^ortwHl

Dasect; raquo;orltegenbe 33u^ ift ba� ergebni^ einer faft 33j�f)rigen eigenen copy;rfafjrnng unb Beobachtung.

S)asect; ttefgefjenbe Sntereffe, roel(^esect; i�) von Sugenb auf f�r unfern ebetften �ampf= unb copy;portgenoffen ausect; ber Sfiierroelt, baa ^ferb, empfunben, unb bie taufenbf�ftige Ber�hrung, in roetc^e mirf) in golge beffen bienftlic^e unb prioate aSer^�ftniffe auc^ ntit franfen unb rounben ^ferben gebraut, konnten nic^t raquo;erfe^Ien, meine 2lufmerffamfeit auf bie fo au^erorbentlic^ wichtige Aufgabe ju lenfen, toie man spferbe gefunb unb leiftung�f�^ig erh�lt bejro. fcanfe roieber ^erftellt,

lt;B�)on a[sect; junger Leiter ^�rte i�) oon �lteren unb erfahrenen spferbefennern oft ben copy;runbfafc au�fpreclen, bafe �man ein franf geroefene� spferb nadj ber Teilung fobalb atsect; m�gticf) oer= faufen muffequot;, gorfdjte man ben innern copy;r�nben btefer 3Jtapme ua^, fo erfuhr man, bafj biefetbe roefentlii^ ber Seforgnijs raquo;or 5i�cE= fallen ober neuen, fic^i an basect; �ltere, ongeb(i(| geseilte, an= fn�pfenben Seiben, i^re copy;ntfte^ung unb copy;eltung oerbanfte.

Bon ba roar fein weiter copy;prung bi� ju ber copy;rfenntni^, ba^ bann roof)t bie fog. Leitung feine oollft�nbige, feine roirf= lic^e, minbeftens feine SBiebereinfefeung in ben urfpr�ngli($en reg;efunbf)ett�ftanb barftette, t)ietme�)r roo^l nur eine oorl�uftge sBefeitigung oon �ranf^eit�fpmptomeu, nur ju l�ufig unter glei^ geitiger sect;interlaffung ober gar copy;rjeugung beutli^ier unb bfeibenber Warfen.

S)ie nafieliegenbe 3lnna|me, ba)s bie� m�glicher SBeife nur golgc unoorfi^tiger ober auf ungenauer copy;rfennung besect; Uebelsect; fufjenber

IVnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SSortoort.

Sttjnetanroenbuug unb bur($ ein tmffenfdjaftUcfjere� unb forg= fatnere� 5�erfaf)ren ju raquo;ermeiben fei, multe jun�djft not^roenbig ju SBerfu($en in biefer Stiftung f�hren.

SBenn biefe fein nennen�roertl) befferesect; 9lefuttat ergaben, raenn auf no�) fo forgfame airgnei^eitungen Sl�dfaff ober ($romf(|e Seiben fo fi($er folgten, roie basect; b auf basaimabc, bann fonnte f($�rfere� Senfen fid) ber Sroang�anncrfime nic^t entjic^en, bafj bie sect;eUmet^obe fetbft mijl einen prinjipie�en Strt^um in fic^ fc^liefjen muffe.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; |

Siefen copy;runbirrt^um glaubte id), geftnfet auf jai)Irei(^e eignenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; m

Beobachtungen unb gleite copy;rfa^rungen benfenber 3ter�te, S^ier�rjtenbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;j

unb Saien, �un�^ft in ber Stnroenbung raquo;on fog. ^Irjneien, b. f). bent copy;tofftoec^fel besect; Drgani�mu� urfpr�nglid) fremben unb feinb= li^en (Stoffen finben ju b�rfen.

Sa� f�hrte bann folgerichtig �un�cfift jur Slu�fc^�e^ung biefer unb jur Slnroenbung einfacherer, bem nat�rti^en Stoffrae^fel besect; �)rgamsect;musect; f�rberlid)er Mittel, nament�c^ besect; Mten SBaffer�.

Suf�ttige SBa{)rne^mungen, raetc^e id) bann bei tf)ier�r�ttic^ angeorbneten SCnroenbungen besect; fatten SSaffer� ma^te, raquo;or 3lttem einige fid)t�^e unb gl�njenbe Teilerfolge, roeldje bureaus na^l�ffige sect;anbl)abung angeorbneten ^�^lens bei Srud^ rounben, Ueberf�tljungen zc. unter aSeg�nftigung anf�lliger Um-ft�nbe im geraben reg;egenfa|e ju eflatanten aJlt^erfotgen ber= felben Selanblung bei geroiffenliafter 2lusf�l)rung herbeif�hrte, legten esect; mir bann naf)e, ftatt ber abf�^tenben SBirfung bie copy;rjeugung feu^ter 2Biirme burd^ Slnroenbung besect; falten SB �ff er � alsect; Heilmittel ju raquo;erroertljen.

reg;er gl�dli^e (Srfolg ber auf biefem copy;cbanfen beruljenben, oor= l�ufig aUerbings ebenfaltsect; giemlid) einfettigen �Bafferanroenbung in �ielcn raquo;orfommenben g�lten, jun�dift meift aufern acuten Seiben, liefe mid) raquo;on gall 311 galt mit ftetsect; gr��erer copy;idjer^eit unb unter roeiterer a5erroertf)iing ber bei biefcra SScrfaliren gemalten Seoba^tungen raquo;orraquo; getien.

2Il� id) bann imSat)re 1856 basect; geiftoolle Su^ raquo;on 3. 31. Maufee, �SBaffer tf)utsect; freili^quot;, beffen tljeoretifd) grunblcgenbe Sebeutung fur alte 2Baffcr= unb 3kturf)eitfunbe feitbem attfeitige Slnerfcnnung ge= funben, aber= unb abermate ftubirt unb mir �ber bie gMdjIjaltigfcit ber ju copy;ebote ftcF)cnben Heilmittel unb Manipulationen ftar ge= roorben, ging i$ gauj fyftcmatifdj an bie Slnroenbung ber bort ent=

S��rtDort.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;V

nridetten S^eorie auf bie franfe ^ferberoelt. 1858 roatf i�j au�) bte legten bis bafitn no�) beibehaltenen arjne�i($en sect;�lf�mittel (eine renommirte Slugenfalbe unb eine nic^t roeniger gut beleumunbete ^uflaquo; furniere) �ber Sorb unb machte midj enblidj, f�^n gemalt burc^ eine Slnjaf)! gl�dlieiier Teilungen tf)ier�r�tti($er @eitsect; ��ttig aufgegebener g��e (bei Rolxt, br�une, gaulfieber, rafenbem Dotter 2c.) an bie Sefianbtung a�er acuten, raie c^ronifc^en, aufjeren, raie inneren Seiben.

Ueber bie aHmdpi^e a]erooHfommnung unb bie aufeerorbent�t^ gl�cflidien 3iefultate ber raquo;on mir angetoenbeten SRet^obe giebt basect; oor�egenbe Sud), foroeit fi($ jene auf �u�ere (fog. tfjirurgifdje) spfcrbeteiben besiefien, �Wedjenftfjaft. aJtit 2tusect;na{)me weniger, �ber= fjaupt fetten raquo;orfommenber Uebel, bie icfj nur in einem ober roenigen ^�flen befianbett (was im Sud)e an betreffenber copy;teile ebenfo an= gegeben ift, wie bie in ganj uereinjelten unb veralteten djronifdjen f�llen erhielten mef)r ober weniger mangefijaften Teilerfolge) liegt ben entnricEelten Slnfic^ten unb SorfTriften ftet� eine gr��ere, bei ben gero�ljnlicfier raquo;orfommenben Seiben eine fe^r gro�e ain^a^l erfotg= reifer Sef)�nb(ungen ju copy;runbe.

Son meinem urfpr�ngli($en ^fane, bei jebem Hebet na^i reg;ar= fleKung ber Siagnofe ((Srfennung besect; Uebete) pn�c^ft bie �bli^en |nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;ober beftempfofitenen arjneilic^en Sefianblung�roeifen mit if)ren

Sicf)t= unb copy;diattenfeiten unb bann erft bie oon mir atsect; richtig unb erfolgreich erprobte arjneitofe Se^anblungsect;art ju f^ilbern, bin id), um ben Umfang besect; Sudje� nic^t ju fefir ausect;3ubef;nen, inforoeit abgeroirfien, al� ic^ nur bie ^auptf�d)[i(J)ften airsneimittel, roie beren anf^einenbe unb n)irfli(sect;e folgen bei ben einjelnen Seiben !urj angebeutet f)abe.

S)em Statte ein5elner roo^lmeinenber greunbe, ben copy;egenfo^, in mifym fid; bie oon mir empfohlene Sefianblung mit ben �arjuei; U($enquot; aJietfioben befinbet, uner�rtert 511 laffen, glaubte idj ausect; jmei copy;riinben nidit folgen ju tonnen: 1) 3m Sntereffe ber objeftioen SBa^r^eit unb fubjeftioen 3lufri$tigfeit unb 2) meil $ronifd;e Seiben �berfiaupt nur unter copy;ntfernung unb 2Bieber= au�fc^eibung aller ^rembraquo; alfo au(| aller Irjneiftoffe aus bem Organismus ju Reiten finb unb bies bei ben Se^anbetnben jur oollen Uebergeugung gebraut merben mu�. 3m Uebrigen bin id) bem�ht geroefen, atte spoiemif fo objectio toie m�glid^ ju galten.

VInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SSortoort.

SDie Slnorbnung be� Stoffes betreffenb bemerfc idj, bog ify mit a�o^Ibebac^t bie tamp;eorettf�je SBegr�nbung ber sprtnjtpien unb aWetljobe nic^t an bie copy;pifee gefefet, roeil i�) aus erfdamp;rung roeit, roie raquo;iet leichter unb feffelnber e� f�r bie grofje S�te^�o^I ber Sefer ift, fofort in medias res eingef�hrt ju roerben, als fi^ bnrd) tfieoretifdje, oft otine eigne praftif(|e @rfaf)rung ferner t)erft�nbtt(|e

Seroei�f�^rungen burc^�ufinben.

Sdj ^abe es ba^er raquo;orgejogen, bie ausf�hrliche (S�uberung

ber arjneilofen unb ar�nei�djcn S�e^anblung eines einfa^en, aber fe�)r f)�ufig raquo;orfontmenben Seibens gleidjfam als ^JJaraberaquo; beifpiet ben 1. Stbfc^nitt bes Sucres bilben jlaquo; laffen, um an biefes bann nur bie jun�c^fttiegenben unb fid) Sebem aufbringenben Se= tra^tungen anjufdrtieBen.

(Sine siemlic^ einge^enbe unb f�r ben 3n)ec� bes Su^es raquo;�ffig ausreic^enbe Sarftettung ber Sfieorie unb laquo;�rinsipien, roie ber SKittel ber f)ier empfohlenen sect;eiImetf)obe finbet ber geneigte �efer im VI. Slbfdjnitt, ben id) feiner 3lufmerlfamfeit gan� befonbers empfehlen m'�cfytt.

S)a| id) mi�) im Site! bes 23ud)es ber me^r negativen Se= �eidjnung ber �arjneilofenquot; Teilung bebient fydbe, .ro�|reitb im VI. Slbf^initt raquo;on ben copy;runbf�feen unb Heilmitteln ber �natur= gem��enquot; ober Statur^eitmetlobe bie 9fcbe ift, ^at feinen copy;runbnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^

barin, ba^ xfy im Stiel forgf�tttg jebes aRifenerft�nbnife nermeiben wollte, als ob bas oon mir empfohlene aSerfal)ren in irgenb einer SBejie^ung ju ber in neuerer Seit nielfa^ fo breift auftretenben Reclame ft�nbe, roel^e unter bem 2tus^�ngef^ilbe ber �^atur^eilmetfjobequot; bem Soben bes �copy;eljeimmitte^Sc^roinbelsquot; entftammenbe SOlebicamente anpreift.

SDie raquo;on mir raquo;ertretene naturgem��e ober �Statur-sect;eil= met^obequot; rour�elt in benjenigen reg;runbanf(^auungen, roel^e bie heutige pl)t)fiologif^e copy;^ule mit immer geller leu(|tenber �lar= ^eit oertritt unb beneit trofe atter (Segenbeftrebungen aa�) fi^erlid) ber enbg�ltige laquo;Sieg befdjieben ift.

3ei^nungen finb bem Sudje nifyt beigegeben, bie Anlage oon S5erb�nben unb bgl. ift fo genau betrieben, bafe biefelben an ben laquo;�ferben bana(| fid)erlid) ausgef�hrt roerben tonnen. 2Ber eingeljeitbere anatomif^e ober p^fiologif^e 58elef)rung ro�nfdjt, bem empfehle ify bie S�erfe raquo;on copy;urlt, copy;erlac^, 3Ji�aer, SSeiBe tt.

ajorioort.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;VII

aJleine 3lbfi$t ging auf ein roefentlidj praftif^es sect;anbbu^ f�r gebilbete unb benfenbe ^Jferbcbefi^er, bie ftdj i^re Spiere gefunb erhalten bejro. beren copy;efunb^eit raieber^erfteEen rootten. reg;a8 �ot= Ucgenbe Sud^ bilbet gleidifam ben I. S^ieit eine� folgen sect;anbbu(|sect;, inbem esect; bie ixujjern unb (|irurgif($en, raquo;er^�ltnifem�^ig am Ejaufigfteu uoriommenben Seiben umfa�t.

SBenn e� mir, roie ic^ {)offe, raquo;erg�nnt fein wirb, mid^ raquo;on bem 9lufyn

be� Sud^eS foioo^l f�r bie fo oft erfolglos gequ�lten eblen Spiere,

*||nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;nrie f�r bie unausect;gefe|t raquo;on empfinblidjen Serluften bebro^ten *Pferbe=

befi^er gu �berzeugen, rcirb ber II. Slieil, bie ar^neilofe Se^ianbtung

ber innern ^ranHieiten ber ^pferbe, in nidjt ju ferner Seit folgen.

copy;ie^en, copy;�be Slpril 1883.

Der Uerfttfjer.

Snpttft.

1.nbsp; ^bfdini�.

copy;tnkitung....................nbsp; nbsp; nbsp;1

I. 2)ie ^iepf)tt�e (als �KttfierBeiftfel einer ar�netlofen SSefjanblung

unb Leitung).......t..........nbsp; nbsp; nbsp;2

(Sntfteljung ber tyitpifa�e...............nbsp; nbsp; nbsp;2

A.nbsp; S3ef)anblung ber acuten ^iep^ade..........nbsp; nbsp; nbsp;3

B.nbsp; SSeljanblung ber djrontfdjcn (bauernben unb berprteten) S�{et)sect;acCe..................nbsp; nbsp; nbsp;4

2.nbsp; ^bftfinitt.

Stiiea, laquo;oeMje fomfyl bei im votbnn, afe 1laquo;laquo; fjintcni ^.ttorntt�lett vethmmen. (Wit StuSfdjhtfe ber ^ufteiben. reg;. Slbfdjnitt 3.)

II. copy;e^nenft^eibcnent��nbung...............nbsp; nbsp; nbsp;9

St�getneineo ...................nbsp; nbsp; nbsp;9

A.nbsp; SSemertungen �ber bte Se^anblung ber acuten Sefinenfdjeiben* ent��nbung.................nbsp; nbsp; 10

B.nbsp; SSetnerfungen �ber bie S�efjcmblung d^ronif^cr copy;e^nenleibennbsp; nbsp; 12

C.nbsp; S��tettfdje S�ftege b. 5- nat�rliche Stbwartung ber fpferbebeinenbsp; nbsp; 16 III. S)cr SR^cumottSmuS.................nbsp; nbsp; 20

A.nbsp; reg;cr acute 9l^euntattsect;niusect;, r^eumattf^e copy;ntj�nbung, SSer= f^Iag, Melje.................nbsp; nbsp; 20

B.nbsp; SKobifkationen ber SBe^onblung..........nbsp; nbsp; 25

C.nbsp; SSeljanbtung besect; djronifdien ^euntatiSinug......nbsp; nbsp; 25

D.nbsp; reg;er fog. (Sinfcfmfj..............nbsp; nbsp; 26

Xnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Snfjalt.

6eitt

IV. Uefierf�^ungen..................nbsp; nbsp;26

A.nbsp; SHcutc (frif^e) UeBerf�tfmng............nbsp; nbsp;27

B.nbsp; (S^ronifd)e Ue6ert�tf)ung (S�t^enftfi�ffigteit)......nbsp; nbsp;28

C.nbsp; �ritifdie SB�rbtgung breier gegen Ueberf�tliung ntebicinifdjerraquo; feit� empfo^kner Surntet^oben..........nbsp; nbsp;28

1.nbsp; reg;er @t)psect;t)erbanb.............nbsp; nbsp;29

2.nbsp; eiSanmenbung..............nbsp; nbsp;29

3.nbsp; Sag raquo;rennen...............nbsp; nbsp;30

V. 2)a8 raquo;ert�Uen..................nbsp; nbsp;30

VI. SWottfe.....................nbsp; nbsp;32

A.nbsp; reg;te gutartige SKaute..............nbsp; nbsp;32

B.nbsp; S)ie b�sartige 2Kaufe (copy;traubfufe, Sgelfufj)......nbsp; nbsp;33

VII. laquo;Raube.....................nbsp; nbsp;34

VIU. copy;otten.....................nbsp; nbsp;36

IX. ftnodjenllautentjiinbungen, ^no^enauftreibungen.......nbsp; nbsp;38

X. Ueberbeiue ...................nbsp; nbsp;38

XI. @e(enfcntjnnbungen, Sdjaole, Seifte, 9iingbein.......nbsp; nbsp;39

A.nbsp; (Menfent��nbungen..............nbsp; nbsp;39

B.nbsp; copy;djaare, Seifte, Stingbein.............nbsp; nbsp;39

XII. SBorsen.....................nbsp; nbsp;40

3. ^bfdjttitt. 13om cftuf ttnb bm J�ufftibcn.

A.nbsp; SlllgemeineS �ber bcn sect;uf unb turje Stnatomie besect; sect;ufesect;..................nbsp; nbsp;41

1.nbsp; S�erbinbung ber 3fWfcf)= unb sect;orntf)eiIe.....nbsp; nbsp;41

2.nbsp; JBilbung unb (Srn�^rung ber sect;orntf)eile.....nbsp; nbsp;42

3.nbsp; 3)led)anif^e gunttion besect; sect;ufesect; beim (Sauge ...nbsp; nbsp;42

B.nbsp; SKat�r�cfje Pflege beS sect;ufe8 unb SBeiuertungen �ber ben sect;ufbefd)Iag...............nbsp; nbsp;44

1.nbsp; SSarfufege^en ber S�ferbe...........nbsp; nbsp;45

2.nbsp; .'gufbefcblag...............nbsp; nbsp;47

a)nbsp; reg;asect; 3ured)tma(^en beS sect;ufe8.......nbsp; nbsp;47

b)nbsp; goriu unb copy;t�rfe bc8 reg;ifen8.......nbsp; nbsp;49

c)nbsp; Sa.f)l ber Slaquo;�gel unb SSefeftigung ber Gifen ...nbsp; nbsp;51

3.nbsp; lieber $uffdjmiere.............53

XIII.nbsp; ^ttfentj�nbung, ^nfaelenfentj�nbung, JRe^e. (Sgl. III Si^euntas tiSinusect;).....................nbsp; nbsp;56

A.nbsp; Slcute $uf= unb sect;ufgeteufent��nbung.....nbsp; nbsp;56

B.nbsp; 6I)ronifd)e Me^e, 8te^ttf (tnotlfjuf)......nbsp; nbsp;57

XIV.nbsp; Unionflljuf....................nbsp; nbsp;58

XV. laquo;�lottljuf, SBoO^uf, mingel^uf.............nbsp; nbsp;60

XVI. ^ornfpott laquo;nb ^omftmttbarfeit............nbsp; nbsp;61

XVII. ^orttHuft....................nbsp; nbsp;64

Strait.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; XI

Seite

XVIII. @ttoI|lf�laquo;(e laquo;nb copy;tro^lfreft�.............nbsp; nbsp; 65

XIX. Steinflollcn, ^ufgef^ni�re..............nbsp; nbsp; 67

XX. 2ofe aBonb, Wie SBSonb (getrennte Sffi�nbe).......nbsp; nbsp; 69

4.nbsp; 2lbfd)mtt.

Reiben, lofl^c nur an ben votbetn sect;xttmit�Un vothommcti.

XXI. reg;ie S8laquo;9= ober Si^utterl�^me............nbsp; nbsp; 70

A.nbsp; 3)ie acute (frtfc^e) SSugl�^me........nbsp; nbsp; 70

B.nbsp; Sgt;te c^ronifdie aSugl�^nte..........nbsp; nbsp; 73

C.nbsp; S)asect; fog. abblatten............nbsp; nbsp; 75

XXII. S)er finiefrf)ttmnun................nbsp; nbsp; 76

XXIII.nbsp; nbsp; Sie StoUbeure.................nbsp; nbsp; 76

XXIV.nbsp; nbsp; SBorberfntegoHen.................nbsp; nbsp; 77

XXV. Die WoSpe....................nbsp; nbsp; 77

5.nbsp; ^ufdjiittt.

Jeibdn, mcMjc nur an ben fjinfcnt GxitmiiaUn ttorRomuten.

XXVI. Spritungcknfcutsiinbiinn (S^atentj�nbung) nnb Bpat ....nbsp; nbsp; 78

A.nbsp; Site acute @t)runggeleitt= (copy;pat=) copy;nt��nbung .nbsp; nbsp; 78

B.nbsp; 35er cf)ronifd)e copy;pat............nbsp; nbsp; 79

XXVn. Sie ^uftl�ljnte.................nbsp; nbsp; 80

A.nbsp; 2lcute sect;iiftl�^me.............nbsp; nbsp; 80

B.nbsp; Sie cf)ronifd)e ^ttftl�^me..........nbsp; nbsp;81

XXVin. Stbftofeen ber ^p�fte, Sinpftigfeit...........nbsp; nbsp; 81

XXIX. laquo;nf^metlung ber Hinterbeine............nbsp; nbsp; 82

XXX. copy;pnmggetentggollen................nbsp; nbsp;83

XXXI. Serrenfnng (SlnSrenfnng) ber �niefrf|eibe........nbsp; nbsp; 84

XXXII. Sie ^ofenljarfe (^raquo;afenfpot).............nbsp; nbsp; 85

A.nbsp; Sie Weiche )0afeuf)acfe.............nbsp; nbsp; 85

B.nbsp; Sie Ijarte .'eaien^acfe.............nbsp; nbsp; 86

XXXIII. Ser Hahnentritt.................nbsp; nbsp; 86

6.nbsp; Abrdmttt.

?ic gtntnbf�le, flutter nnb formen ber naturgem��en ^(KntefQobe, foioie bie lt;iett)�f)iilt(f)ftcii J-cljfer, roefdje fiei iljrer l�nrocnbimg votkmmtn.

1.nbsp; copy;apitet. SBcgriff unb SBefen ber naturgem�ten Heifmei^obe ....nbsp; nbsp; 87

2.nbsp; copy;apitcl. SKittel unb g'fueu ber naturgem��en H^eWmetljobe ....nbsp; nbsp;93

1. innere sect;ci(initte(...............nbsp; nbsp; 93

a)nbsp; Sie Sto^runggmittel..............nbsp; nbsp; 93

b)nbsp; copy;etr�nt (SBaffer)...............nbsp; nbsp; 93

c)nbsp; th)fttere..................nbsp; nbsp; 94

d)nbsp; Suft....................nbsp; nbsp; 95

XIInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; Snljatt.

(Seit!

2. Sleufeere 5�HttcI unb formen ber naturgent�feen $eU=

met^obe...................nbsp; nbsp; nbsp;95

a)nbsp; reg;te berfc^icbenartige ajertoenbung beS SBafferS.....nbsp; nbsp; nbsp;95

a. 2Ba|if)ungen...............nbsp; nbsp; nbsp;96

�. reg;an�= unb ^eit��ber...........nbsp; nbsp; nbsp;96

33etnbaber, Sttefelb�ber, iuarmc Saber.....97�98

y. geud)te SSictlungen, !�^Ienbe Utni^t�gc . .nbsp; nbsp; nbsp;98

an. Sie erregenben copy;innricfturtgen......nbsp; nbsp; nbsp;98

��. Sie aul�ie^enben (SinttricElungen......nbsp; nbsp; nbsp;99

yy. Sie beru{)igenben (SintDtdtungeu......nbsp; nbsp; nbsp;99

dd. Sie fiiftfenben Umfrfit�ge unb copy;ontpreffen . .nbsp; nbsp; 100

gJUfebraurf) bcsect; fityknben SSerfat)ren8 (reg;tg) . .nbsp; nbsp; 100

d.nbsp; Sie Sefpri�uugen (Sonden), allgemeine unb

partielle...............nbsp; nbsp;101

Sefpriljungen mittelft ber ^rpftierfpri^e.....nbsp; nbsp; 102

e.nbsp; Sie SSegiefeungen............nbsp; nbsp; 102

f.nbsp; Sie uaffen Stbreibungen, allgemeine, partiellenbsp; nbsp;102 r,. Sie copy;tanbboudje............nbsp; nbsp; 102

b)nbsp; Ser SBafferbampf.............nbsp; nbsp; 102

c)nbsp; Sie Staffage...............nbsp; nbsp;103

d)nbsp; SSewegung.................nbsp; nbsp;l⁰⁴

e)nbsp; S�lte nnb SB�rme.............nbsp; nbsp;105

f)nbsp; Sonnenlidjt unb �uft............nbsp; nbsp;106

g)nbsp; Slllgemeinc Semerfungen..........nbsp; nbsp;106

3. Kapitel. Ucficr bic gew�^nK^ftlaquo;laquo;laquo; SNIfer, wcl^e 6ei �tnttenbung ber

nnturgent�^en ^cilmct^obc uorfommen........nbsp; nbsp;107

1.nbsp; fyefiler be��glid) ber Scmperatur bei 2Baf)eranh)enbnngen ...nbsp; nbsp; 107

2.nbsp; 3u ftarf ober sn ttenig gen��te SBinben.........nbsp; nbsp; 108

3.nbsp; 3u b�nne ober mi�l�edmafeige (raquo;afferbid)te) raquo;ebedung ber feuchten 33inben....................nbsp; nbsp;108

4.nbsp; g-cfjlertiafte Raufen �toifdjen Slbnaljnte ber SBidtung unb raquo;ab bc�raquo;. aScipriisnng.................nbsp; nbsp;l⁰⁸

5.nbsp; SPaffcnbe ober fdjencrnbe 23inben...........nbsp; nbsp;109

6.nbsp; geiler beim Srodenrcibeu unb SWafftren.........nbsp; nbsp;109

7.nbsp; Snconfequente S8c{)anbhiitg.............nbsp; nbsp;109

fi�laquo; Sie arsndfofe ^cljon�tuttfl raquo;on ^mamp;f��Un nnb ^nnben.

1. Sapitcl. Snidfrf|�bcn nnb Srudnmnben...........nbsp; nbsp;HO

1,nbsp; atnattmrtfdje SBef^affen^eit ber sect;aut..........nbsp; nbsp; HO

2.nbsp; entftctynng nnb Spcitung ber copy;djlce�ungen unbSrucf= munben....................nbsp; nbsp;m

a)nbsp; Sdjlueltnngcu...............nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Hl

b)nbsp; �iternbc Srudmmbcn............nbsp; nbsp;113

#9632; i

Sn^att.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; xm

Seite c) aibprhtug geseilter copy;ru^ftetten �or unb beim (Mraiidj ber

Spiere...................nbsp; nbsp; 114

2.nbsp; (Sapitet. SonfHfle iBJnnbcn (|gt;tc6=, reg;ti^=, (S^ufnmnben).....nbsp; nbsp; 115

1.nbsp; D^ne (Subfian��erhift...............nbsp; nbsp; 116

2.nbsp; 2Jlit copy;itliftangBerluft................nbsp; nbsp; 117

3.nbsp; copy;ajritel. Ucber 9icttMlbungcn 6(5raquo;. copy;rfo^ raquo;crte^ter ober jerft�rter Organenbsp; nbsp; 117

1.nbsp; SSon epibermisect;.................nbsp; nbsp; 117

2.nbsp; SSon Seberfiaut..................nbsp; nbsp; 118

3.nbsp; Son 2laquo;ugfelfleiid) , . ...............nbsp; nbsp; 119

4.nbsp; Slrterien unb SSenen................nbsp; nbsp; 119

5.nbsp; Sterben....................nbsp; nbsp; 119

6.nbsp; Snodjen....................nbsp; nbsp; 120

7.nbsp; Knorpeln....................nbsp; nbsp; 120

4.nbsp; Sopitet. Heber einige befonber� ^�upg tiorfommenbe SSBunben ...nbsp; nbsp; 120

1.nbsp; copy;elenfl�unben..................nbsp; nbsp; 120

a) S)uril) lt;Stid)t �eranlafjte............nbsp; nbsp; 120

1)) Surd) (Stut� �eranlafete............nbsp; nbsp; 120

2.nbsp; 23aud)iuunben..................nbsp; nbsp; 121

3- Sronentritte..................nbsp; nbsp; 121

4.nbsp; Sernagclung imb SJJageltritte.............nbsp; nbsp; 121

5.nbsp; ^etten^ong..................nbsp; nbsp; 122

6.nbsp; Slugenuerle^ungcn.................nbsp; nbsp; 123

7.nbsp; copy;rfjledjt geseilte, grcmbftoffe entljalteitbe unb d}ronif^c copy;ef^w�tfte bitbenbe SBunben.................nbsp; nbsp; 123

8.nbsp; copy;treic^tonnben..................nbsp; nbsp; 124

Urfadjcn berfelben:

a)nbsp; (3cf)fed)te Sage ber 6tiquot;en............nbsp; nbsp; 124

b)nbsp; reg;djto�rf)e ber ffleine reft). besect; Sfiierel �berhaupt ....nbsp; nbsp; 124

c)nbsp; a!erfud)te �orrectur ber naturltdjen laquo;Stettung ber sect;ufe, uatnentlid) ber fog. bobenengen copy;tellung.......nbsp; nbsp; 124

5.nbsp; gapitel. einige bcfonber� intercffonte SBeifpiele raquo;on Sronf^eit�= unb

aSJunbfie^anblnngcn...............nbsp; nbsp; 125

1.nbsp; S)rei Rettungen djronifdjer copy;e�neufdjeibenent��nbnng. a b c . .nbsp; nbsp; 125

2.nbsp; 3toet Rettungen f^toerer Srudinunbcn.........nbsp; nbsp; 126

a)nbsp; SBibcrrifebrud................nbsp; nbsp; 126

b)nbsp; �ethtng �eraltetcn S)rndsect; mit Degeneration ber begenerirten copy;pibcrmiS.................nbsp; nbsp; 126

3.nbsp; copy;rfn^ uon bcrlorener copy;ptbermis ...........nbsp; nbsp; 127

a)nbsp; Sei �u�erer Siertc�ung.............nbsp; nbsp; 127

b)nbsp; 33et 3crft�ning buri^ copy;tternng..........nbsp; nbsp; 127

4.nbsp; copy;ijntJ ber Skberf)ant................nbsp; nbsp; 127

a)nbsp; Sei tljethDcifcm, nidjt i^re gange Side treffenben S�erluft .nbsp; nbsp; 127

b)nbsp; 23ci, bie gauje Side ber Seberljaut treffenbem, copy;uBftattjberluftnbsp; nbsp; 128

a. Set nnfjcrer aJerkfenng . . �.........nbsp; nbsp; 128

8. 23ci ^evft�rimg bnrd) copy;iterung........nbsp; nbsp; 128

#9632; #9632;

tit

XVI

Sinljart.

Seite

(Srfo^ �on aftusect;felf(eifdraquo; fantmt �eber^aut........nbsp; nbsp; 128

SR�dfcUbinig einer betr�cf)tlid)en TOaffe �on raquo;ilbem %l�\di, un= �ottfommener copy;rfafe ber 2eberF)0Ut in gfolge Jlnwenbung bon

2Kebicamenten..................nbsp; nbsp; 129

copy;e�ung eines ^no^cnfpIitterbrndjeS unter reg;teiff)ei(ung be� reg;etenfS

in ^olge Ouerffilberbeljanbhtng............nbsp; nbsp; 129

Teilung einer ueralteten, burrf) SKiftgobelftic^ herbeigef�hrten

SSorbertniettunbe.................nbsp; nbsp; 130

Teilung einer grofeen Skufttounbe...........nbsp; nbsp; 130

Teilung einer 33oudf)ttiunbe mit reg;ingeh)eibeborfaIl.....nbsp; nbsp; 131

Reifung eine? burc^ ^ol�fplitter beriefen 2lugeS......nbsp; nbsp; 131

Stugftofe frember K�rper burcb copy;iterung.........nbsp; nbsp; 131

a)nbsp; Sei einer reg;cf)u6wunbe.............nbsp; nbsp; 131

b)nbsp; Sei einer burc^ copy;(aSJblitter berurfad^ten ^ufmunbe . . .nbsp; nbsp; 131 3lufbred)en unb nad)tr�g(i(^e sect;eilung eines unboHfomnten ge=

feilten copy;rfiufsfonals................nbsp; nbsp; 131

lieber fog. beSinficirenbe SE�unbbe^anblung........nbsp; nbsp; 132

9. 10. 11. 12.

13.

#9632;Sruiff e^ Jer=SBersei^ni^.

(Seite 13 3quot;Ie 7 Don unten fieS Sobofornt ftatt Qobeform.


	17	� 26 �
	48	raquo; 15 �
	78	� 9 �
	98	� 8 �
	102	� 25 �

oben Iiesect; trofe ftatt tro�. unten lieg 45�50deg; ftatt 45 50deg;. unten Heg gebeugten ftatt gebrausten, oben lies geblifterten ftatt gebleefterten. oben Iiesect; Slbreibung ftatt Einreibung.

h mmw*

(Einleitung.

^l�^ft bem s�ienfdjen fettft gtebt csect; mty. fein Qtf��pf, todamp;e, fo famp;teer unter bem unfere Seit nofy immer beljerrfcfjenben 3{r3net=2Iber= glauben leibet, roie basect; ebelfte J^ier, unfer ^ampf= unb lt;Sport=reg;enoffe, ba8 ^ferb. 2Benn man nur bie �ielen SeitungSan^eigen �ber bie treffli^en Heilmittel, meldje alle bem offenen ober geheimen STr�nei^S^a^e entftammen, �fierblicft, fo f�nnte man leid)t p ber 3tnficf)t gelangen, bafe f�r 3tttesect;, ausgenommen ben Job, ein Sr�utlein gemahlen ober ein 3)JetaK in ben copy;ingetoeiben ber reg;rbe gefc^affen fei. � Skfudjt man aber bie copy;t�Ue, bann fie^t man bie ebelften Stoffe mit biefem ober jenem ^eljler behaftet, unb basect; StaUperfonal mei^ lange @ef(J)i^ten p ers�hen, mie bie forg* f�ltigfte Se^anblung nirfitg gen�gt, ttie alles ^�glic^e angetoenbet worben, aber ber erfolg fdjKepdj nur ein � �fe^tergeigenber raquo;ieftquot; geblieben fei. Heber bie g�nsli^en S�lifeerfolge aber bedt fic^ bie f^weigenbe reg;rbe. � S)asect; finb bie gr��te einer a}let^obe, bie ben alten Sprud): �Medicus curat, natura sanat auf ben topf fteltt unb behauptet: Medicns sanat, natura non curat.!^u 3^ bin freilid) auf copy;runb breifeigj�^riger copy;rfa^rung gang onberer Slnfi^t, ja ber Uebergeugung, bafj fi^ Sl�eS, toasect; ba franft unb lafynt, o^ne irgenb toeldie Strjuei Diel fixerer, beffer unb fdjneller feilen laffe, wenn man rec^t forgfam jenem �lteren Spr�chlein folgt unb atte Salben, @d)mieren, Rillen unb aRi^turen grunbf�^lid) bermeibet. copy;ine fol^e naturgem��e Sefjanblung gibt bann and� bie beften gingergeige f�r bie SSer^�tung ($ropf)plajig) ber betreffenben Seiben. � S)ie ousect;f�l)rIid)ere Slnweifung, wie man basect; anf�ngt, m�ge gun�c^ft in SBegug auf ein Uebel gegeben werben, basect; tro^ feiner einfad^en copy;ntfteljung unb leisten SSe^anblnng fo oft p einem bauernben geiler f�^rt.

� 2

I. Ute )Ht})l)atkc (als Jlu|krbftfottl einer orjneilofeu �etjanblung

und fjrthtng).

(Eiitftefjurtg �er piep�?acfc.

Sie befannte S�iep^acEe, bur^ locl^e fo mancf|esect; eble S�ferb p copy;djaben fommt, unter Umft�nben fogar feinem SSerufe g�n�li^ berloten gel)t, beftef)t in einer �ufeeriid^en, am Hinteren SRanbe beS (Sprunggelenfsect; fjertiortretenben 3lnid)tt)ettung, meiere auf ber Spi^e besect; reg;prungbetnsect; i()ren @ig i)at unb urfpr�ng'lidj in einer copy;ntpnbung beS @dE|Ieimbeutelsect; befielt, wel^e mit ber 3eit besraquo;. bei unri^tiger SSebanblung in eine ^ronifc^e SBcrbartung �bergebt. reg;ie amp;ntftef}nng ber ^iepbarfe fann ibren (Irunb baben:

1.nbsp; 3n me^anifdben copy;t��en gegen bie Spifee beS Sprunggelenk. lt;So finbet man oft afute (frifebe) ^iepbaden bei ^ferben, roel^e Seetransporte �berftanben unb mit bem Sprunggelen! gegen bie Sdjipto�nbe gef^teubert roorben finb. Sind) eine ju furje, niebt �ber bie Stallrinnen fortreidjenbe Streu fann baju f�hren, inbem bie ^ferbc fid} beim Weberlegen mit bem Sprunggelenf am 5Pflafter ftofeen.

2.nbsp; 3n einer un�meefm�feigen ^sJleit=2)reffur, namcntlidj, f�enn bie �aufenbiegung �bereilt ober forcirt roirb, toie biesect; bei bem fogenannten auf bie sect;interl)anb=Sct3cn 2c. oft gefebiebt. Uebereiltesect; unb forcirteg ^nr�cftretenlaffen toirft in �fmlidjer SBeife. S)ur^ berartige, unjt�edth�feig eingeleitete ober �bertriebene Hebungen treten, namentlid) bei febtoa^em San besect; Sprunggelenk, p ftarte ober su befttge Siegungen beffelben ein, wobur^ bann bie �berm��ige Sb�tigfeit besect; Sd)IeimbeuteIsect;, melier bie Sinfdimellung begto. (Srntpitbung beffelben pr ftolQt fyat, berPor= gerufen wirb.

reg;sect; liegt auf ber $anb, bafe arn^ eine �bertriebene Slnftrengung beim Sieben fdjtoerer Saften bie @elegenbeitsect;urfacbe abgeben fann.

Unregelm��iger S�au besect; Sprunggelenk Wirft babei oft jur Silbung ber �^iepfjadequot; mit, fei esect;, bafj eine f�belbeinige StcEung bie �berm��ige Siegung beg copy;elenf� noeb beg�nftigt, fei eg, bajj eine p fteile Stettung besect; ScbenfclbeincS biefer Siegung ung�nftig entgegentritt. Wa�) meiner copy;rfabntug finbet man im letiteren g�lte �fter ^iepbacte, alsect; im erfteren.

Sie �-ntftebung ber i�iepbadeu ift auf bie Sebanblung infofern bon (SinfluB, als ba, wo biefelbe burdb Sfteitbreffur ober 3ug ber�orgerufen ift, bei bem copy;ebraudj besect; S�ferbeS m�breub unb nad) ber Teilung bie notbige �toedm�feigc Sdionung eintreten mu�, um bie @elegenbeitsect;:=Urfad}en pr 3teubilbung refp. Untcrijaltung besect; geblerg p oermeiben. copy;inen mirtlidben gebier unb nidjt einen blo�en Sd|�nbeitsect;febler, ttie �)fand)e behaupten, bilbet bie ^iepbacfe, fobalb fie ebronifdb (bauernb) geworben ift, toaS ftete eine Serb�rtung pr golge bat. Sie Siegung besect; Sprunggelenfs ift bann beeintr�^tigt, tt)asect; ^War oft bur^ basect; Singe nur wenig iuabmebmbar ift, fid} aber bem aufmerffamen Leiter, fei esect; burd) �ertuinbevte Siegung (nament�^ im (Mopp auf ber mit bem febler=

� 3 �

fmften copy;elenf gtetd�namtgen sect;anb), fei esect; bur^ Sc^to�d)Uitg besect; 2t(jfd)WuitgS (btefesect; namentli^ im Xxdbe) marftrt. Sei ber naturgem��en ar�neilofen a�efymblung ber $iepf)acfe Ijatman bie �afute* (frifc^e) unb �djronifdje^ (bauernb geworbene) ^iep^ade 311 unterfd)eiben.

A. quot;ychnnblunn ber afttten ^iohacfc.

Sasect; Sprungelenf mirb mit einer etwa jwei DJieter langen, f�nfsefm Zentimeter breiten Seinwanbbinbe, bie ber S�nge nact) jur sect;�lfte in SBaffer bon fed^Sje^n @rab 3teaumur getauft nnb ftart ausect;gerungen ift, in

ber SBeife umWirfelt, bajj ^nerft basect; gen��te copy;nbe abwedtfefnb ^anbbreit ^l-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�ber unb unter bem copy;prunggefenf u. f. w. fo umgefit^rt wirb, ba� feine

[��nber fi^ jebesect;mal auf ber $kpi)a�t um swei ginger breit beifen, worauf fddlieBlid) baS trodene reg;nbe ber Sanbage unter bie SBicfetung untergeftecft wirb, dar�ber wirb fobann eine ebenfatts jwei 9)Jeter lange, f�nf3et)n (Zentimeter breite glonett^ ober SKott�inbe (bei 2)lilit�r=^ferben am ein= fad^ften S�ngSftreifen alter ausect;rangirter VVoilachs) ebenfo gewicfelt in ber SQSeife, ba� bie �einwanb=Snnbage �berall bebedt unb an ben St�nbent um jwei ginger �berragt wirb, foba� ein �iemlidj bidjt f^Iie�enber SBerbanb entfielt, copy;in guter 2krbanb fott bicf)t anliegen ebne ju fdamp;euern ober 5U treffen. Wag allemal f^�blid^ ift, weit esect; ben raquo;lutumlauf bebinbert. copy;elbft ein etwasect; (ofer SJerBonb, fofern nur bie SBo�enbinbe ben �uftptntt ab= I}�lt, ift beffer als ein p fefter.

Siefer Skrbanb bat ben 3werf, feuchte ��rme p er�eugen aber burdf) Sermittelung unb Stnregung beg tbierifd^en Organismus felbft. SBenn man i^n mit einem permanenten Sampfbabe �erglid)en bat, fo binft biefer SSergleic^ fef)r bebeutenb. copy;in Sampfbab f�nnte nur einen febr geringen Sfieil besect; 3wecfesect; erf�llen, welken biefer Serbaub erfittten |nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; fott unb erf�llt. SDie anliegenbe perft �ible naffe Seinwanb, br�ngt

3un�d)ft basect; Slut ausect; ben �u�erften Spieen ber in ber sect;aut liegenben �api�argef��e pr�cf, worauf baffelbe fp�ter ausect; ben gro�en Blutgef��en mit �ermefirtem Stnbrange in biefelben sur�dftr�mt. reg;iefe S�Iutbewegung wirb nod^ berme^rt bur^ bie erlj�bte Snnerbation, welche burd^ bie eleftrifdjen Str�mungen bewirft wirb, bie bem Sontafte besect; falten SBafferS mit ber sect;out unb ibrem Weiterbersweigten ^erbenft)ftem entfpringen. (Snblid^ aber bringt basect; SBaffer in bie burd) bie balb entftebenbe ertwbte SB�rme weiter ge�ffneten S�oren ber sect;aut felbft ein unb wirft pr ��fung unb 3erfefeung bon 3(ugfd^eibungsect;ftoffen in reg;unftform mit.

reg;o wirb ein S�fungaraquo; unb Stitsect;fd)eibunggpro�e� eingeleitet, ber bom Momente ber wieber eingetretenen erfwbteu .quot;gautw�rme bisect; jum b��igen Xvo�nea. ber Seinwonb=S3anbage (alfo brei big bier (Stunben je nad^ ber �u�eren Temperatur unb ber Weniger ober mebr gen��ten 2knbage) anh�lt.

S)iefer S�nftunggpro�e�, fo fann man i^n f�glicf) nennen, erbost ben copy;tofftoe^fel, auf weldjem alle wirfli^e �eilung berubt. ^aebbem bie Seinwanb beg S�erbanbeg naljep ober gans troden geworben, mu� ber Serbanb erneuert werben, copy;s ift jebo^ bann eine 3(bfrif^ung ber sect;aut butd^ SBaf^ung mit S�affer bon 14 big 15deg; R.*) ^wedm��ig, woburl in

*) R. bebeutet ^ter unb in ber gotge flet� bttS 80t6et(tge J^etmometer na^ 9feaumitr.

Skrbinbung mit norfjfolgenber ftarfer ^rotttrung perft mtttelft trodtenen �Strop's, bann tnittelft ber blofeen iganb bte laquo;Spannfraft ber sect;aut (t^r Xom%) eri)of)t unb fie f�r ben neuen Serbonb burd^ Anregung i^rer ifj�tigfett beffer �orberettet roirb.

@S mirb baljer, wie nadifte^enb, raquo;erfahren: �ftad) Stbwidlnng beg SSerbanbeS raquo;�fd^t ber SHMrter mit beiben Rauben basect; gefammte eingetoidelt gewefene Sprunggelenf m�ljrenb ein big gmet ajtinuten unb reibt eS perft mit copy;trof), bann mit ber ipanb am beften gans troden (aJlaffirung) minbeften� aber bisect; beutlic^e SBieberto�rmung j� f�llen ift. 3llsect;bann wirb ber frif^e SSerbanb, gang wie oben, angelegt, fallsect; bag S�ferb nid)t etwa bewegt ober gebraust werben fall. 3m lederen ga�e gefd)ief)t bicamp; am beften fofort, unmittelbar nod) bem SErocfenreiben. copy;in t�glidjer reg;e= brauch besect; $ferbesect; ift, falf� bie S�iepfiacfe bmfy leiten ober gie�en entlaquo; ftanben, nicfjt altein nii^t auggefStoffen, fonbern, nat�rlid) in m��iger ^orm unb unter Sermeibung begw. 9)}ilberung berjenigen Sreffurformen, burd^ wel^e ber gebier beroorgerufcn, gerabep anjurat^en, bamit fi^ basect; copy;elenf fr�ftige unb an ft�rfere g-unction gew�nne. 25er copy;ebrand^ beS SPferbeS gefctiie^t bann am beften �ftorgenS ober 9iacf)mittagg nad) ber Abreibung. S'Jac^ ber Slrbeit wirb bann ber neue SJerbanb angelegt. sect;at bosect; 5�ferb bie ^iepf)ade bur^ med^anifd^e 58cf($�bigung, Stofe jc. erhalten, fo ift esect; am beften, eg fteben p laffen big gur ti��igen Teilung, bie, wenn ber gefjler frifdf) (aftit) ift, nie l�nger alsect; oier big f�nf Xaqt bauert, fofern ber S�erbanb t�gli^ brei= bis oiermal: 2Jlorgeng, SDfittagg ebent. SSors unb S^a^mittagg unb Sfbenbg erneuert unb bag (Menf, wie ange= geben, gebabet unb frottirt wirb, g�r bie 9lad^t wirb bie gen�hte Sein= wanb etwag weniger auggebr�dt, bamit ber S�erbanb bie gange yiafyi �ber liegen fann, o^ne p lange lebigtid^ alg trodener S�erbanb p wirfen.

h�ufig babe id^ bie frifcfien ^iep^aden fd^on in gwei big brei Sagen oerfd^winben feben. reg;inb fie �om SReitgebraud^ entftanben unb ift man aufmerffam gewefen, fo finb fie burd) obige SBe^anblung ftetg in pei big brei Sagen wieber befeitigt, bodf) fann eg n�tfjig werben, bag SSerfabren m�ljrenb ber Steitbreffur �on St� 3laquo; S^i toenn fid^ neue Slnfd)Weitung geigt, gu wieberboten. S)ie 3Dreffur mufe babei mit Sd^onung unb Stuf= merffamfeit betrieben, brauet aber feinegwegg auggefe^t p werben.

3Iuf biefe SBeife werben aud^ $ferbe mit ben fd)W�d^ften Sprungs gelenfen gut bur^ bie Sreffur gebraut unb bie le�teren f�r angemeffene Seiftungen altm�lig ^inrei^enb gekr�ftigt.

�

B. Skhnnblnnti bct rfjroitifrficrt (battetttbctt nnb bcrh�rtctcn) ^tcpliorfc.

2gt;ie afute S�iepfjade ocrfd^winbet guweikn audb fdjon o^ne jebe Sebanbtung, wenn bie Urfadjen, burd) wel^e fie entftanben, gehoben werben. Defter aber gebt fie in bie d)ronifd)e �ber. Wag nad) Se^anbtung mit 2Rebifamenten ftetg gefd^ief)t.

6g bleibt in biefem ^alle eine geringere ober gr��ere SSerb�rtung gur�d. Sie argneilid)e SSefianblung beruht auf ber 3bee, bie Stnf^wellung gufammengieben, augtrodnen ober gertlje�en gu Wollen. .lt;eiergu werben bie oerfdjiebenartigften Mittel oorgefd^Iagen unb angewenbet. reg;ie betiebteften finb: copy;idjens ober 6binarilaquo;ben= abfod^ungen, Salmiaf, tampfer unb Serpentin, 3obtn, 3ob=

� 5 �

lalben, reg;ant|janben=a3ret�ucfer= unb �Jlercurtatfalbcn, rotier SUfter, beffen ^auptbeftanbtleir rot^es Quedftlberpr�ctpttot ift k. copy;o loentg man Sie sect;aut etneg (ebenben �)rgantsect;musect; gerben fann, ober ttienn basect; anginge, fte no�) ferner ifjre ^uncttonen oerrid^ten f�nnte, fo toentg ift bie 3bee, bie copy;efddhmift �ufamnten�ujie^en, irgenb bur4= f��rbar. 2)ie fogenannten pfammen�ie^enben, meift gerbftoff^a�igen S�iittel toirfen baber bur^ ben (Serbftoff felbft nur ft�renb auf -bie sect;outtf)�tigfeit. 5Die bamit ersielten rein �ufserlirfjen unb meift nur bor�bergefjenben Erfolge befteben in einer Skrtleinerung ber (Sef^teulft, beren 9teft bann in ber ^egel um fo barter unb fjartn�ctiger ift. SBenn bagegen bie fc^�rferen, auf SMtrocfnung ober 3ertbettung ^in�ielenben aRittel, befonberS Serpentin, Sob, �ontbaribin ober Steijucfe^ unb Duedfilberpr�parate g�nftiger raquo;u loirfen f($einen, fo beruht biesect; lebtglidb auf beren serfe^enben reg;igenf(|aften. reg;urcf) biefe toirb atterbtngsect; au^ bie in ber @ef($raquo;ulft b. b. im (Sdbleimbeutet angeb�ufte fer�fe gt�ffigfeit pm Xf)dl ouggeftofeen (fo in ^orm Don StuSf^toi^ung unb 2(usect;f|(ag beim 6antl)aribin) bejio. reforbirt, b. fj. aufgefogen (fo bei ben 9MaIt= falben burd^ ^emifcbe SSerbinbung mit ber metaltif(|en (Subftons), attein ftetS unter ^od^ft fc^�bli^er copy;intoirfung auf bie sect;aut, bag barnuter Itegenbe Sinbegewebe unb bie fer�fen ��ute besect; copy;^leimbeutelg. reg;er mand)mal eintretenbe copy;rfolg besect; tleinerr�erben� ber 5]giepbacfe toirb ftetS mit einer organifc^en St�rung erlauft unb bat eine batbige copy;ren^e. copy;sect; bleibt immer, audj im beften gaHe, ein �erprteter SReft ber 5)Siepsect;adte gur�if, unb bie Bewegung besect; (Sprunggelenk ift burrf) bie eingetriebenen grembftoffe, met^e bur^ StuSf^ioi^ungen unb Slugfcblagformen nur gum fleinften Xf)nl raquo;ieber entfernt merben, weit meljr be^inbert, af� m�brenb ber poor beftanbenen ft�rferen, aberlebigli^ organif^en Slnfdfjmellung. SDie meta�ifcben, a)lercurtal= 2c. Satben aber Ijaben ben ferneren grofjen 9tadbt^eir, bafe i^re SOfeta�tbeitc^en ftcb bis in bie sect;�ute ber copy;denffnb^en unb in biefe felbft nieberfdjlagen unb p raquo;eiteren franE= baften aSer�nberungen, namentli^ Spat ber inneren copy;etenfft�cben, atbeumatiSmuS, Ueberbeinen u. f. m. 2(n�asect; geben.

3n bieten g�lten aber tritt nidfjt einmal ein Stetnerroerbeu ber (Sefdjioulft nac^ Stnmenbung biefer laquo;DUttel ein, fonbern biefe (Sefcfjttmlft bergr�feert fieb nodj unb erlangt eine fe^r abnorme St�rfe. (5sect; erft�rt fic^ bieg boburet), basect; ber Drganisect;musect;, um fieb gegen bie jerftorenbe copy;intoirfung ber einbringenben grembftoffe p fdj�feen, p beren copy;infapfetung ftetsect; neue S�fte bertoenbet. Sei ber tbaijrbaft ftaiinenSlbertben 9teforptionsect;=

(Stuffaugungsect;=) g�f)igfeit, metcfje bie t^ierif($e sect;aut, basect; barunter liegenbe

SBinbegemebe, toie bie 3)iusect;feln felbft, namentti^ f�r fette Subftansen unb f�r fein bertf)eilte 2netaE= (Slei^, auedfilber=) Pr�parate beffen, ,,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; merben oft grofee SKengen oon Salben bom Organismus aufgenommen,

toetdje fetbftberft�nbli^ ni^t in ben regul�ren Stoffwedjfel eintreten, fonbern meebonif^ in ber �eberl;ant, im Sinbegetoebe unb pifdjen ben gafern ber ��ftuSfelb�nbel feftgebalten merben. Um ben birect jerft�renben (ginftu� ber metaEifc^en SCIjeildben aufjubeben, �bergie�en fid^ biefe mit einem aus gallertartigen, organifdEjen, toafjrfdjdnlici) ben Sbttipbflef�feen entftammenben Subftanjen gebitbeten, aHm�blidfj feftere Sonfiftens erraquo; fangenben Ueberjuge. 3m copy;rofeen fann man biefeS j. S9. an einem in ben S�rper eingebrungenen Sleigefdjofj beoba^ten, meines, nad^bem es

� 6 �

3of)re long bort gelagert, enblicf) fjerauggcfrfitittten, mit einem H)etfeltd)en Ucberguge beriefen erfd^eint, ber in roarmem SBaffer fi^ anfl�ft laquo;nb etne gallertartige gKoffe bilbet.

copy;sect; liegt auf ber sect;anb, bafe biefe ^rembftoffe (^ette, 3Retaae 2c.) raquo;eitere St�rungen int �)rganisect;musect; anrieten muffen, roel^e am �fteften als fogenannte rljeumatifcfi.e, fobann aber au^ in ber gorm �on 5�alg= gefAf�ulften (aSerfj�rtungen), im �orliegenben gatte bei ^iepljacfen namentlt^ in ber copy;e^nenfc^eibe ber grofeen (Street^ unb copy;prungfe^ne, at� 2lusect;muc^le, Stuftreibungen ber ftno�jen'qant, reg;pat jc auftreten.

gragt man, marum fold^e folgen nic^t immer ftatt boben, fonbern pmeilen aurf) eine Serf lein enmq unb einfa^e SSer^�rtung ber �efdjtoulft nac^ berartigen Mitteln eintritt, fo glaube id) nac^ meiner copy;rfa^rung barauf bie Sintmort geben gu f�nnen, bafe le^tereS meift nur ba ber galt ift, m bie copy;efdjmuift fc^on in ber 9t�cfbilbung begriffen toar, af� bte 9tr�nei=a3ebanbtung eintrat unb � wenn leitete fe^r forgfam mit geringen Sofen ber betreffenben Mittel gebanb^abt w�rbe. 3n biefem ^a�e raquo;irb bann oft bie fer�fe gl�ffigfeit ber copy;ef^mulft lebiglt^ im (Sintapfelung ber ^rembftoffe �erbrnuebt, bie copy;efdjWUft oerfleinert fic^ unb �erh�rtet, eine ��llige copy;eilung aber tritt niemals ein, esect; fei benn, bafe eine copy;iterung erfolgte unb man biefer if)ren naturgem��en SSeriauf l�fet.

SSMrb aber burd� ein, toenit aud) nur geringes, ju S�tel ber ermabnten einreibungen ber Organismus ge�toungen, jur Slbtee^r berfetben neue Stoffe ^eran�u�ieben, wie bieS meift ber %a�, fo nimmt bie copy;efdjmulft su ftatt ab, unb ber tonfljeitSpro�efe gebt fort, bis baS Xi)kx entWeber zottig unbrauebbar geworben ober ber SOienfd), am copy;rfolge oerswetfelnb �on ber tur abfielt unb es ber laquo;ftatur �bert�fet, fi^ fo gut es nod) geben roi�, felbft (auf bem SBege beS burd) S'labrung, 9lt|mung unb Semegung unterhaltenen reg;tDffwed)feisect;) su ^Ifen. � copy;ine o�llige Teilung aber tritt bann of)ne tunftbilfe nie mebr ein.

Severe aber oermag nid)t bie �inrurgie, fonbern nur bie natur= gem�fee Se^anblung no^ p leiften. lieber erftere brauche id) mid) nid)t weiter gu �erbreiten, bo fie felbft oom S^neiben ober copy;rennen bet SBiepbaden g�nsli^ �ur�dgefommen ift, inbem baburd) eine gr��ere ober geringere Serft�rung besect; copy;djleintbeutels felbft, oft au^ raquo;ef^�bigungen ber Sprungfebne ober beS reg;dentsect; erfolgt unb bamit bie ooEige Unbraud)= barfeit beS lederen eingeleitet wirb. Sie naturgem��e Sebonblung au^ ber ebronifdjen (alfo meift bur^ aipe�idje �Ri�banblung entftanbenen) S�iepbade gelingt aber faft immer, wenn ber gebier ni^t bereits fe^r Oabre lang) �eraltet begw. baS Sbier felbft nid)t ju alt (�ber �20 Sabr) ift.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ....

copy;ine lebiglid) burc^ �Jangel alter SBebanblung d)ront|d) geworbene SBiepbacfe l�fet ft* binnen 8�14 Jagen, b�d)ftenS 3 2Bod)en mittelft beS oben jur SSeljanblung ber afuten laquo;�iepbacfen gef^ilberten SerfabrenS (3 mal t�glid^ erneuerter frifd)er Woll�berbecfter �einwnnboerbanb, Slbbaben unb Jrodenfrottiren) in ben afuten 3uftanb unb aus biefem jur poUigen Teilung �berf�bren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ^ _t._#

3lnberS oerf)�lt esect; fic^ bei ber burd) SBebanblung mtt gjlebtfaraquo; menten ebronifd) geworbenen S�iepbade. copy;ier gilt eS pn�djft bie fettigen copy;nbftansen ber Salben k. jlaquo; entfernen, um bie X�irfung beS SBafferlaquo;

� 7 �

3krbanbesect; p erm�glichen. (Ssect; toirb bal)er �or Slnlegung beffelben bos ktreffenbe copy;elenf mit roarmem SBaffer 25�30' E. unb gr�ner Seife unter grottirnng mit einer tob�tfcfie gr�nblic^ unb nrieberamp;olt getoafd^en. copy;obann wirb eS mit (Strof) refp. mit ber sect;onb troden frottirt, toobei aber Borficfytig raquo;erfahren werben mufe, um nidjt bie burc^ bie Salben k. o^ne= bin begenerirte sect;aut p Beriefen, bag SSerbanb�eug, toie bei ber frifdjen ^iep^ade angelegt, jebod) basect; SBaffer 2-3deg; fuller genommen, alfo �Wifd^en 12 unb 15deg; R. (mit bem p^ern @rab anfangenb allm�^Iic^ b. i). alle 2�3 Sage um V, copy;rab bis auf 12deg; ^erabgetienb) raquo;eil Ijier ein Mftiger SReij auf bie fdjon abgeftumpfteren SJer�en ber sect;aut 2c. ge�bt roerben mufe.

3n ber Semperatur bon 15deg; R. roerben au^ bie nad)foIgenben S�ber bei Slbnatime besect; 3Serbanbsect; angetoenbet unb i^nen eine allm�llid) (t�glich um eine Minute) fteigenbe Sauer �on anf�nglich 5 bisect; fp�ter %u 10 Minuten gegeben, bei meldjer legieren grift man bis 311 (Snbe ber �ur fielen bleibt.

reg;ie erften 8 Jage ber �ur fjinburc^ wirb man gut tijun, oor biefem Sab, unmittelbar na^ 2tbnaf)me besect; SSerbanbeS, raquo;enigftenS Borgens unb SlbenbS bie SBafd^ung mit tuarmem SBaffer unb gr�ner Seife p toieber= ^olen, um bie gettfubftansen gr�nblirf) ju entfernen, copy;ang gelingt bieg inbeffen bodj meift erft burdj SO�irfung ber S)iinftung beS 2Baffer=2Serbonbeg. SQ�er einmal felbft bnrd) Salben^Seljanbfung ^ronifd^ geworbene S�iep^aden in biefer SBeife bebanbelt fyat, wirb fidj nic^t me^r wunbern, no^ felbft nad) S�o^en unb 3Ronaten bie Spuren �on gettfubftonsen in ber Seinwanbbinbe �orpfinben.

2)ie SBe^anblung erforbert bafjcr au�) pweilen 6 2BodE)en big mehrere ORonate, mag, wie oben bemerft, einen regelm��igen, ridjtig abgemeffenen t�glid^en copy;ebrouc^ beg Xi)kxt3 ni�jt allein ni^t auS= fdjliefjt, fonbern folgen gerabep, alg pr Sur geprig, fo lange Poraug* fe^t, big bie Srifig eintritt, bag Reifet �ermeljrte f^merg^afte reg;e= fcfiwulft, copy;ntj�nbung ober copy;iterung. 2Bo meta�if^e Salben in gr��erer SDtenge angewenbet waren, fytilt bie reg;efct)toulft ftetg nur burd^ copy;iterung. 6rft Wenn biefe ober f(f)mer�bafte copy;ntpnbnng ein= treten, l��t man bag Jljier fielen unb mobificirt bie S3eI)onblung in na(^= fte^enber SBeife. 2)ag SBaffer wirb gum Sabe unb pr copy;inwidEtung in ber Pieren Temperatur �on 15 � 17deg; R. (bie pliere in ber f�ltern Saljreg�eit) (S. Slbfc^nitt 6) genommen, bei ber eingetretenen (Siterung aber au�erbem ber gen��te Jtieil ber Seinwanbbinbe nur fo m��ig aug= gebr�ctt, ba� er nod) poppig unb fougenb an bem copy;elenfe anflebt. sect;ierbur^ wirb ber (Siter glei^fom auggefogen unb liegt nadj Slbnotime beg S�erbanbeg in ber �einwanbbinbe, bie jebegmal gewec^felt werben mu�, bamit bie eben abgenommene forgf�ltig ausect;gewofd)en unb getrocfnet werben fonn.

2)er SBebedung burd) bie SBoEbinbe mu� befonbere Slufmerffamfeit gewibmet werben, unb ift eg namentlich in fuller Sopeggeit ober gar bei $roft gerotl)en, nod^ eine 2. ebenfallg 2 3Jieter lange SBollbinbe �ber= jumideln, ba bie SB�rme auf alle g�lle unterhalten werben mu�. Sie SIbwafd)ungen ber eiternben SBunbe werben nur gang fu% ein big gwei aJiinuten, wie bei ber frif^en S�iepljade, jeboc^ mit SBaffer �on 16�18 � R. �orgenommen. grottirungen mit Stro^ unterbleiben nat�rlich. reg;og SBaffer wirb nur fanft mit ber sect;onb abgeftric^en, bie (Siter�ffnung

� 8 �

barf e6enfattsect; nur feljr fanft ausect;gebr�cft werben, niemals ftarf gequetfdjt. ^ur ganj b�nnft�ffiger wetter reg;tter barf auSgebr�dEt raquo;erben unb and) btesect; tft nic^t n�t^tg, ba ber SBafferoerbanb ben (Stter ftetsect; am beften unb ftets redjiseitig entfernt, copy;in (Sc^netben ober f�nftlidjes Deffnen ber bereits eiter^altigen copy;efdjttmlft ift ntd^t attein nt^t notljig, fonbern f^�blid^, ba bas Keffer feiten bie Stelle trifft, meltfje fid^ fpater tion felbft �ffnet, unb meit bas copy;eilbeftreben ber Statur bei einer f�nftlid^ gemadjten 3Bunbe fo grofe ift, bofj pufig ein Beeilen eintritt, etje f�mmtlid)e Sranf^eitSftoffe bm�) bie (Siterung au�geftofeen finb.

aJian fa^re nur mit ber Ijier angegebenen Seljanblung fort uub man totrb fefjen, bafe bie copy;iterung, bteEeid)t einige Sage fp�ter, itiren 2tuSf[ufe �on felbft finbet, bann aber Biel rafter unb bofffommner Don Statten gefjt, als na^ einer Operation.

S)er SSerbanb aber unb bie SBafdjungen muffen bei �or^anbener copy;iterung ettoa 3, 4 bis 5 mal t�glidj erneuert toerben, je nadj ber 3a^reS�eit b. Ij. bei warmer SBitterung �fter, als bei t�f)Ux ober falter, gf�r bie Stacht laffe man ben SSerbanb ru^ig liegen, mad^e aber bie Seinwanbbinbe etwas naffer.

copy;ottte eS bei fel)r warmer SBitterung �ortommen, baft fid^ an ben St�nbern ber copy;iterungen 2Bu(f)erungen, fogenannteS wilbeS 5I^eiflt;Sr bilbete, fo gen�gt bei Stbnoljme beS S�erbanbeS baS fcfiarfe S�efpri^en biefer (Stellen mit SSrunnenWaffer, mittelft ber Slgftirfpri�e unb eine etwas f�ljlere Temperatur beS SBaffer-SSerbanbeS (12�14deg;) pr o�ttigen Si�rfbilbung biefer copy;rfd)einungen. reg;inesect; SlefeenS mit ^��enftein, 2lefefali 2C ober 2Begl'd)neiben mit ��leffer ober (Speere bebarf es niemals.

^�rt bie copy;iterung allm�tjtig auf unb berffeinert \i�) bie SBunbe, fo ^at bie Leitung begonnen, unb man nimmt nun baS SBoffer jum S�erbanb unb gur Stbwafc^ung wieber etwas fuller (12 begw. 15⁰ R.) wobei fid^ bie SBunbe o�ttig f^liefet. Sft bieS gef^eben, fo bleibt ber Serbcfttb gang weg, bie nodj ^aarlofe Stette wirb mit iljrer Umgebung t�glidj 2�3 mal mit ber sect;anb unb ��offer bon 12-14deg; mehrere �ftinuten fanft frottirt, worauf binnen 8 � 14 Sagen bie sect;aare wieber barauf p erfd^einen an= fangen unb bie Seljanblung ibr copy;nbe erreidjt ^at. � reg;aS 5�ferb ift, fo= balb fid^ bie SBunbe b��ig gefc^Ioffen, wieber in copy;ebraudf) gu nehmen.

3ft an ber SBunbe Weber gefd^nttten nod^ ge�^t ober gebrannt warben, fo erfefeen fid^ bie sect;aare attm�btig fo bollft�nbig, bafe man bon bem fr�heren Uebel feine Spur mebr wabr�unefjmen im Staube ift.

Selbftberft�nblid� erfefet fi(| baS sect;aar, wenn bie copy;efd^wutft o^ne copy;iterung burd^ fog. Sd^melpng gebellt ift, ebenfalls unb jwar nod^ fdtmetter, als naci) borausgegangener copy;iterurg.

� 9 �

2. mhf�mtt

cScibcn, wfdje fowo�f �ei 5cn Dorberlaquo;, afe �ei ben ftinfcru cSifremtfdfcn DorRommen.

(mit auSf#rlaquo;6 ber ^ufletben, ftdje 8t6^nitt 3.)

II. 5el)nfnrd)ci5fHentjuubnng.

Sludj bei btefem �eiben ^at man bie acute (frifrfje) unb d)ronifc�)e copy;nt��nbung p unterfd^eiben. (Jrftere tritt meift in ^olge Don Fehltritten, StuSgleiten, 3enungen ber Seinen ein. Sie Seitgefefjne ber S�orberbeine toirb am �fteften, feltener bie (Sprungfeljne ber Hinterbeine �on biefem Seiben betroffen. Sie (gefmenfdjeibe ift alsect;bann g^d�tooffen unb ^eife an= pf�fjlen, basect; S�ferb ta^mt mebr ober minber ftarf, ftelft im ^uftanbe ber mnf)t ben betreffenben %u% in Seugeftettung oor unb jucft fc^merfiaft, luenn man bie copy;efjnenfdjeibe mit ben Ringern umfaffenb fdjarf an berfelben ent= lang ftreicfjt. SB�^renb eine gefunbe reg;e^ne fid) babei bart unb ftraff anf�llt, ift bei copy;nt��nbung eine gebunfene SBei^eit ju f�llen.

Sie djronifdje reg;e^nenfi$eibeent��nbnng ift lebig(id) golge ber S3e= banblung ber acuten mit 2ftebicamenten. Stf� fol^e toerben in �fmlicijer Stbfi(|t, mie oben bei ber 5�iepf)acfe angegeben, neben fpiritu�fen unb aromatifd^en (Satmiaf unb tantyferfpiritu^, fogen. p^ttg Sinament, ba8 befannte 9hftituttonsect;fhtib, eine SJiif^nng �on Spiritus unb aroma= tifd^en Delen) aud) fd^arfe (6ant|aribinfalbe, Serpentin unb Sobiu) fomie metattifc^e (graue aRercurialfalbe, rotfjer Stifter u. f. to, 3ftittel*) bertoenbet.

Ser Erfolg ift ftetS nur ein paltiatiber, bie S�fjmung oerfdimtnbet, tote mW m�)t immer, auf einige 3eit, fe^rt aber fp�ter, fowo^t bei �u�erer ajerantaffnug, raquo;et^e fd^on in ftarfem laquo;Reiten, namentfidf) aber au$ in mehrt�giger 3htf)e im copy;tatte nad^ ooraufgegangenen Sfnftrenguugen befte^en fann, fd^einbar fpontan (Bon felbft) mieber.

Sie Urfadje le^tgenannter auffattenber (Srf^einung ift etnfadE) bie 3leaftion besect; Drganisect;musect; gegen bie it)m aufge�loungenen ^rembftoffe (Strpeien). Sie tritt bei tDo^Igen�^rten laquo;�ferben, bie noc^ ni^t ju alt ober fdjon ju oft mit aJkta�falben regalirt ftnb, am efjeften ein unb giebt eine gunftige �eitungSaugftcfjt (mebicinifd^ gefpro^en: �5�rognofequot;) in fofern, als bie Statur nur ber angemeffenen Unterftufcuug bebarf, um �ir sect;eilbeftreben p Poaenbeu. � Um fiartn�cfigfteu ift basect; Uebet bei alten $ferben, mo esect; fid) nurburd^ fd^merjlofe SSerbictung ber Se^ne (fog. copy;efmenfiapp), bei SSorberbeinen burd^ Snieft�ubigfeit unb buret) ge= �mungenen flammen (Sang beim 33eginn besect; Seitens ober gafireng fenn= Seid^net, sect;ter fann man mit reg;i($er^eit auf eine fcfjon me^rfa($ Porausect;=

*) 3laquo; neuefter^eit wirb neben ber befannten Strnifatinftuv auc^ (5ampeWeu= bol�ejtraft alsect; 3ufa^ �u bem f�r bie (Stttfeblagungen bertoenbeten SBaffer empfobten. SBeibe aKtttct ftnb minbeften� burcf)ausect; �berflttfftg unb baben !etnertei gunfrigen (Sinflufj auf ben SSertauf ber SBaffertur.

� 10 �

gegangene SBefjanbhtng mit metallif^en Salben f^Itefeen. Stuc^ in biefen g�lten ift mir bie copy;eilung burcf) oben angegebene SBe^anblung (reg;. a3e^anb= lung ber tfironif^en S�iep^acfe) mit 3tusect;naf)me raquo;on 2 heralteten fj��en (lt;S. unten reg;. 15) ftets gelungen, menu aud^ �uweilen nad) me^rfac^er aaSieberI)0lung, nad^ fegen, fubacuten (b. J). mit S^mer� unb Sa^m^eit auftretenben, aber meniger copy;i^e seigenben unb langfamer, alsect; acute, �er= laufenben Sntaunbungen) �wif^enf�llen, bie enblicf) in einer na�) ftarfer Slnfc^wellung eingetretenen copy;iterung ober einem (f)ier unb ba trieberfiolten) fdiorfigen 3lusect;fc|Iag i^ren Stbf^Iufe fanben.

3at)re lang beftanbene Duecffilber�ergiftung bei alten S�ferben Iol)nt aber feine Sefjanblung me^r, ba biefelben, toenn auc^ lange fortgebt, boc^ in if)rem StuSgange unfi^er ift. copy;8 fcfjeint, als ob namentlich Dnecf* filbcr, graue Salbe, rotier SMifter mit ber Seit unl�glid^e SSerbinbungen im Snnern beg copy;liebes eingingen, bie bann ein unheilbares Seiben %ux golge ^aben, wie man bergl. an sect;unberten con alten Sgt;rDfd)fenterben ma^rne|men fann, bie if)rem aEeinigen S�efreier, Sob, pfli^tm�feig ent= gegen Rumpeln.

9Jt(^t baS f�MIidJ angeflagte ^ffafter unferer copy;roMt�bte, fonbem bie mieber^olt ge�bte SSergiftungStunft mit ben oben angegebenen SOtebicamenten, Don melden bie \id) in ben SDlantel ber copy;e^eimnifefr�merei Ij�Eenben 3Kittel mit frembl�nbifc^en ^o^t�nenben 9tamen, toie royal embrocation, jodine ointment u. f. to. in il)rem SBefen nic^t oerfrfiieben finb, tr�gt an bem fl�glicfjen �uftanbe biefer Sag unb 91arf)t fdimer�geplagten unb bodj bem ��enf^en bienftwi�ig bisect; pm Sob ^olge leiftenben ^ferbebeine Scfiulb. Sie Slnmenbung aller biefer gepriefenen SJlittel bei anf�nglichen einfachen, burd) bie angegebene Be^anblung in menig Sagen ficf)er p befeitigen= ben Seiben, bilbet f�r manches eble Stofe bie erfte (Stoppe Dom SWarftall in bie Srofdjfe. Sie Don mir etngef^Iagene Sefjanblung acuter, wie ^ronif^er @e�nenfd)eibenent��nbungen ift ber bei ber 23ef)anblung ber 5�iepf)acfe ausect;f�^rli(^ gefdiilberten fo B�llig analog, bafe nur einige Se-merfungen jur genaueren Drientirung meiner Sefer f)mreid)en werben.

A. aScmctfnngclaquo; �ber bit laquo;Bc^onblung bet onttett Se^ncnf^eibeitraquo;

�nta�ubnng.

1. Ser analog bem oben 1. A. gefrf)ilberte*) SSerbanb mit feuchter Seinwanb unb SBoIle mufe fic^ �om gufjwur�elgelenf fogen. Sorbertnie

*) 2Rcm beginnt bie copy;intmcfefimg, fo�g ber �laquo;f (f. II. B.) nic^t mit ciitgcmidfelt raquo;erben mu^, nm beften �on oben bid)t unter bem ^ufewurjeU bc�ivraquo;. copy;prunggetent, iubem man bie feucf)te Seinwanbbinbe fo umlegt, bafj fie bei jeber folgenben Ummidelunfl um bie sect;�[fte it)rer SBreite iiberbinbet. 9la^ etwa 3-4Umf�l)ntngen ift esect; �tDecfm��ig, bieSinbe ein.nal fo um iljre eigene breite ju breben, bafe ber bis babin oben beftnblidie Sftonb nacb unten fommt. reg;ic fo gebrebte Stelle �erbtubert bnsect; sect;erabrutfd)en. 9larf) 3�4 Umwicfelungen macf)t man bann eine �bnlid)e Srebung. Sgt;te 33inbe mufe fo lang genagt fein, bafj basect; copy;dnenbein unb geffelgelent �beraE boppelt mit feud)ter Sein= juanb umroidelt ift. 2)asect; (Snbe ber Seinwanb ftedt man bid)t �ber ber copy;uf= frone unter bie aScroidehing unter. Slcbn�rfi Bcrf�brt man mit ber moUenen SSelaquo; tmcfeluiig, nn beren copy;nben esect; �raquo;ecfmafjig ift, ein paar breite SB�nber an�ubringen �um m��igen ^eftbinben. 2Bie bie Sffiicfelung gefebiebt, roenn ber �uf mit einjufd)lagen ift, f. II. B. bie S�nmertung copy;. 14.

� 11 �

bt$a). Sprunggeleu! (bet ben �tel fettneren !reg;prungfef)nenent��nbitngett) bis auf bie �gt;uffrone abw�rts erftrerfen.

2.nbsp; nbsp; �tbbaben unb �Raffiren erfolgt gang wie ad I oben angegeben, wobei aber tytx anjurat^en ift, ben �uf felbft ftetS in basect; pm Saben benu^te copy;ef�fe (reg;talleimer, fleiner Sottid)) einpftelten unb beim Saben com oberen copy;elenf, bag (Schienbein abw�rts mit beiben gen�feten sect;�nben immer wieber SBaffer fcppfenb unb bie lt;Se(jne umfoffenb, mit m�feigem S)rucf p ftreic^en.

S)ag erfte Stnreiben na^ bem f)ier in warmer SabreSjeit etwa auf 5 SOtinuten, in f�lterer auf 2�3 Minuten auS�ube^nenben Stbbaben in 15�16⁰ R. aSaffer erfolgt mit Strofj, banu mit ben blojjen sect;�nben Dom copy;elenf abw�rts bis pr trone mit m�feig feftem 2)ru(f maffirenb.

Stuf baS fofortige Sene^en besect; nac^ Stbna^me beS SSerbanbeS entbl�feten unb burdj ben oorauSgegangenen Serbanb er^ifeten copy;liebes ift befonberS gu achten.

3.nbsp; nbsp; 3n ben erften ^agen unb bei gro�er sect;{sect;e in ber (Sefjnenftfieibe ift es g�nftig, ben SSerbaub (incl. Sfbbaben unb �lftaffiren) bei Jage nacf) je 3 copy;tunben in w�rmerer, nac^ je 4 Stunben in f�lterer SabreSjeit, alfo etwa 5�4 mal t�glich p erneuern.

Sei S'Jacfjt wirb bie Seinwanb ft�rfer (pappig) genest genommen unb bleibt ber S�erbonb bis pm �Korgenpu^en liegen. S5ie Seinwanb mujs bann �JtorgenS �iemlirf) trocfen, baS bef)anbelte reg;lieb rec^t {)eife fein.

S�om 3. Xage ob, wenn bis batjin nidfit i�)on B�IIige Teilung erfolgt ift, f)abe id) ben SSerbanb 2C. nur 3 mal t�gltd) erneuern faffen, worauf id) midj bei Sienftpferben wegen Vereinfachung beS laquo;Sta�bienfteS unb ber Sluffidjt ftets befc^r�nft ^abe, fo bafe 8tbna|me besect; SerbanbeS, Sabeu, �Jiaffiren unb Erneuern ber SBidelung Borgens unb ^ad^mittagS nac^ Seenbigung beS S�ufeenS, StbenbS l copy;tunbe nac^ bem Slbf�ttern erfolgte. 2(ud) bei biefem befd)r�nfteren SSerfa^rcn erforberte bie copy;eilung feiten mef)r als fwdjftenS 4�5 Jage, immer �orauSgefefet, bafe baS betreffenbe copy;Heb nod) nidjt mit (Einreibungen irgenb welcherart befjanbelt war.

(Sine Neigung p D'i�cff�llen ^abe idj bei biefer 33e^anb(ung uicmols beobachtet, fold)e �ielme^r ftets nur bei Stnwenbung Don Strpeien eintreten fef)en. SDer copy;runb ju biefen Dt�dEf��en ift bann ein boppelter unb Hegt barin:

1.nbsp; bafe baS urfpr�nglidje Uebel nid)t wirflid^ geseilt, bie ^ran^ettS= ((ints�nbuugS=) Stoffe nidjt auegefRieben, fonbern in bem copy;liebe nur g(eid)fam fuSpenbirt finb, fo bofj fie burc^ ben nat�rlichen (Stoffwed)fel wieber um fo me^r pr SSirffamfeit gelangen, je reger berfetbe ift, mag baju ftarter copy;ebraudf) beS J^iereS, gutes gutter ober augemeffene sect;aut= pflege baS Slfeifte beitragen;

2.nbsp; nbsp;bafe in g-olge ber im copy;liebe oor^anbenen grembftoffe and) bie Bewegung be^inbert unb unfid)er ift, worin im S!Befentlid)en bie wa^r= genommene gunftionSminberung, gew�fmlid) als ��ur�dgebliebene Sc^w�diequot; begei^net, befielt, copy;ine berartige �@d)W�c�equot; aber bleibt nod) ber f)ier angegebenen Sur niemals gur�tf. 3m copy;egcntbeil, id) l)abe beoba^tet, bafe felbft Don SJotur fc^wac^e, namentlich fogenannte gefc|u�rte 23eugefel)nen fic^ burd) biefeS aSerfafjren, welkes aud^ w�^renb ber SluS= bilbungSperiobe junger $Pferbe in mobificirter SBeife (einmalige reg;in= widlung t�glid^ am beften unmittelbar nod) ber Sreffur auf 3 bis 4 Stauben mit nadjfolgenbem Stbbaben unb �Raffiren bis sur o�lligen 2:rocfenI)eit)

� 12 �

angetoenbet werben famt, atttn�lig ft�rfen laffen. S)iefesect; S�erfafiren ber= bient entfRieben ben SSorsug �or ber �blidjen trodtenen SBtdelung, bte alfat�ltg bie copy;autfunfttonen l��ntt, p ^eumattSmug bisjjontrt unb enblid� au^ f�r iljren fpecteaen SwedE, SRem^alten ber Seine �on (Satten jc berfagt.

B. laquo;Bcmcrtmificn �ber SSe^anMung djtontfdjer 3 cd neu leiben.

8t(sect; c^ronifdie�iSelnenleibenmuMebeSerbirfung, Stttf^wellung unb Unreinheit (knoten) in ber Setinenf^eibe be^ei^net raquo;erben, aud^ toenn biefelben momentan fdjmer�log finb unb ben reg;ang besect; S�ferbeS nic^t be^inbern. Serartige Unreinleiten unb Serbictungen finb ftet� nur alsgolge mebicinifdier (Einreibungen �on mir beoba^tet raquo;orben unb bilben, mie oben sub. A. bereits bemerft, ben reg;runb p ben fogenannten SR�cff�Uen, fubacuten b. f). �on �attfe ausect; mit ben Sln�ei^en geringer Sntenfit�t, aber bartn�diger Sauer auftretenben reg;nt= j�nbungen. Db man esect; mit einer fubacuten entpnbung p tbun bat, baf�r liegen bie Stiiseidjen fdjon in bem namentli^ mit geringer sect;i^e unb weniger heftigem S^mers einbergebenben Sluftreten ber ent��nbung felbft, ben fid)erften Samp;tffdamp;Iufe bar�ber giebt aber ftetsect; bie ^er in Stebe ftebenbe Sebanblung.

SoEte man n�mlid) na^ ber in ben erften Sagen genau, wie unter II. A. gefd)ilbert, �orgenommenen SBebanblung ftatt Slbnabme ber 3tn= fdjwettung eine Sunafime berfelben bei gIeicf)Wobt oerminberter iji^e ma^rnebmen, fo ift fein 3Weifet, ba� man esect; mit einem djronifctjen, bereit? fr�her mit Einreibungen 2C. bebanbelten Seiben ju tbun bat. Saffelbe ift ber galt. Wenn bie 2tnfd)Weaungen ober knoten in ber lt;Sebnenid)eibe mehrere Sage binburd) nnoer�nbert bleiben, w�brenb bie sect;{J3e ber copy;efc^wulft nadbl�fet.

9Jlan ge^t bann p einer �ljnUdjen Se^anblung �ber, wie fte oben unter I B bei ber rf)ronifd)en ^iepbade angegeben w�rbe. copy;S fommt alfo barouf an:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,-., � .

1.nbsp; etwaige ber sect;aut noc^ anbaftenbe gettfubftan�eu (namenth* bet unmittelbar �orljergegangener (Salbenbebanblung, Stnwenbung �on 3ieftt= tutionsect;f[uib unb bgl., finb foldje befonbersect; wabrnebmbar. copy;puren fommen aber oft aud^ erft quot;im Saufe ber SBafferbebanblung, als Seiten unb Stefte oon oiettei^t fd�on �or Sauren ftattgebabter Stnwenbung berartiger 3Jnttel gum Sorfc^ein unb mar�rjn fi^ baburd), ba� basect; SBaffer oon ber sect;aut fftle^t angenommen mirb, glei^fam oon ibr. Wie oon einer ^ettfl�^e, abl�uft) muffen mit lauwarmen SBaffer unb gr�ner Seife entfernt werben, ein SSerfabren, welches im ^otbfatt einige Sage binburd) t�gti* einmal erneuert werben mufe.

2.nbsp; 3ur Srnfenditung besect; SeinWanb�erbanbesect; wirb basect; ��aifer tubler genommen, inbem man oon 15deg; R., t�gttdj um '// berabgebenb, bei 12 � R. fteben bleibt, copy;benfo oerf�brt man mit bem Sabewaffer bisect; su 14deg; R. berab.

3.nbsp; nbsp;Ser SJerbanb Wirb ft�rfer auggerungen unb nur 3 mal in 24 copy;tunben erneuert, 2Jlorgen8 unb 9kd)mittag3 nadb bem ^u^en, sect;tbenbsect; etwa 1 Stunbe nadb bem abf�ttern. %m bie laquo;ftadit l��t man bie Seinraquo; Wanb etWosect; weniger ausect;ringen, atsect; bei Sage.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ J _L .

4.nbsp; Sie SJ�ber werben atlm�blig bisect; p 10 Minuten auSgebebnt, basect;

� 13 �

nacEjfoIgenbe 2ftaffiren unter ollen UmjMnben bis eur 2�o^rne^mung neuer SB�rtne. � Sft bte copy;nt��nbung fo torpibe (Setzen fd^on �fter raquo;orauSgegangener Se^onblung mit �fiebifamenten), olfo oljne ober mit nur geringen Seiten raquo;on copy;comers unb Jpi^e, fo ift esect; fe^r f�rberliii, bag frifd) aus ber SBicfelung befreite Sein mit einer ftarten sect;anbfprifee (tragbaren geuerfpri�e) Don etroa 2�3 cm Stroijlft�rfe mit gan^ frifc^em raquo;runnentoaffer (10�7 deg; E.) m�^renb 2�5 Minuten p befpri^en, maS bann 1�2 mal t�glirf) (Borgens unb ^adjmittagS) je uod^ f�lterer ober w�rmerer SotjreS�eit an bie Stette beS SabeS tritt unb naturlid^ aufjerfmlb beS copy;toaeS gef^e^en musect;. 35aS Xtyet mirb baju mit bem betr. Sein in ber SBicfelnng herausgef�hrt, bie copy;prifee gef�at bereit geftettt unb fofort nad^ Slbnaljme ber SBictelung in 2;|�tigfeit gefefct, mobei man ben SSouc^eftra^t immer nrieber oon oben (bom Sme= refp. Sprunggelenf ab) bis pm sect;uf bie franfe copy;e^ne befpiUen l�fet, auf ben gef^mo�enen ober �erbidten STbeileu l�nger �ermeitenb, aber aud) baS copy;d)ienbeiu mit ber�cffidjtigenb. S�ferbe, bie anf�ngli^ bei ber Sefprifeung ni^t fielen raquo;ollen, finb g�tlich p beruhigen eoeut. burcf) Stuffjeben eines gefunben ^ufeeS. ^adj 2�3 moliger Erneuerung ber *�rocebur ftefien fie bann immer fe^r ru^ig.

^ac^ Seenbigung ber SDoudje toirb baS SBaffer f^orf obgeftridjen, baS S^ier in feinen copy;tanb gef�hrt, gr�nblt^ maffirt unb ber S�erbanb erneuert.

Stuf xefyt biete Ueberloicfelung mit SBo�e ift um fo mei)x p a�)ten, je weniger sect;t^e bosect; Seiben jeigt, je fuller bie SafireS�eit unb ber copy;tall ift; 2B�rme p ergeugen ift bie ^auptfadie bei ber gansen Sur. copy;iefelbe oon aufeen anbringen, b. f). bm�) 2Barmraquo;afferpro = ceburen f)er�orufen tooEen, m�rbe bie Sptigfeit ber�out bolb erlahmen laffen unb ben 3nftanb nur no^ torpiber geftalten. (lieber bie ongnaf)msect;raquo;eife Barmmaffer=IBe^anblung f. Slbf^nitt 6.)

Sie Surbauer ift bei folgen d^ronif^en Seiben aufeerorbentli^ �er= fc^ieben, je uod^ ben �orauSgegangenen copy;tebicinfuren unb ben babei ange-raquo;enbeten aKitteln. 2tm l�ngften bauert fie, wenn metallifdje copy;alben, graue SKercurialfalbe, rotier Blifter unb bergl. oori^er unb �ieEei^t fd^on wieberfjolt angewenbet Worben. 3n biefem g�lle erfolgt biebollige Teilung ftets nur rtad^ �orauSgegangenem SluSf^Iag ober Eiterung.

Seigt fid) erfterer, fo mufe baS SKafffren nur mit ber �anb unb mit befonberer SSorfid^t gefd^e^en, um bie ^out ni^t p beriefen, bei eintritt bon copy;iterung, ber in ber ^egel bebeutenbere Slnfc^wellnng raquo;orauSge^t, unterbleibt baS 3Raffiren g�nslicfj. 3n beiben fallen barf andj nid^t me^r gebongt Werben, fonbern tritt �berhaupt bie milbere Seljanblung, wie sub A ein, wobei bie SeinWanbbinben pappig nafe gehalten, aud) bei ftarfer copy;iterung 4 mal in 24 copy;tnnben erneuert werben. S)afj bie copy;iterung burd^ feinerlei fog. �antifeptif^iequot; 3KitteI (Weber burdl) tarbol, copy;ali^I nad^ Sobeform ober wie immer) geft�rt werben barf, ift felbftoerft�nblidj. Sitte biefe WM geh�ren pr Slaffe ber Sle^mittel, ft�ren bie regelm��ige copy;iterbilbung ober berf)inbern iol�jt unb bamit bie SluSfd^eibung ber grembftoffe, auf bie es Ijier allein anfommt, woI)l g�n�li4 (copy;.ben copy;^lufe btefeS Sudjs.)

Sei ber ^ier angegebenen milben SBofferbeljonblung berl�uft bie eiterung burdjauS normal, ber copy;iter wirb ftets weifeer unb ff�ffiger,

� 14 �

ImdEit fid) gmta oon felbft bort Soljn, mo bie Slatur i^n am letc^teften entfernt.*) Man hufc fid) bohcr bor jcbcm 3t()iicibcti ober *}lnfted)Ctt bet (8efd)iuulft, mas btefelbe nor^ fo bid fein itttb man nnd) ben fdjtoat)* Reuben (Sitct batunter juahmchmen! 3ebe oom Keffer gemachte SBunbe ruft an ber betreffeuben Stelle fofort ein sect;eil�eftreben ijtxoox, toetd^eS ben normalen Fortgang ber Snterung ^inbert, oft genug ein neues (Scfjnetben n�t^ig mad)t unb immer ein�elne ^ranff}eitSftDffe �jur�cflj�lt, glei^fam raieber mit einteilen l�jjt.

copy;iefe reg;rfat)rungen ^abe ic^ ausnahmslos unb in ganj unsmei; beutiger 2Beife gemalt, als ic^ mid) �or langen 3al)ren nosect; pweilen burd) t�ier�rjtlidjen dtati) jn berartigem Deffnen �on mit (Siter gef��ten copy;ef^mutften bereben liefe. a)ianc^mal mar ber (Siter noc^ bureaus ntd)t reif, mie baS beim Deffnen p S^age tretenbe Stut bemieS. 3n allen f�llen m�rbe bie Teilung aufgesattelt, pmctlen erfolgte fp�ter nad^ l�ngerem copy;ebrau^ beS ^iereS eine abermalige copy;mt��nbung unb bann erft o�llige Teilung. 3Bartet man ben copy;tntritt ber (Siterung, fo mie i^n bie Statur einleitet, ab, fo erfolgt btefelbe ftetS normal unb ooIl= ft�nbig. reg;er copy;iter bilbet fic^ unter ben 5�6 Stunben liegenben feud^ten, mit SBotte btc^t unb bid ummidelten Seinmanbbinben reif ausect; unb liegt anf�nglid) pne^menb maffen^after bei bereu SIbnaljme in benfelben, �er= minbert fid) bann aEm�fjtig unb fjort enblti^ gans auf, morauf fidj bie aBunbe fd^Iiefet unb allmciblig mieber behaart (@. IB). maS bei gefc^nittenen 2Bunben, mo menigftenB eine 9larbe fi^tbar bleibt, nidjt ber fya� ift. (Siterfieber ober Slut�ergiftung burc^ bie copy;iterung ^abe i^ in ben feljr gablrei^en Bon mir bebaubelten g�lten niemals erlebt. 2)ergleid)en ift bei ber bter in 'Sieht fteljenben aSafferbe^onblung B��ig unbentbar, meit ber �nter ftetS red)tseitig nac^ Siufeen nad) ber sect;aut abgeleitet mirb, mie baS fd^on �or (Sintritt ber profufen (fl�ffig mafftgen) copy;iterung burd) bie copy;joSmofe (2(nSfaugung) mittet ft ber feud)ten Umf(|I�ge gefd)ief}t. Sie sect;aut pta^t enbtid) ftetS Don fetbft an ber b�nnften copy;telte unb bie ��ttige Leitung erfolgt bann nic^t nur gonj fidjer, fonbern au^ Biet fc^nelter, als nact) jeber f�nfttic^en Operation. S�et 33ilbung Don mitbem gteifd^ Derfabre man, mie ad I B (reg;. 8) angegeben.

9Ji^t immer gelingt bei Setjanblung c^ronifc^er (Se^nenleiben

*) Oft tritt bie Giteruug am fog. Sporn (ber sect;orntoar�c an ber binteren Sl�tbenft�d)e) ein, oft and) burd) ben copy;trabt besect; .^l0ufsect;, in metebem ?Jalfe, fotoie biesect; bemerft toirb, bie copy;obte bcsect; sect;ufe8 mit einer befonberen naffen, 3�5fad) gefegten, mit ben 3l�nbern audj bie �uftere copy;ornmanb umfebtie^enbe Sorapreffe �erfeben unb ber gange sect;uf mit etngetoiefett (and) mit SSotte) raquo;erben mufe, ioogu man fidj am befteu eines befonberen ftarfen, boppett gelegten 2BoI�toppensect; bebient, auf roeldjen man ben mit Soinpreffe berfebenen sect;nf fteltt, ben nun minbeftenS 20 copy;entimeter �berragenben Xfyeil be8 SD3oIlIappensect; bisect; sum Raffet in bie sect;�be febl�gt unb bann raquo;on bort ab bie SBtdetung besect; copy;(bienbeinS jc. oon unten na^ oben �ornimmt. (Uebrigen? toie sub II. A. Stnmerfung @. 10.)

S9ei jeber l�nger (b. b- �ber 8 Jfeage) bauernben ��bmung mnfe bnsect; (Sifen besect; betr. ^nfeeg abgenommen toerben, and) toenn ber sect;uf fetbft bei ber �abmnng nid)t betbeitigt ift. reg;ie copy;r�nbe bafiir ergeben fieb ausect; bem (Singaugsect; besect; 9lbfcbnitte� 3 reg;nth)irfeltcn. Sim beften ift eg, bei l�nger banernber ��bmung alte (Sifcn obnebmen p laffen.

� lo�bte foforttge ��tlige Teilung bei ber erfteit Se^anb�mg. Dft tritt pn�dift nur eine oorl�ufige Reifung ein, bie Se^ne ioirb no$ ni^t nanj rein, fungirt aamp;er raquo;ieber gen�genb im reg;ange, basect; 51Jferb Iat)mt ntdit me^r unb |at feine copy;clmersen.*) StlSbann ne�me man basect; 3;^ier in t�glichen (Sebrau^, ioie ein gefunbesect;, fe�e aber bie oben angegebene mobificirte SBe^anblung (1�2 malige 2Bicfe(ung, 1 bei SDagc unb e�ent. 1 bei 9lad)t) nod^ etma 6�8 SBoc^en lang fort. Stritt in= �Wif^en (Snt��nbung, ftarfe Stnf^toellung, Sa^mge^en ein, fo ift eS 3^ ^^aS quot;Sfyitt ftc^en p laffen unb bie �o�e Sur wie oben �or= annehmen. Serb�nnt ficf) bie Sefme bagegen allm�^Iig unb ge^t basect; 5�ferb beffer, fo ftelle man basect; gefammte J�erfabren 6isect; auf bie unten nafjer befdpriebenen bi�tetifdjen SBafi^ungen (@. 16 f.) ein unb begtnnc basect; mobificirte Serfafjren nac| 4 SBo^en �on �JJeuem. @o rae^felt man �on 4 p 4 SBo^en ab, bisect; entroeber bie Sefjne fi^ ��tlig rein- unb tr�ftig jeigt, bie grembftoffe fid) alfo in Snnftform unb burd) ben nat�r= liefen (Stoffme^fel auSgefdjieben ^aben, ober biesect; Siefultat uad) oorausect;= gegangenem SluSft^Iag ober copy;iterung eingetreten ift.

Sd) ^abe im Saufe �on 28 Sauren mir 2 g�lte alter cf)ronifrf)er, jebenfalfe mieber^olt mit Quecffilber be^anbetter Seljuenteibeu (fogenannter lt;SeI)nenfIapp) tro^ l'/j bejto. 2 Sa^re lang fortgefe�ter Setjanblung nidf)t gu tjeilen �ermo^t. 3m erften g�lte war ba? J^ier �ber -20, im smeiten 17�18 Saljre alt unb aud) f^on gebrannt.

S!�asect; le�tere Dperation anlangt, fo teiftet fie bei djronifdjen @el)nen= leiben nur feiten unb nur pallioti�e (jeittoeilige) reg;ienfte, ro�|renb fie bei acuten �eiben, toenn fofort angetoenbet, burdj bie (Siteruug ber S3raub= munbe tootil eine Teilung krbeif�brt, bie aber fdjon bee^alb feine b�llige genannt merben fann, weil bosect; brennen felbft bie gunftion ber Srntt unb implicite besect; gefammten copy;liebes unwiberruflid) bis ju einem gewiffen (Srabe fc^�bigt.**) SBor Dt� et f�llen fidjert basect; Srennen aud^ uii^t, benn unter ben bieten �on mir pr Teilung gebrauten g�Een befanben fidj and) eine Sln�a^l bereite gebrannter S�ferbe. copy;sect; liegt woljl auf ber �anb, ba� ein medjanifd) burc^ Sranbwunben gefd)�bigtesect; copy;lieb nid)t fo fi^er fungirt unb bafjer au^ tfyx wieber leibenb wirb, als ein gans gefunbesect;.

copy;rw�gt man aber bie bei ber, f)ier aufSrnnb langj��riger unb auf^ mertfamfter (Erfahrungen gefGilberten, Sur d)ronifdjer Se^nenleiben fid� ergebenben SBeitl�ufigfeiten im SBergleid) ju ber copy;iufac^^eit, lt;�djnellig= feit unb (Sid^er^eit, mit weldjer bieSur bei acuten (3e^nenleibeu Wirft, fo wirb man mir ebne 3weifel beiftimmen, ba� esect; un�erantwortlid� w�re, ausect; reiner S3equemlict)feit bei ben nod) leiber fo �ielfod) gebr�ud�li^en reg;inreibungsect;furen gu Derbleiben, bie nur bor�bergeljenbe 3tef ultate ergeben unb fc^liefeli^ ftetS bie eben bef^riebeue weit nmft�nblid)ere

*) 3). b- fquot; weit btesect; burd) �u�ere 3eid)eit bei ber Uiiterfudjung ioabrraquo; �iiuebtnen ift. Sser @ang ift al(erbtngsect; tnetft ni^t fo fr�ftig (abencirt, imc biesect; bei ganj gefunben SBeinen ber gall gu fein pflegt, basect; %tytx ober immerbin reitbroucf)bar.

**) 3uWetten, namenttid) Wenn bal SSrennen mit quer �ber bie @eljiteii= Weibe taufenbeit copy;trt^en (Tannenbaum) ftattgefunben, treten fogar S8er= roadjfungen �t�ifcben copy;ebne unb copy;ebnenfebeibe ein, wetdjc naturtid) bie freie gunftion ber erfteren betr�d^tlid) binbern.

� 16 �

imb l�ngere ^ur gegen ^tontf^e Seiben not^menbig ma^en, toenn md^t �or�cttige Unbrau^barfeit burrf) ben ber�chtigten @ef)nen!lapp (bauernbe S�f)jnung, burd^ ��tttge SSerwa^fung Don copy;eljne unb copy;ebnenfd)eibe fierbeigef�tirt, wobei le^tere fe^r raquo;erbidt unb unelaftif^ erlernt) ein=

treten foil.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , _t , lt;. ....

2Bie bid gr�feer bie Si^er^eit im 5�ferbe5anbel raquo;erben w�rbe, wenn esect; gel�nge, bie Ueberseugung oon ber SSertoerffi^feit aller copy;mteibungen con Delen unb Salben in bie Seine ber 5�ferbe allgemein m �erbretten, bebarf faum ber n�heren 2tu8f�l)rung. Siefe Ueber^eugung aber rotrb fid) 3ebem aufbr�ngen, ber in ber Sage gemefen ift, l�ngere Seit mtt (Sm* reibungen, unb m�re eS nur mit bem oerglei^sect;toeife am toentgften tttraquo;ab= liAen SReftttutionSfluib, beljanbelte $�ferbebetne mit |olcf)en, bte nact) ber oben �on mir angegebenen mobificirten 5eu$tumwicMungsect;=9Jletl)obe retnaeMten morben, 3U oergleidien. Sie oollige laquo;ftein^ett, Straffheit unb copy;lafticit�t ber Seinen, bie nat�rlid^e copy;l�tte unb 8fleinl}ett besect; lt;gaarsect;, wie man fie im legten gafle finbet, fann bei ben mit copy;tnreibungen be= banbelten Seinen nur ann�fiernb bur^ permanente trodfene SBtcEelung etn paar Satire l)mburrf) erhalten werben, bann pflegen fid) anberweitige getjler, copy;allen unb bgl ober gar 3H)euinatisect;muS ein�ufteEen. ^ ^_it ,, ,

.lt;0ier b�rfte eS am Drt fein, etwas n�l)er auT bte ytodMeile ber copy;inreibungen unb ber troefenen SBidelung einpge^en unb baran etne turje Slnmeifung gur richtigen bi�tetifd)en raquo;elianblung ber 5Pferbebeine p fn�pfen.

C. ^i�lctifc^c Pflege, b. 1raquo;. notnrli^c laquo;tbtottttnng ber ^fetbebeiue.

Safe bie Seine ber SPferbe, auf welken bie Seiftungsect;f�l)igfeit besect; Sflieree fo f)auptf�(f)li^ rul)t, unb bie bod) auf unfern garten tunftftrafeen weit f��rfer in Stufprud^ genommen werben, als bieS auf ben �atben unb Reiben ber copy;eft�te oor^er ber gall war, einer befonberen Stnfmerffamfett unb Mege beb�rfen, barttber ift man oollft�nbig einig. 9lur, raquo;t^biefe Pflege ain �wecfentfpredjenbften etatprldamp;ten, bar�ber ge^en bie Slnft^ten ausect;emanber, wobei in ben legten Sauren a�erbingS biejemgen, welche einer redjt f�nftlid^en jum S^eil gcrabep wibernaturlt^en pflege pneigen, weitaus bie Ucberljanb gewonnen gu ^aben freuten. Seuge baf�r ift bie Sel)anblung felbft ooEfommen gefunber Seine mit fpmtuofen unb aromatifdi^ligeu copy;inreibungen (laquo;ReftitutionSfluib 2C.) bet gletd^�etttger permanenten Scwidelung mit SBoIle ober copy;ummifd^n�rftr�mpfen, bie oft gar w�lirenb ber Sewegung nWjt abgelegt werben. reg;ie fP^^llaquo;raquo; laquo;nraquo; �ligen Einreibungen aber bringen ftets bie nadjftelienben 5laquo;adhtl)eile

1. reg;ie fetten basect; sect;aar unb mod)en baffelbe f�r bie Stnna^me �on Saffer unb gum Slieil felbft f�r bie copy;inwirtung ber Suft unentpfangli^. SaS einzelne laquo;paar aber ftellt eine tapiltare haarfeine) 3tD^re bar, Weld)e niebt allein bie t^ierifd^e S��rme beS Organismus reguliren l)ilft, fonbern aud^ bei ber ^autouSb�nftung mitmirft. Severe finbet im SBinter bei bem an fiel) bidjtem, l�ngern unb grobem sect;aar langfamer, tu ber raquo;otquot;laquo;laquo; SalireSxeit bei bem feinern unb b�nnern sect;aar befc^leuuigter ftatt, wobur^ gleidftseitig bie aB�rme beS Stiers ber �ufeern Temperatur entfpredfienb regulirt wirb. Siefe laquo;laquo;egulirung ber sect;autauSb�nftung unb SBarme burd^

� 17 �

bos S?aar raquo;irb burrf) basect; fetten beffelfien be^inbert, ber StoffwecDfel im sect;aar felbft, beffen innere sect;�l)lung ja eine natiirli^e a�arffubftan� enth�lt, ung�nftig Beeinftufet, wie biesect; bur^ bai fr�^eitige Stnftreten grauer sect;aare in golge biefer (Einreibungen beMortritt.

2.nbsp; Surd^ basect; �ftere (Einreiben gelangt bag Del zc. au(b in bie $|SDren ber lt;5aut felbft unb Derftopft enblid) aucb biefc bauernb, fo bajs bie burd^ 8lusect;b�nftung auggufc^eibenben Stoffe (in erfter [Reibe bie Soljlenf�ure) entWeber burcb benacf)barte Xfyelk, bie bann ftelt�ertretenb (�icariirenb) eintreten, ausect;geb�nftet toerben nt�ffen, ober ficf) Berbidjten unb im Snnern besect; Drganisect;musect; (St�rungen Derurfacben. derartige St�rungen jeigen ficb 3. S. bur^ bie Stu�fcbeibungen, tod�ie bie befannte copy;trablf�ule oeranlaffen, Sronenanfc^ftenungen (IX) ber�orrufen u. f. to. copy;elbft auf bie ^mtftiou ber Sungen toirft bie anbauernbe Sebanblung ber untern ($Etremit�ten in einer bie sect;autfuuftimien ft�renben 2Beife fcb�bli^ ein, unb esect; ftebt nad^ meiner S3eobad)tung bie grofse Sd)l Don �ungenleiben, aefcbe bei ben �ornebmern Steitpferben, �or allem bei Sienns unb 3agb= pferben oor�ufommen pflegen, unter anberm ourf) biermit in einer mefentraquo; liebern Skrbinbung, alsect; bie gDleiften glauben.

3.nbsp; 3tuf bie Sauer treten enblid) febr b�ufig rbeumatifdie (Srfdjeinuugen ein, bie tf)eilsect; auf bie Unterbr�dung ber copy;autauSb�nftung tbeilsect; auf bie in ben Organismus eingeriebenen )J^retnbftoffe felbft pr�dpfiibren finb.

4.nbsp; l'ebigltrf) fpiritn�fe copy;tnreibungen oerf(�d)tigen fidj ^mar rafdier, baben aber aud) ben D'ladjtbeil, bafe fie basect; ^autner�enfpftem fiinftlid) reijen unb bemgem�B fp�ter erfd)laffen, raoburd) ebenfalls ber reg;runb p tftbeumatiSmuS gelegt roirb.

gragt man, roie trofe aller biefer 9lad)tbeile bie SJletbobe besect; 6in= reibenlaquo; fpiritn�fer unb �liger ^cmbftoffe bisect; %u ber jefet tbatf�c^lid) nattfinbenben SluSbebnung fid) bat Derbreiten f�nnen, fc mnfe bierf�r, au�er beut in erfter Sieibe ftebenben gro�en Sittereffe, meines bie (Srfinber unb S�erf�ufer ber ongepriefenen Mittel an beren Ser^ breitung baben, unb melcbeS geuugfam burcb beren fcftfpteiige 9{e= clamen in allen �ffentlicben Slattern getenn^eiebnet wirb, in �ineiter Meibe bie Sequemlicbfeit ber SPferbem�rter unb beS StallperfonalS �erant= mortlid) gemalt roerben. reg;enn bafe es leid)ter tft, in fliicbtiger SBeife eine fette (Einreibung in bie Unterfdjenfel eiit�itreiben unb Bann eine trodene ^�ollumtDidelnng ober einen copy;ummiftrumpf anplegen, als bie Seine gr�nblid) ab^ubaben, bis ju fr�ftiger SBiebererm�rmnng p maffiren unb bann eine forgf�ltige feudite unb moll�berberfte ^idelung ausect;p= f�bren, liegt auf ber sect;anb. 3nbeffen mu^ bod) aud) sugeftanben toerben, bafe ein5elne g�nftige copy;rftwirfungen berartiger fpiritu�s=�liger reg;in= reibungen in JSerbinbung mit ber trodenen SBidelung ebenfalls p ibrer copy;mpfeblung beigetragen baben. 3)iefe onirftcincnb auf biefe tnnrr�mnnrn, in ber Jbat ober auf baS babei ftattfinbenbe ^taffiten unb bie nacbfolgenbe unter ber S�idelung etjettgte fendftte S��rme, raobur^ bie fpiritu�fen unb fl�cbtig=�ligen Seftanbtbe�e ber (Sinreibung Derbunften, �ur�dpf�brenben gunftigen copy; r ft mirfungen finb, jeboc^ nur in tlciuctcm l'Joiftabc laquo;nb fclit raquo;oriikraclicnb, biefelben, fflelcbe bem feuebten toDll= nberbedten SBafferberbanbe in SSesug auf bie Steigerung ber ^autauSb�nftung unb SluSfdjcibung Bon ^ranfbeitsftoffen in copy;unftform befonberS jufommen, toobnr^ bann eine 3^ laifl baS

� 18 �

sftcirt{)alten ber S^ienbeine unb laquo;SeJjneit bon copy;alien, Ucberbcinen, 2ln= fdjwe�ungen 2c. beg�nftigt toirb.

S��firenb aber bei bem SBaffer�erbanbe in ganj nat�rli^er SBeife ebne !�n[tli^e Sietpng bei Heroen bie feuchte SB�rme l�ngere 3eit auf bie $aut eintotrft, ledere fp�ter burd^ basect; nad^folgenbe f�fle SBaffer= bab t�ieber geft�rft unb burd) ein �toecfberou�teS 2JJaffiren in i^ren normal funftionireuben 3uftanb jur�dgef�brt wirb, bauert bie feuchte S��rme besect; unter ber trocfenen SBidelung mit f^arfen �ligen ober fpiritu�fen Stoffen eingeriebenen @Iiebesect; nur febr furje 3eit, macfit bann einer trocfenen, burdj bie ner�enerregenbe copy;inteirfung �ou (Spiritusect; unb Warfen Gelen notf) gefteigerten sect;i^e $Ia|, mel^e in ibrer immer raquo;ieberfebrenben SBirfung bie �)aut unb bereu ^er�eu enblidj berart erf^lafft unb fuuftionsect;unf�big macijt, bafe fie bie in bie 5�oren eiugebruugenen grembftoffe ni^t mebr burct) S�nftung oo�ig ju entfernen �ermag. Unter fonft g�nftigen Umft�nben (bei flotter Slrbett im ^freien, gelegentlichem SJafewerben bnr^ Stegen ober Surdjroateu �ou SBaffer 2c), fudjt fie fic^ bann sun�^ft mittelft Stnfc^tDellnngen unb 3tusect;= ffl�gen oon benfelbeu su befreien, fp�ter aber, wenn audj baju ibre eteaftionsfraft a�m�blig ntc^t mebr ausrei�t, nimmt fie jur innern 3lusect;f^eibung �jre Suftut^t, esect; entfielen ents�nbungen, 'Sii)tuma= tismen, Strablf�ule u. f. io.

TOnber fcbablidb ift bie trocfne SBtctelung*) obne Einreibung oon grembftoffen. Sie mirft eine 3eit lang g�nftig burd) Steigerung ber .'�antfunftionen, oers�rtelt aber bie sect;aut attm�pg unb mac^t fie gegen atI)mosect;pb�rifd)e copy;inft�ffe empftnblid), m�brenb ibre SEBfafung auf Steigerung ber SB�rme attm�blig cbenfo nad)I�Bt, toie bieg feber fi^ �berm��ig marm fleibenbe Wenfcf) an fi^ felbft toabrnebmen fann.

sflun b�rfte meinen Sefern aud) ooltft�nbig Kor fein, warum felbft bie empfobleue feud)te mit SBoIIe �berbedte SBidelung nebft nad)= folgeubem Sabe unb 2Jlaffiren nur f�r bie g�lte an�uwenben ift, wo man ibrer bebarf, fei eg gegen entftaubene ober in ber (Sntftebung begriffene Seiben. 3u iefcteren re^ne icb aUerbingS nt^t nur foldje, f�r bie fdjon franlbafte (Srf^einungen sengen, 3. S. S^Wetlungber Sebnen unb 2JlugteIn nacb anftreugenbem Stetten, sect;ifee unb bgl., fonbern aud) foldje nat�rti^cn Si^W�^en, welche alsect; Stnlagen sect;u gebleru angefeljen werben f�nnen. Semgem�fe wenbe icb bei ber Sreffur in m�fjtger unb beu Umft�nben angemeffener SBeife (3. 33. einmalige 3�4 Stunben bauerube aBidelung ic. unmittelbar nadj ber 2)reffur, an= geftrengten Mitten 2C._, jeitweifc �Wei'mnlige, 1 bei Stage, 1 bei 9la�)t u. f. W.) baS empfohlene SSerfabren an: Sei f(|wacbfebnigen, unter bem 3fufe= wur�elgelenf gefd)n�rten S�ferben, bei fdjwadjgefeffelten ober p fteil ober p fcbr�ge im ^effel ftebenben, bei $fcrben mit oon 9tatur biden,

*) copy;ummiftr�mpfe unb fefte ^lanctlutnt�idtuugcn, ti3eld)e m�brenb besect; 9leUgebraucfisect; liegen btetben, baben auf bie reg;auer nod) ben gro�en Jlad)' tbeil, bofe fie bie (Sebnen unb a�ttSfeln beraquo; 5�ferbesect; tbeilS bebinbern, tbeill !�nft(i(b ft�een unb baburd) ibre nat�rltd)e unb felbftft�nbige ^unttion fd)ro�cbeu. SBo btefer wenig empfeblensiuertbe GSebraud) au� ftuxfyt oor Keinen Siontuftonen unb baburd) beroorgerufenen Ueberbetnen, copy;allen 2c. angewenbet roirb, b�rfte bie bter angegebene bi�tetifdje, �orbeugenbe, foWte bie leidjte unb fiebere Seraquo; banbtung btefer llebel (f. unten) uon bemfelben abplaffen aJcronlaffung geben.

� 19 �

toct^en reg;ef)nenfdjetben, f^wad^en !Sj3ninggeIettfen (SBorBeugujig �on Spat, copy;alle unb tyiepfyade) u. f. to.

2lu^i biefe feuchte SBidelung ftettt eine, toenn aud) red^t einfa^e unb naturgem��e, bo^ aufeergeto�inli^e Snanfpruc^nafime beS Drga= nisect;musect; bar, ber baburd), namentlid) to�^renb beS l�nger bauernben copy;imftunggproceffea in ber feu^ten SB�rnte, p befonberer organifc^er 2;pttgfett gen�tigt toirb, bie einen Dermel)rten copy;tofftoec^fel sur golge^at, ber bamm ni^t getoo^n^eitam�feig unb �toedIosect; geforbert toerben barf. Safe au^ biefe ^rocebur, uiele SJJonate unb 3af)re ununter^ broken ^tntereinanber angetoenbet, in ifjrer g�nfttgen SBirfung attm�^lig nacfil�jjt, )i�) ber Organismus bagegen abftumpft, betoeifet bie narf)Iaffenbe SB�rme unb bie fdjtoere SBiebererseugung berfelben nad) bem SSabe burd^ 2laquo;affiren.*)

Sie reinbtatetifdje SSe^anblung ber Seine, toeldje id^ ausnahmslos f�r alle gefunbe $ferbe empfehle, befielt ba^er:

1.nbsp; Sit einer einmal t�glid) nad) bem copy;ebrauc^ (alfo geto�^nlid� beim DladjmittagSpuJsen e�ent. StbeubS) oorpnetimenben 2Bofd)ung mit 12�15deg; E. SBaffer Dom gfufetour�elgetenf (�?orberfnie) besto. Sprunggelenf, beibe copy;elenfe einfcf)liefeli4 abto�rts, toobei ber .sect;uf gleic^faES gr�nblid^ burd^ SBofdjung gereinigt toirb. Sie Seine toerben babei fuccefftbe getoaf^ien unb jebeS einjeln, je na^ ber p copy;ebote fte^euben Seit, 3�5 aJHnuten lang mit ben sect;�nben Mftig maffirt.

Db biefe 2Bafd)ung fammt SJlaffirung ben S^tufe beS ^u^enS bilbet ober ben 2lnfang, l�ngt �om �uftanbe ber Seine unb ben nod) toeiter mit i^nen borpnelmtenben ^�roceburen ab. Sinb bie Seine nii^t befonberS fd)mugig, fo geljt am beften baS trodene ^u^en beS gangen ^ferbeS mit (Striegel unb Marb�tf^e DorauS. copy;benfo, toenn nad^|erige copy;intoidelung erfolgen folt. Sinb bie Seine auf fotogen SBegen fe^r f^imu^ig getoorben, fo ift eS pedm�fjiger, baS SBafdjen 2C. bem �brigen $ni$m �oranSgeljen p laffen.

2.nbsp; nbsp;Siefe einmali|ge a�afdfmng untertaffe man nur im SSiuter bei ^roft, too alfo Seine unb sect;uf nur troden gepult unb maffirt toerben. copy;S erf^eint bieS aus mehreren copy;r�nben rat^fam unb gtoedm��ig. 3laquo;n�d^ft ift bei Ijerrfcfyenber MIte (S^ermometer unter 0) bie falte Suft allein !jin= retdjenb, ben SouuS (bie lebenSfr�ftige gunftion) ber sect;aut anjuregen. Sobann bebarf man beS 2Bafd)enS nid^t, toeil ber trodene Staub fidf) mit ber Sarb�tfd^e ��ttig entfernen l�fet. reg;nbli(| to�rbe bie SBafdpng burd) baS Serbunften besect; 2�afferS in ber falten Suft pu�iel SB�rme ent�ie^en, ba es aus mandjen copy;r�nben ni^t toot)I ang�ngig erf(|eint, bie h�rter immer pm o�lligen Srodenreiben ansu^alten. StudE) glaube ic^ bei fo falter SBitterung einen ntd^t ganj g�nfttgen (Sroffufi beS 2Baf(^enS auf bie sect;ufe, bie ba�on fpr�be p toerben f^einen, toabrgenommen p fiaben.

Sei groft laffe id) baljer au�) (S. oben I. B.) in Sranff)eitSf�Ken bie

*) 3hici) bei foId)er jahrelang fortgefefetcn SBiiMung babe td)sect;aarausect;falf an ben Seinen nur bann beobadjtet, toenn ntebtctmfdie copy;inreibungen �orau�= gegangen waren. �lu8nal)tn8tosect; erfc^ienen bie sect;aare bann ober aud) bei Sfortantoenbung ber SBicCIung wieber, raquo;as tuobl ber unumftofjIidK SetoeiS ift, bafe ntd^t teuere, fonbern bie btird) fie eingeleitete StuSftofeung ber ^retnbftoffe biellrfoc^e besect; �aarousect;fansect; bilbete.

� 20 �

�Bafdmngen filrjet, basect; SSaffer tempertrter, bie Uebermidelung mit SBo�e btcfer unb btd)ter DorneI)inen.

3. 3n roaaner 3a^resect;5eit (etma Don aJlai bisect; incl. September bei entipredjenber aB�terung) ^abe i^ �toedm�feig gefunben, bie SBafdjung ber Seine unb sect;ufe 2 mal t�glt^ (beim borgen = unb a^ittagSpu^en) oorpnebmen unb bei fel}r beifeer Temperatur in ben Sommermonaten ^alte i^ biesect; gerabeju f�r erforberli^, umfomebr, wenn bie S�ferbe ni^t gebabet roerben. 3d) laffe bann ourf) basect; ganje S^ter mit an ber �uft geftanbenem JIBafier unb mittclft ber Sarb�tf^e in ber Sonne ab* toaj^en, na^blaquo; fdfiarf abfarbatfrf)en unb bann rufitg bisect; pm Srotfen-raquo;erben im ftxtkn bewegen. (reg;. 2ibf^nitt 6.)

Siefe copy;anpbinafdjungen, ebenfo wie glufe*, See= unb Seidjb�ber finb nat�rlich unb befommen ben Xtytun oortreffli^ � bringen allerbingsect; Der-m�ge Anregung besect; Stoffmecf)fcIsect; bie in ibnen etwa �orf)onbenen Irpeis ftoffe oft in gorm oon copy;nt��nbungeu ansect; SageSlidit. SBo man bie 5�ferbefi3rper ba^er in lebenbige atefer�oirs f�r Stpotbeferwaaren Oer-manbelt bat, ba f)�te man fi^ oor � allein SBaffer, wenn man ni^t ent= fd)loffen ift, baffelbe SBaffer aucl) gut oolligen iftcinigung besect; JbierS oon allen grembftoffen sn benufcen.

Safe bosect; SQSaf^en ber �ufe im Uebrtgen ni^t nur nidjt f^�blid^, fonbern bureaus nat�rlich, n�|Iirf) unb notfiwenbig ift, baoon weiter unten bei 2kf)anb{ung ber �mffebler. (Slbfcbnitt 3.)

III. 5Dfr ftljrmnattsmtts. A. Tcr ocntc 3fl()cttinotiglaquo;tlaquo;�, tfftnmati^t ents�nbung, Scrfdilog, JRe^c.

3)er acute 3U)eumati3musect;, ftetS unter gtetcbgeitiger mebr ober minber beutlid)er giebererfcbeinung auftretenb, giebt ftd) burd) fef)r frfimer�bafte ainf^meEung ber Seine (oft finb biefclben alte 4 ober paar weife, 5�orbers refp. Hinterbeine befallen, unb wenigftenS bie Unterf^entel entj�nbet unb gefcbwollcn), sect;tfee in biefen, rote in ben ^ufen funb. Stuf reg;rucf an ben betreffenben copy;liebmafeen geigen bie Spiere empfinblt^en copy;df)mer�. Sttbem unb $ulsect; finb befd)leuntgt, bieg�fee roerben n�ber, alsect; fonft pfammen= gefteUt, bie Seine jittern unb baS ganje SiuSfe^en ber 5�ferbe ift traurig oer�nbert. Sinb a�e 4 Seine in frobew reg;rabe befallen, fo liegen bie Xijkxt meiftenS bei fc^roi^enbem ober bei� anSb�nftenbem K�rper unb f�nnen nur fci)roer jum 3liifftel)en bewogen werben.

Sie Urfad)e biefer rbeumatifd)en ents�nbung ift ftetsect; Ueber= f�llung besect; Slutesect; mit to^lenftoff mag biefe burd) copy;rf�ltung ober burd) �berm��ige �rbi^ung be� Slutesect; burd) ungefunbeS gutter berbeigef�brt fein. �

Seranlaffung pr f�rf�ltung finb gew�bnlid): S�lD^ltd)esect; l�ngere^ Stehen besect; burd) ftarfe oorau�gegangene Sewegung erbieten 2;f)ieresect; bei taltem 3Binbe, Jlegcn 2C, copy;urcbwaten oon falten copy;ew�ffern bei erbieten (SJliebmafeen u. f. w. SS liegt auf ber sect;anb, bafe je me^r ein S�ferb burd) oerfe^rte Pflege, ft�nbigesect; (Sinbeden mit SBollbecfen, trodene S�Sidelung ber Seine u. f. ro. Berroei^lid)t ift, um fo eber bie ge=

21 �

nannten SSeranlaffungen basect; Ucbel ^erbetf�ftren f�nnen. 3ft bie sect;aut ber Unterfd)enfel no�) bap burdj (Einreibungen untb�tig gemalt, fo gilt bieg in nod^ i)'�f)tTtm (Srabe unb jeigt fidb bann and) in bem oft elepbantenartig bieten Slnfcbtoe�en ber Seine. 9ttsect; gutter, toet^eS S�eranlaffung jur rbeuntotifdben (Sn^iinbung geben tann, finb m bejeiajnen: Dtoggen, D�tals, gan� iunger sect;afer, gr�nesect; copy;etreibe unb bgl.

3Jlag nun tebtere SSeranlaffung ober (Mattung borliegen, bie Urfac^e ber SJranfbeitSerfdjeinungen bilbet in beiben g�lten ber im SSIute �or= banbene �berft�fftge �obtenftoff.*) SB�brenb bei copy;rt�ttung bie Stn= ttefenbeit biefeg �berft�ffigen SobIenftoffsect; fid) buret) bie Unterbr�dung ber ^autauSb�nftung, t�oburc^ bie Stugfd^eibung ber Sobtenf�ure burdf) ben )Organisect;musect; pm.^beil oerfjinbert raquo;irb, ertt�rt, febeint bei Skrf�tterung mit bem oben genannten fogenannten bifeigen gutter bie Stnb�ufung besect; Soblenftop im Stute �or�ugsect;roeife mit ber SSerbauungg* unb �ungen= funftion sufammen�ub�ngen, ba ft(^ erftere meift geft�rt, bie Sltbmung in biefem g�lte ftetS nod^ mebr bebinbert ertoeift, atsect; in jenem.

g�r bie Teilung besect; UebetS binbelt esect; fidb baber in beiben g��en �orpgsect;tt)eife um SSefeitigung besect; im Stute ongeb�uften ^obIenftoffsect;. Ser nabeliegenbe unb einfacbe SBeg baju ift ber, bie sect;autausect;b�nftung wieber bersuftelten be�to. �un�dbft bodb�ufteigern, wa3 am smccfm�fjigften burd� copy;rjeugung feuebter SB�rme unmittelbar bureb unb an ber sect;aut geliebt, oermittetft bereu bann basect; Slut getoiffermafeen auf bem SBege ber naffen Verbrennung entfoblt toirb. 2Bie tb�ri^t ber �ielfadb eingefcblagene SBeg besect; Stberlaffesect; ober 3HutenIaffensect; ber sect;ufe burc^ copy;inf^nitte in bie ^uffobte ift, roirb man nun teiebt einfeben. Sie abgetoffenen 10, 15�20 % S�tut entbalten nur ben proportionalen Xfyil besect; SobtenftoffS, beffen gr��ere Stenge mit bem �brigen Stute im K�rper �ur�cfbteibt. Severer burdj bie Stutent�iebung gef^tt�d)t, mirb bann meift nod) mit t�btenben SBafferproceburen, falten Segiefeungen, copy;tnfte�en in taltesect; jffiaffer unb bgl. bebaubett unb fo gteiebfam ju bem �krfurfie ber inneren copy;ntfobtung auf bem S�ege gefteigerter unb befdbteunigter Sttbmung gebr�ngt. Snbem man biefem S�rocefj bann bureb SSerb�nnung besect; S9Iutesect; mittetft ftarfer copy;etr�ntepfubr, woju ber gefteigerte Surft besect; SbiereS aufforbert unb ba audj bie gfrefjtuft ftort Perminbert ift, bur^ fnappeg ftict= unb fobtenftoffarmeS gutter (SBei�entteie unb (Sriinfutter) ju sect;�lfe p fommen fud^t, banbelt man �toar naturgem��, Pernid^tet ben fo geftifteten Stufen in ber Siegel aber mieber bux�) 2lbf�br= mittet (copy;tauber^ unb Sitterfatg, Sltoe je.) Surdj te^tere toerben bem Stute reigenbe unb frembartige Seftanbtbeite pgef�brt unb, faltsect; bie Sranfbeit bureb Serfutterung entftanben ioar, bie bann mebr ober weniger eben* faltsect; in einem entaunbtidjen ^rocefe begriffenen SSerbaunnggwerf�euge nur noc^ mebr geregt unb erfd)Iafft. 3n neuerer 3eit werben bann fteber= Wibrige, f^weifetreibenbe unb fpecififdbe 9JiitteI 3. S. copy;bitim unb bie 3tEer= WeltSsSaticblf�ure angewenbet, baburd) aber lebigli(| neue �omptifationen

*) 2)a6 biefe� fo ift, jetgt fefton basect; �u�ere 3tu8fel)en besect; bei biefer reg;v= frantung ettoa burd� Stbertal entfernten SStuteS, welcbe� febmarj gef�rbt ausect;ftebt unb beffen diemifdie Unterfu(f)ung bie Slnttefenbeit �berfl�fftgen Sobten= floffS ergiebt.

� 22 - '

gcfrfiaffen, namcntlid) bie bei atten r^eumatifdien Seiben gefteigerte Qetfc tptigfeit roibernat�r(irf) b. ^. l�^nenb beeinflu�t.

copy;a� bie SRefuItate einer foldjen Se^anblung feine gl�n^enben fein f�nnen, liegt auf ber sect;anb. S�on ben gar ni^t fettenen ptten, in toel^en bie erfranften Spiere eingeben ober g�nsli^ unbrau^bar werben, abgefel)en, bleibt im beften gaile eine l�ngere 3eit bauernbe @cf)W�tl)e unb eine Siepofition 5U DMcffallen in boffelbe Seiben besraquo;. p throntfc^em9ll)eus ntatisect;musect; juriidt. 3n oielen f�llen aber entfteben copy;uffe^ler (tnoll= t�et)*�uf, Mingbein u. f. to.), mcfjt feiten auef) toirb ber reg;runb p Sungen= leiben'(copy;�mpfigfeit, copy;mpb^fem) gelegt.

Sasect; Stiles roirb burd^ eine naturgem��e Sefianblung mittelft feurfiter, troefen �berbeclter einmidelungen, bereu 2tusect;bebnung fid) nadj ber copy;r��e beS Seibensect; rietet, in S�erbiubung mit 2Baffer=Sll)ftieren unb bem oben angegebenen S�erfal)ren fnapper paffenber F�tterung unb reichlichen S;r�nfenquot;g nic^t nur nermieben, fonbern basect; Seiben ftetsect;, and) in ben f^limmften f�llen, jur D�lligen Teilung gebraut.

3d) gebe im ^adiftefjenben bie Sarftellung ber Sefjanblung, meiere ic^ in einer Slnsa^l ber fd)limmften g�lte: SSiJltiger SSerfdjtag aller 4 Seine, ftarf r^ettmatifdEjeS lieber, fel)r befd)leunigte �erjlaquo; unb Sungentb�tigteit, oerb�rteter ober mangetuber totbgang mit oollft�nbig g�nftigem sect;eitausect;gange ange= menbet l)abe.

Sas bei fo fetterer erfranfung mit Rei�en unb gefdjtoolleneu Semen auf feiner Streu (wo fotd)e ni^t ober nicf)t ��tlig gut �orlianben, mu� fie ben Soben besect; 8taUe� ettoa 15 cm. $0$ beberfeub in guter Dualit�t befd)afft werben) liegeube Sfjter toirb sun�^ft, o^ne esect; in feiner Sage 3U ft�ren, mit einem l)tnrei^enb gro�en in 15deg; E. SBaffer getauften unb m��ig ausect;gerungenen Semtu^ anliegeub �berbedt unb Ie^teresect; je na^ ber �u�eren Temperatur bei fel)r bei�e'r SBitterung im Sommer nur tofe mit einer reg;erfe, bei m��iger Temperatur (12�15⁰ E.) mit gtoei, bei f�lterer mit brei unb mef)r reg;eden ober aBDi^tac^S onfdmtiegenb �ber= bedt. Sarnacl werben bann f�mmtlidjc Seine, jebeg einsetn, 00m sect;uf*) (biefen einf^tie�tic^) aufw�rts, fo weit esect;, ge^t in eben foldje gen��te Sem= wanb unb bar�ber in Streifen �on gtanell ober SBoEbede, wie oben 11. B. betrieben, gewidelt. S)asect; laquo;�ferb erb�lt eine tl^ftier �on etwa '/* Siter S�affer oon 16deg; E., weites Don 3 ju 3 Stunben, �om 2. 2:age ab alle 4, com 3. Sage ab alle 6 Stunben erneuert wirb, copy;aneben mu� iljtft frifd)esect; Srunnenwaffer sum Saufen burdj ben 2B�rter bon V. P V₂, fp�ter oon Stunbe p Stunbe, �om 2. Sage ab alle 2 Stunben ans geboten werben.

Sits gutter wirb p ben �blid)en Seiten 9Rorgensect;, 9Jiittag8 unb 3tbenbsect; etwa 2 8 eingeweihte aBeijentteie gegeben unb fann man �Wifd)enburc^ etwa je l S copy;raSfutter ober gcw�^nlt^en tlee (nid^t Sugerne, no^ weniger gr�nes copy;ctreibe), atfo im copy;ansen 3 S t�glid) retdien, wenn fotdieS gerabe an ber 3at)reS5eit ift, anbernfattS tritt an beffen Stette je 1 ff in frifd)eS Srunnenwaffer getauftes unb wieber auSgernngeneS copy;eu. Ses�glid) ber weiteren Sefjonblung ift ju bewerfen:

*) SSon ben sect;ttfen ber erfrantteit i�eine finb bie copy;tfen fo balb a(sect; m�glid) p entfernen.

� 23 �

1. Set ben SBictelimgen refp. feuchten dinberfungen fommt esect; borauf an, feudite SQU�rme burd^ ben t^ierifc^en Drganismug felbft slaquo; erjeugen unb anbauernb ^u erhalten, of)ne bafe biefe fi^, tote bieS bei heftiger copy;nt��nbung unb gleidi�eitig �u�erer unb ^o^er Temperatur toof)I gefc^ie^t, ju l)o�) fteigert ober in trocfene ^i^e �bergefit

�Jiad) biefem 3toed fiat fi^ bosect; gonge SSerfa^ren p rieten. SJafe esect; g�nftig ift, ben ganzen tijrper besect; Stieres ejd. Sopf feud^t ein�u^��en, liegt auf ber sect;anb, unb ^abe \�) aud) bei meinen erften �uren peinlitf) hierauf gehalten. SSei ber gro�en 'Sll�i)t_l bie esect; inbeffen tierurfad)t, baS faft i)uIfIosect; boliegenbe 2;t)ier ��llig einsutotcfeln, bin ic^ fp�ter babon ab= gegangen unb fjabe mid^ mit ber fofen, aber anfdjimiegenben Ueberbedung beSjenigen ^^eilsect; besect; S�rpersect;, auf toelc^em basect; Xtytx nic^t lagert ejcl sect;alsect; unb Sopf begn�gt, au^ bie Seine �om sect;uf (biefen eiltf^ttefell^) nur fotoeit'aufto�rt� eintoicfeln laffen, alsect; biesect;, obne basect; S^ier aDsitfe^r ju bel�ftigen, gefdt)el)en tonnte.

3Ba8 bie f�rneuerung ber Sffiidelung betrifft, fo muf? biefe ieben= falls gef^e^en, fo balb fid) toiebcr p grofee sect;i^e einftellt, unb fp�teftensect; beoor bie Seinroanb gang troden getoorben ift, barf aber niemals fr�fjer ftattfinben, alsect; bisect; rei^Iic^e copy;rto�rmung ber feuchten �eintoanb ftatt= gefunben. SBenn bei Ijeijser SBitterung unb beftiger (Sntpnbung banad) bie reg;rneuerung juerft DieEeidjt fcbon m�) einft�nbiger unb felbft t�rserer Sauer oor�une^men ift, fo toirb bie 2 in ber Siegel fdjon gegen 2 (Stunben, bie 3. unb ferneren bisect; 3 unb 4 lt;Stunben mit #9632;ftufeen liegen bleiben tonnen. Semetir bie sect;i|e unb Si^toeEung ber copy;liebmajjen na^= l��t, befto ft�rter toerbcn bie anf�nglid^ nur m��ig ouSgerunaenen S�dier ausect;gebr�dt unb befto l�nger bleiben fie a�m�lig liegen.

SB�l�t fi^ basect; Xl)kx auf eine anbere Seite, fo ba| bie bisect; baljin nic^t eingebedte Seite freiliegt, fo toirb bie copy;nbedung �ber biefe gepgen, ha ber in ber copy;treu aufliegenbe 33jeU bod) toeiter bunftet, ober esect; toirb, raquo;asect; immerhin g�nftiger ift, ber foment benusect;t, um ben gou�en �eib beS Jfjierlaquo;* einptoidetn.

2)er 3wed ber SBidelung ift suerft ein sect;ifee entsiebenber unb baburc^ lieber mtlbernber, bod) barf biesect; giel nie fo toeit oerfolgt toerbcn, bafe ettoa basect; gieber unterbr�dt Wirb, oielmebr mufe baffelbe erft gan� a�m�lig mit bem tranfljeitsect;pftanbe erl�f^en.*)

Sd)liefjlid) bleiben bie SQSidelungen ber Seine unb sect;ufe bisect; gegen 5�6 (Stunben liegen, to�^renb bie copy;inbedung besect; t�rperg, fobolb gieber unb isjifee nabesu tierf^tounben, unterbleiben fann. S)iesect; toirb oft fc^on am 2. iage, meift am 3. ober 4. ber galt fein, ro�brenb bie ��llige Teilung aucf) ber copy;jtremit�ten bann sutoetlen nod) einige Jage in 8ln= fprud) nimmt.

^amentli^ in fuller ober gar falter 3o^esect;�eit f)�te man fid) oor ju ftarfer 2B�rmeent�ief)ung, toidete nid^t jn na� ein, �berbede recfjt gut unb bic|t mit SSMe.

*) reg;sect; liegt auf ber sect;anb, bafe bie in robme^anifc^er Sffieife auSgef�brte blofee SS�rtneentjiebung, rote fie basect; f�blenbe S�erfabren barfteUt, felbft wenn bobttrd) bie (Sntpnbung rafcb raquo;or�bergebt, anbere ^o^tbeilc, nantentlidf) rfirDnifcf)e innere �eiben, Sungenfebler tt. bgl. nacb fid) �laquo; sieben geeignet ift.

� 24 �

Sn ^etfeer 3a^rcsect;�ett (�ffe man bte Setntoanb naffer unb madje bte iDoffene UeberbedEung toentger bidjt. 2Benn au�) im aBtntet f�r gute �uf t im reg;taE geforgt werben mufe, fo barf bodj feine 3ugluft bag Xt)xtx bireft treffen; bei toarmer �u�erer Temperatur ift bagegen audamp; ein m�glidjft intenfi�er Sufttoed^fet in unmittelbarer Sf�Jje besect; S^iersect; (offene |5enfter) angejeigt.

2. 3)ie Sl^ftiere (bereu sect;anbl)abung f. 3lbf(|nitt 6) fyabtn nidjt nur ben Stocd, ben Sotljgang ju reguliren unb ben -Maftbarm an3U= regen, fonbern aud^ htnerlid) jur aSarmeentjie^ung unb Ableitung ber sect;i^e Don ben eblen Organen (^erj unb Sunge) beiptragen. Siefelben Werben bon reinem, auf 16deg; R. temperirtem SJaffer genommen unb b�rfen fdjou besect;^alb, Weil fie �iin�^ft aufgefogen werben fetten, {einerlei reijenbe Seiraifjungen (So|ifaI�, copy;eife 2C.) enthalten. 3ft ber fid^ entleerenbe Sot^ beg *Pferbesect; feft geballt, ^eife ober mit gr�nIidE)em lt;Bi)km �berwogen, fo gebe man gleid^ nod) bem Sotten eine tlijftier bon 5/4 fitter SBaffer unb frifd^er Srunnentemperatur (7�10' R.), fa^re aber mit ben gr�feern tloftieren (V, Siter SBaffer 16deg; R.) in ben oben angegebenen 3eitpoufen fort.

SdEi ^abe anfangs bie tlqftiere nur jur Slegulirung besect; ^otf)gange3 benu^t, bafb aber if)ren aufeerorbcnttidf) gitnftigen attgemeinen copy;infTu^ ertannt, ber bie gon�e Sebanblung bebeutenb ab�ufurjen beitr�gt.

'S. Sobalb lieber unb copy;ntjfinbung bebeutenb na^igelaffen, bag Zi)kx wiebcr auf ben Seinen fteljt, unb fomit nur nod) bie SSefjanbhtng ber Settern mit ber SinwidEIung nDtI)ig ift, tfjut man Wo^I, bie nun aufraquo; fwrenbe copy;inwicflung beg Setbeg mit einer naffen Abreibung (triefenbeg in 16deg; R. SSaffer getau^teg Seintuet) �berwerfen unb burdi) 2 Sflann an jeber (Seite mittelft ber sect;�nbe bar�ber fd^arf reiben unb fneten laffen) ju fc^Iiefeen, worauf bag ^^ier mit @iroB naljc�u trodfen gerieben unb, w�^renb es nur nod) ganj Wenig feudjt ift, big pr o�lligen S^rocfen^eit abtarb�tfdE)t wirb.

Son ba ab ift esect; bann auc^ g�nftig, bie Seine bei (Srneuerung ber copy;inwidfelung in 2Saffer bon 18�20* R. (nat�rlich jebeg Ringeln) etwa 5 Minuten tang abjubaben unb. Wie oben bei copy;efmenfdfjeibenent��nbung (f. II) angegeben, p maffiren.

sect;ierburclj ift eg mir gelungen, bie bei einsetnen fr�heren Sefjanblungen burd| p geringe Seadfjtung beg copy;ufS eingetretenen fleinen Unregel= m�feigteiten in ber goribilbung beffelben (3lingel^uf) fp�ter bottft�nbig p bermeiben.

Sollte einem meiner �efer bie �orftefjenb gef^itberte Seljaubtung m�^ebott unb seitraubenb erf^einen, fo bitte idfj p bebenten, ba� fie f�r ben fd^Iimmften ^all beregnet ift unb in ber SRegel (f. unten B) bebeutenb Wirb mobificirt werben f�nnen, baf? fie aber in 4�5 I)�d)fteng 7 2;agen ein �olle� Jgeilrefultat liefert, w�^reub le^tereg bei Serwenbung bon SDlebicamenten �berhaupt nid^it ersiett, ber reg;ebroudamp; beg X^iereg aber namentlidj, wenn Slberl�ffe 2c. borgenommen w�rben, meift erft in 4�5 2Bod)en erm�glid^t wirb, oft aber f�r immer p copy;�be ift. STufmerffanrfeit, SBartung unb Pflege erforbert bie ^ier angegebene Se^anblung a�erbingg, boc^ brauet man bur^iaug nidjt �ngftlid^ p fein, ba fttfykx unb Serfe^en fi^ ftetg leidjt wieber augglei^en laffen, fobalb

� 25 �

man bie auf fte Ijirttoetfenben copy;rfdjetnungen in ben �ran^ettsf^mptomen nur beamtet.*)

B. 9Kobtntotioncii ber raquo;khonblunn.

Z�tt aSerfc^lag nur in 2 Seinen (Dorn ober hinten) unb 6ei nur geringen gieberer[^einungen auf, fo fann man fi^ unter SJhttoenbung ber oben angegebenen F�tterung auf �l^ftiere sur 3JliIberung beS gieberS unb Stegulirung ber Skrbauung, fomie auf bie (Sintoidelung ber Seine (SSorberbehte bisect; jum Mbogen, Hinterbeine bisect; �ber'sect; Snie) ober, fattsect; nur bie Unterf(^en!el ergriffen ftnb (f. unter D: copy;iufd^ufe), auf beren copy;inmidelung bef(|r�nfen. 3)iefe rairb bann unter Stntoenbung Don furjen S�bern in 18�20 deg; R. SBaffer gan^ �^nlidf) gcljanbljabt, tote bei @ef)nen= fd^eibenentj�nbung (unter II) gefdjilbert, nur ba� bie sect;ufe ftetS mit eingetoicfelt toerben muffen.

copy;ottten bie ^iebererf^einungen babei juerft ftd� fteigern, fo toirb in ber fHtq� eine einmalige, im �ftotfjfatte eine toieberboltc raffe SIbreibung besect; K�rpers (toie sub A gefrfjilbert) jur S3efeitigung bejw. aJlilberung beffelben auf ben g�nftigen @rab ausrei�en.**)

sect;ter b�rfte esect; angezeigt fein, bie Strt, toie man bie �interbeine besect; 5Pferbesect; bisect; �ber basect; Slniegelenf praftif^ eintoicfelj, f�rs ansubeuten. Sisect; �ber basect; Sprunggelenf bat biesect; feine Sdfjtoierigfeit, roogegen burd^ bie ^unabme ber 3Rusect;feIn am Unterf(^enfel= unb S3ecfenbein baS fttf�istn ber copy;intoidelung erbeblid) erf^toert toirb. Um ben SSerbanb bort baltbar ju maiden, bleibt niditg �brig, als fotoof)! bie angefeuchtete Seintoanb, toie bie bar�ber getotcfelte SBolie am obern Stanbe mittetft einer ^s45adEnabet unb aJHttelbtnbfaben an einen �ber ben Sft�cfen besect; XtyexZ gelegten unb burdj eine ober jtoei Secfen ober Songtrgurte gebaltenen aBoilatf) feft= pfteden. copy;iefer SBoila^ ift berart p fatten, ba� ber binterc bie f rubpe bebecfcnbe Xf)dl ungef�fir bisect; ju ben Snieen besect; $ferbesect; berabrei^t. reg;te 5�ferbeto�rter erlangen im anlegen eines folgen 5�erbanbesect; burdj 2�3 malige Stusect;f�f)rung in ber aiegel fi^on gen�genbe copy;etoanbtfieit, um ilm auc^ re^t fd^nelf auSjuf�bren.

Suftbid^te Ucberbedung ber feuchten �eintoanb mit SJo�e, o^ne basect; 2;^ier ju breffen ober jn fd^n�ren, iftbasect;, toorauf esect; anfommt. (reg;. aucf) XXVII sect;�ftl�bme.)

C. ^e^anblung bes i^rouif^eu fllhcumati�mulaquo;.

(S^ronifc^er Dt^enmatiSmuS ift entWeber bie g-olge uit5toecE= m��iger Sebanblung besect; acuten (mittetft Slutent�ieljungen, an = bauernber falter S�ber, Sbintn=unb (Salictjlf�nregabcn innerttcf) unb jebtoeber (Einreibungen) ober ber aufjerlirfien Safben= be^anblung bei anbern Seiben (j. S. Se^nenf^eibenent��nbnng, lieber

*) copy;. mf�nitt 6, Sapttel 3: �Ueber bie geto�bnttcbften %if)Ux jc.

**) reg;ie ntdamp;t fdtenen Sompltfattonen ber acuten rbeutnatif^en (Sntjunbung

mit anberer innerer copy;ntpnbung, 3. 23. 2}ruft= unb Saucbfettcnt��nbung, f�nnen

bei biefer SBebanblung �berg�ngen werben, weit btefelbe 33ebanbtung ou^ in

biefen complicirten fallen btefelben sect;et[refuttate liefert.

#9632;

f�tfiung k.). reg;te fdpliininften g�lte Bon ^ronifc^em 3t^eumatisect;musect; bilben bte �cfirontf^e Sugl�^mequot; unb bie djrontfcfie ^�ftl�^me. reg;a biefe beiben g�tte in ber Siteratur alsect; befonbere Sranf|etten fpecie� abge^anbelt raerben, fo folf biesect; aud^ ^ter gef^e^en, unb finb biefelben baber unter XXII B unb XXVII B befonberS betrautet.

8(bgefeben �on biefen f�llen 3etgt fi�) ber c^rontfd^e ^uniatiginn� meift nur in ben UnterfTeufeln �om gufetourjelgelenf (S�orberfnie) ober copy;prunggetenf abw�rts, feltener in ben 5DJu5feIn beS SSorarmS, no^ feltener in benen besect; S($en!elbein8.

Sie Se^anblung mittelft copy;inroidelung, S�ber unb STtaffiren, unterfdjeibet fid) Bon berjenigen ber ebronifdjen Se^nenfc^eiben^ entgunbung nur bttr^ bie Temperatur besect; jonjof)! p ben S�bern wie gut S3ene|ung ber �einwanbbanbagen oertoenbeten SIBafferg. reg;affelbe mnfj f�r legiere in einer Temperatur raquo;on 18�20deg; gem�ht werben. 3)ie b�sere Temperatur m�blt man bei altern unb fjartn�digern Uebeln unb gebt �u ben niebern �ber, wenn bie SB�rmeenttoicfelung in bem be= banbelten copy;liebe annimmt. 3m Uebrigen mirb be��glic^ ber Safyl ber t�gli^en 2Bi(felungen jc genau, wie sub B gefdj�bert, perfabren.

copy;�nftig ift esect; aufeerbem, bie H�lfte ber ^aferration hux�) basect; gleite @emi(|t �leie, basect; copy;eu bur^ basect; boppelte copy;erntet an reg;r�n= futter (@rasect; ober genjofmlidjer SIee, nic^t Sujerne), weites man perft nur pr H�lfte mit bem falben copy;erntet �raquo;eu raquo;ermifdjt (%. 33. 1 ff copy;r�n= futter '/i ^s ^^eu) fP�ter ganj obne @eu f�ttert, erfe^t, ober, teenn legteresect; niebt �u ^aben, basect; sect;cu gen�fet (f. oben) f�ttert, 2�3 Sltiftiere t�glirf), am beften unmittelbar naef) einem �otbgang, Bon ettea '/raquo; ~'^ier SBoffct oon 16deg; E. beforbern bie Sur raquo;efentli^.

S)er dtironif^e St^eumatiSmuS oerfc^minbet nacb biefer SSefjanblung entweber obne fiebtbare SluSfc^eibungen � in ben gt�Uen, wo feine a�su frembartigen Sranfbeit�ftoffe (wie 3. 8. 3)letalle, fd)arfe reg;in= reibungen, .tantbaribin 2c.) ben ^beumatiSmue Berurfadjten, alfo foId)e, bie fi^ auf bem 2Bege gasartiger SJuSb�nftung Berfl�djtigen f�nnen � ober auf bem 2Bege besect; 3tusect;f(^Iagsect; ober ber copy;iterung. SDleiftenraquo; (in bem le^tgenannten galTe ftetS) gebt ber copy;eilung bann nod) erb�bte 3tn= fd)Weitung unb (Sutj�nbung oorausect;. copy;obalb biefe eintritt, wirb bie ortti^e Sebanbtung ber Seine genau nac^ II B eingerichtet.

Oft Berfd)Winbet ber ^eumatiSmuS nur oorl�ufig, basect; S�ferb wirb pn�^ft gebraud)sect;f�btg, bis nac^ einiger S^ pt�itid) ein fubacuter SbeumatigmuS mit (Suts�nbung oerbunben eintritt, mit beffen copy;eilung in ber bter angegebenen 2Beife bann ba8 Uebet in ber Stege! B�ttig befeitigt ift. 2)od) fommt esect; bei alten bartn�digen Rotten, wo fc^on �ftere S3e= banblung mit SJlebifamenten BorauSgegangen, and) Bor, bafj berarttge onfd^einenbe Sl�rff�tte fi^ mebrmatsect; wieberf)oIen, efie enbguttige Teilung eintritt.

D. Ser fogenannte (Sinf^u� ober beifelaquo; S^enfetgefd^wulft ift nid)tsect; weiter alsect; eine acut rbeumatifd)e reg;nt��nbung ber innern �gt;aut= �ene, wetdie fic^ bei ben sect;interfd)enfetn oft bisect; auf ben �obenfad besw. Sd)taud) ober Suter erftredt. 2)ie Sebanblung mittelft SBidlungen unb Sober ift ganj biefetbe, wie fie unter B bei ber mobificirten Sebanbtung angegeben ift.

Sgt;ie copy;ifen werben aud) f)ier am beften ftetS abgenommen unb ber

� -27 �

sect;uf mit eingenridxlt, um jebem #9632; unregelm��igen Verlauf ber copy;nt��nbung in biefen mistigen feilen oorpbeugen.

SSon ben mebicinifdjen (Einreibungen gilt gang baffelbe, wag oben unter I unb II gefagt morben. S)asect; Seiben ift fo einfacf) unb leidjt ju befeitigen (in ber Siegel in 2�3 Sagen), bafj man faum begreift, wie bagegen fogar Ouecffilbercinreibungen empfohlen werben f�nnen.

IV. Kcbfrk�tl)laquo;ugcn.

Sie Ueberf�tljung ift eine mef)r ober weniger ftarte S�erftau^ung besect; JJeffdgelenfS, bei welker einjelne (Sebnen, SB�nber gejerrt unb gebebt fein f�nnen, aud) wof)I 3^quot;Kilwgen feinerer Slutgef�fee �orfommcn.

S)ie copy;rfennung ift febr lei^t. 2)ag S�ferb fefet ben leibenben gufe oor, tritt im Reffet beim g-�f)ren nic^t bur^, fnicft auc^ wobt beim 2{uf= treten auf's Steue in ber SIrt nacb oorne �ber, ba� basect; geffelbein ftatt nad) binten unb unten ausect;pweicf)en, narfi oom �berptippen fcbeint.

copy;ie �ufeere unb n�d)fte SSeranlaffung liegt meift in gestritten besect; S:blaquo;resect;, 9fusect;gleiten, Stnftojjen an im SBege liegenben bttrtcn reg;egen= ft�nben u. f. w. mtiatfafyi fann aber ein un�Wectm�fjiger Sefd)Iag fein, namentHdj ju^obeStoIlen. 3^ ^abe bie copy;rfa^rung gemalt, bafj mit copy;infiebel'f^en ftoEenlofen copy;ifcn befd^Iagene Sterbe weit weniger bem Ueberfotfien ausect;gefefet finb, afsect; mit Stotteneifen befdjlagene.*)

A. griffe (aente) Ucbcrf�thnnn.

2)k Sebanbtnng ift bes�gli^ reg;inwicflung unb S�ber genau biefelbe, wie bie ber acuten Sebnenfdieibenentg�nbung, p weldjer eine heftige Ueber= l�tbung aud) S�eranlaffung geben fann. (@. II A.) 3laquo; bemerfen ift, bafj bie SSanbagen ftetsect; bisect; pm gnfewur�el= (SSorberfnie) be^w. copy;prunggelenf gemacht werben muffen unb bafe beim 9Raffiren bie sect;anb besect; S�laffirenben bei jebem reg;tri^ baS in ber Dteget nac^ oorne �bergefnidt gebaltene copy;elenf fanft in feine natiirlidje Siegung pr�dpbritden Beif�gen mufe.

Sei feinem Seiben ift basect; w��renb unb nad^ bem Sobe oon oben nac^ unten, basect; copy;lieb mit beiben sect;�nben feft umfaffenb, ge�bte aJlaffiren oon fo ftd)tlid)em copy;rfolge, wie bei ber Ueberf�tfmng. 3d) fyabe nad^ taglaquo; lidjem 3�4 maligen Stbbaben unb 9Jlaffiren (w�brenb basect; copy;lieb bie �brige 3eit binburc^ im feuchten gut mit SBoIte �berbedten Serbanb ge=

*) 3n 9lr.66 besect; 2JI. SS. )8l copy;p. 1301 fiub uon einem offenbar erfabtenen f�unerabeit eine befonbere 3trt �on Stollen empfobten, melcbe ben oben erro�bnten Dlo^tbeil niebt baben unb bereit (Erprobung id) umfomebr beiftimmen barf, al8 man im gelbe unbebtngt � unb aueb im ^rieben auf manebem (ftetnigen ober fc()l�pfrigen) raquo;oben � ber StoEen bebarf. reg;ie qu. 3lrt copy;tollen befd)reibt ber S�erfaffer in S�r. 66 folgenbermafjen: �S8or ben lefeten 2 3oll toirb basect; CSifen b�nner, bann aUm�blid) nad) ber 3ei)e bin mieber birfer gefebmiebet, fo bafj ber legte 3oll an ben ^raebtenmanben mieber fo bid ift, roie an ber 3ebe, m�brenb binten ein Stollen oon gut l'/s So� (jebenfallg nod) ber S�nge S.) entftanben ift. SRun ftebt basect; S�ferb an ben 3eben unb an ben S:racbten auf gleicber copy;bene, als b�tte baS (Stfen feine Stollen. reg;iefe gorm fd)ont bie Scbnen unb oermebrt bie Sicberbeit besect; copy;ange�.quot; � (S. 9lbfd)uttt 3, B. 2. 6.)

; '

� 28 �

galten toirb) biete Ueberf�tfjungen in 2�3 Magert*) geseilt, unb fein acuter ^att Ijot tne^r als 6�7 Sage erforbert.

esect; ift 5ttecfm�sect;ig, bie S�ferbe m�) ber Reifung unb �or 3nge6rauc�= nafime �um leiten, l big 2 Sage lang etioa 2 Stunben f�hren ober an ber sect;anb bewegen jn laffen.

B. Stic djtonifdje llcbcrt�ttiunii, .tt�tlgt;fnid|�iTiiifcit.

Sei ben bon ber mebicinif(|en reg;^ule gegen Ueberf�tljung embfobtenen Mitteln, copy;almiaf, fi�^ttg Sinament, 3ob, Sobin � Ointment, Ouerffitber jc. bleiben in ber Dteget damp;ronif^e (Snt��nbnngen, Serft�rtungen unb copy;efd^tt�tfte im copy;elenf jur�cf. reg;ie S�t�e unb fettft ber Reffet erfc^einen berbidtt, bie Sftiere treten nid^t elaftifc^ unb entfdjieben im geffet bur^, unb man fief)t bei fd^arfer a3eobacf)tung im @ange ^�tifig ein nadj SSornef^iefeen besect; S�t^engelentg, roobur^ bann audj �fter eine neue fubacute (fubacute ent= g�nbungen finb gewiffermafeen mieber aufgero�rmte ehemalig acute, bie in= jwif^en im d^ronifc^en copy;tabium fogenannter copy;eilungen latent geblieben maren) Uebert�t�)ung berbeigef�^rt raquo;irb.

Strt unb 3toetf ber Sebanblung ift gans biefetbe, wie bei ber djrotrtfdjen (Se^nenfc^eibenent��nbung (@. II B.), fo ba� au^ bier ein befonberer SSertb auf bie Staffage gelegt raerben mu�.

dntftebenbe Stusf^I�ge unb Eiterungen, wie fie namentlidfi nad) borlaquo; ausgegangenem Duedfilbergebraurf) borfommen, merben genau nac^ II B. befjanbeft. Oft finben eiterauSfcfieibungen am Sporn unb fogar burd) ben copy;ufftrabt ftatt. 3eigt firf) ba^er als Sorseicben bierf�r bermebrte sect;ige im sect;uf, fo mu� �iefer fofort mit eingetmcfelt unb bet)anbe(t werben.

Sei allen biefen d)ronifdjen Seiben ift bie SfuStreibung ber eingeriebenen grembftoffe bie �auptfac^e. reg;tefe gelingt h�ufig nic^t auf einmal bollft�nbig; basect; Zfym wirb' mieber gebraudjsf�big, aber nad) einiger Seit tritt oft ofine �ufeere SSeranlaffung eine neue copy;ntpnbnng unb 9lnf^roeltung besect; (SelenfS ein, bie bann biefelbe Sefjanblung erforbert.

Niemals laffe man ficfraquo; bei c^ronif^en Seiben baburcf) abf^recten, bafe gun�c^ft bie (Sefdjmulft ettoa gro�er wirb, bie sect;ifee unb copy;nt��nbung 3U= pnefimen fdjeinen. SaS gerabe ift ftetS basect; fixere 3eid)en besect; fp�ter eintretenben turerfotgeS, wobei oft SOJengen bon gfrembftoffen in 8luSf^lag= ober eiter^gform ausect;gef(|ieben werben, bon beren SDafetn ber 0Dr^erget)enbe 3uftanb beS copy;elenfS faum eine Stnbeutung gab.

Set) fiabe bei wieber^olten nac^ ber f)ier gefc^ilberten 3)letbDbe borge= nommenen Suren, in S�erbinbung mit einem guten Sefdjlag, 5^eff^e^^eI^en,f^e' bie border einen total berbrau^ten einbruef machten unb (Spuren wieber= bolter mebicamentlidfier SSebanblung geigten, wieber gang frifcf) unb etaftifc| werben feben.

C. �ritiidic ^�rbiflunn better mcbictniiriicrkit� oft cmoiohltncr �uc metboben bei Ucbctf�tbtinscit.

sect;ier fd^eint esect; mir am Ort, bor brei mebictnif^erfeitS empfohlenen Sffletfjoben auf's copy;rnftli^fte gu Warnen.

*) 3n meinem Sagebucbe �on 1866 ift ein binnen 24 copy;tunben gebeilter gaU bon Ueber!�tf)ung ro�brenb ber Warf�t im S�nigreid) Saufen bcr�ticbnet.

� 29 �

1.nbsp; nbsp; 2)er (St)t)5�ertianb. 2)te erfte ift ber fogenannte @t)psect;= raquo;erbonb. copy;erfelbe legt bag copy;elenf abfolut feft unb Der^inbert bte 3tug= fd^eibung ber g?fe^ten Sranf^eitSbrobufte. 58ei jeber St�upung unb 3errung werben btsect; ba^tn normale organise Stoffe gcmiffermafjen ab= get�btet, pm normalen copy;tofftoedjfel unf�hig gemalt. S)iefe muffen ausect;= gefRieben raquo;erben, ma� burd) fogenannte Sluffaugung, iReforption, nie gang DoIIft�nbig gefrfiie^t, inbem, wie esect; fcf)eint, namentlich ^o^lenftoff als Sofjlenfanre bnrc^ bie sect;aut auggefc^ieben werben mufj. Ser reg;i)psect;Derbanb aber unterbr�dt bie nat�rliche sect;autausect;b�nftung, bef)inbert unb raquo;erlangfamt ben copy;toffmec^fel. 3rf) fiabe noi^ nie eine foli^e Sur mittelft @gpsect;�erbanb gefe^en, bienicf)t eine too^enlauge 9Ja^fur burc^ 33etoegung, 3Jlaffiren 2c. erforbert ptte, unb bie 2)auer biefer Suren (oft 6, 7�8 SBodjen) war im beften galle eine fo�(|e, bojs id) nur fagen fann, es fc^ien, alsect; ob man basect; betreffenbe @e(en� erft c^ronifc^ franf machen motlte, um esect; bann redjt langfam unb allm�lig auf bem SBege ber Bewegung, alfo einer ^sJJaturi)eiIung einfat^fter Sfrt, mieber gefunben p laffen.

2.nbsp; nbsp;(5isect;anroenbung. SBirft ber @l)b�Derbanb fc{)�bli(^ burd) feine reg;auer, fo ift es basect; f�^Ienbe 33erfahren, nament�^ wenn baffelbe bis pr Slnwenbung oon reg;isect; ausect;gebel)nt wirb, meines bie Stbfic^t ber Stotur, bie gefegten Sranfbeit�probufle auf bem SBege ber 3tusect;b�nftung au53ufd)eiben, in weit f�rgerer 3quot;^ t�ev meift noi^ gr�nblid)er oereitelt. 2Ran laffe fi^ bur^ basect; rafdje Slbnefimen oon sect;i^e unb copy;efditoulft nid)t tauften, basect; finb nur Scheinerfolge, unb esect; ift Do�fommen begrunbet, Wenn mein im 3ft. SB. S. Str. 76 oon 1882 aufgetretener rojg�r�tlidier (Segner nacPer uarf) ber copy;i�bebanblung (bei reg;ef)nenfd)eibenentpnbung) ein Stabium annimmt �on �f^Ieic^enbem (�f)arafter.quot; copy;erabe biefer �f^Ieid)enbequot; �{)arafter wirb burd) bie gcmaltfame Unterbr�ctung ber oon ber Statur feinesect;roegsect; gmecfloS !}erDorgeriifenen sect;ige erft begrunbet. 2B�I)renb bie Statur auf eine (Srb�bung unb S�efd)Ieunigung besect; Stoffme^felS Einarbeitet, bewirft bie copy;igbeljanblung, unb in minberem (Srabe jebe anbere f�f)Ienbe 2Mbobe, eine eminente sect;erabfesect;ung besect; Stoffrocdjfels unb f�brt fef)r b�ufig p 9tieberfd)I�gen ber gefegten �ranf= beitaprobufte in bie Snod)enb�ute unb �nocben, wel_d)e bier raquo;ebr birtn�dige dironifcljc copy;cbmersen r^eumotif^ci Statur fieroorrufen.

3d) bulbige bei metner SJtetbobe bem copy;ebanten ber neuen p[)t)fioIogifd)en Sdjule, weld)e in ben SranfbeitSfbmptomen ben unter ben obwaltenben Umftcinben immer nod) g�nftigften Stuggleic^unggproceB besect; Organismus gegen iljm aufgezwungene Uebel fiebt unb ba^er folgeriditig biefen ��rocefe nur p reguliren, feine (Sjtreme p milbern unb gum Stormaten pr�d= suf�brcn fu^t, inbem fie g�nftigere SSebingungen f�r bie 3tea�tion beS Organismus fc^afft. 3d) bef�mpfe baber bie sect;t^e nur in foweit, a(S ibr Uebermafe einen inneren ung�nftigen SSerbrennungSprocefj, bei weldjem normale Crgane, SSIutgef�fee, Slut, Sler�enenben, S^^m jwft�rt werben, barfte�t. 3d) fuc^e bie sect;i^e nur p milbern, su einem langfameren aSer= brennungSprocefe auf naffem SBege auSpuu^en, um bie organifc^en @e= bilbe, fo weit fie nid)t fdjon ber beginnenben Scrft�rung antjeimgefaEen, lebiglid) oon bem ibnen aufgegwungenen begw. beigefeilten oerberblic^en .tranfbeitSprobuft gu befreien.

S3ei biefem S�rocefe ift esect; wefentity, in ber Sef�mpfung ber $?i^e ni^t p weit p gefjen, fie eben nur auf baS normale SOtafe pr�dpf�^ren

,-�

� 30 �

imb btesect; gtetdj�eitig fo mtlbe unb attm�lig p t^un, bafe bie 9leaftton besect; Drgani^muS Weber unterbriicft, no^ ubernuifetg ^erauSgeforbert wirb, wie btesect; beibesect; bur^ ainwenbung fe^r niebriger, oft erneuerter SSaffer^ temperaturen, fo wie befonbersect; bur^ bie Stnwenbnng oon eis nur p oft gefcf)ief)t.

2)enn esect; ^anbelt jtd^ eben ntemalS urn ^erabfe'^ung besect; copy;tofflaquo; wec^fels, fonbern gerpbe umgefef)rt um beffen Sef�rberung, ba jebe Teilung, namentlich aber jebe Sleubilbung nur auf biefem SBege er= folgen fann.

3. 2)asect; brennen. 35omtt wenbe i^ mid) ju ber br�ten SJiet^obe, bem noc^ immer auffa�enber SBeife fo �iel empfohlenen brennen. reg;ur^ bie erjeugten 33ranbmunben wirb eine copy;iterung eingeleitet, bei welker ber ftetsect; auf Stuiifcfieibung �on tranfr)eitsect;= uub ^rembftoffen bebaute Orga* nigmusect; einen Xi)dl biefer leiteten aHerbingsect; mit ausect;fcf)eibet, W�f)renb ein anberer Xfydl nur um fo ijartn�cfiger M in bem copy;liebe, namentlidj in ben Snod}enf)�uten unb tno^en felbft feftfe^t. Safe bnrdj bie entfte^enben tiefge^enben gautserft�rungen fp�ter fefte unetaftifdamp;e Farben entfielen, bafe baburd) nid)t nur bie sect;autfim!tion, fonbern au^ bie (Slafti�it�t unb basect; gefcfimeibige gunftioniren oieler Heiner S�nber unb (Seinen kljinbert wirb, liegt auf ber sect;anb unb Wirb aucf) �on ben Sertkibigern besect; SrennenS ni^t geleugnet.

Safe aber audj bur^ basect; brennen fr�here Se^anblung mit Salben unb (Sinreibungen nid^t auf bem SBege ber Ableitung burc^ bie (Siterung ber Branbnarben ��llig wieber gut gemadjt wirb, t)aben mir bie nidjt feltenen Seifpiefe folder Spiere gezeigt, bcren gebraunte Seine erft burdj SBafferbe^anblung unb in golge berfetbeu abermals eingetretene 2tusect;= f^I�ge, (Siterung' 2C. in Drbnung fnmen.

V. J)as �crb�llen.*)

25asect; S�erb��en beftefjt in einem entpnbli^en 3uftanbe ber imtern gieifd)t^eile besect; sect;ufesect;, bertwrgerufen bur^ Duetf^ung unb SrudC namentlich ber ^intern Steile ber Saiten.

Sie n�difte SSeranlaffung gu biefen Duetfcf)ungen ift meift an^altenbesect; (SJefjen auf unebenem hartem Soben, befdwtterten (S^auffeen, hartgefrorenen unebenen SSegen, Stur�ader u. f. w.

aJliturfad^e ift aber faft immer baS p ftarfe 9Jieberf^neiben ber Srac^ten unb Werfen, woburd^ bie weid)en raquo;alten iljreS nat�rli^en 8cf)u^eg beraubt werben; oft and) p b�nne unb p ftart febernbe copy;ifen, feltener 311 bidfe unb pgleid) p feft anliegenbe (Sifen.

3lber and) barfufe geknbe ^ferbe finb bem SS erbauen unterworfen, wenn eben basect; unterhalb ber Sauen befinblic^e sect;orn ber Werfen p ftarf abgelaufen ift unb p wenig (Sdjufc gew�hrt.

*) �reg;asect; S� erb altenquot;, gebort eigentlid) p ben sect;ufleiben. Sd) bobe csect; ^ier unter ben S�etnleiben aufgef�hrt, toeit eg fidi faft immer auf bie behaarten SSatten, atfo SfydU ber Srone, miterftrccEt unb bei Serna^t�ffigung fogar ben Sfeffel in 5!Kitreibenfd)aft sieben tanu.

Sie Seljcmblung ift aufjerorbentttdj einfach: S(6naljme ber 6ifeu uub Ginf^Iagett beraquo; gansen sect;ufesect; in feuchte 5�6 fadje gelegte leinene 6om= ^reffen, toelrfie in SBaffer tion 16�ISquot; E. getauft unb nur m��ig ausect;gerungen, aber mit einer boppelten Um^�Eung oon bicfem ��otfen�eug (alte SBoilad^ft�rfe am beften) tterfeljen unb um bag 5^eff^ef8^e'^en^ Ijerum mit breiten S�ubern befeftigt tuerbeu. reg;iefe copy;inwirflungen, bei betten bie f�f)Iern oben angegebenen (Srabe bei marmer Slufeentemperatur, bie m�rmern (18deg;) bei f�bler Sufttemperatur (alfo je nad) ber 3a^resect;3eit) angetoenbet raquo;erben, erneuert man etwa 3�4 mal t�gli^ in gleichen 3tt)if(|enr�umen unb babet �or ibrer (Erneuerung ben sect;uf in SBaffer oon ber gleicben Semperatur, mie jur S�idlung benu�t war, ab, etwa 1�2 Limiten lang.

(Skrtngere copy;nt��nbungett geljen bei biefer SSeljanblung in 2�3 ^agen Dl)ue SBeiteree tu �eilnng �ber, bei ft�rferen fommt esect; sur copy;iterung, unb bie Teilung bauert bann einige Sage l�nger, 2gt;er f�iter entleert ficb meift an ber ftrone, wo fidj aucb �uweilen basect; copy;orn etwasect; oon ben gleifc^s tbeilen losect;l�ft. Stuc^ buri^ ben Strahl totrb pweilen reg;iter entleert. Sie 33ef)anbtung bleibt genau biefelbe wie oben. 33etm Saben wirb ber copy;iter forgf�ltig entfernt unb bie �ompreffen gewe^felt, [o bafe bie eben abgenommenen forgf�ltig auSgewafdjen unb getrocfnet Werben f�nnen.

Srgenb ein (Sdjnetben, um �bem f�iter Suft ju maidenquot;, ift gauj �berff�ffig unb burdjauS oerwerfli^, weil esect; eine SBunbe erzeugt, bereu Setlbeftreben ben nat�rlirfjen Verlauf ber reg;iterung, basect; ��llige Stusect;citern, ft�rt. Ser copy;iter ma^t fic^ bei ber oben gefdjilberten SSebanblung ftet� �on felbft unb an ben paffenbften Stellen Suft (@. auc^ im 3. 2tbfdjnitt bie sect;ufleiben), unb babei erfolgt bie sect;eitung in ber sect;�lfte ober einem Sritttfieil ber 3^1, Welche nat^ f�nftlic^er sect;�lfe bnrcb basect; 9Reffer erforberlid^ ift.

Sasect; copy;infc^lagen besect; sect;ufesect; in einen 33rei ausect; Sebm unb �ul)tntft, wie biesect; in �lterer 3laquo;t �iel empfoblen unb ge�bt w�rbe, be^wecfte im copy;runbe biefetben SBirfungen wie bie ^ier angegebene Setianblung, ift nur unreinli^er unb unfidjerer, weil man babei bie entfteljenbe fen^te SB�rme ni^t fo genau ju regutiren �ermag, Wie bei bem Oorftefjcuben S�erfal�ren.

E�l)len ift ausect; ben unter IV angef�hrten copy;r�nben ni^t �Wetftn�feig. 5ltn oerwerfli^ften aber finb Sle^mittel, m�gen fie nun in Derb�nnter Sarbolf�ure, Sllaun ober in Subferbitriollofungen u. f. w. befteben.

Sollte, Wasect; Wobl bei febr Rei�er SabreSjeit unb wenn man in Se�ug auf Temperatur uub 2�ecE)fel ber feudjten SSerb�ube nic^t aufpa�t, 0or= fommen fann, fi^ an ben eiternben Stellen ber Srone SBud^erungen, fogenaunte? wilbeg fiktf�) (copy;ranulation) btlben, fo werben fol^e burd) frifdjfalte S3efprt|ungen (S. unter I B @. 8) unb etwas t�tilere Sem= peratur f�r bie S�ber unb reg;inf($l�ge rafdj unb fi^er Wieber befeitigt.

Sftad) ber Teilung ift bem Sefdjlage in ben reg;ingangsect; biefesect; Kapitels angebeutcten Stiftungen eine befonbre ?Xufmerffamteit ju wibmen.

� 32 �

VI. Jl�ukf.

2)ie SJJaufe, ein feuchter, fiebriger ijber eitriger 2tuefcf)Iag am ^intern Steile ber Mtfyt, ift nad) meinen Erfahrungen ftetS ein fefunb�reS Setben, lDeIrf)esect; burdj lang unterbr�cfte sect;autausect;b�nftung an ben untern reg;)ftre= mit�ten entftef)t. Saju tann bann fowoftl anbauernbe Unreinlidjfeit, toge= nnb tt)orf)enIangesect; SWarfd)iren in aufgetoeidjtem Soben bei nafefalter Temperatur, fd)mu^ige, feucf)te St�lle, mie and) St�rung burdj copy;inreibungen unb bgl. SSeranlaffung gegeben baben.

Stusect;gef(^Ioffen ift aud) ntd)t, bafe bie Unterbr�rfung attgememer .tranftieitsauSf^eibungen 3. S. ber Srufe, jur 3Rauk SSeranlaffung geben fann.*)

Sflebicinif^er copy;ettsect; unterfc^eibet man gutartige unb b�sartige �Jtaufe, unb o�roof)! betbe formen fi(^ nid)t f^arf trennen loffen, bie stoeite meift auc^ nur burd) un�roed'm�feige Se^anblung ber erftern entftebt, muffen fte ^ier bocb beibe (Srm�bnung ftnben, ba i^re Sefjanblung nicf)t unn)efentlid)e 3?erf(^iebeiifjeiten aufroeifit.

A. !?ic gutartige DRotttc.

Sie bilbet einen n�ffenben, fiebrigen 2(usect;fd)Iag an ber innern 3fl�d)e ber S�tl)e, ber aud) eine trotfene fdnippenartige copy;onfifteng annimmt, wenn man ibn bei guter, trodener Stallftreu in 3tube l�fet.

reg;ie 58ef)anblung beftebt in feudjten moll�berbedten SBidlungen Dom �uf aufw�rt? (biefen auSf^Itefelid)) bisect; pm gu^murjel: be�raquo;. Sprung= gelenf nebft SB�bern roie unter II unb IV, nur mit bem llnterfd)ieb, bafe bier bie SBaffertemperatur f�r bie SBicflungen im S�inter �ttrifdien 12 unb 14deg; E., im Sommer, b. b- bei betfjem SBetter, no^ etwa? frifd)er, �tnifdien 10 unb 12deg; K, gero�blt roirb, bie SS�ber bagegen in beiben f�llen auf 15deg; R. temperirt werben. 6g entfpri(bt biesect; ber ftetS ^ronifc^en D^atur besect; Uebelsect;, mel^ee eine reiienbere unb anregenbere 33el)anblung erforbert, wenn nid)t 3Bud)erungen entfielen follen. Seim Stbbaben wirb bie .l�ffenbe SteHe fanft mit ber sect;anb frottirt, Reiben mit Strol) mu� an biefer Stelle unterbleiben, weil fonft Ieid)t SQSunbbeit entfielt Sauge sect;aare an ber t�tbe werben am beften gans f�rs abgefroren, copy;utartige 9Jtaufe beilt bei biefer Sefianblung in 8�14 Sagen.

Ueber bie Sebanblung mit Ste^mitteln, Stlaun, ^upfer�itriol gilt basect; bereit? mebrfac^ copy;efagte. 3d) mu| aber auc^ auf bie Sd)ciblid)feit besect; @ebraucbsect; oon gr�ner Seife aufmerffam machen. S)ie �Dtaufe �er=

*) iSetannt ift bie aus alter 3eit ftammenbe, oon bem StaKenet Oacco befonbere betonte 2Keinung, bafe bie 3Jlaufe tf)rem SBcfen nac^ eine mit ben aJJcnfc^enpodeu ibentifrfien ttantf)ettsect;ftofi probuetre, ber banu aitc^ oielfad) �iir copy;r�eugung fog. Sdiu^porfcn b�tu. sporfcnfc^u�esect; gebient bat. reg;aB berfelbe ebenfo roirffam 6310. untoirffam getoefen, mic ber noef) beute im copy;Atoange gefienbe tubpocCenfd)ub bat niqtS ungtoubIirf)esect;. S:f)atfa(f)e ift, bafe bag 2B�rter= peifonal, ioeIrf)esect; bie 2laquo;aufe mit S�bern 2c. be^anbelt, ftd) burd)ausect; retnhef) baltcn mu�, toeil fonft teicf)teiternbe S�oden an ben $�nben entfteben, bie offen= bar eine reetyt fd^mu^ige unb unongenef)me SrantbeitSform barftellen, m�gen fie nun mit ben aftenfcf)en= ober tubpoden ibentifd) fein ober nid)t. Ueber festere laquo;Jrage tonnte basect; 5Kitroffop nun tool)! Stuffrfjlufj geben.

� 33 �

fd)raquo;inbet �roar nac^ beren copy;ebraud) in S�erbinbung mit raquo;armem SBaffer i)�uftg, fommt aber ftetsect; nad) f�rjerer ober l�ngerer ^rift raquo;ieber, esect; fei benn, bafe bies burd^ eine, �ie�eii^t nic^t beabfid)tigte Slaturfur, raquo;ie raquo;. 58. burd) fcmmerlidEieS Saben in gliiffen, 2;eidjen 2c. �er^inbert unb toirflidfie copy;eilung herbeigef�hrt toirb. copy;ans �^nlid^ unb nodj cttt)asect; fd^Iimmer �erptt esect; fid^ mit ben (Srfolgen ber Ste^mittel, bie meift bie S�eranlaffung finb, bafe bie unter B be^anbelte �b�sartigequot; �IRaufe, fei eg fofort ober fp�ter, nac^ DorauSgegangener fd^einbarer Teilung, eintritt.

Sem gutter bagegen ift ebenfaES bei ber Se^anblung �on aRaufe, namentlich ber �b�sartigenquot;, (copy;. unter B) einige 2lufmertfamfeit gu toibmen. copy;riinfiitter, menu bie 3af)resect;�eit bieg geftattet, namentlich guteg 2Biefen= grasect;, wirft ftetg giinftig. copy;benfo ift eg n�^Ii^, t�glich etlna 3 Slt)ftiere (2Rorgeng, 3J}ittagg unb 3lbenbg je eing oor bem pttern) bon laquo;/raquo; Siter iffiaffer (Don 16deg; R.) p geben. 2tbf��)rmittel finb bann burd^aug �berraquo; fl�ffig. Sie fc^aben bui^ bie reisenben SSeftaubt^eile, bie bo^ pm S^eil tn'8 S3Iut �bergeben, gang abgefe^en baoon, bafe fie and) bie Serbauung ber X^iere ftetg meijx ober toeniger in Unorbnung bringen.

B. Sie b��ortige ORoutc (Sttanbful, S9elflaquo;sect;).

33ei ber bogartigen aJlaufe, meiere in ber Stegel nur bie ^olge l�ngerer ober �fter ftattget)abter S3ef)anblung ber gutartigen mit �Rebifamenten ift, djarafterifirt fid) burd) bie �^enbe S8efd)affenf)eit ber augfd^ffii|enben 3aud)e, meiere bie sect;aut ftarf gerft�rt, reg;d)runben unb Dtiffe oerurfa^t, and) tootii barte toar�enartige ^autfteEen bilbet, bie, raquo;enn fie in gr��erer Hienge auftreten unb bann and) toof)! fpi^ere formen annebmen, ben fogenannten Straub= ober Sgelfufe bilben.

reg;iefer ift ein rein f�nftlidfeg copy;rjeugnife ber mebicinifd)en Se^anblung ber 3)taufe mit fd)arfen Sle�mitteln, ntetallifd)en Salben unb bergt.quot;, wogegen bann als ultima ratio wieber bag Srenneifen empfoblen wirb (neuerbingS auc^ Sanbabreibungen�).

Sie i8ef)anb[ung unterfc^eibet fieb �on berjenigen ber gutartigen ajJaute: l. burc| bie w�rmere Temperatur besect; p ben (Sinmicflungen uerwenbeten SBaffere, metc^eg je norf) ber Safiregseit 18�20deg; E. Ijaben mufe, 2. babureb, bafe bie Seinmanbbmben etwas Weniger auggerungen, aber bidjter mit SBoEe eingewidett werben unb 3. ba� an bie SteEe ber S��ber gang f�ble Stbfprtfeungen (Souc^en) treten Bon brunnenfrifd)em (7�8deg; R.) SSaffer mittelft ber Sl^ftierfprifee ober einer tragbaren sect;anb= fpri^e. reg;iefe Sefpri^ungen muffen unmittelbar ber 2lbnaf)me beg �krbanbeg folgen unb com gufetDur�elgelenf be^w. Sprunggelenf abw�rtg bag gange leibenbe copy;lieb 3�5 Minuten lang gut unb fdjarf abfp�len. 3)iefe ^rocebur mit na^folgenber Sieueinwidlung wirb 3 mal t�glid) wieberlwlt.

Sie Skbonblung sielt baftin: burd) 1. unb 2. bie �erij�rtete sect;aut auf= �uwei^en unb burd) 3. bie 3lerDentl)�tigfett unb bie SSIutbewegung auf'g fr�ftigfte anjuregen.

Dlad^ bem Slbfpri^en erfolgt bag Srocfenreiben beg copy;liebeg mit reg;trol), wag inbeffen oorfidjtig gefc^ef)en mufe, bamit ni�)t Blutungen unb gr�feere copy;aut�erle^ungen entfteben. Seim Straubraquo; ober Sgelfu^ mufe biefeg Srorfenreiben 3un�d)ft ganj unterbleiben, bagegen entfernt man bie

� 34 �

kornartigen StuSW�dtfe, fobalb fte etntgermafeen aufgeroeid�t ftnb, ntittelft f^arfer Speere ober ifteffer.

2)ie ��llige copy;eilung erfolgt in ber SKegel erft, na^bem eine ent�iinb�^e gr��ere 2tnf(i)Wettung besect; franfen gnfeeS �orausect;gegangen, auf bent SBege ber copy;iterung. laquo;Sobalb te^tere eingetreten, toirb bie Skfjanblung genau, toie unter A, bisect; pr D�Eigen copy;eilung fortgefe^t.

3)ie 3eit, toel^e bie b�sartige Wiantt p i^rer �eilung beanfpru^t, ift fe^r �erf^ieben unb �ariirt pifdjen 4 S�ocfien unb einigen �Konateu. reg;S ift eben eine Sur gegen ein ^ronifc^eS, in ber Stege! erft nadj ia^re= langer ober oft wieberfiolter mebicinifc^er ajlifefjanblung entftanbenesect; Seiben, bei meinem eine gr�nbli^e 3[usect;f^eibung ber eingetrichterten tonfbeitsect;= ftoffe auf bem 2Bege beg copy;tofftoecfjfelS unb gr��ter 3leinlic|feit p Staube gebraut loerben mu�.

VII. R�u�c.

Sie Sft�ube berbanft il)re copy;ntfte^ung einer 3)iilbe, loelj^e, wenn audj ni(f)t ibentifd) mit ber beim �fteufdjen Dorfontntenben Sr�^emilbe, boci) mit berfelben nabe oertoanbt ift. 3n neuerer Sdt unterf(|eiben (innige beim S�ferbe fogar mehrere Slrten bon SDKIben unb nehmen banadj Derlaquo; f^iebene K�ubearten an.

g-�r bie �ur finb biefc Unterfdjeibungen ��ttig gleichg�ltig. Selbft bie mebiciuifdjerfeit� gegen biefelben empfD^kuen DJlittel, bereu Qafyl legio ift, finb fo siemlic^ alte wirtfom, ^aben aber f�mmtlicij me^r ober meniger ben �ftadjttjeil, ba� fie bie jgaut hex Xtymt, unb jmar ni^t immer nur �orubergeljenb, �^eu ober jerp�ten. 3^ werbe unten einige ber toirtfamften furj fritifiren.

Sgt;ie St�ube temi�eidjnet fid) giot�^ft huvd) ein ftorfeg �autjuden ber betreffenben Xtjkxc, meld)em biefelben bur^ Reiben unb reg;rf)aben an ben 5�foften, Satttrb�umen unb St�ppea ab�itijelfen fu^en. reg;ie betreffenben .'gautftellen finb meiftensect; pn�djft folc^e ^beile, meiere beim $u^en Ieid)t �ernac^I�fftgt roerben, t^etf� meil fie nid)t frei liegen, tljeuS loeit bie Spiere fi^ �berhaupt an beufelben fifeli^ seigen, fo 3. 58. ber Seegang, bie copy;djtoetfr�be, bie innere ftiamp;fyt ber ^interfc^enfel u. f. to.

Sp�ter berbreitet fid) bie St�ube �ber ben ganzen S�rper, bie SteEen toerben fa^l, bebeden fid) mit borfenartigem 2tusect;fd)Iag unb geigen in ber sect;aut liegenbe �n�t^en, toeldje bur^ (linboI}rung ber WSbt unb Sins !�pfeluug i^rer (5ier entfielen.

Sie tur ift fef)r eiufad). Sie betreffenben Stellen toerben mit einem in frifdjes SSrunnentoaffer getaudjten grobleinenen Sappen fr�ftig gerieben, bisect; berfelbe fi^ ftari erto�rmt bat, wasect; nad) 2�3 �llinuten ber gfaE p fein pflegt; af�bann bebedt man bie sect;autftelle mit einem anberen, ebenfalls in brunuenfrifd)csect; (7�8deg; R.) SBaffer getauften Sappen, ber pmlidj ftarf ausect;gerungen unb mit S�olle (au ben deinen bei ber fogenannten ftefttU unb gu�r�ube mit 3�4fadi getoidelter l�anbage, am Setbe mit einem 6fac^ gefallenen SBoiladj) bid^t unb bid �berbedt toirb. Sobalb fiel) in gfolge beffen bebeutenbe aB�rme enttotdelt, toasect; in ber Siegel nad) l'/j�2 Stunbcii eintritt, toirb bie Saubage 2c. abgenommen unb bie

8tbret6ung mit brumtenfrtfrfjem SQSaffer toieber^olt, nad)f)er bie SteKe mit copy;tro^ trocfen gerieben, auf8 9ieue mit feudfjten Umfiil�gen 2c. bebecft u. f. to.

Set frif^er, nxfyt attpfeljr eingetour�dter [Raube ^at biefe tur f^on in 24 Stunben copy;rfolg. Set �lteren f�llen, mo bie sect;aut fd^on ftart begenerirt, �erbidt, runslig unb faltig ift, mufj bie Stux einige, im fdjfimmften gatte 8�14 s;age fortgefe^t merben, ttobei man fi^ auf eine 3 mal t�gli* erneuerte SSidlung bt^to. (SinbecEung unb Abreibung bef^r�nft.

Sie Sur ift abfolut fi^er, toie man auf biefe SBeife au^ �Renfc|eit �on Sr�fee 2C. in toenigen Sagen unb o^ne jeglid)e (Sefobr, �ielme^r pm aEgemeinen Sinken ber sect;aut unb besect; DrganigmuS �berhaupt, befreit.

copy;sect; fc^eint, bafj bie bgl. tran^eiteu �erurfac^enben Snfefteuarten f�mmtlid� bie pl�^Iic^en Semperoturunterf^iebe, toeldje bei biefer Se^anblung il)ueu geboten merben (�on 7�8deg; �. beg frifdjen SBafferS big su 30�31deg; ber erpljten S9Iut=sect;auto�rme) ni^t p ertragen �erm�gen. Sie me^anif^e 3erft�rung ber �on �jnen gebohrten Kan�le, foioie bie babur^ ^erbei= gef�hrte birefte SSerntajtung ibrer copy;ter ober menigfteng bie gr�nbli^e St�rung oon bereu (Sntwidlungggang mag babei ebenfa�g mitroirfen.

raquo;or alten mebicinifd)en Suren bat biefe beu SJor�ug, bafe fie ber sect;aut unb bem Drgnnigmug beg Sbieres keinerlei ft�renbe grembftoffe pf�fjrt unb ben biellei^t uoc^ gr��eren, ba� fie, fa�g eine anbere Sranf= Bett, wie 3. 33. SJiaufe, ^autaugfc^Iag in ^olge fr�herer mebifament�fen copy;inreibnugeu u. f. to, borliegt ober nebenbei oorbonben ift, ni$t alfein nicf)t fc^abet, fonbern ebenfattg bie Teilung einleitet begin, ju Symptomen f�ljrt, bie eine raquo;eitere entfpre^enbe SBafferbefianbfung beutlt^ anseigen.

Sou ben oielen mebicinif^erfeitg gegen 9J�ube empfohlenen Mitteln loie j. S. ben alg SBaf^mittetu angetueubeten Stbfo^ungen bon 2;abafg= bl�ttern mit S�ottaf^e, Serpentin .ober ftinfenbem S^ier�l �erfe�t, in neuerer 3eit ben Sarbolf�urel�fungen ober ben nod) f^Iimmereu (Satben bereu ^auptbeftanbtfjeile copy;almiaf, Serpentin, S^ttefel, S^toefelteber, Quedfilber, 3infDitrioI u. f. to. bilben, mufj entfc^ieben abgeratben toerben, ba fie ber copy;efunbbeit beg Sf)tereg fammt unb fonberg f^�blid^ finb, neue Stugf^I�ge unb copy;efditoitre crjeugen, bei fortgelegter Slutoenbung fetbft innere eble Organe f^�bigen unb pm Slbftefjen beg S^iereg f�hren l�nnen.

3um Setoeife, bag lefetereg nicfjt fetten �orfommt, f�bre id^ an, bajj, toie im �9tofeor�tquot; oon Sljterarjt Nitrit, S�ffeiborf 1882 3. 87 angegeben ift, in S�reufeeu 1878/79 au St�ube 790 S�ferbe erfranften, toooou 52 ftarben bep). get�btet w�rben. Safe an btefem traurigen Stuggauge nifyi basect; utfpr�nglidje Seiben, bie St�ube, fonbern bie Strt ibrer Se^anbluug bie Bfyuih trug, ift meine bolfe Ueberjeugung.

SSeniger fd^�blic^, namentti^ wenn bie copy;teilen, weldje bamit be=: baubelt werben fotten, ui^t gar p grofj finb, ift eine �ltere (Salbe, welcfie ausect; 1 Sf)eil gr�ner Seife unb 2 Sfjeite S^eer bnrc�einanbergef^mot�eu beftebt unb m�fjig warm, aber noc^ b�nnfl�ffig auf bie betreffenben SteEen auf= getragen toerben foil. Ser Sbeer fa�t nadj einiger 3eit fammt ber #9632;Dbertiaut ab, legiere bilbet fidj neu unb bebaart fi^ toieber.

S�) f�bre biefeg ^aftum Ijter nad^ Dr. 2BagenfeIb'g (tgl. laquo;Preufe. Sftegierungg=Separtemeutg=Sbierar�t) �copy;r�ubli^er Stnwetfung, bie Srantraquo; beiten beg laquo;�ferbeg k. ju fyilm. 3. Stuftage Sanjig 1846. S, 104quot; an. Sie angef�hrte Stelle lautet:

� 36 �

�Ser Xfya f�llt uad) einiger 3ett fammt ber Oberljaut ab, unb jwar unterl��t man be8f)oIb basect; febr miibfame unb faum m�gliche 2lb= toafd�en beffelben. 2)ie Rettung giebt fic^ baburd^ m erfennen, bafe bie Jgaut wieber roeirf) unb gefd^meibig, glatt unb ofjne (Schuppen erfd^etnt, bafe fie mieber eine bunfle garbe annimmt, unb bafj �a^Ireic^e flcine sect;aare wieber pm aSorfdjein fommen.quot;

2Bem alfo eine l�ngere 3eit baucrnbe faf)Ie ^autfte�e nid)t unangenehm ift, ber mag fid) biefeS Mittels bei nidjt p ausect;gebe^nten ^l�d^en ber S�ube am �eibe besect; S�ferbeS bebienen. @inb bie ^�d^en ju auSgebe^nt, fo f�nnen bur^ basect; f�r eine l�ngere 3eit erfolgte Satjmlegen ber sect;aut= funftion anbere St�ben entfielen.

2tn ben Seinen, namentlid) in ber Mi)t ber Seinen, mufe ic^ i^re Stnteenbung fdjon be8l)alb miberratfien, meil ro�^renb besect; StufliegenS ber ^art eintrocfnenben lt;3atbc bie Scwegung ge{)inbert roirb, unb eg nid^t ausect;= gef^Ioffen erfcf)eint, bofe babur^ bie copy;e^nenleiben fieroorgerufen werben.

Sie oben angegebene naturgem��e tur ift ftetsect; �erlnenbbar, felbft ttenn basect; ganje quot;3:|ier �cn ber S�ube befaEen ift, wo bann nat�rlid) copy;an�einmicfelungen in gen�fete S�ten, mit aBoiIacf)sect; �berbecft, unb nodt)= tjerige copy;ansabreibungen mit triefenben �afen S�la^ greifen. 2)er 2tuggang ift auSna^mSlo� o�liige Teilung. �

VIII. laquo;o�cn.

copy;allen finb mnblidjc, mei^e, in ber �tegel f^merjlofe copy;efdliw�lfte an ben copy;elenfen ober copy;ebnenfdjeiben unb entfteben burd) �berm��ige 3ln= ftrengungen unb un�mecfm��ige 33el)anblung ber betreffenben copy;elenfe 2c., in golge beren fic^ bann �berm��ige 3tnfainmtungen �on copy;elenff^miere bilben, beren Sefdmffenbeit in ber Sfegel bann and) begenerirt unb mit to�fferigen 9Iusect;fd)tr)i^nngen Dermifc^t ift.

copy;allen finb in ber SRegel an fid) unfd)�blid), seigen nur entmeber eine nat�iiidje reg;c^m�d[)e ber betreffenben copy;elenfe unb Seinen ober bie �berm��igen Stnftrengungen an, roeld)en biefclben unterteorfen m�rben.

Saljmgcfjen in golge oon copy;allen, bie noc^ feiner S�efjanbtnng mit SWebifamenten unterworfen w�rben, ift mir in ben faft 40 Sauren, ba� id) 5|Sferbe ju beoba^ten copy;etegen^eit I)atte, unb in ben 32 Sienftja^ren innerbalb ber Strmec niemals Borgefommen. 2Bd anfd)einenb ein folder gall eintrat, lag eine (Selmenfd)eibcnent��nbung (copy;. unter II) ober copy;elenf= ent��nbung (f. unter XI) oor. Sonft war basect; Sa^mge^en ftetsect; bie golge einer nn�Wedm��igen Sefianblung ber copy;allen mit f^arfen ober metaHifdlien copy;inreibungen nnb bann ebenfalls lierburd) oeranla�ter copy;elenf* ober copy;e^nenraquo; fd^eibenent��nbung.

Um bie Seine junger ^ferbe rein oon copy;allen su erhalten, ift ein guter sect;ufbfdjlag, jwecfm��ige Sreffur unb bie oben unter n C befd)riebene bi�tetifd)e S�ffege ber S�ferbe ��llig ausect;reic^enb. Sd^ ^abe auf biefe SBeife felbft bei red)t fd^wad) unb fe^ler^aft gebauten 9temonten alle Seinfe^ler, wie fie tarnen [)aben, copy;allen, copy;pat, Ueberbeine u. f. w. ftetsect; Dottft�nbig �ermieben.

� 37 -

3n her reg;ntftef)ung begriffene ober frtf�j entftanbene copy;aaett erforbern gang btefelbe Se^anblung, tote fte unter II A gegen acute SeJmenfdjeiben* entpnbung angegeben toorben tft.

Weitere copy;a�en Werben berfelben Se^anbtung tote bort unter 11 B an= gegeben, untergogen. Dft Derfc|tt)inben biefelben nad) biefer Se^anblung o^ne befonbere Stu�fReibungen, fte fdamp;melsen, toie man biesect; gu nennen pflegt, of^ aber btlben ftd^ oorber nodj 8Iu3f($I�ge ober copy;iternngen, Betten, ba| bie @atten f^on mit 9}lebifamenten bejubelt roorben ftnb. Sa8 SDlaffireu btfbet bei ben copy;alten ftetsect; einen febr mistigen Z\til ber Sur.

S'Ji^t immer aber �ergefjen alte copy;allen nac^ biefer ^ier empfoblenen Sebanbhtng, unb felbft biejenigen, wel^e oergefjen, fommen oft in fur�er 3eit wieber. �lamentli^ bei �lteren 5�ferben geigen bie Erweiterungen ber (Sebneufdjeiben, Wel^e bie copy;alten barftetten, oft eine foldje Seft�nbig= feit, bafj bie angef�firte SSe^anbtung, auc^ l�ngere 3eit bur^gef�t)rt, nitft gegen fie ausect;reid)t.

Stber eben biefe bartn�rfigen copy;alten finb aud^ ftef� gang unfdj�btidi unb meift nur Erweiterungen ftarf gebrauster Setmenfc^eiben, bie man nad) meiner copy;rfabrung am beften gang in Dtube l��t, unb bie bei ber oben unter II C gefdjitberten bi�tetifdjen Seinpftege gwar febr tangfam unb attm�lig fi^ beffern, nur feiten aber gang �erfi^winben.

Silben biefelben einen ft�renben fS^�nbeitsfe^Ier, fo fann man bie nac^ftebenbe Se^anbtung mittetft Srudtoerbanb anwenben.

reg;er Srucfoerbanb befielt barin, baft man ein ber gfornt unb copy;r�fee ber copy;atte entfpredEjenbeS, biefetbe um 1 Zentimeter runbum �berragenbesect; ftac^e� St�dE^en �otg, wetdjea, bamit esect; ftc^ nifyt berfdjiebt, ein wenig auf ber ber copy;atte jugefehrten Seite ausect;get)�f)It wirb, in bie gen�hten teinenen 23inben einklagt nnb mit biefen feft auf bie copy;atte auff�nfirt, wor�ber bann ber weitere SSerbanb, gang wie unter II A unb B gefctjitbert, angelegt wirb.

S)er Skrbanb au ber copy;altenftette fetbft tmtfe tym etwasect; feft gefdjn�rt unb baf�r geforgt werben, bajj basect; ben Srucf aug�benbe sect;ot� nid�t oer= fd)oben Wirb. 9Jad) einiger 3eit pftegt bie copy;atte fidj p entj�nben unb 3U eitern. Wo bann bie gew�tjutic^e unter I unb II augf�ljrtid) gefc^ttberte SJef)anbtung folder eiternber SBunben eintritt. (S. aucb Stn^ang.)

SBitt man biefen SSerbanb nod) fdjnetter wirffam machen, fo fann man bie copy;atte �odjer burd) einen copy;inftid) �ffnen unb entleeren unb bar�ber bann ben ;Drucfoerbanb anlegen.

S)asect; mebicinifd^erfeitg empfobtene brennen ober bie fdmrfen reg;ttt= fpri^ungen (oon 3obtinftur ober Subtimat), wetd^e nidjt fetten f^�blidie 9lac|mirfungen �uBern, immer aber fogenannte SSanbffed'e ^intertaffen, lann man M bann g�ngtic^ erfparen.

S)er rot^e Stifter (f^on mebrfadj erw�hnt) tft gegen copy;atfen an= fc^einenb oon beftec^enber SBirffamfeit. reg;sect; �erge^en biefetben gteic^fam burc^ (Sintrodnung, oft mit, oft obne gteidiseitigen StuSfc^tag. @tetsect; aber fdjl�gt fid) basect; Quecffitber besect; Stifters in ben ^nodjenfwuten unb Sno^en nieber, ruft bort fp�ter r�eumatifc^e Seiben fyenov unb tr�gt entf^ieben nidjt bagn bei, bie Anoden etaftifd) unb wiberftanbsect;f�btg jn ermatten.

SMe Erfahrung babe i^ aber ebenfalls gemadjt, baft bei fot^en gemattfam gelitten copy;atten, fto�u idi aud) bie mittetft besect; reg;rudoerbanbesect; gebeitten reime, fe^r oft fp�ter neue copy;alten gang in ber Wdiji ber alten Stetten

entfielen. 3^ bin ba^er 311 bcr afafldjt gelangt, bafe man alte, feine Sefiinbening besect; reg;angesect; �erurfa^enbe unb audf) nt^t als Sctj�nfieitSfefiler befonberS auffaHenbe copy;allen am beften ni^t weiter be|anbe(t, fonbern rut)ig bem me^rgenannten bi�tetif^en Skrfabren �berl�dt, wel^esect; in SSer* binbung mit ratione((em sect;itfbef^Iag unb leiten h�ufig bann noc^ nad) 3af)ren fe^r gnte 9lefultate liefert.

aSorberftiiegaaen S. XXIV, bie burcf)ge^enbe @prunggelenfsect; = ober Sreu�gatte copy;. XXX.

IX. liiioilirnljoutcntjihiiimigfn, �nortjcuauftmbmigrn.

A.nbsp; nbsp;S n c cf) e n e n t f) a u t_3 � n b u n g e n entfielen in ber Stegel burc^ heftige St��e cbcr Silage, am �fteften finb fie bur^ Silagen mit ben (lifen an ben Schienbeinen �eranlafet.

Sie copy;teilen jeigen f(|mer$ofte copy;ef^ttulft reg;ie Sefjanblung ift genau biefelbe wie bie bcr acuten copy;e�nenf^elbenentjlnbung, (reg;. II A), bod) inufe bei bem fflloffiren auf�ngtieb noc^ fanfter uerfabren werben. S9ei forgf�ltiger Sebanblung erfolgt bie Teilung in ber 9legcl in 2�5 2;agen.

B.nbsp; nbsp;�nocbenauftreibungen finb ftetsect; ^rDnifd)er Jlatur unb meift bie golge ber Sebanblung anberer Reiben, copy;e^nenfc^eibenent��nbungen, .tnDd)enbautent5�nbungen, Slugfamp;l�ge (aRoufe, 9tafpe u. f. to.) mit mebitamentlidjen, befonberS metauMett Einreibungen.

Sie Sebanblung ift genau biefelbe, wie bie ber tfjronifdjen Sebnen^ fd)eibencnt��nbung (reg;. 11 B).

Stile f^arfen unb metatlifcfien Einreibungen (Sob, 3oMaIt, Stifter 2c.) iinb bei biefem Seiben nufetosect;, fie befeitigen nur bie gerabe �orbanbene imb af� �eitbeftreben anjufe^enbe fubacute Ent��nbung, to�brenb ber fraufe .tuoetjen meftr ober weniger biet bleibt, basect; f�mvc$afa Seiben gwar lUDinentan Bergest, aber periobifd) mieberfe^rt, big basect; Zi)kx enblidj unbrau^bar geworben ift.

X. Mrbcibeinc.

Siefe finb meift bie ^fotge unbemerft �or�bergegangeuer, burd) -med)anifd)e aSertefeungcn fieroorgerufener tno^enbautent��nbungen. SBerben lefetere, wte unter'IX augegeben, bebanbelt, fo entfielen niemals Ueberbeme.

%ti\�) entftaubene bergteid}en �erge^en nad) ber gleiten Sebanbtung.

Sdte Ueberbeine erforberu eine l�ngere tur mittelft besect; unter VIII befdiriebenett SrurfDerbonbeS in SSerbinbung mit falten (7�8deg; R) a3e= fpri^uugen unb copy;ouc^en. Sinb Borger fd)on fd)arfe unb metattifc^e Einraquo; reibungen angewenbet warben (3ob, Sobtati, gantbaribenfalbe, graue Salbe, Stifter), fo lommt esect; 51: neuer �no^ent)autent��nbung unb Eiterung, mo bann bie unter II B gefdjitberte Se^anbtung Spia^ greift.

SaS 33reunen �on Ueberbeinen ijinterl�fet bie befannten Warfen unb giebt oft Stnlafe 5U neuen bgt. in ber Mfy ber alten Stelle. �

� 39 �

XL (Sclenknitjunlinngcn, Sdjoolc, fci|if, Rtnjbein. A. Wclcufcntiiuibuiiflclaquo;.

copy;elenfent��nbungen fommen an alien copy;elenfen raquo;or unb finb entroeber a cuter ^otur, too fie bann meift in heftigen tontufionen, 3errungen unb St�upungen besect; betreffenben copy;elenfg i^ren copy;ruub ^aben, ober fie finb fubacute, b. fj. golgeent��nbungen fr�her angetoenbeter aJJebifamente, unb entfielen bann of)ne alte ficfjtbare �ndere S�eranlaffung, mie man p fagen pflegt, Don felbft. reg;er bur^ irgenb meidie Serpltniffe, roosu namentli^ befonberg gute Pflege unb SBartung, rei^H^eS gntier gepren fonnen (toie manner arme S�urfc^e unb S�ferbeto�rter ift fd^on ganj unfdjulbtgcr SBeife ^art angelaffcn morben, roeil bag am 8tbenb no�) ganj gefunbe Xtyex am anbern borgen mit einem biden ent��nbeten reg;elenf baftanb � unb bn^ Ijatte er �ietteidSt nur basect; SSerbienft, biesect; sect;eilbeftreben besect; Organismus, moburrf) m biefer aller grembftoffe p enttebigen �erfudit, burcf) befonberS gute laquo;Pflege, $ufeen, 2laquo;affiren u. f. to. bef �rbert jh ^aben), ober aud) tiorauggegangene befonberg ftarfe Bewegung unb Strapafeen ^eroorgerufene ft�rfere Stoffwectjfel bringt pufig fold^e alten 2Rebifamente unb bag bnrd^ fie fcfjeinbar gereifte copy;runbleiben

Sie Seljanblung ber acuten copy;elenfent��nbung ift bie ber frifdjen Ueberf�t^ung ((2. IV A), ber fubacuten bie ber ^ronifc^en Ueberf�t^ung (@. IV B). reg;g ift ftetg barauf gu achten, bafj bie n�dE)fte Umgebung besect; (Menfg (eine sect;anbbreit br�ber unb brunter) mit eingemicfert unb betjanbelt wirb. Sei (Sntaunbungen beg 3?orberfnieg (gufjtour�elgelenfg) fiabe i^ eg giinftig gefunben, bag Schienbein big pr Stone mit in S3ef)anblnng p nehmen. 3^ ^abc babei eine entftf)iebene Sefrfileunigung ber �eilung beobachtet.

Sie toidjtigern copy;nt��nbungen (^ufgelenfent��nbung f. XIII, @prung= gclenf= ober Spatent��nbnng f. XXVI unb ^�ftgelentents�nbung f. XXVII) finb in biefem Sucfie nod) befonberg abgeljanbelt.

B. oriioolc, Seifte, SUn^tictit.

Siefeg Seiben beftefit in einer ,tnod)engef(t)touIft, toelc^e �nfeer^ !id) am .fronenbein auftritt unb fic^ bur^ ^arte �ber ber sect;ufraquo;anb na^ oben in ber Shone berbortretenbe Sfuftreibungen jn erfennen gibt. (Prftrectt fic^ bie Sluftreibung nur auf einecopy;eite (bann meift bie �ndere), fo nennt man fie @d)aale ober Seifte, l�uft fie runb um bie trone fjerum, 3{ingbein.

Sieg Uebet ift meift bie golge einer copy;nt��nbung beg geffel*, Kronenlaquo; ober ^ufgelenfg, meiere entWeber nnbemertt oorubergegaugen ober, Wag weit �fter ber galt, ungweefm�feig bejubelt Worben ift.

Sft bag Hebet frifd), fo ift bie SSefmubtung bie ber sect;ufgelenfentpnbung (Siefje XIH) unb liefert f^nette unb fidjere �cilrefultate.

Sttte Staate ober Singbein ofjne oorbanbeneg Sabmge^en lolmt feine weitere Se^aubtung. Sag �bliche ^Brennen mit Stridien ober f�nften fe|t meift ein noc^ fid)tbarereg Uebet an bie Stette beg Dorfjanbenen unb i)at weiter feinen Su^en.

- 40 �

�af)mgel)en besect; 5�ferbesect; an btefem Uebel ift aber nur eine ^olge ber noc^ �or^anbenen Innern f�teidjenben copy;ntj�nbung beg Seffel=, Sronen= ober sect;ufgelenfsect; unb met(^t ftetsect; einer entfprec^enben Se^anblung, wie unter xni B angegeben.

XII. i�arjcn.

SOSarjen ftnb boroirtige 3tusect;to�c^fe ber sect;aut unb Derbanten ibrc copy;ntfte^ung ntetft ber Unreintid^feit, 3nfeftenfti($en, bie nidjt reinge�atten ober mit (Einreibungen bebanbelt tourben, Slnroenbung bon (Einreibungen gegen anbre Seiben, fei esect; gegen SrucE ober Seiben ber untern copy;Etremit�ten. Sei reinlt^er Haftung �on ^ferben, gutem S�ufeen unb SBafdjen unb S�ermeibung �ufeerlic� angetoenbeter 9}lebifamente ftabe i�j niemals ��ar�en entfielen, oft aber burc^ foldje S3el)anblung allein �ltere bgl. oergetjen fe^en.

reg;^arfe SBefprt^ung mit faltem S�affer, feuchte looll�berbecfte Um= frfjl�ge, Stbretben ber aBarje unb i^rer banbbreiten Umgebung mit gen�feter sect;anb (etroa 3 mal t�glich) bisect; pm Srocfentterben bringen fie meift in 6�8 2Bod)en �um S�erfdjtoinben. Si^^Ien tritt biesect; inbeffen aurf) erft biet fpater ein. ^�r Ungebulbige empfieblt fic^ bann, im g�lte bie gorm ber SBar�e biesect; �ut�fet, basect; Stbbinben mittelft b�nnen SinbfabenS. Wlan legt biefen mittelft besect; befannten geuer)�erfsect;fnotensect;, raeldjer ein t�glt^eg fd^�rfereg 3ln�ief)en geftattet, um bie SSafig ber j�arse unb jte^t iljn pn�rfift nur fo feft an, als esect; m�gli^ ift o^ne (g^mer��ufeeruug besect; S;|ieresect;. Stm fotgenben S^age l�fjt er ficf) fd^mersIoS f^on toeiter angie�en unb fo fort bisect; nad^ einigen SLagen bie S�ar�e DMig bur^f($nitten ift. reg;ie (Stelle, mag fie bluten ober nidjt, toirb bann mit SBaffer gleidj einer frif^en SBunbffelle (@. Stnljang) bisect; jur ��lligen Leitung befmubelt

2Bar�en, toelc^e fo fla^ ftnb, ba� fie fidj nic^t abbinben laffen, oer= fdamp;minben meift batb nad) ber oben angegebenen Sebanblung. 2}Ur ift wenigfteng fein fta� borgetommen, raquo;o bieg nic^t ber gall gemefen m�re. Sollte bieg bennod) borfornmen, fo mirb bag aiugf^�len mit bem 2)kffer, 3ufammenn�)en ber sect;aut �ber ber entftanbenen SJunbe unb beren Se= Ijanblung, toie oben gefagt, in �ielen g�llen ang�ngig fein.

Si^t aber eine foldje SBarje in ber UMlje beg ^abelftrangeg, gro�er Senen unb Slutgef�fee, unmittelbar am St�ctgrat 2C., fo mu� eine foldje Operation unbebingt unterbleiben, unb tarnt nur bie oben angegebene mit S�efprifcungen, Umfdjl�gen unb SBafferabreibungen angetoenbet werben. 2)ag Dtefultot berfelben ift mandjmal �berrafd)enb, oft aber l��t eg aud) fe^r lange, mondjmal 3al)re lang auf fic^ roarten unb enbet bo^ in b�llige Teilung, bie id^ ptoeilen, ali anfc^einenb bon felbft eingetreten, beoba^tet labe, nad^bem bielmonatlidl)e aSafferbe^anblung alg erfolglog f^jon feit 3Jlonaten aufgegeben war. S)ennodj glaube i�) in bem burdj biefe ein= geleiteten ft�rferen (Stoffwec^fel ben eigentli^en Stnftofe ju ber fp�teru anfd^einenben 8elbftl)eilung erfennen su muffen.

� 41 �

3, mfdmitt

^om ^uf unb ben ^uffciben.

A. SingeineitteS �htt im �uf uni fjttje sattotantlaquo; bc� ^ttfe�.

reg;tne furje attatomtfdfje copy;d^tlberung besect; SJJferbe^ufS, btefesect; funft= boEen unb betounbernStoert�en (SebilbeS, erfdjeint um fo me^r geboten, a� faft atte sect;ufletben ausect; SSertennung unb SO'ti^anblung btefer �on Siatur fo �beraus �Wedm�fetgen Drgantfatton entfprtngen.

Um bosect; innere tnoc^enger�ft besect; sect;ufeg, melees �on oben nadfj unten betrautet ausect; bem untern copy;nbe besect; Sronenbeinesect;, bem sect;ufbetn (an Welkem basect; copy;nbe ber sect;uf6etnbeugefe[)ne befeftigt tft) unb bem Stra�j[= bein befte^t, legt fidj basect; fogenannte Seben, bie g-retfcfjrt)etle besect; sect;ufe8, toiffenf^aftlidfi bie �gufleberbautquot; genannt. Sie beftebt toieber ausect; ber gieif(|trone, raquo;etdie mit einer S�ulft in bie tronenrinne ber copy;ornroanb eintritt unb ficf) bort mit biefer �erbinbet, ber gleffdjtoanb, ber 5(eif^fDt)Ie unb bem gleifdjftratji mit bem copy;trabtfiffen. Siefe neroen= unb gef��rei^en Steile finb oon ber �ornfapfer eingetroffen, meiere beftefjt: ausect; ber copy;orntoanb, ber ^ornfoble unb bem sect;orn= ftraf)!.

Sie sect;orntoanb, beren oberer SJtanb, ber kronen raub, binten in bie runben, burd) eine Spalte Don e'inanber getrennten Sauen enbigt, bilbet unten, roo fie im unbefc^Iagenen ^uftanbe ben raquo;oben berubrt, ben Srageranb, beffen Wintere copy;nben fid) 5U ben fogenannten copy;ctftreben umbiegen, toeldie bie Seiten besect; sect;ornftra^rs auf etloa % ibrer S�nge �on ber ^ornfobte trennen, in tuetdje jener baber nur mit feiner Spi^e eintritt

Sie �ornfoble fdjltefjt fi^ mittetft ber fogenannten �Wei�en St niequot;, einer locferern unb meinem sect;ornmaffe, an bie sect;Drnraquo;anb an unb nimmt binten in einem �toifdjen ben (Mftreben gelegenen breieefigen ausf^nitt ben �ornftrabf auf, ber ausect; einer fe^r elaftifc^4^roammigen ^ornmaffe beftebt unb in feiner breitern SafiS eine mulbenartige aSer= tiefung, bie Strafjlfurdje, jefgt

3toifc^en �orn= unb ftleifdamp;ftrafil eingefd)oben befinbet fi(b noi^ bag fd^on erm�hnte fettreid|e Straljlfiffen, tuel^esect; gleid)�eitig bie Unterlage f�r bie raquo;allen bilbet, in meMje bie 5Ieifc|frone nad^ binten auslauft.

SSasect; unsect; bilaquo; befonbersect; intereffirt, tft: 1. Sie 2?erbinbung ber gteifcfc unb copy;orntbeile besect; �ufeS, 2. bie Silbung unb (Srn�^rung ber ledern unb 3. bie medjanifdjen gunftionen besect; �ufeg beim copy;ange.'

1. Sie SJerbinbung ber gleifdj^ unb sect;orntbeite besect; sect;ufe� untereinanber toirb bemirft bureb bie ausect; ber sect;ufleberbaut ^eroortretenben fogenannten SBilTopapiUen (^ottentDar�en, 3ottenbr�fen), fabenf�rmige Sr�fen, todfyt in bie aug ben einseinen Jgorn�ellen gebilbeten sect;orn= r�brdjen bineintreten. Siefe sect;orn�enen, ausect; berfelben 3ftaffe, toie bie Oberhaut ((Sptbermig), befte^enb, finb bur^ eine leimartige Subftanj, ben

� 42 �

fogenannten sect;ufleim, su gflf**laquo; oerfeunben, toelc^e inbem fie ft^ rij^renartig sufammenf�gen, bte mit einer marfartigen Subftan� gef�llten SQoxnx�fyx�jtn bilbcn. 2Dle gr�fete S^W Mtfer 5�ittopapiIIen ober S'rttento�l⁶quot; �efi^t bie gietf^frone, aber audj ausect; ber %Ui)�)t foijle unb bem gleif^ftra^T treten �a^Ireic^e bgl. in bie sect;ornfo^Ie unb ben ^ornftroP ein.

6tiBasect; anberS ift bte SSerbinbung ber copy;ornt�anb mit ber gfleifcfj* wanb fiergefte�t. Sie aufjen mit einer garten¹ copy;lafur �bersogene .�gornmanb bilbet na^ innen longtime ^ornbl�ttc^en, meiere i�rerfeitsect; r�ieber mit fdir�g angefe^ten Dnerleiften, Gebern, �erfe^en finb. 3*if^en biefe �)DrnbI(ittcf)en unb beren Rtbtxa fc^iebt bie Seberijaut (gleif^wanb) ganj dbn�rf) geftaltete ^leifd�bl�ttd^en ein, meiere fi(| mit if)ren Duer= fafern feft in bie ber ^ornbl�ttc^en b'ncinlegen unb babnri^ eine ebenfo innige, wie claftifdje 2krbinbung ^erfteEen.

2.nbsp; Silbung unb copy;rn�firung ber sect;Drnt�)eiIe. Sie SSUbung ber sect; or nm an b erfolgt gum bei weitem gr�feten Xi)cik �on ben SSiIlD = papillen ber gleifd)frone ausect;, oou too baf)er basect; eigentliche SBad�S= tbum besect; sect;ufesect; ausgebt, sum geringern Steile (an ber innern g-I�d)e ber ffianb) con ben gfleifcbbtattdjen ber sect;nfleberf)aut ausect;. Sie sect;orn= foble unb ber sect;ornftrabI werben burd) bie SSillopapillen ber gIeifcf)fof)Ie unb besect; gkif^ftrabfS gebilbet.

SMefe bornbilbenben Drgane ber Seberbaut finb ei aurf), toelc^e bie �on ifjuen gebilbeten copy;ornmaffen ern�firen unb ibnen ibre jtoedm�feige S3efd)affenbett ocrleibcn. Sag �on ber trone ausect; erft in toeieberem, elaftifcfierem unb fettreicherem guftanbe fieb bilbenbe .�Qorn (ber sect;ornfaum) f�rbt fi(^ mit beut fortf^rettenbem'S�acb�tbum, inbem eS fid) naef) unten fortfd)iebt, a�m�b�g buufler, nimmt progreffio eine j�bere, feftere unb b�rtere �onfiftens an unb bilbet bie fogenante �Sc^ufef^icbtquot;.

SB�brenb biefe Scbufefdbi^t gr�fetentbeilS, toenn ni^t au�fc^lie�li^, oon ber .trone ber gebilbet wirb, werben bie sect;ornbI�ttd)en ber innern SBanb �on ben gleifd)bl�ttd)en ber gleif^toanb erseugt.

3u ber toei^ern polfterartigen copy;laftijit�t besect; (Strobf� febeint basect; copy;trablftffeu burd) Vergabe feinesect; oorgebilbeten getteS an bie esect; burd) bringenben Sillobap�Ien oorwiegenb betsutragen, wdbrenb bie Soble wieber ein f)�rteresect;, aber an^ fprobereS unb m�rberes sect;orn seigt. 3n bie a�affe besect; sect;ornftrabIsect;, namentlid) in bie iStrablfurd)e, m�nbeu and) bie SluSf�brungSg�nge jabtreidier @^wei|br�fen.

SBemertenSwertb ift ferner, bafe bie arterieEen copy;ef��e besect; sect;ufesect; f�mmtlid) in basect; 3nnere besect; sect;ufbeinesect; ober in tnoebenrinnen beffelben m�nbeu, m�brcnb bie Senen unb basect; reid)e SapiEargef�Bne� in ber �eberlaquo; baut liegen. SB�breub baber ber ^auotsuflufe beg arterieEen Slutesect; in 9hibe unb Sewegung gIeid)in�Big erfolgen fann, wirb ber eigentlid)e Stoffwedjfet im tapiEargef�fjnefe burdb bie (Srtoeiterung unb 3ufammen= Siebung beS sect;ufesect; beim Siuftreten (Selaftung) besto. beim Slufbeben (copy;ntlaftung) wefenttid) beeinflu�t. 3m erftern g-oEe finbet ein ftarfer aSIutpfiufi aus ben tapiEoren ((�aaiT�br^en) in bie p ern�brenben copy;ebilbe, im jweiten eine SiuSfaugung ber Smarr�brdjen burd) basect; SSenenne^ ber �eberbaut ftatt.

3.nbsp; 9}lecbanifd)e ^unftion be� .'�nfes beim reg;ange. Sie gange �-iurid)tung besect; ^ufes beswedt ben Sd)Usect; bes innern tnod)en=

� 43 �

fler�fteS, besect; @traf)lbeinc8, sect;ufbetnesect; unb Sronenbetneg unb ber Bon �men gebifbeten copy;ekufe bor copy;t�feen unb oor Stbnu^ung beim copy;ange. liefen copy;d^u^ �bernimmt ber nertien= unb gef�f)Itofe sect;orn^uf, ju beffen Silbung, Gsrnabrung unb SBefeftiguug bte am Sxaofym* ger�fte befeftigte sect;ufleberbant, basect; fogenannte Seben besect; sect;ufesect;, bient. 2)er reg;c^u^, melden bie ^ornfapfel nun ben fflttffy unb ^to^ent^eilen gem�fjrt, toirb er^o^t burc^ bie (Mafti��t unb S)e�)nbarfett, bie i^r burdj i^re nat�rli^e Struftur tnnewo^nt

Setradjten wir bie 5^unftion ^^ normalen, unbefdjlagcnen sect;ufesect; im @ange, fo ift esect; pn�d^ft ber �)ornftraf)I, inel^er bur^ feine grofee gummiartige copy;lafti�it�t ben Stofe besect; copy;ufesect; gegen ben S�oben abf^tr�c^t, inbem er fid) unter bem �)rucf ber Saft in bertifaler Stiftung jufammenlaquo; prefet, narf) ben (Seiten unb ben (Scfftreben ^in aber ausect;bef)nt.

3uglei(^ mirb bur^ ben SDrucf ber 2aft auc^ bie concaoe So^Ie besect; sect;ufesect; uomentlid) gegen �jre ^itte ^tn ^erabgeprefet. Sie So^Ie be^ut fid^ unb fperrt babur^ ben S:rageranb ber sect;ufwanb ettoasect; ouSeinonber, eine Segnung, reelle in ber copy;egenb ber a^radjten ba. wo bie copy;dtftreben nac^ Dorne in bie Soljle austaufen, am gr��ten ift. S)ie copy;cfftreben felbft bienen mieber baju, bie StuSbebnung ber �ufroanb an if)rem ^intern (5nbe, ben Werfen, ju oerminbeni, gt;DeiI anbernfallS bie meirf)e S8afisect; besect; (Strahls unb bie auf if)r ruljenben SSaHen 311 ftarf au�gebe^nt unb gegen ben Soben gepre�t toerben w�rben. reg;sect; gen�gt biesect; ifyon, um on�ubeuten, mie fef)lerl;aft esect; ift, bie copy;dftreben im SBinfel, too fic burcf) Umbiegung ber sect;onttoanb entftelien, ju burcf)fd)ueiben, 3U l�ften, toie fid) untoiffenbe SSefcfylagfdjmiebe auSpbr�cfen pflegen.

Stber .auc^ ber obere Staub ber sect;Drntoanb, ber sect;ornfaum, ers wettert*) fi^ burrf) basect; sect;erabpreffen ber iunern sect;uftfieile, toa� man am beften an ber (Srmeiterung besect; Spaltes 3totfd)en ben Sa�en an ber Strone tooI)rnimmt.

Sei copy;nttaftung besect; ^ufeS febern alte biefe Steile mieber in ibre oor bem Stieberfefeen innegehabte Stellung jur�dE. reg;ie Dorljer in bie .kapillaren ausgepre�ten Slutgef��e ber sect;uflebert)aut fangen jene t[)eil= roeife wieber ausect;. So ftefjt alfo au�) ber regul�re Stoffmedjfel innerhalb besect; sect;ttfesect; uub mittelbar besect; ganjen S�ferbebeineS im iunigften Sufammenlaquo; f)ange mit bem normaien copy;ebraudi beffelben beim copy;ange.

reg;a bie Saft, wel^e bae S�ferb auf ben copy;uf ft�^t, pm bei weitem gr�fsten Xtjdk auf bie innere H�lfte ber Sp�fe f�llt, fo werben biefe unter bem S�rper beg S�ferbeS befinblidjen i^eile auc^ ft�rfer gebe^nt. 3um Scbu^e gegen biefe ft�rfere Sefmung ift anbrerfeitS mieber bie sect;ufwanb an ber innern Seite ber copy;nfe fteiler jum copy;rbboben geftellt, alsect; au ber �u�ern.

35er �orbere ^eil beS SrageranbeS, bie fogenannte B^e, wetd)e beim Stbfdjmingen ber sect;ufe 00m copy;rbboben, unb bie Werfen, wetdEie

beim Sluffu�en am meiften leiben, finb and) am ft�rtften conftruirt unb

*) S)aB fyin an ber .^rone bie sect;uftapfcl bei SSelaftung besect; Jgufes ftcb �erengen fo�te, ift eine fdjoit burd) genauere Seobadjtuugen raquo;iberfegte, injwifdjeit aber in Berfdjiebene Sebrb�djer ber SSeterin�r= unb JBefdilagtunbe �bergegangene S�ufdjuug, bereu copy;ntftebung nur burd) bie �Kenge ber S)e= formottonen, inelcbcu ber ^Jferbebuf in Solge maugclbcfteu 25efd)IageS auS= gefegt ift, ertlartirf) toirb,

I I

� 44 �

mit ben bicfften feilen ber copy;ofyle �erbunben. Setrad^tet man einen burd) langes aSarfnfege^en bei normalem SRadjfdjub in feiner �ufeern gorm mobificirten copy;uf, fo finbet man, bajj bie ^ragefl�d^e nidamp;t nur oon bem Srageranbe ber sect;uftoanb, ben copy;tfftreben unb ber copy;trajjlpdje, fonbern au^ �on bem gr�feern 2;^ei[e ber @obte, ba, too biefe an bie sect;uftoanb anftofjt, gebiibet toirb. am ft�rfften ift bie Soljle an ber Sty unb in ben SBinfefn ber copy;cfftreben unb eben bort ift fie aud) ti��ig bori�ontal. Stur in ber -�Htte ber laquo;Soljle in ber reg;egenb ber copy;trablfpi^e ift biefelbe nocb fonta� unb tritt mit bem borijontalen SSoben aud) beim Sfuffufeen nid^t in 33er�brung.

reg;ie sect;ornfol)(e eines foldjen sect;ufesect; ift febr ftarf, teiftet beim .tneifen mit ber aufsauge gro�en SBiberftanb, ber (copy;trabi ift breit (an ber SafiS unter ben 2Men fo breit, als feine S�nge �on ber ajtitte ber copy;tta^Ifurdje bis jur Spifee betr�gt) ftai), bie Strallfurdie aber beuttid) erfennbar.

Sie Stbnu^ung eines foldjen sect;ufeS erfolgt bornebintt^ am Stages ranbe ber sect;uftoanb unb ben biefen pn�cbft tiegenben Xfydim ber lt;Soble, fotoie an ber untern gl�dje beS @trat)lS. S)ie (Soble fefbft fdileift fi(b nn bem copy;rbboben ab, unb nur in ber SJlitte berfelben fommt eS tooljl noc� �or, bafj fic^ einselne abgeftorbene SBI�tter abt�fen. 2)amit ber �ufeerfte Saum beS 2:rageranbeS ficb nicbt fd^arf fdjleift unb bann ju 6plitternngeu unb StuSbr�cflungeu Seranlaffung gibt, mufe er (am beften mittelft Stafpel unb Pfeile) ^quot;rt iquot;¹¹quot;'³ gebalten loerben.

copy;in gefunber, unbefd){agcner unb nacb ber unter IIC angegebenen SJJetbobe gepflegter sect;ornI)uf erneuert ft($ burdj SSerf^Ieife unb Sffiad^S; tbum je riacf) ber Sugenb, ber ^sJlace (eble iRactn geigen bei gefunben copy;ufen ein fcbne�ereS 2Bad)Stbum als gemeine 5�ferbefcbl�ge) unb bem mebr ober minber ftarfen (Sebran^ beS S�ferbeS (toel^er inbeffen mit bem nat�rlichen SBarfiStbum im rid)tigen SSerfj�ltntfJ fteben muB) in 5�8 aJlonaten. Sei befcblagenen $ferben ift baS 3�ad)sect;tbum beS sect;ufeS entfcbieben geringer unb bei uorbanbener ^ufoerengung ober aiiSgcbilbetem 3wangbuf fann bie g�n�ticfye Erneuerung beS sect;ornbufeS bis 13 SUtonate beanfprudben. reg;ur^ baS unter II C angegebene Serfaken (@. aud) XIV 3toangbuf) wirb baS 2Bacbsect;tf)um beS sect;ufeS toefentlicb bef($teunigt.

6. 5)i(tt�t�(i)c Pflege bes .^nfcs unb ^Bcmettungett �ber ben .quot;dntbciriiloi.

S)ie uat�rlic^e Pflege eines gefunben �ufeS W�rbe ftd| auf 9teinf)altung beffelben, copy;rfrifebung beS sect;ufeS unb beS UnterfdjentelS bureb turge S�ber in ber beifeen SabreSjeit, Sorge f�r trodfenen unb weisen Staub besect; $ferbeS w�brenb ber 9tube (SDiatra�euftreu) (S. II C) unb Stunbljatten beS SrageranbeS mittels Slafpel unb ^eite bef($ron�en founen, wenn nidjt ber ftarfe (Sebraucb auf barten Sunftftrofeeu unb bie in g-olge Vererbung unb t�nftlid)er 2(uf�ud)t ber Noblen (StaE= ober sect;aIb=StaE�U^t) oerfdilecbterte Dualit�t ber sect;ufe noeb einen befonbertt S^ui berfelben erforberten.

S)iefen Sc^u^ ftet� ber Sef^Iag bar, toeldjer, bei uns je^t meift nadj ber reg;infieberf(^en 3Jtetbobe gebanbbabt, oornebmtid� nur ben Scbu^ beS SrageranbeS gegen Slbnu^ung unter m�glidbfter copy;rbaltung ber copy;lafti�it�t beS sect;ufesect; im Singe bat

� 45 �

3)iefer Sinfieberfdje ober S�ileS'f^e raquo;efd^Iag (gu welkem ber crientalifd^e ^ufkfdjlag mit einer bie ganse copy;ofjle entmeber cinf^rie^Ii^ besect; copy;tranig bebecfenben ober f�r lederen mit einer Oeffnung oerfe^enen eifenplotte ben �ujjerften copy;egenfa^ bilbet) ift feinem S�rincip nac^ ber einzig rationelle, inbem er bie Statur jebeS 33efcf)Iagesect;, als eines me�r ober weniger notfimenbigen UebelS, r�cffialtlog anerfennt unb fo auf ein bem jebegmaligen erforberlid^en S^u� entfpred)enbeS Minimum befdjr�nft. sect;�lt man bieg �un�d^ft feft unb erfennt an, bafe ber unbefrfjlagene gefunbe^uf feine nat�rli^e gorm unb Drganifation am beften confer�irt, ben normalften Stoffroec^fel unterh�lt unb bomit and) auf bie copy;onferoirung beg S�ferbebeineg am oort^eilijafteften einwirft, fo ergiebt fid):

1. Sarfufsgefien ber ^ferbe ift bortfieil^aft, unb swar fcbeS $ferb fo Diel barfufj gc^en su laffen, als eg fein Sienftgebranc^ unb bie S3efdjaffenf)eit feiueg sect;ufeg geftattet. SBei dttiU unb namentlid^ 3KiIit�r= pferben wirb esect; nac^ meiner @rfal)rung immer m�gli($ fein, fie ben gr�feten S;^eil besect; 2Binterg, nefmtlid) w�^renb ber fogenannten Sa^nberiobe, barfufi ge^en p laffen unb fie alta�fjlid) baran p gew�nnen, in biefer Seit ber S)reffur in bebecften ober mit gutem $Iufj= ober f�nftli^ gemahlenem S^Iacfenfanbe 8�12 cm t)od) aufgef^�tteten offenen Saljnen g�ngli^ barfuft ge^en p laffen.

Db man aucf) w�^renb ber Uebunggperiobe bie $ferbe Dorne*) ober hinten ober auf a�en 4 ^ufjen ^eitweife barfufe geben laffen fann, wirb oornefmtlicf) oon ber Sobenbefdmffenleit beg Jerraing unb ber Uebunggpl�ie abh�ngen. Smmer empfehle idj, wenn bie Ser^�ltniffe bieg irgenb erm�glichen � unb im ^rieben, fofern eine entfpred^enbe So-� gut auggebitbeter unb beauffi^tigter SBef^Iagfd^miebe p copy;ebote ftebt, b�rfte bieg faft immer ber ^aE fein � bie S�ferbe na^ Sibnaime bc8 Sefdilageg 2�5 Sage barfu� ge^en p laffen, e^e bie copy;ifcn, feien eg bie alten (beim fogenannten Umbefd)Iagen) ober neuen wieber aufgelegt werben.

Um bieg burdjpfe^en, ift eg pjedmajjig, bie Spiere niemalg grei^= geitig auf aEen 4 g�feen, fonbern nur paarweife, �orne unb hinten, mit etwa 14 Jagen 3wifcf)enraum befd^Iagen 5U laffen. reg;abur^ wirb aud) basect; lange SSerweilen besect; ein�elnen Sljiereg an ber Sd^miebe, wag fo oft p unangenebmen gwifd�enf�tten f�firt, oermieben, unb im ^aEe bie g^ot^wenbigfeit beg 9?eubef^Iagg pUtfi�) eintritt, ift berfelben leidtter unb fdjneEer abju^elfetu

S)asect; abnehmen ber alten difen mufe aEerbingg fe^r forgf�ltig gefc^eben, bamtt jebeg Stugbre^en ber sect;ufwanb oermieben Wirb, unb ber Jrageranb barf bann gor ni^t abgenommen, fonbern nur runb gerofpelt werben.

reg;ieg SSerfafiren ^at ben weitern SSortfjeil, bafe bie S^miebe p feljr forgf�ltiger Se^anblung ber sect;ufe gezwungen finb, wasect; p beren �onraquo; ferotrung nur beitragen tann.

*) Wlan bot fid) fo boron geto�fmt, ^ferbe mm auf allen SSieren, ober, wenn ouf nur 2 ^ufen, bonn auf ben btntercn, borfufe geben p feben, bafe meine 3Ketbobe, bie Xtytxt jetttoeife oucf) nur ouf ben Sorberraquo; bufen barfufe geben p loffen, wie bosect; ber weiter unten empfoblcne 3KobuS be8 abwe^felnben raquo;efcblogeS born unb binten in SwiWenr�umen bon 14 Sagen mtt ftcb bringt, in jeber neuen copy;omifon �uerft wieber neue� Sluffeben erregte.

� 46

2Basect; man bei 6onfequeti5 unb n�tigem SSerfabren erretten fann, I)aben mir meine eigenen sterbe bemiefen, bei benen id) es ofat StuSna^me burdamp;gefe^t I)abe, fie je nadj bem beffern ober f^Ie^tern Soben ber copy;arnifon 8�10 Monate im 3a^r barfufe p reiten � bei ftarfem copy;ebraud). lt;go babe i^ in copy;logcm in l¹/, Sauren meine $ferbe burrfifcbnitt�cf) 10 momk pro 3al)r, in gjloin� to�^renb 4¹/, 3a^r bur^f^nittli^ 8 laquo;Dionate im Saljr barfufe geritten unter ft�rtfter Setfieiligung bet (g^nifeeljagben unb Dffi�ierrennen. � SJlebrere erfte greife in sect;inbermfc rennen babe id) anf barf��igen ^ferben baoongetragen.

Sc^ bemerfe babei auSbr�cf�d), bafe i^ copy;uffd^raiere feit bem Solire 1858 nie mebr Dermenbet (copy;. unter 3) unb mid) lebiglidj auf bie unter II C bereits gefdjttberie bi�tetifc^e Pflege ber $ferbebetne befc^r�nft Ijabe.

copy;in im 3abre 1872 getaufter 12 iat)riger laquo;�albblutma�a^ (ausect; bem SeubeH'fdjen copy;eft�t in copy;ieljubiS�fl) ftammenb), bantals mit 3raquo;ang^uf unb @traf)Ifrebsect; behaftet, brauste a�erbingS 4 3abre, beoor copy;uf unb (StrobI gan� normal m�rben, bat aber in ben faft 9 Sabren, in melden id) i^n befeffen, niemaf� and) nur einen Sag auSgefpannt unb in manner S^ni^eljagb ben gud)sect; ausgehoben.

3m SBinter bat basect; Sarfufegebeu ber 2;bilaquo;e nod) gans befonbere S�or��ge. DJlan fann im Sdjnee reiten � eine f�r sect;ufe unb Setne, ber grofeen 2Beid)^eit unb (Slafticit�t ber Unterlage toegen, mie au�) burd) bte etettrif^e einmirfung ber (Sdjneetbeildjen auf bie raquo;arme sect;aut aufeerft gefunbe unb bort^etl^afte Seteegung � oljne bur^ bie l�ftigen fid) fonft 3raquo;ifd)en ben (Sifen bilbenben Satten befjinbert ju merben. 9tud) bet copy;lattei� reitet man nad) meiner (Srfabrung auf barf�feigen ^^teren fixerer, at� auf gefc^�rften ober mit fd)arfen Stedftotten oerfebenen. 3d) Ijatte im SBinter 70�71 unter meinen 3 gtettpferben eine laquo;eine, febr flotte braune copy;tute polnifdjer .'gerfunft, wel^e ben gongen 2Binterfelbpg uom g^ooember bisect; copy;�be gebruar barfu� mitmacbte. 3n ber reg;iS= unb copy;d)nee#eriobe uor aJlontmebl) unb 2)te�ieresect; im copy;ejember unb 3anuar 1870�71 ritt ic^ fie oor�ugSWeife, bo fie auf ben glatten SSegen unb R�ngen in ftarten copy;angarten fixerer ging, alsect; meine anbern ^ferbe mit gef^�tften copy;ifen in �orfid^tigem Stritt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ' . ,.

SBenn i^ nun au^ in einer nunmehr etma 40i�brtgen i�ertobe, \vat)xmh welker i^ berartigen Seobacbtungen meine Stufmerffamfett p= manbte, eine gr��ere Slnsabl S�ferbe fennen lernte, weld)e bet gientlt* ftarfem copy;ebraud) 8�10 SJlonate im 3a^re barfu�ge^en fonnten, fo erinnere i^ mid) bod) nur eines einsigen ^ferbeS, meines ftets unb felbft bei anbauernben an�rfd)en auf gbauffeen barfu� ging unb babet einen jnglei� fo barten unb fc^nellmaclfenbeu sect;uf befa�, ba� berfelbe alle 8 2Bod)en no�) f�nftli^ etwa um ³/�l SoK �erfur�t werben mu�te.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, ,� . _t , ,_u

3m copy;angen bilbet basect; raquo;arfu�geben bie Dumtefieu� ]eber rt*ttgen $uf= unb a3ein=Sonfer�irung unb teirb fp�ter nocb als raquo;efentltdjeS copy;Iteb ber sect;eirmetf)obe faft alter �uf�bel copy;rto�bnung finben. , _m _r _r _t

copy;ans irrig ift bie �ielfad) gehegte 3bee, als fonne burd) Skrtu�geben jemals ^ornfpalt entfielen. Sitte StuSbr�dlungen unb SRiffe im Srageranbe ber ^onttoanb f�bren niemals ju copy;ornfpatt, beffen copy;ntftebung �on ber Srone aus wir unter XVI tenneu lernen Werben, unb ju befjen Teilung uutgefebrt Sarfu�getjen mit beftem (Srfotge angeorbnet wirb.

� 47 �

2. Ser sect;ufamp;efd�lag. 3eber sect;ufbefd)Iag mufefi^ auf SAufe beSSragcranbcSfief^r�nfen, bie^lafti�it�tbesiamp;ufesm�glifift toentg beetntr�^tigen unb bvixfy feine raquo;efeftigung je. bie copy;orttlap.fel m�gli^ft toentg fd^t��^en.

Snbem id^ bej�gli^ ber fpecieHern Setatf� biejenigen, toelamp;t Rcfi bafnr tnterefftren, auf bie SBcrfe Don 2raquo;ile8 unb @raf copy;infieber oertoetfe, f)ebe ic^ bter nur in furjen Semerfungen baSjenige ^eroor, toaS beim sect;ufbefrf)Iage unbebingt ober ^auptf�^Ii^ p beoba^ten ift.

a) reg;ag 3ure^ttnac^en beg sect;ufesect; jum Sluflegeu beg copy;tfeitS bat fi(^ auf copy;erfte�ung einer borisontalen STragefT�d^e am Strageranbe unb bem pn�c^ft angrenjenben %i)dk ber Soble ju bef^r�nfen.

Sen Srageranb tbeilt man in 3 gleidje Steile, Don benen ber borbere unb mittlere bie 3el)e, bie beiben red)tsect; unb iinU von biefer Itegenben bie Xxafyttn ober Sragctt�nbe*) ^eifeen, bereu �ufeerfte copy;�ben ba, raquo;o bur^ Umbiegung bie (Mftreben entfteben, bie Werfen genannt tnerben.

Sie bori�ontale gl�^e besect; Srageranbesect; mu� nun mit genauefter Ser�dficbtigung ber ^effelftelTung besect; sect;ufe8 fiergefteirt toerben. 3ebesect; 3U ftarfe 9Jteberf^neiben ber 3e^ fteHt ben geffel 3U fteil, ein m ftarfeS abnehmen ber Srac^ten unb Werfen l��t ben geffel ju ftarf bur^treten. 23eibesect; gibt ju SSerlefeungen besect; geffet unb Srougelenfg, m Ueberf�tbunqen unb bgf. aSeranloffung.

S�ei sect;erftellung besect; horizontalen SrageranbeS barf nur fo biel �orn abgenommen raquo;erben, bafe nact) bem Snnern ber ^uffoble �ber bie loeifee Sinie tymt� prf)ftensect; ein Streifen ber (So^Ie oon 5 mm breite noc^ in bie borisotttale gi�d^e f�llt 2tusect; bem Snnern ber copy;oble b�rfen nur bie ganj abgeftorbenen unb geborftenen, lofe br�rfetnben Xfaih entfernt toerben. Sasect; bei ben (Scdmieben fo beliebte Stugtoirfen ber @of)Ie ift abfolttt irtd^t p butben. copy;g tann biefelbe nur fdjto�djen, Wag ben boppelten 9kcf)t^eil bat, bofj fie �u�ern f^�blt^en eintoirfungen, bem Stofe ff^arfer Steine, SBoumttu^eln 2C, ferner bem einjieben Don 3au^e, S�affer unb bgt. leidjter erliegt, unb ben �toeiten auf bie Sauer meift nod) fdj�blidjern, ba� fie ber sufammeu�ie^enben SBirfung, toelc^e ber Sefc^Iag auf bie sect;orntranb �u�ert, meniger wiberftebt unb fo immer concaber Wirb, fid) bom f�rbboben mebr entfernt, bie innern sect;uftf)eile na^ oben, ber �rone p, br�ngt, tcoburd) mit ber 3eit 3toangbuf, �ornfbatt, �ronenent��nbungen u. f. tb. entfielen.

(Sbenfotoenig ift basect; Sfugtbirfen ber sect;ornfor)Ie stoifcben copy;ctftrebeu unb sect;orntoanb p bulben, mag in ber Siegel unter bem aSorroanbe, ben bier am Ij�uftgfteit auftretenben copy;teinga�en bor�ubeugen ober biefe aug�uf^neiben (lt;copy;. XIX Steingalten) ge�bt tbirb. copy;erabe babur* aber totrb bie (Sntfte^ung bon folgen beg�nftigt, bireft, inbem fid) fleinc

*) SBenn neuere Veterin�re 5le fyerfen unb Sradjten atsect; ibcnttfcf) Bejeugnen unb jtotfdamp;en bicfen unb ber 3ebe nocb fog. Seitentbeile ober copy;eiteiitoaube annebmen, fo ift basect; eine ber beutigen �iDiffenfc^aftetnbenquot; aHobc= ober 3Jeuerungsect;iurf)t entfprungenc S�artation ber �tteren unb toobt begrnnbeteren copy;intbettung, mld)c gerabe biefe ie�igen fog. �copy;eitentbettequot; besect;= amp;atb alsect; sCradjten ober Sragcw�nbe besetebnet, toeit auf fie ber qr�lte Zl)al ber Saft f�llt, ben fie alfo 511 tragen baben.

� 48 �

lt;Sieinrf)en, reg;anb unb bgl. in bie f)ier entftanbene ^ofilung f)inetnfe^en unb burc^ if)ren copy;rud auf bte Derbiinnte (So^Ic biejenigen SSerlefeungen ber gleifdifoWe ^er�orrufen, to�fyt ben Slugtritt raquo;on Slut ober copy;ter in bie pn�^ft liegenben gajern ber ^ornfo^Ie (bie fogenannten copy;teingatten) �eronlaffen, unb inbireft, inbent fie ben bie (Scfftrebe ��n ber �mfteanb trennenben sect;ornfeiI f^l��^en, bamit bie 3laquo;fanquot;quot;en3ie^ung ber S5anb an ben Werfen unb bie Trennung ber gef^ro�d^ten sect;ornfo^Ie �on ber ^leifcfc fo^Ie begitnfttgen.

SoS, n)asect; burc^ biefeS burrfiauS raquo;ertnerflitfie SluStnirfen ber reg;D^Ien= irinfei erreid�t roerbcn foil, wirb �iel fixerer baburrf) errei^t, bafe man biefe Scfwinfel auf ettoa 3�4 cm con fiinten unb nac^ Borne, nod) ben �racf)ten I)in, auSlaufcnb urn tartenblattbicfe (raquo;/. mm) niebriger fe^neibet, als bie Zxafyten, bamit bie �orisontale Sragefl�c^c besect; copy;ifene hier um ebenfo oiel abfte�t unb baS (Sijen fic^ erft beim Sluffujjen febernb gegen bie gerfe anlehnt.

Sluc^ ber Strati barf irtd)t befdinitten, p^ftenS umgetantete, bie reg;traf)Ifur^e ober bie ^ur^en smifrfien Bixai)U unb reg;cfftreben auSfiillenbe, Jfjeile entfernt werben. Sgt;cr Straf)! foil fo ftarf bleiben, bdfe er beim atuffufeen beg ^ufesect; auf ben Soben eine getoiffe $reffung erleibet Seiber finb beut su Siage bie meiften sect;ufe fo beformirt, ber copy;traf)I fo raquo;erengt unb �erf�mmert, bafe er nid)t einmal ben SSoben ju ber�hren bermag. copy;aburc^ aber fc^winbet bann ber �omraquo;copy;traf|I immer mebr, ba feine copy;rn�brung �om Strablfiffen unb ^leifdjftrabl ^er raquo;cfentli^ mit auf feiner laquo;�reffung gegen bte nat�rlichen Unterlagen beruht.

reg;ben fo �ermerflirf), mie basect; SBef^neiben besect; reg;traf)Isect; ift basect; 3tieber= fd)neiben ber copy;ctftreben. 2)iefe muffen ebenfo, mie ber 2:rageranb besect; �ttfeg, nur fjorisontat gebalten werben, bamit fie mit jenem unb bem Straf)! ben (Srbboben ber�hren. Sc^neibct man fie nieber ober fdjw�rfjt 'man fie nod) gar burcf) Erweiterung ber %m�)e swiften il)nen unb bem Strob!, fo werben fie gegen ben !e�tern �iifammengebrefet, biefer mit ber 3eit raquo;erengt.

2In bem (Srunbrife besect; sect;ufesect;, fo, wie if)n bie ^atur bergefte�t, barf nur mit �ufeerfter aSorficf)t gemobett werben. reg;er normalfte sect;uf, We!cher am beften ausmalt, ift ber fogeuanute reg;!D(Ienbuf, we!^er firf) oon ber ttcone m�) bem Jrageranbe p foniftf) erweitert, an ber 3ef)e einen SBintel oon 45 50deg; mit ber bori�tmtcrtat bilbet unb an ben Seitenw�nben einen fo!^en oon 70�80deg;. 2In fD!^em �uf barf bie gorm besect; S;rageranbesect; nat�rlich Qlt;x ni$t mobificirt werben. Ste^t bie Sefjenwanb aber f^r�ger, ift a!fo ber Suf, wie man p fagen pf!eg.t, jur Sehe ausect;!aufenb, fo fann man !e^tere mit aSorfidjt beim a3efch!age in ber Dichtung oon oorne nach hinten etwas oert�rgen, inbefe immer nur um wenige SUH�imeter. 3eben= faKS barf bie @!afur babur^ h�tf)fknsect; auf ^eine ^^reite ^0Dn ⁵ ^mm ^na^ ber sect;�he fortgenommen werben. reg;urch ben gortfa!! berfeiben werben n�mlid) bie .'�ornr�hr^en unb ^aferb�nbel bloSgelegt unb jur Stuffaugung ber geuchtigfeiten, mit welken ber �uf in Ber�hrung fommt, bem Urin, 2Baffer 2C bisponirt.

reg;aS StuSfdjneiben nnb Schm�hen ber gehenwanb in ber glitte, wo bie 3ehenfappe (S. unter B) fi^ gegen bie 2Baub legt, um biefe p fehlten, ift ebenfaES nur fch�blid) unb burdhauS p unterfagen. Ser Sehenauf�itg mufe fi^ oielmehr gegen bie Dolle m�glid^ft ftarte

� 49 �

Seljentoanb legen. � copy;benfo bfirfen bie 2;ra^tenh)�nbe besect; sect;ufesect; niemals in bet SRidjtung ber Sreite �efd^nitten ober berafpelt werben, raquo;eil man baburd) ben sect;uf Berengt, bie gleifc^t^eile einsto�ngt unb mit ber ^eit Btoang^uf herbeif�hrt.

b) %oxm unb St�rfe beg copy;ifeng. Ser (Srunbrife besect; (Sifeng mnfe fid^ nac^ ber fjorm beg SErageranbeg rieten unb barf fein �ufjerer Stanb bureaus ni^t fjinter bem �u�ern @aum beg Strageranbeg �ur�(f= fteben. dagegen ift esect; �ortbeilbaft wenn er bie �ufjem JradEiten um 1 mm �berragt, wobnrd) ber @c|u� ber SBanb �ermebrt wirb. 9lac^ innen barf biefeg Wegen ber reg;efa|r beg Streid^eng unb beg Stbtreteng ber reg;ifen nid^t ber sect;a� fein.

Wa�) ben gerfen bin mufe bag copy;ifen fo weit reichen, bafe ber ecfftrebenwinfel nod^ auf ber Sragefl�dje beffetben eine St�^e finbet g�r bie SSorberf�fee barf eg Ij�djfteng 1 mm �ber bie fjerfe ^inaugrei^en, Weil fonft bag copy;reifen (in bie copy;ifenftappen) beroorgerufen Werben f�nnte. sect;inten barf bag Ueberragen ber copy;ifen �ber bie Werfen etWag mebr, etwa 3�5 mm betragen. 2)ieg Ueberragen ber copy;ifen bient bei febr Weisen unb f^wacben Satten sum Scfjnfee berfelben, �ermeb'rt aber audsect; bag @ewt($t ber reg;ifen unb barf bafjer nic^t �bertrieben Werben.

Sie 2:ragefl�c()e beg normalen (gtfensect; mufe i)oxi$otttal unb fo breit fein, bafj fie bem ^rageranb ber sect;ufwanb fammt ber weijjen Sinie entfbri d^t unb nocf) etwa 3 mm �ber le^tere m�) ber ^nffoble p l)inaug= ragt, �on bort f�llt ber innere Slanb beg reg;ifeng m�) innen fanft ab, fo bafj er bie lt;Soi)k nic^t ber�brt.

einem normalen mittelgro�en sect;uf entfpric^t ungef�br eine Sreite beg (Sifeng �on 20 mm f�r bie geben unb Xxafytm, wo�on 15 mm auf bie ^ragefi�dje unb 5 mm anf bie abgebaute laquo;�obtenfdfju^fl�dbe ju rennen finb. �ftadf) ben gerfen p nimmt bie breite beg (Sifeng fo oiet ab, bag eg ben copy;dftrebenwinM nad^ gerabe bedt, obne ben StrabI su beengen* ober gar einpflemmen.

SJorn on ber gebe barf ber 2tufpg, bie fogenannte Stfytntappt m�)t feblen, weld^e �erf)�tet, bafe burdb einen beftigen copy;tofj gegen bie �orbern ^l�cben beg (Sifeng bie W�Qd gejen-t ober gar 9liete bnrcbgepgeu werben.

3n ber Srageffacbe befinben ficb bie StagellodOer f�r bie sect;ufn�gel, Welche bei ben (Sinfiebel'fclen (^ileg'fdben) (Stfen in einer auf ber untern Seite beg (Stfeng eingebauenen kirnte, ben ^alj, m�nben. SDiefer gals bient pr Serfenfung ber 3iagelf�pfe unb mufe fo eingebrad^t fein, bafe bie Sft�gel in bie wei|e Sinte fatten. Ueber bie gafjl ber klaget @. unter c

reg;ie Starte (Side) beg (Stfeng rietet fid^ na^ ber copy;rofee beg ^Sferbeg unb nadf) beffen copy;ebraudb. dtenn- unb Skitpferbe erbalten b�nnere copy;ifen, alg 3ug= unb Slderpferbe. Bei ajiilit�rpferben b�rfte bie Side beg copy;ifeng Don l cm bie �WedEmajjigfte fein. S�nnere copy;tfen berfc^Ieifeen ju fcbnett unb oerbiegen fid^ bann, birfere finb p fcf)Wer unb bringen ben Strabt unb bie innere Soble beg sect;ufeg p weit �ber ben Soben. 3ln ber 3ebe mufe bag eifen unten eine in leidfjtem Sogen aufw�rtg gew�lbte gl�c^e geigen, an ber �u�ern Seite etWog ft�rfer gew�lbt, wie an ber innern. Siefe ��lbung gibt man ibm am beften mit ber geile, um bie obere Sragepcfye nidljt p alteriren. Sag bogenf�rmige SBegnebmen �on 2�3 mm an ber �ujjern unb oon 1�2 mm an ber innern gebenfeite gen�gt. Ser

� 50 �

3wecf tft, basect; fo pufige Slnftofeen mit bent 3e^entI)e{I besect; (Sifeni jtt Bernteiben unb le^term ann�fternb bie ^orm �on sect;aufe ausect; p geben, wel^e ber natMtc|e sect;uf bet feiner Slbnufeung burd) ben reg;ang seigt.

Set gutem Soben unb pm ^riebenlgebraud) tft bag ftollenlofe einftebel'f^e reg;ifen unsmeifel^aft am swedm�feigften, weil esect; Stettung unb ^unftion be8 amp;ufesect; am menigften alterirt, bie raquo;enigfte Strbett erforbert unb feine ridjtige ^erfteKung Iei3)t ift.

pr ben gelbgebraud) unb bei glattem, lehmigem ober fteinigem SBoben finb bagegen copy;to�en n�felid), boc^ muffen fie fo angebracht fein, bafe ber sect;uf baburdj nic^t hinten �erpltnifem�feig ^�^er p fteben fommt, alsect; an ber 3ef)e. 3u btefem 3wecf frf)einen fi^ bie Don einem �3tegimentsect;= copy;ommanbeur ber ta�a�eriequot; im 2ft. 20.3313lr. 66 tion 1882 copy;palte 1301 empfohlenen Sto�en am beften p eignen. Sie toerben baburrf) gebtlbet (S. gig.), bafe bie untere gl�d)e besect; wie oben 1 cm bicfcn copy;ifeng auf

etwa 4 cm oor bem p formirenben StoKen f^r�ge um Vs cm tief ausect;5 gefd)nitten wirb, fo bafe am gerfenranbe ein etwa l¹/, cm langer unb Vj cm ^of)er Stollen entftef)t. 2;rage= unb Sobenft�d�e beg copy;ifeng bleiben babei tiodig ^orijontal unb bocf) gibt ber fo entftanbene Stollen bem sect;uf einen beffern copy;alt gegen copy;leiten. Safe basect; @ifen furs bot bem gerfen= raube etwasect; gef^w�dit wirb, bat ben fernem aSortljeil, bafe esect; |ier leidster febert, w�^renb bie Starte bon 5 mm an ber f^w�c^ften Stelle, bie au�crbem, weil fie bem SSoben entr�ctt tft, am wenigften burc| SSerfcfjleife leibet, bei guter copy;ifengualit�t ��Eig ausrei�t, um ein etWaigesect; Srecamp;en p �erl)�tcn. Sie wenigen groben, weld^e id^, feit mir biefe ebenfo �einf�dle unb praftifdje, wie finnretcbe Sonftruftion betonnt geworben, machen p laffen copy;elegenbeit |atte, finb burdjauS pfriebenfte�cnb aug' gefaEen. Dlatf) 4WD^entlt^em copy;eben auf �iemlicf) bartcm, fteinigem SSoben icaren immer nocf) etwa 2 mm Stolleufwlje �orfianben. (Sin Sredjen beg 6ifensect; an ber fdjwodien Stelle fam ni(f(t �or.

SBenn �orfte^enb bie gorm unb Starte eineg normalen reg;ifensect; ber sect;auptfacf)e nad) er�rtert w�rbe, fo mu� jefct noc^ bog fogenannte ^alb= monbf�rmige (l)olbe) unb bag SMerteleifen (SJorf^u^�ttg ber 3ebe) (Srw�bnung finben.

reg;asect; baibmonbf�rmige (Sifen fd)�^t bie 3e^e unb einen Sfjeil (etwa '/,) ber ^rac^ten, inbem eg mit feinen copy;�ben big in bie copy;egenb reid)t, wo bie copy;dftreben enbigen (bereu Stuf an g bon il)rer Umbiegung an ben Werfen geregnet). Sag ^albmonbf�rmige copy;ifen mufe an ber 3el)e am ft�rfften (etwa 1 cm) fein unb nad) feinen copy;�ben fiel) ftarf berj�ngen. (gg wirb bann fo in ben Srageranb beg fpufeg eingelaffen, bafe eg mit ben Sraditen unb Werfen eine liori�ontate gl�^e bilbet. Snbem 3, bodjfteng 4 9l�gel in ber 3el)enwanb p feiner raquo;efeftigung l)inreid)en, l�fet eg ben gr��ten S^eil ber Sra^ten bolltg frei unb l��t fo ber reg;e^n= barteit besect; copy;ufeg mebr Spielraum alg bag gange copy;ifen.

reg;a biete S�ferbe, namentlid) fold)e ebler 9tacen, einen gegen bag gerfenenbe ber Sracbten febr barten, langfam berfdjleifeenben sect;uf baben, fo finb bei i^nen folc^e lialbmoubf�rmige (Sifen fefjr gut anwenbbar unb.

� 51 �

wenn bie gorm besect; sect;ufeg ftd^ bem raquo;ocf^uf n�hert, fef)r m empfehlen. Wm mufe �jrer rid^rigen SSerfenfung in ben STragercmb ber copy;ufttanb befonbere Jtufmertfamfeit getoibmet roerben, toeir fonft leicht �lofe XBanbquot;

5Dasect; �Sterteleifenquot;, eine Wofee Serft�rfung bcr 3e^e, mit 2�3 N�geln befeftigt, fann manchen fonft fefjr garten unb s�^en, nur an brefer Stelle fd^nell berffiletfeenben sect;uf gen�genb f(fi�|en unb faft alle Stortfieile beg raquo;arfufegeleng herbeif�hren. Seiner laquo;�erfenfung unb n�tigen Stnpaffung an ben 2:rageranb ber unbefc^Iagenen $uffi|ette mufe ebenfaEsect; befonbere Sorgfalt gewibmet loerben.

2fu(| beibiefen falben unb �iertel gifen barf bie 3e^enfa��e unb bte 9fuf run bung beg 3e^ent^ei(g nad^ oben ntct)t fehlen.

c) 3a^I ber 9t�gel unb Sefeftigung ber copy;ifen. 3e toeniger Slagel sur raquo;efeftigung beg copy;ifeng erforberlic^ unb je meljr biefelben auf bte �e^enroanb befdjr�nft bleiben, befto weniger toirb bie copy;lafti�it�t beg sect;ufeg beeintr�^tigt. Sorf) f^trinbet mit ber 3al)l ber St�gel auc^ bie Sic^er^eit ber Sefeftigung. reg;e^en ober Sifen �erloren, fo gef^ie^t bieg meift unter SBefcpbigung ber sect;uftoanb; burd^ bieleg 5Reubefplagen werben bte sect;orntt)�nbe immer me^r burc^loc^t unb befc^�bigt, aufjerbem aber fann unter llmft�nben 5. S3, in einem gelbpge burd) bag aSerlorengefjen eines copy;tfeng weit gr��erer Schaben entfielen, atg im ^rieben, too eg au* meift an reg;elegenl)eit p ougenblicflt^em copy;rfa�e ni^t fel)lt.

3m gelbe tritt baljer metner 8lnfic|t nad) hk Sicfjerljeit ber a3e= feftigung ber copy;ifen entf^ieben in ben SSorbergrunb unb fann man ifir p Siebe um fo unbebcnflid^er p einem alaquo;ef)r Don N�geln greifen, je �orfidamp;tfget man im ^rieben ben �uf gepflegt unb baburd^ in normaler SSerfaffung erhalten bat. S)arf man bur^nittlic^ bie ganslic^e Erneuerung eineg gut in Sef^lag crfialtenen sect;ufeg auf ettoa 8�9 Monate anklagen, fo toirb felbft ein biefe gan^e 3eit fiinburd�' tortge^ter SSef^Iag mit 6�8 Mgeln bem �mf nicamp;t fo oiel fd^aben, bafe bieg ni^t in eben fo �iel Monaten bei fct)orienberem Sef�lage wieber gut gemalt werben f�nnte.

Slbgefeljen baoon mu� fidj bie 3a^l ber Mgel audj nac^ bem 3)ienftgebrau^ ber laquo;�ferbe unb ber ^errainbefi^affenbeit richten. SDie �tangcnpferbe ber 2trtiUerie werben 3. SS. and) im guten Serrain 6 Mgel beburfen, to�l)renb bie D^ete, 3?orber= unb 9)Jittelpferbe mit 5 augfontmen fonnen.

�e�tere 3al)l ^olte ic^ f�r bie normale f�r SMit�rpferbe, toelc^e gan^e (Stfen tragen. S)er �iebl)aberei, auf gutem Soben mit nur 4 ober 3 N�geln p retten, babe id) au^ fr�her eine 3eit lang gcfmlbigt unb gefunbeu, ba| bieg bet feljr forgfamem SBef^lag unb �orpgtidjer Dualit�t ber Ma� audf) ang�ngig ift, obnc reg;ifen p oerlieren. Sei ber 3Jiaffe ber STruppem pferbe ift auf bie bann n�tbige Sorgfalt im Slnpaffen ber (Sifen, SSernieten ber Mgel x. nid^t ju rennen.

3Bot)l aber fann man aud^ bei ber gelbartiHerie mit 2tugna^me ber Stangenpferbe, bie id) mtd^ im ^rieben mit 6 Mgeln Ijabe befragen laffen, mit 5 Mgeln (2 in ber intoenbigen, 2 in ber augwenbigen 3e|en= toanb unb 1 in ber augwenbigen Sradft, fo bafe bie ft�rfer belaftete mnere Srad^t gans freibleibt unb in ifjrer 2tugbe^nunggf�^igfeit gar nicbt bclitnbert wirb) re^t gut augfontmen. 3d) f)abe felbft auf bein Ijarten

� 52 �

Soben ber copy;arnijonen Sirter, S�lid) unb K�ln mit 5 Mgeln bei 9teit=, 3}orber= unb 9JlitteIpferben ausgereist reg;ie t�gli^ 3Jor= unb Utadjmittag� arbeitenben, oft 10�12 (Stunben am 2;age in fernerem 3)ienft befinbli^en 2lrbeitsect;pferbe beg 2trtiaerte=35epotsect; SJlainj ^abe i^ aKerbingsect; ftetg mit 7 N�geln befc^Iagen laffen.

Siabei ift p bemerten, bafe bie gro�en unb plumpen sect;ufe gemeiner s�ferbefdjl�ge au^ me^r 3i�gel raquo;ertragen, alsect; bie feinen sect;ufe bon Slutlaquo; unb atacepferben.

3m Selbe empfehle id) 8 9l�gel f�r bie Sw- unb 6 f�r bie 9teit= pferbe, tooDon bann 4 9MgeI auf bie 3^n unb 4 bejm. 2 auf bie Sracfitenm�nbe ju rechnen finb. 3Mne in S�bmen 1866 gemachten (Sr= fabmngen, wo fid^, tro^bem icb ^�c^te binburd) ben Jpufbefdjlag meiner Satterie felbft beauffic^tigte, bodj bei anbaltenben SUJ�rfd^en auf felfigem @ebirgsect;terroin f�gli^ 20�30 f�ifen l�ften unb nur besect;balb nid^t �erlorcn gingen, meil bie SBebienunggmaunf^aften pm Sammeln berfelben befonbersect; angetoiefen roaren, baben mid) auf biefe gafylen gef�hrt, bie fi^ bann im gelbpge 1870�71 amb bureaus bett�brten.

SBer m�gli^ft biet im graben barfu� reitet unb fi^ baburd) bie sect;ufe feiner pferbe normal erij�lt, brauet im ft�bt nidjt gerabe �ngftlicb betreffs ber Mget�abl ju fein. sect;ier barf bann ber copy;runbfati gelten: eber ein SJlagel jlaquo; biet, als %u toentg unb in ^olge beffen ein berloreneS copy;ifen � m�glitber SBeife berloreneS 5|Sferb ober 2Jtann!

Stufpaffen ber reg;ifen. � 3n neuefter 3eit ift ftatt besect; bon 3JliIesect; unb reg;infiebel empfobtenen falten 2tufpaffensect;, mag atterbingg grofee reg;org= fait unb reg;efdf)irfIiSfeit erforbert, teteber bag aufbrennen in 9ftobe ge= fommen. Unb jwar fiebt man babei mieber in altbeliebter SBeife basect; rotbgl�beube copy;ifen r�dfi^tglog auf ben 2:rageranb aufbr�den. 25ag fo toeggebrannte sect;orn erlei^tert aEerbingg bag ^�affenbmacben besect; Sraglaquo; ' raubeg, aber bie barunter liegenben sect;orntbeiIe leiben ebenfallg, ibr |5ett= gebalt mirb auggeb�rrt unb bag SBad^gtbum beg sect;ufeg entf^ieben beeintr�d)tigt. copy;g fottte baber b�(bftensect; laquo;laquo; m�feig toarmeg Sfufpaffen geftottet fein, fo bafe bie ber�brte sect;ornff�d)e eben nur bie Stetten marfirt, weldje nocb fortgenommen merben muffen.

Seim Siageln ift barauf p bcdten, bafe bie 9i�gel frfjarf am �ufeeren Staube ber weisen iBinie angefe^t unb Weber p l)o�)_r nod) p niebrig burd) bie 3Banb getrieben werben. 3m lefeteren g�lte reiben fie Ieid)t �ug, im erfteren liegt bie copy;efabr beg SSernagelng nabe. 33eim SSorberbuf Werben bie beiben borberften Sefymnamp;Qtl reebtg unb linfg ber Sappe etwa 1,5 cm �ber bem S;rageranbe beg reg;ifeng burd) bie SBanb getrieben, unb bie folgenben �R�gel jeber um etwa 2,5 mm ty�fytt, fo bafj ber britte augwenbige klaget etwa 2 cm unb ber ebentuelfe bierte etwa 2,25 cm �ber bem Stotgeranbe beg reg;ifeng burdj bie SBonb tritt.

S9ei ben ^interbufen fe^t man bie 3ebenn�gel b�blaquo; on, etwa 2. big 2,5 cm unb l�fet bie folgenben um je 2,5 mm tiefer burd) bie SSaub treten. 3)er @runb f�r bieg berfdjiebcne SSerfabren bei SBorberlaquo; unb ^interbufen liegt tbeilg in ber bifferirenben SBinfelfteEung ber 3ebenwanb, wel^e borne in ber Siegel fteiler pr bonpntalen ftebt alg binten, tbeilg in ber berfcbiebenen sect;�be ber Slradjten, weld^e an ben sect;interbufen meift er^ebli^ niebriger finb, alg an Den SSorberbufen.

SurS bag reg;infd)Iagen beg borberften inneren unb beg p)eiteit

� 53 �

�uJEteren 3el)ennagelS mu� basect; (Sifen sun�d^ft fijirt raquo;erben. 2){efe Betben Mq� muffen fe^r forgf�ltig unb genau richtig etngefd^Iagen werben, bamit eine Regulierung ber Sage besect; SifenS bnrd^ ^ammerfdd�ge Don feitto�rtsect; ^er, raquo;obur^ bie fd^on eingefd)Iagenen 9l�gel geserrt werben unb iljrerfeit� bie ^orntoonb gerren, bermieben Wirb. Sann erfolgt swedm�fjig bag (5in= fplagen besect; jweiten inneren 3el)ennagelsect;, beS Dorberften �ufeeren Se^enraquo; unb beg �u�eren Sra^tennagelg u. f. w.

3ur S�erfenfung besect; Dftet5I�ttd)eng ber Siagel ift bag SSerfaljren, mittelft ^o^Iftempelg ein St�dEc^cn sect;orn aug ber SBanb bic^t unterhalb beg RageUo^g fieraugsufc^Iagen, bem unfidjern Slugfeilen einer Dtinne, woburc^ meift ein gr��erer ^eil ber copy;lafur �erlefet wirb, Bor�U�ie�en.

3)ag S3erafpeln ber SBanb ift abfolut p Derbieten unb nur ein leidjteg Sefeilen beg unmittelbar auf bem S;rageranbe beg (Sifeng auffi�enben sect;ornranbesect; in ber sect;�^e Bon 2�3 mm ju geftatten.

S)ag fcpefitirfje 2lugf�Een ber an ber 2Banb etwa �or^anbenen 8tug= br�cfelungen mit fogenanntem sect;uffitt (ber copy;efa^S'fdamp;e Wirb aug 1 S;ijeil copy;uttaper^a unb V, ^eil Stmoniafgummi Warm bereitet unb gebraust) bat f�twag f�r unb S�ieleg gegen fid^. reg;sect; ift �ort^eil^aft, infofern eg bag einbringen �on geu^tigteit unb copy;dfjmu^ in biefe (stellen Oer= binbert, eg �erbectt aber anbererfeitg biefe St�ben, ma^t bie Sd^miebe gleidig�lttger in SSebanblung ber SSanb unb Ijat enblicf), fattg eg fi^ in toimify Riffe ber SBanb ^inetnfefet, ben gro�en Ra^t^eil, bajj ber sect;uf= titt nac^ feiner (Srlj�rtung alg Seil wirft unb bie SSanb Weiter auffpaltet. 3d�) oerwerfe ba^er bie SlnWenbung jebeg berartigen Sitteg, ber mir weit metjr bag 3ntereffe feiner gabrifanten unb na^I�fftger raquo;efd^Iagfd^miebe, alg bag ber ^ferbebefi^er wa^rpnefimen fd)eint.

3. Heber sect;uff^miere. S)er Streit ob eine f�nftlid^e Rettung n�t^ig, n�^Iid) ober fdj�blid) fei, ifl fc^on fefjr alt. #9632; 5�or 30�40 Satjren ft^ien er fdEjon gegen bie ^uffdfjmiere entfd^ieben m fein. Sn feinem SBerfe �copy;r�nblid^e Stnweifung, bie tonffjeiten beg S�ferbeg m erfennen unb p feilenquot; 3. Auflage. Tianm 1846 fagt f(|on ber Sonigl. gJreufeifd^e Regierungg^epartementg^ierar�t Dr. S. SBagenfelb copy;.94: �bagfonft fo �bli(|e copy;infd^mieren ber sect;ufe mit gett ober fogenannter �uffatbe ift g�njlii) ^u tierwerfen; benn eg madjt bie sect;orn= fubftang entf(|ieben fpriJbe unb br�dfjig.

3^ mufe mid^ ausect; langj�liriger copy;rfa^rung bem �ottft�nbig anfd^Iiefeen. 3cf) fyabt felbft jahrelang (big copy;nbe 1858) guffalben �erfd^iebener Slrt anmenben laffen unb big in bie neuefte 3eit tiielf�ltig (barunter folc^e, wel^e mit ber gr��ten Reclame in bie S�elt geftreut w�rben) in fremben Stalten anwenben fel)en, im beften g�lte oljne Ru^en, in ben metften aber mit erfid)tli(t)etn St�ben. (Seit 25 3abren ^abe id^ felbft Weber bei eigenen, norfj bei ben mir bienftlidj unterfteEten ober meiner SluffidE)t an= �ertraut gewefenen ^Jferben irgenb eine Salbe angewenbet. 3clj f)abe babei unter glei^jeitiger Slnwenbung ber unter II C gefctjitberten bi�tettfdtien Seinraquo; unb ^ufpftege ftetg unb augnafunglog bie beften Refultate gehabt. Riemalg ift,unter biefer Pflege unb gleichseitiger ganb^abung beg Seraquo; fdjlageg, wie bier bargelegt, irgenb ein sect;uffebler entftanben, aug= nafimglog I)aben fid^ bie fo be^anbelten gefunben sect;ufe nid^t nur fo erbalten, unb in Sesug auf gorm, copy;laftistt�t unb sect;�rte au^ ftetig ge= beffert, fonbernid^ f)abe ouct) alle, mir mit sect;ufferlern behaftet jugegangenen

� 54 -

S�ferbe, unter eben fo naturgetn�feer Set^�lfe, tote fie in ben folgenben 8 Kapiteln bargelegt wirb, au8naIjmsect;Iosect; geseilt.

laquo;Selbft �tek S�latt|ufe ^abe td^ wefentltd^ gebeffert, toenn tdj fie and� nid^t Ijabe in normale bertoanbeln tonnen, copy;oldje 25 j�lirigen reg;rfabrangen an bieten sect;unberten �on $Pferben m�chten nun fctjon ettoaS beweifen! 3Benn bem gegen�ber Slnbere i^re copy;rfa^rungen p copy;unften bon ^uflaquo; fintiere gettenb madjen unb babei ein ubernt�fjigeg copy;etoi^t auf momentanes SBetcfiertoerben bon fpr�ben sect;ufen na^ Stntoenbung bon Salben legen, fo ift bogegen fdjon bon born^erein geltenb ju machen, bafe biefe (Srft= erfolge nid)tsect; betoeifen, weit biefe copy;igenfdjaft bieler ?5ette, ^ornfubfians pn�^ft auf�utoeid^en, l�ngft befannt ift, aber ebenfo, bafe biefe SBeid^^eit mit ber 3^eit �erme^rter copy;pr�bigfeit ober g�utnijj 5pia^ mac^t. S�enn j, S. ger�hmt toirb, ba^ nai^ Slntoenbung ber fogenannten ajafelin = falbe ein sect;uf in ³/4 3a|ren fo meid) gemorben, ba� er fid) toie �(Sibamer Safequot; f^neiben liefe, fo bin id) toeit entfernt, bieg alsect; einen to�nf^eng= toertljen copy;rfolg anpfeben. copy;in fo toeidjer sect;uf toirb, toenn bie Umft�nbe i^n �uf�ltig (burc^ SSerlieren eineg 6ifensect; unb bgl.) auf Sorfufegeben auf hartem felfigen S�oben antoeifen, faft mit lt;�id)er|eit p copy;djaben fommen.

copy;glimmer aber, als biefer burd) forgf�ltige Uebertoa^ung besect; S3e= fc|[agesect; ja bieHeic^t ju bermeibenbe me^anif^e 3la�)ti)dl, f^eint mir ber bf)t)fiolDgifd)=anatom{fd)e Schaben, toeld)er auf bie reg;auer burc^ 2Sertoenbung bon sect;uffalben entftebt.

amp;ie wir oben (Stnatomie be� sect;ufesect; A) gefe^en, toerben bie sect;orn= jetfen unb gafern bur^ eine leimartige Subftanj pfammengebalten unb finb bie unter fid) mittelft formlofer sect;ornfubfton� berbunbeuen sect;orn= r�^rcfien mit einer marfartigen Materie gefu�t, wel^e bie nat�rlid^e Rettung besect; sect;ufesect; beforgen.

reg;ie ^ornfubftanj felbft (had) SoIbe'S organif^er Kljemie ausect; 51 7laquo; toblenftoff, 6,8 % SBafferftoff, 16,2 % laquo;Sticfftoff, 22,5 % Sauer^ ftoff unb 3,4 ⁰/� copy;(fitoefd befte^enb) ift in SSaffer (mtotjoi unb letter) unl�Sti^ unb l�fet fi(| burd) on^altenbeS �copy;inwet^en in faltem unb warmem SBaffer too|l auflodern, nic|t aber l�fen.quot;

reg;asect; Stuflodern burdj fa�eS SBaffer tritt erft nadf) l�ngerer 3ett un= ausgefegter copy;inwirfung beffelben ein, toie biesect; 3. S. bei an^altenbem 3Jiarf^iren auf aufgetoeidjten SBegen 2c. bei naffer SBitterung borfommen fann unb beruht toefentli(| auf ber copy;intoirfung beS 3BafferS auf ben bie sect;ornfafern berbinbenben sect;ufleim.

copy;ine ftart auflofenbe SBirtung, ni(^t nur auf biefenSeim, fonbern aud) auf bie ^ornfubftans t)aben bagegen Sllfalien unb copy;�uren. reg;o wirft namentlich faulenber, bereits ainoniaf�)aItiger Urin fe^r f(|�b�d) auf bie sect;ufe ein.

Stun finb aber bie metften gette ebenfalls alfalifd)er Statur unb toerben an ber �uft ober unter 3utritt bon SBaffer ranzig, b. ^. fie bilben laquo;S�uren.

copy;sect; liegt baber auf ber �anb, bafe jebeS bon Sto�en pgebra^te sect;uf= fett bie sect;ornfubftan� auf bie S)auer fotoobl bireft burc^ Stuflodferung unb Slufl�fung besect; SeimS unb beS ^ornmarfS fdj�bigen mufe, als auc^ inbireft baburd), bafe altm�lig felbft bie igufleberljaut beeinftufet unb pn�^ft bie ^�tigfeit ber SBittopapilten gehemmt Wirb, enblid) felbft in baS tapittar= gef�jjne^ frembe, alfo f^�bli^e Stoffe einbringen.

� 55 �

2Benn nun ein foldjer mit grembftoffen impr�gnirter, in feiner nat�t= li^en (Srn�^rung gehemmter sect;uf in falter Sa^reSjeit S��^e unb (Sebirgg* teaffer burc^woten, wenn er S�gem�rfcije im (Schnee pr�dtegen, bieffei^t, toie biesect; in milit�rifc^en Ser^�ltniffen, namentlich int triege unouSbleiblid^, auf tmnbumlDeljter copy;teile ftunbenfang fte^en mufe, ift esect; ba jn �er* tounbern, toenn ^ufents�nbungen, Ste^e, tronenent��nbungen, JHjeus matisect;musect;, laquo;Straff�ule u. f. to. eintritt, to�fjrenb an sect;ufen, bie burcj) naturgem��e Pflege gefunb erhalten raquo;urben, bergleid^en Strapasen fpurIosect; �or�bergef)en?

Safe fo unnat�rlid^ gehaltene sect;ufe aucsect; auf me(|anif^e Serle^ungen, Staged unb Sronentritte 2c. gan^ anberS reagiren, als D�Kig normale sect;ufe, ift eBenfaltg na^e liegenb. � copy;nblidj toirb fi^erlic^ auc^ ein fo l�nftlii^ aufgetoei^ter unb beSorganifirter sect;uf bei aubauernben ifl�rf^en im aufgetoeidjten Terrain efier augfc^u^en, als ein naturgem�� gepflegter unb fjattgebattener.

9hin fod aber bie SSaf elinfalbe befonbere Sors�ge befifeen: � S�af elinquot;, bis je^t nodp ein copy;ebeimmittel, oon bem man inbeffen b�dj roeife, ba� es im SBefentlidien ausect; einer gelatinirenben, burdj ein neues Serfabren geru(|IoS gemalten S�fung oon j)enft)loanifd)em ^�etroteumparaffin beftebt, bat beu SSorpg oor anberen ppauglic^en unb animalifcben fetten, ba� es ni�jt ranjig toirb. ^Dagegen frfieint eS alfalifcber ^atur ju fein. SBenigftenS, ba� es ben sect;uf toti�) mactjt, alfo ben �ufleim me^r ober toeniger l�ft, r�bmen ibm ja bie eigeneu S�erebrer nac^. Unb bamit entbebt eS alfo bie aJlarffubftans ber �ornrobr^en ibrer ^unftion. Organe aber, bieibrer ^unftion entboben merben, oerf�mmern, baS ift eine unbeftrittene 2;batfac^e, Oon toeldjer 2tuSnabmen in ber 9tatur nidjt �orfommen.

5DaS to�rbe alfo aud) gegen bie copy;ubftan� �S�afelinquot; fprecfien; ba biefelbe aber in ber �3SafeIinfalbequot; toabrf(beinIi($ mit anberen fetten oerbunben ift, fo b�rfte eS audj bei ibr an S�urebilbung nid^t febleu.

Man fiebt banad) lei^t ein, raquo;aS bie neuerlidje ^beorie, �man muffe bem sect;uf gun�^ft bur^ 2Bafjungen, S�ber 2C. geu^tigfeit pf�bren, unb ibm bann bureb Einfetten biefelbe erbaltenquot;, toertb ift.

Subem man bie Statur ju beoormunben iu�jt, �berbebt man fidj offenbar, eine beffere gfett* unb 3t�brfubftan�, als fie ber Organismus burd) feine SSerfseuge, bie �fter�en, Blutgef��e unb 3ottenbr�fen, erjeugt, ibm birett liefern p tonnen.

reg;em gegen�ber fyaltt ity baran feft, ba� ein gefunber sect;uf, um gefunb p bleiben, neben t�cbtiger Skloegnng unb bem bafnr erforberticben amp;�j�% gegen aSerle^ung unb Stbnu^ung mittelft eines rationetten SefdjIageS nichts Weiter bebarf, als Steinlidjteit mittelft f�bfer SBaf^ungen unb eine troctene, Wei^e Streu im 3uftanbe ber Stube. 2)a� aber bie SBafdjungen unb aJiaffirungen ber UnterfdEjenfel (�on wetzen bie sect;aupt=3^llerDen unb pf�brenben 33Iutge|��e ber sect;ufe ausgeben), inbem fie legiere naturgem�� erfrifd)en unb fr�ftigen, ebenfalls baS ibrige pr copy;uffonfer�irung bei* tragen, liegt p nabe, als ba� es nod) eines n�beren SeWeifeS beb�rfte.

3n 9ir. 3 bes �fcuffdjmicbquot; 2)reSben 1883 copy;. 43 wirb eine copy;ef^id^te �on 2 gtittmeifteru ein unb beffelben ta�atterieraquo; Regiments angef�brt, oon welchem ber 6ine bie sect;ufe ber 130 S�ferbe feiner Scbwabron baS ganje 3abr fjinburdj nie fd^mieren, ber Stnbere bagegen bie ber feinen

� 56 �

jeben copy;onntag mit copy;^raquo;etnefett einreiben liefe, unb am reg;nbe besect; 3a^resect; fic^ bie sect;ufe beiber (Sd^Wabronen gleid) gut fonfer�irt gotten unb meber fpri3be no^ riffige ober fonft fran!^afte ^ufe bei beibeu copy;(^toabronen Dorf amen, masect; alsect; fjolge guten a9eid|lagesect; unb griinblicfjer taglicber Steinigung angefe^en murbe. 3Mefe copy;ef^id^te bemeift un�toetfel^aft SWeierlei: 1) bojj baS copy;infetten ber �)ufe mit @^raquo;einefett �berpffig war unb biefesect; fjett p befjeren 3toecfen ptte tiermenbet toerben f�nnen unb 2) bafe basect; am Sonntag eingeriebene fttti, welc^eg burc^ bie erfte 2Bafdjung am SJiontag mieber entfernt murbe, in ber 3tt)ifcf)en�eit feineu erfid^tlid^en copy;c^aben ansuri^ten Dermoctjte. Sapienti sat. �

3dE) mufi baber jebe fette ^uffalbe als entf^ieben fcb�blic^ f�r ben S�ferbebuf bejei^nen nub m�rbe meinerfeitS nur im �ftoibfalle, b. braquo; menn nad^ anbaltenben aft�rfcben in fumpftgem ober bnxd) 3legen auf= gemeintem Serrain ein bebenflt^eS 2Bei^merben ber sect;ufe erfid)ttid^ m�rbe, p einem einfachen b�nnen Ueberpge ber ^ufmanb unb ber sect;om= foble mit 2 be er greifen. Siefer ift �berall ju baben, er fc^�^t eine 3eit lang gegen SBaffer abfolut unb fd^Ieifet in 8�14 Sagen burdj ben reg;e= brau^ mieber ab. StuSbr�d�c^ aber bemerfe id), bafe mir ein foldjer SlotbfaE bisect; je^t nod) uid)t oorgetommen, obgleich bodb j. S3, bie mir bei ben Setagerungen Don SSerbun unb Sbion�ille 1870 unterftettt gemefenen Xxainsect; bei anbattenb naffem ��etter bie anbauernbften unb ftrapasiofeften SK�rf^e auSpf�bren batten. � SSie�eicfjt maren bie 1870�71, mie 1813�14 in ber Sbat borgetommenen 3lusect;f^u5ungen eben nur bie gfolge fr�ber angemenbeter sect;uffalben.

2Benn id^ bei biefem f�nfte l�nger oermeilt, alsect; esect; ficb mit ber Slbfidbt, eine mefentli^ auf praftifcber copy;rfabrung berubeube Slnmeifung pr copy;rbaltung unb copy;erfteKung gefunber sect;ufe p geben, anfdbeinenb Der= tr�gt, fo mag pr copy;ntfcbulbigung meine tiefgettmr�elte Ueberseugung bienen, bafe in biefen, �on Wanden f�r n�^Ii^, oon fefjr Sielen menigftenS f�r barmlosect; gebaltenen ^uffalben bie erfte, menuaucb oftnidjt erfanntc Urfadbe jum Unbraucbbarmerben fonft t�chtiger SJJferbe sect;u fud^en ift. �

XIII. Ijufcntjunbung, lufgelenkentj�nimig, JUI)e.

(S�gl. III: 3f{beumatisect;musect;.

A. 5tllaquo;tc .0iraquo;f= laquo;nb ^raquo;f�tltuletit�nnbnng.

Sreten biefe (Sntpnbimgen im sect;ufe anf^einenb oon felbft (fronton) ein, fo finb fie meift rbeuntatifdber SRatur, m�gen fie burd) su moftigeS g-utter ober erf�ltung ober beibesect; pgleidf) eutftanben fein. Sbre copy;rfennung unb Sebanblung ift oben unter III au�f�brlid) gefd^ilbert. Slu^ menn aufdjeinenb nur bie sect;ufe ergriffen finb, muffen bie Unterfcbenfel ftetsect;, mie unter IU B unb D gefd)ilbert, mit bebanbelt merben. 35er StuSgaug besect; UebelS ift bei biefer a3ebonbIung_ auSnabmSloS B�ttige Teilung.

Sagegen treten sect;nf= unb ^ufgelenfents�nbung audb, miemobl �iel feltener, nad) belesen St��en, Se^�ngen besect; sect;ufeS ein. SSermutbet mufe eine foldje merben, fobalb nur ein einselner sect;uf ergriffen, unb

� 57 �

man fonn fidjer fein, mit einer foldjen p t^un p Mafien, wenn Stils gemeinfieber gar nid)t �orf)anben ift.

2)ie Sefianblung ift biefelbe, Wie unter n A (acute Se^nenfc^eibens ents�nbung) angegeben unter 3JI it ein wtcfe lung ber^ufe (f. �tnmertung p II A). S)ie Teilung erforbert meift nur 2�3 Sage.

B. efcontfdje SHef)c, iKcbftuf (tnoOIittf).

3n golge Se^anblung ber r^eumatif^en copy;ufent��nbungen mit Siberia^, copy;farififationen (6inf(^neiben) ber Sotjlt unb mebicamentlidjen copy;inreibungen treten nifyt feiten fef)r bebeutenbe reg;eformationen besect; sect;ornf)ufesect; ein, roel^e, menu fie einen pjieren @rab erreichen, ben copy;ebraucf) beg S�ferbeg unm�gli^ unb basect; S^ier faft WertbloS ma^en. 3n ber SRegel ftnb eg SBudjerangen ber ^ufwonb unb 'Botyt, in welken fi^ bie ni^t pr bunftf�rmigen ober eiterigen Stugf^eibung gebrauten Stugf^mi^ungen plaftif^ ablagern. Sie Jgufmanb �erl�ngert fid^ bebeutenb an ber 3^e, ettoag toeniger an ben SCraditen, fr�mmt fi^ nad^ au�en unb aufto�rtg, bie ^ornfrone jeigt SBud�erungen oerfd^iebener Strt, bie Satten finb gefdjtoollen unb ertoeitert, bag sect;ufbein fte^t entroeber fe^r [teil ober fe^r forage.

3eigt bie SBonb ftarte, fnollige SSerbidungen, fo nennt man folgen i�ttf �tnollbufquot;. Sen geringften copy;rab beg [ftePufg bilbet ber ftetg betlbare Jtingelbuf (f. XV). 3rotfc^en biefem unb bem auggebilbeten 9teb= obertnollbuf liegen oiele, me[}r ober minbere Seformationen besect; sect;ornfd�u^esect; geigenbe @rabe.

copy;in, an auggebilbetem Mefjfjuf in golge �orauggegangener mebictnifd^er Se^anblung ber Ste^e leibenbeg 5J5ferb, babe id) nur ein SJial auf aSunf^ eines .tameraben in ^ur genommen. reg;g mar ein febr mertb�otteg Sljier, beffen Sorberbufe raquo;on ber tone ab ringf�rmig, faft pllbtcf aber unreget m�feig aufgetrieben raquo;aren, bie 3ebe urn 3�4 3ott �erl�ngert unb f^nabet f�rmig nasect; aufro�rtg gebogen, bag copy;trablbein ftarf gefenft, bie S3aIIen aufgetrieben unb ougeinanbergefperrt. ajjeine Stnorbnungen beftanben:

1.nbsp; 3n m�glid^fter SSerf�r�ung unb Sefc^neibung ber sect;ufe am Sragelaquo; ranb unb copy;oljle mittelft S�irfmeffer unb sect;auflinge.

2.nbsp; 3n feuchten copy;infd^t�gen ber igufe unb Unterf^enfel, wie unter III A unb B gefdjitbert, mit 3 mal t�gli^ erneuertem Stbbaben unb �ftaffiren ber Unterfdjenfel.

3.nbsp; copy;inftetten beg Sbiereg in einen ger�umigen copy;injelftall, in welchem eg fi^ auf guter copy;treu beliebig bewegen tonnte.

4.nbsp; S�Mfeigeg ipaferfutter (6 % t�glid)), im �brigen copy;runfutter (20 8), wag bie Sabregjeit (grubja^r) geftattete.

Sftad) etwa 8 SBo^en bitte fid) an ber Krone ein ^ornfaum oon ungef�br 1,5 em �on ann�bernb normaler, faft gang glatter ^ovm gebilbet, bie sect;ufe fonnten unten an ber SBanb auf'g Diene um etwa 1,5 cm Der= f�rgt werben, unb id) glaubte 3tugficf)t auf ��ttige Teilung (nat�rtid^ nur na^ g�ngli^er Erneuerung beg sect;ornbufeg, alfo in 8�10 Monaten) geben ju f�nnen, olg in golge eintretenber aRobilmadiung bag Sbier �er�ouft werben mufete. '

3d) gebe bie getroffenen �tnorbnungen baber fykv nur Wieber, um bag metner 9tnfid)t nac^ anpftrebenbe 3iel p ^arafterifiren: m�glid)ft fdpette SSJiebererg�npng eineg normalen sect;ufeg Don ber Srone ^er unter

� 58 �

Herbeif�hrung oon Umft�nben, wel^e eine gute S3IutBiIbung unb regen copy;tofftoedjfel in bem erfranften Seine fieg�nftigen. DB bie an ber Peifcfc toanb unb inneren ^ornttianb befteljenben S�erbilbungen fi0 bann auf biefe SCBeife ebenfaEsect; �on ber gfleifdjfrone ausect; affm�lig jur�cfbilben f�nnen, toirb nat�rlich Don beren (Sr�fee unb 9lusect;bef)nung unb namentli^ aud^ ba�on abh�ngig fein, ob bie an sect;uf= unb Strablbein unb an bem sect;uf= beinfnorpel ebenfa�s gebilbeten 2luftreibungen fi(| roieber sur�cE�ubilben, p fd^mel�en oemt�gen.

reg;afe bie geringeren copy;rabe beg 3te%ufesect;, ber fogenannte 9tingelbu.fr fid^ raquo;ieber ��ttig normal umgeftalten laffen, ift befannt, unb babe idj in atten mir �orgefommenen Ratten (f. XV) erfabren.

Sebenfattg aber wirb allen biefen Stbnormtt�ten burc^ eine tur ber rbeumatifcben (gnt��nbung, Wie unter III A unb D betrieben, O�ttig borgebeugt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;________

XIV. 3niaugl)nf.

reg;er 3roa:tgbuf �eigt eingesogene Sra^ten, fdbmakn b�rftigen Strabt unb befi^t proeilen fogar am Slrageranbe geringeren Umfang, alsect; an ber Srone. 2)er ^roangbuf ift ftetS ^olge eines f(sect;legten, p engen SefdblageS. 3u ftarteS Sef^neiben �on 3ebe unb 2:rad)ten, 3tusect;roirfen ber Soblc, �Rieber* ober gar SDurcbfcbneiben ber copy;dftreben, aSefdbneiben beg Stroblg, m enge copy;ife'n, furs a�e bit im (Singange biefeg Slbfcbnitteg unter B gefcfjilberten SSerfeben gegen einen rattoneEen sect;ufbefdblag ftnb esect;, wel^e ben .Qttxm�buf um fo fixerer erzeugen, je feiner unb {leiner ber sect;uf beg betreffenben S�ferbeS ift unb je mebr er ficf) �on Watux ber gorm beg S�odbufeg (beffen Srageraub nur wenig auggebefmter ift, wie ber �ronenronb, unb beffen SB�nbe baber febr fteil sum SSoben fteben) n�bert.

Sei bebten (graben �on ^wangbuf geben bie laquo;Pferbe gerabep labnt, bei geringeren copy;raben mebr ober weniger flamm, wie �auf reg;iernquot; pflegt man roobl m fagen. Sminer jeigt ber 3wangbuf nadj auggiebigen Touren oermebrte sect;ifee in ber Srone unb ber sect;ufroanb, ftetg ift er mit mebr ober roeniger �erf�mmerten (Scfftreben unb reg;trabt, f)�ufig mit faulem copy;trabl unb copy;troblfrebg �erbunben.

S)te tur beg 3wangbufeg ift eben fo einfacl), wie fi^er. Sie beftebt in m�glidbft �ielem Sarfufegebenlaffen beg qu. Xi)kxe%, in m�gli^ft geringem Sefcblag (balbmonbf�rmigen, SSiertel^Sifen) bei �fterer 2ln= wenbung feuebter (Sinfdbl�ge ber copy;ufe unb Unterfdjenfel mit nacbfolgenbem Slbbaben unb SJlaffiren.

3Kein in sabtreieben f�llen faft fd^ematifdb unb augnafjmglog mit �ollem (Erfolge angewenbetes SSerfabren war folgenbeg: 1. Stbnabme ber (Sifen, febr m�feigeg Serf�rsen beg StaacranbeS (ber meift ftarf �ber bie (So^le uad^ unten �ortritt) fo weit, bafe eine �on innen nad) aufeen um 1�2 mm abfallenbe ^l�die �on 1,50 cm breite entftebt. 3u ftarfeg aSerf�rjeu mufe �ermieben werben. Weil eg fonft mit bem Sarfufjgeben balb �orbei ift. S)urrf) bie etwag febiefe 2;ragefl�^e Wirb bie Neigung ber copy;oble, burd) ibre Stugbebnung bie sect;ufWanb ebenfalls m erweitern, �ermebrt. Son reg;oble unb Strabl laffe ity nur etwa g�n�lid) abgeftorbene ober faulige Zfyik entfernen.

� 59 �

2.nbsp; S)te sect;ufe raquo;erben Bei Dtt^tgeBrau^ besect; SljtereS feucht eingefc^Iagen unb jtoar in 8 fadj gefaltene Seintoanb, toeldje in loarnter Sa^reSgeit g�nj�^, in Mter nur nttt ben 4 inneren Sagen in SBaffer �on IG⁰ R eingetaucht unb fo weit ausect;gebr�cft wirb, ba| fie firf) nod^ pappig an ben sect;uf anlegt. Ueamp;er biefe Sehttoanb, toet^e, raquo;enn man ben sect;uf mitten barauf fe^t, mit ifjren nac^ aufw�rts umgef^Iagenen copy;nben ben Reffet nod) umfaffen mufe, fommt ein boppelteg copy;t�d aBo�ad^ �on paffenber copy;r�fee, unb mirb baS copy;anje um ben Reffet Ijerum mit einem minbeftensect; 2 cm breiten copy;anfbanbe, o^ne p preffen, befeftigt. reg;asect; (Schienbein tiom Reffet aufm�rtsect; bisect; pm ^ufewurje^ begtt). Sprunggelenk wirb ebenfalls, toie oben unter II A unb B gefdjilbert, feu^t eingetoidfelt. reg;iefe SBidtelungen raquo;erben t�glid^ je nact) bem Sienft 2�3 ma( (alfo nad) je 4�5 copy;tunben) erneuert, Schienbein unb sect;uf babet in 16' R SBaffer abgebabet unb trocfen ober na^eju trocfen maffirt. g�r bie JJadjt l�ty man bie Seintoanb etloaS tocniger auSringen.

SDiefe S�etjanblung Wirb je na^ bem (Srabe besect; Uebe� 8�14 2:age fortgefe^t, �on ba ab ber sect;uf unb basect; S^ienbein nur SfarfitS feuc|t eingefc^fagen, bei Sage lebiglirfj ber unter II C oben gefGilberten Sebanblung untertoorfen, esect; fei bemt, bafe mettere i^rontfcfie Uebet Ijeroortreten, toie j. S3, ftarfn�ffenber fauler Straf)!, copy;iterungen burd) Straft, Srone ober am Sporn u. f. to., attesect; Seiten fr�ber ftatt= gehabter meb�amentli^er copy;inloirfungen, fdjarfer Satben ober Ste�ungen besect; StrabtS. 3n biefem ^alte Wirb bie Sefjanblung nac^ II B fork gefegt.

3.nbsp; 3tnbernfoIIsect; fann nad) biefen 8 bisect; 14 Sagen ber @uf, wenn er= forberiid), befc^Iagen werben. reg;ie ?Iusect;bebnung besect; Sefc^Iageg rietet fid) lebigtic^ nadj bem f�r ben betreffenben $uf n�tbigen Sc^u^: SSierteleifen finb beffer atg ^albe, balbe beffer alsect; gan^e. SK�ffen teuere angewenbet Werben, fo laffe ic^'bie Sragefl�^e besect; reg;ifensect; um 1 mm nadj aufjen abbaten (alfo umgefebrt Wie beim alten beutfc^enreg;ifen),benSrageranb besect;sect;ufesect; aber borisontaf fctmetben.

SDurcb bie Slbbac^ung ber Sragefl�dje besect; 6tfensect; nac^ Stujjen, wie gering biefe aud^ fdjeinen mag, wirb bei jebem Sluftreten besect; $ferbeg ber bie StuSbebnung ber sect;ufwanb bewirfenbe Srud ber Sobte ber^ ft�rft. Sine ft�rfere 3l6ba($ung beg (5ifensect;, alsect; um 1 mm auf 1,2 bisect; 1,5 cm S3reite ift nidjt ratbfom, weil bann bie copy;rmeiterung beg sect;ufeg p gewattfam erfolgt unb leidjt lofe SBanb entfielt. Sei fe�r fd^wad^en t�uben fommt bieg oljnebin f^on fetbft bei nur 1 mm 3tb= bactjung �or unb mufe bann oon biefem Mittel, ben sect;uf auf medianifdie SBeife f^neller in feine normale ftoxm pr�i�uf�bren, Slbftanb ge= nommen Werben. 3)Jan gelangt aud) obnebieg, wenn auc^ langfamer pm 3iel.

reg;ag �abm= ober SHammgefien Wirb bei �orfte^enber SSebanbfung, Wenn nur bie Reformation beg sect;ufeg unb nidjt anberweite mebifamentfidje �Biifjljanbfuug Sc^ufb trug, attemaf in 8 big f)�d)fteng 14 Sagen mit Sid)erbeit befeitigt. reg;ie 3ur�df�brung besect; sect;ufe8 in feinen normalen Sufta^ ^er5forbert ftetg eine ��eriobe b��iger sect;uferneuerung, alfo 7�10 Monate unb mebr. Surdj bie oielempfoblenen sect;uffalben wirb biefe Sauer nidjt ab= gefur�t, fmufig aber anbere Uebel berbeigef�^rt.

- 60 �

9lo�) bebenflidjer erf^eint mir bte neuerbingS empfohlene mec^antfc^e Sur mittelft besect; oon bem Sr�ffeler Xi)kxax%te 2)efat) erfunbenen SJilatatorg. reg;r kjieljt im SBefentlid^en ausect; einer Soppelfdjraube, toelc^e gmifd^en bie gerfenenben besect; @ifensect; geflemmt unb mittelft eines (3^ranbenfdf)I�ffeIsect; ausect;einanbergef(|raubt, baS reg;ifen gettaltfam ertoeitert unb baburd^ an�) bie J�ufto�nbe auSbe^nen fotl. SSon 4 p 4 S^agen foK ber sect;uf fo um 4�lO(!!)mni erffleitert roerben. Sofe 2Banb, innere ^errungen unb sect;uf= �erle^ungen fd^einen mir bie notljwenbige Solge ber Slnwenbung biefeS 3nftrumenteg, mel^esect; �on ber medianifd) corrigirenben Senbenj benn bod) einen fe^r ausect;gebef)nten unb r�cffirfjtslofen copy;ebraurf) mac^t.

XV. $lamnf, DolU)nf, Ktngcllmf.

51SIatt= unb aSo�ljufe finb metft copy;rbt{)eil gemeiner in (Sumpfs ober auf feudjtem SBiefeu= ober fernerem SOfarfc^boben gezogener $)3ferberacen,

Seim S�lattljuf fielen bie SB�nbe 311 fdjrage gegen ben Soben, bie 3ef)enroanb bilbet einen fpi^en SBinfel oon 40�30, ja 25* mit ber horizontalen, unb audj bie irad^tenm�nbe finb jur copy;eite gebe^nt, bie @o^Ie ift fefjr flad^ unb ber�hrt mit ben bem Srageranb ber 2Banb pn�^ft ge= legenen feilen ber reg;of)Ie in gr��erer SSreite ben 23oben. reg;rfal)rungsect;= m�feig oertragen S|SIatt|ufe eine jiemli^ toeitgefienbe me^anifd^e ^orreftur, bie man fic^ bann aud) ntd^t feiten in �bertriebener SSeife bamit erlaubt unb fo felbft bei biefen ger�umigen Sapfein uorf) ^ornfpalt (XVI) er= geugt f)at.

3c^ ^abe �iele $latt^ufe bei guter 3funftionsect;erf)aItung in rec^t leiblidje gorm gebradit unb mid^ bap ausect;er ber unter II C erw�hnten bi�tetifc^en Seinpflege nur einfarfier aJtobififationen besect; Sefd^fageg bebient.

SMefe befielen: -1) im Starf^alten ber ^raquo;ufroanb, inbem biefelbe m�glid)ft gar nid^t berafpelt, bagegen bie 3ef)e bei jebeSmaligem Sefd^Iage um einige mm oerf�r�t toirb, to�^renb bie Jra^ten unb ftitfen m�glicfift f)od!) gehalten werben. 2) 3m Slu�toirten ber copy;olle, fotoeit esect; bereu nat�rliche (St�rfe (bie beim 5�lattf)uf in ber Dtegel ni^t grofj ift) geftattet, 2)iefelbe foE etoaS gef^tt)�c|t raquo;erben, bamit fie bem mittelft besect; (SifenS (f. 3.) auf bie sect;ornttanb augge�bten �erengenben S)ruc! toirflid) na^= giebt unb fo allm�lig eine confaoere gorm annimmt. 3) S)ie einige Monate fortgefe^te 3lnwenbung besect; alten beutfcf)en f�ifeng (mit Dom aufeeren 3tanbe nadf) innen ftetig um 1�2 mm abgebauter Stagefl�dEje) mit 6�7 Mgeln. reg;ie f^iefe copy;bene biefesect; (SifenS �bt gegen bie SBanbe einen reg;ruct oon aufeen m�) innen. Sft biefer reg;rnd bei einem normalen sect;ufe fd^�blic^, fo fann er ben S�lattfmf bis p einem geroiffen @rabe ber= beffern. gf�r plumpe ^latt^ufe l)at biesect; alte beutfdje copy;ifen �berhaupt eine getoiffe Sere^tigung, unb ift esect; einer ber getoolmlidjften tJ�Ier, t�eld^er fid) in jeber gefd)id)tlofen (Sntmidetung �orfinbet, bafe �ltere copy;ins rid^tungen, fobalb getoiffe St�ben berfelben feftgeftellt finb, p rabifal oerurtlieilt unb oertoorfen werben, toasect; bann meift pr gfolge |at, bafe fie nadj geringen ober gr��eren 3gt;oif(^enperioben, in eben fo unberedEjtigtem ��afee raquo;ieberfef)ren. copy;rft in ber SSerfeinerung unferer S�ferbefmfe burd) SSerbefferung ber Jface l)at ber aJiilegsGinfiebel'fdje Scf^lag feine oolle

- 61 �

Sere^ttgung gefunben, f�r ba� gemeinere S�ferbematertat ^at ber altbeutfd^e Sefd^Iag geltiffe SSors�ge.

Ueber eine getttffe copy;rense ^inau� barf man aUerbingg bie angeftrebte Verengung beS S�lattf)ufesect; nic^t treiben, jonft erhielt man felbft bei ibm copy;teingallen, Trennungen ber sect;ornfoljie �on ber gffeifrfifoljle ober gar .^ornfpatt. reg;ine m�fjige �onfa�it�t ber copy;o^Ie unb Verengung besect; sect;ufeg am 2;rageranbe wirb man aber foft ftetg pm Sto�en beS @angesect; besect; be= treffenben Stieres errei^enraquo;

reg;in �fmlidjeg SSerfa^ren unter Stntoenbung big p 2 cm bitfer unb �er^�ttnifem�^ig breiter copy;ifen, um bie con�ej gem�lbte lt;So^Ie (bag ^arafteriftifdfie SDierfmal besect; SJo�^ufg) oom Soben p entfernen, tiiut an�) beim SSoII^uf gute reg;ienfte pr SJerbefferung beg (Sangeg ber be= treffenben Spiere. SBefentli^e Slenberung ber sect;ufform ttrirb man faum erreichen.

reg;er 9lingelf)uf ift in ber Dtegel ^olge leister, unbemerft beriaufener ober un�toecfm�feig bebanbelter ^ufent��nbungen, f)ie unb ba r�Jjrt er auc^ too^I �on fdjledjtem Sef^Iage fter. Sarfufege^en, bejm. ein guter (Sin= fiebel'f^er Sefdjlag unb eine ^ufpflege mit feudjten einmicfeiungen unb SBafc^ungen, mie oben unter XTV beim 3�gt;ang^uf angegeben, befettigen i^n �ollft�nbig in einer sect;uferneuerungg=SPeriobe.

XVI. ^ontfpalt unb fornfpaUbarheit.

3)er ec^te ^ornfpalt beginnt ftetg an berSrone unb ge^t�onbort aug bur^ bie ganje ^orntoanb, biefe big pr gleifdjtoanb fpaltenb, a�-m�lig big gum Sragefanbe ^erab. Siefer ed^te gornfpalt entfielt, nad) meiner copy;rfo^rung, einzig unb aKein alg golge beg 3wang^ufeg, inbem bie inneren Steile beg copy;ufeg, bur^ p engen unb feften Sefdjlag aHm�lig immer me^r nad) oben gebr�ngt, bort ben meid)ften Stieil beg sect;ufeg, bag copy;aumbanb, fprengen, �on wo bann ber Spalt unter ber copy;intoirfung beg fcf)Ied)ten Sef^Iageg me^r ober weniger frfmeH nad^ abm�rtg �or= fdjreitet b. ^ bie sect;uftoanb toeiter farengt, big er bux�) ben 2:rageranb ^inbur^ge^t.

reg;r fommt am fj�ufigften an ben SSorber^ufen unb jtoar an beut SCra^tent^eil ber 2�anb, an�) h�ufiger an ber inneren (fteileren) af� an ber �ufeeren SBanb �or. copy;r loirft auf bie Sraudjbarfeit beg S^^iereg um fo fdjablidjer ein, je n�^er er ber ^e^enwanb fi^t, unb wirb, wenn er mitten burd) bie 3^e ^inburdige^t, Dd^fenfpalt genannt. � lt;Stf)on ber eine Umftanb, bafj ber sect;ornfpaIt an ben burd) ben SSef^Iag ftetg am meiften mifefjanbelten SSorber^ufen fo �iel h�ufiger �orfommt, alg an ben sect;inter^ufen, beutet flar genug auf feine copy;ntfteljung ^in. Safe bap bie Seljanblung folder �crf�mmerten sect;ufe mit sect;uffalbe beitr�gt, inbem fie bag $orn br�chiger mad^t, feine nat�rlicfye copy;rn�^rung burd^ bag 50iarf ber sect;ornr�{)rdf)en berabfefet, liegt ebenfo auf ber sect;anb, alg bafe alle an ben Unterfdjenfeln unb namentlich an ber trone eingeriebenen 9ftebi= lamente not^wenbig burd^ sect;erabfe^ung ber nat�riidjen S^�tigfeit ber ^er�en, Pr�fen, S�apitten nur einen fe^r fdj�blidjen copy;influfe �ben !�nnen.

62 -

reg;afe ein SRife ober copy;palt in bent unteren ^rageronbe, burdj metfianifdje Sefd^�bigung beim Sarfufegeljen entftanben, burd^ bie ganse SBonb big gum �ronenranbe gebrungen, ift mir niemof� borgefommen. Sei folgen oon unten entftanbencn Stiffen bricfyt meift ein copy;t�d ber SBanb nac^ anfeen ousect;, unb felbft biefesect; 3lusect;bre^en erftrecft fi^ meift nicfyt bis jur gieif($= wanb. Sei folgen burdf) med)anifd�e Sef^�bigungen Don unten |er ent= ftanbenen laquo;Spalten gen�gt esect;, oberhalb berfelben einen fleinen ^ori�outalen Ouerfdinitt in bie ^ornmanb (gemtffermafeen eine f�nftli^eSIuft) lerpfte�en, bie unteren au ber Spalte anftojjenben 2:^eile ber Si�anb auf ettoa 1,5 cm Sreite um 0,5 cm sect;�^e p erniebrigen, fo bafe fie auf ber SCragefJt�dje besect; aufplegenben copy;ifeng nid^t aufftef)en. Ser copy;palt oerfdjltiinbet bann mit bem sect;erunterma(^fen ber ^ufroanb, bisect; bie copy;teile, too ber Duerfd)nitt gemalt w�rbe, basect; f�ifen erreicht.

Sie Reifung besect; eckten, Don ber Srone ausect;gef)enben copy;ornfpalteS auf mebitamentlic^em SBege bat roenig ober gar feinen SBertlj. Siefe Teilung erfolgt im 3BefentIid)en unter Slntoenbung reijenber copy;alben ober Dele, meltbe nac^ copy;�nnfc^neiben ber sect;ornr�nber besect; copy;palteg bort aufgetragen, bie gleifdjmanb reigen unb pr 9?eubilbung oou ^ornfubftan� oeranlaffen fo�en. reg;ie SJtnraenbung einiger tropfen (Sautbaribin in copy;t^weinefett ober oon iffiacpolberbeerol, Kroton�l, neuerli^ft einesect; frangofif^en Mittels, beg Huile de Cade, werben empfobten, unb foK banae^ copy;eilung binnen 8�15 Sagen, IjodiftenS 3 SBoajen erfolgen. Si$ ^abe �erfc^tebene ber= artige Teilungen, welche atterbingg 3�6 SBoc^en in Stnfprud^ nabmen, ju beobad)ten copy;elegen^eit gebobt. Sag Stefultat war bon geringer SDauer. Ser copy;palt erneuerte fieb, be�or noc^ ber �ltere ganj oerfjarrfcbt war, oon ber frone �ug; in einem g�lte bilbete ficf) faum 1 cm �on ber in Teilung begriffenen copy;teile ein neuer copy;pa(t unb in onberen erneuerte ficf) ber copy;palt, nad�)bem ber �ltere g�nslicf) perbarrfc^t unb fytxmttX' gewacbfen war. 3n a�en biefen g�lten w�rbe bann bie copy;rfmlb mit SRedjt auf bie greuliche Reformation beg sect;ufeg burd) ben f^Iec^ten Sef^Iag ge^ fdjoben. Unb bieg ift ber ^unft, wo bie beffernbe sect;anb angelegt werben mufj.

2tud) bie fo Diel gepriefene copy;eilung burc^ bag Srenneifen, inbem man am oberften (Snbe beg copy;ornfpolteg in ber frone, bidjt p beiben copy;eiten beg SWiffeg, 2 f�nfte big etwa 1 mm in bie Seber^aut hineinbrennt, bat nur bann (Srfolg, wenn eine rationelle Umformung beg copy;ufeg burd^ S�arfufege^en ober angemeffenen 23efcf)lag bamit copy;anb in copy;onb ge^t. Sann aber ift fie �berfl�ffig unb burd^ ein Weit einfodjereg, natur= gem�feereg S�erfaljren p erfe^en.

Sie copy;eilung nadj bem brennen erfolgt n�mlii^ in golge beg copy;iterng ber Seberbaut, burcb weli^e biefc ben copy;rfafc if)rer Derlegtcn Steile an= ftrebt, unb wobei fid) burc^ SSernorbung bie getrennten S|etle ber frone raquo;erbinben unb in biefer SSerbinbung auc^ Don oben na^ unten berabwa^fen. copy;at fi(^ fo ein pfammenb�ngenber copy;ornraub Don etwa 1 cm S�nge �om copy;aume abgebilbct, fo madjt man einen Duerfdjnitt, gang wie bies oben bei bem Don unten f)er entfprungenen copy;palt gefcbilbert ift, entlaftet bie Srage= r�nber neben ber copy;palte burdj Sflieberfdmeiben unb l�fet nun ben copy;uf bei einem mit moglidjft wenig �Mgeln befeftigten reg;infieberfd)en 33ef(^lage nac^wadjfen. Ser 3Ja^tf)eii biefeg Srenneng, felbft wenn eg ridjtig auggef�^rt wirb (wirb p oberft�cblid) gebrannt, fo ift eg nu^Iog; wirb bie Seberf)aut p tief oerle^t, fo erfefeen fid) bie fwrnbilbenben Sr�fenwarjen nic^t mel)r

� 63 �

unb ber ^ad^fd^ub besect; sect;Drnsect; mufe bann f�mmerlic^ Don ber ^leif^toanb f)er oHetn erfolgen; bog Jporn bleibt, felbft wenn eg fid) �ber bent reg;paU neu bilbet, wag nid)t immer ber gatt ift, fe^r f^wac^), beftef)t in ben fic^tbar bleibenben Sranbnarben unb barin, ba% bie sect;ornwanb an ber betreffenben copy;teEe ftetg f^w�damp;er (eine ^olge ber tljeilweifen 3erft�rung ber SSiIIo= papillen ber gleif^frone bur^ bag brennen) unb gu neuer Spattbilbung geneigt bleibt,

(Sin gans fi^ereg, mir in me^rfa^en g�lten augnatjmglog beW�firteg aSerfafiren pr Teilung beg ^ornfpalteg ift bag folgenbe:

1.nbsp; 3)ag difen wirb berabgenommen, bie Sirager�nber m beiben (Seiten beg ^ornfpaltg auf 2 cm SBreite urn 5 mm �ert�rgt (m�j innen big gur weifeen Sinie) unb ber ganje �brige 2;rageranb beg ipufeg forg= f�ltig ^orisontal gefd^nitten.

2.nbsp; reg;er copy;uf wirb bann 3�5 SBccfien lang fammt copy;(J)ienbein feu^t einraquo; gefcf)Iagen unb, raquo;�^renb bag S�ferb auf weiter guter copy;treu, am beften in einem Sojftanbe, wo eg fief) frei bewegen fann, fteben bleibt, genau fo bebanbelt, wie bieg oben beim 3wang|uf (XIV) angegeben werben.

3.nbsp; copy;obalb fid^ fykxna�) ein ootter ^omfaum oon 1 big 1,5 cm St�rfe gebilbet, wag in ber angegebenen 3eit ber %aU p fein pflegt, wirb unterhalb biefeg oollen Manbeg unb quer �ber bem Spalt ein etwa 2�3 cm langer Ouerfd^nitt in bie SBanb gemarf)t.

Sag S�ferb fann Don ba ab, inbem man bie sect;uf= unb Seinmiifehmgen nur n�ditlidfi fortfegt, an ber gmnb bewegt werben big ber obere �o�e 9lanb bie St�rie oon 2�3 cm erreidfjt ^at. Sann fann eg bei gutem SSoben oft fdfwn obne copy;efabr, inbem man ben Srageranb p beiben Seiten beg nod) befteljenben Spafteg in ber Sreite bon 2 cm um 5 mm �om SSoben entfernt Mit, barfufj geritten werben, gallg aber bie Soeben^ ober bie fonftige sect;uf=33efdfjaffenfieit bieg ni^t geftattet, fo fann man ein ftoHen* lofeg einfiebePfd^eg copy;ifen mit fo wenig N�geln als m�glich auflegen, etwa 2 cm p beiben Seiten beg Spalteg muffen unbebingt nagelfrei bleiben.

Sft bie mieberoereinigte SBanb big gum Srageranbe Ijeruntergewa^fen, fo ift ber copy;ornfpalt o�flig augfurirt, unb ber .fuf bat bann bei biefem 2krfaf)ren unb gutem S3efd)Iage f^ou eine wefentlidf) oerbefferte copy;eftalt angenommen.

copy;in fo geseilter unb in gutem Sefdjlage mit geitweifem Sarfu|geben unb naturgem�|er Pflege (f. II C) erhaltener iguf geigt fp�ter nie wieber Neigung p sect;ornfpaft.

Stusect;br�(tli(^ gewarnt mu� nodj werben:

1.nbsp; SSor bem fogenannten runben ober gefd)Ioffenen copy;ifen. copy;affelbe br�dft bur^ feinen Hinteren S^eil, ben Steg, auf bie Strablfdfjenfel unb fann fogar p (Sntpnbungen beg 51eif(|ftrablg unb felbft beg Strablbeineg f�hren. Sa bieg copy;ifen wegen feineg ftarren 3ufammen= bangeg unter ben gerfenW�nben audfj nid^t p febern oermag, fo wirb ber 2JledE)anigmug beg jgufeg unb beffen aBad)gtbum ftetg mebr ober minber geft�rt, wop bag gr��ere copy;ewid^t, wag wieber p einer oer= mehrten 3t�gel�abl notbigt, noc^ beitr�gt.

copy;in 9tugen ift oon fold^em eifen nad^ feiner di^tung bin abpfeben.

2.nbsp; 3n neuerer 3eit boben eingelne Sdbmiebe unb fogar Sbier�rgte bag eingieben eiferner, bie bur^ ben ^ornfpalt getrennten SB�nbe pfammen=

� 64 �

jteJjenber 9itete empfohlen unb angemenbet. So^ eine fold^e tofy

medjanif^e St�^erung bet nur beS^alb an�einanberflaffenben ^uftoanb,

raquo;eil bie inneren Xfytiit nid^t me^r ben n�tigen Stoum befi^en, fernere

unb fd^Iimmere Deformationen, copy;ntpnbungen ber sect;ufleber|aut u. f. to.

herbeif�hren mufe, ift too^I leicht ein�ufe^en. copy;ine foI(|e 33e!janblung

!ann man !aum anberS be�etdmen, alsect; mit �Del tn'sect; ^euer giefeen.quot; �

SDie sect;ornfpaItbarfeit. �ftidjt feiten ^eigt bie trone bei sect;ufen

�lterer $ferbe eine befonbere Neigung, rifftg gn Werben; esect; bilben fit^

mehrere ffeinere Spalten am tonenranbe, bie bei gutem Sefdjlage ftcfi

oft toieber fdjliefeen, anberenfattS aber and), inbem fie ^eruntertoadifen, fi^

toeiter �ffnen unb pm edjten sect;ornfpait f�hren J�nnen, oon bem fie

fic^ big baf)in toefentti^ unterfReiben, inbem fie meift nidjt btsect; pr iSktffy

toanb bur^ge^en.

Sie tur ift biefelbe (bisect; auf basect; copy;iineiben eines Duerfd^nitteS, Welles unterbleibt f. unten), wie bie be? ecfjten sect;ornfpaIteg. 3utoeiten wirb esect; babei p (Siterungen an Srone ober copy;trafjl fommen, ba biefe fogenannte ^ornfpaltbarfeit nac^ meiner copy;rfa^rung ftet� bie ^olqt or�neilid^er, namentlich meta�if^er Einreibungen in bie Schienbeine (rotier Stifter, graue Salbe) ober fortgefe|ter Stntoenbung reijenber fetter sect;uf= falben ift. Sdj f)abe bie sect;ornfpaltbarf eit mebrfa^ tro^ fd^on 1�2 3a^re gefianb^abten rationellen 25efdjlagesect;, nad^ nat�rlid^en Suren djronifdjer Se^nenfd)eiben= ober fonftiger SSeinteiben, narf) borauggegangener Eiterung ober SluSfd^lag an ben Seinen, nadjbem biefe o�ttig geseilt, nad^tr�glt^ eintreten feljen. 3n biefem ^a�e fd^eint biefe Spaltbarfeit ber sect;uftoanb nur bie ftotge besect; burd^ grembftoffe geft�rten StofftoedE)felsect; in ber tone p fein.

Safe bal)er eine Teilung mit 2)iebifamenten ganj untfjunlicf) unb biefe sect;ornfpaltbarteit fogar als reg;eto�ljrsect;fel)ler gilt, ift too^l nat�rlich. 3cE) ^abe biefelbe burd^ basect; oben beim sect;ornfpalt angegebene SSerfaljrcn ftetS pr Teilung gebraut, meift fd)on in 2�3 2Ronaten, in jebem galle binnen einer sect;uferneuerungsect;periobe. copy;nesect; Ouereinfd^neibenS ber sect;orntoanb ober|alb ber SRiffe bebarf esect; babei nicbt, ba biefelben nid^t bisect; gur ^leif^toanb burd^ge^en.

XVn. ^oruklup.

sect;ornfluft nennt man foldje 9tiffe unb Trennungen, toeldfie in ^origontaler Stiftung quer burdt) bie sect;uftoanb gel)en. Sie toerben burcfi med^anifd^e SSerle^ungen, namentlich beS ^ornfaumeS unb ber tone fierbctgef�lirt. 3laquo; ber Sftegel geljen fte nid^t bis pr $(eifdjtoanb bnr^, warfen einfa^ bis pm Srageranbe herunter unb �erfd^toinben bann mit bem aSerfdjIetfj besw. ber Stbnaljme beffelben beim Sefd^lage.

@el)t eine fold^e Sluft bis pr ^leifd^toanb burd^, fo toenbe icij bie= felben feu^ten SBicfelungen an, wie beim sect;ornfpalt. Sie Sluft fwliejjt ftdfi banad^ in 8�14 Sagen an ber Snnenfeite, toaljrfdjeinlicJJ burd^ ^o^^ fd^ub oon 3mtfc^enl)orn oon ber gleifc^toanb aus unb erforbert bann feine befonbere toeitere S�eljanblung.

Stint ein copy;uf eine 6efonbere Neigung jum Stuften b. Ij. ^or^ontale Stiffe (meift bic^t unter ber Srone) ju bitben, fo fjat biesect; meift �^ntidamp;e Urfadjen, toie bie unter XVI erto�tinte copy;ornfpaltbarfeit unb esect; tft ratijlirf), ein �^nlid^eg Serfa^ren eintreten p taffen, Wie bort, roenngteid) biesect; Uebel ein entf^ieben geringeres unb fur bie Sraudfjbarfeit besect; SBferbesect; an fi^ faft of)ne SSebeutung tft.

XVin. Strttljlf�ule unb Strtt||lkrclj0.

a3eibesect; finb Seiben fefunb�rer unb (iebenfalt� bosect; ledere) d^ronifcfier Dtatur.

SDie (Stra^If�ule rf)araftertfirt fid^ burd) bie 2tusect;fonberung einer �belrie^enben, blaugrauen, fdimierigen gluffigfeit ausect; ber @traf)Ifurd)e. 3e confiftenter bie festere unb je mefjr au^ bie gurren stoif^en Strait unb copy;dEftreben in 9JtitIeibenfd)aft gejogen finb, befto alter unb tjartn�cfiger ift basect; Seiben. �ttan ^at �iel geftritten, ob bie copy;trafjlfciute aus inneren ober �ufseren Urfa(|en ^err�^re. Stun ift ml)l md)t ju be�toeifefn, bafe an^altenbeS Stehen ber sect;ufe auf mit fauligem Urin burdjtr�nfter Unter= l�ge a�matidf) mittelft Stnffaugung burd) copy;o^Ie unb Strahl, namentlid) ftenn erftere auSgeioirft, legerer ftarf befdjnitten wirb, auc^ jur SBirtung auf bie Srufenorgane unb Stutgef�fee ber Seberfjant gelangen unb baburci) biefe Ijintmeberum ju folgen fronff)aften 3tugfd)eibungen beranlaffen f�nnen. reg;ieg liebet mirb bann aber burd) Steinlidifeit unb trocfene (Streu ftctS fc^ne� unb letdjt p ^eben fein.

3n ber Siegel ift ber faule copy;trafjl ^otgc oon an bem betreffenbeu i�ferbebeinDermenbetenaJiebtfamenten, (Sinreibungenunb^uffalben, beren fie^ bie Statur burdj 3tusect;fonberung mittelft ber in ber (Strafjlfl�dje m�nbenben gro�en copy;djl�eifjbr�fen sect;it entlebigen Derfud^t. Sei ber �iemltd) ertlecflic^en 3at)l Don ^ferben, bei melden iS) faulen Straft p beoba^ten copy;efegenbeit ^atte. War basect; 3} or ausgeben berartiger fc^�btid)er reg;tn= wirfungen ftet� ebenfo nachweisbar, wie id) umgefefjrt bei gefunben, bon 9Jtebifamenten o�llig oerf^ont gebliebenen, S�ferbebeinen aud) bann niemals faulen lt;Stral)l �orgefunben, wenn biefelben, wie bieS bei S�uern teiber fo h�ufig ber galf, fe^r wenig retnlidj gehalten w�rben.

geuzte copy;inwirfelungen besect; betreffenben copy;i^ienbeineS unbsect;ufeS mit nadjfolgenbetn Slbbaben unb SWaffiren gang fo, wie es oben bei Seljanblung besect; 3wangbufeS befd^rieben ift, bringen ftetS rabitale copy;eilung, b�ufig inbeffen erft nad) 3utagef�rberung ber, ben faulen Strabl beran= laffenben grembftoffe in gorm bon f�iter, 2tuSfd)Iag 2c.

S)er StrablfrebS ift bie d)ronifd)e gorm ber Stra^lf�ule unb wirb ftetS nur burd) bie Sefjanblung jener mit �^enben unb metallifc^en 3)tebifamenten Ijerborgerufen. @8 ift in ber Xfy�. ein wa^aft b�ttifd^eS Strfenal, was man gegen @traf)lf�ule unb (StrablfrebS aufgeboten bat, bon bem in �lterer 3eit empfotjlenen bergteid)SWeife barmlofen (Etyon falfwaffer unb Serpentin an bis ju bem Kupferlaquo;, 3inf=, difenbitriol, (Sblor^ ginf unb 6l)loral ber Sleu�eit. Unb ba wunbert man fid), wenn baS Silb eines fo mifjbcmbetten @tral)IS faft bei jebem ber an bem in Siebe ftel)en= ben Uebel leibenben ^�ferbe ein anbereS tft!

� 66 �

SSon bem mit @efd)ttgt;�ren befefeten unb bIuinenfoI)Iartifl �ber* tt)ud)erten reg;traf)I bis pr 3)urd)fe�ung ber gan�en copy;o^Ie mit freffenben Eiterungen ift baS Silb ein aufeerorbentlid^ raquo;erfdjiebenel.

Wm Reifet eg in einem 3luffate �ber ben �Strahl* ober sect;nffrebsect;quot; in ^Ir. 3 besect; �sect;uffc^miebquot; Don 1883 lt;S. 39., man muffe bei mannen S�ferben eine 5�r�bisect;pofition p biefem Seiben oorauSfe^en, toeil �ber copy;ta^IfrebSquot;, obgleid) geseilt, (??) bod^ in mannen f�llen gern [Recibi�e ober Si�cff��e madfit, aud^ raquo;orgugSmeife ^ferbe bef�llt, bie oiel im Stalle fte^en unb folc^e laquo;�ferbe, beren sect;ufe meid^ finb unb grofeen fogenannten flei�igen copy;trafjl ober eingesw�ngten unb oert�mmerten (Strabl ^aben. Sei ben ^ufcn ber lefetercn Utt treten gerabe am fj�ufigften unb felbft nad) gang gelungener �ollft�nbigcr sect;e�ung (??) boc^ leicht SK�df�lle ein, unb mufe barausect; not^menbig gefolgert werben, bafe bei S�ferben mit gctetffer sect;ufbilbung eine Slnlage jur copy;rfranlung berfelben an copy;tra^IIrebg �or|anben ift. (??) S�orin biefe Stnlage eigentlich beftefjt, ift �ur 3eit ^mar nod) nidjt gen�genb aufgefl�rt (sie!) u. f. to.

3ct) meine, biefe 3luffl�rung iftgiemli(| leicht: copy;sect; ejiftirt gar feine S�r�biamp;pofition gum 8troI)Ifrebsect;, moW aber loirb burd^ bie gegen bie (Stra^lf�ule angewenbeten Ste^mittel eine S�oftbiSpofition b. i). eine nad)tr�gli{$e Neigung ber Slatur, biefe 3lesect;mittel mieber aug= pftofeen, kroorgerufen. reg;a bieg nur auf feudjtem SBege gefdkkn fann, fo fommen biefelben bann auf's Steue jur SBirfung. Sag fief)t aber ber sect;eilf�nftler in ber JRegel ni^t ein, nimmt p neuen fWarfen �Ritteln feine 3uf[nd)t, big ber Drganigmug �orl�ufig toieber o��ig latim gelegt ift. Sr�ftigt er fi^ bann mieber unb fommt i|m bie �ufeere Statur p sect;�lfe, inbem j. 33. buri^ Stegen unb reg;(i)nee gemiffermafeen feuchte Um= fdll�ge auf bag gemifetianbelte Drgan gemalt werben, fo ftrengt firf) ber Drganigmug auf'g 92eue an u. f. raquo;., big er enblidf) bem anbauernben Srrtfmtn, ber im dornen ber �3Q3iffenf^aftquot; fi^ pr ttjrannifcfjen S3ebor= munbung ber Statur berufen f�JjIt, erliegt.

Se^anbett man ben (Strafjlfrebg mit feuchten (Sintoicfelungen, wie beim 3toang�uf befdi^ieben, unb fpri^t bie mu^ernben (Siterungen ber leibenben sect;itf�|eUe (copy;tra^I, reg;o^Ie) mittelft ber tlt)ftirfpr^e unb brunnen= !altem S�affer (7�8⁰R.) t�glicf) etwa 3 mal t�d^tig aug, fo ergielt man fortf^reitenbe S3efferung unb enblidj �ollige copy;eilung, �egtere ge^t fre�idt) nic^t in bem Sinne ftetig bor fict), bafe fic^ bag �ranffiet^⁵bilb oon XaQ ju Xag beffert. copy;g treten pweilen profufe (Siterungen ein, ber^ornftrafil fa�t wo^I gar ��llig ab, bag Strafjlfiffen liegt Hog unb jetgt beidjtWaraen�flnlidje 2Budf)erungen u. f. w. u. f. w. 3^ i)abt bei altem copy;traJjIfrebS ben �omftra^I bei ein unb bemfelben ^ferbeftnf �erfdjiebene �Rale ��llig abfallen fefien unb enblidE), atter^ bingg in einzelnen p�en erft nad^ Sauren, bollige Teilung erhielt.

reg;og ift nun nid)t fo ju benfen, alg ob bie Xi)im raquo;�^renb biefer 3eit ftetg ober au^ nur n�d)tlidf) mit feud^ten a�idEelungen befiank^ werben ober w�kenb ber Sefianblung bienftunf�t)ig gewefen w�ren. reg;o lange ber Strahl nur aEein ergriffen ift, fann bog $ferb bei paffenbem einfiebel'fc^en a3efdi)Iag unb bei einigerma�en g�nftigem Soben ftetg ge= brauet werben, felbft wenn ber sect;ornftraIjI momentan ganj abgefaEen ift. reg;enn bag copy;tro^Hiffen bleibt bann bei nur m�feig biefem copy;ifen oom Soben gen�genb entfernt. 2��f)renb beg ^i^tgebrau^cg werben bie betreffenben

� 67 �

raquo;eine unb sect;ufe feurf)t eingewicfelt unb t�glid^ 2�3 mal (Strafjl unb lt;B(ti)k mit frifd^em SBaffer auSgefprifet. $ot bie copy;iterang aufgeh�rt laquo;nb fic^ neuer ^omftra^l gebilbet, fo fte�t man bie SSefjanblung, bisect; auf bie unter IIC f�r gefunbe spferbebeine �orgefdjriebene, ebenfatts ein unb nimmt fie wieber auf, fobalb fid^ neue 3eicijen �on Stra^eiterung, ein fo-genannter [R�dfa� geigt D^ne foldje anf^einenben fft�dEf��e ge^t esect;, tote mid) iofylxMt raquo;e^anblungen biefesect; Hebels gelehrt, niemals* ob: fd^i^tenweife, toie bie ^rembftoffe fr�her eingetrid^ter w�rben, werben fie �om Organismus wieber auSgeftofjen. SBer raquo;erlangt, bafe Saijre lang mit corrofioen 3lefemitteln aller 8trt mtfe^aUbelte Organe in wenigen Monaten ober gar SBod^en feilen, ber bertangt eben Mnw�flHiftes.

XIX. SteingoUen, lufgefdiui�rf.

copy;teingalle nnennt man foldje copy;teilen in ber copy;ornfoble,.in weldfje, �eronlafet burd^ Ouetf(|ungen an copy;tetnen ober burc^ baS copy;ifen felbft ober nud^ burdt) Trennungen ber .^ornfoble oon ber gleifd^fo^Ie in ^olge fd^Ied^ten a3efd|)IageS Slut ausgetreten ift. 3ft bie SSerle^ung bebeutenb, bamadfj Diel Slut ausgetreten �ber bauert ber bie Serle^ung oeranlaffenbe SrudC fort, fo gef)t baS Slut in copy;iterung �ber.

Slm ^�ufigften fommen copy;teingaEen in ben SBinfeln jWif^en copy;dtftreben unb gerfenw�nben oor unb werben ^icr burdj) ben Srucf fclilcr^aft ge= rtcfjteter copy;ifen ober burd^ fleine copy;teindjen unb bgl., wel^e fi^ 3Wtfd[)en copy;ifen unb sect;ornfo^le eintlemmen, Ijeroorgerufen.

Me oben eingangs biefeS 3lbfd)nitteS baS SluSWirfen ber 5erfen= winfel, um copy;teingnllen borjubengen, als fef)lerl)aft be�eidfjnet w�rbe, fo mufe aud) baS StuSfd^neiben wirfli^ entftanbener copy;teingallen b. 1). beS blut=Dber eitergetr�nf ten sect;ornS, welches bie tierlc^te copy;teile bedtt, als bureaus febler^aft be�etdinet werben, fowo^l weil eS ia bie SSerle^ung felbft, wel^e attemal in ber ^leifdjfofjle fisect;t, nic^t befeitigt, wie aud^ beS^alb, weil es ben nod) Borfjanbenen copy;d)u^ biefer Serle^ung fortnimmt unb bamit eine weit fdjlimmere f�nftlid)e SJerle^ung fd^afft.

reg;er Sorwaub, bafe bem 33lute ober copy;Her Stbflufe gefc^afft werben muffe, ift nid)t ftid^^altig, ba fic^ baffelbe bei anliegenben feud)ten Um= fdjl�gen brrd) (SjoSmofe (SluSfaugung) febr leidjt in 1�2 Sagen ent= fernen l�fet, wenn recbtseitig eingef^ritten wirb. Se�tereS aber ift wo^l ftetS oorauSpfe�en, ba bie S�ferbe bei anbaiternbem 2)rud fo �erle�ter copy;teilen fofort labm ge^en. 3^ babe in folgern g�lte baS copy;ifen abnebmen, ben sect;uf 1�2 b�djftenS 3 Sage feucht cinfd)tagen (Wie beim 3wanf)uf f. XIV) unb bann baS gerichtete copy;ifen wieber auflegen laffen, wobei auf baS nic^t unmittelbare Slufliegen ber gerfenenbcn (f. oben unter B) beraquo; fonberS p feben ift,

sect;ufgefd)W�re. Stber auc^ ba, wo, fei es burdf) ocrnadil�fflgte copy;tein= gotten, fei es burd^ innere SSerle�ungen ober copy;nt��nbungen, bereu Urfo^e oft gor nid)t m ermitteln ift, im 3nnern besect; JgufeS fid) reg;efd)w�re bilben, ra% i�) �on allem copy;d)neiben unb Oeffnen biefeS (StiebeS ent=

� 68

fdjieben ab. ^affelbe {ft ni�jt nur unn�fe, ba jtdj bie 2tusect;f(|etbung unb StuS^etlung ber copy;efdjw�re ftetS o^ne baffelbe �tel einf�dlet unb naturgem��er �o��te^t, fonbern esect; ift aud^ fc^on beSfjalb gef�^rlt^, iodi bte (Stetten, an weldjen am lei^teften bur^ ben @tf)nttt einige 2(6^ulfe ju fcfjaffen ift, fi^ feiten beuttic^ marfiren. reg;te erfte berartige Dpcration stefjt fo ni^t feiten bie swette unb britte na^ fid^, unb esect; fommt bann too^l pr 3)ienft= unbraud^barfeit be8 SE^tere�, ja sum 2lbfteljen beffetben, fei esect; bur^ lt;Starr= trampf (XttamZ), fei esect; burt^ eintretenbe SSlut�ergiftung, SBunbfteber u. f. to.

reg;tebt ungero�finlicfje reg;(|mer�baftigfeit unb reg;(t)toellung besect; sect;ufesect; in ber copy;egenb ber tone, besect; (StrablS ober ber reg;oI)le ju ber SSermut^ung eines ^ufgef^w�reS SSeranlaffung ober jeigt fic^ fdjon (Stter am Skontti' foum ober in ber Sofjle, ber toeifeen Sinie 2c., fo laffe idE) pn�d^ft ben leibcnben sect;uf nad) foforttger Entfernung besect; etma oor^anbenen reg;{fensect; in SBaffer oon 22'' K eine Stunbe lang baben unb benfelben bann incl. Unterfcj)enfel in bie mebrfad) gef^ilberten feudjten aBicfelungeu, toosu basect; SBaffer ;u 18 * R genommen totrb, mit toottener Ueberbedung einfd^lagen. 3m reg;nt3�nbungsect;=8tabium mufj barauf geartet toerben, fobalb basect; 2;^ier bie fteigenbe sect;t^e ber (Sintoidlung burd^ Unruhe, (St�hnen k. ju erfennen giebt, fofort toieber ein '/raquo;fmnbigeS Sab, toie oben, ein^ treten ju laffeu, toorouf toieber SBidelung u. f. to. folgt. 3n ber Stegel ift nadj 1, 2�3 S^agen bie (Siterung im reg;ange. copy;er copy;iter aber brid^t fid) bort Salju, too basect; Drgan fic^ feiner am leic^teften entlebigen fann, bei tiefer ft^enben @efd)to�ren buref) ben Strahl ober bie toeifje Sinie, bei l)�^er fi^enben burd) bie i8allen ober bie Srone.

SDie Sef)anblung befielt �on ba ab nur in 3 maliger t�glidjer 6r= neuerung ber feud)tcn Ladungen mit S�affer oon 18 bisect; allm�lig 16quot; R l)erab unb na^folgenben fursen S�bern (im Stabium ber copy;iterung �on 20�18deg; R.) (Sttoaige SBudjerungen toerben bur^ Slbfpri^ungeft mit brunnenMtem SBaffer (7�8⁰R.) unb f�blere aBidelungen (14�12⁰R) lei^t befeitigt.

2)iefe gan-je copy;iterung gebt �ollft�nbig unfd��bHd^ auf btefetn 2Bege oon Statten, unb meift nimmt bie gefammte 58ef)anblung big jur Teilung 8�14 S^age in Stnfprud^. 3^ b^be mid) aber burdj S�ergleidie mit anberSartiger S�ebanblung �ber�eugen t�itnen, bafe biefer 2Beg, gan^ ab= gefeben �on feiner copy;idjerbeit, inbem er ftetsect; pr Teilung f�brt, audb ber relati� f�rsefte felbft in benjenigen fatten ift, too bie Teilung eine l�ngere Sdt in Stnfprucf) nimmt. reg;ie l�ngfte Sebanblung einer tnner= liefen ^uf�ereiterung, bie mir jemals �orgefommen, betraf ein Slrbeitsect;= pferb beg 2trtil{erie=2)epotsect; DJlainj. Siefe ^ferbe toerben befanntli^ ausect; auSrangirten Sruppenpferben erg�nst. copy;cgen (Snbe laquo;September 1875 erlitt basect; banialS Uj�brige ^ferb Gaffer eine fo ftarfe Sefc^�bigung ber ^tone, (Trennung ber ganjen �u�eren S�anb �on ber gleifdbfrone ber), bafe na^ toenigen 3uogen ber SSebanblung bie 9lbnabme ber �u�eren SBanb besect; �raquo;ufesect;, beren reg;rl}altung uiebt toabrfdbeinlicb toar, �orgefcblagen tourbe. Cb basect; SCbter biefe Operation mit ber fiel) baran toeiter In�pfenben SBebanblung ber gro�en offenen SSunbe mittetft �erb�unter Sarbolf�nre 2c. �berftanben baben to�rbe, i)ie� icb f�r fragltd), pmal audb nodb uermutljet tourbe, ba� ein nidbt unbetr�d)tlid)cr frember .t�r�er, @lasect;fd}erbe ober Dtagel je. in ben sect;uf eingebrungen fei. 3d) lie� baber bie SBafferbebanblung (toie oben) unbeirrt fortfegen, unter beren copy;influ� bei balbigem 9lac^la� ber

� 69 �

laquo;Sdjnterseit unb unter flottem Fortg�nge ber (Stterung ft^ �un�d^ft bte �ufeere, fp�ter aud^ bie innere ^�macmb o�m�ltc^ abl�fte, w�^renb Oon ber trone ^er f^on neueg normales sect;orn fid^ btlbete. copy;in frember S�rper w�rbe nt^t auSgeftojjen, obglei^ bte lang anbouembe profufe copy;iterung aud^ 6et mir �eittoetfe bie SSermut^ung, bafe ein foldfjer im 3nnern besect; sect;ufesect; oorfjanben fei, ^er�orrief. reg;ie ganje S3ef)anblung bauerte bisect; Anfang 9Jtai 1876, alfo ettoaS �ber 7 Monate, toobei fi^ ber sect;uf total erneuerte unb gans normal tourbe. 2)asect; ^ier tl)at bann no�) bisect; pm September 1879 feinen fdjloeren Sienft beim reg;epot unb tourbe 18 jctfirig auSrangirt, toeil eg im ^ie^en narfiliefe.

Sdj glaube, bafe bie im September 1875 oorgefdjlagene Operation aud^ im beften ga�e, ba bie ganse 2Banb oon ber Srone ber fi(| audj bann ^�tte erneuern muffen, fdjtoerttcf) ein glei^ f^nelleg ^efultat bei bem 14j�hrigen S^^ier eneic^t fjaben m�rbe.

XX. fofc Wau�, l)oJ)lc l�onb (getrennt HD�nbe).

�ofe ober i)oi)U 2Banb nennt man bie Trennung ber ^omwanb oon ber copy;oble in ber toei�en �inte.

SDiefer geiler bangt ftetsect; mit bent Sefdjlag jufammen, fei eg, bafe bie Trennung ber SBonb buref) ben SSerfu^, 3raquo; ang^uf auf me^anif^em SBege (f. XIV) 5u befeitigen, berbeigef�^rt, fei eg, bafj bie ioeifee Sinie bur^ p oiele unb p ftarfe Mgel in gr��erer 2lugbe^nung geftort ift, fei eg enblicb, bafe bie (Sifen p breit gerietet m�rben ober p lange liegen blieben. 3m legten ^atte giebt bag fogenannte Ueberraad^fen ber SBanb �ber ben �ufjercn 3tanb beg f�ifeng oft gu folgen Trennungen S�eranlaffung.

2)ie Sur ift einfad^ unb befielt im SBegf^neiben besect; getrennten SBanbt^eilg moglidift big ba^in, mo bie SSerbinbung ber SBanb raquo;ieber gut ift. copy;g ift g�nfttg, unterhalb biefer meggefdfjnittenen copy;teile basect; difen etwag breiter p ma^en unb ben �ufjeren SoI)lenranb m�feig am fragen ^eil nehmen p laffen. 2tudfj Sarfufege^en ertoetft fid^, faasect; ber sect;uf fonft bagu geeignet, alg g�nfttg.

3ur aSeforberung beg sect;uftDa(l)gtf)umg bienen feu^te SBidelungen unb SJ�ber, raquo;el^e ft^ au^ ^ier am beften auf bie Unterf(|enfel mit erftreefen. Stuf biefe SBeife to�cfjft ber sect;uf balb na^, unb bilbet fid^ bann mieber gang fefte SBanb.

gfefjlerbaft ift basect; fo oft ge�bte Einlegen bon in J^cer ober I�nft= lieber sect;ufmaffe getr�ntten 2Bergbauf^en, bag Slugfdjmiereu ber Jiiffe mit berartiger S�laffe u. f. m. Sitte biefe (Stnlogen tierprten fi^ unb mirfen bann alg fprengenbe Seile. Sdf) I)abe fe^r bebeutenbe Trennungen auf biefe 2Beife entfielen fe^en. SSei einem ^ferbe beg Dberftlieutenant SS. in 3R. ^atte fi(| nad^ l�ngerer berartiger fefiler^after SBe^anblung im Safire 1878 an einem SSorberfu^ bte gefammte 2;radf)t ber �u�eren 2Banb in einer big 2 cm unterhalb ber tone reid)enben sect;�be loggetrennt. 3^ liefe bie SBanb big gu biefer sect;�be raquo;egfebneiben, bag S�ferb einige 3eit bei feuchten SBidelungen zc. auf raquo;eicfjer Streu fielen, fp�ter barfufe an ber �anb bewegen, wobei nat�rlidf) an ber �u�eren Seite beg betreffenben sect;ufeg tiorwiegenb bie Sof)Ie trug.

� 70 �

S�adj 3raquo;/, �JJionat fonnte basect; Xtytx raquo;ieber beklagen unb geritten Werben, nad) 5 Monaten war bag Ue6et ooUft�nbtg �erf^itounben. Sronen= tritte, SSernagelung, ^iagettritt f. Sfn^ang unter SB�nben.

4, 2(bfdjmtt.

cScibcn, wefdic nur an ben raquo;orbern Jamp;fremifdtcn Dor�ommen.

XXI. J)ic �ug- oitt S^ulterlttljmc.

Sie ift ein feJ)r h�ufig �orforamenbeS Uebel, beffen (Sntftefjung tt)eilg auf �u�ere, tfjeilS auf innere Urfa^en sur�dEpfui^ren ift. S'tur im erfteren Satte, too alfo bag Seiben burd) mec^anifd^e S�erle^ung, fei esect; burd) copy;tofee gegen basect; (S^ultergelenf felbft, fei eg hm�j Stuggteiten unb bomit tier* bunbene 3^er�ng ^^er 9Jtusect;feIn unb Seinen ber (Sdjutter entftonben ift, fann �on einer afuten*) (frif^en) (Scf)utteri�l)ntung bie Stebe fein. 3n allen anberen ptten fjat man eg mit einem djronifcijen %olqt= (fogenannten fefunb�ren) Seiben ju ttjun.-

A. 3)ie omte (ftifdje) Sttgl�ftmc.

reg;ie ift beutti^ erfennbar burd) ben mangelljaften copy;ebraud^ besect; copy;c^uttergelenfg, toetdier meift in tbeitmeifem SJerfagen ber sect;ebe=: unb (3tred=2Uugfe[n**) {)er�ortritt. Sm Stanbe ber Dtube fe^t bag bugla^nte S�ferb ben franfen gu^ ein wenig oor, tritt aber mit bem ganzen sect;ufe auf, pit bag Strmbein etmag emporge�ogen, fo bafe bag reg;ttnbDgen= gelent etwag gebeugter erfdjeint, unb l�fet bie Saft �ermeljrt auf bem anberen gufee ruljen. Seim SSorf�bren bebt eg ben ficanfen SSorberfu� nur Wenig unb fd)Ieppenb, juweilen etwag bogenf�rmig nadj aufeen, oft auc^ mit ber 3ebe anftofeenb, unb fe^t ibn nie um'bag �olle ajtaafj, wie ben gefnnben, fonbern ftetg um ein bebeutenb fursereg nad) bor^ ro�rtg. Safet man bag S�ferb r�dw�rtg treten, fo tritt esect; mit bem gefunbeu gfufje an, inbem eg fieb fteif auf ben franf en ftemmt unb mit biefem nur

*) 2Kandje S:bier�r�te fpre^en aurf) bon einer acut rf)eumatif(^eit (S^utterl�bnte. Unter ben Bieten copy;cbulterkbnien, welche ic^ beobaebtet, babe \�) ben ocuten 9lbeumatisect;niusect; niemals at� betantaffenbe Urfa^e toabr= genommen. (Sollte biesect; bennoeb bortotnmen, fo to�rbe bie SBebanbtung aud) bie bier unter A angegebene fein unb jebenfads jum 3i^e f�bren. 3n alten mir borgetommenen sect;�tten bon a3ug= ober copy;djuttertabme mit rbeumattfdjeit SrantbettS�eii^en waren bieje ebronifeber Statur unb erforberten bann bo� unter B angegebene SSerfabren.

**) 3Ketftensect; ftnb e� bie copy;trecfmuStetn beS Slrmbein� (Querarm�) unb bie sect;ebe= (a3euge=) 9JJu?Eetn beS SSorarmS, raquo;etebe mebr ober weniger in ibrer Sunttion berfagen.

� 71 �

ouf ftaxte eiittotrfungen wm St�dEto�rt�treten nac^gieBt. S)a6ei ^ebt esect; biefen Srufj mit fteifem gufetDurselgelenf (tnte) nur feftr Wenig gleic^fom burd) Uebernetgen ber S�rjjerfaft nad^ ber Seite beg gefunben gu^eg, fdjleppt i^n furs �ber ben Soben toeg unb fe^t i^n ebenfo, t�te beim 3Sor= f^reiten, um ein f�rjereS SRafe, toie ben gefunben, jur�rf.

reg;in guteg Unterfc^eibung^eicfien ber Sugt�fjme bon igufta^mungeu ift nodj. Safe bag bugtaljme $ferb biefetben S^^ⁿ btx �a^mbeit, toie oben betrieben, auf toetd�em, Wie auf hartem SSoben geigt.

3ft ein copy;tofj, eine me^anifd)e Quetf^ung ober bgl., 3. B. Stnrennen gegen einen ^foften, gegen bie Stippe beim Sluffpringen u. f. lo. bie 2kr= anlaffung ber ��^mung, fo toirb audt) copy;efcfjtoulft in ber copy;egenb ber (Sautter, beg 33ugeg �orbanben fein. 3mmer aber, mag fie nun burd) einen ftefylintt, ein 8eitto�rtggleiten beg gufjeg jc, tooburd� bann irgenb eine SDhtgfel ober reg;el)ne gejerrt ift, ober burdj Steg entftanben fein, ber-r�tl) fid^ bie acute S3ugl�f)me igt;nx�) sect;i^e unb SAmerj ouf reg;r�den ober Dteiben, fei eg an ber S3ugfpisect;e, fei eg in ber (Segenb bcsect; Strmbeineg ober besect; @c|ulterb[atteg. 3ft roeber reg;efd)toutft noc^ sect;i�e ober beutltc^ �u S;age tretenber laquo;Sd^mer� oorljanben, fo tann man fidier fein, bafj matt es mit einem feeunb�ren Setben (f. �) p tf)un ftat.

reg;ie frtf^e Sugi�bme ift (eidjt, fi^er unb f(^ne(I obne alle Str^nei 5U fyd�n unb fjinterl�fet bann niemals fc^Iimme ober toieberfefjrenbe folgen.

3ur Teilung bient nadjftebenbes aSerfaf)ren:

1)nbsp; nbsp;SJian fufjre bog $ferb ing ^reie, ftette eg 2�3 Stritt bor eine tragbare ^anbbronbfpri^e (toefc^e einen mtnbefteng fingerbiden, beffer 2 fingerbiefen Strafil giebt) unb gebe ibm to�^renb 2�3 Minuten eine Ir�ftige SDouc^e �on gong brunnenfrifd^em SBaffer (7�8deg; E) tnbem man ben Strahl oon bem oberen Dtanbe besect; S^utterbtottg (bic^t �ber bem SSiberrifj) �ber bag Suggelen! fort big pro ^ufetour�elgefen! berabf�^rt, unb bieg me^rmalg roieber^olt, toobei man borauf adjtet, bafe a�e Xfy�lt beg copy;d^nlterblattg, S5ugsect;, StrmbeinS unb SJovarmg, tiamenttidf) born unb aujjen, mo bie sect;aupt= amp;ebe= unb StredmuSEeln fifeen, gr�nbti($ bc= fpri^t toerbtn.

2tIgbonn toirb bag Xtytx tr�ftig mit @trob troden gerieben (am beften bnrd) 2 SDlonn gteit^�ettig), wobei bag Reiben bauptf�d)lid) in ber 3ftid)tung bon oben nad) unten gef^ie^t. Stufeert bog Xf)kx beim Reiben beftimmter laquo;Stellen Sdnnerj, fo muffen biefe gerabe am fr�ftigften bearbeitet werben.

2)nbsp; �ftadj bem Srodenreiben wirb im Stalle eine fendjte SBidelung au bem fronfci: copy;liebe angelegt, wie folgt:

(Sine etwa 3 m lange, ^l/� ^m breite Seinwanbbtnbe wirb in SBaffer bon 16deg; R getauft unb ftarf auggerungen. SJian beginnt nun bie SBidelung, bi^t �ber bem Snie anfongenb, inbem man bie Borger auf= gerottte i'einwanbbinbe an bie innere Seite beg SSorarntg anlegt unb �ber uorn nad) aufeen, bann �on binten wteber um bie innere Seite nad) �orn benim f�fjrt, fo ba^ jebe Steife beg copy;liebes etwa boppelt mit Senwanb bebedt wirb. Sta^bem bie Sinbe �ber bem Mbogengelen! an ber inneren Seite unter ber Skuft nadj �orn gef�brt ift, wirb ber Steft ber SMnbe bag Sc^ulterblat entlang �ber ben SBiberrift unb unter bem Sgalfe f)er no^malg �ber bie Sugfpifce gef�brt, fobann auf bem fdjon ouf bem S^utterblatt aufliegenben SCljeik ber Sinbe mittefft igeftnabeln

feftgefterft. 2 wollene SBinben eon gleiten Stbmeffungen (ober ein ent= fpre^enb gefalteter SBoilad^) werben nun btdfjt unb anltegenb, ober of)ne p fd^euern, �ber bte feudfjte Sinbe �bergewidtelt unb. ebenfo befeftigt. 3ni SSinter ift e8 swedEm�|ig, no^ einen lofen SO�oila^ quer �ber SBiberrift unb Sug tjerumpf�firen unb mit reg;erfengurt p befeftigen.

3a biefer SQSicfelung bleibt basect; 2:^ier ca. 5�6 copy;tunben fteben, wobei juweilen, namentli^ in ber w�rmeren Sa^re�jeit, bie feud^te Sinbe nid^t nur trocfen, fonbern aud) Don reidE)licf)em S^weifee besect; 2;bteresect; wieber nafe wirb. Sllgbanu wirb ba8 Xl)kx in ber SBicfelung ttteber ing greie Dor bie gef�llt predjtgefte�te aSronbfpri^e gef�hrt unb unmittelbar nad^ Slbnafjme ber Jamp;icfelung (wasect; bann rerf)t f($nea unb be^enbe gefc^efien mufe) bie eingewidelt gewefenen unb nun in ftarfer 5D�nftung begriffenen Steile aufs Steue befpri�t, wie oben. Sie erfte SBenegung buri^ ben 2)oud)eftraf)I mu� re^t fdjnett �ber basect; ganje @Iieb fort gefcf)ef)en, bie folgenben etwasect; langfamer unb grunbticfjer, namentlid) auf ben beim Reiben fr�her alsect; jc^mer�Oaft erfannten Steifen mit bem @traf)I oer^ weilenb. Sta^^er erfolgt basect; 2;rocEenreiben unb neue copy;inwicfelu, wie oben, g�r bie 3la�)t_f wo bie 2BicfeIung mehrere Stunben l�nger liegen bleibt, ringt man bie feudfjte Seinwanbbinbe etwasect; weniger ausect;.

3n �ielen Ratten gen�gt eine 2 mafige copy;inWtcfelung mit na^folgenber SSefpri^ung unb Slbreibung, um bag frifc^e Uebel ganjlid^ ju befeiti= gen. 3Jlufe bie Seljanbtung bagegen �ber einen Sag I)inausect; fortgefe^t Werben, fo bin ic^ ausect; praftifc^en, mit ber milit�rifdjen StaEorbnung 5ufammen= l)�ngenben copy;r�nben, ju forgenbem S�erfaiiren gelangt: DJtorgeng nad^ bem S�u^eu ber �brigen S�ferbe Stbnabme ber SBidelung, Sefprifenng unb SieueinwicEelung, aj}{ttagsect; �or bem S�u^en ber �brigen S�ferbe biefelbe 5�rocebur, 2tbenbsect; nac^ bem Slbf�ttern nac^ S(bnaf)me ber SBicfelung nur Stbreibung ber eingewirfelt gewefenen S^eil mit groben naffen Sein* wanblappen im Stanbe, barauf Srocfenreiben unb (Srneuerung ber SBidfelung f�r bie Sftacbt. copy;^on bie im gr��eren Sfjetle beg 3abreg berrfdiienbe Sunfel^eit mac^t bie S�rocebur beg Stbfprigeng jc. Slbenbg l�ftig. 3^r f�rfa^ burd^ 5^r�ttiren mit einmal gen�jjten (in frif^em Srunnenwaffer �on 7�8⁰ R.) fieinwanblappen, bie man big pr t�d^tigen copy;rw�rmung benu^t, unb barauf bag Srodenreiben folgen l�fet, ift in ber ^egel ^inreid^enb.

3p feine SBranbfpri^e p ^aben, fo begn�gt man fid) mit ber S�ferbe-flpftirfpri^e, im Slot^falle mit naffen Slbreibungen, bie man bann etwas intenfioer unb l�nger burdjf�ljrt, wie bie oben f�r ben SIbenb empfohlenen.

Selten babe id) afut bugla^me $Pferbe l�nger wie 2�3 Sage bebonbeln muffen, um fte o�llig ju feilen. Sen S3efd)Iu6 madjt bann eine Stbfpri^ung ober Slbreibnng mit Srodenreiben unb ein etwa 2 ft�nbigeg ^�^ren ober Semegeu beg Sf)iereg an ber sect;anb.

sect;at bie Se^anblung nad) 3 Sagen nod) feinen ganj erfi^tlid^en copy;rfolg gehabt, fo fann man fidjer fein, mit einer cfironifdjen, aug inneren copy;r�nben, ober wenigfteng, wenn anef) in golge �ufjerer aSer= anlaffung, bodf) beg�nftigt burd) fr�here SInwenbung oon 3)iebifamenten, sect;aarfeilen 2c. entftanbene Sugl�bme gu tl)un p baben, wo bann bag nadfjfteljenb unter B befd^riebene SSerfafiren ^Slofe greift.

73 �

B. Sie rfjtonifdjc SSttsI�^me.

reg;te ^rontfc^e S�ugr�^me tft ftetS unb unter alten Umft�nben nur bie golge ber fogenannten Teilung ber acuten auf mebicinif^em ober inebicintf^=c|trurgtf^em 3Bege.

(Segen Sugl�^men wirb n�mlid^ ganj fo, tote gegen reg;e^nenfd)eiben= ent��nbung, mebtcmif^erfeitsect; ein sect;eer bon reisenben, fWarfen unb metQttifc^en (Sinreibungen empfo^en, oon melden ganj baffelbe gilt, toasect; eben (f. unter II) fdjon gefagt toorben ift. Sie SBirfung ber oiet empfo^enen sect;aarfeile bernfjt auf funftlid^em Offenbarten einer eitern= ben ebenfalls f�nftlid) gemalten SBunbe. Siefe sect;iterung �er�efjrt I)auptf�^Ii^ oiel gefunbesect; Sfut, wobei m�glict)ertoeife einiger traut f)eitg= besto. gretnbftoff mit entfernt roirb. S)er igouptfa^e nad^ toirft basect; ^aarfeil baf)er nur f^ro�c^enb, auf feinen galt fann esect; ben gefegten SrauffieitSftoff (burc^ laquo;Sto�, 3errung jc. in i^rer Organifation �ernid^tete ober geftorte ^uStet^efjnen-'S�tutfubftan�) ober grembftoff fortfdfjoffen unb burc^ gefunben Stoff erfe^en. Sgt;ie anfe^einenben, aber ftetS rafrf) oor�ber= ge^enben copy;rfotge berufen tebigtid) auf llnterbr�dung ber im sect;eitbeftreben besect; Organismus ttur�elnben Sran^eitSftjmptome, inbem^i^e unb copy;efdjtoutft geminbert, ber copy;^merj ber ^�tjmung burd) ben anbouernben gr��eren S^mers ber f�nftttc^ gereiften SBunbe unterbr�dEt toirb. Satb narf) ben angebtic^en Rettungen tritt bei geringer �u�erer Serantaffung, oft ou^ anfebetnenb o^ne fote^e (grofeere Stnftrengungen ober umgefe^rt au^ t�ngere raquo;tuf)e bei gutem gutter, ftirj Stiles, toaS ben copy;tofftoe^fet beeinftufet, fann, rote fdjon mebr ertod^nt, bann bie Urfadje fein), neue unb meift ^art= n�cfigere S�bmung ein.

2Rit ben copy;rfotgen beS SreunenS tierfj�tt esect; fic^ ebenfo, toie unter II angegeben.

reg;ie neueften SSerfudje, bie Sugt�^me mebicinifd� ju bero�ttigen burc^ unter bie sect;aut gemalte (fubeutane) copy;infpri^ungen oon laquo;etottittraquo; (ein fdjarfeS @ift) S�fungen, als beren (Srfotge bann nac^ 14 t�giger Du�terei, bie felbft auf Sofi) unb sect;arn beS S;|iereS roirft, an=: gebtic^ �Sefferungquot; titterarif^ oerf�nbigt roirb, ef)e atfo au4 nur einmal!, teenn ouc^ tebigtii^ oort�ufiger ober anf^einenber Leitung �orbanben ift, finb ein ^arafteriftif^eS 3ei^en, bis ju toeld^em @rabe bie ��Btffenfdjaftquot; gegen�ber biefem fetbftgef^offenen Ijartn�cfigen liebet fid^ in aSertegenbeit beftnbet, im grellen copy;egenfa^e ju praftif^ ^gienif^er(grfabruug, bte eafjlreidje, roirflic^e unb bouernbe Teilungen p oer�eid�nen ^at.

(Sine roeitere SSerantaffung jur d^ronif^en 33 ug tab me finb aber ntctjt mtnber alte gegen copy;el)nenfdf)eibenent��nbung, copy;allen, Ueberf�t^ung it. f. ro. in ben unteren Sfieil beS S�ferbebeineS eingeriebenen grembftoffe. SDurc^ ben Stoffroec^fel toerben biefetben fi�ufig nad^ anberen copy;teEen beS betreffenben copy;liebes |ingefu^rt (fie sieben fief), toie man p fagen pflegt, bterbin unb borten) unb erregen bort bie bann meift als rtjenmatifclj be�eici)neten Sdfjmer�en. reg;o fommt es niebt gar feiten �or, bafe bie Seiten berSugl�^me mit benen ber @ef)nen= fc^eibenent��nbung unb sect;uft�^me am felben copy;liebe toe^feln unb Sctjtner� toie ��^mung balb ^ier, botb bort i^ren sect;auptfi^ ju tjaben fc^einen. copy;s ift bieg ein fixeres 3eidEien ber Slntoefen^eit o.quot; arsneitid^en grembftoffen.

� 74 �

SDte Sentt�eid^en ber c^rontf^en SBugl�Jjme ftnb im SBefentlt^en biefelben, tote bie ber acuten, nur festen alte frifd^en @rfennungsect;= f^mptome: �tfce, copy;efc^wulft, fieftiger S^mers. reg;ie S�ljmung felbft tft in ber [Regel geringer, bie Bewegung besect; reg;Iiebesect; weniger Befiinbert, oft gef)t bie S�^mung fogar bei fd^arfent copy;ebrau^ besect; 2:^iereS auf copy;tunben ganj bor�ber,*) um nad^^er erneut, unb bann meift ft�rfer, oft an anberer copy;tette, miebersufe^ren.

SDer (Srunb liegt bann lebiglid� in bem burd^ bie ftarfe Setoeguitg herbeigef�hrten bor�berge^enb normalen (Stoffwe^fef in ben erfranften 2RuSteIn uub laquo;Seinen, burd) toel^en bie grembftoffe gleic^fam jeit* weife bei Seite gef(|oben werben. Safe teueres Wirflid^ im medjanifdjen Sinne ber galt, beweift eben ber Umftanb, bafe h�ufig ein burdj fc^arfen Sfitt fo oon feinem Uebel anf^einenb befreites 2;f)ier basect; Seiben an einem gang anberen Ort jetflt, Wie oorfjer: Sugtabm ausect;= geritten, fe^rt esect; beugefe^nenla^m sur�cf unb umgefe^rt!

reg;ie gegenfeitigen Sefd^ulbigungen ber 2;^ier�r�te �ber unrtdjtige SDiagnofen baben nic^t feiten in folgen SSorfommniffen i^ren reg;runb; jeber ber sect;erreu ^atte oiefteidjt atedjt, aber jeber ju feiner Seit. �

S)le Teilung ber c^ronif^en Sugl�bme fann mir auf bem SBege naturgem�feen copy;toffwec^fetg erfolgen. 3ebe anbere fogenannte Teilung ift nur fdjeinbar unb pattiatio: b. I). bie S�fjmung fe^rt in ^ur^em wieber.

9tu^ bei ber f)ier angegebenen 9Jtetf)obe, weldie in allen nid)t g�n�lidE) �eralteten (fd�on mel^rfarf) mit grauer Salbe unb sect;aarfeilen bezauberte S�ugla^me seigt fic^ suweikn un^eirbar) ptten ginn fixeren 3iele f�brt, mu� man fi^ auf fogeuanute St�ctf�Ee gefaxt ma^en, bie bann, gans ebenfo bebanbelt, 5U neuer Teilung f�hren unb enbltdj nic^t mebr Wieberfe^ren, gerabe fo, wie biesect; bei ber djronifd)en SebnenfcZetben= entj�nbung (f. II B) f^on er�rtert worben ift.

2)asect; S�erfabren unterf^eibet fic^ oon bem unter A gegen basect; afute Setben angegebene nur burcf) 9}a(f)ftef)enbesect;:

Sie einparfung mufe fi^ auf baS gonje Sein bis sur troue beS sect;ufesect;unb, falls fauler Straf)! �orijanben, au^ auf ben sect;uf felbft mit erftredeu. Sie feudjte (in SBaffer bon 16deg; R. getaurfite) Seinwanb mufe fe^r f^arf auSgerungen, unb bie wottene Ueberbedung m�glid)ft forgf�ltig unb bidjt gemalt werben, namenttt^ in f�lterer SaljreS�ett. Sobann wirb bie Slbfbri^ung mit brunnenfrifdiem SBaffer nur einmal

*) 3n �ttever 3ett batte man ioldje arme, mit Str�neten mtBbanbette Xfyiett bann oft im SSerba^t ber �Simutationquot;, inbem man tljr anf�ngti^eg unb fp�ter toieberfebrenbeg Sobmgefien auf abfi^tltc^e Xkuf�vm frfiob, um fid) bem sReitbienft ^u ent�ieben. � Stnno 1855 �bergab mir mein Kompagnie=6l)ef Hauptmann X. mein reg;tenft = 9leitpfcrb (ein 15i�brtgesect; Xffkx guter preujjtfdier Stbtunft) mit ben SBorten: �reg;er Kader fimulirt �ntoetten auf ber recf)teu (Sautter, einigemal ein paar t�d)tige Sporen unb esect; gebt Bor�ber.quot; copy;icberticf) batte bteS brafttfdie 9tettermittet basect; %i)kx oor weiterer 3Ki6banbIuug mit SKebifamenten gefdmtJt. Sta^bem eS im fotgenben Sommer einer SSafferfur unter�ogen, babei eine alte reg;e^nenitf)eibeneut��nbung 311 Sage getreten unb naturgem�� gebeilt toorben, �fimulirtequot; bie braoe Slmonbaquot; niemals tmeber, fam nodbmal� bolt;* �quot; reg;bren unb ging uod) mebrere Sa^re alsect; sect;auptmanng= pferb. (@. Slnbang Sfap. 5, Ib.)

� 75 �

t�gttd) (am �toecfm�jstgften 3Jitttagsect;) tiorgenomnten. 9Korgensect; tritt an t^re Stelle, nadj 3teueinraquo;tc(elung ber oberen 2;^ctle �om tmegelenf aufto�rtg, f�r sect;uf unb Unterfc^enfel ein 10�15 Minuten langes raquo;ab in SBaffer �on 22^l) E., in loeldjem basect; Sein bom tnie bisect; jur trone fortio�^renb maffirt wirb. Siefelbe S�rocebur finbet 9tbenbsect; ftatt, nad^bem Borger bie oberen Xfyik nafe (mit SQ3affer �on 16⁰ R.) ab= gerieben, bann trocfen maffirt unb neu eingemidEelt finb. ^nfe^t wirb bann aud) Sd^ienbein unb sect;uf trocfen gerieben unb neu eingesmcfelt.

3�) babe djronifcbe Sugl�bme fc^ou auf bem SBege ber copy;trabt-beretterung ober einer fidf) �ffnenben Seugefebnengefcbtoulft, ebenfo aber in ber ^orm bon SfuSfdblag, melier einsetne Xfyile, sutoeiten aucb bag ganje copy;lieb bon ber copy;djulter bisect; jur S�tbe bebedte, tbren Slbjug balten fetjen.

3n ben toemgften g�lten gebt basect; Seiben obne bgt. fritifcbe 3ei^en bor�ber, unb fann man, falls bieS bennocb ber gall, ben copy;djlufc sieben, bafe oorber b�^ftenS ret�enbe Dele, aber feine fcbarfen, metaEifcben copy;alben Sfntoenbung gefunben.

Sei ber djronifc^en Sugl�bme ift eS r�tblid), nac^ ber Stbfbri�ung Mittags unb erfolgtem Srodenreiben ftetS eine m��ige Sewegnng burd) g�brentoffen ober an ber Sjanh (im copy;dbritt, unb wenn baS Xtyex beffer gebt, aud) im nat�rticben Srabe) bornebmeu 3laquo; laffen. SWau f�ngt-mit etwa '/j ft�nbiger Setoegung an unb -bebnt biefe mit fortfdjreitenber Sefferung auf 1, 2�2V₂ copy;tunben aus, worauf bann bie (Sintoidetung erneuert wirb.

Xxi� eineSrifiS (f($�rfere S�bmung unter 3ei^en bonsect;ifee, reg;ef(bwulft, ftarfem copy;d^merj 2c.) ein, fo bleibt baS^bier fteben unb Wirb ganj wie oben bebanbelt, bis Sefferung ober Teilung eingetreten.

Sie SDauer ber Teilung einer cbronif^en Sugl�bme bangt gan? bon ber fr�beren SSeranlaffung, ber fd^on �fter unb intenfiber ftattgebabten aJe= banblung mit ��Jiebtcamenten unb sect;aarfeilen, bom Stlter unb (Srn�brungS= juftanbe beS S�ferbeS u. f. w. ab. copy;ie bariirt banad^ bon 8�10 Sagen bis p 4�6 SBo^en unb nocf) l�nger. 3n g�lten, wo bie Sbim alt (�ber 15 Saljre), f^on �ltere Farben �on sect;aarfeilen, S�unft- ober copy;tridbfeuer borljanben, bie 3laquo;^quot; ber Sabmbeit febr gering aber bartn�dtg finb, ift bon Weiterer Sebanblung absuratben, ba baS Stefultat tro^ lange unb confeguent fortgefe^ter SBebanbtung ho�j unfidjer bleibt.

SaSfinbja leiber biebauptf�^li^ften unb unbeftreitbarften copy;rfolge ber mebifamentlt.?en Sebanblung, ba� fie etnfa^e, anf�ngli^ letd)t ju beifenbe Uebel nur 311 oft in unbeilbare berwanbelt.

C. $aS fog. ^b�latten

ift eine afute Sugl�bme, berborgerufen burcb eine Sprung beS copy;cbutterblotteS unb SlrmbeinS in ber Dtiditung feitw�rts bom 5�ferbe= f�rper ua^ au�en, in ber Siegel als gotge bon gebltritten, SfuSgteiten unb bgl. reg;S finb bann meift bie copy;eitw�rtS�ieber gebebnt, bie S�ferbe fteEen baS betreffenbe Sein ftarf feitw�rts unb bewegen eS beim g�bren im Sogen nad) ausw�rts.

Sie Sebaubtung ift ganj) biefelbe, wie unter A angegeben. SaS Hebel wirb erft in neuerer 3ett als ein befonbereS, bon ben fonftigen Sugl�bmen unterfd^iebeneS, angef�brt, wabrfdbeinlicb um bie �2Biffen=

� 76 �

frfiaftquot; p bereitem unb tiefer erfcf)emen ju laffen. 2)antad� ptte man ntit ber 3ett nod) tnef)rfad)e bgl. Untertreibungen p ertoarten, je na($bem bie, bie reg;cf)ulterl�ljme oeranloffenbe, S8efcf)�bigung biefen ober jenen Wlt�M refp. Sefine oor�ug�tneife betrifft, g�r bie �tilpxaii� fiaben bgl. Unter* Reibungen feinen SBertf), benn bie an baS fogenannte Slbblatten ge* fn�pften medjanif^en ^roceburen, wie 3. S3, bag 3tneinanber= fponnen ber Seine mittelft copy;trofjfeilen nnb bgl. finb eben fo raertblo^.

S�) erw�bne ben kanten beS Uebelsect; �)ier nur, bamit nidjt irgenb 3emanb fid) �orfommenben 5a�sect; burc^ benfelben imponiren unb ju einem befonberen mebifamentlidfien SSerfa^ren oerleiten laffe.

2)ie Teilung na^ betn unter A angegebenen SSerfa^ren erfolgt fidjer in raquo;enigen SCagen.

XXU. �mefd)niatnm.

tniefc^roamm nennt man eine fdjwammige ober au^ ^arte @e= fdjroulft auf ber oorberen gl�c^e ber SSorberfniee (gufemur�elgelenfe). (Sie fommen oon fe^r oerfc^iebener copy;rofee raquo;or unb finb folgen unangemeffener Sefianblung �on Duetf hungert, St�feen ober copy;turj auf biefeS @elenf. SBirb eine' berartige copy;ontufion ober SSefc^�bigung raquo;on sect;aufe ausect; nod) ber f)ier angegebenen 2Jktf)obe (f. Stn^ang) be^anbelt, fo entfte�)t niemals Sniefc^wamm.

Sie aSeljanblung ift ber ber ^iet3f)atfe (f. unter I)gan� analog. reg;ie eintticfelung mufe fic^ gut ^anbbreit �ber unb unter basect; copy;elenf erftrecfen, bag aRafftren beS @elenfsect; in ber 9Hd)tung abtt)�rtsect; erfolgen. (Sinb bgl. copy;efd^m�lfte fe^r alt, fo toenbe man �ber Wafyt ben SDrucf* oerbanb (f. unter VIII) an unb laffe am �Rorgen auf benfelben eine Sefpri^ung �on 2�3 ajiinuten S)oner mit frifc^em faltem 2�affer, fei esect; nusect; ber Mt)ftierfpri^e ober beffer ausect; einer fleinen aSranbfpi^e folgen.

reg;ie mebicinif^en 3Jtittel befielen in tant{)ariben= unb anberen fdlarfen (Solben, fomie in 3lnraquo;enbung besect; copy;l�^eifeng, unb gilt basect; mebrfa^ bar�ber copy;efagte au�) tytx. Wa�) ifrer Stnmenbung bleibt ftetS, toie bei ber fo bef)anbelten fykt�ade eine Serbicfung �itr�cf unb pufig fte�en fidj fc^Iimmere St�ben, SttjeumatiSmug :c. ein.

XXIII. Ute StoUbenlc.

Sto�beulen finb reg;efd)ttnUfte, meiere i^ren reg;ife auf ber Spt|e bcsect; e�bogenbeinesect; ober ettoaS unterhalb beffelben fjabtn unb burd) S)rucf ober Duetf^ung entfielen. 3n ber Siegel roerben foId)e Duetf(|ungen bur^ bie ^erfenenben (Stollen, baf)er ber Dtome) be� iQufeifenS besect; betreffenben gufeeg felbft herbeigef�hrt, inbem basect; S�ferb, mit untergefdjtagenen SSorber= fTeufeln ru^enb, mit bem (S�nbogengelent auf ben Stollen besect; SifenS (meift ben �ufeeren) trifft, rooburd) firf) bort liegenbe S(|IeimbeuteI ent= pnben unb bei ^irtber�cffic^tigung biefer (Snts�nbung ober unangemeffener SSe^onblung fpedig ober fdjwammig entarten.

� 77 �

reg;te SeljanMung {ft gait� analog ber ber �tyitptia�tquot;. (Sie liefert bei frtfdjen StoUbeuten fe^r fc^ne�e sect;eilrefultate, Oorau�gefe^t, bafe man au^ bie Urfadje besect; UebelS entfernt. 2)tesect; gefd^iefit burd^ aSerf�rsen besect; betreffenben gerfenenbeS beS reg;ifensect; ober burrf) Slnlegen einesect; ftarten, i)of)kn copy;ummiringeS, treuer berart �ber basect; copy;Cnbogengelenf aufge= fd^oben toirb, bafe er bie Spile beffelben gegen bie SSer�^rung besect; reg;ifensect; fd^it^t.

Sefjr alte f^on mit aRebifamenten (felbftDerft�nblicf) toerben an^ gegen biefesect; Uebel eanti)ariben=,Ste6fubIimat=, 3obin=SaIben, rotier Stifter u. f. to. etnpfoblen mit ober o^ne Bor^erigen (Sinfti^ in bie copy;efdjtoutft) �ielfa^ be^ banbelte Stollbeulen ^aben eine fpectig^toammige �onfiftens unb imber= fte^en pmeiten auc^ ber tonfequenteften auf ^ert^eilung ober copy;iterung gerichteten 33e^anblung.

Sei bergt, beralteten copy;efc^ro�lften ratbe au�) id) sum Stbbtnben mittelft b�nnen Sinbfabeng, (f. unter XH). Sie entftanbene fteine SBunbc toirb, tote jebe anbere offene 2Bunbe, mit bem naffen Serbanbe (f. Stn^ang) jur fcfmelten Teilung gebraut, toobei manchmal fid) bnrdf) (Siterung noc^ anbere fr�her eingeriebene grembftoffe entleeren. Stac^t^eile in ^olge beS 2tb= btnbensect; Ijabe x�) no�) ni�jt beobad^tet.

2Bo bie copy;efd^toulft toegen i^rer flauen @eftalt fid^ sum Slbbinbeu ntdfjt eignet, gelingt auc^ if)re ^ertljeitung bur^ bie oben angegebene 236= Ijanblung (analog ber $�iepfiacfe) in ber Sftegel.

XXIV. raquo;orberknitgaUftt.

SJorberfniegallen ftnb �iel fettener, als bie S�tfjen* ober fo= genannten glufega�en. Sie beftefjen, tote ledere, in einer Slnfammlung Don Se^nenfc^eibenft�ffigteit meift oberhalb, ptoeiten au^ unterhalb besect; Snieg an ber Seite beffelben unb �fter auf ber �u�eren, alsect; inneren. SDie Se^anblung ift biefelbe, tote bie ber (Sauen �berhaupt (f. unter VIII) e�ent. unter Stnroenbung beg copy;rudberbanbeg.

SSorttiettbaft ^abc tdj gefunben, bei S�e^anbtung bon Sorberfniegallen au^ bag Sd^ienbetn big pm t�t^eugetenf mit etnptotctetn unb red)t tntenfibe falte Stra^Ibouc|cn anptoenben.

3ft bag Uebel f^on alt, fo jeigt eg fid^ ^artn�dig unb fommt, oudf) nad^bem eg b�lttg berfc^wunben, nad) gr��eren Stnftrengungen toieber. (5g ift bann beffer, eg ndjtg befteben p laffen, ba eg bem (S�nge gar nid^t fdjabet unb nur einen Sd)onf)eitgfef)Ier barftettt, alg burdt) fraquo;�)arfe Salben ober (Sl�fjeifeu bag copy;elenf bauernb p fdj�bigen.

XXV. Hit Kofre.

Stafpe nennt man einen fiebrig=iauct){gen Slugf^Iag, melier in ber Seugefeite beg tntegelenfg unb etroasect; weiter abto�rtg ^erbortritt unb fetner ganjen Sefd^affen^ett nad^ mit ber Waufe bie gr�fete 3te^ntic^feit ^at, ja bieltetd^t mit berfetbeu ibeutifc^ ift.

� 78 �

3ebenfa�sect; �erfdjwinbct bic Sftafpe oEemal na^ berfelben Se^anblung, toie fie oben gegen �Raute (f. VI) angegeben raquo;orben. raquo;�bet m abtt copy;itetnng babet, fo bat man esect; mit einer 3lusect;fcbetbung alter grembftoffe p tbun, unb tritt biefelbe Sebanblung ein, wie bei eiternben copy;ebnenraquo; f^eiben (f. 11).

5. Wcfcuitt.

Reiben, mi�t nur an bcn ^tnfer�eincn poiftomtnelaquo;.

XXVI. S|gt;run09elcnkculj�nlittng (Spotentj�nbung) unb Spot. A. 3gt;ic otnte StttttnaaelenIlaquo; (@|nit) entjunbttno-

35laquo; �Sprunggelenfent��nbungquot; beftebt in einem ent��nblicben 3uftanbe ber fnorpiigen copy;elentfla^en ber inneren Sno^en besect; copy;prung= gelenfsect;,

SBenn ni*t re^tseitig unb in naturgem��er SBeife bagegen etnge= jdbritten wirb, fo bat fie 3lusect;fd)ra^ungen gur golge, but* raquo;el^e oft fogar einselne SnocbenTl�^en im Smtern beg @elenf8 mit einanber Der= raquo;ad�fen, b�ufig auc^ fno^enbarte, aU Stusect;m�d)fe an ben copy;ettenftacben bcsect; reg;prunggelenfsect; (nament�^ ben inneren) beWDrtretenbe copy;ef^Wttlfte gebilbct merben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,� . -

reg;ie Sprunggelenk (aud) @potraquo;) copy;ntsunbung tft ein acuter tranfbeit�pro�efe. #9632; S)asect; betreffenbe copy;elenf jeigt fid| gefcbmoEen, beife- betm copy;ange ift namentli^ bie raquo;icgung, weniger bie copy;trecfung beein= tr�Atigt. sect;ierbur^ entftebt ein �udenbeS Sabmen, ba bie S�eugemuSfeln, meldie ben Unterfcf)enfel beben, richtig fungiren unb in ibrer SBirfung nur bur* basect; ^inbernifj im copy;elenf pIMIi^ gebemmt raquo;erben. 2)asect; J�ferb tritt mit bem ^ufee, an weldbem ftc^ bas entpnbete copy;elenf befinbet, namentli� im S;rabe B�rger, alsect; mit bem gefunben, audj mebr mtt ber 3ebe als ben Srarfiten auf unb gebt etwas fdjief, inbem esect; mtt bem leibenben ^ufee prMbleibt. 3iebt man bcn Iranfen gufe, ibn im Sprung= gelenf ftarf biegenb, na^ Dorn unter ben Seib unb l�fet bosect; �bter, .fofort nac^bem man ben gebrausten ^ufe Iosect;geIaffen, antreten, fo tritt bte S�bmung befonberS ftarf beroor.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;.

Sie afute Spatent��nbung ift let^t unb �oditanbtg burd^ etn analoges SSerfabren, wie es bei raquo;eljanblung ber ^iepbade (f. I) eingebenb bef�rieben w�rbe, p betten. reg;aS SUlaffircn mu� babei bauptfacbltd) an ber Sengeraquo; unb ben Seitenfl�dben besect; copy;elenfS ge�bt werben, copy;obalb entj�nbung (�ifce, copy;(^merj) unb Sabmgeben nad^Ioffen, ift eine 1�2 ft�n= bige Semegung beS JbiereS an ber �anb angesetgt. copy;tue fofort betm entfteben entbedte SprttnggelenfSent��nbung beut metft in 2-3 Sagen.

� 79 �

3ft fie anfangs �berfein werben unb fcfjon in ein fubocuteS copy;tabimn (geringere copy;i^e unb copy;ef�ltmlft, lefetere aber prter, weniger fdjmersfjafteS unb geringeres aber regelm�feigereS Sahnten) getreten, fo finb fcamp;arfe S3e= fpri^ungen ausect; einer Sranbfpri^e mit naturfaltem SBaffer (7�8⁰R~) un= mittelbar nacf) Stbna^me ber feud)ten SBtcferung 1�2 mal t�glirfraquo;) fe^r nit^Ii^.

SDie copy;prunggetenfent��nbung entfielt meift bur^ unjtoecfm�jjige 2)reffur. heftige unb gemaltfom gegen bie sect;interl)anb genutete 3�gel= einwirfungen, roljeg, �bereifteg unb gewaltfam erzwungenes 3ur�(ftreten, heftige S�ara�en ausect; bem (Salopp 2c. finb geeignet, biefeS Uebel ^erbeiraquo; euf�^ren. Wa�) ber Teilung mu� ba^er aurf) in Sesug auf bie Sreffur ein angemeffeu forgf�ltiges S�erfabren ftattfinben.

Sei einiger Stufmerffomfeit bringt man audj rec^t f^Warfie @prung= gelenle gut burdj bie SDreffur, ja nad) meiner copy;rfo^rung ift gerabe biefeS copy;efenf einer naturgem��en St�ttung burcf) baS unter 11 C gefdjj�berte SSerfa^ren befonberS pg�nglic^.

B. $ct (^ronifdic Spnt.

Ser 6pat ift bag ^efuftat einer ni^t beamteten ober un�WedE= m��ig (mit fdjarfen Salben, �anttiaribin, Slifter 2C.) bezauberten (Spotents�nbung. reg;r fann entWeber �u�erlid) fic^tbar als fnod^en^orter 8lugwuct)8 an ben copy;eitenft�^en besect; copy;prunggelenfS, befonberS ben inneren, ^er�ortreten (man fagt bann aud^ wobl �basect; copy;elenf i)at abgefegtquot;) ober � unb baS ift meift ber fdjlimmere gaE � bie SluSfdjwiljungen fiaben fiel nur auf bie inneren ^l�^en einiger Snoc^en beS copy;elenfS geworfen unb ^ier eine me^r ober minbere SSerwa^fung, pweilen � wie Seftionen ergeben � audj nur rau^e Unebenheiten in ben copy;elenfft�djen erjeugt, woburci) bie Bewegung beS (SelenfS befdZr�nft wirb.

copy;�ronifctje (copy;patl�^me tritt entWeber nur im SIrabe ober bo^ in biefer copy;angart ft�rfer fytvoox. (Srfjmer� unb sect;i$e im copy;elenf ift nidjt oor^anben, au^ nic^t immer ein merflidjjeS S�umen, foubern oft nur ein t�r�ertreten mit ben Hinterbeinen, �eine f^Iec[}te golgequot; wegen Ste Zinberung ber Seugung beS SprunggetenfS.

3n allen Ratten wirb beim ^ronif^en Spat ber copy;ang im Saufe ber Bewegung beffer; baS �a^men Z�rt allm�lig ganj auf, um m�) inswifetjen eingetretener Slufie WiebersufeZren.

Sleu�erer Spat ift burd) baS 8tuge bei SSergletclung beS franfen mit bem gefunben copy;elenf ober. Wo beibe Hinterf��e copy;pat seigen, mit ben copy;elenfen gefunber SPferbe letdjt fjerauSpftnben. Sie unter A angegebene S�robe, basect; S�ferb, na^bem �or^er ber betreffenbe Hinterfu� unter ben Seib gebeugt unb bann loSgeraffen, plo^idfj na^ �orm�rtS antreten jlaquo; laffen, ift Zier befonberS angebracht, inbem fie momentan baS Sabinen Zerbortreten l��t. Stu^ beim 9l�cfw�rtStreten ift bie SBiegung beS franfen copy;elenfS erfdjwert, ber betreff enbe gu� bauert nicfjt lange in ber Biegung aus, fonbern wirb eilig aber ftraff jur�cfgefe^t.

Sie �nx ift gans analog ber ber cfironifdjen ^iep^ade (I B), nur ba� eS and) Zier gweefm��ig ift, t�glicZ eine ein bis 2 malige Se* fprifeung beS copy;elenfS nadZ SlbnaZme ber SBictelung oorjuneZmen. 3n mancZen g�lten nod) nicZt p alten (Spats ift es mir gelungen, auf biefe SBeife burd) Heroorrufnng erneuter copy;ntj�nbung, worauf SluSfcZl�ge in ber

� 80 �

raquo;euaefl�cfie unb an ben (Seiten besect; (Selenf�, in einseinen ptten oud� Eiterung folgte, basect; Uebel g�nslic^ ju feilen. 3n �lteren f�llen, namentttj) bei �ufeerem Snoc^enfpat, geigte fict) nac^ ber tut nur ber reg;ang gebeffert, bte Sengung unb ber (gebrauch befe reg;elenfsect; erleid)tert. reg;teg kat fogar in benjeniflen g�lten ein, Wo �orl)eriglt;S Cremten gar fetnen copy;rfolg ge* brad^t ^atte.

XXVII. Bte pftl�lpe. A. Slttttlaquo; 0�ftl�^we.

reg;ie atute .t�ftl�ftme ftettt f�r bie Hinterbeine baffelbe �eiben bar, raquo;te bieSugl�f tue f�r bie SSorberbeine, unb beruht au^ auf gans a^n--lieben Urfac^en. aSerftauc^ungen besect; copy;�ftgelettf�, fet eg bur^i laquo;nftofeen gegen barte copy;egenft�nbe, fei esect; burc^ Stu�gletten, folf^e Jntte k. unb babureb �erantafete Segnung besect; Sapfetbanbeg, 3crrung berjylugfeln, namentlid) ber S3euge= unb sect;ebemug�eln be8 SacfenbetneS fmb bte Ser^ anlaffung. 9tf}eumatisect;musect; alsect; Urfoc^e ber aluten sect;uftlabme babe idi nie beobaditet, bagegen finb rbeumatifcfje Symptome bte fteten Begleiter ber cbronifrfjen sect;�ftl�bme (f. unter B).

reg;ie afute copy;�ftl�bme martirt fief) bureb fdjieppenbeg laquo;�orbrtngen besect; betreffenben 5Mnterbeinesect;, toobei baffelbe oft int Sogen nad) augtoartg beioeqt wirb. SSont Spat ift bie copy;�ftt�frne am beften burd) 3iudtoartsect;treten= laffen su uttterfdbeiben, was bei ber sect;�ftl�bme unter beutlid)en S^incrsett�* �ufeerungen mit bem betreffenben ftufee febr fd)leppenb unb unter ftartem TOebcrfinfen auf ben gefunben gufe gefebie^t, m�brenb M betm Spat nur bie geringere Siegung besect; SprunggelenfS in bem sudenben Sluf^ebcn besect; gufeeS marfirt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_t, rlaquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^.

reg;te Sebanblttng ber afuten sect;�ftl�bme ift genau biefette, tote bte ber a tu ten Sngt�fime, laquo;^nb brauet baber biet nur bie ^rocebur ber copy;tnraquo; roidelung, mel^e gerabe an biefem copy;elent am fdjwierigften auSpf�pen ift, furj betrieben p raquo;erben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;n laquo; ^

Him�m wirb basect; franfe ^ferb mtt etnem 6 fad) getalteten ffiotla^ bebedt, ber mit 2 copy;edengurten fo befeftigt Wirb, bafe er hinten btsect; �ber bie Gruppe etwa big pr Sdjwan�Wur�el rei^t. Ser etwa 3 m lange, V, m breite Seinwanbftreifen (in 2�affer bon 16' E getaudit unb ftarf augqerungen) wirb �ber ber ^itte ber Gruppe an bie unterfte Sage beg 2Boilad)g angebeftet, Pon bort fd)r�ge oon oorn unb oben nad) unten unb bin ten �ber bag Mftgelenf gef�hrt, jwif^en ben sect;tnterbaden bur^ um basect; tniegelenf unb Dberf^enfelbetn I)erum big pm Sprunggelenk gewtdelt, wo man bag reg;nbe �erf^�tji copy;in ebenfo gro�er Streiten SBoEenseug (am beften aug SBoila^ft�tfen pfammengefejt) wtrb Pon oben mit �eftnabeln an ben SBoilad) befeftigt unb �ber bie feudjtc Setuwanb in qanx gleid^er SBeife �bergewidelt. Sobann beb�nge man nod) bte trnppe mit einem berart gefalteten SSoilad), ba� berfelbe p beiben Seiten ber tmppe big pm Sprunggelenk I)erabreid)t. Serfelbe wirb, bamtt er niefit berabf�Ut, mit einem reg;edengurt um ben Saud) beg 5�ferbeg unb fobann no^ mit 2 copy;edengurten um bag S^entelbein beg franfen copy;Itebeg m�glid)ft btc^t anliegenb befeftigt. copy;iefe ^rocebur ift etwag umftanbltd), aber aue^ feiten �fter wie 6�9 mal sur P�lligen Rettung p mteber^olen.

� 81 �

3lquot;t man gnnj Met, bofe bie S�^mung (ebigtic� in ben SKugfehi besect; SecfenS t^ren Sife fiat, fo gen�gt es, einen genafeten Sappen �on ettta 30�40 cm im copy;ebiert unter einen 6 fact) gefalteten 2�oUad) anjuoeften, ben man bann fo auflegt, bafe ber Seinmanbtappen gerabe bie sect;�fte be= becft. Unterhalb ber sect;ufte jte^t man bie Df�nber beS SBoila^S mit an= gehefteten S�ubern um bie �interbacfe beS 23jieresect; fomeit pfammen, ba^ Jiuftsug Bon ber gen�hten Seinroanb abgehalten mirb.

Stbfprifeen, Sfbreiben unb 9Jiafftren gefcf)ie�t genau fo, toie bei ber 33ugl�f)me. S)ie �eilung erforbert bei biefem Serfafiren in ber ^eget nur 1�3, fj�c^fteng 5�6 juge. 3ft nac^ 3 Sugcn feine ganj erfic^tli^e 33efferung eingetreten, finb bie copy;pmptome �on �gt;ige unb copy;d^merj jtoar geringer, bie Saljmfiett aber unoer�nbert, fo fannman mit Sirfier^eit an= nehmen, ba� man mit djronifdjer sect;�ft{�f)me p �jun fjat, aa�) menu feine (Spuren oou sect;aarfei!en ober SSrennen �orf)anben finb.

6. 3raquo;ic (f)rotttfd)c A3�ftl�fimc.

Sftve llrfacficn finb bicfeiben, wie bie ber c^ronifc^en 33ugl�fjme, unb ifirc SBe^anblung ba^er aud) gang analog. 25or 3(Uem mufe hierbei an�) baS ganje '-Bein cingcroictelt unb be^anbeit toerben, ba nidjt feiten gegen llebcrfotftungcn am J-effelgelenf 2C. berroenbetc copy;inreibungen bie mittelbaren UrfaAen ber ��ftf�fjmc finb unb burc^ bie Se^anblung 3un�cf)ft an ber urfpr�ng(id)en 8te�e au�gefrfjieben merben muffen. Sl�eg, toaS bei ber d)ron{fd)en Sugi�iime �ber siebenbe ober manbelnbe copy;^merjen getagt m�rbe, gilt and) Jjier. 2)al)er aud; bie berfd^iebenften S)iagnofen auf 8brnnggelenfsect;=, Seinen-, Reffet, Snfl�bme u. f. m. Solder 2Secbfc( in bem reg;i�c ber ��^mung ift nidjt immer Hosect; anfc^einenb, fonbern oft genug febr mirf�di, unb and) t)ier fommt esect; oor, �afj bie .'p�ftl�ljme oft bnr^ (Siterungen am Sprunglaquo; ober geffelgeleuf ober f�ufftral)( ibren SIBpg b�tt. 3mmer gilt craquo;, bie borbanbenen ftrembftoffe jur SdiSfdjeibung 511 bringen, roo�u bie feuchte marm= �berbecfte 2BicfeIung, Jlbfpri�ungen, 3(breibungeu unb 2)Jaffiren bag 3med'= entfpred)enbfte �J�ttel finb, 3n allem Uebrigen, aud) S)atter unb 3(uggang ber Seftanblung betreffenb, barf bier auf basect; unter XXI B �ber bie d)ron{fd)e S8ugl�{)me copy;cfagte berroiefen merben.

XXVIII. ^bftogni ber ^�ftc, CinljufttghfU.

reg;asect; StbftoBen ber sect;�fte burc^ Stnrenncn an einen $�famp;ften, St�r�en auf Sto�= ober Stra�enpflafter ift fein febr feltener Unfall unb bat in ber Siegel feine raquo;eiteren naditbeiligen folgen, alg beu baraug fief) ergeben^ ben Si^�nbeitgfebfer, bie (Sinb�ftigfeit. Stellt man fieb binter bag S�ferb, fo fiebt bie abgeftofeene sect;�fte niebriger aug, a!g bie gefunbe; fie fd)eint m bangen, bei ft�rferem 2t6ftosect;en beg ^�ftfnocbeng bleibt eine leiste Ginfenfiing unter ber �gt;aut, eine 8trt copy;rube, pr�d. copy;ie Dbcr= baut ift bei tiefer SSerlefeung bielfacb gang unberfebrt ober nur oberfl�cbrid) gefdjunben. reg;osect; S�ferb labmt mebr ober weniger ftarf, wog aber mit bei Teilung ber inneren SBunbe b�llig berfebminbet.

� 82 �

S)te abgeftojjene Snoc^enfpifee fann nidjt in i^re Sage sect;ur�dgebra(|t (rejjontrt) toerben, fonbern toirb bei ber Teilung inneriid| aufgewogen (reforbitt). 3utoeilen tritt hierbei eine ftarte Eiterung ein, melier man, namentlid^ bei Senkungen, burc^ einen reg;infti(| ober laquo;Sdjnitt Suft ju ntaiien pflegt.

reg;iefe copy;iterung toirb g�nsli($ �ermieben nnb bie Teilung besect; UeBeIsect; fe^r bef^Ieunigt bur^ Seberfen ber sect;�fte mit genofeter Wott�ber^ becfter �eintoanb in ber einfa^eren SBeife, toie bie? unter XXVII A am copy;bluffe angegeben ift. reg;ie �eintoanb toirb babei boppelt genommen, in SBaffer �on 16-18deg; E. (erfteresect; bei to�rmerer, Ie^teresect; bei f�bterer S�itterung) getauft, nur m�feig ausect;gerungen unb mit 4�6 fadj gefaltenem SBoilarf) �berbecft. Sie gen�hte �eintoanb toirb, toenn fie anf�ngt slaquo; trodnen, toasect; nad) 3�4 Stunben ber galt p fein pflegt, auf's s�eue gen�fet. aRit biefer einfa^en Se^anblung toirb bisect; pr ��lligen Teilung, bie in ber Dteget je md) ber (Sr�fee ber SSerle^ung 8�14 Sage erforbert, fortgefahren.

XXIX. ;Xtird)n)�llung ber fjintcrbmc.

Sie nac^ me^r ober minber ftarfen Sinftrengungen fi�ufig in ber Stufyt eintretenben Slnf^toellungen ber Hinterbeine, in ber Dieget �on ben S�tten unb copy;d^ienbeinen bisect; sum copy;prunggelenf aufto�rts finb ftetsect; bie golge unterbr�tfter sect;autaugb�nftung, mag biefe nun burd) eine ungureidjenbe (copy;tebenlaffen ber Spiere mit naffen, f^mu^igen Seinen, namentli^ bei naftfolter SBitterung) ober ganj unstoedm�feige Hautpflege (Einreibungen Jeber 2trt, �om einfarfien Sronnttoein unb deftitutionSfluib an btsect; p bem �erberblidien rotben Stifter) oerattlajjt fein.

Sie unter II C angegebene nat�riidje 33einpflege oerbinbert basect; Uebel ni^t nur, fonbern bringt esect; au^, toenn e8 in golge fr�herer f^k^ter Seinpflege einptreten pflegt, a�m�lig pr Heilung, toobei aHerb�tgsect; �fter 2tnsect;fcbl�ge, eiterumjen am Sporn, Strabl 2C p Sage treten alsect; Beiden ber in bie betreffenben copy;liebmafjen fr�her eingetrichterten grembftoffe. So lange basect; 2tnf(|toe�en ber Hinterbeine nac^ bem SReiten ein�utreten pftegt, toenbe man bie feuchte SSictelung bei Sage unb bei ISlafyt an mit ben unter II C angegebenen Slbbabungen nnb 3Jlaffirungen.

copy;sect; ift eines ber fidjerften reg;rtennungsect;mittel, ob ein 5�ferb gefunbe Seine bat, toenn man esect; 3�4 Stunben bintereinanber in ftarfen S�ngen reitet, bann einfad), obnc bie Seine abpreiben ober ein^utoideln, in ben Statt ftelit unb nad) 2�3 Stunben bie Seine abermals untere \u�)L Sinb biefelben bann D�IIig b�nu unb troden, m�feig toarm, bie Haut glatt, bie Sebnen flar, fo fann man fidjer fein, bafe bie Seine �on ^rembftoffcn unb geblern rein finb.

SlnbererfeitS lommt esect; bor, ba� basect; Hebet beS SlnfcbwetlenS ficb febr bartn�dig ^eigt, bie bter angegebene 9)letbobe jtoar ftetS momentanes Slbf^wetten ju 2Bege bringt, aber basect; 2tnfd)toeIIen nadj bem 9teitgebrau^ tro^ monatelang fortgefefeter Sebanbtung nid)t �ertiinbert. 3n folgen g�lten bat man esect; ftetS mit alten, fdjon jabretang mit �tf)erifd)en Deten unb bgt. copy;inreibungen (DleftitutionSfluib) bebanbetten Seinen ju �jim, Sie Qant

� 83 �

bleibt bonn tneift aud^ in ber SBidfelung l�i)i ober t�enigftensect; jeigt fie feine fonberiidamp;e SB�rme. 3n folgen fatten ^abe id) ana) mit gro�em S'ln^en ioarme SB�ber (32�Soquot; E.) bis squot; 10�15 SKinuten reg;auer an= getoenbet, irel^e bann mit einer furjen Abreibung besect; copy;liebes mittelft naturfalten 2Baffersect; �on 7�8deg; E nnb grober Seintoanb bef^bffen toerben, toorauf bann basect; SErodenreiben mit @tro{) nnb 9)taffiren mit ber @anb nachfolgt. S5iefe SBebanblnng, ettoa 3 mal t�glidj in SSerbinbung mit ber feuchten SJicfel (16deg; E.) oorgenommen, bat oft in toenigen 2Bod)en �oHige Slbb�lfe gebraut, too f^on monatelange, lebigli^ mit t�bl= temperirtem SBaffer oorgenommene Se^anblung fid) untoirffam ertoiefen batte.

XXX. ^runggclenkspllen.

2tm Sprunggelenf treten �bnlid^e runblic^e, toeic^e, unter bem finger fid) mie mit S�affer gefu�t anf�l)lenbe 2tnf(|tDeIIungen, toie am geffel (gufjgairen f. vm nnb aSorberfntegalten f. XXIV) b�uftger auf. reg;sect; finb (S;rfd)Iaffungen ber copy;etenffabfel unb reg;ebnenfd)eiben, in Wellen ft^ bann (Menffdjmiere ((Sebnenf(|eibenf(�ffigfeit) anfammelt. Solche (Satten ftnbet man fotoobt in ber inneren Seugeft�^e besect; @brunggelenfsect;, toie an beffen (Seitenfl�cben.

S3efinbet )x�) bie copy;atte jtoif^en bem sect;ac!en= unb bem (Sdjenfelbetn, bidit unter ber Stelle, too bie 2td)ittesect;febne fid) �ber bie �ade fpannt, unb tritt folcobl auf ber inneren, tote �nderen (Seitenfl�($e' beroor, fo nennt man fie eine �burd)gebenbe reg;prunggelenfsect;= ober Sreu�= gatlequot;.

Sie reg;prunggelenfsect;gallen �erbanfen ibre copy;ntftebung meift ber ��lifj� banblung biefeS, falfdjen copy;intoirfungen am meifteu ausgefegten copy;elentS bei ber Sreffur, toenn aud) eine nat�rli^e reg;(|to�cbe ber (Menffopfel, toie ber copy;ebnen, bap beitragen mag.

SBirb Qld�) am Slnfange gegen bie copy;ntftebung berfelben ganj in ber unter I (Sebanbluug ber Spiepbade) bef(briebenen SBeife eingefd)ritten, fo gelingt esect; ftets, baS copy;etenf, unb to�re es nod) fo fcbwad), �on copy;allen rein p fyalkn.

reg;ie gegen biefelben maffenbaft empfoblenen f^arfen unb metattif^en copy;inreibungen (copy;antbaribenlaquo; Salbe, SIeiojQb=, DuedfiI6er=, copy;blorginffalbe, Sobtinttur, rotber SSIifter u. f. to.) finb �on febr gtoeifelbaftem copy;rfolge. 3^ babe namentlich burd)gebenbe SprnnggelenfSgatten m�) folgen copy;in= reibungen bis p tegelflo^gr�fee anf($toetten_, aber nid^t tiergeben feben. SSon berartigen SJUtteln geben ber rotbe Stifter unb in bie angeftodjene copy;alle eingefpri^te Snblimatl�fung anf($einenb noc^ ben beften copy;rfolg, baben aber ftets bie fd)on mebr erto�bnten febr einfdmeibenben Staibtbeite.

Sei SSebanblung alter copy;alten, namentlich folder, an toetcben bie Xijkxt labmgeben (biefeS �al)mgef)en ift niemals birefte g-otge ber copy;alle, fonbern enttoeber einer nod) tior^anbenen copy;elenffapfel* ober Se|nenf(^eibenent��nbnng unb bann leidjt unb tiollft�nbig mit bem unter I gefd)ilberten SSerfabren gn fyeiltxi, ober es ift burrf) bie S�ebanblung mit g-rembftoffen erft fiertiorgerufen), banbelt

6raquo;

� 84 �

eg ftdj ftet� raquo;efent�^ um bie Entfernung bcr fr�ficr eingetrichterten gremb^ ftoffe aus bem ktreffenben copy;elenf. Sa8 aSerfaljren ift ganj baffel�e, roie esect; unter I B fiei SSeljanblung ber d)rDnifd)en ^iep^atfe gefcf)ilbert m�rbe.

DJtit bem als ShtSfdjtag ober burdj copy;iterung erfolgten 3(usect;ftDfe ber J-rembftoffe roeidjt au^ bie S�limung atfemal, nt�jt immer aber bie �copy;allequot;, inbem in einsehten f�llen bie copy;rfdilaffungen ber Sapfel refp. ber (Sefjnenfdjeibcn fo cnnfiftent getoorbeu, bafe fie fidj nic^t toieber �ur�(f= bitten. 3n folgen f�llen bringt bann ber copy;md�erBanb oft noc^ B�Kige Teilung, �ber beffeu aSor= unb 9lati)ti)exU baS unter VIII ((Sa�en) @e= fagte auc^ fiier gut. 3m SiUgcmeinen aber fiub SprunggelenfSgaUen, mie fie fidj leichter bilben, and) leichter unb fd)neller Ijcilbar, als Sorberfnielaquo; galten.

Sie unter II C gefcf)�bcrtc bi�tetifc^e Seinpffege nebft gutem SSefc^Iag unb rationeller Reiterei -Iiringen mit ber S^i fr�her grunblid) mi�^anbelte copy;prunggelenfe oft nod) pfiffig in Orbmmg.

XXXI. tormtknitg (Ausrenkung) bcr fitttcftljcihc.

Sie StuSrenfung bcr ^niefd)cibe ift ein jutoeilen felbft im Stalle burd) StuSgleiten beim Sluffte^en ober Dtieberiegen entfte^enber geiler, 3c^ f)abe i|n and) �ffleimd bei ben Uebungen ber Strt�lerie buref) lieberraquo; treten oon Stangenpferbcn �ber bie copy;efdfjfel entfielen fe^en.

Sie Sniefc^eibe toct^t babei ftetS nad) oben aus, baS betreffenbe Sein loirb Dom S�ferbe fteif unb etwas nad) auSm�rtS unb Ijinten geftreeft ge= galten. 2Sirb baS 5�ferb pm Vortreten gen�tbigt, fo fc^leppt eS ben Sd^enfel na^ unb tritt faft auf bie raquo;ufraanb bcr 3c(}e, fo ba� eS im geffcl ubcr= f�t^et.

Sft baS liebet gans frifc�, fo gefd)iel)t baS 3urudbringen bcr tnies fdjef�e in bie rid)tige �age (Siepofition) fofovt. SJlan legt bem ^ferbe eine Saufdllinge um ben y-effel bcS Dcrlc�tcn Seines, siefit baS Sau �ber ben Sattel in ber SRtdjtunfl nad} ber entgegengefe^ten copy;gutter l)in an unb l�fjt fo baS franfe @iieb ftarf unter ben Seib beugen. reg;obatb ber �interl)uf fid) ben oorberen copy;licbma�cn n�hert, toirb baS S�ferb jum SBor* treten angetrieben unb baS Sau nacl)gelaffen. 3u bem Slugenblicf, mo baS S^ier bann, ben anbern .'ginterfufe f)ebenb, auf ben fraufen guj? auftritt, fpringt bie Sniefc^eibc toieber Pon felbft ein.

�{egt baS Sbier, fo fann biefeS SBorjielen besect; ucrlefeten copy;liebes aufy im Siegen gcfdjeben, roobei bie tnief($eibe ebenfalls einfpringt.

�Bmt erfahrenen S^ier�rgten toirb ba^er aud) baS 2Berfen besect; SljiereS unb baS SBorgie^cn beS Seines in biefer Sage bis au bie Sd)ulter empfoblen. (Sbenfo foil bie Jlepofition burd) blo�es 2ftaffiren unb .tneten bewirft werben f�nnen, wasect; mir na^ meinen fonftigen be^�glid^en 6rfal)rungen bnrdjauS glaublich erf^eint.

Sat fidj ber g-all im Stalle (in ber 3tegel bei �iac^t) ereignet unb wirb bann erft fp�ter entbeeft, fo ift ftetS gro�e copy;efdnmilft am tnic= gelenf oorbanben, berbeigef�lirt burc^ bie gevrung ber Seljnen unb Sauber

� So�ber Smefdjetk. man mctdfjt bann fofort f�^Ie Umf^I�ge oon in frffdjeg SBoffer (7-8deg; E.) getaufter Seintoanb, bic lofe 2�3 mat umgelegt nnb, fobatb fie fid) ftart erto�rmt, torn oft f(f)on nad^ 5�10 DJHnuten eintritt, toieber erneuert toerben. copy;at bie copy;efdamp;timlft geniigenb na^getaffen, toasect; in 3�4 Stunben meift ber gall ift, fo erfolgt bie D^epofition, mie oben.

3n einem fta�t fiafie i$ biefe nad) Se^anblung bes @elenfsect; mit bem �orerto�rjnten f�^Ienben llmfd^I�gcn �on fel�ft eintreten fefjen, offenraquo; bar burd� SBieberansieben ber gejertten S�nber in gfotge ber SRer�etts erregung burd) bag S�llen.

%la�) copy;inri^tung besect; copy;elenf� empfiefjtt eg fi^, baffcIBe no^ mehrere Sage lang 2�3 mal t�glidj mit frifd^em SBaffer unb grober Seintoanb etntge Minuten frottiren imb bann mit copy;tro5 troden rei�en gtt laffen, tooBci bie copy;tro^ttif^e ftetg in langen copy;trid)en Uon oben nacb unten maffirenb gebraust merben. �g bient bieg raquo;in: St�rfung ber 9)?ugfeln unb copy;elentb�nber, bamit nic^t bur^ beren (Srfd)Ioffung bie SBieberfebr bcg Hebels bei geringen 2kronIafiimgen herbeigef�hrt mirb. � @iebt fii$ eine etma pr�ctbteibeube Slttf^toe�ung berquot; WtaStdri nxfyt in ben n�^ften Sagen, fo fjttft eine feuchte copy;inpadung (�^ntid) toie bei �uft= l�fime f. XXVII), 2 �3 mal erneuert, gans fi^er.

Sa� eg bap feiner SBaf^ungen mit tupferbitrioK�fung ober ein= rcibungen mit f�idjtigeut Sinimcnt 2C bebarf, berartige Drittel uielmeijr nur fdj�btic^ mirfcu Kinnen, bebarf feiner erneuerten 2(usect;eraanberfefeung.

XXXII. Die ^afcnljatke ($aft\\fnt)-

Unter sect;afeuf)acfe berftebt man eine uuterbalb ber copy;ade an ber btntern (Seite beg copy;prunggelenfg big su beffen unterm 3ianbe unb ettoag loeiter abm�rtg rei^enbe copy;efcbroulft, bie balb weidj, botb ^art ift unb bauad) stoar 2 �erfc�iebene liebet barftettt, bie aber ftetg biefetbe SBeranlaquo; laffung beben, aud) einen gans �bnli^en Verlauf jeigen unb biefelbe $8e= banblung erforbern.

23eibc Uebet entfielen n�mlicb bur* �berm��ige Snanfprudmabme beg copy;prunggelenfg bei ber 3kitbreffur, beim Sieben 2c., baben alfo mefent= M biefelbe �kranlaffung, mie bie Spatent��nbung, mit metier fie au^ im Verlauf unb ben bei unrid)tiger Scbanblung berbleibenbeu bauernben St�ben bie gr��te Shtalogie geigen.

Db copy;pat, ob meidje ober barte copy;afenbade entfteben, bangt toefentlid) bon ber mebr ober minber fdjmacben 3}efd)affenbeit ber einselnen Snocben, S��nber unb copy;ebnen beg (Seleufcg ab.

A. reg;ie tucidic .^ofcnfiarfc.

Sie meiebe copy;ofenbade ift eine entg�nblicbe Stttf^toeCung ber ju beiben copy;eiten beg sect;aden= ober gerfenbeiueg nac^ abto�rtg beriaufenben Seugefebnen beg Sronen^ unb copy;ufbeineg unb beg binteren SJanbeg. copy;o tauge bag ^ferb labmt, ift frifebe entg�nbung borbanben, unb bag Uebel leidet burc^ biefetbe Sebanbhtng, mie bei copy;patents�nbung (XXVI) ober

� 86 �

a�tepfiacfe (I) angegeben, in wenig ^agen ��flig 5laquo; ^^fl⁶quot;- reg;^sect; |S babei aber �ttecfnt�feig, basect; ganje @d)ienbein bisect; jur Sotlje ^erab mit m bebanbeln, alfo fowof)! einpwideln,wie abpbaben unb m mantren. copy;ine Slnl^tDe�ung ober gar SSerfi�rtnng bleibt bana^ memalS pruct

B. 3gt;ie ^otte ^ofeniadc.

S)ie ^arte ^afenbade entftebt, wenn bie ^intern tnodim besect; copy;prunggelenfg, namlid) basect; Warfenraquo; (ober gerfen.) unb basect; @rtffel= bein an ber (Sntjunbung S^eil nennen, unb ledere nt�t gleidj tmJBeraquo; ginn swedm�feig bebanbelt wirb. Sie copy;nt��nbung fefet bann 2lusect;= fcbwifeungen ausect; ben Sno^enputen, woburc^ aurf) raquo;ertooftfunaen mtt ben copy;Reiben ber unter A genannten Seugefebnen entftefjen, fo bafe basect; copy;an^e bann eine etwa 3�4 Soll lange, am Ijinteren ftanbe besect; f|rung= qelenfS �orf�rmgenbe fno^enbarte copy;e^wulft barfte�t, faur* Wel^e bie lunftion ber tonraquo; unb sect;ufbein=Seitgefebne bebinberl unb baber eine manaclfiofte gunftion ber betr. copy;elenfe bcrbeigef�brt wirb.

quot;Sie aSebanblung ift analog, wie bie beS djrontfcbcn Spatg. 2gt;d^ ift esect; ftetsect; swedm�feig, basect; gan^e reg;(f)icnbein mit�ubebanbeln.

Sft basect; Uebel nocb nicbt p alt, fo gelingt esect; Ott, neue entpnbung unb �o�ige Teilung berbei�itf�bren, immer aber Wtrb burd) bte raquo;ebanblung bie Bewegung besect; @elenfsect; oerbeffert.

XXXIII. 5Dtr ^oljueutritt.

Ser laquo;Qabnentritt ift eine fehlerhafte Bewegung besect; Hinterbeines, bitrcb wel^e basect; Sduenbein im Sprunggelen! 3quot; ftlaquo;rf gebogen wirb unb ber lt;�uf baber ju fe|t nad) oben unter ben �eib gesogen wirb.

3Ran erfl�rt biefe �berm�feige Beugung burc^ em UebergeWid}t m ber lunftion ber 33engefebnen (namentli^ besect; SeugerS besect; reg;duen= being) uub furjen Seitenb�nber (welrf)e beim a3eugen mitwtrfen) besect; SprunggelentS �ber bie 6trecter unb langen Seitenbanber (bie beim copy;treden tu ^uuttion treten).nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;' , . lt;*. , ^ 1raquo;

Sin* fiter ift wobt bie p ftarfe Snanfpru�na^me ^wad|er Sprungraquo; qelenfe bie geto�finU�fte SSeranlaffung, wie wobl oucb unbeadbtet Poruber= gegangene rljeumatifdje copy;nt��nbungcn befonberS ber 3t^iuesect;fe^ne baran �eil baben !�nnen.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^_nr, _t � -^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;raquo;raquo;laquo;raquo;p

%mmiamp; babe icf) burcb eine aur Kr�ftigung besect; Sprunggelenf� unb besect; ScbentetbeineS bisect; pm S�eginn ber sect;ufe mit nartfolflenben 31braquo; reibungcn unb sfflafftamgen ben Qabnentritt fic^ ftetS beffern, tn einigen p�en fi^ o�Kig oerlieren feben.

S�iepbacte f. I.

� 87

Gie�er Me (kunbfaiic, 'gaiffcCimb ^formen ber ndurflemdien

^eiftneffjobe, forric bic acn)��nftdamp;(icn ^teljfcr, wefdje �ci

ifftix ^CntDcnbung Dor�ommcn.

l. �apitel. �egrtf unb tamp;tfen ber naturjem�^en ^cilmet|)oJif.

begreift man unter �@efunbf)dtquot; benjentgen 3uftanb besect; t^ierif^en Organismus, in f�eld^em alte Organe beffelkn normal funfttoniren, fo mirb man Stbtoeic^ungen �on btefer normalen gtonfti⁰quot; als �franf^ofte 3uft�nbequot;, �,tronf�)eitenquot; p betrauten f)aben, auc^ menu biefetben anfdietnenb nid^t fc�mer^aft finb. 9M)men loir 3. S8. ein ^ferb, ttel(|eg ro^rt, fo tft biesect; ein 3laquo;ftanb, metier bem sect;�ferbe, raquo;enigften� im (Stanbe ber 3fhil)e, feine reg;c|mer�en �erurfa^t, unb boct) ein bureaus franf^after 3uftanb, 3U meinem fi^, je nadj bem copy;rabe beffelben, bei meljr ober minber heftigen Beloegungen alterbingS auc^ SdEimer�en gefeiten. Weiinli�) oerf)�It e8 ftd� mit 3toangl)uf, Spat :c.

Solche oft nur jeittoeife unb �or�berge^enb mit copy;^merjen gepaarte, aber bie normale gunftion irgenb eines Organs beeintr�c^tigenbe .'ftranf^eitSpft�nbe nennen mir cijronifclK, m�lirenb ftir unter afuten folcf)e oerfteben, mel^e unter anbauernben, mebr ober minber beftigen laquo;Scbmerjen auftreten unb gleidbfam p einer f^nellen reg;nt= fReibung, fei es jur Dt�cffe^r in ben normalen 3wftani' igt;. f). pr Teilung, fei es pr sect;unttionS4tnfal)igfeit eines Organs ober beS gonjen Organismus (mm XoU), br�ngen, loobei mir bie Sranfl)ett je naef) ibrer gr��eren ober geringeren Neigung p legerem SluSgange als �me^r ober minber gef�ijrlicl refp. lebenSgef�^rli^quot; beseiebnen.

Serfte^en wir baber unter �Sranfljeitquot; jeben 3uftanb beS OrganiS= muS, in meinem eine Hemmung feiner normalen gunftionen ober eine Slbtoeidjung �onbeufelben ftattfinbet, fo toerben mir unter �Teilungquot; nur �eine Siw�dfft^iung ber gwnftionen in ben normalen 3u⁵ftanbquot; oerfte^en tonnen. Um eine foldje wirb eS fidj ba^er bei allen �eilbeftrebungen bnnbeln muffen, ni^t um eine Sefeitigung ber bie ,#ranfbeit lebiglid) marfirenben, fie begleitenben 3^eid)en, ber fog. �ranfbeitSftimptome. SllS folc^e Symptome, raquo;eld^e feineStoegS mit ber �ranfbeit ibentif^ finb, unb �on benen mancfje bie �er^ f^iebenften franfbeiten begleiten, l)aben toir j. 33. oor allem baS lieber anjufeben, ben Sdjmer�, sect;i^e 2c.

Sefeitigt man ben mucten copy;runb ber tranfbeit, fo fdjloinben biefe Symptome oon felbft unb bilben m�^renb ber Teilung nur jt�gnonte 3)lerfmale f�r baS go^f^reiten ober bie aSer= ��gerung berfelben. @e^t man aber �orpgStoeife auf Sefeitigung

btefer Symptome ausect;, jo ^aben 2000jaf)nge Erfahrungen in ber sect;eil= funbe betetefen, bafe biefe 23e[ettigung fotoobt bur^ 2tnroenbung Don grembfioffen log- Slrstteiett, trie bur^ gewaltfame Operationen ((S^neiben, copy;rennen) gef^e^en unb fo auc^ eine ann�bernb ober fd^einbar normale ^unftion besect; betr. Drgansect; �eitraeife unb bor�ficrlaquo; ge^cnb berbeigefufjrt werben fann, o^ne ba^ baburc^ ber eigentliche @runb ber ^rattllamp;eit geboben, bie wirflid) normale g-unftion besect; Drganisect;musect; mieber^ergefte�t roirb, ba� oielmebr auf biefetn SBege eben am fjauftgften bie oben c^arafterifirtcn d^ronif^en, oft an= f(|einenb f^metjIoS ober nur unter jetttoeiltgen unb bor�ber= gebenben Scbmerjen auftretenben, bafur aber otjne SluSfid^t auf Rettung I)�ufig 3af)re lang unb big pr 3(ufl�fuug beS DrganiSmng beftebeube �ranf^eiten erjeugt werben.

S��brenb bie mit 3)kbifamenteu �orgebeube ^ierbe�funbe meiftenS i^re Seftrebuugeu gegen bie (Spntpto'me rirfitet unb babei fotoobt mit gemaltfameu Serte^ungen, toel^e an unb f�r ftdj fdion febr er^e'blicbeflranfbetten barftetten, wie 3.S. Stberl�ffen, S^neiben, copy;rennen, �aarfeilen u. f. to. borgest, atsect; aueb bem DrganiSmuS bureaus feinbli^e, weit frembartige, nidfjt affimi�rbare (b. b-ni^t in gletf^ unb 33Int ubergebenbe, bem nat�rli^en Stofftoerfifel bienenbe) Stoffe, wie 5. S. betaue unb SOtetaHo^be, pflanjlicbe unb animalifi|e @ifte (6f)inin, �atttbaribiu 2c.) oertoenbet, ge^t bie naturgem��e �etlntet^obe auf copy;efeitiguttg besect; inneren Srant= beitsect;gruttbes felber ausect; unb betraefitet bie Spmptome ber Sranfbcit lebigli^ als SBegtoeifer f�r bat 25eg ber �e�uttg.

S)cn inneren copy;ruttb jeber Sranfbeit ftttbet bie 9laturbeil�uttbe aber enttoeber in bem copy;orfjanbenfein einesect; bem DrgattiSmug feiubltc^eu, ibm heterogenen (anberSartigen) Sran�t)eitgftDffesect; in bemfelben ober in einer merfjauifdjcn copy;erlefeung ber Organe. 3n beiben Ratten bilbet bie 8fusect;fd)eibung besect; �ranfbeitSftoffeS, bie Sieubilbung gefuuben erfae= ftoffeg ben raquo;efentiieben Vorgang beS �eitproceffeg. reg;er ftran!beltgftoff nun fann fomobl ein �on au�en cingebrungener fein, 3. SS. ein ber= fc^Iucfter unoerbaulic^er ��rper, ein copy;iftftoff ober �erborbenc Nahrungsmittel, fdjlntntlidjer copy;afer, g�brenbeg �eu unb bgl. ober eine eingeriebene metallifc^e @albe 2c., ober esect; fann ein fold)er Sranfbeitaftoff hnx$ fcb�bli^e �u�ere (Sintoirfungen aitf ben Drga= nigmusect; audj innerhalb beffelben erft entfteben, 3. 23. copy;iter in golge einer �u�eren �krle^ung, eines sect;iebesect; ober Stidjeg, geronnenes famp;lut, gequetf^te a)tusect;felfafern ober copy;�nber in %olQe �on 35er= ftan^ungen, Quetf^ungen u. f. to. Sei ben eine fo gro�e SioKe fpielenben (Srf�ltungen ber �u�eren �aut ift esect; ber �'obtenftoff, Weiter als So^Ienf�ure burdj bie sect;aut ^�tte auSgef^ieben toerben folten, aber, in golge ber buret) bie copy;rf�ltung betoirften Unterbr�cfung ber StuSb�nftung �uit�c^ft in ber sect;aut jur�dgebatten, St�rungen im Sapitargef��lebeii berfclben betoirft, bie bann enttoeber als 3lbeumatiS= muS ober, wenn fie fidj 3. SB. auf bie @d)Ieimb�ute beS SeblfopfeS, ber 9tafe 2C. toerfen, als fog. sect;alS=, 9Jafenfatarrb 2c. beroortreten.

(SS toirb Ijier gen�gen, fefeuftetten, ba� niebt nur alle SInb�nger ber 9iaturbeilfunbe in ber 3(unaf)me eines �materiellen ^ranfbettSftoffeSquot; �bereiuftimmen, fonbern ba� ifmen bterin aui^ bie bei 2Beitem gr��te

� 89 �

3aI)I aller DJlebictner betpftii^tet, Waljrenb bie SfnPttger ber �bi}na= nttf^enquot; trant^ettet^eorieen, toobet bie Sranfljeit ali bon einer nicfit materieiren unftdjtbaren mafyt (#6�^, ^�tettg) �erurfac^t gebaut toirb, �on Sa^r ju 3at)r fp�rlic^er werben, unb fi^ �berhaupt nur ausect; ber 3a^ berer recrutiren, toet^e i\)vm copy;�orafter nad) 3U abergl�ubif^en unb m^ftifc^en SSorfMungen geneigt finb.

reg;ie Materialit�t ber Sranffjeit�ftoffe aber einmal jugegeben, ift fofortflar, ba� bie �eilung b. f). bie Sur�cff�^rung ber normalen gunftion besect; Organismus nur auf bem SBege besect; Stoffme^felS ftattfinben tout, inbem ber Sranf^eitSftoff auSgefc^ieben unb neuer, feine Seftimmung im Organismus rid)tig erf�ltenber, an feine Stelle gefegt toirb.

Sei �u�ern akrlefeungen, �ieb= unb copy;ti^wunben u. bgl. 3. 33. ift esect; einfad) bie Sieubilbung bon Stoff, tooburdj bie getrennten Steile toieber pfammenbeiten. S)er �eilfunft f�llt babei nur bie 9Me p, bie red^tseitige Dteubitbung biefes Stoffes am rid)tigen Drt ju ermog^ Iid)en unb bie baf�r erforberlic^en g�nftigen Serij�ttniffe, unter roeldjen ber Organismus baS eigentliche sect;eilgefd;�ft, bie DJenb�bung, felbft beforgt, fjerbeipfiiljren.

reg;ie copy;erbeif�firung biefer, baS sect;ettbeftreben beSDrgantsect;= muS f�rbernben, g�nftigen Skrlj�ltniffe auf mogttc�ft bireftem SBege fie^t bie naturgem��e �eifmet^obe als t^re eigentliche Aufgabe an. 3br copy;egenfa^ jum mebif�mentlic^en Serfa^ren aber beftebt au�erbem noc^ toefentlid^ barin, ba� fie fid) sur ^erbeif�brung jener Umft�nbe 1) nur fofd^er DJJittel bebient, toeldje aud) bem gefunben torper ni(^t allein nxd)tsect; fdjaben, fonbern feine gunftionen in nat�rlid)fter SBetfe unterhalten unb forbern, alfo %. 2}. innerlt^ nur natMidjeS reg;e= tr�n� (SBaffer) unb einfache JtabrungSmittel pertoenbet, alte 2lr3= ueien, grembftoffe 2c. aber abfolut auSfdjUe�t, unb 2) bafe fie 3U c^irurgifd)en eingriffen nur im �u�erften g�lte i[)re aufluvt nimmt, inbem bie copy;rfal^rung bereu Ueberfl�ffigfett in minbeftenS 99 f�llen unter 100 gejeigt I}at.

Snbem bie 2}teb{ciribeilfunbe bie Jfran�jetteit ntetft inbitett bef�mpft unb gegen ibre Spmptome bur^ Strjneien b. f). grembftoffe 311 gelbe 3iebt, in neuefter^eit PorsugStoeife bnxty fogenannte fpeeififebe S�Httel b. b- folebe, m�) toeWjen erfabrungSm��ig bie .tron^eitsftjmptome 311 berfc^toinben pflegen, mad^t fie fid) eines boppelten 3rrtbumS f^ulbig, fie bertoed)fdt bie tranf[)eitS3ei^en (Symptome) mit bem SBefen ber Srant^eit unb fefet burd) Sinbringung pon grembftoffen (3tr3neien) in ben Organismus laquo;cue ftrnuthcitsllrioriictt 3u ben �ltelaquo;.

reg;ie auf biefem SBege erzeugten fdieinbaren unb ftetS nur PDr= �berge�eub eine Perlj�ltni�m�feig furge 3eit lang Porbattenben Teilungen beruben im copy;runbe nur auf Utttctbrmfttug beS unter copy;dintcigen auftretenben reg;cilbcftlaquo;6cn� beS Organismus, ber neuten Sranfhcit, unb Sertoanblung berfelben in einen latenten (berborgenen) ober d)Mnifd)en �tantftettS�nftonb. 23etracbten toir 3. 50. eine acute copy;ebnenfd)eibenent3�nbung, alfo einen beftigen SranfbeitS3uftanb, toel^er in ber Stegel burd^ �^nrung ber Skugefefme unb baburtl un= braud^bar gemalte gafern � unb gellen organifd^en Stoffes entfte^t � bie nunmebr ben matcrieBen ^ranfbeitsftoff barfte�en, auSgefdtjieben unb

- 90 �

burd) Dleubtlbimg erfe^t werben muffen � fo �ermenbet bte 2trpei�)etl=

funbe hiergegen unter anberen fogenannte fdiarfe 3. 33. �ant^artbin

entfialtenbe, ober meta�if^e Salben (copy;raue Ouecffilberfalbe,

rotier raquo;lifter 2c.) 3m erfteren gotte toirb ein 3lusect;f^Iag entfielen,

burd^ welken ber gr�fete Si�eil besect; eingeriebenen gremblaquo; unb au^ rooI)I

ein laquo;einer besect; fd^on �or^anbenen ^ranfbeitsect;=reg;toffei, b. t). ber pm

regelm��igen copy;toffwedjfel unf�hig geworbenen (Stoffe, ausect;gefc^ieben werben.

reg;a aber burc^ bie Serft�rungen, welche ber beftig wirtenbe gfrentbftoff tn

Dberbaut, eptbermisect;, unb in ber barunter liegenben Seberbaut Derurfactjt,

basect; sect;eilbeftreben besect; DrganiSmuS �orsugSWeife nad) btefer Stiftung in

Stnfprucb genommen, bie auSfd^eibenben Drgone ftatt su ibrer gunftion

geft�rft, in berfelben gefcbw�^t .werben, fo bleibt ein S^ett besect; alten unb

besect; neuen SrottffieitSftoffeS im Drganisect;musect; sur�d, wirb bort oorl�ufig

untcrgebradbt, eingelagert, eingefapfelt, um gelegentli^ eines burc^ be=

fonbere SSeranlaffungen, (feien esect; ftarfe 3(nftTengungen unb Strapasen,

fei es �or��glidje S�fCege unb F�tterung) Ijer�orgerufenen bef^Ieuntgten

Stoffwe^felsect;, auf's Sieue unter fcbmersbaften Symptomen entbunben 3U

raquo;erben, ein Vorgang, ber bann mit bem ^unftauSbrud �beS 3iudfa�Squot;

Otecibio'S) belegt wirb. Stebnlid), aber nod) fd)Iimmer, ift bie sweite

copy;cbeinbeilung mittelft ber metal�f^en (DuedfilberO copy;albe. Sjier

wirb faft gar nid^tS auSgefcbieben, baS Duedftlber f^I�gt ficb in ben

3RuSfeln ja bis in bie Snodjenbaute unb bie Jhto�jen nieber unb

mirb bort eingefapfelt*), bei welkem ^rocefe m�glieber SBeife ein Jbe�

ber urfpr�nglicben ^ranfbeitsftoffe mit bertoenbet b. fj. eingefapfelt Wirb,

mie man aus bem Stbnebmen ber Slnf^Wettungen unb fer�fen 5t�ffig=

feiten 2c. m fcbliefeen bereditigt ift. copy;S liegt mm gun�d^ft auf ber sect;anb,

bofe baS SBor|attbenfein eines bem Organismus fo fernblieben grembitoffeS

auf bie normale ftuuttion beffelben nur ft�renb eiuwirten fann. Sa aber

ferner ber nie rujjenbe etoffweebfel aueb biefen ^rembftoff bei g�nftiger

copy;elegenbeit roieber 5U enttapfcln unb auSpftnfeen trautet, fo bilbet er eine

bauernbe SBeranlaffung p neuen tranfbeitsftmiptomen, bis er entweber

aus bem K�rper entfernt roirb, rooS erfabrungSm��ig nur hmd) natur=

gent�fje linterftufeung, wie fie bie ^aturbcilmetbobe le^rt, p Staube fommt,

ober inbem baS �citbeftreben ber 9Jatur ftetS auf S ^Reue bureb Stnwenbung

ber oben genannten ober �bn(id)er grembftoffe unterbr�dt, unbeilbare gebier

(im �oritegenben fta�e bauernbe Sabmung, ber fogenannte copy;ebnenflapp)

entfteben. So erfl�rt eS fid) beim, bnfe erfahrene Sebrer ber Seterinar=

wiffenfd)aft bie Scbnenfcbeibenentg�nbung als ein Uebel beseiebnen,

roeldicS �gro�e Neigung ju Sft�df�llen ici^t unb in ber 3tegel

fo oft miebertebrt, bis es enblid) in unbeilbarem Sebneuflapp

enbe.quot; � Sei Sturoeubung ber �naturgem�Ben ^eilmetbobequot; mad)t

man gerabe bie cntgcgcnflcfc^tc copy;rfabrung, b. b bie urfpr�nglicb bietteidbt

febwadje Seugefebne wirb burd) baS Serfabren niebt nur gebeilt, fonbern

gleiebseitig and) gefr�ftigt, fo bafe bielaquo; S�erfabreu gteiebfam als etne

erg�nsenbe linterftufeung f�r bie copy;pmnaftif ber ^eitbreffur ober

ber 3ug�bungen anpfefjen ift.

*) 35ie aiblagcniug biefes unb Bieter anbercr Slrsneiftoffe tn ben Snodien, copy;ebnen, 2)!ulaquo;teln 2C. ift burd) Crfila unb anbete �fjeniiter mit Boltft�nbigfter (Soibcns uaebgeroieien.

� 91 �

reg;benfo erfdjeint esect; leidet, einjufefjen, bafe, wenn %. 83. bie copy;eilung einesect; afuten 3tf)eumattgmusect; burrf) bie copy;ut�te^ung raquo;on 10�12 S Slut fierbet�ufityren Derfuc^t tnirb, swar mit biefem Slut eine �ertj�ltnifem�feige Quantit�t beg burd^ Unterbr�dung ber sect;autausect;b�nftung im Slute jur�i= gebliebenen toljlenftoffeg (toie biesect; basect; foft fdjttarje 2lusect;fe^en besect; Slutei bezeugt) mit auSgefd^ieben raquo;irb, ber gr��ere 2;^eil beffelben aber im S�rper pr�tfbleibt unb in bie gunftionen besect; Organismus um fo ft�renber ein= greifen mufe, alsect; berfelbe an�) gleic^�eitig gen�tigt ift, ben (Srfa^ besect; entsogenen Blutes einzuleiten.

3n biefem, wie in aEen anberen f�llen ge|t bte9iatur^eilmet�Dbe barauf aus, ben t^ierif^en Organismus in ollen feinen nat�rlid^en Munitionen m f�rbern, unb biefe befonberS in ben SRic^tungen ju fr�ftigen, auf bereu momentane 2Bicli)tigfeit eben bie tranl^etts= ftimptome mit 2)eutli^leit l)tnraquo;eifen. 3n ben beiben oben beifbielsect;= roeife angef�lirten g�lten oon @ef)nenfdjeibenent��nbung unb afutem JftlieumatiSmuS (SSerf^lag) toeifen bie @t)mptome �rtli^er unb allgemeiner .��i^e (beim SSerfc^lag fpecietl baS lieber), toie copy;ef^touIft barauf l)tn, bafe oor Stllem bie ^antauSb�nftung unb bie bamit im engften 3u= fammenf)ange fte^enbe S;ptigfeit besect; Sapillargef�fef^ftemS an= geregt bejto. toieber bergeftelt unb in gefteigerter gunftion ermatten werben muffen. Sa� baneben nod) Stiles, toaS fonft ben naturgem��en Stofftoedjfel im Sbierl�rper bef�rbert, aud) ber ^uSftofsnng besect; tranf^eitSftoffeS unb ber �fteubilbung gcfunben 6rfa^ ftoffeS gu reg;ute fommeu mufe, liegt auf ber Iganh.

Sluf ber anberen Seite ift ebenfo ftar, basect; 3llteS, toaS bie sect;eil= beftrebungen b. 16. ben in beftimmter Stiftung gefteigerten unb mobis ficirten (Stofftoec^fel beS torperS, p Ijiubern ober p ft�reu geeignet ift, auf's copy;orgf�ltigfte fern gehalten toerben mufj, oor St�em alfo Jrembftoffe, 3tr�neten, copy;ifte, wel^e bie Stnftrengungen ber Organe, jid) �jrer p erroe^ren, toieber na^ anberen Dtic^tungen iu Slnfpruc^ nehmen, unb baburd) oon ber Seto�ltigung besect; urfpr�ngli^en UebelS abgalten. 3n biefer Se�te^ung ift ein frafferer �Dlifjgriff, toie j. S3, ber Stberlafj, too^l nic^t benfbar. Seine oft fdjeinbar aufeerorbentlic^en copy;rfolge bei SDienfd) unb Xi)kx baben in �ielen, ja in ben meiften ^f�llen bann au^ bie �erberbticbften gtudfdjl�ge (i$ erinnere ^ier nur an ben SJob Sa�our'S) faft unmittelbar im copy;efolge.

copy;in nic^t minber intereffanteS unb leIjrreid)eS SBeifpiel fatfdjer Sunftraquo; b�lfe ift baS Sdjneiben unb Oeffnen oon eiternben (Sefcf)to�ren, copy;cfdiroulftcn 2C. 3m beften g�lte, n�mlid^, toenn es erft bann gefd)tef)t, wenn ber copy;iter fic^ ��tlig gebilbet (feine geh�rige Dleife erlangt) bat, wie man p fageu pflegt, unb toenn basect; 3Jieffer bann sugleid) gerabe bie Stelle trifft, wo fieb ber 6iter bei naturgem��er Sebanblung felbft ben 2�eg (unb bann ftetS ben �toedm�fjigften) gebabnt ^aben tourbe, ift eS b�diftenS ein unfc^�blic^er Sunftg,ri_ff, um ben Saien bie d)irur= gifd)e �unftb�lfe als unentbebrli^ erfdjeineu ju laffen. 3n Dielen g�lten trifft baS Keffer toeber bie rid^tige Stelle, nod) ben richtigen ^eitpunft: bie (Stterbilbung, toelc^e bem tranf^eitsftoff auf feinem iBege nac^ au�en als Setjifel (b. sect;. als 2kf�rberungS=, 3tuSfu^r= ober reg;inl)�IlungS=9Jtittel) bienen foil, toirb geft�rt, aufgebalten, baS sect;eitbeftreben beS Organismus f�r bie frifd)e, f�nftii^ gemalte SBunbe in SMnfprud) ge=

� 92 �

nommeit, unb bie ^olge ift, bafe esect; gu einer ��lligen Teilung b. I). StuSftofeung besect; Sranf�eitSftoffeS ntdE)t fommt, S�erprtungen unb copy;eformationen sur�cf�letben, locldamp;e im fieften gatte fp�ter p neuen afuten SranffjeitSerfdjeinungen f�ljren ober f^Iimmere bauernbe d^ronifi^e St�rungen besect; Drganisect;musect; bilben.

Siefe Sfnf�ljrungen b�rften gen�gen, um 3U jeigen, baf^ au^ biefe glei^fam negati�e Seite ber Sur b. f). bnsect; gern[}alten btito. 6nt= fernen aHeraquo; Sd^�blic^en eben fo wichtig ift, toie bie pofitioc copy;eite ber Unterft�^ung bitrtf) cigcntlicfje �eilformen. SBenn in manchen g�lten fction jene Seite altein gen�gt, um bem Organismus bie 35oIt= gie^ung feiner copy;cIBft^etlung gn erm�glid)en, fo finb in �iclen anbern bodj aud) bie pofiti�en Zeitformen unb ��tfen nidjt gu entbetiren.

2Benn 3. f8. ein 9}egimentS=Gommanbenr ber Saoatterie, Dbcrft b. 23., mir einft mittfieilte, er beraubte atte S�^mungen bei ^ferben einfadj in ber SBeife, bafj er bem betr. Sfjiere bie (Sifen abnehme unb esect; in einem SBojftatibe fid) frei bewegen, im Uebrigen baffetbe toie getoobnli^ f�ttern, pflegen, pufeen unb t�gtii^ einmal jur Sefic^tiguug borffi^ren laffe, wobei er ^in^uf�gte: �er erinnere fid) faum eines sect;PferbeS, toetc^e� auf biefe SSeife ni^t in fp�teftenS 6 SBot^en �on ben getoofmtid) Por^ !ommenben ��t)mungen befreit gemefenquot;, fo ift biesect; ein SemeiS, loaS ber Organismus, oon fd)iiblid)eu (Sintoirfungen befreit, aus eigener traft oermag. reg;3 ift fein Sroeifel, ba� bie aJlelamp;rja^I afuter S�jpungen auf biefe 2Beife poltig geseilt merben tann, ba� bieg aber unter quot;poffeuber naturgem��er sect;�lfe in toeit f�rserer 3ett gef^ie^t. (6. bie oben �or^erge^enbeu Stbfi^nitte.) SInbrerfeitS aber f�nnen fol^c (^ronifc^e S�^muugen, toeldje Pon ber 3(nir)efenl)eit pon grembftoffcu (Slrgttcien) ^err�^ren, auf biefe SBeife ntcmol� B�llig geseilt, fonbern tjo^ftenS PDr�bergeI)eub befeitigt toerbeiu 3u i^rer gt�itblidictt ^cilUtts geh�rt bie StuSfto�ung ber Por^anbeuen g-rembftoffe, unb biefe erfor'bert bie f)�tfrei^e, ber Siatur bienenbe, ibren Stugeigen fotgenbe, aber nidit fie ontttolcnb Mntciftetttbc ^Renfdjcn^anb.

Snbem ic^ ttumnefir basu �bergebe, hirg bie WiM, wd�jcx fidj bie 9laturt)eiImet^Dbe bei i^rer Seboublung bebieut, cmjufa^ren, bemerte ic^, ba� id) aus naf)eliegenben copy;r�uben mid) I)ier im Stttgemeinen baranf befdjr�ufe, mir biejenigen sect;eilmittcl unb sect;eiIformen aupffi^ren, toet^e i^ felbft in einer nadj Dielen �unberten Pon g�lten ��^tenben, me^r als 30joI)rigen g?rai'iS augetoenbet linb bie mir (ausgenommen einige toenige, Pon ben SC^ier�r�ten ebenfalls bereits aufgegebenen g�lte, bie in biefem SJudje bei ben betreffenben Frontseiten auSbr�dlidi f�rw�l)nung gefunben) gur P�lligen Leitung ftetS ausgereist ^aben, felbft in Dielen g�lten, an bereu Teilung bie Sijter�rste oersweifelten. reg;a� bamit aber bie gormen ber naturgem��en ^eilmedjobe nic^t abgefc^loffen finb, ift fetbftPerft�nblidi, unb toerbe i^ auf einige widjtige, Pon mir ber copy;ci)Wterig= feit ober Softfpieligfeit il)rer Scfdjaffuttg l)alber nid)t in Slnwenbnng ge= jogene, namentti^ in eiujeluen 5|5ferbel)eilanftalteu (SuglaubS mit copy;rfolg angetoenbete Zeitformen, im folgenben Kapitel aufmertfam mad)en.

reg;iefe Pon mir f�r sweefm��ig gehaltenen, aber nid)t felbft erprobten Zeitformen finb burd) baS 3eid)m (*) fenntli^ gemalt

#9632;

- 93

2. Sapitef. �ittd nuJ) lovmm kr naturgem��cu f cilmet|iok.

\. 3^nncre fjcilmtttcl.

Site aJJtttel btenen ber 3latur�eUme^Dbe: l) Snnern* nur bte gcl��ijnltcficn ^afirungSmittel, SBaffer alsect; copy;ctranf itub oIsect; mmet unb im getttffen Sinne (pm 2(tf)inen) bie ^uft.

a) reg;ic 9iol)itttt8smittcI.

reg;ie Nahrungsmittel f)aben �ei .tranffjeiten einen berf^tebenen SBert^, ber ntcf)t nur Don l^rer �erfcfiiebcnen N�ftrfc�jtgfeit unb 25erbauli($= feit im SOIgemetnen, fonbern and^ Don ifjrer c^emif^en Sufammenfefeung abh�ngig ift. Sei Sranftjeiten 3. 33., toetc^e auf einer UeberfnIIung besect; DrganigmuS mit Sof)tenftoff berufen, ijaben toafferlaquo; unb fauerftoffreic^e 9la^rungsect;mitte( einen g�nftigen, fof)Ien= unb fticfftoffreicfje einen un= giinftigen (SiufhiB. datier copy;r�nfutter �ei afutem OWjeitmatf�nuiS (Ser= fc^Iag) am sutr�glic^fteii, �afer nub t�rnerfutter �berhaupt auSjjtf^Iiefeat

copy;ine Bcfonbcre S�ebeutung ^aben namentlich einselne 9ia^rungsect;mittet bei bcu inneren Sranftjeiten, bor 2(IIem bei (Snt��nbungen eblerer Organe, [joc^grabigem lieber u. f. to. Setreff sect; ber in biefem Sudje beraubelten �u�eren Seiben f�nnen bie geroofmten Futtermittel ber Spiere in ber Negel unber�nbert beibebalten merben. dagegen empfie^rt esect; fid) bei allen aluteit Seiben, menu baS Sfjier �or^er in ftarfer 2:b�tigfeit fid) befanb unb eine biefer angemeffene Ouantit�t gutter erhielt, Iefetercsect; um Vj big '/,, (je narf) i^rer fr�hem Dteicfilicbfeit) 511 rebuciren.

6inb biefc afuten SranffjeitS�itft�nbe mit gie�et �erbunben, fo ift esect; jiotDedEm�feig, basect; �aferfutter bis auf '/,, ^erab p minbsfn, biefe Portion mit ber gleichen Duantit�t S?Ieie 311 mifdjen, an Ste�e beg �eu'sect; aber, wenn m�glich, copy;r�nfuttcr (am beften gutes (SraS) treten ju faffen ober, menu fol^e� na^ ber SdjreSjeti nic^t 3111)aben, baS sect;eu �or bem sect;�ttern in frifdjes SSaffer tauten unb roieber auStoringen 311 laffen.

SBerben bagegen djronifdjetrcmfljetten be^anbelt unb bie ^iere babei glei^eitig gebraust, fo futtere man oer^�ltni�m��ig ui�)U$, namens li^ aud) Safer, ba esect; fi^ hierbei tuefentlic^ um Kr�ftigung besect; Drganig= musect; bonbeit, burd) roel^e er um fo eber bef�higt mirb, bie alten tranf* beitsect;= bestraquo;. Sfr�neiftoffe aiisect;pfto|ett. 2(ud) copy;trof) ift bierbei �on befonberer aSebeutung toegen feiner guten St�ljrftoffe f�r bie tno^en= unb Ner�en^ bilbnng. SBaiseits unb �aferftrol) �erbieneu in biefer Sesie^ung ben SSorsug bot bem SRoggenftrob- SB�|renb ber altttcn Srifen im Verlaufe (^ronif^er Seiben entsiebe man and) mnmt gutter, als bei afuten Seiben.

Smmer aber ^alte man auf gute Dualit�t ber Nahrung.

b) Wctrnnf.

2llsect; copy;ctrnnf oerffienbe man bosect; 2Baffer fietS brunnenfrif^. M ift ein gro�es aSorurt^eil, ba� 518ferben geftanbeneS Saffer, ouS

_ 94 -

M b'a S fquot;c tttlb ejfticen, bai SSoffer fu^en unb es^ nehmen muffm wie fie esect; ftnben, ift richtig. Stber bafe biefeS letaeStteflS tmmer �ortjetj. haft ift efienfoaewfe. Slbgefe^en bation, ba� in laquo;n^n raquo;reit n foIJeS �er im Sonrner ptoeilen cine ^o^e, im SBinter cine fe^r tiefe Zm* Sur Tat Tt sect; au^ �idfad) �erunreinigtentf)�li organifcfie Sffe unb s�marofeer, welV unter Umft�nben (Sin₈eraquo;etbefranf=

^�iitiSZamp; tnufe after �or bem copy;te^enlaffen �on Raffer in ben ItWeTmtb Mt�llen getoarnt merben. 3n baffetbe f Jlagen M bie StmSonialgafe ber copy;ta�tuft nieber, n.asect; ju 3Serbanungsect;= unb feerenfran^eiten raquo;eranlaffung geben fann.

copy;rfc�eint basect; brunnenfrt^e SBafier mMt WVdeg;�l � man Vsect; mit ber copy;anb im copy;imer etwas umr�hren, unb ^.laquo;J�ferbe burd) S �anb �ott |eu, bie in ben copy;imer geworfen wirb, fimbur^faufen.

Cift p Bmerfen, bafe bie 3latur^eiImetbobe uiemalsect; su gewal = famemSuf Wangen �on copy;etr�nf ober gutter fc^reitet, bafe bagegen bei Saf�b eSpnblic^en Suft�nben ben gieren fo oft aU mogh* Turn laufen copy;elegenDeit gegeben werben mu�.

c) SUjfticte.

P-ine infebr ausect;gebebnter SBeife pr 3tnwenbung fommenbe tunerli^e ffl^rS� bT MerS ift bie ber Slt)fticre. copy;K.babct p be= SX^fie�efSt am beften % ��er SBafer. reg;ie wirb mi ober tbeitweife (i uitten) gef�llt unb bann raquo;nn�^ft mit na^. oben ge* Seter l�be ein wenig Gaffer ausect;geftofeen, um bie etwa 6etalaquo;en 3SacbScwffln cremen. Uni basect; mtjftier einem noamp;ni^t SuiHrS berartg Manipulation �ew�bnten $ferbeju aW�ciren, S 3 MaSi erforberl�. einer pit einen SSorberfufe besect; ^tctesect;gt;4 Lr Ldte^ ebt ben Scbwans besect; Stieres nac^ ber bem aufgehobenen SrbSenta aSf^nSite I)erum, inbem er m in ber copy;egenbber

it�i s^i; auffteEt, 4 ^�rm?ffiac^bis

%iamp;i nptrnffm werben fann, ber brttte bnnbbabt bie stlpltieriprige, inoeiu ertcb 3 bef Se�e besect; aufgehobenen SSorberfufeeS ^inter basect; Jferb teEt bie tnit ber raquo;otten linfen sect;anb am copy;�be ^S cp mbn, Jen SJeife Saftte �e mit ber copy;pi^e etwas �on unten na| oben (etwa um mgt;

nSfi Sei �fterer SBieberbolung gew�nnen ft^ bte Spiere leicht an Mrframp;eleK Kntn bann fetbft ein einsiger Mann biefelbe aug₅Sren inbem er ben copy;cbwans einfach jur Seite c^iebt u. f. W. . ^W L biem Sin tienn �erwenbet bieVtur^eilmet^obe ftets nurreinel ^afffro�enb welche Suf�fee. gto Quantit�t unb Temperatur

^^sStf Sirf�^u ea. % ^x Gaffer) giebt man ftets nur ;n hmr�Surm oon 15-22quot;R,fowo^3ur5fieguIirungbe5W. jur knreg�SSgSl raquo;ie 5ur fojenannten Stbleitung bei inneren

� 95 -

Sranfljetten b. I|. jur 3)itrberung �on lieber, ent��nbungsect;= fiifee u. f. to. (f. Ill acuter unb c^rontfc^er Sft�euntattgmug). g�r lederen Stoed raquo;erben bie filteren 2;ent})eratiiren (15�17deg; K.) ongewenbet, bte laueren 18-22deg; R.) bagegen, Wenn esect; fid) um Slnfl�fung �erfe�ter ober berf)�rteter Sot^maffen ^anbelt. 9lo�) to�rmere �Ujftiere, alsect; 221raquo;, totrfen ju erf^taffenb auf ben SDarmfanal unb finben bal)er feine 2fn= teenbung. 8tnbererfeitsect; ift au^ f�r bie Temperaturen inuer�alb ber ^ter angegebenen copy;ren�en raquo;ieber bie Sfufeentemperotur ma^gebenb, fo bafe man im Sfflgemeinen f�filere 6ei to�rmerer Sa^regseit, p�ere bei folteret �u�erer Temperatur antoenbet Salbe unb Heinere Stitftiere, bie bann unmittelbar nad� jebem Sot|gange applicirt merben, nimmt man in ben Temperaturen �on 14 bisect; p 10laquo; R. �erab, nodj ffeinere S^ftiere (^,/4�'/₈ Siter SBaffer) fann man bon 10 bisect; 7raquo; R. ^erab anmenben. SDiefelben finben gegen ^ronif^e SerbauungSleiben, Vergiftungen besect; SarmS bur^ fogenaunte physics unb cordials (meift Sitterftoffe, Sttoe, fd^toefelfauereS copy;ifen unb bgt. entfjaltenb) unb gegen �ronifAe SSerftopfuuq, toie SDnrcofaae 3tnn)enbung.

d) 2uft.

2tlsect; ein toeitereg Inneres SWittel ift bie ��uftquot; nn�uf�^ren. SDie atmofpf)�rifrf)e �uft, namentlich bie �om (eonnenlidjte bur^iftr�mte o�on= reiche �uft ift ein ben Stofftredjfel unb basect; gefammte SBoIpefinben beg t^ierif^en S�rperg g�nftig beeinflufjenber gaftor. Serfetbe barf ntemafg �ernadjl�ffigt merben, am t�enigften bei djronifdjen ^ranfReiten, bte bag S�ferb l�ngere 3eit an ben (Staff feffelm reg;ie gr�nbli^e Suftung beg Stalleg, permanenteg Offenfte^en ber genfter, fobalb bie Stufeentemperatur 10deg; R. unb bariiber betr�gt; bei f�filerer Sem* peratur minbefteng t�glicf) me^rft�nbigeg Deffnen, am beften 3Sor= mittagg,9)iittagg unb furs bor Sonnenuntergang, f�nnen nidit bringenb genug empfohlen ioerben. � Sag ^�^ren unb Seloegen c^ronif^ franfer ^ferbe, fobalb bag �berhaupt ang�ngig, in fomtenburdjm�rmter reiner �uft, toirft gets �ufserft too^Itfi�tig. Sie toirft ^ier alg �uftereg unb inneres bittet (f. unten 2 f.)

2. 2teuferc IVtiud mb formen �cr naturf?eiImetJ?o6e.

a) reg;te �ctf^tebcttattigc SJcnocnbttnfl bcsect; SBoffetlaquo;

fte^t tytx oben an:

SMe d^emifd^e 3ufammenfefeung beg Sgafferg �ug SBafferftoff unb Sauerftofr, feine unmittelbaren Segie^ungen jum t^ierifc^en t�rper (ber K�rper beg S�ferbeg befteljt gu V_l0 aug SBaffer), feine leiste Serbunftunq unb Serbampfung, fotoie bie DBglidjfeit mittelft beg SBafferg fe^r ber= fc^tebene S;emparaturen auf ben tfjierifdjen torper �berleiten m f�nnen, berleiben bemfelben auc^ alg �ufeeregHeilmittel ben ^�^ften 3tang.

Surcf) berfc^iebene Stumenbunggformen beg SBafferg Ijaben mir esect; ntifit nur in ber sect;anb, bie gew�^nli^ alsect; a5�rme unb S��e be�ei�neten ^oftoren pr Teilung bon Shanf^eitgsuft�nben su benufeen, fotoie bem

� 96 �

tf)ierifd)eit K�rper glcftnctt�t jusuf�^ren unb ju ent�te�en, fonbern wir finb and) im Staube, �ermittelft befcmbem-' 3lniDenbitngsect;formen beffetben basect; iriirf)tigfte �ufjete Organ �c^ ��rpersect;, bic _sect;aut unb \i)x toeit�er= jweigteS 9iemn* unb copy;api�argef�Bii)ftem su einer an6er= orbentli^ gro�artigen Xfyamp;tiqUit ani5uregen. Sie einselnen Sfnmenbung�formen bes SBafferB finb:

a. Sie (ine[)r ober minber f�llen) SBafcfiuugen.

Sie raerben gegt;��f)nlicf) an ben reg;jteemit�ten mit ber Sanb, anben ebleren Aktien, ben Stugen, �)I)ren, bem 9)fauk u. f. to. mit einem reinen Sappen �on au�getoafdjener Seintoanb po�^ogen. Sie finben bie mannig= fadjfte Slntoenbung, fotoo^I pm Stotde ber einfachen Dkinticpeit, als wie bei S8e|anblung von iffiunben, Srucffc^�ben, Sefeitigung eiteriger 3(ti= fenbenmgen n. j. to. 3m tjoljen Sommer bilben reg; an jab to af jungen ber Spiere mittelft in ber Sonne erto�rmten 2Bafiquot;ersect; nnb unter Stutoenbung einer alten ftarb�tfcfie �oHgogen, einen guten copy;rfafe f�r maugelnbe 5Iu�= ober Seidjb�ber. Sie muffen burdj S�ctoegung im freien bio pm Srocfenrocrbcn ber Spiere gefrf)(offeu merbeu.

3u bem ft�djtigen Dleinigen ehtge�ter Xl)dk (SJlaul, Singen, Dljren unb mit befonberem Sappen ber @efd)Ied}t3t{)ei(e nnb besect; SlfterS) bebieut man fid) in ber m�rmereu SaljreSseit besect; burd) Slbfte^en bis auf 14�18⁰R. erto�rmten, in ben folteren Saljre�seiten beg brunnenfrifdien SBafferg. Sluc^ p ben SBafdiungen gefunber Seine (Dom Jtnie refp. Sprunggekuf einraquo; ld)IicBlic^ abto�rt�) faun man fid) berfelamp;en Temperaturen bebieuen. (3m Uebrigen f. in biefer Se5te(jung II C.) fotoie �2(nl)angquot;.

�. S�ber unb jtoar copy;an}laquo; ober Sijeilb�ber.

3u (5nglaub finb temperirte copy;ansb�ber f�r 5�ferbe in befonberg ^iergu eingerichteten Stuftaltcn toa^renb be� gangen 3af)rcS antoenbbar, bei un� nur im Sommer in geeigneten puffen unb Seiten mogtid). Sie Semperotur mu� minbeftenS 15^� R. betragen, bie Suft roarm unb bie Siefe belaquo; SBofferS fo gro� fein, baB ber ^ferber�den Po�ig �om SBaffer bebedt toirb. � Ser bi�tetifd)e SSertl) folder S�ber jur erfrifd)ung be� gangen tf)icrifd)en K�rpers, feines Sluts unb SfterbenleoenS ift faum ^oc^ genug anpfd)Iagen. Sie ^ferbe in bei�elaquo; Sommern nidjt p baben, tann im Serein mit ber fehlerhaften aJletbobe, augfdsect;IieBIi($ trodeneraquo; SRaubfntter ftatt be� nat�riid)en @r�ufuttersect; aud) in biefer Sa^reSjeit beiraquo; pbefa�cn, bie g��e �on (Snt�finbungSftan^eiten, namentlich (Skf)trn= ent^�nbungen, Samentoder, fogenonnten rafenben Seller, Sungenent= pnbung u. f. to. nur permefiren.

Sei 2)iilit�rpferben fommt nod) Btnp, ba� SJertt) barauf gelegt toerben mu�, bie $ferbe nid)t nur an l�ngeres Sertoeilen im �Baffer p getoobnen, fonbern and) imSd)roimmen 511 �ben, rodd)esect; fic^ im gelbe oft als n�felid), ptoeilen atsect; not^roenbig ertoeifen fann.

SBcnn bagegen in neuerer 3eit eine befonbere Slbnetgung gegen bie Slntocnbung oon' copy;anjb�bern unb Sc^roemmen ber Sferbe S�la^ gegriffen, namentlid) non t^ier�Midamp;er Seite �iclfad) baoon abgeraten toirb, fo bangt basect; auf's Snnigfte mit bem Umftanbe pfammen, ba� nid)t8 fo febr geeignet ift, bie mittelft Salben unb (Einreibungen red)t f�nftlid) in ben ^ferbebeinen aufgefammelten unb oerborgenen fn-anftKitSftoffe- toieber

� 97 �

in ftorm �on (Sntaunbungen, 3lusect;fctjl�gen jc. an'g SEageSli^t p bringen, als eben foldje grunblid|e Sabeproceburen. SBo ber t�rper p einer tuanbelnben fyimlxfym Stpot^efe gemalt mtrb, ba mufe er eben �or allen nat�rltd^en eiementen in SSerfnnbung mit t�damp;tigen Stnftrengungen beh�tet raquo;erben � benn Sltteg, tuag ben copy;tofftoed�fel, basect; raquo;rittlaquo; unb Tertien* leben ft�rft unb ben gefunben K�rper jur ^�d^ften g�tte ber SraftentWicfelung bef�higt, basect; wirft audj auf sect;eraufbefc^raquo;�rung alter f�nftlid^ mit ($5ift gur Stu^e gebrauten Uebel. reg;a ^ilft bann fein Sabiren, entmeber basect; 2;^ier mu^, D�IIig jur copy;d^attenpflan�e gemalt (mie eg leiber bie meiften SSetoofjner ber Siennraquo; unb Smarft�tie f^on finb), mit topf=, sect;alg=, SSruft* ftudf, Seibbede unb aSeinfteibern bergen, �or jebem ��ft(|en gef($�^t, innerlich mit physics unb cordials, �ufjerlid) mit SReftitutiongffuib unb SBIifter auf V₄ pd^fteng raquo;/, feiner naturii^en Sebengbouer p einigen copy;onntaggleiftungen notbb�rftig aufgemuntert toerben, ober man mufe basect; allen Elementen getoad^fene, faft= unb fraftftrofeenbe Xfyiex toieber prfteEen, mie eg, aug ber sect;anb ber Statur pr�orgegangen, in mifben unb tjalb⁵raquo;�ben copy;eft�ten p flauen ift.

3c| meine, f�r aJJUit�rpferbe toenigfteng fann bie SBa^I nidjt jtteifel^aft fein, unb bin ber feften Ueberjeugung, bafe eine �a�alferie, toel^e bie ^ierju geeigneten 2�ege einfc^I�gt, hierin ein neueg nidjt 3U unterfc^�^enbeg Mittel ber Ueberlegenfjeit gegen�ber fremben Sa�allerien finben ttrirb.

2;emperir;te Seinb�ber. SSon unmittelbarer SBidjtigfeit f�r bie in biefem S3u^e bebanbelten Seiben finb bie ^be�b�ber. reg;iefe merben nur an ben Seinen applicirt, finben aber Ijier bie auggebe^ntefte unb burd(j feine anbere ^�rocebur su erfefeenbe Stntoenbung. Sotten alle 4 Seine beg S�ferbeg mit S�bcrn bebanbelt merben, fo ift bieg am einfad^ften bur^ copy;infteEen in fftefeenbeg SBaffer ju erretten. S)affelbe mufe minbefteng 15quot; E. Ijaben unb- big oberfialb ber Snie refp. (gprunggelenfe reiben. Stnbernfattg muffen bie Seine ein5ein gebabet unb b'efjanbelt merben, mag ftetg am oort�)eitt)afteften ift, raquo;enn nur eine ober �toei eEtremit�ten be^anbelt Werben feiten, g�r gelo�^nlid^ bebient man fid) hieran beg ge* f�llten lt;StaI(eimerg, in toelc^en bag Sein eingefte�t unb bie nic^t im 2Baffer fte^ienben Steile mit ber sect;anb fortw�brenb befp�lt werben. Sie �erfdijiebene Temperatur unb Sauer biefer S�ber rietet fid^ nad^ bem beabfid)tigten 3wed. Son f�rjefter Sauer unb relati� f�nfter Semperatur f�nnen unb muffen biejenigen fein, weldje gur copy;t�rfung ber copy;elenfe unb copy;ebnen 2C. bienen fotten, w�firenb fold^e, bie beftimmt finb, fdjmer�fjafte copy;ef^wulfte, eiternbe offene copy;teEeu jc gleid^fam augsufaugen, bei �er= b�ltnifem�^ig warmer Temperatur auc^ l�nger bauern muffen. reg;ewoJ)nIidE) betr�gt baber bie Temperatur beg SQ�afferg gwifd^en 15�180 R., bei ftarfen ent��nbungen big p 22raquo; R. (f. Sfnbang, gfjageltritt).

reg;tiefetb�ber.(raquo;) Sux Se^anblung �eralteter c^ronif^er Seiben bebient man ficij langbauernber Seinb�ber mit wenig SBoffer unter 2ln= wenbung besect; �Sautfdjudftiefelgquot;. Sieg ift ein big �ber bag tnie bsw. laquo;Sprunggelenf reidjenber �^Iinber �on mittetftarfem Sautfd^ud mit ftarfer leberner reg;obIe, �on folder SBeite, bafe ber �uf leidjt paffiren fann unb bag ^adfjgiefeen �on 2�3 Siter'SBaffer gen�gt, benfelben big oben su f�llen. Stm obern Staube ift er mit einem Sc^nattriemen �erraquo; fepn, um if)n um ben Sorarm refp. bag (Sei)cnfelbein feftsufd^naHen.

� 98 �

2)er (Stiefel toirb mit 3Baffer �on 16deg;, 17raquo; ober ISraquo; E. gefu�t unb oben nt�feig feftgcf^nafft. 3n biefent gef��ten copy;ttefel bleibt basect; Sein fte^en, big bag SBaffer bie Slutw�rme nafjesu erreid)t, b. f). \i�) big auf 25�27deg; R. erto�rmt fjot, wag je nad^ ber Safiregjeit unb aiufeentemperatur fotoie ber meljr ober weniger Mftigen Sonftitution beg S^iereg 3�e copy;tunben bauert. Sag Sein wirb nacper trotfen gerieben, bag S�ferb ebent. bewegt unb nad) einigen copy;tunben bie SProcebur erneuert (im copy;anjen 2�3 mal t�glich). S)er copy;rfolg namentlich bei alten fr�her gebleefterten copy;e^nen= unb (Selenfleiben ift mir �on einem erfahrenen copy;portgman fel)r ger�hmt toorben. reg;ie finb in i^rer Stntoenbung in fofern fe|r be* quem, alg bie 5�ferbe in ifmen ftunbenlang o^ne Sluffid^t fteben f�nnen. Dbgleid^ id^ fetbft bereu erfolgreicfje Stwoenbung nur in copy;inem ^olle (bei oeraltetem copy;ebnenleiben) beoboditet babe, fdjeinen mir biefe langlaquo; bauernben S�ber mit toenigem temperirtem SBaffer bod^ f�r alte �erraquo; aiteten, fdjon mebrfa^ mit SJlebicamenten beljanbelten Seinleiben burd^ bie ftarfe Anregung ber 9Iug= unb copy;infaugung (copy;jogmofe, reg;nbogmofe) ber sect;aut unb tbreg (5apittargef�6ft)ftemg �on ^o^em SBertlje p fein unb befonbere Seadfjtung p �erbienen.

^f�r acute Seiben bagegen f�nnen biefe Slrt langbauernber S�ber fd^werli^ bie copy;rfolge ber feudfjten copy;inwidlung �berbieten unb finb f�r foIdE)e jebenfaEg entbefirli^.

SG�arme S�ber. 2Barme S�ber in ber Temperatur bon 28�35deg; R. finben ebenfa�g bei beralteten Seinietben, namentlidp menu bie sect;aut bm�) �lige unb fettige Einreibungen funftiongunf�^ig unb torpibe ge= worben, Slnwenbung (f. XXVIII 3Jnfd�)We�ungen ber Hinterbeine). 3fre Sauer baritrt bon 5�15 Minuten, b. f). big i^r S^ed, bem betr. copy;lieb burdi) �u�ere SOS�rme Slut .�u�uf�ljren, erreicht ift, wasect; burdj bog copy;ef�^t feid^t su ermitteln ift. S�nger alg 15 Minuten barf ibre Slnwenbung nid^t bauern, weil fouft ber 3ubrang besect; SluteS nad^ ben gebabeten Sbeilen wieber na^I�fet, bie ^aut erfd^Iafft, aud^ basect; berwenbete SBaffer fic| p febr abl�blt. copy;ie muffen jebegmal burc^ eine naffe Stbreibung mit me^r ober weniger frifdjem SBaffer (7�12laquo; R.) unb grober Sein= waub mit nadfjfolgenbem ^rodenreiben befdfjloffen werben. S)iefe f�^Ic Stbreibung, bie um fo f�bler genommen wirb (brunnenfrifdE) 7deg; R.), je mebr bie Kr�ftigung ber sect;aut an bem bebanbelten copy;liebe fortffreitet, treibt pn�d()ft bag Slut, wel(|eg in laquo;Jolge besect; warmen Sabeg bie 6apittar= gef�fee erf�ttt, wieber pr�cf, erregt bie Serben unb beforbert burdj bie bemn�dbft eintretenbe SReaftion bie nat�rli^e copy;pannfraft unb SB�rme ber sect;aut.

r. geuzte SBictlungen, f�blcnbe Umfdil�ge.

SBidjtiger faft nod) alg bie S�ber, finb bie feudbten, mit SBoHe �berbedEten SBicflungen, bie fg. ^pbropatbifdien Umfdbl�ge.

Wa�) ber beabftd^tigten SBirfung unb boburd^ mobificirten Stugf�brung finb praftif(| 3 Slrten p unterfReiben:

aa- 3)ie fg. erregenben copy;inwidlungen foKen m�glidjft rafdfj feudjte SB�rme burd� �teipng ber tbierif^en igaut erjeugen. 3laquo; bem reg;nbe mufe bie bap berwenbete Seinwanb- (alte, fd^bn oft gewofdjene grobe wei^c Seinwaub ift am befteu) in brunnenfrifd)eg SBaffer (120�10laquo;, ja 8laquo;�7⁰R.) getauft unb fo ftarf alg m�glid) auggerungen werben, fo bafe fie nur

� 99 �

eben feiidjt bleibt ete toerben fo umgetoirfert, bofe ber fietotdelte t�rber^ t^etl nur �on einfacher Setntoanb bebecft ift. Wa�) ber UmtotcEIung um bte etn�uf^ragenben Zueile, welche bid^t onliegenb, o^ne m raquo;reffen, ausect;= gefugt werben mufe (f. I, n jc.) toerben fte mit iBottenen*) Stoffen je nocsect; ba Sa^jett unb �u�eren Temperatur 2-4facsect; InftbiAt �berbecft reg;etoe(Meli toerben btefe Umfcfjl�ge erft bann, toenn fie trocten geworben tob. Sie ftnben t^re STntoenbung fotoofil bei alten cfconifcfien raquo;einreiben, tote befonberg jur St�rtung unb erguitfung ber S�ferbebeine nad) grofeen

/S� Sie auSeiebenben (SintoidCIungen finben bie Muftafte Slntoenbung, unb ift ba^er auc^ i^re richtige Slutoenbung am toic^tigften. Jta ^toedC ift neben ber Beugung einer gleid^m�feigen, l�nger an* baltenben feurfiten 2Barme bie �ieferung einer folgen 3laquo;enge 2Baffer= ^quot;quot;'i^'^baB ^bt_t^ef^er f^einlaquo; ausect;5ief)enbe unb aufl�fenbe traft auf bag ta�itfar* gefaMt)ftem unb tu biefem ettoa �or^anbene grembraquo; ober tranffieitsftoffe �u�ern fann. reg;te unterfdamp;eiben fid^ Bon ber �orangef�brten Stoffe bur* bte m��igere Temperatur besect; �ertoenbeten SBafferg (14-18raquo;), burcfi ben cttoos gr��eren copy;rab �on geud)tigfeit uub babur^, ba� fie boopelt bisect; 3fa^ um ben p bef)anbelnben torpert^eil ju Hegen fommen. reg;ie toerben breifad) umrotdelt, feuchter unb b'�fyn temperirt (ntAt unter 18oE.) genommen, je meljr ^i^e in bem gu be^anbelnben copy;lieb Por=: banben, fte werben nur %toeifa$ umgewidelt, mit f�blerem 2Baffer Oeboc^ nt^t unter 14? R.) befeuchtet unb raquo;ortet auggerungen, je weniger �i|e in bem p be^anbelnben copy;liebe �or^anben ift. 3lu* bie �u�ere #9632; Lufttemperatur fyit in gtet^em (Sinne laquo;cr�cfficpgung su ftnben. S3a w�rmerer SBttterung eignet fic^ bie erftgenannte, bei f�lterer bie sweitlaquo; genannte ftorm beffer. � Sie finben �berhaupt Sinwenbung bei a�en ?^f3^t?i⁽!quot;^t31?laquo;.�^un9en; laquo;erftauc^ungen, ^errungen ber raquo;eine fowte bei cbrpntfeben raquo;etnleiben iu beren eigentlid^er sect;eiIperiobe. rr. Sie berufjigenben copy;intetdftnngen unb copy;ompreffen besweefen etne ma�tge, aber bauernbe unb glei^f�rmige SB�meraquo; laquo;quot;J�tebung�.J�.alg copy;anseinpaefung unb copy;intoidlung ganser t�rper^ t^etle (beg galfeg, ber raquo;ruft, besect; raquo;auc^eg unb beg laquo;R�cfeng, ber raquo;eine �on oben btg unten) namentlich bei ^oc^grabigen copy;nt��nbungen unb bef�gen gtebern, fptote Slngfaugung oon (Siter unb grembftoffen aug offenen copy;efc^touren, Srudraquo; unb fonftigen eiternben ��unoen.

Sie toerben mit Ij�lier temperirtem SBaffer (16�19laquo; E.) befeuAtet m��ig auggerungen, fo ba� fie nocsect; pappig anliegen, ftetg 3-4facb um= ⁹-^ei^e� rl⁵ �^r.^e quot;i¹¹⁰^¹quot;!¹⁹ quot;quot;^otle (ob einfach, boppelt ober meMacb) n$ �$l^tby^h,%T$ ^blaquo;^r_t^raquo;|entemperatur. raquo;ei ^o^er Sonnento�rme (�ber 20laquo; E. im Statten) brauet bie toottene Ueberbecfuug nur einfaefi genommen unb ganj lofe umgelegt p toerben. SDie bier er�rterten erregenben, auggte^enben unb beru^igenben copy;intoictlungen finben alg copy;ansetntotdlungen bei ent�elnen entpnbli^en trantbeitgf�tten,

LS�^r^ I^a_f^uil^teber' tf��mm copy;nt��nbunggfieber (getoo^nltdfi totaler raquo;erfrag genannt f. III) u. f. to. Slntoenbung. 3n

biefe^��i? untefr^quot;^quot; ^B'^aquot;^erbi*^ter raquo;ebedunggfioffe f. 6ap. 3

7raquo;

:.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,. � 100 �

Dielen cmbent ptten gen�gt her fg. SRumpfumfdjIag, bei meinem bie raquo;eine unfier�cffidjtigt bleiben f�nnen. Sei ben in biefem raquo;uc^e er�rterten �eiben bagegen foielen bie blofeen (Sinttidlungen ber raquo;etne bie �ou�trotte unb ift beren 3tnsect;f�^rung bei SDarfte�ung ber Se^anblung ber einseinen eranf^eiten (f. bejonbersect; I unb U) genauer angegeben. - �s. t�^Ienbe Umfdfil�ge (f�^Ienbe copy;an�einwicflungen fomnten ber m�t ber reg;a^e narf) nic^t �or, ba man in feinem gfatte �ern�i^ttger SBeife bestoeden fann, bem ganzen Drgantsect;musect; in \o bo^em copy;robe bie aB�rme p entjie^en) fiaben ftctS ben 3raquo;ecf einer intenjiben 3Barme= entsie^ung an einselnen t�rperfte�en. reg;ie finben baber ouSgtebtge 2ln= toenbung meift nur bei {jodjgrabigen copy;nt��nbungen ebkr SMe (copy;e^ttttlaquo; entsiinbung, totter, Sungenent��nbung, Stugenents�nbung 2c.), bet 2Bunben unb ^ftigen �ufeern Sontufionen (raquo;erftau^ungen, ^errungen, 8lusect;raquo; renfungen) aber nur oor�bergebenb unb in befonbern g��en. (reg;. Stnbang.) (Sie befteben in 4�12fad gelegter, in SBaffer �on 7�14laquo; R. ge= tau^ter Seintoanb, toerben nur fo weit ausect;gerungen, bafe fte ntdjt auju ftarf triefen unb obne aEe trotfene Ueberbedung aufgelegt.

�JHfebraucb besect; f�blenben SSerfa^renS (reg;isect;). Wi fetner �eilauwenbungsform besect; SBafferS ^at bie St�oDpatbte wobl ft�rfercn 2Jh6= brau* getrieben unb treibt �)n f)eute nocb, als mit ben f�bIenbenUm= fcbl�gen bejraquo;. bem f�blenben aSerfaljren. Sie ^at oft mtt ffinen gans in tf)rem Seifte (contraria contrariis) nicfjt nur inten)t�efte Sffi�rmeent�iebung, fonbern gerabep �oEtge aB�rmeunterbrucfung anqeftrebt unb erreicht. reg;aber bie Slpplifatton oon eiggeful)ltem SBaffer unb felbft oon reg;isect;. Sie unterbr�dt bierbur^ entWeber g�n�li^ ben Slutumlauf ber bezauberten lt;SteEen unb ruft baburj etne ffteibe neuer tranfbeit�erfMeinungen, namentlirf) bie fogenannten Wltta--ftafen (SSerfe^ung besect; Sran^eit�ftoffeS oon einem Sorpertbetl tu ben anberen, 3. 33. wirb ausect; einer copy;ebtrn* eine �er�beutelcnt��nbung) fotme �rtticbe S�bmungen, SR^eumatiSm�g 2c. tjer�or, ober esect; entftebt ba, too biefe Unterbr�cfung ni^t gelingt, ein um fo ft�rmifdjerer mrt�wmm bem mtfefianbetten STbe�e, ber aEe copy;efabren eines geftetgerten tranfbeitsect;= pftanbeS in ftct) birgt. SSie Wenig aEe biefe f^Iimmen copy;rfa^rungen ^cr im Staube gewefen finb, �on foldamp;em falf^en (wenn auc^ fe^r etnfact)en unb roben) SSerfabren abfteben gu laffen, ba�on liefert bie 5�ferbewelt no^ t�glt^ bebauernswertr)e Selege.

2Bie manges ber armen Spiere ift bei ctner etnfa^en Ueberl�tbung, reg;ebnenfd)eibenent��nbung ober gar bei ber fo puftgen SSerlefeung burd� bie �alfterfette fo lange fublenb traftirt worben, bisect; bartn�dtgfter mm--matisect;musect;, an^alteube Sabmbeit bie golge war. 2�ie mancbeS Bon copy;ebtnu ents�nbung befallene S�ferb ift mit copy;{sect; gerabeju tobt gef�llt worben. esect; bebarf ftfeatadj feiner ftmeren SlnSeinanberfefeung, bafe bte giaturbeilfunbe ben copy;ebrauc^ �on copy;iS g�tt�lid) bermtrft unb aud^ etsect; = qef�blteg SBaffer nur bis pr Srunneutemperatur (7deg; R.) abw�rts tu bem gaEe pl�ffig finbet, wenn nat�rIid)eS SSaffer �on folcfier Sem*

peratur ni^t p baben w�re.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ___nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;laquo;...,. _m

reg;ie copy;rfdinmg |at gelebrt, bafe felbft oon bem fu^Ienben aSer= fabren mit brunnenfrif^em SBaffer nur ein oorfidjttger copy;ebrau^ ge= ma^t Werben barf, ba nameutlid) an^altenbeS t�blen mit folgern entWeber bie Meaftion bcS Organismus p ftarf ^erauSforbert ober g�n�ltd) unters

RUKSUNIVEkSIIElT

Diergane^askundige Facufteit Aid. Hoar- en Klauwkuncfe

br�cft. 2Bd lofier, toie bei XSe^tiwjtxiytbutjsfH, Stugenents�nbungcn 2c.

anl)0ltenbe| gef�gt werben'lite^ wwer^ef jftSt SBaffer �on 19�14or,

A 2)ie 5B|fprt^ungen (^So�d^it�, laquo;Jllfffeifeine unb parlttelle, finben DieIfa^quot;3fBlOWtiwirgquot;tmbMibelaquo; etm^t~~^^^~~nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;SfowenbungSraquo;

formen beS SBoffers atsect; Heilmittel.

Sie ottgemeine, ben gangen K�rper Befpri^enbe, nomentlii^ SRitcEen, SB ruft unb copy;jtremitaten in Singriff ne^menbe Sondje ift eine ber ein= greifenbften sect;eilformen. copy;ie toirb am beften mittelft einer Sranbfpri^e, mel^e einen 1�3 em. bidfen lt;StraIjI giebt, unb brunnenfrifc^em SBaffer ausgef�hrt.

g�r bie in biefem Suc^e er�rterten Seiben ift bie Sefpri^ung ber Seine bei ben meiften djronifdjen Hebeln, namentlich bei d�ronifc^er Sug unb sect;�ftl�^me, ebenfalls faum p entbehren (f. XXI unb XXVII). Sbre 8tntoenbungsect;form ift an Drt unb Stelle befcfjrieben.

Sie Soudje bat neben ben f�blenben Umfdjl�gen am meiften copy;nabe raquo;or ben Slugen ber Slll�opatben gefunben. Sie fjobm fie in confeguenter SBeife oft genug pm momentanen Sobtboudjen bon S^merjen �ertoenbet, bie bann naturgem�� fp�ter eine um fo grimmigere Sluferfteliung feierten.

6in m��iger unb rationetter copy;ebraud) ber SDoudje ift allerbingsect; basect; roirffamfte unb unentbeljrltcbfte Dteismittel bei allen torpiben tranfbeitS^ formen. reg;a le^tere aber faft ftetS nur ^olge ber S�ebanblung acuter tranfbeiten mit SJfebicamenten finb, fo W�rben mir ber SDoucbe in oielen f�llen entratben f�nnen, fobalb alte acuten ^ranlbeitgerf^einungen bem Staturbeiloerfabren untergogen m�rben. 2Basect; mid^ betrifft, fo babe id) bie Soucbe in ben meiften g�lten pr SluStreibung mebictnifcber (Sin= reibungen ober sur SBieberbetebung �on burtb ^ebicamentantoenbung unterbr�dEten ^eilbeftrebungen beg �)rganisect;musect; (3. So. bei torpiben fiebern) p benu�en gebabt, boct) tbut fie aud^ in ein�elnen acuten g�lten (S3ug= t�bme, rafenber Wolter 2c.) bor�ttgticbe reg;ienfte.

S�ei Slutoenbung ber �otten Soudamp;e, bie felbftrebenb nidjt im Statte opplicirt toirb, mufe basect; S�ferb fo geftellt werben, ba� eg nidjt baoon= taufen fann. Slm beften wirb esect; mit einem tapppum, beffen ftarle 3�get �on 2 �Diann gcbatten werben, mit bem sect;intertbeit in eine copy;de geftellt, ba faft alte S}5ferbe anfangs bei biefer SKonipulotion febr unrubig finb. yta�) mebrfa^er 3tnwenbung fteben fie meift febr rubig. Sie Sauer ber Stnwenbung barf 5 Minuten bintereinanber feineSfatlS �berfteigen, �berbaupt nie fo ausect;gebebnt werben, ba� bie bebouct)ten .t�rpertbeite fi^ b�ttig erftarrt anf�bten. 3e g�nftiger ber gutterpftanb, bie SQ��rme besect; SbiereS, bie SReattionSf�bigfeit ber sect;aut, je j�nger nnb fr�ftiger ein Xf)kx, um fo intenfiber barf bie SlnWenbung ber Solide innerbalb ber angegebenen 3quot;* fquot;m S3ei cbronifctien Uebeln barf bie Son^e in ber w�rmeren SabreS�cit 2mat, in ber f�lteren nur einmal t�glid) (�ftere Slnwenbung nimmt ben Organismus gu febr in Slnfpru^, berpgert ben copy;rfolg ober ftettt ibn gang in grage) angewenbet werben, w�brenb bei acuten tranfbeiten g. 33. wegen Sotter in golge SluSftbwifeungen im @e= bim, es n�tbig werben tann, fie �fter, ja bis p 6 mal taglfdj onpwenben, je nacbbem befug anftretenbe Symptome bieS erforbern. copy;ine eingebenbe anatomif^e tenntni� beS SPferbet�rperS ift bei Slnwenbung ber Soucbe mandbmat bon SJu^en.

� 102 �

2ftittelft ber ttyftierfprifee finben unter fiefonberen Umft�nben Se* fjjrifeungen ftatt Bet 3Bunben ober etternben copy;efdjw�relaquo; (f. Sln^ang), bei giftetn, bei ^ugenents�nbunflen �ber ben Slugenbogen unb auf bet copy;tint, SRafengefdjtD�ren, D^rengef^to�ren u. f. to. Slud) ju i^nen toirb meift brunnenfrifc^esect; SBaffer, bei inneren DI)rengefd)to�ren bagegen S�Saffer Don 16�180 E. bertoenbet.

3^r B^ect ift nidjt blofe fd)arfe Steinigung ber betreffenben laquo;Stellen, fonbern aud^ Slnregung ber SRemn,

e. S5ie Segiefeungen �ertreten bie Ste�e besect; copy;ansbabeS in berjenigen Sa^regjeit bjto. an Drten, too man jenes nidamp;t Ijaben faun, unb finben nur bei innem SranfReiten Stntoenbung, bebiirfen baljer biquot; feiner toeitern copy;rorterung.

� S)ie naffen Slbreibungen toerben alsect; copy;anjabreibungen besect; gefammten S�rperS ober alsect; partielle Slbreibungen, erftere namentlich nadj �orauSgegangenen (Sintoicflungen, bie partiellen aber au^ nadj toamten SS�bern u. f. to. angetoenbet. SUlan bebient fic^ baju �erfd^iebener SBaffer= temperaturen bon ber brunnenfrifdjen (7deg; E.) bisect; p 160. 35ie lullen Temperaturen finben fotoobl nac5 oorau�gegangenen toarmen Mbern, toie bei torpiben ^ranf^eitsformen (g-aulfieber zc), aud| in einselnen gotten bei ftarfen copy;ontufionen (f. Sug= unb sect;�ftl�bme), bie ^�^ern nadj borausect;= gegangenen l�ngern augpebenben ober erregenben copy;intoidflungen 2tntoen= bung. 3toecl ift ftetsect; Slnregung ber sect;autfunftionen, namentlich audamp; Slbbartung ber sect;aut gegen bie copy;intoirfung ber �ujjern Suft bei copy;(^Iu| einer l�ngeren, mittelft copy;intoitflungen gebanbbabten Sur. 9luf biefe naffe Einreibung mufe, toie auf atte Saber, Soudjen, S3efpri^ungen unb a3e= giefeungen ftetsect; ein energifdjesect; Reiben unb SJlaffiren folgen, weldjeg nur bann ni^t bisect; pm �ottigen ^rodentoerben ber S^btere fortgefe^t ju toerben braucht, toenn eine neue copy;inpadung unmittelbar folgt unb esect; fid^ um �jJHIberung, nid^t laquo;Steigerung ber �or^anbenen ^�rper= temperatur baubelt.

gt;?. (*) 3)ie Staubbou^c (reg;nglif^ spray), eine �^�ubung bon frifc^em SBaffer mittelft einer in ibrer eidbelf�rmigen Spi^e mit bieten fleinen S�diern berfebenen SBunbfpri^e, toirb bon englifd^en Kbirurgen unb Xfyiexaxtten bei S3ebanblung eiternber (Sefdjtoiire unb SBunben febr ge= r�bmt. Sie ift nacb Dr. Satofon S�ait bem copy;ebrau^ jeber fg. besect;= infidrenben S�ure, Sarbol, Soboform 2C. bet 333eitem borsu�ieben. Sag ift gang natiirlidb unb bie Staub=2�unbfpri^e jebenfattg ein gang n�^lidieg Snftrument. Surdb ri^tig gebanbbabte Sompreffen (f. Stnbang) unb ebent. bie St^ftterfprifee ift fie inbeffen jlaquo; erfe^en.

h. $Baffetbant|gt;f.

3^ babe in �lterer 3eit SBafferbampf meift mit fg. aromatifdjen 3quot;= tljaten bon ^eufamen,. Kamillen, SBermutb zc. in febr primitiber %otm (ber reg;ampf bon fodbenbem in copy;intern auf biefe Kr�uter oufgegoffenen SE�affer w�rbe unter Seden aufgefangen, unb fo mit bem p bebanbelnben Drgan, ben L�ftern, ben Seinen zc. in copy;ontaft gebraut bei copy;rufe, Sr�une, sect;algent��nbungen, audb dironifdjen Seinietben (namenttid) Sug= l�bme) mit meift fefjr jtoetfelbaftem ober gar feinem (Srfolge antoenben feben.

� 103 �

_r amp;) Sn englifdjen S�ferbe�etlanftalten bagegen toirb bag S)ami)f6ab fotoo^I alsect; (Sanslaquo; wie alsect; SEljeilfcab in entfrred^enb ^ergertd^teten 8Ipi)a= toten (Saften) mit grofeem copy;rfolge angetoenbet, ebenfo Don ber copy;ampfraquo; boucpe (unter ftartcm 2;emperaturbracf am einem mit metallener copy;pifee berfe^enen copy;djlaudie augtretenbem reg;ompf) ein fe^r ausgie�iger unb n�fe= lid^er copy;ebrau^ gemadjt

reg;ie in 2Baffer= unb 9laturf)eiranftalten f�r 3raquo;enfc^en gemalten er= pnragen laffen bor�fier leinen Stoeifct, baamp; eine berortige Slnmenbuna besect; 2Bafferbamtfesect; (bie fg. aromatifd^eu Sut^aten Ijakn feine Sebeutung) namentttd� Bei eingetourselten damp;ronifcfjen Seiben, too i^nen falte SDoucfcen ober StBretbungen unmittetbar folgen, �om gr��ten ja gum S^e� unerfefc lichen Jhifeen ftnb. 3^ ^atte midj �berseugt, bafe bie unter IIB bon mir angef�hrten beiben ungeteilt geblieben ^�Ee alter copy;e^nenleiben noifi mx Rettung ptten gebradjt toerben f�nnen, Ratten mir stoedm�fjige 3)ambf= oonfy* unb copy;ambfbabeapparate ju @ebot geftanben. copy;benfo werben btefe SfntoenbungSformen gegen c^ronifd^e a3ug=sect;�ftl�^me in copy;ngtanb mit gro�em Erfolge angetoenbet.

c) $te SJKotTanc.

Staffage nennt man basect; Sneten, (Streiken unb Reiben ber aRuSfelbartteen. SJon ber funftgerecfjten ^anb^abung berfelben toirb btel 3Iufbebensect; gemalt, toa^renb fie in ber S;ijat einfad^ ift.

S3ei S�ferben ^anbelt eg fic^ toefentlicij nur um bie ^auptridbtungen, tn benen basect; kneten unb Reiben ftattjufinben ^at. Sie ^ier in Sexug auf ejtremit�ten a�ein in SRebe fte^enbe Staffage toirb ftetg bon oben m�) unten auggefnfirt. sect;tn ben bicferen 2Jiugferpartien beg Sdjufterraquo; blattg unb Querarmeg begto. ber copy;flfte unb besect; Dberfd^enfelbeineg toerben mit betben copy;�nben fr�ftige lange unb fefte (Stridje bon oben nadfj unten gemafi, unb nadf) jebem berfelben ber in ber raquo;reite jun�d�ft liegenbe copy;tretfen borgenommen, fo bafe fie ettoa na^ 3 (Striken auf ben borberften guerft maffirten Streifen pr�cffefiren.

2)ie b�nneren Partien ber borbern copy;Itebmafeen bom Ellbogen abto�rtg unb ber Ijintern copy;c^tenbeine toerben mit beiben sect;�nben feft umfafet unb in btefer SBeife, bon oben nadE) unten big pr trone besect; sect;ufg ftreidbenb, maffirt. SShrb ber gat^e SSorberfd^enfel bearbeitet, fo maffirt man aun�cbft ben SSorarm big jum Snie, nac^ber bie unteren Partien bom Snie abto�rtg m mt ^uffrone. Keffer no^ ift eg, toenn beibeg burcfi je l 2Kann m= gtetdj ausgef�hrt toirb. � Unterf^enfelbein unb copy;prunggelenf toerben in ber SBeife bearbeitet, bafe man fie abtoed^fefnb bon bom unb bon Bmten ber umfa�t unb nacl abto�rtg ftreidftt.

man ma�)t tauge, fefte, ru�ige Stride, toeld^e baS S3Iut aus ben grogern SSrutgefdfeen bem reg;nbe ber (Sliebmafeen rafter �nf�ijreu unb baS SapiUargef�Mtlftem jur Stuffauguug anregen. � S)aS Srocfenreiben genahter copy;hebmafjen mit Stro� mufe in �bnttc�er SBeife unb niemals gegen ben copy;tridfj ber sect;aare gefielen. �

SDie laquo;Diaffage toirtt auf tnitm StuffaitBittta (Steforption); fie ift baber ange^etgt bei allen �ontufionen, 3errungen, StauAungen, Duetfd^ungeu unb S�errenfungen unb tann bei bgt. Seiben fdfpn an laquo;nb fur fid� Teilungen betoirfen. copy;benfo unterft�^t fie toefentlid� bie

� 104 �

Teilung aller lorptben (Sefdfjto�lftes. SB. copy;allen, UeBerBetneu.f.to. unb ift bei alten djrontfdien ��^ntungen gar ntd)t p entbehren. Wogegen mufe fte gans unterbleiben: an S�rperttieilen mit offenen eiternben SBunben unb copy;efdjtt�ren, fo wie toenn fic^ 2lusect;f(^Iag an einem copy;liebe bilbet. copy;ans abgefefjen babon, bafe an berartigen copy;tetUn unmittelbar bie 8tusect;f�^rung ber laquo;�iaffage nidt)t m�gli^ ift, barf fie aucf) in ber St�lje nid)t ftattfinben, raquo;eil fie basect; �om Organismus burd� SruSfdamp;Iag, copy;iterung 2C eingeleitete StuSftofeen ber tranHjeitSlaquo; ftoffe t^eitoeifc �er^inbern unb bemfelben entgegentoirfen m�rbe. � copy;0= balb bafier in golge gegen djronifdje Seiben unternommener Suren basect; Stufbredjen �on Slnf^menungen, fritifdamp;e copy;iterungen ober Slusect;ftf)I�ge eintreten, mufe bie a�affage an ben betr. copy;Hebern refp. t�rperfte�en g�ng�^ unterbleiben. (copy;. aud) Sln^ong.)

d) '#9632;�ctocguttfl.

Siue^ bie Setoegung ber 2;^iere bient alsect; Heilmittel namentli^ bei aEen djrontfdjen ��fimungen, bie nirf)t im sect;ufe i^ren reg;i^ ^aben. esect; gen�gt babei allemal, bie ^biere jelbft ju afti�en Bewegungen ju �erantaffen, fobalb folc^e nid^t mebr attpfe|)r bebinbert finb. 3^ babe in fr�herer 3eit au^ fogenannte paffioe Setoegungen burcf) 3Jlenf(^en= f)anb, Beugungen ber copy;djienbeine im tnie, Sprunggelenf, geben unb copy;treden besect; BorarmS 2C. bei entfprecbenben �eiben �or= nebmen laffen, ba�on aber faum befonbere copy;rfolge gefeben, raquo;�brenb fie anbrerfeits p 2�iberfe(3lid)feiten ber ^liiere ausect; copy;djmer� Slnla� geben. � dagegen fommt Diel barauf an, bie Bewegung besect; ^biereS in 2trt, SKafe unb copy;t�rfe smedm�feig m leiten, �afjmt j. B. ein S�ferb auf ber regten copy;coulter, unb ift bie Befferung in golge ber fonftigen Be= banblung (f. XXI) foweit �orgef^ritten, bafe esect; felbft einige copy;e^Iuft geigt (bie 2;blaquo;re, wenn au^ nod^ etwasect; lobmenb, marfiren btesect; burc^ copy;pringen, SluSf^Iagcn 2c.), fo laffe man esect; mit m��iger Sopfftettung nadj linfsect; am �ongirgurt auSbinben unb an ber �onge ober neben einem anbern S�ferbe an ber copy;anb fjauptf�djlirf) linfsim grofeen Sreife berumgefien, au^ im nat�rlichen Zxabt in m��igem Xmpo traben, p= weilen aber aud^ in einem nodj grofeern Steife unter Beibeh�lt besect; 3tusect;binbensect; nadb littlS im copy;djritt re^tS berumge^en. Bei fpatlaljmen ^ferben empfiehlt esect; fic^ umgefebrt, fie bauptf�^U^ (niemals auS= fcflliefelic^) auf berjenigen sect;anb p bewegen, auf welker fic^ basect; betr. letbenbe copy;prunggelenf befinbet.

Bei Ueberf�tfjungen, copy;eljnenf Reiben =: copy;nt��nbungen 2C emfieblt ficb bie Bewegung auf geraber �inie.

3ebe Bewegung mufe f of ort abgebrod^en werben. Wenn etwa ft�rf ereS �abmen eintritt, fie mufe aber au^ bann abgebrodjen Werben, wenn eine wefentlidje Befferung I)erbortritt, benn jebe Uebertreibung W�rbe frfjabeu bur^ 511 gro�en Berbraud^ besect; �ieffei^t eben erft eingeleiteten gefunben copy;toffcrfa^eS. S^ f)abe bei entfpre^enb gebefferten ^ronif^en ��fimungen f�r ben Stnfang etwa baS Seitmafe �on 20 Minuten, 2 mal tctglid) (Bor* mittags unb Nachmittags mit etwa 5�6 copy;tunben 3wifd)enpaufc), ba�on 2�3 Minuten im Srabe, �wedm�feig gefunben. 9Ran legt bann t�glid) etwa 10 Minuten jeber biefer beiben Neprifen p unb bleibt bei je l copy;tunbe

� 105 �

(unter entfpredjenber SSenneljnmg besect; Xtabm�) f�r jebe biefer kiben Uebungen ftekn, bisect; jur o�lligen Teilung. Stetig fortf^rettenbe Sefferung tft basect; etnsig mafegebenbe 3quot;^en baf�r, bafe man bie SSemegung rtdjttg ^anb^abt. 3m 3tIIgememen fann id) nur ratten, entgegengefe^t mannen a��opatfjtfdjen Stotfjfdjl�gen mit SSetoegung lieber etraquo;asect; ja wenig, olg ju �iel su tfjun.

Sei oluten S�^mungen finb, fobalb bie Spiere na^ biefer 33e= ^anblung copy;e^Iuft feigen, bie gfortfdjritte fo rapibe unb fidE)tIi^, bafj man Xaq f�r X�q ^t/_t laquo;Stunbe plegen fann unb ^�^fteng 3�4 2;age folder Hebungen gen�gen, um baS S^^ier Wieber b�Hig sum SReitbienft geeignet %� madjen. Oft |abe i�) mi�) an ber 9lengftlicf)feit ergo�t, womit SSefi^er bem Uebermutfie sufa^en, mit weldjem bie 2:^iere gerobe wie obfidjtlidj auf bem Wenige 2;age borfjer ftodla^m geroefenen copy;liebe borsugSWeife Ijerumfprangen. 2)te Xtjkxt f�llen bann eben, bafe fie i^rem Organe wieber �ertrauen f�nnen.

P�ffen $ferbe marfcliren, fo ift abgefe^en �on einselnen $uf= l�fimungen (wie Sef^�bigungen ber @of)Ie, innern SSereiterungen 2C.) bie S�ljmung niemals ein abfoIuteS copy;inbernife. 3^ ^abe im gelbpge 1866 fucceffibe 21 mit ben Berfrf)tebenften S�fimungen (^auptfa^Iic^ lt;Se^nen= fcf)eibcnentj�nbung, Ueberf�t^ung unb Sugl�fjme) behaftete ^ferbe bei ben bon mir gef�hrten beiben SCruppentfjeUen gehabt. Sitte biefe SJSferbe f)aben bie 3Jl�rf^e mitgemai^t, w�rben im Ouartier refp. Sioonac na^ ber f)ier angegebenen SJlet^obe fo biel ang�ngig beljanbelt unb waren ausect;naf)msect;(osect; na^ wenigen (pc|ftensect; 5 Sagen) wieber gefunb unb ��ttig bienftbroucf)bar. 3^ ^obe S�ferbe, wel^e anfangraquo; nur auf 3 Seinen gingen, ruljig unb confequent antreiben laffen. Sie gingen biettei^t ^l/j reg;tunbe bisect; ³/₄ Stunben auf 3 Seinen, traten bann ab unb p mit bem franfen copy;liebe auf (burcfj bie in g-olge ber Sewegung im copy;efammtorgoniSmuS erregte Slut= unb gteoenttj�tigfeit wirb aud) bag erfranlte copy;lieb g�nftig beeinftufjt) attm�fili^ immer me^r unb trafen meift, felbft bei 4 unb 5 Steilen langen aJi�rftlen, mit ber Gruppe pglcic^ ober fdjtimmftenfatt� 7laquo;�! Stunbe fp�ter im Sftarfrfjguartier ober Sioouac ein.

copy;erabe bei S�limungen (bie nic^t im sect;ufe i^ren lt;Bi^ ^aben) ift Bewegung ein oor��gti^eS Heilmittel unb wirb mit gutem gutter unb fonftiger Pflege bereint ftetsect;, aud) f�r ficf) allein unb ausect;= f^lieftli^ angewenbet, SltteS, wag mebi!amentlid)e Sefjanblung bermag, unenblid} Weit �bertreffen. 3)asect; ift ein copy;runbfa^, ben id) Mr Slllem unferer Saoallerie unb Slrtillerie aufg Sringenbfte an'sect; sect;er� legen mo^te. �

e) fiiiltc unb SS�rmr.

SDtefe beiben relatiben Segriffe, fpielen cum grano salis berftanben, ebenfattg eine nid^t unwillige Kolte in ber sect;eiltunbe. 3nnerl)alb gewiffer copy;renken wirfen bie fo be�eidjneten Semperatur�cr�nberungen befd^leunigeub unbquot; anregenb auf ben Stoffwec^fel. copy;rofee aB�rme aber oerlangfamt ben Stoffwe^fel, intenfi�e S�lte |ebt i^n ganj auf (f. oben basect; �ber reg;isect; copy;efagte). tranfe S�ferbe muffen warm, aber in guter �uft gehalten werben. 6rfteresect; errei^t man burd) ber Slufeentemperatur ent= fpred)enbe Sebedung, le^tereg bur^ gute Ventilation. 3n erfterer Se=

� 106 �

jieljung gefdjteljt in ber Siegel gu oiel, in legerer ju toenig. Wlan bebenfe, bafe basect; S�ferb fd^on �on Statur bie i^m gufommenbe Sebedung beftfet. 3dj ^alte eine S)erfe int copy;tatte in ben f�lteften 3ci�resect;8etten f�r auSreidjenb, in ben mittlern f�r �berfl�ffig, im copy;omnter f�r f^�blic^. �

2Basect; bie unmittelfiare Stnt�enbung �on Mlk unb SB�rme bei ber Se^anblung ber (Sliebmafeen anbelangt, fo f�ttt fie mit ber Seljre bon ben berfd^iebenen SSaffertemtJeraturen sufammen unb ^at bei bicfen iljre S3e= r�cffid^tigung gefuuben.

f) laquo;oiutctilidit ttnb Sttft.

Sgt;ie �u�ern copy;intoirfungen Bon copy;onnentid^t unb frif^er o-sonreidjer �uft finb, toie f�r ben gefunben Organismus, fo auc^ f�r ben Sronfen bon belebenbfter SBirfung. Sei ber befproc^enen Setoegung ber Xfykxt ift esect; ba^er bortljeilfjaft, biefelbe toenn m�glich im freien unb im (�onnen= fc^ein bor�uneljmen, toaS pd^ftenS im ^o^en Sommer bei oufeergetoofmlidfjer sect;i^e eine StuSna^me erleibet, m bie SSewegung im laquo;Statten angegeigt ift

Siamentlic^ bei rljeumatifdjen S�^mungen leiftet Setoegung in ber laquo;Sonne (menn gen�genbe reg;ef)tuft bor^anben, bis pm leisten (SdEjtot^en ausgebest) ganj SSor��gtic^ea. �

g) quot;Mgcntcntc 93enterfnngen.

Db bie beim 2Jienfdien beutptage fo bielfad^ angetoenbete unb fo $0$ gepriefene @aIbanD=reg;Ieftricit�t ouc^ fd^on bei S�ferben Slntoenbung gefunben, ift mir nifyt befannt getoorben. 3c^ m�d^te bermutben, bajj esect; nic^t ber galt fei, fotooljl ioegen ber S^mierigfeiten, loelcfje (i^ fage: copy;ott fei San!) bie SCbtere folgen Sfianibulationen entgegenftetten, als, toeil, toemt es ber fta�. getbefen unb nur ein anfdfjeinenber (Srfolg ersielt morben to�re, bie ^eflame unsect; fi^erlic^ benfelben in taufenbfad^ ber= gr�feerter (Seftalt angetragen baben m�rbe.

9la�) bem, tnasect; id^ bei SDlenfd^en in �abtreid^en %amp;t[en bon biefen eleftrifd^en copy;rfolgen gefeben, f�nnen 5)Sferbebefi^er unb S�ferbe mit @e= laffenbeit auf beren 2BoljIrt)aten berjic^ten.

SBir baben in ben tbermo=eIeftrifcben (Str�mungen, toeldfje mir burdb bie berfd^iebenen SBafferanwenbungen ju erjielen oerm�gen, fo bcrrlidje Heilmittel, bafe bie sect;�lfe ber @aIbano=6Ieftricit�t um fo leidster entbebrt merben fann, alsect; S�ferbe ftdb toeber bur^ Sllfobol no^ Curium ben nat�r= fielen eleftrifc^en copy;intbirfungen un�ug�nglidE) %� ma^en pflegen.

Sie bier aufgef�brten Heilmittel unb Zeitformen reiben sur Teilung alter in btefem Su^e befproc^enen afuten �eiben ftetS unb unter atten Umft�nben aus unb raquo;erben au^ bei ben dfjronifcfjen Uebetn b�cbftens in ben raquo;enigen g�lten berfagen, raquo;b ber Organismus mit 3Jiebifamenten unb @iften berart bur^tr�nft unb �bertaben ift, bajj es nur nodE) eine Sfrafle ber 3eit bleibt, mann feine SebenSraquo; fraft unter benfelben g�n�tid^ sufammenbrid^t. �

� 107 �

3. �apitel. iltbtt 5ie �riD�ljnlidjftEii M)ln\ ml�ft bei Anmfiibuug

�cr nittttrseni��en 4etlmetl)obe oarkomtnen.

Sluf bie getB�^nli^ften ^e^Ier, toeldje Neulinge Bei btefer Se^anbluttg gu machen pftegen, glauBe t^ nod) aufmerffatn madden p muffen.

\. $ei)kt bii�glid} bet Cemperatur bei XDafferamraquo;en6ungen.

^fer toerben begangen: 1) SJes�glid) ber Temperatur bcsect; 2Baffersect; pm SSerbanb unb pm 23abe. S5ie �on mir tyet angegebenen Temperaturen ^aben ficsect; na�) einer me�)r a(sect; 30 j�hrigen (Srfa^rung alsect; bie smeifm�feigften p einer fcfmeHen Qdims ergeben, ma^en aber naturlidi feinen Slnfpru^ auf abfolute Sllleing�ltigfeit. copy;eringe 3tb= toeid^ungen finb �berbauet einflufelog unb etmas f�blere, it)ie m�rmere Temperaturen f�bren ebenfalls pm Siele, gr��ere SlbtDei^ungen aber nadj meiner copy;rfabrung langfamer unb nirfjt immer obne unangenebme Steif^enf�lle.

raquo;efjanbeft man gu t�i)l, fo berpgert fic^ bie copy;eitung nid^t nur, fonbern eg tonnen audj (natnenttidj menu biefe a3ef)anblung fid^ pf�Hig mit ber f�bteren Sabreg^eit unb ben bemn�djft unter 2 unb 3 angegebenen gfeljlern fombinirt) rbeumatifdje ^rfd^einungen eintreten, mlfyt Unerfabrene an bem SSerfabren leidet irre madbeu. 3nbeffen, loenn biefer gebier gemalt fein fo�te, fo fe^re man nur unbeforgt ju bem ricbtigen Serfabren mit mafeig f�blem S�affer unb stoor bann p ber etmag oberen Temperatur bon 16-18deg; K. pr�df, bie (copy;d^mer�en raquo;erben fidb Balb �erlieren refp. auf ibren urfprnnglidben sect;erb �ur�d�iebeu unb bie copy;eilung bann rubig �on Statten geben. � 3u warme Sebanblung fommt ebenfaffsect; b�ufig �or. Sie Seranlaffnng ift, bafe bie �on mir �orgefd^riebenen Temperaturen, namentlich in ber f�blen 3abresect;�eit, nur bnrdb 3Jtifdbung mit marmem SBaffer ersielt werben f�nnen, ein S�bermometer manchmal nid^t sur sect;anb ift unb bie ^ferbetn�rter baber oft, menu fie nidbt fdbarf controlirt toerben, pr lautoarmen SBafferbebanblnng fommen, bie batb biesect;aut erfdblafft, attm�btig torpibe b. f). reaftion�unf�big, leblog macbt, fobafe ber copy;rfotg enttoeber febr �erg�gert toirb ober �berbaupt nicbt eintritt.

3)ie �on mir angegebene Sebanblung ift in ber Xf)at fe^r etufadb, aber eine getoiffe Stufmerffamteit audb bes�gti^ ber SBaffertemperaturen erforbert fie bo^. 2ttsect; aEgemein g�ltiger copy;runbfafe bej�glidb ber tefetereu fann aufgeftettt toerben:

�SDafj bei copy;ntj�nbungen rei^eube Temperaturen (10deg; R. unb barunter) niemalg angetoenbet toerben b�rfen, f^on Wegen ber (Sefabr, Slbeumatigmug ber�orprufen, ebenfotoeuig anbrerfeitg �Baffer �ber 22deg;, weil eg p wenig auf bie Suner�ation, bie 9ieaftiongf�btgfeit ber sect;aut unb ibrer Organe wirft.

3wifdben 10 unb 22^l) E. mu� fidb baber bei copy;nt��nbungen bie raquo;e^ banblung ftetg batten unb par finb bie f�blern bei bodjgrabtger copy;ntj�nbung unb w�rmerer Sabreg^eit, bie w�rmeren bei m��iger (Sntpnbung unb f�blerer Sabre^eit p w�blen. copy;nblid) berlangen af ute Uebel in ber Siegel eine weniger f�ble S�ebanblung, alsect; (^ronifcbe,*)

*) copy;ine2(uSttabme tnodjt bier ber �Aronifdbe MbeumatiSmu�quot;, wefcbeS Uebel ntemats mit SBaffer unter 16deg; E. bebanbelt werben barf.

� 108 �

too mefjr gereift toerben mufe, teas burc^ f�ltere @rabe (6tsect; ju 8 unb 7deg; K. lerab) e^er p ersielen ift.

2. 5^U f^rf ⁰^^er 5^U wenig gen�hte 3in6cn.

copy;in jweiter oft �orfommenber geiler ift ber, bafe bte gen�jjte Seinraquo; raquo;anbbinbe ju ftarf ober gu toenig ftor! ouSgerungen, b. !)� ber Unterlaquo; fc^teb atoifc^en erregenben, ausect;pel)enben unb beru^igenben Um= f^I�gen gu ttenig beamtet wirb.

3ft copy;nt��nbung, sect;i^e ober copy;iterung bor^anben, fo finben bie berubigenben, pabpig anliegenben Sfntoenbung; toi� man anregen, b. 5. bei (Irontfrfjer copy;efdjwulft erft ^i^e, copy;nts�nbung ober (Siterung ^erlaquo; oorrufen, fo mufe ftarf auSgerungen raquo;erben. Sombinirt fid^ eine ju naffe 23inbe mit gu faltem SBaffer, fo fann biesect; auf bie Sauer SRljeus matisect;muS ^er�orrufen, ber inbeffen burcf) ri^tige SSebanblung fofort raquo;ieber raquo;erfd)toinbet.

3m SMgemeinen ftfjabet ein ju ftarfeg 2Iusect;ringen weniger, alsect; ein p geringem In dubio alfo ^at man bem erfteren ben SSorjug %n geben.

3. gu ��nne ober unstpecfm�^ige (roaffer�idjte) Be�edung 6er fcudjtcn Binben.

copy;in britter g^Ier ift ber, bafe bie wollene Sebed�ng bei erregenben unb ausect;�ieljcnben S�idlungen �u b�nn ober nidjt forgf�ltig genug gemalt wirb. 3^U ^Di^eI ^nn man in biefer sect;inficljt bei erregenben unb ausect;�iebenben SBiilungen ni^t gut t^uu, benu burdj ju biete Sebeiiung erfdjwert man bem 2B�rter nur bie ��idelung unb bem S�ferbe bie Sewegung, Wetter aber bat esect; feinen SRa^t^eil, ba bie ergeugte SB�rme �ber ein gewquot;iffesect; �jjkfj binaug bur^ bie Sebecfung nirf)t pnimmt, bie 2lusect;b�nftung aber burd) wollene Sebectung nie oerbinbert wirb. Sie ftatt ber wollenen in ben legten Sauren fo �iel empfohlenen waffer= bieten 93ebecfungen finb eine Serbefferung k la Soljanu Satt^orn unb gatt� oerwerjli^, weil fie basect; copy;ntWeicDen ber burd) bie sect;aut inSunftraquo; form auSgefcbiebenen .tranf^eitsftoffe �er^inbern unb bie sect;aut zwingen, biefe SfnSb�nftungen immer wieber auf's -ifteue einju-f^Iuden. copy;ine foldje wafferbic^te Sebecfung ftellt meiftens ben gansen copy;rfolg ber S3ebanblung in ^rage unb ift baber febr geeignet, ber mebis cinifeben copy;albenbebanblung ober bem brennen erneuten SSorfc^ub p leiften.

3u b�nne Skbectung bei ben bter in Stebe ftebenben SBidlungen bat immer ben 91aci)tf)eil, bafe fic^ bie 2B�rme p rafc^ �erpe^tigt, fie oer��gert ben copy;rfolg ber SSebanb�mg unb tonnte in falter 3aljresect;�eit rbeumatifd^e copy;rfebeinungen ^erbormfen.

^. ^ctjlerljafte paufen jt�ifdjen 2tbnaljme 6er JDicflung un6 23a6 bejtr. Bcfpri^ung.

3)asect; Saben refp. bie Sourfie mufj unmittelbar ber Stbna^me beg SSerbanbeg folgen, bie burc^ legieren ersengte SB�rme mufe f�r basect; Sab norf) nu^bar gemalt werben. copy;sect; ift ftetsect; ein grofjer gebier, basect; oom S�erbanbe befreite copy;elenf o^ne fc^nelte Sen�ffung

� 109 �

in ber Suft abf�llen ju laffen. 3m lectern ^atte �ers�gert ft(^ bet copy;rfotg ber SBe^anblung fe^r.

5. Pceffen�c o6er fdjeuem�e Bin�en.

Sie Sinben b�rfen ni^t ffeuern ober preffen! S)asect; unterbinbet unb ^emmt bie SIutcirMation unb toirft baf)er fdp�blidj. copy;in ^u lofer aSer= banb l�fet leicht bie 2B�rme entoeidjen unb pit e�enfaES bie Teilung auf.

6. ^et)kt beim Crocfenmben un� ZTTafftren.

^antentlicl bei djronifdjen Seiben, (Sefc^tD�Iften k. ift basect; fd^arfe ^rodenreiben mit copy;tro^ in ber 5|Seriobe, beb�r copy;nts�nbung ober (Siterung eintritt, �on gro�er SBidjtigfeit. 6sect; mirft nid^t Hofe auf bie 2Bieberertt)�rmung ber sect;aut unb bef�rbert babur^ eleftrifc^e Str�mungen, fonbern esect; toirft aue^ me(^anif(| alsect; ajjaffage burd� bie Snetung ber unter ber f�aut liegenben �DhtSMb�nbel unb i|rer S9Iut= gef�fee g�nftig unb ftoffraquo;ecf)feIf�rbernb. S)ie $�ferbew�rter Jparen es fic� gern. Weil esect; 9Inftrengung unb in warmer SaijreS�eit aud^ ifiren copy;^toeife loftet. SDie betr. copy;lieber Werben bann nocE) nafe unb fait Wieber ein* geWirfelt, unb biesect; b�lt bie Teilung fe^r wefentlic^ auf.

2Mesect; finb bie gew�bnlid^ften �orfornmenben gfef)Ier; fie finb alte tei^t burcf) Dt�cffebr sum richtigen Serfabren wieber ausect;pglei^en. SSon folgen folgen, wie bie gefjler, wel^e bei ar�neilidjer SSe^anblung �orfommen, ift bier feine Stebe.

7. 3^nconf^elt;l^uent^e BeljanMung.

SDie in biefem Suc^e gefcb�berte Seljanblung beut gr�nblid� unb in f�rjefter ^rtft. copy;ie ^at mir in fel)r �ablreicfien g�lten einen faft ausect;laquo; nabmStofen*) sect;eiIunggerfoIg geliefert. reg;ie (Srfabrung aber pbe id^ in mandfien tj�tten, Wo Stnbere meine SDletbobe sweifelnbunb eEt)erimen= tirenb �orl�ufig aboptirten, wieber^olt gemalt, bafe bei dbronifd^en Seiben eine confequente, tion ber inneren Ueberjeugung i^rer 3iid)tigfeit getragene Se^anblung n�t^ig ift. ^eifel f^abet nid^t an unb f�r fidfj, fonbern. Weil i^m in ber Siegel eine l�ffige, fdfjwanfenbe Sebanblung, wobt gar mit fd^nurftradEg wiber= fprec|enben mebicinifd^en Btt'if^eneEperimenten folgt.

*) Sie �eretnjelten 3Jusect;naf)men unb beren mutfjma^Kdjc copy;r�nbe ^abe id) in biefent 23ueJ)e fammtlic^ angegeben.

� 110 �

��er 6te arjncifofc Reifung Don Pru(ftf(6o5cn mb ^utiben.

l. 6apitel. Drutkfdjttiint unb UntAnmnbcn. [. 2tnatomifdje Befdjaffenljeit bit �)a�t

Sie sect;out besect; SPferbesect; fiefte^t bon au^en nac^ innen ausect; nad^s fte^enben copy;d^id^ten: l) ber behaarten Dber^ant (copy;bibermig), toeld^e \i�) ausect; fleinen ^orn�eCen �ufammenfe^t Siefe oberfte, bie fg. ^ornlaquo; fc^ic^t, fcfiiebt fi^ burc^ ben laquo;Stofftoecfifel ottm�lig na^ aufeen ab, inbem abgeftorbene sect;ornbI�ttd^en beim Spuren u. f. m. fid^ abl�fen unb ab= faEen. Sfjren reg;rfa^ erh�lt fie �on nuten -fjer bnre^ aSerl��rtung ber unmittelbar barunter liegenben meinen 3^n ber Scfjleimfdjidjt, besect; fog. aJlalpig^i'f^en 9ieiesect;. 2)te fdileimigen St�tn merben i^rerfeitS erzeugt �on ber unmittelbar borunterliegenben 2) �eberljaut. SJiefe bilbet beim Spferbe eine �on 0,5 bisect; 1 cm. bide lt;Sd){ct)t bon fidj bielfad^ bnr^tren�enben ftafcxn oon SMnbegetoebe, organifi^en artugfeln, S3Iut= gef�feen, SDr�fen unb Heroen. Sie Seber^aut berbinbet fief) bann nad^ unten mit bem gro�en sect;autmusect;fel burc^ bie br�te Sc^ic^t, bag Unterraquo; fjaut�ellgemebe (auc^ Unter�autbinbegemebe genannt).

3n letsterer oerlanfen bie Slutgef�fee unb (SmpfinbungSner�en ber Seber^aut, in i^r liegen auef) bie (Sd^tetmbentel an benjenigen t�rpers fte�en, mo fi^ bie sect;ant �ber Snod^en�orfpr�nge (33ruftbein=, (Mbogen=, (�brungbein=sect;Dder n. f. to.) fpannt, ferner ein Xfydl ber X�Iq* unb copy;c^weifebr�fen, fomie bie gr�fjern sect;aarf�de.

S)ie grofee t�djxiafyl ber �gt;aarf��d)en aber, mie ber Salgs unb laquo;copy;^mei^br�fen, liegt in ber Seberljaut felbft.

3n bie �aarf�cfcf)en m�nben in ber SWegel mehrere 3tnsect;f�^rungsect;= g�nge oon Salgbr�fen, ober ber sect;aarbalg felbft ge^t buref) ben 2lusect;f�^rungsect;gang einesect; gro�em copy;ompIejeS Oon ^algbr�fen ^inburd^. Sie Jgaare, ebenfa�g bomise copy;ebilbe, fteden mit iljrer SBursel, autf) ^aarsmiebel genannt, in bem sect;aarbalg ober ^aarf�ctdfjen, auf beffen copy;runbe fief) bie ^aarpapille befinbet, teerte fortro�^renb Seilen erzeugt, bie burc^ SSerbornung bag sect;aar felbft b�ben. Siefeg gef)t mit feinem ^oI)Ien, intoenbig mit ^aarmarf gef�llten laquo;Schaft burd^ Sie �ufeere S^id^t ber copy;pibermig btnburdf) unb oerlei^t ber festeren (Sdjui gegen t�lte, geuc^tigfeit, med^anifd^en Sruct 2C. Stue^ bie 8tusect;f�sect;rnngg= g�nge ber (SdEjmeifebr�fen hmfybofym bie copy;pibermig unb bilben in biefer S�oren.

Siefe furje SorfteHung ber onatomifdfjen ^autoerpltniffe toirb gen�gen, um bag 3ftodf)foIgenbe ooEfommen oerft�nblic^ erfd^einen p laffen.

kMb

� Ill �

2. Cntftcljung unb �}iUm$ bit Sdjtpcllungcn un6 Srucftpunamp;en. a) SdiiBcIlttiigcn.

S)te erfte SSercmlaffung in copy;rudf^�ben unb Sc^tBeUungen giebt ein fo an^altenber SDrurf bon Sattel ober @efdjtrrt!jetren (Summete, copy;telen 2c.), bafe boburc^ bte Sporen ber copy;pibermtg berfc^toffen, bte sect;aut= auSb�nftung l�ngere 3ett guriidtge^alten unb baburd) St�rungen im topiaargef�fenefe herbeigef�hrt raquo;erben, inbem biefeS mit bem berbraucamp;ten, Bei normaler ^unftion ber copy;aut als �o^Ienf�ure ausect;gebunfteten Sohlenraquo; ftoff �berf�llt toirb. Sobalb bie sect;aut oom Srud be8 copy;efd^irrg, copy;otteis 2C. befreit toirb, fu($t fidj ber Organismus burd^ Verbrennung besect; uberpffigen So^IenftoffS ju ent�ufeern, baS in ber �ebert)aut liegenbe tapitfargef�fjne^ fdamp;�jtfft an unb ents�nbet fid), raquo;aS fi^ �ufeerlid^ burd^ (Sctjioellung unb sect;ige funb giebt.

Sei ft�rferem unb an^altenberem Srud tommt es p SSerk^ungen ber copy;pibermiS, biefe wirb ��ig burd)gericben, audj bie�eber^aut felbft raquo;erlebt, es entfielen f�rntli^e Srudfflunben. 63 fommt aber aud) �or, bafe fic^ bie (SpibermiS �on ber Seber^aut, ja biefe �om Unter^aut�ellgetoebe trennt, inbem burd) ben Srud eine SSerf^tebung biefer Steile unter 3erreifeung iljreS 3ufammen^ongeS ftattgefunben, o^ne bafe bieS burt^ bie �ujjere Unterfudiungjofort su entbeden raquo;�re.

3^ embfei)Ie ba^er nac^ l�ngeren 3JMrfdjen, namentlich in toarmer SaljreS�eit, unter bem fammt SBoita^ ru^ig liegenbleibenben copy;attel (be�raquo;. Summet) sun�djft bie Unterfu^ung burd^ forgf�ltigeS Sef�Jtfen mit ber sect;anb. a�erben babei feine ober nur ganj geringe StnfdjtoeHungen gefunben, fo gen�gt baS aKm�^Iige 2tbf�{)tenlaffen beS ^ferber�denS besraquo;. ber 3ugp^e (unter bem Summet) burd) l�ngeres bis p 1�l'A Stunben auSgebe^nteS Ste�enlaffen beS Stieres bei gel�fteten laquo;Sattelraquo; gurten reft), im copy;efd^irr, um feinerlei reg;rud auffommen p laffen.

reg;er SSorgang babei ift etwa ber, bafe burcsect; bie atlm�llige entfaftung ber sect;aut �on bem �orber ftattgefjabten Srnd bur^ Leiter bi^to. 3ug, bei fortbauernber, bur^ bie raquo;ebedung ber betr. sect;autfl�^e mit Sattel ober copy;efc^irr unterbaltener B�rme basect; �berf�llte tapi�argef�M^ftem fid^ beS �berfdmffigen toblenftoffs burd^ erP^te StuSb�nftung entlebigt, bie geft�rte J^�tigfeit ber SdjtDeilsbr�fen jc. fic^ attm�^Iig toieber^erfteEt unb fo bie gange sect;aut il)re normale SEejtur mieber erlangt, wobei iubeffen maM^etnlitl ftetS eine gr��ere 3tn�af)I toeidier 3el{en beS aMbigI)i'fd)en SRefeeS �er^�rten unb bie sect;Drnfd)ic^t ber copy;pibermiS �erft�rfen.

iQierbur^ ertl�rt fid^ au^ bie ^atfad^e, bag eine oft unb mieberbolt burcf) ftarfen SDrud, fei eS burd) baS (Sewid^t beS Deiters, fei eS burdj ben 3ug im copy;efdjirr, in Stnfpru^ genommene sect;aut fid^ attm�^Iig �er= bidt, abh�rtet, ft�rfer unb miberftanbsf�^iger mirb unb fp�ter aui| fe^r lange onfpltenben ftarfen 2)rud o^ne St�ben ertr�gt, hierauf beruht bie copy;ew�^nung an Sattel unb copy;efd^irr, unb fottte bie alfot�fjlige Uebung in biefer Segie^ung bei ajl�it�rpferben niemals oerf�umt toerben.

Sinb ober ft�rfere, mit sect;{fee �erbunbene Slnf^toe�ungen unter bem Sattel ober copy;efcfjirr p f�llen, fo finb ledere copy;egenft�nbe fofort ab�une^men unb sun�d^ft ju unterfud)en, ob bie entg�ubete Oberhaut nod^ un�erle^t ift ober nid^t.

� 112 �

Smmer�ln fann aud) im erftern Satte nod� eine Trennung ber (SDibernii� �on ber Seberljaut ober ber leiteten bom Unterl)aut= gellgetoebe ftattgefunben ^aben, oljtte bafe bieg burc^ bie Unterfu^ung fofort feft�uftetten ift.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;, .nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,� .. .

maa bies nun ber ^att fein ober raquo;tidjt, immer tft bte fogenannte f�filenbe raquo;efianblung mit gans falten, fetir oft erneuerten Umfplagen ober gar mit copy;ig bureaus fe^Ier^aft.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;_t. laquo;. j

3�ie bie ^atur bem�ht ift, ben entftanbenen Stoben bet Srucf mieber auszugleiten, seigt bie �rtliche sect;ifee an ber S5rraquo;gtettc unb bet ftarfem Srud bie fogar am 5Pulsect; toa^rne^mbar geftetgerte Slutbewegung. liefen Symptomen bireft entgegenptreten, ift burdjauS un�med* nt�feiq. reg;er gefteigerte (Stofftoedjfet an ber betreffenben SteUe imrb baburrf) oerlangfamt, ja bei rec^t flei�igem S�filen gerabesu unterraquo; br�dt, bie sect;autausect;b�nftung fortbauernb geljtnbert, ba8J�lut ausect; ben Sa�ittargef�feen prMgeb�mmt, tooburd^ bann puftg ber fogenannte Sranbfcfiorfquot; entftefit, b. f). ein abfoluteS Stbfterben ber ��ptbermtSquot; �ber ber gefdjioettten copy;teile, tong bann eine g�n�lt^e 5leubtlbung berfelben erforbert.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; -,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; , �

(Ssect; toirb bies regelm��ig bann ber gatt fetn, toenn etne Trennung berfelben oon ber Seberiiaut eingeleitet tear, inbem bie nod) mogltdje SBieberoereinigung burd) Stn^eirung (wie ber Sunftaulbrud lautet: per primam intentionem) burc^ basect; t�^Ieu tier^tnbert raquo;trb.

2Bo einmal augnaf)msect;Weife basect; angeorbnete Sitten jur sect;etlung f�firt, �aben suf�ttige g�nftige Umft�nbe basect; ^auptoerbienft an btefem erfolge: gerabe befteljenbe me �uft= unb SBaffertemperatur, laquo;nflct|iae8 S�Men beS betr. 2Mrtersect;, ber esect; fid bequem raadjt unb bte �mu fompreffen copy;tunben lang liegen l�fet 2C (SS ift ba^er wefentttc^, tu ber aSef�mpfung ber sect;i^e nic^t p weit p- gefien, fie eben nur mif ba8 normale 9Jlafe pr�d�uf�^ren unb biesect; gleid)�etttg fo mtlbe unb attma^ltg p tfiun, bafj bie Sfteaftton besect; DrgauigmuS Weber unterbrudt, no^ �berraquo; m�ftig fierauSgeforbert wirb, wie bieg beibeg bur^ Stnwenbung fe^r niebriger, oft'erneuerter SBaffertemperaturen p gefdjefien pflegt Senn eg banbelt $$ eben niemals um ^erabfefeung, fonbern gerabe umgefef)rt um S�ef�rberung beg (Stoffwed^felg, ba jebe Teilung, namentltct) aber jebe SUnbilbung nur auf biefem SBege erfolgen fann,

reg;ie Statur aber oerfolgt atte if)re ^eilanseigen gleid�jetttg unb ntfflt nacb einer, bie �erfdiiebenen Vorg�nge trennenben, medianif^en copy;^ablone, reg;te febiebt abgeftorbene Steile ab unb erfefet fie gleic^�e�tg bur* 9teu= bilbung. Sag p w�^Ienbe SSerfa^ren fann baljer ri^tigerJBetfe nur ein foldieg fein, weld^eg beibe Vorg�nge gleicfoeitig, b. % ben lt;Stoffwed)fel

3HS* ein foIc^eS 3Jerfar}ren ^abe idj nun in atten ben ptten (unb biefe machen wof)I raquo;/� ber bei ber Gruppe �berfiaupt �orfommenben cuS), wo pn�d^ft nur eine gr��ere Sdjwettnng ber Oberi)aut nebft sect;tfee ^et�or* tritt, baS nadjftefienbe erprobt:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. � . _c

man lege pn�d)ft eine in oeri^IageneS, am beften fonnenwarmeS SBaffer (16�18deg; R.) getaufte unb m�feig ausgerungene (f. Slbfdmttt 6 2. �� aussiebenbe Umfc^I�ge) etwa 4fad gelegte leinene copy;ompreffe auf oon fotd)er copy;r�fee, ba� bie %� bebanbelube Stelle nod) fianbbrett nad) jeber 9flidf)tung �berragt wirb, mit bar�ber gebedtem, audj m��ig (b. t).

� 113 �

fo, bajj bie Sompreffe nod^ faugenb anliegt) geg�rtetem SBotladj. copy;in gu feftesect; Sln�te^en besect; @urtesect; mug, alsect; ben (Stoffioedjfet be^inbernb, auslaquo; br�dltd^ unterfagt raquo;erben,

S)ie fo aufgebunbene, mit SSoffe je nac^ Sa^reSjeit unb Stufeenraquo; temperatur me^r ober toeniger bi^t �berbedfte f�ompreffe bleibt faft bisect; pm SrodEentoerben, alfo 2�3 copy;tunben, liegen unb mirb bann wieber erneuert. SDiefe Se^anblung f�firt in 9 Ratten unter 10 nad) 2�3 maligem copy;meuern ber copy;ompreffe, bie e�entuett f�r bie �Radjt, etwa Slbenbs um 9 ober 10 1% jum k^tenmat erneuert, aber etwas naffer gegolten, liegen bleibt, fp�teftenS bis pm anbern �Ulorgen sur ti��igen Sefeitigung ber copy;djmeltung, mag biefe �om Sattel, �om Kummet ober Dorn (Sattel= gurt (alfo am Sandte) ^err�^rem

Safe au^ bie etwaigen Trennungen ber reg;pibermi8 �on ber Seberijaut bei biefem SSerfa^ren burd^g�ngig, Walrfdjeinlicf) per primam intentionem, b. I|, burdf) Sln^eilung feilen, entnehme i^ barausect;, bafe fic^, ber bei bem fitfjtenben SJerfabreu fo oft �orfommenbe, fogenannte �Sranbf^orfquot; (abgeftorbene (SbibermtS) niemals bilbet.

b) C?i(cnibc Srttdtmtnben.

9iur Wenn ber SrudE fo ftarf War, bafe eine SSerle^ung ber Seber= baut ober Trennungen berfelben bon bem barunter Itegenben SdU gewebe ffattgefunben, Eommt esect;, gang ebenfo, wie bei Don sect;aufe ousect; offenen SBunben, meift jur Slbftofjung ber oerlebten copy;autft�cfe unb jur copy;iterung.

Sie Sebaubfung folder etternber SBunben gefdjiebt. Wie bie eiternber SSunben �berbaupt, mit ben fog. berubigenben Sompreffen (f. 2lb= f^nitt 6, 2. rr) (naffer gebalten unb etwasect; b�ber temperirt 16�19⁹ E.), bereu Ueberbecfung mit SBoIIe ficb gang nadj ber 3lufeentemperotur ricbtet, bei febr gro�er SB�rme o�ttig fortbleiben fann. Sie f�blere Temperatur wenbet man bei bober Stujjentemperatur (im Sommer), bie W�rmere in ber falten 3abresect;�eit an. Sie �ompreffen werben erneuert. Wenn fid) ftarfer reg;iter gebilbet, wasect; in oerfc^iebenen 3tt^,if^c$^enr�umen gefdjiebt, je nacb ber @r�sect;e ber 2Bunbe, bem ^utter�uftaube besect; Sf)ieresect; unb ber berrf($enben Slufeentemperatur. Sei gro�er SBarme, grofeen SBunbfl�d^en unb gutem gutterpftanbe ber Sbiere gebt bie copy;iterung fd�neHer, unter entgegengefe^ten Umjt�nben langfamer oor fi(b. ^iernadj muffen bie Umraquo; fd^I�ge in febr �erfd^iebenen 3eitpaufen, bie �on Vj bis ju 2 unb 3 copy;tunben bifferiren fonnen, gewec^felt toerben.

Sie 3^ei^en, naci) welken man fit^ beim 2Bed)feIn ber Umf^I�ge 5U rieten bat, finb nadjftebenbe:

Ser copy;iter mufj rei^Iic^, aber weifeti^, etwa wie w�fferige ge= ronnene aJiilcb ausfegen. 3ft er confiftenter, gelblicb ober seigen fid^ auf ber 2BunbfI�ct)e gar SBu^emngen, fo f)abm bie Umfcbl�ge ju lange gelegen unb muffen fc^ne�er erneuert Werben. sect;at fid^ )�)on wirflid^esect; wilbeS gleifcf) gebilbet, fo ift esect; �Wecfm�feig, bie copy;ompreffen f�bler (14� 12�10^.) p nehmen, rafter p WedOfetn unb bie SBunbfl�d^e, namentli^ bie wudfjernben copy;teEen, pcbtig mit brunnenfrifdjem SBaffer unb ber SIbftier= ober copy;taubwunbfpri^e abpfpri^en. 3e me^rbie SBud^erungen (p �ppige copy;ranulation) fi0 fd^on ausect;gebilbet, um fo fr�ftiger mu� ge= fpri^t unb biefe Manipulation meljrfad) wteberbolt werben.

� 114 �

2BetingIcid) bet emigermafeen aufmerffamer Se^anblung fol^e SBu^e= ntngett gat nic^t �orfommen f�nnen, fo ftnb mir bo^ in ^oIqc mifc �erftonbencr Se^anblung unb 9tad}l�ffiglett ber SB�rter fd^on fe^r k= beutenbe bgl. �0rgefommen, bie fidj aber fteti burc^ blo�e SBafferbeljanblmtg aud^ toieber jur�cfbilben, ioe^alb esect; niemate eines Slefemittelsect; bebarf. (@. unten copy;ap. 5 Seifpiel 6.)

2kf)anbelt man bie SBunbe gu I �b I (naturfattei SBaffer 2c.), erneuert bie Umfd^I�ge jn oft, fo bait man bie Teilung auf, bie SBunbe beb�lt ein frtfdjsroIjeS SluSfeben, �fmlid�, raquo;ie toenn fie mit �erb�nnter darbot f�ure beljanbelt m�rbe, bie Teilung geljt Diel tangfamer �on Statten, ja unter Umftdnben fommt esect; p Blutungen aus ber 2Bunbf(�c^e. (Sine milbere Seljanblung (16�18deg; B.) mit l�nger liegenben copy;ompreffen bringt bie lt;Sadje fofort mieber in bie richtigen SBege.

3Jlit biefer milben Se^anblung mirb fortgefahren, bis bie SBunbe fi(| p fc^IieBen beginnt. Sa biefeg (Sd^Iiefeen bei eitemben SBunben, gtei^= Diel ob bie copy;iterfl�^e grofe ober flein ift, ftetS burct) 3(ieubilbung ((Sranu= lation) aef^e^en mufe, fo ift nur eine ettoaS gr��ere S(ufmerlfam!eit erforberlid), um bie oben ber�hrten beiben gefjler, toilbeS ftlttf�) (sect;laquo; �ppige copy;ranulation) unb sect;u geringe 9ieubilbung (ro^fleif^igeS ^uSfe^en ober gar Stuten ber 2Bunbc) ju �ermeiben. reg;ieS gefc^ie^t, inbem man oon ben bisher tiermenbeten berubigenben Umf^I�gen p ben ausect;= gie^enben (f. Stbfrfjnitt 6, 2. ��) �bergebt unb biefe etwas f�bler (15� 14deg; R.) nimmt, hierbei oerbleibt man bis pm b�ttigen (Sc^Infe ber SBunbe. �

Sie 3)iittel, gt;�ferbe, beren Senufeung au^ bei offener Srucftounbe erfolgen mu�, Bor raquo;eiteren (Scpbigungen p betoal^ren, befte^en 3un�d)ft im g-ern^alten jebeS SrurfeS �on ber munben copy;tette, inbem 3. 33. Summet ober Sattel fo mit copy;trot) auSgepolftert werben, bajj bie raquo;unbe copy;teile unb ein etwa �ollbreiter �tanb um biefelbe frei bleibt. Heber biefe copy;teile felbft tommt bann ein an bie Umgebung beS @eftf)irreS bep. copy;attelS an= gehefteter, gefetteter Sappen p liegen. 31m beften ift eS alkrbingS, wenn fol^e wunbe Sbiere lebigli^ unter SDetfe mit gefettetem Sappen refp. bei Summetbr�cten frei 00n Summet geben f�nnen. Tin% copy;attet ober Summet aufgelegt werben, fo ift f�r eine un�crr�cfbare Sage ber= felben gr��te copy;orge 311 tragen. 3um fetten besect; bie SSunbe bebcdenben Sappens empfiehlt fi^ gang frif^e ungefalsette Sutter refp. f�feer Dta^m als beftcB g-ett, im 5RDtl)faUe gcw�f)nlicber Xalq. � copy;S �erftebt jtdj bon felbft, bafe nad) bem copy;cbrand) beS S�ferbeS in ben Stubepaufen biefe sect;ettlappen abgenommen werben unb bie oben angegebene 23ef)anblung mittelft temperirten 2Baffersect; in il)r 9hd)t tritt.

c) Uckr laquo;Ibljiwttttto raquo;on geseilten Stttifftcttcn bot unb beim copy;ebtoud)

bet ^iclaquo;.

Sft bie copy;eilung bon SrucI 2c. burdj grembftoffe, copy;alben 2c. be= wirft warben, quot;fo bilben fol^e copy;teilen eine ftarfe SSercmlaffmtg p neuen copy;d^�ben, ba ber DrganiSmuS bie eingebeitteu retjettb wtrfenben 5remb= ftoffe bei jcber @etegcnl)cit alaquo;sect;3uftosect;en trautet. S)al}cr bie oft wieber= felnrenbcn 3lu8fd)l�ge, copy;d^orfe, sect;ifee, copy;^wcllung u. f. w.

reg;icS ift mm pjar bei naturgem�� geseilten copy;^locllungen unb 3)rud=

� 115 �

ftelfen burdjausect; nidjt ber fjatt, affein biefelkn fjaben bo^ mxamp;M, namentlaquo; Itd^ toetm fte burd^ copy;iterung unb ^eufeilbung feilten, eine feinere unb empfinbli^ere igcnit, af� bie Wafybattfyik unb finb boljer neuen raquo;e^ fc^�bigungen meJjr ausgefegt, als biefe.

Um bent abpfeifen, empfiehlt fid^ basect; narfjfteljenbe einfadfte Sfb^ ^�rtungS�erfa^ren.

Sie geseilte Srucffteae tnirb am Slbenb bor bem Sage, an toelc^em basect; S^ier toieber in copy;ebraud^ genommen tterben foK, mittelft ber in gam brunnenfrifdjes SBaffer (8�7deg; R.) getauften sect;anb fanft gen�fet unb gegl�ttet, fo bafj fte nod) ftarf feucht Bleibt, unb biefe ^eudamp;tigfett in ber Suft �erbunftet. Sie fo befjanbelte SteEe barf auf leinen JJa� c^er bebecft toerben, Bis fie burd^ blofje Serbunftung ganj trocfen geworben. STm beften ift eg �berhaupt, bag Sfjier im Stalle Don ieber Sebetfung frei su laffen.

3lm anbern borgen toirb bieg S�erfa^ren Bor Stuflegen beg copy;attelg (copy;attelgurtg) ober Shtmmetg fo getiifl hrieberijolt, bafe bie sect;aut gerabe troden geworben ift (prp. V_s copy;tunbe bor bem copy;atteln, copy;gieren jc).

ma�) beenbigtem copy;ebrauc^ beg Sfjiereg unmittelbar na* bem STbne^men beg copy;attelg refp. tummetg wirb bag Skrfaljren abermalg wieber^olt, unb ^ac^mittagg nad^ bem S�u^en nod^malg, im copy;amen alfo 4mal t�glid^.

SfefeS SSerfa^ren, etwa 8 2;age lang fortgefe^t, prtet bie betreffenben ^autfteHen fo borg�glic� ob, bafe ein neuer Srucf an jeber anbern copy;teile eljer, alg an ber bel)anbelten eintritt.

Ser fid�ttic^ grofje (Srfolg biefer Stbprtunggmet^obe braute mid� auf bie 3bee, biefelbe aud^ auf bie gefunben copy;atteltrage= unb ^ummetsugs fl�zen an�uwenben, namentlidf) bei frifc^ eingeftellten Stugmentationsect;= pferben, Sftemonten 2c. Ser (Srfolg war berfelbc, eine bebeutenbe, erftdjtlidj bur^ Serbidung unb ^eftigung ber copy;pibermig erlangte 3tb= prtung unb copy;tarfung, fo bafj bei folgen Spieren felbft niifit b�ltig paffenbe Hummete, nid^t tabellofe copy;attelung fpurlog �or�berging.

S�) erfl�re mir ben Vorgang einegt^etf� fo, bafe burd) bie fowo^I bur^ bte copy;rftbeu�ffung, wie bur^ bie raquo;erbunftung erzeugte t�lte unb Slutrudgang aug bem eapiltargef�Bne^ ber Seber^aut, wie burdf) bte barauf eintretenbe langfamere ^eaftion eine gr��ere ^a^I weiter 3etten beg DJMpig^if^en 31e^eg oer^arten unb baburdj bie epibermig= f�tqi oerbidt unb beruhtet wirb, inbem ber ^ad�fcbuB big m ctnem gewiffen copy;rabe ben SJerf^Ieffe b. Ij. bie Stbf^uppnng �berwiegt. 8(nbrerfeitg liegt eg auf ber �anb, bofe cm�) bie S^�ttglett ber Salg= unb copy;d^weigbr�fen baburdj fr�ftig angeregt wirb unb burcfj bie ft�rfere Rettung bcsect; copy;aareg, wie hutfy bie energifd^ere ^unftion ber copy;djweifcbr�fen in Sejng auf unmerfli^e sect;autaugb�nftung ber Srud ber copy;attef= unb @efdf)irrtf)ette weniger fc^�bli^ wirft. �

2. eapitcl. Sonftw Um�tn (j^tcb-, 5tid)-, S(l)u�u)ttiiii�H).

Sur^ S�affen, fdjarfe Snftrumente unb bgL berurfad^te SBunben fonnen ans blo�en Trennungen ber 6aut ober beg 2)2ugfeIffeMeg befteljen ober mit copy;ubftait�berluft �erbnnben fein.

116 �

\. �gt;hm Subftansnerluft.

SBetra im erftern ga�e bie SBunben nic^t p tief ge^en, fo l�fet fid^ f�nftlid� eine fo innige SSerbinbnng ber getrennten Xfyik herbeif�hren, bafe btefe fid^ burdjtoeg ber�hren unb burcj^ 3ufammen= ober Stnfieilung (per primam intentionem) tjeilen. S)iefe f�nftlid^e S�ereinignng gefc^ie^t bnrcfj bie befannten SJi�^te tnittelft fetbener g�ben. reg;ie fo gen�hten SBunben bebedt man stoecfm�feig mit ben (SCbf�jnttt 6, 2 �� gef^tlberten) auS�ie^enben Umfc^I�gen, wobur^ ber ^eilprocefj oufeerorbentli^ ge^ f�rbert toirb.

(Sefjen bie SBunben fe^r tief, fo l�fet fic^ eine M#e f�nftlirf)e SSer^ einigung ber SBunbr�nber nid)t bisect; in bie S^iefe hinein bewirfen, bie SBunben muffen, fallraquo; ber SBunbfrmat nid^t fo eng ift, bafj fi^ feine innern ^�nber bei Sluftegung �on �ujsern copy;ompreffen �on felbft ber�hren, burd) Eiterung unb 3leubilbung �on (Stoff aus ber S;iefe feilen (ber Sunftaugbrucf fagt; per seeundam intentionem). Siefe tiefge^enben S�unben, namentli^ alfo copy;ti^= unb (copy;^ufemunben, meiere lange unb nidjt gans enge San�le Silben, erforbern au�er ber dufjern audj no^ glei^fam eine innere Seljanblung. Sgt;ie erftere beftebt in auSjieljenben Umf^I�gen, raquo;efc^e bie gange t�rtiergegenb, in melier ftc^ bie ��nnbe befinbet, nebft tbrer ^anbbreiten Umgebung bebecJen unb bur^ raquo;ottene Ueber* beefung ben Umft�nben (f. Sttfdjnitt 6, 2 ��) gem�fe raquo;arm su galten finb.

reg;te innere S3ef)anblung befielt barin, bafe man a) frembe, in biefelben eingebrungene K�rper m�glic^ft entfernt, tugeln, (Sprengft�cfe, SBaffenfplitter, 9Mgel toerben au�gesogen, wenn basect; o^ne gef�brlidie Operation ang�ngig ift. Slbfolut er= forberlic^ ift esect; nic�t, weil basect; Stu�ftofjen folder fremben copy;egenft�nbe au^ burdj bie (Stterung bon felbft erfolgt (f. unter (Sap. 5 Seifpiel 12, a unb b), unb Weil fie oft aud) oljue copy;^aben �on bem Drganisect;musect; ein= gefapfelt werben (f. Setfptel 14 in Sap. .5); b) falls bie 2Bunbe ftdj weit genug �ffnet, eine ausect; alter Seinwanb gebtlbete, in SBaffer �on 16deg; R. getaufte unb nur febr m�fjig ausect;gebr�dte ^aufebe fonft in biefelbe einf�hrt, fo weit bieg, oljne bem Sljier S^merg gu �erraquo; urfa^en unb obne bie 2�unbe f�nftlic^ ju erweitern, m�glich ift, Sa�t fidE) biefe $auf^e bisect; pm @runbe ber 2Bunbe einful)ren, fo ift ni^tsect; Weiter n�tbig als i^re Erneuerung in ben oben unter 2 be* fprod)enen �erfdjtebenen geitpaufen (�on �/, 311 �/raquo; bisect; p 2�3 lt;Stunben). 2)ie SPauf^e Wirb fi^ beim �erauSnebmen mit (Siter gef�llt geigen, ber namentlidj auf bem copy;runbe ber SBunbe am reirfilid^ften fidj bilbet; fie Wirb burrf) eine frifd) geu�fete erfe^t unb forgf�ltig auggewafdjen f�r ben fp�ter erneuerten copy;rfafe. (reg;. Kap. 5 Seifpiel 9.)

Sft ber SBunbfanal fo enge, bafe man eine foldjc ^aufc^e nic^t einbringen fann, fo �erfc^liefee man nur ben 2tusect;gang mit einem gen�hten Seinwonbpfropfen, ben man gerabe fo wecbfelt, wie bie �orljer befprod^ene grofee S�auf^e, babei aber iebesect;mal bie SBunbe mittelft einer SBunb= fprifee mit SBaffer �on 14�16deg; R. ausect;fpri^t.

raquo;etrep ber ri^tigen SBaffertemperatur gelten biefelben Sti$w, raquo;^ieoben: Sei p f�fjlen Slugfprifeungen �erringert fidj bie copy;iterung e�ent. blutet bie SBunbe, bei p lauen bilbet fid) 3U �ppige copy;rannlation (fogenannteS wilbesect; gleifc^).

� 117 �

copy;ans enge laquo;Stidjtounben, namentlitfi burdj 9l�gel unb bgl. Der* urfadjte, feilen aud^ burcf) unmittelbare ^ufantmen^eilung bet SBunbranber, fo bafe es nur ber �ufeern SSe^anblung nttttelft ausstehen* ber eontpreffen bebarf.

2. ZTTtt Subftansperiuft.

SBunben mit copy;ubftanperluft muffen ftets ausect; ber Siefe burd^ (Stterung feilen. Sie raquo;erben jun�c^ft mit bem^igenben �ontyreffen (f. 6, 2 rr) beljanbelt unb gkoar bisect; %�amp; bem SJloment, mo fte anfangen, fid) p fd^Iiefeen besto. mo fid) bie Oberhaut ((SfibermtS) p bilben beginnt. SDann tritt bie angsie^enbe �ornpreffe (Slbfc^nttt 6, 2 ��) in i^r Sie^t. reg;ie SSetjanblung ift im 3BefentIi(|en atfo biefelbe, mie bei ben unter a Befprodjenen mit copy;iterung ^eiknben SBunben.

S)a jebo^ �ber bie Jieubilbungen bei SBunben mit laquo;Subftan�s �erluft feljr berf(|iebene unb �ielfa^ unrichtige Slnfidjten ^errf(|en, fo fc^eint eg mir geboten, hier�ber nad� meinen �ielj�brigen an sect;unberten bon SBunben ersielten copy;rfa^rungen einiges mitpt^etlen.

5. �apitet. Mekr JlcubUJiungeu icjm. 4rfa^ raquo;erlebter ober jcrprtcr copy;rganc.

Sie �ietfadj raquo;iberfbre^enben Stnftd^ten, raquo;eld^e unter S�^fiologett unb Stbier�rsten �ber 9teubilbungen �on oerloren gegangener organifd^er copy;ubfians im (S^toange geljen, ftammen meiner 9lnfi^t na(| lebiglid) �on ben fo fe|r berfdjiebenen Umft�nben ber, unter toeld)en foldje 9ieubilbung refp. ibr copy;rfa^ burd) organif^e 3(}ebenprobufte (S3tnbegett)ebe) beoba^tet raquo;orben ift

SBo man mit grembftoffen, feien eraquo; nun laquo;S�uren (SarboI= f�ure, Soboform 2c.) ober Salben (3ob=SaIbe, �Jlercurialfalbe, rotier SSIifter 2C.) SBunben bebanbelt, toerben aEe 9teub�bungen bureaus ung�nftig beeinflu�t ^amentlid^ ift esect; bie 9JeubiIbung �on �erlorener Subftans ber �ebertjaut, tt)eld}e bielfadj �erbinbert Wirb unb an beren copy;teile bann als copy;rfa^ fogenannte 9tarbenbaut, SinbegeWebe, tritt. 3n Se^terem feblen bann bie feinen Heroen, bie eapillargef�fee, iQaarf�d^en, Sd^weifes unb 2;algbr�fen, Welche in ber Seber^aut in fo gro�er 3abl �orbanben finb. 3n goige beffen bilbet fic^ bann ouet) fein 2JiaIpigbi'f^esect; ^t% unb feine behaarte copy;pibermiS. 3)te betr. Steifen bleiben Iaf)I unb fonbern Weber Schweifs no^ sect;autfett ob: fte finb unb bleiben begenerirt (entartet).

3Bosect; idj �ber Sfteubtlbungen bei naturgem��er SJefianblung in gablretdjen gotten unsweifelbaft beobachtet unb Wo�on einzelne ber beweifenbften SSeifpiele im 5. 6ap. biefeS 2tnbangesect; eingebenber angef�brt finb, beliebt fi(|:

\. 2tuf ZTeubtl�ung �er (�pi6ennis, 6. % 5er behaarten �)bcr^aut.

S)tefe bilbet ft^, wenn bie barunter liegenbe Seberijaut un�erle^t ge* blieben ift unb nur Trennung unb Skrluft ber epibermis oon ber Seberijaut

� 118 �

unter SloSleguttg ber lederen ober beS aWalpig^i'f^en iRefeeg ftattgefunben, bei naturgem��er SBe^anblung ftetg neu, fa�sect; bte SSerle^ung nid)t einen feigen Umfang angenommen, bafe bte i^iere toegen Mangel an copy;out* erfe^ung unb sect;autfunftton �berhaupt ;u copy;runbe ge^en, tote biesect; bei gr�feern SSerbrennungen �fter �orfommt.

3^ fyabt eine �o�ft�nbige Stenbilbung bon (5pibermtsect; in ber (Sr�jjc oon 120 QuabratKentimeter (15 �entimeter lang unb 8 breit) beobadjtet (f. Sap. 5 Seifpiel 3 b).

S5aS �ollfommene 9iegenerattongberm�gen (�fteubilbung^ f�^tgfeit) ber bebaarten copy;ptbermtS wirb audj ntdfit beftritten. reg;o fagt 5�rofeffor Dr. 6. %. sect;. SSeife in feiner �fpecieHen SP^ftoIogie ber sect;ausect;s f�uget^iere. Stuttgart 1869 copy;.294: copy;pibermig, (Spitzelten, sect;ufe, Slauen unb Corner bilben fi(^ auf'sect; Steue, menu fie berloren gegangen finb; bte brei leitgenannten copy;ebilbe finb bann in ber Siegel oerfr�ppelt.quot;

2BaS bie 5}5ferbe=sect;ufe betrifft, fo mufe i�) biesect; �in ber SRegelquot; aud^ bo^iu erfl�ren, bag bte SSerMppelung ftets nur bie gfolge unstteds m��iger Sunftf)�lfe ift. 3(^ ^abe bei ridjtiger Se^anblung gerabe umgefe^rt an bie Steife beformirter sect;ufe b�uftg gans normale treten fe^en. (copy;. bie unter XIX unb XX angef�hrten Setfpiele oon copy;uferfa^.) lieber ben (Srfa^ ber reg;pibermisect; tigf. bte im 5. Sapitel biefesect; SlnljangeS angef�hrten SSeifpiele 3a unb b, fotoie 4a unb b unb 5, ferner basect; unter VII (Mube) Slngef�^rte.

2. 2tuf Heubil�ung 6er �e�erf?aut.

2)ie oon mir innerhalb getoiffer copy;renjen ganj mt�toetfelljaft beoba^tete Sleubilbung au�) ber�eber^aut wirb oon Sfiier�r�ten, Anatomen unb 5)8^fioIogen ti)etlsect; abfolut beftritten, tbeilS nur bebtngt pgegeben. So fagt S�rofeffor Dr. ^rau� 2R�Her in feinem �Setjrbud) ber Stnatomie ber sect;ausect;f�ugetl)ierequot; SBien 1871 @. 254 oon ber Seber|aut: �ber Sterbens rei^tljum ber sect;aut ift ein anfef)nlic^er, bie copy;mpftnbunggfaferu �erbreiten fic^ in ibr berart, ba� ein Sler� immer einem fleinern ober gro�em ^autbejirf �orftebt. 3^r Slutreid^tfium ift anfefmlid), boc^ erzeugt fie fid) ntd)t toieber, menu fie oerloren gegangen ift; an ibre (Stelle tritt fogenannteS S'iarbengeroebe.quot;

^Dagegen fagt SJJrofeffor 6. %. sect;. SBei� in feinem oben citirten Sudje �^fiologie ber sect;au8f�uget^ierequot; copy;. 295: �copy;ubftanperlufte ber �eberbaut, toeld^e bie ganje S)ide berfelben betreffen, toerben nicf)t burd^ neugebilbete �eberbaut erfe^t, fonbern esect; entfielt eine fibr�fe, fefte �Jiarbenmaffe, meiere toefentlidj oon bem nrfpr�ngli($en sect;aut= getoebe oerfd^ieben ift, unb in toeldjem fi(| tteber sect;aare, nod^ @rf)toei�= unb Salgbr�fen bilben.quot;

SBie man ftefjt, oernetnt SEei� bie SJeubilbung ber �eberbaut nur f�r ben %a�, ba� ber �copy;ubftansoerluft bie ganje SDirfe berfelben betroffen I)at.quot; copy;r giebt mitbin ben copy;rfa^ berfelben f�r atte btejenigen g�lle 3u, too bte 3erft�rung nidit bisect; incl. ber �e�engetoebef^i^t ftattgefunben f)at.

3^ mu� aber nad) meiner (Srfa^rung aud^ ba8 befctjr�nfen, ba id^ gang un�toeifel^afte Stotbitbung ber in i^rer ganzen S)icfe oerloren gegangenen bjto. jerft�rten �eberbaut in mehreren gotten beobachtet ^abe.

� 119 �

SRad) meiner Grfafycung Mbet ftd^ bte Seber^aut, falls nidfjt grembs ftoffe je bei ber Teilung SSertoenbung finben, nur bann nidjt neu, toenn bte Serft�rung neben ber �ollen Side berfelben getoiffe copy;renjen in S�nge laquo;laquo;b Sreite iiberf^reitet. copy;8 fdjeint bemnai^, alsect; ob getoiffe laquo;eine 3ter�encompIeEe bollft�nbig serft�rt fein jn�fjlen, um biefe 9ieubilbung bei naturgem��er SSeljanblung ju �er^inbern. S^ �ertoeife befonbersect; auf bie �on mir in �a^. 5 biefesect; 3lnfjangeS angef�hrten S3eifpiele 4a unb b a, /? unb 5 unb mu� genauere Seobac^tungen ben sect;errn Slnatomen unb S�^ficlogen �on ^a�) uberlaffen, fann benfelben aber nur bann SBetoeiSfraft pgefte^en, toenn fie an einfadjen Statur^eilungen gemalt toerben.

3. 2Juf 6ie tteub��ung pon 2TtusfeIfIeifdj.

Sie sfteub�bung bon 3Jiusect;feIfIeif^ ^abe id) �fter, in einem ^aEe in relati� betr�^tli^er 3Jiaffe (f. SBeifpiel 5 im �ap. 5) toafjrs gune^men copy;elegenfieit gehabt. Sa esect; fid^ bei biefem ffO�t um toi�s f�rli^e, alfo quergeftreifte �JhtSfeln ^anbelte unb fic^ �ber benfelben pm gr��ten SJjeil toieber Seber^aut unb behaarte copy;pibermiS bilbete, and) bie gefammte SKuglelpartte toeber an gorm nod) gfunftionsect;f�!)igfeit raquo;erlor, fo glaube id) ben Srfafe alsect; guantitatib unb qualitatib (b. sect;. in S3epg auf �mttraftilit�t) bottft�nbig annefimen p b�rfen.

fta�) S�rofeffor SBei� a. a. �5. @. 294 to�rbcn quergeftreifte 9Jtusect;feIn nic^t regenerirt, fonbern burd) Sinbegetoebe ausgef�llt, tooburt^ tfire Munition �toar nid^t aufgehoben, aber bodj gef^to�dit w�rbe.quot;

S�rofeffor Otto SBeber f�^rt iebod^ an, ba� esect; fotoo^I bei ber einraquo; fadjen Trennung, alsect; au�) bei ber S�ereiterung bon 3JiuSfeIn, ju ber SRcnHlbung qnetgefitctfter ^tm fomme (SI�g. unb \pt%. �^irurgie bon $itf)a, Sittrotb 2C copy;rlangen 1865 I reg;. 270).

3^ f�^re bieS fykx an, um su seigen, toie beftrttten bie S^atfa^en auf biefem copy;ebiete finb, toasect; id) toefentlid) auf bie berfd)iebenen sect;eil= met^oben pr�df�bre,' toelc�e bie �Jieub�bungen beeinflu�ten. 3(^ balte bie S3eDbad)tungen bon D. SBeber f�r richtig unb glaube annebmen 3U b�rfen, ba� benfelben nat�rli^e, nid)t bnxd) sect;rembftoffe (Slrsneien) beeinflu�te Teilungen p copy;runbe lagen.

%. 2tuf Arterien unb Denen.

Querburd^f^nittene Slrterien bereinigen ficamp; ni�jt bireft toieber, fonbern sieben ftd) sur�d, fd)Iie�en fieb unb berbtnben fit^ bann toieber burd) neugebilbete SSer�ftelungen.

Saffelbe ift ber galt bei querburdjfdinittenen SSencn.

S�ngStounben, bie feine g�nslidje Trennung ber Stbern betoirfen, fje�en bei Slrterien unb SSenen.

5. 2tuf raquo;erlebte HerDen.

Sur^fd^nittene Sterben bereinigen fidb toieber.

Sa� feinere Sterben unb Slutgef��dien ftd) aud) nad^ b�lliger

� 120 �

3erft�rttng bon ben gr�jjem Sterben unb SBIutgef�^en fier neubilben, ge^t fd^bn ausect; ben ni(|t6eftrittetten partiellen Sleubtlbungen ber�eber^aut lierbbr.

Witt bte[er bilben fi^ audj igaarf�cE^en, ^afg^ unb lt;S^toeife= br�fen ttieber.

6. 2tuf Rettung gebrochener un� �urdjbo^rter Knodjen.

S)ie Sftegenerationifraft berSnodjen tft fe^r grofe, tote biesect; ousect; ber Teilung getrogener Snodjen unb bem fd^neEen copy;flie�en burdjfioljrter tno^enplotten un�toetfel^aft ^erborge^t.

7. Heber Subftanj�erluft �er Knorpeln.

Ue6er laquo;SuBftansberluft ber tnorpeln, toeld^e fic^ nad) SBeife a. a. D. copy;. 296 nic^t burc^ toa^re Snorpelmaffe, fbnbern bur^ StnbegetoeBe ober gfaferb�nber erfe^en foKen, toar i�) ntdjt in ber Sage, Seobo^tungen gu machen.

4. (Sapitd. Utbtr einige kfonkrs lj�ii|tg oorkoimnru�c t�uuiicu.

j. reg;elenfn)un6en.

3ttei Slrten bon copy;[elenftounben finb eraquo;, toel^e befonberg h�ufig bortommen, n�mlid^:

a)nbsp; foI(f|e, bie burd) Stt^c, namentlich mit ber ��liftgabel, einem 3nftrumente, toeld^eS l�ngft aug alten St�tten ^�tte berbannt Werben fotten, entfielen. SSorberfnie, �intertuie, copy;prunggelenl Werben �fter bon folgen betroffen.

S)ie SBunben bieten nur bann 6-ttoasect; 58efoftberesect;, wenn bie (Men!= (@ljnobiaI=) Sapfein burclbo^rt finb unb copy;clenffdjmiere anliefet. Siefer Umftanb unb bie Seforgnife, eg l�nne fic^ Suft in bie copy;elenffapfel fefeen, W�rbe fr�her bon altern ^^ter�rgten fo gef�rd^tet, bafe meift jum Brennen gefdamp;ritten w�rbe. Scfj babe bann berf^iebene ^iere an folcfjen S�unben gu copy;runbe geben feljen.

reg;oI(|e copy;elenfwunben j bie big in'g Snnere besect; (Selenfg bringen, berbinbet man pn�cbft mit ftarf auggerungenen Umfcbl�gen (ang= �iebenben) bon 16�18deg; SSaffer unb �berWitfelt biefe bid mit SBotte. Sie bleiben liegen big pm SrocEnen (3�4 copy;tunben) unb Werben 24�36 copy;tunben fortgefe^t, innerbalb welker 3eit fid) bie copy;elentfapfel regelm��ig f($Iiefet. SKgbann tritt bie Sebanblung mit beruljigenben Umfdbl�gen jc. ein, gang fo wie bieg Kap. 2, l. befdjrieben. Sd} bobe fo atte biefe copy;elenlftidiwunben augnabmglog unb ofjne irgenb welche fd^�blic^en folgen gebeilt. (copy;. auct) Seifpiel 8 in (Sap. 5.)

b)nbsp; Surdj Stttta berantafete. copy;ie finb in ber Sftegel mit copy;�b ft an 3= ber In ft berbunben, bie ftetg bie copy;ptbermig, oft and) bie Seberljaut unb �uweilen felbft SDiugfelfleifcij unb Slnocben betreffen.

� 121 �

SDte raquo;eljcmblung tft bte aEer SBunben mit copy;u�ftanj�erluft (6a}3. 2, 2), (f. oud) raquo;etfpier 6 im reg;a)3. 5). (5sect; Bleiben nad^ folder Seljanblung meift feine faxten glede, bie sect;aut bilbet fi^ neu unb be|aart fi| mieber, foU3 bte SBunbe nid^t p tief mar, b. Ij. bisect; auf bie tnodien ging. 2ln^ bann ift bie �erBIeibenbe tai)k 9(Jar6enp�(fie in ber [ftegel fcfir aerina. (6ap. 5 Seifriele 4, a unb b.)

2. Baucfytraquo;un6cn.

copy;tid^s unb Sc^Ii^munben besect; S3au^esect;, moburd^ eingemeibe raquo;erlebt toerben, tommen au�) im ^rieben nidjt feiten �or.

SDie im Slttgemeinen nad^ copy;ap. 2 ju Ijanbtmknbe SSebanblung bietet nur bann etmasect; Sefonbereg, toenn eingemeibe herausgetreten finb unb reponirt raquo;erben muffen.

3n fold^em gatte fann bie fadEj�erft�nbige sect;anb eines gerabe �or^anbenen, in anatomifdfjer Sejie^ung gut orientirten SEfjierarsteg bie SRepofition betoirfen. 3n ber Stegel gen�gt bie Stnmenbung ganj f�llet (7�8deg; E.) bidfer copy;ompreffen, meldte auf bie berauSgetretenen unb ebent. an bte offene aBuubftette reft), bereu copy;ingang sur�dEgebrad^ten copy;ingetoeibe aufgepadEt unb fteifeig, b. 1). fobalb fie fid^ ftarl erto�rmen, erneuert toerben muffen. S)te (Stngetoeibe sieben fid^ �or ber S�ble bon felbft burd^ Anregung laquo;jrer untoittf�rlidben aRugfetn in bie raquo;audjb�ble �ur�dE, morauf bie SBunbe am beften gen�bt unb nad^ Sap. 2 meiter bebanbelt toirb.

Sdfj babe ^�tte erlebt, too erfahrene t�dbtige 2:bier�r�te biefe Stepofition per falte copy;ompreffe ber mit ber sect;aub borsogen. SBie oft aber m�rbe Sranb eintreten unb basect; Xfym �erloren fein, tooEte man bie Stufunft eines S^ier�^tcS abwarten! (@. SSeifpiel 10 in 6ap. 5.)

5. Kronentritte.

@inb biefelben Dberp($Itcb, fo raquo;afebe man bie SSunben nur 2�3 mal t�glidb mit temperirtem SBaffer (16�18laquo; E.) ausect;. copy;eben fie tiefer, burd) ben sect;ornfaum bis in bie �eberbaut, ober ift gar ber guffnorpel beriefet, fo bebanble man, mie unter XIX bei �sect;ufgefd|jtb�requot; angegeben. � S5ie Seilung erfolgt ftets boEft�nbig unb obne bafe irgenb ein ^aAtbeil gur�dEbleibt.

^. Dernagclung un6 Ztagettritte.

sect;�nftg merben bie laquo;�ferbe bernagelt, inbem bie Mq� burd^ bie innere sect;ufmanb bisect; in'S Seben b. Ij. ber �eberbaut bringen ober biefe ftretfen. S)aS 5Pferb fefet ben bemageften sect;uf bor, tritt beim g�bren nur mit copy;(^mers unb SBtb'ertoiffen auf bcfelben auf unb fefet ibn beim lt;SWraquo; fteben fofort toieber bor. SDer sect;uf f�^It fid^ beife an unb burdf) bor^ ft^tigeS SSeflopfen mit bem Jammer ift ber betr. ^agel, toel|er bie SBunbe berurfad^t, leidbt p entbeden. ^u bermecbfeln ift �ufl�bme in ^olge SSernagelung nur etwa mit anbern Sufl�bmen j. S3, bur^ br�dEenbe, p feft aufliegenbe copy;ifen ober ^ufgefd^W�re 2C.

$Da in allen biefen gotten bie copy;ifen abgenommen werben muffen, ift biefe anf�nglid^e Siagnofe siemli^ gleidbg�ltig. 23eim SIbnebmen besect;

� 122 �

(Stfensect; unb forgf�ltigem 3lusect;�{e^en bet Mflel ftel)t man burdj basect; anlaquo; flebenbe Slut ober copy;iter, ob SSemagdung Dorfianben tear, ober nur baS copy;tfen gebritdt ^atte jc.

3n atten S��en laffe man pn�c^ft ben lawmen �uf in einem lauen Sabe bon 22quot; E. ettoa 20�30 anmuten baben unb fdjlage i^n bann in beru^igenbe Umfd^Iage (f. Stbfdinitt 6, 2. rr) ein. @o lange, mie nod) ftar!e sect;\%t im sect;ufe f�hlbar ift, fafire man mit biejen fort unb gebe beim SBecirfeln berfelben etwa 2�3 mal t�glid^ 5�10 aninuten lange S�ber oon 22deg; E. S�ieift oerfc^toinbet atte ^e binnen 24 copy;tunben unb in ben n�djften 24 copy;tuuben Ijeilt bie ^ageltounbe in ber SRegel \mi) 3ufammenbeilung (per pi-imam intentionem) unter auS^iefienben copy;inlaquo; fdll�gen (Slbfdjnitt 6, 2 ��). reg;iesect; gefdjieljt nur bann nidit, wenn bie SBunbe gu fp�t in Sefjanblung tam ober f^on mit grembftoffen be|anbelt raquo;urbe, jo bafe bie CHterb�bung %v. Weit �orgefd^ritten ift.

3n folgen g�Hen tritt biefelbe Seljanblung ein, wie bei ^ufs gefd^w�ren (f. oben XIX). SMefelbe f�brt alfemal in f�rjerer ^rift sum 3iel, als irgenb WetdjeS copy;c^neiben 2C.

^ageltritte, b. % eintreten bon Mgeln unb fdjarfen K�rpern in ben �uf burd) bie Sobie fommen h�ufig tior. Sie Se^anblung ift nad^ Slugsieljen ber Sl�gel, GJIagfpIitter 2C gans biefelbe, Wie bei SSernagelung.� copy;sect; !ommt aber au4 for, bafe fol^e Sorper fid^ berart burd) bie (copy;ol)Ie (in ber ^egel bann in ben feitli^en lt;Straf)Ifurd)en ober in ber Weifeen Sinie) burd)�W�ngen, bofe nur ber Drt if)resect; copy;inbringenS, unb guWeilen fogar biefer nid)t einmal feftguftetten ift.

3d) ratbe in biefem ga�e aud) �on allem copy;d^neiben ber SoI)Ie, Su^en nac| bem eingebrungenen torper ab, ba baffelbe Ij�ufig p 9lid)tsect; f�brt, alsect; bafe eben nod) fd)mer�t)aftere unb laugfamer leileube sect;ufs oerle^ungen f�nftlt^ gefd^affen werben. Sie 33ef)anblung ift biefelbe, wie bei sect;ufgefd)W�ren (f. XIX) unb f�^rt aEemal sum Siele. reg;ie ^remb* f�rper werben entweber burdE) bie copy;iterung auSgeftofeen ober fie fapfeln M ein. 3ebenfa�sect; geigt bie raquo;�bung unb Slnfammlung beS (gitersect; ben Drt ber lt;Sof)Ie an. Wo bemn�^ft mit Slusect;fid)t auf copy;rfolg aIIenfaEsect; gefc^nitten werben fann. 3d^ bin ftetS oljne (gd^neiben predf)ts gefommen. (copy;. Seifpiel 12, b in 6ap. 5.)

5. Kettenljang.

Surd^ SSerwidlung mit ben Seinen in bie �alfterfette werben ge^ w�l)nli^ an ben SSorberbeinen, pweilen aud) an ben Hinterbeinen, nament-li^ an tortjen* unb geffelgelenf SSerle^ungen berbeigef�^rt, bie �on ein= fa^en Slbfc^�rfungen ber (SpibermtS bisect; p tiefge^enben Serle^ungen ber Seberbaut unb be8 9Jlusect;teIfIetfd)esect;, ja ber Se^ne felbft �ariiren.

Sie Se^anblung ift bie ber SSunben o^ne beew. mit copy;ubftan^ oerluft (6ap. 2, 1 unb 2) �berbaupt. Sod^ rat^e idf) l^ter ftet� pr �Jtiteinwidlung besect; gansen reg;^ieubeinesect; bis einfc^Iiefelid^ ^ufewursel ober copy;prunggelenf unb nad^ ber Teilung no^ gur gortfe^ung erregenber feudjter SBidlungen (Slbf^nitt 6, 2 laquo;laquo;) nebft Stbbaben unb S�loffiren, um jebe Meibenbe 2tufreibung unb Stuf^wettungen p oermeiben.

� 123 �

6. ^tugenocrle^ungen.

Slugen�erle�ungen fomtnen bei SPferben fe^r oft bot, bet bte Stugen berfelben fe^r ausect;gefe^t unb febr empfmbltdj ftnb. laquo;Selbft burd^ copy;inftofeett fdjarfer copy;tro^alme unb bgl. f�nnen aSerlefeungen ber burc^laquo; ft^tigen sect;orn^aut entfielen. 3ft btefe ��ig bur^fto^en, fo piefet in ber Stegel baS 2luge ausect;, aber aud^ in golge ftarfer Sontuftonen fommt Serluft besect; copy;e^�erm�genS tier.

3ft basect; Sluge fontufionirt ober berieft, toag am S;^r�nen beffelben, Tr�bungen ober ��unben ber bur^fid^tigen ^orn^aut wahrnehmbar ift, fo lege man eine boppelte (Sompreffe alter toetfeer Seinloanb, in Staffer Bon 18�20deg; E. (bie to�rmere Temperatur in f�lterer 3a^reg�eit) getauft unb m�feig ausgerungen (fg. beruljigenbe �ompreffe), fo �ber baS Stuge, bafe fie baffelbe nad) a�en SRic^tungen banbbreit �berragt, unb �berbede biefen mit 2�4fa^er SBotte. 9)ian befeftigt betbe Sinben am einfad^ften bur^ Unterfdfiieben unb Umfdjlagen um ben Stirnriemen ber sect;alfter unb Unterftecfen unter bie Sacfenft�de. Suftbi^ter �Cbf^tufe unb anbaltenbe feud^te SB�rme ift copy;auptfa^e. 3u t)0lt;i) barf lefetere nidE)t fteigen, fonbern, wenn ber Umfdjlag fid) ftarf erw�rmt anf�gt (nac^ Vj�1 Stunbe), mu� er gewed^felt refp. frifd^ angefeud^tet Werben. Um �om Stuge ab�uleiten, ift eg gut, namentlich in Warmer 3af)resect;�eit, @enid unb copy;tirn nod^ mit beru^igenben, nifyt �berbedten Sompreffen ju belegen. (S. Seiraquo; fpiel ll im �ap. 5 goIjfpKttet im Sluge.) 5Die Teilung nimmt in ber Stegel 3�7 Sage in Slnfprud^.

7. Scfyledjt geseilte, ^retn�ftoffe cntljalten6e un� djronifijc (Sefdjt�ulftc bil�en�e H)un6cn.

Siefeiben fommen nad^ arpeilid^er Se^onblung h�ufig oor. 3^re Se^anblung ift bte djjronifdjer copy;efd^w�lfte (f. befonberS I B, II B, IV B unb IX). gaft immer gelingt esect;, biefelben jum Slnfd^Wetten, Stuf= brechen unb copy;item ju bringen, wobei bann bie grembftoffe entfernt werben unb bie normale gorm besect; copy;tiebeg Begw. ber Sorperftette fid^ Wieber= ^erftettt. 3a^Iret^e berartige copy;efdjw�lfte, burd^ ar�neilid^e Se^anblung �on einfad^en reg;rudwunben, Settenljang, tniefti^en u. f. w. oeranlafjt, ^abe id) nadfitr�gli^ bur^ bie t)ier angegebene Sefianblung jum reg;itern unb normalen copy;eilen gebraut (f. befonbersect; Seifpiel 8 (Sap. 5). copy;elbft ausect; altem Farben* unb Sinbegewebe f)at fid^ oft no�j burd) copy;efdjW�rbilbung copy;iter entleert, laquo;ietnolS freilt^ gelingt esect;, baffelbe sur�d�ubilben unb burc^ normale ^out jtt crfcljcn.

8. Streid?iraquo;un5en.

Sie burc^ bag fog. (copy;treid�en Ijer�orgebrad)ten SSerlefeungen an ben Sotten, ^effeln unb copy;ditenbeinen erforbern ganj biefelbe Sefionblung, wie bie unter l biefeg Sapitelg angegebene ber tniewunben mit copy;uBftanjlaquo; oerluft.

3uwetlen bleiben, wenn bie gan^c 2eber^aut bur^ l�ngere 3ett anf)altenbeg copy;treidfien wteber^olt burdigefdjeuert ift, fa^Ie glede.

� 124 �

3utt)etfen aber l)abe i�) fold^e, toenn fie Hein ttmren, aud^ nad^ Safjr uttb Sag noty fi^ wieber unter Stntoenbung ber sub IIC gefdjilberten Setnpftege tntt sect;oaren bebecfen fe^en.

S5o basect; copy;treiben aber berfdjiebene, nteift bermeibbare Urfa^en f)at, fo f(^eint esect; angemeffen, biefe bel)ufsect; SJer^�tung berfelben einer Eur�en SBetrad^tung su unterbieten.

31IS Urfadjen besect; Streifens treten ^auptf�c^Iic^ tjerbor:

a) 3rf)Icd)tc Sage bet (nicn.

Sie copy;ifen b�rfen �berhaupt nac^ ber inneren laquo;Seite m�)t �ber bie ^orntoanb �orfte^en unb bie sect;uffo!jte mu| ber nat�rli^en Reffet fte�ung entfpred^enb ^orisontal gefi^nitten fettt,

b) Sd]ivM)( itt SSeine tefti. besect; Iljicj-cs itbcrbtttipt.

SSiele S�ferbe berlieren ben geiler besect; lt;Stretd)ensect; buvfy guteg gutter unb gute Seinbftege (f. II C). Sig biefe raquo;irffam Wirb, ift in folgern gatte bie Stnlage eines fog. @treid)Iebersect; p empfefilen.

c) SJerfttdite gotttttttt bet nat�tti^eit SteHimg bet ^itfe, laquo;ameittli^ bet fog. bobenengen StcHimi).

sect;ier Wirb Ij�nfig ber geiler gemalt, bafe man, um biefe copy;teEung p corrigiren, bie innere Xvafykri' unb gerfentoaub ftarf nieberfc^neiben unb bie �ufjere P^er ftepu l�fet. %m basect; Sfuge tierbeffert fic^ fo bie copy;tetfung atterbingS, aber beim (Sebraurf) ber SSeine fungiren bie foldjer* geftalt gefpannten inneren (Seittt)�rtsect;�ie^er bann p ftarf unb fc|Ieubem baburdj ben sect;uf glei^fam gegen basect; anbere geffel= ober copy;d^ienbein.

(Serabe in biefem gaEe finbet man oft, bafj bie 3laquo;^ wrij bie 2;rac^tenraquo;anb, nxfyt basect; copy;ifen, basect; Streiken �erurfac|en.

S(| Ijabe esect; ftetsect; praftif^er gefunben, bem sect;ufe feine nat�rli^e SteEung p laffen, ja epr nod^ bie innere sect;ufn)anb eth)asect; p^er p galten, als bie �ufeere. reg;ag S3etn wirb bann im copy;ange gerabe bor= gebraut unb bag copy;treiben �ermieben.

Sei fol^' bobenenger copy;teEung t)ilft bann an�) oft basect; fog. copy;treid^etfen, ein am inneren gerfenranbe befonberg f(imal, fyo�) unb ftoEenlog getialteneg copy;tfen, weldjeg au�erbem itod^ 1�3 mm einro�rtg beS copy;ufronbeS ger�dt toerben !ann.

Stm beften wenbet man in foWjem gaEe (Sinficberf^e ^aIbmonb= f�rmige Gsifen an.

reg;a bie 2trt ber am S�ferbeforper �orfommenben aSerle^ungen unb SBunben in unenblid^er S�eife �ariiren fann, fo ift cg nid^t m�glid^, f�r jeben eiti�elnen ^aE raquo;on oorn herein bie Slnorbnungen ju fpecialifiren. 3^ befcfir�nfe mi^ baf)er barauf, junt copy;d)Iuffe noc^ eine 3ln�a�)l belaquo; fonberg intereffanter S3eifpiele gelungener unb einzelner in golge falfc^er (arpeilid^cr ober tfjerapeutifdjer copy;ingriffe) mef)x ober hjeniger mi�lungener Reifungen anpf�^ren.

125 �

5. 6apttel. jBefonJtm tntereffontc fieifpttle raquo;on fironkljeite- mib lll)MuM)cl)ttnblnn5nt.

\. Drei Beifpklc c^ronifcijer Sef}nenfd?ei�enen^�n6ung.

a)nbsp; (Sin 10 Saljre alteg gfiargenpferb besect; 213t., 7. 2trtilferie=a3rigabe, war im sect;erbft unb SBinter 1858 l�ngere Beit mit grauer copy;atte laquo;nb SobquedEftffier an (SefmenfdEjeibenentpnbung beg linfen SSorberbeineg Be= Ijanbelt werben. SDasect; gjferb ging toieber, a6er bie ganje copy;efinenf^eibe irar bid gef^too�en unb ber ^eJjIer fe^r fic^tlic^. 3luf 3fraquo;*S Sitten �ber^ na^m i�) bie Se^anblung, bie lo�firenb besect; 3Jlonatsect; December bei ^errf^enbem ftarfem graft gang nad^ II B bur^gefii^rt ttmrbe.

Wa�) St�giger Se^anblung �ffnete fid) basect; inatoifd^en ftarl onge=: fdjmollene @Iieb bom copy;porn auftu�rtS l�ngsect; ber SSeugefe^ne in einer S�nge oon etoa 6 Sott, esect; bilbete fi^ eine tief eiternbe SBunbe, burd^ toel(|e ein fd^maler copy;treifeu ber �eber^aut gerft�rt teurbe.

3m SSerlaufe Don 3 SBodjen feilte bie SBunbe �ottft�nbig o^ne fi^tbare SSernarbung unb na^ toeitern 3 SBo^en war basect; S3ein fo b�Eig be|aart, bafe man bie copy;teEe ber fr�hem SBunbe nifytmdjv wabrsune^men �ermoc^te. reg;asect; $ferb w�rbe im gx-ubjafir 1859 f�r 55 griebridjgb'or an einen pfjern 6a�aKerie=0fficier �erfauft, wag i^ nur anf�bre, Weit ein folder sjkeig bamalg f�r ein lOi�brigeg auggebienteg �^argenpferb fi^erli^ nid^t gesablt Werben W�re, ij�tte eg nur bie leifefte 3Jiar{e �ber^ ftanbener copy;eljnenfrfjeibeneut��nbnng gehabt.

b)nbsp; Sag S�ferb Shnanba, gu^gftute ebler prenfeifc^er SRace, geftunggraquo; Sompagnie 7. 2trtiirerie=a3rigabe in S_v galt alsect; buglabm ober rljejmtatffdj la^m. 3)ie Seugefebneufd^eiben beiber SSorberf�fee Waren �erbidEt Sie S�^mung fcfjien balb im Sug, balb im SSorarm, balb in ber Seugefefjne 5U fi^en, Wefebatb basect; braue ^fjier fogar in ben Serbadjt ber Simulation gerietb- (copy;. oben XXI B.) 3m copy;ommer 1856 w�rbe bag bamalg etwa 15 3abre alte Styer pn�(|ft naefj XXI B auf SBngl�bme bebanbelt, wo=-bei fid^ eine fdjmersbafte 9rnfd�wellung ber Seugefebnen beiber SSorberbeine augbilbete, bie bann, nad^ II B befjanbert, obne (Siterung aber unter wieberbottem Stugftofe ber sect;aare feilte, Worauf bag Xf)kv �on alter S�bmung befreit nod) 3af)re lang alg sect;auptmanngpferb fungirte.

c)nbsp; reg;ag Dfficier=3teitpferb 8tmanba ber 7. BKunitiong^otonne 8. 2tr= titterie^rigabe 1866, ein 5j�briger copy;Fimmel arabif^en mm, lafjmte W�brenb ber S�J�rf^e burd^ bag ^�nigreidj copy;a^fen uub w�brenb beg (Sinmarfdjeg in S�bmen perft auf bem linfen fp�ter auf beut redeten Sorberfufe, ebenfo fp�ter fucceffibe auf beiben sect;tnterf�fjen. Sei ben SSorberf�feen f^ien Seugefebnen^ bei ben sect;interf�feen copy;prungfebnen-ent^�nbung borsuliegen. Sag Xtytt labmte jebegmal fo ftarf, bafe eg auf ben ^�rfdben gef�hrt, perft wobt eine copy;tunbe lang nur auf 3 Seinen gtng unb mit bem Sajonnet angetrieben werben mufete. 3n ben ajiarfd)* guortieren refp. Sibouacg nadb II B bebanbett, war ber (Srfolg fo raf4 bafe 3 ber 4 fucceffiben ��bmungen nur je 2�3 Sage, unb nur bie eines ^interfujseg 5 Sage anfielt, Wafyfytx labmte bag S^ier w�brenb beg ganzen gelbjugeg nie mebr, unb bie Seine batten ein burdfjang normateg 3tugfef)en. � copy;g war aller SBabrfdjeinlidjjfeit nad^ fr�ber mit reijenben copy;alben auf alten 4 Seinen bebanbelt. �

� 126 �

2, �rod Ijeilungsktfptele fdjtrgt;erer Prucftpun�en. a) aStbewiftbtnrf.

Unter mannen im gelbpge 1866 Bei stoei nac^ etnanber bon mir geraquo; f�hrten Sruwent^eilen be^anbelten ftfiweren 3Btberrtftbrud�en mor ber eine! 3ugpferbesect; ber 4. 6j)f�nbtgen Batterie 8. Slrtitterte=a3rtgabe Wo^I ber f^toerfte. Sftadj ben �tlm�rf^en Dom 5. btsect; 13. Suli 1866 fanb ftci) ber gebr�dte SBiberrift besect; betr. Stieres bereits in fetner ganzen 2tn8be^nung unterf^moren, inbem bie Srutftounbe waM^einlic^ mehrere S:age �berfein toorben, ein Xfjkxaxtf. aber bei ber Batterie m�)t bor^anben toar. Set Sefjanblung nad^ �ab. 1, 2 b l�fte ftd^ nad^ mehreren Sagen ein ettea ^anbgrofeeS reg;t�d ber Oberlaquo; unb Seber^aut fammt 3laquo;usect;!eltleiflt;l gan�lirf) ab, eS entftanb eine toof)! 4 3D� tiefe eiternbe SBnnbe, fo bafe bie copy;ta^elfortf�fee besect; SBiberriftsect; fammt bem ^tadenbonbe, teeldjeg bom eiter nnterft)�lt tbar, b�ltig frei lagen. � reg;te SBunbe m�rbe t�glid^ 2 mal (�or unb nac^ bem �Jlarf^e) mit ber tltjftierfprifee ausect;gefbrt^t, im Uebrtgen mit ben gen�feten beru^igenben (Sompreffen fanft auSgef�ttt. Sasect; S^ier ging in ber ateferbe an ber sect;anb unter Seife mit ber 6om= preffe in reft), auf ber SBunbe. copy;inf^nttte ober bgl. pm copy;tterabffufe m�rben ni^t gemalt, ber (Siter m�rbe bon ben Sompreffen Bblltg auf^ gefogen, unb bie SButtbe feilte ausect; ber Siefe boHfommen ju_; fb bafe basect; S^ier am 24. Sluguft mteber b�ttig gebrauchsf�hig mar nadj einer tur bon ppr. 6 SBodjen.

reg;te Srucfftelle f�llte ftc^ mit Starb eng emebe ausect; unb behaarte fid) nifyt mieber, masect; bem grofeen copy;ubftansberlnft in S�nge, breite unb Siefe pgefdjrieben merben mu�.

3n einer Slnsaf)! anberer g�lte I)abe ic^ bei ber gl�dje nac^ eben fb grbfjen eiternben Sruden am 2Btbetrtft, wobei aber bie SBunbe nic^t in fold^e Siefe ging, bie Teilung binnen 3 SBo^en erfolgen unb mieber b�llig behaarte (lipibermtsect; fi^ btlben feben.

b) ^etlttlaquo;9 tictottttctt reg;tttrfsect; mit laquo;Rcflenctottolaquo; itt epibemi�.

Sei beralteten Srudftetten bo��ie^t fid), meun bie epibermtsect; nur nod) in irgenb meiner gorm, fei esect; auc^ b�llig begenerirt unb baarloS, borbanben ift, bei ber Kap. 2 gefd)ilberten Sebanblung au^ no^ na^ langer Seit bie bollige Rettung unter Dtoibtlbung ber epibcrmisect;. reg;tn befonbersect; bemerlenSWer�jer %aU ift ber na^ftebenbe:

reg;asect; $ferb bon Hauptmann b. St. 5�. in reg;. baue fdjon, alsect; eg bor mehreren Sauren in ben Seft^ biefcg Dfficiersect; fam, eine etma 12 cm lange, 4 cm breite fable (Stelle �ber bem 9i�dgrat birfjt Ritter bem SE�tbet* rift. reg;iefe offenbar fr�her mit 3Jiebifamenten bebanbelte Steae jeigtc eine torpibe, pergamentarttge eptbermtsect;, mel^e copy;c^orf abfonbcrte unb �fter 3U neuen 9ieipngen bur_d) ben (Sattel SSeranlaffung gab. Seit 3tprtl 1882 mit naffen �ompreffen bebanbelt (mobci ber copy;ebrau^ bcsect; $ferbesect; nt^t ausect;gefefet W�rbe), weicbte bie sect;aut g�nsli^ auf unb liefe fid) 2lnfangsect; Sfuguft mit ber sect;anb entfernen, fo bafe eine etwa 1,5 cm tiefe eiternbe SBunbe bon ber oben angegebenen S�ngen= unb Sretten= btmenfion entftanb. copy;iefelbe beute binnen 3 SBodjen, baS ^ferb ma^tc basect; S�hn�ber mit, wobei unter einiger Schonung bcsect; Xt)kxamp; bie Stelle

� 127 �

fldj fo boUft�nbig toteber �e^aarte, bafe je^t (gr�^jafir 1883) nur nofy ber |ellere rofige Untergrunb bie ^eubilbung bon ber fonft blauf^toars ptgmentttten sect;aut beg copy;d^tminef� unterf^eiben lafct

3. (�rfa^ con perlorener (�pt6ermts. a) Wei aiiicrcn *8crlcljun8cu.

3m Safjre 1860 to�^renb ber Sdjiefeubung erlitt ein in meinem Duartierftatte fte^enbeg fd^war�brauneS Sngpferb ber 3. 12 ffsSatterie 8. 8trt.=a3rigabe auf ber linfen copy;eite in ber copy;egenb ber 1. fallen diippt eine sect;aut�erlefeung, rooburd^ ein bretecfigeg copy;tud ber copy;pibermig bon ettoa 3 3ott an ber Safig unb 2^lL SoU sect;�^e fjerabljing. Set ber ^errfd^enben ^eifeen SBttternng raquo;or, alg bie SSerte^ung bemerft tourbe, bag �autft�d fd^on fo toeit abgeftorben, bafe nur feine S�egnaW mit bn a[Bunbf(|eere �brig blieb. Unter augfcpejjlidjer SBafferbe^anblung feilte bie SBunbp^e bann binnen 3 2�ocE)en unb war na^ weitem 3 SC�o^en toieber fo b�Eig behaart, bafe bie reg;teEe ber Serle^ung gar ni#t me^r p erfennen mar.

Sntereffant toor ber SJorgang ber Se^aarung, toelc|er an ben at�nbern fc^on erfolgte, ef)e in ber mittt bie SBunbe b�ttig gefd^Ioffen, b. f). bie (Spibermig neu gebilbet tear.

b) Sei 3etft�tttn9 intfi eitetung.

Slug berfdEjiebenen bt^aUS mir 5u (Sebote fte^enben Seifbielen ^ebc id^ nadE)fte�)enbeg wegen ber copy;r��e ber 3Bunbf[�dE)e ^erbor:

copy;in bem Hauptmann copy;. in (S. geh�riges ^ferb (fdjwar�braune irifd^e copy;tute) erfranfte 1881 im 3uli an einem bogartigen Stbgcefe an ber inneren Riamp;fy beg unten gu�wur�elgelenfg, anf($einenb in golge emeg gliegenftid^g. Sie SBunbe erftreefte fi^ �ber bie gonje innere (Menfpclje unb eiterte faft 3 SBo^en tang unanffi�rlid^, Wobei bie copy;ptbermig in ber Slugbe^nnng bon ppr. 120 Dnabratcentimetern (15 lang 8 breit) boffig geft�rt w�rbe, glitte Sfuguft war ber Stbgcejj geseilt unb 2Jtitte September bag copy;elent wieber fo fdamp;�n behaart, ba| nur ber bunflere unb frifd^ere copy;lans beg sect;aareg bie copy;telte bon ber Umgebung unterfc�eiben liefe.

% (Erfa^ �er �e6er^aut.

S�enn in bem borftc^enb angef�hrten gaffe bieffeidfjt nur bie obere copy;df)icf)t ber Seber^aut an ber Vereiterung unb bem ^euerfa| beteiligt gewefen fein b�rfte, fo muf? in bem nadjftcfjenb unter a angef�hrten biefelbe minbefteng p einem bebeutenbeu Xfyil i^rer reg;ide, in ben gaffen ad b, i, � unb unter 5 angef�hrten aber in ibrer gangen SMdEe neugebilbet worben fein.

a) laquo;Bei laquo;Kiltoctfcw, ni^t t^c qant Strfc ttcffcttbeit ajctlitft.

Sm gebruar 1881 ft�rgte @raf sect;. in SD. mit feinem gfutf}g �ug ber Slarrtcre auf bem S�jlafier, wobei bag Xij'm an ber linfeu SSugfpi^e eine

� 128 �

tMerqrofce 2Bunbe bationtrug, too bie ganse sect;aut f^se^unben tear unb bo8 rSMS P Sage lag. reg;ie SBunbe petite bet SBafferbe^anblung amp;S 14 Sgen; unb bie copy;teBe behaarte f� jo Dottftfinbig raquo;teber, bafe fte jp�ter nt^t mef)r auSfinbtg p madden toar.

b) Sei ement btc mm 3gt;ilaquo;fe 5raquo;laquo;laquo; raquo;raquo;berijat* ttwMenbett SuMtatutietlttft.

^wei Seifptele. laquo;) copy;nbe Slpril 1881 Iftfiijte Jgauptmann reg;. in @.

if�eTutbTS^aSf^ ^rblnnto t�rbolffe bann auf meLen S nur mit SBaffer bel^anbelt; bie ge ammte Rettung nahm 5 S^en in �p5. reg;ie neugebilbete copy;aut befiaarte M tmha o�ttig bisect; auf S faunt wahrnehmbare feine Stute tu ber SJittte

^1,61 fe Sf 1859 erfrau�en meiere raquo;e ber 1. copy;aubifebatterie 7 �Se raquo;rlaabe an b�sartiger reg;r�e, welche bann bet Metraquo; LSS mSamp;IdS unter SSereiterung ber te^Ibrufen fiettten. sTSien gerben bilbete fief) bie f^ne sect;aut besect; teMgangesect; Selcfi bei a�en mebr ober toeniqer, bei bem Ererbe Jgerobot aber, wo w�amp;fm faM Sage profufe eiterten W^Klaquo; �rS burebaus neu inb behaarten lic^ teteber, fo ^blaquo;B ^n ber oorau^ gegangenen copy;tterung nic^t basect; geringfte andereJler mal ubng b teb

reg;a bie Sebtbr�fen unter ber �eberf)aut Itegen, fo mufete �teje, wenn aueb in i*malen copy;�ugen, aber bolaquo; in if)rer gansenStrfe M offnen, Z beu reg;�er LXulaffen. - Set Sebaubtung mit SKebtcamenten bkibenLlbei �f�rnngen ftetS gr��ere ^aarlofe Wen pruci -

5. (�rfa^ Don musfelfleifdj fammt �e5erl?aut. ^enn in bem ??atte ad 4, b, laquo; auc^ eine Heine Partie sMelfCeif� �eugeSet woS feif^ fo �^^'^�f �

ff �� b�S� ^ mSr^eS, raquo; S^r� Sburq'fAer Slbfunft, in einem fe^r furjen Statte m^� Sel^frefSffiSli^adetn einen ftarfen laquo;fJerjtntem g�mTb beS reg;taUesect; ber�orfte^enben Krampen, woburc^ em f art 2 gtngex Sr, dwa 20 cV lanaL Streifen copy;aut fammt S^Sfl� w�rbe unb auf bem eifernen Krampen fangen Mlaquo;⁶- reg;^t^.^^u;quot;⁾_r^e quot;quot;i. bem ar�ftten Sbeile ihrer ��nge nac^ an 5 cm tief unb oerltef nur tta^ � Sr S au^IiefetiSer Se^anblung na* mj, 2, w�bet bte KriuZS ber feuSt n Umfcbl�ge mm ^ bei sect;�rtlal)me gealbert, �te wSr bk Sbe Sen 3 SBo^en �ollig auSgef�tt unb behaarte M btn bisect; auf S e wa 12 cm lange 9larbenlinie m*M Seile bequot; �unbftelle wieber fo ooUft�nbig, bafe X^flfSe � gehabte fd)Were SSerlefeung nur no^ an jener baarloien Stute gu er-leunen war.

� 129 �

6. H�cfbil�ung von ttntoem Sleif�, unpollfommencr �rfa^ �er ^aut in ^olge 2tniren6ung Don 2ne�ifamenten.

3m sect;erbft 1865 bei einer pf�ttigen STittoefen^eit in 3. sog mic�) mein fr�herer 3lbtf)ciIungg=(Sommanbeur, gjlajor %., megen einer burrf) Stur� �6er einen Raufen Sfjauffeefteine erjeugten gro�en Sniel�unbe einesect; feiner Meitpferbe, einer ^uc^Sftute englif^er SIMunft, gu aiat�e. Sie 2Bunbe fflar bei gl�i)enber Stuguftfonne mit geftanbenem, jebenfaHg f)o^= temperirtem SBaffer unter p bider SBoIIumtDirfelung unb p langem Siegens laffen ber ein�elnen Umfc^t�ge \$on etoa 8�10 Sage be^anbelt morben. 3n golge beffen fmtte ftdi eine SJienge fog. hrilbeS mtif� gebilbet, mel^esect; bei meiner raquo;efidjtipng bie St�rfe einer bicfen 3}tannesect;fauft erlangt batte. SS�brenb metner 5t�gigen ferneren Sintoefenbeit in 3. raquo;urbe basect; i�ferb nunmehr mit brunnenfrifd^en Sefpri�ungen unb f�bleren oft geme^feiten Umf^I�gen befjanbelt, moburcb ficb bie SBncberung in biefer fur�en 3eit bisect; auf ettoa 1 cm Side gnrndbilbete. ma�) metner 2(breife m�rben inbefe bocb Sle�mittel angcmenbet, bie SBunbe atterbingS ivx Teilung gebraut, jebocb blieb ein taljier 91arbenf[erf (menn au^ Weit fleiner, af� bie urfpritnglicbe SBunbe) prfid.

3^ bemerfe augbrMIid), ba� biesect; bei ber l'ebiglid� mit SBaffer nadb copy;ap. 2, l unb 2 pr Teilung gebrauten SJorberfnietmtnbe nid^t ber ^aK getoefen m�re, ba in foldjen pllen, too bie Seberijaut nur ftarf mit uerlefet toirb, ni^t bie leifefte SKarte berbletbt. reg;o ftnb �ur 3eit bier in reg;. nocb2 fo gebeilte Sfieitpferbe p fefjen, bie ber ntinuti�feften llnterfudmng �Mtg intaft erfd) einen.

7. Teilung eines Knocfycnfplitterbrucfycs im ^ufirurselgelenf unter Steif�?etlun9 �es reg;elenfs in ^olgc Quecfftlberbeljan�lung.

3m sect;erbft 1863 bei ber (sdjtejpbung liefe mi($ eines 2Ibenbsect; mein bamaliger ategimentsfommanbeur, Dberft �. 31., rufen, um mid) bepglid) eines feiner 3teitpferbe gu 3tatbe gu sieben, toeld)esect; f^on ettoa 14 Sage labm ftanb. Ser linfe SSorberfufe besect; f^on �lteren Sbieresect; mar bom i^uBtour�elgelent (biesect; eittfdjL) abm�rtsect; aufeerorbentli^ ftarf gef^tootten ratb fidbtlidb �ber unb �ber mit grauer Salbe eingerieben. SaS XUes max bm�) einen ^o�ar�t besect; 3legtmentsect; bebanbelt toorben, melier basect; Hebel af� Sebnenf^eibenent��nbung erfl�rt unb feit etwa 8 Sagen t�glid) mehrmals tit^tig mit grauer copy;albe batte einreiben laffen. Sasect; Sbier iobmte ftarf, bog basect; ^ufetourselgelenf faft gar m$t unb fieberte, copy;ine qenaue Siagnofe su fteEen toar oorl�ufig unm�glidb. 3d) fdjlug einft= Weilen etne, auf ber Siagnofe besect; SRofearjteg fu�enbe S�afferbebanblung na| II B oor, feborf) unter gjfiteintoidluug besect; tniesect;. Dbgleidj biefe raquo;ebanblung confequent faft 8 2Bodjen btnburd) fortgefefet tourbe, fam esect; bennoeb raquo;eber pr copy;iterung no^ p 8lu8f(sect;lag ober irgenb roeld)en fritifdben 3lnsect;icbetbitngen. greili^ blieb and) bie mit bem gette ber angetoenbeten salben Do�ig burd)tr�nfte �aut, tro^ t�qlicb ettoa 2�3 mal angetoenbeten arunblicben SBaf^ungen mit warmem SBoffer unb Seife big plcfet fo 'jerfettet, ba� bag Saffer ftetg an �)r ablief unb eine copy;intoirfung beg ilSotierbunfteg auf bie ^oren ber sect;aut jc. niebt erreicht toerben tonnte.

� 130 �

Sie copy;efdjttjufft naf)m tnbeffen fiebeutenb ab, ber Umfang besect; reg;{iebesect; tourbe faft normal, aber basect; Sntegetenf tear g�n�lid^ ftetf getoorben.

copy;g tourbe ba^er S�btung unb Seftton tiorgei'ci)Iagen. Severe erfolgte burc^ ben 2;ijterar�t 1. tlaffe sect;. in 6. in meiner (Segentoart. 61 fanb fid^, bafe ber breiedige ^niefno^en ��ttig serfplittert unb nitn= me^r infid^, toie mit ben iljnumgebenben unb barunter liegenbeu �nodjen mieber bertoac^fen mar.

reg;aS urfprimglidje Uebet ^atte offenbar im sect;uffdjlage eines anbern ^ferbeg beftanben. 3^ bin ber Ueberseugung, bafe o|ne bie anf�ngli^e Se^anblung mit Salben unb Duecffilber ber �ertr�mmerte tnod^en fid^ lebigli^ in fij^ felbft ttieber m�rbe oereinigt fiaben unb basect; reg;eten� brauchbar geblieben w�re.

8. Teilung einer reralteten �urdj 2TitftgabeIfticI} herbeigef�hrten PorberfnictDunbe.

S3ei ber 3MiImadjung im copy;ommer 1859 erhielt ein Dfficier^eit^ pferb ber 3. reitenben Batterie 8. 2lrtiaerie=$�rigabe, copy;tansrappe eblet Slbfunft, einen tiefen, bie copy;efenHapfet bur^bo^renben 3JliftgabeIfti^ in bag linfe Sorbertnie. Sie SBunbe w�rbe angeblich 3 Monate lang mit (Salben unb DJtebifamenten bejubelt, feilte 5War, boc^ blieb basect; Sttie aufeerorbentli^ btcf unb bag ^oc^eble 2^ter Mm. 3m copy;erbfte m�rbe esect; pr SluSrangirung nad^ Min gef^idt, m i�) esect; f�r bie 3. 12pf�n= bige SJatterie eintauf^te. Wa�j lOt�giger Se^anblung (ettoa, toie in I B ge'ffilbert) �ffnete fidj basect; (Selenf auf's 9ieue, esect; entleerte fid^ eine reid^a^e copy;itermaffe, toorauf bie SBunbe binnen 5�6 Sagen anheilte, fo bafe basect; 2;^ier in copy;ebrauc� genommen toerben fonnte. Jlad) fpftematifdf)em 14 t�gigem leiten, to�^renb melier 3eit feuchte SBicftungen unb 2laquo;affoge fortgefe^t m�rben. War basect; �erlegte copy;lieb gan5 normal unb bag S^ier crmieg \\�) als �ors�glic^ geritten unb oon gr��ter �ciftunggf�f)igfett.

9. Teilung einer grofen Bruftmun�e.

Sei (Megenbeit ber �erbft�bungen ber 15. Si�ifion im 3a^re 1861 in ber copy;egenb �on Suren fdfete ein Stangenpferb ber 3. 12pf�nbtgen Satterie 8. ?trtiEerie=a3rigabe beim Surd)gange burdf) bie Stoer auf einem im SBoffer berbedten 33u|nenpfa^ bon 4�5 30a Surd^meffer auf unb bradjte M einto�rtg bom linfen S�orarm in ber copy;erggegenb eine grofse, an 6 So� tiefe (id) fonnte bei ber Unterfu^ung mit ber ganjen sect;anb bineinge^en) SBunbe bei. Siefelbe tmtrbe mit lofe ^ineingeftopften, bte �ufeere SQ�unb�ffnung �berragenben, beru^igenben copy;ompreffen nad^ 6ap. 2, 1 bejubelt unb fieiite to�ljrenb besect; aRan�ocrg, mobei bag St)ier aHe 39Mrfd^e unb SBi�mtacS (in ber Sfteferbe) mitma^te. 14 Sage nac^ bem 3Jfan�oer mar bie SBunbe fo b�ttig gefd^loffen unb bie �aut berarttg behaart, ba� nur nodj ein mit bem ganjen sect;ergange Vertrauter ben Ort ber SSJunbe an einer 2lrt SBirbel in ben �aaren miebersuerfennen bermo^te.

� 131 �

\0. fjctlung einer gro�en Baudjtmin�e mit (�ingeagt;ei6eporfa�.

Set ber UJlobilmad^ung im (Sp�t^erbft 1850 im �antonnement bei S�ln rtfe fi^ ein eben ausgegebenes 2tugmentationsect;))ferb ber Satterie 9ir. 35, 7. artitteriesSSrtgabe, fr��) morgens im (Statte loS unb fe^te auf einen etroa 4 g-ufj ^o^en freiftel)enben reg;tattpfoften mit bem SaucJje berart auf, bafe eine gro^e SBunbe entftanb, burd) toel^e ein S^^eil ber Gmgetoeibe Ijer�ortrat. Stefetben w�rben bebutfam pfammengefafjt, !alte Sompreffen aufgelegt unb mit biefen burd) Secfengurte gegen bie S�unb-�ffnung m�feig angebr�dt. Sie copy;ompreffen w�rben geloe^felt, fo oft fie fidj ftarf erto�rmt batten. SflS na^ etwa 4 (Stunben ber oon S�ln geholte SDbierar�t anfam. War bie �Dtepofitionquot; ber copy;ingeweibe ��ttig in Drbnung, bie SBunbe w�rbe pgen�^t unb nadE) etwa 10 Sagen ging bag Sljier munter im Sm^

\\. Teilung eines �urdj einen fjolsfplitter raquo;erlebten kluges.

Sm hinter 1854�55 ftiejs ft^ ein $ferb ber 3. Gbf�nbigen Batterie 7. Strtitterie=33rigabe im �antonnement (Seibern einen ftarfen |)ot�fplitter in bie ^arte sect;orn^ant beS regten StugeS etwas �ber ber ^upitte. 9ia(^ StuSjie^ung beS Splitters bilbete bie Serle�ung ein breiectigeS 2o�), beffen Spi^e nad) innen gerietet War. Sei Sebanblung nac^ (tap. 4, 6 beute bie SSerle^ung binnen 8 Sagen, copy;e blieb junaebft ein bettbtauer ^ledC �itr�d, ber fid) fp�ter p einer faum fi^tbaren Starbe oertleinerte.

\2. 2tusftofimg frember K�rper 6urd) (Eiterung.

a) quot;Hei einer Sdmfiumnbc.

6in ^�ferb ber 4. 6 pf�nbigen Satterie 8. Slrtitterie^Srigabe erhielt in ber Sd)Ia^t bei Soniggr�^ eine S^ufewunbe in ben sect;als bit^t unter ber 9R�bne. Sie offene SBunbe w�rbe 3un�d)ft gar nid^t, fp�ter mit S�afferumfdjl�gen betjanbelt. copy;twa 3 SBod^en nad) ber S^Iad^t w�rbe eines Borgens im Si�ouac beim StuSftreifen beS copy;tterS eine Shrapnellaquo; fuget mit entleert, Worauf bie SBnnbc fid) balb fdtfofj unb gut �ernarbte.

b) Sei einet but^ copy;ta�fplittcr uerutfo^ten J�uftouttbe.

3m SBinter 1862/63 trat ein $ferb ber 3. 12 pf�nbigen Batterie mit einem SSorberfufj in reg;IaSf(|erben. 3n ber SoJjte fanb fify nur eine ffeine unbebeutenbe blutenbe Deffnung in ber 9Mt)e ber Stra^Ifpi^e, baS SPferb aber lahmte ftarf, fo ba^ oermuttjet W�rbe, eS feien (SlaSfplitter in ben sect;uf gebrungen. Sie bann nad) copy;ap. 4, 4 eingeleitete Sebanblung f�rberte fdion nacb mehreren Sagen einen etwa l¹/, 3^Dtt taugen, etwa bufnagelftarfen Splitter eines gfIuiquot;d)^enI)obenS ju Sage, worauf bie SBunbe f^nett unb gut beute.

^5. Jtufbrcdjen un6 nadjtr�glidjc Teilung eines unpo�fommen geseilten Sdjuffanats.

Unter ben mir im September 1870 in Seban �berwiefenen S3eute= pferben befanb fi(^ ein Serbenappkngft, weldjer eine Sc^ufewunbe oberraquo;

� 132 �

halb beS copy;prunggelenfg am rechten sect;tnterfufee ^atte, beren um bte innere Seite besect; Unterf^enIeI6einsect; ^erumge^enber tanal an beiben 9tusect;gangen in (Selbft^eilung begriffen unb mm gefStoffen mar. S)a boSj�ein. an ber copy;teile etwas �erbtcft toar unb bnsect; XW* (copy;d)mer� bei S�erubrung �ufterte, fo m�rben ausect;�icl)enbe Umf^l�ge angemenbet, morauf no^ einigen ^agen ber jiemltd� oberfl�cfili^ unter ber igaut �erlaufenbe S^ufefanal in feiner gansen S�nge anfbra^, (Siter entleerte unb bann fo gut fjetlte, bafe nur an ben urfpr�nglictjen SluSg�ugen ber (Scliufemunbe eine geringe 9torbenbitbung sur�dblieb.

14. Heber fog. 6esinftdren6e H)un6bel?an6lun9.

3um reg;d)luffe nur nod) einige SBorte �ber bie fieutigen fogenannten beSinficirenben 3Bunbbef)anblungsect;metfioben. Sie beruljen auf ber 2tnmenbung uerb�nnter reg;ciuren, namentli^ ber ^arbolfaure unb besect; 3oboformsect;. Sie laben ftetsect; beu S�a^i^ett, bafe bte grofjere ober geringere copy;inmirfnng biefer S�uren nidjt genau regultrt merben fann. Sie S�uren ober s'erfefcen ben (Siter, ft�ren baburcf) bte (Stterung. fte halten im heften gatle bie Teilung auf unb �erl)inbera bte oottftanbtge 9Jeubtlbung ber jerft�rten 3:i)etle, namentli^ bie ber feinen 5ler�en,reg;rufeu unb ��arf�tfAen ber �eberljaut reg;a^r bte Dielen baarlofen Stellen unb SSerb�rtungen na^ berarttgeu Rettungen. S^on bte copy;rfabrung, bafe bei p falter SBafferhebattblung ftd) copy;iterhilbung unb Teilung ters�gere, ja bei g-ortfetotg berfelben copy;nt��nbung unb mutung ber SBunk��en eintritt, bemeift juretdjenb, bafe bte retcf)tit{)e SBilbung fl�ffigcn, roeifelidien fogenannten gutartigen (StterS p enter guten nnb famp;nellen �eilung erforbertid) ift. reg;te not^penbtge 2)esect;= inficirung bemirft ber temperirte 2Bafferumfd)lag ftetS unb au** naWsect;losect; in ��aig augreic^enbem 3)tafee. Sa� aber tarboliaure^ unb ^obofornt�erbanb, tro^bem legerer unter Umlt�nben fogar tobtltdje raquo;Int�crgiftuttaen bemirft, eine mirflid)e copy;eSinficirung nt^t letiten, haben foWoM ber englifc^e copy;feurg Dr. �amfon Satt, tote mele beutle Slerste, Dr. tr�me�, Dr. Sd)�f;ler unb anbere fc^lagenb bemtefen. ^ habe hunberte gr��erer unb fleinerer SBunben na^ ber bter gefd)tlberten gjlet�obe ausnahmslos auf's oollft�nbigfte beilen feben unb ntc^t in einem einjigen %alU biefe fogenannten beStnftctrenben Mittel �ermifet. SBot)l aber fiabe id^ btele unter Stnmenbung folder Mittel, mie ber fr�her �blid)en Salben, fcl)led)t ge^etlte SBunben unb St�ben na^tr�glic^ nad) ber �on mir bef�rmorteten 2Mf)obe erft gut raquo;�lligen Seilung gebracht.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�^ �,.., _ ,

3raquo;att bleibe ba^er ftetS bent alten, moPema|rten Spruche getreu.

�Medicus curat, natura sanat,quot;

lege ben sRachbrud auf ben sraeiten 2^e� besect; Safeeg unb forge, bafe basect; curare besect; Slr�teS ftetsect; ein bureaus einfadjeS unb naturgem��es fet -bann mirb man fic| ber heften ftefultate 5U erfreuen baben.

Xmd Mn 3. .sect;aad, SBeriin NW., Sotot^cnprage 55

#9632;



	�*#9632; V..'

	*i, laquo;^r-. '#9632;#9632;-**	.. -laquo;'*^^:t'^,lt;quot;^,r#9632;'

	jfteit



		-'#9632;^#9632;#9632;. a. -inbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;/
	*Mr. /7'Clt;f^-gt;^'*

	*f gt;' / '�#9632;#9632;' w Die**

	6tm- uni lufleiben kr Jlfttk iijre cSnflieDung, ^cr�ufun� laquo;nb arsncifofc ^eifitng nebft einem Stn^ange

	iibev

	arancilofe ^eUttlaquo;!} Hon ^rwiff^aJien iinb SSwnbcn .on ' _�.._t ^Bi^iotheek der -Sffesoaivcrsiteit te Utredit Afd. Diergenseilcaade ^raquo;poljr,* Obetftliiutcnant 5. X.

	3raquo;e{te Auflage.

	j�erlin 1884 SSeiiag u-on 3Hd)arb S�tl^etmi.



	VInbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; SSortoort. SDie Slnorbnung be� Stoffes betreffenb bemerfc idj, bog ify mit a�o^Ibebac^t bie tamp;eorettf�je SBegr�nbung ber sprtnjtpien unb aWetljobe nic^t an bie copy;pifee gefefet, roeil i�) aus erfdamp;rung roeit, roie raquo;iet leichter unb feffelnber e� f�r bie grofje S�te^�o^I ber Sefer ift, fofort in medias res eingef�hrt ju roerben, als fi^ bnrd) tfieoretifdje, oft otine eigne praftif(\|e @rfaf)rung ferner t)erft�nbtt(\|e

	Seroei�f�^rungen burc^�ufinben. Sdj ^abe es ba^er raquo;orgejogen, bie ausf�hrliche (S�uberung	1 f.
	ber arjneilofen unb ar�nei�djcn S�e^anblung eines einfa^en, aber fe�)r f)�ufig raquo;orfontmenben Seibens gleidjfam als ^JJaraberaquo; beifpiet ben 1. Stbfc^nitt bes Sucres bilben jlaquo; laffen, um an biefes bann nur bie jun�c^fttiegenben unb fid) Sebem aufbringenben Se= tra^tungen anjufdrtieBen. (Sine siemlic^ einge^enbe unb f�r ben 3n)ec� bes Su^es raquo;�ffig ausreic^enbe Sarftettung ber Sfieorie unb laquo;�rinsipien, roie ber SKittel ber f)ier empfohlenen sect;eiImetf)obe finbet ber geneigte �efer im VI. Slbfdjnitt, ben id) feiner 3lufmerlfamfeit gan� befonbers empfehlen m'�cfytt. S)a\| id) mi�) im Site! bes 23ud)es ber me^r negativen Se= �eidjnung ber �arjneilofenquot; Teilung bebient fydbe, .ro�\|reitb im VI. Slbf^initt raquo;on ben copy;runbf�feen unb Heilmitteln ber �natur= gem��enquot; ober Statur^eitmetlobe bie 9fcbe ift, ^at feinen copy;runbnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^ barin, ba^ xfy im Stiel forgf�tttg jebes aRifenerft�nbnife nermeiben wollte, als ob bas oon mir empfohlene aSerfal)ren in irgenb einer SBejie^ung ju ber in neuerer Seit nielfa^ fo breift auftretenben Reclame ft�nbe, roel^e unter bem 2tus^�ngef^ilbe ber �^atur^eilmetfjobequot; bem Soben bes �copy;eljeimmitte^Sc^roinbelsquot; entftammenbe SOlebicamente anpreift. SDie raquo;on mir raquo;ertretene naturgem��e ober �Statur-sect;eil= met^obequot; rour�elt in benjenigen reg;runbanf(^auungen, roel^e bie heutige pl)t)fiologif^e copy;^ule mit immer geller leu(\|tenber �lar= ^eit oertritt unb beneit trofe atter (Segenbeftrebungen aa�) fi^erlid) ber enbg�ltige laquo;Sieg befdjieben ift. 3ei^nungen finb bem Sudje nifyt beigegeben, bie Anlage oon S5erb�nben unb bgl. ift fo genau betrieben, bafe biefelben an ben laquo;�ferben bana(\| fid)erlid) ausgef�hrt roerben tonnen. 2Ber eingeljeitbere anatomif^e ober p^fiologif^e 58elef)rung ro�nfdjt, bem empfehle ify bie S�erfe raquo;on copy;urlt, copy;erlac^, 3Ji�aer, SSeiBe tt.



	Snpttft.

	1.nbsp; ^bfdini�. copy;tnkitung....................nbsp; nbsp; nbsp;1 I. 2)ie ^iepf)tt�e (als �KttfierBeiftfel einer ar�netlofen SSefjanblung unb Leitung).......t..........nbsp; nbsp; nbsp;2 (Sntfteljung ber tyitpifa�e...............nbsp; nbsp; nbsp;2 A.nbsp; S3ef)anblung ber acuten ^iep^ade..........nbsp; nbsp; nbsp;3 B.nbsp; SSeljanblung ber djrontfdjcn (bauernben unb berprteten) S�{et)sect;acCe..................nbsp; nbsp; nbsp;4 2.nbsp; ^bftfinitt. Stiiea, laquo;oeMje fomfyl bei im votbnn, afe 1laquo;laquo; fjintcni ^.ttorntt�lett vethmmen. (Wit StuSfdjhtfe ber ^ufteiben. reg;. Slbfdjnitt 3.) II. copy;e^nenft^eibcnent��nbung...............nbsp; nbsp; nbsp;9 St�getneineo ...................nbsp; nbsp; nbsp;9 A.nbsp; SSemertungen �ber bte Se^anblung ber acuten Sefinenfdjeiben* ent��nbung.................nbsp; nbsp; 10 B.nbsp; SSetnerfungen �ber bie S�efjcmblung d^ronif^cr copy;e^nenleibennbsp; nbsp; 12 C.nbsp; S��tettfdje S�ftege b. 5- nat�rliche Stbwartung ber fpferbebeinenbsp; nbsp; 16 III. S)cr SR^cumottSmuS.................nbsp; nbsp; 20 A.nbsp; reg;cr acute 9l^euntattsect;niusect;, r^eumattf^e copy;ntj�nbung, SSer= f^Iag, Melje.................nbsp; nbsp; 20 B.nbsp; SKobifkationen ber SBe^onblung..........nbsp; nbsp; 25 C.nbsp; SSeljanbtung besect; djronifdien ^euntatiSinug......nbsp; nbsp; 25 D.nbsp; reg;er fog. (Sinfcfmfj..............nbsp; nbsp; 26



	h mmw*

	(Einleitung. ^l�^ft bem s�ienfdjen fettft gtebt csect; mty. fein Qtf��pf, todamp;e, fo famp;teer unter bem unfere Seit nofy immer beljerrfcfjenben 3{r3net=2Iber= glauben leibet, roie basect; ebelfte J^ier, unfer ^ampf= unb lt;Sport=reg;enoffe, ba8 ^ferb. 2Benn man nur bie �ielen SeitungSan^eigen �ber bie treffli^en Heilmittel, meldje alle bem offenen ober geheimen STr�nei^S^a^e entftammen, �fierblicft, fo f�nnte man leid)t p ber 3tnficf)t gelangen, bafe f�r 3tttesect;, ausgenommen ben Job, ein Sr�utlein gemahlen ober ein 3)JetaK in ben copy;ingetoeiben ber reg;rbe gefc^affen fei. � Skfudjt man aber bie copy;t�Ue, bann fie^t man bie ebelften Stoffe mit biefem ober jenem ^eljler behaftet, unb basect; StaUperfonal mei^ lange @ef(J)i^ten p ers�hen, mie bie forg* f�ltigfte Se^anblung nirfitg gen�gt, ttie alles ^�glic^e angetoenbet worben, aber ber erfolg fdjKepdj nur ein � �fe^tergeigenber raquo;ieftquot; geblieben fei. Heber bie g�nsli^en S�lifeerfolge aber bedt fic^ bie f^weigenbe reg;rbe. � S)asect; finb bie gr��te einer a}let^obe, bie ben alten Sprud): �Medicus curat, natura sanat auf ben topf fteltt unb behauptet: Medicns sanat, natura non curat.!^u 3^ bin freilid) auf copy;runb breifeigj�^riger copy;rfa^rung gang onberer Slnfi^t, ja ber Uebergeugung, bafj fi^ Sl�eS, toasect; ba franft unb lafynt, o^ne irgenb toeldie Strjuei Diel fixerer, beffer unb fdjneller feilen laffe, wenn man rec^t forgfam jenem �lteren Spr�chlein folgt unb atte Salben, @d)mieren, Rillen unb aRi^turen grunbf�^lid) bermeibet. copy;ine fol^e naturgem��e Sefjanblung gibt bann and� bie beften gingergeige f�r bie SSer^�tung ($ropf)plajig) ber betreffenben Seiben. � S)ie ousect;f�l)rIid)ere Slnweifung, wie man basect; anf�ngt, m�ge gun�c^ft in SBegug auf ein Uebel gegeben werben, basect; tro^ feiner einfad^en copy;ntfteljung unb leisten SSe^anblnng fo oft p einem bauernben geiler f�^rt.



		� 3 � fmften copy;elenf gtetd�namtgen sect;anb), fei esect; bur^ Sc^to�d)Uitg besect; 2t(jfd)WuitgS (btefesect; namentli^ im Xxdbe) marftrt. Sei ber naturgem��en ar�neilofen a�efymblung ber $iepf)acfe Ijatman bie �afute* (frifc^e) unb �djronifdje^ (bauernb geworbene) ^iep^ade 311 unterfd)eiben. A. quot;ychnnblunn ber afttten ^iohacfc. Sasect; Sprungelenf mirb mit einer etwa jwei DJieter langen, f�nfsefm Zentimeter breiten Seinwanbbinbe, bie ber S�nge nact) jur sect;�lfte in SBaffer bon fed^Sje^n @rab 3teaumur getauft nnb ftart ausect;gerungen ift, in

	ber SBeife umWirfelt, bajj ^nerft basect; gen��te copy;nbe abwedtfefnb ^anbbreit ^l-nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;�ber unb unter bem copy;prunggefenf u. f. w. fo umgefit^rt wirb, ba� feine [��nber fi^ jebesect;mal auf ber $kpi)a�t um swei ginger breit beifen, worauf fddlieBlid) baS trodene reg;nbe ber Sanbage unter bie SBicfetung untergeftecft wirb, dar�ber wirb fobann eine ebenfatts jwei 9)Jeter lange, f�nf3et)n (Zentimeter breite glonett^ ober SKott�inbe (bei 2)lilit�r=^ferben am ein= fad^ften S�ngSftreifen alter ausect;rangirter VVoilachs) ebenfo gewicfelt in ber SQSeife, ba� bie �einwanb=Snnbage �berall bebedt unb an ben St�nbent um jwei ginger �berragt wirb, foba� ein �iemlidj bidjt f^Iie�enber SBerbanb entfielt, copy;in guter 2krbanb fott bicf)t anliegen ebne ju fdamp;euern ober 5U treffen. Wag allemal f^�blid^ ift, weit esect; ben raquo;lutumlauf bebinbert. copy;elbft ein etwasect; (ofer SJerBonb, fofern nur bie SBo�enbinbe ben �uftptntt ab= I}�lt, ift beffer als ein p fefter. Siefer Skrbanb bat ben 3werf, feuchte ��rme p er�eugen aber burdf) Sermittelung unb Stnregung beg tbierifd^en Organismus felbft. SBenn man i^n mit einem permanenten Sampfbabe �erglid)en bat, fo binft biefer SSergleic^ fef)r bebeutenb. copy;in Sampfbab f�nnte nur einen febr geringen Sfieil besect; 3wecfesect; erf�llen, welken biefer Serbaub erfittten \|nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; fott unb erf�llt. SDie anliegenbe perft �ible naffe Seinwanb, br�ngt 3un�d)ft basect; Slut ausect; ben �u�erften Spieen ber in ber sect;aut liegenben �api�argef��e pr�cf, worauf baffelbe fp�ter ausect; ben gro�en Blutgef��en mit �ermefirtem Stnbrange in biefelben sur�dftr�mt. reg;iefe S�Iutbewegung wirb nod^ berme^rt bur^ bie erlj�bte Snnerbation, welche burd^ bie eleftrifdjen Str�mungen bewirft wirb, bie bem Sontafte besect; falten SBafferS mit ber sect;out unb ibrem Weiterbersweigten ^erbenft)ftem entfpringen. (Snblid^ aber bringt basect; SBaffer in bie burd) bie balb entftebenbe ertwbte SB�rme weiter ge�ffneten S�oren ber sect;aut felbft ein unb wirft pr ��fung unb 3erfefeung bon 3(ugfd^eibungsect;ftoffen in reg;unftform mit. reg;o wirb ein S�fungaraquo; unb Stitsect;fd)eibunggpro�e� eingeleitet, ber bom Momente ber wieber eingetretenen erfwbteu .quot;gautw�rme bisect; jum b��igen Xvo�nea. ber Seinwonb=S3anbage (alfo brei big bier (Stunben je nad^ ber �u�eren Temperatur unb ber Weniger ober mebr gen��ten 2knbage) anh�lt. S)iefer S�nftunggpro�e�, fo fann man i^n f�glicf) nennen, erbost ben copy;tofftoe^fel, auf weldjem alle wirfli^e �eilung berubt. ^aebbem bie Seinwanb beg S�erbanbeg naljep ober gans troden geworben, mu� ber Serbanb erneuert werben, copy;s ift jebo^ bann eine 3(bfrif^ung ber sect;aut butd^ SBaf^ung mit S�affer bon 14 big 15deg; R.*) ^wedm��ig, woburl in

	) R. bebeutet ^ter unb in ber gotge flet� bttS 80t6et(tge J^etmometer na^ 9feaumitr. i



	� 5 � lalben, reg;ant\|janben=a3ret�ucfer= unb �Jlercurtatfalbcn, rotier SUfter, beffen ^auptbeftanbtleir rot^es Quedftlberpr�ctpttot ift k. copy;o loentg man Sie sect;aut etneg (ebenben �)rgantsect;musect; gerben fann, ober ttienn basect; anginge, fte no�) ferner ifjre ^uncttonen oerrid^ten f�nnte, fo toentg ift bie 3bee, bie copy;efddhmift �ufamnten�ujie^en, irgenb bur4= f��rbar. 2)ie fogenannten pfammen�ie^enben, meift gerbftoff^a�igen S�iittel toirfen baber bur^ ben (Serbftoff felbft nur ft�renb auf -bie sect;outtf)�tigfeit. 5Die bamit ersielten rein �ufserlirfjen unb meift nur bor�bergefjenben Erfolge befteben in einer Skrtleinerung ber (Sef^teulft, beren 9teft bann in ber ^egel um fo barter unb fjartn�ctiger ift. SBenn bagegen bie fc^�rferen, auf SMtrocfnung ober 3ertbettung ^in�ielenben aRittel, befonberS Serpentin, Sob, �ontbaribin ober Steijucfe^ unb Duedfilberpr�parate g�nftiger raquo;u loirfen f($einen, fo beruht biesect; lebtglidb auf beren serfe^enben reg;igenf(\|aften. reg;urcf) biefe toirb atterbtngsect; au^ bie in ber @ef($raquo;ulft b. b. im (Sdbleimbeutet angeb�ufte fer�fe gt�ffigfeit pm Xf)dl ouggeftofeen (fo in ^orm Don StuSf^toi^ung unb 2(usect;f\|(ag beim 6antl)aribin) bejio. reforbirt, b. fj. aufgefogen (fo bei ben 9MaIt= falben burd^ ^emifcbe SSerbinbung mit ber metaltif(\|en (Subftons), attein ftetS unter ^od^ft fc^�bli^er copy;intoirfung auf bie sect;aut, bag barnuter Itegenbe Sinbegewebe unb bie fer�fen ��ute besect; copy;^leimbeutelg. reg;er mand)mal eintretenbe copy;rfolg besect; tleinerr�erben� ber 5]giepbacfe toirb ftetS mit einer organifc^en St�rung erlauft unb bat eine batbige copy;ren^e. copy;sect; bleibt immer, audj im beften gaHe, ein �erprteter SReft ber 5)Siepsect;adte gur�if, unb bie Bewegung besect; (Sprunggelenk ift burrf) bie eingetriebenen grembftoffe, met^e bur^ StuSf^ioi^ungen unb Slugfcblagformen nur gum fleinften Xf)nl raquo;ieber entfernt merben, weit meljr be^inbert, af� m�brenb ber poor beftanbenen ft�rferen, aberlebigli^ organif^en Slnfdfjmellung. SDie meta�ifcben, a)lercurtal= 2c. Satben aber Ijaben ben ferneren grofjen 9tadbt^eir, bafe i^re SOfeta�tbeitc^en ftcb bis in bie sect;�ute ber copy;denffnb^en unb in biefe felbft nieberfdjlagen unb p raquo;eiteren franE= baften aSer�nberungen, namentli^ Spat ber inneren copy;etenfft�cben, atbeumatiSmuS, Ueberbeinen u. f. m. 2(n�asect; geben. 3n bieten g�lten aber tritt nidfjt einmal ein Stetnerroerbeu ber (Sefdjioulft nac^ Stnmenbung biefer laquo;DUttel ein, fonbern biefe (Sefcfjttmlft bergr�feert fieb nodj unb erlangt eine fe^r abnorme St�rfe. (5sect; erft�rt fic^ bieg boburet), basect; ber Drganisect;musect;, um fieb gegen bie jerftorenbe copy;intoirfung ber einbringenben grembftoffe p fdj�feen, p beren copy;infapfetung ftetsect; neue S�fte bertoenbet. Sei ber tbaijrbaft ftaiinenSlbertben 9teforptionsect;=

	.	(Stuffaugungsect;=) g�f)igfeit, metcfje bie t^ierif($e sect;aut, basect; barunter liegenbe
	SBinbegemebe, toie bie 3)iusect;feln felbft, namentti^ f�r fette Subftansen unb f�r fein bertf)eilte 2netaE= (Slei^, auedfilber=) Pr�parate beffen, ,,nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; merben oft grofee SKengen oon Salben bom Organismus aufgenommen, toetdje fetbftberft�nbli^ ni^t in ben regul�ren Stoffwedjfel eintreten, fonbern meebonif^ in ber �eberl;ant, im Sinbegetoebe unb pifdjen ben gafern ber ��ftuSfelb�nbel feftgebalten merben. Um ben birect jerft�renben (ginftu� ber metaEifc^en SCIjeildben aufjubeben, �bergie�en fid^ biefe mit einem aus gallertartigen, organifdEjen, toafjrfdjdnlici) ben Sbttipbflef�feen entftammenben Subftanjen gebitbeten, aHm�blidfj feftere Sonfiftens erraquo; fangenben Ueberjuge. 3m copy;rofeen fann man biefeS j. S9. an einem in ben S�rper eingebrungenen Sleigefdjofj beoba^ten, meines, nad^bem es



	� 6 � 3of)re long bort gelagert, enblicf) fjerauggcfrfitittten, mit einem H)etfeltd)en Ucberguge beriefen erfd^eint, ber in roarmem SBaffer fi^ anfl�ft laquo;nb etne gallertartige gKoffe bilbet. copy;sect; liegt auf ber sect;anb, bafe biefe ^rembftoffe (^ette, 3Retaae 2c.) raquo;eitere St�rungen int �)rganisect;musect; anrieten muffen, roel^e am �fteften als fogenannte rljeumatifcfi.e, fobann aber au^ in ber gorm �on 5�alg= gefAf�ulften (aSerfj�rtungen), im �orliegenben gatte bei ^iepljacfen namentlt^ in ber copy;e^nenfc^eibe ber grofeen (Street^ unb copy;prungfe^ne, at� 2lusect;muc^le, Stuftreibungen ber ftno�jen'qant, reg;pat jc auftreten. gragt man, marum fold^e folgen nic^t immer ftatt boben, fonbern pmeilen aurf) eine Serf lein enmq unb einfa^e SSer^�rtung ber �efdjtoulft nac^ berartigen Mitteln eintritt, fo glaube id) nac^ meiner copy;rfa^rung barauf bie Sintmort geben gu f�nnen, bafe le^tereS meift nur ba ber galt ift, m bie copy;efdjmuift fc^on in ber 9t�cfbilbung begriffen toar, af� bte 9tr�nei=a3ebanbtung eintrat unb � wenn leitete fe^r forgfam mit geringen Sofen ber betreffenben Mittel gebanb^abt w�rbe. 3n biefem ^a�e raquo;irb bann oft bie fer�fe gl�ffigfeit ber copy;ef^mulft lebiglt^ im (Sintapfelung ber ^rembftoffe �erbrnuebt, bie copy;efdjWUft oerfleinert fic^ unb �erh�rtet, eine ��llige copy;eilung aber tritt niemals ein, esect; fei benn, bafe eine copy;iterung erfolgte unb man biefer if)ren naturgem��en SSeriauf l�fet. SSMrb aber burd� ein, toenit aud) nur geringes, ju S�tel ber ermabnten einreibungen ber Organismus ge�toungen, jur Slbtee^r berfetben neue Stoffe ^eran�u�ieben, wie bieS meift ber %a�, fo nimmt bie copy;efdjmulft su ftatt ab, unb ber tonfljeitSpro�efe gebt fort, bis baS Xi)kx entWeber zottig unbrauebbar geworben ober ber SOienfd), am copy;rfolge oerswetfelnb �on ber tur abfielt unb es ber laquo;ftatur �bert�fet, fi^ fo gut es nod) geben roi�, felbft (auf bem SBege beS burd) S'labrung, 9lt\|mung unb Semegung unterhaltenen reg;tDffwed)feisect;) su ^Ifen. � copy;ine o�llige Teilung aber tritt bann of)ne tunftbilfe nie mebr ein. Severe aber oermag nid)t bie �inrurgie, fonbern nur bie natur= gem�fee Se^anblung no^ p leiften. lieber erftere brauche id) mid) nid)t weiter gu �erbreiten, bo fie felbft oom S^neiben ober copy;rennen bet SBiepbaden g�nsli^ �ur�dgefommen ift, inbem baburd) eine gr��ere ober geringere Serft�rung besect; copy;djleintbeutels felbft, oft au^ raquo;ef^�bigungen ber Sprungfebne ober beS reg;dentsect; erfolgt unb bamit bie ooEige Unbraud)= barfeit beS lederen eingeleitet wirb. Sie naturgem��e Sebonblung au^ ber ebronifdjen (alfo meift bur^ aipe�idje �Ri�banblung entftanbenen) S�iepbade gelingt aber faft immer, wenn ber gebier ni^t bereits fe^r Oabre lang) �eraltet begw. baS Sbier felbft nid)t ju alt (�ber �20 Sabr) ift.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; .... copy;ine lebiglid) burc^ �Jangel alter SBebanblung d)ront\|d) geworbene SBiepbacfe l�fet ft* binnen 8�14 Jagen, b�d)ftenS 3 2Bod)en mittelft beS oben jur SSeljanblung ber afuten laquo;�iepbacfen gef^ilberten SerfabrenS (3 mal t�glid^ erneuerter frifd)er Woll�berbecfter �einwnnboerbanb, Slbbaben unb Jrodenfrottiren) in ben afuten 3uftanb unb aus biefem jur poUigen Teilung �berf�bren.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;. ^ _t._# 3lnberS oerf)�lt esect; fic^ bei ber burd) SBebanblung mtt gjlebtfaraquo; menten ebronifd) geworbenen S�iepbade. copy;ier gilt eS pn�djft bie fettigen copy;nbftansen ber Salben k. jlaquo; entfernen, um bie X�irfung beS SBafferlaquo;



	� 7 � 3krbanbesect; p erm�glichen. (Ssect; toirb bal)er �or Slnlegung beffelben bos ktreffenbe copy;elenf mit roarmem SBaffer 25�30' E. unb gr�ner Seife unter grottirnng mit einer tob�tfcfie gr�nblic^ unb nrieberamp;olt getoafd^en. copy;obann wirb eS mit (Strof) refp. mit ber sect;onb troden frottirt, toobei aber Borficfytig raquo;erfahren werben mufe, um nidjt bie burc^ bie Salben k. o^ne= bin begenerirte sect;aut p Beriefen, bag SSerbanb�eug, toie bei ber frifdjen ^iep^ade angelegt, jebod) basect; SBaffer 2-3deg; fuller genommen, alfo �Wifd^en 12 unb 15deg; R. (mit bem p^ern @rab anfangenb allm�^Iic^ b. i). alle 2�3 Sage um V, copy;rab bis auf 12deg; ^erabgetienb) raquo;eil Ijier ein Mftiger SReij auf bie fdjon abgeftumpfteren SJer�en ber sect;aut 2c. ge�bt roerben mufe. 3n ber Semperatur bon 15deg; R. roerben au^ bie nad)foIgenben S�ber bei Slbnatime besect; 3Serbanbsect; angetoenbet unb i^nen eine allm�llid) (t�glich um eine Minute) fteigenbe Sauer �on anf�nglich 5 bisect; fp�ter %u 10 Minuten gegeben, bei meldjer legieren grift man bis 311 (Snbe ber �ur fielen bleibt. reg;ie erften 8 Jage ber �ur fjinburc^ wirb man gut tijun, oor biefem Sab, unmittelbar na^ 2tbnaf)me besect; SSerbanbeS, raquo;enigftenS Borgens unb SlbenbS bie SBafd^ung mit tuarmem SBaffer unb gr�ner Seife p toieber= ^olen, um bie gettfubftansen gr�nblirf) ju entfernen, copy;ang gelingt bieg inbeffen bodj meift erft burdj SO�irfung ber S)iinftung beS 2Baffer=2Serbonbeg. SQ�er einmal felbft bnrd) Salben^Seljanbfung ^ronifd^ geworbene S�iep^aden in biefer SBeife bebanbelt fyat, wirb fidj nic^t me^r wunbern, no^ felbft nad) S�o^en unb 3Ronaten bie Spuren �on gettfubftonsen in ber Seinwanbbinbe �orpfinben. 2)ie SBe^anblung erforbert bafjcr au�) pweilen 6 2BodE)en big mehrere ORonate, mag, wie oben bemerft, einen regelm��igen, ridjtig abgemeffenen t�glid^en copy;ebrouc^ beg Xi)kxt3 ni�jt allein ni^t auS= fdjliefjt, fonbern folgen gerabep, alg pr Sur geprig, fo lange Poraug* fe^t, big bie Srifig eintritt, bag Reifet �ermeljrte f^merg^afte reg;e= fcfiwulft, copy;ntj�nbung ober copy;iterung. 2Bo meta�if^e Salben in gr��erer SDtenge angewenbet waren, fytilt bie reg;efct)toulft ftetg nur burd^ copy;iterung. 6rft Wenn biefe ober f(f)mer�bafte copy;ntpnbnng ein= treten, l��t man bag Jljier fielen unb mobificirt bie S3eI)onblung in na(^= fte^enber SBeife. 2)ag SBaffer wirb gum Sabe unb pr copy;inwidEtung in ber Pieren Temperatur �on 15 � 17deg; R. (bie pliere in ber f�ltern Saljreg�eit) (S. Slbfc^nitt 6) genommen, bei ber eingetretenen (Siterung aber au�erbem ber gen��te Jtieil ber Seinwanbbinbe nur fo m��ig aug= gebr�ctt, ba� er nod) poppig unb fougenb an bem copy;elenfe anflebt. sect;ierbur^ wirb ber (Siter glei^fom auggefogen unb liegt nadj Slbnotime beg S�erbanbeg in ber �einwanbbinbe, bie jebegmal gewec^felt werben mu�, bamit bie eben abgenommene forgf�ltig ausect;gewofd)en unb getrocfnet werben fonn. 2)er SBebedung burd) bie SBoEbinbe mu� befonbere Slufmerffamfeit gewibmet werben, unb ift eg namentlich in fuller Sopeggeit ober gar bei $roft gerotl)en, nod^ eine 2. ebenfallg 2 3Jieter lange SBollbinbe �ber= jumideln, ba bie SB�rme auf alle g�lle unterhalten werben mu�. Sie SIbwafd)ungen ber eiternben SBunbe werben nur gang fu% ein big gwei aJiinuten, wie bei ber frif^en S�iepljade, jeboc^ mit SBaffer �on 16�18 � R. �orgenommen. grottirungen mit Stro^ unterbleiben nat�rlich. reg;og SBaffer wirb nur fanft mit ber sect;onb abgeftric^en, bie (Siter�ffnung



	� 8 � barf e6enfattsect; nur feljr fanft ausect;gebr�cft werben, niemals ftarf gequetfdjt. ^ur ganj b�nnft�ffiger wetter reg;tter barf auSgebr�dEt raquo;erben unb and) btesect; tft nic^t n�t^tg, ba ber SBafferoerbanb ben (Stter ftetsect; am beften unb ftets redjiseitig entfernt, copy;in (Sc^netben ober f�nftlidjes Deffnen ber bereits eiter^altigen copy;efdjttmlft ift ntd^t attein nt^t notljig, fonbern f^�blid^, ba bas Keffer feiten bie Stelle trifft, meltfje fid^ fpater tion felbft �ffnet, unb meit bas copy;eilbeftreben ber Statur bei einer f�nftlid^ gemadjten 3Bunbe fo grofe ift, bofj pufig ein Beeilen eintritt, etje f�mmtlid)e Sranf^eitSftoffe bm�) bie (Siterung au�geftofeen finb. aJian fa^re nur mit ber Ijier angegebenen Seljanblung fort uub man totrb fefjen, bafe bie copy;iterung, bteEeid)t einige Sage fp�ter, itiren 2tuSf[ufe �on felbft finbet, bann aber Biel rafter unb bofffommner Don Statten gefjt, als na^ einer Operation. S)er SSerbanb aber unb bie SBafdjungen muffen bei �or^anbener copy;iterung ettoa 3, 4 bis 5 mal t�glidj erneuert toerben, je nadj ber 3a^reS�eit b. Ij. bei warmer SBitterung �fter, als bei t�f)Ux ober falter, gf�r bie Stacht laffe man ben SSerbanb ru^ig liegen, mad^e aber bie Seinwanbbinbe etwas naffer. copy;ottte eS bei fel)r warmer SBitterung �ortommen, baft fid^ an ben St�nbern ber copy;iterungen 2Bu(f)erungen, fogenannteS wilbeS 5I^eiflt;Sr bilbete, fo gen�gt bei Stbnoljme beS S�erbanbeS baS fcfiarfe S�efpri^en biefer (Stellen mit SSrunnenWaffer, mittelft ber Slgftirfpri�e unb eine etwas f�ljlere Temperatur beS SBaffer-SSerbanbeS (12�14deg;) pr o�ttigen Si�rfbilbung biefer copy;rfd)einungen. reg;inesect; SlefeenS mit ^��enftein, 2lefefali 2C ober 2Begl'd)neiben mit ��leffer ober (Speere bebarf es niemals. ^�rt bie copy;iterung allm�tjtig auf unb berffeinert \i�) bie SBunbe, fo ^at bie Leitung begonnen, unb man nimmt nun baS SBoffer jum S�erbanb unb gur Stbwafc^ung wieber etwas fuller (12 begw. 15⁰ R.) wobei fid^ bie SBunbe o�ttig f^liefet. Sft bieS gef^eben, fo bleibt ber Serbcfttb gang weg, bie nodj ^aarlofe Stette wirb mit iljrer Umgebung t�glidj 2�3 mal mit ber sect;anb unb ��offer bon 12-14deg; mehrere �ftinuten fanft frottirt, worauf binnen 8 � 14 Sagen bie sect;aare wieber barauf p erfd^einen an= fangen unb bie Seljanblung ibr copy;nbe erreidjt ^at. � reg;aS 5�ferb ift, fo= balb fid^ bie SBunbe b��ig gefc^Ioffen, wieber in copy;ebraudf) gu nehmen. 3ft an ber SBunbe Weber gefd^nttten nod^ ge�^t ober gebrannt warben, fo erfefeen fid^ bie sect;aare attm�btig fo bollft�nbig, bafe man bon bem fr�heren Uebel feine Spur mebr wabr�unefjmen im Staube ift. Selbftberft�nblid� erfefet fi(\| baS sect;aar, wenn bie copy;efd^wutft o^ne copy;iterung burd^ fog. Sd^melpng gebellt ift, ebenfalls unb jwar nod^ fdtmetter, als naci) borausgegangener copy;iterurg.



	%

	� 9 �

	*2. mhf�mtt* cScibcn, wfdje fowo�f �ei 5cn Dorberlaquo;, afe �ei ben ftinfcru cSifremtfdfcn DorRommen. (mit auSf#rlaquo;6 ber ^ufletben, ftdje 8t6^nitt 3.) II. 5el)nfnrd)ci5fHentjuubnng. Sludj bei btefem �eiben ^at man bie acute (frifrfje) unb d)ronifc�)e copy;nt��nbung p unterfd^eiben. (Jrftere tritt meift in ^olge Don Fehltritten, StuSgleiten, 3enungen ber Seinen ein. Sie Seitgefefjne ber S�orberbeine toirb am �fteften, feltener bie (Sprungfeljne ber Hinterbeine �on biefem Seiben betroffen. Sie (gefmenfdjeibe ift alsect;bann g^d�tooffen unb ^eife an= pf�fjlen, basect; S�ferb ta^mt mebr ober minber ftarf, ftelft im ^uftanbe ber mnf)t ben betreffenben %u% in Seugeftettung oor unb jucft fc^merfiaft, luenn man bie copy;efjnenfdjeibe mit ben Ringern umfaffenb fdjarf an berfelben ent= lang ftreicfjt. SB�^renb eine gefunbe reg;e^ne fid) babei bart unb ftraff anf�llt, ift bei copy;nt��nbung eine gebunfene SBei^eit ju f�llen. Sie djronifdje reg;e^nenfi$eibeent��nbnng ift lebig(id) golge ber S3e= banblung ber acuten mit 2ftebicamenten. Stf� fol^e toerben in �fmlicijer Stbfi(\|t, mie oben bei ber 5�iepf)acfe angegeben, neben fpiritu�fen unb aromatifd^en (Satmiaf unb tantyferfpiritu^, fogen. p^ttg Sinament, ba8 befannte 9hftituttonsect;fhtib, eine SJiif^nng �on Spiritus unb aroma= tifd^en Delen) aud) fd^arfe (6ant\|aribinfalbe, Serpentin unb Sobiu) fomie metattifc^e (graue aRercurialfalbe, rotfjer Stifter u. f. to, 3ftittel) bertoenbet. Ser Erfolg ift ftetS nur ein paltiatiber, bie S�fjmung oerfdimtnbet, tote mW m�)t* immer, auf einige 3eit, fe^rt aber fp�ter, fowo^t bei �u�erer ajerantaffnug, raquo;et^e fd^on in ftarfem laquo;Reiten, namentfidf) aber au$ in mehrt�giger 3htf)e im copy;tatte nad^ ooraufgegangenen Sfnftrenguugen befte^en fann, fd^einbar fpontan (Bon felbft) mieber. Sie Urfadje le^tgenannter auffattenber (Srf^einung ift etnfadE) bie 3leaftion besect; Drganisect;musect; gegen bie it)m aufge�loungenen ^rembftoffe (Strpeien). Sie tritt bei tDo^Igen�^rten laquo;�ferben, bie noc^ ni^t ju alt ober fdjon ju oft mit aJkta�falben regalirt ftnb, am efjeften ein unb giebt eine gunftige �eitungSaugftcfjt (mebicinifd^ gefpro^en: �5�rognofequot;) in fofern, als bie Statur nur ber angemeffenen Unterftufcuug bebarf, um �ir sect;eilbeftreben p Poaenbeu. � Um fiartn�cfigfteu ift basect; Uebet bei alten $ferben, mo esect; fid) nurburd^ fd^merjlofe SSerbictung ber Se^ne (fog. copy;efmenfiapp), bei SSorberbeinen burd^ Snieft�ubigfeit unb buret) ge= �mungenen flammen (Sang beim 33eginn besect; Seitens ober gafireng fenn= Seid^net, sect;ter fann man mit reg;i($er^eit auf eine fcfjon me^rfa($ Porausect;= *) 3laquo; neuefter^eit wirb neben ber befannten Strnifatinftuv auc^ (5ampeWeu= bol�ejtraft alsect; 3ufa^ �u bem f�r bie (Stttfeblagungen bertoenbeten SBaffer empfobten. SBeibe aKtttct ftnb minbeften� burcf)ausect; �berflttfftg unb baben !etnertei gunfrigen (Sinflufj auf ben SSertauf ber SBaffertur.



	� 10 � gegangene SBefjanbhtng mit metallif^en Salben f^Itefeen. Stuc^ in biefen g�lten ift mir bie copy;eilung burcf) oben angegebene SBe^anblung (reg;. a3e^anb= lung ber tfironif^en S�iep^acfe) mit 3tusect;naf)me raquo;on 2 heralteten fj��en (lt;S. unten reg;. 15) ftets gelungen, menu aud^ �uweilen nad) me^rfac^er aaSieberI)0lung, nad^ fegen, fubacuten (b. J). mit S^mer� unb Sa^m^eit auftretenben, aber meniger copy;i^e seigenben unb langfamer, alsect; acute, �er= laufenben Sntaunbungen) �wif^enf�llen, bie enblicf) in einer na�) ftarfer Slnfc^wellung eingetretenen copy;iterung ober einem (f)ier unb ba trieberfiolten) fdiorfigen 3lusect;fc\|Iag i^ren Stbf^Iufe fanben. 3at)re lang beftanbene Duecffilber�ergiftung bei alten S�ferben Iol)nt aber feine Sefjanblung me^r, ba biefelben, toenn auc^ lange fortgebt, boc^ in if)rem StuSgange unfi^er ift. copy;8 fcfjeint, als ob namentlich Dnecf* filbcr, graue Salbe, rotier SMifter mit ber Seit unl�glid^e SSerbinbungen im Snnern beg copy;liebes eingingen, bie bann ein unheilbares Seiben %ux golge ^aben, wie man bergl. an sect;unberten con alten Sgt;rDfd)fenterben ma^rne\|men fann, bie if)rem aEeinigen S�efreier, Sob, pfli^tm�feig ent= gegen Rumpeln. 9Jt(^t baS f�MIidJ angeflagte ^ffafter unferer copy;roMt�bte, fonbem bie mieber^olt ge�bte SSergiftungStunft mit ben oben angegebenen SOtebicamenten, Don melden bie \id) in ben SDlantel ber copy;e^eimnifefr�merei Ij�Eenben 3Kittel mit frembl�nbifc^en ^o^t�nenben 9tamen, toie royal embrocation, jodine ointment u. f. to. in il)rem SBefen nic^t oerfrfiieben finb, tr�gt an bem fl�glicfjen �uftanbe biefer Sag unb 91arf)t fdimer�geplagten unb bodj bem ��enf^en bienftwi�ig bisect; pm Sob ^olge leiftenben ^ferbebeine Scfiulb. Sie Slnmenbung aller biefer gepriefenen SJlittel bei anf�nglichen einfachen, burd) bie angegebene Be^anblung in menig Sagen ficf)er p befeitigen= ben Seiben, bilbet f�r manches eble Stofe bie erfte (Stoppe Dom SWarftall in bie Srofdjfe. Sie Don mir etngef^Iagene Sefjanblung acuter, wie ^ronif^er @e�nenfd)eibenent��nbungen ift ber bei ber 23ef)anblung ber 5�iepf)acfe ausect;f�^rli(^ gefdiilberten fo B�llig analog, bafe nur einige Se-merfungen jur genaueren Drientirung meiner Sefer f)mreid)en werben.

	A. aScmctfnngclaquo; �ber bit laquo;Bc^onblung bet onttett Se^ncnf^eibeitraquo; �nta�ubnng. 1. Ser analog bem oben 1. A. gefrf)ilberte*) SSerbanb mit feuchter Seinwanb unb SBoIle mufe fic^ �om gufjwur�elgelenf fogen. Sorbertnie

	*) 2Rcm beginnt bie copy;intmcfefimg, fo�g ber �laquo;f (f. II. B.) nic^t mit ciitgcmidfelt raquo;erben mu^, nm beften �on oben bid)t unter bem ^ufewurjeU bc�ivraquo;. copy;prunggetent, iubem man bie feucf)te Seinwanbbinbe fo umlegt, bafj fie bei jeber folgenben Ummidelunfl um bie sect;�[fte it)rer SBreite iiberbinbet. 9la^ etwa 3-4Umf�l)ntngen ift esect; �tDecfm��ig, bieSinbe ein.nal fo um iljre eigene breite ju breben, bafe ber bis babin oben beftnblidie Sftonb nacb unten fommt. reg;ic fo gebrebte Stelle �erbtubert bnsect; sect;erabrutfd)en. 9larf) 3�4 Umwicfelungen macf)t man bann eine �bnlid)e Srebung. Sgt;te 33inbe mufe fo lang genagt fein, bafj basect; copy;dnenbein unb geffelgelent �beraE boppelt mit feud)ter Sein= juanb umroidelt ift. 2)asect; (Snbe ber Seinwanb ftedt man bid)t �ber ber copy;uf= frone unter bie aScroidehing unter. Slcbn�rfi Bcrf�brt man mit ber moUenen SSelaquo; tmcfeluiig, nn beren copy;nben esect; �raquo;ecfmafjig ift, ein paar breite SB�nber an�ubringen �um m��igen ^eftbinben. 2Bie bie Sffiicfelung gefebiebt, roenn ber �uf mit einjufd)lagen ift, f. II. B. bie S�nmertung copy;. 14.





	BIBUOTHEEK UNIVERSITEIT UTRECHT

	2856 672 1



	Siuiibtiul raquo;ertoten. � �fflc iRec^te iwrtc^altcn



	� 11 � bt$a). Sprunggeleu! (bet ben �tel fettneren !reg;prungfef)nenent��nbitngett) bis auf bie �gt;uffrone abw�rts erftrerfen. 2.nbsp; nbsp; �tbbaben unb �Raffiren erfolgt gang wie ad I oben angegeben, wobei aber tytx anjurat^en ift, ben �uf felbft ftetS in basect; pm Saben benu^te copy;ef�fe (reg;talleimer, fleiner Sottid)) einpftelten unb beim Saben com oberen copy;elenf, bag (Schienbein abw�rts mit beiben gen�feten sect;�nben immer wieber SBaffer fcppfenb unb bie lt;Se(jne umfoffenb, mit m�feigem S)rucf p ftreic^en. S)ag erfte Stnreiben na^ bem f)ier in warmer SabreSjeit etwa auf 5 SOtinuten, in f�lterer auf 2�3 Minuten auS�ube^nenben Stbbaben in 15�16⁰ R. aSaffer erfolgt mit Strofj, banu mit ben blojjen sect;�nben Dom copy;elenf abw�rts bis pr trone mit m�feig feftem 2)ru(f maffirenb. Stuf baS fofortige Sene^en besect; nac^ Stbna^me beS SSerbanbeS entbl�feten unb burdj ben oorauSgegangenen Serbanb er^ifeten copy;liebes ift befonberS gu achten. 3.nbsp; nbsp; 3n ben erften ^agen unb bei gro�er sect;{sect;e in ber (Sefjnenftfieibe ift es g�nftig, ben SSerbaub (incl. Sfbbaben unb �lftaffiren) bei Jage nacf) je 3 copy;tunben in w�rmerer, nac^ je 4 Stunben in f�lterer SabreSjeit, alfo etwa 5�4 mal t�glich p erneuern. Sei S'Jacfjt wirb bie Seinwanb ft�rfer (pappig) genest genommen unb bleibt ber S�erbonb bis pm �Korgenpu^en liegen. S5ie Seinwanb mujs bann �JtorgenS �iemlirf) trocfen, baS bef)anbelte reg;lieb rec^t {)eife fein. S�om 3. Xage ob, wenn bis batjin nidfit i�)on B�IIige Teilung erfolgt ift, f)abe id) ben SSerbanb 2C. nur 3 mal t�gltd) erneuern faffen, worauf id) midj bei Sienftpferben wegen Vereinfachung beS laquo;Sta�bienfteS unb ber Sluffidjt ftets befc^r�nft ^abe, fo bafe 8tbna\|me besect; SerbanbeS, Sabeu, �Jiaffiren unb Erneuern ber SBidelung Borgens unb ^ad^mittagS nac^ Seenbigung beS S�ufeenS, StbenbS l copy;tunbe nac^ bem Slbf�ttern erfolgte. 2(ud) bei biefem befd)r�nfteren SSerfa^rcn erforberte bie copy;eilung feiten mef)r als fwdjftenS 4�5 Jage, immer �orauSgefefet, bafe baS betreffenbe copy;Heb nod) nidjt mit (Einreibungen irgenb welcherart befjanbelt war. (Sine Neigung p D'i�cff�llen ^abe idj bei biefer 33e^anb(ung uicmols beobachtet, fold)e �ielme^r ftets nur bei Stnwenbung Don Strpeien eintreten fef)en. SDer copy;runb ju biefen Dt�dEf��en ift bann ein boppelter unb Hegt barin: 1.nbsp; bafe baS urfpr�nglidje Uebel nid)t wirflid^ geseilt, bie ^ran^ettS= ((ints�nbuugS=) Stoffe nidjt auegefRieben, fonbern in bem copy;liebe nur g(eid)fam fuSpenbirt finb, fo bofj fie burc^ ben nat�rlichen (Stoffwed)fel wieber um fo me^r pr SSirffamfeit gelangen, je reger berfetbe ift, mag baju ftarter copy;ebraudf) beS J^iereS, gutes gutter ober augemeffene sect;aut= pflege baS Slfeifte beitragen; 2.nbsp; nbsp;bafe in g-olge ber im copy;liebe oor^anbenen grembftoffe and) bie Bewegung be^inbert unb unfid)er ift, worin im S!Befentlid)en bie wa^r= genommene gunftionSminberung, gew�fmlid) als ��ur�dgebliebene Sc^w�diequot; begei^net, befielt, copy;ine berartige �@d)W�c�equot; aber bleibt nod) ber f)ier angegebenen Sur niemals gur�tf. 3m copy;egcntbeil, id) l)abe beoba^tet, bafe felbft Don SJotur fc^wac^e, namentlich fogenannte gefc\|u�rte 23eugefel)nen fic^ burd) biefeS aSerfafjren, welkes aud^ w�^renb ber SluS= bilbungSperiobe junger $Pferbe in mobificirter SBeife (einmalige reg;in= widlung t�glid^ am beften unmittelbar nod) ber Sreffur auf 3 bis 4 Stauben mit nadjfolgenbem Stbbaben unb �Raffiren bis sur o�lligen 2:rocfenI)eit)



	� 12 � angetoenbet werben famt, atttn�lig ft�rfen laffen. S)iefesect; S�erfafiren ber= bient entfRieben ben SSorsug �or ber �blidjen trodtenen SBtdelung, bte alfat�ltg bie copy;autfunfttonen l��ntt, p ^eumattSmug bisjjontrt unb enblid� au^ f�r iljren fpecteaen SwedE, SRem^alten ber Seine �on (Satten jc berfagt. B. laquo;Bcmcrtmificn �ber SSe^anMung djtontfdjer 3 cd neu leiben. 8t(sect; c^ronifdie�iSelnenleibenmuMebeSerbirfung, Stttf^wellung unb Unreinheit (knoten) in ber Setinenf^eibe be^ei^net raquo;erben, aud^ toenn biefelben momentan fdjmer�log finb unb ben reg;ang besect; S�ferbeS nic^t be^inbern. Serartige Unreinleiten unb Serbictungen finb ftet� nur alsgolge mebicinifdier (Einreibungen �on mir beoba^tet raquo;orben unb bilben, mie oben sub. A. bereits bemerft, ben reg;runb p ben fogenannten SR�cff�Uen, fubacuten b. f). �on �attfe ausect; mit ben Sln�ei^en geringer Sntenfit�t, aber bartn�diger Sauer auftretenben reg;nt= j�nbungen. Db man esect; mit einer fubacuten entpnbung p tbun bat, baf�r liegen bie Stiiseidjen fdjon in bem namentli^ mit geringer sect;i^e unb weniger heftigem S^mers einbergebenben Sluftreten ber ent��nbung felbft, ben fid)erften Samp;tffdamp;Iufe bar�ber giebt aber ftetsect; bie ^er in Stebe ftebenbe Sebanblung. SoEte man n�mlid) na^ ber in ben erften Sagen genau, wie unter II. A. gefd)ilbert, �orgenommenen SBebanblung ftatt Slbnabme ber 3tn= fdjwettung eine Sunafime berfelben bei gIeicf)Wobt oerminberter iji^e ma^rnebmen, fo ift fein 3Weifet, ba� man esect; mit einem djronifctjen, bereit? fr�her mit Einreibungen 2C. bebanbelten Seiben ju tbun bat. Saffelbe ift ber galt. Wenn bie 2tnfd)Weaungen ober knoten in ber lt;Sebnenid)eibe mehrere Sage binburd) nnoer�nbert bleiben, w�brenb bie sect;{J3e ber copy;efc^wulft nadbl�fet. 9Jlan ge^t bann p einer �ljnUdjen Se^anblung �ber, wie fte oben unter I B bei ber rf)ronifd)en ^iepbade angegeben w�rbe. copy;S fommt alfo barouf an:nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;,-., � . 1.nbsp; etwaige ber sect;aut noc^ anbaftenbe gettfubftan�eu (namenth* bet unmittelbar �orljergegangener (Salbenbebanblung, Stnwenbung �on 3ieftt= tutionsect;f[uib unb bgl., finb foldje befonbersect; wabrnebmbar. copy;puren fommen aber oft aud^ erft quot;im Saufe ber SBafferbebanblung, als Seiten unb Stefte oon oiettei^t fd�on �or Sauren ftattgebabter Stnwenbung berartiger 3Jnttel gum Sorfc^ein unb mar�rjn fi^ baburd), ba� basect; SBaffer oon ber sect;aut fftle^t angenommen mirb, glei^fam oon ibr. Wie oon einer ^ettfl�^e, abl�uft) muffen mit lauwarmen SBaffer unb gr�ner Seife entfernt werben, ein SSerfabren, welches im ^otbfatt einige Sage binburd) t�gti* einmal erneuert werben mufe. 2.nbsp; 3ur Srnfenditung besect; SeinWanb�erbanbesect; wirb basect; ��aifer tubler genommen, inbem man oon 15deg; R., t�gttdj um '// berabgebenb, bei 12 � R. fteben bleibt, copy;benfo oerf�brt man mit bem Sabewaffer bisect; su 14deg; R. berab. 3.nbsp; nbsp;Ser SJerbanb Wirb ft�rfer auggerungen unb nur 3 mal in 24 copy;tunben erneuert, 2Jlorgen8 unb 9kd)mittag3 nadb bem ^u^en, sect;tbenbsect; etwa 1 Stunbe nadb bem abf�ttern. %m bie laquo;ftadit l��t man bie Seinraquo; Wanb etWosect; weniger ausect;ringen, atsect; bei Sage.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^ J _L . 4.nbsp; Sie SJ�ber werben atlm�blig bisect; p 10 Minuten auSgebebnt, basect;



	� 13 � nacEjfoIgenbe 2ftaffiren unter ollen UmjMnben bis eur 2�o^rne^mung neuer SB�rtne. � Sft bte copy;nt��nbung fo torpibe (Setzen fd^on �fter raquo;orauSgegangener Se^onblung mit �fiebifamenten), olfo oljne ober mit nur geringen Seiten raquo;on copy;comers unb Jpi^e, fo ift esect; fe^r f�rberliii, bag frifd) aus ber SBicfelung befreite Sein mit einer ftarten sect;anbfprifee (tragbaren geuerfpri�e) Don etroa 2�3 cm Stroijlft�rfe mit gan^ frifc^em raquo;runnentoaffer (10�7 deg; E.) m�^renb 2�5 Minuten p befpri^en, maS bann 1�2 mal t�glirf) (Borgens unb ^adjmittagS) je uod^ f�lterer ober w�rmerer SotjreS�eit an bie Stette beS SabeS tritt unb naturlid^ aufjerfmlb beS copy;toaeS gef^e^en musect;. 35aS Xtyet mirb baju mit bem betr. Sein in ber SBicfelnng herausgef�hrt, bie copy;prifee gef�at bereit geftettt unb fofort nad^ Slbnaljme ber SBictelung in 2;\|�tigfeit gefefct, mobei man ben SSouc^eftra^t immer nrieber oon oben (bom Sme= refp. Sprunggelenf ab) bis pm sect;uf bie franfe copy;e^ne befpiUen l�fet, auf ben gef^mo�enen ober �erbidten STbeileu l�nger �ermeitenb, aber aud) baS copy;d)ienbeiu mit ber�cffidjtigenb. S�ferbe, bie anf�ngli^ bei ber Sefprifeung ni^t fielen raquo;ollen, finb g�tlich p beruhigen eoeut. burcf) Stuffjeben eines gefunben ^ufeeS. ^adj 2�3 moliger Erneuerung ber �rocebur ftefien fie bann immer fe^r ru^ig. ^ac^ Seenbigung ber SDoudje toirb baS SBaffer f^orf obgeftridjen, baS S^ier in feinen copy;tanb gef�hrt, gr�nblt^ maffirt unb ber S�erbanb erneuert. Stuf xefyt* biete Ueberloicfelung mit SBo�e ift um fo mei)x p a�)ten, je weniger sect;t^e bosect; Seiben jeigt, je fuller bie SafireS�eit unb ber copy;tall ift; 2B�rme p ergeugen ift bie ^auptfadie bei ber gansen Sur. copy;iefelbe oon aufeen anbringen, b. f). bm�) 2Barmraquo;afferpro = ceburen f)er�orufen tooEen, m�rbe bie Sptigfeit ber�out bolb erlahmen laffen unb ben 3nftanb nur no^ torpiber geftalten. (lieber bie ongnaf)msect;raquo;eife Barmmaffer=IBe^anblung f. Slbf^nitt 6.) Sie Surbauer ift bei folgen d^ronif^en Seiben aufeerorbentli^ �er= fc^ieben, je uod^ ben �orauSgegangenen copy;tebicinfuren unb ben babei ange-raquo;enbeten aKitteln. 2tm l�ngften bauert fie, wenn metallifdje copy;alben, graue SKercurialfalbe, rotier Blifter unb bergl. oori^er unb �ieEei^t fd^on wieberfjolt angewenbet Worben. 3n biefem g�lle erfolgt biebollige Teilung ftets nur rtad^ �orauSgegangenem SluSf^Iag ober Eiterung. Seigt fid) erfterer, fo mufe baS SKafffren nur mit ber �anb unb mit befonberer SSorfid^t gefd^e^en, um bie ^out ni^t p beriefen, bei eintritt bon copy;iterung, ber in ber ^egel bebeutenbere Slnfc^wellnng raquo;orauSge^t, unterbleibt baS 3Raffiren g�nslicfj. 3n beiben fallen barf andj nid^t me^r gebongt Werben, fonbern tritt �berhaupt bie milbere Seljanblung, wie sub A ein, wobei bie SeinWanbbinben pappig nafe gehalten, aud) bei ftarfer copy;iterung 4 mal in 24 copy;tnnben erneuert werben. S)afj bie copy;iterung burd^ feinerlei fog. �antifeptif^iequot; 3KitteI (Weber burdl) tarbol, copy;ali^I nad^ Sobeform ober wie immer) geft�rt werben barf, ift felbftoerft�nblidj. Sitte biefe WM geh�ren pr Slaffe ber Sle^mittel, ft�ren bie regelm��ige copy;iterbilbung ober berf)inbern iol�jt unb bamit bie SluSfd^eibung ber grembftoffe, auf bie es Ijier allein anfommt, woI)l g�n�li4 (copy;.ben copy;^lufe btefeS Sudjs.) Sei ber ^ier angegebenen milben SBofferbeljonblung berl�uft bie eiterung burdjauS normal, ber copy;iter wirb ftets weifeer unb ff�ffiger,



	� 14 � ImdEit fid) gmta oon felbft bort Soljn, mo bie Slatur i^n am letc^teften entfernt.) Man* hufc fid) bohcr bor jcbcm 3t()iicibcti ober }lnfted)Ctt bet (8efd)iuulft, mas btefelbe nor^ fo bid fein itttb man nnd) ben fdjtoat) Reuben (Sitct batunter juahmchmen! 3ebe oom Keffer gemachte SBunbe ruft an ber betreffeuben Stelle fofort ein sect;eil�eftreben ijtxoox, toetd^eS ben normalen Fortgang ber Snterung ^inbert, oft genug ein neues (Scfjnetben n�t^ig mad)t unb immer ein�elne ^ranff}eitSftDffe �jur�cflj�lt, glei^fam raieber mit einteilen l�jjt. copy;iefe reg;rfat)rungen ^abe ic^ ausnahmslos unb in ganj unsmei; beutiger 2Beife gemalt, als ic^ mid) �or langen 3al)ren nosect; pweilen burd) t�ier�rjtlidjen dtati) jn berartigem Deffnen �on mit (Siter gef��ten copy;ef^mutften bereben liefe. a)ianc^mal mar ber (Siter noc^ bureaus ntd)t reif, mie baS beim Deffnen p S^age tretenbe Stut bemieS. 3n allen f�llen m�rbe bie Teilung aufgesattelt, pmctlen erfolgte fp�ter nad^ l�ngerem copy;ebrau^ beS ^iereS eine abermalige copy;mt��nbung unb bann erft o�llige Teilung. 3Bartet man ben copy;tntritt ber (Siterung, fo mie i^n bie Statur einleitet, ab, fo erfolgt btefelbe ftetS normal unb ooIl= ft�nbig. reg;er copy;iter bilbet fic^ unter ben 5�6 Stunben liegenben feud^ten, mit SBotte btc^t unb bid ummidelten Seinmanbbinben reif ausect; unb liegt anf�nglid) pne^menb maffen^after bei bereu SIbnaljme in benfelben, �er= minbert fid) bann aEm�fjtig unb fjort enblti^ gans auf, morauf fidj bie aBunbe fd^Iiefet unb allmciblig mieber behaart (@. IB). maS bei gefc^nittenen 2Bunben, mo menigftenB eine 9larbe fi^tbar bleibt, nidjt ber fya� ift. (Siterfieber ober Slut�ergiftung burc^ bie copy;iterung ^abe i^ in ben feljr gablrei^en Bon mir bebaubelten g�lten niemals erlebt. 2)ergleid)en ift bei ber bter in 'Sieht fteljenben aSafferbe^onblung B��ig unbentbar, meit ber �nter ftetS red)tseitig nac^ Siufeen nad) ber sect;aut abgeleitet mirb, mie baS fd^on �or (Sintritt ber profufen (fl�ffig mafftgen) copy;iterung burd) bie copy;joSmofe (2(nSfaugung) mittet ft ber feud)ten Umf(\|I�ge gefd)ief}t. Sie sect;aut pta^t enbtid) ftetS Don fetbft an ber b�nnften copy;telte unb bie ��ttige Leitung erfolgt bann nic^t nur gonj fidjer, fonbern au^ Biet fc^nelter, als nact) jeber f�nfttic^en Operation. S�et 33ilbung Don mitbem gteifd^ Derfabre man, mie ad I B (reg;. 8) angegeben. 9Ji^t immer gelingt bei Setjanblung c^ronifc^er (Se^nenleiben

	) Oft tritt bie Giteruug am fog. Sporn (ber sect;orntoar�c an ber binteren Sl�tbenft�d)e) ein, oft and) burd) ben copy;trabt besect; .^l0ufsect;, in metebem ?Jalfe, fotoie biesect; bemerft toirb, bie copy;obte bcsect; sect;ufe8 mit einer befonberen naffen, 3�5fad) gefegten, mit ben 3l�nbern audj bie �uftere copy;ornmanb umfebtie^enbe Sorapreffe �erfeben unb ber gange sect;uf mit etngetoiefett (and) mit SSotte) raquo;erben mufe, ioogu man fidj am befteu eines befonberen ftarfen, boppett gelegten 2BoI�toppensect; bebient, auf roeldjen man ben mit Soinpreffe berfebenen sect;nf fteltt, ben nun minbeftenS 20 copy;entimeter �berragenben Xfyeil* be8 SD3oIlIappensect; bisect; sum Raffet in bie sect;�be febl�gt unb bann raquo;on bort ab bie SBtdetung besect; copy;(bienbeinS jc. oon unten na^ oben �ornimmt. (Uebrigen? toie sub II. A. Stnmerfung @. 10.) S9ei jeber l�nger (b. b- �ber 8 Jfeage) bauernben ��bmung mnfe bnsect; (Sifen besect; betr. ^nfeeg abgenommen toerben, and) toenn ber sect;uf fetbft bei ber �abmnng nid)t betbeitigt ift. reg;ie copy;r�nbe bafiir ergeben fieb ausect; bem (Singaugsect; besect; 9lbfcbnitte� 3 reg;nth)irfeltcn. Sim beften ift eg, bei l�nger banernber ��bmung alte (Sifcn obnebmen p laffen.



	� 17 � bos S?aar raquo;irb burrf) basect; fetten beffelfien be^inbert, ber StoffwecDfel im sect;aar felbft, beffen innere sect;�l)lung ja eine natiirli^e a�arffubftan� enth�lt, ung�nftig Beeinftufet, wie biesect; bur^ bai fr�^eitige Stnftreten grauer sect;aare in golge biefer (Einreibungen beMortritt. 2.nbsp; Surd^ basect; �ftere (Einreiben gelangt bag Del zc. au(b in bie $\|SDren ber lt;5aut felbft unb Derftopft enblid) aucb biefc bauernb, fo bajs bie burd^ 8lusect;b�nftung auggufc^eibenben Stoffe (in erfter [Reibe bie Soljlenf�ure) entWeber burcb benacf)barte Xfyelk, bie bann ftelt�ertretenb (�icariirenb) eintreten, ausect;geb�nftet toerben nt�ffen, ober ficf) Berbidjten unb im Snnern besect; Drganisect;musect; (St�rungen Derurfacben. derartige St�rungen jeigen ficb 3. S. bur^ bie Stu�fcbeibungen, tod�ie bie befannte copy;trablf�ule oeranlaffen, Sronenanfc^ftenungen (IX) ber�orrufen u. f. to. copy;elbft auf bie ^mtftiou ber Sungen toirft bie anbauernbe Sebanblung ber untern ($Etremit�ten in einer bie sect;autfuuftimien ft�renben 2Beife fcb�bli^ ein, unb esect; ftebt nad^ meiner S3eobad)tung bie grofse Sd)l Don �ungenleiben, aefcbe bei ben �ornebmern Steitpferben, �or allem bei Sienns unb 3agb= pferben oor�ufommen pflegen, unter anberm ourf) biermit in einer mefentraquo; liebern Skrbinbung, alsect; bie gDleiften glauben. 3.nbsp; 3tuf bie Sauer treten enblid) febr b�ufig rbeumatifdie (Srfdjeinuugen ein, bie tf)eilsect; auf bie Unterbr�dung ber copy;autauSb�nftung tbeilsect; auf bie in ben Organismus eingeriebenen )J^retnbftoffe felbft pr�dpfiibren finb. 4.nbsp; l'ebigltrf) fpiritn�fe copy;tnreibungen oerf(�d)tigen fidj ^mar rafdier, baben aber aud) ben D'ladjtbeil, bafe fie basect; ^autner�enfpftem fiinftlid) reijen unb bemgem�B fp�ter erfd)laffen, raoburd) ebenfalls ber reg;runb p tftbeumatiSmuS gelegt roirb. gragt man, roie trofe aller biefer 9lad)tbeile bie SJletbobe besect; 6in= reibenlaquo; fpiritn�fer unb �liger ^cmbftoffe bisect; %u ber jefet tbatf�c^lid) nattfinbenben SluSbebnung fid) bat Derbreiten f�nnen, fc mnfe bierf�r, au�er beut in erfter Sieibe ftebenben gro�en Sittereffe, meines bie (Srfinber unb S�erf�ufer ber ongepriefenen Mittel an beren Ser^ breitung baben, unb melcbeS geuugfam burcb beren fcftfpteiige 9{e= clamen in allen �ffentlicben Slattern getenn^eiebnet wirb, in �ineiter Meibe bie Sequemlicbfeit ber SPferbem�rter unb beS StallperfonalS �erant= mortlid) gemalt roerben. reg;enn bafe es leid)ter tft, in fliicbtiger SBeife eine fette (Einreibung in bie Unterfdjenfel eiit�itreiben unb Bann eine trodene ^�ollumtDidelnng ober einen copy;ummiftrumpf anplegen, als bie Seine gr�nblid) ab^ubaben, bis ju fr�ftiger SBiebererm�rmnng p maffiren unb bann eine forgf�ltige feudite unb moll�berberfte ^idelung ausect;p= f�bren, liegt auf ber sect;anb. 3nbeffen mu^ bod) aud) sugeftanben toerben, bafe ein5elne g�nftige copy;rftwirfungen berartiger fpiritu�s=�liger reg;in= reibungen in JSerbinbung mit ber trodenen SBidelung ebenfalls p ibrer copy;mpfeblung beigetragen baben. 3)iefe onirftcincnb auf biefe tnnrr�mnnrn, in ber Jbat ober auf baS babei ftattfinbenbe ^taffiten unb bie nacbfolgenbe unter ber S�idelung etjettgte fendftte S��rme, raobur^ bie fpiritu�fen unb fl�cbtig=�ligen Seftanbtbe�e ber (Sinreibung Derbunften, �ur�dpf�brenben gunftigen copy; r ft mirfungen finb, jeboc^ nur in tlciuctcm l'Joiftabc laquo;nb fclit raquo;oriikraclicnb, biefelben, fflelcbe bem feuebten toDll= nberbedten SBafferberbanbe in SSesug auf bie Steigerung ber ^autauSb�nftung unb SluSfdjcibung Bon ^ranfbeitsftoffen in copy;unftform befonberS jufommen, toobnr^ bann eine 3^ laifl baS



	� 18 � sftcirt{)alten ber S^ienbeine unb laquo;SeJjneit bon copy;alien, Ucberbcinen, 2ln= fdjwe�ungen 2c. beg�nftigt toirb. S��firenb aber bei bem SBaffer�erbanbe in ganj nat�rli^er SBeife ebne !�n[tli^e Sietpng bei Heroen bie feuchte SB�rme l�ngere 3eit auf bie $aut eintotrft, ledere fp�ter burd^ basect; nad^folgenbe f�fle SBaffer= bab t�ieber geft�rft unb burd) ein �toecfberou�teS 2JJaffiren in i^ren normal funftionireuben 3uftanb jur�dgef�brt wirb, bauert bie feuchte S��rme besect; unter ber trocfenen SBidelung mit f^arfen �ligen ober fpiritu�fen Stoffen eingeriebenen @Iiebesect; nur febr furje 3eit, macfit bann einer trocfenen, burdj bie ner�enerregenbe copy;inteirfung �ou (Spiritusect; unb Warfen Gelen notf) gefteigerten sect;i^e $Ia\|, mel^e in ibrer immer raquo;ieberfebrenben SBirfung bie �)aut unb bereu ^er�eu enblidj berart erf^lafft unb fuuftionsect;unf�big macijt, bafe fie bie in bie 5�oren eiugebruugenen grembftoffe ni^t mebr burct) S�nftung oo�ig ju entfernen �ermag. Unter fonft g�nftigen Umft�nben (bei flotter Slrbett im ^freien, gelegentlichem SJafewerben bnr^ Stegen ober Surdjroateu �ou SBaffer 2c), fudjt fie fic^ bann sun�^ft mittelft Stnfc^tDellnngen unb 3tusect;= ffl�gen oon benfelbeu su befreien, fp�ter aber, wenn audj baju ibre eteaftionsfraft a�m�blig ntc^t mebr ausrei�t, nimmt fie jur innern 3lusect;f^eibung �jre Suftut^t, esect; entfielen ents�nbungen, 'Sii)tuma= tismen, Strablf�ule u. f. io. TOnber fcbablidb ift bie trocfne SBtctelung) obne Einreibung oon grembftoffen. Sie mirft eine 3eit lang g�nftig burd) Steigerung ber .'�antfunftionen, oers�rtelt aber bie sect;aut attm�pg unb mac^t fie gegen atI)mosect;pb�rifd)e copy;inft�ffe empftnblid), m�brenb ibre SEBfafung auf Steigerung ber SB�rme attm�blig cbenfo nad)I�Bt, toie bieg feber fi^ �berm��ig marm fleibenbe Wenfcf) an fi^ felbft toabrnebmen fann. sflun b�rfte meinen Sefern aud) ooltft�nbig Kor fein, warum felbft bie empfobleue feud)te mit SBoIIe �berbedte SBidelung nebft nad)= folgeubem Sabe unb 2Jlaffiren nur f�r bie g�lte an�uwenben ift, wo man ibrer bebarf, fei eg gegen entftaubene ober in ber (Sntftebung begriffene Seiben. 3u iefcteren re^ne icb aUerbingS nt^t nur foldje, f�r bie fdjon franlbafte (Srf^einungen sengen, 3. S. S^Wetlungber Sebnen unb 2JlugteIn nacb anftreugenbem Stetten, sect;ifee unb bgl., fonbern aud) foldje nat�rti^cn Si^W�^en, welche alsect; Stnlagen sect;u gebleru angefeljen werben f�nnen. Semgem�fe wenbe icb bei ber Sreffur in m�fjtger unb beu Umft�nben angemeffener SBeife (3. 33. einmalige 3�4 Stunben bauerube aBidelung ic. unmittelbar nadj ber 2)reffur, an= geftrengten Mitten 2C._, jeitweifc �Wei'mnlige, 1 bei Stage, 1 bei 9la�)t* u. f. W.) baS empfohlene SSerfabren an: Sei f(\|wacbfebnigen, unter bem 3fufe= wur�elgelenf gefd)n�rten S�ferben, bei fdjwadjgefeffelten ober p fteil ober p fcbr�ge im ^effel ftebenben, bei $fcrben mit oon 9tatur biden, ) copy;ummiftr�mpfe unb fefte ^lanctlutnt�idtuugcn, ti3eld)e m�brenb besect; 9leUgebraucfisect; liegen btetben, baben auf bie reg;auer nod) ben gro�en Jlad)' tbeil, bofe fie bie (Sebnen unb a�ttSfeln beraquo; 5�ferbesect; tbeilS bebinbern, tbeill !�nft(i(b ft�een unb baburd) ibre nat�rltd)e unb felbftft�nbige ^unttion fd)ro�cbeu. SBo btefer wenig empfeblensiuertbe GSebraud) au� ftuxfyt* oor Keinen Siontuftonen unb baburd) beroorgerufenen Ueberbetnen, copy;allen 2c. angewenbet roirb, b�rfte bie bter angegebene bi�tetifdje, �orbeugenbe, foWte bie leidjte unb fiebere Seraquo; banbtung btefer llebel (f. unten) uon bemfelben abplaffen aJcronlaffung geben.



	� 19 � toct^en reg;ef)nenfdjetben, f^wad^en !Sj3ninggeIettfen (SBorBeugujig �on Spat, copy;alle unb tyiepfyade) u. f. to. 2lu^i biefe feuchte SBidelung ftettt eine, toenn aud) red^t einfa^e unb naturgem��e, bo^ aufeergeto�inli^e Snanfpruc^nafime beS Drga= nisect;musect; bar, ber baburd), namentlid) to�^renb beS l�nger bauernben copy;imftunggproceffea in ber feu^ten SB�rnte, p befonberer organifc^er 2;pttgfett gen�tigt toirb, bie einen Dermel)rten copy;tofftoec^fel sur golge^at, ber bamm ni^t getoo^n^eitam�feig unb �toedIosect; geforbert toerben barf. Safe au^ biefe ^rocebur, uiele SJJonate unb 3af)re ununter^ broken ^tntereinanber angetoenbet, in ifjrer g�nfttgen SBirfung attm�^lig nacfil�jjt, )i�) ber Organismus bagegen abftumpft, betoeifet bie narf)Iaffenbe SB�rme unb bie fdjtoere SBiebererseugung berfelben nad) bem SSabe burd^ 2laquo;affiren.) Sie reinbtatetifdje SSe^anblung ber Seine, toeldje id^ ausnahmslos f�r alle gefunbe $ferbe empfehle, befielt ba^er: 1.nbsp; Sit einer einmal t�glid) nad) bem copy;ebrauc^ (alfo geto�^nlid� beim DladjmittagSpuJsen e�ent. StbeubS) oorpnetimenben 2Bofd)ung mit 12�15deg; E. SBaffer Dom gfufetour�elgetenf (�?orberfnie) besto. Sprunggelenf, beibe copy;elenfe einfcf)liefeli4 abto�rts, toobei ber .sect;uf gleic^faES gr�nblid^ burd^ SBofdjung gereinigt toirb. Sie Seine toerben babei fuccefftbe getoaf^ien unb jebeS einjeln, je na^ ber p copy;ebote fte^euben Seit,* 3�5 aJHnuten lang mit ben sect;�nben Mftig maffirt. Db biefe 2Bafd)ung fammt SJlaffirung ben S^tufe beS ^u^enS bilbet ober ben 2lnfang, l�ngt �om �uftanbe ber Seine unb ben nod) toeiter mit i^nen borpnelmtenben ^�roceburen ab. Sinb bie Seine nii^t befonberS fd)mugig, fo geljt am beften baS trodene ^u^en beS gangen ^ferbeS mit (Striegel unb Marb�tf^e DorauS. copy;benfo, toenn nad^\|erige copy;intoidelung erfolgen folt. Sinb bie Seine auf fotogen SBegen fe^r f^imu^ig getoorben, fo ift eS pedm�fjiger, baS SBafdjen 2C. bem �brigen $ni$m �oranSgeljen p laffen. 2.nbsp; nbsp;Siefe einmali\|ge a�afdfmng untertaffe man nur im SSiuter bei ^roft, too alfo Seine unb sect;uf nur troden gepult unb maffirt toerben. copy;S erf^eint bieS aus mehreren copy;r�nben rat^fam unb gtoedm��ig. 3laquo;n�d^ft ift bei Ijerrfcfyenber MIte (S^ermometer unter 0) bie falte Suft allein !jin= retdjenb, ben SouuS (bie lebenSfr�ftige gunftion) ber sect;aut anjuregen. Sobann bebarf man beS 2Bafd)enS nid^t, toeil ber trodene Staub fidf) mit ber Sarb�tfd^e ��ttig entfernen l�fet. reg;nbli(\| to�rbe bie SBafdpng burd) baS Serbunften besect; 2�afferS in ber falten Suft pu�iel SB�rme ent�ie^en, ba es aus mandjen copy;r�nben ni^t toot)I ang�ngig erf(\|eint, bie h�rter immer pm o�lligen Srodenreiben ansu^alten. StudE) glaube ic^ bei fo falter SBitterung einen ntd^t ganj g�nfttgen (Sroffufi beS 2Baf(^enS auf bie sect;ufe, bie ba�on fpr�be p toerben f^einen, toabrgenommen p fiaben. Sei groft laffe id) baljer au�) (S. oben I. B.) in Sranff)eitSf�Ken bie

	) 3hici) bei foId)er jahrelang fortgefefetcn SBiiMung babe td)sect;aarausect;falf an ben Seinen nur bann beobadjtet, toenn ntebtctmfdie copy;inreibungen �orau�= gegangen waren. �lu8nal)tn8tosect; erfc^ienen bie sect;aare bann ober aud)* bei Sfortantoenbung ber SBicCIung wieber, raquo;as tuobl ber unumftofjIidK SetoeiS ift, bafe ntd^t teuere, fonbern bie btird) fie eingeleitete StuSftofeung ber ^retnbftoffe biellrfoc^e besect; �aarousect;fansect; bilbete. 2*



	� 20 � �Bafdmngen filrjet, basect; SSaffer tempertrter, bie Uebermidelung mit SBo�e btcfer unb btd)ter DorneI)inen. 3. 3n roaaner 3a^resect;5eit (etma Don aJlai bisect; incl. September bei entipredjenber aB�terung) ^abe i^ �toedm�feig gefunben, bie SBafdjung ber Seine unb sect;ufe 2 mal t�glt^ (beim borgen = unb a^ittagSpu^en) oorpnebmen unb bei fel}r beifeer Temperatur in ben Sommermonaten ^alte i^ biesect; gerabeju f�r erforberli^, umfomebr, wenn bie S�ferbe ni^t gebabet roerben. 3d) laffe bann ourf) basect; ganje S^ter mit an ber �uft geftanbenem JIBafier unb mittclft ber Sarb�tf^e in ber Sonne ab* toaj^en, na^blaquo; fdfiarf abfarbatfrf)en unb bann rufitg bisect; pm Srotfen-raquo;erben im ftxtkn bewegen. (reg;. 2ibf^nitt 6.) Siefe copy;anpbinafdjungen, ebenfo wie glufe, See= unb Seidjb�ber finb nat�rlich unb befommen ben Xtytun* oortreffli^ � bringen allerbingsect; Der-m�ge Anregung besect; Stoffmecf)fcIsect; bie in ibnen etwa �orf)onbenen Irpeis ftoffe oft in gorm oon copy;nt��nbungeu ansect; SageSlidit. SBo man bie 5�ferbefi3rper ba^er in lebenbige atefer�oirs f�r Stpotbeferwaaren Oer-manbelt bat, ba f)�te man fi^ oor � allein SBaffer, wenn man ni^t ent= fd)loffen ift, baffelbe SBaffer aucl) gut oolligen iftcinigung besect; JbierS oon allen grembftoffen sn benufcen. Safe bosect; SQSaf^en ber �ufe im Uebrtgen ni^t nur nidjt f^�blid^, fonbern bureaus nat�rlich, n�\|Iirf) unb notfiwenbig ift, baoon weiter unten bei 2kf)anb{ung ber �mffebler. (Slbfcbnitt 3.)

	III. 5Dfr ftljrmnattsmtts. A. Tcr ocntc 3fl()cttinotiglaquo;tlaquo;�, tfftnmati^t ents�nbung, Scrfdilog, JRe^c. 3)er acute 3U)eumati3musect;, ftetS unter gtetcbgeitiger mebr ober minber beutlid)er giebererfcbeinung auftretenb, giebt ftd) burd) fef)r frfimer�bafte ainf^meEung ber Seine (oft finb biefclben alte 4 ober paar weife, 5�orbers refp. Hinterbeine befallen, unb wenigftenS bie Unterf^entel entj�nbet unb gefcbwollcn), sect;tfee in biefen, rote in ben ^ufen funb. Stuf reg;rucf an ben betreffenben copy;liebmafeen geigen bie Spiere empfinblt^en copy;df)mer�. Sttbem unb $ulsect; finb befd)leuntgt, bieg�fee roerben n�ber, alsect; fonft pfammen= gefteUt, bie Seine jittern unb baS ganje SiuSfe^en ber 5�ferbe ift traurig oer�nbert. Sinb a�e 4 Seine in frobew reg;rabe befallen, fo liegen bie Xijkxt meiftenS bei fc^roi^enbem ober bei� anSb�nftenbem K�rper unb f�nnen nur fci)roer jum 3liifftel)en bewogen werben. Sie Urfad)e biefer rbeumatifd)en ents�nbung ift ftetsect; Ueber= f�llung besect; Slutesect; mit to^lenftoff mag biefe burd) copy;rf�ltung ober burd) �berm��ige �rbi^ung be� Slutesect; burd) ungefunbeS gutter berbeigef�brt fein. � Seranlaffung pr f�rf�ltung finb gew�bnlid): S�lD^ltd)esect; l�ngere^ Stehen besect; burd) ftarfe oorau�gegangene Sewegung erbieten 2;f)ieresect; bei taltem 3Binbe, Jlegcn 2C, copy;urcbwaten oon falten copy;ew�ffern bei erbieten (SJliebmafeen u. f. w. SS liegt auf ber sect;anb, bafe je me^r ein S�ferb burd) oerfe^rte Pflege, ft�nbigesect; (Sinbeden mit SBollbecfen, trodene S�Sidelung ber Seine u. f. ro. Berroei^lid)t ift, um fo eber bie ge=



	� 22 - ' gcfrfiaffen, namcntlid) bie bei atten r^eumatifdien Seiben gefteigerte Qetfc tptigfeit roibernat�r(irf) b. ^. l�^nenb beeinflu�t. copy;a� bie SRefuItate einer foldjen Se^anblung feine gl�n^enben fein f�nnen, liegt auf ber sect;anb. S�on ben gar ni^t fettenen ptten, in toel^en bie erfranften Spiere eingeben ober g�nsli^ unbrau^bar werben, abgefel)en, bleibt im beften gaile eine l�ngere 3eit bauernbe @cf)W�tl)e unb eine Siepofition 5U DMcffallen in boffelbe Seiben besraquo;. p throntfc^em9ll)eus ntatisect;musect; juriidt. 3n oielen f�llen aber entfteben copy;uffe^ler (tnoll= t�et)�uf, Mingbein u. f. to.),* mcfjt feiten auef) toirb ber reg;runb p Sungen= leiben'(copy;�mpfigfeit, copy;mpb^fem) gelegt. Sasect; Stiles roirb burd^ eine naturgem��e Sefianblung mittelft feurfiter, troefen �berbeclter einmidelungen, bereu 2tusect;bebnung fid) nadj ber copy;r��e beS Seibensect; rietet, in S�erbiubung mit 2Baffer=Sll)ftieren unb bem oben angegebenen S�erfal)ren fnapper paffenber F�tterung unb reichlichen S;r�nfenquot;g nic^t nur nermieben, fonbern basect; Seiben ftetsect;, and) in ben f^limmften f�llen, jur D�lligen Teilung gebraut. 3d) gebe im ^adiftefjenben bie Sarftellung ber Sefjanblung, meiere ic^ in einer Slnsa^l ber fd)limmften g�lte: SSiJltiger SSerfdjtag aller 4 Seine, ftarf r^ettmatifdEjeS lieber, fel)r befd)leunigte �erjlaquo; unb Sungentb�tigteit, oerb�rteter ober mangetuber totbgang mit oollft�nbig g�nftigem sect;eitausect;gange ange= menbet l)abe. Sas bei fo fetterer erfranfung mit Rei�en unb gefdjtoolleneu Semen auf feiner Streu (wo fotd)e ni^t ober nicf)t ��tlig gut �orlianben, mu� fie ben Soben besect; 8taUe� ettoa 15 cm. $0$ beberfeub in guter Dualit�t befd)afft werben) liegeube Sfjter toirb sun�^ft, o^ne esect; in feiner Sage 3U ft�ren, mit einem l)tnrei^enb gro�en in 15deg; E. SBaffer getauften unb m��ig ausect;gerungenen Semtu^ anliegeub �berbedt unb Ie^teresect; je na^ ber �u�eren Temperatur bei fel)r bei�e'r SBitterung im Sommer nur tofe mit einer reg;erfe, bei m��iger Temperatur (12�15⁰ E.) mit gtoei, bei f�lterer mit brei unb mef)r reg;eden ober aBDi^tac^S onfdmtiegenb �ber= bedt. Sarnacl werben bann f�mmtlidjc Seine, jebeg einsetn, 00m sect;uf) (biefen einf^tie�tic^) aufw�rts, fo weit esect;, ge^t in eben foldje gen��te Sem= wanb unb bar�ber in Streifen �on gtanell ober SBoEbede, wie oben 11. B. betrieben, gewidelt. S)asect; laquo;�ferb erb�lt eine tl^ftier �on etwa '/ Siter S�affer oon 16deg; E., weites Don 3 ju 3 Stunben, �om 2. 2:age ab alle 4, com 3. Sage ab alle 6 Stunben erneuert wirb, copy;aneben mu� iljtft frifd)esect; Srunnenwaffer sum Saufen burdj ben 2B�rter bon V. P V₂, fp�ter oon Stunbe p Stunbe, �om 2. Sage ab alle 2 Stunben ans geboten werben. Sits gutter wirb p ben �blid)en Seiten 9Rorgensect;, 9Jiittag8 unb 3tbenbsect; etwa 2 8 eingeweihte aBeijentteie gegeben unb fann man �Wifd)enburc^ etwa je l S copy;raSfutter ober gcw�^nlt^en tlee (nid^t Sugerne, no^ weniger gr�nes copy;ctreibe), atfo im copy;ansen 3 S t�glid) retdien, wenn fotdieS gerabe an ber 3at)reS5eit ift, anbernfattS tritt an beffen Stette je 1 ff in frifd)eS Srunnenwaffer getauftes unb wieber auSgernngeneS copy;eu. Ses�glid) ber weiteren Sefjonblung ift ju bewerfen:

	*) SSon ben sect;ttfen ber erfrantteit i�eine finb bie copy;tfen fo balb a(sect; m�glid) p entfernen.



	� 23 � 1. Set ben SBictelimgen refp. feuchten dinberfungen fommt esect; borauf an, feudite SQU�rme burd^ ben t^ierifc^en Drganismug felbft slaquo; erjeugen unb anbauernb ^u erhalten, of)ne bafe biefe fi^, tote bieS bei heftiger copy;nt��nbung unb gleidi�eitig �u�erer unb ^o^er Temperatur toof)I gefc^ie^t, ju l)o�) fteigert ober in trocfene ^i^e �bergefit �Jiad) biefem 3toed fiat fi^ bosect; gonge SSerfa^ren p rieten. SJafe esect; g�nftig ift, ben ganzen tijrper besect; Stieres ejd. Sopf feud^t ein�u^��en, liegt auf ber sect;anb, unb ^abe \�) aud) bei meinen erften �uren peinlitf) hierauf gehalten. SSei ber gro�en 'Sll�i)t_l bie esect; inbeffen tierurfad)t, baS faft i)uIfIosect; boliegenbe 2;t)ier ��llig einsutotcfeln, bin ic^ fp�ter babon ab= gegangen unb fjabe mid^ mit ber fofen, aber anfdjimiegenben Ueberbedung beSjenigen ^^eilsect; besect; S�rpersect;, auf toelc^em basect; Xtytx nic^t lagert ejcl sect;alsect; unb Sopf begn�gt, au^ bie Seine �om sect;uf (biefen eiltf^ttefell^) nur fotoeit'aufto�rt� eintoicfeln laffen, alsect; biesect;, obne basect; S^ier aDsitfe^r ju bel�ftigen, gefdt)el)en tonnte. 3Ba8 bie f�rneuerung ber Sffiidelung betrifft, fo muf? biefe ieben= falls gef^e^en, fo balb fid) toiebcr p grofee sect;i^e einftellt, unb fp�teftensect; beoor bie Seinroanb gang troden getoorben ift, barf aber niemals fr�fjer ftattfinben, alsect; bisect; rei^Iic^e copy;rto�rmung ber feuchten �eintoanb ftatt= gefunben. SBenn bei Ijeijser SBitterung unb beftiger (Sntpnbung banad) bie reg;rneuerung juerft DieEeidjt fcbon m�) einft�nbiger unb felbft t�rserer Sauer oor�une^men ift, fo toirb bie 2 in ber Siegel fdjon gegen 2 (Stunben, bie 3. unb ferneren bisect; 3 unb 4 lt;Stunben mit #9632;ftufeen liegen bleiben tonnen. Semetir bie sect;i\|e unb Si^toeEung ber copy;liebmajjen na^= l��t, befto ft�rter toerbcn bie anf�nglid^ nur m��ig ouSgerunaenen S�dier ausect;gebr�dt unb befto l�nger bleiben fie a�m�lig liegen. SB�l�t fi^ basect; Xl)kx auf eine anbere Seite, fo ba\| bie bisect; baljin nic^t eingebedte Seite freiliegt, fo toirb bie copy;nbedung �ber biefe gepgen, ha ber in ber copy;treu aufliegenbe 33jeU bod) toeiter bunftet, ober esect; toirb, raquo;asect; immerhin g�nftiger ift, ber foment benusect;t, um ben gou�en �eib beS Jfjierlaquo;* einptoidetn. 2)er 3wed ber SBidelung ift suerft ein sect;ifee entsiebenber unb baburc^ lieber mtlbernber, bod) barf biesect; giel nie fo toeit oerfolgt toerbcn, bafe ettoa basect; gieber unterbr�dt Wirb, oielmebr mufe baffelbe erft gan� a�m�lig mit bem tranfljeitsect;pftanbe erl�f^en.*) Sd)liefjlid) bleiben bie SQSidelungen ber Seine unb sect;ufe bisect; gegen 5�6 (Stunben liegen, to�^renb bie copy;inbedung besect; t�rperg, fobolb gieber unb isjifee nabesu tierf^tounben, unterbleiben fann. S)iesect; toirb oft fc^on am 2. iage, meift am 3. ober 4. ber galt fein, ro�brenb bie ��llige Teilung aucf) ber copy;jtremit�ten bann sutoetlen nod) einige Jage in 8ln= fprud) nimmt. ^amentli^ in fuller ober gar falter 3o^esect;�eit f)�te man fid) oor ju ftarfer 2B�rmeent�ief)ung, toidete nid^t jn na� ein, �berbede recfjt gut unb bic\|t mit SSMe.

	*) reg;sect; liegt auf ber sect;anb, bafe bie in robme^anifc^er Sffieife auSgef�brte blofee SS�rtneentjiebung, rote fie basect; f�blenbe S�erfabren barfteUt, felbft wenn bobttrd) bie (Sntpnbung rafcb raquo;or�bergebt, anbere ^o^tbeilc, nantentlidf) rfirDnifcf)e innere �eiben, Sungenfebler tt. bgl. nacb fid) �laquo; sieben geeignet ift.



	� 24 � Sn ^etfeer 3a^rcsect;�ett (�ffe man bte Setntoanb naffer unb madje bte iDoffene UeberbedEung toentger bidjt. 2Benn au�) im aBtntet f�r gute �uf t im reg;taE geforgt werben mufe, fo barf bodj feine 3ugluft bag Xt)xtx bireft treffen; bei toarmer �u�erer Temperatur ift bagegen audamp; ein m�glidjft intenfi�er Sufttoed^fet in unmittelbarer Sf�Jje besect; S^iersect; (offene \|5enfter) angejeigt. 2. 3)ie Sl^ftiere (bereu sect;anbl)abung f. 3lbf(\|nitt 6) fyabtn nidjt nur ben Stocd, ben Sotljgang ju reguliren unb ben -Maftbarm an3U= regen, fonbern aud^ htnerlid) jur aSarmeentjie^ung unb Ableitung ber sect;i^e Don ben eblen Organen (^erj unb Sunge) beiptragen. Siefelben Werben bon reinem, auf 16deg; R. temperirtem SJaffer genommen unb b�rfen fdjou besect;^alb, Weil fie �iin�^ft aufgefogen werben fetten, {einerlei reijenbe Seiraifjungen (So\|ifaI�, copy;eife 2C.) enthalten. 3ft ber fid^ entleerenbe Sot^ beg Pferbesect; feft geballt, ^eife ober mit gr�nIidE)em lt;Bi)km* �berwogen, fo gebe man gleid^ nod) bem Sotten eine tlijftier bon 5/4 fitter SBaffer unb frifd^er Srunnentemperatur (7�10' R.), fa^re aber mit ben gr�feern tloftieren (V, Siter SBaffer 16deg; R.) in ben oben angegebenen 3eitpoufen fort. SdEi ^abe anfangs bie tlqftiere nur jur Slegulirung besect; ^otf)gange3 benu^t, bafb aber if)ren aufeerorbcnttidf) gitnftigen attgemeinen copy;infTu^ ertannt, ber bie gon�e Sebanblung bebeutenb ab�ufurjen beitr�gt. 'S. Sobalb lieber unb copy;ntjfinbung bebeutenb na^igelaffen, bag Zi)kx wiebcr auf ben Seinen fteljt, unb fomit nur nod) bie SSefjanbhtng ber Settern mit ber SinwidEIung nDtI)ig ift, tfjut man Wo^I, bie nun aufraquo; fwrenbe copy;inwicflung beg Setbeg mit einer naffen Abreibung (triefenbeg in 16deg; R. SSaffer getau^teg Seintuet) �berwerfen unb burdi) 2 Sflann an jeber (Seite mittelft ber sect;�nbe bar�ber fd^arf reiben unb fneten laffen) ju fc^Iiefeen, worauf bag ^^ier mit @iroB naljc�u trodfen gerieben unb, w�^renb es nur nod) ganj Wenig feudjt ift, big pr o�lligen S^rocfen^eit abtarb�tfdE)t wirb. Son ba ab ift esect; bann auc^ g�nftig, bie Seine bei (Srneuerung ber copy;inwidfelung in 2Saffer bon 18�20* R. (nat�rlich jebeg Ringeln) etwa 5 Minuten tang abjubaben unb. Wie oben bei copy;efmenfdfjeibenent��nbung (f. II) angegeben, p maffiren. sect;ierburclj ift eg mir gelungen, bie bei einsetnen fr�heren Sefjanblungen burd\| p geringe Seadfjtung beg copy;ufS eingetretenen fleinen Unregel= m�feigteiten in ber goribilbung beffelben (3lingel^uf) fp�ter bottft�nbig p bermeiben. Sollte einem meiner �efer bie �orftefjenb gef^itberte Seljaubtung m�^ebott unb seitraubenb erf^einen, fo bitte idfj p bebenten, ba� fie f�r ben fd^Iimmften ^all beregnet ift unb in ber SRegel (f. unten B) bebeutenb Wirb mobificirt werben f�nnen, baf? fie aber in 4�5 I)�d)fteng 7 2;agen ein �olle� Jgeilrefultat liefert, w�^reub le^tereg bei Serwenbung bon SDlebicamenten �berhaupt nid^it ersiett, ber reg;ebroudamp; beg X^iereg aber namentlidj, wenn Slberl�ffe 2c. borgenommen w�rben, meift erft in 4�5 2Bod)en erm�glid^t wirb, oft aber f�r immer p copy;�be ift. STufmerffanrfeit, SBartung unb Pflege erforbert bie ^ier angegebene Se^anblung a�erbingg, boc^ brauet man bur^iaug nidjt �ngftlid^ p fein, ba fttfykx unb Serfe^en fi^ ftetg leidjt wieber augglei^en laffen, fobalb



	� 25 � man bie auf fte Ijirttoetfenben copy;rfdjetnungen in ben �ran^ettsf^mptomen nur beamtet.) B. 9Kobtntotioncii ber raquo;khonblunn.* Z�tt aSerfc^lag nur in 2 Seinen (Dorn ober hinten) unb 6ei nur geringen gieberer[^einungen auf, fo fann man fi^ unter SJhttoenbung ber oben angegebenen F�tterung auf �l^ftiere sur 3JliIberung beS gieberS unb Stegulirung ber Skrbauung, fomie auf bie (Sintoidelung ber Seine (SSorberbehte bisect; jum Mbogen, Hinterbeine bisect; �ber'sect; Snie) ober, fattsect; nur bie Unterf(^en!el ergriffen ftnb (f. unter D: copy;iufd^ufe), auf beren copy;inmidelung bef(\|r�nfen. 3)iefe rairb bann unter Stntoenbung Don furjen S�bern in 18�20 deg; R. SBaffer gan^ �^nlidf) gcljanbljabt, tote bei @ef)nen= fd^eibenentj�nbung (unter II) gefdjilbert, nur ba� bie sect;ufe ftetS mit eingetoicfelt toerben muffen. copy;ottten bie ^iebererf^einungen babei juerft ftd� fteigern, fo toirb in ber fHtq� eine einmalige, im �ftotfjfatte eine toieberboltc raffe SIbreibung besect; K�rpers (toie sub A gefrfjilbert) jur S3efeitigung bejw. aJlilberung beffelben auf ben g�nftigen @rab ausrei�en.*) sect;ter b�rfte esect; angezeigt fein, bie Strt, toie man bie �interbeine besect; 5Pferbesect; bisect; �ber basect; Slniegelenf praftif^ eintoicfelj, f�rs ansubeuten. Sisect; �ber basect; Sprunggelenf bat biesect; feine Sdfjtoierigfeit, roogegen burd^ bie ^unabme ber 3Rusect;feIn am Unterf(^enfel= unb S3ecfenbein baS fttf�istn* ber copy;intoidelung erbeblid) erf^toert toirb. Um ben SSerbanb bort baltbar ju maiden, bleibt niditg �brig, als fotoof)! bie angefeuchtete Seintoanb, toie bie bar�ber getotcfelte SBolie am obern Stanbe mittetft einer ^s45adEnabet unb aJHttelbtnbfaben an einen �ber ben Sft�cfen besect; XtyexZ gelegten unb burdj eine ober jtoei Secfen ober Songtrgurte gebaltenen aBoilatf) feft= pfteden. copy;iefer SBoila^ ift berart p fatten, ba� ber binterc bie f rubpe bebecfcnbe Xf)dl ungef�fir bisect; ju ben Snieen besect; $ferbesect; berabrei^t. reg;te 5�ferbeto�rter erlangen im anlegen eines folgen 5�erbanbesect; burdj 2�3 malige Stusect;f�f)rung in ber aiegel fi^on gen�genbe copy;etoanbtfieit, um ilm auc^ re^t fd^nelf auSjuf�bren. Suftbid^te Ucberbedung ber feuchten �eintoanb mit SJo�e, o^ne basect; 2;^ier ju breffen ober jn fd^n�ren, iftbasect;, toorauf esect; anfommt. (reg;. aucf) XXVII sect;�ftl�bme.) C. ^e^anblung bes i^rouif^eu fllhcumati�mulaquo;. (S^ronifc^er Dt^enmatiSmuS ift entWeber bie g-olge uit5toecE= m��iger Sebanblung besect; acuten (mittetft Slutent�ieljungen, an = bauernber falter S�ber, Sbintn=unb (Salictjlf�nregabcn innerttcf) unb jebtoeber (Einreibungen) ober ber aufjerlirfien Safben= be^anblung bei anbern Seiben (j. S. Se^nenf^eibenent��nbnng, lieber

	) copy;. mf�nitt* 6, Sapttel 3: �Ueber bie geto�bnttcbften %if)Ux jc. **) reg;ie ntdamp;t fdtenen Sompltfattonen ber acuten rbeutnatif^en (Sntjunbung mit anberer innerer copy;ntpnbung, 3. 23. 2}ruft= unb Saucbfettcnt��nbung, f�nnen bei biefer SBebanblung �berg�ngen werben, weit btefelbe 33ebanbtung ou^ in biefen complicirten fallen btefelben sect;et[refuttate liefert.



	� -27 � sect;uf mit eingenridxlt, um jebem #9632; unregelm��igen Verlauf ber copy;nt��nbung in biefen mistigen feilen oorpbeugen. SSon ben mebicinifdjen (Einreibungen gilt gang baffelbe, wag oben unter I unb II gefagt morben. S)asect; Seiben ift fo einfacf) unb leidjt ju befeitigen (in ber Siegel in 2�3 Sagen), bafj man faum begreift, wie bagegen fogar Ouecffilbercinreibungen empfohlen werben f�nnen.

	IV. Kcbfrk�tl)laquo;ugcn. Sie Ueberf�tljung ift eine mef)r ober weniger ftarte S�erftau^ung besect; JJeffdgelenfS, bei welker einjelne (Sebnen, SB�nber gejerrt unb gebebt fein f�nnen, aud) wof)I 3^quot;Kilwgen feinerer Slutgef�fee �orfommcn. S)ie copy;rfennung ift febr lei^t. 2)ag S�ferb fefet ben leibenben gufe oor, tritt im Reffet beim g-�f)ren nic^t bur^, fnicft auc^ wobt beim 2{uf= treten auf's Steue in ber SIrt nacb oorne �ber, ba� basect; geffelbein ftatt nad) binten unb unten ausect;pweicf)en, narfi oom �berptippen fcbeint. copy;ie �ufeere unb n�d)fte SSeranlaffung liegt meift in gestritten besect; S:blaquo;resect;, 9fusect;gleiten, Stnftojjen an im SBege liegenben bttrtcn reg;egen= ft�nben u. f. w. mtiatfafyi fann aber ein un�Wectm�fjiger Sefd)Iag fein, namentHdj ju^obeStoIlen. 3^ ^abe bie copy;rfa^rung gemalt, bafj mit copy;infiebel'f^en ftoEenlofen copy;ifcn befd^Iagene Sterbe weit weniger bem Ueberfotfien ausect;gefefet finb, afsect; mit Stotteneifen befdjlagene.) A. griffe (aente) Ucbcrf�thnnn. 2)k Sebanbtnng ift bes�gli^ reg;inwicflung unb S�ber genau biefelbe, wie bie ber acuten Sebnenfdieibenentg�nbung, p weldjer eine heftige Ueber= l�tbung aud) S�eranlaffung geben fann. (@. II A.) 3laquo; bemerfen ift, bafj bie SSanbagen ftetsect; bisect; pm gnfewur�el= (SSorberfnie) be^w. copy;prunggelenf gemacht werben muffen unb bafe beim 9Raffiren bie sect;anb besect; S�laffirenben bei jebem reg;tri^ baS in ber Dteget nac^ oorne �bergefnidt gebaltene copy;elenf fanft in feine natiirlidje Siegung pr�dpbritden Beif�gen mufe. Sei feinem Seiben ift basect; w��renb unb nad^ bem Sobe oon oben nac^ unten, basect; copy;lieb mit beiben sect;�nben feft umfaffenb, ge�bte aJlaffiren oon fo ftd)tlid)em copy;rfolge, wie bei ber Ueberf�tfmng. 3d) fyabe* nad^ taglaquo; lidjem 3�4 maligen Stbbaben unb 9Jlaffiren (w�brenb basect; copy;lieb bie �brige 3eit binburc^ im feuchten gut mit SBoIte �berbedten Serbanb ge=

	) 3n 9lr.66 besect; 2JI. SS. )8l* copy;p. 1301 fiub uon einem offenbar erfabtenen f�unerabeit eine befonbere 3trt �on Stollen empfobten, melcbe ben oben erro�bnten Dlo^tbeil niebt baben unb bereit (Erprobung id) umfomebr beiftimmen barf, al8 man im gelbe unbebtngt � unb aueb im ^rieben auf manebem (ftetnigen ober fc()l�pfrigen) raquo;oben � ber StoEen bebarf. reg;ie qu. 3lrt copy;tollen befd)reibt ber S�erfaffer in S�r. 66 folgenbermafjen: �S8or ben lefeten 2 3oll toirb basect; CSifen b�nner, bann aUm�blid) nad) ber 3ei)e bin mieber birfer gefebmiebet, fo bafj ber legte 3oll an ben ^raebtenmanben mieber fo bid ift, roie an ber 3ebe, m�brenb binten ein Stollen oon gut l'/s So� (jebenfallg nod) ber S�nge S.) entftanben ift. SRun ftebt basect; S�ferb an ben 3eben unb an ben S:racbten auf gleicber copy;bene, als b�tte baS (Stfen feine Stollen. reg;iefe gorm fd)ont bie Scbnen unb oermebrt bie Sicberbeit besect; copy;ange�.quot; � (S. 9lbfd)uttt 3, B. 2. 6.)



	; '

	� 28 � galten toirb) biete Ueberf�tfjungen in 2�3 Magert) geseilt, unb fein acuter ^att Ijot tne^r als 6�7 Sage erforbert. esect; ift 5ttecfm�sect;ig, bie S�ferbe m�)* ber Reifung unb �or 3nge6rauc�= nafime �um leiten, l big 2 Sage lang etioa 2 Stunben f�hren ober an ber sect;anb bewegen jn laffen.

		B. Stic djtonifdje llcbcrt�ttiunii, .tt�tlgt;fnid\|�iTiiifcit. Sei ben bon ber mebicinif(\|en reg;^ule gegen Ueberf�tljung embfobtenen Mitteln, copy;almiaf, fi�^ttg Sinament, 3ob, Sobin � Ointment, Ouerffitber jc. bleiben in ber Dteget damp;ronif^e (Snt��nbnngen, Serft�rtungen unb copy;efd^tt�tfte im copy;elenf jur�cf. reg;ie S�t�e unb fettft ber Reffet erfc^einen berbidtt, bie Sftiere treten nid^t elaftifc^ unb entfdjieben im geffet bur^, unb man fief)t bei fd^arfer a3eobacf)tung im @ange ^�tifig ein nadj SSornef^iefeen besect; S�t^engelentg, roobur^ bann audj �fter eine neue fubacute (fubacute ent= g�nbungen finb gewiffermafeen mieber aufgero�rmte ehemalig acute, bie in= jwif^en im d^ronifc^en copy;tabium fogenannter copy;eilungen latent geblieben maren) Uebert�t�)ung berbeigef�^rt raquo;irb. Strt unb 3toetf ber Sebanblung ift gans biefetbe, wie bei ber djrotrtfdjen (Se^nenfc^eibenent��nbung (@. II B.), fo ba� au^ bier ein befonberer SSertb auf bie Staffage gelegt raerben mu�. dntftebenbe Stusf^I�ge unb Eiterungen, wie fie namentlidfi nad) borlaquo; ausgegangenem Duedfilbergebraurf) borfommen, merben genau nac^ II B. befjanbeft. Oft finben eiterauSfcfieibungen am Sporn unb fogar burd) ben copy;ufftrabt ftatt. 3eigt firf) ba^er als Sorseicben bierf�r bermebrte sect;ige im sect;uf, fo mu� �iefer fofort mit eingetmcfelt unb bet)anbe(t werben. Sei allen biefen d)ronifdjen Seiben ift bie SfuStreibung ber eingeriebenen grembftoffe bie �auptfac^e. reg;tefe gelingt h�ufig nic^t auf einmal bollft�nbig; basect; Zfym wirb' mieber gebraudjsf�big, aber nad) einiger Seit tritt oft ofine �ufeere SSeranlaffung eine neue copy;ntpnbnng unb 9lnf^roeltung besect; (SelenfS ein, bie bann biefelbe Sefjanblung erforbert. Niemals laffe man ficfraquo; bei c^ronif^en Seiben baburcf) abf^recten, bafe gun�c^ft bie (Sefdjmulft ettoa gro�er wirb, bie sect;ifee unb copy;nt��nbung 3U= pnefimen fdjeinen. SaS gerabe ift ftetS basect; fixere 3eid)en besect; fp�ter eintretenben turerfotgeS, wobei oft SOJengen bon gfrembftoffen in 8luSf^lag= ober eiter^gform ausect;gef(\|ieben werben, bon beren SDafetn ber 0Dr^erget)enbe 3uftanb beS copy;elenfS faum eine Stnbeutung gab. Set) fiabe bei wieber^olten nac^ ber f)ier gefc^ilberten 3)letbDbe borge= nommenen Suren, in S�erbinbung mit einem guten Sefdjlag, 5^eff^e^^eI^en,f^e' bie border einen total berbrau^ten einbruef machten unb (Spuren wieber= bolter mebicamentlidfier SSebanblung geigten, wieber gang frifcf) unb etaftifc\| werben feben. C. �ritiidic ^�rbiflunn better mcbictniiriicrkit� oft cmoiohltncr �uc metboben bei Ucbctf�tbtinscit. sect;ier fd^eint esect; mir am Ort, bor brei mebictnif^erfeitS empfohlenen Sffletfjoben auf's copy;rnftli^fte gu Warnen. ) 3n meinem Sagebucbe �on 1866 ift ein binnen 24 copy;tunben gebeilter gaU bon Ueber!�tf)ung ro�brenb ber Warf�t* im S�nigreid) Saufen bcr�ticbnet.



	� 29 � 1.nbsp; nbsp; 2)er (St)t)5�ertianb. 2)te erfte ift ber fogenannte @t)psect;= raquo;erbonb. copy;erfelbe legt bag copy;elenf abfolut feft unb Der^inbert bte 3tug= fd^eibung ber g?fe^ten Sranf^eitSbrobufte. 58ei jeber St�upung unb 3errung werben btsect; ba^tn normale organise Stoffe gcmiffermafjen ab= get�btet, pm normalen copy;tofftoedjfel unf�hig gemalt. S)iefe muffen ausect;= gefRieben raquo;erben, ma� burd) fogenannte Sluffaugung, iReforption, nie gang DoIIft�nbig gefrfiie^t, inbem, wie esect; fcf)eint, namentlich ^o^lenftoff als Sofjlenfanre bnrc^ bie sect;aut auggefc^ieben werben mufj. Ser reg;i)psect;Derbanb aber unterbr�dt bie nat�rliche sect;autausect;b�nftung, bef)inbert unb raquo;erlangfamt ben copy;toffmec^fel. 3rf) fiabe noi^ nie eine foli^e Sur mittelft @gpsect;�erbanb gefe^en, bienicf)t eine too^enlauge 9Ja^fur burc^ 33etoegung, 3Jlaffiren 2c. erforbert ptte, unb bie 2)auer biefer Suren (oft 6, 7�8 SBodjen) war im beften galle eine fo�(\|e, bojs id) nur fagen fann, es fc^ien, alsect; ob man basect; betreffenbe @e(en� erft c^ronifc^ franf machen motlte, um esect; bann redjt langfam unb allm�lig auf bem SBege ber Bewegung, alfo einer ^sJJaturi)eiIung einfat^fter Sfrt, mieber gefunben p laffen. 2.nbsp; nbsp;(5isect;anroenbung. SBirft ber @l)b�Derbanb fc{)�bli(^ burd) feine reg;auer, fo ift es basect; f�^Ienbe 33erfahren, nament�^ wenn baffelbe bis pr Slnwenbung oon reg;isect; ausect;gebel)nt wirb, meines bie Stbfic^t ber Stotur, bie gefegten Sranfbeit�probufle auf bem SBege ber 3tusect;b�nftung au53ufd)eiben, in weit f�rgerer 3quot;^ t�ev meift noi^ gr�nblid)er oereitelt. 2Ran laffe fi^ bur^ basect; rafdje Slbnefimen oon sect;i^e unb copy;efditoulft nid)t tauften, basect; finb nur Scheinerfolge, unb esect; ift Do�fommen begrunbet, Wenn mein im 3ft. SB. S. Str. 76 oon 1882 aufgetretener rojg�r�tlidier (Segner nacPer uarf) ber copy;i�bebanblung (bei reg;ef)nenfd)eibenentpnbung) ein Stabium annimmt �on �f^Ieic^enbem (�f)arafter.quot; copy;erabe biefer �f^Ieid)enbequot; �{)arafter wirb burd) bie gcmaltfame Unterbr�ctung ber oon ber Statur feinesect;roegsect; gmecfloS !}erDorgeriifenen sect;ige erft begrunbet. 2B�I)renb bie Statur auf eine (Srb�bung unb S�efd)Ieunigung besect; Stoffme^felS Einarbeitet, bewirft bie copy;igbeljanblung, unb in minberem (Srabe jebe anbere f�f)Ienbe 2Mbobe, eine eminente sect;erabfesect;ung besect; Stoffrocdjfels unb f�brt fef)r b�ufig p 9tieberfd)I�gen ber gefegten �ranf= beitaprobufte in bie Snod)enb�ute unb �nocben, wel_d)e bier raquo;ebr birtn�dige dironifcljc copy;cbmersen r^eumotif^ci Statur fieroorrufen. 3d) bulbige bei metner SJtetbobe bem copy;ebanten ber neuen p[)t)fioIogifd)en Sdjule, weld)e in ben SranfbeitSfbmptomen ben unter ben obwaltenben Umftcinben immer nod) g�nftigften Stuggleic^unggproceB besect; Organismus gegen iljm aufgezwungene Uebel fiebt unb ba^er folgeriditig biefen ��rocefe nur p reguliren, feine (Sjtreme p milbern unb gum Stormaten pr�d= suf�brcn fu^t, inbem fie g�nftigere SSebingungen f�r bie 3tea�tion beS Organismus fc^afft. 3d) bef�mpfe baber bie sect;t^e nur in foweit, a(S ibr Uebermafe einen inneren ung�nftigen SSerbrennungSprocefj, bei weldjem normale Crgane, SSIutgef�fee, Slut, Sler�enenben, S^^m jwft�rt werben, barfte�t. 3d) fuc^e bie sect;i^e nur p milbern, su einem langfameren aSer= brennungSprocefe auf naffem SBege auSpuu^en, um bie organifc^en @e= bilbe, fo weit fie nid)t fdjon ber beginnenben Scrft�rung antjeimgefaEen, lebiglid) oon bem ibnen aufgegwungenen begw. beigefeilten oerberblic^en .tranfbeitSprobuft gu befreien. S3ei biefem S�rocefe ift esect; wefentity, in ber Sef�mpfung ber $?i^e ni^t p weit p gefjen, fie eben nur auf baS normale SOtafe pr�dpf�^ren



	,-�

	� 30 � imb btesect; gtetdj�eitig fo mtlbe unb attm�lig p t^un, bafe bie 9leaftton besect; Drgani^muS Weber unterbriicft, no^ ubernuifetg ^erauSgeforbert wirb, wie btesect; beibesect; bur^ ainwenbung fe^r niebriger, oft erneuerter SSaffer^ temperaturen, fo wie befonbersect; bur^ bie Stnwenbnng oon eis nur p oft gefcf)ief)t. 2)enn esect; ^anbelt jtd^ eben ntemalS urn ^erabfe'^ung besect; copy;tofflaquo; wec^fels, fonbern gerpbe umgefef)rt um beffen Sef�rberung, ba jebe Teilung, namentlich aber jebe Sleubilbung nur auf biefem SBege er= folgen fann. 3. 2)asect; brennen. 35omtt wenbe i^ mid) ju ber br�ten SJiet^obe, bem noc^ immer auffa�enber SBeife fo �iel empfohlenen brennen. reg;ur^ bie erjeugten 33ranbmunben wirb eine copy;iterung eingeleitet, bei welker ber ftetsect; auf Stuiifcfieibung �on tranfr)eitsect;= uub ^rembftoffen bebaute Orga* nigmusect; einen Xi)dl biefer leiteten aHerbingsect; mit ausect;fcf)eibet, W�f)renb ein anberer Xfydl nur um fo ijartn�cfiger M in bem copy;liebe, namentlidj in ben Snod}enf)�uten unb tno^en felbft feftfe^t. Safe bnrdj bie entfte^enben tiefge^enben gautserft�rungen fp�ter fefte unetaftifdamp;e Farben entfielen, bafe baburd) nid)t nur bie sect;autfim!tion, fonbern au^ bie (Slafti�it�t unb basect; gefcfimeibige gunftioniren oieler Heiner S�nber unb (Seinen kljinbert wirb, liegt auf ber sect;anb unb Wirb aucf) �on ben Sertkibigern besect; SrennenS ni^t geleugnet. Safe aber audj bur^ basect; brennen fr�here Se^anblung mit Salben unb (Sinreibungen nid^t auf bem SBege ber Ableitung burc^ bie (Siterung ber Branbnarben ��llig wieber gut gemadjt wirb, t)aben mir bie nidjt feltenen Seifpiefe folder Spiere gezeigt, bcren gebraunte Seine erft burdj SBafferbe^anblung unb in golge berfetbeu abermals eingetretene 2tusect;= f^I�ge, (Siterung' 2C. in Drbnung fnmen.

		*


	*V. J)as �crb�llen.)** 25asect; S�erb��en beftefjt in einem entpnbli^en 3uftanbe ber imtern gieifd)t^eile besect; sect;ufesect;, bertwrgerufen bur^ Duetf^ung unb SrudC namentlich ber ^intern Steile ber Saiten. Sie n�difte SSeranlaffung gu biefen Duetfcf)ungen ift meift an^altenbesect; (SJefjen auf unebenem hartem Soben, befdwtterten (S^auffeen, hartgefrorenen unebenen SSegen, Stur�ader u. f. w. aJliturfad^e ift aber faft immer baS p ftarfe 9Jieberf^neiben ber Srac^ten unb Werfen, woburd^ bie weid)en raquo;alten iljreS nat�rli^en 8cf)u^eg beraubt werben; oft and) p b�nne unb p ftart febernbe copy;ifen, feltener 311 bidfe unb pgleid) p feft anliegenbe (Sifen. 3lber and) barfufe geknbe ^ferbe finb bem SS erbauen unterworfen, wenn eben basect; unterhalb ber Sauen befinblic^e sect;orn ber Werfen p ftarf abgelaufen ift unb p wenig (Sdjufc gew�hrt.

	) �reg;asect; S� erb altenquot;, gebort eigentlid) p ben sect;ufleiben. Sd) bobe csect; ^ier unter ben S�etnleiben aufgef�hrt, toeit eg fidi faft immer auf bie behaarten SSatten, atfo SfydU* ber Srone, miterftrccEt unb bei Serna^t�ffigung fogar ben Sfeffel in 5!Kitreibenfd)aft sieben tanu.



	� 32 � VI. Jl�ukf. 2)ie SJJaufe, ein feuchter, fiebriger ijber eitriger 2tuefcf)Iag am ^intern Steile ber Mtfyt, ift nad) meinen Erfahrungen ftetS ein fefunb�reS Setben, lDeIrf)esect; burdj lang unterbr�cfte sect;autausect;b�nftung an ben untern reg;)ftre= mit�ten entftef)t. Saju tann bann fowoftl anbauernbe Unreinlidjfeit, toge= nnb tt)orf)enIangesect; SWarfd)iren in aufgetoeidjtem Soben bei nafefalter Temperatur, fd)mu^ige, feucf)te St�lle, mie and) St�rung burdj copy;inreibungen unb bgl. SSeranlaffung gegeben baben. Stusect;gef(^Ioffen ift aud) ntd)t, bafe bie Unterbr�rfung attgememer .tranftieitsauSf^eibungen 3. S. ber Srufe, jur 3Rauk SSeranlaffung geben fann.) Sflebicinif^er copy;ettsect; unterfc^eibet man gutartige unb b�sartige �Jtaufe, unb o�roof)! betbe formen fi(^ nid)t f^arf trennen loffen, bie stoeite meift auc^ nur burd) un�roed'm�feige Se^anblung ber erftern entftebt, muffen fte ^ier bocb beibe (Srm�bnung ftnben, ba i^re Sefjanblung nicf)t unn)efentlid)e 3?erf(^iebeiifjeiten aufroeifit. A. !?ic gutartige DRotttc.* Sie bilbet einen n�ffenben, fiebrigen 2(usect;fd)Iag an ber innern 3fl�d)e ber S�tl)e, ber aud) eine trotfene fdnippenartige copy;onfifteng annimmt, wenn man ibn bei guter, trodener Stallftreu in 3tube l�fet. reg;ie 58ef)anblung beftebt in feudjten moll�berbedten SBidlungen Dom �uf aufw�rt? (biefen auSf^Itefelid)) bisect; pm gu^murjel: be�raquo;. Sprung= gelenf nebft SB�bern roie unter II unb IV, nur mit bem llnterfd)ieb, bafe bier bie SBaffertemperatur f�r bie SBicflungen im S�inter �ttrifdien 12 unb 14deg; E., im Sommer, b. b- bei betfjem SBetter, no^ etwa? frifd)er, �tnifdien 10 unb 12deg; K, gero�blt roirb, bie SS�ber bagegen in beiben f�llen auf 15deg; R. temperirt werben. 6g entfpri(bt biesect; ber ftetS ^ronifc^en D^atur besect; Uebelsect;, mel^ee eine reiienbere unb anregenbere 33el)anblung erforbert, wenn nid)t 3Bud)erungen entfielen follen. Seim Stbbaben wirb bie .l�ffenbe SteHe fanft mit ber sect;anb frottirt, Reiben mit Strol) mu� an biefer Stelle unterbleiben, weil fonft Ieid)t SQSunbbeit entfielt Sauge sect;aare an ber t�tbe werben am beften gans f�rs abgefroren, copy;utartige 9Jtaufe beilt bei biefer Sefianblung in 8�14 Sagen. Ueber bie Sebanblung mit Ste^mitteln, Stlaun, ^upfer�itriol gilt basect; bereit? mebrfac^ copy;efagte. 3d) mu\| aber auc^ auf bie Sd)ciblid)feit besect; @ebraucbsect; oon gr�ner Seife aufmerffam machen. S)ie �Dtaufe �er=

	) iSetannt ift bie aus alter 3eit ftammenbe, oon bem StaKenet Oacco befonbere betonte 2Keinung, bafe bie 3Jlaufe tf)rem SBcfen nac^ eine mit ben aJJcnfc^enpodeu ibentifrfien ttantf)ettsect;ftofi probuetre, ber banu aitc^ oielfad) �iir copy;r�eugung fog. Sdiu^porfcn b�tu. sporfcnfc^u�esect; gebient bat. reg;aB berfelbe ebenfo roirffam 6310. untoirffam getoefen, mic ber noef) beute im copy;Atoange gefienbe tubpocCenfd)ub bat niqtS* ungtoubIirf)esect;. S:f)atfa(f)e ift, bafe bag 2B�rter= peifonal, ioeIrf)esect; bie 2laquo;aufe mit S�bern 2c. be^anbelt, ftd) burd)ausect; retnhef) baltcn mu�, toeil fonft teicf)teiternbe S�oden an ben $�nben entfteben, bie offen= bar eine reetyt fd^mu^ige unb unongenef)me SrantbeitSform barftellen, m�gen fie nun mit ben aftenfcf)en= ober tubpoden ibentifd) fein ober nid)t. Ueber festere laquo;Jrage tonnte basect; 5Kitroffop nun tool)! Stuffrfjlufj geben.



	� 33 � fd)raquo;inbet �roar nac^ beren copy;ebraud) in S�erbinbung mit raquo;armem SBaffer i)�uftg, fommt aber ftetsect; nad) f�rjerer ober l�ngerer ^rift raquo;ieber, esect; fei benn, bafe bies burd^ eine, �ie�eii^t nic^t beabfid)tigte Slaturfur, raquo;ie raquo;. 58. burd) fcmmerlidEieS Saben in gliiffen, 2;eidjen 2c. �er^inbert unb toirflidfie copy;eilung herbeigef�hrt toirb. copy;ans �^nlid^ unb nodj cttt)asect; fd^Iimmer �erptt esect; fid^ mit ben (Srfolgen ber Ste^mittel, bie meift bie S�eranlaffung finb, bafe bie unter B be^anbelte �b�sartigequot; �IRaufe, fei eg fofort ober fp�ter, nac^ DorauSgegangener fd^einbarer Teilung, eintritt. Sem gutter bagegen ift ebenfaES bei ber Se^anblung �on aRaufe, namentlich ber �b�sartigenquot;, (copy;. unter B) einige 2lufmertfamfeit gu toibmen. copy;riinfiitter, menu bie 3af)resect;�eit bieg geftattet, namentlich guteg 2Biefen= grasect;, wirft ftetg giinftig. copy;benfo ift eg n�^Ii^, t�glich etlna 3 Slt)ftiere (2Rorgeng, 3J}ittagg unb 3lbenbg je eing oor bem pttern) bon laquo;/raquo; Siter iffiaffer (Don 16deg; R.) p geben. 2tbf��)rmittel finb bann burd^aug �berraquo; fl�ffig. Sie fc^aben bui^ bie reisenben SSeftaubt^eile, bie bo^ pm S^eil tn'8 S3Iut �bergeben, gang abgefe^en baoon, bafe fie and) bie Serbauung ber X^iere ftetg meijx ober toeniger in Unorbnung bringen.

	B. Sie b��ortige ORoutc (Sttanbful, S9elflaquo;sect;). 33ei ber bogartigen aJlaufe, meiere in ber Stegel nur bie ^olge l�ngerer ober �fter ftattget)abter S3ef)anblung ber gutartigen mit �Rebifamenten ift, djarafterifirt fid) burd) bie �^enbe S8efd)affenf)eit ber augfd^ffii\|enben 3aud)e, meiere bie sect;aut ftarf gerft�rt, reg;d)runben unb Dtiffe oerurfa^t, and) tootii barte toar�enartige ^autfteEen bilbet, bie, raquo;enn fie in gr��erer Hienge auftreten unb bann and) toof)! fpi^ere formen annebmen, ben fogenannten Straub= ober Sgelfufe bilben. reg;iefer ift ein rein f�nftlidfeg copy;rjeugnife ber mebicinifd)en Se^anblung ber 3)taufe mit fd)arfen Sle�mitteln, ntetallifd)en Salben unb bergt.quot;, wogegen bann als ultima ratio wieber bag Srenneifen empfoblen wirb (neuerbingS auc^ Sanbabreibungen�). Sie i8ef)anb[ung unterfc^eibet fieb �on berjenigen ber gutartigen ajJaute: l. burc\| bie w�rmere Temperatur besect; p ben (Sinmicflungen uerwenbeten SBaffere, metc^eg je norf) ber Safiregseit 18�20deg; E. Ijaben mufe, 2. babureb, bafe bie Seinmanbbmben etwas Weniger auggerungen, aber bidjter mit SBoEe eingewidett werben unb 3. ba� an bie SteEe ber S��ber gang f�ble Stbfprtfeungen (Souc^en) treten Bon brunnenfrifd)em (7�8deg; R.) SSaffer mittelft ber Sl^ftierfprifee ober einer tragbaren sect;anb= fpri^e. reg;iefe Sefpri^ungen muffen unmittelbar ber 2lbnaf)me beg �krbanbeg folgen unb com gufetDur�elgelenf be^w. Sprunggelenf abw�rtg bag gange leibenbe copy;lieb 3�5 Minuten lang gut unb fdjarf abfp�len. 3)iefe ^rocebur mit na^folgenber Sieueinwidlung wirb 3 mal t�glid) wieberlwlt. Sie Skbonblung sielt baftin: burd) 1. unb 2. bie �erij�rtete sect;aut auf= �uwei^en unb burd) 3. bie 3lerDentl)�tigfett unb bie SSIutbewegung auf'g fr�ftigfte anjuregen. Dlad^ bem Slbfpri^en erfolgt bag Srocfenreiben beg copy;liebeg mit reg;trol), wag inbeffen oorfidjtig gefc^ef)en mufe, bamit ni�)t Blutungen unb gr�feere copy;aut�erle^ungen entfteben. Seim Straubraquo; ober Sgelfu^ mufe biefeg Srorfenreiben 3un�d)ft ganj unterbleiben, bagegen entfernt man bie



	� 34 � kornartigen StuSW�dtfe, fobalb fte etntgermafeen aufgeroeid�t ftnb, ntittelft f^arfer Speere ober ifteffer. 2)ie ��llige copy;eilung erfolgt in ber SKegel erft, na^bem eine ent�iinb�^e gr��ere 2tnf(i)Wettung besect; franfen gnfeeS �orausect;gegangen, auf bent SBege ber copy;iterung. laquo;Sobalb te^tere eingetreten, toirb bie Skfjanblung genau, toie unter A, bisect; pr D�Eigen copy;eilung fortgefe^t. 3)ie 3eit, toel^e bie b�sartige Wiantt p i^rer �eilung beanfpru^t, ift fe^r �erf^ieben unb �ariirt pifdjen 4 S�ocfien unb einigen �Konateu. reg;S ift eben eine Sur gegen ein ^ronifc^eS, in ber Stege! erft nadj ia^re= langer ober oft wieberfiolter mebicinifc^er ajlifefjanblung entftanbenesect; Seiben, bei meinem eine gr�nbli^e 3[usect;f^eibung ber eingetrichterten tonfbeitsect;= ftoffe auf bem 2Bege beg copy;tofftoecfjfelS unb gr��ter 3leinlic\|feit p Staube gebraut loerben mu�.

	VII. R�u�c. Sie Sft�ube berbanft il)re copy;ntfte^ung einer 3)iilbe, loelj^e, wenn audj ni(f)t ibentifd) mit ber beim �fteufdjen Dorfontntenben Sr�^emilbe, boci) mit berfelben nabe oertoanbt ift. 3n neuerer Sdt unterf(\|eiben (innige beim S�ferbe fogar mehrere Slrten bon SDKIben unb nehmen banadj Derlaquo; f^iebene K�ubearten an. g-�r bie �ur finb biefc Unterfdjeibungen ��ttig gleichg�ltig. Selbft bie mebiciuifdjerfeit� gegen biefelben empfD^kuen DJlittel, bereu Qafyl legio ift, finb fo siemlic^ alte wirtfom, ^aben aber f�mmtlicij me^r ober meniger ben �ftadjttjeil, ba� fie bie jgaut hex Xtymt, unb jmar ni^t immer nur �orubergeljenb, �^eu ober jerp�ten. 3^ werbe unten einige ber toirtfamften furj fritifiren. Sgt;ie St�ube temi�eidjnet fid) giot�^ft huvd) ein ftorfeg �autjuden ber betreffenben Xtjkxc, meld)em biefelben bur^ Reiben unb reg;rf)aben an ben 5�foften, Satttrb�umen unb St�ppea ab�itijelfen fu^en. reg;ie betreffenben .'gautftellen finb meiftensect; pn�djft folc^e ^beile, meiere beim $u^en Ieid)t �ernac^I�fftgt roerben, t^etf� meil fie nid)t frei liegen, tljeuS loeit bie Spiere fi^ �berhaupt an beufelben fifeli^ seigen, fo 3. 58. ber Seegang, bie copy;djtoetfr�be, bie innere ftiamp;fyt ber ^interfc^enfel u. f. to. Sp�ter berbreitet fid) bie St�ube �ber ben ganzen S�rper, bie SteEen toerben fa^l, bebeden fid) mit borfenartigem 2tusect;fd)Iag unb geigen in ber sect;aut liegenbe �n�t^en, toeldje bur^ (linboI}rung ber WSbt unb Sins !�pfeluug i^rer (5ier entfielen. Sie tur ift fef)r eiufad). Sie betreffenben Stellen toerben mit einem in frifdjes SSrunnentoaffer getaudjten grobleinenen Sappen fr�ftig gerieben, bisect; berfelbe fi^ ftari erto�rmt bat, wasect; nad) 2�3 �llinuten ber gfaE p fein pflegt; af�bann bebedt man bie sect;autftelle mit einem anberen, ebenfalls in brunuenfrifd)csect; (7�8deg; R.) SBaffer getauften Sappen, ber pmlidj ftarf ausect;gerungen unb mit S�olle (au ben deinen bei ber fogenannten ftefttU unb gu�r�ube mit 3�4fadi getoidelter l�anbage, am Setbe mit einem 6fac^ gefallenen SBoiladj) bid^t unb bid �berbedt toirb. Sobalb fiel) in gfolge beffen bebeutenbe aB�rme enttotdelt, toasect; in ber Siegel nad) l'/j�2 Stunbcii eintritt, toirb bie Saubage 2c. abgenommen unb bie



	� 36 � �Ser Xfya f�llt uad) einiger 3ett fammt ber Oberljaut ab, unb jwar unterl��t man be8f)oIb basect; febr miibfame unb faum m�gliche 2lb= toafd�en beffelben. 2)ie Rettung giebt fic^ baburd^ m erfennen, bafe bie Jgaut wieber roeirf) unb gefd^meibig, glatt unb ofjne (Schuppen erfd^etnt, bafe fie mieber eine bunfle garbe annimmt, unb bafj �a^Ireic^e flcine sect;aare wieber pm aSorfdjein fommen.quot; 2Bem alfo eine l�ngere 3eit baucrnbe faf)Ie ^autfte�e nid)t unangenehm ift, ber mag fid) biefeS Mittels bei nidjt p ausect;gebe^nten ^l�d^en ber S�ube am �eibe besect; S�ferbeS bebienen. @inb bie ^�d^en ju auSgebe^nt, fo f�nnen bur^ basect; f�r eine l�ngere 3eit erfolgte Satjmlegen ber sect;aut= funftion anbere St�ben entfielen. 2tn ben Seinen, namentlid) in ber Mi)t ber Seinen, mufe ic^ i^re Stnteenbung fdjon be8l)alb miberratfien, meil ro�^renb besect; StufliegenS ber ^art eintrocfnenben lt;3atbc bie Scwegung ge{)inbert roirb, unb eg nid^t ausect;= gef^Ioffen erfcf)eint, bofe babur^ bie copy;e^nenleiben fieroorgerufen werben. Sie oben angegebene naturgem��e tur ift ftetsect; �erlnenbbar, felbft ttenn basect; ganje quot;3:\|ier �cn ber S�ube befaEen ift, wo bann nat�rlid) copy;an�einmicfelungen in gen�fete S�ten, mit aBoiIacf)sect; �berbecft, unb nodt)= tjerige copy;ansabreibungen mit triefenben �afen S�la^ greifen. 2)er 2tuggang ift auSna^mSlo� o�liige Teilung. �

	VIII. laquo;o�cn. copy;allen finb mnblidjc, mei^e, in ber �tegel f^merjlofe copy;efdliw�lfte an ben copy;elenfen ober copy;ebnenfdjeiben unb entfteben burd) �berm��ige 3ln= ftrengungen unb un�mecfm��ige 33el)anblung ber betreffenben copy;elenfe 2c., in golge beren fic^ bann �berm��ige 3tnfainmtungen �on copy;elenff^miere bilben, beren Sefdmffenbeit in ber Sfegel bann and) begenerirt unb mit to�fferigen 9Iusect;fd)tr)i^nngen Dermifc^t ift. copy;allen finb in ber SRegel an fid) unfd)�blid), seigen nur entmeber eine nat�iiidje reg;c^m�d[)e ber betreffenben copy;elenfe unb Seinen ober bie �berm��igen Stnftrengungen an, roeld)en biefclben unterteorfen m�rben. Saljmgcfjen in golge oon copy;allen, bie noc^ feiner S�efjanbtnng mit SWebifamenten unterworfen w�rben, ift mir in ben faft 40 Sauren, ba� id) 5\|Sferbe ju beoba^ten copy;etegen^eit I)atte, unb in ben 32 Sienftja^ren innerbalb ber Strmec niemals Borgefommen. 2Bd anfd)einenb ein folder gall eintrat, lag eine (Selmenfd)eibcnent��nbung (copy;. unter II) ober copy;elenf= ent��nbung (f. unter XI) oor. Sonft war basect; Sa^mge^en ftetsect; bie golge einer nn�Wedm��igen Sefianblung ber copy;allen mit f^arfen ober metaHifdlien copy;inreibungen nnb bann ebenfalls lierburd) oeranla�ter copy;elenf* ober copy;e^nenraquo; fd^eibenent��nbung. Um bie Seine junger ^ferbe rein oon copy;allen su erhalten, ift ein guter sect;ufbfdjlag, jwecfm��ige Sreffur unb bie oben unter n C befd)riebene bi�tetifd)e S�ffege ber S�ferbe ��llig ausect;reic^enb. Sd^ ^abe auf biefe SBeife felbft bei red)t fd^wad) unb fe^ler^aft gebauten 9temonten alle Seinfe^ler, wie fie tarnen [)aben, copy;allen, copy;pat, Ueberbeine u. f. w. ftetsect; Dottft�nbig �ermieben.