ocr page 1
^t
/\
oJic ^c^weineseuc^e
uub
^ctcii wirfifamc l^cliämjjfunj.
.-j5=:^C^-
OJat^ bett laquo;cucftcn ^orf^ungeu unb lt;jrottif^en (grfo^ungcu
lielnmcs unö ^crberun^ bcr Sdiireincjuc^t
Bearteitet oon
O.v
paufin Qicufcr,
Biftrtfttst^ierarst in (Dcimiitöcu a. JIT.
.
#9632;#9632; '#9632; - #9632;'#9632;:_
i
\-il:lt;rM
Q
f
ftliincbcii ilaquo;S7. quot;J'crtrtij eon gäfar Sriifcß.
iii
ocr page 2
ocr page 3
ocr page 4
BIBLIOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT
2911 042 0
ocr page 5
II
3279
S.
a
^z~: //
#9632;?•
.
\t M$pamp;tmt\m$t
unb
hm% tpirftfatne ||eMtnpftttt$.
laquo;sseslaquo;-..
laquo;o^ ben neueftrn gorfdjungen unb ^roftif^en erftt^runflcn
JUV
-f^bung unö 5ör^^rulaquo;9 öer Scf^tpctn^uc^t
ßeatDeitet uon
fcartiit iwfer,
Diftrtfetst^terarjt in (Bemiinben a. m.
#9632;;#9632;•#9632;'
- \ ' :-..-w.*t -
!nünctgt;en }$$7. quot;Vertag raquo;ott gäfar g?vtird?.
ocr page 6
ocr page 7
oxtvoxt
2ßie fc()on ber %\tei ousect;tt)eift, toax esect; mir bei ber SScr* abfaffung biejer öroydiüre f)auptiäd)lirf) barum gu t^un, basect; Sejen ber fogenonnten (S^roeinelranf^eit — copy;rfjtueinefeudjc, sJlott)tauf 2c. genannt — unb bereu SSerf)ütung unb SBefämpfung äum Tillen ber Sanbtnirt^fdjaft f(or ju legen. S)a bie ^ier einfdjlägige mu[tergiltige Siteratnr bem Greife besect; (anbwirt^ f^ofttic^en ^ubli!iirasect; ju fern gelegen, autf) tt)of)I ju foftfpielig fein bürfte, erjc^ien mir bieje Sarftedung, wie ic^ foldje auf Söunfd) mehrerer ßanbmirt^e meines SBirfniigsect;treifesect; entmorfen I)abe, mit mögtid)fter iöerüdfic^tigung ber @efunbt)eit^f[ege beö @(i)meinesect; ongegeigt, unb I)abe id) besect;^a(b babei and) mandje für bie lt;Sd)n)einelt;5ud)t überhaupt fe{)r ju bet)ersect;igenbe äöinfe gegeben, beren S3efotgnng für ben 3Siet)baIter geioi^ nic^t ot)ne sJht|en fein tnirb.
copy;otltc auc^ mand)er ^adigcnüife vnä) SSertüertpare? in biefer Slbljanblung finben, fo t)ätte id) niet)r erreicht aU nr= fprünglid) in meiner 2lbfid)t gelegen mar.
copy;emünben am äßain im Stprit 1887.
Per PerfaflTcr.
ocr page 8
#9632;#9632;
J n b a I t.
(jinteitumj.
1.nbsp; Sie (ir)d)euumgeii ber copy;djiueiiiefeudje
2.nbsp; Sie Hrfadjen bet copy;c^iueinefeuc^e . .
3.nbsp; 3)asect; SBefeu ber copy;djioeinefeuc^e . . i.nbsp; reg;ie SSor^ei-fage bei bet copy;ct)iraquo;eiueieii(f)e 5.nbsp; Sie 9kf)aublimg ber e^iueinefeuc^e . ü.nbsp; Sie Vorbeuge gegen bie 6c^iueinei'euc|e
Seite 8
12 15 23 24 35
ocr page 9
(Einleitung.
JJebeö Stjicr, basect; ber SDZettfd) feiner 93otmäf5igfett mttemun-fen I)at, Dom größten, bem ^ferbe, fnsect; IjeraB jitm Heinften SturicnDogel, fiebarf ber SBartung, Pflege, 2titfftd)t uitb richtigen iScf)ciiib= ImtgS raquo;reife, luenit cS gebeif^en, gefunb dlciden itnb einen Sinken ober 3(nnef)mlicf)feit getoätjren foil; esect; tft balicr bic OefunbljettS^ege 6ei jcber 2(rt öon ^£)icrjnd)t ein gelb, o^ne beffen richtige Jöearbeititng ein (irfolg in ber 3nc£)t nidjt ju erjieleit tft. S(Ber erft in neuerer Qcit i)at man in ber %i)icr0i\d)t biefem copy;edietc bie gctnifircnbe Stttfmerffamfett gefdjenft nnb in golge beffen benn and) loeit f)5t)erc 9tefnltatc in ber ßncl)! aiS border aufeutoetfctt; namentfid) gift btefeS non ber 9iinbüiet)r .^iirfjt nnb Don ber ?ßferbeäU(£)t. S8asect; jcbodj bie (Sd)tucinc3tid}t nnlnngt, fo wirb foldje, cdigefe[)cn Hon ben Quoten ber gröfjcren copy;vunbbeft^er, fotote einiger intelligenter 2anbunrt()e besect; fteineren nnb mittleren 93c= triefieö, nod) lange nidjt in ber 9Beife detrieden, tote csect; eine ridjtige Stnwenbung ber Oefitnbljcit^vftegc oerfongt, im copy;egent^etle totrb fjier medr nernad)(äffigt als dei jcber anbeten .sect;nii!jtt)icr,yidjt, fo bafj biefclde im copy;roften nnb copy;ottjen, tote 6efonbersect; im iTtegicntng'ode.yrte Unter-franfen, in einem in öoHSnnrtljfdjoftttdEjer .^infidjt nid)t 5laquo; imtcrfd)ätu'nbcn Siädgange degriffen tft. S)iefcr ffliirfgang machte fied 6isect;^er emesect;tt)että bnrd) bic (in golge jlt ftarf detriedener Simtdjt) ersieüe fd)m(idjlid)e nnb unfdjönquot; geßaute nnb bader menig matlU gängige 9fad)5nd)t, anbeterfettS bitred baS auftreten ber fogen. @d)meincfranft}eit — @d)Ui etnefen dje, SBräune; fR 01 f) (a n f nnb f c (d ft SO? t f j 6r a n b genannt, — meiere in mond)eii copy;egenben natje^n 70—80 quot;j,, bcö gefammten (£d)mcinedcftanbcsect; afsect; Opfer geforbert t)at, 311111 grofsen 3fact)tljci(c ber copy;cljincincdalter dc= mertdar nnb totrb fedr f)äufig in golge beffen bic copy;djtoetneäudjt nur anf basect; ?(eusect;crfte dcfdjrönft. copy;aß ader bic copy;djmemeäudjt ein fcl)r H)i^=
ocr page 10
— 6
tiger raquo;cftattbtljetl bet gcfammten ^iersud^t ift uitb biefelBe aucl) filr ben Heineren Defonoraen burd) uovtt)ei^afte aSertoert^img bev %i\amp;f ffiüdjenraquo;, copy;artenraquo; unb getoerBtt^en TOfäHe bebcutcubeu 5Ru^cn 511 Dieteu tiermag, cutjcta slaquo;r copy;cniigc au8 bcm Untftanbe, bafj ia |e^r öotjem SBert^e bie S3cftanbtf)ci(e besect; copy;c^tDemeS tute gleifd), gett, copy;pect, Sorftcn k. ju fielen fominen.
S)iefer ^uuft ift ion fo md)x 311 öe^ersigen, afö Bereits unfeie ükrieeifdjen Slo^ßarn, bic Stntertfaner, eine Nation, für mcldje bie SSie^p^t nnb fpcäieU bie copy;djtoetnejudjt ein öerf)ättni6niäfetg junger copy;merB^toeig noc^ ift, eS in bcm jener sRatimt eigenen copy;treBeeifer fdjon 311 einem berartigen reg;rabe ber SSeruoüfomiunung gebradjt f)aben, bafe fie tro| beö erf)öl)tcn (Singang^oüe^ unb ber enormen XranS^ortraquo; foften mit ifjrcn Sßrobuften jn imsect; tommen nnb babnrd) auf beu in= (änbifdjen gfeif^confum einen iiuid)tigcu copy;inffafj au^uiifteu üermögen, beffen Sraglueitc eine um fo größere fein mirb, je mc()r del unS bic @d)meineäiid)t 5urndgc()t unb je weniger biefelBe in ber ircmbtanbiidicn Soncurrenj 511 ßefte^en tiermog.
@ö inufe atfo, um bie reg;d)luetnejiid)t rcittirlirf) nub concurrent fäl)ig su erhalten, gcrabe loie in ber 9iinbüiel)äiid)tf m5gttd)ft rationell, b. i). oernünftig unb ent1gt;red)enb ber copy;nmbtage unb ber copy;iiininc tjeii= tiger (grfatjrung bie Stufjuc^t, güttcrung, Gattung unb Pflege besect; copy;c^toeineS üetrieBcn iuerben. ^gt;aS- copy;djtoein ift jwar ein gcfriif;igcv, ungenügfameS Sljier, iuc(d)eö Beinahe alle SlBfäKe aui bem 3:i)ier= uni) ^ftonsenreidie ücrjet)rt, allein beffenuitgead)tct laquo;erlangt eö feine gehörige Wartung unb Pflege, unb foH amp; fid) burd) feine laquo;ßrobuftc unS niitdid) ertoetfen, fo l)a6en bei bemfelamp;eu bie nätnKdjen reg;efitni^€itlaquo;Bcbtngungen einäiitreten, mie Bei ben ütirigen ^auStljieren.
Um beu reg;cfunbljeit8pftctnb beö copy;^weineä genau liciirtl)cilen 511 tonnen, ift eö iiott)loenbig, bofe man bie äufjcren SÄerfmatc, in benen fid) berfetBe 511 erfenueu gibt unb avS bereu Seräubeningeu ber geübte Seoamp;adjter fofort etwaige (Störungen in ber copy;ejunbljeit nafyfti* toeifen öertnag, fennt, um gegen fd)äblid)e copy;uwirfuugeii red)täcitig raquo;or* teljrungeii treffen 511 föunen. Sie äufeeren a#er huale ber reg;eraquo; funbt)eit etnesect; copy;^raquo;eineS üe^icfien fid) fowof)! auf beu gansen Körper, Jute auf bie cinselncn ^l)eile beSfcIBcn; esect; mufe basect; copy;d)meiu einen eBenfo regelmäßigen Äörperbau in feiner 9lrt mie bie übrigen sect;laquo;!amp;= t^iere t)abcii, e^ bürfen feine franft)aften (£rfd)einiingen iowo^t tnnerlid)
ocr page 11
olsect; äufeerlid) an bemfelben tvnt)räune^men fein. 3)te Jpaut mit sect;aar unb 33orften miiß übaaU fefi anliegen nnb barf feine Rieden, faf)le copy;teilen ober 2Jusect;lt)ücI)fe äei9eit (amp;er Sorftenaugfaü ber (Sememe bei fortfd)reitcnber Haftung beritt)t auf einer Sßerfettnng ber fogenannten ^aorjiuiefiefn, ift alfo ftreng genommen eine Äronff)eitsect;erfcf)einung). Sie a?erbannng, 2ltf)mung nnb a?erridjtnng ber fäntmtßdjen Sebcnaerfc|ei= nungen muffen regelmäfetg uor ftcf) ge^en; ber Stypetit foE rege fein, eä luirb non ben gcfunben copy;djlneinen jnr geh)Df)nten gutteräeit basect; gutter crmartct oberbur^ ^mtbgetnngen (Unruhe, .'pörentaffen ber (Stimme :c.) geforbert. S)ag norgclegtc gutter nrirb begierig unb of)nc Unterbrechung aufgenommen, ja esect; mirb felbft \vol)l nacf) gemofinter (Sättigung ein bargeboteneö Sieb(ingsect;futter nid)t Oerfcf|mäf)t. 2tuf ber Söeibe wirb un= unterbrochen gefreffen bisect; jur boüen Sättigung. Wad) bem greffen pflegen bie (Sdjtueine ber JRuf)e.
S)ag Stimmen foM ruf;ig of)nc jebe Stnfttengung gcfdietjen. Ruften unb Äeut^en barf nidjt get)i3rt lucrben. 93ci großer sect;t|e unb t)o^raquo; grabiger ^cttleibigfeit tarnt bas 9lt[)mcn äiemtidj befdjtcunigt fein. Sine berartige 91t[;mnugsect;befd)(eunigung i)at be^alb wenig 511 fagen, nur menn basect; 5ftf)mcn mit gang befonberer Wuftrengung, bie fic^ }U erfennen gibt burd) eine ftärfere, uugelnbtjnlidje iöeroegung (^ufreifeen) ber ^iofen^ (öd)er, bann audj bureft eine auffälligere 95emegung ber 58ruft= unb :8aud)manbnugen, gefdjiel)t, fann eä (Srfc^einung einer ÄranBjeit fein.
S)ie 9ru^fd)cibuiigen muffen uad) ber 3^*- 3orm unb ben ge* noffenen 5)}af)rungsect;mitte(n gtctdjfoflS regetmäßig, oljuc Störung unb of)ne 93efd)toerben gefcl)cl)en
reg;efunbe Sd)mctne ftnb munter, aufmertfam auf i()re Umgebung; auf ber SBeibe ober bem triebe galten fie jufommcu, oerlangen nac^ il)ren copy;enoffen rtenn fie baoon getrennt merben, laffen fidj fd}iuer er^ greifen unb fangen uub befunbeu ein fröftigesect; SSiberftrebcn, Wenn biefesect; gef^etjen ift. 33ei 2lnnäl)erung ungetnofinter copy;rfdjeiuungeu finb fie fdjeu, furc^tfam, füefjen unb fahren anSeinanber. 3)er 331id ift frei, lebhaft, baö 3luge ^ell, Uar, glän^enb, basect; Wlai\{, ebenfo bie @rf)teim= f)ant berSJafe finb befeuchtet unb mäßig gerottet; bie ßunge rein (o^ne Selag) unb bag! gan^c Mani etgentpndid) (eben^frifd) (nid)t troden, weU, leberartig it.) OBjoffl^ten; ein fogenanntelaquo; frifd)esect; SWaut. Sgt;ie Äörperwärme ift gleidjmäfjig üert()ei(t, nur bie DI)ren unb güfje finb etmag fätter. (Sine gemiffe Körperfülle finbet fid) bei allen gefunben
ocr page 12
— 8 —
imb häftigcn copy;d^lveineu; in allen 95üigängen fpielt ftc^ ein gennffes? SQ3oI)I6c^agen aug, bic Stfjiere tveiben if)ie reg;eh)o(}nt)eiten unb Uit= tugenben.
copy;er Uetiergang uon @cfunbl)eit ju Äran!^eit ift h)ic bet allen Spieren, fo ganj befonbcrö beim copy;djloeine in ben I)äufigften gäüen ein \d)v ptbl^licljer nnb nidjt leidjt toal)vnel)mbarev, toeä^alb ber beginn ber Sranlljett in ber 9tegel überfeinen luirb nnb man besect; SeibenS erft bann geioa^r mirb, menn baSfelbc fct^on in einem Horgefdjrittcnen copy;tabinm fid) befinbet. SBeim copy;d)n)cino ift bieg um fo mel)r ber gall, aiä man ntdjt immer copy;clegcnljett t)at basifelbc 511 bcobad)ten ober ancsect;, loeil bet bemfelben bie Äranft)eit^erfd)einungen nidjt immer in fold) mar-fantcr gorm toie bet ben D?inbern unb ^fc^'^cn I)croortrcten, ba^ bie= felben fogleid) in ben erften 9tnfängcn Wahrgenommen mcrben lönnteit, ferner ift and) bic Untcrfitd)itng beS lt;3d)n)eine^ megen feiner 3Biberfeg= (id)feit mit meit mel)r @d)nncrtg{eitcn uerfnüpft atö bte ber anbeten £raquo;anM)icrc.
3m allgemeinen finb 5d)iuciitctraitff)ctten ntdjt fct)r I)äufig; eine ber befanittcftcn unb gitglcid) bte iind)tigftc ift aber bie @d)meine= f e n d) e eineSt^etll luegcn ber gtofeen ^erbrcituitg, bie biefclbe angune^men uermag, aitberittl)eilsect;, weit bie Teilung ber crfranften 2;t)iere tit ben meiften g-ällcit Wegen ber Gtniuirhtng ber eben angegebenen ÜDfrmtente nid)t bcUu-rfftcUigt werben fann.
1. ^tc (fr|'rt)ctnunöeu ber ^weinefctt^e.
Sic ilranfl)ctt Beginnt ftetS plofclid) ot)ne üßovBoten; bie 2;t)icrc Werben traurig, matt, iicrtrtcd)cn fid) in bte copy;treu, liegen fortiuät)rcnb am tiebften an bitttflcit Orten, mobct gciuö()nlid) bic copy;treu bei copy;cite gcfd)afft mirb. 3)ic 3^tere nerfagen gutter tmb copy;etränle, werben immer tl)ctlital)msect;tofcv, bte 'i'tt^mitug lüirb immer erfdjwerter, t)te5it gefeilt fic^ sect;eiferfcit, bic .pauttcmpcratitr ift Wccl)fclnb, bic innere Körpertemperatur fel)v cvl)LU)t (41—43deg; (£eljtusect;), ber s^ullaquo; beträgt 100—180 @d)läge in ber iOlhtute, fo baf? bte Xl)icrc ;basect; t)od)grabtgfte g-teber l)aben. Sic ftd)tltd)cit reg;d)lciml)äute wie ber ^aitl= unb 9iafenl)öl)le, fowic bie Sib= binbel)ant beS 9liige5 finb bnnfcl gerottet, ber sect;er^fd}Iag ift fd)Wac^ unb permeljrt, bic allgemeine sect;autbedc ift an itmfd)rtebencn ober biffufen
ocr page 13
— 9 —
copy;teilen, befonberS om Sopfe, sect;atfe, SBmfi unb Sauet) Dom blajjrottjen biä äum öioletten ger5tf)et unb gefdjhKltt, iu anberen fallen hjteber jetgt btefelbc ein fnlileä, 6laffcsect;, faft in'ö reg;et6[ic^e fpie(enbesect; ädtöfeljeh ofync Infct^Dellnng, in lotcbcr anberen ftSSkn ergeben fief) an einjetnen copy;teilen ber sect;aitt rotI)c, fpätev graue ^ßuftcln, \vdd)c planen unb ftd) entrteber mit copy;ctjorfen bebeefen ober copy;cfdjumrc bilben. Sigmeilen fommt csect; jum Sronbc größerer ober tleinerer sect;autftüd'c, ober felbft gum 9t6fter6cn etnjelner Äürpcrtl)eile, besect; copy;cfittianjc?, ber Df)renf ber ^u^enben, fctbft cinjclnev copy;licbmafien.
Sin jogteiet) beim beginn bcS Setbenä mc()r in bic ?(ugcn fottenbeS Äranf()eitd^fic[}cn tft ein furjer, Reiferer, balb (ocf'cr unb id)Iottcrnb merbcitbcr Ruften, ber mit copy;djliiigbcfdjlucrbcn ucrlntnbcn ift,
Sie copy;djtunb* unb Scfjlfopfgcgcub ift gegen ißcrüljrung feljr empfinblid), bte %i)me fudjen fidi bcrfcdicn sect;u entjte^en unb empfinben jcljr leidjt copy;d^merj, bor ftdj burdj einen mit @d)(eimauöunnf öerbunraquo; beuen raffelnbcn Ruften ju erfennen gibt: auS berOiofen^ö^Ic, bic fid) im ßuftonbeJotarr^attf^er Slctjung befiubct, f(icf;t flüdig=U'cif5cr ober cirüidid)=gclbcr, nidjt leiten mit gutterftoffen unb fclbft mit 53lnt ober copy;lutgennfel iicrinifdjtcr copy;djlcim ab. Sa baö copy;djliidcn fdiincr^Ijaft unb fet)r erfdjtoert ift, fo fc()rt ein ^I)ci( bcsect; reg;etränfesect; nid)t fetten bitrd) bic ÜJiafe jurütf, ein %i)cii ber 9fa()riing luirb Uncbcr axtS bem SKauIe jurudgetoorfen, man fic()t bic Ibicrc bei biefem Vorgänge würgen unb fclbft crbred)cn; and) ber copy;petdjel mirb itid)t gcidjludt, roeS^att er in gä()eu gäben jtmfdjen ben Sippen bcruorquiKt. 3quot; mannen gäÖen tann fclbft Säljmung bes UnterftefcrS l)in(yitreten, fo bafe bic Sljtere gar nid}t mel)r m id)ludcn uermbgeu. CDcr .s^iiitcrlcib ift gegen 3)nid icl)r cmpfinblid], SlotI)= unb Harnabgang, im SJegüme ber Jtranlljcit fdjon öerjögert, ift im toetteren iöcrlaufe faft nollftänbig aufgehoben, bie (Sjcrcmcntc loerbcn fdjuuü^lid), l)art unb feft (braubig), oerbreiteu ftarfen gäutniBgerud), ber Urin, ber Hon bitnfter, trüber garbe ift unb ftarf nad) ?tiiiinouiaf rtedjt, luirb unter beftigen copy;rängen unb @d)mcr3en^äuf5erungeit in geringen Söicngcn abgefonbert.
^u biefeu allgemeinen ilrnuft)cit!jjcid)en gcfellcu fid) in fpiitcrem Verlaufe bcS SeibenS bie @rfd)eiunngcn Don SBlutftaiuingcn im 3)arm= fanale, @el)irne, SRüdenmarf, ,ftel)lfopf unb Sungen, fo bafj and) tierlaquo; uöfe ßufälle wie gro^e Aufregung ober ebenfogrofte ,Dtiebergefd)lageul)eit,
ocr page 14
— 10 —
SÖhtSfeßrämpfe, ßudungcu coumilfiötj^cr %tt, (grftiamp;mgSanfätte mtb felbft Sä^mung, namcntltd) bcsect; sect;tntertljeileg!, eintreten tonnen.
2)q8 Seiben baneit in ber ^egcl 2—3 Sage, fettener 3—6 Sage; ber Sob erfolgt entrteber p(öt;lid) in golge einesect; @d)Iaganfanesect; (Dom reg;e£)irn ober sect;erj an^getjcnb) ober nad) einem SSertaufe Don 24—48 copy;tnnben, toenn ntd)t rcd)täeitiö copy;itfe gcreid)t würbe.
Söci ber copy;eftion io(d)er Spiere finbet man ftctS ba* Ölut oeränbevt, esect; ift ttrnffrig, bünnpffig, id)linirä{id}rütl} nnb uermag md)t ju gerinnen; an üerfc^iebenen copy;teilen be* Äörperö in ber sect;aiit jotttofjt lüic in ben (Semeben finben fid) btntige Infiltrationen (J)urd)= träntungen mit SJIut) wor, iuetd)e je nad) ber SJcenge ber JBeimifd)ung ber geformten 93liitbeiquot;tanbtl)ei(c eine oerfd)ieben buntte g-iirbung annehmen; aufserbem finben fidj Söhttergüffe in ben eingemeiben nnb Stufen; Jperj, Sungen, Scber, Vieren nnb befonber* mill — in Dielen gälten bfos Ie|tereä Organ — ftrib blutig burd)tränft nnb gefdjiucüt. Stm ouägelaquo; fproc^enften ift in ber ^egel ber Darmfanal entjünbet, inbem beffcit @d)letmf)ant |öt)er gerottet, gcfd)luDlIcn nnb fteKciüDctfe mit gelblidjeut Belage uerfe(}cn ift. Sie (gntjünbung alter btefer Organe beruht auf einer laquo;Störung in ber Strcutation besect; 931uteS — einer iBlutftanung.
Sei ber mifroffopifd)eit llnterfud)iing be^ StuteS nnb ber reg;ciueb^ fäfte finbet man nnb jUjar namentlid) in ber SKils, bor @djleimt)aut= oberfläd)c be^ Sännet, ben St)mpl}brnfen, bann and) ber Scber, SHtercn, Sungen unb bem sect;eräen eigenartige Ücine, nur bei fcl)r ftar!er aSergröBerung ma[)rnel)mbare ftäbd)enartigc, feine reg;e= bilbe, bie einen nieberen pftan^lidjen DrganiSmulaquo; Don poraf itä rem (ibara f te r — einen 5ßit J, ben eigentlid)en Shaiitl)eit*= erreger, benöoetttttlaquo; ber (5d)raeinefeuc^e, furjweg 9iotf)Iaufsect;= baciüitö genannt, — üorftellen. Siefer parafitäre itranff)eit'sect;crreger, ber im Soljre 1883 Don bem befannteu yorfdjer ^afteur in laquo;ßariääuerfi entbedt mürbe, lonrbe erft in aUerneuefter 3eit bnrdj uielfad)e SSerfu^e nnb copy;eobad)tnngcn in S^ug auf feine sJJatur nnb copy;efätjrtidjfeit nät)er ergrünbet. Sei angefteßten Unterfudjungen l)at fid) ergeben, bafj jtoet ?(rten biefeö tyU^S bei ber @d)mcinefeud)e uorfommen fönnen, nämlid) ein feinerer, une folder met)r bem auSgefprodjenen Ülotl)lanf unb ein größerer (nur au ben reg;nbcn mit ben gemöl)ntid)en in ber mitroffopifdjen Sennit jur 9tnmcnbung tommenben SinttionSflnffigfeiten färbbarer) S8acillusect;, ber met)r ben übrigen g-ormeit ber copy;d)loeinefend)e eigen ift.
ocr page 15
— 11 —
äuS bcm bisect;i)ex copy;ttod^ntcn ift er)tci)tlicf), baß bic lt;S(i}H)ciiic)eiirf)e, bie unter fo berfc^iebeueu ^i-anft)eitgfl)mptomeit auftreten tanu, eigentlich einen amp;tymptomtnugt;mplt% üerfctjiebener SranfReiten üorfteHt, inbem \oivol)i bic ißerbanung^ atö Stt^mungSorgonc, atsect; aud) bie ändere sect;aut, foiuie copy;cfjirn unb giitefenntarf ertrantt fein fönnen, ät)nUcf) lote bieö bei ber fogenannten copy;taupe bev sect;unbe ber %aü ift. @g ift bal)er and) erflärlid}, baf] bie Äranftieit, je nacl)bcm basect; eine ober ba3 anbere Symptom üoimattcub nnb öefonberS in bie Stugen faKeub ift, 6atb a(sect; öräune —toenn öorjugättetfe bie Stt()mung'5organe ergriffen erfc^einen, tua^ fief) burd) ongeftrengtelaquo; ?[t()men, öeiferteit, Ruften, SCuSflufe ausect; ber 9iafe, (£rfticfuiigsect;anfäl(e ic. 511 ertenuen gibt, — (mtb afö 3lütt)= tauf, lueun neben ben anbeten ^lranf()cit^eid)en loie ^tppetittoftgfeit, Ruften ic. aud) bie oufeere sect;ant ertranft erfdjetnt, 6alb als 3[Ktl5= branb bejie^ungStoetfe 9Jfilj6ran bfieöer, hjenn aufeer tio^grabtgem Jieter ober ben 2J?i(j6ranbtar6unfeht ätjnlid^en reg;cfd)lDÜrcn won bem Saien feine öefonberS 6e5cid)nenbenS'ranff)eitsect;erfcf)einnngen nm^rgenommen werben fönnen nnb berfelDe bann eine (Srfranfimg ber Wil^, ineldje alsect; ölutbriife beim and) ftetS 6ei ber @d)lueinefend)C fid) im ßuftunbe franf()after 9Seränbentng befinbet unb in golge beffen ein sect;auptf)erb für bie 9btt)fauf6actHen ift, cnblid) als- copy;d}n)einefeuc^c überhaupt be^eidinet luirb, raquo;ueil bie Äranft)eit in fendjenartiger SSerbreitung auftritt unb gfeic^eitig ober rafd) nad)eiuanber mef)rerc Xl^icre ju befaüen üermag.
33efonbcrä c[)arafteriftifd}e unb untrügliche 5D?erfma(e für bie reg;r= fennung ber @d)n)einefeucf)c bei ber Settion besieI)iingsect;U)eife @d)(ad}tung ber 3;i)ierc finb ftetsect;:
l.bie acute ()l)pcrämifc(}e SInfdjroeUung ber WUift,
2.nbsp;bie eigent[)üinlid)e (^ämorrf)agifd)e) S0?agen= unb copy;armentjünbung mit bipf)teritifd)em Gf)arafter,
3.nbsp;bie (parend}l)matöfen) copy;ntjünbungen besect; sect;erjensect;, ber Seber unb ber üfttere,
4.nbsp;bie copy;tutftauung unb babmd) beioirfte Qmtjftnbung ber Samp;avt,
5.nbsp;bie eigentl)nmlid)e ^8efd)affeul)eit be'5 JÖInteö,
6.nbsp;ber SttadjUmS ber Stot^aufbacillen.
Seüor id) auf baS SBefen ber Stranfbeit felbft nätjer eingebe, wirb eS iwm befferen SSerftänbniffc bieneu, wenn id) juerft bie biefelbe ueran= loffenben Urfac()cn ttorfft^rc unb auS biefen bann ben 5tranfl)ettö--d)arafter ableite.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ____ ____
ocr page 16
— 12 —
2. ^te ^Irfa^cn bet ^tmncfeudje.
Sic Stran!f)eit brid)! in ber Siegel im reg;pätfrüt)jat)r ober 6ci fieifeer @ommerrt)ittcrung, — feltcner unb bann mit minber [unartigem (Sf)ataftev in ben SBintcrmonatcn — unter ben jüngeren 6 — 12 5Dfonate alten, tneniger h)iberftanböfät)igcn copy;cfyueinen an^, oBfd)on aud; namentlid) 6ei fei)r üerfireitcten nnb mädjtig mirfenben copy;djäbtidifeiten (grfranfnngen unter ben älteren jt()ieren norfommen fonncn.
S)ie Urfadjen finb öotäugStoetfe local er Statur, boc^ fönnen fid) aHerbtngS and) allgetnetn toirfenbe @d)äbüd)!eiteu ^injugefelten, bie bann in üjrem 3uffl,nlnentt,ö:^e,, mti ^en erfteren bcfto et)er bic Äranf^cit fjerborjurufen üermögen.
3u ben Urjadjcn [ocaler SRotur gehören bor 9(ücm bie fdjledjt conftruirtcn copy;tallungen mit i^ren fiötjernen, l)of)I= lie gen ben guf3(uiben, bic iu bcr 9vcgc( mtfauder gehalten merbcit unb odgtcid) fie fciirf)t, uicbrig unb bumpfig finb, bod) oicte Sltjierc bergen muffen. SBenn mau fotdy tiötjerne copy;tallungen etma^ nSfyet I'ctradjtct, fo mull man jugefien, bafj ftrf) günfttgere 9scrt)ä(tiiiffc ^ur 3erfe|Uttg tt)ierifd)cr ^robuttc £aum me()r fiuben flhiucn. 9iid)t allein, basect; burci) bic 9li|en bcr ^oljoo^Ien bcr ftüfftge Xijdi ber copy;jcretnente atilaufcu nub fid) unter bem copy;tattfnPoben in einem nteberen, feljr fd)mcr 511 retntgenbent Quinine unb in beffen Untcrgruub anfanunetn faun, and) bic lpotsect;bteIen impriignircn fid) mit bcr 3cit boUftänbig mit ben 3erfeguttglprobuften berfeI6en unb fo geftalten fid] l)icr burcsect; bic ^orofitat bcr S)ielen fomold, alsect; and) baburd), baf; ber Suft geftattet ift oon alien copy;etten ehtjutttrfen, 6et bem Beftanbtgen ^cuc^tigfettSge^afte bicfer Drte bic giinftigften Sebingungen pr SJertoefung unb SBitbung oou ^äutnifegafen unb 9Riosect;nten. Sic Temperatur degünftigt biegäidnifs um fo mcf)r, je ()öl)cr ficjft, csect; mirb fid) bal)cr bcr id)äbltd)c copy;inftuf] fo(d)cr copy;tollungen um fo füf|t6arer mad)cn, je I)id)cr basect; 2;i)crmometer fteigt uub je nad)l)alttgcr bie £)o()c Temperatur au()ä(t.
copy;o fct)cn mir beim mit Sßeginn ber erften I)ei6eit copy;ommertage and) bic copy;d)n)cincfcnd)c iljre erften Dpfcr forberu uub im Suti unb Stuguft eigentlich fcndjentiaft auftreten.
3um iöetueife bafür, baft bcr Qstnffufj bcr copy;taüungcn auf baö Entfielen bcr copy;d)ii)cincfciicl)c ein fo Debeutenber ift, mag ber Umftanb bieuen, baf? in copy;cbirgSgegenbcu, mic ä- Jö. in jeueu Orten btS copy;pcffart6.
ocr page 17
— IS-in raquo;Deldjeu bie reg;c()iueine toä^renb besect; ganzen copy;onunerS in ben äBalbungen herumlaufen, bie Äron!l)ett oft gar nidjt norfommt, Juenngfeid) and) bort meift nur ausect; sect;0(3 gefertigte Stallungen 311 treffen finb, baf3 ferner bie reg;(^n)einefeucl)e and) in einzelnen Drten bcsect; 35orfpef)Qrt^, in luelc^en bie reg;d)n)eine nur nmljrcnb ber Stadjt in ,bie copy;taltungen getrieden rocrben, in UertHiltiiifjmäßig geringfügiger SSeife Opfer forbert, bafc (}in' gegen in jenen Söalborten, in bcucn bie öeutc ber Süngergewinnung fyatitt ben freien 9taum untcrl;al6 bei ^blgernen copy;taUfiipobenl mit SBalbftreu anfüllen, oft naljegu 75% ber @d)ii)cine ber Äranf()eit erliegen, weit burd) basect; lorfer gcfd)idjtete Sauf) bie Oberfläche ber ocriuefeuben 2tu8tt)urflftoffe Unmc^dare oergröf,ert totrb, unb biefer id)tiblid)e (S'infhif; and) babnrd) nidjt gehoben loirb, baß bie Xtjierc beu größten %i)cii beS Sageä ausect;er^aI6 beS copy;tatteä jubringeu unb fid) in ben großen ÜBalbungen fidjcv l)öc^ft pträgKd^er S?e6ensect;6ebingungen erfreuen. @l ift ferner defannt, lote ic^ biesect; noc^ bei ber Öcljanbhmg ber 8d)iöeine= feud)c nä£)ei auSemcmberfe|en werbe, baß eine Rettung ber erfrantteu Jf)tere in ber Siegel nur bann gelingt, wenn man bicfelben fofort ausect; bem copy;taue bringt, ja baß bieä öfterö aEein ljiiuoid)cnb ift, bie Uranffjeit 5um S5erfd)U)inben 311 bringen.
i'dtdj bie SeSinfcction ber aul sect;013 gefertigten copy;djlncincftälle, fetbft mit ben beften Mitteln, wie Garbolfänre, S^IorMf unb copy;aljfäure, Schwefel je. Dermag bereit ncdjt()eiligeu copy;nffufj nidjt aufjuljeben, loeit bie 2)esect;infection nur bie Oberffädje besect; OoHgefaugten Öoljcl treffen fanu, in ber Stefe bleiben bie ^crfelntngöprobufte unbehelligt unb tonnen basect; auf ber Obcrf(äd)e tjafteu gebliebene copy;elinfectionfmittet fd^nclt mieber wirfunglloö madjen, mcS^alb unter foldjen 93er()ättniffen fd)on einige Söod)cn nod) ber copy;eöinfcction bie Ülranffjeit mieber aufjutreten Dermag.
Stußcr ben (}blsect;erneu tonnen aud) fteinerne copy;tadungen beäiel)uugö= weife gepftafterte SSeranlaffung gum 2tusect;brud)e ber @d)Weinefend)e fein, l)iert)er gehören inlbcfonbere alle jene copy;tattungen, bereu ^ufc boben mangelhaft gefügt, geplattet ober gepftaftert unb bofjer burd)Iäffig ift.
3n fotet) mangelhaft gepffafterten copy;tattungen wirb ber jur ^ftafter= ung oerwenbete copy;anb mit ber Qcit oöttig burc^ bie ßerfcl^unglftoffe, wetc^e au^ ben angehäuften ftoify unb Urinmaffcu entftanben finb,
ocr page 18
— 14 —
burdjtränft unb üemog in gotgc bcffcn bann bte gtet^e fdjäbticfyc SBtrfung ousect;änü6eit wie bcr mit sect;otä6oI)(eii gebiclte gufebobcn.
Stud) jene copy;taüungen, bie nur ttjcilrteife — h)ie an ben @etten= loänben — öon copy;otj, baburd) bcr öefubebmg unb Smprägnirung burd) bie (gjcretnente unb gäulntfeprobufte nod) jugäitgttcfj finb, fönnen bic S!ranft)eit t)ertiorrufen.
enblic^ fann bic copy;^raquo;etnefeu^e and) nod) in jenen Stallungen cntftefjen, bie in SBejug auf SSauart unb (Sonftruttion aücn Stnforberraquo; ungcn cntiprcd)cn, ober nid)t in copy;ejug auf bie i3rtlid)e Sage. |)ief)cr gehören — unb biefe finb mcrtnnirbigcr 9Beifc fo ftnnfig anzutreffen — jene copy;tnüungen, bie in uttmlttetbarer ^ci()c Don Stborten, Sßiftftätten unb Saucfjcgrutien angctirad)t finb, uon wo ausect; bic mit g-äutnifjvrobidtcn gcfd)mängertcit 3(ii'3büitftungeu in bic copy;rfjlucincftalhingen einbringen unb bann bort g(cid)fa([# bic Suft oerpeften. S)ic SSirtung mirb and) I)icr um fo gcfiit)rlid)cr fein, je t)oI)cr bic Temperatur ift, je mcl)r £()iere in ben (Stauungen untevge()rad)t finb unb je meniger für Ventilation in benfetben copy;orge getrogen ift.
3it ben llrfnd)eu tofater Statur gehört ferner and) ber austrieb auf jene SBctbcu, mc(d)c fogenonnte gaulfteltett (aRtaSmen) ent= galten, feucht unb moraftig finb ober ftcl)cnbe Sunnpel t)aben, in beneu organifd)e (Stoffe uerweft finb unb ouS toetdjen bann biestere bei ber SDinmcrl)il3c i()ren quälenben Surft 311 ftillcn genötigt finb.
3u ben Urfadjen attgemeiner Dtatur, bic öon meit met)r untere georbneter Vebcutung finb unb in ber Siegel erft in il)rer ßufammen^ toirfung mit ben tofaten 55cr()ä(tniffcn bie Shranfljeit in it)rer gansen reg;efär)riid)fcit 311111 3lusect;brud)c bringen, inbem fic ben Stranf()eitsect;feim coüauf jur (Sntwidhnig gelangen laffen, gehören bie toerf^iebenen SBittcrunggartcn, gt;uie copy;cioitterregcn, greller Stcmpcraturlüed)fct, anljattenb ^cif?c, fd)ioüIe SSittcntng, ferner fciirt)tit)armc*, regnerif^eä SSettcr, bei bem bic Segetation eine üppige mirb unb frnftlofc ^ftanjen erzeugt raquo;erben. Stud) bic 9M)rung unb namcntlidj basect; reg;cträn!e ift in SBepg auf ben Stuäßruc^ bcr @d)iocinefcud)e üon großem Sinfluffe. Fütterung mit üerborbenen, in gäutui)! übergegangenen ober fonft verunreinigten ^at)rungäniitte(n tote oerborbenen gabritationörüdftänben, 9Kotferei= unb ^üdienabfäncn, fd)inimetigem, nintftrigein gutter, fauligen Silben unb Kartoffeln, fd)Ied)tcni 93rüt)futter fann g(cid)fallg bie Äronf£)eit f)crüor= rufen. Sn 9leid)er Seife fann Srinfmoffer, baö ausect; ^umpbrunnen
ocr page 19
— 15
ftammt, bie in uiumttcttmrci- 9Mt)e uon üRtftftätten ober SaudjegruDen angebra^t ftnb unb in golge S)nvd)ficfentng ber 3eriefeun9^= un^ gäulnifeftoffe mit folgen öerunreintgt ift, nadjttieitig auf bie %tycxc einftirfen.
3. |gt;a$ |5cfett ber $($laquo;gt;ctnefeu^e.
Sue SSorfiltirung ber Äranf^ettSurfad^ett f)at ergeben, baft bie @rf)gt;ueincjeitc^e ftetsect; buref) bie Aufnahme eincsect; copy;toffeg entftcfyt, ber fid) in gotge üon SJertoefung unb $exfci$un% unter reg;in= loirhtng ber 9Bitterung gelnlbct {)at. Siefer Äran!(}eitsect;ftoff, ber feinem SSefen nact) flüchtiger Statur ift, aber an ben feften Stoffen f)oftcn bleibt, gt;uirb bon ben Spieren burd) bie Slt^mung ober and) mit ber üftatyrung in ben Drgantsect;musect; aufgenommen, gelangt fo in ben 93Iut= frei^tauf unb bewirft bafelbft eine Verunreinigung, eine 58er= berbnift besect; copy;tutelaquo;. Sicfcr ^ranf^ettöftoff befil^t alfo bie gäfjigfeit, baso 93(ut — bie @rnäl)ruug'5ffüffigfeit besect; 5törpersect; — ^u ^erfe^en, e8 ift bemnad) bie fogenannte copy;dimcincfranf^eit, mag man it)r einen Sficmen geben, Wie man miK, nid)tsect; anberesect; afö eine 33(utfranff)eit unb jrtmr eine Snfecttonsect;franft|ett (septicämi), bie je nad) ber Snraquo; tenfitöt ber ate reg;ifte raquo;oirfenben gflutnifjlaquo; ober 5(nftedungsect;ftoffe jum Sobe — burdj 93IutOergiftung — ober aud), menn bie Äranf(jcitisect;ftoffe mieber au'3gefd)icben Werben fßnnen unb weniger t)cftig auf bag %fykt eingewirkt f)abcn, jur dknefung führen fanu.
copy;iS ift cinteud)tcnb, warum bie copy;c^wcinefeudje, ber übrigens) ftetsect; ein gauj fpesifif d)er Urfprung ju copy;runbe liegt, unter fo toerfd)iebenartigen ÄranffieitSerf^etnungen auftreten fann.
S)er in basect; 93Int aufgenommene Sranf^eitSraquo; ober SnfeftionSftoff — esect; ift bieg ber bereite erwähnte @tnbd)eubaciüusect;, beffen Statur Wir ausect; feinen aBirfungen erfennen — öeranto^t bort juuädjft eine (Störung in ber Shitcircutatiou, bie ^otge betet ift, baf; (Stauungen im 93tut= treiölaufe auftreten, bie jut mangelhaften (£riuit)rung ber Organe führen. S)urd) bie SBIutftauung Wirb je nad) ber 5lrt unb beut reg;rabe ber @in= wiriung bcsect; primären Ätonf^eitSertegetS unb beffen copy;toffwedifelprobufte unb jDeriOnte, bie fid) im franfen jll)ier!örper bilben unb rafd) Der= mehren fönnen, eine Reaction, eine (Sntjünbung in 'QoIqc oerminberter ober aufgehobener iötutänful)r berjenigen Drgane t)erOorgerufen, bie
ocr page 20
— 16 —
junädjfi üon ber ötutfiauung ergriffen njorbcn finb. reg;sect; tft beö^ald gleid) 6etm beginne ber Äranlljett eine Srfranfung beö 3Kageusect; uub copy;ormeS gegeben, bte fid) bnrcfj Stp^etitlofigfeit, Uutierbautit^teit, 3Ser= ftüpfung, feltcnei- burd) reg;iarr()öe unb SluftretDitug ju erfennen gibt, weit bie @(f)äb(id)feit, fei uoin 93Iute aiisect; ober, raquo;ie einige annel)meit, fdjon üor i^rer ?(iifnal)me inä ötut einen Sieij auf bie äRagenlaquo; xmb copy;armiBanbung auäjuöBen üernmg. gerner madjt fid} bie copy;tnluirfimg beg SnfecttonSftoffeS in ben öungen ober bem ^crjcn geftenb, long fid) äuBerlid) burd) 5[tl)mnngsect;6efd)n)erbcn k. fnnbgtbt, in ben meiften gällen wirb aud) bie sect;antfläd)e in ber üerfdjiebcnftcn SSeife ergriffen, an )i)e(d)cr bie 93(utftannngen fd)on äufeerlid) wahrgenommen iuerben fönneu.
SlKeu biefen copy;rfranfungen, felbft roeitn biefelbcn lebiglid) in uerüöfcn Sluftiden, Wie Krämpfen, ScU)inungen, ^uefungen :c. in golge üon Slutftannng fan reg;e{)int unb SRüdcnmarf gegeben finb, liegt ftetsect; bag copy;emeiufame ju copy;runbe, baß baraquo; copy;tut in feinen gorinbeftanb= tl)ci(en unb feiner fonftigen 3.:iefd)affent)cit oeränbert ift.
Ser üoit ben Spieren aufgenommene Shranf^ettSftoff — ein Sßro= butt orgaitifd)er ß^KfemiS — toixb ausect;erf)aI6 beg %$iextöxpex8 er= äeugt, ift sect;nnäd)ft mtagmatifdjer 9Jütnr. copy;erfette befit^t jebod), raquo;nenn er einmal in ben Drgauigmusect; ber Spiere gelangt ift, bie Säl)tg= feit, fid) im Äötper immer mieber üon 9icucm ja erjeugen, 311 toer= mel)ren, otjue mit ber Sfranfl)eit, bie er ^eröorgemfen tjat, unterzugehen. copy;ag urfprünglid)e miagmatifd)e copy;ift mirb ba()er ju einem mirtlidjcn tl)ierifd)en copy;tft, einem copy;ontaginm, bag auf anbere copy;diente fid) überträgt unb bort iuieber bie glcid)e Sranftjeit ^erDorgurufcu wermag. @g beftef)t beffeu SBirfnug fomit and) in einer giftigen (tojifdjen) Sn= fection, meldje fid) auf ben ganjen Körper uerbrettet unb bie ermähnten SBeränberungen in ben Organen f)erbeifül)rt. S)ic @d)it)cineieud)e ift mithin eine fortpf(an5unggföf)igc bt)gfrafifd)e 5lrauU)cit, ber eine parafitore unb giftige Snfcction 311 copy;runbe liegt. (£g ift bieg ju erflären aug bem eigenartigen Ärant^eitgDerlaufe, tro^bem oft nur eine geringe 3lnäaf)( üon 93acilfen im iölnte nad)änmeifen ift, ferner aug bem Umftanbe, bafe bie @d)meiiiefeud)e bei mand)en lt;Sd)meiuen fangfamer, bei anberen bagegen fd)neUer üertäuft uub baß eg gerabe bie erfteren ^äüc finb, in benen bie Menge ber im Stute unb in ben (Skmebgfäften aufäu= finbenben 93acillen eine größere ift Sn biefen %äü.en faun man nur f^Iiefeen, baß bie üppigere 2Bucf)erung unb baä STuftreten größerer
ocr page 21
— 17 —
^acUIenmengcn im iBhttc ituiraquo; in ben Organen bnrd} bic (ängere 3)aucr ber Äranff)eit crmöglidjt loav. SBcnit bo()er bei einem im Ucbrigeu übereinftimmenben anatomifc^en SBefunbe uiek 2[)iere iquot;el)ne(( ju Önmbc gefjen, fo ift bieö einzig unb aüein ber intenfiu giftigen infection, bie ber @cf)nieinefeitif)e eigen ift, jujufd^retben.
3)te @cf)n)einefeue(}e= ober 9iott)Iauf6acttten finb iebenöfälnge Ci= gantSmen; fic muffen benmad) all foId)e ju iljrem Sebenönnterlialte and) Stoffe uerlirandjcn. copy;urdj cinge[)eiibc, grnnb(id)c llnterfiie{)imgen mürbe jebodj feftgefteltt, ban tiefe nieberen Organismen nid)t nur Stoffe oerbrand)en, lonbern and) fD(d)c probnetren (cf. Slrdjiu für miffenfd)aft= lic^e nnb proftifd}e 2()ierl;eilfiinbe, copy;onb XII, 1886). Derartige copy;toff* luedjfelprübnfte bor 'Dtifrooiflani^inen finb in größerer Qal)i befannt ge­worben: innudje finb ffädjtig unb uon tntcitfiuem reg;criid), aubere giftig unb nod) aubere gefärbt. Öci ber gäulnife tl)ierifd)er gläffigfeiten unb (Mewebc bitben fid) reg;ifte (^tomaiue genannt), bie afö @tofflDedjfel= probutte rona^eruber öaeterten erfamtt finb. Daburdj, bafi bic sJ{otl)-lanfbacincn fpeäififdj, giftig wirlenbe (gtofflnectjfetprobuftc liefern, läfit fid) ber oerfdiiebenartige Verlauf ber Äranffjeit unb bic @t)mptome bcr= iclbcn am leidjtcftcn erflären.
Die giftigen copy;uBftanjen gelangen mit ben SöociCen in baS 33liit, in bem fiel) bie tcljtereu iiid)t nur Weiter oermebren, fonbern audj fort unb fort neue Mengen ihrer gtoffuiedjfelprobnfte erjeugen unb mit bem ^lute in alle Organe besect; itörper^, um in il)nen raquo;eitere SSeränberungen bernorjurufen.
ißon ber größeren ober geringeren 38iberfianb8fät)igfeit ber 'Sdjiueine gegen biefeö copy;ift t)äugt c^ ab, ob fic bie (intiuidlnug ber SBaciUen int Organismus (bic SBoctflenüegetation), bereu $ßrobuft ber 3iotf)lanf ift, überfielen unb ob fic (angfamer ober fcbncller ju (Srjmbe gcf)cn.
Da'5 copy;ift ber (£d}iucinefcud)c ()Ot ferner fpejififdje SSirfung auf ba^ 9terüenii)ftem nnb ba^ Öerj; unb jmar fpred^en l)icfiir nid)t nur Ä\-antl)citsect;erfd3einnngcn inic fd)mere (Eingenommenheit beS Äopfet', bie I)oct)grabigcn Störungen in ber 'öewegung, bie unoerfeunbar an läl)m= uugSartige 3u1tänbe beS .s)tutertt)ci('3 erinnern nnb oftmals ju beffen mirtlic^er ßäf)mimg führen Eönnen, fonbern and) ber Umftaub, baf; alle Dt)iere an 2ät)innng bec- ijerjenS mit barauffolgenbem Sungcnöbcm ju copy;runbe ge^en.
2
ocr page 22
— 18 —
g-afjt man bic einjdnen ffiranöjeitöevfdjemuttgen, bcit Sßertauf bcr Äi'anf()ctt unter einem G^efidjt'opiinfte jufammen, jo fommt man gu bcin Sd)luffe, bajj bie Sd)li)einefciirf)e baa nu^gefprodjeufte ÖUb einer ^er-tjtftung borfteHt. Seit bent Stuffinben bcr Dbtljlanffinetllen nnb bcrcn f^ejtftfc^er copy;mwrrfung ift eine SSerttraquo;ecf)sect;Iung mit anbeten $tranfl)citen ausect;gcid)Iüffeii. Qfä fei l)icr bemerft, bajj ber SRotftfoufDacillug in feiner aSSetfe ibentifd) ift mit bem SSactUuS besect; 3Kttj6ranbesect; — bent bacillus antlnacis, ber nur bem eigentlidjen aKi^branbe nnb fetneäioegS bcr SdpDeinefciidje jufommt. 3)ic reg;d)U)eincfeitd^c 6e}te^ungsect;lt)etfe bereu 93a= cilhtö oermog [id] sect;u übertragen auf anbete copy;cljiueiitc, SlJäufe, Sauben, Äaniiid)eit nnb bort bie gteidje ober eine in gcliiiberer gönn betlaufcnbe Ämn!t)eit ^eröorprufen; anbete üerljäft el fid) mit bem toasten Wd^ branbe, ber im jjofjen copy;robe anftedenb ift, auf alle copy;äugetljiere nnb felbft auf ben SRenf^en üfierjuge^en bermag nnb faft ftefcS tübtüdj öertäuft.
S)ic in mand,)eit copy;egenben i'ielfadj für copy;djtoetnefeudje gel'räitd)lid)e 33eäeid)nitng SKiljBranb fünnte and) bal)er riiljreu, Jneü bei bcr copy;djtodjtlaquo; ung io(d)er @d)gt;ucine ben SRe^gern in bcr 3vegel bic grofjc SBef^affenraquo; f)cit ber ÜOftfjbrüfe auffällt nnb btefe bann mit ben feanf^eitäerfc^etnraquo; ungen in @tn((ang ju bringen gefugt mirb.
Sie copy;djmcincfcudjc l)at nur baS mit bem ilJiiljbranbc gemein, baf; fie tuie biefer eine 3nfectton8franf|eit, jebocl) bon anberem (S^arafter, ift. S)ie franttiaften aSeränberungen bcr Organe, raquo;nie fie bei ber reg;d)mciue|eud}c auftreten, finb basect; ^robnft einer allgemeinen infection beö Äörpcr'o unb babei bic gragc: Hon melctjcr copy;teile, ob non bcr sect;ant, Snnge ober 3)arm, biefe infection primär eingeleitet Wirb, oon ^iemlid) nntergeorbneter 33cbeiitnng ; bie miffenfd)afttid)e @rfal)rung Ict)rt ütelmet^r, bafe bic Äbr^erorganc bei ben ücrfdjicbcnen Snfection'5tranf= Reiten, fo bei Sitngenfcud)e raquo;orjugätoeife bie Sungen, beim ütoli ber sect;Pferbe bic 9iafenl]öt)lc, Snftrbl)rc nnb Sungen ic. nidjt gleid^mäfiig bc= fallen finb, bajj j. ö. bei ber einen bie 9JJiläanfd)gt;ücllung gering, bei ber anberen bogegcii feljr ftar! ift, micmoljl biejelbe mot)l in ollen gällcn, lücnn and) oft in fount mal^rncljinbaren copy;rabc, franfljaft uerünbert ift. Sie (Sdjmcllnng unb blutreid^e 33cf(^affenl)eit bcr ÜKilj bemeift fietS, bajj eine reisenbc copy;ubftonj auf fie eingemirtt Ijat, nnb menn man be= benlt, bafs boo SiJälägemebc gleid)äettig oft üon ganj grofsen Mengen üon Diottflanfbacillen bnrdjfc^t ift, fo ift man gejttmngen, bie Wd^
:
ocr page 23
— 19 —
jd)U)clUiiuj auf Mc copy;intolrfuitg ber 9lotf)tauf6aclHen imb i()rc copy;toffiucdjfcU probuftc ,yt 6cjict)cn.
Sic (Srfrantung bcö PlagenS imb. bcc^Sarmcv, foiuic bei- Vieren, bic tin ^ttftottbe bcr acutcn (Sntjunbung fid) licfinbcu unb in bcr 9}egcl mit SSIutungeit Devduiibcn finb, Beruht gteic^fatt? auf bcr (gintoirfung bcr SSactflen, namcntlid) tft bic @d)lciiul)aitt beS SDarmeS ftetS mit äa{)l= rctd^ca copy;neiden debceft, toettiger ferner finb ScOcr, sect;crj unb SDluScuIatui-befallen. S)te törperinufdeln Befinbcn fid) im 3lIftalaquo;i)c i5quot;quot; trüben Sdjiuednng, b. t). fie finb gteidjmftjjig graurott) unb bnrd)fid)tig, toeniger feft unb bet bcr mifroffopifd^cit ltntcrfud)ung in förrtigem ftetfatit begriffen.
£ncrait fdjltcfst ficij bic rot()e uub bIaitrot()e gärBung bcr sect;aitt, bie im anfange unb in ben feidjteren ^adeu bcr Straiitf)ett gctuöfinlid) nur ffedemucife auftritt, in gädcit mit töbtlid)eiit SJerloufe bagegen faft immer über mehr ober Weniger große ?C[ifd)nitte bcsect; Stbrpcr3 fic^ ausect;= breitet. S)ic 9Wt()ung ber .'pattt beruht fomo()I auf einer Stauung in ben SSenen, ate and) auf einer mirf(id)en, ed)tcn (iittjünbung (f)erl)or= gerufen burd) 5J3(ittanfd)oppitug) bcrfelben ; bic sect;aitt ift an ben gerotteten Stellen nid)t feiten g(cid)5cittg gcfd)modcn nnb glänjenb, im meiteren Sßerlaufe faden bic sect;aarc aus ttnb menu bic Srfranfung bei .Speräcnö nnb ber 3Jhtsect;!uIatur jttgcnontmeu I)at, fann bie SSerfärbung bcr sect;aut eine aügemeinc loerbeit.
S)a bie copy;djmeincfcitdjc (spontan) uon felbft fomobt als auf bein 'iScgc bcr 9fnftcdttng noit Silier auf X()icr entfielen fann mtb bie erftcre iitiasect;matifd)cn, bie (entere @ntfte^ung aber contagiöfen, mie aud) contagiöo-iitiasect;iitati)d)cn Urfpntngl fein fann, inbent bei berfetüen bic jinci mirf-famen gaftoren gegeben fein föniten, fo ftedt bie Stranfljcit eine mirfiidje Scnd)e bar, bie im Sntereffe bcr ßaitbiüirtt)|d)aft and) ben 5111115Rcid)Cv Sßieljfeud)cngefe|e compctireitbeii, aitftedcnben .Brautzeiten Beigegä^It ^u luerben üerbieutc, ba bicfclbc bei tljrer ftarten äkrbrcitnng nub incgen i^reS odjäf)rIid) iuiebcrfe()rcitbcu @d)abensect;, ben btcfetbe 51t iierurfad)cn uerinag, totrlfame @d)itlj= mtb Silgungsect;maßregeln 511 tljrer SBcfämpfung erforbert.
Sie 9(itftcdttug'3fä()igfeit ber @d)raeiitefcnd)e mürbe erft in neueftev 3eit burd) cingct)cttbc SSerfu^e (copy;djiife, Sl)btin, copy;d)ütte{iusect; k.) enibent nod)gcmtcfeit unb baburd) Sl(art)cit in baö 3Bcfcn bcr ^rand)eit gebracht, fo ba^ über bereu infectiofen nnb parafitärcu 6[)arafter feinerlei ß^cifcl
ocr page 24
•20
mel)r olmmlteu töunen. 3)a jcbod) auf bem SBege bev copy;efeggeamp;ung uid)t mic bei ben im 9tcid)öuie()jcud}cn9cfclie uotgefe^enett 5Bict))ciid)cu hie SBefömpfung ber 2d)iüeiuc)eiid)c puliäctlid) angeotbnet ift, beingemä^ bei bereu 3luä6riicf) eine vXuäeu]epfltd}t nid)t be)quot;tel)t, lueil eben flegeit bici'clbe uon Seite belaquo;? Staates! feiiterlei äKa^tegeln ergriffen werben, io ift esect; tebigftcf) Sadje be'o sect;ßiet)6eftgersect;, SJorte^rungen (legen bietelbe 5u treffen, um oor Sdjaben mtb öor SfnftedEung feinem Sßtef)6eftanbeä bemalnt 51t bleiben. 3tel)ulid} ucvl)ält eg fid) mit SSerl)utung mtb copy;efäntpfung nod) anbever 3:l)ierfraitff}citeit, bie gleic^faßS eine iend)eu= bafte SSerBreitung annehmen fönnen mtb faft auf beit gleiten s-8oraite= feljungen mie bie reg;djU)eineieiid)e berufen. @sect; finb bie* ber Xbpbne mtb bie gnftuenja (Sruftfeuc^e) ber s^ferbe mtb ber fogenannte fltegenbe, and) 33htt= ober 3Jaitfd)branb be-o 3linbeä.
Stsect; uor furger ^dt ttabm mau oielfad) nur eine jpoittaite Sntlaquo; unrftnng ber Scbmeineicudje an, bereit Q3efäiitpfiiuc\ al(erbingsect; in erfter ßinie 311 bemerfftelligen ift, aber in 50Ulc öcr copy;c^wiertgleiten, bie bamit uerbnuben uub ber Jnbolenj unb meift geringen SSerläffigfett ber SdjUicinebefilHT iiid)t immer mit Erfolg burdjjufüljren ift. reg;rft fett gelungen, ben ^{otblanfbaciKiiy itadj^mucifen unb bnrdi liinimpfitng beiofelben in gefuubc copy;djroeine bie gleiche .Sh-anfl)cit 51t erzeugen, ift bie ittfeetiöie Statur b. 1). il)re Uebertragungsect;fät)tgfett uon Ibier auf Sf)ier feftgeftellt unb bamit ,yigleid) ein mejeutlidjcci sect;ilf|mttte( ,yt ibrer '-üefiimpfnng gefnuben.
Um bie Ucbcrtragbarfeit ber Sd)iiieiuefeud)e mtb bamit bereu centagiöfe Statur uadijitweijeu, bürfte eä ^uedmäHig erfdjeinett, l)ier einiger Sßerfu^e ju ermäbnen, rote fotdje au ber fg(. Ibierar,yteiid)tile in Berlin gemad)t unb int 3(rcl)uie für iuiffenid)aftlid)e mtb praftifd)e Jbierbeilfmtbe ininb Xi unb Xll 1886 ueröffeutlidn morben finb.
Mit einer 3{eiitett(tnr uon SSacttten, rote fotdje aul ber iOtilj einel an 2d)meiitefeud)e oercttbeteit Sebiueinee geiuounen innrben, finb am #9632;gt;. SDiai 9iadjntittagsect; 5 Ubr 2 gefunbe, ca. 3 •ütonate alte Sdjmeiite l)albenglifd)er SRace an ber inneren Jlädje be8 |)mterfci)enfelsect; geimpft
roorben.
3lm 4. SRat SCbenbö roaren beibc @d)U)eiite fd)eitibar nod) gefttnb.
siliu 5. 9J(lai SRorgenä öerfagten beibe Sd)weiitc baö gutter wlU ftänbig, waren traurig, tagen uiel, erhoben fid) fd)iuer, gingen ausect; beut .Släfig genommen fetjr langfam, fd)iuatttcnb, fuieften beim Sntcf auf ba$
ocr page 25
— 21 —
Äveu^ in ben 5l'Bcquot; c'n' irf)iquot;iccn dcim copy;rgveifen loentget mtb ic{)iüäd)er als bot ber (Scfcanfung, atlimctcn etmaS bcfcfjlcunigt unb cvfrf)tucvt. 2gt;te Sjcrementc trodener unb l)ärtcv, jcbod) ül)itc Blutfpuren.
i^ci bem einen fcfjluacl) geimpften Sdimein geigte bie sect;out am ganzen ttövpev einen röt()Iid)en Stttffug; an ber Wale, an ben Ct)ren unb in ber Umgebung ber klugen (ctma 2 Ringer breit) war bie Jpaut bent(id) l)el(rotl) gefärbt; an ben Saden nnb an ben copy;djultcm I)anb= ftfofee, rotl)e ^Wen. S5ie rotten Aantitellen umreit iiid)t tnerflid) t]e= idtuiollen; Die 9lbtl)ung öerf^Juanb auf Sntd, fe()rte barnadi jebod) id)neü tuieber. S8ei beut ftarf geitttvften ut)eiblid)en) 2d)ti)eitt lief-, bie .'öant eilten fount uial)rttel)mbarett röt()(id)cn SCnffug erfennen, rotbc Alcden feblten.
Stbenbl bie gtetdjen copy;^mptome, bie reg;d)iinid)e ber 'Jtjiere größer.
Sae nictblid}e copy;djtttetn ftarb am 5. Mai Stbenbä 11 Ubr: bie am folgenben Sage.SBormittagS 10 Ubr aufgeführte copy;eftion ergab im SBSefentKd^en go(getibesect;:
3tusect; beiben Wafenlödiern f(on eine idianmige gtufftgfett. Tie •'Öaitt an ben Obren, am SOtauIe, an ber ^iafe, um bett ?(ftcr nnb bie 3d)ain blattrotb, am öaudje, an ben inneren 2d)enfe(f(ädiett nnb auf bem Witdett fdjtood) blaurutb gefärbt. Sie gefärbten copy;teilen maren iiid)t gcfdiuuilleit. Sie SBIutgefäjje ber sect;aut uunxtt ftarf angefüllt. quot;stt ber 93aiid)i)üb(e ein lirgitf; uon fiO copy;ramm tiarer, gelblid) gefärbter ^-lüffigfeit, in ber fobenarttg geronnene SKaffen fdjttmmmen. 3)icreg;d)tciinlt; baut besect; Siiitit= nnb copy;irfbarmeS mit jä^em, trübem, rötljltdjeni reg;d)lcim überjogen ttttb gerottet. Sie Sebcr mar brattnrotb, fd}U)ad) getrübt, feft unb nid)t bergrö^ert, bie ÜJftlg ettnaä gefd)ii)ol(eit ttttb annen bitnfel= blanrotf); bie -öfteren itid)t bergrösect;ert, in ber v2d)leiiitl)aitt be'J sJ{iereii= beefeuö ber eitlen Stiere mürben auf einer pfennigftüdgrojjen ^-lädie mehrere Ijirfeforngrofjc büttige |gt;erbe ermittelt. Ser in ber sect;arnbtafe angcfammcltc sect;arn mar trübe, ftarf fatter reagtrenb nnb febr reid) an Simetfe. Sie iöntftfellfädc entliielten 75 copy;ramm gelblid) gefärbter, mit florfigeti Stoffen gemifd)ter gliiffigfeit. Sie Sungen mäfjig mit Suft ongcfiillt, beim Srttde meuig fnifternb unb anfielt fdjmu^tg rofarott); Schnittfläche glatt unb fpiegelnb, auf Srurf trat etteoS fd)aitmige glüffigfeit über biefelbe. 3n ben größeren reg;efäsect;en ber üttttge mar uiel geronnenes Ölut. 3tm Äeblfopfe lagen teiuerlei ^eräiibentngcn bor. 3n beiben copy;erjfamntcrn maren buntelrotbc, fcndjte Öcrinfel neben
ocr page 26
— 22
wenig flüffigem Sötute. 3)ic S^mpfibrilfen luaveii inetfteittf)ettsect; etwa*
uevgvöfjcrt, weid) unb btauvotl). Sie Sritfoiifapfelu unb ba^J biefclöeii umcjcbciibc copy;etoebe waren (edfjoft gerottet. Siefclbcn Äbtoci^ungeu fanbon fid) und) an ben regten Seiftenbräfen.
3)asect; fofovt nod) ber copy;eftton nttfroffopifrf) iiiitcviiid}tc SBtut, fowic bie in gleicher SBelfe unterfud^ten übrigen @c)ne()'3fäftc tiefen bie (Segen^ lumt üon SBactßen ernennen. amp;#9632;gt; ergab fid) l)icbei, bafj baö SBtut nur wenige SBacilten eiitl)ic(t, bau in ber Seber, ben Vieren nub Sl)mp()-brüfen eine größere, in ben Sangen eine nod) größere unb in ber Wü-% eine überaus große ?(njn()l berfelben in jebem StmSftridjpräparat nad) äuweifen war. reg;a6ei ift uod) t)erooräut)e6en, bofe bie öoeißen and) in ber in ber ^and)I)Li()(e wie ben Örnftfcüfiicfen cmgefammetten glilffigfeit nid)t fehlten.
iittS bem Sötute, ber Wd^ unb bent (Srgitffe in'S 5Öand)= unb 33ruftfeU luurben wieber neue ßutturen ber Öacillen Ijergefteltt.
5(in G. iSlai, äKorgcnsect; 4 Ul)r, ftarb basect; anbere Sdjiucin. Sie sJiael)iiüttag'ö 5 U()r üorgenonttnene copy;eftion lieferte ein 9flefultat, inelrf)ee mit bem uorfteljenben faft übercinftimmte. reg;sect; foKen beöt)aI6 mir bie beobachteten llnterfd)iebe folgen:
3)ie Wugeutiber waren etwas gefd)WüUen, bie Sd)teinil)ant bee ^Ingc* blanrotl), bie .spant uon ben genannten Stellen bnnfelbtanruth gefärbt, aud) trat biejc garbling im größeren Umfange auf. 3;ies-ßaud)-l)iH)le enthielt 80 reg;ramw glüffigfeit. Sie @dj(eiin()aiit bcö STOagene unb Sarntö )uie oben, nur intenfiuer. Sie ötutau^tretungen in bie 3d)(eim(iant waren baf)er fdjon Oei ber äußeren ^Betrachtung beS copy;arms' 511 erfennen. Öeber, SRtlj nub fiteren Wie bei beut erfteren copy;cljiuein, mir fehlten bie Jölntnngen in baS SJlierenbeden. 3n ben ^ruftfcUfädeit waren 90 reg;romm gtüffigfeit. Sie Sungen wie oben. Saß 8Iut in ben prall gefiiHten Sungeuuenen bnntelrotf). Siegelten in ber Scheint [)ont beS $le()lfopfeS unb beS oberen Snftröl)renabfd)nitteS ftarf angefüllt. 3n ben fterjljiMjten fefte bnnfctrotl)e Slutgerinfel unb ffnffigeö ißtnt. 3n ber linfen ^er^fammer flecfige nnb ftreifige blutige .sterbe. Sie 2l)mp^brüfeu wie im erfteu gotte.
Üßäfjrenb ber copy;eftion würben Ölut nnb copy;ewebäfäfte ber ner fd)iebcncn Organequot; auf bie Sfnwefenljett tion SBaciUen unterfu^t, Sa^ örgebuif? mic^ uon bem obigen nicfjt ab. ?(nd) lieferten ausgehärtete
ocr page 27
— 23 —
SOWIjftftdcöen, ^Blut unb gtäffigfetoproDen ausect; bcm copy;tguffe bei S3ruft-unb iSau^feKoö neue Dtetncultuten ber feinen SBacitten.
Duvd) bieje SBafuc^e Ift ätucifcüoio feftgefteüt, baf? Die SöaciHeii naef) il)nx llcdertvagnng auf 3d)toeine (e^teve fvant machen nnb 31t tobten uermöflen.
?{urf) an anbeten gieren wie ÜOtänfen, Saiiinri)en, ä)tecvfcf)iüeind)cit, Sauben 2c. nnivben ^inpfungcn mit Sactflen öon Sefjineiucn. bic bev ,f vanfl)cit erlegen finb, vorgenommen.
quot;Miufe, bie mit fef)i- Keinen copy;tüdd^eu ber Wü^ Don bevarttg fvanfeu copy;(^meinen geimpft mürben, erfranften fetjou raquo;enige copy;tunben unter ben gleichen Symptomen wie bie @cf)Ugt;einc nub ftarben fr()ün nac() 3 ^agen: bei ber Seftiou biefer 'Sljiere mürben bnrclj mifroffopifclje nnteriiid)iing bie d)arafteriftiic()cit copy;täbc^enbaciKcn im Öhttc joiuie in ben copy;etoebSfftften ber SWilä, Sunge k. wieber nad^gemiefen.
Wit Siot^Ianfbacitfcn geimpfte SauBen unb Äanind)en erfranften g(eicf)faUC', luäljrenb igt;J(ecrfc()lueind)en abgelesen Uon einer loealen @nt= jänbimg an ber ^mpfftelle, bie nur uon furjer Sauer umr, burdj bie Impfung feinerlei Störung besect; Stügemeinbefinbenl erlitten nnb fid) ba()cr all iinempfting(id) gegen bie Snfection bei 9fiotf)tauf6aciIIesect; emnefen hafien.
Tie ^vognofe, wie bie Äranf(}eit Herlaufen wirb, mnf? mit grofeer Sßorfic^t geftcKt werben; wegen bor grofeen copy;terblidifeit gehört biefelbe 311 ben gcfnrdjtctften.
SRur folauge bie ftranftjeitj!erid)einungen feine ge= fafirbrotjeube ^ölie erreichen, bie Itljmung nodj feine 511 angeftrengte (ber ,tvanfl)ettsect;ftüff im Körper nod) ntd)t 5U weit tgt;cr= breitet nub eutwidelt) ift, bic innere Körpertemperatur uom 5D{aftbarme awS gemeffen 40 6isect; t)ö duftenö 42deg; nadj be in I)unbert= tf)eifigen Sfjcrmometer beträgt, ferner anc^ bie Temperatur ber äufeeren Jpaut feine 511 Ijofjc ift, fann reg;ene)ung nod) eintreten; bod) ift and) bier ju bcrücffidjtigcn, baß bic Sranf()eit gerne wieber rüdfältig wirb, baf5 fid) bic T()iere nur fef)r ferner nnb erft allmä{)tig won ber= fefben erholen nnb überbiel in oiefen gäKcn, namentfid) wenn cl an ber entfprcd)eubcn Sebaubfung fef)(t, nod) 9?ad)franff)citcn wie reg;elenf=
ocr page 28
— 24 —
anid)luclluncicn, @d)toäd)e im Srcuj, Stöningeu in bcr Gvuäbmng ?c. jutädbleiSen.
copy;ünftig ift bic ^oiljcviagc and) in jenen gaffen 311 ftelleu, lucnn unter uic(}t jn (jodjgrabtgen giclicrevfc^einungcn bie sect;aut in gc11quot;1quot; luquot;,n mnfdivießenen glecfen gerottet unvb, uiic bie Seute geuiöhnlid) fid) an^ubviicfen pflegen: „ber @ift madjQ ftd) uad) 9[uBen Siiftquot;.
Hngünftig ift bie ^rognofe ftberaÜ ba ju ftelleu, luo bie illieve ganj apatl)iid), t l)ei(nat)iu'olosect; fid) Herholten, l'e= ftanbig in @d)lafind}t, grofjer Sttljcmnotf) ücrliarven, eine innere Körpertemperatur von über 42deg; SelfiuS aufweifen, Krämpfe Imlu-n unb bie sect;aut biö ,\iim sect;atfe l)in btffus gerötljet ift.
Können bie 'ütufentliültclaquo; unb gnttcnntgsaierlHütnifie nid)t ent= fprcdjenb geregelt luerbcn, fo ift and) in ben lcid)tcr üertaufenben (Sr= fronfungSfällen feiten copy;enefung ju crnmrten.
5. ^te ^e^anbruttg ber ^c^metnefeu^e.
Sebe Kranfenbe^anbtung fann nichts aubcrcJ bejtoedfen, aiS bie laquo;raufl)eitcinrfacl)e unb boren Sinunrt'ung 51t entfernen ober ttienu ioldjd-nid)t inöglid), biefcllie ali,vifd)iiHid)en unb p milbern. 311 iamp;ev rid)tigeit unb uernünftigeu sect;öet)anbtung gehört ,^nuid)ft eine genaue Äenntnif; beS SSefcnf' ber Kranfl)cit unb bereu Urfocl)en.
Sm S8or^ergeI)enben nntrbc nadjgetmefen, inic bie Slranftiett ent= ftet)t, uun'in biefelbe tierul)t unb U'ic it)r Verlauf ift. @g l)at fid) l)iebci gezeigt, bafs ber Verlauf ein fcl)r iH'rfd)icbener fein fann, baf) aber ftetsect; bei oller TOanuigfaltigfeit ber ftraufljcit^erfcticinungen aurl) bie Gonftttutiou ber 2l)iere, bag filter, @cfd)lcd)t, bie 8e6ensect;tDeifc, btc Sa^reSjett :c. uid)t ot)ne copy;nflnf} finb, basect; (Sine öortoattenb ift, baf; ba^ sect;8tut tranf= l)aft öeränbert ift, baf) fomit bae Öeibcn eine 33tuttrantl)eit Von ber auögefprüd)enfteii gönn barftellt. (Ssect; ift baftcr ber SdimcrpHntt bei ber iklianblung in allen gätfen auf basect; 33lnt, al8 @ife besect; üeiben^ unb ber Rrauf l)eitöur f ad) e 511 rid)ten. copy;S tnnf) auf baSfeTbe reintgenb, fräftigenb unb ftoffcrfe^enb eingetoirft werbtn. Tiefe brei fünfte ftellen ba'? gan^c (i:nrücrfa()rcu ber ^Sd)U)cinefeitd)e bar.
ocr page 29
— 25 —
3)ie copy;efianblung trirb erreicht auf jnmerlet SBetfe unD jloor tit bcr .'pauptiac^c bnrd) ein geeignetes, btntett)cl)c* si?erftattert bcr X^tere, in jtoettet Sinie iuxij bic 95cva bvcicljung getotffer 3lr^iteicn, wddy festeres SJerfaf)ren jebori) oon nicit me^r untergeorblaquo; ttetet Sftebeututtfl tft unb nugtog ift, menu bac- erftere nirf)t and) in cntfprcd)enbcr ÜHVifc etngef^tagen irirb.
3}ic bicttetiidje SBe^anbtung bev (Bd)U)cinciciid)c l)at raquo;or ätllcin barin ,yi beftcijon, bar, bic crtrauften Spiere lum ben gefnnben getrennt lucrben unb fogleid) bei 93cginn beö ßeibenS in eine gute Sltmofp^äre tonnnen, reine, gefunbe nnb böHig unberborßene Suft erhalten, copy;ie bttrfen alio nici)t etwa in einem Stalle, ber mit 3Kift nnb Sititdjc angehäuft ift ober in gotge 3flquot;H'iinng von gutterftoffen Äotl), Urin k. id)U)üle beiheftete Suft in fid) birgt, babnrdj ber laquo;ranflicit fortiuäbrenb neue Sftaljmng .yifiilirt nnb aKenfatte [jiegegen angemanbte SCrpeien fofort raquo;irfung^toi madjen unirbe, uerldeiben; ferner nttif; ben Jtiiereu ftetS frifdie^, gute?, am beften Cnelhuaffcr, basect; frei fein foil Don alien gefitnb(}eit'jfd)äblid)en Beimengungen, iit reid}lid)ftcr SKettge jur Verfügung fteben, weil man bie SBeobadjtuitg mad)cn fann, baf; bic crfranftcit '2d)wcinc, fobatb fic ausect; ben bnnftigen, fd}unilen Stallungen f)erausect;gelaffen werben, begierig üBaffer aiiffud)cn, fiel) unter Umftanben fetbft hineinlegen nnb fogar oft längere ßeit Darin ücrwetlcn.
Sft bic Strnufljcit auf bcr SSSeibe entftanben, fo mur, wie l)ier ber Stall, bort bic SBetbe geiiied)felt nnb in gleid)er SBeife mit bcr We-wäln'ung reiner Suft uub uitüerborbenen copy;etränfes Herfahren werben. Seit Spieren, bic in bcr Sieget nur ättficrft geringe ober faft gar feine i^tefjluft setgen, foil bann mc^r oerfud)sect;h)etfe fräftig näl^rcnbc^, aber bod) leid)t nerbaitItd)C'3 gutter angeboten werben, wie 9Md), ein copy;cfüffc oon Sein, reg;erftcii= ober Jpafcrfdjrott, bann gefod)tesect; nnb entfpve^enb 3er= fleincrtcC' ^teifd^; Kartoffeln unb Stuben follen unter feilten Umftäitbeit ucratircid)t werben. SBeitersect; ift geboten, bie crfranftcit Spiere an füljlen bor Soiiiicnf)i^c, jcbod) and) oor ^''ö'11?1 gOd)iil3teit Sßfö^en 511 [jatten. ^ei Rotier Körpertemperatur muffen bic Spiere in öfteren 3wif(^eiträumen, etwa alle 2 copy;tuitben, met)rma(3 mit faltem SBoffcr nameutlicl) am ftopfc befonberö im copy;eitidc, bann am ^iiden nbergoffen unb bernad) mit Strol)Wifd)eit loicber trod'cn gerieben Werben. reg;sect; ift bicS ganj befonberö tu jenen gädeit uotbwcnbig, wo reg;ct)iriiftöritngeu wie Sd)laffucl)t,
ocr page 30
26
.SlTämpfc ober große SCufgereflttieit üor^onben fittb. Slt^men öie Spiere angeftrengt unb jetgt fid) babei nod) Ruften mit ftnrfem 5(it'3h)itrf, fo finb feudjtumvme Sogenannte ?ßriesect;ni|'f^e Uc6erf^Iäge über bie beibeu aü^pentoattbungcit angejetgt. Wan nimmt ju bem fttoed ein in tatted SBoffer etngetaudjteiS uub tiieranf (eid)t auägeiBunbeneS ipanbtnd), midelt fot^eS nm bie beiben fettlic^en altppcuttinnbitngen, legt barüber ent= fpred)eiibe OKenge toon SBerg unb über biefe eine moKcne reg;ede. Sinb bie?e SRatertottcii gut angelegt, )o baß bie beiben copy;eitentoanbungen besect; ißruftforbeS (an bcn Sungen) tooUftänbig batoon bebedt finb, fo werben bieiclbcn mit Schnüren unb copy;trotjnnfdjen gel)lirig befeftigt, bamtt fie fid) iud)t iK'rfd)ieben ober gar abfallen, nad) brei copy;tunben mirb ber Um-raquo; fdjlag abgenommen unb tnfolange erneuert, bilaquo; bie 5(t^mmtg leidjter gemorben ift.
3n Inutnädigen Julien faun man and) Ueberfd)läge toon 2enf b. i. Oenftmttoer mit t)eif?em (Sffig auf basect; trodeue öanbtud) anfgeftridjen, basect; in ber gtetdjen SBeife übergelegt uub befeftigt mirb, jebod) nur einmal unb jiuar am beften 3—4 copy;tmtben lang aufgelegt bleibt, applicireu.
Setben bie Tl)iere an Sßerftopfung, fo tonnen fdjletmige .SUi)ftireu toon Seinol, einer ^Ibfodiung raquo;on Sein ober laumarmem copy;eifenttmffer mehrmals besect; Sagl angeuuinbt raquo;erben, aiif]erbcm fann man ben gieren aud) bie unb ba etmasect; faure $Mdj mit SSSaffer oermengt, SButtermUdj, fclbft SRolfen anbieten, fclbft eine gelinbe Slnfäuerung bee Irinfmaffer* mit Sffig ober einigen S/ropfen copy;atjfäure ober SJocöfatj ift 511 empfelilcn.
aSoÜftfinbig unnüg unb für bie 5;t)ierc eine Oual, bei großer copy;djmödje felbft gefaljrnoll, ift bie Stninenbung be6 S(berlaffesect;, ber in mannen copy;egenben mit Vorliebe angemenbet mitb unb bem öon tt)iirid)teu Seuten bei biefer tranf^eit oft eine fet)r l)eilfame, ja felbft auSfdjtaglaquo; gebeube SBirfung für bie copy;enefung ^ugefd)rieben wirb, unb in ber 9?egel in gorm toon copy;d)lit(eu ber 0()ren ober copy;tutjen be8 @d)iüansesect; i)or= genommen loirb.
(Saus abgefel)en batoon, bajj ber effect besect; SIberlaffeS überhaupt nur ein toorübergel^enber ift unb bie ölutmenge fid) rofe^ mieber erfetjt, fo ift berfelbe gcrabe bei biefer tront()cit, bei ber eS bem filiere in golge beö eimuirtcubeu Äronf^ettäftoffeg an bem p feiner copy;rljofotng nötigen blutbitbenben SRatertate ol)ncl)in fet)lt, wie nidjt teid)t bei einer anbercu ganj gegenangejetgt; ei märe toielmebr e£)er baS reg;egentt)eif f)ier
ocr page 31
— 27 —
am ^(a^e, bie Xrcmöfuficm, b. t. bad (giniprifecu uou gc)ulaquo;bcni, aber erft won gafeiftoff befreitem Stute tu bte copy;hitgefäfee besect; ertranften 5;t)'ereö, bie ober raquo;uegeu ber Umftäitb(id}teit beS SSerfot)renä unb ber 3h)eife(^aftiflfeit bed copy;rfolged uic()t gut burd^fü^rbai; tft. Saß butdj bie SOfaniputation bed 0()renid)(i^eud mtb bed @ct)man^ftii^end nic^t mef)r @d)abeii angerichtet mirb, a(d ,^11 erwarten wäre, beruht barin, bafs nur fd)iüäct)erc Slutgefäfte t)iebei uerlefet Werben föuucu unb bie öeute ftd) and) befriebigen, fobalb nur etwad 93tut sum Sßorf^eine tommt.
copy;in weiterer fel)r n)id)tigcr sect;ßun!t, ber bei ber Diätetildjen 33c= hanblnug ber Srf)weiucfeud)c genaueftend ju beobachten tft, tft bie flieinigung, 3läumiing unb Scdinfection ber copy;taüungcu, iu weldjen bie ertranften Stfttere fid) befuubeu baben ober aud) fid) fclbft luäl)reub ber Sauer bed Seibeud 511 befinbeu baben. 3quot; fr*^1quot; ^e()itfc foüeit fofort bei 3Sal)rnel)iuuug eitter bcrartigeit copy;rfranhing bie copy;ormejcvemente, ber augefammclte Urin entfernt werben, ferner mnf? für frifd)e, reine Stift geforgt Werben, bie 3un9e miiffcn (ängere 3cit geöffnet bleiben, bie fämtut(id)en lt;po(jt()ei(c bed Stalled, fowie ber gnttertrog muffen mit fodjenber Sauge ober mit in t)eifeem iföaffer geloftcr ro()cr ßarbolfättre abgcfd)Weinmt werben, bie SSäubc nttb bie StbjugSfanäte foüett mit (I()(Drfa(f= ober 6ar('o(fiittre(öfttttg gereinigt nttb bedinficirt Werben. reg;sect; empfiehlt fid) ba()er, ben Stall tttit ei)(or!aIf unb copy;0(3= fänre iu einer S!Kifd)nttg uou 1 : 10 grünblid) attd3tträud)ertt. Der copy;taltfufeboben foK, Wenn bie Untbattung bed copy;tatleS ttid)t gefd)c[)eu tonn, öon bem attgefatttmcltett llttratt) befreit, tttit ßardolfäure, reg;d)Wefe(, fod)eitbcr Sauge ober ItKcr bedinficirt werben, t)ernad) foft ber Unterraquo; grnnb mit frifd)em Sef)ttt attdgefidtt, feflgcftampft unb I)crttad) tttit Stcinvtatten belegt werben. 2Sic bie Stallungen, fo follen and) a((e 5nttergefd)irre, am eittfac^ftett tttit fod)cubcr, mög(id)ft concetttrirter Sauge, bcöinficirt nttb erft itt gut gereinigtem 3lIlquot;tattbc wieber ber= luenbet werben.
S)ie mebifamentöfc S8et)anbtung ber (Sd)Weinefeud)c bat gottj badfetbc ju bcgWeden, wie bie biätetifd)c unb fod lebig(id) eine ^örberung nttb SJadj^ilfe für bicfelde fein. Srot^bcnt biefelbc fo einfad) ift nttb and) (ebig(id) in ateinigiing, Kräftigung tttib Stärtnug bed Stuted ju beftel)eu l)at, fo babett fic^ im Saufe ber 3^ rine ganj uit= gef)ettre Änjo^t, jnm Sbeile red)t abcnteiierlid)er Mittel, sum 2:i)ei(e and) einanber ganj entgegengefe^ter SKittel, bie el)cr bad reg;egentt)eit uon
ocr page 32
— 28
bem t'cuiivfcn, als toaS bei ber Be^attblung crretct)t iuevbcu foil, bei ben ^tcl}l)altcvn felbft and) alsect; förmltcl)c @e[)eimmittct Eingang üer= jeftnfft. LlTttcr alien aCtpeien, bte gegen bic copy;d)tt)etnieud}c augewanbt luevbeu, ucrbienen ioenigftenS im 93egimtc bee SetbetlS ftetS nur jene s3enutfid)tignng, bie eine antijepttid)e, pil^töbtenbe, 6Iutlaquo; rein ig cube 3Sirfnng 6efisect;en; erft wenn biefc SStrfung mit (irfolg erjlelt tft, fanu mit anbermcitigen — fei eä mit fül)lcnben ober ftopfenben ober fetbft abfiil)rcnben iOJittetn, unter tteldjen fid) ber Saie ben Sn= begriff ber .'Heilmittel nberbaupt benft — cingeluirft luerbcn.
(So mirb bei ber ißerorbnuttg uon 9Crsect;neten gegen bie @d)iüeine= feudic in ber Siegel bal nberfel)eu, moranf eB nn^nfonimen bat, mogegen basect; 9kbenfäd)lid)e mieber ^u fet)t bcrücffirfjtigt, eine Xbatfad)c, mefd)e es! erflärcu läfet, marum gegen bic (2ri)U)cinefciid)c nameutlid) in früherer 3eit gcrabc bic in ber SBirfung cinanber cntgcgcngcfcUten Mittel unter Umftaubcn and) gteieb^citig tote 3. SB. (iiiocif) mit Sltautt, Äodifalj mit i3cini.il ic. angemanbt roorben finb.
SKan bat fid) meniger um bae SBefen ber ,S^raufl)eit unb bereu Urfad)cii geflimmert, alä gan,^ bcfonbcrS um bereu 3l)mptome nub ba bicfelbcn febr iierfd)iebenartig, bie iHn^eigcu uerfdjiebcncr Ärantbcitcu fein föuucu, fo batte mau ftetsect; aud) eine grofte 3{eilje uon sect;lrjtietförpmt, bic unter Umfttiubeu, menu ^ufüllig bie eutfpred)enbe biätetifd)c 33e= baubluug oiclleicbt unbemunter SBetfc getroffen mürbe, mit Erfolg gegen bie Äranfbeit in'S Jvelb gcfül)rt nmrbcu nub baburd) 511 einem Sftenontm^ gelangten, WetdjeS bieiclbcit nicl)t oerbicutcu.
S8on beu SWtttetn, bie gegen bie copy;d)Uieiuefcucl)e am meifteu angciuanbt merben, finb öorjugSioetfe 311 enuäbnen bie Sänren, ber Scbmefcl, ber Sifenuitriol, bic $(5ottof(^e, ba* 9fatrum tncarbontcnm, ber Salmiafgeift, ba* @almiaffal,v ba* Poppetraquo;, Mittel*laquo; unb copy;lauber-fat.v ber ?(rfcnif, ber Örcdjmcinftein, bic mctfjc Sitefetoutä, bic S^ecacuanalaquo; mutjel, ber copy;ttjiati, gend)el, 3Sl)ermut[), eine Jinftnr au* l)erfd)iebenen aromatifd)cn SMutern, bann ftail abfül)rcnbc Mittel, mie ?(loe,6rotonöt unb ebenfo broftifd)e OOKttel um @ibrecf)eu ^n bcluirten. SCu^erbctn mürben noeb früher mit öerfdjtebetten fd)arfen (Salben gegen bie STranfljeit iSinreibungeu binter bie Obren uerorbnet u. a. m., ja felbft ba* ft)m= patl)tfd)e Änroerfafiren, ba* Ijeute uod) uomenttid) in mand)en @ebirg*= gegenben mit ärmlicber unb menig intelligenter Öcoblfentng eine grofee
ocr page 33
— 29 -Wolle fpiclt, mürbe üietfad) ucrfucl)t, in gleicher SBetfe auet) bas liomöoraquo;
%i$ Wind, bie Deffernb auf bte SBIutbefd^affen^ett, fäulmfjwtbrig unb ptljtöbtenb wirfen nnb bic Stövvcvtcnipevatur Ijcvabjiifeluni uennögen, finbju nennen bte Sarbotfäure, bic copy;olic^Ifäure, basect; falic^Ifoure 0lotrön,
baö 6()inin, bic 6l)iuawuv^cl, ünuic bic copy;äuren überhaupt. 2)ic gecig^ netften W\tid für bic ^liiimnibiiug gegen bic @d)ttietnefeudje ftnb bie Eorbolfaure unb bic copy;alicljlfäuvc, weil biefe in fetjt geringer copy;abe fcljon pr aSirfung gelangen, am leidjtcften banblial'licl) finb, iuäl)rcnb haamp; Gtjiuin (ba'i falsfoute wie basect; eifigfanre) für biefe ftwide 511 treuer ift nnb bie übrigen Säuren in 511 grofjer unb baljer mir fcljwicrig ben Jliieren 511 nerabfolgeubcr iüfenge gegeben lucrbeu nüifjtcn, um bie beab= fidjtigte äBtrfung 511 erhalten. Slud) bie Sluroenbung von Duedfüberlaquo; fubtimat, beffen fäulnifiunbrige, antiparafitäre @igenfcl)aft jur copy;cuüge in neuerer ^c't erprobt toorben ift, fann mit Erfolg gegen bie reg;ct)tr)cine= feuelje bctljatigi merben.
Man gibt biefe Wittd in naclifolgcnbcn fiel) am meiften bcroäl)ren= ben 5lrsect;nciforincn:
1.nbsp; nbsp; nbsp;Rp. Acidi salicylici 5,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^imm: copy;altct)tfäure 3 copy;ramm
Spirit! vin. dil. 100,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5tlfol)ül 100 copy;ramm
M. f. s.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Söfe eö unb bejeid^ne eS:
D. S. %üt mittelgroße (6—12 Dfonate a(te) copy;cffiueme alte 2 copy;tunben je 2 — 3 copy;^löffel in einem fjalbeu Schoppen Äteieiu ober Seinroaffer gelbft, oorjtc^tig einjugeBen, für ältere Sfjiere entfpre^enb mc^r.
2.nbsp; nbsp; nbsp;Rp. Acidi salicylici 2,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Stimm : 2alicl)lfäurc 2 reg;ramm
Aq. font, 70,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Saffer 70 copy;ramm.
M, f. s.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; S5fe eS unb bcjeidine e8;
D. 8. A-ür mittelgroße Scfnoeine tnglid) 3—4 9JJnl in einer (Snbe uon 5 —li @ramm unter bic .vnut 511 fpri^cn, für ältere Spiere um 1—2 äliat öfter.
3.nbsp; nbsp; nbsp;Rp. Natr. salicylic. 15,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Oiimm: falictjtfaurc^ ÜUatnm 15 copy;v.
Sachar. alb. 25,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; lucifjen 3ltrfei: 25 copy;ramm.
M. f. p.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;5Jtifcf)c Co unb bcjeidjne csect;:
D. 8. Säglidj 3 Sliot je einen falben Äoffeelöffet 511 geben für mittetgrofje Spiere, für grope einen ganjen unb barüber.
ocr page 34
— 30
4. Rp. Acid, carbolic, puri 5,0 9iiiiim : reine Karboliäurc 5 (Svamm
Natri bicaibonic. 100,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;bo|)peIHo^Ienf.3lott. 100(5)v.
M. f. p.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;9JJi)d)c e8 unb ticäeidjnc e^:
D. S. ajiittetgrofieu Sdjiueincii täfllid; 3 SJiat je einen Kaffeelöffel, gröperen je einen (yjjloffel ju geben.
5.nbsp; nbsp; nbsp;Kp. Acid, carbolic, puri 3,0 SRtmm : vciiic SatBotföUte 3 copy;ramm
Aq.font. loo.onbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 93mnttenhjoffer 100 copy;roitim.
M. f. s.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;iTOfctjc rt unb bejei^nc eä:
D. S. Söglid) ä — i -Mal eine ßiat'e uon 5 —10 Örnmm ber gtüffigteit je nad; bent Sitter unb ber Oröfje beö JOieres unter bie $aut einjufpri^en ober nnf brei 3JJal jebestnal 2—4 Gfsloffel in einem (jatben Seibel Sein; ober Sleienmrtffcr gelöft alo JH^ftite burd) ben SKaftbnrm ju oernlireirfjen.
6.nbsp; nbsp; nbsp;Rp. Hydrarg. bichlorat. cor- üfümm: Ciicctfilbcrptdlimat 1 6ciiti=
rosiv. 0,01nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;gvnmiu
Spir.vin. dil. 100,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;JCIfoljol IOC copy;vamm.
M. f. s.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Söjc csect; unb 6ejetc^ne ci-:
D. S. Jäglid) 3 Wild je 1 — 2 (SfiUifU'I 'raquo; einem Sd^ojipcii .filcicnuiaffcr 001;= ftditig einäiigeöen
7.nbsp; nbsp; nbsp;Rp. Hydrarg. bichlorat. cor- 9iimm: Clicrffitbcrfufiümat 5 iltilli-
rosiv. 0,005,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; grcuinn
Spir. vin. dil. 10,0.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; äüfoljot 10 copy;ramm
Aq. font. 90,0.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;runiienluaifer 90 copy;camin.
M. f. b.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Mi\d)t C'J unb bcjcidjnc:
D. S. Säglic^ 3—4 WM in einer SBenge laquo;on 5—10 ßiminm je nac^ ber copy;röfee beä S^iereö untet bie ipaut ju fpti^en.
SCufeer btefen eben amjctiil)rtcit 9lräneitnttteln mirb nod) mit copy;rfoh} ber 5(rienif als btutreinigenbeS Mittel gegen bie (Sd)it)ctncfentf)e angc= menbet; ba bcrfclbe jebod) ein fcl)r ^eftigeö @tft ift, beffen Stntoenbnng grofee SSorftdjt üerlangt unb überbieS uou copy;tnfdtfe auf bie reg;ettte|6arfeit besect; gleifdjee ift, \o gibt man ftatt beffeu ließer bie s?futimonprä)3arate, mic copy;raufpicfiglaus unb copy;otbfdjiucfel, bie in ber arjneitt^en SCStrfung bemSlrjeuif no^eju gteid)fommen nub incun fie radjt in goitä befottberä großen reg;aben uerabreidjt merbeu, bie copy;cniefjbarfcit bciS gleijd^eS nid)t beeinträdjtigeu, ftberbteS nod) ben Sßort^eil tiaben, bofe fie bon ben
ocr page 35
— 31 —
@d)ttieitten, beneii im copy;rofscu nub copy;11115011 bic SCrjneicn nur fdjiuev kijubringcu finb, genie frcilDtllig genommen werben. Slton menbet biefelden in folgcuben 3ufaminenfcSlin9en ai1:
8.nbsp; nbsp; Rp. Autim. ciud. 50,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; iWimm: 50 copy;r. copy;roufptefefltanjpulli.
Pulv. Juniperi bacc. 150,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; aigt;acl)ljolbci-beerpitlü. 150reg;v.
Farin. vulg. 100,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; gemoljnlidjes 5){oggenmel)l
100 copy;ramm. M. f. p.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SRifdje itnb 6ejeic^ne:
D. s. Täglid) 3 Mai je 3 (Sfilöffcl für jebeo Sdjiuein ins 5raquo;ttcr ju geficn.
S)tefe Dieeeptur faim mie and) bic folgcube ale iet)v luivf famcio it nb bcrt)äl)vteg grcfe= unb SÄ aft put to er, basect; beu 5-(eiid)= nub gettanfa^ begiinftigt, fväftigeub auf bie äkrbaumig toirft, bie g-reiV luft erlibljt nub ben gieren ein fdjöiieg, gtanjöolffeS SCuSfe^en ber .spout berietet au gcinube copy;djinciue in ber gleichen reg;abe öerfüttert Werben imb tft aU fiVfd)csect; beu all @cf)eiiumittelu zc. in ben sect;anbel Jommenben berlei SSiebpuluern, bie in ber Siegel um baS 3—5 fadje ()öf)er im greife ju fte^en fommeii, atä bie Sttfltebienjen bften nub ü6erbtesect; nur eine copy;peculation auf bie Seidjtgläubigfcit uub ben reg;elb= öeutel bor SJteljBejtler finb, in jeber .S3iiifid)t borjujie^en.
9.nbsp; nbsp; Rp. Autim. crud. 50,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 9fimiii: copy;raufpiefjgtcutjpult). 50 reg;r.
P. lieb. Islandic.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; pulüer. i^länb. WI008 nnb
Farin. vulg. aa 150,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;geniöl)iilidj. SRoggeumel)! Don
jebem 150 @r. M. f. p.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SWifdje uub bcjcidjiie eS:
D. S. Sägticf; 8 3)ia[ je 2 — 8 CSBlöffel für jebeö Scfiroein untero 5-Htter ju mifrfien. (3laquo;8teid) SüaftpulDer, mie auri) afittdjpuluer für fertclnbe Sauen.)
10. Rp. Stibii sulf. aurantine. 9ciiiiili:nbsp; @olbfd)ll'efel 12 copy;ramm 15,0
Kai. chlorici 18,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; djIorfaureS Ä'ali 18 copy;ramm
P. rad. Liquirrb. 100,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;copy;Ü^otgtourjellutö. I00reg;r.
M. f. p.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ü)?ifd)e uub bejeic^ue e^:
D. S. Jür fteinere Sdirocine täglich 2 58(at je 2 ßjjlbffel, für größere je 3 — 4 copy;ijlbffet ju geben.
ocr page 36
i
32
^iiblid) ift nod) einer (jomijopatijifdjen ÜJeccptnr copy;nod^nung ju tl)nn, Die fid) namentlid) im Siegierungsbejirfc ObcrpfaU großer iöetiebtraquo; l)eit erfreut unb bort mit großer Vorliebe gegen biefe reg;d)meiuctranft)eit angebüd) fogar mit (Srfolg angeroanbt wirb; biefcüe beftet)t barin, baß Stcontt unb Sfrfenif im SSed^fel an bic Spiere ocrabreid)t werben unb jWav ber ?leonit in ber 111. unb ber Strfenif iu ber VI. Sßotetiä ö- *• ber fogenanuteu l)oiiuHipatl)ifd)en Sßerbünimng.
9Son biefen betben Mitteln werben ben fleinereu reg;d)Weiuen 3—4, mittleren 5—G, großen 7—laquo; tropfen auf einmal gegeben. 3n ber erften Ijalben copy;tunbe wirb jiucimat s3tconit gereift, bann nad) einer weiteren falben Stimbc 31rfenif unb lejjterer alle uier Stunben wieberlaquo; l)olt. 3ft bie .sjnnt ftarf geröti)et, ober bic Äranfbeit mel)r als Jpalamp; bräune auägebilbet, fo gibt man in ber 3wiid)cnäcit ein paar Mai 9lcontt.
3cl) babe biefcä Mittel, bao id) nodj nie öerorbnet Ijabe, afö @e= tieimmittet auwenben fel)en unb ben copy;rfolg mow ben i^iebbefi^ern alä einen gong aufserorbentlid) giinftigen beäeid)iien l)5ren. SebenfaÜS tft fid)er, bofj, wie bei allen t)ümöüpatl)iid)cn 3trjncwerorbmiiigcn, fo aud) bei biefer, wenngleid) biefclbe fct)r giftige Scftanbtljette enteilt, bei einer aSerbümmng, in ber bie Stoffe djemifdj nid)t mcl)r nüdjwei'5bar, gewiß nid}tö bejwedt, ebenfowenig aber and) gefd)abct wirb, bat)er biefelben oljne jeben 9?ad)tbeil ben 3:l)icrcn uerabreid)t werben tonnen.
2gt;aö (Eingeben (Öinfd)ütten) uon JCr^neicu ift bei ber großen 3Biberfcl3lid)feit unb Söiberfpenftigtxtt besect; Sd)weincs mit 6ebeu= tenben SdjUnerigfeiten uerhtüpft unb überbie^, luenn eö nid)t in richtiger Sßetfe bemertftelligt wirb, b. I), bie Strgnei fet)lgeid)nttet wirb unb ftatt burd) ben @cl)Iunb in ben Wagen burd) bic ßuftröljre in bie Saugen gelaugt, geeignet, ben 2ob beS 2l)iereö, wie bieS fo Ijänfig fid) ereignet, t)erbeiäufnf)rcii. Sie Jbiere geben bann au Simgcnciitjimbmig, 2nngen= branb, l)eruorgernfen burd) bas Ginbringen ber ätrjueiftoffc in bic Sungen, ^u copy;rnnbe. reg;ä foil baljer baö Singebeu ber ätrjneten nur oon ganj befonberS bie^n bcfäbigtcu ^erfoneu beforgt werben unb Wo fold)e nid)t ^u t)aben finb, foil füld)esect; gong unterbleiben. SHon l)at aufeer bem @iu= fd)ütten uod) ucrfd)iebenc aubere SRetboben, um ben Spieren bie 9JcVbica= mente obne copy;efabr fteijubringen; t)iet)er gel)ört pnäd^ft bie !!ßerabi-cid)= ung ber sßuloer, mcld)e nid)t uon felbft uon ben Steten genommen werben, in gett, Sutter ober @d)ma(ä, mit benen basect; SCrjneiputoer in gehöriger SBeife uermengt unb l)ernad) bem erftanfteu 8c^wcine auf bie
ocr page 37
— 3^ —
Qunge geftrtc^en unb utrn wo auS el abgcterft nub abge)d)(ucft wirb. 'Jtufeerbem fönnen gerud)(oje ICtjtteien im copy;etränfe ober in ^(eifrf) eiu= gefüllt an bie copy;djlueinc üerabrei(f)t werben, gcrnev tonnen utelc 9lrsncien fubentan b. t). unter bie sect;ant cingefpnfct, Don tvo avß biefelBen am erften in^ Slut gefangen unb fo bie befte USirtung erjeugen, bcu Spieren 6eigc6vacf)t toerben, bod) ift audj f)ier grofee SBorftd^t noti)= menbig. (Sttbfid) tonnen bie SJfebicamente al^ S(t)ftire in fd)(eiinigcit ober öligen gtüiTigteiteu burd) ben SRaftbarm ben 5£f)icreii appfijirt loerben. SWidjt 311 empfehlen ift für copy;d^Jrcine bie SSerabreidjung in 5orm Don ^ificn ober Satioergen.
S)ie Mittel, bie gegen bie copy;djloeincfeudje niigeiucnbet luerbcit, fönneu, nrie auiS ben 9teceptaufjät)hingcn ljeruorge()t, auf uerfdjiebene 3Belfe gegeben luerbcu. Sic Stt^netform unter 9h-. 1 fod eingegeben raquo;erben; bringen biesect; bie Seutc nidjt fertig, fo faun btefetbe alsect; Älljftirc burd) ben SRaftbarm uerabfotgt werben. S)al copy;teidje gift won ben 9le= cepten unter quot;Ja-. 5, 6 nub 7, wä[)renb jene unter üRr. 2, 3 unb 10 and} mit bem copy;etränfe dejiefjungiSiueifc in gctodjtcm ober rotjcin ^Wfd) cingel)iidt Don ben Sfyieren geuommen merben. Saö 9{ecept unter 9tv. 4, gegen todtyeS bie copy;djmeine wegen feinet intenfiuen reg;erud)cS baS größte SKtberftreben jeigen, muß in SSerreibung mit entfpredjcnber Stenge gctt ober ißutter ben gieren auf ber 3lIn9c abgeftridjcn luerbcu. reg;erobe btcfeg bittet ift einesect; ber wirtfamften bei ber SBeljanbluug ber @d)Weine= fendje unb ber copy;rfotg beSfelben, fobotb esect; an ber nötlugcn biätetifd)eit #9632;ißftege nid)t fcf)(t unb baöfelbe uic|t bei p uorgefd}ritteueiu laquo;Stabium ber Sh-ontfjeit in rid)tiger 9Betfe augewcubet wirb, ftet* ein giiuftiger.
2)ie angegebenen ?fräuciformen mit SCugna^me ber unter 9h-. 8, 9 unb 10 fiub meljr gegen bie t)artnädiger unb auögefprodjeucr auf= tretenben gäde uon copy;d;weiuefeud)e gerietet, Wäf;reub jene sub 8—10 meljr gegen bie weniger fwdjgrabigen gälte oorgefeljeu fiub unb bann and) bei $atarrt)en besect; Sctjltopfe^, ber Sänge, ber Suftröl)re unb iier= fd)iebcnen ouberen copy;rtrantungcu hn Süt^mungSorgone fet}r gute Sienftc reiften; immerhin fiub fämmdidje Sftecepturen gegen ba^o cigcnt(id}e SSefcn ber Ärant^eit gerietet. S^ fönneu aber, fobalb bie sect;aupt= frantf)ettgft)mptome wie ^od)grabigesect; ^ieber, sect;eiferteit, Stppetittofigtcit :c. bnre^ biefe SRittef einigermaßen gehoben finb unb wenn ondj bie eiu= getretene öeffenntg, bie fid) Ijauptfädjtid) in einem oeränberten Sene^meu ber jt^iere (SKunterteit) änfeert, nic^t ju uertennen ift, bod) noc^ ücr=
3
ocr page 38
— 34 —
fdjiebene anberweittge Äraiiff)eit3erf(sect;etitintgen fottfiefte^en, loie ißerraquo; ftopfunfl, Neigung 311m 33rcd)eii, SJ.urdjfaU, Steifheit tu benreg;eleti!en unb @cl)iiuict)e im ^)iutcrtf)ctl; eS fönnen beS^atD norf) toeitere SSvjttcimtttel uotliiuciibifl fein.
copy;egen SSerfto^fung lucnbct mau am etttfa^fteit natiuru sub-suli'urosum, b. i. iintcrfd]U)cflu]iauvcö JJtotmi au; man giOt cS tu einer copy;aüc uou 40—50 copy;ramm pro Sag für mittelgroße @c()iuciue auf 3 SOiat in Söaffet aufgelöft ober mit g-ett uerriebeu unb auf ber 3un9e aCigcftncf)eit, audj 9iicimiöiU in einer copy;ade von 100—120 copy;ramm pro ªl unb copy;lanberfa^ in einer foldjen uon 80—100 copy;ramm pro lag, jebeö auf 3 9Jtat ju gehen, föitnen SCntoenbnng finben.
%[sect;#9632; iioränglid)e* iirectjnitttel für copy;djiueine ift sect;u erinälmen: Apoiiior))liiii. Iiydrocliloric 0,05 Aq. destillat.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;10,0
b. i. 5 (ientigrainm fal^fanreö Stpomorp^tn in 10 copy;ramm beftillirten SBafferS gelöft unb unter bie sect;aut gefprilu.
2)cr Grfoig biefc^ Mittels ift ein fofortiger, inbent numitteUiar nad) ber (Sinfpritunig Grbredjcu eintritt.
SCußerbem tonnen als SBredjintttel nad)folgenbe 9{eceptnren mit Srfotg angemanbt toerbeit:
Rp. P. rad. Ipecac. 2,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Sfinnii: sBredjUniräelpulucr 2 @r.
Tart. stibiat. 0,08nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;3)red)Uieinftein 8 Scntigr.
M.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; 3Jitfd)e unb dcjeirfjne cSgt;:
D. S. Stuf einmal (unternbsp; Umftäubcii uiiebet()o[t) uorfid)ttg eiiiäitgebcn.
lip. Zinc, sulfuric.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Dtinnn: ^'quot;^ttriot unb
Amyli tritic. oa 1,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;tärtmel)! öon jcbem 1 (Ur.
M. Div. in äq. part. Nr. III.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ätfifdje unb t()ci(c csect; in brei
gleidic 3;t)cile
D. S. 2tuf 8 5.'!a[ im 93ertaufe oon 3 Stunben äu geben.
reg;cgen beu Surd)fall fönneu neben geregelter gütterung tote 5yeralireidjen non geröfteter SBaiäenHcic, fätocix%m 93rübc, sect;aferfd)rot, copy;eföffe Don Äleien unb mbgüdjft trodener unb teid)t ucrbaulid^cr SRaljrung nberljaupt nad)foIgcnbe SWittct mit Grfolg in Stntoenbuttg !ommen:
ocr page 39
— 35 —
Rp. Alum. crud. 35,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^limm: 3{ol)cn 5Uauii 35 Wramm
Fruct. Anisi 150,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; %i\\$ 150reg;ramm.
M.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; sDJifcf)c nnb Ocjciitnc csect;:
D. S. Jiiglid) 2 SDlot je einen (gjjtbffel iiisect; g-uttei- 511 geBen.
Rp.
Alum. crud. 30.0
P. cort. Salic. 25,0
Farin. vulg. 150,0
M.
D. S. Jngtiefj 2 a)ia( je 1
Rp.
Acid, tiinnic. 10,0
Spir. vin. dil. 150,0
if.
f. 8.
D. S. Säglid) 3 Wal je 2
dVunm : ;)iül)eii SKIaun 30 copy;ramm äBetbenvinben^uIöer 25. reg;r. t]cuuH)iilicr)c^ 9%oggennte^I
150 copy;ramm. Wiidjc nnb licjcidmc : StUoffet inc. gutter gu geben.
^(iinm : Xanntn 40 copy;ramm Sttfo^ol 150 copy;ramm. Safe csect; nnb 6egetdjne:
Sftglicf) 3 Slat je 2—3 (Sf,tciffet in einem (jatBen Seibet .RieieniDaffer
,)elöft uorfid)tiii ciiijiigefecn ober in ber gteidjcn Sicnge nlä .fth;fticr in einem Ijalben Seibet Seinlaquo; obm J?(eienwaffer getbft burd) ben SKaftbann 51t i)ern6rcid;en.
(Segen bic Steifheit ber copy;cicnfc, jotoie gegen bie @d)U)äcf)c im sect;ii!tcrt(i ct(c finb 'Säbcr ober SSafdjungen mit lauumrmcm Äammiffcn= ober .s^eufilumenmaffcr nnb barauffolgenbem Srocfenretben angesetgt. diad) bent 89abe fönnen uodj fliiditi^e (iiitrei(initi]cii, mte 5. 5R. mit beut fogenannten linimentum volatile, b. i. einer 3ßtfc|ung uott 1 %l)ii\ Seittül mit 7 Jfiettcn copy;almiafgeift, ferner Slmeifenraquo;, ßam))ferlaquo;, Scnf^ nnb copy;eifenfptrituS an beit betreffenben SteUcn aitgettiaubt Werben, and) nadjfolgenbe SRecephtr l)at fief) in biefer .sjtnfidjt feljr demciljrt:
Rjraquo;. A.cet. pyrolignos. crud. 50,0 Stimm: rubelt .Spo^effig 50 copy;ramm Liq. ammon. caust.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; copy;almiafgeift nnb Serpentin*
01. Terbintli. ää 25,0nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;öl imit jcbem 25 copy;ramm.
M.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Silfifdjc tiitb bescidjitc:
D. S. Sägtid) 2 — 3 Sliat nn ben copy;etenfen, Icnnc im Äreujc etnjureiamp;en.
6. ^ic ^orßcugc gegen 6tc ^^weinefeu^e.
reg;er alte itmtmftö|tid)e copy;runbfa^, bc^3 Strantyciten bereuten letzter ift, atsect; Ä'rantf)eitcit ju {)eilcn, fommt and) fraquo;ci ber reg;d)mcinc= feud^c in feiner notten 3SaI)r(ieit jur copy;eltung.
3*
ocr page 40
— 36 —
#9632;Küdj bcm äSotauSgegangenen entfielt bie Sdiipcinejcudje won felbft (spontan) \vol)i in ben ineiftcn g-ölleu tu gotge fc()[er^after imb für bie @c)niibl)cit bev Siliere nad)%ilig luirfenber copy;tallungen; e^ muji baliev bev 51'ulagc ber Stallungen unb bem Aufenthalte in benfetben ein er(jöl)tcsect; Stugenmer! jugeioenbet werben.
3n bor 9tege( werben bie copy;d)Weiite in fcf)(ed)t gebaute unb mangel? t)aft ciugeridjtcte 3täüe unterge6tad)t. Wem fperrt btefelfien, namentlich in Meinen föirttifdjafteu, in Wa{)re Södjei' ein, jn benen Weber Sidjt uod) ßuft gefangen fann. reg;ie fogenannten Jtoden befielen oftmatS nur au* einigen 5U|ammeugenage(ten SBrettem, bie faum etwaraquo; gegen Söiub unb '-Better fcp^en unb bie ^vöge in benfetten ftnb fo niebrig, bajj ba? copy;^toein teidjt (jineinfteigen unb biefelBen öerunreinigen fann. genter ift ber^ufeboben, fetbft wenn er gepffaftert iff, oftmals burdjfäffig ober wirb ^u feiten unb nur int äujjerften äJotfjfaffe reparirt, weif man eben glaubt „für bas od}Wein luäre Slffel gut genugquot;. SDal Öifeidje gift uon beu Sccfeit unb SBanbcn. SSentitation ift öietmatS in ben @djweine= ftaffungen itict)t befannt unb wa^ bie örtliche Sage ber copy;täffe betrifft, fo werben ioid)c l)äufig an ben benfbar uitgnnftigftcn unb bie reg;efunb= f)eit ber Stfyiere am meiften gcfät)rbeubcn ^fäljien angebracht, fo j. 95. auf Sungftätten, bann an feudjtcu, funipfigen, zugigen ^fäl.ieu ic, üief= fad) werben aud) noef) bie Sd^weiite, fo gut es eben ge£)t, in auberen Stauungen wie 3iiubinet)=, Sßferbe= ober ^)üf)nerftalfuitgen unb jwat in ber bieget in beut äufserften SSinfef berfefben utit untergebracht.
2;ie itt gcfunbf)eitfid)er unb wirtf)fd)aftfid)cr sect;infid)t ben Slnforlaquo; bernugen entfpredjenben, in gofge beffeu 5itr SSer^ätung unb 58c--tiiutpf ung ber @d)Wcinefcnd)e wefeutfid) mit beitragenben @c[ju)eiite= ftaffe iniiffcu unteriöcrndfirfjtigung uadjfotgenber fünfte augelegt Werben:
~ Sie Staffe fittb je nadj bent Umfange, in bcm bie @d)Weinejud)t betrieben wirb, eiujutfjeifen in
1.nbsp; 5erfelftMc fi'r ef'en abgefegte Jquot;61quot;'^ - bereit 33cfd)äbigung luni ben größeren copy;djweinen jtt befürchten ift,
2.nbsp; Stätle für fteine ^afeffdimeine {b\S gu ein Sal)v aft),
3.nbsp; Statte für grofee gofetfd^weine (jwei Safjve alte Xtyexe),
4.nbsp; Stäffc für ßu^tfdjweine (Saufot()en) mit ifjrcn gertefn,
5.nbsp; Ställe für ätfaftfd)weine,
6.nbsp; nbsp;Ställe für copy;ber.
ocr page 41
— 37 —
Sei einer nur int flehten Umfange Betriebenen reg;d)ioeiitejud)t h)erben bie für bie raquo;erfd^iebencn reg;eicf)(cri)tsect;= uitb 9Uter^f(nffen erforber= (id^en 3(6tt)eitHngen nm einen gitttcrptat^ (guttcvtcnuc) cjeorbnct uub in einem nnb bemfeffien copy;efinubc bnrd) circa 1,40 Steter liolic Sönnbe non einanbcr getrennt.
SBo bie copy;djtoeinejndjt im copy;rofeen Betrieben wirb, werben iuc()t nur für bie eden angebenteten copy;täfie eigene copy;etniubc crridjtet, fonbern nnd) nocl) embere ißnididjfeiten wie ^ranfcnftällc, copy;djuppcii in ben SBälbern, nad) Wetdjen bie ju möftenben Sdjlucinc getrieben raquo;erben n'., erforber(id).
Seber reg;cf)U)eineftar( mufj eine troctene Sage t)o6cii nnb etmai raquo;on ber utidjften UmgeOitug evl)ö()t fein, bamit bte3aud)e freien'Jfbflun f)at nnb nidjt bonStufen ber gcnclitigfctt in ben @tafl einbringen tonn; bann ift nneb bafiir ju forgen, batquot;? anef) von betn copy;rbboben auü feine genc[)tigfeit nod) weniger 3rtnc()c in bie copy;ntnbmaiierii unb 9!8änbe bcJ Stallen unb ben Ommbboben einbringen fann. t£in fenebter, floafiger Stall ftört an fid) bie copy;efunbljcit unb bas öcbeiben ber Spiere. J)ie .vjianptfrcmten ber @cl)U)eineftäI(c unb bie im Sfnfdjlujj nnb in unmittel* barer SSerfitnbung mit ben fStäüen ai^nlcgcnbcit copy;d)njerac^öfc finb nad) Süben nnb copy;üboft anporbnen; in wtrtl)fd)aftlid)er .S^infid^t ift eine Sage ber Scbweineftällc in ber 92ä[)e ber Sörennerei, Brauerei ober beS 3Roßen^aufesect;, je uoe()bem copy;dytempe, Srebcru ober fernere ^c'ilcb ;,uin füttern bcniit^t werben foil, angezeigt.
Sn Sejug auf Hingebung ber (2d)weineftä((e ift ju bemerfen, ban biefelben einen nüjgltdjft freien, b. i). mijt burii) auberc copy;ebäube ein­geengten copy;taub baben foffen, bamit Suft unb öicl)t entfpred^enb ein* Wirten fann. copy;eljr 511 nnberratben ift ber?(nbau au einem Sergabbaug ober einer gel^wanb, fo basect; eine ober mehrere Seiten mel)r ober loeniger tief im Öoben fteben; biefe copy;taUungen finb ftetl feuc{)t uub fellerartig unb geben ^crantaffnng jlaquo; lueleu, inebefoubere ii)eiimatifd)en nnb @iecl)= Äroutbeiteu.
5öet)iife copy;rmittlung ber @röf?e bei copy;cljweiucftallc* bat man ^iu nödjft bie ?fnjal}l ber ju baltenben 3ud)t= Bejte^ungStoetfe S)faftfd)wcinc ing 3tugc p faffen. (£r foil Weber ju grofe, weil ein 511 großer copy;tall im SSinter ju !alt ift, nod) p tfein fein, weil ein wld)er p warm, SSeranlaffung ju Snftnerberbnife k. ift. 9J?aii rennet für ein 3nd)t= fd)Wein 1,40—1,90 qtn copy;tallgritnbftäcfie; auf 10—15 SOhtttertbicre pflegt ein copy;ber gehalten jlaquo; Werben, ber in abgefonberter 3,40—3,90 qm großer
ocr page 42
— 38 —
Jöiid)t ober SJotfje uiitcv^itln-iiujcn ift. ^ud) SKaftfc^töettte cr()altou Deraquo; fonbcrc 33itcf)teii imb fönncit ättei amp;ii5 brei bccfetßen in eine iord)c iiittev= i]c6rad)t luerbcn. S)iefe SBuc^ten für einzelne äRaftfdjtoetttf iolkn 1,00 amp;tl 1,98 qm copy;ruubflädjc ()al)Cii.
3Kan redjnet burdjfdjnittlid) @riuibfläd)c
für ein gerfei 0,6—0,8 qm,
„ „ itleiiifciicl)d)lüein 0,9 qm,
„ „ (SrofjfafelfdjtDettt 1,1 qm,
„ „ s^hr[tld)li)ciu 1,6—2,0 qm,
„ mcl)r alä jiuci in einer 2l6t[)ei(iincj beo Stattet ,^11 mäftenbe copy;djiueiue pro copy;tiid 1,2—1,6 qm,
„ eine ^uc()t)au 3,9 qm,
„ einen copy;6er 3,4—3,9 qm. Sie lid)tc sect;öf)e besect; copy;tailed foU, je nad) ber ?fii,uii)l ber in bem= fetten befinblidjeu Kliere 2,0—2,5 m betraejeu. Sie llmfaffungsiüänbe foden ber copy;mtutrlung ber aBitterung unbcrftcbeii, atio baiicrl)aft, bidit nnb troden nnb mit raquo;nirffamen ^entilationsnorridjtnngcn uerfe()en fern, bamit ein gehöriger Snftuied)ie(, jeboclj oijne Sttftjug ftattftnben fann. ?{{sect; SKatertal für bie UmfaffwngSroänbe empfehlen fid) geßrannte sBad fteine, Siiff= unb Sanbfteine. Suftftcine nnb Sefjinnninbe, bie jttmr für bie natürüd)e Ventilation gönfttg finb, tueit burd) fic bie Suft lcid)t einbringen fann, aber (etdjt geud^tigfeit anö ber Suft anjiefieu, finb nieniger ju empfehlen.
Sie mit 1,25—1,40 m sect;öt)e, über bem ^ufjboben bc'5 StaKcc-anjutegenben copy;djeibemänbe ber 93nd)ten ober Äo6en werben am heften am? ^ßfoften nnb Patten üon natürlichen Steinen, lueldjc oter^dtfi bnrd) gefaläte, an ben topfen ber ^ßfoften mittete copy;fenboläen ßefeftigten .'potmen ouä sect;0(5 (@id}en) nertninben merben; and) fertigt man in neuerer geit, namentlich bie an ben (klingen gelegenen Sdieibeloänbe ber 93ud)ten ax\Z copy;ittern oon reg;d)iniebeeifeii, meiere neben gvofet Sauer-f)aftigfeit nod) ben 5ßortI)ciI gemäßen, bie feidjtere Ueberfid)t(id)!eit ber emjetnen 9t6tl)eilnngen 511 förbern nnb bie Spiere fclbft an bie (Segen^ mart beö SJJenfdjen ju gewönnen. 3Ind) SRtegel^ofj mit gefallen copy;c^toelten unb 9{äf)mcn unb ägt;uifcf)eit beibeu geftelften 33of)teii ober ftorfen SBrettern ober beffer auiquot; gac^merf mit Sretterbefteibuug an ber inneren, ber 33ud)t äugefel)rten Seite fönnen jut: JperfteHimg ber lt;2d}eibemönbe uerloenbet merben.
ocr page 43
— 39 —
Jiiv Me copy;ccfen bcr copy;c^ioehteftätte ftnb bie geftredten 3BtnbeI65ben am geeignetften unb am Diifftgften ^erjuftelfen.
3(n bcr geljörtgen SCtisa^I raquo;on genftern foil esect; in bcu reg;d)ft)eine= l)iifcu mie in ben gröHereu copy;taQcmtagen ntemcilS fc(}(cii, bamit bem Si(l)t unb ber Suft genfigenb 3utli:^ geftottet tft.
Sie sect;aiH)tetngati,gsect;tf)ürett füllen raquo;uentgftenl 1,25 m breit unb äiueiftiigelu] fein unb nacfi aufeen auftdjtogen; fel)v ;,iüeifmäf3ifl fwb aucf) jene ga((t[)iiren an ben trögen, bie fid) aitfjen am Stall ficfinben, UH'ld)c and} nad) innen jngeflappt mevben fönnen, fo bajj man uor bent füttern fie gut reinigen fann, unb babnrd) and) bie reg;d)meinc at)ge= halten raquo;erben fönnen, fid) aÜju heftig an bag traquo;ielteid)t nod) Ijetfje gutter 311 brängen.
3)er laquo;Stallfufst'oben foil 6e^itfä luirffamev Sßorßeuge gegen SSerlaquo; fid'enmg bcr Sjcremente ic. unter allen llmftanbcn gang ansect; copy;tetnen angelegt fein; and) menu ber öobeu nur unten anS Steinplatten, .STlinfern it. Ijcrgeftellt tft, luoranf bann bnrd)löd)erte sect;olä6oljlen ober nahe aneinanbergetegte Sri)Uiellcn ju liegen fommen, gemährt berfelhe feinen au3reid)enben @c^it| gegen 3(nfaminlung ber Sanrfje im Unterraquo; grnnbe. 33el)nf3 gefiederter 9(hlcitnng ber im Stalle in großer äRenge anffonnnenben J-lüffigt'eitcn füll er eine etmnö abhängige 9{td)tung er­halten nnb mit feiner Dbcrtaute circa 16 — 40 cm über bem äußeren Terrain liegen. %m heften tft e8, gut cementirte guPöben tjeräuftcüen mit offener Slljflufjrtnne jur Seite ober fold)e, bei benen ber tieffte sßunft in ber SÄitte bcö Stalle'S liegt, an meld)cr Stelle bann eine berlaquo; gitterte 9Uifluf,röl)re in einen Ieid)t 311 reinigenben Äanat einmiinbet. 3)te ^flafterung fann am bortljetfljafteften |gefc^cl)en mit ^ocf)fantigen ober boppclt flad)fcitigen Steinen, mit hartgebrannten in ßementmörtel gelegten unb in ben fjugen mit biefem gebicf)teten Segeln, unter metd)en jur 5(bf)altng ber Wnfiebclung uon fRotten eine ftarfe Sd)id)te @tosect;= frf)erhen gehradjt mirb. 5lucf) basect; Traufen bcr Bieget mit fjeifiem Stein= fohlent^eer tft 511 empfehlen, loeil d- bad copy;injie^cn beS sect;arnsect; in bic= feibeu Dcrfjinbcrt. 3Btrb ber Stallfuf5boben ausect; Steinplotteu l)crgeftcllt, fo follcn aucf) bie yugen eemeutirt merben. Der offene SRa'um unter bem Staflfnf)hoben muf) unter allen Umftäubcn iierfd)iüinbcn, and) iff bie ^ermeubung oon igolfr an ben unteren 5;f)eifen bcS Staltec', iufomcit fold)e nod) ber ^efubclung burd) bie copy;jeremente aufgefegt finb, fouicl at'5 möglief) jn iiermeiben.
ocr page 44
— 40 —
Seibcr gefjen bic meiften reg;d)li)eiiiebc)i^er ungente bauui, btc copy;taUfitfjdöbcit auf bic gefdjifberte 2lrt ^erjuftellcii, eine8tl)cilö utegeit bcZ StoitcnpunikS, ber tt)uen für btefelben 511 \}od) üprfommt, aisect; aud) raquo;cd fic btefeU'en für bie copy;diweiite aU ju fo(t erad)teit. 3Sasect; ben erfteven (Shttoanb anfangt, fo mirb fofdicr burri) bie SDauerljaftigfett ber ftcincnicit copy;oben gegenüber ben (löljerncn unb burd) ben üBottf)etI, bafi 6ei richtiger Stitlegung nnb fonftiger stoetfentfpred^enber Haltung ber Sc()ii)cinc bic Scitd)c gar nidjt jnm 9(ii'3(nitd)c fommt, toofür id) t)iu= reid)ciib SBefege au^ meiner 5ßrap8 beibringen fönnlc, met|t alsect; auf= gelungen. SBasect; bcnjäivciteu (Stnttmttb betrifft, fo ift beut entgegen ju hatten, baß bie fteinernen feftgefiigtcn copy;tattfu^böben, incnn es an ber nötigen (Sinftrcnnng — copy;treu barf dcim reg;d)Uieinc, baö 6efannterlaquo; nia^en ein trodenelaquo;, toarmesect;, mögtidjft fern öon ber (ShtgottgSt^äte feiner 93nd)t ticfiitblidjCo Sager (iebt, ukr^aupt n i c gefpart werben — nidit feljlt, jebcnfalte tncirmer finb, als bie bnref) breite SKffe getrennten nnb in ^olge besect; grofjen SCuffctugungäbermögenS ftetsect; feuchten feoly-boftleii. 3n ben StaKnngeit mit fotefj l)ö^crncn Samp;of)Ien fehlen beim aud) feiten im SBinter bie rheumatifdjen (Irfranfnitgcn ber g-ufsgelente, iiicld)c jur reg;teif()eit, ^eriuadjfung nnb Entartung ber reg;elenfc fid)reit unb bie !2d)n)ctnejnd}t gleidjfaKc- fel)r Beeintradjttgen, iuä[)renb biefeldeu tu ben gut eiugeridjtctcn, fteinernen StaKungen gar ttidjt ober bod) nur in äußerft gerittgent copy;rabe uorfommen. SSenn näudid) in ben mit sect;oIj gcboliltcu copy;tadungen uod) fo retrf)lirf) eingeftreut mirb, fo liegen bie copy;djtoeme bod) beftäubig in einem gemiffen öuftjuge, metdier tfjeil'S burd) bic im üföhtter geU'5t)ulid) ftarf bemegte 9(tmof).il)äre, tI)etÖ burd) bie i8crfd)icbenl)eit ber ^emperatnv innerbalb unb auJ3evf)aI6 besect; copy;tauelaquo; iH'raulaf;t mirb unb ber nii'5 beut ()of)ten llnterraiim buret) bie offenen 33ol)lcnfitgcn unb untgefc()rt feinen 3Beg nimmt; baf)cr basect; Stuftreten biefer (Si'fcanfungen ertlärlicf).
2;ie (Juttevtvöge fodeit glcid)fal(^ au* copy;teilten (reg;ronit, @anb= obenWauerfteinen), gebranntem 21)011 oberSifen gefertigt fein; biefelben foUeu oberhalb mit 3od)eit (9iaitfen) iicrfcl)eii fein, bie eine etmoS fdjräge 9{icl)tuiig haben, bantit bie copy;djtueme iticl)t in biefetben ()iueinfteigeit, ober eines ba? anbete ^ineititocrfen fann.
5Dev 3d)iüeiiieftaU folüie alle Qkräthfdjaften, bie in bemfetben gut Skrwcnbintg fommen, iuüffcn inüglid)ft reitt gehalten Werben.; best)a(b foil ber copy;tall ftetfjtg, täglid), namentlich im copy;ommer bei Reißer3ßtttcr=
ocr page 45
— 41 —
ung, ausgemiftet unb gelüftet tuerbeu. reg;ie uevdrandjte, fcf)led)te (gtal(= (uft foil ftetsect; burd) 3ufuf)v ftifdjer bon 5(iiftctx ()cr ecfe|t merben fönneit. Samtt bur(| bie ÜKntiaufuttg bev Sjcremente mtb be? aften copy;linger^ feine Suftöerpeftungen entfielen, aud) !etn nad)t()ei(tgcr (Sinfrujj auf bte stauen erfolgt, foil esect; an reidjlidjer, frifc^ev Ginftrcu (am tieften mit Strof), menigcv ju empfehlen Sinfen, Saul', copy;rbe K.) burdjau? nid)t fef)fen. 3)ic reg;erätl)fd)aften foüen öon Qeit ju 3^ quot;quot;t fodjenbem Gaffer ober Sauge gereinigt ober iauber geamp;ürftet merbcit, in glcidier 2Beife ber copy;tall im copy;omincr mit beffen gcfaimnteit (£titrid)tintgeii burd) fod)enbesect; SBaffcr ober Reißer 3lfd)enlaugc au^gcfdjmemmt unb gereinigt lucrben. Sft (Gelegenheit geboten bic @d)U)ciuc im SSaffer fd)mcmmen ju fönnen, fo uuif] man biefeS ben copy;ommer über nid)t üerfäumeii; aud) baä 9(uölaffen ber copy;djtoente jnr geit cincci u'armeu 9iegenS ift eBenfaHd 311 empfehlen. (Ssect; uerlangt ctien baS copy;djioein inte jebeS anbete ^()icr feine cntfpredjenbe Pflege nnb nur eine fotdje bietet eine fidjere sect;anb= hate jur 93or(ieugc gegen bic copy;dimeinefendic.
Ssect; ift eine irrige SSCnfidjt, U'cnit man gtoufit, ba? copy;djluciii, baS man ote ben SnDegrtff aUeö Unrcinlid}cn unb Scl)inul3igen fjinäufteHen fnd)t, oerlangc feincrlci SSartung nnb 3(uffid)t @o fd^mu^tg ba-o copy;d)mciii aud) erfd)ctnen- mag, fo feljr fid^ and) im Slot!) unb copy;d)lammc toamp;iftt, fo f)ä{t C6 hod) auf eine rcinlidje Sagcrftätte. So mirb nod) feinem iöcodadjter entgangen fein 311 (icmerfcn, mic basect; copy;djincin 6eftre6t ift fein Säger im Stalle ftetsect; rein ,^11 erhalten nnb mic e*5 junt ftotljalifanc einen entfernten Ort mtil)lt. tiefer llmftanb ift für jebcu copy;ct)mcine= 6cfi|er ein gingerjeig, bafi er bem 33)tete, boS feiner Sotmäfjigfett nntermorfen ift, in biefent fünfte ju .pitfe fonimeu unb ilim 311 einer rcinlid)en unb trodeueu Sagcrftätte bcljilflid) fein foil.
Stufjer ben copy;taltungcn ift and) in Öqug auf Sßoröeuge gegen bie copy;djmcincfcndjc bem aScibelictrieli, mo fotdjer l'efteljt, ein Singenraquo; merf ju,yimenbcu. SScibcn, bie moraftige copy;teilen, fd)ablid)c gutterraquo; trauter, namentlich foId)e, bereu 2öad)sect;tf)niu mit bem öon ^itäfeimen in inniger SSerbinbung flehen (luic biesect; 3. iö. in manchen 2)iftriftcu bei bem feudjenartig anftretenben iölntharnen ber [fttnbev ber Jall ift), cnt= halten, follten eutmeber gang gemieben ober mit großer ^orfid)t nur betrieben merben. Sn oieleu gälten fanlaquo; and) bie im copy;oben haftenbe copy;chäblidjfcit burd) äU)crfentff)red)enbc rationelle 5öemirtl)fd)aftiing mic SDratntrung, uad)hartige Snngung ober Umarbeiten bc-Jfelbcn nnb 93e=
ocr page 46
— 42 —
fmnbding mit Stiiodicmncl)! imb Supcrpl)o^pl)atbiiiiöcv gemiiibevt unb flaquo;t6ft (icfoitiflt raquo;erben, gerner foil mit bcu Söcibcn ^äufifl gettjed^fett unb follett ftetS nur folc()o SSSeiben Bejogen raquo;erben, bie raquo;or 9lUcm cine aitsect;vdcl)cube9ial)ning fiiv bie 3:()icrc bieten, frei finb von fdjarfen, flifttg mirfenben ^ffanjen unb iiid}t mit (Sjcremcnten imb ionfttgen fauttgen sßrobuften angehäuft finb ; auftcrbcm tft e'o uiivtt}]cf)nftlicl) vatl)iamer, beit 3Betbe6etrte6 lieber gftt^tti^ einjuftellen.
5)ie giitterung ber Sdjiueine fanu gleichfalls 9fnIaB 511raquo; 9(usect;= bnulje ber @djuieiiieieiic[)e raquo;erben unb -jtoar meit inel)v atsect; man gemetn^tn anjune^men geraquo;oI)ntift; man l)at bal)ev berfetben gtet^f(illsect; ein cvl)i.il)teö 9tugennierf jusiüoenben, menu biird) fie uidit9iad)tl)eilc eutftcben foUen. 9tllesect; uerbovbene gutter, mie fdjhnmtigeg, butnpfigeS, ntutterigeg, üer= moberteS imb faulige^ gutter, namentlid) toerfauerteö unb faulige^ copy;rünfutter, ranjige nub bnrd) ^erfetmui] giftige futtern off e, SadEe mie Sal(v ober sect;ftring3fode, uerborbene ^öcfelbrübe, fofl raquo;ontöglic^ (\av n\d)t ober bod) nur mit ber größten SSorftd^t gefüttert raquo;erben. liquot;i5 ift hu copy;rofjen unb copy;onjen unmßgtic^, öetborBeneS gutter raquo;ieber gut 511 mad)en. Sag Srnjige, toaS in biefer ^inficfyt gefc^eöen fann, ift, baß bie fd)äbtid)eit (Sigenj(^aften bcq'etbcn, alfo bie (iinmirfuuii ber ßerfe^-nngelaquo;, reg;ä^rung8= unb gäulni^ftoffe a6gefd)raquo;ä(^t raquo;erben; aber felbft biefeS raquo;irb in vielen gäHen burdjauS nid)t gelingen. S)a icbod) in mirtt)fd)aftlid)er .S^infidjt folc^eö gutter nidjt gan? über üöorb geworfen raquo;erben fann, fo finb be^üglidi beffen S5erraquo;enbung ban^tfädifidi folgenbc fünfte ',11 bcadjtcn:
1.nbsp; ^(lleS uerbovbene gutter barf nur in Keinen Quantitäten unb neben anbever gcbetyüdjer 9iat)rung uerabreid)t raquo;erben: babei fudje mau, fomeit alsect; angängtid), bie fd)ttblid)en laquo;Stoffe jut)or ansect; ber guttermaffe in geeigneter SScife 511 entfernen ober minber fdjäblirf) 511 niadjen. SRon taffe 3. 39. 1diimmettgesect; .^eu uerfefen unb auöftäuben, bumpfige copy;erfte vöften ic.
2.nbsp; Man benu^e gteirf)jcitig neben iljnen copy;als unb SJSfirjen, um bdburdj ben DrganiSmuS (junä^ft bie 5ßerbauungsect;orgnne) in ben copy;taub ^n fefcen, bie ibn treffenben uarf}tt)ci{igen (Sinffüffe beffer 311 ertragen nnb ju befämpfen.
3.nbsp; Sa fid) ber fd)cib(id)e (Sinflufe in oieteu gälten iud)t uou oorue^ berein ermitteln läfjt, fo ift junöd^ft 311 lierfucf)cu, ob inellcid)t baö eine ober ba8 anbere S^ier raquo;cniget empfäuglid) für bie
ocr page 47
— 43 —
fviuifiiuielKiibc (ähUtJtrfung Ift unb ju cnnittehi, iuefrf)c sJ{e('eii= uer^ältmffe üon li-infhiB tytM ftnb.
4. Mes gutter, boö oott fc()v heftiger, fltftii]laquo;- Üöivtung fic^ cvwks, ift lum fernerer SJerwenbung gäitjttdb angjufdjttefjen.
Sn gleicf)iT SSßeife, mie mit bem gutter, uer()nlt eö ftdi auc^ mit beut reg;etrftnle.
Sa bie copy;djtoeutefeudje üon ben an bcrfelDeu erfrauftcu Rieten auä fid) auf gefunbe copy;c()meiue ju übertragen üertnag, fo ift quc() bei ber copy;djlacfjtuug io(d) erfranfter 2()ierc mit SSorfidjt 5laquo; SBerfe ,^11 gefeit unb uament(icf) auf aUe3 ba'5 9{ürffid)t 511 nehmen, maS bei ber= felbeu irgenbroie jur Verbreitung unb llebertragung berfelben auf anbete copy;djhjcine SJerantaffung fein fbnute. SSie Bereits nac^gemiefen, finbboS Sötut, bie copy;etoebäfäfte ic. Präger bcsect; SlnftedungSftoffeä unb ift biejer SCnftetfungiftoff in Sejug auf llebertragbarfeit am gefdjlaajteten X^ierc nod) ebenio luirffam, tote am lebenben. SBe^ufS SSorBeuge gegett 93er= breitung ober Skrme^rung ber SKnftechmgägefa^r foüen berartig erfranftc copy;d^toeine entoeber nur an folgen 5ßlä|en geidj(acf)tct merben, iuof)in anbere Scljiueiue überhaupt me()t fommeu tonnen ober fafbs bieS nirf)t mög(id) ift, fofl bei jeber berartigeu @cf)larf)tung bafür copy;orge getragen Werben, baf; ber Sn^att beö Wagen unb S)armesect; fieber an 5ßfä^e gebracht unb fonft too uerluenbet mirb, fo bafe berielbe oon anberen gemeinen nid)t aufgefaßt toerben fann. ?(itd) eine S3el)anbtung mit Scäinfectionömitteln luie S^^eer, rol)e ßarbolfäure ic. ift angejeigt; alte fonftigen 3Ibfä((e k. füllen nad) ber reg;d)(ad)tnng in ber gteidjen 2Beije bei Seite gefdjafft, ber @d)fad)tp(aö felbft, fotoie bie bei ber reg;d)Iad)tung in Entoenbung getommenen reg;erätf)e unb äBerfjeugc ;c, foKen mit ber peintid}ften copy;enanigfeit gereinigt, gefäubert ttnb mit fod)enber Sauge aber fd)rt)ad)er6arboIfäure(öfuttg be^inficirt toerben, bantit fein5(nftedungsect;= ftoff haften bleibt unb 511 einer neuen Duette für Qsrgeugung beö Äranf-beitsect;giftesect; toirb.
S)asect; Verfahren bei ber copy;c^Iac^tung, baä gemeinhin nod) tiiel ju luenig beamtet toirb, Ijat fdjon fel)r fjättfig SSeronlaffung jur üföeiter-üerbreitung ber @eud)e gegeben, inbem bie SSieIj6efi|er forglpS bie gefttnbeit Sdjtoeinc uon ben (Sd;(ad)tabfiiIIen nehmen (iefjen, ja bicfelben gt;oot)l gar abftdjttid) mit iofdjen fütterten.
reg;ö ift bei ber reg;ct)lad)titng ber an copy;äjnjmefeudje erfrantten Spiere gerabe fo ju uerfo()reii, toie bei alten anberen Viebieud)en, ba f)ier tote
ocr page 48
— 44 —
bort ein fid) ttfiertragmber SttfectionSftoff f,n reg;mnbt (iegt, ber rat Sntereffe bcr ^iel)f)cfi^ev 511 tilgen unb ju uttterbrftden tft unb [)ieäii bietet bie @d)lac^tung — tine folcfje beim aud) in bem mobevuen ^ttflttitgSraquo; uerfofiren bev aSie^feudjen gegcnüBelaquo; bem früheren eine größere 9fJolle fpielt, — Wenn foldie unter ben angegebenen sl?orfid)tsect;maf5rege(n totraquo;tt= fiiftrt nnrb, basect; fidjerfte unb einfad)fte STOtttet.
Jilts biefcm copy;ntnbc nnb locit Uietfad) bie 9tnfid)t lunlualtcnb tft, bnfe cine 5ße()anb(itng ber copy;d)h)etitefend)e, berett copy;rfolg in ber äÄe^a^I ber gäde ein jtoetfel^after fei, bie Äranffjett ju fe^r in bie Sänge jielje unb baburc^ ef)er (Mcgenf)ett jut 9lnftedttng nnb tpeiterctt Verbreitung gebe, tft fdjott ber Sßorfdjlag gcinad)t toorben, nlte copy;d^toeine, foBatb fid) an benfeiben copy;ttittptottte ber copy;eudje ^ci^m unb toomögtid) attc^ jene, bie mit ben erfranften gtetd)5eitig in etttetn copy;talte untergebracht ftnb, in t^nntidjfter iöätbe unter Seobadjtung Don SSorft(^tsect;ntasect;regeIn ber (gdiladjtuttg jit nnterftelleit.
SiefeS copy;erfahren bat aderbittg* ben Vortljcil, baf; baB ^leifd^, bnei int nod) ttidjt ju tueit uorgefebrittetten copy;tabtitm bcr Strantyeit, roerttt and) nid)t banfunirbig, bod) oI)ne jeben ^adjtlted für ben TOcnfd)eit getroffen, and) ber SBetteröerbrettung ber ^ranf^ett am Ieid)teftett Sinbalt gctban luerbeu faun, attetn in totrtt)fd)aftlid)er sect;inftd)t, namentlich bet großen SBeftänben, Wirb basect;felbe tnobf fanm bitrd)fül)rbar fein. reg;8 wirb wberbieä attd) auf attbere Weniger tief eittfd)tteibettbe äBeife gelingen, gegen bie aBeiterüerbreitung mit copy;rfolg copy;c^ufema^regetn ju ergreifen, fowie bttrd) ein rationeEel (£tiruerfal)rcn Rettung ber nod) weniger l)od)grabtg erfranften Xljtere o£)tte fo grofV Opfer sect;it errieten.
copy;eitbent man fid) über ba^ SSefen ber @d)meinefcitd)c f(ar ttnb feftgeftedt tft, ba% biefelbe als Urfad)e etnett parafttärett copy;rreger l)at, melier ttt bett fogettantttett ^lotlttattflmcidett (Stäbd)enbaciUcn) bcftet)t, l)at fid) attd) ergeben, bafj biefe 33actl(ctt bie ^ögltd)feit einer gd)itti^ ttnb Vorbengnng'otmpfnng gegen bie @d}toeine = f e ttd)e gewähren.
Sn ber reg;tljitng ber Sßarifer 9(fabetnic ber 9Btffettfd)afteii uom 26. Se^ember 1883 tI)eiUe ^jßaftettr mit, baf) fowol)! $antndsect;en wie Jattben für bie Slot^Ioufraquo;, bejie()nitgsect;weife @d)Weinefeud)e=@rfranfung empfättgiid) feien, ferner, bafs im Äörper ber Äattind)cn bie @iftig!eit (33iruletijl besect; Siranff)eitsect;trägers abgefdiWäd)t, in jenen ber 'Saubeit aber oerftärft werbe, unb enb(id), bafe, wenn matt @d)meine mit betn
ocr page 49
— 4ö —
augi M'auiud)eii getuonneflen Sntpfftoff uacciuivc, Die jo be^anbelten copy;d^loeine gegen ben ipontan aufttetenben 9totl)Iauf, fotüie gegen bte 3lnftedung mit auS banden geloonnenen Smpfftoff gefdjiil^t feien.
SSerfn^e mit biefer copy;djutjimpfung nad) bet SJJafteur'f^en SWetljobe, mldjc in bent franjöftfi^en Departement SSanclnfc, einer ber Don ber @d)loeineiend)e aUjät)rIid) am jd)lr)erften I)eiingeiud)ten copy;egenbcn, ange= ftellt luiu'bcn, ergaben bie günftigften (Srfolge. 3öüt)renb bic nidjt ge= impften @d)U)eine in uert)ecrenber SBeifc ()inn)eggerafft lunrben, blieben bie geimpften reg;d)lueine am Seben unb csect; jeigte fid), baf? bie @d)ufe= traft ber Smpfung ein Satjr unb barüber anfielt.
Äo(d)en copy;vgebniffen gegenüber roar ber in Jßaben iron meljreren £'anbn)irt()en geäußerte 3Siinfd), bie ^aftenr'fdje @d)nijimpfung gegen bie copy;cf)n)cincfend)e and] in 83aben pit 3(nroenbnng 511 bringen, fct)r begreiflid). reg;ic gro^erjogfi^e Regierung uerbient ben 3)anf ber Sanbroirtl)fd)aft, ba% fie biefer 3(nrcgnng ^otgc gegeben nnb ben 58er= fudj in innftcrl)aftcr SBeife erlebigt l^at, fo bafs er anoreid)t, feftjufteKen ob basect; empfohlene copy;djiil^oerfaftren tnögftdj unb nittjlidjquot; ift. Cf. S)er ^otljtauf ber copy;djlueine, feine copy;ntfteljimg unb ^erljiitung Don Dr. 9(. S^btin nnb Dr. ÜJf. copy;djottdtuS 1886, SSie^baben bei Bergmann.
Ser s-8erfud) rourbe unter Slliitroirfnng eine* SßeterinärS Sagnt) auä copy;euli^, ben ^ßafteur 311 ben Smpfungen beauftragt (jatte, mit iron Sßafteur ftetä frifdj belogenem Stnpfftoff in ber Qdt oom 7.-27. Stpril auf 15 über Stoben ocrtt)ei(ten SSerfud^Sftattonen ausgeführt.
Sie SScrfudjc^ftationcn eutfprad)en alten ?(nforberiingen beö auf= geftenten Serfndj^ptanejo, fie roaren uerfdjieben in S^ejug auf bie 93obcn= befd)nffent)eit, bie sect;ü[)entage nnb in ben roirtf)fd)afttid}en Sßertjättniffen nnb nmrbe bei i(}rer 2(u3roül)l anfeerbem äuglcid) barauf JRudfidjt ge= nommen, baß fie in nid)t — roenig — nnb ftarf Uerfeud)ten copy;egenben beö babifdjen SanbeS gelegen roaren.
Sie sect;um 58erfud)e benitt^ten copy;djroeine, im copy;anjen 237 copy;tiid (auf ben einzelnen SSerfudjSftattonen 12—20), ftanben unter öerlt; fc^iebener gütternng, befa^en ein ?llter iron 12—17 SBodjen, l)atten bei SSerfnd)sect;beginu ein reg;eroid)t uon 11,1—47,3 Kilogramm unb ge= t)örten üerfd)iebenen Stauen an. Sliit ben S5efi|ern ber ausgewählten 3Serfud)gftationen roaren Vereinbarungen getroffen über bie 2(rt ber @ntfd)äbigungen für beim Smpfoerfud) etroo eintretenbe SSeilufte, roeld)e aus ber copy;taatSfaffe ju oergnten beftimmt rourbe.
ocr page 50
- 46 —
copy;ec ägt;ertiui) nnirbe in allen Stationen bind) btc i5ctt)iltc bcr
2anbiinvtl)c fetbft nub unter ftänbigcr Wfitiutifniu] bev tictrcffcnbcn foe
jtvtsect;tl}icvtivstc forfljain auägeföfjvt nnb bic l)icrbci lun-gcicljvtef'cncn
Setttpevaturmeffungen uttb SQSäguugen bcr s-ycvnict)^tliicrc piinftlidi 6e=
fotgt. Seber ^smpfliiui Itiurbe ^luchnal geimpft,: 1-2 Sage nad) bcr
erften Sm^ifung folgte bic ^ucitc Sm^fimg- Sie erfte gefdja^ mit
I. Sßaccut, bic jtoette mit U. Sßaccin, iuctd)c gmpffCüffigfeiten, vom
^aftcnr'idjcn Saooratorimn ftetl frifd) angcfonuuen, ju jc 12 Eenttgr.
fttficutan an ber inneren Ddcndicnfclflädje eingeimpft mnrbe. copy;er brttte
2tft bei ißerfudje8 beftanb in Operationen, meldic und) sect;ßafteur bic33c=
jei(f|nung „Qspreuüequot; erhalten batten nub uieldic nad)Uicijen lollten, ob
bic geimpften 3l)iere fid) nun gefdjiitt 6ei ^lotlilanfanftcdimgen üerlaquo;
fatten. reg;S erhielten bdjer fotoo^l bic geimpften als bic niclit geimpften
%i)mx boKMftigel 9Uitl)(aiifgift „virus fort.quot; einberteibt, fo roie fold)c
and) mit ium auö 3iot^(auf'Sabaüerit aliftammeuben (gingeweiben nnb
mit gleifd) al'fidjtlicfi inficirtev Sauben gefüttert umrbeit.
Sie (irgclmiffc biefer 3mpfuerfnd)e uuireu folgenbe:
9iadj ber erften Impfung, meld)laquo;-119 Jlnerc untertoorfett morben,
crfranften 18 3:l)icrc, Don benen G ftarbett, uuiljreiib Don 118 nid)t ge^
impften Jljiercn, bie unter gleicher pflege nnb Fütterung aiä Sontvot=
tf)iere bienten, 2 crfranften, oon betten 1 ftarb. Sie erfte Smpfnng
berantafjte fomit uidjt nnl'cbcutenbe SBertufte, benu 5% bcr Smpftinge
ftarCieu, 27,70/0 crfranften unb and) bic nid)t geimpften linirbcn gc=
fäfirbet, ba bic Impflinge mälirenb ber 5mpffrantl)eit aubere uidjt ge=
impfte SDjierc anfteefteu.
dlad) bcr jtoetten an 113 ium bcr erften 3mpfung übrig geblielaquo; benen gieren miggefülirten 3mpfnng crfranften 8 ernftltd) an 9iotl)= lauf, iDOöoit jebod) feineS uerenbete; mm ben nid)t geimpften St)icren crfranften 4, numon 1 ftarb.
S)en iutd)ttgfteii Xheil ber ^crfndjc bilbetcn bic Snfcctioncu mit äd)tcm 9totl)lanfgift (epreuves). Senfeiben mürben 60 Spiere unterraquo; morfen, mclcfjc jmcimat geimpft moren, unb co nid)t geimpfte Stljierc. copy;sect; erfrantteu ()icranf leidjt nnb crnft(id) 4 geimpfte 5E£)tere, ttioüoit feinet Dcrcnbct, bagegeu 37 nid)t geimpfte, Wüüon 16 uerenbet ftnb. ßiifälligcrmcifc crfranften mäl)renb ber gprcuDc am Diotfjlauf: 1 ge= impftet Silier, rocld)eg am Seben blieb, 7 nid)t geimpfte, raquo;oüon 6 üerraquo; cnbeten. copy;sect; crfranften fomit bei ber epreuDe: 6,60/0 ber geimpften
ocr page 51
— 47 —
mib ()l,60/o ber nidjt geimpften %i)ku. reg;ä öevenbeten 0quot;/,, ber gelaquo; impften unb 26,C0/„ bev ntd)t geimpften Spiere.
DB bie geimpften Xl)icve aucl) gegen bie anfällige Snfection ge= fdjiit^t finb unb auf mie lange, tft jw geit nod) eine offene J-rage.
copy;iner bev SSerfaffer besect; eitivten SSSerfelaquo; ftcUt ali- Sdjdifuolgeraquo; nmgen fofgenbe copy;ä|e auf:
1.nbsp; bafi bie Impfling gegen bie copy;djtüeinefeudje firi) leid)t aiisect;= fuhren liifit,
2.nbsp; nbsp;tiaf? bie SSerlufte an nidit imSUter iiovgefd)vittencn Siupflingen, b. 1). an foldjcn unter 25 Ä'ilo fein gering finb,
3.nbsp; nbsp;ban bie Smpfimg baS SBac£)sect;tt)uiu ber Spiere in ber sect;onpt= fad)e nid)t nad)tl)eilig lieeinftnfjt unb
4.nbsp; bafe bie Impfung in ber 3:l)at eine Sdjiitjtrnft gegen bie ab' ftd)ttid)e Snfectton bind) ;)uitl)lanfgift gciinil)rt.
Sie Smpfuerluftc, meldje namentlich uad) erftcr Smpfnng eintreten, unb bie burdj bie Smpfliiiflc öeranlafjte naditljcitigc SBeiteröerBreitung ber Smpffranflieit mit weiteten SSertuften Oitbeu nod) eine fdjioadje copy;cite beä s^aftciir-fd)en Verfahrens! nnb betoeifen, baf? bie Sedjnif ber ftaiv reitung bes; Smpfftoffe* nodj ncrnollfommnet merben mnf;.
S)a bie ^afteiir'fd)e Smpffü'ifftgfcit nodj met)rfad)cr Untermdjung Safterieugcmifdje barftellcn unb aufjer ben feinen äd)tcn 9iot()(auftiacil(en noct) lK'rfd)icbcne anbete SOtiftootganiSmen in gtojjet SÄenge entfiieUen, fo tft nadjgemiefen, baf? bei beu lurbifcljen SSetfttdjen fein reined Smpf= material in Slniuenbung tarn unb niellcidt fd)oii beä^ali bie Smpflier= Inftc IjerBeigefäljrt luurben.
Sie Smffitng bilbet beiunad) eine mtrffame SSotfieuge gegen ben %xSimä) ber @d}metnefeHd)e unb toirb ftc^ um fo mel)r mit ber ßeit (Shtgang uerfdjaffen, je mcljr ba^ SScrfat)ren ber copy;inimpfuug, ber Zu­bereitung entfprcdjenben Smpfftoffcs fid) ucroolltommnet t)oben nnrb, ba foldjcä immerhin mit gtofjen @d)Uncrtgfeitcn oerfniipft ift unb ftctö nur unter ßeitung bemäljrter gactjmäimer (ftaatlid)er ?[nffict)t) einen (Srfolg sect;h ticrfpredjeu betmag.
copy;o nupttngenb fid) baäfelbe übrigen^ uod) ju eriueifen oermag unb bie @d)u^impfung tottb, nadj bem jelngen copy;taube ber SBiffenfdjaft iu fdjtieBen, in ^nfwi'ft v)orousect;fid)tticlj nod) ein Don ber copy;taatöregientng im Sntereffe ber copy;d)meinejiid)t fet)r begehrtes Sßorbeugemittel merben gegen bie copy;djmeiuefendje — fo mufj bod; ftctsect; baran fe[tgel)atteii merben, baf5,
ocr page 52
— 48 —
wie gegen alle ilraiifl)citeu, fü and) gegen bie copy;diiueinejeuc^e eine mög-(idjft rationelle nnb naturgemäße Haltung, Fütterung unb 9tufäud)t be:, beften copy;dju^ bietet nnb bie SBibevftanbgfraft erl)öf)t. (£sect; ift aitct) be^ tannt, baf; 3cI)H)eine, gt;ue(cf)e inogfic^ft naturgemäß gehalten unb in ent^ jpred)eitb fonftruirten Stallungen untergebracht werben, Don ber @eud)e Derfdjont bleiben, wie bieS and) in g(eid)er SSeife bei beut feinem ^tatm-juftanbe überfaficucu Sdjmarsmilbbeftanbe sutreffenb ift. OBwo^I nad)= geniiefener ÜDfoften uiele 3öi(b)d)iüeinc mit sect;ausect;fd)raquo;ueinen oon Orten, in iue(d)en bie copy;cudje f)errfd}t, in beftäubigen Contact fommen, fo ift bodj bie SiMborftaubsfraft ber il)vem Siaturpftanbe übertaffenen äöilb^ fdjroeinc gegen bie Sd)meiuejeud)e eine fo grojjc, baß biefelben uon ber tSeudje gar nidjt befadeu werben, anbcrnfall'5 müfste in foldjen copy;ebirgs-gegenben, wie 3. gt;8. im copy;peffart, ber copy;djwarjroilbbcftanb (ängft ücr= fdjwnnbeu fein.
Sie fpontane 6nt)'te()uiig ber 8cl)weincfuct)e wirb bal)er nid)t e^er fic^ oerminbem, all big ber copy;efunbljeitiopftcge bcö copy;djWetneg in Sejug auf bie erwüljuten fünfte allenthalben bie Shtfmertfamfeit gefdjenft wirb, weldje baSfelbe gegenüber ben anberen ^auSt^teren oerlangt unb mfolaquo; lange biefeö nid;t gefdjicbt, merben Weber bie Sßerlufte in Sksug auf bie (Sd)Weinefeud)c geringer werben nod) nennenswerte 6rfo(ge in ber 3ud)t überbaupt ju oerjeid)neu fein.
@rft wenn nud) in ber SdjWeinejudjt nur gute Fütterung, Pflege, SSerebelung unb Ü{eiii(id)teit im Sd)wcineftarie, in meld)quot; festerem fünfte ftet* am weiften unb ^um größten üßadjt^eile ber Qutyt gefünbigt wirb, mit mügüdjfter 33ef)arrüd)feit unb reg;ewiffent)aftigfeit fic^ Eingang uerfd)afft {)aben, wirb bie copy;djweiueäiidjt eine ergiebige Quelle beä aBüt)lftanbc5 für bie Öanbwirtl)fd)aft werben unb and) basect; Sd)redeno= gefpenft, bie 3d)weinefeud)e, am cbefteu uerfd)Winben.
lt;amp;. Stantfidit f}. b. tsofbudiSrucfterei (lt;6. lt;tmil JTlanct), lllündini.
ocr page 53
ocr page 54
//
/ JOPJ
.
ocr page 55