ocr page 1
ocr page 2
ocr page 3

RAPPORT over het onderhoud der monumenten in België, aan de Nederlandsche Regeering uitgebracht door Juk. Mr. II. van Wkkdk , Zijner Majesteits (Jezantschays-Secretaris te Brussel.

Reeils gedurende de eerste Fransche Republiek werden er verschillende Decreten uitgevaardigd, die van de toen bestaande belangstelling in, en zucht tot behoud van oude kunstwerken en gedenkteekenen doen blijken. (')

Hst Concordaat, dat in 1802 tusschen Paus Pius VII en den Eersten Consul gesloten werd, toen deze het in zijn belang vond de Katholieke Kerk in Frankrijk te herstellen , moet echter voor België als het werkelijk uitgangspunt beschouwd worden.

Het 7Gste artikel van dat Concordaat, bepaalde, dat Kerkfabrieken zouden samengesteld worden om zorg te dragen voor het behoud en onderhoud der kerken en de uitdeeling van aalmoezen.

Een gevolg van dat artikel was het thans nog in België van kracht zijnde Keizerlijke Decreet van 30 December 1809 nopens de Kerkfabrieken. Aan deze wordt daarbij opgedragen onmiddelijk alle herstellingen ten uitvoer te brengen waarvan de kosten geen fr. 100 te boven gaan.

Boven deze som zullen zelfs uit vrije inkomsten geene reperatiön ondernomen worden . dan bij wijze van aanbesteding en nadat door de Kerkmeesters eene begroeting is opgemaakt.

Wanneer de middelen tot bestrijding der kosten ontoereikend zijn , moet daarvan door Kerk meesteren aan den raad mededeeling gedaan worden, welke laatste, na beraadslaagd te hebben over de wijze, waarop daarin volgens de voorschriften moet voorzien worden , van zijne bevindingen en overwegingen kennis geeft aan den Prefect.

De Kerkfabrieken vergaten echter spoedig , dat zij fnkel het beheer hadden over de kerkelijke goederen en dat hunne handelingen zicli niet verder moesten uitstrekken dan tot die van louter administratieven aard.

Dit toch blijkt uit de considerans van het ook tegenwoordig in België geldende, door Koning Willem 1 den 23sten Mei 1824 gegeven Koninklijk besluit, dat als eene gelukkige aanvulling van het voormelde Keizerlijke Decreet moet beschouwd worden.

(!) Zie do Dorreten van ;

1(.) Aug-. — l'2 Sept. 1791.

13—17 April rm.

25—27 April 1793.

10—18 Januari 1794.

29 October 1794.

ocr page 4

2

Bij dit besluit werd iu hoofdzaak bepaald , dat alle Kerkbesturen en Kerkelijke Administratien zich zorgvuldig zoudeu wachten van alle bestellingen te doen en beschikkingen te nemen omtrent onderwerpen , waarvan de bezorging hun niet uitdrukkelijk, bij de bestaande wetten, reglementen , orders of iustructiön was opgedragen.

Tevens werd verboden het bouwen of verbouwen van Godsdiensthuizen zonder Koninklijke toestemming ; terwijl eveneens het verkrijgen dier hooge toestemming verplichtend gesteld was voor het wegbreken uit de kerken, vervoeren, vervreemden, of om zich eenige andere beschikking te veroorloven , ten opzichte van de in de kerken geplaatste voorwerpen van kunst of geschiedkundige gedenkstukken.

Dit besluit wordt met groote gestrengheid gehandhaafd, zoodat de Koninklijke goedkeurlnK1 vereischt wordt, niet slechts voor verbouwing of ingrijpende reparatiën, maar ook voor veranderingen van ondergeschikten aard, zooals het aannemen en plaatsen van geschilderde ramen, den kerken veelvuldig aangeboden, het verplaatsen van meubelen enz.

Met het oog nu op de bepalingen van het besluit van den IGden Augustus 1824, en om het behoud te verzekeren der merkwaardige monumenten werd door Koning Leopold I bij besluit van den 7den Januari 1835 eene Koninklijke Commissie ingesteld, ten einde den Minister van Binnenlaudsche Zaken van advies te dienen omtrent de reparatiën , welke die gebouwen mochten vereischen , alsmede omtrent de ontwerpen nopens den bouw en het onderhoud der kerken.

Deze Commissie bestaat uit. 1 president, 2 vice-presidenten, 9 leden , 1 secretaris, 1 adjunct-secretaris en 3 leerling-architecten.

Het reglement van orde voor dei.e Commissie werd eerst veel later bij Koninklijk besluit van 30 Juni I8G2 vastgesteld (').

Voor de samenkomsten der Commissie wordt daarbij de Zaterdag van elke week aangewezen, met vermeerdering der bijeenkomsten wanneer de hoeveelheid der werkzaamheden zulks noodzakelijk maakt. De besluiten worden bij volstrekte meerderheid van stemmen genomen; bij staking beslist de stem van den president.

Wanneer drie leden op de vergadering tegenwoordig zijn , kunnen geldige besluiten genomen worden , welke echter op verzoek van een der leden nogmaals aan de goedkeuring der Commissie in de volgende vergadering kunnen voorgedragen worden.

De bezoldiging der leden bestaat uit presentie-geld.

Op de begrooting voor schoone kunsten voor het jaar 1889 wordt uitgetrokken fr. 12 950 voor liet personeel; fr. 17 200 voor presentie-en reisgelden, voor bureau-, bibliotheek- en andere kosten en fr. 3 000 voor de reis- en prensentiegelden van drie leden der Koninklijke Belgische Academie, alsmede voor die der correspondeerende leden.

De president leidt de vergadering, regelt de werkzaamheden en waakt voor de uitvoering der besluiten.

Hij wijst een of meerdere leden aan om belangrijke aangelegenheden

1

1) Bijlage A.

ocr page 5

3

voorbereidend te onderzoeken ; hij wijst eveneens de Commissarissen-inspecteurs aan, belast met bet onderzoek in loco, alsmede den leerling'-bouwkundige belast met de uitvoering- der plannen en andere werkzaamheden.

De vice-presidenten, die den president bij afwezig-beid vervangen , worden door de Commissie bij meerderheid van stemmen en geheime keuze aangewezen.

De leden nemen ran^ naar orde van hunne benoeming. Bij afwezigheid van drie maanden zonder grondige verontschuldiging , worden zij als ontslagen beschouwd.

Geen lid kan aan de beraadslaging of stemming deelnemen over aangelegenheden waarbij bet belang van een zijner verwanten tot in den derden graad betrokken is

Bij Koninklijk besluit van IJl Mei löfJO werden aan de Commissie correspondeerende leden toegevoegd , die in de verschillende provinciën hunne woonplaats bebben.

Zoo zijn er voor;

de provincie Antwerpen , 12 correspondeerende leden ; » gt; Brabant, 11 » »

» » W.-Vlaanderen, 7 » gt;

» » O.-Vlaanderen ,9 » »

» » Henegouwen ,9 » »

gt; » Luik, 9 » »

» » Limburg, 8 » i

» » Luxemburg, 9 » »

» gt; Namen , 9 » gt;

Aan deze correspondeerende leden is opgedragen de Commissie voor te lichten omtrent de aangelegenheden waarover zij geraadpleegd worden ; haar bij te staan in plaatselijke inspectiën of haar op eigen initiatief voorstellen te doen en mededeelingen te verstrekken in het belang van bare roeping.

De correspondeerende leden vergaderen eenmaal in de drie maanden , in de hoofdplaats der provincie onder voorzitterschap van den Gouverneur.

^ Jaarlijks wordt te Brussel oene algemeene vergadering der Koninklijke

Commissie gehouden , waarbij de correspondeerende leden tegenwoordig

zijn-

Reisgeld wordt slechts dan aar. de correspondeerende leden vergoed , wanneer zij zich op last van de Commissie en met goedkeuring van' den Gouverneur op reis begeven.

De secretaris is belast niet de schriftelijke werkzaamheden; het opmaken dor notulen , rapporten , brieven en voorschriften ; het bewaren der archieven en het samenstellen van het maandelijksch verslag der werkzaamheden der Commissie, bestemd voor het Bulletin; het bestuur der bureaux, enz.

In de eerste zitting der maand geeft de secretaris een met redenen omkleed overzicht der achterstallige werkzaamheden.

ocr page 6

4

De ambtenaren van het secretariaat, alsmede de boden , worden door de Commissie benoemd onder voorbehoud der ministerieele goed-keuring-.

De bureaux zijn, met uitzondering van Zon-en feestdagen , geopend van 's morgens half tien tot 's middags half vier.

De leerling-bouwkundigen worden gekozen uit die leerlingen van een der Belgische Academiën , welke eenen prijs hebben verkregen op de hoogere klassen van bouwkunde.

Zij genieten eene bezoldiging van fr. (500 en moeten zich gedurende de zittingen der Commissie beschikbaar stellen om de werkzaamheden uit te voeren, hun door den secetaris voor de Commissie opgedragen. Zoo noo iig staan zij de ambtenaren bij.

Telkens wanneer hun eene zending wordt opgedragen , brengen zij een schriftelijk rapport uit.

Inspectiereizen worden ondernomen op verzoek van do administratie, of wel dan wanneer de Commissie zulks noo.iig oordeelf. Met aantal Commissarissen-inspecteurs is op drie bepaald , maar kan vermeerderd worden in geval van zeer belangrijke vraagstukken. De correspondeerende leden , die in de nabijheid der te bezoeken plaatsen wonen , worden van liet bezoek verwittigd, alsook de gemeentelijke overheid en de Gouverneur der provincie.

Bij geheime stemming worden voorts drie leden aangewezen om , in vereeniging met drie leden der Koninklijke Academie van België , als gemengde Commissie advies uit te brengen over aangelegenheden, kunstvoorwerpen betreffende. Men der vice-presidenten der Commissie voor de monumenten is belast met de regeling der werkzaamheden , terwijl de secretaris eveneens de notulen houdt.

De Commissie maakt jaarlijks in de eerste veertien dagen van Januari eene begrooting op der uitgaven in het jaar te doen, binnen de grenzen der door het Wetgevend Lichaam toegestane kredieten. Deze begrooting wordt aan den Minister van Binnenlandsche Zaken ter goedkeuring medegedeeld.

De Commissie brengt haar advies uit over de restauratie der openbare gebouwen , alleen na kennis genomen te hebben van desbetreffende plannen , teekeningen , ontwerpen en ramingen van kosten.

De architecten, belast met de uitvoering der werken, moeten dienaangaande een driemaandelijksch rapport uitbrengen

Wanneer aan de Commissie plannen voor nieuw op te richten gebouwen onderworpen worden , kan zij geen advies uitbrengen dan na kennis genomen te hebben van de topographische teekening der ligging , alsmede van genoegzame afbeeldingen der eventueel daarvoor af te breken oude panden.

Telkens als er sprake is van vergrooting of aanvulling van bestaande gebouwen , moeten de teekeningen van het gelnel overgelegd worden.

De Commissie kan , wanneer zij het wenschelijk oordeelt, tot bijwoning van bare vergadering oproepen , de ontwerpers der plannen , of de gedelegeerden der locale overheden , om hen te hooren of hun instructiën

ocr page 7

te geven. Zij mug echter geene architecten voorstellen voor lt;le leiding-der werkzaamheden , die onder haar toe/.icht geschieden.

Eene bibliotheek , die op de hoogte der nieuwe uitgaven , welke betrekking hebben op den werkkring der Commissie, gehouden wordt , staat haar uitsluitend ten dienste.

Een overzicht van de werkzaamheden der Commissie verschijnt in het » Bulletin des Commissions Royales d'art et d'archéologiequot;; andere uitgaven worden door haar niet bezorgd.

Voor dit Bulletin staat op de Begrooting voor Schoone Kunsten uitgetrokken eene som van fr. 7000.

De Commissie heeft werkelijke diensten bewezen aan kunst en archeologie dnor namelijk voor de strenge toepassing der archeologische beginselen te waken.

Zij heeft in den aanvang van haar bestaan met veelvuldige moeilijkheden te worstelen gehad. Zoo had zij te strijden tegen de vijandige gezindheid der plaatselijke overheden , die haar beschuldigden , dat zij de gemeenten tot verarmende en overbodige uitgaven dwong; alsook tegen de middelmatige kunstenaars, die ontevreden waren van aan haar toezicht onderworpen te zijn.

Dikwijls zelfs verweet uien der Commissie , dat zij zich beriep op verouderde instellingen , die niet meer met de moderne begrippen in overeenstemming gebracht konden worden.

Al deze moeilijkheden sproten voort uit de omstandigheid, dat weinig architecten en Belgische geleerden zich gewijd hadden aan eene grondige studie der bouworden uit de middeleeuwen ; terwijl van een anderen kant de publieke overheden zich weinig tot eene opoffering bereid betoonden , om monumenten en oude kunstwerken voor ondergang te behoeden. Zij begrepen er het nut niet van.

Zeer groot zijn de sedert gemaakte vorderingen, welke voornamelijk te danken zijn aan den invloed door de Koninklijke Commissie uitgeoefend , aan hare belangelooze toewijding en aan hare rustelooze werkzaamheid

Ten gevolge van hare onophoudelijke pogingen en stappen bij de publieke Administratiën alsook door de vermeerderde archeologische kennis der meeste bouwkundigen , is het der Commissie mogen gelukken een groot aantal merkwaardige gebouwen, waarvan het onderhoud gedurende eene lange reeks van jaren was verwaarloosd , van eenen wissen ondergang te redden.

En ook dit ging niet zonder moeite, want er waren zelfs Administratiën , die de afbraak van monumenten beraamden , om de eenvoudige reden , dat het onderhoud haar te kostbaar voorkwam.

De Kegeenng gaf daarbij krachtigen geldelijken steun. De kerkelijke gebouwen werden in drie klassen gerangschikt. Voor de eerste klasse ^■eeft de Staat eene som , gelijk aan de t weevoudige subsidie der provincie. N oor de tweede klasse 6().66 o/0 meer dan do provincie , en voor de derde klasse 33.33 °/0 meer.

ocr page 8

6

Bij het bouwen van nieuwe kerken worden de kosten gewoonlijk als volgt verdeeld:

'/j de gemeente;

'/, de kerkfabriek ;

'/, de provincie;

'/, de Staat.

Wanneer het gebouwen zijn die eene bepaalde kunstwaarde bezitten , dan wordt de Staatssubsidie dikwijls verhoogd.

\ oor de civiele gebouwen draagt de Staat doorgaans der kosten , het overige aan de belanghebbende besturen overlatende. Maar ook van dezen regel wordt afgeweken wanneer de gebouwen buitenmate belangwekkend zijn (').

Op de begrootingen voor Justitie en op die voor openbare werken, werden in de laatste vijftien jaren respectievelijk voor het onderhoud van kerken en civiele gebouwen de volgende sommen uitgetrokken.

Op de begrooting voor Justitie.

Uitgetrokken. Besteed.

1874

frs.

725 000

frs. 725 000,00

1875/78

»

925 000

925 000,00

1879

gt;

925 000

»

679 859,97

1880

gt;

925 000

gt;

306 626,88

1881

725 000

gt;

240 696,21

18S2

725 000

121 635,66

1883

gt;

425 000

76 861,90

1884

gt;

250 000

250 000,00

1885

250 000

gt;

250 000,00

1886

gt;

250 000

Tgt;

250 000,00

1887

250 000

250 000,00

1888

»

500 000

gt;

500 000,00

(') Bijlage B.

ocr page 9

7

Op dc begrooting voor Openbare Werken.

Voor herstel ran ijehonwen.

Voor behoud van kunstvoorwerpen.

Uitgetrokken.

. 44 000 12 000 54 000 12000 54 000 12 000 54 000 12 000 74 000 12 000 94 000 12 000 104 000 39 000 104 00(1 39 000 104 000 29 000 104 000 12 000 104 000 12 000 74 000 12 000 74 000 12 000 74 000 12 000 74 000 12 000

frs

1873

1874

1875

1876

1877

1878

1879

1880 1881 1882

1883

1884

1885

1886 1887

Besteed.

frs. 49 824,82

gt; 5 326,00 » 58 132,77

7 702,41

» 52 875,00

» 13 030,40

» 56 570,94 9 422,91

» 72 735,68

» 10 860,92

. 88471,15

Ï 17 528,85

» 103 000,00

» 23 000,00

» 104 603,00

gt; 9 397,00 » 105,457,25 » 22 893,47 » 113 954,68

1 988,91 » 109 000,00 . 4 973,90 * 75 796,07 9 603,39 » 80 927,36 3 373,00 » 47 380,56 t 17 785,00 » 45 452,80 » 10 497,38

Groot is inderdaad het aantal kerken en andere gebouwen die , thans weder hersteld, zich als gedenkteekenen van vroegere bouwkunst verhellen.

De voornaamste daarvan zijn;

ocr page 10

8

Kerken.

O. L. Vrouw te Aerschot;

St. Maarten te Aalst;

Kathedraal van Antwerpen;

O. L. Vrouw van Pamile te Oudenaarden ;

Kathedraal te Brugge ;

O. L. Vrouw te Brugge;

Ste. Gillis te Brugge ;

Ste. Gudule te Brussel;

Notre Dame de la Chapelle te Brussel;

St. Jean Baptiste au Béguinage te Brussel

St. Maarten te Kortrijk ;

St. Sulpicius te Diest;

O. L. Vrouw te Dinant;

St. Walburger te Veurne;

Kathedraal te Gent;

St. Jacob te Gent;

O. L. Vrouw St. Pieter tc Gent;

O. L. Vrouw te Hal;

Hastiêre par de la Notre Dame te Hoey ;

St. Leonard te Leeuw;

Kathedraal te Luik ;

St. Jacob te Luik ;

St. Martin te Luik ;

Ste. Croix te Luik ;

St. Christophel te Luik;

St. Germain te Lier;

St. Pieter te Leuven ;

St. Michiel te Leuven ;

Kathedraal te Mechelen ■

O. L. Vrouw over de Dijle te Mechelen ;

St. Waudru te Bergen ;

St. Loup te Namen;

De drie kerken van Poperinghe;

St. Herniés te Renaix ;

Saint Hubert;

St. Léonard in de Kempen te Sichem ;

St. Vincent te Soignies;

St. Germain te Tirlemont;

Notre Dame du Lac te Tirlemont;

O. L. Vrouw te Tongeren ;

Kathedraal te Doornik ;

St. Jacob te Doornik ;

St. Nicolaas te Doornik;

O. L. Vrouw te Walcourt;

St. Medardus te Wervicq;

St. Maarten te Yperen.

ocr page 11

9

Civiele Gehouwen.

Aalst, Raadhuis ;

Antwerpen, idem;

Oudenaerden, idem ;

Hrugge , idem;

Brugge, de Hallen;

Brugge, Paleis van het Vrije;

Brugge, Hotel Gruuthuuse;

Brugge , de oude Griffie ;

Brussel, Stadhuis;

Brussel, Broodhuis;

Gent, Stadhuis;

Gent, Belfroot;

Luik, Paleis der Prinsen-bisschoppen;

Leuven, Stadhuis;

Mechelen, Paleis van Justitie ;

Nieuwpoort, de Hallen;

Doornik, Belfroot;

Doornik , de Hallen;

Yperen , de Hallen.

Behalve de verplichtingen hun door de Gemeentewet opgelegd , om in het onderhoud van hare door oudheid en door merkwaardige bouworde opmerkelijke gebouwen te voorzien, nemen de gemeenten gewoonlijk geene verdere lasten op zich voor panden welke aan Staat of provincie behooren , noch deelen zij in de kosten wanneer deze laatsten mouu-mentale gebouwen oprichten.

De stad Brussel echter week van deze gedragslijn af door fr. 4 479 794.72 voor het nieuwe Paleis van Justitie beschikbaar te stellen , alsmede door het nemen van maatregelen om de gebouwen welke het Stadhuis omringen , in hun uiterlijk wezen in stand te houden, ten einde zoo doende het schoone geheel van de Grande Place voor ondergang te behoeden.

In 1876 begon de gemeente met het herstellen op hare kosten van verschillende gevels, maar ook hier had men te kampen met de onwetenheid en bekrompenheid der eigenaren.

Het bestuur begreep nu , dat algeraeene maatregelen moesten genomen worden om tot het beoogde doel te geraken, hetgeen niet kon geschieden door politiereglementen.

Aan de eigenaren stelde men derhalve in l!S8^ eene overeenkomst voor, waardoor op hunne huizen ten behoeve van het Stadhuis een servituut zoude gevestigd worden , hetzij voor altijd , hetzij voor 30 jaren, om geeue verandering aan de gevels hunner huizen aan te brengen. De stad zoude dan het herstel en het onderhoud van die gevels op zich nemen, terwijl de eigenaren aan de stad in eens een kapitaal zouden uitkeeren, waarvan de rente gelijk was aan 5 francs per

ocr page 12

10

strekkendeu meter van bet gebouw, of jaarlijks 5 francs per strekkenden meter zouden uitbetalen.

De stad zoude zich bovendien het recht bedingen om haar belang in die lunzen tegen brand en andere schade te verzekeren. (')

Op deze wijze werden allengskens contracten gesloten met de eigenaren der volgende panden ;

De volgende huizen hebben jaarlijks aan de gemeente uit te betalen ;

La Louve......

Le Renard......

La Rose.......

Les Trois Couleurs. . .

L'Ermitage.....

Des Tanneurs . . . . Au Moulin a vent. . . Au Pot d'étain . . . Les quatre Couronnés. .

La Bourse......

Le Paon.......

Le Petit Renard. . . . L'arbre Vert . . . . Les deux Négres . . .

fr. 41,25

» 39,25

. 31,60

» 71,25

» 47,50

. gt; 37,50

» 37,50 » 37,50 » 41,90

» 42,70

gt; 26,70 » 16,35

» 16,35 » 30,25

De huizen genaamd Maison du Sac en Maison des Tailleurs werden door de eigenaren onder toezicht van de stad hersteld.

Tot nu toe hebben de eigenaren der volgende huizen geweigerd met de stad in onderhandeling te treden over het herstel der gevels:

Maison dite du Sac ;

Maison des Bateliers;

Le Cygne;

Maison des Brasseurs;

La Renommee.

De overige gevels op de Grande Place zijn in goeden staat of zonder artistieke waarde.

Dit voorbeeld is later ouk door de stad Doornik gevolgd, waardoor het behoud verzekerd werd van een hui' met romaanschen gevel in de Kue Barre-Ste Brice. (5)

Ten slotte veroorloof ik mij te verwijzen naar de hierbij gevoegde lijst, houdende eene gedetailleerde opgaaf der sommen, gedurende de laatste 15 jaren besteed aan het onderhoud en herstel der civiele monumenten. (3^

(') Bijlage C en U. (3) Bijlage E. (3) Bijlage F.

ocr page 13

11

Eene uitvoerige lijst der sommen door de verschillende besturen aan de meesten der bovengenoemde kerkgebouwen ten koste gelegd, gaat eveneens hierbij. (')

Brussel, Februari 1889.

H. van Weede.

(') Bijlage G.

ocr page 14

12

bijl.uiit A.

niKISTKRE DE L'llVTJÉKIEUR

COMMISSION ROYALE ÜES MONUMENTS.

Rcjlement d'ordre.

LÉOPOLÜ, Roi des Beiges,

A tous présents et :'i venir, Salut.

\ u Notre arrêté du 7 Janvier 18;J5, établissant la Commission royale des monuments et Notre arrêté du 31 Mars 1860, instituant des membres correspondants de cette Commission ;

Sur la proposition de Nos Ministres de Fintérieur et de la justice. Nous avons arrêté et. arrêtons;

Art. 1quot;. Est approuvé le règ-lement ci-anuexé pour l'ordre des travaux de la Commission royale des monuments.

Art. 2. Notre Ministro de rintcrieur est chargé de 1'exécution du présent arrêté.

Donné a Laeken , le 30 Juin 1862.

LEOPOLD.

Par le Roi:

Le Ministre de l'intérieur ,

alp. v a n d e n peeue hoo m.

Le Ministre de la justice,

Victor Tesch.

ocr page 15

43

Commission royale des monuments. — Règlemcnf d'os-drc.

ClIAPITRE PREMIER.

Des reunions de Ia Commission.

Art. lor. La Commission se réunit Ie samedi de clinfjue somaine.

Une seconde séance a lieu dans un bref délai, si 1'ordre du jour n'a pu ètre épuisé dans la réunion hebdomadaire.

En cas d'urgence, le président fixe des reunions extraordinaires.

Art. 2. Les bulletins de convocation , indiquaut l'ordre du jour, sont re mis :ï domicile, au plus tard , deux fois vingt-quatre heures avant la séance, sauf en cas de réunion extraordinaire.

Art. 3. Une liste de présence, destinée a recevoir la signature des membres, est déposée sur le bureau et arrêtée par le président uno demi-heure après l'oumnure de la séance.

Art. 4. La séance commence par la lecture du procés-verbal de la réunion précédente.

Les procès-verbaux sont transcrits dans un registre spécial, après avoir été approuvés.

Art. 5. Après l'adoption du procés-verbal, le secrétaire donne lecture de la correspondance.

Art. 6. 11 n'est permis de s écarter de l'ordre du jour qu'avec 1 assentimenl de l'assemblée et pour cause d'urgence seulement.

Art. 7. Les résolutions sont prises a la majorité absolue des voix. lin cas de parite, la voix du président est prépondérante.

Art. 8. La présence de trois membres suffit, pour qu'une resolution valable puisse etre priae. Si néanmoins un des membres le demande, la décision adoptée avec le concjurs de trois membres seulement doit ètre soumise ii la ratification de la Commission , lors de la prochaiue réunion.

Art. 9. Chacun des membres peut faire porter une proposition a l'ordre du jour de la séance suivante.

Toute proposition de cette nature est remise par écrit au président.

Art. 10. Chaque membra a le droit de faire inscrire son vote au procés-verbal.

Art. 11. La Commission examine les rapports ou notices qui lui sont envoyés, en vue de leur insertion au Bulletin mensuel , et, elle les recommande , s'il y a lieu, a l'attention du comité directeur de ce Bulletin.

Art. 12. I n jeton de présence est remis a chacun des membres qui ont signé la liste de présence. Provisoirement le taux de ce jeton est fixé d'après la répartition au mare le franc de la som me portée au budget de la Commission pour cette dépense. La répartition a lieu tous les trois mois.

ocr page 16

14

Chapitre 11.

Du président el des vice-pre'sidents.

Art. 13. Le président tixe l'ordre du jour, dirig-e les débats , les résumé, met les questious aux voix , prononce les décisions et fait exécuter les mesures adoptées.

11 consulte Tassemblée avant de déclarer la cloture d'une discussion.

11 signe , conjointement avec le secrétaire, les procès-verbaux , les rapports , les lettres , les instructions , etc.

Art. 14. Le président désigne uu ou plusieurs membres puur faire l'examen préparatoire des affaires importantes ; les commissaires-inspec-teurs appelés ü faire les enquêtes et les visites de lieux ; les élèves-arcbitectes chargés de rexécution de jilans, dessins, etc., ou d'autres travaux pour la Commission.

Les rapporteurs désignés en vertu de la disposition qui précède sont tenus de présenter lour travail dans la quinzaine.

Art. 15. Ln cas d'absence ou d'empèchement, le président est remplacé par 1'un des vice-présidents ou , ii défaut de ceux-ci, par le membre le plus ancien de l'assemblée.

Art. 16. Les deux vice-présidents sont élus par la Commission , ü la pluralité des voix et au scrutin secret.

Chapitre 111.

J)es membres.

Art. 17. Les membres preniient rang selon l'ordre de nomination et d'après Tiige, s'ils ont le mème rang1 d'ancienneté.

Art. 18. Tout membre qui, sans avoir fait valoir des excuses lé-gitimes, cesse, pendant trois mois , d'assister aux réunions , est con-sidéré comme démissionnaire.

Art. 19. Nul ne peut être présent aux délibérations ni prendre part au vote si lui-mème , ses parents ou alliés au troisième degré, sont intéressés dans les questions i'i examiner.

Chapitre IV.

Du secrétaire et du secretariat.

Art. 20. Le secrétaire rédige les procès-verbaux des séances, les lettres, ainsi que les instructions ou les notes, et les contre-signe. 11 examine les dossiers avant de les soumettre a l'assemblée , et, le cas échéant, prend les dispositions nécessaires pour les faire compléter.

Art. 21. Eu soumettant une affaire ii la Commission , le secrétaire en donne un résumé verbal.

Art. 22. Les rapports, lettres, instructions, etc., sont rédigés immédiatement après les séances, d'après les notes tenues par le secrétaire.

ocr page 17

15

Art. 2'.i. Le secrétaire est dépositaire desarchives et de ia bibliothèque.

11 est tenu , par ses soins: un indicateur dans lequel sont inscrites les pieces qui entreut et celles qui sortent; un index; un catalogue de l;i bibliothèque.

Art. 24. Le secrétaire peut, avec Tassentiment de la Commission, se faire assister , pendant la séance , par un employé, pour recueillir les notes destinées a la rédactiou des proces-ver baux ou des rapports.

Art. 25. Le secrétaire rédige le résumé mensuel des travaux de la Commission destiné au Bulletin. Ce résumé est vu et approuvé par le président.

Art. 2G. La direction des bureaux du secretariat appartient au secrétaire.

Art. 27. Cbaque mois, lors de la première séance, le secrétaire remet a la Commission une liste des affaires arriérées et donne des explications concernant les causes des retards.

Art. 28. Les employés du secrétariat, ainsi que l'huissier messager, sont nommés par la Commission , sous réserve de l'approbation miiiis-térielle.

Art. 29. Les bureaux sont ouverts depuis 91/; heures du matin jusqu'a 31/', heures de l'après-midi, sauf le dimanche et les jours fériés.

Chapitre V.

Des élèves-architectcs.

Art. 30. Les élèves-arcbitectes sont tenus de se mettre a la disposition de la Commission pendant la durée entière des séances et do faire les travaux que le secrétaire leur prescrit au nom de la Commission. En cas d'urgeuce, ils prêtent leur aide aux employés du secrétariat. lis font un rapport écrit cbaque fois qu'une mission leur est confiée.

Chapitre VI.

Des inspections.

Art. 31. Les inspections se font, soit a la demande de l'adminis-tration supérieure , soit lorsque la Commission en reconnait la nécessité.

Le nombre des commissaires inspecteurs est lixé a trois, mais il peut être dépassé quand il s'agit de questionsparticulièrement importantes.

Art. 32. Les commissaires inspecteurs font un rapport écrit qu'ils signent collectivement.

Art. 33. Le président avertit des inspections locales les membres correspondants qui résident sur les lieux ou amp; proximité. 11 en prévient également 1'administration communale , et le gouverneur de la province, si la visite se fait au chef-lieu.

Art. 34. lin l'absence du président ou de Tun des vice-présidents, la présidence de la Commission appartient au membre le plus ancien.

ocr page 18

10

Cette présidence est dévoluc au gouverneur de In province , chaque fois qu'il est présent, ou 11 son délégué, s'il en dósigne un.

Chapitrk VII.

Des membres correspondants.

Art. 35. Les membres correspondants sent chargés de concourir aux travaux de la Commission centrale, soit en fournissant ii celle-ci les renseignements et éclaircissements qu'elle leur demande , soit. en l'assistant dans les inspections locales, soit en usant de leur initiative pour lui soumettre des propositions ou lui communiquer des faits qui ccncernent l'objet de sa mission.

Art, 36. Les membres correspondants se réunissent tous les trois mois au chef-lieu de la province , sous la présidence du gouverneur. pour discuter les questions d'intérêt général ou d'intérêt provincial qui leur soiit soumies. Si aucun objet n'est ii l'ordre du jour, la reunion peut être remise au trimestre suivant.

II y a tous les ans a Bruxelles une assemblée générale de la Commission royale des monuments et de ses membres correspondants.

Art. 37. Les membres correspondants de chaque province nomment, parmi eux , un vice-président chargé de suppléer le gouverneur, en cas d'absence. lis choisissent également parmi eux un secrétaire; au besoin un employé du gouvernement provincial peut être désigné pour le suppléer ou l'assister.

Art. 38. Le secrétaire dresse l'état des objets iï porter a l'ordre du jour de la réunion trimestrielle. Cet ordre du jour est soumis ü l'ap-probation du gouverneur, et, envoyé aux membres correspondants, au moins quinze jours avant celui de la réunion. Les membres qui désirent soumettre une proposition a leurs collègues peuvent la faire porter a Ford re dn jour, en [prévenant le secrétaire.

Art. 39. Les membres correspondants ne sont admis a réclamer des frais de route et de séjour que pour des voyages qu'ils font en conformity des instructions de la Commission ou avec l'approbation écrite du gouverneur de la province.

Art. 40. Les communications proposées par les membres correspondants pour le Bulletin sont transmises au comité chargé de sa rédaction , par 1'intermédiaire de la Commission des monuments, qui y joint ses observations, s'il y a lieu.

Chapitrk VIII.

])u comité mixte des objets d'art.

Art. 41. La Commission désigne, au scrutin secret , trois membres qui se joignent aux trois commissaires désignés par 1'Academie royale (le Relgique , pour former le comité mixte et permanent des objets d'art.

Art. 42. Ce comité examine les questions qui lui sont déférées par la Commission.

ocr page 19

17

Art. 43. L'un des vice-présidents est particulièrement chargé de diriger les travaux du comité.

Art. 44. Le secrétaire de la Commission rédige les procés-verbaux et la correspondance du comité.

Chap'itre IX.

De la hibliolhèque.

Art. 45. Les volumes de 1h bibliothèque sont inscrits au catalogue et portent l'estampille de la Commission.

I/usage eu est réservé exclusivement !Ï la Commission.

Art. 4G. Les livres et autres objets sont remis aux empiunteurs contre regu.

II est tenu un registre dans lequel sont indiqués les titres des ouvrages empruntés, la date de la sortie, celle de la rentrée et l'état des objets.

Les volumes doivent étre rémtégrés dans la bibliothèque, un mois après la sortie au plus tard.

Art. 47. La bibliothèque est tenue au courant des publications nouvelles les plus recommandables et qui ont trait aux questions dont la Commission est appelée a s'occuper.

Chapitre X.

Du hudf/et.

Art. 48. Dans la première quinzaine du mois de janvier, le président soumet :ï la Commission un état détaillé des dépenses i'i faire pendant le courant de rannée , dans les limites du crédit alloué par la législature.

Cet état, après avoir été arrété par la Commission, est soumis u l'approbation du iMinistre de l'intérieur.

II est tenu un registre spécial de comptabilité.

Chapitre XL

Des travaux soumis au controle et a la haute surveillance de la Commission. *

Art. 49. La Commission ne statue sur les questions relatives a la restauration des édifices publics, qu'après avoir reru :

1° Les plans et les dessins réguliers indiquant la situation de ces édifices ;

2°. Les projets de travaux , y compris les coupes , les élévations et les détails;

3 Les devis estimatifs.

Toutes ces pièces doivent ètre certifiées par les autorités compétentes et signées par les auteurs.

Art. ÖO. La Commission est tenue d'exiger des conies certifiées conformes de tous les dessins relatifs aux travaux de restauration placés sous sa haute surveillance. Les architectes chargés de la direction des travaux adressent ü la Commission des rapports trimestriels détaillés

ocr page 20

18

Art. 51. Lorsqiie des projets do constructions nouvelles sont soumis a son avis, la Comniissiun ne preiul de decision qu'après avoir recu les plans topographiques des lieux , ainsi que des dessins sulBsauta pour se rendre corupte , le cas échéant, des bdtiinents anciens qu'il s'agit de démolir.

Art. 52. Cliaque fois qu'il est question d'agrandir ou de compléter un édifice , les dessins de eet édiftce entier doivent ètre joints au dossier.

Art. 53. Les plans d'ensemble doivent ètre dresses ii l'échelle d'un centiniètre par metre ; les détails no peuvent avoir moins de dix centimetres par metre.

Dans des cas particuliers, la Commission peut exiger la production de dessins et de profils ayant la grandeur d'exécution (').

Art. 54. La Commission convoque u ses reunions , lorsqu'elle lejuge convenable, les auteurs des projets ou les délégués des administrations locales, pour les entendre ou leur donner les éclaircissements ou instructions nécessaires. Dans ee cas, le procés-verbal de la conférence est signé 'par les dits délégués ou artistes.

Art. 55. 11 est interdit a la Commission de proposer des architectes pour la direction des travaux placés sous sa haute surveillance.

Art. 56. Les plans, dessins, etc., approuvés par la Commission sont visés tant par le président que par le secrétaire et sont revètus du sceau de la Commission

Art. 57. Les rapports sont communiqués au gouvernement et aux autorités intéressées.

Chapitre XII.

Des seances générales.

Art. 58. Les membres efïectifs et les membres correspondants se réunissent en assemblée générale et publique au mois de Septembre de cbaque année.

Art 59. L'assemblée est présidée conformément aux articles 14 et 15.

Art. (JO. Des listes de présence sont signées avant l'entrée en séance.

Art. 61. Le secrétaire rend compte iï l'assemblée des travaux de la Commission , depuis la dernière réunion généritle.

Art G2. Après la lecture de ce rapport, l'assemblée s'occupe des travaux inscrits l'ordre du jour. 11 nest pas permis de s'écarter de eet ordre du jour.

Art. (i3. La parole est accordée par le président, suivant l'ordre d'inscription.

Art. 64. Nul ne peut garder la parole pendant plus d'un quart d'heure, ni parler plus de deux fois sur une même question, si ce n'est en qualité de rapporteur.

(1) II est d'usage de teinter en noir les parties ji conserver; en jaune les parties JÉ démolir, et en rouge les parties nouvelles.

ocr page 21

19

Art. 65. l/orateur s'adressa au président ou a 1'asserablóe.

Art. 66. Le président sen! peut rinterrompre, soit pour le rappeler a 1'ordre, soit pour le rappeler a la question.

Art. 67. Les réclamations cdncernant l'ordre du jour , la priorité et le règlement, suspendeut la discussion principale.

Art. 68. Toute motion ou proposition qu'un membre corapte fain; a l^assemblée générale doit ètre annoncée soiurnairement a la Commission au plus tard dix jours avant celui de la séance.

Art. 69. Le président rend compte, lors de la séance préparatoire des communications de ce genre qui sont annoncées. L'assemblée décide, sil y a lieu d'en autoriser la production en séance publique ou d'en faire le renvoi préalable :ï un comité spécial.

Art 70. Les membres des comités spéciaux , mentionnés ii l'article précédent, sont désignés jiar le président. Ces comités ferment leurs bureaux.

Art. 71. Si dix membres demandent la clóture des débats, le président

la met aux voix.

Art. 72. Lbe réunion préparatoire non publique a lieu la veilledu jour de l'assemblée générale.

Art. 73. Le compte rendu de l'assemblée générale est publié au Moniteur et tiré ii part pour ètre distribué aux membres ellectifs et correspondants , ainsi qu'aux administrations provinciales et communales.

Art. 74. Les gouverneurs de province assistent de droit aux assembles générales a titre de présidents des comités provinciaux.

ocr page 22

20

O Cj fcC'OO CS OO

O

H

_ O

1° ■5 Ö

O tc

.2 o 2 2 ^ fcc

Ü » a lt;v agt;

a3 p o fcc

O O

Jh

^3

o ca

-VI

O a

cy gt;

lt;ü gt;

q |

02

cO

S3 ^ •Jf O

s ^

O)

P

as a amp;

v *-gt; 5

- a xj

lt;d o

0 fcc

2S4 4 22

X Vf ^

X X

X

O l- O

tc o

00 O O

00

vtquot;CO iO CC — O Oi X O

ïO ■—coquot; f-T o r- —. 0*^ X O

O) O

X C5 O Vf O O (N Oi

r-j o r-— o CO Oi co

co

«is

§

vf o 00 O

O O Vf o cr o gt; q o_

iO

•—H

oquot;

'— O

O* lO

#)

x^cT Ï6'lt;S

vf X CC O O Ci O O

vr

C5 — X vf

X O X O o —«co

lt;—lt;

—( O O O O O O O

O O vf o

o c: cc

X

gt;o

O O C:

O O O O tO O

A

oquot; xquot; —T oquot; O cc O io as (N o

lo o as igt;

^0 v}lt;

(N

CC X vf LC

r-H r-i

r-* x o

-—^iO lgt; iO

X O Oi •—lt;

a^o^oo cc^

lgt; lO o' co' CO CO vf — —' Ct co

0 co' »o x'

01 O co co

X X —« O

O (Ji

tO O O X O C5

x

A

LO Oi CO

CO vf r-H —lt; 0^

OJ

lgt; t^ O r-H

X 3C 30 -» C30 00 00 00 00

co O

-y- -y

Oi X 00 O) ogt; lt; X

t i i i i o co oo C5

fgt; s-f ro 50

oo oo x oo x

G

D

£r *

CO . t- 2 «3 O -G — — O

O -O

05

te

c

a

a 5 gt;

^ •

.£ :£ Ja g s ® -=

ci *-• ci ci C:CQ^CQ3-(

a

ci amp;

3

a;

O

0?

05

quot;7quot;

CC S

lt;5

W—lt;

»^3

u

O

-c

lt;D r3

a

•—gt; • • • ■ j2 amp;,-

S ^ quot;i

hJIJI g.ië®

cq^OS.-!

ocr page 23

21

Bijlage C.

Faqader de la Grand'Place.

Intervention de Ia Villc aux polices (ïassurance.

A la présente police est intervenue Ia Ville de Bruxelles représentée par son College des Bourgmestre et Echevins en vertu de 1'acte du

• reeu par M.........et passé le sieur.......

et la ville , par lequel la Ville s'est d'une part engagée h restaurer et .ï entretenir la facade de la dite maison ; et d'autre part, une servitude a élé constituée ;quot;i son profit sur le dit immeuble pour l'utilité de l'hótel de ville de Bruxelles.

Pour assurer l'exercice de eette servitude pendant tout le temps prévu par les parties et jugé nécessaire pour compenser les dépenses faites par la Ville de Bruxelles, il est entendu que dans la sonime indiquée ci-dessus comme représentant la valeur de l'immeuble assure, la facade restaurée aux frais de la Ville est comprise pour une somme de . . .

.........et qu'en cas de sinistre, l'indemnité corres-

pondante doit être affectée exclusivement :'i la restauration de la facade; en conséquence l'assuré confirmant l'exposé qui précède , déclare par les présentes déléguer ;i la Ville de Bruxelles, qui accepte, la portion de l'indemnitó qui pourrait être due par la Compagnie en cas d'incendie pour la dite fagade ; le soussigné déclare consentir i ce que le paiement de l'indemnité :ï due concurrence se fasse directement aux mains de la \ille de Bruxelles qui s'engage ft en aiTecter le montant i la restauration de la fagade. La Compagnie, de son cote, s'engage lt;\ effectuer

le paiement comme il vient d'être dit. Le sieur........

justifiera vis-it-vis de la Ville chaque fois que celle-ci le trouvera nécessaire du paiement dos primes, et la Société s'engage formellement vis-!\-vis de la Ville, au cas oü la prime ne serait pas payée par l'assuré, {'i la prévenir et les effets de l'assurance ne cesseront que quinze jours aprés l'avertissement.

Le plan de la fagade restaurée par la Ville qui est destiné h servir éventuellement a l'estimation des indemnités, est celui qui est annexe

la minute de l'acte du......ci-dessus rapporté et les

parties déclarent le bien connaitre.

ocr page 24

22

Bijlage ik

EXTRAIT dn registre aux procès-verhaux des dclilcralions du Conscil communal de Bruxcllcs.

Séance du 28 Mei 1883.

La loi du 30 Miirs 1836 a compris parmi les attributions communales Ie soin de réparer les monuments anciens , mais l'intérêt d'une commune lui commando parfois d'étendre plus loin son intervention. Des habitations privées peuvent, en effet, par leur groupement, acquérir un caractère vraiment monumental. Tout le monde reconnait que les maisons qui entourent la Grand' Place de Bruxelles forment, par la diversité, l'élégance, la richesse de leurs facades, un ensemble architectural qui lie le cède en beautó , en veritable grandeur, qu'a bien peu de nos édifices publics.

Conserver eet ensemble harmomeux est depuis longtenips la préoccu-pation de rAdministration communale. Mais son intervention juisqu'ici s'est réduite u une participation aux frais de restauration de ces fngades ; intervention accidentelle , et partant incertaine dans ses résultnts déünitifs, ne présentaut pour l'avenir aucune garanti la Ville. Et entore les propriétaires n'ont entrepris , pour la plupart, que tardivement d'effectuer aux facades de leurs maisons des travaux coüteux de reparation , et iis ne s'y sont résignés que paree que la Ville leur offrait de larges subsides. Cependant la Ville ne peut continuer !\ subsidier ces travaux de restauration sans avoir l'assurance que Taspect architectural des facades sera indéfiniment conservé et qu'aucune modification u'y pourra ètre apportée sans sou autorisation,

Rechercher les moyens d'assurer aux facades des maisons de la Grand' Place leurs dispositions architectu rales, leur decoration, tel est le hut que nous nvons poursuivi en rédigéant le projet de contrat que neus vous soumettons aujourd'hui.

II était inpossibie do songer a régler ou limiter ici par des ordon-nances de police l'exercice du droit de propriété privée. La loi et le reglement ne peuvent assignor aucun mode spécial d'exercer le droit de propriété quand la sécurité publique n'y a pas intérèt, et le droit d'imposer la conservation aux facades d'un aspect architectural déter-miné, si digne qu'il soit de r.otre admiration, ne se rattache pas aux objets places dans les attributions de police des communes.

Nous avons done recherché les bases d'une convention :ï proposer a I'adhésion des propriétaires rive'rains. L'étude r.pprofondie de la question nous a convaincus, d'une jinrt, que la constitution d'une servitude sur ces immeubles privés pouvait seule donner les garanties de stabilité que nous cherchons, et d'autre part, qu'une telle servitude pouvait,

ocr page 25

23

snr.s dérogalion aux principes, so cnnsfitucr au profit rle l'IIótp] deVille, propriétu do la comniuiic. Le projet (A) ci-après, soumis a Texanien de la Section du contentieux , a reju sou entière adhésion. Seulement en ee qui concerne les maisous portant les n0s. 14, 15 et 17, nous n'avons réussi :ï traiter avec les propriétaires qu'en limitaut a 1 rente ans (projet U) la durée «le la servitude. C'est ce qui explique la presentation de deux projets étabüs d'ailleurs sur des bases communes.

Le Collége a l'honneur de vous yiroposer, Messieurs, de Tanforiser ti traiter avec l^s propriétaires des in ai sons Grand'Plnce. d'aprés les bases du projet A et, exceptionnellement pour les i.m. 14, 15 et 17, d'aprés celles du projet B.

(A.) Engagement d'aclc d passer dcvnnl Nolairc.

Par-devant.....................

Ont comparu :

1°. La ville de Bruxelles, representee par son Collége des Bourg-mestre et Echevins;

Et 2°. M......

Le second comparant est propriéfaire d'une mnison située h. Bruxelles, Grand'Place, n°. . , et formant ia parcelle cadastrale nquot;. . , «V' section.

La ville de Bruxelles, voulant conserver, au profit de son immeuble étant 1'Hötel de Ville, l'aspect architectural de la Grand'Place et spécialement celui de la maison appartenant au second comparant, a proposé a celui-ci. qui accepte , la convention suivante:

Art. 1quot;. II est établi sur la maison prédésignée , en faveur de 1'Hotel de Ville de Bruxelles, une servitude dont l'objet est de laisser subsister les dimensions, les dispositions d'ensemble et de détail, la decoration et l'aspect de la facade tels qu'ils sont reproduits dans les plans joints au présent acte.

En consequence, le second comparant, s'engageant tant pour lui que pour ses successeurs et ayants droit, s'interdit, :i titre de servitude réelle présentement établie sur son immeuble, au profit de l'Hötel de Ville de Bruxelles, d'eiïectuer aucun travail a la facade, d'y apposer aucune enseigne, écriteau , d'y fixer ou suspendre aucun objet, et en général de faire aucun ouvrage qui entraine une alteration ([uelconque de cette facade, sans une autorisatiou expresse et par écrit du Collége des Bourgmestre et Echevins.

A titre de prix de cette servitude . la première comparant:! s'oblige, pour tout le temps que l'exercice en sera possible, a supporter tous les frais d'entretien de la facade, moyennant le paiemem, par le second soussigné, du produit de la capitalisation au denier 25 d'une redevance do ') francs par metre courant de facade, soit en tout......

ocr page 26

24

.......pour les. . . . metres de facade de ladite maison.

Cetfe somme est, dés ji présent et i\ forfait, fixée comme part contri-butive du second comparant. Néanmoins, celui-ci aura la faculté, en le declarant dans facte, de se libérer en acquittant le 2 janvier de

chaque annèe , ti la caisse communale , une re levance de......

hypothécairement garantie sur rimmeuble par une inscription égale au ninntant du capital ci-dessus visé.

Art. '2. La premiere comparante aura seule le droit d'exécuter, aux époques et de la manière qu'elle fixeni elle-même, les Iravaux d'entren-tien de cette facade; !Ï cette fin , ledeuxième comparant s'oblige, pour lui et ses représentants légaux , u livrer passage dans la maison, chaque fois que la chose sera nécessaire, aux agents de la Ville préposés a l'entretien de la facade.

Les charges d'entretien que s'impose la première comparante ne dépasseront, dans aucun cas, l'importance des reparations dont s'agit aux art. (505 et suivants du Code civil; en conséquence, la Ville de Uruxelles ne s'engage a prende :i sa charge que la peinture, l'entretien des dorures, celui de la rnagonnerie en jjierres de taille ou en briques, des divers motifs de decoration , tels que sculptures et figures, a l'exeption toutefois des enduits en platre ou en ciment et des boiseries, c'est-a-dire les chassis , portes , corniclies , lucarnes disposées en retraite de la facade, ainsi que les vitres , toitures et gouttiéres, tuyaux de descente des eaux pluviales et 1'es trottoirs, lesquels continuerout étre entretenus par les soins du propriétaire.

Art. .quot;J. La première comparante aura le droit d'intervenir aux polices d'assurance contre 1'incendie contractées par le second comparant, en vue d'exiger qu'une partie suffisante de 1'indemnité ii payer éventuel-lement, en cas de sinistre , par l'assureur, soit employee i rétablir la facade dans ses conditions actuelles.

Art. 4. Les présentes seront transcrites, aux frais de la Ville, au bureau des hypothèques, aux termes de Tart. 1quot; de la loi du 16 Décenibre 1851.

Dunt acte fait ii Bruxellesle...............

(B) Engagement iVacle d passer devant Nolaire.

Par-devant.....................

Ont comparu....................

1°. La ville de Bruxelles , representee par son Collége des Bourg-mestre et Echevins ,

Kt 2°. M......................

Le second comparant est propriétaire d'une maison située Bruxelles, Grand'Place n0. . ,, et formant la parcelle cadastrale n0. . , 8' section.

ocr page 27

25

La ville de Bruxelles, voulant couserver uu profit de sou immeuble étant l'Hotel de Ville, l'aspect atchitectural de la Grand'Place et spécialement celui de la maison appartenant au second comparant, ii proposé ii celui-ci, qui accepte, la convention suivante :

Art. 1quot;. La première coinparante s'engage iï restuurer , iïsesfrais, la facade de la maison du deuxième compiirant, conformément au plan ci-annexé, et l'entretenir en bon état pendant la période déter-minée ii Tart 5, et dans les limites précisées aux présentes.

Art. 2 Cette restauration comprendra la maconnerie en pierre de taille ou en briques, ainsi que les parties orneinentales, les bustes, les enduits, peintures, dorures, les clulssis, la porte donnant sur la place, les cornicbes, lucarnes, les vitres et les perrons en pierres.

Art. 3. Le deuxième comparant interviendra:

a) Dans les frais de cette restauration , pour mie somine fi convenir entre parties;

h) Dans les frais d'entretien de la fagade pour une rente annuelle de 5 francs par mètre courant dc fagade. soit. . . francs. La rente sera payée le 2 janvier de cbaque année et garantie par une bypotbèque que le second comparant consent présentement sur Tiinmeuble jusqu'ii concurrence d'un capital de dix arrérages, soit .... francs.

Art. 4. En compensation des avantages ci-dessus concédés, le deuxième comparant établit et s'engage, tant pour lui que pour sessuccesseurs et ayants droit, a conserver, a titre de servitude sur sa maison pré-designée et au profit de l'immeuble de la Ville étant l'Hótal de Ville, la fagade telle qu'ellc aura été restaurée dans les dimensions, les dispositions d'ensemble et de détail, l'aspect reproduits dans les plans joints au présent acte.

Cette servitude n'est consentie que pour une période finissant le 31 Décembre 1912.

En conséquence, le second comparant s'interdit pendant toute cette période d'etïectuer aucun travail ti la facade, d'y apposer aucune enseigne, écriteau , d'y fixer ou suspendre aucun objet, et en général de faire aucun ouvrage qui entraiue une altération quelconque de cette fagade, sans une autorisation expresse et par écrit ilu Collége des Bourgmestre et Ecbevins.

Art. 5. Les charges d'entretien que s'impose la première comparante ne depasseront, dans aucun cas, l'importance des réparations dont s'agit aux art. C05 et suivants du Code civil; en conséquence , la ville de Bruxelles ne s'engage, la restauration étant faite, fi prendre it sa charge que la peinture , l'entretien des dorures, celui de la maconnerie en pierre de taille ou en briques des divers motifs de décoration , tels que sculptures et bustes , ii l'exeption toutefois des'enduits en platre ou en ciment et des boiseries, c'est-fi- dire les cbamp;ssis, portes, lucarnes disposées en retraite de la fagade ainsi que les vitres, toitures et gouttières , tuyaux de desceute des eaux pluviales et les trottoirs , lesquels conti-nueront h ètre entretenus par les soins du propriétaire.

II est entendu que les charges d'entretien des dorures et de la peinturo

ocr page 28

26

quo la Ville s'impose cesseront de plein droit cinq ans avautl'expiration de la date précitée du 31 Décembre 1912, soit le 31 üécembre 1907.

Lu première comparante aura seule le droit d'exécuter, aux époques et de la manière qu't'lle fixera elle-mème , les truvaux d'entretien de cette facade ; a cette iiu , le deuxième comparant s'oblige pour lui et ses représentants légaux, a livrer passage dans la maison, chaque fois que la chose sera uécessaire , aux agents de la Ville préposés è l'entre-tien de la fagade.

Art. 6. La première comparante aura le droit d'intervenir aux polices d'assurance conlre rincendie contractées par lo second comparant en vue d'exiger qu'une partie suffisante de riudemtiité «ï payor éven-tuellement, en cas de sinistre , par l'assureur , soit employée amp; rétablir la' facade dans ces conditions actuelles.

Art. 7. Les présentes seront transcrites, aux frais de la Ville, au bureau des hypotüèquos , aux tonnes de Tart. 1quot; de la lol du 16 Décembre 1851.

Dont acte fait a Bruxelles le...............

ocr page 29

27

Bijlage E.

CONVENTION entre M. M. Charles et Edmond Bar a , hrassmrs d Tournai et la ' Ville de Tovrnai.

Par devant maitres Edmond Macau et Emile Roger, notaires a Tournai ont comparu:

A. Messieurs Charles et Edmond Bara', frères , brasseurs , demeu-rant et domicdiés a Tournai.

B. Et messieurs Victor Carbonnelle, industriel, Bourgmestre de k Ville de Tournai et Edmond Molle, Secrétaire Communal Je ladite ville, tous deux demeurant et domiciliés ti Tournai. »M. M. Victor Carbonnelle et Edmond Molle, stipulant au nom du Collége Echevinal de la Ville de Tournai, en execution d'une deliberation du Conseil Communal de ladite ville, en date du neuf Octobre mil buit cent quatre-vingt-six , dont une expédition , ici vue et lue , demeurera annexée aux présentesquot;.

Lesquels sont convenus de ce qui suit:

Article 1quot;. Messieurs Bara frères déclarent céder a la Ville de Tournai » la propriety de la facade de la maison site a Tournai, rue Barre-Saint-Brice n0. 10, maison qui constitue un specimen rare du style romanquot; et qui appartient !i M. M. Bara pour en avoir fait Tacquisition de M. M. Crombé, suivant procés-verbal d'adjudication publique tenu devant le-dit notaire Roger le vingt trois Septembre mil huit cent quatre-vingt-cinq , enregistré et transcrit.

Article 2'. (_ette cession est consentié a charge de la Ville de Tournai qui sy oblige d exécuter u ses frais les travaux de restauration de cetlo facade tels qu'ils se poursuivent actuellement sous la direction de M. 1 architecte V an Loo, de Beloeil ; M. M. Bara consentant toutefois a intervenir dans cette dépense pour une somme de treize cents francs.

Article 3'. Par suite de la présente convention , la Ville sera chargés dorénavant de toutes les réparations nésessaires pour la conservation de cette ancienne construction i\ l'entiére décharge de M. M. Bara.

Ces derniers s engagent pour eux , leurs héritiers ou ayant cause, a ue faire aucun travail dans 1 intérieur do ladite maison qui puisse nuire a l'aspect et au maintien de ladite facade.

Article 4e. Les droits et frais ii résulter des présentes seront entic-rement supportés par la Ville de Tournai.

ocr page 30

28

Pour Tex^cution des présentes, élection (le domicile est faite en Tétude, de Notaire Macau, rue des Jésuites 36 , Ji Tournai.

Dont acte.

Fait et passé Tournai, le quatre Novembre mil huit cent quatre-vingt-six, ect.

{Suivent les Signatures.) Pour extrait conforme,

Le hourgmesire,

Victor Carbonnhllk.

ocr page 31

29

Bijlage f.

S 1 A A 1 der subsidiën toegestaan voor de restauratie der monumenten

1876.

aan

1876.

1877.

1878.

1878.

1880.

1881.

1882.

1888.

1884.

1886.

1888.

1887.

Fr.

20 000,00

7 100,00 1 000,00

8 500,00 1) 532,77 10 000,00

Fr.

10 000,00

1 100,00 »

Fr.

14 000,00 4 904,35

Fr.

10548,57 14591,00

Fr.

10 000,00 1 398,36

Fr.

Fr.

Fr.

10000,00 | 10 000,00 4 375,00

10 000,00 2 200,00

16 000,00

10 000,00 gt;

10 000,00 10 000,00 9 100,00 2 934,00

er

9 000,00

»

4 500,00 10 000,00 21 000,00

10 001),00 9 000,00

2 775,00

3 269,52 7 382,42 5 320,00 1124 00

2 500,00

3 000,00

10000,00 2150,00

36 000,00

2 775,00

3 000,00

»

12 000,00 8 750,00

44 881,65 | 49,000,00 31 118,35

4 000,00

rugg

3 000,00

12 337,93

»

1 124,00

2 500,00

3 000,00 8 364,00

19 344,27 12 500,00

1 733,33

7 910,31

»

» » »

»

ygt;

8 832,00

»

12500,00 20 000,00 653,31

10500,00 30 000,00

4 750,00 30 000,00

3 950,00

1 200,00

40 000,00

»

»

5 348,99 10 000,00 8 000,00 5 000,00 600,00

2gt;

4 000,00

660 23

4 084,83

4 618,29 2 000,00

»

6 895,22

»

19 337,50 631,92 5 000,00

1579,44

1 215,49

huizei

»

1485,00

50 000,00

»

»

»

»

50,000,00

26 638,00 28 757,00

6 666,67 1 968,34

3 349,36 35 468,50 1 337,50

4 248,56

11 650,00

23 350,00 »

»

14 733,00 16719,80

Gemeente Gent. . gt; IJ peren . » Kortrijk. » Gent. . » Doornik. » Antwerpen » Brussel . » Mechelen » Veurne . » Kortrijk. . Provincie W.-Vlaanderen Gemeente Mechelen Bergen . Leuven . Brug-ge .

Idem. .

Luik. . Doornik. Brugge. » Hoogstraten , Burger gasthuizen te Gen Gemeente Thielt .

Tgt;

Nieuwpoort

Veset . .

»

Heyst aan zee

»

Veurne . . .

Oudenaarde .

»

Brugge. . .

Leeuw . . .

Brussel . . .

»

Idem. . . .

Gent....

»

Caprijcke •. .

Brugge. . .

Aalst. . . .

Chievres

Provincie Antwerpen .

Gemeente La eken .

gt;

Brussel . . .

Raadhuis.....

Hallen . .

Raadhuis .

• • • w

Kasteel der graven van Vlaa Belfroot. ......

Raadhuis . .

idem.

Oud torentje Gildenhuis .*

Paleis van Justitie. . .

Broeltoren......

Het vrije hótel ... *

Hótel Busleyden . . . Raadhuis . .

Wem......* '

........

Schepenbank griffie Paicis der Prinsen-bisschoppen

Lakenhal......

Kapel van het H. Bloed.*

Raadhuis......

Weeshuis de Kulders.

Belfroot......

Hallen......

Raadhuis......

Toren der Oude Kerk.

Raadhuis .......

Idem.......

Hallen......

Bordes raadhuis. .

Moi ument als gevels der op de Markt ....

Broodhuis......

Oude Karmelieten kerk

Raadhuis......

Hótel Gruuthuse . .

Raadhuis......

Kapel van liet oud leprozen-huis •Paleis van Justitia te Mechelen Oude kerk.'.....

Zalen van het Raadhuis .*

«

ocr page 32

UI 03 p oquot;

p S-

CD 2. B

iz!5ö o c

STB

CD p

B

«2

O p-

CD

mmuim

ert- ? ■ c-K

.CCJ/2 WC»

r-r- —►■ 1. e • • •

O- cc

CD erf-00

O

^hS

cd TS •-lt;

!r-

CD O

lt;1 P O

WO ^

7* • g • quot;-1

P

02

C-h r-K •

o0 f=r ?

2. o

M m'

otz!

• O

r-^

rs

lt;amp;'

S 3

f= CD

^ Cli C2

tr1 p

»s-Sf ^

CD \_L

i|ga

B amp;- o 3

gT O-1 p

^ ® • P.

M Cfi •

ö

• O •

. .

en CT -J ^

05 s •

CO CO

Jquot;quot; e*

00 «

co s •

• ®

WOZP • •

r1

CD O

amp;• o

M O gt;—

^ ^ S

Q,. lt;1 P

c quot; 5°

m

f O êD P

(r - . c -

e_ quot;quot;* a-

® ® oC

£ O c S-

3 P CL. 3

hhS C P». cT

P-

r - CD •

EV

CD g'

P —

'

Wr;' ?quot;® .

5

99 i-jquot; •-J

CD

6

CD

o

7/2 C-I ^ S'

g2 P CD oia f—lt; Ct» c P

p cr p CD

r - M 5?* • '

P B 2.

CD C

oa

r r^cr^

C M w' 2 Ö a

S |5 pp©

—• *-. ü

Ö C C3 « g

CD

ö gt;-*■

P,

O-

CD

p (Tt-

cr et» O-» lt;-t p p

h

fD O O P

-5

i 1 LJ 2=° CD

|g s-

14. CTP

i—i • M

a S-

O

o.

B

B

p -lt;

ö

«2

2 « -3 O- 2

CT CD §-

«rt-

ö P

3

CD

—i

O

ci

o *4 CD

O

c

O, •-Ï

P P D

*-

CD •-1

?r

ct

K'

Dj quot;quot;l

CD ft ö* H—lt;

CD

09

O -i CD 3

zn • CD

Tl' T* •

Cu

CD

*1

X 00

0D

as oo

4-gt;

—1 4^

4^

1 l

1

t—quot;

X ^

OO

as

OO 00 00 00 00 00 00 oo as ai» c^ co ^ h- h— lo cn c^ cn ?o , lil quot;O

»—' »—J w—

00 00 00 oo oo

H— «J

00 00 00 00 as 00

00 1^1 co

1

h-•

00

00 00 00 00 4s 00 CO CO 00 O co V I I

00 00 O

00 25 00 00

00 rf*»

00 00 00 00 Oi 00 OC

to 4^ oo

4s OS

oo

CS

*3 tO

co co

as

1—' to

00 OS 00

4^ *3

00

to cn O co

O O

o o

to 00 00

00 o o

O as

cn

-3

o cn o o

CO

o

o o

O

o

00 cn

00 00

I— OS H-

rfs tis to ^ CO 00 C^C^gt;-'2J

4^ tO 00 00 •■-' to ' *^3 00 O

to to

lt;^3

O O

O O O

•O

-lt;

to (^» -JI co

CO C^ rfï» OS to OS gt;o 00

^ oo c^ lt;^1 lt;1 to -3 to

v* N«

os a* o oo -J O c^

co os O: -^3

00 O

cn

os O cn o

O O

co cn to os oo 4gt;» cn o oo os 4^ o

oo co ot co to cn co o oo -^3 cn o -J tO 00 *3 O O

to CO ^3 ^ os CO

t—' KO O Ü* ogt;

JOK) O v ^ OS O tO CT* O

to co O ^3 H- o

00

O co 00

O

CO

-i

oo o o

00 O O

_

cn oo -ji o

rfs ^3 OS O

O O O O O O

CJ* 00 CO to rfN c\ CO 00

►«ioooos^c^cnto COOOOO — osooo ÜtOOOOO^ï* — O «O

S0 ^ ^ ^

)—' o to 'o cr* co o o coooolt;»toiooo

00 00 00 00 00 00 00 00 00 COCOCOCOO' ^30000

I i I I I

ncoooo oooooo oo oo ooocoooo oo

CT* ^ cn 00 CO kf!» cn CO CO 4^ Ü» Oi»

too»—• c^o:cnaso-J»—'OOrf^o I I I I I I I

)__! gt;—) t—1 I— ►—' t—' 00 00 00 00 00 00 00 ^5 c^ 00 CTï CO -a OO co oo ox co o

•a-joo o^iocotoc^a-stoco

gt;—'tOCP o to o CO h^quot; to CO

C0O4^ OOOOOOCOOS^-OOOS

V» N# V* V. ^ ^ ^ gt;

07» 4^ 4^ O 4^ •—' co ot

o oo 4^ o co i—1 as co

^ to

00 O CJ' as

4S O CO O os o

v» «•

00 O «O O

CO to 00 00 O en O O O

' oo co co cn

Ci quot;-3 CO «»3 O

O oo co to O

s# «« «• ^«

H-' te ^ O

B to to O

4^

4s

agt;

^3

CS

co

00

CO

cn

to

Ül

o

O

oo

o

to

4^

o

O

CO

o

O

»—1 00 ' co O

CO 00 üx t—I 4^ OS

S!

O O O O O O

CD 00 ^

4N

en

4n O — 00 O

CS O O

to o O to O O

»—1 O O to O O

4^ 00 to 00 CS

to ^3 O ^ O co O 00 O O

OS O O to O O

00

Cl 4^

cn

^3

cn.

oo c to 2. 4N co cn Ö

00 cn Oo

N* V« -,

cn C7» O O *»3 O

gt;#

to . 00 to 00 o cn O

oo cn o 00 O o 00 O O

00 cn

os CO O

cn

O

CS co O gt;—

to O co cgt; to O

** s» t— 0 cn o o.l _cn

C-/

co

t-- os cn co ^3 to

cn cn cn o o o

V* ^

OO O O O

cn o o o

cn 00

to CO to O

cn H- ' o O os 00 O O os CO O

S» N4i gt;#

o as ^3 o O ^3 to O

00 CO

to O

CJ» V—' 4S —

os •— gt;«

to co «O to

«# V

O O O O

co to

00 c to oo gt;

os OC SI

cn o o cn O cn

v« gt;#

o cn O os

to 00 4S

O O O

O O

to ^ ^3 Ü« to

cn ' rfs» cn cn

co co •—•

co 00 4^ ^

CO 00 «^3

CO 00 to

to cn 4S co rf!» to to

O CO O lt;^3 00 O

ert to cn cn as cn t—gt;

cn cn o t—' O O as o o

s« s»

as o o as o o

to

to 00 to ^

cn co

as 4s

as cn «* ^

fO co CO co

00

O O

O lt;«

O O

»o

lt;-t

H—' »—gt; H-' •—' to t—'tOOtOOOCOOOWO OOCOOCO^lCnOOOOH-' OO-JOOOCnOS»—'Cn OO^ltOOSOOiCOO

OOOO^ltOOSOSCOO

■* *««■•*•** ^ ^ -

000gt;—'OOOOOO OOOH-'OtOOOO

00 «—

OS — 00

ocno^acn-J'xcoo

04^0^-tOOOOOCOO

o-jocnooootooso

v« gt;« s« ^

ooocoocnooo

0004^0CS000

«^3 ►—' to

OS C^ 00 00 M tO O O *3 lO

O O O ^3 to

O O O •—1 oo

gt;«■««gt;• N« S»

O O 4N o O

O O C^ 00 O

•—1 o cn 00 O O

S« ««

OS O O CO O O

H-

^3

00 co

gt;— os

4^

co

-3 ^

to cn

OS OO

to

cn co

to 4^

o o

00

o to

to rr.

O o

cn

o cn

4^ CO

O O

o o

4N O

O O

oo

o o

o o

O O

-c

to O 4* cn cn o as

^3 ^ O to

^5s OS

Oi to O O

«« s« ^ ^

cs o o o

OO O O O

co

to

H—1

O'

4^ cn

gt;—gt; gt;—'

co as

4n cn

co

co o

CS O 00

4S

CO o

cn i—• o

cn

CO O

to cs o

to

CO O

CO o o

00 O

cs o o

JS 4^

cn cn to

to to

O

00 00 4*

quot;co 4^

CO 00 o 0 S£ oo 00 00

cs cn os 4s cn co

cn c;« o ^ ^ ^

cn cn o

4N CS 4^

gt;— cn •J os 00 ►—

H- to

co cn

OS O

00 •—' as 4S ^3 os H- ^3 05 '

^3 4S 0^

a O ^3 ^3

oi 4s jin o

quot;cs'bs'cn'o cn ^3 oo as

00 *gt;3 *gt;3

4s CO CO to

o co i—' 00

00 Os «gt;3 «gt;3

cn oo co H-

»— to O O

V»

-a cn cn oo

to ^3 ^3 cn

H-»

o cn «3 co 4^»

cn h- «j

00 ' ^3

00 co to

V 00^ -3 to ^3

H- 00 os to

00 cn o «u

C O 00 '

os K- o as to O. 00 O

co O 00 O

.CO O 00 O

•gt;5

4^ os

O O

H-cnooi—■•toen»—

^iotoQo^cococn^o

coa^os^cntocnooij cocn^—osoooch-'Oh-CO^O^-»—'04!»^34^ C;'lt;l0s^3000s0^300

i—'0^3 4^000000

cooooentooooo

co

tO 4n

O

O ^3

oo

o as

o

^3 CO

oo

to co

as

oo -a

^3

Vio

to

4^ O

4^ tO co cn oo

CO 4^ Os

K-1 cn co ^3 to 00

^3 rfN OS

v»

00 O 00 OS O 00

ocr page 33
ocr page 34
ocr page 35