* ■ REMEDIEN
het Beest zes honderd ponden zwaar is-omtrent
drie mengelen; daar en tegen als het jong is,     »
moet de hoeveelheid Bloeds verminderd worden.     1
Indien men B&edar de Ziekte reeds gevorderd is ,
zal men het, in plaars van aan dèn'Hals, op de
Melk-Aderen aan weerszyden van de Urjers het
Bloed aftappen, dewyl de Ziekte allengskens zig
naar agteren uitbreid, en deszelfs toeftand doo-     
delyker word. Na de Eerfte Laating zal men
het terftond een fles van de volgende Drank in-     
geeven : Neemt een half pond. Wilde W\ti-     ;
gaarrfsivortel, vier lood Lange Hoolwortel, beide
grof geftooten, agt lood Roodett Bolus ^oeder,     i
€en lood gemeene /ilo'è, vyf pinten Bier ; laat    i
dit famen een halfunrknoken, tot op eenderde,    ]
dan dooreen doek gegooten en laaten verkoelen,    ]
daar na wel geroerd, word in iwee pints flesfen    ]
-gedaan en ren gebruik weggezet. Alvoorens     \
een fles deeze« Dranks in te geeven moer die wel
gefchud worden, tn tw.i.alf uuren daar na, of
wat vroeger na den nood verëischt, geeft men
de andere in. Indien 'er nu niet fpoedig een
Herken Afgang voigd, moet dezelve h ••e-veelheid    t
Aloë noo eens met Boom-Olie gewreeyeii, en    ■!
daarmeede vermengd,ingegeeven worden; want    c
de hevige Ontlasting yereischt haast; dog wan-    1
neerbyfde Kwaal van het Beest vqor he. gebruik    i
des Hulpmiddels reeds Ontlasting verzeld ging, is    t
een half lood AM by de andere Ingre■Jienten van    c
voornoemde Drank genoeg. Ter fpoedigcr ge-    l
nee'/ing van het Dier, moet een 7,\van .Nienvor-    c
teltje op de Bil tu*fcheo het Vel en Venok ge-    j
plaat-et worden, bekend onderden naam van een    1
Wrang of Oragt. Door deeze Remedie word    i
die Kwaal, wanneer ze niet te ver gevorderd is,    i
genoegzaam onfeilbaar geneezen , en is Anno   *
1783
-ocr page 43-
voor het RUNDVEE. 45
1783 i • de Nieuwspapieren bekend gemaakt door
de Maatfchappy ter bevordering van den Land-
bouw te Amiterdam.
De Kug der Kalvert.
Plukt een deel ÏVolle Bladeren, ter quamiteit
van vier hahdvollen, kookt die in twee kannen
Zoete Melk en Water, en geeft ze hier twee-
maal 's daags een halve pint van in. Wyders
zal men 8e om den anderen dag, (ten einde de
Verftopping der Lor.gpypen re geneezen) ingec-
ven een Theekop Raap-Olie ; zoo dit dan no»
niet helpr, zal men ze in de Staart, digt by de
Pluim, Bloedhaten, en vervolgens ingeeven een
half Theekopje gemaalen Mostaartzaad, in een
bierglas gemeene Sitoop geroerd en voorts mee
vfzilVattr of 'Melk dui-Tge™^. Of
/Inders
Bereid het volgende : Neemt Kaasjeskrttid
twee oneen gedroogd en fjepulvrifeerd, Bakelaary
Selderyzaad^
gemaalen Zoetboi/t, van ieder an-
derhal ve once, Anys- en Komynzaad een once,
famen fyn gefcooreii; Hier van roerd men twee-
maal 's daags een tinne lepel in twee a drie pin-
ten Zoete Melk, en doet hun dit warm drinken;
die veroorz akc een fpoedi e sjeneezing. Dan
by aldien ze geen Ontlasnng k.ygen : Neemt
een vierde .pond Kamilbioemen gfetroljkerT fca twee
pond lifter, een vierde pond gemeen Znut, een
lood Robarfrer Poeder, en. twee lepels Honing,
famen gc-roe«:i, dan door een doek gegioten en
ingegeeven. ' D"g zyn ze te fterk aan den Dry,
200 geeff-.hunjn een lulye once Rvbarber, met
een
-ocr page 44-
46           REMEDIEN
een once Kryt en Kreeftöogen, famen gemengd y
wat vogt gemaakt, en met een Kooisblad in de
Keel geftookën. Men kan ze ook Klisteeren met
een Aftrekfel van Kamilbkemen, Honing en Zout.
Het Schurft,
"Neemt Tabakjleelen vier pond, laat dit in twee
kannen Water kooken tot op de helft, doet 'er
dan by Vampier een lood, Witte Precipitaat een
vierde loods, Levende Kalk anderhalf lood, Bo-
lus
twee lood , en Spaanfche Wiegen een half
lood, iaat dit vierentwintig uuren ïamen zagrjes
trekken , wringt het dan door een doek, dan hebt
gy een Vogr waar meede men dunnetjes de fchurfte
plaatfen befhykt, die welhaast geneezen zullen.
Om een Koe te doen Opdroogen.
Neemt een half pond Roode Bolus, twee vin-
gerhoeden gepoederde Zevenbocm, en zoo veel '
Groene Zeep.ah genoeg is om een Bal te maaken,
die men het Beest ingeeft, en het 'er drie uuren
op vasten laat. Üf geeft ze twee dagen agtere'en '
een pinr /Izyn in, en wryft de Uijers met Dial- '
thea Zalf en Groene Zeep vermengd ; dog fcy !
moeten dan niet meer gemolken worden.
i
Be Moerziekte.
i
Dëezé Zieke ontftaat door Ontfteeking inde    l
Baarmoeder, doordien het Na vuil- niet genoeg    :
ontlast is na hetKalven ; ter voorkooming deezer '  "1
Kwaal is het Aderlaaten ten minften tweemaal    j
's Jaars zeer noodzakélyk. Dan by-aldien ze
hitr door worden'Aangetast, zoo -gaat men    !
aldus
-ocr page 45-
voor het RUNDVEE. 47
aldus te werk. : Voor eerst zal men bloedlaaten
Op de Melk Aderen, leggende aan beide zyden
van den Huik. 2. Aan de Speenen ■ trekken ,
daar komt dan Yogt uit of .niet, ten einde de
•doorftraaiing te bevorderen, 3. Het Beest warm
toe te dekken, en met een Roskam zagt te ros-
fen vooral op den Rug. 4. Bereid het volgen-
de : Neemt anderhalve fles Water met een
handvol Zevcnbsom , iaat die yerkooken tot op
de helft, en geeft 'er het Beest een -halve fles
van in. 5. Kookt in anderhalve fits Water een
half pond l'ygen klein geiheecien een half uur
lang, doet er danby IVynruiten Anyszuad.rva.n
dia een handvol, laat het nog een half quartier
kooken, dan doorgegooten , en bioedlaauw zyn-
de, Klisteerd het drie a vier uuren na de voor-
roei"
             o e ving van het Zevenboomwater.
6.
Vyf uuren daar na, geeft hen» een goed glas
Boom-Olie. 7. Neemt twee pinten Kaammelk,
waarin men twee had vollen Plierbloemen kookt,
dan doorgiet, waar van men het Beest vyf uuren
na het gebruik van den Olie een fles met een
vierde fles Zevenboomivater ingeeft. 8. Vyf
uuren daar na geef. het in een halve pint Genever
met een vierde pond. Siroop gemengd, en braaf
omgefehud. 9. Ze; vyf uuren 'daar na een
Klisteer- gcmtiak.t uit ecu pini; Kaammelk, waar
in een hai
            kneust dnyszaed'gekookt heefc.
10. Geeft het vervolgens van vyf tot vyf uuren
in een fles. van voornoemde Fliermelk en Zeven-
boom,
het geen men agtei-.vo.lgc zoo lange als men
ziet dat zulks noodi:.
            Wanneer men nu be-
vind dat het Beest beter word-, en.maar weinig
Navuil. afgeeft, zal men het .nog eens een halve
fles Zevenboomwater, ingecven , *ten einde het
overige Navuil af te zetten ; Eu einde]yk zal
-ocr page 46-
48           R E M E D I E N
men vooral zorg dragen, dat het Beest wel de
voorfchreeve Middelen gebruikt, en het zyn ge-
woon Voedzel onthouden word ; daar en tegen
zal ayrie Spyze zyn Gepelde Grut in veel Water
gekookt, en deeze Slobber het voorgezet, moe»
tende altyd bloedlaauw weezen.
Een Wind in de Lyfmoeder of
in de Lenden.
Deeze Kwaal ontftaat gemeenelyk kort na het   i
Kalven , hoewel ze het ook op andere tyden   '
konnen krygen, dog in het etrfte geval is't het   j
allergevaarlykst. Wanneer nu een Koe hier-
meede behebt is, zal men dezelve cp een wermé   !
plaats zetten ; Ten tweeden ze de Mist afhaa-   '
len, en in de Ooren en den Staart Aderlaaten;   '•
Wyders bereid men de volgende Drank: Neemt   '
een pint Witte Wyn, vier Eijeren, en een half  '
lood Foelie, fyn geftoötèn; dit famen wel ver*   J
mengd zal men het Beest bloedlaauw ingeeven.   
Voorts zal men het de Lenden beleggen met   ,
natte Leem met Azyn gemengd.
I
Anders.
Neemt Saffraan , Boontjes Bakelaar , Wit
Fier kruid en Terpentin, van ieder een once, en   3
een dikke Porey klein gefneden, ciit famen in   jj
een pint Zoete Melk gekookt, dan doorgegooten,   
toerei 'er dan door twee klein geklopte Eijeren i   ,
en geeft het in. Voorts belegd de Lenden met   ,
Leem, Azyn en Terprntyn gemengd, Wyders   ,
zalmen ze in de Tom.» en de beide Ooren Ader»
laatcn, en de Klaauwen wat affnyden.
Het
-ocr page 47-
voon het RUNDVEE. 49
["' Het MM-Vuur ook Longè-Vuur genaamd.
De teekens zyn: i. Opgefpannen Bloedvaten
die van tyd tot tyd meer opzetten, i. Een be-
naauwde Ademhaaling en Kug of Floest, waar
aan het Beest, zoo men 'er niet fchielyk by is,
weldra komt te fterven, hebbende een fteekende
pyn en groote Zwelling aan de Kop, en eenig-
, fmts een ftinkenden Aasfem. Ook is deeze
' Ziekte befmettelyk, dog dit kan door een Laa-
ting voorgekoomen worden. Belangende nu da
' Geeneezing ■ gaat men aldus te werk : i. Zal
[ men op beide de Melk-aderen Aderlaate». 2„
Drie dagen agterëen geeft men het in het vol-
' gende Middel, dog zoo het te zwak was,' flaat
! men een dag over : Neemt Wyn-Azyn een musje 9
\ Raap-Olie een halve pint, Schelhuid en Wyts-
ruit
van eikseen lood, Helleborus een half lood,
Zevcnboom een once, meteen pint Water en drie.
lood Knoflook gekookt, dan doorgegooten, yoons
'er een half pond Honing doorgeroerd en inge-j
geeven. 3. Zal men het Beest in den Nek en Borst:
Fitur kruiden leggen omDragtte krygen, ter ver*
ligting der Koppyn. 4. Als het ten naasten by
hcrfteld is, geeft men het dagelyks in een pint
Kaarmnelk waarin Vlierbhemen gekookt,.hebben ,
; met een lepel Cremortartaty daar onder geroerd ,
■ Welk Middel men alle agt dagen herhaald, om het
1 Bloed te zuiveren. Ten 5. moet men zyn ge-
\ Woon Voeder onthouden, geevende het. in die
; plaats een bloedlaauw Slobber vaa gekookte
1 Grutten en tot Drank Gr ut te-water*
D                       Bioed-
-ocr page 48-
Ho              REMEDIEN
Bloedziekte.
De teekens zyn een waggelende Gang even I j
als of ze vallen zullen, de oogen zien zeer vaa- -
kerig, en konnen niet flaapen, geduurig gaan ze ' :
leggen en ftaan weer op, fchynen geen pyn te' .
hebben want fteunen niet, ten minften is het :
zeldzaam. Derzelver Geneezing beftaat in een \
JLaating aan den Hals en in beide de Ooren ,
wanneer ze binnen het half uur geneezen zyn;
dog dan moet men ze wat warm houden, en
hun laauwe Drank en zagt Voedzel geeven ,
waar meede men twee a drie dagen aanhoud.
Voor een Beest dat het Ly f Zwelt.
Neemt Narduszaad een lood, Nootmuscaat en
Foelie yan elks een half lood, famen geftooten
en gekookt in een kan versch Bier; roerd 'er
dan twee Eijeren door, en geeft het in. Dog
deeze Remedie moet men niet geeven aan een '
Koe die Kalf draagd , dewyl 't het Jong zou '
i'chaden.
Qogontjleeking.                          '
Neemt Kruim van Tarwenbrood geweekt in
Brandewyn, waar in het WH van twee Eijeren ge-
roerd , doet 'er by een lood gepoederde Campber ?
maakt hier van een deeg, legt dit een handbreed (
rondom de oogen, en ververscht het tweemaal <
's daags ; Wyders zal men dagelyks de Oogen j
wasfchen met het volgende Oogwater': Neemt i
Onderhaaf ( Hadera Terresteris ) vier handvol- 1
len, in een fteenen mortier geftooten, roerd 'et j
dan door het Wit van zes hard gekookte Eijs-
ren i
-ocr page 49-
voor het RUNDVEE. 51
] i-en, een halve pint Witte Wyn, en een vierde
I pint Roozemvater, drie lood Kandyzuiker, ander-
half lood Koperrood, en twee lood Zout; die
[ alles wel dooreen geftooten zynde, laat men het
•   overdekt een nagt in de Kelder (laan rusten , wan-
: neer men het door een Kous laat lekken, ftel-
:' lende onder dezelve een Pot om het Vogt te ont-
: fangen ; dit Nat bewaard men in een weJge»
t ftopte fles,
;                               Anders.
>
Laat een half lood Vitrioli Cipti weeken in
' Vier oneen Roozetjwater, tot dit Vogt blaauwag-
tig word ; is meede een zeer goed Oogwater
Voor Rundvee en Paarden.
t Een Pleister voor Stooten of Schoppen.
Neemt Rooden Wynmoer twee pinten, Groene
1 Zeep een half pond, Honing en Tarwenbloem van
[ elks een pond, zagtjes famen gekookt en wel ge-
1 roerd, daar na 'er een once Campber door ge-
ftrooid, en tot een Pleister op de Wonde gelegd J
is Probatum voor Runde rs en Paarden.
1                               Anders.
>     Neemt een pond Koepis, vier Eijeren, een
1   Once geftooten Aluin, een lood Z-wavelbloem,
•   fcen roomer Brandewyn, een vierde pond Honing,
\
   famen gemengd; voorts wat gekookt, en daarna
:
   rnet Lynkoekmeel tot eert Zalf gemengd, dan op
'
  linnen gefineerd, en die Pleister op de Wonde
:
   Selegd. Is goed voor Beesten en Paarden.
'                                     D 1                       Een
-ocr page 50-
'Si            EEMED I EN
f i
Een Draagzalf.
t
Neemt Terpentyn en Honing van elks twee <
Jood, Mirrhe een half lood, ^/oë een lood, en j
'twee Eijerdoortis, fanien tot een Zalf gewree-
ven, en op de Wonde gelegd.
Toeder om te Verdroogen, en het Vïeéscb '
/e #'<#« Groeijen.
i
Neemt Honing, en gezifte levende Kalk van J
elks een pond, fanien gemengd, dan in een yzre e
pot gedaan, en op het Vuur laaten calcineeren '
tot het droog is, dan: gepulvrifeerd;. is goed om t
in de Wonde te ftrooijen, wanneer men het met
een plat Wiek overdekt,
Cataptasma, of Pap voor een Gezwel
i
Neemt de Wortels en Bladeren „der Bhmalv/i J ^
van elks twee handyollen, Komyn- en Lynkock' £
•meel een vierde pond , Brandneetels vier lood J J
Hoendermist anderhalf lood , famen in verfche J
Koemtlk gekookt, roerd 'er dan door Boom-Olit \
en Boter van elks een pond, Fenegriekmeelzoo '•
veel genoeg is om eén Pap te maaken ; moet heet £
op de , Zweer gelegd worden, die dan. welhaasfj |
rypen zal.
De Koorts.                            <.
E
Voor eerst zal men drie dagen agterSen Ader' 1
laaten; neemt dan Garftewater drie pond, 'RboS' s
tnaryn en Salie van elks een handvol, Parietarit ,c
en Fioolbladertn fimen een handvol; Alles fy" 1
fcs'
-ocr page 51-
voor het RUNDVEE. 53
jgefneden kookt men een quartier uurs met een
I handvol Zout, zet het dan af,' perst het Nat door
een doek1, voegt 'er dan by Amandel- en Roozen*
1 Olie van ÏVlks zes lood, famen wel geroerd, waar
'I ftieede men het Beest moet Klisteeren. Is goed.
, Brandige Uijers.
Deeze Brandigheid ontftaat uit Verdikking en
gronte overvloed des Bioeds,. en word aldus ge-
neezen : Voor eerst terftönd' Bloedlaaren cp ds
1 Jvlcik Aderen' &••' Befmeerd de Uijers met Kly
5 en Azyn linnen vermengd. 3. 's Morgens en
1 's avonds' gefineerd met oude Varkensreuzel; dan
1 zoo de Uijers"x-ig tot zweeren zetten, legt'erdaa
C de volgende Pap op : Neemt Komynzadd en
Ly.nkoekmeel yan elks eveveel gekookt in Zoete-
melk,
doet 'ér dan zoo veel gepoederde Hoen*
dermist
by, a's noodig fs om een "dikke Pip te
maaken, .doet dip in een linnen Sloof, en aan de
, vier hoelten een Tcuiv, bind aïzoo de Sloof on-
» der het Lyf van het Beest., zoo dat de geheele-
, Uij:';
             '-'ingd, het welk' om de zes uuren
wórden., wanneer de Zweer wel
>, dra
                      ce'rj. Dog by aldien de Zwei-
1 jing                                           oekt te doen ver-
nea , doet 'dan , in plaats "van voornoemde
; PijpJ.i ve-fehé MenJoJjei 2
              tér moot men
' Var-
k'èrk                                                 [Jog wanneer
de !                                         neemt dan cie voï-
'füng en Terpentin van elks vier
fcod , -'              //>;■£<? van elks, anderhalf lood,
' .eü' ■                    «ï, famen toe een Zalf geklopt;
de ^Wonde in korten tyd.
                                 zynde, neem: men om
D 3                         te
-ocr page 52-
54            RÈMEDIEN
te do*en opdroogen , en weder Vleesch in de
Opening te doen groeijen, het Poeder te vinden | ;
Hadzyde 52.
Koppyn.
De teekens zyn dat het Beest Haat of het Be-\ |
vangen is, wil niet eeten, en ziet'er zeer loom
uit : Voor eerst zal men het drie pond Bloed
aftappen , en bereid het de volgende Drank :
ïveemt zeer fyn gepulvrifeerd Glas en gebrande
Aluin van elks twee lood , Noottnuscaat een
lood, Kandyzuiker• vier lood, alles wel ^eftoo-
ten roerd men.in een pint Witte Wyn\ laat het
Beest dan eerst twee uuren vasten, en geeft het
tien voornoemden Drank in , waar op men het
weder twee uuren vasten laat, wanneer het ras
herfteld zal weezen. NB. Dit Middel is ook
goed voor de Koppyn der Paarden.
De Witte Loop der Kokers.
Dit krygen zy gemeenlyk of door verzuim, of*
door verkeerde behandeling; de voorteekensdee-
zer Kwaal zyn : een witte dunne en kleverige
Mist of Afgang, verzeld van een zeer Hinkende
zuure Reuk; een verval van kragten en verzwak-
kink der Ingewanden; en zoo men 'er niet fehie-
lyk by is, een fpoedige dood. De Middelen
hier tegen zyn : ï. Neemt een bierglas Brande'
ivyn
, met een geraspte Noottnuscaat laauvv in*
gegeeven ; en voerd het des middags en 's avonds
inaatig met warme Melk. 2. Zoo dit niet helpt*
geeft dan tweemaal 's daags het volgende Middel:
Neemt twee oneen Lyn Olie, een once gepul'
■vrifeerd Kïyt, en een lood gelloote Kreefts'óoget*
f amen met een pond Gorfwater gemengd. 3'
Laac
-ocr page 53-
vooft het RUNDVEE. 55
j Laat des middags een once Spaanfe Zeep in war-
me Melk fmeken, en geeft het in. Wyders
moet men het Beest fpaarzaam voeren tot men
wat beterfchap ziet. Wanneer nu de Zuure en
! Scherpe Stoffen ontlast en verbeterd zynde, den
Afgang evenwel blyft aanhouden, .zoo kunnen
! twee óf dne Gryntn Opium veel dienst doen.
Of neemt drie Slaapbollen in anderhalve kan
Water gekookt, dan door een doek gegooten,
dit Nat met Melk gemengd, kan men 'er twee-
maal daags een halve pint van ingeeven. Voorts
om de Ingewanden naderhand te verflerken, zal
men dagelyks ingeeven een pint Water waar in
gekookt is een halve handvol Alfem, Kamilbloe-
men
en Wiliigenbast, en daar na door een doek
gegooicn. Ook moet men in het Hok leggen
een groot ftuk Kryiof Pyp-Aarde, ten einde het
Kalf daar aan zou lekken; zynde dit vooral extra
goed.
De Rauzende Blaat.
De teekens zyn dat 't Beest op eenmaal dol en
Wild word, 'er verwoed uitziet, fchuimbekt, en
, een ysfelyke benaauwdheid toond, en fomtyds
[ binnen weinigen tyd fterft. De beste Remedie
J hier tegen is als volgd : i. Men zal het tor
flaauw wordens toe Aderlaaten aan den Hals,
! en het zelve al was het tot driemaal toe herbaa-
I len; Het Beest door de Laating tot bedaaren
, gebragt zynde, zal men her geeven een fterke
. Purgade van een lood Jalappe, twee dragma's
dgaricus , en drie oneen Zout, met Siroop en
! Water ^ famen een pint nats uitmaakende, tre-
\ rnengd. Voorts wat zwak voeren , waar na
f men het ecni»en tyd wat Salpeter laat gebruiken,
en dus decze Kiekte langzaamlyk zoeken te ge»
j neezeu.
                         D 4                        üe
-ocr page 54-
S6               REM EDIEN
De Buikloop of de Scbyt.
De teekens zyn : Eerï' witte of zwarte dunne
zeer Hinkende-Mist, gemengd met zuiver of zwart
Bloed, het Kalf verliest allen eetlust, vermagerd,
verzwakt, en■ fterft eiridelyk, na• alvborei sdui-
delyke teekens van zwaate Buikkrimpingeh ge-
gceven te hebben. DevyLdeeze Ziekte be-
fmettelyk is, zoo zal men , zoo fpoedig mogelyk
is, bekwaame Remedien hier tegens'iugeeven.
i. Neemt een halve pint Z/y»-0//V laauw gemaakt,
waar meede men het Beest vier dagen agterëen
Kiisteerd. i. Twee dagen zal men het ingee-
ven het volgende Middel : Laat een vierde pond
/Irabifcbe Gom in warm ^Wr fine!ren, rocrd
''er een once -Roode Bolus by, en een lood Ge-
zegelde Aarde,
doet 'er wat ■ M«//i' by, en geeft
'er telkens een halve pint laauw van in. 3. Om
den anderen dag een vierde lood Rabarber Poe-
der,
om cie fcherpe ftoffen af te zetten. Indien
nu na het gebruik dcezer Middelen, uit de tee-
kens 'olykt, dat de pyn, de fcherpe (tof, en de
winden verminderd zyn, dog de Loop nog aan-
houd , zal men driemaal ingeeven een dragma Corte
Sitfiaronbce
met een pint warme Melk gemengd,
of een glas laauw V/ater met twaalf druppels
Tinttuar van Sydenbam. Wyders kookt een
Ivol klein geïheeden Formentilwortets in een
■p'mi Water, dan doorgedaan, doei: 'er ■ by agt
druppels Sydenbams Tinctuur, en kiisteerd 'er
de, Vervolgens zal men dagelyks het Bebst
de Kling met Water affpoelen, en mer wat teiAW
JVater en Brandetvyn wasfehen. Ook het Lyf
Hf boritclen, ten einde de doorflraaling te be-
vorderen, zien tnf'-jt het ook. een insiclie Wcki-J
-ocr page 55-
voor het RUNDVEE. $7
en des nagts een zuivere Stal bezorgen. Zoo
het egter gebeurde dat het Kalf nog eenigen ty'd
loslyvig bleef, kan men het door het gebruik van
eeri weinig Rabarber, een halve Nootmuscaat
in een pint laauwe Roode.Wyn gemengd, voorts
herftellen.
Het Lmdebloed.
Dit is eigentlyk geen Bloed, maar Mist ver-
zeld met een lymagtige en fomtyds bloedige
flofFe, die aan den "Aarsdarm van tyd tot tyd
zoo vastdroogd, dat de Afgang daar door geheel
belet word, door welke ftoffe eene verdikking
en brandigheid in het Bloed te voorfchyn komt.
Om deeze Kwaal te beletten en te geneezen gaar
men aldus te werk : Men trekt eene Zeemledre
Handfchoen aan , alvoorens wel vet gefineerd
met Boom-Olie, ten einde ze zagten glad te maa-
ken, waar meede men de Mist van langfaamer-
hand zagtjes afhaald , en hier meede vervolgd
tot den Aarsdarm geheel gezuiverd is ; Dit ge-
daan zynde, neemt dan een Huk Oude Reuzel,
en; fmeerd daar meede den Darm, zoo ver men
tasten kan, het welk terftond verzagt; daar na
zal men het Beest aan den Hals Aderlaaten , en
een Klisteer zetten van een pint laauwe Boom-
Olie.
Intusfchen bereid men de volgende Drank:
Neemt een kan Kanrnmelk, laat die met een
handvol Flierbloemen zagtjes kooken, roerd 'er
dan drie loot Cremprtartary door, giet het door
een doek, en geeft uit het Beest in. Met welk
Middel men vyf of zes dagen vervolgd wanneer
hetzelve weldra geneezen zal.
D s                   &*
-ocr page 56-
E. E M E DIEN
35
De Ga kiekte, of de Gelww.
De voorteekens zyn Geele in plaats van Witte
Oogviiczen , en duisterheid van het Gezigt, 3yn-
de de Gal en het Bloed door eikandes-geraakt :
Voor eerst zal men het Beest aan weerskanten
van den Buik Adérlaaten, en de Mond dikwiis
met ZouHvater uitwasfehen. Wyders bereid de
volgende Drank : Neemt Galinga,Mirrhe^e.n
Gmtiatty
, van elks een lood, klein geftooten,
en gekookt in een kan verseri Bier^ dan door
een "doek gegooten, voegt 'er dan by twee drag-
mas Sal Prïmel, een half lood Cremortartary^
twee dragmas Bitterheilig, en een fcrupel Saf-
fraan
gepulvrifeerd, en lamen gemengd ; deeze
Drank, in twee deelen verdeeld, zal men des
morgens de eene helft, en des. avonds de andere
helft'het Beest ingeeven, en daar op het een uur
laaten vasten. Des middags geeft men het in
een pint Kaarnmelk, waar in een handvol Vlier-
bloemcn,
en een lood Cremortartary is gekookt,
en daar na door een doek gegooten; , Het Voed-
zel moet nu weezen Gepelde Garst in Water ge-
kookt, dan cloörgegooten, en dezelve bloedlaauw
te eeten gegeevenj" ook verilrekt het.Grutte Nat
tot derzelver Drank.
De Puf.
Deeze Ziekte oritftaat door een te Vette Kla-
verryke Weide, inzonderheid tegens den Herfst,
als 'er te veel Ryp.gevallen is, of wanneer hen
Beest zig op den Sul aan Klaver zat geges
hebbende, 'er aanftonds veel op komt, te drin-
ken , of ook wanneer het fterk gemest word.
-ocr page 57-
voo* het RUNDVEE. 59
De voorteekens van deeze Kwaal zyn: Een ge-
weldige Zwelling des Buiks, een treurig en als
wild uitzigt, benevens een afkeer van Voedzel.
Om dit te geneezen gaat men aldus te werk :
Voor eerst zal men het Beest geduurig heen en
weer jaagen cot het zweet, geeft het dan terftond
een glas ftefke Anys of Brandewyn in, en dryfc
her dan wederom , vervolgens wryft hec de
Buik helder met een Borftel, het geen goed is
om de winden te loozen; daar na dekt het wel
met een Deeken, legt hier over een andere Dee-
ken in heet Water doornat gemaakt, op dat hec
Dier aan het zweeten koome; Raakt het nu aan
den Afgang dan is het behouden, anders moet
men de Ontlasting bevorderen door het ingeeven
van een lood Jallap. Of neemt Poeiier van Senes-
bladeren
en Rabarber, van elks een half lood,
en Potcis'ch met twee lepels Honing tot een Con-
ferf gemengd, dit dan tot een Drank met twee
pinten Oud Bier geroerd, en warm ingegeeven ;
voors wryft men de Rug met natte Dóeken, en
zet het een Tabaks Klisteer. Dog wanneer alle
deeze Middelen nog niet helpen, zoo maakt men
eene Doorfteeking in den Buik, daartoe best ge-
bruikende eéne Heelmeesters Troicar, zynde een
Inftrumerrt waar meede zy Het Water ■aftappen.
Of'men rtiaakt met een fpits Mes een Opening
van omtrent v^er duimen lang, waar na men 'er
een Ganzenfchafc infteekt, waaraan een draad
is, op dat die niet in den Buik zou vallen, waar
door dan de Lugt uittrekt. Dit gefchied zynde,
moet men de Wonde dagelyks met half Bier en
Brandevoyn
uitwasfehen, en daar na met QJie eii
Teer tegens de Vliegen befmeeren ; ook moet
men een Kleed om de Buik binden, om die te
onderfteunen, en de yerflapte Ingewaaden te ver-
-ocr page 58-
6o             REMEDIEN
fierken. Het Voedzel moet nu maatig weezen ;
best is het eenig zagt Hooi, geen Groen en wei-
nig drinken, waar meede men aanhoud tot het
Ueest volkoomen geneezen is.
De Bloei der Kokers.
Men kend deeze Ziekte uit het fterk groeijen
der Kal vers, wanneer zy vier of vyf weeken
oud zynde, extra dik, vet en volbloedig worden,
zy zyn duizelig , draaijen in het ronde, het Wit
der Oogen word Rood; zy zwellen, zuizebollen
en vallen eindelyk , hygende met groote be-
siaauwdheid, ter neder. De Remedie hiertegen
is : Voor eerst eene Aderlaating aan den Hals,
dan ze te purgeeren met wat Zout-, men onthoud
ze de Portie hunner Melk, die men tot op de
helft verminderd; men laat ze op een fchraale
"Weide loopen, en voerd ze met Stroo, of men
haald ze eenigen tyd op Stal. Dog zoo de
Ziekte ftcrk is, moet het Kalf by herhaaling aan
den Hals Adergelaaten worden; want zonder dit
Middel fterfr het Dier. Wyders wryfe het met
Azyn onder de Neus, en geeft het by tusfehen-
poozen in twee mengelen Gort-water, waar in
een musje Azyn* een once Salpeter, en twee
oneen Honing gemengd zyn.
Verhoren Eetlust.
Wascht het Beest den Mond uit met Wyn,
Zout en Azyn famen gemengd ; dit agtervolgt
men eenige dagen agterëen.
Een
-ocr page 59-
voor het RUNDVEE. 6t
Een Zweet-Middel.
Neemt Witte Hoendermist en Witte Honden-
drek
, van elks vierdehalf lood, Campber een half
lood, mengd dit famen tot een bal, en fteekt 'c
het Beest in de Keel, waar op men het een pint
warm Bier ingeeft.
Koorts-Middel
Neemt Salie en Roosmaryn van elks een hand-
vol , Fioolbladeren en Parietaria van ieder an-
derhalve handvol, Garftenwater drie pond, die
famen een quartier uurs zagtjes gekookt met een
, weinig Zouts, giet het dan door een doek, by
welk Doorzygzel doet Roozen-Olie en Zoete
Amandel Olie
van elks zes lood, waar meede
men hst Beest warm moet Klisteeren. Is goed.
Het Bloedpisfen.
Dit overkomt hun wanneer ze in fchaadelyke
Kruiden hebben gegeeten, of door eene toeval-
lige uitftorting van Bloed in zekere deelen van
hec Lighaam. De teekens zyn : dat het Beest
Bloed pist, ten minftan eenig bloedig Water
loost, Voor eerst zal men het terftond aan
beide de zyden des Buiks Aderlaaten, in de Meik-
aderen , en bereid het de volgende Drank: Neemt
Selderyzaad en Lavaszaad, van elks een half
lood, Boom-Olie en Witte Wyn, van ieder een
musje, famen gemengd, en geeft het koud in;
den volgenden dag Laat men het nog eens aan
den Hals. Neerrit dan Hoenderdrek .anderhalve
handvol, Smeerwrtel een handvol, famen een
half
-ocr page 60-
6a           REMEDIEN
half uur gekookt in twee kannen 'verscb Bier,
dan doorgegooten , en het Beest ingegeeven.
Wyders geeft men het eens daags inleen half
musje Boom-Olie, met een once Kanariezuiker
geklopt; dit is zeer dienfcig ter geneezing van dit
Ongemak. Zyn Voedzel moet nu wezen : half
gaar gekookte Gc.rfle Grut zonder Zout, en de
Drank Garfte tvater, beiden bloedlaauw, dog
geen Hooi of Stroo. Dan zoo voornoemde
Remedïen niet helpen, zoo zal men het Beest
nog eens Aderlaaten aan de Borst, en het drie-
maal-daags ingeeven : een half musje Boom Olie
met twee'oneen Kanariezuiker, ook eens daags
een pint verscb Bier, bloedkrauw, waar in een
handvol Smeerwortel gezooden is, benevens twee-
maal 's daags telkens e*en halve fles Farkensbloed,
dus een fles daags, zal dan wel ras geneezen
zyn.
De Blaar.
Is éen Opfpanning van de Buik, komende uit'
de Pens door veele Winden voort, wanneer die
tot barftens toe \% opgezet, er. niet kan.loozen.
De Middelen ter £&neeaing.zyq als volcui: i. Zal
men het Beest Adedaaien aan den Hals, een
ruim deel Bloeds aftappende. 2. Doe1: in ren
Test twee deelen grof Zout, ;en verder sier een
pint Bloedvat! hetzelve Beest, zoo dra hec bloe-
den is gefruit, ïoerci het wel dooreen, en geeft
het dus in. 3. Stopt een lange Tabakspyp met
Tabak, fbelcfze aan, en lieekt den Steel daar
van in den Aarsdarm, dog zoo'er Drek in zit,
haald die dan eerst af. 4. JJjfeeme de Kop eener
Pyp in de Mond , en blaast de Rook in hec
Lichaam, waar door het Beest zoo fterk begint
terooken, dat het binnen een quartier uurs twee
, Pypen
-ocr page 61-
voor höt RUNDVEE. C3
Pypen leaüig rookt, het welkten gevolge heeft,
dat het. ..Beest binnen een half uur zeer vecle
Winden loost,, en daar na een dunne Hinkende
Drek :" Dit'alles alzoo' tn het werk: gefield zyn-
de. Hinkt:het Becsr, en is in 6èn groot..-
geneezen, en. zoo dun eu rank, als het ouit ge>-
wees: i:...
Voor d& Grmfee'rênde Ziekte, óf Fee-Pen.
De voorteekens zyn : 1. Wanneer het Beest
ftrfööfi ÖÖg al' eetende en drinkende, bégïht te
knarstaitden, e;}
              <2 Zeever ten Mitil uit-
loopt j                hërh <ie Torg heer en dik word,
2.  Darde Afgfslrig o'f bèaint op te. floppen , of by
andere;:
              :'v*el Ontlasting k'rygcn, forn-
mig'
                                 ■, ee.n dunne wateragfge.
Afgang, of ook we;'één met Bloed en Ètfer
gemengd-»-wan-neer fej
             zeer mager wc
3.  De Oogsn worden vnurfg 'en rood, e
wit word geelagtig. 4. De Doren worden finns
en koud,;§ft de"Dorst is geweldig. Voor eerst
zai-men het zieke Beest van'de gezonde affchei-
den, en alleen zetten, zettende men van tyd tot
tyd de deur en vengffiers open, ten einde zoo
veel mogelyk 'er verfché lugt kan by koeinen ;
men kan de Stal ook nuttelyk berookèn mex Wie-
rook en Mirrïje.
Wyders- onthoud men het zyn
gewoon V-óed'ze"!, én geeft een Slobb'ervan Garst
in Water gekookt, ook een weinig best Hooi,
en zoo-veel laauw Putwater als'het drinken
Wil. Voorts gaat'men'aldus te werk: I. Zal
men
             éit.Aderiaaten. 2. Met Vierivortcl
( F               ér ) vuuren ,; in het haiïg&i der bei-
■ 1 fcende ïir elke Bil drie ftukken
dei- voorit'hr<e'óyè .Wortel--, een vinger breed van
elkau-
-ocr page 62-
64          REMEDIEN
elkander , als ook twee ftukken in de Borst, en
ïn eiken Voorfchenkel flegts één; wordende alle
deeze geftooken tusfchen Vel en Vleesch, en
daar boven op wat verfche Boter of Varkemvet
gefineerd, laatende die zoo lange zitten tot ze
van zelfs uitvallen. 3. Wanneer hun Muil be-
gint heet te worden, moet dezelve dagelyks twee
a driemaal met het volgende Middel worden uit-
gewasfchen : Neemt Vlierbloemen, ffynruit,
JDonderblaaren
en Ganferik, van elks een hand-
vol, in een halve pint JVyn-Azyn en wat Zout
op een weinig Vuur uittrekken, dan uitgewron-
gen, en ditNatterwasfching gebruikt. 4. Wan-
neer zy traag Afgaan : Neemt twee kannen
versch Dunnebier, een vierde pond Spaanfchs
Zeep
, en twéé lepels Boe re Siroop, ondereen
gemengd, en bloedlaauw ingegeeven. Of zoo
zy daar niet behoorlyk van Afgaan , neemt dan
een lood gepoederde Aloë, met een halve pint
Boom-Olie gewreeven , en geeft die in. Dit
herhaald men , indien het noodig is, alle dagen
eens ; egter met opmerking, dat, wanneer de
Beesten behoorlyk en natuurlyk beginnen Afte-
gaan, men met deeze Remedie ophoude. 5. Dan '
wanneer de Beesten te veel Ontlasting krygen,
of die met. Bloed en Etter gemengd is, zoo moet
men ze des morgens en des avonds het volgende
ingeeven : Neemt Gainooten, Bolus Armenicus,
en Terra Sigillata, van elks een once gepulvri-
i'eerd, en in drie Poeders verdeeld, waar van
men telkens 'er één van in een halve pint Dunbier
laauw ingeeft ; des middags geeft men in een
once Feneetfche Triakel in een halve pint Bier
geroerd. . Of anders in het volgende Nat: Neemr.
Knoflook en Kalmuswortel', van elks vier lood,
Lepelbladen, Salie en , Aljemtoppen, een halve
hand-
-ocr page 63-
voor üet RUNDVEE. 65
handvol van elks, Peper wortel twee lood, FluiS'
look
een handvol $ Gengber een lood, famen op
drie mengelen Oud Bier, en een pint. Brandewyn
gekookt een half uur lang, dan do:>rgegoot,en,
én telkens hier van een halve pint, met devoor-
fchreve 7riakel gemengd, ingegeeven, Wyders
bereid men het volgende Poeder: 'Neemt Ko-
tnyn
en Anyszaad^ Bakelaar, Fenegriek y Ca-
lifie Poeder, Geneverbesfen
en Pestwortel, van.
eiks'vier lood; dit alles gepulvrifeeid,. en het
dagelyks twee oneen, met een once Triakel'm
een pint ivarm Bier, ingegeeven ; dos? hier meede
houd men op, wanneer zy te.veel Afgang,krygen,
6. Vervolgens voèderd men ze op de Volgende
wyze : Neemt twee kannen Dunbier^ kookt
daarin drie a vier fneeden Roggenbr-pod, zet het
dan af, roerd 'er in,zes Ei/eren met het Wit eri
wat Boter. Des morgens en des avonds geeft
hun een Slobber van Grutten in Water zonder
Zout gekookt ; de Drank zy Gortwater met
twee lepels Siroop, laatende hun dit bloedlaauw
drinken zoo v,eel zy willen,
dnders.
Dan zoo wanneer een Beest, de Ziekte kry-
gende, zeer hardlyvig is, zoo heeft men eene
andere manier van het te geneezen die veel een-
voudiger is, en waar meede ik verfcheidene ge-
neezen hebbe, hier in beftaaftde : t. Zal men
het, na afzondering der Gezonden , nan den
Hals Aderlaaten. a. Om Afgang te bevorde-
ren , geef: het alle dagen eens in : een once
Jl/cé met een halve pint Boom-Olie, %. Men
klistóerd het mét een piot taauw Zemefwatgr,
.
een lepel Honing, en een musje Boom-Oüe.
H                                             4. Geeft
-ocr page 64-
66 REMEDIEN voor het RUNDVEE.
4. Geeft het driemaal-'s daags in een kan Ktud
Water,
met een halve pint IVyn-Azyn, en-twee
lepels Boeren Sironp fanun geroerd. 5. Zal
men het Vuurkruiden in de beide Billen, de
Borst en voorfte Schenkels. 6. Geeft her. eens
daajis in de volgende Drank : Neemt Colcguint,
Robarber
, BakeJaar, Helleborus AM, en Boont-
jes Hoolwortel,
van elks een lood, Veneetfcbe
Trial-el
een once, Wyuruit een handvol, Saf-
fraan een
fcrupel, HuiUook een halve handvol,
en drie lood Zout* fam.n fjfkookt in drie kan-
nen Dunbier tot op de helft, dan doorgegoocen,
en geeft 'er telkens een pint van in; de Spyze is
als vooren gezcgt is, een Slobber van gekookte
Gort, de Drank zy of dun Gortivnter, of fom-
lyds flegts zuiver Putwater, bloedlaauw, men
iaat ze zoo veel drinken als ze maar willen, want
ée Beesten dan gemeenelyk zeer dorftig zyn.
£ ƒ iV D E.
BLAD-
-ocr page 65-
BLADWYZER.
EERSTE STUKJE.
REMEDIEN voor db PAARDEN.
V oor den Droes.                 Bladzyde 5
Remedie voor den Hoest.                         : 8
Pillen voor den Hoest.                          ibid.
Voor een Verouderde Hoest.                       9
Remedie voor de Vyver.                        ibid.
Klis teer en.                                              10
Voor het Pleuris. .'.       11
/^W £<?» Paard dat niet kan Pisfen.       12
^W de Buikpyn of bet Cbolyk,               1$
Voor Wormen in de Maag.                  ibid1.
'Voor een Paard dat Bloed pist.              14
Voor een Paard dat Bevangen is. "        15
Poeder voor een Bevangen Paard.            16
Remedie voor een Verbit Paard.          ibid.
Voor een Schel op bet Oog.                     17
Een Vlek op bet Oog.                          ibid.
Oogüntfleeking.                                     ibid.
Voor (jekwetfte Oogen.                            18
Maati-Vogen.                                       ibid.
Pillen, voor een Maan-Oogig Paard.        19
Remedie voor een Dempig Paard.         ibid.
Pillen voor een Dempig Paard.               20
Voor de Schurft.                                  ibid.
Een Luxeerende Olie.                          ibid.
Voor
-ocr page 66-
BLAI>WYZER.
.yi o. I\ I . . .
Voor de Worm.                                          zx
Remedie-voor bet Longa-Vuur.                  22
Diapent Poeder. '                                      23
Herpes Poeder.                                         24
Kontngs Poeder.                                      ibid.
Poeder van Oldenburg.                           ibid.
Ruiters Drosspoeder.                                  25
Hoornzalf.                                              ibid,
/W ££7/ Paard dat Vernageld is, . ibid.
Wondzalven.
                                               26
Zai f voor een Paard dat. zlg Verrekt'leej't'.ïj
liyperium ühe.
                                      ibid.
limmermans Olie.                                  ibid.
JtnohhchQlie. .                                      ibid.
jpocr ee« Verrukte Koot.                           28
JFW Êf« G«j l;z de Koot of Hoef,/waar '
liet Leewater uitloopt.                       ibid.
'Remedisn voor de Spat.                         ibid.
'éteengallsn.                                         \ ,'29
Schythakken.                                              30
tperhotrg.*                                           ibid.
De.: Legger.                                              . 3t
ï)& Mokvoet.                                           ibid.
Zalf voor de Mok :> .....           32
0?ü4 <?<?« /V/4W 0e Beenen meeds te was
.. . /tvfe».                                                 ïpvd.
£ö?j i>,"Y;?;/'. t'ogr eenJinvendige.IVond. ibid.
2&I Droóge^p^            . ' 33
/■■ow <?£« Paard dat°te veel Purgeer d.
De Koude Pis of Louterf.
.
-ocr page 67-
BLAD W YZERi
'3e Kramp.                                            35
Een Paard dat gedrukt is. "                ibid*
Een Vaar.                                          ' 36
Ow de Luizen te ver dry ven.                   37
'Raspen aan de Beenen.,                       ibid.
Een Kivetfuur in de Mond.                  ibid.
•Eetï IVond-Pkister.                                 38
.06' 7ó>/i<?r.                                          ibid.
Kreupel jn de Borst of Boeglam.             39
Kreupel ik het Kruis of Heup.t             
■Om den Adem goed te maahen.            ibid.
Om een Paard Vet te'rtïddken, en  de
- Gezondheid te bewaaren.              ■ ibid.
Zalf voor Gezzvolle Beenen-, of andere
Gezwellen. .                      41
Voor een Paard 3dt het'Vet in bét Lyf
gefmolten is.                                ' ibid.
•Voor een Paard dat Vergift of Veer tri
gegeeten heeft.                                   4 a
Voor de Wratten: :                       .ibid*
Voor Gebor/ie Zenuwen.                      ibid.
TWEEDE STUKJE,
REMEDIEN voor hêt RUNDVE& "
Voor het Sprir.gvuur of,Fenyn.               43
De Mg der Kalvers.                             '$$
Voor het Schurft.                                   46
Om een Koe -te dven Opdrbogen.            ibid.
Ds
-ocr page 68-
BLADWYZER.
De Moerziékte
46
Een Wind in de Lyfmoeder of in ds
Lenden.
4S
Het Milt-Vuur ook Longe-Vuur genaamd. 49
Bloedziekte.
50
Voor een Beest dat het Lyf Zweld. ibid.
Oogöntfleeking.
ibid.
Een Pleister voor Stooten of Schoppen. 51
Een Draagzalf.
s2
Poeder om te Verdroogen, en
het Vleesch
te doen Groeijen.
ibid.
Cataplasma of Pap voor een
Gezwel, ibid.
Voor de Koorts.
ibid.
Brandige Uijers.
53
Koppyn.
54-
De Witte Loop der Kalvert,
ibid.
De Raazende Blaar.
55
De Buikloop of de Schyt,
56
Het Lendebloed.
57
Qe Galziekte, of de Geluv).
58
De Puf.
ibid.
De Bloei der Kahers.
60
Verhoren Eetlust.
ibid.
Een Zweet-Middel.
dr
Een Koorts-Middel.
0 ibid.
Het Bloedpisfen.
ibid.
De Blaar.
6z
Voor de Grasfeerende Ziekte*
of Vee-Pest. 61
EINDE.