^as uns ^kbntifen ^ösiöm

nm re^te ^kkaRiflen^leelfs^ejf jmT

---*►-

^ortragc,

auf ber

VI. êenei:af*(Soiifmti5 bet Diafionilfen^utferfiattfer

S«

.«aifcreiDcvtl)

gehalten «on

^after ^offntoint auë ©tuttgart

unb

Rafter lllbridj au« 53re«Iau.

^ls Panufcript gebruikt.

-

mltM tSssamp;eÊlBËSlmMÊMm ■ ' -, „

ÜDttg uns Dtokonifl'en-llollorcn notl), urn rcd)te Diokonilfen-^eelforgcr ju fcin?

®iefe grage tft eine ber nnd^tigften, bie über^au^t unö ©eiftlid^e an !Egt;iafcniffen=2ln|'taItcn bej^aftigen ïönneit. ïöiffen lüir bod^ alle nod; ouë ber ïjdt unfereS 'ÏJJfarramteê an ®emcin= ben, teie ciel für ein gefegneteë SBirten in ber ©emeinbe gerabe »on ber treuen Sluêübung ber ©eetforge ab^angt. 9?ur trene ©eelforge, baê wirb unfer 2Hler Srfa^rung fein, fü^rt ju jener ^rebigtoeije, tpelc^e nid)t über bie Sityfe tcegget^t, fonbern bie ©etinjfen trifft, bie^erjen paeft unb ben 2öi(len erfagt. SBcIIen icir in nnferer ©tetlung alê 2tnftaUê»@eiftlic^e red^te ^rebiger fein, fo tterben loir oor 9lUein rechte ©eelforger fein müffen. Unb nur fotoeit toir beibeê jngleid; finb, tcerben roir rechte 3n= fpeftoren fein, bie über ber direction ber 2ln|'talt, unb aü bem cieten 3leu|ern, toa8 bamit jufantmen^angt, bie geiftttcfye 2luö» bilbung unb Sluörüftung ber ©d^toeftern nic^t auö ben Stugen bertieren.

I.

®er (Seiftlid^e an einer ®iafoniffen»3Inftalt ift namli^) 1) 3nfpettor (9iector) ber ganjen Slnftatt, 2) ^rebiger ber 3lnfta(t8= gemeinbe unb 3) ©eetforger berfeïben, in specie ber ©d^meftern. —

a) Sin tat^olifdt)cn ©d^tteftern^aufern Ijat ber ©eiftlic^e eine anbere ©tellung. ®er ©upericr ift ^farrer unb alê folder felbftcerftanblid^ audE) ©eid^tüater ber ©d^roeftern. ÜJÏit ber Direction ber Stnftalt ^at er junad^ft nic^ta ju t^un. ®iefelbe liegt oorjugêweife in ber §anb ber Oberin. —

b) ®iefe feine ©tellung erleicfytert bem tatljol. Oeiftlic^en bie Sluöübung ber ©eelforge an ben ©dEweftern fc^on bep^alb, roeil fie il?m me^r 3eit bafür lapt, wa^renb bie be« eoangelifd^en fie il)in erfc^roert unb jwar befjljalb, reeil fie i^m jur 2lu«übiing treuer ©eelforge jumal an gröjjeren Slnftalten nid^t bie nöt^ige 3eit, unb i^n bor cielen öujjern ©efd^aften nic^t ju ber gerabe für bie ©eelforge fo nötl^igen Concentration lommen lapt. —

c) Ueberbieê fteljt ber 3ufpettor bem quot;iPaftor nid^t feiten iin SBege unb umgete^rt. 9118 3uffgt;ettor Ijat ber eoang @eiftli($e oor allem bie ted^nifd^e ïüd^tigfeit ober Uutüctytigfeit ber ©t^ioeftern in'ê Sluge ju faff en, alö ©eelforger ^ingegeu fjat er fein Stugen-

1*

4

merf in erfter 8tme auf beren SBertyaUnifê ju tfjrem §errn unb auf ben auê btefem 93erf)a(tniffe fic^ ^erauSgeftaltenben @efammt= ftanb i^re« geiftlid^en SebenS, unb erft in jtoeiter Sinie auf beren ©erufSfteöuncj ju ritsten. —

d) 5« tft al(erbtng« ri^tig, bag ba8 wat^re unb ttare 3Ser= ^a[tnt§ ber ©c^meftern ju ifjrent ^errn aucl^ beren ric^tige ©teüung jum ©iatoniffenéerufe überhaupt unb inSbefonbere bic gottoo^tgefaüige Srfüüung i^rer öerufspflic^ten bebingt. (5ben be^alb ^aben ^aftor unb Snfpettor ba8 gleid^e 3ief 3Iuge, arbeiten einanber in bie §anbe.

e) Der 'paftor will bem Snfpeftor geiftlicb tuttige ©d^iüeftern erjief;en, te^tcrer btugegen erfa^rt bei feinen oielfac^en iöejie^ungen ju ben ©dbroeftern, icie unb too bei einer bcrfetben bie @ee[= forge toeiter jn fü^ren ober toaê fie ettoa nad^ju^oïen ober and^ too fie neu einjufe^en ^at.

f) SBenn Snfpettor unb ^aftor in i()rent Urt^eif iiber eine ©c^toefter und barum audj in i^rem Söer^alten gegen biefefbe au^eiuanberge^en, fo empfiebtt eö fic^, ba^ fie einen fiir Sc^toefter unb ÏBert erf)3rieÊ(ic^en (Eomtgt;romip fdtfiejjen unc barnat fjanbeln.

g) ïro^ bem ©efagten liegt bie ^rage na^e, ob unfere Steünng an ben ®iatoniffen=3lnftatten, fo tote fie je^t ift, ganj bic rid^tige ift. @8 ift eben nic^t ju (angnen, ba§ biefetbe bie 3ln8= übung einer trenen «Seelforge an ben ©t^roeftern im PoUen Umfange unntögfic^ mac^t, unb boc^ ift biefelbe ein ganj befonberci toicE)tige3, tocnn nid^t gerabeju baö toic^tigfte ©tiicf ber Slrbeit eineé ®iatoniffenpaftorê, beun auf iijrer treuen SluSridjtung berust Porjug^tocife ber gefunbe Stanb beé geift(ic^en Sebenö innerJjalb ber «c^roefterni4gt;aft.

II.

SBa« mm jebem ©eelforger notb t^ut, baö t^nt aurf; mutatis mutandis bem ®eiftlici)en at8 ©eelforger ber ©d^roeftern einer ®iafoniffen=3InftaIt not^, fo cor alien Dingen SBeiê^eit, baê ift:

a) Ginfid^t, um Sc^toefternc^araftere, iljre fogenannten guteu unb fc^toac^en @eiten, ba3 Sïrbeitöfelb, auf bem fie ftetjen, fotoie ben engeren S^toefternfreiê, in bem fie toirten, ric^tig beurteilen ju tonnen;

b) Umfidl)t, um bic ©cfytocftcrn nad^ ®abe, Sraft unb g^aratter rid^tig ju ftellen, fie im Sluge ju befalten, um attejcit bemeffen ju tonnen, tooljin fie follcn ober O on too fie ecentuelt toeg follen;

c) Ueberfic^t, um fid^ ieberjeit über ben ®tanb be« geiftlic^en Sebenê fotoo^l ber gefammten Sd^tocfternfc^aft ale jeber einjelnen ©d^toefter moglid^ft tlare 3ied^enfc^aft geben ju tonnen; bie fii$ barbietenben ©elegen^eiten feelforgerlidj mit

ben ©c^toeftern ju öerfe^ren, unb jttmr jotoo^l bie ftatavifdjen (oor bent Ijl. Slbenbma^, oor ber 9lufnal?me in bie ^ïrobe, oor ber (Sinfegnmtg jc.) alê bie jufafliflen — ge^itït auêjufaufen unb je nad^bent baë rcdjte SDort jur §)anb ju ^aten, namentli^ aud) um über bem 3n^ettor mit feinen oielen 2lnfta(t8»3lrbciten ben hoftor mit jeiner [tiüen 3lrbeit an ben@eelen nic^t atljufe^r ju oertürjen. —

lt;]) Sluffic^t, um oor aüen ÜDingen treu über ber eigenen Seele ju loac^en, beun loer feine eigene @eele nidgt;t in ber ^)anb tragt, ift jur «Seetforge an anbern ungefc^idt, njer ben ^1. @etft nid^t ju feinem S3ei(^t»ater ^at, taugt nid^t jum Seic^toater anberer; Sluffid)!, um ber 9te4enf(^aft ftetë eingebenf ju fein, oom §errn jum ©eelforger fo oieter t^euer erfauften, tym in einem bejoubern 53erufe bienenben ©eeten gefe^t ju fein; 2litffid)t, um auf ben Umgang unb 33erfeljr, ben eine S^wefter pfïcgt, (ob er i^r förberüd^ ober ïjinberüd) fei) Dater= Slcfyt ju ^aben unb biefelbe audgt; bei tleinen 33ortommniffen ju beobac^ten, benn in fteinen jDingen jcigt fi^ oft ber ganje ÜKenfd).

III.

®iefe Söeiê^eit loirb gegeben ooit Obeu (3atob 1, 5.) bur($ ben ^1. @cift auf bem SBege ber ërfa^rung unb jioor ber ^)eilS» unb S3eruf8=(5rfaf)rung. Srftere ift bie (Srfa^rung:

a) ï)er fud^cnben, oergebenben, tragenben, jüc^tigenben unb IjetUgenben 8iebe ®otteö in S()rifto 3efu. Ó^ne bie töglic^e Grfat;rung biefer Siebe ift eine ©eelforge über^au^t unb fo aud^ bie an unb unter ben ©cfyroeftern gerabeju unmögtic^. 'Sic ©efommtperfönlic^tcit bc? ©eelforgerê njirb in ber Srfatjrung biefer ©cttecficbe fte^en müffen. Gin bIo« tutter 33erftanbeêc^rift, ein einfeitiger ©efiiïjlöc^rift, ein fleinli^» fcrupulofer ®en)iffen8» c^rift, ttgt;ie ein nuv prattifd) gerichteter S^rift toirb bie feelforger» lieden Sebürfniffe ber ©c^toeftern nidjt rid^tig ju befriebigen oerfte^en. — Sbenfo ift bie §ettêerfa^rung eine Srfa^rung

b) in ben ©eelcnfüfjrungen ©otteS, in beu SBegen, »oefdgt;e ber §err mit eiuer unb juma( njeiblic^en ©ee(e ju beren Êrjieljung unb SSotlenbung gc^t. (Sllfo ërfa^rung in ber ^Jaba» gogie ber ^eilfamen Onabe @otte8 ïit. 2, 11); ferner eine

c) auö Êrfabrung gemonnene Senntnii ber 3lrjeneien bc8 ÉoangeliumS, um ju nriffen, metered Recept unb mefd^e 35ofi8 er at» ©eelforger ju oerorbnen Ijabe — ob ïroft, ob SDïaljuung, ob SJarnung, ob ërmunterung, ob Slufric^tung, ob ®emüt^igung, ob 8efjre, ob ©trafe. ©eiftlic^e SKeceptir» unb ÓrbU nationSfunft. Smmer^in fei er ^omöopat^, b. b- « reic^e bie beilfame Strjenei in fteiner ÜDofiê nad^ ber ÏBeife 3efu, be« (S^efarjte«, beffen Slffiftenjarjte toir fein foüen.

6

d) @ie ift weiter etu auö Grfa^rung gewonneneê 25er= |tanbni§ beê SBorteë ®otte8 nod^ Seljre unb ®ef(^td^te, urn nici^t eine felbftbereitete, f^ablic^c, fonbern etne au8 ber Schrift getoonnene 3(rjenet barjureid^en. 33ortrefflic^ boö ju ©agenbe in eiiten Si6e(oer8 ober in ein leid^t be^altbareê Dictum jufammen ju faffen unb ber ®dgt;»efter mitjufteben. — 2lu(igt; bie èeefforge in einer ï)iafpniffengt;3lnftatt, ja fie jumat, mu^ frei fein con jubjectioiftifd^en 3BilItü^rlid)teiten unb ru^en auf bem Soben beê fird)tidjen ®etenntniffe«.

e) ®ie obcngenannte 23erufê = (5rfafjrung enblic^ ift bie im Saufe ber j^u getcinnenbe SenntniB beê ï)iatoniffenit»erteê unb jwar ber @abe, rie eê forbert, ber 3lufgabe, bie eö fteüt, ber gcrberung«mittel im geiftL Seben, bie eê bietet, ber cigent^ümli(igt;en Oefabren, bie eê birgt, unb enblic^ ber SBege jur Setoa^rung in unb oor benfelben. Sin aufeerbalb beê Diatoniffentoerfeê fte^enber ©eiftlic^er fann barum in oielen gaüen tein majjgebenber ©eelforger für @cf)toeftern fein.

IV.

SBa« unê tteiternot^ tfjut, ift Siebe unb jtoar ©eelenliebe, ©ünberliebe, teelde in ber 8iebc Sefu ju unö ©ünbern i^ren Cucü Ijat, unb eë oerfte^t;

a) in bie Sebiirfniffe, Slnfc^auungen, fföm^fe unb SSorurt^eile bes menjc^Iid()en §crjen«, inêbefonbere be« weibli^en ©emüt^eS, mit taftooiler ï^eilna^me einjugeben, bie e« ferner cerfte^t;

b) ^riefterlid^ üor bem §errn für atte ®(^»rgt;eftern — in gegebenen gdüen überbieê aud^ für eine einjetne — einjufteben, beren eroigeê §eit, teie aud^ iamp;r jeitlid^eê SSBo^l auf betenbem §erjen ju tragen, ie nacfy 33eran(affung unb ©ebürfnij? aud^ mit me^reren ober einer im Stubir= ober Srantenjimmer bie ïïniee ju beugen. Die Siebe alö ^riefterin finbet ben (Scfylüffel ju ben ^)erjen. gürroenid^ bete, beffen^)erj erfc^tiept fid^ mir; Siebe, bie

c) 3eit finbet unb ein O^r ^at, bie Sc^roeftern turj ober tang gebulbtg anju^ören. ®er {eiber fo ^aufig notljwenbige SiuSfpruc^; „3dl) ^abe teine ftö^t teenigftenö ernftere, f^üc^terne ©emüt^er juriid, macfyt fie fdE)eu, entfrembet fie un8 unb tann unter Umftanben un«. eine oon (Sott felbft für ba8 ©eeten^eit einer ©d^roefter Ijerbeigefüfjrte bebeutungSooIIe ©naben-ftunbe fd^ulbooü oerfaumen (affen; Siebe, bie ferner

d) nid^t gefe^lic^ ^erb einder», fonbern fein faubertid^i fa^rt, Srnft unb ^sJJiUbe, Sc^erj unb ©trenge ((Sliaö auf Sarmel) ju oerbinben unb fo treue ^anbreid^ung ju t^un weip. Slud^ bie ©ee(jorge mu§ gefafjen, aüein fie barf nidgt;t oerjaljen fein; Siebe, bie enblid^

e) 6ei ben ungefud^t fid^ barbietenben ©etegen^eiten enttoeber mit einer grage (^ilippuS beim Siimmerer) ober mit irgenb

7

einem Sffiorte paffenb anjutnüpfen, irgenb etn paffenbca SSort einer ©djircefter ju fagen iceig. 2(iif biefer SBeife aflegt nid^t feiten etn befonberer (Segen ju ru^en. —

V.

®aê Sleib, in tocldjem btefe Stebe ein^erge^t, ift bte Demut^ unb stcav nic^t bte gemalte, fonbern bie reate. ®er ^od^miitfiige, in ben ^fjarifaer»aJZantel gefjüüte ^)eiüge fann einem ©ünber toofjt ben ®opf, aber nic^t bie güjje trafc^en, unb bcc^ ift ©eelforge nic£)t ftopf=, fonbern nacf; 30^. 13 gu6»af(^ung. 5)arum ttjut ®emut^ not^, bie

a) bom i)L (Seifte geroirtt unb ^erauSgeboren ift auê grünb^ (ic^er ërfenntnifj ber eigenen ©ünb^aftigfeit, Strmutlj, UntüdEgt;tig= teit unb ber eigenen Uncoütommen^eit fogt;vof)[ ^infic^tlid^ unferê Sebenö alë Söirfenö. ÏBer anbere jum „gloriaquot; fü^ren trill, mug cor attent baê „S^riequot; erfa^reu ^aben. 9ïur ein tt)ieber= geborener 0ünber taugt gunt ©eelforger armer ©ünber. — (Sine ®emut^,

b) teelde i^ren ^BIo^ anf ber Slrmeufünberbant überfjau^t nid;t ceilaft, nameutlid; aber bei ber Stuëübung ber (Seelforge tytt inne ^at unb be^atb audgt; gegebenen ^aüe« ben iDïut^ gibt, etoaige eigene SBerfaumniffe, Jet)(er, ÜJiBgriffe offen einjugeftefyen. iSin bemüt^igeê ©etbftbeteuutuiB gibt anbern ben ïïJïutlj ju einem ©ünbenbeEenntuifj. Sigene Dffenfjeit öffnet anbern ben SOZunb. — ®emut^,

c) bie jeber (éditoefter juganglid) ift — aud) ber wunber-nd)eit nttb fetbft ber tt)iberli4en — bie beibeê fann, fid^ einer Seele nament unb ebenfo ifir gegenüber in ber $Referoe bfeiben, eiue ^altung, bie bei ber ©d^iDeftcrnfcelforge burc^auê nct^njen= big ift; eiue Semutf) enbli^,

d) bie uuö in ber 9ïü(^tern^eit erljatt, tjor ^oc^ftiegenbeu Êrrcartuugen ooit mtferer feefiorgerlic^en ï^atigfeit, oor geiftlid^er 23ielgefc^aftigteit unb feelforgerlid^em (Sfperimentireu loie oor über-triebenen gorberungen an baê S^riftent^ura ber ©c^toeftern bewaart. Slut^ ben bemüt^igen ©eelforgern gibt @ott @nabe. —

VI.

Apod^mutlj fa^rt ju, ®omut^ fie^t ju, beun fie ^at bie freunblic^e ©efa^rtin jur Seite: ®ebnlb. ®iefe Oebntb ift;

a) baa ©egeut^eil jene? fallen (Sifergeifte^ Oo^attntó unb 3a!obi Vucaê 9, 54 foioie jener ^sj?actyficbt ©liö, bic Slüeê gelden (agt, luie e« get^t. -Sic Aanbelt oielmetjr mit ben Stelen nac^ bent SBorte 3efu: „5)e« -Oïeufd^enfobn ift nic^t getemmen, ber aJieufc^en'Seelcn ju oerberben, fonbern ju er^alten.quot; Öuca8 9,56. ïiiefe ®ebulb bewaart uuö

b) oor gefatjrlicfyer ©eifttreiberei unter aeifer ©eadjtung beê (S{eidgt;niffeë SDZarc. 4, 26 unb ber granen @t. ?auïi Slpoftg. 20, 31;

8

c) Om aiufblid junt §emi ^uc^t übenb, c^ne ju jd^ meiftern fuc^t fie 1. ïljeffal. 5, 14 ju erfüflcn ehtgcbenf beffen, ba§ auc^ in ber ©eetforge ba« SBort gilt; „Gin gebulbiger Oeift ift beffcr, benn ein ï)c!)er @eift.quot; —

VII.

(Sebnlb — aber in 93erbinbmtg mit ber ©ered^tigfeit, bic and? in ber fS^teefternfeefforge bae „Suum cuiquequot; im 3liige befalt, unb dfo:

a) nidbt ^art()eiifcf; böfen Unterfd^ieb ma^t, bie Ginen betgt;or= jugt unb bieSlnbern juriidfe^t, gegen bie Gitten nac^fid^itig unb gegen bie 3lnbern unnadtfic^tig cerfci^rt, bie

b) «ad^ ber SÏBei)e eitteê guten ^abagcgen entfpre^enb bent Sorbübe ^aitü Scb unb ïabel im rechten SDJaafe onjuteenben unb fidj namentlic^ beim ïabel bot3or ju tjüten n)ei§, baê Sittb mit bent ®abe auêjufc^iitten;

c) bie inêbefonbere au^ ber leiber im (Sd^roefternmangel fo oft begrüntete 2libeit0=Ueberbürbung ju fteuern, ?{rbeit unbSïube toeife ju pertfieilen unb baë Ginerlei ber 53cruf«=2lrbeit ^in unb tcieber burd; fefttid^e greube ju unterbrec^en meig;

d) bie toie an aden, fo aud» an ben (eitencen unb üor» fleftenben ©dmeftcrn, ia an biefen um i^rer ©tcüung icifïen jumal, ©eelfcrge iibt, bamit biefetben nic^t an ifjrer @eele Séaben leiten, üor einem IjerrifdHarten, fc^ulmeifterti^en 0ïegi» meute ebenfoioo^t a(3 cor einem gegen baö §ei( ber ©d^meftern gleid^güïtigen bewaart bleiben, ^ingegen ein mütterlid;cö füljren, fo bafe bie mit tynen arbeitenben ©^roeftern in Siebe ge^orc^en lemen; Oerec^tigfeit, bie

c) enblic^ jeber ©pionage unb aKent 5)enunciantent(jum feinb, aüe^, maö man beabfic^tigt ober uttbeabfid;tigt »on ©d^ineftern ober oon anbern über ©c^roeftern ^ört, ju prüfen, fic^ jurec^tju» legen, unb je nac^bent ganj baeon ju fc^toeigen ober mit ter Setreffenben barüber ju reben meifj, nicmal8 aber oom Seic^t^ fammertein anê bie 3lnftalt regieren witï.

VIII.

^ ©d)tceigiamfeit, a3erfc^ttgt;iegen[;eit — tme bürfte bieje ïugenb einem ©eelforger oon ©d^toeftern, unter benen te^ 3ïebenê o^ne^in nic^t menig ift, feilen! — ©c^toeigen

a) oden ferner ©te^enben nic^t nur, fonbern auc^ ben fo^ genannten greunben unb greunbintten gegenüber ooit Slüent, loaö im ©d^irefterntreife überhaupt ober an einer einjelnen nic^t ift, wie e8 fein follte;

b) ©c^ wei gen — unbebingte« — aiaen gegenüber oon bem, ttoö unê eine ©d^toefter auê i^rer SJergangen^eit ober ©egentoart mitt^eiït, fofern e« etmaé ift, tcaê fie irgenbtoie com» promittiren mü§tc.

9

c) ©cljttteigen inöbcfonbere oor ©c^toeftevn über ba®, roa« un8 oon ©rfweftern ober anbern über ©c^ioeftern mitget^eilt toirb, unb nur mit ber Öetreffenben barüber reben, fo jeboc^, baf? toir ber ÜJJitt^eilenben erflareit, toir mürben fie gegebenen ^:5aüe8 at« unjere Quelle bejetc^nen;

d) ©ci^toeigen, urn fo auc^ bet ben «Sc^toeftern auf ©d^ttjeigfamfeit ^in unb bem ber ©eelforge oft fo ^inberUéen „@c^njalt;5geiftequot; entgegen arbeiten ju tonnen, eingebenf be«2Borte8: „5Ber fetne 8if)f3en Ijalt, ber ift flug.quot; «é^rüc^e 10, 19.

IX.

2(tl ba8 ©enanute mn^ aber getragen fetn oon einem oor= bilblic^en SBanbel in allen ©tüifen, inêbefonbere oon einem SBanbet:

a) in aller 95orfid;t bei beui fo ^aufigen 33erïeljr mit ©liebern beê »eiblic^en @efd}le(^te§, urn nic^t nur jebeê Slerger» nif, fonbern audgt; allen böfen ©d^ein ju oermeiben;

b) in treuer, Ijingebcnber, unoerbroffener ^flid^Srfüllung. ïreue ermuntert jur Streuc.

c) 3n raöglid)fter 2lnfpruc^êlofigfeit fern oon aller öequem^ lic^feitêliebe, gleifc^eêjartltd;feit;

d) in mannlid^roürbiger §altung, bie jebod^ greuubli^teit unb Seutfeligteit ein, ^ingegen alle 3u^trauIi^teit auSfc^lie§t;

e) uid^t be^crrfc^t oon ïemperamentêfel^lern unb nod^ meniger oon Sauuen unb ©timmungen, fonbern al« ©eiftlid^e, bie aud^ im ®eifte leben, unb enblid^

f) ni($t burd; 35ielgefd)aftigfeit auêgeleert unb au«gcte^rt, ni^t aufgeregt unb ooll unrubiger ^aft, fonbern bei aller Slrbeit gefammelt, in aller Unru^e be« 3lmteö unb §aufe8 ru^ig, aud^ in ^JJrebigt unb religiofem Unterrid^t ©celforge übenb, bamit mir ©otteë SBerte njirfeu, bleibeub in 3efn, urn unfer Sic^t allen, bie im ^)aufe finb, inêbefonbere oor ben ©djmeftern, beren jebe unfer 3nfpector ift, leud^teu taffen ju fënnen, nid^t alê bie fol^en SBanbel fd^on oollfommeu ^aben, fonbern alö fold^e, bie i^m nadagen im SlufblicE ju bem, ber ben ©eineu, au4 ben ©eelforgern ber ©(Jjmeftern, nic^t feilen will. —

X.

®iefer SBanbel erttirbt unö, toa« allen unb fo aud^ ©d^toefternfeelforgern unbebingt not^meubig ift, SBertrauen, oolleö 33ertrauen;

a) ju unferer SBeié^eit, baf? toir unfere ©d^toeftern oer= fteljen unb beraden tonnen,

b) ju unferer (Srfaamp;rung, ba§ unfere güljrung i^rer ©telen im eigenen Seben erprobt unb betoa^rt ift,

c) ju unferer 8 ie be, baf; toir in SBa^r^eit nur ba« ^)eil ibrer ©eele unb jugleid^ il|r jeitlid^eê SBo^l im 3lnge Ijaben unb i^re 8aft mittragen;

10

d) ju unferer®emut^, baj? toir fie nid^tunê, nid^t unferer ^erfon ju», fonbern bielmetjr bon «n8 toeg, Sefu jufiitren tooüen;

e) ju un|ever ®ebulb, ba§ toir toarten, ber SSertjeifjungen ©otteê ,qetti§ unb ber eigenen @df)toac^eit eingebenf anc^ Sd^roac^e tragen tönnen;

f) ju unferem ®ere(^tigteit8 = @inn, bap fein 2l«fe^en ber ^erjon bei un8 gilt;

g) ju unjerer SJerjc^wiegen^eit, ba^ toir aucty bieSi^en betoa^ren fönnen, unb enblid?

h) ju unjerer ^erfon unb SEBirffamteit, weil toir leben, ïcaê toir leuren. —

(Sebe un« ber §err felbft 3We0, toaS toir jnr treuen ©eet-forge ber ©c^weftern, jur gefegneten Söfung bief et nnö an 3)ia= foniffen^nitalten gefteüten, fo toid^tigen Slufgabe beburfen, bantit »ir un« felig madden unb bie, fo un8 ^ören! —

©tuttgart.

Hoffmann.

11

ito tl)ut uns Biakonilfcn-jDallorcn Hotj), urn rcd)te DiakonilTen-Seelforgct ju fein?

S3ei Seantoortung bcr gefteüten ^tage ^anbelt e8 fic^ md)t um ben et». «Seetforflerberuf, rote er in ettter cc. ©emetnbe übet» ^au^t, fonbern roie er an etner tebigUcfy au« eö. ®tafoniffen befte^enben Oemetnbe unb beren einjelnen ©üebern au8juüben ift. ®emnadtgt; ^aben roir un« bet unfeter Srörlerung nid^t mit ben aügemetnen Quatificationen etneé ^aftorS für ben eo. ©eeljcrgerberuf ju befaffen, fonbern mcljr nur auf biejienigen unfer Slugenmerf 511 rieten, roefje für bte 2luêübung ber Seel^ forge fpejieü bet Diafoniffen erforbcrüd) ftnb. 3ebenfatf« bürfen bent ^aftor an einer '£»tafoniffen=®emetnbe bie erfteren nid^t febïen, infofern fte bie nnentbe^rlt^e ©runbïage für bte letteren bilben; liegt bod) einem Diafoniffen^aftcr bie 'Pflid^t ob, bie ©eelforge in feiner ©emeinbe mit einer Sluöbauer, Sorg» fatt unb ©rünbtic^teit ju üben, roie e« einem ^Jaftor in einer geroo^nlic^en eo. ©emeinbe meift taum annoberenb möglid^ fein bürfte. éitt Diafoniffen^aftor mug fi^ feinen ©emetnbegliebern, inêbefonbere ben feiner ©eelenpflege anoertrauten ©iatoniffen, fojufagen auf @d)ritt unb ïritt alö beren Seetforger betbatigen, unb roenn e« geftattet ift, bie ^rage aufjutoerfen: roa« er me^r fein müffe, ob gretiger ober ©eelforger? fo roirb nac^ Sage ber ©ad^e, roenn er nidjt ju Seibem in gleicfyer SBeife befa^igt ift, bei tym ber lettere in erfter Öinie ju finben fein müffen. ®er @runb bafür tiegt in bent innigen, organifd) gegtieberten @emein= f^aftêteben, roelc^e« bie @^roefternfd^aft eineö Diafoniffen--9Kut= ter^aufeê ju füfjren fyat, roenn ibr geiftlic^eê Seben ein roirt(id) gefunbeê fein unb i^re einjelnen Olieber biejenige S3eruf8tu(^tig= feit entfatten foüeu, roeide in 2Inbetrad)t ber i^nen gefteüten Slufgaben »on i^nen geforbert roerben mué- Dljne B^eifel roirb jroar bie ^rebigt bc8 götttid^en SBorteê unb bie 23erroaltung be« ^l. 2lltar«=®atramenteê in ben gemeinfamen ®otteamp;= bienften ber ©éroefternfc^aft immer baê Êrfte fein müffen, roa8 einem ©iatoniffen^aftor obüegt, unb rooju i^m aud^ aüe ïüc^-tigfeit unb ïreue ju roünj^en ift; unb e8 ift rooljl benïbar, ba§ ein ï)iafoniffen»2gt;ïutterf)au« fid^ eitte ffieife baran genügen taffen fann, roenn ti nur einen ^rebiger unb @atrament«=èerroaiter befigt, alfo be« ©eelforgerö entbei^rt, roie benn ja aud^ in ber

12

ïfyat gar manctyeS ®iafontffen»2)iutter^au«, 6efonbet8 in b;n evften Sarren jeineS Sefte^enê fic^ fjieran ^at genügen taffen müffen, roemt e« bte Umftanbe nt(^t geftattet l^aben, für baS--fetbe einen eigenen ober bod) einen fo(d?en lt;|3aftor ju berufen, ber bie erforberlid^e, feeljorgerlidgt;e Sefa^igung geöabt tjatte. ®oc^ roirb auf bie ®auer ein foidgt;e8 35ert»öltni6 fd^roerlic^ 53e)'tanb fabelt fönnen, o^ne bie @erodi)r für bie (Sejunberljaltung ber Jc^roefterlic^en Sebenêgemeinfc^aft ju oerlieren; benn burc^ bie ©eelforge muB ja nic^t b(o8 ba8, roa« biefe ©emein^aft I)in= bert unb ftört, bejeitigt, fonbern aucfy burc^ bie jroecfentfpred^enbe Stntoenbung ber gcttlid^en ©nabenmittel auf bie inbiDibueüen geiftlic^en unb fiüli^en Sebürfniffe ber einjelnen ©lieber in ber ©emeinfc^aft ber Sci^roeftern biejenige geifllic^e ^jüfe bargeboten roerben, Durcb roeide bie Sebenêcerbinbung ber letteren unter einanber geftörft unb befeftigt, gena^rt unb gepfkgt roerben fann. SBd^renb aïfo ber J)iatoniffen=^3aftor ató^rebiger unb ^riefter ba« gunbament ju ber geiftlic^en unb fittlid^en förbauung ber ©^roeftern ju legen fjat, ift er dö (Seetiorger berfelben beru» fen, unter ©otteö ©nabenbeiftanbe fie felbft' bie lebenbigen @teine jum geifttic^en £aufe ©otteö ju bereiten unb jufamineu' jufügen, auc^ i^nen ©eiftanb ju kiften, bajj fie je me^r unb me^r tücbtig roerben, alê ein geiftlic^eö IJrieftert^um ju opfern geiftfid^e Dpfer, bie ®ott angene^m finb burd^ 3efiim S^riftum, foroie_ burcb ©ort unb ï^at in ber 3IuSübung i^re« J)iafoniffen= berufeö nac^ 3(rt gottfeliger SBeiber mit bem S^mud beë cer= borgenen iDïcnfc^en beö §erjenë unb eineö fanften unb fliüen ®eifte« bie grojsen ïugenben beffen ju uertiinbigen, ber auc^ fie berufen bat bon ber Obrigteit ber ginfternijj ju ©einem rounber= baren Sic^t.

^)ierburcb ift unfere 9lufgabe afö ï)iafoniffen=@eelforger beftimmt. Urn fie möglicbft ju töfen, fjaben roir unë ebenfo unauggefe^t a(« einge^enb mit beu geiftlidjen unb fittüd^en ®e= bürfniffen foroo^l ber unS anoertrauten Sc^roefternfc^aft in itjrer ©efammt^eit, alö auc^ mit benen jeber einjehien ©c^roefter uer= traut ju ma^en. Sffiir müffen ftetê barüber mögtictyft grünbli^ orientirt fein, roa« nad» biefen beiben ®ejie^ungen ^in nötfjig ift, bamit ein gefuubeS Sljriftenleben ben ganjen öeib famint feinen ©lieberu erfütle. teö gilt baber, beftanbig unb aüent^alben „auf bem ^la^equot; ju fein; off ene 3Iugen ju ^aben für baê @anje, roie für ba8 ©injetne; bie gegebenen Umftanbe unb i8er= ïjdttniffe mit nüc^ternem ®inn ju erfaffen; bie (Sigenart jeber einjetnen @eele, mit ber roir e« ju t^un ^aben, immer grünb= Iid)et tennen ju lemen unb unS mit ernftem (Sifer ju bemuben, bap roir biefetbe im 8id)te be8 göttlid^en 28orte«, foroie nac^ SDia^ gabe ber 4atfa(^lic^en ^uftanbe prüfen, roie i^r bergeftatt 9ied^ nung ju tragen ift, bafj ba« ocr^in angebeutete 3iel immer mefjr erreic^t roerbe.

13

33on er^ebfic^em ©elonq ^terfiir ift |ic^er(ic^ bic au§ere, amtlic^e ©teüung, welc^e unê ton unferer oorgefe^ten ®e^örbe (SSorftonb, Êuratortum, direction beê SDïutter^aufeé) ben ©c^toeftern gegenüber eingeraumt ift. ®iefe(be fann to^pefter 2lrt fein: ent= toeber finb loir nur alê 3In|'tait0=®eiftlic^e angeftellt unb Ijaben in unferm ®etufe nur geiftücfye gunctionen auSjurid^ten, ober teir finb aujjer biefem 3Imt anc^ noc^ mit bem eineê §auéoaterê, (Rectors ober 3n)pector8) betraut unb ^aben in ©emeinfc^aft mit ber Oberin atö ber ^)au«mutter auc^» bte gefammte oetono' mifd^e 33errcaïtung ber SInftalt ju fü^ren. (58 ift nidjt ju oer» fennen, bafj im ïeljteren gaüe unfer ©ecïforgerberuf ïeid^t burcfgt; eine Ueberbürbung mit augerli^en 35ertooItung«=2trbeiten eine Seeintrad^ligung erteiten fann, roenn aud^ nic^t gerabe erleiben mu§; anbererjeitö ift aber aucb getoit bie8 nic^t in Slbrebe ju ftellen, ba^ unfer ©eetforgerberuf burd^ bie auËeren ^ebenêoer» ^altniffe, inêbe'onbere bur^ bie leiblicfye ^ürjorge, bie toir in biefem goüe für unfere ©d^weftern ju tragen f?aben, eine ganj bebeutenbe unb bebeutfame Unterflü^ung unb (Meidjterung erfa^rt, fo ba§ ber Üiac^t^eii, toelever etroa auö bem ^)au«cateramt für baö ©eelforgeramt erroac^fen tann, bo^ ganj erljeblic^ aufgewogen tmrb^buid) ben 33ort^et(, bag roir burcfy ba3 ^auêoateramt ju ben Sc^roeftern in Sejie^ungen treten, in benen i^r ©eelenju» ftanb fid^ unö fo ffar unb fo unmittefbar blo§ legt, mie e8 fonft nur^fd^wer ober gar nic^t erfolgen bürfte, inbem nid^t fetten auf bie Seelenjuftdnbe beö roeibfic^en Oefc^ledjtS bie auieren ®inge beê 8eben« alë: 9ïa^rung, Steibung, SBo^nuug, fi5rpertid)e8 öefinben, 2trbeit eiucit tiefergebenben ©nfluj? auöüben, alê auf bie be« mannti^en ®efcbtect)t«.

Um bie feelforgerlid^en Sebiirfniffe ber ©d^ioeftern rid^tig ju beurteilen, ift ju beadEgt;ten, bafj biefeiben eiuerfeitS buït bie thrift» lii^e 3nbioibualitdt jeber einjetnen ©c^roefter, anbererfeitö burd^ bie Êigent^umlic^teit bebingt »erbcn, roeide ben ®iafoniffenberuf oon anberen Sebenöberufen unterfc^eibet unb ipetdje ben ©c^meftern nai^ unb nad) fo ju eigen roerben mu§, bag iamp;re c^riftlid^e ÏJn» bioibuaütat, roeide fie bereitê in ben öeruf mitbringen, in ber= felben ooUtommen aufge^t, b. baf? fid? bie iSd^toeftern al8 ^erfönlic^feiten barftellen, roeïc^e mit ^eib unb ®eeïe, nac^ 2(u6en unb nacfy 3nnen, com Scheitel bi8 jur (Sofjte, nid^ts anbere? finb, al« eben eeangetifc^e ®iatoniffen. SBorauf eg tjierbei autommt, rotrb un« cornamlidj ber heilige @eift, ber in aüe Söa^r^eit leitet, fagen müffen, unb er mirb eö un« fagen, menn ïüir uuë oon i^m regieren unb auö ©otteö SBort baö 3bea( einer éoangt. ®iafoniffin fowo^l nad^ ben Siejiet^ungen i^reê ^erfonlid^en ®injet=, al« auc^ nad^ benen treê fd^roefterlic^en ©emeinfd^aftëïebenö in bie Seek pragen taffen. ®ei aüem ^eft^tten biefeê öbealS werben reir unö aber ju ^iiten ^aben, bag mir oon unferen ©d^iDeftern niebt eine 3bealitat ceitangen, bie einmal bei ber ïrimalitdt beë irbifd^eu

14

ÜJZenjd^enlebenê nic unb nimmer 511 ocrtoirfitc^ett ift. ®ibrtf(en» foüë geraden »ir in einen Opttmi8mu«, bei njelcfyent wtr (eici^t ben Soben unter ben gü^en setlieren unb unfere Sc^roeftern ju übergeiftlic^en Creaturen erjie^en, bie fofort ju geiftlid)en (Sarritaturen tcerben, fobalb fie bie burcf) unferen perfcnti(^en (Sinpufe i^nen gebotene men^lic^e @tü^e entbe^ren müffen; ober tuir serfaüen einem 'PefiimiêmuS, ber unê in ein Seufjen unb stagen bringt, bo8 nur 5U beuttic^ cerrat^, icie ttrir eon ber Ueberjeugung ober bcdgt; tpenigftenS ton bem ©efü^t burd)brungen finb, eigentlid^ eine frud)t= unb IjoffnungStofe SIrbeit ju t^un. ïMefer ^Beffimiêmuê teirb aber ebenfo »ie jener O^timiêmuS bei aüem ©orgen um bie ©eelen unferer ©cfyïüeftern on bie ©eelen berfelben felbft un8 nid^t ^eranïommen lajfen, fonbern biejelben un8 oer^Iie^en unb un9 bei ben ©c^teeftern ba« nid?t finben laffen, ttgt;aê ftir fdtfed^ter^ bing« bebürfen, tcenn biefelben fid? at« ein fruc^tbareê 2lrbeit«= felb für unê ungejioungen unb rüèfjaltêloê erfd^Iie§en Jollen, nam= iic^ ein unbebingteê 23ertrauen ber ©(^weftern ju unferer paftoraïen ^erfcnli^teit.

@0 toeniq »ir ïDiatoniffen^aftoren, wie jeber anbere red^t» jd^affene ecangelifc^e ©eelforger, werben borauf au«ge^en bürfen, bie feelforgerlid^ ju be^anbelnben Seelen etma anftatt jum §Srrn ju fü^ren, (ebiglid) an unfere ^ei'i'on ju feffeln, fonbern roir ftetê mit aüem Êrnft unb aller ^iücfyternljeit eè feft ju tjalten ^aben, ba^ toir un« nic^t „3)2 et ft erquot; ober „3? a terquot; auf érben nennen taffen fotlen, inbem nur (Siner unfer unb and) unferer ©iatoniffen „ÜKeifterquot; unb „33aterquot; ift, 3efu8 Sljriftuê: bennoc^ ift nid^t in 3lbrebe ju ftellen, ba§ bei ber 2lu«nbung beö eo. ©eelforger^ berufeS über^aubt unb bemnadj auc^ bei unferen ®iatoniffen inêbefonbere unfere paftorale ^erfönti^teit oon fefjr wefentlic^em belang ift. 2118 ee. ^aftoren flemen roir ja ju unferen ®iafo= niffen in einem ganj anberen 23erl?altnif3, al8 j. ein römifc^» tatljolifc^er ^riefter ju ben Dbjecten feiner ©eelforge. 3Bir befi^en feinen geiftlic^en Character indelebilis, oermöge beffen wir fdbon ein 9ïec^t auf ba8 ju einer frudjtbaren ©eelforge erforberlic^e 23ertrauen beanfpruc^en tijnnten, fonbern merben in unferem Stmte immer nur fo ciel SSertrauen gewinnen, al8 unfere quot;ÏJerfon mit unferem Slmte oerroadjfen ober biefeê in unfer „^teif^ unb Slutquot; übergegangen ift. Soroeit wir wirtlid) an unferem inwenbigen 2)2enfd)en eoangetifc^^aftorat geworben finb, foweit werben auc^ unfere ®iaïoniffen un8 SSertrauen fd^enfen unb ju fdjenten l^aben. 2ln un8 wirb eS balver fein, baffelbe nic^t bto8 Bon 9[mt«n?egen oon i^nen ju forbern, fonbern e9 burcf» ein folcfyeS SSer^alten in unferem ganjen 3lmt8« unb quot;^rioatleben i^nen abjunötljigen, bap fict) ibre §erjen un8 öon felber auftijun. SBir müffen bemnadj „SSorbilberquot; unferer §eerbe fein, gute Unterljirten beffen, ber aud) ju un8 fpri(^t: bin ber gute ^)irte; folget iDïir nac^!quot; 2Bir müffen nid^t blo8 bie ©ewi^eit

15

beffen, bafj loir unfer feelforgertic^eê §trtenamt con 3^m empfangen Ijaben, jonbern müffen auc^ ^erjüc^e SBiüigfeit beweijen, unê immer icteber ju (Seinen giijjen ju fe^en unb ©einer 9iebe jusu^ören, urn bon 3bm ju lemen, hne air unfer ^irtenamt an ben unê ancertrauten ©eeten mit lt;5egen au«juric^ten ^aben. 9Ba8 ®r un8 fagt, fcaë ^aben ttgt;ir ju t^un. 3^m müffen wit toirHic^ nadtfotgen; in ®eine guiftapfen müffen toir eintreten im unbecingten ©efjorfam ceê ©laubenê unb ber 2iebe, ber ®emut^ unb ©anftmut^, ©ebulb unb ©tanbfjaftigfeit; 3^m nad^ in maljrer ©elbftoerleugnung, in ber n)ir unfer gteiidj fammt atïen feinen böfen Suften unb Segierben tagtid^ freujigen, ba^ e8 fterbe; 3^m nad? aui^ unter bem Sreuj, roo unb mie auc^ immer ër e8 unê auferlegt, o^ne bag »ir meinen, alê tfjdten wir etroaê ©onbertid^eö, fonbern inbem tcir ber feften Ueberjeugung leben, bat ^e8 fi^ ^aIf^D für «nè atê ec. ë^riften, nodj cielme^r aber al8 eo. ^aftoren üon felbft oerfte^t unb unfere ^eilige ^Pfti^t ift. Unb ob e« auc^ unferm mandjmat fauer anfommen mag,

alfo ju t^un, bennodt) — nic^t fauer feljeu, noc^ feufjen in SIein= mut^, fonbern mit entfc^iebenem ïDJutfj, mit heiliger (ïnergie frifc^i unb tapfer ooran, bamit toir nid)t SInberen prebigen, fc^tieilid^ aber felbft Berroerflid? erfanben toerbett! 2Bir müffen alfo einen ernften, gottge^eiligten SBanbel fü^ren unb burc^ benfelben unferen ©cfyioeftern ben ïbatbeweiê liefern, bafj au^ wir in Ê^rifto leben, Joeil S^riftuê in unë lebet. — ;paben bie ?eute, glcidjoiel ob fie glaubige (5l)riften ober uuglaubige SBelttinber finb, überhaupt ein feljr f^arfeê 2luge bafür, ob eö um bie eo. ^aftoren reci^t fte^t ober nic^t, toal^rlidj, ben ©iatoniffen ge^t biefeê ©enforium auc^ nic^t ab; ja baê enge ^ufmtmenleben, welc^eê toir mit ben ©c^ioeftern ju fü^ren baben, jumal loeun toir mit iljuen unter einem ®a^e toostten, leiftet bemfelben ganj bebeutenben 25orfc^itb unb nöt^igt unë, um nic^t teidjt alleë 25crtrauen einjubügen, in unferem Serufe ju toanbeln, toie cê fid^ bemfelben gebuurt. 2lber ba| boc^ bic ©dt^weftern ja uic^t ben ëinbrud empfangen, al8 fiele unö ®ie8 fe^r fd^oer, unb alê ftiinben teir in unferem Ulmte nur in golge aufjerlicfyen 3»ttngeê, toabrenb unfereê §erjen« ©inn auf etiuaö Slnbereê gerid)tet ift! — Saber t^ut'a 9iott), baÊ »ir in unferem Slmtc unb jloar uic^t bloö im geiftlid^en 2lmte über= ^anpt, fonbern gerabe eben in unferem ï)iafoniffen^aftDren= 2lmt mit Ijerjlid^er Silligteit unb greubigteit ftetjen, für biefeö 3tmt eine heilige ^öegeifterung in unê tragen unb e« alê ein überauë töftlid^eö 2tmt t^euer unb mert^ achten, mit bem Slpoftel bejeugenb: „©ieloeit toir ein foli^eê Simt Ijaben, nad^bem unö öarm^erjigfeit ïoiberfa^ren ift, fo loerben »ir nid^t mübe!quot;

Öeben toir biefer Ueberjeugung, fo toerben toir als treue Stned^te unfereê §errn unfer ®iatoniffen=*Paftoren=3lmt nid^t bloö alö eine oorüberge^enbe ®urd?gongftellung anfe^en, bie toir auf»

16

geèen, loemt eê unö in berfetbcn nic^t mefir rec^t nacty SBunfc^ ge^t unb eö un« in i^r nic^t me^r fo rec^t gefaüen rotü, roeit roir etroa in eine fc^tefe ©teüung ju unferem 2lnftalt«=9Sorftanbe geraden finb ober mit betOberin nid^t in geroünfdjter harmonie ju leben cermijgen, ober un8 bie ^aufigeren Slergerniffe mit un= treuen, roiberftrebenben ©c^roeftern baö Seben fc^roer madden ober unö ber Strbeit ju tgt;iel rotrb unb and^ ba8 gebunbene, mandie Öntfagung wnê auferlegenbe Slnftaltöleben nictyt me^r jufagen roitï; — fonbern roir roerben im Stmte feftftetjen, bi8 ber flare unb nnjroeibeutige SBitfe beê §(Srrn mrê auê bemfelben ^erauê fii^rt. 23ertangen roir bocb ni^t für unê, roaê am @nbe teinem Sned^te beê iperrn ^iuieben oergönnt roirb, namli(^ ein bequemeö, immer anmutfyigeö unb immer un8 befriebigenbeê 3lmtê(eben. „3Bir müffen burd^ ciele ïrübfale in ba8 9teid^ (Sotted gefjenquot;, — biefeö @d;riftroort tjat ficberUd) aud^ Sejug auf unfer Slmtêteben; unb ba8 ift bod^ audt» bie red£»te ©teüung eineê SMafoniffen = quot;^aftorë, roemt er mit ^aulo jagen tann; „®enn baë id^ baê Êoangetium prebige, barf idb mid^ nicfyt rü^ men. 2öe^e mir, roenn id; baê éoangetium nic^t prebige. ï^ue id^'ê gerne, fo roirb mir gelo^nt; tf^ue id^ e« ungern, fo ift mir baS Simt boc^ befo^ten!quot; — ®af? foli^e ©teüung bei unferen ©d^toeftern, roetje roir bod; mit aüem èrnft anjuleiten ^aben, ba| and; fie in i^rem ®iatoniffenamt ebenfo fte^en, unö iBer= tranen erroecfen roirb, tiegt rooljt auf ber Jpanb.

Snbeffen btoge geftigfeit in unferem 3Xrat roiro nod^ nicfjt genügen biefeS 25crtrauen unö and» ju beroa^ren. 35ie geftig» feit barf nid;t jur ©tarr^eit roerben unb ben ©djroeftern gegen= über fid) nicfyt alö Sd)roff^eit geberben. Unfer guter Êrj^irte 3efu8 ëljriftuS ift bei alter geftigfeit in ©einem Simt bod^ au^ „ton §erjen bemüt^ig unb fanftmüt^igquot;. Dbroo^t 3^m gegeben ift alle ©eroalt im §immet unb auf Grben unb ©eine §errfd^aft grog ift, bennodt» ift Sr gefommen, nid^t bag (Sr ©id^ bienen laffe, fonbern baf? (Sr biene unb gebe ©ein Seben jur öeja^lung für 23iele; unb ©ein grofjer 2lpoftel ^aulng fprid^t: „ffiie rooljl ic^ frei bin oon 3ebermann, fo babe ic^ mic^ bod; èebermann jum Sned^te gemaft, auf ba§ ic^ i[)rer 33iele geroinne.quot; — 6« barf unê Siafoniffen-^aftoren ba^er audt) ber ®ienemut^, roie bie ï)emut^ nid^t feilen. Ueber unfere ©d^roeftern bürfen roir nicfyt berr|d;en rootten, roie grof bie 25er= fuc^ung baju and) ganj befonberö bann ift, roenn roir ni(f)t blo8 baS 2lmt eineê 2lnftalt«-®eiftlid^en, fonbern audi) ba8 eine« §au8= cateré ober SRectorê ober 3nfpectorê befteiben; — fonbern müffen unê aufric^tig unb in alter Sauterteit bemüben, i^nen at8 i^reüJZit» ïnedjte nad^ ber®nabe, bie un8 eerlieden ift, unb in ber ©tellung, roelcfye roir überfommen baben, jn bienen unb alê irbifd^e §dup= ter i^rer jeittid^en ©emeinfe^aft uitsta 2lnbere3 fein rootten, ató eben aud^ ©tieber biejer ©emeinfd^aft, ba oon unê nur mit bem

17 v

Unterjdjiebe, ba^ unê meljr gegebett nnb anoettraut ift, o(« ben anberen ©liebern, auci^ mefjr geforbert werben barf unb jwar nic^t blo| an augerer Seiftungêfabigteit, fonbern bornamlic^ an gebenber, üergeknber, trogenber Siebe, an Umfic^t unb ëinfid^t, ttetfer 23ot|id)t unb jartfü^enbcr aïüific^t, an 9ïrbeit«f(eife unb ïreue int kleinen gt;Die int ©rojjen, an ïöiüigfeit ju Sntfagung unb D^ferbienft, an 2lu«bauer unb ^reubigfeit int ïöirfen, roie int Seiten. §auëcaterUc^, ^ivtenartig ^aben toir unfere (Sdjiceftetn in ber 3lrt ju füljren, ju regieren, ju erjie^en, ju pf'^e3^en/ 5^U toeiben, bag fie ebenfotoefjl immer tiidtgt;tiger werben fur bie 2lu«= übung ifjreê ®erufeS, alê auc^ felig in 3^e'^{t unb} öroigfeit. — 2Beit aber auc^ „wir tagïid; fünbigen unb ido^( eitel ©trafe berbienenquot;, fo bürfen teir e8 aud) nid^t au ber ^3itte feilen laffen: „S3ergib unö unjere ©rfjulb, alö aud^ toir bergeben unferen Éc^ultigern!quot; unb jobalc n)ir int ^öegriff, auf bem 2l(tar unfere @abe ju opfern, eingebent tcerben, baB eine Sc^roefter Stmaê iciber unö ^abe, unö ni^t fesanten, unfere @abe 6or bem Slltar ju laffen unb juoor ^injuge^en, um unö mit biefer ©djitieftet ju oerfö^nen unb ibr and) baturd^ mit ber ïï^at ju beweifen, ba§ air unö alö Snec^te 3efu S^rifti ebenfo ftreng an baö SBort beö |)(Srrn in unferem @en)iffen gebunben fübfen, a(ö aud^ fie i^rerfeitö eö fein folt alö eine rcd?tfd£»affene iOZagb beö ^)®rrn. 3c^ ^abe gefunben, ba^ id^ mir unb meinem 2lmte bacur^ nic^t nur 3ïid()tö bergeben ijabe, toenn id; einer ©c^raefter, ber icfy loo^t einmaf juna^e getreten tear, bie Jpanb jum grieben reid)te, fonbern nur me^r an 55ertrauen gewonnen ^abc. (ïbenfo liegt Diet caran, bap roir benjenigen ©d^weftern, cie fid^ etwa ein= mal au unö cerfünbigt ^aben, nneberum Don ^erjen i^re oergeben, unb iljnen éiid^tö nadgt;tragcn. T)ur^ folc^eö -öeiffiel unfererfeitö toerben nnr Die Sc^weftern (e^ren, roie au^» fie wieber i^ren SRitfc^ioefteru unb anberen üJienfc^en oorfommenben gaüö mit gefegnetem Srfotg ju oergeben l?abeu: — ein mid^tigcö ®tüc£ oon ©eelforge, ooit bem für baö fd^roeftertid^e ©emeiufc^oftöteben fo ungemein oiet abljangt, unb eine feine amp;unft, bie o^ne ernfte ©elbftoerleugnuug unb ^erjïid^eö ©ebet nic^t auögerid^tet werben faun- SBir ®iafoniffen^aftoren teerben aüefammt auö mandoer Srfa^rung nriffen, baB biefelbe auc^ für bie ©d^weftern felber unter 2itlem, maö loo^I ©otteö 2Bort oon ifjnen forbert, am ©c^toerften ju erternen ift. 9Bie oiel Oei giefjen fie bo^ oft gerabe bamt in'ö geuer auögebroc^euer 3®tetrad^t, loenn fie eia-anber um 35ergebung bitten ober folc^e fid^ angebeiljen taffen wollen. ®aö ©treiten unb 3lt;ⁱnten gel)t bann oft erft redjt an, too eö auffjören foü. Slüeö ërma^nen unb -Söele^ren ^ierüber unfererfeitö roirb meift nidjt fo oiel fruiten, alö baö gute Sei= fpiel, weld^eö toir i^nen burd^ unfere 33erfö^nlidamp;Ieit geben.

Sine nic^t geringe ©c^wierigteit bei ber 2luöübung unferer ©eelforge bei een ©cfymeftern wirb unö aber bereitet Durd^ bie

2

18

grofje 35erjd)iebenatti3fcit bev 3nbiinlgt;ualitateu iit bcv 8c^weftern--fd^aft, be)onberè teenn bieielbe fc^ou et»»a« flvojjer gemorbcn tft unb bie SDer^altniffe eë nic^t me^r jo lei^t geftatten, atïcn in gleic^er Seije nalje ju treten. (jibt ba ©cfytDcjïern, bie uhö menig ober feine madden; fie tfjun ftiü 3al}r au8 3a^r ein anf jebem poften, auf ben fie geftellt teetben, nac^ SÖZaBgabe i^rer Slafte treulid» baê 3f?rige unb geben Ginem faum einmal 2ln(aj$, t^nen ein SBort te« ïabelê ober ber Srma^nung im bejonberen gn {agen; anbere bagegen tonnen für nnë mature Sorgenfittber »erben. SDiand^e wiebernnt finb bei aü i^rer 2l?angetl?aftigteit fo liebenêwürbiger 3Irt₍ bap man oerfucfyt ift, it)nen ÜJiandjeê burd^ge^en ju laffen, maë boc^ einmal ju tabeïn ift, ober fie glimpflid^er ju be^anbetn, atê ei bie ($acf)c gebietet; mandie aber fjaben bei aü i^rcr ïüc^tigteit ein «eniger angene^meê SBefen unb finb, obtooljl man ibnen nic^t gerabe (Siuje£neé gum 33omurf madden tann, teine red;t eblen 61?araftere; manche befi^en einen getoiffen ®rab oon gejetljc^aftlic^er ©ilbung unb SBerfe^rêgetoanbt^eit, baj? fie fic^ nid^t re^t na^e fomnten faffen, menu man fie beim ©emiffen faffen loiü; fie nnffen fic^ immer trefffid) auöjureben unb i^re 2lrt in baS günftigfte öic^t ju ftellen; mancfye toieber (eiben bei aUem reblid^en SBiüen, baö 9iic^tige ju tljun, boc^ an grower innerer ©cfyioerfaUigteit, baê 9ïic(;tige ju oer= fte^en unb benjenigen ïatt ju gewinnen, nrie i^n eine ®iafoniffin befigen muB, um aüent^alben bie red/te Sa^n ju finben; anbere fte^en bur^) i^re Slrbeit mit unê in engerem 25erfel?r, alö i^re iïlfitfd^toeftern; arbeiten me(Ieid)t mit unê nnmittelbar jufammen in ber 93ermaltung, im Unterric^t, Sureau, ^forten' ober tir= c^enbienft, ober finb in ber Sage, burd) mand;e perfönlidje ®ienft» leiftungen in unferen Jamilien ju 3^ci^teH ^⁰¹' ^rant^eit ober freubigeren Sreigniffen uné perfcnlid; ju ®ant ju uerpflic^ten unb bgt. mebr. Sllleê biefeö faun unê lcid)t ocrleiten, bei unfe-rer ©eelforge „bie 'JJerfon anjnje^enquot;, bie nodige objectioe 91iic^= tern^eit aujjer 2td)t ju laffen, unb fubjectioen 9ïeigungen 9ïaum ju geben. 3)a t^ut unê ein gered;ter ®imi ^iotb, ber 3ebem baê Seine jutfjeilt, ober ba man, toie ^auluê fid; auêbrüdt, „ben 3uben ein 3ube, benen, bie unter bent @efe(} finb, afó unter bem @efe^, benen, bie ot^ne (Sefc^ finb, ató ol)ne ®cfe(5, ben Sc^roac^en ein èd^wac^er, 3ebermann 3lüerlei ju toerbenquot; fid; bemü(;t, auf baB aüent^alben ja (5tlid?e felig gemad;t loerben. — üJïan mui bie ^eil Êonbeêcenbenj ber Webe üben, bie SlUcê glaubt, ^offt, butbet, certragt, unb bod; nid;t ooit ber SBa^r^eit loeidjt. a)ïan mu^ tt»a^r unb gerecht bleibcn, o^ne boc^ gegen bie Siebe ju tier= ftogen, bie md;tö Sofeê ti;ut, fonbern aüenttjalben ju beffern trad)tet. 3Bie ber JplSrr in folder Siebe ganj bejonberö ben 3ölliiern unb ©ünbern nagging, fo loerben mir aud^ unter unferen ©d^roeftern ben ^öitner- unb Sunberfeeten unê ganj befonberë ju toibmen ^aben, i^nen D^r unb §erj öffnen unb ber

19

@d?lDad?en (^ebredrtic^fett tragen müffen, gt;rie»ol){ mt« baburd^ cornamltc^ bami rec()t i'c^tDtertge 2lufgaben eritac^fen fönnen, toemt biefe ©ebred^tid^teit bie ©eftalt ber iBantelmiit^igfeit, gafelet, Öaunen^aftigfcit, t)l)iquot;tcrtid)er (Smpfinbfamtcit, Unjucer» laffigfeit, ober bie beö ïro^eê, ber ©elbftgeved^tigfeit, fallen ®emut^, üfiifmiütfjigtett unb Unjufrieben^eit annimmt. SBte je^r wtr auci^ burc^ folc^ie 2lrt belaftigt unb geftört toerben tonnen, fo roerben hsir bo3gt; ben ©c^weftcrn nnê immer ju gang (id) jeigen müffen, unb ^ttar nid)t bloö aufeerlic^, fonbern aufrid^tig unb üon ^)eqen, ipaê fie and? balb fjerauöfüf?Icn nierben. Sommen fie un« auc^ mit ibren SlnUegen nic^t immer ju gelegener 3quot;^ i⁰ ^iben tcir fie be^alb ja ni^t abfto^enb ^u be^anbein, fonbern i^nen freunb» lic^ ju bebeuten, baj? wir i^nen unö, wenn aucfgt; nic^t gerabe je^t, fo boc^ gern ju jeber 3^ a^ur 33eirfügun3 fteüen tooüen. 3ebenfallê foü unfere SSequcmtic^feit iljuen uufere 2^ür unb unfer §erj nic^t eerfc^UcBen unb fie follen fagen bürfen: „3quot; unferem ^aftor baben toir immer 3^utri^tt; ^er i^e'ⁿ immer für unê offen; mir finben bei ifjm für aüe unfere 2tnge= legen^eiten, unb jwar nid^t bloë für bie amtlid^en, fonbern audj für bie prioaten eine aufrictytige, toarme ï^eilnabme; er tann iceinen mit ben 3Beinenben unt fidj freuen mit ben grö^Iic^en.quot; — ®od; auc^ bieö fotlen fie fagen tonnen: „Unfer 'iJJaftor ift nici^t ju ftolj bajn, aud; oon unê bie Sa^r^eit anjune^men, fetbft bann, »enn fie tym ni^t gerabe angene^m ift. ®ei aüer (5nticfgt;ieben^eit unb bei aüer geftigteit feineê SBillen, bie er un8 gegenüber beobac^tet, mag er bod? nid)t ein unfe^lbarer ^JJapft fein; ja er certragt gern ein freimütbigeê SESJort, toenn'ê nur aud^ in redster 2lrt i^in auêgefprod^en roirb, mie eê fid^ für unê gebü^rt.quot; — 3d) für meine ^erfon nnirbe mir menigftenS fe^r fonberbar cortommen, gt;cenn meine ©c^meftern mit mir nur oertefyren woüten, atê mit „®r. ^oc^iüürbenquot; ober gar bie Obe» rin mid) mit „Gjro. ^od^ioürbenquot; anreben roolite, mie eö j. 55. in jener ®efd)id)te beé ^ofener ®iatoniffcn=talenber§ pro 1879 betitelt „Qrmegequot;, (bic tod) roobl baju gefd^rieben fein bürfte, um bem gröjjeren ^ublitum einen (Sinblid in ein ©iatoniffen-2Kutter^au« ju geben,) bie barin auftretcnbe SDberin ju t^un beliebt.

®od; feien ttir bei aüer 3uggt;ïnglid^teit für unfere Sd^roeftern forgfam auf ber Jput, unê nicbt jum iblagerungêpla^ für aüer» iei Slatfc^ madben ju taffen unb ber D^renblaferei unb 3^utrS^; gerei fd)langenartiger @ee(cn 35orfdt)ub ju leiften. ®ie 33erfud?ung ^ierju ift groÊ- SBenn mir unë, mie e« ja gefd^ebeu muê, befon= berë ©eitenö ber borfteljenben ©d^roeftern über bie ©ünbe unb ©ebrenen ber benfetben untergefteüten ©^loeftern 3)2itt^ei(ung madden laffen, fo mug bieé ftet8 in folcfyer 3Beife gefd^e^en, ba| bie bericbtenbe ©d^mefter bae ©efübl ^abe, aI8 fte^e fie eor @otte« 3(ngefid)t, unb oon bem SöeiüuBtfein burc^brungen fei, bag

20

fie ®ott, bent ^jGhtn, ton jebem unnii^en Söort 9iedgt;enj^afl gebcn miiffe. Slnbemfettê liegt unö in Setreff be« ©e^örten 23erfd;tt)ie3en^cit ob, fcfern fi($ unê ni^t bie ^flic^t auf» brangt, iiber bafy'elbe mit bem anberen Stljeif, ben eS betrifft, JRiirf^radbe ju nel^nien. SBaI?renb tcir aber bie Söerfdjiüiegenljeit ni(^t jur ©e^eimniBtramerei ma^en mcgen, icevben tcir bei bev 9leuf?eninci über ®ieê unb 3eneê, njaê loir gebört, mieberam cine berartige Offenfjeit ju beobadgt;ten ^aben, ba§ iiber bie Quefle, auê ber tinr gejc^opft, avge, miptrani^e imb gefjaffige ©ebanfen nic^t auftommen tonnen. —

2n ©urnma: mit ber ©eredjtigteit gegen jebe einjetnc ©djtoefter fei eine toarme (antere Siebe oerbunben; ^eit. SB eiê^ Ijeit aber, oon bem beil, ©eifte erbeten, mu§ bet SRegulator jein, bet ba« 2J?aB beftimmt, ttie ciet ton jeuer ober biefer in jebem einjelnen gaüe barjubieten ift.

©anj befonberer 'iPflege bebiitfen bie auötoartë ftationirten ©c^lteftern. ®iefelben finb nnfererfeitS, ober nad^bem toir unë mit bet Dberin in'« (Sinterne^men gejefet, ton biefer ober ton einer anberen baju jetteilig beftimmten atteren ©c^wefter, bie an ber (Srsieljnng unb Seitung ber Scfytteftern ton Slmtêitegen bet^eiligt ift, je nac^ Sebiirfnip ton 3^eit 5^U B⁶'¹ i¹¹ befnd^en unb ju ter= anlaffen, bap fie fid^ fowo^f einjetn alé nod; gemeinfam iiber i^r innereö Seben offen anêfpred^en. ®o oft fid) ©elegenljeit bietet unb eê fidgt; nac^ ÜlïaBgabe i^rer SerufSarbeit bewertfteüigen Ia§t, finb fie jum 5öefudgt;c im D3futtert)aufe auf ïage ober SBocfyen ein= jnlaben. Siefeë ift ifjnen bann re^t ^eimat^tic^ ju ma^en, fo bap fie e« immermeer alë i^r irbifctjeê „§)eimquot; anfe^en (ernen unb tieb gettinnen. Siac^ ü)2ög(ic^feit müffen »t)ir biefe ©elegen^eit nii^en, um un« ibnen feelforgerlid» ju ttibmen. ®efonberö erfpriejUicfy itirb eê fein, toenn toir Ujnen bie ©elegenbeit bieten, an einer geier beö ^eif. Slbcnbmaljteö ï^eit ju ne^meu, tor iteld^er fie ebenfo, teie bie im ÜWutter^aufe ftationirten $d)tccftern ju ermuntern finb, unë feelforgerlic^ in 2Infprud; ju nebmen; jeboc^ fei babei aller au^ere Sïötfjigung gdnjlic^ termieben. Siegt

bei ber einen ober ber anberen ©cfyttefter ein befonberer ®runb tor, fo mag man fie it of}! and) birett aufforbern, fidgt; freimiit^ig iiber iljre ^crjenëfteüung ju aniern. 3n ërmangelung be« miinblidgt;cn ^erte^rS mit ben au^ttartigen ©d^teftern ift ber fc^rifttic^e forgfam ju pflegen. ®od; bürfte berfetbe nic^t b(oê auf bie allgemeiner gef;attenen ®rcu(arfd;reibcn, bie geitijj redjt ju empfe^len finb, ju befd^ranfen, fonbern aucb burd; bie Sorrefponbenj mit ben ein^tnen ©c^rceftern ju unterbalten fein. ®te ©eburtê» tage ber ®^iteftern, bie Slnjeige ton ibrer 3?erfegung ton einer Station auf bie anbere, ober fonftige beftimmte traurige ober erfreulictye 3lnfaffe bieten ^ierju mannigfad)e geeignete (Melegen^eit. 9IHerbing« erttad;ft unê bierauö, jumat bet einer grofjeren ©^toefternfc^aft eine ganj ert)ebtic^e 3lrbeit; aüetn bieë

21

barf un8 con bent, toa« einmaf not^Wenbiq ift, nidamp;t abtjalten. Urn bie Arbeit ju betoattigen, laffe man tieber mand^eê Slnbere, was bon gertngerer Öebeutung ift, ungefc^rieben. ®ie ïreue pterin totrb bei ben ©^roeftern ba8 25 ev Iran en ju un« gengt;i§ bebeutenb flatten nnb audb fie bewegen, ifjrerfeitS in ber Sorrefponbenj mil unê bie gehorige ïreue 511 beobacfylen, bie bei manden auf anbere SBeife fonfl fanm red^l ju erjielen fein biirfle. Ueberf;au|)l miiffen bie ©c^roeftern con un« bie Ueberjeugung ^aben, bag ttir fleijHg unb uncerbroffen finb in unferer Slrbeil. SBenngleidj e« feinem ®iafoniffen^aftor an folder mangetn wirb, fonberlic^ benen nid?t, bie anfeer i^rem eigentlic^ geifttid)en 3lmle noc() ba3 eineë Jpau8oaler8, ^eclorê ober Snfpeclor^ ju cemalten baben, fo tomml e8 bod?, abgefeljen con Slnberent, fiir ben (grfolg unferer feetforgerlic^en SBirffamteil an ben ©cfytoeflern fe^r barauf an, wie nnb mil welder ©efinnung unb 3lrl wir arbeiten. Verlangen wir, wie wir e« ja miiffen, con ben ©c^weftern, bafj fie i^re 3lrbeit ni(^t btoê mil Steife, ©ewiffen^afligfeit, Sluêbauer, fonbeni auc^ mil grenbigteil cerrid^ten, fo biirfen wir bejiiglic^ biefer Sigenfc^aften I;inler i^nen gewi§ nid;t jnriidfleljen. 2Bie faner nnferem allen Sïïenfcfyen biöweilen aud; bie iiber^anbne^menbe Slrbeil anfommen unb wie wenig ft^mpalfjifdj un3 gar mandie 2lml8gef(^afle fein mogen, bennod? Ijiilen wir una cor bem leibigen (Seufjen unb feljen wir ju, bap ber „freubige @eiflquot; con Dben un8 rei^licb gegeben werbe. (S3 bringe un8 uur wirfti(^ „bie Siebe (S^rifli!quot; Slc^len wir unfer 21ml al« ein uncerbienleS, grogeê @nabengefd)ent unfereö ®olle§, fo wirb ea un« au(^ an ber redden, anljatlenben ®erufêfreubigfeil nic^l gebreken. 3d) Ijabe bie Ueber» jeugung, bap ber gnabenreid;e ©oil gerabe un8 ©iafoniffen^afloren Iro^ cieler ©eruföf^wierigfeilen, bie anberen ^afloren in ben ©emeinben ganj fremb bleiben, boi^ in unferem 2lml jumat in biefer unferer f^{0 0}i^eI^e bebeulenbe SJorjitge gewa^rl, bo§ wir 3^m beflanbig bafiir con §erjen8 @runb 5U banfen unb folcfyen ®anf burd^ freubige 3Iu8rid;lung unferer 2(rbeil ju beveiligen alle Urfacfye l^aben. Unfere greubigteil wirb aber and) bie greubigïeil jur 2lrbeil bei unferen ©c^weflern beleben. — ®ocfgt; bap un8 unfere greubigfeil jur irbeil nid^l jur 3erfptillernng unferer Srafle cerleile! ®ie SSerfudjung ^ierju ift gerabe in unferen ïagen ungemein mad^lig. SBaë trelen boci^ an unê aüeö für quot;Dioltyflanbe ^eran, bamil wir für biefelbe Slbljtlfc fc^affen möc^leu! ®od; woljin wiirben wir geral^en, wenn Wit meinen Woülen, wir müjjleu gerabe jeber berarligen 2lufforberung gotge leiften? Unfere ©d^weftern, befonbetê bie auf ben auö-wartigen ©lalionen, unb ba wieberum bie in ©emeinbepflegen t^aligen, finb fe£)r oft biefer iBïeinung, 2llle3 l^nn ju müffen, wa5 an fie Jjerantritl. @ie jerfpillern auf biefe SBeife i^re Srafte unb teiben fidgt; bureb wo^lgemeinle, aber uncerftanoi ge Ueberar-beitung cot bet „^eit auf, oljne bod^ etwaö ©tünblic^eS unb

22

©oltbeê ju (Stanbe ju brinken. Unfer SBarnen unb SJeben ba= gegen ift nic^t feiten fructytloS. ®a mug unfer SBort burdj unfer Seifpiel betraftigt tcerben. 38ir müffen fetbft oerftaubigertoeife 3ïïag fatten in utiferer 3lrbeit unb unfere Srafte mög(i^gt;ft auf ben etnen ober ben anberen 3®^et9 ^ber jDiatonie ju concentriren bebad^t fetn. „Non multa, sed multum!quot; — baê gt(t auc^ ^ier. einc fatfdEje ®arm^erjtgteit, ginter metier fic^ tgt;iel=

leid)t nid)tö 3tnbere8 até bcr (S^rgeij unb bte SKenfc^engefaütgteit ober trgenb eine 8iebüng«netgiing ober gauj getoö^nlic^e, nngeift» ticfye 3trbctt?ïuft berbergen, fonbcrn ber unbebingte ©eljorfant gegen ben ÏBilIen be« §@rrn inuÊ bie ïriebfeber unfereö 28trtenö fein. SBtr finb nid^t unfer fclbft, fonbern Sned^te be8 ^)ërrn unb fjaben lebiglic^ unferem §)Grrrn ju ge^orc^en. 2öa« bariiber unb barunter ift, baö ift com Ucbel. Unfer Jpeilanb, bcr unö anc^ in ©einem ®icnfte ju Seiner ^s3Jac^fotge ruft, Ijat gefagt: ift 9)ieine ©fjeife, bag idgt; t^ue ben SBiüen beê, ber 3)ïi^ gefanbt ^at, unb oolteube @ein SBert.quot; Sr njirb am ïage be8 ©eric^ts and) uur bieienigen in ba® felige §immel= rei^» einge^en taffen, bie ben SBiUen get(;ait ^aben (Seineê ^immlifd^en 3Saterö. @etir (e^rreid^ für unê ift aud) ^auli Syem^et. Gr Ijat nid^t bafb ba, balb bort bo« Soangetium gefsrebigt, fonbern nur ba unb nur bann, ïüo unb tcann e8 i^m ber ^)(5rr befo^Ien ^atte. ®al;er erfragen unb erforf^en bod^ and^ mir immer red^t getoiffen^aft ben SBilten beSipèrrn bei alter unferer 3lmtêtfjatigfeit. Sluger unferem @ebet unb unferem ^orfc^en in @otteë ÏBort toerben bie orbnungSmagig gefagten öefc^Iüffe unfereé 9lnftaltê=33orftanbeê, fomeit fie mit ©otteê ïöort im (Sin= ttange fte^en, für un« al« unjweifet^aft ju beacfytenbe Sunbgebungen be« göttlic^en 28UIen« anjufetjen fein, an bie mir unê gebuuben fatten müffen. 93on ioetd^er Sebeutung bieë für unfere feetforger» (ic^e SBirtfamteit bei unferen Scfemeftcvn merbc, ift nld;t fd;roer ju ertennen. Unter 2(nbcrem jeigen mir benfelben baburd; audt), bag mir e8 nid)t in erfter Sinie afö unfere 9lufgabe anfefjen, alleö SOïöglid^e t^un ju folten, fonbern inetme^r barauf öebad^t fjaben, bag mir fetbft unê bon bem 'sJSrrn erft fetig macfyen taffen, um bann aud^ Slnberen rechte Oe^itfen jur ©etigfeit merben ju fönnen, unb bag mir e8 atë eine ^ot^e ®nabe betrad^ten, bag mir 3^m überhaupt bienen bürfen: ein Umftanb, ber bon ben @d?meftern fomo^t ju ifjrem eigenen ©eeteufd^aben, a(« auc§ jum ©d^aben i^rer S3eruf8t^atigteit teiber nur ju oft ganj auger 2tcfyt gelaffen mirb. ®ie gotge baton ift iunere unb öugere 3^uc^^t5 lofigfeit unter bem trüqerifdjen ©d^ein unermübtid^er S3eruf«= t^iitigfeit unc felbftoergeffenber §ingabe an ben bebürftigen unb teibenben ïïïad^ften. ®a« bafür itjnen überreid^tid^ gefpenbete SDÏenfd^entob eergiftet ifyre ©eelen unb mac^t fie innerlidj ^o^l unb faul, toder unb f^manfenb in ibrer ©teüung ju t^rem SOïutter' ^aufe. 33ei nur geringem Slntag fatten fie bon bemfetben ab ober

23

werbett, Wenn fie auc6 im 33erbanbe beffetben bletben, unjufrteben unb cerftimmt über bte Seitung unb giirjorge, bie i^nen ba8felbe hrêbefonbere burc^ baê §alten guter 3quot;^ angebei^en ta^t.

Slbgefe^en oon unferem eigenen ©eelen^eil t^ut e8 un8 urn unferer èc^reeftern toiüen 9ïot^, bag »ir un3 aud^ in ©etreff unjerer Slrbeit in reenter ^alten, unfere ^rdfte nicfyt eigen» tüiüig jerfplittern, fonbern fie auf baêjenige jt^atigfeitêgebiet con^ centriren, teeld^eS unö Bon unferer borgefe^ten Obrigfeit übemiejen ift. ®o(^ ba mit unferer 3lr6eit ja andgt; unfer ganjeö übrigeö 8ebe« auf8 ©ngfte cerbnnben ift unb aurf) biefeö für bie unferer @eeïen= pftege anoertrauten ©^njefteru corbitbtid^ fein muB, fo werben mir eê ntë eine unerlaêliée ^Pfü^t eracfyten müffen, unë mit biefem nad) üKapgabe unferer ©teüung nid;! mineer, rcie bie ©d^meftern, unter bie für unfer 2)futter^auê geltenbe §au8= unb Serufê^Drbnung ju fteüen, b. Ij. tt)ir müffen ein Seben in fefter ©ebunben^eit uud in möglidgt;ft engem 2lnf(^Iu§ an bie Sorfd^riften berfetben fü^ren, unö immer cor^altenb, ltgt;a8 fic^ nic^t bloa für uu« a(« ^aftoren überhaupt, fónberu inöbefonbere für un« alê ©iaïontffen^aftoren gejiemt unb fc^idt. ®ie ©d^weftern bürfen nic^t fagen fönnen: „2)ieê unb jDaö geftattet fid; roo^ï unfer ^aftor; aber uné terfagt er e«; — fonberu baS mufe i^nen jut unmittetbaren ©etoiêbeit merbeu, baÊ mir Don ibnen 9ïid;tS forbern ober ifmen 9Jid^t8 berfagen, mir unter beufelben 23er^aUmffen nid^t and; uon mts fetbft forbern ober un« felbft cerfagen toürben. Darauê ergibt fic^, bap e8 auc^ in unfereu Jpaufern unb gamilien iu ceric^iebener §infic^t anberö juge^en mufj, ofê eé nöt^ig wiire, roenn loir etwa in eincm anbren geifttidjeu 2lmte ftanben. 35ie in einem SMafoniffenfjaufe notljmenbig ju pflegeube (Sinfod^^eit unb Sd^Iic^tbeit, ^iiuftlidjfeit unb Orbnung, SDZagigteit unb Sauberteit roirb im ^farr^auö beê ®iafoniffen^aufe« fdgt;Iec^terbing8 fid; mieberfpiegeln müffen. Ütud) iu unferen ^aufern unb gami= lien mu§ (Sotted SBort baö oberfte Regiment unb cine gute fü^reu. ëitlen ïaub unb meltförmigen ^ufuê, bie für ein eo. ^Sfarr^auê fi^gt; of^ne Die§ nid)t fc^icfen, müffen mir a(ê 't)iafoniffen= ^aftorcn üon unferen §aufern erft red;t fern tjalteu, ba(;er mit gteig barauf ad;ten, bap and; unfere granen unb ïödjter, bie Ijier uorjug^lceife in Setrad^t tommen bürften, mit nn8 ganj barin einig fiub. 35öenn mir con biefen melleidjt auc^ nid^t gerabe ju forbern brandden, bap fie iljre Sïeiber uid^t auë einem anbren ©toff anfertigen, a(S ber ift, au8 bem bie @d^»eftern= fteiber gemad;t ïcerben, obfto{;( au unb für fid; bagegen quot;Diidfjtö ju fagen fein bürfte, — fo bürfen unfere granen unb ïcd?ter bod(gt; entfd)ieben ui^it „SJÏobebamenquot; fein, fonberu ^abeu ^Jauïi ÏBort com Sleiberanlegen, §aarfted;ten unb ©otbum^angen i^rer« feitö mit ftrenger @eunffen£;aftig{cit ju bead;ten. èë ift jeben^ faüê ein feljr üblcê ®ing um unfere feelforgerïic^e 2Birffamteit bei unferen ©djroefteru, roenn toir biefen prebigen, ba§ fie fic^

24

foöen genügeti taffen an 9Jafjrmt3 unb Sfeibung, biefe ^rebigt aber in unferem eigenen Jpauje untertaffen ober für biefetbe tein offeneé D^r gefunben ^aben; benn ttnr hsiirben bann ttieberum jtcar Slnberen ^rebigen, aber f^lie|Ud^ boc^ felbft cerwerflid^ erfunben ïoerben. ®aoor bepte un0 @ott ber §(5rr!

3Me»eiI n)ir aber o^ne ben §@rrn Sïicbta fönnen, fo ^aben toir lüeö mit ju t^un. Unfer Seben unb nnfere

©eelforge tmijj oom @ebet getragen unb gemeiijet fein. S3e= fcnberë teirb bie gürbitte für nnfere ©c^toeftern »on unè mit ïreue geübt rcerben müffen. 9Jic^t feiten roerben toir oietteid^t gerabe burdf» bie gürbitte bie beften feetforgertid^en (Srfotge erjie= ten. ®ie f)erjen ber @dj)toeftern ijffnen fid; unferm SÖJort fictgt;er= tic^ am ©ittigften, wenn biefetben bie fefte Ueberjeugung baben, ba| ibv ^aftor in feinem @ebet i^rer attejeit fürbittenb gebenft.

©od) eê fet genug. 6« ift eine ^eitige grofee 2tufgabe, bie nnë otö ®iatoniffen--®eetforgern geftettt ift. Sragen @ie mi^, tbeure unb oerebrte Örüber! ob id; fie in ben 16 Satjren mei» neê ®iatoniffen^aftorat8 getijft babe, fo tann id^ corerft uur mit ber innigen Sitte jum §®rrn antroorten: „§(5rr, gel;e nidjt in'ê ©erid^t mit ®einem Suedjte!quot; — anbererfeitö aber aud^ mit bem SetenntniB: „2)ïeine Srüber! idtgt; f^a^e mid^ fetbft no^» nidjt, ba§ id^ e« ergriffen tjabe. ®in« aber fage id^: cergeffe, waê ba^inten ift, unb ftrecte mic^ ju bem, baê ba porne ift, unb fage nact; bem corgeftecften Biet'-quot; —

f)aben ®ie freunbtid^e, brubertidt;e 9ïacfyficl;t mit bem fd^tt)a= d^en SBort; ber §Êrr, unfer @ott, aber, bem mir bienen, motte mrê ?Itte cottbereiten, ftarfen, traftigen, grünben, bamit teir je me^r unb me^r tüd^tig merbeu ju bem föfttid^en Imte, ba« nnë befotjten ift, unb tcir ton ben unö anoertrauten Seeten teine oer-tieren, fonbern einft eor beê §@rrn ST^ron mit banfbarer greube betennen fönnen: „®iel;e ba, ic^ unb bie Sïinber, metd^e mir @ott gegeben bat!quot; —

S3reétau.