//'''i- ó-p .3/

_________ctfgjg

Vak 87

;VE VROUW

^w; r

-il ^vquot;^VN }§■ ■§{ i .LTIJDDURENDEN BIJSTAND , [§■

^ EE\ ^

4 k

^ HANDBOEKJE

lt;§| VOOR HARE VEREERDERS EN RIJZONDER VOOR |§.

de leden der 'jf.

Aartsbroederschap }§•

onder haren titel kn he aanroeping

V ^{VAN DKN} »

H. ALPHONSCS MARIA DE LTGüORI ^

^ kerkelijk opgericht [f

^IE ^

j rome. ^

•fj nnor cm Paler RcdcnijUnrixl. J|gt;

^: TIENDE DUIZENDTAL. l®'

. ^ 'p

31 ^JEN, -1890. ^

:ts Sr Zo.nex. — Uitgevers.

.Va:. :.

ONZE LIEVE VROUW

quot;?• van

ALTIJDDURENDEN BIJSTAND'

HANDBOEKJE

VOOR HARE VEREERDERS EN BIJZONDER VOOR

DE LEDEN DER

^Aartsbroederschap

ONDER HAREN TITEL EN DE AANROEPING VAN DEN

H. ALPHOmS MARIA DE LIGUOE

KERKELIJK OPGERICHT te

ROME.

/Jou/' een Paler Redemptorist.

TIENDE DUIZENDTAL.

GULPEN, 1800.

Duck van M. Alberts amp; Zjnex. — Uhoevers. W.

2

*

--g]

IMPRIMI POTEST

servatis sorvandis.

G. SC HR AU WEN, C.SS.R.

Sup, Prov,

Amslcloclanii, 2 Febr. quot;1889.

IMPRIMATUR.

Fb. A. H. BOERMANS,

Episc. Ruraem.

Rurcemunchu, 10 Febr, 1890.

EIGENDOM DER UITGEVERS.

m---s

S.MARIADEPERPETUO SUCCURSU.

VETUS IMAGO MIRAGULIS CLARA

VENERATAROMAE IN 1^1 ECCL.S. ALPHONSi

3

g§--ga.

|

Bewijs van Inschrijving.

AKTE VAN AANNEMING EN OPOFFERING.

............

vurig verlangende, mij geheel en al toe te wijden aan den dienst der allerheiligste Maagd Maria, van wie ik, na God, allen hijstand, gedurende mijn leven en bij mijn sterven verwacht, verklaar hiermede, met de overige ingeschrevenen, in te treden in de Aartsbroederschap , ter eere van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand opgericht, Te dien einde kies ik den roemrijken H, Alphon-sus Maria tot mijnen bijzonderen patroon, om door zijne voorspraak eene ware en standvastige godsvrucht tot de allerheiligste Maagd, onder deze zoete benaming aangeroepen , te verkrijgen. Daarenboven beloof ik deze toe-wijding aan de allerheiligstepMaagd en den H. Alphon-

sus Maria den.......................................

van elke maand, of den daarop vglgénden Zondag, zoo mogelijk na het ontvangen der HU. Sacramenten, te hernieuwen.

O Moeder van Altijddurenden Bijstand, neem mij aan als uwen dienaar (uwe dienares), en laat mij ondervinden, hoe moederlijk gij voortdurend uwe vereerders te hulp komt. Ik van mijnen kant beloof u, dat mijne eerste zorg zal zijn, in eiken geestelijken en tijde-lijken nood, door het gebed mijne toevlucht tot u te nemen. Mijn Beschermer, H. Alphonsus Maria, ik smeek u, verkrijg mij de genade Jezus Christus vurig te beminnen en O. L. V. van Altijddurenden Bijstand altijd aan te roepen. ^

Aangenomen den 18^^

Nummer yy y

van het Register; // , De Gevolmachtigde,

*

INLEIDING.

Daar de godsvrucht tot 0. L. V. van Altijd-derenden Bijstand gaandeweg toeneemt en hare ' broederschap reeds in verschillende parochiën is : opgericht en nog voortdurend opgericht wordt. ' werd mij de vereerende taak opgedragen een nieuw en vollediger handboekje voor de leden dier broederschap en voor de vereerders van ü. L. V. te vervaardigen.

Dit boekje bevat: 1) de heknople geschiedenis van O. L. V. van Altijdduranden Bijstand; 2) de regelen en slalnten der Broederschap; 3) eenige gebeden en gezangen in de vergaderingen dooide leden gebruikt, maar die ook builen de vergadering kunnen dienen.

I Overeenkomstig de voorschriften van den II. j Stoel, verklaar ik, aan het verhaal der wonde-| ren, verschijningen en openbaringen in dit boekje vervat geen ander gezag te willen toekennen, dan wat de H. Kerk er aan toekent.

De Schrijver.

Klooster Willet», hij Maastricht, 2 Febr. 18SI0.

EERSTE HOOFDSTUK.

Geschiedenis van het mirakuleuze beeld en van de vereering van 0. L. V. van Altijd-durenden Bijstand.

I. Oorsprong van het mirakuleuze beri.d en

VAN DE VEREERINtl VAN O. L. V. VAN Al.TI.ID-

durenden Bijstand. (1458—-ISOO).

mstreeks liet midcien der 15e eeuw leefde op het eiland Creta, thans Candia, een godvreezend koopman, die, doordrongen van eeneallerteederste liefde voor d^.Allerh. Maagd, een wonderbeeld van

Maria voor hetwelk hij gewoon waste bulden, ais zijn kostbaarsten scluit beschouwde. Het was liet beeld van O. L. V..van Altijddurenden Bijstand. Ten einde de invallen der Turken . te ontgaan, verliet hij ten jare 1453 ot' 1458 liet eiland en stak met eenige bekenden naar Italië over. Zijn dierbaar kleinood voerde hij met zich om het aan de vergetelheid te ontrukken en voor de onteering der Turksche soldaten te vrijwaren. Weldra dan ook toonde Maria hoe aangenaam haar deze liefde en deze zorg waren; weldra bewees zij zonneklaar dat zij niet te vergeefs genoemd wordt: de Moeder van Altijddurenden Bijstand. Nauwelijks toch was de koopman scheep gegaan of een hevige storm brak los. De opgezweepte golven slingerden liet schip naar alle zijden en dreigden het ieder oogenblik met de gansche bemanning in den afgrond neer te werpen. Door wanhopige pogingen uitgeput, gaven de schepelingen reeds alles verloren. Niet zoo onze koopman. Te midden der algemeene vreeze en ontsteltenis haalt hij vol vertrouwen het wonderbeeld van O. L. V. van Altijddurenden bijstand te voorschijn, toont het aan de sidderende menigte en spoort allen aan hunne toevlucht te nemen tot deze machtige beschermster. En ziet.... niet zoo spoedig hebben allen aan die uitnoodiging gevolg gegeven, niet zoo spoedig hebben zij Maria gebeden of de storm bedaart en een

es_m

7

allergunstigste wind doet het scliip , spoediger dan men kon verwachten, eene der Italiaansche havens bereiken.

Tot dankbaarheid voor deze zichtbare redding, besluit de koopman de kostbare beeltenis niet langer verborgen te houden, maar haar in eene der kerken van Rome in het openbaar te doen vereeren. Eene hevige ziekte, die weldra inviel, belette hem evenwel zijn godvruchtig plan te volvoeren, zoodat hij een zijner vrienden daarmede belastte. Deze echter liet zich door zijne vrouw overhalen, om na den dood des koopmans het beeld als eigendom te behouden. Ontevreden over die handelwijze verschijnt nu de Allerh. Maagd aan dezen trouweloozen vriend en gebiedt hem hare beeltenis zonder uitstel in eene van Rome's kerken aan de openbare vereering uit te stellen. Zoo bereidwillig immers was die goede Moeder om hare genaden uit te deelen en haren machtigen bijstand aan allen te doen gevoelen, dat zij over de gansche wereld vereerd en aangeroepen wilde worden, om allen aan hare gunsten deelachtig te kunnen maken. Als evenwel dit gebod niet werd nagekomen, verscheen Maria een tweede, een derde, een vierde maal; doch sprak toen verontwaardigd; «driemalen heb ik u vermaand, driemalen »hebt gij aan mijn bevel wederstaan. Ik zie »het, niet eerder zal ik uw huis verlaten, «vooraleer gij zelf daaruit verwijderd zijt.quot; i

m____m

s---:--:—gi

En werkelijk, zoo geschiedde het; weinige dagen later stierf de ongelukkige.

Nu verscheen de Moeder van Altijddu-renden Bijstand aan liet dochtertje van dien man en sprak tot het onschiddig kind: ))p;a «tot uwe moeder en zeg haar, dat O. L. V. svan Altijddurenden Bijstand wil vereerd «worden in eene der kerken van'Rome.quot; De moeder, getroffen door het verhaal en door de beden van haar kind, wilde toegeven. Dan, — o veranderlijkheid van den : mensch! —daar nadert eene vriendin, eene : booze vrouw, die den spot drijft met deze verschijning en zegt, dat men geen geloof moet slaan aan de droomerijen van kinde- ¹ ren. Ja, zij waagt het zelfs allerlei smaad- ' redenen tegen de Moeder des Heeren uitte spreken. Zulk een hoon bleef echter niet j, ongestraft. Tezelfder tijd viel de ellendige ! onder lievige stuiptrekkingen en bittere smarten op den grond. Gelukkig erkende zij aanstonds haren misstap; gelukkig smeekte zij zonder uitstel om vergeving en verzocht de wonderbare beeltenis te mogen aanra- ' ken. En, o grootheid van Maria's liefde eu macht, oogenblikkelijk is de vrouw gene- I zen. Nog een laatste maal verschijnt nu O. L. V. van Altijddurenden Bijstand en zegt gansch beslist: »Ik wil vereerd worden »in de kerk van den U. Mali heus, tussclien ¹ »de basilieken van Maria de Meerdere en »St. Jan van Laterane.quot; Aan uitstel viel :--^--§3

9

thans niet meer te denken. In pleclitigen optocht werd nu het beeld der gezegende Moeder-Maagd door de straten der eeuwige Stad rondgedragen en met allen luister ten toon gesteld in de kerk door haar zelve aangewezen. En ook nu wederom toonde Maria zich de Moeder van eenen bijstand, die altijddurend is. Zoodra toch eene vrouw, wier arm sinds vele jaren lam was, de beeltenis bij dezer openbare uitstelling met geloot' en vertrouwen had aangeraakt, was zij volkomen van hare kwaal bevrijd. Dit eerste wonder wewl gevolgd dooreen tweede, het tweedo döSr een derde, een vierde, een vijfde en zoo talrijk waren do gunsten dooide Moeder van Altijddnrenden Hijstand aan hare vereerders geschonken, dat men haar weldra niet meer noemde dan : scZe zeer wonderbare Moeder Gods,quot;— ))de II. Maagd, die ontelbare luonderen doet—vhet Mariabeeld beroemd om zijne wonderen,quot; enz. Driehonderd jaren lang duurde die vereering voort. Driehonderd jaren lang stroomden ontelbare pelgrims naar de St. Mat-theuskerk, die een genade-oord was geworden. Driehonderd jaren lang wedijverden de geloovigen als het ware met de Allerzaligste Maagd, deze om hare gunsten en zegeningen uit te deelen, genen om haar daarvoor blijken van liefde , erkentelijkheid en vertrouwen te geven.

Eén trelTend voorval uit die digen, vinden

$----m

10

Bé .. . _

wij oiidf i' andei'e in de kronijken der St. Mattlieiis-kerk opgeteekend, dat wij liier niet willen voorbijoaan. De koster der kerk, aangetrokken door de pracht en de kostbaarheid der vele voorwerpen, welke nit dank-baarheid naast de heilige beeltenis waren opgehangen, liet zich door de begeerlijkheid verleiden en sloeg eene heiligschendende hand aan de schatten Maria toegewijd. In allerijl verlaat hij dan het heiligdom en spoedt zich naai¹ huis om het geroofde te verbergen. Maar, o wonder! bij de kerk van O, L, V. del-Monte gekomen, wil hij den weg volgen i naar het Forum; doch eensklaps, zonder' dat iiij het zich verklaren kan , staat hij ; weder voor de S. Mattheuskerk, waar hij zijne misdaad heeft gepleegd. Met grooter ^; spoed nog verwijdert hij zich een tweede maal, ijlt voort langs verschillende straten, | maar wederom ziet hij zich geplaatst voor ^: het heiligdom, dat hij ontvlucht. Nog eens i vliedt hij henen, nog eens tracht hij zijne woning te bereiken, maai- — o zichtbare l straf van God — ton derde male staat hij voor de kerk , waar Maria's wonderbeeld vereerd wordt. Nu begrijpt hij de grootheid zijner misdaad. In tranen wegsmeltend, knielt hij neder voor den troon der Moeder van Altijddurenden Bijstand, smeekt haar oin vergiffenis, geeft de geroofde sieraden terug i en teneinde zijnen misstap beter uit te boeten, maakt hij, ter eere van Maria, alles bekend | §____S3

11

aan de Paters Augustijnen, die de St. Mat-theuskerk bedienen.

Schandelijker aanrandingen evenwel zou-j den helaas Maria's heiligdom treilen. De j woeste legers der Fransche revolutie, na ' eerst hun eigen vaderland met puinhoopen ! bedekt te hebben, brengen hunne gruwelen over naar Italië, Zij geven dat ongelukkig land prijs aan alle afgrijselijkheden van een revolutie-oorlog, voeren den grijzen Opperpriester Pius VI gevankelijk weg en doen hem sterven in ballingschap. Zij plunderen kerken en kloosters, berooven ze van hunne schatten , maken ze met den grond gelijk, en verdrijven de kloosterlingen. Ditzelfde lot trof ook het klooster dor Paters Augustij-1 nen te Rome, een zelfde lot de kerk van i i O. L. V. van Altijddurenden Bijstand. Hare | beeltenis ging voor de vereering der geloo-vigen verloren.

II. VERDWIJNINO VAN HET MIRAKULEUZE BEELD VAX O. L. V., ONDERGANG IIAIIF.R VEREERING.

(1800—18G5.)

Schrikwekkend waren de dagen der I Fransche revolutie te Rome; afschuwelijk

de verwoestingen aldaar gepleegd. De Paters [ i Augustijnen, met geweld uit hun heiligdom /

| verdreven, ontvingen bevel van Z. li. Paus Pius VII om zich te vestigen, eerst in de i

kerk van den H. Eusebius, later in die van fg--S

-12

gg------

O. L. V. van Posterula. Het wondoi'beeld i van 0. L. V. van Altijdduremlen Bijstand i volgde hen derwaarts, want door eene bijzondere zorg en waakzaamheid waren zij er in geslaagd hun dierbaar kleinood aan de ; heiligsehendende en scherpziende blikken der overweldigers te onttrekken. Hoe gaarne hadden zij aanstonds bet beeld hunner Moeder met den vorigen luister omgeven! lioo gaarne hadden zij het wederom aan de openbare vereering voorgesteld! Dan, de ongunstige tijdsomstandigheden gedoogden het uiet en zoo gebeurde het, dat deze onwaardeer- j bare schat, van kerk en altaar en algemeene I vereering beroofd, langzamerhand vergeten ; werd en als geheel verloren ging. Ja zelfs j verdween de gedachte aan haar, die een- j maal Rome's machtige beschermster was; zoozeer was men verwikkeld in de schrikwekkende gebeurtenissen , welke elkander in die dagen als met rusteloozen spoed opvolgden. De oude kloosterlingen der St. Mat-theuskerk, eenmaal de bewaarders van het heilig pand, stierven één voor één weg en met hen de herinnering aan het bestaan eener beeltenis van O. L. V. van Altijddu-renden Bijstand. Maria waakte evenwel over haar wonderbeeld.

Twee harten klopten nog van liefde voor haar. ïwee harten waren de dragers van het geheim, waar het wonderbeeld verborgen was. Orsetti en Mare!li zijn de namen £3--------S3

13

flier bevoorrechten. Orsetti, een godvreezentl Auguslijnei' kloosterbroeder, liad op jeng-digen leeftijd het kleed zijner orde aangenomen en in de St. Matthenskerk zij'ie ge-lofton afgelegd. Door de revolutie met zijne medebroeders verdreven, overleefde hij deze allen in het klooster van O. L. V. van Pos-terula. Op meer dan 80jarigen leeftijd alleen overgebleven en schier blind geworden, knoopte hij vriendschap aan meteen jeugdigen Romein: Michael Marclii. üp zekeren dag bevonden zich beide vrienden in de huiskapel der Augustijnen. Eensklaps blijft Orsetti staan en wijzend op een beeld van O. J;. V. zegt hij op geheimzinnigen toon: »Marchi beschouw eens wel deze Madonna.

| »Zij is O. L. V. van Altijddurenden Bijstand.

; «Eertijds werd zij door het volk met groot »vei¹ trouwen aangeroepen en vereerd in de «kerk van den H. Mattheus. Jaarlijks werd »een allerplechtigst feest ter barer eere «gevierd.quot; Meermalen herhaalde de goede grijsaard deze woorden en als wilde hij het gezegde onuitwischbaar diep in hel geheugen prenten van zijn jeugdigen vriend, zeide hij telkens als hij iets bijzonders over O. L. V. van Altijddurenden Hijstand had medegedeeld: «vergeet het toch nooit Marchi, «liet wonderdadige Mariabeeld, dat vroeger «in de St. Matthenskerk veie rd werd, is «geen ander dan het thaps in onze huiska-«pel geplaatste; neen, vergeet het nooit!quot; En

----®g

14

als wilde liij aan zijne plechtige verzekeringen nog meer kracht bijzetten en den geest des jongelings nog dieper treilen, onderbrak hij nu en dan zijn verhaal met zichtbare ontroering vragende: «Hebt gij mij verstaan, sMarchi?quot; «Neen er is geen twijfel aan, het sis zeker, dit is het beeld vroeger in de St. «Mattheuskerk vereerd. O wat al mirakelen «heeft O. L. V. van Altijddurenden Bijstand «toch gedaan.quot; «Ah, era molto miraculosa,quot; «zij was zeer wonderbaar.quot; Met eerbied luisterde de jongeling naar des grijsaards woorden, zonder evenwel te begrijpen, waarom de goede God deze zoo dringende aanbevelingen den goeden Orsetti op de lippen legde , zonder te besefl'en dat hij eenmal in de hand der Voorzienigheid het groote middel zou wezen om het wonderbeeld terug-te vinden. En toch dit moest geschieden.

De dagen vlogen heen. Zestig jaren ongeveer waren sinds de verwoesting der St. Mattheuskerk voorbij. Zestig jaren nagenoeg was het beeld van ü. L. V. van Altijddurenden Bijstand verborgen geweest. De oude Orsetti, ten jare 185'i op 80 jarigen leeftijd gestorven, rustte in het graf; de jeugdige Marchi was aangenomen in het nieuwe klooster dat de Paters Redemptoristen te Rome gebouwd hadden, juist ter plaatse, waar eenmaal de St. Mattheuskerk gestaan en de Moeder van Altijddurenden Bijstand haren zetel gevestigd had. Als bij toeval

m_______

lü

spreekt een der Paters met liet onderzoek | der oorkonden van de oude St. Mattlieus- 1 kerk belast, over de schoone bijzonderheden eeu Mariabeeld betreffende, dat in vorige jaren aldaar vereerd werd. Al zijne medebroeders luisterden met gespannen aandacht, met eerbied en bewondering, vooral echter Pater Marchi. Eensklaps gaat er een lichtstraal op voor diens geest en, de geheimzinnige woorden van zijn grijzen vriend in-dachlig, roept hij in vervoering uit; »Die «wonderbare Madonna bestaat nog; ik weet swaar zij verborgen is.... zoo menigmaal sheb ik haar gezien!quot;

Men begrijpt de vreugde der Paters, die zich zoo on vei w.ichts door de goddelijke Voorzienigheid op het spoor dezer kostbare ontdekking gebracht zagen, eene vreugde, die nog vermeerderde, als zij spoedig daarop vernamen, dat een Pater Jezuit, die gewoon was eiken Zaterdag in de kerk del Gesü te Rome over een of ander beeld der Moeder Gods te spreken , zoo juist het beeld der Moeder van Altijddurenden Bijstand tot stof zijner preek had gekozen. »Heden,quot; zoo had hij zijne hoorderen toegesproken, «heden »wil ik u onderhouden over eene beeltenis »van O. L. Vrouw, welke vroeger zeer be-sroemd was, maar die nu sedert een zes-»tig tal jaren in diepe vergetelheid is geraakt. «Ongetwijfeld is zij verborgen in eene of «andere weinig bekende bidplaats, waar zij m__S3

1()

•J .. (•.,

»verstok en blijft van allo open ha ro veree-srinfr en van de liuldo en liet bezoek van «zoovele vrome pelgrims, die in de eeuwen »van geloof zich om haar schaarden.quot; En na him verhaald te hebben, welke deze beeltenis was en hoede allerheiligste Maagd gewild had dat zij vereerd zou worden tus- | schen do kerk van St. Jan van Laterane j en van de 11. Maria de Meerdere, ging hij voort: »Geve God , dat zich iemand onder sniijii gehoor bevinde, die de plaats kent, «waar de heilige beeltenis is verborgen!... »Dat hij verklare aan degenen, die haar in »eene droevige vergetelheid doen blijven, »dat Maria aan de vereering der geloovigen »wil teruggegeven worden. Ik durf vertrou-»wen, zoo riep hij uit, dat zij hunne dwa-)ding inzien en het wonderbeeld zullen i «plaatsen in eene der talrijke kerken, die «tusschen den Esquilinus en den Coelius j »zijn gelegen. Wie weet, zoo voegde hij er ! »bij, of de ontdekking en de wedervinding i «van dit kostbaar beeld niet aan onzen j «door zoovele staatkundige beroerten en «onlusten geschokten tijd is voorbehouden. «Wie weet of Maria, die zich zelve de Moesder van Altijddurenden Bijstand genoemd «heeft, den vrede dei' wereld en het heil «der volkeren aan de herstelling van haren «vroegeren eeredienst niet heeft verbonden. «Gelukkig hij, zoo luidden zijne woorden, «gelukkig hij, die door God is uitverkoren

17

Ei-------------------gj

»oin ons lt;le beeltenis van Maria terug te «bezorgen.quot;

En die woorden zeulen weldra bewaarheid. die wenseben vervuld worden. Pater Marchi zou die gelukkige wezen.

lil. WEDEtlVINDING vax IIKT MIR.VKULEU/.E beeld van

O. L. V. vax Altijodiirenden Bijstand, ver-

spreidixg iiarer godsvrucht. (1865 - 1890).

Wonderbaar, wij zagen bet, was de samenloop der omstandigheden, welke tot de wedervinding van Maria's gezegend beeld leidden. De Hoogeerw. PaterNicolausMauron, Generale Overste der Redemptoristen, deze overwegende en bedenkende, hoe de St. Al-phonsuskerk juist ter plaatse stond , waar O. L. V. van Altijddurenden Bijstand vroeger wilde vereerd worden, deed een nauwkeurig onderzoek instellen, veel en vurig bidden en begaf zich vervolgens tot Z. H. den Paus, om dezen alles mede te deelen en te verzoeken: »de kostbare beeltenis «moge aan de St. Alphonsuskerk in eigen-))dom worden afgestaan, ü. L. V. van Al-iitijddurenden Bijstand moge wederom ver-seerd worden op dezelfde plaats waar zij »300 jaren lang zoovele wonderen verricht, «zoovele genaden had uitgedeeld,quot; En wat was het antwoord van den Paus? »Die beel-«tenis, sprak Pius IX, is mij zeer wel be-»kend. Zoo dikwijls ik als knaap met mijne f2_:----S3

18

«ouders naar Rome kwam on met lien het «bezoek der zeven kerken verrichtte, ging »ik op den weg van St. Jan van Laterane snaar de H. Maria de Meerdere, in do St. »Mattheuskerk om vóór dit wonderbeeld te «biddenquot;. En na die woorden nam Z. H. de pen en schreef eigenhandig, met voorbijgaan van alle formaliteiten, op het hem aangeboden verzoekschrift: 11 Dec. 1865. De «Kardinaal Prefekt der Propaganda is gelast «den Overste van het klooster vanO. L. V. «van Posterula bekend te maken , dat bet «onze wil is, dat de schilderij der Allerh. «Maagd , waarvan sprake is in dit smeek-«schrift, terugkeere tusschen St. Jan en de «H. Maria de Meerdere , mot verplichting «nochtans voor den Overste der Redempto-«risten, om een ander passend schilderstuk «in de plaats te geven.quot;

En ziet, nauwelijks is aan dat voorschrift voldaan ; nauwelijks zijn twee Pators Redemptoristen , onder welke Pater Marchi, afgevaardigd om den kostbaren schat in ontvangst te nemen; nauwelijks heeft de Kardinaal Vicaris van Rome in naam des Pausen, eene plechtige uitnoodiging gericht tot alle inwoners der Eeuwige stad en hun toegesproken: «Romeinen, toont dat gij ware «kinderen van Maria zijt! Uwe voorvaderen «hebben uitgeschenen door liunne godvruch-«tige vereering van O. L. V. van Altijddu-«renden Bijstand, volgt huu voorbeeldquot; —

19

- ---------T-t

D . . . .

of het Roineinsche volk ontsteekt in heilige geestdrift. Rijke versieringen worden aangebracht, niet slechts aan het altaar waar het wonderbeeld voortaan zal rusten, niet slechts in de kerk waar het op nieuw vereerd zal worden, maar ook in de omliggende huizen en straten, ja op alle pleinen waar langs het wonderbeeld in plechtigen optocht zal ge-dragen won'en. Eene ontelbare menigte

O .

volks, al de priesters en kloosterorden der stad nemen aan dien optocht deel en willen getuigen zijn hoe de heilige beeltenis op den '20 April 1866 plechtig naar de St. Alphon-suskerk wordt overgebracht. Niet minder dan 50,000 geloovigen kwamen voor het 1 wonderbeeld nederknielen , gedurende de driedaagsche oefening bij die gelegenheid tor eere van O. V. van Altijddurenden Bijstand gehouden.

} En waren de kinderen van die goede Moeder edelmoedig, zij op hare beurt liet zich niet in edelmoedigheid overtreffen. Ontelbare gunsten, de eene al schitterender dan de andere, verleende zij aan hare vereerders en op den dag dat haar wonderbeeld in de St. Alphonsuskerk geplaatst werd , schonk zij o. a. op wonderdadige wijze de genezing aan twee kinderen, van welke het eene reeds stervende was. En wel verre dat die geestdrift des volks zou verflauwen, wel verre dat de wonderwerken van die goede Moeder zouden verminderen, namen zij veel-

m---------a

20

■CS amp;1

eer met den dag toe. Hoe gaarne zouden wij dit door de duidelijkste bewijzen staven en eenige dei' ontelbare wonderen, door O. ij. V. van Altijddurenden Bijstand verricht, in het bijzonder aanhalen. Dan, de beperkte ruimte van dit boekje gedoogt het niet. Alleen kunnen wij in liet algemeen zeggen, dat Maria den titel van: O. L. V. vnn Al-tijddurenden Bijstand, door haar zelve uitgekozen, ten volle heeft gerechtvaardigd. Gelijk de geloofwaardigste getuigen ons he-vestigen, heeft zij diegenen, welke tot haar als t )t een genadetroou hunne toevlucht namen in allerlei noodwendigheden bijgestaan. Lijden en gevaren van allen aard heeft zij afgewend, koortsachtigen heeft zij genezen, lammen het gebruik der ledematen weergegeven, de meest verzwakte teringlijders heeft zij geheeld. In vele gevallen werd het vee van kwaadaardige ziekten bevrijd, veie ongelukkigen werden door haar gered, vijandschappen weggenomen, onrechtvaardige vervolgingen hielden op, regen werd aan de verdorde aarde gegeven. De grootste zondaren vonden voor haar beeld den weg ter bekeering, wanhopenden het vertrouwen, ongeloovigen het geloof weder. In één woord, geen enkel geestelijk of lijdelijk onheil kan worden uitgedacht, hetwelk niet door haar werd afgewend.

Vandaar dat Pastoor Hermes (') konde

^1) «Geistliche Rosenquot; bl. 1.

m---S5

21

F3-;-;-g3

zeggen: »Na de godsvrucht tot liet Godde-»lijk Hart van Jezus is er geen enkele, die «zoozeer aan de behoeften van onzen tijd «beantwoordt als de godsvrucht tot deze i «wonderbare Lieve Vrouw. Haar overvioe-»dige allijddui ende bijstand is een krachtig «heilmiddel tegen onze voortdurende kwalen. «Haar beeld , welks voorzienige beteekenis «men niet kan ontkennen , mag vrij het ^wonderbeeld onzer eettiogenoemd worden.quot; Vandaar dat wij in het Officie van 0, L V. van Altijddurenden Bijstand lezen ; «Sinds «haar wonderbeeld door eene bijzondere «voorzienigheid Gods is teruggevonden, heeft «het zich door zoo schitterende en zoo tal-«rijke wonderwerken onderscheiden, dat hare «vereering over de geheele Christenwereld «in korte jaren is verspreid geworden.quot;

En waarlijk, Home zelf toonde zich op de eerste plaats dezen schat waardig. Z. H. Paus Plus 1\ gaf daarin het voorbeeld. Koesterde hij als kind reeds eene teedere godsvrucht tot O. L. V. vin Altijddurenden Bijstand, die godsvrucht vermeerderde nog toen hij Paus was geworden. Den 5 Mei 180(5 de kerk der Paters Redemptoristen te Rome bezoekende, knielde Z. H. gerui-m'in tijd voor de wonderbare beeltenis neder, beschouwde haar met bijzondere aandacht en riep dan met zichtbaar welgevallen uit: «o hoe schoon, hoe schoon is zij.quot; Op zekeren dag met den Generalen Overste der Re-

1-2_____m

22

-------------gt;

demptoristcn over O. L. V. van Altijddu-renden Bijstand sprekende, zeide de Paus: »o lioevele beelden van die goede Moeder »worden mij onophoudelijk ter zegening «aangeboden en iioc schoon, hoe beminnelijk »zijn zij.quot; »Ik verneein,quot; sprak Z. H. bij eenc andere gelegenheid, »dat deze Madonna bui-stengewone en wonderbare genaden uitdeelt. »Zij moest hare macht toch ook aanwenden »ten gunste van den armen Paus.quot; — Een andermaal toen de katholieken der stad Zi-tomir in Rusland den Paus een der beelden verzochten, welke te Home vooral vereerd worden, zond H. hun uit eigen beweging eene beeltenis der moeder van Altijdduren-den Bijstand. Zelf wilde de Paus hare beeltenis in zijne eigene bidkapel geplaatst zien.

Het Doorluchtig Kapittel van St. Pieter volgde dat voorbeeld des H. Vaders. Slechts één jaar na de wedervinding der wonder- : dadige schilderij besloot genoemd Kapittel de moeder van Altijddurenden Bijstand plechtig te ki onen , eene onderscheiding welke alleen aan die beelden en schilderijen te beurt valt, welke om hare oudheid en wonderdadigheid de hoogste beroemdheid hebben verworven. Werkelijk dan ook plaatste Mgr. , Mattei, Patriarch van Constantinopel en De- | ken van gezegd Kapittel, den 23 Juni 18(37 eene prachtig uitgewerkte gouden kroon op het hoofd van O. L. V. en eene andere op dat van het goddelijk Kind, nadat

s____®a

23

Ai ... . .

eerst ter voorbereiding dezer plechtigheid oen triduüm gevierd en het gansche Ro-meinsche volk tot bijwoning daarvan was uitgenoodigd. Van Rume, waar deze godsvrucht zoo diepe wortelen had geschoten, verspreidde zij zich vervolgens over alle steden van Italië en overal plukte men daarvan de schoonste vruchten.

Niet alleen toch deelt die goede Moeder hare gunsten uit daar ter plaatse , waar haar oorspronkelijk mirakuleus beeld bewaard wordt, te Rome namelijk; maai' tevens — en dit vooral sterkt ons vertrouwen —verricht zij hare wonderen in al hare authentieke afbeeldsels, die ten «i-etale van meer dan 1250 van daar over de gansche wereld zijn verspreid.

Om slechts een enkel voorbeeld aan te halen. Als te Ciorani in het koninkrijk Napels het beeld van O. L. V. van Altijddu-renden Bijstand plechtig uitgesteld en hare broederschap werd opgericht, werkte die goede Moeder niet minder dan drie schitterende wonderen. Op dienzelfden dag genas zij een broeder van de Congregatie des Al-lerheiligsten Verlossers, een man van 80 ¹ jaren, die geruimen tijd lam was geweest: zij schonk vervolgens eene plotselinge en algeheele gezondheid aan een stervende en verleende eindelijk eene volslagene genezing aan een anderen die jaren lang aan eene | vreeselijke hersenontsteking had geleden.

'24

Uit Italië verbreidde zich die godsvrucht over Oostenrijk, Duitschland, Frankrijk, Engeland, België, Holland, Spanje, Zwitserland,

Zweden en Noorwegen enz. enz.

In Oostenrijk staat die vereering zoo hoog aangeschreven, dat personen van den hoog-sten adel, zoowel als het volk, er een geluk in stellen de beeltenis van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand te bezitten. Graaf de Chambord o. a. had op zijn verblijf te j Frohsdorf eene prachtige schilderij in zijn j slaapvertrek, terwijl hij gewoon was op een daaronder geplaatst bidbankje neer te knielen en te bidden.

In Duitschland en vooral in Westphalen is de liefde tot O. L. V. van Altijddurenden Bijstand zoo algemeen, dat schier alle huizen. kerken en bidplaatsen hare beeldtenis bezitten. In een tijdsverloop van H jaren vervaardigde de Heer Pustet alleen 55,000 schilderijen ter groote van die te Rome en meer dan 2 millioen van kleineren omvang.

In Frankrijk nam deze godsvrucht zoo verbazend toe, dat men ter nauwernood de aanvragen tot het verspreiden en oprichten harer beelden kon voldoen. In korten tijd verspreidde één persoon bij de drie millioen schilderijen en een ander, de heer Robineau,

vijf millioen medaljes van die goede Moeder. Parijs alleen bezit minstens zes kerken,

waar O. L. V. van Altijddurenden Bijstand in het openbaar vereerd wordt. fS —_______S S

25

To Limei'icli m Ierland, werd bij ile op-i'ichtinif van een dezer beelden eene oetening gegeven voor mannen. Vier a vijfduizend hunner bestormden als liet wate iederen morg( n de kerk on acl.tduizen I naderden tot de H. Communie. Zoo wonderbaar waren de bckecringen, de genezingen en de zalige n tkomsten dier oetVning, dat de bisschop, die getuige van dit alles was, uitl iep: »dit is het grootste wonder, dat ü. I.. V. van Ahijddurenden liijstiuid nog verricht heelt.quot;

in België alléén zijn reeds over de 100 kerken waar een altaar of een beeld dier wonderbare Moeder bestaat of hare broederschap is opgericht.

Ook in Holland neemt d e schoone devotie meer en meer toe. Behalve in de kerken der Paters Redemptoristen, treft men alta-taren, beelden of broederschappen van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand aan te Xij-megen. Baardwijk, Maasniel, Baarle-Nassau, Ecbterbosch, Elsloo enz. Menigvuldig zijn dan ook de wonderen en gebedsverliooringen, welke de Moeder van Altijddurenden Bijstand in dit land, zoowel als in andere landen, werkt. Eén enkel moge hier zijne plaats vinden.

Den 13 Mei 1868 kwam te W... een man, die na gebiecht en gecommuniceerd te hebben vroeg om den Overste des kloosters te spreken. Hij ve.haalde dezen, dat hij aan | ecne zware ziekte had geleden , en voor

S---SS

a

2ü

sloclits weinige dagen tot liet uiterste gebracht was geweest door eene lievige ontsteking in de ingewanden, welke zoo gevaarlijk w-as, dit, volgens liet gevoelen van don geneesheer, er geene lioop meer bestond op zijn behoud. Denzelfden dag waarop hij de laatste heilige Sacramenten had ontvangen , kwam de geneesheer hem tegen den avond nog bezoeken, en verklaarde dat de zieke waarschijnlijk niet meer tot 's morgens zoude leven. Toen de arme lijder dit hoorde, beloofde hij naar gezegde kerk te zullen gaan en eene bedevaart te doen naar het nieuwe wonderbeeld, indien hij dooi¹ Maria's machtige bescherming de gezondheid terug bekwam. Na deze gelofte gedaan te hebben, sliep hij in, en bleef den ganschen nacht kalm en rustig slapen, wat sinds geruimen tijd niet meer gebeurd was. Den volgenden morgen bij zijn ontwaken, voelde hij zich genezen, en deze genezing was op den derden dag na zijne bediening zoo volmaakt mogelijk. Hij haastte zich dan ook zijne gelofte te vervullen en tot verheerlijking van O. L. V. van Altijd-durenden Bijstand te verhalen, wat hem wedervaren was.

En niet alleen in Europa wordt die machtige Moeder vereerd, maar ook in Amerika, | in Australië, in Africa, tot zelfs in China en Japan. In Japan, waar de Christenen | zoozeer aan vervolging zijn blootgesteld, f3------tg

27

gaan zij hulp en troost bij haar zoeken. Kerken en Kathedralen worden onder hare hescherming en aanroeping gesteld of bezitten minstens haar altaar, zooals: de kathedraal van Savanna in America; de kathedraal van Sale in Australië, de kathedraal van Middlesbrough in Engeland, die van Midden-Japan enz. Verschillende genootschappen vereeren haar als patrones. Verscheidene boeken en tijdschriften dragen haren titel. Eene bijzondere Aartsbroederschap, die hare leden in alle deelen der wereld bij duizenden telt, is onder hare bescherming opgericht. Over deze in het derde Hoofdstuk.

28

TWEEDE HOOFDSTUK.

Aartsbroederschap van 0. L V. van Al-tijddurenden Bijstand en van den H. Aiphonsus.

I. Ontstaan dek Aaktsbkoeüerschap van O. L. V. ; van Altijddurenden Bijstand.

f

ijf' jaren waren verloopen sedert de godsvrucht tot O. L. V. van Altijd-durenden Bijstand, na eene halve eeuw onderbroken te zijn, herleefd was. Wie naar ziel of lichaam leed, nam zijne toevlucht tot de kerk van den H. Aiphonsus, waar Maria haren troon van genade en barmhartigheid scheen geplaatst te hebben.

Om die gevoelens van vertrouwen en godsvrucht te bestendigen, was men er op bedacht eene broederschap op te richten onder aanroeping van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand en van den II. Kerkleeraar Aiphonsus Maria.

E2--£3

'if)

ts --------------,-----------------------§3

Dat men (ion naam van Alphonsus bij dien van Maria voegde, komt daaruit voort, dat liet wonderdadige Beeld der Moeder Gods in de kerk , aan dien Heilige gewijd, vereerd wordt; vervolgens omdat liet den zonen betaamt de eer van liutmen Vader te bevorderen; en eindelijk, omdat de vereerders van Maria geene betere leerschool van liefde tot hunne heilige Moeder zouden kunnen vinden dan bij dien Leeraar, die in liefde en eerbied niet alleen, maar ook in ijver om haren lof te verkondigen, zoozeer heeft uitgemunt. Ilij toch was, in het verkondi-; gen barer voorrechten, een andere Ildephon-i sus; in de verdediging dier voorrechten, zelfs | onder gelofte en ten koste van zijn bloed, i een andere Joannes Damascenus; in zijne j zalvende woorden over de heerlijkheden van j Maria, een andere Bernardus; in zijne godvruchtige oefeningen, waardoor hij de mees-teresse en de koningin zijns harten iederen dag vereerde, een andere Bernardinus van Senen; doch boven alle anderen was bij de onvermoeide prediker en verdediger dier heilzame leer: »(lat de tusschenkomst van Maria «voor alle geloovigen zedidijkerwijze nood-«zakelijk is ter zaligheid.quot;

Door dit alles bewogen, wendde zich de Hoogwaardige Pater Nicolaus Mauron, Generaal en Rector Major van de Congregatie des allerh. Verlossers, tot den Kardinaal-Vikaris van Rome, met bet nederig verzoek, E§---'Ê

30

die Broederschap te willen goedkeuren en op kanonieke wijze op te richten, hetgeen inderdaad geschiedde, den 23 Mei 1871.

Vijf jaren later was het gotal leden verbazend toegenomen en waren ook in andere plaatsen, in en buiten Italië, vereenigingen onderdenzelfden titel opgericht. /. li. Plus IX verrijkte de Broederschap bij Breve van 10 Maart 187(;, met talrijke allaten en verhief haar, bij eene volgende Breve van den laat-sten dag dierzelfde maand, tot Aartsbroederschap. Door die Breve machtigt Z. H. den Generaal der Paters Redemptoristen otn i andere godvruchtige genootschappen van denzelfden naam, op welke plaats ter we- i reld ook bestaande, in de Aartsbroederschap ; op te nemen en deelachtig te maken aan ; al de gunsten en aflaten, die haar zijn ge- | schonken.

Daarenboven wilde de Paus, dat zijn naam bovenaan op de lijst aller leden zou worden ingeschreven. Sinds dien tijd vooral is de broederschap van O. L. V. van Altijddu-reriden Bijstand in zeer vele parochiekerken opgericht en bij de Aartsbroederschap te Rome ingelijfd en is het aantal leden schier ontelbaar geworden. (')

(1) De Eerw. Geestelijken, die de Broederschap in hunne kerk wenschen op te richten, kunnen zich daartoe het gemakkelijkst wenden tot de Paters ^ Redemptoristen van eenig naburig klooster, die zich gaarne met de aanvrage en verdere inlichtingen zullen belasten en steeds bereid zijn leden in tc schrijven.

31

83

I!. VOORDEELEN UEIl AaRÏSDROEI ERSCllAl' V.\.\

O. L. V. van Altijddurenden Rijstand.

»()fsclioon de Aartsbroederschap van Ü. »L. Vrouw van Altijddurenden Bijstand de «laatst opgerichte is van alh.' Broederschap-»pen der Allerheiligste Maagd, schrijft l'as-stoor Hermes ('), zoo is zij toch eeno der «voornaamste, gelijk ook haar titel voor onze «tijden de meest beteekenisvolle is.quot; De voornaamste voordeelen nu dezer Broederschap zijn :

I.) l)e leden verzekeren zich den voort-durenden bijstand van O. L. V. voor ieder oogenblik huns levens en voor al de noodwendigheden waarin zij zich bevinden. Ontelbaar toch zijn de ellenden dezes levens, doch in alle en altijd moet Maria helpen, krachtens den titel van : Altijddurenden liij-stand, dien zij zelve heeft aangenomen, üf zou Maria hare woorden en daden logen-strafTen? üat nimmer!

'i.) De leden werken daarenboven op gansch bijzondere wijze mede tot de bekeering der meest verstokte en meest verlatene zondaren. Tal van voorbeelden bewijzen hoe heilzaam die medewerking der leden te dezen opzichte is.

3.) De leden worden vervolgens, door eene

(!) Hermes : «Geistliche Roseivquot; blz. 149.

m_

•32

uijzoiiilcro maclitiging van den Paus. decl-aclitig aan al de goede werken, welke de l'al ( r.s licilimptoi'islcn over degansclie wereld vei l iclilen, alsook aan de verdiensten, die heizij uit de missies en andere aposto-lisrlie wi'ikzaamlieden, hetzij nit d(; H. 11. Sar.i'iliciën en Communiën, geheden, hoet-plegingen en verdere godvruchtige oefeningen voortvloeien (Litt. aggreg.)

4.) De leden verwerven tevens nog een ander groot en onschatbaar voordeel, n. I, dat de godsvrucht tot O. L. V. van Altijd-durenden Bijstand de genade verleent, om Maria altijd te vereeren, ons te behoeden tegen onbestendigheid in haren dienst on daardoor de genade der volharding te verwerven, zonder welke al het overige ons niets zal uiten.

5.) De leden eindelijk worden deelachtig aan eone groote menigte volle en gedeeltelijke allaten, welke zij gemakkelijk kunnen vrrdienen, vooral wanneer zij iederen morgen de meening maktn, alle mogelijke aflaten te gewinnen voor zich of voor de zielen in liet vagevuur. De lijst dezer aflaten laten wij hier volgen:

(.ijst dkii Al l. vl'l'.n aax de aartsbroederschap veri.kind.

igt;i:mkiiki.vikn' Om allo volle aflaten te verdie-iipii moet men biechten en communiceeren en de

ES______________S

33

kerk der broederscluip bezoeken. De biecht en coniniunie kan geacliieden op den dag zeiven of' op den onmiddellijk vooraf'gaanden i Deer. G Oct. 1870). Die gewoon is wekelijks te biechten kan al de aflaten in do week voorkomende gewinnen , zonder daartoe nog eens afzonderlijk eene biecht te sproken. Die wettig verhinderd zijn de broedorschapskerk te bezoeken knnnen | volstaan mot te bidden in eene andere kerk of' ■ dit bezoek door den biechtvader in een ander J goed werk laten veranderen. (Deer. 'IK Sept. ; •1H6'2) Ook kan men. wettig verhinderd zijnde, alle volle aflaten , welke op een bepaalden dag zijn verleend of' voortaan verleend zullen worden, o]) een der zeven volgende dagen verdienen , (Rescr. l i Nov. '1877-, welke aflaten allen toepasselijk zijn op de zielen des vagevuurs. (10 Maart, 1!) Mei 1870.)

§ i. VOLLE AFLATEN.

1.) Op dun (Jcitj dry inlri'ijc in de /Irocder-sc/iap of op een der zeren voUjeiule dagen. gt; lireve van 10 Maart •187() en Rescr. 14 Nov. 1877.)

2.) In hel inir des doods als men na het ontvangen der 11.11. Sacramenten, of' zoo dit onmo-geljjk is, ten minste met oen rouwmoedig hart, indien het met den mond niet kan, don zoeten naam Jezus aanroept. (Ibid.)

ii.) Op den day waarop hel feest van O. /.. V. van Allijddurenden Uijsland tjeoierd wordl (gewoonlijk zondag vóór het feest van den II. .lo-annes den Dooper) of op een dar/ onder het Octaaf. (Breve et Rescr. '20 Maart I8G7.)

i ) Op don day . waarop het feest geuierd wordt van den II. Alphonsus, 'gewoonlijk 2 Au-

!----------S3

34

imstus) of on ren dan onder hel Octaaf. (Breve van 19 Mei 1876.)

5.1 Eenmaal 's jaars, mits men tegenwoordig zij bij de 11. Mis, die voor de afgestorvene leden wordt opgedragen. (Ibid.)

0.) Eens in de maand, op den dag waarop men communiceert en zijne opdracht vernieuwt. (Ibid.)

7.) Elke maand, op een dag naar verkiezing, voor hen, die ten minste eenmaal daags de aanroeping doen : »o Maria, Moeder van Altjjdduren-

| den Bijstand, bid voor mij.quot; — »H. Alphonsus, { mijn beschermer, maak dat ik in al mjjue nood-1 wendigheden tot Maria mijne toevlucht neme.quot; ! (liescr. 2(5 Sept. 1877.)

8.) foor elke Broederschap, op den dag der I plechtigheid harer opneming in de Aartsbroe-

j derschap of op een dor zeven volgende dagen. ' (Reser. van 14 Nov. 1877.)

§ U. GEDEELTELIJKE AFLATEN.

1.) 300 dagen eenmaal daags, wanneer zij met een rouwmoedig hart de kerk of bidplaats der Broederschap en het daar aanwezige Beeld van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand of van den 11. Alphonsus bezoeken , en bidden tot intentie van Z. H. den Paus. (Dezelfde Breve)

2) Zeven jaren en zeven quadragenen, op de vier volgende dagen, als zij met een rouwmoedig hart de kerk der Broederschap bezoeken en er bidden ter intentie van Z. H. den Paus: op het feest van den 11. Michaël (29 September,) en van den II. Gabriel (18 Maart¹, die beiden op de wonderdadige afbeelding zjjn voorgesteld. Op net feest van den II. Mallhaeus, Ap. en Ev. (21 tg-----------S

35

I September), ter gedachtenis der verwoeste kerk van den //, Mallhens in Merulana , alwaar het heilige Beeld gedurende drie eeuwen vereerd werd; en op het feest van O. L. V. van Goeden Baad ('26 April), op welken dag in 180G de wonderdadige afbeelding van O. L V. van Al-tjjddurenden Bijstand aan de openbare vereering teruggegeven werd. (Breve van 10 Maart en rtescr. van '20 Maart '187(5.)

3.) 00 darten, telkens wanneer zij een goed werk verrichten, bijv. wanneer zij de 11. Mis bijwonen, wanneer zjj bidden voor de afgestorvene leden der Broederschap, enz. (Dezelfde Breve)

4.) 100 dagen, eenmaal iederen dag te verdienen , voor ieder der drie gebeden tot O. L. V. van Altijddurenden Bijstand, in dit boekje blz. 55 (Uescr. 17 Mei 1866.)

5 ) 3o0 dagen , driemaal daags , 's morgens, 's middags en quot;s avonds, voor allen die de twee volgende aanroepingen doen : )gt;o Maria , . . . . enz......11. Alphonsus enz. bl, 3i, n. 7.

0.) Zeoen Jaren en zeven quadragenen, eenmaal daags , voor hen die de gebeden ter eere van den il. Alphonsus verrichten op blz. C'2. (Reser. 20 Juli 1878.)

7.1 100 dagen, eenmaal daags voor de leden der Broederschap, die het gebed storten: Heilige Maria, blz. 56. (Heser. '2'2 April I88'2.)

§ III. AFLATEN A.VN DE MEDALJES DER BROEDER* SCHAP GEHECHT.

De Statuten dringen er ten zeerste op aan, dat de leden der Broederschap voortdurend de me* dalje van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand

ES____£3

no

en van den 11. Alplionsus om den lials dragen.

II. Pius IX heeft bij Breve van 10 Mei IH7(), aan alle bestuurders der Broederschap de nniclit verleend deze medaljes te zegenen en er de pau-selijkn aflaten aan te hechten: zij dus, die aan deze uitnoodiging der statuten voldoen , of ten minste lt;!e medalje eerbiedig ten hunnent bewaren, kunnen, buiten de reeds opgegevene aflaten, nog dj volgende verdienen :

1.) Een rollen a/laal onder de gewone voor-

j waarden op het feest van Kerstmis (25 Dec.), Driekoningen (ü Jan.', Paschen, Ü. H. Hemelvaart, Pinksteren, 11. Drievuldigheid, H. Sacramentsdag : vervolgens op de feesten van Maria Lichtmis ('2 Febr), Boodschap ('25 Maart), Hemelvaart (15 Aug.) Geboorte (8 Sept), en Onbevlekte Ontvangenis i8 Dec.) zoo ook op de feestdagen der geboorte van den H. Joannes den Dooper (24 Juni', van de HH. Apostelen Petrus en Paulus (2!) Juni), Andreas (30 Nov.), Jacobus (25 Juli , Joannes (27 Dcc.) Thomas (21 Dec.), Philippus en Jacobus rl Mei\ Bartholomaeus (24 Aug.'. Matthaeus (21 Sept.), Simon en Judas (28 Oct.), Mathias (24 Febr. i, den 11 Joseph (■19 Maart), en Allerheiligen (1 Nov.;: voor allen die ten minde e.enmanl '.s week* bidden het kroontje Onzes lleeren of der 11. Maagd, den rozenkrans of het rozenhoedje, de kerkelijke getijden, die der H. Maagd of die der overledenen, de zeven Boet-psalmen of de Graduaal-psalmen, die gewoon zijn de christelijke leer te onderwijzen, de gevangenen of (in het een of ander gasthuis) de zieken te bezoeken, de armen bij te staan, de H. Mis te hooi en, of zoo zij priester zijn. te lezen.

m____s

tó r .. . .

2.) Zij. die dezelfde goede werken, op de ovcii^e feestdagen onzes Heeren of der II. Maagd , die namelijk, welke volgens Decreet van IH Sept. '18(')-2 door geheel de kerk gevierd worden), verrichten, verdienen op ieder dier dagen eon aflaat van zeven Jitren en zeven iiuadracjenen. Deze aflaat kan dus verdiend worden op de volgende feesten onzes Heeren: Besnijdenis (1 Jan.) Zoete Naam (^l2e Zondag na Driekoningen), II. Mart van Jezus (Vrijdag na het Octaaf van het II. Sacrament , II. Bloed (Eerste Zondag van Juli) en de Gedaanteverandering O. U. (0 Aug.); insgeljjks op de volgende feesten van Maria: Zeven Smarten (Vrijdag na Passie-Zondag en derde Zondag van Sept.) O. L. V. Visitatie (2 Juli), O. 1.. V. ter Sneeuw (5 Aug.), Naam van Maria (Zondag onder het octaaf van Maria geboortel, ü L. V. van Vrijkooping der slaven (24 Sept.), II. Uo-zenkrans (Eerste Zondag van Oct.), en O. L. V.

, Praesentatie (21 Nov.)

3.) Die dezelfde werken verricht op een Zondag of op iederen anderen feestdag in het jaar, kan een aflaat verdienen van 5 jaar en ö (/«lt;(-dragenen en op iederen, anderen dag, een aflaat van 100 dagen.

4.) AVie ten minste eenmaal in de week bidt het kroontje of den rozenkrans , of de getijden. der Mieder Gods, of der Overledenen, of de Vespers, of althans een der Nocturnen met de Lauden , of de Zeven boetpsalmen met de l.ita-nie en de gebeden, op den dag, waarop hij dat doet, 100 dagen aflaat.

5.) Volle a/laai in het uur des doods. voor ieder, die oprecht gebiecht en gecommuniceerd hebbende, of, zoo hij daartoe niet in staat is, de II. Namen van Jezus en Maria, zoo niet met

S]______ g

38

den luoml dan ten minste met het hart aanroepende, met godsvrucht zijne ziel aan God beveelt en bereid is den dood mot gelatenheid aan te nemen. (Volgens de Onderrichting van Bened. XIV. z. g in de Constitutie Piu Maler.)

(i.) 50 dutjen. voor hem, die zich door het i gebed voorbereidt tot het lezen der II. Mis, tot i liet bidden der kerkelijke getijden , of van het ; officie der II. Maagd.

! 7.) 2(10 dagen, iederen koer, als men oen be-i zoek brengt aan de gevangenen, of' zieken in de gasthuizen en hen opbeurt door het oen of ander goed werk, of wel als men de christelijke leer, in de kerk of in zjjne woning, aan kinderen, bloedverwanten of dienstboden onderwijst.

8.^: 100 dagen, wanneer men 's morgens, 's middags o!' 's avonds bij het kleppen der klok, het Engel des Ileeren, of, zoo men dit gebed niet kent, een Onze Vader en Wees gegroet bidt; insgelijks die bij hot teeken der avondklok den psalm De profundi*, of, zoo men dat gebed niet kent, een Onze Vader en Wees gegroet bidt.

9.) Kvenzeer 100 dagen, als men dos Vrijdags godvruchtig het lijden en sterven onzes Hoeren J. C. overdenkt, en driemaal het Onze Vader

; en lii't Wees gegroet bidt.

'10) llozelfdo allaat van lüü dagen, voor het I gewetensonderzoek met eene akte van berouw ' on go(1 voornemen, en ü maal het Onze Vader en Wees gegroet ter eere der II. Drievuldigheid: i of ook als men vijfmaal hot Onze Vader en We gegroet bidt ter oero der vijf wonden van Jezus Christus.

1 1.' ü0 dagen, wanneer men bidt (minstens \ één Onze Vader en één Wees gegroet! voor de ' zielfcugouden.

______________________S3

39

quot;S3

III. Vereisciite.v voor de leden der Aaiits-

broedkrschap.

Streng genomen, wordt van de leden niets anders gevorderd, dan dat zij hunnen naam laten schrijven in het register der Broederschap. Geen der oefeningen van godsvrucht en vereering in dit boekje voorgesteld verplicht op zonde. Daar evenwel* het doel der Aartsbroederschap is, Maria onder den titel van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand te dienen eri te vereeren en deze teedere godsvrucht, onder de machtige bescherming van den H. Alphonsus, ook anderen in te boezemen, zoo is het noodig dat de leden, willen zij ware en ijverige leden zijn, tot Maria's moederlijke goedheid en tot haren trouwen dienaar, den H. Alphonsus, voortdurend hunne toevlucht nemen en dit ook aan anderen leeren. Wat toch zou het baten, zich in de Broederschap te laten inschrijven en de eer na te streven tot Maria's befchor-melingen te behooren, als men deze godsvrucht niet door werken zou bekrachtig n? Is het derhalve genoeg om lid te zijn, dat men zich hite inschrijven; om goed lid te zijn, moet men zich doordringen van het doel en den gerst der Aartsbroederschap, de bij haar gebruikelijke oefeningen zooveel mogelijk verrichten en hare vergaderingen bijwonen.

Te dien einde worden de volgende voor-§--------—£3

40

i---------------gj

schiilten den leden en vereemers van ü. L.

V. van Altijddurenden Bijstand ten sterkste

aanbevolen:

1.) O. L. V. van Altijddurenden Bijstand in al hunne geestelijke behoeften, vooral in bekoringen en zielskwellingen, ter hulp l oepen. Zij zullen haar om de genade smeeken, God nooit door de zonde te beleedigen, de kwijtschelding der bedrevcne zonden, do eindvolharding, een zaligen dood en bovenal liefde tot Jezus te verkrijgen.

2.) Ook in alle tijdelijke belioef'Len, de Moeder van Altijddurenden Bijstand aanroepen, en van hare moederlijke goedheid, met onwrikbaar vertrouwen, bescherming en al wat noodig mocht zijn, verwachten.

3.) Zooveel mogelijk de deugden der allerheiligste Maagd navolgen; vooral hare diepe nederigheid, hare onbevlekte zuiverheid, hare vurige liefde tot Jezus en hare teedere liefde tot den evenmensch.

4.) Om des te gemakkelijker de genade i te verkrijgen voortdurend Maria aan te roe- i pen en hare deugden na te volgen , eene | buitengewone godsvrucht koesteren tot den j H. Alphonsus, en hem tot bijzonderen voor-spreker bij de koningin des hemels verkie- I zen. Maria immers diaagt hiiren zoo getrouwen dienaar eene ware voorliefde toe, | en schept er behagen in zijne gebeden te verhooren. De H. Alphonsus was tijdens zijn leven een barer vurigste minnaars; hij i

12-----------------------S5

41

verdedigde met den grootsten ijver, dut Maria's tusschenkomst uilen zedeiijker wijze ter zaligheid noo Izakelijk is; hij verbreidde door woord en schrift hare vereering op bnitengewone wijze ; eindelijk in de kerk, den grooten heilige te liome toegewijd, wordt het beroemde Beeld van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand vereerd.

5.) De vereering van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand, als een krachtig middel ter zaligheid, met grooten ijver en liefde, meer en meer verbreiden. Zalig hij die zijnen evenmensch eene zoo heilzame godsvrucht inboezemt, en er hein toe brengt Jezus en Maria te beminnen en te vereeren.

0.) Altijd eene Medalje om den hals dragen, waarop do beeltenissen zijn van O. L. V. van Altijd lurenden Bijstand en van den H. Alphonsns.

7.) Te huis een bcellenis van diezelfde goede Moeder ophangen. Zij zullen haar vereeren als meesteres en beschermster van het huisgezin, en vóór dat beeld en dat van den 11. Alphonsns de gewone huiselijke gebeden verrichten.

8.) 's Morgens zoodra men opgestaan is, en 's avonds uls men zich ter ruste begeeft, geknield bidden: drie maal Wee-t geijroet ter eere van de allerheiligste Maagd , één Eere zij den Vader ter eere van den H. Alphonsns, en deze schietgebeden: ygt;O Maria, Moeder van Altijddurenden Bijstand,

BS_____.!

42

bid voor mij.quot; vil. Alphonsus mijn beschermer, tji'ef dal ik in cd mijne behoeften Maria aanroepe.quot;

9.) Elke maand, op den daartoe uitgekozen dag, de opdracht vernieuwen, waardoor zij zich geheel en al der allerheiligste Maagd en den II. Alphonsus hebben toegewijd. Op dien dag tot de 1111. Sacramenten naderen met het doel hieronder in N⁰ 13 aangeduid, en hem verder zóó doorbrengen alsof hij de laatste des levens ware. De Priesters worden verzocht dien dag het heilig Misoffer tot diezelfde einden op te dragen, of ze ten minste op eene bijzondere wijze in hun memento iu te sluiten.

10.) Het naamfeest der broederschap van O. L. V. van Altijddurenden Bijstand (Zondag vóór 24 Juni), en het feest van den H. Alphonsus (2 Augustus), met grooten ijver vieren, en op die dagen tot de H. H. Sacramenten naderen.

11.) De 11. Mis bijwonen, welke elk jaar (zoo mogelijk onder het octaaf van het feest van (3. L. V. van altijddurenden Bijstand) voor de zielerust der afgestorven leden zal worden opgedragen, en op dien dag voor de overledene medeleden communiceeren.

12.) Iedere week of, zoo zij te ver van de broederschapskerk verwijderd zijn, iedere maand, het beeld ven O. L. V. van Altijddurenden Bijstand en van den II. Alphonsus

m__

43

bezoeken en er voor ilen bloei der broe-derschap bidden.

13.) Al hunne geboden, communiën, verstervingen, liefdewerken en andere oefeningen van godsvrucht aan God opdragen: voor de 11. Kerk, voor Zijne Heiligheid den Paus, voor Z. D. H. den Bisschop, voor alle medeleden, voor de bekeering der zondaren, voor hen, die het meest van geestelijke hulp zijn verstoken, en voor de zielen in het vagevuur, vooral voor de afgestorvene leden der Broederschap.

14.) Woon dagelijks het II. Misoffer bij, zoo uwe plichten van staat zulks gedoogen, on verzuim niet zonder noodzakelijkheid de wekelijkscho bijeenkomst dor Broederschap.

15.) Woon zoo dikwijls gij kunt hot Lof bij, om Jezus in zijn 11. Sacrament te aanbidden. De bezoeken, door don H. Alphon-sus geschreven, won'en daarbij ton zoorste aangeprezen.

16.) Tracht de verschillende godvruchtige oefeningen, als Meimaand, Novenen en andere van dien aard , welke ter eere van Maria, vooral onder haren titel van Altijd-durendon Bijstand, en die, welke ter eere van den Allerh. Verlossers en van den H. Alphonsus gevierd wordon zooveel gij kunt bij te wonen.

17.) Wees getrouw in het verrichten van uw morgen- en avondgebed, en besteed

ES_______1 -----------------------f3

44

iederou dag altlians eciiige oogeuUikkeu aan de overweging.

IS.) Onderzoek des avonds uw geweten, verwek de akten van geloof', hoop en liefde, en bid, zoo mogelijk te zameii, het rozen-lioedje. «Zalig liet huis, roept de IJ. Al-phonsus uit, waar die gewoonte bestaat.quot;

19.j Wees bezorgd iederen Zondag de verkondiging van Gods woord te hooren; mocht gij dat niet kunnen, lees dan ten minste in een (jeeslelijk hoek , vooral in een of ander der vele werken van den H. Alphonsus.

'20.) Herinner u eindelijk , wat de ijvervolle Leeraar allen Christenen op het hart drukt. »Jiij al wat wij Maria ter eere kun-»nen doen , is haar niets zoo aangenaam, »als dat wij onophoudelijk tul Haar onze ygt;loevluelil nemen, en haren bijstand in alle «moeilijkheden inroepen, zoo als bij raad ))geven of vragen, in gevaren, in tegenspoed, »in bekoringen, vooral als zij strijdig zijn stegen de H. Deugd. Maria zal ons zeker ste hulp komen, als wij haren heiligen »Naam, die een zoo machtig wapen tegen »de duivelen is, aanroepen.quot;

Ten slotte, wees getrouw in het bijwonen der vergaderingen, die zoo krachtig medewerken om den ijver en den goeden geest in do Broederschap te bewaren.

s---m

45

es--m

I. Oefeningen voor de gewone vergadering.

1.) Rozenlloodje, waar dit gevoeglijk kan geschieden, anders een of' twee tientjes.

2.) Gezang ter eere van den H. Geest.

Kom II. Geest, zie bl. 73.

Ant. Kom, M. Geest, vervul de harten uwer geloovigen, en ontsteek in hen het vuur uwer liefde.

v. Zend uwen geest, en zjj zullen geschapen worden.

R. Kn gij zult het aanschijn der aarde vernieuwen.

Laten wij hidden.

God , die do harten der geloovigen door de verlichting van den II. Geest hebt onderwezen : geef ons, dat wij in denzelfden Geest de ware wijsheid bezitten, en ons altijd over zijne vertroosting verblijden. Door Christus onzen Heer. Amen.

3.) Eén der drie gebeden: O Moeder, enz. bl. 55, met vijfmaal het Ween r/e-groet; en het gebed tot den H. Alphon-sus bl. O'i, met driemaal het Eere zij den Vnder.

4.) Een of ander gezang door den Bestuurder aangekondigd.

5.) De toespraak.

G.) Aanbeveling van overledenen, zieken of andere doeleinden, waarvoor het gebed ES-----S

4«

£s--:—---s

verzocht is. Ook worden hier andere aankondigingen, de Broederschap betref-fende, gedaan, met een of ander gebed. 7.) Na de uitstelling van hot Allerh. Sacrament wordt op het Koor iets ter eere van de H. Maagd gezongen. Daarna zingt de Priester:

47

48

9.) Dc zegen met het allerheiligste Sacrament.

10.) Een of ander gezang, door den bestuurder aan te wijzen.

.®3

49

S--S3

II. Oefeningen voor de plechtige opdracht.

1.) Telken jare op den feestdag of onder het Octaaf van O. L. V. van Altijddu-renden Bijstand, of op een anderen aan te kondigen dag, heeft de plechtige opdracht op de volgende wijze plaats: De Priester heft liet Veni Creator aan, dat door het koor wordt voortgezet. Daarna zingen:

Twee zangers: Emitte spiritum tuum, et creahuntui'. (Alleluja.)

Koor: Et renovabis faciem terrae. (Allel.) De Priester zingt:

OREMUS.

Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illus-tralionc docuisti: da nobis in eodem Spii-itu recta sapere, et de ejus semper oonsolatione gaudere. Per Christum Dominura nostrum.

Allen: Amen.

Vervolgens zingt de Priester:

Pr. Adjutorium nostrum in nomine Domini.

Allen: Qui fecit coelum et terram.

Pr. Domine exaudi orationem meain.

Allen: Et clamor meus ad te veniat.

Pr. Dominus vobiscum.

Allen : Et cum spiritu tuo.

50

2.) Do toespraak. jS---

51

3.) Na do toespraak wordt de plechtige opdracht door allen gedaan :

Akte van Toewijding.

In den naam des Vaders, — en des Zoons. — en des H. Geestes. — Amen.

Ik. — vol verlangen — mij geheel toe te wijden —• aan de allerheiligste Maagd Maria, — in wie ik, na God, — voor leven en sterven

— al mijne hoop — gesteld heb, — ik treed in deze godvruchtige Broederschap — ter eere van de Moeder Gods — van Altijddurenden liijatand -— ingesteld. — Tot dat einde — verkies ik den roemwaardigen — H. Alphonsus — tot mijn bijzonderen Beschermer, — opdat hij mij verwerve

— eene ware, standvastige godsvrucht — tot de H. Maagd — onder deze zoete benaming vereerd.

0 Moeder — van Altjjddurenden Bijstand, — neem mij aan — tot uw dienaar (dienares) — 1 en laat mij ondervinden — hoe gij zoo moederlijk — altijd uwen bijstand geeft — aan hen. die u zijn toegewijd. — Ik voor mij beloof u — er op bedacht te zullen zjjn — in iederen geestelijken — of tijdelijken nood — mijne toevlucht

— door het gebed — tot u te nemen.

Mjjn Beschermer, Heilige Alphonsus, — verwerf mij, bid ik u, — de genade, — Jezus Christus harteljjk lief te hebben — en ten allen tijde — de Moeder van Altjjddurenden Bijstand

— aan te roepen. — Amen.

1 4.) Daarna wendt zich de Priester tot de

leden en zegt:

i Ego auctoritate mihi Ik neem u, door de j commissa, recipio vos mij verleende macht,

ts--s

52

Zegening der Medaljes.

53

Deze Medaljes worden met wijwater besproeid en, in den loop des jaars, aan de leden geschonken. wanneer zij op den dag der inschrijving,

f2_:_____S3

ieder voor zich de akte van toewijding zullen doen. Rij deze plechtige opdracht wordt de schenking dier Medaljes op nieuw bekrachtigd, door het volgend formulier:

G.) Na de uitstellino- van liet Allerheiligste Sacrament, wordt de Lofzang Te Drum gezongen en de zegen gegeven.

■§3

DERDE HOOFDSTUK.

Gebeden en gezangen ter eere van 0. L. V. van Altijddurenden Bijstand en van den H. Alphonsus.

I. Drie Gebeden tol O. L. F. van A'l jil-durenden Bijstand.

EERSTE GEBED.

O Moeder van Altijddurenden Bijstand, zie hier aan uwe voeten een armen zondaar, die tot u zijne toevlucht neemt, op u zijn vertrouwen stelt. Heb medelijden met mij, o Moeder van barmhartigheid! ik hoor

50

immers lioe allen ii de toevluclit en hoop der zondaars noemen; wees dan ook mijne toevlucht en mijne hoop. Help mij om de liefde van Jezus Christus; reik de hand aan een armen zondaar, die zich aan u aanbeveelt en zich voor immer aan uwen dienst toewijdt. Ik loof God en dank hem, dat hij, in zijne barmhartigheid, mij zulk vertrouwen op ii gegeven heeft; het is mij een waarborg, dat ik eenmaal zalig worden zal. Waarom toch ben ik, ellendige, in het verleden maar al te dikwerf gevallen, tenzij omdat ik niet tot ii mijne toevlucht genomen heb? Met uwe hulp, ik weet het, zal ik altoos zegevieren, maar ook dit weet ik, dat uwe hulp mij niet ontbreken zal, indien ik mij aan u aanbeveel. Wat heb ik dan te vreezen? Dit alleen: dat ik in de gelegenheden van zonden nalaten zal u aan te roepen ; want dan zou ik verloren zijn. Daarom bid en smeek ik ii zoo dringend mogelijk, mij de genade te willen verleenen van altoos bij alle aanvechtingen der hel tot u mijne toevlucht te nemen en te zeggen; Maria help mij; Moe-iler van AUijddurenden Bijstand, wil toch niet toelaten, dat ik mijnen God verlieze!

Vijfmaal het Wees gegroet.

Antiphoon. Heilige Maria, sta de ellen-digen bij, help de kleinmoediger!, verkwik de bedroefden, bid voor het volk, kom de geestelijkheid te hulp, wees de voorspraak

E2____S

57

van liet godvruchtig vrouwengeslacht; dat allen uwe hulp ondervinden, die uwe heilige gedachtenis vieren.

v. Gij zijt, o Meesteresse, onze toevlucht geworden.

R. De hulp in voor- en tegenspoed.

LATKX WIJ BIDDEN.

Almachtige en barmhartige God, die ons het Beeld uwer allerheiligste Moeder onder den bijzondereu titel van Altijddurenden Bijstand te vereeren gegeven hebt; verleen genadiglijk, dat wij, bij al de wisselvalligheden dezes levens, zóó voortdurend de bescherming der altijd Onbevlekte Maagd Maria mogen ondervinden, dat wij den prijs uwer eeuwige verlossing verdienen te verwerven. Die leeft en heerscht in de eeuwen der eeuwen. Amen.

TWEEDE GEBED.

O Moeder van Altijddurenden Bijstand, schenk mij toch deze gunst, dat ik uwen machtigen naam altoos moge aanroepen! Uw naam is immers de hulp der levenden en het heil der stervenden. O allerzuiverste Maagd! allerzoetste Moeder Maria, moge toch uw naam, van heden at', altoos de ademhaling zijn mijner ziel! Toef niet, o Koningin, mij te hulp te komen, als ik tot u roep; want in al de bekoringen, waardoor ik zal aangevochten worden, in alle voorkomende nood-@__S3

58

g

wendigheden, zal ik niet nalaten tot u te | loepen en te herhalen: Maria! Maria! Wat : kracht, wat verteedering ontwaar ik niet ! in mijn binnenste, reeds dan , wanneer ik slechts aan u denke! Ik dank mijnen Heer en God , dat hij u , om mijnentwille, een zoo zoeten, beminnelijker! en machtigen naam gegeven heeft. Maar uwen naam slechts uit te spreken, is niet genoeg; uit liefde wil ik i hem uitspreken, de liefde moet er mij aan doen denken u zonder ophouden te begroeten als Moeder van Alt jddurenden Bijstand.

Vijfmaal het Wees rjegvoel enz., als boven.

DERDE GEBED.

O Moeder van Altjddurenden Bijstand. gij zijt de uitdeelster van al de genaden. die ons ellendigen van God geschonken worden; en daarom heeft hij u zoo machtig, zoo lijk en zoo goedertieren gemaakt, opdat gij ons zoudt helpen in onze ellenden. Gij zijt de voorspreekster van de diepst ellendige en meest verlaten zondaren, die tot u hunne toevlucht nemen; kom dan ook mij te hulp, nu ik mij aan u aanbeveel. In uwe handen stel ik mijne eeuwige zaligheid, u vertrouw ik mijne ziel toe. Neem mij op onder het getal uwer geheel bijzondere dienaren: neem mij ook onder uwe bescherming, en zie, dat is mij genoeg; immers als gij mij helpt, heb ik niets te vreezen. Niets wegens §-----_:_S

59

t§-;--m

mijne zonden, want gij zult er mij de ver-gilFenis van verwerven; niets van de zijde des duivels, want gij zijt maclitiger dan de gansche hel, niets zelfs van de zijde mijns rechters Jezus Christus, want een enkel uwer gebeden is voldoende om hem te verzoenen. Dit alleen heb ik alzoo te vreezen, dat ik verzuim mij aan u aan te bevelen , want dan ben ik verloren. Verwerf mij, o mijne ^: Koningin, verwerf mij de vergiffenis mijner zonden, de liefde tot Jezus, de volharding tot het einde toe en de genade van altoos mijne toevlucht te nemen tot u, o Moeder i van Altijddurenden Bijstand.

Vijfmaal het Wees gegroet, enz., als boven.

Zijne Heiligheid Paus PIUS IX verleende bij Rescript van 17 Mei 1866, aan ieder dezer drie gebeden een aflaat vanlOOdagen, eenmaal daags te verdienen, ook toevoe-gelijk aan de zielen des Vagevuurs.

KORT GEBED

! TOT O. L. V. VAN ALTIJDDURENDEN BIJSTAND.

Allerheiligste Maagd van Altijddurenden Bijstand, mijne lieve Moeder en mijne hoop, ik stel mij onder uwe bescherming en onder die bescherming wil ik leven en sterven. Laat niet toe, o lieve Moeder, dat ik ooit uwen goddelijken Zoon beleedige en geef mij steeds uwen heiligen zegen.

60

m--s

AKTE VAN TOEWIJDING

iedere maand na de II. Communie te vernieuwen.

AAN MARIA.

O Maria, die om mij vertrouwen in te boezemen den naam hebt willen dragen van Moeder van Altijddurenden Bijstand, ik ben zeker niet waardig gerekend te worden onder het gelukkige getal uwer dienaren, doch vol verlangen eenig deel te hebben in de wel-: dadige uitwerkselen uwer barmhartigheid. ■ : kniel ik voor uwen troon neder: ik wijd u : toe mijnen geest, om altijd te overwegen, , hoezeer gij mijne liefde verdient; ik wijd u toe mijne tong, om uwe verhevene voor-i rechten te prijzen en uwe godsvrucht te verbreiden; ik wijd u toe mijn hart, opdat het ; na God u boven alles beminne.

Ontvang mij, o groote Koningin, onder liet ; uitverkoren getal uwer dienaren, neem mij onder uwe bescherming, sta mij bij in allen - geestelijken nood, maar vooral in het gevaarvolle oogenblik van mijnen doodstrijd, i O Moeder van Altijddurenden Bijstand, ik weet dat gij mij meer bemint dan ik mij zeiven zou kunnen beminnen, daarom stel ik u aan tot mijne Meesteres, en leg in uwe handen al mijne belangen en al mijne werken, zoodat gij geheel en al, volgens goed-®---------S

61

vinden over mij en over alles wat mij toebehoort, kunt beschikken.

Zegen mij, o goede Moeder, en help door uwe veelvermogende voorspraak mijne zwakheid. opdat ik, na u trouw gediend te hebben, eenmaal in het andere leven u love, berninne en danke gedurende de gansche eeuwigheid. Amen.

Scmietgeheij. O Maria, Moeder van altijd-durcnden Bijstand, bid voor mij.

AAN DEN H. ALPHONSUS MARIA.

Allerijverigste Kerkleeraar, U. Alphonsus Maria, ik NN., ofschoon onwaardig uw dienaar te wezen, nochtans aangemoedigd door uwe groote goedheid en door het verlangen om u te dienen, erken u heden, in de tegenwoordigheid der allerheiligste Drievuldigheid, van mijnen Engelbewaarder en van geheel het hemelsch Hof, na Maria, als mijnen bijzonderen Vader, Leermeester en Voorspreker, en ik neem mij vastelijk voor u altijd te dienen, en naar vermogen te zorgen, dat gij ook door anderen gediend wordt.

Ik smeek u dus door de liefde, welke gij Jezus en Maria toe Iraagt, ontvang mij onder het getal uwer getrouwe vereerders, en bescherm mij als uwen dienaar. Verwerf mij de genade uwe deugden na te volgen en den waren weg der christelijke volmaaktheid getrouw te bewandelen. Verkrijg mij, in het bijzonder, de onthechting van alle schepselen.

m________®

62

s---a

eene teedere en standvastige godsvrucht tot Jezus in zijn H. Sacrament en tot Maria mijne moeder, den geest van gebed en een vurigen ijver voor het heil der zielen. Ontvang deze kleine opoffering ten teeken van de onderwerping, welke ik u betuig. Sta mij bij in mijn leven en bijzonder in het uur des doods, opdat ik na u op aarde gediend en vereerd te hebben , mij met u in den hemel gedurende de gansche eeuwigheid ver-heuge. Amen.

Schietgebed. H. Alphonsus Maria, mijn Beschermer, geef dat ik in alle noodwendigheden mijne toevlucht tot Maria neme.

GEBED TOT DEN H. ALPHONSUS

om de liefde tot Maria te verkrijgen.

O allergetrouwste Dienaar van Maria, Heilige Alphonsus Maria, gij, die weet hoezeer Maria waardig is, vereerd, gediend en bemind te worden, verwerf mij de genade, dat ook ik een weinig begrijpe de verhevenheid haror deugden, om die na te volgen, en hare uitstekende voorrechten, om haar te bewonderen, te loven en te beminnen.

Mijn heilige Beschermer! Ook ik zou haar willen vereeren, gelijk gij haar vereerd hebt; haar beminnen, gelijk gij haar hebt lief gehad ; luar prijzen, gelijk gij haar geprezen hebt, en haar zoo behagen, gelijk gij haar behaag I hebt. Maar dez'i verlangens quot;-aan

63

mijne krachten te boven, mijn hart is te zeer gehecht aan de schepselen, om zicti zoo hoog te verheden. Daarom neem ik tot n mijne toevlucht, o machtige voorspreker, verkrijg mij de genade, Maria uit alle krachten te vereeren, te dienen en te beminnen, en haar altijd aan te roepen met den troost-

{ vollen titel van Moeder van Altijddurenden Bijstand.

1 Driemaal het Eere zij den Vader, enz.

Negen verzucklingen tol den H. Alphonsus Maria om de ter zaligheid noodige genaden te verwerven.

1. O, ailerijverigste Leeraar, H. Alphonsus Maria, verkrijg mij een levendig geloof' aan alles, wat de H. Kerk mij voorstelt om te gelooven; moge ik, door dat goddelijk licht bestraald, de ijdeiheid der aardschegoederen en de afschuwelijkheid mijner zonden

; leeren kennen.

Eere zij den Vader, enz.

2. O ailerijverigste Leeraar, H. Alphon-■ sus Maria, verwerf mij eene vaste hoop,

door de verdiensten van Jezus Christus en door Maria's en uwe voorspraak, van God ; te verwerven de vergiffenis mijner zonden | de volharding tot het einde toe en het hemelsch Paradijs.

Eere zij den Vader, enz.

m--s

G4

3. O allerijverigste Leeraar, li. Alplion-sus Maria, verkrijg mij eene vurige liefde tot God, die mij onthechte van al het geschapene en mij doe besluiten God alleen te beminnen en alles te doen tot zijne meerdere eer en glorie.

Eere zij den Vader, enz.

4. O allerijverigste Leeraar. H. Alphon- 1 sus Maria, verwerf mij eene volmaakte on- i derwerping aan Gods 11. Wil; opdat ik tevreden blijve bij alle smarten, verachting of vervolging, bij het verlies van fortuin, \ goeden naam of van bloedverwanten, en eindelijk bij het naderen van mijnen dood.

Eere zij den Vader, enz.

5. O allerijverigste Leeraar, H. Alphou-sus Maria, verkrijg mij eene groote droefheid over mijne zonden ; opdat ik de belee-diging mijnen God aangedaan altijd beweene.

Eere zij den Vader, enz.

6. O allerijverigste Leeraar, H. Alphonsus Maria, verwerf mij eene iverkdadige liefde tot mijn evennaaste, die mij bewege wel te doen aan hen, die mij beleedigd hebben.

Eere zij den Vader, enz.

7. O allerijverigste Leeraar, II Alphonsus Maria, verkrijg mij de lieve deugd van zuiverheid; dat ik aan alle bekoringen tegen

E§--S3

G5

s «

die heilige deugd van zuiverheid moge weerstand bieden door de HH. Namen van Jezus en Maria aan te roepen.

Eere zij den Vader, enz.

8. O allerijverigste Leeraar, H. Alphonsus Maria, verwerf mij eene teedere godsvrucht tot het lijden van Jezus Christus , tot het allerh. Sacrament des Altaars en tot mijne lieve Moeder Maria.

Eere zij den Vader, enz.

9. O Allerijverigste Leeraar, H. Alphonsus Maria, verkrijg mij boven al de genade der eindvolharding, en de genade altijd daarom te bidden , doch vooral tijdens de bekoring en in het uur van mijnen dood.

Eere zij den Vader, enz.

v. Bid voor ons, H. Alphonsus Maria.

R. Opdat wij waardig worden de beloften van Christus.

LATEN ■WIJ BIDDEN.

God, die door den H. Alphonsus Maria, uwen van zielenijver ontstoken Belijder en Bisschop, uwe Kerk met een nieuw geslacht verrijkt hebt, wij smeeken u, dat wij, door zijne heilzame vermaningen onderwezen en door zijne voorbeelden gesterkt, gelukkiglijk tot u mogen geraken. Door Christus onzen Heer. Amen.

(36

ES

LITANIE

ter eere van Onze Lieve Vrouw van Al-Ujddurenden Bijstand.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U ouzer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons

God hemelsche Vader, ontferm U onzer.

God Zoon , Verlosser der wereld , ontferm U onzer.

God heilige Geest, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid, één God, ontferm U onzer.

Heilige Maria, bid voor ons.

Heilige Moeder Gods, bid voor ons.

Heilige Maagd, zonder vlek der erfzonde ontvangen, bid voor ons.

Onze Lieve Vrouw van Altijddurenden Bijstand, bid voor ons.

Wij arme zondaars, roepen tot U: O Maria, sta ons bij!

Opdat wij God, het hoogste goed, uit geheel ons hart beminnen, o Maria, sta ons bij!

©______ga

07

Opdat wij aan Jesus, uwen goddelijken

Zoon iu alles gelijkvormig worden,

Opdat wij tot U, allerzaligste Maagd, eene teedere en innige godsvrucht hebben, Opdat wij de zonde, het eenige kwaad,

uit al ons vermogen haten,

Opdat wij dikwijlsonze uitersten gedenken, Opdat wij de H. Sacramenten dikwijls

en waardig ontvangen .

Opdat wij de naaste gelegenheden dei-

zonde naar ons vermogen vermijden. Opdat wij op geen enkelen dag onzes

levens verzuimen te bidden. gquot;

Opdat wij vooral in het uur der bekoring g. bidden,

Opdat wij onze vijanden edelmoedig ver- S-geven en aan allen het goede toe- ₀ wenschen, g

Opdat wij onze bekeering niet van den _ eenen dag tot den anderen uitstellen,^ Opdat wij in de genade en in de vriendschap Gods leven en sterven,

In alle behoeften naai- I chaarn en ziel, i In ziekte en in smarten,

In armoede en gebrek ,

In vervolging en verlatenheid,

In kommer en droefheid,

In tijden van rampzalige oorlogen en

besmettelijke ziekten,

In de aanvallen der helsche geesten,

In de bekoringen van den kant der be-

driegelijke wereld,

[g-----------

08

.. . . I

In den strijd tegen de neigingen der

bedorven natuur,

In de bekoringen tegen de sclioone deugd

der kuischheid,

In alle gevaar van zonde,

Wanneer wij op ons sterfbed zullen uitgestrekt liggen, O Wanneer de gedachte aan de nabijzijnde g ontbinding ons met vrees en schrik » zal vervullen, B' Wanneer de lielsche geesten in dat al- _M beslissend uur ons tot wanhoop willen é» brengen, o Wanneer onze oogen zullen verduisterd » worden en ons hart zal ophouden te kloppen, •-Wanneer wij onzen geest in de handen

des Scheppers zullen overgeven.

Wanneer onze arme ziel voor den god-

delijken Rechter zal verschijnen.

Wanneer wij in de vlammen des vage-vuurs lijden en naar het aanschouwen van God zullen smachten.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der

wereld, verhoor ons. Heer.

Lam Gods, dat wegneemt de zonden der wereld, ontferm U onzer, Heer!

v. Bid voor ons, heilige Moeder Gods, n. Opdat wij waardig worden der beloften van Christus.

s---m

O God, die gewlltl liebt, ilut de Moeder uws eeniggeboron Zoons de altijddurende Bijstand der Christenen op aarde zoude zijn, verleen ons de genade, Haar in alle noodwendigheden naar lichaam en ziel vol vertrouwen aan te roepen , opdat wij , door hare bescherming en haren hijstand gered, tot de altijddurende aanschouwing uwer heerlijkheid in den hemel mogen geraken; door denzelfden Jezus, onzen Heer. Amen.

GKTiEIJ IN TIJDELIJKE AANGELEGENHEDEN.

O Maria, heiligste Moeder van God en liefdevolste Moeder der menschen. Gij wilt dat wij u als eene goede en barmhartige Moeder beschouwen en in al onze noodwendigheden kinderlijk tot u onze toevlucht nemen. En ten einde ons vertrouwen te vermeerderen, hebt gij den zoo troostvollen titel van Altijddurenden Bijstand willen aannemen. Volgens uw verlangen kom ik ver-trouwvol tot u om de genade (noem hier de genade) die ik zoo gaarne van u zou verwerven.

O Maria om wille uwer barmhartigheid en uwer moederlijke liefde schenk mij deze gunst en toon dat gij waarlijk zijt de Moeder van Altijddurenden Bijstand. Amen.

70

§3

LITANIE

TEH EERE VAN DEN

H. ALPHONSUS MARIA DE LIGUORI.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, ontferm U onzer.

Heer, ontferm U onzer.

Christus, hoor ons. Christus, verhoor ons. God, hcmelscho Vader, ontferm U onzer. God Zoon, Verlosser der wereld, ontferm U onzer.

God heilige Geest, ontferm U onzer.

Heilige Drievuldigheid , één God , ontferm U onzer.

Heilige Maria, zonder zonde ontvangen, bid

voor ons.

H, Alphonsus Maria, bid voor ons.

Apostel der armen en veriatenen.

Blakend van het vuur der goddelijke liefde, 2 Christus' vurige aanbidder in hetH. Safe cramont, ^ ^: S Die alles voor allen geworden zijt, s: ^ Ervaren gids op den weg der volmaakt- g heid, g Fakkel uwer eeuw, 2 tc Glorie der priesters en bisschoppen, ® Hartelijke minnaar van het Kindje Jezus, In ijver voor Gods huis ontstoken,

Jezus' edelmoedige navolger, m--S3

71

Kuisch en maagdelijk naar lichaam en ziel,

Liefdevolle vereerder van den lijdenden Jezus.

Machtige bestrijder der ketterijen, «quot;Nederig en geduldig van harte,

jj Onze veelvermogende beschermer in ïè den hemel, S

2 Pronksieraad van den godsdienst,

t Rijk aan hemelsche zegeningeri, o i

Jj Spiegel der verhevenste deugden, -■ ir Toonbeeld der Missionarissen, g

Uitmuntend door alle gaven des Hei- ® ligen Geestes,

rS Versmader der wereldsche grootheid K en rijkdommen,

Waakzaam herder der u toevertrouwde ] kudde,

IJveraar voor het heil der zielen. Zalvingvolle schrijver der heerlijkheden van Maria,

Lam Gods , dat wegneemt de zonden der

wereld, spaar ons. Heer.

Lam Gods, dat, wegneemt de zonden der

wereld, verhoor otis, Heer.

Lam Gods , dat wegneemt de zonden dei-

wereld, ontferm U onzer. Heer.

Christus, hoor ons.

Christus, verhoor ons.

GEBED.

O God 1 die door den H. Alphonsus Ma-

^----S3

72

1 ria , uwen Belijder en Bisschop , van ijver voor het heil der zielen blakend, uwe Kerk met eene nieuwe nakomelingschap verrijkt hebt: wij bidden U, dat wij door zijne heilzame vermaningen onderwezen en door zijne voorbeelden gesterkt, gelukkiglijk tot U mogen komen. Door Christus onzen Heer. Amen.

GEDED OM DEN GEEST DES GEBEDS TE VERKRIJGENquot;.

O H. Alphonsus, man en apostel des ge-beds, hoe goed hebt gij het woord van den Goddelijken Zaligmaker begrepen: » vraagt en »gij zult verkrijgen, zoekt en gij zult vinden, »klopt en u zal geopend worden.quot; Gehoorzaam aan die vermaning des Heeren, hebt gij vol vertrouwen op zijne beloften om genaden gebeden en die in groote mate ontvangen, hebt gij de hulp Gods in al uwe moeielijkheden gezocht en die steeds ruimschoots gevonden; hebt gij zonder ophouden geklopt aan de deur des hemels, totdat deze u voor de gansche eeuwigheid is geopend. O H. Alphonsus , bid voor mij opdat ik goed begrijpe dat het gebed waarlijk het groote middel ter zaligheid is, het middel waardoor wij alles van God kunnen verkrijgen. Verkrijg mij de genade, dat ik altoos met grooten ijver en met groot vertrouwen bidde, dat ik vooral in het oogenblik van gevaar en bekoring tot Jezus, tot Maria en tot u mijne toevlucht neme. Amen.

_

E®-----§5

Gezangen.

i\⁰. 1. Kom, H. Geest.

74

1. lich-ten, Dan dwa - len, wij van't

2. man-non; Zij riep om hulp de

3. stra-len, Dan mis - sen wij het

1. wa - re pad. Geen mensch zoo

2. list der wereld aan; en meer dan

3. wa - re welzijn niet, Dan nim- mer

ëEÉË

1. wijs, die niet raoost zwich-ten,

2. duizend strikken zijn ge - span -nen

3. doet do blin - de jeugd ons dwa - len.

1. Als gij aan zijn ver - stand Uw

2. Ach God! help ons, op-

3. En de ou - - de dag kout

75

N⁰. 2. Smeeklied.

r ;» » «i

1. Ge - groet, o Ma - ri - a, O

2. Be - houcT-nis der kran - ken, Uw

3. Gij, troost der be - droef-den, die

4. Gij, toe-vlucht der zon - daars, tot ó. Ja, Hulp al - Ier Christ'-nen. Gij

Moe-der en Maagd, Die hier in uw macht is zoo groot! Hier schenkt Gij be-hier bij Uw beeld. Zoo me - ni-gen hulp steeds be - reid, Wat hebt gij hier mach-ti-ge Maagd, Hoor, wat u hier

1. beelt-ms, de liefd' aan ons vraagt. Wij

'2. vrij-ding van ziek - ten en dood! O

3. lij - der zijn har - te-wond heelt; Ja

4. ve - len van zon - den be - vrijd! Ver -

5. smee-kendhet kin - der-hart vraagt; Snel

76

1. hart; Wij wil - len U min - nen in

2. pijn, dan zul - len wij, Moe-der, de,

3. smart; Wij schen-ken, o Moe-der, U

4. rouw. Dan blij - ven wij im -mer in

5. koert. Dan zet-ten we eens een - wig ons

iiiii

ri - a lie - ve Moe-

Bij-stand van den zie-

Bij - stand van den zon-

on - ze troost in t lij-

I ¹ i

1. der. Wier Bij - stand al - tijd duurt;

2. ke In 't lan - ge en nij - pend leed,

3. daar, Die 's Hee - ren gram-schap ducht,

4. den. Ons uit - zicht in den nood.

¹

lief - de - lied voort.

N⁰. 3. De Moeder van Bijstaud.

77

rff---4—*- * ' #

1. Wij

2. O

3. Als

4. Ons

V . | f *

j—i—j—

1. die zoo lief - lijk klinkt Uw

2. 's le-vens last be - knelt, O

3. d'on-schuld nog ge - tooid; Zoo

4. woon en Je - zus' woon. En

1. beeld is on - ze ster - re Die

2. Bij-stand van den zwak - ke. Als

3. lang zij U be - min - nen, Ver-

4. laat uw kind'-ren rus - ten, Voor

78

1. slechts een en - kien keer, Ma - ri - a,

2. heb - ben God ver-grarad; Zijn hart van-

3. Ge on - der't kruishout leedt, Toen gij uit

1. neer. Want ja. Uw Moe-der - har-

2. vlamd; Doch Gij, quot;Gij kunt ons red-

3. streedt; Dan kan u God niets wei-

1. to is met ons lood be-gaan; Kooit

2. don, Uw beê wordt steeds verhoord,Spreek,

3. gren,Schenkt Hij de schulden kwijt. En

1. riep ver - geefs oen zon - daar, U

2. Moe-der vol ont - for - ming, Bij

3. Moe-der wij be - lo - ven't'Wij

1. lie - vo Moo - dor aan.

2. God één en - kei woord.

3. min - nen U al - tijd.

N⁰. 5. Gegroet, o Maria.

1. Go-groet, o he - mels - ko - nin-gin, o

2. O Moe-der der barm-har - tig-heid, o

3. Wij kin-dren E - va's smee-ken luid, o

4. Zie, wat ai tra - nen zon - der tal, o

5. Zie, Moo-dor, hier Uw kin-dren staan, o

6. Zie vol or - bar-men op ons neer, o

7. En toon ons eens door deugd be-reid, o

8. En alsgeonsvoorGodsvierschaarziet, o

80

men- schon hulp en le - vens vreugde en

Ma-ri - a! En zien naar U om

Ma-ri - a! Steedsvloei - en in dit

Ma-ri - a! En neem haar he - den

Ma-ri - a! Van uit de hoo - ge

Ma-ri - a! Uw Zoon den Heer der

Ma-ri - a! Ach, Moe - dor dan ver-

ziels -vrien - din, zoe - tig- heid, voor-spraak uit, jam - mor - dal, gun - stig aan, he - mol - sfeor, hoer - lijk - heid, laat ons niet,

1—8. Wees blij, o Eng'-len - rij, En'tHeil-gen-1—8. koor daarbij. Looft haar in het feest-ge-tij I 1—8. Sal-ve, Sal-ve, Sal-vo Re - gi-na!

81

1. Vor - heft in blij - de zan-gen Ma-

2. O Ko-nin-gin der Maag-den; O

3. Gij zijt de steun der zon-daars, Do

4. Gij ze - telt in den He - mei Als

=i=^iElSp3=ÊiËË^=§

1. li - a's eer en lof, God hoeft haar hoog ver-

2. Moo-der vanGodsZoon! Wij snel-len met ver-

3. hulp in al - len nood, Be-waar ons, u - we

4. 's Hemels Ko-nin-gin; Voer ons, o goe-de

.i - :

he - ven in 's ho-mels glo - rie - hof, trou -wen Tot Fw ge - na - do - troon. Mn-dren, Van ie - dren kwa-den dood. Moe-der, Ook eens dien he-mei in.

—i— ~-0-

Ef:

1 —4. Hei - li - go Ma - ri - a, Hei - li - ge Ma-

-4. Wees gc-loofd in eeu-wig-heidl

82

2. Wordt mij - ne ziel vor-duistord Door

3. Ge - dekt door u - wen man-tel, Ver-

4. Om - ke - ten dan mijn har-te, Ü

-----^ _r i- _r quot;T------r

1. lief - de zoet en blij, Mijn

2. donk'- re zorg of smart, Dan

3. bor - gen in uw schoot. Wil

4. min - ne - lij - ke Vrouw, Ge-

r i i ^ r r r

1. Ie - ven en mijn vre - do, Ma-

2. drijft uw naam. Ma - ri - a. Dien

3. ik mijn le - ven slij - ten, Wacht

4. van - gen in uw lief - de. Blijft 't

iiiÉpiliil* ¹ I I f I

1. ri - a dat zijt Gij! Denk

2. ne - vel uit mijn hart. Gij

3. ik ge - rust den dood. Want

4. eeu - wig U ge - trouw. Zoo

83

I

1. ik aan U, Ma - ri - a, Roop

2. zijt de lie - ve ster - re, Die

3. als ik in uw lief - de Uit

4. is mijn hart het u - we, En

1. ik U hoop - vol aan: Dan

2. 's we-relds zee ver - licht. En

3. de - ze we - rold scheid, Dan

4. niet het mij - ne meer; . Aan-

■

trf

1. har - te snel - Ier slaan.

2. veil - ge ha - ven richt.

3. za - lige eeu -wig - heid.

4. wil het nim-mer meer.

81

N⁰. 8. Ter ecrc van Maria.

⁸lt;-' • • ï • ,

1. O, gij schoo - ue, dio de kro - ne

2. Als van ver - re oen tweeiing-stor - re

3. Voor uw tro - ne he-mel-sclioo-ne

4. Laat ons zin - gen, ster-ve - lin-gen

1. Als de Maagd der Maag - den spant,

2. Zijn Uw oo - gen zoo vol gloed,

3. Bui - gen he - mei hel en aard;

4. Een - wig leev' Ma - ri - a's naam!

1. Nooit ont-waar-de men op aar - de,

2. Daar hun lich-ten als twee schich-ten

3. O Vor-stin-ne, die vol min - ne,

4. Eeu -wig noe-men, oeu - wig roe - men,

1. Schoo-ner schep-sel uit Gods hand.

2. Drin-gen door het hardst ge - moed.

3. Zelfs den zon - daar nog bo - waart.

4. Je - zus en Ma - ri - a saam!

85

. . . i • . j

1. Lief-lijk - ho- den als uit E - den

2. Paar-len slin-gren ora Uw vin - gren

3. Wan-neer stra-len me in Gods za - len

4. Laat ons zin-gen, ster - vo - lin - gen:

1. Stra - Ion op Uw aan - go • ziolit;

•2. Bchit - te - rend van di - a - mant.

3. Uw ver - ruk-lijk - ho - don toe!

-1. Eeu - wig leer Ma - ri - a's naam:

1. Luis - ter - rij - kar, God - de - lij - ker

2. En de schat- ten die ze om - vat - ten

3. God, wan-neer toch, och, wan - neer toch

4. Eeu - wig noe-men, eeu - wig roe - men

1. Schoon-heid zag nooit sterf - lijk licht.

2. Deelt ge aan elk met mil - do hand.

3. Vlieg ik tot haar, wach-tens moe?

4. Je - zus en Ma - ri - a saam!

86

■0—

1. mach-ti - ge, Lief-lijk vol - za - li - ge

2. kran-sen U, Tioos-ton-do ster in de

3. voed-ster-in. Won-der-baar Moe-der en

1. tee-der kind Lief - do - vol toe ver-bind

2. treu-ren-do'tMonsehdom ver-scheu-ren-de

3. strij-den-den. zal - ving dor lij - don - den,

m

1. Ja, mij met ziel on mot lich-aam ver-

2. Zon-do- smet heeft U Gods al-macht bo-

3. Le-ven-de bron in ver - troos-tin-gen

87

1. trouw. Goed, bloed en lo - vod,

2. waard. Za - li - ge Moe - der,

3. rijk. U o ge - trou - we,

~n jiiquot;i iir

temiLliEiiill

1. vreug-de Ma - ri - a aan U.

2. Si - on op aar - de go-bracht.

3. voer ons op ze - ke - re baan.

88

N⁰. 10. Avondgroet tot Maria.

1. Ma - ri - a's beeld to mid-den Van

2. Wij val - len aan uw voe-ten, Neem

3. Wij wij - den U ons har-ten, Voor

1. vroo-lijk schitt-rend licht. Noodt ons to

2. ons ge - na - dig aan, Ont-vang ons

3.'tgoededat go ons doet; In Idijdschap

1. ko - men bid - don Bij 't al-taar haar ge-

2. laat-ste groe - ten. Voor dat wij huiswaarts

3. en in smar-ten, In voor- en te - gen-

1. sticht. Komt laat ons tot haar ij -

2. gaan; Dan gaan wij blij te moe-

3. spoed; Steeds willen we U ver - ee-

1. Ion, Een klei - ne poos daar wij-len, Ma-

2. de, Ver-trouw-end op uw hoe-de. Ma-

3. ren, En uw - en roem ver - moe-ren. Ma-

89

ÉliÊpliSSliiirS

1. ri - a, Ma-ri - a, Moe-der ze-gen ons.

2. ri - a, Ma-ri - a, Moe-der ze-gen ons.

3. ri - a, Ma-ri - a, Moe-der ze-gen ons.

11. O Weldadige.

1. O wel - da - di - ge, Hoog-ge - na-

2. O Gij goe - di - ge, Gij kloek-moe-

3. O lof-waar-di - ge, Gij hulp-vaar-

1. di - ge, Zoe - te Moe - der Ma-

2. di - ge, Help ons, Moe - der Ma-

3. di - ge, Lie - ve Moe - der Ma-

1. ri - a! Zie op ons ne-

2. ri - a! Troost ons in lij-

3. ri - a! Leid on - ze schre-

1. der, O Moe - der tee - der!

2. den. Sterk ons in strij - den!

3. den, Naar't eeu - wig E - den'.

90

1—3. Bid voor ons bid voor ons Ma - ri - a.

N⁰. 12. Ter cerc van den 11. Alplionsus.

(Patroon der Broederschap.)

Met bezieling, niet gedwongen in de maat.

flrrTT^-rf^ f. f in

1. Wij zin-gen mot eou blij ge-moed, Al-

2. Hoe heer-lijk scbit-tert thans dathoofd, waar

3. Wat le - vensgeest be - zielt die hand, met

1. phon-sus, u - wen lof. Een vreug - de-

2. d' au - re - ooi om - straalt. Daar eens uw

3. ha - ren gou-den stift! Eons schreef zij

1. lied doen we U ter eer thans rlj-zen uit het

2. deugd glans-de als de zon, die aan de tran-sen

3. woor-den he-melschoonin wonder schrift bij

!. stof. Want zoo - veel ja - ren troont gij

2. praalt. En on - ver-min-derd bleef uw

3. schrift. Ook thans nog leert dat mach-tig

91

1. reeds in Si - ons heil-ge woon, En

2. deugd, dat zon - ne - hel - dre licht, Waar

3. woord dor we - reld chris-ton heid. En

quot;*— —F —------

1. sohit - tert om uw hei - lig hoofd de

2. naar op 'tdon-kre lo -vens-pad ons

3. heeft een stroom van lief - do - vuur in Langzaam en mot klom.

1. gou - den glo - rie - kroon.

2. oog zich vei - lig richt.

3. heel Gods Kerk ver - breid.

N⁰. i:}. Alphonsiis hoog- verheven.

1. O Al-phon-sus hoog vor-he-von,

2. O hoe juich-ten de en-glen-ko - ren,

3. Wie ver-meldt wat leed U grief-de

4. O Al - phon -sus al uw lij - den

1. Thans ter blij - de he - mei - woon

2. Op uw blij ge - boor - te - feest,

3. Op het ein - do van uw baan?

4. Is voor eeu - wig nu voor - bij.

92

liü

-o-

1. Door uw goed-heid aan - ge-'dre-ven

2. Toen go als kind van God her-bo - ren,

3. Jo - zus bood U in zijn lief-de

4. Eeu - wigmoogtgeu thans ver-blij-den

I quot; quot; ■ quot; •

93

1. Waar Gij U in God ver-blijdt.

2. Als in d' eer-sten oo - gen - blik.

3. Voert gij blij den He - mei in!

4. O ver - laat uw kin - dren niet!

N⁰. 14. Magnificat.

ÜS

Et ex- lultavit Spiritus . . . . Qui a respexit humilitatem an-

cillae.......

Qui a fecit mihi magna qui po-

tens.......

Et mi se-ricordia ejus a progenie

in pro ......

Fecit potentiam in brachio . . De-po- suit potentes de . . . E - su- rientes implevit . . . . Sus-ee- pit Israel paerum . . . Sic-ut locutus est ad patres . .

Glo-ri- a Patri, et.....

Sic - ut

94

2. in Deo salu.........ta -

3. ecce enim ex hoc beatam me dieent

omues gene.........ira -

4. et sanctum..........no -

Ó. ti.............menti-

6. dispersit superbos mente.....cor-

7. et exal...........ta -

8. et divites di.........misit

9. recordatus miseri........cordi-

10. Abraham, et semini.......ejus

11. et Spi...........ritu-

12. et in saecula saecu.......io -

95

N⁰. 15. Tantum ergo.

-s— -f

Tan-tum er-go Sa-cra-moD-tum Ve-ne-Ge - ni - to - ri Go - ni - to - que Laus et

3=^

....... ■ '

do-cu-mentum No-vo ce-dat ri - tu - i, vir-tus quo-que Sit et be- ne-di- cti- o

-----7S—h -g—g-

Prao-stet fi-des sup-ple - mentum Sen-su-Pro - ce - den-ti ab u - tro-que Com-par

um do • fo - ctu - i. sit lau - da - ti ■ o.

INHOUD.

I. Geschiedenis van het mirakuleus beeld van 0. li. Vr.

van Altijddurenden Bijstand..........

1°. Oorsprong van het beeld »

2°. Verdwijning van het beeld »

3quot;. quot;Wedervinding van het beeld »

II. Broederschap van O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand

1°. Ontstaan der Broederschap.........

2°. Voordeelen der » .........

3quot;. Vereischten der » • • •.......

Oefeningen der gewone Vergadering.....

Oefeningen der jaarlijksche Opdracht.....

III.Gebeden ter eere van 0. L. Vr. van Altijddurenden Bijstand en van den H. Alphonsus . . . . • 1°. Litanie ter eere van O. L. Vr. van Altijddurenden

Bijstand...............

2°. Litanie ter eere van den H. Alphonsus ....

3quot;. Gezangen...............

No. 1. Kom H. Geest ..........

» 2. Smeeklied............

» 3. De Moedor van Bijstand ......

» 4. De Moeder van Barmhartigheid . . . . » 5. Gegroet, o Maria

* 6. Loflied tot Maria.........

» 7. Maria mijne Hoop.........

» 8. Ter eere van Maria.......

» 9. Hulde aan Maria.........

» 10. Avondgroet tot Maria.......

» 11. O quot;Weldadige........ . . .

» 12. Ter eere van den H. Alphonsus . . .

» 13. Alphonsus hoog verheven......

» 14. Magnificat...........

» 15. Tantum ergo..........

lt;«88tgt;

Bij den uihjcvcr dezes zijn verder verse!iene en alom verkrijgbaar:

PARABELEN EN VERGELIJKINGEN op Gods iliensti» gebiod. Door F. Poters, Redcmf lorist.

Prijs /' 0,00; franco per post f 0,7(

HET LIJDEN VAN CHRISTUS, eene leerschoc der voornaamste deugden.

I 'rijs f' 1.00 ; i'ranco per post f 1,7i

GOEDE RAADGEVINGEN a an eene jonge doel ter in tie wereld.

Prijs /' 0,30; franco per post f 0,3

HEILZAME WENKEN betrekkelijk de rot pingen voorbereiding tot den iiuwelijke «taat.

Prijs /' 0 30; franco per post f 0,3

St. BARBARA-BOEKJE of korte beschrijvir, van liet leven, den marteldood en de ve eering der li. Maagd en Martelares BAI HA RA, Patrones voor een goeden doo Door Pater A. Scheepers, Redemptoris Prijs /' 0,40; franco per post f 0,1

St. CORNELIUS-BGEKJE. of beknopte sche van het leven, den marteldood en de ve eering van den H. Cornelius. Door dei zelfden.

Prijs f 0,10; franco per post f 0.1

iÉ________