-ocr page 1-
-ocr page 2-
Ttt/V\ ^
I^A^C^W-
I
-ocr page 3-
't Ufepn *
Hoorns Liedtboeck^
gjiïÈKMDtnöe «nige
PSALMEN DAVIDS,
Lofzanghen, en Geeßelijcke
Liedekens.
«Socr öcquaem om in U ©ergatretfttöße
oer «Mooingea gefangen te tooien,
Colojf.$: l6.
leert ende vennar-it malkanderen met Ffalaf»t
loffangen en geeöelijcke Licdekcnj,
..__^MS T E R Ï^.M, ;/
3>p A bel van der Storck, ÏÏOttSBethötmt
of 't
3©at« / ob« be jHi«ntoe-ftjB«i) / in te
-ocr page 4-
«& «JÊ? •$? •$? & %? ^ ^ s3& ^ *§& ^ ^ ^ ^
f> # f? f? f? f? f? f? ff f? ff ff f? ff f?
Tot den Chriftelijcken
S A N G E R.
Hfer hebt ghy (aendachtighe en in den
geeft verheughden Sänger , dieditBoccxken
fult mogen kom.n te door bladeren) eenighe
ïfalmen , Lofzangen, ende Geeftelijcke Liedekens,
uyt verfcheyden Boecken by een vergadetc. Wy we-
ten wel dattcrveele leerachtige ende zangh-waerdigs
Pfalmen ende Liedekens van ons in defen zijn voorby
gegaen, als die voorna men tlijck het ooghmerek daar
op hebben gehadt om alhier in 't korte by een te plaet-
fendemeeft bekendfte Gezangen, ende die (na onfen
oordeel (de bequaemfte Wijfen hadden om een-ftem-
melijckgefpngen te worden. Niettemin fo hebben wy
der noch al eenige uytgefochte oude Liedekens, die in
weynigh _,oeeken te vinden zijn, tot uwe voldoeninge
•nder gemenght, als oock eenige weynige nieuwen,
noyt voor defen gedruckt. De aenwijfingen ap de kant
hebben wy hier uyt-gelaten . om een gelijck Formaet
ractdeklcyneBieftlicnsTeftamentjens te hebten, by
38 2
                             de
-ocr page 5-
dewelcke fynii bequaem können gebonden worden,
op dat ghy alfoo g«mackelijck een lees-ende fangh-
boeckbyufoudt mogen dragen. Ick hoop ghy defen
onfen arbeydtin 't goede fult aen- nemen , en uws ïie-
len nut met »ermaecken hier uyt fcheppen , het wek-
ke u gunt en van htrtcn toewenfcht
Cfwe E. dienftraerdighe
Johannes Bouma.
C58ii8«ö enbe &angeiefTeit/
° ©ie fcet pbtl fingen Uetfct/
©ie goet.« ntoets u geern bermaecSt
Mtt gefangtj bol $>emel lefien;
ï&iet bintghp / frhier fauöct fneefcen/
jBfalmen / Stebtjeng / bie gbp «ent/
«En te fingen ;tjt getoent t
't metgö en pit upt beele 23oecf<en,
Singöt ban bjolöcfc / finggt aenbacbtigfi/
/&ingbt / en b'^eec m 't bette fntelt/
^ingfjt al t't amen / fmgtjt en queelt
Mn «obw bolt«! OobW lof *«iö?acDttaö,
tm.
-ocr page 6-
€mig$e pfaïmen ^afeiO&
Den eerften Pfalm.
3Je niet en gaet in bet «©oötlofen taebt/
©ie op ben toegfj De« ^onbaerjs stiet
ftaet/
<H*n niet en fit Op ben fpotters onreine/
jfClaer fe^BÖ <m nacht tjeeftiu «Bo&tstoe?
allepne
311 fflnen lull / jatfpjeecht batt ban eenp&er/
«Die menfch is u>el gelucR-faïigö boo^toaer«
2    iftp t al aeïtjcfe jijn eenen f c ftoonen boom/
geplant tip eenen hiaten toatec-lttoom/
©iefÖnb;ucftteHge»ftfnöcquametp£n/
I9an meiciten geen b;ooge blabt balt fiejöDtu/
^oo fal be menfche faligb 5ön bekent/
JRet al fijn boen / tot tnelc (ten hp jjem Wetiöt.
3    JBaer foo en i& 't met ben «Sobtïooftn niet/
3Bie sla «af uerlïtopt toetben baer men 't Tiet/
D'toelth ban ben toint gieren baer toeit gebogen/
^»oo füllen fp in «Sofits gerichte beben/
«En niet beftaen / moet ijaeff twgarn befdjatmr/
31 i                     Mtt
-ocr page 7-
6                   €cmgfie
met Den toornen toerben fp niet genaemt,
4 «Bobt Sent ben weg)) en bet bjomen gemoet/
ï^ibjacgtnfojgebooj tjen enb' boojöaergoet/
®ies fulltn fn toel geluckfaligb toefen/
mate naebemaef bat onfe «Bobt gepgefen/
«0)3 Der «Bob t looft n toegen niet en acHt/
$n enb' toaer boen toecben tot niet gekargt.
Den v. Pfalrr,
\T€t\}oo}t I o «85 obt / tntjn tooojben Mathtigü/
* 3taetuootenop3HnsêOaen/
«ffinb' toilt bottj b'oojfaeche beeftaeir
nittitjS ftlagtns enb'fucbtens eenbjatbtiglj/
Q ^eei-almatljïioö-
2 ÏJebt atjjt op mijn fucßten geftabigb/
mijn «Boot enb'Cotiingi) groot gtacljt/
©etotjl icft tot u met aenöacbt
mi)n t meerittn boe / o S^eet genabigt)/
«Euöetaelbabiglj.
i ©e,s mojgen.a b.'oegft uoo^ ben bag&iabe/
^Smle bJjp mp bertjooren eeiipoec/
l©ant feer b^oegtj faliclt u uoojtoaer
SSibbeii / toacfitenbe bjoegb enb' ftabe/
«Bpugenabe-
4 8ÖV Jij; een «Baat bie be Baojïüebeü
,l3iet en Bemint/ maertoebeiftaet:
23p u 5i)n be aoosbabcrs quaet/
nut jjflïen bont enb' bos) e jeben
-ocr page 8-
Pfalmen '©abt'öjJ.
«Santfcljnietgeleben.
s ©e btonfen bïe me u niet bjagen /
<g>ullen boo? u berfchgnen niet/
ï©ant gfip Die Batet Jfoo men fict/
3&it öoojsiiepc boen fonbet bertfagen/
31ae met Behagen*
Pauf».
6 <©bp fult utoe gta mfchap betoöTen/
©ber be Uugenaets gemeen t
©ootflagers / besieget« metten/
2ijn boo? <©obt (bien elcfc menfcb moet pjfifen)
€en groot afgröfen,
y Matt um u goebtUepbt hoogb gepjefen/
©ie sop nip betofjft/ fd icft gaen
<©m ui o Peet/ te roepen aen/
gin u ©ups / baer icft pal mits beren/
<avobtb|ncöttgb toefen,
s <©£lepöt rap / teer / en laet boel) bigcfte»
3(en mp n goetbept /bat mp niet
JBijn haters bjengenrn 't berb?iet/
ïepöt mp op npabtbefgelncfteii/
<&onberaftoi)cfien,
o ©acr is geen taaerjjept in baer ntonbctt/
SMcr bert i's baifcb / argbliftieb / (traf/
$?aer Keel is als een open graf/
feaertongbisüolfmeecftensbebonbeit
®ot allen ftonben.
10 ©etberftl'enb' boet te niet baer namen/
Speecht bats raetitflagen en baer boen/
30 4
-ocr page 9-
8                     €ßm'gfie
©crfïtBöté'om ha«i)oo,sl)eptfMt koen/
äJDant / feeet / fr (becton alle rfaraen
© te bzftj)amen.
11 JBaer berhengtjt tjen 't gemoet en fnmen/
©ie op u berttoumen aittjbt/
©atf' in u / ©eet / toerben betblpt/
3E>ü utoen j^aem in 't bette binnen
rCroutoltjcft beminnen.
13 3®ant gpp ?tjt miibt enb' obttbfoebig!}/
&m b?omen man / J^ett / goebertier/
,3©et utoe gunfl öetht gf)p Hem fegier/
SJJjS met ben fc&ilbt / gbn $tjtloo goebigl)/
difetilangljmoebtgt).
Denvj. Pfalm.
WSI't b»p "iet fltaffen $"»/
a&ie misbaen tjeb foo feere/
SI" eenm grammen fin/
SSn utoen toojn berbaerlijf it /
KaftiJbtmpniet(oo $toaetli)cB/
3 !S ff ft toel toaerb ig!) bin.
a jBate teilt«/ ïf eet / ontfatmen/
«tEitb' obet mp etbatmen/
S rit ben feet$toack aittjbt.
33tlt mp gefontfjept geben/
3®ant mt)n ;fel en it)f beben/
9n oefen mijnen ftttiöt»
3 J3ön geeft ijemöockontlteuW
              ^. _
-ocr page 10-
iStoaetberreh?icKtn mpqutBet/
©^eefe matcht mp onbjo.
Iftettc haagft ge»:e(en/
$oe lange fal 't noch toefen/
©at i ch moet fclijben foo ï
*,
Hth teilt n tot mp heeren/
äBilt ooth ban mp both toetren/
©eesuenaiitotöept /ttitt&lepii/
8>nt groot ;§n mtj n misbabet!
JRaer upt louter gctiaben/
Jßaecht mp / ©cct / baet ban tepn.
s iBant m De boobt feer tojeebe
Wie is 't bie baet betbjeeös
©lofenb'eerbauiacn. *
J^iemant fal in ber geilen
a&toeti pjHßfchoonbeirtellenr
jBoch banrhen utoen Jftaem,
6    3irhüenmoeb'enber|lagen/
33an gaiufch ben nacht te Klagen:
Sflcft boe f toemmen iioojtoaer/
üftt)n bebbe met imju totalen/
Cnb' mijn leger met tenen/
31 n mijn tranen eenpaer.
7    dRsJn gebeente met alle«/
9a nu, i)«t/ gantfcö betbaliefi/
©ooi geöuurfgh gehlagb/
<®m bat aen allen.5tiD£ïi/
3iBfjnbpanben berölftben/
§3coj rop / met stout gelatft,
-ocr page 11-
lo                      €emoÖß
8    <©!)!? Boofe tuilt nu toötften/
4Böp to?eebe bc fgelbcfien/
Pertrerftt nu öaeft ban jicr/
«obt heeft mijn treutigh Wagen/
3Bae ftfn goet toel&ebagen/
ä^erboojtfeer goebertier.
9    ®o&t en tuil m'etberachten/
^|jjn ge&ebt noch mjjn Machten/
,Jï9a« hoo^t mp t'fijne« eet;
JBjjn Geben hem betoegen/
Ich beb ban bent bertiregen/
JBjjn begeerten en meer.
io ©aetom jnn nu met fcbanben
28eïtoaert al mijn bpanben/
S0er&aelï5i)nfpgetoi£.
(Ce rugg' moeten fp kcatttf
Mit
fchaemten en onteren/
3@ant mij tt «Bobt f oo goebt \0,
Den vir;. Pfalm.
O S?nft ^00'tn t£« ft** 8°°SÖ gep?efen/
*|ae beetlrjcft moet bocb utoen .Jïarne toefen!
ra Lla"ötïÖcfc ftrecftt u heetltfcKbept fcboon/
aaej£Ö°" ban baer gaet beß jjemelß föfijoon.
2ä fi-
flet al''m*i ntoer *t*atbt bed getupgen/
^eif« m ben monbt ber fcinberen Die fupgrn/
«?aer boo? maccftt gbp tot niet enbe üefcjjtumt
» »pattben / booj u Kracht feer bernaerat«
-ocr page 12-
$falmen<©abtb&           n
3    Mm- at» HU toi! aento enbe Demertften/
©e $f «melen / $eer / utaer h.niDen toer eken/
©e eterren / bé 4!Rane / Sie ghp üooi "t 3©oojt
JiKaerkt tnbt fielt een pber op fijn oo;t.
4    Stte Danfpjtecfttelt bpmpbertoonbert feerei
USatiis'täochbanben armen raenftfj (o^eetcj
©at gijp fijner alfao gebacftttgl) ?tjt i
«Enb' ober jjem fsuge- b|aegjjt t'aller tijbt:
JBaufe.
ï ' <©!jö maetfif J)em bat gp «Bobt fr&ier $p gelfcfu/
3©am tjjn' m siecht Hem bberbloebigh en cücte/
a@an fteeriijriihept/ bic nocjj naecftt is en bloot/
«Sijp macrkt Dem bol ban beet gotberen groot.
6    <ffihpIaet|)em38nj})er'ttoercltutoerftattbenf
3CÏS een il?eer ber feïaen in allen lanbeny
Aonbei-uptrtemen/aKeiSïn't gemeen/
ïjeöt gijp ijem onberbaen gemaer&t met ten.
7   «©(Ten / knapen /jjaertooUe enb' öaer bellen/
©ie ghp op.be äSergenboebt fonber quellen/
»in op bat btlbt roepben boet ober al/
3fn bofTrjjrn / bergen / en in raenigl) Bal.
8   ©e bliegenbebogelenbie tael fingen/
©e biffrften besmepjs / enoottt allebirojen/
©ien gijp haer toefen en ben ab ein geeft/
maceS.jïop hem onbetbacn / jae al bat leeft» .
9   <© onfe «Bobt / enJ^eer feet boogft gep?efen/
(€en rerhten moet utotu j^aem fteeriij.-ft toefen/
©toe« iSaems heerlgrtsbepr in oberblfetit/
utrecht beei tojjber ban benUetbibobtra boet.
Den
-ocr page 13-
t%                    €entflöc
Den ix. Pfalm.
fl&etiib teil tipt '0 betten gtonbt
©JÖfttt / enb' obet al Doen konöt/
33 tooKDctcn in alle trnjdien/
©ie niet en ?ijn om bergclijtRctn
2    gin ntofl ich toefen toetblfjtrt/
©at ijï mijn bjeugbt tot öefee tijbt:
©toen jfJaetn fcjjaon toil irfc aar» pjöfeti/
<£nb' u met ïof-5anst) eet Betoijfen.
3    <©mbatbao;umegtootemacljt/
jBiitt bpanöt toijeftt en bliebt mtt fttatfit/
<Sn bat Jjpnetcc lepbt geflagen/
©002 u aenff (jön ftoaet om berbjagem
-f «BöP38troogoetinDefenfrantj
<©ataöpmf)nfaeH neemt Bp bei-bant/
«bp fit tot mijn hulpe bolbeerbigfr/
<©P ben (ïoel als cSechter recljtbcertngb,
j JlRön upanöen BeBt göp berbaen/
«En ben boof' al baeft boen nergaen/
«ßÖP bebt baetgebacjjteniä pjacjjfiglj
iSenietsebaen/boo^ubonthratfjtigg.
j.
            panfe.
6    3BtI aen gfip loos menfeö tocï BeSetf /
©eöt gijp u boomemen bolent f
«Bn bSrnielt ons (leben berfteuen i
§IiS haren naem gantfeft t'onbet Bltben ■:
7    <©•& neen: toant 4BoM mtt gtootet fi«ufct/
-ocr page 14-
©ie eeutoigb Beërf cbet boogb gearbt/
üb op ben ^&tocl / fbo 't is gebleeciten/
gefeten / om 't retjjt upt te fpjehen.
8    ©aecfalijprettjtenmttüïfciiept
©* aertrjjtHbatlner beneben lept/
I@egenbe be faecken met reben/
San alle menfther. hier benebelt.
9    ©an toert «Bobt be toeblurht aütptt
©r« armen / bie men acht fcer filepn.'
giafgntoebhicbt bie bemin'Höben/
<§>al »erquicken enö' Doen berblpen.
io ©fes fp bicn gbp leern maecfit Kottt
&ullen op u naft ftaen gegront/
3©ant bie to*: u gaen §ttt gepjefen/
gullen bier niet toelaten toefen.
0.           gaufe.
11 Sooft nu met tofjangen feer ftlaer/
•Oaöt bie tot gion tooont eenpaec
hertelt fijn groote toonber toereken/
43aaecht batf' alle menfcften bemercficn;
i2 IngeQentntaenberogomenbioet/
«Bnb' uijeeckt bat met een gram gemoet/
©atgeftbeep toil bp nietberatbten
©erornauber/ norh oocft baer klachten.
'3 leer / gbp bfe ugn «BoDt jijt in noot/
&>itt atn m f)n fttup» enb' iijben groot/
©at mijn bpanben mp op béngen/
19pt ben toeeg bes boots toiït mpbjiKge«
il ©atithmibbtntqugemun/
-ocr page 15-
14                    €fmgï)c
HJwtnloffingö'/en&'anberis geen/
<g tjnbe berölt}ot /enb'ootfc gebacötigß
fcat sop nip birloft Bebt roaeracötigij.
15  i&eboofesön&aeftelöcftai
3]n Saer (trieften Romen ten bal/
üfaet boeten Jont" 'tnetgcbangcii/
Bat fjt tiooj mp fiabben gehangen/
iij.              JBaufe.
16  ^>oo is <©obt geteojben beftrnt/
ïjcbbenbe bit oo?beel ge-enbt/
Daer in ba' öe ferjatch' tjeeft btbonben/
't Cuaet ftjnerïilïen niet om gronöeit.
1,7 ©it '0 feeefcer bat be Öoofe faen/
j@acj't füllen ballen enb' bergaen/
«Bobt tal bis fitraffenonbertogen/
bisöem niet en fscötón noo; oogen.
18  JBaer bc mem'tJ ootmoebiglj / o $ett/
^ttlt ghp bei-geten nimmetmeec/
«Stjnljope bie&ier ijr mffpjeten.
«Sn fal bp u niet pbtl ttief en.
19  Öomtbocö/ileeï/toontnungetoelt/
©$> bat be menfeij fjem nftt en fielt
föegen u / maer bat alle frijaren
ffiooj u gerictjtßen openbaren.
10 o Stee« / bitbacreeutoigfUfjtKJeeft/
maetftt bat btr boofen fjertc beeft/
tottöen uerfTaen/ bit i$ mijnmenfcljen/
IiatfpnUtsöHöaBStöacJtemenftöeii.
Den
-ocr page 16-
Pfalmm ^abtbg.              »$
Den xiij. Pfalm.
Uf( langb/ fteöt gjjp Gefloten / ©eer/
* Jmp te berstten alfoo Teer *
jèal 't altijbt jgn / tn nimmer enben i
WM
8 j)p 11 Dan mp reimu'gh wenben;
bie henautot ben foo langh» foo meet»
2    $oc langt)' fal noch bat herte mijn/
©ol ban angftft en ban fmette 3ijn/
<Cn bacr toe bol fozgen met befen i
j|ce ïangft fat mijn bpaubt noch tnefeit
mijn toemunner tot mijner pijn i
3    Jtenftet mp ©oöt / g^p jijt mijn »racht/
(^i-ooft mijn tiert 't melcft u boet fijn »lacht/
S@ilt mijn öimfï'reoogen berWaren/
bat irn m ben jlaeu niet meet baren/
be.3 booDt.rv /en baer blebe berfmacgt.
4    >©pbatr)p/biempftttcftftebccöt/
iSfrtfeggh'/ÜPi? lieber gelcgiJt/
4Ên bat be bwught nijjner bpanben/
^@Jet bobbel tnerbe t'mflner rcöanben/
«Sienöe ben bal ban ubben ftnccji t»
s -©P u / ©eer / fïaet mijn fioop alfctm/
geeint tneth mijn ftrups en noot niet itlepn /
wilt mp utoe birtight toebcr-öjirojen/
^00 f al icfc u loben niet fingen/
Wooin totitiatttn »rtgemepin
Den
-ocr page 17-
*6                      <£enfööe
Den xxiij. Pfalm.
V1$n ©obt boet mp / als mijn Berber geujefeii/
**J<©ies f'al lt* geenes bing&s öe&oefitjcl« toefen/
3» 't groette gras feer liefïijcft Jjp mp toepbet/
«En aen bat foet toatec Jjp mp getcpbet/
i>P berquicht mijn stel / bi'e teer ijs berflegen/
om fijn» ^aems bril lepbt öp mp in fön toegeit.
2  atltoaett fcjjoon bat itlt fn 't bal bes boots ginge/
«Bnb'öat mp bes öoetsfcüabutoe ombinge j
Scftbjeef be niet / gijp 3Öt Op mp gtltabigh./
«En gjjp troofl mp metutoen fïaf genabfgh/
ghP maecftt rijt" met goeben feec beelechanben/
JRijn tafel beo? b'oogen mtlner bpanben.
3    «Bhp falft mijn ijooft met riechenb' oln gotMgg/
<ên ftóentttt mp ben %izUt hol oberbloebigij/
ghp fult boen bat n gunfï / o Ifecte Srachtigö/
JBijnlcben langh l>p mp flute blijft eeiibjacbtigh/
£oa öattcfe hoop eeutoighlijcfi bajl te tooonen/
2fin <©obes Üups / 't toelcü niet is om berfeboonem
Den xxiiij. Pfalm.
r\€ Heïb'iS onfeö «Bobt« boojtoatr/
*-^<2n toat fp begrijpt berr' enb' naer/
Jtftct ben menfeheu baet in tooonatijtigj):
m öteftbito» 't mep? »aft gewnW/
-ocr page 18-
Pfalmen '©abt'ö«?.              i7
^■p betrtj-ftt Diealfinsi'n't tont/
Met beel lïlioone aebieren feracijtfgh,
2    dijnen 23ergft is een Öeplrgf) oo|t
3©ic fal Dner op Romen nu feoo|t ?
iulie (al Daer luaonen enöe frltfben i
3Bie ft)" (jcrren hanDen heeft renn/
©ie Se lengen^ jiatt groot en ftlenïi/
                   '
^ot() gern mepneet en fcecfst te bjtjben/
3    ©te menfehe ('al ?egen ontfaen/
«Boot fal hem ootft wet gaöe flaen/
«EnöoojfiW goeDigftent b.bjnöen.
éulths is 't gcflagjjte f aller ttjt/
©at «Bobt foetfet met herten berühr/
© «Bobt 31atobps / aen allen5 tjDcn.
4   ffierftoogljt u gtoote poorten nu/.
«Eeuwige Deuren berfteft u/
©at ingac De öoningh botetwn«
Wie i.s De monjnsö foo geaght >
't äiS'Boi-tD'obetwinnermttteaght/
fflitn$ niagbt nieten is om berineeren-
5   ffierhoonhtu groot« poojte nu/
«Eeuwige Deuren berfteft n/
©at ingae De Sïoningh bol «eren,
IBie is De Öoiungh fao geaght?
't 3!s ffiobt De ©cn^ftraghten bol maght/
©Ie grout is / jae een Jl^eer Det #«ereit»
Denxxv.Pfalm..
as               mm
-ocr page 19-
ï8                 €entöBc
M Piifiertöef itft tot u Speere /
,j]B ijn ïjoop alleen op ti ftaet /
SSenoébt mp öocg boo? oneere/
ffiie mn wenfcfit raijn bpanbt qtiaeöt/
^nweröen $cer / foo 'tbetaemt/
iStet fcfiaemrootWe op a bouttien :
^Baec rp Tullen s#n befthaemt /
50ie oe »jorae f)ier benouwen,
a ffieer / ttiiiftmp öocft uttiewegen/
©ie 3ÖP »uit tiat ie» fal gaen.
ffiot öen reiben maecftt genegen
rjHBp/en6oeti»pb!eber(iaen.
lieert en ftiert mp na u woojöf /
«in uwewaerßeptgep,?efSn .;
eflw Jijt mijn öul» /öiejïnu boojt
1©acÖtic&öpuinBitt9enn.
* Veaencfct »eer / aen u gocötftjsBen/
Ätelt u boo? oogen boojtaen
©grootebai-mijertig&eoen/
imü ghptteojraael.ö fyzbt geftaem
<©oeft bergeet öe foiiöen f toaer.
URnner jor.göepöt feer licötbeerbigö/
«Peöencftt rannss goeotlncÄ eenpaer/
!$ot mort öulpe #}i toolbeerWgS.
4 »©oatiSStoaeracntigöengoeMgiJ/
ftnj* en blijft fuldtsï alttjöt:
sfceri »cge I b?engf)t fis tacfttmoeWgfj
©en Äoitbaer berbaJlen wpt*
«©sBootmosöi'getilestt ö$
Ää»
-ocr page 20-
palmen «©amo#.
jè&n «JBootfalige boetpaben/
©p toont oocft fgn roggen b?p
©en armen Jjßeitf "eg en öeïasett.
j.
           gaufe.
5    «©oetftcpt en tnaerftcpt hergeben
gijn »es* Itteeren wegen al/
©ooi fiembic öaer na fj)n leben
«Sn f#n gangen reeftten f ai,
>© ffleer Doo? uiueiinaeinSIaei:
BMt nip goeHghlifcft mijn fonben
©ergeben / mant ("rere f »aer/
«Enbe groot itjitfp bebonben.
6   Wie ifs Dp Die alt#öt fpoeöi'gö
«©iifen <S5»bt b?ee(t boben al £
©ie toert geleert oberuloebigg/
©an Ben megh bien pp gaen lal.
©ie fal beitttenfön goebt
Met ftilhcpöt enbe raet bjebe;
Ann Säet ('al in obeibloebt
Wet lanbt oocft befttten mebe.
7   ©e berbo^gentgept be.s $eecen
3gc ben ffl cnfth gecpenbaert/
©ie «Bobt b^eeltenb' ftotibtin eeren/
<£nb' Hf ti berbonbt wel betoaert»
.Jlßnn hert enbe mijn gemoet
«©uöéu Wrer hen alleen fetten:
JBant bp ntaecftt bc»p mijnen boet
©pt aï ber «öobtloofen netten.
8    £iet mp aen met soebe herten/
-ocr page 21-
Ue&t bocö meb'lfiben met mp:
3©ant eenfaemenbe Hol fmerten/
25m ich if eer en gantfcjj ontyp,
3cft toetöe feere öenaut/
a&aegfjltjcjis inert graoter mtjn Itjtieit r
üelptnm / ©eer / bie n öetront/
I8pt ben noot in bcfen toben.
9 jBtjn jammer teilt botlj aenraerrtuw/
lntjnen angtjfïen noot aenftet/
Bign fonben en fioofe mercfcen/
©ergccft nip goebtltjcnom niet.
^iet Ijoe be bpanben mtjn/
ittaettoilligöltjch boben maten/
©ie groot ban getale ;i)n/
Btp feer bnanbeltjcR baten,
so ©oo? fjaer li(ï mtjn 3 iel ßetüatet/
39eitoft mp bat ich met fmaet/
<£n met frtjanb' niet ?p üeftoaret/
3»ant gfon ;tjt mijn toe-berlaet,
\&Iec|)trect)tDen icft/ my bt&oet/
»an ick fal/ ©eer/ u berroarättn.
SSftacl upt tegenfpoet
mtilofi oucls um nroe ftra:£tta.
Den xxxvj. Pfalm.
<©p be 19jtfe ban ben 68. pialm»
Wyße Boos-boenberg totïie feer guaebt/
*-*««tni?söt f<Kïïltjtft raet Dw&atbt/.
®at
-ocr page 22-
$falmtn<&a\)ft&
SBat Sp niet b^eeft ben iBecre!
3©ant bp hem in' t boofe bcftaegfit/
't BMcft hp noch ftatet noch beitiaeght/
,f©aer fjiot ben b^ome feere:
«ëeerf choeb'Iöc* ijs be (eert fff n/
©olïeugenenbefenljii/
■«En hp (ött t)«m niet leeren/
3Be.s nachts bencfct bp niet ban fefiafcRJepti
% wil ölffben in berboojjhcpt/
Ciib' ban geen guaet Jjemtoren.
2 i^eecugoctheptenuXBoojt »ia«/
(Cot bet ïucljt en bc n Seniel Matt/
©en (heeften na ons Wenfchen.
ä@ ooj bc 11 baft al? ei.i Bergh flart/
© recht b(ep als een af-gront gaet/
«gijp beboet l&eeenb' menfehen.
Boe groot ijs u goetiftept eenj>aer/
$ch bie onber u bleugtlenhaes
(C e bcgeb en gebineften,
$aer begeert bctbult gfip met gott/
«Enb' aen ntetc »ellufttn bloet
ï9ocrt ghp bit batfe bluften»
3 3ln u ij* besleöen.» 3f anrepit/
«BiüY u «iucrhept geeft ons allepn
5tirf)t inb' berftaut om mereSen t
<©ber öe herten onbcblecftt/
©goebighept/ oï^eere/lltecRt/
«©tefteetp feftijntin uioereften.
©at »ip Dt boet ïifjs mcni'chen mm/
25 3                   ,®iet
-ocr page 23-
.-$Än. bcrtrebV enb' nip geen leeöt
«git ooi / noch flae mitjä oefen-
ï£oe Keïioofe bcrgaen / oocfiftet
Äp Mpen in eeuwigh bcröjiet/
^»onöec berieft te Wcfen.
Den xxxvij. Pfahn.
QlMt u öaer met niet / foo gftp in bit leben/
't «Belucft Oer «Bobïoofen moet fchouwen aen/
©en ftojten beojtpoet Die htm «Bobt tuil geben
^jBtlgunt ï)tn niet / Want lp fecr ftaeft bcrgaen/
ÄP moeten al.s bat fiep o|j 't belt beröuipen/
•tEnb" oocft gelgcft bat grag berboimt faen.
a ©ertcout «Bobt / inet u'goebe werriteu fcfjifnen/
«Bfip lult bat »erbtrjjcft belitten gier naer/
«afnö' gebjupcften met bjcugöben b^p ban ppeil.
gin «Bobt fal u bltjötfchap wefen eerbaer/
3Hp fal u al uwc? fierten fiiigecren
fltaten bolgen na fjtjn belofte ftfaer.
3   Jfêerpt be fojgft op «Bobt / tuiit Die ban tt Wteen/
aêertrotiwt op Jjem / enbe fip fal feer fncl
3@ptrecfiten u ("aften / enb' u geneten.
© ©^omightpt fal hpftonö' maften wel/
«BitD* openbaren nweöeught gep^eien/
«Beïh>ft Den mibbagh / öie Ilaer ijs enb' nel«
4  Staet «Bobt boen/ wacht op hem/wilt Itilie wefen/
Kot onbefwaert/ bergramtu/ noch fojgftt niet/
5W.S öe fchalcfteu D002 ipoetjijii fioegö gerefen.
5Poct
-ocr page 24-
$falmim <©atoib&               %%
©ort ufulcr toee / la« baten fulcfc berb?iet.
©erbint n niet tot boa? botn / toat fp Sollen/
©at BÜP baren tuil niet boen / wel toefiet.
s IBant een tetnpeeff fal (nel ener pen ballen/
maer bie baftcljjcft besïnachten ben $eet/
bie füllen erben 't StertrtjcU met öen allen/
©e boofe füllen bergaen met oneer/
■Soo bat als ha« ftaöt getocht toert na befett/
baer ban en fal gebonben $tjn niet meet.
)t           jöaufe. m
€ bc tyome füllen een lanbt uptgelefeit
<ffirten /enb' niemant benouwen albaer/
^p werben berpeugbt / berquiettt / ja genefen,
®e boofe foteften / ijttfcofenbaet/
ben bjomen niet anojft enb'noot te belabcn/
4Enb' bijten be tanben t'famen eenpaeï-
7    JBibDeirt ttjbt/ foo befpat <Sobt ie qnaben 5
3Bant pp feer Hlaerljjcn ftet enbe berftaet:
b at be Hont feomt fijns bal.a enb" fijner fcgaöeii.
J>p treeften baer f toeerben feer ofeftinaet/
nEnbe ('pannen bogen fonberbe-tfagen/
-© m ben boomen te f egleten baer pp gaet.
8  J®act|l)aer epgen j'toeert fal pen ftoaerïtjdt pïagf tl
3®air paer bert fal baer mebe 3?jn boojtoont/
©aer dogen Werben tot ftutften geflagen.
batfilepn goet be? bjomen is fallet (tont/
bupfentmael beter ban 't goetobetbtoebigft/
be.s boofen fa / bic groot is in ben gront.
9 ©e fttrditebc? boofenmenfihes botgümoebfgfi/
-ocr page 25-
*4                    €enigïic
3©erbtgtb?o{ten: raaer «Bobt boo? fijne fitaght/
&al ;t)n Set bjomer onbeihoubingj)' goebigj}:
©e öeecc neemt alttjbt .^aberltjefiagöt/
<©P b«: bjomen leben bic hem betjagen/
©aer eef-goet Dltjft ecutoigfi bagö enbt nagüt*
i o ^p toerben niet belthaemt tot geenet Dagen/
3jn bieren t$t: JBatïfp tottben geboet
,3iBet SSjoot / als De anbet »«n banger ftlagem'
«jPBaer be boofe nergaen gamfcS) t a Mepnmoet.
bie «Bont niet lieben / BCtsmpnen enbJ falen/
geltj cïsDetBocft/ enb' al£ be gagel boet.
ij.          fBaufe.
11 8)aet bant ontleent fttbess fonber betalen/
jBin'tt bebjomenöebbcn genoegt) altijt/
«©m in lief ben ben nasffien te onttjalen.
<©cbt niaetftt jtjn gejegenbc f eer berblpt/
$pfal jjem een bjughitjatratwrijtli ucrepbett/
■Mtmt De berWoecKte fip te geonbe 1 mpt.
ia ©enbjomenfalhpfnfijnen toegh lepbtn/
«Enb' in fijnen pabt bic engj) is tniï fmal/
,§>al Ijp hen fijn jonfïrijtfcettjcfcnptö?epbcn.
©ogÖ foo hp onberfienr fcomt tot ben bal/
fflp falban niet tot ftueften jftn geflagen/
3Bant «Bobttf Jjanbt hem mei cnbtthoubenfal.
13 3!rfcwa.seen jongh /enbeunuoutbanbagtR/
bogljt'tfe fagh ben boomen bcrlaten nopt/
^ochftjnftinbH-enbebeïmofte blagen/
JBaèr b» Deel: upt ben armen feet bevogt/
«En&e letnbe ■ üits faifijn jaet btthoreu
gesegent
-ocr page 26-
sejcgent fön / wacr bat ftet j-p bertfropk
14  ©liet ban bat miact/'t gaebefitbtalttjt boren/
Ä00 \ttlr gfip blpen in ber ceuwu'gttipt/
©0021© obtjï gottljept: fjp tatt bocfj nietberlsren
©egocbt: ^antöpueftbebjorcigfiept'/
$P nctoaertbie/ fp fmtenoorftfieebtss Wptii/
$p bewerft Dit boen ons*recf)tigf)ept.
iii.
            gauft.
15  ©ebJomefuïU:! ßrcotcbjtutntbebjptn/
«En nefïtten b'Hierbe met ftare bjat&t/
«èp fuIUii metJjaer JUJooningöbaft befctpen.
©tr bJomen nwnt leert niet ban eer en tucfit/
&p tcnge fat niet bt.it »ptoept uerfconbtn/
«En bat gaetijs en ban etngoet gerucht.
iö ÏBant «Bobt-s nietig in fgnhertebebcnbcn/
baeromfal niet fttupcBeienfpen boet/
Jfêaer bat Fjp oocft gaet tot ecuigen ftonben.
'c 9$f wet waer bat be boofe met fjoogftmoet
ben bj omen befpict / en foetftt te boen fterbeu:
©p toert op hem geïpS ten i©clf bmuott.
»7 iiBacr «Bobt fat hem fulcjc niet laten nmrtïbm
bat fjpDcnb2omcnbeuauuie met Stacht/
ißoet) bat l)p hem met fctjjjn bt$ rechts beroerte/
©'t i macht op ®ob£ / entoanbeltnietaeubacöt/
3!n fgii MDct: fip fat u in 't goet tar.bt (lellen/
«3ftï> fult fteu bergaen be boofe bel pjacht.
118 31 rit fagfj bat be bocfe met fijn gefeiten
deer map gebjeeft / ieft fagVj hem fjoogft opgatll/
38$ M» Äauri« bol tacfssu niet om tellen-
SS $                              4®&êc
-ocr page 27-
26                     €em"öö«
Matt SotBïH&t soer icft gem boo? facg ffaen/
Äoo cntna? gp öaer gantfcg net meet te binben/
Matt gp en fjjn placts waren gantfcg bergaen.
i9 JBacgt u»oo? fcgabe / Wiltu onberWinöeu
ai@eï te Doen / want tne gebbea tot loon repn/
JlJitft en frilgtpt / al? bes peeren berainben,
■flßaer be boosoaberg fullcngroot en fcicpn
©ci-gaen / bat f al gaer betalingc wrfen/
.Jitëecgaren r.aftonierjï alle gemepti.
ao <©nfe «Bobt is be faliggepbt gepjcfen
<©ec biotnen / sic oocft aitgbt wei 'en Cal
$aer fterc&t / als 'tftnipa groot faï$n opgerefen/
©p f al gent b t rlcffen in fulcfcen bal/
©eritfTcnöefalgp bieoocft geneten:
3©ant op gem gcbbenfp betrouwet al.
Den xl. Pfalm.
TO 98 bat ie» langen tgbt ifebbt berwacgt/
a ^ <Scn Mie <©oBt0 in mijn elleitt/
Äoo geeft gp gern tot nip gewent/
<Snb' geeft bergoojt in ben noot nigne üftöcgt»
©pt ben flgcfi fece onrepne/
<Bt eenafgroatnietftlcpne/
^ffiet ftracgt gp mp ttpttoogg/
ïfc. geeft mgn boeten baft/
i3tot fgn Wegen gepafï/
<©b een freentotj feer googn,
                    Ä
z Slnmjjuenraontftceftgpcenaof-fangöfoct/
«Begeben/
-ocr page 28-
begeben / Bieg werJ>t8pge-eert/
SBaer Boo? Dat bolcft f al 3t)n geleert/
«©m Ben $j>cer te bertwicfiten roet laugömoet,
3©cl faüßö fal jjpinefen/
30ie fioopt op «Soor geweien/
•ffinB' op hem baft biijft paen/
HatenBcfieuBïetïout
Stiegen iccrmenigftfout/
©ie ftae|t fuïlen bn-gaeiw
3    $eer ©oBt / Mue »jercften $#it WonBerïgcft/
«ïBJm benefit op on? i^eer goeBtrtia-/
<ëoo Dat niemaiiBt i» 't lebuigier/
iBise gaben ftaii meion foitDerlöcft/
jéouB' irft Die ai t' faem lobeis/
Jt "Setal gact nip te bobtn/
«êïacöt cffa- mnoonacn/
Eaet ïcfi / 't weidt güp nietïniït;
^IBaer güp ïjebt iBeerc miït/
©'ooreinpopgeoaen.
4    «ècjjuit- off« gebt gijp ban mpbegeert niet/
É?oo2 Be lonBe: Dan fpjaeft icft b^p :
&in bier ben irft / öacr fïaet ban mp
©cicijjebcnin h JBet beeeft /foo tieft fiet.
<©at :ft uwen »il piHigft/
©olbjengcn lal gcwilïigj)/
.éukftg öoc itft ooeft mijn 4t5o&t/
%l u booj nemen goe&t/
©^acgft irft immjngemoeDt/
«Pu 0OUD* ooeft u geboBf.
§&autë.
-ocr page 29-
s Sc&jm« berftonben tt ger "cpVpt ftfaer/
SI'.Jöe*<Bi£!nep8t«nob«fi»pt:
3!cft mo uttie baöen gercemt eeiipacr/
©an u teaerficpt ttaiitbafiißft/
«EntianuöMlpeftracDtlgö/
Äpjeerfc icft tot groot en ftlcpn.
dSnij* u getrotitoigncpt/
.fffiMboen in tt gemtpn.
.üBacmi'pbpftacninoefen jtrttott
<ffnö' alttjöt bettaren tot tmigr eer:
't Strop* »il mp obtrbalien/
«noe rafl n fonben allen/
't <©efitt)te mponttutjcftt .♦
gicft fjcb meer iijbcn? fl#f/
9Bau öapjtnacnmgnitjf/
3ti9cfte!iipBaiitfci)b£fmiicKt,
7 •©«oMbttlopnipnuBeiiaoeratH/
jßemt mp te ftul» / o $*r / feer ftaeft.
aaet üc cb oefeftaemt j«n en betbaeft/
»löie mfln boobt foecfeeii ßeteociürft
©atfeietjanbebe-erben/
©te nip üJiilen Beöerben/
«nnipbeftottettBoeu:
ï?*m toe Roms met ftwjjt/
©atfe
-ocr page 30-
Pfalmen <©abtï#.           29
©atfe Jjaööen beiracjjt
j©pli(t!i)cftaeiueöoeir
8 Jßaci in u jtjht fp tejjengfjt en&' berbig&t/
<?5ie niet nooöt sönöefeer fteitout/
<©i' ti ai lroi fjeööen betcoitr/
©atfefeggen: «Bobtspge&enebtjt.
änii Ofii teft enü' eiïenbigf)/
,ÜBarr mtjii <©nbtfeei- befïenDiglj/
iéo^göt tioo^ mp nu UooHaea.
«pjjp ijdfit mp öoo? u ftcacljt/
OOP Seöt ooeftop mp acftt/,
agïltmpaïtftötbpdaeii.
DenxIij.Pfalm»
A % K ttn Tgett gejaegjjt/ o Hjtttt/
* * ©at betfefle ttiatec öegcect :
mfaa Ooill nign Jieloocft fmt/
döa u mflit Ooöt ge-eert.
«Eu ftveecfit Jjpgaer met geftfagö/
«© $eer / Wanneer fcomt trien aagt)/
©at ieft »oef» &p u i'al uiefen/
<«Ea fien 11 aeni'cjitjn gep;er«t.
2 jaatjiitratKifenöettirjUHlacijten/
^9n uiöit fpijs Öie mpfleeöts tooet:
SOia men tnp &?aeg!jt met beracjjten»
3©nec is nu u «Bout foo goet.
3HtS rmeit al« teft Beiuft öaer aeit/
we. ff« ^maeljj pïaeö ts gatn/
-ocr page 31-
                        €ct\iQÏ)t
JÏKeteenöoopboIcjrinertefanbe/
>©m u / ÏJeer te boen offcanöc.
3    IBaeromttn'ltgöpufoo quellen/
«egn beroert $t$n / o 5iel nifln ï
ïIMtgamfcj) u ïjcop ov «ßobt fielten/
©an u fat gp gebaucht $ön*
3M<3 bpbooj fijn aenfcbjn fttacï/
&aï ttecjj nemen uftmpjf ftoaec:
5©i'esf / o «Bobt ban mp niet mijeftet/
©ant mijn öert mp gantfeö öef mijeftet
4   3!cft ben irtüe.g feer gebacfitigi)/
wcSaenber 9lo?banen Sant/
«Eu uwer goet&ept feer ftraci)tig(j/
SiHÖerroonbatftoube fant.
«Eii aen ilBifar ben SSerglj Bloot/
39aer b'ecn öiepte b"anber groot/
(CoefcÖJtpt / en baer be tempeeften/
<©ber nip gaen nrinft en raeeften,
fSaufe.
s m be groote ttiaierfrroomcii/
■Efln $?eer ober mp gegaen/
<t£n mp ober 't ijooft gefeomen/
.fifêaer göp gebt mp bp geftaen»
'g <®aegfi.3 toont göp mptigoetjjcpt/
«En 's nacfotg " barm&eitigfttpt :
<©iess fal icfi u öeer btfijben/
ö5Fjpï)oebt mtju 3iel t'aüen ttjaen
6 gicftfpjacÄtafösoHt: >® «BobtSracötigB/
ïtëaerom testet göp ">S saw *
ï©aeront
-ocr page 32-
^faltnétt 3Babtö0.           ?i
Itëaetom moet idt toefen Macjjtigö/
SÈenant üooz be Boo.s' eenpaer i
Slcfc genoel Jjaet faiaben guaet/
SB' toelcft mp boo? be Deenen gaet/
Miss fp tot uwe« sneere/
«Spjcfcen wiaer öltjftnn be ©eeref
7 l©aetomiuiItBöpttfooaueßen/
«En Beroerten/o jteinujni
Wilt gantfcjj u Doop op «Bobt lïellen/
©an u fal bp gebancfet jtjn»
<©m bat fip ij* foo men fiet/
^ßön gtufbic nip jontfe Biet/
«Bieg mijn 51'el totlt u bei-Mpen/
«Bobt iss 't Wen icfi bit in 't ïpciu
Den L. Pfalm.
f\ «Bo bt bie beu «Boben äieer ig / fpjtnen fal/
^ «Jn t'iamenrocpen bat gantfdj aertfcjje ba!/
©an benopganglj tot ben nebergang!) bjeet;
©Pt 2ion ftomt «Bobt bie baer t<at beftleft/
Met 8cei'Iöcft|jept en fcjjoonjjept &oog8 gep?cfen/
«®nfe «Bobt Somt / bie niet ftïfïe fal toefen*
2 ©oo,? \)tm gaet een fel berflinbenöe Mee
«1c» gt-ot ontoebet Somt met ïjem tot ijier/,
i^P »"ai $)cmclei»3terb' aenf&eften ïocl/
«Enfjjtntoorcft/ fegaenbe feec fnel .*
©erfaemt mp mtjji $epJ"gen bie met bertroutoett
egttcn / en m§ii Sfts&Piiöt onaerljouweiu _
3; «P»
-ocr page 33-
?2                        <£<mt8fte
3    «Ba gh» Jlemelss fult meïBen oberBjept/
«Buöt» Deg Öecbterg grootegerecijtmbept/
©eo?t mö'i boïrft / icft fjjjeecft u ae« in 't gemeen/
gilt Ben u «Bobt Baer ig ootfr anBerjs ge en/
aicft fal u niet firaffeii om it «©ff'ranten/
«©ie itSijetlöe gc-tpfcfjt ban uwen fjanßen«
4    ©anupettenemenbebicïtgeennoot/;
«offen iiocö 23arften 't $p Wepnof groot:
3©antaU)et©eeBer29tffrt)enBati'sf mijn/
<©otft &e ©ieren öiemet BupfeuBen }ijn/
<©» Be Sßergen / jae öe ©ogelftens stepne/
«En 't gefeierte öes ©eïBtg iß mijn alïepne,
Paufe.
5    381 gemgertiemp/lcfitnffeptuniet:
i©ant o'aerttücft ig mijn /metal Bat men Tiet:
JBepntgÖp Bat icüf ^ffen-öleefiö eten moet
«ÈftotBjancfc betjoebe Ber 23ocften-blo£tt
3Üeenicft : Matt offert Baucftfegging' met ftiijten/
«En Wilt u Beloften twen en balbjiugem
6   SJaept mp aen / en icft fat 11 in Ben noot/
ïfJeljjeH / en giip fult mijn naem matten groot.
iM9aer <©0Dtfp2eecfctBefcÖaIciten aen fecr berfecojt/
Jfëaerom üerftonbight gbt> alfoo mijn woo#/
<gn neemt mijn öoubt in uwen nooftnmonöe/
3Bew|jj gijp mijn ftraffe fjaet in ben gronbe >
7    $)n Bat göp ooeft bebt mijn geboot »erfmaet/
<£n als 8ÖP "ocö een Bief ftet / met fiem gaet/
SBien ;bt gÖP gelijch jac ooeft toc-gebaen/
©an Cebjeftevjtwiltgbp »i niet ontRaeit-
3BeH
-ocr page 34-
1
$falmeti3&abt'&0.            ?S
©en monbt opent göp tot fcjjenben en fmaben/
13 tongeftan met bau liegen en feftaben.
8    «Mjp ft: en relt ban uwen öjoeöcr quaet t
«En met acjjterittap gj)p Jjent feet Beutet-
©K beet gflp / en om bat ick f möge ft:!/
«Bjjp mennt oat icb u geitje« toefen tod/
.flüaer e« fyl u noglj onberoogen (reilen/
© (onav en u baecom ftraffat en quelien.
9    Ocfl ttnit bit bocjj mercften en Wel berfltaen/
<©ijp bte «Sobt gantfeb bergeet / öoo^t bittoermaert/
<©» bat gfip niet foubet fittlp garft bergaet.
©ie baard-offert bie eert mp metter baet/
«Spn'ecftt <©oöt / en bie befen niegn gaen en trebett/
jètth'en mijn hepl aber »omen in bjeben.
Den Ij. Pfalm.
f"\Jiïfermt u ober mp arme Äonbacr/
v $eer / na titoe goetfjept niet om balpen/
a®tt mp btt nael n gtnabc bewtjfen/
«En tieegteft mp mijn fonben groot en f töaer:
i@af.ht mp / o aobt/maecitt mp fupbet enSïaetf
&an nnjn leeiijcfte fiincftenbe mfóbaben/
bie mplioo; u onrepn maften boojwaer/
&ep mglji. mp boo? 't mater umer genabelt
2 JBant boo^ bed «lageiijg mtjnftert mp berfïoue
36fa ie» coch arm} geboel nijfn gtoote fonbe/
<En bat meer tö / booj mp ftaen t'eltfeer ßonöe
d33p fanben «l / bie«! ich / »eer / ben Bencuu
-ocr page 35-
14                   €entßRc
©ooi u en tegen t-t heb Uk miabaen/
©ies blijft göP reetjtbeerbigtj inutoen biegen/
SUIS gjm mp fïcaft en te gronbe laet gaen/
<ièrt maetKtbefcijaemt hen öieufp?eften tegen*
3    31 cf? botet tnel / en moet oefcennen boojtaen/
©at icfc in ongerectjtighept Oen geboren/
«©och (laet nip bit tot aller tijöt teel boren/
©at mijn JlBoeDer in fonb' mp Ijee ft ontfaen«
Sltft fcoeet bat gijp lief beut en Öegeut feer
«Een Ijert bat geljeel is op?ecj)t en goebigft/
't Welch ick niet Jjeb geijabt /*>»«« SÖ0 / ° ^eeï'
IStoe totjsljept openbaert obetbloebigj).
4   «Bhpfult mp met Ufop / Sfeer / maften renn/
Jtoo fal icft geljeel fupberjfjn bebonöen/
«Sjjpfult sftoaffeijen nnjnfmettcn enfonben/
J&oo baeeb' ifStoitteebasifnee in'tgemepn-
«©ftpfultmp öoen Ijooren blijtfrfjap en bjeuötjt/
«!En mp ban nieums avot goetljept gep^efen/
25ebjpfen igeet: ban (uilen feer bciljengfjt/
Hl mijn öeenen / en al mijn Brachten toefen.
fPaufe.
5   <©ljp fitst langö genoegt) geftcn mijn miöbaet/
JBilt boei) u toojM'gö geficht baer ban toenöen ;
<tEn bergeeft mp (öie nu ben bol ellenben.)
.jRätjn boosljept al / en ooeft b^e? fonbe cmaet.
<© <®obt mijn Schepper / Mept fonber bétons»
«Een cepn bert' in mp en een nieufte leben/
4En op bat ieft u tnel beljagen magö/
3B(!t mp/ o Bml mm tiicutoen. geeft'geben.
6 at»
-ocr page 36-
Pfaïtwn t©atotD&              |f
6   ge*bibu/roet ptmpnietbanuaenfcjjtjn ƒ
«Eu op bat irfc bislluyte mjh begeeren/
©toen ï?epïigen «üSEEfl toïlf mpniet meeren/
3tté fip in mp ban n bcrnieutot fal 3jjn.
©öet mp oocfc nu fmafteii De feteijeut
JBöncr faigbept / ^eere / boo? u genabc/
B«fi mp oo cft ben geeft bei b?pmoeoigpept/
«Enüe ftereftt mp baet* meDc bjoegb en fpabe.
7    ©an t'al ich gaen in u biegen bcquaem.
©en boofen fal ich Die oocft bltjtigjj leeren/
<§>oo batfcöen totu füllen befteeren/
«En bolgcn n>ij:i boetftappen al te faem*
milt mp / o <©obt / $eec mijner faligbept/
©an bee# boobttoeeruige&toetrcbuItbeüjpDeii/
^&oo f*l mijn mont urne gerecjjtrgijept/
<Eti Hgoetbept fingen enöe beinben,
8   «B i))rct/ milt mpbocb open boen ben moiu/
ainaeeö (tan ich niet goets* f~p;ehen toaeracfotigb:
JBact a<0 gbp / ï?eer / bienfult openen fuacjjti'SlJ
&oo fal ich urnen lof fcjjaon maften ftont,
IBaert bat gijp |ïacp.t-offe«n pabt begeert
©ec ^tieren en •©fl'en / oft Diergeltjcften j
3th jjabfe geoffert / maec gantfeü niet weert
31» beo? u fulch offven / aifoo 't macjfi blijcfttif.
s «Eai recjjt offer bat be l|eere neemt aen/
ia een gemoet benauwt boo^ angbft en ftfagen/
«Ben neb'rigj) fiert / en eenen «Beeil berflagen:
«Ert jal <ffiobt niet beraeftten / maerontfaen.
<& Sim. I boet gton tnel na u goetfiept/
-ocr page 37-
                  €enfö5e
<Sn SJttttfalcm Die op u betroutoet/
't toelcft t'0 be ÄtaDt / Oie gbp « fleOt berept/
BJaermueeenboghgenabelöcftoji&outtiet.
io ©anfüllen onf'8erten$nnfeer&eq,uaem/
vOm te offeren na u tael&cfiagen :
©an füllen be «alberen 3fln geflagen/
<©(e u fileer füllen toefen aengeiiaem,
Den lxij. Pfalm.
.©jiSetotjfébanbeii 14. ffafou
u <Be feer bat wijn jiel i$ gegnelt/
1 * 3in <®obt toert fp geruft geftelt/
üBantpp is mijn toeblugg talleer. e/
JBtf 11 ttooft / mijn üpfra,; t in Oer noot/
ÜBp ftragttt öie nip boo? ben bal groot/
MV toei betoaert en anbers* geene,
2    $oe lange fnlt g6p alle flatn/
om te fcaaöen e» booöt te (laen i
«BÖPtoert nocömetfcSanbenbctfiefcen/
m<f een toant/btebaer balt mit göp/
tf ri als een oube nm« öatt bp/
ffianfelfó bergaen / fetjeurenen f>}(ften>
j «§>p en gebenden anbeqï niet/
ban om t'onöerbjucficn met bliet/
Igen öfen gbP toilt toer&tffen fêecre:
stengen betjaegüt Jjem met bet baet/
$>aer toeoit ijs f at t / maec 't fiette giiaet/
1
-ocr page 38-
$falmen Pablos?.            $7
310 bclbloecfiens-eiiboloneere.
4 .Jjaaer gjro / mü" jiel / milt bogfc boo?t«K/
«ÏPet gcöult op ben $eere fïaen/
<®p fiera ftaet mijn Soop en»* betrouwen/
^gijïmtjii troolï/ enniemantel/
Mn« 0. plant bie mp bewaeet w*I/
«Been febano' notä leer Kan mp bencufticn.
fBanfe.
j «Bobt i# mijn ter/ mijn fiepï/ mijn fcracgt/
JiHwn totblught / mijn ftcreftte / mijn magijt.
<$ÖP boirhcLcn to.ltö'em betrouwen.
ßomt en fteittt öogg allegaer/
©oo? «Boot nweftertuecrteeï/
op gern alleen bjillen ban Bouwen»
6   Matt be menfeften marfitigb en rijcS/
Zijn pbclftept alle seïöeft/
geber ban (jem te feplen pteget/
afêeegftt pbelfiept en ooeft niet Wen/
©e menfepen al / foo falï gijn fien/
©at pbelijept beel f toaerber weger«
7   <®p ouregbt u bogp niet berlaet/
op gemelt nogjj fïeïen niet (ïaet/
3© tt acn pbel Dingen n:et bangen/
Wamt u 'tgoettoemetoberbloet/
JBi'ït bacr mcb' u beet en gemoct/
>®eet.rm;ï laten toefen bebangen.
8    ©e %cr fpjeecftt bt'cRWiijï in fijn Woo^t/«
3tïfoo ich öatpebbe geboojt/
©at Dp «Uepnc sp almagbtigö;
<c 3                          -©öp
-ocr page 39-
38                     €rtifgï)e
<©t)P58t/U«r/ boï genaben fort/
«Bie oen menfche toatmht ie boet/
,J?aefönteb enft / Dooju bantftrargttgl;*
DénJxv. Pfalm. 3©ijf<> * 72.
1UT€n looft n / fcecr /metffemmenrepn*/
AY*«&ot gion open&aer/
©e beloof De gaben gemepne/
33. taelt men u o cft baer/
b'Dttiujiöatgbpbaertoiltfoooreit
't <© be»t utoes bolcfts goei/
,$oo füllen baer u uptberfeojen/
©balleaj&ectteboet.
2 -S1 mjjn mi'sbabeu en mijn fontif H/
äBarenfectgrootenftoaer :
JiRaer u goetbept niet om öoojgronaei*
bergaf bie at boojtoaer.
Wtl hem bien gftp fte&t nptgelefen/
©atfipöpusp/ïteet/
©ie ooeft altöDt 6p u matfi toefen/
.Sonöer te fcjjebben meer.
* Wpfüllenmstb'beerltjc&beptfchoone
Btoess jjupsj berfact ;tjn :
't Rtjckoom/Weer/ban 't öupjf utost tooonr/
«&al ons tod boeben ffjn.
«©ftpbienae u goetljfptbetbebeti/
ottsfcefcjjermtenb'üetoacrt/1
,&alt on;i een goet anttooojbe geben/
-ocr page 40-
$a tt fcmüt fecr ntrmaert*
4 't «Ftijeel Hmtöcft aen u/ J|eer / ganger/
JBet een toettroutoen repu :
201 Sie bat groot« Jlftepj onbanget/
ièracn balt op u allepa.
«&ÖP maetftt boa? u fcö?icfe"ïötfie fttatfif en/
^eer bafl öe bergen groot/
Jgan (tetctibtpt en ban graote machten/
2ÖtsÖP / o «teer /niet bloot,
j <£bp fcontoocfc batBjuïltn Jjaefï ftiiïeB
©eg-JIDepjiSaWisi öehjccsöt-
39e menftöeii oocn bfe tooeöcn toillen/
©ÖPÖacft te ftHlen plteght.
3t;# bc bokfceten toel bemerciien/
©ieomöecjijn/olöeet/
©ee? groote MJonbérlgti« ttereften/
Äp Jijn bertoonberc feer.
STk___
< $eet /banben •©olfe'nYót öenJfêefïen/
alïaeugoctfteptentoaojt/
Haer a\)V üoo^tfcoimn on<s ten beften/
SOcrlep blöï-fcöap boo|t.
<&oo Oaeft al» bjoogfj ig onjSlctbtrtjcfie/
®8p beiocfhtbatbßojwaee/
.Mét banu)' en regen aesgelijefie
Jßaaerhf gftp 't rtjc.ï en b?ucötöaei.
7 't l©ater fpj ngenb' upt be 3P ontepnen/
^ilaecfit bat äei'ötrgcfre goet/
Cot tart»' en anber brüten repne/
4
-ocr page 41-
40                   cemgtje
gjn grooten obttbloit.
©e gejiloegbbe boren Bequame/
I©atert gï)p t' rtjncc ttjöt.
«Büp ö^ecftt D'Uetttjjcit/ enftUtbjugjjtt'fame/
«Bflpfeergebeneböbt.
8   <©ÖP nerciert Dat gjaer oberbloebigö/
JBet u goe beren fthoon/
<ßn laet 't bette regenen goebigb/
JSoben upt utaen tëEJfêoon.
©e hutten felfs in De toocfttjne/
Etfn bol b^ugbtcn met ern/
©e Bctnenfeei ■b^urbtbaer bantoijne/
«êtacn fuftiuJ groot en Meen.
9    ©mjftetmeninbeerabcnentoepben/
't See in groot getal gaeu/
't ©elt /ban ben bergen afgcfchepbeit/
& iet men bol öoojne fïaen.
3flifpo fcbijnt bat Sfiertrncft t'ontfpjingen/
<Bn te beröJöben f eer/
©ïes moeten top juncjjen en fingen/
gnu ban betten #eer.
Den Ixvj. Pfalm. 3©ljfe 118.
<ï 3l"Sbt Den ^ecr in ben gantfeben lanW
^JKet gefanab looft nu frjnen naetn/
p.'tjii bcm met moiiDt en mctberftaiibe/
tóoemt fijn goctijept alfe te facm/
^p?eetnt boe toonöetitjcfe ïöt gbp $e«f /
-ocr page 42-
$falmcn'©abtïi&             41
fin al u tof «hen groot en fclepa;
©toe bpanben bcffhacmt fee«/
JSibben om bjeeb' aili gtmepn.
z ©at u ban / n mijn ffiobt sep?efesi/
©e toerelt roemt met ootmoet/
© lof moetoocit acfonaen toefen/
«UTtnjff met Hemmen kmt en toet.
{tornt ïri'er en toilt botb toelatnmtrelmt/
trebaben «fBobts bea B^e-rcnmjjn/
Üoe toonbcritjch bat doch fijn toereken/
33p bet menfehen Hinbcrcn 3 Ön.
3    Hp uerbt!ooght bat gtootc jEepz SrarfttigB/
©at men bmogtjs boet» San gaen oaer booj,
©icss top fijn bolcfi in lief b' eenöjacjjtigb
J^emfeet lycltjch bauchen bace beo?.
Ätjnjeerfftjapppfal eeutoigï} bttjben/
^>tjn ooge be roolcfscn acntiet:
iBieban hem toijent falniet bjftlijben/
M)wt betneberttoerbentot niet.
4   <©öpboIcfteren toilt u Begehen/
49 m (Sobt te p?t)fcn boben al/
bat fijn naem teer jjoogö SP berjjebcnf
©au allen inbitSBtrbtfcjjebal.
ïfp if! oic ons betoaeet ens ieben/
biebaojonS fo&jbi tot ons befjoet/
<©P bat top niet ballen noeft beben.
9a bat niet flibbtrt onfen boet*
5    ©ftp hebt ons boojiogöt / §eer genat iuö/
«pn'oe behoeft alle geitje*/
C s                               SBÏfo©
-ocr page 43-
4*                     CimtßFte
aütfoo mm boo| bat bper geitabigfi /
3®«- filte louter ban ben fliicÄ-
«ffißg gebt oujs ban ben anbeitenbeiJ
©panben Jäten sijn geua&n/
«Enb' jjeötons f peet / op onfen lenben/
Mtt een gtoot laft f toae tlttch öUarn.
gaufe.
6    Mtaïtttftovm\0 öoofbengeJttomme».
Jbott men beftliint een öemel-biet:
W& beeften toerben top al-ommeit/
gebjenen öooj Mater enb' fcpcr,
©acr nae gebt gfjp ons / teere / goeöigïj
§0ertrao|r / bieg tch tot u öupa repn/
a© il b?eng'n mftn offranben MoebtgJ)/
«Enb' mijn Öeloften gtoot en H'epn.
7    .J®tinbeloften fal itft betalen/
©te mtj n lippen beöücn gebaen/
©ie in ben noot enö' in mijn quälen
Bpt mijnen nionbc jjjn gegaen.
äth tost ufteer /beei nett' off'ranöen
©et rammen op utoeti Hitaer/
«Bub* öer 28ocfttn met bper fcetöjanben/
©aer toe ooefc beel runbecen f ma er.
8    «Sfip ai bie «Bobt öjeefr toeeft both ftiHe ƒ
Komt tot mn/ hooien wiltbertfaen/
I@ant te herhalen fteo t'cft toille/
©at goet bat mp iSobt jjetft gebaen.
9tte ich ftem ftéö geöeben fccacftttgh/
% heeft mpüaefiberhoogttioojumer/
            _
-ocr page 44-
ffalmen ^abi&&              41
i tong' od tfäith roaera tJjtfgb/
i^cm t* loven bjp opetibaer,
f Waat bat • rft ijabb' (jtnomen booten/
3n mijn gcmoet eeniglj onregljt/
i&oo üabbe <@oot niet willen SjooreM/
©at gebebt ban mp fijnen Snegfjt.
JBaer ieft niarfi met cerfjte biel fpjtttftta
©at nip «Bobt altpt berfooojt fjeeft/
.^ß^in fiiieRcaljetftljn naptberfteJten/
Mo langt' als icS be&be gctoft,
io <©eloofc sp mijn <©obt bol genaben/
©ie mijn gebcbtn niet berfïoot/
©te ban mp (meteïient öeïaöen)
$ut afwent f fin goebigßcpt groot.
Den Ixviij. Pfalm.
<©pbT.u)ijfenanö«n 36. fPfaJm«
S<3Tactop / fêeertoont u omjcrtfaegbt/
<§oo toerbcn betflrept en berjaegijt/
Äeet (jaelï al u bpanben/
©>e <ffiob t alf fibt hebben geüaet/
gWen 000; fjem met ftljanb'en (maet/
»blieben 111 allen ïanben.
•©ns «Bobt met een berbjpen lal/
Äpneebpanöen'tgaiitftö getal/
giae al« roneft a0en berftomben t
ge;i)ttt bat ïBas fnult boog bat bpcr/
Ml
-ocr page 45-
44                      Cimföïje
&al W AUeit «BoMtoofen Dier/
ffiecrreten enbetfunoen.
a ©«ü füllen öcUjomeiJcrBïöht/
Jieer utocn jBacm fingen aUtjöt/
«En jjaci- in u betölööen/
#n meto n ban gecten ttetheusöt
«Sn füllen boojt <ffioöt maften öjcugfjt/
3lupr!)enöe t' allen tijöen.
&itigÖt nu ïijollcft en ïooft öen ï&ect/
©erüjepttt met bjeugüt ftjncé natm.a eet/
Pip fön fteetïtjcSftept t' fame/
ï®ie op öe tooïcft n biiegjjt en baett/
«Bi f en Keet ijs / f eet wijt becmaett
«Beutoigß <So6t ig fijn name-
3 @cibttjbtuin<©obtmetoottnoet/
fep ia oet IBefen ©aber goet/
«En een befchctmei: »«nchtiglj/
fcet JBeoutdenia&i'lighept/
3!n oen («Tempel bol öiiligijept/
||eeft fin fjjn tmonfi' eenDjagjtigö.
$nïft bie ben een)amen geeft/
«Een (jung bat bol ban ftiitbVen leeft/
^a haetïangUtopgh toaefiten/
Se gebangenen Ijp ontflaet/
«Enberftricfct öeooofioaöers (waet/
ja laetf' in 't lanötberfmacjjten.
U           Paufe.
-f UI.« gfip u bolcft / Sleet / öeöt gelept/
Cngtngjjttooj öem tojjt enbt Bjent/
-ocr page 46-
SnbegtooteiBoeftöne:
©ae Der fat bat 2CerDttijck met een/
©e hemelen puppten gemeen
j&eer/ ucojutacnaenfcijöne.
.©oeft befen üergh &ina f oo groot
©oo? u aenfchtjn /o^ett/ toerfeüoot/
«Boot afraëlsgej^efen/
«Bbn Ijebt on« De n regen fyucötbatr/
«Begeben / en geiioojl baec naer/
©etfbceluptgelifen.
y «Bfip berquieft: u bolcit goebertiet/
«En n;nc tftt bat een pegelöcjt bier/
©aet tooont fonber be> Derben,
©men ftnD'rcn Deelt g«p n goet/
in tJtnipjJ geeft gbp ben goebenmort/
g>. nber troo(ï fy niet ftctben*
«Bhp ftebt na üttic gcebfghept/
ben rep en gjoncft-tyoutoen berept/
«Ben oo^)«ec« / foo 't mach Wtjcfcen/
«®m te fingen in 't gantftöe lanbt/
Sllle onfebpanöen met (chanbt/
ffieft bliigbtigj) moeten totjeften.
« ©e ßonmgen feet groot geacht/
gijn haeïfelfjcft met al haer matgt/
«Feblocien foo top toeten/
«Boots ftnpa-genooten hebben (lil/
't «B;eot befes bol cfcs n a hawn wil/
gebeeït/ennptgemeten.
3(1 ift bat oöp / bïe algemepn/
-ocr page 47-
/ 4<5                        €entQöe
«Bobt* bolt» i jjt upt genaeb' a'.lepn/
©iet fcoozmaeis Beat gcleecfcen/
©en genen die baer fitten jjart/
(Cuffcfeeü ïietcis als holen f loa«/
J|noneerenber|reetften.
7 ijfrocbtanpalsgöpfulUretneiiujit/
gin 't Helt nut 23afupne gehipt-
BÖP tot« Itjjoonet in b'oogen/
3BIS bet bupben Weugelen ittepn/
JEfln&emet goutenftlbet repn/
39eiciertenobettogen.
«Cis onf' ®oDt ooo? 't fanbt genen ginglj/
Cnbe be Koningen aenbing!)/
«Te roepen ngt toaer tooone/
^oo toert bat lant repu / mit en filaet/
gelach be fnee is hooi en naet/
«©u .3-aiinon ben bergt fcbüone,
ij.
            Paufe
S «ffiobrjï 2Serg!) »ie i« feet toonbetöaer/
geïilth 28afan ten 28etg& boojwaer/
Ätaet J)p ftooßjj onbef buiten:
iBat ifï bat gijp 2Serg_en rebel/
.fIRetaluïoefïeenrottenfef/
«Bobt? 25ergi) foerftt te bcrfïefttH t
«Bobt jjeeft befen 25etgfl fyeec etttijs
Petitoren tot ffln tuoonltaitör/
MaföngoetbeptgepKfen:
<©aet fip etuhiigl) ban nu boojtaeit
#al »jonttn fonbet« betaaen/
-ocr page 48-
pfaïitten g&atnltë.
©itfalftjn tufte xotfen.
j> ©eel nnpfeut «Engelen feet fcfioon
©toen ben ©eet tooo? fönen tifêocn/
«Bn 3ijn ooeft fgn üepjhrarjjten/
©ooj jjen boet öp feet groot gettjelt/
Ä00 tip tot >ina jjeeft in 't belt
©oojmaels getoont met matjjtwt,;
<© ©eer / ghpjöt gttaaieu op/
^EfeenDc bei- bpanöen Sop/
jsemenbe bie gehangen t
<©9p tiebt Ijeer! tiefte gaben fijn/
«Bagöitbt:(ïropt gier enbatr3<Jtt
mtjcAluch laten önt fangen.
10  «Pfipfieötttananbeiiberjaegftt/
«Om bp uboirftleetoutoertfaegtit
i&e tooontn bjoegï} en fpaöe:
gelooft ?p «Bobtbieon<s meteen
«©itb.rftoi't / en jegent gemeen
©oo? fijn fttacjit engenabe.
«Bobt be l!)cet is ons faligfjept/
% toont onjs ft)n goet jonftigijept/
5Boo? bcdoffingen macbt*gft.
ä^cti«<!5obtbiefi)nbclcftb^pffc!t/
«Énma-flit bat het Bïöftongcqutlt
©an 'js ooot? getoelt feec Stat fitgjj.
iij«
            gaufe.
11   ©et i« «Eobtbie in fïttcfien o^eeefct/
©en ftop / iatn Den gtont be»(ï«ecKt
'tsetalonfeïljpaiiben.
-ocr page 49-
48                  €cnfgïje
Jfp fa! gantfcfiejeftciunb'UeL-flae«
aaat b >oftbet genet Die boojtgaen
in tjaer f, noen en fcfianben.
<®ot tfpjeecfct/ mnnuptbn-fcoïen al/
©pt 28afan icft aei fafien fat/
tiie nu is (tu buogljmtebigb •*
itk Wi.l't f»aep enbc gefönt
©ptöeji üßepiiS alberbiep'trt gi'ont/
©recfien / mer mön bant goebigfj-
12 «BJjpfu töanb^öenutoeuüoet/
in al utoen bpanbenbloet/
©iegöp |I en ful enb' jagen:
©aer fal ecSen een peber bant/
't aßlott utoer jjater« / bie gexuortt
gullen Jijn eno' bcrflagen.
41Ktn fagb öaer /otniit «3obt cnb' ï? etc
>©pbjcfieii enb' boojtgaen mtt eer/
ö'lrch be.s <|!etöoiUi8 gepjefen.
De hangers boo| öaer genen gaen/
«Enb' be fpeel-ueben bolgen at»/
;J]Ket gefangb uptseleien.
is ©ejongeJßaegböenlobent'faem/
jKet gefangb baet bes peeren naem/
4TOet fiaer (Stommelen tepne/
«EnbTcggen •• o'Jlftae't/
klooft ben BJeet met gefangb enb'fpel/
»©nbcruiu 'tgemevne.
©an ig Benjamin b'e nu beeft
«Btoott raacbt / om bat $W Ö«m geeft
-ocr page 50-
Ce Deerfrfien ober beelen.
Sluüa / Cabnftm /.JUejpbtaün/
4lBetljflfr ©o?|ieu3rmKonten in/
fyolöcftüoejiirefpeien.
iiij.            panfe,
M 5!(raéI45oüitgeeft »öatgBP
«S0n üJonüigörtjch aenfcjjouuKt bjp/
ï£y regeert alutoerr&en.
JBilt oocj) / $eer / gfjp Die on« bemint/
't ©ercii Dat gflo nu in onä begint/
bolboeren enb' ong fïettïtén.
®\\\ uwte (Stempels tuil / o J|eer/
Suiten u oe koningen eer
2Setnöfen metoff'taut« :
bieg tollt met Ätatjjt ober al fiwl/
bie Doofe met naer wapen fel/
t'&amrn bangen ter fchanotn.
M JMtben^eebe frieren berboen/
<Enb' jagen be bolc&eren fcoen/
«Enb' ijaerijepjfirathtenbbjiiigen:
ï? eet bjcng Jjt be floute tot ootmoct/
>©P batfe n balfen te boet/
«Enb1 u triöupt toegingen-
©e äßeeren «Fgiptifeer rtjen/
«Hnb'br jUloorenaiiegelflcfi/
JiBtt toegeboutoen banDen
Julien fien begeben al t'faetn/
/Cot u enD' Diijftn utoen iSaent/
<?nb' loben met btrltanben.
©                    »6 gjfffï
-ocr page 51-
5-0                   €étngïjc
iS J&fjft tiitll «BoSt /bie fcoogei: get»i«
«©poaert / öan fetf? beu Kernel ig/
Zßitn
ïjp gcmaecftt Bcrft repne.
HP i'(t bie bat bonbeven mnecftt/
■BBacr ban beu ïöemeï beeft en ftraetSst/
10an fijn ftettftljept attepne.
iSijltt Kllmarijtia&ept boch&eïtent/
Äön öeetltjcfcljept ftöönt fonbec ent/
9(n 't ftant 9[fra2fS tonnen t
&p i(i / bie aÏÏtn.3 Qlqcftett&oet/
«ëtjit gtoote Stacjjt in oueïbloet/
a^ie niet tss om tiertuiit:wh.
»7 <SJ)P Jöt / D $eer / feee Wonöeïöaer/
in al öe planten / baei ojp Matt
© Öcetljjr ftfjcyt toont ftracijtigS«
3!fr*ütó toeberïaet SOP ïtft/
«SEnb'uwe? bolcftsfcracjjtiS/bkgaltijt
Hooft men tt / tym I almacötiaü-
Den Ixxxj, Pfalrcu
canafttöenteewölp/
^©ïe on? fteicfct ijs ftracjjtigfe/;
©jrfteughtuootfcbjp/
3!n <©obt aiftaël/
^ewijjflljemmetfjiel/
:j>?ns en eer aenfacfltigö.
2 i&iitg&t Pfatmen feec goet/
CBueflScfeemüoaren/
-ocr page 52-
©fatalen ^atoiosf.
©eGTamboeMnfbet/
©«rpen Befluame/
«giigfaltetaït'fame/
milt met bjeught oojöooten,
3    .©p be nientoe M&tn/
jjftet aaafiwnen finget/
«Enb?oIt)fhüoo?taen/
©er aooliectenten/
«©etaelt/enbolbjlngct.
4   ©its* in 3!fraél/
«Ben gebjupeft getoeftn/
«BoDtenniemantel/
©ittabolen fieeft/
«En tot teeeftett geeft/
^tjnis asonbtss Jjoogö geifern
5    etilen* beeft hpgebaeui
' 9M0 't bolcfe »pt seit aanöen/
«Cgppti R'saen
gijebaet't betalen/
#oo?bc betgaieii/
©ie 't niet beeft «e tfïanöm.
j. ©auf*.
©eefthptoegö genomen/
©au tuvottenftoaei'/
fEaftigÖ ombogen/
Sêijnfeontflagen/
«ngaiUfcÖ^pgefiOttien.
© 3
-ocr page 53-
fa                 €ßm'gt)e
f <ffi&p riebt mp boet aen/
«n ich in ulöbsii/
Ü|e6ubgg;|taen/
<ä£nbcd)oo?tinnaot/
UIs öe Son&er gtoot/
JtftpbecStetcrjpben/
% gcftpjocfv uüoojttiaer/
9ücn 'tttoift-tuatcc fclacötisÖ/
«£*n baut uteecu actr/
äteljart ban finnen/
itocö icfeitpt minnen/
^pjacft ti aen eenöjatDMaö. ,
9 Jßt)n bolcft mp boclj (joojt ƒ
mijn ssanbt fal icfc maften/
met u ban nu boojt/
3©iït mp öecj) booten/
©pent u ooren/
«en wilt mijn tooojtfmaficB.
«o JlBaBCHtunif)nboïCHbjoct/
«Beenbeciep 9tfgoben/
«ffifeenen bieiift jjeii boet/
IMtfe niet eeten/
^ocötotöenfteeren/
■3©ant i'cÄ gebt bcrSoben.
ii j©anticHbenuffiobt:
«eutoiaö*n altnacötigö ]
bitHanbt totulot/
gafieftugoebisb/ ,
<5ntt9CÄU|poeWsö/
-ocr page 54-
pfaïmen <©atotö&
©pt^ffsptenftracbtigö- „
ij. Paul*.
iz «©pentHttwnmonöt/
&eer totfr onbelaben/
gicfttaiiiemtetfionot/
Jlßetoo«o«fp«»e/
^amtjnetogfe/
aSfjcftelöcft Uerfaben.
■3 ^©olcftbaticftbecftooäsf/
asban'cJBoo^tgetteecften/
©erflorfttitfeiiöocs.
3!ck gebt gebeten/
't$eeftöocbm»}nttbettf
«BantfröelöcS berfitften«
i4 gickintoojiiiaöept/
faft ober met allen/
&tjnertoeir|tocfctIjept/
<@mftIfsJ fön Taften/
©oojtaente maften/
3&a«l]()nttiergebaHett«
«5 <0cb oft boUft rebel/
^IpßeöoojfaemWavt/
«5nbat3H«>êI/
tßaregeüleben/
*®P ben jm&t eben/
©afï (n 'c openbare.
j6 gcftfoub'ftaefiberöaen/
Rebben ffmbganben/
dil90>i l)«nt flercft iaHt flactt/
© 5
-ocr page 55-
u                  €ettt0ïje
ïjjjabötii&oben maten/
iWtbicÖemftiUeiV
gjï sebjaßtttoe ftöanben.
i7 /SifiiBpsnDenal/
„Souben b?m* bebten*
C-n Komen ten bal/
©atfeat t'famen
^oitbenmttölamen/
4Eeutoi8ö Decb;ucfttb(pUen,
18 «äDartotaoberMoet/
üabb'icft gen gegeben/
«En met ftonisö loet/
't JBelcftnloeptuptfteeneti/
gefptjfï met eenen/
fjaöü'iclip al mfln leben.
Den xcj. Pfalnu
D3e tn «Boöcs &ri»ai'tog' (ïet tfe/
25egecft Hem onfttftoefteii/
©ieiuoontineenbaitbollettiertft/
©sta Dp fee» toe! mat!) fpiefteti/
«En fessen bp hem t' aller ftoubt '■
©abt i's mtjn huipe fctarfitigfj/
iJIfê tjn bo?gijt enb' ootft mijn ba(ïe atont/
3Batt icft op hoop eenöjafhtigi).
2 if3an bes 'Jage*? baiftekhcn al/
«5 n ban 't getuelt fee* matfttigh/
ik'au fcba&eljjcfte pelten fal
ÜB
-ocr page 56-
ÜP tt wjrhöElpeiifii-acötigö.
$p fal met De bleugeUn 3p/
©öecHeiieiilMtojpben.
&$n Jjulp tal u in noot mV p$n/
tfenfcftdt 3Ö" ten allen tgbeiu
j 'iS ^acötfl fult gijp bat bing* b?eefen niet;
©at De mcnfcöenbcet Bcbeiu
^Bectj öe polen cie 'js bargjjs met bttet/
«5e|f Jjotcn 5Ö» öaec neben/
»©ocS booj geen fïertai fcßeip iiotD ßroöt
©at 'tbolcfcöejs mubtss öefp^nget/
4SocS boo* 'tftaeflige/ 't toclcfiben boobt
3BE5S menfcOen '91 baepbs totbjinget. '
4    atfto^benacnnflinrterjöb*
©UPI tnt / en töieu bupft t'fame
($er rechter / Hotft ;ft öeb'pt
Ï5COJ fcjjaben onoetjuame.
«Bjjp lult on&ebjeett fthouttcn ae»
SBeboof' injjacrberöerben/
«Bnb' bot fp haten loon feer faeii
Ontfangen en 6e -erben.
fanfe.
5     ^mratsöptot ■©oatfpieecSteenpaet/
<5bP rehoct mp / 0 fëeere:
«En op tünibt in alle gebaec
ii^oopt / en gern boet bcess eeee.
4IB£tgten febaben vottt gijp fiefteatït/
0aci) geen plagen met allen/
«Fn futlen ugjup? toelbermacrt/
-ocr page 57-
geenfnt£ ban obetballen.
6   i£p geeft Den «Engelen öcbd/
gfjnbe tot u genegen/
batp op uflceBss acbt ijtuüert Wel
3|n allen uwen biegen.
&v ruiten in Ijanöen / bit'j3 fcïaet/
Blagen fijn Befioten/
bat gijp niet ballen fult baci naer/
jDod) u aen ben (leen ftooten.
7    gionge geeuwen en Slangen ttijeet/
Heeubjen en ©jaecften nicbe/
,§>ult gjn? al fenber f cfjaeb' oft leet/
anber ben boeten tceben.
3Bant bit fpjcecftt <©obt ban tt boojtoaer/
ombatöpmpbereeret/
SJcft fal Dem helpen unt noot ftoaer/
ï©ant mijn 4Baem jjp beteeret.
8    Boent ÖS mp a*n / hp toert OCtßoo^/
in ben noot fal itft ïoefen/
33p fjcni fairer tobt ban nu boojt/
©nuiertbanmpgepjtfen :
gieß fal hem betbullen feet goet
metbeelbjolijcfte Dagen/
•ffiib' hem oocfc laten fmaften foet/
mijn jjiilp naet mijn belagen-
Den xcv. Pfalm.
©pbewijfebanöeu a-tffaltu.
Somt
-ocr page 58-
K <®tiit l'act ons bïrjö ?tjn in tien J?eer/
<£nb' met fai igb bcrii?epbcn ft}n eer/
^fpija on« troofl enij' $epl allepne :
Slaet on? met baneïtfegginge «aen/
©oo? lijn aeiigefkßt en boojtaen/
ï?em fingen met D|eng||t ©falmen repite.
2    IBant fjp een groot <©obt is geacjjt/
«Een ßomngb ban beel grooter macüt/
©au öc «Soben 3tjn: ïoant 'tSertrJicSe
J|eeft hp in fijn banbt / bttlcjr ttjutjjt 9ll
j|em tocoettoojt öie öergb en dal
j&teebtieboojtDjingen&epbe getij tfte»
3    ©e *£tt gern aliepit to«&ejjcojtr
%p geeft öie gemaeeft t beo? fijn uioojt/
«Jn fcjjiep oocfc 't äertrijcftebeqtiame.
Somt laet onss al t'faem met Bemost/
30aücn fooj onfen «Coöt te boet/
Üp Jjeeft on.s gefcfjapen al t'fame.
4   m Wtea «5°ot bie on.a fieöcet/
U9p3i)u'tboIcft enbefcljapengoet/
3&ie ban ßem wel getuepbet werben.
»oo?t böp Öeben fijn Hemme Maer/
ïlêilt hotft utoe oenen foo gaee/
J5iet bcrltocften nocö oocH berberben«
9 ÄoototJBafraenJBenöa/
ffiWe ifaaer.s boo? enbe na
g]n be tooefïjjnete boen plagen/
£p teegpben mp met betten quaet/
«Eiibe bepjeef ben bjoegü enb' fpaet.
-ocr page 59-
58                 <Emmt
m mijn toertlienöie föoaer-fagett.
e ©act icftbeertigj) jaren eenpaer/
JBet hen beel arüepts jjabb' boojwaer/
©ies fclaegijb' tck albus onberf roegen:
«©it bolcft is gantfefi fonber berftant/
©an hei-ten gact btoalenbe / mant
.&» willen niet leerenmijn reegen,
7 ©ie al? itB rwn hen toert berfmaet/
gjclt toajs too|High oco? fuïtfc een baet/
Cnö' het) in mijn g ramfchap gefworen/
©at bit boos en betfteert geflacht
JMmmermteefoubejgngeb^tht/
(Cot tufïemijner iiptberfcoren»
DenC.Pfalm.
{"JlP boIcScten bcaï 3JertrficK£ al/
*~* .©inght ben teere met bïü gefchal/
«Ênb'bieuthem met herten bctftcujjjt/
Uetfchöntboojfiin aenfrftijn metbjeugftt.
3 2eeScntbath» een leere jp/
Die ons / fonber ons toe Boen b?p
«ßemaecftt heeft/ en bertoor'beu ffjn/
(SCot fcijaepsens goet bee roepben 3i-jtr,
3    3Mttotfn'm>n®emue;ingaen/
boet ban lof en bantft ooeft betmaen/
gin fijn fchocne noojhobeit foet.
Cnb' p? ijft baer fijnen name goet.
4   i©ant bol ban goethtpti.s beleer/
-ocr page 60-
.Stjngcnabebuett nimmermeer/
fijn «ffioötitjtfc toooj t en fijn waerjjcpt/
2Slpen tot in bei eeutniggept.
Den Ciij. Pfaim.
Min siele Mt ben $ee» met loffangl) pjijfen/
311 wat in mp i$ moet bem eer öetoijfen/
Cu lijnen öepl'gen $aem toben met »liet t
ÏBiit tjem pjijfrn en riemen en&elaoen/
«© gfi» mijn jtei / looft »e? peeren toïlbaoen/
fcie gijp ontfangen bent betgeet bic niet.
x Hoeft bem Me oei; ftju goetbept hoogjj hergebe»
öc fonben al / u gantftfjltjth beeft beegeben/
«Bun' u geneeft ban u giöjehen groot:
jp hem bie u geeft b;tp geftoebt u leben
an ber boot / De toeltli u leer beeft boen beben/
©ie n nu óntringbt met genabe bloot.
j ©ie urne utonttool maeeftt met goet tn bjeugöen/
«En n jongb maecfit / tu Saee toe ooefc bol jengbben/
Stlfoo uien oen meent jongb toeeben ftet«
ïIb is be ^ett / Die gebenefttt'aïlen ttjben
BcnabcIijcB / bmote jn'eronretbt Ipen/
«©at .erbt iiS te boen in al baer beiöjiet.
4 ^p beeft Maft / öat top niet fouöcn btoale»
fön toegen toee'Maeri / en iwilenberjjalen/
3fraël beeft bP getoont fijn boen af.
l$p i$ een liett barmbeitigb en feer goebiglj.
% tovgetft jjaefi; / en ig tot wom lansbmoebigb/
-ocr page 61-
6o                €emßöe
=©olmatcftc fo goetijept 't roeien hp Blpett faU
5 $et is tuet ttraer / batals top ongtlïabigft/
©ein bergrammen / foo firaft Ifip onjJ genabigft
^gocötanjs Mijftbp niet berftoojt langen tijbt,
$>P ftanbelt met ons ntet na onfe fonb n/
$P :s b2fcnb"Itjcfe / en flraft tot geenen ftonben
■©nsnaeberönmfi /matr fcfteltonpf alles* qugt.
* «Soo ftoogl; als ben Kernel fraet ban B er eeröen/
#•00 groot is fön goetbept / Jjero bie aenbeerbtn
s©e htpligebjeefefüna J©oo?tjs boo?taen.
Wttl topber ban 't ©ofre Riaer iS geflanben
Dan ben ilBeftcn: fco beeft fonben en f tbauBen
©nf'«Bebt ban ons upt genaöen gebam.
U
           Paufe.
7    «MjjcS een ©abetjjem pleegbt te erbarmen/
ober |ön fiint / (oo teil gern <ßobt ontfarnitn
aber gen biebemujeeten in 't gemepn.
IBat Be menfebe 3p/ bat ftefient beJHeee/
HP bieet oeen toeJ / bat »ip boï ban oneere/
j^iet anbers iü» ban fitf en flaues onrepn«
8   Stijf gtajs enb* ftop is bier bejï menfrben leben/
Die beerlücft broept / Jtjnb'ten toöfe betbeben
JMS een f tjjoone Moeme fiaenh' cj> bat bete:
dÜBaer als be toint cenmael baec ober tyfftut
Jbv bergaet baeft/ foo bat niet langer bnjbet
||aetj)iaetfebaerfpboo?mael,siBa!S gefielt.
o JBaer «Bobs batmjjEttigftept fal cenWta öuertB
Üen bie bem bjeefen / en tot elcSe nren/
»tot hint» fiiM &Hjft fön gererJjtigfiept/
©feit
-ocr page 62-
©icn Mefjfn bont ijouben fontier aftonc&en
©ie fönen toille fïeetss boen beggeliJcfieii/
©pt 'jj Herten gront met alle blptig&ept.
10  «Sobt heeft fijnen fioelbafttlöckbereBbet
Sin ben Seniel /eiib'fijn ttjcft uptgefi^pbet/
©en tocicftennïles onbertoojoen ijs.
gpiejï looft hem gjj» «Sngelen (lertft in Stathten/
gjjn bic öaec unt recht met blpt en met matötth
#fh» tabel / niet fiaefi en met bjcught getoiö.
11  Sooft ben Heer / alle gijp $emelfrhe frharen/
(gn maetfit dem groot gjro fijn troiucebienaren/
©ie ftjiien toiiu tot alter ttjbt boet s
ï©ilt al fijn Boen ober al geccltjck tonen/
«En»' OÖP mön 3iel miït ben Jfeer bau gier ßohen
afti jbt Sï00t maften met hert en gemoet.
Den cxj, Pfalm.
«E» be ttigfe ban ben 24 • Pfaim»
D4En lof en t>jjj<ï gantfeft ober al/
.fli) et herten b?p itft roemen fal/
S«*)"« peeren en <©obt0 ban hier ftobcB/
3" ""in gemennte feet bequaem.
baer x>t bjome ftomen tefaem/
^ai icft dr n ©eer bancften enb' loben.
2 ©obtjj luercfcen$$n grootenbe goet/
Wie bie toaei- neemt met herten bjoet/
»ie heeft ba«» in een aroot behagen *.
-ocr page 63-
6%                    dKttfgïjê
m&t\\f maetfit / is tjccrïöck en foey
bies 39n gerecfirgbeptfal en moet
3©a|t iiltjöen ten eeuwigen bagcn.
3    «Bobttjeefcbeo? fijn babennietfletfet
«Een geöacbtenis opgeretjjt
bitnet gccbsgbegt feer genabigh»
©p firijjï bie bcm ujcefcn eet&aet/
«En fp Verbant bat blijft jjter naet
CeWBigtiIgcü balt enbe gefïabigö-
Pau«.
4   ©en fijnen macrftt h? benent h/e?
M>$n baben / en geeft goebertiee
«Coterfgoetbec ffiepbenen lanöcn:
öe toaet&cpt en gerecfttigßept/
ï©eltfceblpben in eeutnigbept/
^tjn t'faem be toeecften fijner jjanöett.
5    J>tjn geöoben leuter en Jtlaer/
<gfjn opjccftt/octtt ijSfij'i tooojtwagt/
<©le bali flaen füllen enb1 toMpben.
$p heeft fijn boit» betloft met firartjt/
<ßnb' een 23&nt te tócge gebjacfit/
t i®ütk beftenbigft en bafi fal M «jto en.
6   ^eWigft en Ijeerujcfe is fijn naem/
ootttfal «Sobesf bjeefebeguacm/
't 2Bcgin Wee tecfltec topsjiept toefen
ïjp is roei ftloecfc enbe roti b^oet/
3§ie ©;.bt bjeefl en fijnen Wil boet/
©Ie toert in eeuWoept gepjefcn.
-ocr page 64-
Pfaïiwtt &at>ft&'          e*
Den Cxvj. P/alm.
'©P&ewgfeban&eu 74, pfalm,
fÄte?' n,PÖt na ftjn um*.
|t|toa.a bebten met aBgfiften KtW»/
311» taasf in noot tn fiu&ttn tnb' in ourllen/
f" "* ^«tt&M ÖP toap fee* welbabiijö/
Am-bJienbeioeBEnaocftfeeregenabittii/
•«wet »cftoiit reei*<nif8, fä,Sf
Mes weeft testben / o mtf 11 Jiele MacWah/
*   ®flP &eBt Sfeer / mgn jfel bcbJpt ban ben boot/
*& iÄ Si" x a,nen / mö» b0" fooi ballen *
SïS.te2 «J* »»«W«« mijn öagen alle/
^»meiötft boo; M / o ratiii <©obt feer «root.
• «$te«Ä ß?*i* •« 't Semecw
-ocr page 65-
64                   €em'olïe
Sfllle mcnfdjeil ?ijn leiigenaets met ccm
7   ©oe fat tett boch «Bobt 3#n welbaöen al
©ergelben * a'cft fat Den befter Öcpifame/
SBenie,'. in ber Sant enb' beji peeren name
M et bancftöaeröept ieft bei konbigen fal,
8   äfft to" mÖ'i beloften in 'tepen&aet/
JBetalen in «Bobt? geinepnte geiten.
©e booDt Dee iBepligenbao? «üJoöt fal toefen/
«eenbinß!)batko(ieIöc«isienbietbaer.
g ©eer ick ben n knerflc / ;ae ieft öen uftnetftt/
«En een .éoneban utoer äienffmaegUt «lepne:
mm öanben ijeBt gö» geloften ailepne
©ieö Wil ick u baneft-eff eren opjecfjt.
«o ©atis: icBtailiiuieitnaem maften «ont/
<©ie heerI$JcHis$ / enb' teer booge berjjeben;
gicft wil ben üeeremp beloften geben/
^IRibbenonbet fijn boltkrot befer front.
11 gin ben boojfiotoen bes beeren feet repn/
MiUtk ban betten bera tof fangen fingen/
qicHttn'ltotgeetifalemöemtoc-uiiigen
^Öiien fm I looft Ö*m met nip in 't gemepit.
Den cxxviij. Pfalm.
^ ©te «Bobt bjeeft en bient reeßt/
©ie ootftgaet fallen fionben/
in fi jiten toegen flecht:
5000? 't wewfc 't toeltft g&p fuït bjphjn/
Wttbt
-ocr page 66-
$falttwn ^atotöä?.              6 f
Wnbt gtlP &"* wel gebote /
aa Hoen fat Wel beMtjwn/
^poeöifll) met oberDloet.
2   ©toflf falgelöcftuufe»
3Jnul)upi»fe«ö8toiööt/
©enwönflocftuptgticfen/
©ie tonicbt o^aegöt t'fi jner tfjbt«
3Hen Den öffett in een fitoone
Aulien u flinoers lïaen/
»ijs «©löf-fpjuptenftljoonc/
;jBae ijialtuuiD'tett boo?taen.
3    apefe fthoone tnelbaben
«©ntfangbt f» in 't gtraepn/
©ie met qnaeöt niet öeïaöeit
gig / maer b?eefi <0ot>t allepn „
«ffioDt uut gpon $t9it\ en/
3B&eeis«eiinDEöaft/
©at SÖP (W* tien nae oefen
tenifalemsboojftioet.
^ <aj)p OUt upt utom *a?)e
Stinbtss ftinö'ten funfeer wel/
«Cnbeöoo? «Boüts genat«
Beelb?eeDÄiiig||rae(.
Den Cxxx. J?falm.
U Sta« Mepten; o Heere/
jBtJnet öenauwitbept groet/
^oepitBtotügaerfom/
-ocr page 67-
66                  centsöe
gsnffijjncangöftennoot.
$eec taitlt mijn (tem berüoottH/
Ißantftet mt ttjöt fön fat/
3laet Samen tot uooren/
•JlBtfn fclatfttigö biDfe.cn a(.
2    jlMtgJjpmeterniiüefonöen/
ftEoei-ecrfteneii boojtaen/
llDiefem t'eemgen ffonot»/
3Jn u oojbeel beftam i
jpaer gijp mflt / J^eer / bergeben/
5©e foiiüen minff en raeeft;
a&iesf ïöt ßljp in Bit leben
Äeec bemiiibt en ge b^eeli.
3    <Z9en J§eer teil idt bertnacöten/
JBtjn 3iei (iaet altpt boojt
<0j> gern /metgantfcflecfitacbteit/
jjoop ich batfop ftju tooojöt.
JBiJn jiel' bei-macht langJjiitoeöigDi'
»an ö'een natftütiaecfte f waeiV
Cot öat ü'anöa Komt {Voet i'bÖ/
Hu nc oagjj opffaet feiner.
4   ©at Slfrael baffbowxätf
^P «ffioöt öe öopc 30n i
Want bol genaeb' en troutüe/
SÜS De S|eeu en «©out mön«
ï»?piSt>;eonücfb»Fren/
3ifcaëlgatitfcftbebj0t/
banfonfeenen geftjefteu/
3?!'e bp nwt een fr helt gupt.
-ocr page 68-
Pfalmctt ^abittë.            6j
Den Cxxxj. Pfalm.
©p De t»gfebanben 100. enb« hj. $fauw.,
VI @n beet is/ ^eet/in groot eenbont/
*Yiootm»eDiaö: ooeft en 3ön niet ftortt
JIBgnoogen /icfi berfniet Befïaen/
©tagen Die mp te boben aaeit,
2   fyeti i rft mijn öoofe luden teilt
ifJiet ebertoonnen en geftilt«
Wieb telt mp aïfoo niet becftleent/
9M £ een ftiitöt Dat De JEaeDer fpeettt i
3   j^cöicftrapnietselötft/ofeer/
geacht nljï een feinDefcen teer*
Siae al» een gefueent fctnttt feer fijn J
vflfö et recht mac& icfi berfïooten jgn.
5 gifraëiralbaunuboo^taen/
ep Den ©eet fijnen <©obt baft fiaen/
«Ena' Jopen op 3 tjn goebighepbt
ban uu tot in ber eeutoighepDt>
-^—---------—-------,--------------i--------,----------------------~#
Den Cxi. Pfalm.
©p be «Jijfe b an De tgien <£eöobeii,
O J^Ö" «Bobt toiit mp nu beb^gben
*^ booj Den JRenfcften feer boos en ijnaebt/
?5 f hof t mp »u / en fallen tpen/
e 2                          ©ooi
-ocr page 69-
68                      Ci'tngße
ffioojbtrïfllige» »äebt enöacbt«
% ©ie baaeltjcfts met feaerg geigcften
Cegeit mp beucfccn fcbaicHötpi ioogi/
<£nbe um ftrpbt in alun wtt-caen/
©an iKeuwjs aen boe» niet Seiten itooji,
3    $aer litfigetongenfooogömoebigö
Äcöcrpen fp als (langen feer ffln/
©nberijaer tippen obcibloeblgf)/
Stoben fp abberen fenijn,
4    25eU)aert mp booj Der Goofen Öaubcn/
«Eu mijn gangen tot befei ftont
Uoo? beu moentui igen opanöen/
bie mp nullen beengen te gcont.
j ©e grootrcje ijebben im met liften
Jimy/ner fielen ftEitfunöei'cpt/
op batfe mp te bangen tofften/
3ln ben Wegen baer gfop mp lept.
6   ©oefpjatftitftmet baffen betrouten/
<©gp ?Öt / o %er / mjjn <®obt allepn/
©eitjoa^t mp tu mijnf inaerüenoumen/
©33?tbe fiemraemiWi« geüebts repn.
Pauft.
7    ^eer g&p 3üt mtjn tuapeu feer ftracStigö/
M§a öelm / atjs mp beu noot oeftoae«:
38ts icft in 't belbt Benauwt was ftlacötigfj
ïgeöt g|)p mp 't ftooft gebecftt betaaeet.
s Wut ben Doofen / ©eet / niet toelaten/
't ©aïü?engeti haei'? boojnemens fel/
:iuBei'S fouecn fp bie mp Säten/
Öoogö»
-ocr page 70-
Öaoö&iiiocbigö en fïcnt werben fnel.
9 <&at ben «©ötïileit onöer bef en
©ie nip quelt / toefcome met Stack
bat Ijjbtn enö' eilenbigj) wefen/
batöump te doen Jna.s öebacijt.
»o ©at jjem kolen op ben ftop ballen
«n gaiUftüelgfü te gronbe gaen/
Älaetfemet tempecit ober alten/
<§oo aatfe niet meet op en (iaën.
• i ©e ouaet fpjeeeftenoe menfcij alommen
g»al nfetlaiujeBftjbenin ftaet/
<©p oen moetmiiiigen faï ftommen
&tjn epsen oenflagf) en i jjjn raebt.
iï «Bobt(alfjjnsettoutojjtptbcrfelaren
w / Cie niet onterftt ig gequeit/
Äp Die ben boomen lu'er bef maren/
ïlaeiben üoa? <ffiobtg oojbee! gefielt.
13 ©eB;omefu;knirtuèii^aniE/
ba' beerltjcft ia / ^tjfen / o mal
ö «©pjecljtr (uilen eeutoigö t'fame
S5p u toooncn in aller eet.
Op de wijfe van den 140. Pfalm.
HtëNpuutttopent u cortn/
* «Siju ij«tt öoltjt enb' traegD in 'tusrfïain/
« 3                          Wilt ■
-ocr page 71-
                     CcntgBe
Milt utocg «FoötiS fïemmen il« hooren/
Cnb' jtjtt geöoSen gäbe (Toen.
3 3!ch ben rfept öp3 »<*B°öt enb' $re»e/
5Bieu tjeböe gemaerttt gantfcft bjp
»an 't joeft / 't toef ch u befmaerbe feere/
<?«6t geen anb'ren «BoBt neben mp.
3    Saet u geen Beclo' maften nocß fittjööt/
Dan eenigjj Dinat) in 't 2tettfc9e bal/
Äoo gjw bie eett t'eenlgen tijben/
©torn «Bobt feee jeloers' jtjn fal.
4   Hbelfjch fijnen nacmgcpjefen/
j§>mt göp niet nemen fn ben mout/
I©ant Ijp I"al niet onfcljulbiglj toefen/
©ie bicn mi'sOjuptRt t'eenigee (tont.
5    mrtept fes bagen enb' met lüften/
kiert benfebenfteit/titabtgf tooojt fmaecfit:
IBant <®obt toi'lb'o» Dienbagö felfsruften/
J@ an 't wereft bat ijp öaööe geraae cht.
6   ©nbei* en Mbebet fult gijp eeten/
op bat gijp la n$IJ in boojfpoet leeft/
<Enb' op »erben fett meugbt bermecteil/
5Bis tt <©obt tot een fietfeenslj geeft.
7   ©öobtflagö en toojme fuft jjfip mpStn/
onftapsöept bliet en afbjeechr:
.êteelt niet al maft gijp geüjecfc Itjöen/
geen balfcft getupcjjcnifft! fpjeecht.
8   ©anbegeeien(uitgijpuwiacjjceii/
©es naeften bupjf en toijf nu boojt:
^aejtjii ftueebt oftbeetoilt niet trachten/
-ocr page 72-
Sof-fattg&tn.               71
Roet; iMc al bat gern toeßeljoojt.
9 -é «So ö t u tooojt fett stoot ban ntgcgtett/
3n$tülaeibet ban eeuigjj metael/
geeft ons bie genab' en be ftraebten/
©m bie te boiibeu alttmael.
Eenige Lof-fangen;
©en Eof-fanoB ^acBan«
ElUM.68.
Dfttboch be Jleer jp gentaetfit groot/
3ifraëïj6 <0obt jp gtpjêfeii/
©(e 3 tin boIcB heeft iu anpjlï en noot
9ßefocüt en berloft lipt befen/
<JEnb'öcnhoo?nbe3 ä^cpiaopgetttfit/
3in 't Jjupsrban ©abiot jjjnen ftnccßt/
Äoogp tjabbete boren/
®oo? fijner Depligen Propheten tnont/
ï©el boojf c pt tot meniger ftont
©en ©uaeten ban hem uptbeefeoren/
s ©at mp fouben wtfen bebiijbt/
ban bei macht onfet bpanben/
<£n los gemaeefct 5fjn nu ter tijbt/
©pt ber ongunfttges fianben.
<©» bat öp toonöe m gc«t&epc/
4P 4                                 43nf
-ocr page 73-
72                €ems8e
«©nfen3@aöetentoes«fept:
Hatöpoocfeisgebacötigtj - _ ,.
Aijns bertontsj / en oocft fijueS ©et* boo^taen/
tien öp »öjaljam beeft gebaen.
Hilfen ©aber in 't gelooöe Htacbtigij.
3    ©at top b^p3önbe Dan bee Sant
bet genet öie ons (eet $atmt
|f em foti&eit fanöe» b^tes oft febant
Menen tnfijntooojt récijt baten.
<0«ecf)t!8bli)cft en btpligölöd«/
3113 on« leben gtSJufi'gijiSjcfc/
öaet toe 5itnbe genegen/
«En gijp mijn £oon fult een $jo;p&ete jfjn/
©oo? Dat asnfic&t Des peeren mijn/
<©m boo2 tjera te fmepaen fijn toegtn.
4   ©at gtjpbmboIchenb?oeg!j tnfpaet
^ijn faligbept meugbt berftonben/
aetoelcftinfoaDerïjcpt Belïaet
3n bergebingb" fijneïfonöen.
©oo? «Bobts goetfiept Die ons «ïïepn/
ï?ecft ais ten J>onn' tipt 't «©ofte rep»
23cfoc)jtenb'niet bergeten =
op bat öpft moebte betlicjjten fifatr/
öie fit be Dupfter febabuta' jtoaet
bes boots Bus lange fjebbe'n gefettn.
5    <©p Dat Ijp ons boeten met tytugjjt/
*£nb' onfeboetpaben meDt/
«erbten moebte in allet beugjjt/
<€ot fijnen toegen iu b^eöe.
-ocr page 74-
3t0f-fancB«i.
^cn £of-fangtjt>ei;aoncfeto?oirtuen
Ifêarie/ 3luce i.46»
MUn «fel maecfit groot btn ©eer/
jIBtlii geelt bKtjeugijt Bern few/
sjn mijnen ^obt üol tr«utoen:.
©ni.smtjnfaligöept/
•^ntoUoocKbeftlepnijept/
fijner bieuftmaegöt aenftijoufttfit»
2    Äietjjicromluilen rop/
2MU geflachten tojp/
JIM gelucHfaligft aojtert:
IBant onfe iJBobt feetgoct/
•JStoote bingen nu boet
Dooj ffln Ijaut ftetcn tnAratfiten.
3    fetpl'glj i£ fijnennaem/
45» fijn g^tfjept bequaem/
^aletuuiigijUjcsbefeipeii
©au Kiiitsftinb'renBoojtaen/
39oojijcnb!erec|)ttoel gaen/
«2 iib' in «Bobs iiieefe Mijnen.
4    ©ni fcjjaon enö' netrlij cS toerrt/
Doo? n j ncn gtm feet (letcS/
$eefc gtbaeu <Sobt aimatjjtigjj,
m beeft be jtoute tmaet/
öEiib' öarejs jjetteiuaet/
(2[ot niet gemaecRt feer SratötigS-
j ©«t|ïOHt3ijninfioogomoït;
                     ^ ,
C s                           ©at
-ocr page 75-
74                      €ewtgïfê
^otnantetonbangoet/
MHtft «Bobt tuber gereuen:
«Eu tue arm sflii en Siepn/
teeftföngoetöeptaUenn/
>ttt Ijeerlöch na Derft Ben,
'6 ©iearm stjn na ben <6eeff/
©en toeicften öongert nweft/
toerfaet be $eet gepjefeit.
©i« ri)cfc jijt« Dol eit groot/
^ecft Dp Icöißö e» bloot/
ban Bern tan afgcvnefeu,
7 npuwjieftffcaël
Ätjn &0011 / en gebencfttttttl
%tu jijn groote genabe/
i&oojjpSeefta&jaDam/
Cn 't bolcR bat na gern quam/
•Sotjjefent bjoegö enb'fyabe»
^n Sof-fanoB ^tmeontsi'
Sur. 2. is>,
NT© laet göp / @eet / opjecftt /
*^gaeit in b^eeb'uwen hnecjjt/
33ae u öeloft' geffabigft/
jtae bat tntin oagen Watr/
Üsnoen geften bao?wa«r/
utoea ï)ep!an&t / genabtgft.
2 «feri^aliaömafietitepn/
KU« öottfte« gemtp/
Oll
-ocr page 76-
Hof-fansöen.               ?s
r tneaetUMttKtUün leere.
<J2ett iitjuftöimenoe ttlaer/
belt ©epbenen eenpaer/
Cnb'oorit3lf"»ftë««-
<Dat 4SRcBeïït onfeg lctren lefu
Ct)?i(li/JlBattÖ.6.9.
r\,$fe ©aber in $em»ft|Jcft/
v/©ieons fjeetftmbera al geltjcfc/
«Euwilt bat Wp utoepen aen/
Hls wp met nooöejnnöebatnt
geeft bat niet öiat alteen ben motu/
•Waec bat Bet gae ban 'js fjerten gtont.
ï aBeöepIigtJtutoenname;»/
u Woon ongtbalfcjjt blijft ons 6p;
<©at top oecft leben fjepligölöcft/
dSaettwen nametoeetbigipcfc/
23eüoet ons ©eet / boo? balfcüe leer/
©at arm berboerbe bolcft befteee.
3    © ïiottingbtfjc» bom' / o ©eet goet/
^itrenb' Ötet na üen igtroolter foet/
B«ft nne bten Cfiüffu« onss toefen/
Äet jjjn gaben nienfgerle»:
Slecht Satans toojn enb" groot getoait/
Uoo? ftfo ergfiept tl Öercfe trfjalt.
4   © l»tt gcfchiet/ o $|eet / geltjtS
op %tvben al.a in ©emefrttcfc :
geeft OV0 aebutt in lööeiijS pgn
-ocr page 77-
                  €mig,ï)t
«ScjjoojTaem alle fin« te3 im.
gitemt ban on« tnegï) blcefcö enöe ötott/
bat tegen uwen brille boet,
ï «Beeftonit Êupben on« »acsb'Itfcfi^ öjoot/
<Cn on« behoefte tot lijf« noot/
23ebceto«3 ©eet boo^ttoilïen ftrpt/
äBooj jjeft en socüt boo^ Dieren tijöt/
bat tun in gaetu bjcoc (laen/
boet fu>göbuiD;ajjept ban on« gaeit.
6    <©nfe fcftuïben bcrgeeft uns ifrttt/
Catfpott? niet beboetten meer/
Äoo topoocfc bie onöfcfnilbigb Jijtt
©aer fröult beigeben bit termijn/
<®ot!jarenbien(t maet*ton«betept/
28 n recjjte» liefb' en eenigöept.
7   Stept on« / ©eet / in ttkoiingtf niet/
3Jt«anS beöoofé geeft fttpbt biet/
<&tr retfiter öfter flmcRK- hanbt/
fóeipt on? te boen fp loefcetflatit/
Sjn recfit betrontueti onbebjceft/
boo^ ben ttaofïet ben begrgcn 4Bteflt
8    0an alle qnaetbetiojlonä meer/
9|n tefe quabe tijben / Jjeet/
sBjijt on« ban ben eeuwigen boobt/
«En ti ooft on? in ben laetften noot:
imet on« air ijst goet onber ftant/
J&eetntonfejielen inn jjant.
9   ©ant n / o ffiabfc / i« bat rijtft/
«Sn bt htatit obet al gelift/
IM*
-ocr page 78-
©i^oortalfejjeetliitïifjept/
©an uu tot in bet eeuniighept/
Met Gfoifto utoen ^oon ailepn/
«nb beu nepl;geii «Beeft gcraepn,
io aimen/Datisjjettoerbetoaer/
AteicKt ons gelobe toancfcelüaer/
jffip bat wp niets ttogf/en baeraen.
3©pfaiieiibitaHe^ontfaen/
mat vmen toil om Cfelftj naem/
üoo^ toelcfttn oujf öeeb' i? gebaen.
Naedewijfe; Van den xxiiij. Pfiilm.
bieboc^fiin fterbe-i ijeeft toerflagên
© bpanïcn /ftei/ bupnel / bocbt/
»? oetft boo^ fön opffanbiiißö aroct
ï?aet ©eerf.ljapppten toon gebjaaen.
* «ö?ifti nip ionen atefawn
Scij£,tHf-n.u'fteanW«'«"1/
, All«« broj u toonben nfoebigft.
-ocr page 79-
j8                 €ent0ße
©en Di < t'ten boo&t / fco gebt r »ojftreen/
©ie ons mit eeutu'ge fmart bettoacijtc:
3tof / oie om ons gereefttighepr
äPerrefen jjjtmet jjctïlgchjjept/
«Eu opgefïaen met gtootet macfltc.
4    ©aerboojßhpaltefamenmee*'
bcttoo^ben Jjebt oen öepi'ntn b?ec&
JP.ct utoen en met onfen ©aoct /
«En on« nu bebt berfamelt b ïp
(ffiot een berfioren JZBojgerp
JBet 't Seniels gcfelfcjiap te ga&et.
5    4Bn? fteet / Ziel/ tn intoen&igöept
Stooftu met gtooter b?oIöc»hept/
Sttatöt/ Sïaeüt/ SJelbt/cneeutoigeßom'ngtj
«Beeft on.a oocSte bettpfen meefi
boojtaeu met on «f getnoet / en geeft
«Tot u ttt tot u ijcpiißc tooningh.
e ©at o'euoe 4lRenfrft mac|j t' onbtrgacii
9!n on« /en toeet te jgfeutoopftaen
3|n een betmeutot gemoet / en leben t
©at topöiefoo bertpfen biet
©och mogen namaelSgoebeïtier/
bertpfen tot n f& jjefe begeben,
©an öe Üemd-toaert £&?tjtt.
«öuöetoöfe:
Van den viij. Pfalm.
©etbltj&t
-ocr page 80-
Sof-fattgöétt.                79
y<emm u t'faeuun jupgijt gjm «aöjifienftBa«
ren/
<$jett'SJemei-maert tieften fepïanbtbaren/
© ie onlangjjs naelt in 't graf / na*foo beel fmaag/
"BiiMri^cH
nu sa« nemen b'öoogijfleplattis.
2 liiltmt op / mimt op / söp ©obt enö' 'g menftfie»
. <®one l
berjma&et »rups / Oe fjpeeï /betioojne fcïoone/
® ï«i -^ B^flacbt bat met een grimntigö oonfi
ontttnnigi, u jn 't jjepligg aenfcDjjn fpoogö-
* ©oet open on? u gloep-tijcfcc troonen:
cnoaent ben paot / ten leben Stbam.sfoonen/
onmuptons; weer 'tgefloten gai-aböJi/
Äaiigöt u boltft taUiWg naemjs lof enb*p?ij<ï.
4 w°m-pjiefter bieonftraflöcK 3jjtbebonben/
<Ew Jjebt 11 bioebt g&cflojt tooo? 's JBcelbtjï fon»
ben/
fóiimt op / ftiimt op / in 't aïber&epïigSfï Cfjoo? {
«©optiS fiitngjjeptKomt met n berbknßen boo?.
s: «© bie ban «Bobt gefalft jtjn tot een ßoninafi/
aenfiet u bereit / ttto' 23^upbt lipt 's ïfemeW tooos
ningjj/
3öie hj'er berficopt feetit anber troólï/ m>t& Jjooft.
<êenb öaet oen geeft en trouringh. fangh Belooft*
« M>or marf) fp (icebtiS in '0 25?upb'gomiS liefbB
Olaecften/                    _
fö 'naf.1] 'per Kroon nochfonb notfi roereït f^aKen
<§>oo blijft ooec lief b* beel ftenfcet al? be boobt/
«n tïft te Joon öaerjs li»ben mmm» fcfioot.
-ocr page 81-
Zo                    Centgije
€>P pncjctecen.
Na de wijfe: Van den C. Pfalm.
If •Simt I Komt o bn'emaeï bepPge «Beeft!
**<ffi£&eiuöptt,it8 5>tntjrter-fee|l/
§fó*mt (aCo^ttl-öupf as n "is Öenitlg öacft/
«En ujensöt ons öeu •&lijbesi tart.
a Êtrttoo|ïet tüeugt tnjs C&ifM M%ttl
«Ent' neemt inonfe herten fttt/
«Beeft «5o<3t£ matcftt onfen geeft seffiijs/
öar «ëobtonp alter ©atser <$*.
3 <© binger 45oötjs I öit ft«nen Jjert
ffittmo;fett / öat gecWeert« weit/
«En Cö^ifii Wet / öie eeutoigt) fcitjft/
gu m? gemoeten fimunfröjöft.
^ «BBie3hpoiiBetjtn>'lört3tjt:
on« hert tot ntuin aremyti totjt/
«En ons intivenbißhept htrfibejit/
bit Infi bu ons* tetóoontn|)ebt.
5    SïomflfemeF&oHenotocrfïojt
»t <5emott/ ontfjucfjtbaet en beröojt/
43 fïtoomöess lebenß I o Jfontenn
2Seb0cï)t!Bbt ong tn toaftht ons repn.
6   Borat«ffiobtltjcK il'pe» en fteecfet boojtsen
on.« ftoube 3'Cl met pbït tun/
Komt ïjeplisö *pec bettetet / knflfiit
-ocr page 82-
■__.      ________
Sof-fangRen.               
*l teat tn mts nocl) 't Weei tö temint.«
7 ®t)P uiint bes ©eeren bjeefr bocfl mee
<J«« 3iel^n fcijtp in 's votvtït^ Zee/
S» bat nip n?p ban ftb'p-ftÄurt ban
«•anbtn in 't fêemeljs «anaan«.
J^aöettiÖle:
©an ben ioo. pfalm. Ghyvoic-
keren des aerdtrijeks al.
G^öt onfeit ©»et ti ïoben ntp/
_ Cnb' öancfteii bp met moebe Bly/
«aant u genabe en goetbtnt/
ö«ett nu en in ber eentoigttept.
* ©ften ijepltgen name / $eer/
gingen nïp lof/ pjrjs cnb: eer/
BÖP oniln ^oot gebenebtjt?
3 Äoolans!)ttipi)ier3t)ni!ibitbal/
«Wen top met b^oltjfft gefï&al/
ff toer «Ena'unenCöj.ftenfröaer/
=® loben /junTenaliegae«.
•4 pancgijpaileen eenige<©obt/
Ä""1"11*> 0o^Ö en (lot/
Ä11' aenabe / en aottJiept/
ïöebbpober tn.a uptgeo?epbt.
J J&e^topu fingen al tefaem/
*                      ©wifen
-ocr page 83-
*z                   €cnfgïje
©onfett «Bobt / bjienb-lijcft e« fottl;
öoojalleutiMlbabengoet«
Een aerdigli trommelaet ken, &c.
f*%t\iinMtia mfjn 3felaltB!UÖ.en$m/
v-*aoaft Dem / o alle mijn intaenbigijcpt/
tijjfi jiem met Mijbe Hof fangen alttjöt mees
ie u in fijn toegenltpbt/
aBoQjftjngenabiaJep&t/
Äp beloften toeftpbt.
2 JKaecfit groot/o mijn 3iel/bcn $eeteutoeit«ffiob/
®ie uupt «Bgppten /tot Zion heeft gelept/
aBiealepttacCfliffimn/ »an SSaöels löctröecjS Tot/
3:i afta'üls geoerieiuept/
ïaanasaBeljsaojre fiept/
# Siel'fijn lof berßjept.
3. #oe font ghp / o $iel / niet loben fnlcfien J^eer/
5© ie u ban ben baoöt tot ben leben Beeft geu|ocfjt /
®ie ti gelept fteeft boo? bat roobe Mter/
a&aengnnbttwelbe / taeberfocjjt/
JBet fijnen öloebt geftorftt/
metn Pfiarao tt bcj'otljt-
#, stooft onfen ©obt met .Jlföofê / o mijn $M/
<©ieu totfijn hepït'ge tnooningft' heeft gebjacfit/
©iê f öaïfös met rogiiiöe »asen,sï obttto'ef/
-ocr page 84-
^ Höf-fangïrett.                  g.
3» t rooo' «e^omtoiei-p met ftraefit/              J
®oen öy beiboïffüb'onfarfit/
J ^önjicl rooft benzee« ai Bleteulanab/
Sooft Bern inet öai-pen enbe met fnaten »«el/
©e Jjepligen m Eion loben bem met ftnnn/
«9aiitm*teei»ci(egeijuel/
%m niemanbt loben fel.
LFÄfÄ^S 8!JP »ttter< ba« «<«/
*ocft Hem / aalle fijn »nernten «toot en kiemt l
»Jincipael o Zion gerepn/              ihwu«/
«to jijt j5oöt.s o^upöt allepn/
« ftrepn bergab'ïingjj cepn.
7 ,© «gebt u lofijr tn u gemepnte aireen/
Ce,, IJg „Kt | c loon in bet fonbar en monbt/
»*©etmciiin Sisn bonbt/
SnptrcDelbingebanfonb'/
fijnen ban 't quam affionbt.
»ie Sif0,1!1™ f^L1^" ®"btniet toben tao/
Sn beu ^i1ö?asö' ■?ae,atÖ'£» »ttwwa»
-ocr page 85-
$4                  €enfofle
Mm mmttn opbouuit / We baet lagen neer/
a»ic Benbrefftopben betgaett/
Hieomftjunaembetmaert
®e SSabelgebaeittoacrt.
ïo Xooft ©obt We in ("tin bepligen tempel toaoHfc
ïftua een al te bjfertöeltjrhett ©eer/
Slooft fjem / We fgn uptberfcojj ste kroont/
fciegaer taoamftelöen fee tacei'/
Cen eeuwig!) triumpbecr/
geeft bp bie baut fijn leer.
m <©p föeraeltiv'gP aetW/4BoBt bocö Be«p2if» geeft
Hooft bem g&p ©epbenen/ bie op Bet aecben 5#ni
Het lobe bem alle Wat abem beeft/
Borate / jaane / ièterre fijn
Höbet 35abt met beloer fcijtjn/
Mt Ziin be toercfien Wjn.
ia, ^•ffiobt/laetmbnjtelleben/tiatfH loben maafi
Saet ulof ban mtjit iippen jön uertelt/
op bat 'cfc matö fiaen blpben iu ben bcofejibaaö
Hls Bat Clemente fmelt/
^eplfgb moeten Wip 5tjn gefielt/
geenoufcb"lt Baet en geit,
Ht ©ï)p©2incenen peeren/iSeaent bet bnpff «nijg/
Êobct <©ot> Bfe u 't jlaeett ber Juftiticn beeft aebaitt
Sobetöam / bie een ©eer ober u ©ojfunijüJ
Heest ben gseben boo2 te ffacn/
Straft ben ijnaEt-boeitbeïü faen/
iserem ö*böp 't ?ï»eBrtontfaen.
H ft&iKS $9M / ftt» au« »mmiar/
-ocr page 86-
giaciuïjBt moetgjp f n öeï «utoigS>rpt #)»ƒ
Sie -t iïcöt In &«sftf tiii« Ia« fr-fjön«i neer/
tue toaten in SonDejs pijn
gaeftgöpt>it8«Ib«fcjtjn/
Stooft oobt / o ikïz möit.
3Sae De tóyfé: Man benn^. Pfalw»
lek heb den Heer lief% want by, &c.
L3J« cm» aï t'fatm j ttp bit biet jffn 8p ees
©etii)tnt onftn ^abtuenïjmtn p^ijfen/;
Sa« on« Dem bantfien en me betoöfen/
<§eer lUffeftjcR fijnen itaem loben reen.
2    «i>y j> alle bic oan {j*«en Heft beu Benf
&oa
lange a'8 8ÖP Öl« f«Ö 38" en icbitt/
3©»t ont'en «Bi bt lof / p?ö* /tn eere gcörn/
3laet utxn- 3ielt ftiljtjn nimmermeer.
3   Üötn lef bc» dornen -jöfleec acngenaem
2Sp ben fêeere SSfraëls «BoDi gtp?efe"/
bess laet on» üietftofigen / matt öanr&bfler turft»
«Bobtonfcii #eert / top bie bier f tjn t'faem.
4   »»eirbeftKhett/iijieienbegeniact/
4Bn toihbin ftr«e een nieulr'lkt tee fmjjen/
?I »«v in u jjj / ia« ö m nu toetsingen
of/ p?9n en «re / lieflijcfcgiibefoer.
5    3upttwt«t t'faem trsecftt een b?oltjrH gefrfiaï/
9n ben t?e;re jijt berblijbt / ena' met tycughoen/
ÄJaet Be Simt I tait' taken oisöt 39" Oiugflöcn/
# 3                        ^ittaèt
-ocr page 87-
jSi»8|te»!»rp«tt8eralof in'toette ai>
6 «gtoot is fijngunlt / gcnabe enb' soEtgcpt/
©ie öp aeit ons uetoijft upt lief oen tepne/
3£p is ons iffioöt / Jgeet en toebïucjit allepne/
©ies »wet fijnen lof ïoetbe* fee* »erftjept*
5?aufe.
2 SUIS top in noobt /in bjueft / inlpbenn»aw
ï?em aentoeptn / Möben enfmeeeften toperigB/
acia een ©aber bjienbtliicR en goebettietigï)/
^ioo tooht Jjp ons fijn fcnlpe openlmer.
8    afêantfrp belees isneflftrK enbe foei/
«En bettreofï bie geojoocfeen ;tjn ban (jetten/
b;e Jjem Klagen Jjaee lijöen enbe f merten/
<5S at fjare tjuljpc jjp öem feee fnel faoet.
9   gin b«n ï^eerei? ö"ïpc / «caft en wet/
©etloffinge upt noobt en alle lijben/
3n fjetn is b Jeug&t enb' een eeuWigjj berölpeH/
<Sijn genaöe ftieir aitjj&t open fïaet»
io <©oüt»sfipfön ftepi'gcn in allen noot/
lEnbeelactnietbieop ftjnjjulpetoaehten/
©ie IjEiii nieefen upt aüe bate ittattjten
25etoijft!)P fi)n tcoutae en liefbe gtoot
ti ^tjnfcnabimwenbebïeugeleniïeucfc/
^>j)n «Engelen getüelbigb. enbe machtig!)/
ïleeftöpttpt-göcftïecHtboojfiJii $ati&cTecc ftcatg'
tigtt
ïKonbtara fijn jjepligen als een ftolnjereft.
11 ©ies laet ons al ban Jjetten met aenbacfit/
bjeefeu Ben iteete onfen «Bobt »erfce&en/
-ocr page 88-
aiof-fansïiim.                    %r
ïtact on? «effl Hebt« enbe cetecetjftt/
floben en bantften npt al onfe ftracjjt.
Wat hebt ghy my te vraghea.
L$tt on.« oen fêeete loben/
Dan al batte ong boet/
3»ant top üt rtoacgtent al tian <©oöt !)f« Bote»
ïfet 3P 8* "tn oft tegenfpoet/
ban &em ft°n,t anberjs niet ban soet«
2    j©y mogen Bent toelef ren/
a@antgroot is fijnen natm/
® oen top lagen in Des oooetjï betfewen/
ïieeft 8P on» in genaeb' ontfaen/
3Mis j)p {jem lietaen 't ficupce flaeit.
3    jHetfcïHpsjjeeft&pseöjasen/
booj oitfe fonDen fnoobt/
% toaß beratßt/ uefpot / berfitiaet / gedagen/
«Befcroont / getropft / gefmaeeftt be boot/
SBit leet DP «l nptitefoen groot»
4   ISoe fouben mp uptfpjeetfte«
^•önarootelieföefoety
»■e te iir «jflff aen ons bol ban seÖ|«tRen t
»tis laet on.a nwmet fin en moet/
Sacnboen nae fijnen taille bjoet.
? ffipt liefben jg ftp gesomen
sei tipt mm«&tiß mw
-ocr page 89-
                   €enfóï)e
«tt Stuft geï / hupbeï /boot/ gatt ma tgt btwmn f
©US Jaet ons gern alle aeUjcft/
Dan geiten Solgen Uigbelgcft.
6   ©eliefbtJ)"ftöemBeD?onBen/
®t't ma 8 e'tft metrftm tod/
3©ant banfijn epgen b°It& toert gp gtbtoongcn/ '
ÄP ween gern alfoo rebel/
SI met tormenten tapeten fel.
7    ©ie perffe «esftgp gctrebm
JBetgrooten aroeptftoait/
<Enbe noa? ons geeft gp ben (trpbt gefïttben/
aait toag öetóil ban fijnen ©ace/
<©m ons te totrloffen ailegacr.
s «©bj'enbenupt bet-noren
3taet ons fonber ïtfptjt/
4%alüanbecen liefgebüen nae 't Bebootett/
ai tot nuf es naeften pjofgt.
«gicit fte totl toe bat gp gern qupt«
©aufe.
9 Eaetlief&eartgbtstJigcHCH/
«B Aj^ienben stoot en biepn/
a©a£t bat ggn 3gt in ïanöen /ftcbtti / of WptReit/
bit leert on» Cg^frnsaJgemeBn/
älief te geööcn ban gertenrcpn,
io ©eiiefbeftan'talberöjagett/
281 boet men gaer berb^iet/
belief be blijft tenmigglttth fonber betfragen/
6e liefb' en foetfit gaer felben niet/
«öabt is öe lief De nae ^eDjiftgi öebi'et.
-ocr page 90-
Sof-fattßBot.              Sa
»i ïfoon «He Cfj?ifïett frfwpen/                         ^
©ott al na «Bobt» ferraoen/
©an jfjit lupnocg aitemael onnutte finalen/
älSant wp 't ai fcömöigö 38' te boen/
5Buj iactonsaltotbeugijbenfpoen.
'i ,j)b2ien&£nal(egaber/
•©antfet / tooft /pjftt »©obtBe^eet/
want IjP i« een barmjjtitf ge ©aber ƒ
9ifl Dat top bocn nae jpnbet lt«r/
% i« allem toe.rt mns etib' eet.
»3 ÏBpinoetem'tlnitioojfct beletoen/
•feit naiitoe voojte ingren/
©ten n i »nftßen «jccfei i / foo baet ftaet g«fcD?etttW/
$oe fp on« Diepgen oft: Jlaen/
&oo f;i Jen top befetoon ontfacn«
M aac:on?lieföe betupfen/
3iUn bie 3r" ««fcen feranc»/
j©cn naecltKn feieeben / benfjongeifigtn (ppfen/
«ttfotcfuiites «eitftera ftancft/
®«rne De- bet&n raube« bebtoantfi/
ÏJ .Soa luIUn top mogenBornen;
^mtinniö»l'ö^ejjier/
gfatt op be 'Bo-fetn / fal DP &em betfloowB
*>l$ ÖP tot jjaeif.'i fpjeSen ftjjier ;
BjJtt »6q ,„p j„ j,tt tEutoig{, up^,
J6 mi: met foo to-l !ffi 't laten/
*0iltb«mbanc8ontfaen/
©ete be toiitudfi in u newe baten/
«n tollet «Un'tasetePatn/
J1 $                               APgf
-ocr page 91-
                   €ßttfsBe
»pt ret&ter fieföen iß geöaen.
17 äitfcmilSjemecutoigööastcfietM
©en p Jt'nte truimpjjant/
oft (cli motjjt ?ön Beguaem tot fper rantfieit/
jSietmpöaertoe/ atëeer/beï)an&t.
asetoactt n'dolcfiacn Bieten ftäiit.
J3aöe3©öfe: fClfttiegim.
V Stoer oiijS in ^emeftjfcfe/
* Baer ist geen ©aber utoS gettjcfc/
J!äen bint op aetben met cen man/
feie fulche gaben geben fian/j
als?" Bot u ftinberjs geeft geinig/
3f J ofe ep utoe ßetrouttenfris'.
*' I©at mcugftbpbenc&en / Heer Bemint/
%tü fjeet u ©aber ató een fcinöt/
«En ftet öoeö uf et mtjn ftoutbept in/
l©ant icfebotlj niet eenjs toeerbfgb Wn/
Mt fön n £>oon oft fcint beguaem/
oft te boeren een fu Jcfcen naenu
3    3lof notD Wnt^ eer en fjoo^t m» m'et/
;-f@otlj ooefc te Jjeten « Sint fut/
l©ant üb bug langb u goeben al
©ebbebetteert met 23abel mal/1
öttss Ben ich niet meet ii foon / ot{j *
Jßaet Sent mp boa? een fjuerlfngij botfa
4    «Enb' ieft neß mp met berchenss b?af
Sänge betbiilt / en met buyï «af«
-ocr page 92-
ätöf-farißöttt.
Met balftb flutcöeeth ben 3B»pneläJ leer/
bleich mp fceifabe nfmtnermeee/
dtb'altcoJ* fter mön©atier?faeni
gelagert/enb'jrfnSepraenaem.
j ^töweeneii/tjuplcnmatjjicnwel/
5Pat ich gcmeeft ijeü Dus reftel/
©aber i'ih&eB gefonbigi)* f toaer/
boo? u «"o' in-Dei i^e-ml fiïaei/
«jj jft üibb' u ©aiser fallen tien/
SMt mp bocj) boo? u finecljt aenfien.
6   H@at bant K fat ick Da jr ©aber boen £
ffip neeirt mp aen met een ftinbts foen/
Äet evii tr OHtingö öp mp ontfansjjt/
«en öjuploftjr. fcleet {jp mp aen&anght/
Äijn lam liet öP boo^ mp bsobt flatn/
«Sab' booj 'ö'» fiiibt neemt j)p mp aen»
7    c-er / lof / «n $$# faut' icft ban niet
u Benets / als een goetftint (iet i
iteant sfe "'P mef Wnbtis soet berbult/
®itb' öeot mp bergeben mij« fefiult *
«ootib' ich iiufulcfcs betftoijgen plaen/
JP« fleenen moc&ten toepen s««" •
L .*ö ö"» ©aöeciS lof / viU tvüt m
|S" '*fc beftoijge nftnmermtec
!ïf- J? 't be« iff be tnont upt gttftf
«en bat ai.eft upt fiilcft alft in fceeft/
Jfoe »an »en bloet bebxoingen Bern/
m lp f«(i looptfanD« aetem *
-ocr page 93-
9*                   €«itgB«
o 3(Si neem u ©aber als een fiinbt/
iBanc göy mp etn so be Dafct Üi'nöt/
3ffben ich niet meet ban een fcncdjt/
«ffil)P geeft meer tan mp toekomt cecjjt/
<ffi,;p ©aöet gttft mp een h-ntts loon/
5tl ben ich fulcfis nut nietröigf) ftfcoon«
10  geh benche öicktoiljs ©aber mij»
<©p De atooregtnabeopn/
bat söP ons foolief neb-gehabt/
«gü toont on» u berbojge: ftfiat/ ,
fc'HMch be Kietelt berbo^gen ig/
Slat geeft gijp on» tefte in;nfriaï.
11  «Begeben han itfc nimmermeer
39 p?ijs genocglj / mijn «ffiobt / mijn Heer/
Sieh faoft bojfiigi) enö' tjong^tigö ftrancai
3^u Jjett ï'ctëfpijs genoegj) en öjauth/
«JSjjp buet mijn cogtti op gehrjj.
J»u'fte irh 't liegt unt buit>fïeriii£.
J2 jßßrin<ßobttoa«tniet einleelijclibimjij/
®at icfe « ïaebt berfrnpgen gingïj >
®e nobels enö'ötafctttófcrawft/ ,
Die ïoüen umet fof-gefanth/
©oe foube u niet letten frijj/
bfe met toeiftantgcfrfiapenfé i
is ©abermijnJjert batlepbtgetaonot/
um fcat mpn monbt nfet han boen ftonbf/
39 goeötfcept / öic glm in mp n?ent/
San iih»oo,2toaer niet boen tefcent J
3© tÖCÖt
-ocr page 94-
3Eof-fättöÖ«n.                   
W öaeot met üb* te fj>?eec*en ist                         '
JBet «Engtlfföe tongtn aetaig.
H Jßö» ment en San niet boen al ftomï
®at ghp nip geeft in '0 jjetten gront/
®ÖP ftojt mp Dieft fultfc Mpfchap in/
31 tlt ta tet ban bjeitght niet toaer (t& bint
«Jiefbe fiteft mp ötci boo?toonöt/
JRan jiel oajft nae u t ,alfen fïou&t.
<j ^cer / ipJiM / ffiobt / ©abc* / tttoe eet
ßan icftbolojofen nimmermeer/
<©«Ö J of betuttelt toarefeon&t
<®nss liefoe begeerte cnb' gtonbt
«gnaefmaetktenooch <Sobtsgte|t fijn/
Äp fouben geen berbolgttg ;gn.
JBae tic ffiermanmgiëT
«©pöe toijfej
Vanden ico. Pfaim. Ghy volckereo
des Aerdtrijcks al.
WM öancfien «/ o <8fobt en ©eet/
<5wJS?L9J>P°nS "»totutoet en/
-ocr page 95-
94                     «Kttföüe
©at top 'tbolöjctsgen met bec baebt
<1ï3ae uHien «BobbeUjcfccn raebu
3   ©aer toe lief Sf teee geeft ons ftrac&t/-
©atbibbentopumetaenbatijt.
&onbet u fjnlp' toaevt al ont niet.
ii genaue aber ons giet.
4   4Eec5PU©aDcrcnt.e &&au!
«Snjjepl'ge «Beeft in 'g^emtlistsoon,
ÜSponjs alle te famenftfn
JRaet tiit öocb jae tu amen Jtjn»
S&anc&fesöingö* na turn eten,
f\ (©obttopbancScnbiJnec goeöt
*-* <©oo t Cjjjifïum onfen !§cete/
hantipnct toelfeaeöt<* otietbloeot
©004 'ttoelrftgbp boet geneten
Siltoatben abem beeft ontfaen/
<©ljp ftmöatr nootbjuft bel» gebae»/
«Spjp lof/p;! ijss en eere.
9Bls< bu nu ii|eete gefyöfet baß/
bat litbaem't toeleg becbcrbet/
&aa (aet be Ziel oock jtjn öijn gafï i
ïrieboo^bpniiumetfterijctf
bün Ijeplfaêm tooo?t baet fptjfe jp/
Cotöatf' ooch gantfcö erlange b£
ün ceutoigcu betttoutocn.
Eof/ cee ercbancts tot allee tgbt/
2pöu©abecbanlwb£it/
-ocr page 96-
©ie om tt fonbm maerftet qupt/
©co? Dat gb« setft 't «eïooe»/
3n bfln eemaJ) geboren <éoon/
i§oo oat top / met Dem in ben r&ooR/
©ji ceutotjjö wüftni 3dmeit»
«Eer jpöeu ©aber en ben M>oo»f
«En oocft ben $>ey ligen -ffiee (Ie/
5Bie geroeeft ijS ban aen&egm/
«Bit eeutoigl) b'albettiieelïe/
fflp fjelM on« manbtlen alge! tfcS/
3&at topitomtii in 't ifêetne.rtjfif:
3©ie Dit öeseert f&eetft / amen.
<©t« &e Saöfe:
Orpheus droef van Ghnea.
©ft f
«Het Nachtegaelken kleyne, Stc*
A^öiebaerïfjnbcUbett
wethai-tfunbenfttiaer/
Doo^tiaerenöijej)j}n/
% eAê,nS0?t,t Baergeraben/
«ïotCtetfïum/öjajtttjpijae!;
ïSoept/
-ocr page 97-
fea£ï>t/aWSo.el»eincöEtpnt
üüintinmöniocfcenö ipn
jg.atï)tnioet tnötootmoct/
^oofaiöant'utoaErtftec«»
©et Zielen rufte toet,
               ,
ïaScftöooionöetftflept
Uk fcenniffen / aW5,e^„i
^utcietbtSÖ^ntttotien/
^SiBieteUiöcntnpDerbcst/
D«fontienfla"«npe'
becttiin'tetqiiaetmet tgo«/
^oofalinufceWpMn/
S&erüelen tufte | net.
% #ittenbtöäentpb?rtie
©ie öaet tnoeft euöe wut/
«SJoötloog ïebctt tebeï/
gelörftoe^ee/fpmeöe
^ifthonncn5i)nse(ï!lt/
JBaet Die «BoDt H?eefen «oei/
«jBnb'bouöenfönbeael/
ffijeöeftcmitbatt&sntbert/
Sijs ecnen taaier bloet/
J>oo öat baer ïoo?t gcgew
©et hielen tufte toet.
4 2Bte'tÖertefl«ttlcü#W"SB
-ocr page 98-
f «n&oosöeptin 'rgemeptn
«tnbaerini.a geplant
^obtg tooojbc ittpberenu' Sealigh,
gfOotno^t bat gerte repu/
Jiae gemoet cnö' beifiant/
©oo? öctBeIojh£/mant
©ie t toaojtojHecjjtBenutte»/
^bEnöaerhoojueboet/i
bt»Bevltraimöawbar«it
'«'■'Jieicnriiftefott.
' ©toeniuft jp/ o menftöeu/
fi^it ben jjeere minjoct/
WH ban geben fai
patuöcttciiiacöweiifcfiÉB/
öustttaetaeaen bloot
«fiftÖcmbeDelenaJ/
*"&'fonöer deel gefrftal/
^'Kftfttcenbewatijtet
"PÖettttaat bat söp boet/
1***1 m fop öetratjjtet
ocL 3 eienrulte foet.
ffiatt hi00' 'rn 2nPWgB toaeaen/
Jia/fV.J Ifeurtense Beeft/
Htinieinn plaetre j,ecf>;
İtÖe^""'aeeft/
<P«fïllU.4fJ)t»f«p3en/
-ocr page 99-
$i                   <©8ecfïeUjcfie
«ZPa« fiet men ben geeft bjoet/
JRetftjn tyucöten üetupgen
©et fielen rufte foct.
Paufe.
7   gflitt meer leeren onkogen
<ên i'al bet bolcn nu boo^t/
JRaer b^pen onberbaert
^bal een pegelf|cfi mogen
ïiSoanen met goet atcoojt
©nöet fijnen nnjngaert/
<ffinö' ©ijgeboom bernaaett/
©ie foechen mogen binben
39:uci)t/ en fcfiaöuto' neöoet/
<tSW}ti &pons Deminoen/
•©er sielen rufte fbet-
8   <©i)P boeteren pbonc/
iSan'jSecufaïemfict/
©en JSjuplKgomolefipt l
Cu roet het niet mfjn fcfjoonei
Jßjapbt / uoeïj en toertfe niet/
®ie in mijn armen lept/
<Eu in üeroofen roept/
«SBebnerenbe be miale
©an tribuiacp gloet/
<©pöatfenictenfale
^»eïjielenrufJefoet.'
9   {finget roert in ben toaubc/
(éoofjijeeeiiitbe^etre/ maee
Mün tolcfi faï totsmeii b?p
-ocr page 100-
fit bcg bjeebjf Stipfcn fcpuöe/
ÜSnfïaute rtiffiaimaet
«eeuwige ftiïtejp/
«3nf"<:b?£beiieh{i/
©« tyebe heeft betfiregen/
3ten 't htupce met ftjn üioeöt/
Sin betn is gantlch gelegen
©et sielen tufte feet.
»o «genen geeft (til enöefacïjtigj)/
«©aer mf eb' moet 3 nn betete«;
jBae '0 äße eten toil enö' fufï/
<©e menfrfic/ bte eenbjachttoh,
<©i:fteneltJ»ft fogfett/
Sin't fterectoei geruft/
©acts«»t)tigneptftu(t
^en b?ebe / en oaet tr»iitoe
«Soethept ftomt tegemoet/
«»aet mm '« öie lanboutoe
^eciielenruftefoet.
^sbco?<öoöt0bolcfip?efent/
f*"* in Matten name
§£?,£«« hem recht öeftent/
A«n h? >»»clien Daec ban/
■wet «tJftteiiujeöcnnpSt/
-ocr page 101-
loc                 «©Bccftelöcftt
©er sielen tufte foet.
it 't%# terht/ bp onfen ^jinc*
ïfèutk te betgelöen fel/
tueubtbioeïicnfaen
©iet in 's toeetlt <ï ©?otointe/
JBaer gbn öie ItjSt gequel
©ooit Jpauïuö foetbetmaen/
4Bt)pfuii(fepM J)P) ontfaen/
Jlftet oitjä tufte gepjefen
g|n <a®oDtss ttjcfce met facet/
öit'? in ontkomen toefen
fcei jieien cufïe feet.
Een is »oodigh.
■> Te Mey als allede vogelen finghen.
& Cstijcojt tentieöt gj)» Wbam» fact/
•^&ietoat ghp ftem niet na en gaet/
JBaer bolgfjtcöjiitnm gejuefén/
<Bn Doet aïtijöt nae fiintnraet/
,$bo fulbp ('aügö toefen«
2 3©at ban oen bleefc&e ij( gebattt/
öat ';ï Menfeh / foo ons «öjiftus betfflawt/
anfoo ttp mogen booten,
©menfcftenöebwlngütijtoen am/
©o« upt ben <©wft aeöorein
\                  3 VBHtK
-ocr page 102-
äEietefititf.                lot
3   laairtbleeicBdfjcitgefaittejiby
©at 's «3oDtö bpantf cftap / ftoojt usel tntjn/
.ffläeii fchcn neemt Bit bau? oagen.
3©eet fiat mp in al fulcfien fcöijn
«SoDtMetöeftagen mögen.
4   ©i« bleefcft'ftjrfe ?ö«/ alfao mm bint/
öie jtjn ootk Weefefieitjeft Befint/
^!ßen iecfl üan b«|et f'aeeften/
<CenWeef<U'lS<* tnenfcö ig foo ber&Iiat/
«Boots *© cefi fcait ftp niet f maeciu n/
s ©ienu)« Jjept «Boot» / foo topbeïfïatn/
9tt seen quaeöttoill'ge ji'el toii jjaen/
<ßoch in geen lictjactn meüe
fcat Der fonfien ijs enderbaen/
ifyeroi« ftaet na ben bjebe.
6 't23o«cft bet toijsiiept geeft Sfattueöietj
fat «Bobr.a «Beef i; ben gtbepnfben Witt/
SJstoilt/nae getri feggen/
®Ebtpn|lhept en lift nu tet tßM
^amitcn aft« leggen.
^—«ttïccSc upt ben oubenmenfrïjonfila»/
«rttfön qua« inerchen allegatr/
*" toiit tiaec op nietfiapen/
»o« aen beu nieuwen menfcfjmOa««/
bienaoojtijigeichapen.
» flegbc afbieonecpnigheptiut/
Cnö' ban au« boosljcpt weeft fdjtitoV
iBi:tnt,«rtnfcti)«rh«i-öen/'
^etfacütiiioebigöeptlaet in «
«5 *                      ®e6tjj
-ocr page 103-
<"■>£                      «©R«fïelijcfic
«©oStjgtooojbt geölantettóctöen.
6 «©menfebsmal/baetDit&ebieDf.
■©ntfangijc npt Hef Ben Docb üit &t'eöt/
SUant ïief be &cö*t Dittjten/
«Er nat upt falen een mepnen fiet/
«©pepcaianotraoeöie fticjjten.
Sy lieten my daeralleyneftaen.
A «fnï)oo?t «wen roep al t'famen/
* *ltrebe 2iVoe&«sï en &ufier0 gemout/
JMet beel ttjcKe nae 't betamen/
J5ocl) e&el ban (iate eepn/
«En 5Mnöec geroepen in 's ]$eme!$ ptepn/
©ie Iu(ï ßeäjbcn in Be ltie relt/
€n 4&oBrg bwojt arfjten feet Mepn,
2    $iiet beel rotjfe na Den Weefcije/
«?n jjJnBet gerojpen boojtoaer/
~*IE3aet bic arme s;ijn ban geefte/
3&ie Tullen bcïblrjcen jjieu naer/
M ;ijnfe betbclgïjt bier enüe öaer/
<Bont öeeftfe al uptberHoieit:
©iibg bieeft niet gijp Meptte feßaer.
3    ©entfttÖK beelöatter toaren/
äSebjrjbt«! beDouBen boojfcjjae/
©oen 43 oe *i}n acoliet: gfng?) boren/
«En bc toerelt berging}) om Die qua?/
Cl)
-ocr page 104-
& n afö bc böf fteben ban ^obo-ma/
jaaet öat operr bergingen/
«En maffer maer D?ic boc^ «Bobt« genae.
4 ©amejïöonbertbiipientperfonen/
«Sn (juamcnöer maer tuiee m 't a«it
=©anücioftcn /feev fcjjoone/
b'iuelclt laas feer triumpijaiit/
bat i.s een figuer / baec tut berftanr/
361 op bat eentuigjj letten/
bat [ieffijck is cnöeptapfant.
s &p waten niet al aengeuamr
bie met «istöeon fouoen flaen
ban bji'e fconoert eerfame/
bie itpter öanbt lerfcten faen i
bit ücujeeft toaren Jjiet men föupfttiaertjs gaeii/
liDant tp niet jj)n bequame
•©m tegen De bpanber te flaen.
6Ä Sattjadasctoiltbitmetcften)
ÄcbJüft in fijn betthieHöe ftlatc
«at ijet üolcft in b}h petcüea
f»ai ge)ïf it jjjn / en be ttoee boojmaeu
aöerbea upt-geroept/ maer be beiöe fcyacr
*£«t als gouöt booi ben bpere/
«actanten / bit ia openöaer.
™. " ftaöt Bo1 al&ei' «oEöen/
wttg »en «Engel «fffbjas goebertier
apiens lucgg (milt Dit Beb?oebenj
33 meer een* men("cfien »act b&eb fWjier/
<©p b i«n Jtfbe xv>at«r / op b'anbet bper;
-ocr page 105-
Itoeftonbt ab? baee in jjeraetfen/
ïijpcitBoojgaetbat nautoeeecfï Dier.
S J@.ocl) fcfljöft 4Ef0^as gepjefen/
31n 't bierbe boccft in 't a «ftfïe | eer filaer/
fcattet beei fcöapen fal tóefen/
4® aet ttjegmsö beljottben Sier naer/
tfn gelieft Dat men bint' bed aeröc ftaaei'/
«©ai aeröen baten te maetften/
Äae* luttel ora gotsbtn / 't is openBaer,
o. «©etijcftbicgccnteblseben al/
älfttetbes fijn ban etn b^uppel foet/
i&ootjs bec€fobtïoofi:r getaf/
Jü&eetbee ban®05t<s fcinbeiengoet.
ccf) Öoe Maegelfjtït ift / jijt biejs Wet bjoet/
e menfrhenwift u beftceren/
Cnbe niet meet fonbe en boet.
paufe.
»o <©otS fpjeed'tt «Cgitftuss beigeben/
batbe tnegijtö finalen Wenn/
öfe baet leut tot ben teben/
<£f n luttel bm&en hem cectepn/
fius toet u maken ban ffonben repu/
en leben nae 't xuaa^t bes Sleten/
*©P batghp komtbp Ähjijltmi gerne»«,
«i ©e vnegg ia gtoot en bjtjbe/
öi e te« ©ellen lepbt / iuilt bit berlïaen/
,&P gacn betluaettje aen alle jftöe/
<§>oo De ^tbjiftuce on.« boetbermatn/
äßant De UMUejjetft jjaeeWöt open gebatn/
$00
-ocr page 106-
#ootoöin€faias<lefeit/
«Sn Hul ;rt :Dei oie fcaer in gaeit.
'2 J2oci) (tater Kïaet wilt jjootett/
®atcer beel geroepen 3ÉJn/
Mlaet tocpnigj) upttoeifcoren/
Äpjeecftt CD2iftu# / »erßaettoel mtjtl/
3©a'nt fn niet en treeften aleeneJ#n/
.J©ae» beminnen be bupflc töebcn/
Jßeet ban liet Ware J&onne fepijii.
13 ÄrjjicfttiiRabe&eÖaojte/
Äpjcetiit be J^eete / btrftaet bit al/
©at gijn al boo? be poojte
3]n gact biebaer <S feec final/
JBnnt mcnigïj baer na aroepben fal/
«En öp fal baei* niet in komen/
"©m bat tin niet en ijs ban 't getal.
M 't 31 sj ttjbt (ßeeft ©2trui6 gcfcïjietoen)
i©at 't oc^beel fjai Romen aen/
*'öie geretijtclijcft leben/
Bcïttcft Itinbcten >©obtsonberöaett/
M bat be recïjtbeerbtgenaitto'eii fal fta«!ï
fn 't bcccftbegïebensgepiefen/
woefai•[ met ben ongcloobigen gaenJ
'|. 2B?oebtrs en Auftero leene/
•5'°* "»o? mp foo boen ich boo? 9p/
«^battopaigenteene
AlHcgcn gaen boo? befen ttieglj fc?p/
&00 l uilen top ft® naentael? Wf fett Wo
Stljs^pöpcenbergaren/
(0 $
-ocr page 107-
©<w niet ban eeutoiglje lijcugjjt rn 3?.
^aeöetojjf^i Ickfegh Adieu.
A «Euöoojt ten litt /i (cft fal *t gaen opcnbai-en/
*■ 'Cbutfus üjengt rut // een geltjcRenijs ïn 't ftlare/
©antöien .JUaäegöbenbp batbebnpbt/
«iTOee haei: rampen foa De ;S>clj?iftIttpbt/
«Beeftelffcls hp 't (lupt //üan fijne 25?upbt/
&p gingen tot ba« ïBzupöegora tipt«
©i)f btoaejs baer taa>// öie geen olp mee namen/
?JIfoo icft Ias< // baer fp uiet in miamen/
©e ïti ijfe namen olp plepn/
©ie fp in bare baten repn
©eben cettepn // ac|t bit niet Sïcpn.
3taet ons fpicgel nemen gemepn.
©erftaet toel nip // Ijaec 23'iipbegom ijeetoefbe/
39aeck Reegen fp // ben flaep fp wel Ijcyoef ben/
^§>p Pielen in flaep allegaet/
<SEe mi bbetnaebt gefeïjiebe baee
«Ten geroep Maet // tot Jjae» eenpaei:
19 25jupbegora bie ftomt gier naer«
OTe gemott gaet Ijem // boen (ïonbm al t>ce#
JBaeghbMt
®P nae bie (ïem // raaei- be bumfe toatftlaegfiben
©at jjaet stampen toilBen upt gaen/
©us ff?aecften fp be toöfe aen
©ip onbeiaen // wilt ons öp ftaen
Jftït uïa« olp / was jjatii bet maeiu
-ocr page 108-
ß.ttn alfoo niet // was öaet be« torffec fpjaecfie/
©act bit bebiet // oft 011.3 en n gebjaecfee/
i&ujaecfien be xojffc onbmfacgtit/
<3Eot ben betüooperg baa: nae b?aegSt/
■Sou 't u bröaesöt // ons niet meet Maeg&r/
©e btoofe jjebben bat getoaeg&t.
<Sp gingen Ijeett // boo^tóaer ten jij« geen b?om*si/
.Bietiang '(ï geleen//8aer 2S?ngbegom i,s g«Aotneit*
»He bie baec tuaren öerepbt/
©ercievt met een nie uto Sjunlofte-ftlepbt/
(8?oojt bit üelcDent / / Cjjjiltiim berbspbt)
3&ie fijn te: 2S?HpIoft in geïepbt.
«uDe bie beüi- // gingt} men terftont toe flupte n/
®aet cmamenbeitr // bicnodj maienbaec öuyteü/
"En fn funitrken at met ootmoet :
fóeeie / H)eere/on« open boet.
äßeeft oit wel bjoet // al metteï fpoet/
4>oo loa« fja« anttooojt onfoet»
JJH> fwach tot fcaei- / / bat öPf* nieten Senbe/
<Kij)j>boojwacu//b^ienben aenmctcfttbit enbe;
® aef om luaetftt eube 6ibt met blpt/
|©ant g|))' e« \aett bagU / ujj? / notjj ttjbt/
|©ie bat gin? ïüt // ben #eeie belijbt/
want jjp fd »omen beel ftibtjt,
©;icnbeiiber(taet // en laet it niet belenfcen/
me tflbt 13 quaet //totlt u ïampen berepben/
ï©eet bat bet binafec jjaaegijDeit geen
v®(Bin haer aampmen been/
«Baetivonietbeen// oei) inenten neen/
JSaeu
-ocr page 109-
tfiïlm toacßt u 28?ttpbegom gemeen.
$tee is bat ent // de lief bebeeb" mpbirjte«/
©nt iiefoenjent // oftpemant mocijte fticöteu/
©jfenaen tncelt jjier op tod bedacht/
He ötóafe msegjjden niet f n flacftt/
©ebt Sier op atjjt // u 28>uubegom Watjjf/
23poageee3eootfsöpnacüt.
3cen in. &» ie. a. SU. n. na. 2§. tot
i|oo?n.
Jïaeöe topfe:
Te recht mach ick wel zijn verblijt,
A €a ü mjiu .Suffers in ben ü«er
* * JlBoet icft een ïiebt gacn bicjjten/
't gefcjjiet upt lief b' nae u begeer/
<8ft u oft nip mocljt flicljten / oft beelit]jtettJ
't a.a nu toel een bebjoefbe tflb«
J&oomp nu mogen ftefpeuren/
©e Kefoe bp toeel JiBenfrljen (ïtjt/
gjft niet tael te betreuren // bee» eneuten }
ÏBaer 't mogelijcft foo ïbjiftn.« t'epbt/
«5. b fiuptberftoren leb n
j&ouben in büjaüngii'Wo.-bcitgelepbt/
IBaut tieel milt en tn^ebên // boo>t mett DeDett.
©och eltft faï boo| öem felbe:i ftajn/
©aeïoi» laet on.« rooebt Daninen/
-ocr page 110-
«e n Chjifïum bpmelQck nae gaen/
3(n lieföe niet betfceutnen // noth. berfloatoeit,
ilSatit fonber lief be i)ï al met/
^epbt giiulu.« / toilr. bit baten/
©at men fijn licpaera bjanben liet/
<Bn beeb' beet cariraten // 't fon ntet baten.
©e liefbeïlcojt / beeb^aegljt en Itfbt/
Ante t all' bingo ten goeben/
2Sefiet of flbP te ('amen Jijt
SMbus oor« ban gcmoeben//3ÏSbie benebelt.
«Bego?t weeft merret liefeen Banbt/
«En gaeeht nlttjat na be bjeae/
't %g cenfeer fiotU'ltjche panöt
3Bant fnt! we Ctjjiften ïefcen j/ moeten Jjeöen.
©aer toet bafï m« gebonben jijn/
<8>uHen fu b?oom beut f reben
booj b£eiB pjgtfceloafe ©oeftgn/
®iet moet beel Jijn gefirtben // m gebeöen-
3®eeft gefcfioe^t aen u boeten Wel/
*«> ben »egg te paffceren/
ff °I biftcun en boojnen fel/
©?eefl nuf ai 3»bn teere // ftpbt bie J|eere.
»act on.ö aeitnouben in 't geSebt/
öaab «nfte narijt geftabigb/
«peroenbc bjat on# befmet/
Want «Boblijs feer genaöigïj // en taeloaWßSJ«
S0COJ bie ben ©eere te reent bseeft/
«tJöatbannantfcöcr&erten/
3®ant5p örtfteeft / nunft enö« weeft
%l
-ocr page 111-
ho                    <©ï)i>efteïörtti>
28t Bk Ijaer fönten froerten// 't 5ön geen ptrtew*
J&pfal ootft een fttengi) cetjjtet i'ijn
Uoq? Bit ßem niet en achten/
;§>P beöbcn niet Ban D'eeuïutge jijjn
>©m fcaet in te betfmatftten J/ ü bettaaeifjten*
^êoo mie >©oöt Dier niet webt en tüei.t
=©pt een rep» fiert ge^efen/
«Enget met ernfï niet en mient
Won emget in Befen //fooïup Ufert.
gitrom foo la« ons neetfiigft ;gn
311 am Ben üJeet te Bienen/
ge* ijoop «BoBtfal onsnaetnaels ffln
^ijn eeutoisS tijen berufnen // rtjth herbenen.
©at gun' eng «ffiobt B002 fön gottbept/
<©p Bat wp mogen t' (amen
©etfcöijneit in Bet bcerltjeiföept/
©eo? gtcfura Cöjiftum/38men / Cfciftmn 9Jmcn.
O Bi'uydegoin verheven.
& % fïatn wn nu al? Bloemen
■*■ x<Sn Moepen op Jjet belt/
«Een anber tptfal «omen
©atuip hjojBen berfïeit.
Want alle üieefch btrmelt/
©evgatt geli)t& Bet gras/
3©jienBeirt3i«nnemït/
?t acmt
-ocr page 112-
'tSomtmem'geuronpas/
«ecöt als üm toint boo| 't toaepe»
®«e fttocra bci-DetftiuDt)t/
<*oo fal ar ons berfraepen
^«rgaen in ftojten tgbi/
I?'""ant«II',r088treft>9t/
»lift «Bobt öen t^er bejjaeajn/
?le booot öcfio«bt benfttljbc/
t Jtjet-te $p ons boo?fmaeg&t»
3!citgijö' / flefontjjeptrnöe 'tltten/
jjomt ons ban «Sobt ben J?eer/
*?u fjeeft Ott ons gegeten/
'«eöjupcftcntYrtnereer/
Isaerrnnljeplfameltwc
*®il SP beoliën gebaen/
J^fmenial nimmermeer/
"o« Bern mogen ueftatn.
„jrfen 't geen bat top bet.'nbfn
j^ogen top ïnertSen fier.
2f ac*f8n óns Hebe bjsenten/
S?,e ooo^ onsleefben met i
?U"^aevctfciiebaS/
éê l„,eoi,D« manier
' ai*
-ocr page 113-
ti 2              <&\tt$t\iiü\t*
9Mj> baerfttantM)eptäenftatt
«En men bie* fcöepöeu moet/
©Bit bet öirifttoiis telaet/
(Siïe boen onjeebte boet.
2Sp Dit tii (al't niet tüjjötn
bat top gefloten 3t)n/
i©!? motten met oen Ipen/i
iäomen dooj «Eobrs acnfchgn/
<©m op Benaen tinut)n/
<S5en reebt oejöeeï t' on ;f aen/
öan nioetenf' in öe pijn
bit 't quaet ijier ötöen facn.
361 öie naet 'tnicefcj öcfetoen
3Bn Untn / fterutn ban
«enquabtbooöt metbttoen/
=lftiemant sn feomt Baet ban
tmselCKeennubPïmn/
4B«mt ftjm» tftst wtl toact;
Ktic darto blijft in ben toan/
SJetfcaf teiüupft te ga«.
iBetbttoiltbotSjnuojtoafien
tHtgelbtnyel inlijf/
<Bn toilt gun onfib"** ma«enj
©m'ttoetrttf^cöebjöf/
man 600? «b?ift"is motijf/
«n fijn boojüeefót aenfiöoutoi/
roieBatnunaboïgbtftÖf/
Äaiöeoticn uaft gtb&utoï
iïe late» nu bet paos
-ocr page 114-
3tt'e&eïf<m&                  n|
©at geeft Dia ons geleert/
«En tooien tyoegh en (»abe
Stïgeöeeiebeineect/
bats 't geen bat Sp begeert/
t&i onp te boten lepbt/
© /eugöBi's!) flert u fceert/
®et oer ootnsoeDightpt.
JBet Jlfêaria totft trebeir
®o£€y?i|ïi boeten baer/
^p teecnöeii fett beneben/
3©sefrjj oft mettranen ftlaer:
oeu tyaogii&oeeft mas ban Jjajj/
<5" öecftfeöoengehufï/
«Enbiegefatft/baernaet
Jpam fp oaet op haec tuft.
©au Chjifïo öeeb" fp floore»
JKön ©ocljttrjöt getroofi;
®ÖP Öeüt mp uptbtrfcoïen/
^"icftliebubetloft:
©actinbuoenaltooiï/
©fonb'beraebeiJtsf/
©etijeet a ftoaer pjopoofï
<B.OPjÖtBe|bnbt3H0isi.
<éoo faiijpoocft ontfangCH
ä9/3iJt8DPfboGe&atöt
3Ban: Ijp beeft groot bedangen
&&tx 't JiHenfcöeitjcfi geflflcftt;
© it oorh b?o> alöetracht :
«a&MS>Jiewlt begeeft/
Ü                      £t$t
-ocr page 115-
854                   <©Ö«fMÜtïtè
j&egfjt jjacv öet$ goeöcn nac&t/
|^a<©oMSStoUle leeft.
Volherdende verwintmen»
Edel Karfou. <©f: Adam natucr,
A&SStnenbergae*
* lbaec bjeugööe fcfitjntbooj öanöe«.
Jmjo fcjjept Bet bette luft.
^nalfmciipaert
3goo? ftracbt nan Hiefbeg Baiibi««/
<ä>oo iftgcmoet getuft:
JEaet't toert geuïufï
Bil Bett)«ug06ig}j ücrmaecfcen/
<*£n be ftnneK bjucftlgö b?anbm/
Hijg 't fcbepöen ftorat naetfitn*
a- ©eettbjeuc&tfaogtoot
CWffet ft'ei; °P «ertjsn .-
5©swe men op bouwen Kan/
,lBSet nautoet noot/
Äfet men Ijier pet aenbaei-ben/
«©fmenraaettjaeftbaetban:
<©at (itack began
gaeftigö toeer ten enbeit/
gieten felöft bj> eenbeHaaeebeit
füaesal fiw rasn 't wetibeu.
-ocr page 116-
*f©p$ijit opeen/
3©!? mosten Da ftinfec fcïjepöen/
«ffnftiefenclcftrönpaöt/
'i'MBacEoocftgecitüecn
® at top Ute ftabigh. öepocn :
sBanteJcfttoojDtmoecnmat:
.SIRaericnuienfcfiBai;
äßptTaemmocötenbergacen
Sn'« ^gcren ïieflijene toepben/
<©aec jjoop Croofl Bast öawn.
■f 3©antofwpai
■On« ruübdPörét betïaten/
3(1? {joop on? toeec geeft moet/
"©atmcnnaefal
,3©ebec tot onfen baten
SSpeenbeegurensoet/
Äoo i's gclioet
58! onfe ftjjepben bjucftigj).>
JBant mctbjeïigij&en boüen maten
<s»tDeptmenbangtuuftig{i,
s ©rjjof iüjjiee
wna fcjepben motöt gefeftieben
©au »leefrh / Kecelt en &onbt/
Cnbattopfcijier/
a!ï.S öe b?ome «rt)gj)ölieben/
ai! tipt ons öetten gronöt,
(artaenin'c beröonbt
,f!Ketbi'e «Bobt herteen minnen:
Cn CöJ'lf o ons trom»« Weben/
-ocr page 117-
3i6                 <©f}ee|telöcfee
#ra ^gn gttnft te Wtratn«
9 &oamo töten wj?
i|i2t r.aebp een betfamen/
3Baer g«n fijjipoen toertt mee»/
©jolttcftenblp
SBêbxjpDt ban alle Bïamen
3&oo?<Cö?'(tumonfen^eect a
"tassfönöege«
©at tog al biet na lïetben/
<sßn f j)?eecteu ban heiten 38n«n:
^ttt i milt Setfoo gsltttt.
't Mft wel meer,
Hae&etoöte*-
Dieu vous garde belle Bergiere.
IJffoÉöSïg / bjteDert / genetale/
•** JE« taet buch" u ftmten niet
IBijcRsn banget principale
©m yet /bat gijn jjoojt oft fut:
Aaeï öJ«tbltJötn//omtieSl8ljïn/
23p ötn l^et / tnbe 5önïuoo?t/
SEflt öen enïie // met b» benöe
ibicben Igeece/toe&eöoojt:
iijata manoeltnge üjp/
•'t CuangeïUtm üKetDtgh3p,
3©Sttm 't öertaUflbt JogitMB
-ocr page 118-
't^nbcrganchelöcftc ;a«t/
^oo (uit gj)g nnn j 'onöea oicrcti/
fciagen jjaet // tot alle quaet/
9laet u tinnen // ooc&ban binnen
SSIfJben in 't boojnemtn goet/
<ffioötlal(tertHen//me&ewetcSen/
«En »erucooff en n gemoet/
toat Bbn b jncijtuaer tnefen fult
©an gemljtigöentbetbult,
Jiföaer «itniit u n'etfimöerett
«Sp f)et bleeftö / taant't i$ maet Jjog/
<&bngIorp/ sfjnaonuneren
S^aeft »ergaet / aïg 't Woetnften mop/
«En De JPerelt // fdjcon ueperelt/
ä©ie&aecboIgi5tenf»etettoiet/
't aal ten laetfïen // fjen ten quaet|ï«n
©ergaen / enDe tnefen I-et/
3Ü8 ben loon oer fonöe Somt/
«En ben JID eteit tno?t öetöomt.
©oo? bt öetDtet-fioeï &es Sfmtn
«f nfat geen ejrcufe sijn/
aieant fijn iroa^t tjetft öp Soen leeteit
«©bet ai be JBrrelt fijn/
^öti öienaren//Doennctfelarcn
JSoete/totbergebenijS/
ä©antoojc eïen//oen gejjeeten
9fci*ot&obe:n fa;ijpgetais :
. ©acrc-n beeft ïjp uier in't jrïepn
i «Doen uwerf cfjouüien gtoot en fiïenit.
-ocr page 119-
ii8                «Bfteeficlijcße
ï©ant lm faï een pegëlrtcfcen
33a fijn weichen genen loon/
't g» ben atmen of benröcften/
3^iet aenfun eenigö ueifoon/
ïlP faï gehen // 't eeutoiglj Ubett
311 bie goet fje&üen gebaeii/
©oen Ut Boofe // «BoööHoofe/
9ln b'csutoige pijne gaen/
®aet ïjaer ttojm niet en ff erft ï
^ctö öaet bptt niet en öeberft«
«Benarootonöerfc&ept/ o bjienötn/
g>ül ban 5tjn te meteften tael/
Cuffcöen bieöeu iBmebieiiDe»/
«f si b i« ßem toaten rcöel;
%&ug fiact gäbe // -ïBoïits genabe/
3©£tfupmt m'tt öefaïigbept.
«©ie «Bobt i'one // boo? ben &ontJ
anti
upt lieöetaUttpbt:
want om in 't leben te gaen/
3(1 Cbjifl«» / be öeutontbiun.
_____________________Een is noodieh.
©an öen pncjcftei-. <®p öetoyfe;
Van Jonas.
(^ S&iftttg jijnoeberrtfen/
^ Hééft beei-tiBö bagen fin
B)em Icbennigt) feèwcfttt
©euUpojUlcittyp/
ö?
-ocr page 120-
op ctnen 25erab te Sßetfianp/
'Jerufalem üp/
©'opbaert <ff&iffs
SI en gentel openbd'er baerfageit fè.
©an benbetgh öcr ^Ifjbert
toeöergetwett in ö^taöt/
jgaariametocï&ilb'en
oocfcöpjjcn lieben faf/
©ergaöert os eenc n fdlöer / bat
«BIthöcngl)öi8ÓDat
^*et|Ielj)cfcbat/ -■ cw ;
om teontfiiHS«" benMoofoeit fcjjöt.
«Een SCpoftel bteftoren
Rebben f» beo? älubajs
iniens bioöotn hjaö^erlovcn/
'tïïotbfelopJIïatöias/
di al« mi jpincr|tet nerbult toa<j/
iSittlujeftehrasf
«OenwmbtgeMas
Ouam upt ben Hemel baer op 't felbe pa£*
"Cï^upa taeibtberbult ban oefen/
©ebeelbe tongen ftiacr
®uamen toperigö gerefeit
»i» peseitjcft baugacï/
©oi ces üjepit'gen «Bee|ï eetbaee
werbt al Die fcjjacr/
Wnïefen/maer
ontrei1«- öonbert en ttolnti£t|j maffer öa«.
jSpp^cbieftten en fwaeckn
m 4                          «let
-ocr page 121-
JBetanbev totsgen eeft/
4Sn fepöenfïtlckef aften
3H.s öaec in gaf Den ©eefï/
3©eeï fjoöcn Die «SoDt sjcbbsn pöjecft.
We guamen meelt
fcoo? bit tempeelï
<@ui toetin ban bcfen bea «rijten fteeß,
fflan onber'# hemels toolchen
3BoonDeu op battecmtjtt
Sïbaer ttptalfe boltfetn/
4EIris fijn taet $joo|be f tin/
39 en eenen fp?ack upt b?cfen£ piïu/
aBattoilöatsfin/
i»'äl!iö£tit!fcj)!tn
©an fpet fepöen / fb $i(n bol foete totj»
Petrug Öem ejetufèerDe
Ban bjontüenfcljap ter noot/
s©atüo£lp?opïjeteeibe/
&iuaek öp / gefrfjiet nn Moot/
3efum ban u aefcïimft ter öoom/
«© ien geeft <0obt groot
ascrtoecßt mïnjoot/
"©tfen opoms ben begligcn^eejtgtoot*
©oettJoetalletefame/
Cnlattu boopenbjoet/
ahgiefuCö^iftiname/
OIotbetgebiHgefoet
©an utoe fanöen abetbïcet/
,g>oo söï? bïe boet/
-ocr page 122-
%umet\&             tu
©? natte nott
©ea fetpn'gen <©*f(t? ontfansfitSB» mttfiJOtt.
f etiup neeftnut jyn pjeecïKK
«S» fctat ftti'sö so« bermaen
$aer-iiebei- tterto'ifleecfcen/
«§p heten fiaetötraen/
ö!e ?gn iv.oo?bt nttni« nam«« atu
ffiebbenbaerfaen
ïien ©oov onffatn/
S^aet wertet bp b?ic bupfent tuegtïa«*»
© efe loof Den ben föeere/
25ie^«n mtt gocötopttt
31 n b'äuoftelfcHe leere/
äjn Die gemepnftftan met
SSjooöt-bjjetÄinae/naCfijiifeijslBet/
«ghö'in't gebebt/
tfnb'ootfc quant 8et
<Ê«n bjcefe obet alle feieïen net,
tlaer goet wast al ten beften
«Eltften ree noobt gemepn/
Beöectomteöebefttn
't €uangeip certtpn/
bebetoonscïbinsen nitófilepn
^penlïaer »leptt
«pefrflfenailtph
ïiooj ?ün liebe u»o)teTs!fianben tepö.
'0 (©eciTiS bjuthten nu in (ïeöe
t'iSnf-ïnwöoeb-lgSsïitit/
^gniiefae/bjeugïjöe/bjebe/
                      _ -
-ocr page 123-
32t                    <©8«ftt>lfjtßij
Cn&elattsömoeöigBept/
ia^tEnbeijjthljept «n goeöigljep&t
't«BeIoofsliefcöepf/
«êatötmoeöigöept/
jBatigbept / tot öer fielen ft)oeöi8b«P»
S3;oeD£rsïB!t3öit üetyticrjten
©«et nun ren boom aen ficjtt/
oföaermctfoereJurhten
'« beeren «Bf «II fjg ontrent/
gin oen $ljff boontmeïlent
(Sep'aiit / ge-ent/
SSIÖft ongefcjjent
©y «ffJutflura / ^pon^ eenfgb fttnoameitt.
Een is nooch'gh.
#p&etojjfe:
Ick peyns om een perfoone 3 &c.
reiften 25;oeocrjstietftoren/
^ <©ie boa? bat eeutoigh jatt
meberom3ötgebortn/
23eb?ptban't fonCtgg gnae&t/
«Btjp ftaet /en gaet in 't Mtjjt «tbaet ■*.
tSMfïanbi'aÖ 3Ön //*n Kun termijn
19oo«aen befjoeftu maer.
«ffijjp fraaccRt öes Vetren gatotn/
SSoö«tttpt'ïfï|enwljïjiUptt/
om
-ocr page 124-
ent mflnjMte laben/
©at goebc tooojtit «BobtiS repnf
3(1.8 een fonttpn / bioenenbe W«»t
©oiiïansigö ?if ii // een fiteen tnnujn
©cojtfli n uetjoeft u matt.
©is ©teren «Becfï berbeben
«Sïjp cocii OeeïatStigö 3Öt»
<©e fuarOtban 't «uwisfi leben
©ie fmaccftt sÖP met jolijt/
«Bjjp sieciiit bfntpt/bansracptoatt?
aeolfïanblBÖ 5Ön // een Ween «emijn
©oojtaen üeijoeft u maer,
©at ßeOHerigijgeßaöe
CeuüJiBD nfeu ©eftament/
§Ja ©oatji tecöte genabe/
©att in (laet sop pjefent/
Üöu.a tot ben ent / ïbjjekc niet ban gaer:
teolfïanbrgft 3!)n // et ,i Meen tnmgn
©oojtatn beöoeftumaer.
<©i?p lept ecntaanöeïins*
^obtiijch na €f)|i|tug 5ee/
Äonbe e ueranberinge
3nItefDen/paps/enb?ee/
At o beeb' $ïot bc£l Sjonöert gae*:
©olltanbiaij ;fjn // een fcïeentetmtjtt
©ooitaen beïjoefttt maer«
<©hp houbt bafi aen öcn nhcncil
©ieonlknettjcïttó/
aituar i top tfitt bèrfffienen/
-ocr page 125-
124                 <©8eefïelijtfte
«EnbefacgWöem ttm*$l
&aa
öecb" Movfes i ghp tiolgßt na« i
3©oi(taiia»(T!) jp // eentslepn termijn
©oo^taen ftetjoeft u nwet.
't 31 $s wart gfjp moet Jjïee &|agen
Het ftrups op beel manier/
Jßatr om foo toepigjj bagett
9(10 men moet feben jjier
gijt goebertiet / aï faalïet f toaer i
©oKianoifiS) jijn // ecu Meen termfiw
W op aen behoeft u maer.
©b^oefjfptko?! en Jitöt«
©ie toengjjttot umen loon/
2ßob;n maten getoirljte
«Ben öeeilrjcBjjept fe»r fcöoen ƒ
fcess lebenp fttoon / o trfepne feïjaes f
©oI(ïai!ög8 3fln // een Ween termijn
©oojtaen beSoeft ii ma«.
Een is noodigl
j^ae öe $tttnamng£je.
<©p bebjgfe:
Van den $. Pfalm. Verhoort o Godt, &c.
C 8)?iP"ö JBobtss &oon fe'er IjooaSsejWen
lïrctb* nut / öatfaligjj toatsn bie
SJlIeen 't »"oojbt'jioojben: maerfoo ttle
Stecjjt-gtloobtgjj / «Bobtjï t»oo;tbp Sefen
3Cc«s
-ocr page 126-
fBtnneemtmetbjeefen.
2   ©agibie'ttaoo^öoorentnbttóasenj
M£>tcc faligbept / als bie napljant/
't $up$ op öcn fïeen / met op tj: t faitt
<3Dfmmittn / D?p ban bui 3«bawn/
Oftimnt.a te bewaren.
3    Stlbab '3i!'rëI/<8oöts<ttioojt becïbuI&igS/
J@an be J^op&ctentoei nerftaen/
«En nccotims niet öaee na gebaat/
't Jtftaerfct fjen boo^ <©ob Cbie 't fag seösjIöigF))
3&IÜS te meet fcfjulbi'ao.
<j .fSaem-offtDön-öepUßö Ml nittiatm/
«ßoebjutbten moet min mewiten //öloot/
't beloof <6f.nber toercficn // boobt/
llftHcjjaembait ben geeft berlafen/
ï©iltDïetoclbat2iu
5 't 31 9 ons gefegt / bat «ffioöt be #eer«
^Pfeijt ontseröoaöigö fijn« gebobtö/
SKefag otffningb /en boo;> D'flenfclJön <®nM$
^otmbebiaö^ön/jjemt'eltïienheeee/
®'<s geben eéte,
^ <©och en bient bit jjier niet bergeten/
®atbic be.a peeren toWe goeöf/
tmf taMei'&' nochtans niet en boet/
Äiet fett öceï flagenteetbt gefmeten
ï@at öact fmeft toeten.
1 Jv^'u" bat °a» ti°°J «5obt alleens
■t& eloobe geibt / aat babiglj ij«
^oDjliefbVöieauehsntenigi
met*
-ocr page 127-
i26               <BMdiicEe
©ert' obcttreft /ia beugöben geene/
Äoo groot ickmeene.
Paufe.
8    «©een menfchcn ootft boo? «Bobt ïecjötbeeröüjï)
<2tju (uilen öoo» 't gejjoo^bet |®et/
<©an triefe Doen / btt.s fulclt opfet
%n cns ooti) jp en Blijft bolherbigö
©anfonb' ooetbterbïgjj.
9   «Jrempl aeu tien btjgb&ccm groene/
Jiae wel hp ma? fett fcijoo« giMam/
JlBaer b'ucïjteloo» / biegonrefpaert/
J©eitï)i> bKbïoecfct: te öienfapfoene
berbo^be ftoene.
i o föecht laet ons bees en biergeïtjclte
^»eljjifren tot lefrltitgh nemen ttuer.
't <©eïoof£»raacö a>fet onb^tttt)tbaec
SUHjben: op bat tjiet na «Saots rjjche
«©nsnietüeftot)*-
ji äoonnatocttft/elifi*toert gegeten/
P'ilS / «et / eno' ouberganchlrlcSüept
®ien/bie paenmet^erbnlbinBept
2Bn goebe toercften na 't eeuttügh leben/
äöo?benber|iebert.
i2 Conttarpfalb'oiigehoo'fame
©e» «2u angelos* gebeuren // fjet
't «Befeghiuert Ban met treuren!(bliet/
ö'üEeutoisï) berberben.s pp bol blame
ÖrtjuÖtfnlcft lichame*
i-i ©ital te feer st09toabei:ftöe»beB
on.«
t
-ocr page 128-
ott0 tt ßeWegtn toel oej)oo?t/
Slltgötan.tf bert met'£ peeren ttioo^
üialiöaigljboojöem te öerepöen/
Äenöer uerbepöen/
14 >© pointe «Boot tnajjï aeeflregfeten
otijSfniacftfjcpt öotö ïreö«ï?asO 3?/
31 n allen noooen tï«t on? üpy
ai9iit öoo? u ö^eef' ban font»' i«rgitte tt/
QLot oeuffftt on«i ftieeen.
■^gloga. 3|3ae öe toijfc:
Ochlighdy na.en fiäeptfchoonikf, in
uwecerften droom«. Denderden
reghel finght als den eerftetï3
den vierden als den
tweeden.
rVScr tona een $etbet *»8« bermatrt
*^etns ohrreoaati..'?Ieben/
® ie bftcen 't 5p Qat b?eemt ban aert
iïonb' ÜP al namen seuen/
jßaetmettemin
«JEen fêeröttjn
©aer 000} quam hp in fneben.
«Een Doöc barftij met »beten fanrfe
©eeo' baec onaebtfaem flapen/
Ä00 bat em a©oïf sooj fuitft toeganre
SSenaro üswc ßepöer toapeu/
ätetl
-ocr page 129-
128               <3\ßm\Mi
<ßnam op öen flalj?
b'änneberfUopbe &cï)aj)en.
't m»s f* <<mtti}ik in 't balt gefield
»tïfêatenalpfeitpen/
t>'€en bjoeber öecö b'anber getoelt/
't 4guaebtun°t? aen allenjflöen/
ißaebeKlonfüoet
<©uamB'OOteWoet/
i©m 't baoüBttaa? affnpen.
äBeEnig&fcöaenftensaeöoabCB/bsdl
S's ä©aliet! aerbtalg booecn/
at metter ttjöt bermceröertnocft/
<©e Äcftaepfteiijstot baftooren/
©etuerduier
3B£boIgcttiec
äBas opt tegen 't Behooren.
©e «êchaepften» namen baten gangff
ün 't buyfttr röcfc te lanbe/
•fflm MepDen foecfien öoo? öcbtoanflö/
©ace men 't grumuel en fchanïe
©iettfoaberlingh/
Sla men omginah/
Ütóet ^>tj)aepfieni gaeberhanbe.
©e «ètïjaepfcenjs waren ba« beuontat/
ifjferöcr ben Heer bet peeren
©ei hooft' tjaer Item / en heeft aenfrijontöt
©aer ïnöen en betftjwn/
«enjtsrbergaf
-ocr page 130-
*fpmetbtnfïaf                                         * **
««Ft'jgnDctfiopttRmeit,
«oo beeö'tie fcjjaer/
«enfienöe öaer
wpait&ennltfgebolbeit.
Jlßm tot« Oerblöat gfip it r«, biocoh;
©0^ rcpfett moet toolongeboenh
«oo groot etifwan: iootfiünti
©aerniitenftfKipIt
©an groufaem Impft/
«»b^nötliteKjöne.
©ocft öit en moer al geensn ttöot/
*»at w alleen ti toebttfloot/
^ SÖP wepnißö fcooj liefe« '
U?<*«c fie&t oiitfaen/
*%'etoepbc80£ötgeji?e^ij.
©out als of inett op fafr* ?n Im
«n fcfiaButa' ban 't
ffiJHa
-ocr page 131-
*1&                     <C5öeetrelötB*
•CeuUiigï) ïêben »oï tocelbc.
gjn'tfcljabuttugelanbt gelepbt/
ginboobts fchabuto.s benoutoen
#5ocb. fttteub* / een fteïöet fUaerhept
3lfethaer te ïcft aenfcDoutoeit
b'o}>rech.te^on/
3!n,SabuUm
«En j^epijtaïiHaHboutoeti.
©it groote ficht bat baec berfcljeen/
316 ben gerbet ber Jopen/
®iejt)B ^ctjaepSenssalroeptlipeeB/
©at fp niet en ticiftropen/
iäBaer tomen tóig/
©aet Öe ftlfis i#/
gn 't öemelfcbe bergopen.
«3tot »tftïehem in ©aüibSf ftabt
*n toefenbe geboten/
3Be ï?etaer£ Bpbaer Stubben bat
Ce toeten eeeftberfioten:
j^opt meetbet bjeugöt/
jëxmbc« fijn beugfit
3©p Waren aïbertoren.
&m liePöcft nu om fjooten blaeft
©es «EuangelijS pt)pe/
?t JSijcSe «Bobt!? falgenaecfcenöacft)'
4Blth ftc bat hp 't aengtijpe/
Rubelet tpt
ïiaetgrooterbiöt/
©ja «©epMftaetxMUitrjjpe,
-ocr page 132-
®en JBjincelijcfeen Werter fal
^>Ü" fciiaepfteii» Dan gier Icpben/
■Seet fynugttöisD '£ b'mitojge fïal/
3lnb'alberbïftettKpbeii/
<2ii laben fo*t
Mtt 'gt lebend bloet/
«En me« banfjaec nietfcüepöcn.
Een is noodigh,1
jïae be toüfe:
lek gingh noch huyden morgen, foo
heymelijck op een oort.
D€n ftßoonen flehten raojgen
giselcftgcopenöaert/
^Benaaiiij feermibei&o^geii
j®«t nieuw» fêeme! Maert/
®e Äon itf b?elijcft en fnel tec baett/
»"bigbt bolc&en aen t Icftenftant/
* jßieutu '3!aer i.a boo? be ijanbt.
«omt aleer 23?t«jloft-feefteit/
*™ia '* 2B;upbegcm3 tooojbt/
■Wfjjnbett' «9ffenen28ee(ïen
©eflaeht j jjn / homt al boo?t/
©en «Beerten 2S?uptwo?beiige8oojt/
^»proeven met2clöcKüeeftan%/
t jSieuto giac« ij? boo? be hanöt.
3 *                        ©est
-ocr page 133-
®m SSitibDegora uptberftown
bie en beeft Docü geenen fin/
bat pemanöt gaet bettoren/
iiiaaerbint'jï lebensgetam :
J)P roept / eet De öeme flupt/ jjaefïnin/
«feie Komt / ick bertnetpe ntemant/
't .©mito 3!aer bosj De tjanst.
Ifêaer loopt göp in u neeringfi/
^aer Hitte J en fultfc fteflasö *
Üoe ftcecftt Du? u begeeringj)/
,'jBa Dat niet Dueren en niaaö •
Ï9ecfupmt 8bP tusï öcr geuaDen Dag!) *
Üaéft u nae 't nieuto ftaoofDe ïanDt/
't Jiieu 9|atr is boo? De i)8n&t.
IBoe foecfit gjnj Daer te Ülijbeti
SlnalDat aee&tfcljberD|iet/
Daet npiglj flcfjt enfitjuen/
<Cn allen D^ucft gefcfjteBt".
9Cp fiet Boen toe Dat gfjp entbïi'et/
Cnt(ïerDigï)tóojm/ ö'Eeutoigt lüjant/
't ^ieaïïi 3|aet is boo? öe fjanöt.
jnatent gfjn met fuppen en U?afTeit
fcacr nemen al u berquicis i
als sop Det miaft op fuït paffen/
«En ?t)t fonDer berfcöjscft/
ï© »Dt mijnen Dago «een baïjlncft/
.Sctjomtit 29aBel en fcaet plagen / wan*
't Jh'eiitti Sjaec i.a boo?DeJjanDt.
<ßm 53?uploft / am öeöagen/
-ocr page 134-
3tteöeßcn&                  13 j
fflttt luftigfi ongetreurt/
<£n gteiiöerijanöc plagen
«11 töEtsen öiet gefpeutt/
«»'is ^«taot ig gout / en baß Benimm/
*"•£ ftomt/boutat baer nitt mm op 't 3ant
t JSieubi aatt ig booj be Ijanöt.
«puben fal mgn fort noootn/
©aEfffaiicftboenücbel/
2ß?tnght Hier / en Iaetfe boobeu/
È«mpt»atentéti£l :
4Fa« falfgh toert bie bafï et» tocJ
ün mttti geloobe Wöft geplant/
't ^i'eiito 3laer i;s booj he ftant.
;ßtilaetbe beute flupten/
3©ön 2S?upbt / tu(l u nu bjp/
©>'pl jjoiibtnßiijbeiiöupteii/
jjgjet toeerbt oiij« 3Fee|t sfjn fp s
®pPtt>erot noo?tatn ecuwigft bpmp/
®DP toeröt niet meer geboobt / gebant/
t »Hern» aaer W boo? bebant-
«Bit ©jincrtöift beijanun
a« t ceiuaigu iSfcuta 3!aer fott/
•Matfi
l)'cc wrft nae 't Betamen/
&W aenaebangeii bjoct/
«eenooöebanti bette öoet/
ffinj tjiien *oep niet webeifpanbt/
't .fäiKrt) 31a«1S$ boBjbebanbt.
Een is noocjfgh,
3 ?             m
-ocr page 135-
i 54                «Mjeettelijcfee
$a öe küDfe al* 't begint: ©ft/
O Zyon wilt u vergaren.
r\<£ Wmtt is bergangen/
^-'äck ',it De« JBeps Mttapt/
«$cä 5ietieïoiwi-g jjangen/
6e blosinhena ftaenin 't fempM
jétcr wrjnt bat fp antUtpr&en/
ièp fwen in haec fapfoen/
Se ficnpöenlaftigj) «iptKen/
tre Mtv fïaet fthoen en groen.
2   gjcft mipn De Mtp mits twfett
Sie De toereiot niet en Set/
öat ia 't geloof geujefen/
<©2a« / ftr upDt en Biepn icfi "iet/
4®ae« anen^ucötBaacranchen/
S|n aEfeilliitii Ben SBgtaaert/
%ie «BoBt iotom cu DantBBjij
l>at $tjn Djupüen üermaeirrlL
3    ©e ©rJg()toom flaft oivSpotltCR
JBet ftatten uptgcöïoept/
Se ïtötjiiftocft fort ban rotten
Jäeer ü?ut|)töaerßatf)p groept/
'Boots aptU£tïto*en fongen
fcaer eenfecr foet atcoojt/
JJ&tt iiifuto geloo'u'ge tongen/
^>oeterlantft tose nopt Bcljo^r»
i Mm
-ocr page 136-
4 ■ïBn'n geeft beïju&ilettbe
©an tieten lof-gejaiirR/
•äUftQii lirrt «ein ommetteerbe/
<«5" g«f <8obt ^05 en bancft/
öoen giiif h ich mp bermeuen
3n Sporns bof piapfant/
€n foegt rag« Eief met f ebenen ƒ
oiatieftte 3lmif lern banbt.
> Skfegnflieminötietroiitoe
jpe ffljupDeso«1 friumpöant/
'ft' nam mptotfjfnbjouuu/
»tarft een r incit aen m#n öansr
3<Sit foube geoatei bjeuggbe
Jocf) mogen fpjeeefien upt»
*©Pricp / bieg ieft bcrgeiighbt;
«omt&ocljtet/liebe 2B?upt.
S, ïlouit gie» mön 28jupt / JJljjltftgooue
«."»fiet nu oteS rontrep/
®"tfa«Bbtiinw»eJiiEooiw/
ïjj oiaecSt niet meec jjpfcg«»/
:58p moet /o fegoone ßjofe/
Ss^cbcöoojnenfïl
paffen een ftlcpne poofr,
•»"toben groot gequel.
7 »an Hoben upt öen geogtii
lf e"9ÖP mön 2S?upt6ef«oest/
m* «an ben boom lie»ö?oogtn/
fiaet öe tfontepn og blocpt i
Witätßom /*m / jjocg gettw
-ocr page 137-
j;6              <0&«fMötfee
«En gtjjpt aeit ftem pcu (last/
•Seen biiiefc en macb gern letten:
©anfletn en balt geen Ulabt.
Paufe.
8 ^fihenbcts^nplepne
jètonoen toefen en ïelpen goet/
«En ooefe feer beel fontepnen
19oï meltft / en yonia!) foet/
Slcft ftoo^öe bonen JPufi jtfie
dingen / met foet gelugt/
ie eöel 2S,mpbt Cantijcfte/
fiat aioitél- öupffcen rupt.
o üßöntong'nxat&'tnictbermonbeii/
't fëtrftant i's beel te ftlcgn/
«Been mmftö «> macb boojgeonben/
bie f tijoone tyeugbt gemepn
3Ü3 rag m$n lief ontmoete/
bie fcbtione tyeitgfjt gemepn
,&eer lieflöcfi bp tnggtoete
JSftet eenen luis Bes tyee.
»o «Jenbjtipbenfcofferplepne/
33 mijn biü'enbt&el'taet/
«£en buffel Mv^W vtWl
«en appel-bof si'anaet/
<&>4n oasen als bugben oogeit
*®ns&eBDsaröetietftJn/
t Jifiigä /aßaic&cn/fanöer beoogen/
Ceb« / en «Cngjeffen jjjn.
i.i iCit&atonuwgceiiblomrat/              _
• ■                                              <ffim
-ocr page 138-
«Eenroojfiintfoetebaty
©e to?£Eöc tioojïüjï Kromme
ÄtcEcStnijaeroütca!/
©*<éoiuu quam Jjaee pijnen/
breedten al« öjanöJ englwt/
^IBa« frijabubj' boe^ 'tomfcöijittlt/
JBattSte öaec fmette foct.
11 AgnatnfcMn is fop tuttig^
ai.a Stuptbofbo! beplant/
Ät)n lippen al.s nafta laüfsö
3®an JJßpjtijen bloeptbaphant/
■*>ön hanöen / toiit »it booten/
3tIo gouoen ringen jent/
tooi tutfcopfen / al? pBboten
»sftjn licjjflem pertinent.
»3 tjp ie in mijuöcr bette/
®tb?ucht ais een ;egel öloot/
•f oot / angbft / ?rjn /tyiufc / cf jm«U;
«toeerbt / honger / toper noch Dooöt
®." fal mp moaen fcöepöttJ/
«•sbpmptipftatratöoet,
®us toiticfc bembcröepst«/
•»«»aei-t l^eet mijnen bset.
•} s»?ta« (©obt ban foierbobeit/
»Päl"' ^00» /1 epügß «5«lt/
ir*^ec!)t"« WP u l»«"/
©ÖPÖieonsxjietgeiieeft/
•©ÜeereVDittmpftercfcen/
aufllteltföeHsnoost/
»f
-ocr page 139-
ï?8           mßtMücu
<® <©obt teilt in nip weichen
30oIftanDigï)ïpBt ter BooBt.
Haeöetoöfe:
Die na fint Jacob wandelen wil.
r\f e t»il nae Dat nieutoe ferufalem/
"Bie(ïaeb?oegöop /en maccKe gern
3Bï op &e xttüte fltate/
ï?)i neme toaec oei peeren item/
èoo tn ftomt pp niet te late.
2    ©cïöulBiab en uj&tfaeminbiucïienpijit
JBoetjjp / en banfonben taelgebetert 39«/
UI vcio^Deii top pier berfteeeScn/
3©antu!eben wp in 'a toerelötfl fcgijn/
<§C"omor!jtonj8iiPoDWsenaBe8eöJ"cftcß , t
3    ©aec iepbt cenenweghin öer woeftünenlanot.
aaet 3ijn top pelgrims |oo qualgck inoeftaiibt/
'©an ftetgen en ban Dalen/
SSjoeberjf / bic willen nae Canaan plasfant/
't ffileefcftsf lüften fuiun ons falen,
4   «ffierft nomen tup booj Bat rooBe Jfêepj/
imer bolgßt ons Pöarao met Ion fjcpj/
.3©Pen toeten toaec fieenen giteben/
IBp en üebben panttiet / jtoeerbt /ïiocp. geroep?/
JCWaet tot Ben j&eete moeten wp blieben,
% miü top Booj 't water jijn in be xoilbernis/
Ban geïyeetftt onjs fpöï't 1ory teere / Dat (S
S> tooojt/
-ocr page 140-
Eiebeftensf.                   139
ffl tooojt / baer moeten top öp lebend
*B«bacr toe een iccöt geloobe getouw/
wilt on« / ©eeiee / bat altijotg geben.
6    Itèp moeten obck doo? ßnpjiom/
«Sebjceckt ons öat toater foo tollt en.3 geben fti
öijneh «Beeft ons te bermaerken/
llöp mottenbooj bewocfrpt £in/
»oiioen top booj-bp -äCmaUck geraecneit,
7   iSanbaetonöeiBcnbergbrfèpna/
»au krijgen top De leere Doo? fön gena/
"te mach, wen niet obettreben/
■ßcefjte Jöaranen »abeö IBttnin
•put' bolgcn afM'êlsf 3eben.
8   jjaoetetiWpbanteeöettertiflgeBtom/
*»oo toonoelen tan om 't geüeraüte «ïEBoiii/
ö<Ui'mach ban Stlmaïetfc niet ober blpen/
•waerbjomeïijtk fïr#oen/ tegen ben ïioniugl}
            Sphon/
® ns toarfittn ban iWenïanötfdu topen.
*i 3&an komen top ober be beeefte ^rnon/
.^001« v 9111 ten hiep .itógifcen te boen/ .
Uï»n en h»itcii boo? be fojaaen niet ftoutoen/
watt gjciïcljo in-nemen/ ais bjome Biböer.s toen/
f?" «P 't getoobe behouwen.
iLr?*°«bcr$f / dufter« / berfïaet be tntpu&U wel
,7,"° n«mt een ejempei aenafraëï/
tra™7M.1Lrei 'tttingt gefrfiuben:
mm DU boen <©otne toarenreöef/
*«" 'n üc tojlbcrnifle geüleben.
n ©ie
-ocr page 141-
140                    <®fieefïelijc6e.
ïi ©fe bit lïebeSett beeft iwJHlt/
i!9ag meöe booz bat roobe JïBepj geteït/
üji bebet öuß moeten fingen/
3©ilöe «B ﻣ öp quant öooj 31 etfcgo in 't belt/
©at bent Bat raocttt gelingen«
factie toijfe:
Vanden 145. Pfalm.
pj € ioncftbept wenfcb ie» «ffitabtjf ti?ee?/ aeloofs
J-v3BÖ8bept / en naft fonbacp/
<©m niet te tooien bes ©upbetg vo»f
ai met be boofe nacp/
©00? toten semepit / öerepbt tó pïtpn
«Eeuttiigö te b?snöen / en fcnerfen bet tanoMt
mttninsti be* oogtn / at&t bat niet Menu,
2 Ma mie bier »oo> tuil Mjn Bcbott
öie moeten tooien fjerboten/
Hflaten ban 't quaet en boen Dat goet ƒ
3Birt©auib/en€ij?iftu8Öoontn/
3Bie niet en tottbt / öetboren ettert/
ïne ig in 't bccDommen / en macl) niet fcomme»
ai iit <©oöt<ï röcfe / is öit niet Jjett *
s <©joncfiötptwiitbocbDieïopften/
<tën teilt ben Weet ö?oegö fiwdtein
fêiec na falgeen gcnaöe gefcSien
AtröstbjomelöcK/atóbeHloechen/
m mo&m öeöencfit / m« Jont Wel meitgöt/
-ocr page 142-
ïöitt bt eubeïtjds fpjeee&en/ üMttt teilt f^eecJtenj
«Eer bat ons «e oöt ijoo > 't oojöeel b?cn ggt.
4 3Pit fal gefcftieben bbch een f eng/
3f l Weten iup ure notft ftonüen/
Ccn pegcltfcft fal Dattin lijn bïepjs
©ntfangen / roilt bitboojgtonBeit
3i*a »öiiDtr baebt /öet 5p goetofte qua«/
©erftaet te Degen / met geen ttoee toegen
t Eanbt men bot)) niet in en gaet,
f %ac: on? boct) trebeu «Bobts paöen rttijt/
Henmerrhen goe boojtieciDcn t
«•n nict als l£am /seit cnnutftneejjt/
«jètjnsrïDaDfrffftijaiib'iuetöeelbeii/
jIEiaet lijn 2S?oebttsgeIeett/ bielje&öcn ge-eert/
i^act ©aber gtbecfct/ waet Doo^ Ijp cojtect
Jlfaet goi t rcefenöe / i^am hetneert-
6   ©it was si boo^ bc i©et / benefit öoejj/
2111 eec i&obt ftaöt gehoben
©aber tn .IRoebec te eeren notj)/
Äoo ttipjben geßraft be fonben/
«SetJtncßiJt / Mm / Slapfjet / Die tobt/
<p ÖP {unseren trilt adjten / en neerfte Itjcft «ötjjtew
© ©ubees te eeren toie bat gt)p 58t«
7   Slaac/'JofcpÖfterbequaem/
<© iouc'rtijepat / wilt bit merefcen/
#|P taaten haet Zubers gchoojfaenj/
«Bebtuclit aiöfaionsi tomÄen/
ï)p iie m ©aöer ticr&clgjjbeftoa«/
J&p ijf gtbieben / en liet fön leben
-ocr page 143-
142                   <©ï)Êefieïtjcïte
38c n eenöoom ijanijtmie met fijn tjaer,
8    JRaafeyi)t!)asEo£bttrtea:sTeerfjSn/
2p teilte ijaer ©aber niet matenen
Jfêep ncebigö / maïs lieber gtbobet jijn/
<© jonefcbept teilt bit fmaetken/
3Bu neemt {jet meer // t»t ïjerten fetr/
ben soeben kat gatt // bet quaoe ijact/
't is al gefc&ebeH tot onfet leer.
9    «©e fcinberen lonababg / mertfit gier/
3goe f p baet ©aöet jjoojDtn/
öe 3iobennrftJ)aemben in öie manier/
3Üa Seremtass teoojöeii/
&iet bat geflacfit // gebtneftt be feraeße/
£>ou&* niet too ballen /' en ban fiaei aHen/
Seut altoos boo? «Pobt ftaeu / bit attjr,
Paufe-
io aBoen€b?ï(ï«!ïi>pbel.eeraetssfat/
goo menltcfi / in ben*ewpel/
.fffiariaquam öaer /nunbinbtget plat/
aienmertHt <£l)jiftus ereninel/
ï$p bie«Bobtwap // gingt) opbatnasf/
jfect bact cotmctbigb// btrmaenbe öaer aoetagg
381 ban be bingen fijns ©aber? ra».
o i©ie<©obtb?eeftn/als8nfegt8S</
«Beren haeroubers metnameti/
«ffielötK begeer/ nagp?atb»ftteti«/
JRet tooojben en toereken t'famen/
bit leert ens «Bobt? ïfêet// te eeren fjacr net/
aJ9iltnietütïU83en//foecftt©o&tte bmagen/ „
-ocr page 144-
4B:jjSt-.« ijicr irojenocjjtöbtgefet.
12  ©eHinberenftomnifeerWeitoe/
3Bif n.« ©iibeist nitt fcöul&rflü en blpe«
©e ftinberen uieocr te baren in 't goe/
Stl.3 bleef cficïtjcit' ©ubn'S fiftben/
ffieel $rjn oaer toel // bie mjeebt en fel
%aer jjupien regieren // met quae manieren/
®«r«3arj)ten gier namaelg tiocö be J^el.
13  ©ie «Bobt luit bieten / fn bcfcn tien/
■ïKoet nterfifgft be ^töjiftacnfcjjoutoen/
«Eeenftito op be JBenfthen fien/
©aer lünheel ongetwuwen/
©aer iffer ficel // geroepen beel/
iHaer mepm'gj »an fefen // berfioren Jjoojt Oefen/
©en b?omen feomt <Sobt? atten te beel.
14  äiii luil ui a ben Ifniacgtigen «SaüC
©Pbeiïntöbtbebeïen/
©ie ttiii on« bttnarr n / bit tó|j« fïot/
*8u gracp meebe beien/
©it fiecljt üetmaen //ten goebrn neemt oen/
got bam-ft&aeijjept f« et|)tt//«pt lieben gefeftfet Ml
»o»? bat mp ontoeetbigi} / jn'et i$ gc&aen.
aaaeöetoijfeatë'töegtim
Df ^««»t i.« gejeel fn roere/
~f « boitft is „oer-al begeeft/
bat beet beSSabpionifthe foere/
öie noti) fit e» 't ge«roonö»a0«eß/
S9J>
-ocr page 145-
144                 «©Iiceftoytrte
ai@» 3önfiier in een teilt foteefï /UoojWa:r
3(!9 top bertolBÖt 3!>n albenneen/
ïatt on« ni£t tetfen Wantfctïbaet.
fêicrom mijn ^oeBetg al te f antefl/
én teeft niet in be fonben Dient/
ïBtlt u het <ffiuan«elie niet fcöamtu/
fUftactft'iifut bv tot in Den enüt/
» S?t litéaera fieöeel gtfcfient / seboobt/
©jicnben en b?ee|ï bot? neen tojnient/
ÄttöDtbco? be reciits toaerbtgötöloot.
Baant C9?iftuiS Deeftfetbe geleben/
«naneöiepgopöetenioet/ _
©ierom mijn Sloebers in Bit bal benebelt
©?eeftnittbepiffl@ere;tsteBen|poet
9(11 moet ahn laten lijf en goeöt / mtt pijn/
©entftt bat b'etn blecfrtj ftet anber boet/
't &&X hier namaelS ^so'btn 3jjn.
<© Beere <&oM ban ©emeirtjrte/
SEmfiét botft neber in *t28crbtffjjc Dal/
©ertroofl u fctnberö al ßelgtfee/
©ie her bertootaht ;tjn ober al.
«Elcft toilbe teel fön ban u getal / mmv/
©ie jjoojt' is tnge / ben toeaf; is t mal/
©iebaerlfpMtotsmlebtnrepn.
JBaer' beele geroepen tüepmgj) uptbethown
©atntick (eplacen)futlenbtr j';n
O ©eere en (traftfe Pi« in uwen tooxen/
jdSacrftertfttfemetntooa^tbibtjn/
©at i* »pMtfit tobt fön / alle«"«»/                ^
ts
-ocr page 146-
45ÖP ;8t alleen be Jflïebetijn/
Sie alle mtnlebcu jjetyin itan.
©tel mtnießen Icfen be <&cj$ftuute/
JiBaci- (ar j) »e üeföe en iffer niet/
«j~ii laten dnyifïus öie recbteïieare/
«0ie toeglj / enbt bie toaecyepbt fml
«Hel menfcjje 3 ijn a geljjcft een riebt / bat ï»a<W
«Banneer baet eemgb berbolgï) gefcöiebt/
v&P Jtfn terfïonbt gefteel ontpaept.
ïEjccöifla JBjojjjjtae al boren
©ie benefit mp fep nae }ön becbuft/
3öe ^crbecs ftetmenb^eugjj oojpooren/
&p fjiöürn 't bette «êejjacji gel mulf*
$et »etlhopbe ^tfjaejtSen ijetft gebulbt/otb ja 'tl
»et toc^bt geflagcn met onfcfjult
ll&aer 't in be IBoefttJne gaet,
©ie om bes peeren Jïame lijben/
Cn d?o in eHenaen öü maerljepbt/
biefuiitn öiincftcn in tuitte itjben/
<«n tyupkfts ftleebt'* fjaec uetepbt/
»*t i« <©obt,3 «nberen toigefept / oprecfit/
^jetba- n liemanbt «i. betltpbt/
43|atr blijft «Bobt een gettoutoe ftnetfjt.
©iet om mfln 2Bjoebeesi boet n Befte/
3« cm tt üben nae «Bobts tooc^bt/
<S5obt fal jtln bolcft bpftaen in *t lefie/
<£n flctcübeptit geben alfoo 't beftoojt/
^aeibatwpjfiR gup« ofte 49002«/ iUt cnbtrv
-ocr page 147-
ï46                   <©BeelMtjtïie
Stt otn te sacn beo? be enge poo?t/
jjietom / mgn 23? oeberg / fo jge bjaegfjt,
Uaeöetoüfe:
Als nu mijn ftondt voor handen is, &c.
D€wijl »e tpt uoo? ïjanben i.«/
Dat top IjicE mceten fcjjepben/
ISoo toil ons ffiabt aitoo getoist,
•ffienabeJöck gelepben/
i0p battopöatbeteac&tetitooojE
<gn en? mogen Detepben.
«©P bat top ban foo in bien Bagïi/
Ä.taen acn 3ön redhte ?öbe/
»tó €i)ji(ïusral maerïten ßtWas!)/
asoratsöpsebeneböbe/
S8*f!C {jet Stjc* bat u Dercpbt
3J«/banbegin in eemtiigfjepöt/
Besluit tau all en lt) ben.
hierom foo laet ons neetfltigh 5ÜB
Jffiet bibbcn enöe Usaecften/
<©P bat wp fciec upt tiefe pijn/
«Eöt fnlcker bjteught gttaeeften/
23p <Ö>obt en fijn «Jfngelen fcpoim
pc boben in be& $emel<s tjjjooa
<©fc «Sng'lim fpgfe fraaecSen.
«fr^oDï/ ba« na* tfts« ortjec ötaesvr/,
-ocr page 148-
«art slip ons bat gelingen/
©atutotn jBaeumjojbege-eerr/
3B«t top fpjeecken en fingen/
® at Jet gefcm'eöe met aeiiöacl)t
«n nier Der baet oocft toerb' boïö|8tïjt/
«Sn ons &,'oofrh blcefcf) bebtoingtH.
3&at ijet Den «3ee|i gehoojfaera 3P/
©tojm fcjee toilt ons geben/
.äßet nto'e gena&en tnoont on# bp/
l&i't fcsjt bergancS'lijt&ïeben/
ÜNibt on» in refter eenigöept/
SSetuaertu balsfc tot aller tpt/
^otgDprefalc berfjeben.
«n toeren in neeutoigjj ïütjcft
Ätöe» »emetfejjet febaren/
ÜNenneeb' teilt on.« genabeltes/
«Sobt al tTfliiMii öetoaren/
•©P bat top mogen gefcftjtftt (iaën 3
Wls%tneienaeib'|albei-gaen/,
«En ©QDt fat openbaren.
. "©na jiel en lijf in titue jjantit/
^einnp/o-feer/bebf^i/
» Wt gjjp bp onp tot aen 8«t enbt/
*°f.n'ogcn top ni»t film/
2g*pi
ö« moetW$)epben$H
^«ffen top <0oDt tof-fingen fijn
«Ê"»rooeoi8|jupt bet Selen.
© ©abet / ^oon en bepï'ae <ßttß
-ocr page 149-
148                 <©öee(Möc&e
Sil Bat sbP Bcöt gtfcftapen met|t/
.Soub'ulotien te famen/
«u tun fcftepöen aen oefen Kan*/
»out on$ in uweclttf öen bant/
W>i ä*t«m CSjjiftum / «me«.
Volherdende verwint men
Van den xx. Pfalm.
1? Äanue! öle is uptgetogen
*" ©pt 5t(ns ©aber« rfjcft in'3 löereïtS »Iep«/
3eloetfcbe lief öe Beeft Dat becm^n/
fönen lult was te toefen 6p 'p meuiiaeii gtepit»
«fiSmftcmfootoil ittt magen
Jßijn ifjf en alle mijn goec/
JBijn f|f en alle mtlrt goet/
«Eil verlaten ti jienoeu enöe magen/
<$K fcheiciün ö im mijn Ittf / fie« enöe Bloet.
ffiefe 282Upöegom tjeeft mv ticcftown
iBotoeö tas/ette quaebt feaijniaü aöups/
gäpöeliKut foa baas iels geboren/
gcfttnilmctöemf'CcSeneeraanaee JjupiS/
aftöie» ©aoec / flBieöer/^iiflet /. jßjoeb'rei*
Ubieu bjïenben ailegtier/
HDteu o?ic öen allegaet/
Ibj'eu ai 'a toeseltsgoeb'ror/
-ocr page 150-
«Kot &non tolt it ft mp gaen fcrerett/
®aer ia J)i? ruocmactjtigt) mijn« ycttenlitf/
<Sn bunt i tjem üaer met grootte teren/
bie mpuinu.9 Ooogljtoccrfcetjch neihjef/
Üpisaltuaeeteenfegel
ffiiöiutfctoj) wijn öerreuafi/
ffieöjucKt op mijn herte ua|ï/
<©co 25?upöegom gijp jrjt mrjnfpiegeï*
3]cft t n weet ttt totreit geen neuer galt.
äfft Ö*öbc -jenimön rroutee gejwore»
3ttn5t)ne eettoctroige eecjjteiöant/
sti o^itnliep ich geijtei beticren
ffieibtoaelt in ijet ssaoflonifche lanöt«
3@u tuil ft ft Dem tiomciitjcft öpöïpen/
^tfutuoo'öen ti'Ite" i'P hoen/
4>ijn tnoojütn tallen mp noen/
<3ecn ftocvneip en toil ,'ch bebjijben/
2Jïs ano r23al!eifri)esotStereiiöom.
Hof p.'incelfjcften ©aocr betjjtben/
aof almacötiBb «Boot aleer peeren l|eer/
Spon nie looft u alle öate lenen/
bat fupber enöe «pn .*SRaegl)aelien tee».
Slermaiem tatttio^t opgetimmret.
*oo?uftftoon «Emanuei/
boo? u fcjjoon «Eraanuel/
© fttaciutgc Jant is niet nermiabert
Stl fjouöct fee snfttto booj u apen fpe!,
Ü 5
-ocr page 151-
xf©                  <©öcß|lelvjtfie
Wel faligh zijnfe hier op aerden levende.
f? «Sn pegeltjcft boom bt'e sten goebt bjucnten boo?»
*-'           enöjengftt/
bie wo?t be 681 foo tas al tot ben toom gefent/
«©m jjem af te öoutoen / f ae öouWtn/
«En in 'tbpci te metpen fonbet ent/
bu,6 milt te reeftt gaen boutoen.
Ulaet ons al oprecht 38» tn ber lief ben goet/
«isjsfiiijs öie »g öe (lam öte ons wel blaffen boet/
3©ei gacr bie bit bcrfmnen // ja finnen/
be b«ugbt bes <&nftp ig alfoofoet/
SBiït bie terecht beminnen.
«En laet geen bun! geltlap not utoen raonbe gaen/
3©anbelt alss ftinbenn bes ließt? / 't toojt u getaen/
milt u ros beMeeben// jaeftleebtty
Mttbt waerijeptaengebajn/
©Kigo^betutoeïeben.
<tèn trecket nu atn ben'Kreeft ber gecedjtigfiept/
«Befcftoept acn utoen botten/ jjoon na mijn befcfiept-/
<@P bat gbp mei mtugjjt loopen // jae loof.cn
m om ben pjfte; / 't toe« n gefept
öeb:«re{ïaetmiopeii.
SSoben alle bingen grflpt uu am ben fcjjilt/
bat r söp be bperige polen met untbluffc&en teiït.
? e;ö bpäiibt? üfeiäe lagen // jae lagen/
ben
-ocr page 152-
Xft&efKn&                 ift
»en fieïmbe« faligijcpt / foo <§e8?t'ft betmelr/
<§oo toeitsöp niet üei-flagen.
«Bobtjg tooojbt batntoet göp nemen booj ufiuctvs
gemeen/
©at baer Be 25ochen en iScïjapen fcjjept ban een.
«Beitjcft men nocö fal gooren // jae {jooren/
©aet al)? Beemaleböbe Dem/
äKonitgijp nujnuptbeïitoren.
Hout goeöe toacht op fijne fcamfl en fïaec bereuti'
<©u bat gijp met ce ïBocïten niet toert uptgefcjw(ƒ
3*1 baer gefeljjepfal toefen //jaetoefen/
ti'CeutoiljeptjneisöaettoEjjefept/
©Hg Wilt oen i^ceeretgt tojeefen,
'Si ffileefrb taercfteiï Die jtjn onen&aer aïfonsen [ui
Wil
tjem Bie Dan ben Ufgoöif cijen toefen toliet/
«Been obeifpelb£D??jöen//jae öjijben/
l^otö gieiighept Die toel befpiet/
Äao mcugtjtgöpeeutoelöcft bipen.
ï©fHu|!igi)eptenB?oucftenrchap / J)ierto»top net/
^MJoigftcpten acbteïMa» ooeft toel oerniet/
SEIfao tuur fïaet gefcb?eben // jae fctoeBen/
* KöcSe tfoötsï en berftrfjgin fp met/
®en nuee&en boobt fp aenftleben/
©tfi sloebers en ÄnfieijS gemeen ong gjiitjS bes
_ , minbt/
WPfoecht be arme fcfjaenfien? / bie jjp bclenösbint/
»00 fp öaer totflen fiedelen /fat Heeren/
«en bp bef ft ons lief als fijn »inbt/
j^pii5£en^ecrbtïll?ccreu.
-ocr page 153-
i f z              45^ttftilmU
IBaeiKtoöfe:
Van Andries Ke/pe.
T? €n balt gtloobe met ootmot t/
^3-3 De Üeer aengenarae/
5tïs nun matfs lef en oberbloet
SSpfonber een eremucl goet
aerrtoua ïucas bequame.
Stu 'tfebeMreCapitteï&foot/
B..U Ceuturo erpeerbi'gü/
äBiens eotinoeten gcloüöe Was groot/
©aer lat6 in fijn jjup» Brandt ter öooöt
«Eenen ftnecbt Öp J)em teer toeeröig|j.
SB innen Cuperiiaum De lïabt
'3Eot 3|efum 8003e gepiejen
^anbtnpbe o;iot(ie Der Sieben /babt
©jsi Heer afje oatftp Quam / en bat
ï^P bui hnecijt ttJilöe gencfen.
©U.3 qnamen fp tot üefum foet/
SSaöe" iieet(ï(8ö / e« fpjaetften/
&?p i)l bjeerbigS bat sbP 't Ötm boet/
S?p bemint ons boltft t'onfre fpoet/
<ßn Bintft ons be fcftoole maetften.
©ui l^eeregfndttir feiner ttjbt
f let Die Ijem fit nenbienben/
öftp ban'töup0niet entoc^toift/
©tn Sjoaftmait faubt tot tem metblfjt/
-ocr page 154-
ën liet feggen öoo? sijn tyh nben.
©irmocpt u Biet met origemaefc/
<© J^tcr / nie; cot mp te fiomcn
ft?i'£t in inö'i ÖUP? "»oer mön back/
Sitftai-m lonöiBB Si&tnfctjtfvoatff
äftiettaeerbigl) fcanicftiS mp roemen.
«En miots ich mp ontoeerbigh bont
SBentornnrt getogen/
JRaet r^eecsteen w oojt/foffiert terfïOHt
■ïl&öntn ftnecbt to^bcrmn gefönt/
J|et ijGF tu l in u bermogen-
_ Itëanricft felbe ootft een JBenfcfte Jp
©et v!0uet6«pBt cneerbauigh/
örijg^-ltnechtenheb icit onöcr mp/
^eneene. /feghick/gaet/enjjp
®aet / alfoo iefc ben^ertnanigh.
_ &cg3 icft ben anbeten ftonu fiter/
«fttacr •""«' ÖP/
na mÖ" geuieben j
«eg ich / boet bat met fnel öeftier/
•*Pön asiecht bie boet / op bees manu*
^njpjeeclu maer / 't fal gefchieben-
«aen ißt« Bno? bit *»enj)ooten / ftet/
aaeitoaubtit gintftooj&onben/
0.1« bat Dem bolghb' bp gooren liet/
!|*?Bbu /fairs geloof ieft Met
Jn J , aet tnrjeDb' gebonbcn.
im ala bpt'enpsi ;8nftoreenfnel
»«uptBifonmn »aren
©eil teancfien fcuetöt nonftn fn toel
M 6                            Ate
-ocr page 155-
»54                  <©Beefii>lStf!e
«He pas / en b?n ban ?tjn geguel/
Sffot oeg Heeren lofstierftlaren.
<©o?lof ss^oeberjs / laetonss üoo^htatfit
®e$f geleofa ültjtigh treffen/
gin tooojo / in ïueteft/ m in geöacfit
3B£ tecljt cotmoct / o« «Boot gcoot acjjt J
$ju fal on» naraael.s imfteften.
Een is noodigh.
Vrouwen wacht u Hennekens wel, &c.
V «Bit Cananeetfcfie ©?onwe minjoot
**" 3iS tiptgegaen tot Slerum foet/
Sp riep tot hem in gtooten noot/
O l?eeregl)p 2PataiD0 Äonegoebt/
I©ilt ober mp // ontfermen gup/
©en uoofcu mijn ©ochter tonijnen aenbeet/
<© ïaJcere toflt jjaer befrfiewten bjp.
JlKact Op en .am tooojbe niet een tooojüt/
Ätjn -Jongeren traöen tot htm alöaer/
Zp ba&en / enfpjaften / o ftciretoerjjoojt
a&it ©jouften / het roept utjï foo JammedijtR ütWï/
Ch!<fiu£ fp?acftmt)n/>' fepöingeftjn
«Bit i,6 tot ben berloren Schapen maer/
«Biebanben Ijupfeban 9fïaci;iin.
©een quam Dat ©jouftcn metsrootootmoet
-ocr page 156-
(Kot C&tftum bp«jg jj / fonber Uetlart/
«Hnfpjacltboojbem gefallen te boet»
<© ^tece mp in ben noot öpffaet/
J9ict aoet en tfi // fpjatfc baer <BabS Cjjiff/
nat men oen hinöercn 't ojoot nemen gaet/
Cn önt menbatboo? fteßonötn berqufft.
%l was bit h)oo?t om ijoeren f ttaer/
©et b?onfcen in 't Bioben bleef eben fnel/
«n fjjacit / |ae üeere / bat i? toetaaer/
«ßoegtans eteu bk fionöefiensi toel
be fttupiiiHenis fclepn // nie baet in 't plepit/
©alien beneben ban fiaeeg J|ee«n tafel/
öie ?tjn naee öoeb tot ipijfe gemepn.
3&en fêeere bol genaben mtit/
«Pjach / 0 ©joutoe u geloof ig gtoot.
gaet / u gefci)ie / a'lfoo gbp wilt/
if P en bleef niet ban troofie bloot/
gact boctjtet bonbt //fp fraen gefonbt
i*fF 't getoelt ban jSatljan fonbet aenfïocrt/
1 *?W£>j( opljaer bebbt tet felbet ftonbt«
an 't hibbeu moet men öolberben / ßrt/
**iDt tt tut ^oaSen ^eeft gebaen/
^"«atfe aenjjiel/ en nJet af enliet/
Sfi^fpsenaöeban «Bobt ontfaen/
misjn beihjitt / / tat Cfijiftum bliet/
i&'?,! IA01 toel ßaöe ^at"/ *.
a'I*'« »«» ©*t(i cn vpafEßeBt gef ditU
Eenisnoodigh.
mm
-ocr page 157-
15«                  <©ï)«(ïeIÖclie
Broeders en Sufters en vreeft doch niet.
P €n Hiebt tofl icït öeßiimen/
■-<3tc« li-fbcn be. ftebjütftte öetten tn finnen/
©ie bacc nu ;fjn foo mcl/
Het yact is te bcrttiinnen
9Mi>enontBetubatljeel.
2   *t<©eetij6tetteraiiinten/r!ao?t&eteïi/
Jfö aet na been tgbt fal geen ijenabe «wfeit/
•©lie^emenfcljcnftjn
gi.öujie'algentfen/
IBiItbitaebacMigrjstJit.
3    «f öp (Egtlt weeft allegaer/
«Chjifm.ä he;ft ons »erfoent met Jtjntn ©aber/
jSïïimt ac|jt öoi-jjop ftjntnoojbt/
©at <5§P 3»*-oet ftonun naöce
© e ï f t Tite irieut» e jjerboojt«
4   flüjjannesibietetithaoten/
't €n jpbatpemantwojtban nietig JerBOttB/
»p en macß «ffiobr ? ïBfjcfc niet ften.
«EntoiltunietBüïftoïen
a&ttirltbttregöulien.
<i <©hp JlKannen enbc ©jouteen
©erft-ae* toaerom u Bit Wojtbooj-geiJOHtticn/
©et gefrhwt upt liefben puur/
IBiltgöPop <@obtUetrouttien/
-ocr page 158-
g>ao leeft na fee &cfyiftiiet-
6   SenftBout «Bootswouberbaben/
ffiobtfprtfbebeerttgö /aten raet filepne fafeen
Üarobg ge flachte plepn/
©e Sfcrt bal ban genaben
<©af b.'ancfe altint bcn frepn.
7   ©oe nienbe fttoenftc jäten
©at Uanbt motft b*tcn / na ÄtÖJ'ftSü betftlaren/
®&t(tftt}iiiti bttftmi
afct «Bobt be b?ucjjtcn tiergaren
39oo2 öjie jäten / bit tot! oaet.
8   «Elias ijeeftbeertigttbagen
beleeft al met ten tWootfeen / boo;t getoag*'^
©at ben «EngilöctntBceisrasï/
^'0 foöet ftonbe &p jjem bjase»
«en man >Sobt0op bat pa*.
* Öoefenbtbe Jgeer8 3t)n gaben/
®l'as ut gcfpöfï aï ban een JJaben
*5J >n ben ttjbt bet noot/
®e fytt r ftan boebcnen laben
»C5J bjonbetltjchen groot,
V2«Ö!i(ïu6 heeft r^fe gegeben
«een gtootc menighte / foo öaer ffaet g<jï#;eben/
l^l^sm-g&bjoootentiig/
<f aer jnn norh obergeblcbeti
ii^2*"na CfijiftuöreSerc
©at Rp tfte •eobtjf foetftt/ m« jjjn serecötfaftetua/
«Setoor
-ocr page 159-
if8                   <S>8sc<ieIöc6«
«Bewogen toe Beneben/
'©atfpL-ejuoeHeiial
©aufe.
>2 KIlöiccen^Èetetycefen
5©ie en öcböett geen geDjcch / alfoo tbg Ufen ƒ
2fieng:ena«iIegßoei/
SSeheect u nu tot Oefen/
3Bie Ziti en 3ti tftaem »otbt
>j ïBaer al ufcijaeb' »«Wonnen.
K bat nieuwe leben niet begonnen
Ijs beuteteftomtfuböt/
3©at fal 't ban taten feonnen
2J!saH'beï©erribtftröt.
14 ©en Bacö komt / wilt Bet gefae-ben/
©te üjanben fal / gelieft atë tenen ■Q)nnl
S|oo?t petrus oor« net/
3©e •dementen bauen
«uilen fmelten ban bet fiet.
55aec fal tach / noti) wo2ttl abetbujbeit/
<©ljp faeeßt Jjiec al toat XtM
o ^Banntncnöe ïtëpen/
't <8n geleitet Date nocij wet &p.
>6 ©aec äs hnetTtnge bet tanöen/
ï?aet toojm fal niet f tetben / of »et&jÄttöen/
;IBoctj hart bpet niet upt gebluft/
Se n&greltfal&aeft tot ftjjanbsn
Sanjgn/metal&aetluft.
ï? <©oötgboUKfaUnimq?Ö«8»
-ocr page 160-
ün-oroirtcf bjeugSt / mit toitte spe« filmt«/
■® raeiifc&entoiltopftaen/
saecrt tot ben $eet bcr peeren/
$P en fat n nfet bMfmaen.
»8 J©iItbocJ)upt25a&Etftöep&en/
<«tot de meutoe beihoojt u öeseplWfl
JBaeptui'et nut alle wwt/
3taet u niet fanaet fepben
361 Ijaibtlteptflup Mint
»s ©ft Uitat moed (cft u fcftincfitn/
®fpemant fiierbooifireegb e«n arêtercttssjStttf
oat ig mön toenfröen Tm/
»at gfjp Iji'ec na meiicöt olincfien/
*9ant mp jammert ubettyitt-
HaeöetojjfH
Daerickmy left leden gingh vertreden»-
£tfnbeerl8cfteJöroanis(im«toimien/
_ «ich maeft fiem Wet öetepben biet toe/
wist met swoter nterftÉgbepbt öcginnerc
«rteïegaen bat fiem nmktmotf
2f""£ "i'inanfit sn ntathfeoiufangeu/
SnLS^athPl,l00mft'rÖt,t
«nbe<ff(,jfftnm|,„ÖM/ J
k,ei*!&*«»«opugangen.
€n btwöen esjufHÄjwt&bepui/
-ocr page 161-
l6o              <©ï)MfïtfÖCte
(äUgtn Dtautagtn en $?incennubt/
41Bo£tgöp(tnjaen groot enoefmal/
«Egpptm moet gn.p betlattn ƒ
«£nbe toojben .fjjataos toyanbt/
äBiUgJjpKomen n'tgoebelanbt/
©jueft ettDe sraoeb' moet gnp atnbaten.
3   <0nbet (ffljjidns bame> nioet gfop u Degebtn/
<«En treitun bjpWiWgö met Dem in 't belt/
4>'e't booj bemaetfjept / lijf / goebtenïebttt/
iß«: mtloo ïjet vtjta <ffiobtgin met geXöelt/
HPanttau 'ncrtoint/nilttynten/
©ie fal be "Äroon ontfaen/
Slnbteeniuige b>eugfo,begaen/
llmet'ffiobtsuptbrrSorei.
4   ©epuftembebjeujöt bteeeutoigöfalbur«n/
3B'e<©obtrt)nup*betSoicnöccftbetept/
^nombic©DUt' abt/ met ÖSafpig mutend
©ie met ttoaelf fonbamtuten lept/
«En na be biutöt in oefen/
©ie geen oore en Ijeeft geljoo #1
&aa töaulusoo' oa;ti
«He bjurit faUtjn genefen.
s gin befc b«ug!)t tont boo? rc gtïoobe becBïpcH/
«En niet achten op 't gene bat ghp fïet
3©ant Det Kan foo baeft gebpen
©at beö toetelt$r bmigöt omfeetrt in betöjf et/
saatfalBOtfjpjofiter.n
38ï bes tue«lts fioog? moet/
Ätt"jaesU>«löenftöateng9tt                 „^
«PSP
-ocr page 162-
6   /f.?M'"2 bo°?ö«" test bet %mm:
äw t' toc& <«l*»met ban u mi KtS
In ftÄ ö.tofae»öepttfn ueWeben/
«n Öebben met op ben éerr semacftt/
Jwttjot f p3tjn betraten/ aïU""sv
«nboicben busten/iaën/
«Jftloptcnfpftout'igcfiaen/
«Een nwcfttbaet al niet baten.
7   3&iebitStfebefteiieeiftmaelbittet!
Mn
tanfcDMtis fbatweetöe »e«)
SSÏ S? f «FWljBÄ Too moröteftifhten/
®at (p ban boosbeptlieerben lue er/
«n oprechte Boet ueteefen/ '
JMfoo bc «èfftjifcnecleitt/
»an 't qiiae bt tot 't 8oebt DeSeert/
-*« een men toanbetmaft btrreftii.
Ten is niet langh geleden dat ick
gingh by nachte.
Ete"«* «j WSamen/
„rJ*^«ilu een ïiebt »amen/
SS k&ÖBgïL
-ocr page 163-
i6t               <®ftee!Mijt&e
Zn boem sten quae» famen/
3(1 Die foace WeyfcPeDtotngen.
50e toetelbtenb' be i^ecr/
©:e ;ö« betfeftenben feet.
«0 meifrfj neemt eenen ftett /
3teetl D'Mpoftolifc&e tot/
©ie fal u klaeriöcÄ togen/
ifoe Dat 8öp n moet pogen/
©aerom foo jjouB t u oogen/
<®p »ie fonöe / cnb' niet op fe&mV of eetf.
a Sieert gh» u af ban fonoen/
,4$eo en too?Dt gtjp tieüonbeu/
JBefrJjaemt tot geinen ftonben/
<© meafcj) toilt jjiet op at jjten/
fBiltöe êcö.MftueBDoojgtonöen/
<£it leeft niet aï<s be ftonben/
«Cöjiltu.a beeft mét fijn wonnen/
■•ü&etlttU alle giflacijten/
l@ie nae fijn tooo i ben üosfif
Boojijctgeloobefaet/
<$aï toojben met terfpoett
^Bteiacötigfl <£ü?ifïiüIoeDt/
<©f D of top fiif r op fagen/
Mtn math <aJböt niet Benamen/
4Su noen tot geetien sagen/
.äonber geloof/ tnenfeften 3flt Des Wel pjoet»
3 »Mt u ban fonben (teeren/
jt>oa fal 't geloof bermeeren/
3&m o» fce p»>t w«tten/
-ocr page 164-
XtetttEKtn&                     16$
Éetmen geen nieuwe lappen/
'iltneerftelgcKftuberen/
3©ant bat iff fjjit begeeeen/
©ustoamaent Cfiiiftt leeren/
belooft niet pegelge&g Slappen/
IJpÖaïbepbt ia berr' nan öiew
©ie noen na üoa<s|jtpöt ftcn/
jBaet bie öe fonöen rate'n/
«?aer lüften willen tilie'n/
©ie Hoer tot goeöt Boen geben
3tlwat fr apt begeben
3in jjaer fonöige leben/
«aeicn fal geen tojactfe meet af atfcfiie«.
1 -©ftöebocbtbeesnatp
't «J a uu geen tijöt ban oratp/
iUlaate na beffluplacp/
             Ä
«En fal öaer Jijn geen an&er/
JSotj) oock geen ertufacp/
jgerjïeet öeeiï infojmatp/
«gsboofegenemp/
«»aUtweiimet malfttftïw/
©entptbanfiacieUtnt/
#»al toefen fon&et ent/
«Bobt? uptbeeftoren /ent/                                  '
«Baen in bessernde teut/
•^P lullen tyoirjeft fingen/
mg meft-ftsjüecen fpjingeit.
SSeöenc&t boei) btfe bingen/
#e?Bit#rn Reet / m «ban fjfo&tl uw,
H *                          % HMfc
-ocr page 165-
i^4               <©öee(Mücfiß
5    Wilt söö$ffit©obts betüoiei:/
^oo \uo|t fan nieuins geboren/
©f 8ÖP tutt / foo top jjoown/
3!tt 't StjcKe «Boots, nietftomen/
tf n leeft niet al.a te boren/
%esht af öaet / nijt / en tooren/
©o« gaet oft is berloren:
IBant aU'onbjucijtbaec boomen/
«&aï mtn af-fjoutotn Macr/
<«Sn in 't bper werpen ftaer/
älachtmen bitnietftoaer/
«Bobtg tooojben bic 3p toaet/
©na Witt ban 't quaet aflaten/
«©etft u tot «Jjantaten/
't 31a niet te boen met piaten/
Säet u Ucfit. 1 icöcgn ü?p in 't openbacr.
6   ©o^Iof hier mee ban oefen/
<©eïö£fc<!SoBts &oongepjefen
3« ban Her öooöt berrefen .
ÜetwecHt ban fönen ©aber/
3|n eenfterck »eifert wefen/
<§oo moeten bie <*5obt bjteftnf
•tSotit metefoo top Ufen/
©t'rrtjftnallegaber.
3©P moeten meeopßaen
3ln een nieuto ttben gaen/
jSoo $aulus boet bermaen/
Xaet ons baer ac jjt op flaen/
«Soo 3 jjß top »iet mm umnl
-ocr page 166-
•»^ctJ&emelfcöegenooöett/                              '
aistonna©oWs geftoben
jyanoelen / foo on» öie &cjj?ift&oet tttmuutt.
Adam ons Vader weJ.
u"0{fof-«rttaen8oojt/
„, .©at ff hu fingen »ai/
goermanenöeboojt
*£« gacn op oen üiegji fraai/
*pm oen genauen ttjot/
Äeechofteltjcftöerebeii/
©eïiupinelijchnfetoMpt
€e too?öm in öit leben.
* aebenoigönaöcnseefl
^öergeüoorenfön/^
Sfoeteii top albereerft
»ben op bit termijn/
^B'nfemantfonbecbat
- aÏ/'Ï '"f* m0"er !»P (ïerbett.
«En beSr" 's WttWi» Inj!« gnaei
E"""lBj">oprecljt/
|n een goet leben flerOt/
Äoo moet een nkmkintf
-ocr page 167-
i66                 «©facfMijcße
9tïS rtin ©abet sepjefen/
■«BearMenbeaeunt
gnailebingen toefen.
4 ®en macn ons baten niet/
3P at top bus 3tjngenaemM,
36Iiä ban ows pet gcfc&ieöt/
38ntiet0 ban fcet bctaemt/
©a?rnm Uet ons bolboen
«©nfcn name ten ftjnf/
©at ton na bit fapfocu
jBietenfcomeninpnne.
s Saet cns altpt boojtMtt
«SebacatigÖ ?8n /toaerotn
!©at mp genaemt 5Ü» /ban
»et b:pe CÖJifïenbom/
asjocöets en fufieïfi gort/
.Üftct notö namen | eer ftgoene/
Jösucfitbaee tatjnrancHrn foet/
't Zant ber aeröen pboone.
$ SteKunutnbjstttStnïief/
^itöencfe ich bit «ebt wefe'nt/
llseenmemotp-b?ief/
#m temaecKenDettenr/
Uoebatmtjnljopeflas«
asntf nocöteUeemepDen/
&aec niénwnt Doo$ fp 6aTt
©ojfawften toette« fdjepMi?.
iBatrten alle bingb nu
JJeeft fijne« ttJöW oWljjW','
-ocr page 168-
ï>at couibtrtnaen i^ft it/
3Gu honen sijtbetUIöbt
ï©y füllen noch hier naec
3Eebet b$> een berfamen/
ïmer geen fdjepbentoalt ftoae*/
Hn 't eeiitoi'38 leben / Knien»
8 «ttenlaetftenenbetgett
-©na niet/nabien bat gha
©an ona eenföeel<5 toelinctt
■■©na goet gemoet totbn.
©ojtoficBt'eghabi««/
'3obt üje wil u Bewaren/
'fiotbnttopopKnniEu
«9 eber &n een tiergaten.
Het Jaer is langet dan den dagh.
V £n goctnien ïieöt heb ick bebacfit/
«©2ä^o£öcr!sanefanie/
™»wet cutfi fingen met ceitfnacßt/
^«Wijtf ban «obes naai«.
»«SM«*in Dealere/
.éooigDftfcfiiecöcn tiibt fioriftfi®n7
i>«t ton HufchJBö£,i Weere. '
3 ©f,J Uct fcöenoen en ia geen noot/
-ocr page 169-
iß?                  <0Öee(iclücfte
3DI moeten top betfttopen/
m& topijier namaels roeebes groot/
©erfaemt in cenber fiopen,
4    ©e igeete fal fijn ^thaepfieHjS fön/
39etgaberen f eer nitjbe/
©anaUcäjoecSen taaerfpsijn :
Uomtghpgebenebpe.
5    »©toateeniiefb'iÄonsbertoont/
aSilt Mt gebae htigï) toetben.
Äiet tjoe toy tuilen ?tjn gettroont/
§fjft bat wp i)iet bolöerben.
6   hierom t'oo laet on? Jjouöeti haft
Ifien fön Beloften fcjjoone/
op oat tap niet roo?öen betraft/
©erliefen onfe »roone.
- Jteraant tuo«!t genroont / aeitfjoo;t/
Cen 3p öat fpüetttnnnen/
«Enb' fetten in bes* ©ceren Woojt/
fiacijt entte öagb fjaer finnen.
8   <&n» ijs BettmiiDt alfuitften ft&at/
311 Ui ons aetöen baten/
Staetons getreuta' Bclnaren bat/
ons leben baer beo? laten.
9    lïifftbattopeenftlepnetijbt/
ais pelgrims moeten f toerben/
JiKet bjeugöeti laet ons JtJn betuïiJbt/
©erlangen na 011? «ben.
10  €l)jifti Jön tt>p beelat&tigö fat/
arjj bjienOeften,s »al ttoutoen
-ocr page 170-
%ietiebm.
^oo top 't ftem'n fijns toefenis so«/
/Cot in 't cpii&c bejjoutoen.
i < llt bat tu» nu al in Oen geeft/
Stlbus IjcUüch begonnen/
9taet on» niet ban 't gefctoonöc üceft
ïBcBeioin 5ijn betmonnen,
i > auet ons maïftan&ec tu 'tgeöe&J
»ItiJbt gcbatjjtigh toefen/
«En laet on<s mee ten ba|t opfet/
5Ben ^eer ban berten bjeefen.
'3 ©iBjoebei-senbe&uftersnnjn/
Eaet onsaltijbtbernecten/
bp bat top met maïftanöer fijn/
«eutoeitjcfttriutiiphercn.
m &c toöfc'
In bitterbeydc der zielen,
F Raep en nefont bp maten
* atcO'amelöcSsefpflfï/
^obt bic ons fttaiufie baten
^atmj)£iti0i)e«betoij(l/
jEnBeefnBf,DerjoI8ft/
^°8b fönen ^ame lijft/
JIBeunmcftop hem berlaten/
otn tt&taeertöatmenbempiöft-
iSu laet on» iudi'sH baetfcen
jjÏM'tüjao&eper$itlenfoet/
3U
-ocr page 171-
ï7o              <©0«fïcfijcli!j
■& ik aa« nteoe betmaecften
•Jlnwenöigjj ons gemoebt
4£n iofcen/öie ons boet
-■Jfêel&abtaobetuloet/
©P ist/ öle jjem genaecften/
^ereiwienöelgcftengoet. -
1® iJHöcft Beeft <5obt bpfünöec
J>Ö« tocrcÄen al otbatn/
<&»e UicI botten alg onbec
ïtëacr top on? oogen (|aen/
"t S * etteren/ ^on oft .fiSaeii/
't ftanbt met btt %ee erouaen/
$p boet foo meenigö Wonbe«/-
IlKrn fian 't niet al bctftaen.
t?et toatöt op &oot ben Dabei'/
381 wat op aetöenftoeeft/
ïBn mogen wat te gäbet
»©jengeu / aus ijp wat geeft/
<©p bat men baet bn leeft/
«ïlBae» al? Jjp 't atnftfiiju Detft
agerbojgen / on« betfaber/
<ei(h is toerfc&jirSt en Deeft,
^n3pb?olj)c)!g,eï'?tfen/
iïifóetfrfjoonen lotfanst) fijn,'
43tw ftuljw Ig! »!# befeit/
;J|n allen noojjtjs gepö«/
t Siert 8» met öiooft en togn/
.©ast ffttffe enfeaiijch 3Ün/
-ocr page 172-
Stete&en.*.                  17 *
©ttTcjjoont bP on« aeiifdjtjtt.
9tof Die ons öeEft gefonben
't Itëaeraeütigh JlMiielsöjooBt
^ÖJiRua bonbons geBonben/
<©nj5 Banben bp ontfïooc/
JCiaetht ons öodj fiiepnöept groot/
<©af'tUbcn boojfijnboobr/
3!aacelb£ bao^föhtoanöeit
«©np arm fonbarenBIoot.
<©en iBijnfiacfealbol DeugïJBm
-sSbp/riieïefttrancfc
3t«n fjem / Ba« ÖP ber/ettgïiben /
v&en lütjn/Dcnbltj&cB&janth/
<®tjn Bloebtfipboo^ owsfcJjaRrit/
wfs fcljoon «ifjf Boom lancfr/
®«ft{jp olp öf ï tiieuglj&en/
"c* 5» (jem eeutasgb bancit.
oe .èaibfiige bc? peeren/
ben <£CfH tjepli'SÖ / bieSfacï
«fng alle btsißb Äan Uereti/
^»ftatijpieectistoaet/
»P motten ölpen bact
®aft 6p onwanfeelftatr/
»f au f^iigebobtniet ittergn/
**w« I Ön jocfi ijs niet f tnaei'.
<eee uiereitnoptberfiaiiber/
^ocöBrtei-tnettierfint/
2DÏ5S bitgeöo&t / bat o'anber
»liRCeiimoo^tbailMnW
ftliftt
-ocr page 173-
174                  «Söeefteljjcïtë
^tbtïiefimt tief/ Bemint
't WtUfi eerfi aen <©abt begint/
«En reptStboojt aen mafftanber/
©its toijs W / Sie betwmt.
HBelijStoercItjS fingen/
a©ät fpban liEföcfcaDt/
■'t JSepnöettiaD ntilbt bolöjittgcri
<©elbt reaet / elcït Cö?i(ten ftnecgt
JBoet oocit fatijtraoeMBö (leegt
3BcI öoenö' upt lief b' opceefit/
fijnen bpanbt bebtaingtn/
^onber tnjatcR oft gebeert.
£>aligö Jön ('p I bie toeten
«En boen foo Cöjifluö fpjacfi/
3Cer tafel 3pgefeten
asecben öaer noptgeöjacfi/
JBet 3C6»!)ani/ 3faeft/
«En üacofi / »?p nietfwacfi/
ïHnmetaI!«P2opöeten/
gjntenroigb foetgematft.
                  . •
Eemsnoodigh.
4 lek arm fchaep aen der heyden.
l?ï£n «Bobtbjeefenbe&elöen/
* i©a»entn3lfr«el              s                      mi
-ocr page 174-
«©itfinetbapperltjcftfteïben/
fK'^Panbtjrgeqnel/
»'»iepDtba gepote»/
«en ftctjotbaer man // genomen «»/
om een rechter te toefen.
3S18 bfe fel 3tmmoniten/
»ere ftcreft tearen in 'ttoclt /
omairaeitefinöten/
Äootoertaepijtßaontltelt/
aEelcft bjecf be aeefï be» «Meren/
«m beeft ffiobt faen // Beloft gebaen/
«Kot trtnenftoaer toerfeeren;
JBattt bat «Bobt fijn üpanben
®af onbet fijnen boet/
gat hem eettf quam ttt finnen
*n?t fijn Iwp.s tegemoet/
®at itiiiö' fep boen ban 't reben/
«n in ben ujanbt // tot offerfianbê
wen%eteoberBeben.
«Bobt gaf hem be biet oip/
«5a"L t'fii'PSMMertbanoen HasD/
*ön©orbter quam met gïorp/
fotöcm/a^öpfefagj,/*
Ä^«?i1,cbenrcÖÖn '.'acö ©echter mfjuf
9) e« heh tot mijnber quälen
ffiobtopgebaen tnijn monbt/
ScSmacDS niet toeetom fotfe«.
-ocr page 175-
174                 «©Decflelijtïie
©aber. / fp?acn fn terfïonbt/
Hebt ul)ti u monöt omloocÄen
«£ot btn S)eee ©oöt // foo jp mijn tot.
aclöcftßbp bebt sefp?oothtn.
Jßacr ©aßerteüttoelatm.
5©at fett itocc raaenöen lantfe
jjSotb sae« raatljmflnbtr (traten/
»p beïgcitfonöee ötoanck
JBUtmtjwn stfoeitaHen
^Setoeenen baer / mi)n maegböem Mau.
gaet fieen fyzaeft SP "Pt mftuun.
älilS twee inacnocno'.n toatcu/
Haer jonge jetigfet befl&ept/
geneert ii'eer tot öen garen/
^tonbt fp tcr üooot öetepbt/
!©e ©aött tnoeft ten bjanbe
Settn etnigb nint // ban bem Bemint/
genen tot offerßanbe.
<®aei- na om te oetilagtn
<Binscnin3fraeI/
©e fiocDtecen biet bag«R
giaeelijtr na ben fcetotl/
om Hess «©«eain'teu
©otJiKrHtntepn/l bess Capittpn/
JIMclt floegfl Die Unimoutctn.
«© menf cö tot n »eefttreften/
ffijetft «cöt upt ain tenci)t /
<©tt tooojöeelot teilt aenmtreften ƒ
Cn geeft utoo^benaebt/
-ocr page 176-
om bfe i-ccljt te beleben/
B|atit bau ekk taoo^t/ upt u geöeojt/
•Jlßoet g|jp teecfteiiftbap gebe».
Jerufalem hoort uvvs Koninghs woort.
P<8ntepneroet //allepne gort
om oiijj te tnaffcöen fcijocn«
31« <£b?iftu£ btoebt // toatt doo.2 men mort
iöojbuitjolmaeefit pfcoone/
■jttbiefonüighbetaeh
Satt in Dit tratet Baen/
ämim repn tooien faen/
«Bus komen ffip pfiaMglj
«fcot a / toift ons ontken/
®am geil jijt feer genabigö/
«en klaer aFontepn// jijt ggp aHepn/
aetenbiS{, toatei föis // aijs wijn/
®« t öerte rtpn // berficugjjt tertepn/
* iö»b:o**«ieiJ!Kebecijn,
» ®lftoaterftlaer//isoj«nOaer/
2»W«r«nte»rt te bjfneften/
ai Die baet nacr // Do(|ïen boo?toaer/
ommetni.lijpbntftöincken/
361 toekomen tot öcm/
anJtn!cnttigi£rufaj,ra/
«aft1
-ocr page 177-
v6                 <8ï)eeltelijclie
«En&'gaetfe'fiienberfatieii/ ,
Jènïleii afë fcbaepfens tem
Ban tien goeDen üjaiuft fmaftcn/
11 eeutoigbept // toert fiaer bercpt/
e 3tf" in Jone bjeugjjt // berheußöt/
3Bit al boojfept // nut goct faefcfjept/
©oetonssbittoaterbeugfit.
3   JRatrg]ftaëI//betlmreBel/i
©i« noebe toatet-aöet/
Cn gtaefbenfneï // bupl juitten fel/
.TOaterïociS allegaber/
©eclb?eemi>eboiibcn;ön
<ffieb5>iipcÄtop bit termijn/
25ugtcn Cb2i(tmu bibön/
om faliflbtpt bertoetben/
M*t c eplaep. «ffioötj* acnftgfjiï
gullen fp moeten becben/
Itëant alle Die afgoöerpe
önb' fulcfte foiiöen boen / feer »oen
■©obus öeecfctjapppe/ faï fïrafftit toie
&pfijn nae« Sit fapfoen.
4   «Bobtö (Waffe fai // bie fonbaet al
treffen / enb'niemantfpa«n/
dp benwtßö fmal //fonbet af-bal/
f©iït onöo $eer bewaren/
Eaet ons met bei* geeft« beitelt
IBant top intoenbtgöftranth/
JBoetcn on? leben iatisft
3W?t*8n»eeiac&ti'm).
-ocr page 178-
cm gaen ben tetljten ganck/
StnbEtB Jö" »p niet macfltigö/
!©at on» gefc&iet // berlaet on» tritt/
©iernocö nimmermeer / o #eer/
ätls gjjn on» fiet \\ m jwaet beibtfet/
5BjaEgJ)t onfefttiachjjeptteei-,
5 ^inceBÖPJÖt//tataiïertflbt/
©ie omsluit 'toelöt bebauten/
«Bbp tiooj ons fïïijot //alg top met bigt
ä®pe«i'8Ö fbiiöer berKonben
äejöinoeftigf) Wöben ftaen/
Äonberuaftegaen/
Jßet t bawtafcb aengebaen/
SSercptomHloecRtebecfjten/
©oenbeitaeubermaen
ais goe getrouiDe fcneröten:
■& gimce >©obt// icHbiöb'm 'tfTot/
,3Saijn rrucbt bocfc berhoo^t / en boo;t
äßae u gebebt // lept ons rerjjt tot
'S Heben* fontcpn accoojt.
$aeöetoijfe:
I»k was een Klercxken, ick Iagh, &c.
f^Uö?ittioa.9 ban «Bobtgefonben
^gn cene ftabt Üan «Balileen/
,ßa3amli gegeten / nae 'äucasf beemonöen
«Cot »en fupöcte ,#ag,Öet reen.
-ocr page 179-
478                «BöeettßliKüe
©itoniertroutot toaset een man pöooue/
©en welenen Bie men fofepb tjiet/
3&an ©auto« Jjupss / en öe matgöt ftfjoone
$iet JR.ina / baef bit faebiet.
«©en «JSngeï quam tot gaec met b?ebe/
<%i fpjath: toe ft gegroet / bol gracp fttt/
!©e 0e8c ig met u / gtUeneböt mebe
'CÖt g&p "nöt'» alle 5> joutoen toet.
ais JBafiaöen €iigel aenfcijoube
l&ccfcbjitfttefe jjaet in fijn reben fijn/
.fflacr op ben Jgesr fn bjoom&etroubt/
■ffnbiUhte/toatecngroetemacftbitistjit? ,
®e «Engel fp^ncS / en toilt u niet btxösuc»
<ghp tjtbtotnabe bonben öp «ffiobt.
<®yp fult ontfangen en bjoltjcR baren
«én .Sone in ujnaegljbelöcfi(lot.
SJeïuei fulc s6p Deten fijnen Mmxet
% fal toefen ban raaijöt« groot/
J©«.ji aloecijooghlTen ^oneinjquawt/
3©i>rthpgebeeten /JjjtbeiS Welb'oet*
<0oot be Inerte b(e fal fiem geben/
3® abioä föna ©abeejS (loci excellent/
«n ftp fal ober •llacaf^flupss berftebtu/
Sleitsjwen met een ïESijrfiefonbeienbc
jfeaïiafpiaö/boe mach bit toefen
üBaut kh en aettenne geenen man ,i
©e >$ngel anttooo'be na bcfen :
#e )i|e'Är<ffieeft fat u Samen an,
^KWtbeja Hoestöffen f«ï j?9£&. te \mwt
-ocr page 180-
■Bm fcijabutoenu / alfoa 't Betaetnt/
®acrom&et ^tpligD/ t'weltft tnojbtgeBoie»/
Äat Wo Jörn «©oDeis ^pne genacmt.
>©ub;iufttöaeïïoajS -eit'fabetö u nfeljttf
«En fp jjccftontfangen etn finapelgcit fcintr
9jn f)acr oilBwbom / £et Ig «Bobt al Ucbte
«®m Data / bieg ftp 8cm onDetïoint/
JRatïa Ifct {jäte ban oen «Bngei leeren/
<En fpflclopf öE met etn btrbiien
<Cn fj)2acS / tjier is be bienltmaeggt Des peeren/
$a utoeiitdoo|Scnmoec tup gefcbien.
Haeößtoöfe:
Vanden 6i.Pfalm. Of-denKoningh
van Averne.
Q$enabeb?eb2 t'famtn
__ iJÜae 't Beramen/
ff ««lebe fck ben <£^ifïen aert/
l*« üact ban <6obrniet enfthanten/
■^anthaei-namen
Ättiun 't boecis bes leben« betóaett.
2 ©ie ban nieiijji 3tjn geüoten/
JBietaisujocen/
ffipt toatet / bpti: enbegeelï/
©at m «ffiobt-s «ptbertown/
Ann (tem gooren/-
Cubanen Jjera onöeb^efï.
-ocr page 181-
jgo                  «©JjeelMßc&e
3 i©ant $ in Daec Bette öiimcn/
toöAoTrttoelcfcöaeïgeeft tart/
© at fp eet fpfcct Besinnen/
toeltoetfmnen/
«jBn aflaten taan het quaet.
*$iC ban alle behept ftecttn/
<En ffioöt Mten
gin een nieuwe leben TP/
gullen bau bei« mtilt» Wtxtnj
$*ä<©obt!S leeren/
ÄSÄiftumeerbaer/ .
Cuöealbatfpöefaten
|^S"^n6e«a«rBeptwr.
6   mant na Die »aetfiept fp haeeften/
©ibetaaecfcen/ Bte,wfi,f,
Äoo bat men oocfe Du»b»lfiJiet/
®nt |'P aen païen enb' ftaeetten
jKJoeten racchen/ „--«.■..,»
<&m ^Bobts Vnoo?t Ipen *»«"«♦
7    tï©oojttaaSin'tetr(leaenJileb8«
B*><©obt betneben/
€»ae <£Bobt bjaö 't woojt boo^toae *y
3ln öem foo toas ootft t)»t wben/
'twicS siebet«.
-ocr page 182-
SIS ben menfch, tot een Iiej)t felaer.
s Klfooiect fteeft «BobtHImatljtigft/
't gis baatrarjttigti/
©efe toerelbt oort bemfnbt/
©atjp öeeft not lief Ben hrac&ts'sö/
^Ütsebattitigti/
fBooaßaet gegebenen Kef Öinbt.
9 «CöJillus bic quam op be Herbe/
«Broot ban baaerbe/
©an jtjncn fêemelf cöen Watt/
«En öet bner/bat ons üetteecbe/
©nbanonSbJMrbe^
«Bits bcrioffenb' allegaet.
jo alle bi'ei!iC8|i|ïo«ene/;
«Broot en fileene J
«Belooft / enöe bco^t hiel boet/
<© ie en laet tjn niet alleene/
^peljinnaeene/
Man maetfttfe «Bobt? fiinberjäf foei.
1' JiRen en ftan bocjj niet boo^gronbe«/
^otfl bermonben
<©ie repu' ïïef oe tCfijifïi' «root/
©at tip ons boo^ jijneïoonben
ï?eeft ontbonben/
<£nb' bebjtjbtalban ben boobt.
™, ^11?
al stil? Stbams geflacöte/
JBIepnbanniaeöte/
Sooft «Bobt enbe paflfï Dem feer/
djfêet tiert / met baèt / en met ftcatijte/
M i
-ocr page 183-
i8ä                     <©ÖCßftelÖ£fiC
.JiBetijetiathte/
©00,2 <Si)3i(l' onfen lieben l$m.
n <tSnbt aen ft(n tooojt Wilt öouüwn/
39aftelt)cit tot itttjcn ent/
&aa fal üp in ijet ftenoutaen
© beboutoen
ja« Tijmn «Bttftejcttlïetit.
«©pöetoijfe;
Och Godt van Hemel fiec daer in.
fZ%V fclepHE €ft?fji£n boopften (orft 0
wJBo«raaffim enäetmetrcn
©ftp föt foo fetepn een fcftare boch/
SBilt <0o&t met üjerdwii eeren/
„Ubiet niet op teereit / alecfcij noch filott/
.©och op bit ftlepn fcwganchclörff goet/
tMatz flechts op 't laoojüt Des Beeten»
5. Eiebe €h?!fien bergaberfciBÖ
«2{jp3$tbanSlrpnenjjoope/
iöeiniaent matftan'oet fonbcriingft/
©at ntemant 't nip'm öooj loope/
J&latt altaos op malftanbet acßt/
3@acht Batniemanbtban arijs geffatht
^ Ön tetft' geboomt' berftocpe«
3 C{)?i(ien gfip liepïi'gö fjicfftr&pm/
<®mnittop öupfïcïtt'ïgen/
-ocr page 184-
,Siet met met üotljs bunebjouta taeerom
©aee BÏP «Pt SÖt 8« fêegen.
3Bie neu oen ploegft-Sjoubt en omfiet/
©ie en ts nutottetrjjc*' <©obts niet/
•©lts \uahbelt boei) ter Segen-
•* iüinbers «Bebt« neemt u tfjbt toel taget? ƒ
't 519 fcijiec beïattfïe ftoabe/
3©ojt mi niet mat notlj wancSel&aer/
3!n ©oöes tttcort fae'ooii&eii/
«2n laet öe iief b' niet toetben ftoiit/
Jtiacc lnaecüt / Mbt / altoos jancfi en out/"
ffigerigü upt 's herten gtonben.
5    ©ocftfiitötmaiiiaiiBtïDagl) ennatgt/
3®f rmacnt&en een ben anöer/
IBacïjt bat niemanbt ban an$ geflacJjt/
Sn 't ongeloof Beraube»/
«Beeft nltoos goet ejcejupel oewt.
toatijt bat men niet qttaets »an k en hosjt/
4Hac r feert / (traft / bjepgjjt malftanbet-
6   «Etrtd&obtmetliefDefonberfmett/
■SBet betten )tongen/ raonben/
taaeftt bat nicmant in een boos jjert/
®es onbenttjts toOjtöebonben/
't.taclctt treebt ban «Bobt en fön «Bcmttttt/
&iet toe bat niemant toojt berfteent/
©oc? 't baifet) o^ogü Serfoitben.
7 «ffiobtteilt alleen nabolgtnfp/
laEoont in als een nicu leben/
%m «Bobts teoojt met gelaftert 3{jn
m 4                 »«
-ocr page 185-
i84                   <©öeeftelijclte
löiltgoet wetnjel geben/
3©eefï BÖP *«« Spiegel alle man/
©at men ban tt niet f eggen en Rani
©at gftp quaebt bebt begeben.
8 JÖUttoeccitentBilt buidingen teel/
©at göp met u tonge fpjeecRtt/
3©ilt ntetöer baebtbolpjeneenfneï,
3Bat u ban «ffiebt t»o?t onaerfcet.
Wilt met beu mout öeïgöen niet/
Cn foocüenen 't met be toereften ftet/
goet te boen niet en toertrecSet
Q Mn »etc» en öaet ta«t Bemöfen jent/
®« 8ÖP 3 Öt rechte «Chjifren/
5?e boom men aenfijiibjucöten fient/
©US* bebt geen argeliften/
©olgftt bpttïgh naen ï?eer u «Bobt/
ï|cüt hem Hef/ en bont $ijn gebo&t/j
j&rjjouwt aile Intecfi^iften.
*o ©atniemant«Boöhgenabe berftipmt/
-©p battei- niet een quabe/
<Cenbitteretoo?teluptenfcbupmt/
4En boet foo u jie-ifchabe/
«En geeft lafïet nati) ergerntó/
Jioclj ooch geen qttaet getungeni.s/
«Én w^cHt feo ban a^o&ts pabe.
n atcben ttuit n a «oors bjoo^t en leer/
3©ilt in aïi',8 tieiöcft melen
© ©aber / .maetfter enöe J|eer/
33o!g»jï wjjt in al.ö iifl Beien
-ocr page 186-
SScto'dft met toerrften en öaebt altübt/
©at gijp opecijt herboten 3{jt/
ön aar gftp ©oat gart bjeef en.
»2 ©och iBilt«Bobtu gjinte/ H ïfteet/
Met tueren en baebt beloben/
geeckt meer «Boötp eer ll öan'jsmenfcöcnïees/
teilt boojbetoaerhept ffrijöen/
jBetoogentratn// rch u beramen/
totjclft «een fm.s bau De recflteöaen/
toaiuht niet aen bepbe söben.
ISaeöctoöfeJ
Van den Coninck van Dcnemarck.
Ofte den linden Smit.
Ol)|i €ö?i(ïenïJoo?tbit Me»n beramen/
2^«n tollt Mt Stiebt in baneft ontfaen/
ge Achiift boet het on.öoojboren/
jgusitiiftbit Hielte recht berffaen/
?een arbepbt tjf anbetjs berloren t
jL i©P Ibub en geetne toefen genaerat/
®obts( ftinberen / foo 'ttoel betaemt/
Äoo moeten top / ftoo?t na befen.
wniBoibn 3t)n me«- bet liefben Bant/
«tn onftn ,Q0j)t mi ntrten njec(-£n.
L ^?"tooojtboet onsbermanenfön/
^'"?*?i8öban&<*tcnte5Sn/
,©st quaet met goct te öeialcit/
M 5 '                     <©n?
-ocr page 187-
i8£               <j5Öec(leïijtfeê
ans WOD j&Ctt wtet $out g emengijt te ?ijn/
^rtöe wegenfe in fcüalen.
4 xfrnt'acrjtetuboojtiinibetnrcÊatuV
toaer bat gijp ?jjt aenalïefcant/
«Entoilt öe jècfoiftueteboojgronbett/
op öatwiicöt niet bitpltet en ö?am/
«En toeeft niet licbtbeetb ig& ban monbe.
s 36 cnboo?t öocjj toat on s J&auïuö fepBt /
Doe »laernjcft Bat Jip 'tonjeuptlept:
«äBnaebtgeSfa» betöetftgoeïttseben.
©u? tnanbtlt aiö uvoen toep öctnerof/
«Hn öeörtnel arfrt o» utoe tenen.
« !©itjs alleen eenifimpelbtöict/
iJifêttiteitebjcoJ&en berfjaeltiRbit Het
of bactpenianbt metxuact btjanjen/
isant £)et en oetaemt ben hepligen niet ƒ
©ie jjebben toelacht op !)aet gangen-
|5aöetoi)fe:
Looft en verblijdt in 's Heeren werck.
fl<©btis feinötren afin meus&t tori jfjnbetjjetiBït/
^J(top -iBoöt? Uelofren te reröt in pet/
© fcs nctept een ecutaige bjeusSt/
aib'e met «8?ifïo Ujben/ bjucft tnneröjiet/
<© bjienöen en betatötet niet/
Stift u gefchiet / om CÖliftu.s leere/
«©jspfutttoetblijöenfteee/                             _,
-ocr page 188-
19an öf n ^«re ontfangen ï«n bterljjtft »Ucli/
«Sub' hem tooien geig cfe/
3lft Dat BÖP tet ben enr.be / BïijftfonBsr aftoïjcft.
2    ©ie jieti outoe cif)nen tottri- bcoï t/
«©fefullent al befitten / |co oe ^cönftue« ontbin&t
«En ettnbnöutgen hemels fijoobt/
otg tnillet wei beDincften bjfcbeii bemint/
3@ant toic fai ai te tnaet beeïoint/
2tla litffleftinBtfai teeten/
©an töoijt hcoge gepjefen/
9Sp brfen / geöencttt öoegnp fult 3ön geïoont/
3tIfoo löfbjas toas getoont/
oy ben Bergö hau ^pon Saet fuft bSJP Jij« gekvoonu
3    «Bioot t'ss ben tron öie 't oberbincitt/
®i'£ ffiobtfiin bolcfc fal geben in eeuxoigljept/
«2n füllen als Se .Sanne ölimfct
23:i'nc&cn / alfoocnss be &m<ftut e fcpöt/
SSn 't r9c*e 't Welen fiaet is Bet epbt.
«Eu ?t)n geMept met toittt 3P«/
*Bn fuiien wefenblöbe/
•J»l'cn tgaeoünritenalgboncrkengin'Hiet/
*,» bericfï ?{jnbanberb?iet/
«en inet bjeugöben fingen bat fectenieutolirtt.
4    ©an falbuiïacfjensi / jjjn fjawraont/
*3 /P fülle« aenfcljnutDen Ijaec bïöfcb&p ftfioon/
«Sirfullen toefen terfelber fiont/
■ffieïgcB ©obts engel» puei in 'si gemtfë tgïoott/
ocfi ben ent a'tg&top beten loon/
^^fPHboen/feeïfcöanbisb/
                    m
-ocr page 189-
s88                  «©Jjeetfelätfie
jBaet fltflM aïtflbt tmpl janbigö/
® ie bolftanbigö / Mfttoeu tot Den enbt
UBie füllen filmenen jent/
■geljjtS öï fïerren Älaer in öcg lernet firmament»
Paule-
5    «©an fuHen fy wefen ten öien fapfcen/
geltJtR be Ceberboomcn&teluftigt) ftaen/
«ä*n maecfien ces peeren boojftoft groen/
SM<s meß Halber en fult göp toefen en nemen atn/
göp fult upt en inne gaen/
iBiet en mat|j ufröaen / bejs boobtiS berieten/
gfip fult etutoist) trfumpöeeen/
aßegeeren met CÖ?i(to op fijnen ftoel/
© is fal u na mijn geboel/
©ntfängen / als een boelimie ontfangen toojbtban
haren öoel*
6    $oefou&en top mogen $fjnftebjee|ï/
Uljs topoberfencHenong 23;upiregomss beugöt/
l>oe Dp tot fijnen 23?uplofts-fee(l/
»al Birnen a! fl; n ojicnöen met gcooter b jeugtit,,
<©th lief! &oe fultgpp J0n berjjeugftt/
SUIS BD* metigftt jonftigö booten :
itiwt ftiec mijn nptb etftcren/
ffltin tref coren / befit bit boo} u fjjn fceregt
ai ban ber eeutoigijept/
®an fulbp bjDlrjth laccjjen/al ift bat gfip nu fchjept*
7   'tmam fal af-maff then u ttanenfoet/
HEn ïiefltjr fe lepben aen bie fontepn/
<©m öatgbp « ftlce&stftenis al in fijn blott/
Betoßfictttt
-ocr page 190-
XttiK&etur.                  189
geteflffcben Bebt iipt gtooter liefbe« renn/
© an lullen be geteecnenbe genupn/
groot enne ftïepn / beel bjeugbt oo?booren/
geenen Diuctt en ftotnt Jjaer te boeren/
iffiopt oore en ßoojbe / noot ooge en fagj/
Jftoclj in noot öerte en lagjj
<©e bjtugöt bie «Bobt fal jjgebeit in befen BIpjts
bagh.
» ®e( en uïijben bagö bjienben bie naecfet/
©002 bie recjjt leeren treben ben engen pabt/
©002 toelcften paoe bat men getaetttt/
%n bic antenttjtfce fcïjoone bercieibe (labt/
<©ie ben «Engel ntettèr maten / mat/
öofteitfcfte fcïjat /l;5 be nmragie/
&p iji fthoon ban tietagie/
•aSiet touragie / ober be muten fpïjstghr/
<©m bes Hamjï goeben bincfc/
ïöiejljp fult genieten/als #obtubaer inntf>2.ing§t.-
o <©o2[ofnota&letompagnp
©olght 't geloof-s ©ertoglj alg getrouwen belt/
«n benefit op be fcijoone nulobp/
2»? gup moet lijben bjiicfc en getoelt/
«■« Öapren ubJiS hooft» jtjn al gettft/
Jfojbpgcquelt /'tfal omineOjaepea/
«i riet men u f cöanbelijcfc faepen/
Sn <m?epen / fal bat men nu fcftanbelijcit bfeu
13eerl!JcR3ijn,;enbeiiien
©ojlof repn nptnerfcoren / feitt ratöe fegij itfs abien-
-ocr page 191-
190                 <©Beeftoöt&e
Ick klage u, o Heere al mijn nqot.
1*111? bieCfijiftumijtlitaengebaen/
^"^öt gt» '«et hem op geftacn/
«En öc&tbac bco^genomm
iStet tocDet in't ouM leben te gacn/
Äoo laet on.s toojben al? bolfcomen/
©mcbiftaei: SBoomen.
©ie geen goe totnebten boo|t en bjensöt/
Äal VMojüeii afgeljontnen/
Äeemt toaee be gaben öic «Bobt n ftfiCKcfet/
<£n toiït bie oeffeneu getrouwen/
j <Cb?i(tus( bie fsjeetSt / ftiee toeï o* fiet/
iéonbetmji en bermeught gfon niet/
ftaetonsfön gaben beetoacöten/
<@t> bat l)P oti« met af en fntjbt/
aitó top 8«" bjucftten boojt en öjacöttn/"
<©oo? ft)u Kiaebten.
4 KUstoponsboojhetqufletbehfeH/
iéao moeten top tot 't goebe fooen/
3®p mogen niet letrgft toefen/
!©aet fïaet bie «Bost o^elt I al soet boetM
«etcïeftafticms.gepjefen/
^wsötbanbejtn»
-ocr page 192-
UteMtensK
5    ©oet nu aen alle menfcfien goebt/
©ooi allen bie geloobige boeöt/
^>?»2etcKt #attlus / wilt bitbaten/
©ooj t maetfct ons Cö?i(ins aitfu? bjcet/
«©at wp moeten Samen te baten/
«Dieonsffiaien.
6   Wie goet kan been t'eenigen Sent
©oer tiy Bat niet bat is hem jonbt/
Eaetons bocönitt btetragei»'
©at ons be ïteere flayenbe bonbt/
©P fouben fefcet feec neel flogen-'
JBoe^en b?agcn.
7    Cjierom jgt neerftigft in bc teeer/
$eöx alf tfot acfet o?) «fföziftus Iet»/
Saet u »aer af niet Jenben/
•Ben B>02fïöe$le»e!is«n groot ©eer/
3Die foufte ong ban bien tosoifepben/
drogen fthepbeni
pauff.
8   ïaet ons boel) fiooren na fön fïem/
t öoojbt bes ïeben« bat is öp üem/
Joanne.« geeft bat gefd&jeben/
Äaeton« bouben on? Ucbaem tem/
*n>bat kapïraer mraogenïebenj
?8"}»«&eoen.
s ©erbebenbier naer/bat 'js ons begeert/
ï©i«: üein öierberfteft /wojtberneert/
@ m ijaet bobeerbige geeffen/
©jeyem 6e rainfïe bier 0J»ine«rt/
-ocr page 193-
©ie fel in uesf hemels fo^cefie
gtjnbemeefïe.
10 ÏJitïomeitïaetötöobaeïöp
geenfmg hebben be fieerfeftappp/
gin woo?ocn of gebauten/
©it leerbe ®obias fön <§>oon / goojt mp/
3Ön moet biet noch feec ükI on acuten/
BSP geflachten.
tl «©öpbicChjifSenenjtjtgenaemt/
IBanbelt fbo uuren roep betaemt/
't 3©elcKonss na fön berinogen/
Pauïuö tot Om Cpftefen taemt
JBiltn om be &cbnft tenernoegen/
ällfoo boegen.
i2 giatij öinoen top gefcfijeben baer/,
39an een gemennte alfoo Mae*/
gepjefen bobcn gefleente/
Cftjiftua bic te het Stooft ban haer/
©ieefeft enbe neen ban ftjn gebeente/
©ie gemeente
13 <© «Bobt 5»?ince bet |B?incen fijn/
3©ilt haet boei) een befebctwet jjjn/
3©üt öaet Ben bief uptfteeren/
3©p ftaen op 't le&enbc ï©oojbt ban btj« /
gijp meet bat ï»p niet enbegesten
ït>alfcDe leeten.
JMwl
-ocr page 194-
Eteöeßtw.                  191
Godts glory ende heerlijckheyt.
«SijemacrSt boo; Rittet «Claeffs« toan ftEeflik
O^y JlW cniclijcftecjff met nameH/
^»joebet.« / Äultcrss plapfant/
iS 25ifef enb' 't&iebtjen tjuameu
<©!> (Steffel °nL3tet|)anbr/
SBae« boojonsi lief b' föo bjanbt?
©at top n fepnben ioeeren
«Ben Hiebt / na u begeeren/
%i i0 fttcpn on» berjtanbt,
2   ©pt lieföen top mcJjsncRen
iföuroctt een Wepn beemaen
<©at 8ÖP alt Übt teilt ttntHta
<©B ben baoj / b« baeft Rom t aen/
31119 «Bobtoo^btdenfalgaen/
«nb' öe^entcncpflupten/
©att ban mp / ftlöftbaet bnpteit/
Sil bit quaet peeft gebaen.
3   ©tfen bas!) / toiitet gelootoen/
(Äoo jBftalatöias ftteftfo
&al öjanben als ttn oben/
3©ie quaet enb' onrecjjt ftjjft/
Gft sobbiloojx Jjept Beöjö ft/
IBojfcen 6p fttoo geletrttn/
©iwWBljf*!f»«jn-P«tJ«ni                     _ „
&             mm
-ocr page 195-
194                 <©ßeeffelijcße
©atter niet obet en Blijft»
4    ©iltoitgetiachtigijWefen/
3©aec oat gtjp gaet ßp flraet/
CuBenrtt ooch Bat top Ufen/
Weit niet afftaet uan 't quatot/
&al roepen om gcnaeö'
3!n'tbper / öateeutoigh ial O^anöen/
4©et isne ïfinge tiec tanoen/
Jßaet 't fal ban fön te laet.
5    ©lisnöen 't fal öu0 8«fau«n/
<©u«f fiet hoe oat gfip 't maerfet;
©at b8p tot gener uren
©e eeutoige pjjne f maecfit/
5©us ftibt noch enoe toaecfit/
fßtir n altflötbettitwu/
•JKJet ijsaaW ents' goe manfettn/
*S©art?. oeien bagh genannt.
« a&efsM&agftfalaenKomen/
KljS men öa« «aiffll op acht/
©eis ßelt«/ als Ben njointn ƒ
«egen Des ©upbti.a macht/
©jinaoeaigfi ojj De »acht,
«ab' teilt u lampen nesepöen/,
W asjunöegora Oerbtpoen/
;5p naegfo "»"' ootfe bp nacht,
7 3!lbieü)af,jtmetbeElangea
jäaoeesj ^upoegamfoet/
LJnilieM be (tem ontfangcn/
«Öpwitbiiftortnss«/
-ocr page 196-
Bomt ftaefï'Jtjcit met berfpoet/
© afounbcgomfalteftlaren/
ün De icoicttcn openlaten/
»tvetkt Dem nu te gemoer.
8   ©an füllen niebe treeften/
öe omafeii / na &tMft8 bebtet/
&!e8aerbooj3hepötüeöeeReny '
«Enb' geectt ten C&ifïen giet .•
JBaer <©oDt / oie 't al booftetf
Äalöacr tot antttoojt geben/
® OP Ö«öt Boosöepat ftfDjeben/
<©aet VKtttf iti Hen u niet.
9   ©an füllen fpüerfucöKf/
ï>at<©oDöeloof« getal/
«Enb' tutten niet ware Wncfiteti/
fcaerom füllen fp al
Soepen met groot gefeïjar/
Reegen Wilt ong Deoeeften/
»e ©echter Somt hier treeften/
"'eonjsbetöoemenfal.
I? ©an füllen o'untbernoreft
ganbjeugö&enenö'jelät
w,81« (tem cocft laten gooren/
Jßu posen top jt(n beebltj&t/
5fP&eoben na befenfjbt
©eöabtfoo groot betlangen/
|Bu füllen top entfangen
öeöroongpuencötjt.
u JPjifnbe»/ neemt boefi «toette»
-ocr page 197-
ï9<5                 <3ï>ceflcïöcfee
©it gwote onöcifcjjcpbt/
StCst b'eeiimetpönenb'fmettefif
«Ceutoißtj öuplt cnae fcfiiept/
3tl.ä bandBobeiSboicltfepbt/
i©p tjeöbtn ben ftittbt geftrebeiy
ons gtloaöeïijoom Beleben/
<©é «toon' iö on* uetepbt.
i ï ©ojlof/ bit '0 't «mcluberen/
«Enb'on0 Itiebtis fonbanunt/
jBepnfï m al u ftamerett
ov beejï bjeugijt cnb' elienbt/
3©uiS benefit altpt om 'tenbt/
«&ÖP fiilt (na &cf)?ifts öebiebeiU
©e Tonnen ban nul blieben/
3111,3 een klangt)' of Aerpent,
13 ao?lofö?ienben in'tieften
jfeoofeibuenwpufeer/
igoubt on-s bit Siebt ten beften
«Bnb" fepn&s ons een %itU ïeitt/
©itianocDomsöegeer/
JSeöentht u 5toattte lebe n
»otfcinutoegeöcöen/
«|cftuebïel«öen^eer«
3&acöeü$fe:
Het is huyden een da^h van vrelijckheyt»
al so des Konings Hove.
-ocr page 198-
Gffitcnaöe/bjebe/wenffb icftu/
2" 41Bfln lieffte 28?oebee met namen/
Ifant (jhp met ubwn gaben nu
©etquirfit bebt ons te famen/
©aer ban moet 5811 gebaat&t be f eer/
Cnbe 11 goetttJUiigöept feec s
©egerttnilonsuMtoaren/
®e blrjben in be fieplfarae %m/
«Bat top m gort» taettften mee»/
^terftigjj /
\3faam boo|t baren.
»..^^.^^«OP^^^P^neenaiet/
get tnclcft icfi nut af en fepo*/
at«ben alfoo licjjtbeecoigb / fiet/
©at icft 't niet obet en lepbe/
©at icR be jjoeföe ban u beel fiet
«£e booten u begeerte net :
«en aiebtmoetitnu fcbentRen/
n^tJ,a,ncfibaer,,ept Lm »OP "Pt <©>«£ Pet
nnsï beel goe puntten bebt boo.'gefet/
*»P mogen baei- ttWombeurfceu.
mJrZ? bebbm be23aiur>n«n gebcojt/
aöP moaen toefien Jn Oefen/
«»« &to £ na öat «elupt niet boort/
Älf<*tfai op on* toefen/ "
S3* të &«*}»at&t«n ban fiet Moet/
Cnb' be ^afuptij1 brafen/
3©atbaer be éteft geeft in 't gemoet/
©ie getiteiijtfc arm p buncfetet gget/
$ 3
-ocr page 199-
K98                    <©Öceftdöc6«
Be ttjcfie mogen «afert.
4 ©en rtjctmt / me <ffiot>t poel laet/
JRetn ictt / beet toef mijn ceae n
«Enb' niet be etf <*en ban goet / taetftatl/
feie ijaei* beriwberen Beben/
aiat fn niet öcogö ban moeben 3 fln/
«ßenieanfaem / geecne geben fön/
ïrie ö?oeb«ïCn giet bemi nnen/
liefe ?ön ontbloben be öclftïjc pijn/ „
^Sp fulïen uocu fien «Bobtjs ftlarc atnftt)8it/
«S! iD' al bie ïjiet beewiniten.
$ IBatis (J&obtäSboIeft toe gelept?
4B ft roatbtrtnarfjtbeii «omen »
46en eeuwige bjeiigfot i's haer becept/
te CöJiflcenen jfjn gefiomen
301 tot be meuigbten opcnbace/
l©an btel bupfent Cngeïen hiaet/
ïiie baer 3ön in gefrfjjcben
gjnbcai Sjemel: wat bttjbev mate
Bit moet wel 1 Qn een b|ome ftijaer/
ïiie Wate lirfjt ban fjaer geben.
«S JSiffeÖoppen / ©ienaers / motten öoejj
äüeetftigb 3»n i« goe weichen/
i©p moeten Ijae» na treben norij/
3©at ftset on.s b?p/ Wilt mereften/
ïiat 2ßi(Tc&op oft OBieiiaei-sf is beröoon *
öe boobt / bat is bet fonben lasn/
<£tu»'|tus Wil een <©emernte/
ÜeBiigb/ cnftwffeiijch /6e«irjcH /fcöwti <jßm
-ocr page 200-
3Etebeßen&                     »95
tfeii puew 28?upbt / fioojt mönetttoou/
©an 3l)n Bleeftjj enb" gebeente.
paufe.
7    Min bfhbt al bau De laetfte tun/
ftoet ons niemanbt uetetgen/
batmen bes peeren nitp.s fal ften/
$oogA botten alle Bergen ■•
ffieel bepbenen füllen l na l'ifn toetmseni
öaettoe fcoinen ftefc ich berftaen/
«Eltlt taet hetn Jjietiuttinöen/
©an 2pon fal öe l©ct upt gaen/ , . .
I0?oom motten top tnar.D'len 09 <®dü$ uatit
ßter toaepen nut all« tmnöati.
8    ï©p moeten neerftigö toefen meeft/
bat top ooeft, mogen Jjoutoeii
3Cccoo?t j met eenigtjetit in ben gstft/
Äoo füllen top niet berüoutotn
45eb,eel0cfc/ feuDithljopcntotl/
©an fiuaeSfiept Jebbeii ww al gcrmel/
bat top 01118«rups besagen/
9tlS top hier b?omclt)cH (ïcijbeii fntl
«peftoajfaem *ijn / m niet rebel/
be flappiQjjepöt öeftlagett.
s> 31 chmatötoel Magen feet/mtt reen/
S0«n betten tot <Sobt fuebten/
an «ojiftusi ojbinantie gemeen
©inbe ich foo ïoepnitb bjuebten
©P mp / bat Jrtaegfi' ïtft ffiobt / Dit raemt
bie w* ee« ©abefijsgenaemt/
-ocr page 201-
200                   «©fjeeffeUjcfie
Ucee / taertHt In nip öees tijöen/
g dt öoop ra e t u te jtjn nerfaemt/
ä©EEcftt in mp t geen mfln roep Betacmt/
Stiioo ab? mp Wut loben.
ie* aßjeeöer söp Ö°o?t Wel mfjnpjopooft /
Sich teil raf)n ïicöt haeft e»n»en/
31c» jjope /BÖ» fult mp «wer tot troolï/
f©ei een groot üjieften frpnben/
<©hp fout mp groote bjienti'cbap öotn/
«Enöe Qoeft mp j:ele toocn/
®uss ifi raet nvp gelegen/
SJtfc toect mp mepnigb tot bcug&t te fpoen/
«Ee belptn met mijn Ifjf of goe'n/
HPat bjuebten fcanirfc plegen i
11 Sc» groet u / 252oeöec / met bit gebiegt/
JBa n btgeeren geftboncSen/
Sic» Joop Ijitt öooi tt tuajbrn Beflicg*/
«©at mp bat fal ontfoiußen :
®e i^eer W«! onsbewaren al/
<§oo toaet top ;ön in 't aertftfje aal/
J©at tep on» mogen boeben
ma bex Saftig nen Wate gefcöal/
©te een bjoom tnarfjter Vitel tilafen fal,'
;ßn ijoitbt mp bit ten goeeen.
Wei hem die fijnen tijdt orboort. ,
GW
-ocr page 202-
%ietKïtm0.                 zot
Cl$p öic tien ou&en 9dftam fd
^ ©eBoo^tara Jflt in fonben/
4Etc bat ißoöts toojne fcontt re&tïƒ
SSetert u f nel
dittiit «5o6«(tDoo?t öop?«ïonbtn//t'aIïett flonben»
Hegtjt nfbenoubenaibamftoaer/
JKetaljtjnquabefeben/
«En octt Dtn nieuwen aen feee hlml
«ft?rftuin eet&aee/
■ï> fat gj)p fiomt in hieben // met fgn leben.
Jpitmanbt en raarjj ttuce fficeren groot
öjeneii / 't isftlaet&efcbjebeh/
«eie öe fonDe balt in beu fcfioör/
catisöeboebt/
Mm 'tgo£btboenronBetfitel}(n//iSöet: te&rm
Itaetbefcnbt als jjaet en ngt
ia bleelrö niet meer oe-ettoen/
4!Batckt u ban aïle boosfiept quBt/
't gl* meer ban tpt/
»aette in u besflerben // en neberbm.
<©eïötftbat slw ber fonben {rtatßt
ffleUben/ bieuberteerbe/
«gilt nu anbers uneben öebacfit/
JiaetBeeftefatflt/
Stept een leben bau toeetbe // jjicr efl b'etïbe,
4E" Baet niet 't bleef-Ö both nut terae/
of jjettnlu öoen beben
jpaer biot ben ^«teomfrjn geiutë
J^oegDenbefpae/
m i                         ff«
-ocr page 203-
zoz                  <©QeßflßIgcfie
WM fif m alken aenftïèben // öp fait gebe».
ïBanbeit booit in flen geeft oprecftt/
IBiltubleeicbnietberftnnen/
jBaeehem altöbtg bat quattontfeght/
aBantjjetbetegöt
«D9e ^iel en geeft ban Binnen // om berti>Mttt&
Z§t batf gegrom o» Oe écDjiftuer/
Wilt baer na boen tn Booten/
«En toojt een nieutoe Creatuec
©an herten puet
©002 't geloone berSooren // nitu geboren.
IBant «Efjiiftugf fi>?aclt / alfoo roen leeft/
€Coi jfütoöemug fcftoone:
.Sco gjjp nientpt Mater en <See!ï
BJet&ooren weeft/
                             .
<&W en Sebt met te loone // 'a f traefö tfiaoMie,
»anff. . ^
$eemt CSjiiflum b?p tot een boojöeeU
«En toanbelt op fp vanen/
Cn grpt 3 tin tooojöt tot sentn fchWt/
f tiet toeben teilt
P fat n teel ontiaben // en öeraben.
iBant sÖP cn meugftt nfelben niet
'Mitet leben / maet ben (feere/
® ie upt liefoen / bie wel infiet/
gijn eben liet/
«En te« cht in geentt. fteet e// ban Sü'n let W>
ma. t
ift bat böp upt u gepijn
-ocr page 204-
3Eti>tie!tttt&                        203
#oofu!t gï)pban?önSi*öeriï jp/
füllen tetmgn
Mtt öe'ii in D'eeutofgü tenen // 5ö« beröensili
©ies moet sbp eet|t gie; in isit toout/
Slss na petrus nermenöen/
<®epjotft tnojDen menigtjöout /
25?teï ban gout/
jBoet u geloof jfjn nonben //fallen fïonoen.
<ßn b^eft niet booz tenigö torment/
€ö?i(insfaiugenef*n/
2Selijö tjjmooo? De toert«: Ment
<ïot 't ben me/
Äoo fuit go? faligjj wefen // foo top lefien.
©ie Dit «ieoteerft noojt jjeeft gtöjacht/
<£n Debet niet om roemen.
% piot eltfc een teftouöen toacfjt
•ïlBet al&er Jttatht/
®at fp in 't gelfeö öer&aemen //niet en ftomc».
$aeöetoüfe:
Waerom zijt ghy foo droeve.
G£°t p?oeftföntsptberftoren
„ »s bet gout m * öpes geDaen/
apen fcomt baec te Horen/
3JI Die op fön toegen gaen,
2 StöjabamtBoibtgeboDen
&m ®<w npt Dé? jßemstö ®Bjoen/
-ocr page 205-
204                  fflWftttytfa
bat 8p foit gacn om booben
gifaacfijnepgen <§ioan,
3    '»bjaham (tont niet tegen /
jtö&att tjp berepbe hem fnel/
optepptssfipgellegen/
om »o!b?engen «Bobtö Bebeï.
4    ÜPfaab een ftetgö berftebcu
op Den bctbenöagfc »an beef /
ämet hp mof): obetgeben/
fijnen liefden èoon ben Itet.
% t<p bebal fij ntn knechten
Hem te bettoepben albaer/
<ffingingh boo# upt te recljten
't ï©«cS als geboojfaem oitnatr-
6 SSBjaïjam tod betaDen
3i^am bpec en mes in be öanöt?
Ifaattoasgelabcn
Mit boute tot offetljanbt.
i 3Hbusgaenüe te gäbet/
iS>P?acft 't fiint: bpet en bont ia biet >
jiaaet vnaec ffl febaep rad u ©abec t
ï?p fpjaefs: ffiobt tal toonen't bier«
8 ©usquamenfptctjtebc
Dien <©od t b c m habbe boojfept/
aate inaecftttn rp getetbe
4Een>©maet met S»out plante»*,
o 5äfaat onbertoefen
öoo? fijns ©abers goebt fcerniittn/
(ïei-eeteiiiJBPbts ge&eftw
-ocr page 206-
gig Bereit tec booötgtgaen.
to 35 it löaöet Ijteft gebonöett
&t}n äoon en o? 't bout gefet/
Man b'<a-ngei tattbt gefonbeit
€i: geeft Dem tat toert* belet,
'i 3Jls»b!aaamiiptgefteecfien
Habt fijn tiauöt / en batte 't meg
Om flati. i'tjn £oon / 't fjï bitetSe«
bat bieiPngel riep etpjess:
»* ?tö?aöam/»biaDam/jjoubt ftiile/
£>laetu banbt niet at n Den fenetjjt/
3ftu tocef teft utoentoillt/
3Hs bat BbP "®«bt b«"ft opretBt.'
13 3Bnei w«t abjaljam beröinbttt
t'Offertn fön fto(telijc* »ant/
«Sobts eet toerbt niet berminbert/
3©ant baer toa$ een ftfcacp ttt ganbt.
»4 ÏBant in Wen felbebage
©abt «Bobt boojften een aam/
iSermetrettnbtefiage/
biïnofferbeSCbjaJam.
JT 3©atDitboo?beeïta«nfcfieuntt»/
©Jienbeu al? ghp too|»t behoeft/
Op «wobt bebt een baft betrontoen/
$p laet be fijne niet bebjoef t.
«*---------------------------------.--------------------                                                                                                                           *■.
Aafce.toëfe:
Godt fprack in voorleden tijden.
»OK
-ocr page 207-
ao6                    «f&Seeffeïgtiic
Hfbb' (tfi een bloeöt ban 'tamn/
>©mmet toeene« plantept/
<©Sjett/u te bemand)
aeatinmifnjieitelept-
O Ctei|ïu$s / Depligü ««Ren Bec^'ot/
Äupbt r toaerbept // men toeberftpt/
© nocö ttc toerelbt met groot onbefcfiept
Cen fpötigjj toctwtfijgefte»
SBerst bagelijrSiS geboomt/
JBtlialäS to?reoe tieften
dornen feer fel aenuoojt/
«©tb f?eer / en toaec u focte tuoojöt
•HKp geen tonfoojt // feere geftoo^t
Itage ich in mijn ellenbe berfmoo#.
j&iet goeots / tnatr becl ellenoe/
ffiinb'irii/oijeei/inmp/
®ie? ie» mp t'iibwwsf wenöe/
riBant gjjp tooont gecrne op
3Biebtiflagen ban Seiten /gfip
JKaetfit los en bjp // in 't tttuog <ttB jifïi/
%P u tiooft obetbïoeDiaïi oinoen toj?»
©at uwen troofi mfln Kiele/
iSietenbetblgoefeer/
äcft niuotheto' entte biete
Äencöer / toamicfe oen teer:
£>te rcfst mn / bat lek ban ntae feit
«Beenen af Keet / en boe/ o $eer/
■Üßaer toeneem in 't gcloobe meet f H tttttt»
sRtrijt gt!o*be WairacDtiofi
-ocr page 208-
%WbtM\$.                  ZO?
aßatötljnegötualijbt/
't Wozu ona geroae^ktbcdacötigl)/
Ätitjäenenbeftröbt:
JBact ubeïfmaetfiepbt ett bertunt
31s meetp?oföt// banal^ jolflt/ .
ü9;llu'>inrttcRöom/ ijettn'tacrtfrJjefotgt.
3n 't acttlclje ftttjt gerefcn
UKafttjben frier n^fent/
©unc&t oita geen »jeugfit te totfttil
®an Wn tteutigö to?ment :
Matt eeubjeebtfame bjeugflt Beften»
«Beeft oft? ten enbt // tn'e in elienbt
*n (ifbtn gtotfftnt 3#n pattent.
, Öojt«?'tI?)öeuOTiieöte/
t mtlrt ern geeclttcitgeptic MM*
Roheit aliegetoicäjte
?©"3 bjengtjteeumfs&jjier naef:
%> ffie o» 't fiefitbatr niet fïen / nute
%> 't onft cüba.« // toant foo toat baet
■wet oogen fitÖtba« is / bergaet all' gaw«
Äitfitbae« bingen bowoogen/
©aer op ftaet Meefrö cn ßloebt/
H«aev «Bobb'löcft «euren boogeti
aBettfct «iien routoegoet
fönral'sbtpbt / bol feeaggöen btoet:
«Baet feer onöjoet // trtutigö gcmoebt
Wer toetert / bat tistztht be boobt otufolï i
Kinöetcnötfetinerelt
■äSEUuigijma«« öjoebiaö j j)nf
-ocr page 209-
<®m b"»ertfc&e goet toptercU,
«tegenfpoet oft gepjjn:
ÜBaeï »eet / i> »'»»«^ÄL-
igiinelcHttHnön// beuthopefiüi
if joiflcn / hoewel geacht bjoefm 't aenfcfign.
4En laf t mp nietbebjoeben
»10 m» kaftföf» 8anöt'„
«geeft tnp na bit Begeben
©erbtttiumphant:
gsiötj'itftfooaicbfabeoe/want
Calebbailjant // na't ^upbighranbt /
^af 8aet oort noch «n toatesiaD PlapfVmt.
Sa bit ellenbfsb leben
©olbjutnenongebaï/
i©eröt eentoiöü ttoofl gegeben
l@oo? Me nu treuren al/
bat haten nwnöt ban lachen gefchal
©ol toefen fal II beut bjeugbt niet fmal/
a&ant natt het ipen ««oft ghp u grtal«
freule,
©at «evbaet toöf ftnfann*
aistroo(lboo?ugtftjh!et/
<jEnbiebeb?oefbe©aniia/
»iensnianölHanahieCi
Apfangb. tta b?clt|tk l£of-fa»g&-!Uot/
<©%t«reYut // «n al 't nablet/
«tenen troeft al« ghp 3tf' «n iffe* n il*«
.© «Bobt gbp5flt allee«
K«tb2omen»wWEla«t/                                         bi«
-ocr page 210-
tneobetnlbeWeene
©ertrooftenbebpftaet.'
gara Itetrt ban een ©ttnfl-matgbt <niatbt/
ffi«r»jöt cnfmaet l/ftmba nusbaebt/
©P baer gebebt ontfangft fp troofï en raebt.
. <cp,aes / om troofï t'ontfangen
»atujouKetitotuWoobt
gan <Cana metbertangen/
Sn ootmoebfgjjepöt groot/
Äonber u öen ren naecltt en bloot/
•wmetim/ ;noet // «rupmftens ban 't B^oaJ
©toer genaaen öcclt tnp öocD ter noot.
«Sonberutoegenaoe/
««uitanicftiitetgcöotn/
am öe llPifufhuft gc(ïabe
««toaert nip elcft fapfoen t
■waaecfttmyetnb^ucfitbaerrantfiegceen/
«tttjot r oo? mp ftotn /mtcft <€ammm
»watötigböoningbalstian tewn.
„«en iHouingb ber ftoninaeil
*W 8bp aimacljtigb j^eibt :
raH §füt a üiE' ""> onmgen
«.,?"!: "«W ieft boo?u getocit
t ©olöeröen tot ber ooobt toe / booj w aelbt*
aaet mp u,«fen bolfie«brgn/ ' *
featicftm«BoetljetbfaegöB5'
-ocr page 211-
2I0                  <©ÖßßtW8rt«
jriet een Wob« geïacfi:
featieft bjpmoebigb toefen math/
gin utoen bast) // f°nb?r neMagj
lenf«n u aenftötJn / Dat icnnupunfaßg«
Äluntenbe / mflnotgeeren
«JW / met Ziel en aicfiaem/
JióeeuMgötegeneeeen
leun tafelbequaem/
jffl&et Wjaöam ban goeberfaem/
^naltef«em//bieteubetaem
£n&& (Wien fieoljen utoen iSaem.
"*
                                           Eenisnoodigb,
©an Bet f cell toan ^acfftßcn.
fïaüetoüfe:
Vanden 24. Pfalm: Die aerd' i$.onfe$
Godtsvoorwaer.
TLl«Bt ©aeP&en-3Feefi in aftaêl
** JBoft Werben onöerftouöen me!
iBa tiet Bebe! ban <©obtgegeben/
$iet 'Jtammeiun bar toas geboobt/
Jtëolt eicÄ genieten fclepu en groot
jäftet OjoDCtäat niet en toasf getjeben»
I®p heBoen nu ooeft een $aefeh-»am/
«toffftt aen »19 *»np«p |S«m.
-ocr page 212-
jflftet f toaet berhjiet / enbe boobtiS lööcn/
©ie gebaut isunt's Memels (Cfjjonn/
't JBcith ia <&b?ito «Bobtis eenigi) ^oon/
©m ons ban fohben te be^pei?»
©us lai tons paefftjjen goaöcn totï/
$iet met Zuec-öeegj) / en ooota opflel/
JRaet repu fuabet en in bei- filaerfjegr/
39agenbe utle guetbeegfj upt/
©ac upt ons boofeluftenfpjupt/
<©}> bat \uu 't Dauben in ber waerbent«
<©ns JUnben motten jijn omgojöt/
<Bn ons gemoebenop-gefebojt
<©m ben tnegö bes iSeecen tembett/
Jßet (toetten in ons fianöt gefet/
«Befcijoept aen onfebceien mt/
<Eot in beu «EürmseliJ bea bjeaerr.
J©p moeten boubenbefe feeft/
tiet nae ben blepfco / maee nae ben geefï/
at men Jijn ftmrfjt in ons fie blfjcBcn/
jgeftïcf thenmet {jet aamhen? bloebt/
3nb)enbi3Ö aen onfe gemoebt/
«" Baen foo upt «Egppten ftrijeften.
©it Pacfcij-itam enmaejjin 'tgeimp»
^'emanbt genieten / Die onrenn
•®r'etinfupber«)o?btbei)onbtn. .
®us 'act ons t'famen inetter froct
JBet baft geloof/ en viae; boet
Verlaten en afflaen be jonben.
#90 «wsen wd banoubefme
-ocr page 213-
mt gaef?i)-3Cam natie«! QtmnWtt
JBet een oprecht gemaetaenbaerbcn/
SJlg eenfpgs onfeï pielen ft)n/
<Sn boo| 't geloof beifeitect 3on /
35at l)ctcen©ff«i.s bantoaerben.
j. ©aufe
5@le niet tot öefe gaefch tfeeft gaet/
(Sn 't bieten banbees Aabbath laet/
jbal 't bier na ecutoifjffMJck beklagen/
iBant -iöobt ons in ftjtt Jßco^t gebiet/
3©at men bit moet becfupmen niet/
»f merefalbej* boobt si" natte b?a;ett»
©n.s eïtHiiu öoth, wielnetrftighpafSt
3©ej« IBaefrfj-feeft te nouben baft
IBeftabtlitck al met malnanbec/
Jïiet tenen dagfi /mae* aittjbt
iUBant foc ons be ^cbJfftner btlftbt/
üamt nu ö'eene Sab&atb acn b'aubee.
<©efe 3F eefl moet niet ;tjn gebiert
Äet geloof /liefb' en beasüö' berciert/
"S8n ftabige ruft ban qnae «bet eken/
Hêwt geen «Joosnent macij fijn bolbjacjje
iJäSetwoojt / w« / tnercnofte gebacbt/
*©us laet dn3 »i rjtf gij giet on mercfcen.
ra tij af e! cft mei tet ft ertcn nam/
Wasr toeCJjziftus bau boben quam
«f n ftn» boobt ttitilighlij ft gingh fatahen/
t Was po tees ©abers Vuil en tuft/
«rfeatbsn^tmbcltpettgefuftj,
-ocr page 214-
EtieöeBetttf.                   2-ij
«Enbooj 't geloof falisïj temattfteit.
<Soo top Dan in gern bopen bafï/
«En bat onp njucftt üer fonben lalt/
^ïïet1 eebttoefen / bntcfc / en bcnoutaett/
.Soo fjelpt ijp onjï aia JBibbelaer
«BetmlligblöcK / alft balt te ftoa.r/
fCegen? ben bpanbt 't belbt ber)onb«tt»
j».
            Paufe.
3Pus laet onjf alle tot hem treen/
©F is ons hulp / en anbets geen/
<©tis $ncfrij-»am / en on? off«rflante/
©ie ban bauen ia neergeoaelt
«En beeft be fcöult bea^ o«? öetaelt
31en 't öiupa / met pij« / fmaet / enöef£nsnöe>
$p quam na '0 ©abet,& ira'i en taet
3*ls een JKenfcjjin fobert n fïaet
*ent Dier ttr3©etelbt openbaren/
<»« beeft ona metfijn bloeöt «tHotijt/
«?n boen hp 't al ftabbe telfyocöt/
31» bv hiebet oproaert gebaren.
•SBaer ala bP toebec fiomenfal/
Jp't bte 2Safupnen stoot gefrbaï
«e?«inch/ en reero;roafbanmatSJt«/
on» 'jjn oo|D: elteJjouDenban/
©at niemant biet ontblucijten fiati
man al 't menfcbeiijtl« geflacfjte,
<®t}}! mocöten lup ban 3ijn6reep»t/
Stengebaen met bet 2ß?upIoft>s-iiIepbt/
«En ban ö«m met b^ujjgt morüunfrwre»; _,
© 3                          *&
-ocr page 215-
»e 4                    «BfteefielijcEte
«BïjggeBeneöpegeijjcfc
Uamt en befte mijns ©a&etjf vijes
JßecaHe «Boöejs ttptöerftorem
i?oe foeetltjtft fal öet jijit gefielt^
»Is mp Booj tjemöeöoutien't belt/
^En Den inganglj tot 't «utoigïj lehen/
©<ut top ban met balkomen bjeugijt/
«FeutoigóltjeftfïiUeit 3 tin berïjeugöt/
<*:S)ü?iÉBöeii I laet on? t)iei naflreben-
i© pjincealöet ©jincengoet
19 ^töaepSens Ijict toe bpftantöoet
&p öatfp ugenaeb'bertoetben/
«l-n fao boo jtaen in eeutot'gljepöt
3t 28p-toefen ban u JiBajeftept
JBetb'ustöeïlsowiitetJe-ei-ben.
't Mi ft wel meer«
Die oogen omfien hebben, mogen aen«
fchouwen.
"Oöcfouo'icftftofjgen fiet
* -"©an Den ^usoegom te fingen/
42en nieutoe b^eughben-iieöt/
;liBt)n geeft önnc&t mp t'antfpjingtfl/
äläanncerickpepis
<®m föne lief De groot/
Het nöoo:öt toeiot blep£/
(ffinfletfüeuoooöt.
» 580O.J.
-ocr page 216-
Sagen top in 4Bobt$ tooien/
JBatr «Bobt ons toeeerlaet
&anbt fijn ,$oon uptberftoren/ •
«lig JBiöCielaer/
Sla SSjoeDc; Ente ©aer/
IBoojfpjaecft eenpate/
«EnlöecbirJtlaer.
3 @n baelbc upt '0 ©abeï.s t&JOOff.
36e Iteere firoot »an machten
Hp quant «n ïS^tpbtnboon
Soepen nvt necl aeßacijten/
% troeft pee an
fflepntoif:e;tjöe!ent/
5|ptoo?ctl)aerman
Äeer pertinent-
1 Cö^ftu.greptUoojtnaer/
ark en bin niet gekomen/
©mbatsehbenfonbast
Äouö' ftraffen eunerooeraen/
«ttfteectösbeni/
^ooraiijptnligösön/
U^Mttjpbeftem
®ectooien 'i)n.
5 ©etioren fcljaejjfiersfbom/
wie | al ich toeöer foerften/
«Bn brengen taebecoro
39pr a! beep taereltjï goerSeit
gnmt|tun|tal/
-ocr page 217-
tté                <©Bee(tel0cïte
aspnujit&cöseöïienjaal/
©atcitK't getal
^•«Ifsswepöenfal. „
6   't©lasnoth'tge&taoente»ies
W\\ ich bluffcjjtn natt)tuefcen/
oft dock den atmen niet
©«laten nocpeifteftea
#ietttengeb)ont
Wil itk maecfien gefojtot/
üßethaecteiftonbt
JBoecftentoeit&onbt.
7   ©e Min&en füllen fieii/
©e ftceup'le füllen «eben/
UEnoothbEfïommelien
•épjeecken ban mjjnetbiebcw
©e öooüe f taaet
^3ö» amoeben ijoorenMaer
'3Ban öooöet ftftaw/
ïeütn neemt waet.
8   gitijfalberloffenupt
©te öaei liggen g'enangcn.
91a gouben »oo? mf|n aö?upt/
«En togfen mijne gangen)
jSlet mout«: üimbt
aepben / nopt foo plagfaitt/
SDh 't ©aberss lanot/
^eec triumpgant.
©auft'
9 3cftji?ebic!(aIUjaeir/
-ocr page 218-
«iiguUientojpcjaer/
<§aMuH) .nlobeïfetfïe/
3|n"tcpenBaei:
't <£uanit\i tetbm/
JBoojUnennaec
sEettbitj&emaer.
•o jßu fcomt alle tot nip/
5Biï ifjt met taft Betaöcn/
3!cft fa! u maecfccn o?p
©002 mijn »tjcke gmaüttt/
JBijniocftisfoet/
JB9n laft t?( hlepn gewitjjt/
35oit«fBtfboet/
3Ban6eitin'tIttBt.
ii giek beu fie- ^smeïjs Ö?oo&>.
«Betmdt om uce geben
San upt mijn? ©aber? fegoo?/
ä©it-aecafeet(allt»en/
«BeUoftinmp/
^BticftuanftDbenjp/
^Ki«tbanlKiie'enl3|p/
®clÖchB'i8öp.
I? «enlcütnöefontepn
£«n'cStotBef«rute/
©e »tab ö«.' toaerhr, W «pn/
«en tooDjfpjaecft / liegt en Deute/
«Eetifoirtamtnt/
«tt jptfftfirin rmDtnt/                      __.„,.
,2» 5                         ©atiiöjp
tajjH
-ocr page 219-
2i8             <ß$tt1telijc&
apabi&ö itJojtitnt/
'tSSeain ent>' enot.
13  i©eeft ü?epHsÖ/ feputöeJIeer;
SDIjS »'t*' öitö ö'infojmacp/
4EnBlSfti'» mijneneer/
<§>oo f.itt 8ÖV öoo| ttujn bwjj
39ei-i«iiineu bloot
$el / fon&e / twptoel / öoo&t
jgpanbe» fttootf
Mtpn enbe stoot.
14  gSjoeVrsten&tifïetiSfp/
Haetonsrtm-juöileecn/
't £ai nocö een totpuigb 38»
ftatfponjgtritHifrren/
auoiffanbJsöBiöft/
SlIiSrantScnmgtltift
«Soötss<Se£fIöeisltjft/
aBacthpubjtJft-
1 j Hof >0oöt on» pjiuce wp/
tof moeten top ugeücn/
of onfe <£ap<tepn/
tof hopman ftoogjbetjjtoen/
of Jj>eee üeguaem/
Hofjpbtjitsrootej^aera/
Hofnae't&etaem/
^aöer ectfatm.
-ocr page 220-
'Sfetaften*.                  2X9
Met vrcughden willen wy fingen} en !o-
Tcn datRoomfche Rijck.
O m it toe gfop menfeljen op Wr aetöett/
* Jbi* ban «Bobt sefthapeu ;t)t/
«Enunit bootje to>,o?btaenbaerben/
Rottet cp ban fonben / 't i& mm ban tfjttt.
%ooit voat€bMa$ ftjn 9iongeten sinsö 6«&i*H/
aiafp begeerben te tutten/
äBanntt* bot Saugten bag{)föuöeeefc|)itn>
a $oo?t toat «JTbjiRusi fiaet öefröenbe/
«En tViatltinethioajbenoequaem:
£ te t tw t« öiemanb; en bcilepbe/
bacr fdlbtf btetïtomenni möneunaet»/
ÄeBoenbcba:fp€ö?iflin«;tfn/
Äi« tat bat u 'temanbt in Dtbjiege/
*pwfc «J)?!ftn.9 totfön-n SdpcfUIenfgßJ
3   Ü9anneeebatgj)pfi!iti)oore!t/
»af n aerucjjt bet oojje gen gtfcöiet/
^tfv'cttfctC&iftusbantebnotm:
*'« ïoel toetn ncrfcfjjicBt ii niet.
■*»ant bit reo« gefcoieoen / beeftaet toel tnp/
»aerbetDiflbt u b«n ojp upttoeiRoan/
- £ H.^'offtooe t» naöp.
4    f'ltt^ntt.cnbiere toben
^uileno« toefen / boet <££tèi|ï«js bermatß/
b'ete
-ocr page 221-
22Q             45tytMntht
©'een SoniMsö fal tegen b'anbet flrtjben,
©at Minstfaï tegen ben ©abeï ojjftaen/
«n De ©aber faï 't lebeten in de öooüt/
ïfêantfp füllen uöenüben/
Om mgnen naemfpÉeeeStCBsifruji Moot.
s ^oojt toat on« JBattöcug laet toeten/
3n 'ttopet-en ttufntigjjfïe doetbermaen
Bet batterbeel baïfcjje Propheten
3|n öe ïaetfte tijben füllen opilaen/
©eelfuümfetberjepöen/ foo'ti.aaettfcBiJfl/
JKaer Die bollfanbigts öltjft / wilt j)oot*n/
«Tot ben ennbe / biefaHgh 3P-
< b'üEtianBeliebestötBSigepjefen/
dal be bereit ober al
©enboïtfte berSonMgDt toefen/
«Eer ben bast] bes peeren dornen faï/
JRae; heeibiffcije j^ovjjeten fallen oplraen
<©ra batfp inbtoafingefoKbenlepüen
«Sobrs uptberkoren / aoet<ff jjii|tuss bermatn.
7    ©c ,&onne fal met meer fcjjijnen/
3Üoth be Jlßane ?t(t bfeg tod b?oet/
5©e eterren fallen oocKöerbtoftnen
©an ben ©emel met ber fpoe/
©e menfeben lullen toeenen uoojwaer gefept /
<©an faï ben ^con des* menfrfjen komen
Met greoter ktatijt enbe heerltjt&hept.
8    aissbanfoofalöpfcficpbcn
©e.§>cbapennpt be Rocken boojtoaet-
*©us eick toü&em betepben
-ocr page 222-
bat hem bien bagfi nitt en balie te fttïaer/
öu.o tuaecttt en bibt ttiïe bat gjjp Jijt/
«ffinbe toift ben #et te berbepben/
ï©an t nip en toeten ure noch tobt.
Daer ick gifter avont quam, daer fcheen •
De Mien foo hlaer.
O^tbjien&efiesisgepjefïn/
*'■* 3|eh ftftentfc u een nie« liebt/
<ffihp bit öaer JÖt stnefen
San bat eeutoigh berufet/
ïeeftöotft infonben aist/
3Baiu-j\> tooien Begraben
anbeboGötCfeiffrfiet/
©oo^ ©oovfei/aKtaefeöiebt/
<êoa ons gaulusoebiebt.
» "ßelijcft ate 6em fijn ©abes
weeft ban bet boobt bertoerfet/
«oa motten lap aUegabee
««röftnooeftrojrecltt/
ÄßobeUpodelfpisecist/
gn een nieu reben »anbeien/
Wt bleeftrj aen 't Knipsi gelltecSt
«««»egtlöcfc hem outfit
©an t qua« bat in ftemfleeft.
3 nmans ftiijben a^ftioeciten/
(9Tot
-ocr page 223-
&Z1                <58«flelöcèe
ffiot allen tpïttfntl/
©e mont 4BoUtS heeftgefojooclttt!/
©atöejj menfefjen opfut
£>gns öectfen / batet toel/
2Boojig /bauIaijonrdjjepBt op.
<©ch, üjienbn / üoe rebel
gis ons natuttjs gtquil/
<®tn (iet op <©.--otjä Seoel.
4 5&aer moeren top nalebeis
4Slch neme tjem feltae i toaet/
TOp Die ons Ucbäen ßegtbera
(Ce bolgtn dtü jiftutn naer/
^pxvas fijnen ïjsmtïfttjen ©se*
«Sefto o?faem / tot öeï Do JD De» Ä»UU (S ?
3Bat Wtjcte in 't openbaet
öu<S latt ons ■aUegase/
Äienopöe^c'o?:ftctnp»ee.
s &p en falona niettJcDjsegen/
®aet ij» toel op te fiaen/
ons epgen betnuft mact) liegen/
ÏBp en Jjebben foo hele niet aen
©pt cns t'elben / wilt Dit berftacn/
m$ pettoat goets* te DencRen/
39a fBaulus* betmaen/
© e <®eeft *ffioöts rcoet ons sacs f
oft top nuffen De baen.
6 ©usslaet on« toel ufeten.
®e ^töjift op Dtt ttrmpf-
<£noe nutfiifpnUMn/
jpwt
-ocr page 224-
uëbëfiaÜT
jmatt <t3obtg ttabolgersi jö»/
m& .icbemnberenffln/
ï©seft oprecht tn oer lief ben/
©oojfoccltt Batherte bnW
SDaet geit geen fcnoonen fchtjn/
WW binnen iBftnfln,
7    (ffioot bïe heeft ons geroeyesu
ginujeben a'gemepn/
«Etnen kamp te loopen/
©oo? arftoojfaemftepöt pïean/
j&iet öocj op Cifêiflura renn/
öefit öerber wiilt na SoI<?en ƒ
Äjju ftemme J)oo?t aïkpn/
J8>|jn *e haejtfenis nennen ge$ra
I^ecmb* (temmen teittptt,
8    #»Jii;&cJ}a«p8ensiiptberisoE£!ij>
öt't nebben fiiïsïien am/
Ä tjn Item altööt te booten
^ooj t tont be £>tWft betfcïaert/
«Bobt beeft «en tooien nergae«/
bat moet jijn in oe toe«It een li tbf/
baer toe heeft fipfe geöaecb/
«otiben bie ban eenpact
»icfttoeeröigh 30" / »at toaett ?
* <©oüof mnn liebe tyunben/
gcfe gtoetn /tmtttgbp3gt/
?laetonstiocj)befopben
;èthontoen met gtootet bigt*
Zl}
mm
-ocr page 225-
224                 <©ïjeeflelüt6e
SSitjft in Ire bjpöepbt ftaenbe/
©aer u rncöe treeft öetyftDt
CBiiftussebcneDiJt/
,&rjn Hemme hoo?t ai.tjöt.
$aöetojjfei
Van Meynert van den Ham.
Tj ©ojt fyf enöen a! te famca
41 £j)p Die Dane tJjeefl Ben J$eer/
2Biit ufnnteoo^tmet fcöamen/
KÜu noeßte nimmermeer/
Él (feit ftemöet SSeeit tegen it te toe»/
<Ohp gebt een fmcften markigen fêeer/
l^p fa! u niet toerïa'-en/
Jßaer fcomen tjaeftte baten«.
ï|et;tjnaelaet(lett)öcn
3M na ^>th;lftuetjs»e«naen/
ïiöaecftt en biDt f $8t b?oom in t ftsfftsen/
Äoo meught gÖP loon ontfaeii/
©ie upt Den itiijöetnöcften liet/
©ie jjebben »an öe kroone niet/
©ie Daer is opgehangen/
lioopt b!oom om Die t'ontfangetl«
m fthijnet nu boo? oogea/
©atfisu berieten fal/
iiaietbotoenutoermogen
•a«etöputeinteraia!/
9M"
-ocr page 226-
mttototmt.
©pföa.o met ©anlêl in De fmpf/
©en arru fti'e rt fep u>el toe ben ing j>{/
©en öjanb' ßont (ipftetaaren/
®E"Ojncn niet te bef waren,
Üet i.ooocfcfiIaecDefcJ)?etie>V
©atöpalöeeflsetefc
ffi flapten w8i'tleb«n ƒ
©us ti^eft boo? geen getoelt/
JBaes geeft u ober m fênbcr fmn&t/
Sp fal n benepen / Betoaren beo,? (tBant/
pïjSfoo Henen ©a&rt/
ï?P oefrttet »'t fö« fiinberen te gaber.
iên mepnen met onjste uptroben/
de feerfmoren ftjnjjepligettioojt
J13aer al» fp ons boen oeooen/
j§ou falber beel Komen boo?t/
Aietaen beMnberenban 3fra?'Ij
3t!a ©fiarao Die ftejtoaerbe fel/
ffietmcetbenfp te meere/
Änlcr bette <5obt be leere.
.. ©cel ïeDcn bie Cfailttnfr&areii/
«J8 Wanlus baetoonDeDaft/
© oen fipfe gingfj öeftoaren/
««t beetife groot obertafr/
Matt: boen het «3obt öeftaeghbe fae«/
©oen Roft ö» fiem tnel neber flaety
©atnp ni« mochte boibjingen/
©en | flnen te beDMHngen.
j®tt$ trjoom enbeonbetflage«?
-ocr page 227-
zz6                <MJttilelntw
<®hv €b?i|tim algttmnn/
,g>P mogen 'tlicjjaem toat plagen/
JRaec De ?iele / <SoDts SßjupM rertenn/
©ie mogen fp Doen Doel) geenen nooöt/
3©ee|i ontiertfaegpt tot in Der Dooöt/
<©hp 2S|iipöt /gÖP Coninginnc/
't aam fat Den fttrjöt Docö totnuen.
Jtëetonfen (SoDt nol trouwen/
J>oo lact ons fpjingen fiet/
(3Cenfal ons nietberoutoen /
m ober Die mueten met Wiet/
3Dent'utöe nuierenuaniericjo/
®ic mofttn baileu ter neet / opio/
4üet «5oöt is 't goet om fïtöDtn/
Crecfet ans al fonDet tntjDen.
paufe-
Mm fiet nu in alïen ïaiiöeu
$oe Dat't gehioonBe 2Been7
vFeï Snetß op fijne tanöen/
jgbes tem Die «BoM Sier ujeeft i
®e ^cöJif tgeletr&en Die flupten raeW
<®m ons» Doo&en al nae 't jpiaccaet/
©ie niemanöt pet misDeöen/
ïjanec leef Den in >5oStp nzeöeit.
©e f^iiceDeï^idteen alle/
©ie gefecroe ter toerelDt b^ceöt/
«Pplac? tot jjaten misballe/
©f'ejönoponjOugujjeeM/
pflMuss top ons tot tfapppw/
-ocr page 228-
©m ons te helpen i'n 't nioy-as/
<©tn ounoofeien moet men Sriipffen/
"©iii Ößci- öegcei-ten te BiufTcjjen.
ö fijeer bau groot er ftrachten/
Dhanbtiüercftnietberfmaebt/
<®hp &»nöt u boet roei toaeftten/
©an bi e behöben get quaebt/
<© f eer aenfiet boeö bit ellenöt/
«©ntferitit u ober beejs Weeitn bletlöt/
<©ie ons nu pejfequercn/
© öeer / bat 'jj ons Beseewn.
aep ümben ooeh 'alle .Staten/
M\m iftmn en ©ojften meefï/
offp'ttooabentotlaten
©at «Bobt» ftmoeren on&ebjccfl
35? Jjarr mochten tveemen/ al fonber noor/
om Mijf en ftinöeren te winnen Jjaee ö^oot/
SUIS Ctpftuö Dwft Bebolen/
oft abp Iult ftoaeeljj cfc holen.
H?p bic bit Hf ebenen biegte/
® ifeer teilt hem bp ftaen/
*,aet hem boo? Nathan niet jtoic&ten
«J.8 B«m Se boost Somtaen/
;© SMerhelut on» ötfioubtn het belbt/
©at tap ui« bjeefenuoaj haer gctuc'.bt/
op ttitaet ons bettouboen/
othheipt ong wt Benoutoen/
3©* iS eeeftmaei gefongen
pan 3!oriacntnCEemeittßoojt/
sjTfn.
-ocr page 229-
228                 <©f)eefkUjcfte
©en ftïöbt 5Ü« fp ontfpjongeni
j£p ftoibcn al om «Bootje tooojt/
2p fpjafieu met bliitfcbap onueüïceg
Bttt in u Dauben bebeelen top ons geeft/
«Sn tjebüen öecl onbejtosecKen/
ÏS>acr Jjalfen iiptgeffroften.
Haeïrctoijfe:
Adieu quaedt regiment,
tj<8o?t menfcljen een iSieutoe Siebt
■"(«lot ntoer lief ben fingen/
©pïftipmt u jiele botjj niet/
jPaec toilt met grootw Wiet
©'002 b'enge poojte béngen.
2   ©efe toereit ia booj tiele gemaecfet/
M aer be toeftomenbe / waerlijcft
ï9oo2 wepntgö o menftpen ontwattfct/
8©at söp öefe reben toet fmaeeft t/
©e «Engel fjpjaeft bit Maetifltft.
3   ©eweteltgaetgtobelöcftmi.g!
ac ban «Boots toaetgepbt berbe/
:©cc gemogen toegh too:t toig
«Beatbt beo: betberffeiua/
Aapitntielèefl in 't Berbc.
4   .aeer enge foo ijs be pooit/
©ie baer lept tot ben leben/
JB»pnis8 binbtn öefe / öaojt/                          _
-ocr page 230-
Etebeïtcng.
tan nipnuntocglj gaeter tieelboojt/
il?p binbctt't ftlaec befcb:cben.
% & menfcijen / maecfct u af-ft&éBt
»ptöerupmepaffagje/
3©am fp tot De berboemem'«s ïept/
©p bat gÖP niet eeutoigh en ftöjept/
JBeröt cm €|)ji|ten perfonagie.
6   ©Sp CJ)?J(tenen algemeen/
Ätrjjöt \}'tom\ in öefer Uten/
äßilt bat enge pabcfcen ttttnl
3W(ïi)ftr ig Deu» gefttem/
&ea |'al Be Blflbtf tjjap Öueïe«.
7   ©t re tUtuaetbsjje sielen Sun
:ïu bel»nö£n<J5oBts / fcoojtreben/
ftet geert twoi öen ontoöftn een fcjjgn /
>!3f fn jtojben /betlïaettoelmtJn/
JTOair fiujïmüjci'ti in ließen,
8    %nbetocteltruttgbpbebben&ltuit,
*3«aer iubjebenfuïtgtjpntfïeit/
ÄPje«ht €iilftu? /beeftaetttiei bit flut*?/
'©«t ij» fijn üolcftjs gelut-ft/
»sat't micjjaemgeentDClfufteit.
».^t Uieielt fal Jjae* berBHen/
^09 fuit uoeenen enbe fcljjepeii/
waerub?oeföept/tDiltDieeopruu/
^auictanbc«n/na<ffiö«!i(luat>eDie!!?
g|n blnbtfcjjap / We 't toetüepen.
io ©ieb«ug()tfal5»jnbobenai/
ÄÖD ups: «toiftujS joubt boc^ 095«K/
-ocr page 231-
2?o                    <®[)ttfMÜCfié
Höfpjads i aenïioojt bitgeftöal/
3É>at niemanbt Die blijbrftöap en fal
Ba» Daet nemen mogen,
»i ^D«S)ae(t!ßöetJ)iecgebaen/
3BÏ bat men magö aenftfjouhjen/
«©at ijl ttWncft 'nac ufcmima bermaen/
3iï battp'ttjcH!? meet betgatn/
3©ilt tu oaec niet (eet aen fjo utoeit
»2 ïtëew&tfPBfe/Bienletcnoergaet/
$©Ut in ben Kernel ftjjat bergaren'
«Poet Öioojnnanfcijap of gn't nietftefact'
3Pta öatonbetgantkcltjcfteftaet/
©eintreibt laetbocft tomen.
13  ©erblij&st u / na Paul«? leer/
»nbuwe»f / toiitn Utröljjtieii/
«Fnöebat al inne benfóecr.
Sdcjjt op bit taooibeSni ft er/
äSiltpbelsiospmöScn.
14  j&u/,mtnfc8«ti/tolt Dat go» jijt/
3©llt op be &tmitlitt atöttn/
3&t leere fal Nomen fuüijt/
fein n foo in beftn tpr/
Wat öLip 't leben meugfitbettaatbten.
Mm fCytjn %am tot ifêe&cnWcfc
Ick heb geficn den tijdt..
-ocr page 232-
t\€t f roepben i.s naeBp/
A *&eu gelief De b?ienoimre/
öatronifoomoeticßDn
Jtotötoatfcnencßen upt minus/
Äaet ons« met öe« en rauien
Ätaen "« toolmaetftte Deugöt/
om in 'JBoötsi rjjcßc binnen
;j3amaelö te 3jjn ber&ntgfjt,
Mtt lic« / tin en gemor Dt
H-aetonp Dochfiiei naöaecßcn;
'Mlbalt i)tt tegenfjpoeDt
Èooiqua Bitpen ett fiaeefcen/
IlSKt onflötöbenenwaecfttn/
1 omnietwojöenbmaft/
öattopnictquptenraeeften
3IIm»et / toee / touto / ?epi; maft,
Stlomte baren boo^t
"oaj c olüen eitDe Baren/
Äoet men met gaeist aeftao;t
Mt tupglj f cectoel betnaren/
<Ctt ootft niet ö^ae betbaten
UI ftomet (to?men gteat/
fM? een 23oot,sman etbarcil/
SSnvoiitotopu piloot.
*©am ftp onjï in Der nsoDt
Kan bebten ban fneben/
j>oo topo«« naetfit n öioöt
©IptoiUigb obergeben/
Cn^m nuten aenfileJieit
© 4                       «ie
-ocr page 233-
2.;2                  <S5öee(telijt&e
®ie onj? gtnotï)t ïjeeft bnet/
Ä en snagtj Ijem felfs niet leben/
©it balt mj)n «lepfcb feer fuer.
©iereber habt«* Wel
<&e fliehten en te «lagen/
3I2ant mijn blepftb fee* rebel
«gaet mp foo bicHtuilsi plagen/
!©en gcefï Mit niet betragen/
*Bus tjoti ieft in ben flicgöt
Ce bieten alle sagen/
Sdbieu / fcßelt mp nu nntjt,
*------------1------------—-—-----in........— ■■' f ■' im >^>"!1M.....fll
$aöetoijfc:
Van den 23. Pfalm.
3
B mjjtun S«ft // moet itft ber jubileten/
JSopt foeter 3Fecft v Ban ben ^aftUotJj be-.s'
peeren/
I©ie Sera met iufï// Weit ban fijne qusöe
toetetten/
©an fonben ruft // in «Bobt We fiem dan ßeuften
3Bte ijeeft fee« ptepn // ben „Smbuotörecöt gefcouoen/
«Bobtgeefttjem «pn// fijnfonaen qupt gtftüouöen.
■* «Öocftftftisö ban// ia ijptot allen (lonben/
981 fultRen wan // en teetftent <®obt geen fonben/
Sin Uiten« geeft fria // geen bebjogb uocb <"«9 »«t»1
98eboiibenijs//ooe*'ntet bobbel ban be««/
«m»w «ïje ^astgi h»«ür / 6« bjom* 3loö B»*'«ß"L
-ocr page 234-
stecht tnbe recht / botymtu'sft in <tSotoë bjefen.
3    «®ocfc bie geen seit / op tooccftet heeft gegeben
-ßoeb gun getoeït // atn pemcnbt heeft fceöjcben/
Üwaer {«ent met bïijt / oen arme t'elchcr ure/
Äonber woftft // alleen tipt Hef ben puerc/
"Pn geeft (jaer all // bte hem niet können loontn/
©ien fulrftenfal // tu ©obep Cempel rooonen.
4    MioobjjemetUittil uptlufthier infiehlööett/
t^p f «Hen met // leblgb onbpicfitbacr bigben
iihcHtiMisf//ban«ffiobtss toolmacctttrlcere/
ie henlfaem ijs // in Chjtfto onfen Heere/
Jfobt sie beemeert //be gaef fön? geefts Bffebeu/
wie hem beweert // bie twjtban <©obt bsrèeben.
s 't flP Wei gebiert //Me foo ben &a&&otft ruften
gjuïtft een bereitet// <©»bt« leeringö foet met Suften
«Jie wecjaftenji MepH // ftefehermt gelöeft een ©ab«
gooj 't gebwlttifcpn // en bie al.3 taö.3 fietabe*
wm netvftigb Jteeit //bat mee0fceKS einbezogen
•"efthicJit/ geleert / in <®obts tooojt opgetogen.
%. 31a een in noot // bie ö«m ban troeft ban herten/
*" B?eechtftjnb?08t //een Jielbolbonjerisfmertes?/
*f.le «iet en Kan // ruften eten »och öjindten/
»* OP «en man // nootb2ufttgb San beöinc&en/
.JBaer ijem eerft fpiift // upt lief ben na en bette/
%M lirftt bat rijft // op al« be ntojgeu-ftevre.
7 SW.9 ÖP befojgfjt / / be
a@eeitften.tf repu ban ;ü&</
«geeft / itent / en bo^gftt // eMft na gelegenthebe
^ieöaet!oofean//booj|IaenmaIitfa«cfieB/
-ocr page 235-
a?4                «örjeeffclütfo
ifïccfit m fta« man // ra« tot Bissen en Waeclwy'
«Beeftigh geftnt // facht (HU tot allen thben/
»at fp betmtnt // fiacr bjucfi en '# bpantjs fltijöen.
3 iSiemantenftan// totbefen iSabbotft komen
oft ten 3p ban// bat hp tot ftjnöe» Jeroen/
<0antfdjiöchbetfaecfit//betocveIbtmttüaeïïuireu
«5n niet en fmaecftt // bat aertfeh bol ban onrufïen/
Man fijn gemoet'/gantfeh b?acgt in <©oo toerhebeü
«Èn fttet en joet//bancfcbaerlHcfcen teïeben.
9 ^(cronbefmet// iS&p booj «Bobteertoceibiis!)/
Die nieten fit //bpoe(potter.«ïicütbeetbigh/
3!« Daeen raet// noch. in ftaer Kromme toeg«»
^eenfina en gast //maer contrati baeu tegen
BI fijnen gangfi // heeft »»het ©einelfcb toeK«,"
Mtclof en öanrft //als eenmee <©oDtbem|cü
#           $3iife.
ïo ^oetenbe fijn//moet'tepnb'alfei-acöoben
te ,S>aöboth ïfjnV/ baer men eentsban naren/
bits 't eenlgft een // ftilhousen «Bobt gelaten/
361« Jßagbaleen //Die «oo» tothaeeber öateii/
•'t 23e|t eenigh goet II 't roeien haer öp is geblebeil-
ö'oprechte bjoct // en i$ gem toet gegeben.
j t a ffiobts geeft net // ghp Kont onß roei reateren/
«Sfip jijt be roet // nteniant heeft n te leeren/
<©obt heeft u boo?t // ben hc Pïtgcn gegeben/
«£n naefijntooo« // in bate hecten gefdjjeben/
<©ftn} ijt een licht // lanteerne 't haeeeet boete»/ „
3&ne ©abiös Dicht // 'ttoeïefifp naebolijen nj?""1*
iï <©rhliefben a*aet //sÖP banbtalfert eet eten/
-ocr page 236-
^n n lieffatt // tst Wet en De gjonijrtai
■®öp ÏÖt nietfma!//Set epnS' enb' De j» oeft-fomme/
©et metten at// fjaer oo>f pjoncs en toaeromtne/
;J@ a 4>cj)?ift.a npttegf) // groot fcoiwn alte gaben/
©« tioogiifte megjj // De »uil Dago aller flauen.
i} jßn Stinte «aoDt // Die 't alle« toerefet in allen/
©8p jtjt m#n lot // laet tnp han t: niet üatren/
IBercfit nafßt en Dagö//tDiltaim8n ftracötveßiere«
öp Dat ich magb // m u tun .^abbath. Dieren/
© j'oeft is foet// n lad iß iicfct ont »«tagen«
l©ie leert ootmett // fön 3 «ei ruft fallen Dagut.
5©en j4. fPfaïtn. JSae öc toijf* t
Het fat een fnee wit Voghelkcn, al op
fijneerfteplujme.
TCfc toil Den friere gebeneDiJDt
ïoben pjflfen tot allen flonBe/
H>tfnen lof fa] ie« tot allee ttjDt
*8t faJeecften t^p met mijnen mon&e«
* JHtjn 3itiefaiDa«DenJ^eeregroot
fa« leer ijoogelgcis Beroemen/
£?,<ÏÏL.?t.w* 't öoocen / 5i)noe in noo&t/
SSlptif!jap(n,U2tlIB|jtöacr8ffal Komen.
3 maetonjj oenföeeremct groot ootmoct
jttoben enD' p^fta ai tt famen/
©ooge DerfiefFen fnn j^amefoct/
^pgaet te öoaen alle namen.
4 ©ie
-ocr page 237-
23 £              <0ßcß|Mtm#
4    !©amieet itft ben S|eere focbte fte«
3t«tooo|0enüe fpjacfc jip feee fac&te/
«SntJ' bielp tnpupt *i?eefeenb' beruhet
©ooj fijnen geelt Die in mp tsuacbCt*
5   »He menfe&en Die op gern fien
^at bP t'eer taonDerl tieft toerütbten/
«See» fcfianbe fal baet mögen «efebien/
't Wttt al guet en reibt toa; l p ftiebteu.
6   ©oen bcn:llenbf8tntni.nfcfte riep/
!®E öeece fijn ftemnte neröocnbe/
«En bteip bem upt i'ijn lijben ötep/
©ertrooftenöe met fijnen tooojbe.
7    3Be «Engel bejs Heeren Heget maetlit/
ftoiitom Sie bem »jtefea en eeren;
iip nelptfe upt noot enöe ÖP toaetkt/
©ocu meüff öen Oie ©o&tïS tof oecmeeMit.
8    ï©üt fmaktutn metoogen aenfebont/
Sipe bueubelticBbat ig be J|eete/
H9el ben menfrbe bie op bem betrout/
<*Enb' bau betn febepf nimmetmetre J
9    i^eeftgemglJpfiJnefitpliBeal/
lißaut biefsem bjeefen en beminnen/
Äeen geb'ecft baer oberballen fal/
:I0ot!j geen getoelt falfe betfuinntib
«o ©e tifche bongett en lept geft?ech/
.fflöaer bie beu Deere iieetfliaU foeeftett/
3©oibes g.ftolpeit upt allenbjeeft»
25efapbt »anftijaeb' in allen hoec&eii'
-ocr page 238-
gaufr.
11 Öamt Rettoaeetsi / kutber$ Boogt na mp/
fcebiecfe «Bobtafalitftu leeten/
ai ö'ie begeeren te leben bfl#
©eitifï ban betten en met eerttt.
«i SBeöoebtutofigeboojaHequaebt/
JBaecfit oatu ïippm niet enfpjefteR
«gcnigbbebJogbofbalfcbentaeDt/ . . -
ö' IBelcfc boet ben öanfct ber Hef ben Bjefte*
'3 Haetafban'ta.uabeenboetbatsoet/
Äoecftt b?eöe en toiltfe bernteeren/
ï@ant (oo mie bat gerecntigbeiptbort-
<©p item fien be oogen be? peeren.
>4 «jnse fijn toren ootft open flaen/
<©mfön beoingeteontfangcn/
f&aet met bmquabcn fal 't anbe»? 88«»/
bi* be Doojsöent aïtpt aenjjangen.
M IBantfetr tyeefiflck fal <©obts atnfcöö«
SJenfien ben boofen / en nptroenen/
&00 bat nu notb opgecnen termijn/
^atrgebathttniffefalgioepen. .
1« Ulss bie oprecbte roept / <©obt &K »oojt/
«En beiloft fjem uptf önelenbt/
boo? fijn gtnabe met goet actoojt
.flBaechr bp fp Itjben een goet enbe.
i7 ©ie 5)eete i$ ben menfcfie na öp
m bie gebjohtn ?fln ban betten/
«Sntie binfacj)tmocb gen helpt bp
ïBpt anaft / ««ot / löbtR enbe fronten/
18 3&c$j
-ocr page 239-
zi 8                 <©Bee|Mgcïfe
i« ©tttïtcïitbeetbigtnfeerbelefiert/
.Jffiaer <©&öt bebjijbt hem ban mif balle/
&oo satter meteen gebjoociten toert t
lUnnfijnDer gebeenten alle.
19  »c jawseiucftfaiboo'nöenbooftnman,*
4En al Die ocn gerechten jj*tcn
Nullen hatt bef cbulöigen hart an/
iUoB hoogebatfp 5#n ban ftaten.
20  ffiebtDieberloftuptalle gfjpijtt
«De jieïcn ban alle ;ijn knechten/
4£u bis op bem bettoutoenbe Hjnl
^alhp genabelijcßen rechten,
Van den achßen Pfaltn.
1*0 mittlen ncobt // reep tri« tot u / 0 $eere/
faitmpnietbioit//wantlcn ben3wacft enteere
2BantKnWDniet//fonberuenbtrmagft ■ u
lln Bit bccbjiet//troofl n.p/^cer/nacht enb'ößgfj.
fftooft mp / o ï?eer //tn toilt mp niet »Mitten/
<3!nbit berfetr // fiomt mp »eere le baten.
S>u alleen//betrouw'ich »cereniijn:
äBiemag» onsfc8e«n //ban ulief ö' op ölt termnn %
f ©w' iief&e foet // BetonTt »eer« gebuerfgü/
bat men ons boet // bat top niet toe) en treurigö.
©oojutoen «Beeft // oï))eer /Wan« ljb»ft«t/
-ocr page 240-
4 ®ft üteenwen fei // ?tjn cotß W be tuoeflijue/
45n focrtitn tnei // ons te beengen in ptjne.
<ßü Hangen fier // bte fnt muen bpetigjj fen jjn s
«© <©obt jtft jjitr // onfen «tüten djßtbicjjn.
s <S«n ftjupbcnfoo goet// bie men foti mögen lefnt
Jiocfi p'aefle* foet // en fcan ons inet gtnefen/
JRaer IDeere gfip // bie gji'racl bp (ionbt
©oo; 'S.hjiftum bjp // maeefct ona fielen gefonbt.
« ©tiß eitlen lirancft // ftjnaltflbtin bangiere
>©oo^ peile firaneft // en fietht' menigfiettiere |
Äoo ßat tjter bergaet // meniglj met jammer groet/
©ie !»u geen raet // foceüeu tegen ben buobt-
7    <§p beminnen mett /ƒ bat tpeïijtfee leben/
<Sn 's wereitfS m II bau Weefcjp en Moet gcbjeben/
An jtjn e»Iae<5 // Ute jammerifjeft toerbienbt/
»iss bie JSBaegJbtn bmatjï // bie boo^ liefben 5fjn
gefchenbt.
8    Äp 3fjn in ber natftt // oocJt flaöetigh üebegen/
3^3 bte geen acht Hop 't lieht heboen gebogen/
2|i.3 ben Bionineö Säet ,'/ falo»mec»tenruDiJt/
©an füllen fp baer //feloootn / maer ter onttibt.
9   ®mt füllen fp // befcfiai mt baer nupten öitjöen/
©at foecheu baer bp II tn fal ha« niet beMpen/
1uaejtt &an te ijiae // om nae oip te ften/
i|aer fal geEn genae // fean ben 2B?u»b'gom gefcfiif tt-
io <©chb?fenö«nseraten// wiltMbbenenbetoafitn/
■S mgoitu leen // laet ulicSt bierigfl blaften/
39 fsbifl&tpot // laet taefm owtbs«
-ocr page 241-
2,4o                 <©ljectfelfjc&e
Wuft foo tierent II al$ toijfe maegpben ecebaer,
11 3tls een tt#ne23?npt uaïfoo bertiertn/
Coontobedupt // u liegt in all' manieren/
3©ant 't ig nu ö'tmi // ban ben flaep op te- ftaen/
tio« Cöjiftum ptter // tot Den ©abt* te gaen-
ia ©?inn§cSe*©0bt//in«utol6ötptli«i)£ü«y
öitboojeen (lot //mtjitu^icnöelteniï berjjeben/
Me ban 't getal // rtfn toetrijeboren niento/
bit fcöene* irt R ai // boo? een bjienbelötfe abiett.
Chriftelijcke Broeders van herten
liberael.
TCft totpetot ti nut jjertetötfie betlangen/
J§etp / toiltbocj) berhooren rann gebebt/
momt mpoßt u oocen / en wilt bat corb. ontfaits
gben/
ijjtjft megl) ban ons alle boojshept sie ons$ let/
4èp bat top onbefmet // met een bafïe o pfet/
25jDtitu tot aller flow // upt een bperigen scant,
2    SMjSflB» u $eer tot nujn roepen fuit nepgtn/
4Enb' nip 1 uit toafff ften ban alle fanben repu
Dan Tal 't gebebt al» een rtucKboo^ u opflepgtn/
Dat booj DewoltSenfalöjingenfctacfiiïgi) pltpn;
bug beïpt on? getnepn / o eeutoige fontepn/
Dat top u mogen faen // ban herten roepen aen.
3    &*t onjs o ifceer / wilt ui»e oogtn ttenbtn/
-ocr page 242-
»tnfiet u ^Strjaepfcensi I o ©oöt ban gfimsT/
JBilt recjjte 8|eröer.s in u gcmepnte fepnben/
örftt liebc ,§>cji)aq>«ens ban tjerten nupben teel/
ï©ant fiet oen ojaetfe fecr fel//« ben toolf f«t re&e!
fctn Iceuüj ga« ommetiufty/ te UesflindcH foïiöer
ruft.
                                    (blossen)
4   Storat fret u toijngaerbt ftet fétjoon in Jjaeeen
S^nalleRantetiffaetfeUiijtiiptgebjept/
©e wiliie frutjnen wilt »net uitroepen/
ffiaitgft ootk be ©offtenjs Die Daet in boen gtoot lept
© totnigaett uptgeft^ept / oetoaert in repnigt>pt/
Mttïjt op öaer C Jjupnen goeöt // booj alfe quact ce-
5    v© J?eei- oen oagtjft Öie té fcctstoot en toijöe /
•JS&rtci- aroepbcts bie 3önöer toepnigh. boojt/
iSethte arbepoerst fepnötcits in befm c*Jöe/
•te ons te retjjte boo| l)ouben «Öepiiau tooojt/
<»«Heer/ ons nu brrjjoojt // op bat öotjj met accoojt
Sinlief een en tentgtjepöt // twen naem mattj jtjn
betont,
ö SfcFjtttKöerop/ aenufflentjepïisenWempel/
«Eimmtti jeDen gaet / o Jjeere oequatm boo^ bp/
fcaer ban be <&t!)2ift ons geeft een goet tmaptl/
-c
^»toeert in be ijanbt enbeoocBop Jjaet jp/
«Jn tmioitcBen foo b?p// fo» ooeft beget ren tt>p/
Catti'i; aptttafjen roeeft// tot een bwonftaöt in teil
7 ^cditobbVcKulwojJBjinrenenöe^ettn/
jgo^ al U «entnsen «11 alle «bttfiept/
-ocr page 243-
242                    <0ÏKe!Mi)£fee
opent ha« beoogen / batisï aX mijn begceren/
.ètiett docö Öaec tjertim tot C« gcrtcljtJfllJCpöt/
ob öat top niet nut feefcijept // in alt* «BoötfaligDep*
«©ciuftigö en (lil // beleben mogen utoen vod.
8 «Bnlaes/ o $cct /mctDartopöaeina baetfcett,
«SSecnftiBö te leben en toefen tonber Brupsr/
jBact bat fp öotö te recht op mocfiten waecfien/.
91 &ie on« fiier berbolgen met gea^up.ä /
3©antbatgeeect)tigeäl?ups*// moet löocn tteelco»«
flip«*:
<© ©eee / o jjeet ban bicn /! uwe tofüe Tact gefcSfen.
©aufe.
'» 5laet n JtinbetSenö; o »eet/ boel) niet in fcfianbe«
ttlle bte Daet lijöcn om u getupgenio/
31«Djucit / innoobt/ inpfjn ban junre bannen/
asclüaeftöaêcmetfonaisiiiöenbiipcftbestoafbi.of»
öré met ©aniet getoi.s // in Ben ftupl öec Uetrtnen is/
<B> ©eet'bctoaectfe toel/boo? ber leeumen tanften fel«
j o gjofépïj bie wojöt al ban be boofe bjoutoe
tgspfgncnmanteïgettotiieii / tatl terecht/
JiBaccftt boctj bat fp ben man iel liebet houtae/
kan öat u Itinberfcen.s gacn buptcn garen c cht/
«© èeer/bebjacrtfc flsrïjt/ inct fof epSjutocn imcrjjt/
Int fp boo^ u genae // bettninnen t)|oegft en fpae.
si ^etöocft/ olgccï/toactomfponsbci-iueieii/
'<$) tjepiige ©aber / ftoc f flnfe foo berblinDt f
Irö'Wbb1 u upt bat binnenfï? mijn« hielen/
3)8o?,air be gene bie on.a aen boen 3tdaer to?ment/
®«r8«cft6a«a*'gcftfient//öaetfonöenoiibeSc"t/
'             ....                                           <©&«*■/
-ocr page 244-
a-afrte / toeeft pa« berfoen // toant fp toeft« nitt
toat fp boen.
»J Alangen boo? uiffchcn / o Ige« / bco^« geitaöe/
cißotl) fteerien boo? &?«.oöt toilt gij» «i.s geben niet/
«Seoénctttöoc&nfetalonjsuoojleöeninifoaben/ .
aotft bat antoetenbe ban ons nocjj Wei gcfiftiEt/
't gist mijn pette berö|iet //toreftan 't bemerclten (iet
©ee DichlD'.l.a öat pp fatlt/ al0<E>3b!ö:ons ber*
paeïBr.
'3 «©i^eti-/ beproeft mim fjert en mijn gebaepten/
3Bilton&erfoccftennij)n gieren in ben gront/
«Sijp »neet / o Jfeer poe fclepn top jfln ban ftracjjten/
^tittBt onsgeloobe foo toei&entop gefönt/
Cn tepnigbt mijnen monr/bco? utoen geeft terfïont/
5San f «alen top met l^eugpt // t'aüen tpim Jim. ners
Jjeugbt.
»-} «Ecuvtitgen pjij? / o Sfeer/ ban geooter toaeï&en/
Aaf / eet / en bancft gjjp alleen toaerbtgö 3-ijt/
wnnr ghp fjebt onß berftortn ban bet aetöen/
JJEn on? berfioojt .n Den aengenamen tpt/
®acrom ?ffn top btrüïtjbt // o J^eet / geÖeopV
•wijn üeet en mgn gemoeöt // ban bjengijDen fingt«
boet.
Il dPacBt en öagö / o ebel pjiitce begeben/
«an men n tof boet) niet gefp^etfitmipt/
oiiebe^^upbteom/ toilt ons öoeft niet begeben/
©ebenchtaett Spon / u aiöeelieffte SSjnpbt/
«Bat gnp n febt« ontflnpt// en utoen toil ucbnpbt/
MjM f bes fêemelsi toi$ // u gefcöfet lofen wW*
®2                        M
-ocr page 245-
244                  «©IjeefïeUjcSe
'■■!■ iPH ......I ■!*■ II. UPI. ..         I         l'MWl.....■                    l WW—■
Nu looft mijn ziele den Heere.
TfCit fal u een liebt öetbjepben/
*"tï©eltft jaaattfieu» m 't »öflteberftlaett/
§9an Be at&t .äaligöenöen/
Äeo <fijj2ijlusi onsfelben openbaert/
'«Belooft fö» toco?ür allecne/
39erblpt bat bette Drjn,
galigÖSPfegeineene
ïüe atme »an getfïe jtjn/
Stlter naettullen f« niet toeenen/
«bat ©emelcöcfc fioojt ftaer fijn/
fEaUgh sgn be bebjoef be tetne/
ip füllen neötooltef 3 Ön.
a €h?i(ïn.g fpjatft nott) ter Rebe/
*at ooeft faligg Jon/ hoojt 5 tf n Belobt/
■361 be fachtmoebige mebe/
Vftp öeritttnb'aertrflcfe in fye&en aftö&t/
lEahgft jjjaf* bf e bonget lösen /
Chtf öo:tteii na «Bobes raoojbt/
«ßoötfalöaetnotü becblijoeri/
«nb° ftp falfe toerlaben ftoojt,
^alisU 3Ö«fe in befj tpew
ibeftesm&aEigebao^t/
Stemheutighepbt Bomt öaee btjaben/
vi«U»MW»n bast fle^lt.
-ocr page 246-
i «Hn tttbtotft u niet te famml
©bP »'e ba« nonbt <®obts eenwtsij berietst /
«ta iftujj 6ectt>fali88 öp namen/
©if (iipbei nan Jjcrten 3ön in ben grottt/
»P tuiten ©obt aenfchontoeo/
»"A" ^°,bts to"o^«« ftlaet.
^aiigij jtjnfe ïoilt bit ontfjonuaen/
^«^cbemaecSersiboaAPaer/
■sa«» .10,Binf*e ö*onieIflrtnaer/
«fat jfln «^btp fcinberjs hoi troutacn/
««Wcecftt Cfef fïug in 't open&aer.
1 j£a«8B ;i)n fë en tiptuerRmcen/
wjiebieooentecöteuoet/
?n>fb?i(ïusnamesoet/
»m fó^HK" »»»faben/
2«? J*&'ffr »en laet u »aöen/
fV„c'c"öentoelb<Qet.
©arr mSK' m.or?t &E toEl Reusen/
-ocr page 247-
24ß                  <©ï)ceftclöc&e
1$et werbt tt wel geloont/
(ßobtfal tiffin StötR upt-meten/
^choonber aan hp 't beeft bettoont/
319ant alle «Boots SM°PÖetcn/
gijn wet in loben bctfrjjoom/
be toerelbt Jjecftfe betbeten/
baeeam 3ön fpgeftreont.
Sac öß laufe:
Geeft my tediincken na mijnen dorft«
Joannes fiuarS met Wsojben foet
&oo in JEattheoöjieflaetaefcöjeben:
<5att boet oprecjjte b?ut&ten ber boet/
öie tot fön ©oopfel quam: n gegeben/
3lae €&iftttßfette / bat SJooftberfitben/
j&pjarft fiier belieben // berftaet toel mp/
öcet boet en btten'ngh in tev.cn/
3©ant 't Störte dBoitS i$ feer na Dp/
s «En becaetnt uiet te toojben bjoom/
stellet niet upt ban jaer tot jacen/
ÜRaer ftet ftoe>ffh?i|tu.8 ben bijgeboora/
bie fcjioone Itonbt beiciert met blaren/
om batter -jeen bnicbtim op en Waren/
fBae «êrDjiftfi beïfttaien/öceft Jjem berbfoccfit/
Äiet toe / en Wacht u boo? fulcft beswaren/
bat Op tetonttjöt unietbefoec fct
3 ©en bijli.3 acn örn bcom gcirttt/
«Boet
-ocr page 248-
tn Ä 9oftanne«( cocft getoagen/
SÄ* f röanöen neoer nebelt/
ä J? VJelÖDCiI a,tÖ0tS beitragen/
ffi" 'f nocD wnmcrïöcft ftefcïa8e,v
%- UntolBE" öasen'/'«5toaer Dannjer/
oie5Ö i Btconöemnecrt in 't bper!
sia,. i.BB öodmbait 't «jnpbt oft ncoibt/
«nb aljsfiy ineensbc»f^renv>$mt
«tn is baet geentn ttjöt meet oer boeten/
poer tenen retrjten faoji met tönen boeten/
t Aal u berfoeten boo? «Bobt öfer nae/
«en laet be toerelt m Ijaer <onoen to^oetenf
f"»"ht '"et Eoth ugt ^oboma.
^•fr.ntenafpfjarao.ö ®reforen|
^oo ïiioct gup ftaen in ee xweftön/
^cgen u öpanben achter en bonn/
«ÜS?!"JolMrcÖ,,u'1 moet 3ÖP KEtfmoren/
^ofit.ö ftEimne 8oonn /; re£ï uapliant/
om tLiff e!" ftinöt ban »'«»»** Strooien/
om Romen (11 't beloof be Eanbt.
om in hM00? ÖJ." eü3en tóe 'Ö twowfïBooB/
mfó S,» ,Viarrbtfct,e Ieb£n &t0'n/
^IUSCEOe fatthe / getojUial)
«©' 4                   $ ïï'
-ocr page 249-
248                 «©OeefMytfte
© tpgen letten moet sW bcrfaecfcen/
ï?ooj 4ß.o0t en GaetBceitfiepIiafi fcjjön.
7 <Cfnöeb2icg8tboti)ufclbcnniet/
ÏIÖUtallejjepHae fchtjn mflben/
&ttmt exempel aen <§tcjjem/ fut f
©ieljcmoin ©inalietftefnöben/
JBact 't fmeetehem mitogen tn'b»a/
fjp quam in ïtJQeu / en boot;* tempeeft/
a&e #m- fal u toef bebjijben >
ginbien nijp hem ban toerten bjeefl.
4 Jßeetiet »an betten / enb' met öcr baet/
^f böp foubt u feinen ontecren/
rn^ant toat hebet bic bjient jcliaet/
3We üaee in quam fonber ^iiplofts filteren/
älietmeuabbp ßoeterempel leeren
Snftoati- toeefeeren ib jm gebaelt/
-3©ieenftoetb«rblsö in 'thupss bejs Jf«r«'
Bomen / Die toojöen atfao uetaelt.
Q JRaesafte laten ban fonbenquaet/
30at ij6 Hodj <©obt fcijoon offei banbe/
©oetneerfHgfjept/ na JBaulUjSraet/
iSeebt op u Knien enb' u trage öanöen/
©atgftp met't ankitte totutuei-fcijanbm
ïfêiet en moet feanben / Dus toilt totfuu/
Cen ecutoïgb weent« /ftnerfTenöer tauben/
©at fal titn quaben hier ïiaergefchien.
to §&jtnce /n niet alss be toeectt (lelt/
fieianbett u boo? nieutoe tinnen/
mi wo^ot B&p bier in 't UJecfcb seqtwlt/
-ocr page 250-
IEtetre&eti&                240
Mtt nmïi fïrfjbt getmttigö taan binnen/
<©m »el öolepben bes loop** Besinnen/
Jwott men upt minnen / Cftjfltum na gaen/
öje mereït / Weefro / öupuei / herwinnen/
«uilen bit eculufg« ftroon ontfaen-
Het licht der wereldt is opgeßaen.
T£k reep u o ©emelfröe ©aber aen/
■* iBilt tn0u gelocbe (iercKcn/
•8» oat irh macju bjomelgcK öiptn fïaea/
JlBetutoaerfieptaenaebaen/
3JI fonötr af te gaen /otb <ffiobt toilt fn biö toe«»«.
a., «ffl J?eer in Oen noot bi et mp buftant/
*©eeft mtjii monöt om te frechen/
icRben Jj'winmön n»anbtitjjanbt/
anöec lieben atteuïoen ranbt/
39 fifl'JBÖ«w>o» iJïapfant / boet mp tiptBjeecfien.
3
TOutmpbocDaenöEerben/
«SffA11? ^'P"« mpfenbt/
«gOPJÖt mijn fonnament/
f».»?alt8w ont"nt/batrtfi't mach bolöeerbeu.
<©BD«nwaetft«!0fctii&3t(ju,(ï/
<B 5                              3!cR
-ocr page 251-
z<;o                 €»rtee!Mïjcfie
31 efc fat u mijnen geeft tot troofte geben.
f Ijoeftomtnatghpuboo? menfcüenberbaeit/
®ie boef) moeten fteitoen *
gitft "(lebbe u tipt betre lanben bcrg.wt/
guts mijn nogjj-apjJei bemaert/
«SESfip ?fjt lwn mijnen ae.t;/gfip en fuitnietöcberbett.
6   «eert u tot mp mijn leben teer/
&oo meugjjt gijp (alfgü toefen/
«En b^eeft jiothun beeft boojtaen niet mtttf
3eN ben allee« u J&eer/
«en wijeftt niet ban mijn Utt II mijn bafeft jjejWiit.
7   Öomt al tot mp uie jjier arbepDt/
SBcIaft fijn en belaben/
«Hen eeuujige b^ngïjtüS öewpbt/
älboojgenabigbtpbt/
ge ft fal n met filaec beftflept // upt lief ben berfaben.
% «ffihp ?ijt mijn b^ienben / is 't Dat göp bott
3M bat iifi u gcuiebe/
Iflclt fate boo; u mijn leben qottl
orfjiiiijn uptbeeftorenbjoer/
©pt gtooter lief ben i'oet // bat bit gefiijiebe.
9 <& Spon om unjentmiïfe /ijaojt/
l^eb irft foo beel geleben,
3lcRijeütt Tegebenmjjn «Soibtlijtlttooojbt/
onrre brengen in acroojt/
Wst «flp baei- laegftt berfmoojt // in n boojtfjebeit.
io 0 zpon mijn afbetUeffïe fcfjoon/
«Fnujütunirtbjeefeti
mdoi W 't ïieöaem yrtfegurreu oft boon'n/ ■ _ t
-ocr page 252-
slcHfaTumraijni&hjoon
43 c^ie? mtttg ftro°" //om b^*"e6t besmet««.
•' f Spon mön alberlieffte SBjupbt/
SSobenaUeb3outoin/
wjjit «Bobbtljjcft totojbt in titerte flnpt/
«fnlattïjetbaiuinietupt/
Mlpn mnUtfflt fpjupt.// frft falu mp trouwen.
• i llBeent eiibefc&ttgt noci) ten totpnia» tjjöt/
©öprmtöaefttocrblpen/
«e ij eetuufge bjcugjjt / nopt fnlcïien jolijt/
5W bo,]?!jem öi£ mp 'utltibt/
«00? öe mcnfcftenbol >an ffW/tot-ttuxelma tifben.
'3 28linck£nbea!- öec&onnenfrjjön
jgobeitaUefelaerhepc/
«en fileeberenttntban sijbeffln
bullen b'uptMtfcoreit mjjn
f «tiboen/tnbijjbe.3gii//en rufïeban Jteaethepêt.
H. "CentrcofleltjchtaGojteicftbooren/a!/
JfWOrernutreucen/
S^afufü. | af geben sefcßal/
f; iiijiu Beben al // mijn ffiijtfi te beu«».
* "<ft te{?"* "tïam // DP m ti beröoore».
®ot
-ocr page 253-
z<?2                      <S5fieeftelijcfte
«Tot bat top Kiomcn öp Cfjjtftiim «'.leen/
Ou» föocftiiian/enanberjïgeen/
Jtói it u öaer toe (»reen/ tuur unilicftu berbepbni,
ISaeiwtoöfc:
lek roep u, ó Hemelfche Vader aeti.
T€li blbt 11 Sjemelfcljc Sober mijn/
*iBilt mjjn geliebt ontfnngtn/
IBilt mfjiur boei) grnaöiab J0«
3J( bcoj be gorrjjepöt bön/
(«Coont mp u ftlaer aen fcjfön/
,fia u (laf t mfln bedangen.
2    Jiagn fonbeii/ o ftetr /berouwenaip f«r;
®t\) toflf fe mp beigeben/
<ffn beririi ut mp nc tb alt jjbt meet/
bacirfcmpfteelomfteer/
bat toaer to»I mijn fteucer/
^Bamnetooo^t teïe-en.
3    Jüfmcrftt mp Bocft toeerMgÖ « ft««« i^rtt/
<Cen fteen tot uteen «Tempel/
«©efonrttertop bet fonbamenty
«Ci);t(tuin ti ^oon bekent/
b(:ngöp rjier jjeütgefent/
.©nfitotrenejrempel.
4    ©entoegöbiebp(oboo?ge|jafn/
bit balt mftn blerfrlj feer Bange/
Cjve tuut mp ftctr al ;ijöC Dpltaeu/
-ocr page 254-
git geencn noot berfntaen/
«xjuotmpoy öcrtcftre fiaen/
©at biöticfi uöoo;fange.
v lüomt mp tt bnlpe o ©aber goet/
30'It mgn geloof beemecren/
<£en ölOiPtnöe ra.rfi m& l®ijn(tocft.0i|oet
JUïuecfctmp al metter fpoeöt/
©teitantoiifeöoet/
©at '0 al mijn be geeren.
6   iBiirmpbirroocBmaeeKenBeqtsaeta/
«©t? ereberDep^cflaren/
Ccn (ibt feïö'i aen u Jitfiaem/
«OP Dat hooft / foo ick taem/
©oojuh»>Itge»acm
UDilt '''f ban'r guaebtbetoare«.
7   gin fonben ben iclt ontfangtn biet/
«ffnb'oocfcbaer ingeboren/
JBönboof« Jrteefcüen heeft geen tier/
ifet Doubt gecru f#n manier/
§eiptmp bat itk 't beftier/
»f'tijsmetmpoerloKn.
* ■© »eer / nu Wilt mp geben tattf
mat
fat ttft bocfi beginnen i
Mtn
bieefeh ijs genegen tot ojtatt/
©e geeft bat ïneöergaet/
achtoeptotuombaet
® 8Ü'fc lf mocbt obertn inaw.
9 iBeeffnietberflagen/WKifterr/
-ocr page 255-
«54                 4Mtee|tcï0tlK
atl ftelbt hem u bUcfcö feet ha« t« meer/
©gucket Dcch altflbt neer/
«FnfcuuJuunamjJnlteee/
3Jcfcfaiunietbcr|maben.
io Ban 't bleefih « «'et btrtoinnen ïaet/
göu noch tot gvenen tnöeu/
äcft fal u fiaeft Komen te baet/
Jltëiln uioojöt fielt n be mae:/
aseftct tnat baei in ftaet/
©at fal u boen bei-Wöben.
11  jRetcftt wathae.- «'eet berooft sttoi'jS/
©ie Diet 'i bleefch obtrbrtnnen/
Anfüllen ontfacn öe Itroon geri,«/
©ü,6m:elrWt)beenftis/
©jee b^engjjt lonbcr ■ pub' f«/
©re geen menfci) en fton beefiniien«
12  ©ns f ct)Ot »olhctbiglj tot bei boobt;
gieft fal u niet fcerlaten/
jMaethelwen uupt aller noobt/
©nt rertjter lief ben bloot/
©ooj Darmftcrtighept groot/
llDüt bit tnii heet Waten.
«3 gjeft Cal eieren met ftletbersittit/
©ie hier bolherbigl) ftrpen/
©us booj 't geloof toactfri enöe bibt/
©fal gebeuren bit/
©at g!;p op mflii ftotl fit/
^»onoer e»nöe ito tl) tnben.
n üïtooltu met oce.a üetofteu «p«
-ocr page 256-
isssssser
i falü.'^ -^"i84" "Roeten,
SSsSssbsst'
"» ^ect / öooj u faetlictjten-
O Godc wy dancken dijnergoedt.
Jtt,bWSl/<Pobt »*»**« »ar. ren a&enaöe
^»P bwia^» 5 öat mol! «Bobt mf jn f©«/
3 «btifttt« ?£ be' cöttinctT.
-ocr page 257-
2$6                  <©ïjce|ïdi)cfie
8)p jjS fmaï cnbc feer beiiont/
J/Waer öie be belüften beteout/
<Bcic(jonclicii ban«Bobt bes bieben/
©pfafnemtrelboojtreben.
                            (ftttf
3    Wis «dijgiftuo öijefte toaja ia hy atm sgetnojb«
omo'!js(biear"i;ttn)tt)fXettmaeriien/
S|p ig tier Ion ban dl | ijn f inerte cnbe bebtet/
om tuebero 11 ftjn g'orp te finaeeften/
<Pn fit tn grooterfl rltj fiept/
Äönuptbithoren Jjp toeruept.
©ir tuet hem fulicn regneten/
«ffeimieltJeKtiimnvtiiTeiu
4    <£hj(|tus / als* ec n onftftuibigfi ent»1 onSttfetltle
Itam/
gjj bao? on.ö nrmefbnbaet.s geftojben/
Jtëaerooojhpbeto^en&tfchao banfi)nen©«&ttb!«
gram
op ons toao / uiebecom heeft herwogen/
ti heeft ben tocgb open genaen/
aet dooi uiy tot ben ©abe. gaen/
«üen genabe niet om ß. onben/
©eefthnbooi onsgeUonbrn.
s Man bei e genau (tornt alle mrnfrfien niet toe/
Doe mei fp haei' bier af Boog.) beroe.uen/
Joannes bic öefihjnft onci kUurltjit bauChjiffo/öcs'
<»act)pinft)nepgcnoomiögehomen/
Ma:t be fijne/teghthp boo&aen/
«n hebben hem niet ontfaen/
:*il9«w bie hein ontff ngm alle/
-ocr page 258-
3£«öc6cnis.
Af*
<©af Öp t'öaccit gebaile-
6 matbtomttvao&tn JiMÖtreii 4BaütS/ bis in
^.          fjjnnaem
©elfloben / enbe meelijn geboren                Cfaera/
mn ben bioebe/norft upt bejs bleefé&a toll ongeSao;;
.iBocjjuptben iufï bc» manu / bteberferm
«Enb'berboemtteüooj seèamc öa!i
SBaeeom totó raliab toefen l al/
JBoetupt <8oöt geboren toefen/
©00,2 «^i/tum nfeuto bertei"eir.
jBanfe.
j» ©oo^toaer/ boojtoaer/ fp?eecftt Cbjiftn.« tot $r*
_
           coöemum Slaer/
§Bfe met en xw^bt geboren ban Boben/
*9P eu mach «Bobtjf rtjefee niet fin; / bat '0optn&.W/'
©I« anberp leert tuo;t ban <©obt beifdioben/
»oojtoaer / booJtoaet fêpöt <J%i(iu0 norft/
wie niet en tao?bt (bnöer beöjogft
©mgefceert ató een ftinötïtleene/
»pmiftOobwaöcHeïeenc.
8 «Cftjrftujj be-fr felbe getieften befeUKjo^tituJjM:
g^äen mach|e met geen glooien bertyaepen/
anlusi fepbtoach/ fo toieep «et treefcije faepet/ Dïtt
p ban *t bieefcb ftet berberben fal maepeit/
|©«t«JptbleeffJ geboren ig
«©at (» bleefcjj / maer toat getoijs
cBcBorenisiiptbenffieefte/
®« e geep / pnacfAc bit ten fieefte.
5 ©ie na ben bieefcöe lebet fai (terten/marr fo tofej
«                        ©ooi-
-ocr page 259-
2^8                   <©ßcefielijc6e
©jo? im ®ecïï bomt beo biecfch« toeicciien/
©ie f«i leben / maec toie Des bleeicbji toerthen öcet/
Ctt fal «Boötjs rijeke niet aeitme«HCtt.
»Ucfchcltjcft tejijn geftnt/
©at«; öe öaoöt / rta .ètimfts Gebiww/
«©ceftelijcfcegefmtfjebe
©at is 't leben eub' b;ebe.
10  «en bleefcöelöc» menfche ban <ßom ©«(ie
nietfmaeeftt/
«Enbe foo tote niet en ijceft bertrejen
©en geeft <fffin|ti/ booji wei eben öatmenomtoeïs
boen haecïtt/
ü&k io met JEöjifto niet / niatï hem teflcn/
geen <£h;iftcn mate een Untetijifft/
©ie al «Bobejj genabelt milt/
«0«: bat ju» ïsent ïaet beb?iegen
©ooj 't üwpentsi lifitgfi liegen*
11  ©efe woojben enbt mefi; anbei gijebett Ma»
"Pt/
©at niet al / bfe bjagen <£fc?ifïus name/
CDjtßen metben bebonben / muit alleen 4t[)?ifln.<(
2ß?upt
Aal boo? [wn baer toe toefen betmame/
©atsbatniento'gierufalem/
M\ tooont (n ftaet / en fn in hem/
23itnten fijn toobenaera / honden/
30wrttfjafl«ïiJ / Uitflta-monbtnt
t*/89«ün«
-ocr page 260-
E«öe&i>j&.                 if5
t'^amcn-fpjaccß-Hcöt / mm ut toijfer
Warent al/e mijn vrienden, Sec.'
Huys -vidcr, Knechc, Genood«,
*8toocabottDtma(!lWtt»t/
^"^aaffen tot oefen
®"«r om ter tafel toefen
3J$LB«efen.
©gbpon&eï&an«!
«necöt/gaetnufjetaet«
©e»8«nooöebermanen
^«Somen/realJt't is al
»erept/öatfpen0otben
.Wiet e» toetten.
„.                      Knecht.
womtnlMwlöeeaben/
»Äcnftö/tnitöatsÖPJöt/
^««ptijjnptBfwbtn/
©P*'tnerboemen.
_ • Eerft Ghenoode,
«enenwciiecfchoone
ffitBirtartotfit/enbieit
J|^P«if.m«lfii,?e»f,nÉ
*z                             Pb
-ocr page 261-
t6o                <0fi«e1Wücfo
IDit noofcigb gaen Heften/
;ft)piffet weitet Degen
2ïen gelegen,
©at beeilt) eft IanDtbottMen/
't IBelot »ol bluften berefert
*Sa latïigb om aenfebontoen/
©ee / menigb ff boon gebint/
«Pact mpiiiofijt ban alle»
JRasU tosbalien.
gjcftuiöö'utailtücïoben
.Iflöp t'etrcufeten fefiier/
©an Die uwewfc Ijnp Daet üüben/
ïtëant mfln bert i» Docfi bier/
SCe leben oberbloeoigb/
«Snfjoogümoeöigb.
2. Genood«,
geft beBBe hilf jotft <©f|«n
«cRoJbt/BUS&IOD'icïui/
.ïBp met snfcljiiïst te Iofien/
• {Dane benen tretb ich nu/
»©m te beften Die aeeeHen/
Dietter Jcefien.
IBant tch moet ntt f eer bnerigfi
©entöDt »i aer nemen ecl/
-&P en ;tin al n(et gierigh
©ieaeerenljebbenbetl/
jOftcn moet booj o'ouae DflBtn
*»«;ge twgtn.
-ocr page 262-
Xïc&éERtuf.                   Z6i
<p&X**mtupt minne
^emphqoianiaett'finne
<&i|jaetftboori jonge JST.
ÄftL0 Wc8 Dan jene
f3!iXo^fdecHc biet-bau/
«itKimoorniiiEtineoe
«ftttübtü/tmtbmfmf
_                Huys.VJdcr.
acHnoooeBipjijjcfe
^»öitßrjcHelcRente booten/
faaei-altottttïelflcft
ÄtrecHtmeeJlSer P&'iemeilfcD«
#inenUKn|röen.
«act («cl op alle fleatttt
S;™ ««BUfften? öan oer tfaöt/
S^lltfoiiöeracötei: laten
2* Y"» bol*/mm«
«'««nnefioitwnlaetfe.
* 3                                  JSocJ
-ocr page 263-
~2fe                  <©ïwltelijtttÉ
jgocft tff«e su^mce plattfe t
Huys-Vader.
£00 milt telanben gaen/
SCen tupnen öaet gelegen/
«En cp weg*«-
<Cngfj|?|uufebKiingeil
Sn teftomen betreft/
Met mi>H ïtëoo?t / bat booj-bjlttsm
Han / tot bat mi en geeft
^»ctjsptit / e« ooth ra« eenen
Jßetgbenbeenen.
^tilcft toUft ïaet btrbnïf en
^!ß ijn jjtipjï / want genetael
Oeene fmaecfun en füllen
MM b?tugl;big& SSbanbtmaeV
'■©an inte Dae» tt Dersaten
»enoobtxnaren.
't »nonDtmaettoaetacötiäB/
't ÜemetftSe toefen foet/
<©ra traet te fsomen RtacJjtifiD/
lajocöeïi* / tt befïe boet/
^cnlïeeefalttlltvïhm
^ufjjntottrten.
Eenisnooaigh.'
O Godt ick moet u klagen. ©fW ♦
Mijn *m die looft &c,
3tt
-ocr page 264-
J.f ülrjötftöa» botoen mattn/
** oo_ig mijn hert bergcugöt/
W itk bent* rrotft het baten)
«3p be ceutuigc bjeugfjt :
bic <ffiobtjstooicl« se&euren // fat/
Mn ite mmtlg mnecen // fmal/
®ner bergaet {jet treuren //al.
ammertftt beiS JBrnffDen Itöen,
Soebat hier is* gelieft/
Stolonraflenomgeben/
.Slet moepten Teet geguelt:
%lte met een Mepn jolijt/
sïlaec treuren iiamt fiaefifiiBöt/
Atcrüen naccftt Dem äffe tßbt.
jBienmnbt en ijï op eerben/
»ip niet en hoopt eenpaer/
«Mc niagS) Bebonben toerben/
«ie niet en fojght * boo^ttae-r/
oaer «n is nicmanot bie leeft/
oi.egeen bedangen en Beeft/
bit alle JBeitfcöeo aenfcleefr,
<fl)9 ty tenbehwijs gepiefen/
biruan «Bobt beroepen jftt/
*> Doop laet gefielt roeien/
gn<©obtgebenebpt
?,anLö**««eij( getreu/
Mn Beloften houbt tjp jou/
©immertbaflopötfeubou.
42o bjlït H gootJ niet ftelïsn/
M 4
-ocr page 265-
a«4             43|)«ltel8cte
©P 't geen nat ftenlörit i jt/
38octj u gebacßten quellen
lliet/omfletongetojisr:
Äoopt op oat gettu'ffepabt/
©ptti'gö nabe rt)cfce .Staat/
aeo^bt niet raoefe noeste mat.
lêiemanbteit «au met fojgefi
«Sijn leben maetBen landt/
Äjjjcecttt CöuTtu.8 onbet&offlen/
aeeefiin 'tgeloof niet «ranch/
.èojgöt niet iaat g&P eten fult/
f©eet bat «Bobt all' bingo bei-buit/
3Jaeb' 09 u geen quaöefcjjult.
«Sast fiet eens aen be föaben/
35 ie ©cgete groot en ftlepn/
&V tiietdten no»{) en (laben/
tortjboebtfc «Bobtgemepn:
ant fp niet en faepen//fut/
©aerotn ftetmenr oocfe maepen // nijt/
«jaoefttans «ffiobt bats nopt üerliet.
«Su be öioemen wilt nierenen/
©ie op 't öeïbtfïasn üereybt:
Äp en fp innen noc|j en uterc&en/
.^otötama jgnfe öthfepbt/
^ècjjeonbeebaiJ $>aIomon sa;ï/
32>ie fcer toeft en SeedöcK luas/
©eneftf fjoe <©obt öefcJeebt ftet svao*
XtaftsüP u / iaet ben irrere
agsoj«fo;geiifcsrö|o£t:
-ocr page 266-
Etetre6en&                 zSf
Cit fbjafit öcch. stjp niet mette/
fBantgetmc&abebDet/
3fi>ant baet öoo? toojbt «BdbejS W0041
9ammetltjdt toerfïi cht / berfmoojt/
$et en bjengät seen bmcfiten boojt,
an's ©enteis «Ljjoon begeben
sUssneenSunisgefet/
©»tliingtjt Baec nae stet beben/
>©pbatgftp>tonöeIet
«2futoeit)£k mengöt nemen in/ >
JUeemtöit öetß inuvncnfin/
apiwfct bet ia een gtoot gebint,
Ce sun* berlangfit tefcotnen /
Sßpubun©abeisftMt
<E»ae» toojbt al taegb genomen
©e jtoaerSepöt en be mjn/
<© te ben boomen ö<er ontmoet t
't Snee toeröt öaec berfteett in 't foet/
,1'rta bat JBemtiitö Saeltïgöfbaebc.
»öt «Bobtben ©eer bebolen/
*>it iteerftelijcft betoaett/
«n boubt öocSniec bjcjjolen
©'«tcftgierjjebbetklaet't/
J©aee boibjengbet met bet bae&t/
® at Bbp niet ftomt te ïatt/
.»poeöt/be beut nocö open Itaet.
Volherdende verwintmeo.
-ocr page 267-
Z66                <S5ïfM$el9tht
maöetoüfe:
Een Meysken by een revierken&$>
7€h roep totufo .Scïjeppt mgn/
J3@atrf'al itksQnl
Seit wacr foo geern in 't ÊaioofDe lanöt/
SJnHrtfcftplapfam:.
©et ïaiiDttjaö icS ban berrc gefien/
JßotötitSeeiiitolien/
©atluaer mijn hifi 0pnte3fln/
o ©«ere mSn J
©e bancot üe« lants / alfoo men leeft/
minbttt<Site(t/
ïiomt tact on? eten onBebjeefï/
Ja bes Sleeën feetf.
«5en ttü)xi$e b^ug&t met Wöben oefatitK/
«FeiieEtitofactiöaiuft/
§al ba« opgaen «en bjalflcft geftlaiicïf
Ski bei- ecmuigßeiitlawh.
_©eerbjeugfjt en Wr>tfc0ap DlijWIjJcfi/
Sïn'tföemelcöcft/
ÄHifen fpaenfcjjoutoen ecutoeliJcK/
aSpöeiiJfeereBClöcft,
JBtjn Hert üerlangöt alfoo feer/ j
o«ebe»eer/
©8ubt mön boch bafï al t'U u leer/
©aujjHfln Begeer.
-ocr page 268-
Xf&e&en*.                 z$7
"SilSi i'cït bentit otrr&et tt uwige mtf
©anbebicBmoet/
»IS« itfi BtDtntR ©otitiS lief Bi fott/
Jlöatftpon.sboet.
©e taille ües peeren moet sefeüiea/
atenljoojt goc iien/
Wfaa't betree«fjeefeboo^fteti/1
lIMit öaev in berbiien.
«I bic bolftanbigts «pen fcfjoon/
<©ie fallen «Bobt« &oon
Sicnfcfjoutuenin öeis ^emeïjï (3t!üjoon/
©atisijaerlaon.
9iioieu mijn alöetlitfjU ©jou/
«Bumaeclitgeenrou/
op öat icft hp u Den »te» «enfcjjou/
«En blijft gettou/
aaupemanöt fmsen öitfimpel Hiebt
35 ie moet met bigt/
311 na oen stelt ootft &n bcr&ftjbc
o ft ten is al niet,
.«och etnjä üebeel icft u ben Mtetl
op tut pas niet meer/
«Jpiibt u
öa)t atB £(,jf(ji fat/'
©ati$(inön begeer.
                                       ;■
J5ae&etoüfe:
Tenvijl de tijdt voorhanden is, dat VVV
hier moeten fcheyden.
-ocr page 269-
i6S                  <£3öee{ieH}C&e
ICft moetu liebe (oiige fleugst
*381sf noch een toepnigft ftbintlten/
>©p Dat BDP nip ban te met meuoöt
J&icc bpeen reps getimcften/
SOU ttft geen meet: // op n berfteer/
Mscc poop iitruft al op be l^eec
31 n eeuttjigjjepbt te bUitrtot.
3£aet mijn Doop /Mm niet pbel Jijt» ƒ
dBntfanght mg in genauen/
ai boo? be gtoote goctbepbt Dijn/
MMt mp borjj niet berfmaben/
»I ben i'tS / $ee» / onperfecBt/
J©if n fonbe» Siepn en groot Bebecftt/
Soep ttófyoegBenbefpabe.
SSeminbe Sleugbt neemt Waee u ttjöt
3Bel»ijI gfip ?t)t in 't lïbm:
Mant namaeljS beeft men geen cefpijt/
aêu.9 met bjeeren en beben
J& pelgriniagie oberbicngbt/
«5n u tuoojben met fout Befpjengjjf/
ÄeecSenfcftap moeten geben.
San ons tooojben en toereBen al /
Ba bat menjjeeft begeben/
35!s <Sobt ten oo^beeï Bomen fa!/
flfoo men binbt gefcfi?eben/
©anfalclcfc een fijn loon ontfaen/
Jfla bat mea bier ban beeft gebaen/
©uö toiït na 't goeöe fïtcben.
«eutotfiö bat itffw langen tifbt/
i
-ocr page 270-
c«e stf ii in ti?Eit«ï)t oft treuren/
ofD bet bïïfcjjcfl bat ijs fee« topty
o Jeugjjtgaet niet been fleuren,
»f »l> / flapei-iglj / nocö achteloos*/
JMftaec neerftigfi bibt en isaecht altoe SS/
©at men aen u aaet fpturen.
«en «6?t(telöefce manöel goet/
«netiKBobtraïiaöletoen/
©aer toe oprttjjte toaw Boet/
»ipoo; ben <0eefl seö^uen/
»•3 nfnbccen «Bobtjsnïeuto geftaert/
^«bWingÖt / betemt u onöcn aett/
wilnt ^06* niet b^ees en Beben.
iaitebt bocjj fee lüften bet joncft&etft/
Ctt al bssf ïti£Ccït!S to?e«88be/
©at BD» bau öacr niet too?öt bttlepW/
tfßaer st&t iu« en ntneusöbe
^eftabelöeHm.©obeg(ï©et/
«Eot bib&en tot j,bt boef) niet belet/
olKbejongeiensDB«:
«Jat BbP banteert ofte «fetrt/
ms5s ï»ïÖïïfP?cccftt fatten töben/
fï:£iceïeb<"iu weert/
^°Sai^P»JHtbermi)ben/
-ocr page 271-
£7o                <®\WM\}titt
ffiooj ijeffl gcïöt %tm npttoenoigjj ff 68«/
Kefen / fntsen noclj watett
»Ift mertei- oaet niet tno^fii Bol&iocfit/
«ßoatsi eerüaer tn ni«t tco^öt MotW
j§oo rr.arij bet al niet baten.
«© Sleusüt loser ggp u keert of UJen&t f
j&Jtltjjetterec&toïttacjjten/
«ên pepnfï gcftaofgij am Jjet en&t/
©an Ionoen mirt tt toaröten/
öst gijp Dacc niet te na en kamt/
Jïiaer Hooj Jjaer tyeeft berfcDJickt tn fcfóoanit/
$ouötoic in« geoacöten
-©ojrof i'oncSfietit opDefeiittJ&t/
3©aer üat sDP 3 ßt ttioonacjtigjj/
ÉpalieDienipWieutstJt/
leeft mp jjter 6j> geöarjjtigl) t
gtkfeßj) u alöfer mee aöieu/
Cot ftjy toeöer. op een op nien
dornen öj> «Poot aïmacfitigj).
33ae tie toijfe:
Uyt dieper noot Tctirey icktotdy, Heere
Godt verhoort mijn roepen,
|€k roep' tot u npt oft per noot/
■»© geer nttlt mp berbooren/
Ätetöot!) een? aen/öit itjö?;i sroot
iPauutemptuetSortn/
Me
-ocr page 272-
W.ktithtt\&t                in
%ü»»/»«/tt / nepgöt u coren.
w» «ÏÏJ5an röH boa^m affect/
bte moet öaren roof ttefen/
«n bie met meer tot 2Saft£l aaet
«X22?? DrÉ tocrclt «Het bcfen/
«SSE ?'e öpojsuepötcn oberfrel boet/
bie tooontn ab£ï al fonber bjeefen.
«omen »p Ooft / Zi*pb ofte 31@efl/
a^P fan «Sjupbt moetfnatben/
öJboSet(ieBs Bebben garen nefr/
.aiaaec baetfhiot men upt öaer erben/
fflBÏ?a0iuH "P* «"tgiocter fchanbt/
}J? Wat>tï$IaBW moeten fg btrbetl-
© «Bobt ontmaerftt ons n erf beel niet/
|^P en tejeeren giet ftbat n. cjj selbe/
S SSSPy alsï ^ 3ÖP on.« "«liet/
l'I^Wupt/opbenbelDe/
araSfi. 5 ons "'" altemae! t?etftoot/
ta5KÏÏ»bl«8W Beeft 8J)P /o He» /
iafrffin ï00^'Öbtfc!jap meefie/
£Ba0°*8*MenbanSeefte/
»«w m ftnjitjtfe bie bDp wilt ontfaw /
m
-ocr page 273-
272               «Söeeftelötße
SUIS 't goubrin ? *>?« / (»o wjji toerfiiaeit /
©us moet oitnu jijn ons äFetffe.
J^tei- in uerblpen BJp ons toeer/
©at onjs bjoef fiept faitoerlteercii
3)n bjeugBt enöe Dlgbtfcljap na Cö^ffu? leer/
ä? <©obt met ons / öiie magf) ons Cccwn 4
<©ie niet en fpaerDe fön eemgcn £ oon/
ÜR aer liet gein boo? onft fönten boon/
1P« magb ons ban dem weeren i
giaufe.
«en ktepne tjjöt hebben fn noch/
©teons biet bjanben en ojincfcen/
«Eplaes/ban füllenfp roepen/ ocjj;
3©at motjjten lup neBlntften/
3©P ftebben <ffiobts$ uptberRoren BegecSt/
©ierom /o bergen / onsbocjjftebecftt
©oo? <ßobt / oäüP l'al ons fttintftcn.
SlnfteenrotfSn en holen meeo'
«S>ulltn fp toUtcßten ban tyeefen/
33oo; «öobejs berfcö?icn'!ör»oojbetl bmeöf i
Seetottftn groot leeö t-toef en/
jBatr lacp / 't fol ban $gn al te !aet /
iUierom boet goet en laet «et quaebt/
^occht bjeeb' enbe (laet na befen.
^eemt toaer / o menftü / 't i.* nn Se nur/
San fonben o$> te bjKcHen/
»et balt u jtoaer / o «Creatner/
(Stegen 't pjicftelte (ieerften/
IMt Bocbbetbtpbtn ten ^osöffc 2«öt»
-ocr page 274-
<êi\ fïo?t tii'jt meer onfcjjutbfgö Woebt/
't Setftt boc^t «Sobt toe / ftp f al 't m?efteit,
fiepnigtit u fianben / •© iBecbterjï gfip
wan 't bloet be* Slams / en boet boete/
äßerlaet ten roof/ öat bibben top/
Jiietom ons / toaiuwp Itjben moeten/
JRaerombatgftnonfebagenlieiHOjt/
«ffin onfe bïoeöt als toatec untltost/
,ßat f fit u een oejbeeï onftote-
Sa iïefce ineiifth / mte mt göp boefi/
«Bat ghp H tesKit >üiaDt öc^fr fetten i
33 fal beet tprs seßjefien noeö/
3d!e gftp 0)t3 mepnï teberpletren/
©iis sitsen 5i)i» in be jjanbrn «So&taï/
»atr fal niet roetenbe jnjne &ts boomgi
<©otn honger/ bo;fÊ / fiout notb fictte«.
ftonbp ons trrc&en up£ ftjtt ijanöt/
m isbaa allen ben fteteften/
«SOP meugjjt ons bangen / tet toerclt fcj&aiu/
*«af c niet om mieberp / nncfi guaep toertken/
«Jenckttafe sSobts* uptbecftoctn aentafï/
«©at op fijn oogft-appeltaetSt/ hier op paft/
2: 1?et ftaec °°Be" °P öac 'P 'c merrntn.
(«tnettbotfiCoïfeer^haerBooghEptqiiöt/
3jP «Ken niet tnatfy botne/
^»aecfet on« fletfttg flercft in befen QxW
3BI öjehen |p ban on(-e mt)m üat /
II* sW ons stele bat fcftoonefrttat/
-ocr page 275-
274                  <©BeefieIöc&e
lM)autst in üW ©abers (Chgaoitc.
Sae öe toöfe:
Met eenen droeven ianghe.
|,iS fiftterjjcpbt»etStelen/
"^Biiage ich bit jammer gtoot/
Patinen Dusf ßetbetmelen/
©ic <0obt$ tnoojbt bttyotn bloot/
UrelDetrten 't^emeljs b^ooöt
SSctaelt inet ftloeöc toobt/
'©e |Söari5eeufc0e fielen/
lüjennenfe meeft tet öoobt.
<»2cii 23?oetrcv goeöt han natnetetfc
^eö ieft na ben geeft ge batst/
39 ie raofttöenDooöt bciueren
Ce ©lureu binnen bei- ftaSt:
«Sobts ttioo?bt ueleeöt ijp piat/
^aerfjpgetoancenfat/
■'t Sri* «öoötjs fal mp gjbetiwii/
TOanr ftp belooft ons Dat.
^oe fj> nip t«ecfsen en teefen/
4Bn quellen met twröjn'et/
•iSntoiit baeiamniettycefeij
©ieüatlicöaem Bcoüeii liet/
4©fl» 3iel / slfoo «Soit tieöt/
^&aer aenmiöebüenfp niet;
Mornm fön ftvms 3»«ftn:,
(ffiCCfl/ïtll
-ocr page 276-
An Äle öp mrtttoojöenfoet/
^Ptoasöebaenmethmbe/
S! "£0*«'" toat inen nip boet/
ft?i?«<'ßn *i"«WMt'famni
|oDP'tici)abotopfiIain/-
ai.oeenonnooielSam/
^ rh'bi?ü,6atÖP«Wara/
biebnial eben gram.
B»ft h 'lb cn to?"bc fla8c«
5fTic Vi.LfW'W toa* S^Baeit/
&cefiÄ SI "nen tra""
AaÄS»bn* toebetitaeii e
i»iemaec»teÄ«8"b^«tos
-ocr page 277-
27ö                  «©Beefielöcße
®it bitter ïpeu floate/
JBtet men «enfcsji utoen baer/
■«© «Bootgny jijtgeuoutoe/
>aEjjta «jutiiet toei giet na«.
<&tü ysicez ttp «ptberfeoren/
©it boet't &ttpinte fenfjn/
;2pbnt)an<(3oDt geboren/ ,
(J2ni<£ec|t geenfu!t&gept)n/
311 toogljt bat belfcjje jtot)n/
43$ ons centoojnigö fcftjn/
Pet w>so?&t €>obt<ï moet al boren/ -
JRet bloebt befegelt jijn.
9fll taojbtn tap mif'pjeftn/
laertoolgljt in b'aerrfip oal/
<ïit moeten een gaepfpel toefen/
nffeï taeielt gcoot enfmal/
SSljs fcgaepSens u»t ben (tal/
laerjtropnijnoneral/
(©abt fai ons biel genefen ;
Mlftütm beheben fa|.
$?oebets bie 't tcoo^tbetuögen/
©en bjebeen't nieuto geüobt/
<Cn toiit geen Sniea bupgen/
39oo?2Baal5enafgabt/
Ml ?fm mp bes toeiclbts (por/
«JBeijeeten bUJoejr en fot/
awit trooft i« ?t aioo?bt <©obt<!< fupgen
:^s£biöjirft53i;it'ï(l<!t»
-ocr page 278-
aitcbcfieniS.                    st?
Den tijd't is hier, dat men Sec.
«Böcmaerfjtöoo? Henrich j|enï?icJifjoon &t$ooP
»«{ter/ een©tenaec t>zt <&i)tmttnte€t}imïft
t
ipoo?top öer ^cljdüngö
wen b'ic longhe mfillm tot^oo»n / gjjenatmê
©letetgiaiifj. Claess Cojneüfß enüs gieteti©«*
■ w:uf$,
'fó^PMttentöbtisjjia:
«Silt u boch nu opmafteu/
a's jöelgerom$$ feer fier/
Jjsat'tMeulBe-Jeruralem/
«act taacijteru meniaeceiee/
'«"ffti'SÖ ober fiacr maften ƒ
Men öoojt)e in eich quartiec
»oepenmetlnplwftem/
»ÖfïimtbenflafpfubiJt/
§M'Sloepen ?nt/
SS"<n 3ön geitenen a!/
Äal fip homen befoeeften/
#ßntt hem maeeftt ïrbeit 3toaee
*S>«J>P (laïenbebinöt/
£> 3                  ©u«
-ocr page 279-
278               4Mj«ffelöc&e
©UjS neemt u ttjbt tof I waer/
«©ntfïeecltc acn alle&oeclttn/
©litptia'topenöaer/
^oo? De werelbt fett bcrbïinbt/
a^Hampenfoet/
<i»ntfteec&et raet Der fpoet
2e Dtoafe raae«gben niet en flarjjt/
;§>p ttmnöeïen in öe Dupftere itaeöt
«gn fp brachten s«n olp met öa»t/
38Un bat iêienweJIaer,
^ «Been olp sott/
ä&abbenfp onbebacljttsö/
Sin öaer ïïampen feer onfoet/
"©uamenfpta 'tgepön/
Cat be w jfe maegüöen t>?oet
^oo|D' ment e roepen ftiacfctiglv
«tig! Uan aolp boet/
«f top tomen niet met nin
De «Jijfe maegpben jeut/
•JCnttüüOjben sjcccilent/
31?an onfê olp ftrfjgöt g8p niet/
äl9Ht loopen tot ben »ethoopcrsi Ret/
4Snftooptuolp.baeq
■ 311 in bat flieutoe gjaer,
4 Äp Jön gtgaen uitwee/
omoocftolptetoopcn
jaatt nonoen fto^tgs baet nact
öe Beur gefloten toe/
^&p ftlppten lugb' ctnpact/                                 _
<cn
-ocr page 280-
Stebeïteng.                   2,7a
©t riepen 1®ttvt toet open.
#E aer Dp fp^atk tot baer boojtoaerV
3 cS kenneu niet in 't bok/
«Eplacp bit taag üoo? ftaer/
«Den bittet anttoooMftoaer ■•
•UBatt »e toöfs roaegjjöeii Belicaet/
hebben geleert al tn tu.n?raet/
amtier Ham» en bjanbenftlatt
Sdlinöat^ieuüJcSlaer,
s $aer Hampen tyanoen Man/
iS>pl)eBöett oocü! »erfctegttt
«Een ujolncft nienïoe maes
381 in Dess öom«B&Sf
't «öemefïe Kalf boojtoaeu
91 s boa? baer al geflegen/
oasjiipöteerbaei:
ÄinBetti 23jupOegain lof/
Mtt lof-fangen fchoon/
Äeeriieflöcfi bantoon/
Ü-aoft hem / o «l wat löem beeft/
*8am Jpifr öie ons 't leben geeft/
<|n ÖP fai fijn 2S?npt biet naet/
jpcntncken bat J&ieuwe äatvr.
jwönsWe moet nloben/'                            *
«fipbCHoftfenanöecötobt                         *
©ie Ba« jagen in öooöt.s pijn:
^(ebjie3!onatiinBenWoot
lubetibpei-iseuvaen/
-ocr page 281-
28o              «ef&lyrtis
Sloof ben u apt bieper noot/
ö «Bobt tnctOelDti' feöön/
3©ant niet een nop onfa'tjjt
©erb|anbenbe bao? u firatjji/
80» berloft / o «Bobt / tot aller fïotli/
©anié'I unt ber meeuwen mont/
Äon / Jifêaen /en eterren Watt/
Slooft «Bobt in't.©ieutoelaen
't Acnhanghfel mede aen drie jongh gefellen.
Pepnft altijbt om 't epnbe / o jeught mat u s«tjjiet/
in ber eeuróiggept / foo Äpraej) fept/
SultgUpfonbiscnniet.
Co?t is bes menfcöen tijbt / gelrf cft een bogel feer/
Comt Wiegen boo?/be lucjjt / een f poo|
Sult gijp niet binben meer.
Fjittreijjcfie jeug&t / u bic inöeugjjt / attgt beifaweii/
'»'enfcö Wh hiecnact/ eenfaligf),J&iea«K:iaer/
^nt «©obtbebolen / 3{men.
$aöetoöfe:2§IfïöegiMi
J€k boo'ttit ber bafitgnni gelapt/
*3Icft bacjjt / o «Bobt 8sp«fen/
a©ae%asO baet roefen/
M p bo tut Dee ma? / ber Boben geïilït;
©an «Bobts bercierbe 2&upt/
J®e asjuploft ban- top af iefen/
-ocr page 282-
%if$KhtVf$*                    a8'I
2
2 Olcfihoojöe baee een grooteiïtm/
<©es Beeten neben fepben/
«ffintailrnfetBtpben/
<atf r 252UpIoft beg lattijS icft geroepen Ben/
Sip 't nieuwe 3lemfa!etn/
3E<aer toil icft ing rraen berepöen:
4!Bet 2S?uploftjs Wepben.
* Stbieu ©abeï en /jfêoeber / facti/
Jift toil öe gemeinte be£ peeren/
^Öunaenfcenneeren/
Mn ureefcß notb öïoebt/ rcp niet Berat«/
JHBac» aitptUKbeïftaen/
ipaer be gemecnteDejs petten/
jlMicftmp Beeren.
4    H i heeft rap betocrelt Sjaei b?p£ept omtept/
<@m bat icfc mp in Sjasc Bcn&e/
3Diet meet en Wenbe/
55 e sjeeri tieeft mn een tooon|ïaöt Bwest/
«Benerfbeeltpegefept/
9»ft bat icft btnw«sb bclenöe/
aifonseetoenbm.
5    ® n tocgh baer icB Ben opseßaeB
®^toiiuftöou^nt>ore»
wioitbörftoren/
«»ie be ©aopytten SeBben gessen/
S"^obt3Spo(irienfaen/
-ocr page 283-
(f let \0 htm bat i ;ft na C(jjiftujsf netltuun/
äiupö/ljof/ tyieubcn/BerlateJ
«Bn al 't gefacen/
©an mi't be öoofe tnerelbt in bjeöe Öeltacn/
«ffin tot 2Saftei in te sjatn/
39ecï eet sae icit een anber ffcate/
a£ct't toostte late.:
7    (CBliftus Beeft fl-lfóbcfewesö gessen
©en feïben ma? <©obtp ^une
fii'is ^emeïstCöJoone/
usi tau idt B«m aft^ot bolgen naer/
3(1 met 6e KlejiB« fr fiaer /
«©m te ontfanaen be ftioone/
(Cot mijnen tane-
8    «©e fcftr-en ttointigö ouberg plapfant/
©ie «Sobess ftcet omringen/
tßn 3tof-fangB ünaen/
JlSet païtne-tatfien in Baren ßonbt/
Äeer triun pßant/
©en feinen toegß foo singen/
©ees ©ucetingen.
9   ©ie baer liggen onb» Den ©utaeiy'
om £obe$ l®oo;bt berfiagen/
ge« moet gewagen/
©ie hebben Ijaer Sleeb'ren getoafTeÖen Umi
gin 't bloebtbep äam-strrbaei/
©oo; tiefen tnegh gingen fn tttbtn/
.fftaeCbüftusfeben.
io ©iebitSiebeiténectjlraatifancli/
-ocr page 284-
m Öoo»U öen toegfite treben/
3tl inet s^oou.heben/
am maß bat Dem fön bfeeftö noth btoatttft/
augfinnam/aenbenganeft/
3CI na öE &tain bat bitten/
Jlftrt Cbjiffuisleüen,
21m ite lioownfcöc 3JeusBt.
Ick peynfe om een perfone. ©ffCJ
Chriften Broeders verkoren,
JOncShepttoiU 'il>snuIfcSfa«iwt
23ot>cn fictacrö'fcöe gcet.
3©ittu setflt'IötfibtrHloctSen
<3Uöocn oprechte Boet/
■ftUt toacc ootmoct / in JaegSeptïeeft.
«Een neeft geen latm/ maec'(i$iüequa«ro/
®l» hem tct <ffi8utf>egeeft»
«0ie «Bobt ban hmen minngn/
^»roerRenbobenal
■§K «?£meifcjje te »innen/
»cy en geen aetbfch misbal/
»} * rOönt fip maj / in 's roeteltsf ftaet/
3JIjs 't metgeiucftt /hponoet ÖMC&t/
«SnontanBöt8Wuj|-maet,
1W« alleen fieeftto«,,; iwseil
€eu
-ocr page 285-
284                <Ewerol8cae
«JEenonbergantHelicfc Sö*
$oe Kan /IjoefalbP pogen
JlabetbetgancSelfltf»;
«©it goet is fltitk / fjact frfjoon!jcptö?et&
't -JsmaereeiHebÖn //een Slepn termijn
Wztfi b}j? be.3 toereltiS getfc.
"ffioötmil uban'r öjobö lïoteii/
>®rauraetfept«nfpot
©oo? fclepnnepttebergrooten.
** USereltjä totj'ïn sfln fbt/
I?aet Iu(ïe tot / bie pbcijjept
Sp u berbjiet / fiaec toefen bliebt/
ccotootmoetuberept.
3@tiefet en Keert ban Bet booge/
jj&ug'bnin'tlagesflt/
©aeltnebtr boo? «Bobts ooge/
gftn toojöt namacls alt#öt
©eröoogöt / berulijöt / toaer na toeft ghf>
©aelt altjjot neer / tot ®obejf eet
«frtberöeftfijngtorp.
<2Bhp moogöt niet 't ebenst minnen
sf»ertfc& en 't J|emeifrfje goet/
alleen uto' bert en finnen
(31 ot ffio&t op&effen boet/
't i©o?t al betfbet//bie 't aertfeïj bt tfaefet.
Saet '0 toetelt« toi / rellen jjaer rol/
»Ween bet #emelfcb fmaecftt»
fj|<s cer-furbt uur bebjtjben/
aufotteriäSuWooaf).
-ocr page 286-
J© ie gaern fn 't ïaegö totl Bigben/
lïomt macfttlötft in 'tfioogU
■wacchi geen pjoloegl/uptfclJÖn-selasf/
Jüa« ttont uWfrÖÖn / foo gbp ttiiït ï£n
Opretijt'lijth nutter baet.
•©otmoet lieft Globen allen/
©ant bie op 'elaegbfïeïept/
JjeeftwetomaftebaiUn/
*8nnifïij8ii)em&etept/
J&iet geit öoogöept / noc§ gift / tiocg götf/
Wie niet tttntttt te bseiBanteerr /
SI? ban fijn goebt eenflatf.
JBiïtgöP toefen een fyititf
«Etnjtëeefïeroberal/
£>oo teilt u fclfis beuteten/
2SeöbJhigöt nto' (innen mal/
ÏJebt geen gebal/ in '* tóerelf 91 fta«
<&tftoutotpBci fpel / boet altitst »tl
2)aec t ten Cfijifïtn gclaet'
©it liebt moet iefc n fc|jtncit<n/
Hiebe Hootenfchejenght,
*P Öiee bp te geöcnetei/
«'l'» öenin öebjtugljt/
J»ttt geö mp üieuggt /Boe! bcertigS j«?
Jüeemt bic leecingü a»el »tor.
Na beter.
.M
-ocr page 287-
s/86               <©D«<MÖcße
HaDßtotjfei
De werelt is geheel in roere,
f Cft&iS u ßeete last tnp biegten
•*«en liebt tot utos jfraema eet m »?ij£/
4Bm mjjn naefren Daer mee te fit töten/
£00 teilt mijn Ijecte maerfte» hnjsf /
«EiigeeftonsDochDerjielenfpiJs/
aiffaem/
©at niet Dan lof tioo? n oprijs/
<£m micft Des geefta atngenaem.
«Secfr ona / 0 #eer / hier toe u fegen/
4En ona met utoen geeft btzittl
äöant i'onDer Die Daer toe tier Sieges
«Eu mogen top tiotöjengen niet/
©ua met ti oogen ob ona litt/
'Äti maeefit
©at utoen toilin ons gefeftiet/
«En 't aectfejje ban ons mert ücrfaet&f:
ÏBant 't torjs berftant öjuclit Baer Deur mtsttj
©ua leert ons ootjj tioe^ftcbtigßept/
SBeaeemt ona 't quaet / geeft ona 't «toet vot/att/
«©mïijerte ,'00 boa > u forept/
©at 't m'mmtrmeec ban u af fefiept/
JKaer blijfc
28 p u tat rn Der eeuüiigjjcpt
üBaoj uwen geeft/ Die onj<*w|Mt.
-ocr page 288-
Äetiufien te Betrebtn boort/
omiftomtn in Die fetjoem S
&aPtt^l^bc"ronöEr-a^a(^
i»Ä!fBF 6*ï«n«et ra uur/'
■^"w met foo loj3 on 't abontmit/
&9 «l«»toe rreatitEï/
-ocr page 289-
2Sg                   <®t)eettelöcß<5
«©in'tblepü m _ ,_ ,
<aie fitupecn / en fijn ratbt af-fiaen/
25enemen hem fijn quaDenepjf;
ï©antfoo top fijn eaeDï conicnteetcenj'
(©foetejeugbtfoo moeten tap
©ien fchootien pjijg &p 45oDt ontmttty
©ms lebet: ftrijt u toeeipaitp
JBet nafi geloobe / op Dat fip
36ftoücft-
©out bafï aen 'ttooo?t Dat on.« masdft b$;
giohannejï acht iss blncfteltjcR.,,
EBilt Doch Die lutfen tw jonck&cptiriicbeH;
«Eu itaen na Die gececötiegrepc/
^>oo gaulngi u ftlaer Saec gebieDen/
■&m te geloobenmaerfttuberjpc/
jjfebt lief De in u ße« plantept/
&ntyce/
©ie sSoDtaettroepenmrepnigötpt
,iT3et Dien moeten top 't bouDen mee.
Jfciet in een fchfjn Die men san maecfte»/
jüaaer 'ttnoetbetïaenmtoarebaet/
ïBantfuHentop tot «Bobt geuaHen/
©ie 't naulie toeet hoe 't met on.a ftaet/
^>oo ftouDt goe «sei eiwe maet/
«©jcugftt/
©athp onsr Dan niet af en flaet/
fäfo mp mepnen te gaen i« b?cugïit
IBilt uwen Piince recht aenftltteül/
<0 ionciibcpt Dat is mijne« mi
-ocr page 290-
«« «ÖftfiiK me« öjboUn Wt.
VandenfeftenPfalm.
®cn S£es wn«f«liBi (eben/
ioltt« ^"Wöierbei«^7
»ttöSt 8rH&? ,8Jnma 3*°"/
fcBËSpsr
safeSSaass
-ocr page 291-
290                «Bïteelïdijctie
4 gja tifet ent goetgebac&te/
©en menfcö upt epgen IttacUte/
«fijn is bequame niet:
föoe becl meer on&equame/
boette boen /naeebetame/
bonset «Sobts iwïpe / fut -,
$ «Bobt alleen / goec // gevjefen
§5tt't gemeen //moet//op oefen/
3HUessinaHen$tjn.
JBaet taat i& bottj ben menftije *
ä^ietbpfonDcrfiten toenfcöe/
Sterbe boo; ÄobtjS aenfcgtjn.
é 9BIS een sta? bloeme fthoone/
■©sedert ftaenbe ten toone/
3ef-üalt| gaefr moet bergaen/
«Sul« is bes menfeïjen roef««
«Mijns/ maetfoowpïefen
«Boïits tooojbtfal Wtjben ftaen.
7 <2Sobt$ uioojtit beleben goebigjj /
aßarmSerti'gb /en aotmojbi'BÖ
iti0am bolgenbe naec
Jßottentpp al te faraen/
4Sn{tjieuitoïn 't quaeöt b» name»/
«BitmtityU f öoogömoebt fxouttj
9
3@a?ttl ban alle qitaben/
•iPiierlgD roet om öerfaben/
«£n ïjaoghmoebt / öjgftattiJM/
•Caê fon$jm obetbloebigf)/
apaerotM moet men (m fmï>i&
-ocr page 292-
XO£
langte* f.' n«tf8»**/
^»WnceratDitinbantft,
M »<* noch langer met heete tranen
Lg^'njP/ o $eet / jj f^egeit Itmnen/
»StSA11 M mön Hert« P;tn».
3" arbat llinßul ba,ï 8"to«
't Welt Äe/Ecft"Pa°?0t ff o Mi
-ocr page 293-
292                  <©ïjee|Mtjc&e
© asoojöt ijSfoet // tot mitn bepoent/
Jßijn ooet-pabtgi litjjte Hantaerne Maer/
<0mntet in 't bupfler teberötoalcn jtoacc.
jtSa« eenberiep fieb t'ck geBeben/
©attoilitHepffcüenbanbenileer/ '
©at ich mijn leben langjj in bjeben/
gn'» jgeeten hups raagjj biijben ram/
&m
ongebluft // ben ftpoonen lufl
©e$s ®empelss repu / te aenfcttoumen b?p/
^Iccöt ense recht/ bib icftottoaertbocß mp.
©oet mp bp(iant / o ©eer / geftabigp/
IBant ir* !jcb u beisortn net/
Jïlpfaügft maecftt / mijn «Bobt senabigjj/
gitft jebbe lufi aen litoe Wet.
Beer / mijn etïenbt // ig u beBenbt/
j&jjn toebïucht neem tcft tot u beleeft
©ie ^enicl/'JfcrbV en^eegcfcbapenöeefti
Setoaew mp / ©eer / tot allen tijben/
SBoo? tongen toalfrö / ergft- ïifïigï» / fel/
©at ober mp n'et eu berblijben/
m mijn bpanben / met gequel'
aineenigSb^utS// ofongerarftV
©at mp pet ntorpte berbaren biet/
©it 'smttn begeerte: o «Bobt / goebertier,
«Beeft mp gebjooeften j)erte3ebi8i)/
Smeteen gtïmffen nieutaen «Beeft/
©at ieft booj u macfi leben bjebigh/
•i£er mcwï&t pier bp mmft en meefï,
J3a u geboot // wil icfe o «Hopt/
-ocr page 294-
Staan»?? 2SÄ s «Wrtfttti tullen qngt.
»Mitei£ hÄ £lls Wwr ^ftfijöben j
®at irb m„?*' h*B««n Woot/
w» mffifiÄ tot mönaer baan/
Btlc ijwöen / JUetc / öiö ifüin't (tot,
--------_________________ J.P.
Ick khm op eenen boom, die roy, &c.
® 3                        $(tb«
-ocr page 295-
*94                  <©9eefïelöcto
1 gebe bjienoen tenpaet
*-,<©eitjck»p in <©oM.g naem/
«ßenmoeöt tjtft berga»en
£00 ifï oorii feer bequaem/
3É»nt top nu w CDcrom in 3 ijn natut fc$;e*t)eM»
<©e i|eer toil ots gdepöen/
3?aee bat top tjene gasn/
Cn in 3Sjn Stoene toejöen/
36 as» 't «Bootuljjeft btrniaen
©es iu 't af-wefeü flcefteltjcft regeren.
.©ijbattapanjijniee«
l©»b£tftonicsibpieu
aar raet beel&tugübe meere/
©anboo^roaeJ.s isgefttn
ds tucttet-ïE infnber fonöe fn tjct enSen
ifacc bat top sjeene totnöen
3n 'tfft>pö£jib^enöenniij!!/
^n&ct bjee^öe Uehenöcn/
laet on0 tocjj een lir ijt 3 tja
Sinais ons toanöel/iebejt/toerifcen/toöa^Iieii-
't ©ene öat »op jjt'ec fcoo^&en/
4?ntoiit bergeren met/
JBairt öat Jet tooo?öt berfmooj&e/
<£>oo fruöer groot beröjiet
&tK klaqttytk na >>ufe fcfleuöen hemen»
3Si met wtfsn en fcö^ooraen/
'«ßlcfc fijn ii ere örtoaert/
SSu gerecijtige en bjamca/
XMetpenöergaew/
-ocr page 296-
ml öen Sic&amc of met ben genioeöe«              J
I»J8n«SobHörtefcMn/
^0«-"« Beloof op boebeit/
r'ÄSi top fcterenöeen/
ffs,fch!L°' ?^!«nbeit gepjcfen
«feüiiIoMalnabtftii
^«raigomfijnöjaiiiöb'lijcfierjjcKbersawn.
Na beter.
J^aeöetojjfe:
Waer mach fy zijn, de liefifte mijn.
^ila'Ä toi5CÏ fal m*m* aam i
©e h,7a ,h?i Qp uiM Wfsen (Wei-tn/
*'*■ tor? Ai0."?1 *? DaBÖ om »*te Raelt
Äoo Mar it5ï' "5!" »«(tWaeii
fou ich?,„/£ °? "^ to*8en (tac n/
©en nmmlnocü m «aKptcnfattoafï/
«orn Was icftbaß m •,«tllipütls ffn-c(l/
-ocr page 297-
296                 €ni«ftcUjc&e
.flßp Seiten i»a«f aforfjffeltjcS/
<©eu bugaeï BlenB' ieft feetbigteitjCK.
3    ©oen irfe mp tot Den Keer begaf/
<tHnO' mp ban Bet toerefbt gincH Heeren.
«Ena' lieren rap fjelpen npt Bat ftoog geflacgC
«Enb' berfaectee 98ntcrh,:i(tiS leeren/
©oen toierö ieft begeiftt/ cnö' feee hetfmaet/
«©m BaticK heraröte 23a&eljg raebt/
©e gertcjjtigc toojöen altijBt geijaet.
4    3«l.a men ooefc leeft ban »bel ft)n/
Äaeiiatias toütöetmet bergettn/
©anïëi too^be met baifefce frötjn
gn ben ftupl Der Meenteen gefmeten/
j&oo fcebben fp öe pjopßeten gcbaen/
«En Chnlïo fe-Ibe / teilt Bit betftaen/
©e 3t pbftclen ;ö" nie! bt'p gegaen.
<; ©eellieber Sie? ieft ongcmacfi/
981 nut <!BoBt£ Sinteren te iptn/
Paniek ban Ptjaraoontfangjj Jijn iffjat/
Tineen ftIepnetöBtnittÖ£ratebecöitjti«i!/
pöarao? 0$«*'StpeißtH/
<ff|)?ift"S S rieft önert cenlüeUjcfc/
S|p ontfangijt fijn Kinber.s fett bltJöeliJrft,
6 gjabetoereit teert grjptierfmaa/
3©ilt u baer utile toetültjöeii/
3Bant<£tyifïu.oaie teert oocltgeöaet/
■Om onjs öaeEBa-y te bebauen/
lijp Jjeeft Bat rjanöt-fcrjjift toegö geöaen/
% a^eïeft öe fepan&t Sabbe ontfatn.
-ocr page 298-
m              3iebelKn&                297
asilbp eö» mettstit in 't leben gat».
7 ws 3öp boo? 't bper toe« onserforjjf/
*«> I malta pabt begint te trtöen/
ipiyepDt als &an Dei; getreu lof/
SBlöft ba|ïe op fön rjben/
Sis't faecft bat gijp baltfaiiöigh Jijt/
<stjn tooojt al boo? be menftötn bclrtbt/
mmft u be «rooit fttt&ltJöelftcH.
* «omtjjietmtjn ïBjupbtontfaigötuftrcosy
«e» Dals-öanbt rooöt ban gou&e/
^"cftt aen oat ftlcet feer toit en fdjoon/
*> Jaren fmien niet bcrouben/
® ooj ben boobt 3flt gtjp in 't leben gegaen/
*■>« tranen werben ban u oogett gebaen/
»9 mfaig« n leet meer «omen aen«
Lf« fïaetgrjp Sponfeer Witenb' fcjjoan/
^«roonijxu gegeben/
fc?r."alm m8n0 <®obtiS en bes aieii f enifaïeas
XhÜI,cR6J>» ««rieben/
^«PmaettmijimaecStEiib'Ceetontbaen/
3K!!'?*b.t 3ÖP öet Miäuftenbe fileet ontfacn/
^.,^a,ifuIta o« «©obtloofe fmi/
oiwaei n«iebenipinbeeecuVDfgj)«Pöt.
-ocr page 299-
2,98              crjeefMötfie
11 ©ie ons bit Eiebcken heeft gefïelt/
teueren «Bobess geföngen/
»an ben Stbam toa« hp gequeït/
©atr roe foo f «te geb jongen/
28ibt<0obtbar.»e lief bt in hem omfetig&t«
©at hp hem met 25abel niet en bermengfit/
#00 meet) hp meb' koraen in 's iHemel.a tent.
$aöeto)tffe:
Van drie Bruggelinghen.
MgnMti* looft benzee«/
ïkant flp he eft foo ßeerlijck gebaen/
Hooft enbe pirjft hem feece/
©ie u in fö« geimüe beeft ontfaen/
©ie u bebe fjjn tooojt berftaen/
©ie n lept op be teente baen/
Cot ben eeuwigen leben neu.
2 Sik focht hem in bupfttithcben/
®:'e mfln jteie foo fe« üeminbt/
9ck en bant hem tot geen» ftebcn/
©oen feft bleefcijelijeft ma.s gefmt/
SUIS ick niajJ bes töctelbfj? bjtnöt/
«gnae boïgöbe De Icpbsr? bltttOt/
JJa ben toiiïe ban 't bertoren kinbt.
4 <©rh tnaet faï icfc Sjem gnen fotttim/
©ie rnp foo lief heeft "gehabt i
3lcït en Wnbe hem in jjceiicn iio«ï|tn/
-ocr page 300-
.. J «. SEie&eBat*.                    24^
Ä" 2ßa6pi«tifcÖeü j&tabt/
want jjats Serben jjjn bgoucknittmat
^K.?,alcnöïn "*«npaöt/
r^^ï^walöwwectltöftjat.
Sotun alle %iöer<s f0n/
wilt mp botö te fetnnen geben/
b)aeruttieij„ftig8toepI,ej,,'J/
«JNmtlicbeJBcöicön/
»rtbet mp metuto' ftïave tofjn/
».«Mt a lief be tetöt in 't fjettemgu.
*. ? ött ^fÖJiftöaticftmp Jseerbt/
^"t,«r'»inbtmajS mijn oerftauöt/
aLlf. öe «Beeft <©obts Me mp leerte/
®ielfpbempmetb«t)anM
35«t."bÄ®an««fBr'M/
®ae «fciCöiiftumlien *cen»atibt/
ft^?,>.Bï,6er8b öetjietoen
5?S&"8"*: ° *" «nf«MS/
waf h.?i in mp' 8ÖP fult mp binbeti/
<5>oq ictt lag m ecu anbei mabti
-ocr page 301-
«eibers ftonbtban be hjplige ätabt/
®ie öc «E ii0Eï met bet maten mat/
JlBaet bces toonden becftonöt ie» niet plat
8    IBatJitabt mach öit noch tttefen/
a&ac|jt ieft menighmael in mijn gemoet;
Üctiss iSobcsgemepntesepjcfen/
©itleeroe nip be <©eeft «Bobtggort/
Mäct fp isoüctbecht metöioeot/
öoo? het Inöcn bat men öacc boet/
<©m 'tgetupgeni.« ban <£ó?ifto foct,
Pa ut e»
9    © ghp fefioonfte onber ben topen/
$oe ftaet ghp hier bus misunaecht ï
ïüaerom milt men u bug berauben/
üacc ghp altijbt naebjeöe haetkt i
Wata
fp niet bat bie u gemaeeftt /
bat Dp ben oogh-appel gecaefltt/
äPan ben J^sere / bie u beeft «enaecht i
ia gicft heb / fpjatft fp / Bie fchoone/
Hooj be iserelt getoont bc rerjjte leer/
■ïflfïaerbc toacfiter.s ban23a&eliï atfijoont
©onben mp / en floegen mp leer/
Jjjacjjtan.a jxuösö icfi "immermeer/
tace berftonöigen een iof cnb' eer/
»an tntjneniSmpbegam / «Bobteitbefêec».
»» <© göp fcfioonfïe ojiber ben njouttwu/
ïtoebanigh is$ boch urnen ©jienbt*
<©rü mocht «eft hem eeniff aenfcljoutaen/
bit mijn gltle foo fee» Bcmintt l
-ocr page 302-
mf. Lmlk,p:oIf£^ft(nbt/
«tcnfooöanwcms mönen l^inöt.
^^Of'^uöatïöt'Pttn binoen/
«Mtaffen aen utoen raonöt/
hor i. h.ec ö" s0100131««" fön/
£?■««« Dtnbalf^ ejifrMii/
         '
Ä^'^'^seJtKfifcniin/
,4lte «" 5«» whttnttifn.
^»/tryalmacJjcige^oöt!
3BapcÄ5,'to-r *««*»« ff«**/
'Ä afh.E,,£a,iE öo?0S)tnb' Hot/
TTÄ^ÖtenufiinbcVenrot.
-ocr page 303-
soz                 458eefleUjtße
jBBetSefe Heben een/
3©<mt Ott is <©obtjï fcoïcfi en nnöerjs geejfe
n 6 40.U Doet na $aulu# raüe/
©p Doct on$ een ffjjoon bcrmatfi/
®at top »es fteereu gcnaöe
jBiet t e bergeef« fotiöen ontfac«/
Hiebe gsjot&er» en toitt u niet berflaen/
9tlß tt atU menftiien berfmaen/
3Eaiitfcoötö6enfpaitöbt gebatn.
17  ^ctraoet eott affoolre)en
3$ferop Bte« toerelbtjs tetmön/
©at Be tjuaöt teojcen gipitfin/
«Fnbe <©ostsi fiinbet^ beruoïgtjt moeten jsj»
jjjBasr / oalle gtloobt'gen fjjn/
39jee|ï u niet boo; Djucfi enbe v'pf
äBant hetfal »crfe eenjS betet jtjn.
18  atooftben^eetüetjitpjfcljareii
©anf !)n groote&armfiertigöept/
<©obt oft quam in 't toieefr 0 tftm openbaren/
©ats etn grocte ber ftolenthcpt/
j&jjn Schapen heeftop f'elbe gewtpt/
*&oatop öaööetoegefept/
Sooft ben fêeer tn oer eeutaight pt.
Sïen öte üeuoöt op föefftf.
Wat vindt men nu al Winde Iien.
19«
-ocr page 304-
Xutotiml.                  303
^„S1^ ntt «ns eaen bitjjten/
f # ,'«f*«n b"«eit u gefcöic&t/
*-^'°ftnipinoti)tßic!)ten.
»an jongjjg op bocfi te besen/
jmaïJ v8^1.8'-*"*' ban^n* !«*/
ba« io»lö,£ ajncBDiptfoo JlKofegs fept/
naftionBbsiopfssenfgtn
S" öen qnaöen / jjosjt Dit 6eft8*l?t
«?«iitraetuBeleijfn*
iSl?,mybomea'£tl fWtsip/
3aa«fSJÄ h?' b*a«afit ««wnirt
8iÄD!to,ft bn' i»»t«Wt ««/
^Ä»«/fti?iftterefötWiet/
aBssaaaass-
-ocr page 305-
504                  <©öeefl«l0tfce
<©cfi oft»« ïöel toe fagen/
«Eu met »oojöacfit //tue! gabtrett fflßt
op onp Mcojöcii en toertften/
i©atc »in säen/ fraen / Dp bacgfi en nat fit/
ocfi of ons tttbt foo tonet boo^bjactjt/
öat men 't mot fit fien en mei: c&etj.
■®p bat lue notfi in 't impftet jtjn
aaec öooj mochten ontoaecfcen/
ftaet u litfit alfoo Djanben fp
Slnbact/ toaerfieptf en nietuptfcfiijn/
o 3!tug&t toiujjiema fiaerfccn.
«En weeft oerept / al^ ©etrujg fepr/
JH3et een geeft ftilen facfite/
^Siet meteenen uptmenbtgljSIcpbt/
ofte fiapjbitcfitinge plantept/
«jiietmott men ficmboo? vuacfiten.
ftaet onjs bit faen / 3Ön tot «ramen/
«Bn fict nfet littst gatn acfiten/
«Selöcfiöetöfcfitoiisf tnojöt gebaen/
4Bn Denrfien 't fal foo nau niet ftaen/
üMt ^>p»atfi«tooojbt betratfiten.
IBie fclepne bingen gaet betfmacn/
&oo i&ptatfi gaet betraten/
Die balt aUengijsSensi ban bieDaen/
Eaet 0119 bie toel na bencften faen /
Sat top niet in 't Bejtoaren.
üicmett al in ber eeutoiggept/
5!n 't bpee bat öaer fal ojanöen/
«wt> bat« men stirbt fiupjt en fc&iept/
-ocr page 306-
«■Hin.». SEfetelBtHf.                  _.
SgBRBSB.-«*
*Ä>7Ä£ m?8S ban met sifcjjicn/
^^SÄTCS*,,,l,,4
S9m» f£? i D? "'" °nt&eeren.
Äal mtn%Äf "^ft«n/
3n een omi^Ä? m" atoat getier/
<9•ÄSal"lllt,«»■
3a
-ocr page 307-
3o6                  <0ïjceftelöcïrê
^&P bat gijp toanbelt onbel mit/
toant bat têp recbt Bereac&teit bit
»x toacr toonber bat top lachten.
©jeefcn en beben mactj men tod/
3(1.« men 't rectotgaetöeurgronben/
©enrijjicltelöcfcen too?n fel/
«Die ben" guten baojftouien fel
© ie niet tepn toett bebonben,
©ustjoust goetoatht / bagD ötbciiagfcf.
tollt u gantfeft berepbt maften/
aanbelt boeilitfttigD toel bebagfit/
t£n fiict ben $eet fjiec toe am {tiagfjt/
't SSiinnooöcf jJcJte fallen.
i^iei: mebe epnbe icn mijn Hiebt/
Stuit (jet ten beden fteeren/
upt lief ben f s 't aen u gefttjiet/
Sj'cft ftono' bet onalfjek laten fict/
MO} H gtoote begeeren-
jjïaeöetoijfe:
Te Mey als alle vogelen fingen,
f\ Dtwaetht sim men/rijen ober al/
v .»iet toat u CbJifiuss geben fal/
Kijft upt ben fïaep bet fbnöttt,
op bat top mogen groot en fmal
J>3»om'ftamp«fi3önbetionben. ",
a *®«fteertH«niptliefOefo«t/                       _
-ocr page 308-
«il Dibtattijbtmetgtrat ootraoet/
&'« teilt ïangfimocb gl) toefen/
^"ojtocits na <Cb?iftiffioo2B£a foet/
footaerbtu2ieIgenefen
3 ©Dpßt cij.s troafi on<s toebetfaet/
*»ujj toiiïcn top bom na unwn racbt/
«n ons banu niet neeren/
«»nttopniit&e&eimrnteraet
saa* bteaesüei« in 't nrrfeeren.
1 wp roept on.s alle groot en Wepn/
«omt tot 't febenbe toaret reen/
5™ niet falie« 'tu geben/
SPS'38t bwfoent boo? mpaïïepn/
aea« booj loa Wilt gjnj beben i
ö»vlin &em 6omt aI(t faligöepbt/
S?J* w Wegö enb' be toaetjjepbt/
^<« öaet upst tot ben leben/
«fit«« /foo €h?i(instepbt/
«BD» teert ontlaft ban fneben.
Ä?«> "fönliefbeboojt/
IniaetEmJf^^^'SÖ
I acftoojt/
&?nÄ«teöft toaeiacfttlsb/
© *                          § «011
-ocr page 309-
?o8                 <©ïKe!Mücïte
S «Ben «Beloof/ een ©oopfel / een fêctr/
SSarjjt u tue! ban betfteerbe leer/
Stile nie niet en hommen
JEet JTöJifti toaojben obst een/
Wa-.it ©oöt falféberbommen.
o JBenmoetfe »^Dauwen alss fenfln/
aoifttn rop ban «ThJifti fcüatpm 5t)n/
Cnftoatenfttn fiemme Kracjjtiab/
©us boight öem na / btrftact biel mijn/
j&tjn taeaen ?tfn «laetarbtigjj
io &#n jocfc ig toet ƒ fijn laflt is Itcüt/
J&iet bat göp uüjen naejten (lirijt /
<Sn teilt -©oöts ïuoojt betmouben/
op bat göp niet entoojt beiplicbt
onbeK ï»et iocft bet fonben.
! i «Ö2i(ïus öeeft eng foo f'eet bemint/
:fiE5eec ban een jjftoebecboct baec RinDt/
Stfbainen wagb aenfïfiouuien/
$P fetrlaet niet/ bit toelberftnt/
%l bie op hem betcoutnen.
12 ïooft ben ^jmsüftcken J^eete jent/
©ie on<$ bctBaetfteptmaecfct Deftent/
öoo? fijnen «Beeft ban boben /
&(e on« Cj?i(tus nu geeft pfent
«En '«Bilt fi«)K altpt iabem
3^ae tue toöfe:
Hoorc.al tefatnen bidt end' waeckt.
©tets
-ocr page 310-
ÜKöe&eng.                     303
O E*® Mttftet al mijn Itjtun groot/
«» h^"? mP "B fï«*W»Pt >n f«f«n noot/
o» f at ich niet ert bef togcfte/
Maetfct mp boltïanöigto tot in tttt boobt/
oat"h öan « toacx jjept niet m tofttke,
ma*® 'f001 ftmfec nn betroutotn ftlcpn/
^«aecftt mp ban aïle mijn fonücn repu/
l^iit mnn geloobe bermeeren.
»an u somt al mijn Sulpe ggmepn/
o almacbtioj Sfet« »er »eeren.
3 ©aöerbErgeeftaifemijnfthuït.
-at« bleet fiat gjjp mp niet betlaten fult/
J»saccht mp öocfi los ban mijne fonben/
S)P bebt mp met utoen <©ee(t berbult/
«neNan ubie goethept öoo^-gronBen.
3 © ©m ban uftomt mijhfaligöept/
aBilt mp aecloffen niet langt en bept/
•*£nn ftercfcte / mijn (leen berfteben.
^öntaeblucftt beb üls op u gelept/
,'f;l5 mp nimmermeer begeben.
L ^„S.0?1 »nif n tfrt is in mp bebjoeft/
«leien oerrouojen op ben $eere
©ÖPlult notö aenftjjounienfön Maer senftbö"/
m 1                        bjurfe
-ocr page 311-
gio                 <ö3ï)ecfMt)c6e
BjutSfal ti inblrjfttftöap fcerteercn.
7    «Btjp geioobtge tneeft nu ocrbltlöt/
381 i? 't Dat gijp Mepn fcan getale jijt.
3® ie fian u be««n of fetten '.
g«f 't öat De J^eete booj otiji ff rrjbt/
itÉJiefalftera tegen on? ban fetten i
8    ©te ï?eer ip ftettfeer ban Öalïeel of &Iat-
o ï^eer tneelt rap een öefr tjetmentte «Soöt/
(Cegen al mijn boofe bpaitbc n/
<S^p ;tjt / o igeet / myn beel en lot/
fcttioft nip ban betHceutoen tanbett.
9   >© föeete macljtfglj in bsn fispt/
a J^ooftinanSfïa'éls Dit ene bebnjbt /
H =©oïit / na u geü icn Verlangen/
ii ©ienaci öie tjier actnolgiugc IrjDt/
.luilt öooC in u Stjtfc ontf angesi.
Babel is nu ghevallen.
f~\ Spon uptjjelefen/
w ©2S?t4pöegcmsiïem neemt lunet.
^ÜP SÖtftjn Sjupbt gehelen/
<ffn jjtót boctj gsenenüaer/
5^oetoeï gbp «pit // nu 5tf t cettepn/
ïïepnightunocjj^pmeet/
>@b bat g!jp nwogtjr bejagen
^äftupotgom 4Bobt.cn $ea«                       ,g,(j£
-ocr page 312-
, nar* »tetofen*,
«nneicfErtutöcieDen
Ä,» <*£" // wet 't sojöil repjf
r ^npaegotn «Boot en »eer,
o ©oittaen ö£n emsfi beröetoen/
Resinaten geloof« jent/
*»« RÖP meugöt eeuttigj) ïeuen/
#| Cöjitaiit'is temetg tent/
JChr&e renne Wort//oer genauen foet
ïBalt u na <(So?«rs Deneer/
op^tgöpineugötbcDagen/
^*!)tteattlt.tt'mientfjaen
«•»»aas
l^upöeaamkotnÄ/^
É3 4
-ocr page 313-
:^ Ittpöept ïcgDt tee neer/
op aacstjp tneus&t Bej&agen/
© 25?uuDegom <©oM en 5Htet.
6    £taet op gfip 23?upöt gep?efeit/
i0ol8Öt utotn 28?upbegom naet/
3©iU ooeft gefcoojfaem BJtfen/
Ml ifl n bleefcö toatfwaer/
3©o?btg8p »etjaegfit // en fm geptytgjtf
«En coec öotj gecmh Weer/
»P Dat göp nieug&t befragen/
33 25iupoegom <©obten ü3eec
7    ©jeeft niet göp teere leben/
2@ooj B2UC& / ansöft of torment/
Stl fchtjnt gijp nu toemeben/
tött tal öae(l nemen enbt/
asojt göp gequelt // in bjutfi gefielt/
Cot Ctijiftum neemt um' fteer/
ep bat g{jp mtugijt besagen/
13 SBjupbegom <©oBt en feer.
8    ïlE>ilt€^itlumöeIpeno?a2en/
iég« fmactijspt fp iss groot/
Stjc ueitpöt f allen basen/
Ce ftrijben om be toaer jjept Bloot/
,£qo gup berititnt/Lbj: Wel Derfint;
o 23lincBcnbc Zpon teer/
^oofuït g&p toel utfiagen/
39 asmpbegom lobten ܫr.
9    Uofjp ben ieerbee peeren
a&iexuiiiterï.abersatn/
-ocr page 314-
3Be löaerjjepbt ijf in eeren/
©e JKep-tööt ftcmt nu aett/
't «Beiooüe $coe$t 11 Pe lief be Meepr/
«Bceft <©oiJt lof pjöss tnb'eer/
Äoo füll gfip teel besagen/
£> 23?upDesom <©oöt en 8|«cr,
33aeöetow}fe;
Ick fal u met vreughden openbaren.
O ^ponteilt übergären/
©oetGiüicBenbefiUebtrenaen/
groept ben ©eer bet Siepjfcöattu/
•»'«/öpfalftemenfaen/
®at epnöe ban alle öingeit
^nuaefcomennaöp!
f iitmaetht/ teilt upt ben flae» an*fip?i«acw/
foomaetftt u ^ö^tfuiB n?p.
'„^owtsbpiön ftemmeöeben/
mi«.? »'■etaoüMneneben/
X"» oatfe be §eete toerliet/
^«Ä*1"8« «i«t <" oer ruften/
S5*w,!1 wt onfen bermaen/
f^JfM^beeftöeöaen.
«tegen bm JSgeetc umeii <©obt/
19 s                        «£»
-ocr page 315-
$t4                 «©Jjeeftelijf&e
CntoiItoot»«CS)?i(ïnm nirttemterett/
jBaet on&etöanigtj toefen ffln ge&obt/
I®£> ^i)n getoo.'.öen beelachtigj)
<EÖ?i™m in &c« 3@ftttetä fctjoot/
t/cmbeu top fijn toeft" toaei-aclj :igB/
bslftantiigt) tot ia bee öooDt.
4 3©feft sanrtöarr bjoegj enb' fjjaöe/
®oet &ett öanöt tiet lief Oen aen/
«Enberfnprat met öegraotegenabe/
®ie CbJilïttö onjs Utft gebaen/
«3 e tntrelt fal Ijaet ueebltjbeit/
«BJjp fult tremen tube bK^bigh ;fjn/
<&)? moeten al brrbolguge lijben/
®ie t'tt CöJifttim gefoobeii fijn.
s 2Bjoebetß / hulttaefcnlängömce&ig*!/
4&taet in 't geïoobe / &s'bt enbe toaectu/
»trafen u bpanben berhjocNgfi/
as.e roefeomle beg lieren naecitt/
^>!ct öp Somt in be mo' rften/
3811e oogen füllen Den fielt/
©an fal baer on>)er «lUb^ltfan
«proot tneeiwn enu' {jupfro geftßi«.
Paufe
6 $u maecftt een bitter Slagen/
45Ijp üerüclgers ober al/
S3at fitlt «jhp boe o in öefe öagen/
Wöu aobtntfoecfeen fal i
<Bli\)
mepn: onï te bcjtoaren/
#aee n fïcaffmge metfitt fttfiitl
-ocr page 316-
Hte&e§seii&                    315
Onfen «©obtfalhem openbaren/
noo; gern gaet een berflinbenbe bïf c.
7    ^P fat fgnbpanben leggen
®ot fönet boeten fcatuft/
«Ban fullen öe gererhtige feggen/
<Sm' : i.s »e man Die 't al oeDtoantB/
©anfüllen Detec}jtbeerbigefi)n/
3In grooterbc'lïar.Cigl)^1 ffatn/
<C e ven Die Daer ongerecntigö 38»/
«na' ïjaetDjsutfcstnhett&cn geöaeit.'
8   <©a!t füllen öetiuaDefucören/
©tod« fieiilagen fal baer geftöitn/
°<t 3t)nfe Die top beben blutbten/
«2iiseniiinghi:enfien/
® th top ontfinnigebwafen/
lebben gemiff ben « töten jmbt/
% fepben / befe Itesen ïafen/
*Wa«t fp hebeen recKacojgthaot.
» ©us fai jjaetberaceDtantïiuctai/
*"w fp füllen frn bet fonben ioon/
«r 8f 1Ö' Berechtigt bte füllen »lintfen/
a^iKSrJ" &v iaöaetfï ©aberg Koon/
^"^"faoïbt äfe«eltjten/
9« in'i „I* 3e!,i8Öteltenen enöt/
..«.. '.lïsJ*.;ö«lﻫbtften/
©at
-ocr page 317-
ais                <©Deefielijcße
©at tijm bat igu berepbt.
jUaet totöer flincfeeïSflbe
&al bi? fp^ecfcen met to;>eebcn moet:
<©aet ban mp gijp betmalebpe/
3!n bc «M»ige beïfthe gloet.
11 ,*>iet / ba« tnojben fp al fcerbjeben/
©ieteeujcKlbt maren feer groot/
Matt beoprecbten füllen ecutoigö leben'
llDant |p lijben tec toeren noobt/
3l)a ber <*Boï>ö2ïoo|er gebartjten
bullen fp öacc oo^beel ontfaen/
©ie ben tetötbeeibigen berar&trn
«l*nb'3iJnbaiiaenSkeretaeg|)-gegacn«
■2 ©ïleetmiltu niet ban ons ftecten/
JBercftton.e ItJDen oni uwen ttaem/
o <Ct)2ifte / weert al onsberfeeren/
•JIRaêcftt ons* üoo; «toen tuil bcquaem/
o ©aber <ïSobt enbe $eere/
o ©jintelöchc iiaaj'cfiept/
19 ip alleen lof /5380 / enb' ttttl
©an nu tot in ber eeittoigjjept.
ipaeöetoöfei
Haer Borftkens in haren boefem.
O&b b?ienb2n al tefamen/
v^ <©jjp bi'e baer njeeft ben ifttal
aaetoiw öorjj «öjijtHm niet fctjaroen/
-ocr page 318-
mmloKbt on.a frgamtn toeer.                   i f
»».•.vi ■ ? °"-0 DorÖ m" tyetfen/
©h! tlicöaemocoöenjjfer/
J^awjcm biejieiegepjefen/
■»«aal) herpen in 't eejilDfgebpeï.
4iii,wt ffioDtg jjanbtnfet ontgaen/
f "f^tonsöem alleen ontiien/
«n boen bat fin toitijebbengebaett.
£.., JLb'? ®Qö«"aIi'fl!j ivf Hen leben/
«•e moeten toojöen begeben/
f E^°Jsfit / fept pauïnst openuaer.
^..^•aiasfepbt baer-en-Doöca:
^'leïrant tjn qHabetoeBenaf-kefct
Soh?ÏÏ,iCt?lJÖI,a,I? "««* moten/
Ann vre£ötü"rö,8e »w' teelljjten/
»lt £m£f Wf*"* bWmt,t/
ia^f'töanaUesöben/
7 ffiï.l^ÖJ'ftenen toornt gcqutlt.
»«Ï?A «'«föWfaemötber"
benftampÄh^Jötraemijept/
*.<Pt&
-ocr page 319-
3i8                   <©r}&>{Äitt
9 ^cbbjieittien/liefde gep?tfe»/'
©e bjiebc fflobeä moet ons* bigben Bp.
JTOp buncfttjjetniOït aefcftcpben toefen/
©ctj fiebe / biüt bucï) tjwteïöcJt boa; nip.
€en anögr.
r^ ^ecre gijp ftaet alttjbt in mijnen finne/
w JlBitn ?iele bttlanaet om bp n te ?i)n/
JBf),! ijert ia entBjoodten booj moe minne/
«©cjj toanneec falscft {tomen boo? u aeiifcötfn.
2   <ffiöp Wepne bergaberinajtoilt niet o^eefen/
itëienettoiutfal behroon^
3cft Sorne tot n / ieft en ïact u geen toetfen/
o jüäi-u aytberhoïf n en inift u niet betfïatn*
3    03öp fcljoonfte onbet be niututen oer menfegcff/
Jlßün ;ieie berïanset om Bp u te 38«/
füaeufaüghept moet ich aïtijstmenfclicn'
törij tnanne* r fal ieft »amen boo; u aenfehijn i
4    4>taet mijn b jienben / milt naber tomen/
3©ic berttrinc ('al be Sroone ontfaen/
«jSBÜii sjupbt / 8ÖP fteöt mp bat ijttte ontnomen/
3 ffl tja uptbetfioren en toiit n niet ntrßaen.
5    O^eereFiomt boel) tot mijner Baten/
4)Ki)n 3iele berianget om öp u te 3 fln/                  ,
«Bjjp 3ijt mijn (tetcfifjept / en toilt mp niet toetrtatw
»ttj wanneer fal ieft fiomen beo; u amfcjjjjn •
6   g|rif Ben utoen troofïer / en teut u niet WröJ*'n
ïBie bntotnt / fal bt Rw«k oittfacn»
-ocr page 320-
wcD niannm raïirh «omen boo; u araftbifci I
Venus ick moet u klagen, fortayn
ismygefchiedt.&c,
O ^?npt)»gora berfcben
*iIS'?; £rocft «»«tan/
if'BÖPmPScenBpfianöï
*"An,"0°&lSeöaïn/
, TJf?faiiSrt>tt8a*t.
3»'«bÄ'{l **?" Sänften/
«saga»
lil
-ocr page 321-
320                     <0I]CC|telÖfI?C
© b?ienbc1#cfefitpbt foet/
hierom fotatt 'oerfaetSen
3!cfcber!tonbigenmaet
Sil utoe beugljsen goebt/
«Fnbtltjbenutooojiu/
Boo? be toerelbt cnb'oebt/
©ieopmpisiberflroojt.
4 9<* &ppii n bjientitme/
Säen in 'stoirelbrsï berwaet/
«©ïiibaticltuöeminne/
a^atgfjt fp mp grooten tjart:
«Hen fpgtigö fpjeetft-tooojbt quatbt
23en ich in (jaren raonbt /
.msaei- gijp mijn toebetiaet/
s^tjt rognen baften gronot.
• SClistöattcftupttoenoigD
581 's taerelbts bjemjht acnfie/
Jtatjn fjcrte fucbt ellenbigb/
als ban &aer teeug&t partpe/
JRatr baer ïeft in berblpe/
2É»aJ öuïjcftt öfter groot aüups/
3©ant fp een f otternpe
'Icïjt te toefen n ftrup.s,
6 ^pjjonbtmpboo? een fette/
SM.ï of mijn toefen fjaer
(Zot een berberben (treckte/
«15a cfjtans en gae ieft tnaec
&onöec eenigö misbact/
©epfelijtftittownsaiw*/
-ocr page 322-
jBm,.««** fUttoÜMti.                  jat
«mMtijgtefioDienbatt
aBP«^mönb«clanck,-
7 SBPötejöninbjtóïn/
«attoMfr&ttBbotoenal/
«eat maecfc ie« fiiec Benebcn;
jKnbiteliMibigftbal/
fol uitrit en angebal/
«co mn btïianaht tnamtece
©«tieft eens mogen fal
P«*nfth0nfien/o»eet!
* © toefcomfle bóojfpjofteu/
fiefalmpwefenlief/
SPatc jek Ijoubebelootften
gaft in rat)n0 herten 6?ief/
«oebatoelötSeenWef/
»aihomenuujeiiöaab/
S.K om ombHtb» grief
■^«"lijck fonbee betb?as!j.
9 , »Jmte ban scooter toaerte/
®öpbe6tmptoegefept/
wteubien jjenie' enb* Sterbe/
«en feftoone JlBajeftept/
«aerom ttft neerftiabepbt
JTOoet boen in 't aeebtfdje plepn/
©atBDpmpwnbtfterenbt/
«n(ïcaffeiöt«enrepn.
Een is noodigh.
-ocr page 323-
;zz                <©8ee|ieUjcfiß
Mt öe toöfe Dan öm *lüj. $falm.
Als ons de winter gaet ,&c.
O^otberg laetomsraetbioIöcfiljepDt
©etheiigen en 3tjn feetblpt/
3taet onjs tot ftrtjöeit toefen öercpbt
3'iötftctoerelWtopt/
jätet aHcen «seit bleeftfj cnb' DIoctit/
jüact tegen öejs toetefttsJ ittejjcntcu/
Sfiecom ©oöts ftarnaftfo aen-öoet.
2    SMsbjomeCftjitaiKitecfjteu/
,ß>tilt n jjier in bén ftrpt/
«Setuapent ats be oprechten/
3©i!t nemen toaer utoen tpt/
iüeemt bat geioof tot eenen fcjjilbt/
v0,5ötiï tooa>t tot esnen jtoattbc/
»Ccgen Ben bpanbt toifbt.
3    ©ieïjemalbu.afettabebK«/
Jsie Tai bertofnnen fect toel/
'?m quamcn fijn bpanbeu nocj) foo fier/
Sla se poojten al ban bet fjel/
JBiifitiienfebfrflfa&MtßelörB ars bjooöt/
öatboIfS bau öcfe ianben/
Bieeft Mtt al jijnfc B-OOt.
* ' ierijirtt u / fchidttu cnb maecfit ll bcost
arc gaen na 't beloof be lanbt/
$©üt öjinsea dooj beenge poojt/
-ocr page 324-
atiebcfiensi.
©en ftctjöt Bomtn te jjanat/
»per enb' mater ijs u uoojgefld&t/
-gnaet De (tast Me iss feer f cijoone/
«ie neemt in met ßetoelbt.
$ «En toaer 't ons niet te noren gefcpöt/
|0£> mocgttn atttuonbertjijn/
*|oe «Boot öooj fftn genabfggepbt
Äonen uptöti-hocen fijn
-fepjoeft als gaubttn een fojntpss/
5?icrom foa iactonsafïeggjii
«én Daten ben rock bes ulepiS.
» «Btbetieïit / o 23oebers / alïegarr
«P utoe beloften feet ftöoon/
«n faet u gect niet 5»)n fmaet/
sr'rt'eßnictuttwfciMon/
^lnft fn be toeaö beu Weeren baff /
© «oningö fal öaeft oetftßöntn/
^iet batgöpaaeroppaft.
1, ®ea ^etcenbagh fatftomeitaen/
I'i'ïenbrefinbernacBt/
1" Wclckeu be Jemsien füllen bergacu
*■«i 8Ert,yöt / cnbesroatrrfiratijt:
c_«piemtntenriiHen betfhieïren fier/
©fntrbeenalBaerWetcüen
* .,6 ~' ÖEn öa3Ö »'net ató een ftrfcïè
*al iKomen op 'C geel »cratnjcS/
*eet fnel in eenen oonenMic!*/
ÄJttSSjoebfPiSalfesrigcft/
-ocr page 325-
?24                    <6ï)i>e<ïelüc&e
fêae moeiten wp als ban üoo? alle bingB
«StftbiM 3ön / na $ettus woojben/
JRet een goebe toanöeïingfj-
9 ï?p fnl ftjn uptbcrtioreii geflacgt
©erfïroptöier enöeöaer
SBp een toctgaren / Bier tnel op atjjt/
Stl met De bafupnen boojtoaer/
«öc9 totUkcn njcugljt is ga» ontrent/
gae wat een nroone ber eeten/
©ie Ctj?i(lumliiec öeftenbt.
io <ffihpl|epligenftngï)tlofben$eer/
«Bnbe ftjuen jBaem ßiet pjijft/
Stamt laet oiigr bibben en ballen neer/
tjeraallebeugïjt ßewnft/
Zijt gettoofï mV onbettfaegbt/
«Bcbenefit be grooter Uef ben/
a&ie Cft?i(iustotubjacght.
11 «© gjiiue <©aöt allee ©jincen gotbt/
<© «Bobt gettoutoe ©eplanbt/
© atme <§>t&afpftensi boeit toel&tftoebt/
33e»aert 011$ in uwer Banbt/
© «Bobt göp alleen on? toebetfitfit/
<®eeft ons een geelt feei bperigft/
3©ant gij?» ?j)t ons een eeutoige licfjt.
fïae &c toijfe:
Een Venus Dierken heb ick uytverkoren.
011t
-ocr page 326-
OÜ$to?wSt/°3lfK»« jbottoUKOorett/
tv Jtëilt öooren na Der gjopbeten flem/
«pnjs langen ti)bt ijs belooft te boten/
(e is scöoren te 2BetbIebem/
ffieüjch als öe Ätöjiftuer gettipgbt ban hem/
«Sop lal bpjfjn ons .JltëibSelaet/
«Bilt b?eu8t)tbeö#ben // mannen en tojjbtn/
wl m öit foete nieutoe ïae«.
* Ceiifterfiiptgiacobisïsewfen/
ai« on<s asileam beeft gepjoubetee«/
-»ojabams belofte aen befen/
ons «alighmaüee is sebefcenbeetr/
©e bagft bie Äiraeon beeft begeert/
«ie i.a Brtomeu / nopt bibber tnaee/
«Wit bjeuBbbs tafun // gfip <Cö?>fïen ^cfia^en/
al in bit aenaenamegaee.
J 91 erufalem teilt u beroltjben/
P «otbtei- ban Zponlaet bjoef beptftaen/
°n.9 Aaligbmaetfter is nu ten tijben
«öenoren na bee «fetbjiftiiets bermaen/
®«»erbetftenr bebben be boobtfc&ap ontfacn/
S»it. 5Ä' fcÖönt in be toerelöt filaet/
Sr,X?"jiftara loben // bie biet toasberfcDaben
£??l **Hbö nieutoe 3laer.
i X??1 Böp bolciten en tollt gelooben/
5ft jf °»^t is bleefej) getoo?bcn reebte boojt/
©us taet ben ouben 3tbam betboben/
Bc t moom is «(Bobt / en «Bobt i.ö 't HBoojbt/
IHK» foo somt ban jjcm ronfoojt/
M %                             «Bet
-ocr page 327-
?z6                 <©öeßffelijcße
©atanbcrgnïemanbttoeenftoaffltboojtoa«
milt «öjiftuis natrtbtn // m« bjolörtfieben/
38I1M batatnaenameflaer.
ï ©jincen centier ftopen / Ott '8 u gtfcöoncl«t*
fcoaj uttijj 29?oeoer$f licfbe ig 't fonöamint/
Haec «Boöes tooojbt fn u herte ontfoncftcn/
*t ïtëeJcfeöanöen ©abtrneöiïiiSgefenbt/
«ScSomen ijg 't onö upt öcs ©cmel.s tent/
■©m ons t« tocrloffcn allcgaer/
3©Jiti)l8ta:nftecren//om eabjj Ief bermceren/
981 in bat frligjj «ieutnc gjacr,
^aöetoüfe:
Verftroy de Pelgrims uyt veelefteden.
O €ö?ifii «Sobt / §mt ban grootcr toawöen/
w ^upbet Stammeken foet/
»tNip jtjt In 't üleefcb berfcjjcnen op btc aecbtn/
Jfóet al faa groot ootmcet
«Slip bebt Bat etuftigh go«r/
m Éjitrljjcftjjepbt ö£rtat«n/
© teoïefc feltae bcfotbt/
©ie in 'a booötss fcfoabuu) fatt»
upt liefst hoben maten
3B«initnfrljebf«gtftoc3Jt.                              fc
* «?ös toam gebown/B ilioning/gtoet bau matJI«
,9.'!i2petö!cj)cm3iucia/                                    _
b*s etnbes jflatgbtootmoibighban gtöati)"/ ^.
-ocr page 328-
biC'boo? «abt banöt gtna/
5f!J«tn jimaria/
»''" ee« ^taïban 25eefi«t/
■jS'iatmaeöearDa«:/
*}©obt ©aber tjcc <B«|teny
■*"«» maecht niet bed feeften/
•««et utoen äoon tttbatt,
3 ïöattt öaet en ïuasfgeen »toetst in Se ï?crüe«c/
®m Benige te omfaen/
jJotmoebigfj aam / fathtmoetiigï) typ öan erge'
*?oe 3öt Böp boojgegaen/
01e uooöti cijap teert gebaen/ '
.itfiet aen fee» groote #eeren/
•Wacïntn »erbeten ftecljt/
^menfchentóiltuheertn
S°J€ö?i(lum/enbeIeei-c!j
f°tmatbi$\)$nnovm\it.
ra T'm,Jcl Enö' #etÖ£ 1uamoocHuxbciifcoojöob«/
^«iuftTec!)£I.enfllfljt/
2K®|ÖP/öie 8£i0c& »iflne «ofte
oaerbacymiito8ajaamt
£ 4                                      «Pt»
-ocr page 329-
228                   «©BeefMijc&e
<Eii fie&t gfjp tot Spotteten berfto««/
JBaet mcnfchen ongeleert/
äOl basr go? hebt berfteert /
i^eot gftp ©iffcfieris getoonöttt
ffier «Safilcctfcgn: ge«/
©ic ti ten (elben ftoiiben
:Bül8öötts na Btjn bermonben/
«SFii lieten {jaer gfjercr-
6   39 sjanbeitage was b?p on&etBotgeiV
Sümbeniebertöept/
3tl toaer ghp gaet (fp?ac8 een} toil ich ttböigen/'
Äaec gijp hebt tjem gefept/
ä0oflen ijE&benpIantept/
iBooltn/ Die bogtlen ließen/
oïSonitigïjgoebettiet/
3n beep aetDtfcfje getueften/
■fSn habt ghp niet ten beften
om 't fjooft te ruften ï)kt.
7    Nathangtagh u alffjn rfjcRenbertooneu/
Äaec gfip en aejjte» niet/
M10 u be menfeijcn ftownglj toilöen fivoonen
«BDP5tjtgebIoben/ ftet:
«En alfï oocft is sefctliet/
®at u jongeren iteben/
ombemeeftetejrjn/
•fflflp hebt jen den gegeben
Sten u oottnoebigh leben/
<Ssn goeöt e* empel ftjn.
gaHl'««
-ocr page 330-
©auf«.
s ©eWereltliJtïfeÖonmgen 8eerftö8p»en/
K(«ren$flnfpgenaemt/
•tpm aibie toillenuolgen u boetfïappen;
ll fulcft a niet en üetatmt/
Want böp om Menen auatmt/
aiiet om seöient te toefen.
jaotbissbituoermaen/
wojbt niet om Jjoogft gerefen /
®EÏ?epbenm na oefen
fteetinbetoeeeittfaeu.
3, >©8l? loof bet Dm Baba bat fn» liet tofte»
»Hennen/biegbn Bemint/
*£«n t ^emelcgtfte biehoogefecteten.
®BPfeBüttoieal!8eenHtnbt/
ootmoebigjjisiaefint/
ln'tlöemeItöcHbemee(U
1? oefen ertellent/
^''öe%melftöefeefte
ÄönffBenanwn bekent.
L2 ny°",nBö nan gpon/ootnioebigi) »au jebea
«Si «StmoïW8Ö »««raaert/
SÄ»?mt0» "" «ïettnne geteben/
bStpoiïtienöaer boeten
tfetoaffc&enBobmbje"/
«atcbotbinutotnfoe
-ocr page 331-
öligen name mos ren
9$att bnpgen «He Rnpen.
11 ©oe u mei taeugijt baboe mogen geüeu«*J/
fteBt göp »eröjngen f maet/
«Beeffelen / (lagen / fmetten en öolturtn/
Uil toeoj onfe mif baet/
öe ficfjgljflitn opflïtiaec
U <lBen hcoon? oplteïbcK
ban boojn n feer fef/
u asefcDimptcn en quefbett/
üMf r ïaflcren en fcfjel&en/
©tötgpgöebjagenlDei.
«» 31a (at oe öoat / be öoot beg Crupct.ä ft I)«nt>iä)}
<&$p u ootmoet Detueeft
<® §eerber beeerljjc »hept fecrgoeöfiDaniu'sD/
4K|m fïo^ft enbe bef reeft/
Date boa? / alfoo men UtflJ
jSit ghp b?p ban beefee«
$)u aen «Scbtsf ffieebterrjam:
<®efiroont met n$* enb'eere/
«Sop fjebt met fuIcBen fceere
©ersnonnen trimniMjant.
13 Police geont-ftcên ban be» üepligen ®tmf *«/
©aft in bengeelï geplant/
<©8p jijt in ootmoet / on« een ïttFjteremptl/
JSßaei gÖP boet tneberfïanc
ben ftoobaerbigtn/Want
<®!)P ftaet alftHffie qtiaöe/
JRa«bieootraoeöia&b!öft/                            w
-ocr page 332-
©leßeeftgftpugtnalie/
®*t}öa?reI«geftabE
Eenisnoodigh»
«paeöetojjfe:
Geeft my te drincken na mijnen dorft.
O «^uvuiajj <©obt ban mattjte groot/
«»^ 3ÖP ?9t esn Stoninsi) toBss tianrane/3
«£DP honat betloffen tipt Den nooöt/
«>nmgttintftijsiiöenaöe/
"ooetfjept öuert b jotgö tuit fpatW
ÄPiöcftttot aenoes fcemete epnbt/
«fat öotj gpon betonen toooj ftftaöe/
'"«JP mach bigben ongtfcöcpnöt.
t • am?08*utoEn ft^P toiI* ooeh &P fiacn^
|^w«Jief(t« SSjupöt toethoren/
X,'l Lp '■« m« l*f»«» Btüaen/
iiïn.n %.^atÖan Somt met groattn tooreti/
Ä^'K'nnjöpbenpt/
? S2ÄS5T ï«*ainiwn in DaUWtt.
cm mön Dwfmaitöwt u ftclpen iwn/
tmt
-ocr page 333-
3iz                <®Ö«1MtKfeC
I©ilt ftloecReïöcft n leben wagen/
©^ecft niet be menfchen Die 't licbaem Daan/
ïoopt een loop fanbet beitragen/
«Phpfult ontfangen ae.o lebenjs Itioon.
4 ©es leben«; »troon in's$emel|5 troon
<6al teft u fcfitneften npt lief ben repne/
«En bienen aen mijn tafel fenoon/
JüMjiigoeben werben u gemepne/
o SSjupbt! mijn jonft' en ijs met mepte
©U icit n ö?aegh in 't herte mijn/
4BhpfuItb|«ncHenupt 's* lebend fonttpns/
«Eu toe tt betypt ban 'a Boobtd geptjn.
f © beloften 23j npbegora foet/
Äijti mp cm trooft in bjucft en Igben/
l©aer boo? icit mp betültjben moet/
SSetept ?önae met it teftrfjben/
Maet 't bleef eb i£ ftcanth tot allen tpen/
©en geeft getoiliïgfj om boon te oaeti/
l©eeft mplfeere ter rechter jij beu/
©at mtjn leben not)) boobt mach fcbacit.
6    'tXebenfnDefencjuabentfjbt
9IsJ bol berbjtet / Auarfc enbc teere/
©ieiom / o ©tere gebenebttbt/
i&tetcht on.a in n oprechte teert/
och enberlatetnimmtrmeert
© bupbettenrepn gemaniett/
«Beeft bat ftaer (tem u alttjö teert/
«Enbenoch bagï) noch nachten biert,
7    © Spon teer b;eeft niet een hap*
-ocr page 334-
JBertkt:töei op bc tflben boojleöen/
3©aien fp opt balaten (raam
©ie benonbtn en hielben mijn reben/
Jißet bie j&eftb* icft altflb t geftreben/
«Enb' als mön oogO-apy el fcetoaett/
«tn bupbtl mi itn onber utreben/
f\ï met laten toefen be jtoaett/
8    jap trouttiegroot/o28jnptterfaeBV
Aal i ttt n bouöen fonbe» mincften
Poo} 4Babt öelöbenutocn naem/
«at eeutoiaj rot» Cal icft n fthincfien/
«auAiltgbpais« besonne oifnchen/
»n 't Bijcft mjtojS BaBetg ertellent/
jgn al« be eterren / teilt bit Btbincften/
Clinchen aen 'p $ emels firmament.
JB aufe.
9   Doogövoeerbigft 2ßjupbegom ejpeirt/
X?,°y moet tmpBätn pier beneben/
ai« ftnpen / jn utnen name toeett/
f*" n alleen binben top 'tleben/
ä.?"8«t« (taen booj u met beben/
*raLlöir,pn / h'P^BÖ onbeblecitt/
SëzS'Ï«A ü«Bben beel quaetg ötbjtben/
^n,arEnleboni»n onperfetRt.
aRJS.XÄ?!ft on* öoojftralEU/
©aeiommetSefiet topneberöjiltn/
-ocr page 335-
334               <©B«HelScfó
iäoci? utoe at oote Jßajtftept/
JlïtmttoegBi o $cet / foiiDee falen/
«n? fonöen booi u geiiB&tgjjtpt.
j« gift Dat gijp mp ban heittnbjeefty
«Sn lief hebt upt air u bcrmogcn/
Sjeft fal u fonöen minfr en meeft/
ffeegfj-neraen tült boen betrogen/
Cn u aenfien met genaöige oogeu/
3tl jtjii u fonDen blott-root oittepn/
uptli'ef Den toil left u bedjocgen/
bat fp taer&en fnee-toit certepn.
12  glpun aenfefjout De genabe bloot/
Xife teft u Doe / nujn bjienoiiinc/
<S3m « tauoffen ban oer Doet/
3103.0ieft geöooDtt'utotngetoinne/
ä©ant uk toajï keenuk upt tepnte minne»
ui»c lief De beeft mp boojfiraelt/
©at gfjp nn jfjt mijn Öoninginne/
ffiaeróm Jjeöb'" ick u fchnlt beraeït.
13  ttof/eer en banen/moet ugefeljien/
3ö$S$-bMeiDigh ïöoningb bol genaas n/
a&at ghp mp upt'S Dupbels befpien/
ïjebt (ithjööt ban fouten cntlaben/
3BeeJ&elIrn pookten mogen niet ftftaben/
fcupbel noch Doct/nocjj 't helft b tmipeefi/
M>i ^nbcctoonncnboo? utoe oafien/
bug Rom i tk tot ti bjeugijöen 3F t cfl.
i4 (Cet «eren ban u JBaj'efïeyt/
üßil ic6 bestenen «We öïugö&en/
-ocr page 336-
m _ %izbttom0.                    335
ff «nt boej irtüeieuaöfgöeptic/
»M top btcoult met gwoter bjeughbea/
o25!o»penöersc&el!ol jeughben/
«tyicöt&arigft bol Batmtjtttiaöept/
wie ßepligen (nu berheugbbtn/
al? fpöönloföeb&enbEröjept.
>5 ^oogöpaltijbtna'tsoebefïatt/
©«nett met beugbbent'mpbtr eeten/
goo fal ie» n 2&upbt belicaet/
«wieren met ötincftenbe Weeren/
"j*an fait gjjp eeutolgO boniineren/
*jjt tclumpbtrrn op mijnen ßoel/
«»ÏÏ:1 u öPanben fat ifft öecneetn/
«ntaetpen in b*n bperfgenpotl.
h.«?ftB0,It §&1? fiaen met groo:ei: bjctigljt /
ScJ™e,t*«&a» ora Jjaer tmbeugjjt/
A"?fn8e/ïraft met grootee noot/
mi«.,* nöe' >»?ingf nbe ftaer öanben
mIS?c?,* tanben/met groot« fcftan&tsi
f7 «Älc tont ö« tJ»«t.e Boot,
©atrn,*L? &WW altgbt btwaert
Ie mtMS"»' biÖftina f««/
ïlroo•• ti>Pm»-!0a'",*n 3°" 8ae« /
SfiffSesttï.**,
;ffia
-ocr page 337-
336                   <©8eefteljjrtw
<ßa Set öeerïgris Beloof belanbt:
18 (© ja?«ue «Bobt ons* fi?ooftman:tacom/
Wilt u getnepnte nu op bouwen/
BBaetfct alttjbt boo? u tpgenbom/
l©ilt haet met uwen geeft beboutoen/
®at fp u loben in 't benouwen/
IBant s|n alleen lof toeerbigS ;#t/
Hooft ffiobt alle bie on fiemfietronweit
©etbjeptfön «te falie» tpt
3^ae bc toöfe i
Siet dat ghy u wel beracdt.
f\€b 25}oebets( toeefl bocjj niet öebjoeft
^ ©fin bie fiiee moet befupeen/
3n be toerelbt is ons b?utft öf loeft/
iJlBae» ten fal niet eeutafgh bueren/
«Eentcepnigh tptsbuert ons ellent/
JiBaec be eeuwige bieught neemt aten ent/
©eb 2ß*oebees enbe Auflas weeft bit öcfient
a 3tl bit lüben ban befer toerelbt is ftlepn/
3Boen ï>auius woojben blfjtiten/
#p acötet bp be bjeuaBbe tertepn
Piet toeerbfgi) te gcffjclten/
Och 28?oebeïfl Wilt hier at&t op fïaen/
«©ntfiet n niet ben nautoentoegb te gaen/
©ie bate lept tot ben leben / als top betftatn i
3 Ven tnnmtn lept tot beebttbotmems/
-ocr page 338-
ptUh «gjiflus niet en ï)ttm/
£f ntfttgfct öie Jn« ter tnecelt tfi/
mt »op tjabben gettfumpöeerr/
«aft öacwp toojben geperfequeerr.
«»at is Het / ar« 'tip gepaffent i
J 'HIjt top Ban in b« glorie jfjn/
we baec i.s fonbcr enbe/
fjirt fel onss fttt(nb}utk oft pijn/
*-oci)beboo?I«öcneHenbe/
2aifBÖ 3tjt ghp bre biet ftjepi/
j^ «e ftojftet nae bt gertcfjtigftept/
f9"'» sjjp lult lachen/foo Cüjifltujs fèpbt,
L. <f-ebemfct toat baer geftjeten ftait/
Sjwnie&ewfltnffmtn/
«00 htfe (fpicetlit ChiiffujJ) om mp btrfact/
ïfnom beo <tfuangei00 toilie/
WPB / »of / »cBer / hebt geen getrcnr/
gBP f«" honbcrt fout ontfangen batt beut
*?«r uaer oat ceutuiijtJ Icbcn/tf rt rjï geen leur.
J> w tó altöbt wat fjicr BlflcUt/
^'•""»nuftetnKtoogen/
C?°« toiu u igten «reegen.
f^^fjJPohetbloebigftöeeft.
L.,1!?" toPiÖi i„ 't Saufte »BI/
3ln^>teb?noftJna&ojj)en/
-ocr page 339-
j;8                «föïjttltelycïtt
i&oo wit öp 0110 nootb?ufttoe Worpen/
^>tjn beloften en faeïgeren nimmermeer,
orïj b?ienben blijft up Cjwiftu« ïeee/
'S-ii taerpt u bctroulnen niet ban ben J|eet-.>
ffiaufe.
s ©enteregeeftalfultfcetïetft
Cot allen bie bent tyeefeit /
,ÄP en bebben geen geBjecft
aen eenigft goet / too Wp lefen /
SSïbept met utoen hanöe'nal.S 't Öegüoit/
^Êebeeit oen jgeere be fo?ge t>oo?t/
Pp foiqöt boo? u / gelooft het tooo^bt.
9 (€toa(tunietiClj2illustooo|benfc§oon/
^>rjn teoo?öcn en 3fln geen gloofen/
C-iT bieefl ftaet niet bit 't ItcBaem boo'n/
Matt tollt fa.'gljbtiïbigfj loofett/
Sun iSobtjs hanben u aitjjbt ftclbt/
mant Jjp fieeft onfe Ijaprcn gttelbt/
Äön jjaatjjttö boben23aoeïj*gettitlbt
ie ©et rscütbeeebiger jieïen fön in €>obt£ §a>iM/
<?n iaet u niet ueeboeren/
5e prtn bess boobtjï / nae mijn üetftanbt /
•«git laffe niet aeitroeien/
45ebt;5 bo!f 8 &'o?bt baff npt-geroot/
<!BtHorti)bt / mate niet gebooöt)
&oa
Paulus i'epbt / uip lefen 't ötoot.
ii <©flnp leef ben nae ben bïep.0/
WtV Ujaubeiteen nag onfen Ui(ï«n/
                   -.
-ocr page 340-
_                %hhekm$.               
fSjlrJ?op«itopt«i:tj(fcH/                          l^
n «ö?nÄman&t ontr"»«' «w mast.
«< L®0^°f toeters; roatc aöP3öt/
Äft bclffatiüiaö m Dm (Mbt/
ïattonSïemanM£nö«"r
^jer on« üjacrjtenm 't <Oebe&t.
fe« sop B««SS!ï to"nen öa?ö enüe iiat&r/
tÄitör **'«»«* toaujwjujrttectt/ -
-ocr page 341-
'M a« lieber o'flp in bupfïer|jept waert t
»ant b9p altoos // met mercReti DooiS/
©olgftt uvntn acröt.
<©it ijs öe betöoemeniffe: mant
©aertoas geleert in (jet gantf'cbeianbt
«Saöts mille Maet // mate güp leeft naet
9BM0 titafcös bertïanbt.
Cfcifui£ öe leere / 't onnoofel Ham/
®it jjierom uberlofffngeqnam/
29 aöetöepbt IJ met pnBcfcfjepbt/
^em'tienen nam.
«ÖootiS goetßept noch u tot boete Iotnt/
jlßaerufjerteMifftalttJbtbeviiocftt/
<®obts tooren |eer // göp meer en meer/
i©jj u beroeftt,
<©p roemt Voel tocele ban «iEt)?ifruin / mtaee
Bl)P en hent noct) öcm / iiorij fTjneu ©aer
©aeroin oennbt // gfjr» / cn beftröbt
^tjnWtpnercljaer.
ii?otl) meent g&p mingen onbereen
5© mijt» met 't jtjne / maec larp netn/
©npfitrenlicöt // S^eft / öoemen 't (ticijt/
gemep'ifcöap geen.
't (ßelooBe hoftelöcft fonberlingg/
J©at en ia nietptgelijcHsbfnab/
ï©antmenfietöeei//Dettegenseeï/
■3jn '<s Were'ta eingtj.
©cfjmtnfcbcii al / heertuteeöoet/
€a blifft niet tjuaet / alis C'obt goet/
-ocr page 342-
•fflüaerhi?iu Ioa**n °P »ongein«!/
Een is noodigh»
JSaeöetoijfc:
f\ on R°°skens in de Mey.
<ffinbu 18&P l?00"* öa" öotwn in 'tmt
«En heeft „?enB«f"Öc
s^atcu toïPtfcmeBfcfi« 5"r m°Ben atnltot/
©orcnT^Pt/ baer aU«ftt!M
|ÖP ?öÄ ip u P?öf«n / o ®ut!
3Ha
ii frh 5 *l metc
t«fc 6«n ai?e ja^ÖfR aenfcb8n ftlae«
geManai,t/^,°PÖ«en
®£°' b«Bet»n bt" öaer fe!ben öa«
»öj«öam/afaflt/ln39fobOTje/
i? 3                            «©»
-ocr page 343-
j4«                  (©BeefMöc&e
•©piteentoigeflee/
Mu bcrlangen fienb'/biet oj> 't »emflcfc
äBootienb' in Dutten / gingen/
^>eet li tftt te ty c Den / genen / gcltjcft
Ujcerabeiingen.
JEapfes? berisoojS tt tefaiaetßeptsf lafï/
<Cn I) p jji'eäöE Dem fco bad
Seint / aten f>p öotp ntet en faQb
©au 6002 getoobig!) paogen/
3SJ JjaDt |jp geiten unacijt enöagf)
3tU»metoogen.
31 rit toeet öatmfjtt ©eilofiet leeft/
Sioü sefpjootften tieeft/
Slcfe J'al met öcfe mtjn oogen 5wp
«Sobt mijnen fyut aenfrboutóen/
Up bleef in alle jijn ïljötit bp -
«©stbnecuttitn.
a&abiss 31'ele na «itröfTt&cuöc / Wert
€S2iijcSt eesten $nti
©ïoonbeïltjeft feftoon aenfcöfjn botjj
Pp fco bpetißt) begeciöe/
W9 enu?acg|jaena ben penset nocjj
^jiaBeeerbe
<i3tb met toat tcocft ooch SSimcon fane»
SJeer / i$ 't uicen bsntft/
3ïaet nu In bjeben gacn tttoen fcnerijt/
Sêant met een toelbebagcn
Man cogtttben «èaligijmafttr »ecsjt
.iRnaenfagtn.
-ocr page 344-
_.,_, „ XiebtEKti*.
AthfïS??!'* ^'"en al ttaet scm/
*fD'»WÄrttnl»eSee/
»niutehc,genotm.ef0£t/
oi?t.Äbperi8Ö»'«^nil«n/
im«banBtn-
täfliVrl / toaerl!Den toP Öïnen sant/
«?fJ$arV»noc9 ^aöburceti
êtoJ.^00^ tewatrßeptairccn/
*ö«S5i5jf,lijj»ci,ffj»«B'i,'t»e,Me,v
3"WöinCm ^*00**0"1 btgloenstB«(t«l
nJe8nußel^ap
a3®ssöI*Dpa,i,,B;/
-ocr page 345-
344                 <®8eefielötße
«gnoe derben.
Matt paalng bön untberitoren bat/
äßateenpuec/enwat
«<£en i ef be in jjera getoeeft oocR ijï
3£f£ iiip maer obtr leggen/
©at öp bat tt)oo|t>t / ieft ben getoijs/
©ojftefeggen.
                                       .
«Bat boot / no cti leben / notb «Engelen ritt
iSocö ©ojfienüom ntet/
gemelöt Aoat «t /of taojben «an:
©oogbt' / bi'ept' / of creataie/
on.s fal mogen gefcbepöen toan
3f>e lief be pure.
©dHöe liefbe «Boittp öie&aet ijSmi
o f^eer ons utoe genabê boet/
©at oock fao Bali macfi bigcfcen/
© lief b' onretftt in on.s gemoebr/
«èonörc unjchen.
                                            ,. ,
Een is noodign.
<©pfcetoöfe:
Lief uytverkoren, Lief triuropbant.
f~) SSoiicftbeiibt groene/
v^ 23!oepenbe äeiißbt/
3!aöitfapi'cenej
Ächitfct u tot bcught/                                      ^(lt
-ocr page 346-
EtekïtimiS.                       j4 ƒ
mat ü Begeben // tot jebighepör/
9M(e u leben baer toe berepbt/
*wet3outbocfimcngbt
ÏBatsÖtitoaojt öjtngfjt/
*P?e; cht ofte finget / alfoo ons gatilnS fepbt.
» Sa« u boch raben // o •Joncfijepbt fier/
«Eeöe* ban n.aben // foet ban manier/
apiitu boib fieeren// ban '!S mereltsbjeugïit
w?eeu tocjj ben ^eere // tertoijle gbp mrug&t/
«pant riet bic toobt // fnaert fcfepn noch groot/
»Joe jongb/ ijoc oubt / 't Wojbt at tot Dem gebeugte.
3 «jr.mvelaren ban giftalï
«*pach menb.rfclaien //toantfn reöel/
*P 3t)n gefto^ben // groot enbe fraai/
˫n fijn fcebo?ben // boo? Jjatr fonben al
!"??ffc «P achtz/baghenbenacbt/
'ant bes bocbts nacht
»oocftuietfparenfal.
aï„%S.™llt ni' t trcbin // om toat nieuwg te fien
2 »©ma bebe// ten oubentten/
®uÄnfr8°utt>be // bes ïanbe« «|»er/
fea« fip in l°',to« /'««JWa« berfler/
lhiVÄnl'eptjent//fteefcl)PBeirJjenbt:
5 iÄ»',?1" " * '°"8e ÖO'ÖttrSi teer,
|Ä„^f-brutot,,/
1 "«»««»jaben// baer lirhaem teer/
1 s                                  ■&*
-ocr page 347-
34<5                  Ofteefïeltlcftc
®p Den Outste // ban Daten ©oer/
«Spi egelt u Waee // en (jauDt bi t boo? een [eer,
6    ©itbifferentl // toiltöocö aenfitn/
«En maeiftt öocft. menti // al ban Deeg ttoien/
i9oe b'een beöo?toen // enöe Befcjjaenit/
ti'SJnber ge|to?oen // jjeel geljoojfaemt/
©né toilt Dacf) ft)n//»e oubtc» öön
sjeljoojfaemjijn //febigö en iMcuiaem.
7    «0p öat g|jp FÉfnreujtl« ©orjjter0 fijn/
■Äocljt mebeuan betoöfe ifêaegöüenstjn/'
®k met ben Heere //Wert ingeïept/
i©ant tot b'oneere // fal too?ben gefepöt/
©itb^oebioD3titöt// icfcfienuniet/
gaet 111 't ücrszict // bat toooj u is bercpbt •
s ©aet fal geftöteöcn // foo groot bängter/
.f5a &c&ifr?ï üebuöen//in't $elfcö* *>»«?♦
Spingen ber Jjanben // tyucft enbe pijn/
Snerflen bcrtanben //t'ïeutoigen ttjn/
ïgietom o 3ieug|jt // fcöicSt u tot beuget/
ojj batgöpraeugüt // jjier&aniwbjpetsfl"-
9   €n ban meuggtöooren//tiet foetgelupöt/
4©t)n upttierkooren // mijn litöe 25?unbt/
totït tot mp trebtn // ontfaugUt öe öioon/
«En gactin tyebent //in '« ^cmelB ®reon/
SSIincfien fjoa?t mtfn // als ber bonnen fcjjgn/
©at fal ban 5Ü11 // ber nptberitotenloon/
10  Zaus wilttarieren // u'&amptnfubjft/
JRet goe manieren // ïoaer bat gijp jijt/
%Mt u Jirjjt röfen // Wilt lief öe fcijoon ^ltpt
-ocr page 348-
mts,***« *, tCwbe6aiA                     ?47
wat öp on»öltjbe // tot 't epnoe noet/
*»«'w»«gW>e//ineauijoomMmwt/
miS? W'mt" 3fln Wipt/
*«m cö uk met blijt // oe Sfleugöt tot eetteii gcon.
J3a&etojjfi>j
Lief uytrerkoren, Lief triumphanr.
* mfe?,f£ne?8Si,e^ onttoSpen mp/
toaei- «3 hè?i8f,?ehtu " 'l »f«3blj«9tnftel/
•« fïootft w"/; ö°e tontit rïhji/
IPJÖnnASy/'^^wmnop/
2f.''Üacftnce».fl'
-ocr page 349-
J48               <©lj«ftel9cße
©ie fat ïicfïgcft en mop.
I (Cooiit in ftjn bloepen // een ÖÖP met Rracjjt
Bon gern a f fnoepen / in eender naeljt/
^i)n fcjjoone Sie ute // fut men «en meer/
©en ttjot Wtegbc aenve // baet ftpbt fdn eet/
©ie men niet tai'nbt/
&oe feer Deminct/
«Sn toel geftnr/
Üpleef b' na 't bïeefcij negeer.
4    »Is irfe ufere // ben tgbt boojfteen:
31 tfc toeec ttoojroere // niet ijoc met een
911 ons wel-Icben // foo is bergaen.
3©at \s 't »erbeben // op 's bjgrcttj* öaen I
«Een (trnptfc / eeu (lomp/
«Sen toock I een bomp/
't gis al te plomp/
Äoo te leben boo;t«en.
5    ©ace isn!*rg'toomun// metatmfjn tjjM/
©an b'Jjanbt bol Tonnen / toat (j> jolijt J
«Een ftjjilbetacu // bit liefftjctt toont/
«Ben fcojte fpatp // bie otttes loont/
«Brnfcöabuto / en fchjn/
gin'taenftentotjn/
«Bnbee fenfjn/
©u« be toeielbt on? Kroont.
6    %bitu toelliifïen // »teiftuit / betmotnt
JBet u onruft* n / / bermot / berftromtf
«Eet mp toenemen // ober ben ftalsy
& beel met fcöjosmen // bien ieft u »als7 ,.
-ocr page 350-
fan heel onteert/ '
»SöittEïatiötJtjjig.
__________^______               Na beter.
JSa öc toöfe ba« ton f o. #faim.
Godtdieder Goden Heer is, fpreecken fal.
^ f jySL^-",? /&fe i0oonR 'n 'S Öemetó töwon
en^Jf Jlaacn' 'n '£ «ntelb- ocfteit
*"« ffi b^^Ä^baw menrcö ba» "
JBien* iï,-,JlSat^f &enehtm"°>n «teloben/
JW?f m"be 8anöt °,"0 aIIes ft»W»wn-boften
«rnbat „„ n *?«töothalïes$ looft betblöot:
•« bS, i0 'i£(a to0l«>«6ate Bracht I)
VbMua i ïipa/aött« wereiot «* fltbjacöt
^"ÄVM«»Öoopthabtbat nabptofls.
!P"» manne« bi?,ito88 ®atliö aI '*t)n b;«raht/
itbfcÄÄ"-8in &* ««* ©crbonöt/
^ftÄ'/W' / »"8"Jof betSonbt/
*'»SÖt topiaS,^ frb tc &o0ce." ««"Hen.
w,öw/f«iB|>tnwmet ö*fêtmeifcb»rtbaee
-ocr page 351-
«Eert s;n (ffiobt in b'opjjctftt »eet Irtaer/
©jeeb' op Sterb' / oen menfeö een goebe totl/
vffim bicneii «Bobt genifMncfi en rtii.
«©aet na 23et(u"em/gact Dem met ö'ïteberAfpoebSg
.ïPet gimcon orahdft öit Sïinbt oafriioeBigi?,
© it is be toacr' 3fat en Äalomon/
't «gbenöeelt «Bootst/ber gteettjttgijepea Aan/
4Bobts ^»oon/aBefalfb'/Coivng/ jßjiefier/fBjopljttt/
«Ftn groot' J^etbcr/ fêeïteogiV een Jtjins |jp Jjeet:
9looft/p?öS(/maefttg:oot/banSt fijnen ijtpi'gen nam«
ijfrn en attoojs in |jsc nleutee 3Qaer / Urnen-
lïaeöeteöfe:
lek roep u s' Hemeifehe Vaclsr zen.
p^uTuö boet onö een goet betmaen/
* (gtot^itum/öaectupmercSen/
©at alte bic genomen acn
JDjbüen'tßtloiinefacn/
jBotten neerfti'sö noojt gacn/
gjn al!e goebe wei-eten.
2   ai habt gï)n een getoobe firn gïosf/
©at gijn bctgén btcftelbet/
«Enb' toaettfonbec be iief be Moot/
(Sten tiactic niet ter nooöt/
't ißeloofioionbectotrcftenBoobt/
I)ierom ijet nieten gelbet.
3    43aaEtbatB«ei.-8elbtiit€B?i(ïolildEr/ „^
-ocr page 352-
?pac neetftmh i« >»»«..
ai ,%?5 sop <ö»uin im/
ïn»,'«iS25?i.nu,t,*«Pt *»«*/■
©aertoeR,5cftetijf&e/
»n,arIfcW6e/b?p/
«tmsi
-ocr page 353-
3 ft                 <5fjeetlcUjc&ß
s f mm ö?iefbe / toien in 't getal
©it ttjcftelöcfc t<5 beurten/
gin'js teete.iftenmffenietfmal/
itjp bjuthtbaer toefen fai/
ifeaet öie niet en beeft al
55p tjera / ig blindt öefeben
o SßltntitishpeiitaftmettcKöanW
©nu ftjit boojlcaen fonben
©c repntge ft fjoon en tUapfänt/
«Bact ai uptfjjntoeclranbt/
hierom boeöet» batliant/
SMt neerftigh. 3ttnbelionben.
io mem nmftigh aan om utsett toep foet /
«Enbe betüttftng&bipe/
«Ee beseitigen met toet tften goeïtt/
I©ant als gijp bit al boet/
^fetfonbigenomvnct
&ult gftp t e geenen tfjben.
11 «Bitöoenbe mtjnbjienbenautenttjcft3
«ftoo fai u lieben
S9etbe n tserepbt oberbloebeljjtk
©enti-gangütn "at ijijcit
©es tëeeren magniföch.
38mm bat moet geicfjiebm.
35a öe toöfc ban öcn 68 ^faltti.
Staet op Heer toonr u onvertfaeght-
-ocr page 354-
l©iit l*Sc"m3e ob« egfit/
«ft: an? rft-isö «*ttfoinmnj/
SSaSinl,»,Set*ei,«Bn,»4V
Äri""Öfr«enfet«nfeSöt/
»ft f« «f.?B:tW£'lt tc Hommen/
«H> C fcöcn«,"«.8*«betïeent/
* ®Äert!lÖ m»'»»Weten.
®m te nii? toaa? berfc|j2icftt en beft/
<Plchfi.2?ate!«nteacl)t,3B/
a,an erJfc.iSF B0E cct,ni sceft/
*&nt ob , iatÖt'8b na f an betmaen/
JBa hau! fi£.n faI 'ooncn/
't|pÄfa] O*»« 3»*»/
*fe» i«i£.0 ^81*1 cni5e ni££ «"*
3 Äi«n?fPttloon««-
■^"'tPoiÄ ÖfötgetiaEn W3ftjt
-ocr page 355-
?f4                    «©UeeftcUjcfee
%n 't geloof Ueugfit bewefen/
Sin oefen oefijjeybenüept öjoebt/
Jüaatighepöt enb' IptfaemftepDt goet)t/
<©obtfat!gftep*t eetfame/
<En bjoeöerlöcfieltefise foet/
JSiet net gemcenet heften gloeöt/
«©üerbloeöigö bequame.
4 3Js'tfoo/uuierbtfeei:aiUcnf#cfc
<0nt|ïotcn oberbïoeöelö tft/
©en ingancfc fonoer faien/
«Tot bes peerenftftoon lufttgöSflcfi;
©ate niet üefmctirt met fouoiglj lltjtff
gn Jsomt / na &tf)?tft;s »erfialen/
<£n milt niet Kaaien bjoi&eref / want
Sün bat eeuwiglj beloof be laribt/
<Cn ftomt geen onbefncöen/
3©elcft btfnftbett in eepn berftant/
gtfcöieöt öooj >©oDtjs ffietfï fonötr ïjaftöt
aten ö'inWenbige ieoen.
ï SSnberss'tbef'nrjötnnietengeïöt/
©aec moet ;ün / foo be ^chjift bertclöt/
tSen nieutoe Creatutre/
®us (ïiijbt bat gfip beljoübt öet belöt/
di 't ütttjtK Intiemet met gewekt/
StisCÖnftumii! figueie;
■öijn }>ucre bot tffappen eetbaer/
€nips-Uefb<glj gefmt/ boEgetnatr/
3itit)002&enenjn taetcften/
©ec? brei b»b|tet en ïgöen *toa«/
-ocr page 356-
^                      üte&e&eiiäS.                     f
©aetnun tu 't $}tmtumt ftiaec/                   3
Äoo tnp acu «ijjiftum metcïten.
« »2inteli}chhnetöitoeeflwellj£tiacÖt/
Wjuöt t' ail^r npre goeac toacht/
^antutocn^jtrpDoone/
Aal komen met al fön f epjkracïjt/
«WÖtftee'ienüief in bemant/
iBacrtt göp / tot tonen Ioone/
ociBroonefaltoffenubcel/
«n cnncvgancftelöth ititoeel/
ïn;ileuluiSÖ '«"en jettgijDigD/
ät'olSomtn 0 tjötfcjjap al gcf)«r/
S» «»ftifft» ftö«"« IM«»/
Een is noodigh.
Al die in Zyon zijt.
H 5*P«JMacgööeljfth jpllaer/
^tötgi, e"5,^ ï®!"»o» en 5|np.sXi?0HWe/
lnboäfö.eCsboaötS"routoe/
-ocr page 357-
3S6                  «©BeÊftdtjCHe
©ooucufectMicaet
alle rtjcken oer tocrelt // Waet/
^thoonenb'heetliJCHbepeeitlt //ma«
©e toeulbt Bie bcrijact/
JBetalhaet lullen quaeöt.
2   3&'eexfte toecelbt eplaejs
©ie öaBBe bjcug&t in Bingen
fïoeienti'Büiaes/
©ie oan Caing geflatftt
©enruptmntoegü in singen/
«ffiten / fpceliii en fingen
©aeft en&e nacht/
Was per üaer lebeng pjacjjtf
.Jifëaet steinen acht
^©p fultft cenivefeh fiaet/
Menuet hoe f» gebaren// siW
•3SJ Bic toeïïulïigh toaten // fijn.
©ie WetelBt Bie bergaet/
. jOBet al haec tuften quact.
3   ^ttaanötrtbap^ioöoma
IBais toater-rhtft gepjefen/
j§>eeilu(ïig!)/ja
^Belijdt een ©ataBjjs/
JBaer om haec <©obtloc$5 Wefen
*3is getco2bcn mit<3 Btfen
«Benen poel afgtijg/
BootftenBe noch pjoptj.3 /
ffiot ten üetofls
© te öoo^ïjEcöt obfiinaet/
-ocr page 358-
Etu&e&imiï.
*ibitg men '3 toetelbt<s röchen // fict
«©ngeftaöiglj BElÖcft ee ml tiet:
metoerelbtotebcrgaet/
4!BetaI ftaet tuiten quaebt.
t ©" aloetlcfjoonfte 23aütl
«o? fonbige aoupfeii
3si»o?DenfneI
*?entooonfïebe feetbtipl/
33ooj©?aecÄen enbe &tmpfeti/
Jnpalepfeiu» Rupfen
«aerfmgDtbcnSpi/
11.« eenen »oeften tmpl/
Hieellijcftscjjupl
Jlsbaetfonbetuerlaet/
öentoojne ©oötsbetöjoogeit //boei
Jm« ojigeMatfn öoogen // moet.
öeiBttelbttiiebecgaet
-'•'«et al tiaei lüften ouaet.
* *©aet ig (3rgru,«i öiefiaM/
SS«1 al Öaec ft&oon' ftanteplen/
«tfckboiu eit ftgat/
f*°o»mvnnft9a{i.s-öabjn groot S
^Pbaet Äarcftten te bepleit/
oienoermetfjjöcnjepien/
fcoo^ toebeiftoot
äBerbt eenen fteenäoo» bloot/ .
al toaet ter nooat
©enm'flcöetmit&erbaebt
©mö?oogenfiJne nuten // fuattt.
-ocr page 359-
as«               «BB«lWö«e
agier.« toeïop te letten // want
öie üaerelöt bie bergaet/
4fó*et ai i)«ce lullen quaeot.
Paule.
é ©ietom/o^pon/ïBilt
JJeerftigh ?t)n om bertoitmcn
JKêtstoeerbtenffPot
fcen Baift öet toer tibt loog I
«Er Wilt oorfc niet beminnen
jbt'r taerelbt / noef> bat r binnen
!featt Dingen boos/
JSiatt i'ao u «Bobt terSoojj/
3jleemt wner alto«ö
fcer beroepingen gi'aebt/
                 . ,
3©itt booj 't geloobe toetrtcn // beugtjt/
sDBant fa gfin me l aenmerchen// ineusijt/
Ae toereSöt Die bergaet/
Jföet al baec lüften qtiaebt.
7 ßeei)t op bie banben |lap.
bit Joffe knien wilt ftpen/
ä©25o?gerfchap
3s!inbcn©eineIfoet/
<5ÖP en & :bt bier geen ulpen/
»tts foeefct boo? bejj geelW bjpcn
«JEenfraDt/Daergocbt
39an si's i.a obcrblaebt.
Siatoat gijp boet/
;ßa 't ceutoigh leben ftact/
ä©ant bie <seot0 «ij cfce berben // fat'
-ocr page 360-
%itbebti\ä.
H9« hatt Ijem fiter te erben// al/
öietoereibt üie bergatt/
JRet at hart lufïen <niatbt.
'* ©et boofer öeerlöcfchepbt
9s5 bjecfc en einen terrae/
«as ßaet bettpat
JRet cepn lief öe öegojbt/
SaCöJsfn'fojme/
ißam inet Saeftigen (ïojme
werbt op een ftoe>t
t «Broot 28auelustgeffo?r/
»Is öan en toojöt
Sienaöt/ tl?cï / biet&aeroeracbt
J" öaer niet meet gebonben // fcjjoon/
©«oojöcelt tot ber (onnen// loon.
<©| toecelot bie bergaet/
■Jlßetal öactluften quaebt.
» ©ieappe'tn ban harr
«&«!en lufttgb üegeeren
£ul(tn eenpaec
©an öaer nemen tre talacbt/
Äp fal moete» ontbeeren/
Ijpacrpöel genetten
»fetbtfonDerbnicht/
«J^ClIJjftuainöetlucijt
Äetgtootgtructit
alle btt klangen jaebt
©an Jjtm fönet oimjc»tbigl)//b?;jft
»ant oro bat onbotttttti trig//btgft
^4
-ocr page 361-
3Ö0                    «©rjeefMijcfic
©e tnereïbt bic foergaet/
Mtktt al öaer lufïen quaeöt.
io <©g?inceI|jcKe ^fêaeggt/
3©ilt mnen ftter acnffltUtn/
ginaU'jrub^aeght
fae fijnen »iile sÖP/
ooluerDtu gegeben
«tfBetfeenieeiiuiisljite UJjjb/
«Belöïfcalfijjp
'«Btfjeeïbaftomentijg/
We rorrrlM / 3P
We n öjoegj) gtooten &aet/
We fal ban tóefew moeten // fdjtee
aiffcßen 0110er u boeten // &i£Ï.
3>e weteibl Die bergaet/
Jftecaiftaerluftenquaeot.
<©eti ijj. $fafm. Saeöetoüfc:
Hy mach wel vroïijck wefen.
Cfetboe fön en fcoe HeflöeK nube/
w«Enöe goegenoegjjlöeftifl/
fcat BjoeDecen ïn b^ebe/
3©oonen met eenbjadstigßc fté
2Sp roaïfeanbtrntfonb« ttaiiï-
2 'tasaelöcftßteüebermaetft»
SSaJfera / fioltelflcft en goet/
We Woept aï.s b'ongefpaerbe                              mtf
-ocr page 362-
äftebe6en&                      ?<5i
©au ben ifjoof be in ben Baerbe/
'lae ben baecbt ban maron fott.
* ©iebaerbanbobenberfieben/
<2ot in fönBïeebtaf-bloept/
®e loeft ben Daiüu öeRteben
©ie ba» Newton baeltgebjeben
«Enb* öe öergen %pang befipjoept»
4 iöant bic ^ecre onberjtoeg«»
«©ie Gelooft te geben albaee
<«8nen t roofïcltj cfien jegen/
«Enb* fjtt leben al te begett
Jln öer «utoiflöeptf enpaer.
Een is noodig.
De luflelijeke Mcy, is nu in den tijdï»
S^erfft^mp/ o ffiobt / mfln toebetlMt:
tefiïS '"Öbthebicïs ban binnen/
o »£? **»<«»« ra« getocfbt/
2 ï                      <?«
-ocr page 363-
}6z                 <ü%efMtjcße
<fi?n üjflt u tatp# niet b?a0cn/
3©.wt rjet bemint acn boobt Deel ntMt
ba«' : eben op u/o (i?eer/
bat boet mijn jjcrt Boagfntjtien
gnbi.'etjaa stöben.
3    &ch toie fat mg ellenbigb. nieafcjj
ffiau BeFen bleefcb ontïaöen i
ü$ct toil a tijö na fijn epgen tteniej)/
dlfêet mp ia fitomme fabelt/
<© i|eer toijft mp u r.cgte üaen/
Jßtfn bleefaj »il ie» re buptcn ga«1/
«En (teüenjrtnraebtbejijben/
Sn befeguabe tijben.
4    © bleefef) /oftieft toolgöb' utoen tart/
ilEtjn iiei rond' moeren fïerbeit/
©.ei liebet ftic.a ïcft te jijn berfmatt/
«e > met «Sobtsf bolt« te jmecben/
JlPantrjatt b?oef fiept tal b.ranöett 3ÖB
SJn b^eugijbe / maet o'anbet in pijn/
bie rjaer met be toeieit toerblijöen/
Sin befe ouabe tuben
$ <& toletfcü oft g'cenaop «ElPUöocijt/
öie frjn eerftt geboojt' berftocljte/
§}oe tnelfipfc "a met tranen facfit/
«"Ben? plaets jrjp büibt n moeite,
© weefejj / gpp en fulr niet bolgtn jjem/
3'chttiilnae 't ,19 eutne gieenfoitin/
3M fouiit gbp ba' torn ttjöcn
31« beft ipa&e mm                              - ^ m]
-ocr page 364-
£fetóEKti0.
■ß & Heer/ tuilc bot!) mön leptfman jajn
rf? a tiefe ftabt »an D^eSe/
i '"«Bö t9 fett final aat öunritet rafln/
«Mtjcft ten* menfcöcn trebe/
alm aepbe 3jjben toater enb' bpee/
3Se;toaert Da« tu Jjem toanbeUn Mal
eatf • ii u00? se tocrelöt beloben/
smöefequaöetjjaen.
. ^x^
                Paufe.
7 © balicfje werelRt fcfjoon fn 't ocnß/
«?!tu/tcfttoi[ubecben/
*f appel ber treiben bwfeeben fioogD/
J"f ban u eet moet fteeben/
gfJtom /o «Eba toebergeöae«/
™aef)t n boet) bocj b?i* ^langen aeröt/
j®Pi3 betonen met njjöen
31« beft c.uabe ttjöen.
° t ^> tpent öem als een %ttn nu faoept/
SJfMT / am u tupn te bjceefcen/
«santöpiooiiefflörft ßonör/ ciibloept
alsaenbematEt-b.ecRen/
:™äaec be taube öcttftenjs onbjoet/
J"f Of "ben hém omne gettjoet/
a„ "em ?Ö i fpjnpffttn.3 ontsj ijaen/
?%»«»' toben.
i.?,0*/ on» Magen bocij berfioojt/
f|^Ä'toPf«rtterlanS«n/
ö^tbaoenen/ im/ brechen m flana««/
-ocr page 365-
364             «PDttfMijrtt
3Baer 3tjn oocft $Jepbens in gegaen/
©i'eubjeniiEempeliti fïucfien flaen/
Cn fön Sepligrjbom onttoöben/
ginBefequaebetrj&en.
.0 <© fêeere /f epnüt getrouwe 9Crbepbt;ïlien/
3Bie u Cßinm cettit tacöeu Douwen/
3B»jc ijcm öeraucven metlefcenbe (hen/
®ie jjem faepen met «ffiobltf che routot/
«Bnbe bic ftlepnc ©offcens nacn/
U5n tree Imaegenbe bee berflaen/
©ie rjem Hi)t aen alle 5 jjbeu
anbefequaeöetööen»
11 © p?ince «Boot een reerjte JBtjnaaetBetutt/
IBj) fiiaöen u oatmoebigD/
glantbotrj uwen i©8nb»rgjj aen een ßibiW
©at fp n?uctjt i)^engf)t obetbloebïgö/
«Fii ntaecftt oaei om een (ïerche muer/
«Betrouwe ©ienaerjï tot u pner/
<ffin geeftfe u £>toeert aen Jjaer jtjöeit/
Snbefequabetööen.
»i «©ojrofaeu alle öancrfeiijs tut!
§JeR groet u alle tji'er mebe/
©ie ftaen op ben gronbt be« KlpofteïiS Keer/
i^ucrjtoaer nae «Cöjifruis ?eöe/
l&rjanben totbenlDeet oprttljt/
«EnöiDttooojutoerijwarfcen ftnecgt/
®at jjp balftjje leer macrj möbtn/
SlHbefequaebetöben,
-ocr page 366-
EteöeW.                 }6f
IIa öetoöfebanöcn j.pfaim.
Hoe veel is des Volcks Heer. Ofte;
MttUmstl# »an beïofiandii .flfêarie.
Mijn ziel maeckt groot den Heel,
S^ewftt mp / o «Boot / mijn $eet/
jpant ic& nenjtoacft en ttttj
«oleilenöenbebonBen/
|>aet toe Nathan met nijfct/
^«benöenatjjtaUöOt:
*0K8t mp nonen te gronbe.
»an biepftff ni(l 8em ootftfeeï/
«tno tuit tnp Durften neer/
^iesnip toerötöirtmi^ öange/
^ticftminfiopbermoe/
«oetootftncetfijgöepttoe/
,miIlPöaee mee te bangen.
L »f?8« I o tfcec / fïaet mg 6p/
13"» wagij met bctroutoen J
i?£mLaitÖMoWïent/
hïA^^'nn'pfenot/
* ££ Ä S^eei / niijnenöoet/
oattoniettieoeninoet
.Sla Bet tmm%% ocr&erben/
-ocr page 367-
z66                  <©fieeftelfjcße
JBtfn oogen JjoeSt öaet ban/
>© j|en / hoojtntflnbetmaen/
Sßetnaert mijn;(el ban liet ben.
3 *,tjtnmtaimetDentoom/
©c dbt in u pfevtirthöom/
jClsser gwrioötpüt / hoojt oefen/
jBet allen balletten fcbün/
Eatt betre ban mpjtjn/
och alle quaeöt mifpjefen.
©an pfcelnepD t ootH uoejj/
<(EnD' bet fonben öeBgogtJ
fflijn oogen toilcrocö fparen/
jj&aeïlieber/foo'tbehcojt/ ,
<©P u ttootielijch Söuojöt/
SlaetfcceutodüCH (taten.
^ ©ergeeftaluiijnmijibaebt/
©oojtftouthept / hoogtimoetqua;«
3S@lit bette ban mp tor eten/
■©oetteenonhupftb gemoeöt/
©at Des bltpf tgs lüften boet/;
%att nimmtetneee regeeten.
^eemtuegh gebatfifenüeojf/
©iempflmiUnaltoes/
«©otlt all' c nnutte pjaten/
gjaalbatghpber&icBtf
3laet tnp beminnen met/
JlBaer ban herten ootfe tjatc^
5 © efi icfi oen aetö' enb' afejj/
©ieaijmnWoenietafci)
-ocr page 368-
lteïre&en&                     367
©etfïupti' / o $tet / toilt Jocren/
®|njpöatontur(Janat
jppüotitgaeDejjuntit/
Ä00ig 't met mp bsrlooren.
fötcrom biö'.icft met fpoeBt/
© ualienbeteboet/
©otmoeriaö met bceïSlagett/
<|meecHeno' u ilBajcftepöt/
©ficftinmöiiftaacftbepüt/
Ollwr/timocDtteijagcn.
*•_.*•
         ©aufc«
' •© Heet / milt ftogsen niet/
S'SmönjjettiiitotrDjiet
» wtM/eimekrötfu^ tong«/
°»öaticftnietn,eWtft
g^e/bie na uKflrS
«£°i> Jiebü£a / nocöbertaugeB.
Jfaet Btnen tetötetïjanöt/
©oetnpal.ijötbpfianDt/
»00 langt,- aijö uk pt lebe/
^'tftnotöonberjött/
3&iT?et&'n,et mti™n boet/
!?a*fP mp ban op-jjebe.
»3«?ltl: toefentinctie goe&t
m,H>B6§; mtt sroot lantftmecöt/
TOecken obwane/
«öj&loocfeennebjiaösaen/
-ocr page 369-
368                     <®6e<>ftcUjc6Ê
Haer nimmermeer in nooDt/
<©eeft sof ft«n«t booj b?oo»t/
.ijßaet Doctfe aïlegaöet
Uoepen öoo? utoïn «Beefï;
©jpnuKbigljonueb'eeft;
*23luua liebe ©aöeï.
8    .Soo biö'icft ©aöet gcebt/
iiEHütgugenabcboet:
©attcfebattu begeere
©oo?mf)ncnIaetftenöaaS/
SUIS ieft niet langer magö
ffl e redjt mp gaen beft eeren/
<©}>aIäS gfijmpaentaft/
jIKp öau nieten betraft/
©at i'th atë ban fou loopen
JRetöeböf/Olecelaet
.flfê eenben tot Saerbtr- baet.
«©Ipctegaenfteopen.
9    ïfêöftmpu toegen goebt/
Eeert mp u paben foet/
aeie sbl? w tK**t beïftottn^
Sept mp in u taaerjjepbt/
©perigj) metneei-ftigfiepbt/
«3»oo gae ieft niet berloreiu
3©antgljp?8töorö alleen/
4ißi(n «ffiobt en anberjs geen/
<©j> Wien icfc »fl betroutoen/
oEnb'toeetoocS baftcltfrk
ÄQOieft banu niet toijcfty
-ocr page 370-
®atfjetmpm«fal rotitoen.
Tflttt xailt mv boojtaen/
goog immer* öat getogen/
^"ft nip met meer een Safl7
®lfl"^nipfrlrftm heer/
f^'ffenocu/^ctemön /
|»asftsBen;
äÄS / mfti Beel / mtjii lot/
3« 8
-ocr page 371-
we recht ïfert mp boojtacn/
ojj utoeiragen gacn/
©jpmctöigö fonber bareu/
39!»en toillc met bltjt/
%mt mp bolntn altpt/
© ïooojtfp mijns totsööïitöte/
Itept rap op uUJtn pabt/
3Ct na öc fcfloone fïabt/
©eïfiiacïtbotö mijn gelichte,
*3 «©meftmptotlBencught.
«anb'bfüöegtoote bjeugijtf
Sten u ftept'gen ban meerbe/
Sltk b?acgb (.als gftp 't gemott/
Jßet u bptr tyanben boet)
;©a $erael neeb na mbe/
^öug begeer itfc ïn 't flat/
dp u o $eer mijn ffiobt/
<En wiilt mp niet Bef cbamen/
3taetmpinuwenfr?of/
s©aer men ban tiert u lof/
«Benuttigt« Mijben/ Imcn,
Als de eyckelen rijpen foo mefl den Boer.
CtSaetep nujnfcöoone bjienbinne
"aenDoojttiMw SSjupbegoras fUm/
<&tip38töKKBfterotnnty
©tut
-ocr page 372-
Qtut m» fiilbp intoi'nne
«©at^emtlftfje Slernfaiem.
2   JRtjn Mcfc moet gjjp jjief füMiëeo/
© lirlit laet fcjiönen fnel/
älBiltttftt flaperinat&er maften/
<!Bn {jouöt Dem aïtrjsts maten/
3©a»t uit ten oojDeel {tomen (tU
3   ©en mmter is getoefcen/
3Ben resen is toegö-gegaeii/
3©iltn« De toacröcpöt jyeftïtt
flet ig; nu tritst te feeften/
aöant ft« öoefcjjoonBfcöIofmfeBjEf (ïatn,
4   't(!Betalmoetti«rtin;tiretötn/
®an bij liggen on&er ö' >#ntaer/
me Öaer i eben niet en fpaerBen/
want fp mijn rocoj&t berftlaerBen/
■wit mp fiefeöeii openöaer.
y . ©u.ö gaet upt p?op})eteten/
aeewgaeeöe toaerBept öloot/
«nmiitiiletf-muleeren/
■Man toüt ijaee te rettjt Bcfcemn/
°P Bat fp tofji-fteit ban Ben öooot,
6 3Jcfimtlnaac?jcïs(Jeerat
I !ï,a,u?.bIiW 'roeten mijn geefï/
«»Pfnilenpjopöeteren/
Jai öjoomen füllen oe peeren/
*»?et fal berbutt 5ön / aio men (eefï.
L«^??öi bat.fP mP foecfie» üïacfjtisö
ta»»j>UfSttWmitB6i8/
-ocr page 373-
372                «©ßeejMötftt
gs>aec fp mp Bibben ftrathtigü/
«gBijn tooo^ben jijn gebacljtigi)/
«lEnöaet nu (Wien na mijn ftn.
S «©eiijchregenenfheeüe/
^iettaebet: tot mp en Rent/
,&oa en fal mtju tooojSt octfc >ueöc
3üietleMg(jtoan öaer fcjjet btn/
üßaer 't fal to jngftt boen na mtjn begf ert.
9   ©ujs wiït mijn »oojbt berojeeöen/
Jläijn lief/ mijn foete SSjnpbt/
©cur lanbcn en beut- neben/
3©ee(t met mijn tooojbt te to?eben/
«En ijaer be fcöjlft te recjjt ontflupt.
10  H@antSCmos boet oceft toeten/
© attet ßongei- en bojft fal jijn/
<©een jjongee om öjoobt teeten/
jßach. bojfiiia mater-reten/
jRaee flec&ts na 't tooo?t Des ïekens f ij«,
11  Somtöiei-mijn 9ß?«pbtbeijjeben
<3Ioont mp u gebatjjte foet/
%l toojbt gup öier beigeben/
l©iit mp altöbt acnfcleben/
gjtfi fai u geben al mijn goet-
■ 2 © ftem / mijn 2ß?upbt herholen
Öomtinmijn ooren gaen/
gicfttoilttbjutfi herüoren/
üBaiit fp willen V erftoorcn/
«5n acgten niet op mijn bcrmaen.
15 Mm', mijn b?ienb!'nne remie/
-ocr page 374-
_              Witithmg.                37*
«DP 59t ioo fc&ocnen jjjteel/                              5
3ro Bemin nlt'efallepne/
®0? 58t m8n 2S?upbt certcpne/
Je» Dooj 'tgefapt ban utoe kttU
14 «Bi)p hebt ttoee bupben oogen/
wtanbeiiftjiifnteloit/
«ttoee lippen ongetoogen
mtt roofen betme öemrtogeu/
MtoeiiDaljsbolfcöiiben/aenöoo^ttiocSbit.
•5 © toangen als granaten/
g Bojflftenss bie $tjn leer foet/
® bapj fefioon uptet maten/
gbp gaet Boben alle firaten/
«omt en ontfangöt u fcroone gaet
£ ®eenberboIgljaI|ootojeebe
*« flelöcften bp be glorie ffjn/
eJ?i8fiP ftfetfmaetgeleöen
»f«fïbotß nutoeltebjeben/
i7 «omtgjjnceujtfienatp
«omt / eet / eabe toe« berfaet/
fej£L3gtm9n8«nmcp/
womt öjincitt nu bjomfeenfonber
; niaet.
Saeöetoöfe:
De Winter is vergangen.
3Ja 3
-ocr page 375-
374                  «Bïwcdclöcïse
T<ß vecht mach Sp 5~8nbI8be
©ie 't toleeftb bertoonnen (jc«ft/
«Ent»' is bebjijöt ban nijDe/
&(• 't feniJnisD («pent geeft/
©ie be booshtpt «an haten/
Cnb"t gaebt toefïaen/
©tnoubcnSbam beeft bctlattii/
«Enb' beu nieuwen ïungebaen.
2    ©ie gern bebint ban binnen/
i&e fijne »el gtrnfl/
«Snbe met hert enöe finnen
<©m uielboeii heeft goeoen lufï/
Slijt ö«m boote gebacken
<©ot& bomen an/
©at bp bie boe? «Bobts hulp' en Ktatfiteit
J©eer(taen cnb' toerwmntn ban.
3    ©tebemobcKbantoeibjeugbben
Sinlifbenenbctb^iet/
«ffinöe locmen met beuahben
't J&uaet en 't ieet bat hem geftbiet/
iJSoth en begeettgeen tojaeefte/
39an fi ju partijen/
Man bebeelt <©obt geheel öefaeeïsen/
<ffinb' bibt boa? bte hem beuijen.
4   ©ie'tijemnietlaetMrb^ett«/
'Jlshptoo?btgeftaft(jt/
jBBaei' teil bat tuel genieten/
bentltt op benbooileben tnbc
öMfcp 't Dooi fijne fonöen/
-ocr page 376-
OBtl geeft betbiem/
«Enöe banefct <0obt in allm ffon&cn/
oie 't Ijem fepnt al« een goeöt »?itnt»
5 «SnBe(teltoocftboo2ooBM»
©fUijbenCÖJiftiöIoot/
t üBeicfs Dp toilbegeboogen/
ifooi ons arme fanöaeta gtoot/
uatepooclsiiptgenabeii
SäElooftDceftftlaec/
*£t öp / o:e 't fccuys hebben gelaben/
^roollen fal / enö' 3tjn bp ftaet.
o «En bat öp öaec tot! geben/
oaee taefijn eemvigö röcit/
«fnb Öeb2ttsenuan fiteben
•* fragen lonDec öeftojjcft
»«ttanenbanhaertoangttt
SSjeetitenbetotjOt.
^e micfien trootï al geeft ontfangtn/
«tëach te recht wel $tjn berblüot.
            /
Wilt ghy wefen een Oorloghsman.'
^f 5521?"? «oar«8aoge iSaem/
mm £Ln? sv°m toonöi:ï toertfeen,
*?E« Sïoote ontaeii heeft hp berept/
3* a *                           ©j«
-ocr page 377-
57<s                  «©öeelïeliktie
©ie niet en ;tjtt te gronberen/
«En beet öibetf "cijc toonaedijdiljept/
Öie niemant en {tan fommeren.
®en is niet in Der tneufcljenttiatht/
©pt te fpjeften metier Seele/
^otß oocn te bol loben ^obtgi Stacht
& tjn tóonöetbaben 3ijn te bele.
^>ön heplige .flame too?t bettelt
3BonberöaerintSen raet begentiigö/
«Een ©o?fï bes bjebe.s een (ïeecite Helt
<fficutoigö ©abet/ßonmgijonenbigft.
©eur frjn toijs begt uiooit enbe geeft
©eeft Dp t'fijnbet eeien gefchapen
©cel bnpfent «EngeljS in f j)n fogeeff/
«©eeften bet fcfjoontjepöt tot fön «napen.
%Ut ttnt'en moet boo; gern bupgen f«en)
ÏBant ÖP flt öooft Bet ©ojfienbommtu/
'S Ue eindt moet gern ten bienfte ftaen/
<©ee|len / toinben en toater ftroomen,
©en machtigen ftoogen ^cm: J tont/
<£n 'tfilaec ^irmamentfcüt toefen
©oen ban 5fjn mcgcntfcebtn ftont/
©atclcfc «BostSennebeutbefen.
©e ïtëalbifcj) enöeïï.ebtatïjan fei/
JBet CeDttjS en Jöcrgtn berheben/
31 Ut ÄttatJo? / Ißennon enöe <ffaimel
<©oat|S macbtigöept te nennen geben.
©ie £on met eencn Waren glaiitf/
•iEn bi e Mum met garen liegte
-ocr page 378-
f£fe&e&ttt&                   377
ftoopenfnc! rentom be werelt gants/
«Een gr oote «Bobt i(ï biefc ftSïïjte.
3n ben gerne! / bie gefpannen ffaet/
Äet een o^&uiantiegoeöe/
^ön be fïetren's natijt.s al? f ieraet/
«En fp en toafeen &aer niet noobe*
©alife.
i9»t bie £cebecfUenen mater fpmpt/
«nbe jpontepnen ugt (teen-fpieten/
©per fyengijt men ban bie aerbe iipt/
©aer fjptjïs op toaft geet om te eten.
©pteraerben maffen bent «Böbtj&ttoojt
aBel-riecHenbefttupben pboone/
«@p Tien in ben famet Romen boojt
«©merftjje fraepie bloemen ftfjoone-
'0 ïliiitet-töben/jjeïiJCH boo^mael/
Äien wg beel toonberss met allen/
tJBatetbetanbertBtliJtft ferifïaeï/
«eer roittefnee fut men ooch ballen.
©eur «Boots moojt balter Jjagel fiout/
Sn 2Bïirem ten feine« ftonben/
*®|n bonber be^fcjj^icftt be aetbe (lout/
««wetbuigen / bergen en afgronben.
ji£r>?n *»oo# ftefet be 2ee met fant/
SftV1 toat« 'tlantniet en Beer»
shLÏÏL'*&af c Cplanbtn in geplant/
*b,e,W(tt«»Weöi*nJ&eete;
sKSlï^^'swjflnö^wantH/
»wat DP boet batiiiac{j niemanöt Beeren/
«8 a s                     Mn
-ocr page 379-
$78               €$l)ee(leujtße
#f>n ojMitantlefteeftalboojgancft/
J&Ön raetflagcn igii m'et om leeren«
B3at wp öier fielt öecfc fip getoiaetJt/
3SHc atiiflij i?s inftjnoeimogen/
©e öooöe ijp lebenöe mähen raatjj.
O ti?ie>iöen Witt Dem turjjoogen.
<©it i.a gefangen bp e onfent
©an een iSaet in 't rij rit Des* bieöe/
fiffer eere öieit ftoningh ercelletit/
äüem 3p pjöö in eentoigije&e.
©nbeifcöepbt ban ben riipmen e\m
nauttieii tocg&.
mae be laufe:
Orpheus droef van finnen. <©ft 5 Jona
Propheet des Heeren t
VT o o R aïle raenfeßen litnberss
v «Sn is maet eeii&erlep
gnganjö /enb' uptgangft fttiïer/
gin öeejï JBerel&t bol (jliiöe*.s/
(SeDoone mecgeferjiep
<St{cï)iêt /foo teel p?incies
Miss aerae menfcjje fiiee .*
3Bp Mn al öloot becfcö«nen/
31a naecftt/geljjeHÖtJftier/
<£n naecht moet ghp v.otk [jenen/
o jaenfcheiieïïcn&ighDier»
                            Ai
-ocr page 380-
Albus ban be Junbtfcjje 3!awn
©oojbpsöntotin'tselt
©an ceöeltjcfc berfïanbt./
® tote toegen openbaren
3n befen fceur gefreit/
381 Deel berfcjjepben / toant
3&en ttegh ten rerören Sant/
poeren tep 't leben noemen:
M)au bie ter fllncfcerpanbt/
©te boobt is l of 't herbouwen/
Sïl fcötjnt ijp fecr pïapfant- '
Elcit Boolc meefï in 't berftiefen/
ï©ant'? bleefcö berbiinben fin/
■Cn 's toetetts loop gemeen/
©oet oojbeelboen berïiefrn/
©i'e0 toèpmgjjgaenber in
'S ïebena roegD nauto en Meen/,
3a ban Supfeiit nauto een/
Am moetec Mitntnen ftepiigp/
Cnfetacnttjbt oft geen
J» &p ban betbolglj bepligö/
*Baet beel tijbt bol getoeen,
turaÈ ftetoöft na befen/
"®atmen boojbeelbetöjiet
•*ßoetin «Boot? apefte gatit/
4®aeï in öaerp&el toefen
Z^fotytWiit Mem
mtt in beej? rugme baen/
^an-ti^foogaeftaebacB/
-ocr page 381-
?8a                   <0Beefïelijcfie
SSp bat eeutaigh fal öiwmh/
3tl leben onbeïaen
SBefanbaetsffönöet teutten/
«Ee met tooien fn facn.
't Heeft boojmaéls tm gjopfieten
©ertoonöert menigöfout/
i>oebie«Bobtlaof onbjoet/
©ie ftaet ban ©oöt bennet«]/
«Bnb'hcm temteeten fïout/
Rebben f'oo bcelboojfpoet/
Met pffp en harpen foet/
öaer Kinbereu biefpjingen/
Spftebbenoberbloet/
Epb^eefen booj geen bingen/
ffielijcft öen beamen boet.
Gabt# rocbe /noclj 't fta(tiJSen
Jsjjn'erhnnbtl en ig niet
tëEeeJBerelt obei-flaee/
't ©oicft loopt aen allen ?ftbm
©sec toe / geit)* een bliet
©anMoepenb'Matei-fclaer/
©och watfp fpjeBen maer/
Moet geloen op bei- Reiben/
ais oft gefpjoften toaee
3§an ben $emel ban »werben/
^p lafteien eenyaec
Een licht-teeeften berfmaöigh
g« in baet (tout geacht/
®«i bjomen't ij$ 3tjn iot/
-ocr page 382-
3Sr
©atöpttrtoewltftaöma
©eracbtfiS/enBelatJjt/
fngewetfientboo^fot:
*P W$tnl toatfou «Bobt
$|a miei« lieoen bjagen/
«©atbaeton.ajöngeftobï
«piöben&arenfpot.
l'iben^etteselimftt
gaet ör* «ESobt bieefzn fncl/
mt bat «Esobt | onbctltngen
•»lies asnfiet en mtttMJ
gateengeöencft-cebel
®oo?jcm 3«ftobben lael
%«leiun3ön6ebel/
«nbie0pjjera{,r(,uame
^entfecnmttgortopflei,
Paufê.
saSSssss
^obtbientiiwtmjr^Böcjt/
cn
-ocr page 383-
j82                  <©ï)eefMtJC&C
«En tuffeben txie niettmlbe
©tanen fön JBajeftept.
ick tart ben tojomen i paren
3ninijncn bagn \'ut groot/
Jiaafen mijn epgenbomi
Stt.a oft mijn ionen maren/
«En ban bettaecbe boobt
3©«ier bjpen f onber fcfeora/
31c« alp be 25jupbegom
<Sal sjaet als 2Sjupbt ontfangen
JBijn upüsetitoren nam/
3M u ftaet mijn betlangen/
«BßP ?t)t «l mijnen torn.
Niet foo/niet foo/göpöoof/e
't ï©cut niet inetu alfoo/
taten ;p bat ghp ftaet af/
©etacïjterg en <©oöt!oofe
«B9pfuitU3o?üenala fttoo/
«Bn buptcn ftijup? ais> »af /
©eeftjant / met bpere ftraf/
«En tot eeneentoigö ftetben
«Bemerkt toerben upt 't staf/
«En algemaecnttotfcüetnen
Mtt een pferen (taf.
eoub' en» te Kneiffcn tanben
.Mnlöben fel en tojcebt/
Aal baet houten aenüoojt/
«Eentopet /eeneeutoigböanbeöj
fiCooten / berbjiet en XuHI
-ocr page 384-
3* b^tick fonöer ttmfooit
<fnöattnennoobeöoo?t/
£'"to'8& setoeen en huplen/
3» »1 b!C8Cn / toJtbt bet ttjoojöt/
»töctftt ons / om te fchupïen
^oo^ '<s ïamsacnfcööii beifltoott.
Eer/onbersancSIöcftüeöe/
Äaltettonltninb^usöt
^enopcetötengefcftten/
aun grootec ecc ek bgeiie/
*accDenöefeetberöen8Öt
|Bant 4BoUü aenfrfitfn tefien/
=J©eïötftem ectt fufcft ticrolienf
«Seen gert en mach 't öebmckeo/
»£.0&Sn8fiJ?n fta» 't O*1«"/
S9P fa(hïaerfotmigj) Mindtcn/
^oöts iöaem se&cireot'eH.
«u I al tertojjien moeten
S'"üo°(en hopeloos/
«p,, i?'sb Wn toiibtn boeten/
lil?" »'«ngelcn boos
lanÄ^PtSequelt/
-ocr page 385-
384                 <©ÖeefalQcfe
&eet ongeltjcft een binst)/
Sin 't beloonen bei batbt/
«üIuffcSenDie biet nu Dieren
«Bobtss toille fonberlingj)/
«nbiebaci-tmmtugaet/
,£>ooban?la;a»aftaet/
DptaerbtgettooH ten fijne/
9SI toas 3ön beelijiei quaet/
® aer tegen quam in pnne
©enbjetken/belitaet.
siet / albna fait een werben
«Öewiffelt at gcljeel/
<©cb bzienben laet on-s Dan
31n 's feeeten ïBet bolöerben,
301 matSi Sjier 3 fln ons beet/
©oobt / noobt/ berbolgö / oft bau/
asant toie bolbeerben kan/
©002 bie macfct «Bobt<s/ Kiert faligfi
3Baer tegen ben ® pran
Sterbt «Bobt genabe f oJigö/
Stijf ongetutttigb 4©an«
Docht'er Denmenfcögeftabigfe
3@etapmetbli)t/ol|eer/
Wet ïuact öcm goet getoig:
«Beeft /a Jöiinre grootbabigö/
©attonmuvuemeec
© olfteröen mogen frig/
Meen ban ons al toat mtö
De toswöent Komt öeftrijoen/
-ocr page 386-
«Enfaiibetei-gemiff/                                * '
^etoaect0n»t'al!entöbe»
JWwnbatnooöigöiiS-
Een is noodig?
©$o? öe toemiamnsDe»
^aöctojjfe: ©an oen 9. $falur:
Y nieitbcu bie hiet nu jijn bergaert/
Jn be<s peeren Jïame bermaert/
«am teacnjjooeenbe geboben/
«»at on.s t en Ie ben is ban nooben.
* 3©ant «Bobt bie f&eetfct boo? ©abibgmoubt/
fwjönhcphge bie mnn betoont
           *"•«»«'*/
gpeet jjouben ban beoffeeöanben/
»«saöett bie in alle lanben.
5 hierom foo fptmkt oocfc «Ehjifïura fflri/
®act tiree ofb^ie becgabert jtjn
         S '
W mftiien naem om te aenbibben/
®a« tal ie ft altöbt jjjn in 't mioben,
4 ©aei-om maß ooeft bat ©aulus riet/
®| Hecgaa'tingö te laten niet/
           '
jBBaejc bes te meet baec na te poogen/
f Ä ^erc» öaSÖ * Woogen.
L®fet»i. ?ön nu al 6» een/
Alf n8°?CEn awot enftleen/
mat tot ons fai wojben BefwootRen/
©09?ben mo»t bie sfe ifebt wtfoftt«,
35 0                    6 ©US
-ocr page 387-
386                   €>ft«efteUjcfie
6 ©uö geeft fcoth nu ons ijerten foet/
«Dat sjonöcrtfout üjcught in be rrraet/
31B>ilt open boen ons bert cnb' ooien/
®at top met Siaia»zueilt oo booten.
^ ©en ©ienaer Die bÖP hebt getïeït/
IBaer Doo;« oioajt foi 5 uüirie t/
Sdcnroert fön lippen iji.r beneben/
3©>it u rnco't tu fönen aioi.t geben.
8 ©irisojjeeenorftonsbirjecr/
Äteicfit dem Doth alttjfet meer en meer/
3D>at (jp u «©ernennt'recjjt mach lepben/
©atfpnimm'rmeerbanH fcfiepbn.
$ ï^ikommijuJS^oeöetgmetactoojt/
%m ons in beugjjt altöbts gaen boojt/
28e!ieten ons bienaers met ruften/
op batfe mogen bienen met tuften.
io gn't Jaetfteb?oeoerjs btrftaet bit ïiet/
5©et gepl'gett nootbjuft en bergett nittf'
3taet ons geben fonöer beröjicten/
(Cot | tfnber tobt flillen rap 't genieten.
11 i3?e bicbe «Bob'rs / bie boben be matt
Stllebertiant te boben gaet/
3ln fiepligömafttiiäje brilt ftoutoen/
&onber bat fal ni:mam «Bod aenfehoutoen.
Van een Dans-liedeken. De Nachtegae'
die ftnek een liedc dat leerde kk
            ,
-ocr page 388-
Siebeßeng.               387
\KT<ei faligji ftjnfis cpter aerben ïebenöe/
Stib'e De p;e^|ï ©aö£» J)ier3t)ii aenSrebeabe/
©ie gaen <n at fßn toegeu / tet begen/
3H na fön toao^t/foo batbe{joq?t/
35atfp jjier ße&benberftregen.
<©en aröepc inner öanBen gljp 8'e>* *?*n fult
SJI-fnt :ft*ga>nnbaer ?re ffcec u meebeeuult/
^n 8ÖP 58t batt mits oefe / gepjefen:
Äaugh altjtbt/ u aies berülijbt/
&eer rod fai u ban toefen.
                           (foctf
© IBijf gfjdgcR een to()itga«tra«tK bol b?upben
«Bie obctbluebigft ftjcngttjaec bluteten iiiettMfpact
9|s 'P / 8ÖP mogct toeten /aefeten/
ften ntoeit utanat / fm baft gepïanbt/
^it beeft bie #eer gegeten.
© ftinberen bie ©abt u i'ä toeboegenoe/
«faecin gijp moogbt n itiefenvufl benoegenbe/
als planten bau olpben / üeftltjben/
*en utoenBifcÖ /1p ftacu geluifcD/
^«3 teil u (ffioöt gertjben.
_®usf fiet fioe bat Be menfrjj ijf er toojt geöencögst
gas bat bie %er bier hoben fiem altpt betblpt/
|©'e ftan ben #eet ter ©seren / foo reren/
XS'OT altooa / boo2t fitjneitboojx/
Ä>mi»jeefeuji[i,(,nteeren,
& moet gebenebtjen «Sobt met Jtjnber fïem
wat gpp mocgijt ften bie goeben ban aenifaJcra
©Ptgponupts'ccfioten/ toI'hoorcn/
©iedere geeft/ foo lange gbp leeft
23 b 2                      ©a$
-ocr page 389-
$88                     «©ïjÊCflelöcïte
©eeg gracp ute boren.
<&n ghp met uroen oogen meefï befc&outoen&e
©ie fiinaer oiwte ftinbercn menighfoutoenbe/1
©atfp alhiet bp namen / tietfamen
gn giftaét / betraget boel
seitö« mtt bjeben / 3Hmen.
Het had een Meysken een Ruyter lief.
X\r m Dein bie i« «©obtiS bjeefe fïact/
v * <Cn recht op föne \uegeit gaet/
©iemacjj hem Melüeeblpen/
&u enb' tot allen tuben»
i^oe matö fip stjnber&ljjt terecht/
©ie tian ben tmpbel gehangen legjjt i
®ot
mach hp tojoltieft Wefen/
«ètlnjielfjeongenefeti.
©egantfche taerelt rafet feer/
&p ftouben aen be ttalfrfie leec/
iSobts vnoo|tfp nietgelooben/
Äier fplaten haer berBooben.
S)aer oogen #n foo feer berblent/
©e toaeifieptiiï haerouöeSent/
^prafenenbeöeeren/
-©raöe Scliaepftenstetiei-kceren,
<© liebe fêeer liet boei) op mfln/
«En Kent be arme ^)tftaej>hen? bfjn/
tWflt
-ocr page 390-
3©nt(Ulfen tecoffer toefen/
*"t**««icftj)ept toiit genefen,
*pp maren al betloren fut/
^etaernocl) ^ecöeiBaööen top niet/
®tejeeftonsalbe0?osen.
-ff 8n epgen bleefeö berlepbet mgn/
*»Önftoofe»onben Boen mp pij»/
^8noeiJepsii((i)0i|bnben/
wan Äatftanlatö "fe ge&onben.
tstmft ïg onttoeen / en top *n*n top/
©«Nee bet Jgeeren ftaet on»Tbp/
W
Sn?**0"* «Wtflium toefen/
**»« « ÄebaephenjS al gcntfcn.
»^Ä1^ Sttftonjs f tooonbermaeti
Ä*L?a!! '£ auM*Ö letten,
©At!!8 öarc seicBJeben ftaet/
lieft /« Ä toD0* °°8en 'aet/
tofL'WJÖn gegeben
«Befftr^ ?>* b°°* »ie u betlept/
Set MS*"1»* feïaerl8<* (iPt/
s"l«ec u niet bcilenben/
mmtt# ttmtooi Cft/ifïnm gaen/
%&3
-ocr page 391-
l^.t giaatmeji Biitflupttn/
©oötjï tooojt (lupten fp fiupten.
i|ebt alS'ïittft eeuhecten fin/
«En öacc bt «ige lief tu in/
»Ijs petrus ijecft Oefïij?eb<n/
^oirieugc g&p e«utoiglijc& leden.
Want Den oant Detbclhomentbenc
3b Hef ds / foo Paulus ftlaet fept/
<£p moet aen ons ueftlöben/
«Etiöe ecutoig!) bp oiic< bigben,
mi, ft bjolijcft in u weDerfjwet/
??a« toe Doet utaen bpant god/
äBcelt ö? om in uloeDagen/
^»o nKug&t gijp <&oat ttieï-be|)a8en,
<&tft <©od Den ©aDer yjita en Dann
©P ften ftet eken / at Die 3i)ri nrancfl/
acoft töobttot aticnttJDen/
©fe ons ceuvigi) Doet becblfj&en.
J|ji is eeu aarmfoertige Heet/
9&a. r n Wc&lffD« irn mp feet/
iêanhemtouick niet fcljepben/
J|p fal mp alttjts tiejjpbe n.
B3aet ch mp bieiiDe ofteftcer/
©een tioott bmb' icä Dan aen u #eer/
©oubt mp o i gtebe toepöen/
a&etnrrelt b>ewil mpbcrlep&en.
irmns ö;-n ■»olfiiee« cie fanch bit %itW
9n fijn ceMancfcent? <fï gffijjitc/
©e Jütpfet öeeö* jjem ig^ctt/
-ocr page 392-
Mit <0obt fal0p hem berblpen.
Haeöetojjfe:
Een Ridderende een Maeghdeken jongh.
Wl'1 BftP toefeij Een ©ojlogjfts man/
*«« u teetftenen boet 't taapen an/
f^Möen «mr b?£öteu moet ghp leeren.
«aant tap enfjebben hier geenen (ïrflöt
Ï^Ben ons bïeeft j en bïocöc alleenc/
^iSenis ere hooijireptbes toereiot? tofft/
rlw.!:ft«n top bcthteniit 't gemttne,
li tiï.'P'l ö^ftE / Ö0I"«*b / Bojften groot/
tLO'ebebupftetjjtptten eren/
o«!i"cn *P ftampeti tot 11 ben boobt (
4 aJ» ?" bJnom CjjiftusJ banieren.
httnVSPültil&'Vc I ««1 arger ban fenün/
"öe.fieii bie m Be otht toeteften/
ÉaVV'ntoP0"cftöföt htenöesp/
7 ^.r?söcpt cnb' öebjogh aenmecefcen.
«'ihr«, ""«nteerficnßtnb'roenberboen/
SiefaSï1 '!öön B" tol"'Ö£pt »enen/
| S"«"«ftaenCftjiftumhoeii/
ffi»riïï?.Sf'on3 Öopen mtt goetbeibjagö/
onöaton^ «©oötm benquabenöaglr/
83* 4                     ®ooj
-ocr page 393-
g?Ä                  <©ljeefïelöcfie
s©oo? fijnen geeft matb teel befUeren-
y in een licbaem ber fonöenfuöjerltr
i©öont niet <0oDt3 «Seeft bjp ban gefcfiflfe/
^9ofh in geen jfele Dp in en trecfct
tonge]jno?)aem en qjiaet ban mille.
SS J&aec bie €fi?iftum »bedien bjoegö en fpa/
»ai Dienen fonbet te cefferen/
*&al öp ontfangen en bjpenban fcfoa/
SJnDien fp ijem niet tenitcerett
9 SSenbocn fal bp ftaer fjfn wapen (leres/
s©aer raebe jjp 't ai öeeft üeitoonnen/
(«ßnbemoEt geben/ toant't i.s fön tteteft/
|6>i ctocie fal ftp jjaer jo nnen.
53aufe.
«o s©u<sflaft/toeefïb«amtttaï ugebetbt/
»mgo^t u lenben met bet toaetljept/
J®cet aen Dat paufïcr goet enb' opreegt/
«©2 gmefttigbept foritm f toaefihept.
ü i J©ee|t gefcljaept aen uwe boeten wel/
.Witt D'45uangelinm Deg h?eöen/
»in te raspen als een böbe fnel
28ootftbappen ®oDtsi genabigfiebra.
»i. geeint aen 't geloobe tot een fcftilt
«üEegen De» Dupbel onmanierigft/
3©aer mee gebluft tooien ca gefiilt/
38He fijn fcftei'pe ptiten bperigtj.
11 ©eulSeluiDetfaligfeept milt nocjjboojt
SltacSeltjcft op nftoofcooeft (tellen/ •" fcÄW»flit
«©rijpt bat föne« bes <ffi«e(t/0'teeltfc ip «ob? w™*
-ocr page 394-
©mubpanbim mee te bellen.
•4 ©^atgöt €82i|ïii!ï teetfcen bat roobe fe«jp<$/
«ïtecfct toilligfj upt met fiem te belbe/
*Ööt fmaet/bjncfi/itoot/ angljiï/ booütmetcoiifuBss/
«ffieemt foa fijn aflcft in met gemelbe.
> T SBilt loopcn kloet» met berbnlbigfiept/
»tjatfaem fbnber eeniöh beilangen/
gn »en fïrtj ot bse u <ßo"üt boren ïepbt/
©aneftt /looft / p^öft fiem metölijbe fangen.
>J ïBilt roepen/ fmeecSen/ biöt in oen geeft/
«nb' fooubt goep tuaeefte fallen ftcnben/
® lucjjt niet om öjutft / Ipen of tempeeft/
®tn oprecht ïïiaber toert ghp bebonben.
Ij 3ie ant Die upt bit ftttjben toflthen al/
®te en füllen ffiobt niet behagen/
■waerbie bolftatibe!8cïibe;iitenfdI/
,(aot in ben boobt fonbetbettfagen/
1° .H f toaffrften fal men fijn tranen Jtoaet
«>8n lijöen bat toert al génefen/
^iincftcnbe hleeberen tnit enbe filaer/
»"nipaenboen/ enb'&lijbttoefen.
i£ *f en Seoonemet grootec melobp
S*J £Ö?ifïusï op ftjn hooft ootft geben/
»i^fe^ fönïoon en foubp/
*?ier »oben (n bat eetttoigh »eben.
Jäaöetotjfe:
O Venus Godinne.
?ßo s                     I©nt
-ocr page 395-
394                  <©5«lïelüc&$
\x/m ne-jubltoen/
vv Cörifteltjcfcefföaer/
't f o "e .Fe:(t»t? peeren/
't •*« ia«name jaer/
't 2gn bequemet jjöen/
't -Ü9 oen BagÖ öerfaiïgtjept/
lEiT u nu aertiltjben
^.i. t jet ia 'iu al b reyht.
2    't-ïamialgtflagen
't ©ee (tïcpii entre gccot/
. $icr roe« n .oj ges.'agetl/
't *öem ons i.a bw.i no jbt/
S0:ït nu niet tier toeotn/
Haetons tot tut dPe.fte gaen/
l©tlt gcngetigj) pjotuen/
$, roept J bc!tj"bela.n.
3    aibiejtfnb.laen
J1B tö«"E 'onbnimicfï/
©art't iß u geraden'
arotstei 28;uploft.g 3Pet|ï/
©»'alutomnacflten/
SBïfVn 28^ipoe iom br m'nt/
3Bilt gbii u öa-iaecfcen/
«Ei oufteertn als een ftinttt.
4    iT» taöpuomfteere«
©O« oprecßte boef/
üj)iIt^anC,j^tii,ïeeiea
%i- >eenootmaet/
iRußefHltaöpbiüoetö
-ocr page 396-
Wen n jieje fm beguaem/
SiptKuöemttiben/
^oui lepten in fön Jïaem«
5 © is teilt uber.iettn
•^uc^cfttegaen/
Keert Cöjilïus nmnietiR/
WifiÖooftfeeifaen/
Apnoen quabe toe-tfcen
■mumn gantftjj jt)n afgelept
®iU'..bben moet men me; riten/
«labersj blijft men onberegt.
» 't ©jpejaerbeg peeren
-SfSeopenüa^t/
*£«* matönutoelfceeten/
^Penonüifwaert/
•g-ni■•gpen? bemii'.ben/
*|P fal ons üiel maetfcen tojg/
^P^ltootfcbe iüben/
•wieb .t msejettbtt?p.
? W'tgeett tod geeten/
jlfr.ftpplaetie b-net/
SPttiitotlu,ge«en|
^ai'ÖP toert Üeminrit/
^'•3 pent fjem ttoutcen/
opbatöprönïjQonnnael
«nffbPheijtaenerael.
* J&ouöt nu 'ttober-fetflte/
-ocr page 397-
&s                <©ï)ttftelj)ctie
«Jeg'lgtfc 5p Be meelte
"Mi ük ijeug$)t altpt/
^boeckt nu te öeï)agcn
mem ö»2 uïbe ;iel neminöt/
asilttttfruptetyagcn/
<t£tis&8 «fföjttfussfjtgefjntt,
9 Cjjjiftelflche «Eettujel/
«Becfleiöcft ^erciett/
©olget 3Öii «EïempeV
üfemöieüregeetr/
^ntiilinutoooiien/
«©aerom fcgepbt u tipt ban &atr/
^tjn bocjjtecg enfoonen
Jsult gtjp lucröcn openuaer.
io ïBuc Den &at>botö rufltn/
Wandelt ondefmet/
Hebt at moe tuften
gin ae? #cercn ïEet/
^.ticjjt alttttit malftanSet/
SBantin Dcfen <§>aboot8ftin/
Kamt D'een jfeeft aen D'anDec/
<©ÖP nmetaltööttierticrt jttn.
11 iBtu öoti) met nefmettén
gBtoejs 25juplafts ftleeöt/
281 toat u macjj letten
«©mtetticröenteeöu
f©ilt Dat rmn u meeren/
<©P öat nop jjem niet en flatöt/
«t&ie a«n ae^upicftgü-ftleeipest                         ^eJ
-ocr page 398-
itciitnöab&e/fiter op ac&t.                           "'
12 »©ïltgeenonfciuilöttiie&en
»»egge« niet ttßaen/
raatöaetfiet belieben
©ie tojpgeröen faeii/
toat öaet onfthuit maecfcen/
©een ban Wen jtjn aibenötmael
JBamaeljS mochte fmaetfcen/
©jtmben 't is €&t|tuji berfiael
»3 Cö^ftu.gtoiinfBaten
H&Öntyienben&eBentu/
£n *t geloof betaaren
S^otbejiiebenssenDt/
^at.wipöpöen Speere
«ntötttiptbeiftorenaoet/
S^toiBÖtnumpberen/
-*n bjjs ^emeiji f eefte (oet.
LVhet 31. Capictel Hiobs., na S. Caftel-
\ lionis LJtijnfche Overfettingc.
fSa&etojjfe:
Si tanto gratiofa. <©f: Ofchoonße
Perfonagi«.
nmt
-ocr page 399-
398                 «SBeeftelüc&e
i,
tl <©ojt Üßtnft])ttt al-te Tarnen
r,ï@anuat gefWcjjt ofdBoDtjs-öienft gïm mtugfit
trefen)
i|to?t wat ans ta! betamen/
Äoo \»t ü<*'i «5oöt oeth toülen fijn gepjefen/
«fijkltjrt •froöts« ift..ef|jt /fltchrenbetetgt
<©u wome l|ioö eeetpen
Was ui fön nanbei / uoo^featt enbe »»anbei/
ooehm r)5tn,
ütfc! eft (finaeft Dp bjpmoebigfi)
•ffen ierchbe.tjoiitß-maechtir.etiilöluoosscn/
<©a tunieton-.uiio-01'aj
oj> een ftjioo.i Jiwatäüt mit Infi acötfccooen W&
gen.
IBat foube ffioöt rop geben tot
4Een o. 11 / alp: ßtt uertertien >.
©et Äaoö loui'tn / ongeuit n / enooofm
Jpätfl aft etilen«
?•
Hp ftet boef) nitjne ivegen/
Cn telt mijn gaugtn /We icfi fonöer liegen/
of sbe'hipt te plegen/
«ffietoanbelf t)cb / of teroant te bestiegen
JTOtte nigb ölijöt/ tot be'er tobt/
'« ffiegeettiat men mp wege
o» eenbet ïuage / mö" fcWSÖept fa' ÖTOM
-ocr page 400-
«ttftb«». %mhm               399
-Möiißancfifst n;£t getoeVcfteii
*ht «ßoötss to:gft f r reet t of (ïneft« Jfl&«t,
*n«. 'Ms ötü 'rh mn" r,n ni:tIßtrn gjtjbeit.
*ni?v "««nafmönsoïDeu
«nu7r£i,f en'00tk mfln 8£narDt »wwwa
HeMenmpBoofcIu^en5'
■**»9<> flerujecpjeeftt tot mijns naeften 8nKS.tyou<
!a»j hfi.?°ï? l*UtVe «"»»»o«
§a£ ïïï?m^ °*0:rtB / toe möntniuaio
aSoeÄneaptnb8n W«J»« «WBÖtett*«
-ocr page 401-
400                   <©&«tfelijc&e
<Snbtuicütth.
7-
itfibojftöaer nietberbrncfceH
f Ig ich tuet ftonb' / mat )oub icft tegen «ffiobe *
et foub' mp niet geïuekeu/
3(10 M öoo? haet ftceeo / en Ijaet ftutye Sobe.
<!BoBt üeeftbaetb'p //foo mei alg mp
«Beftöapeu een berepber
'In baren üßoeber 1)P / oocft een ïSeljoeöei:
%>anott$(>ep&ev.
i, faaufe.
8.
'ft Heb niet ber armen bebe
<©ntfepbt / noch. ootft bet jBtbutoentoettoacïjttM
<©P mön hulp / bie ich batst/
©oo? langöfaemöept flaer oogen boen bcrfmachtei!.
3ïlS ie» Jjab pet // fonbetlincjbS ftet/
©ataticft niet alleene/
M aet bedbet reebe // uut eepne lief be me&e
■t 3©eef ftenftleene,
9-
vant ieft Jjeo alss een ©aöet
JBp foo gejjabt ban mijne jonge jaren I
jsatmbertigöepbtte gaber
SBjacgt i ctt ooft mee/boe mp mijn Jtftoe'c gitift öaven
gieft motjjt niet ftcn // ben naeeftten lie'n
fficrgaen / 'ft moet ooeft bei-tellen/
S|aet uaeeftte leben // hiibttn' ich teel bCBlecbe«
-ocr page 402-
«jj&etlamjS-bellen,
10.
Soo 'ft heb getoeïbt gcbane
©en IBetf / a, toa.a jcft een groot Üïae&tjSi'erfone/
JHijuefchoubn; moet necgaiie
©an't febouber-öeen / tot mtjnöcr fïraf en loone .*
«Bobt most feer fïraf / / gaen brechen af
Jßgn armen banber pijpen.
3ch ujeefb' en bocijte// bat «BobejS toorne mochte
Mp begrijpen.
11.
AI jjab i rft goubt 6p Stompen/
^Bocytanp heb icsmp nopt baer op beriatcn/
439 ijn boojfpoebt onbekrompen
ï&eeft niet berblijbt mp bert in grooten fïate:
3&cg rteibaerts licht // onoafï gefiiebt /
Schoon als ben bolle 4iï3ane
'k l§iet groot en acjte/jjet San Teer bae(t(icft barhtt.)
toeernergane.
12.
!cs liet enen niet on trutten
IJatfn Ije« in 't fiepmerijeft tian Cjuae gebacken/
©at mijn monbt mitti banbt fcuften/
®n foo toefebjeef mp feifs mijn ..ijcfcboms machten,
t tosicft een misbae&t // fou tuefen miaebt
©oojÖecfttersrabertoeguK
toantieft Daermebe//berfaecftethai> alrebe
«©oblegen.
Cc                    ij, 39auf«,
-ocr page 403-
ff.           ©i«fe.
'3-
'fc Heb rap oocÄ niet negenen
ÖÊot öjeuBöö' / ais ftef. mt|n uranst nualijcfi ginge/
3@och mp baetom Se, benen/
!®at tjemöeet campen ongelnen ombinge
3Bant itft en liet//eenboltbj« i niet
.fßö'i mondt mijn »pandt toenfeften/
IBoettel inö,iHnect)ten//öoo3nipn)ilbenDec9tew/
SJtóqiiacmenfcjjcii.
14»
iae Die ban bittertjeben
'JEiJns nnanötja aleps wet fouben öebben eten.
^jtftljeb oecfc niet geleden
«©en armen gaft bupten mtjn hups bergeten
<©cn taanbelaet // bennocpt te gaec
»utfloottcSmtwebeure.
Hlöns öoo?liefden // ieft poer een getfef ben/
&onbet treuren.
n.
itftßeB boojftliakfeelifïen
'JBiin mtsöaet Wet als -Midam gaenbetbefjett/
ai Wras 't öat 'taetl milten.
<ffin mijnber .Jifêagtnfmaethcpt mpquam tergen/
9ie& ftielfct mp (til // fonbet ge'ftöü
as innen mtjn cpgen beute.
iS©ifeaeat beltjben // wil fonbes tegenfïtttöen
&m$nbeuten.
                                           _„„,
-ocr page 404-
16«
Oejjl Jjab f f ft eenberljooJbei:.'
ö'SeimacfttigD "»aHwtenb' <Sobt moet 't Wefen/
bie taet oocft mijn tocrfi 00 üx
J89 at aten een ièoerft v>ati mifnber (aerften toef én/
'ft <8>oubf' nietbttfnta'en // maer nemen am
op
mijn fchouöcrg teöjagen/
3tfe' mijnen fcfloone // enlofftlöcSeftroone/
jBetörftagsn.
n.
irft uk nb' tot mgnbet «eren
3B$n Bengfjöen btel eirft een te fiennen geben/
StliJ een ©ojft triumpßmit
over tnön oooohept/ Dieiïfe nam ßet leben,
M&ü>j Janbc f ai niet // pemaubts berbjiet
SE-egen mpoocfttietneeneii/
Sicfi at geen bjtirfjten // met arrebepberjs (liegten
«iSnbei-feJteiien.
18,
Seer «nligfj in 't Betalen
Beo itft b£E atfier -iieoen arbepbt juwre
©eiKcötiao'Syiermfaie/
o; naer gemaeeftt oen 'rieben faer en nate/
Ä00 toaffe.. nip // biftelen bzp
®oa|®artneupt8eïertn/ "
orn Hfiei p«n boojnen/ racet böo^ fjet floeö* ftoore«
•fBö teltueien.
Et« wwb'Deeftöp öoe'n jtotJsen
«e 2                         «8>8ß
-ocr page 405-
4o4 «©öeeiMijcfee!.teMiettäS.
^tjnbjicntjcnfel/ öieftembaneenquaetit leben
Ätouteltftfc gingen betupgcn/
<5£c|)taf©oö aoböacroiuootSbjatötinflwDcn/
«fißaec fietin 't flot // ;4jn fpboo? fat
•aiJeoojöt e!t öoej <tBoHa reden/
Sloü ülijft gtp?eftn // en öan fijn ö^titft gentfe"
äöetlmctb^Den,
Mijdt uw' fchade.
F I N I S.
$it&V
-ocr page 406-
$lt#ifttt
Der Pfalmen , Lof-
fangen , ende Liedekens.
A.
Pag.
ACnfioojt ttn Hirtt gbt> möamö ;art>t.        • oo
aicnöoo?tE«"H-«ötichfal 't /de               i®»
»entjoonutoen roep at t'famen.               »•*
3SenumtJn,$iitaïinöentÜtei:4                     »os
3tl öie öact ?ijn ötfaöen.                                 
3Ms een ^ettaejatgijt/ortete.                        29
?ClSmtrtbergaert.                                        XI*
mi ßatn top nu al* bloemen.                            '
B.
2S?oeotrsf©2ienDen generale-                           ,l6
C.
Cl^'tcn l&ioiïaé bctfcoten.                       «»
^CÖüftus «Boötss &oon »eet / «c                ,24
<C(i2iftuä ;i)nöc bertcfen.                               "ö
Corat laet ong bltjö' 5ön in 6tn.i?eer«               
©ace
<Cc 3
-ocr page 407-
ïtegtffer.
D.
Dütt toas een Igerte« totjö toermaeröt.         117
«eatöochbelfteei: 3p gemaecfct groot.           7t
©eäerü'iBonfcö "©ootsboojuaee.                 16
59e *Joncfcöept»)cnfcbith<©oöts(JJj«iSi/(Jc.     mo
5©en iof en p$s gantfcö oüer al.                      6t
©;nfcIjoonenlicJ)ten morgen.                          «3'
©es boofooenoerö Wille Teer qtiacöt.                 20
®e meielbt 10 gemilinrocre.                          143
s©ewi)(Det9btnoo?!)anbcttia.                        146
©e ttjintet 13 toegangen.                                134
©iem-ffioHSoeTOaringORertft.                       54
©•« 'liet en gaet in öet «Bobtloofbn raeöt.              1
©ietoil na oatnicutD* genitalem-                   138
TT «Sit Cfliianectfcöe ©joutoe minioot.            U4
-■-'«eengoct nimm StieDtlje&te&beöacijt.         »67
«Ben yeeriiici« ßtoan ig nu te toiiiisei*..              >W
<Sen peg'lncft Doom Sit ö«-n goeöe »juiflt /$t. "2
<Een Eicbt tnii ick beginnen.                           i5ö
«BeniBoiIaf-ltebtacnnoo.T.                            i65
«Benbaflgcloober etootraoet.                        »J*
«Emanuel Die is ttjjfjetogen.                            ' &
CnwjltnipnietütftJiameii,                            ,6»
-ocr page 408-
F.
FBn<fl5obtb>eefettScöelben
3f onrepnc i'oet // alUpne gocbt.
3fraep en gefonDt bp tnaten.
G.
«7*
17*
iö9
'77
8z
179
n*!6?iel toa« ban «obt ßefonbeii.
U ö«imöSM i o mön jfet / aittiDt ben JHet
«Stnabe/bjeöet'famen.                                     '
«SenaDe f »nebe toenfcb kk u.                             ,&
©Dp «beften boo?t Dit tüepn bcrmaen.               **
«Bbp öie 4C8.>tfhim bebtaengebaen.                    ^ c
©öp Dienen ouDenUinam fei.                               B
«&P fciepne C&2iften boomen (ac&)                   
«ftp Jöftemeltjclurs met »amen.                           >
«ÖP dickeren bc* »etbtttf ttf al.                      £6
«oDtüWnötten gbP «""'^'^Änfal.' 3'
«ostonfen licet Hl oben wp.                            0,
«obt pjoeft fi)n uptberftoren,
H.
H^b ieft een btoebt ban tranen. _              s °f
A * Weet iefc tu« u upt'» besten gronbt»               "
^eftopuöett/opeittuooren.                          °£
-ocr page 409-
ßegitfer.
$et gaeiTeften-fceft in iftaël.                         210
iletfctjepbeni.s iiaop.                                      23«
$oe langö öeöt g&p befloten / Heer»                     iy
iJoe (eet Dat mitu 3iel is gequtlot,                        3$
lloetouö'itlifnjögenftet.                                 214
ü3oo?t JlEenfthcn al te famen.                             398
ÏJoojt jäPcnfcÖEn een nieutoe Hiebt-                  228
l^oojt toe 8ÖP menfrhen op Der Heroen»              2 '9
$oo|t ©^ienbefiefi.s gcpjcfen.                            221
Ijoo.Jt ©jicnöcn ai te famen»                             224
TCft oft' u #eere /laet mp biegten»                   286
A3,!cSlii&- u Üemeiftjic ©aber mijn.                  252
gicfcöancftefflost aimathtigh.                           25s
-ItH tiet) Denneet lief/ toant ijp fieeft/ f u           6J
3!cftt)tbeenuptgeief»n.                                     259
gjcii jjoojöe öftSBafupnengelupöt.                    280
yiefi moet u / liebe jonge üleugjjt.                        268
Sich toep u met herteltjcft bedangen»                 24°
jgjcS roep tot u/oÄtücppertntjn,                      260
•Jlcft roep tot u upt biepet noobt.                         27°
3lcft toep uo ^enieïfcpe ©abtt/ aen.                 249
älcftfalu een Hiebt betb?cpben.                          »+ƒ
gScfctiiilbEn^cetegtOeiiebBöt,                         23>
yinöittetöepbtbetjielen.                                  'V*
fnbliJötfriiaptJoben maten.                             20i
11 mönen geeft moet iift bev'ju&itoen»              £5,
-ocr page 410-
Stifter.
Sn mijnen noobt rotp icfc tot u / o Jgeere,         *3«
3o{)annt0ip28tftmtttöoo?öen.                      240
fottcfiötptöen tttbt iss ö«et. ,                    2?7
Sjonc&jiept to«t 't ^cmeifcj) foecfic«.                28 j
fóomt/ftomtoöjiemaelïW'ae «Beeft,  ê «°
L.
T 36etonMltT«m/wp bieder Jon 6p ««       |5
^ïaet oH0 Sen ütete lotoen.                          5'
3teertm»ot«roeötntften.                           
3£emmg / o ©eet / u toegenfttmicn.                *9'
S.tebe©?itn&cij eenbare.                               29*
M.
TV/f «nlooft nu öeet / met (temmen tepne-         3|
iV1Ätjii<ffiotittJoetmi?/alamt)n/<ic.             
JTOt)» <©obt / toaet fal <tfc Denen gaen ï             J9J
»-dn ïjecttefith tot u / 5|eere.                        »*
•ÏBön jjert ta / ^eet / in groot tenhouM.             67
■ M$n 5iele looft öen Speere.                           »98
M$n 5iele looft Oen ©eer met / <ïc                   59
JlßönjtelmaetfctBrootoenöeei:.                     73
N. .
$a bat ich langen tgbt jjeöbe Uetttatgt«         26
Ct s                          S*«
-ocr page 411-
ßegifier.
;$att begeer Jfäaeghbefeensf ft et«                       ,
&n laet m p f«r oprecht.                           7\
O.
O ^'"e*tr*tórton*m«to2o!8cB6ept            3"
~ «® SSjapbegomberbeoen.                            ï,o
©cö Sloebers toeefi öor(j niet öeb?oeft.             333
& fmm «5oot/»*«ebangrootcr toaerbett.    326
Ob^lenöenal-tefamen.                                    316
<© c(j tot rilt ghp ftngijt / fpeeït / enDe lacht-         339
<©eeimng0 ©oDt tian raaktengrsot.                 35T
& <aoot/ghp woont baerbobcn 't licht.            »41
£®oöt/ïnpöancftentiön«goeat.                     o*.
© ©roote «Soöt/ hittooonit in •$ l&emelss /5c 349
©»eetaenftctalmöniötiengcoct;                  3°°
<© Beere / ghpffaetaltflöt in nwnefinnen.        3'8
«9-Jontfihept groene/ bloepenöe jcught.           344
©mön©o&t/to«t.mpmtbeb2flben.                   «7
«?nre©abetmöemelW                                 7j
«©ntfermtn ober mp arme-ëonbaer,                  33
©nttoacrfitghpnunfctjenoberal.                     306
<©ntWaecHt / o ffraM / boet op urn' oore».        3J5
<& onfen ®obt en ©eer lier ftoogh gepieiên.         
©loeteaieugöbehoehaeHsötsÖP.                   ^7
«©Zponuptgelefen.                                        310
©gpcntoiitHbwsae«»»                            31?
-ocr page 412-
EeGtfter.
p.
PanlujgöMtongcensoctbeirraatfl,                 35=
©neu« ba:tBwtni£tfoo3J)pinWtIeten.           **
R.
R «Ppn JEaegfJöelÖcS vilatt.                         355
Böftoproijnjtlmcialufttacöt.                  77
«Öfrwgt&eu flatp 3ÖP 's peeren &n«Öt           353
S.
S^'SbiÄÖPB^onMn.                                 e/>
-ÄiettiotfönenboelKrfÖcfimtlie-                 3°o
~"i8ütorn©ectetip.                                   
^■ng&toenilltenfnbeitaan'fcbtnlaitb*           
«tan op ^tet roonr u onh:r :fae«t)t,                45
tffaet op mtjtt f boon ©rtili. inne.                  37°
§>5«<*t mp / 0 4?oM mjjn Wki-                     365
««teilt mp/o «Boot mt)u tot&crlaet,              36*
T.
Tf tet8te «natö ÖP3Ön & J^«                      37*
**« tecen omi <8oöt£ Jjoojje #aem.            J75
-ocr page 413-
v.
Vma ong in lemcltijtft.
©trblijbt ïi t'faem en jupgör g8p / ft,
79
39ecfico?t / o «Bobt / mijn tooo?Dm I $ c.               6
©002 aüc menftljen Rinber.ot.                           3?8
©jiehïen Die {jf et nu 3Ön bergaerot.                  3 8j
W.
XA[<&1 nem bie in «ßoottf t)?eefe fraet              388
v * Wil faligjj ?ijnft op beu / $t.                    387
3©pbantf(enü/o «Bobt ben lifter.                     9!
itëiltgjnittiefêneeiKtëojtosöo ma«.                39»
3©iit my niet fsraffen / Sfeete.                            8
ïBilt betjubiieten.                                        394
i©t be bfepten/ o ©eert.                                 65
Tafel der Gefangen, die op een
Wijfe können gefongen werden.
V«Mjoo?t / o <®obt / mt)n taoojben ftlatgtigD' 6
v
CöJiltujSffioöt.« «éoenfeerfiooaö/fc. ,24
l©Ht mp niet (leaffen $eere.                         „!?
Stecctnip / o jgee« /beDtntfcen.                 , oBj-J„
-ocr page 414-
Ta f e e.
<©! onfen «Bobt /en$eerf«i-jjoosö/5t          10
©trolööt ti te faem / en juptfjt gnp / <ïr.              79
31» mijnen noobt roep kk tot u / o Betre.           13$
8Mtt icft va il u upt 's betten gronbt«                 > *
»jienben bie sm nujön betsaerbt.                385
Jütf» «Bobt boebtmp/als mfjw/etc.              >6
3n mijnen geeft moet ich ber jnbiuren«              232
©e 38etb' i? onfes «Bobt? boojWaer.               16
Hoefeer bat mijn fiel's gequelbt/                       36
<Comt laet ons blijt»' <ttn in benzee«.'                ?7
<©«t(ofen n.'tfsgantfeh otter al.                       «1
SöftopmiJrijiel/metalHfrtacbt.                    77
wetjäaeffrben feeff in 3frael.                         2 'o
©es boof boenberstrtlïe reer quaebt.             
Ataetop / ©kt / toont u onbrrfneght.              43
*Öft npt ben fl.tep gbp 's peeren kneebt.           35 ï
<©obt bie ber «Beben $eer ift /du                  3 •
** Broote «Bobt / bie tooonft in / 9a                  349
®fipbo!cftetenbs0»erbtttjffteaï.                 58
jffiijn Seit ijs / Heer , in groot eenboubt-             67
wamt / fcemt o bffciwttï ^epl'ge «Beeft-              80
«Bobtonfen S|eer u lobtn lup.                           *i
wp bant »en n / o «Bobt en Mttx*                       93
ge»
-ocr page 415-
T A F E 't.
gitó Beb öe» »erlief / toar.t öp beeft / fc.
ïaet cno al t'faem vop bie ötojgnBg ten,
63
8s
iSaligÖisïÖpbebonben.
©prbe diepten/o iHeeïe.
©c tninter is »ergangen.
<3Ce tecOt magfi DP 5ön öigbe.
«4
65
37*
<©mijn «Bontwi'tmpmtbenjtjaen,
üeftopuhert/ opent utn' ooien,
©abnel taaa ban «Bobt getonOen
67
6}
177
aïiiin ?iel maeeftt groot ben 3§eer
^aiaefgnp Ute • opretbt.
è< eetftt mp / o «Boat mnn #eer.
73
74
365
<©nfe ©aber in $eraelrftcft.
ä&aöer ons in JfemeïnjtS,
7t
90
<© «Bobt top baneften btjnergoeöt-
Siift bantke «Bobt almacütrgij.
94
255
1tl0'ebaet:;i)ttbelaben.
©a. j alle nuhfïüen fcinöersf.
95
378
lenÖL-02t een Hiebt göp abamS3ae&t.
«©nttortttHt g;jp menfeïjen o bei al.
100
306
%] mta top nu ais Bloem«»*
110
<© 25jap*
-ocr page 416-
T A F E £,'
«© 25?apb«gom begeben.                                   319
«ÖiiifïuiSjörtSctjtrrcfen.                                ,,g
J?aö icft een bioebt ban :rane«.                           sos
Cfjiifficti ï8?oe&ersiï>Éi-ftu»en.                          i22
3onii,jj«pt toiit 't ^enulicftfoecHen,                  183
©e tncrelot i<* ge^ee? in roere.                         143
äcft biö u Uure / laet mp ofcöteit.                      28Ö
©etojji be'Abt boe? hanbe* **■                       > 4*
Slcftmoetaiiebejonae-Jitu Jt.                         268
«Hetjpca'IfjfJtboombieeeengoeBe/ ft.           «so
wel faiigö 5t(nre op ber SJeraen lebtuöe,            387
3fraep en f»efonbt bp maten.                           i«9
-*"buttrbepDt ber jielen.                                 274
Sofjannes fjuacft mtt tooo?ben foet-                2 46
** tentoigfj ffioot ban mach-en gecot.                 331
3jci? roeg u / 0 fcei.elfcbe ©aber aen.              249
^thüib u ädemcirröe ©a5et mijn.                      252
*>aniH*boetc>!!been j0«t birmaeit.                   350
«^«"«^epatbenttjbUeJjier,                          277
«epn.naaesbbelöciijiiifier« '                          35?
-ocr page 417-
T A F E l.
344
347
«®To«e ae»aöt'5oe öae115Ö Bös"
eer ei«n uan Ooft* ftoog« *«m.            ^
39"
SBHtsoP »»f»ten ««»BD*-««"-
E Y N D E.