rte.

Vttk 164

1

iC y

BROEDERSCHAPSBOEKJE

ten gebruike der

LEDEN

va.x de

Broeflerscliap der (jelooyijre Zielen

Opgericht in de Kerk van den H. Joannes den Dooper

te

W IJ K R IJ DUURST E D R den 13 Julij 1P41.

Liturgischs Varcor,; •

Aar;-. ,

V , ■quot;CUT lt;^7 7

Stoomdruk'vaii'-'di⁰#^^ Utrecht.

4

ligd. J)e H. AÜGÜSTINUS, die in de vierde eeuw leefde, lieeft, nadat reeds velen vóór hem het hidden voor de overledenen als nuttig-, voordeelig en overeenkomstig de leer der Katholieke Kerk hadden aanbevolen, gezegd, dat, toen zijn Moeder stierf, men de offerande voor haar opdroeg, alvorens haar lichaam te begraven (0. boek zijner belijdenis, hoofdst. 12). „Wr hebben met de overledenen, wier nagedachtenis ons dierbaar is, geene gemeenschap, dan door het opdragen van de offerande des altaars, of door gebeden en aalmoezen.quot;' (over de zorg voor de overledenen, hoofdst. 18). ,,Wij hebbenquot; zegt hij in een zijner Sermonen, „van onze vaderen vernomen, wat de ontluikende Kerk onderhoudt, namelijk : dat zij in de offerande de nage-dachtems viert van hen, die in de gemeenscha]) van het lichaam en bloed van JESUS CHRISTUS overleden zijn, gelijktijdig te bidden en die offerande voor hen op te dragen.quot; De H. CHRYSOSTOMUS zegt, „laat ons bidden voor hen die in JESUS CHRISTUS overleden zijn.quot;

Het is dus ontegenzeggelijk, dat men reeds in die schoone dagen der ontluikende Kerk, zoowel als nu, het bidden voor de

5

afgestorvenen als een heilige en zalige, zaak beschouwde en leerde, de geloovigen aanspoorde om luinne afgestorvene broeders en zusters door gebeden, aalmoezen en andere goede werken, maar vooral door het H. Misoffer, bij te staan.

Het is waar, het bidden voor de overledenen heeft iets treurigs, iets droevigs aan zich, voor menschen die afkeerig zijn van alles wat hen aan den dood herinnert; maar de ware Christen vindt daarin de gelegenheid om op eene uitmuntende wijze de broederliefde te beoefenen, en vele gewichtige herinneringen tot troost en bemoediging.

.TESTIS CHRTSTUS de Zoon van God, was niet tevreden, dat Hij den mensch voor den prijs zijns bloeds had vrijgekocht, maar daalde ook, zoo als de H. PETTITTS zegt, in het gebied des doods neder, om de zielen, die daar opgesloten waren, de vertroosting en de blijde tijding harer verlossing te brengen. Ziedaar een voorbeeld voor ons I O ! indien wij in navolging van Hem, onze gedachten naar de onderaardsche gevangenis laten afdalen, waar de zielen der afgestorvenen, die wel in Gods genade gestorven zijn, maar nog niet ten volle aan

6

de goddelijke rechtvaardigheid voldaaii hebben ; indien wij aldaar den wierook onzer gebeden, den geur onzer goede werken verspreiden, welk liefdewerk bewijzen wij dan niet aan de zielen, die hare hoop en troost in de hulp der levenden stellen! De Christelijke liefde bepaalt zich niet tot dit leven alleen, neen, zij strekt zich ook tot het ander leven uit. De dood kan onze broeders, onze vrienden, onze dierbaarste betrekkingen uit ons oog wegrukken, dien innerlijken band van liefde verbreken kan hij echter niet. De zielen in het Vagevuur zijn en blijven ons dierbaar: ook zij zijn onze naasten ; ook zij zijn in het goddelijk gebod vervatquot; heviint uwen naasten, hiii wie zou zoo ontaard, zoo ongevoelig kunnen zijn van geen medelijden te hebben mei die ongelukkige zielen in het Vagevuur? van haar niet door gebeden en goede werken bij te staan?

Daar;enboven, welke groote herinneringen, welke waarschuwingen, welke troost en opbeuring liggen voor ons in het gebei¹. hetwelk wij den overledenen toevoegen? Het is heilzaam, nuttig voor onze afgestorvene broeders en zusters, maar niet minde heilzaam en nuttig voor ons zeiven. Welke

leerzame en nuttige gedacliten rijzen bij den Christen op, wanneer hij aan de zielen in het Vagevuur denkt? Ook ik moet sterven, zoowel als zij gestorven zijn...... ook

voor mij zullen eenmaal de begoochelingen der wereld onherroepelijk verdwijnen, gelijk zij voor hen reeds verdwenen zijn......

maar zal ik, wanneer ik ophoud hier op

aarde te leven, geheel vernietigd zijn?......

Zal ik in een Xiet terugkeeren?...... O

neen! ik heb eene onsterfelijke ziel, bestemd voor den Hemel...... doch zal zij hg

mijn verscheiden zoo zuiver zijn, dat zij terstond zal binnen gaan in die heilige plaats,

waar niets besmet wordt toegelaten?......

Helaas, mijne zwakheid doet mij vreezen; misschien zal ik mij ook eenmaal in die

zuiveringsplaats bevinden...... en wie zal

mij alsdan helpen, wie bijstaan, wie verlossen, wanneer voor mij die nacht daar is,

waarin niemand meer werken kan?...... wie

vraagt zich zeiven dat niet af, wanneer hij voor de overledenen bidt?

Maar welke troost! hetgeen wij nu doen voor die ongelukkige zielen in het Vagevuur, zal ook eenmaal voor ons worden gedaan.

Vandaag bidden wij voor haar, en mis-

8

schieu morgen reeds zij voor ons. De liefde, welke wij de zielen der afgestorvenen bewijzen, zal niet onbeloond blijven: neen, het woord van JESUS is ons borg: hetgeen gij aan de minsten mijner broeders gedaan zult hehhen, hebt gij mij gedaan: ik was gevangen en gij hebt mij verlost, gaat binnen in de vreugde des Heeren, want df. barmliartigen zullen barmhartigheid verwerven.

Ziedaar waarom onze Moeder de Heilige Kerk ons zoo dikwijls en zoo krachtig aanspoort om de overledenen te gedenken, te helpen en bij te staan: ziedaar waarom zij ons daartoe zoovele bijzondere middelen aanbiedt, onder welke vooral behoort:

9

])E iniOKnERSCIIAl' D1CR GELOOVIGE ZIELEN, onder de H.H. Namen

JESÜS, MARIA, JOSEPH.

Tot welker instelling en oprichting 'e Wijk bij Duurstede, Zijne Heiligheid PAUS GREGORIUS XYÏ den Hoogwaar-digsten en Doorluchtigsten Heer ANTO MI'S AXÏOX('CCI, Vice-Superior der Hollandsche Zendingen, niet slechts ge-machtigd, maar ook aan de Leden dezeT liroederschap onderscheidene aflaten verleend heeft, hetwelk lil ij kt uit den volgenden open brief van Zijne Doorluchtigste Hoogwaardigheid.

AXTO^IUS AXTONFCCÏ,

Kamerheer honorair van Zijne tTeiligheid Paus GREGORius XVI, Vice Superior der Hollandsere Zendingen, en Zaakffolastigde van den H. Stoel bij Zijne Majesteit d^n Koning der Nederlanden-

Aan onzen geliefden in CHEISÏTJS, dep Eerwaarden Heer GERAEDTJS LEO-NARDTTS TAX LITH, Pastoor der Kerk

10

van den H. JUAXXES den Dooper, te Wijk hij Duurstede, District L treeht dequot; Hollandsche Zendingen, eeuwige, zaligheid in den Heer.

Krachtens een bijzonder Apostolisch gezag, ons goedgunstig verleend, magtigen wij U om in uwe kerk van den H. JOAX-XES den Dooper, te Wijk bij Duurstede op te rigten de Broederschap der geloovige Zielen in het Vagevuur, onder den titel JKSITS, MARIA, JOSEPH, met volle aflaat voor de leden dezer Broederschap, op den dag waarop ééns in de maand eene plegtige Mis voor de overledenen zal wor den opgedragen, mits men op dien dag, na gebiecht en waardig gecommuniceerd te hebben, bidde volgens de intentie van zijne Heiligheid: ook wanneer men volgens rle regelen dezer Broederschap ééns in bet jaar een nur bidt voor de overledenen, of ééns in het jaar voor de overledenen comnmni-ceert, of het H. Misoffer opdraagt, alsm.nle op den dag der inschrijving of opneming in deze Broederschap ; alles onder de reeds opgenoemde voorwaarden. Daarenboven 100 da«'en aflaat voor de leden dezer Broe-derschap, wanneer zij godvruchtig eeue der oeuoemde Missen bijwonen; wanneer zij

11

liet Allerheiligste iu de processie of naar ziekeu vergezellen; wanneer zij godvruchtig tegenwoordig zijn bij de uitvaart of begrafenis der geloovigen, of eenig ander Christelijk liefdewerk verrigten.

Gegeven te 's-Grravenhage den 17 December 1840.

((iet.) A. AXTONUCCI, Vice Superior.

liEÜELEX DEZER BROEDERSCHAP.

(die echttr zonder vtrplichting op eeniger-hande zoude moeten onderhouden worden).

I. Maandelijks zal er in de R. K. Kerii te Wijk bij Duurstede op een dag, door den tijdelijken Pastoor te bepalen, een gezongen Dienst gecelebreerd worden voor de geloovige zielen.

II. Ieder lid dezer Broederschap zal elke week op eenen dag, naar zijne godvruchtigheid te verkiezen, de vruchten van voldoening zijner goede werken aan de zielen der overledenen van deze Broederschap toevoegen.

III. Ieder lid zal jaarlijks een uur lang,

12

hetwelk men naar verkiezing kan bepalen, bidden voor de overledenen dezer Broederschap.

IV. Men zal jaarlijks ééns voor de overledenen der Broederschap communiceeren, doch priester zijnde, eene H. Mis opdragen.

NOTA.

Om in deze Broederschap opgenomen te worden, wordt vereischt, dat men ingeschreven wordt door den tijdelijken Pastoor van Wijk bij Duurstede: doch elke Priester kan leden inschrijven, mits hij de namen der aangenomen leden aan den Pastoor van Wijk bij Duurstede opzendt, van wien hij dan ook inschrijvings-biljet-ten geteekend ontvangt.

HET DOEL EN XUT DEZER BROEDERSCHAP.

Het eigenlijk doel en oogmerk dezer Broederschap is, dat alle leden bij hun leven den Hemelschen zegen, in hun sterven een zalig uur des doods en na hunnen dood eene spoedige verlossing uit het Vagevuur mogen verwerven. Om dit doel te bereiken en die genade te verkrijgen is deze Broc-

13

derschap onder de H. H. Xamen en ter eero van TESTIS, MARIA, JOSEPH ingesteld en opgericht: want wie kan ons daartoe meer behulpzaam zijn dan JESUS onze Middelaar bij God ? dan MARIA, JES L S' Moeder en ook onze Moeder? dan de H. JOSEPH de Voedstervader van CHRIS TÜS, de Bruidegom van MARIA? „God,quot; zegt de H. BERNARDUS, „kan niets weigeren, wanneer zijn eenige Zoon Hem zijne wonden, MARIA Hem hare borsten en JOSEPH Hem zijne diensten toont.quot; Daarenboven de liefde en belangstelling, welke wij, als leden dezer Broederschap, in den ongelukkigen toestand der zielen in het Yagevuur stellen, zal God als het ware dringen om ook ons barmhartig te zijn. En zullen de zielen, wanneer zij eenmaal door onze tusschenkomst uit die verschrikkelijke vlammen verlost zijn en God van aanschijn tot aanschijn aanschouwen, ons vergeten, ons niet gedenken, ons ondankbaar zijn ? 0 ! neen, alsdan zullen zij onze voorbidders in den Hemel zijn.

Indien wij, helaas ! eenmaal in dit zuiveringsoord moeten zijn, wat zullen zij dan niet doen om ons daaruit te verlossen ? Zij zullen ongetwijfeld den barmhartigen God

14

de liefde verhalen, welke wij haar bewezen hebben; zonder ophouden zullen zij God om onze verlossing smeeken.

Behalve hare voorspraak, zullen ook zij, die leden dezer Broederschap zijn, onze voorbidders bij Grod wezen. Terstond na ons verscheiden uit deze wereld, worden wij deelachtig aan de verdiensten der goede werken, gebeden en H. H. Misoffers, welke vanwege deze Broederschap worden opgedragen. Hoe spoedig wordt dikwijls een overledene vergeten ? men beweent den afgestorvene; men verhaalt zijne dadeu; men beklaagt zijne overgebleven betrekkingen ; men is bezorgd voor rouwkleede • ren, voor het ter aarde bestellen van het stoffelijk overschot, maar aan de ziel wordt, helaas, het laatste gedacht. En hoe menige arme sterft er, voor wiens ziel ter oorzaak van armoede niets bijzonders geschiedt? Xeen, zoo is liet niet met de leden dezer Broederschap: de bloedverwanten, naast-bestaanden, vrienden mogen ons vergeten; de tijd moge ons uit het geheugen gf wischc hebben; onze geestelijke broeders en zusters zullen ons gedenken: deze zullen de verdiensten hunner goede werken ons toevoegen ; deze zullen ons laven met de aal-

15

moezen, welke zij geven; zij zullen onze overgeblevene straften uitwissclien met liet lichaam en bloed van JESUS CHRISTUS, hetwelk zij voor ons op het H. Altaar laten opdragen, en in het Allerheiligste Sacrament des Altaars ontvangen.

Ziedaar het doel en het nut van de Broederschap der geloovige Zielen. l)it met een leerzaam en ootmoedig hart nagedacht, zal genoegzame aansporing zijn, om aan deze godvruchtige en heilzame Broederschap deel te nemen, en derzelver regelen nauwkeurig te onderhouden.

GrEBEl).

OP DEN DAG DER INSCHKIJVING, EN DIKWIJLS TE HERHALEN.

JESUS ! ter uwer liefde en uwer eer heb ik deelgenomen aan die godvruchtige ver-eeniging, aan de Broederschap der geloovige zielen, en wil er tot aan het einde mijns levens standvastig in volharden. MARIA ! en JOSEPH ! U verkies ik tot mijne voorsprekers bij den rechtvaardigen God: ik stel mij onder uwe bescherming, en beloof al de dagen mijns levens U te eeren en getrouw te blijven. Ach! neemt mij heden

16

voor uv.- bemind kind aan, draagt ten allen tijde mij een liefderijk kart toe, bewaart mij in uwe gunst en genade. Gij voorzeker verlangt niets vuriger, dan de zaligkeid der menscken, en de verlossing der geloovige

zielen uit ket Vagevuur....... Om dan aan

dit uw verlangen te keipen voldoen neem ik vastelijk voor, om de regelen dezer ïiroe-dersckap nauwkeurig te onderkouden. Ziet tock uit den Hemel op mij neer, ziet koe zeer mijn kart van liefde gloeit. Gelijk mijn naam in ket boek dezer Broedersckap ge-sckreven is, o laat ook zoo mijn naam in uw kart en in ket boek des Eeuwigen levens ingesckreven worden, en met onuit-wisckbare letteren gesckreven blijven. Amen.

GEBED

TOT DE ALLERHEILIGSTE DRIEVULDIGHEID VOOR DE ZIELEN DER OVERLEDENEN.

O allerkeiligste Drievuldigheid I ik kniquot;! voor U neder, ik aanbid met alle Engelen en Heiligen uwe goddelijke Majesteit; vol vertrouwen nader ik U, ik roep uwe barm-kartigkeid, uwe oneindige barmkartigkeid in voor de zielen in ket Vagevuur. Werp

17

eenen geuadigen blik op haar die in dien brandenden kerker zijn, zie hoe verschrikkelijk zij daar gepijnigd worden. O goddelijke Vader! het zijn zielen, die gij naar uw evenbeeld geschapen en tot uwe kinderen aangenomen hebt: het zijn zielen, 0 JESUS, eeuwige Zoon des Vaders! die gij door uw bitter lijden en sterven hebt vrijgekocht en verlost: het zijn zielen, j Heilige Geest! die gij zelf geheiligd er» tot uwe bruiden uitverkoren hebt. Ach! ontferm u ! over haar zij hebben uwe barmhartigheid noodig. O goede Vader! aanschouw uwen eenigeu Zoon aan het kruia, wees gedachtig hetgeen Hij vooor hare verlossing geleden heeft: zie zijne diepe wonden, die Hij voor haar ontvangen, die bittere pijnen, welke Hij voor haar geleden, dat kostbaar bloed, dat Hij voor haar gestort, dien smadelijken dood, welken Hij voor hen ondergaan heeft. Neem die diepe wonden, die smartelijke pijnen, dat heilig bloed, dien schandelijken dood van Hem aan als eene offerande tot vergiffenis der zonden, tot voldoening voor de overgeblevene schulden en straffen der geloovigs zielen, opdat zij, uit haren kerker verlost wordende, in eeuwigheid IT loven en voor mij onophoudelijk bidden. Amen.

18

GEBED.

TUT CHRISTUS AAX HET KRUIS,

VOOll DE OVEKJ.KDEXEN.

JESUS, aanbiddelijke Yeiiosser, ik kniel ootmoedig voor uw H. kruis neder, om uw bitter lijden en sterven te vereeren; ik bid en smeek U om verlossing der arme zielen, die wel in uwe genade gestorven, maar nog niet ten volle aan uwe rechtvaardigheid voldaan hebben. Ü goedertieren JESUS, zie van uw H. kruis op de gevangene zielen in het Vagevuur, heb barmhartigheid met haar gekerm en geween. Gij hadt medelijden, hangende aan het kruis, met alle ellendigen, en badt zelfs voor uwe vijanden, en zoudt Gij dan nu geen medelijden hebben met haar, die uwe vijanden niet zijn? Gedenk toch, o JESUS ! hoeveel pijnen en smarten Gij voor die zielen geleden hebt. hoe duur Gij haar gekocht en verlost hebt. Om het heil en de zaligheid der zielen zijt Gij gevangen, gebonden, geslagen, gepijnigd. gegeeseld, gekroond en gekruist geworden ; om harentwille hebt Gij drie uren aan liet kruis levend gehangen, en den s i artelijksten dood ondergaan. Ach! ont-

19

ferm Ü over die ongelukkige zielen; laat uw goddelijk bloed op alle en elk derzelver afvloeien: voeg de oneindige verdiensten vau uw lijden en sterven haar toe. Gekruiste JESUS ! verhoor dit mijn vurig gebed. laat die zielen verkwikt en getroost worden, opdat zij ondervinden mogen dat ik voor haar gebeden heb. A.men.

GEBED

TOÏ MARIA ONDER HEÏ KRUIS,

VOOR DE AFGESTORVENEN.

Allerbedroefdste Moeder M ARIA! machtige voorsprekeres der noodlijdenden en bedrukten! ik wend mij tot U, ik roep uwe veelvermogende voorspraak in voor de geloovige zielen in het Vagevuur. Ach ! zie hoe Gods toom tegen haar ontstoken is, en hoe Hij haar voor de overgeblevene schulden en straffen kastiidt. Gij, o gezegende Moedermaagd I Gij zijt immers ook hare Moeder, en zoudt gij geen medelijden hebben met deze uwe kinderen, die zoo verschrikkelijk gepijnigd worden? Moeder der barmhartigheid, wend van haar af de rechtvaardige straf: toon uwen goddelij-ken Zoon hare pijnen, maak Hem indach-

20

tig het groots lijden, dat gij ondergaan hebt toen gij onder zijn kruis stondt, toen gij zijne bittere pijnen en zijnen marteldood aanzaagt; toon Hem de beete tranen die gij zoo dikwijls gestort, die zuchten, die gij geslaakt, die moederlijke liefde welke gij Hem altijd toegedragen hebt; offer Hem dit alles op tot troost en lafenis der zielen in het Vagevuur, en bid Hem dat Hij zich over haar ontferme ; hierdoor en door uwe voorspraak zult gij voor haar genade, verkwikking en verlossing verwerven. Amen.

GEBED tot den H. JOSEPH,

voor db zielen in het vagevuur.

Heilige JOSEPH, Voedstervader van mijnen JESTJS, Bruidegom van JESUS' Moeder en van mijne Moeder, machtigt* voorspraak en Patroon dezer Broederschap, ook tot TT neem ik mijne toevlucht, ook uwe tusschenkomst roep ik in voor de zielen onzer afgestorvene broeders en zusters ; ondersteun mijne zwakke gebeden, welke ik voor hare verlossing uit het Vagevuur, den almachtigen God opdraag. Bid ook gij God, om barmhartigheid voor die ongeluk-kigen; TT immers zal niets geweigerd wor

21

den; gij vermoogt alles bij Hem, die U hier up aarde tot die groote waardigheid verheven heeft, de Voedstervader te zijn van zijnen eenigen Zoon JESTJS CHRISTUS. Hij, die op aarde zijnde, zich ge waardigde om aan IT te gehoorzamen, zal nu, aan de rechterhand zijns Hemelschen Yaders gezeten, uwe bede niet onverhoord laten. Neen, dat zal Hij niet; smeek en bid slechts om verlossing voor de zielen in het Vagevuur en zij zullen uwen krachtigen invloed ontwaren. Amen.

JESÜS, MARIA, JOSEPH.

GEBED

UM EENS IN DE WEEK TE BIDDEN.

O, JESUS! mijn Verlosser en Zaligmaker ! ik hef mijn hart en mijne oogen tot U, met het begin van dezen dag, en groet U duizendmaal met eene hartelijke liefde, en beveel mij in dezen dag, welke mij door uwe beschikking, ten dienste der Afgestorvenen, te beurt gevallen is, nu en voor altijd in uwe machtige bescherming; ik wil

22

dezen dag juet uwe hulp heiliglijk doorbrengen, mij naarstig wachten van alle zonden, vele goede werken met ijver ver-ricliten, met al mijn vermogen mij bevlijtigen om een grooten schat van verdiensten te vergaderen. Hoewel ik wegens mijne zware onbetaalde schulden, deze mijne voldoening zeer noodig heb: niet te min uit liefde tot 17, beroof ik mij daarvan vrijwillig, en offer die te gelijk met alle uwe verdiensten op aan de Goddelijke rechtvaardigheid tot betaling der schulden, overblijfsels der straffen, en spoedige verlossing aller Zielen van onze H. Broederschap. Bovendien wil ik al mijne zorgen en handelingen van dezen dag, al mijn kruis en lijden, warmte en koiide, honger en dorst, eten en drinken, gaan en staan, rusten en slapen, spreken en stilzwijgen, verdriet en afmatting, uit eene zuivere meening, doea en lijden, ter eere van U ; dezelve aan U, toewijden, en door de hand van mijnen Engelbewaarder met al de voldoeningen der goede werken van de geheele wereld opof-fren, tot verkwikking der Zielen. 0 JE-SUS ! neem toch deze mijne offerande, welke ik uit liefde en uit geheel mijn hart ü aanbiedt, in genade aan; maak die vol-

maakt door de inblazing des H. Greestes, en door de toevoeging van uwe verdiensten; verlos lieden vele Zielen van onze Broeders en Zusters uit de verschrikkelijke vlammen des Vagevuurs. H. MARIA ! H. JOSEPH! weest gij mijne en hare voorsprekers bij uwen (-roddelijken Zoon onzen Heer; diquot; met de:i Vader en den H. Geest leeft en regeert in eeuwigheid. Amen.

24

A A A A

A

A

LITANIE A

A

A'OOR DE -A

A

GELOOYIGE ZIELEK ^

I

Heer, ontferm U onzer ! ^

CHEISTUS, ontferm U onzer! ^

Heer, onferm IJ onzer!

CHEISTUS, hoor ons ! 1

CHEISTUS, verhoor ons ! 1

God Hemelsche Vader, ontferm U over de overledene geloovigen!

God Zoon verlosser der wereld, ontferm TT over de overledene geloovigen !

God Heilige Geest, ontferm U over de overledene geloovigen!

H. MAEIA, bid voor hen!

H. Moeder Gods, bid voor hen!

H. Maagd der Maagden, bid voor hen !

Alle H. Engelen en Aarts-Engelen, bidt voor hen !

25

Alle H. Koren der zalige Geesteu.

Alle H. Aartsvaders en Propheten,

Alle H. Apostelen en Evangelisten,

Alle H. Leerlingen des Heeren, ïT.

Alle H. Onnoozele Kinderen, «■

Alle H. Martelaren, o

Alle H. Bisschoppen, en Beliiders, -s Alle H. Leeraren der Kerk, zquot;

Alle H. Priesters en Tvevieten, fl

Alle H. Monniken en Kluizenaars.

Alle H. Maagden en Weduwen,

Alle H. Gods,

Wees genadig, vergeef Imn, Heer I g Wees genadig, 5quot;

Door uwe oneindige barniliartiglieid, o Door uw allersmartelijkst lijden, o

Door uwe heilige wonden, S

Door uwe luisterrijke opstanding,

Door uwe heerlijke hemelvaart, S

Wij zondaars, wij hidden U, —

Die aan de zondares vergiffenis verleend en den goeden moordenaar verhoord hebr, • wij hidden ü, verhoor ons !

Die uit genade zalig maakt, wij hidden F,

verhoor ons !

Die de sleutels van dood en hel hebt, wii bidden TT, verhoor ons !

26

Dat Grij onze overledene oudeis, vrien- 3 den en weldoeners uit hunne vreese-lijken pijnen wilt verlossen : ST

Dat Gij alle overledene geloovigen van S lumne straffen wilt vrijspreken: 3 Dat Grij U over hen, die geen bijzon- cl dere voorbidders op deze wereld heb- ^ ben, wilt ontfermen : 2

Dat Grij hun verlangen wilt vervullen : o* Dat (iij hen tot het getal der uitverko- ^ renen wilt aannemen : §

Koning der ontzaggelijke heerlijkheid ! f— Zoon Gods! wij bidden IJ, verhoor ons ! Lam Gods! dat wegneemt de zonden dei-

wereld ; geef hun de rust!

Lam Gods! dat wegneemt de zonden der

wereld ; geef hun de rust!

Lam Gods ! dat wegneemt de zonden der

wereld ; geef hun de eeuwige rust! CHRISTUS ! hoor ons ! CHRISTUS ! verhoor ons!

Heer, ontferm U onzer!

CHRISTUS, ontferm U onzer!

Heer, onferm U onzer!

Onze Vader, enz.

En leid ons niet in bekoring;

Maar verlos ons van den kwade. Amen.

v. Van de poorten der hel,

a. Verlos, Heer! hunne zielen.

v. Heer! verhoor mijn gebed.

a En miin geroep koine tot T .

Laat ons bidden.

ü (iod. Schepper en Verlosser vun alle Geloovigen! verleen aan de zielen van uwe dienaren en dienaressen vergeving van al hunne zonden, opdat zij de kwijtschelding, waarnaar zij altqbs verlangd hebben op ons ootmoedig smeeken, mogen verwerven. Amen.

Wijk bij Duurstede den...............

is ingeschreven in de Broederschap van Zielen in het Vagevuur.

De Pastoor: