ocr page 1
ocr page 2
#9632;^
ocr page 3
I
I
,
M
u
ocr page 4
RIJKSUNIVERSITEITTE UTRECHT
2325 452 1
ocr page 5
quot;^r
L
c
31.86 I
v
Sir
8d)n^f0(fcn=3nM)fnn9 htt S^afe
unb
beten (Einflu|i auf Me Verbreitung öer |)odien-lt;Seud)e
raquo;on
Secret an bcr fionigf. 2,'l)icrnr',udfd}ii[c 511 Berlin.
-#9632;#9632;#9632;-#9632; t\. ^^s
1868.:nbsp; nbsp; nbsp; 2
Sßertog raquo;(Ott (Sott ^lempTiifl-
11
c
471
^folaquo;laquo;raquo;.
#9632;:;-./
:#9632;
ocr page 6
tei:£%
', over dlaquo; Bomkfrk .--'#9632;^ yTRECHT^L:'
Ja
ocr page 7
^raquo;^ #9632;* ' -quot;W-
quot; 'quot;~^mB
2)ic
#9632;gt;f.
$$\i$ - ^ocamp;ett - ^mpfrntfl ber sect;^afe.
#9632;
ocr page 8
f*quot; $m? ~w-
^^^^^
^1
ocr page 9
^^^
rf
2)ie
hex reg;i|ttfe
unb
htm mW auf hit tittbxtitmt htt potim-Btnty
raquo;on
g. WMex,
laquo;c^rer on bet fibntgt. Sf)terorsncifd)ufc ;u SSerfin.
i i
;
18 6 8. SSetlag raquo;on Sort glemratng.
*m
ocr page 10
3
*•gt;
ocr page 11
^M
($ta\t {eine anftedenbe Jhanf^eit bet copy;djafe fontmt fo häufig unb fo weit toerbteitet bor unb bebingt fo bebeutenbe unmittetbote unb mittelbore 33etüiftc wie bie ^octenlton^cit. Slbgefe^en babon, bag ein bebeutenbet ^tojentfa^ be,t ergriffenen ^eerben on ben copy;^of^oden ftirbt, wenn bie weitere Verbreitung ber @eu($c auf bem SBege ber uotiirli^en Sfatftetfung ni^t ber^inbert wirb, bleiben bicjenigen Spiere, wel^e bon ber Sranf^ett genefen, lange 3quot;* ölaquo; @rnäl|runglaquo;iuftonb juriid, ber SBoßwu^ö erteibet eine Unterbrechung, bie fid) bei ber nddjften copy;c^ur auffoüenb genug bemerl* ti^ moc^t, unb eine größere ober geringere 3oW @(^afe, toel^e bie ^oden überftanben ^aben, ^ot no^ längere gelt mit gotgefron^eiten ju läm^fen, welche ni^t feiten töbtlid) werben ober bauembe Vlinb^eit ober Sa^m^eit ber Spiere bebingen.
£)ie copy;(^af^ocfcnfronl^ctt ^at bei bem einzelnen ^ubibibumn einen typi* fdjen Verlauf unb eine beftimmte copy;auer, unb bie (Srfo^rung ^at bewiefen, bag Verlauf unb ÜDauer ber amp;ranfi)eit bur$ bie Inwenbung Don älrjnei* niitteln nic^t geSnbert werben fonnen. copy;eutgemdg finbet eine cutotioe Veraquo; ^anbtung podcnftanfer copy;c^ofe aud) nur in benjenigen ber^ältnigntSgig feltc= nen gotten ftott, in benen eö fi^ bei befonbers wertljbotten ^nbibibuen barum bonbett, gefä^rli^e, ben normalen unb regelmäßigen Verlauf ber $oden ftorenbe ^ranl^eitöerf^einungen ju befeitigen bber ju milbem. (Sbenfo ift man bon jeber ^tofetbotioen 33eIjonblung bur^ Sltjneimittel Doüftönbig jurüd=
ocr page 12
gefommett, mtb eg giebt gegentodttig nut nodj ouSno^meweife copy;^dfeteibefifeet, toel^e balaquo; SSetttauen ju ben ftü^er beliebten, mtf)t obet raquo;eniget in ben reg;d|(eier beö copy;t^eimni^ gebüßten, ftetlaquo; etfotgtofen, jnm copy;t^ufee gegen bie @d|oft)ocEen gegebenen ^utöcm unb öecfen ni^t öoßftänblg raquo;ettoten ^oben. J)Q^ingegen ift elaquo; ein unbefttittenet (Stfoljrungöfofe, baß balaquo; Uebetfte^en bet ^odenftonlljeit bie Stntage ju biefet Stantyeit f^ blaquo; flan?6 Sebenojeit bet copy;djafe titgt, unb bog bie Uebetttogung bet ttonf^eit auf bent SBege bet ^nt^fung bie copy;eudje in bet |)eetbe ni^t nut fdjnettet, fonbetn mfy mit Detljattnifijndjjig getingeten aSetfuften beenbet, atlaquo; raquo;enn bie SSetbtcitung auf bent SBege bet natMidjen Slnftedung etfotgt.
Sßd^tenb man in ftüljetet 3eit fid^ begnügt Ijatte, beim 3lulaquo;btu^ bet lt;Men lgt;ie notütlic^e Stnftecfung in jebct SBeife ju begünftigen unb ben copy;eud^engong mögti^ft ju bef^ieunigen, gaben bie giinftigen Stfotge, met^e man feit bem (Snbe belaquo; botigen ^^unbettlaquo; butc^ bie copy;i^u^haft bet Äu^ocEenim^fung gegen bie SKenf^enbtottetn etteidjt ^atte, juetft Sßeton* toffnng, bie aSoccinotion ouc^ bei ben copy;djofen atlaquo; ein copy;^u^mittet gegen bie ^octen in Slnwenbung ya btingen. £)a bie angefteßten ÜSetfud^e jebod) ätoeifel^afte ^efuftote lieferten, ging man batb gu bet ^m^fung mit i\)mpi)t, tottfyt aulaquo; ben copy;c^afpocfen fctbft entnommen wutbe, übet. Sie copy;^of|)0(fenim^fung gewann immet me^t SSetbteitung unb mutbe nomcntlid^ gut (Sttcidiung folgenbet ^mät oulaquo;9efä^tt:
1.nbsp; um bie in einet sect;eetbe beteitlaquo; aulaquo;gebto^enen ^ßoden fc^nett auf alle @^afe ju übetttagen, auf biefe Seife bie copy;ouet bet copy;eudje abjufiitjen unb bie 23etlufte mogttdjft ju befd^tonfen — 5laquo;ot^imijfung;
2.nbsp; um, wenn bie Torfen in anbeten sect;eetben bcffetben obet einelaquo; nolje benoi^botten Ottelaquo; aulaquo;gebtoc^en waten, bet raquo;)otoulaquo;ftcl|tUd) nic^t ju raquo;et-biltenben notötlic^en Slnftedung jnöotjufommen unb bolaquo; 3)utc!)feud)en bet copy;d^afe untet etwa gctobe bot^onbenen giinftigen aSetpttniffen ju etmog^ ti^en — ^tacautionlaquo;im|)fung;
i**
^fti
ocr page 13
3. um butdj bie otfjS^tti^ wiebetfe^renbe Qo^fMnfl bet in bemfetben 3o^te gebotenen SWo^ju^t wit öetljdltnijjniojng geringen SBettuften einen laquo;S^ofbeftonb jn f^offen, in raquo;et^ent bie Slntoge jut ^ocfenftonf^eit getilgt ift — copy;dju^int^fung.
•V-
35ie ent^fe^tung bet Smtfung aU belaquo; beften äRittellaquo; gegen bie @djof=
podtn ging in bie gegen biefe Stontyeit getid)tete iBetetinot=@onitot0^oIijei=
gefc^gebung übet. 5Det nod) gegentoättig gültige etloß übet boä beim 3lue=
^nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; biud^ nnb ^ettfd^en bet copy;(^of^oden ju beobodjtenbc SSetfa^ten üom 27. Slugnft
1806 ettfjeitt sub Vin. ben (gdamp;äfeteibefi^etn fotgenben Dtot^:
S33enn übtigenö bie (Einimpfung bet copy;c^afpocEen öielfdttig unb fottfam a.U balaquo; witffamfte SRittel jut 2lulaquo;tottung biefet Ätonf^eit etptnbt ift, fo wetben alte SBefi^et bon copy;c^ofteetben auf ben raquo;efent= li^en 9?u^en, raquo;eichen biefelaquo; SWittel ^ot, jugtei^ oufmetffom gemalt unb witb i^nen bie (Sinimpfung bet copy;djoftjoden, i^teö eigenen aSott^eite wegen, Ijtetbutd) mogti^ft empfo^ten. copy;iefe (Sntyfeljlung betfc^offte bet Sml'funfl bet copy;djafpoden, namentti^ bet copy;^u^impfung, um fo ja!)Iteid|ete Stnpnget, aU bie Impfung öietfo^ bet SSaccination beim 9Äenfd)en on bie copy;eite gefteüt unb in golge beffen ongenotnnten würbe, baf? bie but^ copy;d^ufeimpfung entftonbene Ätonf^eit fic^ wefentltc^ öon ben auf beut Sege bet notütlidjen SlnftecEung entftanbenen ^otfen untetf^etbe. Slufjetbem toutbe bie SJe^auptung oufgefteüt unb öon öielen copy;eiten öctt^eibigt, bog bie copy;djoft)ocEen(t)mpl)e, wie mon elaquo; nannte, cuttibitt wetben fönne, b. Ij. butc^ fottgefe^te Uebetttagung öon copy;djof ju copy;(|af auf bent Sege bet ^mpfung mit jebet fotgenben copy;enetation an 336laquo;raquo; attigfeit Betlietc unb getinbet Wütbe. £)ie fogenannte eultioitte copy;^afpoefen-t^mp^e foüte bo^et eine um fo milbete ^^f^anf^eit etjeugen, je gtoget bie Slnjoljt bet @^ofe wot, in wetdjen man bie S^mp^e feit tytet utfprüngraquo; tid^en (ätümtync aulaquo; einet butd) natürliche Slnftedung etjeugten ^od'e burc^ ^tnpfung tmmet wiebet neu etjeugt ^atte. Snblid^ bettod)tete mon bie ^ßoefen
ocr page 14
ffit eine Sltt öon @nttefcIeIunfllaquo;ftottf^ett bei ben copy;^afelaquo;; man no^m on, bajj iebelaquo; copy;i^of im Saufe feinelaquo; gebenlaquo; toon ben ^ocfen befallen raquo;etben miiffe unb Ijieft elaquo; bo^et füt tt)ünf^enlaquo;tt)ert^, bosect; bie copy;t^ofe biefe unab-menbbote Stonf^elt in mogti^ft gelinbet %otm ilbetfte^en.
Sitte eben angeführten annahmen unb Se^au^tungen finb eben fo öiete folgenft^wete ^tttpmet. !Cie ^fung etjeugt immer ttieber bie öeritabelen copy;^'afpocten mit aüen benfetben jufommenben (Srfeamp;ei* nungen, ein an ber ^mtffranfileit teibenbelaquo; @^of ift ebenfo wie ein aufnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^
bem SBege ber natürli^en Slnftedung erfronftelaquo; im copy;tanbe, bie ^Joden auf anbere Sd^afe, in benen bie 2lnlage ju biefer f ranf^eit nod) nidjt getilgt ift, ju übertragen. $)ie ^offnung, bur^ bie fogenannte (Suttitrtrung ber S^m^^e einen ^utyfftoff ju gewinnen, bei beffen Sfotoenbung unter atten Umftdnben eht milber SSertauf ber ^mpffranf^eit ju ertoarten fei, ^at fi^ in feiner copy;eife beftdtigt. copy;ie neuere t^ieröritti^e laquo;iterotur giebt 3laquo;laquo;9^ tquot;5laquo; bet bei aüen J^ierorjten, wel^e öiel mit copy;^of})octen ju t^un Ijaben, öerbreiteten Ueberjeugung, bosect; bie SBMrfung ber ^ocfen^m^^e ganj biefelbe bleibt, gtelc^ Biet ob fie Don einem im milbern reg;rabe an ben natMidjen ^Joden erfronften ober toon einem folgen copy;e^afe entnommen toirb, raquo;et^elaquo; mit ber cultloirteften, bur^ jobtrei^e copy;enerationen ^ro^agirten Stymie geimpft toorben ift. glaquo; liegt auf ber f)onb, basect; man ein tebenegefäljrnd) ober im fjoljen @rabe an ben notürlieben ^Jocfen erfronftelaquo; @^af jur Slbno^me ber Styntylje nid^t wabten wirb; ein in gotge ber natürlichen Slnftedung im getinben reg;rabe erfronftelaquo;, mit ftmrfamen, gut entwtdetten ^ßocfen toerfeJjenelaquo; reg;^af fann jcbo^ unter aßen Untftönben unb mit 3lulaquo;fi^t auf guten (grfolg jur Slbno^me belaquo; ^ntpfftofflaquo; benu^t raquo;erben. Sie toiflfürltd| bie Slnno^me ift, baß jebelaquo; copy;djaf raquo;)oraulaquo;fi^tticb im Saufe feinelaquo; gebenlaquo; an ben quot;quot;ßocEen erfranfen musect;, ge^t Mon aulaquo; bem Umftonbe ^ertoor, baß elaquo; gonje ^Jrotoinjen unb gdnber giebt, in benen bie ^ßocfen entweber unbefannt jinb ober ya. ben größten copy;ettenljeiten geboren.
#9632;i
ocr page 15
*
äu^ übet bie Urfa^cn bet @d)oft)ocfcn tonnte man fange ^eit ^n= burc^ nic^t in balaquo; tlote tommen. draquo; toutbe jttat allgemein jugcgeben, bag bie copy;gafpoden ein fliidamp;tigeö gontogiitm entreideln unb bag bie 23etlt; bteitung bet @#of|)ocfen in bet äbetttiegenben aKe^tja^t bet gälte auf bie Slnftedung jutüdgeffl^tt raquo;etben musect;, toelt^e entteebet biteft bon S^iet ju jtljiet etfolgt obet but(ö 3m{fätatxamp;$tt, an benen balaquo; gontagium ^oftet, oetmittett raquo;itb; aüein man fonnte obet raquo;ottte bie älnfi^t ni^t aufgeben, bag bie copy;djafpoden fi# au$ fpontan, b. b- o^ne @inimt!ung einelaquo; 9lnlt; ftectunglaquo;ftoffc8 enttoideln, obgtei^ man eintSumen mugte, bag bie Utfadjien bet fpontanen gntttidetung öoflftonbig unbefannt finb. Man begnügte fic$ ba^et bamit, aU Utfat^e bet @d|oftgt;oden ein unbe!onnte8 3uflt;raquo;'ninlaquo;nrteffen unbefanntet Utfod^en, ein eigent^ümli^elaquo; 2Kiolaquo;mo obet ein unbefanntelaquo; (Stroolaquo; anjuffagen, füt raquo;eldjelaquo; bet anf^einenb Dielfogenbe unb im copy;tunbe nicbt8fagenbe Sluöbtud: ,rco8mifdHeüutifd)e ginflüffequot; fe^t beliebt raquo;utbe. ÜWon ging nod^ weitet unb nalim an, bag boö 3uf'gt;Jnraquo;nentwffen unbefanntet Utfadien fi(^ gewö^nti^ in faft tegefaidgigen £roi\$tnvamp;umen — Don ad)t ^a^ten ju aebt ^l^ten — wiebetbole unb in benfetben 3wif^quot;laquo;5quot;inen ein Weitet Detbteitctelaquo; sect;ettf(^en bet ^ßoden bebinge. (S8 ift aüetbinglaquo; tt^tig, bog bie lt;Sdbaf))oden mituntet in einem $af)xt, jebo^ in ganj untegetmdgtgen ^mifc^entdumen eine gtögete SSetbtettung gewinnen allaquo; in anbeten 0^*^/ oßein bie jeitweife öorfommenbe weitete SSetbteitung bet ^ßoden ift jwangtoö auf ben Umftanb jutüdjufübten, bag bo8 einmalige Uebetfteben bet ^Joden bie gmpfongfic^feit füt ben 2lnftedung8ftoff tilgt unb bag bie 8eben8bauet bet copy;(^ofe bui^f^nittlic^ 5—6 Sabte beträgt. Vlad) Slblouf biefet ^tit ift mithin ein neuet füt bie ßinwittung beö 3lnftedunglaquo;ftoffe8 empfänglid^et @4)afl)ie^ftanb öot^anben unb bamit copy;etegenljeit ju bem weitet öerbteiteten ^raquo;ettf^en bet ^Joden geboten.
3mmet allgemein et ^at fi^ in ben legten ^o^rjc^ntcn bie Uebetjeugung 3kl|n gebtodben, bag bie copy;(^afpoden, wenigftenö in S5eutf(^tonb,
ocr page 16
10
eine teine Sontagion finb, b. f). etnjig unb oüetn auf bem SBege bct Slnftcdung tietbtettet toetben. copy;tefe Uebetieugung ^otte not^toenbig jut gotge, bo^ jut UntetbiMung bet copy;^of^oden btejentgen 2Äasect;regeIn in ben Sßotbetgtunb gefteüt raquo;erben mußten, wel^e eine SBemi^tung belaquo; Stnftedunge* ftoffelaquo; ober eine Unf^äbtic^moc^ung beffelben but(^ 3lbflt;)ertung betjenigen Orte, in ttefdjen bie copy;euc^e jum 2lu8!mtd| gefontnten ift, bejweden.
Siefe jufe^t angebentete listige (Stfenntniß betjenigen ißerijaftniffe, toetd^e onf bie meitete SBetbteitung bet copy;c^of^oden bon (Sinfluf finb, gab raquo;oljt ben fetten Oefonomie^atlj SB age net unb (Senetot'Sonbf^oftg'SRat^ SRid^tet junorflft 3Setontoffung, in ber öotjä^tigen copy;ifeung beö Ägt. Sonbeä* Oefonotttie=SoItegium8 (1867) bie ^ßto^ofition einjubtingen:
!5)a3 8anbelaquo;=C)efonontie=Sottegium wolle ben (ät(asect; gefe^tid^et S3e*
ftimmungen befiitwotten, wetd^e bie weitete fendjenottige ÜSetbteitung bet
copy;c^of^oden in afjntidjjet SBeife wie bei bent gegen bie 3ftnbet|)eft geti^=
teten ißetfa^ten butc^ fofottige Sobtung unb SSetgtobung bet etften in
einet sect;eetbe ethanften copy;c^ofe ju oerljinbetn geeignet finb unb ou^etbent
fät bie im oögemeinen 3nteitelfe getöbteten copy;dfjofe bem Sigent^ümet eine
Sntfdjäbtgung but^ ^toöinjenweife ju bitbenbe 3wong6betfii^etungeüetbdnbe
jufid^etn.
35et 2tnttag wutbe in bet üotja^tigen copy;i^ung (1867) Don bem Ägt.
8onbee*Oefonomie*Soüegium abgelehnt in gotge bet in bem umfaffenben
Slefetat beä ^raquo;ettn 9iegietung8ptöfibenten ö. SSiebo^n entgoltenen Otünbe,
benen nut oüfeitig beigetteten wetben fann unb benen fid| noc^ anbete
copy;tünbe ^injufügen toffen. copy;ogegen wutbe bei bet 2lbftimmung jum S3e=
fdjtufj et^oben, bie fofottige SEöbtung bet in bet |)eetbe juetft an ben ^ßoefen
etltanfenben S^iete ben copy;djofeteibefi^etn bete^tenb ju empfehlen.
2Kit bet 9?inbet^eft fann bie copy;damp;afowamp;nfeu^e in feinet Söeife bom fonitdt8^oItjeitidf)en copy;tanb^unfte aulaquo; üetglid^en wetben. HDie fid^ete @t= fennung bet Sfinbetpeft ftößt, namentlid^ bei ben etften ttan^eitöfotten,
ocr page 17
11
' v
häufig ouf nic^t uner^ebti^e copy;^raquo;ietigfeiten, wohingegen bte copy;iognofe ber @^af|)octen im Slßgentcinen leidjt ift; on ber 9?inbetpeft cttpittxt meiftenlaquo; foft oüe ton betfetben ergriffenen SEljtere, öon ben copy;dfaftjocfen feut^t ein bebeutenber laquo;ßrojcntfa^ fetbft bonn burd^, toenn man bie reg;elaquo;t$e i^rem nature fidlen laquo;erlaufe äberlojjt; unb ongerbent beftfeen ttir in ber 5laquo;ot^im^fung ein geeignetelaquo; äWittet, bie 5)auer ber copy;djaftwdenfeudje in ber sect;eerbe raquo;efentli^ objufurjen unb bie Sertufte burd^ bie Sranffjeit bebeutenb ju berminbern. S)ie raquo;einberieft gefo^rbet in fo fjofjem 2Kage ben ißie^ftonb belaquo; gonjen 8onbelaquo;, bog cö im Qntereffe bee copy;tooteö Hegt, ber copy;eudjie fo fd^neö raquo;ie mögti($ oHen Soben ju cntjie^en, m9 burcj) fd^teunige Sefeitigmtg ntd^t nur ber erfronften, fonbern oud^ berjenigen Spiere- gefd^ie^t, wetd^e mit amp;--fronftcn in irgenb teerd^er mittelboren ober unmittetboren SBeröJjrung gewefen finb. SBoate mon bei ben copy;d^afpocfen gonj onolog unb mit berfetben Sluefid^t ouf @rfotg Herfahren, fo mäfite mon beim SluSbrud^ ber ^Jocfen nid^t nur bie erftconften Spiere, fonbern bie gonje beerbe tobten, meit biefelbe ollaquo; mut^ mofili^ inficirt onjufe^en ift; ein berortigeö laquo;erfahren gegen bie copy;d^ofpodEen bärfte ober fount einen SScrtljeibiger finben. 2lufcrbem mo^t bie ft^neüe Scfeitigung ber 9tinber|)cft copy;^errmo^regern not^toenbig, wetd^e nic^t o^ne Sei^ülfe belaquo; copy;tootelaquo; unb ni^t o^ne fd^werc Seeintrod^tigung otter 5ßerfe^rlaquo;= ber^altniffe bur^jufil^ren finb.
^ierju fommt, bosect; bie üon ben Herren SBogener unb SRid^ter pro* ponittt Tilgung ber copy;dfjofpocten tgt;laquo;t^ f of ortige Sobtung ber guerft erfronften ^^iere nur in lj6ci)ft feltenen gotten i^ren ^wed erreidjen wirb. T)enn oud() bie in golge notürlit^cr Slnftedfung entftonbenen ^oeten treten unter Um= ftonben bei einer nid^t geringen Slnjo^t öon Spieren fo milbe ouf, bog ein erheblicher laquo;Proaentfa^ ber beerbe, au bem gewö^ntid^ bie juerft ertronfenben ^^iere gehören, in nur wenig ouffottiger SBeife erfranft. copy;olaquo; SSor^anben= fein ber ^ßoefen fonn in folgen gotten, bo bie grfdamp;einungen ber ottgemeinen erfronfung fe^r gering finb, nur burc^ eine genoue Unterfud^ung ber $out
ih
ocr page 18
12
conftotitt raquo;etbtn. reg;ett)öl)nttd| entbecfen bie copy;^äfet ben 3lulaquo;btu^ bet laquo;ßocfen etft bonn, wenn ein tyitt unter ouffoüigen (Stf^einungen — SSet= fogen belaquo; gutterlaquo;, änf^tteßung belaquo; tet^Ii^ mit Torfen bebecften topfelaquo; u, |t ttgt; _ etftonft ift, unb ftnbet bonn eine genoue Untetfu^ung bei ^eetbe ftott, bei wetzet jebelaquo; copy;t^of in bie sect;onb genommen roetben muß, fo fteüt fid) in bet Sieget Ijetaulaquo;, bog fdjon me^tete J^iete in getinbem reg;tobe raquo;on ben ^octen etgriffen ftnb. Untet blefen Umftonben fonn eine fofotttge Sefeitigung bet beteitlaquo; ethonften reg;d)ofe bie weitete SBetbteitung bet laquo;ßoden in bet sect;eetbe ni^t me^t aufhatten, raquo;eil beteitlaquo; eine ju gtoße 2lnjo^ bet copy;c^ofe inficitt ift. (Sine tdgttd) obet in feljt furjen 3wif^en= jeiten wiebet^otte genaue Untetfudjung bet gonjen ^eetbe, nut ya bem ^wecfe, um balaquo; etfte mögtld^et SBeife oh ben ^ßoden etftonfenbe copy;c^of oufjufinben, ftitb ^o^ftenlaquo; bonn in 3lulaquo;fü^tung gebtüd)t, raquo;enn bie reg;t^oflt; poden in bet 5Wo4batf^oft ^ettfd^en, ift obet in gtofcen ^eetben ouf bie gonge bet 3eit got nidjt but^juffluten, glaquo; liegt ouf bet sect;anb, boß eine fo ftKäietle gonttote, wef^e Safyt ein 3al)t oulaquo;, Sog füt Jag bie fotg-fottigfte SBefi^tigung jebelaquo; copy;djofelaquo; etfotbett, botb ctfStoffen toiitbe, raquo;enn bie ^JoÄen longete 3eit webet in bet betteffenben ^eetbe nod| in benoe^raquo; botten copy;(^dfeteien raquo;otfommen.
copy;ie 2KotiDttung bet öon ben fetten SB o gen et unb 9ii^tet einraquo; gebtod)ten ^topofition ge^t oufetbem tfieitweife raquo;on bet fotfe^en ^rdmiffe oulaquo;, bofj bie on ben ^otfen etftonlten @^afe etft om jeljnten Soge bet tronf^cit im copy;tonbe finb, bie copy;eu^e auf bem SBege bei InftecJung weitet ju tetbteiten. copy;ie ^ßoefen ettangen aüerbinglaquo; gewo^ntid^ om je^nten Soge — mituntet jeboej) ouc^ etwalaquo; ftüljer ober f^dtet — biejenige Üfcife, bei wetzet fie flöte, waffet^ette tympfy tiefetn; obet bie (ätfo^tung ^at in un= jd^tigen gdtten bewiefen, bot bie 2lnfte(fuhglaquo;fd^igfeit Diel ftityet, f^on om öietten bilaquo; feisten Soge na^ @inwit!ung belaquo; gontogiumlaquo;, fo lange bie laquo;ßoefen noc^ fefte, in bet ^out tiegenbe Snot^en bitben, fi^et öot^onben ift.
ocr page 19
13
laquo;nb bofj bte Qm^fung mit S3fut, ttet^elaquo; gaitj unteifen f öden entnommen würbe, in bet Siegel Ijoftet.
copy;egen bolaquo; raquo;on ben fetten Sagenet unb SRid^tet öotgefdjfogene Jttgunggbetfo^ten mug ferner etngewenbet raquo;erben, bojj bte 9?ot^m^fung etfa^tung8gemasect; bte gfinfttgften SRefuttate liefert, wenn fie mogli^ft jeitig b. ^. gtei(| not^ bem Sluffinben belaquo; erften on ben ^JocCen erfronlten laquo;S^ofelaquo; ousgefii^rt wirb. !Der in ber SReget öergeMi^e SSerfu^, bie raquo;eitere SBerraquo; breitung ber ^ocfen burdj 58efeitigung ber perft erfronften Stiere ju coitgt;)iren, ift bo^er mit einem Sluffdjub ber 5Rot^imraquo;)fung berbunben, raquo;el^er einen größeren iBerluft on copy;djofen mit copy;i^cr^eit herbeiführt.
Die (gntfd)äbigung für bie SBe^uflaquo; Tilgung ber copy;eu^e getobteten copy;t^ofe tnxd) ^raquo;quot;raquo;nö^berfi^erungösißertiänbe raquo;irb ouf unenbtid^e @d|raquo;ferig!eiten fto^en, raquo;elc^e in bem SReferote belaquo; sect;errn 9Jegierunglaquo;prafibenten t). ißiebü^n t^re boßftonbigfte SBürbigung gefunben Ijoben. !j)en bebeutenben Ucbet^ ftonben, wetdje mit ber (Sinri^tung einer folgen Bwonflöberfi^erung ber= bunben finb unb gu einer ungleichen unb brüdenben Setoftung monger copy;c^ofereibefi^er führen muffen, ift bie bei ber testen SRinber^eftinöofion in Oberf^tefien raquo;a^renb belaquo; copy;interlaquo; 1867/68 gemod|te (Srfo^rung l|ingu= jufügen, baß 3wflngeDerfi(|erungen gegen bie Ü3eriufte burd^ onftedenbe S;^erh:on!^eiten, weit entfernt bie Silgung ber copy;eudje ju erteiltem, bie copy;^wierigfeiten ber copy;euefjentttgung gerobeju in nt^t unerheblicher SBeife fteigern ober ju gntfdjobigungen ißcronloffung geben, wet^e mit ben wirf* tidjen SSerluften in feinem richtigen SSer^altniß fte^cn.
5)olaquo; fetir einge^enbe Referat belaquo; $errn SJegierungöprofibenten b. 9Sie = bo^n ^otte jraquo;or bie Slbteljnung bet bon ben ^etren 3Bogener unb Viia)* ter eingebrockten ^to|)ofition pr gofge, gob inbeß SSerontoffung, bie fc^r raquo;ic^tige groge: ob bie @d)u^imjifung ber copy;(^ofpoden otlaquo; oort!jcil= ^oft ober otlaquo; noc^t^eittg ongefe^en raquo;erben muffe, jur öef^rec^ung ju bringen. @in bem 9teferote beigefügtelaquo; (Sutoc^ten belaquo; ^erm De^orte*
ocr page 20
14
jnenta^^tetatjtelaquo; gütljenlaquo; in O^dn, mit tteldjem ein weitetelaquo;, bei bet copy;ilaquo;cuffion üotgetegtelaquo; copy;utac^ten belaquo; t^ietotjtti^en copy;ocenten Dr. S)oin = mann in ^toafau bet ^au^tfa^e na^ übeteinfthrante, bett^eibigte auf copy;tunbtoge eigenet (gtfoljtungen unb ftatiftifd^et Angaben bie SBe^oitytung: basect; bie copy;d^u^im^fung bet Summet, raquo;enn ni^t bie ollei' laquo;ige, bod) bie ^ouptfa^li^fte SSetanlaffung jut SSetbteiraquo; tung bet copy;^af^octen abgebe unb bafj baö pUfigete 2luf= tteten bet ^Jocfen in einem getaben aktljoltnit? ju bet Hlaquo;figeten SluSfii^tung bet laquo;S^u^im^fung in einet be = ftimmten reg;egenb fte^e. copy;a bet atefetent bei bcn £)iffetenjcn in ben Slnfi^teu übet biefe gtoge Sebenfen ttug ein SSetbot bet copy;c^ufeim^fung ju beonttagen, fdjtug et, im Slügemeinen ben 8utl|enlaquo;'fd|en 2tu8fü^tungen beittetenb, oot: öon bet copy;dju^impfung btingenb objuma^nen. Sei bcn Sßetljanblungen jeigte fi^, bosect; bie (gtfa^rungen unb 2tnft(|ten bet 5Witgtiebet belaquo; Sgl. 8onbelaquo;=De!onomie*SotIegiumlaquo; übet bie gegen bie SBetbteitung bet laquo;S^afpocEen einjufdjtagenben 3)iattegeln fe^t weit aulaquo;einanbet gingen. 3Bol|ienb fii^ einetfeitlaquo; ^etoulaquo;fteate, baß bie @eud)e in bieten copy;egenben faum bem 5Women na^ befonnt ift, öettljetbigten ja^Itei^e 3JJit= gtiebet aulaquo; ben ^toöinjen ^teußen, ^ßofen, SBtanbcnbutg unb laquo;ßommetn bie @d)ufeimtfung atlaquo; balaquo;ienige bittet, raquo;etc^elaquo; in ctftet 8inie geeignet fei, gtofjeten 93ettuftcn butd^ bie copy;c^afpocfen öotjubeugen.
35ei bet Slbftimmung raquo;utben bemgemajj bie gtagen: ob in bet übet bie Sitgung bet copy;djofljoden ju ettaffenben 35etotbnung bon bet copy;dju^mtyfung abgemahnt werten resp. ob bie @d)U$mpfung unetwd^nt bteiben fotte, uon bet aWajotität öetneint. £)algt;ingegen ftimmte balaquo; tgt. 8onbelaquo;=Oelonomie= goüegium ben öon bem sect;ettn Oenetot^aubf^afW-^at^ Stiftet an copy;teüe feinet utfptüngti^en ^Jto^ofition eingebto^ten Slnttogen gu in iBetteff bet iBet^flie^tung bet Ottlaquo;potfjeibel)6tben jut anjeige belaquo; 3lulaquo;btu#laquo; bet reg;d)of=
ocr page 21
15
forfeit, bet SBergtobung aütt on bet Ston!lgt;ett gefoQenen copy;c^ofe unb ber !Ce8mfectton itot^ SJeenbigung bet @eudsect;e.
#9632;Det SSefc^Iut belaquo; Söntgt. 8onbelaquo;*Oefonomte=eoaegmjit8, bie @^u^ im^fmtg bet copy;djofe raquo;laquo; bet Sßetotbnung übet bie ÜWoiJtegetn gut Untet^ btücfmtg bet @eu#e nut gu etwS^nen, ntc^t gu ent^fe^ten, gab in bet biesjoljtigen copy;i^ungS^etiobe ißetonloffnng gu einet ^topofition beö ^ertn 9tittetgutebeft^et8 b. sect;etfotb, raquo;etc^e beonttogte:
S)alaquo; eottegiuin raquo;otle befc^Iie^en, bosect; bie copy;d^ufeitn^fung
ouc^ üinftig^in gu em^fe^ten fei. 3ut Untetftö^ung biefelaquo; Slnttogelaquo; unb unt bie in bet copy;i^ung belaquo; bot^etge^enben ^a^telaquo; mit „bocttinöten copy;tünbenquot; bett^eibigte Slnna^me oon bem ntinbeftenlaquo; conttobetfen SBett^ bet copy;dju^imtfung gu raquo;ibettegeu, fügte bet ^to^onent eine ben Steten bet Sönigt. Siegietung gu gtonffutt a. copy;i entnommene SCobeüe bei übet bie SSetbteitung bet copy;^af^oefen unb bie butd) biefe Ätonf^eit bebingten SJettufte feit bem ^o^te 1816.
IColaquo; bem ^Jto^onenten gugdngti^e Sßotetiat toot jebenfoHö ein unbott* ftonbigelaquo;, bo nodj bet STabeße bie copy;c$oft)ocEen tod^tenb bet feit 1816 bet* ftti^enen 51 ^o^te nut in geljn Sorten botgefommen ftnb, nod) bet copy;eite 32 mitgeteilten, ben omtfidlen 58etid)ten bet tteiöt^ietatgte entnom* menen 3ufflmmenfterrung jebo^ in ben testen 15 ^ten ottjo^tltc^ meljt obet toeniget öetbteitet in bem 9iegietunglaquo;begitf gtonffutt a/amp;. ge= !jettfd|t ^oben. S)enno^ musect; bet bon bem ^ßtoponenten mitgeteilten StobeÜe infofein ein gtojjet 3Bett^ beigelegt raquo;etben, ollaquo; aulaquo; betfelben gttot nidjt bolaquo; getingfte 2ltgument gu copy;unften bet copy;^im^fung, too^I obet bet gtojje ißott^eit ^etbotge^t, ben mon burdj bie ^ot^im))fung etgtelt. copy;enn bie Subtilen bet JCobette: 3o^t bet copy;d^ofe raquo;ot 2lulaquo;btu^ bet Stonffieit, etgtiffen butd^ bie notätti^e STnftecEung, etgtiffen butc^ bie Qm^fung u. f. to., fowie bie in ben eingelnen 5Rubtifen ent^ottenen Rollten beweifen gtoeifeltolaquo;, bog foft oüe in bet qu. Jobeüe oufgefügten copy;eu^en*
! ;
ocr page 22
16
oulaquo;fotü^e fi4 auf gdüe bejie^en, in benen bie Qitnpfung nadj bein 2lulaquo;btu^ bet copy;^afpoden botgenommen raquo;utbe. copy;ie SBemü^ungen belaquo; ^ßtoponenten tonnten f^on aulaquo; bem copy;runbe fein anbetelaquo; Siefuttat geben, weit bie SSotraquo; nannte bet copy;dju^te^fung faft niematlaquo; yat Senntniß bet botgefeftten 33e^6tben gebta^t witb, unb bie SRefuttote betfetben bo^et ou^ ni^t in bem 9raquo;otetiaI, welchelaquo; bem ^toponenten ju reg;ebote ftanb, enthalten fein tonnten, laquo;egiftthten raquo;it jebod^, mit !Danf füt bie gtojje 3Kü^e belaquo; ^ettn raquo;. ^etfotb, ben 93eraquo;eilaquo;, basect; bie bei etwa Vi 2RiIIion copy;t^afe öotgenommene 1Rot^imraquo;)fung faft genau 1 laquo;ßtojent aSettuft jutgolge gelobt ^at.
!Dalaquo; 8iefetat belaquo; $ettn raquo;laquo;ttetgutlaquo;befifeet8 b. Sembet^off übet bie ^Jtopofition belaquo; ^gt;ettn b. ^jetfotb ttat ben aulaquo; bet oben etwdljnten lobeüe gezogenen copy;djtufjfotgetungen bei, befttitt, ba^ bie copy;(^afpoden in copy;egenben, wo bie copy;djufeimpfung gebtou^ti^ ift, ftationot finb obet Houfiget botfommen unb f^tot mit bem Slnttage, bie copy;^u^im^fung, beten SSottljeile SRefetent befonbetlaquo; ^etbot^ebt, oud| fetnet ju embfe^Ien.
dagegen fteüte bet sect;ett gottefetent, 8anbe8=Oefonomie'9iat^ tauf* mann, ben Slnttog, in gttoogung bet iBet^attniffe, mify ein copy;tationotraquo; raquo;etben obet ^öufigetelaquo; sect;ettf(^en bet ^ßocfen in copy;egenben, wo bie copy;lt;$u^ imlt;)fung in gtö^etem Umfange botgenommen witb, befütt^ten taffen, öon bet (Smpfe^Iung bet @^ufeinM)fung Slbftonb ju nehmen, bogegen bie 5Rot^ im^fung bet ^eetben einelaquo; abgef^ettten 33ejitfelaquo; btingenb ju empfe^ten.
(Sin auf iBetanlaffung copy;t. gjcceüenj belaquo; ^ettn Suttuöminiftetlaquo; bon bet Ditection unb bem geltet ^Soßegium bet Äonigt. ^ietatjneif^ute in Setiin (einftimmig gegen balaquo; biffentltenbe SBotum belaquo; SBetfaffetlaquo;) abgegebenelaquo;, bem Stil 8anbelaquo;=Oefonomie'6oßegium in feinet bielaquo;iäl|tigen copy;ifeung botgelegtelaquo; copy;uta^ten*) fpta^ fic^ im äflgemelnen ju reg;unften bet copy;e^uftlmpfung aulaquo;.
*) raquo;etffonbtungen bet bteije^nten copy;i^ungS^eriobc belaquo; SBnigl. 8anbe8raquo;£)ttonoinitraquo; Kollegium — copy;eparat.abbtudt oulaquo; btm laquo;^rit^eft bet 3fanaten bet Sanbwitt^oft @ette 206 — 212.
ocr page 23
17
unb befc^Ioi bo8 Soßegium bemgentatj ben SBef^IuB übet bie betteffenben laquo;nttfige auöjufefeen unb balaquo; tt*$et attgcfommclte Watcrtat einer tommiffion jut'raquo;eiteren ^tfifnng ju flbetfteifen.
@8 liegt auf bet |)onb, bof bie bon raquo;ieten unb conHietenten copy;eiten aufgefteUtc Se^oit^tung:
bie ottid^tli^ raquo;iebetlelltenbe copy;dju^iut^fung bet in bentraquo; felben Rollte gebotenen 8ämuiet gebe, wenn nit^t bie atteinige, fo bo^ bie ^au^tfa^ti^fte Sßetontoffung jut weiteten ÜSetbteitung bet copy;c^ofVodCcn ob, bie genouefte gttoägung etfotbett, benn bie ßntfdjeibung biefet gtoge mug ben ottetbebeutenbften @infi[usect; oulaquo;fiben auf ben fo btingenb not^wenbigen @ttog gefe^Iid^et Seftimmungen, ttel^e geeignet finb bie laquo;S^oftmcfen ju untetbtilden unb bet weiteten SSetbteitung bet laquo;Seu^e öotjubeugen. Die 9it^tig!eit obet Untic^tigleit bet oben genannten SSe^mHrtung fonn jeboc^. nid)t butd^ bie in einet beftimmten copy;egenb Don einem (ginjetnen gemalten (Stfa^tungen, fonbetn nut butc^ eine 3uf0'nmenfteüung belaquo; übet bie SBet* bteitung bet copy;c^afpocEen übet^ou^t befonnt gewotbenen ftotiftifc^en ÜÄotetioIlaquo; mit einiget copy;idjetljeit entfc^ieben wetben. 5Det Sßetfudj einet folgen Sü' fämmenfteönng ift bet wefentttdifte £md biefet S3tofd)üte.
SB08 jund^ft bie iBetbteitung bet copy;djoftjoden in ben often ^toöinjen ^ßteu^ene onbetongt, fo liefern bie feit 1852 in nunmeljt 15 ^o^tgdngen etf^ienenen, onlaquo; ben 35etetindtgt;lt;Sonitdtlaquo;=S3etid)ten bet Äonigli^en 9iegie= tungen unb bet Äteilaquo;tf|ietdtjte jufommengefteüten „2Kitt^eiIungen one bet tJjietdtjtlidjen ^ßtojilaquo; im laquo;ßteujjifdjen copy;toate, Setiin bei ^raquo;irf^wotbquot; ein rei(^l|aftigelaquo;, für ben oben genannten amp;md fe!|r raquo;ert^oottelaquo; 3Wateriat, mU fyi Wir toerfu^t ^oben, im 5Wa^fte^enben mögtic^ft überft^tti^ in tobeüaraquo; rif($e gorm ju bringen. Sei ber je^t übli^en ^raquo;anb^obung ber SSeterindrraquo; copy;onitatlaquo; ^ofijei ift jtoor nidjt anjune^men, bag fdmmttii^e 9tuebrö^e ber @d| afp öden jur amtUc^en ^enntnig gefommen unb in bie oben gelt;
bi
ocr page 24
18
nannten iBettd^te oufgenouimen finb, jebodj genügen bie in ben Serld^ten entgoltenen eingaben boüftonbig, um fefoufteflen, in raquo;eifern Sßet^ättniß fid^ bie 2lu8btiid|e bet copy;(^of^oden ouf bie betriebenen ^ßtobinjen ^teu|en8 bett^eiten, unb ouf biefelaquo; aSet^ottnig ottein fonn elaquo; bei entfReibung bet oben ongefüljtten gtoge onfontmen. !Die one bet noe^fte^enben Lobelie ju jfeljenben gotgetungen gewinnen but(| bie Sluebeljnung bet betteffenben 9ln= goben ouf einen ^eittoum üon 15 Rollten nod^ raquo;eitet on copy;i^et^eit.
Hi
ocr page 25
19
anbcllorifdjc Hrbfr|td)t in Örrbrcitung brr natürltdjrn poAm in ben 3oI)irii mi 1853 -1866.
JV?
SRegietunglaquo;* bejttf.
1852.
185 3.
1
fiinigSicrg.
20
3n 9 laquo;reifra, jum 2^cit in toeitet SSerbreitung.
3n 9 .Steifen.
2
reg;umiimtn.
16
3n fajl offen Äreifen in äff gemeiner Scibrcitung.
3n fofl offen Steifen meljt obet tneniget Detbtettet.
3
2)onjig.
8
vacat.
vacat.
4
SRamniotrbcr.
13
3n 2 Äreifen ganj affgeraquo;
mein Berfiteitct, in einem
Äteife 1 sect;eerbe.
vacat.
5
^dfcn.
17
3n 3 Äreifen.
3n 2 Steifen, in einem nut eine ^cetbe.
6
33ram6crg.
9
3n einem Äteife.
-
3n 3 Steifen.
7
^oiStiom.
15
3n 6 Greifen, in 3 Steifen
fjatte bie anftecfunfl jebelaquo;raquo;
mot butd) geimpfte ^ocfen
ftottgefunben.
3n 5 Steifen jicmlid) loeit
detbtettet, in einem Steife
6 ^eetben, Slnftccfung butdj
geimpfte ^ecvbcn flctS
nodijuwcifen.
8
Jfranffurt.
17
3n einem Steife öiefe, in 6 Steifen einjetne beerben.
3n 4 Steifen, in 2 gonj offgemein oetbteitet.
9
Stettin.
13
3n 4 Steifen anSgebteitet,
in 5 Steifen einjelne
. ^eetbtn.
3n 5 Steifen, in einem
fjäuftg, in biet on me^teten
Orten.
ocr page 26
18 54.
185 5.
185 6.
•
; 3ii ben tnciften Srcifen
on Bieten Orten, jum
Kljeit feit Salven eine
potioitöre .StanHjeit.
3n 8 Sreifen, in 3Sreiraquo;
fen ifl @(^uöim))fung
übli*.
3n 2 Greifen, int @anjen nt^t fe^r raquo;erbreitet.
3n allen Greifen, jcbo^
nidjt fo öerbreitet h)ic in
ben raquo;orf)evgcl)cnbcn
Sauren.
vacat.
vacat.
3n 3 Äieiien, in 2 einige, in 1 mehrere ^ccvben.
vacat.
3n 4 Greifen ntd)t jo^l-reidje älu86rü(^e.
3n oHen Ärciien \ci)i beiraquo; breitet, große SJcrlufte.
3n 5 Greifen, in 2 fafl
attgemein, in 3 je eine
beerbe.
3n 5 laquo;reifen, in 2Sretlt;
fen faft allgemein öerraquo;
breitet.
e 3n 2 Sreifcn, jujammen 1nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;'6 ßcerben.
3n 4 Greifen, in 2$reiraquo; fen fefjr B erbreitet.
3n 5 Äreifcn, in 2 feljr öerbreitet.
3n ollen .Sreijcn fe^r öer­breitet, große Sßerlufte.
3n aßen Greifen |el)r oevbteitct.
3n 6 Äreifen, in 2 fe^r tjönfig.
3n 6 Ärcifen, in einem i 3n 4 Greifen, sufontraen fc^r Ijäafig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; in 6 Ortfdioften.
3n 2 laquo;reifen je eine beerbe.
„• ' 3n einem Srciic eine 3n 3 Äreifen in sufomraquo;
3n einem laquo;reife faft allgemein.
* |nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;^cerbc.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;
men 4 Ortfdjaften.
A
9 3n j Steifen 17 beerben.
3n 6 laquo;reifen ni^t ioeit 3n 5 laquo;reifen, in jcbem öerbreitet.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; einige Ortfdjaften.
#9632;i
ocr page 27
21
1857.
18 58.
1859.
Sn 2Sreifen je eine^eerbc. £quot; ?. fquot;le^A!jI,:Lef!quot;£I I 3n 7 fireifcn. copy;(^laquo;(j. Sa^lrei^e' copy;^irnDfungen. j laquo;ecrte' S^gJ^9 'nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;impfung Däufigquot;
I
3n 3 Steifen nidjt ja^trei^e beerben.
3n 2 Steifen, in einer
^ectbe burd) Slnftccfung
öon geimpften @(f|afen
cntftanben.
3n einem Steife.
3n 3 Svctfen nid)t fel)t raquo;erbrettct.
vacat.
3n 3 Steifen 10 öeetben,
(Sinfdjleppung aulaquo; anbeten
Steifen meift nadjnmäbot.
3n 5 Steifen nid)t t)öufig.
3n 3 Steifen, SBetf^tepraquo;
pung bntrf) bie reg;c^u^ | 3n 3 Steifen nid)t ^änfig. impfung mct)t feiten.
3n einem Steife cine sect;eetbe.
3n 3 Steifen, in einein Ijäufig copy;djujjimpfnng.
Sn 3 Steifen fe eine ^eetbe.
3n 5 Steifen nidjt ^äufig.
3n einem gaffe burd) ge*
faufte reg;(i)afe eingcfditcppt.
3n einem Steife.
3n 2 Steifen einige ^eetben. @d)u(3impfung i)öufig.
3n 2 Äteifen; Sinf^tcppung
bntdj geimpfte reg;4afe geraquo;
^btt ju ben ^äufigften
Utfodjen.
vaeat.
3n einem Steife 2 .sect;cctbcit,
(Siiiftf)Icppung butdi) anraquo;
gefanftc @c|afe.
3n 2 Steifen uiclfod), 3mgt; pfung Ijaufige SBctontoffung.
3n 3 Steifen.
3u 3 Steifen, @in!d)teppnng
bmd) @(i)afe, bei benen
@cf)u^impfung raquo;orgenomraquo;
men, nadjgetoicfen.
3n 5 Steifen, in einem
Steife Ijüufig; bie joljlteitljen
copy;i^u^impfungen bebiugen
balaquo; häufige Sotfommen.
3n 7 Steifen, in 2 Steifen häufig.
3n 7 Steifen, in einem fet)t betbteitet.
ocr page 28
22
18 60.
186 1.
1862.
1
3n 7 Steifen, in einem
öcrbrcitet, in einem toenilaquo;
gcr öetbfeitet, in 5 Steifen
jufommcn 8 ^eetlien.
3n 5 Srcifcn, in 4 SreU fen fet)r Berbreitet, @d)uferaquo; impfnng fcf)r gebräucfjti^.
3n 7 Sreifen, jnm Sbeit
feijr raquo;erbreitet unb nic^t
fetten onf copy;inf^lefipung
bmä) reg;d)ueimpfHng
jürttdjupl^ten.
2
3n 3 Steifen nicf)t fcf)r öevbrcitct.
3n 4 Sreifen, in 3 Der* Breitet.
3n 6 Sreifen, jum 5£;^eil
feljr raquo;erbreitet. 35ie(e
@{l)u^impfungcn.
3
#9632;
3n 4tvcifcn 14 beerten,
in 2 gciüen butd) Sm*
^fnng eingefdjlcppt.
vacat.
3n 3 Steifen 17 Ortlaquo; ftfjoften.
4
3n 4 Steifen rec^t raquo;erraquo; breitet.
3n 3 Sreifen fe^r raquo;erraquo; breitet.
3n [ö Sreifen, in 2'fe^r raquo;erbreilct.
5
3n o Steifen snfonimen
5 ^eetben. Sßiele @d)it(jraquo;
impfnngen.
3n einem Sreifc 2 Apeetraquo;
ben, in bemfclben Steife
@d)itsect;itnpfung t)öufig.
3n einem Sreife bei einem
reg;d)af; burc^ f^neffe @craquo;
poration h)itrbc bie weitere
Verbreitung Ber[)inbett.
6
3n 2 Steifen, je eine
sect;eerbc. SÄufeimpfung
ni(f)t feiten.
3n 3 Sreifen.
3n 4 Sreifen, in einem
Sreifc faft affgemein
raquo;etbreitet.
7
3n 6 Steifen, in 3 fjänfig,
inSänfommen 5 Ererben.
@e^t diete BSjut}--
impfungen.
3n 5 Sreifen jitfammen
28 beerben. reg;ie inficirraquo;
ten Orte Hegen an gtofjen
SetEeI)r8ftra6en.
3n 6 Sreifen, in 2 Sreiraquo; fen fc^r raquo;erbreitet.
8
3n 5 Steifen rec^t 8erraquo; breitet.
3n 6 Sreifen.
3n 5 Sreifen, Srci8 Srnlaquo;raquo;
toatbe feljr raquo;erbreitet unb
ftetlaquo; auf copy;dimjimpfungcn
jurilcfjufüljren.
9
Seine angaben.
3n 5 Steifen, in 2 Sreiraquo;
fen ganj attgemein Herraquo;
bre tet.
3n 9 Sreifen, in einem
Steife faft affgemein
raquo;erbreitet.
ocr page 29
23
18 6 3.
1864.
18 65.
186 6.
3n 8 treifeu, jum E^eif fe^r raquo;ctbicitet.
3n3fiteifen6fgt;eers ben. Saijkeify copy;efjuJniiUjfmigm.
3n 5 Sreifen, in
2 laquo;reifen fe^r Bcrraquo;
breitet, raquo;iele@(^ii^
iinpfungen.
3n 6 Sreifen jiemraquo;
lid) Verbreitet, öicie
reg;d)uöim))fungen.
3n ben 6 ntafutifdien i Äreiicn, jum Xl)di \ 3n einem Äteife. fef)t raquo;etbreitet.
3n 2 laquo;reifen.
3n 2 Sreifen.
3n 2 Äteifen.
reg;^u^irat)fung bei
2sect;cerben in einem
Sreife.
vacat.
vacat.
3n 4 Srcifcn, in 2 Sreifen fcf)t raquo;evbreitet.
3tt 3 Sreifen 8 Drtraquo; fc^aften.
3n 2 Sreifen, in
einem streife fe^r
öcrbrcitet.
3n 2 fircifen, in i 3n 6 Sreifen, copy;djufc* 1 einem Srcifc ja^traquo; i -„ , laquo;...;{.„ imtfung t)äufig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; reidjc copy;dims.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; ^n £ Äu,'i:n-
imfjfnngen.
3n 4 Sreifen, in
benen copy;(fjittjimpfung
gebränc|lt(^.
3n 4 Sreifen, copy;djufcraquo; j 3n 3Sreifen, copy;c^ubraquo; \ laquo;_ ,ilm. f.,tri.t Impfung häufig.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;impfung |Sufig. i Jn einci '9ecvi,e-
3n 3 Sreifen, in
benen copy;tfyu^impfnng
gcbrön4tiii).
3n 2 Steifen, in einem Streife tjänfig.
3n einer beerbe,
3ii 6 Sreifen, in einem Äreife ^äufig.
3n 2 Sreifen 4 beerben.
3\
benen copy;d)u(j
n 3laquo; 4 Sreifen 20 Ort.
f(J)aftcn, in einem
I^?itnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;Sreife raquo;erbreiteter.
i
3ni ganseu 3Jeg.lt;Sej.
jieiiilid) oeroreitet.
M Dt^i^aften.
3n 11 Sreifen 33 beerben.
3n 10 Sreifen
57 Ortfhaften.
copy;(^u^impfung
tlauftg.
3n 10 Sreifen
107 Cttf^often,
copy;c^iifeimpfung
^anfig.
ocr page 30
24
JW
bejirf. ||
18 52.
18 5 3.. 1854.
10
11
@tra({unb.
4
3n einem Srcife.
3n einem Steife on me^teten
Otten.
.
vacat.
eüslin.
10 23
3n einem Äreife cinjetne beerben.
3n einem Steife.
3n 5 Steifen, in
einem jiemttdj
raquo;etbteitet
12
öreslou.
vacat.
vacat.
3n 2 Steifen 4 ^eetben.
13
fiicgni^.
19 16
vacat.
3n einem Steife 3 Ottfdjoftcn, (Sinfd)(ej)pung
butc^ einen geKraquo; Ijänblet.
3n 3 Steifen 8 ^eetben.
14
D^cln.
vacat.
vacat.
3n einem Steife eine sect;eetbe.
15
Woghcburfl. üRtrfcfcurfl.
15 19
vacat.
3n 3 Steifen, in
einem Steife gtoße SJetlufie.
3n einem Steife.
3n 2 Steifen meljrete sect;eetben.
16
3n 3 Steifen, in einem (5infd)Iepraquo;
pung nac^gc toicfeit.
vacat.
17
laquo;rfurt.
9 10
vacat. vacat.
vacat.
vacat.
18
SUlünfter.
vacat.
vacat.
A
ocr page 31
25
/
18 5 5.quot;
18 56.
18 5 7.'
3n 2 Äteifm in gufatnmen 3 beerten.
3n allen Steifen einige copy;eetben.
3n otten Steifen, jum 3;^eil
mclfadj. 3n dittgen bitrrf) bie
@(f)ii(5im))fitng ftationät
geworben.
3n 5 Steifen, laquo;ielfo^e copy;dlttfeimpfungen.
3n 6 Steifen. Sa^Itei^e
copy;djii^impfungcn.
3n 6 Steifen, Diele 5!tu8btü^e auf Inftecfung bon @(f|afen
prttdjnfil^ten, bei benen @(f)ugtm))fung botgenontmen.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
3n einem Steife 3 Ottlaquo; fd|often.
3n 3 Steifen 6 Ottf^ofteiu
vacat.
3n einem Steife eine Heine
beerte. SDutc^ gelte f eingef^leppt.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
ocr page 32
26
1858.
18 5 9. 1860.
i
10
3n allen Äteifen, copy;djiit?raquo; impfmig fe(|T gebräud)!!^.
vacat.
3n einem Greife feljt tierraquo;
bteitet, ^öufig butc^ reg;d)u^
impfungen entftonben. attt^
gen in 41 Ovtfc^aftcit
10,000 copy;c^afe geimpft.
11
3n 5 Steifen, in 2 feljt
raquo;etbrettet 3a¥rc'4e
copy;dju^impfungen.
3n foft offen Steifen, jum
Zfytii in recfjt bebeutenraquo;
beut Umfange.
3n 6 Steifen fe^t öet* bteitet.
12
vacat.
vacat.
vacat.
13
vacat.
vacat.
vacat.
14
vacat.
vacat.
vacat.
15
3n 3 laquo;reifen unb 5 Ortraquo; fdjafteit.
3n einem Steife eine ^cetbe.
3n einem Steife eine copy;eerbe.
16
vacat.
vacat.
3n einem Steife 2 ^cetben,
oußetbem copy;c^u^raquo;
impfungen.
17
vacat.
vacat.
vacat.
18
vacat.
vacat.
3n einem Steüe, aulaquo; bem
^annbraquo;erfd)en einraquo;
gef^leppt.
f'
.i
ocr page 33
27
186 1.
1862.
18 63.
3n aßen Steifen fcf)r raquo;etraquo;
breitet, (SinfdjteWung butc^ 1 3n allen trcifen, fc^r tticte
3n allen .Steifen. reg;ie @(^ueraquo;
impfitiifi bet @ut8f)eerben fäft
affgemeln.
copy;d^u^impfung oft nad)raquo; juweifen.
copy;diu^impfungen.
V'
3n ollen Srcifen.
m^
fe^r raquo;erbrettet.
^m^
ge6tönd)li(ij.
M
vacat.
vacat.
vacat.
3n 2 Steifen 4beerben, bei 3n 3 Steifen, in golge o, o laquo;_laquo;nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; i. t *t.„
2 beerben einf^Ieppung beffen @d)u^ntpfung nic^t 3n 3. Squot;iE,i'. quot;l bcnielben na^getoiefTn.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;fetten bnrrfigefüljrt.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; al1* copy;laquo;laquo;Impfungen.
vacat.
3n einer sect;cerbe in ber
SU'dife. bet öfterrcic^ifdjen
copy;tenje.
vacat.
3n 7 fireifen in oiclen copy;^äfereien.
3n 5 Steifen, jum E^eit fc^t raquo;erbreitet.
3n einem Sreife fefjr raquo;er*
breitet, in einem Sreife an
mehreren Orten.
3n 3 lÄSiL81*quot; -- ^ ^raquo;^-
3n 2 Sreifen je eine ^cetbe.
vacat.
3n einer .sect;cerbe, ^Jocfen
bis ba^in foft unbefannt,
copy;c^u^impfirag ni^t
ge6röu(i)Ii(^.
2 sect;eetben in einem Sreife.
vacat.
3n 7 Sreifen @infd)lepraquo;
pnng burrf) ^anödäBict)
aus bem nörblic^en
copy;eutfc^lanb.
3n 3 Sreifen, in 2 öfter.
ocr page 34
28
18 64.
18 65.
18 66.
10
3n otteit Äreifeit, @(^u^raquo; imlJfung feljr ^äuftg.
3n alien ftreifen.. BaW' 3quot; a^in filaquo;iflaquo;t. ä0^quot; reiche copy;^u^innJfnngen. rei(^e copy;dju^impfungen.
3n einem Äteife, in We(
11
^ gefrtS. flnbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; rei^e copy;^imffungen. i copy;di^impfungen.
12
vacat.
vacat.
3n einet angetauften gammelt) eerbe.
13
vacat.
vacat.
Sn 2 reg;utlaquo;l)ccvbcit burd) Smpfung erjeugt.
14
vacat.
vacat.
Angaben festen.
15
3n 2 laquo;reifen jufommen 3n 3 treifen 12 Ott. 4 sect;eetben.nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp;fcfjaften.
3n 4 Steifen 5 Ott* fc^aften.
16
vacat.
3n 3 Steifen jiemlid)
raquo;ctbteitet, in 2 Steifen
2 Ortfil'aften.
3n 3 Steifen 8 Ottraquo; fd) often.
17
3n 2 Steifen fef)t betraquo; 3bteitet. SBiete @d)u^
bteitet, in einem Steife gt; jn quot;quot;quot;f
11' m*t
impfungen.
2 Dttf^often.
fetten.
18
vacat.
vacat.
(Sine beerbe.
m^
ocr page 35
29
raquo;
1852.
1853.
1854.
1855.
1856.
19
SRintotn.
10
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
20
Vrnsfecrg.
14
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
21
Köln.
11
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
22
Suffeltiotf.
16
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
23
eoWenj.
12
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
24
Wa^nt.
11
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
25
#9632;
frier.
13
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
26
Sigmorinflfti.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
ocr page 36
30
1857.
1858.
1859.
1860.
1861.
1862.
19
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
3n einer geerbt.
20
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
3n einer beerbe.
21
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
22
3n einem Sreife 3 Drtfd)often.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
23
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
24
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
25
yacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
26
vacat.
-
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
ocr page 37
31
1863.
1864.
1865.
1866.
3n einlaquo; $eerbe.
vacat.
vacat.
3wei ^eetben in einem Steife.
vacat.
vacat.
3n einer aus ^anraquo;
nooer ongefauften
^ectbe.
3n einem Äteife fe^t
oerbreitet, 6infd)(epraquo;
pung na^juweifen.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
, vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
vacat.
-#
ocr page 38
32
3n ben 15 Qo^mt, übet weti^e fi4 ootfte^enbe Sobeüe erfttecft, finb mithin bie natiirtic^en copy;dfiafporfen botgefomtnen: Äonfgsb etg. $n ben melftcn Steifen 1 3ja^t, in 9 fit. 2 3.,
in 8 fit. 2 3., in 7 fit. 3 3., in 6 fit. 1 3., in 5 fit.
2nbsp; 3., in 3 fit. 1 3., in 2 fit. 3 3.....vacat — ^t.
(Sumbinnen. Qin aßen obet faft aßen fit. 3 3., in 6 fit. 23.,
in4fit. 13., in 3 fit. 23., in 2 fit. 33., in 1 fit. 23. vacat 2 -copy;anjig. 3n 4 fit. 2 3., in 3 fit. 4 3., in 2 fit. 1 3.,
in 1 fit. 1 3.............vacat 7 *
SKotienteetbet. 3n oßen fit. 1 3., in 5 fit. 4 3., in
4 fit. 2 3., in 3 fit. 6 3., in 2 fit. 1 3. . . vacat 1 -^Jofen. 3n 6 fit. 1 3., in 5 fit. 1 3-, ilaquo; 4 fit. 2 3., in
3nbsp; fit. 4 3., in 2 fit. 4 3., in 1 fit. 3 3. . . vacat — raquo; laquo;tontbetg. 3n aßen fit. 2 3., in 6 fit. 1 3., in 5 fit. 1 3.,
in 4 fit. 2 3., in 3 fit. 43., in 2 fit. 2 3., in 1 fit. 3 3. vacat — raquo; ^otebont. 3n 7 fit. 1 3-, in 6 fit. 5 3., in 5 fit. 1 3.,
in 4 fit. 2 3., in 2 fit. 3 3., in 1 fit. 2 3. . vacat 1 gtonffutt. 3n 7 fit. 1 3., in 6 fit. 2 3., in 5 fit. 2 3.,
in 4 fit. 3 3., in 3 fit. 3 3., in 2 fit. 2 3., in
1nbsp; fir. 2 3..............vacat —
(Stettin. 3n oßen fit. 1 3-, ilaquo; 11 fit. 1 3., in 10 fit.
2nbsp; 3., in 9 fit. 2 3., in 7 fir. 2 3., in 6 fir. 1 3-, in
6 fir. 4 3., in 3 fir. 1 3., für 13. festen bie Slngoben vacat — gt; copy;ttolfunb. 3noßcnfir. 93., in2fir. 13., inlfir.33. vacat 2 raquo; 6 6 laquo;tin. 3n oßen ober füft oßen fit. 3 3., in 8 fit. 1 3., in 6 fit. 4 3., in 5 fir. 3 3., in 4 fir. 1 3., in
I fir. 3 3..............vacat —
öreötou. 3laquo; 4 sect;eerbcn 1 3-/ in 1 C,ect*)e * 3' • vacat ^ giegnife. 3n 3 fir. 3 3., in 2 fir. 1 3., in 1 fit. 2 3. vacat 9 raquo;
ocr page 39
33__
copy;Wein. 3n 1 ^eetbe 2 3., für 1 3. fehlen Sfogoben. vacat 12 ^o^r. aWagbeburg. ^n 7 Ät. 1 3., in 5 $h. 1 3., in 4 tr. 1 3.,
in 3 St. 3 3., in 2 St. 3 3., in 1 St. 4 3. . vacat 2 -SWetfebutg. Qn 5 St. 1 3., in 3 St. 4 3., in 2 St. 2 $.,
in 1 St. 2 3.............vacat 6 =
etfurt. 3n 8 St. 1 $., in 2 St. 1 3., in 1 St. 3 3. vacat 10 . aWönftet. 3n 7 St. 1 Q., in 3 St. 1 3., in 1 St. 2 3. vacat 11 i alaquo;inben. ^n 2 $eetben 1 3., in 1 ^eetbe 23.. . vacat 12 * 2ttn8betg. 3n 1 St. 1 3., in 2 ^eetben 23... vacat 12 '#9632;gt;
copy;üffetbotf. 3n 1 St. 1 3........ . vacat 14 =
3n ben 9?egietunglaquo;beäitfen eoblenj, 66In, Sloven, %x\tx unb copy;igntotingen finb bie copy;djaftjoden in ben 3ü!gt;ten 1852 bis 1866 iibet^oupt nidjt ootgefomnten . . vacat 15 Die copy;djofpocfcn finb bcntnoc^ Ijanptfadjtidl auf bie laquo;ßroDinjen ^tcusect;en, ^Jofen, Stanbenburg unb ^ommern, b. % auf biejicnigen ^tooingen befc^tonft geblieben, in benen, feie oulaquo; bet etften Sobette ^etbotge^t, bie @c^u^int|)fung bet 8ämntet nte^t obet fecniget gebraudjtidj) ift. copy;agegcn ift bie copy;eucamp;e raquo;o^tenb bet testen 15 3al|te in bet laquo;ßroDinä copy;ad^fcn oettiSItnijjmdjsig fetten unb in bet wegen iJjtct copy;^ofgudtt berühmten ^roöinj copy;djtefien, namentti^ in ben 9iegierung8be5itfcn 33telaquo;tau unb Op^etn, fo gut' wie got nid)t botgetommen. 3n SBeftpfjoten geböten bie 'ißocEen p ben fcttenen Stantfjeften, beten gefegentfi^elaquo; 3Sotfonmten in bet 9?eget auf eine einfdjfewung butc^ ^anbetSble^ äurücejufü^ten ift, unb In bet 9?l|ein= ptootnä finb bie copy;c^ofpocfen mit Stuönaljme belaquo; einen goQelaquo; im ^eg.^SBej. 35iiffeIbotf gat nid^t beoba^tet feotben.*) 3n aßen jutc^t genannten ^tolt;
*) reg;ie 3raquo;^ Squot;laquo; @rf)afe in bcr SR^einptoDins ifl ntdjt fo unbcbeutenb, toie raquo;on mandjen copy;eitcn angenommen toitb. SSiai) ber 3ät)Iung raquo;on 1864 fommen auf bie Ouobrattncilc in ^ommern 5930, in $ofcn 5709, in copy;a^fen 4721, in SBronbenburg 4162, in @d)Icficn 3840, in laquo;Pteugen 3232, in SBeförijalen 1522, in bet ai^einprooinj 1105 copy;c^ofc.
ocr page 40
34
t)injen wirb bie aKjüljrlid) toicbcttc^renbe copy;c^ugint^fung bei Sätnmet nid^t botgenommen. (Sine SluSnafjme mac^t bet 9ieg.'S3ej. TOagbeburg, in roel ^em Diet unb bo bie copy;^ufeim^fung bet gommet gebtou^Iic^ ift, bo8 SSot* tommcn bet copy;^of^oden jcboc^ ebenfottlaquo; nic^t ju ben copy;etten^eiten geljott.
copy;ie in ben „9Jiitt^cUungenquot; enthaltenen 2lu3jiige onlaquo; omtlie^en 93e= tidjten raquo;oeifen fetnet na^, basect; in ben ^ßtoöinjen, welche ben Jjau^tfadjtidiften SSetbteitung^^eetb bet copy;c^afpodcn bilben, roiebetum einjetne Steife fi^ butc^ bo8 ^dufigete SSotfommen bet reg;c^af))0(fen befonbctlaquo; ou^jei^nen, nömli^ biejcnigen Steife, in benen bie copy;^u^impfung bet Sammet apt pufigften au8gcfut)tt raquo;itb. $n welkem reg;tabe bie copy;t^af^ocfen 5. SS. in einigen oft^ ptcujHfdjen Steifen gu einet ftotionatcn, nie öoüfldnbig etlöfc^enben Stonf* ^eit gewotben finb, ge^t aulaquo; einem i8etid)te be8 Steiöt^ietatjteö 2ltn8betg in Sattenftcitt ^etbot.*) 2Itn8betg confetbitte ftii^ct bie gu ben copy;c^u^-im^fungen bet fiammet nötige S^m^^e in bet Slit, ba| in gtofeten copy;djofetcien 50 — 100 8ommet ungeintyft blieben, raquo;on benen bet copy;djofet raquo;on 10 ju 10 SCagen 1 bilaquo; 2 copy;tüd impfte. Sat ttofe biefct (gintic^tung bcm 3ltnöbetg bie S^mp^e ausgegangen, fo fu||t betfelbe mit einigen 8dm= metn na^ bem ctften beften gtojjeten, gemd^nli^ etmtdnbifc^en SSouetnbotfe unb befit^tigte bie bafelbft gehaltenen gtobcn ganbf^afe. 3n dusect;etft fcltenen gdüen wutben etft im jweiten obet btitten ÜDotfe mit natütli^en ^oden behaftete copy;djafe angettoffen, bon benen bie mitgenommenen Sdmmet geimpft wctben lonnten; gewoljnttdl wutben bie ^Joden fäon in bem elften üDotfe gefunben.
Sftadj bem aüjö^tlit^ etfd^einenben „S5eti^t übet ba8 SSetetindtwefen im SSnigteic^ copy;ad)fen unb no^ einet 3)iitt^eifung belaquo; atlaquo; Sanbeötfjietatjt fungitenben SWebicinal-^ot^ Dr. ^aubnetquot; finb bie copy;c^afpoden im Sönigteidj copy;o^fen, in teet^em bie copy;djufeimpfung nie botraquo;
*) 5Wtttf)eiUingcn V. copy;ette 59.
ocr page 41
35
genommen ttttb, eine foft laquo;nbefonnte tronf^eit. 2[nfongö ber 40er ^oljre finb Deteinjelte ^odenoit8bvud)e in bei fodjfifdjen 8aufisect; unb in ben legten ^a^fen cinselne g-oße Don ^ßoden in ber Se^tget copy;egenb beobachtet worben. Qn aüen galten raquo;oren bie ^oätn tgt;mä) $onbcti?t)ie|) aulaquo; tytmtiia ctttgefiJ)(eVpt roorbeu; metftenlaquo; blaquo;eb bie tronf^eit auf bie ougefoufte ^eerbe befc^tönft unb erreichte aud) in biefer, roetc^e batb ber copy;^(odfitboiif anheimfiel, feine raquo;eite SScrbreituug.
S)ie „S^ierorita^en SOiitt^eitungen, herausgegeben Don ber fönigt. baicrifc^en (Sentrot^ierorjuei^ulequot; bringen in aßen ^afirgängen eine ^ufammenfteßung ber onftedenben unb copy;euc^enfron^citen unter ben Spieren mä) ben bejtrf^ierärjtli^en unb ^^ijfiEat^^eric^ten. Diefe Bufammen^ fteüungen beroeifen, bag bie copy;c^af^oefen in copy;oiern p ben feltenften tranf^eiten gehören miiffen, benn Don 1852 bilaquo; 1865 ttirb nur in ben 3o^ren 1864 unb 1865 ber Sluöbruc^ ber ^oden in jufommen 4 beerben (3 im $Reg.*i8ej. copy;c^waben unb laquo;laquo;euburg, 1 im ^eg..33ej. Ober=5öoiern) ermähnt, unb in einem goüe noc^ f^ecieß ^insugefügt, bag bie copy;c^afpoifen burc^ ^anbetöbie^ oulaquo; SBiirtemberg eingefc^Ie^t worben finb. SSon einer copy;rfjufeimpfung ber Sommer ift in ben betreffenben S3eri4iten nic^t bie 8?ebe, unb aaß bie laquo;laquo;ot^impfung fct)eint in ben oben erroö^nten [parfamen copy;euc^en^ fößen nid)t oorgenommen loorben ju fein. •
copy;ie „TOitt^eitungen aulaquo; ber t^ierärjffic^en ^rojiä in tur^effen, ^eraulaquo;. gegeben Don copy;c^mibtquot; conftotiren, bojj bie copy;c^afpoden in bem e^eraquo; maligen turfürftent^um Reffen in ber 3eit Don 1850 61laquo; 1864 nid)t Dorgefommen finb.
•On Belgien finb bie copy;d^afpoefen ungemein feiten; ber legte goü fom 1860/61 in ber ^roDin^ gimöurg jur. Beobachtung. 35ie (ginfe^tc^ung aulaquo; bem 2{ulaquo;ronbe ift mit copy;ic|er^eit na^getoiefen. Son ber copy;dm^imtfung ber Sommer mirb in Belgien nie copy;ebrou^ gemalt. £)ie copy;c^afäuc^t laquo;Belgienlaquo; ift jeboc^ relatiD geringe, im ^a^re 1856 nmrben im copy;onjen 583,485 copy;ci)ofe
3
ocr page 42
36
in Belgien gc^atten; bte metften in ben ^toömsen Wamm unb gujentbutg, bie raquo;enigften in ben ^totiinjen 2lntwct^en unb Stobant; bte (St^afju^t ift in ftetet Slbno^nte begriffen. (Sneftic^e 2Kitt^eitung belaquo; ^Jtofeffor SBe^enfet in ötüffel.) 3n (Sngtcmb finb bie copy;^ofpoden raquo;on bet ÜKitte beö öotigen 3ia^unbettö bilaquo; jum ^o^te 1847 ni^t uotgefomnten, bie 1847 bnt^ aulaquo; copy;eutfdjtanb eingefügte ÜKetinof^ofe eingefc^te^^te copy;eui^e bouette 4 ^aljte unb ^atte gtojse SSertuftc im copy;cfolge. copy;n jweitet Sluebtu^ bet ^JocEen in Söi(tff)fte 1862 toutbe no^ 4 äKonaten but^ geeignete copy;onitots^olixei-2Ka6tegeIn untetbrMt; feitbem finb bie ^Joden nodj einige ÜKote eingef^Ielt;)t)t Wotben, o^ne eine weitete SBetbteitung ju etlongen. Annal. de med. veterin. publ. ä Bruxelles XVH. (Seite 77.
Sludj in Deftetrei^ ^at man bie 33coba^tung gemalt, bog bie @d)af* Torfen ^ou^tfadjli^ nut in benjenigen beutfe^en ^tooinjen Dottamen, in benen bie copy;dju^mtyfung ^dufiget au8gefüf)it raquo;utbe. 3raquo; Sotge beffen ift bie copy;dm^impfung jefet faft üottftonbig aufgegeben unb au^ bag in Sien jut SBeäteljung oon Stympfje untet^ottene ^m^f-^nftitut eingegangen.
3lulaquo; ben oben jufammengefteuten S^atfoi^en ge^t ttnjweifenjaft ^etbot, bog bie copy;^af^oden in benjenigen copy;egenben, in benen bie @d)U^ im^fung bet gammer gebtaudjlidj ift, gonj auffdltig ^aufiget ' Dotfommen aU in copy;egenben, raquo;o bie copy;c^u^impfung bet gammer nid)t auögefü^rt wirb. aKan fonn bemgemofj bie copy;c^tugfotgerung nic^t raquo;on ber |)onb weifen, bog bie copy;c^imtfung mit bem ^dufigeren Sluftrcten ber natürlichen ^Joden in einem biretten ^ufaramen^ong fielen musect;. 23et= fudjt man bie Utfac^en biefelaquo; 3ufammenl)angeö ju erffdren, fo faun elaquo;, ba oüe copy;(^ofe bie gtetdje gmpfdnglic^fcit für bie laquo;PocEenftanf^eit fjaben, nut jwei aJioglic^teiten geben, ndmüd):
1) !Da8 ^dufigete SBortommen bet @d)afo)0(fen amp; *gt;w betteffenben 23e* jirfen unb Greifen ift auf locate SBct^dltniffe, — auf enjootifdje copy;nflüffe — jutüdjufü^ren, wet^e tynlty wie bei bem 3Ki(sbranbe bie ftwntone @nt=
ocr page 43
37
widelung bet fitanfljett ganj befonbetlaquo; begünftigen, unb bie in benfelben 8ejitlen unb Steifen me^t obet raquo;oeniget gebtou4)Ii^e copy;^u^int^fung fanraquo; bonn ongefe^en toetben ale eine golge bet ^äufigeten f^ontonen (Sntroidetung bet ^JodEen, gegen raquo;et^e fi^ bie copy;djafeteibefifeet but(| bie oBjo^tti^ wieber* ^olte Qm^fung bet Sommet ju fc^ii^cn fud^en.
reg;egen biefe 3lnnol)me ift jebo^ bon öotn^etcin einjmoenben, bag bie copy;(^af^oden, toie im (Singange betettlaquo; ettoo^nt, raquo;enigftenlaquo; in iCeutfdjtoab etfa^tunglaquo;gemosect; eine teine (Sontagion, b. ^ eine ttanf^eit finb, bie fic^ buid^ ottlic^e SSetliaftniffe — but^ enjootifd^e ginPffe — ilbetljaupt ni^t entmicfetn lann, beten gntfteljung öietme^t immet auf eine copy;ufdjle^ung,. auf bie ainftecEung, jutMgefiU|tt wetben uiusect;. O^ne Slnftedung Eeine copy;c^af^oden; bo locate ißetljottniffe belaquo; Sobenlaquo;, tlima'8, be8 guttetlaquo; u. f. to. .untet feinen Umftänben eine ^äufigete f^ontoue (Sntwicfetung bet ^ocfen bebingen, lann bie Ijauftgete SSotna^me bet copy;^u^itnpfung oud) nit^t, wie Don einigen copy;eiten gefdamp;efien, atlaquo; eine golge bet in betfetben copy;egenb öot^onbenen, füt bie enttoidetung bet copy;e^af^oden günftigen SetljäÜniffe aufgefaßt raquo;etben.
getnet raquo;itb üon ben Sln^angetn bet copy;d)u$ntyfung gettenb gemocht,, baß bie Sßittet nnb Söege jut 33eibteitung anftedenbet Ätanf^eiten übet^ou^fc unb bet copy;djoftjoden int SSefonbeten in öetfd^iebenen copy;egenben unb untet betfc^iebenen 93et^oftniffen botb nte^t, batb raquo;eniget giinftig finb, unb bog bolaquo; ^oufigete obet feltenete SSotfonraten bet notütti^en ^Joden in einet be^ ftinnnten copy;egenb ni^t öon bent Umfange, in raquo;etdjem bie copy;c^u^im^fung öotgenommen toitb, fonbetn bon SJetpttniffen abhängig ift, wel^e bie copy;nf^Ie^ung belaquo; ^odencontogiumlaquo; entttebet begünftigen obet befd^tänfen. S3on biefet Slnfic^t aulaquo;ge^enb, ^at man j. 33. bie S3e^au^tung öett^eibigt, baß bie copy;efo^t einet (ginf^te^ung bet laquo;ßoden in ^ßommetn jebenfaülaquo; fe^t biet bebeutenbet fein muffe otlaquo; in copy;^tefien, baß oulaquo; biefem copy;tunbe bei
ocr page 44
38
Untertoi'fmtg ber copy;^u^itn^fungen tie ^ocfen in Sommern eine nod^ Diet gtofjete SBetbteitung geloinnen ntiipten, unb baß bie geftcigerte @efa^t ber Sinf^te^ung ben copy;diofetetbefifeern in biefet ^tobinj bie SBorno^nte bet ^ntyfung gewiffctmajjen ju einem iöebütfniß gemalt ^obe. 3)?an tiat fic^ weiter mit bem feljr oagcn StuSfprudj begnügt, boß bie größere ober geringere Oefo^r einer copy;nf(|tc^ung für bic eine ober bie onbere ^roüinj noc^ nic^t genauer erforft^t fei unb babei überfein, baß biefe SSerfidltniffe boc^ ^au^t= födjlirf) nur auf ben sect;anbel mit @djafen jurütfgefü^rt werben fönnen. copy;ie 3lnpnger ber Qtn^fmtg oert^eibigen bie Slnnüljme, baß in bie ^ßroöinjen Preußen, ^ßofen, Sommern unb SBranbenburg häufiger @^ofe ou6 ^ßolen, SRußtanb ref^. aulaquo; Oftraquo; unb Seft^reußen ein- unb bur^getrieben, unb ba= bur^ häufigere reg;etegen^eiten jur Gnnfdjlebpung ber laquo;S^afpocfen gegeben würben atö in copy;d^Iefien, Wefd^e ^rotiinj im Oanjen me^r copy;d^afe e^ortirt als im^ortirt, unb beöwegen bic Qriiifc^ite^ung ber ^oden nic^t in bemfetben reg;rabe ju befür^ten ^obc. Slüein abgefe^en batton, baß ber SCranSjJort ber sect;anbetlaquo;f^afe auf weiteren copy;treten gegenwärtig meiftenö mit ber Grifenbofm gef^ie^t unb baß bie ^ßroüinj (Sc^tefien häufig genug bon copy;damp;todjtöiel)* tronö^orten aulaquo; benj ongrenjenben ^ßolen, copy;atijicn unb Ocfterreid^ ^affirt wirb, ift elaquo; eine auffällige Sbatfa^e, baß in ben wcftli^en ^ßrobinjen ^reußenö, im gonjen mittleren unb fübtidjen copy;eutfebtanb, mithin in copy;cgenben, wet^e größere SKengcn S(^(od)lbieb aus bem Often bejie^en unb burdj welche eine SKenge copy;c^to^tbie^ tranfitirt, bie copy;djafpoden äußerft feften borraquo; fommen, wä^renb bie Äronf^eit in copy;egenben, wet^e bon ben großen ^erfe^reraquo; ftraßen abgelegen finb unb wenig @cbIocf|tbieI| im^ortiren, 3. 33. in ben 9?eg.^eä. göälin unb copy;trotfunb, auf ber 3laquo;fet ^ügclaquo;/ gon? auffottenb häufig beobachtet Wirb.
2) reg;ie Urfac^e beö häufigeren ißorlommene ber @c^af}jocEen in be* ftimmten Oegenben ift tebigiic^ eine gotge ber (Sonferbirung unb SSerfdjteWung
ocr page 45
39
belaquo; Slnftedunggftoffcg, teefdje baburd^ öernutteft roirb, bofe bte copy;^u^im^fung in einjerncn beerben üorgenommen, in bieten anbeten, nomentUd) in ben ffeineren SBefi^etn gehörigen beerben unterfoffen wirb, unb basect; on ben* ienigen Orten, wo bie copy;c^laquo;sect;inH)fung oorgenommcn icorbcn ift, wd^renb bet Dauer bet ^mtiffron^eit gar tfine @idjert|eitö* unb copy;perrma^regetn ^ut 2lulaquo;f^rung fommen. glaquo; ift bei ben copy;djafetetbcn^ern ni^t einmal übtic^, ben Skijorben unb ben 5laquo;a^barn Sfn^eige Don ber oorgenontmenen copy;d^u^ im^fung jit machen. reg;o wirb bag ^ocfencontogium on einjelnen Orten confcröitt unb regenerirt, wäfjrenb bie gmpfdngtic^feit für baffetbe ni^t bei oüen in ber 9Jad)barfrf)aft gehaltenen copy;trafen getilgt wirb. S)ur^ jebe copy;^ufeimpfung entfielt ein neuer Qnfectionö^eerb, üon wettern aulaquo; bie SBeiterücrbreitung ber Sranf^cit nadj aüen JRic^tungeu ftattfinben fann; nid^t nur butd) bie copy;c^ofe, auc^ burd) gjienf^cn, burc^ SBoIte, geöe, gutter u. f. w. toirb bie SBeitcröerbreitung ber ^ßoden Don ben geimpften beerben unb jwar um fo reicher Detmittclt, allaquo; bie copy;d^dfereibefifeer unb beren 8eute bei ben altid^rlic^ wiebertc^renben Impfungen gteidamp;gürtig gegen bie 3tn* ftednngggcfo^r werben unb bie nötigen 33orfi^tlaquo;maßregeIn Dernadjtäffigen. ^ierju fommt, baf bie copy;dju^impfung ^dufig Don copy;erdfern Dorgenommcn wirb, benen bie SBirtetg unb reg;eföf)rlaquo;c^cit belaquo; SlnftedEungöftoffelaquo; gonj un= befannt ift, basect; bie copy;d^dfeteibeft^et bie Impfungen gu jebet i^nen beliebigen SJeit ouefü^ten faffen unb basect; bei ben Sanbhiit^en bie ganj ittt^mtic^e Meinung: bte geimpften unb bie natiirticf)en ^ßoefen feien Derfcf)iebene Sranf= Reiten, ^dufig noc^ Dorwaltenb ift.
copy;o erftdrt elaquo; fic^ mit geic^ttgfeit, boß bie copy;c^ofpoefen in bem 5DJaaBe Hwfiger Dorfommen, in welkem bie copy;c^u^impfung in einer beftimmten copy;egenb bei jofjtreidjen beerben ju Der-ft^iebenen Beiten unb an Derfc^iebenen Orten Dorgenommen wirb. Die „^{itt{)ci(ungen auä ber tt)icrärjttic^en laquo;ßrafilaquo;quot; entsaften un* gemein jo^reidie, aulaquo; ben Scripten ber Ärcietf)ierdrate entnommene SBei*
ocr page 46
40
fpiete Don einet ginfäteWung unb weiteten SBetbteitung bet @^of))0(fen in gotge bet copy;c^ufeimpfung.
gbcnfo fefjtt e8 ni^t an SBeifriefen, baj? in einer beftintntten copy;e^ genb bie bilaquo; bu^in öet^dttni^md^ig feltenen (g^of^oden not^ ginfii^tung bet copy;djuljim^fung eine ftotionate Ätanf^eit toutben. 2lu8 bet oben jufatnmengefteüten Sabeüe geljt j. 53. ^etbot, bog bie copy;djaf* podtn in bent iReg.^ej. gtfutt raquo;on 1852 bio 1861 nid^t beobachtet wotben finb. 5RocJ)bem im ^a^te 1862 einjelne 'ißodcnauSbtü^e in biefem 9ieg.^ej. öotgefommen waten unb man in gotge beffen tljeilweife feine 3laquo;^quot;^* Ju bet copy;djufeintyfung genommen ^atte, ^aben bie copy;djafpoden in jebem Safyxt mel)t obet raquo;eniget betbteitet in bem ^eg^üBej. @tfittt gc^ettf^t. copy;ne äfjntidje S3eobod|tung ^at SSetfoffet in feinem ftityeten 3ßitfung8fteife (^ßiobinj ^Jofen) gemalt. 2118 na^ bem attgemcin öetbteiteten |)ettf^en bet ^oden im 3al)tc 1854 einjetne reg;ütet bie copy;dju^fotyfung bet laquo;ommet einfügten, wutben bie bi8 bo^in in bem bcttcffenben Steife öet^attnisect;moBig fettenen copy;c^of^ocEen in ben fotgenben ^aljten fe^t Diel puftget beobachtet.
reg;egen bie copy;dju^impfung täsect;t ftc^ fetnet bet (Sinnrnnb machen, bag bie in gotge betfelben einttetenben aßjd^ttic^en Sßettufte firf) nod^ unb noc^ fummiten unb ben SSertuftcn gteic^ fommen, wetcJ)e but^ ba8 jeittoeife 2luf= tteten bet natütti^en ^oden cntftc^en. £)iefet ginwonb ift Don bem ^to^ feffot Dr. giitftenbetg in ben biestigen Slnnalen bet ßanbwitt^f^oft, Seite 22 unb fotg., einet fo gtünbtid)en Sefpte^ung untetwotfen wotben, bag wit betfetbcn nut wenig ^inäufügen tonnen.
(S8 ift nic^t ju beftteiten, basect; bie ju einet paffenben ^a^teojeit unb untet fonft geeigneten 5ßetl|dltmffen auögefü^tte @^ufeim))fung in bet Siegel geringe bitelte 33etlufte bebingt; in bet üKe^tja^t bet gdtte ftitbt nut '/s bilaquo; Va lraquo;St ber 8dmmer an ber ^m^ffronl^eit, aber elaquo; finb 2Iulaquo;no!)men öon biefet Siegel feljt ^duftg ju beobachten, unb felbft bei 5Bead|tung aßet S5orfi^tlaquo;masect;regeIn gebort ein SBertuft bon mehreren ^rocenten nic^t jn ben
I
^i
ocr page 47
41
copy;eltenljeiten.*) copy;w (gtfolg bet copy;^u^impfung tft nie mit öottet copy;ic^er^eit t)otoulaquo;jufe^en unb bie copy;^ufeim^fung befjatt bo^et unmet me^t obet toeniget ben (S^atoftet einelaquo; @Iä(flaquo;f^ieIlaquo;. Slbgefeljen Bon ben biteften SSetluften butdj bie in golge bet QfotyffiKHrf^ä cte^itten 8dmmet ge^t eine oft nic^t unbebeutenbe 3o^I Sdmmet om copy;tatrftam^f, bet fid^ nic^t feiten beim 9Setraquo; Reifen bet ^Jocfen einfteüt, obet in ftolqt einelaquo; butd) bie ^ßoefen ^etbei* gefügten copy;iec^t^umlaquo; ju copy;tnnbe. 9lo^ gtojjet finb bie inbiteften SJetfufte, toeldje babutc^ etjeugt wetben, basect; bie öammet wä^tenb bet Qm^fftonf^eit bebeutenb im (gtno^tungöjuftonb ptücfge^en, bosect; eine Untetbtedjung in bem 3Boc^8t^um bet Soße eintritt, unb bo^ elaquo; einen nid^t unbebeutenben guttet* cutfttmnb etfotbett, um bie gdmmet wiebct in ben ßtnd^tunggjuftonb ju btingen, wetdjet raquo;ot bet 3n^fquot;ng botljonben raquo;ot.
copy;ie copy;^u^im))fung fonn, felbft menn fie ftetlaquo; mit unbebeutenben 93et= lüften betfniipft loote, bodj atlaquo; öfonomifd^ oott^eit^aft nic^t angefeljen Wetben:
1)nbsp; Söeit fie, wie oben no^et etöttett, bie copy;^ofpocEen ju einet fta= tiondten Ätonf^eit mac^t, unb bie but^ bolaquo; ^dufigete SSotfommen bet natiit* ticken ^ßoden in copy;egenben, wo copy;dm^imtfung iiblid| ift, entfte^enben SSet^ lüfte jebenfaßö gtosect;et finb atlaquo; bie jweifell)often 35ott^eiIe, wefd^e einjelne copy;djdfeteien butc^ bie copy;(^u^im^fung etjielen.
2)nbsp; Seit eine te^tjeitige Siot^im^fung in ben ottetmeiften gdöen ein 2Jiittet abgiebt, um bie SSettufte butd^ bie ^ßoden auf ein getingelaquo; 3Raa% ju befd^tdnfen. 3lu8 ben SBeticfjten bet ttei^t^ietdtjte ge^t mit Seftimmtljeit ^etöot, bag eine otbnungömdjnge unb tee^tjeitige 9?ot^im^fung, b. f). eine fote^e, raquo;etd^e mit gut gewdltftem ^wpfftoff fogteic^ nod^ bem gntbecfen belaquo;
*) fireist^erorät (gincde füllte im 3af|re 1860 bie copy;cffittsimpfmig int Greife SEBreJc^en bei 5420 @cf)ofeit in 17 Ortfd)often aus. reg;er raquo;erkuf ber geimpften *Pocfen tear in ben meiften gälten günftig, jebo^ öerlorcn einjetne copy;ütcr 3 — 4 pamp;. ber ge. impften Sämmer (2Ritt^ copy;onb 9, @. 45). copy;crartige Seiipictc ließen fid) jaljlreid) anfüt)ren.
.
ocr page 48
42
elften ^odenftonfen copy;tfiofclaquo; iquot; ber ^eeTbe raquo;quot;^laquo;nomraquo;1laquo;laquo; toix'b' in ben ntelften ^düen unb unter ben öetfd)iebenften copy;ttterunglaquo;- unb güttetunglaquo;' mptniffen nur but^fc^nittti^ 3—4 ^St. 3Scrluft jitt gotge ^at, unb ba^ größte raquo;erlufte ju ben aiu8naf)ntcn gelten. Diefe S^otfac^e ^ot SSetfaffer bereite im ^a^re 1858 — SRogajtn f. b. gef. J^ierfieittunbe, S3anb 25, ig 337 _ ftatiftifdj naäijuwcifen raquo;etfu^t. — 1)0 bei betn 2lufljSren ber (Sdju^im^ungen bie 3lulaquo;brü4c ber natürlidicn ^oefen fettener borfontmen unb fi# bcrfidttnifrnäBig weniger oft reg;etegcnt)eitcn 5ur SSornafjnte Don 5Kot^ impfungen bieten werben, ift au^ ongUBe^Melaquo;; bo^ bie SBertuftc burd^ ^ot^ int^fungen in bemfelben SRaaBe fi^ üerringern muffen, in wettern bie copy;^afereibefifeer Don ber copy;t^u^im^fung äbftaub nehmen.
gojjt man boö biöber Vorgetragene jufammen, fo würbe bie in 2lueftd)t genommene STenberung ber Veterinär^olisci-Oefc^gebung in betreff ber (Si^ofpoden bie Söabf jwif^en fotgenben SBegm boben:
1) reg;ie Sluefü^rung ber atljabrli^ nneberf)oIten @^ufe = Im^fttttfl aller Sammer müfete obligatorifib fein unb im gonjen laquo;anbe ju berfelben Seit uorgenommen werben, liefe a^a^reget ift leboef) niebt ju empfehlen, ba bie copy;(^iintfung immer mit, wenn ouc^ in ber bieget geringen Verluftcn üerbunben ift unb bie jwangäweife angeorbnete copy;(bufeimpfung bober einen niebt gut ju reebtfertigenben eingriff in bie eigcntbumSrecbtc bebingeu würbe, gonj obgefeljcn bobon, baß bei ben fo un-enbticb Don einonber abweiebenben raquo;irt^op^en SScrbattniffcn unb bei ben öerfebiebenen Öammung^erioben eine gteitbicitige Smrdjfübrmtg ber Impfung bei allen in bemfelben Stfxt geborenen Sommern auf foft un= übcrwinblid)e copy;ebwicrigfeiten ftofeen müf^tc.
2)nbsp; Sie reg;(f)ufeimpfung ber Sommer mü^te verboten werben. m würbe biefelaquo; unbebingt ber SBeg fein, bureb wetzen baö SSorfommen unb bie Verbreitung ber copy;diofpoden om fieberften befcbränlt werben tonnte.
3)nbsp; glaquo; müßten bie olierftrengften SKoßregetn niebt nur gegen
ocr page 49
43
bte notuttidjen ißoden, fonbetn aud) gegen bie ^ectben, tnbenen bie (S^u^impfung borgenommen worben ift, burdjgefütjtt wetben. reg;o bie geimpften ^oden fid) in laquo;etteff bet SlnftecfungSfd^igfeit bolaquo; ben notMidjen laquo;ßocfen in leinet Sößeife untetf^eiben, ift bie oottftänbigfte Uebereinraquo; ftimmung ber ^rdDentibmoircgctn gegen alle 'podenauebtü^e, gtei^öict ob biefclben burc^ notötIid)e Slnftedung ober tmä) SmtfmQ cntftanbcn finb, bic erfte unb raquo;ic^tigfte laquo;cbingung, wenn ber BroecE: ^cf^rdnfung bet @eu^c, erreidjt raquo;erben fott. copy;er copy;^afcreibefifeer, raquo;cldjer in feiner ^eerbe bie @d)U^inH)fung oornc^raen roiü, mii^e gefepe^ öerpflid)tet fein, biefe Slbfic^t mit genauer Slngabe ber 3cit, in teeld)er gehnpft luerben foil, border bem 8anbrat^ = 2tmte anjuseigen, raquo;etc^elaquo; bie beabfid)tigte Impfung jur öffenttic^en Äenntni^ bringt. Son bem Jage ber ^mtfung bis ju bem bollftönbigen £)urd)fcud)en aller geimpften Spiere unb biä 53eenbigung einer hierauf fotgenben forgfättigen copy;eöinfection müßte baö betreffenbe @ut ober 5Dorf wirflid^ gefperrt, b. f). fo abgef4){offen raquo;erben, baß jeber Sßertc^r mit bemfelben aufhört. reg;ie emfjfinbü^ften copy;trafen müßten gegen jebe Ueberlaquo; tretung biefer Sorfdjriften angebro^t unb bei Sontratientionen rüdfictytötoe boßftrerft raquo;erben.
Sie im SRegulatib bom 27. Sluguft 1806 enthaltene (ämpfe^Iung ber Impfung ift in bie copy;efe^gebung über bie üKajjregetn gegen bie copy;c^ofpoden fcrnert)in nic^t met)r aufjunct)men.
Dbgtcit^ bem sub 9Jr. 2 angebeuteten Segc bon born tierein atlaquo; bem fid)erften ber SSorjug einjurdumen ift, fte^t ^u erraquo;orten, bosect; bie ftrengfte 3Serfd)drfung ber copy;perrmafregcln gegen biejenigen Drtf^aften, in benen bie copy;^ufeimpfung üorgenommen raquo;orben ift, öorauSfi^tli^ im äßefenttidjen bic fetben Solgen t)aben wirb wie ein SSerbot ber reg;d)u^im})fung. üDenn bie copy;(^dfereibefi^er raquo;erben balb einfe^en, bog bie UnbequcmUdtfeiten unb Sflafy t^eite einer effectioen copy;perre gröper finb at* ber Dhi^en ber copy;^u^impfung, raquo;etc^e gegenwdrtig nur belaquo;raquo;egen fo biete Slnljdnger jd^tt, raquo;eit beren Slusfü^tung
ocr page 50
44
mit femetlei SSerteljtgbefdiratrfmtgen öctteüpft ift. $)ie bielfa# betbteltete aKeinung, bofc „fonbetboret Seife ^otiieili^e ÜKa^tegellaquo; gegen bie geiraquo;H)ften ^ocfen got ntdjt ejciftitenquot;, ift jttiat utitic^tig — ttdjtlg ift jebo^ bie SE^ot* fo^e, bosect; berottige SRafetegeln nie in 2lu8fill|rung gebraut toetben.
2Koge nun bet eine obet bet anbete eben öotgefdjlogene SBeg getoäljtt wetben, immet mil^te bie ^ot^impfung obügototifc^ fein, benn in bet gefe^lidlen Sefc^tdnfung bet copy;^u^int^fung unb in bet gtei^jeitigen gefe^fic^en Slnotbnung bet iWot^int^fung liegt balaquo; etfolgteidlfte SRittet jut 33e!oin^fung bet ^Jodenltanf^eit. 21b* gefe^en boöon, basect; bei einet te^tjeittgen 9?ot^intpfung ein öetljättnijjmäglg getinget ^ßtocentfofe bet copy;c^ofe bettoten ge^t, raquo;itb but^ bie 5Kot!)inH)fung bie S)ouet bet @eu^e raquo;efentti^ öettingett, jebet reg;eu^enoulaquo;biuc^ in we* nigen aBod^en gu (Snbe gebtadjt. Qtit 3lb!iltiung bet copy;euc^enbouet Det*quot; ntinbett obet felbftoetftdnbüc^ bie reg;efo!)t einet weiteten SBetbteitung bet copy;djoftjoden. copy;inb bie beim Slusbtn^ bet ^Joden in ttoft ttetenben copy;^ett* nnb copy;ic^et^eitemo^tegetn bon oufetftet copy;ttenge, wetben biefe 2Wof3tegeIn mit tüdfi^tetofet copy;ttenge ge^onb^obt, fo wetben bie copy;djofeteibefi^et um fo e^et öetonlatjt wetben, bie 9?ot^nq)fnug fo bolb ollaquo; mögti^ öotne^men gu loffen, um fi^i butc^ f^neöe SJeenbtgung bet copy;eu^e bon ben btMenben copy;))ettmasect;tegeln ju bcfteien-
Stud eon Satt ^lemming in @Iogau.
:
ocr page 51
i
ocr page 52
3n bentfelben SSetloge erf^emt:
f onbmrtl)|quot;d)aftUd)e Rettung,
herausgegeben
raquo;on
Dr. 3. 3. mmm
in So In.
Sie „3ieue lanbtotrt^f^aftli^eBeitungquot; etf^eint regdtnößig in ben erjien Sagen einelaquo; jeben SKonatelaquo; in eleganten heften ä, fünf Sogen unb fojiet pro Saljtgang bon äWbff heften 2raquo;/raquo; Sfjtt. = 4 copy;utben bflett. 3B. = 4 reg;nlben 42 Sr. r^ein. SB. Me Sn^onblungen unb ^ßoflanpolten nefjmen SSefiellungen an.
Sie „Sßeue lanbtBirtljfd|oftHrf)e Seitungquot; wirb jeit 1864 öon Dr. 3. 3. fueling, Serfoffcr bet gefrönten lt;Prei8fc^rift: „Ser praftifdje SRübenraquo; bauetquot;, herausgegeben unb (jat 'burc^ i^ten ja^tteie^en ünb auSetlefenen 3Kitraquo; atbeitetfteilaquo;, ju toeli^em bie ^ctbottagenbften Kamen bet beutf^en tonbloittl)raquo; f^oftlic^en ?itetatut jagten, einen fo bebeutenben tylaij in bet Ianbtmttf|fcf)afU üijtn $teffe etrungen, bag fie in Sejug auf copy;ebiegen^eit be8 toiffenf^oftli^en unb praftifdjcn 3nsect;altclaquo; ben $etg(eid) mit feinet anbetn inlaquo; unb anelänbifdjcii loiibh)irtI)fcl)oftIicf)Eit 3eituug ju freuen ^ot; ba^et benn oud) i^te gto^e SSetraquo; bteitung in allen Säubern beutfdjet 3un9e-
Steu intern SBa^lfptu^e: „Ssect;eotie unb ^tayisquot;, bemüht ft(^ bie „9lcuc Ionbh)ittljfd)ofttiii)c 3eitungquot; beijutragen jur görberung belaquo; tanbhnrtfjraquo; fc^aftlidjtit copy;enterbelaquo; unb her !i!anbnnrtIjfdjaft8raquo;2BifTenfd)aft, fo Wie jur erfolgraquo; rcidjm Vertretung ber lanbwirt^fe^oftlic^en 3ntcreffen in ber gefonftuten Sotfewirt^ fdjaft; jte fann bielaquo; um fo freier, bo fle in burdjaulaquo; feinem Stb^öngigteitlaquo;raquo; Oer^ältniffe jü (anbwirtl)fcf)aftHd)en Vereinen ober S9e^örben jle^t unb bureaulaquo; feinen totaten lt;51)nra!tev trägt.
Sebelaquo; sect;eft enthält äunäd)jl eine SReilje raquo;on (jum Ssect;cil iHuftrirten) Originallaquo; ab^anblungen über bie oerfd)iebenften SWeige belaquo; copy;efammtgebictelaquo; ber Saub* wirt^fc^aft, mit befonbercr Serüdfic^tigung ber neueren a3etricblaquo;träfte unb SDWttet, ber äRaf^inenfunbe, belaquo; (5rcbitraquo;@cnoffenf^aft8laquo; unb 3}ilbunglaquo;raquo;2Befen8. Sen ablaquo; ^anblungen reil)t ftd) bie SScfpre^ung ber neuen Literatur an. Sann folgen rei^laquo; faltige Sorrefponbcnjen aulaquo; bem 3nlaquo; unb 2lu8lanbe, öermif(f)te 9la(^ridf|ten aulaquo; bem gefammten SBirt{)f(^aftlaquo;gebiete, gebrängte unb überftdjtlid)e Scripte über ben 3uftanb belaquo; gelbelaquo; unb ben @ang belaquo; copy;etreibeljanbellaquo;, enb(id) regelmäßige ytaä)gt; ridjten in genauen 3a^en über ben 3legenfoIl in raquo;erfc^iebenen copy;egenben.
3m .'piuMid auf bie copy;ebiegen^eit unb SReic^^altigleit be8 jum größten Steile ou8 Drigtnalbeiträgen bejte^enben 3n^altelaquo; ifl ber ^Sreilaquo; allaquo; oußergewö^nttc^ billig 5U bejei^nen unb in feiner SiHigfeit nur bure^ bie große Verbreitung ermögli^t.
T)k $etlaglaquo;^anblung raquo;on sect;axt Srfcmtninfi (in ^flaquo;8araquo;).
Drud raquo;on (JatI glemmins in Ofoflan.
I
ocr page 53
ocr page 54
ocr page 55