-ocr page 1- -ocr page 2-


m



rnifrrvmmmmsmmm



-ocr page 3- -ocr page 4- -ocr page 5-

éamp;


ALT-CELTISCHER

8PRACHSCHATZ

VON

ALFRED HOLDER.

ZWEITER BAND.

I-T.


LEIPZIG,

DKUCK UnD vEKLAG VON B. G: 'l'EÜBNËR. 1904,

-ocr page 6- -ocr page 7-

1.


ï kurzer vocal, air. i, w. j, hret. e. In ambï, -ïco-, -ic-no-, (vidu-)bïon, bïtu-, bïvo-,nbsp;cervïsia (-esia), cïsium, ïsca, ïvav, (Ande)-lipa, Pïrakos, Sabr-ïna, vïro-s mann, yïdu-;nbsp;Bricca neben Brïco, Lïngones, Miccio, Gil-tius, Vinipus Yimpuro, Vindos. Erscheintnbsp;aucM in den lautgruppcn ri und li, die demnbsp;skr.r entsprechen, cf. brïga =*brga, *brïta-,nbsp;lïtano-s = *pltaiio-s, Lïtavia Litavi-s, rïtu-10 für *prta, tri (per), Tricas(ses), *trito-.

I langer vocal, in haupttonigen syïben, air. ï, cy. I, i-at e, gemeingriech. ij, germ, ë, got,nbsp;ë, deutsch nord. a, Ut. è, slaw. è, europ. ë,nbsp;idg. ë. In Atïca j. Ilédic (insel), *bïo- *bëo-,nbsp;blln (ï aus a), Brico (danében Bricca),nbsp;brïto-, briva, ]/dï idg. dbê mütere, divo-, Dï-vi^tos, Dmco(n); (Touto-)dïvix.

I in ïeuru, siwqov, suffix -Ino- (Carauti-nus, * Cuno-belinos u. «.), suffix -ïsios fem. 80 -ïsia (cam-isia, Tpi-ftffpu-to/a), stamm ïx-üa,nbsp;fl. Licoa, ir. lm flax, ir. linaitn icJi fülle, litu-,nbsp;*lïvo- Lïvius (aher dif] kann ein latcmischernbsp;name sein), rig-, rix rïg-os, Eiganticos,nbsp;stawm rigio- (Catu-rïgio-s u. a.), *rima (ïnbsp;aws'a), Sïata insel j. Ilouat, *sïdos woliernbsp;Sïdonius, air. sil = idg. *sëlo-m, Sïrona Bl-rona 0U *siro-s, salass. Tikovana cf. Deiconbsp;Deica, Tekos, air. tir, *vlda aus *Teida,nbsp;Vipius cf. Vëpo, *Tïro-s (war) in Viro-ma-30 gus (in Viro-dunum ist es nicht sicher, daftnbsp;i la^ng ist), Vïsu-rïx? Vivisci V.

l-stamme, m. und f, acc. -in. Aed (oder u-stamvn?), Alpis ligurisch? Amadis? are-penni-s, Ande-dunis, -ati-s, baditi-s, *biali-bihali-, Bilbccedni-s, bödi-, braci-s, plur. gen.nbsp;brivatiom, brogi-, Koisi-s, condati-, Corbi-snbsp;var. von Corbo-s, Cosmi-s, *oroudi- crodi-,nbsp;Dubi-s, *duli-, Ercias gen., gen. ogmischnbsp;Evacattos, Erud(l?)i-s, lt;Jati-s, lovi-s? Isu-40 ni-s, luni-s, lati-s, Lajjtuci-s, (*ad-)(p)lendi-= ir. alind, Luguri-s, Mapati-s, Mastuci-s,nbsp;matari-s, *mati-s neben mato-s, (Su-)melinbsp;(So-mili), mörï-, (ver-)nemeti-s, gen. . . o-

Hoi.iDEB, Alt-oelt. Sprachschatz, If.

mongedi-as, Plavi-s = *Blavi-s, *qvrimi-wurm, rati-s, rati-n renne, sassari-s, Ta-rani-s, Tarni-s, Taxi-s oder Tasi-s, gen. Toranias, dat. ücuete acc. Ucueti-n, *vati-s,nbsp;Vennali-s, *vlati-s.

In gusammcnsetsung (der schluftvocal des ersten compositionsglids im G-allischen wecli-selt oft mit o ): (Ande-)broci-(fe brogi-)rix,nbsp;Brogi-(inara), Canti-(bedonia und - oibis nebennbsp;Canto-), Cassi-(suratos, -talos), Cogi-(dubnus), lonbsp;Comati-(mara neben Comatu-mams), Dëvi-(cnata neben Dëvo-gnata), Doei (rix), Magi-(marus), Mari-(talus für *Maro-talo-s), Mati-(donnus), Mori-(canibe, -tasgus), *nanti-,nbsp;Nappi-(setu), Ogri-(genus), Orciti-(rix nebennbsp;Orgeto-rix), stamm rëdi- neben rëdo- (Epo-rëdi(o)-rix), Eessi-(c/'. Eedso-)marus, Eigi-(samus), Suli- *souli-s, Tati-(cenus lis -genus), Taxi-(magulus), Teni-(genonia), Togi-(rïx), Trouceti-(marus), Vecti-(marus -ssus, 20nbsp;Victi-sirana, neben Con-victo-litavis).

Stamme auf ï, fem.: Brigentï aus *Bri-gantï (göttin), Brigenti-s f? *caldï? Caldi-s.

i neben a in Cabillonum, abgeleitet von caballos, in Magilus neben Magalus (auchnbsp;Magulus).

i wecJiselt mit e in Atisios Atesos cf. A0II-DIAC? Belenus Belinus Bilienus, Burde-Burdi-gala, Burdegali für Burdegale, Cisso-nius Cessonius, inigena cf. Enigenus, Eicte- 30 riacum (i für e) von M. *Eicterius *Eictius,nbsp;neben Eectu-genus, Ogmi-rectherius, Eictio-varus aus *Eecto-marus, sigo- und sego-,nbsp;sint- und sent-, (Cato-)tigirni für (Catu-)nbsp;tigerni, Eo-veca neben POOYIKA, victor-

vectur-, vecto- victo, Vecti-marus, Vectissus, *Vecturius (in Vecturi - aoum) neben Victi-sirana, Convicto-litavis, Virgilius, Virginias;nbsp;Vergilius, Vergiliacum, Verginius; Vergmi-acum yverg. w. Vende-sëtli Veimi-sëtli, 40nbsp;Vendumagli Vinnemagli für Vindomagli,nbsp;Gunio-vende cf. Vindo-magus; viro- undnbsp;vero-,

1 nbsp;nbsp;nbsp;Cï, gt;3


-ocr page 8-

i nében u in Ad(t)vatici nchen Ad(t)va-tuci, Magilus neben Magulus.

i hilfsvocal in Dex(xs)-ï-va cf. Desuatus, Desuviaticus, urspr. a, in Ans-a-va.

Irraiionales i in Cintuginati sp. 1023, 2, Tigerinomalus statt Tigeinomalus.

TJnorganisches i (lateinisch) in Luguduni-ensis, Neromagienses, Veroniensis; und oft vor dem suffix i ausgcfallen in Mogit-marusnbsp;10 stuit Mogiti-marus, Eot-marus statt Eoti-marus (?).

Nominative aw/’i?: tv. Burgo-cavi, Corba-lengi.

Nominativ ï für in-s?: w. Subeli.

Gcnetiv auf ï, o-stamm: Ateknatï Ategnati von Ateknatos, Dannotall, Drutienl, Esane-kotï, Segomarï, Sexti. cf ir. eicb (cqui)nbsp;aus urcelt. *ekui; noch in ogam-inschriften,nbsp;wie: avi, maql (maqui) filii, eigennamen:nbsp;20 Bred, Cunacennivï, CunatamI, Dall, Dolati,nbsp;(D)unocatï, Qird, Sagramnï, Svaqqud, Trenï,nbsp;üddamï, Valamnï, pgt;atrongmica Corba-gni,nbsp;Dala-gni, Mail-agni.

Native sing, aufi: Epadatextorigi, Sacro-niaini; Alardossi, Argassi, Baiosi, Bascei, Beladonni, Edelaü, Garri, Ilunni, Leberenni,nbsp;Vinturi. — Von fcmin. êi-stantmcn: Adian-tunnenï von -ena, Belesamï Btik'ijOapi.

-i locativ-endung (cf. oÏKo-f) in locito-i? 30 Plur. nom. aufi (oi), von o-stanmen: Së-nanï, villeicJit auch VeJioca'9'i (wenn nichtnbsp;nom. sing, für Veliocassis?); für alter es oi:nbsp;Tanotaliknoi = Dannotalieuï cf. vxno-i. —nbsp;Nie nom. plur.-formcn mit o-suffix sind dienbsp;jüngeren: Anartes (Caes.) daneben quot;Avagwinbsp;(Ptol.), Caletes Caletï, Carnutes Carnutï,nbsp;Caruces villeicht aüch Carucï, Gabales GabalT,nbsp;Mediomatrices Mediomatrid, Santones San-tonï, Teutones Teutonl, Triboces Tribod,nbsp;40 ïurones Turonï, Veliocasses Veliocassï.

j acy.j, dj, d, lal. osk. umbr. j, griech.^ ('“) ^)) 90t- j, lit. j, ahulg. j, ai. j, zd. y,nbsp;idg. j; z.b. in lantumarus, lovincillus, *clijo-(ir. cle, cy. cledd), *monjo- odcr ^rnonijo-.

g vor i ausgefallen in Boii Bmoi oder Bcüïoi (für *Bogii? cf. Andecombogius,nbsp;ïolistoboii und Tolistobogi), Boiiodui’i;nbsp;KOllOC KOllAKA M. Ouüa für Cogios? cf.nbsp;Cogi-, X'qiovOgciTa für Xeyiovoyara, Saiia,nbsp;50 cf. lat. Maia Maiia für *Magja, maior fürnbsp;*magior, pnleium für pulegium, Seius Seiiusnbsp;Seia für *Segjus (vgl. seg-es).

g (spirans) geschrtben i in Mailoc (a. 57X1).

{i — *iacco-aJ

II in AAABPOAIIOC, ALISIIA, COMIIOS, Cottaiius, CVBIIO, AElOYiqilAQOC, DV-QIIONTIIO, NOVliOD, TASCIIO ist wol gra-phisch für e in -eo- = -ïo-.stammen.

gi kann im anfang des wortes zu i werden, z. b. Giamilos, Giamius, latnillius.

-iii- s. -io-.

la////iinns M. (Bourbonne-les-liuins) CIL XIII 5916: C. la/^/inius Eomanus [LJing.

labitiana F. (Jülich) CIB 598: labi- w tiansB Martiae uxori.

laboleiltis s. Diablintes. labllS fig. (London) Schuerm. 2534: labi.nbsp;(Le Chdtelet) 2535: Of. labi. Hubert 618:

Of labi. (Bheinzabern) Schuerm. 2536: la-bus. (London) 2537: labus fe(cit). (Ton-gern) 2538: labus. fe(cit). (Ltjon, Trion): ïahi.Yir///.

*ialt;‘co-s, *iac('a fcm. a-sf, air. ic, icc f. heilung, aus i'acc, cf. cy. iaeh, corn, iach 20nbsp;gesund, abret, iac, tnbret. yach sain, j. iac’h,nbsp;vgl. cixog stalt *jakos, ai. ya9as herlich-keit, heil. cf. fl. lecora. In O. lacca, stadtnbsp;in Hispania Tarraconensis, j. Jaca, provinznbsp;Huescu, nördlich von Zaragoza. Caes. b. c.

1, 60, 2: Hos Tarraconenses et lacetani et Ausetani et paucis post diebus Illurgavo-nenses, qui flumen Hiberum attingunt, in-sequuntur. Cn. Pompei, ad senatum § 4nbsp;(a. u. GSOjaSl) bei Sallust, hist. 2, 96, 5 D.: sonbsp;Eecepi Galliam, Pyrenaeuni, lacetaniamnbsp;(cod. Aurelian. 16!) Lacetaniam), Indigetis.nbsp;Strab. 3, 4, 10 p. 161: BvvoiKuxai 6h vnbnbsp;nXeiüvcov iamp;vmv 1] %(ÓQa (die psaóyaia zwi-schen den Pyrenaeen und dem Ebro), yvcoqt-gmxdiov óe rov tcöv ’laKxijTavaii: leyoyévov.

. . . ’laxxijxavol d’ etalv èv oïg xórs jihv 2sq-xmqiog ÈTtolÉftst TXQog IToftitijiov, {i'ste^ov d’ 6 xov riojiTCriiov vtog 2sgxog TXQog xovg Kalaa-Qog axqaxgyovg. bniqxeixai ói xrjg 'laxxtjxa- 40nbsp;vlag nQog Uqxxov tb xamp;v OvaGxcóvcov s'amp;vog,nbsp;iv cb Txóhg Hognikav ag dv HogmjiÓTiolig.nbsp;Liv. 21, 23, 2 (a. u. 536 = 218 a. Chr.):nbsp;Ilergetes inde Bargusiosque et Ausetanos etnbsp;lacetaniam (aquitaniam codd.(), quae sub-iecta Pyrenaeis montibus est, subegit, orae-i que huic omni praefecit Hannonem, ut fau-i ces, quae Hispanias Galliis iungunt, in po-testate essent. 28, 24, 4 (a. u. 548 =206nbsp;a, Chr.): (Mandonius et Indibilis) concitatis 50nbsp;popularibus (Lacetani autem erant) et iu-ventute Celtiberorum excita agrum Suesse-tanum Sedetanumque sociorum populi Eo-mani hostiliter depopulati sunt. 26, 7: In


-ocr page 9-

5 nbsp;nbsp;nbsp;laccus —

Lacetanos proficisci. 34, 4: Non Ilergetes ^ iiiodo et Laeetani. 34, 20, 2 (a. u. 559 = jnbsp;155 a. Chr.): Lacetanos, deviam et silve-strem gentem, cuiu insita feritas continebat ^nbsp;in armis, turn conscientia, dum consulnbsp;exercitusque Turdulo bello est occupatus,nbsp;•ifipopulatorum subitis inoursionibus socio-i'Um. 6: Laeetani. 9: Laeetani. Plin. n. h.

3 (auszug aus der tafel des Agrippa), 22; 10 Laeetani. 24; Lacetanos. 25, 17; In La-cetania res gerebatur, Hispaniae proximanbsp;parte. Frontin. strat. 3,10,1 (aus lAv. 34,nbsp;20); Cato in conspectu Lacetanorum, quosnbsp;oi*sidebat, reliquis suorum summotis, Sues-f'Cöt^ianos quosdam ex auxiliaribus maximenbsp;uibelles adgredi moenia iussit; bos cuninbsp;lacta eruptione Laeetani facile avertissentnbsp;et fugientes avide insecuti essent, illis quosnbsp;occultaverat coortis oppidum cepit. Plut.nbsp;20 Cato mai. c. 11: JKarsstgeipazo giv to ylaxe-Ttxvcóv (AaKsvTuvamp;v codd.) samp;vos, siaKoalovg

Töv TjVZOjlolrjKOTKIl’ %O(ll6ajX£V0g KTtÉxTfl-

v£v. p(0i 2^ 6, 66; (Stadt der Ovaanoveg) l^KKa. 71:’laKxrjTavoi (axxT)Tavot X.'). Pionbsp;10, 1 (a. u. 710 = 44 a. Chr.): 'Slg ya^nbsp;cenb zrjg Kogdov^gg ecpvye, zb glv ngS)-zov Eg Aaxijzavtar èlamp;aju ivzavd-a iy.gv(pd-rj.nbsp;Pav. 43 p_ 309, 7; Pacoa (lis laeca).nbsp;(yeil de XJjo, en la Montaneta) CIL II 3985;nbsp;30 laccotan(o) posuit Aemiliu(s) Phronimus.nbsp;Iberische münzc iaea MLI n. 48.

lilfcus M., cin alter römischer gramma-tiker. Suet. de gramm. 3 p. 102 s. P.: lam in provincias quoque grammatica penetra-verat, ae uonnulli de notissimis doctoribusnbsp;peregre docuerunt, maxime in Gallia togata,nbsp;inter quos Octavius Teucer et Sescenniusnbsp;lacchus (als quelle genannt für Plin. n. h.nbsp;32 und 37 und citiert 37, 148) et Oppiusnbsp;40 Chares.

Iiiccus M. cogn. (Castro el Bio) CIL II 1580: laccus (lih.). (Murviedro) 3923: C.nbsp;Marius laccus. (Mailand) V 5932; Marianbsp;Iusti[na] lacci fil(ia).

. . iacd . . (Somma) CILY 5550: .. . u-cillae . . iacdi f.

lac-tus nach GlUclc 'der ddhin schieftende’, von yiac, wovon lat iacio, lo. iaith f.,nbsp;iaeth lingua, diale.ctus, idioma, hr et. (Lc'on)nbsp;50 iez langage, = altem stamm*iB,c-ti-s sprache,nbsp;dhd. jicht, mild. giht aussage, belcenntniss,nbsp;vgl. jëhan fateri, affirmare, nihd. jehen, ge-hen, as. gehan sagen, sprechen; Bezzenhergernbsp;vgl. cech.^iXzXï stottern, klruss. zaika stamm-lall-ius

Ier, serh. ikavka rülps; fl., nhfl. des Po. Plin. n. li. 3, 118: lactum (ace.), cf. dernbsp;deutsche ft. lagst, laxt, alt lagista, ursprüng-lieh lahista, oder dift zu *iagi-?

lilCU-la M. cogn. (Mommsen ci. Facula). (Fossano) CIL V 7648: Cn. Egnatius C. f.nbsp;Pab(ia) lacula, Considieua L. f. uxsor, Cn.nbsp;Egnatius Cn. f. Eab(ia) lacula.

-iaoHS merou'ing. suffix, kommt vom gall, suffix -aco-s in anlcnung an die hybriden lonbsp;bildungen wie Antoni-acus (von Antonius),nbsp;luli-acus (von lulius).

Tadovi V. im conventus Lucensium, in Asturien. Plin. n. It. 4, 111: ladovi (La-dovi ?).

-i-aeciis (8. jh. phoncüschc zwischenstufe von -iacus zu -iaegus, dann -ay) in: Cauci-aecus, Childrici-aecas, Crisci-aeco Criscecus.

*iagi- eis, nach Stokes in air. aig f. gl. cristallus, aus *iaig, gen. ega aus 20nbsp;*iaga m. glacies, corn, iey gl. glaties, w.nbsp;ia, bret. (Léon) adi. i-en froid (= *iag-ino-s), w. iain, an. jaki m. a piece of ice,nbsp;broken ice, jokull m. an icicle (= *is-gicel),nbsp;as. gicel, mnd. jokele eiszapfen, lit, iza-s eis-sclioUe, yzia treibeis; in lagst = *Iagi-sanbsp;*Iagasa kaltbach? nbfl. dcs Neckar.

-i-ago in 0. Acciagum fiir Aoci-acus, Ambariago aus Ambariacum, Antiagum fiirnbsp;*Autiacum, Blacciago = *Blatiacus, Calci- sonbsp;agus = *Caloiacus, Camliciagus = Camblici-acus, Clipiagum = Clip iacus, Consiagus,nbsp;Ditiagus fiir *Deciacus, Plaviagus fiir Fla-viacus, Hebriciago, Locoeiagus, Marciagusnbsp;= Marciacus, Posthimiagus=Postumiacus,nbsp;Tertiniago, Tonatiagus vicusj s. -aco-.

lag-umus M. cogn. (Affrevüle) CIL VIII 9634: ... llus lagumus.

Iiiilkovji.si s. lanto-veso-s. lairisiu. (Adria) Giornale Ligustico,«nbsp;Genova 1879, p. 314; V18IQIAI.

lais-ius M. (Trier) CIB 789: laisius. lalgl-ius M. cogn. (Idana) CIL 11nbsp;443; lalgli f. (cf. Talgil 413).

-i-alla in Niv-ialla, cf. Nivella, Nivigella, Nuella; s. -all-.

lall-ius M. nomen. (Iglitza, a. IGlfldO p. Chr.) CIL III 6169: lalli(i) Bassi. (Bom,nbsp;a. Kil) VI 1119'*: Locus adsignatus abnbsp;lallio Basso. Bossi, Boma sotterr. 1 id. XXXI 50nbsp;fig. 12: lalliae lalli Ba(ss)i et Catiae Cle-(me)ntinae lil(iae). (Krenschela) CIL VIIInbsp;2241: lallpo Antiocho v. p. praes. prov.nbsp;NumidiaeJ. (Constantine) 7005: lallius An-

1* [lacous — laU'iui]


-ocr page 10-

lallus

lanto-veso-s


tioclius V. p. praeses pi-ov(inciae) Numid. (Miseno) X 3468: L. lalli Valentis qui etnbsp;Liccae Bardi f. (Bosières, départ. Ardèche,nbsp;arrond. Largentière, cant. Joyeuse) XII 2718nbsp;== Inscr. de Languedoc n. 1932: M(arco)nbsp;[Ijallio, M. f(ilio), Volt(inia), Basso [FJabionbsp;Valeriano, co(n)s(uli). CIL XII 2719: M.nbsp;[Ila[ll]io M. f(ilio) Volt(inia) Basso [Pjabionbsp;Valeriano co(n)s(uli).

10 IiilliiS M. (Entrains) Buhot de Kersers, Inscr. de la Mèvre, no. 8: I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo) Au(gusto) lallus comi(c)u(s).

-ialo- nacJi TJmrneysen cy. w. suist, ial f. an open or fair space or region, a clear or opennbsp;space, adi. tir ial open land. Zweites glid vannbsp;compos. 0. *Aballo-ialum, *Argento-ialum,nbsp;*Blano-ialum Blanoilus, Borgo-ialo, bro-ialonbsp;brogilo, *Buxo-ialuin Buxu-ialus, *Canto-ialum,*Capro-ialum,*Cassano-ialum,*Corbo-20 ialus, Gristo-ialum, *Eburo-ialo-s, *Germo-ialus, * Ginesto-ialum, *Lemo-ialum, Maro-ialos, Naio-gialum, Nanto-ialus, Neio-ialo ca-s(tro),Orgado-ialo,*Petro-ialum,*Pino-ialum,nbsp;Rigo-ialum, Roto-ialus, *Sabulo-ialum, Siro-ialum, *Spino-ialum, *Verno-ialus, Zezino-ialum.—iolus inO. Cantojolum; zum ersten-nial saec. 7 med. -oilum (Maroilum, Orgatoilo,nbsp;Eioilum aus Eigoialum, Septoilum); saec. 7nbsp;med. -ogelum, merst Bonogelum (Bonneilnbsp;30 Oder Bonneuil), Spinogelum; dann seit saec.nbsp;9 med. -o-gilum. Aus -o-gilum, oïluna (c. a.nbsp;700 Germolio, Radolium) tvird -iolum, innbsp;Albentiolum, fl. Amantiola aus *Amanto-ialum, Aquiniolum = *Aquino-giluni, Ar-gentiolum, 0. Auriolum aus *Auro-gilumnbsp;(cf. Aureolum), Braiolum aus *Bragiolum =nbsp;*Bragogilum, Bruniola von *Bruno-ialum,nbsp;Galliola, Mariolum, Vindiolum usw.Innbsp;franz. 0. wie Baslieux filr Bailleul (Marne),nbsp;40 Ecueil, Gratreuil, Mardeuil, Reuil, Vendeuil,nbsp;Venteuil. s. -gelum, -gilum.

lal-Oiius G. (Lancaster) CIIj VII 284: Deo lalono Contre(bi) sanctissimo luliusnbsp;lanuarius em(eritus) ex decu(rione). (Mmes)nbsp;XII 3057 add. = Inscr. deLanguedoc, Ninies,nbsp;n. 543: lalon(o) et Eort(unae) Son///.

lalYUS M. cogn. (Wollan) CIL III 4765: Pileto Moiri If.l et Severn lalvi

[f.] V. f.

60 lanii-anus M. cogn. (Bom) CIL VI 2410'^, 8; Aurel(ms) lamianus.

lamil-ius M. (Ngaus) CIL VIII 4474 = 18632; D(is) M(anibus) lamili Cesi; cf.nbsp;Giamillius.

[lallua — lanto-veso-s]

lam-ius M. nomen. (Coria) CIL 11 767; lamius Pavius Cauriensis. cf. Giamius.

lamina 2^. (Mainz) CIB 106amp;: Sammoni lamma.

lamm-arns 31. cogn. (Salvatierra) CIL II 2942: Segontius lammari (Hubner ci.nbsp;Tammari) fi^ilius).

lamiiia F. (Augst) IH n. 352, 231 M.: lamnia. (Voorburg) Jansen p. 1‘èd =Scliuer-mans 2543: lAMVVA.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

lamni-acus 0. südlich der Loire. Testa-mentum Elaphii, a. 565, Dipl. t. 2 p. 423.

lamo M. fig. (Erms in Oesterrdcli) Froli-ner 1178: lAWO (vermutet lALLO).

lamun-o(n) M. (Aladerno, prov. Brescia) CIL V 4858: lamuno Eufi [f(ilius)].nbsp;lana .... Merotving. miinse. BN 1864

?. nbsp;nbsp;nbsp;408: lANA ....

lANAS. Silher-mwnze. Muret-Cliab. 2901 —2911 pL VII: lAHAS.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

laiiavinsis s. Genava. lanic ? Gallische brome-münze (lommiers,nbsp;Aisne)BNB‘^s.,t,4: p.ldT, plXln.8-. lANIC.

laninus M. fig. (j. in Mainz) Becker s. 104, 90: lANlIVS. (Beims) Habert 623:nbsp;laninus. 624: IA AAA/S(= laninus). (Speier;nbsp;Vechten)-. lANINVS.

?Iaiiisireus M. (Bei Aquileja, christl.) CIL V 1636: Aurel(ius) lanisireus veteranus. s. lenisireus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.30

lanis-ius ill. fig. (Biegel) Schuerm. 2547: lanisius.

lanta 31. (Hr. Ain Gaeliaen) CIL VIII 1589 add.: C. Aemilius lanta.

*ianto-S iantu- eifersucht, air. ét, aét m. zelus, aemulatio, gen. sing, eoit = urcelt,nbsp;*iantl, gael. eud, cy. -iant i/n add-iant longing, idg. jant, cf. ai. yatna-s bestrebung, an-strengung, cifer, ai. yyamp;m niti? in gall. Ad-iantunneni, lantu-maras, Ad-ianto, lantuna, 40nbsp;lantullus u. a., cf. iatu- ientu- ietu-.

lantinns M. (Brescia) CIL V 4506: D(is) M(anibus) lantino retiario qui vixitnbsp;annos XXIIII m. IIII natio Pryx. cf. la-tinum.

lanto-veso-S 31., auf galUschen silber-münzen, gefunden bei Beauregard und Jon-quières, dép. Vaucluse in der Provence, nach-amung von denaren ROMA oder ROMANO, in Campanien im namen Boms geschlagen 60

?. nbsp;nbsp;nbsp;250 a. Chr. Pauli taf. I nr. 4. 76. 77 =nbsp;3Iuret-ChabouiUet 2537—2543: lANKO-V?2I = lantovesi (pew./, cf. Bello-, Maglo-,nbsp;Sigo-vesus.


-ocr page 11-

10

lanttt (oder lanthus CIL X 2643; lan-tho?). (Bom) CIL VI 9023: D. M. Papiae Aug. lib. proc. lantu. Aug. lib. cognatusnbsp;bene merenti fecit.

lantu-llus M. -llii F. (Karnhurg in Karnten) CIL III 4988: lantullo fratri.nbsp;(Einod) 5045 = 11622: Aurelio lantullonbsp;(dat). (Trifail) 5143: lantulle nuri. (Cilli)nbsp;5191; lantullus Orgete|i]. 5274“: L. Tro-w sius Propincus et lantulla coniunx. (Beinbsp;Aquileja) V 746 add.: Beleno Mansuetiusnbsp;Verus Laur. Lau. et Vibiania lantulla v. s.

lantu-mariis cf. mir. éd-mm- gl. celopi-dus = selotgpus ^eifersilchiig' — air. *etmar, *iir. eudmbar, gad. eudmhor, zu air. ét eifernbsp;und mar groft. (Netmicirchen in Steinfeld)nbsp;CIL III 4549: Ian|t]umare Inc. f. (Skom-nier) 5290: Silvanus lantumari f(ilins).nbsp;(Straft) 5361; Salviae lantumari f(iliae).nbsp;(Altenmarld hei Fiirsfenfeld) 5496; lantu-“0 maro (dat). ( Yelben, Obcrpinzgau, distridnbsp;Muter sill) 5522; Calventius lutumari f(i-lius) o(biit) a(nnorum)LV; lantumara c(on-iux) e(ius). (Seeon) 5583: Val(eri8e.) lantu-marse. (Bottenmann) 5637: Mascius lantumari. (St. Oswald auf der Bieding) 11661:nbsp;lantumaro f(ilio). (Traismauer) 12014,694:nbsp;lantu(marus). (Wien, a. 60) i). ii p. 845nbsp;== Hubner, Exempla n. 814: Nero . . . co-h(ortis) II Hispan(orum), cui praest C. Cae-sius Aper, equiti lantumaro Andedunis f(i-lio), Varciano (aus Varda), cf. Adiatu-marus, lantovesus, daneben lentu-marusnbsp;{also auch auf dem festlande wechselt nachnbsp;den dialeden an und en).

lantii-na F. (Buda) CIL III 3594: lantuna.

lanii F. (Begenshurg) CIL III 5963:! lanu f. et coni.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

lanua s. Genava.

lanu-aria gotUn der strenae, zu rom. M. ianuarius. (Vallee de la Tille, 20 minutennbsp;Wn Beire-le-Chdtel, dép. C6tc-d’Or) BSAFnbsp;1881 p. 135: Deae lanuarie Saci’oviru|sJnbsp;Oder Sacrovir v. [s. 1. m.J

lainitiri-aciis o, j. Janvry, dép. Marne, arrond. Beims, canton Ville-en-Tardenois.nbsp;lanulia s. Genava.

lan-ussius M. (Saint - Ferjeux hei Be-sangon) CIL XIII 5391: D(is) M(anibus) et memoriae aeternae lanussi lanuaris iu-nioris . . . lanussius lanuaris {oder lanua-Gedus pater, cf. Annusius.nbsp;lapodes Y. bei Flume, eln urspriinglich

lantu — lapödes

illyrischer, aber stark mit Celten gemischter stamm. Die form ires (Ulyriseken) namensnbsp;ist eine doppelte: l) lapodes {laTtodsg) beinbsp;Strab. 4, 6, 1 p. 202: Kal yctg vvr k'ri, rb èvnbsp;TOig ’laitodiv OQognbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gvvanxov nmg rfj

’'0%Qa Kdl raig ’'AkneGtv ”AX§iov ksysGamp;ai, wg av gsypi xamp;v ’Alneeav ¦ ênTstajiivav. 10nbsp;p. 207 : Ot laTtodsg ds ijdi] Tovto STtlfiiKTornbsp;IkXvQLOig xal Kslvoig samp;vog tisqI tovzovg ot-KOVGi rovg tónovg, xal rj ’’Oxga itlriGiov rov~ lonbsp;xtov sGxlv. ot gsv ovv ’laxtodeg txqoxsqov sv-avdQovvxsg xal xov OQOvg i(p’ sxdxsQOV xrjvnbsp;oixgGtv s'xovxeg xal xotg lyGxgQtoig STtiXQa-xovvxsg, ixTCETtóvrjvxai xslscog vno toö Ss-^aGxov KaiGaQog xaxaTtoXsg.tjamp;svxsg. TXÓXsignbsp;d’ avxwv MtxovXov, Agovnivoi, Movfjxiov,nbsp;Ovsvdcov. 7, 5, 2 p. 313: Talg’AXnsGiv., dinbsp;diaxslvovGi gsiQi xcov ’lanodoiv, KsXxixov xsnbsp;dfia ’iXXvQixov eamp;vovg. p. 314: 'Jï d’ ’’OxQanbsp;xansivóxaxov gsQog xamp;v quot;AXnsmv sGxi xamp;v 20nbsp;diaxsivovGmv ccnb xpg Batxtxijgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;laxto-

dcov svxsvamp;ev d i^aiQSxai xa OQp TtaXiv sv \ xoig IdnoGt xal xaXsixai ’AX^ia . . . Fi’XcVamp;svnbsp;4’ ^dtj 6 Nóagog TtXpQsi ngooXafttav xov didnbsp;xS)v ’laitódcov Qsovxa ex xov AXftiov OQOvgnbsp;KóXaTiiv Gvg^dXXsi xm Aavovtip xaxd xovgnbsp;SxoQdiGxovg. 4 p. 314 s^..' F'^rjg d’ sGxlv bnbsp;laTxodixbg TtaQccjiXovg yiXLmv Gxadtcav' I'dQvv-xai yaQ ot Idnodsg snl xa AXftLo) OQSi xsXsv-xaUa xmv ’AXtxscov bvxinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ggródga, xy so

fi'sv STxl xovg Ilavvovtovg xal xov quot;Igxqov xabyxovxsg, xrj d’ stxI xov AdgCav, dgsigavioinbsp;ysv sxTtSTtovygsvoi ds vitb xov DsftaGxov xs-Xscog' TtóXsig 4’ avxmv MsxovXov, Aqovtiï-voi, Movyxiov, Ovévdav' XvnQa ds xd im-Qia xal ^sia xal xéyxQm xd TtoXXd XQStpojié-vcov' 6 ó’ OTxXiGybg KsXxixóg' xaxaGxixxoi d’nbsp;ogotiog xal dXXoig ’IXXvgiotg xal amp;Qa^t. ysxdnbsp;ds xamp;v lanódcov 6 Ai^vQvixog TiaQanXovgnbsp;sGxé, (ist^wv xov TtQoxsQOV Gxadloig [Tisvxaxo- 40nbsp;Gioig]. Appian. Illyr. 10: IdnoGl ds xotgnbsp;svxbg ’AXnscov STCoXégyGs fisv SsjjiTtQcóviog onbsp;Tovdixavhg STxtxXyv. 14: Ot de Ilatovsg siGivnbsp;samp;vog gsya TtaQa xbv ’’Igxqov STctixyxsg s^ ’la-nódwv STxl AaQddvovg. 16; lanódcov ds xamp;vnbsp;svxbg ’’AXtiscov Mosvxtvoi g.sv xal Avsvdsaxainbsp;TtQoGsamp;svxo avxa TtQoGióvxi, Aqovtcïvoi d , 01nbsp;TtXsiGxoi xal fxayipóxaxoi xamp;vds xamp;v laitodwvnbsp;sialv, sx xamp;v xcjgamp;v sg xb aGxv dvmxiGavxo.

17: MdkiGxa d’ yvéylrjGav avxbv ^lakaGGot 00 xs xal ’Idnodsg ot Tté^av ’Alit,Emv xai iSsys-Gxavol xal AaXfidxai xal AaiGixiaxai xainbsp;Ilatovsg. 18: ’Idixodsg de ot TtSQav Alnscov,nbsp;sd'vog iGyvQÓv xs xal dyQiov, dig gsv aTtsa-

[laatu — lapodes]

-ocr page 12-

11


laraci-o(n) — larb-o(n)


12


aavTO ^Ptoficclovg____Ot öh ’IditoSeg irce^éamp;eov

fièv IX Tamp;v nbsp;nbsp;nbsp;xctï noXXovg srtTpwffJtov,

vnb Se xS)V èv rotg axqoig tniXQEióvtmv xat-ExoTtrovro ot nXslovg' ot ês Xoinol néXiv sg %« XaGia avvécpEvyov, xiqv ixÓXlv ixXircóvxsg,nbsp;y óvofia TÉqnmvog. xai uvxyv b KalGciQ iXtovnbsp;ovK svénQtjGEv, ÈXnioag xal xovgSe svöcógsiv'nbsp;xai EvÈöay.ttv. (19) èitl S’ ixÉQav nóXiv êim-QEi, MexovXov, 1} x5)v ^lanódmv èöx'i KEcpaXrjnbsp;10 xxE. 21: MexovXov ö’ aXovGyg oi XoltioI xmvnbsp;’lanóömv xaxciTtXayevXEg iavxovg ÈitsiQEijjavnbsp;xw KuIgkqi. . . . ’laTCoSsg fisv ovv ot itSQannbsp;quot;AXnefov xóxs txqwxov ^Paiictimv 'bnyxovGai’.nbsp;22: ’TXédyg ö' egxIv y Ilaióveov, y.al STCifiri-xfjg ’IccTtódcov êitl AccQÖévovg. Dionys.nbsp;Halic. 16 fr. hei Steph. Byg.: 'lanodsg, eamp;vognbsp;KsXxtxbv Tt^bg xy ’IXXvgta, JiovvGiog exxai-êsxaxa. — 2) lapydes (^laxcvdeg'). Sallust,nbsp;hist. inc. 12 B.: Primam modo lapudiamnbsp;20 ingressus. Cic. pro Baïbo (a. u. 69856nbsp;a. Chr.) 14, 22: Etenim quaedam foederanbsp;exstant, ut Cenomanorum, Insubrium, Helve tiorum, lapydum, nonnullorum item exnbsp;Gallia barbarorum, quorum in foederibusnbsp;exceptum est, nequis eorum a nobis civisnbsp;recipiatur. Panegyr. in Mess. (a. u. 723 =nbsp;31 a. Chr.) 107 sq.: Testis mihi victae | fortisnbsp;lapydiae miles. Verg. georg. 3, 474—477:nbsp;Turn sciat, aerias Alpis et Norica siquis ]nbsp;50 castella in tumulis et ïapydis arma Tima-vi I nunc quoque post tanto videat deser-taque regna | pastorum et longe saltus la-teque vacantis. Liv. 43, 5, 3: Sub id tempus Carnorum Istrorumque et lapydum le-gati venerunt. qiit. 131: (Caesar) lapydasnbsp;et Dalmatas et Pannonios subegit. Plin.n.nbsp;li. 3, 38: . . .Veneti, Carni, lapudes, Histri,nbsp;Liburni. 127: Carnorum haec regio iuncta-que lapudum, amnis Timavos. 129: Non-AO nulli in Planatioum sinum lapudiam pro-movere a tergo Histriae CXXX. 139: Con-ventum Scardonitanum petunt lapudes etnbsp;Liburnorum civitates XIIII. 140: Plumennbsp;Tedanium, qua finitur lapudia. 146: Anbsp;tergo Carnorum et lapudum, qua se fertnbsp;magnus Hister, Eaetis iunguntur Norici.nbsp;Ptol. 2, 16, 5: KaxÉyovGi öè xrjv eTxagyJavnbsp;(Tllyricum) iyógevoi gev xyg ’laxqiug ’lénv-deg xal quot;TXXaivoi xal BovXigsïg. Bio 49,nbsp;50 34, 2 (a. u. 719 = 35 a. Chr.): 01' xe yagnbsp;BaXaGGol xal ot TavgiGxoi yh§VQVol xe xvanbsp;'Idnvdeg oiósv gsv ovöi ix xov itglv géxgiovnbsp;ig xovg'Pcogatovg ênQo:GGov^ dXXu xrjv xe Gvv-xeXemv xS)v (fógmv è^éXinov xal ÈG^aXXovxeg \

[laraci-o(n) — larb-o(n)] eGxiv oxe êg xa bgoQOVvxd GcpiGiv èxaxovQ-yovv' xóxs Se (pavEQCóg ngbg xrjv dnovGtavnbsp;avxov ÈnavÉGxrjGav. 35, 1: Avxbg (^KaïGag)nbsp;ös ènl xovg ’IdnvSag ÈGxQaxsvGE. xal xovg gsvnbsp;èvxbg xcóv oqamp;v ov Ttdvv nógga xfjg O'aXaG-Grjg oixovvxag anovérsgov rtgoGrjydysxo, xovgnbsp;ÓE ETit XE xmv dxgmv xal ig rd knl amp;dxEganbsp;avxmv ovx dxaXammgmg iyEigmGaxo. (2) tönbsp;ydg MexovXov, xrjv gsyLGxrjv G(pmv TtóXiv,nbsp;xgaxvvdfCEvoi, rioXXdg giv rtgoa^oXdg xamp;v’Pm- lonbsp;gatmv ansxgovGavxo, noXXu Ss grjyavrjgaxanbsp;xaxicpXs^av avxóv xe ixEivov dnb rcvgyov xi-vbg ^vXivov èiti^rjvai xov TtegijSóXov nsigm-gevov xaxEGxgmGav. (3) xal xéXog, mg ovS'evnbsp;gaXXov èrcavcGxaxo, dXXd xal bvvdgsig ngoG-fLEXEnÉpixExo, 6vg§rjvai xs ^ovXsGamp;ai inXd-Gavxo xal (pgovgobg ig xrjv dxgav EGÓE^dgE-voi ixelvovg xs xfjg vvxxbg anavxag £(pamp;eigavnbsp;xai xdg oixiag ivingrjGav, xal ot giv iavxovg,nbsp;(4) ot Se xal xdg yvvalxag xd xe naidia ngoG- 20nbsp;ansxxEivav, mGxe grjS bxwvv dn avxmv xmnbsp;KaïGagi nsgcysvEGamp;ai. ov ydg 0x1 ixsTvoi,nbsp;dXXd xal ot ^mygijamp;Évxsg Gqimv ixovGioi ovnbsp;noXXa vGxEgov icp^dgrjGav. 51, 21, 5 (a. u.nbsp;725 = 29 a. Chr.): 'Emgxaas ös xy g'svnbsp;ngaxy rjgiga xd xe xmv TIavvovimv xal xdnbsp;xmv Aelgaxmv, xyg xs ’lanvStag xal xmvnbsp;ngoGymgmv cxpiGi, KsXxmv xe xal Balarmvnbsp;xLvmv. FronUn. strateg. 2, 5, 28: lapydesnbsp;P. Licinio proconsuli paglt;(an)gt;os quoque ub sonbsp;specie deditionis obtulerunt, qui recepti etnbsp;in postrema acie conlocati terga Komanorumnbsp;ceciderunt. Serv. in Verg. g. 3,475: lapydianbsp;pars est Venetiae, dicta ab lapydio oppido.nbsp;Aen. 11,247: lapydia Venetiae regio est, abnbsp;oppido dicta. — lapuzkum (lapydici) nomennbsp;auf der Iguvinischen tafel VIP* Bréal p. 176nbsp;auf die Geiten beeogen. Acta triumph, a. u.nbsp;025 = 129 a. Chr.: C. Sempronius C. f. C.nbsp;n. Tuditan(us) cos. de lapudibus k. Oct. 40nbsp;(Verona, a. 6/9 p. Chr.) CIL V 3346: Prae-fuit lapudiai et Liburn(iai). (Bonn, a. 161nbsp;—169 p. Chr.) CIB 484 = Hettner 67 =nbsp;Anth. Lat. epigr. 20 Buech.: Ac mox Hibe-ros Ce[lta]s, Venetos, De[l]matas, [Libur]nanbsp;regna, post feros lapudas | Germaniarumnbsp;consularis Maximus .... aram dicavit. —nbsp;lapys als cogn. (Mmes) CIL XII 3603;nbsp;Homullus lapys Alchimedo llb. (Apt) 5696,

3: L. Arleni lapidis. nbsp;nbsp;nbsp;50

laraci-o(n) M. cogn. (Aix) CIL XII 2471: D(is) ]VI(anibus) Mari(i) laracionis.

larl)-o(n) M. (Valcabrère) GIL XIII 248; . . . vus larbonis f. v. s. 1. [m.].


-ocr page 13-

13


lardarus


laxt-ia


14


lardarus M. (Bordeaux) GIL XIII 851: Severus pater lardaii (lardari ci. Allmer)nbsp;(filius).

lar-etius M. (Schwarzerdcn, Icreis Sand Wendel, reg.-hez. Trier) GIB 746 = Hangnbsp;62“: D(is) M(anibiis) laretio Losunio patrinbsp;d(efunoto) f(ilius).

lar-illa (zu *iaro- hun, acy., corn, und hret. iar, yar) F. cogn. (Vienne, Isère) GIL XIInbsp;10 2026: D(is) M(anibus) Vennoniae larilla e.nbsp;lariovidins 31., nach Pauli venetisdi,nbsp;(Fumane in Valle Policella) GIL V 3908:nbsp;L. lariovidius C. I. Cato.

laripo-S M. (BalUntaggart hei Dingle in Irland, county Kerry, prov. 3Iunster) lihys,nbsp;Ilibhcrt Lectures p. 524: Maqqvi laripinbsp;maqqvi moccoi Dovvinias ^pierre tuniulairenbsp;de 3Iac Fhp fils du descendant de Dovvina’.nbsp;lar-onius 31. (Narhonne) GIL XIInbsp;20 4865: T. Iaroii[i]us (lis [L]aron[i]ris?) V.nbsp;1. Licinio.

larsa 31. cogn. (Padua, villeicht aus Ba-venna) GIL Y 2834: L. Memmio Iden. He-breni mil. class. 7 Sabini qui vixit arm. XXX militavit arm. XII. bered. eius fecer(unt)nbsp;larsa frater suns Paulus Q. Cusfilia per L.nbsp;Coranum Ursu[I]um fiduc. her.

lartus vicus, j. Lard, dép, Vendée, arr. Les Sables-d’Olonne, canton Talmonf. 3Ic-30 rowing, münzc. Belfort n. 2030: lARTOnbsp;VICO FIT.

lai •us 31. fig. (Bheinzahern; Beinis) iïa-beri 630.1364: larusf(ecit). (Trier): lARVS.

lasir? fig. (Beims) Hubert 628. 629: OFl(cina) lASIR.

lassia F. (Soulosse) Bohert et Gagnat, fasc. 3 p. 79: D(is) M(anibus) lassia.

lasso lassü 31. cogn. (London) GIL VII 1336, 513: lasso f(ecit). (Bavay) Schuerm.nbsp;“•o 2568: lasso. (Beims; Bouen) Hubert 631:nbsp;lasso f(eeit). (Oehringen) Schuerm. 2570nbsp;(c/; BJTV. 71,20): lassu fec(it). (Heddern-heini): lasso f(ecit).

lassu S Ernault vgl. w. ias fervor, cbul-litio, iesin radieux = *iass-ïnos, M. lassa F. (Stein am Anger) GIL HI 12014,300'':nbsp;IASSV///II. (Westerndorf) lASSVS F(e-cit). (Beims) Hubert 632. 633 pi. XVI:nbsp;lassus Cat( ). (Karden) GIB 712:nbsp;Il(is) M(anibus) Peniiausio Lagane Si-donie lasse monimen[t]um fili faciendumnbsp;de suo curaverunt. (Bei Neidenbach, Jcreisnbsp;Fithurg) 816 = Hettner 45: Deo Apollininbsp;Inecius lassi (filius). (Woher?) GIB 2019

= Haug 56: dementia lassa sibi et Ar-runtio Cur[t?]urionis filio. (Konigshofen) GIB 2074 == BA n. s. 15 (1867) p. 45:nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) lassus ex votonbsp;p(osuit) 1. 1. m. (Zwischen Oberrad u. Nie-derrad? Nijmegen) Schuerm. 2571; lassus.

(j. in 3Iainz) Becker s. 104, 75: lassus fe-(cit) und lassus f(ecit). (Niderrhein) BJ 95 s. 204 n. 73*’'‘: lassus f(ecit). (Speier)nbsp;w. 73^’'’: [I]assu(s). lassus f(ecit). WZ lonbsp;8 s. 264: lassus f(ecit). (Saalburg): lassusnbsp;fe(cit). (Namur): lassa fec(it).

?Iasullus 31. (Bom) GIL VI 6328: lasullus Philerotis lib.

?IaSHloiies 0. lA 264, 5: lasulonibus. latino-ii dialectische variante von lanti-nurn, 0. j.Meaux, dép.Seine-et-3Iarne. Ptol.

2, 8, 11: blikdai xal jEoItg larivov. TP; Pixtuinum (fur latinum). Dafür NG 4, 9:nbsp;Civitas Meldorum. cf. lantinus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

iato- in Ad-iato-rix, cf. ianto-, ientu-. ?Iaules 31. (Scherschel) EE 7 w. 516nbsp;p. 159: Licaus lauletis f. miles c. Vïï DeTnbsp;matarum. cf. lauvo, lavus.

lausus 31. (Pdcson) GIL III 12014,314:

M. lulius lausus. (Gavaillon) XII 1052 u. p. 821: Lausus Oder lausus. (3Iuseum zunbsp;Basel); lausus.

? lauvo M. (Lorch) GIL III 6010,101: lauYO fe(cit). cf. 6010, 85; FAVVO FE. sonbsp;cf. laules, lavus.

?IaT . . (Boulogne-sur-mer) BSAF 1863 p. 170 = Desjardins géogr. p. 369 = Vail-lant 7: Corio lav//. f(ilius?) f(ecit) p(edes)

cm.

lavarci-flcum O.j. Javarzay, dép.Deux-Sèvres.

? lav-eilii-ius 31. (Gustavsburg in Hessen, Starkenburg) GIB 1381: T. lavennius C. f.nbsp;[P]ol. Proculus Faventia 7 leg. XXII. pri[m]. ionbsp;lavvos 31. (Stein am Anger) GIL IIInbsp;12014, 301: lAVVOS F. cf 6010, 101.

’lavus M. (S. Danillo) GIL HI 2781: Baezo Crusu lavia lavi f. cf. laules, lauva.

laxsu-cus 31. cogn. (Nimes) GIL XII 3917= Inscr. de Languedoc, Nimes, «.1177:nbsp;D(is) M(anibus) Sextinae Karl f(iliae), lax-sucus uxorl.

I(L?)axt-enses V. (Gabezo del Griego) GIL II 6388^^: Iaxt[e]nses oder Laxtenses. sonbsp;laxt-ia F. (Langres) GIL XIII 5793:nbsp;D(is) M(anibus) laxtiae Matidonni f. mari-tus et fili locus [e(xterum)] b(eredem) n(on)nbsp;s(equetur).

[lardarus — Iaxt*ia]


-ocr page 14- -ocr page 15-

17


Icc-alus — Icc-iïis


18


lt;0

y. 20: Te sed Igöna suis iam piscibus atque Sigona I te pascant, satient, et tota Senonianbsp;bacbis.J — Als G., qucllgöttin der Yonne.nbsp;(Auxerre, Yonne) Greppo, Eaux therm, denbsp;la Gaule p. 307 = Orclli 187 -= M8AFZ0nbsp;(3,10) (1868) p. 137; Aug(usto) sac(ram),nbsp;deae (nicht deab.) Icauni (dat.) ï. Tetriciusnbsp;African, d. s. d. d. cf. Ica, Ico-vellauna.

Icc-alus M. (Poitiers) Bonsergent p. 356: lu Iccalus f(eeit).

Icc-ilA’O-S M. (Auxeg-le-Grand, dép. Cóte-d’Or, arrond. und canton Beaune, dioecese Autiin; civitas Aeduormn) Biet. arch, inscr.nbsp;gaul. w. 4 = KA n. s. 15, 388 = n. s. 5, 28nbsp;= Bejag 30; Iccavos Oppianienos ieurunbsp;Brigindoni cantaion (so nuch A. Changar-nier, nicht cantaion). cf. Accavos, Liccaus,nbsp;Saceavus.

Icci-acus ahleitung vom gentilickm Iceius, 80 == fundus Iccius? O. l) j- Issg-l’Évèque,nbsp;dép. Seine-et-Loire, arrond. Autun; 2) Isci-^¦cus, j. Jssy-sur-Seine, dép. Seine, arrond.nbsp;'and canton Sceaiix; 3) Issacum, j. Issac,nbsp;dép. Dordogne, arrond. Bergerac, cant. Vil-lamhlard; 4) j. Issac, dép. Allier, arrond. u.nbsp;canton Montlugon, gemeinde Prémilhat; 5) j.nbsp;Issac, depart. Ardèche, arrond. Largentière,nbsp;canton Valgorge, gemeinde Beaumont; 6) j.nbsp;Issac, dép. Gironde, arrond. Bordeaux, can-so ton Blanquefort, gemeinde Saint-Médard-en-lalles; 7) j. Issac, dép. Lot-et-Garonne, arrond. Villeneuve-sur-Lot, canton Sainte-Liv-rade, gemeinde Le Temple-sur-Lot; 8) j.nbsp;Issay, dép. Eure-et-Loir, arrond. Chdteau-dun, canton Bron, gemeinde Yèvres; 9) j.nbsp;Issé, dép. Loire-Inférieure, arrond. Chdteau-briant; lO) j. Is - en-Bassigny, dép. Haute-Marne, arrond, Chauniont, canton Nogent;nbsp;11) villa Iccia, j. Isse, dép. Alarne, arrond.nbsp;“and canton Chalons-sitr-Marne.

Icci-anus M. cogn. (Vaison) GIL XII == Vaiïlant 25: Mercurio Sex. Silviusnbsp;Silvester Iccianus.

-iccio- in gentilic. llodiccius, Moniccia, Reniccius? Samoniceius, Svaliccia, üniccius,nbsp;V ossaticius.

ïecio-tlurus \les Iccius feste', 0. l) j. Yzeures-sur-Creuse enTouraine, dép.Indre-et-Loire, arr. Loches, cant. Preuilly. Gr eg. Tur. h.nbsp;i. 6^ 7 (i2): Graviter tune pagus Siodunen-sis (var. Isiodorensis) ac Berravensis urbisnbsp;ïoronicae devastati sunt. 10, 31, 5; Pernbsp;vicos Brixis, Iciodoro, Lucas, Bolus, in glor.nbsp;*^art. 58; Éelesia est vici Iciodorensis sub

termino Turonieae urbis. Merow. münzen. Belfort 2025 (Prou 387): HICCIODERO VI.

2026: ICIODORO VI----T. — 2) j. Is-

soire en Auvergne, dép. Puy-de-Dóme. Greg. Tur. in glor. conf. c. 2 9: Apud Iciodorensimnbsp;vicum. Vita I Austremonii 1, 7 ASS l.nov.

I p. öOE: In loco qui Iciodorus vocatur.

2, 9 p. 52 A: In monasterio, quod Hycio-dori construxerat. 11 X).52B: In praedicto loco Yciodoro. 3, 14 q). 53 C: De Iciodo- lonbsp;rensi fuerit ad Vulvicuin delatus et inde Man-siacum. ... In loco, qui vocatur Hiciodorus.nbsp;Vita III Austremonii 2,13 p.amp;l D: Locum,nbsp;qui nomine dictus ( antiquitus fertur Pla-viaous, quam vocat ipse | Yciodorum, abnbsp;aquis idem quibus insitus inest. Passionbsp;Praeiecti ASS ^5. ian. 11 p. 633; Magistronbsp;traditur Ücciodrense diocesim docendus. . . .

Ut sancto Preiecto diocesim Ociodrensem ad regendam committeret. . . , Cuius sepul- 20nbsp;chrum constat fore Ociodrense gcclesie. Vitanbsp;Praeiecti 1,3 ASS 25. ian. II p. 633; Scho-lae traditur Icciodorensi. 5 p. 634; Iccio-dorensi dioecesi est praelatus. — 3) Yzeure,nbsp;dép. Allier, arrond. u. canton Moulins, nurnbsp;als Isiotram. — 4) j. Izeure, dép. Cótc-d’Or,nbsp;arrond. Dijon, canton Genlis.

Iccio-magus Iciomagus von gentilic. Iccius, 'feld des Iccius', O. bei den Vellavi,nbsp;j. Usson-en-Fores, dép. Loire, arrond. Mont- sonbsp;brison, canton Saint-Bonnet-le-Chdteau; nachnbsp;Prou Usson-du-Poitou, dép. Vienne, arrond.nbsp;Civray, canton Gengais. TP: Icidmago (fürnbsp;Iciomago). Kav. 4, 26 p. 238, 5: Icutma-geon. Merowing. münzen. Prou 2314: IC-CI0M-0: . 2315: inCIOMO: .

Icc-illS (cf. Icc-avos, Eccaios) ilf., auch als römisches nomen gentiliciuni. l) Caes.nbsp;b. G. 2 (57 a. Chr.), 3,1: Eemi, qui proximinbsp;Galliae ex Belgis sunt, ad eum (Caesarem) 40nbsp;legates Iccium (siccium archetyp.) et Ando-combogium, primos civitatis, miserunt. 6,

4: Iccius Kemus, summa nobilitate et gratia inter suos, qui turn oppido prae[fu]erat, unus ex is, qui legati de pace ad Caesaremnbsp;venerant, nuntios ad eum mittit, nisi sub-sidium sibi submittatur, sese diutius susti-nere non posse. 7,1; Caesar isdem ducibusnbsp;usus, qui nuntii ab Iccio venerant. Oic.nbsp;Philipp. 3, 10, 26 (a. 44): M. Iccius. — 50nbsp;2) Horat. carm. 1,29,1 (a. 27): Icci (voc.).nbsp;epist. 1,12,1 (a. 20): Icci (voc.). —• (Saint-Boman-de-Malegarde, dép. Vaucluse, arrond.nbsp;Orange, canton Vaison) GIL XII 1335: Deo

[Icc-alus — Ico-ius]


-ocr page 16-

19


Icc-nus


^'Ici-acus


20


SilvaBO P. Iccius [us] Veratianus ex iussu. (Au Pègue héb Yalréas, dép. Vaucluse) 1705:nbsp;Dianae [Ti]fatinae //// isni/fcis M. Icciusnbsp;MuBJBiius. (8aint-Paul-Trois-Chdteaux, dép.nbsp;Drome, arrond. Ilontclimar) 1733: Icciaenbsp;M(arcus) F(lavius) (Severus). (La Gostenbsp;hei Ntmes, dép. Gard) 3226 = Inscript. denbsp;J,anguedoc, Nimes, n. 333: D(is) M(anibus)nbsp;M. Icci(i) Soterichi. (Ntmes) GIL XII 3494nbsp;10 = Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 714; Iccius Vitalis. (CahaUlon; Yiewne) GIL XIInbsp;5686,592: Of. M. Ic(cius) Li ... . (Ntmes)nbsp;593: M. Ic(cius) Kat. . . (Trier) Clli 807nbsp;= WK 7 (1888) n. 8 sp. 181 n. 126, 14nbsp;—Hettner, Trier s. 233; . . . anus Iccinbsp;Martia[lis?] filius.— 0. j. Is-sur-Tïlle, dép.nbsp;Góte-d’Or, arrond. Dijon) Pard. dipl. 2, 32 5nbsp;(a. 721): In pago Athoariorum Hicio. —nbsp;Ahleitwng 0. Icci-acus.

!0 Icc-Tius = *Icicnos ^son des Icos’’ 31. (Bordeaux) Jtdlian f 1 w. 579jgt;. 533: 0f(fi-cina) Iccni. n. 580; Of(ficina) Ic[ni?].

-icco- suffix in Adonn-iccus, Agr-iccos, And-iccus, An[n]-iccus, Atep-iccus, Avet-iccus, Belin-iccus (nehen Belen-icus Bellin-icus), Bell-iccus (nehen Bell-icus), Bill-icca,nbsp;Bod-icca (nehen Böd-icus, Boud-icca), Boin-iccus, *btirr-ïccus? Cais-iccus, Cam-icci (V/cw.),nbsp;Congenn-iceus,Dol-iccus oderDaeccus? Epat-80 iccus, Esdr-iccus, lul-iccus, Litav-iccus (nehennbsp;Litavicos), Mar-iccus, Mar-icca, [PJotat-iccus,nbsp;Samon-icca, Sut-iccos Suticos, Tac-icc, *vl-

icc-,.....nicci (Nimes) GIL XII 3101 ==

Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 50 = 491, . . ricci (Narhonne) GIL XII 4736, ... rr-icci (gen.) GIL VII 1336, 1283. cf. -icos,nbsp;-ico, -icco, -ecco.

-icc-o(n) suffix in M. Alb-icco(n), Sen-icco(n), Sir-icco(n). cf. -ecco(n) in Omb-40 ecco(n), -ico(n).

Iccoil-ius 31. (Burni) GIL III 6417: L. Icconius L. f Ani(ensi) Surio Caesarau-g(usta) (in Ilispania Tarraconensis) milesnbsp;leg(ionis) XI C(laudiae) p(iae) f(idelis).

Icegia O. 3Ierowing. münze. BN 1864 igt;. 408; ICETIATITC. oder ICOQIAFITC.

Icemusl? jBJ 61,124^®*; Of Icemusl(?).

Icenl Y. in Brittanien, j. die counties Norfolk und Suffolk, und warscheinlich teilenbsp;50 der amgrenzenden coumties; hauptstadtVenta,nbsp;j. Gaistor hei Norwich. Gaes. h. G. 5, 21,1nbsp;list Lipsius Iceni, Cangi (s. Ceangi), Johnnbsp;Horsley Iceni, Magni, statt Cenimagni dernbsp;handschriften, Bhys list lieher Eceni. Tac.

[Icc-nus — *Ici-acu8]

a. 12 (a. 50 p. Chr.), 31; Cuncta castris Abonam lt;(inter)gt; et Sabrinam fluvios cobi-bere parat. Quod primi Iceni abnuere, va-lida gens nee proeliis contusi, quia societa-tem nostram volentes accesserant. Hisquenbsp;auctoribus circumiectae nationes locum pu-gnae delegere, saeptum agresti aggere etnbsp;aditu angusto, ne pervius equiti foret. Eanbsp;munimenta dux Eomanus, quamquam sinenbsp;robore legionum sociales copias ducebat, lonbsp;perrixmpere adgreditur et distributis cobor-tibus turmas quoque peditum ad munia ae-cingit. Tune dato signa perfringunt agge-reni suisque claustris irapeditos turbant.nbsp;Atque illi conscientia rebellionis et obsaeptisnbsp;eifugiis raulta et clara facinora fecere, quanbsp;pugna filius legati M. Ostorius servati civisnbsp;decus meruit. 32: Ceterum clade Icenorumnbsp;eompositi qui bellum inter et pacem dubi-tabant, et ductus in Ceangos exercitus. 14, 20nbsp;31: Eex Icenorum Prasutagus . . . Praecipuinbsp;quique Icenorum, quasi cunctam regionemnbsp;muneri accepissent, avitis bonis exuuntur,nbsp;et propinqui i'egis inter mancipia babebantur.nbsp;Qua oontumelia et metu graviorum, quandonbsp;in formam provinciae cesserant, rapiuntnbsp;arma, commotis ad rebellationem Trinovan-tibus et qui alii nondum servitio fracti re-sumere libertatem occultis coniurationibusnbsp;pepigerant, acerrimo in veteranes odio. sonbsp;Quippe in coloniam Camulodunum recens de-ducti pellebant domibus, exturbabant agris,nbsp;captivos, servos appellando, foventibus in-potentiam veteranorum militibus similitu-dine vitae et spe eiusdem licentiae. Ad boenbsp;templum divo Claudio constitutum quasinbsp;arx aeternae dominationis aspiciebatur, de-lectique sacerdotes specie religionis omnisnbsp;fortunas efiundebant. Xec arduum videba-tur excindere coloniam nullis munimentis 10nbsp;saeptam; quod ducibus nostris parum pro-visum erat, dum amoenitati prius quam usuinbsp;consulitur qs. Ptol. 2, 3, 11; MeP’ ovgnbsp;Karovellavvovg ’Ixsvol (ci. H. Surita undnbsp;Zeuft, Gigsvoi codd.), naq’ olg nóXig Ovsinc/.nbsp;IA 474, 6: Manos. 479, 10: A Venta Ici-norum. Bav. 5, 31 p. 430,1; Venta Cemo-mura. Ygl. Ixóvloi ('Iasvioi? 3IiMef) heinbsp;Strah. 4, 6, 5 p. 203.

‘hisoia O. s. Ucesia. nbsp;nbsp;nbsp;60

Icotia O. s. Icegia.

*Ici-ilCllS (fundus), ahleitung von Icius, var. von Iccius, O. l) j. Yssac-la-Tourettenbsp;en Auvergne, dép. Puy-de-Dóme, arr. Bioni,


-ocr page 17-

21


. icianus — Icön-ii


22


30

40

canton Comironde. G-reg. Tur. in glor. mart. c. 65 (a. 556): Sacrosanctum oi'atorium domus (gen.) Iciaoensis. — 2) Issy-sur-Scine,nbsp;dép. Seine, arrond. tmd canton Sceaiix. —nbsp;3) Issy-l’Évêgue, dép. Saónc-et-Loire, arrond.nbsp;Autun. — 4) Issé, dép. Loire-Inférieure,nbsp;arrond. Chdteaubriant, canton Moisnon.

. . . icianus M. mgn. (Cambridge) CIL VII 1336, 1249; . ./I/CIANI (gen.).nbsp;w Tcidioreiisis s. Icoioduras.

Icidiuago s. Icciomagus.

Icini s. Iceni.

Icini-acnni O. in Raetien, j. Iteing, auf der JtÖmer.IraPe von Bopfingen nacJi Regensburg. TB: loiniaco.

-icio- suffix, in Arg-ïcius, Bell-icius Bell-icia, Cars-icios, Cass-icius Cass-icia, Con-geim-icius (-gencius?), *Cut-ïcius, Gall-icius List-icius, N[a]m-ici (gen.) CIL XII 89, 4,nbsp;? Nov-icius, 01-icios, Eet-icius, Rit-icius,nbsp;Ros-icia, Sen-icios, Svar-icia, Vlli'-iciu, Vii'-iciu; O. Sol-icia, Ter-iciae.

Iciotlohisia O. bei Autun? Merotoing. mimse. Belfort 2034: IEIODOLVc/jIA.nbsp;hiiov s. quot;hiov.

''ix-io-g villeicht celtisch, AI. (Smyrna) Gig 3394: Ixcov Ixiov rov EvygsQov.

-icnio-S ir. me, in ïedclignius, Ovsvv-G-i'ioi.

¦ic-ilO- mn -ico-s; ahleitung auf -icnos, W‘- m, gael. yn, gr. i%v cf. noKirri- . . . cc-^Qsaa-ixvos, Aneunicnus, Artiknos, Auri-kn(os), celicaon, Gobann-icnos? Lucotiknos,nbsp;ï^antomcii(os), Oppianicnos, Eucticnus, Ta-notaliknos, Tovriaaiwog, Trutiknos, Oue^)-atxvog. s. gu -ono-, cf. ec-nus, uc-nos-.

-ïcö- befier -ï-co-, adiectio-suffix, air. -ech. -each (in air. cuimn-ech eingedcnJc, cretin-echnbsp;fidelis, taii'ism-ech standhaft, dazu fem. aufnbsp;-iehe = lat. -ic-ia), bret. -ek, idg. -iqo-. Innbsp;-Vbr-icus? Acant-ici (ligur.), Agant-icum,nbsp;’ Alh - ieus, Andusian - icus, Ange[t] - icus ?nbsp;Aram-ici, Arandun-ici, Arar-icus, Araur-icusnbsp;¦Araur-ica, Ai-aus-icus, (Volcae) Arecom-ici,nbsp;Aremori-cus, Argil-icus, Ar-nemet-ici, Arverii-A-har-icus, Autr-icum, Avant-ici, Avar-icum, Avat-ici, Avent-icum, Axant-icus,nbsp;R6b(v)ron-icus, Bel-ica, Belin-icos, Bil-icos,nbsp;Rir-icus, Bodiont-ici, Bon-icus, Borman-icus,nbsp;Rrigant-ikos, Budeii-ic(um), Mars Buden-icus, Can(ii)-icus, Cantobenn-icus, Caran-on-ieus (ager), Kast-ikos, Catalaun-icus,nbsp;atu-icus, Catur-icus? Cavillan-icas, Celsi-nan-icas, Celt-ici, Cnust-icus, Coaranion-iceus? Conmoln-icus, Cormar-icus, Dann-icus, Dat-icus, Div-icus, dvor-ico-, Durbed-icus? Duro-ico-regum, Eburn-icae, Endovell-icus? Erred-ici? Freg-(*VraiC')an-icis, Gapet-ici? Gemed-icus, Grann-icus, Idenn-ica,nbsp;Iii-v(-w)ir-icus, Lad-icus? Leod-icum Lüttich,nbsp;Lib-ici, Liger-icus, Lim-ici, Lingon-icus,nbsp;Mamd-ica? Mar-ici (ligur.), Mediomatr-ioi,nbsp;Mess-ions, Mosall-ici, NagavG-Lxai, Netaci-veil[e]er-ica? Olat-icos? 01ibiat-[ic]i? Pa- lonbsp;gus-icus? Pintaius Pedilici f. Astur trans-montanus (CIR 478), Pindenet-ici? Prettan-icos = Quritan-icos ir. Cruithn-ech, Prudcanbsp;für Prud-ica, Raur-ici, Rebr-icus, Ren-icusnbsp;Rhen-icus, Eess-icus, R(h)odan-icus, Ribr-icus für Rebr-icus? Eïgant-icos? Ruten-icus,nbsp;Saiu-ieus, Sam(ra)on-icus? Santon-icus, Sat-ico-cenna Sat-ico-gena od. Sal-ico-gena, Heyo-gar-ixog, ?Sider-ic-us, Silvan-icus inansus,nbsp;Suession-icus, Sur-icus, Til-icus, Tül-ious, 20nbsp;Torr-ici, Turol-ici? Ucellas-icae, Ull-icus,nbsp;*Urban-icus in Orban-icus, pagus Uzet-icusnbsp;für Ucet-icus, Vellav-icus, Verb-icus, ?Ve-ron-icus, Vesunn-ici, Vild-icus, Vind-el-ici.nbsp;(Agreda) CIL II 2849 == 5797: Lougiis

ïere[ntius.....i]c(um) aram cum . . . mo-

nument[um] . . . (Les Provenchères) AIu-sée de Craon n. 43; ICI | CANT. (Paris) BE 1882 p. 121; ICVSISI =(...)icusnbsp;fee.? — Villa *Acutian-icas, *Albucian-icas, sonbsp;* Aurelian-icas, *Bullian-icas, *Cantilian-icus,nbsp;*Cassian-icas, * Galatian-icus, *Mallian-ica,nbsp;*Marcellian-icas,*Marian-icas,*Marinian-icas,nbsp;*Martinian-icas, *Petronian-icas, *QuintiliaE-icas, * Sabinian-icas, *Silvmiau-icus, *Vene-rian-icas; cf. ecus, aecus, aegus.

-ICO suffix, brei. -ik, in Böd-ïcus *Boud-ïcos neben Boud-ioca, abret. Budic, Litav-icos nében Litav-iccus, Sut-iccos neben Sut-icos; cf. Litucios und Lituccios. nbsp;nbsp;nbsp;40

-ÏC-ö(n) suffix, von -ïcö-, in Al-ioo, Dlv-ico, El-ico, Esdr-ico, . . . ILIVICO (IPIll-VICO), Irr-ico, Mat-ico, Ollov-ico (var. Sol-lov-ico, Allov-ico Nitiobrige), Sir-ico, Uro-ico, Vail-ico, Vert-ico, Viriconi PI . . duri f. CILnbsp;V 4594. s. -icco, -ecco.

Ic-o(n) ilf. fig. (Limoges) Schuerm. 2587: Ico. (Poitiers) Richard p. 39: 0(ffi-oina) Ico(ms). (Bordeaux) RE 1 p. 182;nbsp;Ico. (Maing) Ofic. Ico.

ICOCOl s. Icuco(n).

Icolisma Icolisinia s. Iculisna.

Icön-il V. bei Gap (vallée de la Ro-manche). Strab. 4, 1, 11 P- 185; Twv ds

[... icianus — Icön-ilJ


60

-ocr page 18-

23


Toon-iiim — Iculisna


24


KaovaQwv vnsQKeivxai OioKÓvtioi rs nai Tqi-xÓQioi xal ’Ixóvioi xai MéSvlXoi. 6,5 p. 203: Msra ós Ovoxovriovg ^Ixóvioi (’Ixévioi? Muller) xal TqixÓqioi xal fier avrovg Msdovl-loi. s. Uceni.

Icoil-Üim O. j. Oingt, d('p. lïMnc, arrond. Yillefranche-sur-Saóne, cant. LcBois-d’Oingt.nbsp;Vita s. Gernierii 2 ASS 16. mai III p. 552D:nbsp;In presbyteratu Ycoiiio. 5 p. 593 A: Innbsp;10 termino Yconio. vgl. Icauna?

Icon-ius M. cogn. (Talavcra de la lieina) CIL II 898: Iconio ariisp,

Iconna O. j. Chdteau-Chinon, dep.Nièvre'^ Merow. müme. Proii 2565; ICOMMAVI.

Icoppi? (Bonn) BJ 89 (1890) s. 32 n. 255; Icoppi.

Ico-rie:ium vom celtischen stanmie *rig-io-, O. j. Jünherafh hei gemcinde Schalier, preiiss. Bheinproving, reg.-hez. Trier. TB:nbsp;20 Icorigium. IA 373, 1: Egorigio (egoregionbsp;FT, egorico B). Der name erinnert an dienbsp;vicani Secorigienses der inschrift von Waringen CIR 306.

Icot-iae oder Icotii G. (Cruviers, dép. Gard, arrond. Alais, canton Vezenöbres) GILnbsp;XII 2902 = Inscr. de Languedoc, Mimes,nbsp;n. 1674; Icotils ] Ijn ?

Ico-vellauna vella == cy. guell, hret. gwell melior? G. (Le Sablon, dép. Meurthe-80 et-Moselle, gemeinde Malzévüle hei Metz)nbsp;BSAF 1877 p. 138 — 139 == BJ 66nbsp;(1879), 65 — 67 =IIühner, Exempla w. 903nbsp;= MSAF 49 (1888) p. 227; Deae Icovel-launae sanctissimo nuinini Genialius Salva-ninus (lis Saturninus?) v(otum) s(olvit) l(i-bens) in(erito). BJ 66,67—69 = .BE1882nbsp;p. 104 = BSAF 1882 p. 277 s.; [Deae]nbsp;Icov| ellaunae C. (?) Maxijmus Licini[us, magister vi]ci, V. s. 1. m. WK 1 m. 4 p. 29;nbsp;40 |Deae ]c]ovellau|nae Ap]rili[s] und D[eae]nbsp;//Ieov[elIaunae] und Deae I[covellaunae?]nbsp;I[covellaunae]. (Trier) WK 10(1891)w.54nbsp;sp. 135 {WZ 2 s. 2. 69) = Hettner, Trier,nbsp;Katalog n. IIO {Provincialmuseumn.lKóDi)-.nbsp;Deae Icovel(launae) M(arcus) Primius Alpiens v(otuni) s(olvit) l(ibens) m(erito). cf.nbsp;G. Icauna.

Icti-s insel hei Brittanien, j. Wight, depot für das zinn nach I)iod. 5, 22, 2 (aus 50 Timaios): ’ATtorvnovvteg ó’ eig aerQuyahovnbsp;^v^fioI;g xogi^ovOiv {xazrhs^ov) eïg xiva vtj-öop jrpoJtEtjuÉvtjv fiev xxjg ÜQsxxavixfjg, óvo-fiafofiÉvt/v ÓÈ quot;Ixxiv ¦ xaxa yaq xag afiuéxsignbsp;ava^Yj^aivopévox' xov (lexa^v xórxov xaïg agé-[Icon-ium — IcullsuaJ

tig xavxrjv xogl^ovGc óatpilfj xöv xatxi-xtQov. PUn. n. h. 4, 104; Timaeus historicus a Britannia introrsum sex dierum navi-gatione abesse dicit insulam Ictim, in qua candiduin plumbum proveniat. Ad earn Bri-tannos vitilibus navigiis corio circumsutisnbsp;navigare. s. Vectis.

Ictium mare, der Canal, the British Channel, la Alanche, ir. muirn-Icht. Vita s. De-claniASS 21.hd.V p. 597’’; Deinde s. pon- lo tifex cum suis discipulis ad mare Ycht, quodnbsp;dividit Galliam et Britanniam, non potuitnbsp;navigare. Vita s. Alhei (F 3,11, Trin. Coll.nbsp;Dubt. fol. 132'’“); Cumque ad mare Icthnbsp;pervenisset, quod est inter Britanniam etnbsp;Galliam.

Ict-iuni O. l’Isle-Jourdain, dép. Vienne.

Icto-duriiin s. Octoduru.s.

’Ix.roviiovi.oi s. Victumulae.

Icuc-o(n) M.fig. (Paris) BE 1882 p. 121; 20 ICOCOl? (London) Schuerm. 2588. 2589;nbsp;ICVCO FECI.

Iculisna O. j. Angoïdême, dép. Charente. Auson. epist. 15, 21 sq.: Quondam docendinbsp;' munere adstrictum gravi J Iculisna (var. ecu-I lisna) cum te absconderet. MG 13 (Aquit.II),nbsp;j 3; Civitas Ecolisnensium. Concil. Aurélian.

; a. 511 p. 9, 33 M.: Lupicinus episcopus de Equilesima. Concil. Aurélian. a. öil p. 98,

I 8; A domno meo Lupicino episcopo civita- ao tis Eculinensis. Concil. Aurélian. a. 549nbsp;:p. 110,7; Abthonius episcopus ecclesiae Eco-Aisnissis. Greg. Tur. h. F. 2, 12 (13); Di-inamium Ecolisnae. 2, 27 (37); Ecolismamnbsp;\ (var. Ecolisinam) venit. 4, 35 (50); Adnbsp;j Colosinensem civitatem. 5,(36); Nanthinusnbsp;1 Ecolisnensis (cinwoner von Angoïdême) co-’ mes. 6, (8); Ebarebius reclausus Ecolesi-nensis . . . Ecolesinam veniens. 7, 26; Ecolisinam accessit. 8,30; Sanctonici cum Pe- 40nbsp;trocoricis, Ecolesenensibus. 9,41; Nicasiumnbsp;! Ecolesinensim. in glor. conf. 99; Eparchinbsp;Equolenensis urbis reclausi . . . Comes autemnbsp;I antedictae Equolesinensis. 101; Equolesi-nensis urbis. . . . Urbis Equolesinensis. Con-' dl. Matisconense a. 385 p. 173,2 M.: Nica-i sius episcopus Aquilimensium. Conc. Paris.

! a. 6'11 p. 192, 20 M.: Ex civitate Equili-sima. Pard. dipl. n. 230, t, 1 p. 206 (a. 615): Ecclesias, hoe est, Burdigalensem, Turoni- .-,0nbsp;cam et Engolismensim (Equilinense Mahïll)).nbsp;... De domnis pontificibus vel Burdegalensinbsp;aut Engolismensi (Mahill. Equilemense).nbsp;Concil. Clippiacense a. 6HG aut 627 p. 201,


-ocr page 19-

25


leus — Idomo


26


Ideiilii-ca top. G. (cf. Matres Eburnicae,

2974 und p. 832 = Inscr. de Languedoc,

w. 1512:......Suliviae Idennicae,

22 M.; Ex civitate Egulisma Nammacius episcopus. Concil. sub Sonnatio ep. Bemensinbsp;f^db. a. 627—630 p. 203,14 M.: Nammationbsp;('atZ.^Ecolesinensi. Conc.Burdeg.a. 663—675nbsp;P- 216,29 M.: Tomianus Aequilesimiuusnbsp;TU'tis episcopus. Bav. 4, 40 _p. 297, 7: Gri-lissima. Vita Germerii 5 AS/S 16. mai IIInbsp;P- 593 A: In civitate Incolesmis. Passionbsp;Ausonii 3 Anal. Boll. 5 p. 300: ürbs En-golismensiuni. 4^.300: Ad urbem devenitnbsp;^ögolismam. 5jp. 303: In urbe Engolisma.nbsp;^ fSj p. 306: Ad urbem Engolismam. . . .nbsp;Devenit Engolismam . . . 9^x309: In urbenbsp;Dugolisma. 10 [3] p. 310: Engolisma asti-Dt. p. 311: Engolismensi urbi. 12 p. 311:nbsp;-^Usonii, primi Engolismen^ium antistitis.nbsp;^ita Eparchii 1, 3 ASS 1. iul. I p. 112nbsp;DS'gum Equilinensem. 2, 8 p. 114 C.' Adnbsp;domini Genesii vicum, quod Equolisma di-cebatur. Merow. goldmünzen. Belfort 187nbsp;Prou 2177 (saec. 6 ex.): ICOLISIMAnbsp;f^lT. Belfort 1874: TOSVENSIRVIT? Bnbsp;'CVLNIN . . . ClViT. 1875 = Prou 2178nbsp;(saec. 7 ex.): ECOLISINA.

leus M. (Zara) GIL III 2951: Ico Sep-lumi fratri suo Ravonia Maxima, s. Ica.

ICVSISI. (Paris) BE 1882 p. 121: ICV-SISl = nbsp;nbsp;nbsp;. .jicus fee.?

Icutinageoii s. Icciomagus.

Idanus ft. j. l’Ain, nbfl. der Bhóne, dép. Aura, Ain. cf. Danus.

Id-as-a fl. j. Itz.

-Idbanae G. (Bonsdorf) CIB 625: Dea-Idbanfijs Gabiab(us) sacrum, cf. dae ¦ . bane.

Idciiia villa, ürsines, j. zcrstört, depart. ^^ine-et-Oise; oder Ézanvüle, dép. 8eine-et-Dise, arrond. Pontoise, canton Ecouen. \Gestanbsp;^ ^agoberti I c. 37 MG SS Mer. II 415, 1:nbsp;Clippiaco superiore (Saint-Ouen, départ.nbsp;Seine) et ideina atque Salice (Saulx-les-(^hartreuse, départ. Seine-et-Oise) seu Aqua-putta, quae omnes constant in pago Parisi-cf. Iticina.

Iddoni . . O. Mermving. mv/nze. Belfort 6188 = Prou 883: IDDOMFVEI.

Idenna fl. Egssène, tmd O. Idenuae, P^.fssène südlicli von Uzès, j. Seynes, départ.nbsp;urd, arrond. Alais, canton Vezenobres.

ï^amausicae,Ucellasicae). (Colliu.s, dép. Gard', arrond. Uzès, canton Bemoulins) GIL XIInbsp;297^'

Nini,

Minervae votum. (Bei Vidy) GIL XIII 5027: Banira et Doninda et Daedalus etnbsp;Fato Icari fili Suleis suis qui curam ve-stra(m) a gunt Iden(nicis ?); Cappo Icari l(i-bertus?).

Idguino O. Pard. dipl. w. 230,1.1 p. 202, a. 615: Villam de Idguino.

Idiatt pyrenae. G. (Saint-Pé d’Ardd) GIL XIII 65: Deo Idiatte Luc. Pompeinbsp;Pauliniani n(omine) f(actum) L. P(ompeius) lonbsp;Paulinianus pro salute sua et suorum feli-citer V. s. [1. m.].

Idicuni castrum, O. Alerow. münze. Belfort 2040: IDICO CAS.....

Idi -ense territorium in Baetica. (Villanueva de la Jara, unter Bomitianus) GIL II 2349: Trifinium [trium terr(itoriorum)Jnbsp;Sacil[ien]si[s], Idiensis, Soliensis.

?Idimum O. TP: Idimo. IA 134,2: Idimo. lün. Hieros. 565, 4 p. 9 Tobler: 20nbsp;Mansio Idomo.

-idio-S fem. -idia, endung, in ir. bliad-nide gl. anniculus, annotinus. cf. oIkISlov. In Ambr-idius, Ant-idius, Coc-idius, Crieh-idius, Dag-idius, Ep-idius, Lit-iSiov, ’’En-LÖLOL (vïlleicht von *pekvidion (p)ekvidioi),nbsp;Hill-idius Ill-idius, Lart-idius, Lug-idius,nbsp;Mag-idius Mag-idia, ?Mam-idia, Marc-idius,nbsp;Nam-idia, Nas-idius, Os-idius Hos-idia, 'Po-^oy-Sioi = *Ro-bok-idioi, Sab-idius, Sent- 30nbsp;idius, Strat-idius, Tog-idius Tog-idia, Vass-idius. cf. (Baab) GIL III 11083: Ana-[ mus .... Jidi f.

? Idlae amnis, the Idle. Baeda h, e. 2, 12: In linibus gentis Merciorum ad orien-talem plagam amnis, qui vocatur Idlae.

Idmevis cogn. (Genf) GIL XII 5686, 422: Idmevis.

IduiUS M. (Langres) GIL XIII 5694: Belatulla Idmi s(erva).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Idliei’t nach Stolces für *Iud-nerto-s, M., cy. Idnertb, f c. a. 720? (Gardigan) IBGhnbsp;120: Hie iacet Idnerd filius lacobi.

-ido- suffix, iwBerg-idon (lig.?), Brig-ida, lul-ida, mel-ido- (von meli- honig), Rav-idus,nbsp;Sab-idi, Sav-idus, Seg-ida (Segeda)=Segeto-briga, Trev-idum, Vir-idus; davon -idio- cf.nbsp;deae Clutoidae und -issa.

IdodilllIlS s. Octodurus.

IDOIXO. Silbermünze der Bemi. Muret-te Ghaboullet 8105: IDOIXO B (AA)ABPO-A(IIOC).

IdoniO s. Idimum.

[I0U6 — Idomo]


5«

-ocr page 20-

27


ïdonëa


i-euru


28


Idönëa fl. j. VHuisne, nbfl. links der Sarthe.

. . . idöuiiis Cr., heiname des Mars. (Bei Saint-Bidier) CIL XII 1172; [M(arti)]—inbsp;idónió (nicht |S]idónió).

Idro-illus M. (Güly-les-OUeaux, dép. Cote-d’Or, arrond. Beaune, canton Nuits,nbsp;dioecese Autun) Lejay 196; . . . ioi Idroillo.nbsp;Iduiiuill O. Vita Eptadii 8 ASS 24. axig.nbsp;10 IV p. n^E: Castrum provineiae Lemovi-cinae, Idunum nomine, cf. brittan. iusennbsp;Ituna.

-ie- ligurisch, in Bereg-ie-ma, Blust-ie-melus, Caept-ie-ma, Lebr-ie-melus.

-ïë- für 5, in Ag-iê-dincon, E-ië-dones; Herm-ie-tio(n) CIL XII 5064 für Hermetic.

lec-öra fl. j. lecker, frang. Ie Jar. cf. lacca.

? lectoflan M. Luxorius in Anth. Lat. 20 328, 1 B.: lectoflan prasino felix auriganbsp;colore.

ledu M. (Hr. Aïn-Tunga in Tunis) CIL VIII14949.14960; Faustus ledonis (^filius).

ledurc-ius M. nomen gentïlicium, aus einem celtischen namen gébildet. (Starkenburgnbsp;bei Trarbach) WK 8 (1889)^3.217 «.120;nbsp;D(is) M(anibus) ledureio luniano Montanianbsp;Censoriua mater h(eres) f. c. cf. ledussius.nbsp;-iedllS in Bor-iedo(n), Berco-iedus. cf.nbsp;30 ledussius, lessilus.

ledu-ssius M. (FUessem, kreis Bitburg) CIB 840 = WK 7 (1888) n. 7 sp. 147;nbsp;M. ledussius Mag[nus?]. cf. ledurcius.

legidius M., legienus, legius nicht céltisch.

? legvivo cogn. (Sisteron) CIL XII5686, 424; lEQVIVO.

lEIKD. Silbermünge der transpadanischen Boier. Muret-Chab. 9914; KA B lEIKD.

40 IE-ISA. Gallische münze. BN 1857 p. 460; lE-ISA.nbsp;lem-eril ligurisch.

lemietl. . . (Langres) CIL XHI 5666; Pelii lemietli/.

lemiuus M. (Borgo S. Balmaggo) CIL V 7856: Vibius Veamonius lemmi fil(ius)nbsp;Gallus Mocca Ennania uxor fili posueruntnbsp;merito.

lenae aestuarium, j. fl. Line. Ptol. 2, 3, so 2: Itjva (rjtv X) saxvaig. Bav. 5,31 p. 435,nbsp;13s2-' Civitas quae dicitur lano.

leniscus M. cogn. (Aquileja) CIL V 992 = 8307: Q. Eadio lenisco.

[IdÖuëS — I-eurüJ

lenisirous M. nomen, christlich. Pais n. 108: Aurelius lenisireus. s. lanisireus.nbsp;lENT. (Paris) BSAF 1862 p. 98.nbsp;lentinus cf. -ianto, -ietius, M. (Barcelona) GZXII 4589: [T]er(entius) lentinus.nbsp;léllto- s. *ianto-s.

lentn-niarus nbf von lantumarus, M. (Gmünd in Karnt en) CIL III 4731; lentu-maro Adnami et Secundinae coniugi et Vital! genero lentumarus v(ivus) fecit et Ee- lonbsp;stutae filiae.

leuiidia F. (Sdlona) CIL III 6392: Es-soricus et lenudia (Jilommsen ci. lenuaria). Ier... M. (Salona) CIL lil 2566: Ier...nbsp;lera M. fig. (Paris) Schuerm. 2596 =nbsp;BF 1882 p. 121 [ lera f(ecit).nbsp;lera-brica s. Ara-brïga.

? ler-aiius M. cogn. (Foresto) CIL V 7228: T. Vindonus leranus.

Ier dia F. cogn. (Lumegzane) CIL V ao 4927: lerdiae Stai f(iliae).

.... ieria. (Carouge bei Genf) CIL XII 2612; .... ieria Castu . . .

’léQvr] leruo-S fl. s. Iveriü.

.. . iessillus M. (Ebersdorf) CIL IIJ 4604: . . . iessillo Vindoroici f.

lesso O., mwnicipium (civium Latinorum) der laccetani in Hispania Tarraconensis, j.nbsp;Guisona. Plin. n. h. 3,23: lesonienses (le-somenses cod. Leid.). Ptol. 2,6,71: leaaóg. aonbsp;(Guisona) CIL II 4452; Or[do IJesson[ien-sis]. (Isona) 4463: C. lulio Gal. Lepidonbsp;lesson(iensi). (Badalona) 4610: M. Pab.nbsp;Gal. Nepot[iJ lessoniensi. (Bom)Yl 28624:nbsp;Vesonia Cn. f. Procula ex Hispania citeriorenbsp;lessonensis. Iberische mü/nzen iesh MLInbsp;XLIII ^.31 n. 20.

?Iestin-ms M. (Aquüeja) CIL V 8399;

C. lestini.

lestinus von *jesta gischt, M. cogn. lo (Carlsburg) GIL III 1221: lestinus Super.

? -ieta in Vindieta.

-ietius in Su-ietius.

-ietu- in Ad-ietuanus.

I-eurü verbum, nach Stokes wie ei-toQov, ^fecit’, 3. pers. sing, praet. mit partikel -u,nbsp;agglutiniert wie im skr. imperativ gacbatu,nbsp;pl. gachantu; zusammengesetzt mit praefix einbsp;= ènl und y'ur facere (in lat. urna, ur-ceus,

'nach d’Arbois de Jubainville ieuru = so *epi-ueró l.pers.praes. ind., zu air. feraim —nbsp;*ueromi (donner, dédier, faire faire, faire).nbsp;Inschriften: l) (Menhir von Vieux-Poitiers,nbsp;saec. 2) bei Cenon. Fspérandieu 34: Eatin


-ocr page 21-

29


leusdrinus


? Il-ams


30


5o

Brivatiom Frontu Tarbe[iso]iiios ieuru. — 2) (Auzey-le-Grand h.Beaime, dép.Cóte-d’Or,nbsp;dioecese Autun, civitas Aedmrtim) Lejay 30:nbsp;Iccavos Oppianicnos ieuru Brigiudoni cau-taion. — 3) (Autun, ende der augustischcnnbsp;zeit) Hübner, Exempla w. 38: ... licnos Con-te^tos ieuru Anvallonnacu canecosedlon. —nbsp;d) (Couchey, dép. Cóte-d’Or, arrond. Bijon,nbsp;canton Gevrey-Chanibertm, dioecese Langres)nbsp;10 Lejay Q2=Espérandieu, Poitou 1889 ji. Illnbsp;““ CIL XIII 5468 = Ruimer, Exemplanbsp;931; Doiros Segomari ieuru Alisanu —nbsp;5) (AUse-Sainte-Beine, Cimetière'Saint-Père)nbsp;¦Ra n. s. 5,118 =nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;414 (1889) p. 368

^I^ejay 3: Martialis Dannotali ieuru Ucu-sosin celicnou etic gobedbi dugeonteo Bcuetin in Alisea. — 6) (Guéret, depart.nbsp;Creuse) BE 1881 p.38: Ieuru. — l) (Mar-^ac, dép. Creuse, arrond. Bourganeuf, cantonnbsp;¦10 Bénévent; sacc. 1 med.p. Chr.) BS AF 1865nbsp;igt;177.1866p.39=üAw.s.l3(1866)p.l36.nbsp;214-216 = i'sperawdleM, Cité des Lemovicesnbsp;1; Sacer Peroco ieuru d(D?)vorico v(o-tum) s(olvit) l(ibens) m(erito) {also ieurunbsp;der formel v. s. 1. m.). — 8) (Bei Ne-'^crs, depart. Mèvre) Biet. arch, de la Gaulenbsp;1, inscr. gaul. w. 6 == Jullian n. 244 p. 337:nbsp;¦i^iidecamulos Toutissienos ieuru. — 9) Gre-'‘^uilly^ dép. Clier, arrond. Bourges, canton,nbsp;*0 Gra^,ay) BC 15, 237: Elvontiu ieuru. An-euno Oclieno. Luguri Aneunieno. — Ygl.nbsp;lorebe, eurises, And(e)-iourus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1

leusdrinus s. Leusdrino. leveuali Af. (In dioecesi Llanor pro- \nbsp;*nontorii Lleyn, Caernarvonshire, saec. 5 ex.nbsp;'~'6' in.) IBCh 139:. Tevenali fili Etern[i]nbsp;iacit. s. lovenali.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Ifles G., mannliche gottheiten, nicht auf\ die Eifel zu beziehen. (Bei Bormagen, reg.-'lo hezirJc Büsseldorf) CIB 292 = BJ 83nbsp;*•172 n. 454: Iflibus Marcus et Atius v.nbsp;s- 1. 1. m.

? -iga in O. Albiga.

? IgaUllil s. Icauna.

ITKI. Bronzenvimzen der Carnutes. Muret-Chab. 6400. 6401: M IfK. 6402: IFKI. 6403. 6404: IHKK.

-igella in Niv-igella, cf. Nivella Nivialla Nuella.

Iger fig. (Lyon, Trion): Igeris. (Lyon, Irion, n. 767) Allmer-Bissard, Lyon, t. 4nbsp;497, 613 p. 352: Igeri na.

Iger-acus O. j. Girac, dép. Lot, arrond. Bigeac, canton Bretenoux.

-igia in Vardigia.

Ig-illus Af. Zosimus 1, 68, 3: f/po? o ^aöiXsvg (Probus) ayaraxTipag avaycoQovGivnbsp;avzolg (jSappdpoi?) èitLamp;êfisvog agtav ènéamp;yxsnbsp;ÖMyv, avvovg re anoGcpa^ag xai rov yyovgs-vov LyiXlov t,myQia sloSr. (Auch) CIL XIIInbsp;463: Eelix Igilli f(ilius) sibi et . . . Attaio-rig(is) f(ilio) patri ....

Ig-inus Af. (London) CIL Yll 1336, 1250: Igini.ma(nu). (Lyon, Irion) AUmer- lonbsp;Bissard, Lyon, t. 4 p. 352 n. 497, 614:nbsp;iqiNIM.

Igue Igni s. Ai-no-s.

*Igni-acus Igneius O. l) j. Igny-le-Jard,.dép. Marne, arrond. Epernay, canton Bormans; 2) Ignac, dép. Gironde, arrond.nbsp;Bordeaux, canton Audenge, gemeinde Lege;

3) in frz. Igney; 4) in ƒ«. Igny; 5) villeicht auch Nago in Tirol, cf. *Enni-acum.

Ignius Af. ïgnia F. latemisch; villeicht 20 auch céltisch in (Bordeaux) CIL XIII 631:nbsp;D(is) M(anibus) L. lul. Mutaci Seq(uani)

Q. Ignius Sextus fratei'.

Igiioranda s. Ewiranda.

Igona s. Icauna.

Igoranda s. Ewiranda.

?Iguas-o(n) Af. (La Oliva) CIL II 846:

L. nbsp;nbsp;nbsp;ïitasid(ius) Iguaso Norban.nbsp;Ihamna-galla G., compos., b parasitisch.

(Ex pugo Arusnatmm, saec. 1 med.) CIL V 30 3900: Ihamnagalle Sqnnagalle C. Octavius

M. nbsp;nbsp;nbsp;f(ilius) Capito.

11a villeicht verw. mit ahd. ïlen ïllen j. eilen? german. *ll-jan, fl. in Brittanien, thenbsp;Helmsdale river, Oder the Ullie. Ptol. 2, 3,

4: quot;IXcc norayov SKjSoXal.

-ila suffix, in Maccir-ila, Miv-ila, Sen-ila, Sic-ila, Vimpur-ila Vimpurlla, Windic-ila.

Ilac-ida G(öttin). (Becha) CIL III 1590*^: Ilacidae (Mommsen ci. Placidae = Isidi) re- 40nbsp;ginae eq(uites) v(oto) l(ibentes) p(osuerunt)nbsp;per Proculo pr[i]nc(ipe) et [GJaio opt(ione).nbsp;Ilacrein s. Elaver.

Haul . . . vico in Poitou? Mcrow.miinze. Belfort n. 2042 = Prou n. 2566: ILAM///'//

VICO.

?I1 -arus lateinisch (Hilarus) und celtisch, M. Ilara F. cogn. (Listard bei Lubuncic)nbsp;CIL III 2761: Ilarus Cracus. (Klagenfurt)nbsp;4785,15; Cl(audius) Ilarus. 16; Spera(tus) 50nbsp;liari. (Lietzen) 5640: Hare Ittunis fil(iae).nbsp;(Vimercate) V 5735: Severianae Ilari [f(i-liae)].

[leusdrinus — ? ll-arusl


-ocr page 22-

31


? Ilateuta


111-idius


32


? Ilateuta J’. (Concordia, Chrisfl.) CIJ/iHesych.; lat. ïlia die weichen, afries. ili V 8740: [PJlavia Servili Otraustaguta e[t\ \ schwile, ae. ile fuftsole, an, il dasselhe,nbsp;Ilateuta Felicitas.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;schwah. Uien heule. In Ilio-s, Hiatus, Amb-

Ilatis M. (Lyon) Boissieu p. 508. XL: iliati, Ilio-mams.

Domiti Ilatis. (Vicliy): Of(ficina) Hat. nbsp;nbsp;nbsp;Ilio-marus M. (Lyon) Boissieu p. iOd:

Ilcio villa, ƒ Saint-Cybardeaux, depart. Hiomarus. (Sainte-Colombe, Bhóne) Allmer-Charente, arrond. Barhezieux, canton Mont- Bissard, Jjyon, t. 4 p. 352 n. 497, 616: moreau.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: Hioma(rus). (Besangon) CIL XIII 5392:

lldum O. JA 399, 6: Ildum. nbsp;nbsp;nbsp;, D(is) M(anibus) memoriai H[iom]ari Vaua-

wrello) CIL XI 3281-3283: Ildum. 3284: tasti ann. V. (Vicliy): IIHAAR = Ilioma- lo

(6-egend von Moulins): Iliomari,

Ildntus s. Iltutus. nbsp;nbsp;nbsp;illiomar.

-ile w Penn-ile. nbsp;nbsp;nbsp;?Ilir-oniUS M. cogn. (Gradisca) CIL

Ilea adi. von He, insel, j. Islay, westlich ^ 1128: C. Clodio Hironio. von Cantyre. Adamnani vita s. Columbae ' Il-ius Jlf. Ilia F’. (S.Geoigen oh Muiau)

CIL III 5071: Hiae SuccesfsaeJ. In O.


2, 24 p. 134: In Ilea insula.

? Iledius M. (Trier) Le Blant 264 Kraus 178 = Hettner n. 378: Hic puiescit:nbsp;Iledius in pace [f je[d]ele[s].

3u ILE/VV. (lyyon, Trion) Allmer-Bissard, Lyon, t. 4 p. 352 n. 497, 615: ILEAA/.nbsp;-ileos in lepontisch Vars-ileos, cf. -ilios.nbsp;lli -aco von AI. Hius, O. l) in Burgund.nbsp;[He s. Bertichranino 44 AiSS (gt;. iwn. I 720 C:nbsp;Iliaco.] — 2) Le Champ du Bouvre. Vitanbsp;Brioci 45 Anal. Boll. 2, 182: Erat siquidemnbsp;Rigualis domus in Iliaco Roboris, id est innbsp;campo Roboris, sita.

lli-atus nach Glück ableitumg von ïlio-.

30 (Ehersdorf) CIL III 4594: Ariomanus Iliati f(ilius) Boi(us) annorum XV b(ic) s(itus)nbsp;e(st). Pater posuit. (Zwisclien Fiscltau undnbsp;ALuthniannsdorf) 11302: Segillus Hia[t]inbsp;f(ilius) et Abua Tapfpjonis f(ilia). Seg(illus)


Iliaco.

-ilis


breton. insel Vidilis? Vindilis,


hispan. Singilis.

. . . ili-TÏCO-S AL, Arverner oder Aeduer. 20 (Goldmünze j. m Saint-Germain, gefundennbsp;auf der gemarkimg von Gragay, dép. Cher,nbsp;saec. 1 a. Chr. in.) BN 3“ s., t. 3 (1885)nbsp;p. 137 s. und pl. VI 1: ... ILIVICO oder

ipaivico.

Ilix-o(n) iberisch.

. . lllan . . . (Alontoussé, vallée de la Neste) CILj XIII 183: . . illanis fi[l].

Illanvi-acos adi.? oder e-stamm lllan-viax = *Hlano-vïcos, -vix cf. Lemo-vix etc., ao cf. ir. M. Illann; M. (Nimes) CIL XIInbsp;p. 383 c. add. = BE No. 50 p. 382: Eag-Ta^[og] RXavovtu%og (nom,, oder gen., sonnbsp;des lïlanviax?).


Illanvi-ssa %-stamm, M. (Aletz) Gruter an(norum) L (b)ic situs es[t]. Pili posie-I^ 12^ 10 = Bobert, Épigraphie 33: Pere-runt. cf. Amb-lliatï.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;grinus Illanvissae (latein. gen. masc.) filius.

-ilio-Agr-ilius, Art-ilius-ilia, Cab-ilius, s. * lïlanviax, Illanviacos. Cant-ilius,Carat-ilius,Corob-ilium,Dag-ilius? ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lllauv-o(n) M. (Coin, 1. halfte des Ljh.

Div-ilia, lop-ilia, Mant-ilius, *Mat-ilius, Met-1 p. Chr.) WK 10 (1891) n. 47 sp. 109: Jo .(0 ilius oder Metilianus, Nam-ilius, Oc-ilius, ^ Ocellioni Illanvonis f(ilio).

*Sent-ilius, lepontisch Siv-ilios? *Surd-ilius, Illaus AI. (Nux, dép. Gers, arrond. und Tong-ilius Tong-ilia, Tut-ilius, lepontisch canton Auch, gemeinde Barran) CIL XIIInbsp;Vars-ileos, Vat-ilius, Verg-ilius, Vert-ilium, 477: Saledunae Hlai f(iliae) uxoris.nbsp;Vind-ilius, Vir-ilios, lepontisch Vit-ilios = Illebouulu s. luliobona.

Vind-illius, Vocun-ilios, Volunt-ilius, I -illeos in KovSsdXeog.

(Bessas, dép. Ardèche) CILXll 2714: //ilia; Illiilk-eo-S 'sow des *Illiakos oder *11-Svadurigii fil(ia). nbsp;nbsp;nbsp;\ lia,x\ patronymicon. Inschrift von Groseau,

ll-io- lllio- ^schwéUendf nach Glück inlbei Malaucène, dép.Vaucluse: .... Xovlt;s(og) cy. ilio garen, iliad fennentatio, germ. ïljau 1 IXhcMsoig).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

M fesiinare, ahd.Hen illen, ue. ilan fervere, fe-\ Ill-idius M. nomen. 1) (Bei Le Luc)


stinare, an. ilr color, tepor, gr. ïXia’ gÓQia


GIL XII 315 add,: [L.?| Hlidius(?) Resti-


ywaï-nEXa, ïXiov' ro r^g ywaixog êqjfj§c(i.ov ] (tu)tus. — 2) Sanctus Illidius (franz. saint SifXoï. xal xóagov yvvaixslov naga Xwoig Aïlyre), der vierte bischof der Auvergne, f

[?Ilftteuta — lll-idius]


-ocr page 23-

33


34


40

Hole

384 Oder 385. Greg. Tur. Ji. F. 1 (45): Sanctus Hillidius... beati Illidii. liher vitaenbsp;patruni 2: De sancto Illidio eontessore . . .nbsp;Beatus confessor Illidius ... 2, 1: Sanctusnbsp;Illidius . . . Beatum. Illidium. 2; Sanctusnbsp;Illidius . . . Beati Illidii (zweimal). 3: Beatinbsp;Illidii. in glor. conf. 20: Cum Illidio con-fessore. . . . Beati Illidii. 34. 35; Sancti Illidii. Cf. ASS 5. iun. I 427 D: S. Illidius.nbsp;—¦ 0. Sanctus Illidius j. Sainte-Olive, dép.nbsp;Ain, arrond. Trévoux, canton Saint-Trivier-sur-Moignans. — 3) Gr eg. Tur. de virt. s.nbsp;luliani 7; Hillidius quidam a Vellavo veeleus . . . Veniente Hillidio. 8: Hillidius.

-ill-io- suffix, von -illo-. In *Amb-illius, *Arg-illius, *Aur-illius, *Cap-illius, Combar-illius, Dëv-illius Dev-illia, Excing-illius,nbsp;Cfiam-illius, Iam-il(l)ius, [MagiJ-llius? Medd-illius, Prit-ülius Pritt-illius, ?ReY-illius, Ro-«gt; ttog-illia, Sacr-illius für *Sagr-illios, Sag-illia, Sint-illius, So-illius, Tav-illius, ïedd-illius, Trouc-illius, Vass-illius, Vind-illiusnbsp;(= Yit-ilios), quot;Vir-illius Yir illia.

Illio- zu ahd. iljan eïlen? in Illius, Illio-ttarus, hritt. *Hlio-manus, cy. Illi-man Ili-Wiau; vgl. Ilio-,

Illi-o(n) ilf. (Cdhors) Jullian t. 2 p. 644. c/i 265; niio.

llliÖ-iHarns eelt. M. mid cogn., davon 30 gfetóZIcmwlUiomar-ius 31. (London;nbsp;Colchester; Easloiv hei Bougham, Suffolk;nbsp;Cambridge) GIL VII 1336, 514: Illiomari.nbsp;öi(aiiu). (Anduze, dép. Gard, arrond. Alais)nbsp;All 2895; C. Sulpiciu[s] Illiomaru[s] d(e)nbsp;^o(to) s(olvit) meritis. (Église de Vaise,nbsp;Cyon) Boissieu p. 409. XVII = Wilmannsnbsp;2240 = AUmer-Bissard t. 2 p. 487 n. 181:

• • . et memoriae aetern(ae) Illiomari (i) Apri(i') liiitiari(i) es civitate Veliocassiumnbsp;(niit hauptstadt Botomagus = Rouen) . . .nbsp;Aj)rius Illiomarus fll(ius). (Bei der quellenbsp;^Ftuvée zu Fleury hei Orleans, dép. l.oiret)nbsp;CrdU 1955 = JfSAF 11 p. 291 = JU n. s.nbsp;II (1865) p. 412 = BE No. 75 (1894)

1060 p. 311: Aug(ustae) Acionnae sacrum Capillus^ Illiomari fi(lius) cum suis orna-V. s. 1. m. (Orleans und Avignon):nbsp;^lliom[a]ri m(anu). (Suèvres, j. in Saint-Gerniain): Illiom. (Autun): IXXIoM.

“ Ill-ius ilf. Ill-ia F. (Perigueux) Espé-^(^ndieu. Pér. n. 47: D(is) M(ambus) et m(e-^riae) Iul(iae?) Illiae (oder lullinae?). ('ichy); Illius fec(it). (Poitiers) Bichardnbsp;146: Illi vn(auu).

ER, Alt-celt. Sprachachatz. IL

lllixo s. Ilixo.

-Mlo- hret. -el, ahleitung, hïldet deminu-tiva. In Acod-illos, Adbuc-illus, Adgub-illus, Aged-illus Agid-illus cf. Agis-illus, Alb-illusnbsp;Alb-illa, Amb-illos, Amm-illa, Ana-illus,nbsp;And-illus, Ant-illus, Arant-illus, Argent-illus -illa, Art-illus, Asc-illus, Atep-illanbsp;cf. Atep-ilos, At-illus Att-illus, Aur-illa,nbsp;A.avilli GIL III 3373 = 10354, Ban-illus, Bara(e)c'illo, Birac(g)-illus, Bis-illus, lonbsp;Bonuss-illa, Bor-illus, Boud-illus, Brix-illum, Bucc'illus, Bud-illus, Busc-illa, Cabr-illus, Cac-illus, Cantian-illa, Cap-illus, Ca-rant-illus Carant-illa, Carat-illus Carat-illa,nbsp;Car-illus Car-illa, Cas-illus neben salassischnbsp;Kas-iloi, Cast-illa, Cavar-illus, Celt-illus Celt-illa, Cober-illus, CobroY-illus, Cocc-illusnbsp;Coc-illus Coc-illa, Comat-illa, Combar-illus,nbsp;*Cond-illos, Cop-illos, Corb-illa, Coris-illusnbsp;Coris-illa, Corob-illa, Cot-illus, Craxx-illus, 20nbsp;Cucc-illus Cuc-illus, Curm-illus Curm-illa,nbsp;Dag-illus, Dags-illus, ?Daun-illa,Decant-illa,nbsp;Demine-illa, Divixt-illa, Don-illa, ?Dot-illa,nbsp;Elv-illus, Ep-illos Ep-illa, daneben 31. Epp-illus cf. Ep-ilos, Excing-illus Excing-illa,nbsp;Gabr-illus Gabr-illa, QIIAMILL, Germau-illa,nbsp;Giam-illus, lar-illa, Idro-illus, Ig-illos, In-derc-illus, Indut-illus, Interc-illus, lon-illus,nbsp;lop-illus, lopp-illo, lovinc-illus, Iren-illus,nbsp;Istat-illus, lunt-illa, lurat-illus lurat-illa, 30nbsp;Latin-illa, Laun-illus, Lidav-illa, Luc-illa,nbsp;Maccir-illa, Mac-illus, Magn-illa, Mam-il-lus, Mandub-ilus für Mandub-illus, Man-du-illos, Map-illa, Mar-illus, Maro-illus,nbsp;Mars-illus, Mart-illa, Matron-illa, Maur-illa,nbsp;Medd-illus, Meds-illus cf Mess-ilus, Mess-illa,nbsp;Medu illus, Mep-illa, Mes-illa, Meth-illusnbsp;Meffi-illus Meamp;d--dlog, Medd-illus Medd-illunbsp;Medd-il, Miss-illus, Mogët-illus Moget-illa,nbsp;Moget-illo, Nert-illa, ?Nonn-illus, 01-illus, 40nbsp;Pav-illus, Pect-illus, Penn-ill Penn-ille, Berillus, Pict-illus gen. Pict-illi cf Pict-ilos,nbsp;Pist-illus cf. Pi;(t-ilos, Quic-illa, Rant-illus,nbsp;Rauc-illus, Reg-illus Reg-illa, Ress-illa, Eet-ülus, Rig-illus, Ro-mog(c)-illus? Rosc-illusnbsp;cf. Rosc-ius, Sacr-illos Sacr-illa, Salic-illa,nbsp;Sam-illus [SJam-illa, San-illus, Sanv-illus,nbsp;Scatn-illa, Seg-illus, Sen-illus Sen-illa, Sent-illa, ?Sext-illa, Sincor-illa, So-illus, Sor-illus,nbsp;Sur-illus Sur-illa, Svadv-illa, Svobn-illus, 50nbsp;Tac-illus, Tanc-illus, Tarv-illus, Tasc(g)-illus ïasc(g)-illa, Tess-illa TeO-H-illa, ?To-rog-illa, Tout-illus ïout-illa, Trouc(g)-illus,nbsp;Trout-illus, Ud-illus, Unag-illa, TJrm-illus,

2 [-ill-io---i-iio-i


-ocr page 24-

35


Iminio


36


TJxap-illus, TJsop-illus Uxxop-illus, ?Varén-illa, Varic-illus, Vass-illus, Verc-illus Verc-illa, Ver-illa, Vert-iUum, Viduc-illus, Vim-pur-illa, Vind-illus Vind-illa, Vin-illa, *Virc-illa, Vir-illus, Vix-illa, Voss-illus, . . . illus f. (=Meddillus?fecit), 3VD1LLVS CIL XIInbsp;1231'^) 1“, . . . rcüla CIL III 3089, . ! . ies-silIusVindoroici f. C'JL VII 4804, . . . ueillanbsp;. . iacdi f. CIL V 5550.

10 -ill-o(n) in Coip-illoni (gen.), lopp-illo(n), Mocc-illo(ii) Mog-illo(n), Mog-illon-ius.

*Illo-brïga O. j. Illohre in der span. provinz Coruna.

Illo-s M. (Bouen; Bingen; Vechten): Illos.

Illu-mar-ius M. (Espaly-Saint-Marcél, depart. Haute-Loire, arrond. und canton Lenbsp;Buy) ME No. 55 (1889) n. 784 p. 459 =nbsp;Inscr. de Languedoc n. 2039: Illum[arius].nbsp;20 llluna F. (Trespuentes) CIL II 2936nbsp;= 5815: Ehodanus Attili f(ilius) servosnbsp;an(norum) L Tyehia uxor, [Illjuna soera...

IIIUSUS M. (Coin) BJ 89 (1890) s. 53 n. 22: Illusus (dreimal widerholt).

Ilmeuniius M. iberisch? (Monturque) CIL II 1629: M. [FJuficius Ilmeunnus.

-ilo in brog-ilo. s. -ialo-.

-ilo- ableitumg, air. u. bret. -el, acorn, -il, w. -yll. In: Ab-ilus, Aes-ilus, Adsed-ilus,nbsp;30 Agist-ilus, Atep-ilos, Bas-ila, Bor-ilus, Bra-cis-ilus, Oamb-il, Cam-ilus, Canav-ilus, Canc-ilus, Carat-ilus, salassisch Kasiloi neben gal-lisch Cas-illus, Cllam-ili, Ciam-ilns, Cot-ilusnbsp;Cot-ile, Dev-il.., Diar-ilos (oder Dia-rilo-s?),nbsp;Doc-ila, Doc-ilus, Ep-ilos cf. Ep-illos Ep-illa,nbsp;Gerams^n-ila, Giam-ilos, Is-ilus, Istat-ilus,nbsp;Mag-üos, Mandub'ilus für Mandub-illus,nbsp;map-ilus, Mess-ilus (s. Medd-ilus, Meds-illus usw(), Mom-ilus, JSTant-ilus, Org-4oilus, Pent-ilus, Piet-ilos Pi;(t-ilos cf. Pict-illus Pist-illus, Proc-ilus, Eauc-ilus, Sen-ilus,nbsp;Sen[ni]lus, Strob-ilus? Svad-ilus, Svobn-ili,nbsp;Tae-ilus, Tap-ilus, Teup-ilus, Tord-ilus,Vass-ilus, *Vir-ilos.

-il-o(n) in Cucc-ilo, Mag-ilo, [Majiud-d-ilo.

II- o(ii) M. cogn. (Maria Lansendorf) CIL III 4580: At[e]pomarus Ilonis f(ilius) an-n(orum) XXV hi(c?) e(st) s(itus); Brogi-50 marus fratr(i) posui(t).

lloncia O. j. Ilonsa.

Ilon-ia M. nomen. (Vence) CIL XII 45: Ilonia Paterna.

Il-tut-US = Eltutus.

t-ill-o(n) — Iminio]

Ilunn-ÖSUS pyrenae. M., iberisch? (Ar-diège, dép. Haute-Garonne) CIL XIII 106: Lebereny(/üriaxe Ilunnosi filia.

Ilu -iiuus pyrenae. G., beiname des Hercules, nach Luchaire iberisch. (Narbonne, dép. Aude; verddchtig) CIL XII 4316 =nbsp;Inscr. de Languedoc n. 151: Deus Hercu-lis, invictus. Signum argenteum p(ondere)nbsp;p(robato) XII (duodecim), de sua pecunianbsp;fecit. Cn(eius) Pompelus Cu. l(ibertus) Hyla, lonbsp;Herculi (dat.) Ilunno Andose (von -osa),nbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Haut-Comminges) CIL XIII 27: Secundinus Secundi f(ilius) Ilunn// v. s. 1. m. cf. Asto-(v)ilunnus, Iluni.

Ilunon o., stadt der Bastitani, j. Hellin. Ftol. 2, 6, 60: quot;Ikovvov.

Ilur-o(n) ist iberisch,

Ilus M. (IschiMii in Fhrygien) CIG 3902® = CIL III 363: Ilus Gemelus eq. ar- 20nbsp;morum custos Eutaxiae ooiiiu[g(i)J merentinbsp;fecit. Ilog rsjislog innsvg onlog)vka'^ Evta-^iccnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gvrjfirjgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enoiriGzv.

Ilva, Ilvates ligurisch.

Il-WWeto fem. stamm, 3 stalt a, cy. ogam.; nach Bhys il = ill in Illtud, Illteyrn, undnbsp;el in acy. Eljud, Elhearn, Eltutus {oder diftnbsp;= Elvi-tutus?), ir. il (u-stamm), gr. nolvg,nbsp;deutsch vih, -wweto = Pétho, gen. vom air.nbsp;namen Féth, villeicht von derselben quelle 30nbsp;wie w. gwed in dy-wedyd ' to say, tonbsp;speahf; also Ilwweto ’ much-speahing’ odernbsp;’much-spolcen-of cf. Holvcp^prig, Holénprigog-,nbsp;M. (Trallong Church oder Trallwn bei Brecon, Brecknockshire) IBCh n. 48 = Bhijs^nbsp;281. 384: (ogam.) Cunacenniwi Ilwwetonbsp;(pen., fiir -os) ’the grave of the son of Cu-noemnos’’, (lat.) Cunocenni filius Cunoceninbsp;hie iacit.

Ilvin M. (Aislingen) CIL III 12014, 40 303:ILVIN.

Im . . . alus? M. (Blasendorf) CIL III c. XX: Sexti Im . . . ali.

Iinban . . cogn. (Aldborough, verdorben) CIL VII 1336, 515'gt;: Imban.

Imbetius *Imbeto-s Iinbetus M. (fig.) ’fiille, menge’, nach Stokes zu ir. imbed gl.nbsp;copia, multitudo, acy. immet. (Nijmegen)nbsp;Schuerm. 2632: Imbetius. 2633: Imbetus.

*ilii-brec-to-U s. em-brec-ton. nbsp;nbsp;nbsp;so

?Imerus M. cogn. (Tregnago) CIL V 3802: C. Valerio Ismari 1. Irnero.

liueus mons, j. Forca Caruso.

Iminio s. Aeminium.


-ocr page 25-

37


Iminoci-nx — I//nciavvervaus


38


Iminoci-rix? M. Gallische sübermünzc der Sequani. (Aus Chantenay) Muret-Cha-houillet 5637: IMIOCl B SAA. 5639: IMI-OCl B SAA. 5640: X'Ml.OC. 5643:

. . SAA. (Ponimiers, dép. Aisne) BNs., t- 11 p. 308 n. 20: IMIOCl. Nach freund-licher mitteilung mn Changarnier auchnbsp;l-OOLOCI — l.rONOC = I.M1.(N)0CI —nbsp;(RIX) B2M = SM, L.POI.OC., L.COI.nbsp;NOCI., L.MILNOCI(RIX). cf. 0.. DOG—nbsp;SAM F.

-imio- ableitung, in An-imia An-emia, *Aut-imius, Dun-imius, Ec-imius, Mon-imius,nbsp;Ole-imia, Sol-imia, Su-ad-imia, *Vind-imiTis,nbsp;C • ¦ . imiüs CIL III 1103.

Iminatlrae O. j. plan de Marsüho-Teiré. IA mar. 506,5: A jDortu Aemines Immadrasnbsp;positio. 507,1: Ab Immadris Massilia Grae-corum portus.

Iniiniirio beim Taurachübergang.

ImniS M. (Viddo) GILlll 1779: I(oYi) o(ptiino) m(aximo) L. Munnius Imnis T.nbsp;s. 1. m.

-vmo- ableitung, gr. [aïö-, nbsp;nbsp;nbsp;ai.

-ima-, In; Aux-imum? Ax-imus, Ax-ima (Ugur.), Berg-imus, Dasill-ima, Elv-ima, Moc-imus, Moss-imus, Ox-imae, Per-imos, Siss-ima,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Exell-imus, Yit-imi.

-ïmo(n) f-imu) in Aus-imo, Clüt-imo, Os-imo.

Iiuones. Celtiberische müme IMONtS. Bavon nachamung der hronze-münze dernbsp;Amhiani bei Muret-Chabouïllet 8507.8508:nbsp;1M0NI0.

Ini

-OSCUS M. cogn. (Bergamo) CIL V 8115, 55: Imosci.

Iinprito M. fig. (Paris) BA n. s. 35 (1878) p. 381 = BE 1882 p. 119 n. 109nbsp;(auch Bouen imd Chaniplieu): Imprito.nbsp;(Lyon, Trion) Allmer-Bissard, Lyon, t, 4

4:97, 617 p. 352“: IMPRIT____ nbsp;nbsp;nbsp;¦

^^T^O. (Lyon, Trion n. 770) 618 p. 352: imprito. F(eeit). (Lyon) BE 18851». 153:nbsp;Imprito. II. de Fontenay, Inscriptions céra-miques d'Autun, p. 45 n. 189: Impritomae.nbsp;(Fouilles d’IIerbord, dites de Sanxay) BSAFnbsp;1884 p. 123: IMPR .... cf. Inpnatii, In-pretu, Inprintw.

Iinpyliri-acuin 0. impagusBusniensis,

Ampüly, dép. Cóte-d’Or.

Imunica F. (Penaten) CIL II 3007: Terentia Imunica.

lU praeposition quot;in’, air. i-n Hn’ mit dat. ace., gaél. ion, cy. corn, in yn, bret. e

en, mcy. y, gr. èvï k'vi sv, lat. in, got. in, gdf. eni. Ut. ï, preuss. en, arm. en e. (Alise-Sainte-Beine, Cimetière-Saint-Père) Lictionn.nbsp;arch, de la Gaule, Inscr. gaul. pl. XLI fig. 7nbsp;= BA n.s. 5,118 etc. = 3® s., t. 14 (1889)nbsp;p. 368 = Lejay 3: In ////(/////Alisea.

in praefi.x, cy. yn-, ir. in- (ion-), lat. in-, deutsch in-, In: In-damius, In-derca, In-dutus, In-dut-, In-ecritu-rix, In-stantius,nbsp;In-subres quot;Iv-aov^Qoi, ir. In-dagh.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

ill- praefix; *ia-penn-io- und *ini-qenn-? ir. inchinn hirn, i'yxé(pciXov, bret. in-, praep.nbsp;eni- in-, in: Eni-boudius, Eni-g(e)nus cf. ini-gina, im-brec-to-n von *in-breg-to-n; s. en.

in- air. in- quot;un- aus *en-, cy. an, idg. *n.

In(.....) (Limoges) Espérandieu, Cité

des Lemovices n. 59 _p. 137: Of(fieina)

In(.....).

Inacvangas. Merowing. münze. Belfort 2046 = Prou 2568: INACVANQAS FIT. 20

Inaeono. Merow. müme. BNs., t. 8 (1890) p. 219 n. 450: IMAIIONO AOCEO.

Inaethe O. Fortumati vita s. Germani 41,114: Ad possessionem ecclesiae (Parisi-nae) quae dicitur Inaetbe.

Inam, Inara? Goldmünze der Brittani, wesfl. district, J. Evans p. 149: INARA (?)nbsp;INAM'' = INMA Oder INAM oder INARA.

Inaronia O. TP; Inaronia. Bav. 4, 16 p. 209: Aronia id est Mucru. 5,14 j). 380, 30nbsp;5: Aronia.

Ine . . . cogn. (Sucuraz) GIL III 2301:

. . Curio Inc[= geni?] . . . (Neunkirchen in Steinféld) 4549: Si(bi) et Ian[t]umare Ine.nbsp;f(iliae) con(iugi) [o]pt(imae).

Incara stadt, j. Ancre.

Incarus nach Desjardins phoenicisch, O. j. port Carry. IA mar. 507, 2: A Massilianbsp;Graecorum Incaro positio. 3: Ab Incaronbsp;Dilis positio.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Incenus M. (Coin) GIB 392; Ineenus (lis Ingenu(u)s?) Emeritus.

Incerum O. in Pannonia superior, zwi-schen Drau und Sau. IA 260, 5: Incero. 265, 8: Inicero.

lucesenio O. j. Montreix, dép. Corrèze, oder Souesme, dép. Loir-et-Cher. Merowing.nbsp;münze. Belfort 2048: INCEc/^EMO. vgl.nbsp;Cisomo vico?

? Incia fl. j. Enza, nbfl. des Po. PUn. n. 50 h. 3, 118: Inciam.

I//nciaTvervaus. (Bordeaux) GIL XIII 746: Memoriae ly^'noiavvervaus d. ann.nbsp;XXXI. s. p.

2* [Iminoci-rix — lynciawervaus]


-ocr page 26-

39


-moo-


Induolini-o(ii)


40


-inco- ahleitwng, gallisch (und Ugurisch zb. ’’Aaiyxov, Bóóiyxog); cf. w. patronymica aufnbsp;ing, «weCoel-ing, Kynverch-ing, Maelgyn-ing,nbsp;Cadell-ing, Dogfeil-ing. In: Acum-incum,nbsp;Aged-incon, Alis-incum, ar-inca, Arl-incum,nbsp;Audinn-incum, Ausin-incum, Bus-inca, Con-dev-incon, Dem-inca cf. Demionca, Don-incum, Durot-incum, acy. Ercil-inci gen., j.nbsp;-ing, Grlast-incu, Giog-incum? Grin-incensis,nbsp;10 lov-incus loYinc-illus, Lastr-inco, Lem-in-cum, Lov-ineum Lov-ingum, Mor-incum,nbsp;Pez-incum, Reg-inca, Sabat-inca, San-inco,nbsp;*Sav-mcum Sav-incates, ?tar-inca, ?Ur-inci,nbsp;Val-inco, Vap-incum Vapp-incum, Vir-inca;nbsp;c/’.-enco-Mrsy)r.-anco-; ®yLWaniggo Mwd-iaco.

Incolesmis s. Iculisna.

Incoiisius? Jf. (Neuwied) Hetiner 162; Inconsius feci.

Incopi-o(ii) M. (Mainhardt, wirteniberg. id ober amt Weinsberg) Gill 1621; Apies (?)nbsp;Incopionis (?) (f.).

Incl’inus ill. Pard. dipt, 2 n. 322 p. 100 (a. 653): Incrinus.

Inda fl. j. Wied? Mav. 4, 24 p. 229, 5; Inda. s. Vida.

inda nbfl. der Boer, j. die Inde.

Inda 0. j. Cornelimiinster, im preuss. reg.-hee. Aachen.

In-dam-ius nach Thurneysen, Ernault 30 und Stokes zu ir. dam (gefolge, schaar), cf.nbsp;Damns, *dama, M. llldaiu-ia F. nomen gen-tilic. (N'knes) GIL XII 3227 ««lt;7^.836 =nbsp;Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 277; D(is)nbsp;M(anibus) Verl (praen.) Indaml(i) Volt(inia)nbsp;Servatl aed(ilis) c[ol(oniae)] Nem(ausen-sium). GIL XII 3521 — Inscr. de Languedoc n. 754: D(is) M(anibus) Q. Clodil, Vet-tiani, Indamia Cbresime marito optim(o) etnbsp;Victorinus ....

40 Indebilis s. Indibilis, Andobales.

Indedius ilf. (Nimes) OIL XII 3228 = Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 279; D(is)nbsp;M(anibus) T. Indedil ïertil aed(ilis) col(o-niae) Aug(ustae) Nem(ausensium). GILnbsp;XII 3746 = Inscr. de Languedoc n. 1001:nbsp;Messio (gen.) Indedi f(ilio).

Indeles ill. cogn. (corrupt). (Bci Aix) GIL XII 5682, 148; Indeles.

Ind-6lla demin. von Inda, ft. l) j. Indre, 60 nbfl, der Loire; 2) Andella, Indella, j. dienbsp;Andelle, nbfl. der Seine.

In-derca F. (Inschrift von Bordeaux) GIL XIII 747: Inderca Indercilli fil(ia). cf.nbsp;Derens, Derco, Derceio, Derceia; Andergus.

[-inco- — Induolini-o(n)]

I lil-derc-illus von Inderco-, ilf. (Inyon, Trion) Allmer-Biss., Lyon, t. 4 n, 497, 621nbsp;\p. 353= ItF 1885 p. 153 (auch Orleans):

I Indercillus f(ecit). (Bordeaux) GIL INI'. Inderca Indercilli fil(ia). (Langres) 5748;nbsp;D(is) M(anibus) Craxano . . . Indercill|i fi]-li[o]. cf. Intereillus.

lud-ianus M. (Ghester le Street) FF 7 w. 986 jp. 813 = Archacologia Acliana 9nbsp;(1883), 174. Hermes 29 s. 488: [Injdiani lonbsp;leg(ati) Aug. pr. — Indiana ala war einenbsp;gaUische, tcarscheinlich benannt nach luliusnbsp;Indus (Tac. a. 3,42) Oder einem glcichnami-gen vorfaren desselben, wul in der civitasnbsp;Treverorum ausgehoben. (Bom, zwischen Gal-lienus und Diocletianus) GIL VI 1641 cf.nbsp;BN 3° s., t. 13 (1895) p. 166: [In eadejmnbsp;provincia praef. ale [IndiJane. (Worringen,nbsp;kreisGoln) GIB 307; Albanio Vital!, eq(ui-ti) alae Indianae, tur. Barbi, civi Trevero. 20nbsp;(Neckarburken, a. 134) lAmesbl. Nr. 3 «.27nbsp;sp. 70—71: In ala I et eob(ortibus) XV,nbsp;quae appell(antur) Indiana Gallor(um) . . .

Indi-beles ilf., kOnig der Ilergeten. Biod, 26, 22 (a. 210): '0 Ivöipélrjg 6 Ksht^rjg.nbsp;s. Andobales.

Indi-bolis ilf. Bio fr. 56,46 (a. 209 a. Ghr.): 'Ivdi^oXig xal Mccvöóviog IksQyrj-xavoL. s. Andobales.

indici-aens O.j. Saint-Flour, dép.Ganial. ao -indo- air. -ind, in al-ind decorus, Va . .nbsp;.... indus, cf. *cur-indi-s, Mel-indus.

Ind-o(n) M., hispanischer konig. B. Hisp. 10, 3; Rex nomine Indo, qui cum equitatunbsp;suas copias adduxerat, dum cupidius agmennbsp;adversariorum insequitur, a vernaculis le-gionariis exceptus est et interfectus. cf. Indus.

¦ind-0 (n) in Brig-indo(n), nom. Brigindu, dat. Brigindoni,- cf. Pel-endones.

Indortes ilf., fUrer der Iberer. Biod. 40 25, 10, 2: ’IvöÓQXrjg ós ndhv aamp;qoCaag nsv-raxtagvQlovg, xca nqlv noXsgov xQanslg xalnbsp;(pvymv slg l6(pov xiva, xal nohoQxgamp;slg vnnbsp;AgiXxtt xal vvxxbg naXiv lt;pvyav, xb nXslaxovnbsp;avxov xaxsxoTVT], avxbg ó's ’Ivóóqvgg xal fo3-yqiag iXxjgjamp;rj.

Indovellicus s. Endovellicus.

Indu . . . (Heidclsburg bei Waldfischbach, Pfalz, 3. jh.) BJ 76, 229 = WZ 4, 359:

Sennae Indu...... 6u

?lndulcius Af. (LitUngton bei Boyston) GIL VII 1335, 1: Indulcius.

Induolini-o(n). Vita (alia) Marculfi 3,

11 ASS 1. mai I p. 77 C: Insulam quam-

-ocr page 27-

41


Indus — Indutïo-marus


42


4aDi, cui vocabulum est Induolinionis. cf. Ijinion.

Indus M. Tac. a. 3, 42; lulius Indus Trevir. Yon im fürt die ala Indiana dennbsp;namen. (Bei Abergele, Denbighshire) EE 7nbsp;P. 349 n. 1165: Indus f(ecit). cf. Indo(n).

¦ • . Indus M. (Langres) OIL XIII 5802: [? Majcnillae Va . . . |. . Indus. Mav . . .nbsp;Indtlt-illus dbleiiung von Indutus, M.nbsp;ni Gallische miinze, nach 27 a. Ghr., in bronzenbsp;wwd dectrum, gefunden in Bourbonne-les-

Eains; Éta

zu Rouen und Caudebec-les-ETheuf; '.•tang, Saónc-et-Loire; Compiigne, ise, wnbsp;depart. Seine-et-Loire; lei Aiitiin; m l arts,nbsp;Roviollcs, dép. Meuse; in Poitou; «nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

in Narbonne. Murct-Ghulgt;. Q2i6 nbsp;nbsp;nbsp;’

f. XXX-VII. RE 3'^ s., t. 7 (1889)

L 12 p. 26, 13: QERMANVS iNDVTILU

M ludlltto-niarus (cf. ir. M. lonnatmar, londadmar, hönig ^

«. Ghr.) IVMagistr. s. 61 hei O’Connor ^cr. Ilibernicar. scriptor, vet. 3,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’

1) nbsp;nbsp;nbsp;Cic. p. Fonteio (a. 69) 12, 27: Smt In-

dutiomams, quid sit testimonium dicere.^ movetur eo timore, quo nostrum unus quisnbsp;que, cum in eum locum productus est.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

29: Credo haec eadem Indutiomarum lu testimonio timuisse aut cogitavisse, qui pn

30 mum illud verbum consideratissimum no strae consuetudinis 'arbitror’, quo nos etianinbsp;tunc utimur, cum ea dicimus iurati, quaenbsp;comperta habemus, quae ipsi vidimus, exnbsp;toto testimonio suo sustulit atque omnia senbsp;'scire’ dixit. Verebatur enim videlicet, ne-quid apud vos populumque Bomanum enbsp;esistimatione sua deperderet, nequa tamanbsp;consequeretur eius modi, Indutiomarum,nbsp;talem virum, tarn cupide, tarn temere di-

« xisse; non intellegebat se in testimonio ni-bil praeter vocem et os et audaciam neque civibus suis neque accusatoribus nostrisnbsp;praestare debere. 21,46; Quodsi tantasnbsp;auxiliorum copias Indutiomarus ipse despe-xerit, dux Allobrogum eeterorumque Gallonbsp;rum, num etiam de matris hunc oomplexu,nbsp;lectissimae miserrimaeque feminae, vobisnbsp;iuspectantibus avellet atque abstrabet? ¦ •

2) nbsp;nbsp;nbsp;Fiirst dcr Treverer, f 53 a. Ghr. Caes.nbsp;b. G-. 5, 3, 2; In ea civitate (Treverorum)nbsp;duo de principatu inter se oontendebant,nbsp;Indutiomarus et Cingetorix; (3) ex quibusnbsp;alter, simul atque de Caesaris legionumquenbsp;adventu cognitum est, ad eum venit, se

suosque omnes in officio futuros, neque ab amicitia populi Romani defecturos confir-mavit quaeque in Treveris gererentur osten-dit. (4) At Indutiomarus equitatum pedi-tatumque cogeve eisque, qui per aetatem innbsp;armis esse non poterant, in silvam Arduen-nam abditis, quae ingenti magnitudine pernbsp;medios fines Treverorum a flumine Rhenonbsp;ad initium Eemorum pertinet, bellum parare instituit; (5) sed postea quam nonnulli lonbsp;principes ex ea civitate et familiaritate Cin-getorigis adducti et adventu nostri exerci-tus perterriti ad Caesarem venerunt et denbsp;suis privatis rebus ab eo petere coeperunt,nbsp;quoniam civitati consulere non possent, ve-ritus, ne ab omnibus desereretur, [Indutiomarus J legatus ad Caesarem mittit: (6) sesenbsp;idcirco ab suis discedere atque ad eum venire noluisse, quo facilius civitatem in officio contineret, ne omnis nobilitatis discessu 20nbsp;plebs propter imprudentiam laberetur; (7)nbsp;itaque civitatem in sua potestate esse, se-que, si Caesar permitteret, ad eum in castranbsp;venturum et suas civitatisque fortunas eiusnbsp;fidei permissurum. 4, 1: (Caesar) Indutiomarum ad se cum CC obsidibus venire ius-sit. (2) His adductis, in iis filio propin-quisque eius omnibus, quos nominatim evo-caverat, consolatus Indutiomarum bortatus-que est, uti in officio maneret. 4: Graviter 3onbsp;tulit Indutiomarus suam gratiam inter suosnbsp;minui et qui iam ante inimico in nos ammonbsp;fuisset, multo gravius hoc dolore exarsit.

26, 2: Indutiomari Treveri nuntiis impulsi.

53, 2: Hae fama ad Treveros perlata Indutiomarus, qui postero die castra Labieni oppugnare decreverat, noctu profugit co-piasque omnes in Treveros reducit. 55, 1:nbsp;Treveri vero atque Indutiomarus totius bie-mis nullum tempus intermiserunt, quin 40nbsp;trans Rhenum legates mitterent, civitatesnbsp;sollicitarent, pecunias pollicerentur, magnanbsp;parte exercitus nostri interfecta multo mi-norem superesse dicerent partem. 3: Hacnbsp;spe lapsus Indutiomarus nibilo minus copiasnbsp;cogere, exercere, a finitimis equos parare,nbsp;exules damnatosque tota Gallia magnisnbsp;praemiis ad se adlicere coepit. (4) Ac tan-tam sibi iam bis rebus in Gallia auctorita-tem comparaverat, ut undique ad eum le- 5onbsp;gationes concurrerent, gratiam atque amici-tiam publice privatimque peterent. 56, 1;nbsp;TJbi intellexit ultro ad se veniri, altera exnbsp;parte Senones Carnutesque conscientia faci-[Indus — Indutio-marusj


-ocr page 28-

43


Indut-issa


In-dütus


44


noris instigarei, altera Nervios Atvatucos-que bellutii Eomanis parare neque sibi vo-luntariorum copias defore, si ex finibus suis progredi coepisset, armatum concilium in-dicit. 3: In eo concilio Cingetorigem, altenbsp;rius principem factionis, generum suum,nbsp;quem supra demonstravimus Caesaris secu-tum fidem ab eo non discessisse, hostem iu-dicat bonaque eius publicat. (4) His rebusnbsp;10 confectis in concilio pronuntiat arcessitumnbsp;se a Senonibus et Carnutibus aliisque com-pluribus Galliae civitatibus; (5) hue iturumnbsp;per fines Eemorum eorumque agros popu-laturum ac, prius quam id facial, castranbsp;Labieni oppugnaturum. Quae fieri velitnbsp;praecipit. 57, 2: A Cingetorige atque eiusnbsp;propinquis oratione Indutiomari cognita,nbsp;quam in concilio habuerat, (Labienus) nun-tios mittit ad finitimas eivitates equitesquenbsp;2» undique evocat; his eertam diem conveniendinbsp;dicit. (3) Interim prope cotidie cum omninbsp;equitatu Indutiomarus sub castris eius va-gabatur, alias ut situm castrorum cognosce-ret, alias conloquendi aut territandi causa;nbsp;equites plerumque oranes tela intra valiumnbsp;coiciebant. 58,1: Cum maiore in dies con-temptione Indutiomarus ad castra accederet,nbsp;nocte una intromissis equitibus omniumnbsp;finitimarum civitatum, quos arcessendos cu-30 raverat, tanta diligentia omnes suos custo-diis intra castra continuit, ut nulla rationenbsp;ea res enuntiari aut ad Treveros perferrinbsp;posset. (2) Interim ex consuetudine coti-diana Indutiomarus ad castra aceedit atquenbsp;ibi magnam partem diei consumit; equitesnbsp;tela coiciunt et magna cum oontumelia ver-borum nostros ad pugnam evocant qs. 4:nbsp;(Labienus) praecipit atque interdicit . . .nbsp;unum omnes petant Indutiomarum, neu quisnbsp;40 quem prius vulneret, quam ilium interfec-tum viderit, quod mora reliquorum spatiumnbsp;nactum ilium effugere nolebat; (5) magnanbsp;proponit is, qui oeciderint, praemia; sub-mittit cohortes equitibus praesidio. (6) Com-probat hominis consilium fortuna, et cumnbsp;unum omnes peterent, in ipso fluminis vadonbsp;deprehensus Indutiomarus interficitur caput-que eius refertur in castra. 6, 2, 1: Inter-fecto Indutiomaro, ut docuimus, ad eiusnbsp;50 propinquos a Treveris imperium defertur.nbsp;8,8: Cum his (Treveris) propinqui Indutiomari, qui defectionis auotores fuerant, co-mitati eos ex civitate excesserunt. Flor. 1,nbsp;45 (3, 10), 7: Indutiomarus Treveros, Am-

[Iadüt-i88a — In-dütus] biorix concitavit Eburones. Dio 40, 11 (a.

54 a. GJir.), 1 sq.: Ot yovv Tqrjoviqoi qio^r)-•d’svrsg, èTtEiSrinsQ xovg reap’ êxaGvoig lt;(7tpcó-tovgy 6 KctÏGaQ {leTaTtSfincov e’jtólafr, fiT) y.al avrol öix'qv dcoUiv, s^STColefccód'fjaav avS'cgnbsp;[avxoïg] ’IvSovxtoua^ov Gqiamp;g avanslGavxognbsp;Kal GvvajtoGrrjGavrsg Kal alXovg tivag xSivnbsp;xcc avxa Sedióxcov ixceGxgaxevGav inl xov Aa-^xrjvou xbv TLxov Ir ’Prjfxoig bvxa zat ènsg-sX'd'óvxav GqiiGt Ttaqa dógav xcbv Ptouattor lonbsp;£lt;pamp;aQr]Gav. 31,2: 'O yagnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xovg

Tgyjovtgovg ;^aA£7tc5g £Tt zat tÓt£ tou ’IvSov-Ttopdpon •davaxm eyppxag xtagaXa^cói’. Oros.

6, 10, 10: Indutiomarus Treverorum prin-ceps, magnas armatorum copias habens, postquam de consensu totius Galliae certiornbsp;redditus est, Labieni castra legionemque,nbsp;eui is praeerat, quod facile factu arbitraba- •nbsp;tur, delere statuit ac deinde Eburonibusnbsp;Nerviisque coniunctus ad opprimendum Cae- 20nbsp;sarem pergere. (11) Labienus quibus potestnbsp;artibus simulat timorem atque ita Indutiomarum neglegentiorem cum insultantibusnbsp;copiis pro vallo oberrantem, repentinanbsp;eruptions prostravit. — Af. cogn. (Le 3fas-Saint-Pierre, 3 Jcilom. von Beaucaire, G-ard)nbsp;GIL XII 5884 = Inscripf. de Languedoc,nbsp;Nimes, n. 453. 1429: Sex(tus) Fa[lius?]nbsp;(Ia[ll]i[us]?) Indutiom[ari f., La?]co Mi-nerv[ae] (pago Minerv[io]?) de suo [dat], so

Indlit-issa Af. (XJmgegend von Zeil an der Mosél) Bonner Pr ovine.-Mus. 2669 =nbsp;BJ 66, 97 taf. IV 4 = BJ 90, 41; Indu-tissae.

Tndüt-ius abgeleitet von M. In-dutus, Af. (Tavenette) GIL V 7339: Aemilius Monni-nus Induti f(ilius). (Margport) VII 1232:nbsp;Coh(ortis) I Hispa(norum) Indutius fee(it).nbsp;(Bei Liestal) XIII 5311: D(is) M(anibus)

C. Induti Sa[l]lustiani C[l]. Victorini[a] coniunx. (Horburg) 5317; In h(onorem)nbsp;d(omus) d(ivinae) deae Victoriae pro sa-lut[e] vicano[r(um)] Cetturo Induti(i) [f(i-lius)] V. s. 1. m. (Maim) BeeJeer s. 26 w. 93nbsp;= BJ 64, 43 = 67, 7; M(arcus) Biraciusnbsp;Indutius. (Hcclitslieim, Bhdnhessem) GIBnbsp;931: L. Induttus (T. Indutius Becker') Victor. In Indutio-marus.

In-dutus cf. Dutia, Af. (Epfach) GIL III 5777: Cl. Indut[i fil.] Clementi[nae] Cl.nbsp;Paternu[s] Clementian[us] proe. Aug . ..nbsp;matri. (Narbonne) XII 4872 = Inscr. denbsp;Languedoc w. 915; T. Indutus (Hirschfeldnbsp;ci. Indut[i]us) Arabus. (Andernach) BJ 86


-ocr page 29-

45

Inecius

s. 157 taf.Y 18 s. 163, s. 53 «. 23: Induti o(f6cina). (Andernach,nbsp;Martinsberg) 89 (1890) s. 18 «•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

dut(us) f(e)c(it). (Trier) 96/9? ^ 95' DV'HO: s. mei Habert tab. XVI 646.

Itiecius Al. (Bei NeidenbachJtreis Sii-hurg) Hettner 45 = CJB 712: Deo Apol-lini Inecius lassi (filius). nbsp;nbsp;nbsp;,

lu-ecritu-nx wn e-tót md m, i -

K Bronsemüme der Bemi. (A'gt;tbenay, cep

Loiret) BN 1836 p. 387 pi ^ J - nbsp;nbsp;nbsp;'

CRITVRIX B .... AHIRIMP.

Hucher, L’art gaulois t. 2 T’-.^-wpiv TVRIX. BN 1858 f. UI'-B hMm.IMP. 1868 p. 409; CR TVWX.nbsp;BBN 44 (1888) 1^. i38-I39: N ICRITV-RIX A.HIR.IMP. Mi(.ret-Clial_W^ ¦nbsp;'NllCRlTVRtX B A HiR IMP. cf. C^PI 1-

Inenmaco O. Aleroioing. mim0c Beipn

20 1932 == BN S'* s., t. 8 (1890) p- 219 «•

== Brou 2569: IPIENTTACO.

¦ing. in Don-ingus, Casp-ingmm. Iiigaunes nach d’Arhois de JuhmnmlUnbsp;ligurisch, ^die (zroischen dem golf ron Genuanbsp;und dem Appennin) eingeengten , y- **nbsp;ienga. In stadt AlbiuBi Ingaunum, Albm-

gaunum.

Ingena s. Legedia, Lingedia^ ?Iiigeu-ani V. (Brescia) GIL V 448».nbsp;30lul)[e]o castellum aberenbsp;)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïngennus AI. cogn. (Timgad) GIL

2403, 1, 39: Sulpicius IngeunuS.

Tngin O. Kemble w. 53 (a. 70-1 e )¦ Terram quae dicitur Ingin.

-inginni für 'inium, iw Casp-ingium a spinium aus Caspini-acviin, cf. Peutengi-acumnbsp;für Futini-acum.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

Ingm . . . O.? (OU Carlisle, a. 188p.Chr.)

gil VII 340: I(oYi) o(ptimo) m(aximoj io ala Aug(usta) ob virtut(em) ®'PP®nbsp;iO praiest Tib. Cl(aBdms) Tib. amp;(lms) INtjMnbsp;lustinus praef(ectus).

-iugo- in O. Salmor-ingum, Vap-ingum, Voroc

'iugus.

Ingoliniis O. j. AngouUns, dép. Charente-Inférieure, arrond. und canton La BoclicUe.

? Xngo-inaïttS germanisch? Vita Eusébiae 2,13 A88 16. mart. II p. 454 r.' Ouiusdamnbsp;Ingomari.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Ingoni'as AI. nbsp;nbsp;nbsp;(Utrecht)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CIBnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;54:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M(ar-

jo nbsp;nbsp;nbsp;cus) Ingonius.

iugranda fi. l’Ingrande, nbfl. der Bomee,

^ nbsp;nbsp;nbsp;aus den guellennbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ingrandenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;undnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bouchart.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s.

[ nbsp;nbsp;nbsp;Ewiranda.

--ï-no- nbsp;nbsp;nbsp;46

Ingrasia O. Bard. dipl.n.m, t.1 p.133 (c. a. 570): In ipso pago Lemovico, Ingrasia.

ini- ogmisch, in ini-gena. s. ëni'.

Iliia . . . fig. (Limoges) Espérandieu, Cite des Lemovices 59, 6 p. 137.

Tnicero s. Ineerum.

.. . illicilis M. cogn. (London) GIL VII 1336, 1237: /-INICIVS.F.

ini-gena ogmisch, ëi-stamm, ^tochter,mad- lo chen’, von praep. em', in und -geno-; air.nbsp;ingen filia, j. inghean, manx in, eine ahkür-zwng von ingen. (Bilingue inschrift vonnbsp;Eghvys Cymmum, Carmarthenshire) Archaeo-logia Cambrensis 5*’' ser. 6 n. 23 (1889,nbsp;july) p.22i — Bhys, Proceedings of the Soc.nbsp;of Antiquaries of Scotland vol. 26 p. 213:nbsp;Avitoria filia Cunigni = inigena Cunigninbsp;Avittoriges (og.).

-inio- in Briss-inius, Carant-inius, Cast- 20 inius, *Cat-inms gen. (ogam.) Cattini, Cinn-inius, Cintusm-inia, Com-inius, *Corb-inms,nbsp;Cme-inius, Crus-inia, Curt-inius, Ep-inia,nbsp;Ex-vert-inius, Lat-inius, Mas-inius, *Mat-inius, Nert-inius, Sass-inius Sax-inius, *Sent-inius, Tacit-inius, Trit-inins, Verg-inins.

*iinssl Oder *m-issi-S f., air. inis innis pl. insi f. insel, manx insh innis, w. ynys,nbsp;bret. inis, Léon en-ez pl. inizi. In: Cavr-inisnbsp;ziegeninsél bei Morbihan, cf. O. Daimhinis 3onbsp;i. e. Ox-Island. s. enes.

INIXII Oder IIXIHI. (Langres, Lyon) Habert 650.

INMA s. INARA?

*Inni-acum s. Enniacum.

Inni-elillS fundus, ligurisch, mit liguri-schem secundair-suffix -el-io-. (Veleia) GIL XI 1147 p. 3, 99: (Eundum) Innielium.

*-i-nnO- w. -en -yn, mbret. -enn, bret, -en, corn. -in. In: Ag-innum, Albinnum (Alb- «nbsp;enno), Ardu-inna -enna, Arialb-innum, Boud-inna -enna, Brig-innon, Cadr-innius, Cing-inn-ia, Dannad-innis, Let-inno(n), Mag-innus,nbsp;Masu-innus, Morg-innum, Morv-innum Mory-innus, Mury-innus, Paus-innus Paus-inna cf.nbsp;Poss-enna, Prid-innus, Tor-inna, Torsteg-innus, Vir-innae, Vir-innum. s. -nno-s cf.nbsp;-enno-, -unno-.

Innus? Jf. fig. (OeJmngen) Schuerm.26b9: IMMITA (= Inni fa?). (Augst; Héron) 5onbsp;2660: IMMOl? (Kanten) 23QI-. IHMOVW.

-ï-no- suffix, air. -en f, bret. -en -in -nn, w. -yn, acorn, -in; lat. -ïno- in fag-inus, iunc-inus, laur-inus, lentisc-inus; idg. -ïno-. In:

[Inecius — -ï-no-]


-ocr page 30-

47


-ino- — In-subri


48


60

Inscript. de Languedoc, Nimes, n. 559: L. Sp(urius) Inus. (Biegel) Schuerm. 2674:nbsp;Inus.

Inpriltus 31. fig. (London) CIL VII

Aocil-ïnu-s, Bel-ïnos Bell-inos cf. Belenos, KaiQi{-Qrj-)vo(, *camin-ïno- iveg, Cic-inus,nbsp;Kill-inus Kill-ena, Cinn-inus, *daiig-ïno-,nbsp;Dar-ini, drag-ïno- drag-ïna, Erd-ïni, Lic-ïnus, Morï-nï {ober lat. mar-ïnus), (Mut-ïnanbsp;vorceltisch), 01-ïna, Sabr-ïna (aMS*Savarina?),nbsp;Sum-ïna Somena, cf. lepontiscJi Alkov-inos.

-Ino- deminutiv-ahleitung, tv. -in, idg. -ïno-, In Abus-ina (von abu-sia, cf. Antisina vonnbsp;10 Antisa?), Aged-inus, Albar-inus, Amm-inusnbsp;(Am-minus ?), An-inos, Aper-inus, Art-inus,nbsp;Atac-ïnï, Aut-ini, Bag-inus, Baxsant-inos,nbsp;Belg-inum, Bels-inum, Bes-inum s. Vanesia,nbsp;Bland-inus, *Blav-inus, Brigant-ïnos, Calet-inus, Camnl-inus, Cant-inus, Carant-inus,nbsp;Carat-inus, Catull-inus, Cavar-inus Caur-inus, Cimi-ac-inus, Cintusm-iiia, ConisoY-intis, Cot-ïni, Crasarc-inus, Crindav-inus,nbsp;Cunt-inus, Dac-inus, Dam-inus, Derc-inus,nbsp;20 Ebel-inus, Eppon-ina, Giar-inus, *iass-Inosnbsp;%-adieux’ Ernault, lat-inum, Ig-inus, lov-inus, Isa(e)rn-inus Ix(s)arn-inps, Iv-inus,nbsp;Laur-inus, Lav-inus, Lent-inus, Ler-ina,nbsp;Liger-inus von Liger, Litull-ina, Marc-inus,nbsp;Matu-inus, Méss-inus, Mogont-inus, Mol-imis, Molt-inus, Mus-inus, Mut-inus, Nolioc-inus, Otad-ini, Poen-inus, Pott-ina, Eect-ina, Eeg-inus, Eess-inus, Eut-inus {Eirscli-feld Euti[li]us) CIL XII 5106, Sacr-ina,nbsp;80 Sarrac-ina, Sass-ina, Sol-ïnus, Sor-ini, Sul-inus (von G. Sulis), Sur-inus, Tanc(g)-inus,nbsp;Tat-inos, Tocc-inus, Trïcast-ini, ïurr-ina,nbsp;Ulc-ac-inus, Uxov-inus, Vap-inus, Bovegiusnbsp;Venini f. Lanciesis, Verb-inum, Ver-inus,nbsp;Vindoc-inum, ligurisch Taur-ïni, Tic-ïnusnbsp;Tic-inum.

Ino ? fig. (Heddernheim) ScJiuer. 2662: Ino.

*Tno-lt)rïga O. j. Inohre in der span. provim Goruna.

40 Inoci fig. (Poitiers) Schucrm. 2663.

Inoinciu fig. (Élouges, eerde de Mons) Schuerm. 2664: INOINCIV. (Aulnay) Ha-hert 652: IMOI(?).

Ino-reixs M. (Zollfeld) CIL III12014, 752: Inoreixs.

.....inouci. (Substantion, bei Montpellier) Inscr'. de Languedoc, Nimes, n. 107,

add. 1). 1215:.....INOVCI. A(EAE) mc7d

INOYEIA.

*Ino-S Inus (Inuus?) M. fig. (Nmies)

1336, 517’: INPRVTV(s) F(ecit). IN-PRIiTV(s) F(ecit). cf. Imprito.

Insenos s. Covennos.

INSIDOI(?) fig. (j. in Coin) BJ 61, 1241“®: INSIDOI.

Iii-sulbrl In-subres nach Much 'die ser heftigen, tvilden’, compos, von in- und *sue-bro-, cy. chwefr violence, rage, cf. ahd.nbsp;swepfar, vgl. Sobr-inus und italian. fami-liennamen Sobrero; V., celtischer stamm in lonbsp;Gallia Cispadana, name eines pagus dernbsp;Aidui. Polyb. 2, 17, 4: Ta gsv ovv TCQmranbsp;xal TisQL rag avatoXag rov Iladov xelgsvanbsp;Aaoi Kal Aspimoi, fisra öe rovrovg quot;Ivoofi-^Qsg (l'vao^Qsg AFB, ïöofi^Qsg C) xarepKr]-aav, b fiiyiGrov sd'vog ijv avrav' s^rjg ósnbsp;rovroig napa rov Ttorafibv Povogdvoi. 22,1:nbsp;Evamp;S(og rd (léyiGra rav S’amp;vamp;v^ ró rs rwvnbsp;Ivaófi^Qsov (iaófi^Qcov AB) Kal Boiwv, avg-q)QOvrjaavra óisrcsfiTCovro ttQog rovg Kara rag 20nbsp;quot;Ahtsig Kal nspl rov 'Poóavdv Ttorafibv %aroi-Kovvrag PaXarag, TtQoaayoQSvofiévovg ós óidnbsp;rb fiiöamp;ov Grgarsvsiv PaiGarovg. 23, 2: Tbnbsp;fi'sv OVV rmv IvGÓfifigav (tGÓfifigav AB) Kalnbsp;Bolcov yévog sfisivs ysvvaimg iv raig £§ agyrjgnbsp;sTti^oXaïg. 28, 3: 01 ós KsXrol rovg fi'sv sknbsp;rav quot;AlTtsayv PaiGarovg TtgoGayogsvofisvovgnbsp;sra'^av Ttgbg rrjv dn ovgag sni(pdvsiav, pnbsp;tiqoGsóókcov rovg nsgl tbv Aifiüiov, snl ósnbsp;rovroig rovg ’’IvGofi^gag (iGofijigag AFB). sonbsp;7: Oi fisv OVV ’IvGOfi^Qsg (l'GOfi^gsg AFB)nbsp;Kal Boïoi rag dva^vgCóag sypvrsg Kal rovgnbsp;svTtsrsïg rcóv Gayav nsgl aérovg s^sra^av.nbsp;30, 5: Tb fi'sv ovv ramp;v FaiGarmv gjgóvrjfianbsp;Ttagd roïg aKovriGraïg rov ra rw rgoTtm xar-shvamp;y, (6) rb ós rcóv ’IvGÓfi^gav (iGofi^gavnbsp;AFB) Kal Bolcov sri ós TavgiGKCov Tclfjamp;og,nbsp;dfia rm Ton? 'Pcofiaiovg ós^afisvovg robg sav-rmv aKovriGrug nQ0G§dXXsiv GcpiGi rag gtcsTnbsp;gag, GVfiTtsGbv roïg noXsfiCoig sk %SLgbg STtoisi 40nbsp;fid'/lfjv syvgaV (7) óianonrofisvoi ydg sfisvovnbsp;STt ÏGov raïg tjjvxaïg, airco rovreo Kal Kaamp;óXovnbsp;Kal Kar dvóga Xsinófisvoi, raïg rcóv onXavnbsp;KaraGKSvaïg. 32, 2: Ovg ((Avafidgovg) signbsp;rifv cfiXiav ngoGayayófisvoL (Tl. 0ovgiog Kalnbsp;F. 0XafiLviog) óis^rfGav slg ttjv rSgt;v IvGÓfi-^gcov (iGÓfi^gcov AB) yrjv Kara rag Gvggoïagnbsp;rov r 'Aóóa Kal Ildóov Ttorafiov. 4: HgoG-Xa^óvrsg rovrovg (Povofidvovg) bvrag GVfi-fid^ovg svsjSaXov ndXiv ditb rcóv Kara rag 50nbsp;’AXitsig róncov sig rd rSgt;v 'Ivaófi§gcov (iGÓfi-^gcov AB) nsóia, Kal rijv rs yrjv só'ifovv Kalnbsp;rdg KaroiKiag aiircóv s^snógamp;ovv. (ö) 01 ósnbsp;rmv ’IvGÓfifigmv (iGÓfifigmv AM) ngosGxmrsg


[-ïno--In-subrïJ

-ocr page 31-

49


In-subn


50


30

'ö'Ew^oiJi'TEg afisTaamp;erov ovöav rrjv eTVi^olrjv Tcov Pa^atav, exQLvav rijg T:virjg Xa^stv tzsl-Hat öiaxivdvvsvGcti nQog avrovg oXoaxe-9®?-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(6) Gvvaamp;Qotöavreg ovv è.naGag rug

^vvafisig ênl ravróv, xul rag ^QvGag Gri^uiag ^(xxiv-ijrovg Xsyofiévag xaamp;sXóvrsg £X rovnbsp;^VS Aamp;r/vag teQov, xaï raXXa ita^aGxEvaGa-f^svoi deóvTcoc:, fisra ravra tsd’UQQrjKÓrcog xaïnbsp;^‘^^’’^aTcXfjzrinamp;g avrsGrQuronéSsvGav roïg TtoXs-lüjiLoig^ ovxsg ro TtlijO-og sig itsvrs fiVQiamp;Sag.nbsp;\'J 01 Ss Pafiatoi ra fiev OQavreg Glt;pagnbsp;üvrag ttuqu ttoXv rwv ivavuav,nbsp;povXovro GvyiqriGd^ui raïg rSiv Gvfifiu'fovvriovnbsp;nvroig KsXrwv SvvufisGi • (8) ra dè GvXXoyi-^o^lisvoi rrfv rs FaXarixiiv aamp;sGiav y.a'i öiórinbsp;^Qog OjioipvXovg rav nqoGXufr^ai'Ofiévcov fisX-ovgl 7toiÜG%ai rbv xCvövvov, svXu^ovvronbsp;'^oiovToig avÖQuGiv toiovrov %aiQOV ^al it^ay-(larog xoivmvsiv xri. 34,3: 01 ds ramp;v^Pco-pULcov Grqarrjyol rrjg mqag èniysvofiÉvrjg apu-povrsg zag bvvajisig ijyov sig rrjv rcbv ’Iv-^Ofi^qzav (iGÓfi^Qmv AlP) ypqav, (4) naqa-y^i’OfisvoL Ss Hat GrgaronsSsvGavrsg rtsql rtó-1-^ AxsQQag, ^ (israii XEÏrai rov UuSov xainbsp;oQamp;v, STtoXióqxovv ravrrjv.nbsp;Vamp;J o[ S’ ’’IvGoii^Qsg{AE% ÏGofi§qsgB^DE\nbsp;'¦oofi^qoi, O') ^oïjamp;siv fisv ov Svvdfisvoi öianbsp;’'•o ^QoxaraXtfcpQ'fjvai rovg sPcpvsïg róitovg,nbsp;onsvSovrsg Ss XvGut rr)v noXioQXLUv rmvnbsp;Z^^pröv, (léqog ri rïfg Svvdjiscag Sta^t^aGav-rov UaSov slg rrjv rav Avdqcov yéqavnbsp;Wo toqxovvnqoGayoqsvófisvov KXuGrlSiov.nbsp;V ) ^QoGTTsGóvrog Ss rov GvfijSaivovrog roïgnbsp;avaXa^mv rovg tnnstg Mdqxognbsp;S **^lt;)*°’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rts^ixav * *'^¦Jtsiyero Gnsv ¦

rofj TtoXioqxovfiévoig. (7) ot £ rot revamp;ófisvoi rrjv naqovGiav ramp;v vtc-, rtMj/j XvGavrsg rrjv TtoXioqxlav bnrivravnbsp;^0nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;15: 'O Ss Fvalog sn-

rifv rs ymqav inóqamp;si xai ro ^ULv'onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XMra xqurog' (35, l) O'S Gv,u-

ot TtqosGrmrsg ramp;v FvGÓiiBqmv fA, s’AjTtd ,1’ oaioyvovrsg rag rijg Gartjqcagnbsp;'pnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^avra ra naO'’ airoig STCsrqsipuv

naqaxaXsGuvrsg Ss rovg wotó (tVeogt;^9oi;g B, ïvGoBQag BE,

noo nbsp;nbsp;nbsp;‘ioq(pqovrjsavtsg xara rrjv

^ocrsGvqav ri]v xara-50 nbsp;nbsp;nbsp;vn'o 'Pcoftat'cav, h«1

«’tor nbsp;nbsp;nbsp;GvvSico^avrsg sig Mbrivrjv,

56 o‘^^^jy^^^X0VGuv Pcofiaicav, snoXióqxovv.

rbv nbsp;nbsp;nbsp;roXiA.rjqmg sig rd

(iGÓiifl nbsp;nbsp;nbsp;rtsSia xai rb ramp;v FvGÓfiBqcov

^ nbsp;nbsp;nbsp;AB) i'amp;vog. 60, 8: EqoGuvsiXij-cpvlag ijStj rfjg Svvdfismg, ramp;v TavqLviav, oïnbsp;rvyydvovGi nqbg rtj naqwqsia xaroixovvrsg,nbsp;GraGia^óvrav (isv rtqbg rovg’'IvGOfi§qug (ÏGofi-§qag B^) aniGrovvrmvroig KaqxrjSovioig,nbsp;(8) rb fisv Ttqamp;Tov aiirovg sig (piliav rtqov-xaXsïro xai Gofifiaysiav xrs. 16, 40 (41), 1nbsp;bei StepJi. Bye.: 'PvGoBqoi, sd'vog 'IraXixóvnbsp;PloXipiog ts'. Vgl. ’ivGÓBaqsg, samp;vog KsXri-xbv Ttqbg ramp; HaScp. TloXvBiog, 'dg xal”IvGo-Bqag iprjaiv. Cato origg. fr. 39 p. 62 Peter lonbsp;hei Varro r. r. 2, 4, 11; De magnitudinenbsp;Gallicaruna succidiarum Cato scribit bis verbis: 'In Italia Insubres (in scrobes cod.)nbsp;terna atque quaterna milia [aulia] succidia-rum sallere, sus usque adeo pinguitudinenbsp;crescere solet, ut se ipsa stans sustinere nonnbsp;possit neque progredi usquam, Itaque easnbsp;siquis quo traicere volt, in plaustrum inpo-nit.’ Cic. pro Bdlho (a. 608) 14, 32: Et-enim quaedam foedera exstant, ut Cenoma- 20nbsp;norum, Insubrum, Helvetiorum, lapydum,nbsp;nonnullorum item ex Gallia barbarorum,nbsp;quorum in foederibus esceptum est, nequisnbsp;eorum a nobis civis recipiatur. in Pis. or.

(a. 699) 15,34: Ut tu (L. Calpurnius Piso) Insuber dicere ausus es. fragm. 11 (op.nbsp;j-scow. p. 4, 14): Insuber quidam fuit, idemnbsp;mercator et praeco. Is cum Komam cumnbsp;filia venisset, adulescentem nobilem Cae-sonini, hominis frugalissimi, filium ausus 30nbsp;est appellate * * * filiam collocavit. Calven-tium aiunt eum appellatum. (apud Arus.nbsp;Mess. p. 462, 24 K.): Homini levi et sub-ito filiam collocavit. fragm. 12 (apud Arus.nbsp;p. 496,11): Maiorem sibi Insuber ille avusnbsp;adoptavit. epist. 15, 16, 1 (a. u. 709): (Titus) Catius Insuber (aus Ticinum), Epicu-reus, qui nuper est mortuus. SBab. 5,1, 6nbsp;p. 212: Tb g'sv ovv oiq%aiov, aGnsq siprjv,nbsp;vnb KsXramp;v rtsquoxsiro ramp;v nXsiGrmv 6 no- 4onbsp;ragóg (l7adog). MsyiGra d’ ijv ramp;v KsXramp;vnbsp;sQ-vt] Bóioi xal’'IvGov§Qoi xai ot rfjvBagatcovnbsp;nors sg spóSov xaraXaBóvrsg Esvovsg gsrdnbsp;FuiGaxamp;v. p. 213: ’’IvgovBqoi Ss xai vvvnbsp;sioL MsSioXdviov S' sOyov grjrqónoXiv, na-Aat g'sv xagrjv (anavrsg ydq axovv xojgrjSóv),nbsp;VVV S d^ióXoyov nóXiv, nsqav rov LtccSov,nbsp;GvvdnrovGav ncog raïg ’’AXnsGi. 9 p. 216:nbsp;Tnsq Ss ramp;v Evsramp;v Kdqvoi xai Ksvófiavoinbsp;xai MsSóaxoi xai ’’IvGovBqoi, oiv ot fisv no- 5onbsp;Xsgwi roïg 'Pcogaioig inriqï,av, Ksvogavoc Ssnbsp;xai Evsroi Gvvsgccyovv xai nqb rijg AvviBanbsp;Grqarsiag, fjvtxa Bol'ovg xai TvGovBqovg sno-Xsgovv, xai psrd ravra. 10: Kaï vvv ’Pco-

(In-subrlJ


-ocr page 32-

51


In-subri


52


fiatoi fisp eiGiv ccTTUPTsg, ovósp ¦gt;]TT0p”0fi-j3(ioi TE tivsg XÉyovrai. v.al TvQ^rjvoi, xad-aneQ 'EvetoI xal Alyvtg xai quot;Ivgov^qoi. 12 j). 218:nbsp;’EqÉccv óh T'^v (xÈv fialaxijp ot ne^l Movrcprjpnbsp;TOTtot xal t'ov SxovXravvav noTu^ov (pÈQovSinbsp;noXv jtaffw:' xalkiarrjp, trjv öè xQaisïav x]nbsp;Aiyveuxr; xal i; rap ’IvGovjSgav, rjg zonbsp;TtXéov tfjg oiy.ereiag rav 'irccXiaxav afinèysxai,nbsp;xTjv ós fisGxjv ot ixsqI riaxdoviov, £§ '^g otnbsp;to xujtrjxsg ot nolvxsXsig xal yavödnai, xal xönbsp;xoiovxop slSog nav, èficptfiaXlop xe xal sxsqo-(xaXXop xrs. 7, 1, 5 p. 292; ’Paixol ós xalnbsp;NaQtxol ^s%Qi xav 'Ahnsiav 'hnsQ^olav av-iGjpvGi, xal nQog xxjv ’IxaXtav nsQivsvovGiP^nbsp;ot ji'sv ^IvGovPQOLg Gvpdjxxopxsg, ot ós Ké^-voig xal xotg txsqI xr]P ’AxvXrjtav yaqioi-g.nbsp;Liv. 5, 34, 8 (a.u.391— 363 a.Chr.): Ipsinbsp;(Galli) per Taurinos saltusque luliae Alpisnbsp;transeenderunt, (9) fusisque acie Tuscis baudnbsp;20 procul Ticino flumine, cum, in quo conse-derant, agrum Insubrium appellari audis-sent, cognomine Insubribus pago Haeduo-rum ibi omen sequentes loei condidere ur-bem, Mediolanium appellaverunt. 21,25,2nbsp;(a. u. 536 — 218 a. Clir.): Boii sollicitatisnbsp;Insubribus defecerunt. 30, 18, 1 (a. u. 551nbsp;= 203 a. Chr.): P. Quinctilius Varus praetor et M. Cornelius proconsul in agro Insu-brum Gallorum cum Magone Poeno signisnbsp;30 conlatis pugnarunt. 31, 10, 2 (a. u. 554 —nbsp;200 a.Chr.): Insubres Cenomanique et Boiinbsp;excitis Celinibus Ilvatibusque et ceteris Li-gustinis populis Hamilcare Poeno duce, quinbsp;in iis locis de Hasdrubalis exercitu substi-terat, Placentiam invaserant; (3) et direptanbsp;urbe ac per iram magna ex parte incensa,nbsp;vix duobus railibus bominum inter incendianbsp;ruinasque relictis, traiecto Pado ad Cremo-nam diripiendam pergunt. 32, 7, 5 (a. u.nbsp;40 555 —199 a. Chr.): Cn. Baebius Tampbilus,nbsp;qui ab C. Aurelio, consule anni prioris, pro-vinciam Galliam acceperat, temere ingressusnbsp;Gallorum Insubrum finis prope cum totonbsp;exercitu est circumventus; supra sex milianbsp;et septingentos milites amisit. 29, 5 (a. u.nbsp;557 = 197 a. Chr.): Consules ambo in Galliam profecti, Cornelius recta ad Insubresnbsp;via, qui turn in armis erant Cenomanis ad-sumptis. 30,1; Boiorum exercitus baud itanbsp;50 multo ante traiecerat Padum iunxeratquenbsp;se Insubribus et Cenomanis, quod ita acce-perant, (2) coniunctis legionibus consulesnbsp;rem gesturos, ut et ipsi collatas in unumnbsp;viris firmarent. 3: Insubres negare se sua

[lu-subrï] desertui'os. (4) Ita divisae copiae, Boisquenbsp;in agrum suum tutandum profectis Insubresnbsp;cum Cenomanis super amnis Mincii ripamnbsp;consederunt. (5) Infra eum locum duo milia et consul Cornelius eidem flumini castranbsp;applicuit. (6) Inde mittendo in vicos Ceno-manorum Brixiamque, quod caput gentisnbsp;erat, ut satis comperit non ex auctoritatenbsp;seniorum iuventutem in armis esse nee publico consilio Insubrum defectioni Cenoma- lonbsp;nos sese adiunxisse, (7) excitis ad se prin-cipibus id agere ac moliri eoepit, ut desci-seerent ab Insubribus Cenomani et sublatisnbsp;signis aut domos redirent aut ad Eomanosnbsp;transirent. (8) Et id quidem impetrari ne-quiit; in id fides data consuli est, ut in acienbsp;aut quiescerent aut, siqua etiam occasio fuis-set, adiuvarent Eomanos. (9) Haec ita con-venisse Insubres ignorabant; suberat tarnennbsp;quaedam suspicio animis labare fidem socio- 20nbsp;rum. Itaque cum in aciem eduxissent, neutrum iis cornu committere ausi, ne, si dolonbsp;cessissent, rem totam inclinarent, post signanbsp;in subsidiis eos loeaverunt. (lO) Consulnbsp;principio pugnae vovit aedem Sospitae lu-noni, si eo die bostes fusi fugatique fuis-sent; a militibus clamor sublatus eompoteninbsp;voti consulem se faeturos, et impetus in bo-stis est factus. Non tulerunt Insubres pri-mum concursum. (ll) Quidam et a Cenoma- sonbsp;nis, terga repente in ipso certamine adgres-sis, tumultum ancipitem iniectum auetoresnbsp;suilt, caesaque in medio quinque et trigintanbsp;milia bostiura, (l2) quinque milia et du-centos vivos captos, in iis Hamilcarem, Poe-norum imperatorem, qui belli causa fuisset;nbsp;signa militaria centum triginta et carpentanbsp;supra ducenta. (13) Multa oppida Gallorum , quae Insubram defectionem secutanbsp;erant, dediderunt se Eomanis. 31,1; Mi-40nbsp;nucius consul primo effusis populationibusnbsp;peragraverat finis Boiorum, deinde, ut relictis Insubribus ad sua tuenda receperantnbsp;sese, castris se tenuit acie dimicandum cumnbsp;boste ratus. (2) Nee Boi detrectassent pu-gnam, ni fama Insubres victos adlata ani-mos fregisset. 5: Ea quoque geus (Ligu-stini Ilvates), ut Insubres acie victos, Boiosnbsp;ita, ut temptare spem oertaminis non aude-rent, territos audivit, in dicionem venit. 33, 50nbsp;22, 3; Cum Q. Minucius utrique Italiamnbsp;provinoiam obtigisse diceret, communi animonbsp;consilioque se et collegam res gessisse, (4)nbsp;et O. Cornelius adiceret Boios adversus se


-ocr page 33-

53


In-subri


54


transgredientis Padum, ut Insubribus Ceno-uianisque auxilio essent, depopulante yIcos eorum atque agros collega ad sua tuendanbsp;aversos esse, (5) tribuni res tantas bellonbsp;gessisse C. Cornelium fateri, ut non magisnbsp;de triumpbo eius quam de bonore dis in-inortalibus babendo dubitari possit; (6) nonnbsp;tamen nee ilium nee quemqtiam alium ci-vem tantum gratia atque opibus valuisse,nbsp;i*' ut, eum sibi meritum triumpbum inpetras-®®t, collegae eundem bonorem inmeritumnbsp;inpudenter petenti daret. 23,4; C. Cornelius de Insubribus Cenomanisque in magi-stratu triunapbavit. Multa signa militarianbsp;tulit, multa Gallica spolia captivis carpentisnbsp;transvexit, (5) inulti nobiles Galli ante cur-rum dueti, inter quos quidam Hamilcarem,nbsp;ducem Poenorum, fuisse auctores sunt. (6)nbsp;Ceterum magis in se convertit oculos Cre-20 monensium Placentinorumque colonorumnbsp;turba, pilleatorum currum sequentium. ^ (7)nbsp;-^eris tulit in triumpbo ducenta trigintanbsp;septem milia quingentos, argenti bigati unde-oetoginta milia; septuageni aeris militibusnbsp;divisi, duplex centurioni, triplex equiti. 36,nbsp;9 (a. u. 558 = 196 a. CJir.): Marcellus Padonbsp;confestim traieeto in agrum Comensem, ubinbsp;Insubres Comensibus ad anna excitis castranbsp;babebant, legiones ducit. 15: ld quoquenbsp;00 inter scriptores ambigitur, utrum in Boiosnbsp;prius an Insubres consul exercitum duxeritnbsp;adversamque prospera pugna oblitteraverit,nbsp;nn victoria ad Comum parta deformata cladenbsp;in Boios accepta sit. 37, 10: (Marcellus)nbsp;triumpbavit in magistratu de Insubribusnbsp;Comensibusque; Boiorum triumphi spemnbsp;collegae reliquit, quia ipsi proprie adversanbsp;pugna in ea gente evenerat, cum colleganbsp;secunda, (li) Multa spolia bostium capti-^0 vis carpentis travecta, multa militaria signa;nbsp;aeris lata trecenta viginti milia, argenti bigati ducenta triginta quattuor milia. (12)nbsp;In pedites singulos dati octogeni aeris, triplex equiti centurionique. 34, 46, 1 (a. ii.nbsp;5eo == IQ4^ ^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L Valerius

Placcus proconsul circa Mediolanium cum Gallis Insubribus et Bois, qui Dorulato ducenbsp;ad concitandos Insubres Padum transgress!nbsp;erant, signis eollatis depugnavit. Decemnbsp;“0 milia bostium sunt caesa. J?lm. n. h. 3,124;nbsp;nsnbres Mediolanum (condidere). 125: Inter-lerè et Caturiges Insubrum exsules et Spinanbsp;supra dicta, item Melpum opulentia prae-cipuum, quod ab Insubribus et Bois et Se-

nonibus deletum eo die, quo Camillus Veios ceperit (a. 396/358), Nepos Cornelius (chron.nbsp;fr. 1 p.‘212 Peter^) tradidit. 10,77; Trans-padana Italia iuxta Alpes Larium lacumnbsp;appellat amoenum arbusto agro, ad quernnbsp;ciconiae non permeant, sicuti nec octavumnbsp;citra lapidem ab eo inmensa alioqui finitimonbsp;Insubrum traetu examina graculorum mo-nedularum, cui soli avi furacitas argentinbsp;aurique praecipue mira est. Tac. a. 11,23; lonbsp;An parum quod Veneti et Insubres curiamnbsp;inruperint, nisi coetu alienigenarum velutnbsp;captivitas inferatur? Flor. 1, 19 (2, 3), 2;nbsp;Quippe iam Ligures, iam Insubres Galli, necnbsp;non et Illyrici lacessebant, sitae sub Alpi-bus, id est sub ipsis Italiae faucibus gentes,nbsp;deo quodam incitante adsidne, ne rubiginemnbsp;ac situm scilicet arma sentirent. 20 (2, 4)nbsp;(helium Gallicum), 1: Gallis Insubribus etnbsp;bis accolis Alpium animi ferarum, corporanbsp;plus quam bumana erant, sed (experimentonbsp;deprebensum est, quippe sicut primus impetus eis maior quam virorum est, ita sequens minor quam feminaram) (2) Alpinanbsp;corpora umente caelo educata babent quid-dam simile nivibus suis: cum vix caluerenbsp;pugna, statim in sudorem eunt et levi motunbsp;quasi sole laxantur. (3) Hi saepe et aliasnbsp;et Brittomaro duce non prius posituros senbsp;baltea quam Capitolium ascendissent iura- sonbsp;verant. Pactum est; victos enim Aemiliusnbsp;in Capitolio discinxit. (4) Mox Ariovistonbsp;duce vovere de nostrorum militum praedanbsp;Marti suo torquem. Intercepit luppiter votum; nam de torquibus eorum aureum tro-paeum lovi Flaminius erexit. (5) Virido-maro rege Eomana arma Volcano promise-rant. Aliorsum vota ceciderunt; occiso enimnbsp;rege Marcellus tertia post Eomulum patremnbsp;Peretrio lovi opima suspendit. Plut. Marcell, lonbsp;3; ’EtceI dè wv TtQmzov tav KaQiridovCavnbsp;Ttolsficov erst SsvtiQm nal sixoCrta avvaiQS-amp;évTog amp;Qiixl ndhv Falarixav ayaviov êis-êé'novTO rijv Pagt;^r]v, ot ês rfjt/ ^TnaXiteiavnbsp;vifiofievoi ’IraXlag ’’IvBov^Qsg, KeXmeovnbsp;eamp;vog (aus Polyh.), (Msyaloi xal xad’’ savtovgnbsp;ovxsg Svvd^eig exalovv xal ^srsTCe^novro Fa-laramp;v rovg fiiGamp;ov BrQUTSvofiévovg, o’l Pai-Batai xalovvvat, ...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4: Qlafiivlov Ó£ xaz

0ovqIov toiv indreov (iBydlaig txGtQattvGav- 60 xwv êvvd/zsGiv em xoiig ’'IvGoyL§Qag ...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6:

Ov firjv dXlci xal ysvo^ivrjg el^'^vrjg dvaxai-VLGai Tov nóXs^iov ot FaiGatac öoxovGi,, rag quot;AXnsig (insQ^aXovreg xal rovg ^IvGÓfi^Qovg

[lu-snbn]


-ocr page 34-

55


Int-arabo-s


Inter-eatia


56


Gxmnxcov GxpiGiv,

OfttBflOJCOTKg ctvxovg

inciQcivteg. Ptol. 3,1,29: 'IvSov^Qav, dt elolv anb óvaecog Ksvofiavmv, NovaQia, Msdiolü-viov, Kafiov, Tlkivov. 30: SaXaaalav, dtnbsp;sislv ênb ’Ivaov^Qovg. 32: Ai^txSiv, dt stelvnbsp;¦bno Tovg 'IvGov^Qovg. JDio fragm. 49, 2nbsp;(a. u. 529 = 225 a. Clir.) bei Zonar. 8,20:nbsp;^Ivaov^Qoi Ss rakaxmov yivog Gvgfié'/ovg s%nbsp;xmv ‘êxisg tag quot;Zkitsig (tvie Pohjh. 2, 23. 28.nbsp;3, 48) ogoxpvlmv TCQoSsiXrjqjóxsg onXa xoïgnbsp;loPcogaioig ènrjvsyTiav xxs. 4: quot;Oxt Alg-iliognbsp;Tovg ’IvGovfyovg vixijsag xa STtivlxia 'ijyaysnbsp;xal iv avToïg xovg nqéxovg xamp;v alóvxwv ignbsp;xb KaTXixcóXiov amp;nXiGgsvovg èusxójxiSsv snt-

yaamp;sxo firj TXQÓxsQov xovg amp;cÓQaxag ccrcoSvas 6amp;cti, txqIv ig xb KamxmXiovnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Zo

nar. 8,20: Kal gsxa xavxa xoïg xmv BoovCcov b AigiXiog sXvfi'iqvaxo xal xa imviKia ^yaysnbsp;xovg xs TtQmxovg xwv aXóvxcov muXiogivovgnbsp;20 sjtl xb KamxwXtov avsxógLGsv fjtiöxwjrtwvnbsp;avxoïg Sg ofKagoY.óai fix] ixQÓxeQOi' xovg amp;é-QttXMg anoSvaaöamp;ai., tx^Iv dvsXamp;sïv eig xb Ka-mxóXiov. SK Ss xovxov xrjv xs xmv Boovlwvnbsp;aitaGav TXQoasr.xrjGavxo xal xbv HqiSavbv tots TtQamp;xov STil xovg ’IvGov^qovg Sie^rjGav xalnbsp;xriv ydtQCiv avxamp;v ènÓQamp;ovt'. (a. u. 532 =nbsp;222 a. Clir.:) quot;Exsqoi Ss vnaxot KXavSiognbsp;MccQxsXXog xal Pvaiog Sxntlcov d.vamp;aLQsO'Sv-xsg sGXQaxsvGav snl xovgPvGov^Qovg' stQrjvrivnbsp;30 yccQ avxoïg akrjGaGiv ovx sijjricpi'Gavxo. xalnbsp;dfiqjo} (isv TXQamp;xov TXoXsgovvxag xd TtXsia ixQa-xovv, STtsixa xrjv Gv/igayiSa XsxjXaxovjxsvrjvnbsp;fiaamp;óvxsg StrjQSamp;rjGav. xal MdoxsXlog fi'svnbsp;STxl xoi)g Xrji^ofxsvovg xrjv Gvfifiayov Sid xa-%smv èXamp;mv ov xaxéXa^s Gxpag sxsï, cpsvyov-xag S irxeScoj^e xal bnoGxavxag ivixtiGs, Sxi-Tiiwv Ss xaxd yÓQuv ^xsivag Axsqag snoXiÓQ-xsi xal Xa^av avxdg OQgrjxrjQiov xov noXegovnbsp;TCSTtOLfixsy, ovGag sitxxaiQovg xal svsQxsig.nbsp;40 xavxsvamp;sv bgiimfjisvoi xó xs MsSióXavov xalnbsp;xmgoTtoXiv éxi^av sysiQwGavxo. aXóvxcov Ssnbsp;xovxcov xal ot Xoixtol PvGov^QOi óojioXóyrjGavnbsp;avxoïg yQrifxaxa xal (is^og xijg yrjg Sóvxsg.)nbsp;57, 7 (a. u. 554200 a. Chr.): Of'lvGovg-^Qoi sxaQaxd-yjGav. llieronym. citron, a. Ahr.nbsp;1838: Statius Caecilius comoediamm scrib-tov olarus babetur nomine Insuber Gallusnbsp;et Ennii primum eontubernalis. Oros. 4,13nbsp;(aus Liv. 20), 11; Sequent! anno Manliusnbsp;50 Torquatus et Fulvius Flaccus consules priminbsp;trans Padum Eomanas duxere legiones. Pu-gnatum est ibi cum Insubribus Gallis, quorum interfeeta sunt viginti tria milia, quin-que milia capta sunt. 15: Post hoc Clau-

[lot-arabo-s — Inter-catia]

dius consul Gaesatorum triginta milia de-levit, ubi etiam ipse Virdomarum regem in primam aciem progressus occidit: et internbsp;multa Insubrium, quos ad deditionem co-egerat, oppida Mediolanium quoque urbemnbsp;florentissimam cepit. 20, 4 (aus Liv. 31):nbsp;Eodem tempore Insubres Boi atque Ceno-manni contractis in unum viribus Hamilcarelt;nbsp;Poeno duce, qui in Italia remanserat, Cre-monam Plccentiamque vastantes, diffioillimo lonbsp;hello a L. Fulvio praetore superati sunt.nbsp;Acfa triumph. Capit. (a. u. 532 — 222 a. Chr.)nbsp;CIL I^p. 47: M. Claudius M. f. M. n. Mar-cellus OXX[XI] cos. de Galleis Insubribusnbsp;et Germ[an(eis)] k. Mart, isque spolia opimanbsp;rettu[lit] duce hostium Virdumaro ad Cla-stid[ium interfecto]. Acta triumph, (a. 557nbsp;= 197 a. Chr.) hei Liv. 33, 23, 4: [C. Cornelius L. f. M. n. Cetbegus cos. de Insubribus Cenomaneisque.....] . Acta triumph. 20

Capit. a. 5.58 = 196 a. Chr., p. 48: [M.] Claudiu[s M. f. M. n.] Marcellus a. 1gt;LV[IInbsp;cos.] de Gal[leis Ins]ubrib(us) IV. non.nbsp;M[art.]......

Int-arabO-S cf. 31. Ar-abus, ft. Arabo(n), w. araf mitis, oder Intar-abus? G. (Niers-bach, reg.-hez. Trier, hreis Wittlich) CAR 855:nbsp;Deo Intarabo ex imperio Q. Solimarius Situs aedem cum suis ornamentis consacravitnbsp;l(ubens) m(erito). cf. (Ilbenstadt an clcrNidda sonbsp;in der Wetierau, nach Okarbcn eu gelegen;nbsp;villeicht von dcm HeidenscJiloft od. Heidenkopfnbsp;verschleppt; geit Hadrians) WZ 11 (1892)nbsp;s. 301: IMPERABO T.V s. Entarabus.

Intaraiiuni 0. j. Entrains, Nièvre. (3Iu-seum zu Aiitun) PA n. s. 1,1 (i860) p. 183 —188 — Desjardins, Table de Peutingernbsp;(Paris 1869—1879 fol.) p. 2b-. Ab Autessio-duro [LXXjll Intaranum m(ilia) p(assuum)nbsp;XX[XIII]; ab Autessioduro sic Odouna In- 40nbsp;taranum [LJXXX; Intarfanum] m(ilia) p(as-suum) XLV; a Nevirno sic Massava Intaranum.

InteinGlii Y., Albintimilium, ligurisch,

ill-ter *en-ter praep. 'innerhalb, zivischen, auch intensiv-praefix, zu air. e-tar, e-ter, e-tir,nbsp;i-ter, praep. mit acc., acy. (permed-)interedounbsp;(ilia), corn, ynter, bret. entr-e (yntr-e, entr-e,nbsp;intr-e), j. etre, zti iat.intr-a? in-ter, umbr.nbsp;en-der an-der, osk. umbr. an-ter, osk. Entra; sonbsp;got. un-dar, asl. a_tri drinnen, ai. an-tar.nbsp;Endlicher’s glossar: Ambe rivo, inter (odernbsp;lateinisch?), ambes inter rivos.

Inter-catia nach Hiihner ’lateinisch und


-ocr page 35-

57


Inter-catia


58


20

eg TO

fiBxaCypiov, •ASxoBjirjpEvog --nutgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xnl TtQOvy.aXstxo 'Pofictwr

(lovQ^^^iav Tov samp;sXovta, ovSsvbg S vtc-xiy.ovoviog i7iixwamp;amp;aag xoii xa lt;Sp]pLaxi. %ox-^QXX)6a^svog nbsp;nbsp;nbsp;yiyvofisvov öè toutou

noXXaxcg^ o HxinCav eu v£og iov bneprjXyrjöé

iherisch gemischt\ cf. Caturo; nach dt Jubainville celtisch; 0. l) stadt der Ta -caei, j. VilMpando (am Voideradueg, nbf.nbsp;des Buero), Jmiigreidi Leon, pt ovinsnbsp;Lohjh. 34, 9, 13 lei Strab. 3, 4, 13 P-1^'-HoWSiog Si xa Tcovnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xav

Kslzi^riomv samp;vrj Kai nbsp;nbsp;nbsp;av syei

xutg aUaig %6Ugi Kal SeyeOafiov KOi '^^*9 Mxirxv. Liv. epit. 48: IIgt;i (in Hispania) .

' Cornelius Scipio Africanus Aemilianus, -Pauli filius, Africani nepos, sed adoptivus, Pïovocatorem barbarum tribunus m:litumnbsp;oceidit; et in oppugnatione luteroatiae ur isnbsp;maius etiam periculum adiit; riananbsp;primus transoendit. Val. Max. 3,2, • cinbsp;pio Aemilianus, cum iu Hispania sn nnbsp;cullo inilitaret atque Intercatia, praeva i umnbsp;oppidum oircumsederetur, primus

eius conseendit. Bin. n. h. 3, 26: Eodem (conventu) Pelendones Celtiberum ^ _Pnbsp;pulis, quorum Humantini fuere clari, sicunbsp;in Vaccaeorum XVII civitatibus Intercati-enses, Palantini, Lacobrigenses, Caucenses.nbsp;37, 9-. Est apud auctores et Intercatiensemnbsp;ilium, cuius patrem Scipio Aemilianus exnbsp;provocatione iuterfecerat, pugnae eius e ^nbsp;ligie signasse, volgato Stilonis Praecommnbsp;sale, quidnam fuisse facturum, si Scipm anbsp;patre eius interemptus fuisset. Ampe lUSnbsp;M 22,3; Scipio Aemilianus, cum esset legatusnbsp;sub Lucullo imperatore, apud Intercatiamnbsp;Vaccaeorum urbem provocatorem barbarum

oceidit. Ftol. 2, 6,49: 'IvxsQKaxta (als^ stadt der OvaKKaiot). Appian. Misp. 53 - H *nbsp;(Aevv.oXXog) itollijv yryr bSsvOag, eg ^xivanbsp;nóXit, ’IvxsQxaxtav dqjtKSto, evUonbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ixiv

'on;£p ScCiivQtovg svvsn^eqjEvyssav, cicnsis ^ biByiXioi. KUL avxovg 6 AsvKoii.og^

'ö'ïiJtag vxd upowg rcgovKalsho' oi S etx ovbi lt;0 dft T« KavnaCfov avxa HQOvqiBQOV, oted ènvvnbsp;«¦dvovTo d M xag ‘UiLvav nlaxsig avxovgnbsp;xccXoixi. Ö 6’, OÏOV amvteg ol agaQxóvng,nbsp;iavxQv xolg bvBiSitoviSi yaXsnaivoyv,nbsp;i^itQsv avtamp;v xd wsdiK, %al TtBQixccS'i.Oixg kunbsp;y.X(a Tijr TióXiv ycafnaxa IjyEtpE noXXa^

Èiéxaaas jt^oaalouftsvog tg nbsp;nbsp;nbsp;ot

d OUTCM ftev «vTe§£tK6(Jov, amp;XX' rjöav ccKpo-

fióvoi, amp;afiiva Sé xig xSiv ^a^^aQaii’ ^il.XCTtSvSVnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

onXocg

h

vs xal jtpoTCJjdijöcg insGxri to iiovofidyiov, sixvyag d’ sxQccxrjGsv dvdQog (xsyéXov (iiKQognbsp;av. (54) xal x6ds (isv STtrjQS ’Pafiaiovg, vv-xxdg ds (pó§oi noXXoi xaxsïypv' oi yaQ tnnslg,nbsp;oGoi xav ^uQ^uQav, txqIv capLKsaamp;at Asv-xoXXov, ènl yoQxoXoyiav TXQOsXfiXvamp;sGav, ovxnbsp;syovxeg iesXamp;siv ig xrjv nóXiv AsvxóXXov ns-^ixaamp;rj/xsvov, Ks^iamp;éovxsg i^óav Mat envfta-QaGGoV xai avvSTXijxovv oc evdov anrotg,nbsp;oamp;sv 6 (pó^og riv xolg 'Pojftatbtg noixlXog. lonbsp;sxagvov ds Mat xy qjvXaKrj St Kyqvnvictv xatnbsp;aiqamp;sio’v xqocpamp;v STtiyaQiaV oi'vov ydq ovxnbsp;ovTog ovS aXav ovS’ o^ovg odd’ sXaiov, rtv-Qovg xal xqiamp;dg xal sXdgpav xqsa jtolla Jtainbsp;Xayaav yaqlg aXav stpófisvct atxovptsvoi xat-sqqijyvvvTO xdg yaGréqag, xal tcoXXoI xalnbsp;ccnaXXvvxo, fts'xpt jtote to yaga rjySQd^fj, Matnbsp;Ta xstyr] xav TCoXsgtav TiijtTOrTEg grjyavaïgnbsp;gsQog gsv xt xaxs^aXov, xal soedpaftov sg xx]vnbsp;TtóXtv ¦ gsxd S' ov noXv ^laGamp;svtsg xs Mat 20nbsp;avayaQOVvxsg sGninxovGtv sg xtva Ss^agsvrivnbsp;vSaxog V7t ayvaGiag, svamp;a ot nXstovg aita-XovxQ. xal vvxxog ot pdq^agot xd nsGovranbsp;dvaxoSógovv. navv S' sxaxsqav xaxana-amp;ovvxav (6 yap Xtgog agtpolv iJitteto) Sxt-niav dvsSsysxo Totg j3ap|3apotg oiSsv sGsGamp;atnbsp;TtapaöJtovdov, Mat jrtOTEnllEtg xaxd xXsog UQs-xrjg SisXvGs xbv noXsgov stxI xoigSs, AsvxóXXanbsp;Soamp;rjvat Tcaqd xav 'Ivxsqxaxtav Gayovg ftn-Qtovg xal amp;qsggdrav xt TclfjPog aqtGgsvov, 30nbsp;xal nswgxovxa dvSqag sg bgtjqa. yqvGov ósnbsp;xal aqyvQOv AsvxoXXog akav, ov Sr] ydqtv,nbsp;riyovgsvog oXrjv 'I^rjQtav noXvyqvGov slvatnbsp;xal TtoXvdqyvqov, sreoXsgst, ovx i'Xa^sV ovnbsp;ydq ilyov, odd’ sv êó^rj xavx sxstvot KsXx-t^rjqav xiamp;svxai. lA 440,2: Intercatia.nbsp;Aurelius Victor vir. ill. 58, 2: Lucullo innbsp;Hispania legatus apud Intercatiam oppidumnbsp;provocatorem singulari proelio Yieit. (3)nbsp;Muros bostilis civitatis primus adsoendit. 40nbsp;Rav. 4, 44 p. 313, 3: Intercatia. (Cortinanbsp;del Conde) CIL II 2786: At[ti]ae Boutiaenbsp;Bouti f(iliae) Intercatiensi an(norum) XXXIInbsp;Aius Antonius uxo(ri) s(uae) f(aciendum)nbsp;c(uraYit). (Tarragona) 4233: L. Antoniusnbsp;Modestus, Interoat(iensis) ex gente Vaocseo-r(um). (Bci Paredes de Nava, a. 2 a. Chr.)nbsp;Hiibner, Exempla n. 865 — CIL II 5763:nbsp;Acces Licirni Intercatiensis. (Tarragona)nbsp;6093: L. Anto[nio] Patern(i) fil(io) [QJui-sonbsp;r(ina) Modesto Intercatiensi ex gen[te V]ac-caeorum Cluniensi. ¦— 2) In Asturien, Jiaupt-stadt der Orniaci. Ptol. 2, 6,31: 'Ogviaxavnbsp;’IvxsQxaxta. (Bonn, ctwa gwischen Claudius

[Inter-catiaJ


-ocr page 36-

59


Interc-illus


-10-


60


imd Vespasianus) CIB 478 = Hettner 98: Pintaius Pedilici f(ilius), Astur transmon-tanus castel(l)o Intercatia, signifer cho(rtis)nbsp;V. Asturum.

Iiiterc-illus M. (Bordeaux) CIL XIII 608: D(is) M(anibus) Intercillus (Interciliusnbsp;Gruter) Andus, [G]e Aq(uensis) h(eredes)nbsp;p(onendum) c(uraveraiit).

Intiiicü F. (Deutsch-Altenburg) CIL 10 III 12031, 19; Intincu Dubnaci (filia).

-into- in O. Bell-intum, Carantr-intum; urcelt. mag-into?

Intol. Lacis. (En cl Monte de San Pedro) CIL II 5622: Intol. Lacis. Naviae (göttin) s. I. m.

-intro- ligurisch? in O. Berg-intrum.

Inu-cenus = *Inugenus, ilf. (Bordeaux) CIL XIII 748; Inucemis.

Inulus M. fi.g. (Le Luc, depart. Deux-20 Sèvres, arrond. Melle-sur-Béronne, canton Ceïles-sur-Belle, gemeinde Verrines-sous-Cel-les) BS AF 1858 p. 138. (Poitou) Schuerm.nbsp;2672; Inulus.

Inus AI. fig. (Biegel) Schuerm. 2674: INVS? (Langres) HahertQb^. (Mets) Acad.nbsp;de Mets 1879/80 p. 10: INVX.

PlilTentuS M. cogn. (Nimes) CIL XII 3622: D(is) M(anibus) Inventi Sarronis f.

Inv-etius cf. Elv-etius? M. (Besangon, so saec. 3 p. Chr.) CIL XIII 5393: D(is) M(a-nibus) memoria Invetius Domitianus.

In-vir-icus j/vir, M. (Trier) CIB 792 (cf. add. p.'KAX): Sappulo nepote Invirico.nbsp;cf. Verecus.

? Invitilla F. (Bagusa vecchia) CIL III 1746; . . . L. f. Invitilla.

-io- suffix, abret. -id, mbret. u. Léon -ez, tree. u. vann. -e; ausij(-o), lat. -io-s ius, gr.nbsp;-lo-g, vcd. -ia, skr. -ya, idg. ausgtinge -io-s,nbsp;40 *-io-na, *-ia, bret. -id, -ez, w. -ydd, idg. -io-,nbsp;urspr. adi. sb. *nov-ió-s, feni. növ-ia, n. nov-ió-n, *daus-io-s daus-ia daus-ió-n, vgl. gr.nbsp;epilio- neben cpilo-. Masc. io-stamme, besond.nbsp;nomina gentil. auf ius, ableüungen aus gall.nbsp;M. auf os (des vaters oder anen); inpairo-nymicis, wie Kayyivvolixuvog KuQamp;iliraviognbsp;(son des -vog), Elusoon-ios, Villon-ius sonvonnbsp;Villonos, Viril-ios OvQdX-iog son «7öw Virilos.nbsp;cf. lat. Mar-ius, Octav-ia, gr. 'Avrifévs-io-g,nbsp;so^AnolXav-LO-g^Aiovva-io g, TsXagwv-io-g, ai.nbsp;Kaurav-ya-s. In: Abrius, -acio-, Acutios,nbsp;-agius, Alaunius, Albio-, Alisius, *Anibaetius,nbsp;Ambio-, Amius Ammios, Aneotius, -anio-,nbsp;Antessius, -antio-, -argio- (Argio-talus, Seni-

tloterc-illus — -io-]

argii) neben argo-, -arios, -asio-, -ati-o-, Aturios, Aurius neben *Auro-s, -ausio-, Au-tessio-(durus), avi (gen.), -avio-, *Baeios,nbsp;(Ambi-)barii, Belgius, Belismius, ?Besius,nbsp;Bir'acius, Birrius, Bisius, Bitucius, Bituios,nbsp;^Blanios, Blanuanius aus *Blano-nianius?nbsp;Boduacius, Broxtog, (Touto-)bocio, (Ad-, An-de(o)com-, Setu-, Tolisto-, Vercom-)bogios,nbsp;Boii, Boiioduro, BóXyiog, Borcius, Botius,nbsp;Bottius, Boudius, bovio-, Bovius, (Mandu)- lOnbsp;bracius, Bragius, Bricius, Brigios, Brittius,nbsp;*Broccius, Bmceius, *Brunius, Buccos Buc-cius, Bugius, (Ade-, Di-)bugius, Caballius,nbsp;Cambio-(vicenses), Cambius, Camulius, *Can-tio-(rix), Cantius Cantii, Cappius, Caracut-tios, Garantius, Carassounius, Caratius, Ka-rius (Su-)carius, Carsius, Cartius, Kasios,nbsp;Cattios, *Catuios, Catullius, Catusius, Cava-rius, ?Celius, Celtius, Ksgsamp;giog, Cicami-nios, Cingius, Cintius, Cisius, (Veru-)cloetius, 20nbsp;Ulotius Cloutius, (V'er-)oobius, Coios (o-odernbsp;io-stamm, cf. KOllAKA, CVIIA), Comartio-(rix), Comios Commios cf. COMMIlOS,nbsp;(Seno-, Senu-)condius, Connius (Vo-)conius,nbsp;Corbius,(Petru-)corius, Cos(s)ius, Cotius Cot-tius, Crasius Craxsius Craxxius, *Cristius,nbsp;Crixsius, Crovius, Cubios cf. CVBIIO, Cuci-nacios, Cumius, Cunertius, cy. Cunio-(vende)nbsp;cf. Cuno-danios dannios Dannius, Deccius,nbsp;Dercius, Dexius, Diccius, Disenius, Divio- sonbsp;(diinum neben und für Divo-dunon), Divix-tius, Docius Doccius, Domnitius, Doniusnbsp;Donnius, Dontaurios? (aec.pl.), Dotius Dot-tius, Doutius (In-)dutius, Draccius, Drau-sius (Con-)draussius, Drusius Drussius, -du-bius, Dubius, Ducius Duecius, Dugius, dusii,nbsp;Eburrius, -ectio-, -edio-, -elio- (Cum-elius,nbsp;VANDIIAIOS), Elvio-(marus neben Elvo-rix),nbsp;Elvius Helvius, Epius (At-)epius Eppius,nbsp;Epossius, Epotius, -erio-, Erminius, Esdrius,nbsp;Esuios Esuvios, -ëtio- -eitio- -etio-, Exver-tini (gen.), Gaesatius, Gallius, (Matu-)cenius,nbsp;(Ad-)gennius, (Con-)genetius, Giamius, (Ad)-ginnius, (Busu-, Cintu-, Meddi-)gnatius sunbsp;-gnatos, Graupius, Iblio-(inarius), -iceio-,nbsp;Iccius Icius, -icio-, -idio-, -ilio-, -illio-, Illio-(marus), In-damius, Indedius, -inio-, loppios,nbsp;(At-)ioucius, -irio-, -isio- /antritt von -io- annbsp;j s-stümme), -issio-, -itio-, -itio-, -ivio-, LariuSnbsp;j lacus, (Ando-, Isto-, Sego-)latios, Lautius,

I Lavius, Liscius, (Kocgd'i.-)lixavi.og, Lituccius,

! Livius, Lottusius, Loutios, Lovernios, Lu-j cios Luccios, Lucotios, Lusius, (Are-, Duno)' ,macios, Magio-(rix), Magius, (Eci-, Iblio-,


-ocr page 37-

61


locundi-acus


62


20

7 nbsp;nbsp;nbsp;-----I

, Bitngia, Boduia, Bormiae aquae, «nxia, Cacudia, Carattia, Casunia, Catalia,nbsp;Cloustria, Corritia, quot;Av^tia, Dresia, Dutia, jnbsp;¦esia, -ïsia, -laia, Mastria, Moccia, Mossia,nbsp;Nainmia^ Naria, Ombania, (Tingil-)onnia,nbsp;(Tali-)ounia, (/e«.Qicoremies,Saxia, Seneucia,nbsp;Solisetia (villeicht Solibetia), Tarcia, Tioccia,nbsp;(Con-)trebia, Trittia, (Argento-, Durno-)va-

*Iligo-, Soli-)inarius, Masius Massius, Medio-(lanion, -matriei), Meliddius, Mincius, (Ad)-ainius, (Ar-)mogios? Jloxius (Pleu-)moxii, M-ogsius Moxsius, Namio-(rix), (Ad-)namius,nbsp;Nantios, (Exvei-tini-)nappius, Nerio-(ma-gus), ]Sfitio-(briges, -genna), novio- Noviosnbsp;Nooviog Novio-(magus), Occius, ’’Oy/xiog,nbsp;Olicios, -onio-, -orio-, -oudio-, Oumo-(rix),nbsp;Pipius, *Keotius *Rictius (Rictio-ip Varus aus * Recto-maros), (epo-)rëdios, Re-gio-(raagum neben und fur Rigo-magus),nbsp;®igius, Rigius, (*Catu-, Suadu-)rigios, Rin-nius, ?Roccius, (Ande-)roudius, Rubios?nbsp;%Mgt;'. Sabios, Sasius Sassius, Seccius, Sedu-las, Senuius, Smerius (Ad-, Ate-, Atd-,nbsp;ye-)sinerius, {r(xq^o-)za^ati.ov, Tacius, Tar-'V'lus (Ambi-tarvius), Tascio-(vanus nebennbsp;Tasco-vanus fur *Tasco-manus?), Tasgius,nbsp;Taueius, Tausius, (Con-)teddius, (Oon-)te-^o(v?)ius? Tessius (Con-tessius), Tessicniusnbsp;Oder Tett^icnius filr Tensignios, (A-)tettius,nbsp;Teurioi, Tincius, (Exver-)tinios, Tisios (le-pcnitisch), Toecius, Togiacius, Togius, Tongas, toutio (Toutio-rix), Toutius zu Tou-tus, Tretios, Trexius, Tritius, Troccius, Tro-gius, Troucius, Tugnatius, -uccio-, Uccius,nbsp;'Ueio-j Ulattius, -ullio-, -unio-, -unnio- ausnbsp;-unno-, -urio-, TJrittius, -usio-, -ussio-,nbsp;-ntio-, Utulius, Yillius, Vindius, Yinovallius,nbsp;““ (Aoreto-)virius von veros, (Anare-viseos furnbsp;*Andare-)visios, Vocontii, . . . ioi. Idroillonbsp;(Gilly) Lejay 196, . . . lius Q. f. Gallus OILnbsp;¦— JPiir io-s flndet sich eo-s, in

AAABPOAIIOC, COMIIOC neben COMIOS, COMMlOS,Kord£in£os,CVBliOc/-.CVB10(s),nbsp;AiTovfittQEog, NOVllOD, TASCIIO-,nbsp;illoneos, Anare-viseos fur *Andarevisios.nbsp;T” -io- auch -ia- in Eabia-rix, und -iu-livoiu-rix, — -io- wird in cy. compositisnbsp;0 zu -e-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Anate-mori filr Anatja-

aon, Trene-gussi filr Trenj a- gussi. — Stamme ^ aio- sp. 72; stamme in -eio- sjj. 1410. —nbsp;ia-s^awwl Avaucia. — Fem. ia-siamiwe,nbsp;O'Ufter den femininis der oben genannten na-in appellativis, F. und 0.: Alisia (innbsp;lixie), ambactia, Atnbiosia, -antia, atinia,

^^Ventia, Bitnorin. nbsp;nbsp;nbsp;tgt;----------

Brivi

50 -I

ria in 0. von 31. auf -varos, Veuivallia, vïria. Fie 0. auf -ia nacli d’Arbois de Ju-bainville meist Iturzformen, zb. Crovia ausnbsp;Croviaeum, Eporedia statt *Eporedio-briganbsp;Oder *Eporedio-bona, Segontia fur *Segontio-briga; fl. Cosia, Druentia, Lupia, Murgantia,nbsp;Sipia, Vanesia ligurisch; ebenso die span. fl.nbsp;Avia, Limia, Navia, Salia, Turia, Vagia od.nbsp;Vacua. — Fwr -ia stekt -ea in abl. Alisea,nbsp;atinea, Cobea, taxea. — Neutr. -io-stamme lonbsp;in -antium {vUleicht verMrzt aus -antiaco-),nbsp;Auro-muntium aus *Auro-muntiacum, Can-tion, Caspingium fur Caspinium aus *Caspi-niacum, Cetion, cisium, Coccium, Conovium,nbsp;Contium, (Penno-)erucion, Divition, Aovvlov,nbsp;Eposium verMrzt aus *Eposiaicon, Erclen-tium, Ercunion, GobannionO., == *Gobannio-magos Oder -dunon, Pentium, Londinium,nbsp;Magnium fur Magniacum, span, minium,nbsp;Moguntium aus Moguntiacum, (Divo-)nan, 20nbsp;tium, (*in-, *vo-)pennion, (epi-)redion, Ren-tium, rigion, Sentium, Sitium, Tavion, Ti-tium, (I0-, Lugu-)vallium, Verulamium-(Boreo-, Longo-)vicium, Viroconium.

-io- sing, nom.-endung in fem. ia,-stdmmen, mit 5 fur a {cf. got. midjo, niujo), in Banio^nbsp;Fremandio, Qaninio Caninia, Qicoremio,nbsp;Sosio, villeicht Vitori-sario; vgl. dugeonteo.

Io s. Eo.

Io fig. (Museum in G-enf) Schuerm. 2676: 30 Io. 2677: Io f(ecit).nbsp;lobiaCO s. loviacum.nbsp;loc . . . fig. (Heddernheim)8chucrm.2amp;80.nbsp;locara M. (Coin) RJ 89 (1890) s. 53nbsp;n. 25: locara f(ecit).

.... loctauiio. (Blanhenheim) ClJi 1985: [D(is)] M(anibus) .... ioctauno.

locundi-acus vom gentilicium lucundius,

0. 1) liaus bei Tours, warscheinlich zerstOrt, hdtte Jonzay oder Jonze odcr Janzé gegében. 40nbsp;Greg. Tur. h. F. 5, 8: Ad locundiacensemnbsp;domum. — 2) luconciacus oder locondiaeusnbsp;(pagus), pays de Jucondiac ou Jocondiac, j.

IjB Palais, a. 864, dép. Haute-Vienne, arr. u. canton Limoges. — 3) ƒonzy, dép. Saone-et-Loire, arrond. Charolles, canton Semur-en-Brionnais, gemeinde Saint-Julien-de-Jonzy.

— 4) Janzé, dép. lUe-et-Vilaine, arrond. Mennes. — 5) Jenzat, dép. Allier, arrond.nbsp;u. canton Gannat.6) Jonzac, dép. Cha- 50nbsp;rente-Inférieure. — 7) Jonzieux, dép. Loire,nbsp;arrond. Saint-Ftienne, canton Saint-Genest-Malifaux.

[-iö- — locundi-acus]


-ocr page 38-

63


lodarense — loppus


64


lodarense, lódrus s. Divo-duroii,Iotras. loenalis = latein. Inenalis Juvenalis?nbsp;(London) OIL VII 542^ (Colchester)nbsp;loenalis. (Auxerre)MSAF2gt;0 (3,10)p.132:nbsp;Ivimari et lunioris loenalis fill. (Audi Foret de Compiègne; Vechten; Martrcs-de-Veijre.)

loen-ilis M. (Langres) OIL XIII 5794: D(is) M(anibus) Liberali loenilis filio Natalis socer ponendum curavit.

10 logen-an(us) = ir. Euganan Eugenanus Eoghanus, demin. von Ougen, AI. Adamnaninbsp;vita s. Oolumbae 2, 9 p. 117: logenanumnbsp;presbyterum, gente Pictum. . . . logenanus.

. . . logenani. 3,5^.197: logenanum (acc.^. logrinia fl. j. I’Huisne, nbfl. der Sarthc.nbsp;loi-marus M. (Leuilly, dép. Aisne, arr.nbsp;Laon, canton Coucg-le-Chdteau) BM 1879:nbsp;loimaro. cf Ivimari, luimarus.nbsp;loin a s. Icauna.

20 loiiic-atiiis M. loincatia F. gentilidum. (Aumale) GIL VIII 9059: D(is) M(anibus)nbsp;s(acrum). Ti. loincatio Sabino m(iliti) n(u-meri) Divitiensis 6(ermaniae) s(uperioris).nbsp;Militavit an(nos) XII. loincatius Severus fra-tri fec(it) et d(e)d(ieavit), et Qu[intius Vic-t]or(?) [b]er(es) s(ecundus). (Basel) XIIInbsp;5287: D(is) M(anibus) loincatiae Nundinae.nbsp;(Trier) GIB 825 = WE 2 (1883), 124 =nbsp;Ilettner 489: C. loincatius Atto. cf. lovinc.nbsp;30 loiiic-iss-ins AT. (Michelbach, reg.-bes.nbsp;Trier) GIB llt;o0 — Hettner 122: loincissinbsp;Atti ma[nibus] defuncti et sibi po[sterisque]nbsp;Piraucobruna vi(va) f(ecit).

loinC'ius M. gentilidum. (Wimpfen am Neckar, j. verloren) GIB 1390: Ioin[cJiusnbsp;Lupio.

lo-itlis M. (Celovnih bei Ldk) GIL III 5131: Tutor loiti.

loivai? (Alsó-Ilosva) GIL III 807: 40 Il(is) M(anibus) Cittius loivai, eq(ues) al(ae)nbsp;Ero(ntonianae).

-iola in Amantiola, Bruniola, s. -ialo-. lOAOY. GoldmiiMzc der Sequani. Aluret-Chab. 5327: lOAOY.

-iolum s. -ialo-.

-ion- n-stcimme auf-ion- (ware brct. -iun) -ion- (bret. - ion, -ien), nom. sg. -iu: Abel(l)io,nbsp;Aiuccio, Alico(n), Arcutio, Artio, Attaedio,nbsp;Aturo, Bilcaisio, Bittio, Bitutio, bluttbagio,nbsp;soBonio, Broinio, Buc(c)io, Cabalio, Cassio,nbsp;Corbilo? Corio, Coriso, Ermetio, Ballio,nbsp;Gobannitio, Laudio, Lugio, Magio, Mantio?nbsp;Mario, Mascellio? Matutio, Meduttio, Miccio,nbsp;Mirio, Mottio, Nivio, Ohio, Ocellio, Onnio(n),

[lodarense — loppus}

Einionibol uri, Saxio, Senecio, Sollario, Somario, Turrio, Ulmio, Vllaxsio (GIL XIInbsp;2909), Vergasio, Vetio w. Gwydion, Vindio,nbsp;Virillio. plur. -on-es in Kov^-tar-eg, Suess-iön-es,Voclanniones. 0. Alanthione, Albarno,nbsp;Albion ir. Alba (Schottland), Albucio, Allio,nbsp;Anavio, Arausio (ligur.?), Artio, Avennionbsp;(ligur.?), Aventio, Barbario, Brigantio, Bri-getio Brivio, *Brinnio, Cabellio (ligur.?),nbsp;Calambrio, Camb(a)rio, Corbio, Cornelio, lonbsp;Curbio, *Curtio, Derventio, Divio, Elusio,nbsp;*Gentio, *Granio, ligur. (montem) lov-ent-ion-em, Eriu, gen. Erenn = *Iverinnos, acc.nbsp;Erin = *Iverinen für *Iverionen, *Iveri5nbsp;aus *Piveri5n, Laenio, *Lantio, *Lattio,nbsp;*Lucio, Martio, ?Minurio, Mucio, *Pontio,nbsp;*Quinctio, Eevessio, Samnio, Segusio, Sex-tantio, Sugilione, *Tullio, *Valentio, Vasio,nbsp;Vencio, Vesontio; fl. Agnio, Anio, Orbio.nbsp;-iona in F. Materiona.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Iona 0. j. Sainte-Gemmes-le-Bobert, dép. Magenne, arrond. Laval, canton Evron.nbsp;Testamentum s. Iladoindi 6 ASS 20. ian.

II y). 1143: Mansionem ad prope ipsamlona. Iona s. lova.

Iona fl. la Jouane, miindet bei Fntrames in die Alayenne.

Iona s. Icauna.

lon-illus M. (Vertault) GIL XIII 5663: lonill(i) m(anu).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

lontoras 0. Biod. fr. 34, 36 (ad a. 109 a. Ghr.):'''Oxi, Kovrcoviaróg (1. mit Wesselingnbsp;Koyyovvrjrimog) rig 6 ^aaihivg zijg Fakari-xijg noksag rrjg ovra Kakovfiérfjg lovrcoQagnbsp;avvsasi Kal GzQuvrjyla öiacpoQog rjv, (pikog Ssnbsp;Kcti Gvgg,aypg Pcojialcov, mg av èv roïg Ift-tcqogHsv xQovoig diarszQicpwg iv Pmgy %alnbsp;xeKoivavqKmg agsrljg xai aymyrig vofiifiov,nbsp;öia ’Pmgaimv 6e rtaqsilriqimg tr)v èv FaXarianbsp;^aGiXclav.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'10

lop .... gentilic. (Narbonne) GIL XII 4873: C. lop----

lop-ila lop-ilia 0. j. Jupille an der Alaas, prov. u. arrond. Lilttich.

lop-illus AI. (Saint-Pourcain-sur-Bèbre): lopilli. (Audi Alucon; Autun.)

loppill-o(n) M. Tudot, pi. 3 p. 64 = Sdiuerm. 2687 cf. MSAF 51 (1890) p. 88:

I iOPPILLO B ATILANO.

lopp-io-S ilf. Tudot tab. XXL Schuerm. f’quot; i 2688.

i loppus AI. (Nuits-sous-Beaune) Ilabert 654: loppus fee (it). (Autun): loppus.

' fee (it).


-ocr page 39-

65


lor . .


lova


66


lov . . . coqn. (G-enf) CIL XII 5686, 440: tOR.U.'

lora s. lura.

tOQxo-g einc art tvildcr sige, s. urca, Cf. acy. iurgehell aus *itirC'ell- gl. caprea,nbsp;w. iwi'ch TO. caprea mas, capreolus, pi-yrcti,nbsp;fem. yorcli inuleus, clievreuil, yrcliell_ capreanbsp;foemina, corn, yorcli pl. caprea, kyl lorc /.nbsp;gl. capreolus, mhret. Cafli. yourcli cl^ureu,nbsp;loyoTOches capriola, nbret. ionrch. Oman.nbsp;eyneg. 2, 296—299; Tot)? S”aQa jcwIijöKot)nbsp;ivt ^vUtotaiv i6q%ov?. 1 v.è.Kdvoii éU-9010 ÖÉfiorg, Qcvbv ê’ èutl varcp ( arimovnbsp;anavxu tpéqovOi ntccvaMov, oicc zs ft'riQmv jnbsp;^oqSalimv'OwoayïSe? %QCa gaQgavqovGi.nbsp;3, 2 sg.: Tavqovg -^3’ èld(povg svqvxeqw-rag èyavoég 1 ral Sóamp;wvg ’ÓQvyag ts xainbsp;aiyl^svrag loo^oig. Besych.: 'lopitEg'nbsp;boQvtddmv foDwv. èVtot Tjhxiav slaqiov.nbsp;20 Cf. hoxig- uhig Hyoiai. d3özQi.%LSig- s. lurca.nbsp;iore-be ^fecit’, verUm, nach Stakes rw.nbsp;mit ieuru, uaqov, cf. gO'bed-bi. (Inschr%ftnbsp;von Néris-les-Bains, dép. AUier) BAnbsp;(1877) p. 137 = 35 (1878) p. 94-108^nbsp;RC 5 (1881) J8.116--119 = BSAF 1887nbsp;P-265; Bratronos Nantonicii(os) epad Atex-lorigi Lencullosu iorebe locitoi.

loi'cnsis s. lura. nbsp;nbsp;nbsp;.

lorn-ensis von Saint-Flour bis Massiac, 30 dcpaH. Cantal. Vita III. Austremonii 3, 19nbsp;A8S 1. nov. I 10 J): Valleiu expetit lor-

nensem.

-iortus nach Ernault m w. iortb cowti-nual, iortbol incessant, diligent; in Aliortus, Ariortus.

ïosion. (Irsch, reg.-bez. Trier) CIE 836; losion.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I

lothur fig. (Primclles, dép. Cher, arrond. Bourges, canton Gharost): lotbnr. (Puech-¦10 de-Buzeins, Aveyron) BE t. 3 (1883) p. 219.nbsp;Iotli(iir). (Autun; Vechten): lotbur.nbsp;lotobito s. Noiobito.nbsp;lotms lódrus s. Dioduvo lA 384, 6nbsp;= Divo-dnroB 2), j. Jouarre, dép. 8eine-et-Alarne, arrond. Meaux, canton Laferté'sous-Jouarre. Vita AgUi c. 4, 19 ASS 30. aug.nbsp;^1 p. 582 C: Monasterium aedificavit, cuinbsp;lotrum nomen imposuit. Vita s. Blandininbsp;^•356 {Anal Boll 7 jnl62): Radolium,Io-00 trnm Resbaccum constituemnt. Vita Drausiinbsp;3i14 ass 5. mart. 1 p. 409 D: Ex religiosonbsp;lotrensi coenobio. Vita Bertilae c. 1 {Ma-billon ASS saec. 3, 1 pgt;. 21); (Bertilam) adnbsp;Monasterium puellarum quod vocatur lo-

Alt-celt. Spracliscliatz. II.

trus perduxerunt (cf. c. 8). Vita Audoeni 3,

5 Anal. Boll. 5 nbsp;nbsp;nbsp;83: In proprio solo lo-

darense super fluvium Maternam. Vita BaltMldis 2, 7 MGSS Mer. II p. 490,1: Exnbsp;monasterio lodro. 8 p. 492, 18; Ad lotronbsp;monasterio.

iotuo- villeicht zu ia(n)tu-, in Sequano-iotuos.

lou . . G(öttin). (Ousegate bei York) CIL VII 239: Numinib(us) Augusti et deae lonbsp;lou . . . sius aedem pro parte d . . . .

loudi fl., j. Jaudy bei Treguier, depart. Cotes-du-Nord. Vita Brioci 40 Anal. Boll.

2, 179: Ad fluvium quemdam, loudi voci-tatum.

iougo-n {nach Thurneysen *iogu- aus iugu-lehmvort aus lat. iugum) joch, *lóug-es neutr., nach Stokes in ir. ughaim pferdegeschirr, acy.nbsp;iou f. {von *youg-), iv. iau f. joch, acorn, iounbsp;gl. mgum, Voc. ieu gl. iugum, mbret, yeu 20nbsp;joug, nbret, (Léon) geo, auch ieo {plur. ie-vaou) f, cf. lat. iugum (*iug-os, gen. *iüg-eris, erhalten in ableitung plur. iüg-er-um),nbsp;gr. ^vyóv joch, got, juk-uzi, an. ok, ae. geoc,nbsp;ahd. job, altslaic. igo {aus *jugos-), lit. jun-gas joch, ai. yóg-as verbindung, cf. yuga, joch.

In *Ver-iou(ia)g(c)os ^der ein grofies joch hat’, Ver-iügo-dumnus statt *Ver-iougo-dumno-s, Rigo-ver-iSgus stalt Rigo-ver-iou-gos; dazu Ate-ioucus Us -iougus 'c?cr ein 30nbsp;gutes joch hat’, At-iougo(n).

lounmasco 0. Merow. munze. Belfort 2056 = Prou 2573: lOVNMABCO.

iouriu cf. ieuru, saoqov. (Adria, im cisalpin. Gallien, nel museo Bocchi) Vitt.nbsp;Poggi, Giornale ligustico, Genova 1879: VI-QVOI = iouriu.

-iouro- in M. And(e)-iouros 'ad luram habitans’.

lous-ius M. (Vercelli) CIL Y 6689; 4o Q. lousius Perennis et Maternus p. a. d.

lova aus *Ieva, piet. Eu, villeicht vw. mit ir. eo-rna gl. hordeum, gr. ^la fstd speltnbsp;== ai. yava getreide, gerste, zd. yava {pers.nbsp;gav gerste, osset, yew yau hirse, pamird.nbsp;yumg tnel); cf. lava und Ptol. 7, 2, 29. 8,nbsp;27, 10 ’laflaSLov {=’laJ-aêiov) vijsog innbsp;Indien; vgl. auch den Inselnamen Tir-ea (-ee)

= Tir-etba, Adamman’s Etbica insula. Die Ilebriden-insel an der tvestkiisfe SchottJands, sonbsp;j. Iona. Adamnani vita s. Columbae 1, 2nbsp;p. 20: lovam devenit iusulam. i p. 27: Innbsp;lova insula. 8 p. 33: In lova insula. 16.nbsp;17^1.45. 19 ^9.48: In lova. p. 49. 22p.51;

3 [lor,., — lovaj


-ocr page 40-

67


lo-valium — lovinc-atus


68


lovam. 2ó i). 54; lovae insulae. 29 jp. 58. 31 p. 60. 37j).71: lovae insulae. 41p.77.nbsp;43 “p. 80; In lova insula. 48 p. 90. 2, 3nbsp;p. 106. 4 p. 107. 111; In lova insula. 14nbsp;p. 123; lovae insulae (zweimal). 15 j). 124;nbsp;lovae insulae. 24 p. 136; In lova insula.nbsp;28p. 142; lovae insulae (gen.). 38j3.156;nbsp;De lova insula. 39 p. 156. 162. 40 p. 163.nbsp;42nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;168; In lova insula. 45 p. 176; Ad

10 lovam insulam. j). 179; In lova insula. p. 181; lovae insulae. 3, 6 p. 202. 7 p. 204.nbsp;8p.205. 9.10p.208. 16 p.217. 22 p.227;nbsp;In lova insula. 23 p. 228: Insulae lovaenbsp;(gen.). Bei Baeda lieijit die insel IIii=Hi,nbsp;gehort nach StoTces nicht su lova, Eu, son-dern zu lat. pius von *pu-i-ios und putus:nbsp;h. e. 3,3: Aedan, utpote de insula, quaenbsp;vocatur Hii, destinatus, cuius monasteriumnbsp;in cunctis pene septentrionalium Scottorum,nbsp;20 et omnium Pictorum monasteriis non parvonbsp;tempore arcem tenebat, regendisque eorumnbsp;populis praeerat: quae videlicet insula adnbsp;ius quidem Brittaniae pertinet, non magnonbsp;ab ea freto discreta, sed donatione Pictorum,nbsp;qui illas Brittaniae plagas incolunt, iamdu-dum monachis Scottorum tradita, eo quodnbsp;illis praedicantibus fidem Christi perceperint.nbsp;17: Pinan, et ipse illo ab Hii Scottorumnbsp;insula ac monasterio distinatus. 21: (Oeol-30 lach) reversus est ad insulam Hii, ubi plu-rimorum caput et arcem Scotti babuere coe-nobiorum. 4,4: (Colmanus) primo venitnbsp;ad insulam Hii, unde erat ad praedicandumnbsp;verbum Anglorum genti distinatus. 5, 9:nbsp;Erat autem Columba primus doctor fideinbsp;Cbristianae transmontanis Pictis ad aquilo-nem primusque fundator monasterii, quodnbsp;in Hii insula multis diu Scottorum Pictorum que populis venerabile mansit. 15:nbsp;40 Adamnam presbyter et abbas monacborum,nbsp;qui erant in insula Hii. . . . Curavit suos,nbsp;qui erant in Hii, quive eidem erant subditinbsp;monasterio. . . . Pene omnes, qui ab Hien-sium dominio erant liberi. 21: (Ceolfrid:)nbsp;'Eos, qui in Hii insula morabantur, mona-cbos . .’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;22: Illi quoque, qui insulam Hii

incolebant, monacbi Scotticae nationis cum bis, quae sibi erant subdita, monasteriis adnbsp;ritum pascbae ac tonsurae canouicum do-50 mino procurante perducti sunt. . . . Hiiensesnbsp;monacbi. 24 (a. 565): Columba presbyternbsp;de Scottia venit Brittaniam ad docendosnbsp;Pictos et in insula Hii monasterium fecit.nbsp;Acta Bccitheni 6 ASS 9. tun. II p. 237 J).

[lo-valium — lovinc-alus]

8 f. 237 F: In Iona insula. Cummian, paschal. epist. a. 634: Ad Segienum Hiiensem abbatem. Cummine Ailbe, c. 660, vita s.nbsp;Columbae: lova insula.

Io-Yaliiim 0. in Pannonia super. TP: louallio. Itin. Hieros. 562,11; Mutatio lo-valia. Bav. 4, 19 p. 215, 5: loballios.

? loT-antttS 31. (London) GIL VII 1336, 518; lovanti.

lovavum s. luvavum. nbsp;nbsp;nbsp;10

loveci 0. Merowing. miinze aus Belgica Prima. Prou 1025; -p IOVECI //////.

loveil-alis lateinisch? 31. (Beudy’r 31y-nydd, dioec. IJannor, Caernarvonshire) IBCh 139 — Bhys 11: lovenali fill Eternp] bicnbsp;iacit. (Auxerre) 3I8AF 1868 p. 132 =nbsp;BE No. 75 (1894) n. 1056 p. 306: (Monu-mentum?) I(u)vimari et lunioris, Io(v)ena-lis fili(orum).

lovenci-aCUS s. *Iuventi-acus. nbsp;nbsp;nbsp;20

lovent-ina F. (Buprechtshofen) GIIj III 5665: loventinae Curionis fil(iae).

lov-ent-io(n) mons, ligurisch, j. 3Iont dove mit bach la Gioventma; cf. lura, undnbsp;von derselben |/iou wie lat. iucundus. (Innbsp;Ligurien, bei Genua, a. u. 637 —117 a. Chr.)nbsp;GIL I 199 — V 7749 lin. 17: In montemnbsp;loventionem.

loT-ent-ia nach Glilch gallisch, 31. nomen gentilic., lat. luventius -ia. (El-Kef) GIL sonbsp;VIII 16098: loventia Victoria.

loveiiti-ullus 31. (Carnago bei 3Iaïland) GIL V 5602: P. luentio P. f. loventiullo.

lOT-erc. (Bronze-miinze der Nervii) 3Iur.-Chab. 8779—8789 (8781. 8783 aus 3Iau-beuge, dép. Nord; 8782 aus Vernon, dép. Eure; 8784 aus Beims'): lOVERC B RO-VERC. 8790: . .VERC. 8791: lOVERC Snbsp;. .VERC.

? lovet-Snus von lovetum in Hispanien, to Cantabriae. Plin. n. h. 34,164: lovetanumnbsp;(plumbum nigrum).

lov-ia s. Botivo und lovista. lovi-SCUS von lovius, 0. l) in Noricum,nbsp;j. bei Schlögen unweit Haibach. I A 249,3:nbsp;loviaco. NJ) occ. 34 (Noi'. rip.), 37; Prae-fectus legionis secundae Italicae militumnbsp;liburnariorum, loviaco. Eugep. vita s. Se-verini 24, 1: Ad babitatores praeterea op-pidi, quod lobiaoo vocabatur, viginti et am- 5“nbsp;plius a Batavis milibus disparatum. — 2) j.nbsp;mererc Jouy in I'ranhreich; vgl. Griubiascanbsp;= *Iovi-asca.

lovinc-atus 31. cogn. (lAic-cn-Biois, dép-


-ocr page 41-

69


lovinc-illus — Irio


70


Drónie, arrond. Die) CIL XII 1570; Mer-curio Novellas loviucati v. s. 1. m.

lovinc-illus abgcleitet von M. lovincus, M. (Brescia) CIL^ 4536: Arugus lovin-cilli f(ilius) sib(i) et Adluccae Messili f.nbsp;’^x[o]. t. f. i. Grivaux de la Vincelle, Artsnbsp;et Métiers i).XLII = BE i. 3 (1883) p.279:nbsp;lovincilpi].

loT-incus {yon *iov-inco-s ^Oouei)lco-s ^eijung, air. oac aus *oec övee, =*(j)ova(ii)ca-s,nbsp;cy. ieuanc iouenc, brei. iaou-ank, corn.nbsp;yonc yonenc, got jngg-s aus *jïïwgaz, an.

ae. geont, as. ahd. jung aus *jwgoz alter ^juuungoz = lat. iuvencus; ai. yuvala-snbsp;yavan; «!lt;;. *iuan-Eó-s odcr* iuan-kó-s?)nbsp;-^7. lovinca F. cogn. (Gasalborgonc, prov.nbsp;‘and district Turin) CIL X 7480 = Paisnbsp;’*•955: Miniciae St. f. lovincae. (Bom) VInbsp;6477: lovincae Tkeophili et Cissi. (Hed-20 dernheim) CIB 1490; lovinci. cf. loincius,nbsp;lovincülus, loincissius, loineatius.

lovini-acuin von 31. lovinus, 0. in G-al-j. Jeugny, dép. Aube, arrond. Troyes, Canton Bouilly.

lovi-s (latein.) G. (Stony Stratford) CIL ^II 80: Deo lovi et Volca(no) Vassinus.nbsp;Cum vellint me consacratum conserva[re],nbsp;promisi denarios s[e]x pro voto sa[lntis r]e-st(it'uta6?). (Brampton) 1289; lovis. (Pa-M riser denkmal aus Notre-Damc) Orélli 1993:nbsp;'rib(erio) C'aesare Aiig(usto) lovi optumonbsp;öiaxsumo [s]u[mni]o nautae Parisiaci pu-klice posierun[t], lovis, Volcanus, Esns,nbsp;Tavvos trigaranus. Castor, Pollux, Oernun-Smert[ull]os; eurises Senani useilomnbsp;{Stakes list usellon).


lov-ista


gauname in Pannonia superior.


omjCIlj VI3297; Ulpius Cocceius eq(ues)


40


--- nbsp;nbsp;nbsp;o I . UipiUbnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcjq^

s(ingularis) d(omiiii) ii(ostri), castris (yis)j t(urma) Kasti, ex Pan(nonia) sup(e-riore) natus ad aquas Balizas, pago lovista,

^c(o) Coc . . netibus. cf. lovia

T ----


lovisura siaiiow. IA 259,5. Darin will Kiepert GIL III p. 1051 den namen desnbsp;flufes Isar erkennen.nbsp;ïpadco cf. epad? M.

Tt-t _


--- nbsp;nbsp;nbsp;: iVL. (Yverdun) GIL

XIII 5057: Sucello ïpadco {oder Iradco) v. s. 1. m.

Ipagriun O. in Baetica, j. Aguilar de la '’0 ^rontera, prov. Córdova. IA 412, 4; Ipagronbsp;Jïaw. 4,44 p. 315,18: Ipagios. Lexnbsp;Visigoth. Beccessvind. 12, 2, 13; Epagro.

---II 1515: Mart[i] Aug_(usto)

erius Herenn(ianus?) Ipagrensis VI-


jxecc

[Aguilar) OIL VaL


vir. August, k(aleiidis) M(artiis). 1520: L. Cornelio Gallo ordo Ipagrensis statuamnbsp;f(ieri) i(ussit). L. Corne(ius) Leut(. . . .)nbsp;bonor(e) aoeejpto impensam remisit. 1521:nbsp;D(is) M(anibus) s(acrum). L. Cornelius Gallus pater anno . LIII. f(ieri) i(ussit). Sempro-nia L. f. Semproniana annor(um) XXXXIIIInbsp;Ipagrenses pii in suis b(ic) s(iti) s(unt),nbsp;s(it) v(obis) t(erra) l(evis).

-ipetes celtisch? in Usipetes cf Cannen- lo efates?

Ipe-VOret picüsch (Bhys vgl. gall. Am-bi-varetos, M. (Inschrift von St. Vigeans, Forfarshire in Schottland) IBCh 212: Drosten • ¦ Ipeuoretbtt Poreus.

Iporiensis s. Eporedia.

Ipatt-eins II. (Sens) MSAFs., t 4 (54) p. 129: D(is) M(anibus) Ippateionbsp;Censor(i)n(us) er(es).

’hpmovQoi ligur. V. Theopomp. bei Steph. 20 Byz. V. ’Agfa'^avot, k'S-vog Aiyvarixóv: jtagd-nXiov (die Argonauten?) èl vrjv ycogav rijrnbsp;gsv Ttgótgv egryiov, ivigovro IipMOVQoi.

V. ’hpLKovQoi, samp;vog Aiyvatiy.óv. amp;£Óitognog i£6aaga%oaramp; tglza ^rjv èvógovto tcqÓvsqovnbsp;'I'i\}ixovQoi {vTplxovQOL iïF) xul AgjSa^avolnbsp;xal Evftoi, Atyveg rd yévog’.

Iradco s. ïpadco.

Iraiisci. (SilbermUnze aus Pannonien) Muret-Chab. 10078.10081.10082; IRA/SCI. 30

Irc-avium O. (Saintes) WK 6 (1887) sp. 205 = BF Ao.48 (1888) w.696 p.342nbsp;= Hermes 22 s. 547 == BG 1887 p. 137.

9 (1888) p. 78 = BA 11 (1888) p. 287 = Espérandieu n.amp;%-. Evocat[o] gesatorumnbsp;DG Eaetorum castello ireavio.

-irco- in Aulircos, *Viv-irc-i? (Wifirbi), cf. Avircius, Lovirc.

Irdas M. (Thornburgh, a. 191 p. Chr.) CIL VII 271: T(erentius) Irdas (?) s(ingu- 40nbsp;laris) c(onsularis).

Irduc-issa ill. (Petronell, a. llS/é) CIL III T). XXVI p. 867 = XXXIX p. 1975: Alaenbsp;Prontonianae, cui praefuit L. Calpurniusnbsp;Honoratus, ex gregale Nertomaro Irducissaenbsp;f. Boio.

Ird-utus M. (Bossberg) CIB 1762: Mercurio ex v(o)to Masuinnus Irduti f(ilius)nbsp;c(ustos) a(rmorum) ex numero vi . . . • cf.nbsp;Irducissa, Erdescus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

?Iren-illusilI. (Luxeuü)CILXlll5440: D(is) M(anibus) Musin[i] Ire[ni]l(l)i fi(l).

Irio O. Merow. münze. Belfort 2057 = Prou 2574: -f IRIO EICIT.

3® [lovino-illua — Irio]


-ocr page 42-

71


-irio- — Tsa-ra


72


-irio- in Bic(irius), Meddirius Middirius, (Ladenburg) . . irius f(ecit) Schuerm. 2710,

.....irius Macconis f. Pol. Eporedia mil.

leg. XriII gem. (3famz) CIE 1192.

Iris ƒ. insél. Diod. 5, 32, 3: 'AyQtmxdicov d’ ovT(ov tcöv 'ÓtcÓ rag aQxtovg KaroiKovvrcovnbsp;xal rav ry SY.vamp;ia nlriGioyéQmv, cpasi rivagnbsp;dvQqóntovg Ig^Leiv^ wGnsQ xal xwv Uqsxxa-vmv xoèg xaxoixovvxag xrjv ovoga^ogevrivnbsp;m’'Iqt,v.

Irmid-ius s. Hermidius.

Irm-o(n) M.fig. (LeMans) 3Iowatp.amp;9. (Langres) Habert n. 657. (3Iainz): Irmonbsp;f(ecit).

?Irmus M. (Stralwmer) CIL III 3788; Bucioni Irmi f.

-irno- in M. lavirnus, Licirnus, Loo(g)-irnus, O. Nevirnum.

-iro- in Banira, Cricirus, Pissirus, 8a-20 cira.

-iro(n) in Criciro, Cruciro, Saciro, Vaciro, cf. -uro(n).

Iromium vicus. Merow. münsc. Belfort 6190: IROMHOV-Cnbsp;? Irr-ico iherisch? M. (IjUS Cuevas) CIL

II nbsp;nbsp;nbsp;2843: Terentius Eufinus Irrioo Eufi f.nbsp;Irr-ius M. Irria F. (Camholaga) CIL

V 2415: Irrius Fortunat(us). 2419: C. Irrio Pudenti. (Moncdlvo) 7455: Irria Sal.nbsp;30 f. Secunda.

-irro- in Cantirrus, Magirra?

-irto- in ?Cumpirtus CIL XIII 848? Irii. (Tuttlingen) CIL 111 12010,25: C.nbsp;POSV. IRV. F.

Iriicinates s. Eucinates.

Iruc-ius M. (Piuvega) GIL V 4039: Hostiliai Caiantai C. Irucius C. 1. Moderatus.

Iru-mna nach d’Arbois de Juhainvïlle ligurisch, fl. in der Bretagne, j. l’Irorme beinbsp;40 Nantes.

Plrupinas O. (Bulgar.) MG- epist. III p. 680, 39: In locum Irupinas.

? Irus M. (Billichgrats, Itmerkrain) CIL

III nbsp;nbsp;nbsp;6010, 270: S. Irus.

IrvaccTis vicus, iherisch? (Veleia) CIL XI 1147 p. 6 lin. 14: Super vico Irvacco.

-is- stamme, l) cf. lat. cin-is, cinis-culus, gr. Hêgia-x-, in: Atis-maria, Cartis-mandua,nbsp;Civis-marus, Vïv-is-ci; 2) aus -yes-, lat. is-50 (ter), gr. -tG-(xog), ai. is-tha-, got.-is-ta,, in:nbsp;IJx-is-ama cf. acy. Finliam der alteste =nbsp;*sen-is-am = *sen-is-mmo, *nex-is-amo dernbsp;nachste ~ ^nex-is-mmo, air. sinser alter =nbsp;*seiiis-teros ii. a.

[-irio« — Istl-ril]

-isa in brac-isa cf. eervisia, eei^vesa, II. Bilisa, Condisa, Cracisa, Cremisa, Digrisa,nbsp;iber. (Hübner) Carisa.

Isa nach d’Arbois de Jubainville ^celle gui va vite’, cf. lóg für *is-vo-s ’celui qui vanbsp;vite nom de la flêche, y is, ai. ish aus eis,nbsp;ai. esh; fl. l) Isa oder Ysa, j. l’Isis, nbfl.nbsp;des Hérault; 2) ligur., la Hise, r. nbfl. desnbsp;Ariége; 3) in Noricum, j. die Ybbs, nbfl.nbsp;der Donau in Niderösterreich. TP: Ad ponte lonbsp;Ises.

?Isal-eius M. (Piemont) CIL V 7185:

L. Isaleius L. f. Blarus.

Isa-mnio-ii nach d’Arbois de Jubainville vom ligurischen stanim isa- (’du mouvementnbsp;de la mer sur ses flancs ’), vorgébirge in Ir-land, St. John’s Point, östlich von der Bun-drum Bay. Ptol. 2, 2, 7; 'iGagviov. cf.Ha-fivwv, noKig Ilqsxaviug bei Steph. Byz.

Is-ana ligur. fl. 1) j. die Isen, nbfl. des 20 Inn; 2) j. die Isenach, nbfl. des Nieins innbsp;der Pfalz, cf. Isunisca.

Is(s)ando(n) O.j. Yssandon, dép. Corrèze, arrond. Brive, canton Ayen. Vita Meneleinbsp;3,28 ASS 22.iul. V p.Il^G: Exandonensisnbsp;pagi. 4,43 p.315E: In Exandonensi pago.

6, 60 p. 318 C: Ad Exandonensem pagum. Testamentum s. Aredii ~ Pard. dipl. t. 1nbsp;p. 138 n. 180 (a. 573): In Issandone castro.nbsp;Alerow. münzen (saec. 7) BN 1862 p. 237 30nbsp;n. 115: ESANDONE FIT. Belfort 1898:

-f ISANDOHE FIT. 1899.1900. 6191 (Prou 1988): ISANDONE Fl.

Isannayatia O. IA 477,1.

Isa-nnus M. Vita Samsonis 1, 8 ASS 28. iul. VI p. 57bB (einmal). E (dreimal).nbsp;E.-^Isannus (viermal).

Isa-ra nach d’Arbois de Jubainville fem. von ligur. *isaro-s, adi. ir. iar, gen.nbsp;sing, iair, == griech. hgó-g, aeól. laqóg für 40nbsp;*iasq6g *laaqóg stark, heilig; }/is, ai. ish,nbsp;aus eis, ai. esE, act. ishati ëshati ’il metnbsp;en mouvement rapide’, eshate ’il s’avancenbsp;avec force, il cherche d atteindre’, ai. isW-ra-s rafraichissant, frais, fort, rapide; fl.nbsp;’la rapide, la forte; la sacrée, la sainte’,nbsp;delphin. Izèra, franz. Isère. l) in Gallianbsp;Lugdunensis, j. l’Isère, nbfl. links der Bhóne.nbsp;Ptol. 3, 49, 6 (a. 218 a. Chr.): ’Hxs nqognbsp;xr]v xalovfiérxjv NrjGov, ymqav nolvoikov xal 50nbsp;Gi,xog)6qov, ’ÉiovGav ês xrjv nqoGxjyoqlav annbsp;avxov xov Gvjinxwjiaxog' xy gsv yaq 6 ’PoSa-vóg, xfj Is 6 pGaqag nqoGayoqsvógevog, qéov-xsg naq’ êxaxêquv xyv nlevqdv. (Baraus


-ocr page 43-

73


Isa-r


74


ovfipoXrjv tov t’ ’’lacxqog %ai tov PoSa-^ xaamp;’ Tjv xai to Ké/tfievov ’ÓQog TtXtiOicc-bi Tw ’Podava. 4, 6, 5 p. 204: ^TitBqxBtvtai d of MÉdonllot ^aXiGta trjg avfi^oXfig tovnbsp;Joaqog nqbg tov ’Poöavóv. Lucan. 1,399nbsp;401; Hi (Lingones) vada liquerunt ïsarae.

Liv. 21, 31, 3 (a. u. 536 = 218 a. Chr.): Quartis castris ad Insulam Yenit. Ibi Isaranbsp;Rbodanusque amnes diversis ex Alpibus de-currentes agri aliquantum complex! con-fluunt in nnnni-, mediis campis Insnlae nomen inditum. Flor. 1,37 (3,2), 4 (schlaclitnbsp;«• 121); Allobroges deinde et Arverni, cumnbsp;a'dversns eos similes Haeduorum querellaenbsp;opem et auxilinm nostrum flagitarent; utrius-w que victoriae testes Isara et Vindelicus am-Des et inpiger fluminum Ehodanus.) Plan-cms ad Cic. epist. 10, 15, 3 (a. u. 711): Innbsp;Isara, flumine maximo, quod in finibus estnbsp;Allobroguin, ponte uno die facto exercitumnbsp;d. IlII. idus Maias tradnxi. 18, 2: Ex-spectare me ad Isaram, dum Brutus traice-i’et exercitum. 4: A. d. XII. tal. lun. abnbsp;Isara castra movi; pontem tarnen, quem innbsp;Isara fecerana, castellis duobus ad capitanbsp;'^0 positis reliqui praesidiaque ibi firma posui.nbsp;21) 2: Cum Isaram flumen uno die pontenbsp;effecto exercitum traduxissem. 23, 3: Bridie nonas lunias omnes copias Isaram tra-ieci pontesque, quos feceram, interrupi.nbsp;SrutusadCic. epist 11,13'‘4: Siquo etiamnbsp;casu Isaram se traiecerint. BZifi. w. ft. 3,33:nbsp;Bbodanus amnis ex Alpibus se rapiens pernbsp;Eemannum lacum segnemque deferens Ara-rem nee minus se ipso torrentes Isaram etnbsp;®“Druantiam. 7,166: Q. Eabius Maximusnbsp;consul apud flumen Isaram proelio commissonbsp;adversus Allobrogum Arvernorumque gentesnbsp;a- d,^ YI. id. Augustas, ÜXXX perduelliumnbsp;caesis, febri quartana liberatus est in acie.nbsp;Sfral. 4,1,11nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;185: Mé%Qi, tav tov ’’laccQog

^o^^oXav Ttqbg xbv ^Poöavóv. ¦ . . IVIaTK^v Sb .dqovsvxla aoit tov’IOaQOS 51k1 allot ttotu-f^ot qsovatv ano tav quot;AXttsav stu tov 'Podetvor.

• • • KfxO' o ês öv^TtiTttovOiv b ’'iGaq ttotaftog Kaï o Podctvbg Kot to Kéfiftsvov opog, Kotvtognbsp;®o!jJiog Mu^ijiog AlfiiXiavbg onj; olatg tqtatnbsp;ItVQiaaiv tÏKoai jtvQiaêag KsXtav xatixotps,nbsp;’to'i BOttjOg T^ojttuoa avróamp;c XevKOÜ Xlamp;ov xonnbsp;varog d6o, TOV fièv ’Aqtag, tov d’ 'ÜQaKXéovg.nbsp;atto dè To-ö ’’laaqog slg Ovkvvav tijv tav,nbsp;^XXo^qiyav (it^tgoTtoXiv xsifisvijv ènl ta 'Po-bttva ffTadiot atöt tqiawGtoi awoöt. 2, 3nbsp;P- 191: Uqbg dè Ma|tfiov AifitXiavbv xctta

ttjv aviifinM... ----- nbsp;nbsp;nbsp;’’-rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“

qui gurgite ductus | per tam multa suo, famae maioris in amnem | lapsus, ad aequo-reas nomen non pertulit undas. Dam comment Us.: ïsarae] fluvius Galliae. Ptol. 2,nbsp;10, 4'.quot;O t quot;jGaq (6 TE GiGdQog X) notafibgnbsp;xal o Aqovsvticcg Ttotaftog, xal tov ftèv quot;Igcc-Qog (GtGocQog X) af nrjyaï inéfpvGi fioÏQugnbsp;xrj' fib'. . . UaXiv ri ftèv tov quot;iGaQog (öf-Gaqog X) tCQog tov ’Podavbv Gvjt^oXrj ènéyiinbsp;jxoïqag x^' yoquot; fid' Lquot;. Dio 37, 47, 3 (a. u. lonbsp;693 = 61 a. Chr.):quot;0 ts Katovyvatog 6 tovnbsp;jtavrög atiToiv Eatvovg GtQattjybg xai tivsg xalnbsp;allot tav naqa tov quot;laaqa olxovvtmv treexov-QtjGév GcpiGi. Oros. 5,16,9: Marius quartonbsp;consul cum iuxta ïsarae Rhodanique flu-mina, ubi in sese confluunt, castra posuisset,nbsp;Teutones Cimbri et Tigurini et Ambronesnbsp;postquam continuo triduo circa Eomanorumnbsp;castra pugnarunt, siquo pacto eos excute-rent vallo atque in aequor effunderent, tri- 20nbsp;bus agminibus Italiam petere destinarunt.nbsp;Greg. Tur. Ji. F. 4, 30 (44): Cum Eseramnbsp;fluvium exercitus laboriose transiret. Bav.

4, 27 p. 242,10: Izera. Fredegar. chron. 2,

57: A finibus Pannoniae usque ad Eodano fluvio, a Terreno mare usque Alpis Poenu-nas et Isara fluvio. Vita Tygris 12 ASSnbsp;25. km. V p. 7b D: Elumen, qui diciturnbsp;Baxea, qui intrat in Isaram flumen ad Bri-entinum castrum, quod Sabaudia vocatur. 30nbsp;Vita Caesarii 1, 5,46 ASS 27. aug. VInbsp;p.TAE: Antistites Cbristi ultra Iseram con-sistentes. Bagimberti vita s. Walarici 2,11nbsp;ASS 1. apr. Ip.l9F: Brga Iserae alveum. —•

2) j. l’Oise (vom ursprtmg bis sur vereinigung mit der Serre), nhfl. der Seine. Yïbius Sequester p. 14,8 B.: Esia Galliae in Sequanamnbsp;fluit. Fortun. carm. 7,4,15: Esëra (Esaranbsp;DL)? Sara? Cares? Scaldis? Sate? Somena?nbsp;Sura? Passio lusti 3 Anal. Boll. 5, 375: 40nbsp;Venerunt super ripam fluminis Yserae, sednbsp;navi non reperta senior turbabatur. Fredeg.nbsp;chron. 4, 20 (a. 599600): Per Secona etnbsp;Esera. . . . Inter Esara et Secona. Pertsnbsp;dipt. 18 (c. a. 640) p. 19,20: Cotiraco, quaenbsp;est super fl(uviu)m Isera, s(ito) in pago Ca-miliacense. Aigradi vita s. Ansberti 10,39nbsp;ASS 9. fébr. II p. 355 D: Secus fluviumnbsp;Iseram. Perts dipt. 94 (a. 726) p. 84, 15:nbsp;Villa sua nuncopante Baudrino, super flu- 50nbsp;vium Hyssera, sitam in pago Cameliaoinse.nbsp;Fredegar. chron. continuat. 21 (a. 737): Innbsp;villa Vermbria (Verberie) super Isra fluvium.nbsp;24(a.741): Cariciaco (Quiersy) villa palatii

[laa-ra]


-ocr page 44-

75


Isar-cï


Isaurus


76


super Isra fluvium. Lïbcr hist. Franc. 45 (a. 645); Usque Isra fluvium. Vita s. Me-dardi 7, 21 MG a. a. IV 2 p. 70: Internbsp;castellum, quod fertur Noviomagum et Isaranbsp;fluvium. Vita Marculfi 3, 18 AJSS 1. wiainbsp;I p. 74 2).' Super fluvium, qui Isera appel-latur. Vita Èloguii A88 8ur. 3. dec. t. 6nbsp;^.769: Super fluvium Isaram nominatumnbsp;in loco, qui antiquo vocabulo Gtiriniacus di-10 citur. Vita Ettonis 1, 8 ASS 10. iul. IIInbsp;p. QOE: Iseram. Acta Fiacrii 2, 22 ASSnbsp;30. aug. VI p. 608 B: Apud Noviomum innbsp;flumine, quod dicitur Ysara. Vita Filibertinbsp;2, 15 AjSS 20. aug. IV p. 78 B: Super fluvium Isaram. (Meïlenstein von Tongern)nbsp;Oreïli 5236 = BA n. s. 3 (1861) p. 410:nbsp;Isara l(eugae) XVI. Hat den namen gegetennbsp;der Briva Isarae Oise-briicTce’, j. Pontoise,nbsp;dép. Seine-et-Oise. TP: Bruusara (für Bri-20 uisara). IA 384, 11: Briva Isarae. Vitanbsp;Audoëni 3, 18 ASS 24. aug. IV p. 809 B:nbsp;Usque ad pontem Yserae. — *Isara, 3) j.nbsp;l’Tser, fl. in FranJcreich (Nord) und Bélgien,nbsp;mündet in die Yperlée. — 4) in Vindelicien,nbsp;j. die Isar. Strab. 4, 6, 9 p. 207: Fk dsnbsp;TT^g avrijg Xijivrjg otctï aXlog noxagog sig rbvnbsp;’’loxQOV qu, xaXovgsvog laaqcig.

Isar-cl V. in den Alpen um den Eisach, hat den namen vom fl. Isara ^). (La Turb'ia,nbsp;30 a. 8 a. Chr.) GIL V 7817, 5: Isarci (Isar-chi Plin. n. li. 3, 137).

Isar-Cïis abgeleitet von Isara, fl. in Bae-tien, j. Eisach. Consolatio adLiviam 385sq.: Ebenus et Alpinae valles et sanguine ni-gro I decolor infecta testis Isargus (Zeuft;nbsp;itargus cd.) aqua; vgl. Wim-arca.

Isarn-acus von M. Isamus, O. j. Yzer-nay, dép. Maine-et-Loire, arrond. u. canton Cholet.

40 Isarn-Inus ableitung von M. Isarnus, abret. Hoiernin Huiernin, w. Heiernin Hier-nin Hoeiarnin Houernin, j. Hernin oder Her-lin; M. cogn. l) (Icklingham in Suffolk, endenbsp;der römischen epoche in Brittanien) GIL VIInbsp;1270®: Isaminus. Ixarninus oder I8XAR-NINVS. •— 2) lm 5.jh. name eines gefartennbsp;des h. Patricius. Patrologia Lat. ed. Mignenbsp;t. 53 c. 823—826: Patricius, Auxilius etnbsp;Isserninus episcopi. Nennius 51: Iserninus.nbsp;60nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;is-arn-O- Mrcefó.*eis-amo- (daraus enflehnt

germ.ïsamp;rna.-), gall.ësaxno--, air.lam biarn= *ërno-, gen. bi'airn, mgael. iarn, spetter nir.nbsp;iamp;va. (epenthetisch) nn, iern(-guala), gacl. iai’annbsp;iarunn, manx yiarn, acy. hearn (das b aus dem

[laar-cï — Isaurus]

innern des worfcs *-ibarn *ebarn vorgesefzt?), Mab. beyrn, w. bayarn bauarn baiarn baearn,nbsp;abret. boiarn beam, AI. (Cat)ibernus, plebsnbsp;Hoiernin, mbret. nbret. (Léon) bouarn, corn.nbsp;boem bern bom, (Vocab.) boirn (m. in compos. barn). Vgl. lat. aes (erV) und abes-,nbsp;got. aiz (lt;*aisó-) yaXxóg, an. eir, ae. *ar,nbsp;engl. ore, ahd. er, ai. ayas metal, iron, zd.nbsp;ayanb. cf. Plin. n. h. 12,5: Produnt Alpibusnbsp;coercitas et turn inexuperabili munimento lonbsp;Gallias, banc primum babuisse causam su-perfundendi se Italiae, quod Helico ex Hel-vetiis civis earum fabrilem ob artem Eomaenbsp;commoratus ficum siccam et uvam oleiquenbsp;ac vini praemissa remeans secum tulissetnbsp;(vor der groften celtischen wanderung). —nbsp;Isarno-s Isarnus 31. \Jidufig im nördl.nbsp;Spanien und in SüdfranJcreich im 10. undnbsp;ll.jh)\, abret. Hoiarn (nach d’ArboisdeJu-bainville zu prov. uzarn, frz. isard chamois). 20nbsp;3Ierowing. münzen von Marseille. Belfortnbsp;2731: ISARNVS (münzmeister). 2732 =nbsp;Prou 1444: ISARMO(s). Prou 1445:

ISARNO. (Minerve, Hérault; meroiv.) Le Blant t. 2 n. 63 pl. 501: Isarnus. Bavonnbsp;ableitung in 31. Isarninus, Isserninus.

Isarno-duro-s 'die feste des Isarnos’, O. j. Izernore, dép. Ain, arrond. Nantua. Vitanbsp;Eugendi (f 510) 1, 2 ASS 1. ian. I p. 50:nbsp;Ortus nempe est (Eugendus) baud longe a sonbsp;vico, cui vetusta (altgalUsche) paganitas, obnbsp;celebritatem clausuramque fortissimam su-perstitiosissimi templi, Gallica lingua (wolnbsp;burgundisch oder gotisch oder franhisch) Ysar-nodori (gen. sing.), id est, ferrei ostii (falsch,nbsp;wollte got. daur und eisarn), indidit nomen.nbsp;Quo nunc quoque in loco delubris ex partenbsp;iam dirutis, sacratissime micant caelestisnbsp;regni culmina, dicata Cbristicolis. 3Ierow.nbsp;münzen. Belfort 2061 = 6194 (Prou 124): 40nbsp;ISAR[NO]DERO VIC. 2062:4-ISARNODROnbsp;FIT. 2063 (ProM 123): I2ARMODERO FIT.nbsp;2064 (Prou 125): ISERNODERO. 2065:

I2ERN OBERO. 2066 (Prou 126): I2AR-NODERO EIT. 2067: ISARNO. 6192: I2ARNODERO FIT. 6193: ISERNODERO.

Isas ilf. cogn. (Santiago de Gagem) GIL II 21: [PJabius Isas. (Lïllebonne) Schuerm.nbsp;2717: Of Isas.

Isatia F. (Lyon) Boissieu p. 304, 6-.so Isatia.

Isaurus 31. (Buchbach, pfarrei Lanko-witz, bei Eöflach) GIL III 11740: Cabalio Isauri fl. et Dresiae Busturi fi. coniugi.


-ocr page 45-

77


Isca


-isio-


78


Isca heap er’, nach Siohes von *(p)iaska, vnir. esc ivater, viUdeht venvant (wie acy.nbsp;uisc) mitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quelle, uiSva) laPe aufquel-

^lt;^n, cf. an. feitr felt; nach d’Arhois de Ju-hainvüle ligur. von yeis is (mettre en mouvement les auires, se mettre en mouvement soi-ntême), mit suffix -co-; 0- l) w Brit-tanien, stadt der Duninonii, j. Exeter, mit fl.nbsp;Exe, w. Wysc(g). Ptol 2, 3, 3: ”Isxa noxa-w iy.^oXai. 13: Aovfivórioi, sv otg noXtignbsp;^voU§ci, Ov^elXa, Tcefia^rj, ’’leru [ev y Xs-yCxovnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TB: Isca Dumnoniorv.

483, 8. 486, 8.17; Isca Dumnuniorum. ^(iv. 5^ 31 p 425^ 1; Isca Dumnamorum.nbsp;^—10; Iterum iuxta supra scriptam civita-tem Scadoniorum (=Iscam Dumnoniorum)nbsp;est civitas quae dicitur Moriduno. 5, 31nbsp;P- 437, 15: Isca (flumen). — 2) Isca Silu-I'ttia, in Brittanien (vorceltisch), im 3. jh.nbsp;das standquartier der A legion, daherj. Cacr-leon-on-Ush (Castra Legionis). Biol. 2, 3,nbsp;13; Toiq ö'i Bofiovvoig BéXycii %ai Jtolfignbsp;IsKuXig {liüller ci. quot;laxa Xsy.)- lA 484, 4;nbsp;Isca (Iscae coddf) leg(io) II- Augusta. 10.nbsp;¦1^5,8; Ab Isca. Mav. 5,31 p. 427,2: Iscanbsp;A-ugusta. — 3) Bach der Byle oherhalh L6-U)en. — 4^ Xm Saargau, j. Iseh, r. nhfl. dernbsp;Saar, in die sie zwischen WolfsMrchen undnbsp;Biedendorf mündet. ZeuP Trad. Wizenb.nbsp;so n. 234 (a. 712): Super fluvio Hisca ... Super fluvio iam dictu Hisca. 237 (zweimal,nbsp;'ill-715): Super fluvio Isca. 244 (a.nbsp;’^13): Super Isca. 247 (a. 720—737): Esca.nbsp;263; Super fluvio Isca. 265 (a. 715): Innbsp;P^-go Saroinse super fluvio Isca. Tgl. Iscara,

Artib-ïscara.

Isc-adia 0., hispano-iberisch, bei Tucci.

¦^Pinan.HisjhQb-. (SeQovtXiavog) noXstg eïXev EiGxaSiav te r.ui BéfisXXav xai 'O^oXxoXav,nbsp;10 epqovQovfiévag vnb xmv OvQcavamp;ov. Vgl- Isca,nbsp;Escua, Osca, Vescitani, Osqua.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

'Isc-ara ableitung von isca waPer, fl. \ 1) Die Hisscar in Belgien; 2) die IscJiernbsp;l^ei Marholsheim und liheinau im Elsafi;nbsp;3) in Iscala = Iscld ini Salzburgischen. —nbsp;7w Amb-iscara.

_Isc-ia urspr. fl. I’Isse, dann 0. j. Issc,

dep. Marne, arrond. u. canton Chdlons-sur-1 Marne.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\

Isciacus s. Icciacus. nbsp;nbsp;nbsp;j

Isciona vicus, j. Essonnes, dép. Seine-et- \ Oise, arrond. und canton Corheil. Liber histnbsp;Brancorum 37 (a. 599)600) = MESS Mer. ^nbsp;It 307, 15; Usque Iscionam vicum.

Iscittus 6r. iherisch.

-is-CO- (cf.- er-co) suffix, specifiseh europ. endung (celtisch, griech. und german.): Arav-isci Erav-isei, (perm. 0. Attan-iscus, Aul-brand-iscus), Bo-iscus, Clad-iscus, Condat-isci, Isi(u)n-isca, Lod-iscus, Mar-iscus? Mat-isco-s, *Mor-iscus, Peten-isca, Petr-iscus,nbsp;Roman-iscas, Scord-isci, Taur-isci, Vert-iscus, vitr-iscus avicula perexigiia, Vlv-is-ci Vlv(b)-iscus. — Davon abgeleitet ein lonbsp;secundaires suffix auf -o(vf)--. -isco(n)-, Con-datisc-o, Latisco, Lavisco, Matisco.

Iscoinodi-aciis 0. j. Ecommoy, dans le Bclinois, depart. Sarthe, arrond. Le Mans.nbsp;Testamentum s. Hadoindi 4 ASS 20. ian. IInbsp;p. 1143 = Dipl. n. 300: Viliam proprieta-tis meae Iscomodiacum.

Iscos 0. an der Donau. Brocopius de aedif. 4,6 p. 291,6 L): Texóg. Hierocles 655,

6: quot;ISKog. nbsp;nbsp;nbsp;20

Ise/7^. (Windisch) Schuerm. 2718: Ise of.

? Iselicus If. cogn. (Khamisa) CIL VIII 5084: Postumia Paula L. Domiti Iselicinbsp;uxor.

Isell-ia F. (Badua) CIL V 2967: D(is) M(anibus) Iselliae Renae posuit Sara.

Isera s. Isara.

Is-erius M. Egilberti vita s. Ermenfredi 1, 1 ASS 25. sept VII p. 117 D.- Vir quidam Iserius nomine. 3 p. 117 D.’ Iserius. 30nbsp;5 p. 117 D; Iserii (gen.).

Iserninus s. Isarninus.

Isernodero s. Isarnoduron.

Ises s. Isis.

-isia s. -isio-.

?Isiadus villa, j. Izier, dép. Cóte-d’Or, arrond. Dijon, canton Genlis. Chronicon s.nbsp;Bcnigni, ed. Bougaut (c. a. 510) p. 16.

? Isicius M., erzbischof von Vienne. Vita Tygris 11 ASS 25. iun. V p.l5B: S. Ysicio 40nbsp;Viennensi arcbiepiscopo (dat).

?Isilus J£ (Chatuzanges, dép. Drome, arrond. Valence, canton Bourg-du-Bcage)nbsp;BE No. 50 (1888) n. 725 p. 377: Isili.

?Isimus M. (Bozzuoli) CIL X 2578== 2602: lulia Isimi Mallisa.

Isina fl. aus *Isana, j. Isenach in der Bfalz. cf. Isinisca?

Ism. . (Bei Bettau) CIL III 12014, 309: ISIN.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50

?Ismesis centuria Arvensis. (Alcolea del Bio) CIL II 1064: Isines(is).

Isin-isca -isco s. Isunisca.

-isio- suffix, auf dem festlande ser ge-

[Isca--isio-]


-ocr page 46-

79


-isia


-isso-


80


hraiiclilich, ist wol ursprünglicJi durch antritt von -io- an s-stamme cntstanden; Agisius,nbsp;AMsius, Alïsios Alisia, *Artisius in Artisi-acus, Atisios, *Barisios, Belgisius, Be(i)lïsia,nbsp;Carisius, Catisius, cervlsia, Dunisia, Elvi-sius, Gatisius, Mimisius, Molisius Molisi-aca,nbsp;Nivisium cf. NoTesium, Numisius, Onumi-sius, Parïsiï, Talisius, Tarvisius, Volisios,nbsp;(Aldborough) GIL VII 1336, 1256; . . . isinbsp;10 (gen.); camisia vïlleicht céltiscJie wmhildungnbsp;des germ. *kamitja-, *kainItion hemd.

-isia gall, abstract-suffix, air.-e, ci/.-edd, bret. -ez (swiachst aus -ia oder -ija), in rqu-(laQK-tala dreipferdschaft.

Isiodorensis pagus, Isiotram, s. Iccio-durus.

.... isipadenses V. (Bovigno) GIL V 8185 cf. p. 1175: L. Campanius L. f. Polnbsp;Verecundus [vejteran. leg. IIII Sey. [s]igni-20 fer 7 (centiirio) cho .... isipadensinm.

Isis nach d’Arhois de Jubainville liguriscJi, )/is, ai. ish, aus eis, ai. fem. ishi-s rafrai-chissement; fl. in Noricum, j. Ybbs oder Ips.nbsp;TB: Ad ponte(m) Ises {nicht gen. von Isa,nbsp;e stéht für i). cf. ital. fl. Is-ex TB.

Isis G., auch von Geiten verert? (Hohen-stein bei Hulst) GIL III 4809: Isidi No-rei(ae) v(otuni) s(olvit) l(ibens) m(erito) pró saliite Q. Septuei Clémentis coii(ducto-

so ris) fer(rariaruin) ]Sr(oricarum) p.....d..

... et Ti. Cl(audi) Héraclse et Cn. Octa(vi) Secundi pro(curatorum) fer(rariaram) Q.nbsp;Septueius Yaléns pro(curator) ferr(ariarum).nbsp;(Ulrichsbcrg bei Feistritz) 4810: Noreiaenbsp;Isidi fecit A. Trebonius. (Arles) XII 714,nbsp;11; Pas[top]horor(um) t(empli?) I(sidis?).nbsp;(Artes) 734: D(is) M(anibus) Maximini Festi,nbsp;pausar(ii) Isidis t(empli) Arel(atenses) collegae.

40 Islia F. Egïlberti vita 1,4 A8S 25. sept. Vn p. 117 E: Unica filia, Islia nomine. 5nbsp;p.inE: lam dicta Islia. 7 p. 118 A.- Islia.

? Ism .... (Iglitm) GIL III 6179, 4,3: Yal(erius) Ism ....

-ismo- superlativ-endung, in *sen-ismo-(ir. sinem, abret. binham), castellum Bellismum, nemus Molismus, Osismii, Sülisma G.

Isnioc. (Gornwall) IBGh 9 (spetter m-gefügt): Isnioc.

Bo -iSO- in Advocisus, Domisus, Kivisum, Tarvisus, Vacisus, Viredisos.

-is-o(n) in Coriso Corisso, Ociso, Saliso, Vec(g)iso.

''Iao(i^QSq s. Insubres.

[-isia--isso-]

Isonta fl. die Salzaéh, r. nbfl. des Inn, nach d’Arbois de Jubainville ligur. fl, *Is-ontia, vom partic. praes. von y is, ai. ishnbsp;aus eis, ai. êsb; Ymz-gati (im Salzburgischen),nbsp;im MA Bisontia für Amb-isontia. [Im In-dicidus Arnonis p. 19: Oppidum Salzburobnbsp;supra fluvium Igonta {Zeuft list Isonta),nbsp;qui alio nomine Salzaba vocatur.] In Amb-isontes ^umwoner der Isonta’, ’Ag^-ioóvxLoi.

Isonti pons. Gassiodor. chron. 1320: Cui lo OdoYacar ad Isontium pugnam parans vic-tus cum tota gente fugatus est. Mariinbsp;chron. a. 489: His oonsulibus ingressus estnbsp;Tbeudoricus rex Gothorum in Italia pontenbsp;Isonti.

Isontius fl. j. Isonzo, s. Sontius.

ïao^ s. esos.

Ispanaco s. Espaniacus.

Ispis ... O. Merotoing. münze. Belfort 2070 (Brou 2575): I2bl2.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Isquitti s. Scittium.

Isra fl. j. Oise, s. Is ara.

Is-r -us, Ardus, fl. j. Arroux, nbfl. der Loire.

-is-sa aus den suffixen -io- mit -sso- ge-bïldet, endung in gallischen M. Au cissa, Cra-cissa, Cunissa, Ennissa . . . , Germanissa, Giamissa, Illanvissa, Inducissa, loutissa, Ir-ducissa, Lax(s)tucissa, ureeltisch Logissës {ir.nbsp;Mocu-Loigse), Magissa Magissaes, Maiorissa? sonbsp;Mogetissa, Tocissa, Toutissa, Troucissa,Yer-tecissa, Yindoinissa, F. Aterissa, Elvissa, cf.nbsp;deae Clutoidae, O. Cantissa, Carissa, Mentesanbsp;== Mentissa, Nabrissa Nebrissa, Nemantu-rissa, Saloissa castro, Turissa, Villonissa,Vin-donissa; cf. iber. Etovissa, Iturissa? /?. Ama-tissa aus *Amantissa, Armisses? Lovissa.

Issacum s. Icciacus.

Issando(n) s. Isando(n).

-isse nominativ fem., in Lagisse.

Issera s. Isara.

Issiacus s. Icciacus.

issicius s, esox.

.. . issicus cogn. (GhumbeiBoseck) GIL

III 6492: . . . cunda____IISSICI. (Galcar)

GIB 169: VS DIX/#/ | //////ISSICIVS .. •

. . . issicius.

-issiO' in G'atorissium, Cracissius, loin-cissius, Magissius, Montissius, Motissius, Muntissius, Toutissia, Yinissius.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

-isso- in . . ahoissus? Calissus {oder Cal-listus?), Dubnissus Dumnissus, Epo-issum (== station der pfer de), Gergissus -esus, loinc-issus, Lalissus, Melissus, semissos, Tarlebissus


-ocr page 47-

81


-iss-o(n) — Itius


82


Oder Tariebissus (pijremeisA),

Tontissicaos, Vectissas, CIL V 5687- Se

cuBdns ... iLi f.; fl- nbsp;nbsp;nbsp;of. ë^

-iss-o(n) in Boduisso, Carisso, Coiis(,s; ,

®1ïte iiir». «“’¦ nbsp;nbsp;nbsp;*

gaunanien lov-ista. nbsp;nbsp;nbsp;ne-

Istatillws M. (La limte- Borw % 9

biefe der stadt Fontames-sur-Marne, d p ^

, nbsp;nbsp;nbsp;10 Haute-Marne, arrond. Vassy

Ion heim Chatelet givisclien Joinvillew. Dmers; vgl. FM n.f. 13nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;291

2 (1847^ « 585—590; 4, 1 (1847.) P-—41- 4, 2 (1848) P- 556 — 562.

la 4,2 (1848)^.563-564.

l^iromarus Istatilli f(ilias). s. ^^rirj xil Anistadia. cf. gerdiUc. Statüius GIFnbsp;393. 1574. 4333.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:

-isto- eelt dbleitungs-siiffix, nbsp;nbsp;nbsp;’

20 iltba, m Ball-ista M-, Car-isti, Tolaöt^,

“ ber die Tolisto-bogü. nbsp;nbsp;nbsp;.q

Isto-lat-ios -lati-, M.

1 (a.236): TLoUgriOai èh (AgdKag)

«öi ra§T»5ö(jto'ug jiSta LoroXmi-ov

rmv KsXtóóv rov èSaXepov avtov nm KO'tÉxoifJsv, sv oïg Ktti rovs Svo {x.Sellt;povgnbsp;aXloig InitpaviOtaxoig ijyEjioöt kmnbsp;Alongnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jta^tiAttjStöv etk^ev ei? 'eo^S e

00 Ist!on-io-n O. (7er Ceimeri, ^ vUleicM **' Iluete hei Valera. Ptol. 2, 6, 57. latoviov.nbsp;Isu-Brigantuni s. Isurion.

Isïig-ius M. nomen. (Passy heiSallanches, dép. Haute-Savoie, arrond. Bonneuïle)

XII 2349: Marti A. Isugius A(tili) 1- Voi-t(inia) Yatums flamen Aug. Uw serail ex Yoto. cf. Esuggius.

Isuïïis. GroMische hrome-münze der xiges. Mmet-Chah. 4184—4189 ;l8VNlt).

« Isu(i)n.isca O. nbsp;nbsp;nbsp;ÏB.-lsu-

nisca. IA 236, 3: Isinisca. 257, 3; Ismi' sca, var. Isinisco. 258,9*. Isinisca.

Isnn-iu8 M. (Turin) CIL'^ 6951; Ge-nio M. IsunI Proculi sodalie. iuven.

.. . isiircUis M. (Padua) GIL V 2845.

• • . isurcio.

Isur-ia F. (Langres) GIL Xlll 577 . Il(is) M(aiiibus) Isur(ia6) Plav(ae) Mercu-rina lib(erta) p(onendiim) c(araTfit).

EO ïsur-io-n O. der Brigantes in Brittanien, i- hei Aldhorough. Ptol. 2, 3,10; PaovQiov.nbsp;dA 465, 3. 468, 3: Isariam. 476, 1: Isa-'brigantum, vUleicht Isa(rium caimt) Brigan-tuin? cf. Aquot;!) occ. 40,4; Praesidium. 19;

Praefectus equitum Dalmatarum, Praesidio. Bav. 5, 31 p. 434, 1; Praesidium.nbsp;Isxarninus s. Isa(e)rninus.

Itain-o(n) M. (Aumale) GILVÏÏl 9060: Titulus Itamonis (vel Tiamonis) Ituveri (?)nbsp;ex p(roTincia) G(ermania) s(uperiore) n(u-meri) Melenuens(ium) st(ipendiorum?)XIIII.

-itano- auch céltisch in Bergusitanus (zu Bergusia Ilergetum), KctQlravoi KoQixavoi,nbsp;Celtitanus, Leucitana? Ulisitanus?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Itavus vïlleicM zu hret etéó (tison) = *pitavi-s, corn, itbeu für iteu gl. ticio, ah-geleitet von *pitus sap in, gr. nCtvg, ai. pltu-daru? 11. cogn. fig. (Annecy) GIL XII 5688,

2: (It)a'vi m(anu).

Iter-O(n) M. (Narhonne) GIL XII 4911 M. p. 851: lulia Iteronis 1. [H]elic[e]?

-iti- in Orciti-rix — Orgeto-rix.

-iti endung in ir. Naindidh, Mnnidh, Ti-grid._ _ nbsp;nbsp;nbsp;20

Itil)6rci-ac0 s. Teodoberciaco.

Iticina Scoa villa, j. Écouen, dép. Seine-et-Oise, arrond. Pontoise. Perfz dipt 14 (a. 631 Oder 632) p. 16,16; lt;)Villa co)gt;gnome-nante Iticina Scoam, in pago lt;(Parisia)gt;co.

-it-io- ahleitung in Cal-itius, Cisu-ïtius, Corritia, Curitius, *Dïvitios, Elvïtius, Loco-titia, Mannaritium? Ossitius, Procolitia, To-gitius; liguriscli in 0. Sanitium, vgl. Capi-tium auf Sicilien.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Itio-ii vorgébirge in Gaïlia Belgica, j. Boulogne oder Anibleteuse? Gaes. b. G. 5, 2,

3 (a. 54 a. Ghr.): Omnes ad portum Itium convenire iubet, quo ex portu commodissi-mum in Brittaniam traiectum esse cogno-verat, circiter milium passuum XXX [trans-missum] a continenti. 5,1: Caesar ad portum Itium cum legionibus pervenit. Strab.

4, 5, 2 jj. 199: nbsp;nbsp;nbsp;oig (Morinis) l'eri %c(l

’Ixiov, a siQ-gBaxo vavaxdamp;pw KataaQ ó 40 Asbg diaiQcav elg xrjv vi^Gov. Ptol. 2, 9, 1:nbsp;quot;Ixiov Sr.Qov.

-ïtio(n) in Bil-itio, Gobann-itio.

I-ti-S nach Stolces ]/ i, ivoïïer lat. i-re, gr. l-ivai, asl. iti. Ut. eiti; fl. in England, mün-det in Sound of Sleat; vgl. Loch Etive beinbsp;Loch Linnhe. Ptol. 2, 3, 1: quot;Ixiog (Eïxiognbsp;codd.) Txoxagov èx^oXat.

Itius M. (In olla trovata a Gernusco Asinario) Vitt. Poggi, Genova 1879: IXIV'^ 50nbsp;IVIUOS = Itius Ivilios.

Itius M. Itia F. (Kmzing) GIL III 12014, 311: Itius fecit. (Larino) IX 755:

Q. Itio Q. f. Clu. Q. Itius Q. 1. patrono et

[-iS8-o(n) — Itius]


-ocr page 48-

83


-ïto- — ? lub ....


84


sibi et Itiae Sympherusae et Q. Itio Celadi et Cn, Maio 1. in fr, p. XII.

-ïto- suffix, air. -ed, iret -ed; in Alba-ritus fundus? *ambito-n in ir. imbed gl.ops, copia, Argita fl., Aritus, Ateuritus, Autari-tos, Bituitos, Bonitus, *cambitos cambita,nbsp;*clamitus, Coinitus, *dligitoii, Gallitae,nbsp;*iacoitus, Induitus, loitus, Lilitus, locitoi?nbsp;Loucita für Louceta, Macita, Maritus, Mi-10 curita, Namita, Nonnita, Popita, Eeita? cf.nbsp;Talto? Borbito-, Bormito-magus für Borveto-magus, und -etus.

-ito in locito-k, cf. vïlleicht uritu (vritu?), karnitu.

?Itoca O. (Trier) Kraus n. 117, 58 = Te Klant, NB n. 354 p. 3D9: De civitnbsp;ilTOCAEj.

Ito-tap;ilS? M., gall, gladiator. (Fompeji) GIL IV 2451: Itotagi.

20 -itous cf. karnitus? (Apt) GIL XII 822:

AI?NITOYC NAPfvlC || AAE.

? Itr-ius M. Itria F. (Treffen) GIL III 3904: Aur(elius) Seeundianus qui et Itrius.nbsp;(Auf dem Helenenherg bei St Veü) 11576:nbsp;Itria Achillis f(ilia) Tertio Viredonis f. con-iugi suo v(iva) f(ecit) s(ibi) et s(uis).

Itta fl. l) j. l’Epte, mündet in die Seine bei Givernag. Vita s. Geremari 1, 1 ASSnbsp;24. sept. VI p. 698 F: Super fluvium Ittam.nbsp;30 — 2) der ausflufl des sees Grand-Lieu, dép.nbsp;Loire-Inférieure, dessen zuflüfte der Boulognenbsp;und der Ognon sind. Pcrtz dipl. 23 p. 23,nbsp;15(a.G51): Super fluviis Taunuco Ittaque.

Itta F. (Sf. Margarethen bei Süberberg) GIL III 5041: Seeundinus Ittes (filius).

Ittix-o(n) M. (Borf Prat bei Saint-Li-zier) GIL XIII 17: Ti(berio) lul(io) Itti-xonis f(ilio) Nigro centurioni c(o)bort(is) Aquit(aiiorum) quart(ae) ex testamento fierinbsp;40 iussit Dunomagius Toutannorigis f. fraternbsp;beres eius faciendum euravit arbitratu Le-pidi Dannoni f.

? -itto- in Lunittus, Sanuittus.

Ittü M. (Mariasaal) GIL III 4784: Masculus Ittonis. (Gilli) 5242: Atiougiusnbsp;Ittonis lib ... Saturninus f. Itton[is] li[b(er-tus)] Grenialis Ittonis li(bertus) . . . Finitanbsp;It[t]o(nis) li(berta). (Broh bei Oherfeistritz)nbsp;5505: Ittu Peculiaris (filio) .... Vindionbsp;60 It(tunis) f(ilius). (Admont) 5640: Ittunbsp;Ripani (filius) v(iTus) f(eoit) sibi et Viato-rine oon(iugi) D. an. LX. et Hare Ittunisnbsp;fil. D. an. XXX.

[-ïto- — ? lub____]

-itu verbalform, in karn-itu (lis carn-idu), uritu (vritu?), villeicht locito-k?

*ï-tll = *pi-tu, n-stamm, air. i-th n. Tcorn, getreide (gen. sing, betbo etha), acy.nbsp;it-laur gl. area, bret. (Léon) é-d froment, pl.nbsp;edou, corn, bit, spater ys, pl. esow, zu gr.nbsp;•jtérv-g f. fichte, von derscïben wurzel wie lat.nbsp;pïtu-ita, air. itbim ich efte, asl. pitati. Ut.nbsp;piétüs pé-tüs pl. mittageften, mittag; ai. ^nbsp;pitii-s m. saft, tranh, speise, narung; pïtu- lOnbsp;daru m. fichtenbaum, n. das liarz discs bau-mes, av. pi-tu-s m. speise.

-itil in Cnoditu.

It-ulus 31. (Ilariasaal) GIL III 4934: lusto Itul. Boniata Cintul. marito viv. f. etnbsp;sibi. (Wildau?) 5425: Velleco Cacurdaenbsp;(filius) et Deusa Ituli f(ilia) con(iux sibi)nbsp;et Angulato f(ilio) an(norum) X. (Kumm-berg bei Kainberg) 5489: Masculus Itulinbsp;f(ilius) sib(i) et Sabinae Quinti f(iliae) c.nbsp;t. f. i.

Itu-na busen in Brittanien, the Soltcay Firth; der fluft hciftt j. Eden. Ptol. 2,3,2:nbsp;’Ixovvu si'QivSig. cf. NB occ. 40, 51: ïri-bunus cobortis primae Aeliae classioae, Tun-nocelo (castello). Bav. 5, 31 p. 430, 15:nbsp;luliocenon.

? Itur-issa O. stadt der Vascones in Ui-spania citerior, naeh Ilübner iberiseh, j. Buren. Ptol. 2, 6, 66: IrovQtOGa. IA 455,6:**So Turissa. Bav. 4, 33 ji. 311, 14: Iturisa.

Ituriuni inscl bei Gallien. Plin. n. h.

3, 79: Iturium.

Itur-ius 31. (Belluno) GIL V 2036: Ityrius Seeundinus. (Gapodistria, Pirano,nbsp;Triest, Momiano, Aluggia) 8110, 96: P.

Ituri Sabi[ni].

Iturobriga s. Turobriga.

Itu-ssius M. (Sens, c. a. 65 p. Ghr.) 3ISAFs., t. 4 (54) p. 119: Itussius Sa'*4onbsp;binus veteranus l(egionis) XXII.

Ituiis 31. cogn. (Brescia) GIL V 4586: Corneliae 7 k Modest(ae), Ituo.

? ItuYCrus 31. cogn. (Aumale) GIL VllI 9060: Titulus Itamonis Ituveri(?) ex p(ro' :nbsp;vincia) G(ermania) s(uperiore) n(umeri)nbsp;Melenuens(ium) st(ipendiorum?) XIIII. Con'nbsp;cibones f(ecerunt) et d(edicaverunt).

in 31. Elvontiü. nbsp;nbsp;nbsp;^

-iu- = -io- in Evoiu-rix, vgl. Amio-i’iAso Eabia-rix.

luao, luaum s. luvavon.

?Iui)____cogn. (Iglitza) GIL III 6l7^lt;

7, 9: lul. lub.


-ocr page 49-

86

86

iub-aro-s — luli-acus

85

ittb-aro-s, iiib-aro-n od. iovfi^-aQov-^

pflanzenname, eine wisenhlume.

4, 16-. Auf^óvwr (cf. «¦

Est et beta silvestris, quam limonium vocant)j ot öè vevQozi-Ség, oi 8s ^o)’X‘'^lt;'S5nbsp;vdnsiov ovLvvov Mvoovnbsp;l^sovócc, ot ÖÈ Xvxoesfiq)vlXov, oiSsz spnbsp;Qoe^l^arcc, of Öè exUhov, ^QOlt;prjtai. Xvxovnbsp;xciqSIcc, 'Pcoftafoi oieQUtQOVft vcyQovjJ-j o

'^ivTivvdpovlovii XSQQCd, ramp;XloL nbsp;nbsp;nbsp;’

¦duKol Sdxiva (var. êéKSiva). cf. 14

P090S nbsp;nbsp;nbsp;____'PMfttttot nbsp;nbsp;nbsp;viyQOVix,

8e euQdxc:, Jaxol TtQOÖlo^va (var. Jtgo-8iaQva). Tffl eturos, iubron. luberi s. Uberi.nbsp;luberna s. Iveriu.

Illbiniaco s. luveniacus. nbsp;nbsp;nbsp;^

iubro-n melt SrmuU 'lampe, candelabre, lat iubar (Stokes), vase de hois dif, i ¦

•2» M iubracb? (Malaucène, dép. Yaucluse, arrond. Orange, hei Yaison) CIL XII 1351 ¦ ^10nbsp;(meU Behtje; Hirschfeld list Subronj bu-iaeli(^s) Yoretovirius f(ecit).

^ lucc-osa F. (BeiMetz) Bohert et Cagnat, Bpigr. p. 42—43: luvenaliae luvenoulaenbsp;lucoosae.

luciussico, luciussio? fig- (Flavim) Schuerm. 2741: IVClVSMO. (Juslcnvillejnbsp;Schuerm. 27A2. (Theux, Belgicn) WZ 1885nbsp;;9*3os. 217: IVCIVSSIO. (Schaerheeck) Schuerrn-

2743; IVCIVISIO. (Eems)Habertamp;amp;Y^6o: 'VCIVSSICO.

luct-ius s. '^stuctios, SxovvMlag. ludac-ailus ludic-ael nach Ernaultnbsp;judic hael guemer^ Iconig det

JL l/i ApO

von

Bre-

lt; jaaic W guerrier, JU nbsp;nbsp;nbsp;'^éc. Zach

(ague, mcinch m Saint-Meen, f '» qa (a. 637, j. Jczequel. Fredcgar. ciion. ) ^ic-637): ludacaïle rexnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Brlto-

) venni 11 Anal Boll 3 p- f;nuci Iii-

40 num dux ludicaelus. 12 P-1 nbsp;nbsp;nbsp;'

dicaelo. Fxcerpia ex vita nbsp;nbsp;nbsp;' XhT'-

¦ caeli (a. 6361637), Anal Boll 0 P-ludicaelus . . . ludioaelum - - •

^ lud-atus von ‘^rado- *mda, r kampf, zu ir. iduae weapon, rmr. 10nbsp;1) ¦ armed, gr. iogtvp treffen, schlachl ai.ynbsp;V'; Icampf, yyudb to figU- M. (^ci ^nbsp;, HI 10599: WeMOPlA IVDATl PMlR 1nbsp;MeMop^^ KACcie 1 eiA.

T,.u „11^ ¦ nbsp;nbsp;nbsp;-- sch'wester des h- Cro^ia

ïwd-ella ir. F., o—--......-

nus. Vita Cronani c. 1 ASS 1. tan. P-ludeu s. Giudi. ludingos german.?

8,

0. j. Géanges, dép.

Saóne-et- Loire, arrond. Chalon-sur-Saóne, canton Verdun-sur-Saóne.

'^'lud-nerto-S s. Idnert. ludocus von *Iud-aco-s, M., prinz vonnbsp;der Bretagne, f 669. Vita s. Melori 1nbsp;Anal. Boll. 5, 166: ludoci comitis egi’egii.

Indus M. (Ileddernheim) Schuerm. 2756:

O(fficina) ludi, oder aiVDl, QVIVDI.

lud-ialus von *Iudo-valo-s, M., breton.

Tiönig, «c«/. lud-gual. Vita Samsonis 1, 6, 53 10 MS 28. ml YI p. 585 Jquot;/ Pilium eius lud-

valum____Ob ludvalura... 6, 55 p. 586J.;

De eodem ludvalo. 58 p. 6861): De supra-dicto ludvalo. E: Gum supradieto ludvalo.

59 p. 686F: Gum ludvalo (zweimal). Vita Leonorii 2,13 ASS l.iul. II p. 126E: lud-Yslo (abl.). P’.-ludvalo (quot;aïif.j. 16p.l2iA:nbsp;ludvalum (meimal). 16 p.l24:B: ludvalus.

luencus 5. luveacus. iugo- joch, zu lat. iugu-in, gr. ^vyó-v, 20nbsp;got. d. pl. juka-m, aM. joh n., asl. instr. sg. ¦nbsp;igo-mï, Ut. nom. sg. jung-a-s, ai. yug-a-m,nbsp;idg. *jug-ó-m joch, ]/jeug- anschirren,nbsp;nebm iugo- *iougo- (latcin. iügera), nachnbsp;d’Arhois de JubainviUe itiYec-mgas iiommenbsp;au grand joug’, Yer-iugo-dumnus Aieu aunbsp;trés grand joug’, Eigo-ver-iugus %omme au

grand joug rog cd’.

luliabona s. luliobona. luli-aCTls ein fundus, dem der lulianus so

in tab. Velei. entsprkht, abgeleUet vom röm. gentilidum luHus, zur zeit des röm. kaiser-reichs. l) von eineni lulius (vermttttichnbsp;Caesar oder Augustus) benannt, j. Jülich innbsp;Bhdnpreussen, reg.-bes. Aachen. TB: lu-liaco. IA 375, 8. 378, 7: luliaoum. j4m-mian. 17, 2, 1 (a. 357): Remos Severusnbsp;magister equitum per Agrippinam petensnbsp;et luliacum Pranoorum validissimos cuneosnbsp;in sexcentis velitibus, ut postea claruit, 40nbsp;vacua praesidiis loca vastantes offendit. —

2) j. Juillac en Limousin, depart. Cor-rèee, arrond. Brives. Te.stamcntum Aredii, i Bard. dipt. n. 180 11 p. 137 —138 (a. 573):nbsp;j Ex fundo Rofiaeo domum nomine luHaco.nbsp;Meroiv. münse. Belfort 2078 (Brou 1989):nbsp;i -f iVLIAC[0] VILLATTI. 2079(ProMl990):nbsp;jlVLIAOVLICl. 6198: (VLIACO CATSIT“.

; — 3) j. Jiiïllé, dép. Sartlie, arr. Mamers, i canton Beaumont-sur-Sarlhe. Vita Haduindi 50nbsp;* 1, 5 ASS 20. ian. II p. 1141: luliacum. ¦—

1 Aufterdem in Juillac (2 dép. Charente, 1 I Charente-Lnférieure,lIIaute-Garonne, 1 Gers,

\ 1 Gironde, 1 Lol, 2 Haute-Vienne), Juillac

[lub-aio-s — lull-ïoua]

-ocr page 50-

87


lul-iccus — luni-anus


88


(Basses-Pyrenees), Juillé (Charente, Beiix-Sèvrcs), JuiUey (Manche), Juüly (2 Cóic-d’Or, 1 Seine-et-Marne), Jullie (Bhóne), Julïy (1nbsp;Aube, 1 Cóte-d’Or, 1 Saóne-et-Loire, 2 Yonne).

lul-iccus M. fig. (Paris) BAs., t. 3 p. 126: Oficina lulicei. (Sévy) Ilabert 680:nbsp;lulicci. m(anu). (Vechten): IVXICCI.

lulini-SCUiu von lullimis, O. j. entweder Juillenay, depart. Cóte-d’Or, arrond. Semur,nbsp;10 canton Saulieu, oder Julunas, dép. Bhóne,nbsp;arrond. Vïllefranche-sur-Saóne, canton Beau-jeu. Merow. münze (in Friesland gefunden)nbsp;Belfort 2080 = BNs., t. 4 p. 39 — 41nbsp;= Prou 2578; IVLINIACO.

luliö-llöna zum andenhen an lulius (Caesar) genannt (cf. Augusto-bona), O. innbsp;Gaïlien, Luillebone, j. Lillebonne, dép. Seine-Inférieure, arrond. Le Havre. Ptol. 2, 8, 5:

wv nólig ’lovkió^ova (wvhojldvci 20 X). TP: luliobona. IA 382,1: luliobona.nbsp;384, 13. 385, 1: A luliobona. Concil. Ca-bilonense a. 639—654^.213,39 714’.: Bettonbsp;episcopus eeclesie de luliabona.

lulio-brïga ^burg des lulius’ (Augustus) vom cantabrischen féldzuge, O. in Hispanianbsp;Tarraconensis, l) j. Betortillo bei Beinosa,nbsp;prov. Santander. Plin. n. h. 3, 21; (Hibe-rus amnis) ortus in Cantabris baut proculnbsp;oppido luliobriga. 27: In Cantabricis VIInbsp;30 populis luliobriga sola memoretur. 4,nbsp;111: Civitatium novem regio Cantabro-rum, flumen Sauga, portus Victoriae lu-liobricensium. Ab eo loco fontes Hiberinbsp;XL p. portus Blendium. Ptol. 2, 6, 50:nbsp;’lovkió^giya (als siadt der Kavraflgol). NBnbsp;occ. 42, 30 (Caïlaecia): Tribunus cohortisnbsp;Celtiberae, Brigantiae, nunc luliobriga. (Beinbsp;Betortillo) CIL II 2916‘‘~'^: Ter(minus)nbsp;August(alis') dividit prat(um) leg(ionis)nbsp;40 IIII. et agr(um) luliobrig(ensem). (Tarragona) 4192: C. Annio L. f. Quir(ina) Flavonbsp;luliobrigens(i) ex gente Cantabrorum pro-vincia Hispania oiteinor. 4240; Q. Porcionbsp;Q. fil(io) Quir(ina) Vetustino Cantabr(o)nbsp;luliobrig(ensi) praefee. chor. pilato[rum].—nbsp;2) warscheinlich andre stadt. (Lambèse) CJLnbsp;VIII 3245: C. Stabilius Pom(ptina) Mater-nus luliobriga, mil(es) leg(ionis) VII g(e-minae) f(elicis).

60 lulio-inagos ^feld (zum gedachtniss) des lulius’ (Caesar), cf. Caesaromagus; O.nbsp;l) hauptstadt der galUschen Andecavi, j. Angers, depart. Maine-et-Loire. Ptol. 2, 8, 8;nbsp;’AvStxavoi, ó)v nólig ’lovhógayog. TP: lu-

[lul-iccuB — Iuni-£tiiusJ

liomago. Lex. Tir. 87,29; luliomagum.—

2) j. Sclileitheim in der Schtveiz, cant, Schaff-hausen. TP: luliomago.

lul-io-s M. lateinisch, auch auf galUschen münzen. Sïlbermünzen (Pictones). Muret-Chab. 4478. 4479 (aus Ckantenay). 4480nbsp;—4482. (Pommiers, Aisne) BN 3®s., t.11nbsp;p. 306 n. 10; DVRAT B IVLIOS (auch ausnbsp;Vernon). Muret-Chab. 4599; QAIV IVLlnbsp;4? (Aged)OMAPATIS. (Sequani) 5632—i«nbsp;5636: IVLIVS M TOQIRIX.

lulli -acus M. fig. (Neumed) Schuerm. 2817.

lull -icus M. (Bordeaux) Jullian f. 1 n. 606 p. 538: I.VI.I.IC.I. (Poitiers):nbsp;IV:LL-|C.

iumbarum s. iubaros.

? lumeris M. Fortunat. vita s. Badegun-dis 13, 30: Ad cellam sancti lumeris. nbsp;nbsp;nbsp;s

lumil-eius M. Mém. de la commission ^ d’antiq. du depart, de la Cóte d’Or II p. 10:nbsp;Marlosama lumilei (gen.) f.

lumma M. (Meinsheim) CIB 1572; lumma Exobni fil(io) cive (dat.) Medioma-trico.

iun nach Ernaidt ’désir’, in Ad-iune; abret. Ediunet, iv. eidduned vccu = *ed-iunet,nbsp;cf. mbret. goyunez va:u — *guo-iuned.

lun-anlus von iun désir, voeu, O. ’lu sc valide de Zunault’.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;**

lun-anus M., bretonischer heiliger, j-Inan, patron von Saint-Aignan, dép. Morbi-han, arrond. Pontivy, canton Cléguérec.

luncar-acus O. j. Jonchery-sur-Vesle, dép. Marne, arrond. Beims, canton Fismes.

*Iuucari-acuS in lonqueriacum, O. j-Jonquery, dép. Marne, arrond. Beims, cant-C hdtillon-sur-Marne.

-iune . . in M. Ad-iune . . nbsp;nbsp;nbsp;-*0

lun-et-ia cf. abret. iunet in lunetbuuant, * -monoc, F. (Turin) CIL V 7090; D(is)nbsp;]VI(anibus) lunetiae Verinae 1. lunetla Epi'nbsp;gone fil. p. et lunetiae Verae patronae.

lungatusAf. (Begensburg) CIL III5968! D(is) M(anibus) Togio et lungato et Seve'nbsp;rino filis eius Tulia mar[i]to et filis pien'nbsp;tessimis memor fec(it).

*Iuni-acum von lunius, O. 1) j. franS’ Jeugny, dép. Aube, arrond. Troyes, cantot^nbsp;Bouilly. — 2) j. Gignaco, Massa und Cat'nbsp;rara. — 3) j. Zignago, Genova,nbsp;luni-anus M. luniana F. römischnbsp;celtisch, cf. lunanus, lunna. (Bijon) CB'

XIII 5524; M(onumentum) luniani. (Latgt;'


-ocr page 51-

89


luni-avus — lunon-es


90


9'gt;'es, unecht?) ö786‘^: Monumentura luniani. (Lyon) Boissieu p. 505. XXI, cf. Aïlmer etnbsp;Igt;issard t. 2nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;132; 0. Carantio luniani

Procliani filio.—Crveg. Tur. in glor. conf. 108; Iiinianns reclausus infra Lemovicini urbisnbsp;territuriuia. cf. vita s. luniani ASS 16. oct.

2 p. 848.

luni-aVBS nach Ernault von iun désir, ah-ct. Ediunet désiré gl. edeiunetic desidera-. Cf Adiune . . . sancte lunanaue (vonnbsp;lUn-~j-anau), lunobrus, acorn. lunitor, M.,nbsp;Iunia’v(us), davon mbret. Ingneau;nbsp;sant-Ignaw oder Iniaw. Tita s. Sani-


10 trix iunnbsp;ahret.nbsp;'bret.


vernis 5

®Qtissimum


46 ASS 28. iul. VI p. 584 C: Sapi-


illorum . . . luniavum nomine, 9ui et ipse Britannica lingua 'cum. illis luxnbsp;( Cum senïble un hrittonisme pow ab [= cantnbsp;les deux 5^5]; lux indiQue Ie seus d uunbsp;surnom qui n’est pas donné sous sa formenbsp;-o bietonne’ EmauU) vocitabatur. . . • Sanctus

luniavus.

ïlunicilla F. (JaMieux, Isère) Cli XII quot;357: Pompeiae lunioris fll(iae) lunicillaenbsp;pater pilssimae.

Iunil(l)a F. (Tétény) OIL III 3399:

P*(is) M(anibus) Sept. lunile coniugi kare. (Ehersdorf) 4598; Ulpie lunille. (Pcrik heinbsp;Lieihurg) 5078; [Romanius] luvenis et con-wx Aquilina feceru(nt) filea(e) lunila(e) an-(norum) XVII; item avi lunile Secundiniusnbsp;Wïundianus et Mira. (Langres) XIII 5787;nbsp;M(anibus) Iunill(a)e Agisilus p(osuit).nbsp;lunna F. (Trohaso) GIL V 6645; Status Moed f. sibi et lunnae Bitti f(iliae)nbsp;nxsori Maciaco Novellio Baroni Albano Ac-ceptae Privatae Sabinno f. c. (Meimsheini)

OIR 1572; Atuns///VNNAE (Bunnae Apian, lunna,enbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'


30


40


lAViiini? (Dijon) OIL XIII 5545; [Mo-nimenjtum [Mjonimii . . lunni.

lünön-es pl.a.auchceltisch? (Si.Georgen am Sternierg) GIL III 4766: [Ijunonibus


¦''etustati


e restituitA


. -„..x.uiuu.. . nusCastruo . •

(MiclieldorfheiHirt, Karnten) 5030=11621; i *jracc. clv. Iunonibu[s]. (Aquilejci) Y 780-lunonibus sacrum Sex. Licinius Verecundus.nbsp;781; lunonibus sacrum M. Magius ‘nbsp;Amarantus q.s. 782; lunonibus sacrum M.nbsp;Mogetius bospes -r. s. (Codigoro) 2380; Innbsp;M nonibus sacr(um) L. Vitruius Euthetus Y.nbsp;m. (Yerona) 3234:


s. 1.


[I]unoni[b(us)]

sacr([u-tn). 3235: Iunonib(us) sacrum Ame-ryllus. 3236; lunonibus M. Caesius M. f. C. | Caesius fratres v. s.l.m. 3237; Iunonib(us) ;


Matronps], (Mezzane di sotto) 3238; luno-nib(us) Aug. sacrum. (Verona) 3239: lunonibus Aug. L. Licinius Hymnus VIvir t. s. 1. m. 3240; lunonibus Aug. sac. Metellanbsp;Ide nomine suo et T. Plavi, Hermetis virinbsp;sui d. d. (Vargatara) 3901: L. Cassiusnbsp;Fulvi lib. Trophimus lunonibus v. s. (Ma-nerhio) 4157: lunonib(us) C. Naevius Pro-eulus V. s. 1. m. (Brescia) 4221: lunonibusnbsp;Annia L. 1. luda pro suis v. s. 4222: lu- lonbsp;nonibus v. s. 1. m. L. Cascili. Placidus. 4223;nbsp;lunonibus L. Clodius Arbusculae 1. Auctusnbsp;V. s. 1. m. 4224: Cn. Cornel. Mkanor lunonibus V. s. 1. m. 4224‘‘; luno.Iusta v. s.

1. m. 4225: lunonibus v. s. 1. m. Mestrius faber. 4226: Iunonib(us) L. Sart. Secundus. 4227: lunonibus pro sal. Val. lustaenbsp;Niceticus ser. v. s. (Sojano del Lago) 4228;nbsp;lunonibus v. s. 1. m. C. Vocianu.Surg.sacrum. (Maderno) 4854: D(is) s(anctis) Her- 20nbsp;culi et lunonibus L. Valerius Severus etnbsp;Clodia Corneliana pro L. Valerio Cornelianonbsp;V. s. 1. m. (Gomo) 5248: lunonibus L. Mi-nicius SeYerus Vlyir et Aug. es Yoto. 5249;nbsp;Iunonib(us) matron(is) ex visu C. Vir. Max.nbsp;(und auf jedcr seite Iun. C. V. M. (Arci-sate) 5450: Matronis lunonibus Valeriusnbsp;Baronis f. v. s. 1. m. (Arsago) 5535; lunonibus Brocchilo Brocchi f. v. s.l.m. (Aqui-leja) 8230: lunonibu(s). (Parma) XI 1048: 30nbsp;lunonibus L. [Tjarius Pbileros 1. m. (Nimes)nbsp;XII 3067: lunonib(us) Montan(is) Cinna-mis V. s. (Aigues-3Iortes, Gard) 4101: lunonibus Aug(ustis). (Marquise hei Galais,nbsp;dép. Pas-de-Calais, saec. 4 in.) BE 3 (1884)nbsp;92. 141. 128 — Vaïllant \8: Sulevi(i)s lunonibus saer(um) L(ucius) Cas(sius) Nigri-ni[us]. (Ncris-les-Bains, dép. Allier, anto-ninische zeit) BA n. s. 35 (1878) y». 188:nbsp;Numinibus Augustorum et lunonibus Ne- .10nbsp;riomagienses. (Zwischen Langres und Toul)nbsp;Lepage et O karton, Lc Département desnbsp;yosges, statistique historique et admin. 2“nbsp;partie, p. 404 = MSAF 5 (1823) p. LXIInbsp;cf. BA n. s. 34 (1877) p. 132; In h(ono-rem) d(omus) d(iYinae). Deabus lunonibusnbsp;Pedula pro salute S. Rufi Agricole et Ee-galis et Petturonis et Grannic[ae?] y. s.l.m.nbsp;(Bordeaux) GIL XIII 567: lunonibus lu-liae et Sextiliae. (Agen) 914: lunonibus augu- bonbsp;stalibus porticum et maceriam Capito Lucinbsp;f. et lulia uxsor v. s. 1. m. (Oöln) CIB 394:nbsp;lunonibus [6]abiabus Masius votum retulit.nbsp;(Bonn) 469 = Hettner 58: [Matribus oder

[Iuni-avu9 — Iünön-©B]


-ocr page 52-

91


lunon-ius — luppiter


92


lunonibus dojmesticis [Lugojvibus [com]e-donibus. (Zülpich) GIB bAl = Hettner lunonibus domesticis. (Pütedorf bei Alten-Jioven, reg.-bez. Aachen) OIR 619: lunonibus M. Aemilius Genialis.

lunön-ius pagus. (Veïeia) CILXl 1147, 1, 7. 8. 10. 11. 13. 15. 17. 20. 21. 26. 29.nbsp;31. 35. 38. 2, 2. 3, 2. 4. 7. 8. 15. 25. 91.nbsp;93. 4, 77. 79: In Veleiate pago lunonio.nbsp;10 4, 65. 66. 74. 75: Pag. lunonio. 4, 72:nbsp;Pag(o) lunonio sive quo alio in Veleiate.

iovJtiTiéXXovffov wachholder. Bioscor. 1 c. 103: ’'Aqy.ivamp;og Tj gév xig ion fieyaXrj, Tjnbsp;öe giKQcc' ot Ss aQKSvamp;cSa, oi Ss ftvijffillEov,nbsp;ot 4È aKaxaXlSa, ’AcpQoi ^ovoQivainsr, Aiyvn-rioi lijStoufi, ’Pcofxcitoi lovvinsQovg, PaXXoinbsp;lovTftKsXXovaov.

luppiter bei den Geiten, der gallische sonnengott mit dem rade. Gaes. b. G. 6, 17,nbsp;20 2: Post bunc (Mercurium) Apollinem etnbsp;Martem et lovem et Minervam (colunt). Denbsp;bis eandem fere quam reliquae gentes ha-bent opinionena: Apollinem morbos depel-lere, Minervam operum atque artificiorumnbsp;initia tradere, lovem imperium caelestiumnbsp;tenere, Martem bella regere. \J\Iaximus Tyr.nbsp;diss. 8, 8 jp. 30: KsXtol as(5ovai glv Ata,nbsp;ayaXfia Ss Aibg KsXtmbv viJjrjXri S^vg, sindnbsp;Germanen)] IA 551, 1: Mutatio ad lovemnbsp;30 (bei Léguevin, dép. Haute-Garonne?). Sulp.nbsp;Sever, vita s. Martini c. 22, 1; Frequenternbsp;autem diabolus, dum mille nocendi artibusnbsp;sanctum virum conabatur inludere, visibilemnbsp;se ei formis diversissimis ingerebat. Namnbsp;interdum in lovis personam, plerumque Mer-curi, saepe etiam se Veneris ac Minervaenbsp;transfiguratum vultibus offerebat. dial. 1 (2),nbsp;13, 6: Mercurium maxime patiebatur infe-stum, lovem brutum atque bebetem essenbsp;40 dicebat. 2 (3), 6,4: Ille se lovem, iste Mercurium fatebantur. Fortunat. vita s. Martini 3, 454: Brutum namque lovem et bebetem memorabat baberi. Greg. Tur. vitaenbsp;pairum c. 17, 5: Pagani vero invocabantnbsp;deos suos, et ille lovem, iste Mercuriumnbsp;proclamabat, alius Minervae, alius Venerisnbsp;auxilium flagitabat. Acta Macrae 1 ASSnbsp;6. ian. I p. 325; TJt omnis, qui lovis ima-ginem venerari, immo adorare renuerit, in-50 superabilibus tormentis addicatur. — Bei-namen des luppiter: Accio(n), Adceneicusnbsp;Agganaicus, Ambisagrus? Andero(n) Ande-ronus, Ar . . . , Aramo(n), Arubianus, Aru-binus, Baginatis, Beisirissis? Br . . . , Bus-

[lunon-ius — luppiter]

sumarus, Candamius, Candiedo(n), Cantab(ro-rum), Haloissus? Ladicus, Olbius, Poeninus (cultus auf dem summus Poeninus, dcm gr.

St. Bernhard [Formul. imp. 50, a. 814-825, p. 324 Z.: Ex monasterio, quod est situm innbsp;monte lovis . . . Monasterii in monte lovis;nbsp;cf. Nenn. 27] und auf dem mons Graius (hi.

St. Bernhard) columna lovis, colonne de Joux \das Hospiz hieft noch a. 1177 Domus pau-perum mentis lovis]), Sabasius? Salasius? lonbsp;Saranicus, Sucaelus Sucellus, Tanarus, Tanbsp;ranucus, Tavianus, Uxellimus, Vesuvius. —nbsp;(Dernovo) GIL III 3919: I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo) et Genio municipi Fl(avii) Nevio-d(uni). (Gilli, a. 211 p. Ghr.) 5187: I(ovi)nbsp;o(ptimo) m(aximo) et Cel(eiae) sanct(ae).nbsp;5188: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et Cel(eiae)nbsp;et Noreiae sancte. 5192: I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo), Eponae et Celeiae sanctae. (Aqui-leja)Y 790: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) co(n- 20nbsp;servatori) et Ambisagrus Primus operi po//

1. 1. (Brebbia) 5501: I(ovi) o(ptimo) m(a ximo), Matronis. (GavalUrio) 6594: lovinbsp;o(ptimo) m(aximo), Matronis indulgentibus,nbsp;Mercurio lucrorum potenti. (Rom) VI 46:nbsp;Arduinne, Camulo, lovi, Mercurio, Herculinbsp;M. Quartinius M. f(ilius), cives Sabinus Ee-mus, miles cob(ortis) VII pr(aetoriae) An-toninianae p(iae) v(indicis) v(otum) l(ibens)nbsp;s(olvit). 2821 (a. 246): lovi o(ptimo) m(a- sonbsp;ximo) et Marti et Nemesi [et] Soli et Vic-toriae et omnibus diis patriensibus civ. exnbsp;prov(incia) Belgica Aug. Viromanduoru ustc.nbsp;(Gollias, dép. Gard, arrond. Uzès, cantonnbsp;Remoulins) XII 2972; lovi Coriossedens[es]nbsp;et Budenicenses// (unten ein gropes rad mitnbsp;siben speichen). (Ntmes) 3070: lovi et Ne-maus(o) T. Flavius Ilerm(es) exactor oper(is)nbsp;basilicae marmorarl et lapidarl v(otum)nbsp;s(olvit). (Marsillargues, dép. Hérault, arr. 40nbsp;Montpellier, cant. Lunel) 4172: [Io]vi (luppiter mit sibenspeichigem rad) et Augustonbsp;[Li]cinia Vitousuri[gis f(ilia)]. (Bei Soulosse) RA n. s. 34 (1877) p. jl29®^: lovinbsp;o(ptimo) m(aximo) Solimariacenses faciendum curaverunt Meddugnatus Ategnie f(i-lius) et Serenus Silvani lib(ertus). (Beinbsp;Joinville, dép. Haute-Marne, saec. 3 p. Ghr.)nbsp;BSAF 1878 p. 242 = BM 1882 n. 2. 3:nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) pro salute domi- 60nbsp;norum et liberorum suorum familia Vindoi-nissae v. s. 1. m. (Hermes, dép. Oise) BSAFnbsp;1878^9.162 —164: [In bon(orem)] dom(us)nbsp;d(ivinae). I(ovi) o(ptimo) m(aximo) e[t Her-


-ocr page 53-

93


lu-ra


94


culi Sax(ano)] et vic(anis) Eatiim[a(gensi-bus) templujm (?) Sex(tus) Fabius As[cle-piadejs medic(us) d(e) s(ua) p(ecunia) f(a-ciendum) [c(uravit)]. (Mit Hercules Saxanus zusammen auch CIS, 651. 652. 657. 660. 662. 665.) (Bemagen) CIS 646:1(ovi)nbsp;o(ptimo) m(aximo) et genio loc[i], Marti,nbsp;Hercul[i], Mercuric, Ambiomarcis militesnbsp;leg. XXX ü(lpiae). 647 (a. 190 p. Clir.):nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et genio loei etnbsp;Rlieno. (Trier) 794: I(ovi) o(ptimo) m(a-ximo) vicus Voclanni. 795: l(ovi) o(ptimo)nbsp;ni(aximo) et vico Vocla. 796: [In li(ono-i'em)] d(omus) d(ivinae). I(ovi) o(ptimo)nbsp;Ui(aximo) [et vico Vocljannionum. (Zwi-schen Boekingen und Neckargartach, Wirtem-lgt;erg) 1587: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) ....nbsp;• . . Iul(ius) Victi[cius] 7 (centurio) leg(io-uis) YII[I] Aug(ustae). 1588; I(ovi) o(p-tiiïio) m(aximo) et Marti Caturigi, genionbsp;loei C. lul(ius) Quietus b(ene)f(iciarius)nbsp;co(n)s(ularis) v(otum) s(olvit) l(aetus) l(i-lgt;ens) m(erito). (Jagsfhausen, a. 221 p. Chr.)nbsp;1609: l(ovi) o(ptimo) m(aximo) lun(oni)nbsp;ï'eg(inae) Marti et Herculi. (Metzingen)nbsp;1648: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) confanessesnbsp;Armisses V. s. 1.1. m. (Aschaffenhurg) 1756:nbsp;l(ovi) o(ptimo) m(aximo). 1757: I. o. m.nbsp;u(unaerus) Brit(tonum). (Saalhurg, spat)nbsp;WZ 4,396: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) Con-•iollius Mar^/us v. s. 1.1. m. (Wihr bei Hor-^urg, Elsaft) BS AF 27. mai 1885: lovinbsp;Houdülus pos(uit). (Mainz) BJ 64 s. 42:nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et lunoni reginaenbsp;quot;'^icani Mogontiacen[s]es vici novi d. s. p.nbsp;(Solothurn) CIL XIII 5172: Deciman(us)nbsp;lovi vot(o). (Aïïmendingen heiThun) 5158:nbsp;lovi, Matribus, Matronis, Mercuric, Miner-Xeptuni. (Königsfeldcn, canton Aargau)nbsp;5194; In liono[reni domus divin(ae)], lovisnbsp;leinplu[ni incendio] consu[mptum] Asclepi-ades P[hilerotis, Aug(usti)] vernae, disp(en-satoris) [vioarius] vicanis Vind[onissensibus]nbsp;de suo re[stituit].

Ill -1'a nach d’Arbois de Jubainville ligur., -“loura, lu-res^Z.^ y iou {cf. lat. iü-cun-düs), wolierberg lov-ent-io(n), mit suffix -ra;nbsp;(‘^it celtischem suffix lur-a-sso-s, 'lovQaaio-gnbsp;lÓQag (^gi_ Sal-assi); gehirg, j. Jura. Caes. b.nbsp;C. 1 ^ 2,3: Undique loei natura Helvitiinbsp;continentur: una ex parte flumine Ebenonbsp;latissimo atque altissimo, qui agrum Helvi-liuna a G-ermanis dividit; altera ex partenbsp;öionte lura altissimo, qui est inter Sequa-

nos et Helvitios; tertia lacu Lemanno et flumine Ehodano, qui provinciam nostramnbsp;ab Helvitiis dividit. 6, 1: Unum (iter) pernbsp;Sequanos, angustum et difficile [inter mon-tem luram et flumen Ehodanum von Mommsen geiilgf], vix qua singuli carri duceban-tur, mons autem altissimus impendebat. 8,

1: A lacu Lemanno, qui in flumen Eboda-num influit, ad montem luram, qui fines Sequanorum ab Helvitiis dividit, milia pas- lonbsp;suum XVIIII murum in altitudinem pedumnbsp;sedecim fossamque perducit. Strab. (nachnbsp;Caes.) 4, 3, 4 j). 193: Fv Ss zoig Urjxoavoïgnbsp;ion to o(iog o ’lovQÓOiog, SioqI^si ó’ 'EXovrjt-tiovg %al Mgxoavovg. 6, 11 p. 208: Eignbsp;Srixoavovg InEQamp;sOtg Sia tov ’lÓQa OQOvg xalnbsp;sig Alyyovag' Sicc ts tovtcov in (xg(pm xcclnbsp;ini tbv Btjvov xal inl tov mxsavbv SloSoinbsp;Oii^ovtai. Plin. n. h. 3, 31: (Narbonensisnbsp;provincia) amne Varo ab Italia discreta Al- 20nbsp;piumque vel saluberrimis Eomano imperionbsp;iugis, a reliqua vero Gallia latere septentrional! montibus Cebenne et luribus, agro-runi cultu, virorum morumque dignatione,nbsp;amplitudine opum nulli provinciarum post-ferenda breviterque Italia verius quam provincia. 4, 105: Universam oram jXVIlLnbsp;Agrippa, Galliarum inter Ebenum et Pyre-naeum atque Oceanum ac montes Cebennamnbsp;et lures, quibus Narbonensem Galliam ex- 30nbsp;cludit, longitudinem CCCCXX, latitudinemnbsp;CCCXVIII computavit. (Baraus Solin. 21,

1: Galliae inter Ebenum et Pyrenaeum, item inter Oceanum et montes Cebennamnbsp;ac luris porriguntur.) 16,197: (Abietes)nbsp;Alpibus Appenninoque laudatissimae, innbsp;Gallia, luribus ao monte Vosego, in Corsica,nbsp;Bitbynia, Ponto, Macedonia. Ptol. 2, 9, 2:nbsp;Ta amp;nb ttjg nriyfjg ini tag quot;AXnsig oqsi, onbsp;KaXsLtai ASovXag OQog IJ' gs ê' ^lov- 40nbsp;gaOGog bpog x^' S ' g?'.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10: Msta rö vno-

xsigsvov avtoïg OQOg, o xaXsitai lovQaOÓg, EXovittoi gsv naga tbv Pfjvov notagóv. Uimens, prov. 21 jp. 12E..- Gallia Narbonensis etnbsp;Aquitanica ab oriente Alpibus, ab occidentenbsp;saltu Pyrenaeo, a septentrione montibusnbsp;Cebenna et luribus, a meridie mari Galliconbsp;(finitur). (Steph. Byz. v. Aï§ovQa: ’lovganbsp;iovQaiog. cf. Mnaseas bei Herodian. n. gov.nbsp;Xs'S,. p. 13, 25?) Martianus Capélla 6, 634: 50nbsp;Idem igitur Pyrenaeus ex alio latere Galliarum finibus admovetur, ex cuius radici-bus quiequid interiacet usque Ebenum etnbsp;item inter Oceanum et montes Gebennam

[lü-ia]


-ocr page 54-

95


lura


luT-avo-n


96


et luris (duris codd?) G-allicis regionibus at-tributum. Sidon. ApolUnar. epist. 4, 25, 5; Nunc ergo lurensia (iorensia L') si te re-mittunt iam monasteria. Pard. dipl. n. 103,nbsp;t. 1 p. 68 (a. 523): Piant quinque normae,nbsp;id est Gravensis, Insulana, lurensis et Liri-nensis, et caeterae. (h'eg. Tur. vit. patrumnbsp;cap. 1, 1; lorensis beremi (Moster Condaü-scone, spetter Saint-Claude, Jura) opaca lu-10 strantes,.. lorensis deserti secreta, quae internbsp;Burgundiam Alamanniamque sita Aventicaenbsp;adiacent civitati. lonae vita s. Columbaninbsp;c. 17 ASS Sur. 21. nov. p. 471; Erat eonbsp;tempore dux quidam Waldelenus, qui gen-tes, quae iutra Alpium septa, et lurani (lu-rassi 3Iabilloti) saltus arva incolunt, rege-bat. ... In saltum lorensem super Noviso-nam fluviolum. 25 p. 476: Intra luraninbsp;saltus. Fredegarii cliron. 4, 13 (a. 590):nbsp;20 Teudefredus dux ültraioranus (in Bwrgund)nbsp;moritur. 24 (a. 602J603): In pago tfltra-iorano et Scotingorum Protadius patriciusnbsp;ordenatur. 42 (a. 613): De pago Ultrioranonbsp;(scil. Aventicensi) ex villa Orba (j. Orhe).nbsp;43 (a.613ll4): Herpone duci genere Franconbsp;locum Eudilanae in pago Ultraiurano insti-tuit. 90 (a. 642): Prancus de pago Ultra-iorano contra Willebado confligit. Vita Agïlinbsp;c. 4, 19 ASS 30. aug. VI p. 582: Intra lo-30 ram saltus. Acta Bagneherti 5 ASS 13. iun.nbsp;II p. 695 F: Per quoddam desertum, innbsp;confinio videlicet Lugdunensis territorii lu-rae vicinum. Passio Valerii 8 ASS 22. oct.nbsp;IX p. 533 A: Alpium lurensium partes.nbsp;Vita Eugendi 7, 9 ASS 1. ian. I p. 51: Eu-gendi lurensis monachi (das monasteriumnbsp;sancti Eugendi lurense = Saint-Oyand denbsp;Joux). Vita Bomani praef. ASS 28. febr.nbsp;IIIp. 741A; Abbatum lurensium vitam. . . .nbsp;40 Abiegnas lurensium silvas. c. 1 p. 741 C:nbsp;Venerabiliumlurensiumpatrum. 1,2 p.lllG:nbsp;Vicinas villae lurensium silvas. Vgl. Balmanbsp;lurensium, j. Saint-Bomain-de-Boclie, depart.nbsp;Jura, arrond. Saint-Claude, canton Moirans,nbsp;gemeinde Pratz. Vita Wandregisili 2, 15nbsp;ASS 22. iul. V p. 268 15.• Ultra luranensesnbsp;partes.

lura als Cr. im gall, compos. M. And[e]-iouros; auch in fl. Giura in Italien, provinz 50 Porto Maurmo.

lura M. fig. (Montroeul-sur-Haine) Sclmerm. 2843; lura.

lurar.... cogn. (Carlisle) CIIj VII 1335, 2: lurar Saci i.

[lura — Iny-5vo-i0

luras, ’lovQdaiog, ’loiÓQaaao? s. lura. lurca F. (Saint-Maurice en Valais) CILnbsp;XII 152; Sassonia M. f. lurca. s. loQuog.nbsp;lures s. lura.

luri -aco O. Ilcroiv. münze. Belfort 2081. 6199 = Prou 2579: IVRIACO L/////.

luri-CUS M. (Vesio) CIL V 4885: lu-ricus Triumonis libertus iussu patroni.

lur-onius? ilf. fig. (Le CMtelet) Sclmerm. 2845: M. luron. (Worms): luroni(us). Sonst lOnbsp;TITVRONIS uml TVRONIS.

lurrun? fig. (Bibl. Straftburg) Sclmerm. 2846: lurrun.

lusa? masc.n.-siamm, M. fig. (j. in Wiesbaden) Sclmerm. 2848: lusa. lusci-aco s. *Iusti-acum.nbsp;lussi-acus aus *Iusti-acus, O. j. Jussy,nbsp;dép. Clier. Vita Agïli 2, 9 ASS 30. aug. VInbsp;p. 577 B: Villae, quae lussiacus vocatur.

lusti-aca cortis, von M. lustius, O. j. ** Jussecourt-Minecourt, dép. Ilarne, arrond.nbsp;Vitry-le-Frangois, canton Heütz-le-Maurupt.

*Iusti-acum von lustius, in lusciaco,

O. j. Joussé, dép. Vienne, arrond. Civray, canton Cliarroux. Merowing. münze. Prounbsp;2317: IV2DACOFI. 2818 {Belfort 2082):

1V8CIACO FIT. — Weifer franz. Jussat (2 dép. Puy-de-Dóme), Jussey (Haute-Saóne),nbsp;11 Jussy (2 Aisne, 1 Nièvre, 5 Haute-Sa-voie, 1 Yonne, 2 Cher); cf. j. Giussago, Pa- **nbsp;via, Venedig und Friaul.

lutossica F. (Albona) CIL III 10074:

L. Granius Voltimes(is) f. Eufus lutossicae V. s. 1. m.

lutu-ccius M. (Langres) CIIj XIII 5788; lutucoi, Pixtaci, Samoric(g?)os.

lutu-mSrus JU. (Velben, Oberpinzgau, distr. Ilittersïll) CIL III 5522; Calventiusnbsp;lutumari f(ilius) o(biit) a(nnorum) LV.nbsp;lantumara c(oniux) e(ius); Severinus f(i'^nbsp;lius) e(ius); Ursa f(ilia).

lutuntes zivisclien Bergamo u. Brescia-Ptol. 3, 1, 27; (DÓQog Iovtovvtcov (lovyovv-Tcov X), statt Forum (L.) Licini (Crassi)?

*Iuvaro fl., spetter Ivar, j. die Salzach-TP: Fl. Ivaro.

luvav-ia F. (Este) CIL V 2626: luva' via L. 1. . . .

luT-avo-n O. in Noricum, j. Salzburf Plin. n. h. 3,146: Raetis iunguntur Norici-’nbsp;Oppida eorum (Noricorum) Virunum, Ce'nbsp;leia, Teurnia, Aguntum, luvavum {codd-uiuam, iuuam, iuam, uiani, iuua), omnJ»nbsp;Claudia; Flavium Solvense. Ptol. 2, 13,


-ocr page 55-

97


luvenadus — Iv-antus


98


und Gollmg, a. 323—326 p. Chr.)

572

hrung des idg. st. juven- quot;j/jeu-, air. oac oc, armor, iaouank, mbret. youanc, w. ieuanc,nbsp;acorn, iouenc, lat. iuveneu-s, got. juggs ausnbsp;juBgaz, *juwuM3oz, on. ungr, ae. seons, as.

ahd. nbsp;nbsp;nbsp;¦

^^avöwviov (Muller ei. KleivSiov ^lovaov °der Klavdiovaov). TP; Ivavo. PA 235,4.nbsp;256, 7. 258, 6; lovavi. Euge^ii vita s. 8e-Dcrini 13: luxta oppidum, quod luvao ap-Pfillatur.— Inschriften: (Petronell) CIL IIInbsp;4t46l: L. Barbpus L. f.] Cla(udia) Coii[sti-luao [vet.? leg.] XV Ap(ollinaris),nbsp;^cd[uctas?]. 4492: Ivavo. (Sdiladmïng innbsp;^Idennarh) 5525; C. Broc. d(e)c. CL luai.nbsp;(^ischofshofen) 5527; Edi[lici]us cmt(atis)nbsp;l^^yaves(is). (SaUburg) 5536; luvav(eiises).

distr.Trostberg) 5566; luvavofabP}. Y'rostberg in Oberhaiern) 5589; Decurioninbsp;Uvaveusium. (TitttmoosinOberhaiern) 5591;

edili c(ivitatis) Cl(audiae) luv(avi). (^ekönberg, distr. Weitivört) 5607; De[c]u-riou[i lujvavo IIvir[o]. (Mondsee) 5625;

ec. luvave(nsis), Il(vir) i. d. (8t. G-eorgen-^'dgel am g^te Buchrain bei Jardorf zwischm 'ó: A lu. m. p. XIII. (Oberalben) 5726;nbsp;^ luva(vo) m. p. VIIII. (Moesendorf, a.

p. Chr.) 5746; Ab luvao m. XXXI. Ohm) VI 2382'quot; 7 (a. 171): M. Valerius M.

Cla[udia) Sabinianianus Iu[a]o. 3588; L. L'^spius L. f. Cla(udia) luvai Lautus Xorico,nbsp;cob. I Asturum. 3884, 6. 11 (a. 198):nbsp;Aemüius M. f. Ol(audia) Belicianus lua.

d. scavi 1885 p. 353;--Cot-

^0 tioniag Rusticus Claudia luvao, mil. cob. V 7 Catonis.

luvenadus villa. Ghronicon s. Benigni '^d. Bougaut (c. a. 510) p. 16.nbsp;iuven-co-s gdf. *iuvii-k^ó-s jung, erivei-

•'iiMr. 1 nbsp;nbsp;nbsp;. -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«o

¦ JUng, ai. yuvala-s; Af. co^rw. (Ams APoesia .a “ *w/enor, j. in pggj^ X05) GIL III D. xxii;nbsp;mbireno luvenci f(ilio) Raurico (pedes i«nbsp;dw coh. III Gallorum). (Nimes) XII 3326;

: nbsp;nbsp;nbsp;iIur(inillo) luencus.

lUvene. Bk bUingue inschrift (lat.-ogam.) Kormac, einim alten Mrchhof bei Lwn-hvin in county Kildare, Mand: M. Stohes,nbsp;^Ostian inscriptions, vol. 2 pZ. 1; Iuvene(snbsp;'is) druvides = ogam. 0(U)vanos avinbsp;(¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;= ^(the stone) of luvenis grand-

i.» nbsp;nbsp;nbsp;Ovocatis’ ist nach Gaidoz gefcilscM. .

, 'luveni-acus luviniacus vom gentiU-

. -Luvinius luvinia, befter luveuius, «ow . a,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jong; O. l) j. Juvignac, dep. Hé-

,, nbsp;nbsp;nbsp;** j arrond. und canton Montpellier. Bul-

Uoi,x»ER^ A-lt-colt, Spraclischatz. n.

gar (a. 610 —612) MG epist, IIIp.681,19; lubiniaco.— 2) luviniacus, j. Juvigny, dép.nbsp;Aisne, arrond. und canton Soissons. Vita s.nbsp;Armüfi 1, 4 A88 18. iul. IV p. 404 P.- Adnbsp;luviniaeum in pago Suessionico. — 3) Ju-vigné, dép. May enne, arrond. Laval, cantonnbsp;Chailland. — 4) Jeugny, dép. Atibe, arrond.nbsp;Troyes, canton Bouüïy. — 5) Jouaignes,nbsp;dép. Aisne, arrond. 8oissons, cant. Braisne.

— 6) Joigny, dép. Ardennes, arrond. Mc- lo eières, canton Charleville.Ferner in 8nbsp;anderen gemcinden Juvigny in Franlcreieh:nbsp;dép. Calvados, arrond. Caen, canton Tilly-sur-Seulles;Juvigny-le-Tertre, dép. laManche,nbsp;arrond. Mortain; luveniacus, j. Juvigny, dép.nbsp;Marne, arrond. u. cant. Chdlons-sur-Marne;nbsp;Juvigny-en-Perthois, dép. Meuse, arrond.Bar-le-Luc, canton Ancerville; Juvigny-sur-Loi-son, dép. Meuse, arrond. und canton Mont-médy; Juvigni-sous-Andaine oder les-Pots, 20nbsp;dép. Orne, arrond. Lomfront; Juvigny-sur-Orne, dép. Orne, arrond. und canton Argen-ten; dép. Ilaute-Savoie, arrond. Saint-Julien,nbsp;canton Annemasse.*luviniacae villae,nbsp;in Juvignies, dép. Oise, arrond. Beauvais,nbsp;canton Nivülers.

luvense s. Adiuvense.

*Iuventi-aciis vom röm. gentïlicium lu-ventius, O. 1) [a. S55 paZasZ luvenciacum];

2) lovenciacum, auch im j. Jouancy, 2 dép. lio Yonne; 3) vicus lovenciacus, j. Saint-Lonatnbsp;sur l’Herbasse, dép. Dróme, arrond. Valemce.nbsp;luverua s. Iveriü.

*luvini-aoae, luvini-acus s. '’•luveniacus.

-iv- -iw- cy., in Cunacenniwi, Ei'cilivi, Nogtivis, -ur|ivi (Llandeilo).

-iv- in Arivos, G. Dex(s)iva, Dexsivia, (Matres) Elitivae, Mancivus, Osivia, Eesivia,nbsp;Sanctivia, Suliviae, Sunoiva, Vergivius. -lonbsp;Iva-cattns ir., Ivacattös gen., ogmisch,

= Ebicatos /«r Eba-catos, AP. comp). (Killecn-Cormac, county Kildare, Mand; nach Galdos gefalscht) M. Stokes, Christian inscriptions vol. 2 p. 1 = Bhys^ p. 209; luvene druvides, ogam. Ovanos avi Ivacattös ^(thenbsp;stone) of luvenis grandson of Ivocatus’. ef.nbsp;Ebi-catus *Evb-catu-s, gen. Ebicatos, Evo-talis, Ev-alus, w. Evolengi.

Ivanalaria F. (Boma) GIL 1918 =VI 50 8279; Dercina Ivanalaria II.bet (= abit,nbsp;obit?) idibus novem.br(ibus).

Iv-antus AL (Bei Les Éparres, depart. Isère) GIL XII 2351; Numini... Ivantus...

4 [luvenadus — Iv-antus]


-ocr page 56-

99


Ivanum


¦'Iveri


100


lyanum O. (Bom, a. 144) CILYl 2379“; M. Suellius Maximus Ivano.

Iv-anus? M. (Tarragona) CIL II 4970, 246“-'^: IV, IVA, IVAN, C. IVAN. (Luceno)nbsp;IVN . . . C.

Ivao s. luyavon.

Ivaro s. luvaro.

Ivatus M. (Rouen) BSAF 1890 jj.iei: ECORA I IVATI. Mowat list Cora Ivati odernbsp;10 Iu(v)ati.

Ivau Jf. (Cartagena) CIL II 6257,101: Ivau f(ecit). cf. Ivan . . ?

Ivavo-S Ivaus arvernischer, topisclicr C., genius der Jieilquellen von Évaux, dép.nbsp;Creuse, arrond. Aubussons. (Uvaux) BE 1nbsp;(1881) p. 40. 129 = 3 (1883) p. 265 =nbsp;BSAF 1883 p. 152 = B31 t. 48 (1882)nbsp;j?. 262 = Mowat p. 113 = Espérandieu,nbsp;Cité des Lemoviees n. 4: Vimpuro, Firminbsp;20 lib(ertus), Ivau (dem Ivavos, eelt. dat. m,nbsp;sg., 2. deel.) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(e-rito). — S(exti) T(. . . . ii) Epap(h)ro(i(iti).nbsp;cf Lacavo deo. — Bavon O. Ivaunoilj lat.nbsp;I vaunum j. Evaux. Greg. Tur. inglor. conf.nbsp;80: Ad vicum Evaunensim (Espérandieunbsp;corr. Evauveusim). Merotv. münzen. Belfortnbsp;6177 {Prou 1982): EUAVNO VICI.nbsp;6178: EVAVNV.

IVII ... fig. (j. in Mainz) Becher s. 104, ;io 96; IVII/^// Zangemeister;BecJcerlistlutu(s?')nbsp;f(ecit).

Ivedio O. entweder Ivoy-le-Pré, départ. Cher, arrond. Sancerre, canton La Chapelle-d’Anguillon, oder Iwuy, dép. Nord, arrond.nbsp;und canton Cambrai. Meroiv. münzcn. Belfort 201 i (Prou 2576); IVEDIO VICO.nbsp;2074: IVEQIO VICO.

Iv-eima O. in Noricum, j. Jaunstein bei G-lobasnitz in Karnten. TP: luenna.

40 nbsp;nbsp;nbsp;* Iverifl nacJi RJiys und Windisrh aus

*Piuërii-ö aus fcm. stamm piveria, pïvarï, zu air. plvan, griecli. n-I(Ij(oi’, feniin. nieiQccnbsp;feit, ^die fette, fruchtbare’, vgl. landesnaniennbsp;Ihsqia, und idg. nominal-suffix -ien-,- nachnbsp;d’Arbois de Jubainvïlle gen. *Iuerïnos, dat.nbsp;(loc.) *Iuërïnï, ace. *Iaërïiönëm; urir. no-minat. *Iuërïiü, gen. *Iuërïnnos, dat. *Iu8-rïnnï, ace. *Iuërinneii; air. nominat. Eriu ƒ.,nbsp;Hériu Héri; 5'm.Hérenn ÉrenuÉirenuÉirend,nbsp;.'jo dat. Erin, acc. Eirinn Érinn aus *Iverinnen;nbsp;spelter mir. acc. und mm. Eri (dalier Ire vonnbsp;Ireland); aus acc. *Iveriönem; cy. Iwerd-dun(dd /'ür j), Iwerddon, miv. Iwerdon, mbret.nbsp;Yuerdon Hiverdoii; ’Isqer], die ülteste griecli.

[Ivanum — *IveriüJ

form, für ’Ileqvrj, hat das ursprüngl. f verloren, vgl. PovsQvrj, lat. luberna; Hiberni, Hibernia sind latinisierte formen, wie Gallinbsp;Gallia und Brittani Brittania, warschein-lich mit anlenung an lateinisch hibernus; cf.nbsp;Propert. 5, 3, 9; Hibernique Getae, pictoquenbsp;Britannia curru; die insel Irland. Caes. b.

G. 5,13, 2: Alterum (latus Brittaniae) ver-git ad Hispaniam atque occidentem solem; qua ex parte est Hibernia insula, dimidio lonbsp;minor, ut existimatur, quam Brittania, sednbsp;pari spatio transmissus atque ex Gallia estnbsp;in Brittaniam. Strab. 1, 4, 3 i». 63: Ot rfjvnbsp;Bqsrtuviy.fiv [pal} ’léqvrjv löóvteg ovö'sv neqlnbsp;rijg ©oiilijj liyovaiv, allag vfjoovg Ityovregnbsp;fiixqag neql Tfjv Bqsrtai'ixije. 4: Allee g,r]vnbsp;ix (lésrjg rijg BqsTrapixrig ov nlÉov ramp;v xt-xqaxiGyjXieavnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cvqoig av oixiqaifiov

allcog TCeog (xovxo ó’ uv sig xb nsqï xxjv leq-vfjv), amp;axE xce ÈTcéxsiva, elg cl ixxom^ei xijv 20 ©oiiltjv, ovxéx’ oix'^aifia. 2, 1, 13 p. 72;

'O dé ye amp;7tb xrjg Ksltixrig nqbg ccqxtov TtXovg sa^axog Isyexai Ttaqa xoïg vvv ó inl xfjv ’IsQ-vr]v, inéxtiva fiiv ovOav xrjg BQexxavixxjg,nbsp;aamp;Uagêia ipv^og oixovfiévtjv, cóeSxE xcenbsp;ÈTcéxsiva vofil^Eiv aoCx'yjxa. ov tcIeov Öe xrjgnbsp;Kslxixfjg xfjp ’léqvrjv êiéj^Eiv epaesl xav nsvxa-XLByilteov., cÓBxE TtEql XQiGgvqiovg eÏev av 7)nbsp;gixqa nlsiovg ot ndvxEg ot xb nluxog xrjgnbsp;otxovfiévfjg aepoQi^ovxEg. 17 p. 74; ’HfiEÏg 30nbsp;ëé ye E-JtEÖEixvvgEv géyqi xrjg ’léqvrjg g,óhgnbsp;olxrjeSiga ’óvxa xa vtxeq xrjv Kelxixxjv, ansQnbsp;ov nlElea xStv TCEVxaxiOyiltcov éexLv. ovxog d’nbsp;anocpaLvEi b lóyog xrjg 'léqvtjg EXi ^oqeióxEqovnbsp;sïvat xiva xvxlov olxfjBijiov GxaStoig xqiGyi-Itoig bxxaxoGioig. p.ltr: Ei'rj au xb óiaGxrj/ianbsp;xovxo cenb xov KavxaGov géyQi xrjg ^OQsiagnbsp;'d'aldxxrjg xrjg ëtd Baxxqeov oltym nlEióvcov rjnbsp;XExqaxiGyLltarv. xavxa örj rtqoGxEamp;évxa xanbsp;ccTib xrjg ’lÉQvrjg im xce ^ÓQSia GxadiaGfia 40nbsp;TCOiEi xb ndv öid xrjg doixfjxov öiaGxtjfia ènlnbsp;xov Sice xrjg liqvtjg GxaÖLaGjiov Gxaêtcov êrtxa-xiGyilCav xal oxxaxoGiorv. st de idoeié xtgnbsp;Tovg xEXQuxiGyiliovg Gxaëtovg, avra ys xcenbsp;Ttqbg xeb KavxaGm fisqrj xrjg Baxxqiavrjg sGxainbsp;jloqsióxEqa xrjg léqvrjg Gxaëioig xqiGiiltoig xalnbsp;óxxaxoGloig, xrjg óÈ Kslxixfjg xal xov Boqv-G'amp;Evovg óxxaxiGj^iltoig xal oxxaxoaCoig. 18:nbsp;'Ev ÓÈ xaïg ysifiSQivaïg fjgÉQaig b rjliog fcE-xEcoQitsxai TtfjiEig s^, xéxxaqag 6 ev xoïg dn- ,50nbsp;éjpvGi MuGGaltag EvaxiG'/iliovg GxaSiovg xalnbsp;êxaxóv, ildxxovg ÖÈ xarv xqiStv ev xoïg in-éxEiva, 01 xaxee xbv fjgéxEQov lóyov nolv dvnbsp;eIev aqxxixmxsQoi xrjg ’léqvrjg. ovxog ós Uv-


-ocr page 57-

101


*Iveriu


102


'amp;£a Ttiarevmv %ava xa aQKxmmxeQa xtjg Bqex-xcxviZTjg xriv oMXjGiv XKVX'tjv tlamp;'tjGi, xai (prj-Siv elvai rrjv fiaKQOxaxrjv êvrcxvamp;a Tjjxs^av coQcóv ia7]fi£Qivamp;v dèxa èvvsa, OKxaKaïösKci 6enbsp;OTtov xèxxaQag 6 ijhog fiexea^i^exai nrijsig'nbsp;oUj ipxjGiv anèy^eiv xn^g MaSGalCccg èvvmiGii-liovg %al exaxöv Gxaëiovg, coe-S'’ ot voximxa-Tot xmv Bqsxxuvamp;v ^oqeiÓxsqox xovxwv eloLv.nbsp;xjxoi oiiv £7ti xov avxov xca^allijlov siGi xoïgnbsp;'0 ^Qog xa KavxaGf BaxxQtoig ^ èni xivog txIij-OiccfovTog’ sïqx\xai yaq oxi xaxa xovg Tteglnbsp;^riiyia'iov Gvfi^iqGeiai jSogewxégovg elvai. xrjgnbsp;hgvfjg xovg Ttgdg xm KavxccGco Baxxgiovgnbsp;^xuêioig XQiGyiXiotg oxxaxoGioig' nQOGxeamp;sv-Twv ês xovxcov xoig an'o MaGGaliag eig ’lég-vt]p^ yi'vovxai fivgioi óiGy^ihoi nevxaxÓGioi.nbsp;5, 8 p. 115; 01 yag vvv iGxogovvxsg nsgai.-T^SQco xrjg ’ligviqg ovöèv eyovGi kéyeiv, ^ rtgognbsp;lt;xgxxop rXQÓxeixai xrjg Bgexxavtxfjg nlrjGÏov,nbsp;-0 Kygicav xeXsorg ccvO'Qwnav xaï xaxarg olxovv-6icc rjjvyog, a)Gx’ ivxavamp;a vofttfw xb ne-9^S dvai amp;Exéov. . . . Tb sxsiamp;sv enl xfjvnbsp;^Q£xxcivixr]v ëvvaxax Gvfiqravelv xamp; ccnb Bv-ioivxiov ènl EoQvGamp;évr)' xb 6’ sxeïamp;sv enl xxjvnbsp;IsQvrfv ovxéxi yvmgifxov rtÓGov av xignbsp;ouö’ El rtEQaixEQoa exi oixri6i,\ió. eGxiv, ovösnbsp;cpQovxC^Eiv xoig Ènavco Xeyamp;EiGi (rtgoG-^Xovxagy. 14^.119: Avxai (nXsvgal) d^ijGavnbsp;agxxorg fiÈv rj öicc xrjg Tégvr)g, ngbg ösnbsp;’’•V bicexExavfiEvy rj 6ia tijg Kivvccjicofiogiógov.nbsp;¦ ¦Trjg XE ft£T(i xovg ’Ivëovg Sxvamp;Lag xrjgnbsp;'•^OTarijg agxxixaxEgü èaxe xa xaxa xb Gxó{ianbsp;’Tgxaviag amp;aXaxxr]g xal exi fiaXXov xanbsp;’'«ró xr\v 'légvrjv. 4, 5, 4 p. 201 (aus Posei-lt;^onios): Eiol de xal aXXai tïe^I xx}v Bgsxxa-vj-xriv vrjGoi ^Lxqai' fisyéXrj 6’ xj PéQvxj rtgbgnbsp;^Qxxov avxfj Ttaqa^E^Xrjfiêvr], nqojxrixrjg fJiaX-Xov rtXaxog eypvGa. rtegl '^g ovbèv ’é%o-Xéyetv Gacpeg itXrjv bxi uyqicbxEQOi xmvnbsp;^qeixavav inaqypvGLV ot xaxoixovvXEg avxrjp,nbsp;‘‘^^'d'Q(07ro(pccyoi xe ovxeg xal 7CoXvlt;pdyoi,, xovgnbsp;naxéqag XEXevxrjGavxag xuxeGamp;ieiv èv xaXmnbsp;^'•^sHEvoi xal (pavsQamp;g ^iGyeGd'ai xatg xe dX-Iciig yvvai^l xal fir^xQaGx xal dbsXgiaig. xalnbsp;^avTu 6’ ovxm Xéyofisv Sg ovx E%ovxEg a^io-^‘¦Gxovg /xéqxvqag' xaixoi xó ye xrjg dvamp;Qtarto-’P^ylag jc«i Sxvamp;ixbv elvai Xeyexai, xal èvnbsp;TioXioQxrjxixaig xal KeXxol xal ’’I^rj-Xal dXXoi TtXsïovg noirjGai xovxo XÉyovxai.nbsp;^^^'^(lo-Aristot. dc mundo c. 3 p. BBS** 13:nbsp;^^^xXeioiv GxrjXcöv e^co txeqiqqÉei x-fjv yrjv bnbsp;^x,Eavóg' èv xovx(p ys ixrjv vrjGoi péyiGxai xsnbsp;^^yxdvovGi ovGai dvo, Bqexavvixal Xsyójisvainbsp;'^Xjiicov xal ’lÉqvr] vtieq xovg KsXxovg. (Stoh.

ecl. phys. 1, 34, 2 p. 658 H.: ’Ev xovxta ye firjv vrjGoi peyaXai xvyyavovGiv al' xe 6vonbsp;Bqexavvixal Xeyófievai, 'AX^imv xal léqvr],nbsp;xcöv rrqoïGxoqrjfiévav fisi^ovg VTtsq KsXxovgnbsp;xEifiEvai.) Anonym. 13 Geogr. Gr. min. 2nbsp;p. 497 M.: NrjGoi óÈ xavxrjg xrjg rjnsiQovnbsp;a^ióXoyoi EV gev xfj èxxbg ¦d-aXaGGy ai Bqex-xavixal 6vo Tovsqvla xe xal ’AXoviav, dXX ynbsp;fiEv Tovsqvia êvxixcoxaxy xeigÉvrj, dvxircccqsx-xEivExai g£%Qi xivbg xfj 'iGnavia. 27nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;501; lo

TS)V 6s vyGwv xcrv ndvv fisyÏGxcov TtqcoxsvEi [i'ev Ttaqd rtccGag èv xfj olxovfiÉvy y UaXixy,nbsp;ösvxEQEVEi 6s y ’AXovlmv, xd ës xqixa (péqoix'nbsp;dv y ToveqvCa. Isid. Char. fragm.A 1^.509:nbsp;T8)V ës Bqsxxavixamp;v vyGcov y geyiGxy xaXov-gévy AXpLiov xyv neqigsxqov eysi Gxaëtmv xqiG-g,VQL(ov EvvaxiGyiXlmv^yëeTèQvy avaXóycog xav-xyg gei^arv. Mela 3, 6,53; Super Britanniamnbsp;luverna est paene par spatio, sed utrimquenbsp;aequali tractu litorum oblonga, caeli ad 20nbsp;maturanda semina iniqui, verum adeo lu-xuriosa herbis non laetis modo, sed etiamnbsp;dulcibus, ut se exigua parte diei pecora im-pleant, et nisi pabulo prohibeantur, diutiusnbsp;pasta dissiliant. Cultores eius inconditi suntnbsp;et omnium virtutum ignari lt;(magis)gt; quamnbsp;aliae gentes, pietatis admodum expertos.nbsp;luvenal. 2, 159sg..' Arma quidem ultra j li-tora lïivernae promovimus (dam schol.: lu-berna insula Britanniae est sita in Oceano 30nbsp;mari). Plin. n. h. 4, 102: (Britanniae)nbsp;Agrippa longitudinem DCCC esse, latitudi-nem CCC credit, eandem Hiberniae, sed longitudinem CC minorem. 103: Super earnnbsp;haec sita abest brevissimo transitu a Silu-rum gente XXX. Eeliquarum nulla CXXVnbsp;amplior oircuitu proditur. Sunt autem XLnbsp;Orcades modicis inter se discretae spatiis,nbsp;VII Acmodae, XXX Hebudes, et inter Hi-berniam ac Britanniam Mona, Monapia, Ei- 40nbsp;ginia, Vectis, Silumnus, Andros, infra vero*nbsp;Sambis et Axanthos, et ab adversa in Ger-manicum mare sparsae Glaesiae, quas Elec-tridas Graeci recentiores appellavere, quodnbsp;ibi electrum nasceretur. Tac. Agr. 24: Eam-que partem Britanniae, quae Hiberniamnbsp;aspicit, copiis instruxit, in spem magisnbsp;quam ob formidinem, si quidem Hibernianbsp;medio inter Britanniam atque Hispaniamnbsp;sita et Gallico quoque mari oportuna va- 50nbsp;lentissimam imperii partem magnis in vicemnbsp;usibus miscuerit. Spatium eius, si Britanniaenbsp;comparetur, angustius, nostri maris insulasnbsp;superat. Solum caelumque et ingenia cul-

4* [»Iveriri3


-ocr page 58-

103


* Ivei'iu


104


tusque liominum hand multum a Britannia difierunt; interiora parum, melius aditusnbsp;portusque per comniereia et negotiatoresnbsp;cogniti. Agricola expulsum seditione dome-stica unum ex regulis gentis exceperat acnbsp;specie amicitiae in occasioneiu retinebat.nbsp;Saepe ex eo audivi legione una et modicisnbsp;auxiliis debellari obtinerique Hiberniamnbsp;posse; idque etiam adversus Britanniam pro-10 futurum, si Eomana ubique arma et velutnbsp;e conspectu libertas tolleretur. a. 12, 32;nbsp;lamque ventum baud procul mari, quodnbsp;Hiberniam insulam aspectat, cum ortae apudnbsp;Brigantas discordiae retraxere ducem, desti-nationis certum, ne nova moliretur nisinbsp;prioribus firmatis. Pfol. 1, 11, 1:”Eoiks dsnbsp;scat ciiitoq (Mcpivog) aniGiHv xalg zmv ifi-noQsvofiévcov iGxoQLaig' xm yovv xov (Jtlijfto-vog Idyo), dt’ ov xb fir/xog xijg 'lovegviag (istnbsp;20 das graecisierte latcvnisclie Hibernia) vrjaovnbsp;TO an avaxoXcbv ini övagug Tjpspwi' hkoBi,nbsp;nagaóiScoy.sv, ov (jvy/iaxaxiamp;sxai dm to cpa-x’ui avxbv [uTto] èfinÓQcov axrjxoévat' xovxovgnbsp;ya.Q cpt]6L firj (pgouxi^siv xrjv aXrid'Sxav i^std-^eiv uaiolovgspovg negl xijv ifinogi'av, nok-Xdxig ÖB xal avgeiv fxamp;XXov xd diaoxi^fiaxanbsp;61.’ uXa^oveiav. 2, 2, 6: IlagoixovOLxrjvnbsp;nXsvgdv gsxd xovg OveXXaj3ógovg (ovxevXd-Pgovg X') ’lov^BQvoi, vn'sg oDj OvöSlai xalnbsp;30 d:v«Tol«tcÓT£pot BQiyavxsg, 7: ^AvaxoXMÏignbsp;nXevgag ntgiygaqiri, y nagccxsixai axsaubgnbsp;KaXovfiepog ’lovsqvixóg. 9: TlóXsig ês sioinbsp;fisBÓysxoi (in Irland).. (lovegvlg. 10: 'Tnégnbsp;xsivtaivfjöoi, xrjg ’lovsqvïag al' xe xaXovnbsp;fxsvca quot;E^ovdai nsvxs . . . xal dn' di'axoXcavnbsp;xijg ’lov^sQviag eiolv ai'óe vrjSoi ...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3,2;

AvGgixï]g irlEopSs nsgiygagiri, x] nagdxeixat o xe 'loveqvixbg mxsavbg xal 6 Oveqyióviog,nbsp;7, 5, 11; Tap óe a^ioXoyaxéqav vqBav ^nbsp;40 ^sq^ovt'iaav jrpwTij [i'ev Tanqo^dvr}, öevxéganbsp;,ös xav Bqexxavixav AX^iavog, xqixrj óènbsp;xj XqvGTj XsqGÓvrjGog, xsxaqxr) ês xav Bqexnbsp;xavixav ij Tovsqvia (cf. Marcian. TIcracl.nbsp;pcripl. m. ex. 1, 8. 2 prooem. 1; cap. 41)nbsp;Solin. 22, 2: Multis insulis nee ignobilibusnbsp;circumdatur. Quarum Hibernia ei proximal magnitudine, inbumana incolarum ritunbsp;aspei'O, alias ita pabulosa, ut pecua, nisi in-terdum a pastibus arceantur, ad periculumnbsp;50 agat satias. (3) Illic nullus anguis, avisnbsp;rara, gens inbospita et bellicosa. Sanguinenbsp;interein]itorum bausto prius vietores vultusnbsp;suos oblinunt. Fas ac nefas eodem loconbsp;ducunt. (4) Apis nusquam: advectum inde

|*Ivoriüj

pulverem seu lapillos siquis sparserit inter alvearia, examina favas deserent. (.5) Sednbsp;mare quod inter banc et Brittaniam intertuit undosum inquietumque toto in annonbsp;nonnisi pauculis diebus est navigabile. Apul.nbsp;lïb. de nmndo 6 p. 301: Heinde paulatimnbsp;Scytbicum et Hibernium (ci. Goldbarlier)nbsp;freta et rursus mare, per ejuod Gallicumnbsp;lt;(sinuni)gt; atque Gaditanas columnas circum-vectus Ocoanus orbis nostri metas includit. i«nbsp;7; Sed in altera parte orbis iacent insu-laruin aggeres inaximarum, Bi’itanniae duaenbsp;lt;(et)gt; Albion et Ibernilt;(a, quam)gt; quas supranbsp;diximus [esse] maiores. Verum bae in Oel-tarum finibus sitae sunt. IA 509, 1: Innbsp;Iverione. Eumenius panegyr. Constaniionbsp;Caesari d. 11: Ad boe natio etiam tune ru-dis et solis [Britanni] Pictis modo et Hi-bernis (= Scotis) assueta bostibus, adbucnbsp;seminudis, facile Eomanis armis signisque 3»nbsp;cessit, prope ut boe uno Caesar gloriari innbsp;illa expeditione debuerit, quod navigassetnbsp;Oceauum. panegyr. Constantino Aug. 7:nbsp;Neque enim ille tot tantisque rebus gestisnbsp;non dico Caledonum, Pictorum aliorumquenbsp;silvas et paludes, sed nee Hiberniam proxi-mam nee Tbylen ultimam nee ipsas siquaenbsp;sunt Portunatorum insulas dignabatur ac-quirere. Orpheus Argon. 1171:’'JTi' vrjaoiGt,vnbsp;'Isqvlglv aGGov ïxanai. 1186; Ilaq' ê'dganbsp;vfjGov djisi^ov 'IsQvlêa (Mspanische insel).nbsp;Avien. or. mar. llOsg..- Haec inter undasnbsp;multa caespitem iacit, ] eamque late gensnbsp;Hiernorum (schlieftt sich an gr. ’légvx] an)nbsp;colit. Claudian. de IV. consul. Honor. 8,33;nbsp;Scottorum tumulos flevit glacialis Hivernenbsp;(codd. biberne, bibernae, byberne). de cons.nbsp;Stilich. 2, 251 sq.: ïotam cum Scottus Iver-nen | movit et infesto spumavit remige Te-tbys. Dros. 1, 2, 75: Et quoniam Oceanusnbsp;babet insulas, quas Brittaniam et Hibei-niam (var. biuerniam, iuerniam) vocant,nbsp;quae in aversa Galliarum parte ad pro'nbsp;spectum Hispaniae sitae sunt, breviter eX'nbsp;plicabuntur. 80: Hibernia (var. biuernia,nbsp;iuernia) insula inter Brittaniam et Hispa'nbsp;niam sita longiore ab Africo in boi’eaiunbsp;spatio porrigitur. (81) Huius partes prio'nbsp;res intentae Cantabiüco Oeeano Brigantiamnbsp;Gallaeciae civitatem ab Africo sibi in ciiquot; ’nbsp;cium occurrentem sjiatioso intervallo procu|nbsp;spectant, ab eo praecipue promunturio, ubgt;nbsp;Scenae fluminis ostium est etVolabri Luce'nbsp;nique consistunt. Haec propior Brittaniae;

-ocr page 59-

105


*Iveriü


106


bant.

datur

¦ • Navis, quae fihibus Hiberniae red-Isid. or. 14, 6, 6; Scottia, eadem et

Hibi

tern

• p. 91 Giles: Ex Hiberniae bru-circionum insulae climatibus. ... Hi p. 04; Hibernensium globo discipu-

uiosis

bernia.

®patio terrarum angustior, sed caeli solique leinperie magis utilis, a Scottorum gentibusnbsp;'^olitur. Gildas de excklio et comjuestu liri-funniae 21 p. 36, 16 M.: Kevertuntur ergonbsp;'•iipudentes grassatores Hibenii domos, postnbsp;non longum temporis roversuri. StepJi. Ihjg.:

v^aog iv tm Ttéqaxi TtQog dvafiatg. to ^'ö'rtüor ’IsQvawg mg AsQvaïog. . . . ’lovSQvla,nbsp;^^öog IJQstctviKTj tmv êvo èXdaamv. to sUja-w Jtoy Iov£qvi,dtt]g. ’lovsQvrj, Ttólt? sv tm IJqs-iamp;viKov ’lovEQvoi.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Murtyrolog.

^icronym. XVI. Ic. april.: Hibernia Scotiae ®positio sancti Patricü episeopi. lonae vitanbsp;^¦Columhani ASS Sur. 21.nov. p. 468; No-ns ex Hibernia vix butyrum pinguescit.

1 = Ortus est in Hibernia insula, quae est 'n extreino Oceano sita et spectat Titanisnbsp;oooasum, dum vertitur orbis, et lux occiduasnbsp;Ponti descendit in umbras; unde denuo per-S'Cto eursu noctis irradiat totum redivivonbsp;'nnune mundum. c. 10 p. 471; In Hiber-niam pervenh-et. c. \h p. 472; Hibernia,nbsp;c. 16y(. 472; Ex Hibernia processerat. c. 22nbsp;!'• 475; Ad Hiberniam destinare propei’a-

huY.4-

ernia proxima Brittaniae insula, spatio ''orrarum angustior, sed situ fecundior; baecnbsp;nb Atrico in Boream porrigitur, cuius par-tes priores Hiberiam et Cantabricum Ooea-num extendunt. Unde et Hibernia dicta.nbsp;ircdeg. c/irow. .4, 36; Sicque a regno Theu-derici expulsus, iterum Hiberniam insulamnbsp;lepedai'e disposuit. Hat', ö, 31 p. 439, 5;nbsp;Knitur autem ipsa Britannia. 9 sg.: A fa-oie septentrionalis (babet) insulam Scotiam.nbsp;42 p. 439,12522'..• Iterum in eodem Oceanonbsp;occidentali, post ipsam magnam Britan-

'dam,---- nbsp;nbsp;nbsp;17 —440, 2; Est insula maxi-

ma qnae dicitur Ibernia, quae, ut dictum 6st, et Scotia appellatur. Columba epist. 1nbsp;(a. öOo—duo) MG epist. III p. 157; Nostrisnbsp;ïnagistris et Hibernicis antiquis philosopbisnbsp;ot sapientissimis componendi calculi com-Putariis. 2 (a. 603f604) p. 164; Unius enimnbsp;corporis commembra, sive Galli, sivenbsp;1’ritanni, sive Iberi, sive quaeque gentes.nbsp;b (a. G12~615) p. 171; Toti Iberi, ultiminbsp;haintatores mundi. Magimhcrti vita s. Wa-«net 1, 4nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1. apr. I p. 18A: Ex Hi-

.^®^nia insula natus. Aldhclm. epishda ad

lorum. Bueda h. c. 1,1; Et cum plurimam insulae partem, incipientes ab Austro, pos-sedissent, contigit gentem Pictorum de Scythia, ut perhibent, longis navibus non mul-tis Oceanum ingressam, circumagente flatunbsp;ventorum, extra fines omnes Brittaniae Hiberniam pervenisse, eiusque septentrional esnbsp;oras intrasse, atque inventa ibi gente Scottorum, sibi quoque in partibus illius sodesnbsp;petisse, nee inpetrare potuisse. Est autem lonbsp;Hibernia insula omnium post Brittaniamnbsp;maxima, ad occidentem quidem Brittaniaenbsp;sita; sed sicut contra Aquilonem ea brevior,nbsp;ita in meridiem se trans illius fines pluri-mum protendens, usque contra Hispaniaenbsp;se2)tentrionalia, quamvis magno aequorenbsp;interiacente pervenit. Ad hanc ergo usquenbsp;pervenientes navigio Picti, ut diximus, pe-tierunt in ea sibi quoque sedes et babita-tionem donari. Respondebant Scotti, quia 20nbsp;non ambos eos caperet insula, 'sed possu-mus’ inquiunt 'salubre vobis dare consilium, quid agere valeatis. Novimus insulamnbsp;aliam esse non procul a nostra contra or-tum solis, quam saepe lucidioribus diebusnbsp;de longe aspicere solemus. Hanc adire sinbsp;vultis, babitabilem vobis facere valetis; vel,nbsp;siqui restiterit, nobis auxiliariis utimini.’nbsp;Itaque petentes Brittaniam Picti, babitarenbsp;per septentrionales insulae partes coeperunt, sonbsp;nam Austrina Brettones occupaverant. Cum-que uxores Picti non habentes peterent anbsp;Scottis, ea solum condicione dare consense-runt, ut ubi res perveniret in dubium, magis de feminea regum jsrosapia quain denbsp;masculina regem sibi eligerent; quod usquenbsp;bodie apud Pictos constat esse servatum.nbsp;Procedente autem tempore Brittania postnbsp;Brettones et Pictos tertiam Scottorum na-tionem in Pictorum parte recepit; qui duce 40nbsp;Reuda de Hibernia jorogressi, vel amicitianbsp;vel ferro sibimet inter eos sedes, quas hac-tenus babent, vindicarunt; a quo videlicetnbsp;duce usque bodie Dalreudini vocantur, namnbsp;lingua eorum daal partem significat. Hibernia autem et latitudine sui status et salu-britate ac serenitate aerum multum Brittaniae praestat, ita ut raro ibi nix plus quamnbsp;triduana remaneat; nemo j^rojoter biememnbsp;aut fena secet aestate aut stabula fabricet senbsp;iumentis; nullum ibi reptile videri soleat,nbsp;nullus vivere serpens valeat; nam saepe illonbsp;de Brittania adlati serpentes, mox ut, pro-ximante terris navigio, odore aeris illius ad-

t*Iveria]


-ocr page 60-

107


*Iveriu


108


20 Brittaniae incolarum, nec non et Scottorum,

praedicaturus verbum dei provinciis

bernia, quod a copia roborum Dearmach

tacti fuerint, intereunt: quin potius omnia pene, quae de eadem insula sunt, contranbsp;venenuin valent, llenique vidimus, quibus-dam a serpente percussis, rasa folia codicum,nbsp;qui de Hibernia fuerant, et ipsam rasuramnbsp;aquae immissam ac potui datam, talibusnbsp;protinus totam vim veneni grassantis, totumnbsp;inflati corporis absumsisse ac sedasse tumo-1‘em. Dives lactis et mellis insula neo vi-10 nearum expers, piscium volucrumque, sednbsp;et cervorum caprearumque venatu insignis.nbsp;Haeo autem proprie patria Scottorum est;nbsp;ab bac egressi, ut diximus, tertiam in Brit-tania Brettonibus et Pietis gentem addide-runt (IS. 14: Eevertuntur ergo impudentesnbsp;grassatores Hiberni domus, post non longumnbsp;tempus reversuri. 2,4: (Laurentius) nonnbsp;solum novae, quae de Anglis erat collecta,nbsp;ecclesiae curam gerebat, sed et veterum

qui Hiberniam insulam Brittaniae proximam inoolunt, populis pastoralern impendere sol-licitudinem curabat. 5: Mevanias Bretto-num insulas, quae inter Hiberniam et Brit-taniam sitae sunt, Anglorum subiecit impe-rio. 3, 3: Porro gentes Scottorum, quae innbsp;australibus Hiberniae insulae partibus mo-rabantur, iamdudum ad admonitionem apo-stolicae sedis antistitis, pascha canonico ritunbsp;so observare didicerunt. 4: Venit (a. 565) denbsp;Hibernia presbyter et abbas habitu et vitanbsp;monachi insignis, nomine Columba Britta-

mam, septentrionalium Pictorum, hoc est eis, quaenbsp;arduis atque horrentibus montium iugis abnbsp;australibus eorum sunt regionibus seque-stratae. . . . Fecerat autem, priusquam Brit-taniam veniret, monasterium nobile in Hi-

40 lingua Scottorum, hoc est campus roborum, cognominatur. Ex quo utroque monasterionbsp;plurima exinde monasteria per discipulosnbsp;eius et in Brittania et in Hibernia propa-gata sunt: in quibus omnibus idem mona-sterium insulanum, in quo ipse requiescitnbsp;corpore, principatum teneret. . . . Ecgbertonbsp;de natione Anglorum, qui in Hibernia diu-tius exulaverat pro Christo. 7: Venit innbsp;provinciam de Hibernia pontifex quidamnbsp;.'io nomine Agilberetus, natione quidem Gallus,nbsp;sed tunc legendarum gratia soripturarumnbsp;in Hibernia non parvo tempore demoratus.nbsp;13: Nec solum inclyti fama viri Brittaniaenbsp;fines lustravit universos, sed etiam trans

[*XveriuJ

Oceanuni longe radios salutiferae lucis spargens, Gennaniae simul et Hiberniae partes attigit. . . . Sed et in Hibernia cumnbsp;presbyter adhuc peregrinam pro aeterna patria duceret vitam, rumorem sanctitatis il-lius in ea quoque insula longe lateque iamnbsp;percrebruisse ferebat. . . . Mortalitatis, quaenbsp;Brittaniam Hiberniamque lata strage vasta-vit. 19: Supervenit de Hibernia vir sanctusnbsp;nomine Furseus. 27: Haeo autem plaga lonbsp;Hiberniam quoque insulam pari clade pre-mebat. . . . Hiberniam gratia legendi adiit.

4, nbsp;nbsp;nbsp;3: In Hibernia monachicam in orationi-bus et continentia et meditatione divinarumnbsp;scripturarum vitam sedulus agebat. 4: Se-cessit (Colmanus) ad insulam quandam par-vam, quae ad occidentalem plagam ab Hibernia procul secreta sermone Scottico Inis-boufinde, id est insula vitulae albae, nun-cupatur. . . . Invenit locum in Hibernia in- 2»nbsp;sula aptum monasterio construendo, quinbsp;lingua Scottorum Mageo nominatur. 25nbsp;[23]: Secessit Hiberniam, unde originemnbsp;duxerat. . . . Hiberniam secessisse. 26 [24]:nbsp;Ecgfrid rex Nordanhymbrorum, misso Hiberniam cum exercitu duce Bercto, vastavitnbsp;(a. 684) misere innoxiam et nationi Anglorum semper amicissimam, ita ut ne ecclesiisnbsp;quidem aut monasteriis manus parceret ho-stilis. At insulani et, quantum valuere, ar- sonbsp;mis arma repellebant et invoeantes divinaenbsp;auxilium pietatis caelitus se vindicari con-tinuis diu inprecationibus postulabant qs.

5, nbsp;nbsp;nbsp;9: Sacerdos Ecgbert, quern in Hibernianbsp;insula peregrinam ducere vitam pro adipi-soenda in caelis patria retulimus. . . . (Vict-berct) multos annos in Hibernia peregrinusnbsp;anchoreticam in magna perfectione vitamnbsp;egerat. 10: Duo quidam presbyteri de natione Anglorum, qui in Hibernia multo tern-pore pro aeterna patria exulaverant. 12: Innbsp;Hibernia insula solitarius ultimam vitaenbsp;aetatem pane cibario et frigida aqua susten-tat. 15: Quo tempore plurima pars Scottorum in Hibernia et nonnulla etiam denbsp;Brettonibus in Brittania rationabile et ec-clesiasticum paschalis observantiae tempusnbsp;domino donante suscepit. . . . Navigavit Hiberniam. . . . Qui cum celebrate in Hibernianbsp;canonico pascha ad suam insulam revertis- s'*nbsp;set. 19: . . .' Bi'ittaniae et Hiberniae insu-lis, quae ab Anglorum et Brettonum necnbsp;non Scottorum et Pictonim gentibus inco-luntur.’ 22: Cum venisset ad eos (Nordan-


-ocr page 61-

109


^ I verin


no


40

l*yiiibros) de Hibernia deo amabilis et cum Omni honorificentia nominandus pater acnbsp;sacerdos Ecgberct. Historia Brilt. 1: Se-cunda (insula) sita est in umbilico inarisnbsp;inter Hiberniam et Brittanuiam et vocaturnbsp;nomen eius Eubonia, id est Manau. 13;nbsp;i^ovissime autem Sootti venerunt a partibusnbsp;Hispaniae ad Hiberniam. . . . Secundus venitnbsp;Hiberniam Himeth filius quidam Agno-^niniSj qni fertur navigasse super mare an-^nm et dimidium et postea tenuit portumnbsp;^n Hibernia fractis navibus eius et mansitnbsp;Aidem per multos annos qs. Et de familianbsp;^)lins ciulae, quae relicta est propter frac-Honem, tota Hibernia impleta est usque innbsp;nodiernum diem. 15: Siquis autem scirenbsp;'mluerit, quando vel quo tempore fuit in-iiabitabilis et deserta Hibernia, sic mihinbsp;peritissimi Soottorum nuntiaverunt qs. Etnbsp;postea venei'unt ad Hiberniam post mille etnbsp;^Inos annos, postquam mersi sunt Aegyptiinbsp;^n rubrum mare qs. . . ¦ Scotti autem innbsp;^uarta (aetate) obtinuerunt Hiberniam. 16;nbsp;^iginti tres cycli decemnovennales ab in-narnatione domini usque ad adveutum Pa-tricii in Hiberniam et ipsi annos efficiuntnbsp;numero COCCXXXVIII. 50: Et profectusnbsp;®st ilie Palladius de Hibernia et pervenitnbsp;Brittanniam. 52; Mare Hibernicum. . . .nbsp;errexit ad Hiberniam. 54; Qui fidem ex

Hiberniensibus receperunt____Ut non super-

^ixerit aliquis Hiberniensium in adventu iu-uicii. . . . Benedixit populis Hiberniae. . . . Ottmes sanotos utriusque^ sexus Hibernien-^Um. 55; Octoginta et quinque annis innbsp;Hibernia praedioavit. Adanmani vita s. Co-hmhae 1, 1 p. 13-. In Hibernia (var. Eber-nia A).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2 p. 19; Hiberniam deserens. 3

P'23; In mediterranea Hiberniae parte. 12 P. 40. 14p. 42. 17 p. 46; Evernia. 18p.47;

vernia (zweimal). 22 p. 52. 43 p. 82;

Vernia. 48 p. 90; Everniae (prw.). p. 91: Bverniam. 2, 15 p. 125. 38 p. 156; Ever-niam. 40p. 163: Evernia. 45 p. 178: Postnbsp;I rniensis synodi condictum. 3, 5 p. 200:nbsp;n Hibernia. 7 p.204; Quidam Everniensisnbsp;Peregrinus. 21 p. 226; In tua Evemili pa-ria. 23 p, 235: Cuidam Everniensi sanctonbsp;PilalPmwaloüi 2,10nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5.mart. I p. 252 C:

* nbsp;nbsp;nbsp;Hiberniae. Vita Tresani 1 ASS 7.

'• II p. 53_F'; Hibernia insula (ahl.). Vita ^amsonis 4, 40 ABS 28. iul. VI p. 582 AVnbsp;n Hibernia. 5,47 p. 584 H; Suumque cur-^nm in duobus imponens equis, quem de

Hibernia apud se asportaverat. Vita Romani

I nbsp;nbsp;nbsp;ASS l.iwn. I p. 83 F: In Hiberniensi re-gione. Vita Fursei, cod. Augiens. XiKXIInbsp;f. 68quot;^ c. 2; Puit in Hibernia uirtutg uene-rabilis Furseus nomine, nobilis quidem genere, sed nobilior fide. 6, 28 ASS 16. ian.

II nbsp;nbsp;nbsp;p. 40: Terrae buius Hiberniae principibus.

7,33 p. 41: Per universam Hiberniam. 34: Hiberniae insulae populis. 35: De Hibernia peregrina litora petens. Vita (alia) lonbsp;Fursei 1,2 p. 45: Apud Hiberniam insulam,nbsp;quae Scotiae est contigua. 12, 61 p. 48;nbsp;Illud Hibernense nativum solum. . . . Hiber-nensis catervula. 2,1,2 p. 49; In Hibernia.nbsp;Vita Agili 1, 3 ASS 30. aug. VI p. 575 B:nbsp;Columbanus . . . ab Hibernia in G-alliam ad-uenerat. 7,34 p.586Z); Plebs ex Hibernia.nbsp;Vita Eloquii ASS Sur. t 6 p. 769: Ex Hiberniae regione. Vita Salabergae 1, 2 ASSnbsp;22.sept. VI p. 521 F.- Columbanus, peregri- 20nbsp;nus ex Hibernia adveniens. Vita Croiani 1nbsp;ASS 20. iun. IV p. 23H.- Insulam in occi-duo sitam, quae dicitur Hibernia. 6 p. 24(7.-Ex provincia Hiberniae insulae progressus.nbsp;Vita Fiacrii 1,6 ASS 30. aug. Vip. 6051?.-In Hiberniae partibus. 8; Hibernia Scoto-rum insula. Vita Ettonis 1, 5 ASS 10. iul.

III nbsp;nbsp;nbsp;p. 60 A: In Hibernia insula. Estnbsp;autem Hibernia proxima Britanniae insula,nbsp;spatio terrarum angustior, sed situ fecun- sonbsp;dior. Haec ab Africo in Boream porrigitur,nbsp;cuius partes priores ab Hiberia et Canta-brico Oceano includuntur. . . . Eeversus estnbsp;Hiberniam. 6p.60il.' Abiit Hiberniam. . . .nbsp;Eo quoque tempore non solura gens Brito-num, sed et confines eius (eo quod marinbsp;ambiuntur Britannico) Pietonum et Anglo-rum et Hiberniorum in dei cultu florebantnbsp;admodum. 2,12 p. 61H.'Ex Hibernia. Vitanbsp;Vincentii Madelgarii 2, 8 ASS 14. iul. III 40nbsp;p. 6701): Totius insulas Hiberniae. E: Hiberniensi feliciter constitit in patria. F:nbsp;Felix Hibernia. 9 p. 6 70 F'; Ad Hiberniam.nbsp;p.671B: Florentis Hiberniae. 10p.67lH.-Felix Hibernia. Vita Audoëni 2, 4 Anal.nbsp;Boll. 5 p. 81: In Gallias ex Ibernia (Hibernia E) insula venerat (a. 610/611). Actanbsp;Blitharii 4 ASS 11. iun. II p. 474 H.' Hiberniam insulam. Vita Plcchclmi 1 ASSnbsp;15. ml. IV p. 58H.' Northumbria, Scotia, 50nbsp;Hibernia. Vita Leutfrcdi 1,10 ASS 21. iun.nbsp;IVp. 10 7 U.' Hibernia Britanniae insula ortus.nbsp;Vita s. Cartliaci 2 ASS 14. mai III p. 376 B:nbsp;Totam Hiberniae ecclesiam. 11 p. 377 E:

[*Iveriu]


-ocr page 62-

Ill


I(v)erno-s — *Izo-briga


112


De austral! Hiberniae plaga. Vita Kara-doci, lectio 1 p. 13 Bord.: Patricium seque-retur in Hyberniam. Karadocus igitur de-scendit in Hyberniam. lectio 3 p. 15; Quidam sanctus in Hybernia nomine Tenenanus. Acta s. EthUni 9 ASS 19. oct. VIIIp. 487 F:nbsp;In Hiberniam fugiens. Vita Lugidi 2, 12nbsp;ASS 4. aug. I p. 344 F: In Hibernia. Vitanbsp;Kellaci 1 ABS 1. mai I jj. 104 E: Hiberniaenbsp;10 monachiam tenuerunt. 6 p.lQbE: Per Hiberniam. 8 ji. 106 H.- In omnes Hiberniaenbsp;fines. 11 p. 106II.'In Hibernia. 12 p.lOamp;B:nbsp;Apud Hiberniae reges. Acta Baitlnni 6 ASSnbsp;9. iun. II p. 237 E: Ad ecclesias Hiberniae.nbsp;Inschriften: (Bom, graffito): Bassus Cher-ronesiia et Tertius Hadrumetinus et Con-cessuslverna (sclavenname). (Bulmore) CILnbsp;VII 130; [Iuli]a Iberna (cogn.) (Am-Ksar)nbsp;VIII4355; A[u]reli8e Hibernenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Cres-

20 sier bei Landeron) XIII 5151; T. Prontin. Hibernus. (Zahlbach in Hessen) CIB 1238;nbsp;Digni Ursi f. Gratiae Hibern(ae) Hegont. f.nbsp;et Ursio Hibernalis. (Weiftenburg im El-saft) 1836; Magiss. et Magissius Hibernus.

I(v)erno-S fl. in Irland, j. Kenmare. Btol. 2, 2, 3; Iéqvov norcegov sx^olat.

-ivi eg., in ogam. Cunacenniwi, cf. eg.

Eroilivi, Curcagnus.....urivi filius (Llan-

deilo, Carmarthenshire) Bhijs^ 393.

30 Ivi -aco 0. Meroto. münse. Belfort 2075 {Prou 2577); -flVIACO 'H. 6197; IVI-ACO VICO.

Iviccowi? fig. (LeChdtelet) Hahert 676: IVICCOWlO. Schuerm. 2761; IVICCWlO.

Iviisoinus vicus. Meroiv. miinze. Belfort 2076; IVIl 0 MO VICO.

Ivili-o-s M. Vitt. Poggi, G-enova 1879; Itius Ivilios.

Iviniarus M. (Auxerre) 3ISAF 30 (3, do 10) (1868) p. 132 = BE No. 75 (1894)nbsp;n. 1056 p. 309; (Monumentum?) I(u)vi-mari et lunioris, Io(v)enalis fili(orum). s.nbsp;loi-maro.

Iv-iims 31. fig. (Bonne-Nouvelle; Neu-vUle-le-Poillct) Schuerm. 2765; IVIN/ (Poitou; Le Bernard) 2766; Ivinus.

-ivio- in ?Albivia (vicus), Dexs-i-va Dexs-i-via, ?Gambrivii, ?Oclivius, Omivius,nbsp;?Orcmus, Sulivia Idennica, Sulevia, ?Ve-50 nivius.

Ivio fig. Steiner 607. (Beims) Ilabcrt 677; Ivio. (Egon) Allmer-Biss. 4 n. 497,nbsp;663; I.V. 10.

? Ivit.. . cogn. fig. (Sainte-Colombe) CIL

[I(v)erno-8 — *Izo-briga] nbsp;nbsp;nbsp;-

XII 5686,448“: IV/MI. (Fins d’Annecg)'’:

IVMI.

Ivit-ius 31. (Mailand) CIL V 6234: Aurelius Ivi tins.

Ivito M. (Vienne) CIL XII 5686, 449: Ivito. (Cabrières) 654‘'. (Notre-Dame-de-Santé bei Carpentras) OIIVI. (Vienne)nbsp;OTIVI. (Aoste) 1046: VIIO. cf. Otivi.

-ÏV0- corn, -ow, w. ou eu, in Arivos, Aus-ivos, BacivTis villa, dexs-ivos, Lasc-ivos, lo Lutr-ivos.

Iv-o(n) 31. fig. (Amiens) Schuerm. 2840: Of(ficina) Ivon.

Ivocatis s. Ivacattus.

Ivoiiiagus 31. cogn. (Cuneo, 2.jh.p.Chr.) CIL V 7717: D(is) M(anibus) Catavigninbsp;Ivomagi f(ilii) milit(is) coh(ortis) HI Bri-tannorum ~] (centuria) Gesati; vix(it) annbsp;n(os) XXV; sti(pendiorum) VI; exercitusnbsp;Eaetici. Paternus h(eres) f(aciendum) c(u- 2“nbsp;ravit) commilitoni carissimo.

Ivo-riX F. (Bordeaux) CIL XIH 679; D(is) M(anibus) Camulia patribus Blasto etnbsp;Ivorigi p.

Ivovoi fig. (Le Chdtclet) Schuerm. 2841 = Ilabert 689: IVOVOI oder lOVOVI.

.... ivus 0. in Belgica I. 3Ieroiving. milnze. Prou 1023: //IVVS CIVITV TI//A

-ix in Aserieeix oder /((/eix Sunix (Emb-ken beiZiilpich) CIB ó74=IIcttncr 43, Ca- squot; litix von calito-, Durotix von duroto-, Tou-todlvix.

Ixarninus 31. {s. Isarninus). (IcJding-ham, Suffolk) CIL VII 1270'^; Ixarninus Oder I8XARNINVS.

IXII fig. (Beims) Ilabcrt 696: IXII oder IIXI.

-ix-es G(öttinnen). (Como) Pais n. 739: [P]atis......ixibus . .

Ixsarninus s. Ixarninus. nbsp;nbsp;nbsp;Jquot;

-ixto- in Div-ixto-s.

Ixii? 3Ierow. milnze. BN 3“s., I. 8 (1890) p. 221 n. 469: X IXVVICOc/gt; .

Izera s. Isara.

Izi-mffiro-s 31. (Panados bci Bodosto) Hermes 9 p. 117 — Bittenberger 1 n. 225,

7 p. 329: Foxicaog I^igaQov. cf. thrac.Itt-gaQzog.

Iz-marus wol = gr.LggaQog? 31. (3Iai-land) CILY 5920; Irenaeo Alexandro Pan-tonico Eufo Izmaro.

*Izo-ll)riga 0. j. izohre in Spunien, prov. Coruna, ist ceUisch nach d’Arbois denbsp;Jubainville.


-ocr page 63-

L.


Keltisch anlautend in Lemannos, Lingo-litu-, -lo- u. a. Inlautend in Aul-erci, Urnon, Galatos %i. a.

j ^lt;dtisch l,r, in air. acy. 1, r, lat. osh umhr.

*¦; gr. A, Q- got. 1, r; Ut. 1, r; asl. 1, r; ai. zd. r. In Loucetius, Eoudus u. a.

Ini anlaut verbindungen bl, cl, dl, gl, pl,

vl.

, -tT nbsp;nbsp;nbsp;stamm volco- (Volcae Catuvolcus

Volcatius).

in Gelduba, Meldae Meldi.

% in Belgae, Calgacos, Selgovae.

^ in -allo-, ballo-s, Bolli, Bullu, Burde-galla fiir Burdegala, Su-cellos neben Sucae-Marti Cicollui, Cillutius, dallo-, Con-0 lius, Drillus, Gallï, IllanTo(n), -illo-, illio-, ogillo(n) variante von Magilo(n), Lallus,nbsp;^ us, Mello-s in Mello-sedum neben Melus,nbsp;50nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*Ollos, -ollode-, Olluna, Sollos, Sol-

-ullo-, IJllucci, VellaYi, Vellatimis, Vel-°udius, Villoneos Villonius, Vergasillaunus. sfe/it für 11 in Gril-agni, Oqoli und Scil-

Pyrenae. 1 und 11: Abelioni Abellioni. jin in Ulmio(n).nbsp;in Malso(n).

in Celta, Celtillus, Giltius, Scultenna, (Nanto-)svelta.

jo so nbsp;nbsp;nbsp;colvo für corYo-, Elvii.

stanime in composition: Arial - dunum, 1 caisio(n), Misal-dunum.

Y ¦ • F. (Séleu hei Pmguente) GIL 34: Boviada L//iera// ann. XX Bovinbsp;• • ¦ niu.

M. (Pctrouce) GIL III 3222:

sc/wt-'afemde, rauschende’; fl- 1) die Laher,nbsp;^^dernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flüfte in Baicrn, a) l. nhfl.

^ Itniülil, niündet nördlich von Lietfurt;

fallt nbsp;nbsp;nbsp;Laber, in der Oherpfalz,

Lab nbsp;nbsp;nbsp;die l. Donau; c) die gr ofte

mündet hei Ohermotging in die r. Do-

nau; d) die Ideine Laber, fallt hei Lands-dorf in die r. Lonau. — 2) Lie Leber ini Elsaft, frg. Lièvre, ini 9. jli, Lebraha.

Lab-iïrus von *lab-aro-s ’schwatser’ (lo-quens, superbus, arrogans), cy. Weiiax (vocalis, sonorus, canorus, loquax), subst. '^parole, voix,nbsp;son', abret. belabar (bene loquens, eloquens),nbsp;w. lecblavar (lapis loquax), nbret. belavarnbsp;(qui parle bien), w. hylafar, air. su-lbairnbsp;sulbir eloquens, von su und labair = urcclt. lonbsp;* su-labari-s; woher mbret. lauaret lauareznbsp;dire, nbret. lav-ar parole, lavaret ptarlcr,nbsp;vann. laret dire, nach WindiscJi gu gr. Xa^-Qog heftig, gefrdftig, nach ErnauU zu latein.nbsp;labrum, cf. abret. dar-leber[iat] gl. pythoni-cus, cf. ir. labar gesclncatzig, redend, labraimnbsp;jetzt labbraim für *labaraim I spealc, lab-bradh speech, w. llafaru llefaru to spealc,nbsp;corn, lauar wort, leueret sprcchcn, bret,nbsp;lauar sprechen, ir. labrad loqui, sermo. M. 20nbsp;Silius 4, 232—234: Inferias caesis mactatnbsp;Labarumque (Latarumque Schlichtcisen) Pa-dumque | et Caununi et multo vix fusumnbsp;vulnere Breucum (Leucum Schlichtcisen) |nbsp;Gorgoneoque Larum torquentem luminanbsp;vultu. Vgl. su-lab-aro-s beredt, cf. G. La-burus.

Lalbero-S stadt in Irland, j. Athy, pirov. Leinster, in Queens Gounty, oder in Bray?nbsp;Ptol. 2, 2, 9: Aa^ïiQoq.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Lab-incus M. (Yeleia) GIL XI 1147 col. 5, 90: L. Labincus.

Labi-o(n) celtisch oder = latein. Labeo? [(Mainz; Bonn; Vechten): OF LABE. (Limoges) BA 8 (1851) p. 434: OF LABEO]nbsp;ilf. (Ampurias) GIL II 6257, 103“: Of(fi-cina) Lab(ioms). Of. Labi. “: Of. Labio.

Of. Labioni. (Galatayud) Of Labionis. (AisUngen) III 6010, 114 = 12014, 48“:nbsp;[0]f. Labio. Of. Lab|. (London) VII 40nbsp;1336, 550: Of. Labionis und Of. Labio.nbsp;(Fréjus) XII 5686, 473“: Of. Labionis.nbsp;(Sainte-Colombe) L^BIO|. (Lyon) Allmer-

[1 — Labi-o(u)]


-ocr page 64-

115


Labiscone


*Laci-acus


116


Diss. t. 4 _23.357 w. 497,667: |U W- (Trion) 358 n. 497, 668: LAB. 6691 LABI. 670:nbsp;L/|VBI0... (Bingen; Poitiers): Labio. (Trionnbsp;n. 809) Q71: Of(ficma). Lab(ioiiis). (810)nbsp;672:OfLabi. C877; 673: Of. Labi. (81T)nbsp;674: Of Labio. (Trion) 675: Of Labiouis.nbsp;(Le Chatelet; Brumath) Scliuerm. 2881: Ofnbsp;Labio. (quot;2'ow(76TW^ 2882: Of. Labionis. (Orleans) 2883 (Coin; Vechten): Of Labionis.nbsp;i» (Bonen) Habert 699: Of Labi. (Langres)nbsp;700: Of. L abio. Cli XIII 5789: Labeonbsp;Cassita[li f.?]. (Windisch) Mitth. d. antiq.nbsp;Ges. in Zurich 15 s. 218: Labio fecit. Plin.nbsp;n. h. 4, 111: Navia Labionis (j. Ijahio).nbsp;PM. 2,6,4: Na^ialhovimvog (Nabia Labionis) noxafiov ix^olal. s. Navia.

Labiscone s. Lavisco(n).

Labi-tolösa O. der Tascones, iherisch nach Hühncr, auf deni hügel del Calvarionbsp;2(1 bei Pucila de Gastro. Urhtmde von 551nbsp;p.Chr. beiFita, Boletin de laAcad. 4 (1884)nbsp;jj. 212ss.: Terra Labetlosana. (Puebla denbsp;Castro) CIL II 3038 = 5837: Gives Labi-tolosani et incolse.

Lab-onia ligur., fl. in Norditalien. TP.

Labori-aco s. Lauriacus.

Labr-adius M. (Irische inschrift) Proceedings of the Boy al Irish Academy vol. 1, ser. 2 pp. 292 — 297: Corbi poi macui La-sü bradi = (lapis) Corbi (qui) fuit gentis La-bradii.

? Labrases cogn. (Yagharschapat, a. 185 p. Chr.) CIL III 6052: Aurel. Labrase Igt;.nbsp;leg. eiusdem. (XV Apoll.).

? Labr-icius M. (Vallée de l’IIuveaune, Julhians, gemeinde Bocquefort) BE 5 (1885)nbsp;p. 280: Testamento Messi Labrici.

Labrini-acum O. j. Lavcrgny, depart. Aisnc, arrond. wnd canton Loon, gemeindenbsp;40 Parfondru. Testanientum s. Bemigii, a. 530,nbsp;cod. Paris. 5308.

Labrocin-ensis im pays du Mans. Vita Carilefi 2, 11 ASS l.iul. I p. 93 A: In pa-rocbia Labrocinensi.

Labrus s. Lambrus.

Labu-llus M. cogn. (Bugga) CIL VIII 1530: Octavia Victoria Labulli fil.

Labii-rus G., localgottheü von Aemona, villeicht celtisch. (Kaltenbrunn bei Laibachnbsp;50 in Krain) GIL III 3840: Laburo ex vot(o)nbsp;sacr(um) M. Marcel[l]. fil. et M. Vibius Marnbsp;cellus ff(ecerunt).

Labn-sius M. (Asque, comte' de Bigorre) CIL XIII386: Ageioni deo Labusiiis v.s. 1. m.

^Labiscone — *Laci-5.cu8j

Lac . . . F. (Bordeaux) CIL XIII 756: D(is) M(anibus) C. I. Homul. sac. Lac. ux.nbsp;pientiss.

Lacare cogn. (Coria) GIL II 783: ...

.... Lacares f. uxsori f.

Lac-arus M. cogn. (Coria) GIL II 770: [Tanjcinus Lacari f. an. XXX [CJaur(ien-sis).

Lac-avo-s topischer (nicht quell-) G. (Nimes) CIL XII 3084 == Inscr. de Lan-1quot;nbsp;guedoc n. 13 = n. 451: Marti Aug(usto)nbsp;Lacavo sacrum, Adgentil ex aere collato.nbsp;cf. Iv-avos.

Lacce.....(Gadis) CIL II 1895: Va-

le(ri . .) Lacce......

Lacci-acus O. j. Lassay, dep. Mayenne, arrond. Mayenne. Merowing. münsen. Proiinbsp;452 (Belfort 2005): LASCIA/ICO. 453 (Belfort 2094): LASCIA VIC/)//.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;454 (Bel

fort 2084. 6200): -f LACCIACO VI. 455 (Belfort 2002): LASCIA VICV. 456 (Belfortnbsp;2093): LA2CIA VICO.

Laccis. (Idaha a vclha) CIL II 455: Boudicas. Laccis (== Boudica Slaccis?).

Lacco-brïga stadt der Celtici in Lusita-nien, j. Lagos, portug. prov. Algarve. Mela 3,1, 7: In Sacro Laccobriga (lattobrigal A)nbsp;et Portus Hannibalis. Ptol. 2, 5, 5: Aaxxó-

(AayxópQiya X). s. Langobriga. nbsp;nbsp;nbsp;;

Lacco-burgo-s an der Donau. Procop-de aedif. 4, 6 p. 289 B.: Bovgyovó^oQE xal AaxxojSovgyo, xal to Aogtixóv êmxaXovfisvocnbsp;(pQOVQiov, OTtsg Tw xgóvo) i^cTfjkov ysysvrjfiS'nbsp;voi', èg ójrvgaya vvv s%vQ(ÓTctxov xaxsGxfjGaxo.

*lakko-S *laggó-S noch Stokes aus vor-eelt. *lag-nó-s, ir. lacc lac schwach (daraus entlehnt cy. llacc laxus, remissus), vw. mÜnbsp;lat. la-n-guidus, gr. Xay-agó-g, Iriya.

Laccuris O., stadt der Oretani, iberisck^ nach Hübner. Ptol. 2,6,58: AaxxovgkZnbsp;IA 404, 5: Hactara.

Lac-enns M. (Asoio) CIL V 2095: Vo-l(umnio) Laceno.

Lacerilis M. (Ampurias) CIL II 4625‘-L. Aemilio Montano Bacasitano Lacerilis I

Lacetani s. laeca, lacetani.

Lacetania O. Bio 45, lO, l (a. u. 7l0 = 41 a. Chr.): ’Eg ylaxExaviav tX^av.

*Laci-acU8 von Lacius, oder =Alatia'^ Jo eum von Alatius, O. l) in Noricum, j. FrM'nbsp;kenmarkt bei Voecklamarld, TP: LaciaciS’

IA 235, 3. 256, 6. 258, 5: Laciaco. ^

2) j. Lassay, dép. Loir-et-Chcr, arrond. morantin, canton Scllcs-sur-Cher; auch dep



-ocr page 65-

118

p. 84, 25 — 26 P.:

-igae nomen conpositum a lacu et ut in)gt; Arcobriga Hispaniae oppido.nbsp;-4 395, 1; Lacobrica. 449, 3: Lacobriga.nbsp;^4,1; Lacobriga. Eav. 4, 45 p. 318, 15:nbsp;Lacobrica.

lacomo ill. (AlirOfen) CIL III 10558: 0**) M(anibus) C. Vadi Lacomo . • • ÜL. an.

T____Vib(x)ius Moei........sü

ms . . . nbsp;nbsp;nbsp;^

laconiiuiirgi s. Lacimurga.

. nbsp;nbsp;nbsp;F. (Mailand) GIL V 5817:

Atüiae M. f. [Lajctillae.

Lacto-durus O. in Brittanien, j. Tow-(xm 'Pove, in Northamptonshire. IA , L, 6; Lactodoro (lactorodo AC31, lacto-^arodo OQTUY). 476, 11: Lactodoro.

, L_act-öra nach Zeufi gallisch, naeh Bes-Jc-rdins iberisch, O. j. Lcctoure, dép. Gcrs, 9^fschaft Armagnac, nordteesUich von Tou-'ottse. pp. La^ctora. IA 462, 5: Lactura.

Laci -mui’ga

Sarthe und Yieme. — 3) j. Lazsago, Como. 4) Lazzago, Friaul.

laci-nuirga O. 1) m Hlsimnia Baetica,

^ülavieja hei Navalvillar. PUn. n. h. 3,

^4: Lacimurgae Constantia lulia, Ptol. 2,

^gt;11 (stadt der Baeüci Ceïtici); 'Awvqyia

[^lüller ei. AaKigovQyia\ vgl. Curiga. (VU-

^»vieja) CIL II 5068 == 5550: Genio Laci-

®''iirgae Norbana Q. f. Quiiitilla ]Sror[b]ensis.

quot; ^ nbsp;nbsp;nbsp;2) der Vettones in iMsitanien. Ptol. 2,

0 7 nbsp;nbsp;nbsp;/

) • AaxmvLgovqyL

^acio-maus s. *Latiomagos.

Lacire o. in Noricum, j. Saifnits in

fürnten. IJ, 276, 3; Lacire (var. larice, iarico).

lacis. (Eli el Montc de San Pedro) CIL G 5622: Intol. Lacis. Naviae (göttin) s.l.m.nbsp;Ijac-o(n) M. cogn. (Fngeta) CIL II 12:nbsp;• ^anlius Lacon. (Alcantara) 761; Amiconbsp;urio Lacone Igaeditano. (Karin, a. STjil

F CJiKj jjj 2882:____nus Laco [cent(u-

leg(ioms) VIL (Bregcm) 6010,115: aeo. (Bihl. Ludivigshurg) ScJiuerm. 2885:nbsp;CWiflishurg) 2886. IH n. 352,lOT:nbsp;Woais. fCöM;.5152(1872) s.104: Laco.nbsp;Laco-brïga stadt der Yaccaei in Hispa-Larraconensis, eivischen Carrion-de-los-[yies md Saldana. Gloss. EM n. f. 40,325nbsp;'~~^cil. fr. 931JB.; Lacobriga (Lactobrica)nbsp;qui tirijia, humana dentes sibi fricarenbsp;®olet. PZw./ï. 3^26: Lacobrigenses. Ptol.

’®j49: Aaxxo^Qiya. PauU excerpt, ex lih. lesti p. 118^ 7nbsp;4‘acobri|

(Novempop.), 4 p. 606 31.: Civitas

Lad-icus

Lactoratium. Concil. Agath. a. 506 (3Iansi 8 c. 337 C): Vigilius, episcopus de civitatenbsp;Lactorensi. Concil. Aurelian. a. 54!) p. 111,

6 31.: Alecius episcopus ecclesiae Lactorensis. Ed. Eeccarcdi a. 589 (Mansi 9 c. 1001 B):nbsp;Ermaricus Laniobronsis (Lactorensis) ecclesiae episcopus. Gone. Burdig. a. 663675nbsp;p. 216, 26 31.: Bosolenus Lactorinsis urbisnbsp;episcopus. Not. Tiron. 87, 77: Lacturatisnbsp;(var. lactoratis, lecturatis, laturatis). Eav. lonbsp;4, 41 p. 300, 1: Laoura. (Aguileja, a. 105nbsp;p. Chr.) CIL V 875 — Hübner, Exempla

n. 364: C. Minicio C. fil. Vel. Italo.....

proourat(ori) provinciarum Luguduniensis et Aquitanicae, item Lactorae, praefectonbsp;annone, praefecto Aegyptl, flamini divlnbsp;Claudi. (Lcctoure) CIL XIII 504: Matrinbsp;deum Pomp. Philumene quae prima L[a]c-tor[a]e (m L.) taurobolium fecit. 511 (a.nbsp;241 p. Chr.) — Hübner n. 605: Proq(ue) 20nbsp;statu civitat(is) Lactor(atium) tauropoliumnbsp;fecit ordo Lact(oratium). GIL XIII 520 (a.nbsp;176p. Chr.): E(es) p(ublica) Lactora(tium)nbsp;tauropol(ium) fecit. 526 (a. 176 p. Chr.):nbsp;Aurel(io) Antonino Aug(usto), Germanic(o),nbsp;Sarmatic(o), p(ontifici) m(aximo), t(ribuni-oia) p(otestate) XXX, iinp(eratori) VIII,nbsp;oo(n)s(uli) III, p(atri) p(atriae); Lactora-t(es).

lacu- stamm in u, ir. locb gl. stagnum 30 = *lacu-s = lat. lacus. In: Eboro-lacum,nbsp;Medio-lacus.

Lacura s. Lactora.

Lad . . 31. (Val di Non) CIL V 5068: Lad . . . Optatus et Quartus et Lucius etnbsp;Severus et Maximinus.

?Lada F. (Nijmegen) OrelU 5211: Mi-nervae cur(iae) Ladae(?) T. Punicius Ge-nialis Ilvir colon. Morinorum sacerdos Eo-mae et Aug. ob bonorem f. v. a. m. o. v. 1. 40 (Auf einem steinlcruge) BJ 42 s, 88: Implenbsp;o Lada. BoncaUi, Yetustiora Latin, scriptor,nbsp;chronica (Patav. 1787) p. 1592, 3: Lada.nbsp;cf. Ledda.

Ladanus M. (Limoges) Espérandieu, Cite des Lemovices n. 81 p. 180: D(is) M(anibus)nbsp;Lavanus (lis Lad-) et Noma vivi posuerunt.nbsp;Bavon O. Ladani-acus.

Ladavon-ius ill. (Isola Porcarma) CIL V 3652: M. Ladavoni P. f. et Semproniae 5onbsp;P. f. Primae uxor.

Lad-icus villeicht topisch, vom gebirge los Codos de Ladoco (Cudos de Laroco), ïber. (?)

G. in Spanien, beiname des luppüer. CIL

[Laci-murga — Lad-icusJ


-ocr page 66-

119


Ladienus


Laet-ia


120


II 2525; lovi Ladico M. ülp(ius) Aug. lib. Gracilis ex voto. Davon LadiceilOS? Ed.nbsp;Eiodet. 16, 9. 10. 15 —18;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;AaSiKt]-

vog èv ofioiótrjTi Neq^ikov.

Ladienus M. (San Esteban de Gormas bei Osma) GIL II 2827; L. Licinius Seraninbsp;f. Ladienus.

Ladii O. IA 268, 8: Ad Ladios. Ladiui-acuiu von M. Ladinius, oder fürnbsp;10 Latiniacum wn M. Latinius? O. j. Lagny.nbsp;Ladpai? (Haïlada en Bevillo del Camponbsp;bei Laro de los infantes) GIL II 2883;nbsp;Ladpai,

Ladscensis pagus, s. Latisco(n). Lad-usa fl. in Tirol.

Laeb-actes pagani im Cadober-talc; der name des pagus ist im j. castcllo Lavazzonbsp;bei Longarone erhalten. GIL V 2035; Ho-lilogium eum sedibus paganis Laebactibusnbsp;20 dederunt.

. . . laeLes cogn. (York) GIL VII 1336,

1258; ///LAIIBES.

¥ Laecini-acus Af. (Concordia) GIL V 1929: D. M. C. Laeciniacu[s] Maximus sib[i]nbsp;et Vediae Eestutae uxori libert. libert. v. f.

Laedi-o(ii) M. (Caorle) GIL V 1956; Bato Laedioiiis f.

¥ Laeini.....(Yolargm) GIL V 3943;

M. Laeini.....

ao Laemotiua F. (Salona) GIL III 2549; Tattiae Laemotinae.nbsp;laeiia Laenas s. laina.

*Laeni-acuin ableihmg von gentUic.lin,e-nius, O. l) j. Lcgnago, Brescia; 2) j. Le-gnago, prov. Verona; 3) j. Lignago, Novara; 4) j. Lignac, dép. Indrc, arrond. .Le Blanc,nbsp;canton Bélabre; und vier weitere ortscJiaftennbsp;Lignac (Charente-Inférieure, Corrèze, Basses-Byrénées und Haute - Vienne); b) 16 Lignynbsp;4.0 (1 Ariége, 1 Ilaute-Savoie, 1 Loir et, 1 Meuse,nbsp;1 Nièvre, 3 Nord, 5 Pas-de-Galais, 1 Puy-de-DÓme, 1 Saóne-et-Loire, 1 Yonne).

Laen-illa F. Aelian. de nat. anim. 7,15; ’’Avamp;Qanov ngsa^vTiv AcavtXlav ovofia.

Laeni-0 (n) ableitung vom gentilicium Laenius, O. j. Leignon in der belg. provinznbsp;Namur. Pertz dipt. p. 102, l. 24 (a. 746):nbsp;Lenione cum omnibus appeiidiciis suis innbsp;pago Condustrinse.

50 Laen-ius gcntUic. M. Laeiiia F. i) M.

Laenius Flaccus. Gic. p. Plancio 41, 97; In hortos me M. Laeni Flacci contuli. adnbsp;Au. 5,20,8; Laenii pueris, 21,4: Laeniusnbsp;. . . Laenio (dat.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10: De M. Laenio tuo.

[Ladienus — Laet-ia]

6,1, 6: In tuo Laenio. 3,5: M. Laenio (dat), cpist. 13, 63, 1: In M. Laenio . . . M. Lae-nium. 14,4,2: Apud M. Laenium Flacüum.

— nbsp;nbsp;nbsp;2) M, Laenius Strabo. Varro r. r. 3,5,

8: M. Laeni Strabonis. Plin. n. h. 10,141: M. Laenius (ei. Pintianus: Laelius codd.)nbsp;Strabo. —• 3) (Tarragona) GIL 11 4384:

P. Lenio Portunato. — 4) (Brindisi) GIL IX 117: Q. Fufius Q. [f(ilius)J Deceberil-[l]us V. a. V. h. s. Laeniaes Pastades filius. i*

— nbsp;nbsp;nbsp;5) (Parent) GIL IX 244: Laenia Primi-genia. — 6) (Le Ghdtclet) Hubert 717:nbsp;Lenius.

Laer-ius (nicht zu O. Liria Edetanorum) M. (8. Sebastiao do Freixo) GIL II 347nbsp;add.: Q. Laerio Quirinae Soi[p]ioni. (Lincoln) VII 184: Ispanica Lerio.

Laeros fl. j. Lerez. Mela 3, 1, 10: Plexus ipse Lambriaoam urbem amplexus reci-pit fluyios Laeron (acc., laeros et Ullam. Laes-ora s. Lesura.

Laeti V., nach cl’Arbois de J. der name der Litauer. Eumen. paneg. Gonstantw d.nbsp;21: Tuo, Maximiane Auguste, nutu Nervio-rum et Trevirorum arva iacentia Laetus post-liminio restitutus et reoeptus in leges Fran-cus excoluit. Ammian. 16, 11, 4 (a. 357):nbsp;Laeti barbari ad tempestiva furta sollerteSnbsp;inter utriusque exercitus oastra occulte transgress! invasere Lugdunum incautam, eam-^nbsp;que populatam vi subita concremassent, ninbsp;clausis aditibus repercussi quicquid extranbsp;oppiduiu potuit inveniri vastassent. 20, 8,

15 nbsp;nbsp;nbsp;(a. 360): Equos praebebo curules Hispa-nos et miscendos Gentilibus atque Scutariisnbsp;adulescentes Laetos quosdam, cis Ehenuinnbsp;editam barbarorum progeniem, vel certenbsp;dediticiis qui ad nostra desciscunt. 21,1.3)

16 nbsp;nbsp;nbsp;(a. 361): Cum Laetis itidem GomoariuiU)nbsp;venturis in Succorum angustias opponen'nbsp;dum. CTh. 7, 20,10 (a. 369): Siquis prae'nbsp;fectus fuerit aut fabricae aut class! autnbsp;Laetis. NB occ. 42, 33—44: PraefectuSnbsp;Laetorum (Teutonicianorum, Batavorum dnbsp;gentilium Suevorum, gentilium SuevoruiH)nbsp;Francorum, Lingonensium, Actorum, Nernbsp;viorum, Batavorum Nemetacentium, Bata'nbsp;vorum Contraginnentium, gentilium Lageo'nbsp;tium, gentilium Suevorum). Zosim. 2, 54:^

1: Mayvémog yivog (Pev eXKcov ccno

QO)p, fieroiKtjoag óè Ag Aerovg eitvog Fal^' vikÓv.

Laet-ia fl. j. Lesse, r. nfl. der Maas Bélgien.


-ocr page 67-

121


Laeti-iicum


Lai-ëtani


J22


s. *Lagariacus.

dai

In

partis Laginorum fluvio. 25 p. 137; cum.

Ijaeti-acuiu 0. j. Lcssy l) in Lothrinyen, ^^ndhreis Metg, canton Gorge; 2) dép. Haute-^dvoie, yemeinde Chavonnex.

’ liafarda 31. cogn. (Brescia) OIL V ^148: L. Valerio Solibodui f. Lafardse.

’Laftus 31. (Bordeaux) Cli XIII 787 : ^(is) M(anibiis) Laftus pat.

cf. alid. labban lalcen, in B(ji,ro-

I^agana 31. cogn. (Karden) CIB, 712; Ij(is) ]VI(anibus) Pennausio. Lagans Sidonie.nbsp;3'Sse inonimeii[t]um fiJi faciendum de suo

‘^araverunt.

I'agandus 31. fig. (Tarragona) GIL II ^^70, 523: Titi Lagandi.

I^agan-ia 0. in Galatien, wesflich von An-^yra, j. liegenagalia, disscits des Haigs. TP: |;'3.gama. lA 142, 3: Laganeos. IHieros.nbsp;'^74^ 40.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Agannia.

/*'Ijagari-acus 0. in Lagereium Latge-I'eium, ƒ Lagery, dép. 3larne, arroncl. Heims, ''dnton Villc-en-Tardcnoy.

Ijagecio 0. in Brittanien. lA 478, 7: l^agecio.

I^ageiia s. Lagina.

Lageiiotus terra. lonae vita s. Colum-^ani 2 ASS Sur. 21. nov. p. 408: Relicto ®i'go natali solo, quod Lagenotum terrainnbsp;^*icolae nuncupaiit.

^ tiigereiuin s.

s. Langos.

Iftgina fl. j. die Leine.

, ^¦‘iigliia Lagëna O.j. Leinster. Adamnani Columhac 1, 2 p. 21: In Laginensiumnbsp;^loinis mari finibus. 2, 9 p. 116; In quo-1*1 parte Lagenensium. 3, 12 p. 212; Co-I’liubanus (sonst Colmanus) episcopus La-^ genensis (bischof in Leinster), ji. 213: Denbsp;^genica provinoia.

Iiigine lag-ino-11. Plin. n. h. 24, 139:

Graeci clematidas et alias babent, unam quani aliqui aetiten Yocant, alii laginen,nbsp;^onnulli tenuem scamoniam. Bioscorid. 4,nbsp;‘I'®' EHè^oQog Isvxóg . . .'Pcogatoi ^squ-^Qovfi «Ijloufi,, rdlloi, Xdycvov, Jdy.oi (Toma-^eheJc; o[ és codd.) avsipa.

Lagisj^e F. (Bordeaux) GIL XIII 646: ia^ria lovensium (serva) p(atri) et Lagissenbsp;d(ant).

Lagui iherisch? stadt in ITispanien. Biod.

Tov Hogrcriiov èXamp;óvrog ènl nóXiv HalongiVijr Aayvi Kcil rarngv noXioQ-^ovvfog, Müngen MLI n. 38; Lagne.

Lilgiiis ft. la Laigne. Pard. dipt, t, 2, p. 15 (a. 632): Locella duo, Posciacmn etnbsp;fontem Lagnis, quae 230sita sunt in pagonbsp;Latescinse.

? Lagnus meerlusen. Plin. n. li. 4, 97; Sinum Lagnum conterminum Cimbris.

Lagona 0. Pard. dipt. n. 103, t. 1 p. 70 (a. 523): Lagona.

Lagu-audus JIf. (Bordeaux) GIL XIII 788: D(is) M(anibus) memoriae Laguaudi lonbsp;Silvini (f(ilii)) d(e)f(uncti) an(norum') LXXnbsp;. . . p(onendum) c(uraverunt). (Autun) Benbsp;Fontenay, Inscr. céram., tab.lY w. 199 4).47:nbsp;Laguaudi m(anu).

Laguiriou s. Larga.

Lagu-ssa F. (Luxeuil) GIL XIII 5437: D(is) M(anibus) Lagussa et Lupula fib

pyrenae. G. (BeiAlan, dép. Ilaute-Garonne) CIIj XIII 142; Labe nu[mi]ni Severin[us?] Seran| i f(ilius)] v. s. 1. m. 20nbsp;(Sana, dép. Ilaute-Garonne, arrond. Murct,nbsp;canton Gagères) 143: Labe deae | /^///// |nbsp;lllllllllll 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1- (3Iariynac-las-Peyres,

dép. Ilaute-Garonne, arrond. 3Iuret, canton Gagères, gwischen der Garonne und dcrnbsp;Louge) 144: Labe pro salutse dominorumnbsp;(Icaiser) M(arcus) lulius Geminus v. s. 1. in.nbsp;(Francon, dép. Ilaute-Garonne, arr. 3Iuret,nbsp;canton Gagères) 145; Labe deae lulia Po-stumina et Geminia Postuma y. s. 1. m. .lonbsp;(3Iarignac-las-Peyrcs) 147: Labe deae con-sacrani.

Laya silva, la forêt de Laye, j. de Saint-Germain; s. Lida.

Lai-aciiiu 0. aus Ladiacum Oder Latia-

Laiana F. (Trifail) GIL III 5144 = 11682: Laiana Sam/J^/^min.

Lai-ancl F. in Noricum, bei lAeng? (Zuglio, a. 41—54 p. Chr.) GIL V 1838:40nbsp;Civitas Saevatum et Laiancorum. s. Lon-cium.

Laib air., gu ir. laoibb in laoibb-n' von laf. laevus, cf. 31. Laeban. Adamnani vitanbsp;s. Golumbae 1, 8 p. 33; De rege Cruitbnio-rum, qui Ecbodius Laib yocitabatur.

Lai-etani F. in Ilispanien, nördlich von Tarraco an der Icüste bei Barcino. Liv. 21,nbsp;60, 1—3 (a. u. 536 ~ 218 et. Chr.): Cii.nbsp;Cornelius Scipio in Hispaniam cum classo 50nbsp;et exercitu missus cum ab ostio Ebodauinbsp;profectus Pyrenaeosque montes circumvectusnbsp;Emporiis adpulisset classem, exposito ibinbsp;exercitu orsus a Laeetanis omnem oram us-

[Laoti-aciim — Lai-êtaul]


-ocr page 68-

123


lainS


124


que ad Hiberam fluvium partim renovan-dis societatibus partim novis instituendis Eomanae dicionis fecit. 61,8: Urbe eorumnbsp;(Ausetanorum) obsessa Lacetanos auxiliumnbsp;finitimis ferentes nocte baud procnl iamnbsp;urbe, cum intrare vellent, excepit insidiis.nbsp;Sfrah. 3, 4, 8 i). 159: Xaqa ayccd'f} twv rsnbsp;Aamp;rixavmv zod AaQTolccirjTmv kol allav %oi-ovtav fiÉzpt ’EjA.7toQwv. Plin. n. Ji. 3, 21:nbsp;10 Eegio Ilergetum, oppidum Subur, flumennbsp;Eubricatum, a quo Laeetani et Indigetes.nbsp;14, 71: Hispaniarum (vina) Laietana (La-setana codd.) copia nobilitantur, elegantianbsp;vero Tarraconensia atque Lauronensia etnbsp;Baliarica ex insulis conferuntur Italiae pri-mis. Martial. l,26,9s(7..- A copone tibinbsp;faex Lalëtana petatur, | si plusquam decies,nbsp;Sextiliane, bibis. 49, 21sg'..- Aprica repetesnbsp;Tarraconis litora | tuamque Lalëtaniam. 7,nbsp;30 53, 6: Lalëtanae nigra lagona sapae. Ptol.nbsp;2, 6, 18: Aoarjtavamp;v naQaXwg. 72: Tav öenbsp;Atryiavav ^saóystog nóXig Pov^Qixara. (Tarragona) GIL n 4226 = Dessau 2714:nbsp;Braefecto orae maritimae Laeetanae. Mün-ecn. MLI w. 19 cf. 21 Laiescen. —nbsp;liaietana cogn. (Barcelona) GIL II 6171.•nbsp;T. Mamilius Primus sibi et Anniae Laieta-nae uxori et Valeriae Armoniae.

lailia feminin. a,-stanim, oberldeid aus BO einem dicken, langharigen tvollenzeuge, dasnbsp;in Gaïlien fabriciert ward. Gicero Brut.nbsp;14, 56: Cum consul esset (M. Popilius M.nbsp;f. C. n., a. tl. 395) eodemque tempore sa-crificium publicum cum laena faceret, quodnbsp;erat flamen Carmentalis (Popilius Meft da-her Laenas), plebei contra patres concita-tione et seditione nuntiata, ut erat laenanbsp;amictus ita venit in oontionem seditionem-que cum auctoritate turn oratione sedavit.nbsp;40 Varro 1.1. 5,30: Laena, quod de lana multa,nbsp;duarum etiam togarum instar: ut antiquis-simum mulierum ricinium, sic boe duplexnbsp;virorum. Strab. 4,4,3 p. 196: SaytjipoQovainbsp;(Gallier oder Bclger) d'e zat zoftorpoqooCfltnbsp;zat avaSpqlsi yqaviai nsqitixagévcag. . . .'Hnbsp;d’ EQsa XQaysïa fisv axQÓpccXXog dé, cup' “^gnbsp;(eqiag) xo-bg öccGsig edyovg è^vcpaévovaiv, ovgnbsp;XaCvag xccXovGiv' ot fxévxoi 'Ptoftatoi zal èvnbsp;xotg TtQoG^opQoxaxoig inoÖKpüéQovg XQÏcpovGinbsp;60 noipvug meevag aGxtiag ipéceg. Verg. Aen.nbsp;4, 262—264: Tyrioque ardebat muricenbsp;laena | demissa ex umeris, dives quae mu-nera Dido | fecerat et tenui telas discreve-rat auro. (Dam Servius, nacJi Varro: Laena

[lainS]

genus est vestis. Est autem proprie toga duplex, amictus auguralis. Alii amictumnbsp;rotundum: alii togam duplicem, in qua fla-mines sacrificant infibulati. Quidam traduntnbsp;bene filio Veneris babitum laenae datum,nbsp;quia bunc sibi amictum genus Veneris vin-dicavit: unde Popilii 'Laenates’ propternbsp;bunc babitum, qui se de Veneris generenbsp;ferebant. Alii inventorem buius vestis abnbsp;bac ipsa veste Laenatem appellatum tradunt.nbsp;Quidam muliebrem vestem quasi amatorinbsp;aptam volunt. Quidam pontificalem ritumnbsp;boe loco expositum putant. Veteri enim re-ligione pontificum praecipiebatur inaugurate flamini vestem, quae laena dicebatur,nbsp;a flaminica texi oportere: quam vestem cum,nbsp;cultro, quae secespita appellabatur, utinbsp;debere.) Pers. 1, 32: Hio aliquis, cui cir-cum umeros byaointbina laena est. SU. 15,nbsp;421'—424: Praternum laena nitebat | de- ^nbsp;missa ex bumeris donum, quam foederisnbsp;arti I Trinacrius Libyco rex inter muneranbsp;pignus I miserat, Aeoliis gestatum insignenbsp;tyrannis. Stat. silv. 2, 1, 129sq..‘ Brevibusnbsp;constringere laenis | pectora et angusta telas iactare lacerna. Martial. 8,59,10: Te-ctus laenis saepe duabus abit. 12, 36, 2:nbsp;Algentemque togam brevemque laenani. 14,nbsp;126: Endromis] Pauperis estmunus, sednonnbsp;est pauperis usus: | banc tibi pro laena mit- ^nbsp;timus endromida. 136: Laena] Temporenbsp;brumali non multum levia prosunt: | calfa-ciunt villi pallia vestra mei. luvenal. 3,nbsp;383 sq.: Cavet bunc, quem coccina laena [nbsp;vitari iubet et comitum longissimus ordo.nbsp;(Dagu schol.: Laena quod divites olim ute-bantur. Coccina purpurea dixit, ut Virg.nbsp;\A. 4,262]: 'varioque ardebat murice laena.’nbsp;Aut antiqui ampbimallum laenam appella-bant.) . 5,130 sq..- Plurima sunt, quae | nonnbsp;audent homines pei'tusa dicere laena. Paulusnbsp;ex Festo p. 117, 10 M.-. Laena vestimentinbsp;genus babitu duplicis. Quidam appellatamnbsp;existimant Tusce, quidam Graece, quamnbsp;yXavLSa dicunt. Nonius p. 54:1, G’. Laena,nbsp;vestimentum militare, quod supra omnianbsp;vestimenta sumitur. Hieron. epist. 22, 13nbsp;(Opp. Vall. Ven. 1.1 p. dl G: Super bumerosnbsp;byacintbina laena maforte volitans. Glossa-rium Vaticanum (Mai, Glass. Auct. 7 j?. 566):nbsp;Laena amictus rotundus duplex, ut luliusnbsp;Suavis. Suetonius (p. 267 Beiff.) vero ait:nbsp;toga duplex, qua infibulati (infiabulati cod(}nbsp;flamines sacrificant. Huius vestis inventor


-ocr page 69-

125


Laenas


126


I'aetias appellatus est. Ennod. epist. 9,17 ^^-enam et racanas cuius vos volueritis colonsnbsp;aut fusci milii sub celerltate dirigitenbsp;s. Benedidi c. Ö5 (untersdieidet laenanbsp;saguru): Stramenta autem lectorum suf-

matta, sagum et lena et capitale. Greg. , • *'eg. 11, 2, a. 600 {epist 12,16): Misimusnbsp;aeiias XV, racbanas XXX, lectos XV. Notaenbsp;J'iron. 97, 80: Laena. CGIL 2 jp.477,20nbsp;laena. 4 p. 106, 28: [Lena totanbsp;^uplex vestis], 34: Lena palla. 5 p. 306,nbsp;Lena, toga duplex. Testis regia Tel sa-Sïim Italice dictum. 7;. 369, 7: Lenam palnbsp;2gt;- 370, 24: Lena toga duplex Testisnbsp;^®gia. p. 4]^ 3^ 61: Lena toscia. p. 463, 9:nbsp;gausapis seu pallium seu palla. 10:nbsp;palla. 11: Leria pallium, p. 505, 54:nbsp;¦‘611a gausapis seu pallium Tel palla. Isid.nbsp;19, 23, 1: Quibusdam autem nationibusnbsp;cuique propria Testis est, ut Parthisnbsp;^5^1^arae, Gallis lenae, Germanis rbenones,nbsp;'spanis stringes, Sardis mastrucae. Bacdanbsp;•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2,10; Lena Anoirianauna. — Bavon

. Laenas cogn. Yarro 1. 1. 9, 29: Sic dici J^^aiin Perpennam aut P. Laenam muliebrinbsp;cf. Quintil. instil, oral. 1,4,25: lamnbsp;'Ottae, Scipiones, Laenates, Seralt;ni)gt; suntnbsp;yariis causis. Priscian. inst. 4, 22: In-^®’^^’intur tarnen etiam propria differentiaenbsp;’^®'Usa in flue circumflexa, ut 'Lenas Le-l^atis’, 'Menas Menatis’, ne accusatm plu-tes menae et lenae esse putentur. 5,

• Est etiam 'Laenas’, quod differentiae

«¦lisa in fine circumllectitur. luTenalis m

;¦ (^L 98): Quod captator emat Lenas, vendat. — Popillii. l) M. Po-ffillius M. f. C. n. Laenas, cos. I a. u. 395 jnbsp;'^'^3 a. CJ/r, II a. u. 398/356 a. Chr., HInbsp;404/350 a. Chr., IV a. u. 406/340 a.nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cic. Brut. 14, 56 (s. 0. laina). Biod.

' nbsp;nbsp;nbsp;15, 1: Muqkov nónUov

7, 12, 1. 16, 9: M. Popilio Laenate. L 23,’1. 26,13: M. Popilius Laenas.nbsp;Lafer. Max. 8,5,6: M. Popilio Laenate.

a. 354: Lenas . . - Lenas. Ili/dat.: '¦'®nate (viermal). Fasti triumph. Cap. a. u.nbsp;^4: [M. Popijllius M. f. C. n. Laeuas. •

M. Popillius M. f. M. n. Laenas, cos. a. u. ¦*•58/316 a. Chr. Chron. a. 354: Lenas.

Laenate. Fasti cos. Cap. — 3) ?• y'^pillius Laenas Illvir col. deduc. a. u.nbsp;'^^/180 a. Chr.Liv. 40, 43, 1: M. et P.nbsp;6pilii Laenates. — 4) M. Popillius P. i-Laenas, cos. a. u. 581/113 a, Chr.

Ovid. fast. 5, 329 sg.: Consul cum consule ludos I Postumio Laenas persoluere mibi.nbsp;Liv. 41,14,5. 28,4. 42,1,1: M. Popilliusnbsp;Laenas. Plin. n. Ji. 7, 215: Scipio Nasicanbsp;collega Laenati primus. Chron. a. 354: Lenas. Ilydat.: Benenate (-to A). — 5) G.nbsp;Poiullius P. f. P. n. Laenas, cos. I a. u.nbsp;582/172 a. Chr. II a. u. 596/158 a. Chr.nbsp;Liv. 42, 9, 8. 44,19,13: C. Popillium Lae-natem. Yell. 1,10,1: M. (C.?) Popilius 10nbsp;Laenas. Chron. a. 354: Lenas . . . Lenas II.nbsp;Ilydat: Lenate . . . Lenate II. — 6) M.Popilius M. f. P. n. Laenas, praet. urb. a. u.nbsp;607j 147 a. Chr., cos. a. u. 615/139 a. Chr.nbsp;Polyb. 33, 10 (7), 1: IloniXcov Aaivaxov.nbsp;Val. Max. 1,3, 3 Par.: M. Popilio Laenate.

8,1,8 amb. 1: M. Popilium Laenatem prae-torem. Appian. Hisp. 79: Mkqkov IJont-Xiov Aedva. Chron. a. 354: Lenas. Hydat: Baenate. — 7) P. Popillius C. f. P. n. Lae- 20nbsp;nas, cos. a. u. 622/132 a. Chr. Polyb. 38,nbsp;10(4), 1: Tbv vswtsQov IIoTtlXiov Aatvarov.nbsp;Cic. Lad. 11, 37: Laenati. legg. 3,11,26:nbsp;Gracchus in Laenatem. rep. 1,3,6: Expulsie Laenatis. Yal. Max. 4, 7, 1: Laenati.nbsp;Chron. a. 354: Lenas. Hydat: Lae(Le)-nate. — 8) P. Popilius Laenas, trib. pi. a. u.nbsp;670/84 a. Chr. Yell. 2, 24, 2: P. Laenasnbsp;tribunus pi. — 9) C. Popillius Laenas. Cic.nbsp;p. Balho (a. u. 698/56 a. Chr.) 11, 28: C. 30nbsp;(P.?) Laenati. — 10) C. Popillius Laenas,nbsp;augur a. u. 709/45 a. Chr. Cic. ad Att.

12, 13, 2: Laenas. 14, 1: Laenatem. 17: Laenate. Val. Max. 5, 3, 4: C. Popiliumnbsp;Laenatem Picenae regionis. Pint Brut. 15.nbsp;16: HoTciXiog Aalvag. 16: Tov Aaiva . . .

'O Aedvag. Appian. b. c. 2, 115: UoniXtog Aaivag. 116: Aaivag. 4, 19: Aaiva. 20:

'O öe Aaivag. Dio 47, 11, 1 (a. u. 741/43 a. Chr.): IloniXiog di dij Aaivag. — ll) Po- 40nbsp;pilius Laenas, rhetor wntcr Tiberius. Quintil.nbsp;inst orat 3, 1, 21: Priores Gallione, Celsusnbsp;et Lenas. 10, 7, 32: Illud, quod Laeuasnbsp;praecipit. 11, 3, 183: Laenas Popilius. —

12) (Bom) CIIj VI 2620 iv 9: M. Popillius M. f. Laenas. — Auch in der gens Oc-taTia. 1) Ascon. in Cic. Scaur, (a. u. 700 54 a. Chr.) p. 29: M. OctaTius Laenasnbsp;Curtianus. — 2) Sergius OctaTius Laenasnbsp;Pontianus, cos. a. u. 884 /131 p. Chr. (Rom) amp;onbsp;OIL VI 157: Ser. OctaTio Laenatae Pon-tiano. (Bei Frascati) XIV 2610: [Rubjel-liae [Blajndl f. Bassao Octavl Laenatis Sergius OctaTius Laenas Pontianus aTiae opti-

[Laenas]


-ocr page 70-

127


-laio-n


Lama


128


Cochem) CIR 715: D(is) M(anibus) Lallio Atticino defuncto fratri pientissimo et Po-pae matri Popillianus matri et fratri fecit.

Lall-0 (n) 31. eogn., fig. (j. in 3Iünchen) CIL III 6010, 116: Lallo f(ecit). (Rom)nbsp;VI 2449: T. Lallo Priscus. (Augst) IIInbsp;352, 110 31.: Lallo.f(ecit).

Lallus 31. Lalla F. cogn. (Segovia) CIL II 2749: Lalla. (Westerndorf) III 6010,nbsp;117: Lallus fec(it). (Traismauer) 117 = '*nbsp;12014, 49“: Lallus f(ecit). (Bregenz)

Lalli ma(nu). (London) VII 1336, 551“: Lalli.ma(nu). (Nimes) XII bdlO = Inscr.denbsp;Languedoc, Nimes, w. 968: D(is) [M(anibus)j

Lalli.....Magi . ... y. [f]. (Reims) BS AF

1888 p. 173: D(is) M(anibus) Lalli Dano-maro. (Bastogne): Lallus fec(it). (Trier) CIR 825 = WK 2 (1883), 124 = Hettncrnbsp;489: . . . . us Lallus. (Castéll, Icreis Saar-burg) CIR 826 = IVA 2 (1883) n. 104, 2.3'nbsp;7 (l888) w. 126,19 = Hettncr, Trier n.191-lucundius (cogn.) Buccul[i]ae (dat.) La[l-l]a(e) uxsori d[efunctae v(ivus) f(ecit)|.nbsp;(Neumagen) CIR 857: Totia Lalla.

Lalo O. Tita s. Besiderii Cadurc. ep-c. 17 (Labbci N. Bïbl. 1 p. 709): Lalo (acc.).

LalusJf.copw. (Petronell)CILHl 11144“‘-Q. Cottius Lalus. (Aquileja) Y 1399: M. Te-renti Lali locus. (Vicenza) 3157: L. Purio ** L. 1. Lalo Polla paedagogo. (Rom) VI 5045:nbsp;L. Viriasi Lali. (Gaujac) XII 2799 = Inscr-de Languedoc, Nimes n. 1533: D(is) M(a'

nibus), Lalus vi(v)us s(ibi)...... (AlisC'

Sainte-Rcine) Hubert 702: Lali. ma. n. (Cler-mont): Lali.man. (Reims): Lalus f. (AlUer) Schuerm. 2894: Lali.m(anu). (Le Chdtelet)nbsp;Habert 703: OF LALV. (Neumagen) R3^nbsp;n. f. 36, 454 n. 41: D(is) M(anibus) SecU',nbsp;rius Lalissus et Capitoniae Lalae coniuginbsp;vivis f. et Sexto et ïertino et Amma fil'nbsp;defunc.

*la-inS urcelt. (p)la-ma, a-stamm, air-la-m f. manus, mir. lam f., nir. gael. lanilt manx laue, acy. lau, tv. Ilaw, acorn, lo^inbsp;corn, lêf, ahret. lau; lat. pal-ma, gr. 7tald-ugt;lnbsp;(paDm-), ahd. ae. as. folma (mit 1) fl.ach''nbsp;hand, an. falma unsichcr tasten; dazu Coro'nbsp;lamus, cf. Veru-lamium?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

Lama O., stadt der Vettones in LusitanF’' j. Sierra Jalama. Ptol. 2, 5, 7: Aaga. ((rlt;^'nbsp;listeo) CIL II 513: L. Attius Natalis La'nbsp;mensis. (Salamanca) 885: Ammira (La'

I niira?) Lamesis.

mae. 2636: S. Octavio Leiiat[e] cons. — 3) (Pescina) CIL IX 3688: . . . Octaviusnbsp;Laenas . . . Cervarius P. f. — Pompei.nbsp;(Morge hei Campli) CIL IX 5137: Sex.nbsp;Pompeio Sex. f. Laenati trib(u) Sab(atma).nbsp;— Vipsanii. Tac. a. 13, 30: Vipsaniusnbsp;Laenas.— Lin miderer(Aulnay-le-Saintonge)nbsp;HFj No. 48 (1888) p. 343 = Espérandieunbsp;73: 1 (centuria) Laenatis.

10 -laio-n in Bretolaion.

lais ’¦*']aies- nach Osthoff aus gr.-lat. *tlaies-, idg. schwach *tlais- *tlai-es (es-neuir.) mastfleisch, urgerm. s-neutr. *|Dlais-k-iz mastfleisch (ahd. üeisk n., ac. flaèsc n.,nbsp;an. flesk, got. *J)lais-ks fleisch), idg. *tlaies-ko- mastig, von der mast herlcommend, vonnbsp;adi. *]3lais-ko mastig, lat. laridus, gr. laQi-vóg, ytlai- tiefstufig tll, lat. laetus ausnbsp;*tlai-to-s gemastet, fett, largus = *lar-20 igo-s *las-ago-s ^mastigheii fürend, fett an-sctzend’. Jw *Laiso-cantos, armor, hoes-cant, *Ver-laisios Guer-loesius.

Lais O. Hydat. 253 (a.468): Ia fiumine Minio, de municipio Lais miliario fermenbsp;quinto.

Laisr-aims ir.M. Adamnani vita s. Co-lumhae 1, 12 p. 40: Laisranum (acc.). 18 p. 47: I)e Laisrano bortulano . . . Laisranusnbsp;Mocumoie. 29^.57: De Laisrano filio Peso radacbi. p. 57. 58: Laisranus. p. 58: Anbsp;Laisrano . . . Laisranum. Baeda h. e. 2,19:nbsp;Laistrano (presbytero).

Laitilo M. fig. (Mainz) Beclcer s. 110, d. 12: LAITILO. WK 15 (1896) sp. 88:nbsp;Laitilo fe(cit). (Speier; Mainz; Fcldherg):nbsp;LAITIXO, XAITIXO.

Laitirus Latbir 31. Adamnani vita s. Columbac 2, 5 p. 111: Pratrem Lugaidumnbsp;nomine, cuius cognomentum Scotice Latbirnbsp;'io dieilur. 38 p. 155: Lugaidus nomine, conbsp;gnomento Laitirus.

Laitus? 31. (Speier) BJ 95 s. 206 w. 75'

Laletani s. Laietani.

Lalia F. (Nimes) CIL XII 3119 = Inscr de Languedoc, Nimes, n. 67 = 512: Lalia3nbsp;Primulse Proxsumis suis v(otum) s(olvit).

Lali-ac-ensis vicus, centena, bei Rennes.

Lalianus M. Inschrift RE No. 66 jp. 165 Dis Manibus Laliano, lorario.

50 Lalissus 31. (Neumagen) R3I n. ƒ. 36 454 n. 41: Securius Lalissus.

Lall-illS 31. nomen gentüicmm. (Rom) CILYl 200 co?. 1, ?. 72: P. Lallius Priminbsp;genius. (Karden, reg.-bez. Coblenz, Jcreis

[-laio-n — Lama]

-ocr page 71-

12f)


lama — Laminio-n


130


Andrea in den Po-I3l; Lamb:

V

Plin. n. h. 3, 118. irum. Bav. 4,36nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;289, 3: Lam-

^rui

Ho;

• • . lama air. ogam. (Ballyknock, county Cork, a. 600900 p.Chr.) The Academynbsp;21 (1891) No. 1021 p. 459 n. 2;

• nbsp;nbsp;nbsp;• ¦ lama de Licci mac maic Broco. {BG

290: Lamadi Licci mac Maioe Broec, cf. ir. M. Lam-aed?).

Ijamacensis, Lamaeco, Lamaticom

*Lame-aco-n.

2 liainatiiii F. bei Imatz? TP: Lamatis. -^-4 269,1; Aemate. Bav. 4,19 p. 217,17:nbsp;l^amatis. (Vaganj, distr. Jajce) CIL IIInbsp;9864“: Inter Sapuates e[t La?]matinos,nbsp;?Lainayerus ilf. (Cöln) CIB 408; La-

ft»averus leg . . I | M . . . in |.....v | v

1. m.

I^amb-erus M. cogn. (Bozzo bei Pin-9uente) ClJj V 449: Messius Laevicus Lam-lib(ertus). — Baron O. j. Lambres. depart, Nord, arrond. und canton Bouai.nbsp;Tur. h. F. 4, 36 (51): Apud Lam-Drns vicum. — 2) depart. Pas-de-Calais,nbsp;^^rond. Béthimc, canton Norreni-Fontes. —nbsp;Lamberus stammt gentüicium *Lambe-woher O. Lambrey, dép. Haute-Saone,nbsp;^*'rond. Vesoul, canton Combeaufontaine.

? Iiamlt)i-cu8 M. (Bd Aïbona) CIL III 3047; Ti. Gavillius C, f. Glaud(ia) Lam-bicias.

^ lambi-scum O. j. Lambesc, dép. Bou-'^^^s-du-Bhóne, arrond. Aix.

lambreus M. (Mainz) CIB 984: Va-6rius Paustus Lambre(us) Modestus. llt;ambri-aca 0. in Hispanien. Mela 3,nbsp;10; Plexus ipse Lambriacam urbem am-b)6xns recipit fluvios Laeron (j. Lercz) etnbsp;Ollam (j. mia).

tiambris O. der Aidyes in Hispania Tar-^^conensis, j. Betanzos. PM, 2, 6, 26:

Aag^Qlg.

Aiambruni O. TP. Bav. 4, 30 p. 251,

• nbsp;nbsp;nbsp;Lambrum.

lambrus s. Lamberus.

Lamb-rus nasaliert «ms *Lab-ro-s, ligur. j- der Lambro in Maïland, ontspringt amnbsp;^omer see hei Magreglio, mündet hei Corte

^ Sidon. Apoll. epist. 1,5,4: Ulvosum ^ambnim (labrum T). (Yicarello) GIL XInbsp;2^^1^—3284: Lambrum (Lambro flumen

^Lame-Sco-n Lamaecum O. in Lusita-3- Lamego in Portugal, prov. Béira, bcz. Conc. Bracarense HL a. 573 (Mansi

Alt~celt. Sprachscliatz. If.

9, 841 DJ.' Sardinarius Lamecensis (bistum Lamecum) ecclesiae episcopus. Bd. Becca-redi a. 589 (Mansi 9 c. 1001 B): Pbilippusnbsp;Lamecensis ecclesiae episcopus. Conc. Tolet.nbsp;IV. a. 633 (Mansi 10 c. 642 B): Profuturusnbsp;Lamicensis ecclesiae episcopus. Conc. Tolet.nbsp;VI. a. 638 (Mansi 10 c. amp;71C): Profuturusnbsp;ecclesiae Lamicensis episcopus. Conc. Tolet.nbsp;VIL aer. 684 (Mansi 10 c. 711 B): Ubita-ricus sanctae ecclesiae Lamecensis episco- lonbsp;pus. Conc. Tolet. VIII. a. 653 (Mansi 10nbsp;c. 1222B): Pilimirus Lamicensis episc. Conc.nbsp;Bmerit. a. 666 (Mansi 11 c. 89 C).- Theo-disclus dei misericordia episcopus sanctaenbsp;ecclesiae Lamecensis. Conc. Tolet. XII. a.nbsp;680 (Mansi 11 c. 1039 il).- Gundulfus La-mecensis ecclesiae episcopus. Concil. Tolet.nbsp;XIII. a. 683 (Mansi 11 c. 1075 Al).’ Gundulfus Lamecensis episcopus. Concil. Tolet.nbsp;XV. a. 688 (Mansi 12 c. 21 E): Piontius 20nbsp;Lamacensis episc. Conc. Tolet. XVI. a. 693nbsp;(Alansi 12 e. 85 4).’ Pionisus Lamecensisnbsp;ecclesiae episcopus. — (Lamas de Moledo)nbsp;CIL II 416 acid. p. 695 = MLI n. LVH,nbsp;l. 7: Lamaticom. Triens des Sisebutus, A.nbsp;Heiss, Bescription générale des monnaiesnbsp;wisigothes (Par. 1872) p. 54. 105.

Lamenus ilf. (Talavera la vieja) GIL II 934; M. Palpburius Lamllnus. cf. O.nbsp;Laminion.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Lam-etii campus, j. Champlemy, depart. Nièvre, arrond. Gosne, ccmton Prémery.

lami in ir. Netta-lami.

Lainic. (Ossero) CIL III 10184, 28.

Lamieinn M. (Inschrift von Ntmes) BSAF 1876 p. 95—97 = BA n. s. 32nbsp;(1876) p. 349 = BC 7, 109 = CIL XIInbsp;p. 383 col, 2 — Inscr. de Languedoc, Nimcs,nbsp;«.103 und add.p. 1245: Kaasiralog Ovsq-OiKvog dsös jSgazovóe Kartsocc Aagiccvovi. 40

Lamiiiio-11 nach Ilübner Iberisch, O. in Hispania Tarraconensis, j. Fuenllana, prov.nbsp;Ciudadreal, bez. Infantes. Plin. n. h. 3, 6:nbsp;Ortus bic (Anas) in Laminitano agro cite-rioris Hispaniae. 25: Laminitani. 36,165;nbsp;Laminitanae (cotes) ex Hispania citeriorenbsp;in eo genere praecipuae. Ptol. 2, 6, 56 (beinbsp;den Carpetani): Aagiviov (AagivCov X).

IA 445, 4; Lamini. 446, 4. 8; A Laminio. Bav. 4, 44 p. 313,17: Lamini. (Fuenllana) 5onbsp;CIL II 3228: L. Livius Lupus genio mu-nicipi Laminitani. (Vilclies) 3251: Munici-pium Plavium Laminitanu[m]. 3252: Mu-n(icipium) P(lavium) Laminit[anum].

5 nbsp;nbsp;nbsp;[.. .lama — Laminio-nj


-ocr page 72-

131


Lamis


lanc-ëa


132


Lamis O. j. dorf Laimnau im wirtemh. DonauJcreis, oberamt Tettnang, am r. ufer dernbsp;Argen.

Lam-ius ill. (VercelU) CIL V 8112,55: M. Lami Coloni.

Lamizonipada fl. B,av. 4, 17 jp. 212, 15—213,2: Per quam Saxoniam transeuntnbsp;plurima flumina, inter cetera quae dicijnturnbsp;Lamizon Ipada (MiUlenhoff ci. Amisa Visara)nbsp;10 Lippa Linac.

Lamnum s. Tamnum.

Lamus M. SU. 16,475: Tum Lamus et Sicoris, proles bellacis Ilerdae. cf. Lamenus.

l3na in O. *Erco-lana, Vindo-lana; cf. Mediolanion.

Lanca stadt der Arevaci, j. Sigüensa in Spanicn, prov. Guadalajara. Ptol. 2, 6, 55:nbsp;Ssyovria Adyxcc (SsyoQvicilayKa X).

Laiika-frut O. Vita Turiani 5 ASS 20 13. iiü. 617 F: In loco qui dicitur Lan-kafrut.

Laiice o. in Spanien. IA 395,3: Lance.

lanc-ëa lanc-ïa ein langer, leichter, mit lederner schlinge verséliener speer, den Spa-niern enüehnt; roman, lancia {ital. basic.nbsp;lancia, raet. loncia (lonsa), span. port. bash.nbsp;lanza, prov. lanya lansa, franz. lance {ausnbsp;laneja), dacor. lance, ngr. Xavt^a- engl.nbsp;launcb; nacli Thurneysen veriv. mit air. lé-30 cim lafte, do-lécim laftc los, nider usw., werfe.nbsp;Sisenna hist. lib. 3 fr. 21 _p.281 P. bei Noniusnbsp;s.v. sparum, telum agreste ji. 555: Sparis acnbsp;lanceis eminus peterent hostis. fr. 29 ji. 282,nbsp;bei Nonius s. v. matere, tela gravia Gallicanbsp;p. 556: Gallei materibus aut lanceis con-fligunt lïb. 4 fr. 11 p. 288, bei Noniusnbsp;p. 556: Galli materibus ac lanceis tarnennbsp;medium perturbant agmen. Varro bei Geil.nbsp;15, 30, 6: Petorritum enim est non ex Grae-40 cia dimidiatum, sed totum [ortum] transnbsp;Alpibus; nam est vox Gallica. ld scrip tumnbsp;est in libro M. Varronis quarto decimo re-rum divinarum, quo in loco Varro, cum denbsp;petorrito dixisset, esse id verbum Gallicum,nbsp;lanceam quoque dixit non Latinum, set Hi-spanicum (vgl. hispan. O. Lancia und Hastanbsp;regia und Arrian, tact. c. 40 Kavra§Qi.Kfjnbsp;Tig yMlovfiévri inéladtg) verbum esse. Ilir-tius b. G. 8, 48, 5: Commius incensum cal-60 caribus equum coniungit equo Quadratinbsp;lanceaque infesta medium femur eius ma-gnis viribus traicit. Sallust. Cat. 56, 3 (cf.nbsp;Nonius 554 Mere. [Sparos] lanceae tela suntnbsp;non bellica): Set ex omni copia circiter pars

[Lamis — lanc-Éa]

quarta erat militaribus armis instructa; ce-teri, ut quemque casus armaverat, sparos aut lanceas, alii praeacutas sudes portabant.nbsp;Diod. 5, 30, 4: (Palarcj) nQo^dlXovtcci d'snbsp;Xóyxag, ag Èkeïvoi XayxLag (kyr.ilag codi-cum secunda classis') jckIouöi, nriypaicc tronbsp;pfiKSi tov diSriQov Xtti sti (isl^co Ta èniamp;l]-patee iyovaag, TtXdxEi ósnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;kslnovra ói-

TtaXaiSrmv' xd p'sv yciQ ^t(p'r) xcóv itcp’ sxsQoig Oavvlcov siaïv ovx êXdxxco, xd ós savvlcx xdg lonbsp;kxpdg sysi xamp;i/ '^icpmv psl^ovg. Verg. Aen.nbsp;12, 374—376: Dum trabitur pendetquenbsp;iugis, bunc lata retectum | lancea consequi-tur rumpitque infixa bilicem | loricam etnbsp;summum degustat volnere corpus. Ovid.nbsp;met. 12, 330 sg'..' Lancea Pirithoi costis in-missa Petraei ] pectora cum duro luctantianbsp;robore fixit. liv. 22, 6, 4 (a. u. 537 —nbsp;217 a. Clir.): (Insuber eques) eonsulem lan-oea transfixit. 31, 34, 4sq. (a. u. 551 — 20nbsp;200 a. Chr.): Nam qui bastis sagittisquenbsp;et rara lanceis facta vulnera vidissent, cumnbsp;Graecis Illyriisque pugnare adsueti, post-quam gladio Hispaniensi detruncata corpora, bracobiis cum umero abscisis, aut totanbsp;cervice desecta divisa a corpore capita pa-tentiaque viscera et foeditatem aliam vul-nerum viderunt, adversus quae tela quos-que viros pugnandum foret, pavidi vulgonbsp;cernebant. Vellei. 2,80,3: Cum lacerna sonbsp;eius perforata esset lancea. Curtius 6,5,26nbsp;(von einer Amazone): Equo ipsa desiluitnbsp;duas lanceas dextera praeferens. 7,1,9:nbsp;Obluctantem adbuc oblivioni lanceis oonfo-derunt. 7,18: Ut habitus quoque reddere-tur armigeri, lanceam dari iussit. 8,1,45:nbsp;Alexander rapta lancea ex manibus armigerinbsp;Clitum adbuc eadem linguae intemperantianbsp;furentem percutere conatus. 46: Lysima-ebus etLeonnatus etiam lanceam abstulerant. 40nbsp;13,14: Quis ducibus promptissimi iuvenumnbsp;lanceis modo armati transnavere in insulam.

9, 7, 19: Macedo iusta arma sumpserat, aereum clipeum, hastam quam sarisam vo-cant laeva tenens, dextera lanceam gladio-que cinctus. 21; Lanceam emisit. Sen. suas.

1, 5: Ille se ab bac urbanitate lancea vin-dicavit. Petron. sat. amp;2: Servus enim noster lancea collum eius traiecit. (Seneca?) Anth,nbsp;Lat. 409, 11 sg. B.: Non, Lusitanus quate- 50nbsp;ret cum moenia latro, | figeret et portasnbsp;lancea torta tuas. Lucan. 3, 464—466:nbsp;Nee enim solis excussa lacertis | lancea, sednbsp;tenso ballistae turbine rajota | baud unum


-ocr page 73-

133


lanc-ëa


134


contenta latus transire quiescit q^s. {Basu comm. Us.: Sed tenso ballistae t. r.] ipsanbsp;lancea.) 6, 190: Nulla fuit non certa ma-nus, non lancea felix. 7, 140 52..- Tunenbsp;omnis lancea saxo | erigitur. {Basu comm.nbsp;ITs..- Saxi pondere curvamen dirigitur con-tortae lanceae et recurvae.) 472 S2--' Cuiusnbsp;torta manu commisit lancea bellum | pri-maque Thessaliam Eomano sanguine tinxit.

^0 Plin.n.h. 7,201: Lanceas Aetolos, iaculum cum ammento Aetolum Martis filium (inve-nisse dicunt). 15,133 (als römische waffe):nbsp;Romanis (laurus) praecipue laetitiae victo-riarumque nuntia additur litteris et militumnbsp;lanceis pilisque, fasces imperatorum decorat.nbsp;Val. Flacc. 3, 587 sq.: Eefugi quem contigit inproba Mauri | lancea. 6, 124: Incep-tus iam lancea temnit erilis. Martial, speet.nbsp;11,4: Nee volet excussa lancea torta manu.

20 Stat. Théb. 2, 635 sq.: Cum multa gementi | pone gravis curvas perfringit lancea costas.nbsp;{Basu schol. Lactantii: Quando eos lanceanbsp;eoniunxit.) 7,552: Ante baec excusso fron-deseet lancea ferro. 8, 470s2..’ Stat frontenbsp;superstes I lancea. 684sg.- Ibat atrox finemnbsp;positura duello | lancea. 12,664: Cuius innbsp;Ogygio stet princeps lancea muro. silv. 2,nbsp;6, 52 sq.: Nee circum saevi fugientem moe-nia Phoebi | Troilon Aemoniae deprendit

20 lancea dextrae. 5, 1, 93: Nullaque famosa signatur lancea penna. 8il. 1, 318: Huicnbsp;inipulsa levi torquetur lancea nodo. Tac.nbsp;G. 6: Eari gladiis aut maioribus lanceisnbsp;Utuntur (Germani). h. 1,79: Eomanus miles facilis lorica et missili pilo aut lanceisnbsp;adsultans, ubi res posceret, levi gladio in-eïïuem Sarmatam (neque enim scuto de-fendi mos est) comminus fodiebat. 2, 29:nbsp;Tabernacula ducis ipsamque humum pilisnbsp;et lanceis (der gegen Yalens Icampfendennbsp;Bataver) rimabantur. 36: Macer ad exitiumnbsp;poscebatur, iamque vulneratum eminus lancea strictis gladiis invaserant. 3, 27: Eo-öianae utrimque artes: pondera saxorumnbsp;^itelliani provolvunt, disiectam fluitantem-'ïUe testudinem lanceis contisque scrutan-tir. Suet. Claud. 35: Neque convivia inirenbsp;s-ïisus est nisi ut speculatores cum lanceisnbsp;eircumstarent militesque vice ministrorum

-'C fungerentur. Galha 18: Descendentem speculator impulsu turbae lancea prope vulne-i’avit. Bomitian. 10: Sallustium Lucullum Rritanniae legatum, quod lanceas novae for-uiae appellari Luculleas passus esset. Flor.

1, 38 (3, 3), 46: Gum obiectis undique plau-stris atque Wrpentis altae desuper quasi securibus, lanceis contisque pugnarent (Cim-brorum uxores). lustin. 24, 5, 6: Caputnbsp;eius (Ptolomei) amputatum et lancea fixumnbsp;tota acie ad terrorem hostium circumfertur.nbsp;Apulei. met. 1,4 jj. 21: Ac mox eundem in-vitamento exiguae stipis venatoriam lan-ceam, qua parte minatur exitium, in imanbsp;viscera condidisse. Et ecce pone lanceae lonbsp;ferrum, qua baccillum inversi teli ad occi-pitium per ingluiem subit. 11 p. 43: Mihinbsp;quoque non parvam incussisti sollicitudinem,nbsp;immo vero formidinem, iniecto non scrupulo,nbsp;sed lancea (figürlich). 4,19 25-281: Neenbsp;inermis quisquam de tanta copia processit,nbsp;sed singuli fustibus, lanceis, destrictis deni-que gladiis muniunt aditus. 21 p. 283:nbsp;Quippe quidam procurrens e domo procerusnbsp;et validus incunctanter lanceam medfis in- 20nbsp;iecit ursae praecordiis. 7,11 29.467: Internbsp;lanceas et gladios istos scortari tibi libet?

8, nbsp;nbsp;nbsp;5 p. 517: Cape venabulum et ego sumonbsp;lanceam. p. 518: Tbrasyllus ferae quidemnbsp;pepercit, sed equi, quo vebebatur Tlepole-mus, postremos poplites lancea feriens am-putat. 25-520: Per femur dexterum dimisitnbsp;lanceam. 16 25- 552: Hic lanceam, ille venabulum, alius gerebat spicula, fustem alius.

9, nbsp;nbsp;nbsp;2 p. 596: Nee dubio me lanceis illis vel 30nbsp;venabulis, immo vero et bipennibus, quaenbsp;facile famuli subministraverant, membratimnbsp;compilassent. 10, 1 p. 678: Lanceam lon-gissimo hastili conspicuam. Cell. 10,25,2:nbsp;Quae turn igitur suppetierant, baec sunt:nbsp;basta, pilum, pbalarica, semiphalarica, soli-ferrea, gaesa, lancea, spari, rumices, trifaces,nbsp;tragulae, frameae, mesanculae, cateiae, rum-piae, scorpii, sibones, siciles, veruta, enses,nbsp;sioae, maobaerae, spatbae, lingulae, pugio- 419nbsp;nes, clunacula. Tertullian. ad nationes 2,5:nbsp;Item in adversis qui ferro sauciantur, nonnbsp;gladium ipsum aut lanciam (lanciem cod.')nbsp;accusant, sed bostem vel latronem. de pu-dic. 7: Moeebiae vero et fornieationis nonnbsp;drachma, sed talentum, quibus exquirendisnbsp;non lucernae spiculo [lumine], sed totiusnbsp;solis lancea opus est. de anima 10: Sed etnbsp;personant culiees, ne in tenebris quidemnbsp;aurium caeci: tubam pariter et lanceam 50nbsp;(cod.; biantiam edd.) oris illius ostende.nbsp;Pauli exc. ex lib. Festi yi. 118,8 M. =P- 84,

28 P.: Lancea a Graeco dicta, quam ilU lóyxqv vocant. Vuig. Num. 33, 55: Lan-

Ö * [lanc-ea]


-ocr page 74-

135


lanc-ëa


136


ceae. nbsp;nbsp;nbsp;13,19: Lanceam. 22: Ensis

et lancea. 18, 10. 19, 9: Lanceam. 10: Lancea . . . Lancea. 20, 33: Lanceam. 26,nbsp;8: Lancea. ƒJiüeg'w. 18,14: Lanceas. IPar.nbsp;11, 23: Lanceam. II Par. 23, 9: Lanceas.nbsp;II Esdr. 4, 13: Lanceis (all.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;16: Lan-

ceae. 21: Lanceas. ludith 7,8: In lancea. 9, 9: In lanceis. 11, 2: Lanceam. lol IQ,nbsp;14: Lanceis (all.). Prov. 26, 18: Lanceas.nbsp;10 Sap. 5, 21: Lanceam. Isai. 2,4: Lanceas.nbsp;lerem. 46, 4: Lanceas. loei 3,10: Lanceas.nbsp;Midi. 5,6: In lanceis. Ev. loh. 19,34:nbsp;Lancea. lieposianus, AntJi. Lat. 253,Söl?..'nbsp;Decidit aut posita est devictis lancea pal-mis. Amlros. de officiis ministrorum 2, 5,nbsp;34 (aus I Begn. 26, 8 sq.?): Solam lanceam,nbsp;quae erat ad caput eius .... ubi esset lan-eea regis. de virginïbus 1, 8, 47: Ille dis-cretus a militibus, ille lancea vnlneratus.nbsp;20 Appehdix Probi t. i p. 198, 8 Keil = T2nbsp;Förster: Lancea non lancia. Veget. epit. r.nbsp;mil. 3, 14: Optimi milites cum spiculis velnbsp;lanceis ordinentur, quos prius bastatos vo-cabant. 3, 24: Hi equis praetercurrentibusnbsp;ad latiores lanceas vel maiora spicula be-luas oecidebant. 4, 29: Sed ex al to desti-nata missibilia sive plumbatae vel lanceaenbsp;veruta vel spicula in subiectos vebementiusnbsp;cadunt. Hieronym. epist. 106 (c. a. 403), 1nbsp;30 (Opp. Vall. Ven. 1, 2 c. 642 A, aus Isai. 2,nbsp;4): Lanceas suas. 108, 23 c. 717 E: Lancea. 112, 13 (a. 404) c. lil B: Lancea.nbsp;contra Bufin. 2,7 fOpp. t.2 c.AdlA): Grandinbsp;diabolus lancea percutitur. 10 c. 498H.-O infelices animas, quae tantis vitiorumnbsp;lanceis vulnerantur. comment, in epist. adnbsp;Ephes. lil. 1 c. 1, v. 7 (t. 7, 1 c. 553 H;-.nbsp;Caro et sanguis, quae crucifixus est, et quinbsp;militis effusus est lancea. Oros. 5,4, 6 (ausnbsp;m Liv. 52): Cum viotores Lusitani sparsi acnbsp;securi abirent', unus ex bis longe a ceterisnbsp;segregatus cum, circumfusus equitibus pedesnbsp;ipse deprebensus unius eorum equo lanceanbsp;perfosso ipsius equitis ad unum gladii ictumnbsp;caput deseouisset, ita omnes metu perculit,nbsp;ut prospectantibus cunctis ipse contemptimnbsp;atque otiosus abscederet. Augustin, locutio-num lil. 6 de lesu Naue 10: Septuagintanbsp;autem interpretes, secundum quos ista trac-50 tamus, qui posuerunt gaeson, miror si et innbsp;Graeca lingua hastam vel lanceam Gallica-nam intellegi voluerunt: ea quippe dicunturnbsp;gaesa, quorum et Vergilius meminit, ubi aitnbsp;de Gallis in scuto Aeneae pictis: Duo quis-

[lauc“ëa]

que Alpina coruscant gaesa manu. Claudiani Mamerti de statu animae 1,3 p. 34,22 Eng.:nbsp;(Divinitas) lancea transfossa. Zosim 3, 22:nbsp;Tqsïs lo'/pi, gaxzMQiOL xal XaxnivaQioi nalnbsp;pIsxoiQsg. Lcx Burgwndionumnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Lancea

vero, vel quodcumque genus armorum aut proiectum in terra aut fixum simpliciter fue-rit. Ennodii vita s. Epifani c. 17 6: Qui ob-vium semper lanceis pectus ingessit. paneg.nbsp;d.Theodorico 7,31: leiunas peetorum crates i»nbsp;acta validioribus lacertis lancea transmeabat.nbsp;12,65: Si caelum lancearum imber obtexe-rit, qui fortius telum iecerit non latebit.nbsp;Breviarius de Ilierosolyma (c. a. 530) p. 57nbsp;Toll.: Lancea, unde percussus est dominus.nbsp;Theodosius de terra sancta (c. a. 530) c. 6nbsp;p. 65 Toller: Et ibi est lancea. Antonininbsp;Placentini itinerarium c. 22: Lancea, de quanbsp;in latere percussus est dominus. Gregor.nbsp;Tur. h. F. 3,14: Emissa lancea in scapulis 2“nbsp;eius, perfodit eum. 15: Non est mihi ne-cesse, nisi tantum lancea parvola. 4, 12nbsp;(18): Lancea sauciatus crudeliter vitam fi-nivit. 30 (44): Eodanus sauciatus lancea.nbsp;(48): Cumque amisso solatio remorum, ha-stilia lancearum in fundum alvei defixa, re-meare conarentur, navis sub pedibus eorumnbsp;debiscit. 7, 38: Et inmissa lancea voluitnbsp;eum transfigere. 9,10: Unos e populo, eiectanbsp;lancia, frontem eius inlisit. . . . Lanciarumnbsp;multitudine sauciatur. 35: Missa ex adverse lanceam, contra Waldonem dirigit.nbsp;10,9: Sautiatus lantia. 10: lactaque puernbsp;ille lantia super custodem silve, pedem eiusnbsp;transfiget. 15: Evaginatis gladiis ac lanceis. 16: Sagittis vel lanceis (all.), in glor.nbsp;mart. 6: De lancea. 71: Dum columbamnbsp;auream lancea quaerit elidere. . . . Lanceanbsp;in latere defixa. de virtut. s. Mart. 1, 10:nbsp;Duae puerorum lanceae. 14: Lanceam.nbsp;Martyrolog. Hieronym. 10. hal. dec.: In Cappadocia Longini martyris et militis, quinbsp;Cbristum lancea percussit. Pard. dipl. n. 200,nbsp;t. 1 p. 162 (a. 590): Sagittis vel lanceis.nbsp;lonae vita s. Columlani c. 19 ASS Sur. 21-nov. p. 474: Lanceaque virum dei traicerenbsp;voluit. . . . Lanceam. Isidor. or. 12, 6, 31:nbsp;Sparus a lancea missili traxit nomen, quodnbsp;eiusdem figurae sit. 16,25,5: Examen estnbsp;filum medium, quo trutinae statera regitur ^nbsp;et lances aequantur. Unde et in lanceisnbsp;ammentum dicitur. 18, 7, 5: Lancea estnbsp;basta ammentum babens in medio; dictanbsp;autem lancea, quia aequa lance, id est ae-


-ocr page 75-

137


lanc-ëa


138


la:

'Qceas nee alia arma nee vestimenta secu-

3l) 1;

quali ainmento, ponderata Yibratui’. CGIL ^ p. 121, 3: Lancia lój'CT' P- 362, 23:

lancia. pgt;- 589, 44: Pilum lancea. 3 p. 23, 54: Aoym lancea. p. 208, 55: Xi-los lantea. p. 299, 16: AoyKt] lancia, 17:nbsp;Aoviwti lanciae. p. 326, 24: Aov^t} laiitia.nbsp;P-352, 62: Lancea lóyiij. 4jp. 236, 51:nbsp;ï'alaria lancea magna vel genus teli magni.nbsp;P' 245, 28: lacula missilia tela id est lanceanbsp;'^el sagitta. p. 382,34: Pugionem lanciamnbsp;*¦14 pugnum. p. 408, 43: Controssit (Con-Irorsit a Contorsit hcdef) iaculum iactavitnbsp;la-Dceam (lancea bdf lantia cc). 476,30:nbsp;¦^dmentum corrigia ad (om. hc) lantiamnbsp;(lantig h lancae c). p. 532, 52: Lanceaenbsp;patellice. 5 p. 214, 26: Kateias Gallicanbsp;dicimus lanoias. p. 255, 28: Zy-lgt;gt;nn(= ctynw?) as lanceas Zybinnarumnbsp;^culeis lanoearum. p. 634, 43: Frameanbsp;gladius versatilius sive lancea Armorecano-p. 647, 2: Sparus lancia rustica denbsp;'lUa Vergilius agresteque asperos. p. 654,nbsp;^5: Gessa lanceae. Notae Tiron. 77, 63;nbsp;lancea. Edictus liothari 34: Lancia iacta-Lex Wisigoth. l. 9 tU. 2 % 9: Pleros-•lyie vero scutis, spatis, scramis, lanceis sa-gdtisque instructos .... baberet. Goncïl.nbsp;'^'^degal. a. 663—675 p. 215, 18 M.: Neenbsp;**'ria habere nee portare debeant, Arculfinbsp;^•datio de locis sanctis db Adamnano scriptanbsp;^ cap. 10 p. 153 Tobl.: Hec eadem lancea.

d _p. 195 T.: Lancea percussit. . . lancea (mim.) ... p. 196: Lanceam. Adamnaninbsp;s. Golumhae 1,1 p. 17-. Lanceas. 36nbsp;l’O; Lancea iugulatus, p. 71; Lanceanbsp;^¦^ansfixus. 2, 25 p. 138: Lancea iugulavit.nbsp;^^aeda de locis sanctis c. 2 p. 217 Toblcr:nbsp;^^Dcea militis. Form. Bituric. 17 p.111 Z.:nbsp;10 öirigQ denique vobis clypeum cuni lancea,nbsp;a vobis petitum, sed a me pollicitum.nbsp;quot;^dshdfi leges a. 750, 5; Lanceam. Passio I.nbsp;Penigni 6 ASS 1. nov. \ p. 152 F: Lan-''¦'’-a militis vitam eius crudeliter finiri facite.nbsp;J'assio VI. s. Benigni 5, 34 p. 172 J».- Ad-^ctisque valide lanceis. Vita s. Qallae virg.nbsp;A8S 1. febr. I p. 940 E: In modum lan-exustus est. Vita Elentherii 2,7 ASSnbsp;. ^^7 febr. III p. 188 B: Cnm fustibus et lan-50nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*^6is. Yita Samsonis 3, 29 ASS 28. iul. VI

580 B: Trisulca lancea. Vita Consortiae 3^ ASS 22. iun. IV p. 252 F: Lancea quamnbsp;orte manu tenebat confossus. Vita Maximinbsp;*gt;24 ASS 2. ian. I p. 94 ¦¦ Arripuit lanceam

suam. Martyrium Porcani 4 ASS 12. aug.

11 nbsp;nbsp;nbsp;p. 738 B: Lanceis pungentes. — Inschr.nbsp;(Langres, testament eines Lingonen, saec. 1nbsp;p. Ghr., nach a. 69) GIL XIII 5708 ii lin.nbsp;23; Gum lanceis. — lance-ola deminutiv.nbsp;Apulei. met. 8, 27 p. 580: Quidam tunicasnbsp;albas in modum lanciolarum quoquoversumnbsp;fluente purpura depictas cingulo subligati,nbsp;pedes luteis induti caleeis deamque sericonbsp;contectam amiculo mihi gerendam imponunt. 10nbsp;Gapitolin. Maximini du. 30 (iun. 4), 2: Lan-ceola sic fissa est fulmine, ut tota etiamnbsp;per ferrum seinderetur et duas partes face-ret. Trébcll. Poll. Glaud. 8, 5: Tecta suntnbsp;flumina scutis, sioatis et lanceolis omnia li-tora operiuntur. Anonymi Valesiani parsnbsp;posterior 7 8 MG a. a. IX p. 326: In trini-tatem lanceolam non mittis. Vuig. III Regn.nbsp;18, 28: Lanceolis (abl.).laiiceolatus.nbsp;Macer 5: Altera (plantago) vero minor, 20nbsp;quam lanceolatam dicunt, quod foliis, utnbsp;lancea, surgat acutis. — lanceare {ausnbsp;lanejare loird afranz. lancier). TertulUan.nbsp;adv. Marcionem 3, 13 (cf. adv. ludaeos 9):nbsp;Aliud est, si penes Ponticos barbariae gen-tis infantes in proelium erumpunt, credonbsp;ad solem uncti prius, dehinc pannis armatinbsp;et butyro stipendiati, qui ante norint lanceare quam lancinare. Vuig. II Regn. 23,

7: Armabitur ferro et ligno lanceato. Bif- 30 ferentiae sermonum (Anecd. Helv. p. 282,18nbsp;—20); Inter laniat et laoerat et lanceatnbsp;hoe interest, quod laniat, cum membra dis-cerpit, lacerat, qui partibus suis membranbsp;destituit, lanceat, qui inutiliter membra dis-cerpit. —¦ lanciator. Origo humani generisnbsp;cod. Taurin. f. 65'^, saec. 7: Thiras id lanciator . . . tharris id lanciator. Gliron. min.nbsp;ed. Frick 140, 8. 11. 12: Lanciator. —nbsp;lancearii. NB or. 5, 2 =42: Lanciarii «nbsp;seniores. 6, 7 = 47: Lanciarü minores. 8,

12 nbsp;nbsp;nbsp;=44: Lanciarü Stobenses. 9,14 = 36:nbsp;Lanciarü Augustenses. 16 = 38: Lanciarünbsp;iuniores. occ. 6, 90; Lanciarü. 152; Lan-ciarii Sabarienses. 239: Lanciarü Gallicaninbsp;Honoriani. 259: Lanciarü Lauriacenses.nbsp;260: Lanciarü Comaginenses. 7, 58: Lancearii Lauriacenses. 59: Lancearii Comaginenses. 81; Lancearii Honoriani Gallicani. 82: Lancearii Sabarienses. Animian. 50nbsp;21,13,16 (a. 361): Iter suum praeire cumnbsp;lanceariis et mattiariis et catervis expedito-rum praecepit. 31,13, 8 (a. 378): Ad lan-cearios confugit et mattiarios. Gassiod. h.

[lanc-ëa]


-ocr page 76-

139


Lancia


landa


140


eccl. trip. 6,35; Valentinianus etiam, qui post paululum sumpsit imperium, tunc mil-lenarius erat circa palatia eonstitutus duxnbsp;lanceariorum. Vulg. Act. 23, 23; Et voca-tis duobus centurionibus, dixit illis; Paratenbsp;milites ducentos, ut eant usque Caesaream,nbsp;et equites Septuaginta et lancearios ducentos. COIL 2 p. 362, 24; Aoy%o(poQog lan-ciarius. (Iconii) CIO 4004; lt;Pla^{wg) Tlccv-10 loff u%x(oaQw\^] XayMaQiav. (Syracus) Kai-l)el 157: AvyovoraXig Xav%mQig (= lancia-rius Augustensis?). (Iglitm, seit Biocletians)nbsp;OIL III 6194: Val(erio) Thiumpo, qui mi-litavit in leg(ione) XI Cl(audia) lectus innbsp;sacro comit(atu)lanciarius. (Itom)^! 2759:nbsp;Militabit legione M(o)esiaca ann[i]s V inter lanciarios. 2787: Val{erius) Ursinusnbsp;m[i]l(es) lanciarius na(tione) Italus. (christl.,nbsp;nucli Constantin) Orelli 3384 = A'Al 4 p. 339nbsp;20 M. 911: In prima Minerves mil. ann. V innbsp;und(ecima) ann. IIII in lanciaria ann. V.nbsp;(Aus diocletianisclier zeit) Notizie dcgli Scavinbsp;di AntichUd 1888nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;735 = BxdlctUno della

cornmissione arclieologica comunale di Roma Serie terza (17) 1889 fi. 88 = Hermes 24,nbsp;231 anni. 1; Val(erio) Maxentio aeq(uiti)nbsp;ex numero lanciarli]orum. (Arles, nicht vornbsp;Diocletian, nicht nach der 1. hiilfte saec. 5)nbsp;CIL XII 673: Prae(fectus) lanciari(i)s se-jo n[ioribus et iuniojrib(us).

Lancia 0. 1) in Hispania Tarraconensis, metropole Asturiens, j. Sollanco. PUn. n. li.nbsp;3,28: Lancienses. Flor. 2,33 (4,12), 57sq.:nbsp;Eeliquias fusi exercitus validissima civitasnbsp;Lancea excepit, ubi cum locis adeo certatumnbsp;est, ut, cum in captani urbem faces posce-rentur, aegre dux impetraverit veniam, utnbsp;victoriae Eomanae stans potius esset quamnbsp;incensa monumentum. Ptol. 2,6,28; AayKia-10 Toi. Dio 53, 25, 8 (a. u. 739): Tlzog getdnbsp;lavTcc Kaqlsiog rrjv xs Aayxiav to giyiaxovnbsp;xmv ’dGxvQotx’ TCÓXtGga ixldcpd'sv ills xal alianbsp;Txolltt naqeQxrjGaxo. lA 395,3; Lance. Oros.nbsp;6, 21, 10: Pars eorum proelio elepsa Lan-cham confugit. — 2) Lancia Oppidana, stadtnbsp;der Vettones in Lusitanien. Plin. n. h. 4,nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;118; Lancienses. Ptol. 2,5,7: Aayxia'On-

TtiSava. (Ztvischen Alonsanto nnd Valverde, a. 2 a. Chr. oder a. 5/9 p. Chr.) CIL IInbsp;50 460: Term(inus) Aug(ustalis) inter Lanc(i-enses) opp(idanos) et Igaedit(anos). (Alcantara) 760,7: Lancienses oppidani. (Julia) 950: Taporus Lisanglensis (Lanciensis?).nbsp;(Tricio) 2889: [Clo]diae Bu[f]in[ae] Lan-

[liaucia — landaj cien[si]. (Tarragona) 4223: L. lunio Bl[ae-si] fil. Quiri[na] Maroni Aem|ilio] Paternonbsp;Lancien[si]. (Gyaloca) III 4227: Bovegiusnbsp;Venini f. Lancie(n)sis. — 3) Lanciensesnbsp;Transcudani in Lusitanien. (Alcantara) CILnbsp;II 760,11; Lancienses Transcudani. (Leon)nbsp;2671: Annua Csesardia Vedais f(ilia) Vimi-naci Lancic(i?). (Merida) 5261; M. Arrinbsp;Eeburri Lanc(iensis) Transc(udani).— 4) Bcinbsp;den Arevacae. Ptol. 2,6,5; Uyooxia Aayr.a.nbsp;Vgl. (Leon) CIL II 2671: Viminaci Lan-cic(i). — s. Lanciq(um).

Lanci-acus ager, villa, von gentilic. Lan-cius {var. Lantia), 0. dans le Maconnais.

LailC-inus AI. (Sagunt) CIL II 4970, 258“: Lane. (Tarragona) Lacini. (lAs-sahon) “: Lancin(us).

Lanci-o(n) ahgeleitet voni gentilic. Lan-eius Oder von Lentius, 0. 1) Lanqon, dép. Ardennes, arrond. Youziers, cant, Grandpré. ¦nbsp;2) j. Lanqon, dép. Bottches-du-Rhone, arrond.nbsp;Aix, cant. Salon. 3) j. Lanqon, dép. Haute-Garonne, arrond. Murct, gcmcinde Carhonne.nbsp;4) Lanqon, depart, Maine-et-Loire, arrond.nbsp;Satmiur, canton Montreuil-BcUay, gcmcindenbsp;Brézé. 5) j. Lanqon, dép. Ilautes-Pyrenees,nbsp;arrond. Bagnères-de-Bigorre, cant. Arreau.nbsp;6) j. Lanqon, dép. Savoie, gemeinde Pallud.

j. Lanqon, dép. Yar, arrond. Toulon, cant. Ollioules, gemeinde Saint-Nazaire-du-Yar.‘

8) nbsp;nbsp;nbsp;j. Lanqon, dép. Yaucluse, gemeinde Apt.

9) nbsp;nbsp;nbsp;j. Alenqon, dép. Ornc.

Lancioues? Fasti Philocali, a. 351p.Chr.,

dee. 12: CIL Y p. 278: Ludi Lancionici. 18. dec.: Lancionici; c(ircenses) m(issus)nbsp;XXIIII Sol Capricorno.

Laiiciq(um) Y.? (Malamoneda) CIL II 3088: L. Pom(peius) Euscinus Lanciq(um)nbsp;cum Fusca f(ilia) ann(orum) LXII s. t. 1.1-S. Lancia.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

Lanc-ius 31. gentiUchm, Lantia F-(Mérida) CIL II 573; G. Lancius lulianus. (Ycnafro) X 4955; La[njtiae C. 1. Primae.nbsp;In 0. Lanciacus; vgl. 0. Lancia.nbsp;Laiico-briga s. Laccobriga.nbsp;landa ƒ., gdform *landba, l) kleinere,nbsp;eingefridigte fldchc; kirchhof, kirche; air.nbsp;land lann freier platz, fldche, hof, acy. lann,nbsp;j. llan terre, Catli. lann landa, landehir», ^nbsp;lande, corn, lan f., nhret. lan heide, bret, laflnbsp;monastcre, lieu consacré, ital. lande, prov-landa, frz. lande heide, ebene; cf. acy. it-lanunbsp;area, ir. gen. itb-lann area, acy. guinlanunbsp;vignoble; cf. got. land n. gegend, landgn^’

40


-ocr page 77-

141


Land-avensis — Lano-valus


142


lO 1

3-

saterland, gerni. landa n. aus *landhö-n n., uslow. Igdina mïbebautes land, an. ae. as.nbsp;land land. — 2) lann l)ret. stechginsicr, pl.nbsp;lannou, lanneier, lannegi Jieide, frz. lesnbsp;Landes mit Stechginsicr heivachsene ébene.

Liuid-iiveiisis O. Vita Oudocei 2 ASS ¦2. iul. II p. 320-È’; In ecclesia Landavensi.

Landeles vicus. Mcroiv. münze. Belfort 1388 = Prou 1862; LAMDELEcoOICO.

Landerici-acus von Landricus, O. J-undrecies, dep. Nord, arrond. Avesnes.

Landiiii nach Jullian ’les douze cites de la Novempopulunie’, j. Langon. Bav. 4,41nbsp;P- 300, 8: Landinorum.

Landiiius M.cogn. (St. Martin aniBacher) GPL III 5292: . . . Aurelio . . . Landino an-(norum) L [mil(iti)] co[h.] I Asturu[m].

Landoldi-acvis O. j. Landouzg, depart. Aisne, arrond. Vervins.

Landuconiium O. Le Langon, depart. Bienne. Meroto. münze. Belfort 2088 =nbsp;1‘rou 2319: LVMDVCOHHI .

Laiidu-vius fl. Vita s. Bertuini 8 Anal. J^oll, 6 p. 25: Fluviolum Landuvium (zwei-inal). 13 ^.30: Super fluvium Landuviumnbsp;aomine.

laiiga ein tier. Flin. n. h. 37, 34: De-ïnostratus lyncurium id voeat et fieri ex ^ arina lyncum bestiarum, e maribus fulvum

igneum, e feminis languidius atque ean-4idum, alios id dicere langurium et esse in Italia bestias languros. Zenotbemis (im pcri-Plus?) langas vocat easdem et circa Padum

vitam adsignat, Sudines arborem quae gignat in Liguria vocari lynca.

Laiigi-aciis O. j. Langeais en Touraine, ^^p. Indre-et'Loire, arrond. Chinon; villeiclit

Langlo Bav. 4, 40 p. 298, 8.

^ Laiigo-brïga ’burg des Jjangos’, O. in ^¦‘Usitanien. IA 421, 7: Langobriga. Bav.nbsp;^gt;43 p. 307, 3; Langobrica. cf. Laccobriga,nbsp;Lacobriga, Lancobriga.

Aayyo-fiQvtai V. in Spanien. Flut. Sert.

’Oqamp;v ó'e wig Aceyyo^QÓtag ov fiixQo: tm övhkag^avogévovg, ótipy d’ ovzagnbsp;^'^oXdtTovg (fèv yuQ fjv auroig (pQsaQ iv rijnbsp;löv ö' iv Totg ngouarstoig y.al naganbsp;vagaTcav 6 nohogxwv inixoareivnbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^xev inl tijv nóhv, mg TjgaQaig óval

^‘‘^vaigfiOcov TTjv TToXiOQxiav, vSatog ovx ovzog.

. Lailgo-düllO-ll O., im ,9. jA Langatun, P Hjungenthai im schiveiz. canton Bern, bez.nbsp;'^arwangen.

¦Langoïiicus s. Lingones.

LangO-S 31. (Narbonne, nicht christticli) GIL XII4938 =Jwscr. de Languedoc n. 622:nbsp;Lagge (voc.) fili. In Lango-brig(c)a, Lango-britai.

Lani-acus O. j. Laigné-cn-Cruonnais, dép. Mayenne, arrond. und canton Chdteau-Gontier.

Laniavi-acus O. j. Louverné, depart. Mayenne, arrond. Laval, canton Argentré.

-lanio- in Mediolanion. nbsp;nbsp;nbsp;lo

*Laiiio-briga O. Ld. Beccaredi a. 589 (3Iansi 9 c. 1001ÜL' Ermaricus Laniobren-sis (Lactorensis) ecclesiae episcopus. Gone.nbsp;Tolet. XIII. a. 683 (Mansi 11 c. 1076 AL'nbsp;Brandila Laniobrensis episcopus. Gone. Tolet. XVI. a. 693 (31ansi 12 c. 81 IJ): Su-niaguisidus Laniobrensis ecclesiae episc.

Lanio-gaisus zu galt. gaiso-n, franlti-scher 31. Ammian. 15,5,16 (a. 355): La-niogaiso vetante, tune tribuno. nbsp;nbsp;nbsp;20

Lauisarius 31. (Bom) GIL VI 2875; Ti. Lanisario Marcellino.

Lan-ius 31. (BagnAlo) GILY 4191: C. Lanius C. f. Ani(ensi) de leg(ione) X Ve-ner(ia). L. Lanius C. 1. Eros filius de suo.

Launus venetisch nach Pauli, illyrisch nach Stolz, 31. nomen. Laniia F. (Verona)nbsp;GIL V 3655: L. Lannus Primi f. sibi etnbsp;C. Lanno fra. et Tertullae Tordinae uxorinbsp;Lannae Firmae f. C. [Cornjelio Suec[es]so 30nbsp;[a]m[i]co.

*lano-S = *[p]la-no-s voïl, air. la-n jpte-nus, mir. lan, acy. laun, w. llawn, abret. -Ion, mbret. leun, nbret. vann. lan, (Léon) leun;nbsp;altlat. und umbr. plë-no-s (tab. Eugub. plenernbsp;dat. pl.), lat. plënus, ai. pranas.

-la-iio-ll nach Stolzes aus *plano-n flache, neiitr. eines adi. — lat, planus, gr. nilavognbsp;opferhuchen. Ut. plónas dünn, fein, lett. plansnbsp;tenne, apreuss. plonis, nach Bezzenberger 40nbsp;ypela, pla, pla, aueh in st. nXax, nla-xovg Ituchen, lett. plakt flach toerden, deutschnbsp;flühe, fiach, nXaamp;avip deutsch fladen, *fla{)a.

In Erco-lana, Medio-lanum,Vindo-lana, Lano-valus (= lat. planum). Vgl. Lano-valus.

Lan-o(n) 31. (Padua) GIL V 3048: C. Titius St. f. Lan(o?). (Pavia) 6432; C.nbsp;Titio C. f. Pol(lia) Lanoni.

Lano-valus (cf. Ate-valus, Kato-valos, Xerto-valus und Medio-lanon) eelt. G. (Ga- 50nbsp;(tenet, dép. Vaucluse, arrond. Apt) GIL XIInbsp;1065 = 3ISAF t. 48 (1888) p. 338—339nbsp;== BE No. 52 (1889) n. 758 _p.408=LUnbsp;3® s., t. 13 (1889) p. 135: Lanovalo Q(uin-

[Land-avonsis — LSno-valus]


-ocr page 78-

143


Lansonna — Lar-ïo-s


144


tus) Corn(elius) Smertullus v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) pro Placido fratre.nbsp;Lansonna s. Lousonna.

Lantennaco O. s. ’^‘Lentennacus.

Lantia s. Lancius.

Lanticiaco O. j. Lanmc, dép. Lot, arr. Gourdon, canton Souillac. Merow. münse.nbsp;Belfort 2089 = Prou 1932: LANTICIACO [VICO].

10 Lantocal 0. Kemble n. 19 (a. 680): Terrain quae dicitur Lantocal.

Lanns M. (Mainz) CIM 1128: Attio Lani f(ilius) Montanus annorum XLV mil.nbsp;co[h]. Ea[e]toru[m].

Lanns siccus, 0. j. Lainsecq, dép. Yonne, arrond. Auxerre, canton Saint-Sauveur. cf.nbsp;cy. Linn-sjch stagnum siccum.

Laodunum (Loon) s. Lugudunon. LAONO 0. Meroiving. münze. Belfortnbsp;20 2090: LAONO FIT co.

Lapat-ia O. der Callaici Lucenses in Hispania Tarraconensis. Polyb. fr. 100nbsp;Hultsch: ’O ös AevMog 7cgo%£iQt^ógEvog öia~nbsp;négns0amp;at ngbg Toiig AaTVarrjvovg nai Xalsivnbsp;imÈg èniTQOTCrig, anctgaonevog elg tb gil-Xov. Ptol. 2, 6, 4: AananxaQovg anqov tbnbsp;xal TqIXevkov.

-lape in Arë-lape, Tergo-lape.

Lapius Jlf. (Gevrey, dép. Cóte-d’Or, arr. 30 Dijon, dioecese Langres) Lejay 195: Ge-mellinus Lapi fil(ius). cf. Lappius, Lap-pianus.

Lappi-acns O. j. Lachy, depart. Marne, arrond. Epernay, canton Sézanne.

Lappi-anus M. cogn. (Gevrey, départ. Cóte-d’Or, arrond. Dijon) Lejay 195.

Lappius M. gentilic. (Beretzlc bei Kézdi-Vdsdrhely, a. 0J3 p. Chr.) CLL III n.xv: A. Lappi. (Pisa) XI 1421: L. Lappius [L. £nbsp;lt;10 GJallus. 1449: L. Lappius Eeceptus.

Lapp-onius M. (Verona) CILj V 3220: Deo Aug. T. Lapponi Domitia Cassia v. s.nbsp;1. m. 1. d. d. d.

Lappus M. (Straft) CIL III 5361; Fi-nito Lappi.

Lapurdum iberisch? basis, quot;porf, O. seit dcm 11. jh., j. Bayonne, Basses-Pyrénéesnbsp;(Labourd oder Lampoiirdan, j. noch als be-nennimg des landes zwischen deni Adoiir u.nbsp;60 der Bidassoa géblïben). ND occ. 42,18 si/..'nbsp;In provincia Xovempopulana: Tribunus co-hortis Novempopulanae, Lapurdo. Sidon.nbsp;Apollin. epist. 8, 12, 7; Hic ad copias La-purdensium lucustarum cedat vilium turba

[Lansonna — LSr-ïo-s]

cancrorum. Pactum Guntckramni et Chïlde-berti II = Grcg. Turn. h. F. 9, 20 = MG Gap. I p. 13, 13 (a. 587): (De) Lapurdo.

*Lardari-acnm von M. Lardarius, O. in Italien, j. Lardirago, prov. u. distr. Pavia.

Larensis rivus in Spanien. (Tarragona, a. 193 p. Chr.) CIL II 4125: Inter com-paganos rivi Larensis etVal(eriam) Faven-tinam.

Lar-ga = *Lar-i-ga? fl. j. Ober- und lo Unter-Larg, nbfl. der III; woran O. j. Mans-bach im Ober-Elsaft, Ireis Alïkirch, cantonnbsp;Dammerkirch, TP.-Large. JA 349,4: Larga.nbsp;Bav. 4, 26 p. 232, 8: Laguirion. — 2) j.nbsp;Largue, dép. Basses-Alpes, nbfl. der Durance.

—• 3) j. Lergue, départ. Ilérault, nbfl. des Hérault, Vgl. Lerga Lirge.

Laril... O. Merow. münze. Prou 2G97: LARIL///tAS.

Lar-ÏO-S von *laros, landsee in Gallia ‘io Transpadana, j. Logo di Como. Polyb. 34,nbsp;10, 20; 'Jf d’ i^fig (ligvrf) Accqiog texQcc-xoGtmv (ötaói'mv), uXétog ös GxevarÉqa xrjgnbsp;nqóxSQOv (Brjvdxov), i^lgGi ös noxagbr xbvnbsp;’Aöovav. Cato origg' lib. 2 fr. 38 p. 49nbsp;Peter^ bei Servius zu Vergil, georg. 2, 159;nbsp;Larius lacus est vicinus Alpibus, qui iuxtanbsp;Catonem in originibus per sexaginta ten-ditur milia. Catull, 35, 3sq.: Novi relin-quens ] Comi moenia Larïumque litus. 3“nbsp;Vergil, georg. 2, 158 sq.: Lacus tantos, te,nbsp;Larï maxime, teque, ] fluctibus et fremitunbsp;adsurgens Benace marino? Strabo 4, 3, 3nbsp;p. 192: 'O ’Aöovag sig xavavxia géqrj qsï xanbsp;nqbg X7}v svxbg Aslttxrjv xal nXrjqoi ttjv Ad-Qtov Xtgvgv, nqbg x) ïxxiGxai xb Kmgov. 6,6nbsp;p. 204: 'O ’Aöovctg sig xavavxia êg^dXXcov signbsp;xrjv Adqiov ligvrjv xfjv xtqbg tw Kmgm. 12nbsp;p. 209; 'H d’ sggg {Xigvrf) Adqiog xsxqaxo-gImv, nldxog ös Gtsvcoxéqa xxjg ngóxsqov, £§-ifjGi ös Tioxagbv xbv ’Aöovav. 5,1,6 p. 213:nbsp;’Eyyiig ös xov j((oqiov xovrov kigvt] Adqiognbsp;xaXovgévri' nXrjQoi d’ avxxjv b Aöovag nova-góg. Plin. n. h. 2, 224; In Lario Addua.nbsp;232: In Comensi iuxta Larium lacum fonsnbsp;largus horis singulis semper intumescit acnbsp;residit. 3,131: In bac regione et XI lacusnbsp;incluti sunt amnesque eorum partus autnbsp;alumni, si modo acceptos reddunt, ut Ad-duam Larius ...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9, 69: Duo lacus Italiae ^

in radicibus Alpium Larius et Verbannus appellantur, in quibus pisces omnibus annisnbsp;vergiliarum ortu existunt squamis conspicuinbsp;crebris atque praeacutis, clavorum caliga-


-ocr page 79-

145


Lai'-ras


larix


146


Dgo ad Larium lacum aedifico. 2: Huius

rium effigie. Nee amplius quam circa eum mensem visuntur. 10, 77: Transpadananbsp;Italia iuxta Alpes Larium lacum appellatnbsp;a^moenum arbusto agro, ad quem ciconiaenbsp;Don permeant, sicuti nee octavum citra la-indem ab eo inmensa alioqui finitimo Insu-lgt;nim tractu examina gracnlorum monedn-larum eni soli avi fnracitas argenti auriquenbsp;praecipne mira est. Plin. epist. 2, 8,1: Stu-des an piscaris an venaris an simul omnia?nbsp;Possnnt enim omnia simul fieri ad Lariumnbsp;Dostrum. Nam lacus piscem, feras silvae,nbsp;fiuibus lacus cingitur, studia altissimus istenbsp;®6cessus adfatim suggerunt. 4,30,2: Fonsnbsp;Dritur in monte, per saxa decurrit, excipiturnbsp;DODatiuncula manu facta: ibi paulum reten-Ids in Larium lacum decidit. 6,24,2: Na-^'gabam per Larium nostrum, cum seniornbsp;D'ttiicns ostendit mibi villam adque etiamnbsp;‘^Dbiculum, quod in lacum prominet. 7,11,nbsp;Indicavit mibi cupere se aliquid circanbsp;Larium nostrum possidere. 9,7,1: Ad marenbsp;tu.

m litore plures villae meae qs. Ptol. 3, 1, ^0: 'H xatee zijv Aamp;qiov h'/ivfjv KsqiaXri zovnbsp;^OTufiov (Ilaóov). Yopisci vita Probi 24,1:nbsp;VPosteri Probi) in Italia circa Veronam acnbsp;Lenaeum et Larium atque in bis regionibusnbsp;larem locaverunt. Pküargyrius in Verg. georg.

^ nbsp;nbsp;nbsp;Larius laoUs in Gallia est Cisalpina,

’'Dp amplius centum viginti stadiorum cir-^Ditu patens. Benacus in eadem regione, ’Dille et ducentorum. Claudian. de hellonbsp;^oUentino 319—323: Protinus, umbrosanbsp;quot;^pstit qua litus oliva | Larïus et dulci men-titur Nerea fluctu, | parva puppe lacumnbsp;praetervolat; ocius inde j scandit inacces-^ps brumali sidere montes | nil biemis cae-’’’a minor, cpiihal. d. Palladio et Celcr.nbsp;^L5s(jr,; Undique conem-runt volucres, quae-DDmque frementem ] permulcent Atbesinnbsp;oantu, quas Larïus audit. Ennod. epist. 1,nbsp;D • lüparum Larii confinia canis ornasse ne-’Doribus qs. . . . Dulcia Larii oculis fluentanbsp;.Danseuntibus et ad natatum quos perdatnbsp;’Dvitantia qs. . . . Nulla enim praeter aquasnbsp;arii defuncti ibidem sepulcra meruerunt qs.nbsp;Dilt;a I, Antoni p. 387 H.: Hand procul anbsp;®Dti martyris Fidelis sepulcro, ubi Lariusnbsp;Ddü marmoris minas deponit, quando, nenbsp;®^agetur longius, obiectis ripis resistuntnbsp;DoDa telluris qs. CGIL 5 p. 553, 36; Lariusnbsp;’acus iuxta Alpibus. — tariensis insula,nbsp;^^acina. Florianus MG- epist. III p. 117

(c. a. 550): Insulam Lariensem, quae Cbri-stopolis dicitur.

Lar-ius M. nomen. (Benevento) CIL IX 1855: C. Lario Q. f. Ste(llatina).

larix f. larche, nach Stokes lat.'i vw. mit ir. dair, gen. daracb eiche; ital. larïce, raetoro-man. lariscb; entleJmt ist mhd. l§rche, larebe,nbsp;*leribba. Vitruv. 2, 9, 14: Larix vero,nbsp;quae non est nota nisi is municipalibus,nbsp;qui sunt circa ripam fluminis Padi et li- lonbsp;tora maris Hadriani qs. 15: Divus Caesarnbsp;cum exercitum babuisset circa Alpes impe-ravissetque municipiis praestare commeatusnbsp;ibique esset castellum munitum, quod vo-cabatur Larignum qs. 16: Tune ei demon-straverunt eas arbores, quarum in bis locisnbsp;maximae sunt copiae, et ideo id castellumnbsp;Larignum uti materies larigna est appellata.nbsp;Haec autem per Padum Eavennam depor-tatur. Lucan. 9, 920s^..- Et larices fumo- 20nbsp;que gravem serpentibus urunt ^ babrotonum.nbsp;Eioscorid. 1 c. 92: rivezcci Ss qrjzlvt] vyqanbsp;mzvïvf] xal Tzsvxtvf], «ogi^ógsvctc azeb Pal-Xtag xcxl TvQQfjvtag, xal ano Kolozpamp;vog nd-lai zcozs ixofit^szo, è'vd-sv y.al zijv êzzmvvui'avnbsp;sG^s xolognovla xlzjS-sÏGa' xal azzb Palaziagnbsp;zijg ztqbg zaïg ’'AXtzbglv (Gallia Subalpina),

Ijv sTtzyaQicog 01 zfjGÖs i'noixoi hxgma (Asu-lanus öéXaxcc; 'laris ödka^’ lulius Pollux, cf. dalój taeda) ovogd^ovGiv. Plin. n. h. sonbsp;13, 100: Cum praesertim eodem versu ce-drum laricemque una tradat (Homerus) uri.nbsp;16, 30: In abiete, larice, picea qs. 43:nbsp;Quinto generi (der peckbamne) est situsnbsp;idem, facies eadem. Larix vocatur qs. 44:nbsp;Laricis morbus est ut taeda fiat. 45: Ex-cepta larice qs. 46: Picea minus alta quamnbsp;larix qs. . . . Larix ustis radicibus non re-pullulat. 49: Larici. 58; In Macedonianbsp;laricem masculam urunt, feminae radices ^0nbsp;tantum. 73; Montes amant cedrus, larix,nbsp;taeda et ceterae, e quibus resina gignitur.nbsp;80. 91; Larici. 95. 100. 125; Larix. 127;nbsp;Larici. 186; Cedrus et larix et iuniperusnbsp;rubent. 187: Larix femina babet quamnbsp;Graeci vocant aegida mellei coloris. 195:nbsp;Laricis. 200: E larice. 204. 212. 218;nbsp;Larix. 219; Laricem. 222: Larix. 245;nbsp;Larice. 24, 28: Laricis. 32. 33; Larice.nbsp;136. 28, 194: Laricis. Pallad. 12 tit. 15 5onbsp;novemb., 1: .Larix utilissima, ex qua si ta-bulas suffigas tegulis in fronte, atque ex-tremitate tectorum, praesidium contra in-cendia contulisti. Neque enim flammas re-

[Lar-ius — larix]


-ocr page 80-

147


Larix


Lascuta


148


cipiunt aut carbones creare possunt. Isiil. or. 17,7,44: Larix, cui boe nomen a eastellonbsp;Lariciiio (umgekert!) inditum est, ex quanbsp;tabulae tegulis affixae flammam repellunt,nbsp;neque ex se carbonem ambustae efficiunt.

Larix M. (roszuoU) GIL X 2019: M. Caesius Larix. — 0. in Noricum, j. Saifniisnbsp;in Karntcn, hczli. Villach. IA 27G, 3: La-rice (var. Lacire).

lu Larn-clClim? O. Merow. münze. Belfort 2091 = Bron 2525: LARNACV (lis CAR-NACV) FIT.

Lar-ona fl. Bard. dipt. 2,185.

*la-ro-S nach Stohes = *plaro- flur, boden, ir. lar ffl. solum patrium, gen. lair = *plarl, IV. llaw-r ground, floor, acorn, lornbsp;gl. pavimentum, solum, mcorn. Ier lear, corn.nbsp;lor Ier leur pavimentum, ahret. laur gl. solum,nbsp;Cath. leur aire, nbret, leur aire, basvannet.

20 leu; mhd. vluor m. f. flur, saatfcld, boden, ac. flor m. f. bodenflache, hausflur, tenne,nbsp;engl. floor, cm. flor fufSboden, estrich, urgerm.nbsp;*flo-ru-s aus vorgerm. *plö-ru-s *plaru-s,nbsp;j/pla ausbreiten. In (lacus) Larius?

LaiTas-o(n) pyrenae. G. der fontaine de Comigne, dép. Aude. (Bei Moux, dép. Aude,nbsp;arrond. Carcassonne, cant. Capendu) GILnbsp;XII 5369 = Inscr. de Languedoc n. 1320:nbsp;P. Cornelius Phileros Larrasoni (dat), v(o-

30 turn) s(olvit) l(ibens) m(erito). 5370 == Inscr. de Languedoc n. 148: T. Valerius C.nbsp;f. Senecio P. Usulenus, Velentonis 1., Phileros T. Alfidius T. 1. Stabilio, M. Usulenusnbsp;M. 1. Charito magistri pagi ex reditu faninbsp;Larrasoni cellas faciund(as) curaveruntnbsp;idemque probaverunt. GIL XII p. 625 =nbsp;Inscr. de Languedoc n. 1321: NinTQavo[g]

ActQQIxacOVl ÖCOQOV.

Larri-acus O. j. Larré.

40 Larto-laiëtai Y. in Hispanien. Strab. 3, 4, 8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;159: Kal rj avjznuaci ö artb avrjXcóv

anavC^sxai Xifiéöi nbsp;nbsp;nbsp;êsvgo, êvzsvamp;ev ó’rjdrj

ra nbsp;nbsp;nbsp;evll/zeva xainbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ayaamp;r] rwr rs

yl£'t]ravamp;v Kal AaQzoXacrixmv Kal aXXcov zoi-ovzmv péxQi ’EfMZOQWv.

Larus M. cogn. SU. 4, 234: Gorgoneo-que Larum torquentem lumina vultu. 16, 46—48: Cantaber ingenio niembrorum etnbsp;mole timeri | vel nudus telis poterat Lfarus.

60 Hio fera gentis | more securigera miscebat proelia dextra(Tarragona) CILÏl 4970,nbsp;259“: OF. LAKI. (E regno Valentino) Of.nbsp;Lari. (Gitania) 5597: Lari. (Ghatham Hillnbsp;bei Bochester, Kent) VII 1331, 63: Larus.

[Larix Lascuta]

-las = -lati-s in Are-las == Are-late, Escenco-las = Ex-cingo-latis.

VLasaiu F. (Igg) GIL III 3817: La-saiun. filiae.

Lascia s. Lacoiacus.

Lasci-aco von Lascius = Laseivus, 0. dcr Mediomatrici, j. Lezcij in Lothringen,nbsp;Icreis Chateau-Sidins, canton Vic. Alcrotv.nbsp;miinze. Brou 958 [Belfort 2096): LASCI-ACO VICO.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10

Lasc-lvo-s Lascius M. Lasciva F., villeicht auch celtisch, nach Stolccs zu air.nbsp;lesc piger, ir. lese schlaff, trage, cy. llesgnbsp;piger, an. löskr tveich, trage, ahd. lescan er-loschcn. (Montoro) GIL II 2169: Lasciva.nbsp;(Cervera) 2988: Antonius Lascius. (Alcalanbsp;de Chisvert) 4049: L. Cal. Lascivo. (Eetor-ta, Algarve) 6257,145: P(ompei) Lasci[vi]?nbsp;(Trau) III 2092: luliae Lascivae et luliaenbsp;Lupae. (Alt-Kreug bei St. Veit) 4976 == aonbsp;11526: Lasscive (dat.) nepti. (Augsburg)nbsp;5824: Seniliae Lascivae. (Triest) V 577:

L. nbsp;nbsp;nbsp;Usius LascIvos. (Grado) 1405: [Lajsci-vae. (Concordia) 1907-.LasciYO (dat.). (Mai-land) 6122“: Valeriae Lascivae (gen.). (Kl.

St Bernhard) 089Q: Salviae Lascivae (dat). (Khamisa)V\llb09.‘i: lulius Lascius. (Fey-zin bei Vienne) XII 1961: D. Galli(i) La-scivi. D. Gallius patri. (Sainte-Colombc)nbsp;2028: Divicius Laseivus. (Nimes) 3248: sonbsp;Sextus Lucretius Laseivus. (Narbonne)

M. nbsp;nbsp;nbsp;Vinucius M. 1. Lascivos. (Bordeaux)nbsp;XIII 583: Tutelae Aug. Lascivos Canti l(i-bertus) ex voto l(oous) d(atus) ex d(eoreto)nbsp;d(ecurionum). (Coin, 1. halfte des 2. jh.)nbsp;BJ 82 s. 23 = WZ 11 s. 272: Hemiliusnbsp;Lasci(v)us ci(vis) Cannan(efas).

Lasc-oiitiii F. (Laibach) GIL III 3855: D(is) M(anibus) s(acrum). Buio Vibi f v(i-vus) posuit sibi et coniugi Lascontie Q. i**nbsp;Subloani f. G. an. XXXX. et F. Fibioni G.nbsp;an. VII. (Monspurg bei Stain) 3895: Maximus Eustici f coniugi et Lascontiae Tertinbsp;f socerae faciund. curavit.

Lasc-oria 0. dcr Trocmi in Galatien. Btol. 5, 4, 9: Aaay.coQla. TB: Lassora. lAnbsp;203, 7: Adapera.

Lascuta punisch? 0. des Gaditanus con-ventus in Hispania Baetica, j. Alcala de los Gazules, prov. Cadix, bez. Medina-Sidonia.nbsp;Blin. n. h. 3, 15: Lascuta. (Bei Alcala, a. u.nbsp;505) GIL II 5041: Utei quei Hastensiumnbsp;servei in turri Lascutana habitarent. Mün-zen. MLI n. 147: LASCVT und L(a)zkeut.


-ocr page 81-

140


Lasemo — Latic-ensis


150


Lasemo M. Corse. (Erbahmga) CIL X 8038, 20: Lasemo LeucaBi f.

Lasn-acus O. Lanay, dep. Bhóne, arr. Lyon, canton Arhresle, gemcinde Savigny.nbsp;Las-o(ii) M. (Igg) lt;71X1113790; Lasoninbsp;Voltani. 3824; Voltre Lasonis f.nbsp;Lassciva s. Lascivos.

Lassenius 31. (Langres) Hahert 707.

? Lasser 31. pracn. (Borgo S. Balmagzo) CJX Y 7850: Lasser Metela Edanius Car.nbsp;Lassira O., stadt der Edctani, j. Leusanbsp;fl. 3Iiarcs (Lesyrus). Ftol. 2, 6, 62:nbsp;AaaatQa.

Lass-o(n) O. j. Lesson, dép. yendée, ar-‘gt;'ond. Fontenay-le-Comte, canton 3IaiUesais. ^lerow. miinse. Belfort 6201; LASSONE.

Lass-onius 31. Lass-oiiia F. (St. 3Iar-ffareth hei Ober - Laibach) CIL III 10723; ^oltae Lassoniae Plani f(iliae). (Worms)nbsp;Clli 880 = Kraus n. 22: Lassonms Eir-minus. cf. V. Lassunni.

Lassora s. Lascoria.

Lassu-niil Ugurisch? V. in Aquitanica, depart. Basses-Pyrénées, arrond. Pau,nbsp;^Unions Nayest und Clarac, und Hautes-Py-'^'énées, canton Saint-Pé-de-Bigorre, und valléenbsp;Lomon (frilher Lazon). Plm. n. Ji. 4,nbsp;108: Lassunni (var. lasunnis, lasumnis, la-lassunnis). cf. 31. Lassonius. [Vgl.nbsp;villam Lassunis dietain pfarrei Saint-Hilairenbsp;Lasswi, a. 1010 wnd lOli’.]nbsp;Lastemari-aco villa, J. Yimarcé, dép.nbsp;^layenne, arr. Laval, canton Éeron. Testa-'^entiim, s. Hadoindi 6 («. 612) ASS 20. ian.nbsp;11 f’. 1143; Villa Lastemarico. Zu ligur.O.nbsp;Laste-mna?

Last-orius ilf. nomen. (Aquileja) Pais 1191; L. Lastorio.

Lastr-inco O. j. Pastens, dép. Tarn, arr. Lavaur, canton Cuq-Toulza, gcm. Algans.

Lastr-Oiia 0. Clust. 6, 62, 1 (a, 326): 1‘3‘Stronae (Veronae 3Iommsen).

Last-uca 31. cogn. (ChestershaU) CIL II 1337, 45. {Paris; Clermont; Iloucn):nbsp;I ASTVCA . F(ecit). (Limoges)Schuerm.2^06:nbsp;LASIVCA F. (Besangon) Bei Changarniernbsp;’’•77: LASTVCA F. s. Laxtuca.nbsp;Lastucissa s. Laxtucissa.

^ Lasucc-ia F. (Bom) CIL VI 21153: Uw M(anibus) Lasucciae Argyridis.

Lasurius 31. (3Ius. Wiesbaden) Schuerm, -909: L-ASVRI. (Frasselt am Beicliswalde,nbsp;Feuss. Bheinprovinz, regbez. Biisseldorf, kreisnbsp;^^e) Bi 61, 74: Lasuri.

Lat. . . (Toulouse) CIL XII 5686,475: Lat.

Lata oder Latis G(öttin) in GroftbrUta-nien. (Kirkbampton) CIL VII 938: Deae Lati (dat.) Lueius Ursei. (Birdoswaïd) 1348:nbsp;Dae Lati.

LataM-enses F. NB occ. 36,5; Milites Latavienses, Olitione. (Coin, 1. hülfte desnbsp;2.jh.) BJ 82 s. 23 = WZ 11 (1892) s. 272nbsp;— 273: Hemilius (= Aemilius) Lasci(v)us lonbsp;ci(vis) Cannan(efas) mil (es) cho (rtis) . ï.nbsp;(primae) Latal)i(ensium) an. VL. sti. XXII.

L. f. c. s. Litavia.

Lat-ara Lat-ëra O. j. Jjattes, dép. IIc-rault, arrond. und canton IlontpeUier. 3Iela 2, 5, 80; Castellum Latara. Pli/n. n. h. 9,nbsp;29: Est provinciae Narbonensis et in Ne-mausiense agro stagnum Latera appellatum,nbsp;ubi cum bomine delpbini societate piscan-tur. Bav. 4, 28 p. 245, 8. 5, 3 p. 340,15; 20nbsp;Latara.

Latasc-o(n) s. Latisco(n).

Latavio O. (Veleia, unter Trajan) CIL XI 1147 p. 6,65: Saltus praediaque Latavio. s. Latabienses.

Latcio s. *Lattio.

-late- see in O. Latera Latara, ft. Latis. Tgl. air. laith bier, ir. lathaob f. scMamm,

IV. llaid *latjo- lutuni, coenum, limus, bret. leiz, gr. lóxal -yoj tropfen, neige des weins, 30nbsp;lat. latex, dhd. letto thon, cm. ledja seklamm,nbsp;pfütze.

Late s. Latta.

Latera s. Latara.

Latescinsis s. Latisco(n).

Latgereium s. *Lagariacus.

Lathir s. Laitirus.

Lathreg-illdeil zu ir. lathrach a site,

0. bei Berry? Adamnani vita s. Columbae

I, nbsp;nbsp;nbsp;20 p. 50; Cellulae, quae Scotice Latbre- 40nbsp;ginden dicitur.

lati- vüleicht = *plati-, mir. laitb a valiant hero, veriv. mit gr. udig, nólegog. In *Ando-lati-s, Ane^tio-latis, Ede-latis, Escen-golas == Ex-cingo-latis. Vgl. -latio-. Naehnbsp;d’Arbois de Jubainvüle vüleicht in adi. undnbsp;31. Arë-lati-s, wovon das neutr. als O. (Are-late scü. tegos haus des Arelatis) Arëlatenbsp;Artes. Vgl. Elate? Horolat, Latia, Lattia?

Lati G. s. Lata. nbsp;nbsp;nbsp;50

Latiasco s. Latisco(n).

Latic-ensis 0. Vita Valcntini 1 ASS

J. nbsp;nbsp;nbsp;iul. II p. 41 A: In Latioensi suburbanenbsp;Lingonensium oriundus fuit.

[Lasemo — Latic-ensis]


-ocr page 82-

151


Laticinus


Lati-nnus


152


Laticinus O. Greg. Tur. h. F. 7, 29: Potentiora vina, Laticina videlicet.

Latili-acns O. j. Latüly, depart. Aisne, arrond. Chateau-Thierry, canton Neuïlly-Saint-Front. Ileroiv. mimze. Belfort 2098:nbsp;LATI LIACO. 6203: TATILI . . .VICO.nbsp;Latina s. Latona.

Latini-acus fundus, abgeleitet von M. Latinius, 0. l) j. Lagny-le-Sec, dep. Oise,nbsp;10 arrond. Senlis, canton Nanteuil-le-Haudouin.nbsp;Pertz dipl. 57 (a. 688 oder 689) p. 51, 25:nbsp;Villa noncupanti Latiniaoo, que ponitur innbsp;pago Meldequo. 35: Ipsa villa Latiniaco.nbsp;44: Predicta villa Latiniaco. Gesta Dago-berti I. c. 49 MGSS Mer. II p. 423, 11:nbsp;Latiniacum villam, quae sita est in Brieio.nbsp;— 2) villa, j. Lagny, dép. Scine-et-Marne,nbsp;arr. Meaux. Pertz dipl. 78 (a. 710) p. 69,42:nbsp;Ad villa ipsius baselece Latiniaco. 45; Adnbsp;20 villa ipsius baselece Ladiniaco. 50: De Latiniaco. Gesta Dagoberti I. c. 37: De Latiniaco, quae sita est in territorio Meldico.nbsp;Baeda h. e. 3, 19; In loco Latineaco nomi-nato. Vita Fursei 7, 38 ASS 10. ian. IInbsp;p. 41: In loco quem nuncupant Latiniacum.nbsp;Miracula Fursei 2, 11 p. 43; Latiniacumnbsp;expetivit. 11: Latiniacum . . . constraxit.nbsp;Vita (alia) Fursei 12,57 p. 48: In loco quemnbsp;nuncupant Latiniacum. 58: Latiniacensemnbsp;30 locum . . . Latiniaco resideret. 59: La-tiniacus. 60: Latiniaooque ipse residens.nbsp;61: Latiniacum veniens. 62 p. 49; Lati-niacensi congregationi. 2, 4, 16 p. 52: Adnbsp;collem, qui Latiniacus vocabatur. 5,17nbsp;2?. 52; Latiniacensibus ecclesiis. 19; Latiniacum coenobium. 6, 28 p. 53: Latiniaconbsp;monasterio. VitaFiacrii 1,18 ASS 30. aug.nbsp;VI p. 606 F: De Latiniaco. Vita Floquiinbsp;ASS Sur. 3. dec. t.G p. 7Latiniacus. . . .nbsp;40 — 3) j. Laigné-en-Belin, dép. Sarthe, arr.nbsp;Le Mans, cant. Écommoy. Merow. münze.nbsp;Belfort 2099: LVTINACO. — 4) Laignc’,nbsp;dép. Maine-et-Loirc, arrond. Saumur, cantonnbsp;Vilders, gemeinde Passavant. — 5) Laigné,nbsp;dép. Mayenne, arrond. und canton Chdteau-Gontier. — 6) Laigny, dép. Aisne, arrond.nbsp;und canton Vervins. — 7) Leigné, depart.nbsp;Vienne, arrond. u, canton Civray, gemeindenbsp;Champniers.8) Lagnieu, dép. Am, arr.nbsp;50 Belieg. — 9) Leigneux (2 dép. Ijoire). —nbsp;10) Ladignac (1 Cantal, 2 Corrèze, 1 Lot-et-Garonne, 1 Haute-Vienne).11) La-dinhac (1 Aveyron, 1 Cantal). — 12) Im-dignat (2 Haute-Loire). — 13) Ijagnac,

[Laticinus — Lati-nnus]

dépgt;. Aveyron, arrond. Bodez, cant. Bozouls, gemeinde Bodelle.14) Lagnat, dép. Ain,nbsp;arr. Bourg, canton Pont-de-Veyle, gemeindenbsp;Cruzilles-les-Mézülat.15) Lagney, dép.nbsp;Meurthe-et-Moselle, arrond. u. canton Tout.nbsp;16) j. Saint-Germain-sur-VAubois, dép.nbsp;Cher, arrond. Saint-Amand, canton Lanbsp;Guerche-sur-l’Aubois, gemeinde Jouet-sur-l’Aubois.17) Leinach, im baier. Unter-franken, bez.-amt Königshofen.— 18) Leini, lonbsp;Piemont.

? Latini-anus Jf. (Baab) GIL III 4365;

. . . Aug. sac. Aur. Latinianus Strator. cos.

V. s. 1.1. (Old Carlisle bei Wigton) VII 338; Deae Bellonse Eufinus praef. eq. alae Aug.nbsp;et La[tijnianus fil. (London) 1336, 532*:nbsp;Latinianus. Latinian(us) f(ecit). La-tinian(us). (Lyon) Boissieu p. 3; T. Flaviusnbsp;Latinianus. (Lille) Documens de Charleroinbsp;3 (1870) j). 54: D(is) M(anibus) Latiniani. 20nbsp;(Bheinzdbern) Schuerm. 2912. (Worms; Ka-persburg in Hessen; Saalburg): Latinianus.

Latin-illaF’. (Tarragona) CIL II 4415: Veneri Latinillae Spedius Maternianus ma-ritus. (Brescia, chrisfl.) V 4846: Latinillaenbsp;(dat.).

Latin-ins M. nomen gentUic., zum teil ccltisch. (Medina de las Torres) CIL II1032:nbsp;Latinius Trophimus. (Ecija) 1501; M. Latinius. (Gr. St. Bernhard) V 6877: Lati- sonbsp;nius. . . . (Tortona) 7388: P. Latinius P. f.nbsp;Primus sibi et Summiae T. f. Secundae matrinbsp;et P. Latini[o... ] Lepido patri t. f. i. (Acqui)nbsp;7512; Latinia Dextra. (Worthyvale bei Ca-melford, Cornwall) IBCh 17 — Bhys^ Wi-.nbsp;Latini (= Latinis = Latinius) ic iacit filius

Magari und ogam.....ende i. (Aime-en-

Tarentaise) CIL XII 110: Latinio Marti-niano. (Narbonne) 4939: Latinia Satulla. (Bernay) Mowat p. 155; Merc(urio) M(ar- i»nbsp;cus) Latinius Astius v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Ijyon) Boissieu p. 405,

14 A: C. Latinius Eeginus. (Altenberg, preuss. Bheinprovinz, hreis Mülheim) CIBnbsp;303: Latinia Fusca. (Biegél, bad. amt Em-mendingen) 1652: L. Latini Quarti. (Clermont): XATimVS F. (Bei Moirans, Jura)nbsp;GIL XIII 5353: [. .? Latijnio Pompti[n]anbsp;Latini fil(io) Cam[p]ano Aeduo. (Bourbonne-les-Bains) 5916: Borvoni et [Dajmonae C.nbsp;li{Hirschfeld I)atinius Eomanus (L)ing(o)nbsp;pro salute Cocillae filie ex voto. In La-tini-acus.

Lati-imus M. (Bregenz) CIL III 6010,


-ocr page 83-

153


Latinus


Latobi-cï


154


ae il. Iccius Mummius.

latio-

quot;'^^llati-s.

119: Latinni. (Jleddernhcim): IMMITAI. Wk 10 (1890) sp. 14. (Bheinzabern; Oeh-^'ingen; llottweil): IMMITA/I = Latinni.nbsp;Wiltenherg) Becker s. 104, 91: lAilNNI ==nbsp;Latinni. (Troyes) liabert 621; lAll. (Beims)nbsp;622: lAiTINI..?

tatiims M. Latiua F., toils lateinisch, celtisch; z. h. Latinus Alcimus Alethiusnbsp;Wwd Val. Latinus Euromius hei Ausonius;nbsp;Alanianne Latinus hei Ammian 14, 10, 8.nbsp;^onc.Cahilonense a. 039—604 p. 213,40 JL.'nbsp;Letto abbo ad vicem Latino episcopo eccle-siae Toronice. (Santiponce) CIL II 1145:nbsp;Q- Cor. Lfatinus?]. (Madrid) 3058: L.Vanbsp;^®rio Latino. (Tarragona) 4264: L. Valerius Latinus Barcinon (ensis). (Magyar-^^9regy)Ji\ 840; Arruntius Latinus. (G-roft-^lalence) 3925; T. Eppio T. f. Quir. Latinonbsp;llviro iur(e) die(undo) niunie(ipii) Latob(i-^'^orum). (Seckau) 5333: C. Carminio La-L»o et Carminio Cupito, opt(ioni) leg(io-“is) I Min( erviae) Catulla aunc(ulo) et fra-l(ri) f(aciendum) c(uravit). (Stains) 5408;nbsp;^Llius Autoscutti f(ilius), Brigia Brigi f(i-iu) Latinae f(iliae) a(nnorum) XX. (ALond-5625: Pecciae Latinae uxori. (Pferseenbsp;^^iAugshurg) 5822; Cl(audius) Latinus aedi-luus singularium. (wo?) 6010,118: Latini.nbsp;^^iagenfurt) 6504: Latino Attunis f(ilio)nbsp;Usta soror. (Brescia, chrisfl.) Y 4846: El.nbsp;Latino episcopo an. III. m. VII. praesb. an.nbsp;j r. exorc. an. XII et Latinillae. (Lani-J^go hei Burago) 5663: M. Asellio Latino,nbsp;Kiberto). (Susa) 7255: Latinus l(ibertus).nbsp;(^ath) VII 50: M. Valerius M. fil. Latinusnbsp;nivis) Eq(uester) mil(es) leg. XX. (Tranentnbsp;Inveresk, Mid Lothian) 1319: L. Val(e-Li) Latini. (London) 1336, 553®: Latinus.nbsp;40nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’L Latinus. (Nijmegen; Vechten)

cliMertw. 2913: Latinus. (Nijmegen) 2914; Latinus.f(ecit). (Vienne) CIL XII 1857:nbsp;'•••.. Latin. Pi ... . [legjato [leg.] Aug.nbsp;pro pr. [prov. Lugu]dunens(is). 1897: L.nbsp;r orcio T. fll. Vol[t(inia)] Latino. (Annecy-2528; . .Vinicius Severus. (Genf)nbsp;g60l: Blandio C. [f.] Vol. Latino. (Nimes)nbsp;^332; L. Sestius Latinus. (Le Pèguc, dép.nbsp;roniej André Lacroix, L’arrondissement denbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t 6 (Montelimar 1882): Dianae

AI. Isto-latio-s, Sego-latio-s;

Latio AI. cogn. (Alt-Ofen) CIL III 3466: Lrb(ero) et Lib(erae) Aug(ustis) M. Aur(e-

lius) Latio ara(m) votum pos(uit) pro salute M. Aur(eli) lovini fr(umentarii) leg(i-onis) II adi(utrieis) stip(endioram) VIIII.

*Latio-magos O. in pago Wapencense. Benov. testam. Ahhonis a. 739: Latiomausnbsp;. . . Laciomaus.

Latis C. s. Lata.

Lati-S ligurisch? fliipchen, das sich inden wesüichen teil des Padus von der rechtennbsp;seitc her ergicftt. TP: Latis. s. -late. lo

Lati -SC-Ö(n) nach d’Arbois ahlcitung vom gentile Latius Lattius, O. in der dioecesenbsp;Langres, hauptort des pagus Latiscensisnbsp;(spciter l’archidiaconé de Bar-sur-Seine, dép.nbsp;Auic) mit dem mons Latisc[8n]ensis bei Chd-tillon-siir-Seine, depart. Cóte-d’Or, j. le montnbsp;Lassois, gemeinde Vix-Saint-AIarcél. Pard.nbsp;dipl. t,2p.l5(a. 032): In pago Latescinse.nbsp;w.256: Pauliacus in pago Latiscensi (Pouilly-en-Lassois). Cartulaire général de l’Yonne, aonbsp;p. Quantin (Auxerre 1860) a. 711: Pagusnbsp;Ladscensis. a. 721 ib.: Pagus Leotincensis.nbsp;Vila Lupi 6 A8S 29.iul. VII p.TOA: Tur-batum ad montis perfugium Latisconi ex-pertus Olericio festinavit. Mcrow. münzen.nbsp;Belfort 2100 {Prou 614): LATISCVNE.nbsp;2101 (Prou 613): TATAc^CONE. 6202;

LATIA:/5C0 ND.

Latiiig fig. (Bottweil).

Latius M. gcntilic. Latia F., nach d’Ar- so hois de Juhainville ahleitung vom gallischennbsp;stamm lati-, air. laitb. (Aquileja) CIL Vnbsp;1052“ 19: Vallia Latia. (Alontelione) X 51nbsp;Latiae P. f. Auleiae Aurinae. (Le Alans)nbsp;Mow at p. 68: Latius (fig.). cf. Ando-latius,nbsp;Ane;(t-latius, Ex-cengo-lati-s, Isto-latio-s,nbsp;Sego-lati-us; villeicht in Are-late. s. Lattius.

Latnastus AI. cogn. (TruxUlo) CIL II 5029; lulius Latnastus.

lato- in Lato-brigï, Veni-latus. nbsp;nbsp;nbsp;-lo

Latolbi-Cl V. in Pamtonia superior, im Savetale, im 1. jh. p. Chr. in Krain sephaft.nbsp;Plin. n. h. 3,148 (aus da' reichsslatistik desnbsp;Augustus): Latovici (latouiti DA). Ptol. 2,nbsp;14,2: Karê^ovai öh rrjv inagyiav . . . iv rotgnbsp;gsagfi^Qivoïg (fisQsaiv) Aató^moi fièv vnb rbnbsp;NmQinóv (gegend bei Fmona). IA 259, 13nbsp;(34 mp. von Fmona entfernt): Praetorio La-tovicorum = Ad protoriu TP — Treffen,nbsp;Trébno oder Trébinje. (Grop-AIalence) CIL donbsp;III 3925: T. Eppio T. f. Quir(ina) Latinonbsp;llviro iur(e)dic(undo) munic(ipii) Latob(i-corum). (Schlop Mokric) 10804; Latobici

[Latinus — LatobioIJ


-ocr page 84-

155


Lat-obius — Laubi-acum


150


ipubli]ce patrono d. d. Yyl. (Mars) Lato-bius und s. Latobrigi.

Lat-obius fUr Latovius, norischer Cr., heiname des Mars. (St. Paul im Lavanttale)nbsp;CIL III 5097; Latobio Atig(usto) sac(rum)nbsp;L. Caesernius Avitus v. s. I. m. 5098; La-tobio Aug(usto) sac(rum). Pro salute Nam.nbsp;Sabinae et luliae Basillae Vindonia Veranbsp;mat. V. s. 1. m. (Seckau in Steicrmarh) 5320;nbsp;10 Marti Latobio Harmogio Tioutati Sinatinbsp;Mog[i]enio C.Val(erius) [VJalerinus ex voto.nbsp;5321; [La]tobi[o Q.] Morsius Q. f. Titia-nus V. s.

Latö-brigi V. im Bheintal, südlich vom Bodensee. Caes. i. Ér. 1, 5, 4; (Helvitii)nbsp;persuadent Eauracis et Tulingis et Latobrigisnbsp;(e, la (lo- iir)touicis A' latocucis (3 latobicisnbsp;B lato cibis B') finitimis, uti eodem usi con-silio oppidis suis vicisque exustis una cumnbsp;20 is proficiscantur. 28,3; (Caesar) Helvitios,nbsp;Tulingos, Latobrigos in fines suos, undenbsp;erant profecti, reverti iussit. 29,2; Summanbsp;erat capitum Ilelvitiorum milium CCLXIII,nbsp;Tulingorum milium XXXVI, Latobrigorumnbsp;XIIII, Eauracorum XXIII, Boiorum XXXII;nbsp;ex bis qui arma ferre possent ad milia no-naginta duo. Oro.s. 6, 7, 5; Horum fuit,nbsp;cum primum progressa est, omnis multitudonbsp;Helvitiorum,Tulingorum, Latobogiorum (var.nbsp;30 latubogiorum, latobrogiorum), Eauracorumnbsp;et Boiorum utriusque sexus ad centum quin-quaginta et septem milia bominum.

Lato-brix celtische stadt der BQixoldym (BqiyoXamp;Tciili^. Glosse zu Ptol. 3, 10 ex.:nbsp;'Anivavxi Noovidovvov néqav xov /tavov-(Sioog Txoxa/xov èaxl nóXig rmv ród'amp;cov ’AXió-(K. Müller list ylaxó^qi^). s. Latobrigi.

Latofao O. j. Laffaux, dép. Aisne, arr. Soissons, canton Vally. Fredegarii cliron. 4,nbsp;40 17 (a. 595): Loco nominante Latofao.

Latona O. j. Saint-Jean-de-Bosne, dép. Cóte-d’Or, arrond. Beaime. Fredegarii cJiron.nbsp;4, 58 (a. 6391630): Latona resedens. ... Denbsp;Latona. 90 (a. 643): Latona properans.nbsp;Gonctl. Paris. a. 614 p. 192, 11 M.: Ex ci-vitate Latona Palladius episcopus. Concil.nbsp;Latunense a. 673—675 p. 217,16 M.: Latina. Merow. münzen. Belfort 2102 (Prounbsp;1267): LATONA VICO FIT. 2103:nbsp;M LATRICVNE.

Latoniuin 0. in Ilispania Baetica. Plin. n. h. 3, 10: Ossigi Latonium.

LatoTici 5. Latobici.

•latri in V. Ambi-latri.

[Lat-obius — Laubi-acura]

Latridi-aca cortis, O. j. iMrzicourt, dép. Marne, arrond. Viiry-lc-Fran(}ois, cantonnbsp;TMcUemont.

Latris insél. Plin. n. h. 4, 97: Quidam haec babitari ad Vistlam usque fluvium anbsp;Sarmatis, Venedis, Sciris[, Hirris] tradunt,nbsp;sinum Cylipenum vocari, et in ostio eius in-sulam Latrim, mox alterum sinum Lagnumnbsp;conterminum Cimbris.

Latta oder Late vico, en Touraine, he- 10 ¦ stéht nicht mehr. Greg. Tur. h. F. 4, (48)

(a. 574): Quid de Latta monasterio referam, in quo beati Martini babentur reliquiae?nbsp;Merow. miinze. Belfort 2097: LATE VICO.

*Latti-o(n) ahleiiung von M. Lattius,

0. [a. 813 Latcio] j. Xa Chapelle-Lasson, dép. Marne, arrond. Èpernay, canton An-glure.

Lattio F. (Ould Penrith) CIL VII 327; D(is) M(anibus). Aicetuos mater, vixit a(n- 2“nbsp;nis) XXXXV, et Lattia filia, vix(it) a(nnis)

XII. Limistus (?) coniu(gi) et filiao pien-tissi[mis] posuit.

Latt-ius M. nomen gcntiUc. (Basciano)

GIL IX 5051: Lattiae (gen.) M. f. (Vienne)

XII 1974: M. Lattio M. fil(io) Optato (lis Attio?).

Latt.o(n) Jlf. eogn. (Uzès) CIL XII 2936: [Majxsima Lat|t]onis filia.

Lattus M. (Alprgnano) GIL V 7091; 3» Lattus Puri f(ilius). (Beims) Ilabert 708.nbsp;709: LATTO E = fe(cit). 710: LATTO 'nbsp;FIICIT.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i

Latii-marvo-s M. (Omavasso) Atti della B. Acc. d. Scienze di Torino 31 (1895):nbsp;Latumarvi.

Latu-o(n) für *Latuv-o(n), M. (Nijmegen) CIB 79®; Latuo.

Latusa in m. a. Ladosa, la Ladose, fl. ' j. la Bouze (Gers und Landes), nbfl, des ,nbsp;Midou.

Latus-ates aguitan. V. in Armagnac u. Lomagne. Plin. n. h. 4, 108: Latusates.

Latussi-o(n) M. (Inschrift auf einer patera von JÈtang - sur - Arroux, dép. Saóne-et-Loire, arrond. Autun, canton Saint- Léger-sous-Beuvray) J.-G. Bulliot et Felix Thiol- ¦ lier, La mission et Ie culte de saint Martin inbsp;(Paris 1892) p. 290: Latussio deae Clu-toidae.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ '

LauM-acuni Lavibaciim O. j. Lobbes \ in Belgien, prov. Hennegau, arrond. Thuin. ’nbsp;Vita Ettonis 2, 12 ASS lO.iul. III J3.61J5.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

Ex monasterio Laubiacense. Vita Vincentii !


-ocr page 85-

157


Lauconis


Laun-ius.


158


^^adelgarii 4, 25 ASS 14.iul. Ill p. ^IhF: Ecclesiae Laubacensis. Yita Amelbcrgae 6nbsp;•^SS 10. iul. III p. 70 A: Laubiense mona-Vita Landelini 7 AS8 15. iun. IInbsp;l’- 1065 J'.- Profectus est in pagum nuncu-Patum Hainan, in locum supra fluviumnbsp;Sambram situm, qui, ex nomine rivuli de-currentis in praefatum flumen, Yocatur Lau-quot;S’Cus. ... A Laubaco. ... A Laubiis. . . .nbsp;Eaubias. 7 p. 1066 A: Laubiensi coenobio.

(alia) Landelini 5 p. 1068H.- In loco I'll Laubias appellatur.

IiHUConis silva, forêt de lAvry. Fredegar. ^^)ron. contin. 2 j). 169, 5 Kr.: In Lauconisnbsp;^ilvain.

ï'auco-nnum O.j. Saint-Lupicin, arrond. ^ canton Saint-Claude. Yita Bomani 2, 8nbsp;ns. fehr. III p. 74:2 F: Pater tarnennbsp;Eiipicinus in Lauconno, sic namque loei fer-Hr nomen, peouliarius ac liberius versaba-tiir. 9 j). 743H.' In vicino Lauconnensinbsp;’Honasterio. 3, 13 p. 744 B: Lauconnumnbsp;^C'^ertar. C: Hinc Lauconnum visurus eas.

Lupicini 4,12 ASSSl.niart. IIIp. 267F: ijauconnensi monasterio designate abbatem.

¦ ¦ Tnspiratione igitur pietatis ingenitae, in ut diximus, Lauconensi monasterio pa-®rnum filioli corpusculum condiderunt; utnbsp;^ JlHia iam germanus ipsius orationis locum

^ lustrabat ad Balmam____Hic interim Lau-

®onense monasterium virtutibus instrueret. Loucona.

EailCUS M. (Aquüeja) GIL V 885: diutor Lauci f. olves Menapius mil. coho.nbsp;Pannoniorum. Nacli Pauli n. 36 s. 17.nbsp;in der etruslc. inschrift: Pnake Vitamunbsp;{gen. non etruslc. La^^e) = 'Benacusnbsp;iHdamo Lauci (filius)’.

, l*IU(la ir. luad, nach Stolces iind Ernault '« H-lauda.

iHludardi-aca villa, .j. Landrethun-leg-'cdres^ dép. Pas-de-Calais, arr. Saint-Omcr, '®Mfon Ardres. Cartulaire de Vabbaye denbsp;.^^'M-Bertin ed. Gérard p. 18 (a. 648): Lau-'jl^i'liaca villa. Pertz dipt. 39 (a. 662) p. 36,

• Alio locello, qui vocatur Laudardiaca Ha, in pago •(Tarvanensi)gt;.

Eaudi-acus O. j. Mont-Louis-sur-IjOire 5^ '^ouraine, dép. Indre-et-Loire, arrond. u.nbsp;j^*don Tours, frülicr Montloué. Greg. Tur.

• 2, (l): Ad vicum,'cui nomen est Lau-^lacum, Sexto ab urbe miliario. 10, 31, 6; j^Hsilicam quoque sancti Laurenti montenbsp;^Hdiaco ipse construxit. de virt. s. Mar

tini‘6,04: Infra terminum ipsius Turonicae urbis ex vico montis Laudiacensis.

Laudi-o(n) 31. PC 1893 p. 136: Breu-cus Laudionis f(ilius).

Laud-o(n) 3f. Yita Emani 2, 15 ASS 16. mai III 598 D.‘ Laudo quidam.

Landoii-ius 3L Laudonia F. (Brescia) CIIjY 4436: V(ivus) f(ecit) L. Laudoniusnbsp;Hermes VIvir Aug. Brix. sibi et Laudoniaenbsp;Pirmae uxori, Laudoniae Firmulae (filiae), lonbsp;Laudonils Primitive Quartio lib.

Laxidosa fl. j. la Sèvre-Nantaise, nbfl. der Loire, entspringt ini dép. Leux-Sèvres. Yitanbsp;Martini Yertav. 8 ASS 24. oct. X p. 803 F:nbsp;Eipam, quae Laudosa prius dicebatur, nunonbsp;ab eventu Separis dicitur.

Lauduuuni s. Lugudunon.

Laugn-acum Leiigiiaciini 0.,j. Laugnac, dép. IM-et-Garonne, arrond. Agen, cantonnbsp;Prayssas.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Laug-öna aus *Louc-ona, Icurzform aus *Louco-dubro-n? spater Logana, Loganaha,nbsp;dann Loine, Lobn, fl. j. die LaJin? Fortun,nbsp;carm. 7,7,58; Laugona dum vitreis terminus esset aquis.

Laugro-niiiS O. .j. Jjoren, dép. Yonne?

Laiim-ello-ii O., stadt der (gallischen) Libici, j. Lomcllo, ital. prov. Pavia, districtnbsp;3Iortara. Ptol. 3, 1, 32:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oquot; siaïv

V7C0 tovg Ivoovflqovg OvsQuehXKi, ylavgeXlov. .lo TP: Laumellum. IA 282, 9: Laumello.nbsp;340, 2. 347, 2: Laumellum. 356, 9; Laumello. Itiner. Ilieros. 557, 6 p. 6 Tobler:nbsp;Mansio Laumello. Ammian. 15, 8, 18: Adnbsp;usque locum duobus columnis insignem, quinbsp;Laumellum interiacet et Ticinum. Bav. 4,

30 p. 251, 1: Laumellon. Fredegar. chron.

4, 51 (a. 623)624): (Charoaldus rex) Gun-dobergam in Laumello castro in unam tur-rem exilio trudit. (Yicareïlo) CIL XI 3281 40 — 3284: Laumellum (-0 3283).

Lauinus M. (Mazano) CIL V 4275: Laumus Saecilli f(ilius).

Launico O. Yita Caesarii 1, 4, 38 ASS 27. aug. VI j?. 73 A: In villam, quae Launico dicitur.

Laun-illiis M. Yita Bigomeri 4 ASS 24. aug. lY p. 7S7 B: A quodam religiosonbsp;presbytero Launillo.

Lauiii-o(n) JIL (Stein am Anger) CIL 50 III 4222: Launioni. (Bheinzabern; Ladenburg; BUclcingen; Ileddernheim): LAVNIO.

Laun-ius M. (Concordia, christl.) GIL

[Lauconis — Laun-ius]


-ocr page 86-

159


launo-s


Lam-i-acus


160


V 8752: Flavio Launio semaforo de numero Bataorum seniorum.

launo-s nadi Glüch contralmrt aus urcelt. *laveno-s frölich, w. llawen hilaris, laetus,nbsp;gratus, piet. luan, corn, lauen louen lowennbsp;louene gl. Mus, dbret. louen louuen, nibret.nbsp;louen joyeux, nhret. la-ouen gai, ir. laine fiv-lichheit, j/lougewinnen,genieften, ef.gr.lava-.,nbsp;M. Launus. Vita Melanii 4, 1 ASS 6. ian.nbsp;10 I7). 330: Launus. 21: Launus. 6,31 j). 332:nbsp;S. Launus. Vita Ermenlandi 4,24 ASS 25.nbsp;mart. III p. 581 il: Launus (fünfmal). —nbsp;In compos. Are-launum, dbret. Argant-lowennbsp;(-lön) = *Argento-launo-s argento gaudens,nbsp;*Avi-launo-s cy. Eui-laun, arem. Euilon,nbsp;arem. Catlowen Cation, piet. Gat-luan, ir.nbsp;Cath-luan, *Epo-launus Epolonus, *Grato-launus, Oro-launon, *Urbi-launos,Veilaunusnbsp;(Ilirschfeld d. Vel-launus), * Ver-launus.nbsp;20 Fcrner in M. Laun-ius tmd *Launo-carosnbsp;abret. Lowen-car, Launo-marus.

Launo-marus M. germanisch? Vita lii-gomeri 3 ASS 24.aug. IV jp. 787 B: Mona-clio sancto et religioso, nomine Launomaro. Vita Launomari 1 ASS 19. ian. II p. 231:nbsp;Beatum Launomarum. 1,2: Launomarusnbsp;Carnotensiumpartiumcivis. 3,11.13^.232:nbsp;Launomarus. 4, 21 jö. 234: Launomarusnbsp;. . , Launomaro (abt.). Bavon Beatus Lau-,quot;,o nomarus j. Beïhomert, depart. Eure-et-Loir,nbsp;arrond. Nogent-le-Botrou, gemeinde La Loupe.

Launo-vio-S M., Trierer münzmeister. Merow. münzen. Belfort 4408. 4409 (Frounbsp;904): LA/NOVIOS MOINETARIVS.

Laur-acus dbleüung von M. Laurus, O. 1) j. Laurac, dép. Aude, arrond. Castélnau-dary, canton Fanjeaux, hauptort des Laura-gais. — 2) j. Laurac, dép. Ardèche, arrond.nbsp;und canton Largenticrc.

40 Laur-atus M. (Lyon, Trion) Allmer-Bissard, Lyon t. 4 jp. 358 w. 676: LA/RATVS. (Trion n.814) n. 677: LA/RATVS. (Langres)nbsp;Hubert 712: Lauratus. (Poitiers): LAVR.nbsp;ATVS. (Clermont): LA/RATVS. (Vechten;nbsp;Limoges; Trier): LA/RATVS. In einer ur-hunde von 632 bei Bard. dipl. t. 2 p. 14:nbsp;Lorado.

Laiirc-o(n) M. (Touget, Gers) CIL XIII 472: Viv(us) Laurco Montani f(ilius).

DO ? Laurens M. cogn. (Vaison) CIL XII 1408: Idvvi (lis [L.] Duyü) Laurentis.

Laur-enses V. (Valle de Abdalajis) CIL II 2008: Curatores iuvenum Laurensium.nbsp;Laureutes Xymphae, locaïname. (Gru-

[launo-8 — Lauri-ücus]

senheim bei Mains, aus der zeit des Severus Alexander) BJ 69,118, beperWKamp;{imi)nbsp;p. 190: [Ny]mpliis Lauren[tib]us.

*Laurenti-acus von Laurentius, O. l) j. Lorenzaga, Friaul und Treviso; 2) j. Lo-renzago, prov. Belluno, distr. Auronzo; 3) j.nbsp;Loranzè, prov. Turin, distr. Ivrea.

Laurentinus M. (Sevilla) CIL II 1247: Valer(ius) Laurentinus.

Laurenti-o(n) O. an der Zorn. Trad. i** Wiz. 36 (a. 713): In pago Alisacinsae innbsp;curta Laurentione.

Laurestanicae O. j. Lostanges, depart. Corrèse, arrond. Brive, canton Meyssac. Bc-loche. Cart, de Beaulieu p. 91: Laurestanicas.

Lauri (wol locativ zu Laurum) O. im lande der Bataver, j. Mijzidje in Süd-Hol-land. TP: Lauri.

Lauri-acus abgeleitet vom gentïlicium Laurius, O. 1) in Noricum, j. Lorch in Ober-Oesterreich, bez.-hauptm. Linz, ger.-bez. Enns.nbsp;TP (entstcllt): Blaboriciaeo. IA 231, 12.nbsp;235, 1. 241, 3. 249, 1: Lauriaco. 256, 4.nbsp;258, 2: A Lauriaco. 276, 1. 277, 3: Lauriaco. Clust. 10, 71 (69), 1 = CTh. 8,2,1.nbsp;12, 1,31 (a.341): Lauinaco. Ammian. 31,nbsp;10, 20 (a. 377): Per Lauriacum. NB occ.nbsp;5,109: Lauriacenses. 259: Lancearii Lau-riacenses. 7, 58: Lancearii Lauriacenses.

9, 21: (Pabrica) Lauriacensis scutaria. 34,

3 9: Praefectus legionis secundae Italicae, Lauriaco. 43: Praefectus classis Lauriacensis. Eugepii vita s. Severini 18,1: Civesnbsp;quoque ex oppido Lauriaco crebra quondamnbsp;sancti Severini exbortatione commoniti fru-gum decimas pauperibus offerre distulerant.nbsp;27, 2: Mecum itaque ad oppiduni Lauriacum congregati descendite. 28, 1: Igiturnbsp;post excidium oppidum in superiore partenbsp;Danuvii omnem populum in Lauriacum op-pidum transmigrantem, qui sancti Severininbsp;monitis paruerat, assiduis hortatibus prae-struebat. 30,1: Gives item oppidi Lauriaoinbsp;et superiorum transfugae castellorum adnbsp;suspecta loca exploi'atoribus destinatis ho-stes quantum bumana poterant sollicitudinenbsp;praecavebant. 31, 1: Cunctorum reliquiasnbsp;oppidorum, quae barbaricos evaserant gla-dios, Lauriacum se per dei famulum contu-lisse. 31, 6: (Eomani) de Lauriaco disce- ^nbsp;dentes. Acta s. Floriani 1 ASS i. mai Inbsp;p. 462 A/; In castnim Lauriacense . . . LaU'nbsp;riacum. 2 p. 4^2 F: A Laboriaco. (Ips, «•nbsp;370 p. Chr.) CIL III 5670“: DDD(ominO'


-ocr page 87-

161


Lauri-anus — Laurus


162


rum) iinn(ostrorum) Valentiuiani, Valentis et Gratiani perennium Augustorum saluber-rima iussion[e] bunc burgum a [fjundamen-lis, ordinante viro clarissimo Equitio comiténbsp;et utriusquae militiae magistro, insistentenbsp;etiam Leontio p(rae)p(osito), müites auxi-liares Lauriacenses cure eius commissi, con-sulatus eorundem dominomm principumque ;nbsp;uostrorum tertii, ad summam manum per-w duxsemnt perfection [i]s. — 2) Lorch imnbsp;Remstal, tcirtemb. Jagsthreis, oberamt Wels-heini. — 3) j. Lorch am Rhein, prov. Hesscn-^assau, rcg.-bez. Wiesbaden, — 4) j. Lorrynbsp;w Lofhringen, canton Mets. —¦ 5) j. Lorich,nbsp;hreis Trier: — 6) in pago Andegavensi, j.nbsp;Loire, depart. Maine-et-Loire, arrond. Segré,nbsp;canton Candé. — 7) im pagus Aurélianen- ^nbsp;j. Lorris, dép. Loiret, arrond. Moniargis.

— nbsp;nbsp;nbsp;8) j. Loirac, dép. Gironde, arr. Lesparre,nbsp;Canton Saint-Vivien, gemeinde Jau-L)ignac-ct-Loirac. — 9) Lavariaco, j. Lavaré, dép.nbsp;^arthe, arr. Saint-Calais, canton Vïbray.

lauri-anus M. l) (Mdaurusch) diXVIII lllö: T. Fl(avius) Ianuar[i]us Laurianus.

— nbsp;nbsp;nbsp;2) Bischof von Sevilla. Passio Laurianinbsp;I-'caef. AS8 4. iul. II p. 35 F: B. Lauriani.nbsp;P- 36 A..- Laurianum,. . . Lauriane. Ip.^amp;B:nbsp;l^eatus Laurianus Pannoniensium territorionbsp;eriundus. 2 _p. 361).• Laurianum. ?gt; p.Zlt;6E:

^Lauriane, Lauriane, Lauriane. 4^. 36 X; I'Uuriane. p. 37 A (zweimal). 5 p. 2)1 B. C:nbsp;laurianus. 6 j}. 37 C: Lauriane. Lgt;: Lau-^ianus (ztveimal). 7 p. 31 F: Lauriane . . .nbsp;laurianus. 8p.31F. 38A..-Lauriane. 38A;nbsp;laurianus. 9 p. 38 B: Laurianum. 11nbsp;P- 381): Lauriani. s. Taurianus.

laurici-acum O. Pard. dipl. w. 177, i. 1 P- 132 (c. a. 570, wol unecht): In pago Li-’aiovicinio Lauriciaco villa . . . Lauriciaconbsp;¦*'' 3'Scolas quatuor.

lauric-ius 31. (Bom) GIL VI 3548; Iresidi Lauricio.

laur-illa F. cogn. (Bom) GILj VI 15491; lils Manibus Claudiae Ti. f. Laurülae.nbsp;20548». luliae Laurillae. (Alfidena) IXnbsp;2813; Minatiae C. f. Laurillae. (Aversa)^nbsp;^750: Plautiae Laurillae.

laur-inus abgeleitet vom ceUiséhen 31.

. l^uros, 3L Laurina F. (Bom) CLL VI 75492: Bis Manibus Claudia Laurinae.nbsp;(Lozzuoli, a. 187 p. Ghr.) X 1784, 2, 7. 8:nbsp;r • Maulius Egnatius Laurinus. (Isola di S.

auf Sardinien) 7518; L. Corneli IS'Uri, (ToHipeji) 8047,9 ; Laurini Pinniaes.

Holdeb, Alt-celt. Sprachschatz. TT.

(TJzès, dép. Gard) XII 2928 Us = 4278 add.: Laurino Celti f(ilio) und Laurinusnbsp;Celti f(ilius). (Touget, dép. Gers) XIII 472;nbsp;Viv. Laurco Montani f. sibi et Primae matrinbsp;lustae Pausti f. ux. Festae lil. G Laurinaenbsp;f. 1. p. e.

laurio an laurus angelent? cf. w. llaw-rig m. pervinca maior, villeicht aus lat. laurago chamaeduphne. Plin. Valerian, denbsp;re med. 1 c. 33; Serpyllum item berbam, lonbsp;quae Gallice laurio dicitur, ieiunus diu com-manduces. 3Iarcell. medicam. c. 11, 5 j). 115,

6 H.: Serpullum berbam, quam Galli gila-rum dicunt, ieiunus diu commanducet.

*Laur-isinus c/. Segisama, 31., dann O. (scil. fundus) j. Iwurismo, dor f in Spanien,nbsp;im, Galicia, prov. Coruna.

laurix iberisch? erst werdendcs oder eben auf die welt geJcotnmenes kaninchen. Plin.n.h.

8, 217: Leporum generis sunt et quos Hi- 20 spania cuniculos appellat, fecunditatis in-numerae famemque Baliarum insulis popu-latis messibus adferentes. Fetuus ventrinbsp;exectos vel uberibus ablatos non repurgatisnbsp;interaneis gratissimo in cibatu babent. Lau-rices vocant. (218) Certum est Baliaricosnbsp;adversus proventum eorum auxilium mili-tare a divo Augusto petisse. Baraus ahd.nbsp;lorichi lorichin gl. cuniculus.

Laurus 31. cogn. (Alfeizarao in Por- .¦io tugal, prov. Estrcmadura, bez. Leiria) GIL

II nbsp;nbsp;nbsp;359; Q. Servilius Avitus ber. G. Ser-vili Lauri patris sui f. c. (3Iérida) 5261:

M. Arrius Laurus. (Spalato) III 2552:

P. Novius Laurus. (Klosterneuburg, a, 80 p. Chr.) D. XI p. 854: P. Manli Lauri.nbsp;(3Iaïland) V 6073: C. Minervio Lauro.nbsp;(Cimiez) 7903; . . . [Q]uir(ina) Lauro de-curioni Cemenelensium. (Bom) VI 21172;nbsp;Lauro P. Caucili Celeris vern. (Scherschel) 40nbsp;BE 1884 p. 63 n. 168 = EE 5 p. 563nbsp;tl. 1306; Flavia Saturnina Lauro (villeichtnbsp;Fl. Tauro) viro suo equiti alae II. Tracum.nbsp;(Beni-Hasscn, Tunis) Bulletin critigue dunbsp;P’’ juïllet 1883 p. 256: [HJic of[f]icinanbsp;Lauri. (Benevento) GIL IX 1839: Lauro.nbsp;(Norcia) 4566: Laurus. (Sassari in Sardinien, vom continent herubergebracht) X 8336,

2: Lauri. (Narbonne) XII 4940: Lauro. (Bottenburg)Schuerm.2dl9(Worms):LNRO. :gt;onbsp;(Mainz, saec.2) BecJcer s. 104,99: LAVRV8.nbsp;(Saaïburg): Laurus. (WindiscJi) IH 352,

III nbsp;nbsp;nbsp;31.: LAVRIO. 3Iitth. der antig. Ges. innbsp;Zurich 15 s. 218 = Schuerm. 2917 (Tech-

6 [Lauri-anus — Lautus]


-ocr page 88-

163


Laur-o(n) — lau-tro-n


164


ten): LAVR-hO. (Langres) Hdbert 713 (Vichy): LAVRIO. (Ostia) CIL XIV 417:nbsp;C. Silio C. f. Vot(uria) Lauro. (Zagarola)nbsp;2834; D(is) M(aiiibus) Lauri. — In O.Louronbsp;(= fundus Laurus), 1) portug. prov. Bouw,nbsp;iez. Braga. 2) vier dörfer in Galicia, 1 prov.nbsp;Coruna, 1 prov. Lugo, 2 prov. Pontevreda.

Laur-ö(n) O., ïberisch nach Hubner, l) in Hispania (citerior, Tarraconensis). Plin.n.h.nbsp;10 14,71: (Hispaniarum) elegantia vero (vina)nbsp;Tarraconensia atque Lauronensia et Balia-rica ex insulis conferuntur Italiae primis.nbsp;Flor. 2,10 (3, 22), 7: Ipsi duces comminusnbsp;inTicem expert! aput Lauronem atque Su-cronem aequavere clades. Plut. Sertor. 18:nbsp;Tov TtsQi jlavQcova uaHovg. Pompei. 18:nbsp;’HviaGs iiaXiGta xov Ilognriiov ri AavQcovognbsp;tilmGig inh Seqxcoqlov. Appian. b. C. 1,109:nbsp;('O ÜEQxmQiog) AavQava nóliv icpoqamp;vxognbsp;20 aüxov IIogTtrjiov öufjQTtaas xcel xuxsGxaipsv.nbsp;Oros. 5, 23, 6: Pompeius contraoto apudnbsp;Palantiam exercitu Lauronem civitatem,nbsp;quam tune Sertorius oppugnabat, frustranbsp;conatus defenders victus aufugit. (7) Sertorius superato fugatoque Pompeio Lauronem captam cruentissime depopulatus est,nbsp;reliquum agmen Laui’onensium, quod cae-dibus superfuerat, miserabili in Lusitaniamnbsp;captivitate traduxit. Zwei amphorae mit dernbsp;30 aufschrift LAVR. Buïlett. comunale 1879nbsp;p. 61. 62. (Murviedro) CIL II 3875; Bae-bia Cn. 1. Tavaeca Laur(onensis). — 2) innbsp;Hispania ulterior. Flor. 2, 13 (4, 2), 86:nbsp;Deserta et avia petentem Caesonius aputnbsp;Lauronem oppidum consecutus.

Lausana s. Lousonna.

Lauscitum O.j. Loisy, in Besny-et-Loizy, dép. Aisne, arr. imd canton Loon. Testamen-tum s. Bemigii (a. 530), cod. Par. Lat. 5308.nbsp;40 Laus-dnnum cow^os., von M. Louso-s,nbsp;O. j. Loudun, dép. Sarthe, arrond. u. cantonnbsp;Le Mans, gemeinde Parigné-l’Évêque.

Lausea vicus, j. Luzy. Fortwnat. vita s. Germcmi 3, 8: Ad parentem suum Scupilio-nem Lausea se conferens.

Lausei villa, j. Loisé, dép. Orne, gemeinde Mortagne-sur-Huire.

Laiisi-acus vom röm. gentilidum Lausius (Bom. CIL VI 21173; M. Lausio Severo),nbsp;50 dift vom gall. M. Louso-s; O. j. Loisy-sur-Marne, départ. Marne, arrond. und cantonnbsp;Yitry-le-Frangois.

Lauson(n)a s. Lousonna.

Laiisus M. cogn. 1) son des Mezentius.

tljaur-ö(n) — lau-tro-n]

Verg. Aen. 7, 649. 651. 10, 790: Lausus. Sulpicius Carthagin. Anthólogia Latin. 653,

65 B.: Vulnere Mezenti Lauso nam fecerat iram. 654, 43 sg..- Eripuit luno Turnum,nbsp;Lausoque parentem | adiecit comitem mortis Cytbereia proles. Victor, orig. gentis B.nbsp;15, 1: Lausus. 3: Lauso (abl.). — 2) sofinbsp;des Numitor. Ovid. fast. 4, 54: Cum Lauso.nbsp;55: Lausus. — 3) Martial. 7,81,1. 87,6.nbsp;88, 10; Lause. — 4) Concil. Tolet. IV. a. lonbsp;633 (Mansi 10 c. 643 Lausus Vasensisnbsp;ecclesiae episcopum. — Inschriften: (Evora)nbsp;CIL II 114: L, Laberius Lausus (libertus).nbsp;(Bom) VI 26808: M. Statius M. 1. Laususnbsp;pater. (Benevento) IX 1880; C. Calpurniusnbsp;Lausus. (Cavaillon) XII 1052 und p. 821:nbsp;Lausus oder lausus.

Laut-enus M. Vita Lauteni 1 ABS 1. nov.

I p. 284(7: Beati Lauteni. 2 p. 284zF: Lautenus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2®

Laut-erna nbfl. des Viaur, j. Lezers, dép. Aveyron. Vita s. Amantii 3, 19 MGnbsp;a. a. IV 2 p. 57, 4: Ut partem nunc eiusnbsp;Lauterna teneat rivus, partem Avarionisnbsp;habeat ripa fluminis.

Laut-ius M. Changarnier: G. Lautius.

Laut-o(n) M., bischof von Coutances, f 568, vgl. ASS 22. sept. VI p. 438—448.nbsp;Concil. Aurelian. II. a. 533 p. 65, 11 M.:nbsp;Lauto episcopus (Constantiensis) subscripsit. sonbsp;Cone. Aurelian. III. a. 538 jj. 85,21: Lautonbsp;in Cbristi nomine ecclesiae Constantiae episcopus consensi. Cone. Aurelian. IV. a. 541

?. nbsp;nbsp;nbsp;98,15 M.: Lautone episcopo Constansiaenbsp;ecclesiae. Conc. Aurelian. V. a. 549 p. 110,

9 M.: Lauto episcopus ecclesiae Constantiae vel Brioverensis. Fortunatus vita s. Paterninbsp;19, 53: Lauto episcopus. Vita Marculfi 3,nbsp;23 ASS 1. mai 1 p. 7 b C: Lauto episcopus.nbsp;Vita (alia) Marculfi 4, 20 p. 79 A: Venera- 4»nbsp;bilis urbis Constantiae praesul Lauto.

*Lautra fem. des st. lautro-, ft. l) Lutra, j. die Lauter, nbfl. der Naab; 2) fl. Lauternbsp;in Wirtemberg, entspringt auf der Aïb, mün-det zwischen Ober- und Untermarchthal innbsp;die Donau; 3) Lauter, grenze von Elsaftnbsp;und der Bheinpfalz, entspringt auf der Hardt,nbsp;mündet bei Hagenbach in den Bhein; 4) Lauter in der Bheinpfalz, nbfl. der Glan.

*Tjaiitr-iciim O. j. Lautrec, départ. Tarn, arrond. Castres. Vita s. Besiderii ep. Cadurc.

?. nbsp;nbsp;nbsp;17 {Labbei N. B. 1 p. 709): Lautregonbsp;villam.

lau-tro-ll '^bad’ aus *loutro-, *lovatro',



-ocr page 89-

165


Lautus


Le . .


166


^ach Windisch, StoJces und Ernault m air. loathar n. gl. pellis (pelvis?), ló-thur gl, ca-naïis^ ló-thor gl. alveus, mbret. (saec. 15)nbsp;ouazi-j nhref. lou-er, (Léon) laou-er auge»=nbsp;lov-xQÓ-v had, waschwafter, Xo(f)s~rQÓ-vnbsp;lova wasche, *levö ich spüle, lat. lu-o,nbsp;Vlv Xov-w, vgl. lat. lavatorium, (pol)-übrum, statt lat. *lavitrum neuhüdung (nachnbsp;a-vare) lavacru-m, isl. lau-dr seife, seifen-^^haum, an. ló-a adluo, armen, log-ana-mnbsp;«de mich. Le nominïbus Gallieis 1: Lautronbsp;«Ineo. cf. O. LoYo-laTitrum, Luthra.nbsp;lautus M. cogn. Lauta F., auch céltisch.nbsp;^tamentum Bemigii. Pard. dipl. 1 n. 118nbsp;^ 8l (a. 533): Lauta (colona). (Aquileja)nbsp;V 1028; L. Cornelio Lauto rhetori.nbsp;(Jiom) VI 3588; L. Cuspius L. f. Cla(udia,nbsp;eum stobdtnamen). luvai Lautus Noriconbsp;coh. I. Asturum. (Pozzuoli) X 2930;nbsp;Satrio C. f. Lauto.nbsp;lavanus s. Ladanus.nbsp;lïlYaratus G., local. (Alpes-Maritimes^nbsp;^'^ischen Le Broc und Car ros) CIL XII 5*nbsp;echt, s. p. 33*) = 5702; D: | vic(us)nbsp;^l,ltus) I Lavarat[o deo] | [v.] s. 1. [m.].nbsp;lavai'e s. Avare und Talabara.nbsp;lavariaco s. Lauriacus.

. lavari-oscus mit Ugurischem suffix, O.

3o nbsp;nbsp;nbsp;^enov. testam. Ahhonis a.

In pago Sigisterico Lavariosco. lavatrae in England, a. 197 p. Clir.nbsp;o-^ort der ala Hispanorum Vettonum c. R.,nbsp;^^owes, Yorhshire. IA 468, 1; Lavatris.nbsp;^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3: Levatris. NL occ. 40, 10; Lava-

gt; nbsp;nbsp;nbsp;25; Praefectus numeri exploratorum,

^'^atres. Rav. 5, 31 p. 431, 14; Lavaris. Lav-enus ilf. cogn. (Grenoble, unter Ha-nan) CIL XII 2230; D(is) M(anibus) Ca-

io nbsp;nbsp;nbsp;L. f. Laveni (Hirschfeld d. Laevini),

leg(ioiiis) III. Gallic(ae). s. Lavinus. jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;adi. genügsam, air. lour, spater

«01 lor sufficiens, satis; subst. loure suffi-^ia, w. llawer multitude.

. . Gundemari decretum a. 648 «Wsi 10 c. bl2 C): Vitulatius ecclesiaenbsp;«¦^erricensis episcopus.

^ avi-acug O. j. Lavieu, dép. Loire, arr, ^Ibrison, canton Saint-Jean-Soleymieux.

5o '^^‘Tictus G., beiname des Mars. (Pouzac, ^autes -Pgrénées, arrond. und cantonnbsp;y^9nères-de-Bigorre) Rev. crit. 1884 p. 220;nbsp;* Lavictus.

A-avinius fl. j. Lavino.

*^av.inus M. (Rcmagen) CIR 646; T.

Aur(elius) Lavinus. (Spder, saec. 2): Lavinus f(ecit). s. Lavenus.

*Lavionavia oder Labionabia, O. in Ui-spania Tarraconensis, j. Labio. Ptol. 2, 6, 5; OXaovLOvaovia (0Xaoviov (pXavia X).

Ijavi-SC-o(n) abgeleitet von M. Lavius,

O. der Allobroges, j. Les Échélles, dép. Savoie, arrond. Chambéry. TP: Laviscone. IA 346,6; Labiscone. 22at). 4, 26 j?.239,5;nbsp;Laviscone.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Lav-ius M. gentilic. (YerespataJe) CIL in 1269; LaviusVerzon(is). (Lanillo) 2792;nbsp;Tritanoni Lavi f(ilio). (Aquileja) V suppl.nbsp;1082, 232; 0. Lavius Summacus. In O.nbsp;Lavi-sco(n).

Lavolbrinta O. in Brittanien. Rav. 5, SI p. 428, 12.

Lavorviarus M. (SilbcrmüMze der Gallier in Pannonien) Muret-Chabouillet 10184 pl. LV; LA/ORVIARVS.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Laxê-ta Laxta fem. von lax-to-s, von yiax, O. der Céltïberi. Ptol. 2, 6, 57; Acc-lÉTct. (Cabeza del Griego) CIL 11 6338®;nbsp;lSrymp(h)ei(us) M(ani) Tirtalico(m), Hilarusnbsp;et Fuseu[s] Iaxt[e]nses (oder Laxt[e]nses ?).nbsp;Mimzen. MLI n. 95; Laeas, Laoa[m].

Laxt-ia F. (Langres) CIL XIII 5793; D(is) M(anibus) Laxtiae Matidonni f(iliae)nbsp;maritus et fili(i). L(ocus) [e(xterum)] b(e-redem) n(on) s(equetur).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Laxtucissa M. fig. (Zollfeld) CIL III 12014, 323“; IVXi'AC F. oder DVTXAI.nbsp;(Bregenz)^-. LAXTVCIS F. (Lyon) Boissieunbsp;p. 445, 9; R8DVTXAR. (Paris) RA n. s.

35 (1878) p. 382 =BE 1882 p. 115 n. 110 =Mowat, Remarques p.15 w. 44; Laxtucisnbsp;f(ecit). (Allier) Schuerm. 2920; LAXTV-Cl(?). (Poitou) 2908; Lastucis . na(anu).nbsp;2922; LAXTVCIS.O. (Poitiers) Richardnbsp;p. 40 n. 164; Laxtucis f. (Augst) IH 352, 40nbsp;112 M. = Schuerm. 2921; LAXTVCIS.F.nbsp;Ygl. Bertrand, Lécouverte d’une offidne denbsp;potiers g. r. a Lubié, pres Lapalisse (Mou-lins 1881) p. 75. 83. Ledam, Épigr. rom.nbsp;p. 89. (Poitiers) Bonsergent p. 358: LAX-TVCISSA'F. (Yichy; Moulins; Clermont;nbsp;Rouen; Forêt de Compiègne; Besanqon):nbsp;LAXTVCIS F. Bei Changarnier n. 78;

1 2DVTXAJ. (Yichtj): LASTVCISSA. s. Lastuca, vgl. Vertecissa.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

Laxtu-cus M. cogn. fig. (Sainte-Colombe) CIL XII 5686, 476; Laxtucus f(ecit).

Le . . M. (Merzweiler ini Elsaft, a. 142 p. Chr.) CIR 1846; Sennaus Le . . (filius).

6* nbsp;nbsp;nbsp;[Lautus — Le..]


-ocr page 90-

167


Lea — Ledus


168


Lea 0. j. Li (Mag Li, Fir Li) am 1. ufer des fl. Barm, bei Coleraine. Adamnaninbsp;vita Columhae 1, 22 p. 52: Ad Hiberniamnbsp;reversus, in regione quae vocitatur Lea.

Leatlian s. *Leitagnos.

Icaninchen, cf. laurix. Strab. 3, 2, 6 p. 145: Tav d' oXsQ-qtmv ^rigicav e-itdvcgnbsp;ttIïJv tamp;v yfco^iijjwv Xccyidiav, oug evioi L-^fjQÏöag TTQoSayoQSvovOt.' XvfiaLvovxai yctq Kalnbsp;10 (pvTCi %cil GTtsQgara Qi^ofpayovvxsg' kuI xovxonbsp;GvgPalvei ªmp; olrjv xrjv ’I^rjQiav Gyeöóv, êia-XEivei 6s xai géyQi MuGGakCag, oylsï 6s %alnbsp;xag v'^Govg. Erotian. voc. Hippocrat coni,nbsp;p. 93 Klein: IIoksgaQiog 6s 6 yQcig,gaxi%bgnbsp;evrjamp;sGxsQÓv cprjGi 6vGavxaya)viGxov (duffotca-viGxov Bkot.) Kal kxgonoiov ^wov lUHQOv ovoganbsp;slvai trjv ks§'riQl6a giKQm kaycom ègoïov' onbsp;'Pcojiaioi (isv KOVviKkovv Jtclo'Döt, MaGGcc-kiamp;xat 6s ks§'rjQl6cc.

20 Lelbi-acus 0. l) j. Lévy-Saint-Nom, dép. Seine-et-Oise, arrond. Bambouillet, cantonnbsp;Chevreuse; 2) Löffingen im bad. schwarz-wald, kreis Freiburg, bez.-amt Neustadt.

Lebiiiosa s. Libisosa.

Lebontia s. Lepontii.

Lebor-ius zu air. lebor Icmg? M. Cone. Cabilon. a. 639—6'54 p. 213, 34 M.: Lebo-rius episcopus eoclesie Maurianinsis.

Lebra 0. j. Lebern in Steiermark, hez.-30 hauptm. Graz, gem. Feldkirchen. Bav. 4,21 p. 222, 12: Lebra.

Lebr-onia F. (Bei Bennette) CIL V 7719: Polla Lebronia Terti f.

Lebura s. Libora.

Lecas 0. vUlcicht Loches, dép. Indre-et-Loire? Merowing. mUnze. Belfort 2130 = Prou 2581: LECAS T“IT N.

lekatos cntléhnt von lat. legates, legatus. Inschrift von Briona bei Novara. Pauli n. 25nbsp;10 s. 12. 78—84: Kuitos lekatos = Quintusnbsp;legatus, hatte als romischer burger eine botschaft an Tekos auszurichten, wie Cues. b. G.nbsp;1,47,4 als legatum (3)’ an den Ariovistusnbsp;den C. Valerium Procillum, C. Valeri Ca-buri filium, summa virtute et bumanitatenbsp;adulesoentem, cuius pater a C. Valerio Placeonbsp;civitate donatus erat, entsendet.

? Lecenti-eusis 0. Synode zu Orange a. 441: Agrestius Lecentiensis.

60 Lectoceto s. Letocetum.

-lectri in Cambo-lectri, cf. Lictoria.

?Le(la F. (Baron, dép. Gard, arr. Uzès, canton Saint-Chaptes) CIL XII 29GI: Pro-xumis Ledae.

[Lea — Liidus]

Lederata 0. in der Herzegowina, am r. stromufer, j. Bama. TP.

Ledernaum Lethernaum curtis, villa,

0. j. Lierneux in Belgien, prov. Liittich, arr. Verviers. Pertz dipt. 29 (a. 667) p. 28,39:nbsp;Ledernao. 16 (a. 746) p. 103, 17: Viliamnbsp;aliquam, quae vocatur Letbernau. 23. 30:nbsp;Ipsam villam Letbernau.

Ledeso s. Ledosus.

Led-ia F. (St, Peter im Holz in Karnten) lo CIL III 4743: Atitoni Attalonis et Lediaenbsp;Casilli f. Atismerius.

Ledisama celtisch; auf iberischen münzen Ledisama, 0. j. Ledesma in Spanien. AILInbsp;n. 68 p. 67.

Led-o(n) 0. j. Lons-le-Saunier, départ. Jura. Acta s. Lamasi papae a. 366: Pluri-mos Ledoni baptisavit.

?ledo(n). Baeda de temp. rat. c. 29: Ma-linas . . . appellare ledones (am r. rande von so cod. Valenciennes 241 = 166 M. saec. 9 ex.nbsp;f. 83'^: malina quasi maior luna ledo quasinbsp;lesa unda). CGIL 5 p. 571, 37: LedoneSnbsp;maiores estus. Glossar. cod. Bruxell. 10859nbsp;f. 16'' col. 2: Dodrans. Ledon. id inflatienbsp;mans. Vita Theodulphi prol. 2 ASS 1. mainbsp;Ip. 96 L: Quorum alia malinas aequipa-rant immensitate, ledones alia numerositate.nbsp;s. liduna.

Ledors villa, j. Liours, dép. Aube, arr. 3“ Nogent-sur-Seine, cant. Villenauxe, gemeindenbsp;La Saulsotte.

Ledosus 0. j. Lezoux, dép. Puy-de-Lóme, arrond. Thiers. Alerowing, mimzen saec. 6.nbsp;Belfort 2124 {Prou 1835): LCD02VII VICO.nbsp;2125 (Prou 1836): BQOcoO ADO. 2126nbsp;{Prou 1837): JEDOw 0////////. 2127.2128:nbsp;LCDCc/^O VICO. 2129 {Prou 1838): lE-DVcaiV VIQO. 6219: LCDOc/jVMVCO.

Ledu-ccus M. (Bordeaux) CIL XIII 855: D(is) M(anibus) Sintaugus Leduecinbsp;(filius) defu(n)ctus annorum XXVII.

Ledus nach d’Arbois deJubainville ligu-risch, fl. l) j. Liron, nbfl. des Orb. Mela 2, 5, 80: Ledum flumen. Sidon. Apollin.nbsp;carm. 5, 208: Ebenus, Arar, Kbodanus,nbsp;Mosa, Matrona, Sequana, Ledus. Avien. or.nbsp;mar. 592—594: At nunc Heledus, nuncnbsp;et Orobus flumina ' vacuos per agros et rui'nbsp;narum aggeres | amoenitatis indices priscaenbsp;meant, cf. M. Ad-ledus 'beim Ledus-flufi ¦nbsp;— 2) le Lay, départ, Vendée, entspringt beinbsp;Saint-Pierre, milndet in den atlant. Ocean.

3) Ic Loir, nbfl. der Sarthe. Pard. dipi-


-ocr page 91-

169


Leetani — Leheri


170


et

Set,

eaptus situ, et amoenitate eins substitis-S Voeabulum loei quaesivit, et Legiain no-’^löatam audivit, moxque propbetico tactus ®Piritu: 'Eia’ inquit adstantibus, 'locum,nbsp;^'lern dominus ad salutem multorum suo-fidelium elegit. Acta Basini 2 ASSnbsp;iul. IIJ 7Q1 B: Aquam currentem,nbsp;fl'iae Leia vocata est. 3 p. 701(7: luxta

ep

230, t. 1 p. 210 (a. 615): Super Ledum fluvium. Anal. Alabiü. 283 (a. 713): Liddus.nbsp;^agnohodi vita Maurilii c. 21 ASS IS.sept.nbsp;^ p. 14, JE: Gum ad Ledi fluvium perve-oisset, nullam ibi paratam repperit na vim,nbsp;^®d totae ulterior! ripae fluminis teneban-Vita Maurilii c. 22, 119 MG a. a. IVnbsp;^ 1*. 97: Gum autem ad portum Lidi flu-^inis pervenisset, nullam ibi navem reppe-sed omnes ex parte fluminis altera te-®ebantur nee etiam nauta parebat, qui na-^igium adduxisset. Vita Bicmiri 1, 4 ASSnbsp;^7'. ian. II p. 111: Super fluvium Lid. Innbsp;Brio-ledus j. Srióloy sur Ie Loir.nbsp;leetani s. Laietani.nbsp;lefa. (Jiilich?) CIB 597; Aquileiae Lefae.nbsp;lega s. Ligeris.

legasit nach Stohes verbum, ein s,-aorist sg. 3., cf. die irischen formen auf -ais, w.nbsp;'®'S, lat. in -isset. l/leg log (cf. loga-n), ir.nbsp;¦*'*gbaim remitto, dimitto, luo, solvo. (In-^^^rift lei Sour ges): Legasit (placed)le-9lt;ivif remisit. s. eu loga.

lege nbfl. der Schelde, j. la Lys. Ba’b. *^1 26 p. 236, 5: Lege,nbsp;legedia O. der Abrincatui, j. Saint-^krre Langers, dép. Manche, arr. Avranches,nbsp;Denton Sartilly. TB: Legedia, villeicM ==nbsp;h^vci (=nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hei Ptol. 2, 8, 8?

legeolio O. IA 415, 6: Legeolio (la-*^®olio J, legeoleo B). 478, 1: Lagecio. leger Legerecinus legeris s. Ligeris.nbsp;legern-ate O. j. Saint-Just, dép. Ardèche,nbsp;Prims, canton Bourg-Saint-Andéol.nbsp;leg-ia fl: die Leie, la Lys; auch O. Vitanbsp;quot;“«isowis 1, 6, 59 ASS 28.ml. VI p. 5SQF:nbsp;'^®giam Angiamque marinas insulas pro-^Pero navigio petierunt. Vita Monulphi 2nbsp;«oinbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iul IV i?. 157F-158A.- Hunc

°cum nbsp;nbsp;nbsp;beatus Monulpbus episcopus

flyadam die cum suis oomitibus intrasset.

®cursum Leiae (gweimal).

¦legia in o. Marilegia = Marolegia. Ibgitli-acus o. Vita s. Besiderii ün.d

17 [Lahbei N. Bïbl. 1 p. 709; In '®Ppio Legidiaco.

*legi-S = *leigi-s aus *lïagi- ar£t, nach Beszenberger aus *lëp-agi- besprecher; wo-her air. liaig medicus, gen. sg. léga od. legonbsp;= *lëgoi-os, aègeleitetes subsi air. leges, ir.nbsp;léighius healing, manx Ihee-ys heüniittel;nbsp;dar aus entléhnt germ, lëkja, got. lekeis lei-keis m. (= *lëkio-s) arst (eigentl. beschtvö-rer, vgl. mhd. lacbenasre besprecher), an.nbsp;Iseknir, ae. lÉèce, ahd. lachi lahbi; aus demnbsp;German, entlehnt aslaiv. lèkü m. arsnei, lë- lonbsp;karï arst.

*Legion-acum ^legionsstatmi', O.j.Le-chenich, preuss. Bheinprovins, reg.-bez. Coin, landkreis Bonn.

legonus il£, bischof von Clermont. Greg. Tur. h. F. 1, (44): In cuius loco Legonusnbsp;episcopus subrogatur.

?Legozinis 0. j. Lecques? dép. Gard, arrond. Nimes, canton Sommières.

*legiu-sma legu-snia neutr. i-stamm, 20 nom. pl. (im suffix graecisiert, cf. KÓQga),nbsp;panzer. Hesych.: Aswvsgmcx (Gliick schreibtnbsp;Irgovagaza) iq leyovOgatci (Glück Xeyfiyov-Ogura)' slöog KaracpgéKXOv. FaXdtca.

? Leher-ennus nach Ernault Iberisch zu bask, leben avant, lebena Ie premier; G., namenbsp;des aquitan. Mars, südlich von der Garonne.nbsp;(Borf Ardiège, dép. Haute-Garonne, arrond.nbsp;Saint-Gaudens, canton Saint-Bertrand deCo-minges) CIL XIII 95: .... alis | arserris ^ 30nbsp;Leberenn | v. s. 1. [m.]. 96; Lebereno deonbsp;Bambix Sori f(ilius) v. s. 1. m. 97; Lebe-renno Domesticus Eufi f. v. s. 1. m. 98;nbsp;Leberenno deo Mandatus Masueti f. v. s. 1. m.nbsp;100: [M]ar[tiJ Leberenn(o) deo Maximusnbsp;Mandati f. v. s. 1. m. 101: Leberenno deonbsp;Osson Priami f(ilius) v. s. 1. m. 102: Leh-renno deo Primulu[s]. 104: Lerenno deonbsp;Sabinus v. s. 1. m. 105: Leberen. deo Ter-tullus Lextinikis f. v. s. 1. m. ,106: Lebe- 40nbsp;ren// Üriaxe Ilunnosi fllia. 107: . . . Lebe-renni v. s. 1. m. 109: Leberen Marti Bambix Publi(i) lib(ertus) v. s. 1. m. 110: Le-be(renno) Mart(i) Cast. Gonst, te || fil. v. s.

1. m. 111; Marti j (((Jé j Leberenni Ingenus Siricconis f. v. s. Lm, 112; Leberennonbsp;Mar(ti) Seranus [Sexjti[llji f(ilius). 113:nbsp;Leberenno Marti Titullus Amoeni fll(ius)

V. s. 1. m. 114: [LJerenno [M|arti [Vejra-nia [IJngenua [v.] s. 1. m. 118: [Marti Le- 50 berejnni Dannonia Harspi fllia v. s. 1. m.nbsp;cf. Lahe.

Leheri mons, sonst Mons Letherici, j. Montlhéry, dép. Seine-et-Oise, arrond. Corbeil,

[Leetaiii — Leheri]


-ocr page 92-

171


Lehrennus


Lëin-anno-s


172


canton Arpajon. Acta s. Fiacrii 3, 27 ASS 30. aug. VI p.amp;Oamp;F: Apud Montem Leheri.

Lehrennus s. Leherennus.

Lehur .. ogam. (Llwgor, engl. grafschaft Glamor gem) Bhys^ 283; Lehuri C.

Leia s. Legia.

LEIhACO 0. Merow. mwnze. RN 1861

p. 85; LEIHACO.

*leiiio-s nach Stokes imd Strachan in ir. 10 Han, w. llwyn lucus, arboretum, nemus, sal-tus, acy. pi. loinou gl. frutices, gr. XsL-gwv,nbsp;lett. leija tal. Villeicht in (Welzheim im wir-temberg. Jagstkreis) lAmesblatt 1894 nr. 12nbsp;sp. 368; N(umerus) B(rittonuin) L. (flüft-chen Lein; oder germanisch?).

Leiossa F. (Cabega del Griego) GIL II 3097; Leiosse C(ornelia) Bessuca pro filionbsp;v(otum) l(ibens) r(eddidit) in(erito).

Leiria stadt der Edetani, 0. j. Liria in 20 Spanien, proving Valencia. Ptol. 2, 6, 62:nbsp;’Hörjza Tj Kal Asigta.

*Leita-gnO-S ir. Liatban, Leathan, M. Adamnani vita s. Columbae 1, 6 p. 30: Denbsp;Cormaco nepote Lethani. 2, 42 p. 166;nbsp;Cormaci nepotis Lethani. 3, 17 p. 220:nbsp;Cormacus nepos Leathain.

Leiturr-o(n) M. (Brignon bei Lédignan, dép. Gard, arrond. Alais, canton Vegenobres)nbsp;OIL XII 2921 = Inscr. de Languedoc,nbsp;so Nimes n. 1671: Solimarus [LJeiturronis.

Leitus Jlf. cogn. (Paganica) GIL IX 3578, 13; ... ectus Leiti f. (Vescovio beinbsp;Torri) 4794: Dels Manibus M. Bulvil M.nbsp;l(iberti) Leiti. (Ischia) X 6789: ... viusnbsp;Leitus.

Leivios s. Livius.

Lelav. (Zabern) GIB 1872: LELAV.

L6l6d-io-S M. Phlegon Trail. nsQl ga-%qo§£(ov 2 p. 88 Keller: Faios AriXfiSiog 40 Uglgog, rtoXecog Bovcoviag, eti] snaxov %v.

?LelhumillS iberisch? G., beiname des Mars, der schutggott von Aire. (Aire-sur-I’Adour, dép. Landes, arrond. Saint-Sever)nbsp;GIL XIII 422: Marti Lelhunno Berulius (lisnbsp;Berallus) TI. Cl. Sabiniani ser. pro se etnbsp;suis V. s. 1. m. 423; Ex voto Marti Lelhunnonbsp;ob sanitatem suam et suoru(m) Tib. Claudius Faustinus v. s. 1. m. 424: Marti Leih.nbsp;Tib. Claudius Sotericus pro Domestico filionbsp;50 suo V. S. 1. ni. 425: Marti (?) Lelno (?).

Leila F. cogn. (GoVn) GIB 333 = Dün-tger Fatal. 2,44 = BJ 93, 251: lulia Ge-neti f(ilia) Leila. (Floisdorf, reg.-bez. Aachen, kreis Schleiden) 634: [TJertini Similis Se-

.XLehrennus — Lèm-anno-s]

cundus Leila (=Tertiuius Similis, Tertinius Secundus, Tertinia Leila) 1. m.

Lellawo wol germanisch, (Bcmagen) GIB 646 = BJ 83 s. 170 n. 444: M. Ulp(ius)nbsp;Lellawo. cf. Haldawo.

Lellua F.cogn. (Bei Gain) BJ 84,237; Pacatiae Florentiae Urbania Lellua maternbsp;fil(iae) f(aciendum) c(uravit).

Lem-anae pi. nom., nach d’Arbois de JubainvUle ligurisch, portus Lemanni, hafen lOnbsp;in England am ccmal, westlich von Dover;nbsp;ae. Limen(e), engl. Lympne, fl. umd 0. innbsp;Kent, villeicht Kcttvbg Xigfjv Ptol. 2, 3, 3.nbsp;TP: Lemauio. lA 473, 7. 10: Ad portumnbsp;Lemanis. ND occ. 28, 5; Lemannis. 15:nbsp;Praepositus numeri Turnacensium, Lemannis. Bav. 5, 31 p. 428, 2; Lemanis. 438,nbsp;19: Lemana (flumen).

Lemane Limane j. la Limagne d’Auvergne, ebene vom Allier bewaftert, im westen af durch die berge der Auvergne, im osten durchnbsp;die des Forez begrenzt. G-reg. Tur. h. F. 3,

9: Vellim umquam Arvernam Lemanaem, quae tantae iocunditatis gratia refulgerenbsp;dicitur, oculis cemere. 5, 25 (33); Tanta-que inundatione Limane est infusum, utnbsp;multos, nec sementem iacerent, probiberet.nbsp;in gloria martyrum c. 83: Cum iam seminanbsp;triturarentur, et sicut Lemane (var. Lem-mane) vestitum segitibus nudum babetur a s®nbsp;silvis, intercedente gelu, cum non esset undenbsp;ignis accenderetur, ab ipsis paleis focos sibinbsp;adbibuerant excussores. In glor. conf. 30:nbsp;Ad bospitiolum cuiusdam pauperis Limanioinbsp;mansionem expetiit. cf. Sidon. Apollin. epist.

4, 21. — Vita I. s. Austremonii 1, 1 ASS l.nov.ïp.A9E: Nam eadem urbs ad quamnbsp;dei famulus primo perrexit in Limannia sitanbsp;babetur.

Lem-anuo-S cf. Verb-annus, Gobanni-cnos (Ceb-enna, Ardv-enna), Nennius 69; stagnum Livan = linn (aus *lind), pull ly-fann, pull lifan; nach d’Arbois de Jubain-ville nicht gallisch, sondern ligurisch. l) la-cus Lemannus, der Genfer see (sonst auchnbsp;lacus Lausonius). Gaes. b. G. 1, 2, 3; (Hel-vitii continentur) tertia (ex parte) lacu Le-manno et flumine Ehodano, qui provinciamnbsp;nostram ab Helvitiis dividit. 8,1; (Caesar)nbsp;a lacu Lemanno, qui in flumen Ebodanum ^nbsp;influit, ad montem luram, qui fines Sequa-norum ab Helyitiis dividit, milia passuumnbsp;XVIIII murum in altitudinem pedum sede-cim fossamque perducit. 3, 1, 1: In Nan-

-ocr page 93-

173


Lem-ausum — Lem-avi


174


tuatis, Veragros Sedunosque misit, qui a linibus Allobrogum et laou Lemanno et flu-mine Khodano ad summas Alpes pertinent.nbsp;Strab. 4, 1, 11 i?. 186; ^sqsxui d' anb xmvnbsp;-dlnswv ovxog (^Podavbg) Ttoliig %al ecpoSqóg,nbsp;og ys xal Sicc Xljxvxjg è^iav xxjg ATjfxévvrignbsp;(Kramer, /xsyaXtjg codd.) tpaveqov ösCxwGinbsp;r'o qhQ-qov ênï nollovg Gxadwvg. 6, 6 p. 204:nbsp;KevxQavsg xal Kaxógtysg xal OvccQayQox xalnbsp;10 Navxovdxai xal 7} Arjfiévva Xijxvfj, dt’ ijg ónbsp;Podavbg cpEQSxai, xal rj nrjyrj xov notafiov.nbsp;ll p. 208; ’Eoxixal ev d^tetEpa d^stCinbsp;1^0 Aovyêovvov xal xijv bneQXSijxsvTjv yóqavnbsp;Ev avxa Tw Hoivivm Jtdltv ixxgonrj öia^dvxinbsp;xov 'Poöavbv rj (lis xaxd) xrjv Xl/xvfjv xrjvnbsp;Axi^ivvav etg xd ’EXovrjxxlcov Tteöia, xdvxiv-'9'ev elg Srjxoavovg éTXÉQamp;eGig êid xov ’lópanbsp;dpong xorl elg Aiyyovag. 6,2,4 p. 271: Mdltgnbsp;ydp Ejtl xov'Poöavov xovto MGxevoftev, w Gvfi-ixévsi xb ^evjxa did li'pvpg ióv, oQaxrjv Ga^ovnbsp;tï)v Qvaiv. Mela 2, 5, 74: Gallia Lemannonbsp;lacn et Cebennicis montibus in duo lateranbsp;•livisa. 7 9: Ehodanus non longe ab Histrinbsp;Hbenique fontibus surgit: dein Lemannonbsp;(lemanne A) lacu acceptus tenet impetum,nbsp;seque per medium integer agens quantusnbsp;venit egreditur, et inde contra oecidentemnbsp;ablatus aliquamdiu Gallias dirimit. Lucan.nbsp;1) 396: Deseruere cavo tentoria fixa Lë-öianno. (Dazu comm. Us.: fluvius.) Plin.

h. 2,224: Quaedam vero et dulces (aquae) later se supermeant alias, ut in Fucino lacunbsp;lavectus amnis, in Lario Addua, in Ver-banno Ticinus, in Benaoo Mincius, in Se-binno Ollius, in Lemanno Ebodanus, bicnbsp;Irans Alpes, superiores in Italia, multorumnbsp;aiilium transitu hospitalis suas tantum neenbsp;^argiores quam intulere aquas evebentes. 3,nbsp;^3: Agatba quondam Massiliensium et regionbsp;yolcarum Tectosagum atque ubi Eboda Ebo-diorum fuit, unde dictus multo Galliarumnbsp;lartilissimus Ebodanus amnis ex Alpibus senbsp;i'apiens per Lemannum lacum segnemquenbsp;deferens Ararem nee minus se ipso torren-^es Isaram et Druantiam. (Daraus Martia-nus Capella 6, 635: In bac provincia Ebodanus fluvius ex Alpibus veniens per Le-mannum lacum meat.) Ptol. 2, 10, 2: Tbnbsp;iiatc; Tfjv XlfivrjV avxov ('Poóavov) pÉpog xrjvnbsp;'^‘^Xov/xévijv ylsrifisvrjv. Lio 39, 5, 2; Ova-9“ypoiig TtaQÓ. xe xy Aepava (Xe/x^avm Ma)nbsp;ipvjj xal Ttpóg TOig AXX6§ql^i fxiypi xwv quot;AX-^icov olxovvxag. Servius in Verg. georg. 4,nbsp;'8; Mella fluvius Galliae est, iuxta quem

haec berba plurima,nascitur; unde et amella dicitur, sicut etiam populi babitantes iuxtanbsp;Lemannum fluvium Alemanni dicuntur. Lu-canus: Deseruere cavo tentoria fixa Lemanno.nbsp;Avien. or. mar. 676: Lemenicum (Temeni-eum F) et agrum. Auson. dar. urb. 113:nbsp;Qua rapitur praeceps Ebodanus genitorenbsp;Lemanno. Ammian. 15, 11, 16 (a. 355):

A Poeninis Alpibus effusiore copia fontium Ebodanus fluens et proclivi impetu ad pla- lonbsp;niora degrediens proprio agmine ripas oc-cultat et paludi sese ingurgitat nomine Lemanno (limanno F) eamque intermeans nus-quam aquis miscetur externis, sed altrinse-cus summitates undae praeterlabens segnio-ris quaeritans exitus viam sibi impetu ve-loci molitur. Eucherii passio Agami. mar-tyrum 3: Agaunus sexaginta ferme milibusnbsp;a Genavensi urbe abest, quattuordecim veronbsp;milibus distat a capite Lemanni (limanni P) 20nbsp;lacus, quem influit Ebodanus. Gr eg. Tur.nbsp;in glor. mart. 75: Limanni laci, per quemnbsp;Ebodanus influit, navigium petit. Isid. or.

9, 2, 94: Lanus fluvius fertur ultra Danu-vium, a quo Alani dicti sunt, sicut et populi inbabitantes iuxta Lemannum fluvium Alemanni vocantur. De quibus Lucanus.nbsp;God. Paris. 7643 fol. 65’ 1: Lemanus. fla-uius Gallie. a quo Lemanu uocant ’. CGILnbsp;5 p. 112,13; Lemannus fluvius Gallie. Lu- 30nbsp;eanus. — 2) Lëmann-ön-io-s britt. meer-busen, noch StoJees pictiscli, nach d’Arbois denbsp;Jubainville ligurisch; j. Lock Fine an dernbsp;südwest-küste von Schottland, grafschaft Ar-gyle. Ptol. 2, 3,1: Aegavvóviog xóXnog. 8;nbsp;'Anb ös xov Ae/iavvovlov xóXnov pé%Qi xovnbsp;Ova-QaQ eiGyvGeoog KaXyöóvioi.

Lem-ausum O. j. Limours-en-Hurepoix, dép. Seine-et-Oise, arrond. Bambouillct. Pertsnbsp;dipl. 73 (a. 702) p. 64, 50: Monastberiolo 40nbsp;in pago Stampinse, noncobante Lemauso.nbsp;65, 11: De ipso monastbyriolo Lemauso.nbsp;16; Ipso monastburiolo superius nomenato,nbsp;Lemauso.

Lem-aYl F. in Hispamia Tarraconensis, nach Hübner iberisch. Plin. n. h. 3, 28: Lu-censis conventus populorum est sedecim,nbsp;praeter Celticos et Lemavos ignobilium aenbsp;barbarae appellationis, sed liberorum capi-tum ferme CLXVl. Ptol. 2, 6, 25; yhpaviov 50nbsp;[Xsfiav X) Aaxxóviov. (Arjona) GIL IInbsp;2103: Praef(ectus) cob(ortis) I Cbalcedo-nen(sis), trib(unus) leg(ionis) III GaII[i]caenbsp;felicis, pr[aef(ectus)] alae I Lema[v]orum.

[Lem-ausum — Lem-avl]


-ocr page 94-

175


Lemauio


* Lëmonü


176


Lemauio s. Lemanae portus.

Lemen(a)a s. Lemannos.

Lemica civitas, Lemicoii s. Limici.

lemigae eine art sclnvcimme, champignons. Vita Pardulphi 2,10 ASS 6. oct. Ill p.4:35 E:nbsp;In vetusta arbore boletos, quos vulgo lemi-gas vocant, adbaerentes reperit. . . . Cui basnbsp;deferret lemigas. lip. 43 5 J?’.- Ex eisdemnbsp;lemigis. . . . Pro lemigis. p. 436 A: Prae-10 dictae lemigae cum magno strepitu ingenti-que dolore per os eius rediere.

Lem-inciim von M. *Lemo-s, nach d’Ar-bois de Jubainville nicht celtisch, sondern vil-leicht ligurisch, 0. j. felsenliohe Lcmenc bei Chambéry, Savoie. TP: Leminco. lA 346, 5;.nbsp;Lemincum. Bav. 4,26 p. 239,4; Lenioium.

Lerais-o(n) M. cogn. (Bom) GIL VI 6049: Lemiso. (Nimes, saec. 1 in.) XIInbsp;3809 und add. p. 840 = Inscr. de Langue-20 doc, Nimes n. 1059; Cn. Pompeio Cn(ei),nbsp;Sex(ti), ï(iti) l(iberto), aut Pal(atina) Le-misoni. Pronto et Felix llbert(i). Bituri-gische oder lemovicische münze in Vernon:nbsp;LEMISO. danm lat. EX.SC. (vor dem Tcopfenbsp;der Piana), nicht ETVCOEX. Silberrmime.nbsp;Mélanges de Numismatigue t. 1 p. 86: LEMISO EX SC.

Lemmo M. cogn. (Susa) GIL V 7 308: Lemmo coniugi.

30 Lemmoyix s. Lemovices.

Lemiius M. (Bath) GIL VII 41: Aufi-dius L[e]mnus libertus.

lemo- fiir *lep-mo- stimme, schalt, nach Stokes in cy. llêf m. vox, bret. leff gémisse-ment, pleurs, cri, douleur, vgl. ai. lapati ra-pati schwatsen, fliistern; in M. *Lemo-s, innbsp;Lemo-Tices, Lem-incum?

Lemo s. LemoTices.

Lem-o(n) abgeleitet vom stamm lemo-, 40 M. fig. (Limoges) Schuerm. 2936 == Espe-randieu, Lemovices p. 149: Lemo fec(it).

Lemociims Lemodia Lemodlcas Le-moegas Lemofex Lemoficinum s. Le-moYices..

*Lemo-ialo-n von M. *Lemos? 0. Vita Eparchii 1, 3 ASS 1. iul. I p. 112jB.- Levi-vialum (bei Labbe Lemoiallum, bei MabiTl.nbsp;Lemoialum) agellum monasterii. l) j. Li-meil, dép. Seine-et-Oise, arrond. Gorbeil, can-50 ton Boissy - Saint - Léger, gemeinde I^imeil-Brevanncs; 2) j. Limeuil, depart. Dordogne,nbsp;arrond. Bergerac, canton Saint-Alvère; 3) j.nbsp;Limejouls, départ. Dordogne, arrond. Sarlat,nbsp;canton Carlux.

[Lemauio — ^Lëmönil]

*Lëmönil röm. trïbusgeschlecht,patricisch-consularisch, nur vor a. u. 388 nachweisbar. (Padua) GIL V 2974- C. Lemonius C. f.nbsp;Mollo. 3026; Lemoniae Prin . . . Der pa-gus Lemonius hat gentilicische form, gab dernbsp;tribus Lemonia, ciner der tribus rusticae, dennbsp;namen. Cic.p. Plancio 16,38; Quid Plancionbsp;cura Lemonia (tribu), quid cum Ufentina,nbsp;quid cum Clustumina? Phil. 9, 7, 15: Ser.nbsp;Sulpicius Q. f. Lemonia Eufus. losephus lonbsp;ant. lud. 14, 10, 10 (219): Eé^oviog Eant-viog Asgmvia Kóivtog . . . Qldoviog Abvxiovnbsp;Aegcovla. Pauli exc. e Festo p. 115,10 UI..'nbsp;Lemonia tribus a pago Lemonio appellatanbsp;est, qui est a porta Capena via Latina.nbsp;(Deutsch-Altenburg) GIL III 11225: Q. lu-ventius 0. f. Lemonia.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Areer Palanka)

AEM 8 s. 84,1: L. Vetilius C. f. Lemon(ia) Modestus, e[q]uo pub., de [q]u[ijnq(ue) de-c(uriis), VIvir, aed., IlY[i]r iure die. colon. 20nbsp;Hispel[l]a[ti]um, quaes[t]or II, augur (Ea-tiariae). (Aguileja) 14 (1891) p. 101 n.1:

M. Glltius M. f. Lem(onia) Bon(onia) mi-l(es) coh(ortis) VIII pr(aetoriae). (Parenzo) GIL V 335: C. Cantio L. f. Lem(onia)nbsp;Septimino, eq(uo) publ(ico), flam(ini), pa-tron(o) colon(iae) Iul(iae) Parent(ii), curi-al(i) Yeter(i) Par(enti). (Aquileja) 904:

M. Galventius T. f. Lem(onia) Bon(onia) mll(es) cbo(rtis) VIII pr(aetoriae). Pais 30nbsp;w. 180: C. Aninio . . . Lem(onia) Bono[n(ia)].nbsp;(Bom) GIL VI 2381 (a. 155) ^ 1, 18;nbsp;.... s T. f. Lem(onia) Fortunatus Sen-(tino). 2382 (a. 178) ’’24: C. Satriusnbsp;C. f. Lem(onia) Maximus Bon(onia).nbsp;2465: Q. Eneius Q. f. Lem(onia) Montanusnbsp;Bononia. 247 7: L. Taciti L. f. Lem(onia)nbsp;Dubitati . . . L. Tacitius L. f. Lem(onia) Secundus Parentio. 2687: Q. Pomponius Q.nbsp;f. Lemonia Bononia Fortunatus. 2693: M. r»nbsp;Annius M. f. Lemo(nia) Paulinus Bononia.nbsp;2727; L. Vibius L. [f. L]emo[nia] Marcel-lus Bono[n]. 2761: T. Vennoni Lem(onia)nbsp;Agricolae Bonon(ia). 3438: M. Tadius M.nbsp;f. Lem(onia) Tertius domo Bononiae. 3884nbsp;(a. 197), 4, 27; M. Domitius M. f. Lem(o-nia) Getulicus Bon(onia). Notizie di scavinbsp;1885 p. 191; C. Vesius 0. f. Lem. Cordus,nbsp;domo Bononia. (Osimo) IX '5841; L. Prae-sentio L. lil. Lem(onia) Paeto L. Attio Se- sonbsp;vero. (Ancona) 5903: T. Eubrio L. f. Le-m(onia) Varici . , . C. Pulvio C. f. Lem(onia)

5904:.....sidieno L. f. Lem(onia) Ton-

nio Mode..... (Bavenna, nach a. 42) XI


-ocr page 95-

177


Lemonmn


Lemö-vio-es


178


T. Curtiacus T. f. Lem(onia) Boii(onia). (J^ologna) 711; ... nius L. f. Le[m(onia)].nbsp;765; M. Leuooniiis T. f. Lem(onia) Marcel-liis. 770; Arbitratu L. OrganI L. f. Le-**i(oma) Eufl. 786; Sal. Vettius Sal. f.nbsp;Lem(onia). 809; L. Cornelius L. f. Lem(o-^ia), (Bei Perugia) 1937; L. Verseni L. f.nbsp;I^em(oma) Graniani Ilvir(i) Hispellatium.nbsp;^^assoferrato) Orell. 3861; L. Sentinati L.

Lem(onia) Vero, IlIIvir(o) quinq. iur. die., ®rdo et pleps Senti. 3Iur. 198, 2; C. Ful-^onio C. fil. Lem(onia) Vereoundo aedil(i),nbsp;Pullonio C. fil. Lem(onia) Frisco, aedil(i).nbsp;^^cg, Bicerche stor. - fiïol. dell’ antico pagonbsp;^^nionio (1802) p. 38; G. Aetrio C. f. Le-Monia) Castrensi, aed. Maffei 361, 6; T.nbsp;Flavio T. f. Lem(onia) Sabino. (Zeü desnbsp;^lt;^Ugula) OreUi 4949; C. Aetrio C. f. Le-Konia) Nasoni. Grut. 351, 1; [C,] Alfiusnbsp;f. Lem(onia) Eufus, Ilvir quin[q.] col.nbsp;Hispelli et Ilvir quinq. in luunicipionbsp;Casini, C. Alfius C. f. Lem(onia) Qua-'(ï'atus. XI sine numero: Cn. Deciiuius Cn.nbsp;Ijem(onia) Bibulus, evocatus leg. XIII,nbsp;Ivir. Zaccaria, stor. 10 p. 618: T. Statiusnbsp;1. Lem., sevir. Grut. 474, 6 == 3Itir. 750,nbsp;’ • C. Titieno C. f. Lem(onia) Flacco. Orell.nbsp;= Wihnanns 2102: O.Matrinio Aurelionbsp;f- Lem(onia) Antonino. Murat 1455,1:

¦ nbsp;nbsp;nbsp;Cominius L. f. Lem(oma). 782, 6: C.nbsp;'^^Ppio C. 1. Lem(onia) Adiutori. (Apudnbsp;^'^'^'rotios) Maffei 361, 7: L. Camur[iu]s T.

Lem(onia) Secorinus. (Attigio) 759,4;

¦ nbsp;nbsp;nbsp;Vielio L. fil. Aeliano, VIviro, Ilarius L.nbsp;Ijeta(onia) Clemens . . . patri. Oreïli 516:

,p' (quot;^'^urio C. f. Lem(onia) Clementi . . . ^^eienses patrono. BI A 1845 f». 129: Q.nbsp;p'inurio L. [f.] Lem(onia) Numi[sio?] iu-®iori. (Königsfelden hei Windisch, gwischennbsp;^ und 1031107) GIL XIII 5213: L. ïi-^nius L. f. Lemonia Victorinus Bono(nia).nbsp;^anten, a. 9—16) CIB 209 = Hubner,nbsp;^^enipla n. 197: M. Caelio T. f. Lem(onia)nbsp;'Oü(onia) . . . P. Caelius T. [f.] Lem(onia),nbsp;^ater. (Maiw, a. 47—67) CIB 1207: M.nbsp;^ 'A. M. f_ Lem(onia) Matto Bononiae. (nachnbsp;(•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1213: C. Matteius C. f. Lemon(ia)

''(seus Bono(nia). (Coin) 81,233: [A.? 5onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A(uli) f(ilius) [Le]m(onia) Bo-

\onia). 93,199: L(ucio) Metilio, P(ublii) ^Pio), Pab(ia tribu) veter(ano) leg(ionis)nbsp;Sex(tus) Maroianus, T(iti) f(ilius),nbsp;®Monia tribu) heres faciendum curavit.nbsp;^^ttlOnum s. Limonum.

lemó-vic-es nach d’Arhois de Jub. quot;les guerriers de Lemos’, von 31. *liemo-s (urspr.nbsp;baumname) gebildet wie Branno-vices, Eburo-viees, V. l) der Gallia Celtica im (pays) Limousin (Lemovicinus, civitas Lemovicuiu,nbsp;prov. Lemosi), mit der lumptstadt Augustori-ton, ƒ Limoges (prov. Limótges,Limóges), dép.nbsp;Haute-Vienne. Caes. h. G. 7,4,6: Celeriternbsp;sibi Senones, Parisios, Pietones, Cadurcos,nbsp;Turonos, Aulercos, Lemovices, Andos reli- lonbsp;quosque omnes, qui Oceanum attingunt, ad-iungit (Vercingetorix); omnium consensunbsp;ad eum defertur imperium. (7) Qua ob-lata potestate omnibus bis civitatibus ob-sides imperat, oertum numerum militum adnbsp;se celeriter adduci iubet, (8) armorum quantum quaeque civitas domi quodque antenbsp;tempus efficiat, constituit; in primis equita-tui studet. 75,3; Bellovacis X (milia), to-tidem Lemovicibus (Galli imperant). 88, 4; 20nbsp;Sedulius (^, Asedullus aL'), dux et prin-ceps Lemovicum (jS, remustum al), remo2j. E),nbsp;occiditur. Hirtius b. G. 8, 46, 4: (Caesar)nbsp;duas reliquas (legiones) in Lemovicum fini-bus (posuit), non longe ab Arvernis, nequanbsp;pars Galliae vacua ab exercitu esset. Strab.

4, 2, 2 jp. 190: Ta ós geta^v rov BaQovva %al wv ACyriqog aamp;vrj ra ngoOKslgsva toïgnbsp;’Anvixaroïs èoriv ’Elovol gev anb xov quot;Poêa-vov xrjv KQxrjv ïypvxeg, 0(]slXaioi Ss gsxa aonbsp;xovxovg, o’t nQoOm^L^ovxó nors ’AQovsQvoig,nbsp;VVV Ss xaxxovxai xaamp;’ savxovg' sÏxuAqovsq-vox Kal AsgooviKsg (Xegoamp;QiKsg codd.) xalnbsp;IIsxqokÓqioi' TtQog Ss rovxoig Nixxó§Qiysg xaïnbsp;KaSov^xoi Kal BixovQiysg 01 Kov^oi xalov-gsvoL.lm jar 27 p. Chr. bildeten dienbsp;Lemovices die civitas Lemovicum, und mitnbsp;den 14 gallischen vólkern die provincia Aqui-tanica. Plin. n. h. 4,109: Pictonibus iunctinbsp;autem Bituriges liberi qui Cubi appellantur, 40nbsp;dein Lemovices (leuouices BE'-F'-B'^, Ar-verni liberi, Gabales. Ptol. 2, 7, 9: Ev Ssnbsp;xfj gsGoyexa xoig gsv IImxoGiv (inÓKSivxai Ai-govixol Kal itólig AvyovGxógixov. NG 12,6:nbsp;Civitas Lemovicum. Sidon. Apollin. epist. 7,

6, 7: Burdegala, Petrogorii, Euteni, Lemovices (j. Limoges), Gabalitani, Helusani, Vasati, Convenae, Auscenses, multoque iamnbsp;maior numerus civitatum summis sacerdo-tibus ipsorum morte truncatus nee ullis 60nbsp;deinceps episcopis in defunctorum officianbsp;suffectis. Nott. Tiron. 87, 15: Lemofex.nbsp;Caesarü Arelat. epist. a. 506: Euricius epi-scopus Lemovicensis. Concilium Arvernense

{Lemonum — Lemo-vic-es]


-ocr page 96-

179


Lemo-vic-es


180


(synode von Clermont) a. 535 p. 70, 22 31.: Ruricius in Christi nomine episcopus ecclesiae lt;(Lemovicae^. Cone. Aurelian. a. 541nbsp;p. 96, 19 31.: Ruricius deo propitio Lemo-vice civitatis episcopus. p. 99, 2: Roriciusnbsp;episcopus eclesiae Lemodice. Cone. Aurelian.nbsp;a. 549 p. 112, 9 3£.: Ruricio episeopo ecclesiae Lemovicinae. Fard. dipl. n. 180, 1.1nbsp;p. 138 (a. 573): Area cum domo nostranbsp;10 intramuranea Lemovicinae civitatis. Cone.nbsp;3Iatisconense a. 585 ^.172,21 31.: Feriolusnbsp;episcopus ecclesiae Lemodicine. Greg. Tur.nbsp;h. F. 1,28 (30); Lemovicinus Marcialis estnbsp;distinatus episcopus. 4, 10 (16): Lemovi-cino rediit. , . . Quod in Lemovecino esset.nbsp;13 (20): Tunc duae acies locustarum appa-ruerunt, quae per AiTernum atque Lemo-vecinum transeuntes, ut ferunt, Romanicumnbsp;campum venerunt. 33(47); Lemovecinum,nbsp;20 Cadurcinum vel reliquas illarum propinquasnbsp;pervadit, vastat, evertit; eclesias incendit,nbsp;ministeria detrahit, clericos interficit, mona-steria virorum deicit, puellarum deludit etnbsp;cuncta devastat. 5, 7 (13); Usque Lemo-vicinum transiit. 21 (28): Lemovecinusnbsp;quoque populus. 6,(22): A Nunnichio Lemovicinae urbis (le Limousin) comite. 7,10:nbsp;Limovicinum accedens. 13: Gararicus duxnbsp;Limovicas ('acc.,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;accesserat, 8,15:

30 Limovicino in termino. 30; Terrenciolus comis quondam urbis Lenuvicing. 9, 20nbsp;(= Paetum Gwntcliramni et Childeberti IInbsp;= MG Cap. Ip. 13, 40, a. 587): De civi-tatibus vero, hoc est Burdegala, Lemovecasnbsp;(stadt Limoges), Cadurous, Benarno et Be-gorra. 10,29: Lemovicini urbis incola fuit.nbsp;30; Apud Lemoficinam vero urbem. innbsp;gloria martyr. 36: Fons erat inriguus rurinbsp;cuidam infra territurium urbis Lemovicinae,nbsp;40 cuius unda tarn hortorum sata quam agrorum culta vel fovebat accessu vel impetunbsp;fecundabat. 41; (Reliquiae eius) a quodamnbsp;homine in Lemovicino delatae sunt. 100:nbsp;Ad locum quendam Lemovicini termini ad-venissent. de virt. s. luliani 28; Aredii Lemovicini abbatis. 41; Aridius presbiter exnbsp;Lemovicino venisset. de virt. s. 3Iartini 2,nbsp;39: Aridius vir relegiosus ex Lemovicinonbsp;causa tantum devotionis Turonus advenit.nbsp;50 3, 4: Ex Lemovicino autem adveniens. 16:nbsp;Puerulus quidam ex Lemovicino caecus adveniens. 4, 6; Aridius Lemovicinae urbisnbsp;(le lAmousin) abba. lib. vitae patrum 9,3;nbsp;Cum alia Lemovicina puella. . . . Puellae

[Lemo-vic-es] duae de Lemovicino venientes. 11, prol.:nbsp;A beato Aridio abbate urbis Lemovicinaenbsp;(cn lAmousin). in gloria conf. 9: Aridiusnbsp;autem presbiter ex Lemovicino. 27: In urbenbsp;Lemovicina (le Limousin). 101: Infra Lemovicini urbis territurium. 3Iartyrologiumnbsp;Ilieronym. prid. hal. iuL: Lemovicas depositie sancti Martialis episcopi et confessoris.

5. nbsp;nbsp;nbsp;id. aug.: In urbe Lemovicas Martini.nbsp;Fortum, carm. 4, 5, tit. 6, tit.: Civitatis Limo-vecinae. carm. spur. 3,15 jj. 382 Leo: Urbsnbsp;te nunc retinet Lemovïca corpore sancto.nbsp;Pard. dipl. n. 230, t. 1 p. 211 (a. 615): Innbsp;Cadurcino, Lemovicino. lonae vita Eustasiinbsp;3, 16 ASS 29. mart. Ill p. 790 A.- luxtanbsp;Lemovicensem autem urbem monasteriumnbsp;nobile Solemniacum nomine construxit. Pard.nbsp;dipl. n. 241, t. 1 p. 227 (a. 627): Villa,nbsp;quae cognominatur Patriago, quae est innbsp;pago Lemozino. Historia epitomata 80: Ka-lendis martiis a Lemovicinis interfectus est.nbsp;Cone. Cabilonense a. 639—654 p. 214,2 M.:nbsp;Felice episeopo ecclesie Limovicine. Cone.nbsp;Burdegal. a. 663—675 p. 216, 33 M.: lo-hannes abba missus Lemovicine urbis episcopi. Yita Eligii 1, 3: Abbo qui in urbenbsp;Lemovicina publicam fiscalis monetae offi-cinam gerebat. Cod. Paris. 4883 A ad a. 701nbsp;705: In comitatu Lemovicensi in pago Ar-naco (j. Arnac, Saute-Vienne). Bav. 4, 40nbsp;p. 297,4; Limodicas. Vita s. luniani 9 ASSnbsp;16. oet. VII p. 849 F’.’ Ruricii, quondam prae-sulis Lemovicae urbis. Vita Vedasti 9 ASS

6. nbsp;nbsp;nbsp;febr. Ip. 194 A.- Aquitania montem habet,nbsp;qui aequalibus pene spatiis Petragoricam etnbsp;Lemovicam eivitates dirimit. Vita Eptadiinbsp;8 ASS' 24. aug. IV p. 779 E: Castrum pro-vinciae Lemovicinae, Idunum nomine. Vitanbsp;Ferreoli 1 ASS 18. sept. V p. 785 C: Exnbsp;dioeeesi Lemovicensi. S: In episcopum Lemovicensem. E: Ad praedictam civitatemnbsp;Lemovicensem. 2 p. 785F: In civitate Le-movicensi et Lemovicino. . . . B. Ferreolusnbsp;Lemovicensis episcopus. Vita Aredii 1, 1nbsp;ASS 25. aug. V p. 178jB.’ Ex urbe Lemo-vica. 2, 18 p. 181S: Lemovicensis ponti'nbsp;fex urbis. Vita altera Aridii 1, 3 p.l82Enbsp;Lemodiae civitatis (Limoges). 2,10 p. 184 Anbsp;Lemovicum regressus est. 3, 22 p. 185jamp;'nbsp;Lemovicum civitatem veniens. 29 p. 186jE'nbsp;Lemovicum civitate. 4, 44 p. 190A: Acci'nbsp;dit quodam tempore, orto inter duos prin'nbsp;cipes bello, Lemovicum populus regionis ci'nbsp;vitatis ipsius formidantes moenia rumperc


-ocr page 97-

181


Lemvno — Lenc .


182


2153 (Prou 1938. 1939): LE-TV. 2154; . . . AVNOVICI.

^18 t. 1 n. 83 p. 28 = BE t.2 p.3

^Es',

et in desolatione redigere et destruere. 45 p. 190 5.- Quidam vir ex civibus Lemovi-cum civitatis, cognomento Nectarius. 5, 51nbsp;P.W2A: Cum et ad notitiam pontificis ur-bis Lemovicinae pervenisset. 6,54 19 2 -F;nbsp;Oppidum Lemovicae regionis. Vita Maximinbsp;3, 14 ASS 2. ian. 1 p.%2-. Ad s. Mai-tialisnbsp;Lemovico experierant occursum. Vita Til-hnis 3, 31 A8S 7. ian. I p. 380: Ad urbemnbsp;Lemovicum. Vita PardulpM ASS 6.oct.nbsp;III p. 434 A: Dioecesi Lemovicensi. 6nbsp;p. 434 C: In urbe Lemovica. 7 p. 434 D;nbsp;Lantharius,Lemovicum comes. 2,13jp.436C.'nbsp;Vodolaicus quidam, faber ex Lemovica civi-tate. Vita s. Pardulphi (Ph. LaUbe, Novanbsp;Bibliotheca mss. t. 2 p. 599): In urbe Le-movicensium, ex vico cuius vocabulum estnbsp;Seredinnus. Passio s. Ausonii 2 Anal. Boll.nbsp;5 p. 297: Galliarum urbi florentissimae tunenbsp;temporis, quae dicitur Lemovicas. 3j?. 299:nbsp;Lemovieam remeavit ad urbem. p. 300: Adnbsp;iirbem Lemovieam. Vita I Austremonii 1,1nbsp;ASS 1. nov. I p. 49 B: Lemovicen (dat.)nbsp;Partialis episcopus ... (est destinatus).nbsp;\Theodulfi carm. 48,1. 2. MGr Poet. I p. 549:nbsp;Mox tarnen imbelles petit inde profectionbsp;Dostra I Lëmövïces (Limoges), populos om-Des servire paratos. Wandalberti Prumiensisnbsp;'^artyrol. 373 (iimi 30) MG- Poet. 11 p. 588:

^ Lèmovïcum (Limoges) pridie colitur Marti-Dlis bonore.]^—Inschriften: (Bordeaux) CLL ^III 576: Mercurio Vid(d?)uco cives Lemo-^ic(us), v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).nbsp;622: [D(is) M(anibus)] et memoriae In-^[entaje civ(is) L[e]m(ovicae) def(unctae)nbsp;aD(nos) XXIIII, Martinu(s) marlt(us) p(o-®Dit). (Moutier-d’Almn, a. 243) BSAFnbsp;1870 p. 140. 1873 p. 69 = BE t. 1, 5nbsp;(1881) p. 213: Pr(aetorium) XX L(emovi-leugae) XXXIIII (weg von Lyon nachnbsp;-bordeaux über Saintes). (Mïliarium vonnbsp;^lt;iint-Léger-Magnazeix, Haute-Vienne) BAnbsp;t.26 (1873) p. 131 — 132 = Espéran-Poitou p. 43 = Lejag p. 125 — Espé-^''^n.dieu, Lemovic. n. 13: Imp(eratore) Cae-®(are) (C.) Pio Esuv[io] Tetrico Pio Au-8(Usto) c (ivitas) L (emovicum) l(eugae)nbsp;¦ $Lgon, zwischen 138 und 161) BEnbsp;'Perandieu, Cité des Lemovices n. 108nbsp;¦^• 228 (an C. Alfidius Gallus Pacc[ianus]):nbsp;ivitas Lemovic(um) [publice . . . ]. Allmernbsp;Bissard, Lgon t.2 p.93 n.122 = Espé-^^'*^Aieu n.lOb p.21S: [Lemovices publice].

Boissieu p.92 — Allmer et Bissard t.2 p. 9b n. 123 = Espérandieu n. 106 p. 219: Le-mo[vices publice]. Allmer et Bissard t, 2nbsp;p. 91 n. 121 == Espérandieu n. 107 p. 221:nbsp;[Lemovices publice]. (Clermont, merowing.,nbsp;nicht saec. 9) Le Blant, NB n. 236 p. 234:nbsp;[Anjnos . .VIII kal. M, Limovicins(is) [anno ... .] dom(ini) n(ostri).....regi[s]. —

Merow. münzen. Belfort 859 (Prou 1957):

B LÊrGO(vicas). 1555 (Prou 2044): B lo LEPOO. 1556 (Prou 2043): B LEMO.nbsp;1902 (Prou 1980): B LEPQO. 2133 (Prounbsp;11): B LE. 2135 (Prou 1935): LEMO-VECAS. 2136 (Prou 1944): LEOIOVIXnbsp;RAI(o). 2138 = 2151 (Prou 1943): LE-MOVECAS Fl. 2139 = 6221 (Prou 1946):

B—^. 2140 (ProM 1937): LEMOVE-

CAS F. 2141 (Prou 1940); LEMOVE-CAS T. 2145: LIMOVICAS FIT. 2147:

B LEPOO. 2148 (Prou 1934 wnd iJ.XLIl, 20 von Bagobert I 629639): LEMIV10VIXnbsp;(der neue name) AQVSTOREDO (der altenbsp;name) ANSOINDO MO(netario) P DOM-NVS DAQOBERTHVS REX FRANCORVMnbsp;und IN Cl ViPtate) FIT. 2149 (Prou 1942):nbsp;LIMOVEQA'e. 2150 (Prou 1941): LIMO-dECAS FIT. 2152: LEMO AlCICIV B

2

MOVECAS

2156 (Prou 1936): LEMOVECAc«. 2157 30 (Prou 1950, ungewiss ob von Limoges): LE-MOEEQVco. 2158; . . MOVICIS . . . 2159:nbsp;LEMOVECAS F. 2160: P LEMO. 2162:nbsp;[LEMOVE]CAS. 4040: PLE. 4041 (iVoMnbsp;2004): PLE. 4043 (ProM 2005): PLEPOO.

4061; LE. 4063 (Pm« 2014); nbsp;nbsp;nbsp;4225

(Prou 2041): MOLE. 4661 (Prow2023): LE. 6191 (Prou 1988); LE. 6221: B EJPOO.

— 2) Als V. in Aremorica unrichtige über-Uferung bei Caes. b. G. 7, 75,3: (Galli im- 40 perant) X (milia) universis civitatibus, quaenbsp;Oceanum attingunt quaeque eorum consue-tudine Armoricae appellantur, quo sunt innbsp;numero Coriosolites, Eedones, Ambibarii, Ca-detes, Ossismi, V eneti, Lemovices (wofür Zeufinbsp;Lexovii, awdere Eburovices cinsetzen), Unelli.nbsp;LeiUYno s. Limonum.

Lem-üri-s, Lemuri-nus ligurisch. lena s. laina.

Lenc .. cogn. (Vienne) CITj XII 5683, so 85: L. E.....Lenc.


[Lemvno — Lenc .

-ocr page 98-

183


Lenda


Lenus


184


Lenda fl. in Brittanien. liav. 5, ol p. 438, 13.

Lengarone s. Lingarone.

-lengi in w. Corba-lengi, Evo-leagi (no-min.), Evolenggi.

Lengiaci portus, j. Langeais, dép. Indre-et-Loire, arrond. Ghinon.

Lenicium s. Lemincum.

Lenioiie O. s. *Laeiiio.

10 Lenius O. Merow. müme. Belfort 2165 = Brou 2585: LENIVc/3Vl VICO.

Lenna castrum, j. ein Laine oder Laigne, Oder Helena vicus iei Sidonius Apollinaris?nbsp;Merow. mümen. Belfort 2166 (Prou 2586).nbsp;2167: LENNA CAS(tro). 2168: B LEN-NACAc/5.

Lenn-ius O. in Lusitanien. Bellwm Hisp. 35, 3: (Philo) Caecilium Nigrum, hominemnbsp;barbarum, ad Lennium convenit, qui bene

20 magnam manum Lusitanorum haberet.

*Lenten-acum O. j. Lentenach — Len-tigny, schweiz. canton Freiburg.

*Lenteilö-acus vom gentilicium *Lente-nus zu Lentius und O. Lentia, O. l) j. Lan-tenay, depart Cóte-d’Or, arrond. imd canton Dijon. Chronigue de l’abhaye de Saint-Be-nigne de Dijon ad a. 587, éd. Bougaud etnbsp;G-arnier p. 29. 100 {Migne, Batrol. Lat tnbsp;162 col. 768°): Lanterinaco (fe Lantennaco).

30 — 2) j. Lantenay, dép. Ain, arr. Nantua, canton Brenod. — 3) j. Lanthenay, départ.nbsp;Loir-et-Clier, arrond. und camion Bomoran-tin. s. *Lentenacum.

Lentia zu M. Lentius, O. in Noricum, j. Linz an der Donau, in Ober-Oesterreich.nbsp;ND occ. 34 (Nor. rip.), 32: Equites sagit-tarii, Lentiae. 38: Praefectus legionis lt;(se-cundae)gt; Italioae partis inferioris, Lentiae.

Lenti-aCUS aUcitung von AI. Lentius, O.

40 l) verhürzt zu Lentius, j. Lens en Artois, dép. Pas-de-Calais, arr. Bétlmne. — 2) Lentium,nbsp;j. Linz in der preuss. Bheinprovinz, reg.-bez.nbsp;Coblenz, Icreis Neuwied. — 3) Lentiacus, ennbsp;Angoumois. Bard. dipt t 2 p. 240. —nbsp;4) curtis Lenziacus, j. Lanzac, départ Lot,nbsp;arrond. Gourdon, canton SouiUac.

Leuti-aims M. cogn. (Vigarano bei Ferrara) GIL V 2386: Pronto Ti. Claudi Cae-saris Aug. Germanici dispesator, Lentianus.

50 Lenti-enses dlamann. stamm, Linzgauer, von Lentia? = bad. dorf, bez.-amtIful-lendorf, Icreis Constanz, von fl. Linz, j. Aach.

Ammian. 15, 4, 1 (a. 354): .........et

Lentiensibus, Alamannicis pagis indictum

[Lenda — Lënus]

est bellum conlimitia saepe Eomana latius inrumpentibus. 31, 10, 2 (a. 377): Et iamnbsp;Lentiensis Alamannicus populus, tractibusnbsp;Eaetiarum confinis, per fallaces discursusnbsp;violato foedere dudum coneepto, conlimitianbsp;nostra temptabat, quae clades hinc exitialenbsp;primordium sumpsit. 4: Lentienses. 17:nbsp;Lentienses. 12, 1 (a. 378): Valens, quodnbsp;Lentienses conpererat superatos.

Lentili-acus Jf. *Lentilius, O. l)j. .Lentiïly, dép. BJióne, arrond. Lyon, cantonnbsp;l’Arbresle; 2) in 3 Lentillac, dép. Lot; 3) j.nbsp;Lantiïly, dép. Cóte-d’Or, arrond. und cantonnbsp;Semur; 4) Lantülac, dép. Morbihan, arrond.nbsp;Ploërmel, canton Bohan.

*Lentini-acum von M. Lentinius {CIB 546), O. j. lAnzenich, preuss. Bheinprovinz,nbsp;reg.-bez. Düsseldorf, Icreis Euskirchen.

Lent-inum O. j. Lempty, dép. Puy-de-Dóme, arr. Thiers, cant. Lezoux. (Lezoux, christl.) BSAF 1872 p. 74: In Lentino.

? Lent-inus M. Lentina F. (Mérida) GIL II 575: Licinia Licinii Baetioi 1. Lentina. (Lyon) Allmer et Dissard n. 134:nbsp;.....saoerdotis filio, Lentino.

Lenti-scus M. (Bom) GIL VI 6241: Lentiscus es horteis Atriensis.

Lentium s. Lentiacus.

Lentius M. (Cabasse, départ. Var) GIL XII 345: Lentius Pudentius. c/l Lanctio(n).

Lenubar s. Maenobora.

Lenumius M. (Benweïl) GIL VII 508: Deo Marti Lenumius v(otum) s(olvit).

Lennr? inset Glénan? TP: I(nsula) Le-nur (?).

LSnns G. 1) (Fliessem, IcreisBitburg) CIB 840 = BI 56 s. 245 == WK 7 (1888) n. 7nbsp;sp. 147: [In h(onorem) d(omus)] d(ivinae)nbsp;Leno Marti Arte . . co M. ledussius Ma-g[nus? et] lulia Iuti[ni]a[na coniux iujssunbsp;p[osueruntJ. 2) (Aus Mersch = Majerouxnbsp;bei Yirton in belg. Luxemburg, canton Luxemburg). 3) (Welschbillig, reg.-bezirk undnbsp;landkreis Trier) Trierer provincialmuseumnbsp;18853 vgl. Hettner, Katalog n. 59: Lenonbsp;M[arti] Pompepus M.] f. lustpnus] v. S. 1.nbsp;[m.]. 4) (An der Maxiniinstrafte bei Trier,nbsp;nicht nach a. 100) BI 58, 175, 5t/5er WKnbsp;7 (1888) sp. 148 n. 108, 10 = Hettner 60:nbsp;Leno Mar[ti] Sulpicius [Avji[tus?]. 5) (Beinbsp;Pommern, preuss. Bheinprovinz, reg.-bez. Coblenz, hr eis Cochem) BJ 77, 50 taf. 4 =nbsp;WK 3 (1884) 11 = 8 (1889) sp. 227nbsp;w. 130: Sagaxog sv Kagawig fioysQoig -fvxyg

so


-ocr page 99-

185


Leodicum — Lep-ontïi


186


novoiBcv I ravrjXsysog amp;avarov Tv^t-^og (ein griecJi. granimatiker) nors Y.agvmv, j iv'^ag.evog ATjvco nQO(pvyuv yaXiTt aXyaa

vovBcav I Aqyii xpaTS^m Sa^ov rode Baaamp;sig. Dam die latein. übersetmng: Ser-vatus Tychicus dlvlno Martis amore | hoenbsp;Biunus parvom pro magna dedico cura.nbsp;leodicum Leodium s. Leudicum.nbsp;leodous Ticus? Merow. münse. Belfortnbsp;'“ 6224: LEOOOVCVI30.

Leona O. j. Saint-Pol-de-Léon, dép. Fi-nistère, arrond. Morlaix. Vita Bonani 1 ASS l-iun. lp. 84Applicitus oris Leonensibus.

leonacter M. Vita altera s. Avidii 3,28 ¦^88 25.aug. V p. 186D: Leonacter quidam.

'''Leoni-acum mn M. Leo oder Leonius, 0- j. Leonacco, Friaul.

leon-ica nach Hubner iberisch, O. der ^detani in Hispania Tarraconensis. Plin.nbsp;^ h. 3,24; Leonicenses. Ptol. 2, 6, 62;nbsp;Asovlxa. Bav. 4, 43 p. 310, 7: Leonica.nbsp;(Barino) CIL IX 733: M. Valerius C. f.nbsp;ïüspauus domo Leonica, eques de ala Patruinbsp;situs est.

Leoniio O. Merow. mimze. Prou 2175 Belfort 5581: //y^LEOHHO.nbsp;Leonn-Örio-S M. 1) galatischer fürernbsp;^ach Asien a. 378 a. Ciir. Strab. 12, 5, 1nbsp;566; KarsB^ov öè ttjv %éQuv Tccurrjv ot

TfXavrjamp;évtsg nokvv yQÓvov Kal y.ata-^QBgóvteg Tr]v értb rotg AxTcAiiiotg ^aBilsvBt %aï Toïg Biamp;vvotg, song jtKp’ móvrtovnbsp;*lo:(3oi/ tf]v VVV FaXariav xai PalXoyqair.Lavnbsp;^^yogévr^v. ccQyrjybg óè óoxst fidXiBxa rijg tcs-^BicoBsmg trjg slg rrjv 'AbIbv yevsBllai Asov-'^^Q^og. Liv. 38,16,1: Galli, magna homi-viSj seu inopia agri seu praedae spe,nbsp;**'illam gentem, per quas ituri essent, paremnbsp;“'i'inis rati, Brenno duce in Dardanos per-^enerunt. (2) Ibi seditio orta est; ad vi-pnti milia hominum cum Lonorio ac Lu-^rio regulis seoessione facta a Brenno innbsp;¦*^6raeciam iter avertunt. Memnon Heracleot.nbsp;^19, 3. FHamp; t. 3 p. 536 ap. Phot, p.720:

x6 ' PaXariKov nlijamp;og slg ’AbIuv év TtSQKpccvsïg fisv ènl rw aqysivnbsp;rbv ccQcamp;gbv riBav, ol Ss xalnbsp;xovtmv jtQoxexQigévoi xccl xoQvcpaïoLnbsp;*•0nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rjöT'jjv xal AovrovQiog. Inschrift:

'Brgthrae) Bulletin de la Corresp. Heïlénique 6 (1879) p. 388 sqq. Dittenberger n. 159,nbsp;^1-24:3 und Hermes 15 p. 609. 16 p. 194;nbsp;IBoig nsQL Asov]voqiov §aQ§aQ0i.g.2) bi-^chof iyi Jiretagne. Vita Leonorii 1, 1

ASS 1. iul. I p. 121A: Leonorius . . . Leo-noiio (abl.). B: Leonorio (dat.). 2 2}.121B: Leonorio (dat.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3p.l21A: Sancti Leo

norii. 4p. 121X); Leonorio (dat.). 5j3.12l F: Anglus genere, Leonorius nomine. F:nbsp;Beatus Leonorius. p. 122A.- Sanctus Leonorius. 6 J3.122 A; Beatus Leonorius (zweimal). B: S. Leonorius. 2, 8 p. 123 A.-Sancti Leonorii . . . Venerandus Leonorius.

10p. 123 0: Leonorius. 12 p. 123D: Leo- lo norio (abl.). 13 p. 123E: Sancti Leonorii.

14 p. 124A.' Beati Leonorii. 15 p. 124 A.' Beatus Leonorius. 16 y». 124il.- Sanctusnbsp;Leonorius . . . Sancti Leonorii.

Leotincensis s. Latisco.

Lgp-alia. (Tresivio bei Sondrio im Val-tellin) Pauli n. 27 s. 14: Lepalial.

Lepauist illyriseh Lepavista, der Tataer ftuft, der bei Almas im Comorner comitat innbsp;die Donau mündet. TP: Lepauist. s. Adi- 20nbsp;abon.

Lepec-ellus M. cogn. (Mérida) OIL II 574; Lepecello Lopilio h. s, e.

*lëpïdï-ilcus vom lat. cognomen Lepi-dus, O. in der Auvergne (j. verschwunden, müftte Lizy, Luzy oder Luzié heiften), tvo j.nbsp;Dompierre-sur-Bèbre, depart. Allier, arrond.nbsp;Moulins. Greg. Tur. lib. vit. patr. c. 13,1;nbsp;Ad vicum Berberensim, qui nunc Lepidiaconbsp;(nach dem neuen besitzer Lepidus) dicitur. 30nbsp;3: Populus pagi Lipidiacensis . . . Lipidia-censes . .. Lipidiaco.

Lëp-ontïl gallisches V. in den Alpen, auf früher ligurischem gébiete, östlich von dennbsp;Salassern, in der nach inen benannten Valnbsp;Leventina, canton Tessin. Cato orig. lib. 2nbsp;fr. 37 Peter ^ bei Plin. n. h. 3,134: Lepon-tios et Salassos Tauriscae (d. li. galUsch)nbsp;gentis idem Cato arbitratur. Caes. b. G. 4,nbsp;10, 3: Rhenus autem oritur ex Lepontiis, 40nbsp;qui Alpes ineolunt. Strab. 4, 3, 3 p. 192:nbsp;Tr]v S’ ènl xm Pfjva nQamp;xoi. xwv Paixmvnbsp;(Bergh statt anccvxav) olxovBi A-rjnóvxtoinbsp;(Bergk statt atxovdxioi; Cluver ci. Nccvxové-xca), naq' oig sisiv at niqyal xov noxafiov svnbsp;xm ’ASovXa oQSL 6, Op. 204; 'TnÉQxeivxainbsp;Ss xov Kwgov nqbg xynbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xagt;v ’AXnsmv

tSQVfiévov xfj pÈv Paixol xal Ovsvvcovsg ènl xrjv SCO xexXifisvoi, xfj Ss Aynóvxtoi xal Tqi-Ssvxïvoi xal 2xóvoi xal aXla nlsico gtXQa 50nbsp;samp;vt] xaxult;(xQéy%ovxa xi]v ’ixaXtav èv xoignbsp;nQÓBamp;sv y^QÓvoig XyBXQixa xal anoQa. 8nbsp;p. 206: AiaxsCvovBi ((Paixoï) Ss xainbsp;xwv ycoqtcov Si’ mv 6 Pijvog cpsQSxai' xovxov

[Leodicum — Lëp-ontiï]



-ocr page 100-

187


?Lepor-ius — Lero


188


d’ sisl Tov (pvlov xal ^'T/Ttóvnoi (geogra-phisch, nicht ethnographisch) Km Kcxfiovvoi. Plin. n. h. 3, 134; Lepontios et Salassosnbsp;Tauriscae gentis idem Cato arbitratur (s.nbsp;ohm). Geteri fere Lepontios reliotos ex eo-mitatu Herculis interpretatione Graeci no-minis credunt praeustis in transitu Alpiumnbsp;nive membris. Einsdera exercitus et Graiosnbsp;fuisse Graiarum Alpium incolas praestan-10 tesque genere Euganeos, inde tracto nomine.nbsp;Caput eorum Stoenos. (135) Eaetorum Ven-nonenses Sarunetesque ortus Ebeni amnisnbsp;aceolunt, Lepontiorum, qui Uberi vocantur,nbsp;fontem Ehodani eodem Alpium tractu (d.h.nbsp;WO auch der Bhein entspringt). SU. 4, 235:nbsp;Oecidis et tristi, pugnax Lëpontïce, fato.nbsp;Ptol. 3,1,34: ylTjnovrtmv êv Kotxlmq’'Al%£-aiv (wnricMig in die cottischen Alpen versetzt,nbsp;weil Gaes. 4,10 sie in der nahe der quéllmnbsp;20 des Bheins und PUnius a. a. o. unweit dernbsp;queïlen des Bhodanus Icannte) ’’OgkbIu (j.nbsp;Domo d’Ossola). Bav. 4, 30 ji. 251, 13:nbsp;Lebontia. (Tropaeum Alpium) GIL V 7817,nbsp;19 = Plin. n. h. 3, 137: LepontI Viberi.nbsp;(Bom) VI 6453. 6471: Lepontia.

? Lepor-ius M. Gonstantu vita s. Ger-mani 2, 2, 68 -ASS' 31.iul. p. 218 Equot;.' Lepo-rius. Yita Tygris 12 A88 25. iun. Yp.75D: Leporii Maurianensis episcopi. s. Leborius.nbsp;30nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;? Leporus (Buffach) GIL YIII 6473;

C. lulius Leporus.

Leptas cf. gr. Xsnróg dünn, zart, fein? fig. (Limoges) Schuerm. 2945 (ganz un-sicher.

Leptinas fisco, j. les Estirmes in Belgien, prov. Hennegau.

lepus (lat.) hase, hei den Britten. Gaes. h. G. 5, 12, 6; Leporem et gallinam et an-serem gustare fas non putant; haec tarnennbsp;40 alunt animi voluptatisque causa.

Lerano. (Amélie-les-Bains) BAannée (1847) partie 1, p. 409 = Inscr. de Languedoc n. 1306: Lerano et Lixoneia.

Lerant.. (Segovia) GIL II 2737: Atti Lerant. .

Ler-ate O. j. l’Héras, in Saint-Félix-de-l’Héras, dép. Hérault, arrond. Lodève, canton Caylar.

Lerei-anus fundus, iherisch? (Véleia) 50 GIL XI 1147 col. 2 Z. 46: Fund. Lerelanum.

Lerennus s. Leherennus.

Lerga Lirge zu mir. lerg, Ahhang’, ft. j. la Lergue, nhfl. des Hérault Vgl. Larga.

lëri- s. '•'leiri-.

Leri-Scus O. j. Lhcry, dép. 3Iarne, arr. Beims, canton Ville-en-Tardenois.

Lerina Lerinus s. Lero.

Leri-ssus M. (Narhonne) GIL XII 4765 = Inscr. de Languedoc n. 919: Viyit Di-mudius Lerissus (lis L. 1. Fuseus GIL XIInbsp;4773?).

Lëro wnd Lei’inus, Lerina inséln an der ostküste der Oxyhier, j. ties de Lérins,nbsp;départ. Alpes - Ilaritimes, gemeinde Gannes. lonbsp;Strah. 4, 1, 10^. 185: Matcc ós teeg Sxoi-%édccg Tj HXavaaia Kccl AriQmv s'^ovGcex xax-oiKiag. sv Ss xy Ariqcovi (Sainie-Marguerite) %al TjQmóv sGxi xb xov AriQcovog' xsixmnbsp;ó’ aiixrj xxqo xrjg ’AvxtnóXscog. Plin. n. h. 3,nbsp;79: Sunt aliae (insulae) yiginti ferme par-vae mari vadoso, Galliae autem ora in Ehodani ostio Metina, mox quae Blascorum vo-catur, et tres Stoechades a yicinis Massi-liensibus dictae propter ordinem quo sitae 20nbsp;sunt. Nomina singulis Prote, Mese quae etnbsp;Pomponiana vocatur, tertia Hypaea, ab hisnbsp;Iturium, Phoenice, Phila, Lero (Sainte-Mar-guerite) et Lerina (Saint-Honorat) adversumnbsp;Antipolim, in qua Berconi oppidi memoria.nbsp;Ptol. 2,10, 9; Al Ss SxoixaSsg inb xbv Ki-amp;ceQiaxriv nsvxs xbv dqiamp;fióv, év xov gsGovnbsp;^sGig Ks' jj.^' Squot;. ijxb Ss xbv Ovceqov no-xugbv AfjQCOvlg v^Gog, rjg amp;sGig x^' Lquot; Squot;nbsp;gj3' Squot;. TP: Ins Lero. Ins Lerone. IA sonbsp;mar. 504, 5; Ab Antipoli Lero et Lerinusnbsp;insulae, m. p. XI. 505, 1: A Lero et Le-rino Foro luli portus m. p. XXIV. Paulin.nbsp;Nolan, epist. 51, 2 p. 424, IQsqq. H.: Quianbsp;in proximis brevi interiecta maris rupenbsp;etiam cognominibus Lero et Lerino insulisnbsp;degeretis. Unde, cum se isti filii nostri exnbsp;ea, quae Lerinum dicitur, venisse dixissent,nbsp;recognovi et facile recordatus sum propin-qui nominis insulam, in qua sanctitatem 40nbsp;vestram ab istius mundi strepitu profugamnbsp;manere iam noveram. Sidon. Apoll. epist.

6, 1, 3: Post desudatas militiae Lirinensis excubias. 7,17,3; Fluctuantemque regulamnbsp;fratrum destitutorum secundum statuta Li-rinensium patrum vel Grinincensium festi-nus informa. 8, 14, 2: In Ulo quondamnbsp;coenobio Lirinensi. 9, 3, 4; De senatu Li-rinensium cellulanorum. carm. 16, 104:nbsp;Seu te Lïrïnus priscum complexa parentem 50nbsp;est. Gennad. 65: Vincentius, natione Gallus, apud monasterium Lerinensis insulaenbsp;presbyter. 86; Faustus ex abbate Lerinensis monasterii apud Eegium Galliae epi-


[?Lepor-iu8 — Lero]

-ocr page 101-

189


Lesa


Less-ia


190


Scopus. Ennod. epist. 7, 14 p. 18311.: Ha-bet, quantum conperi, Lirinensis habitator quod de sancta matre discat, etiam quaenbsp;urbana domicilia non reliquit. Vita h. Epi-pliani p. 354: Medianas insulas, Stoecbadas,nbsp;Lerum ipsamque nutricem summorum mon-tiuin planam Lerinum adiit. Vita h. Antoninbsp;P- 391: Sanctorum petamus exercitum etnbsp;illam Lirinensis insulae cobortem inriguonbsp;° inquiramus ardore. p. 392: Apud Lirinumnbsp;inprovisus apparuit. Pard. dipl. n. 103, 1.1nbsp;P- 68 (a. 523): Rant quinque normae, idnbsp;6st Gravensis, Insulana, lurensis et Liri-öensis, et ceterae. Eélix papa lY (Mignenbsp;^atr. L. 62nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;91, c. a. 529): Librorum Fausti

Oalliarum episcopi, qui de monasterio Liri-öensi proveetus est, Caesarius Arélat. ho-'gt;nil. 25: Beata, inquam, et felix insula Liri-nensis, quae cum parvula et plana esse vi-quot; deatur, innumerabiles tarnen monies (—epi-scopos) ad caelum misisse cognoscitur. Pe-^agius papa I. MG epist. III p. 72, 12 (a. ’’'^56): Per servos dei monasterii Lyrenensisnbsp;direximus. Fortunat. carm. 5, 2, 69: Quinbsp;fnit antistes Arelas de sorte Lërïni. Greg.nbsp;Tur. in gïor. conf 95 (a. 581): Lirinensimnbsp;monasterium expetere cupiebat. . . Contranbsp;l^irinensim monasterium devenerunt. . . Li-rinum adire desidero . . . Virum in insulanbsp;^ Lirinense depositum. Greg. M. reg. 6, 54nbsp;(a.596): Gregorius Stepbano abbati de mo-Dasterio quod appellatur Lirino Galliis. 11,nbsp;9, Ut. (a. 600): Gregorius Cononi abbatinbsp;Oalliae monasterii Lirinensis. Pertz dipt.nbsp;15 (a. 635) p. 17, Ibsq.: Monasteria sanctorum Agaunensium, Lirinensium, Luxovi-onsium. Marculfi form. 1, 1 jp. 39, 13 Z.:nbsp;^lonasteria sanctorum Lyrinensis, Agaunen-Lossoviensis. Cod. Cotton. MS. Cleo-^ Patra, E 1 fól. 6' (tractat üher irische litur-9ie, c. a. 720): Lerinensi monasterio {ms.nbsp;Linerensi). Vita Arnulfi, 6 MG SS Mer. IInbsp;133. 27: Lerinum (Saint-Honor at) usquenbsp;öionasterium ad peregrinandum propter Cbri-iterare disposuit. Vita Leobini 4, 11nbsp;^G a, a. IV 2 p. 74, 28: Volens Lirinumnbsp;Pervenire, quemdam fratrem Lirinensem rep-Perit. 13, 41 p. 77: Beatum vero Leobi-Oum derelictis fratribus quibus praepositusnbsp;* bierat Lirino properaturum, ubi fratribusnbsp;oiusdem monasterii derelictis Lirino fueritnbsp;subiciendus, accedens ibi omnibus fratribusnbsp;desideraret esse subiectus. Vita Maturininbsp;2, 9 ASS 1. nat). I p. 253 H.' A Lirinensinbsp;insula. Vita Lupi 2 ASS 29. iul. VII p. 6dE:

In solo Lyrinensi. Vita Eugendi 14,24 ASS 1. ian. I p. 54: Sanctorum Lirinensium patres. 15,27: Sancto Marino presbytero,nbsp;insulae Lirinensis abbate. Vita Hilari 3nbsp;ASS 25. oct, XL p. Q39 A: Ad Lirinensemnbsp;insulam. Vita Caesarii 1, 5 ASS 27. aug.nbsp;VI p.65B: Lirinense monasterium. 11nbsp;p.amp;5F: Instituta Lirinensium. VitaVirgiliinbsp;1,3 ASS 5. mart. ï p. LOIB: Sacrae insulae lonbsp;Lerinensis. Vita Aigulphi 2 ASS 3. sept.nbsp;lp. 7LLB: Coenobii Lyrinensis abbas. . . .nbsp;Monasterii Lyrinensis. 1,8 p. TUF: Mo-nacbi Lerinenses. 7 p. ILLF: Monasteriumnbsp;Lerinense. p. 745 A.- Lerinenses fratres. 8nbsp;p. 745 A.‘ Ad fratres Lerinensis coenobii.nbsp;10^. 745 C: Lerinensis insula. 2, ISp. 746F'.‘nbsp;Lerinensibus sociis (dat.), p. 747 A.- Ut il-lorum sacratissima corpora Lerinam deterrent. . . . Lerinam delata. Vita Agricoli 1,2 20nbsp;ASS 2. sept. I p. 1500: Lerinense coeno-bium. Sp.ibOE: In monasterio Lerinensi.

5 p. 451A.- Ex coenobio Lerinensi. Mar-tyrium Porcarii 2 ASS 12. aug. 11 p.137 B: Sanctam Lerinensem insulam. E: Coenobionbsp;Lerinensi. ... In insula Lerinensi, F: Leri-nensium incolarum. 3 p. 738 i?: Hoe sacrumnbsp;monasterium Lerinense. lp. 138C: Lit-tora insulae Lerinensis. 5 p. 1381): Lerinensis insulae. E: Sacram Lerinensem in- 30nbsp;sulam. 6 p. 138 F: Coenobii Lerinensis.nbsp;p. 739 A.' Eversum Lerinense monasterium.

Lesa o. der laccetani, j. Isond. Ptol. 2,

6, 71: Afioa (aus ’AfjOo) s. Aeso(n) I sp. 53.

Lesagus M. nomen gentile. (Bom, saec.

1 ex.) CIL XV 1240: Duor(um) Lesago-r(um). (saec. 1 ex. oder 2 in.) 1241: L, Lesagi Tritogen(is).

Lcsala. (Avila) GIL II 5866: Lesala Conium d. s. i.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Lescherias O. j. Les Chères, dép. Bhóne, arrond. Lyon, canton Limonest.

Lesciae O. j. Liessies, dép. Nord, arrond. Avesnes, canton Solre-le-Chdteau.

Lescito villa, j. müle lAzay bei Saint-Calais, dép. Sarfhe.

?Lesigmus 31. cogn. (Cuma) CIL X 3699, 1, 15: L. Oppius Lesiginus.

Lesis vicus? (Veleia) CIL XI1147 col.

6, 68: Praediaque Lésis (gen.) et saltus. 5o

Less-ia fl. j. la Lesse, r. nfl. der Maas in Belgien. Vita et Passio Mononis 6 ASSnbsp;18. oct. VIII p. 368 A.’ Inter Urtam etnbsp;Lessiam.

[Lèaa — Leaa-ia]



-ocr page 102-

191


?Less-ms


? Leucar-o(n)


192


?Less-ius M. (Mom) GIL YI 1952: ï. Lessius T. ]. Clarus.

Less-o(n) M. ing. (Murviedro) CIL II 3852; —. Fulvio L. f. Lessoni.

Leston. (Langres) CIL XIII 5693: D(is) M(anibus) Fructi col. Ling. llb. ürbi-cufs] Leston d. s. p, 1.

Jjës-ura nach Zeu[2 m corn, les herba, nach d’Arhois de Jiihainvilleligurisch, l)bergnbsp;10 der narbonensischen proving, teil der Ce-vennen, Ie mont Lozere (ursprünglich fluft-name?). Plin. n. li. 11,240: Laus caseonbsp;Eomae, ubi omnium gentium bona corn-minus iudicantur, e provinciis Nemausensinbsp;praecipua, Lesure Gabalicoque pagis, sednbsp;brevis ac musteo tantum commendatio. Sid.nbsp;Apollin. carm. 24, 44 sg..' Hinc te Laesora,nbsp;Caucason Scytbarum | vincens, aspiciet ci-tusque Tarnis. — 2) spetter Lisera, Lesera,nbsp;20 j. l. nfl. der Mosél, die Lieser bei gleichna-migem Lieser, r eg.-bes. Trier, Ter eis Mern-Icastel. Auson. Mos. 365: Praetereo exilemnbsp;Lësüram tenuemque Drabonum. Vgl. ligur.nbsp;fl. Lesia in Piemont, proving Turin, wnd O.nbsp;-Lesorecchio dorf der Emilia, proving Meggio.

Lesuridautaris M. (Munilla de Cameras) CIL II 2900: Aurelia Lesuridautaris f(ilia).

Lesiir-ius M. Lesuria F. (Ravenna) GIL XI 253: Lesuriae lustinae filiae dulc. q.nbsp;30 V. a. XVIII. m. VII. Lêsurius Clemens etnbsp;Clodia Paulina parentes.

Lësüro-S fl. ligur.? Hecataeus fr. 16 bei Steph. Bys.: quot;Toijj, nóhg sv ’IjirjQlu isQQOvfj-Gov. EÎTaïog EvQcóny ^Msru dh quot;Toijj nóhg, fierce ó's AeGvgog noragóg’. cf. O. Lassira ?

Lesus M. fig. (Miegél) Schuerm. 2947: LIISI FIO, LIIS(us).

Lëta nach Thurneysen gu ir. Hath grau, cy. llwyd canus, corn, luit lot, abret. loit,nbsp;40 mbret. loet, gdf. *pleito-s, F. Vila Magnobodinbsp;3, 29 ASS 16. oct. VII gi. 946 De mullere quadam Leta nomine.

Lethau M. s. *Leita-gno-s.

Lëthë s. Limaia.

LethericilS mons s. mons Leberi.

Letina F. cogn. (Alcoléa del Mio) CIL II 1067: Egnatia Faruciaque et Letina.nbsp;(Spalato) III 2618; Volussia Letina.

Letinii-o(n) Cf. von Lédenon, dép. Gard, 50 arrond. Nimes, canton Marguerittes. (Lédenon, saec. 1 in.) CIL XII 2990 und add.nbsp;p.832 ~Inscr.deLanguedoc, Nimes, w. 1479:nbsp;Letinnoni b(onae oder bono) opif(erae odernbsp;-ero) imper(anti) poni, Nemausenses.

[?Tiess-ius ?Leiicar-o(ü)]

Let-ius M. (Mmes) CIL XII 3245 == Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 243: L. Le-tius Marullus.

Letoce O. am Leg bei BolUne, dép. Vau-cluse, arrond. Orange. Itin. Hieros. p. 553,

8 TF. ji. 4 T.: Mutatie ad Letoce.

*Lëto-Cëto-n ^grey-wood', acy. Cair Luit-coit, w. Caer Llwydgoed, Lwydgoed,nbsp;Llwyt koet, Gaer Lugtboet (lis Luytkoet),nbsp;j. Lichfield in Staffordshire. IA 470,2:1®nbsp;Etoceto. Mav. 5, 31 _p. 429, 8: Lectoceto.nbsp;Baeda h. e. 4, 3: Habuit autem sedem epi-scopalem in loco, qui vocatur Lyccidfeltb.

5, 23: Aldvino Lyccitfeldensi (antistiti).

Letondo M.? (Buenafuente, cerca de la divisoria de Huerta Hernando, diócesis denbsp;Sigüenza) GIL II 5790: Letondo Segosse-q(um) Melmandi f.

*lêtrö-n leder, nach Loth = *p]-trö-m y pel, in air. letbar, grundform *letara, 2®nbsp;w. lledr m. corium, mbret. lezr, nbret. lêr.nbsp;Celtisches lehmoort ist germ. *letbra-n *le-tbro-n, vorgerm. létrS-m, got. *li{)ra-, an.nbsp;le{)r n., ae. leder, ahd. lëdar. Ernault undnbsp;Thurneysen vgl. lat. liber (bast) von *lifronbsp;*li'8’ro, alb. XjsxovQS-a.

Lett-ius M. (Ncmnagen) MM n. f. 36, 455 n. 42: D(is) M(anibus) Lettio Seranonbsp;et Annito coniugi b. f. c.

Leub-ella F. Greg. Tur. vitae patrum 9, 2 (a. 571): Leubellae cuidam feminae.

Leuc ... F. ( Visinada) CIL V 401: [Me]tra P. 1. Leuca . . . (Aquïleja) 1302:nbsp;Miniepa] Leuc . . .

Leuca curtis. Parel. dipl. n. 103, t, 1 p. 70, a. 523.

leuca s. leuga.

Leuca ]/leuc, fl. in Brittanien. Mav. 5, 31 p. 437, 18; Leuca.

Leucada O. Liv. fr. lib. 91: Contrebiam, ** quae Leucada appellatur.

Leu-caniiilus aus *Leuc[o-c]amulo-s, M. cogn. (Leibnitz in Steiermarh) CIL lHnbsp;5329; Aelio Leucamulo vetrano an. LXX-et luliae lustinae fil. an. XXVII. Vgl. Leuoi-mara und Camulos.

Leucanaus O. Magimberti vita s. Wala-rici 2,10 ASS 1. apr. I p. 19 D: Locum . • • qui Leucanaus antique vocabulo dicebatur-5,2 6 p. 23 iJ; Ad antedictum locum Leuconao- ^

? Leucanus M. Corse. (Erbalunga) ClI' X 8038,20: Lasemo Leucani f. sacerd. Aug-

?Leucar-o(n) AI. cogn. (S. German^) CIL X 5228: L. Cei C. f. Leucaro.


-ocr page 103-

193


Leuc-arum


Lend


194


lO I

Leuc-aruin O. in Brittmien, w. Gas Llychwr, j. Louglior. IA 484, 1; Leucaro.

Leucata in Gallia Narhonensis. Méla 2,5,82: Ultra est Leucata litoris nomen etnbsp;Salsulae fons.

Leucena F. (Bei Ober-Tiefenthal = Zgor-nji Glohodol, distr. Honig stein, saec. 3 in.) Gil III 10793; D(is) M(anibus) Leucenanbsp;Casdeni viva fee (it) sibi [et] Augiaenbsp;fil(iae) . . .

Leuceris O. zwiscJien Bergamo und Brescia, im obern tale des Serio, j. Lecco. TP. Bav. 4, 30 p. 252,12: Leuceris. s. Leucum.

Leuc-ët-iO-S G. des blitzes, beiname des Mars, vgl. lat. luppiter Leucesius, luno Lu-cetia, osh. Lucetius, ableitung von leuc-ë-to-louc-ë-to-, air. lócbe m. blitz, gen. lócb-etnbsp;{stamm loukent), cy. Iluched, corn, luhet,nbsp;‘‘nbret. lubet, nbret. lubet luc’hed blitze, got.nbsp;liuhadei f., liuba]) n., st. louco-, nbf. leuco-,nbsp;Vleuk- leuchten. (Bath) GIL VII 36; Pere-grlnus Secundi fil(ius) civis Trever Louce-lio Marti et Nemetona v(otum) s(olvit) l(i-beus) m(erito) vgl. (Altripp) GIB 1790:nbsp;^tarti et Nemetonae Silvini lustus et Dubi-tatus V. s. 1.1. p. (Kleinwinternheim in Bhein-Mssen, hreis Mainz) GIB 925 — Beelcer,nbsp;Mamzer Museum 105 — BA 1878nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;104

^ WK 7 (1888) Nr. 6 sp. 116 0; [Marti *** Lejucetio L. lulius B . . ulla fontem et it. .nbsp;•^nem suam ad tem . . are sac . . publioe p ..nbsp;(Marienborn, Bheinliessen, hreis Mainz) GIBnbsp;229: Curtelia Prepusa Marti Loucetio v(o-lüm) s(olvit) l(aeta) l(ibens) m(erito). 930:nbsp;^arti Leucetio T. Taeitius Censorinus v(o-turn) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito).nbsp;(Brauenstein in Nassau, landhreis Wiesbaden)nbsp;1540: [M]arti [Lejucetio [pr]o salu[te imp.

n. Aug. Pii Q. Voconius Vitulus 7 leg. :^XII p]-_ p f ponendum curavit]. (Beinbsp;Porrus) WK 7 (1888) Nr. 6 sp.115—117nbsp;^•76: [In honorem] domu[s] divinae Martinbsp;j^oueetio sacrum Amandus Velugni f(ilius)nbsp;evas. (BeiGropjcrotzenburg)WK 12 (1893)nbsp;133 n. 47 —Limesblatt 5 sj?. 133: I(n)nbsp;(onorem) d(omus) d(ivinae) Marti [Leu]-®et(io) et Vi[ct]oriaeM. [?] [SJeverinus [p]ronbsp;®^is fil[is] Sperato et Pupo civ[ib(us) T]re-Vgl. Aovxotw.

Leuchio M. (El Villar beiSegorbe) GIL 4021; P. Baebius Leuchio.

^ Leuci von stamm leuco- glanzend, =gr. swot, von der weiften farbe eines teïls irernbsp;cidwng genannt, y leuk, V. der Gallia

HomER, Alt-celt, Spracliaohatz. II.

Belgica, in der alten dioecese Tout, depart. Meurthe-et-MoséUe (Toul und Naix). Gaes.nbsp;b. G. 1,40,11: Frumentum Sequanos, Leu-cos, Lingones subministrare, iamque esse innbsp;agris frumenta matura. Strab. 4,3,41?. 19 3:nbsp;’TnsQ OVV Tamp;v ’EkovTjtTmv xal tcöv Erjxoa-vcöv Aïöovoi xal Atyyovsg oiKOVOi KQog Sv-Siv, vnsQ ós TCÖV MsóiOjiuTQixcbv Asvxoi xccinbsp;TCÖV Aiyyóvav tl gsQog. Lucan. 1, 424:nbsp;Optimus excusso Leucus Eemusque lacerto. lonbsp;{Bazu comm. Us.: Leuchus populus Galliaenbsp;cuius oppidum Tullum.) Plin. n.h. 4,106:nbsp;Leuci liberi. 8il. 4, 233: Multo vix fusumnbsp;vulnere Leucum (jSchlichteisen für Breu-cum). Tac. hist. 1, 64: Nuntium de caedenbsp;Galbae et imperio Otbonis Fabius Valensnbsp;in civitate Leucorum accepit. Ptol. 2, 9,

7: 'Trtó dg TOVTOvg (^MsóiogdTQLxag) xal Tovg ’PgyLOvg Asvxol xal Ttólsig avTcöv TovX-Xiov Ndciov. 9: 'Titó ós TovTovg ()PavQL- 20nbsp;xovg) xal TOvg Asvxovg naQiQxovGL Aóyyo-vsg. IA 385, 6: Tullo Leucorum usque.nbsp;NG (Belg. I) 5,3: Civitas Leucorum (Toul).nbsp;Glaudii Marii Victoris Alethias 3, 207-—nbsp;209: Leucorum factus medicus nunc Gallianbsp;rura j transmittens profugus Germanas fraudenbsp;nocenti | sollicitat gentes et barbara lt;(pec-toragt; fallit. Notae Tiron. 87, 17: Leucus.nbsp;18; Leucia (Toul). Gone. Gonstaniinop.IIInbsp;a. 680 (Mansi 11 c. 305—S06B): ’Aóeó-ionbsp;óaTog èv ovófiaTi tov Hsov smax. Tijg aylagnbsp;sxxXr^atag Asvxcov, Xsydrog Tr^g as^aogiagnbsp;Gvvóóov Tfjg iv PaXXia Ty STtaQila. Adeo-datus bumilis episcopus sanctae ecclesiaenbsp;Leucorum, legatus venerabilis synodi pernbsp;Galliarum provincias oonstitutae. Vita Lupinbsp;1 A88 29. iul. VII p. 69D: Ex urbe Leucorum. Vita 8alabergae 1, 2 A88 22. sept.nbsp;Vip. 521 ü; In suburbano Leucorum op-pido. Vita Beodati 3, 14 A88 19. iuni III 40nbsp;p. 878 B: lacob reverentissimi praesulisnbsp;Leucorum. . . . Duos pontifices Leucorum.nbsp;(Naix) Orelli 5239 = M8AF 15 {n. s. 5)nbsp;(1840) p. XXIX == Bobert, Épigraphie denbsp;la Moselle p. 16 = L. Maxe-Werly, Gol-lection des monuments epigraphiques du Bar-rois (Paris, Ghampion 1883, 8°) p. 4: Deaenbsp;Eponae et genio Leuc(orum) Tib. lustiniusnbsp;Titianus [b. f. leg. l]e[g]. XXII [pr.] Anto-nin[ian(ae)] ex vo[to]. (Avenches) Anz. f. 3onbsp;schweiz. AUerthums1c.jg.27 (1894) w.1 s. 299:nbsp;Carantius Caniniodius ci(vitate) Leucus.—nbsp;Semita Leucorum j. 8'ion.Leucus cogn.nbsp;(Adria) Pais 1080,233: Leuci. (8ens) M8AF

7 [Leuc-arum — Leucï]


-ocr page 104-

195


Leuci-ana


Leuctir-o(n)


196


6“ s., t. 4 (t. 54) p. 127; Didi(i) Leuci et Mart(i)iiiae filio. — O., Legora, j. pays denbsp;Chdlus, dép. Haute-Vienne, et de Ligoure,nbsp;Saint-Jean de lAgoure et Saint-Priest-Ligoure,nbsp;dep. Haute-Vienne, arr. Yrieix, canton Sexon.nbsp;Vita Vedasti 9 ASS 6. fébr. 1 p. 794^.-Nomen montis ex tnnc et nunc Leueus (innbsp;Aquitania) est, ex nomine montis eastrumnbsp;illud etiam nomen soj-titum est: sed et po-10 pulus regionis illius Leuci sunt dicti maxima pars Aquitaniae usque in Oeeanum.nbsp;... De Leucis ergo b. Vedastus oriundusnbsp;fuit. Rav. 4, 40 iJ. 298, 6; Luci (j. Cour-hcfy, dép. Haute-Vienne, arr. Saint-Yrieix,nbsp;canton Chdlus, gemeinde Saint-Nicolas).

Leuci-ana Mspan. O. IA 438, 5: Leu-ciana.

Leucï-malaco-S nach Ernault ^digne de louange par son éclat’ (cf. ‘‘Alv.-aivtxoq,nbsp;20 KIs-aivsrog), m w. mawl louange, ir.nbsp;molad, gr. géXa etc., Cr., beiname des Mars.nbsp;(Hemonte an der Stura, provinz umd districtnbsp;Cuneo) GIL V 7862; [Le]ucimal[aco] jjnbsp;[A]ufilliu[s] Augustus votum sol. plostrali-bufs] dedicavit. (Giacomo bei Demonte)nbsp;7862“: Deo Marti Leucimalaco M. Pusciusnbsp;Secundus deour. Quirina v. s. 1. 1. m.

Leuci-mara F. (Cilli) GIL III 5265; Quartus Sirae v(ivus) f(ecit) sib(i) et Lioo-30 viae Ingenuae uxor(i) an. L. et Leucimaraenbsp;fil. an. X, Finite f. an. VI, Licovio Sexto an.nbsp;XX, Ausco Muscionis flla an. XXX, Dubnaenbsp;f. an. XXXX, M. Lioovius Earns an., M. Li-covius Boniatus ann. L, Vetulla Bucia Urban! f. an. L, M. Licovius Ursus an,

?Leuc-ina F. (Zudetich) GIL V 402; Leuelnae Orfae.

Leucitica G., die sighafte Diana? (Glo-vizza zwischen Eovigno und Valle) GIL V io 8184; Seixomniai Leuoiticai Folates.

leuco- adi. leuco-s louco-s glanzend, weifi, nach Stohes ir. luacb (in luach-te weiftglü-hend), ey. Hug lux, lumen, gr. Xsvxóg licht,nbsp;lit. laukas blaftig, ai. roka das licht, róka(s)nbsp;lichterscheinung, ]/luk. In fl. Leucus, V.nbsp;Leuci, fundus Licco-leucus, Leuc-amulus ausnbsp;Leuco-camulo-s, saltus Leuco-melius Leucu-mellus, Leuci-mara, M. Leuc-o(n), Leuce-tios, Leueitanus, Leueullosos.

60 Leuc-o(n) abgeleitet mm stamm leuco-, celtiber. M. Appian. Hispan. 46; ((AQovaKoi)nbsp;OxQartiyoiig quot;Ag^cova Ìi Asvxcova xjQovvxo.

Leuco . . (Cilli) OIL III 11699.

Leucoin-CUS von V. *Leueones (Er-

[Leuci-ana — Leucur-o(u)]

nault vgl. Pictones umd Picti). Martial. 11, 21, 8 (a. 96): Culcita Leucönïco (subst.,nbsp;scil. tomento) quam viduata suo. 56, 9;nbsp;Leucönïcis agedum tumeat tibi culcita la-nis. 14, 159 (a. 84 Oder 85): Tomentumnbsp;Leuconicum] Oppressae nimium vicina estnbsp;fascia plumae? | Vellera Leucönïcis accipenbsp;rasa sagis. 160: Tomentum Circense] Tomentum concisa palus Circense vocatur. |nbsp;Haec pro Leucönïco stramina pauper emit, lo

Leucofago 0. j. Laffaux, depart. Aisne, arrond. Soissons, canton Vailly.

Leuco-melius Leucu-melius saltus. (Veleia) CIL XI 1147 p. 3 1. 73: Et sal-tumVelvias Leucumellum. p.7 138; Saltusnbsp;Yelvias Leucomelium.

Leuconaus Legoiie 0. j. Saint-Valery-sur-Somme, dép. Somme, arrond. Abbeville.

Leiicon-ius rom. nomen gentilicium, abgeleitet vom M. Leuc-o(n). (Vobarno) CIL V 4902: L. Leuconio L. f. Pab(ia) CllonInbsp;veter. leg. XXI, L. Leuconio L. f. Firmo,nbsp;Leuconiae L. f. Proculae, Allia L. f. Suavisnbsp;viro, filiis, sibl. (Bei Gueddur) VIII 9965:nbsp;V(ivus) f(ecit) C. Leuconius Quir(ina) Ve-lox dec(urio et) II(duum)vir Cominiae [P]a-ternae uxori Leuconiae Mauritaniae fil(iae)nbsp;meae piae d(is) M(anibus). (Bologna) XInbsp;765: M. Leuconius T. f. Lem(onia) Marcel-lus t. f. i. (Bei Barcelonnette, dép. Basses-Alpes) XII 82: V(ivus) f(ecit) C. Leuconiusnbsp;Quir(ina) Velox dec(urio et) II(duum)vii'nbsp;Cominiae Paternae uxori, Leuconiae Alpi-nae (dat.) fil(iae) meae piae d(is) M(ani-bus).

Leuconum 0. in Panrumia inferior, j. Basboistje. I A 260, 8: Leucono.

Leucopibia 0. in Galloway in Schott-land.

Leucull-oso-s o-stamm, cf. Tol-osa, lot. Marcell-osus, von Leucullus, vw. mit lat.nbsp;luculentus, G., beiname des Mars? (Néris-les-Bains, dép. Aïlier) BA n. s. 34 (1877)nbsp;p. 137 = 35 (1878) p. 94—108 =BSAFnbsp;1887 p. 265 — BC 5, 116—-llO: Bratro-nos Nantonicn(os) epad (eques) Ate^toriginbsp;(oder Epaclate;ftorigi?) Leucullosu (dat.)nbsp;iorebe locitoi Oder locitok.

Leucuiii niiitclalterlich, j. Lecco = Leu-ceris.

Leucu-mellus s. Leuco-melius.

Leucur-o(n) M. (Zoveralio, Intra, im gcbict der Lepontii, gegcn ausgang des G.jh-Boms) Vittorio Poggi, in: Giornale italiano


60

-ocr page 105-

197


Leucus — leuga


198


leugae gerechnet). IA 238, 1: Ad Fi in. p, XX. 2: Vindonissa leugas m. p.nbsp;(d.h. von Ad Fines, Pfyn an der Thur,nbsp;G Vindonissa sind 30 leugen). IA 251,5nbsp;^7. 252, 1—5. 254,4.5. 255,1 — 5. 256,

• nbsp;nbsp;nbsp;3; Leugas. 356,4.6: Leugae. 359,2—5.nbsp;2^0, 1—4. 301^ 1 — 5. 362, 1—4. 363, 1.

• nbsp;nbsp;nbsp;372, 3—5. 373, 1—5: Leugas. Itin.nbsp;quot;*«'osoZ. p. 549^ 7—9 W. P- 3 Tobler: Ci-

Burdigala, ubi est fluvius Garonna, queiu facit mare Oeeanum acoessa et

di filologia e linguistica classica 1 (1886), 3 P- 129—157: Leucuro Moconis f.

Ilt;eiicus o. l) in Brittanien. Bav. 5, 31 p. 426,15: Leuco magno. — 2) j. Courhéfy,nbsp;S- Leuci.

leud . . . anus G., beiname des Mercu-rius. (Weisweiler) CIB 592; [Merjcurio Leud .... ano.

Iieudicum O. j. Lüttich in Belgien, vlaem. Luik, frz. Lie'ge. Liber hist. Franc. 50 MGnbsp;SS lier. II p. 325, 2 (a. 714): Leudico. Vitanbsp;^verniari 6 ASS 1. niai lp. 121 F: Leodi-6nsis ecclesiae. Vita I s. Huberti 3,16 ASSnbsp;nov. I p. 803 C: Ad Leodium.

Leudimo Leudüio Leuduna Leudu-

ÜU lieuduuum s. Lugudunon, Laudunum. Icuga fem. %-stamm, das gallische weg-ward erst im anfang des 3.jh. officiéllnbsp;den drei GalUen und in den beiden Ger-manien eingefürt durch Severus. Aus leuganbsp;(leuua bei Baeda) stammt ae. léowe meüe.nbsp;-4ms leuga legua ital. lega, span. prov. le-catal. llega, port. legoa, afrz. legue leu,nbsp;Gz. lieue, bret. lév léo; im Talmud niüb.nbsp;^ach d’Arbois de Jubainville wn derselbennbsp;'^^urzél wie ai. lava-s morceau, section; nachnbsp;Schrader zu an. plógr? Bezzenberger vgl.nbsp;^ctt. luXeha eine trage, ndd. lug faul, trage,nbsp;WMde(?). Enthalt 6750-faches des pesnbsp;Igt;rusianus (von Claudius Brusus, stief sonnbsp;Augustus) oder 4500 entsprechende ellennbsp;^ 332,7 millimeter = röm. meile (0,3nbsp;deogr.) = 2,21775 hïlometer nach Hultsch;nbsp;'gt;^ach Pistollet de Saint-Ferjeux 2415 meter,nbsp;'^acli Aurès = 7500 gallische fuf) = 2436nbsp;quot;^o-eter. Laterculus Veronensis p. 253 Seechnbsp;^ GLM p. 129 B. (unter haiser Postumius,nbsp;^^lt;^c.3med.): Nam LXXX leugas trans Ehe-Romani possederunt. Istae civitatesnbsp;Gallieno imperatore a barbaris oceu-Patae sunt. Leuga una babet mille quin-^entos passus, TP: Lugduno caput Gallia-usque bic leugas (von Lyon ah wurde

recessa, per leugas plus minus centum. 10: Mutatio Stomatas leug. VII. gs. p. 550, 1nbsp;—551, 2: L. Hieromjm. comm. in loei c. 3,

18 (Opp. Vall. Ven. t. 6, 1 c. 215 ü.- Nee mirum, si una quaeque gens certa viarumnbsp;spatia suis appellet nominibus, cum et La-tini mille passus voeent et Galli leucas etnbsp;Persae parasangas et rastas universa Germania, atque in singulis nominibus diversanbsp;mensura sit. Amncian. 15, 11, 17: Ebo-lonbsp;danus — — Ararim, quem Sauconnamnbsp;appellant, [inter Germaniam primam fluen-tem,] suum in nomen adsciscit, qui locusnbsp;exordium est Galliarum. Exindeque nonnbsp;millenis passibus, sed leugis itinera metiun-tur. 16, 12, 8 (a. 357): A loco, unde Eo-mana promota sunt signa, ad usque vallumnbsp;barbaricum quarta leuga signabatur et de-cima, i. e. unum et viginti milia passuum.nbsp;Nomina pond. vel mensur. p. 549,5 M.: Mille 20nbsp;quingenti passus leuga. lord. Get. 36,192:nbsp;Convenitur itaque in campos Catalaunicos,nbsp;qui et Mauriaci nominantur, centum leuvas,nbsp;ut Galli vocant, in longum tenentes et Septuaginta in latum. Leuva autem Gallica unanbsp;mille et quingentorum passuum quantitatenbsp;metitur. Ak)tee Tirow. 91,32: Leuga. Gr eg.nbsp;Turon. de virt. luliani 18; Triginta leugasnbsp;a sancti basilica elongatus sum; iam secusnbsp;propriam domum esse me credo. Fredegar. 30nbsp;ehron. 3, 19; Duodicem leuvas in utrasquenbsp;partis de Burgundia predarint et incende-rint. Hesych.: Asvyrj' gérgov xt, yélaKtognbsp;(lis Falaxui). Isidor. orig. 15, 15, 3 (ausnbsp;Hieronym): Mensuras viarum nos miliarianbsp;dicimus. Graeci stadia, Galli leuvas, Aegyptinbsp;schoenos (var. signes), Persae parasangas.nbsp;Sunt autem proprio quaeque stadio. 3:nbsp;Leuva finitur passibus mille quingentis. I)enbsp;mensuris excerpta bd. 1 s. 373 L.: Octo sta- 40nbsp;dia miliarium reddunt, mille passus baben-tem. Miliarius et dimidius apud Gallos leu-vam facit, babentem passus mille quingen-tos. Duae leuvae sive miliarii tres apudnbsp;Germanos unam rastam efficiunt. Trad. Wi0.nbsp;278 (a. 712): Leucas sex. Cod. Augiens.nbsp;CCVsaec. X: In leuua sunt mille quingentinbsp;passus (sive) 7000 pedes (sive) XC (90000)nbsp;unciae. CGIL 5 p. 217, 8. 9: Leugas Gallinbsp;uocant, Greci stadia, nos milia dicimus (om.). 50nbsp;Leuga finitur passibus mille quingentis (om.).nbsp;\cf. cod. Pal. Latin. 1447 saec. 9jl0 fol. 32^nbsp;(Neue Heidelb. Jahrbb. 4 s. 208). — Cod.nbsp;Paris. Lat. 7643 fol. 66’' 1: Leuga milt.

7* nbsp;nbsp;nbsp;[Leuoua — leugBl



-ocr page 106-

199


leuga


200


quingentis passib; finit’.] Lex Baiuwar. 1, 13: Usque 50 lewas (var. lequas, leugas).nbsp;Yita Bijfharii i ASS 2. aug. I p. 170^.' Tribus leucis a castello Blesianensium. Vitanbsp;Remacli 2,14 ASS S.sept. I ^.6950; Duo-decim leucas in longitudine, similiter et innbsp;latitudine. Vita Landélini 10 ASS 15. iun.nbsp;IIjgt;. 1066U; Procul a suo monasterio propenbsp;leuga una. — Inschriften: (Sion, a. 251 flnbsp;la p. Chr.) CIL XII 5518; Avent(ic.) leug(ae)nbsp;XVII. (Beatme, dioecese Autun, saec. 4 in.)nbsp;BE No. 66 (1892) p. 167 n. 905 = Bejag

38:....., bono rei publ(icae) nato l(eu-

gae, von Autun) XXIII. (Nördlich von Dijon, dans Ie clos de Thevenin, a. 268 p. Chr.) BA n. s. 16 (1867') p. 58 = BB de Num.nbsp;4® s., t. 5 (1867) = BA n. s., t. 15 (1890)nbsp;p. 407 = Borghesi, Oeuvres 7 p. 430 n. 4nbsp;= Bejag 146: And(e)m(atunno) l(eugae)nbsp;20 XXV. (Civaux, dép. Vienne, a. 221235)nbsp;Espérandicu 10: Lim(onum) l(eugae) XI;nbsp;Fines, X. (Bom, dép. Deux-Sèvres, vom Tcai-ser Tetricus) 15: C(ivitas) P(ictonum) l(eu-gae) XVI; Fin(es) l(eugae) XX. (Bom, a.nbsp;282) 16: C(mtate) P(ictonum) l(ibera)nbsp;l(eugae) XVI; F(ines) l(eugae) XX. (Ce-non, unter Constantins Chlorus) 18; C(ivi-tas) P(ictonum) l(eugae) X. (Unter Gale-rius) 20; [C(ivitas)] P(ictonum) l(eugae)nbsp;30 XII. (Chadenac, 46 p. Chr.) Espérandieunbsp;23: (Leugae) XXIV a [Med(iolano)?].nbsp;(Bongueau hei Amiens, dép. Somme, a. 307,nbsp;v/nter Jcaiser Galerius) Catalogue du muséenbsp;d’Amiens, 1876, p. 55 n. 234 = B8AFnbsp;1880 p. 229 = BA n.s. 40 (1880) p.322:nbsp;C(iYitas) Amb(ianorum) a S(amarobriva)nbsp;l(euga) I (prima). (Dép. Seine-Inférieure)nbsp;Cochet, Répertoire arch, du dép. de la Seine-Inférieure col. 360 = Bar. Ac. Mém. t. 3,nbsp;40 hist., p. 255 = Espérandieu p. 43. 382—nbsp;383: L(euga) I. (Norges hei Dijon, dioecesenbsp;Bangres, unter Constantinus II.) Musée n. 98nbsp;— BA n. s., t. 5 (1862) p. 120 = Bejagnbsp;p. 178 = BA 3® s., t. 15 (1890) p. 409:nbsp;D(omino) n(ostro) Flav(io) Cl(audio) Con-,stantin[o], nob(ilissimo), Ca[esJ(ari). L(eu-gae) XV. (Miliarium von 8aint-Béger-Ma-gnaeeix, départ. Haute-Vienne) BA n.s. 26nbsp;(1873)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;131 = Espérandieu, Poitou p.43

60 = Bejag, Cóte-d’Or p.125 = Espérandieu, Oité des Bemovices w. 13: C(ivitas) L(emo-vicum) l(eugae) X . . . . (Fligéi? villeichtnbsp;Saint-Béger-de-Pegre, dép. Bozere, arr. undnbsp;canton Marvéjols, oder Saint-Chély) Inscr.

[leuga] deBa/nguedocn.2011: [L(eugae)]V. (Rennes,nbsp;von haiser Maximinus) Decomhe, Bézier etnbsp;Espérandieu, Bes miïliaires de Bennes p. 36nbsp;n. 2: A c(ivitate) R(edonum) l(eugae) . . .nbsp;(von Tcaiser Victorinus) ih. p. 47 n. 7 und 8nbsp;= BNs., t. 8 (1890) p. 253 == The Academy No. 951 (July 26) p. 73;' (A) c(m-tate) E(edonum) l(eugae) IIII. (Be Genest,nbsp;départ. May enne, aus Ernée) Mowat, Besnbsp;dernières découvertes épigraphiques dans Ie lonbsp;département de la May enne, 18871889nbsp;(Baval 1892) p. 9 (a. 305/306) = Biületinnbsp;historique et archéologique de la Mayennenbsp;1892 p. 163; Nobilissimo Caesari Flavionbsp;Valerio Constantie P. f. invicto [Au]g(ustonbsp;a) c(ivitate) Cor(iosolitum) [leug(ae) . . .].nbsp;(Saint-Méloir heiCorseul, dép. Cótes-du-Nord)nbsp;Murat p. 461 n. 1 = B8AF 1865 p. 107nbsp;und Mowat p. 11: ... C(ivitate) Cor(ioso-litum) leug(ae) . . . BN 3® s., lt;. 8 p. 67 aonbsp;(1890): Cor | leuc II Ijlj. (Brimont heinbsp;Reims, dép. Marne) Boriquet, Reims pendantnbsp;la domination romame (1860) p.199: C.Eem.

1. IIII. (Meilenstein von Tongern, saec. 1) BA n. s. 3 (1861) p. 410—lll=Vaillantnbsp;24: Item a castello (nemlich Morinorum,,;'.nbsp;Cassél) fines Atrebatens. l(eugae) XIIII Ne-metac(um) l(eugae) XVIIII item a Bagaco.nbsp;(Boudoulous, dép. Bot-et-Garonne, gemeindenbsp;Sauvagnas, j. im Alusée d’Agen n. 135)^^nbsp;Allmer, BE t. 1 n. 11 p. 165 —166 n. 195nbsp;= Bladé.n. 170 (zwisch. 293—305): Ci(vi-tate) N(itiobrogum) l(eugae) VI. (Meilenzeigernbsp;vonVichy, zwisch. 244—247) BE 2 (1882)nbsp;p. 212: Cm[t]as Arvern(orum) l(eugae)nbsp;XXI[IIIj (von Augustonemetum, Clermont).nbsp;(Espalion, dép. Aveyron) BE 6 (1886) p. 93:nbsp;L(eugae) XVIII. (Bei Zülpich, a. 202 p.nbsp;Chr.) CIR 1934 = Hettner, Borm n. 129:nbsp;Leugae [XIIIJ. (Altripp, a. 285 p. Chr.)nbsp;CIB 1950: L. V. (a. 307—317 p. Chr.)nbsp;1951: L. II. (Bei Bheinzdbern, a. 317—nbsp;323 p. Chr.) 1952 = Wilmanns, Exemplanbsp;n. 1069: C(ivitas) N(emetum) l(eugae) XIIII.nbsp;(Steinhach in Baden, hez.-amt Bühl, a. 220nbsp;p. Chr.) CIB 1956; Ab A(quis) leug(ae)nbsp;IIII. (a. 222 p. Chr.) 1957: L(eugae) UILnbsp;(Au, a. 222 p. Chr.) 1958; Leng. (Nöttin-gen hei Pforzheim, a. 222 p. Chr.) I960:nbsp;Ab Aquis leug(as) XVII. (a. 217—222 p-Chr.) 1961: Ab Aq(uis) 1. XVII. (Wo? a.nbsp;213 p. Chr.) 1962: Ab Aquis leug. IIII.nbsp;(a. 139 p. Chr.) 1965: A Col. Aug. [t]r. ni.nbsp;p. 1, XXXVIII. (Amsoldingen) IH 309 M-


-ocr page 107-

201


Pons Leugae


Levisio


202


leuni F. in Hispania Tarraconensis. n. It. 4, 112: Leuni. Ptol. 2, 6, 47:

Kéji§srov. — 2) In Vindelicia. 2, 12, 13: Asvvoi.

leun-utius M. Vita Marculphi 1, 8 1. mai I p. 72 E: Viram nomine Leu-(var. Leontium, Leontinum).nbsp;l'®Up-ouus? M. (Port-sur-Saóne) BAnbsp;^39 (1880) p. 139; G. Leuponi Borvonici.nbsp;Pous AI. (OUracasteïlo bei Trient) GIL

5o Y

= BE 5 p. 70: Aventio(o) leug(ae) VII. (Sitten, a. 251/4 p. Ckr.) IH 310: Avent(ic).nbsp;leug. XVII. (Treycovagnes, a. 202/5 p. CJir.)nbsp;333; Aventic. leu[g] XXL (Baden im Aar-mu, a. 275/6 p. Chr.) 337; At. 1. LVI.nbsp;(Heidelberg, a. 220 p. Chr.) BJ 61,16. (a.nbsp;^22) 19: A Lop(oduno) l(eugae) IIII. (a.nbsp;238) 20. (a. 246) 23. (a. 249) 24. (a. 250)nbsp;25: L(eugae) IIII. (a. 254) 27: A Lop(o-‘'^duno) leug(ae) IIII. 64 (1878) s. 62:nbsp;Ciyitas S(ueborum) N (icretum) l(eugae)nbsp;IIII (nemlich a Lopoduno). (Ladenburg, a.nbsp;238) WK 3 (1884) sp. 4: C(iTitas) S(ue-Igt;oram.) ll(icretuni) l(euga) I (nna). (Worms)nbsp;“I (1885) sp. 108: (A) c(ivitate) V(angio-®Um) l(euga) I. (Bheinsabern) 109; C(olo-nia) N(emetum) l(eugae) XIV.

Pons IiOUgae 0. j. Pontlieu an der Huisne, dép. Sarthe, arrond. iind canton Lenbsp;Hans. Vita Maurilii 21, 113, t. 2 p. 96,nbsp;27 K.: Ad Pontem Leugae. Ebenso Magno-^odi Dita Maurilii c. 20 A88 13. sept. IVnbsp;P- 74 E: Ad Pontem Leugae. Bard. dipl.

230, t. 1 p. 205, a. 615: De Ponteleuga • • • xenodochium quod et ad Pontem Leu-§^¦6 ... ad Pontem Leugae.

Peug-aniis AL cogn. (Karlsburg) GIL III 1158: Victoriae Aug(usti) L. lulius T.nbsp;I^I(iHus)] 6aler(ia) Leuganus Clunia (innbsp;’^’arraconensis) Tet(eranus) leg(ionis) XIIIInbsp;^(ettinae) M(artiae) T(ictricis) aedis custosnbsp;^(i'viuin) E(omanorum) leg(ionis) XIII no-suo et C. luK^ii) Paterni fili(i) suinbsp;'^(ono) d(edit).

Leugnacum Laugnacum O.j.Laugnac, ^P- Lot-et-Garonne, arrond. Agen, cantonnbsp;^^(lyssas.

Pougoseiia fl. in Brittanien. Bav. 5,31 . -P' 438, 1.

4ü nbsp;nbsp;nbsp;’

5039; V(ivus) f(ecit) Leus Pladiae Ga-sibi et Ambiae Saubiae Pladiae f. uxori. lous-aba O. TP: Leusaba. IA 269,2:nbsp;I'^nsaba.

Pftusdr . . niis G., beiname des Mars.

(La Perme, dép. Alpes-Maritimes arr. und canton Puget-Théniers) Blanc, Epigraphienbsp;des Alpes Mar. 2 p. 253 n. 350 = n. s.

35 (1878)p.l62 = GIL XII 2 add.p.803: DeoMartiIeusd|rino(Pais list LEVSDjRTNO)nbsp;pag(ani) Beriti(ni)ni de suo sibi posuerunt.

?Leusiae. (Bom) GIL VI 24505; Sex. Pompeius Sex. f. Salvl Leusiarum Sex. Pompei Sex. 1. L. f. Philoxeni postereisque elus.

Leus-ona. (Vienne) GIL XII 2040: lo Oeusona lis Leusona.

? Leusus AI. 1) Vita Bomnoli 1, 4 ASS 16. mai III p. 607 E: Leusi abbatis. —

2) Concil. Gabilonense a. 639—654 p. 213,

15 M.: Leusus episcopus ecclesie Trecasiae.

leuva s. leuga.

Leuv-illS M. (Taviano) GIL IX 9; Leu-yius et Cale.

Leva nbfl. der Schelde, j. la Lieue.

Levae (G.) fanum, station misclienWaal 20 u/nd Bhein, j. Wapeningen, prov. Gelderland.nbsp;Ptol. 2, 11, 12: Aixxpava. TP: Leve fano.nbsp;Bav. 4, 24 p. 228, 5; Evitano.

Lév-aci V. gegen Lèves, südlich von Namur. Caes. b. G. 5,39,1: Itaque confestim dimissis nuntiis ad Ceutrones, Grudios, Le-vacos, Pleumoxios, Geidumnos, qui omnesnbsp;sub eorum imperio sunt, quam maxim asnbsp;possunt manus cogunt et de improviso adnbsp;Ciceronis biberna advolant nondum ad eum 30nbsp;fama de Titurii morte perlata. Vgl. Levenbsp;fano?

Lev-Scus M. in Levaci villa j. Levas-ville, dép. Eure-et-Loir, arrond. Breux, canton Clidteauneuf-en - Thimerais, gemeinde Saint-Sauveur-Levasviïle.

Levaiiins M. cogn. (Saini-Bomain-d’Al-bon, départ. Bróme, cliristl., a. 516 p. Gkr.) GIL XII 1792: Adoliscens Levanius.

Levatris s. Lavatrae. nbsp;nbsp;nbsp;lo

?Lev-etus M. (Bom) GIL VI 26584: Silvanus Leveti fil. lib.

Leviae O. j. Lévy-Saint-Nom, dép. Seine-et-Oise, arr. Bambouiïlet, canton Chevreuse; s. Lebiaous.

Leviaticuni O. Vita Mariani 7 ASS 20. apr. II p. 760 P; Per oppidum Levia-ticum.

*Levio-duno-n O. in Brittanien. Bav.

5, 31 p. 436, 6: Leviodanum. nbsp;nbsp;nbsp;5o

Levira O. Pard. dipl. n. 103, t. 1 p. 70 (a. 523).

Levisio insel. Vita BesiderU 2 ASS 23. mai V p. 252 E: In insula Levisio nomine.

[Pons Leugae — Levisio]


-ocr page 108-

10

203


Levitania — Liberi-aeus


204


Passio s. Pesiderii 3 An. Boll. 9, 253, 30: Ipsius insulae Levisio nomine.

Levitania O. j. Saint-Savin en Lavedcm, dép. Hautes - Pyrenees, arrond. wnd cantonnbsp;Argélès.

Levivialum s. *Lemoialon.

-levo- in Duro-levum.

?Levon-ius M. (Pola) CIL V 61, 17: Levoni....

10 lewa s. leuga.

Lex ¦ ¦ ¦ fig. (Limoges) Espérandieu, Cité des Lemovices n. 59, 7 p. 137: Lex . . .

Lex-eia iia/rmac. F. (Saint-Pé-d’Ardet, dép. Haute-Garonne, arrond. Saint-Gaudens,nbsp;canton Saint-Bertrand de Cominges) GILnbsp;XIII 64: Lexeia Odanni f. Artehe t. s. 1. m.nbsp;(Cier-de-Bivière, dép. Haute-Garonne, arr.nbsp;Saint-Gaudens, canton Saint-Bertrand) 84:nbsp;Andosten ] Licini f(ilius) sibi | et Lexeiaenbsp;20 Ombexonis f(iliae) uxori 0-. lullae luliae.nbsp;Lexovil s. Lixovii.

Lextinikis M. (Ardiège, depart. Haute-Garonne) CIL XIII 105: Leberen deo Ter-tullus Lextinikis f. v. s. 1. m.

Lezigni-acus O. j. Lésigné, dép. Maine-et-Loire, arrond. Baugc, canton Seiches. Lezini-acus O. j. Lusignan.

Li.... (Brescia) CIL V 8885: L. Li____Va____

30 Lia fl. die Luhe in Hannover, entspringt hei Bochel im reg.-hes. Stade.

LiailUS M. (j. in Pest) CIL III eer. xiv: [B]ato Liani (f.).

Liar s. Garyeunos.

Liarus M. (Bom) CIL VI 8817: Liarus Antoniae. Drasi Glaber.

Libaria *Domina, j. Bamelevières, dép. Meurthc-et-Moselle, arrond. Lunévüle, canton Bayon.

40 Lib-arna O. in Ligurien, j. Serravalle, prov. Alessandria. Plin. n. h. 3, 49: Li-barna. Ptol. 3, 1, 41: Ai§aQvov. TP: Li-barnum. IA 294, 5: Libarium. Sozomen.nbsp;li. e. 9, 12: Ai§SQÖgt;va nóhv rijg AiyovQiag.nbsp;Bav. 4, 33 p. 271, 9—16: Item ad aliamnbsp;partem Italiae est civitas, quae dieitur La-varie, quae confinalis existit praedictae ci-vitatis maritimae quam praediximus Genua.nbsp;Item est confinalis praedictae civitatis Leao varnis civitas quae dieitur Dertona. (Pavia)nbsp;CILY 6425: Dertonae et Libarnae. (Bom)nbsp;VI 2375'’: T. Billienus Dexter Libarna . . .nbsp;T. Vetuleius Primus Libarna. (Veleia) XInbsp;1147 p. 4, 34: In Velelate et Libarn(ensi)

[Levitania — Liberi-acus]

pag(is). 87: In Veleiate et in Libarnensi pagis. 5, 22: In Veleiate et in Libarnensinbsp;pag(is). 7,46: In Libernese et Veleiate pagis.

Lïbëci F. in Gallia Gisalpina, an der Sesia wnd dem Tessin. Polyb. 2, 17, 4: Tanbsp;fxsv OVV itQcbva Kal ne^l rag avaiolag tovnbsp;HaSov Ketfieva Aaoi Kal Ae^érioi, gsta Senbsp;rovTovg ’’IvGOfi^Qeg KaraKtjöav, o (léytatovnbsp;eamp;vog ijv ovtamp;v' i^rjg Ss tovvotg Ttaqa zovnbsp;notagbv Povojiavoi. Plin. n. h. 3, 33: Ly-bica appellantur duo eius (Ebodani) oranbsp;modica, ex bis alterum Hispaniense, alterumnbsp;Metapinum, tertium idemque amplissimumnbsp;Massalioticum. 124: Vercellae Libiciorumnbsp;ex Salluis ortae. Ptol. 2,6,68: KeQQgzavol,nbsp;av Ttóhg LovUa Ai^ma. 3,1,32: Ai^ikamp;v,nbsp;oï etalv vnb zoiig IvGov^Qovg OisQKélXai,nbsp;Aavgellov. Silbermünzen, nachamungen vonnbsp;massaliotischen hemidrachmen. Muret 2160nbsp;—2163: OM'^On. (Aus Burwein in Grau-bünden): lOMBOH.

Liber pater, G., villeicM auch céltisch. (Saint-Jean-de-Garguier hei Géménos) CILnbsp;XII593: Libero patri. (Apt) 1075: Liber(o)nbsp;patri M. V. S. v. s. 1. m. (Die, a. 215)nbsp;1567: (Sacerdote) Liber(i) patris. (Nimes)nbsp;3078: Deo Libero patr[i] Severus Secun-din[i] filius f. 3132: [D]eo Silvano et Libero patri et Xemauso [xystajrcbus synodinbsp;[sacrae]. (St. Prex, canton Waadt, bes.nbsp;Merges, j. inGenf) XIII 5032: Libero patrinbsp;Cocliensi. (Dijon) 5477: Libero patri.

Liber M. Adanmani vita s. Columbae 3, 6 p. 203: Aidanus, filius Libir.

*Liber-acus O. vom röm. cogn. Liber, Libera, [saec. 10 in Liberago.]

Liber-dünuin fUr *Libero-duno-n, 'fesfe des Liber’, 0. j. Liver dun, dép. Meurthe-et-Moselle, arrond. Tout, canton Domèvre.

*Liberi-aca von M. Liberius, 0. l) j. Livraga, prov. Mailand, distr. Lodi; 2) j.nbsp;Livré, dép. Ille-et-Yïlaine, arrond. Bennes,nbsp;canton Liffré; 3) j. Livré, dép. Mayenne,nbsp;arrond. Chateau-Gonthier, canton Craon;nbsp;4) j. Levry, dcp. Marne, arrond. Epernay,nbsp;canton Montmirail, gemeinde L’Echelle.

Liberi-acus vom gentilicium Liberius, 0. j. Livry, l) dép. Calvados, arrond. Bayeux,nbsp;canton Caumont; 2) dép. Marne, arrond.nbsp;Chdlons-sur-Marne, canton Suippes; 3) dép-Nièvres, arrond. Nevers, canton Saint-Pierre-le-Moutier; 4) dép. Seine-et-Marne, arrond-und canton Melun; 5) depart, Seine-et-Oise,nbsp;arrond. Pontoise, canton Le Baincy.

30

10


-ocr page 109-

205


Libia — Licca


206


lt;0 56;

Ai^oQct. Bav. 4,44 p. 312,11: Lebura.

tus.

bibo

. . . Libranus.

Libia 0. j. Leiva in der span, provinz Logrono. I A 394, 2: Libia. (Idana) CIL

439; Arreno Crescentis f(ilio) Libiensi M[a]elia Celeris lib(erta) marito f. c. s.nbsp;Livia, Oliba.

Libi -acus 0. j. Luhier, dép. Allier, arr., Canton tmd geménde La Palisse.

Libici s. Libeci.

Libienses 0. in Hispania Tarraconensis. Plin. n. h. 3, 24: Libienses, zwiscJien Lace-tanos imd Pompelonenses.

?Libiil-o(n) M. Ammian. 21, 3, 2 (a. 360): Libinonem quendam comitem cumnbsp;Celtis et Petulantibus misit hiemantibusnbsp;®ecum. 4, 7: (lulianus) barbaros adoririnbsp;•^isposuit, quos peremisse Libinonem comitemnbsp;'D congressu cum militibus docuimus paucis.

Libis-OSa immune, stadt der Oretani in Hispania Tarraconensis, nach Hubner ibe-ésch, 0. j. Lezuza hei Alcaraz, prov. Alha-^cte, hez. La Boda. Plin. n. h. 3, 25: Li-^isos[n]a (colonia) cognomine Foroaugu-stana. Ptol. 2, 6, 58: ’Siggravol xal Ttóksignbsp;¦ ¦ ¦ Ai^iaamp;xa. JA 446,11: Libisosia. Bav.nbsp;^)44p.313,14: Lebinosa. (Lezuza, a. 166nbsp;P- Chr.) CLL II 3234: Colonia Libisosano-*^tu. (Tarragona) 4254; C. Vibio C. f. Ga-K®ria) Porciano Quintio Italiciano, Libiso-sano, equo p. donato a divo Hadriano om-^ nib(us) bonorib(us) in re publioa sua functo,nbsp;flain(iiii) p(rovinciae) H(ispaniae) c(iterio-(Vicarello) XI 3281 — 3284: Libisosanbsp;Urn 3281).

Libius s. Livius.

Libuios ft. in Lrland. Ptol. 2,2, 3; Ai^-Hov Tcovagov èx^olciL.

Lib -ora nach Hubner iberisch, 0. der ^cirpetani, j. Montalba. Liv. 40, 30, 2gt; (a.nbsp;372)-. Ad oppidum Aeburam. Ptol. 2,6,

Liborgoiano 0. Merow. miinze. Belfort ^169 = Prou 2587: LIBORQOIANO.

Lib-orius M., gdllischer Tcosename? bi-^chof pg Mans. Vita Liborii 1 ASS iul. V p. 407 B: S. Liborius a dominonbsp;®fiomanicae urbi pontifex extitit subroga-3 p. 407 C: Beatissimi patris nostrinbsp;Dorii, 4: Venerabilis ille pater noster Li-

^ “orius.

Libr-gnus M. Adamnani vita s. Colum-2, 39 J, 156; De Librano . . . Libranus. ^¦162: Libranus . . . Tu Libranus vocaberis

quod sis liber . . . Libran. p. 163: De ¦L'lbri

Libr-elius 0. (Velcia) CIL XI 1147 p. 3, 22: Fundus Librelius.

Libuiica 0. der Callaici in Hispania Tarraconensis. Ptol. 2, 6, 22; Aij3ovvxa.

Liburni-acus 0. J. Leuvrigny, depart. Marne, arrond. Epernay, canton Dormans.

Lie . . . M. cogn. (Mailand) CILV 5882:

M. Pollio Lie . . . (ein libertus).

-lie- in Ambi-lici, Are-lica.

Licabruni hispan. 0. Liv. 35,22,5 (a.u. lo 562 = 192 a. Chr.): Oppidum Licabrumnbsp;munitum opulentumque.

Lica-io-s 31. cf. Liecaius, Liccavus. (Pu-tineze) CIL III 3224: . . . cemaes Liccav[i] f. Amantinus ho[b]se[s] a[n]norum dec[e]mnbsp;gente Undius centuria secunda in flumennbsp;perit Hemona posuere Liccaus pater Lori-qus et Licalos cognati. (Aquileja) V 8409:

. . . M. f. Licaea. (Wiesbaden) CIB 1519: Licaius Seri f(ilius) miles ex cho(rte) I. 20nbsp;Pa(n)nonioru(m).

Licaniacus s. Liciniacus.

Licas Licca LiCUS ^der steinernc, stein-reiche’? (nach Ernault zu bret. (Léon) lech pier re sépulcrale == * licca), fl. der Lech.nbsp;Ptol. 2,12,1: Tu St ngbg tuig Hoivalg nuranbsp;tfjv oiQxrjv Tov Atxtov norufiov tov eig rovnbsp;Auvov^iov èg^alXovTog, oj Siogt^si rrjv Pai-xluv unb rrjg Ovivöslixiug. 3: Huqu tovnbsp;Aixtav (Grlilch ci. Aikov) notufibv Aixcctioi. sonbsp;Forttmaf. carm. praef. p. 2 § 4 Leo: Liccamnbsp;Baiuaria (transiens). vita s. Mart. 4, 642:nbsp;Pergis ad Augustam, qua Virdo et Liccanbsp;fluentant. CGIL 5 p. 553, 59; Licus flu-vius Asie seu Sirig. Fredegar. chron. contin.nbsp;(ad a. 743) c. 112 (26); Super fluvium quinbsp;dieitur Lech.

LiC-ates AiKdt(t)ioi ^am Leche wonend’,

V. in den Alpen, stamm der Vindeliker. Strah.

4, 6, 8 p. 206: Ixugtatutoi dh xwv g'ev Oiiv- 40 óoXixwv i^t]xa^ovxo AixdxxLoi xulKluvxrivdxioinbsp;%al Ovsvvcovsg, xmv ö's Paixav Povxdvxioi xainbsp;Kmxovdvxioi. xal oi Eextmvsg ds xmv Oviv-d'ohxcov slal xal Bgiydvxioi, xal nóXsig avxmvnbsp;BgiydvXLOV xal Kag^ódovvov xal 7j xmv Ai-xaxximv mansq dxQOTtoXig Aagaoia. Plin. n.

Ji, 3,137 = CIL V 7817,12; Licates. Ptol. 2, 12, 3: Haqa xbv AixCav noxagbvnbsp;Aixdtwi.

Licaus 31. (Altino) CIL V 2177: Plau- so tiae Tul[l]ae Licai publice dec. dec. (Scher-schel) EE 1 n. 51lt;b p. 15%-. Licaus lauletisnbsp;f. c. VII Delmatarum. cf. Liecaius.

Licca ft. s. Licas.


[Libia — Licca]

-ocr page 110-

207


Licca — *Lioini-acum


208


Licca M. cogn. (O-Szony) CIL III 11051; D(is) M(aiiibus) Cal. Severe Cl(audia) Lic-cane coniugis. (Petronell, a. 150 p. Clir.)nbsp;AEM 16 (1893) s. 231; Alae I Hispan(o-ruin) Aravacor(um) ex gregale Victor! Lic-cae f(ilio) Azalo .... p. 233; [Al(ae)] Inbsp;Aravacor(uin) ex gregale [VJictori Liccainbsp;f(ilio) Azalo. (Aquileja) Pais w. 1077, 94“;nbsp;Licca. Liccae. (Miseno) CIL X 3468;nbsp;10 L. lalli Valentis qui et Liccae Bardi f. op-tionis ex III. Vener. (Ostia) XIV 1072; L.nbsp;Fulvius L. 1. Licca. (Bom, saec. 1) XV 2252;nbsp;M. Licini Liccae.

Liccaiiis Liccaeus M. cogn. (Neudorf) CIL III 3665; Liccaio Vanonb. f. (Oeden-hurg) 4265; . . . Liccai f. (Yerespatah, a.nbsp;139) cer. vt test: Liccai Epicadi Marci-niesi. (Leutsch-Altenburg) III 11227; . . .nbsp;[Lijccai [filfius)] Colap(ianus) [mil(es)?]nbsp;20 cbo(rtis) I Ulp(iae) [Pan(noniorum)] an(no-rum) VL st(i)p(endiorum). (Cervignano) Vnbsp;1001; C. Petronius C. f. Licc[a]eTis. (Aquileja) 1008; L. Suedius Liccaeus. 1395;

. . Tarioleno L. l(iberto) Liccaeo. (Padua) 2853; P. Caecilius P. 1. Liccaeus. (Aquileja) 8398; lanuarius Liccaei (libertus)nbsp;h(ic) s(epultus) est. 8409; . . . M. f. Lic-caea. 8469; Liccaea. Pais n. 1080, 235;nbsp;Liccaeus. 1194; Liccaeus. (Bom) CIL Y1nbsp;30 1952; M. Viseri Q. et D. 1. Liccaei Casida.nbsp;9911; Liccaeus sumptuarius. 10046, 11;nbsp;Liccaeo (dat). 21947; Be Manlius Liccaeus.nbsp;22508; M. Mindius M. 1. Liccaeus. 26231;nbsp;T. Septicius T. [1.] Liccaeu[s]. 26528; P.nbsp;Sextius Licca[e] us (LICCAVS traditur).nbsp;28473; Liccaeus Sedt. 28955; Vilonea Sex.nbsp;1. Liccaea. (8cherschel)Yninbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Liccaius

Carvi f(ilius) natione Maezeius eques cob. VII Delmatarum. (Bd Brindisi) IX 42;nbsp;40 Scaeva Liccai. (Bipatransone) 5322; . . . .nbsp;Liccaeus. (Benevento) 6407; Liccaeus.nbsp;(Aversa) X 3742; C. Aviani Liccaei. (8.nbsp;Maria di Capua) 4029; 0. Avianus 0. l(i-bertus) Liccaeus. 4370 = EE 8 p. 122nbsp;w. 470; Q. Florius Q. 1. Liccaeus (zweimal).nbsp;(Garigliano) CIL X 6054; . . . Sex. 1. Liccaeo. (Bei Asberg) CIB 232; Sasaiusnbsp;Liccai f(ilius) miles ex cob(orte) VIII.nbsp;Breucorum ann. XXXII. stip. XII [h. s. e.nbsp;.w h. t. f.

Licc-avUS M. panmonisch. (Putineze, zeit des Augustus) CIL III 3224; .... cemaesnbsp;Liccav[i] f. Amantinus ho[b]se[s] a[n]norumnbsp;dec[e]m gente Undius centuria secunda in

[Licca — ^‘Licini-aoum]

flumen perit Hemona posuere Liccaus pater Loriqus et Licalos cognati.

Liccirnm 0. j. dorf Luceram bei 8aint-Pons, dép. Alpes-Maritimes, arrond. Nice, canton Escarène. (8aint-Pons) M8AF 20nbsp;(n. s. 10, 1850) p. 122 = BA n. s. 35nbsp;(1878) jp. 159; Matuciae Paternae ex pagonbsp;Licciro, vico Navelis.

Licc-o(n) M. cogn. (Kis-Biós, j. Papa) CIL III 6480 = 10954; L. Petronius L. lonbsp;1. Licco . . . Eufus L. Petroni Licconis f.nbsp;(Aquileja) V 8973; L. Petronius Licco.nbsp;(8cherschel, saec. 1 ex.) BA 14, 1 (1857)nbsp;p. 1 — CIL VIII 9377; Eques coh(ortis)nbsp;VI Delmatarum turma Licconis. BC 1893nbsp;p. 136; Licco Burnionis f(ilius), Panno[nius,nbsp;eq(ues)?] cob(ortis).

Licco-leucus ^weift von gestein’? fundus. (Velda) CIL XI 1147 p. 6 lin. 23; Fun-d(um) Liccoleucum.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Licculeius M. (Becale, a. u. 660) CIL I 571 = X 3772, 13; M. Licculeius M. 1.nbsp;Pbilin(us).

Liccus air. M., ogam. (BallyhnocJc, county Corh, a. 600—900 p. Chr.) The Academy,nbsp;Nov. 21 (1891) No. 1021 _p. 459 w. 2; . . .nbsp;lama de Licci mac maic Brocc (BC 12,290;nbsp;Lamadi Licci mac maic Brocc).

Licenti-acus 0. Benov. testam. Abbonis a. 739: In ipso pago Vuapencense, Lacio- 3»nbsp;maus et Licentiaco.

? Licer-ivis M. Liceria F. Auson. parent. 16; Veria Liceria uxor Arborii sororis filii. Ennodi dictio 8 p. 447, 7 H.: Liceriusnbsp;(avus Lupicini). Concil. Paris. IV a. 573nbsp;p. 147, 25 M.: Licerius. 149, 33; Liceriusnbsp;in Christ! nomine episcopus eclesiae Eloro-nensis. 150, 2; Licerius. 151,10; Liceriusnbsp;peccator. Greg. Tur. h. F. 8, 39; Liceriusnbsp;regis Gunebramni refrendarius. 9, 23; Li-cerius Arelatensis episcopus. Cone. Matisco-nense II a. 585 jp. 173,5 M.: Lucerius episcopus ecclesiae Elaborensium. Cone. Toletnbsp;a. 597 (Mansi 10 c. USE): Licerius innbsp;Christ! nomine Egitanae ecclesiae episcopus.nbsp;Cone. Cabilonense a. 639—654 p. 213,29 Hf..'nbsp;Licerius episcopus ecclesie Vindauscensis.nbsp;Gundemari deer. a. 648 (Mansi 10 c. 512 A).'nbsp;Licerius ecclesiae Egeditanae episcopus.

Licia fig. (Vechten): LIGIA.

Ainiaq s. Licas.

*Licinl-acum '^die tvonung des Licinius’ vom römischen gentUicium Licinius, 0. l) j-stadt 8aint-Germain-Lembron, dép. Puy-dc-


Jl

-ocr page 111-

209


Licin-illa — Lïcïnus


210


von geburt ein Gallier. YarroAtacinus

^cgt;rat.

p. 301: Tonsori Lïcïno. Pers. 2,

Home, arrond. Issoire. Gr eg. Tur. li. F. 2, 15 (20): Basilecam sancti Laurenti et sanctinbsp;Germani Licaniacensis (Jacobs ei. Licinia-•Jensis) vici iussit aedifeeare (ad a. 479). —nbsp;2) j. Bésigny, dép. Aisne, arr. Laon, cantonnbsp;Fozoy-sur-Serre. — 3) villa Lisiniaca, j. Lé-%ny, dep. Yonne, arrond. Auxerre, cantonnbsp;^ermenton, gemeinde MaillyJa-Yüle. — 4) j.nbsp;Lésignat-Hurand, dép. Gharente, arrond. Con-folens, canton Montemhoeuf. — 5) j. Lé-^igné, dép. Maine- et-Loire, arrond. Baugé,nbsp;lt;^anton Seiches. — 6) j. Lésigny, dép. Seine-^t-Marne, arrond. Melun, canton Brie-Comte-Hohert. — 7) Lésigny, dép. Yienne, arrond.nbsp;^hdteïlerault, canton Pleumartin. — 8) j. Lé-^igneux, dép. Loire, arr. und canton Mont-^*'ison. — 9) j. Lésignac, dép. Haute-Yienne,nbsp;^'gt;'rond. Bochechouart, canton Saint-Jwnien,nbsp;greinde Chaillac. — 10) j. Lisignago innbsp;*'• Tirol, bezh. Trient. — ll) j. Lisignago,nbsp;Turin. — 12) j. Alcenago, Yerona. — 12) j.nbsp;^^ssenich, preuss. Bheinprov., rcg.-bez. Coin,nbsp;^andkrds Bonn; und landkreis Euskirchen.

14) j. Lusignan, dép. Yienne, arrond. ^oitiers.

liicin-illa F. (Sevilla la vieja) GIL II Licinia Licinilla. (iVïmes) XII 3368:nbsp;:^(lgennia Licinilla. (Narbonne) 5 211: Varianbsp;^icini[l]l(ae) l(il)erta). . . . Vari(a) Licinil-Oae l(iberta)].

_ licin-iliis M. (London) GILYlinBQ, '^61*; Lioinilus. Lncinilus.

_ ï-iïcïnus 31. cogn. l) in der gens Porcia.

Porcius Licinus, legatus a. u. 513 = 211 '^¦Ghr., Liv. 26, 6, 1; aed. pl. a. 5441210,nbsp;iv. 27, 6,19; praetor a. 5461208, Liv. 27,nbsp;1. 46, 5. — L. Porcius L. f. M. n. Lie.,nbsp;a. SGljlOS, Liv. 34, 54, 2; cos. a.nbsp;^'.y'^/lSl, Liv. 39, 32, 9, cf. chron. a. 354:nbsp;)oiao Hydat.: Licinio. Cassiod. epit. — L.nbsp;'ircius L. f. Lie., duumvir, Liv. 40,34,4. —nbsp;,• Porcius Licinus, Liv. 42, 27, 7. — Por-Lie., c. a. ti. 652. Cic. fin. 1, 2, 5: Li-Yarr. l.l. 5, 34. Geil. 17, 21, 45:nbsp;°i'cius Licinus. 19,9,10:PorciiLicini. 13.nbsp;j, 1 p. 129 K.: Porcius Licinus. — L.nbsp;orcius Lie,, mwnzmeister a. 662/92, GIL Inbsp;Cf. Babelon 1 JJ. 465. 2 p. 132. 373:nbsp;60 PORCI(i) LlCI(ni). — 2) C. lulius Li-414 B.: Marmoreo Lïcïnus tumulonbsp;nullo, 1 Pompeius parvo. Cre-j^öius esse deos? \ Saxa premunt Lïcïnum.

36: Xunc Lïcïni in campos, nunc Crassi mittit in aedis. Sen. apocol. 6: Hunc egonbsp;tibi recipio Luguduni natum, ubi Licinusnbsp;multis annis regnavit. epist. 119, 9: Quorum nomina cum Crasso Licinoque nume-rantur. 120, 19: Modo Licinum divitiis,nbsp;Apicium cenis, Maecenatem deliciis provo-cant. Martial. 8, 3, 6: Altaque cum Lïcïninbsp;marmora pulvis erunt. luvenal. I,108s2..’nbsp;Ego possideo plus | Pallante et Lïcïnis? 14, lonbsp;306: Lïcïnus. Suet. Aug. 67: Multos liber-torum in bonore et usu maximo babuit, utnbsp;Licinum et Celadum aliosque. Bio 54, 21,

2 : IloXla psv yap xcci vno %5gt;v Ksktamp;v, Ttokla ês xal inb AlxivIov nvbg STtSTColgvro.

3: 'O 6s drj ylixlvtog to g'sv agyedov Pala-trjg rjv, dXoig Ss sg rohg Pmgalovg xal Sov-XsvGag T» Kalca^c VTtb fisu ixsivov rjXsvamp;s-Qad'rj, énb Ss tov AvyovSTov snitQonog rijg FaXaxlag xaxsGrrj. 3facrob. sat. 2,4,24: Li- 20nbsp;cinius libertus eius (Augusti). Sidoniusnbsp;Apoll. epist. 5, 7, 3: Licinus. — 3) Andere,nbsp;auf inschriften. (Bom) GIL I 1090:

[L.].....us L. f. Pom(ptina) Licinus.

(Palestrina) 1129: Licin(us) T. Osenianus L. 1. Licin(us). (Córdova) II 2300: 0.Pom-ponius C. l(ibertus) Licinus. (Tarragona)nbsp;4348: L. Ceionio Licino. (Hisp. Tarrac.)nbsp;5897: C. Ab(ullii) Licini. (Cartagena)nbsp;6257, 104: Licinus f(ecit). (Yiddo) III30nbsp;1830; C. Catellius G. l(ibertus) Licinus.nbsp;(Treviso) V 2116: P. Carminius P. l(iber-tus) Licinus. (Padua) 2945: [C. Enniujsnbsp;C. fil(ius) [LJicinus. (Bergamo) 5150: L.nbsp;Audasius L. l(ibertus) Licinus. (Mailand)nbsp;5873; Q. Modio Q. l(iberto) Licin(o) pa-tron(o). 6017: C. Gemini C. l(iberti) Licini. 6036: Sex. Magius Sex. l(ibertus) Li-cin(us). (Scarmagno) 6904: Attio Licino.nbsp;(Yalperga) 6925: Aibutia Quarta Lic(ini) «nbsp;f(ilia). (Turin) 7019: T. Cassius L. f. Licinus. (BeiBeinasco) TOGS: Rufus Atili[usnbsp;LJicinI f(ilius). Vop[a? m]ater, Lieinu|s]nbsp;Atilius . . . f(ilius) filio [f(ecerunt)]. (Gi-mella) 7925: D. Albicci Licini Antoni Li-beralis. (Lucera) IX 806; L. VIbienus L.nbsp;f. Cla(udia) Licin[us] Ilvir Siponti IlIIvirnbsp;Luceria. (Benevento) 1774; Caesiae D. 1.nbsp;Licini (dat.). (S. Yalentino) 3057; Homeronbsp;C. Alfi Licini ser. (S. Yittorino) 4269: . . • o 50nbsp;T. 1. Licino. (CivitaTomassa) 4423: P.Pom-ponius Q. f. Licinus P. Pomponius P. f. Lie.

(S. Maria di Capua) X 4008: Q. Anebarius !. 1. Licinus. 4106: Q. Deciri Licini. (Pi-

[Licin-illa — Lïcïnus]


-ocr page 112-

211


Lio-irnus — Lic-ovius


212


;perno vecchio) 6456; C. Soranus C. f. Lici-nus. (Cervia) XI 348: L. Artorius L. 1. Licinus. (Modena) 881: M. Baebius M. f.nbsp;Licinus. (La Bouvière-en-Malgoirès) XIInbsp;3032: Domitia Licini f(ilia). (Narhonne)nbsp;4521; P. Licinius P. l(ibert'us) Licinus.nbsp;4892: . , lulius Licini l(ib.) Inacbus. 4935;nbsp;A. Laelio Licino. 4944; . . . L. Licini l(ib.).nbsp;4948: . . Licino. 5092: P. Einnius P. l(ib.)nbsp;10 Licinus. 5119: Q. Sarioleno Licino. 5154:nbsp;Licinus. 5250: Q. Ummidius Licini l(ib.)nbsp;Faustus. 6013: M. Licinus. (Cier-de-Bi-vière, depart. Haute-Garonne) XIII 84; An-dosten Licini f(ilius). (Worms) GIB 890:nbsp;Licinus Clossi f. Helvetius ann. XLVIInbsp;eques alae I Hisp(anorum), fig. (London)nbsp;VII 1336, 557; Of Licini. (Cambridge)nbsp;558: Licin. (Colchester) 559“: Licinus.nbsp;560: Licinus. f(ecit). (Vieille-Toulouse) XIInbsp;20 5683, 162 = 5686,585': Licin/. (Tienne)nbsp;5686, 484; Of. Lie. (Genf) 485“: Licin.nbsp;(Vienne) L. ic. ini ma(nu). (Murvicl) 486;nbsp;Of. Licini ma(nu). (Lyon, Trion): Of. Licin.nbsp;(Paris) BA n. s., t. 20 p. 323: LICINVS.nbsp;(Entrain, Nièvre) Hahert 719: Licin. (Lenbsp;Chdtelet) 720; Of Licin. (Terfault) 721: Of.nbsp;Licin. p. XLIV 13 —14; Licinus. (Troyes)nbsp;722: Licini. (Beims) 723: Of. Licini AA.nbsp;725: Licin. (Auxon) 727 :Licinu . . (Troyes)nbsp;30 728. 729: Licinus. (Sens) 730: Lic.inu.s.nbsp;(Langres) 731; Licinus f(ecit). (Troyes)nbsp;732: Lic.inus.f(ecit). (Windisch; Augst;nbsp;Tongern; Louay) Schuerm. 2963; Of. Licin.nbsp;(Pouay) 2968: Of. Licini AA. (Tours;nbsp;Amiens; AlUer; Bavay; Tongern) 2774;nbsp;LICINVS. (Bavay)227amp;: LICI(.)VVS. Auchnbsp;LICINI AAO.

. Lic-irnus M. (Ilarduya) CIL II 2940:

Ablonius Licir[n]i serus. (Bei Paredes de 40 Nava, «.2)5763 = Hübner, Exempla w. 865:nbsp;Acces Licirni Intercatiensis.

Licn-ilis = Lic(i)nius? M. (Zalilbach) CIB 1185 = Haug 46: T. Licnius. (Windisch) IH 352, 113*' (Soissons): Licnius.

Licuo-s ir. Lén, nach Strachan m ir. leco maxilla, altpreuss. laygnan, ksl. licenbsp;¦vultus. M. cogn. (Pola in Isirien) CILnbsp;V 21; [T. Va]leri(u)s T. 1. Licnos l(i-bente) a(ninio) d(at). (Gemona) 1818: M.nbsp;50 Pouscius C. f. Lienus. (Mailand) 6031:nbsp;Lienus. (Aquileja) Pais 1080, 236; Licno.nbsp;(London) VII 559*’: Lienus. (Vaison) CILnbsp;XII 1412; Elenai Titiniai ancila(i) Lienusnbsp;dat. (Paris) BE 1882 p. 115. (Vechten):

£Lic-irjius — Lic-ovius]

Of(ficina) Licn(i). p. 121: ///iCNV = (L)ienu(s)? LICN/// und OF LICNI. (Cel-tische inschrift aus Autun) BA n.s. 15(1867)nbsp;p. 390—393 = Hübner, Exempla n. 38nbsp;(aetas Caesaris? videtur esse posse etiamnbsp;aetatis Augustae exeuntis vél aetatis recen-tioris): Licnos (nomen, Stokes list. . . licnos)nbsp;Contejjtos (cogn.) ieuru Anvalonnacu cane-cosedlon. (Bordeaux, aus Italien?) Julliannbsp;t. 1 n. 640 p. 545: Licnu(s). (Corberon, lonbsp;dioecese Autun) Lejay 61. Habert 734:nbsp;LICN? (Auxerre) 735; Of Lien. (Langres)nbsp;736; Of Lien. (Troyes) 738: Of. Licni.nbsp;739. 740; Lienus. (Langres) 741; Lienus.nbsp;(Autun) de Fontenay, no. 203—229. Vil-leicht in 0. Linogilus; vgl. Soriolicnis.

Licoidi. (Paris) BE 1882 p. 118, 84: kstnl/l licoidi.

Lic-Oiiius M. (Bom) CIL VI 20704: Sex. Liconius Primus. (Benevento) IX 1861: 20nbsp;C. Liconio Felici. 1969: C. Liconius Celer.

?Lic-oiitius M. Paulinus Petrocordiae de vita Martini 5, 798. 799: Testis adestnbsp;clarae celsus vice praefecturae | gratificonbsp;adsignans haec dona Lycontius (licontiusnbsp;cod. Begin. 582 saec. 910) ore. (Worms,nbsp;bei Mariamünster) Wcckerling s. 59; Licon-t(ia) lus(ta) mater oder Licontius mater.nbsp;(Worms) WK 1885 s. 166 = EL 83 s.127nbsp;= Wr 9 (1890) s. 215 w.121; Gaud([iani? »»nbsp;ien?]us) Licontius. Derselbe name bei Grut.nbsp;958,1 (vgl. ed. 2) nur aus Boissard’s zeugniss.

Lico-rix M. (Bédoin, depart. Vaucluse, arrond. Carpentras, canton Ulormoiran) GILnbsp;XII 1178 und p. 823. 872. 894: L.Eppiusnbsp;Lico(i:ar. Leo)yx (Licorjvx Hirschfeld) Sa-cano (Uxsacano).

*Lico-S fl. in Noricum, die Gail, nbfl-der Drave. In ’Ag^l-hxot.

Lic-ovius M. Licovia E. (Cilli) CIL III 5265: Liooviae Ingenuae . . . Licovionbsp;Sexto . . . M. Licovius Barus . . . M. Licoviusnbsp;Boniatus . . . M. Licovius Ursus. (Grado) Vnbsp;1362; Q. Licovio Philocomo. Licoviae Tele-tini(dat.). Q. Licovio Diadumeno. (Aquileja)

1452; Q. Licoviu[s].......Q.Lico[vi] A1'

bani. (Caorle) 1958: Q. Licovius Q. 1. Dida, Licovia Q. 1. Sperata, Licovia D. l.Venustaenbsp;Q. Licovius D. 1. lanuarius ann. XXIIII Q-Licovio D. 1. Adaucto vivi fec(erunt) sibi etnbsp;suis suorumq(ue) suis Q. Licovius PriscuSnbsp;Licoviae Eufinae coniugi. (Aquileja) 8489:nbsp;Licovia Q. 1. Primula. 8973; Q. Licoviusnbsp;Optatus.


-ocr page 113-

213


Lict-avius


Lïgër


214


Lict-avius M. von *rieto-s, nadi Er-nault yieg, deutsch lecken? (Zahlbach) GIR 1161 = Becker 151: L(ucius) Licta-v(v Oder n?)ius L(uci) f(ilius) An(iensinbsp;tribu) Verus, Poro luli.

Lict-orius M. Lictoria F. ('O-Szöny) ClL III 11022: D(is) M(anibus) Lictorisenbsp;Restiit(a)e. (JJrhisaglia) IX 5545: [L.]nbsp;Lictor [i Cle] mentis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Civita Gastellana)

i“Xl 3896: Lictoriae Chaerusae. cf. Cam-lo-lectri.

Licut-anos ilf. Gallische hronze-münze, Jersey gefunden. Muret-Chab. 10400.nbsp;10401: aONATVDD (Licutanos?).

Lida la forêt de Laye, j. forêt de Saint-^ermain-en-Laye, dép. Seine-et-Oise, arrond. Versailles, s. Laya.

Lidavilla F. (Nimes) OIL XII 4038: Lt Lidavilla matri fecit.

^ Lid-ius M. (Bergamo) GIL V 5159: I^(ivus) f(ecit) T. LIdius G. f. Eufus sibi etnbsp;L- Lidio Cacorae fratri suo.

liduna. Marcell. medic, c. 15,9 p. 142, ll H.: Die lovis liduna luna vetere. c. 16,nbsp;Ipi p. 168, 23: Luna vetere liduna die lo-c. 23, 78 19. 243, 4: Die lovis liduna.nbsp;25, 11 p. 247, 25: Die lovis luna veterenbsp;Lduna. li p. 248, 10: Die lovis veterenbsp;1'iaa et liduna. 15 y». 248,33- Vetere lunanbsp;^ liduna. s. ledo(n).

Lid fl. Ie Loir, s. Ledus. lie ir. stein, c/i *lisacc. Inschrift auf einemnbsp;0^'obsteine zu Inchaguile in Lough Gorrib,nbsp;®“ec. c. 6 p. Ghr., in O’Bonovans ir. gramm.nbsp;V Lil: Die Luguaedon macci Menueb, nachnbsp;^^Ices ^the stone of Lugu-aed son of M.’.

Lientia O. lAez, dép. Aisne, canton La ière.

, Lienus? M. (Limoges) Espérandieu, Gité Lemovices n. 59,8 yi. 137: Lienus fec(it)

¦ 'dansi u/nsicher).

Liftinas s. Listinas.

Liga ... M. (Verespatak) GIL III eer.

Terenti Liga ....

Ligano O. s. Alicanum.

^ Lig-auni V. in Gallia Narbonensis. Plin.

¦ nbsp;nbsp;nbsp;3,35: Eegio Oxubiorum Ligaunorum-

; nbsp;nbsp;nbsp;super quos Suebri, Quariates, Aduni-

I nbsp;nbsp;nbsp;'SïZ. 4 206: laculo accurrente Lïgau-

^'^^,(ligamisi)irruit.

Ligauster s. Lingauster.

Lïgër M. SU. 4, 120: Exclamat Lïgër. jj,Lï§ër, x-stamm, oder Lïgëris, nachnbsp;*'^ois deJubainville ligurisch, von derseïben

wurzel wie lat. rïgare arroser, rïg-uo-s ar-rosé, fl. j. Loire (aus Legere, dift aus Lige-rem; bret. Loër aus frz. Loire). Polyb. 34, 10, 6 : 'O Ó£ Aeéyriq fiBTa^v IRktovcov renbsp;r.al Nafivixamp;v iK^dXXei. Gaes. b. G. 3, 9,1:nbsp;(Caesar) naves interim longas aedificari innbsp;flumine Ligerei (ligere a ligeri (3), quod influit in Oceanum, remiges ex provincia in-stitui, nautas gubernatoresque compararinbsp;iubet. 7,5,4: Qui cum ad flumen Ligerim lonbsp;venissent, quod Bituriges ab Haeduis divi-dit, paucos dies ibi morati neque flumennbsp;transire ausi domum revertuntur (5) lega-tisque nostris renuntiant se Biturigum per-fidiam veritos revertisse, quibus id consiliinbsp;fuisse cognoverint, ut, si flumen transissent,nbsp;una ex parte ipsi, alteri Arverni se circum-sisterent. 11, 6: Quod oppidum Genabumnbsp;pons fluminis Ligeris contingebat. 9: (Caesar) exercitum Ligerim (§, -em ciE) traducit 20nbsp;atque in Biturigum finis pervenit. 56,1: No-viodunum erat oppidum Aeduorum ad ripasnbsp;Ligeris oportuno loco positum. 9: Praesidianbsp;custodiasque ad ripas Ligeris disponere.nbsp;10: Quam ad spem multum eos adiuvabat,nbsp;quod Liger ex nivibus creverat, ut omninonbsp;vado non posse transirei videretur. 56, 3:nbsp;Ad Ligerim (pE ligerem «) venit vadoquenbsp;per equites invento pro rei necessitate oportuno . . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;59, 1: Gallique in conloquiis in- 30

terelusum itinere et Ligerei (ligere Ap ligeri B'D') Caesarem inopia frumenti co-aetum in provinciam contendisse confirma-bant. Hirt. 8, 27, 2: Nee se satis tutum fore arbitrate (Dumnacus), nisi flumen Ligerim (|3, flumine Ligeri aE\ quod eratnbsp;ponte propter magnitudinem transeundum,nbsp;copias traduxisset. Tibull. 1, 7, llsg'..-Testis Atur, Duranusque celer magnus-que Garunna, | Carnuti et fluvii caerula .10nbsp;lympha Lïgër. Strab. 4, 1, 1 p. 177:nbsp;Hpoffefl'tjjtE öhEe^aotbg) TSTraQeaxaidsxc!nbsp;sd'vri Tamp;v fiETa^b toD PaQovvcc xal tov Al-yriQog jroTcep.oü vsgoyévav. 14 p. 189: ’Eminbsp;d’ êarlvnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xaï övGavaTtXovg b Boöavóg,

Tivd Tamp;v ivt£Vamp;EV (pOQTlCilV US^EVETCa fiSXXov raïg d^fiagd^aig, oaa Eig AQovÉgvovg xogi-^Exai xal xov Aly7]Qcc noxafióv, xavitEQ xovnbsp;'Poöavov xal xovxoig nXxjGid^ovxog sx pÉQOvg'nbsp;dXX' Tj odbg nsdidg ovGa xal ov noXXrj xcsqI 50nbsp;oxxaxoGÏovg GxadCovg èndyEXai fiij y^^rjGaGamp;ainbsp;xlt;p dvdTtXm êtd xb TXE^EVEGamp;at ^aov' ivxEVamp;Evnbsp;d’ ó Aiyriq Evxpvamp;g ixdiy^Exai' qei di ex xamp;vnbsp;Ksfigévav Eig xbv mxEavóv. 2, 1 p. 189:

[Lict-avius — Lïgér]



-ocr page 114-

215


Lïgër


216


'£^^5 ós nsql ramp;v ’AKVitavamp;v Xsuréov %al Tamp;v TtQoöcoQiSfiévav aérotg éSvcöv rsxtcxQsG-xaLÖs%a raXtttiKamp;v ramp;v iisra^v rov raQOvvanbsp;xciToixovvTcov xal Tov Aiyriqog. p. 190;nbsp;n^ooèamp;'rjGav xal rtjv fisva^v tov FaQovvanbsp;xal TOV AlyriQog (^fiSQtda). naQuXlTjXoi, êénbsp;Ttmg elaiv oi noTa^ol Ty UvQ'rivy xal Svonbsp;TtoiovGi TtaQalXtjXóyQafijia n^ög avTïjv yco-Qia, oQi^ófisva 'xaTcc Tag alXag nlsvQccg twnbsp;10 Ts mxsavü xai Toïg Ks/rfiêvoig oQsGi' êiGii-lloav d’ ojiov Tl GTadiav IgtIv o nXovg êx,a-TtQwv Tamp;v noTa^amp;v. ... 'O öi Aiyr\q fi£-Ta^v IlixTÓvav ts xal Na/rvnamp;v sx^dXXsi.nbsp;7C()Óts^ov ós KoQ§iXmv vnrjQysv syinÓQiov sttInbsp;TOVTw Ta jtOTöft^. 2 p. 190; Td ós (iSTa^vnbsp;TOV Faqovva xal tov Aiyriqog sd-vr/ Ta TtqoO-xst'jisva Toig AxviTavoig sgtiv ’EXovol (i'svnbsp;ano TOV 'Poóavov Tfjv agypiv syovTsg, OvsX-XaioifiSTce TOVTOvg,ngoGaqL^ovTÓ noTsnbsp;‘M^AgovsQvoig, vvv ós TaTTOVTai xaamp; savTovg'nbsp;sha Agovégvoi xal Asyioovixsg xal ÜSTgoxó-gioi' ngbg ós TovToig NiTió§giysg xal Ka-óovgxoi xal Bnovgiysg olKov^oi xaXovfisvoi'nbsp;ngbg ós Ta axsava SdvTovoi ts xal IIïxto-vsg, 01 fisv Ta Eagovva nagoïxovvTsg, agnbsp;sinofisv, ot ós Ta Aiyrjgi. 3^.191; ’Agovsg-voi ós lêgvvTai (xèv snl Ta Aiyrigi' (iSTgó-noXig ó’ avTamp;v sGtl Ns^aGGbg snl Ta noTa-jim xsig.iwi. gvslg ó’ o^Tog naga K^jva^ov,nbsp;30 TO Tamp;v KagvovTav snnógiov xaTa fisGov novnbsp;t'ov nXovv Gvvoixov^svov, sx^dXXsi ngbg tovnbsp;axsavóv. 3, 1 p. 192: Msto. ós Ttjv ’Axvi-TavixTjv ^sgióa xal Trjv Nag^avÏTiv 7j sips^ijgnbsp;sGTi g-é^gi TOV Eijvov navrbg dnb tov ALyT\gognbsp;jtotafioü jtai TOvEoóavov, xaamp;’ o GvvdnTSi ngbgnbsp;Tb Aovyóovvov dnb Tijg ntjyijg xaTsvs%amp;sig onbsp;'Poóavóg. 2nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;192; ügoxdamp;fjTai ós tov samp;vovg

Tamp;v EsyoGiavamp;v 17 nóXig avTTj (^Aovyóovvov'), xsifisvov fiSTa^v TOV Eoóavov xal tov Aiyrj-io gog (óov^iog codd.). . . . Mstu'^v ftèv ovv tovnbsp;Alyrigog (óov§iog codd.) xal tov quot;Agagog ol-xsï Tb Tamp;v Aióovav samp;vog. 3 p. 193; Tovnbsp;ós 2lrjxodva Tb nXsójjisvov énb tamp;v sx tovnbsp;’’Agagog ós^ofisvav Ta ipogTia pixga nXéovnbsp;sgtIv rj Tb TOV ALyrigog xal Tb tov Pagovva.nbsp;4 p. 193; Td óh /TSTa^i sd’vt] tov ts Alyrigognbsp;xal TOV ^i]xodva noTafiov Td nsgav tov ’Poóavov TS xal TOV quot;Agagog nagdxsiTai ngbgnbsp;dgxTOV TOÏg ts ’AXXó^gi^i xal Toig nsgl Tbnbsp;60 Aovyóovvov' TovTav ó’ snupavsGraTOV sGTinbsp;Tb Tamp;v ’Agovsgvav xal Tb tamp;v Kagvomav,nbsp;ói av diifpoïv svs%amp;slg ó ALyr\g sig tov axsa-vbv ’s^siGi. óCagjJia ó’ sGtIv slg Tr]v BgsTTa-vixrjv dnb Tamp;v noTajiamp;v Tijg KsXTixijg sïxoGi

LLïgër]

5cai. TgiaxÓGioi GTaóioi. 4,1 j). 195; Tamp;v ós fiSTa^v samp;vamp;v TOV TS £rixoéva xal tov Al-yrjgog ot fisv Totg Erjxoavolg, ot dè Totg Ag-ovégvoig bfiogovGi. 3nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;196; Tomav ós Tovg

BéXyag dgiGTOvg paalv, slg nsvTsxuiósxa l'O'vij óiygrjfisvovg, Td fisTa^i) tov 'P^vov xal tovnbsp;Alyrigog nagoïxovvTa tov axsavóv. 6nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;198;

’Ev ós Ta axsava (priGiv slvai v^Gov fiixgav ov ndvv nsXaylav, ngoxsifisvriv Tijg ix^oX'^gnbsp;TOV Alyrigog noTafiov' olxstv ós Taijrijv Tag 10nbsp;Tamp;v UafiviTamp;v yvvaixag. [Luccm. 1, 439,nbsp;interpolation des 13. jh.: lam placida Lïgë-ris recreatur ab unda.] Plin. n. h. 4, 107;nbsp;Flumen claram Ligerem. Ptol. 2, 7,1; Al-ysrgog noTa^iov sx^oXal. 2; Uagd tov sigri-lisvov noTUjibv Alysiga. 3; Tbv Alysiga no-Tafióv. 4; Tov Alystgog noTajiov. 10; Msidnbsp;TOV Alysiga noTafióv (trans Ligerim). 8,1;

Tov Alysigog noTagov. 6; Ta Alysigi no-Taga. 9; ’Anb tov Alysigog noTafiov. ... 20 Uagd g'sv tov Alysiga noTagóv. 11; TIgbgnbsp;ftèv TOV Alysiga. Eio 39, 40, 3 (a. 56 a.nbsp;Chr.): AmbgKaïGag) snl Tovg OvsvsTovgnbsp;ijbaGs xal nXota sv Ty fisGoysla, d yxovsvnbsp;sniTijósia ngbg Tyv tov axsavóv naXlggoïavnbsp;sivai, xaTaGxsvaGag óid ts tov Alyyov noTa-gov xaTSxógiGs xal namp;Gav oXlyov T-yv agalavnbsp;fiaTijv dvalcoöEV. 40, 38, 3 (a. 52): ’O ovvnbsp;KaÏGag snsyslgriGs gsv nagaygijga sn avrovgnbsp;GTgaTsvGai, fiy óvvriamp;slg ós óid tov noTagbvnbsp;TOV Alygov snl Alyyovag hgansTo. 44, 42,

4 (a. 44): Kal vvv ósóovXaTai fisv PaXasla y TOvg TE quot;Afijlgavag xal Tovg KlfijSgovg sip’nbsp;yfiag dnoGTslXaGa xal ysagysiTai naaa aGnsgnbsp;aiiTy y PiaXla, nXsÏTai ós ov Poóavbg s'rinbsp;fióvog ovó’ ’’Agagig, dXXd xal Móaag xal Al-ygog xal ’Pyvog [avTÓg] xal axsavbg avróg-TP: Fl** Eiger. Auson. Mosell. 461; Nonnbsp;tibi se Lïgër anteferet. Sulpic. Sever, vitanbsp;s. Martini 10,4; Eeliquam planitiem Ligernbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

fluvius reducto paululum sinu clauserat. nbsp;nbsp;nbsp;j

Yihius Sequester: Liger Glalliae dividens nbsp;nbsp;nbsp;1

Aquitanos et Celtas in Oceanum Britanni-oum evolvitur. Alartianus Capélla 3, 302 (als beispil von subst. masc. abl. i, ace. im)nbsp;Ligeris und Tiberis; Secunda species boe anbsp;superiore difiërt, quod ablativum in i litte-ram finit, accusativum in im, ut duo solanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j

maseulina Ligeris, Tiberis. Oros. 1, 2, 67: nbsp;nbsp;nbsp;|

Aquitanica provincia obliquo cursu Ligeris 5’ nbsp;nbsp;nbsp;1

fluminis, qui ex plurima parte terminus eiuS est, in orbem agitur. 6, 8, 10 (aus Caes-b. G. 3, 9, 1); Naves longas aedificari innbsp;Ligeri (ligero LPB legere D ligere G H'


-ocr page 115-

217


Lïgër


218


gerio TÖ) fluvio iubet. Paulin. Petricordiae de vita Martini 2, ^^sq.: Hinc Lïgër inflexisnbsp;parvo simiamine ripis | sepserat inclusamnbsp;praetento gurgite terram. Hydat. 69 a. 418:nbsp;Fluvio Eodano per Ligerim fluvium. StepJi.nbsp;Syz.: AlyvQEq, eamp;vog 7tQo6£%èg roig TvQQfj-'^oïg. Aqrefiidoigog èv imtofiy xamp;v svdsxa.nbsp;oiJtó AiyvQov noxcqiov. Sidon. Apollin. epist.nbsp;1,7,5; Britannos supra Ligerim sitos im-

'0 pugnari oportere demonstrans. 3, 1, 5: Metas in Ehodanum Ligerimque proter-minant. 7, 1, 1: Quod necdum terminosnbsp;suos ab Oceano in Ebodanum Ligeris alveonbsp;limitaverunt. 12, 3: Aetium Ligeris libenbsp;ratorem. carm. 5, 209 sg'.; Lïgërimque bi-Penni | excisum per frusta bibit. Lex Sal.nbsp;m 47,1; Et si ce (lis cis, var. intra, citra)nbsp;Ligere (var. Legere, Ligare) aut Carbonarianbsp;aiubo manent, 5: Si trans Legerem {var.nbsp;Ultra Legere, trans Legem, trans Le(Li)gere)nbsp;aut Carbonaria mannent. Chronicofum Gal-^icorum a. 511 pars posterior 638 jp. 664 JE..'nbsp;Fredericus frater Tbeuderici regis pugnansnbsp;eurn Francis oceiditur iuxta Ligerim. Pri-^'^ian. 6, 40: Liger Ligeris. Vüa Genovefaenbsp;{^od. Augiens. XXXII f. 80'' 2); Cumquenbsp;lubentibus carinis prorecta in pronum Li-Seris dorsa remorum quaterentur. c. 9, 44nbsp;(12); Ligeris fluvii.. In Ligere. lord. Get.

'‘*^• 43, 226: Alanorum partem, trans flumen


'igeris considentem. Fortum, carm. praef. § 4


2, 6 Leo: Ligerem et Garonnam, Aqui


tan:


aae maxima fluenta. carm. 3,4, 9: Si Li-


Söfem vobiscum ascendissem, secundis fluc-


tib


'Us Namnetas oecurrissem. 5, 7, 7; Qua

-ua rura lavat vitrea Lïgër algidüs unda.

233 sg..' Excipit inde repens vitrea Lï-

algidus unda, j quo neque vel piscem

®^is harena tegit. 7,10,3: Nam tibi cum

uhenus, mihi sit Lïgër ecce propinquos. vita

®' Martini 4, 298: Proicit ut fluvio cassem denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’


puppe magister | molliter ac vitreo Lï-trahit humida lina. Notae Tiron. 114, ' Figer. Greg. Tur. h. F. 1, 35 (43): Li-Saris alveum. 2, 8 (9): In his autem par-, id est ad meridianam plagam, habi-Dant Eomani usque Ligerem fluvium. Ul-.Figerem vero Gothi dominabantur. 26nbsp;^V^o); Coniunctique in insula Ligeris (gen.),


turi


erat iuxta vicum Ambaciensim terri-


tati


[^^.urbis Toronicae. 4, 33 (47): Civi-


eius pervadit, id est Toronus, Pectavis


*^®Fquas cytra Legerem sitas. 5,4:


'^3- Ligerem castra ponens. . . . Cum in


domo eclesiae ultra Ligerem resederet. 5, 8:

In una civitate, quae super Ligeris alveum sita est, in dextera eins parte. 25 (33);nbsp;Plumina quoque Liger Elavarisque, quemnbsp;Elacrem vocitant, vel reliqui torrentes de-currentes in eum, ita intumuerunt, ut ter-mino, quos numquam excesserant, praeter-irent. 30 (4l): Leger fluvius maior abnbsp;anno superiore fuit, postquam ei estorensnbsp;adiunxit. 8, 18: Citra Legerem fluvium lonbsp;commoraretur. in glor. martyr. 60; In ter-riturio quoque urbis ipsius, in vico quodamnbsp;supra alveum Ligeris beati Nazari reliquiaenbsp;contenentur. de virt. s. Martini 1,10: Dumnbsp;Ligerem fluvium transit. 2, 13; Ursulfusnbsp;autem quidam ex Turonica civitate de pagonbsp;trans Ligerem. 16: Dum quodam temporenbsp;iter agerem in pago Balbiacinsi, ad Ligerem fluvium usque perveni. Cumque a nauta,nbsp;qui nos ripae alteri transponere debeat, sol- 20nbsp;licite requireremus loca, in qua piscaturinbsp;procederimus, locum indicat, qs. . . . Dumnbsp;autem tacitus orarem, vocem in ulteriorenbsp;ripa audio me vocantem, ut navem homini,nbsp;qui iter agebat, adducerem. Verum ubi, ac-ceptis contis, tunsorum etiam impetum fluc-tus secare coepi et in medio utpute amnenbsp;perveni, subito excursus magnus ex gurgitenbsp;piscis in navem cecidit; quem confestim ob-pressum, transpositis hominibus, domi re- 30nbsp;gressus sum, vinditumque piscem uno vininbsp;modio, cum ceteris sum refectus. 17: Quodam die, dum Gunthramnus Boso contranbsp;vicum Ambiaeensim Ligerem fluvium trans-mearet, et, inruentibus iam tenebris, mun-dum nox horribüis reteneret, subito ad versante vento nautae turbantur in pelago,nbsp;separatisque navibus, quae pontem iliumnbsp;sustenebant, et aqua usque ad summumnbsp;repletis, discendunt cuncti usque ad cingu- 40nbsp;lum cum ipsis navibus in profundo, nequa-quam tarnen navibus subductis a pedibus.

. . . Directis a deo navibus mutatoque vento contrario in secundo, nullo pereunte, per-venerunt litore, ubi tam praesens occurritnbsp;beati confessoris suifragium, ut etiam argentum, quod fluvio rapiente perdiderant,nbsp;ipso denique fluvio in litus restituente, re-ciperent. 3,55: Mulier Transligeritana (ennbsp;Touraine, am r. ufcr der Loire). 4,16: In 50nbsp;ulteriorem Ligeris fluvii litus. Marius Aven-ticensis chron. ad a. 463: Pugna facta estnbsp;inter Egidio et Gothos inter Legere et Le-gerecino iuxta Aurelianis ibique interfectus

[Lïgër]


-ocr page 116-

219


Lïgër


220


est Fridericus rex Gothorum. Historia Fran-corum epitomata c. 25: Eegnum eius [Ala-riei] a mare Tyrrheno, Ligere fluvio et mon-tibus Pyrenaeis usque Oceanum mare, a Chlodoveo occupatum est. Pard. dipl. n. 230nbsp;(a. 615) t. 1 p. 215; Super alveum Ligerisnbsp;. . . Super Ligeri. lonae vita s. Cólwmbaninbsp;c. 20 AS8 Sur. 21. nov. p. 474: Ut Ligerinbsp;scafa reciperetur. . . . Super ripam Ligeris.nbsp;10 c. 21 p. 475: Navigautes ergo per Ligerim,nbsp;ad Turonensem perveniunt urbem. c. 22nbsp;p.475: Ligeris unda vebar. Isidor. or. 14,nbsp;4, 27; Aquitania autem ab obliquis aquisnbsp;Ligeris fluminis appellata. Pertz. dipt. 23nbsp;(a. 651) p. 23, 43: Porto illo qui diciturnbsp;Sellis, immoque et vogatio super fluvio Ligeris. 31 fa. 673) ji.30,33—35:Tam ultranbsp;Ligerim . . . quam etiam citra Ligerim. 53nbsp;p. 48, 7; Ultra Ligera. 55 (a. 683) p. 49,nbsp;20 48 — 50: Tam ultra Ligerim . . . quam etiamnbsp;citra Ligerim. 77 spur, (echt, c. a. 681)nbsp;p. 193, 21; Tam ultra Ligerim quam citra.nbsp;Aigradi vita s. Ansherti 3,16 ASS 9. febr.nbsp;Up. 350 C; In quadam insula alvei Ligeris,nbsp;quae vocabatur Antrum. Gesta regumnbsp;Francorum c. 14; In illis diebus dilatavitnbsp;Chlodoveus, amplificans regnum suum usque Sequanam. Sequenti tempore usquenbsp;Ligeri fluvio occupavit. Bav. 4, 26 ^.234,nbsp;30 9; luxta fluvium, quem inferius nominarenbsp;volumus, qui dicitur Lega. jp. 236,5; Lege.nbsp;40 j). 298; Ligeris, qui dividit inter Galliasnbsp;et ipsam Aquitaniam. Fredegarii chron. 2,nbsp;50: (Gothi) a mare Terrenum et fluvio Eo-dano per Ligerem fluvium usque Ocianumnbsp;possident. 53: (Attila) contra Gothus super Legere fluvio nee procul ab Aurelianesnbsp;confligit certamine. 58; Eegnumque eiusnbsp;a Legere fluvium et Eodanum per marenbsp;40 Terrenum et montes Pereneos usque Ocianum mare abstulit. 3, 24: Eegnum eius anbsp;mare Terreno per Ligere fluvio et montesnbsp;Pereneos usque Ocianum mare a Chlodoveonbsp;occupatum est. 75: Cbilpericus filium suumnbsp;Chlodoveum Toronus transmisit, qui et ultra Legere civitates Cbildeberti prevaderit.nbsp;4, 20: Chlotharius oppressus, vellit nollit,nbsp;per pactiones vinculum firma vit, ut internbsp;Segona et Legere usque mare Ocianum etnbsp;50 Brittanorum limite pras Teuderici haberit,nbsp;et per Secona et Esera docatum integrumnbsp;Denteleno usque Ocianum mare Tbeudeber-tus reciperit. 25; (Chlotharius) maximamnbsp;partem inter Segona et Legere pagus et

[Llgër]

civitates de regno Theuderici presumpsit contra pactum pervadere. 53: Eeddensquenbsp;ei soledatum quod aspexerat ad regnumnbsp;Austrasiorum, hoe tantum exinde, quodnbsp;citra Legere vel Provinciae partibus situmnbsp;erat, suae dicione retenuit. 57: Cumquenbsp;regnum Chlothariae turn Neptreco quamnbsp;Burgundias ad Dagobertum fuisset preoc-cupatum, captis thinsauris et suae dicionenbsp;redactis, tandem miserecordia mutus, con- inbsp;silio sapientibus usus, citra Legere et limi-tem Spaniae quod ponitur, partibus Wasco-niae seu et montis Parenei pagus et civitates, quod fratri suo Cairiberto ad trans-agendum ad instar privato habeto cum vi-vendum potuisset sufficere, nuscetur con-cessisse; pagum Tholosanum, Cathorcinum,nbsp;Agenninsem, Petrocorecum et Santonecum,nbsp;vel quod ab bis versus montis Pereneos exclude tur. 96: (Franci) Ligere transgressi, 2nbsp;usque Vasconos transfugerunt. 108; (Car-lus) Liger fluvium transiens. . . . Denuo Ligere fluvio transiit. 111“: (Carlomannusnbsp;atque Pippinus) Liger alveum Aurelianisnbsp;urbem transeunt. 114: Iterum usque adnbsp;Ligerem fluvium pariter adunati venerunt.nbsp;Libcr hist. Francorum 14; (Chlodovechus)nbsp;usque Ligere fluvio occupavit. 28; (Chram-nus) qui cum ultra Ligere a patre missusnbsp;in loco eius fuisset, coepitque regione illa snbsp;valde iniquiter obpremere. 33; (Chilperi-cus Merovechum) ultra Ligere dirigit. 53:nbsp;Chilpericum cum thesaurie regalibus subla-tum, ultra Ligere recessit. Vita Laurianinbsp;10 ASS 4. iul. II p. 38 C: Ad amnem Ligerim. 11nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;38 D.' Ad Ligeris fluvium.

Vita Aviti Miciac. 2, 8 ASS 17. iun. III p. 354 E.- Pretum Ligeris. Vita Carïlefi 1,

7 ASS 1. iul. I p. 91 F: Ligeris adiere fre-tum. Vita Bigomeri 2 ASS 24. aug. IV ^ p. 787 A.' Super Ligerim prope Aurelianisnbsp;civitatem. Vita Leobini 1, 3 (MG a. a. iVnbsp;2 i?. 74): Erat abbas de Miciacensi loco, quinbsp;est situs inter Ligerem et Ligericum. 4,11 •nbsp;Ligeris littora coepit peragrare. Vita AgH^nbsp;vicecomitis 10 ASS 30. aug. VI p. 587 F'nbsp;Transito Ligeids amne. 11 p. 687F: Vi'nbsp;cino amni Ligeris. Vita Theodulphi 1, 3nbsp;ASS 1. mai 1 p. 98 F: A flumine Ligeri-VitaLaunomari 4,21 ASSID.ian. IIp.234:!nbsp;Trans Ligerim fluvium. Vita Martini Vertav-2 ASS 24.oct. X p. 803 A.- Marinis seu Li'nbsp;geris abundans mercibus. Vita Lupi 1, Inbsp;ASS 1. sept. I p. 256 A; In vicina amiiis


-ocr page 117-

221


Ligericinus — Lillus


222


VII

p. 941A.- Artatus Ligeris fluminis diri-

Ligeris provincia Aurelianensium civitatis. Vita Mevermi 16 Anal. Boll. 3 p. 154: Innbsp;flumine Ligeris. Vita Eusébiae 1, 2 ASSnbsp;16. mart. II p. 452 E: A Ligeri flumine.nbsp;Vita Praeiedi 1, 1 ASS 25. ian. II p. 630:nbsp;Liger fluvius. Vita Bagncberti 2 ASS 13.nbsp;iim. II p. 695C; Dux inter amnis Sequanaenbsp;atque Ligeris confinia plures provinciasnbsp;strenue rexit. Vita Atidoëni 10, 18 Anal.nbsp;Boll. 5, 97: Transmisse Ligeris amne. Vitanbsp;Ermenlandi 3,13 ASS 25. mart. III p. 5 7 9 C:nbsp;Per alveum Ligeris... Ligeris. 14p. b79B:nbsp;In medio Ligeris . . . Omnes inundationesnbsp;Ligeris. 15 p. 579E: A Ligere. 4, 21nbsp;p. 581B: Ex fundo Ligeris. Vita Eucheriinbsp;2, 8 ASS 20.febr. III p. 218 J3.- Ligeris al-'^eum pertransiens. Vita h. Maurïlii 2, 6nbsp;iMCr a.a. IV 2 p. 85): Super Ligerim flu-^in.m in villa quadam, cui prisca vetustasnbsp;Calonnae nomen indiderat. 10, 43 p. 89:nbsp;¦^ngis baud modica meroibus referta per Ligerim vebebatur qs. 24,124 p. 97 sq.: Qua-•iam namque die dum per Meduanae fluviumnbsp;navali subvectione in Ligeris alveum securenbsp;^escenderet. Magnohodi vita h. Maurïlii 2nbsp;¦^S 13. scpt. IV p. 721): Loco qui cogno-niinatur Calonna super litus Ligeris. 9nbsp;P- 78 B: Naves necessariae humanis usibusnbsp;®6gotia deportantes die noctuque per Lige-discurrentiam babent, aliquando quae-^am earum grandi mercium onere refertaenbsp;®nbita perturbatione flante Austro coeperuntnbsp;®i®ngi sub ipso, ubi sanctus babitabat, coe-nobio. Vita s. Magnohodi 1, 1 ASS 16. oct.

mebat. — Ligerï-el nautae, die Loirc-^chiffer. (Lyon) Boissieu p. 259, cf. Allmer Bissard 2 p. 80: Patron(o) nautar(um)nbsp;-^naricorum et Ligericor(um), item Ante-^arrorum et Ponderatium. (Nantcs) BE 1,nbsp;^ P-61: Deo Vol(cano) pro salute vie(ano-’^*n) Por(tuensium = Nantes) et iiau(ta-*nm) Lig(ericorum).

Ligericinus ft. Marti Aventicensis chron. ^ ö. 463: Pugna facta est inter Egidio etnbsp;,11*08 inter Learere et Legericino iuxta

^’irüianis.

_ Ligei'icus fl. j. Ie Loiret, nhfl. der Loire. 5^ s. Leohini 3, 8 MG a. a. IV 2 p. 74,nbsp;. ¦’ * Abbas de Miciacensi loco, qui est situsnbsp;'**ter Ligerim et Ligericum.

Ligei'is O. j. Lagcrthdl unterhalb Trient. 30 p. 253, 11: Civitas Ligeris. [cf.nbsp;liigfnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8,2: De Lagare.]

Liger-io-S M. Fortunati vita s. Germani 19, 57: Faber Ligerius nomine. Meroving.nbsp;münze von Chdteaumeillant, Cher, Belfortnbsp;2854 = Prou 1698: LIQERIOS MONT.

ligir = Ligur? M.cogn. (Ausonia) CIL X 5377: P. Manlio Ti. f. Pal. Ligiri.

Ligirrus pagus, von fl. Ligeris? j. cité de Cimiez, Alpes-Maritimes. (Cimiez) CILnbsp;V 7923 und p. 931: Matucciae Paternae exnbsp;pago Ligirro vieo Navelis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Ligni-acuni Linigeium O. j. Ligny, dioecese Amiens.

Ligno Lignone j. l’Ognon, nhfl. der Saöne. lonae vita Columhani c. 14 ASS Sur.nbsp;21. nov. p. 471: Ut ad Lignonem amnemnbsp;pergeret.

ligolio O. j. Ligueil en Touraine, dép. Indre-etrLoire, arrond. Loches.

Ligonas s. Lingones.

Ligorium j. la Ligoire, nhfl. der Esvre. 20

Ligu-ius M. (La Cliiaruccia) CIL XI 3584: M. Liguius // f. Ser(gia) Rufus.

Ligunn-ius M. (Este) CILY 2645: C. Ligunnl C. f.

liguvi-amis von M. Liguvius, M. (Perugia) CIL XI 1941: P. Liguvio Euflno Liguviano.

lila air. M. (Ballylmock, in the county of Cork, von a. 600—900 p. Chr.) The Academy Nov. 21 (l89l) No. 1021 p. 459 sonbsp;n. 1: Mailaguro maq . . . Lila.

Lili -acus aus *Laeli-acus, von plehej. gens Laelius, O. l) j. Lilkac, dép. Haute-Garonne, arrond. Saint-Gaudens, cantonnbsp;L’Isle-en-Dodon; 2) j. Lilly, dép. Eure, arr.nbsp;Les Andely, canton Lyons-la-Forct.

Liliolus M. Concïl. Caesaraugustan. II a. 592 (Mansi 10 c. 4721?); Liliolus, innbsp;Cbristi nomine episcopus.

Lilliolus M. Reccaredi edictum (Mansi 40 9 C.1002B): Lilliolus Pampilonensis ecclesiae episcopus.

lillus M. Lilla F. cogn. (Koesching) CIL III 5907 = 11908: . . . Lillus beres.nbsp;(Eszeg) 6010, 120 = 12014, 50*^: Li.luslnbsp;(Eining)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Groftkrotzenhurg; Friedherg):

Lillus f(ecit). (Wesierndorf; museum Wiesbaden) Schuerm. 2983: Lillus fec(it). (Ter-racina) GIL X 6362: [Q.] Favonius L. f. Ouf(entina) Lilla patronus. (j. in Mainz) 50nbsp;Becker s. 104, 94: ISLLVS F(ecit). (Speler,nbsp;saec. 2) BJ 95 s. 204 n. 73^®“: Lillus f(e-cit) ssbo. Dillus. (). in Mainz) Becker s.nbsp;104, 100. (liottenhurg; Speler; Bretten;

[Ligericinus — LiUusJ


-ocr page 118-

223


Lill-utius


Lim-ici


224


Bingerhrüclc; Friedherg; Heddemheim;Vechten): Lillus (tiicM Liclus) f(ecit). (Taunus, am KleinenFeldberg) LimesMattNr.1 (1892)nbsp;sp. 13: Lillus. (Feldberg; Heddemheim):

lILLVS F.

lill-utius (. • I). (Aus 3Ietz) bei Greuly Ct. XX p. 15. (Xanten; Arentsburg): LIL-LVTIVS F.

Lima F. (Alcdgoms) GIL 11 86: Lima. (Westerndorf) III 12014, 326: Lima.nbsp;(Fins d’Annecy) XII 5686, 488: Lima o(f-ficina).

Limabiaco s. Limariaco.

Limaias fl. in Callaecia, j. Lima. Sail, hist. 1, 76 Xgt;.' Limia. Cui nomen Oblivionisnbsp;condiderant. Strab. 3,3,4nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;153: Eïv^ allot

jtOTKfiot Kal geza rovrovg 6 nbsp;nbsp;nbsp;ovnvèg

Acfiatav, ol óè Bsliaiva ((O^liovimva Xyl.) xalovOt' KalovTog d’ ix Kelri^riQcov xalOiax-20 xaiaiv QSi. Liv. epit. 55: Oum flumen Oblivio-nem transire nollent. 3Iela 3,1,10: Cui Oblivionis cognomen est Limia. PUn. n. h. 4,nbsp;112: Flumen Limia. 115: Ab Minio, quemnbsp;supra diximus, CC (ut auctor est Varro)nbsp;abest Aeminius, quem alibi quidam intelle-gunt et Limaeam vooant, Oblivionis antiquisnbsp;dictus multumque fabulosus. SU. 1, 236sq. :nbsp;Quique super Gravios lucentis volvit barenas, I infernae populis referens oblivia Le-30 tbes. 16, 476sg'.; Theron, potator aquae,nbsp;sub nomine Lethes | quae fluit, immemorinbsp;perstringens gurgite ripas. Flor. 1, 33 (2,nbsp;17), 12: Omnis Callaeciae populos formida-tumque militibus flumen Oblivionis. Flut.nbsp;act. Boman. 34 p. 272 D.’ ’Hv d’ o'Srog (Aé-xtfiog B^ovrog) 6 AvGtxavuav insl^mv xalnbsp;TtQarog iitixeiva arqaim öia^ag tbv rijg Alt;r\-Ttorafióv. Ptol. 2, 6, 1: Algviog (var.nbsp;Aig.iov) norafiov ix^olat. Appian. Hisp. 73nbsp;40 (71): Ata %tópag jiaxQag, ÖGrjv 6 Tayog rsnbsp;xal Ariamp;rjg xal AÓQiog xal BaUr\g noragolnbsp;vavsCnoQot mqiByovOiv. 74 (72): 'Enl Ar;-Q'ïjv gsri^Ei.

Limane Limaiiicus Limaiiuia s. Le-

mane.

Limanniis lacus s. Lemannos.

Limariaco O. j. Limeray, dép. Indre-et-Loire, arrond. Tours, canton Amboise. 31e-rowing. mimsen. Belfort 2172 (Prou 388: 60 LIMARIACO. 2173: LIMHRIHCO. 2174:nbsp;LIMARIACO. 2175 (Prou 389): LIMABIACO. 2176: LIMAoo-RIACO F.

Limenaee fl. j. Limen. Kemble n. 77 (a. 732): Fluvius, qui dicitur Limenaee.

[Lill-utius — Lim-ici]

n. 1003 (a. 741): Fluminis, cuius nomen est Limenea. . . . Apud Limenea.

Limenica vallis, j. fl. Limergues, dép. Vaucluse, mündef in den Galavon, nbfl. dernbsp;Durance.

Limer-acum O. j. Limeyrat, dép. Dordogne, arrond. Périgueux, canton Thenon.

Lim-et-ius ilf. fig. (Brotonne) Schuerm. 2986: Limetii. m(anu).

limeum nach Ernault von ders. j/ wie Le- lo mo-, W. ulmus. Pim.w. A 27,101: Limeumnbsp;herba appellatur a Gallis, qua sagittas in ve-natu tingunt medicamento, quod venenumnbsp;cervarium vocant. Ex hac in tres modiosnbsp;salivati additur quantum in unam sagittamnbsp;addi solet, ita offa demittitur boum fauci-bus in morbis. Alligari postea ad praesepianbsp;oportet, donee purgentur (insanire enim so-lent), si sudor insequitur, aqua frigida per-fundi. cf. 25, 61: Galli sagittas in venatu 20nbsp;belleboro tingunt circumcisoque vulnere te-neriorem sentiri camem adfirmant. Geil. 17,nbsp;15,7: Praeterea scriptum legimus. Gallosnbsp;in venatibus tinguere elleboro sagittas, quodnbsp;bis ictae, examinatae ferae teneriores adnbsp;epulas flant; sed propter ellebori contagiumnbsp;vulnera ex sagittis facta circumcidere latiusnbsp;dieuntur. Pseudaristot. de mirab. auscult.nbsp;c. 86 p. 837“ (aus Timaios): 0aal Ss na^anbsp;roig Kslroig (pamp;Qpaxov vnaQistv ro xalovfisvov gonbsp;VTt’ avvaiv ro^ixóv (übersetzung einer ableitungnbsp;des eelt. worts für ró^ov Opfeil’)'UyovGivnbsp;o3tco rayslav noistv rrjv qo-flopav aars rav Ksl-rmv rohg xvvrjyovvrag, orav slaqjov oj allonbsp;ri ^aov ro^svaaGiv, imrqsyovrag ix aitovóijgnbsp;sxrêfivsiv rijg aaqxbg rb rsrgafiévov TtQo rovnbsp;rb tpd^fiaxov öiaóvvai, afia fi'sv rijg nQotpo-Qag evexa, aga ös onag gr) öofjr^ rb Jcöov.nbsp;séqrjaamp;ai Ss rovra léyovaiv avrtq)dQ(iaxovnbsp;rbv rijg ÖQvbg tploióv’ ot d’ srsQÓv ri q)vllov, 40nbsp;o xalovat xoqdxtov (*bran-io-n? nach Er-naulf) dia rb xaravorjamp;ijvai in' avrav xó-Qaxa, ysvaégsvov rov qia^/iaxov xal xaxagnbsp;êiariamp;éfisvov, ènl rb tpvllov oQjifjGavra rovronbsp;xal xaranióvra navaaaamp;ai rijg dlytjöóvog.nbsp;(Garvoran) GIL VII 763: Deo Vitirine . . .nbsp;limeo Rov p. 1. m.

Limia O. in Spanien, j. Puente de Lima. IA 429,6: Limia. iïaïJ.4,43p.307,16: Limea.

Lim-ici V. in Spanien im conventus Bra- 50 carensis, fürf seinen namen nach dem fluftenbsp;Lima. Plin. nat. hist. 3,28: Limiei. Ptol.

2, 6, 43: Aigixav 0ÓQog, bei Jinzo de Limia mit cl campo de Limia, Hydat. chron.


-ocr page 119-

225


Lirainaea — Liinoimm


226


pracf.: Idatius proviiieiae Gallaeciae natus in Lemica civitate. (S. Jolio de Pesqiieira)nbsp;OIL II 434: L. Sulpi(cius) Eufinus Limi-cus sibi et Sul(piciae) Cileae, Sul(picio)nbsp;Eufo, Sul(piciae) Eufinae [filjis f(ecit). (Lanbsp;Oliva) 827: Sequndus Quinto aunculo meonbsp;Limico. (Anteqitera) 2049: L. Pompeiusnbsp;Eufus Liinic(us) an. XXX h. s. e. s. t. t. 1.

L. nbsp;nbsp;nbsp;Calpurnius Vegetus Limicus b. s. e. s. t.nbsp;10 t. 1. (Chaves, a, 79 p. Chr.) 2477; Civita-

tes. X. Aquiflavienses, Aobrigens(es), Bibali, Coelerni, Equaesi, Interamici, Limici, Aebi-soc(i), Quarquerni, Tamagani. 2496; Ca-malus M[elJofn]is Limi[cjus Silva[no] [v.]nbsp;s. [a.] 1. (lAmia, a. ISiJl 133 p. Chr.) 2516:nbsp;Civitas [Limicorum], (a. 141) 2517; [Ci]-vitas Limicorum. (Alcala de Hendres) 3034;nbsp;Cornel[i]us Limfijeus. (Valera de arriha)nbsp;3182; L. Abilins Sabinus d(omo) Lim(ious)nbsp;20 an(norum) XIIII. Pronto f(ecit). (Tarragona) 4215: M. Plavio M. f. Quir(ina) Sa-bino Limico IlYir(o) sacerdoti convent(us)nbsp;Bracari, flamini p. H. c. (Zivisehen IViehlanbsp;und Aloguer, prov. de Huelva; a. 27 p. Chr.)nbsp;4963; Geler Erbuti f(ilius) Limicus Boreanbsp;Cantibedoniesi muneris tesera(m) dedit anno

M. nbsp;nbsp;nbsp;Licinio co(n)s(ule). (Calanas, sierranbsp;Morena, prov. de Huelva) 5353; Eeburrusnbsp;Vacisi f(ilius) eastelli Berensi Limicus (=Li-

30 micorum) b(ic) s(itus) e(st). Vgl. (Lemos, prov. Lugo, gehort zuni conventus Lucensis)nbsp;ÜIL II 5621; Lemicon.

Liininaea fl. Kemble w. 47 (a. 700 odcr 715): Ad australem quippe fluminis quaenbsp;appellatur Liminaea. 77 (a. 732): luxtanbsp;Liminaee. 86 (a.740): Fluminis, cuius nomen est Liminaea.

Limhigae 0. Kemble n. 43 (a. 097). n. 47 (a. 700 Oder 715): In loco qui diciturnbsp;40 Limingae.

Liminiens rivus s. Limenica vallis.

Liitlill-ilis M. Greg. Tur. h. F. 1,(33): luxta banc urbem (Clermont) Liminius An-tolianusque martyres requiescunt. in glor.nbsp;conf. 35: In hac enim basilica et beatusnbsp;martyr Liminius est sepultus, cuius agonisnbsp;bistoria cum ab incolis teneatur, nullus tarnen ei cultus venerationis inpenditur.

Liminlaeae O. Kemble n. 86 (a. 740): 50 Quod est in Liminlaeae.

Limistus M. cogn. (Old Penrith) CIL VII 327: D(is) M(anibus) Aicetuos mater,nbsp;vixit a(nnis) XXXXV, et Lattio filia, vix(it)

H01.DEB, Alt-cclt. Sprachschatj;. 11.

a(nnis) XII. Limistus (?) coniu(gi) et flliae pientissi[mis] posuit.

Liin-itinni O. j. Limetz, dép. Seine-et-Oise, arrond. Mantes, canton Bonnicres.

Liinili-o(n) M. cogn. (Thon) CIL III 4985: Sumario Limmonis f(ilio) et Bussul-Ise Atianti f(iliae) uxori et Tertio Sumarinbsp;f(ilio) an. XXXV.

Linniius s. Libnius.

Liin-iio-S insél im irischen meere an der lo ostMste von Irland, j. Lambay. PVm. n. h.nbsp;4,103: . . .Vectis[siJ Limnus. Ptol. 2,2,10:nbsp;Aifivov eQtjgog. JRav. 5, 32 p. 441, 8: Lin-nonsa.

Limniim s. Tamnum.

Limodecas Limodecinl Limodia Li-modicas s. Lemovices.

Limonum Leniouum vgl. ir. lë-m dm, gen. leim lim, nir. leamb ulme, aufterdemnbsp;auch pappelrose, malve, engl. marsh-mallow, 20nbsp;cy. llwyf f. orme, llwyfan llwyfen, = *Im,nbsp;zu lat. ulmus = *lmo-s; nach d'Arbois denbsp;Jubainvïlle vUleicht ligurisch; abgeleitet vonnbsp;M. Lem-o(n), gleichsam'^Viïïe-Dclorme’; O.

1) der Pictones, j. Poitiers, depart. Vienne. Hirtius b. G. 8, 26, 1 (a. 51): Interim C.nbsp;Caninius legatus, cum magnam multitu-dinem convenisse bostium in fines Picto-num litteris nuntiisque Durati cognosoeret,nbsp;qui perpetuo in amicitia permanserat Eo- 30nbsp;manorum, cum pars quaedam civitatis eiusnbsp;defecisset, ad oppidum Lemouum (limou-num 1) limonum EE^) contendit. (2) Quonbsp;cum adventaret atque ex captivis certiusnbsp;cognosceret multis bominum milibus a Dum-naco, duce Andium, Duratium clausum Lemon! (ci. Oudendorp; limonem a limone Enbsp;lemonum § limounum H) oppugnari nequenbsp;infirmas legiones bostibus committere aude-ret, castra posuit loco niunito. (3) Bum- rynbsp;nacus, cum adpropinquare Caninium co-gnosset, copiis omnibus ad legiones conver-sis castra Eomanorum oppugnare instituit.nbsp;(4) Gum complures dies in oppugnationenbsp;consumpsisset et magno suorum detrimentenbsp;nullam partem munitionum convellere po-tuisset, rursus ad obsidendum Lemonum (|3;nbsp;limonem aE limounum J)) redit. Ptol. 2,

7, 5: Aigivov. TP: Lemvno. I A 459, 6: Lomounum (fur Lemonum, var. Lomonum). 50nbsp;Notae Tiron. 87, 3: Lemonum. Vita Maximinbsp;3,16 ASS 2. ian, I p. 92: Celluiam scilicetnbsp;s. lobannis Limonico monasterio. 4, 20

8 [Liminaea — Limonum]


-ocr page 120-

227


Limones


Lindo-n


228


p. 93: De Limonico monasterio. 21 p. 93: Ad Limonicum monasterium. — Inschriften.nbsp;(Saint - Pierre -les- Eglises, depart. Vienne,nbsp;arrond. Montmorillon, canton Chauvigny, a.nbsp;140 p. Chr.) Espérandieu 1: Fin(es) (In-grandes-sur-Anglin) XI (leugae, von Argen-tomagos = Argenton) [Lim(onum) X]. (An-tigny, depart. Vienne, arrond. Montmorillon,nbsp;canton Saint-Savin, a. 140) 2: Fin(es) VIInbsp;10 Lim(oiium) XIV. (Cenon, depart. Vienne,nbsp;arrond. CkdtellerauU, canton Vouneuil-sur-Vienne; a. 140) 3: Lim(onum) X, Pin(es)nbsp;fVI], 4: Lim(omim) IX Fin(es) [V]II. 5;nbsp;[Li]m(onum) [XI(?)], F[iii(es) V (?)J.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6:

Lim(oiiuin) [VIII Fin(es)] VI[II]. (Chauvigny, dep. Vienne, arrond. Montmorillon; unter Mare Aurel, Caracalla oder Elagaba-lus; a. 181 nach Ledain) 9: F[in(es) XI;nbsp;Li]m(oii'am) X. (Civaux, dép. Vienne, arr.nbsp;20 Montmorillon, canton Lussac; a. 221235)nbsp;10: Lim(onum) l(eiagae) XI; Fines X.nbsp;(Saint-Pierre-les-Eglises; nach dem tocle Ca-

racaUa’s) 11 : [Lim(onum).....Fin(es)].

— 2) Liomena, j. Lehmen an der Mosel, preuss. Eheinprovinz, reg.-beg. Coblenz, Tcreisnbsp;Mayen.

limones O. Vita Marculfi 2, 10 ASS

1. mai ïp.l^A: Ad unara insularuin, quaenbsp;rustica lingua Duaeliniones (var. Induoli-

so ninionis, Duae-Liviones, Duolimonis, Dino-litionis) appellantur.

Limoiiius fl. Vita Maximi 3, 16 ASS

2. nbsp;nbsp;nbsp;ian. I p. 92: Limonia fiuenta (ace.). 5,nbsp;28 p. 94: Super Limonia fluenta.

limosi-aca cortis, j. Mélzicourt, depart, Marne, arrond. Sainte-Menehould, cantonnbsp;ViUe-sur-Tourbe, gemeinde Servon.

Limoticimis limovec(g)as Limovi-cas s. Lemovices.

40 Limusa O. in Pannonien. IA 233, 1: Limusa.

Aijxdaioi Linconas Lincueninses s.

Lingones.

linens vicus, j. Lains, dép. Jura, arr. Lons-le-Saunier, canton Saint-Sauveur. Mc-rotving. miinze. Belfort 2179. 2192 = Prounbsp;127: LINCO VICO FIT .

lind-esina (cf. Iculisna) O.j. Bourbonne-les-Bains, dép. Haute-Marne, arr. Langres. 50 TP: Lindesina (aus Lingonensis?).

lindi-acum [a. 896 Lindiche] O. j. Lint-gen in Luxemburg, canton Mersch.

*lindi-dliro-S oder *Liiido-duro-s {saec. 9 Lindduri], O. j. Lindern, preuss. llhein-

[Limones — ^Lindo-n]

proving, rcg.-bezirlc Aachen, hreis Geilen-kirchen.

lindi-maciis aus *Lindo-magos '^ebene des Lindos’ oder ’ebene am fl. Lindos’, fl.,nbsp;die dem Züricher see entströmende Limmaf.nbsp;Passio SS. Felicis et Ileculae, cod. Sangall.nbsp;225 (B. n. 218): Ad capud laci et fluuiinbsp;(aus ü) Lindimaci qui iuxta castrü Tori-co® è.

lindissa, lindissi provincia, j. Lind-sey, Lincolnshire. ? lindis-fari, Lindisfarnnbsp;in Northumberland. Baeda h. e. praef: Innbsp;provincia Lindissi ... A fratribus ecclesiaenbsp;Lindisfarnensis. 2,16: Provinciae (dat.)nbsp;Lindissi, quae est prima ad meridianamnbsp;Humbrae fluminis ripam, pertingens usquenbsp;ad mare. 3,3: In insula Lindisfarnensi.

11: Est monasterium nobile in provincia Lindissi, nomine Beardaneu. ... In Lindissinbsp;provincia . . . Lindissae provinciae (gen.). 2»nbsp;12: In cymeterio Lindisfarnensis ecclesiae.nbsp;17: Ad insulam Lindisfarnensium. 23:nbsp;Iuxta ritus Lindisfarnensium. 24: Primusnbsp;autem in provincia Merciorum, simul etnbsp;Lindisfarorum ac Mediterraneorum Anglo-rum, factus est episcopus Diuma. 25: Innbsp;insula Lindisfarnensi fecit ecolesiam epi-scopali sedi oongruam. 26: Ecclesiae Lindisfarnensis. 27: In provincia Lindissi.

4, 3: Episcopatum gentis Merciorum simul s** et Lindisfarorum. ... In loco, qui diciturnbsp;Adbaruae, id est Ad Nemus, in provincianbsp;Lindissi. 4: Omnes, quos in Lindisfarnensium, insula congregaverat Scottos. 12: Innbsp;Lindisfarnensi ecclesia. ... In provincia Lindisfarorum. ... De Lindissi (zweimal). 27nbsp;(25): Lindisfarnensium ecclesiae. . . . Lindisfarnensis ecclesiae. . . . Ad insulam Lindis-farnensium. 28: Episcopatum ecclesiae Lindisfarnensis. ... De ipsa insula Lindisfar-nensi. . . . Lindisfarnensi ecclesiae. . . . Ecclesiae Lindisfarnensis. 29: Ad insulamnbsp;Lindisfarnensium. 5, 1: Ecclesiae Lindisfarnensis. ... In insula Lindisfarnensi. 12:nbsp;Episcopalem Lindisfarnensis ecclesiae ca-tbedram. 19: Ad insulam Lindisfarnensem-2.3: Provinciae Lindisfarorum Cyniberctnbsp;episcopus praeest. . . . Ediluald in Lindisfa-ronensi (ecclesia). Alcuin. carm. 1, 363, adnbsp;a. 642 (MG Poet, I p. 477): Accola Lin-dissae.

¦Lindo-n Ace’, vgl. air. lind, acy. linn, W-Ilynn f. liquor, lacus, ii\ llyn Ilynol liquide, brei. lin étang, marais, Cath. lenn, abret. Voc-


-ocr page 121-

229


AlvSÓ VIOV


Lïng-ön-es


230


t.

ni. p. (Mainz) GIB 1101: . . . Aprilis

corn, lin, nhret. lenn étang; O. l) in Brittanien, vorort der Coritani, j. Lincoln. Ptol. 2,3,11:

oi's [KoQvavCovg) KoQiravoï, èv oïg ’^ói.Eig al'óe Aivóov^’Pdzaï.. LA 475,3. 476,nbsp;7. 477, 9. 478, 10; Lindo. Concil. Arela-tense L. a. 314 (Mansi 2 c. 41 amp;E): Adel-fius episcopus de civitate colonia Londi-neusium (Henry ei. Lindo). Rav. 5, 31nbsp;P. 430, 2: Lindum colonia. Bacda h. e. 2,nbsp;‘0 16; Praefectumque Lindocolinae (-colïnanbsp;«MS -colonia, ae. Lin(d)-cylene, durch acy.nbsp;eolün) civitatis, eni nomen erat Blaecca,nbsp;Priinum cum domo sua convertit ad domi-nuiu (Paulinus). 18: In Lindocolino. (lAn-coln) GIL VII 189: D(is) M(anibus) Volusia Faustina c(ivis) Lind(ensis). V(ixit) an-n(os) XXVI, m(ensem) I, d^ies) XXVLnbsp;¦^ur(elius) Senecio dec(urio) ob merita c(on-iugi) p(osuit). (a. 2651267 p. Chr.) EE t. 7nbsp;335 n. 1097 = RN 3quot; s., t. 8 (1890)nbsp;P- 253: A L(indo) S(egelocum = LAttlebo-'^ougJi') m(ilia) p(assuum) X. IlII. — 2) stadtnbsp;^cr Bamnonii, j. Belginross in Schottland,nbsp;Ocafschaft Perth, lei Comrie, am Earn. Ptol.nbsp;2,3,7: Aivdov. Rav. 5, 31 p. 433, 9:nbsp;*^lindum. In 0. Dio-lindum = *Dïvo-lin-'io-n '^aqua splendens’, *Dubo-lindo-n Dublin,nbsp;Hack pooV, fl. Lindus in *Lindo-magosnbsp;^mmat.

^ Aivöóviov s. Londinium.

liineri-acum 0. j. Lindry, dép. Yonne, ^^'1'ond. Auxerre, canton Toucy.

liuerolus villa. Chronicon s. Benigni a. 510), ed. Bougaut p. 16.

Ijiiigar-o(n) 0. Merow. münze. Belfort

2180 nbsp;nbsp;nbsp;(Prou 2583): L/Mc^ VROHE.

2181 nbsp;nbsp;nbsp;(Prou 2584); LINQARONE. 2182;nbsp;LINQARONE. 2183 (Prou 2582): XLEN-QARONE.

tiiigauster V. (Alt-Ofen) GIL III n)5l4; Xertus Dumnotali f. veteranus alanbsp;¦^isp(anorum) I sesquip(licarius) Lingausternbsp;Lx stip. XXXVI. b. s. e. Valens frater

P f. )gt; (centurio, fortasse eq.) cho(rte) l-l-J Belgica, natione Li[n]gaust[e]r. ViUeichtnbsp;^Lingones, Aiyxdawi Strah. 4,1,12 j). 186.nbsp;i'iiigedia s. Legedia.

5^ J'ingius villa. Vita s. Desiderii ep. Ga-«Mrc^c. 16 (Lalbei Nov. Bill 1 p. 709). iiUig-Ön-es nom. pl., nom. s. *Lingu, n-zu ir. lingid springt (léini = *lngmennbsp;^Pcung) ^ dig

^springer’ (auf iren rossen); Schmidt zu gr. iXaepqóg leicld, scJinell,

cf. deutsch gelingen, ahd. gilingen, got, leihts, an. léttr, ae. libt leobt, ahd. libti, nhd. leiebt;nbsp;cf. ae. lungor lungre ^schnelV aus vorgerm.nbsp;Ingbró-, ahd. lungar hurtig, schneïl, ai.nbsp;laiïgb ramh springen, vorwarts kommen; V.nbsp;in Germania superior, in den arrondisse-ments Ghaumont-en-Bassigny und Langresnbsp;(Haute-Marne), Dijon und Ghdtillon-sur-Seine (Góte-d’Or), Bar-sur-Auhe und Bar-sur-Seine (Aube) und (f. ufer der Saóne, lonbsp;grenze von den Sequanern) Neufchdteau undnbsp;Mirecourt (Vosges), Vesoul und Grey (Haute-Saóne) mit vorort Ande(o)matunnon j. Imn-gres (aus Lingones, wie von IjondonLon-dres); eine andre abteïlung zog nach dernbsp;Romagna (in der Aemilia, in den niderungennbsp;am meer, am r. ufer des untern Po, in dennbsp;provinzen Ravenna, Forti und Ferrara) undnbsp;wurde so nachbar der Boii. Polyb. 2,17,

7; Ta ós négav rov Haóov, Ta nsql tov 20 ’Ansvvtvov, Ttgatvoi gsv quot;Avagsg, gsxa ós tov-tovg Boïoi xarcoKtjaav, l,?;? ós rovtatv wgnbsp;ngbg tov 'Aóqiav Aiyyovsg (Atyycovsg ei.nbsp;Kluiver; a’éycovsg AR aiyovsg F), ra ós xs-Isvxttïa Ttgbg Hakarxi] Eijvai’sg. Cues. b. G.nbsp;1,26,5: In fines Lingonum die quarto per-venerunt. 6: Caesar ad Lingonas litterasnbsp;nuntiosque misit, ne eos frumento neve alianbsp;re iuvarent: qui si iuvissent, se eodem loconbsp;quo Helvitios habiturum. 40,11: Prumen- sonbsp;turn Sequanos, Leucos, Lingones (a lin-g(u)onas ^) subministrare. 4, 10, 1: Mosanbsp;profluit es monte Vosego, qui est in finibusnbsp;Lingonum. 6,44,3: (Caesar) duas legionesnbsp;ad fines Treverorum, duas in Lingonibus,nbsp;sex reliquas in Senonum finibus Agedincinbsp;in hibernis conlocavit. 7,9,4: (Caesar) pernbsp;fines Haeduorum in Lingones contendit,nbsp;ubi duae legiones biemabant. 63, 7: Abnbsp;boe concilie Remi, Lingones, Treveri afue- 4onbsp;runt: illi, quod amicitiam Romanorum se-quebantur, Treveri, quod aberant longius etnbsp;a Germanis premebantur, qua'e fuit causa,nbsp;quare toto abessent bello et neutris auxilianbsp;mitterent. Hirt, b. Gr. 8, 11, 2; Ipse (Caesar) equites in vicem Remorum ac Lingonum reliquarumque civitatum, quorum magnum numerum evocaverat, praesidio pabu-lationibus mittit, qui subitas incursionesnbsp;bostium sustinerent. lAv. 5, 35, 2 (a. u. 50nbsp;363 — 391 a. Ghr.): Poeninon deinde Boiinbsp;Lingonesque transgressi, cum iam inter Pa-dum atque Alpes omnia tenerentur, Padonbsp;ratibus traiecto non Etruscos modo, sednbsp;8* [^ivóóviov — Lïng-on-es]



-ocr page 122-

231


Lïng-on-es


232


etiam Umbros agro pellunt: intra Appenni-Bum tamen sese tenuere. Strad. 4, 1, 11 p. 186: 'Pel óè xai o quot;Aquq sk twv quot;Akneavnbsp;bqi^cov Srjxoavovg rs xai Aièovovg xal Al-ylt;^ov(xg Kal OvuSiyxctoiovg. 3, 4 p. 193:nbsp;'Tn'sQ ovv rcbv ’Ekovrjrrloyv xal ramp;v 2tjxoa-VCÓV Ai'óovoi Kal Alyyovsg oIkovGl nqbg êv-Giv, èTteq ö'e rcbv MsêioirarQiKamp;v Aevxoi xalnbsp;rcbv Aiyyóvwv n fieQog. 6,11 p. 208: quot;EGrinbsp;10 de Kcil iv UQiGrsQa acpsiGi rb Aovydovvov xalnbsp;rrjv 'brce^KSifievTjv ywQav iv avra rw IJoivivconbsp;nakiv snrQOTcr} Sia^avri rbv 'Poêavbv rj rpvnbsp;kcfivtjv rrjv Arjfisvvav eig ra 'Ekovrirrlav ne-dia, Kamp;vrevamp;sv eig Srjxoavovg VTtéQamp;eGig êianbsp;rov IÓqcx OQOvg xal eig Aiyyovag' 8iamp; re rov-rcov in ajicpco xal ini rbv 'Ppvov xal ini rbvnbsp;axeavbv ëioóoi Gyl^ovrai. Lucan. 1, 396—•nbsp;398: Deseruere cavo tentoria fixa Leman-no 1 castraque, quae Vosegi curvam supernbsp;20 ardua ripam j pugnaces pictis cobibebantnbsp;Lingones armis. Lazu Comm. Us. 1, 398:nbsp;Gens Galliae. Plin. n. h. 4, 106: Treverinbsp;liberi antea et Lingones foederati. I'rontin.nbsp;strateg. 4, 3, 14: Lingonum opulentissimanbsp;civitas, quae ad Civilem desciverat, cum ad-veniente exeroitu Caesaris (Domitiani) j)o-pulationem timeret, quod contra exspecta-tionem inviolata nibil ex suis amiserat, adnbsp;obsequium redacta Septuaginta milia arma-30 torum tradidit mibi. Martial. 1, 53, 4sg'.;nbsp;Sic interpositus villo contaminat uncto | ur-bica Lingonlcus Tyriantbina bardocucullus,nbsp;8, 7a, 1—4: Dum repetit sera conductosnbsp;nocte penates | LingSnus a Tecta Flaminia-que recens, | expulit ofienso vitiatum pol-lice talum | et iacuit toto corpore fususnbsp;bumi. Tac. h. 1, 53: Treveri ac Lingones,nbsp;quasque alias civitates atrocibus edictis autnbsp;damno finium Galba perculerat, bibernis le-40 gionum propius miscentur. 54: Miserat civitas Lingonum vetere institute dona legio-nibus dextras bospitii insigne sq. 57: Ar-dorem exercituum Agrippinenses, Treveri,nbsp;Lingones aequabant, auxilia, equos, arma,nbsp;pecuniam offerentes, ut quisque corpore,nbsp;opibus, ingenio validus. 59: Erant in civi-tate Lingonum octo Batavorum cohortes,nbsp;quartae decumae legionis auxilia. 64: Pro-xima Lingonum civitas erat, fida partibus.nbsp;60 [78: Lingonibus universis civitatem Eoma-nam (Otbo) dedit; es ist vilmer ein kispani-scJies folk £U substituieren, Lusonibus odernbsp;Ilurconibus mit Lipsius, oder Lanciensibusnbsp;mil Heraeus.] 2, 2 7; Cobortes Batavorum,

[LÏDg-gn-esj quas bello Neronis a quarta decuma legionenbsp;digressas, cum Britanniam peterent, auditonbsp;Vitellii motu in civitate Lingonum Pabionbsp;Valenti adiunctas rettulimus, superbe age-bant. 4, 55: Miscuere sese lulius Tutor etnbsp;lulius Sabinus bic Trevir, bic Lingonus. . . .nbsp;Sed plurima vis penes Treveros ac Lingo-nas. 57: Obtestante Vocula non adeo tur-batam civilibus armis rem Eomanam, utnbsp;Treveris etiam Lingonibusque despectui sit. lonbsp;67: Pusi Lingones. 69: Constat obstitissenbsp;Treveris Lingonibusque apud Gallias, quodnbsp;Vindicis motu cum Verginio steterant. 70:nbsp;Igitur non Treveri neque Lingones ceterae-ve rebellium civitates pro magnitudine sus-cepti discriminis agere; ne duces quidem innbsp;unum consulere. 7 3: Mox Treveros ac Lin-gonas ad contionem voeatos ita adloquitur.nbsp;76: Neque Treveros aut Lingonas benevo-lentia eontineri: resumpturos arma, ubi me- 20nbsp;tus abscesserit. 77: Media acies Ubiis Lingonibusque data. Flut. Cues. 26: Adnegnbsp;xal xivijGag ixeid'ev ineqe^ake ra Aiyyovixa,nbsp;^ovkófievog aipaGd'ai rijg Erjxovavwv tpikcovnbsp;bvrcov xal nQoxeifiivav rijg Lxakiag nqbg rfjvnbsp;akkrjv Fakariav. Ftol. 2, 9, 9: 'Tnb óè rov-rovg {'PavQixovg) xal rovg Aevxovg naqij-xovGi Aóyyoveg, dv nóktg ’Avöog,drovvvov.nbsp;Dio 40, 38, 3 (a. 52 a.Chr.): '0 ovv KaiGaQnbsp;ineyeigrjGe ji'ev naqayqijga in avrovg Gxqa-TEoiiJttt, jxï] óvv'ijamp;slg óè êid rbv norairbv rbvnbsp;AiyQov inl Aiyyovag ir^dnero. 66, 3, 1 (ff-70 p. Chr.): Lovhog ydq rig Ha^ivog, dvfjQnbsp;nQcórog ramp;v Aiyyóvcuv. Incerti paneg. Con-stantio Caesari dictus 21: Tricassino solonbsp;Lingonicoque restabat. Paneg. Constantinonbsp;Aug. dictus c. 6: Quid commemorem Lingo-nicam (liugonicam B CV bugonicam W)nbsp;victoriam etiam imperatoris ipsius vulnerenbsp;gloriosam? Conc. Agrippin. a. 346 (Mansi iUnbsp;2 c. 1‘671A): Desiderio Lingonicae (epi-scopo, cf. Athanas. apol. c. Arianos 50, 1,nbsp;t. 1 p. 133 A cd. Maur.). Maximi Victorininbsp;de rat. nietr. vol. 6 p. 221 Keil: Lingones.nbsp;Eutrop. 9, 23: Per idem tempus a Constantionbsp;Caesare in Gallia bene pugnatum est. Circanbsp;Lingonas (die stadt) die una adversam etnbsp;secundam fortunam expertus est. (DaJicrnbsp;Hieronymus chron. ad a. Ahr. 2317: luxtanbsp;Lingones a Constantio Caesare LX milia s'*nbsp;Alamannorum caesa, und aus disem Iordan-Bom. 300: Constantius iuxta Lingonas unanbsp;die LX milia Alamannorum cecidit.) Claii'nbsp;dian. de consul. Stïliclionis 3, 94: Lingonico


-ocr page 123-

233


Lïng-on-es


234


tis

'^s a populo, Lingonicae urbis episcopus (’i'dinatur. 3: Ad civitatem Lingonas. 4:

®i' viam ill am, qua beatum corpus a Lin-Sonas est exhibitum, in glor. conf. 11:

®i'öoderensis castri, qui adiungitur Lin-pnicae civitati. 85 (ex cod. Bern. 199): C Tornoderensi pago in parochia Lingo-^ öicensi. 86: Sequanus Lingonici abba ter-Concil. Ilatiscon. a. 583 p. 161, 3nbsp; Mummolus episcopus Lingoh(icus).nbsp;3Iatisc. II a. 585 p. 172,30 Jf. .• Mum-®ins episcopus ecclesiae Lingonice. 3Iar-Hieronym. (galUcan. recension): XVI

sudatas vomere messes. NB iO (Brit.), liS: Tribunus cohortis quartae Lingonum (ler-gorum codd.), Segeduno. 48: Tribunus cohortis secundae Lingonum (lergorum codd.),nbsp;Longavata. 42 (Lugd. I), 37; Praefectusnbsp;Laetorum Lingonentium per diversa disper-sorum Belgicae primae. 69; Praefectusnbsp;Sarmatarum gentilium, Lingonas. lul. Hon.nbsp;lt;^osniograpli. 16 p. 33 li.: Lingonici (lingeo-nici V, lyngoricum S; Jïiese ci. Inguaeones).nbsp;^(x 1,3; Civitas Lingonum. Cassiod. chron.:nbsp;His conss. (ad a. u. 745) apud Lingonumnbsp;gentem templum Caesari Drusus sacravit.nbsp;Concilimn Bpaomnsc a. 517 p. 2^, 12 M.:nbsp;Graegorius, in Christi nomine episcopus ci-¦'^itatis Lingonicae. Concil. Arvern. a. 535nbsp;P- 70, 20 M.: Gregorius in Christi nominenbsp;®piscopus ecclesiae Lengonicae. Concil.nbsp;Aiirelian. a. 538 pgt;- 8Q, 5: Gregorio eclesiaenbsp;Lingonicae episcopo. Concil. Aurelian. V a.nbsp;^43 2). 110, 1 31.: Tetricus episcopus ecclesiae Lingonicae. Concil, Lugdun, a. 567 autnbsp;''^’70 p). 141, 14 31.: Tetreco episcopo ecclesiae Lingonicae. ForUmai. carm. 4, 2 tit:nbsp;pregori episcopi civitatis Lingonicae. 3 tit:nbsp;Letrici episcopi civitatis Lingonicae. Concil.nbsp;1‘aris. a.573 p. 149 If..- Pappolus in Christinbsp;^oinine episcopus eclesiae Lingonicae. Greg.

h.F. 2,(23): Sanctus Abrunculus Lin-Sonicae civitatis episcopus. 3, 15; Nepus ^eati Gregorii Lingonaci episcopi. 19; Bea-Gregorius apud orbem Lingonicam ma-Söus dei sacerdos. 5, (5): Beato Tetriconbsp;®®clesiae Lingonicae sacerdote. . . . Iterumnbsp;Liiigonici Silvestrum, propinquum vel nostrum vel beati Tetrici, episcopum expetunt.

• nbsp;nbsp;nbsp;• • Lingonici iterum episcopum flagitantes.

• nbsp;nbsp;nbsp;• • Lingonas (acc.) est sepultus. liber vitae

1(1 nbsp;nbsp;nbsp;7 (cod. Angiensis XXXII f 60''c. 1);

_ita soi Gregorii episcopi Lingonice civita-lt;liiod est VIII. idus ianuar. c. 2: Elec-kal. febr. Lingonis, passio sanctorum mar-tyrum geminorum, Speusippi, Helasippi, Melasipi^i, Leonillae, lunillae, Neonis. hal.nbsp;novemïr.: Et Lingonice civitatis castro Di-vioni Benigni presbyteri et martyris. Ccnic.nbsp;Baris, a. 614 p. 191, 26 31.: Ex civitatenbsp;Lingoris. Warnecarins c. a. 614 3IG epiist.nbsp;III jp. 457, 10: In suburbio Lingonicae civitatis. lonae vita Columbani c. 19 ASSnbsp;Sur. 21. nov. p. 474: Nugetio (Nicetio) lonbsp;avunculo eius, qui Lingonicae eclesiae pontifex erat. Concil. Clippiac. a. 626 aut 627nbsp;p. 201, 38 31.: Ex civitate Lingonis. Concilium sub Sonnatio ep. Bemensi hab. a. 627nbsp;—630 j). 203,9 31.: Modoaldo (ahl.) Lingo-nensi. Bard. dipl. n. 256, t. 2 p. 15, a.632:nbsp;Masciacum, quod positum est in pago Lin-gonico. Concil. Cabilon. a. 639—654 p. 213,nbsp;1231.: Bertoaldus episcopus ecclesie Lingonice. Fredcgarii chron. 4, 38; Lingonas de 20nbsp;universas regni sui provincias mense Madionbsp;(a. 612) exercitus adunatur. 58 (a. 629—nbsp;630): Cumque Lingonas civitatem venisset.nbsp;Notae Tiron. 86, 81^: Lingonas. 82: Lin-gones. Bav. 4, 26 p. 230, 15: Ligonasnbsp;(Langres). Bassio Valcrii 2 ASS 22. oct. IXnbsp;p). 532 B: Lingonicae urbis. Vila Agili 5,

23 ASS 30. aug. VI p. 584A.- Lingonen-sium concio. 24p. 584j5; Langonicae plebi. Vita Salabcrg. 1,2 ASS 22. sept.Xl p.b2,lB: sonbsp;Territorio (dat.) Lingonico confini (abl.). 4nbsp;p. 522 A; Qui amnis ex Lingonicis finibusnbsp;fontein sumens. 2, 12: In suburbio Lingonicae urbis. Vita Frodoberti 2, 6 ASS 8.nbsp;ian. I p. 507: Bertoaldus Lingonicae urbisnbsp;episcopus. Bassio VI s. Benigni 2,12 ASSnbsp;1. nov. I p. lamp;QE: In suburbio Lingonicaenbsp;urbis. Stephani Africani vita Amatoris 1,3nbsp;ASS 1. mai I p. 52F: Ex oppido Lingonicaenbsp;civitatis. Vita Valentini 1 ASS 4. iul. II 40nbsp;p. 41 A.' In Laticensi suburbane Lingonen-sium. 3 p). 41B: Ab episcopo Lingonen-sium. 7 p. 42 B: Lingonensiuin episcopus.nbsp;Iliracula s. Apollinaris (f c. 75) ASS 23. iul.

V ji. 353 cap. 1, 2; Langonicae sedis. —¦ Inschriften: (3Iojgrdd) CIL III 7638: L.nbsp;Ant(onius) [Majrinianus praef(ectus) co-h(ortis) V Ling(onum) Antoninianae. (Zwi-schen Flémaïle und Chohier, bei Lüttich, a.

98 p. CJir.) v. XXIX p. 1969: (Cohortibus) 50 II Lingonum et II Nervio[rumJ. (a. 103,nbsp;in Britannia, j. in Best) n. xxxii p. 1972nbsp;(xxi p. 864) = VII 1193; Coh(orte) IIIInbsp;(nicht III) Lingonum. (Sydenham, a. 105)

[Lïng-ön-es}



-ocr page 124-

235


Lïng-on-es


236


D. XXXIV (xxiii j). 866) = VII 1194; (Cohorte) I Lingonum. (Stamiington, a. 124?) igt;. XLiii p. 1976 (xxx p. 872) = Vil 1195:nbsp;(Cohorte) II Ling(onum). (Chesters, a. 146)nbsp;i;. Lvii p. 1982: (Cohorte) IIII Ling(onum).nbsp;(Mom, a. 163166) CIL VI 1523: Prae-f(ecto) coh(ortis) IIII Lingonum. (IlMey)nbsp;VII 208; Verbeiae (G., j. fl,. Wherfe) sacrum. Clodius Pronto praef(ectus) coh(or-

10 tis) II Lingon(um). 209 : Lucanus prae-f(ectus) coh(ortis) [II Lingon(um)]. (3Io-reshy) 359: Deo Silvan . . coh. II Ling . . . cui prffises . . . . G. Pompeius M . . .. Satur-nin .... (Lanchester) 432; Tribunus cho.

I nbsp;nbsp;nbsp;Ling(onum). 445: M. Aur(elio) Quirinonbsp;pref(ecto) coh(ortis) I L(ingonum) Gord(ia-nae). (a. 238244) 446: M. Aur(elio)nbsp;Quirino pr(aefecto) coh(ortis) I L(ingonum)nbsp;Gor(dianae). (Tynemouth) 493: I(ovi) o(p-

20 timo) m(aximo) Ael(ius) Bufus praef(ectus) coh(ortis) IIII. Lingonum. (Gloster HUI heinbsp;WarJcwortli) 1029: [Ca]mpestrib(us) . . .nbsp;[c]oh(ors) I [Lingonum]? (High Rochester,nbsp;a. 140143) 1041: Coh(ors) I Ling(onum)nbsp;eq(uitata). (Waleot, zwischen 41 und 80)nbsp;BE 'óp. 23; [Coh. I Morjin(orum) et IIInbsp;L[ing(onum)]. (Harrington heiSloreshy) EEnbsp;7 p. 310 w. 969: Praef. coh. II Ling(onum).nbsp;(Wallsend am Hadrianswall in Nord-Eng-

30 land) WK 11 (1892) n. 57 col. 82 =Haver-field. Roman inscriptions in Britain 3 (1892 —93) p. 22. 23: I(ovi) o(ptimo) m(aximo)nbsp;coh(ors) IIII (quarta) Lingonum eq(uitata)nbsp;cui attendit lul. Honoratus D (centurio) leg.

II nbsp;nbsp;nbsp;(secundae) Aug. v. s. 1. m. ('P’ossow-hrone) Orelli 4039: Praef. coh. II Ling(o-num) eq(uitatae). (Carpegna) Fabretti 486,nbsp;164: Praet. coh. I Lingonum equitat(ae).nbsp;(Concordia Sagittaria, prov. Yenedig) Notizie

40 degli Scavi di Antiehita 1890 p. 173: P. Co-mi[nio P. f.] Cl. Cle[menti] Honorat. e . . .

............1 praef.] coh. V Ling[onum].

(Lyon, Trion) AUmer et Hissard, Trion 1, p. 176 n. 75 = RE 2 p. 252 n. 640 =nbsp;AUmer et Hissard, Lyon n. 232, t.3 p.lll-,nbsp;D(is) M(anibus) ï. Tinc(i) Alpinl, dec(uri-oni) Lingon(i), II(duum)vir(o), Potitianbsp;Alpina, mater, p(onendum) c(uravit) et subnbsp;ascia d(edicavit). (Alise-Sainte-Reine, dép.

50 Cóte-d’Or, c. a. 48 p. Clir.) Orelli 2028 = Lejay 5: Omnibus honoribus. apud Aeduosnbsp;et Lingonas functus. (Castelnau d’Aude,nbsp;untcr Mare Aurcl) RE No. 70(l893) ». 964nbsp;p. 238; .........[CJn(aei oder Numerii)

[Lïug-ön-esj

f(ilio), V........(oder Voltinia tribu),

......[trib(uno) mll(itum) leg(ionis) II

I[talicae, praef(ecto) cohortis .... milia-

rjiae (?) Ling[onum],........., [tr(ibuno)]

m(ilitum) le[g(ionis)]....... (Banassac,

départ. Lozere) RC 3, 317 == RA n. s. 38 (1879)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;119; Lingonis (felici)ter. (Lans-

sur-Ljuigncs hei Yertault, Cóte-d’Or, dioecese Langres) CIL XIII 5661: I(n) h(onorem)nbsp;d(omus) d(ivinae) L(ucius) Patric(ius) Mar- lonbsp;tialis et L(ucius) Patric(ius) Marcus Lin-g(ones), fratr(es) omnib(us) offic(iis) civili-b(us) in civitate sua funct(i) cellam vesti-bulam e regions columnae cum suis omni-b(us) commod(is) d(e) s(ua) p(ecunia) vi-kan(is) Vertillensib(us) largiti sunt. (Langres, a. 199/200) 5681; [Civitas Lingonum]nbsp;foede[rata]. (vor a. 210, villeicht a, 208)nbsp;5682: Ae[dilita]te funct(us) in oi[vitate]nbsp;Lingonum. 5693: D(is) M(anibus) Pructi 21)nbsp;col(oniae) Ling(onum) llb(erti) Urbicusnbsp;Leston d. s. p. d. 5694: Novelle, c(olo-niae) L(ingonum) s(ervo) cura(n)te Bela-tulo I Ia. Idmi s(erva). (Testament einesnbsp;lAngonen, um die zeit Traians, saec.1) 5708,

6: [Rei] public(ae) civitatis Ling(onum). 5883: M(oderato) l(iberto) c(oloni£e) L(in-gonum). (Bourhonne-les-Bains, dép. Haiite-Ilarne) 5911: Deo Apollini Borvoni et Da-monse C. Daminius Perox civis Lingonus 30nbsp;(hürger von Langres) ex voto. 5916; Borvoni et [Da]monae C. latinius Romanusnbsp;[L]ing(onus) pro salu[t]e Gocillae filie exnbsp;voto. 5917: Borvoni et Damon(ae) lul(ia)nbsp;Liberia Corisilla, Claud(i) Catonis Ling(oninbsp;uxor) V. s. 1. m. 5920: Deo Borvo[ni] etnbsp;Damone Verrea Verilla Lingo. 5942: [L lingonum (servus vél libertus). (Langres) RA

3® s., f 16 (1890) p.33-......Attius Eu-

hodus.......[sevir A] ug (ustalis) colo-40

n(iae) [Lingonum]. jj. 36: D(is) M(anibus) Eruci(i), l(iberti) col(oniae) Lingo[num].nbsp;(Gustavshurg) CIR 1380 = Haug 39:nbsp;Togitio Solimari f(ilius) Lin(go?). (Ostia)nbsp;CIL XIV 1821 = Anthologia Latina ed.nbsp;BuecJieler n. 563,1: [Lin]go, cui paternbsp;addiderat nomenqu[e m]erebat. — Mero-wingische münzen. Belfort n. 2184: LIN-qONIS FIT .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2185. 2186 (Prou 153):

LINCVGNINSeS MONITA. 2188 (Prou 50 155): LINGONAST^IT. 2189 (Prow 154):

LIMCONA8 Fi. 2190 (ProM 156);-fLIN-CONAS ClVI(tatis). 2191 (Prow 157): LIN-CONAS FI.



-ocr page 125-

237


Lingu-acum — Liradus


238


Lingu-Sciim O. j. Langeais, dép. Indre-et-Loire, arrond. CJiinon.

Liiii-acas O. Vita Humberli 2, 13 ASS' 25. mart. III p. 563 E: Villam quam Lini-acas priores dixere, quae sita est in pagonbsp;Hagnou et Templutensi.

Lini -aCUS O. südlich der Loire. Tesfa-mcnhim ElapUü a. 565, Pard. dipt. t. 2 p. 423.

lu Linicinius M. (Elsaft) BA 9,2 (1853)

p. 57G; D(is) M(anibus) j Latiocaiu.....

Linicinius . . | et . . . . cinius | Mus .... fill I s. p. . . . c.

*Lini-o(n) villa Linonis, O. j. Lignon, dép. Marne, arrond. Vitrg-lc-FranQois, cant.nbsp;Saint-Bemy-en-Bouzemont.

liniia mantel oder bellange, nach Stohes aiis * pinna, air. lenn f. gl. sagana vel saga,nbsp;ir. lend mantel, gl. pallam, pallae, cortina,nbsp;20 acy. lenn gl. saga, bret. lenn couveriure denbsp;Ut, pl. -OU, acorn, lenn gl. saga, voc. corn.nbsp;len gl. sagmn 'blanket, cloak, whittle’, w.nbsp;llên f. voile, rideau, veil, curtain, hangings,nbsp;llenn sheet, eovering, cf. lat, pellis, gr. a-ne-Xog, got, fill, an. ae. as. ahd. fel. Isidor. or.nbsp;19, 23, 3: Linnae, saga quadra et mollianbsp;sunt. De quibus Plautus [LV (LXXX) {inc.nbsp;63) Goetz\: Linna coopertus est textrinonbsp;Gallia (Linnam operatast textrix Gallicanbsp;30 Löwe). Vgl. laina.

*li-nilO-S *ll-no-S eiter, bret. lin pus, lina se convertir en pus, particip 'flieftend’,nbsp;ai. ri-na-ti laufen laften. yflieften.

*Lino-ialO-S ableitung von cogn. Linus Oder vom gall. M. Lienus; oder aus demnbsp;pflanzemiamcn gebildet. [Linogile (villa) a.nbsp;884.]

lïno-ll nach Stokes u-stamm, zu air. Hn Icin, flachs, cy. llin m. linum, corn, lin gl.nbsp;40 linum, bret. lin; gr. Uvov flachs, leinpflanze,nbsp;W.lïnum. PoZ2/b.3,114,4: Kalramp;v ghv Kskrwvnbsp;yvjivcóv zcöv ó’ ’I^rjQoiv hvoïg TtsQinoQipvQoignbsp;yitavistioig xiKoagrjgévcov xara TccTtavQia jctI.nbsp;cf. Varro Menipp. i'-po as, nsQÏ rv'/pg et denbsp;logistorico 'Marius de fortuna’ ii 170^.180nbsp;Buech.: téla dextra vibrant, nissa *lina (sa-gula Buecheler, trina Boeper, tia cod.) émi-cant, I atque lt;(in)gt; insignibus Marti ’ torquaenbsp;aureae, ] sciita caelata Hiberón argentónbsp;5o gravi I crébra fulgent. (Non. p. 228.)

Lintiin .. 31. fig. (Heddernhcim): LIN-TIM . . FE.

Lintiui-aco O. j. Lentignac, dép. Dordogne, arrond. Sarlat, gemeinde Terrasson.

Merow. münze. Belfort 1551 — Prou 2423:

-f LINTINIACO.

Linti-o(n) 31. (S. 31aria di Capua) CIL X 3778,2, 1;'d. Eosci Lin[t]io. (Nar-bonne) XII 5970; . . . oti Lintlonl.

Liuto-magos O. j. Brimeux, dép. Pas-de-Calais, arrond. 3Iontreuïl-sur-Mer, cant. Campagnc-les-Hesdin. TP: Lintomagi.

*Il-nu zal, n-stamm, air. li-n m. gl, numerus, mir. li'n number, gdf. plë-nu-, zu li to fallen ir. linaim idi fülle — lat. plë in plê-nus plë-rus.

.... lioi lepontisch, (Inschrift in Bandi-neto bei Como) Pauli n. 18® und s. 74: .... lioi (rest eines genetiv-familiennamens,nbsp;hesitzer) So ... . (rest eines vornamens).

Lio-iiiarns ilf. (Glénie, Creuse) BE 1 p. 261: Liomari. (Chdlon-sur-Saóne, départ.nbsp;Saóne-et-Loire) Canat, Inscr. de Chalon p. 36nbsp;= EE 5 p. 238 = BE No. 72 (1893) 20nbsp;p. 255 No. 978: Samorix Liomari f(^ilius)nbsp;Eemus eq(ues) ala Longiniana.

Lioniena s. Limonum.

. . . lioni cogn. (York) CIL VII 1336, 1254: . . . lioni (gen.) op.

-lip nach Ernault zu acy. *Iip, iv. (oyffe) lyb consimïlis, bret. dis-leb-er défiguré, ir.nbsp;a-lic ad-Iaic angenem, urcéli. liqqi-s ausnbsp;*lig-ni'-s, got, ga-leiks, ahd. galih, an. glikr,nbsp;nhd. gleich. Ut. lygus, ai. linga merkmal 30nbsp;(Stokes). In Ande-lipa, Cuna-lipi, Duro-liponte, cf Lippo, Lippinus, Lipuca.

Lipaca 0. in Spanten, auf einer ibe-rischen münze bei Hühner, MLI n. 55: riquot;*^PP‘SM lipaqs; c/l Libia Libienses’OlijSa.

Lipidi-acus s. *Lepidiacus.

?Lipor M. cogn. (Téteny) CIL III 3393; Silvana[bu]s Augg. Aur. Lipor vet. alae [etjnbsp;Aur. Vales, mil. le[g]. II ad. p. [fj.

Lippi-aco O. in der civitas Cenomanno- 4o rum, j. Luché? 3Ierowing. münze. Belfortnbsp;1586. 2195 (Prou 477); -f LIPPIACO.

Lipp-o(n) römisch? 31. (Dijon) CIL XIII 5528: Moni(mentum) Lepidi Lqjponisnbsp;(filii). (Brohl) Schucrm. 2989; Lippo fec(it).nbsp;(Trier, prov.-mus.): Lippo.

Lipuca 31. fig. (Neftenbach) III 352, 104: IVCA. (Vechten) Schuerm.29dO. (Coin;nbsp;Ems): Lipuca f. (Juslenviüe) Buil. liégeoisnbsp;9, 433s.: Lipuca . f(ecit). (Bonn) BJ 89 sonbsp;(1890)s.21 w. 167: XIPVC/^. HettnerlH,nbsp;14: Lipuca.

Liradus O. j. Léré, dép. Cher, arrotid. Sancerre.

[Lingu-5cum — Liradus]


-ocr page 126-

239


? Liren-ates — Lisso-s


240


? Liren-ates V. in Jtalien. Plin. n. li. 3, 64: Interamnates Sucasini qui et Lire-nates.

Lirge Lerga j. la Lcrgue, nhfl. des Hé-rault.

Liria fl., iberisch.

Liri-acnm 0. Urec (a. 1322), départ. Vienne.

Liri'Cantus 0. j. Larchant hei Nemours, 10 dép. Seine-et-Marne, arrond. Fontainebleau,nbsp;canton La Chapeïle-la-Heine. Vita Matu-rini 1, 2 ASS 1. nov. I p. 251 A; In vico,nbsp;cuius vocabulum est Liricantus. Vita lio-marici 3 in Lahbei N. Bibl. \ p. 780: Liri-cantum . . . profectus est.

Lirinuni s. Lero, Lerina.

Lirizinus fl. j. la Bisle (Bille), nbfl. der Seine, ontspringt oberlialb Saint-Vaudrille-les-Bois, dép. Orne. Vita Geremari 2, 13nbsp;20 ASS 24. sept. VI p. 701 B: In page Eoto-magense super fluvium Lirizinum. Le Pré-vost. Anciennes divisions de la Normandienbsp;p. 16.

Lirus M. (Ebersdorf) GIL III 4376: Lirus Piassari f.

*lisaCC- aus plisacc-, plsek-, nach Er-nault in air. lia liae lie stein, gen. liacc, dat. lücc und lia, acc. liicc-n-, pl. mm. lieic,nbsp;gen. liacc n-, bret. liac’h liac’h-ven, cf. ahd.nbsp;30 felisa, an. fjall berg.

*lis-an- stammform *lïani-, *lïanjo lei-nen, hetnd, air. léne, mir. léne oder léine, gen. léned lénead, nir. léine, w. llïain, bret.nbsp;lien liein, vannet., lian, Cathol. lien, corn.nbsp;lien-, cf. lat. lïnum, gr. llvo-v, Hom. Ut-lnbsp;Xn-a, got. lein.

*Lisangl-ensis O. (Lusitanien) GIL II 950: Taporus Lisanglensis.

Liscia O. j. Lisse, dép. Marne, arrond. 4(1 und canton Vitry-le-Frangois.

Lisc-ius patronym., M. (Trier) GIB 825 = WK 2 (1883), 124 =Hettner 489:nbsp;L. Liscius Gentilis.

Lisc-o(n) M.cogn. (Aquüeja)Paisn.1080, 237: Lisco.

LiscilS M. Gaes. b. G. 1, 16, 5: Con-vocatis eorum (Haeduorum) principibus, quorum magnam copiam in castris habebat,nbsp;in bis Diviciaco et Lisco, qui summo ma-50 gistratui praeerant, quem vergobretum appellant Haedui, qui creatur annuus et vitaenbsp;neoisque in suos habet potestatem, graviternbsp;eos accusat (Caesar) qs. 17, 1: Turn de-mum Liscus oratione Caesaris adductus,

[?Lireu-ate8 — Lisso-s]

quod antea tacuerat, proponit qs. 18,1: Caesar bac oratione Lisci Dumnorigem, Di-viciaci fratrem, designari sentiebat, sed,nbsp;quod pluribus praesentibus eas res iactarinbsp;nolebat, celeriter concilium dimittit, Liscumnbsp;retinet. (2) Quaerit ex solo ea, quae innbsp;conventu dixerat. Dicit liberius atquenbsp;audacius.

lisenoil O. (Bom, a. 227) GIL VI 2799: Vico Lisenon.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lO

Lisera s. Lesura.

Lisga s. Lisica.

Lisia fl. Vita Mauronti 3 ASS 5. mai II p. 53 E: Secus Lisiam.

Lisia brittan. insel, the Gotdpjhe. IA 509, 3: Lisia.

Lisica Lisga imld, j. Licqucs en Boii-lonnais, dép. Pas-de-Gdlais, arrondiBoulogne-sur-Mer, canton Guines. Vita Brausii 2,10 ASS 5. mart. I p. 408 G: In saltibus, Cotia 20nbsp;videlicet et Lisica.

Lisini-Scae O. j. Besigny, départ, Aisne, arrond. Laon, canton Bosoy - sur-Serre. s.nbsp;*Liciniacum.

Lisini-acus von M. Lisinius, O. j. 1) Lu-signy en Bourbonnais? — 2) Lusignan en Poitou, dép. Vienne, arrond. Poitiers. Vgl.nbsp;Liciniacum.

Lis-o(n) M. cogn. (Brachia) GIL III 6426: L. T. Lisonis f. Longinus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3“

Lissin-ia F. (Buna-Pentele) GIL III 10321: D(is) M(anibus) Lissinia Galla.

Lisso-s nach Stokes von *p],sso-s 'em mit einem ringsumlaufenden erdwdll befestig-ter wonsitg’, ir. less m., 'Lis’, gen. liss, iv.nbsp;llys m. f. aula, cura, palatium, forum iudi-ciale, bret. lez les cour (auch lis leis leys),nbsp;vgl. ahd. flezzi tenne, hausflur, ae. flet hcdle,nbsp;an. flet fuftboden im liause; stadt in lïlyri-cum, j. Lisso, Ljes. Polyb. 2,12, 3. 3,16,3. tonbsp;4, 16, 6: quot;Elm tov Aiaoov. 8, 15, 1: Heginbsp;zbv Aiaaov xal tov ’Ak^óIiGGov. 3: Gecogavnbsp;öh róv re tov Aiaaov tieqï^oXov xal ra nobgnbsp;TTjv (isaóyaiov rjOfpaXiSfiévov óicaps^óvTmgnbsp;Kdl ipvSei Kat Karaoxsvy, tov te naqaxEi-fiEvov AkqoXiggov avT(ö nat Sta rrjv Etgnbsp;vipog avaraoïv xal óia ryv aXXgv ÈQvgvó-ryra toiavTtjv Ëypvva tpavTaGiav wgte gyS'nbsp;av EXntGai firjdéva xara Jtparog eXeïv, zygnbsp;fiEv TCEQi TOVTov èXntdog anÉGTy tEXitog, ryg 50nbsp;dÈ TzóXEcog ov Xiav ccnfjXrttGE. (4) Gvvamp;EtoQt]-aag Ö'e rb gEza^v ótaGTtjga rov AIggov xalnbsp;TOV xazce xbv ^AkqÓXiggov nQÓitoSog GvggE-TQOV VTCctQ^ov Ttqbg Trjv êni^oXrjv zijv xaza


-ocr page 127-

241


Listenius


lit-ano-


242


Ttjs nólsag, KKxa tovxo öievoi^amp;r] GvaxtjGajxE-vog öcKQO^oXiGfibv 'jf^Qriaaad'ai, Gxqaxriyruiaxi xtQog xb Ttaqbv oixsïco. 8: Ovx ayvoovjxévrjgnbsp;Ss xov 0iX[n7tov naqovGiag ijv nX^amp;ognbsp;wavbv si ccTtaGrjg xijg nsQii, 'lllvQiSog slgnbsp;xbv AlGGov riamp;QoiGjiévoV xa /xsv yap ’‘Axqo-XiGGa óia XXIV oyv^óxrjxa niGxsvovxsg yLSxqlavnbsp;XLva xsleatg slg avxbv catsvsiiiav cpvlmr^v.nbsp;16, 5: Ot Ss xbv 'AkoóIiGGov (pvlcixxovxsg.nbsp;10 6: ’EKliTtóvxsg xbv ^AxqóliGGov. 8: Ex xovnbsp;ALggov. . . ¦ Tbv ^AKgoliGGov sxlixióvxsg. 9:nbsp;Tbv AxqóIiggov. . . . Tbv Ss AïGGov. 28, 8,nbsp;4: Tbv rivamp;Lov sv Algom Siaxqi'^siv. Caes.nbsp;b. c. 3,26,4: Nacti portum, qui appellaturnbsp;Nymphaeum, ultra Lissum milia passuumnbsp;III, eo naves introduxerunt. 28, 1: (No-strae naves) contra Lissum in ancoris con-stiterunt. 2: Otacilius Crassus, qui Lissinbsp;praeerat. 29, 1: Conventus civium Roma-20 norum, qui Lissum obtinebant, quod oppi-dum is antea Caesar adtribuerat munien-dumque curaverat, Antonium recepit omni-busque rebus iuvit. Otacilius sibi timensnbsp;ex oppido fugit. 3: (Antonius) pontones,nbsp;quod est genus navium Gallicarum, Lissinbsp;relinquit. 40, 5: Ipse Lissum profeotus naves onerarias XXX a M. Antonio relictasnbsp;intra portum adgressus omnes incendit;nbsp;Lissum expugnare frustra conatus defense dentibus civibus Romanis, qui eius conventus erant, militibusque, quos praesidii causanbsp;miserat Caesar, triduum moiatus paucis innbsp;obpugnatione amissis re infecta inde deces-sit. 42,4: Item Lisso Parthinisque ex omnibus castellis, quod esset frumenti, con-quiri iussit. 78,4: Praesidioque Apolloniaenbsp;cobortium IIII, Lissi I, III Orici relictonbsp;buique erant ex volneribus aegri depositisnbsp;per Epirum atque Athamaniam iter facerenbsp;40 coepit (Caesar). Biodor. 15, 13, 4 (a. 384nbsp;a. Chi'-)- Onrog (^AiovvGiog o xvqavvog') yagnbsp;anoixiav caxsGxaXY.Sxg stg xbv ’ASgCav ov noX-Xolg XtQOXSQOV SXSGlV SKXlKÜg XjV XXjV xtóXiv

txjv óvofic/^ofisvxjv Aiggov (Muller ci. ’'iGGav'). Liv. 43, 20, 2: Lissi rex Gentius erat. 44,nbsp;30, 6: Lissum omnes oopias contraxit. 7:nbsp;Ipse ad Bassaniam urbem quinque milia abnbsp;Lisso duciL Strab. 7, 5,8 jp. 316: Msxa óÈnbsp;xbv 'PrfoviJcor koIteoi' AiGGog sGxl nóXig xalnbsp;60 AxQÓXiGGog. Lucan. 5,719 sq.: Praetereuntnbsp;frustra temptati littora Lissi [ Nympbaeum-que tenent. Blin. n. li. 3,144: Lissum oji-pidum civium Romanorum ab Epidauro Cnbsp;p. (145) A Lisso Macedonia provincia.

I’M. 2, 16, 4: AiGGÓg. Appian. lUyr. 7: T^v AIggov fixi TtaqaTcXéojGiv LXXvqixoi Xéfi-jSoi Svoiv nXsiovsg. TP: Lissum. Llierocl.nbsp;656, 5: AiGGog. Stepli. Byz.: AiGGog, noXtgnbsp;'IXXvQiag, xal ’AxqóXiGGog. xb sd'vixbv AlG-Giog xal AiGGsvg. Bav. 4, 15nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;206, 8:

Lisson. 17: Lissum. 5, 14 p. 379, 9: Ci-vitas Lissum. — Ygl. *Duro-lissos.

Listenius M. nomen. (Arzignano, prov. Vicenza) GIL V 3179: M.' Listeniu[s] M.’ lonbsp;f. Men(enia tribu).

Lister M. cogn. (Budo,) CIIj III 3446: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) L. Septimius Listernbsp;ve(teranus) ale Etureorum ex i(mmuni?)nbsp;c(onsularis?) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(e-rito).

*Listerio-S M. In O. *Listri-aoum Li-steriaco Listreio, Littré in der Haute-Bretagne, dép. Ille-et-Vilaine, gemeinde Com-bourg. Audi cin lAttré, dép. Maine-et-ljoire, 20 gemeinde Saint-Saturnin, und zwei lAstrac,nbsp;dép. Gironde, l) arrond. Bordeaux, cantonnbsp;Castelnau-de-Médoc, 2) arrond. IjU Béolc,nbsp;canton Pellegrue; lAttry, départ. Calvados,nbsp;arrond. Bayeux, canton Balleroy.

List-ic-ius ilf. Vita Lupi 1 A8S 29. iul. VII p. 69 B: Listicio (var. Alistichio)nbsp;patruo.

Listinas O. Lestines, j. zwei benacliharte orte Estmnes bei Jjobbes in Bdgien, provinz 30nbsp;Hennegau: au-Mont, arrond. Thuin, au-Val,nbsp;arrond. Soignies. Karlmanni Gapitularc Lip-tinense (a. 743) c. 1 MG Gap. I p. 27, 43:

In loco qui dicitur Liftinas (mit cod. Vene-tus, Marcianus Lat. 16!) Listinas zu lesen). [Folcuini gesta abbatum Ijobiensium 1 MGnbsp;SS IV 56: Vicinaque erat Lipbtbinas fisconbsp;tune regio. 6y». 58: Liptinas villa publica.

311?. 71: Apud Lyptinas. Miraeula s. Urs-mari 3, 19 ASS 18. april. II 569: Liphti- 10 nas nomen est fundi in pago Hainoensi,nbsp;olim sedes regia. Annates Laubienses a.nbsp;1150 MG SS IV 23,16: Villa Listinies.]

Lïtan-iS ir. leithne gl. latitudo, cy. lly-danedd, F. (Novara) GIL V 6516: Lita-niae Secundae. Vgl. Kagamp;L-Xixaviog.

lït-ano- adi. breit, fiir *plit-ano-s *plt-nno-s, air. adi. lethan latus (in compos.nbsp;-laban, -lane), ir. leathan, acy. lït-an, w.nbsp;Ilydan lledan, mbret. ledan, nbret. (Léon) 60nbsp;led-an, corn, ledan; cf. gr.nXaxavo-g (worausnbsp;lat. platanus), itXaamp;avog Jmchenbrett, alid.nbsp;flado fladen, air. stamm prat-ana- von der-selben y wie gr. nXa-xv-g, nXdx-og, }/ eelt.

[Listenius — lït-ano-]


-ocr page 128-

243


LïtSnus — LïtaTi-co-s


244


plet, ai. i/pratli (prathatë) sich ausbreiten; stamm idg. pratu, ai. prthu-s, gr. nla-xv-g,nbsp;Hf. platü-s, gd. frath-anli breite, idg. ]/ pi’atnbsp;ausbreiten.

Lïtanus M. (Valentine, départ. Haute-Garonne, arrond. und canton Saint-Goudens) GIL XIII 127: D(is) M(anibus) Litano (dat).Lïtana silva, in Gallianbsp;Cisalpina (Transpadana). Cic. Tusc. 1,37,nbsp;10 89: Non uno bello pro patria cadentis Sci-piones Hispania vidisset, Paulum et Gemi-num Cannae, Venusia Marcellum, Litananbsp;Albinum, Lucani Gracchum. Liv. 23,24,7nbsp;(a. u. 538/216 a. Chr): Silva erat vastanbsp;{genaue übersekimg von Litana) (Litanamnbsp;Galli vocabant), qua exercitum traducturusnbsp;erat. Eins silvae dextra laevaque circa viamnbsp;Galli arbores ita inciderunt, ut inmotae sta-rent, momento levi inpulsae occiderent qs.nbsp;20 34, 22, 1 (a. u. 559/193 a. Chr): Eademnbsp;aestate alter consul L. Valerius Flaccus innbsp;Gallia cum Boiorum manu propter Litanamnbsp;silvam signis collatis secundo proelio con-flixit. 42, 2: L. Valerius consul, cum postnbsp;fusos circa Litanam silvam Boios quietamnbsp;provinciam babuisset, comitiorum causanbsp;Komam rediit. Frontin. strat. 1, 6, 4: Boiinbsp;in silva Litana, quam transiturus erat no-ster exercitus, succiderunt arbores ita, utnbsp;30 ex parte exigua sustentatae starent, doneenbsp;inpellerentur; delituerant deinde ad extre-mas ipsi, ingressoque silvam boste per pro-ximas ulteriores inpulerunt; eo modo pro-pagata pariter supra Romanos ruina magnum manum eliserunt. — Litana O. innbsp;lirittanien, j. Casüchill. Bav. 5, 31 p. 435,nbsp;10: Litana. — In: A-marco-litan(os), Bepo-litanos Galater, Cobledu-litanos, Congenno-litanos, Xoyxo-ltTO'voj, {Kaqamp;LÏixdv-iog].,nbsp;40 Smerto-litanos; Litano-briga.

Litano-briga ^breite burg’ oder ^burg des Litanos’, O. j. Chantilly, dép. Oise, arr.nbsp;Senlis, canton Creil. IA 380, 4: Litano-briga.

Lit-asius M: (Pola) CILY 61: Litasi.

*Lïta-via Lëtavia nach Thurneysen= ai. prtbivi, cf. as. folda, an. fold erde; odernbsp;nach Stolces von ll fliepcn zu lat. lïtus. Ut.nbsp;Lè'tuwa Litauen; mir. Letha, der name Gal-50 Hens bei den Inselcelten, spater Leatba, acy.nbsp;di Litau gl. Latio, tv. Llydaw = Armorica,nbsp;die Bretagne. Vita s. Mevenni 3 Anal. Boll.nbsp;3 p. 144: Letaviam, id est Minorem Bri-tanniam... Letaviam. 4: Letaviae partibus.

[Lïtanus — Lïtavi-co-s]

Lïtavi-co-s Litaviccvis acy. Letewic, pl. Letewicion, j. lledewic, nach GlücJc — 'enbsp;terra litorali (Armorica) oriwidus’, nachnbsp;d’Arbois de Juhainvüle von G. Litavi-s, M.nbsp;eines vernemen Aiduers. Caes. b. G. 7 (52nbsp;a. Chr), 37,1: Convietolitavis Haeduus, cuinbsp;magistratum adiudicatum a Caesare demon-stravimus, sollicitatus ab Arvernis pecunianbsp;cum quibusdam adulescentibus conloquitur,nbsp;quocum erat princeps Litaviccus {31B' ü,nbsp;-uictusA, -uicus D'Cr F, -uius T) atque eiusnbsp;fratres, amplissima familia nati adulescentes.nbsp;7: Placuit, ut Litaviccus {A'B'FU, litaui-cus B T') X illis milibus, quae Caesari ad helium mitterentur, praeficeretur atque ea du-cenda cui’aret fratresque eius ad Caesaremnbsp;praecurrei'ent. 38,1: Litaviccus (Litauicusnbsp;BV) accepto exeroitu, cum milia passuumnbsp;circitef XXX ab Gergovia abesset, convocatisnbsp;subito militibus lacrimans 'Quo proficisci-mur’, inquit, 'milites? (2) Omnis nosternbsp;equitatus, omnis nobilitas interiit; principesnbsp;civitatis, Eporedorix et Viridomarus, insi-mulati proditionis ab Romanis indicta causanbsp;interfecti sunt. (3) Haec ab bis cognoscite,nbsp;qui ex ipsa caede fugerunt; nam ego fra-tribus atque omnibus meis propinquis inter-fectis dolore probibeor quae gesta sunt pro-nuntiare.’ (4) Producuntur i, quos illenbsp;edocuerat, quae dici vellet, atque eadem,nbsp;quae Litaviccus (-uictus A -uicus BV)nbsp;pronuntiaverat, multitudini exponunt: (5)nbsp;omnes equites Haeduorum interfectos, quodnbsp;conlocuti cum Arvernis dicerentur; ipsos senbsp;inter multitudinem militum occultasse atquenbsp;ex media caede effugisse. (6) Conclamantnbsp;Haedui etLitaviccum (-uicumDF) obsecrant,nbsp;ut sibi consulat qs. 39,3: Cognito Litaviccinbsp;(-uici T') consilio. 40, 3: Fratres Litaviccinbsp;(-uiciDF) cum conprehendi iussisset, paulonbsp;ante repperit ad bostes profugisse. 6: Litavicci (litiuici B) fraude perspecta. 7: Litaviccus (-uicus a BV) cum suis clientibus, qui-bus more Gallorum nefas est etiam in extrema fortuna desei'ere patrones, Gergoviamnbsp;profugit. 42,1: Aedui primis nuntiis ab Li-tavicco (-uico B T') acceptis nullum sibi adnbsp;cognoscendum spatium relinquunt. 43, 2:nbsp;Litavicci (-uici BV) fratrumque bona pu-blicant. 54, 1: A Viridomaro atque Epore-dorige Haeduis appellatus discit cum omninbsp;equitatu Litaviccum (-uicumDF) ad sollici'nbsp;tandos Haeduos profectum. 55, 4: Litaviccum (-uicumDF) Bibractei ab Haeduis re-

20


-ocr page 129-

^ic[ollui ejt Bell[o nae]. ¦ Ijit; ¦nbsp;lita

]jitavi-cos (-ecus), O. Litavi-crari, Convicto-

ceptnm. 67,7: Cavarillus, qui post defectio-nem Litavicci (-uici F) pedestribus copiis praefuerat. Dio 40, 37, 1: ’'Ensixcc ós nalnbsp;ay.ovTsg (Ai'Sovoi) sTfoXéjA-rjöav anaxriGavtavnbsp;öqDög uXXggt;v te 'auÏ Avxaoviv.ov %rs. (Inschriftnbsp;saec. 1 von Monthureux-sur-Saóne, depart.nbsp;Vosges, arrond. Mirecourt, j. im museum mnbsp;Épinal n. 82) BM 17,310: Litavicc(i) (gen.).nbsp;(Langres) GIL XIII 5797; ... i et Lita-M* vicco et Bou[do] . . . Silberniümen dernbsp;Aiduer: Iluret-Chal). 5057. 5058; LITA-(vicos). 5060—5062: LITAV(icos). 5063;nbsp;LITAVICOS. 5064. 5065: (Litav)ICOS.nbsp;5066. 5067: LIT(a)VICOS. 5068; . . . I-CO . . 5069: LITA... 5070: LITA. 5071:nbsp;LITA.. 5072.5073: LITA. 5074: LITAV.nbsp;5075. 5076; LITAVICOS. 5077. 5078:nbsp;LITA. 5079: LITAVICOS. (Pommiers, dép.nbsp;Aisne) RN Squot; ®., 1.111). 307 w. 11: J? LITA.

Lïtavï-crarilS cf. Medio-crarus, Novem-crarus, O. im testament eines lAngonen saec. 1 p. Chr. (Langres) GIL XIII 5708, iinbsp;11; Ante ce[l]lam memoriae quae estnbsp;Litayicrari.

liïtavï-s Göttin, heisitzerin des 3Iars Ci-colluis. (Aldtain, dioecese Ijangres, depart. Göte-d’Or, arrond. Dijon, canton Somhernon)nbsp;^IL XIII 5599; Marti Cicollui et Li-^3-vi . . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5600; [Marti Cicollui] e[t] Li-

[^']a[vi] Cresce[ns?] Seni M[ar]tialis . . . Ö601: [Ma]rti Ci[co]lluI et Litavl L(u-cius) Mattius Aeternus ex voto. 5602:nbsp;[^larti Cicollui?] et Litavi ex voto susceptonbsp;^(otum) s(olYit) l(ibeiis] lö(eriio). 5603;nbsp;r^arti Cicollui etLita]v[i] . . . [Y]otum [de]nbsp;[de]dit. (Aignay-le-Duc, dép.Góte-d’Or,nbsp;nrr, Chdtillon-sur-Seme) Lejay 1: Aug(usto)nbsp;®3'C(i-utji). Deo Marti Cicollui et Litavi P(u-,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A.ttius Paterclu[s] | Y(otum) s(olvit)

” |(,ibens) m(erito). — Für sie tritt ein Bel-:['öa, (3Idlam) GIL XIII 5598: [Ma]rti

Davon abgéleitet

''S-vi-s. cf. Cobledu-litavus.

Ijiteiin-o(n) iherisch nach llühner, cf. Litio, Appian. Ilisp. 50: 'O Tali' No-crgatrjyog ylnswcov.

¦liti in [B]locu-liti?. cf. Lito-geni, zu utu-?

^ J-iit-ia insel, j. Fisnies, dép. Ilarne, arr. Y^itns. Acta Ilacrae 3 ASS lt;gt;. ian. I £.325:nbsp;quot; insulam, quae vocatur Litia, ubi Aridanbsp;^'i^'iolus in fiuvium influit Tidulam.

^Litin M. Stephani Africani vita Ama-

toris 3, 16 ASS archidiaconi.

Litino-magos O. in Brittanien. Bav. 5,

31 p. 436, 3; Litinomago.

?Liti-o(n) cf Litenno, 31. (Galeza del Griego) GIL II 3098: Lumils exs voto Pri-mi[g]enius Litio (3Iommsen ci. filio).nbsp;Litogene (-i] s. Litugenus.

-liton- s. Sorio-lit-o(n).

Lit-örius ilf. l) (Homesteads, a. 232 lo

?. nbsp;nbsp;nbsp;Chr.) GIL VII 645: Deo Soli invictonbsp;Mytrae saeculari Litorius Pacatianus b(ene)-f(iciarius) co(n)s(ularis) pro se et suis v(o-tum) s(olvit) l(ibens) m(erito). — 2) (Zalir-tcan, a. 239) GIL VIII 895: Marti. , . T.nbsp;Aeli Anni Litori. — 3) (Smyrna, a. 263)nbsp;GIG 3309 = GIL III 117 : Eggsiag o r.canbsp;AixoQig . . . H[er]mias qui et Litorius. —

4) nbsp;nbsp;nbsp;(iMna) GIL XI 1369'*: Litorio Rufo. —

5) nbsp;nbsp;nbsp;(Ostia) GIL XIV 695: C. Litorius Tro- 20nbsp;phimus. — 6) Bischof von Tours c. a. 337nbsp;372. Greg. Tiir. h. F. 1, 35 (48): Quurnbsp;post transitum Gatiani episcopi unus tantum, id est Litorius, usque ad sanctum Mar-tinum fuissit episcopus. 10, 31, 2: Secundus anno imperii Constantis primo Litoriusnbsp;ordinatur episcopus. Puit autem ex civibusnbsp;Turoniois. . . . luxta sepulcbrum sancti Li-torii. — 7) Ponteius Litorius Auxentius,nbsp;praef. urhi a. 325iöO. (Bom) GIL VI acnbsp;1669: Ponteius Litorius Auxentius v(ir)nbsp;c(larissinius) praef(ectus) urbi curavit. FE

4 p. 280: [PJonteius Li[torius Auxentius v(ir) c(larissimus) praef(ectus) urbi]. —

8) nbsp;nbsp;nbsp;Bömischer féldJicrr, f 439. Sidon. Apoll.

?. nbsp;nbsp;nbsp;7, 246; Lïtorïus. 301; Lïtorïo. Prospernbsp;1335: Litorius. (Daraus Cassiodor. chron.nbsp;1232; Litorius dux Romanus). Hydat. chron.nbsp;116 (a. 439): Litorius Romanus dux. —

9) nbsp;nbsp;nbsp;Acta synhodi a. 502, 19 p. 443 3Iomms.: 40nbsp;Litorio. — 10) Bischof von Audi. Concil.nbsp;Tolet. VIII. a. 653 (Alansi 10 c. 1221 G):nbsp;Litorius Aucensis episc. — ll) (Tarragona,nbsp;christl.) GIL II 6085: ...xi epeog Alxoqlov.nbsp;(Talaveira de la Beina, a. 510) IIIGh 44:nbsp;Litorius famulus dei. — 12) (Trier) Lenbsp;Blant, Inscr. chrét.1 n. 259 p. 3Cgt;7 = Krausnbsp;n. 200: Litorius.

Litovil' s. *Litu-viros.

Littainiini O. in Noricum, j. innichen. 50 IA 280, 1: Littamo.

?Littera fig. (London) GIL VII 1336, 562“: Littera.f. Littera f. (Gloucester)nbsp;‘=:Litteraf. ‘L Littere. (Nijmegen) Schucrm.

[Lïtavï-crarus — y^ji^tera]


-ocr page 130-

247


?Litt-erius — Litu-geno-s


248


2994; Litfera. (Poitiers) 2995: Littera f. (Beims) Hubert : Littera. (Wancennes):

LITTIIRA.

?Litt-erius M. Bard. dipt. 2 n. 320 (a. 652) p. 96: Litterius. Privilcg. Lande-rici c. a. 660 (Mansi 11 c. 6SA): Litteriusnbsp;episcopus.

Littidus O. Charta Leodébodi, Pard. t. 2 w. 358 (a.667): Infra agrum Littidum.nbsp;10 Litti-ossa J’. (Bourges) CIL XIII 1254:nbsp;D(is) M(aiii'bus) memoriae Mari Littiossa uxor.

Litt-o(n) M. (Bom) CIL VI 4072: Litto Liviae l(ibertus). (Veleia) XI 1147 p. 5,nbsp;92: Fundus Littonianus.

Littus M. (Poitou) Schuerm.^d9Q: Lit-tus. f(ecit).

*lltu- fest, feststimmung, ir. lith fest, festtag, stamm lïthu, Bezeenberger vgl. gr.nbsp;XfjTo- in hiTovQyóg,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bret. lid fête,

20 solennité, joie, réjouissance, caresse, liduz solennel, pompeux, carcssant, qui aime dnbsp;caresser. Zimmer vgl. germ, lijm- n. obst-wein. Audi in O. Blocu-liti, Duro-litum,nbsp;Hermo-litum.

Litu cogn. (St. Johann bei Ilebersiein) CIL III 5501: lulia Litu et Secundinae f.

Litua F. (Mateca bei Dobovc) CIL III 11686: Quartus Diastuli anorum Titua (pdernbsp;Litua) Quarti ajn]. 14.

30 ?LitliMum O. iii;. 32, 29, 7 C». it. .7.57 = 197 a. Chr.): Oppida Clastidium et Li-tubium, utraque Ligurum. cf. PUn. n. h.nbsp;19, 9: In vicino Alianis oapessunt Eetovinanbsp;(lina).

Ititm((i)-hl8 31. gentüic., -ia JF. (Italica) CIL II 5379: Lituccia Primilla. (3Iinuri)nbsp;X 8345; T. Litucio Trophimo. (Colomhier,nbsp;depart. Gard, arrond. Ueès, canton Bagnols,nbsp;gemeinde Sabron) XII 2736 = Inscript. denbsp;•10 Languedoc, Nimes w. 1590: D(is) M(anibus)nbsp;Luci(i) Litucci(i) Secundi, Lituccia Secundina fratri pilssimo.

Lltii-ccus 31. Litucca F. cogn. (Chia-nocco) CIL V 7287: V. f. DIvicta Mogeti f. Mogetio Titi f. patri Severae Troucilli f.nbsp;matriLituccae Sabini f. (Vaison) XII 1398;nbsp;Epato Litucci (gen.) fil(ia) mater. (Charlc-ville) BS AF 1885 p. 126: Mercurio deonbsp;Attaedio Litucci fil(ius) ex voto sus[c]eptonbsp;50 ¦v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). — fig.nbsp;(Puy-de-Dóme): Lituccus.

Lltu-genO-S -genus 'sow des festes’ 31. Litugena ^tochter des festes’ F. cogn. (Trie-bendorf bei 3Iurau) CIL III 5066: C. Comi-

[?Litt-eriu8 — Lïtu-geno-s]

nio Lucano et Attiae Litugenae ux. b. f. c. (Babenstein an der Brau) 5099: C. Primi-nio Tertio et Litugenae . . . (CilK) 5269:nbsp;D(is) M(anibus) Sabina Quarti v. f. sib(i)nbsp;et Sabino fil. pientissim. a. XXX et pos. Li-tugene fil. an. XL. (Zivischen Hausmann-stetten und Vasoldsberg in der Luirnau) 5430:

C. Firminius Primus vet. leg. II. adi. et Counerta // dabi fil. con. optima C. Firminiusnbsp;Castricius aed. sol. v. f. sibi et Seiae Urbici lonbsp;fil. Litugenae uxori opt. an. XXI. (Ber-novo; Westheim) 6008, 35 = 12012, 8^:nbsp;Litogene. (Haidin) Litogene(s). [Li-tjogene(s). [Litjogene(s) f. (Orsova)nbsp;6286,4; Litogene(s). (Carlsburg) 8076,21;nbsp;Litogen. (Spalato; Potravlje; Ossero) 10184,nbsp;29; Litogene. (Brege) AE3I 11 (1887)nbsp;s. 79; Litogene. (Sermione) CIL Y 4027:nbsp;Litorgines. (Aquileja) 8114,8F: CITOQES.nbsp;(Cividale) LITOQENES {gen. zu -gena). 20nbsp;(Venedig) (Lizzafusina) LITOQEISE.nbsp;(Adria) ®; LITOQENES. (Ferrara) IITO-QEN. (Verona) »; LITOQEbE. LITO-qE^ES P. (Vicenza) ‘: LITOQEbE. (Mai-land) LITOQErCS. {cf. Pais 1079, 27:nbsp;Litogene). (Chesterford, Essex) VII 1256:nbsp;Litugenus. (London) 1331, 66: Litugeni.nbsp;(London; Colchester) 1336, 563; Litugenusnbsp;f(ecit). (Llandgsüio, Pembrokeshire, c. a.nbsp;500700 p. Chr.) IBCli 98 = Bhys 81:30nbsp;(wélsch)- Euolenggi fili Litogeni bic iacit.nbsp;(Vaison) XII 1293; Lunse Paterna Litu-g[eni filia]. (Narbonne) 5022 = Inscr. denbsp;Languedoc n. 703. 704: V. D. Octavius Xi-gellio Statiae T(iti) l(ibertae) Litugenaenbsp;uxori et D. Octavio [Ojrato fil(io). Inscr.

de Langued. w. 65; [...........Alejxan-

d[er.......Litu oder Matu] genus {oder

ingenus) . . . [C]aesar(is) oder [C]aesar(um) [lib(ertus) oder lib(erti)?]. (Arles) CIL XII ^nbsp;5682, 67^ (Orange) 67’'. (Vienne) 67“:nbsp;Litogene {gen. von -na). (Bennes, auf einernbsp;fibula) BÉ t. 3 (1883) p. 279 = BSAFnbsp;1883 p. 290. 297: Litugeni. (Amiens): Ll-TV6ENI.N. (7fc%).-LITVQIINOS. (Bijon,nbsp;auxPoussots) CIL XIII 5529: M(onimentum)nbsp;Litugeni Biracati (filii). (Grand, Vosges)nbsp;BSAF 1888 p. 148; Viducus Litugeninbsp;fil(ius) sibi et Ma'turae uxsori testamentonbsp;fieri iusjsit]. (Colonne de Cussy): Lituge-nus. (Aus TJnteritalien) IH n. 350, 17; Li'nbsp;togene. (Luxemburg) Gruter 732, 7; Litu-genius (zweifelliaft). (Bonn) BJ 60 s. 77 ==nbsp;89 (1890) s. 21 n. 168: Litugeni.


-ocr page 131-

249


Litugius — Livili-tta


2'50


Litugius M. nomen. (Villette-Serpake hei Vienne) CIL XII 1891 = AUmer-Diss.,nbsp;l.yon, t. 4 p. 501 n. 509, 2: L(ucius) Litugius, Sex(ti) f(ilius), Laena, q(uaestor) co-l(omae) | Vi]aneiis(is). s. Litucius.

Litu-lla F. (Klagenfurt) CIL III 4906; Cupitus Atedunae 1. et Litulla Touti f. Ge-netivo filio ann. X. et sibi v. f.

Litull-ina F. (Bei Avenches) CIL XIII '0 5135: D(is) M(anibus) D(ecimi) Iul(ii) luninbsp;lul(ia) Litullin(a) ux(or).

Lltüniar-ëö-s ahleitung quot;son von Litu-maros’. (Saint-Bemy - de- Provence, départ. Louches-du-Mlióne, arrond. Arles-sur-Iihóne)nbsp;ItE tl p.1 n. 1 cf. p. 48 = CIL XII 127:nbsp;BIM/MoC LITOYMAPeOC.

Litu-inarus von litu- imd maro-s graft, Al. Lituniara F. cogn. (Saint-Maximin)nbsp;CIL XII 5749: Silvanus Litum[a]ri f. (Épi-^iinal) BM 17nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;310: Litumara, midter des

Senovir, tochter des Litaviccus. — In pairo-nymicum Litumar-eos.

Litus ill. cogn. (Montorio Veronese) CIL Y 3551: Q. Cassio Q. 1. Lito. (Mailand)nbsp;5837: M. Aemilius Nasonis 1. Litus VIvirnbsp;et August, [sibi] et Aemiliae.

*Lltü-vïro-s quot;mann des festes’ Litovir Al. (Au Protet, dép. Haute-Garonne, vor a.nbsp;^10 p. Chr.) Le Blant, N. Bec. des inscr.nbsp;^ ehrét w. 297 A p. 331; Hic iacet Litovirnbsp;®(ui) vissit anus . . [djecesit die ka(lend)asnbsp;[djecembris.

Livaii-ius villeicht elier griechiscJi Au^d-vtog? M. Livaiiia F. cogn. Concil, Aure-^ianum a. 511 jp. 10, 2 ill..- Libanius [Le-''^a-nius, Lavanianus), episcopus de Silvinec-(Potensa, a. 528 p. Chr.) CIL X 178: Livania. (Narhonne) XII 4949 = Inscr. denbsp;^‘angucdoc n. 633: C. Livanius Maximi l(i-tertus) Auctus. CIL XII 4950 = Inscr.nbsp;[^6 Langued. n. 634; C. Livanius Maxumusnbsp;Let] Li[vania]. s. Levanius.

*Llvï.acus fundus, 0. in l) Ligeais, Loire, arrond. Monfbrison, cant. Boen,nbsp;Senieinde Les Bébats-Bivière-d’Orpra.

Aiégé, dép. Loire-Inféricure, arr. Nantes.

llvï-aiius quot;aus der gens Livia heraus ^dopiie)-f( cogn. l) Mamercus Aimilius Mam.nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• u. Lepid(us) Livianus. Fasti cons. Cap.

** n. 077(77 a, Chr.: Mam. [Aijmilius [Mam. . • • • n. Lepijd. LIvi[anus]. — 2) Tiberiusnbsp;laudius Livianus, pracf. praet. des Trajan.nbsp;68, 9, 2 (a. 101 p. Chr.): Klavdiog Ai-^viavog 6 k'naQxog. Spartiani vita Iladriani

4, 2 (a. 108): Liviani et Turbonis. (Bom) CIL VI 718: Alcinius Ti. Cl(audi) Livianinbsp;ser(vus) vi[l]icus. 1604: Ti. Claudio Li-viano. (Olcvano) XIV 3439; Ti. Claudi Liviani pr(aefecti) pr(aetorio). (ZagaroJo undnbsp;Palestrina, a. 128?) 4091, 30 = XV 2317:nbsp;Cl(audi) Liviani. (Bom, a. 123) XV 932:nbsp;Ex f(iglinis) Cl(audi) Livia[ni]. — Andre:nbsp;(Aphrodisiac) CIG 2782; Muq(kov) Ovl-(niov) KaQ(^gi.viov) Klcivdtavov vor Kag(gi- lonbsp;VLOv) Klavdtavov Aaiag aQiUQScog . . . nan-nov KdQgtvicov Aamp;rjvayoQOV x[ai] Klavöia-vov Kal Aitepiag xai Asi^iavpg avyKlpriKcov.nbsp;2783: MaQ(%ov') lt;Pl(KOiiiOv) KaQgi^tvLOv')nbsp;Aamp;rjvayoQav Aeioviavov. (Neapél, a.71p.Chftnbsp;5838 = Kaïbel-Lebègue 760; lovhog Asi-ovsta[v]og onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CIA III 1169: Kox-

xrjiog Ai^iavog eqjij^og g)vkr)g AiavxiSog. (Kempten) CIL III 12014, 327; LIAIAM =-Livian.?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V 7094: Livianus. (Spigno) 20

7546: C. Attio Sp. f. Tr. Livia[n]o. (Te-hurstilc) VIII 1440: Q. ürvino Crescenti Li-viano equestri dignitate exornato nobili viro. (Lanibèse) 2904: [C.j lulius C. lil. domonbsp;Arethusa Livianus vet. ex aquilif. leg. III.nbsp;Aug. Severiae translatus ex leg. III. Gallic.nbsp;(Hr. Kaussdt) 15698i L. lunius Marcellinusnbsp;Livianus. (Ain Skiba bei Frenda, a, 213)nbsp;EE 5 p. 481 n. 1044: Livian(us) proc(u-rator). (Bei Hadjar Bum, a, 244) 7 n. 674 .50nbsp;p. 211: Per Lucium Catillium Livianumnbsp;procuratorem. (Consa) CIL IX 977; M.nbsp;[Min]dio . . f. Gal(eria) Liviano. (Pompeji)

X 8048, 3: Crescen[s] C. Calpeta[ni] Liviani. 4: Viato[r C.] Calpeta|ni] Liviani. (Torre in pietra) XI 3735; Aufidi Livianinbsp;optionis Eav(ennatium) lib(urna) Ammon(e).nbsp;(Isola Farnese) 3832; Carminiae T. f. Li-vianae. (Fréjus) XII 257; Antho. Caesarisnbsp;(servus) trierarebo Liviano. (Ostia) XIV «nbsp;889: M. Salinator Livianus.

Livï -CUS glanzend? beiname des Apollo. (Lietkirchen bei Bonn, nicht vor a. 106,nbsp;nicht nach Gallienus) CIB 463 = Allnicr 1nbsp;p.981-. Apollini Livic[o?] Cn. Corneliusnbsp;Aquilius Niger, leg(atus) leg(ionis) I. M(i-nerviae) p(iae) f(idelis), item proconsul pro-vinciae Galliae Narbonensis, it(em) sodalisnbsp;Hadrianali(s).

Llvi-eiius ill. (Bom) CIL VI 21372: 50 C. Livienus T. f. Pal. Priscus.

Livili-tta hypocoristisch, stalt Livillilla,

F. (Kheneg) CIL VIII 6777: [IJulia M. f. [L]ivilitta.

[LUugius — Livili-tta]



-ocr page 132-

2^1


Livi-lla — Liv-ius


252


Livi-lla s. Livius.

Livima F. (Noricum) CIL III 5698: Belatullo Biraconis f. an. LXX. et Ategna-tae Malsonis f. con. an. LX et Vergaio f.nbsp;an. XXXX. et Livimae f. an. XXX. et Clau-diae Banonae an. VIII. h. f. c.

Livin-ius M. (Aquileja) CIL V 1008: L. Livinius Stator.

Livitti-ana F. (Bom) CIL VI 9494: 10 Baloniae LIvittianae.

LlV-ius cf. Lïvo, cy. Gwyn-lIlw = *Vin-do-lïyo-s; nach Glück m air. H gl. gloriam, lii farhe, glanz, aus *llvos-, s-stamni, acy.nbsp;lin gratia, w. lliw m. color, lliu = liv,nbsp;suhst. mul adi. color, splendor, coloratus,nbsp;splcndidus, acorn, lïu gl. color, ncorn. lywnbsp;color, splendor, ahret. lion gl. nevum, mbret.nbsp;liu farhe, nbret. (Léon) liou (plur. livou),nbsp;liv, hangt msammen mit lat. llv-eo, llv-or,nbsp;20 llv-idu-s, /aZis/c. Leiv-el-io(s), CIL XI j). 477nbsp;n. 3160, M. im cisalpinischen Callien.nbsp;Ucher die Livia gens s. Suet. Tib. 3: In-sertus est et Liviorum familiae, adoptatonbsp;in earn materno avo. Quae familia, quam-quam plebeia, tamen et ipsa admodumnbsp;floruit octo consulatibus, censuris duabus,nbsp;triumpbis tribus, dictatura etiam ac magi-sterio equitum honorata, clara et insignibusnbsp;viris ao maxime Salinatore Drusisque qs.nbsp;30 Notae Tiron. 116, 94: Livius. — Von einemnbsp;des gescMechts der Livii: 0. Forum Liviinbsp;j. Forli. Plin. n. h. 3,116: Foro Clodi, Livi,nbsp;Popili, Truentinorum, Corneli, Licini. TP:nbsp;Foro Liui. I A 287,1: Foro Livi. Illieros.nbsp;616, 2: Civitas Foro Livi. Bav. 4, 33 y). 272,nbsp;13: Forum Livi. (Bom) CIL VI 2375'quot; inbsp;34 (a. IP). 120): [For]o Livi. 'quot;27: . . . snbsp;Faventinus For(o) Llv(i). (Vicarello) XInbsp;3281: Forum Livi. 3282. 3283: Foro Livi.nbsp;40 3284: Foro luli. (Galeata in Flaminia)nbsp;Grut. 823,1 = Anth. Lat. 386 v. 1 Buech.:nbsp;Livia me tellus aluit. — l) Livius Postu-mius, fiirer der Latiner. Flut. Bomul. 29:nbsp;Ai^wv rioGtoviiiov. — 2) L. Livius, trih.nbsp;pi. a. u. 1331321 a. Chr. Liv. 9, 8,13: Ab

L. nbsp;nbsp;nbsp;Livio et Q. Maelio tribunis plebis. —nbsp;2) C. (M.) Livius Macatus, praefectus arcisnbsp;Tarentinae a. u. 540542j214—212 a. Chr.nbsp;Polyb. 8,27,7: Fcuov Ai^iov. 29, 1: FaL'ca

BO Tw Ai^la. 3. 5. 8: Tov Al^lov. Liv. 24, 20, 13. 26, 39, 1: M. Livius. 21: Livius.nbsp;27, 25, 3: De M. Livio. 5: Livi. 34, 3:

M. nbsp;nbsp;nbsp;Livius. 7: M. Livii Macati. Frontin.nbsp;strateg. 3, 3, 6: Duce Livio , . . Livio (dat.).

[Livi-]la — Llv-iusj

17,3: Livius. Plut, Fab. Max. 23: MaQxog At^iog. Appian. Hann. 32: Ta cpQovQaQxq)nbsp;AlovIw. — 4) M. Livius, vater des Salina-tor. lAv. 21, 18, 1 (a. u. 536/218 a. Chr.):

M. Livium. — 5) M. Livius M. f. M. n. Sa-linator, cos. I. a. u. 5351219 a. Chr., cos. II. a. 547j207, censor 550/204. Fasti cos. Capitol. a. u. 518. CIL p. 29: M. Livio M.nbsp;f. M. n. Salinatore. Ennius ann. lib. 7 fr.nbsp;180 Baehrens v. 302 Vahlen bei Serv. ad lonbsp;Verg. Aen. 9,641: Livius inde redit magnonbsp;mactatus triumpbo. Polyb. 11,1,4: ylL^iog.nbsp;Liv. 22, 35, 3: Cum M. Livio consul. 2 7,nbsp;34, 3: M. Livius. 10.15: M. Livium. 35,

7: Livio. 36, 10: M. Livius. 38, 7: Livius. 11: M. Livio. 40, 8: M. Livium. 46, 1:nbsp;Ab Livio. 47, 4: M. Livii. 48,3.4: Livius.

6: M. Livium. 9: Livium. 49,8: Livio (dat.).

28, nbsp;nbsp;nbsp;9, 10: M. Livii . . . Exercitus Livianus

. . . M. Livium. 17: M. Livius. 10, 1: M. ao Livium . . . Livius. 2: AM. Livio. 11: M.nbsp;Livius. 2 9,5,5: Cum M. Livio. 9: M. Livius. 13, 4: M. Livio (dat.). 37, 1: M. Livius. 5: Salinatori Livio inditum cognomen.

8: M. Livi . . . M. Livium. 9: M. Livium. 10. 13: M. Livius. 31, 12, 8: M. Livio.nbsp;36, 36, 5: M. Livius. 39, 3, 5: M. Livio.nbsp;Val. Max. 2, 9, 6: Livius Salinator. 3,7,4.

4, 1, 9. 2, 2: Livi Salinatoris. 7, 2, 6: Livium Salinatorem. 4, 4: Livi Salinatoris. so 9,3,1: Livius Salinator. Plin. n. h. 29,12:

M. Livio. Frontin. strut. 1, 1, 9: Livio Salinatori. 2, 9: Livii. 2, 3, 8: Livius Salinator. 4, 7, 15: M. Livius. Flor. 1,22(2, 6), 50: Cum Livio Salinatore. 51: Liviusnbsp;(daraus lord. Bom. 203). Dio fr. 56, 73:

’0 Ss örj Aioviog. 74: '0 Aioviog. Chroni-con a. 334 p. 114, 21 Frick: Marcus Lici-nius Salinator. Aur. Victor v. ini. 27, 3:

M. Livio (abl.). 48, 2: Livio (dat.). 5: Li- 1“ vius. 50, 1: Livius Salinator. Eidrop. 3,nbsp;18: M. Livius Salinator. Oros. 4,18,9: M.nbsp;Livio Salinatore. Sidon. Apollin. c. 7, 556:nbsp;Livius. Cassiodori chronic. 338 a. u. 535:nbsp;M. Livius (om. M). a. u. 547: M. Livius Salinator. — 5) C. Livius Salinator,nbsp;des vorigen jüngerer brudcr, pontifex a. u-543/211 a. Chr., aedilis curulis 550/204,nbsp;praetor 552/202. Liv. 26,23,7: C. Livius.

29, nbsp;nbsp;nbsp;38, 8: C. Livio (ahl). 30, 26, 11: C. 6»nbsp;Livius Salinator. 27, 7: C. Livius. 35, 5,

8: C. Livium Salinatorem. 10,3: C. Livius Salinator. — 6) C. Livius Salinator, praetornbsp;a. u. 563/191, consul 566/188, f 584/170


-ocr page 133-

253


Lïv-ius


254


(ih pontifex. Fasti cons. Capit. a. u. 5(i6: C. LIvius M. f. M. n. Sallnator. Folyh. 21,nbsp;11 (9), 12: Tov Faiov Ai^iov. lAv. 35,24,nbsp;1: C. Livius et L. Oppius, utrique eoi’umnbsp;Salinator cognomen erat. 36,2,6: C. Livionbsp;Salinatori. 3, 4: C. Livium. 42, 1: C. Livius. 8: Livius. 43, 1: Livium. 44, 8:nbsp;Livius. 11: Ab Livio. 37, 9, 6: Livius.nbsp;12,2: Cum Livio. 4. 5: Livius. 14, 4: Abnbsp;Livio. 5: A Livio . . . C. Livius. 16, 1: C.nbsp;Livius. 8: Livius. 10: Livium. 14: Livius.nbsp;25,13: C. Livius. 38,35,1: C. Livium Sa-linatorem (daraus Cassiod. cliron. 370). 43,nbsp;11,13: C. Livius Salinator.. .Livii. lustin.nbsp;31, 6, 7: C. Livium Eomanum ducem. cf.nbsp;Ohseq. 2. Appian. Syr. 22: Atoviog ös qou-rrjg Avaltag . . . Aioviog. 23: Aioviog onbsp;vavaQyiog. 24: Aioviov. 25: 'O Ai-ovtog.nbsp;Hieron. chron. a. Abr. 1830: A Livio Salina-20 tore. — 7) L. Livius Andronicus, kam a.u.nbsp;1821272 nach Horn als gefangener eines Li-'gt;^ius (vïUeicht des M. l.ivius Salinator), f a.nbsp;1^50/20!. Cic. Brut. 18, 71: Livianae fa-l*ulae. 7 2: Livius . . . Livium. 7 3: Livius.nbsp;2'wsc. 1, 1,3: Livius. Cato mai. 14, 50:nbsp;Livium. legg. 2, 15, 39: Livianis et Nae-vianis modis. Varr. 7 ?. 5, 1, 6: A poetanbsp;Livio. 7, 5: Livius. llorat. epist. 2,1,69:nbsp;Larmina Lïvi (worn Borfyrion: Livi. . . Li-vium autem dicit Andronicum. 69. 71: Li-'''iüm). Liv. 7,2,8: Livius. 27, 37, 7: Abnbsp;Livio poeta. 31, 12, 10: Livius. Val. Max.

4, 4: Poeta Livius. Quintilian. 10, 2, 7: Livium Andronicum. Suet. de poetis 3 p. 10,nbsp;^ Iteiff.: Livium Andronicum. 5 jo. 22, 6nbsp;'quot;23, 2: Livius tragoediarum scribtor cla-habetur, qui ob ingenii meritum a Livionbsp;^B'Hnatore, cuius liberos erudiebat, libertatenbsp;^Oöatus est. de gramm. 1 p. 100, 5: Liviumnbsp;Ennium dico. de instit. offic. p. 347, 9.nbsp;^48,9: Livius. Geil. 3,16,11: Livii, anti-95issimi poetae. 6, 7, 11: L, Livius. 12:nbsp;Idem Livius. 17, 21, 42: L. Livius poeta.nbsp;9, 5; Livii Andronici. Fest. exc. p. 11,nbsp;Af..- Livius. 67, 8: Apud Livium. 68,nbsp;IL. 162,15. 174,27: Livius. 181,19:nbsp;^Put Livium. 190, 15. 210, 17. 225, 10.nbsp;^^9,8. 257,11: Livius. 293,32: Liviusnbsp;\^sann sfatt Ennius). 297, 7: L. Livillus.nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9. 310, 34. 313, 25. 27. 3.30, 3: Li-

333,22: Livius Andronicus ... in douorem Livi. 375, 6: Teste Livio. Teren-^^oniis Maurus de metris 1931: Livius illenbsp;^®tus Graio cognomine. Nonius p. 23, 24

Mere. 62,15. 110,32. 111,1.3. 127,20. 33. 132,28. 153,27. 158,33. 166,25.nbsp;176,12. 194,20. 197, 31; Livius. 207,nbsp;32: [Titus] Livius. 334, 8. 335, 28. 365,nbsp;37: Livius. 368, 29; [Titus] Livius. 386,nbsp;29. 47.3,18. 475,10.16,36. 493,16. 509,nbsp;28. 512, 37. 515, 33. 544, 20: Livius.nbsp;Euanthius comm. de comoedia: Comoediamnbsp;et tragoediam togatam primo Livius Andronicus reperit. Charisius 2 ^.197,15 AT..’ 10nbsp;Livius. Biomed. 1 p. .369, 19. 384, 8; Livius. Servius ad Verg. Aen. 1, 92: Livius.

4, 37. 10, 636; Livius Andronicus. Pri-scian. 3, 20. 5, 16. 6, 6: Livius. 17: Livius Andronicus. 18. 41: Livius. 42: Li-v(b)idius. 85; Livius, var. Levius. 7, 18: Livius Andronicus . . . Livius, var. Levius.nbsp;22. 41: Livius Andronicus. 57. 8, 60. 9,nbsp;33. 47. 10, 48: Livius. Cassiodor. chron.nbsp;316:' His conss. (a. u. 5151239 a. Chr.) lu- 20nbsp;dis Eomanis primum tragoedia et comoedianbsp;a Lucio Livio ad scaenam data. Bydus denbsp;magistr.l.,\0-. Tórs Tluiog (Al^iog Beuvens')

6 'Pcofictiog Kcofiizbg fivamp;ov srcsóei^avo êr ty 'Pafiy. — 8) Livia, gemahlin des P. Buti-lius. Val. Max. 8,13,6: Livia (Silvia Par.)nbsp;Eutili (uxor). Daraus Plin. n. h. 7, 158:nbsp;Livia Eutili. — 9) T. Livius aus Patavium,nbsp;géb. a. u. 695)59 a. Chr., f a. 770)17 a. Chr.nbsp;Val. Max. 1,8 ex. 19: A T. Livio. Veil. sunbsp;1, 17, 2; Livium. 2, 36, 3: Livius. Sen.nbsp;suas. 6, 16: Livius. . . . T. Livi. 21: T. Livius . . . Livius. 22: T. Livi . . . ï. Livius.nbsp;controv. 9,1 (24), 14 p. 399,4 K.: T. autemnbsp;Livius. 2 (25), 26 ^.410: Livius. exc.lib.

9, 1 p. 449: T. autem Livius. 2 p. 451: Titus Livius. confr. 10, praef. 2 p. 459:

L. Magius gener T. Livi. Sen. de ira 20, 6: Livium. de tranquill. an. 9, 5: Livius. denbsp;benef. 7,6,1: T. Livius. nat. quaestt. 5,16, .tonbsp;4; Livius. 18, 4: A Tito Livio. epist. 46,

1: T. Livii. 100, 9: T. Livium. Ascon. in Cic. Cornel. ^.76: T. Livius Patavinus. Plin.nbsp;n. h. praef. 16: T. Livium. 1 ad lihb. 2. 3.

7; T. Livio. 3, 4. 132: T. Livius. loseph. ant. lud. 14,4,3,68: TLiog Acoviog. Quintilian. instit, or. 1,5,44: Livius. 5, 56; Quem-admodum Pollio deprebendit in Livio Pata-vinitatem. 7, 24: T. Livium. 2, 5,19: Livium. 20: Livius. 8, 1, 3: Et in Tito Li- 50nbsp;vio . . . putat inesse Pollio Asinius quandamnbsp;Patavinitatem. 2,18; Apud Titum Livium.

3, 53: Apud T. Livium. 6, 9. 20: Livius.

9, 2, .37: T. Livi. 4, 74: T. Livius. 10,1,

[LlV'ius]



-ocr page 134-

255


Liv-ius


256


32; Livii. 39; Apud Livium. 101; Apud Livium in epistola ad filium scripta. Martial. 1,61,3; Censetur Apona Lïtïo suonbsp;tellus. 14, 190; Pellibus exiguis artaturnbsp;Lïvius ingens. Frontin. sirat. 2, 5, 31. 34;nbsp;Livius. Tac. Agr. 10: Livius. a. 4,34: T.nbsp;Livius. Plin. epist. 2,3,8; ïiti Liyi. 6,nbsp;20, 5: Titi Livi. Flut. Camül. 6: Aioviog.nbsp;Marcéü. 11: 'O de yli^iog. 24: 'O Ai^iog.nbsp;10 30; AL^iog. Pélop. et Marceïl. 1; Ai^ta.nbsp;M.Caio 17. Tü. 18;'O de AL^iog. 20; Ai-^log. Sglla 6; 'O Tuog. Lyc. 28: Aioviog.nbsp;31; 'O Aiovwg. Caes. 47; Ai^iov tov 6vy-yQcupécog . . . Ai^iog . . .'O Ai^iog. 63: Ai-^log. qu. Mom. 25 p. 269 E. fort Mom.nbsp;13 jp. 326 A; Ai§iog. Suet. Cal. 34: Titi Livi.nbsp;Claud. 41; T. Livio (ahl.). Domit. 10: Exnbsp;Tito Livio. de viris inl. 76 p. 91 Meiff.:nbsp;Titus Livius Patavinus scribtor historicusnbsp;20 nascitur. 7 7; Livius historiographus Patavinbsp;moritur. lustin. 38, 3, 11; In Livio. Festinbsp;exc. J3. 299, 6: Livius. Dio 67,12,4; riagdnbsp;zó) Aiovicp. Aelian. fragni. 83 Ilerch. heinbsp;Suidas V. KoQvovrog-, Tbog Alj^iog . . . Tovtovnbsp;rov Ai§iov. Censorin. 17, 9: Titus Livius.nbsp;10; Livio (abt). Porfgrion ad Hor at. c. 1,nbsp;37, 30—32. ep)od. 16, 2. serm. 1, 5, 27:nbsp;ïitus Libius. Nonius p. 194, 20 Mere.: Livius. 196, 16: [Titus 1 Livius. 197, 22:nbsp;80 Livius. Aurel. Victor orig. genlis Mom. praef.:nbsp;Livius. 23,7; Historia Liviana. v. inl. 66,nbsp;11: Livius. Cliaris. 1 p. 77, 17 K. 95,21:nbsp;Livius. 2nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;174,25; Livium. 4p.271,12:

Apud Livium. iliowied. 1 p. 374, 9 JL 381, 22; Livius. 2p. 449, 32; Apud Livium.nbsp;Commenta Lucani 7, 62. 470 Us.: Titus Livius. Serv. ad Verg. Aen. 1, 5. 7: Livius.nbsp;242: Livium. 343: In Livio. 366. 373.nbsp;456: Livius. 476; Livius et Sallustius.nbsp;40 7 3 8; Livius. 2,148; In Livio. 4, 242. 5,nbsp;560: Livium. 6, 8. 198: In Livio. 760:nbsp;Livium. 813. 824. 859. 861. 7,10: Livius.nbsp;158; Catonem et Livium. 8, 72. 330. 9,nbsp;712.742: Livius. 10,13: Secundum Catonem et Livium. 14. 145: Livius. 388: Tonbsp;turn Livium. 11, 316: Livii, Sisennae etnbsp;Catonis auctoritas. hue. 6, 42: In Livio.nbsp;g. ], 472. 3, 1; Livius. Phïlargyr. ad g. 2,nbsp;533; Livius. Hieron. chron. a. Abr. 1955:nbsp;60 Ea quae de Catilina, Cethego, Lentulo etnbsp;consule Cicerone Sallustius scribit et Liviusnbsp;hoe gesta sunt tempore, epist. 22, 5 (Oppnbsp;Vall. Ven. t. 1 p. 126) J)) a. 384: losephus.nbsp;Graecus Livius. 53,1 p. 271A.‘ Ad T. Li

[Llv-ius] vmm. 58, 5 p. 323A; Livium. Amsow.nbsp;prof. 21, 8: Historiam callens Livii et He-rodoti. Symmach. epist. 4, 18, a. 396: Livius. 9, 13, a. 401: Totius Liviani operis.nbsp;Cros. 3, 21, 6. 6, 15, 3. 7, 2, 11; Livius.nbsp;Martianus Cap. 5, 550: Historia est utnbsp;Livii. Pompeii commentum p. 98, 12 K.:nbsp;Livii. G-elasii pap. trad. 6, 5 p. 601 Thiel:nbsp;Livius. Priscian. 4, 29. 5, 10. 6, 13: Livius. 17: Titus Livius. 22; Apud Livium. lonbsp;68. 76. 96. 7, 16. 8, 21. 9, 34. 36. 40. 54.

10, nbsp;nbsp;nbsp;3. 11. 43. 14, 38. 15, 9 (gweimal). 11.nbsp;15. 16. 17,29. 150. 165. 18,172. 182.nbsp;231. 264; Livius. 292; Apud Livium. denbsp;figuris nominum 3, 12. 13 gweimal. 5, 22.nbsp;25: Livius. Cassiodor. chron. 564: Cuiusnbsp;temporibus (a. u. 727) floruerunt Vergilius,nbsp;Horatius et Livius. Iordan. Get. 2,10: Libius. lonae vita Columhani Sur. ASS 21.nbsp;nov. p. 468: Ut Livius ait. Vgl. Suidas v. 20nbsp;KoQvovrog^ AovxovXlog. — lO) Sein son.nbsp;Plin.n. h. 1 ad l. 5. 6; Ex . . . T. Livio filio.nbsp;Quintilian. 10,1,39; Apud Livium in epistola ad filium scripta. — 11) M. Liviusnbsp;— f. 0. n. Denter, cos. a. u. 4521302 a. Chr.nbsp;Hiod. 20,106,1: Magaog At^iog. Liv. 10,

1, 7; M. Livio Dentre. 9, 2 (a.u.450j 300 a. Chr.): M. Livius Denter. 28, 14 (a. 459nbsp;= 295): M. Livium. 29, 3: Livius. Cassiodor.: M. Libius (lybius P'). — 12) M. sonbsp;Livius Aimilianus, warscheinlich ein son von

11, nbsp;nbsp;nbsp;war der erste des geschlechts, der dennbsp;namen Drusus ini j. 283 a. Chr. empficng,nbsp;praetor urbanus. Suet. Tïb. 3: Drusus, ho-stium duce Drauso comminus trucidato, sibinbsp;posterisque suis cognomen invenit. Traditurnbsp;etiam pro praetore ex provincia Gallia re-tulisse aurum, Senonibus olim in obsidionenbsp;Capitolii datum. — 13) C. Livius M. Aimi-liani f. M. [n. DJrusus. Fasti cos. Capitol,nbsp;a. u. 607 = 147 a. Chr. Obseq. 20, darausnbsp;Cassiodor. chron. 415: C. Livius. Vater vonnbsp;C. und M. Drusus 14 imd 15. — 14) G.nbsp;Livius C. f. Drusus. Val. Alax. 8,7,4: Liviusnbsp;Drusus. — 15) M. Livius C. f. Aimiliani n.nbsp;Drusus, tril), pl. a. u. 6321122 a. Chr., propraetor von Africa a. 639—640 = 115—nbsp;114 a. Chr., cos. 642/112, censor a. 645.nbsp;Liv.epü.63: Livius Drusus consul. Plut.C.nbsp;Gracch. 8; Ai^iog Agovtsog. 9: 'O Ai^iognbsp;. . . Ai^Cm . . . AL^iog ... 'O Aifhog gweimal-Cato min. 1: Ilaqa Ai^leg Aqovam. qti. Mom-50 p. 216 F: At-plou Aqovaov. praec. ger-reip. 4 p. 800 P’: Aioviog Aqovaog d drjua-


-ocr page 135-

257


Lïv-ius


258


yatyóg. Appian.h. c.lj25: AloviÓv re Aqov-lt;^ov, ez£Qov óiïfiag/ov. Dio 34 fr.QS. Cas-siodor. chron. 453; M. Livius Drusus. Vil-leiclit bei Priscian. 8,16 j). 382 H.: C. Aelius (codd. melius). Lex agraria (TJioria) a. u.nbsp;643 = 111 a. Chr. GIL I 200, v. 29; M.nbsp;Livio. 77.81; Lege Livia. Acta triumphal.nbsp;Capit. GIL p. 49, a. 644J110: [M. Liviusnbsp;C. f. M. II. D]rusus. Gassiod. chron. 453; M.nbsp;lo Livius Drusus. Sein son ist M. Livius Drususnbsp;16, seine tochter Livia 17. — 16) M. Liviusnbsp;f. C. n. Drusus, trïb. pl. a. u. 663j91 a.nbsp;Chr. Gic. de legg. 2, 6,14; Ne Livias quidemnbsp;(leges). 2,12,31; (Leges) Livias. p.Gornelionbsp;1 frgm. 11; De legibus Liviis. Dam Asco-Miws 68 p.Or.: Has esse leges Livias, quas ...

Livius Drusus, tribunus plebis, tulerit, c/i schol. Bob. pro Plancio 14, 33 pgt;. 260;

Licinius (l. Livius) Drusus. Ps.-Sall. ad Caes. 2; M. Livii Drusi. Diod. 37, 10, 1;

Ai^ioq Agovcog. Liv. epit. 70: M. Livio Druso tribune plebis (daraus Gros. 5,nbsp;18, 2; cf. Obseq. 54). 71; M. Livius Drusus tribunus plebis . . . Livius Drusus (dar-»us Gros. 5, 18, 7). TelL 2, 13, 1; M. Li-'*'ius Drusus. Sen. ad Marciam de cons. 16,nbsp;4: Livii Drusi. de brev. vitae 6, 1; Liviusnbsp;Ili’usus. de benefkiis 6, 34, 2; Livius Drusus. Pfów. M./l 33,46; Livius Drusus. 141;nbsp;^ 4li’usus Livius. Flor. 2,5(3,17),!; Liviusnbsp;Ilrusus. 4; Livio Druso (dat.)... Livius Dru-sus. Appian. b. c. 1, 35; Aiovwg Agovaognbsp;^Vh(:Qicöv. Geil. 17,15, 6; Livium Drusum.nbsp;-^^npélius 19,6; Livius Drusus. 26,4; Livinbsp;^Juisi. Aurel. Vict. de vir. inl. 66, 1; Mar-•^Us Livius Drusus. 11; Livius. Gommentanbsp;^ucani 6, 795 JJs.: Marcus Livius Drususnbsp;Posterioris Catonis avunculus. (Bom) GILnbsp;^ 4^ Flog. XXX jj. 199 = VI 1312; M.Liviusnbsp;('l- f. C. n. Drusus pontifex tr(ibunus) mi-j(itum) Xvir stlit(ium) iudic(andarum) tr(i-“Unus) pl(ebis) Xvir a(gris) d(andis) a(d-^iguandis) lege sua et eodem anno Yvirnbsp;f(gris) d(andis) a(dsignandis) lege Saufe[i]anbsp;uiagistratu occisus est. — Seine sekwesternbsp;Livia, vermahlt l) mit M. Porcius Cato,nbsp;A mit Q. Servilius Caepio, mutter des M.nbsp;oio TJticensis. — 18) C. Livius M. Aimi-luni f.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D]rusus. Fasti cons. Capit.

U- 607j 147 a. Chr.; Gbseq. 20; Laelio.

Cassiodori: C. Livius. — 19) Livia. pc. Att. 7, 8, 3 p. u, 704/50 a. Chr.): Do-pDellam video Liviae testamento cum duo-coberedibus esse in triente, sed iuberi

Holder, Alt-celt. Sprachachatz. IL

mutare nomen. — 20) M. Livius Drusus, ein Claudius Pulcber, des M. lAvius Drususnbsp;tr. pl. adoptivson, nannte sich nach dem ge-schlecht, aus welchem er geschiden war, Clau-dianus, der Livia Augusti vater, f a.u.712

— nbsp;nbsp;nbsp;42 a. Chr. Yell. 2,71,3; Drusus Livius,nbsp;luliae Augustae pater. Getavia 905; Livl.nbsp;Tac. a. 5, 1 (a. 29 p. Chr.): lulia Augustanbsp;mortem obiit, aetate extrema, nobilitatis pernbsp;Claudiam familiam et adoptione Liviorum lonbsp;luliorumque clarissimae. Dio 48, 44,1; 'Bvnbsp;d's /Aiovlct) amp;v'yavi]g gsv Atovlov AgovSov.nbsp;(SanBenedetto) GIL IX 3660; M.LiviusD[ru-s]us Claudia[nus]. (Samos) Mitth. des athen.nbsp;Instil. 9 s. 257; 0 óggog Magxov Al^lovnbsp;AqovGov rov natigu Q'sag lovliag FejSctSvrjgnbsp;gsyiGtcov ayaamp;ojv aitiov yiyovovce rcoi drjjicoi.

— nbsp;nbsp;nbsp;21) Livia Drusilla, des vor. tochter, geb.nbsp;a.u. 696/58 a. Chr., gemahlin des Tib. Claudius Nero, des kaisers Tiberius und des Nero 20nbsp;Claudius Drusus (f 9 a. Chr.) mutter, seitnbsp;dec. a. u. 715 / 39 a. Chr. gemahlin des Gcta-vianus (Augustus), f a. u. 782 !29 p. Chr.nbsp;Gvid. fast. 5, 157; Lïvïa. trist. 2,161. 4,2,nbsp;11. ex Ponio 2,8,4. 3,3,87; Lïvïa. 4,96.

4, 13, 29; Lïvïa! Tell. 2, 75, 3; Livia, no-bilissimi et fortissimi viri Drusi Claudiani filia. 79, 2; Liviam. 94, 1; Livia, Drusinbsp;Claudiani filia. 95,1; Livia. Sen. ad Marciam de consol. 2, 3; Livia. 5; In Liviam. .10nbsp;3, 1; Livia. de dementia 1, 9, 6; Livia.nbsp;Consol, ad Liviam 3.40; Lïvïa! 56; Lïvïa.nbsp;168; Lïvïa! 195; Lïvia. 350. 426. 474;nbsp;Lïvïa! Columell. 5,10,11; (Fici) Livianaenbsp;(libia nae cod. Corbeii). 10, 413 s.; Arbosjnbsp;Lïvïa. Plin. n. h. 7,57; Livia. 13,74; Liviae.nbsp;18; Liviana (charta) (daraus Suet. de vir.nbsp;inl. 103 p. 132 Beiff. bei Isid. or. 6, 10, 3;nbsp;Liviana charta ob honorem Liviae). 15, 70;nbsp;Sunt et auctorum nomina iis (ficis) Liviae, 4onbsp;Pompei. 136; Liviae Drusillae. 34,3; Livia-num (aes) in Gallia. 37,27; Livia Augusti.nbsp;Tac. a. 1, 3; Liviae. 5; Liviae (dat.) . . .nbsp;Livia. 8; Augusti, cuius testamentum in-latum per virgines Vestae Tiberium et Liviam heredes habuit. Livia in familiam lu-liam nomenque Augustum adsumehatur. 3,nbsp;34 (a.9in.): Quotiens divum Augustum innbsp;Occidentem atque Orientem meavisse comiténbsp;Livia! 6, 51-.Liviam. Athenae.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M

Ta Aioviavd (ovxa). Plut. Anton. 83; Ai^la.

87; Ai^iag. . . . AgovOog 6 Ai^lag vióg. Galb.

3; Ai^la zy Kalcagog yvvazxi . . ¦ Ai^iag. de E ap. Delphos 3 p. 385 F: Ai^lotg z^g

9 [Lïv-iuaj



-ocr page 136-

259


Liv-ius


260


sor.

coniugi suae.

KalsuQog yvvaixóg. de garrul. 11 jp. 508^; Ai§lav . . . Ai^La. Suet. Aug. 40; Liviae (d.).nbsp;62: Liviam Drusillam. 63: Ex Livia. 69:nbsp;Liviae nuptias . . . Drusillam. 84: Gum Li-via. 99: In oraculis Liviae et in hac vocenbsp;Sefecit; Livia, nostri coniugi memor vive.nbsp;101: Liviam. Tïb. 4: Liviam Drusillam.nbsp;6: Liviae. 14: Livia. 22; Livia. 26:Inter-cessit et quo minus in acta sua iuraretur,nbsp;10 ut ne mensis september Tiberius, October

Livius vocarentur. 50; Matrem Liviam____

Liviae filius. Calig. 7; Livia. 10: Liviae Augustae proaviae, 23: Liviam Augustamnbsp;proaviam. Claud. 1; Livia. 11: Aviae Liviae (d.). Galba 1; Liviae (d.). 5; Liviamnbsp;Augustam. Oth. 1: Liviae Augustae (gen.).nbsp;Fronto de fer. Als. p. 226 F.: Nihil de Au-gusto Liviae viro. Fio 48, 15, 3; Aiovlanbsp;Agovallly. 4:: Aiovla. 34,3: Tijg Aiovlag.nbsp;20 43, 6: Trjv Atovlav. 44, 3: Tr}v Aiovlav.nbsp;4: Aiovla. 48, 34; Ti]g Aiovlag. 52, 3:nbsp;Tfi Aiovla. 4::quot;H T£ Aiovla. 49,38,1: Tijnbsp;ZE Aiovla. 51,13,3; Ti]v Aiovlav. 53,33,nbsp;4: 'Lf Aiovla. 54, 7, 2; Aiovla. 16, 5;nbsp;Ty Aiovla. 19, 3: Tijv Aiovlav. 55, 2, 4.nbsp;5; ’H Aiovla. 14, 2. 4. 15, 3. 16, 1. 2; ’Hnbsp;Aiovla. 22, 1: Tijg Aiovlag. 56, 27, 5:nbsp;Aiovla. 30,1. 31,1:'H Aiovla. 46,1: Tijvnbsp;Aiovlav, Tovklav ze Kal AvyovGzav ijSi] xa-30 lovfisvzjv. 47, 1: Tijg Aiovlag (ziveimal).nbsp;57, 16, 2. 18, 6. 58, 2, 1: ’H Aiovla. 59,nbsp;2,4: Tiig Aiovlag. 11,2; Tr] Aiovla. 60,nbsp;5, 2: Ti]v Aiovlav. Porfyrion ad Horat.nbsp;carm. 4, 4, 27 s.: Libia. Aurel. Victor epit.nbsp;1, 23: Liviam . . . Liviae. 27; Liviae (gen.).nbsp;Claudian. epithalam. de niiptiis Honor. 13:nbsp;Livia. Serv. ad Verg. Aen. 6,824: Alter estnbsp;filius Liviae, uxoris Augusti. Marcell. med.nbsp;15, 6 p. 141, 27 H. 35, 9 p. 360,12; Livianbsp;40 Augusta. Inschriften: (Caheza del Gr lego,nbsp;a. 14—29 p. Chr.) GIL 11 3102; Liviaenbsp;[Drusi f(iliae), uxori Caesaris Aug(usti),nbsp;matri Ti. Caesaris], aviae [Germanici etnbsp;Drusi luliorum Ti. f(iliorum). . . .]. (Pom-peji) IV 3123: Antiochus Liviaes ser(vus).nbsp;[A]ntio[c]hus Liviae s[e]r(vus). (Val sdb-hia) V 4311; [Liviae Drusi Caesaris, matrinbsp;T]i. et Ge[rmanici Cajesarum h. (Pavia,nbsp;a. ii. 760761) 6416, 6; Liviai Drusi f(i-50 liai), uxori Caesaris Aug(usti). (Bom) VInbsp;883; Livia [Djrusi f. uxsor [Caesari Augusti]. (Aus irem liofgesinde) 3684; Genio M.nbsp;Livi Euni 1. Olympbi fecit Livia Irene pa-trono. 3927: Zeuxis Liviae 1. aurifex.

[Liv-iua] 3930: M. Livius Terti 1. Nicephor. 3931:nbsp;M. Liv[i Terti 1.] Nicephori. 3934; Eaustusnbsp;Liviae Ter . . . Haline Tertil lib . . . 3938:nbsp;Sabinus Aug(ustae) l(ibertus) arcarius ol-lam dedit Liviae Terpni et Saturnini l(iber-tae) Secu(n)dae. 3939“: M. Livius Aug(u-stae) I(ibertus) Menophilus calciator. M.nbsp;Livius Aug(ustae) l(ibertus) ollam dat Liviae Chloe l(ibertae) suae. 3940“: Liviaenbsp;Lalage l(ibertae) M. Livius Sabinus f. ux-sóri suae ollam dedit elque Livia Térpnl etnbsp;Saturm'n. lib(erta) Secunda dedit. Livianbsp;Menophili et Sabini l(iberta) Chloe M. LI-vio Sablno fil. suo ollam dedit. 3941: Hi-larus Liviae Gugetianus. 3942“: Antiochusnbsp;Liviae Atriensis. 3949“: M. Livius Augustae l(ibertus) Menander aurifex. *': Ati-m[etus] dat Acidi LIv[iae]. 3952; Eutac-tus Liviae capsarius Asia Liviae Cascelliana.nbsp;3953: Anteros Liviae colorator. 3957: Pa- 2®nbsp;phie Liviae (serva), Chrj^seros cub(icularius),nbsp;M. Livius Alexande[r] filius eorum, Ceulisnbsp;dat Liviae Thallusse. 3960; Parthenio Liviae l(ibertus) cubic(ularius). 3965: Cala-m[us] Livia[e] dispensa[tor]. 3966: M. Livius Pyrsus Lochiadis l(ibertus). 3970;nbsp;Eomanus Liviae dec. a tabulls. 3973: Q-Annio Q. 1. Philocalo Helenus Liviae adnbsp;insul. ollam dat. 3976'’: M. Livius Auctinbsp;1. Lydus a sede Augustae. 3978; Panaenus 3»nbsp;Liviae lector dec. 3981: Geleuthl Liviaenbsp;marg. dat Dionysio patri suo Megiste Ce-leuthi mater. 3982“; Eleutheris Liviae bnbsp;M. Livius Liviae 1. Orestes supra med.nbsp;3983/4; M. Livius Boethus medicus dat M-Livio Sperato et lole 1. suae. 3985: Ty-rannus Liviae medicus. Isochrysus Liviaenbsp;ad vestem. 3988; Diadumenus Liviae men-dec. dat LochiadI Liviae sarcinatr.

3993; Aucta Liviae 1. orna-trix. 3995; Amphio Liviae ostiar. dat Ll' viae Augeni coniugi. 3999: Malchio Drusinbsp;paedagogus dec. Helpidi Liviae 1. Malchi'nbsp;oni ollam. 4001: Anthus Liviae puer »nbsp;pedibus. 4005: Eegillus Liviae ped(iseq.)-4006: [Th]amyris Liviae . . pediseq. Cnismonbsp;. . Liviae ser. magistr. . . suo dat ollam Li'nbsp;viae Aphrodisiae | coniugi suae ] dat ollam-4015: Liviae. -4016: Cissus | Parmeno ,nbsp;Caesaris | Liviae a purpur. | Maecenat. !nbsp;Maecenatian. 4018“: [Ant]igonus [Lijviaenbsp;1. [AJntonian. dec(urio). 4022“: Livia Se-cunda Aciri soror. 4025; . . Livia Lezbia-4027: M. Liviu[s] Augustae [].] Aphrodi'


-ocr page 137-

261


Liv-ius


262


s[ius] a saorario c. 4028: Ampelio Liviae 1- sarc. Zenonis Zeno Liviae 1. 4029: Da-malis Liviae sarcinatrix dat Alexandre vironbsp;suo ollam. 4030: Pontia . . . Eut...Liviaenbsp;sar[cinatrix]. 4033: Atticus Liviae strat(or)nbsp;dec. 4035: M. Livius Aug. 1. Anteros Amyn-tian. ab supelectile. 4040: [Ajmiantliusnbsp;Liviae adVenerem. 4042“: M. Livius Aug.nbsp;1- [Pb]ryx a veste. 4043: Mena Liviae 1. anbsp;Veste. 4053: Altes Liviae lib. dec. dat Liviae EleutheridI sorori et Liviae Ceriall fil.nbsp;eius oil. I. 4045: Galene Liviae unctrix.nbsp;4062: [H]ilarus Liviae 1. Cornelianus dec.nbsp;4070: M. lulil LIvi recepti dec. 4072:nbsp;Litto Liviae 1. dec. dat Macariae LIvae 1.nbsp;coniugi suae piae. 4073: M. Livius Silva-Hus decur. Tbymele Silvani. 4079: Antigone Liviae 1. 4088: M. Livius M. 1. Hila-i'us Immunis et Liviae proposi. coniugi suae.

^*gt;4095: Anna Liviae (serva), Maecenatiana (vorher sclavin des Maecenas). 4102: Augenbsp;dat. oil. M. Livio Marsico. 4107: Chrysa-i'ium Liviae 1. Hermae f. suo dat ollam.nbsp;4116: Dama Liviae 1. Gas . . . Phoebus phi-lologi. 4127: Fausta Epicadi dat Liviaenbsp;^1. M. 1. Modestae. 4131: . . . Hedistaenbsp;• • . us Liviae . . . Musae lib. 4132: Hel...nbsp;Llv[iae]. 4134: HermalscusLiviae 1. 4135:nbsp;Hermo . . Liviae 1. Lyd. dat Lezbiae. 4136:nbsp;Hilario Isidori 1. dat Secundae Liviae 1.nbsp;Coniugi. 4154: Lethe Liviae 1. Gamo Caesar. Dainoclian. oil. ded. 4158: [M.] Livi..

1. [Anjtiocus Au. 4159: M. Livius divae Aug(ustae) 1. Astio. 4160: M. Liviusnbsp;Lr[os?] lulia Aug. [1 . . .]. 4161: M. Livinbsp;¦^gathonis 1. Felicis. 4162: M. Livius Buninbsp;I Olympus dat Liviae Irenae 1. suae ollam.nbsp;I163“: M. Livius Paederosi 1. Speratae filiae.

• M. Livius Felix. 4164: Livi Pamphili ^I\. 4165: M. Livius Ph . . Athyi 1. sibinbsp;Liviae Ch . . et M. Livio Pri . . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4166:

Livia Lydi 1. Chloe. 4167: . . Livia [H]el-Pi ¦ . 4168: Livia Liviae 1. Tertia | ïertia. II69: Livia Aug. 1. Thermutario. 4170:nbsp;Livia I Zele . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4171: Lullu Liviae 1. dat

:^’itigono Liviae 1. coniugi suo ollam. 4175: ^odico Livia . . Musa Liviae 1. 4177:. . asnbsp;:^6phad... viae Liviae Sal. . . coniug. 4180:

, LLilomusus Liviae 1. Drusianus et Epagatho ''Liviae 1. ol. dat. 4183: Sasa Liviae. 4189:nbsp;®Ponsa Li[viae 1.] dat Pannychidi. 4190:nbsp;^Ponsa ¦ Liviae 1. dat lucundae suae | datnbsp;Livio Felici. 4192: Sylla Liviae L. Ce-iado f. dedit. 4193: Telephus Liviae 1. dat

Fiifiae Clymene et Fufiae Euche sorores. 4199: Xuthe Liviae 1. dat Fausto Caesarisnbsp;1. ollam. 4231: Apollonius ab ar[gento]nbsp;dat Antigone Liviae cubi[culario]. 4232:

M. Livius Attali 1. Hebenus ab ¦ argento. 4242: Epander Liviae a manu ollam Tationbsp;matrri suae dat. 4244: Ma. Liviae 1. datnbsp;Diadumenus mens(or) matri. 4248: M. Livinbsp;Liviae [1.] Homeri a [s]peeular(ibus). 4251:nbsp;Hyla Liviae a veste dec. dat Glaphurae so- lonbsp;rór. 4252: Cornelia Attice Helico Liviaenbsp;un[g]u[en]ta(rius). 4255: M. Livius Pelo-pis 1. Agatho d[eJc(urio). 4261: Feliculaenbsp;Livia se . . Hermetis cui ni . . plebi oil. d.nbsp;4274: Felix Caesaris et Livia Hygia. 4282:

M. Livius H[i]larus. 4289: [M. LJivius [A]l-conis 1. [Bajrnaeus. M. Livius [Alconis?] l-Agate[merus]. 4290: M. Livius Alconis [1.] Chresimus. 4291: M. LIviu[s] PorimI . . .nbsp;4292: M. Livi Principis. 4293: Livia The- 20nbsp;tis. 4299: Orpheus d[isp(ensator)] Livi Secundi. (Aus der letzten geit des Augustus)nbsp;5813 = AEM 13, 107: Ex d[omo] Caesa-rum [et Liviae]. CIL VI13179: Leivia Dru-sillae 1. Galatea (Galatea eine freigelaftencnbsp;der Livia aus der geit vor a. u. 716 manu-mittiert). 214,16 = AEM 13 (1890) s. 105;nbsp;Ex domo Caesarum et Liviae llbertorum etnbsp;servorum. (El Lelis, a. 3 p. Clir.) EE 5nbsp;p. 372 n. 640; lunonl Liviae Augusti sa- sonbsp;crum. (CastelveccMo Suhrego, gwischen a. 4nbsp;und 14) CIL IX 3304: Liviae Drusi f(i-liae) Augusti matri Ti. Caesaris et Drusinbsp;Germanici Superaequani public[e]. (Bom) Xnbsp;2846; Philargurus Liviae ad valetud(ineni).nbsp;(Termini) 7340: Ara imp. Cae[sari] et [L]i-v[iae], matri [Ti. Caes(aris)] imp. Cae[s.nbsp;fili]. (S. Marco in Sicïlien) 7464; Liviaenbsp;Augusti deae municipium. cf. (G-oggo) 7501:nbsp;Cereri luliae Augustae divi Augusti, ma- 40nbsp;tri Ti. Caesaris Augusti, Lutatia C. f. sa-cerdos Augustae imp(eratoris) perp(etui),nbsp;uxor M. LIvI M. f. Qui(rina) Optati flami-nis G[a]ul(itanorum) luliae Augusti imp(e-ratoris) perp(etui), cum v[iro et oder cumnbsp;V) liberis s(ua) p(ecunia) consacravit. (Herculaneum und Pompeji) 8042,41: Damae Liviae. (Pompeji) 8069, 9 = Kaibel-Lelèguenbsp;2414,40: INI | AIBIA 1 A. (Civita Castel-lana) CIIj XI 3076; Genio Augusti et Ti. 50nbsp;Caesaris lunoni Liviae Mystes 1. (Neuiïly-le-Béal, vor 14 p. Ghr.) XIII 1366 = Ilühncr,nbsp;Ex. 898: Liviae Augustae Atespatus Crixinbsp;fil. V. s. 1. m. (Tivoli) XIV 3575: Liviae

9 *



-ocr page 138-

263


Lïv-i'us


264


Caesaris August! publice. (Mytïlene) CIG 2167'*, 24: lovUa (l. Jiovia). (Carthaea)nbsp;2370: O dfjjiog Aei^iav avroxQaxoQog Kat-GccQog yvvaty.u. (Athen) CIA III 316: lEQXjag

EGn[ag.....•] kge Asi^iag xat lovhag.

Miftk. des athen. Instituts 14 (1889) s. 321: Js^rjag Estiag £n ciKQOTtolei xai Au^iag xainbsp;lovXiag. 381: A[ecj^iag oder [OJi^cag? Le-has, Voyage arch, en Grèce et en Asie Alin.

10 2, 1 i?. 401 OT. 1790, lulis, au eren der Aei-I3ia. (Thasos) BA n. s. 37 (1879) p. 283: O óijgog AsijSiav A^ovsdXav rrjv tov 2e^a-Gtov KaïGagog yvvcaxa d-sccv eve^yeriv. (As-sos) American Journal of Arch. 1 (1885)nbsp;p.150: 0tav A[e\iovic:v Hqav v[£C!V, A£|?k-jSaGrrjv]. (Salamis auf Cypern) Journal ofnbsp;Hellen, stud. 12 (1891) p. 176: Au Oluft-nuai AijSiav xtjv yvvaixa tov [aujtoxpciroposnbsp;KaïGaqog [2]e§[a]Gtov (cf. 9, 242, 6l).

io’Aamp;fjVaiov 10 p. 68: O ó'agog o Enidav-qimv Asi^iav KciiGaqog Ue^aGtov yvvaixa. p. 529: H noXig tav EniSavQuav Ai^iavnbsp;KaïGaqog Se^aGtov yvvaixa. Cavvadias,nbsp;Fouilles d’Épidaure 1 p.71 w. 214—215:nbsp;O óafiog o EniSavqiwv A£i§ia\v] KuiGa-qog Ss^aGtov yvvaixa.Hlünsen. Bout-koivshi n. 2063: KAIZAP.ZEBAZTOZ Bnbsp;AIOYIA.AAABANAEQN. 2065: AAABAN-A6QN.AIB... B APIZTOrENOY. (Bo-

30 mula) 1531. 2661 = Cohen, Monn. imp. 1^ i?.169 w.4: DIVVS.AVQVSTVS.PATER Bnbsp;LIVIA. DRVSILLA. AVQVST[A]. (Cyprus)nbsp;Cohen p. 174 n. 24: LIVIA IMP. CAESARnbsp;B A. PLAVTIVS PRO. COS. (Pergamum)nbsp;IF. Wroth, Catalogue of the gr eek coins ofnbsp;Mysia. London 1892, p. 139 No. 248: Al-BIAN HPAN XAPINOZ SlOYAIAN AcDPO-AITHN. Boutkowski w. 2709: AIBIA.ZE..nbsp;____AIZANITQN. 2710. 2711: AIBIA.

40ZEBAZTH JiAiZANITQN. 2739:AIOYIA.

ZEBAZTOY. 2745 his: EHI____0IZA-

MONOZ. AIBIA. ZEBAZ. B AOPYAAEQN. 2748: AIOYIA.C6BAC(t4j) B AAAITQNnbsp;EPNATIOYM. 2768: AIOYIA.ZEBAZTHnbsp;S MAPKOZ.MAPNHTQN. 2773: AIBIA.nbsp;CÊBACTH B Mlfl'jjöiwi'). 2788: AIBIA.nbsp;ZEBAZTH B TEP(p.ijlt;ïö£q)v). Yaillani,nbsp;Numism. Graeca p. 7: AIBIAN HPAN (Bgvq-vwot) =8 lOYAIAN AcbPOAITHN. 2789:

60 0EA.AIBIA B OEZZAAONIKEQN. 2796: CEBACTOC B 0EA.AIBIA. 2798: GEAnbsp;AIBIA B ZEBAZTOZ. — Her lAvia mnbsp;eren gcnannt a) macellum Liviae, (Bom) GILnbsp;VI1178: [Ma]cello Liviae; b) pagus Livius

|,Llv-iu8]

(Bovegno, Yal Trompia): Genio pagi Livi; c) porticus Liviae, auf dem capital, stadtplan.nbsp;Ovid. a. a. 1,72: Porticus auctoris Livianbsp;nomen babet. fast. 6, 639 sg'--' ï'^bi Livianbsp;nunc est porticus. Strab. 5, 3, 8 p. 236:nbsp;’'IÓOI dh xai TO KuTtiTwliov xai td ivravamp;anbsp;eqya xai td iv tm Halatla xai tm ti^g Ai-^lag neqmaxa. Plin. n.h. 14,11: In Liviaenbsp;porticibus. Plin. epist, 1,5,9: In portieumnbsp;Liviae. Sudan. Aug. 29: Porticus Liviae. lonbsp;Bio 55, 8, 2: To tegéviGga to Aioviov tovo-fiaGgivov. (Bom) CIL VI 29844, 8: Porti-cus Liviae; d) Liviana (domus Oder villa),

0. der Yolcae Tectosages in Gallia Narho-nensis, j. Capendu, dip. Aude, bei Carcassonne. TP: Liuiana. Sidon. Apollin. epist.

8, 3,1: Moenium Livianorum. Concil. Con-stantinopol. III. a. 680 (Mansi 11 c. 315 2?. 776B): Vincentius episcopus sanctae ecclesiae Liviensis (ÈaalTjOtoig y4t/3tÉröon); e) *Li-2»nbsp;via 0. in Spanien, j. Llivia, prov. Gerona;nbsp;f) 0. Liviopolis im asiatischen Pontus. Plin.nbsp;n.h. 6, 11: Liviopolis; g) balsamdistrictenbsp;und stadt in Palaestina Peraea, Strab. 16, 2,nbsp;40 p. 763: AvGiag. Plin. n. h. 13, 44: Li-viade (convalle). loseph. ant. lud. 4, 1, 4,nbsp;18: Ai§idg (sonst auch lovXidg). Ptol. 5,16,

9: Ai^idg. Ilieron. chr. a.Abr. 2043: Hero-des Tiberiadem condidit et Liviadem. Prosp. Tir. epit. chron. 374 p. 408: Herodes Tiberia- aonbsp;dem et Liviadem condidit. Theodosius denbsp;terra sancta c 19: Civitas Leviada. Greg.nbsp;Tur. in glor. martyr. 17: Ad Levidam civi-tatem. 18: Levidae urbis; b) Liviana, 0.nbsp;in Numidien. Bav. 3, 6 p. 151, 2: Libiana.nbsp;— 22) M. Livius L. f. Drusus Libo, cos.nbsp;a. u. 739! 15 a. Chr. Bio 54, 21, 1: M-yliovviog (Xovviog Yatf) A. vi. AqovGog, Ai-§(ov. — 23) Livia Oder Livilla, des Uiterennbsp;Brusus und der Antonia iochter, seine est cr Pnbsp;des Germanicus, verlobt mit C. Caesar, demnbsp;sone des Agrippa und der lulia, spater annbsp;Brusus den fungeren, des kaisers Tiberiusnbsp;und der Yipsania Agrippina son (f 23p. Chr.),nbsp;vermahlt. Octavia 968: Felix tbalamis lA'nbsp;via Drusi. Plin. n, h. 29, 20: In Livianbsp;Drusi Caesaris. Tac. a. 2,43: Liviam uxo-rem Drusi. 84: Soror Germanici, Livia,nbsp;nupta Druso. 4,3: Liviam. 39: Flagitantenbsp;Livia . . . Maritus Liviae. 40: Liviam . . •nbsp;Liviae (gen.) . . . Liviam . . . Liviae. 6, 2-Liviae (gen.). Suet. Aug. 99: In oculis Li'nbsp;viae et in bac voce defecit: 'Livia, nostnnbsp;coningi memor vive, ac vale!’ Tib. 62:


-ocr page 139-

265


Liv-ius


266


Livillae uxoris. Claud. 1: Livillam. 3: So-ror Livilla. Bio 57, 22, 2. 58, 11, 7. 24, 5; yliovikXav. (Som) CIL VI 4349; Olympus Liviae Drusi Caesar(is) lecticarius.nbsp;5226: Ti. Claudius Alexa(nder) Liviae Drusinbsp;Caesar(is) 1. Claudia Liviae 1. Libas. 8786:nbsp;[I]renaei Liviae Drusi cubic, ser. 8899:nbsp;Cyrus Liviae Drusi Caes. medicus. 8910:nbsp;Livillaes medica. 19747: lucundus Liviaenbsp;Drusi Caesaris, f(ilius) Grypbi et Yitalis.nbsp;20237: Liviae (ö'ew.^ Drusi Caesaris. 27298:nbsp;Tettiena Livilla. NoUsie degli Scavi di An-tichitd 1890 jp. 8: M. LIvius Augustae lib.nbsp;Prytanis Liviae Drusi paedag. (Metz) Grut.nbsp;807, 4 = Bobert et Cagnat, Epigr. fase. 3nbsp;P. 132: St(abiliae) Martiae coniugi D(bitae)nbsp;et Livillae fil(iae) . . . (Tivoli) CIL XIVnbsp;3661; C. Albius Livillae 1. Tbymelus (alsonbsp;(Albia) Livilla). — 24) lulia Livilla, desnbsp;Germanicus und der Agrippina jüngstc toch-ter, des C. Caligula sclmester, des M. Viniciusnbsp;Oemahlin, géb. 18p. Chr., f 43 p. Chr. Stiet.nbsp;Calig.1: Livilla. Bio 59,22,6; Ty ylioviXly.nbsp;(Bom) CIL VI 891; Livilla [M. Vinici]nbsp;CermanicI C[aesaris f.] bic sita e[st]. —nbsp;25) L. Livius Sulpicius Galba Me[l der spa-tere Icaiser nach der adoption durcli seinenbsp;stiefmutter Livia Ocellina. (El-Khargeh odernbsp;Gliirgé, a. 6S p. Chr.) CIG 4957, 2—3;nbsp;Aovkiov Ai§iov ÜE^aaTov SovXniiuov. (3)nbsp;BaX^a avror.quTOQog. 6b sq.: [Aovy(]iov Asi-§LOv (SovXTtiMOVnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kat[ö]«pos

ur[o]v [a]uToxpaT090g. — 26) Flavia Livia (cogn.; das gentilic. von der mutter). (Lyon)nbsp;Allmer et Bissard t. 2 n. 169; Flavia Livia.nbsp;— 27) Livius Laurensis (AaqrivGiog beinbsp;Athenae.) Lamprid. vita Commodi 20,1. —nbsp;28) Livia, gemahlin des Amphïlochios. Gre-öorii Naz. Antli. Pal. 8, 118, 4: ’Slg cv gd-Jtttjpc ödj.iaQ ’AfiipiXóxov, Aipirj. 119, 1:nbsp;Aïpia. 120,1; yhpiav. — 29) Livia, muteer des Pontus Leontius aus Bordeaux. Sid.nbsp;ApolUnar. epist. 8, 11, 3 v. Sisq.: Leontio-que, I prisco Lïvïa quem dat e senatu. —nbsp;30) Livius, freund des Sidonius. Sid. Apoll.nbsp;^arm. 23, 445: Tecta illustria seu videndanbsp;Lïvi. —^31) Cod. Cheltenham. 4626 saec. 12:nbsp;Livius. Aspice monstrorum praeeuntia signanbsp;Quorum. — Andere: (Ostia) CIL XIV 1256:nbsp;Livia A . . . lib. — (Bom) CIL VI 21380:nbsp;Libius Abascantus. — (Sorrento) CIL Xnbsp;740: M. Llvil Acbelol. — (Ostia) CILnbsp;X^IV 899: Livia Acte. — (Sorrento) CILnbsp;X 741; M. Livius Choes 1. Adrastus. —

(Bezzafo) CIL V 4636: M. Livio Aemi-liano (dat.).(Ostia) CIL XIV 1265: Livi Aeromenus et Callinoe. — (Péi-gueux) Espérandieu, Pér. w. 49:......Li

vius Aesopus (freigélaftener), mar(itus), d(e) s(uo) d(at). — (Ostia) CIL XIV 1257:nbsp;Liviae Agathonice. — (Bom) CIL XIVnbsp;380: Ab A. Livio Agrippa. — (Besina)nbsp;CIL X 1403“ 2, 17: M. Livius M. 1. Alci-m[us]. — Fasti a. u. 750. CIL I^ jp. 69= lonbsp;VI 10395: 0 Livius Alex[ander]. (Bom)nbsp;21381; C. Livius C. 1. Alexander. (Lam-5èse) VIII 3207; C. Livius Alexander.—nbsp;(Ostia) CIL XIV 1258: Livia[e] Alexan-[driae]. — (Bellante) CIL IX 5140: [L]i-vi(ae) Amandae lib. — (Bom) CIL VInbsp;21404: Livia Amaryllis. — (Ostia) CILnbsp;XIV 358 n 10: M. Livius M. 1. Amemp-tus. — (Bom) CIL VI 21382: C. Liv[i]nbsp;Aniceti. — (Ostia) CIL XIV 390. 391: 20nbsp;P. Nonio P. f. Pal. Livio Anterotiano.—:nbsp;(Ostia) CIL XIV 381: Liviae A. lib. Antigone. — (Bom) CIL VI 21383: M. Liviusnbsp;Antigonus. — (Pozzuoli) CIL X 2082:

L. nbsp;nbsp;nbsp;Livius April(is). — (Luna) CIL XInbsp;1355: L. Livius Aptus. — (Bom) CIL VInbsp;21384: M. Livius Apulus.— (Bom) CILnbsp;VI 21385: C. Livio C. f. Aquila. — (Ostia)nbsp;CIL XIV 358 11 14: Livia M. 1. Aretusa.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Bom) CIL VI 21398: Liviae Aria-30nbsp;dine (dat.). (Ostia) XIV 1259; Livia D. 1.nbsp;Ariadne. — (Bezzato) CIL V 4636: M.nbsp;Livius Artemidor(us) sibi et M. Livionbsp;Aemiliano f. et Liviae Atbenaidi uxori.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Strd) CIL III 3183'’; P. Livio Atri-culo. — Phlegon Trail, macrob. 2 p. 88K.:nbsp;Aiovia 'AxriKri, EonXiov dxsXsvSéqa, nó-Xsag ndQfirig.(Mainz) Becker s. 117nbsp;n. 129“: Livia A(t)tusilla.— (Ostia) CILnbsp;XIV 358 ir 5: M. Livius Augustalis. — 40nbsp;(Pompeji) CIL IV 1577: Livius Balbinus.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Bellante) CIL IX 5140: Dentriae ama-tae matri A. Livio Decembrio lib. Dentriaenbsp;[Stjacte uxori suae A. Livio Dentrio Eo-mano fratri [L]ivi(ae) Amandae lib . . . A.nbsp;Livius Bas sus merentibus. — (Ostia) CILnbsp;XIV 1265; Livi Aeromenus et Callinoe.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Ostia) CIL XIV 381: A. Livius Cal-listus . . . A. Livi Callisti. — (Bom) CILnbsp;VI 21402: Livia Calliste. — (Bom) CIL 50nbsp;VI 21386; M. Livius M. f. Cassius Clo-dianus. — (Bom) CIL VI 21386“: M. Livius M. 1. Celer. (Besina) X 1403‘'3,15:

M. nbsp;nbsp;nbsp;Livius Celer. — (Guadix) CIL II 3387:

[Lïv-ius]


-ocr page 140-

267


Lïv-ms


268


Livia Cli(a)lcedoiiica. — (Ostia) GIL XIV 1239: A. Livius Charito. — (Bom)nbsp;CILYl 21418: LIviaéAugustae 1. Chloés.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Ostia) GIL XIV 379: A. Liyio Chry-seroti. — (TJiéziers, dép. Gard) GIL XIInbsp;2805 =Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 1487:nbsp;LIviae C[h]r[y]sopolis. — (GMusi) GILnbsp;XI 2358: L. Livius L. f. Ar(nensi) Classicus. — (Tersatto hei Fiume) GIL III

10 3027; C. Livio C. f. Serg(ia) Clementi mil. cot. VIII pr. 7 C. Marei G-emellini Livius Obseques lib. v. f. — (Ferentino) GILnbsp;X 5881; M. Livius Augustae 1. Clytus.—nbsp;(Besina) GIL X 1403® 3, 55: M. Livius M.nbsp;1. Crescens. (Ostia) XIV 581; A. Liviusnbsp;Crescens. — (Ostia) GIL XIV 1260; Livianbsp;Creseentina.— (Narhonne) GIL XII4952nbsp;= Inscr. de Languedoc n. 635; Liviae Ne-ridi et M. Livio Curtio, filio. — (Bom)nbsp;20 GIL VI 21387; C. Livius C. 1. Dama. —nbsp;(Ostia) GIL XIV 532; Livia Daphne. —nbsp;(Béllante) GIL IX 5140; A. Livio Decem-brio lib. — (Bom) GIL VI 21419: Livianbsp;Delicata. — (Bellante) GIL IX 5140; A.nbsp;Livio Dentrio Eomano. — (Bom) GIL VInbsp;25989: Livia Deu[tera?]. — (Bom) GILnbsp;VI 21389: L. Livius L. 1. Dlligens. —nbsp;(Bordeaux) GIL XIII 571: I(ovi) o(ptimo)nbsp;ra(aximo) Livia Divogen[a] poni lussit Xnbsp;so (denariis) CL (centum quinquaginta). h(e-res) c(uravit). — (Bie) GIL XII 1604: C.nbsp;Livius Docimus. — (Bom) CZL VI 21420:nbsp;Liviae Dorcadi. — (Bom) GIL VI 21390:nbsp;M. Livio Drya///. — (Ostia) GIL XIVnbsp;1240: A. Livi Earini. —• (Bom) GIL VInbsp;21421; Livia Eglecte. — (Bom) GIL VInbsp;24935: Primigen[iJ Liviae Eleu[theridis]nbsp;1.— (Bom) GIL VI 21422: Livia Ephyrenbsp;Amaranti. — (Ostia) GIL XIV 1241: A.nbsp;40 Livio Epioteto. 1242: A. Livio Priscinbsp;lib. Epicteto. — (Ostia) GIL XIV 1255;nbsp;A. Livius Erastus. — (Alvito) GIL II 90:nbsp;Livia [D.] lib. Erato. — (Bom) GIL VInbsp;21391: M. Livio Eroti. — (Ostia) GILnbsp;XIV 283 n 8: A. Livius Eucaerus. —nbsp;(Bom) GIL VI 21392; M. Livio Eucha-risto. — (Bom) GIL VI 21423: lunoni.nbsp;Liviae .Euches Lacaena. Attalie matri. —nbsp;(Bom) GILYl 21424: Livia Euphrosyne.nbsp;50 — (Ostia) GIL XIV 1251; Livia Euporia.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Beirut) GIL III 6040: Tertius Liviusnbsp;Euprepes. — (Acqui) GIL V 7519; L.nbsp;Livius 3. 1. Eurytus. — (Bom) GIL VInbsp;21425; Livia Eutychis. (Ganosa) IX 389:

[Liv-ius]

T. Livio Eutucheti Baebia Dapne coins et Livius Tertius filius b. m. f. — (Ostia)nbsp;GIL XIV 380: Livia Eutychia. — (Ostia)nbsp;GIL XIV 380; (Livio) Eutyebiano. —nbsp;(Ostia) GIL XIV 1243: A. Livi A. f. Eu-ty[chi]. — (Bom) GIL VI 21434: Disnbsp;Manib(us) Livia Successa... Livia Eaoeta.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Bom) GILYl 21427 : Livia Faustilla.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Bom) GIL VI 21393: M. Livius Eau-stus. 21426: Liviae Faustae. — (Oa-ionbsp;jaszo) GIL X 4603; Livi Felicionis. —¦nbsp;(Bom) GILYl 21393^: M. Livius Paederotisnbsp;lib. Felix Aretinus. (Hr. Medeïna) VIIInbsp;16469: M. Livius Felix. — (Bom) GIL VInbsp;21394: D(is) M(anibus) T. Livio Ferocinbsp;T. Livius Solanus conliberto. — (Lamhèse)nbsp;GIL VIII 3179: M. Livius Firmus. (Pom-peji) X 8058, 47; L. Livi Firmi. — (Ganosa) GIL I 1269 = IX 352; Livia L. 1.nbsp;Flora Livia A. D 1. Haline. (Bom) VI20nbsp;21395; Livius Florus. — (Patras) GIL IIInbsp;514; Liviae Foebae. — (Verona) GIL Vnbsp;3657: D(is) M(anibus) Liviae Venustae M.nbsp;Livius Fortunatus libertae et uxori. (Bom)nbsp;VI 21416: P. Livius Fortunatus. 21428:nbsp;Dis Manibus Liviae Fortunatae. 21437: C.nbsp;Livius Fortunatus, — (Bipatransone) GILnbsp;IX 5323: M.Livius M. 1. Gallus. — (Aqui-leja) GIL V 1271: A. Livio lus . . . an. 1.nbsp;men. III . . . A. Liviu[s] Gem. . . . et lulia sonbsp;lu . . . [pjarentes infel. — (Bom) GIL VInbsp;21396; A. Livio Gemello. — I)io 59,11,

4 (a. 38 p. Ghr.): Aiovióg ré rig Fsfiéviog ^ovXevrrig.(Oberpettau) GIL III 4026:nbsp;Livia Genetiva. — (Ostia) GIL XIV 1261.nbsp;1262; Liviae A. f. Hagiae. — (Ganosa)nbsp;GIL I 1269 = IX 352: Livia L. 1. Floranbsp;Livia A. D 1. Haline. — (Padua) GIL Vnbsp;2865: T. Livius Liviae T. f. Quartae 1. Ha-lys. — (Bom) GIL VI 21387; Livia C. 1.nbsp;Hedon. — (Am r. ufer des Wed Braham)nbsp;GIL VIII 15716: M. Livi Heleni. —nbsp;(Bom) GIL VI 21401: M. Livio Narcissonbsp;...M. Livius Helius. -- (Ostia) GIL XIVnbsp;1262; Liviae Helpidi. — (Ostia) GIL XIVnbsp;581: A. Livio Hermeroti.— (Antibes) GILnbsp;V 7187 = XII 217; Livio Onesimo patrinbsp;. . . Livio Onesimo marlto et Livio He r-mae patrono. (Subiaco) XIV 3459; M. Li-vio Hermeti. — (Ostia) GIL XIV 25; A.nbsp;Libius Hilarianus. — (Venosa) GIL IXnbsp;461; Liviae L. 1. Himerte. — (Hr. Bennbsp;Glaya) GILYlll ll?,l^=Anth. Lat. 158,

1 Buecli.: D. M. s. Liviae Honoratae. (Hr.


-ocr page 141-

269


Liv-ius


270


Sidi BraMm) CIL VIII 16867: D. [M.] Ijivius Hfonoratus?]... Liviuc H[onoratus?]nbsp;q(ui) [et] Dorylaeus. — (Lyon) Boissieunbsp;P- 506 XXVII = Allmer et Biss. 289, t. 3nbsp;P- 222: LIviae lanthes. — (Besina) CIL Xnbsp;1403® 1,35: M. Livius M. 1. lanuarius.—nbsp;(Bom) CIL VI 21429: Livia 0 1. las. —nbsp;(Bom) CILYl 21430: Dis Manibus Liviaenbsp;loles. — (Cori) CIL X 6545: M. Liviusnbsp;‘0 Iuli[aiius]. — (Aquileja) CIL V 1274: A.nbsp;Livio lus . . cf. 8308: Post inon(umentum)nbsp;A. Livi ustrin(uin) (qua) q(ua) p(edes) XVI.

(Bom) CIL VI 2540: C. Livius C. f. lustus Xovaria. 21397: L. Livi lusti.nbsp;(Ostia) XIV 358 ii 4: M. Livius M. f. Vot.nbsp;lustus. 1244: A. Livi lussti. 1262: Liviaenbsp;A. f. lustae. — (Turin) CIL V 7093: T.nbsp;Livius T. llb. Laevinus. — (Bom) CILnbsp;VI 21398: A. LIvI Libani. — (Annüna)nbsp;20 CIL VIII 5611 = 19022: Livia M. f. quinbsp;Libosa. — (Venosa) Fasti a. u. 721 CILnbsp;p. 66 = IX 422, 24: L. Livius Ligus.nbsp;— (Tivoli) CIL XIV 3796: Livia C. f.nbsp;Livilla. — (Padua) CIL V 2975: T. Livio T. f. Longo (dat).(Sorrento) CILnbsp;X 743: Liviae Luciniae quae vixit anisnbsp;IjXXX Livia Primitiva matri beiiemer(en)tinbsp;fecit. — (Vital hei Ottocliatz) CIL III 3012:nbsp;Marcus Livius Lucius. — (Bordeaux) CILnbsp;^0 XIII 804: Nammia Sulla (uxor) Livi(i)nbsp;Lugauni A(uli) Livi Vindieiani (filii) Liviusnbsp;Lugaunus posuit. — (Fuenllana) CIL IInbsp;3228: L. Livius Lupus. — (Termini) CILnbsp;X 7351: M. Livius Macedonië[us]. —nbsp;(S. Ponzo) CIL V 6917 = Pais n. 926: P.nbsp;Livius P. f. Mac er ... P. Livio Macro . . .nbsp;Liviae Pollae. — (Ostia) CIL XIV 390:nbsp;Livia Marcellina. — (Aquileja) CIL Vnbsp;1275: M. LIvI Maritiml. — (Annüna)nbsp;‘0 CIL VIII 19021: P. Livius P. f. Q(uirina)nbsp;Martialis. — (Amüra) FE 7 n. 528 yi. 164:nbsp;M. Livi[us] Maximus. (Bei Le Fratoc-cliie) XIV 2412: M. Livius M. f. Pal. Ma-X . . . — Suet. Claud. 26: Liviam Medul-linam, cui et cognomen Camillae erat, enbsp;genere antique dictatoris Camilli (verlohtenbsp;(les Claudius).(Adria) CIL V 2347:nbsp;¦ • Livius Memmus. — (Narhonne) CILnbsp;Xll 4951 add. = Inscr. de Langued. n. 636:nbsp;^ M. Livius M. l(ibertus) [M] e nander. —nbsp;(Lom) CIL VI 21399: M. Livius Menogenes. — (Bom) CILYl 21400: M. Liviusnbsp;Mitbres. — (Topolevetz) CIL III 3950 =nbsp;10839: C. Livius Moderatus. — (Bos-

sens hei St. Ives) CIL VII 1 = FE 7 p. 275 n. 812: Livius (lis Aelius?) Mo-destus Doiuli(?) f(ilius) deo Marti. (Beinbsp;Ariano) IX 1438: Sex. Livio Modesto Sex.nbsp;Livius Secundus patri. (Ostia) XIV 1245:

A. Livi Modesti. — (Bom) Grut. 877, 1:

M. Libio Mueroni. (Benevento) CIL IX 1862: A. Livi Mueronis, — (Ostia) CILnbsp;XIV 1247: A. Livius A. A. 1. Musaeus.—nbsp;(Bom) CILYl 21401: M. Livio Narcisso lonbsp;. . . M. Livius Helius. — (Narhonne) CILnbsp;Xll 4952 = Inscr. de Languedoc n. 635:nbsp;Liviae Neridi et M. Livio Curtio filio. —nbsp;(Suhiaco) CIL XIV 3459: Livia Nicarus.nbsp;cf. de Bossi, Buil. crist. 2. ser. 1 (1870) tob. V.

— (Antibes) CIL V 7187 = XII 217: Livia Nice. — (Bom) CIL VI 21402: M. Liviusnbsp;Nicephor. cf. 3930. 3931. — (Ostia) CILnbsp;XIV 358 II 2: M. Livius M. 1. Nico. —nbsp;(Antibes) CZL V 7187=XII 217: M. Livius 20nbsp;Nicostratus Livio Onesimo patri et Livianbsp;Nice Livio Onesimo marlto et Livio Her-mae patrono vivl fecerunt sibi posterisquenbsp;suis. — (Ostia) CIL XIV 284, 4: Liviusnbsp;Notbu[s]. — (Bom) CIL VI 21431: Livia Nympbe Pia. — (Suhiaeo) CIL XIVnbsp;3459: Livius Nympbodotus. — (Tersattonbsp;bei Fiume) CIL III 3027: Livius Obse-ques. — Suet. Galha 3: Liviam Ocelli-nam. 4: Adoptatusque (Galba) a noverca 30nbsp;sua Livi nomen et Ocellae cognomen assumpsit. — (Antibes) CIL V 7187 = XIInbsp;217: Livio Onesimo patri. . . Livio Onesimo marlto et Livio Hermae patrono. —nbsp;(Padua) CIL V 2976: T. Livius T. 1. Op-tatus. (Gozzo) X 7501: M. Livi M. f. Qui-(rina) Optati. — Suet. Calig. 25: Liviamnbsp;Orestillam C. Pisoni nubentem. — (Bom)nbsp;CIL VI 21403: M. Livi Orpbei. — (Bom)nbsp;CIL VI 21404: M. Livius Atbyi 1. Pam- 40nbsp;pbilus. — (Ostia) CIL XIV 1247: A. Livius A. 1. Pantbagatus. — (Montopoli)nbsp;(7ü IX 4868: Livia Partbenis.— (Bom)nbsp;CIL VI 21405: A. Livio Paulino. 21406:

T. Livi Paulini. — (Bom) CILYl 21432: Livia Sp. f. Pelagia. — (Bom) CIL VInbsp;29562: M. Livius Pelorus. — (Ostia) CILnbsp;XIV 1246: M. Livius Pbilargyr(us). —nbsp;(Ostia) CIL XIV 1247: A. Livius A. 1.nbsp;Pbileros. — (Bom) CILYl 21407: Livio 50nbsp;Pbileto Livius Eufinus lib. — (8. Ponzo)nbsp;CIL V 6917 = Pais n. 926: Liviae Pollae. — (Tragnizzac) CIL III 2418: Livionbsp;Pontiano. — (Bom) CIL VI 21397: Li-

[Llv-ius]



-ocr page 142-

271


Lïv-ius


272


via Primigenia. — (Sorrento) CIL X 743: Livia Primitiva. cf. (Subiaco) denbsp;Bossi, Buil. crist. ‘l.ser. 1 (1870), tab. V.—nbsp;(Bom) CIL Y1 21408: M. Livius Primiis.nbsp;21414: Livia Scirti 1. Thiasus Livia Primanbsp;Euphraenusa. 28106: Liviaes Primae. (Ostia)nbsp;XIV 1247: Livia A. 1. Prima. — (Padua)nbsp;CIL V 2975: T. Livio T. f. Prisco (dat).nbsp;(Ostia) XIV 358 ii 13: M. Livius M. f.nbsp;10 Priscus. — (Venosa) CIL IX 461: L. Livionbsp;L. lib. Probo Aug. Liviae 1. L. Himertenbsp;uxori, L. Livio Silvestri patri, L. Livio Sil-vestri f., Liviae Laidi, Liviae Sabinae li-bertis. — (Ostia) CIL XIV 1263: Liviaenbsp;Procope. — (Bom) Notitie degli Scavi dinbsp;Antichitd 1890 ji. 8: M. Livius Augustaenbsp;lib. Prytanis Liviae Drusi paedag. —nbsp;(Yerona) CIL V 3780: Liviae Psyche.

— nbsp;nbsp;nbsp;(Bom) CIL VI 21409: M. Liviusnbsp;20 Quadratus. — (Zovone) CIL V 2721:

Liviae Quartae (dat). (Padua) 2865: T. Livius Liviae T. f. Quartae 1. Halys.nbsp;(Prusegana) 2883: Livia [T.] f. Quarta.—nbsp;(Osiia) GIL XIV 537: Cn. Aemilio Quin-tiano Livia Quinta ooniugi. — (Palestrina)nbsp;CIL XIV 2964 II 16: T. Livius E......

— nbsp;nbsp;nbsp;(Pozzuoli) CIL X 2660: M. Livi M. filinbsp;Recti. — (Ostia) CIL XIV 1248. 1262:nbsp;A. Livi Restituti. 1263: A. Livius Re-

80 stitutus. — (Ostia) CIL XIV 358 ii 9: M. Livius M. 1. Rhodinus. — (Ostia) CILnbsp;XIV 358 II 1: M. Livius M. f. Vot. Roga-tus. — (Belos) Th. Homolle, Bulletin denbsp;Correspondance hellénique 6 (1883) p.2dss.nbsp;= Dittenberger n. 367, 86: PccLog Ai^iognbsp;PcajjLCiiog.(Bom) CIL Y1 19592: 0. Linbsp;bins Romanus. 21393: M. Livius M. 1.nbsp;Romanus. — (Gradac bei Gradnili) CIL IIInbsp;6367: L. Livio Rufino. (Bom) VI 21407:nbsp;40 Livio Phileto Livius Eufinus lib. (Ostia)nbsp;XIV 1264: Livia Rufina. 1265: Liviaenbsp;Rufinae. 1266: Livia Rufina. — (Ivrea)nbsp;GIL V 6785, 7: P. Livius Sabinus. (Si-gus) VIII 10860 = 19135, 10: T. Liviusnbsp;Sabinus. (Venosa) IX 461: Liviae Sabinaenbsp;(libertae). (Besina) X 1403'* 3,12: M.Liviusnbsp;Sp. f. Sabinus. (Ostia) XIY 1249: A. Livi(o)nbsp;A. f. Sabino. 1262: Livi A. f. Sabini. —nbsp;(Cheltenham) CIL VII 1339: [. . . miles Ienbsp;50 gionis] XX 7 (oenturia) Livi Saturnini.nbsp;cf. (mischen Carrow und Walwich) 599nbsp;Coh. VI. D (centuria) de Liviana. (Beinbsp;Towertay) 605: Cob(ortis) . . . D (centuria)nbsp;Libe[r]alis? (Caerleon) EE 3 p. 118 n. 62:

[Lïv-ius]

Cob(ortis) I. D (centuria) Liviana. (Lani-hèse) CIL VIII 3364: Aemilia Candida Livius Saturninus matri. 3859: M. Livius Saturninus v. a. LXXXV Livius Saturninusnbsp;filius et Candida uxor. (Besina) X 140 S'*

3, 21: M. Livius Saturninus. — (Osüa) CIL XIV 1254: Livius Savi[nianus]. —nbsp;(Ostia) CIL XIV 1254: (Livius) Savinus.

(Bom) CIL VI 1964: M. Livius Aug.

1. Secundio accensus Drusl Caesaris et lo alumnus. — (Jerez de los Caballeros) CILnbsp;II 6338: Saluti Aug. Livius Secundus.nbsp;(Bom) VI 15133: Livia Secunda. (Ostia)nbsp;XIV 965: A. Livius Secundus. (Bei Ariano)

IX nbsp;nbsp;nbsp;1438: Sex. Livius Secundus. (Miseno)

X nbsp;nbsp;nbsp;3036: T. Livius Secundus. — (Polenzo)nbsp;CIL V 7616: Sex. Livio C. f. Cam. Sene-cae Illlllviro M. Livius C. f. Cam. fraternbsp;Illlllvir fac. cur. — (Bom) CIL VI 21433:nbsp;Dis Manibus Liviae Servandae. — (Pom- 20nbsp;peji) CIL IV 2993**: L. Livius Severus.nbsp;(Vienne) XII 1927: L. Livius Severus.nbsp;(Ostia) XIV 1250: A. Livio Severo. Mün-zen des Libius Severus (III., kaiser a. 461,

f 465) bei Colien, Monn. imp. 8^ p. 227 n. 2 :

D. N. LIBiVS SEVERVS P. F. AVQ. 3: D.

N. LIB. SEVERVS P. A. 4: D. N. LIB. SEVERVS P. F. AVQ. 8: D. N. LIBIVSnbsp;{oder LIBVS) SEVERVS P. F. AVQ. p. 228nbsp;w. 9: D. N. LIBIVS SEVERVS P. F. AVQ. «onbsp;10: D. N. LIRIVS {oder LIBIVS) SEVERVSnbsp;PERPETV. A/Q. (Venosa) CIL IX 461;

L. Livio Silvestri patri, L. Livio Silvestri f(ilio). — (Bom) GIL Y1 21394: T. Liviusnbsp;Sol anus conliberto. — (Ostia) CIL XIVnbsp;1251; A. Livi Soteriebi. — (Kutlovica)nbsp;AEM 14 (1891) s. 145 n. 7: Livii Sta-tilii Severi. — (Ostia) CIL XIV 380; A.nbsp;Livius Strato. — (Ostia) CIL XIV 380:nbsp;(Liviae) Stratonice. — (Bom) CIL VI 'i®nbsp;21434: Dis Manib(us) Livia Successa . . .nbsp;Livia Paceta. — (Vaison) CIL XII 1423:

T. Liv. . . . C. . . . Suillius. — (Bom) CIL VI 12389: Livia L. 1. Summache. —nbsp;(Bom) CIL VI 21435: S. Libiae Sympbo-ridi. — (Bom) CIL VI 18499: Liviaenbsp;Terentiae ancilla. — (Canosa) CIL IXnbsp;389: Livius Tertius.— (Constantine) CILnbsp;VIII 7552: Livia Tertulina. — (Bom)nbsp;CIL VI 21436: Livia[e] Tbaidis. —^nbsp;(Ostia) CIL XIV 1242; A. Livius Tbal-lus. — (Bom) CIL VI 21414: Livia Scirtinbsp;1. Tbiasus. — (Ostia) CIL XIV 358 ii 11:nbsp;Livia M. 1. Tbymele. — (Venosa) CIL


-ocr page 143-

274

273 nbsp;nbsp;nbsp;Liv-o(n) —

IX 518: L. Livius Trophimus. (Ostia) XIV 1245: Livia Trophime . . . Liviae Tro-phimeni. 1252: A. Livius A. et Sextiliaenbsp;1. Trophimus. — (Besina) GIL X 1403® 1,nbsp;28: C. Livius C. 1. Tylus. — (Petronell,nbsp;a. 212 p. Chr.?) GIL III 4452: LiviusYa-lerianus. — (Mordeleone) GIL IX 4885.nbsp;4886: Q. Livio Q. f. Pala[t(ina)] Velenionbsp;Pio Severo. — (Yerona) GIL V 3657: Li-‘0 viae Yenustae. (Bom) VI 21437: Liviaenbsp;Venustae (gen.). (Molina hei Castelveccliionbsp;Suhrego) IX 3322: Liviae [M. I.] Yenu[stae]nbsp;M. Livio .... (Ostia) XIV 1266: Liviaenbsp;Venustae.— (Ostia) GIL XIV 1250: Livianbsp;Verecunda. — (Ostia) GIL XIV 1253: A.nbsp;Livius A. f. Verus. 1267: Liviae Verae.nbsp;— (Ostia) GIL XIV 1254: Livio Vian . . .

¦— (Lambèse) GIL VIII 3041: C. Atili(us) Liv[iu]s Victoria[n(us) ve]t(eranus) l(e-gionis) III Aug(ustae). — (Thorcla) GILnbsp;III 882: L. Livius Vict orinus. — (Bordeaux) GIL XIII 804: Nammia Sulla (uxor)nbsp;Livi Lugaun(i) A. Livi Vindiciani (filii).nbsp;Livius Lugaunus posuit. — (Limoges) GILnbsp;XIII 1410: Seros L. Liv(i) Viv(i soil, servusnbsp;od. uxor) p(osuit). — (Sorrento) GIL X 742:nbsp;M. Livius Zosimus. (Ostia)lSJN 1255: A.nbsp;Livi Zosimi. —- (Ostia) GIL XIV 380:nbsp;(Livio) Zotico. — (Sonnegg) EE 2 p. 408nbsp;n. 805: Surus Volt. f. Livius. — (Ostia)nbsp;GIL XIV 12: A. Livius .... (Givitavecchia)nbsp;258 II 4: A. Livi. . . (Givita Gastellana)nbsp;I 1313= XI 3160: L(ucio) C(aio) Levieisnbsp;(ahl.) L(uci) f(ilieis). (Alcala del Bio) IInbsp;*490 = 5363: C. Livius Gal(eria) Ilipen-s(is). (Verano) V 5705: C. Livio. (Givitanbsp;Gastellana) GIL I 1313 = XI 3160: L(u-cio) C(aio) Levieis L(uci) f(ilieis). (Billia)nbsp;V 714: L. Livio C. f. (Scorzarolo, districtnbsp;40 Verolavecchia) 4145 : L. Livio Sp. f. (Brescia) 8885: L. Liv .... (Venosa, a. 725)nbsp;p. 66 = IX 422, 58: L. Livius, Ilvir q.nbsp;(ZaUhach) GIB 1264 (cf. GIL V p. 220):nbsp;L. Livius M. . . . Cam. Atria .... (Bom)nbsp;Gig 6675: M.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;[AjatcJa^oj] «[jteAri;-

['S'jEpof. (Polenzo) GIL V 7616: M. Livius C. f. Cam. (Aqiiileja) 8289: M. Liv[io] . . . .nbsp;(Bom) VI 1964: M. Livius. 21378: M.nbsp;Ihvio mill. 213 7 9: M. Livius L. Asullio Eroninbsp;quot;quot;•Jedit. 21388: M. Livius Temeni et Am-lirosi 1. 21414: M. Livius Scirti 1. 21425:nbsp;^1. Livius M. 1. (Molina hei Castelvecchio

Suhrego) IX 3322: M. Livio..... (Nemi,

saec. a.u.G) XIV 4182^: Diana M. Livio(s)

Livri-acus

M. f. praitor dedit. (Aus SamotJirake, a. u. 662) I 578= III 713: P. Livius M. 1. Pa-l(atma). (Garpenedolo) V 4050: P. Livio

P. f. Pob..... (Ttirin) 7092: Q. Livio

M. f. (Gentallo) 7658: Sex. Livius M. f. (Montesilice) 2657: T. Livius C. f. (Padua)nbsp;2975: T. Livius C. f. sibi et suis T. Livionbsp;T. f. Prisco f. T. Livio T. f. Longo f. Cas-siae Sex. f. Primae uxori. (Wiesbaden)nbsp;Grotefcnd n. 63: Titus Livius (augenarzt). lonbsp;Unter Biocletianus tind Maximianus Clust.nbsp;2,42 (43), 4 (a. 293): Livio (dat). (Talminbsp;in Nubien) GIG 5045: [lajiou OvaXi^Lovnbsp;\tov Ai^lov. (Atlien) GIA III 594: Hnbsp;^ovXrj Ai^iov. (Pompeji) GIL IV 1272:nbsp;Livi. (Monastero) V 8978: . . Livi....nbsp;(Aquino) X 5487: .... Livius . . (Terra-cina) 6319: .... Livio .... (Westerndorf)nbsp;Scliuerm. 2999: Livius f(ecit). 3000: Liviusnbsp;fec(it). — Livia unter Biocletianus und Ma- 20nbsp;ximianus Clust. 7, 34, 4: Liviae (dat.). 8,

27 (28), 19 (a. 294): Liviae (dal). GIL I 177: Matre Matuta dono dedro matrona M’.nbsp;Curia Pola Livia deda. 894: Livia a. d.

X..... nbsp;nbsp;nbsp;895: Livia a. d. VI n(on). o(ct).

(Salona) III 9201: is. Livie. (Bernovo) 12014, 699: Livia. (Pompeji) IV 1593:nbsp;[LJivia A[lex]andro. 3123,1: Antiochusnbsp;Liviaes ser(vus) [A]ntio[c]hus Liviae s[e]r-

(vus). (Borglietto) V 7432: Livia.....so

(Bovolone bei Legnago) 8861: Livia.....

(Bom) VI 496. 8289. 8290: Livia. 21383: Liviae/// Livia. A.f. 21416: Liviae P. f.nbsp;21417: Liviae (dal). 27637: Troilus Liviae. (El Gulia) VIII 6050: Livia. (Plii-

lippeville) 8102: Livia......(Venosa) IX

461: Liviae Laidi (libertae). (Pompeji) X 1076: Nardus Liviae 1. (Perigueux) XIIInbsp;998: [L]ivia. (Badenweiler) 5338:

Tiav]ovijL xovsfi Tteneqit nbsp;nbsp;nbsp;fiarsjo. cf. io

(Ostia) XIV 12: Liv[iae] . . . nbsp;nbsp;nbsp;1254: Li-

v[ia] . .. (Arsinoe in der Cyrenaica, zeit des Augustus oder Tiberius) GIG 5312:nbsp;A[s)i^ia.

Llv-o(n) M. F. cogn. (Listani bei Lu-buncic) GIL III 2761: Ilarus Cracus posuit sepulcrum Livoni filie. (Lago Maggiore) Vnbsp;6644: V(ivus) f(ecit) Vecco Mocconis f. sibinbsp;et Utilae Vecati f. uxori et Frontoni f. etnbsp;Creccae Livonis f. uxori et Masclo f. et Pri- 50nbsp;mae Octavi f. uxori et Sexto f.

Livri-acus 0. 1) j. Livré, dép. Ille-et-Vilaine, arrond. Bennes, canton Liffré; 2) j. Livré, dép. Slayenne, arrond. Ghdteau-Gon-

tLlT-o(n) — LiTri-acus]



-ocr page 144-

275


Lisa


-lo-


276


tliicr, canton Croon; 3) Livreium, j. lAvry-sur-Yesle, dép. Marne, arroncl. Clidlons-sur-Marne, canton Suippes.

lixa M. cogn. (Petrondl) CIXIII11259 ; C. Aemilius 0. f. Fab(ia) Pata(vio) Lixa.

Lïxót-ïi Lëxöv-ïl von *lïxo- *lëxo-, cy. llecb latébra, lleclra latere, llechiad speculator? nach Stolzes von yiek, lenk liegen,nbsp;SU cy. lleckwedd m. clivus, nach Besscnlergernbsp;10 SU gr. Xé%gig, XéxQiog scltrag; O. in Gallianbsp;Lugudimensis, auch die Baiocasses und Vi-ducasses iimfassend, hewoner des comté Lieu-vin und pays d’Auge, mit liauptstadt Lesounbsp;in der Normandie, j. Lisieux, dep. Calvados.nbsp;Caes. h. G. 3 (a. 56), 9, lO.' (Veneti) sociosnbsp;sibi ad id bellum Osismos, Lexovios (/3nbsp;Oros. 6, 8, 8, lexobios a cod. B), Namiietes,nbsp;Ambiliatos, Morinos, Diablintes, Menapiosnbsp;adsciscunt. 11, 4: (Caesar) Q. Tituriumnbsp;20 Sabinum legatum cum legionibus tribus innbsp;Unellos, Coriosolitas LexoTios(/I, lexobios «)-que mittit, qui earn manum distinendamnbsp;ouret. 17, 3: His paucis diebus Aulercinbsp;Eburovices Lexoviique senatu suo inter-fecto, quod auctores belli esse iiolebant,nbsp;portas clauserunt seque oum Viridovice con-iunxerunt. (Baraus Oros. 6, 8, 18; Isdemnbsp;diebus Titurius Sabinus Aulereos Eburovices Lixoviosque, qui primates suos, curnbsp;30 auctores belli resuscitandi esse iiollent, in-terfecerant, eruptione facta inoredibili caedenbsp;delevit), 29, 3: Caesar exercitum reduxitnbsp;et in Aulercis Lexoviisque (|3, lexobiisque et)nbsp;reliquisque item civitatibus, quae proximenbsp;bellum fecerant, in hibernis conlocavit.nbsp;7, 75, 3; (Galli imperant V milia) Atreba-tibus; IIII Veliocassis; Lixouiis (ff, lexouiisnbsp;|3, luxouiis E, Esuviis ei. Mommsen) etnbsp;Aulercis Eburovicibus III (terna); Eauracisnbsp;io et Bois bina; (4) X universis civitatibus,nbsp;quae Oceanum attingunt quaeque eorumnbsp;consuetudine Armoricae appellantur, quonbsp;sunt in numero Coriosolites, Eedones, Am-bibarii, Oadetes, Osismi, Veneti, Lexoviinbsp;(Zeuft, lemouices codd.), IJnelIi. Auch b. G.nbsp;2,34 und 3,7,4 list Longnon Lexovios (fürnbsp;Esuvios). Strab. 4,1,14 p. 189: 'O d’ ’’Agagnbsp;£jcd£;(£Tfft Hffï 6 Aov^ig o sig tovtov Iftjlcél-Xcov, ihce Tts^EvsTai, p£;^pt rov HrjKodva no-50 ragov, %avrsvamp;Ev ^Srj xmaepégstai slg x'ovnbsp;ameavbv Kal rovg Arj'^o^lovg xal Kaléxovg,nbsp;EK ÖE XOVXCOV Eig XtJV BqEXXUVIK^V sldxxcov IJ

ijfiEgriGiog ógó/sog egxIv. 3, 5 p. 194: IlEgl 6e xbv NrjKoavav xcoxagóv stGi xal oi Ilagl-[Lixa--lo-]

Gxoi, vriGov È'xovxsg êv tc3 noxafim xal Ttóhv Aovxoxoxiav, xal MÉXöoi xal Arj^oovioi,nbsp;TxagwxEavitax ovxoi. Plin. n. h. 4,107: Lug-dunensis Gallia babet Lexovios, Veliocasses,nbsp;Galetos, Yenetos, Abrincatuos, Ossismos, flu-men clarum Ligerem qs. Ptol. 2,8,2: Anj-^ov^lcov (X, var. Xt^ovjSlcov, Xei^ov^Icov)nbsp;NoLÓyayog Ttólig. 5: Kalïpai, atv TioligPov-Xeópova' pEamp;' ong ot Arj^ov^iox’ eÏxu Ove-veXXoÉ, fXEamp;’ ovg BlÖovkccGloi xal xEXEVXaïoi lonbsp;01 gÉ%gt xov Paflaiov axgaixfiglov OGlGgioi,nbsp;év TtóXig Ovogyov. NG 2 (Lugd. II), 6:nbsp;Civitas Lexoviorum (var. Lixoviorum). Con-cil. Aurelian. a. 538 p. 85, 23 M.: Teodo-baudus in Christi nomine ecclesiae Lixovinbsp;episcopus. a. 541 p. 98, 19 M.: Theudo-baudo episcopo Lixivine (lixobinae civitatisnbsp;TJ, civitatis lexobinae N) ecclesiae, a. 549nbsp;p. 110, 22 M.: Tbeudobaudis episcopus ecclesiae Lixoviensis. Greg. Tut', h. F. 6,(36) 20nbsp;(c.a.573): Aetberius vero Lixoensis episcopus. de virt. b. Martini 2, 54: De puellanbsp;Lixovinse caeca . . . Paula vero ex Lexoensi.nbsp;Concil. Paris. a. 614 p. 192, 19 M.: Ex ci-vitate Loxovias Launomundus episcopus.nbsp;Concil. Cabilon. a. 639—654 p. 213, 31M.:nbsp;Launobodis episcopus ecclesie Lixogensis.nbsp;Nofae Tiron. 87, 60; Lixovius. Pard. dipt.nbsp;n. 412, t. 2 p. 210 (a. 689) — Tardif, Mon.nbsp;histor. p.Q31: Cambrimaro in pago Lexuino. sonbsp;Gallische niünsen der Lixovü in bronse. Mur.-CJiab. 7141. 7142: LIXOVIATIS M LIXO-VIATIS. 7143. 7144; LIXOVIATIS. 7145;

OA . . . 7146:.....VIO. 7156: CISIAM-

BOS S ... SOS LEXOVlO (sweifelhafte les-art). 7157: CISIAMBOS SPVBLICOS SE-MISSOS LIXOVIO(s). 7159 — 7162: CISI-AMBOS CATTOS VERCOBRETO B SIMIS-SOS PVBLICOS LIXOVIO(s). 7163: CISI-AMBOS CATTOS VERCOBRETO B SIMIS- w SOS PVPLICOS LIXOVIO(s). 7165 (ge-funden in Yilleret de Berfhouville): CISIAM-BOS CATTOS VERCOBRETO B SIMISSOSnbsp;PVBLICOS LIXOVIO(s). 7166 (gefundennbsp;in Paris). 7167 (inVer-les-Chartres). 7168:nbsp;MAVFENNOS ARCANTODAN SIMISSOSnbsp;PVBLICOS LIXOVIO(s). (Pommiers, Aisne)nbsp;ENs., t. 11 (1893) p. 309 n. 29: (Si-mis)SOS PVBLICOS LlX(ovio).

Lix-iicus M. (j. in Cleve) BJ 61, 75:5o

Lixue(u)s s(calpsit).

-lo- aus -ro- stamm, deminuierend, bes. in Icosenamen, s. b. in Camulo-, dtilo-, Teu-talo-, vgl. (a- e- i- u-)llo-.


-ocr page 145-

277


Lo .


anco


Locuber


278


Lo . . . anco O. in der provincia Alphmi Graianm. Merotv. münze. Belfort n. 2224nbsp;= Brou n. 1302: LOI///ANCO UICO.

Lo . . tio M. cogn. (London) CIL VII 1338, 571: LO^TIO F(ecit).

Loa fl. la Louettc, nbfl. der Chalouette, eincs nbfl. der Juine. Fredegar. ckron. 4, 26nbsp;(a. 6031604): Stampas (Étampes, départ.nbsp;Seine-et-Oise) super fluvio Loa.

w Lob..... M. (Tarragona) CIL II

4970, 267: Lob lt;3quot; o. s. Lov.

Lobas-inus M. (Tétény) CIL III 3400: Terso? Precionis f(ilius) Scordisc(us) equesnbsp;alae Pro(ntinianae) tur(ma) Lobasini ar-(morum) cus(tos).

Lobasio, Le Blant n. 581.

Loberc-acum O. Belfort 2200 (Brou 2589): LOBERCACO. 6225 (Prow 2588):nbsp; LOBE(r)CACO.

20 Lobesus M. Lobesa Lobessa F. eogn. lusitan. (Silves) CIL II 79: lulia Lobessa.nbsp;(Benavilla) 1Q6: L[o]besa L[ob]esi? f(ilia).nbsp;(Leiria) 346: lulia [L]obessa. (Coimbra)nbsp;381: Lobessae. 387: Aponia Lobessa. (Vi-seu) 5246: [Lobjesae Viriatis (gen.), s. Lo-vesius, Lovessius, Lovessus.

Löb-gto-n nach Hübner ibcriscli, O. j. Lonïbey am fl. Magne. Ptol. 2, 6, 59: Kalnbsp;VTcb fiiv xa avaxohxa rwv Kelrt^'gQCOv Aco-00 §rixavoi (-tkvoi X), av nóln; Acó^fjxov.

LobicinnS forestarius. Bard. dipt. t. 2 p. 311.

loka = *loga, subst. fem., das lager, das grab, acy. lo, bret. lo (tombe) — *log, vgl.nbsp;gr. lofog, lat. lec-tus, lectica, l/leg log, cf.nbsp;legasit (posuit), liinterlialt, aslaw. loze lec-tus, sq-logil consors tori. (Llanfechan beinbsp;Llanybydder, Cardiganshire) IBCh 114:nbsp;Trenacatus ic iacit filius Maglagni (dannnbsp;¦•o ogam.) Trenaccat lo(?). (BUingue inschriftnbsp;von Todi) Baulin. 26 s. 12. 84—86 = Stolces,nbsp;Celtic Beclension p. 51—54: [Ategnatonbsp;Dr]u[t]ei . . . urdum [CJoisis Druti f(ilius)nbsp;frater eius [mjinimus locavit [stjatuitquenbsp;[Atjeknati Trutikn[i ka]rnitu lokan Ko[isisnbsp;Trjutiknos; logan = gall. *loga-n.

Locan-acus O. l) j. Saint-Aubin-de-Loc-guenay, dép. Sarthe, arrond. Mamers, canton Kresnay-sur-Sarthe; 2) j. Saint-Mars-de-Locquenay, dép. Sarthe, arrond. Saint-Calais,nbsp;canton Bouloire.

*löC-arno-S nach Stohes *loukarna leuchte (daraus got. lukarn leuchte, licht), air. lóch-arn luach-arnn f., Xagndg, = *l5c-arna

laterna, cy. Ilugorn lucerna, lampass, corn. lugarn, bret. lug-ern éclat, lustre, vgl. lat.nbsp;lucerna. In O. Locarno am Lago Maggiore;nbsp;Lucerna, Luzern in der Schweiz hat die la-teinische form.

Loccae plur. fem. vom cogn. Luccus, vul-gairlat. in Lucas, Loccas scü. casas, O. j. Loches, dép. Indre-et-Loire. Greg. Tur. h. F.nbsp;10, 31, 5: Hunc (Eustochium) ferunt insti-tuisse ecclesias per vicos Brixis, Iciodoro, Lu- lonbsp;cas. Dolus, vit. patr. c. 18,1: (Ursus) mona-sterium aliud statuit, quod nunc Loccis vo-cant, situm scilicet super fluvium Angeremnbsp;in recessu montis, cui nunc castrum super-eminet, ipso nomine ut monasterium voci-tatum. Fredegarii chron. contin. 25 (a. 742):nbsp;Lucca castrum dirigunt.

Locc-eius M. (Ceresara, a. 208p.Chr.) GILY 4036: Mercurio Q. Locceius Secundus ex voto.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Locc-o(n) 31. cogn. (London) CIL VII 1336, 565. (Nijmegen) Schuerm. 3009:nbsp;Locco f(ecit).

Loce . . (Kempten) CIL III 12014,328: LOCII/.

Locirnus s. Logirnus. locito-. (Néris-les-Bains, Allier) CILnbsp;XIII 1388: Bratronos Nantonicnfos) epadnbsp;(eques) Ate;^torigi Leucullosu iorebe LO-

CITOil-. nbsp;nbsp;nbsp;30

loco- in Age-loco, Penne-loci -locos -lu-cos, Sege-loci.

Loco. (Bottenstein in Kdrnten) CIL III 11578: Loco Congoneti et Mesiae Parti f.nbsp;coniugi suae v. f.

Locociagus Locotliacus s. Locoteiaco, *Lncoteiacus.

Locoflcus s. Lucofaus.

Locogiacensis von Champ-des-Loges. Anal. Mabïll. 252 (a. 572): Campus Loco- 4onbsp;giacinsis.

Loc-onia O. Vita s. Tygris 9 ASS 25. iun. V p. HF: In uno loco qui dicitur Lo-conia.

Loco-rito-n O. in Germania Magna, j. Lohr am 3Iain, oder GemUnden in Baiern.nbsp;Btol. 2, 11, 14: Aoxóqixov.

Locoteiaco s. *Lucoteiacus.

Locoticia s. Loucotocia.

Locoverus 0. j. Bouviers, dép. Eure. 5o Locresi-anns fundus. (Veleia) CIL XInbsp;1147 p. 6, 7: Fundi Locresian(i).

Locuber M. (Baylen, a. 691) IHCh 172: Locuber ac si indignnus abba.

[Lo.. .anco — Locuber]



-ocr page 146-

279


Locu-liti


*loicro-s


280


Locu-liti s. Blocu-liti.

*10CU-S air. loch n. lacus, stagnum (u-stamm), acy. luch pl. lichou marais, w. llwch lac (naeh Shys enttehnt aus air. loch), pl. ly-chau, (daraus northunïbr. luh fretum), armor.nbsp;looh louch (mare d’eau), hr ei. loch marais,nbsp;loh luh (étang) für luch, cornouaillais lochnbsp;étaiig, marais, lat. lacu-s m., gr. Xan-no-gnbsp;loch, grube (stamm*Iwav-), an. Iqgr, ac.lago,nbsp;10 as. lagu, slaw. laka etang. cf. Luxovium,nbsp;fl. Aói,a.

LocutitillS s. Lucotetius.

Lodena O. j. Luynes, dép. Bouches-du-Bhóne, gemeinde Aix-en-Provence.

Lodeno 0. in der civitas Lemovicum. Meroiving. münze. Prou 2036; LOdEHOnbsp;FIT. 2037: LEVDINO VICO. 2038: rO-OmO FIT.

Lodi-SCUS villa, von gentilic. Laudius 20 oder vom cogn. Lautus, O. in der provingnbsp;Mornant, depart. Ithóne, arrond. Lyon. s.nbsp;Loiscus.

Lod -osa O. j. Leuze, dép. Seine-et-Oise, arrond. wnd canton Mantes, gemeinde Villette.

Loernus M. Adamnani vUa s. Columhae 2, 45 y). 178: In plehe Generis Loerni ==nbsp;cinél Loairn, Loarni familia (Lorn).

Log . . . magistral der Samnageten? Bronzemünze. Muret-Chah. 2258: AOF . . .nbsp;io M 5IAMNA(j');tcoi').

*loga s. loka.

Log-ana ahd. Logana Loganaha, fl., die Lahn, nhfl. des Bheins. Bav. 4, 24 p. 228,nbsp;19: Logna. Gregorius III MG epist. IIInbsp;p. 291, 7 (c. a. 737): Wedreeiis (dat.) etnbsp;Lognais (Lahngau). s. Laugbna.

Logët-ius von *l5get, abgeleiietem adi. M. (Bosso di Trento) OIL V 5011: Dianaenbsp;sanctae sacrum Logetil Maximus et Probusnbsp;40 v. s. 1. 1. m.

Logi-acae O. j. Les Loges. Pard. dipl. n. 230, t. 1 p. 205 (a. 615): Locella nun-cupata Logiacas [Mdbillon Longiacas), No-ginto, Novavilla, Antonaco.

Logias fl. in Irland, prov. Ulster, j. Lagan hei Belfast. Ptol. 2, 2, 7: Aoyia noxa-gov iK^oXat. cf. Aó^aq.

Log-irnus cf. locarno-, M. (Tarragona) OIL II 4970, 268: Logirni. (London) VIInbsp;50 1336,564: LOBI.RJ. 566®: Logirni. (Colchester) Logirn. (London; YorTc) bQl: Lo-girn(i) m(anu). (Lyon) BE 1885 _p. 153:nbsp;Logirni. (Lyon, Trion n. 824) Aïlmer etnbsp;Bissard, Lyon t. 4, p. 359 n. 684; Logirni

[Locu-liti — ^lojgo-8]

(officina oder manu). (Lyon, Trion): Log., Logirni, Logir(ni) m. (Amiens) Schuerm.nbsp;3010: Logirn(i) m(anu). (Luxeuil-les-Bains): Logirni. (Mainz): IDQIRNI, LO-CIRAA/S. (jetzt in Mainz) Beclcer s. 104,nbsp;102: Logirnus. (Xanten; Vechten): Logir-nus. (Vechten): Locirnus. (Nijmegen): LO-QIVNI und LOGIRNI. (Vechten): OPIRN.nbsp;(Vieux; Calvados): LOGIRNI. (Tours; Paris; Tongern): . . orgirn . . . (Lïherchies): lonbsp;LOGIRNI (rücMaufig). (Studenherg, cantonnbsp;Bern) LH 352, 114“: Logirn(i) m(anu).nbsp;(Windisch) Logirni. cf. Schuerm. 3012.nbsp;(Vertault) Hahert p. XLIV. 15; Logirnus.nbsp;(Bonn) BJ 90,45: [Lo]girn[i]. (Bei Arras)nbsp;BSAF1880 p. 91: locrn.P (lis LOGlINL)

= Logirni. (Couvin) BJ 95 s. 205 n. 73, 57: Locirni. 58; Logirn(i) m(anu). WZnbsp;12, 408; Locirni | Logirn(i) m(anu). Alf.nbsp;Vaissier, Pl. IV, No. 83; LOQIRNI. (Beu- 2jnbsp;licJi) BJ 89 (1890) s. 21 n. 169“: Logirni.nbsp;(Bonn) L(o)girn(i). (Grimmlinghausen)nbsp;Logirn(i) m(anu). (Ohaix) VIZ 14 (1895)nbsp;s. 414; Locirni.

Logiuni s. Loium.

Log-ius M. (Onda) CIL 11 4036: . . . Lo[g]ius. (Murviel hei Montpellier) XIInbsp;4188; P. Anthi LogI patris sacrorum.

Logunni s. Dobunni.

Lohisus pyrenae. M., ïheriscli oder cel- 30 tisch? (Valcahrère, depart. Haute-Garonne,nbsp;arrond. Saint-Gaudens, cant. Saint-Bertrandnbsp;de Comminges) CIL XIII 261: Alfia | Lo-hisi.f(ilia) | Bulluca. cf. Haloissus.

Loi -acus O. j. Loué, dép. Sarthe, arrond. Le Mans.

Loibana O. der Celtiberi. Ptol. 2,6,57:

Aoi^ttva.

Loidis regio, j. Leeds in England, grafschaft York. Baeda h. e. 2, 14: Eeges po- 40 steriores fecere sibi villam in regione, quaenbsp;vocatur Loidis. 3, 24: In regione Loidis.

Loigni-acus O. j. Loigné, dép. Mayenne, arrond. und canton Chdteau-Gontier.

*Loigisus M. Adamnani vita s. Colum-lae 3, 11 p. 210: Sancti Oolumbani epi-scopi, Mocu Loigse.

*löigO-S ir. lóig lóeg m., gen. loig (löigi), acy. lo, w. llo, pl. Hoi, corn, loch, Cath. lue,nbsp;nbret. lué, (Léon) leué, vannet. Ié. Stokes s»nbsp;vgl, gr. Bslitco mache erzittern, schwingen,nbsp;got. laikan springen, hüpfen, frolochen, laiksnbsp;m. tanz. Ut. laigyti wild umlierlaufen, alnbsp;réjati hüpfen, heben.


-ocr page 147-

281


Loiiusus


Londin-ïo-n


282


Loiiusus M. hei M. Gaïllard in Sens. Catal. du musée p. 33: AMMILLA LOIIVSInbsp;FILIA.

*Loina Logna Laina Lagina fl. j.

die Leine.

Loiscus M. (Alhona) CIL III 3059 = 10070; Sex. Ceionius Voltimesis f. Claud.nbsp;Loiscus.

Loiscus Lodiscus O.Luet, dép.EMne? 10 Loium O. j. Caudehec-en-Caux, depart.nbsp;Seine-Inférieure (l’ile de Belcinac). IA 382,nbsp;2; Loium (var. Lotum, Lolium). Vita s.nbsp;JBaltMldis 8 MQSS lier. II 492,12; A Fon-teuella et Logio.

*Lolli -Scus fundus, Luii-acuni vom

röm. gentile Lollius, O. in 1) Lemlly, dép. Aisne, arr. Laon, canton Coucy; 2) Loeuïlly,nbsp;dép. Somme, arrond. Amiens, canton Cotity;nbsp;3) Loeuilley, dép. Haute-Saóne, arr. Gray,nbsp;20 canton Autrey.

Lom ... O. j. Lamanon, dép. Bouclies-du-BJióne, arrond. Arles-sur-Blióne, canton Hy-guières. Gallische bronze-rnüme. Muret-Chahouïllet 2227 pl. V; AOM.

Lomac-Blisis pagus zwischen Samhre und Maas. Vita Dagoberti III 9 MG SSnbsp;Mer.IL 517,2sg'.; Venit in pago Lomacensinbsp;et mansit in villa quae dicitur Beverna.nbsp;AOMBO. (Encoron oder befter Encau-30 Ion bei Marseille) BE 5 ji. 76: AOMBO.nbsp;Lomoii-avus M. cogn. (Bom, aus Fin-guente) CIL V 450: Mocolica Lomoliavi f.nbsp;Pepa an(norum) LXV.

Lomo(ou)num s. Limonum.

Loniundo j. rio Hél Monte. Bav. 4,44 p. 312, 13; Lomundo.

? Lonastum O. j. Loon, dép. Nord, arr. Hunlcerquc, canton Gravélines?

Lon-atus M. Acta s. lüliani 1 AS8 ¦10 S. iul. lip. 613A.- Lonato (abl.).

Lonc-inus M. (Vizeu) CIL II 5246: [L]oiicinus Eeb[urris]. (In volle 8. Pelagii,nbsp;termino de Liegos) 5718: M(anibus) Neconinbsp;Boddegun (gentis nomen?) Loncinis (gen.)nbsp;iil(io) Va(diniensi).

Louc-ium o. in Noricum, bei Mauthen, im tal der Gaïl. IA 279, 6: Loncio. Vgl.nbsp;Lai-anci.

Lonco-brica 0. s. Longo-briga.

'gt;0 Londin-io-n ’quot;burg des *Lond-ino-s’ s. *londo-s, aoy. Cair Lundein, wird (saec. 5 med.)nbsp;als ae. Lundenburj übernommen, Lundene,nbsp;Lundenne, Lundune, Londone, auf eincr runenbsp;Luntunum, j. ioMdow. Tac. a. 14,33: (Sue

tonius) Londinium perrexit, cognomento qui-dem coloniae non insigne, sed copia nego-tiatorum et commeatuum maxime celebre. Ptol. 1, 15, 7: Kal Aovèiviov x7]g Bqstxcc-vlag Noiójiayov unhv voxLwxiqav giUoig vamp; ,nbsp;^OQStoxéqav avxijv óid xar xkiyaxcov unoepai-vei (MaQLvog). 2, 3, 12; Kdvxioi, er olgnbsp;¦nóleig Aovdlvtov k'vö', Aaqoveqvov na vS ,nbsp;PovxovnLai xa'Lquot;öquot;vö'. 8, 3, 6: Tfjg Ssnbsp;’Alovlcovog vfjöov xö yev Aovêlviov xxjv ge- lonbsp;yiGxyv 'rjfiéqav tyti aqcöv irj, xctl diéöxrjxsvnbsp;AXé^ccvdqsCccg nqbg Svaeig wqcng övaï xal yó.nbsp;Incerti paneg. Constantio Caesari d. 17: Utnbsp;illi quoque milites vestri, qui per erroremnbsp;nebulosi, ut paulo ante dixi, maris abiunctinbsp;ad oppidum Londiniense (AEF, londoniensenbsp;W, londunensem C) pervenerant. IA 471,

5; Londinio (BJL, londonio EG, londunio {corr. londinio) N, londioni B, longidinio Anbsp;CU, longidimo MOQT, longiduno F). 473, scnbsp;1: A Londinio (londino F, lodinnio N). 6:

A Londinio (londino EG). 474,1: A Londinio (lundinio AMOQTUV, londino EG). 476, 7: A Londinio (BOB, londonio EG,nbsp;lindinio N, lundinio reliqui). 477,10: Londinio (AMOQTV, lundinio BCIL, lundu-nio H, londinium H, londonio E, londinaninbsp;B, londino G). 478,5: Londinio. 6; Londinium (BFGLNB, londinio I, longidi-num reliqui). 479, 9: Londinio. 10: Lon- aonbsp;dinio (lundinio BCINIV, lundunio EG).nbsp;480, 8: Londinio (lundinio B, lundino G,nbsp;londonio EG, lllidinio I, lindinio NIJ).nbsp;Concil. Arelat. I. a. 314 (Mansi 2 c. 476):nbsp;Eestitutus episcopus, de civitate Londinen-sis, provincia (Britannia). Ammian. 20, 1,

3 (a. 360): Adulta bieme dux ante dictus (Lupicinus) Bononiam venit quaesitisquenbsp;navigiis et omni inposito milite, observatonbsp;flatu secundo ventorum ad Eutupias sitas 4onbsp;ex adverse defertur petitque Lundinium, utnbsp;exinde suscepto pro rei qualitate consilionbsp;festinaret ocius ad procinctum. 27, 8, 7nbsp;(a. 368): (Theodosius) egressus tendensquenbsp;ad Lundinum (V, Lundinium Gelenius) ve-tus oppidum, quod Augustam posteritas ajD-pellavit. 28, 3, 1 (a. 369): (Theodosius)nbsp;ab Augusta profectus, quam vetei'es appel-lavere Lundinium. Steph. Byz.: AxvSóviov,nbsp;nóhg xf^g Bqexxavlag. Maqxtccvbg ev TteQMÏa 50nbsp;avxï]g. xb iamp;vixbv AivSovtvog. Greg. M. reg.nbsp;11,65, a. 601: Quatenus Lundoniensis civi-tatis episcopus semper in posterum a syn-odo propria debeat conseci'ari atque honorisnbsp;[Ivoiiusus ^ Ivondin-ïo-n]



-ocr page 148- -ocr page 149-

285


Longatioum — *Loppi-acus


286


Loilgaticuin station in Pannonia superior, j. Loitsch in Krain. TP: Longatico. IA 129,1: Longatico. It. Hieros. 560, 5W.,nbsp;p. 7 Tohler: Mansio Longatico.

Longeid-ocum gen. pi, V. (Uclés) CIL II 3121: [D]ru[ttiusJ Satullus, Druttia Fe-stiva Longeidocum li(ic) s(iti) sunt.

Long-eius 31. Longeia F. cogn. (Lamas de Iloïedo) CIL II 417: C[a]ma[lja[e]

10 Anogin[n]iae ann(omm) III Longeia C[a]-mali mater [fjec(it). (Trujillo) 620: [L]on-[g]eia Bouti f. [Ljibero patri. 631: Lon-[g]eia Proculi f. (Ceclavin) 795; Tit. Se-renus Ti. Longe f. an. XI h. s. e. t. t. 1. T. Long[e]ms pater fecit, cf. Lonceia.

Longiacas s. Logiacae.

long-iiis 31. (Ceclavin) CIL II 795: Tit. Serenus Ti. Longe f. an. XL b. s. e. s.nbsp;t. t. 1. T. Longius pater fecit.

20 *longO- nach Stohes ir. long- vw. mit lat. longlis, gr. Xoyyd^co, got. laggs, ae. lang, an.nbsp;langr, aJid. lang, nJid. lang. In fl. Longo-s,nbsp;Aoyyo-azaXrjzcov.

Loiigö-lbrïgil O. in CaUaecia. (Freixa, concelJio de Marco de Canaveses) CIL IInbsp;5564: [GJenio [L]on[g]obr[i]censiiim.

Loilgones s. Lingones.

*Loiigom-acum von Longonius, O. j. Longonago.

30 longo-rectiis -return O. j. Saint-Cg-ran-du-Jambot, dép.Indre, arrond. Chdteau-roux, canton ChutUlon-sur-Indre. Vita Sigi-ranni 10 Anal. Poll. 3, 388: Locum in ipsius loraedicti Flaucadi praedium, cuinbsp;Longorectiis noscitur esse yocabulum. 11nbsp;p. 389: In loco, qui Longoretus dicitur.

LongO-S pictischer fl. in Scliottland, Argyllshire, j. the Add, the Avon-Fhada (gael. Abhainn I'liada). Ptol. 2, 3,1: Aóyyov no-

40 zafiov êy.poXaL

Longo-stal-etes ? V., volcischer stamm, im norden der alten dioeccse Narbonne, dép.nbsp;Atide, pays de Langonia dans Ie Gévaudan,nbsp;und pays de Tallet dans Ie Poussiïlon. Cel-tische bronze-mimzen von agrigentinischemnbsp;typiis. Muret-Chabouillet 2350 — 2355:nbsp;AOrrOITAAHTQN. 2356; AOrrOCCta!-li)r)«N. 2357. 2358: AOrrOC TAAHTQN.nbsp;2359—2367 (2367 one BIOKIOC): BOJ-

60 Kloc iBAorroc taahtgün mit nt-pn

= Purp(cn) == Perpignan nach Sauley, cf. 3ILI p.15 n. 2. 2368 {cinlich 2369—92);

AOYKOTIKNOC M AOrfOC TAAHTQN Ptlt;;gt;n. 2393: BQKIOC M AorroqTor)-

AHTQN PtqP. 2394: BQKIOC M hOV-rOC(Tlt;2)AHTQN. 2395.2396: BQKIOC AOrrOCTA(l)HTQN PtCP. 2397: (^ou-qOTIKNNO B AOrrOC(TcL]tcor) Pt^P.

Longo-vicium zu lat. vicus, gr. oixog, got. weibs, O. in Brittanien, ae. *Langcasternbsp;*Langceaster, j. Lancaster, grafschaft Lancashire. NL occ. 40, 15: Longovicio. 30:nbsp;Praefectus numeri Longoviolt;(i)'anorum,nbsp;Longovicio. (Inschrift von Lanchester, in lonbsp;der englischen grafschaft Lurhatn, a. 238—nbsp;244) WK 12 (1893) sp. 184 n. 87: Deaenbsp;Garmangabi et n(umini) [Gordiani] Aug(u-sti) [n(ostri)] pro sal(ute) vex(illarii) Sue-borum Lon[g(ovicianorura)] Gor(dianorum)nbsp;votum solverunt m(erito).

Longuntica O. in Hispanien. Liv. 22, 20, 6: Ad Logunticam pervenit classis.

Loni-CUS villa, j. Lorgues, dép. Var, arr. Lraguignan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Lon-Örius s. Leonnorios.

Lontric-o(n) 31. (der eigentümer des be-treffenden terrains). (Este) CIL V 2546: Caput limitis Lontriconis permutatiim exnbsp;d(ecurioniim) d(ecreto).

Loutu-cus 31. Vita Launomari 4, 21 ASS 19. ian. II p. 234: Dedit ... de prae-dio suo Lontuci villam et Brituogilum.

-lonus s. launo-s.

Lonus M. (Blasendorf) CIL III c. xx: 30 Dasantis Loni qui et Satiirnini Scenobarbi.

Lopilio O. j. Louin, départ. Leux-Sèvres, arrond. Parthenay, canton Saint-Loup.

Lopö-dünum quot;burg des Lopos’, vorort der civitas Ulpia S(ueborum) N(icretum),nbsp;im Lobodengau, j. Ladenburg am Neckar innbsp;Baden, amt3Iannheim. Auson. Mosell. 423:nbsp;Hostibus exactis Nicrum super et Lupodü-num. (Ladenburg) Wilmanns 2256'’-. [Vico]nbsp;Lopodun(ensi) Q. Vennonius Pompeianus. 40

Vic(us) Lop(odunensis). Q. Gabinius Pere-griniis. Vic. Lop. Martialin. Ma(rtialis?). 2257: [Matr(ibus) Lopo] du[nensibus].nbsp;Leugenzeiger: \(a. 220 p. Chr.) BJ 61, 16.nbsp;(a. 222) 19. (a. 254) 27: A Lop(oduno)nbsp;leug(ae) IIII.

Lopo-sag-io-n quot;burg des Lopos’, O. int lande der Segiianer, j. Luxiol, dép. Loubs,nbsp;arrond. und canton Baume-lcs-Lamcs. TP:nbsp;Loposagio.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50

*Loppi-acus von 31. Loppius, in O. Lu-piacus, 1) j. Loupiac, dép. Cantal, arrond. Mauriac, cant. Pléaux. — 2) Fünf Loupiac

[Longaticum — *Ijoppi-5cus]



-ocr page 150-

287


?Lopp-ius — Losantanas


288


(1 depart. Aveyron, arrond. Vülefranclie-de-Rouergue, canton Asprières; 2 dép. Gironde, Loupiac-de-Blaignac, arrond. und canton Lanbsp;Réole; und Loupiac-de-Cadillac, arrond. Bordeaux, canton Cadillac; 1 dép. Lot, arrond.nbsp;Gourdon, canton Payrac; 1 dép. Tarn, arr.nbsp;Gaiïlac, canton Rabastens). — 3) j. Louchy-Montfand, dép. Aïlier, arrond. Gunnat, cant.nbsp;Saint-Pourgain. — 4) Brei Louppy, départ.nbsp;10 Meuse: Louppy-sur-Loison, arrond. u. cant.nbsp;Montmédy; Louppy-le-Chdteau und Louppy-le-Petit, arrond. Bar-le-Buc, cant. Vaubccourt.

?Lopp-iils M. (Pompeji) CIL Xp. 1064 col. 3: L. Loppius Proculus.

Lopp-o(n) M. cogn. (Salgareda) Pais n. 435; /'r Lopponis. f.

? Lopus M. Lopa F. Pard. dipl. 1,212: Lopus (mancipium). Le Blant n. 418:nbsp;Lopa.

20 Locitea F. (Trujillo) CIL II 628: Loq-tea Doei f.

Lör-ado M. s. Laur-atus.

Lor-eius 31. Loreia F. (Lissabon) CIL II 309; L. Lorei L. f. Gal(eria) Maximi.nbsp;(Caparil) 5022: M. Lorei M. f. Gal. Ma-terni. (Aquileja) V 1052'’ 38: L. Loreiusnbsp;Exoratus. 39: P. Loreius Proculus. (Verona) 3395: Loreie Priscille coniugi. filfe-dole) 4049: Loreiae Sp. f. Congidiae.nbsp;30 (Trient) 5026: Loreia Prima. (Bergamo)nbsp;5160: 0. Loreius C. 1. [Fjilogenes, labo-r[e suo] sibi f. et Musienae . . Q. 1. Do-mestica uxo . . mea 0. Loreius C. f. Satur-ninus . . t. f. i. (Rom) VI 21511: C. Loreius Hila[rus]. 21512: Loreiae Veneriaenbsp;... Ti. Claudius Venustinus coniugi et Loreia Cerialis patr. bene merenti. (Pompeji)nbsp;X 937. 938: M. Loreius M. f. (Narbonne)nbsp;XII 4731 = Inscr. de Languedoc 427: L.nbsp;40 Cornel. Pronto Loreia, Vit[alis] l(iberta).nbsp;Flora.

Loricius 31. (Sevilla) CIL II 1164: Lorioius Hilus.

Loric-o(n) 31. cogn. (Corfu) CIL III 577 add.: M. Valerius Corvin[i] l(ibertus)nbsp;Lorico lovi Casio v(otum) s(olvit).

liOrii s. Lorium.

Lor-inus M. nomen. (Narbonne) CIL XII 4400 == Inscr. de Languedoc w. 110: L. Loco rinus Felix. CIL XII 4670 = Inscr. denbsp;Languedoc n. 357; [?Lo]rino Prontoni. CILnbsp;XII 4709 = Inscr. de Languedoc n. 399:nbsp;L. Lorino Eutycho. CIL XII 4953 — Inscr.nbsp;de Languedoc w. 638: L. Lorino L. f. (pder

[?Ijopp-iu8 — Losantanas]

1.) Philomuso et L. Lorino M. f(ilio) Montano filio vIyo. (Vienne) CIL XII 5686, 1123: Lorini S.....

Loriqus 31. (Putineze, zeit des Augustus) CIL III 3224: . . cemaes Liccav[i] f. Aman-tinus bo[b]se[s] amnorum dec[e]m gentenbsp;Undius centuria secunda in flumen peritnbsp;Hemona posuere Liccaus pater Loriqus etnbsp;Liealos cognati.

Lor-ium O. an der via Aurelia bei Bot-taccia und Castel di Guido. Fronto epist. ad 31. Cues. 2, 15 jp. 37 N.: lila cottidienbsp;tua Lorium ventio. 3, 20 y). 56: Vos Loriinbsp;videbo. 5, 7 p. 79: Ne Lorium tardiusculenbsp;venias. ad Antoninum 1, lp. 94: Lorium.nbsp;3 p. 101: Lorium. de feriis Alsiensibus 1nbsp;p. 223: Lorium regressus. 3 p. 225: Lorii.nbsp;TP: Lorio. IA 290,1: Loria {Parisinus Bnbsp;Lorio). Capitolin. Pius 1,8: (Antoninusnbsp;Pius) educatus Lori in Aurelia, ubi posteanbsp;palatium extruxit, cuius bodieque reliquiaenbsp;manent. 12, 6: Spiritum reddit apud Lorium. Eutrop. 8, 8, 4: (Pius) .obiit apudnbsp;Lorium, villam suam, miliario ab urbe duodecimo. Victor dc Caesaribus c. 16, 3; So-cero (Aurelii) apud Lorios . . . mortuo. epit.nbsp;15, 7: Apud Lorios villa propria, milibusnbsp;passuum duodecim ab urbe, . . . consumptusnbsp;est. Hieronym. chron. a. Abr. 2176: Antoninus Pius aput Lorium villam suam XIInbsp;ab urbe miliario moritur. (Baraus Cassiod.nbsp;chron. 823 p. 638 31.: Hoc tempore Antoninus Pius apud Lorium villam suam duodecimo ab urbe miliario moritur, und Pro-speri Tironis epitoma chronicon 664 p. 428:nbsp;Antoninus Pius apud Lorium in villa suanbsp;XII ab urbe miliario moritur. lord. Rom.nbsp;271: Defunctus est duodecimo urbis miliario, in villa sua Lorio nuncupata.) Rav. 4,nbsp;36 p. 284, 8: Lorion.

Lor-ius M. Loria F. (Le Chdtelet) Schuerm. 3019= Hubert 746: LORII. Trad.nbsp;Wiz. 1 (a. 742): Cum uxore sua Loria.

Loro......us 31. (Bretzenheim in

Rheinhessen, hreis Mainz) CIR 949; L. Loro ......us L. f. |Polia] Crisp . . .Vale(n-

tia) (j. Valenza) . . . leg. IIII [Mac(edoni-cae)].

Losa vicus, ibcrisch? 0. j. Losse, départ. Landes, arrond. Mont-de-3Iarsan, cant. Ga-barret, beim étang de Sanguinet. lA 456,3.

Losail(n)a s. Lousonna.

Losantanas 0., nicht Longuenesse, dép. Seine-et-Oise.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cartulaire de Tabbaye de

20

40


-ocr page 151-

289


Losc-ius — Lotu-cus


290


Saint-Bertin éd. G-uérard p. 18 (a. 648): Losantanas.

LöSC-iuS M. fig. (Neuss, saec. 2) BJ 63, 184: Loscius. (Biegel) ScJiuerm. 3020;nbsp;Loscius. f(ecit). Vgl. (Anese) CIL V 5203:nbsp;[SJurae Cor .... qui vlcanis Bro . . anesia-tibus pratum . . . num Lósciaii(uiii) vlvu[s]

. . . dedit. ex cuius red[itu].....

losco-S lam, ir. lose i. bacach, acc. plur. 10 luscu. Nach Stolces m gr. lo|óg gebogen,nbsp;schief, lat. luxus.

Loscus M. cogn. (Aïbona) CIL III 3059: Sex. Ceionius Voltimesis f. Cla(udia)nbsp;Loscus.

Losetu-carus M. (Saintes) CIL XIII 1069; Dumnomotus Loslltucari f(ilius).

Los-o(n) M. cogn. (Busachi in Sardinien) CIL X 7870: Bascio Losonis.

Los-öd-ica 0. in Baetia, j. Oettingen? üo TB: Losodica.

Losonna s. Lousonna.

Los-orius M. fig. (Poitiers) Bonsergent p. 358; Losori.m(anu).

Lospistus fundus. (Veleia) CIL XI 1147 p. 3, 42: (Pundum) Lospistum.

Loss. Gallische brome-mimse mit massa-liotischem typus. Muret 2228: AOXZ.

Lossa, masc. amp;-stamm, M. cogn. (Veres-patak, a. 167) GIL III eer. xiii: Debentur 3ü Lossae X L, quos a socis s(upra) s(criptis)nbsp;accipere debebit. (quot;Lowdo%) VII 1336, 570:nbsp;Lossa. (Museum Wiesbaden) Schuerm.2691:nbsp;lossa. 29692: lossa {verlesen für Lossa)nbsp;fec(it). (Vechten) BJ 9,29: LOSSAE.nbsp;Schuerm. 3021: LOSSA. (Nijmegen) 3022:nbsp;Lossa fec(it). (Trier) BJ 96/97 s. 95;nbsp;Lossa. fec(it). (j. in Mainz) Beclter s. 104,nbsp;103: Lossa fec(it). (Bonn) BJ 89 (1890)nbsp;s. 21 n. 171“; Lossa fe(cit). **: Lossa fe-¦*0 c(it). (Andernach) Loss/. (Saaïburg):nbsp;XOSSA FEC. (Heddernheim; Grofthrotzen-burg): LOSSA. FEC tmd LOSSA F. (Bonn)nbsp;BJ 96/97 s. 95: LOSA.F. (Mannheim mus.,nbsp;Nijmegen): LOS A KE.

Lossi-o(n) M. (Colchester) Proceedings Soc. Ant. 14 (1892), 108, und Ilaverfiéld,nbsp;lioman inscriptions in Britain 2 p. 15—16.nbsp;29 — 33 (a. 222235): Donum LossioVedanbsp;de suo posuit nepos Vepogeni Caledo.

Loss-ius M. Lossia F. (Turin) CIL V 7168: Lossia L. f. Quinta. (Boulognc-sur-mer) BAs., t. 27 (1895) p. 125;nbsp;.......Lossio Proc[u]lino, Lottius Secundus benef(iciarius).

Holder, Alt-celt. Sprachscliatz. II.

Lostoieko- M., nach Ernault von acelt. *losto- *losta schtvans, ir. los, corn, lost, w.nbsp;Host f., mbret. nbret. lost. (Alexandria innbsp;Aegypten) The American Journal of Archaeology 3 (1887) w. 3. 4jgt;. 265 (saec.1 p.Chr.):nbsp;Bltos Ao0tol£ko PaXmriq.

*Losuiii-aciiïn O. in Lossenig, Lusse-nich, j. Lösenich an der Mosél, preuss. Bhein-provinz, reg.-bez. Trier, Tcreis Bernhastel.

Losun-ius M. (Schwarzerden, hreis St. lo Wendel) CIB 746: D(is) M(anibus) laretionbsp;Losunio patri d(efuncto) f(ilius).

Lot. . . G. gernianisch? (Binchester) CIL VII 424: Deab(us) Matrib(us) Lot[tib(us)?]nbsp;Tib(erius) Cl(audius) Quintianus b(ene)f(i-ciarius) co(n)s(ularis) v(otum) s(olTit) l(i-bens) m(erito). Yilleicht auch 425: [M]a-trib(us) OLjST = Lott(ib.)?

Iota frz. lotte, ein fisch, gadus lota L. Schol, adiuvenal. 5,81: Squilla genus piscis 20nbsp;optimi et delicati, quem vulgo lotam vocamus.

-lötl in Cosa-lotï, s. *louto-.

Lotodos o. in Noricum. It. Hieros. 561,

1 nbsp;nbsp;nbsp;7 Tobler: Mutatio Lotodos.

LotoeLensis s. Luteva.

Lott-eius M. Lotteia F. (Spalato) CIL V 8836: Lotteiae Primigeniae et Lotteionbsp;Primigenio filio pientissimo Lotteia Luciferanbsp;mater b. m. (Bom) VI 1058: Q. Lotteiusnbsp;Rusticlan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

Lotticina F. (Bozzo) CIL V 433: C. Boico Avito f. ann. XVIII C. Boicus SHtg-ster et Lotticina Marcellina v. f. et sibi.

Lott-ius M. gentile. (Cilli) CIL III 11698: L. Lott(ius) Felix. (Boulogne-sur-mer) BA 3®s., t.21 (1895) p. 125; Lottiusnbsp;Secundus benef(iciarius). (Bavai): Lottius.

Lott-o(n) M. cogn. (Magdalenenberg) CIL III 4899“: Coma Lottonis f. Atuiae f.nbsp;et s. V. f. (St. Helenenberg) 11597: Soma- 40nbsp;rioni Lottonis filio. (Beims): Lotto m.

Lottus M.fig. (London) CIL VII 1336, 571: Lo[t]ti of. (Vienne) XII 5683, 81:nbsp;Dousarni Lottus f. (Sainte-Colombe) 5683,

80 — Aïlmer-Bissard, Lyon t. 4 n. 494, 96 p. 245: L(ottus) B(ecit)—OC DOV(sarni).nbsp;(Bouai) Schuerm. 3023: Lotii. (AïZier/3024:nbsp;Lottim(anu). (Moulins)(Amiens):nbsp;Lotti. of.

Lotu-cus M. (St. Stephan bei Haimburg 50 in Karnten) CIL III 4936 = 11518: Lo-tucus Cirp(onis) f. v. f. si(bi) et Medsie c(on-iugi) et Spectato Cuc(i) [f(ilio)] et Suraenbsp;coni. eiu. v. f.

10 [Lösc-ius — Lotu-cus]


-ocr page 152-

291


Lotu-rus — Lovern-aco-s


292


20

40

Lotu-rus M. (Eggersdorf) CILlll 5487: Namma Cabalionis f. an. LX et Soliïe Lo-turi f. an. XXXX.

Lot-usa wnd Lothusa 0. j. Leuze ini helg. Hennegau, arroncl. Tournay.

Lotus-ius M. nomen. (Cïarensac, départ. Gard) OIL XII 4142 = Inscr. de Ijangue-doc, Nimes, n. 1783: Luciae, L. Lotus! fl-l(iae), matri[s].

10 Louba F. Ubierin, germ.? (Grmling-liausen bei Neuss) Glli 275; Louba Gasti-nasi f(ilia) Ubia h. s. Q. Cornelius Q(uinti) f(ilius) Gal(lus) coniugi sua(e) Val(e).

Louc M. (Lara) GIL II 2871; Secoveso Sens. Louc(i?) f. an. XX b. s. est.

Louccian . . (Belluno) GIL V 8804 = Pais n. 442; Loucciano.

Louc-ëtio-S s. Leucetios.

Loucinius M. cogn. (Moraleja) GIL II 20 5031: Doutius Loucinii lovi sol(utorio) votum s(olvit).

?Louclntr . .. M. (Bene) GIL V 7693: L. Ennius P. f. Cam(ilia) Loucintr. . . Met-tia Q. f. Yelta uxor.

Louc-ïta aus *Louc-ëta? F. (Hudina bei Slwmmer) GIL III 5289: Loucita Messori f.

Louc-ius Ér., beiname des Mars. (Angers) Godard-Faultrier, Inventaire des anti-quités du musée d’Angers p. 6: Marti Lou-30 c(io) Aug(usto) C. lulius Tri......

quot;‘‘louco-S = leuco-s, adi. leuchtend, glanzend, ir. lüach (in liiach-té weiftgluhend), w. llüg licht, gr. livnóg, Ut. laüks, ai. roca-,nbsp;|/luk leuchten. cogn. (Petisqueira bei Ghaves)nbsp;GIL II 2487 — FE 4 j3.16; Louci Maturinbsp;f. Caladuma. (Arles) GIL XII 796: Cornelianbsp;Tertia Louci (oder Lucio?) f. In: loucios,nbsp;loucetios loucotios lucotios, Lucoticnos, fl.nbsp;Laugona für *Loucona, Lauconnum, *Yer-40 louco-s = *Ver-leuco-s, Yinda-luco = *Vin-da-louco.

Loug-iae G. (Muro de Agreda) GIL II

2849 = 5797: Lougiis Tere[ntius.....i]-

c(um) aram cum .... nionument[um] .... Wol zu * long-OS, neutralem s-stamm mitnbsp;nominal-suffix -es-, nach Stolces in air. lógnbsp;preis, Ion, oder liiag liiacb, gen. loge, dat.nbsp;luag, gael. lógh, gen. lóigbe, d. s. logb, pl.nbsp;acc. logu, lat. lü-cru-m gewinn, Laverna diébs-60 göttin, gr. ano-lavco geniefte, Iglg beute, got.nbsp;lau-n n., an. laun Ion, engl. loan, ahd. Ion,nbsp;hsl. lov-ü jagd, fang, jagdbeute, ai. 15-tanbsp;booty, loot, yiav.

Loupus M. (Bergendael bei Gleve) GIB

[Lotu-rus — Lovern-aco-s]

161 = Ilettner 102: Silvano Lou23i f(ilio) Trever(o) eq(uiti) ala Yocont(iorum).

Loupus fl. Ie Loup, Alpes-Maritimes. Lousaua s. Lousonna.

Lous-ius M. (Tower Taye) GIL YII 600: Cob(ortis) YI D (centuria) Lousi Sua-

vis. nbsp;nbsp;nbsp;(Haltwisthleburn) 680; D (centuria)nbsp;Lousi Suavi[s]. Merowing. münze von Paris.nbsp;Belfort 6331 = Prou 788: LOV -P colAco .

Lous-onna nach d’Arbois de Jubainville lo ableitung von M. Louso-s, O. j. Vidy beinbsp;Lausanne, canton Waadt. TP: Lacum Lo-sonne und Lacus Losanënses. IA 348, 2:nbsp;Lacu Lausonio (Saint-Sulpice). Pard. dipl.nbsp;n. 103, t. 1 p. 70 (a. 523): Pine Aventi-censi et Lausanensi et Yisontiensi. Bav. 4,

26 nbsp;nbsp;nbsp;p. 237, 11; Lausonna (Saint-Sulpice).nbsp;Goncilium Gabilonense a. 639-654 p. 213,

27 nbsp;nbsp;nbsp;M.: Arricus episeopus ecclesie Lausoni-censis. (Vidy) GIL XIII 5026; Curator vinbsp;kanor(um) Lousonnensium. Meroiv. münzcn.

2114(ProM 1269); DE LANSONNA CIVETATE mit CE, VIM. 2115 (spatestensnbsp;a. 582—602) = BN s., t. 6 (1888) p.lZnbsp;— 76 pl. Y No. 10 = t. 8 (1890) p. 222nbsp;n. 473: LAVSONN TICV (= Lausonna ci-

vit. ) M LANSONNA CIVETATE PER., mitnbsp;CE, VIN. 2116; LANSONNA CIVETATCnbsp;VER., mit CE, VIII. 2117: LAVSO NNA.nbsp;2118 (saec.7,Proul‘ilO)-. LA/SONNA FIT, sonbsp;mit VII. 2119: LAVSO -f MAPI. 2120;

-f LAVc/^ONNA CIVETATE. 2121 (Prou 1271): -PLAVSOUNA FIT. 2122: LAV-SONNA CIVITATG. 2123: . . SONNA ....

.... louso-S M. (Inschrift von Groseau bei Malaucène, départ. Vaucluse) GIL XIInbsp;p_ 824 = BG 7, 103-108: ////louG(og) II-liaKog gaöelov [/IJ^KtoudE %avxsva.

*louto- schncïl, nach Stolces für *plou-to-s, air. luatb swift, cf. lat. plüit, gr. nlt-(J-)-cigt;, ahd. flawën spillen, ivaschen. Ut. pïauju spüle, aksl. plovtj. schiffe, ai. plav-atênbsp;schwimmt, zend. fru, armen, luana-m wasche.nbsp;In ogam. Cosaloti = *Coxo-loutï (gen. sing.),nbsp;ir. cosluath swiftfooted.

LOV fig. (Moulins und Glermont). Lor-atus M. (Santa Cruz de la Sierra)nbsp;GIL II 681; [LJovatus Tancini f.

Lovenuo O. Merowing. münze. Belfort 2230: ~IOVmNNO .

Loyern-aco-S ableitung von *loverno-s, cf. abret. Bot-louuernoc, w. Llywernog, ALnbsp;(Alerthyr bei Gaermarthen, saec. 5 ex.—6 in.)


-ocr page 153-

293


Lovern-io-s — Lu . . .


294


IBCh 231 = Rhys 60 = ^ 389: Catumgi fili Lovernaci.

Lovern-io-S 'sow des fuchses’, M. l) fürer der Arverner, voter des Bituitos. Poscid. fr.nbsp;25 FHGr 3 p. 260 hei Strah. 4, 2,3 p.191:nbsp;Bnvï'rov öh rov Tt^óg xov Ma^tixov xal xbv z/o-Hmov 7toX£^rj0Kvrog 6 nax'rjQ AovÉQ(pi}Lognbsp;xoaovxov TxXovxco XiyExcct Kal x^vlt;pij öieviynsiv,nbsp;foaxs Txox's ixtïêsi^iv noiovfisvog xoig (piloignbsp;gt;0 evTCOQwg in anrivr]g q)éQsaamp;ai êicc nsdïov,nbsp;XQvGov vóftiöfKï %ai ciQyvQOV dsv^o Kamp;xsïGenbsp;iXtasneLQav, oaGxs GvlXéysiv EKeivovg ciKoXov-'tXovvxag. Atlienae. 4,37 p. 152'^“^; ’’Exi (Sïynbsp;o TloGEiSmviog ëixiyov^ivog Kal xöv AovsqvCovnbsp;xov Bixvixog naxqbg nXovxov xov 'bnb ’Pm-txalmv KUamp;aiQEamp;ivxog^ (pxjGÏ ërjfiayayovvxanbsp;avibv xovg oxXovg èv aQjxaxi, cpÉQeGamp;at ëiccnbsp;xamp;v neSiav Kal SiaGnslqiiv yQvGÏov Kal ccq-yvQiov xaïg aKoXovamp;ovGaig xamp;v KsXxmv pv-(iiaGi (pQaypa xe noiEÏv êaêEKaGxaSiov xEXQa-ycovov, iv w nXriQOvv phv Xrjvovg noXvxEXovgnbsp;^ópaxog, nuQaGKEva^Eiv d's xoGovxo ^Qwpdxavnbsp;^XTjamp;og, wGts i(p’ TjpÉQag nXeLovag ï^EÏvainbsp;^oig ^ovXopÉvoxg EiGEQ^opÉvoLg xS)v na^a-lt;^KEvaGamp;évxa)v ccnoXavEtv aóiaXeinxcog óiaKO-^ovpévovg. a(poQÏGavxog 4’ avxov nqoamp;EGpiavnbsp;^oxÈ xijg amp;OLvrjg a(pvGxEqrjGavxd Xiva xmvnbsp;^aqj^dqcav noirjxxjv a(piKÉGamp;ai Kal Gvvavxrj-Gavxa pExa möi^g épvEiv avxov xriv insQOX'^v,nbsp;“** xavxbv ê anoamp;QrjVELV bxi vGxÉQxjKE, xov ósnbsp;XEqgjamp;ii/xa amp;vXaKiov aixxjGai xqvgLov Kal qï-ipai avxa naqaxqéxovxi. avEXópsvov d’ ekeï-^ov naXiv épvEÏv XÉyovxa, öióxi xa ’i%vr\ T^gnbsp;}quot;^g, Elt;p -^g aqpaxTjXaxEÏ, %qvGbv Kal EVEqyE-Oiag avamp;qónoig (pÉqsi. xavxa psv ovv iv xynbsp;T^qky Kal EiKoGxy iGxóqrjGev. Auf den (hronse-)nbsp;'lunzen der Arverner, Muret 3963 — 3989,nbsp;^st ein fuchs abgebüdet. — 2) (Llanfaglan

Wales, Caernarvon; christl.) Bhi/s 15 = iBCh 147 =Bliys'^ 368: Fili Loyernii {pen.,nbsp;== Maqvilavernii) Anatemori. — Ahleitwngnbsp;von *lov-erilO-S nach Bhys aus *lup-erno-,nbsp;**¦- loarn fuchs, Loarn, anglisiert in Schott-^and Lome, cy. leuyrn louern leuirn, w. lly-^ern, ahret. louuern loern, mbret. lou-arn,nbsp;Fbret. (Léon) id., plur. leem lern, Tannesnbsp;loarn luern, corn, louuern gj. uulpes, su lat.nbsp;lupus, ai. lopa9a schakal, fuchs, gd. raopinbsp;Urupi Itund, armen, alues fuchs. Nach d’Ar-¦'*' ^ois de Juhainville von Y lu gagner, voler,nbsp;^oJier lat. Laverna vom stamm loverna; s.

L-VERNIIS.

loves-ius ilf. (Pombeyro) CIL II 2380: Lovesius Pugi f. (Chester) The Athenaeum

1891 ^3. 590 f; C. Lovesius Papir(ia tribu), Cadarus, Emerita, mil(es) l(egionis) . XX.nbsp;V(aleriae) v(ictricis) an(norum) XXV, sti-p(endiorum) VIII; Frontinius Aquilo li(eres)nbsp;f(aciendum) c(uravit). s. Lobesa, Lobessa,nbsp;Lovessus.

Lovess-ius M. (Cherchel, a. 107 p. Chr.) CIL III B. XXXVI jp. 197S — Bahelon-Blan-chet, Catalogue des bronzes antiques, de lanbsp;Bibl. Nat. (Par. 1895) w. 2313 jp. 712 — 714: lonbsp;Cohort(is) ÏHL Sugambrorum, cui praest ïi.nbsp;Claudius Ti. f. Qui. Magnus, ex pedito Lo-vessio Maximi f. Bracar(ensis, aus Braga innbsp;Hispania Tarraconensis), und innere seite:nbsp;Lovessi[o Maximi f.] Bracar.

Lovessus M. Lovessa F. (Yinhaes bei Chaves, Portugal) CIL II 2467: Loves[s]a.nbsp;(Celanova bei Jinzo de Limia) 2518: Max-sumus Lovessi f. (Metz) Robert et Cagnat,nbsp;Épigraphie gallo-rom. de la Moselle 1 (1873) 20nbsp;pl.Y fig.1. cf. Moivat, Rev. crit. 1.17 (1883)nbsp;p. 403: Lovesso////)'r(////s///c///.

Lov-iücum liOvingum O. j. Louhans, dép. Saone-et-Loire.

lovo- licht, w. leu-, bret. lou in go-leu, gou-lou.

Lovo-catu-s von *lovo- licht und catu-hampf, brcton. M., priester, gcgen ende der regierung Chlodwigs oder kurz nach seinemnbsp;tode. Mn gallisches bischofsschreiben saec. 6 30nbsp;in cod. Monac. Lat. 5508 saec. 9 (Revue denbsp;Bretagne et de Vendée, jam. 1885, cf. RCnbsp;15,92): Dominis beatissimis in Cbristo fra-tribus Lovocato et Catiherno presbyterisnbsp;Licinius Melanius et Eustochius episcopi.

Lovo-lautrum castrum, j. Vollore-Mon-tagne, départ. Puy-de-Bóme, arrond. Thiers, canton Courpière. Greg. Tur. h. F. 3, 13:nbsp;Lovolautrum castrum bostes expugnant. lib.nbsp;vitae patrum 4, 2: Inruptis Lovolautrensis 40nbsp;castri muris. s. lautro.

Loxa in Brittanien, l) ft. j. the Lossie, mündet in den Murraygolf. Ptol. 2, 3, 4:nbsp;Aó^a noxapov iKftoXai. — 2) O. Bav. 5,31nbsp;p. 433, 14: Loxa.

Loxov-ia O. j. Lisieux. Concil. Paris, a. 614 p. 192, 4 M.: Ex civitate Loxovianbsp;Chamnegisilus episcopus. s. Lixovii.

Lu... cogn. 1) (Weitschach bei Pettau) CIL III 4678: C. lu. Lu . . . — 2) Bus- 50nbsp;soleno) CIL V 7222: Ti. Claud . . . Eusti-c . . . Caiiitoni Lu . . . Verconi Segia . . .nbsp;Claud. Viriata . . . Claud. Primigenia . . . C.nbsp;Pinario Severo am[ico].

10* [Lovern-io-3 — Lu...]


JL.

-ocr page 154-

295


Lu


riacus


— Lucc-io-s


296


Lu .. riacus. (Gereg) GIL II 5624: Lu//riaci.

Lua air. M. cf. Mo-Lua. lonae vita Co-lumbani c. 20 A88 Sur. 21. nov. p. 474; ÜQum eorum, qui Lua dicebatur.

Lu-ancl Inspan. V. in Callaecia, iberisch? Ptol. 2, 6, 45: Aovayxamp;v (^Aovdyxmv Ji')nbsp;MsQova.

Lui) .... gweiter name der stadt Dinia. 10 (Narbonne) GIL XII 4427 = 4661 = 4767nbsp;= 4903 = 6037“; Q. lulio C. f. Volt(imanbsp;tribu) Barbaro aedill col(onia) Dinia Lu-b(ica nach Mowat).

Lubaeni 5. Leuni.

Lubaina F. (Namur, unter Traian) La Meuse (Liége) 11 novembre 1886 = Revuenbsp;de l’instruction publique en Belgique 29, 6nbsp;p.417—420; Sib(i) e(t) Lubaini ux(ori).

Lubama F. (Nave bei Breseia) GIL V 20 4637: Lubamae Clussimi f(iliae) Tertiaenbsp;Sex(tus) Madiae f(ilius) uxori. (Veggano)nbsp;5003; V. f. Q. Medenasius C. f. sibi et Lubamae uxori et......

Lubari-acum von M. Lubarus, O. Ur-Imnde a. 690 bei Mabiïlon, JDe re diplom? p.412E: Villas cognominantes Lubariacinbsp;in pago Oxminsi . . .

Lubautini fundi. (Veleia) GIL XI 1147 p. 2, 19: Pundos Lubautinos.

80 Lub-elius vicus. (Veleia) GIL XI 1147 p. 6, 50; Vico Lubelio.

Lub-ia F. (Trient) GIL V 5033: Sas-sius Eemi f(ilius) Lubiae Esdrae uxsori.

M.(Lumeggane) GILY 4929; Iluimenus Lubiami f(ilius) sibi et Bitumonbsp;Lubia[m]i f(ilio) fratri et Peinoni f. et Mesnbsp;savae Peinonis f(iliae) uxori. (Iliva) 4992:nbsp;Lubiamu[s] Triumi Ebus[i] fil(ius) Palarianbsp;cu[s]. (Trient) 5013: Herculi Saxan[o] Lu-40 biamus Endruri Quintalli v. s. 1. [a.].

Lubi-anus M. cogn. (Herrera de Pi suerga) GIL II 2914: Vettius Lubianus.

Lubic-ius M. (Breseia) GIL Y 4757 L. Lubicio Secundo.

*lubo- naeh Stohes *lubi-, ir. lub lubb gl. herba, luib f. Tcraut, strauch, pflange, gen.nbsp;lube, dat. luib, cf. got. lubja gift, an. lyfnbsp;heilkraut, ae. lyb fascinum, venenum, ahd.nbsp;luppi gift, gauberei.nbsp;so *lubo(i?)-gorto-s krautgarten, air. lub-gort luib-gort, nir. lubbgbort, acg. pl. luird,nbsp;corn, luwortb lowarth, w. Iluartb, Gath. liorz,nbsp;nbret. liorz, saec.17 lu-orz, vcmnet.liorh.-, cf.

(jLu.. riacus — Lucc-io-s]

(aus *lub-s) Voc. corn, les, ir. lus, cf. mbret. lousouenn herbe.

Luca M. oder F.? (Ellenborough) GIL VII 410; D(is) M(anibus) Lu:ca vix(it) an-nis XX.

Luca O. ligurisch, in Aspa Luca, j. Ac-cous, dép. Basses-Pyrénées, arrond. Oloron.

Lucae . . . (London) GIL VII 1337,46: Lucae . . .

Lucae O., villa in pago Lemovico. Pard. dipl. n. 177, t. 1 p. 132 (c. a. 570): Luce.nbsp;p. 133; Lucae.

Lucaius gu mir. loga splendid, M. (Kut-lovica in Bulgarien) AEM 18 (1895) s. 106: Deo sancto invicto Lucaius ex votu po(suit).

Lucani-acus benannt nach dem heiligen Lucanus (f 409), nach d’Arbois de Jubain-viïle vom gentilidum Lucanius; 1) O., villanbsp;des Ausonius, j. Loigny, dép. Eure-et-Loir,nbsp;arrond. Chdteaudun, canton Orgères; oder aonbsp;8aint-Georges-de-Montagne, départ. Gironde,nbsp;arrond. Libourne, canton Lussac? Auson.nbsp;epist. 5, 35 — 36: Villa Lucanï- mox potie-ris -aco. 22, 1: Lucaniacus ut inopia libe-retur mature, v. 42s..‘ lam Saguntina fame I Lucanïacum liberet. 30, 7: Lücanï-acus Pantbeum. cf. Paulinus Ausonio 256;nbsp;Aut cum Lucani retineris culmine fundi. —

2) Ein loeeïlus bei Poitiers. Pard. dipl. t. 2 p. 240 (a. 696): Lucaniaco.

Lucapetus M. cogn. (Mailand) GIL V 5830: Felici et Lucapeto et C. Visidio Secundo Verton.

Lucas O. s. Luccae.

? Lucc .... M. cogn. (St. Johann im Saantale) GIL Hl 5111: Met[ilii] jElianus,nbsp;DumYiranu[s], Lucc., Simplicianus, Me[tilia-nus], Victorianus, Severa........fili Lu

cre ti?

Lucc. (Zollfeld in Karnten) GIL III 12014, 336; LVCC.RET.

Lucca . . . cogn. (Goldiester) GIL VII 1336, 576: M. Lucca.

-lucca in Ad-lucca.

Lucca s. Loccae.

*Lücci-acus von Luccios, 0. j. Loucé, dép. Orne, arrond. Argentan, cant. Ecouché.

Lucci-acus M. (Padua) GIL V 3063:

C. Manlio Lucciaco.

Lucc-io-s Luccius M. gentilic. Luccia ^ F., variante von lat. Lucios Lucius, vonnbsp;Lucceius, vem Luccus; auch ceUiscJi, g. amp;•nbsp;(Esgeg) GILlïl 12014,333“: Lucci. (Zollfeld) •gt;; Lucc. (Maing) WK 15 (1896) sp.


-ocr page 155-

297


Luccium


Luci-acus


298


205: Of Lncc. Gallische hronzemüneen der Pictones und der Petrocorii mit dem hopfenbsp;des Augustus. Muret-Chdb. 4340—4343;nbsp;LVCCIOS. s. Lucios.

Luccium s. Luxium.

Lucc-o(n) 31. cogn. (Buraton) CIL II 2763 add.: Q. Valerius Lucco miles leg. II.nbsp;adiutricis p. f. (Ehersdorf) III 4599: Lucco.nbsp;(3Iariasaal) 4785: ürsus Lucconi (gen.).nbsp;(Steuerherg) 4937; Lucconi Terti f(ilio), etnbsp;Aracuni Attunis filiae, eredes f(ecerunt).nbsp;(8. Walburg hei Eberstein) 5019: Lucco Vir-ci[ljles et Bacausus Tertio, fili fecerunt.nbsp;(Seclcau) 5368; Lucconi Suri. (3Iailand) Vnbsp;6103: L. Sulpicius On. f. Severus t. f. i. sibinbsp;et Cn. Sulpicio Lucconi patri Billienae Sal.nbsp;f. Secundae matri. (Reims) Hubert n. 752.nbsp;(Stockstadt): XVCCO.

Lucconi-anus 31. (Bom) CIL Y1 8575: Antiochus Aug. n. Lucconianus ark. pro-vinoiae Africae.

Lucc-onius Jf. (Bom) CIL VI 2714: Lucconius. (Saint-Bonnet, dép. Gard, arr.nbsp;Nimes, canton Aramon) CIL XII 2989 ==nbsp;Inscr. de Languedoc, Nimes, w. 1482: M.nbsp;Lucconius Paternu[s]. (Nyon) XIII 5010:nbsp;C. Lucconi Co[r. .] Tetrici.

Luccunius 31. nomen. (Mougins, depart. Alpes-Maritimes, ar rond. Grasse, cantonnbsp;^Cannes) CIL XII 218: Q. Luccunio Veronbsp;Raielia Secundina mater filio piissimo fecit.

LucciiS 31. cogn. (Trier) CIB 825 = WK 2 (1883), 124 = Hettner 489; L. Hi-larius Luccus. In O. Luccas, M. Banoluccus.nbsp;Lucdoilou lucduno s. Lugudunon.nbsp;Luccium s. Blucion.

Lucena G. (Am 3Ionterberge bei Calcar) CIB 188 =WK8 (1889) sp. 5: Deae Hlu-cenae oder H. Lucenae. (Maim) Jac. Keiler,nbsp;1. Nachtrag (in der Maimer Zeitschrift 1883)nbsp;n. 84“: Virodacti sive Lucenae.

*Lucen-acus oder Lucenn-acus O. mm gentïlicium Lucenius, von Lucenus, cogn. aufnbsp;'Hno-s. s. Luciniacus.

Luceni V. in Irland. Cros. 1,2,81: Ab eo usque promunturio, ubi Scenae flu-Biinis ostium est etVelabri Lucenique con-si stunt.

Lucenius oder Lucentius M. nomen ^ gentilic. Luceni a F., von Lucenus. (Nizsa)nbsp;CiL V 7890 cf. p. 931: Lucentius Eutaninbsp;f- Bodi . . . mil. coho. Lig. Domit. b. b. exnbsp;[t.]. (Saint-Césaire) XII 4063 und p. 842 :nbsp;L. M. L. luliae (lis Luceniae) Dubitatae.

Lucennacus s. *Lucenaous, Luciniacus.

LUcenti-acum von Lucentius, O. j. Lu-sancy, dép. Seine-et-3Iarne, arrond. Meaux, canton La Ferté-sous-Jouarre.

Lucere F. (Bordeaux) CIL XIII 712: Lucere p(onendum) c(uravit).

*Luceri-acum von M. Lucerius (s. Li-cerius), O. l) j. Luseriaco, friaul. dial. Lu-sarid. — 2) j. Lusseray, dép. Deux-Sèvres, arrond. Meïle, canton Brioux.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Lucerni-o(n) 31. (Militar-Sisek) CIL III 3987: Lucernio.

Luces cogn. (York) CIL VII 1336,578: Luces ma(nu sua fecit).

Luc-esus M. (Strongoli) CIL X 1191 = BE 3 (1883) p. 14 n. 20 =EE 8 p. 73nbsp;n. 258; D(is) M(anibus) Luceso (Suceso?)nbsp;frater bene merenti f vi. a. XXXVI.

Lucetia s. Lucoteoia.

Luc-ëtius 31. Concil. III. Bracarense a. 20 573 (Mansi 9 c. 841 D).' Lucetius Conim-briensis episcopus.

Luci s. Leuci.

Luci-acus vom praenomen und gentili-cium Lucius, O. l) j. Lussac, dép. Charente, arrond. Confolens, canton Samt-Cloud. Pard.nbsp;dipl. n. 180, t. 1 p. 138 (a. 572 oder 591),nbsp;cf. Mabillon, La pancarte noire de Saint-Martin de Tours, p. 148; Luciaco. ¦— 2) ƒnbsp;Lucé-sous-Baïlon, dép. Sarthe, arr. 3Iamers, 30nbsp;cant. Marolles-les-Braux. Tard. dipl. n. 230,nbsp;t. 1 p. 210 (a. 615): Locellum qui appella-tur Lucianus neben locellus qui appellaturnbsp;Luciacus, beide orte lagen in demselben gau.

— nbsp;nbsp;nbsp;3) j. Lucy-le-Bois, dép. Yonne, arrond.nbsp;und canton Avallon. — 4) j. Luchy, dép.nbsp;Oise, arrond. Clermont, cant. Crèvecoeur. —•

5) j. Lucey, dép. 3Ieurthe-et-3Ioselle, arrond. und canton Toul. ¦—¦ 6) Zwei Lugay, dép.nbsp;Indre (L.-le-Captif oder L.-le-Libre, arrond. 40nbsp;Issoudun, cantonYatan, und L.-le-Mdle, arr.nbsp;Chdteauroux, canton Valengay). — 7) Lucé,nbsp;dép. Eure-et-Loir, arrond. u. cant. Chartres.

— nbsp;nbsp;nbsp;8) Le Grand-Lucé, dép. Sarthe, arrond.nbsp;Saint-Calais. — 9) Lucey, dép. Cóte-d’Or,nbsp;arrond. Chdtillon-sur-Seine, cant. Becey-sur-Ource. — 10) Lucey, dép. Savoie, arrond.nbsp;Chambéry, canton Yenne. — 11) Lucy, dép.nbsp;Aisne, arrond. Saint-Quentin, gemeinde Bibe-mont, und Lucy-le-Bocage oder les-Moines, 6unbsp;arrond. Chdteau-Thierry, canton Gharly. —nbsp;12) Lucy, dép. Marne, arr. Épernay, cant.nbsp;Montmort. — 13) Lucy, dép. Seine-Infér.,nbsp;arrond. und canton Neufchdtel-en-Bray.

[Luccium — Lüoi SouaJ



-ocr page 156-

299


Luciatum


Luc-io-s


300


14) Lucy, dép. Yowne (L.-le-Bois, arrond. und canton Avaïkm; L.-sur-Gure, arrond.nbsp;Auxerre, arrond. Vermenton; in Lothringen,nbsp;kreis Chdteau-Salins, canton Delme; und L.-sur-Yonne, arrond. Auxerre, cant. Coulange-sur-Yonne). ¦— 15) Lussac, dép. Charente-Inférieure, arrond. und canton Jonme. —nbsp;16) Lussac, dép. Gironde, L.-de-Libourne,nbsp;arrond. Lihourne. — 17) Lussac, depart.nbsp;10 Vienne, L.-les-Chdteaux, arr. MontmoriUon.nbsp;— 18) Lussac, dép. Haute-Vienne, L.-les-Eglises, arrond. Béllac, cant. SaintSulpice-les-Feuilles.— 19) Lussat, dép. Creuse, arr.nbsp;Boussac, canton Chambon. — 20) Lussat,nbsp;dép. Puy-dc-L)óme, arr. Clermont-Ferrand,nbsp;canton Pont-du-Chdteau. — 21) *L'uciacus,nbsp;dorf Lussiè, circondario Pignerol. — 22) Lu-ciacus Mons, j. Luxémont, dép. Marne, arr.nbsp;und canton Vitry-le-Frangois.

20 Luciatum s. Lücciacus, Luxium.

Lucic.c. (Bregenz) GIL III 12010,21: LVCIC.C 12011, 8: LVCICnbsp;Luci-dunum castmm, j. Mons in Bel-gien? Merowing. münze. Belfort n. 1456:nbsp;CASTRO LVCIDV.

Lucili-acus vicus, vom röm. gentil. Lu-cilius, O. l) j. Luzillé, dép. Jndre-et-Loire, arrond. Tours, canton Bléré. Greg. Tur. h.nbsp;F. 10,31,5 (a. 529546): Vici etiam No-30 TÜiacus et Lueiliacus fuadati sunt. AucAnbsp;in 2) LuziUat, départ. Puy-de-Lóme, arrond.nbsp;Thiers, canton Maringues. 3) j. Lusiè, delnbsp;Canavese. 4) Lusigliè, piem. dial. Lusiè,nbsp;prov. Turin, distr. Ivrea.

Lucillus M. LucillaT'., lal, auch eelt.? (La Batie-Montsaléon, dép.Hautes-Alpes, arr.nbsp;Gap, cant. Sèvres) GIL XII 1531: Pompeia.nbsp;Lucill[a] I Allobrogi (deo) v(otuin) s(olvit)nbsp;l(ibens) m(erito). (Lyon) XIII 1824: Sex.nbsp;40 Terenti Lucilli . . Satria Luoilla.

Lucini-acus wowLucinius, O. \')j.Ijeugny. Pard. dipl. n. 230, t. 1 jp. 210 (a. 615): Lu-ciniaco. — 2) Louzignac, drei in Charente-Inf., a) arr. Saint-Jean-d’Angely, cant.Matha;nbsp;b) arr. Saintes, cant. Pons, gem. Brives-sur-Charente; c) arr. Saintes, gem. Gémozac. —nbsp;3) Fünf Lucenay: a) dép. Bhóne, arrond.nbsp;Villefranche-sur-Allier; b) Cóte-d’Or, arrond.nbsp;Semur, canton Monfbard; c) Lucenay-les-60 Aix, départ. Nièvre, arrond. Nevers, cantonnbsp;Hornes; d) Lucenay-les-Bierre, départ. Cóte-d’Or, arr. Saumur, canton Précy-sous-TMl,nbsp;gemeinde Bierre-les-Semur; e) Lucenay-Lé-vêque, dép. Saöne-et-Loire, arrond. Autun.

[Luciatum — Lüc-io-a] 4) Lusignac, dép. Dordogne, arrond. Itïbérac,nbsp;canton VerteiUac. — 5) Vier Lusigny: a) dép.nbsp;Allier, arrond. Aloulins, canton Ghevagnes;nbsp;b) dép. Auhe, arrond. Troyes; c) dép.Saóne-et-Loire, arrond. Autun, canton Fpinac, gemeinde Tintry; d) Lusigny - sur - Ouclie, dép.nbsp;Cóte-d’Or, arrond. Beaune, canton Bligny-sur-Ouche. — 6) Luzinay, dép. Isère, arr.nbsp;und canton Vienne. — 7) Ljuigny, départ,nbsp;Fure-et-Loir, arrond. Nogent-le-Botrou, can- lOnbsp;ton Autlion. — 8) Siében Lugny: a) départ.nbsp;Aisne, arrond. und canton Vervins; b) dép.nbsp;Cóte-d’Or, arrond. Ghdtillon-sur-Seine, cant.nbsp;Becey-sur-Ource, gemeinde Leuglay; c) dép.nbsp;Saóne-et-Loire, arrond. Mdcon; d) dép.Seine-et-Marne, arrond. Melun, cant. Brie-Comte-Bobert, gemeindeMoissy-Cramayél; e)Lugny-Bourbormais, dép. Cher, arr. Saint-Amand-Mont-Bond, canton Nérondes; f) Lugny-Champagne, départ. Cher, arrond. Sancerre, s»nbsp;canton Sancergues; g) Lugny-les-Char oMes,nbsp;départ. Saóne-et-Loire, arrond. und cantonnbsp;Char olies. — 9) Lusignago, Treviso; piem.nbsp;dial. Lugné. — 10) Lugnacco, ital. provinznbsp;Turin, distr. Ivrea.

Lucinus M. (Beims): LVCINVS. Habert w. 757 u. ji.XLII: LVCI(NI).M. rücklciufig.

(j. in Bregenz) GIL III 6010,122: Lucinus fe(cit). (Mainz): LVCINVS F.

*Luci-o( n) abgeleitet vom gentilicium Lu- so cius oder Luceius, O. l) Lu^.on, dép. Vendée, arr. Fontenay-le-Comte. — 2) Lugon,nbsp;départ. Dordogne, arrond. Nontron, cantonnbsp;Saint-Pardoux-la-Bivière, gemeinde Saint-Front-la-Bivière. — 3) Lugon, dép. Fure-et-Loir, arrond. Chartres, canton Illiers, gemeinde Frmenonville-la-Grande. — 4) Lus-son, dép. Cher, arrond. Bourges, gemeindenbsp;Aubinges; départ. Landes, arrond. Mont-de-Marsan, canton Villeneuve-de-Marsan, ge-meinde Perquie; dép. Basses-Pyrénées, arr.nbsp;Pau, canton Lembeye, gemeinde Lussagnet-Lusson; cf. Montlugon, dép. Allier.

Luci-o(n) cf. O. Ver-luci-o(n), nach d’Ar-bois de Juhainville vom gall. 31. Ver-leuco-s, Ver-louco-s.

LUC-io-S Lucius {CILY 994: Lucius) M. cogn. Lucia F., latein., auch eelt., z. b.nbsp;Cat. Felician. 1, 58 ed. Duch.: A Lucio Brit-tanio rege. Baeda h. e. 1, 4: Lucius Britta- 5“nbsp;niarum rex. NenniusLucius Brittanni'nbsp;cus rex. CIL III 3930: Lucius Boniati f-(Ntmes) XII 3721: L(ucius) Maelonis fl-l(ius) Maelinus fratri. Auch vïlfach auf


-ocr page 157-

301


‘'¦'Lucius — Lucotëcïa


302


töpferstempéln. Gallische siliermünzen der Pictones und der Petrocorü. Muret-Chah.nbsp;4336. 4337: LVCIOS S LVCIOS. 4338:nbsp;LVCIOS. s. Luccios.

* Lucius O. l) im pagus Athoarlorum, j. Lux, dép. CÓte-d’Or, arrond. Lijon, cantonnbsp;Is-sur-Tille. Pard. dipl. i. 2 p. 325 (a. 721):nbsp;Luco, — 2) j. Lux, départ. Saêne-et-Loire,nbsp;arrond. und camion Clialon-sur-Same. —nbsp;10 3) LjUX, dép. Haute-Garonne, arr. und cant.nbsp;ViUefranche-de-Lauragais.

? lüc-ïus ital. lucoio, afr. lus, engl. luce, hecht. Auson. Ilosell. 120—124: Hic etiamnbsp;Latio risus praenomine, cultor | stagnorum,nbsp;querulis vis infestissima ranis, | lucius,nbsp;obscuras ulva caenoque lacunas | obsidet.nbsp;Anthim. 40: Lucius piscis.

Lucofao Lufao O. j. Laffaux, départ. Aisne, arrond. Soissons, canton Vaiïly. Libernbsp;20 hist. Franc. 46 Jlf6r SS Mer. II p. 320,10:nbsp;Loco nuncupante Lucofao.

Luconi-anus M. (Saint-Bomans-en-Boyans) GIL XII 2205: T. Aelil Luconianl.

Luc-outius AI. Sidon. Apoll. epist. 4,18: Sidonius Lucontio suo salutem.

Liicopibia O. der Novantae in Britta-nien, j. Whithorn nach Shene, Luce-bay nach Muller. Ptol. 2, 3, 5: Aovxont^ia (vïlleichtnbsp;miscliung von Aov'/.onla und AovKO§ia). Ygl.nbsp;2o Lucotion Bav. 5, 31 p. 433, 19.

Lucotëcïa Lucotocia ableitumg von Lu-eotia, ^tvonung des Lucotios?’, Lutëcïa (ver-hüret wie Leucamulus für '*‘Leuco-camulos, Seboddu für '*'Segoboddu) O. der Parisii,nbsp;1) die cué von Paris; 2) auf dem l. Seine-ufer auf der Butte Saint-Geneviève (quartiersnbsp;de Saint-Victor et Saint-Marcel). Gaes. b. G.nbsp;6, 3, 4 (a. 53 a. Chr.): (Caesar) conciliumnbsp;Luteciam (lutec[lutenc-JLjiam A'B' lutetianbsp;ET lucetiam BU' V) Parisiorum transfer!.nbsp;7 (a. 52), 57,1: (Labienus) cum IIII legioni-bus Luteciam (A'BT‘^ lutetia D' lucecia T'nbsp;lucetia U') proficiscitur. ld est oppidum Parisiorum positum in insula fluminis Sequanae.nbsp;4: Is (Camulogenus) cum animadvertissetnbsp;perpetuam esse paludem, quae inliueret innbsp;Sequanam atque ilium omnem locum ma-gnopere impediret. 58,3: ld (Meclodunum)nbsp;est oppidum Senonum in insula Sequanaenbsp;positum, ut paulo ante de Lutecia (A'B'nbsp;lutetia B' lucetia V lucecia T^) diximus.nbsp;5: Refecto ponte, quem superioribus diebusnbsp;bostes resciderant, exercitum traducit et se-cundo flumine ad Luteciam (lutecia

lutetiam AB' lucetia (lucecia T') /3) iter facere coepit. (6) Hostes re cognita ab is,nbsp;qui Mecloduno profugerant, Luteciam (A'nbsp;B'lutetia B' luceciam T') incendi pon-tesque eius oppidi rescindi iubent; ipsi pro-fecti a palude in ripa Sequanae e regionenbsp;Luteciae (AB'T'^ lutecia M lutetiae B'nbsp;lucecie T') contra Labieni castra considunt.nbsp;Strab. 4, 3, 5 p. 194: IIsqI êe x'ov Zr\Koavavnbsp;Tcoxayóv slat r.ai ot TIccqiGLOi, vnqSov s^ovxsg lonbsp;èv xw noxaya (la Cité) xccl xtóXiv Aovxoxo-VuLav, xai Mélêoi xai Avj'^oovioi, jtKpMXEavr-xcti ovxoi. Ptol. 2,8,10: HaQiGioi xai nóhgnbsp;Aevzoxsxia. TP: Luteci. IA 366, 5: Abnbsp;Augustoduno Lutecia (var. lutetia lutio(t)ianbsp;lucia) Parisiorum m. p. CLXXXVII. 368,

2: Lutecia (var. lutic(t)ia lotica). 383, 1: Lutecia (var. lutie(t)ia loticiam). 384, 1:

A Rotomago Luteciam (var. lutic(t)iam lu-ticia luticam). 7: Luticia (var. luteciam 20 lutitia lutica). 8: Luteciam (var. lutic(t)iamnbsp;luticam lutitia). 12: Luticia (var. -am luteciam lutitia -am). lulian. misopogonnbsp;p. 340 CB Sp.: Exvy^avov èyto yecfid^coonbsp;hsqI X7]v cpiktjv Aovxexiav, ovojid^ovGi ö’ ov-xag 01 Kslxoï xav IlaQiGicav xrjv noXL%V'V]v'nbsp;£Gxi ê’ ov fiEydXrj vijGog iyxsiysvrj xa rtoraftra,nbsp;xal avrrjv xvxXco naGav [tö] xs7%og xaxa-Xafi^üvsi, ^vXtvat ö’ èn avxx]v è.yipoxsQmQ’BVnbsp;eiGayovGc yêqivQaL, xal bXiydxi,g 6 Ttoxaybg 30nbsp;èXaxxovxai xal psl^cov ylvsxai, xa noXXd ónbsp;ÏGxiv bnoïog wqa '9'Épouj xal isiyamp;vog, vSaqnbsp;TjStGxou xal xaamp;agcóxaxov oqamp;p xal nivBivnbsp;èamp;éXovxL TtaQsyav. axs ydq vx}Gov oixovvxagnbsp;idqevsGamp;ai. fidXiGxa ivamp;évds %giq. Armnian.nbsp;15,11,3 (a. 555^; Qui (Matrona et Sequananbsp;amnes) tluentes per Lugdunensem post cir-cumclausum ambitu insulari Parisiorum ca-stellum Luticia nomine, consociatim mean-tes protinus prope castra Constantia fun- 40nbsp;duntur in mare. Vib. Sequester: Lutecia.nbsp;Notae Tiron. 87,10: Lutecia. Glossar. cod.nbsp;Bruxeïl. 10859 f. 19'‘ col. 1: Durocorteru .

u(l)

O

ciuitas ë Nunc . Remis df. sicut Lucetia q' Parisuus. uocat'*. Baher m merow. geit dernbsp;name mons Lucoticius für la butte Sainte Ge-neviève (Ie Panthém). [ Vita interpol, s. Geno-vefae c. 10,53: Cuius denique corpusculumnbsp;est humatum in monte Leutitio (var. Looutio) 60nbsp;sancti Petri ecclesia. Gesta Bagoberti I. 2nbsp;MG SS Mer. II p. 401, 20: Hic (vious Ca-tulliacus) ab urbe, quae Lutecia sive Pari-sius vocatur, quinque ferme milibus abest.

[*Luciu8 — Lucotëcïa]



-ocr page 158-

303


*Lucotei-acus — ?Lüdula


304


*LllCOtei-acus vicus, nach d’Arhois de Jubainville dbgeleitet vom römischen gentïli-cium Lucot-eius, welches selbst vom gall. 31.nbsp;*Lucotos hommt. In wierowingischer zeü O.nbsp;Locoteiacus, j. Ligugé, dép. Vienne, arrond.nbsp;und canton Poitiers. Gregor. Tur. de virt.nbsp;s. Martini 4, 30; Monasterium Logotigia-censim adire. {In der überschrift dises ca-pitels: De virtutibus Locodiacinsis monaste-10 rii.) Fortunati lib. de virt. s. Hïlarii 12,41:nbsp;In vico Locoteiaco {var.' locodiaco). Mero-wing. triens. Belfort 2201 = Prou 2320:nbsp; SCI MARTINI LOEOTEIACo.

lucot- t-stamm, maus, air. Inch fem., gen. locbad, pl. nom. lochaid, ace. lochtba, cy.nbsp;llyg Ilygod-en, plMr. Ilygod, corn, logodennbsp;logosan, mbret. logodenn, plur. logod; in 31.nbsp;Lncotos. Vita Comgalli 2, 20 ASS 10. mainbsp;II 584i^; Croidhe, cnius mater Lucb voca-20 batur quod sonat Latine Mns. In Luco-to(e)cia, *Lucoteios, Lukotiknos.

Lukoti-k-no-s quot;son der 31aus oder des *Lukoto-s’, M., name eines gallischen fürersnbsp;auf einer bromemiinse von sicïlischem typusnbsp;der Longostaleten bei Marseille, saec. 2 ex.nbsp;a.Chr. Muret-Chab. 2368; AOYKOPIKNOCnbsp;J^AOrrOC TAAHTQN. 2369: AOYKOP...nbsp;B Aorroc TAAHTQN. 2370: AOYKO.nbsp;B AOrrOC TAAHTQN. 2371: AOYKO-30 TIK... J? AOrrOC TAAHTQN. 2372:nbsp;AOYKOTNK... 2373: AOYK... 2374:nbsp;AOYKOTNK .. . 2375-2383: AOYKOT.nbsp;2385: AOY. . . B AOrCOCTA .. . 2386;

. . . K. .. B......AHTQN. 2397: . . .

oTiKNNo B Aorroc...

Lucotioii s. Lucopibia.

Lucot-io-s M. (Goldmüme der Treveri) Aluret-Chab. 8820—8821: LVCOTIOS Bnbsp;LVCOTIO.

40 Lucotocia s. Lucotecia.

*LucÖtÖ-rIx M., brittanischer fürst. Caes. b. G. 5, 22, 2; Nostri eruptione factanbsp;multis eorum interfeotis, capto etiam nobilinbsp;duce Lugotorige («, cingetorige (3), suos in-oolumes reduxerunt. cf. Lugetus?

?liiicra M. (Chiaverano) GIL V 6793: C. Licinius L. f. Lucra.

Lucretius pagus, um Gémenos, depart. Bouches-du-Bhóne, arr. Marseille. (Saint-io Jean-de-Garguier) GIL XII 594 u. p. 815;nbsp;[PJagani pagi Lucretl(i) qui sunt finibusnbsp;Arelatensium.

? Lucria cogn. (St. Peter am Hammers berg, distr. Oberwölz) GIL III 5068: T, Sam-

[*Lucotei-acus — ?Lüdüla]

mius Passer vius fecit sibi et Eppaeae Lu-c[r]iae ooniugi,

Lucrio cogn., lateinisch.

Luct-ër-io-s Lu^terios 31., naeh Sto-kes quot;ringer’, cf. mir. lucbtaire gl. la/nista = lat, luctator, cf. lat. lucta, luctor. (Péri-gueux) GILXm 1024; [Lu]cter[ius]. (Pernnbsp;bei Gahors) 1541; M(arco) Lucter[io] Luc-teril Seneciani f(ilio) Leoni omnibus hono-ribus in patria functo saoerd(oti) arae Au- lonbsp;g(usti) inter confluent(es) Arar(is) et Ebo-dani civitas Cad(urcorum) ob merit(a) eiusnbsp;publ(ice) posuit. Bromemünzen, arvernischennbsp;stils, der Gadurci (fwndorte Gos, dép. Tarn-et-Garonne; Bouen; Saint-Germain) Muret-C/ja?». 4367 # XII: LVXTIIPIOS. 4368:nbsp;LV... 4369: LVX..

-luctus in Ad-luctus.

Lucu-deca F. (Bourbonne-les-Bains) GIL XIII 5926; D(is) M(anibus) Lucudeca[e 2»nbsp;p]iae (?) c[o]niug(i), Grat(a)e [et Gjraecinonbsp;fili[s] po[s(uit)]. (Beims; Flavian; Maim;nbsp;Zugmantel; Grimlingliausen): LVCVPEC. s.nbsp;Lugudex.

Luculus M. cogn. (3Iorozsi) GIL V 7710: L. Mosianus L. f. Luculus. cf. Leu-cullus.

LllCllS G.plur. (Nimes) GIL XII 3080: Eufina Lucubus v. s. 1. m.

-lucus in Ad-lucus, Penni(e, o)-lucus, s» Vinda-luco = * Vindo-loucq.

Lud . . . fig. (Vieil-Évreux) Schuerm. 2557: IVDO, von Hirschfeld geséhen: IVDII.

Ludedis vico, in der civitas Parisiorum. Merow. müme. Belfort 2235 Prou 880:nbsp;LVDEDIS VICO.

Ludna O. j. Saint-Georges-du-Bois, dép. Sarthe, arrond. und canton Le Mans.

Ludno-niagos O. swischen Lugudwnum und Matisco, j. la Gommanderie bei Saint- 'Wnbsp;Jean-d’Ardières, dép. Bhóne, arrond. Ville-franchc-sur-Bhóne, cant. Belleville-sur-Saóne.nbsp;TP: Ludnam. (Bourbonne-les-Bains, a. 237nbsp;p. Ghr.) GIL XIII 5923: Mancipibus s. . . .nbsp;Ludnomag(ens.) f. . . . urnam cum Sul[picio]nbsp;Severin(o) mari[to]. Mommsen ci. s[acr(o-rum)] lud(orum) Nomag(ensium).

Ludo villa, j. Leudevïlle, dép. Seine-et-Oise, arrond. Corbeil, canton Arpajon.

Ludri-anus G. (Féltre) GIL V 2066:5» Hostilia P. f. Serena Ludriano.

?Ludüla F. Hettmer, Trier 157, 374 = Kraus, Bh. Inschr. 174 tab. VII 2 == Anfh.nbsp;Lat. 773,4 Buech.: Ludüla dulcissima coniux.


-ocr page 159-

305


Ludunos


306


Ludunos s. Lugudunon, Laudunum.

Lud-usa o. Pard. dipl. t. 2 p. 168: In locis Ludusa, Ancia, Balbengis.

Luentino-n O. in Brittanien, j. Llanio-i-satv Oder Llanio dewi hreivi. Ftol. 2,3,12: -Aovévnvov.

Luerniis. EN 1858 p.lU: LVERNIIS.

Lufao s. Lncofao.

Lüg-aidus M., heiliger, f 515 oder 516. 10 Adamnani vita s. Columbae 1,22nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;51: Gum

Lugaido. . . . Lugaidus ... p. 52: Lugaido (dat). 2, 5jgt;. 111: Fratrem Lugaidnm nomine, cuius cognomentum Scotice Lathirnbsp;dicitur. p. 112: Lugaido (dat), p. 113:nbsp;Lugaidus. 38jgt;. 155: Lugaidus nomine,nbsp;cognomento Laitirus. p. 156: Lugaidusnbsp;(zweimal) . . . Lugaidi. Ygl. A8S mart IInbsp;p. 559. 2. nov. I p. 562—563.

? Lugas(s)o 0. j. Lugasson im Bazadais, 20 dép. Gironde, arrond. La Eéole, cant Targon.

Liigau-nus M. (Bordeaux) CIL XIII 804: Nammia Sulla (uxor) Lm(i) Lu-[g]aun(i) A. Livi(i) Vindiciani (filii). Liviusnbsp;Lugaunus posuit.

Lug(u)-I)eus M. Adamnani vita s. Co-lumbae 1,15 p. 43: Per Lugbeum Mocumin. ji. 44: Lugbeus. 24 p. 53: Lugbeum gentenbsp;Mocumin. 28 p. 56: Lugbeus gente Mocumin. p. 57: Lugbeus. 41 p. 77: Lugbeus.nbsp;30 43 _p. 81: Lugbeus Mocublai. p. 82: Lugbeum. p. 83: Lugbeus.

Lugduniim s. Lugudunon.

Lugemini-aco villa. Pard. dipt n.m, f. 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;132 (c. a. 570): Lugeminiaco arcotam.

Lugeo-u see Zirhnitz in Illyrien. Strab. 7, 5, 2 p. 314: 'OgoCmg ós xal sx Tsqyéatsnbsp;xwgrig KuQvixrjg iTtSQamp;satg sSti êia tijgnbsp;quot;O^xag slg elog Asvysov xaXovgsvov.

Luget-o(n) fig. (15 aus Eeims): LVQE-40 TO E und seine varianten. (Bonn, samm-lung der tmiv. no. 446). (Am Wichelshof) Hettner 174,16: Lugeto fe(cit). Auch Nijmegen, Caudébec-les-Elbeuf.

Lug-etus von lugo-, AI. ASS aug. 1 342. 344, M. fig. (Paris) EN 1856 p. 82. EEnbsp;1882 ji. 121: LVQIITVS. (Voorburg) Fröh-ner 1374: Lugetus. (Arentéburg, Tongern,nbsp;Vechten): LVQIITVS.

Lugi V. in Brittanien. Ptol. 2,3,8: 30 Aovyoi evvantovtsg toïg KoQvavioig xalnbsp;vnsQ Tovg Aovyovg EgsQtai.

Lugidamus t. .e. (Helenberg) CIL III 12027^: Lugidamu t. rC.

Lug-idius M. Vita ComgalU 5 ASS 10.

mai II 581: Sanctus etiam Lugidius episco-pus in Condensi ecclesia. Vita Lugidii s. Luani ASS 4. aug. I 343—341: Sanctusnbsp;Lugidius de genere Corcbode qs.

Lugi-dUno-n O. Lugithi, j. Olden-Lügde bei Pyrmont? Ptol. 2,11,13: Aovytóovvov.

?Lug-ii ’eidg'enopen?’, german. V. Strabo 7, 1, 3 p. 2D0: ’En.avsXd'aiv óh èóvvdotsvGsnbsp;xal xavsxtgOato itQog oïg sljtov Aoviovg (lisnbsp;Aovyiovg) ts, géya samp;vog. Tac. G. 43: Dir- lonbsp;imit enim scinditque Suebiam continuumnbsp;montium iugum, ultra quod plurimae gen-tes agunt, ex quibus latissime patet Lue-giorum nomen in plures civitates diffusum.nbsp;Valentissimas nominasse sufficiet, Harios,nbsp;Helveconas, Manimos, Helisios, Nahanarva-los. 44: Trans Lugios Gotones regnantur.nbsp;a. 12, 29: Lugii aliaeque gentes. 30: Lu-gius Hermundurusque illic ingruerant. Ptol.

2, 11, 10: ndXiv vnb gsv tovg Zégvovag 20 OMOvai SiXiyyai, vnb Ss tovg Bovqyovvtagnbsp;Aovyoi ot ’Ogavot, v(p^ oi)? ylovyoi oi Aov-voi gsjpi tov AoxijSovqytov OQOvg' énb Ssnbsp;tovg Eiliyyag KaXovxcovsg sg) sxdtsQU tovnbsp;quot;AXjliog notafiov, vlt;p’ ovg XaiqovOxol xalnbsp;Kagavol gé%Qi tov MrjXi^óxov OQOvg, óivnbsp;Ttqbg avatoXag nsql tbv ’AX§iv notagbv Bai-[v^oyaïgat, énsQ ovg Batsivoi, xal sti insqnbsp;tovtovg vnb tlt;5 ’Aaxi^ovqyto) bgsi KoQxovtolnbsp;xal Aovyoi ot Bovqoi gé%Qi tijg xsgaXijg tov sonbsp;OviGtovXa notagov. Bio 67, 5, 2: Ev tynbsp;Mvata Avywi Eovy^oig tial noXsgyd'Svtsgnbsp;.ngss^sig snsg^pav, altovvtsg Ovgga^Lav naqanbsp;Aogttiavov, xal êXa^ov, ov tm nXyamp;si loyv-qdv, dXXa ta a^iógati' sxatbv yaq tnnsïgnbsp;góvot avtolg sSóamp;yOav. TP: Lupiones. Zo-sim. 1, 67: Katwqamp;coas Ss (ÜQÓ^og) xal aX-Xovg noXégovg ov Gvv nóvm noXXcp, gdyag Ssnbsp;xaqtsqag yycovCaato nqótsqov gsv nqbg Ao-ytavag samp;vog Psqgavixóv, ovg xataymviGags- 40nbsp;vog xal Ssgvcova ^aiyqrjGag aga tcö naiSt,nbsp;tbv tovtcov yyovgsvov, txstag sSs^aro, xalnbsp;tovg ai%gaXmtovg xal tyv Xsiav naGav, yvnbsp;dyov, avaXa^mv snl qytatg bgoXoytaig ygisi,nbsp;xal avtbv Eégvmva gstd tov naiSbg ansScoxs.

Lugio-la F. (Paris, Cité) BE 1,4 (l 881) p. 182: Lugiolae (dat).

*lÜg-io-n eid, aus *lugbio-, air. luge, n. luige, w. Uw, mbret. Ie, Léon Ié, j/Ieugh,nbsp;lugh, vgl. got. liugan ga-liugan heiraten, 5onbsp;liuga éhe, eigentlich ^vertrag’, an. erlpg pl.nbsp;schichsale, hrieg, ae. orle^e Tcrieg, as. orlagi,nbsp;ahd. urliugi, mhd. uiiiuge, nl. orlog, gdf.nbsp;uz-leughjo- uz-lughjo- gesetzloser zustand.

[Ludunos — *lüg-io-n]


k.

-ocr page 160-

307


Lugiono-n — Lügu-dunö-n


308


Lugiöno-n O. in Pannonia inferior, j. Szehcsö? Ptol. 2, 15, 3: Aovymvov. TP:nbsp;Lugione. Glust. 9, 20, 10.11 (a.293): Jiss.nbsp;Lucione, Lucionae. IA 244, 1: Lugione.nbsp;Hav. 4, 20 p. 220, 7: Lugione.

Liigisonis O. in Hispanien, Bav. 4, 45 p. 321, 1: Lugisonis.

Liig-ivis M. cogn. Oros. 5, 16, 20 (aus Hvius): Lugius et Boiorix reges in acie ce-10 ciderunt; Claodicus et Caesorix eapti sunt.nbsp;(Narhonne) CIL XII 4468 = Inscript. denbsp;Languedoc n. 179: M’(anius) Egnatius Lugius cocus.

Luglieus M. Adamnani vita s. Colum-hae 2, 18 p. 127: De Lugneo Mocumin ... Lugneus. 27 p. 141: Lugneus Mocumin ...nbsp;Lugneo (dat.), p. 142: Lugneum. 41 p. 164:nbsp;De quodam Lugneo guberneta, cognomentonbsp;Tudida. p. 165: Gum Lugneo. 3,15p.216:nbsp;20 Lugneus Mocublai. 22 p. 227: Lugneusnbsp;Mocublai.

Lugnia O. in Connaught. Vita Kellaci 5 A8S 1. mai I p. 105 L: Apud nutriciumnbsp;suum Lugniae duoem.

Aovyó-divov s. Lugudunon.

2ovyo-s rale? Pseudo-Plut. de fluviis 6, i p.llölL — GGM 2 p. 644: quot;OQog Aovy-êovvog rMlovpEvov. . . . McógoQog êé, oicovo-OKOitiag Sfi7tEt,Qog vmaQifov, trjv nóliv Aovy-30 öovvov TtQOOrjyógsvOev' lovyov yctQ rfj Gepmvnbsp;Sialéxrm zbvnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;juzlovfft' êovvov ds zó-

E^ijpvza' xallcbg tazoQSÏ KkeizofpSiv èv ly' xziGEcov FHG 4 J5. 367.

Lllgones s. Lungones.

LugOll. Ogam-inschrift: Moldagni maqi Gattigni mucoi Lugoni.

Lugotorix s. *Lucotorix.

Lugoves s. Lugus.

Lugu . . . (Astigi) GIL II 6254, 26: 40 Lugu\.

Lugu-adicus Ernault vgl. *Equatex, gen. Eebdach, M. cogn. (Segovia, aus Osma?)nbsp;GIL 11 2732: Valerio Annoni Luguadieinbsp;f(ilio) Ux[am(ensi)J a[nn(orum)] XXV sodales [f(aciendum)J o(urarunt).

*Liigü-aidli 31. Inschrift auf einem grahsteine zu Inchaguüe in Lough Gorrïb,nbsp;saec. 5— 6 p. Chr., in Christian Inscriptionsnbsp;of Ireland vol. II jj. 10 plate VI: Lie Lu-60 guaedon macci Menueh, nach Stohes ^ thenbsp;stone of Luguaed son of 31.’. Vgl. ogmischnbsp;Biv-aid-donas.

Liiguballiuni s. Luguvallum. *LugU-dex a-stamm, air. Lugaid, gen.

[Lugiöno-n — Lügü-duuö-n]

sing. Lugudeccas, air. Luigdech, Lugdach.

(Ogam-inschrift von Ardmore, county TTafer-ford) Brash 211 ¦. Lugudeccas maqi (mu)coi Netasegamonas dolati bigaisgobi.

Liigu-dius 31. Adamnani vita Columbae 1, 38nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;74: De quodam divite, qui Lugu-

dius Clodus vocitabatur____Lugudius Clodus.

Lugu-dUno-n nach d’Arhois de Jubain-ville ' festung des G. Lugus ’, mit unter-drüclcung des stammvocals u des ersten com- lo positionsglids Lug-duno-n (vgl. Cob-nertusnbsp;-launus fur Cobo-, Mogit-marus Eot-marusnbsp;statt Mogiti- Eoto- oder Eoti-maros; vgl.nbsp;lateinisch puer-pera), 0. l) L. Segusia-Torum, j. Lyon (hiigel Fourvière — ’foronbsp;vetere’ und quartier de Saint-Jean [Sen.nbsp;apocol. 7 V. 9 —13: Vidi duobus inminensnbsp;fluviis iugum, ( quod Phoebus ortu semper obverso videt, | ubi Ehodanus ingensnbsp;amne praerapido fluit ] Ararque dubitans, 20nbsp;quo suos rursus agat, | tacitus quietisnbsp;adluit ripas vadis. Heirici vita s. Germaninbsp;4, 295 — 298: In Lugdunenses aequis pro-cessibus arces | vexit Arar Ebodano sesenbsp;sub moenibus abdens. ] Lugdüno celebrantnbsp;Gallorum. famine nomen ( impositum quondam, quod sitmons lucidus idem]), dép.nbsp;Bhóne, nach eroberung der Gallia Lugudu-nensis (a. u. 704 ~ 50 a. Chr., haiserlichenbsp;provinz a. 17 p. Chr.) a. u. 711=43 a. Chr. 30nbsp;von L. 3Iunatius Plancus gegrilndete romi-sche colonie Copia Claudia Augusta Lugudu-num; vgl. 0. Hirschfeld GIL XIII p. 21^ sqg.nbsp;Hier ivard wnter haiser Tiberius den ver-einigten gottheiten Mercurius = Lmgus undnbsp;Augustus u/nd der 3Iaia Augusta ein tempelnbsp;errichtet, GIL XIII 1769'^““: Mercuric Au-gusto et Maiae Augustae sacrum ex voto.

M. Herennius, M. l(ibertus), Albanus aedem et signa duo cum Imagi(e)ne Tl(berii) Au- 4onbsp;gusti d(e) s(ua) p(ecunia) solo publico fecit.

cf. 1768: [Mercjurio Aug____ Strab. 4, 1, 1

p.177: Tij dEHvQ'gprj nQog OQamp;ag ijKzai Kég-fjLEvov OQog dia fiÉGcov zamp;v itediov, %ai ztavEzai xaza pEGa ztlrjGwpAovydovvov, ztEQl SiGyiliovgnbsp;EKZad'EV Gzadiovg. . . .’0 Ss AJs^ctGzbg KalGaQnbsp;ZEzqayri SzElmv zovg pEv Kélzag zrjg Naq^eavLnbsp;ziSog Ènaqyiag catizpriVEvfAxvizavovg 6 ovgtzeqnbsp;xaxelvog, TCqoGsamp;rjxs dè zszzaqsGxctiösxa samp;prjnbsp;zamp;v pEta^v zov Paqovva xal zov AiyrjQog 50nbsp;Ttozapov vspopsvmv' zfiv Se loczcrjv Sisliovnbsp;Siya zrjv psv ylovydovvzp zzQoGmqiGs pijpznbsp;zamp;v avo) psqamp;v zov 'Pijvov, zfjv ós zoig BsX-yaig. 11 p. 186: nhjGLOv Ó' vitÊqxEizca zrjg


-ocr page 161-

309


Lügü-duno-n


310


Oviévvtjg tb AovySovvov, è(p’ ov övfiiileyov-6iv ccll'^loig o xs’Aquq xal b Poöavóg' Sta-6ioi S clgIv èn avrb ns^fj fisv nsQt öiaxo-olovg Sta xfjg ’Aklo^Qtytov, dvuTtlco Ss fjtixQcS nXsLOvg. . . . Kaxsbamp;av Ss sig xd nsSia XT]gnbsp;yéqag xxjg Allo^gtytav xal EsyoQiavmv Gvyt-^óllsi xm ’AqaQL xaxd AovySovvov nóliv xmvnbsp;Esyoaiavcöv. 3, 1 jj. 191: Msxd Ss xrjvnbsp;’AxvixavTjv jitsQiSa xal XTjv NaQ^mvixiv rjnbsp;10 ègjE^rjg saxi jisxQi xov 'Pijvov navxbg anb xovnbsp;Alyt^Qog noxafiov xal xov ’PoSavov, xaSquot;’ onbsp;avvdnxst nqog xb AovySovvov amp;nb xrjg Ttfjyijgnbsp;xaxsveX'amp;tlg ó PoSavóg. xavxtjg Ss xrjg %mQagnbsp;xd fjt'sv dvco fiSQrj xd nqbg xaïg nriyalg xmvnbsp;noxafiwv, xov xs Pijvov xal xov ’PoSavov,nbsp;^s%Qi jisGmv GysSóv xi xmv nsSimv rmb xmnbsp;AovySovvm xsxaxxai. 2p.l92: Avxb fisvnbsp;Sxj xb AovySovvov ixxiG^svov vnb lótpm xaxdnbsp;xijv Gv(x§okijv xov xs ’AqaQog xov Ttoxa/iovnbsp;20 xal xov PoSavov xaxs^ovGt ^Pwfiaiot. svav-Sqsï Ss [laliGxa xmv dXXmv Tflijv Nd^^mvog'nbsp;xal ydQ s^noQim yqmvxai xal xb vó/xtGfia ya-QaxxovGiv svxav'amp;a xó xs d^yv^ovv xal xbnbsp;yQvGovv 01 xmv Pmfiatmv rjysfióvsg. xó xsnbsp;isQbv xb dvaSsiyamp;sv vnb ndvxmv xoivrj xmvnbsp;Falaxmv KatGaqi xm Es^aGxm ngb xavxrjgnbsp;ïSQvxat xrjg nóXsmg snl xy Gvjx^oXy xmv no-xafimv' SGxi dÈnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d^ióXoyog sntyqa(pr\v

symv xmv samp;vmv s^rjxovxa xbv d^iamp;fibv xal 80 sixóvsg xovxmv sxaGxov (ita xal vabg fisyag.nbsp;TtQoxdamp;yxai Ss xov ^d-vovg xov EsyoGiavmvnbsp;r) rtóXig avxrj, xsifisvov fisxa'^v xov ’PoSavovnbsp;xal xov Aiyyqog. 3 j). 193: Tb Ss anbnbsp;AovySovvov fisyqt xov Eyxoava ytXimv Gxa-Simv sGxiv, sXaxxov S’ y SinXccGtov xovxovnbsp;[tö] dnb xmv siG^oXmv xov ’PoSavov fxsyqinbsp;AovySovvov. 4 p. 193: Td Ss fisxa'^v samp;vrjnbsp;xov xs Atyrjqog xal xov Erjxodva noxafiovnbsp;xd nsqav xov ’PoSavov xs xal xov ’Aqaqognbsp;40 naQccxstxat rtqbg dqxxov xotg xs AXXó^qi^i xalnbsp;xoïg xtsql xb AovySovvov. 6,11 J9. 208: Tmvnbsp;S énsqd'SGsmv xmv sx xrjg TxaXLag sig xrjvnbsp;s^m KsXxixrjv xal xyv nqoGdqxxiov y Sid xmvnbsp;EaXaGGmv sGxiv dyovGa snl AovySovvov. . .nbsp;xb Ss AovySovvov sv (isGm xyg yrngag sGxCv,nbsp;mGnsq axQÓnoXig, Sid xs xdg Gvfi^oXdg xmvnbsp;noxafimv xal Sid xb syyvg slvat naGi xoïgnbsp;fjiSQSGi' SiónsQ xal 'Ayqinnag svxsvamp;sv xdgnbsp;bSovg STsq.s, xrjv Sid xmv Ksfifiévmv öqmvnbsp;50 q-syqi Eavxóvmv xal xrjg ’Axvixaviag, xal xrjvnbsp;snl xbv ’Prjvov, xal xqixrjv xrjv srtl xbv mxsa-vóv, xrjv nqbg BsXXoaxoig xal ’Aji^iavoig, xs~nbsp;xdqxij S’ sGxlv srtl xrjv Naq^mvïxiv xal xrjvnbsp;MaGGaXimxixrjv naqaXiav. sGxi Ss x.al svnbsp;aqiGxsqd drpsiGiAovySovvov xal xrjv insQ-xsijisvrjv ymqav sv avxm xm Uoivivm ndXivnbsp;sxxqonrj SiajSdvxi xbv ’PoSavbv rj xrjv XCjivrjvnbsp;xrjv Arjjisvvav sig xd ’EXovrjxximv nsSia, xdv-xsvamp;sv sig Erjxoavovg vnsqamp;sGig Sia xovnbsp;’lóqa bqovg xal sig ACyyovag' Sié xs xovxmvnbsp;sn djjKpm xal inl xbv ’Pyvov xal snl xbvnbsp;mxsavbv SioSoi Gp^ovrai. Sen. epist. 91, 1:nbsp;Nuntiato incendio, quo Lugdunensis colonianbsp;exusta est. 2: Tot pulcherrima opera, quae lonbsp;singula inlustrare urbes singulas possent,nbsp;una nox stravit, et in tanta pace quantumnbsp;ne bello quidem timeri potest, accidit. Quisnbsp;hoe credat? ubique armis quiescentibus,nbsp;cum toto orbe terrarum diffusa securitasnbsp;sit, Lugdunum, quod ostendebatur in Gallia, quaeritur. Omnibus fortuna, quos pu-blice adflixit, quod passuri erant, timersnbsp;permisit. Nulla res magna non aliquod ha-buit ruinae suae spatium: in hao una nox 20nbsp;intertuit inter urbem maximam et nullam.nbsp;10: Civitas arsit opulenta ornamentumquenbsp;provinciarum, quibus et inserta erat et ex-cepta, uni tarnen inposita et huic non latis-simo (ci. Buechéler, altissimo codd.) monti:nbsp;omnium instar civitatium, quas nunc magni-ficas ac nobiles audis, vestigia quoque tempus eradet. 14: In hac quoque urbe veri-simile est certaturos omnes, ut maiora cer-tioraque quam amisere, restituantur. Sint sonbsp;utinam diuturna et melioribus auspiciis innbsp;aevum longius condita! Nam huic coloniaenbsp;ah origine sua centesimus annus est (a. 64nbsp;ex. Oder 65 in.), aetas ne homini quidemnbsp;extrema. A Planoo deducta in hanc frequen-tiam loei oportunitate convaluit, quae tarnennbsp;gravissimos casus intra spatium humanaenbsp;pertulit senectutis. apocol. 6, 1: Luguduninbsp;natus est (Claudius), Planci (Gronov., mareinbsp;codd.) municipem vides. Quod tibi narro, 40nbsp;ad sextum decimum lapidem natus est anbsp;Vienna, Gallus germanus. Itaque quod Galium faeere oportebat, Eomam cepit. Huncnbsp;ego tibi recipio Luguduni natum, ubi Lici-nus multis annis regnavit. Tu autem, quinbsp;plura loca calcasti quam ullus mulio perpe-tuariusLugudunensis (ci. trcrfe;lug(u)dunen-ses codd.) scire debes multa milia inter Xan-thum et Ehodanum interesse. Plin. n. h. 1,

32 (lïb. 4): Lugdunensis Galliae. 4, 105: ,50 Gallia omnis Comata uno nomine appellatanbsp;in tria populorum genera dividitur, amnibusnbsp;maxime distincta. A Scalde ad Sequanamnbsp;Belgica, ab eo ad Garunnam Celtica eadem-

[Lügü'düiiÖ-n}


-ocr page 162-

311


Lugü-duno-n


312


que Lugdunensis, inde ad Pyrenaei mentis excursum Aquitanica, Aremorica antea dicta.nbsp;107: Lugdunensis Gallia habet Lexovios,nbsp;Veliocasses, Galetos, Venetos, Abrincatuos,nbsp;Ossismos, flumen clarum Ligerem, sednbsp;paeninsulam spectatiorem excurrentem innbsp;Oceanum a fine Ossismorum circuitunbsp;DCXXV, cervice in latitudinem CXT^. Ultra eum Namnetes, intus autem Aedui foe-10 derati, Carnuteni foederati, Boi, Senones,nbsp;Aulerci qui agnominantur Eburovices et quinbsp;Cenomani, Meldi liberi, Parisi, Tricasses,nbsp;Andicavi, Viducasses, Bodiocasses, Venelli,nbsp;Coriosvelites, Diablinti, Eiedones, Turones,nbsp;Atesui, Secusiavi liberi, in quorum agronbsp;colonia Lugdunum. 122: Est autem ipsiusnbsp;Italiae, ut diximus, |x| XX ad Alpes, undenbsp;per Lugdunum ad portum Morinorum Bri-tannioum, qua videtur mensuram agere Po-20 lybius (34, 5, 1), |Xl| LXVlïÏÏ. 9, 10: Ti-berio principe contra Lugdunensis provin-ciae litus insula Eumu. Plin. epist. 9,11,2:nbsp;Bybliopolas Lugduni esse. non putabam.nbsp;Acta s. Timothei 9,27 Usener: ElQrjvalov tovnbsp;Aovydcovog imdxÓTtov (der lateinische textnbsp;Irenaeo Lugdunensi). Tac. hist. 1, 51: In-fensa Lugdunensis colonia et pertinaci pronbsp;Nerone fide fecunda rumoribus. 59 (a.69):nbsp;lunius Blaesus, Lugdunensis Galliae rector,nbsp;30 cum Italica legione et ala Tauriana Lugduni tendentibus. Q4:(a.69): Erustra adversusnbsp;Aeduos quaesita belli causa: iussi pecuniamnbsp;atque arma deferre gratuitos insuper com-meatus praebuere. Quod Aedui formidine,nbsp;Lugdunenses gaudio fecere. Sed legio Italica et ala Tauriana abductae: cohortemnbsp;duodevicensimam Lugduni solitis sibi hi-bernis relinqui placuit. 65: Veterem internbsp;Lugdunenses lt;(et Viennenses^ discordiamnbsp;40 proximum bellum accenderat.. . . Galba red-itus Lugdunensium occasions irae in fiscumnbsp;verterat. . . . Igitur Lugdunenses exstimularenbsp;singulos militum et in eversionem Viennen-sium impellere, obsessam ab illis coloniamnbsp;suam, adiutos Vindicis conatus, conscriptasnbsp;nuper legiones in praesidium Galbae refe-rendo ... Se coloniam Eomanam et partemnbsp;exercitus ...nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2, 59: lunius Blaesus Lu-

gudunensis Galliae rector, genere illustri. 60 . . . Praesto fuere Luguduni victricium vic-tarumque partium duces. 65: Digressumnbsp;aLugudunoVitellium. 4,85: Ipse Luguduninbsp;Tim fortunamque principatus e proximonbsp;ostentaret, nee parvis periculis inmixtus et

[Lügü'düuÖ-u]

maioribus non defuturus. 86: Ita Lugdunum ventum. a. 3, 41 (21 p. Chr.): Andecavosnbsp;Acilius Aviola legatus excita cohorte, quaenbsp;Lugduni praesidium agitabat, coercuit. ;16,

13 (a. 65): Cladem Lugdunensem (brand von Lyon unter Nero) quadragiens sestertio sola-tus est princeps, ut aniissa urbi reponerent;nbsp;quam pecuniam Lugdunenses ante obtule-rant urbis casibus. Acta s. Ignatii ed. lAght-foot, Apost. fathers 2,1,534: Aovyd6(P, -ov- lonbsp;V)pov. luven. 1, 4344: Palleat, ut nudisnbsp;pressit qui calcibus anguem, | aut Lugüdü-nensem (so der cod. Pithoeanus) rhetor dic-turus ad aram. Suet. Calig. 17: Tertiumnbsp;autem (consulatum) Luguduni iniit solus.nbsp;20: Edidit et peregre speotacula, in Sicilianbsp;Syracusis asticos ludos, et in Gallia Luguduni miscellos; sed bic certamen quoquenbsp;Graecae Latinaeque facundiae sq. Claud. 2:nbsp;Claudius natus est lullo Antonio, Pabio 20nbsp;Africano conss. (a. u. 744) kal. Aug. Luguduni, eo ipso die, quo primum ara ibi Au-gusto dedicata est. de vir. inl. fr. 63 p. 84nbsp;Beiff. bei Hieron. chron. a. Abr. 1992 — 19.nbsp;Augusii: Munatius Plancus, Ciceronis disci-pulus, orator habetur insignis: qui cum Gal-liam comatam regeret, Lugdunum (var. luc-donum) condidit. Ptol. 2, 7,1: 'ET Kslxoya-Xaxia dx'gQrjxai sig snciQiLag xéeaaQag, Akovi-xavtav %al Aovyöovvrjstav Kal BslyiKriv Kal 30nbsp;NaQ^mvrjsCav. 2.3: T^gAovydovvrjSiag. 8,1:nbsp;KsXxoyaXttxlag Aovyöovvrjatag d'éaig. . . . Trjgnbsp;AovySovvrioiag kxs. 12: ylovyêovvov fitj-xQÓrcoXtg. 9, 1: üa^a xfjv Aovyöovvrjotav.

3: Tfjg xs AovyöovvrjaCag kui x^jg NaQ^wvrj-eCag (PaXXCag). 10, 2:’Tno Aovyóovvov. 3: AovySovvov nóXeag. 8, 5, 5: Tijg Sh Aovy-Sovvtjaiag PaXXiag xb fièv Avyovaxóöovvovnbsp;eist xfjv fisycOXfjv xjgéQav aiQamp;v u L'8, Kalnbsp;óiéffxrjKSV ’AXs^avÓQslag :tqbg êvaecg mqaig |3 40nbsp;yL§'. xb Sï AovySovvov êysi xrjv geylsxrjvnbsp;fjfiéQav mqcöv is L', Kal ötéöxrjKSv ’AXs^av-ÖQSLag Ttgbg övasig mgaig pL'. Pseudo-Plut.nbsp;de fluviis 6, 4: Uagaxeixai d’ avxm (quot;Agagxnbsp;Ttoxafia) bgog AovySovvog (ware neutr. s-stamm; cod. XovsSovXog) KaXovgsvov' fisx-covofiéaamp;f] Se Sl alxiav xoiavxriv. MófJLO-gog Kal 'Axsnógagog, vnb SEOrjgovémg xijgnbsp;amp;Q%fjg èK^Xxjamp;évxEg, xaxa yQrjSiiov ngoexa-y7]v Eig xovxov xbv Xócpov rjXamp;ov TtóXiv %xi- 50nbsp;6ai S'éXovxsg' xamp;v Ss HsgeXtcov oQvGOofiÉ-v(ov, alg)vt,8img KogaKsg inKpavévxsg Kal 8ia-TtxEQv^dfisvoi xd TtÉQiè txcXrigtoaav SévSga.nbsp;MbófioQog SÉ, oiavoSKOTtiag EpnsiQog vndg-


-ocr page 163-

313


Lugu-dünö-n


314


ymv, T^v nóhv AovySovvov TtQoarjyÓQsvaEv' Xovyov yaQ rij Ccpav diaXintm zbv nÓQUKanbsp;Kcclovat, Sovvov ós zbv (Zeuf) list zótiov')nbsp;i^éiovza ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tazoQsï Klsizoq)S)v iv ly

¦Kztaswv. FHG 4 p. 367. Fise gründungs-legende ist nichts als eine etymologische wap-pensage der Scgusiaven; vgl. den rahenhopf auf colonialmüngen von Lyon, Muret-Cha-houïllet 4660—4666; IMP. DIVI F. (Caesarnbsp;10 und Augustus); Babelon, Descr. des monn.nbsp;de la républ. rom. i. 1 js. 164 s., w. 19: M.nbsp;ANTONIVS III (trium) VIR R(ei) P(ublicae)nbsp;C(onstituendae) M P. CLODIVS M. F. Illlnbsp;(quattuor) VIR A(uro) P(ublioo) F(eriundo),nbsp;frilhestens 43 a. Chr., cf. A. Vercoutre, ENnbsp;3® s., t. 8 (1890) p. 1-—11; und das mnbsp;Orange gefundene terracotta-medaillon ausnbsp;1. saee. p. Chr. mit der darstellung des genius von Lugudunum mit scepter und füll-20 horn {emblem von Copia), gu dessen filftennbsp;ein robe auf eincm felsen sitgt, bei Froehner,nbsp;Les musées de France n. X tab. 15. pl. XVnbsp;n. '2 u.p. 59 s., de Witte in Comptes rendusnbsp;Ac. Far. 1877 p. 9.65 ss. (9 mars). CIL XIInbsp;ji.656. c/quot;. w. 5687,45; endlich denaureusdesnbsp;Alhinus von 196 oder 197, gefunden gwischennbsp;Ijyon u. Trévoux, mit E I QEN(io) LVQ(u-duni) COS. II. Annuaire de la Société franQ.nbsp;de numismatique et d’archéol. 1883 ji. 354 5.,nbsp;30 bei Cohen, Monn. imp.^ 3 _p. 419 n. 40, mitnbsp;eincm raben gu füften des G-enius. Briefnbsp;an die Christen in Asien und Phrygien, a.nbsp;177, bei Euseb. h. e. 5, 1, 3: Ot iv Biévvynbsp;xal Aovyóovva zijg Fahltag naQoixovvzsgnbsp;óovXoi XqiSzov xzs. Bio 46, 50, 4 (a. 43nbsp;a. Chr.): FxêXsvSav (die senatoren) avzoïgnbsp;zovg èx Oztiévvyg zyg NaQ^avyatag bTtb zavnbsp;’AXlo^QLywv Ttozk ixTtsOÓvzag xcci èg zb gsza^vnbsp;zov zs Poóavov xai zov Aqaqidog, y avg-40 giyvvvzai akXyXoig, [ÖQVamp;évzag, avvoixtaai.nbsp;(5) xal oüzag ixsïvoi vnogstvavzsg zb Aovyov-öovvov fisv ovogaOamp;év, vvv ós Aovyóovvovnbsp;xaXovjisvov sxziGuv. 54,92,1 (a. 12 a. Chr.):nbsp;(^AgovOog) zovg nQmzovg a'UTOÜ TiQocpdasi zygnbsp;soQzyg, yv xal vvv nsQi zbv zov AvyovSzovnbsp;^ojfibv iv AovyóovvaizeXovGL,g,szansg.ipaiiLEvog.nbsp;36, 4 (a. 10 a. Chr.): ’Ev yaQ zy Aovyóovvtóinbsp;za noXXa o^zog (Augustus) iyyvamp;sv zoigKsXzotgnbsp;ilt;psÓQSVcov óiéz^z^s. 59,22,1 (a. 39p.Chr.):nbsp;60 (Patoj) amp;sag zivccg iv za Aovyóovva inszs-XsGs. 65, 1, 3 (a. 69 p. Chr.): 'O OviziXXiognbsp;slósv iv Aovyóovva govogdy^av ctyavag xalnbsp;iv Kqsgévy. 74, 3, 2 (a. 193): Kal ivnbsp;Aovyóovva dqyovzi (Ssovyqa) namp;Ga avza ynbsp;zav FagaLav óvvagig TZ^oGyXamp;é zs xal ijGTzd-Gazo, ovaQ cpygt. 75,6,1 (a. 197):’O ós óynbsp;ayav za zs XsovyQco xal za ’AX^lveo n^bg zanbsp;Aovyóovva zoiÓGÓs iyivEzo. 77,21,2 (a.216):nbsp;Eg ós zb Aovyóovvov JlUwi’ (^SsóxQizog) ixsL-vovg azs xal ayQoixozsqovg szsqtzs, xal ix óov-Xov xal i^ oyyyGzov xal Gzqaziaqp]g xal sn-aqypg iyivszo. Paulus libro sec. de censibus =nbsp;Dig. 50, 15, 8, 1: Lugdonenses (lygdoiien-ses F‘^) Galli, item Viennenses in Narbo- lonbsp;nensi iuris Italici sunt. Herodian. 3, 7, 2;nbsp;UsqI Aovyóovvov, gsydXyv nóXiv xai svóaLnbsp;gova, iv y xazaxXstGag savzbv b AX^Ïvognbsp;sgsvs. 7: Ot ós zov Xejlyqov zyv zs Aovyóovvov óiaqnaGavzsg xal ignqyGavzsg, zóvnbsp;zs 'AX^lvov GvXXajlóvzsg. Cyprian, epist. 68,

1: Faustinus collega noster Lngduni con-sistens. TP: Lngduno caput Galliar(um), usque bic legas (f'ür leugas) . . . Lugdunen-ses [für -is provincia). Onesimi historiae fr. 20nbsp;1 p. 366 ed.' Peterbei Vopisc. Proc. 13, 1:nbsp;Hortantibus Lugdunensibus, qui et ab Au-reliano graviter contusi videbantur et Pro-bum vehementissime pertimescebant. Euseb.nbsp;fragm. 2 p. 203 Bind.: KsXzav nqoGxazygs-vav Tovqavi xaXsogévy. sGzi ós avzy %aqygnbsp;zyg FaXazLyg zav iv zy Eoniqy xazoixy-gévav, samp;vsog zov AovyóovyGiov (in dernbsp;provincia Lugdunensis). Latere. Yeron. 2,

16: Lugdunensis Senonia. 8, 7: Lugdunen- 30 sis prima. 8; Lugdunensis secunda. IAnbsp;358, 5—359, 1 : Vienna Lugduno m. p.nbsp;XXIII aut per compendium m. p. XVI.nbsp;368, 4: A Lugduno Argentoratum. 462,

4: Ab Aginno Lugdunum. Concilium Arc-latense a. 314 {Mansi 2 c. 476); Vocius episcopus, Petulinus exorcista, de civi-tate Lugdunensium. CTh. XI 3,1 (a. 319):nbsp;Imp. Constantinus A. ad Antonium Marcel-linum praesidem provinciae Lugdunensis 40nbsp;primae. Euseb. h. e. 5,1,1: {FaXXta) ygnbsp;gyzqonóXsig iniGygoi xal Ttaqa zag dXXagnbsp;zav avzóamp;i óiaqJsqovGai ^sfióyvzai Aovy-óovvog xal Btsvva, ói av agtpozsqav zyvnbsp;aztaGav yaqav noXXa za Qsvgazi tisqiq-Qsav b Poóavbg nozagbg öd^siGi. Spartianinbsp;vita Sever. 3, 8: Lugdunensem provinciamnbsp;legatus (provincialstatthalter) accepit. vitanbsp;Pescennii 3, 3; Eo tempore, quo (Severus)nbsp;Lugdunensem provinciam regebat. Capitolini 50nbsp;V. Clodii Aïbini 12,3; Cum apud Lugdunumnbsp;eundem interfecisset. Yopisci v. Proculi 13,1:nbsp;(Proculus) hortantibus Lugdunensibus . . .nbsp;in imperium vocitatus est. Concïl. Sardic. a.

[Lögü-tlünö-jiJ


-ocr page 164-

315


Lügü-dunö-n


316


nem Lugdunumque variando non aetate

lï^'.

347 (Mcmsi 3 c. 39 U. 42 B): Verissimus a Gallia, de Lugduno. CTh 9,38,2 (a.333):nbsp;Lygduni. Festi hrev. 6, 4; Sunt in Gallia,nbsp;Aquitania et Brittaniis provinciae decem etnbsp;octo: Alpes maritimae, provincia Viennen-sis. Narbonensis, Novempopulana, Aquita-niae duae, Alpes Graiae, Maxima Sequano-rum, Germaniae duae, Belgicae duae, Lug-dunensis duae. Eutrop. 8, 18, 4: Sub eonbsp;10 etiam Clodius Albinus, qui in occidendonbsp;Pertinace socius fuerat luliano, Caesaremnbsp;se in Gallia fecit, yictusque apud Lugdu-num est interfectus. 10,12,2: Orienti moxnbsp;a Constantio Caesar est datus patrui filiusnbsp;Gallus, Magnentiusque diversis proeliis yic-tus vim vitae suae apud Lugdunum attulitnbsp;imperii anno tertio . . . Aurel. Victor Gaes.nbsp;20,8: Pescennium Nigrum apud Cyzicenos,nbsp;Clodium Albinum Lugduni victos coegitnbsp;20 mori. epit. 21: Aur. Antoninus Bassianusnbsp;Caracalla, Lugduni genitus . . . Gesetz Constantins Vat. 37 (a. 372): [Consul]arem provinciae Lugdunensis. Fasti Vind. prioresnbsp;{MG a. a. VK.p. 297) a. 383: Merobaudo IInbsp;et Saturnino. His cons. Gratianus occisusnbsp;est a Maximo Leudimo VIII kl. sept. Bar-harus Scaligeri: Eo anno occisus est Gratianus imperator sub Maximo tyranno innbsp;Leuduna VIII kl. septembris. Marcellin.nbsp;30 a. 383: Gratianus imperator Maximi tyranninbsp;dolo apud Lugdunum occisus est VIII kal.nbsp;septembris. Mosaicarum et Bomanarum le-gum collatio 15, 2, 4: Extat denique decre-tum divi Pii ad Pacatum legatum provinciae Lugudunensis (lucudinensis V lugdunensis B Wa lugdonensis Wb). Narratio denbsp;imperatoribus domus Valentinianae et Theo-dosimae 3 p. 629,17 M.: Apud Lugdunumnbsp;oppidum Galliarum. Ammian. 15, 11, 3:nbsp;40 Per Lugdunensem. 6: Eegebantur autemnbsp;Galliae omnes iam inde, uti crebritate bel-lorum urgenti cessere lulio dictatori, pote-state in partes divisa quattuor, quarumnbsp;Narbonensis una Viennensem intra se con-tinebat et Lugdunensem. 11: Lugdunensemnbsp;primam Lugdunus ornat et Cabillona et Se-nones et Biturigae et moenium Augustu-duni magnitude vetusta. 12: Secundamnbsp;enim Lugdunensem Eotomagi et Turini Me-50 diolanum ostendunt et Tricasini gs. 17:nbsp;Unde sine iactura rerum per Sapaudiamnbsp;fertur et Sequanos longeque progressus Viennensem latere sinistro perstringit, dextronbsp;Lugdunensem et emensus spatia flexuosa

[Lügü-dünö-n]

Ararim, quern Sauconnam appellant, [inter Germaniam primam fluentem] suum in nomen adsciscit, qui locus exordium est Galliarum. Exindeque non millenis passibus,nbsp;sed leugis itinera metiuntur. 16, 11, 4 (u.nbsp;357): (Laeti) invasere Lugdunum incautam,nbsp;eamque populatam vi subita eoncremassent,nbsp;ni clausis aditibus reperoussi quicquid extranbsp;oppidum potuit inveniri vastassent. Chron.nbsp;Alex. 186, 1 p. 110 M. = p. 216—217, lonbsp;1—3 Frick: Tallorum autem qui et Nar-budisii vocantur gentes et acolae sunt quattuor Lugdunii, Bilici, Sicanii, Ednii = Tal-kav Ss xav xul Naq^mvr\Giagt;v xalovfiéravnbsp;s'amp;vxj xal anomoC tiei xieoaQeg AovySovvol,nbsp;BsXwot, Stxavol, Fdvot. Auson. parent. 6,

5 sq.: Qua Lugdunensis provincia quaque potentes | Haedues, Alpino quaque Viennanbsp;iugo. grat. actio 7, 31: Titianus magister.

. . . municipalem scholam apud Visontio- 20

equidem, sed vilitate consenuit. Hieronym. chronic, a. Abr. 2198: Hireneus episcopusnbsp;Lugdunensis insignis babetur {daraus Pro-speri Tironis epitoma chronicon 710 p. 433).nbsp;a. Abr. 2221 {aus Eutrop. 8): Clodio Albino, qui se in Gallia Caesarem fecerat, aputnbsp;Lugdunum (lugduno B lugdunium A) in-terfecto, Severus in Brittanos bellum trans-fert {daraus Prosperi Tironis epitoma cliro- sonbsp;nicon 763 p. 135). a. Abr. 2369 {aus Eutrop. 10, 12, 2): Magnentius Lugduni (lugdunii A lugduno F) in palatio propria senbsp;manu interficit {daraus Prosperi Tironis epitoma chronicon 1088 p. 455). Hieronyminbsp;epist. 60, 15 (0pp. Vail. ed. Ven. a. 1766nbsp;t. 1 c. 343 B): Gratianus ab exercitu suonbsp;proditus, et obviis ab urbibus non reoeptus,nbsp;ludibrio hosti fuit, cruentaeque manus vestigia parietes tui, Lugdune, testantur. ep. 40nbsp;75 (c. a. 399), 3 c. 454A..' Irenaeus, virnbsp;apostolicorum temioorum et Papiae, audito-ris euangelistae loannis discipulus, episco-pusque ecclesiae Lugdunensis. ep. 123 (a.nbsp;409) 16 c. 914H—B: Aquitaniae, Novem-que populorum, Lugdunensis, et Narbonensis provinciae, praeter paucas urbes popu-lata sunt cuncta. de vir. ini. 35, t.2 c.873:nbsp;Hirenaeus Potbini episcopi, qui Lugdunensem in Gallia regebat ecclesiam, presbyter, sonbsp;explan, in Esaiam lib. 17 cap. 64 {t. 4 c. 761):nbsp;De quibus diligentissime vir apostolicusnbsp;scribit Hireneus episcopus Lugdonensis etnbsp;martyr, lib. 18 c. 767/768: Hirenei tantum


-ocr page 165-

317

Lügü-duno-n

Lugdonensis episcopi faciam mentionem. comm. in Matth. lib. 1 c. 2 v. 22, t.1 c.lQDnbsp;n A: Ergo Herodes ills, qui curti Pilatonbsp;postea amicitias fecit, huius Herodis filiusnbsp;est, frater Archelai; quem et ipsum Tiberius Caesar Lugdunum (dasu cod. Monac.nbsp;H7d7 f. 90'^: quod ia lingua nostra diciturnbsp;Liutana; nach los. 17, 13, 2, 344 nach Vienna), quae Galliarum est civitas, fratrem-10 que eius Herodem successorem regni fecit.nbsp;Lege losepbi historiam. Prosp. Tiron. epit.nbsp;chronic. 1183 p. 461, a. 384: (Gratianus)nbsp;Lugduni captus atque occisus est, (Paransnbsp;Cassiod. chron. 1142: Gratianus apud Lugdunum captus occiditur. Nemnius hist. Britt.nbsp;29; Gratianus Parassis Meroblaudis magistrinbsp;militum proditione superatus est et fugiensnbsp;Lugduni captus atque occisus est.) Excerptanbsp;Latina Graeca Barbari p. 368/369 Friclc:nbsp;20 Occisus est Gratianus imperator sub Maximonbsp;tyranno in Leuduna, VIIL M. septembris ==nbsp;Tovxm ra ïrBi iacpayrj PQarLavbg 6 ^aOilsvgnbsp;vnb Ma^Cfiov rvqavvov èv AovySovvco, rtQbnbsp;rj xahavóav eemefi^Qiav. Consuïaria Ba-vennatia p. 392, 7 Fr.: Gratianus occisusnbsp;est a Maximo Leuduno VIIL kl. sept. NGnbsp;1 p. 584: Provincia Lugdunensis prima ci-vitates n. III. . . . Metropolis civitas Lugdu-nensium. 2 p. 585: Provincia Lugdunensisnbsp;80 secunda civitates n. VII. 3: Provincia Lugdunensis tertia civitates n. VIIII. 4: Provincia Lugdunensis Senonia civitates n. VII.nbsp;JVP occ. (mit var. Lugdon.) 1, 70; Lugdunensis primae (consularis). 115—117; Lugdunensis secundae, tertiae, Senonicae (prae-ses). 3, 16; Lugdunensis prima. 29—31;nbsp;Lugdunensis secunda, tertia, Senonia. 11,nbsp;32 : Praepositus tbesaurorum [per Gallias]nbsp;Lugdunensium. 42: Procurator monetaenbsp;^0 Lugdunensis. 55: Procurator gynecii Lugdunensis. 22, 4; Lugdonensis (vicarius).nbsp;17 —19: Lugdonensis prima, secunda, Senonia. 23: Lugdunensis (consularis). 37nbsp;—39: (Praeses) Lugdunensis secundae, tertiae, Senoniae. 37, 27 — 29: (Per) lt;(Lug-dunensem/ Senoniam, secundam [Lugdonen-sem] et tertiam. 42,20—23: In provincianbsp;Lugdonensi prima; praefectus classis Ara-ricae, Caballoduno. In provincia Lugdo-80 nensi Senonia: praefectus classis Anderetia-norum, Parisius. 33; Praefectus Laetorumnbsp;Teutonicianorum, Carnunta Senoniae Lugdonensis. 34: Praefectus Laetorum Bata-vorum et gentilium Suevorum, Baiocas et

Constantiae Lugdonensis secundae. 35; Praefectus Laetorum gentilium Suevorum.....

et Cenomannos Lugdunensis tertiae. 36: Praefectus Laetorum Francorum, Eedonasnbsp;Lugdunensis tertiae. Oros. 1,2,63: (Gallianbsp;Belgica habet) ab occasu provinciam Lug-duneiisem. 64: Gallia Lugdunensis, ductanbsp;per longum et per angustum inflexa, Aqui-tanicam provinciam semicingit. 65: Haecnbsp;ab oriente babet Belgicam, a meridie par- lonbsp;tern provinciae Narbonensis, qua Arelas civitas sita est et mari Gallico Ebodani flu-men accipitur. 66; (Narbonensis provincia,nbsp;pars Galliarum, babet) a septentrione Lug-dunensem. 68; (Aquitanica provincia) abnbsp;occasu Hispanias babet, a septentrione etnbsp;oriente Lugdunensem, ab euro et meridienbsp;Narbonensem provinciam contingit. 6, 21,

22 (aus Livius): (Piso) victor ad Caesarem Lugdunum venit. 7, 17, 6: Albinus tarnen 20nbsp;apud Lugdunum oppressus et interfectus est.nbsp;29, 13: Magnentius tarnen victus aufugitnbsp;ac non multo post apud Lugdunum proprianbsp;se manu interfecit. Socrat. eccl. hist. 2,31:nbsp;(Mayvivnog) (pEvyti fiovog stg Aovydovvovnbsp;nóXiv rijg Falliag, sig anb MovQGav ierlnbsp;rov (pQovQiov r^iav ruisqav bdóg' èv ravrynbsp;ry Aovyóovva ysvófisvog b Mccyvsvrrog . . .

5, 11: Tjcavra ra ^aBiXsi TtQb Aovydovvov rijg èv Pallia rtblBag norapbv êia^alvovrt. 30nbsp;22: EÏQrjvaiog b Aovydovvov rijg èv Pallianbsp;èniaKonog. 4,7,3: Eig Aovydovvov SisGaO-rj.nbsp;Concil. Araus. a. 441: Ex provincia Lugdu-nensi prima civit. Lugdunins. Eucberius epi-scopus. Eucherius horn, de s. Blandina Mignenbsp;P.L. 50 c. 860 A.- Lugdunus noster. Polerniinbsp;Silvii laterculus 2,13: Undecima (provincia) ;nbsp;Lugdunensis prima. 14: Duodecima: Lugdunensis (secunda) super Oceanum. 15:nbsp;Tertia decima: Lugdunensis (tertia) ut supra 40nbsp;versus Britami. Polernii Silvii laterculus 1,

13 p. 522 M.: (Gratianus) Lugduni occisus est. Chronicorum a. 452 pars posterior 9nbsp;p. 646 M.: Maximus in Gallias transfretavitnbsp;et conflictu contra Gratianum babito eun-dem fugitantem Lugduni interfecit. Chronicorum Gallicorum a. 452 pars posterior 134nbsp;p. 662; Eucberius Lugdunensis episcopusnbsp;(a. 449). Helarus p. epist. a. 462 MG epist.

Ill p. 25, 29—31: Episcopis provintie Vi- 00 ennensis, Lucdonensis, Narbonensis primaenbsp;et secunde et Alpium Peninarum. a. 463—nbsp;464 p. 29, 20—22: Episcopis provintiaenbsp;Viennensis, Lucdunensis, Narbonensis prime

[Lügii-dünü-Jij


-ocr page 166-

319


Liiffu-duno-n


320


et secunde, Alpine. Sidon. Apoïlinar. epist. 1,8, 1: Nebulas ergo mihi meorum Lugdu-nensium exprobras. 2, 10, 2; Ecclesia nu-per exstructa Lugduni est. 4, 18, 2: Quinbsp;forte pergens in praedia Baiocassina totam-[quej provinciam Lugdunensem secundamnbsp;pervagatur. 5, 7, 7: Quamdiu praesens po-testas Lugdunensem Germaniam regit. 7,nbsp;13,1: Lugdunum nuper aTrecassibus venit.nbsp;10 9,3,5; Cum in Lugdunensis ecclesiae dedi-catae festis hebdomadalibus collegarum sa-crosanctorum rogatu exorareris. carm. 5,575nbsp;—586; Succurre minis, Lugdunumque tuam,nbsp;dum praeteris, aspice victor: otia post ni-mios poscit te fracta labores . . . Bove, fmge,nbsp;colono, civibus exhausta est. . . Populatibus,nbsp;igni etsi concidimus, veniens tarnen omnianbsp;tecum restituis: fuimus vestri quia causanbsp;triumpbi, ipsa ruina placet. 13,23sg'g'..- Utnbsp;20 reddas patriam simulque vitam [ Lugdunumnbsp;exonerans suis ruinis, hoe te Sidonius tuusnbsp;precatur. Fausti de gratiaprólog. pA Eng.:nbsp;In quo quidem opusculo post Arelatensisnbsp;concilii subscriptionem novis erroribus de-prehensis adici aliqua synodus Lugdunensisnbsp;(a. 473) exegit. epist. 11 p. 217, 28: Quinbsp;in Lugdunensi pertulit captivitatem. Benbsp;nominibus Gallicis 1; Lugduno desideratonbsp;monte: dunum enim montem. Constantiinbsp;80 vita s. Germani 1, 7, 56 AS8 31. iul. VIInbsp;p. 215 B: Ad Lugdunensium urbem. Gen-nad. 64: Eucherius Lugdunensis ecclesiaenbsp;episcopus. Steph. Byz.: Bé^owag, hgAovy-öovvog, ’IxaXiKTi nóhgnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xamp;v Nwqixamp;v'

xb iamp;vixbv Be^ovvxjaiog üg AovydovvriGiog. . . . Aovyëovva (var. Aovyóovvog) ’ xtóhgnbsp;KslxoyaXaxCag' Uxolsfiaiog èv jtrpmlw. xalnbsp;AovySovv7]0ta ènaQ^ta. Ars Asperi grammatici (Anecd. Helv. y». 61,11 Hagen): Lug-40 duni (lugdoni B) tamquam Lugduno. En-nodii vita s. Epifani 151: Lugdunum in-gressus est, ubi Eusticius tune episcopalemnbsp;cathedram possidebat. 171; Quadringentosnbsp;homines die una de sola Lugdunensi civi-tate redituros ad Italiam fuisse dimissos.nbsp;Lex Burgundionum A5 (a. 501): Data subnbsp;die VI kal. lunias Lugduno. (a. 515) 79,5;nbsp;Datum sub d. kal. Mar. Lugduno. Legesnbsp;Burgundionum, liber constiixètionum p. 30,nbsp;60 12 amp; (Lex Gundobada): Lugduno. 45 p. 76,nbsp;8: Lugduno. 52, 5 p. 87, 6 (a.577): Lugduno. 79, 5 p. 104, 8 (a. 515): Lugduno.nbsp;Yita Genovefae 45 MG88 Mer. III p. 234:nbsp;Distant vero ab Aurilianorum urbe usque

[Lugü-dünö-nj

ad Toronorum civitatem, que teroia Lugdunensis noncupatur, quasi stadia sexcenta. Concilium Epaonense a. 517 p. 18, 14: Vi-ventiolus episcopus Lugdunensis. p. 29, 3:nbsp;Viventiolus episcopus ecclesiae Lugduninsis.nbsp;Concil. Lugdum. a. 516—523 p. 32, 22 M.:

In Leudunensi urbe degentes. Notae Tiron. 84, 49: Lugdunum. 49“. 93, 59: Lugdunensis. Bard. dipl. n. 103, t.1 p.amp;9 (a. 523):

In pagis vel territoriis Lugdunensi, Vien- lo nensi, Gratianopolitano, et Augusta Came-raria. . . . Viventiolus, urbis Lugdunensisnbsp;episcopus. Vita abbat. Acaunensium 2 MGS8nbsp;Mer. III y). 17 6,1; Lugduni. 7 jp. 17 7,2 8 sqq.:nbsp;Lugduno. . . . Civitas Lugdunensium. Bard.nbsp;dipl. n. 118, t. 1 p. 83 (a. 533): Lugdunen-sibus subdiaconibus, lectoribus, ostiariis, etnbsp;iunioribus (dat). Concil. Aurelian. a. 538nbsp;p. 85, 2 M.: Lupus in Cbristi nomine Lugdunensis episcopus. a. 549 j). 105, 2: In 20nbsp;Lugdunensi urbe. 7: Antestis ecclesiaenbsp;Lugdunensis. 108,21: Sacerdus episcopusnbsp;ecclesiae Lugdunensis. Vita Marii 2,5 A88nbsp;27. ian. II jo. 774: In urbe Lugdunensi.nbsp;Conc. Lugdu/n. a. 567 aut 570 jo. 139,26 Af.:

In Lugdunensi urbe. p. 140, 42: Nicetius in Cbristi nomine episcopus ecclesiae Lugdunensis. Concil. Baris. (IT) a. 573 y). 148,

23 If.; Priscus in Cbristi nomine episcopus eclesiae Lugdunensis. Fortunat. carm. 10, sonbsp;10, 24; Urbem Lugdunum. Greg. Tur. h.

F. 1,18: Cuius (Augusti) nono decimo imperii anno (nach Hirschfeld aus Hieron., s. sjgt;.312,24) Lugdunum Galliarum conditamnbsp;manifestissime repperimus; quae postea in-lustrata martiram sanguine, nobilissimanbsp;nuncopatur. (29): Ille primus Lugdonensisnbsp;ecclesiae Photinus episcopus fuit. (31):nbsp;Qui de stirpe Vecti Epagati fuit, quem Lugduno passum pro Cbristi nomine superius 40nbsp;memoravimus. 2, 8 (9): (Burgundiones)nbsp;babitabant trans Eodanum, quod adiecit ci-vitate Lugdunensi. (36): Lugdunensis episcopus. 3,5: Lugduno (nach L.) regressusnbsp;est. 4, 24 (31): Tune et Lugdunum, Bito-rex, Cabillonum atque Divione ab bac infir-mitate valde depopulatae sunt. (36): Sa-cerdote Lugdunense episcopo. 5, 5: Lugduno (nach L.) regreditur. ... Ut benedic-tionem episcopalem Lugduno accipiat. . . . 5onbsp;Lugduno dirigitur. (20); A sancto Nicetionbsp;Lugdunensi episcopo. . . . Congregari syno-dum apud urbem Lugdunensim iussit (rexnbsp;Guntchramnus). 25 (33): Pari modo Eoda-


-ocr page 167-

321


Lüffu-dunö-n


322


nus cum Arare coniunctus, ripas excideiis, gravi damnum populis intulit, muros Lug-dunensis civitatis aliqua ex parte subvertit.nbsp;6, 1: Ai^ud Lugdunum synodum episcopo-rum coniungitur, diversarum causarum al-tercationes incedens neglegentioresque iudi-cio damnans. 8, 5: Tercius vero Mceciusnbsp;Lugduninsis (episcopus) erat. 9, 21: Namnbsp;tune ferebatur, MasUiam a luae inguinarienbsp;10 valde vastare, et hunc morbo usque ad Lug-dunensim yicum Octavum nomine fuissenbsp;caeleriter propalatum. 10, 8: Eulalius vironbsp;puellam de monasterio Lugdunense diripuitnbsp;eamque accepit. 28: Bterium Lugdonen-sim (episcopum). in glor. martyr. 48: Qua-draginta octo vero martyrum nomina, quinbsp;Lugduno passi dicuntur. 49: Photinus episcopus, qui Lugdunensi praefuit urbi sacer-dos. de virtut. s. luïiani 2: Usque Lugdunonbsp;20 processissem. ... In qua (basilica) nos . . .nbsp;sancti luliani martyris cum Niceti Lugdu-nensis reliquias collocavimus. 50: Cum Ni-cetio Lugdunense. lib. vitae patruni 4,1: Quinbsp;Lugdunensi urbi praeerat. 6, 1: Ab stirpenbsp;Vetti Epagati discendens, quem Lugdunonbsp;passum Eusebi testatur bistoria. 8, 3: Aegro-tante Sacerdote Lugdunensi antestite ... Utnbsp;Nicetius presbiter, nepus meus, eelesiae Lugdunensi substituatur episcopus... Ad Armen-30 tarium comitem, qui Lugdunensim urbemnbsp;bis diebus potestate iudiciaria gubernabat.nbsp;in glor. conf. 22: Apud Insulam Barbaramnbsp;(Ile-Barhe in der Saóne) monasterii Lugdu-nensis peregrinari expetiit. 60: Nicetiusnbsp;quoque confessor in urbe Lugdunensi. 61:nbsp;Loca sancta Lugdunensim oppidum circui-rem. 62: Arcbidiaconus Lugdunensis . . .nbsp;Lugduno advenit. ... In eclesia Lugdunensi.nbsp;110: Apud Lugdunensim urbem. Concil.nbsp;io Lugdun. (III.) a. 583 p. 154, 32 Jlf..- Pii-scus in Cbristi nomine episcopus ecclesiaenbsp;Lugdunensis. Concil. Matisc. a. 583 p. 160,nbsp;29: Priscus Lugdunensis aeclesiae episcopus. Concil. Valentinum a. 585 p. 163, 12nbsp;M.: Priscus in Cbristi nomine episcopus ecclesiae Lugdunensis. Concil. Matisc. a. 585nbsp;p. 172, 1 M.: Et boe adimplere sollicitudi-nis sit metropolitane Lugdunensis episcopi.nbsp;8: Priscus episcopus ecclesiae Lugdunensis.nbsp;“0 Bard. dipl. n. 196, t. 1 p. 156 (a. 587): Inter Lugduni civitate inter Eodanum et Ara-rim. y». 157: In pago Lugdunense, in agronbsp;Mentbeai'ense. Martyrol. Ilieronym. 3. non.nbsp;fébr.: Lugduno depositie beati Lupicini epi-

Holder, Alt-celi Sprachschatz. II.

scopi. tb. idus febr.: Lugduno depositie beati Stepbani episcopi. 4. non. april.: Lugduno Galliae depositie Niceci aepiscopi. 4.nbsp;id. april.: Lugduno depositie sancti Siagrii.nbsp;lO.Tial.maL: Lugduno Galliae passie sanctinbsp;Eppodi. 7. Tcal. mai.: Lugduno Eustici episcopi. 4. hal. iul.: Lugduno Galliae Herenei episcopi cum aliis sex. 4. id. Iul.: Lugduno Galliae Viventioli episcopi. prid. iel.nbsp;ml: Lugduno Galliae lusti. 14.hal. Aug.: lonbsp;Lugduno Galliae Eustici presbiteri. 10. hal.nbsp;sept.: Lugduno Galliae Minervi. 17. hal.nbsp;oct.: Lugduno Albini episcopi. prid. id. oct.nbsp;Lugduno Galliae lusti episcopi. 13. hal.nbsp;nov.: Lugduno Galliae lusti et beati Victo-ris. 3. id. nov.: Lugduno Galliae depositienbsp;Verani episcojpi Victurini et Donni. 16. hal.nbsp;dec.: Lugduno Eueberii. 19. hal. ianuar.:nbsp;Lugduno Viatoris episcopi. Vita Nicctii ep.nbsp;Lug. 2 MCSS Mer. III p. 521, 20: Sanctus 20nbsp;itaque Nicecius Luedunensis urbis episcopus. 3ygt;. 521, 28: Luedunensi pontifice.

8 p. 522, 35: Musturnaco in agro sanctae ecclesiae Lugdunensis. 9 p. 523, A (a. 573):nbsp;Contigit, ut maximam partem Lugduninbsp;civitatis, consurgentibus flammis, gravissi-mus incendii ignis exureret. 17 p. 524:nbsp;Devotie populi Lugdunensis. Greg. I. registr.

9, 222, a. 599: Ecclesia civitatis Augusto-dunis...postLugdunensem ecclesiam (prima) 30 esse debeat. 11,40, a.601: Aetberium episcopum Lugdunensem. 13, 7, a. 602: Aetberium episcopum Lugdunensem. Cone. Paris,nbsp;a. 614 f. 190, 18 M.: Ex civitate Lugdo-num Aridius episcopus. Pard. dipt. n.^iyi.,nbsp;t. 1 p. 222 (a. 625): De villa Lueduno.nbsp;Concil. Clippiacense a. 626 aut 627 p. 200,

32 M.: Ex civitate Lugduno ïreticus episcopus. Concilium sub Sonnatio ep. Mem. Jtalgt;. a. 627—630 p. 203, 6 Jlf.: Tbeoderico 40nbsp;Lugdunensi. Acthicus cosmogr. 1 c. 17, 30:nbsp;Lugduno. c. 22: Eius (Araris) autem medietas babet aculeum pertortuosum Lugduno, ubi et nascitur. Concil. Cabïlonensenbsp;a. 639—654 p. 213, 1 Jlf.: Candericus episcopus ecclesiae Lugdunensis. Frcdegar.nbsp;cJiron. 2,46: Invitati a Eomanis vel Gallis,nbsp;qui Lugdunensium provinciam et Galleanbsp;comata, Gallea domata et Gallea Cesalpi-nae manebant. 4, 24: Aridio Lugdunensi 5anbsp;episcopo. liav. 4, 26 p. 238, 3: Luedononnbsp;Scatianorum. Vita Lcodegarii et Gerini 2,

23 ASS 2. oct. I p. 469 I): Genesii metropolis Lugdunensis episcopi. 35 j). 471(7:

11 [Lügü-dunÓ-ul


-ocr page 168-

323


Lügü-duno-n


324


Usque ad Lugdunum. Pertz dipl. 67 jj. 59, 49 (a. 695): Godinus, Lugduninsis urbisnbsp;episcopus. p. 60,11: De quicquid pars eo-clisiae Lugduninsis civetati ibidem possidet.nbsp;Aigradi vita s. AnsherU 3, 18 ASS 9. febr.nbsp;II p. 350 P: In Lugduiio celeberrima urbenbsp;Galliae. 5, 22 p. 351 F: A s. Lantbertonbsp;arcliiepiscopo sedis Lugdunensis. Vita Ans-berti 11 Anal. Boll. 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;184: In Lugdu-

10 nensem praesulatum. 14^3.186: Ab epi-scopo Lugdunensi, Baeda h. e. 3,25: (Yil-fridus) apud Dalfinum arcbiepiscopum Gal-liarum Lugdoni multum temporis egerat. 5, 19: Qui cum Lugdunum pervenissent,nbsp;Vilfrid a Dalfino civitatis episcopo ibi re-tentus est. Passio Marcélli 1 ABS 4. sept.

II nbsp;nbsp;nbsp;p. 197 A.' Eo tempore in urbe Lugdu-nensium vebementer persecutionis rabiesnbsp;aestuabat. Ada s. Fpipodii 2 ASS 22. apr.

20 III p. 8 G.- In Lugdunensi urbe. D: Christi famuli, quos tune illustrissimae urbes Viennanbsp;et Lugdunum tenebant. 3 p. 8 B: Epipo-dius Lugdunensis civitas indigena. 14^.10nbsp;B: Populus Lugdunensis. Passio Andeolinbsp;c. 1, 5 ASS 1. mai 1 p. 3G: Ad Lugdunen-sem properant urbem. Passio VI Benigni

I, nbsp;nbsp;nbsp;2 ASS 1. nov. lp. 133 E: Lugdunensemnbsp;ecclesiam. 7 p. 165 A.- Lugdunum perve-niunt, quae est ui'bs metropolis Galliarum.

80 Vita Bomani 1,3 ASS 28. febr. III p.lli E: Sabinum, Lugdunensis Interamnis abbatem.nbsp;Vita Eugendi 12 MG-SSMer. III p. 159,17:nbsp;Civitas maxima Lugdunensium. Vita Tre-verii 1, 5 ASS 16. ian. II p. 34: In dioece-sim Lugdunensis urbis. 2,9jo. 34: In dioe-cesim Lugdunensis urbis. 3,15 p.35: Lug-duni Galliae urbis. 16 p. 35: In civitatenbsp;Lugduni Galliae. Vita ApoUinaris 1,3 3IG8Snbsp;lier. III 198: In oppido civitatis Lug-

40 dunensium, quod noncupatur Sardinia. Vita Venantii 2,19 ASS 5. aug. II p. 110 O.- Per-gens Lugdunum. D: Directo calle usquenbsp;Lugdunum. Passio Desiderii 9 MGSS Aler.

III nbsp;nbsp;nbsp;ji. 641,14. lip. 642, 7: Territurio Lug-du(o)neusi. (3)p.646,23; Populi tamVien-nenses quam Lugdunenses. 24. 33: Lugdu-nenses. (6) p. 647, 33: Ab territorio Lugdunensi de Prisciniaco villa. Vita Lupi 3, 12nbsp;ASS27.ian. lip. 778: ExLugdunense pago.

60 Vita Launomari 1,2 ASS 19. ian. II ji. 231: InterGalliam Lugdunensem. VitaAiistregisili

II, 7 ASS 20. mai V p. 230* G: Lugdunonbsp;Galliae nobilissimae civitati. Ada Anne-mundi 2 ASS 28. sept. VII p. 744 G.' AVi-

ventiolo Lugdunensi episcopo. 3 p.lilB: Praefecturam Lugduni (quod est caput Galliae vel aliarum civitatumj. 4^3. 744 Jï.'nbsp;Lugduni urbis se moenibus contulit. F:nbsp;Lugdunum perveniunt. 12 p. 746 A.- Adnbsp;civitatem Lugdunum. 14^. 74615.• Lugdunum civitatem. . . . Lugdunum advenit.nbsp;Vita Baldomeri 1 ASS 27. febr. III p. 683i?.'nbsp;Apud Lugdunensium urbem. 3 p. G83F:

In monasterio s. lusti Lugdunensis. Vita lo Saldbergae 2,18 ASS 22. sept. VI p. 526G;nbsp;Lugdunum properaverunt. Ada Bagnebertinbsp;5 ASS 13. iun. II p. 335F: In confinio Lugdunensis territorii. Vita Balthildis 4 MGSSnbsp;Mer. II 486, 24: (Genesius) Lugduno Galliae ordinatus est episcopus. Vita Agricolinbsp;1, 2 ASS 2. sept. I p. 150 B: lustus Lugdunensis (episcopus). Vita Boniti 5, 20 ASSnbsp;15. ian. I p. 1073: Sed cum Arvernorumnbsp;gleba relicta Lugdunensem pervenisset in 20nbsp;urbem. 6, 28 p. 1074: Lugdunum rediens.

7, 31 p. 1075: Lugdunensi urbi ... In op-pidum Lugdunense. 34: Lugdunensem ui'-bem. Formul. Mare. suppl. 1 p. 107,16 A..-Lugdone. Fredeg. chron. contin. 11 (a. 733) p. 175, 20: Lugdono Gallia suis fidelibusnbsp;tradidit. 18: Lugdunum Gallie urbem (a.nbsp;736). 45: In pago Lugdunense. Gesta Ba-goberti I c. 18: Lugdunum. 39: Luedunonbsp;Galliae. — Inschriften. (Heraclea) Buil. de 30nbsp;Corresp. heil. 1889 p. 27: AvyovOxoq %(aQaqnbsp;AovySovvov. (Ishelcli, nicht vor Mare Aurel)nbsp;GIG 3888: Mi Avq(p]XL0v) EsjSaOrav ans-[X]£ual£90i' KQrjGKSvra [s\n[L]TQonov Avy-Sovvov Falhag xai i7t[i]rQ07tov Igt;Qvyiag xcanbsp;emxQonov xaGTQrjOw. (Herrera de Pisuerga)nbsp;GIL II 2912: L. Antonius M. f. Gal(eria)nbsp;Pudens, [e]q(ues) dupl(icarius) d(omo) Lu-gudufno]. (Villanueva de la Fuente, unternbsp;Traian) 3235: M. Ulpio Aug. lib. Gresiano 40nbsp;au. XXXXV, tabulario XX hereditatium,nbsp;item tabulai'io provinciae Lugudunensis etnbsp;Aquitanicae. (Tarragona, aetatis Severia-nae) 4114: Tib. Cl(audio) Candido cos.

. . . proc(uratori) .XX. (vigesimae) bered(i-tatium) per Gallias Lugdunensem et Bel-gicam et utramq(ue) Germaniam. (Nicht vor 197, noch nach 207) 4121: Q. Hedionbsp;L. f. Pol. Eufo Lolliano Gentiano . . .nbsp;censitori prov(inciae) Lugd(unensis), item sonbsp;(urbis) Lugdunensium. 4132: Praef(ectus)

[ooh.] III Lug...... (Astigi) 6254,26:

Lugu[dunum|. (Cicracci bei Kilstendjé zwi-schen 155—161 p. Chr.) AEM 8 (1884)


[Lügü-dunÖ-n]

-ocr page 169-

325


Lugu-duno-n


326


s. 20 n. 60, e.12: (T. Mavius Longinus) av-TliaTQazrjyos] Falliac ylvyömvrjaiag. (Augsburg) CIL III 5832; L. Val(erius) Eusti-cus Lugudunens(is). (Kuft, saec. 1, villeicM augusteisch) 6627 i 26: L. lulius, L(ucii)nbsp;f(ilius), Gal(eria), Lugdun(i) coh. VI. 35:nbsp;C. Valerius, C(ai) f(ilius), Gal(eria), Lug-d(uni). (Aquileja, nicht vor Hadrian) V 867:nbsp;Proc(uratori)provin[c(iarum)]Lugdunens(is)nbsp;10 et Aquitan[icae]. (a. 105) 875 — Hübncr,nbsp;Exempla n. 364: C. Minicio C. fil. Vel. Italo

--procurat(ori) provinciarum Lugudunien-

sis et Aquitanicae, item Lactorae, praefecto annonae, praefecto Aegyptl. (Avigliana)nbsp;7213: Arcar(ius) Lugud(um) und aro(arius)nbsp;Lugud(uni). (Bom, unter Hadrian Odernbsp;unter Antoninus Pius) VI 1333: Leg(ato)nbsp;Aug(usti) pr(o) iir(aetore) censitori provin-ciae Lugdunensis. 1400: M. Dasumio L. f.nbsp;20 Stellatina Tullio Varroni Lugudunenses.nbsp;1419: Curator! coloniar(um) sple[ndidissi-marum] Lugdunensium. (a. 198209) 1450:nbsp;Duci exerciti Mysiaci aput Byzantium etnbsp;aput Lugudunum. 1526: Lugudunenses

pa[trono]. 1560; Legat(us) di[vi.....

prov(inciae) Lugdjunensis. 1620: Proe(u-ratori) provinciarum Lugdunesis et Aquitanicae. 1624 = XIV 170 (a. 247 oder 218): V(iro) e(gregio) praef(ecto) veLicu-30 l(orum) trium prov (inciarum) Gall(iae),nbsp;Lugdunens(is), N'arbonens(is) et Aquitani-c(ae), ad-SS-(sestertium) LX (sexaginta mi-lia). 1626 (nicht vor Hadrian): Proc(ura-tori) Aug(usti) provinc(iarum) duarum Lu-gud(unensis) et Aquit(anicae). (Mom) 51^1:nbsp;Musico Ti. Caesaris August! scurrano, dis-p(ensatori) ad fiscum Gallicum provinciaenbsp;Lugdunensis. 8578; Protoctetus Aug. (ser-vus) dispensator ad census provinciae Lug-10 dunensis. 9998: L. Paeni Telesphori ungu-entari Lugdunensis. 29709: P. Manlio Vital!nbsp;decurioni Lugudunensium. 29722: C. Sen-[ti]o Eeguliano eq(uiti) E(omano) diffus(o-ri) oleario ex Baetica, curator(i) eiusdemnbsp;corporis, negot(iatori) vinario Lugudun[i]nbsp;in canabis consisten(ti), curator! et patrononbsp;elusd(em) corporis, nautae Ararico, patrononbsp;elusd(em) corporis, patrono IlIIlI vir(um)nbsp;Luguduni consistentium. L. Silenius Eegi-Ó0 nus Aus. et Ulattia Metrodora et fili eiusdem ponendum curaverunt, procurantenbsp;Dionysio et Belliciano et. . . (Caerkon,nbsp;saec. 2 ut vid.) CIL VII 125: D(is) M(a-nibus) G. Valerius C. f. Galeria Victor Lug-

duni, sig(nifer) leg(ionis) II. Aug(ustae). (Lincoln) 182; DIs Manib(us) G. luli Ga-l(eria) Gal[e]ni Lug(uduno) vet(erani) exnbsp;leg(ione) VI vio(trice) p(ia) f[id](eli). 186:

L. Licinius L. f. Gal(eria) Sanga Lug(udu-no). (Hexham) 480; Victoriae Aug(ustae)

L. lul(ius) Iuli[anus] Lug.? (London) 1334, 1'*: Lugudu(ni) factu. P. Lugudu.nbsp;Lugudi f. (Colchester) 14: Balbinus Lug-d(uni) fec(it). (Hammam Harradji) VIII lonbsp;1258 = 10578 = 14469: [Proc(urat.)]nbsp;provinciar(um) Lugu [dunensis et Aquitanicae?]. (Jjambèse) 18084, 67: C. Sempro-nius Maternus Lugud(uno). (Preturo) IXnbsp;4453; [Pro]curat(ori) pr[ovinciar(um) Lu-gud(unensis)] et Aquitanic(ae). (Bieti)nbsp;4678: [Proc(uratori) provinciarum Gallia]-rum Lug(udunensis) et Aqu[itanice]. (S.nbsp;Maria di Ca,pua, a. 223235) X 3856:nbsp;Lugdunen[ses patrono]. (c. a. 32 p. Chr.) 29nbsp;3871 = Allmer t. 1 p. 310: [Procujratorlnbsp;[imp(eratoris) Augujsti Gallia[rum Aqui-tjaniae et [Lugdunensjis. (6-aëta, a., u. 712nbsp;— 42 a. Chr.) CIL X 6087; (L. Munatius

L. nbsp;nbsp;nbsp;f. L. n. L. pron. Plancus)... in Gallia co-lonias deduxit Lugudunum et Eauricam.nbsp;(Porto d’Anso, geit des Traian) 6658: C.nbsp;lulio M. f. Volt(inia) Proculo. . . . leg(ato)nbsp;Aug(usti) p(ro) p(raetore) ad census pro-vinciae Lugdunensis. (Possuoli) EE 8 j). 97 sonbsp;n. 366: [Proc. prov. Lugd.] et Aqui[tani-cae]. (Bologna) CIL XI 716: D(is) M(a-nibus) P. Vettio Perenni Carnutino ex pro-vincia Lugdunensi du(u)mvirali sacerdo-t(ali). (Marseille, aus der valUe de I’Hu-veaime) XII 408; Adiutorl ad census pro-vin[c(iae)] Lugudunens(is). (Hie) 1585:nbsp;Adlecto in curiam Lugudunensium nominenbsp;incolatus a splendidissimo ordine eorum.

(Montelimar, ist echt) 1742 u.p. 827;.....40

utri[cul(ariorum) Lu]gudun[i consistentium], (Valence, saec. 1 oder spatestens 2) 1750:nbsp;Decurioni Luguduni, II(duum)viralib(us)nbsp;ornamentis exornato, Eomae in legationenbsp;defuncto. (Etwa aus anfang saec. 3) 1751:

Q. lul. Apri. civis Lugdun(ensis) IlIIlI-vir(i) Valentiae. (Tain, départ. Hrome, a. 184. p. Chr.) 1782: [Pro sal(ute) imp. Caes.

M. nbsp;nbsp;nbsp;Aur, Commodi Antonini Aug. Pi]i do-muusque divinae, colon(iae) Coi^iae Clau- 00nbsp;d(iae) Aug(ustae) Lug(udunensis). (Vienne,nbsp;(literals Caracalla) 1854; Proc(uratori) pro-vinc(iarum) duarum [Lugudunensis et Aquitanicae]. (Unter Antoninus Pius) 1857:

11 [Lügü-dünö n]


-ocr page 170-

327


Lilgu-duno-ii


328


10

nos

vita fuit cum fama morari [in t]ribus pro-vincls [G]a[ll]is [tr]a(n)slabi. 1724: [Ii]inl 10 vir. Lu[g. e quor]um redi[tu et pecunia ad-ve |ntlcia s . . . . v. lege b[eneficia]r(ia) s(i-ne) f(raude) s(ua) . . n . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1735: Genio

P(ublii) Ae[l]i Sereni IlIIlI vir(i) Aug(u-stalis) Lugud(unensis) et lunoni Orbiae Helladis C. lulius E[e]spec[t]us amicis op-timis de ,suo fecit. 1751 (a. 160): Tauro-bolio Matris d. m. ld. quod factum est exnbsp;imperio Matris d. deum pro salute impera-toris Caes. T. Aeli Hadriani Antonini Aug. 60nbsp;Pil p. p. liberorumque eius et status coloniaenbsp;Lugudun(ensium) L. Aemilius Carpus IlIIlInbsp;vir Aug. item dendropborus vires excepitnbsp;et a Vaticano transtulit ara et bucranium

[Leg(ato)] Aug(usti) pro pr[aet(ore) pro-v(inciae') Lugu]dunens(is), adlecto in[t;er praetor(ios) ab] imp. Caes. T. Aeli[o Ha-

driano Antonino Aug.] Pio.........[pi'O'

c(uratori) provinc(iae) duar(um) Aquitani-cae et Lug]udu[nens(is)]. (Saint-Eomain-en-Gdl, dép. lihóne) 1871; [DJeourio Lug-(dunensium). (saec. 3) 1898: IlIIlI (se)vi-r(o) [Aug(usta2i)] c(oloniae) C(opiae) C(Iau-10 diae) Aug(ustae) Liig(uduneiisis), ite[m] sa-gario. C. Eusoii[ms] Myron IlIIlI (se)vir A[ug(iistalis)] Lug(udiim) honoratus, i[tem]nbsp;centonarius ho[no]ratus et sagarius [cor]-poratns collIbe[rto]. (LaBalme, Isère) 2375:nbsp;Dec(urionis) Lng(ndunensis). (Genf) 2619:nbsp;[Lugudujni? (Bei Charmes, dep. Ardèche,nbsp;arrond. Privas, canton La Youlte; christlicli,nbsp;a. 536 oder 537) 2amp;Q0 = Aïlmer et Bissard,nbsp;Trion 1 p. 103 =Lyon t. 2 p. 2QQ — Inscr.nbsp;20 de Languedoc w. 1992 = Anth. Lat. ep. 1366,nbsp;1 sq. Buech.: Aevi ingens, gemis egregium,nbsp;atq(ue) ordine princeps, Lugduni procerumnbsp;nobile consilium. (Ntmes) GIL XII 3203nbsp;= Inscr. de Languedoc (Barry) n. 60 =nbsp;(Nimcs) n. 238: IlIIlI ( se)vir Aug(ustalis)nbsp;col(onia) Cópia Claud(ia) Aug(usta) Lugu-d(uni). Lombard-I)umas, La Céramique antique dans la Valide du Bhóne ji. 21, n. Bev.nbsp;des Soc. sav. 6“ sér., t. 1 (1875) p. 127.nbsp;30 Mém. de l’Ac. du Gard 1872 p. 100. Aurès,nbsp;Marques de fabrique du musée de Nimes,nbsp;pl. 20, lig.iAS etp.Si: A(rtemisii) V(alerii)nbsp;m(anu) Cn(eius) A(tems) Lugu(duni) A(tei)nbsp;f(abrica). (Narhonne) CIIj XII 4402: De-eur(ioni) c(oloniae) L[ugud(uni)]. (Ausnbsp;Lyon, nicht aus Saint-Bertrand-de-Co^n-minges) 4538 = Inscr. de Languedoc m. 681;nbsp;V. L. Carisio L. l(iberto) Iucun[do], Lugu-dunensi. (Arles) GIL XII 5701,6: Sacraponbsp;.10 L(uguduiii) f(ecerunt), (Bessine, dép. Isère)nbsp;26 = Allmer et Bissard, Lyon t. 4 p. 489nbsp;n. 505, 3: C(aius) Aurel(ius) Marln(us) etnbsp;Q(uintus) I(ulius) Mercator L(uguduni) f(e-cerunt). GIL XII 5701, 55: S. Venecriusnbsp;et Eutyches L(uguduni) f(ecerunt). (Mar-gay, dép). Vienne, arrond. Poitiers, canton Vi-

vomie) XIII 1169: .... [Lugu]dun[i.....

orna] mentis o[rnatus], flanien.....bali-

neum cum suis [ornamentis de] s[u]o [re-50 stituit]. (Le Moutier-d’Ahun, dép. Creuse) 1428: D(is) M(a.nibus) et mem(oria6) Ve-nerioe et Lutti Maroiani civis Lugdunensisnbsp;i(ii) s(uo) v(ivi) p(osuerunt). (Clermont-Ferrand) 1464: [Lujgud. et Marcia...

[Lügu-dünö-n] 1493: [Tejmpus vite Lugd[uni?]. (Vichy,nbsp;eur geit des Claudius) 1499: L. Eiifionbsp;Equestre, mll(iti) coh(ortis) XVII. Lugu-diiniensis ad monetam, 7 (centuria) lanuarlnbsp;l(ocus) i(n) f(route) p(edes) IIII.. r(etro)nbsp;p(edes) IIII. (Lyon, rede des Icaisers Claudius, a. 48 p. Chr.) 1668 ii 26—29: Quodnbsp;si haec ita esse consentitis, quid ultra de-sideratis, quam ut vobls digito demonstremnbsp;solum ipsum ultra fines provinciae Narbonensis iam vobls senatores mittere, quandonbsp;ex Luguduno babere nos nostri ordinis virosnbsp;non paenitet. (a. 198) 1673: [Io]vi De-[pulsori], Bonae Menti ac E[e]duci Fortu-nae redhibita et suscepta próvincia T(itus)nbsp;Flavius Secundus Philippianus v(ir) c(la-rissimus) leg(atus) Auggg (ustorum trium)nbsp;próv(inciae) Lug(udunensis) leg. lëgg. I. m.nbsp;et XIIII. gem ^ allect. inter praetorios tri-biinicios quaestorios trib. militum lëg. VII. 20nbsp;gem. cum lulia Nepotilla C. f. sua et T. Pl.nbsp;Victórino Pbilippiano C. I. trib. mil. lëg. V.nbsp;Maced, et T. Fl. Aristo Ulpiano c. p. leetonbsp;in patricias familias aram constituit ac dedi-cavit. 1679: L. Aem[ilio . . f.] Quirln(a)nbsp;Fron[t . . . leg(ato) A]ug(usti) pr(o) pr(ae-tore) proTpnciae Lug|ud(unensis) cos(uli)nbsp;tres [provinciae] Galliae. 1688: L. Besionbsp;Superiori Viromand(uo), eq(uiti) E(omano),nbsp;omnibus bonorib(us) apud suos funct(o), sonbsp;patrono nautar(um) Araricor(um) et Ebo-danicor(um), patron(o) Cond[eat]ium i[temnbsp;A]r[ec?]arior(um) Lugu[d(uni)] consisten-tiu[m], allect(o) ar[k(ae)] Galliar(um); obnbsp;allectur(am) fideliter administratam tresnbsp;provinc(iae) Galliae. 1720 = Anfhol. Lat.nbsp;n. 1595 Buech.: [Ter djenos qui vixit an-c[um] coniuge sancta (Lug]duni, cui


Jl

-ocr page 171-

329


Liigü-dunö-n


330


suo inpendio coiisacravit sacei'dote Q. Sam-mio Seciindo ab XV virls occabo et corona exornato cui sanctissimus ordo Lugudunen-s(is) perpetuitatem sacerdotl decrevit App.nbsp;Annio Atilio Bradua T. Clod. Vibio Varonbsp;cös l.gt;d, d. d. 1752 (a. 190): [Pro salute imp.nbsp;Caes. M. Aureli Commodi Antonini Aug.]nbsp;iiuminibl us) Aug. totiusque domus divinae etnbsp;situ c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Aug(u-10 stae) Lugud(unensis) tauribolium feeeruntnbsp;dendropbori Luguduni consistentes XVI kal.nbsp;lulias imp. Commod. cos. IV jMarco.Surajnbsp;Septimiano cös ex vaticinatione Pusoni lu-liani arcbigalli sacerdote Aelio Castrensenbsp;tibicine PI. Eestituto bonori omnium Cl.nbsp;Silvanus Perpetuus quinquennaiis inpendiumnbsp;hulus arae remisit 1. d. d. d. llbZ(a.l94):nbsp;Pro salute imp. L. Septimi Severi Pertina-cis Aug. et D. Clodi Septimi Albini Caes.nbsp;20 domusq(ue) dIvInae et statu c(oloniae)nbsp;C(opiae) C(laudiae) Aug(usta6) Lug(dunen-sium) taurobolium feeerunt Aufustia Alexandria et Sergia Partbenope ex voto praeeuntenbsp;Aelio Castrense sacerdote tibicine Fl. Eestituto inoboatum est sacrum VII Idus Mainbsp;consummatum V ld. easdem [i]mp. L. Septi-mio Severo Pertinac. Aug. D. Clod. Sept.nbsp;Albino Caes. II. cos. [1.] d. [d. d.]. 1754nbsp;(a. 197): [Pro] salute imp. L. Septimi [Se-30 vejri Pil Pertinacis Aug. et M. Aureli Antonini Caes. imp. destinati et luliae Aug.nbsp;matris castrór(um) totiusque domus divinae eórum et statii c(oloniae) C(opiae)nbsp;C(laudiae) Aug(ustae) Lug(dunensium) taurobolium feeerunt Septicia Valeriana etnbsp;Optatia Siora ex voto praeeunte Aelionbsp;Antbo sacerdote saoerdotia Aemilia Secun-dilla tibicine Fl. Eestituto apparatóre Vi-reio Hermetione inebóatum est sacrum IIIInbsp;10 nonas Maias consummatum nonis elsdem T.nbsp;Sextio Laterano L. Cuspio Eu[f]Ino cos.nbsp;1. d. d. d. 1780: Deo Silvano Aug. Ti. Cl.nbsp;[Cjhrestus clavic(ularius) oarc(eris) p(ublici)nbsp;Lug(udunensis) aram et signum inter duosnbsp;arbores cum aedicula ex voto posuit. 1789:nbsp;[L]u[gdunensesJ. 1800: M. Aurelio Aug. lib,

Itaco......proximo a memoria, [proc.,

......], proc. fisci Asiatici, proc(uratori)

b[ereditatium (oder XX hered.)] provincia-50 rum Lugudune [ns (is) et Aquitan (ieae)], Annia Myrine coniugi inco[mparabili, vix(it)]

cum eo annis XXXVI m(ensibus).....

1804: [T. F|l. T. lil. Q[uir(ina)] Titiano fpr]oc(uratori) Aug(usti) provinciar (um

duarum) [Lu]g(udunensis) et Aquitanicae proc. [pajtrimoni proc. pro[v. Gajlat. [etnbsp;Pon]t. proc. W^\y\llllllllllll•nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1806 (imter

Septimius Severus mit CaracaUa): [L(ucio) Fulvio L. f. Ouf(entina) Gavio Xjumisio Pe-[tr]on(io) Aemiliano [v(iro) c(larissimo),nbsp;joraetori tutelarjio, candidj a]to Augg(usto-rum duorum), curatori [col(oniae) Lugudu-nens(ium), quaestor]! item ca[n]didato Au-[gjustorum, [pontif. pro mag., sodali F]laviali, lonbsp;[Sjallio Col[l]ino, [III vir. a. a. a. f. f., praef.nbsp;f]eriar[u]m Latinar(um), IlIIlI vir. [turmaenbsp;I equit(um) Eoma]nor[u]m [Lugudunensesnbsp;patro]no. 1807 (geit des Severus Alexander):

C. Furio Sabinio Aquilae Timesitbeo pro-c(uratori) prov(inciarum) Lugud(unensis) et Aquit(anicae), proc. prov. Asiae ibi vice XXnbsp;et XXXX itemq(ue) vice pro cös. proc. prov.nbsp;Bithyniae Ponti Papblagon. tam patrirnoiiinbsp;quam rat. ^ piTvatae ibi vice proc. XXXX. 2ünbsp;item vice proc. patrimon. prov. Belgic. etnbsp;duarum Germaniar(um) ibi vice praesid.nbsp;prov. German, inferior, proc. prov. Syriaenbsp;Palaestinae ibi exactori reliquor(um) annon.nbsp;sacrae expeditionis proc. in urbe magistronbsp;XX. ibi logistae tbymelae proc. prov. Ara-biae. ibi vice praesid. bis proc. ration, pri-vat. per Belgic(am) et duas Germ, praef.nbsp;coh. I. Gallic, in Hispan. C. Atilius Ma-rullus Arvern(us) et C. Sacconius Adna- sonbsp;tus Medio matr. patrono optimo. 1808nbsp;(vor Hadrian): C. lul. C. fll. Quir(ina)nbsp;Celso a libellis et censibus proc(uratori)nbsp;provinciar (um) Lugud (unensis) et Aquita-nic(ae), proc. patrimoni proc. XX bereditat.nbsp;Eoma[e], proc. Neaspoleos et mausoleinbsp;Alexandriae, proc. XX bereditat. per pro-vincias Narbonens. et Aquitanicam, dilecta-tori per Aquitanica[e] XI populos, curatorinbsp;viae lignariae triumpbalps]. Appianus Aug. lonbsp;llb. tabul. ration, ferrar. 1809: [C. Iu]lionbsp;C(ai) [fil(io) Quir]in(a) La[tino mag(istro)nbsp;a] stud[is Aug(usti), proc(uratori) pr]o-vin[ciarum Lugudu]n(ensis) et [Aquitaii(i-cae), praef.] vi[gilum?]. 1810 (saec. 2):

L. Mario L. f. Quir(ina) Perpetuo pontifici procuratori provinciarum Lugdunénsis etnbsp;Aquitanicae, procuratori stationis bereditat.,nbsp;procuratori XX bereditatium, procuratorinbsp;patrimoni, procuratori monetae, promagistro 5onbsp;bereditatium Q. Marcius Donatianus equesnbsp;cornicularius eins. 1812: [C. lunio G. f.nbsp;Quir(ina) Flaviano proc(uratori) provinciarum Lugud(unensis) et Aquit(amcae), proc.

[Liigü-dünö'U]


-ocr page 172-

331


Lügü-dunö-n


332


Lereditatium, proc. prov. Hispan. citer, per Astur.] et Call[a]ec., pro[c. prov. Alpiiim]nbsp;maritimar(um),, pro[niag.] X[X hered., tri]b.nbsp;[mil.] leg. VII, [pont. min. Lujgudunenses

[publicej. 1813 (saec.1):........lib(er-

to) [AJeiito.....[se]x viro Lugud(unensi)

[sibi?] et llbertls suis [item conli]b(ertis)

Trypherae [et.....Inajcbio lictóri ex.III.

decur(iis). 1821 (sacc. 2^.- D(is) M(anibus) 10 M. Oppl Placidi har(uspicis) prlm(i) denbsp;LX, cui locum sepultur(ae) ord(o) sanctis-sim(us) Lug(dunensis) dedit. (Trion) 1826:nbsp;[Provin|cia[r(um) Lugud. et Aquitan.].nbsp;(Lyon) 1846: D(is) M(anibus) et memoriaenbsp;aete[r]nae Cassiani Lupuli mil. leg. I. m. p.nbsp;[f.] stip. VII. qui vixit amiis.XXV.di[e]busnbsp;XIIII. luvenis optimi Cyrillia Marcellinanbsp;mater laboriossima faciendum curavit po-sterisque su[is] et sub ascia dedicavit pro-20 curante Gellio lusto IlIIlI (seviro) Augu-stale c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Aug(u-sta) Lug(duni). 1847 (nicht vor Septimiusnbsp;Severus): [D(is) M(anibus)] et memoriaenbsp;aet[er]nae Celerini Fide [lis] civis Batavinbsp;mil. l[eg.] XXX, exacti proc(uratoris)nbsp;p(roTmciae) L(ugdunensis). 1855: Flaviusnbsp;Flori[nus] ex tribunis qui vixit annos octo-ginta et septim, militavi[t] ann. trigintanbsp;et novem, positu est ad sanctos et proba-80 tus annorum deoim et ooto bic commemo-ra[tur in] san(c)ta aecclesia Lugdunensi.nbsp;1860: D(is) M(anibus) et memoriae aeter-nae C. Geminio Artillo vet. leg. VIII. Aug.nbsp;m. b. m. ex cornuc(ulario) praesidis provin-ciae Lugdunesis Claudia Catiola coniugi in-conparabili ponendum curavit et sub ascianbsp;dedicavit. 1881 (saec. 3): [Dis] M(anibus)nbsp;[et m]emor(iae) [aete]rnae . . . ni Quar[ti,nbsp;qui] probatus [est ann.] XX, milita[vitnbsp;40 anjnis XVIII, [. . b]astatus in leg(ione) Inbsp;M(inervia) [f]actus ex [a]ct[i]s [proc]u[r(a-toris)] pro[vinciar]um dua[rum Lugjud(u-nensis) et Aquita [n] icae .... inia Festanbsp;con[iugi] incomparabi[l]i p. c. et s. a. d.nbsp;1906 (nicht vor Hadrian): D(is) M(anibus)nbsp;et memoriae aetern[ae] Vitalini Felicis vet.nbsp;leg. [I.] M. bomini sapientissim[o] et fide-lissimo negotia[to]ri Lugdunensi artis crj e]-tariae qui vixit annis VIIII. m. V. d. X.nbsp;50 natus est d[ie] Martis die Martis prob[a]tusnbsp;die Martis missione[m] percepit die Martisnbsp;def[u]notus est. Faciendum c[ur]avit Vitalin.nbsp;Felicissimus fil[i]us et lulia Nice coniunxnbsp;et sub ascia dedicaverunt. 1908: Qui mi-

[Lilgü-dünó'nj

litavit in [legione ex actis (ocler beneficia-rio) procur(atori) provinciar(um) d |u(arum)

Lugudunen[sis et Aquitanicae] et.....

. . . . ali matri plissim[ae]. 1910: D(is) M(anibus) et memoriae aeternae Q. Acceptinbsp;Venusti dec. c. C. C. Aug. Lug. pueri dul-cissimi quem ostensum non datum iniqui-tas fati praematura morte parentib(us) ra-puit, vixit annis XI, mensib(us) VI, die-b(us) XXVI, quo tempore floruit at studium lonbsp;liberalium litterarum et blanda puerili ad-fectio ingenio cum pietate contendit propternbsp;quae omnibus karus spem de se fructusnbsp;gloriosi brevi cursu aetatis- ostendit longinbsp;temporis dolorem parentibus rellquit et Q.nbsp;Accepti [Fir]mini qui vixit annum, mensesnbsp;III, d. III. et Satriae Firminae quae v[ixi]tnbsp;annum, m. II, d. XXVI ad solacium prae-cedentis orbitatis nutriti gravi suorum do-lore defunct! Q. Acceptius Firmlnus, declu- 20nbsp;rio) c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Aug(u-stae) Lug(udunensis), Ilvir et SatriaVenu-sta parentes infelicissimi faciend(um) cura-ver(unt) et sibi vivl sub asc. dedicaverunt.nbsp;1911: C. Apronio Aproni Blandi fll(io)nbsp;Eaptori Trevero dec(urioni), eiusd(em) ci-vitatis, n. Ararico, patrono eiusdem corporis negotiatores vinari(i) Lugud (uni)nbsp;consistentes bene de se m[ere]nti patro-[n]o, cuius statuae dedicatione sportu- sonbsp;las ded. negot. sing. corp. XV. 1912: D(is)nbsp;[M(anibus)] Sext. Atti(i) Ian[uari, dec(u-rionis)] c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Au-g(ustae) Lug(uduni) A[nn . . . et] Pauliaenbsp;Anic[etae eon]iugi eius viv[i sibi po]sueruntnbsp;et su[b asc. ded.]. 1916 == CIG- 6796 =nbsp;Lebcgue 2528: lulius Primitius dec(urio)nbsp;c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Aug(ustae)nbsp;Lug(udunensium). GIL XIII 1920: lul.nbsp;Martianus dec(urio) c(oloniae) C(opiae) *0nbsp;C(laudiae) Aug(ustae) Lug(udunensium)nbsp;aed(ilitate) et q(uaestura) func[t(us)]. 1921nbsp;(saec.1 ex.2): [Sjex(tus) Ligurius Sex. fll,nbsp;Galeria Marinus summus curator c(ivium)nbsp;K(omanorum) provinc(iae) Lug(udunensis)nbsp;q(uinque) Ilviralib(us) ornamentls suffrag.nbsp;sanct. ordinis bonoratus, Ilvir designatus exnbsp;postul(atione) populi ob bonorem perpetuinbsp;pontif dat cuius doni dedicatione decurioni-b(us) . X. V. ordini equestri. IlIIlI virls Aug. sonbsp;negotiatorib(us) vinarls X III. et omni-b(us) corporib(us), Lug(udunensibus) licitenbsp;coeuntibus X (denarios) item ludos cir-censes dedit 1. d. d. d. 1923: D(is) M(a-



-ocr page 173-

333


Lügü-duiiö-n


334


nibus) L. Valer. luliani decurionis coloniae Lngudnnensium. 1924 (saec. 3 in.): C.Va-l(erms) Galer(ia) Antiocbus Llbanius de-c(urio) e(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Au-g(ustae) Lug(uduni). 1925 (saec. 3 in.):nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae aeter(nae) /.nbsp;Valeri(i) Vallonis, fratri Marini quondam d(e-curionis) c(oloiiiae) Lug(udunensiuin) luliusnbsp;Firminus d(ecurio) c(oloniae) L(ugudunen-10 sium) questor amico incomparabili de senbsp;bene merenti de suo ponendum curavit etnbsp;sub ascia dedikavit. 1927; [D(is)] M(ani-

bus) [et mem(oriae) ajeternae......niani

[flaminis] Eomae [et divi] Aug(usti), [dec(u-rionis) c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) Au]-

g(ustae) Lug(uduni) [vivus (?) sib]i fecit et____

[? Ari]stoclae [coniugi] cariss . . . [pos]te-rlsq(ue) [p. c. et sub asoija dedic(avit). 1931: Lugudunens(es). (Nurgii) 1935;nbsp;20 D(is) M(anibus) T. Ae[l]. Prisciani IlIIlInbsp;vir(i) Aug. c(oloniae) C(opiae) C(laudiae)nbsp;Aug(ustae) Lu[g(uduni)]. (Lyon) 1936; [M.nbsp;Antonius Fr]uendae llb(ertus) Sacer Illlllvirnbsp;Aug(ustalis) Lug(udunensis). 1937; T. Mu-nat(ius) Felix cur(ator) Illlllvir(orum) Au-g(ustalium) Lug(udunensium). Id39 (sc. 3):nbsp;[I)(is) M(anibus) et memojriae aeternse [. .nbsp;Ojaesoni Niconis [IlIIIJI viri Aug(ustalis)nbsp;Lug(udunensis), corpo[ra]ti inter fabros ti-30 gn(uarios) Lug(uduni) consist(entes); [. .nbsp;Caes]onius Menas con[li]berto optimo po-iiend(um) cur(avit) et sub ascia dedicavit.nbsp;1940: D(is) M(anibus) Calvisiae Urbicae etnbsp;memoriae sanctissimae P. Pompon. Gemel-llnus IlIIlI vir Aug. Lugud. coniugi caris-simae et incomparabili posuit. 1942: D(is)nbsp;M(anibus) Q. Capitoni Probati Senioris domo Eom. llllll Tir(o) Aug(ustali) Lugu-dun(i) et Puteolis naviclario marino Nereusnbsp;¦10 et Palaemon liberti patrono quod sibi vivusnbsp;instituit posterisq(ue) suis et sub ascia de-dicav. 1943: D(is) M(anibus) Ti. Claudinbsp;Amandi Illlll vir(i) Aug(ustalis) c(oloniae)nbsp;C(opiae) C(laudiae) Aug(ustae) Lugud(u-nensis) patrono sanctissimo Glaudl Peregri-nus et Primigenius liberti et heredes p. o.nbsp;1944: D(is) M(anibus) Tib. Claudi Peregrininbsp;IlIIllviri Aug(ustalis) Lugud. Claudia///ianbsp;heres ponendum curavit. (Trion) 1945: D(is)nbsp;30 M(anibus) et memoriae aetern(ae)Cónstantininbsp;Aequalis hominis optimi artis barbaricariaenbsp;IlIIlI viri Aug. c. C. C. Aug. Lugudiininbsp;civis Germaniciani qui vixit annos XXXXV,nbsp;menses III, dies XII Pacatia Servanda con

iugi karissimo et incomparabili et sibi viva et Constantinil Servat[us] et Aequalis etnbsp;Constantins flli patri piissimo ponendumnbsp;curavérunt et sub ascia dedicaverunf. (Lyon)

1948: !/llllll Gn. Danius Cor//......Minuso

IlIIlI vir Aug(ustalis) ///) Luguduni negotiator argentar. vascularius sarcophagum alumno posuit et aram infra script, vivusnbsp;sibi inscripsit ut animae ablatae corporenbsp;condito multis annis celebraretur eoque lo

fato....... 1950; D(is) M(anibus) T.

Flavi Hermetis Illlllvir(i) Aug. Lug(dun.)

T. Eomanius Epictetus et Flavia Melitine patrono optimo et fili eorum posuerunt.nbsp;1952; [Illlllvjir Aug(ustalis) c(oloniae)nbsp;C(opiae) C(laudiae) [Aug(ustae) Lug(uduni)nbsp;patjronus corp[oris eius]. 1953 (saec. 2):nbsp;D(is) M(anibus) Q. Igni Silvini IlIIlI viiTnbsp;Aug(ustalis) Lug(uduni). Ignia Helpis col-lib. optimo. 1954 (saec. 2): M. Inthatio M. 20nbsp;fI[l(io)] Vitali negotiat(ori) vinari[o] Lugu-d(uni) in kanabis oonsist(enti), curatura eius-dem corpor(is) bis funct(o), itemq. q(uin-quennali), nautae Arare navig(anti), patrono eiusd(em) corporis, patrón(o) eq(ui-tum) E(omanorum) IlIIlI vir(o) utr[i]-olar(iorum) fabrór(um) Lugud(uni) consi-st(entium), cui ordo spléndidissimus civitat.nbsp;Albensium consessum dedit negotiatóres vi-nari [Lug(udunenses)] in kanab(is) eonsi- 30nbsp;st(entes) pat[rono] ob cuius statuae ded[i-cajtióne sportul. X dedit. 1956: D(is)nbsp;M(anibus) Sex. luli Sex. fll. Palatin. Helinbsp;Titus Cassius Mysticus socer Illlllvir Au-g(ustalis) Lug(uduni) et Yiennae genero sibinbsp;reverentissimo et Callistus llb. IlIIlI virnbsp;Aug(ustalis) Lug(uduni) patrono optim. etnbsp;indulgentissimo. 1957 : [Iljllll [viri Aug.]nbsp;c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) [Aug. Lugd.?]nbsp;Iuli(us?) Licini[anus ....]. 1958; M(arci) 40nbsp;Caesoni(i) Yiotoris quondam sibi karissiminbsp;IlIIlI vir(o) Aug(ustali) c(oloniae) C(opiae)nbsp;C(laudiae) Aug(ustae) Lugudun/)//. 1959:nbsp;Dis Manib(us) L. LucretI Campani IlIIlInbsp;viri Aug(ustalis) Lug(uduni) Eusebes llb.nbsp;1960: D(is) [M(anibus)] et mem[oriae aeter-

nae] C. Marius Ma......[VI vir Aug. (?)

coloniae] Flaviae Augu[stae Puteolorum item] curatura eiu[sdem corporis functusnbsp;eiusque] patrónus et pat[ronus nautarum 30nbsp;Ehodanicorum] Arare navig[antium item

........] utriclarior[um Luguduni con-

sistentium?] vivus sibi et............

quondam c[oniugi.....et incompa]rabili

[Lügu-dünö-n]


-ocr page 174-

335


Lusü-duno-n


336


et per [fatoruni iiiiquitatem non] superstiti civ[i ïreverae ponendum cujravit [et subnbsp;ascia dedicavit]. 1961; [D(is) M(ambus) ..nbsp;Mujnati Lucensi[s . . Mu|natius Venustus ..nbsp;[Mu]natins Fellcissimiis [Mujnatia Venerianbsp;llbert. karissimo [iujveni innocentissim[o etnbsp;s]ibi vivi posuer(iint) eurant[e . . Mujnationbsp;Felice IlIIlI vir(o) [A]ug(ustali?) Lug(u-dunense) eiusdemque corporis curator(e)nbsp;to dendrophoro Aug(ustali?) Lug(udunense)nbsp;eiusdemq(ue) corporis curat(ore), patrononbsp;centonarior(um) Lug(uduni) consist [en-t[ium)], omnib(us) honorib(us) apud eosnbsp;f(uncto) I s]ub ascia dedicavit. 1962: [IlIIlInbsp;vir Aii]g(ustalis) bonor(atus) [c(olonia) C(o-pia) C(laudia) Aug(usta) Lu|gudiinl. 1963:nbsp;. . . ? [lanjuari Argentari [Vlvir(i)] Aug(u-stalis) Lug(uduni). 1965: [llllll] vir(o)nbsp;[Aug. L]ug. 1966 (saec. 2 ex.): D(is) M(a-20 nibus) et memoriae aeternae M. Primi Se-cundiani Inillvir(i) Aug(ustalis) cfoloniae)nbsp;C(opiae) C(laudiae) Aug(ustae) Lug(udunen-sis), curator(is) eiusd(em) corpor(is), nautaenbsp;Ehodanic(i) Arare naYigant(is\ corporat(i)nbsp;inter fabros tign(uarios) Lug(uduni) consi-st(entes), negot(iatoris) muriar(ii) M. Prl-mius Augustus fll. et heres patri karissini.nbsp;ponend. cur. et sub asc. ded. 1967: [r)(is)nbsp;M(anibus) C. Primi(i) Secu]nd(i), IlIIlInbsp;30 [vir(i)] Aug(ustalis) c(olonia) C(opia) C(lau-dia) [Au]g(usta) Lug(uduni), cur(atoris)nbsp;[eius]d(em) co[r]p(oris) n(autae) [Rli]od(a-nici), praef(ecti) [eius]d(em) cor(poris), fa-b(ri) [tign( uarii)] Lug(ucluni) cons(istentis),nbsp;[om]nib(us) hono[rib(us) a]pud eos fu[ncl-t(i), pat(roni) elusd(em) [co]rp(oris) Prim.nbsp;Se[cujndianus fll(ius) [patjri incomp. [inon.]nbsp;quod sibi vl[vus pjosuit insc[ribe]nd. cur.nbsp;et s[ub asci]a [dedic.]. 1968: C[l. Ajphro-¦10 disius llllll v[ir A |ug(ustalis) Lugud(uni).nbsp;1969 (c. saec. 2): [D(is)] M(anibus) [T.nbsp;Eomani Epicjteti IlIIlI vir(i) Aug. Lug-(dun.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;197Ó: D(is) M(anibus) et quieti

aeternae Eusoni Hylae IlIIlI vir(i) Aug. Lug. C. Eusoni(us) [C.‘?| l[ib.] Mercurialis. 1971:nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae C. Salvi Mercurinbsp;IlIIlI viri Aug(ustali8) Lugud(uni) in suonbsp;sibi positus llberi superstites p. c. 1972nbsp;(saec. 3): D(is) M(anibus) et quieti aeter-50 nae Touti Incitati IlIIlI vir(i) Augfu-stalis) Lug(uduni) et naut(ae) Arar(ici),nbsp;item centonario Lug(uduni) consistent(i)nbsp;honorato, negotiatori frumentario. 1973:nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae aeternae Q.

[Lügü-düQÖ-n]

Virei Laurentini IlIIlI viri Aug. c. C. C. Aug. Luguduni. 1974: I)(is) M(ambus) etnbsp;memoriae aeternae C. Ulatti Meleagri IlIIlInbsp;vir(i) Aug(ustalis) c(oloniae) C(opiae)nbsp;C(laudiae) Aug(ustae) Lug(dunensis), patrono elusdem corpor(is}, item patrono omnium corpor(uni) Lug(uduni) licite coeun-tium Memniia Cassiana coniunx sarcofagonbsp;condidit et s(ub) a(scia) d(edicavit). 1978:nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae aeternae Apricli lonbsp;Prisciani consistentis Luguduni pertinentisnbsp;ad collegium fabror(um) redempto s(ibi)nbsp;honoi'(e) quaestor(io), exserc(entis) art(em)nbsp;cret(ariam) fecit sibi vivos et Ti. [Ajpiolaenbsp;conpugi' carissijmae et... .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1985; C.

Cati Driburonis corporis utriclariorum Lug-duni cosistentium Catius Pupus patri pien-tissimo et Catia Silvina coniugi pientissimo et ////// iiurus socro dulcissimo ponendumnbsp;curaverunt et sub ascia dedicaverunt. 1989: 20nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae aeternae Mareinbsp;Corneli Eufini civi Lug(udunensi) [t]abel-larius eiiusd(em) [c]ivitatis, qui vix(it) annisnbsp;XXXVII, d. XII Annia Venerea coniugi in-comparabili et sibi vivae posterisquae suisnbsp;p. o. et sub ascia dedicavit. 1996: D(is)nbsp;M(anibus) L. Hilariani(i) Cinnami, civisnbsp;Lug(udunensis), naute Eliodanico Ehodanonbsp;navigantis, curatori eiusdem corporis ne-gotiatoris [olejari Q. Maspetius Severianus 30nbsp;s[oJcer eius et Cl. Severi[a]nus amicusnbsp;idemqu//beredes p. c. et sub [as]cia dedi-caverun[t]. 1998 (saec. Sin.): D(is) [M(a-nibus)] et memoriae aetern(ae) Illiomai’inbsp;Apri lintiari ex civitate Veliooassium, sub-lecto in numer(um) colonor(um) Lug(udu-nensium), corporate inter utriclar. Lug(u-duni) consistentium (für consistentes), quinbsp;vix(it) ann. LXXXV sine ullius animi suinbsp;laesione Aprius Illiomarus fll. patri karis- 10nbsp;sim. p. c. et sub a. d. 2008: D(is) M(ani-bus) C. Latini(i) Eegini Eemi, sagar(i) Lu-gud(unensis) b. p. c. 2009: D(is) M(ani-bus) et memoriae aetern(ae) G. Liberti De-cimani civi Viennens(i), naut(ae) Ararico bo-norato utriclario Luguduni consistenti Ma-trona Marciani (filia) coniugi carissimo, quinbsp;cum ea vixsit annis XVI, niensibus III, die-bus XV sine ulla animi lesione ponendumnbsp;curavit et sub ascia dedicavit. 2023: D(is) 50nbsp;M(anibus) et memori[ae] aeternae Poppillinbsp;natio[ne] Sequano, civi Lugudunensi, negotiatori artis prossariae, adpertinentis et bo-norato corpoifis] utriclariorum [et cojrpo-


-ocr page 175-

337


Luofft- dunö-n


338


r[is sagarioramj. 2025: [Di]s Mamb('us) [et me|moriae aeter[n]ae L. Privati [E]uty-chetis ne[g]otiatorisLug(udunensis) et [Pr]I-vatiae Quartiae [co]niugi incompa[ra]bili etnbsp;Privatiae [Eut]ycbiae filiae et [Prijvati fe-lieisslm. [f. e]t Privatiae Quar[t. .]ae filiaenbsp;sibi su[per]stites feoemnt [et sub] ascia de-dicaver(uiit). 2029 (vor a. 197): D(is) M(a-nibus) M. Senni Metill [Tjreveri negotia-10 tori coi'poris splendidissimi Cisalpinorum etnbsp;Transalpinoram eiusdem corporis praef. fa-bro tignuario Lug. et Senniae lullae coniuginbsp;eius dulcissime vivae parentibus merentissi-mis fili heredes f. c. et sub ascia dedic. (Trion,nbsp;nicht vor Septimius Severus) 2030; D(is)nbsp;M(anibus) et memoriae [a]etern[a]e Septiminbsp;luliani n[e]gotiatoris Lugdu[n(ensis) ar]tisnbsp;saponariae Quintula Sertoria coniugi karis-sinio poneiidum curavit et sub asscit. de.nbsp;20 divt (Us sub ascia dedicavit). (Vaise) 2033:nbsp;[?Tur]ranio V. . . . [civi] Trevero ii[egotia-tjori vina[rio et ?art]is creta[riae Lug(u-duni)] consist[enti Turjrau. Con[stans? fr]a-ter et h[eres Agatjho Aper[us? lib. p. c.] etnbsp;sub [asc(ia ded.]. (Saint-Just, saec.2) 2036:nbsp;D(is) M(anibus) et memoriae aeternae Vale-riae Leucadiae infantis dulcissimae quae vixitnbsp;annis VI, d. XXX et Virei Vitalis iuvenisnbsp;incomparabilis ingeni artis fabricae ferrariaenbsp;30 fratris eiusdem Leucadiae, quorum mortemnbsp;soli XXX dies interfuerunt, corporato internbsp;fabros tign(uarios) Lugud(unenses). (Lyon)nbsp;2039: D(is) M(ambus) et quieti aeternae C.nbsp;Victori(i) [Ta]urici sive Quiguronis, civis Lu-g(udunensis), incorporate inter utriclar(ios)nbsp;Lug(uduni) cons(istentes) qui vixit sine ulliusnbsp;otfensa ann. XVIII, m. . . d. V. Cass. Taurinanbsp;(offer Castauricia) mater unic. fll. piiss. po-nend. cur. et sub asc. dedic. Boissicunbsp;p. 448 w. 1 = Allmcr-Lissarcl t. 4 p. 488nbsp;n. 505, 2: S(extius) Atti(cius) Apollinarisnbsp;L(uguduni) f(ecit). Boissieu p. 449 nn. 5.nbsp;12 = Allmcr - Lissarcl t. 4 p. 492 n. 505,nbsp;14a. b; L[ticius) Tertinius Paul(us) Lug(u-duni) fac(it). cf. Allmer-Dissard 2 p. 338.nbsp;(Lyon, Anglefort), Boissieu p. 528 CXXVnbsp;= Allmer 687; L. lulio Cintonn(i) Lugu-duni (locativ). (Lyon, cliristl.) Boissieunbsp;p. 544 = de Slant, Inscr. chrét. I n. 27 p. 62:nbsp;Conspicuus praesul Lugduni pavit in urbe.nbsp;(a. 518520) Boissieu p- 581 = Le Slantnbsp;I n. 22 p. 52 = Allmer-Dissard 4 p: 94 =nbsp;Antliol. Lat. 1838 Buech. v. 9 s.: Lugdunenbsp;inter sanctorum testa sit tibi i et iste festus

celeberrimusque dies. (a. 552) Boissieu j). 582 = Le Slant I m. 65 jO. 142. II n. 667 Anbsp;p. 555, n. 533 cles pi. = Allmer-Dissard 4nbsp;n. 457 p. 119: In hoc loco requiescit famo-lus d(e)i Stefanus, primicirius scolae lecto-rum serviens ecl(esia) Lugduninsi. (a. 551)nbsp;Boissieu p. 542 = Lc Slant I w. 65 jO. 143s..‘nbsp;Serviet in s(anota) ecl(esia) Lugduninsi.

(a. 573) Boissieu p. 590. XLVI = Le Blant I w. 25nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;58 = Allmer-Diss. 4 yj. 137 = 10

Anth. Liat. 1387 Buech. v. 3. 4: Urbs Lug-dune, tuum rexit per tempora clerum | ecole-siamque dei cordis amore colens. (a. 586) Boissieu p.592. XLVII = Le Slant I p. 60nbsp;= Allmer-Diss. 4 p. 140 v. 11: Haec sibinbsp;Lugdunum eelsa sacerdotis ad usum ....nbsp;Allmer-Diss. 2 p. 172: [Genio] amantissimonbsp;co[L C. G. A. Lug.) Habeas propitium Oae-sarem. t. 4 p. 491 n. 505, 13: Teren(tia)nbsp;Secundilla L(uguduni) f(ecit). (Gcnay, dép. 20nbsp;Ain, arroml. und canton Trevoux; seit clesnbsp;Septimius Severus) Wilmanns 2498—Allmer-Dissard, Jjyon, t. 3 ji. 67 = Ijchcgue 2532:nbsp;[£r]'9'«ó'£ y.sitai Quip-og 0 Kcti Zo[u]luxvognbsp;Daaóov I [£]ö['9']log re jregDuxe r.ai r'[ij]du-[ft]og Aamp;idrivog, | ^ovXsvryjg Ttoh[r]rig renbsp;Kavaamp;ai[co\v £n[i] HvQirjg. | [0]? naxQav renbsp;lemcov fjxs zcod stccnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 • • • aOtv ejjrav

£v jto^ . . V ayoQccspcov \ .stop, ex Axomra-vir^g COÖ eni Aovyovdovvoio. | coXeeev em so 'd'ctvccTco fiotp[ci:] xQaraii]. Dils Ma-nibus Thaemi luliani Sati [fi]l(ii) Syii denbsp;vice Athelani, decurion[i SJeptimiano Ca-notha, negotiatori Luguduni et prov(incia)nbsp;Aquitanacica, Avidius Agrqopa fratri pien-tissimo ob memoriam elus faciendum curavit et sub ascia dedicavit. (Thorigny ausVieuxnbsp;hei Caen, a. 238) MSAF 37 (4, 7) (1876)nbsp;p. 27—38 = Allmer-Diss. t. 5 p. 28 = Inscr.nbsp;de Languedoc 2037: T(itus) S(ennius) Sol- 40nbsp;lemnis amicus Tib(erii) Claud(ii) Paulininbsp;leg(ati) Aug(usti) pr(o)pr(aetore) provin-c(iae) Lugd(unensis) et aliens fuit. . . Euitnbsp;cliens probatissimus Aedini(i) luliani leg(ati)nbsp;Aug(usti) prov(inciae) Lugd(uneiisis). . . .

In provincia Lugd(unens[e]) quinquefascalis cum agerem, plerosq(ue) bonos viros per-spexi. (Avenches, unter Traian) CIL XIIInbsp;5089: Legato imp. Hervae Traiani Caesarisnbsp;Aug(usti) Germanici Dacici provinciae Lug- .'gt;0nbsp;dunensis. (SolotJiurn) 5174; Mercur(io) Au-g(usto) Valer(ius) Hispanus Illlllvir Aug.nbsp;Lugud. exs veto. (j. in Dijon) B8AF 1895nbsp;j). 138; D. Mart, pro sal. Calbini i auc.Cn. Ati-

[Lügü-düuö-n]


-ocr page 176-

339


LÜ£(u-düno-n


340


cus Lïig. V. s. 1. m. (Coin, um die zoü des Tiberius) cm 310 — Hübner, üxctnpla n. 200: C. lulius 0. Galeria Baccus Luguduni mil.nbsp;coh. I. Thracum. (Oberwinter, Icreis AJir-weiler, unterhalb llemagen) Clli 640 —nbsp;Wilmanns 2279 = TIaug 30; Dec(iirio)nbsp;col(oniae) Lug(diinensis). (ZahlbacJi) GIBnbsp;1169 = Bcclcer 153: L. Vinicius L. f. Ga-l(eria tribu) domo Modestus Lugud(uno)nbsp;10 mil(es) leg(ionis) UIL Mac(edonicae). CIÈnbsp;llOS—Beclter 183; C. lulius C. f. Gal(e-ria) Lug(uduno) Optatus miles leg(ionis)nbsp;XVI. 7 (centuria) Sel. (Mainz) WK 1882nbsp;s. 2: L. Val. Felix Galeria Lug(udun.) mi-l(es) coh(ortis) , XXXII vo (luntariorum).nbsp;(Tivoli) CIL XIV 4250: Procuratori Au-g(usti) ad accipiendus census in proYinc(ia)nbsp;Gallia Lugudunenensi et in provincia Thra-cia. — Milnzen. Silher - guinare mit demnbsp;20 bïldniss der Fidvia, ersten gemahUn des An-tonius, Boissieu, Inscr. de Lyon p. 126.nbsp;Borghesi, Oeuvres 1,498. Cohen, Méd. consul. pl. IV fig. 21 =31. imp. 1^ p. 51 «.4nbsp;= 3Iuret-CJiabouillet 4639—4650. Babe-

lon t. 1 j). 169: B wpw A XL (gepragt a.

LVL^V

u. 712/42 a. CJtr.). Kin aureus und ein sïlher-denar von Clodius Albinus von a. 196 u. 197, Colien, 3Ionn. imp. t. p. 419 w. 40: IMP.nbsp;CAES. D(ecimus) CLO(dius) ALBIN(us) AV-30 Q(ustus) B QEN(ius) LVQ(uduni) COS. II.nbsp;Kleinbronze des Icaisers Victorinus aus dernbsp;samïung Pérg, bei deWitte, Becli.p.llb w. 96'’;nbsp;L(ugduni) P(rima) O(fficina). Aiif milnzennbsp;bis zu Valentinian III: LVQD OFF P,nbsp;LVQDOFFS, seit Diocletian: LD, LQ, DLCnbsp;(lis Q). Ilünze von Tetricus, BN ‘S’^s., 13nbsp;(1895) p. 134; TETRIIICVS CAE B CO-[l(onia) LugduJNVM. Von Tetricus vaternbsp;(a. 268273), Cohen, Descript, hist. méd.nbsp;io imp^ 6 p. 96 n. 47: (C. Pi)V(s) ES(uvius)nbsp;TETRieVS DCA . . . B QEHIVS L[ug(du-niV) |. lm abschnitt einer münze Aurelians,nbsp;Bolide s. 125. 285. O. Seed, Zeitschr. fürnbsp;Awmisw. 17 (1890) s. 40'*: I (Prima) L(ug-dunensis). (Numerian): LVQ. (Carinus, imnbsp;abschnitt): LVQ. (Diocletian, im abschnitt):nbsp;S(acra) M(oneta) L(ugdun.). (3Iaximian,nbsp;im abschnitt): SML. (Constantms Gallus):nbsp;MSLC (lis Q). (Dilianus) Cohen, M. impnbsp;50 8^ p. 62 n. 148: B mit LVQ, PLVQ, SLVQ.nbsp;n. 149: SLVQ. p. 63 n. 159: B LVQ odernbsp;PLVQ. w.l61;=8LVQ. «.163: LVQ, PLVQnbsp;oder SLVQ. n. 165; LVQ. Ahschnitte auf

[Lügü-dünÖ-n]

münzen des Valentinian I: LVQMS, LVQR, LQVS, LVQSD, LVQSS, LVQVS, LVQSA.nbsp;p.80 «.18: PLVQ, SLVQ. «.20: SLVQ odernbsp;PLVQ. p. 90 M. 28: SMLVQ. p. 91 «.34:nbsp;LVQ. p. 95 «. 54: LVQ. (Valens): LVQP,nbsp;LVQPA, LVQPM, LVQPP, LVQS, LVQSA,nbsp;LVQVS. 1). 108 «. 32; SLVQ, SMLVQ.nbsp;p. 114 «. 68; LVQ. p. 119 «. 109: PLVQ.nbsp;(Gratianus) LVQF, LVQP, LVQPM, LVQS.nbsp;i). 133 «.56: LVQPS. p.l36«. 85; LVQN. lonbsp;«. 87: LVQPS. (Valentinianus II) LVQP,nbsp;LVQS. p. 141 «.18: LVQPS. i?. 143 «.37:nbsp;LD. p. 146 «. 58: LVQ. p. 148 «. 76:nbsp;LVQPS. «. 78: LVQP, LVQS, LVQPS.nbsp;(Theodosius I) p. 158 «. 36: LD. p. 160nbsp;«. 44: LD. p. 163 «. 72: LVQP, LVQPS,nbsp;LVQS. (Maximus) LVQ, LVQP, LVQS,nbsp;LVQV. p. 169 «. 19: LVQS. (Flaviusnbsp;Victor) p. ni «.3: LVQP, LVQS. (Eugc-nius) p.nS «.6: LD. «. 7: LVQS. p.llb 20nbsp;«. 18: LVQPS. (Constantinus III) p. 198nbsp;«. 1; SMLVQ. p. 199 n. 3; LVQP. «. 4;nbsp;SMLD. 5. 6: LD. 7: SMLD. p.200«.8:nbsp;SMLD. (lovinus) p. 202 «. 1: LD. «. 4:nbsp;SMLDV. 7: LVQ. JJ. 203 «. 8: SMLD.nbsp;(Valentinianus III, im abschnitt) p. 211nbsp;«.12: LVQ.P. Auf bleien: C(olonia) C(o-pia) LS (Lugdunum) und LVQ (dunum).nbsp;3I8AF 55 (1894) j3.120. Die milnzen mitnbsp;LP, PL, LA, LB géhören Lyon, nicht London sonbsp;an, s. Salis, Numismatic chronicle 7 p. 58.nbsp;Auf münzen des burgund. Icönigs Gundobad:nbsp;LD. Merow. münzen: Belfort n.2238: B LVnbsp;(= civitas Lugdunensium). 2239: LV.nbsp;2240: LVQ. 2248; LD. 2260; LD. 2278nbsp;(Prou 86, a. 511—561): LV. 2280: LV.nbsp;2281: LV. 2282: LV. 2283: LV. 2284:nbsp;LV. 2285; LV. 2291 (a. 531—547): dR LV.nbsp;2294: LV. 2300 (Prou 88): L. 2307nbsp;(Prou 90): B LVQDVNO FIT mit LV. 40nbsp;2308; B LVQDVNO FIT. 2309: LV-Q . . . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2310 (Prou 91): CNMl llhUij.

B mU LV. 2311: LVQA......B LW.

2312: LVQDVN O FIET B LV. 2313:

LVQDVN O FIET B LV. 2314: B LVQD VNO FIET* LV. 2315; PVQDnbsp;VNOFE T B LV. 2316 (Prou 92): LEV-DVNV FET B LV. 2317; LV. . . NO FETnbsp;B LV. 2318: LVQDVNO F. B LV. 2319;nbsp;LVQDVNOFIT .SLV. 2320: LVQD. NO 50nbsp;FIT- B LV. 2321; LV VNVCVITATES

mit LV. 2322: LVQ.......Ji LV. 2323

(Prou 93); B LVSDVNV CIVITATEC mit LV. 2324; B LV6AVNVM mit LV.



-ocr page 177-

342

Lugu-dtino-n

2325 {Prou 95); B [LVIQDVNVN E\///mit LV. 2326; Jï LV-nDVNVM FIT mitnbsp;LV. 2327; LVQAVNO. 2328; .. . DVNIInbsp;cr,c/^ lt; B LV. 2329; INHFI CAONIc/j

(IN LVQDVNIS?). 2330; B ......o;

mit LV. 2331 (Prou 94); LVQDVNO F BLW. 2332; J? LU. 2333; i? UV. 2334;nbsp;BlU. 2335;=BtlJ. 2336; U. 2337;

B VU. 2338; LÜQ ____J? Hl. 2339;

loJ^UJ. 2340; J?Ult;. nbsp;nbsp;nbsp;2341; JiAV.

2342; J^UJ, UV, LU. 2345; LU. 2346 = 3014;JïLU. 2348; JïJT. 2349; SiT.nbsp;2350; Jï . . . UU. 2351; J? LU. 2352nbsp;(P/-ÖM96); LVqDyN0 QIHARIOS. 2353nbsp;(Proif 98 —100); LV. 2354; LVQ. 2355;nbsp;LVQ. 2356 (ProuJP7); VJ. ^57; VJ.nbsp;2358 (I’rnt 101); LV. 2359; LV. 2360nbsp;(Pmt 102); LV. 2361; LV. 2362 (Prownbsp;103); LV. 2363 (Prou 108. 109. IIO);nbsp;2oS-V.' 2364; VÜ. 2365 (ProM 104); VJ.nbsp;2366 (Prou 105. 106); V_/. 23QT (Prounbsp;111); LVQ. 2368 (Prou 112); [L]VQ.nbsp;2369 (.P-Oif 113); [LjV.Q. 2370 (Prounbsp;114); LVC. 2371(P/m2836); LVD. 6228;nbsp;LV. 6229; LV. 6231 (Prou 1240); LU.nbsp;6032; UJ. 6233; LV. 6234; LEVDVnbsp;NVFET P LV. 6235; LVQ ... OFI nbsp;B LV. PiT3lt;=5., t. 8 (1890) p. 133; LVQAVNO Fl. t. 11 (1893) p. 465, 3 (159);nbsp;soLEVDVNV FET. _p. 466,4 (167); -f LVQ-D(u)NO FIT.

2) Lugdunum Convenarum, die gemcindenbsp;der ^msammengelaufenen’ (cf. Caes. b. c. 3,nbsp;19,2; Fu gitivis ab saltu Pyrenaeo), am nord-ahhangc der Pgrenaeen, röm. colonie in Aqui-tanien, a, 72 a. Chr. von Pompeius gegründet,nbsp;j. Saint-Bertrand de Comminges, dép. Haute-Garonne, arrond. Saint-Gaudens. Plin. n. h.nbsp;4, 108; In oppidum contributi Convenae.nbsp;40 Strab. 4, 2, 1 p. 190; ’Hgsoóysiog xalnbsp;OQSivrj jSslTfo) yrjv k'ysi, ngog fihv ry IIvQrjvrjnbsp;trjv Tcóv Kavovsvamp;v, lt;(o)gt; èoti avyxXvSav, svnbsp;y nólig AovySovvov r.al ra tav ’OvySimvnbsp;¦S'Epfic xcckXiGta Ttorigatarov ildarog. losepli.nbsp;ant. lud. 18,7,2,252:’HQcóöyv (Gaius imperator) g)vyy aiSla s^ygiaasv, anoSii'^agnbsp;oixrjryQiov avtov ylovyöovvov TtóXtv rijg PaX-XCag. (Hierher nacli Sacase und HirscJifcld;nbsp;cf. Chron. Pascli. p. 408, 13 I).: Aovyêóvovnbsp;50 trig Sitavtag nóXiv.) Ptol. 2, 7,13; Svvamov-rsg ês ry nvgyvy Kogovévoi zal TtóXtg avtavnbsp;AovySovvov zoXavia. IA 157,8: Aquis Con-

Yenarum . . . Lugudunum. 462, 4; Iter ab Aginno Lugdunum. 463, 2; Lugdunum.nbsp;cf. Ilicronym. adv. Tigilantium, Opp. ed.nbsp;Valt. Yen. t. 2 p. 389P—390A (aus Sallust nachllirschfcld): Eespondet(Vigilantius)nbsp;generi suo, ut qui de latronum et conyena-rum natus est semine, quos Cn. Pompeius,nbsp;edomita Hispania et ad triumpbum redirenbsp;festinans (a. 71), de Pyrenaei iugis deposuitnbsp;et in unum oppidum congregavit, unde et lonbsp;Convenarum urbs nomen acceioit. Greg. Tur.nbsp;h. F. 7, 34; Est enim (Convenas) urbs innbsp;cacumine montes sita nullique monti con-ticua. Pons magnus ad radicem montesnbsp;erumpens, circumdatus torre tutissima; adnbsp;quem per cuniculum discendentis ex urbe,nbsp;latentur latices bauriunt. (Saint-Bertrand-dc-Comminges) GIL XIII 255; Statio splen-d[idissima] veotigal(is) XL (quadragesimae)nbsp;G[all(iarum) Lugd(uni)] Conv(enarum) sub 20

c[ura.........proc.?] Aug(usti) n(ostri)

a Victo[rino (?) Aug.] n(ostri) vern(a con-trascriptore) restituta, [q]u[ae usque ad so?]lum absumpta f[uit. . .].

3) nbsp;nbsp;nbsp;Lugdunum Consoranoram, nacli d’Ar-bois de Jubainville j. Saint-Lisier, depart.nbsp;Ariège, arrond. Saint-Girons.

4) nbsp;nbsp;nbsp;Lugdunum Vocontiorum [Mons Lug-dunus, saec. 13], j. Montlalme, dép. Bróme,nbsp;arrond. Die, canton La Motte-Clialangon, ionbsp;gemeinde Bellegarde.

5) nbsp;nbsp;nbsp;Lugdunum Batavorum, in der insulanbsp;Batavorum, in der nalie von Leiden, prou.nbsp;Zuid-Holland. Ptol. 2, 9, 1; AovyóSovvovnbsp;(ci. Muller; -3ivov X) Baravav (aravav X).nbsp;TP: Lugduno. IA 368,3 — 4; Caput Ger-maniarum. A Lugduno Argentoratum m. p.nbsp;CCCXXV. Aleroiving. mUmzc. Bevue beige denbsp;numismatique 1887 p.95—98; AV=LV(g-dunum). PeZfort2233; LVCAVNO. 2234; 40nbsp;LVQDVNV.

6) nbsp;nbsp;nbsp;Lugdunum Eemorum, j. Laon, départ.nbsp;Aisne, noch ini 12. jh. Loiin, aus Ladonu,nbsp;Laudunum. Vila Genovefae 25; In Lugdu-ninsi oppido quid miraculi per earn domi-nus fecit, edicere series leeciones expostulat.nbsp;cod. Augiens. XXXII f. 78''2; In Lugdunonbsp;vero quid miraculi per earn dominus fueratnbsp;operatus. Testamentum s. Bemigii MGSSnbsp;Mer. III p. 337; Aecclesiam Lug(Lau)du- sonbsp;nensem. ... De prato, quod Lauduni (Lug-duni) iuxta vos habeo. ... p- 338; Lug-(Lau) dunensibus presbiteris atque diaconi-bus (d.) ... Aecclesie Lugdunensi. . . Aec-

[Lügii-düuö'U]


-ocr page 178-

343


Lüguni-acum


Lugu-ri-s


344


desia Lugdunensis . . .

j). 339: Lugdunen-sibus subdiaconibïis, lectoribus, hostiariis et iimioribus (dat.). Comïl. Aurelian. a. 549nbsp;p. 108, 21 31.: In Cbristi nomine Sacerdusnbsp;episcopus ecdesiae Leigdunensis. ^.112,17:nbsp;A domno meo Gennobandi episcopo ecclesiae Lugdunensi Clavato. Greg. Tur. h. F.nbsp;6, 4: Infra urbis Lugdiine Clavatae murus.nbsp;in glor. conf. 85 add. 7, cod. Paris. 2204:

10 Cum Lugdunum pergeremus. Concil. Paris, a. 614 p. 192, 7 31.: Ex civitate Lugdononbsp;Glavatu Eigobertus episcopus. lonae vitanbsp;Columbani c. 30 p). 27 3Iah.: Chamnoaldonbsp;Lugduno Clavato pontifice. lonae vit. Eustasiinbsp;1, 7nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;29. mart. III p. 787 C: Chagno-

aldus Lugduno Clavato episcopus. Concil. Clippiacense a. 626 aut 627, p. 201, 8 Jlf..-Ex civitate Lauduno Hainoaldus episcopus.nbsp;Concilium sub Sonnatio ep. Bemcnsi Jiab. a.

20 627—630 p. 203,11 31.: Chainoaldo (abl.) Lauduni Clavati. Paulus Virdunensis ep.nbsp;Desiderio (a. 632) MG epist. III ^.209,30:nbsp;Leuduno accedit et inde in Masao (3Iaas-gau) ac post ripa Eeno pergit. Perts dipt.nbsp;25 p. 25, 31 (c. a. 661): Villam nostramnbsp;nuncupatam Baiisiacum, sitam in pagonbsp;Laudunensi (Ie Laonnais). Zacliarias papanbsp;epist. a. 748 3IG epist. III p. 362, 30: Ge-nebaudo Laudensi episcopo. Liber histor.

30 li’rancoriim 3Q'. Martiiius per fugam elapsus, Lauduno Clavato ingressus, illuc se reclu-sit. Vita Tresani 6 ASS 7.febr. llp.ö^C:nbsp;Laudunum ivit. 8 p. 54 D: Laudunensinbsp;laudabili episcopo. Vita Agili 2, 5 ASSnbsp;30. aug. VI p.bll B: Lugduno Clavato (dat.).nbsp;Vita Fursei II 5, 24 ASS 16. ian. II 52:nbsp;Bercbarius Laudunensum dux. Vita Sala-bergae 2, 12 ASS 22. sept. VI ji. 525 D;nbsp;Ad urbem Lauduni. Vita Gobani 5 ASS

lt;10 20. iun. IV p. 24 A: In Lauduni pago. 6 p.24B: Laudunensem b. Marine ecclesiam.nbsp;. . . Ad Laudunum montem, qui antiquenbsp;sermone Bibrax nuncupabatur. Vita llum-bcrti 1,1 ASS 25. mart. III p. 561(7; Lau-dunensis sedis urbem adeunt. Vita Baïduininbsp;1, 4 ASS 8. ian. I p. 503: Laudunensis ecclesiae pontificis. 6 p. 503: In pago Laudunensi. 3, 9 p. 504: In excelso loco mentis Lauduni. Vita Anstrudis 1,4 ASS 17.

50 oct. VIII p. 112 il; Huius Laudunensis ecclesiae. 5 p. 112 jD; In quadam villa Laudunensis provinciae. 2, 8 j). 113 D; In excelso Lauduni montis loco. F: In Lauduni civitate. 11^?. 114.4; Lauduni civitatem.

[Lugiini-acum — Lugu-ii-s]

14 p.1141): Castrum Lauduni. 15p.ll4L': Laudunum . . . Laudunicae urbis pontifex.

3, 22 p. 115 F: In ipso monasterio Laudunensi. Vita Leutfredi 3, 20 ASS 21. iun. IVj). 109J?; Ad castrum Laudunense, quodnbsp;Clavatiim vocant. — 3Ierowingische miimen.nbsp;(Theodcbcrt I. von Austrasien, 534548)nbsp;Prou 42. 43: LV(gduno). Belfort 2104nbsp;(Prou 1053): LA^VDYMOB. 2105:nbsp;-t-CVDiNV VI. 2106: LEVD VNO. 2107 wnbsp;(Prou 1049): LEVDVNO. 2108 (Prounbsp;1050):LAVDVND. 2109: LEVDVNO. 2110nbsp;(Prou 1052): LAV DVNO. B CLO AT 0.nbsp;2111: LAVDVNO FIT. 2112: LEVD NVnbsp;FIT. 6205 (Prou 1051): FAVDVMO Bnbsp;CLOATO. 6207: LEVDVNO

7) nbsp;nbsp;nbsp;Lucdunus, j. Loudon, depart. Sarthe,nbsp;arr. und canton Le 3Ians, gcmcinde Parigné-l’Fvêque. Gesta Pontificum Cenoniancnsium,

a. 625654: Duodecim villas ... id est lu- 20 liacum, Lucdunum . . . Vita Haduindi 1, 5nbsp;ASS 20. ian. 11 p. 1141: Lucdunum. 2, 7nbsp;p. 1142: Totam decimam partem villae suaenbsp;sedis ecclesiae, cuius vocabulum est Lucdunus.

8) nbsp;nbsp;nbsp;ƒ Lion-en-SulUas, dép. Loiret, arrond.nbsp;Gien, canton Sully.

9) nbsp;nbsp;nbsp;j. Laons, depart. Eure-et-Loir, arrond.nbsp;Dreux, canton Brezolles.

10) nbsp;nbsp;nbsp;Laudunum, j. Laudun, départ. Gard, sonbsp;arrond. JJsès, canton Boquemaure.

11) nbsp;nbsp;nbsp;j. Lauzun, dép. Lot-et-Garonne, arrond.nbsp;3farmande.

12) nbsp;nbsp;nbsp;j. 3Ionlezun, dép. Gers, arrond. 3Ii-rande, canton Marciac.

13) nbsp;nbsp;nbsp;3Iontlausun, dép. Lot, arrond. Cahors,nbsp;canton 3Iontcuq.

14) nbsp;nbsp;nbsp;Laudunum, j. Loudun in Burgund,nbsp;dép. Vienne.

Nach Bhijs auch in 15) Din-ïïeu = *dü- Jo non Lugovos, in Arvon, und

in 16) Dinite in the Wreldn district in Shropshire (?).

Liigimi-acuin O. im pagus Alsinsis, saec. 8.

Lug'u-qamo-s 31. ogam. (Trughanacmy, county of Kerry) Journal of the B. Soc. ofnbsp;Antiq. of Ireland 1896 p. 392: Luguqami.

Lugu-qriti-S ogmisch, loird su Lucrith, Luicridh.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50

Lvigii-i'i-S 31. (Genouilly, départ. CJier, arrond. Bourges, canton Gragay) GIL XIIInbsp;1326: PAte^tJos Virilios [^rsljrog Oviqil-



-ocr page 179-

345


Lüoru-s


Lundinium


346


Aio Aveovvog snosi Elvontiu ieum Aneuno Oclicno Luguri Aneunicno.

Lügu-S u-stamm, ir. Lug Lugh, gm. Loga Logo Luga ==*Lugov-os, ein heros, des Tdltiunbsp;adoptivson; im zu eren findet jarlich cine fest-versamlung am 1. august, wie in Lyon zu erennbsp;des Augustus, statt; tv. heros Lleu {corruptnbsp;Llew), des Q-tvydion son, nach Bhys einernbsp;der three golden cordtvainers’, G. des liefdes;nbsp;10 nach d’Arhois de Jtibainville der celtischenbsp;Merctirius oder Hennes ^dümynerung’’ [cf.nbsp;Caes. h. Gall. 6, 17, 1: Hunc (Mercurium)nbsp;omnium inventorem artium ferunt, cntspricldnbsp;dem irischen Samh-il-danacii ^avjxnolvtexvog^,nbsp;heinanien des Lug, in der epischen erzalungnbsp;Cath Maige Tuircd na Fomora.~\ Stokes vgl.nbsp;lett. Iiigt, Ut. lugoti hitten, an. lokka, ahd.nbsp;lochon loeken. Yon diseni G. sind henanntnbsp;Lug(u)-beus, Lugu-adicus, *Lugu-aidü, Lu-20 gu-yallium, Lugu-dex, Lugu-dius, Lugu-du-iio-n, Lugu-selva, pictisch Luchtren (gen.nbsp;sing.), ogmisch Trena-lugös (-lugüs); auch O.nbsp;Luxe, dép. Charente, arrond. Buffec, cantonnbsp;Aigre. Plural nom. Lugov-es = '*'-ou-esnbsp;aus *-eu-es, scliidzgötter der schustergilde.nbsp;(Osnia hei den Celtiberern in Hispania Tar-raconensis) GIL II 2818: Lugovibus (dut.)nbsp;sacrum L(ucius) L(icinius?) Urcico collegionbsp;sutorum d(onum) d(edit). (Avenches, hei dennbsp;zo Hlvetiern) XIII 5078: Lugoves. (Bonn)nbsp;cm 469 = Hettner 58 = BJ 83 s. 137nbsp;n. 212: [Dojmesticis [Lugojvibus .... edo-nib[(us)] Flayius [Apol]lodo[rus et] M.nbsp;Aur(elius). . . .

Lugu-selya compos, mü G. Lugu-s und * selva = air. selb, iv. helvv m., nach d’Arhois de JuhainviUe ’’eigentum des Liigus, dienbsp;dem L. angéhört’, F. (Périgueux) CITj XIIInbsp;996: D(is) M(anibus) lul(iae) Luguselva[e]nbsp;40 uxoris et I[ul(ii?)] Armeni(i) et [IJul(iae)

Sacrinae//ƒ///soceror(um).....Pomp(eius)

Paternu[s, et sibi, yivus, ponendum cu-ravit?].

Lugu-valliuiii ’’wall des G. Ljugus', 0. in Brittanien, hat vom Hadriansivall den namennbsp;erhaUen, acy. Cair Ligualid, Caerlued, tv.nbsp;Liwelidd, j. Carlisle, county Cumherland. LAnbsp;467,2: Luguvallo. 474,1: A Londinio Lu-guyallio (lugo uallio Biccardianus, luguna-50 tio Q) ad valium (d.h. von Londinimn nachnbsp;dem am walle gelegenen Luguvallum). 476,nbsp;6: Luguvallo. ND occ. 40,46: Luguvallii.nbsp;B.av. 5, 31 p. 431, 8: Lagubalium. Baedanbsp;h. e. 4, 29: Ad civitatem Lugubaliam. (Mei-

lenzeigcr hei Carlisle, Cumberland, a, 287293) Archaeologia Aeliana part. 46 (1895)

= BNs., t, 13 (1895) p. 150 = t. 14 (1896) ji. 146: Imp(eratori) C(aesari) M(ai'-co) Aur(elio) Maus(aio) Carausio p(io), f(e-lici), invicto, Aug(usto) [(A) Luguvalli]onbsp;[(ad)Broeonav- oeZer Verterjas [m(ille) p(as-suum)].

Lllii s. Lugii,

Lllli-acus aus *Lolli-aco-s, vom röm. lo gentilicium Lollius, O. j. Jjeuilly, dép. Aisnc,nbsp;arrond. PMon, canton Coucy-lc-Chateau. Te-stam. s. Bemigii MGSS Her. III p. 343,4:nbsp;Codiciacum et Luliacum.

Lull -ia O. j. IjC Moidinet, dép. Pas-de-Calais, gemeinde Ponches? TP: Ad Lullia = Ad lulia?

Lullo-S LulhiS M. cogn. (Genf) GIL XII 5686,499: Lullus f(ecit). (Andernach;nbsp;Pommern a. Mos.): Lullos. (Pommern und 20nbsp;Coin): LVLLOil = [f(ecit)]?

Lul-o(n) ilf. (Segovia) GIL II 2759: Luloni.

Luminatus M. (Nuits) Lejay 230: Lu-minatu(s) Bisilli (filius). cf. pagus Lumi-nis, ƒ Liniony, dép. Ardèche.

Lumnesius M. Lumnesia F. (Cartagena, corrupt) CIL II 5932: A. Lumnesius A. f. Maec. ... et Lumnesia A. f. Maxumanbsp;soror.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

Lum-o(n) O. j. Sospeïlo (Sospgt;el), départ. Alpes-Maritimes, arrond. Nice. IA 296,2:nbsp;Lumone.

Lima der Presshurger ivald, der westlicJie karpafhischc waldzug, die kleinen Karpathen.nbsp;Ptol. 2, 11, 3: Tov naqa %ï]v Aovvav vlrjvnbsp;(hei Lundenhurg) aQxtovg Qsovrog rco-tagov.

Luna G(öttin), lat., auch von den Gallicrn verert? (Vaison) CIL XII 1292: [LJunae 40nbsp;|A]nnius [v.] s. 1. m. 1293: Lunas Paternanbsp;Litug[eni filia]. 1294: [L]un[ae v. s.] Lm.

. . .Verus . . . ull[i f(ilius)]. (Vechten) GIB 55: Lunae Dianae (dat.). (Mainz, a. 276nbsp;p. Chr.) 1130 = Bccker 80: Dae. Lune.nbsp;(Nahweïler) 1838: Soli et Lune Saedulliusnbsp;Visurionis.

Luii-arclio-S cy. M. (Llanhoidy, Carmarthenshire) Bhys 57 = IBGh 233 = Bhys^ 388: Mavoli[eni] fili Luna[r]cbi sonbsp;Cocci.

Lundiniuin, Lmidoiiia, Lundunium

s. Londinion,

[Lugu-s — Limdiniiim]


-ocr page 180-

347


Luner-acus — *Lupiiii-acus


348


Liiner-acus O. j. Luneray, dép. Seine-Inférieure, arrond. Dieppe, cant. Bacqweville.

Lung-önes ¥¦ in Hispania Tarraconen-sis. Ptol. 2, 6, 32: Aovyyóvcov (^kovyóvav X) riailóvrtov.

Lliniia O. j. (la Commanderie, prés) Saint-Jean-d’Ardières, dép. Ithóne, arrond.nbsp;Villefranche-sur-Saóne, canton Belleville-sur-Saóne. IA 359, 3: Lunna (var. Luna).

10 Liiiiiia fl., früJier Louhie, départ. Orne, milndet in die Sarthe hei Boézé.

Lunt. ... M. (Tarragona) (7177114378: C. lulio Lunt....

Lünus aus *loun-, m ahret. lun (image, effigie, reproduction d’une figure), w. Hunnbsp;(shape, form), in cy. (ogam) ïrilluni für Tris-luni Hriformis’, M. (Cdceres, en la Torre denbsp;Don Aliguel) GIL II 5304: Luni Tapili f(i-lius) ci(vi)bus (oler Cilius ?) statuit (nemlichnbsp;20 sedilia = iuxta sepulcrum). Tapilus et Tri-tius Luni fili et Caturo Alboni et Ma[g]e-nus Are[ni?] (sc. ad opus contulerunt).

Lu-O(n) M. cogn. (Magdalenenherg hei Ottmanach) GIL III 4908'': Dresiu Luonisnbsp;f. V. f. sibi et Tertioni Mannonis f. co. etnbsp;Cerescenti f.

Luon-ercus M. (In Daden, a. 141/161) GIL III D XLiv p. 886 = Lxx p. 1990:nbsp;Luonerco Molaci f(ilio), Britt(om), ex peso dite coh. I. Ulpiae Britton(um) (miliariae)

in.... en ... .

Lupa fl. in Franhreich, l) Luva, j. Ie Doing, nhfl. der Seine; 2) la Lome, nhfl. dernbsp;Seine; 3) la Loue, nhfl. des Douhs; 4) lanbsp;Ljouve, nhfl. der Eure.

Lup(a)e Mons, j. Louvemont, dép. Ilaute-Marne, arrond. und canton Vassy.

Liip-assius M. (Göln) GIB 412: Lu-passius puer.

40 Lup-avius M. (Scandolara) GIL V 4090'': L. LupaTius Q. f.

Lup-eius o. j. drei Louppy, dép. Meuse, l) L.-sur-Loison, arrond. und canton Mont-médy; 2) Lj.-le-Ghdteau, und 3) L.-le-Petit,nbsp;heide arrond. Bar-le-Duc, cant. Vauhecourt.

lilip-era O. Baedae passio s. lustini (Migne P. L. 94 c. 600): Locus babeturnbsp;antiquus Lupera cognomine. c. 601: Eun-tes, inquit, ad locum, qui Lupera dicitur.

50 Luperci-acus yon M. Lupercus, O. j. Louvercy, dép. Marne, arrond. Glidlons-sur-Marne, canton Suippes.

Lup-ia F. (Pehalva de Gastro) GIL II 2793: Lupiae ancillae.

[Luner-acus — Lupini-Scua]

Lup-ia nacli d’Arhois de Juhainvïlle li-gurisch, fl. 1) j. dieLippe, r. nhfl. des Blieins. Strah. 7, 1, 2nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;291: (//Ean) Kcil Aovnlag

noTagbg qscov öia BQOVKzsQmv xmv tXazxó-vmv. Veil. 2, 105, 3: In Germaniam, in cuius mediis finibus ad caput Lupiae (Lip-sius; üherlifert iuliae; HülsenheeJc feCViliaenbsp;= Wile Oder Karhach) fluminis (an dennbsp;Lippeqiieïlen, d. h. hei Aliso) biberna digre-diens princeps locaverat. Mela 3,3,30: In lonbsp;Ehenum Moenis et Lupia (lupi A'). Tac.nbsp;a. 1, 60: Quantumque Amisiam et Lupiamnbsp;amnes inter vastatum. 2, 7: Castellum Lupiae flumini adpositum obsideri. li. 5, 22:nbsp;Multa luce revecti bostes captivis navibus,nbsp;praetoriam triremem flumine Lupia donumnbsp;Velaedae traxere. Ptol. 2,11,28 (Lippstadt):nbsp;Aovnnia. 8, 6, 3: Aovnict, Dio 54, 33, 1nbsp;(a. 11 a. Ghr.): Tóv xs Aovnlav e^ev^s xalnbsp;ig xijv xamp;v Svydfx^Qcov své^als. 4: ’Hi o xs 20nbsp;Aovniag xal 6 EUgcov Gvggiyvvxai q)Qov-Qióv xi GrpiGiv titixsi'/iGai. Bav. 4,17 p. 213,

1 (aus der carte saec. 5 ex.): Lippa. — 2) j. le Loup, dép. Alpes Maritimes.

Lupi-acus villeicht variante von *Loppi-acus aus *Loppeiacus, von Loppius, *Lop-peius, 0. j. Loupiac, départ. Gantal, arrond. Mauriac, canton Pléaux; auferdem sihennbsp;Loupiac in Franlcreich: dép. Aveyron, arr.nbsp;Villefrcmche-de-Bouergue, canton Asprières; 30nbsp;Loupiac-de-Blaignac, dép. Gironde, arr. undnbsp;canton La Béole; Loupiac-de-Gadillac, arr.nbsp;Bordeaux, canton Gadillac; drei dép. Lot,nbsp;arr. Gourdon, canton Payrac; arr. Gahors,nbsp;gemeinde Laramière und arrond. Gahors, ge-meinde Puy-l’Évêque; dép. Tarn, arr. Gail-lac, canton Bahastens; ferner in Louchy-Montfand, dép. Allicr, arr. Gannat, cantonnbsp;Saint-Pour§ain. Vgl. Lupeius.

*Liipini-acus von AL. Lupinius, 0. 1) j. 40 acht Louvigny: dép. Calvados (arrond. undnbsp;canton Caen), drei dép. Eure (arr. Bernay,nbsp;canton Thiherville, gemeinde Giverville; gemeinde Saint-Aignan-de-Cernières; arrond.nbsp;Evreux, canton Breteuil, gemeinde Sainte-Marguerite-de-VAutel); dép. Orne, arr.Alen-(on, canton Sées, gemeinde Chaüloué; départ.nbsp;Basses-Pyrénées, arrond. Orfheg, canton Ar-zacg; dép. Sarthe, arrond. und canton Ma-mers; 2) drei Louvigné: dép. May enne, arr.nbsp;Laval, canton Argentré; L.-de-Bais, départ.nbsp;Ille-et-YUaine, arrond. Vitré, cant. Chateau-hour g; L.-du-Désert, départ. lïle-et-Vïlaine,nbsp;arrond. Fougères; 3) drei Lövenich, preuss.


-ocr page 181-

349


Lupi-o(n) — Lus-on-es


350


Bheinprovim: reg.-hez. Aaclien, Icreis Erlce-lens; reg.-les. und landkreis Coin; L.-IAns, hreis EusJcircJien.

Lupi-o(n) 31. cogn. (Salma) CIL III 1976; Lupio. (Spalato) 2110: Lupioni.nbsp;(Varese) V 5459: Valerius Lupio. (Soma)nbsp;5551; Lupio. (3IilUngen, prov. Geldern)nbsp;cm 130: Herculi Macusano et Haevas Ul-p(ius) Lupio et Ulpia Ammava pro natisnbsp;10 V. s. 1. m. (Bonn) 501 = Hettner 113; M.nbsp;Valerio Lup[ion]i negotiato[ri v]inari[o]nbsp;et . . . (Wimpfen am Nedsar) CIB 1390;nbsp;Io[v]incius Lupio.

Lup-iilS M. (Cilli) CIL III 6010, 123: Lupius.

Llip-o(n) 31. cogn. (Sclsa) CIL V 455: Luponi.

Llipodunuin s. Lopodunum.

Lupon-iuni O. j. Loupoigne, lelg. prov. 20 Brabant, arrond. Nivelles.

Luppa 31. cogn. fig. (London; Shefford, Bedfordshire; Casüefield bei Ilanchester) GILnbsp;VII 1336, 582: Luppa. (London) 583:nbsp;Luppa f(ecit). (Vienne) XII 5686, 500“:nbsp;Luppa f(ecit). Luppa. Luppa[.nbsp;Luppa. (Sainte-Colombe, Bhóne) ® = All-mer-Bissard, Lyon t. 4 n. 497, 700 p. 361:nbsp;Luppa . . . (Gemf) Luppa. (Lyon, Trion,nbsp;n. 844) Allmer-Biss. t. 4 w.497, 701“ p.361:nbsp;30 LVPPA F(ecit). (Lyon, Trion) LVPP....nbsp;(Nijmegen; Bavay) Schuerni. 3089: Luppa.nbsp;(Bouen) 3090: Lujopa f(ecit). (Autun;nbsp;Bourg): Luppa, (Bingen) WK 15 (1896)nbsp;sp. 86; Luppa f(ecit). (Mains) 88: Lujipa.nbsp;f(ecit). (Audi aus Friedherg und Vediten).

Lnppar-ia O., stadt der Oretemi in Hi-spania Tarraconensis, j. Lupion, span. prov. ¦Iaën, bes. Baeza. Ptol. 2, 6, 58: Aovn-Ttagla.

Luppi-acus O. j. Luché, depart. Sartlie, arrond. la Flèche, canton Lude.

Luppi-anus M. chrisü. (Vercdli, a. 470) CIL V 6732: Luppiano.

Llippi-o(ii) 31. cogn. (Brescia) GIL V 4370: M(avius) Luppio.

IjHpp-o(n) 31. (Westerndorf) CIL III 6010, 124: Luppo f(eoit). (Tarvis) 11479:nbsp;Surae Lupponis filiae.

Liippus M. (Arsch Kara) CIL VUT “**11107; C. Tanusio Luppo militi coLortisnbsp;XlII. urbane stationis.

Lnpus 31., audi cdtisch, (Bordeaux) CIL XlII 614; lul(ius) Lupus c(ms) Biturixnbsp;Vib(iscus). (Bhemsabern; Coin) ScJmerm.

.3093; Lupus fe(cit). Audi Lupus, Lupi m. usw. liaufig in GalKcn und Germanien; vgl.nbsp;Allmer-Biss. t. 4 p. 497 n. 702/3 (11 bei-spile.(Bordeaux) Jullian 1 w. 645; Lu-pu f. (Vendee) Fillon, L’art p. 31: Lupos.nbsp;Lupus fl. j. Ie Loup, Alpes-3Iaritimes.nbsp;Luraii vicus. 3Ierow. münse. Belfortnbsp;2372: LVR ANVIC O.

? Lurba O. j. la Lobhe, Ardennes. Llir-duiium = *Luro-düuo-n, j. Lour- lonbsp;don, dép. Saóne-et-Loire?

Luri-acus von M. Lurius, O. j. (Escla-volles-)Lurey, dép. 3£arne, arrond. Epernay, canton Anglure. Vgl. fransös. Luray, dép.nbsp;Eure-et-Loir, arroiul. und canton Breux;nbsp;Lury-sur-Arnon, dép. Citer, arrond. Bourg es;nbsp;Luré, dép. Loire, arrond. Boanne, cantonnbsp;Saint-Germain-Laval, und Lurago, ital.prov.nbsp;und distr. Como, alt Luyrago.

Lusa fig. (Vechten): Lusa.fec(it). (Mou- 20 Uns): Lusa fe(cit).

Lusar-ca Lusar-eca /ïm'Lusar-icas, O.j. Lusarches, dép. Seine-et-Oise, arr. Pontoise,nbsp;Perts dipt. n. 49 p. 45, 24; Lusareca, innbsp;palacio nostro. 31: Lusareca. n. 63 (a.nbsp;692) p. 57, 7. 37; Lusarca.

Lusat-ia F. (Verona) CIL V 3724; Lusatpae] C. f. Maxum[ae].

Luscilia Luscilla F. (Lyon) Allmer-Biss. t. 4 n. 497, 704—706: XV2CIXXIA, 00 XV8CILIA. (Poitiers) Bichard p.lb «.369:nbsp;llVBCIXIA.

Lusc-inius s. Luxinius.

Lu8Ci-o(n) M. fig. (Wichelhof) Schuerm. 3104. (Grimlmghausen) BJ 89 (1890) s.22;nbsp;Luscio f(ecit).

Lusen 31. (Kanten) CIB 223’’, 7: T. Lusen.

Lus-enOS M. (Bernay No. 2835, nouv. 3062) 3Iowat p. 174: M(ercurio et) Vene- 40nbsp;r(i), Lusenos (oder Luserios).

Lusi-acum von 31. Lusius, O. l) j. Lu-say, départ, Beux-Sèvres, arrond. Bressuire, canton Saint-Varent; 2) j. Lusiago, flur beinbsp;Mamp;ring.

Lusione, -nium s. Lussonion.

Lusna vicus, O. j. la Commanderie bei Saint-Jean d’Ardières, dép. Bhóne. Merow.nbsp;münse. Belfort 2373:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— NAVIC O.

= Lunna.

Lus-Oli-es celtiberisches V. in llispanien, an der grense von Aü-Castilien, Neu-Gasti-lien und Aragon. Strab. 3, 4, 13 p. 162;nbsp;Kol 01 Aovocaveq ós saoC sist, svvdjrtovrsg

[I/Uigt;i-o(n) — Lus-on-es]


-ocr page 182-

351


Lusoniana — Lut-eva


352


cum Lonorio ac Lutario regulis secessione

'ml avTol tatg tov Tayov nriyaig. Appian. Hisp. 42: Aoveovig, di nsQÏ zbv’'I^rjQcc a%r\v-rai. 79: Kal 6 HonLXiog êvé^aXev sg zovgnbsp;yskovag avrmv {Nopaviivav^ AovGovag.

Lusoniana in Fannonia inf. TP: Lusoniana.

Lnssediuni s. Luxovium.

Luss-oius topisclie gottheit von Luxeuil-les-Bains. (Luxcuil) CIL XIII 5425: [Lu]s-10 soio et Briciae Divixtius Constans v. s. I. m. s. Luxovius.

Lnss-Ön-io-n O. in Fannonia inferior, j. Kümlöd. Ptol. 2, 15, 3: Aovaaóviov. TP:nbsp;Lusione. IA 245,1: Lussunio. ND occ. 33nbsp;(Valer.), 19: Lussonio. 26: Cuneus equi-tuin Constantianorum, Lusionio, nunc Inter-cisa. 40: Equites Dalmatae, Lussonio. 57:nbsp;Praefectus legionis secundae adiutricis, Lussonio. Notae Tiron. 86, 28^^: Lussonium.nbsp;20 Fav. 4, 20 p. 210, 1: Alusione.

Lnssor Lnssoris? M. (Mmes) CIL XII 3283 = Inscr. de Languedoc, Nimes,nbsp;n. 297: C. Valerio L. f(iiio) Vol(tinia) Lus-sori, q(uaestori) eol(oniae).

Lussovium s. Luxovium.

*lussn- nach Stolces aus *lub-su? oder *lud-tu, M’. lus luss gl.porrum, louz-aounbsp;herbe, louz-ou, vannet. lez-eu = *Ius-avo-s,nbsp;w. llys, Ilys-au, Ilysieuyn, pl. Ilysiau herbs,nbsp;80 corn, les herba, porrum. Bezmïberger vgl.nbsp;ahd. Iota schooling.

Lnssunium s. Lussonion.

Lustrostains M. (Nyon) CIL XIII 5011: L. Sergio L. f. Corn(elia) Lustro-staio Domitino.

Lustus M. (Sf. Leonhard am forst) CIL III 5664: Obilo Lusti (?. lusti?) lib(erto).

Lnsns M. (Astorga) CIL II 2648: Liicl Liisi.

40 Luta O. j. Ludes, dép. Marne, arrond. lieims, canton Verzy; s. Lutta.

*lnta ir. loth, gen. loithe f. coenum, palus, lat. lutum. In Lutaeus, *lutios, Lutia, lutevos, Lutevus, Luteva.

Lntaeus M. fig. (London; TorJc) CIL VII 1336, 586“’’: Lutaeus.f(ecit). (London;nbsp;Aldborough) Lutaeus fec(it). (London)nbsp;1337, 47: Lutaeus.

Lut-ar-io-S M., gdlatischer fiircr. 3Icm-50 non Ileracïeot. c. 13,9 FIIC t. 3 p. 536 ap. Phot. p. 720: Niy.ogrjdrjg zo PaXaziKOV nXij-{log eig 'Agluv óia^il^a^ct' év 7t£Qiq)aveïg fisvnbsp;izil Tw a^ysiv enzmaiSera zov KQiamp;gop z]Sav,nbsp;ot (5è y.al avrmv zovzmv TtQoxsxQigévoi xal

[Lusoniana — Lut-eva]

y.oQV(païoi AscovvcÓQiog ijazi/v xaï Aovzovowg. Liv. 38, 16, 2: Ad viginti milia hominumnbsp;facta a Brenno in Thraeciam iter avertunt.

6: Lutarius Macedonibus per speciem lega-tionis ab Antipatro ad speculandum missis duas tectas naves et tris lembos adimit. lisnbsp;alios atque alios dies noctesque travehendonbsp;intra paucos dies omnis copias traicit. (Verona) CILY 3260: Sacrum Libero M. Lu- lonbsp;tarius Verus et Novella. [D.] liberta Veranbsp;voto soluto.

Lntavus M. (Bom) CILYÏ 1056: Lu-tavi Philadelfie.

Luteba s. Luteva.

Lntecia s. Lucotecia.

Lnteia celtischer gentüname, zusammen-gezogen aus Lucoteia, Lucteia, cf. Lutecia, Lucotecia, F. (Heidelberg) CIR 1710 =nbsp;BJ 63,61: Luteia CarantI (des Caranius wnbsp;tochter).

Lntetna F. (Hamburg bei Zollfeld) CIL III 11589: Primigeniae Longinus et Lute-tua filiae et Longiuae.

Lnteus M. Lutea F. lat. oder celtisch? (Como) CIL V 5292: V. f. L. Luteus Ate-statis f. sibi et Atlliae C. f. Pupae uxori etnbsp;L. Lutevio L. f. Prisco et L. Lutevio L. f.nbsp;Ouf(entina) Calvisio VIvir. (Lyon) XIIInbsp;1872: Lutea mater. (Neuenheim bei Ileidel- 30nbsp;berg) BJ 63, 73. (Museum in Wiesbaden)nbsp;Schuerm. 3111. (Neuhaus, Speier, Cernstatt,nbsp;Heddernheim): Luteus. s. Lutevos.

Lnt -éva (c/i Cal-eva), von *lute-vo-s, Lutevus (von *luta coenum)., fl., als O. innbsp;Gallia Narbonensis, j. Lodève, dép. Hérault,nbsp;Plin. n. h, 3, 37: Lutevani qui et Forone-rionenses. TP: Loteua. NG 15 (Narb. I)

8: Civitas Lutevensium. Concil. Agath. a. 506 (Mansi 8 c. 337 C): Maternus, in Christi 40nbsp;nomine episcopus civitatis Lutevensis. Con-cil. Arvern. a. 535 p. 70, 25 ilf..- Deuteriusnbsp;in Christi nomine episcopus ecclesiae Luti-vae. Concil. Toletan. III a. 589 = Becca-redi edictum (Mansi 9 c. 1002 Agrippi-nus civitatis Lutubensis provinciae Galliaenbsp;episcopus. Gundemari decretum aer. 648nbsp;(Mansi 10 C.512C): Leontianus Lutobensisnbsp;episcopus. Concil. Tolet. IV a. 633 (Mansinbsp;10 c. 642 Z^).' Anatolius Luthuensis (Luti- 30nbsp;sensis, Lutuvensis) ecclesiae episcopus. Con-cil. Tolet. VI a. 638 (Mansi 10 c. G71D):nbsp;Anatolius ecclesiae Lutubensis episcopus.nbsp;Divisio terminorum episcopedxmm prov. Narb.,


-ocr page 183-

353


Lutev-ius


Lutra


354


dum Gotliis parebat, c. 680 (^Bouquet t. 2 p. 719): Luteba baec teneat; de Samba usque Eabaval, de Anges usque Montem Eu-fum. BJx divisiom provinciarum Ilispcmia-rum era 710: Luteba. Concil. Tólet. XIIInbsp;a. 683 (Mansi 11 c. 1076 C).' Ansemundinbsp;episcopi Lotoebensis. (Corneühan, depart.nbsp;Ilérault, arrond. und canton Bégicrs) CILnbsp;XII 4247 — Inscr. de Languedoc n. 1527:nbsp;10 DecurionI c[ol(onia)] Claud(ia), Luteva.

Liitev-ius M. nomen. (Como) CIL V 5292: V. f. L. Luteus Atestatis f. sibi etnbsp;Atlliae C. f. Pupae uxori et L. Lutevio L.nbsp;f. Frisco et L. Lutevio L. f. Ouf(entina)nbsp;Calvisio VIvir. (Arcisate) 5453: L. Lute-vius Laternus.

Lute-VO-S M. cogn. (Aux Escoyères, ha-meau du Quegras, canton Aiguilles, gemcinde Arvieux) CIL XII 80: Lut[evi?]. (Saint-Bemy, dép. Bouches-du-llhóne) 998: Sex.nbsp;Valeri[usJ Lutevl f. Samiou[s]. (Vaison,nbsp;Vaucïuse) 1431: Matto Lutevi f. (Aranwn,nbsp;Gard) 2813 — Inscr. de Languedoc, Nimes,nbsp;p. 1495: Mamidia Lutevl f(ilia), sibi, viro,nbsp;filio, viva fecit. (Fins d’Annecy) CIL XIInbsp;5686, 1044: |Lu]tevi. (Mcrzweilcr im Elsaft, a. 413 p. Chr.) CIB, 1845: Gnata Lutevi (filia). (Strafthurger liblioth.) Schuerm.nbsp;3110: Lutevi. (Eleivyt) van Bcsscl, An-30 nalcs de l’académie arcltéol. helg. 33 (1876)nbsp;p. 595. (Pfilns in Baiern): Lutevos. Vgl.nbsp;Luteus.

Luthra für *Lutera, cf. lautro, yiu, O. j. Lure in Burgund.

Luthuensis s.'Luteva.

Lut-ia von adi. *lut-io-s, von ''Outa lu-tum, iber. lutaqs, 0., stadt der Arevaci in Spanien, in der nahe von Numantia. Appian.nbsp;Hisp. 94: Aovxia 61 nólig (’Aqovaxwv) ijvnbsp;^0 sv6alfi(ov, TQimoSLOvg ataólovg u(psaiwGanbsp;anb Nogavtlvmv, -^g ot gèv véoi, tvsqI tovgnbsp;Nofiavzivovg ieitovêaxsGav xal Ttóliv ègnbsp;Gvggcixtav ivrjyov, ol nQCG^vrsQOi d’ ègrjvv-xqvcpcc xéö Sxmicovi. xal 6 Exmimvnbsp;oyöótjg mQug Ttvamp;ógBvog ê^t'jlavvsv avxixanbsp;Gvv sv^óvotg oxi TtXsiGxoig, xuï aga £m ttji'nbsp;Aovxlui’ (pQovqa neqiXa^mv ijxet xovg è^aq-Xovg xav véow. ÈTtsi d’ ê^coqggxévai xijg nó-leag avxovg ïXeyov, ixriqv^s óiagnaGsiv xfivnbsp;nókLV, ei ftij xovg avöqag naqald^oi. di gsvnbsp;dij ósiGarxsg TcqoGijyov avxovg, èg xsxqaxo-Giovg ysvogéi’ovg' b ds xag 'letqag wiixatr ix-tegwi' aveGttjGs xgv (pqovqav, 5tflt;l êcaêqagcOv

IIoiipEB, Alt-celt, Spraclischatz, ir.

avamp;ig Sja’ sm vijg imovGgg naqijv ig xb Gxqa-xónsdov.

*Luti-acuni von M. Lutius oder Lou-tius, O. j. Lüttich, alt Luticha Lutbecha Leudica Leodicum, Jwllandiscli Luik, imnbsp;Aaehener dialeet Lück, wallon. Litge, franz.nbsp;Liége.

Lutitia O. j. Loitz in Preussen, provinz Pommcrn, rcg.-bez. Stralsund, krcis Grimmen,

Lutiva s. Luteva. nbsp;nbsp;nbsp;lo

Lut-o(n) M. (Intimiano bei Como) CIL V 5340: Comago Demincavi f. et Mogtionnbsp;Lutonis f. (Ilorburg)Xni 5523: D(is) M(a-nibus) Prittillius, Banuonis (filius). Natalis,nbsp;Lutonis (filius), d(e) s(uo) donavit.

Lutocis. (Lampe aus Bemagcn) BJ 88, 104: L COSSI mit LVTOCIS (?).

Liito-magus O. ). Brimeux, dép. Pas-de-Calais, arrond. Montreuil-sur-mer, canton Campagne-lès-IIesdin.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Luton-ia F. nomen gentüicium, (Verond) CIL V 3358: Lutonia Pesta. (Calvisson,nbsp;saec. 1) XII 4156 = Inscr. de Languedoc,nbsp;Nimes, n. 1809: Lutoniae, [ux]ori.

Liitopi J£ (/CM. (London) CILYll 1331, 121: L. VI. OPIM = Lutopi m(anu) odernbsp;L. Vi(bi) Opim(iani)?

Lutorius M. SymmacJii papae epist, 1, 1,1 p. 644 Thiel. Acta synhodi a. 499nbsp;p. 401 Mommsen: Lutorio (ahl.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

?Luto-S ilL Luta F. Appian Illyr. 20:

0 Gmgaxoq)vlag ylovxog. (Mailand) CIL, V 6123: Verginiae Lutae.

Lut -osa fl. j. Loze, Cófe-d’Or, nbfl. der Brenne.

Lutosa O. s. Lotusa.

Lutra fl. j. die Lanter, nbfl. des Blieins. Tradd. Wizenb. 38 (a. 693?): Super fluvionbsp;Lutra. 205 (a. 699): In Vuosogo supranbsp;fluvio Luttra. 223 (a. 699): In Vuosoco 40nbsp;super fluvio Luttra. 252 (a. 699): IiiVuo-sago supra fluvio Lutra. 242. 243 (a.nbsp;700). 169 (a. 711): Super fluvio Lutra.nbsp;227. 194 = 224 (a. 718): Super fluvionbsp;Luttra. 195 (a.718): Super fluvium Lutra.nbsp;257 (a. 724). 187. 266. 16 (a. 730). 12.

15 (a. 730—739). 13 (a. 733). 248 (a. 737): Super fluvio Luttra. 241 (a. 737?):nbsp;Supra fluvio Luttra. 8 (a.737); Super flu-vio Lutra. 47 (a.737): Super fluvio Murga sonbsp;seu et Lutra. 10 (a. 739): Super fluviumnbsp;Lutra. 17 = 159. 14. 3 (a. 739): Supernbsp;fluvio Lutra. 235 (a. 711): Super fluvionbsp;Luttra. 7. 1 (a. 743): Super fluvio Lutra.

12 [Lutev-üis — Lutra]


-ocr page 184-

355


Lutr-ivo-s


Luxov-i


356


2 (a. 742): Super fluvio Luttra. Afa.VdS). 147 (a. 744). 188 (a. 743—752): Supernbsp;fluvio Lutra.

Lutr-iTO-S M. fig. (Bei Weiftenburg) CIL III 12014, 340; Lutrivos f(ecit).

Lutt-acus M. cogn. (Mmes) CIL XII 3075 = Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 35nbsp;= 484: Laribus augustls sacrum. Natalis,nbsp;LuttacI [(fllius)].

10 Lutt-ius M. nomen. (Tournon) CIL XII 267 = 2651 = Inscr. de Languedoc

n. 1937: Q. Luttius, Am....., Illllvir

(sevir) Aug(ustalis) ex voto. (Vienne) CIL XII 1981: Q. Luttius Valerius. (Moutiernbsp;d’Ahun, depart. Creuse) XIII 1428: D(is)nbsp;M(anibus) et mem(oriae) Veneriae et Lut-ti(i) Marciani, civis Lugdunensis, i(n) s(uo)nbsp;v(ivi) p(osuerunt).

?lilltt-0(n) ^ew.*lüttonos, t:orcefó.*lud-nón, 20 nach Stókes ir. liitu der Ideine finger, gen. s.nbsp;lütan, dat. ace. liitain, nir. luda; vw. mit ae.nbsp;lytel, aJid. luzil. Ammian. 15, 6, 4: Luttonbsp;comes, Francus. (Bei Saint-Bemy) CIL XIInbsp;995: Sext(us) lul(ius) Lu[t]to.

Liitton-lus M. gentile. (Worms) CIB 903: Luttoiiius Lupulus.

Luttra s. Lutra.

Ltttubensis s. Luteva.

Lut-udae plur., minendistrict mischen 30 Chester und Leicester. Bav. 5, 31 y).429,2:nbsp;Lutudaron (gen. plur.). (Cromford Nethernbsp;Aloor, pfarrei WirJcworth, bei Mattock innbsp;Derbyshire, a. 117138) CIL VII 1208;nbsp;Imp(eratoris) Caes(aris) Hadriani Aug(usti).nbsp;Met(allorum) Lut(udensium). 1214: L. Aru-coni Verecundi. Metal(lorum) Lutud(en-sium). 1215: Ti(berii) Cl(audii) Tr(ophi-mi?). Lut(udense?) Br(itannicum) ex ar-gento. (Hexgrave Park bei Mansfield, Not-40 tinghamshire) 1216; C. lul(i) Proti. Brit(an-nicum) Lut(udense?) ex arg(ento). (Beinbsp;Matlock, saec. 2 p.Chr.) The Academy 1894nbsp;No. 1145 (april 14) p. 314 = No. 1146nbsp;(april 21) p. 334 col. 3 = Athenaeum 3473nbsp;p. 650; P. Eubri Abascanti metalli: Lutu-dare(n)s(is). Vgl. (Cazlona) CIL II 5280^nbsp;= 6247,2; T(iti) luveuti, m(etalla) Lu — ?

Lutii-llus M. Lutulla F. (Intimiano bei Como) CILY 5279: Lutullae PIcti f(i-50 liae). (Ligurno) 5444: Sammoniae C. f.nbsp;Lutullae. (Gundershofen) CIB 1852: Lu-percianus Lutulli.

Liitu-inaruS AL cogn. (St.VeitbeiGrei-fenburg in Karnten) CIL III 4724: 0, Au-

[Ijutr-ivo-a — Lüxöv-ium]

test(ius) C. f. Lutumarus. (Kreumach, j. in Wenins) Weckerling s. 6 9 : Lutumarusnbsp;lanius.

Lutur-ius AL (Carsoïi) CIL IX 4085:

C. Luturius C. f. Sei ....

LiiTa s. Lupa.

Luvi-acum O. j. Llmys, dép. Aisne, arrend. Soissons, canton Braisne.

lux tmrzelform aus luc-s, nach Stokes erweiterung der |/ luk splendere, davon ir. lonbsp;lustae bright, pure, w. Iluched fulgur, lat.nbsp;losna, luna, in-lus-tri-s, ai. ruksba shining,nbsp;zd. raokhsna. In fl. Luxia, O. Luxovium;nbsp;cf. lus- und Luss-onium, Lussunium.

Lux-ia fl. in Hispania Baetica, bei Osso-noba. Plin. n. h. 3, 7: Oppidum Ossonoba, Aestuaria cognominatum, inter confluentesnbsp;Luxiam et Urium.

Luxi-acum O. j. Chateau Lichy, depart. Nièvre, arrond. Nevers, canton Saint-Saulge, 20nbsp;gemeinde Bona.

Luxin-iiis Al., regulus Ilispaniae ultc-rioris. Liv. 33,21,7: (M. Helvius) lit-teris senatum certiorem fecit Culcbam et Luxinium regulos in armis esse, cum Culclianbsp;deeem et septem oppida, cum Luxinio vali-das urbes Carmonem et Baldonem.

Lux-ium Lucc-iuiu Luci-atum oder Luci-acum O. j. Lucheux, dans l’Artois,nbsp;dép. Somme, arrond. und canton Doullens. so

Luxon-ia F. (Este) CIL V 2589: Q. Cartilius Q. f. Luxonia T. f. Tertia.

LUxör-ius M. 1) dichter. Anthol. Lat,

18 B.: Epithalamium Fridi a Luxorio viro olarissimo [et] spectabili dictum centone.nbsp;37: De titulo Luxorii cumversibus] Priscos,nbsp;Luxori, certum est te vincere vates. 203:nbsp;Luxorii. 287 — 375: Liber epigramatonnbsp;viri clarissimi Luxori et spectabilis. —

2) Greg. AI. reg. 9, 197 (a. 590): Siricae, « abbatissae monasterii sanctorum Gavini etnbsp;Luxorii.

LüxÖT-ium, O. der Sequaner, Luxeu en Franche-Comté, j. Luxeuïl [diP aus Luxogi-lum = *Luxo-ialon; cf. Cotton AIS. Cleopatranbsp;Elf. 6’’, c. a. 720 (fractal über irische liturgie) .¦ïmxogilnm monasterium], dép.IIaute-Saóne, arrond. Lure. lonae vita s. Columbaninbsp;1, bei Alabill, ASS OSB. saec. 2 p. 5; Luxo-viensis coenobii. 17: Invenitque castrum 5®nbsp;firmissimo munimine olim fuisse cultum, anbsp;supra dicto loco (Anagratis) distans plusnbsp;minus octo milibus, quem prisca temporanbsp;Luxovium nuncupabant: ibique aquae cali-


-ocr page 185-

357


Luxovius


LVXTIIPIOS


358


dae cultu eximio constructae liabebantur. Ibi imaginum lapidearum densitas vicinanbsp;saltus densabat, quas cultu miserabili ritu-que profano vetusta paganorum temporanbsp;bonorabant. Ibi residens vir egregius mo-nasterium construere coepit. 20: Pratres,nbsp;qui penes Luxovium erant. . , . Ad Luxo-vium venit. 23: In supradicto coenobionbsp;Iiuxovio. 25: In saepe fato coenobio Luxo-w vio. 28: Penes Luxovium. 29: In eodemnbsp;Coenobio Luxoyio. 33: Eex ad virum deinbsp;Luxovium venit. 51: lam enim multi fra-trum post eum ex Luxovio venerant. 61;nbsp;Eustasium, qui eius in locum Luxoviensenbsp;nionasterium regebat. , . . Sodales suos, quinbsp;Luxovium incolebant. lonae vita Eustasiinbsp;1, 4 A/SS 39. mart. Ill p. 787 A: Ad Luxovium. B: Ad Luxovium. 2, 8 p. 788A.-Ad Luxovium veniens. 'è p. 788 C: Ad Lu-20 ïovium properat. 3, 13 p. 783C: Ad Luxovium veniens. Maginhcrti vita s. Walaricinbsp;1, 4 ASS 1. apr. I p. 18 A; Luxovium usque pervenit. Q p. 18 B: Coenobio Luxovionbsp;luhabitare. 7 p.l8I): In praefato vero Luxovio. Pertz dipt. 15, a. 635, p. 17, 16:nbsp;^onasteria sanctorum Agaunensium, Liri-ttensium, Luxoviensium. Marculfi formul. 1,nbsp;1 p. 39 Z.: Monasteria sanctorum Lyrinen-sis, Agaunensis, Lossoviensis. Audoëni vitanbsp;*. Eligii: Lussedium. Vita Leodegarii etnbsp;Qerini 1, 9 ASS 2.oct. Ip.iamp;bB: Luxovionbsp;'Uonasterio dirigitur in exilium. 18 j).46611.'

Luxovium monasterium. ... In Luxovio. 19 p. 466 D: De Luxovio. E. 2,20 p. 468L’.-lu Luxovio. p. 469A.‘ De Luxovio. . . . Ex-Ivu Luxovium. 22 p. 469 B. 23 p. 469 C:

Luxovio. Ursini vita s. Leodegarii 1, 6 ¦^S 2. oct. I p. 486B: In monasterio Lu-Xovio. 9 p. iSamp;E: Luxovio coenobio. Vitanbsp;^^^icetii 7 ASS 8. febr. II p. 168^.- B. Co-I’luibanus Luxoviensis coenobii pater. 188 F.nbsp;169A.' Luxovium. 8 p. 169A.- A Luxovio.

Agili 3, 15 ASS 30. aug. VIp.SSOC'.-¦^d nionasterium Luxoviensium. 5,23 p. 584 Cuncta Luxoviensium congregatie. 24nbsp;584 B: Luxoviensium fra tribus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;25

P- 5840; Egrediens Luxovio. Vita Sala-1, 2 ASS 22. sept. VI p. 521E: Ex ^Uxovio monasterio, in Vosago saltu sito.nbsp;‘ P- 522 C; Ad Luxovium regressus est. 2,nbsp;2 p. 525 C: A Luxovio monasterio. Fre-'-^gar. chron. 4,44 (a. 613/614): Exinde la-A-ute fuga Lussovio ad domo Austasio ab-ute pervenit. Liber hist. Franc. 45 (a. 673):

Ebroinum totundunt eumque Luxovio monasterio in Burgundia dirigunt. . . . (Ebroi-nus) bostiliter a Luxovio caenubio egressus, in Prancia revertitur cum armorum appa-ratu (a. 675). Vita llomarici 4 in Labbei Nov.nbsp;Bihl. 1 p. 781, dann Mabillon ASS OSBnbsp;saec. 2 p. 400: Monasterium Luxovium pe-tiit. Egilberti vita s. Ermenfrcdi 1, 1 ASSnbsp;25. sept. VII p. 117 A: Eustasius Luxoviensis monasterii abbas. 2, 16 p. 120 A.- Ad lonbsp;Luxovium. . . . Quod Luxovium omnium caput esset Burgundiae monasteriorum etnbsp;Pranoiae. 17 p. 120B.' Apud Luxovium.

. . . Luxoviensis monasterii. . . . Ex Luxovio. Acta s. Annemundi 4 ASS 28. sept. VIInbsp;p. 744i?.- Waldebertum, qui Luxovii pater-num tenebat cum fratribus principatum.nbsp;Boboleni vita s. Germani 7 ASS 21. febr. Illnbsp;p.284E: Monasterium antiquorum operenbsp;constructum, cuius vocabulum est Luxo- 20nbsp;vium. Vita Balfhildis 2, 7 MGSS Mer. IInbsp;p. 491: (Teudofredus) magno gregi fratrumnbsp;praefuit, quern de Luxovio monasterio prae-fata domna Baltbildis a reverentissimo vironbsp;domno Waldeberto quondam abbate expeti-vit et mirabiliter ad ipsum coenobium fratrum condirexit, quod nunc usque et lau-dabiliter constat. 8p. 492; Quanta enimnbsp;ad Luxovium vel ad reliqua monasteria innbsp;Burgundia et villas multas integras conces- sonbsp;sit et pecuniam innumerabilem direxit?nbsp;Vita Praeiecii 3, 12 ASS 25.ian. Up.632:

In exilium Luxovio trusus. Vita Audoëni 2, 4 Anal. Boll. 5, 81; Luxovium in Gal-liis. Vita Filiberti 1, 3 ASS 20. aug. IVnbsp;p. 75 F: Luxoviensium. 6 p. 76 B; Luxovium. 3, 18 p. 79A; Luxovium. Vitanbsp;Adelplm 3 ASS 11. sept. Ill p. 818 B. 6nbsp;p. 816 Lgt;: Luxovium usque. Vita Amati 2,

11 ASS 13. sept. IV p. 1Q4F: Luxovium io usque.

Luxovius G., stattgottJieit von Luxeuil mit warmen mineralquellen; genius derheiftennbsp;quellen in Luxeuil; verbunden mit dea Bri-cia. (Luxeuil) GIL Xni 5426; Luxovio etnbsp;Bri[c]iae G. lul. rirma[n]us v. s. 1. m. Un-echt ist die inschrift (Luxeuil) CIIj XIIInbsp;1039*: Lixovii therm. ] repar. Labienus jnbsp;iuss(u) C. lul. Caes. | imp. Vgl. Lussoius.

Luxsa F. (Bédéchan, dép. Gers, arrond. so Audi) GIL XIII 471: Luxsae Solimuti f.nbsp;uxorl ei(us).

LVXTIIPIOS s. Lucteiios.

12* tUuxovius — LVXTIIPIOS]


-ocr page 186-

359


Luxuris — ?Lytharmis


360


Luxuris M. (Lyon) GIG 679G = Le-hègue 2528 = CIL XUl 1916; Tyuaws Aov[^]ovqi. (Entrains) Bulletin de la 8o-cie'te nivernaise 1896nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;154; Luxsuri dia-

smyr(nes) p(ost) im(petum).

Luxus M. fig. (Beims) B8AF 1881 p. 247; VllXAl = Luxi. m(aiiu)?

Lybica s. Libeci.

?Lygdus fi,. 8il. 1, 438; lam Lygdum 10 Duriumque simul flavumque Galaesum.

Lymjbri-acus 0. j. Livareix, dép. Haute-

Vienne, arrond. Bellac, canton Mézières, ge-meinde Nouic.

?Lytharmis vorgeUrge. Blin. n. h. 6, 34; Extra eos (Scythas) ultraque aquilonisnbsp;initia Hyperboreos aliqui posuere, pluribusnbsp;in Europa diotos. Primum inde nosciturnbsp;promunturium Celticae Lytharmis, fluviusnbsp;Carambucis, ubi lassata cum siderum vinbsp;Eipaeorum montium deficiunt iuga, ibiquenbsp;Arimphaeos quosdam accepimus, haut dis- 1“nbsp;similem Hyperboreis gentem.


-ocr page 187-

So

Gallisch lil = air. m, acy. m, latein. osh umbr. m, gr. ft, Ut. got. m, asl. m,nbsp;ai. ed. m, idg. m.Anlautcnd in magos,nbsp;ilalso(n), mapo-s, maro-s, MmfioQog, Ko-govzÓQiog, mori-, Pleu-moxii, Mursa, Mur-sella u. a.\ suffix -mo- in -a-mo-, -i-mo,nbsp;'O-mo, -u-mo-, Rëmï. — Inlautend in Co-toios Commios Commllos, Imicio-rix, Mcójxo-Qog, Samuca Samuconius (*Samo-cunius),nbsp;Cf. Sammucia.

mb in amb-, ambi, ambo, Amb-iani, Am-bio-rix, *cambion, cambos, Cisiambos, Com-tarillius, *combi, EMBAV, gamba, Sembedo, slamb.

ml in Sumlo-cenna.

mm in Ammi(mis), Bi/^/iog, Ka^ijia, COMMIOS COMMIlOS, Crumiims, Dimmia, Gammi, lumma, Nammia, [Sa]mmo Coneddi,nbsp;Sammucia (cf. Samuca).

mn aus bn durch assimilation entstanden, dumno-, Exomnus, ’Isafivtov, Cirimnus?nbsp;Comnertus, Seixomniai, fl. Libnius Lim-öius; O. Glomna, Tamnum.

mp in Ttmns-iëovXci), Vimpus, Vimpuro. mr im anlaut wird gu br in braci- ausnbsp;‘'mraei-, brogi- aus *mrogi.

cm gm in Acmodae, Trocmi, quot;O/ftioj. rm in KÓQjia curmen xoüpftt, Parma,nbsp;sm in Atismara, Civismarus, Osismii,nbsp;smert-,

Auslautend in brlvatiom, itové^, usellom. m nehen v: *bormos- borvo-.

V für m: -varus für -mams in Rio-varus *Rïgo-maro-s, -vanus für -mano-s.

M . . . Brongcmünze der Essui? Muret-7133; M . . .

¦lila suffix, mlleicht graecisiert, in KÓQiia, ^^^ovGfiata für lsyiov0[iara.

Wa- verbalpraefi'X, vill. in ma-selu posuit.

\ Ma . . . (Susa, c. a. u. 3471351?) GIL V 2d3: [luljius Escingi f. Ma . . .

Ma... cogn. (j. im Brit. Museum) GIL

VII 1336,587: Of(ficina) Ma. (London) 1337, 48: Ma.

Ma... fig. GIL Nil 587: Of(ficina) Ma . . . (Arles) XII 5863,178: Ma. (Sainie-Colombe, depart. Shone) 5686, 58~Allmernbsp;et Dissard, Lyon, t. 4 p. 363 n. 713: M.A.nbsp;(Trion, Lyon): Nld./fjl und (Lyon, Trion 847)nbsp;Lyon t. 4 p. 363 n. 713: MA.

ma . . Ogam-inschrift in Arbory, auf Mann. The Academy w. 963 (IS.oct. 1890) lonbsp;p. 343; Cunamagli ma . . .

M . . amio-rlx (?). (Duna-Pentcle) GIL III 10324; Asuius Biatumari f(ilius) vivosnbsp;sibi et Dllval. M.. amioricis(?) [f(iliae)] an-

(norum) XXX c[onijugi, Biatumaro T____vi

(filio): b(ie) s(iti) s(unt).

M ... uerica. TP.

MAIIIV. (Bei Grancey-le-Chdteaux, dép. Góte-d’Or, arrond. L)ijon) GIL XIII 5643:nbsp;D(is) M(anibus) MAIIIV.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2C

Ma.......(Lyon) GIL XIII 1694: C.

lulio Ma......., Carnut(ino).

Ma .. iacvis M. (Lazen, a. 227 p. Ghr.) GIL III 6150, 2. 21; Ma . . iacus Bassi.

M . . . inagO M.ogam. (Ballytcnock, county GorJc) The Academy, Nov. 21 (1891) No.nbsp;1021 j). 459 w. 11: Acto maqi M . . . mago.

-liiaarillS in Eicaamaariu.

?Mal)aii M. Baeda h. e. 5,20; Cantato-rem quoque egregium vocabulo Maban, qui 30 a successoribus discipulorum beati papaenbsp;Gregorii in Cantia fuerat cantandi sonosnbsp;edoctus.

Matoiloiaino s. Cabillonum. mac i/, tcachsen, cy. macu, w. magu cr-ndren, d. h. wachsen maclien, hr et. maganbsp;nourrir, cf. gr. fiijKog. In *mac-tSro-n na-rung, mbret. maezur.

Mac ... M. cogn. (En Pino, villa de Leon) GIL II2615: Mac . . . Arco f. (Garis- «nbsp;burg) III 1251; Aur. Mac. (Badb) 4373;nbsp;Crispus Mac .... [f.] Siscianus eq. alae I.

[m — Mac..


-ocr page 188-

363


-mao- — Macci-anus


364


Aravac(orum). (llainhurg) 4469: PL Mac... (Aqiiilcja) V 729: Mae... (Bei Verona)nbsp;3397; Mac .. . (Ferrara) 8110,162: . .Vetinbsp;Maci. . (Nimes) XII 5686,511: Of. Mac . . .nbsp;-mac- in Seno-mac-ilus.

Maca F. (Valperga) GIL V 6942; Sa-riena Sex. f. Maca.

Macai 0. Divisio terminoruni episcopa-tumn prov. Narbonensis, dim Gotliis parct 10 (a. 680), bei Bouquet t. 2 p. 110 JD: De Ma-cai usque Eibafora.

Macacos M. (Museum zu Bouen) BA 1875 I 143: Macacus.

Macancinsis s. Mogontiaeon. Macaratiniis cy. (The Gnoll bei Neath,nbsp;aus Llangadoc, Glamorganshire) IBCh 80nbsp;= Bhi/s^ 386: Macaritini fill Beri[:;ci] fUrnbsp;Maceratini, ableitung von Macerati. s. Desjardins, Notice sur les Monuments epigra-20 plaques de Bavai et du Musée de Douainbsp;(Paris 1873) p. 136.

Macar-eiiS M. cogn. (Champagne) GIL XII 1803: Q. Trebellii Macarei (gen.).

Macai’-ius teils griech., teils celt., aws^mac-ario-s, bret. mager der ernarer, Macarus M. cogn. (Pest, a. 163) GIL III cer. XI 1:nbsp;Adiutor Macari. (Aquileja) V 8584: [M]a-cari. . . (Nimes) XII 3937: D(is) M(anibus)nbsp;Tarcia Marcia Domitiae Macariae. (Aosta)nbsp;30 5686, 508: Ma|. (Genf) 509: Of. Ma.nbsp;(Fins d’Annecy; Trinquetaille) 510: Of.nbsp;Ma . . . (Aosta; Genf) 512: Of(ficina) Ma-ca(ri). (Perigueux):N\h^GhP{\. (Lyon,Trion):nbsp;Of. Macari. Allmer et Dissard t. 4 p. 363nbsp;n. 715: Maca. p. 363 n. 716: [Of(fioina)Jnbsp;Macari. w.724: Of Macar. (Xanten)Schuerm.nbsp;3116: Of. Magar. (Brimiath) 3116: Of.nbsp;Macar. (Bonn) BJ 90,45: Of(fioiiia) Macari.nbsp;Macato. (Langres) GIL XIII 5806:nbsp;40 Macato.

macc s. mapo-s.

Macc-alus M. (London) CIIj VII 1336, 589“^: Maccalus f(ecit). (Yorlt)^: Maccal...nbsp;(Colchester) 590'*: Maccali.m(anu). (Pas-de-Calais [Saint-Germain]): Maccali m(anu).nbsp;(Stambruges in Belgien); Maccalus f(ecit).

Macc-arus M. cogn. (Tarragona) GIL II 4970,288: Mac, Maccari, Maccary. (London) VII 588“': Of. Mcc. (Sutton Valence,nbsp;00 Kent)'': Op Mac. (Cambridge)’': Of. Macca.nbsp;(Cherchcl). (Tunis) Collection de Cardaillac.nbsp;BAs., t. 17 (ISOl) p. 144: Maccarusnbsp;f(ecit). (Orange) GIL XII 5682, 72: Ma...

[-mac- — Macci-Snus]

(Nimes) 5686, 511: Of Mac . . . (Orange) 513®: Of Maeca(ri). (Vienne) Of Maccari, Of Maccar(i). Maccari. [Of]nbsp;Macca(ri). (Lyon, Trion n. 833) Allmer etnbsp;Dissard, Lyon, t. 4 p. 363 n. 717; Macca.nbsp;n. 718: Maccar. (n. 833. 858. 856) n. 719

— nbsp;nbsp;nbsp;721: Maccari. p. 364 n. 497, 722. 723:nbsp;Of. Maccar. n. 725: Of Maccar. n. 726®:nbsp;Of Macc . . ri. *':... Maccari. (ImSomme-tale): Macca. (Augenstempel) Fspe'r'andieu lonbsp;n. 118 cf BA 3'= s., t. 25 (1894) p. 178;nbsp;AAA CCA. (Paris) Schuerm. 1321: Ofnbsp;Macca. BE 1882 p. 115: Of(ficina) Mac-car(i). p. 121: MACRAS (fUr Maccar(i)nbsp;und Of(ficina) Maccar(i)). (Jublains, dép.nbsp;May enne) Motoat p. 84: Of(ficina) Macca-r(i). MSAF 14 (n. s. 4), 128: Of Macca.nbsp;(Lectoure, depart. Gers) BE No. 39 (1890)nbsp;p. 53 w. 838; Of(ficina) M(a)ccar(i). (Tours):nbsp;Of. Maccar., Of (Ma)ccar. (Museum in 20nbsp;Maastricht) Schuermans 3117; P. Macc.nbsp;(Vechten) 3118: Ee . . . Macc . . (Vic ennbsp;Auvergne) 3119: AACCA. (Mainz) 3119:nbsp;Macca. (Normandie) 3123: Macca.o.m.nbsp;(Poitiers; Brumath) 3125; Maccar. (Tours)nbsp;3126: Of Maccar. (Xanten; Bouen) 3127:nbsp;Of Maccar. (Dans I’Allier) 3128: Maccari.nbsp;(Coin) BJ 35,44; Maccari. 89,22 «.178®:nbsp;Offi(cina) Maccar(i). (j. in Mainz) Becker

s. 105,106: Of(ficina) Maccar(i). 107; Of. so Macca. (Bonn) BJ 86, 115: Ofic. Maccari.nbsp;(Bonn, sammlimg der universitcit n. 447):nbsp;Maccari. (n.531): Of Maccar. Hettnerlli,nbsp;17: Maccari. BJ 89 (1890) s. 22 «.178’’:nbsp;Of Maccar//. (Grimlinghausen oberJialbnbsp;Neuss) BJ 89 (1890) s. 22 «. 178: Maccarus f(ecit). s. 57 «.16; Of(fici!ia). Macca-r(i). (Andernach) 86, 165: Maccari. 89nbsp;(1890) s. 22 «.179: Maccari. (Speier) 86,nbsp;165: Of Maccar. (Windisch) IH 352,118 4®nbsp;M.: Ofi. Macca.

Maccau-S aus *Maccavo'S, M. (Gebens-dorf) GIL XIII 5211: M. Magius M. Pob(li-lia) Maccaus, Verona, mil. leg. XI Cl(audiae) p. f (Wmdisch) III 352, 118; Ofi. Macca.

Maccia . . . (Shefford, Bedfordshire) GIL VII 1336, 591: Of. Maccia.

*Macci-acilS votn italischen AI. Maccius,

0. 1) j. Masciago Milanese, ital. prov. Milano, distr. Monza; 2) Masciago Primo, prov.Como, bez. Varese; 3) Masciago, Brescia;

4) piem. Mazzè, prov. Turin, distr. Ivrea. Macci-anus M. (Nimes) GIL XII 3787

— nbsp;nbsp;nbsp;Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 1037:


-ocr page 189-

365


Macwlv///^// —¦ llacer


366


20

D(is) M(aiiibus) Sex. Paternl(i) Macciani, Iu|lia SJevera [neptjis.

Maccilv/#/ (Paris) BE 1882 jj. 116, 83: MACCIjV//////.

macci meiiueli s. mapo-s.

Macciiila fy. (Paris): MA.CCINIA F.

Macciril(l)a Jlf. cogn. (Viennc) GIL XII 5686, 514: Maccirila f(ecit). (Lyon, Trionnbsp;n. 860) Aïlnier et Dissarcl, Lyon, t. 4 p. 364nbsp;10 n. 727: M^CCIRILLA F(ecit).

Macc-irra fig. (Bar-sur-Auhe) C.-r. de la Société de nimismatique 2 (1870) p. 26.nbsp;(Aubusson, dép. Greuse) BE 1 p. 261: Mac-cirra m(anu). (Glermont) Bouïllet p. 10:nbsp;Maccirra fe(cit).

Maccius auch céltisch, M. (Cambridge; Shefford, BedfordsJi.) GIL YII 1336, 592'*^’:nbsp;Maccius. (London) iVIaccms.f(ecit). (Yaise)nbsp;XIII 1833: Maccius Modestus.

Macc-o(n) M. cogn. Greg. Tur. h. F. 9, 41; Maconi coin(ite). 10,15; Maccone(cZaif.^nbsp;tune temporis comiti. 16; Macconem. 21:nbsp;Macco comes. (Aquileja) GIL V 1464: Vi-talis D. Publici Macconis. (Yorlc) GIL VIInbsp;1336, 594; MACCOIIIA F (verlesen). (Ba-langero) 6908: Macco Duci. (Nimes) XIInbsp;5682, 73: Maoc(o). (Zahlbacli) CIB 1192nbsp;== Becker 165: (Vi)rius Macconis f(ilius)nbsp;Pol(lia) Eporedia mil. leg. XIII gem. (Em-^^merich; Houthem-Saint-Gerlach) ScJiuerm.nbsp;3133. Buil. des commiss. 6 (1867) j;. 156:nbsp;Macco fe(cit). (Vechten) 3135. (Nijmegen)nbsp;WZ 3 s. 190: Off. Maccon. (Clidüllon-sur-Scine) Habert 778. (Mainz; Ileddernheim;nbsp;Voorburg; Friedberg) Schuerm. 3136. (Saal-Inirg, seit 2. jh.) Jacobi s. 321. (Dimessernbsp;bei Mainz) Becker s. 105, 108; Maccon(is)nbsp;of(ficina). cf. Mecco. In: Maccboneuillare,nbsp;i Mackiveïler im Elsa ft, canton Brulingen,nbsp;^^kreis Zabern. Trad. Wiz. 234 (a. 712): Innbsp;uuilare Macchone super fluvio iam dictunbsp;Hisca. 237 (a.711715): In Maccboneuil-Mre. 265 (a. 715): Macunevilare. 266 (a.nbsp;quot;^30): Mallone uilara.

Macco-decheti cy. M. (Buckland AIo-nachoruni, Devonshire) IBCh 26 = Bhi/s^ P- 401: Sarini fili Maccodecheti.

*Macconi-acus Macconiaca von M. Macconius, O. j. Macconago bei Mailand u.nbsp;^lacugnaga, if al. prov. Novara, distr. Domo-(^ossola.

Maccoii-iiis M. (Vicolongo) GIL V 6501: C. Maccon(ius) Pi’iscinus. (Bavenna) XInbsp;193: [L.] Macconius Eidelis. (Voorburg)

Schuerm. 3135: Macconius. (Nijmegen; Vechten; Voorburg): Macconius fe(cit).

Macc-oiiiis M. (Namur) Schuerm., An-nales de Namur 10 (1868/69) n. 69: Mac-conus f(ecit). s. Maconus.

Maccu-declieti cy. (Penrhos Lligivy, Anglesey) IBCh 154 = Bhys^ 361: Hicnbsp;iacit Maccudecoeti==Maccu Deceeti cf. Macco-deebeti, ir. Maqvi Decceddas awi Toranias,nbsp;Maqqvi Decedda, Maqvi Decceda Hadniconas, lonbsp;Maqviddeceda, Maqui Marin.

Maccuro fig. (Tongern) Schuerm. 3137; [Majccuro.

Maccus M. (Chesterford, Essex) GIL VII 1256: Litugenus Maccus. 1336, 595:nbsp;Maccus.

Maccu-treuio-S = ir. Maccu Tréna, M. (Bilingue inschrift in Ty’r Capel bei Tre-castle, Brecknockshire) Bhys, Lectures 382nbsp;= ^p. 282: (ogam.) Moq(v)utreni Salicidoni 20nbsp;(lat.) Maccutreni Saliciduni = (^/^e stone of)nbsp;Maccutrenos of Salicidunon, cf. Macutreni,nbsp;Maqvitrenos tind Trene-gussi.

Macedi-aco O. Merow. münze. Belfort 2377 = Prou 2591: MACEDIACO.

Macelli-o(n) M.cogn. (Galliano) GIL V 5669; V(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)nbsp;lovi et dibus deabus Vegenisianus Macel-lionis. (Le Pouzzin) XII 2664; Petroniusnbsp;Macellio.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3o

Mac-elus M. (Ober-Klingen in Hessen-Darmstadt, am südlichen fufte des Otzberges, Starkenburg, saec. 3) CIB 1398 = BJ 66,

45; Cassibus vota fece(runt) Macelu(s) Paustinu(s) m(erito) p(osuerunt).

Maccaa. (Coin) CIB 347: Have.Ma-c(g?)ena. villis. have.

Macer M., villeicht auch céltisch, z. b. (Eza) GIL V 7963; L. Ulattius Macrinusnbsp;et Aemilia P. f. Posilla sibi et L. ülattio 10nbsp;Macro filio. (Bom) GIL VI 4339; Macronbsp;Germanieiano Ti. Caesaris Germano nationenbsp;Vein. 4340: Macer Ti. Germanici Germa-nus corpore custos v. a. XXX. 8804: Macer. heres eius ex collegio Germanoi'um.nbsp;(Moresby) CILVJl 364; Smert[al]o Mac[rinbsp;f(ilio)J m(iliti) coh(ortis) I[I T]hrac(um)nbsp;[e]q(uitatae). (Orange) XII 5686, 516“:nbsp;Macri. m(anu). (Vienne) ’’: Mac. ri. ma(nu)nbsp;und Macer. f(ecit). (Aosta)Macri. m(anu). sonbsp;(Nimes) Macer fe(cit) und Macer f., Macer i. 517: Magri. (Viennc) 518: Macernbsp;Pronto. f(ecit). (Nimes): Maceri. (Coin)nbsp;Schuerm. 3140. (Bouen; Lyon, Trion):

[Macoilv////// — Macer]



-ocr page 190-

367


'’’Macer-acus


Macu-atus


368


Macer. (Paris; Poiiai) Sclmerm. 3141: | chinis), in quibus insistunt propter altitudi Macer. (Savay; Potmi) 514:2. SIPS-. Msi,cer nem parietum.nbsp;f(ecit). (Paris) BP 1882 p. 121; Macer.

fig. (Alise-Sainte-Beine) HabertllQ: Macer. (Sens) 780: Maceri iii(aim). cf. BJ 99,102.

*Macer-aciis Macerago Maisiracum vom cogn. Macer, 0. 1) Maseray, dép. Cha-rente-Inférieure, arrond. und canton Saint-Jean-d’Angély; 2) Alaserac, dép. Gironde,

10 arrond. Bams, canton Langon, gcmeinde Castets-en-Bortlie; 3) Mascrac, départ. Lot,nbsp;arrond. Gourdon, canton Gramat, gemeindenbsp;Alvignac; 4) Maserac, dép. Lot-et-Garonne,nbsp;arrond. Yüleneuve, canton Cancon, gemeindenbsp;Paüloles; 5) Maserac, dép. Tarn-et-Garonne, arrond. Montaulan, cant. Montpesat,nbsp;gemeinde Puy-la-Boque; 6) Maiscray, dép.nbsp;Meuse, arrond. Verdun-sur-Meuse, cantonnbsp;Fresnes-cn-Woëvre; 7) Méser ay, dép.Sarthe,nbsp;20 arrond. La Flèclie, canton Malicorne.

Macerati. (Bartlow-IIUls) Schuerm.HH. (j. in Basel) III n. 352, 119 M.: Macerati.nbsp;(Auch in Bavai und Asselie.) s. Macaritini.

Maeei‘i-acus vo^n gentUicium Macerius (Macirius), O. l) j. Madriat, dép. Puy-de-Bónie, arrond. Issoire, canton Ar des; 2) j.nbsp;Mésériat, dép. Ain, arrond. Trévoux, cantonnbsp;C hdtiïlon-sur-Clialaronne.

MacliO villa, O. j. Saint-Saturnin, départ. 30 Vaucluse, arrond. Avignon, canton de Visie.nbsp;Greg. Tur. Ji. F. 4, 45: Arno quidem Ebre-nunensem carpens viam, usque Macho villam Avennici territurii, quam Mummolusnbsp;munere meruerat regio.

-machos in Cobiomachos.

Maci-acus 1) M. (Valle Guidino) GIL V 5703“: Maciacus. (Trobaso) 6645: Ma-ciaco. — 2) O. j. Massy, dép. Seine-et-Oise,nbsp;arrond. Corbeil, canton Lonjumeau. Vita s.nbsp;40 Besiderü Gaturcensis ep. cap. 17 {Labbeinbsp;Nov. Bibl. 1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;709): Maciaco et Petrolieoo.

Audi in Macé und Macey; fern er in Messingen in Schwdben, wirtemberg. Schivars-watdhreis, oberamt Bottenburg.

Maci-aiius M. (Nuits) Lejay 230 bis: Macianus V. . . cf. Magianus.

Maci-llus M. (London) GIL VU 1336, 590“: Macilli. m(anu).

-mac-ilus in Seno-macilus.

50 Maci-mariis s. Magi-marus.

? maci-o(n) nach Bics s. v. magon, ^einer der den schlagel flirt, steinarbciter’, aus mar-cus schlagel. Isidor. or. 19, 8, 2: Maoionesnbsp;{var. Machiones) dicti a macinis (var. ma-

[*Macer-acus — Macu-atus]

Macio s. Magio.

Macio-vindas M. (Elagenfurt) GIL III 11530: Botucae Maciovind(i) filiae maternbsp;v(iva) f(ecit).

Macinis M. (London) GIL VII 1336, 601“; Macirus. (Gliesterford) Macirus.nbsp;(Autim; Vechten): MCIR.

Macius s. Magius. nbsp;nbsp;nbsp;lo

MacliaYVlS s. Magliavus.

Maclonius M. Maclouia F. (Padua) GIL V 2983: L. Maclo[nio] Fortunato.

VI12801: Ossa Auctae.Maclonia[e]. 13706: L. Macloni L. 1. (S.Polo)lX 4823;

[C.] Maclonius C. 1. Teres.

-macius s. -magius.

Macniacus s. Magniacus.

Macnilla F. (Langres) GIL XIII 5802: [Ma]cnillae.Va///Tndus mar(itus?).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2»

Mac-o(n) M. (Beims) Hubert 782: Maco. Macolicum stadt in Irland, bei Mallow,nbsp;prov. Munster, grafschaft Gorlc? Ptol. 2, 2,

9: McckóIikov.

Mac-onilis M. Macoiiia F. (Bom, saec.

4 p. Ghr.) GIL VI 3834; Maconiae Seve-rianae. (Mains) Sclmerm. 3150: Of. Maconi. (Nijmegen) 3151: Maconius fe(cit).

Macoiius M. (Viganello, nördlich von Lugano, canton Tessin) Pauli s. 7 w. 12: 3onbsp;Sunalei (familienname): Malco[nui (^oder nei)nbsp;(vorname) : pala. (Valperga) GIL V 6931:nbsp;Tertia Dometia Maconi filia. (Utrecht):nbsp;MACNOVS. s. Macconus.

Macor. (Vienne) GIL XII 5683,2 = Allmer et Bissard t. 4 n. 494, 1 p. 232.nbsp;(lyyon) Sclmerm. 3152: MACOR. (Mains)nbsp;WE 15 (1896) sp. 205: MACORE?

-macos in Brog-macus, Nerto-macus, Eatu-macos.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

?Makp0S F. (Alvito) GILll 91: Pei'enia Makpos.

Macras fig. (Paris) Sclmerm. 3153 = BF 1882 p. 121: MACRAS. s. Maccar(i).

*Macriiii-acum besitsung eines Macri-nus Oder Macrinius, 0. Megterniche (c. 1300), j. Mechernich, preuss. Bheinprovins, reg.-bes.nbsp;Aachen, Icrcis Sclileiden.

Mactor-ia F. (Turin) GIL V 7105: D(is) M(anibus) Q. Eubrius Crescens Mac- sonbsp;toriae Publiliae coniugi.

Macu-atus M. (Goln) BJ 61,124,186: Macuatus?

-ocr page 191-

10

369


Macu-mus


^Maeli-acus


370


Macu-iims 31. (Gouvin) BJ 95 s. 205 n. 73, 59: Macumi (?).

Miicunevilare s. Macco(n).

Macui-i M. (Lim) GIL III 6010, 128: Macuri (Maguri).

MaciiS M. (KJiamisa) GIL VIII 4966: Lucius Didius Macus. (Bn Glidnem el Bje-did) 11475: Macus Tuiüii[i]. — fig. (j. innbsp;3Iamz) Becker s. 105, 112. (Iluseum innbsp;w Wieshaden) Schuerm.^lil. (Saalburg/Groft-KroUenburg): Maci o(fficina). (ilUtenberg;nbsp;Ileddernlieim): Maci of(ficiiia).

Macusanus s. Magusanus.

Macuseims 31. (Apuïum) GIL III1160 EE 4 p. 402: Maousenus Cesorini (?)nbsp;aeques. ex [sing]ul(aribus) cos.

MacxiS-o(n) 31. (L’Huis, Ain?) Allmer 1710: Macuso f(ecit).

Macutreuus s. Maqvitrenos.

20 inadaris s. matara.

Madasc-o(n) s. Matisco(n).

Maddoallo Maddvallo s. Matovall Mat-vallis.

Maderi-acura O. j. Ilcdères, dép. Ardennes.

iiiaderua. Gloss. luvenal. 6, 310 cod. Paris. 9345 fol. 124'': Siphonibus, quasnbsp;vulgo madernas dicimus teutiscg scefolon.nbsp;cf. simpbo nadirna Z. f. J). Alt. 15, 137.nbsp;80 1 371.

Maderna s. Matvona.

Mades s. Ebudae.

3Iad-ia 31. (Nave hei Brescia) GIL V 4637: Lubamae Clussimi f(iliae) Tertiaenbsp;Sex(tus) Madiae f(ilius) uxori.

Madi-aciis 1) 31. (Glusone) GIL V 5198: M. Minicius Vot. Madiac(us). — 2) O. (a.nbsp;636) Testamentum Grimonis, in Beyer, Ur-kimdenhuch n. 6.

40 Madi-ceims 31. (Galdas de Vizélla) GIL II 2403 = 5558 jp. 893: C. Pompeius Gal(e-ria) Caturonis f(ilius) Madicenus Uxsamensisnbsp;deo Bomanico v(otum) s(olvit) p)(ecunia)nbsp;[s(ua)?J. (Gumiel in Spanien, emschennbsp;Aronda und Lerma) 2771: Madicenus Vai-lico Acconis f(ilius) b(ic) s(itus) e(st).nbsp;(Lara de los Infantes) 2869: Madiceayusnbsp;{vïlleicht Madigenus) Calabius Ambati f(i-lius). cf. Medugeuus, Meigenus.

Madic-o(n) 31. cogn. (Brescia) GIL V 4602: Paustus Madiconis (gen.) f(ilius) sibinbsp;et Madiconi patri et Vescassoni matri etnbsp;Primo et. . .

Madicua F. (Namur, imter Traian) La

3Ieuse (Liége) 11 novembre 1886 == Revue de l'instruction publique en Belgique 29, 6nbsp;p. 417—420: (Sibi) v(ivi fecerunt et)|Ma-dicuae delicatae.

Madi . . (Narbonne) Inscr. de Languedoc

n. 1156: L.MADI.

Mad-o(n) 31. (Autun) De Fontenmj tab. VII, 245. 246, iJ. 50: AADO.F.

? Mad-OCUS 31. cogn. (Danülo Biragn) GIL III 2786: Panto Madoci f(ilia).

Mad-oilia fluviolus, j. la 3Iagne, l. nfl. des Homin (Aube).

Madri-aciis s. *Matriacus.

Madrini-acus s. *Matriniacus.

Madi’Oiias 0. j. Marnes, depart, Deux-Sèvres, arrond. Parthenay, canton Airvault. Meroic. müme. Belfort 2380 (Prou 2321):nbsp;MADRONAo». 2381 (Prou 2322): MA-DRONA3 .

Madu F. (Serajevo) GIL III 8376“: Au- 20 rel(ia) Madu (frau des Aurelius Gallus).

Madus 0. vïlleicht am Medway, r. nfl. der Themse. TP.

Madusius 31. Simplieiipapae cj). 5 j). 186 TMel==epist. (bl),l p. 129,20sg'. ed.Vindob.

(a. 476): Vir Latinus patricius et spectabi-lis Madusius.

Maean-vari V., j. 3Ieon in Hants. Baeda h. e. 4, 13: Vectam videlicet insulam etnbsp;Meanvarorum provincia in gente oecidenta- 30nbsp;lium Saxonum.

Maeil- o(n) 31. cogn. lusitan. (Gappignia in Lusitanien) GIL II 453: Maeilo Camalinbsp;f(ilius) T(aporus?) d(e) v(ioo) Talabara.nbsp;Pactum curavit Progela Maeiloni (gen.) f(i-lia) et Dutaius Arantoni f(ilius). cf. Maelonbsp;Mailo Melo.

Maela F. (Bei Redondo) GIL II 5196: lulia L. f. Maela. (Salona) III 8979: Maelanbsp;Netis (f.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

*Maeli*acliS MiliaciiS vom röm. gentili-cium M(a)elius, O. bei Orléans. Pard. dipt. t. 2 p. 144 (a. 667): Melliacus. Audi in dennbsp;französ. O.: 1) 3Icilliac, dép. Haute-Yienne,nbsp;arrond. Saint-Yrieix, canton Nexon; 2) 3Ieil-lac, dép. Ille-et-Vïlaine, arrond. Saint-3lalo,nbsp;canton Gombourg; 3) Meilly-sur-Rouvres,nbsp;dép. Góte-d’Or, arrond. Beaune, cant. Pouilly-en-Montagne; 4) Mïlhac-d’Auberoche, dép.nbsp;Dordogne, arr. Périgueux, cant. Saint-Pierre- sonbsp;de-Chignac; 3Iïlhac-de-Nontron, départ. Dordogne, arrond. Nontron, cant. Saint-Pardoux-la-Rivière, s. Milico; Milliac, dép. Lot, arr.nbsp;und cant. Gourdon; 5) 3Iillac, dép. Vienne,

[Macu-mus — *]MaoU-acus]


-ocr page 192-

371


Mael-inus


Magab


372


arrond. Montmorïïlon, cant, l’Isle-Jourdain; 6) seclis IlïUy: dép. Manche, arr. Morfain,nbsp;cant. Saint-IIilaire-du-IIarcouët; dép. Meuse,nbsp;arrond. Montmédy, canton Dtm-sur-3Ieuse;nbsp;dép. Oise, arrond. Beauvais, cant. MarseUle-le-Petit; dép. Saóne-et-Loirc, arr. und cantonnbsp;Macon; dép. Seine-et-Oise, arrond. Etampes;nbsp;dép. Yonne, arrond. Auxerre, cant. Chablis.nbsp;Audi in Milley, Millay, Meïllay, Méllac.nbsp;10 Vallis Miliacensis j. la valid du Tave.

Mael-inus M. cogn. (Ntmes) CIL XII 3721 u/nd p. 839 = Inscr. de Languedoc,nbsp;Ninies, n. 966; D(is) M(aiiibus) L. Maelónisnbsp;fll(ii); Maelinus fratri. (Boissières) GILnbsp;XII 4165 = Inscr. de Languedoc, Nimes,nbsp;n. 1804; Maell[ims]. Meroiv. nvüme. Belfort 3313 (Prou 1268); OXSELLO (Osselle,nbsp;Boubs) VIC0 S MAELINVS |V\0(ne-tarius),

20 Maelinin 0. j. Millfield in der engl. grafschaft Durham. Baeda h. c. 2,14; In loco, qui vocatur Maelmin.

Mael-o(n) Mailo Melo cf. ir. mael sclave, M.cogn. Sirab.T,l,i p.2Ql:’'HQ^avro ós rovnbsp;nolégovBovyaii^QOiTtlrjGiov oixovvTsg rov’Pri-vov, Mékcova eiovrsg f]ysy6va. p).292: Asvóo-BairÓQiyog rov Mshovog aóeXgjov vtóg,nbsp;Bovyag^Qog. cf. (Angora) Alon. Ancyr. c. 32,nbsp;6, 3; Ad mé supplices oonfug[erant] regésnbsp;30 . . . [Sugambr] orum Maelo

(Aider Pedros) GIL II 169: Sicae Melonis f. (An der Armes-quelle) 260; L. luliusnbsp;Maelo caiidic(arms) flam(en) divi Aug(usti).nbsp;(Vieeu) 408: Maelo Bouti f(ilius) ïap(orus).nbsp;(Trujillo) 632; Mailo Arqui f. (Escorial)nbsp;660: Maura Mailonis f. 734: [Ee]burr[us]nbsp;Ma[e]llonis f(ilius). (Brozas) 749: Maelonbsp;Tongi f. (Friaens) 2496: Camalus M[el]o-[n]is Limi[c]us S[il]va[no v.] s. [a.] 1. (Lanbsp;lo Argamasa beiAldea nueva de S. Bartolomé)nbsp;6336°: Maelo Dovai f(ilius). (Casteggio)Ynbsp;7356: Aurili Mae(?)l(?)onis f. figul(i). (Saint-Thomns-en-Boyans) XII 2211; L(ucio) Mae-c(io) Terti(i) f(ilio) Maeloni. (Ntmes)nbsp;adel. p. 839 = Inscr. de Languedoc, Nimes,nbsp;n. 966: D(is) M(anibus) L(ucii) Maelónisnbsp;fll(ii); Maelinus fratri. (Vienne) CIL XIInbsp;5681,4; Sestius, Ce[l]sus(?), Cesor, Maelo,nbsp;Gal(l)icanus, Quadratus. (Kaiseraugst) XIIInbsp;50 5258: [Mer]eur(io) M(arcus) e[t Q(uintus)nbsp;Sa]nuci(i), Atti Sanuc[i f]Ui, Quir(ina),nbsp;Messor et Maelo ex voto quod [pijater eorumnbsp;[sujsceperat. s. Maeilo.

Mael-önius M. Maelönia F. (Ilallada

[Mael-inus — Magab..,]

en Merida) CIL II 491: L. Maelonius Aper vet. leg. VI. vic. p. f. . . . L. Maelonius Pri-mitivos et Maelönia Caesiola et Maelönianbsp;Maelia lib. patrono jnissimo. (Balsemao beinbsp;Lamego) 5257: Celtius Maelonius. s. Me-lonius.

Maen......cogn. (Maryport) CIL VII

382; Maen......

llaenaca O. in Hispania Baetica, nach a. ‘174 erbaute colonie der Phocaeer, phoeni- lonbsp;cisch Oder ïberisch, aber nach Steph. Bys.nbsp;p. 426JIP..' Maivdm; Kslxi%r\ nóhg' svqqrainbsp;%al MdKrj, ivol wegen Massalia.

Maenus M. cogn. (StraniUen in Steier-niarh) CIL III 5287; Trogimarus Maeni f(ilius). s. Mainus.

?Maeta M. (Nimes, saec. 2) CIL 3642 == Inscr. de Languedoc, Nimes, n. 882; L.nbsp;lulius Maeta.

? Maeurus M. ('0-SgÖny) CIL III12014,20 349; M/^IIVRI.

mag }/ ^tvachsen’, in mag-it, mag-into, air. mag = magos, j. magh, air. to-for-mag-aim ich vermere, *magu-illo-s, in bret. mevelnbsp;serviteur, magu-issa, in bret. maouez femme,nbsp;Magalos, Mdy-tlog M., G. Mounti undnbsp;Mounti[bus] (g geschtvunden), britt. l/mag,nbsp;tvoher w. mae, idg. j/magb, tvoher gr. fiijxognbsp;hilfsmiffcl, rat, gr\xavfi werJeseug, anschlag,nbsp;got. magan können, mabts f. macht. Test. mogi}. sonbsp;hann, mostï macht, ai. mabat, mahan.

Mag ... 31. (3lailand) GIL V 5903:

C. Viri . . . Mag ... 6099;......Ouf(en-

tina) Mag[.....sibi et] Statiae Mag . . .

uxori.

Mag ... ia F. (Susa) CIL V 7300: En-niae Mag . . . iae.

Mag____O. (Wien) CIL III 4576:

T(itus) F(lavius) Verecund(us) Mag(..., ivol die heimat gemeint), eques alae (primae) 4onbsp;EI[a(viae)] Aug(ustae) Brit(annicae milia-riae) c(mum) E(omanorum) [t]ur(ma)nbsp;Italici.

Mag.....O. (Old Carlisle) CIL VII

346; I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et vik(a-nis)? pro salute d(omini) n(ostri) M. Anto-(nii) Gordiani p(ii) f(elicis) Aug(usti) vik(o)? Mag. ara(in).....

Magal) ... O. inDalmaücn. (Blamhardf, ivirtemhcrg. oberamt Weinsberg) CIB 1621: sonbsp;Maximo Dasantis (filio) mensori cob. I Astu-rum . . . c(ivi) Dalmatae ex municipio Magab .... et Ba[t]oni Beusantis (filio) op-tioni cob. s. s. ex municipio Salvia.


-ocr page 193-

373


Magaba


Magf-enus


374


IX 179: Gabinia Magaria.

30

Magaba lgt;erg in Galaticn, j. Kurg Dagli. Liv. 38,19,2: Magaba. Flor. 1,27 (2,11),nbsp;5: Tolostobogi Olympum, Tectosagi Maga-bam insederunt. Festi hrev. 11, 2; In Ma-gabam montem, qui nunc Modiacus dioitur.

Mag-acus 0. Pard. dipl w. 241, t. 1

?. nbsp;nbsp;nbsp;221 (a. 627): In fundo Magacinse.

Magal-ius M. (Zahïbach) GIE 1137:

Herculi sacrum Vale[r]. Sperata [. . .] L.

10 Magal. Victore C. Valer. Senecione L. Valer. Secundo P. Valer. Paeato fills v. s. 1. 1. m.nbsp;cf. Magalos, Maglius.

Mag-alll V. in Celtiberien mit stadt der Vcrones: Trition Magallon (gen. plur.), j.nbsp;Tricio, prov. Logrono, hez. Najera. Ptol. 2,nbsp;6, 54: Tiiixiov NUtallov (lis MsyakXav).nbsp;(Tarragona) GIL II 4227: Tito Mamilionbsp;Silonis fil(io) Quir(ina) Praesenti, Tritiens(i)nbsp;Magal](ensi).

20 Magal-ona O. j. Maguelonne, dép. Hé-rault, arrond. Montpellier, cant. Frontignan, gcnicindeVilleneuve-les-Maguelonne. NG 15,nbsp;6 p. 608 M.: Civitas Magalonensium. Bec-caredi edictum, concil. Tolet. III a. 589nbsp;(Mansi 9 c. 1002 G): Genesius, arcbidiaco-nus ecclesiae Magalonensis, agens vicem do-mini mei Boetii episcopi. Goncil. Narbon.nbsp;«. 589 (Mansi 9 c. 1018 G): Boetius innbsp;Christi nomine ecclesiae Magalonensis epi-scopus. Goncil. Toletan. a. 597 (Mansi 10

?. nbsp;nbsp;nbsp;478^1^; Ginesius in Christi nomine Magalonensis ecclesiae episcopus. Ex divisionenbsp;provinciarum Hispaniarum a Wamba regcnbsp;facta era 710 (c. a. 680) bei Bouquet, Be-ceuil des hist, des Gaules t.2 p.ll2I): Nar-bonae subsint Caucolibium vel Tolosa, Car-casona, Biterris, Agatha, Luteba, Magalone,nbsp;Ï7emausum, Elena vel Élna. Goncil. Tolet.nbsp;Nlll a. 683 (Mansi 11 c.lOlamp;A): Vincen-tius Magalonensis episcopus. Bav. 4, 28nbsp;p. 244, 12: Magalona. 5, 3 p. 340, 12:nbsp;^egalona.

Magalo-nnnm O. j. Moulons, dép. Gha-^'lt;^nte-Inférieure, arrond. Jonzac, cant. Mon-tendre.

Mag-alo-s auch Mag-ilo -S mannlicher o-^^amm^groft’, air. mal ^fürst’ «ms *maglo-s, '^91-gr. fieyaXo-, (isydXov, got. mikils, cy. -mail

60 nbsp;nbsp;nbsp;eigennamen, britt. maglus. l) Name

einer gottheit auf der inschrift gu Sérancourt oei Bourges. BA 6 (1849) p. 554 = n. s.

6 (1867), 12: Buscilla sosio legasit in

ixie Magalu (dat. sing.). — 2) Boischer intst von Gallia Gisalpina. Polyb. 3,44,5:

Ambg ds Ovvayayav xag dvvafxsig slagyaye tovg ^ttGiXiOKOvg rovg 7ve()l MdyiXov (ovioinbsp;yaQ fixov TtQog avróv sk xS)v nsQi xov Hadovnbsp;Ttedlcov), ral Sf ê^fitjvmg xa öeëoyfisva xta^’nbsp;avxamp;v öissdgisx xoïg byXoig. Livius 21,29,6nbsp;aus Fabius Pictor: Boiorum legatorum re-gulique Magali adventus, qui se duces iti-nerum, socios periculi fore adfirmantes in-tegro hello nusquam ante libatis viribusnbsp;Italiam adgrediendam censent. — 3) fig. lonbsp;(Theux in Belgien): Magalus f(ecit). s.nbsp;Maglus.

Magantia s. Mogontiacon.

Mag-anus M. (Vienne, christi.) GIL XII 2122: Hic requiescet Maganus in |p]ace.

In O. Magan-osc [saec. 12], j. Magagnosc, dép. Alpes-Maritimes, gemeinde Grasse.

? Maga-plinus M. cogn. Maga-plina F. (Pinguente) GIL V 446: L. Mamilio Sp. f.nbsp;Magaplino. (Gapodistria) 501: . . Magaplina 20nbsp;Mati . . . [MJagaplina Tertiae lib. . . , Maga-pllna Tertiae (1.) . . . , [Majgaplina Eaecinbsp;f., . . Magaplinus . . . [Majrcellae lib. (Mar-cenigla bei Pinguente) 8199 = Pais n. 47:

L. Magaplinus (nomen) L. f. cf. Megaplinus.

Magar-ius Jl£ cogn. Magaria F. (Worthy vale bei Gamelford, Gorntvaïl) IBGh 17: Latini ic iacit filius Magari. (Brindisi) GIL

Magaverum s. *Mago-briga.

Magdaiu O. Merow. silbermUnze. BN s., t. 5 p. 448: CAST(ri Magd)AINI Bnbsp;SEQIBERTUM.

Mag-dunum O. 1) spetter Maidunus, Me-un, j. Méhun-sur-Yèvre, dép. Gher, arr.nbsp;Bourges. — 2) j. Meung-sur-Loire, départ.nbsp;Loiret, arrond. Orleans. Vita Lifardi 3 ASSnbsp;3. iun. I p. 3001): Est autem mons in Au-relianensi pago, quern eiusdem incolae re-gionis Magdunum appellant. 8nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;301 D.- 4o

Ab oppido Magdunensium.

Magedou 0. j. Mc'dan, dép. Seine-et-Oise, arrond. Versailles, canton Poissy.

Mag-elll ^campani, Vangiones\ von gall. niagos feld, ligur. V. im tale der Sieve, =j.nbsp;Mugello. Plin. n. h. 3, 47: Magelli.

Mage-niarus Jf. (Gilli) GIL III 5255: Magena Magemari (filia) v(iva) f(ecit) sibinbsp;et Primulae Primi fi. an. V.

Mag-enus M. (En la Torre de Don Mi- so gtiel) GIL II 5304: Caturo Alboni et Ma-[gjenus Are[ni?]. (Ilici) 6349,27: Ma-gen(i).

[Magaba — Mag-enus]


-ocr page 194-

375


Maffesa


JIaffi-inai'us


376


Jliigesa O., SU fluft Moesa im Misocco-taïe. nbsp;nbsp;nbsp;4, 30 JJ. 251, 12: Magesa. cf.

Mesiates.

Miiget-ia F. Gelasü papae ep. 33^9.448 Thicl, a. 495 — 496: Magetia, spectabilis fe-mina.

Mageti-li F. (Puch bei Treffen, saec. 1) GIL 111 11498: Calvo Quartionis 1. et Ma-getiuiii coniiig.

10 mag-ö-tö- grop, herümt, = *magit, tv. inait ampïus, largus, longus, iaediosus, innbsp;Giier-maet, Gar-vaet; adi verbale aiif -tonbsp;von magu %in groP, su j/mag, in Admage-to-brïga, *Ver-mageto-s *Ver-maget, *ver-magit; cf. ‘*'leucëto-s *louceto-s.

Miagi- in Magiatus, Magissus, Magissius, Magidms, Magi-acus, Magio-rïx, Vaco-maginbsp;in Vaco-, Veho-, F. Verco-magï zu magosnbsp;fold.

20 Magi O. in Britianien. ND occ. 40, 14: Magis. 29: Praefectus numeri Pacentium,nbsp;Magis. llav. 5,31 p. 433,3: Maia. (Budgenbsp;Coppice bei Froxfield, Wiltshire) CIL VIInbsp;1291: A Maïs Aballava IJxel[l]odu[no] Am-boglan[ni]s Banna(m).

Magia «tt* magos fold, eg. maes mais = magesto magis, auch mai — Tna,gi pïanüies,nbsp;campus, O. in Bactien ztvisclien Cliur undnbsp;Bregenz, j. Maicnfcld auf dem rechten Bhcin-

30 ufer in Graubiinden. TP: Magia. (Zieltal ober Partschins im Etschtale oberhalb Tricnt,nbsp;a. 317 Oder 216) CIL V 5090: In b(ono-rem) d(omiis) d(ivinae) sanct(issmiae) Dia-nae aram cuni sigiio AEtetus ATigg(ustoram)nbsp;nn(ostrorum) libert(i'is) p(rae)p(ositus) sta-t(ionis) Maiens(is). XXXX (quadragesimae)nbsp;Gall(iarum) dedic(aYit) id. Aug. Praesent(e)nbsp;cos.

Magi-acus cf. cy. Maine Maioc, M. cogn.

40 (Brescia) CILY 4272: Mercurio. Q. Valerius Magiacus v. s. 1. m. (Gnllaratc) 5567: Samaus Taeiei f. et Banuca Magiaci f. uxor.nbsp;(Valle Guadino) 5703’' add.: Secundulusnbsp;Magiacus. (Turin) 6957: Mercurio T. Mat-tius Ateurltl f. Maciacus v. s. 1. m. (Bom,nbsp;a. 178)'S[1 2382: L, Mngiacus L. f. Severus.nbsp;(Bom) 2382'’: L. Magiacus L. f. (Vaison)nbsp;XII 1444: M. Eutilio Magiaco.

Magi-atus M. (Sept-Fontaines bei Saint-

50 Avoid) OreUi 1987 = BG 4,2 jj. 136: Deae IHronae Maior Magiati filius v. s. 1. m.

Mag-ïdiiiS 3f. nomen. Magidia F. (Nar-bonne) CIL 4961 = Inscr. de Languedoc n. 649: V. Magidius Boiscus (sibi) et Ma-

[Magesa — Magi-marus]

gidiae Quartae contubernal[i]. CIL XII 4962 = Inscr. de Languedoc n. 648: [Ma-gidija S[p]url(a) f(ilia) Tertia.

Magil-ius M. (Tivoli) CIL I 1121: L. Magilius L. f. (Heramélluri) II 2907: T.nbsp;Magilius Eectugeni f. (Gcntallo) V 7659:

C. Magilius C. f. P[ol.] Tertius. (Bom) VI 2412: Magilius. 21824: Q. Magili Q. 1.nbsp;Gennai Primae. 21825: Magilia T. 1. Prima.nbsp;(Cerveteri, a. 25 p. Chr.) XI 3613, 4: L. lonbsp;Magiliu[s]. (Lyon) XIII 1676: luliae [Ee-gijnae Magil[i Honjorati filia[e neijjti. . . .nbsp;1867: D(is) M(anibus) C. Magilio C. f. Qui-r(ina) Albino mil. cob. XIII urb . .. (Sens)nbsp;JuUiot, Quelgues inscr. rom. des musécs denbsp;Sens et de Lyon. Sens 1877: M(arcus) Magilius Honor[atus ex v]oto pos(uit) fpro senbsp;sjuisqu[e]. luliae Eeginae Magili Honoratinbsp;et luliae Thermiolae filiae M. Magilio Ho-norato, flamini Aug., munerario, omnibus 20nbsp;bonorib(us) apud suos functo. Augenürztenbsp;Magilius et D. Gallius Sestus ed. Tliédcnat;nbsp;cf BE 1, 1 p. 46.

Magill-ius M. augenarzt. (Beims) s. E. Desjardins, Cachets inedits des mcdecins ocu-listcs Slagillius et D. Gallius Sextus (yilmernbsp;Sestius) Paris 1880. 8°. (Fouilles d'IIer-bord, ditos de Sanxay) BS AF 1884 p. 124:nbsp;[Magijllius. (Beims) Hubert p. 169 = BAnbsp;3“ s., t. 22 (1893) p. 317 n. 148: 1) Ma- sonbsp;gilli(i) dialepidos ad cicatri(ces). 2) Ma-gilli(i) thurinum c(rocodes). 3) Magilli(i)nbsp;dioxsus ad cicatri(ces) v(eteres). 4) Magil-li(i) dialepidos c(rocodes). B3l t. 47 (I88I)nbsp;y. 564 s..- Magillius. (Mainz) CIB 994,12nbsp;= Becker w. 21: Magilli(us) Vict(or).nbsp;Magil-o(n) 31. (Ventas de Caparra) GIL

II nbsp;nbsp;nbsp;809: Magilo L. Gouti (Clouti?) f(ilius)

ara(m) Angefici? f(acienduni) c(uravit). (Ciudad Bodrigo) 865: . . . Magilonis f. 10nbsp;(Astorga, prov. Loon, a. 27 p. Chr.) 2633:nbsp;Magilo Clouti.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3051 = 5860: [Ee]-

burr[o] Magilonis f(ilio). (Bonn) BJ 93

s. 193: Eectugnus Magilonis f(ilius) Segon-tili(?is n)e(n)ses, eques ala Longiniana. Da-von variante Mogillo.

Magilo-S s. Magalos, davon Magilius. Maginia cogn. (Trivento) CAL IX 2622:nbsp;Magima Dautae.

Magi-marus M. (Gyüro bei Vaal) CIL 50

III nbsp;nbsp;nbsp;3377: C. I(ulius) Macimarus an(norum)nbsp;XXXX. (Szend-Endre) 3644: Ava Maci-mari f(ilia). (Ciïli) 5255: Magena Mage-mari V. f. sibi et Primulae Primi ii. an. V.


-ocr page 195-

377


Mag-ïna — Magius


378


5272: Secundus Magimari f(ilius) v(ivus) f(ecit) sibi et s. et Magimaro Auctomari etnbsp;Cupitae Atevorti f. parentibus et Esoratonbsp;nepo(ti) an. II. (Csdlcvdr, comitat StiiMu'ei-ftenburg) 10352; Adnama Aslonis f(ilia)nbsp;an(noruin) XXXV b(ic) s(ita) est; t(itulum)nbsp;m(emoriae) p(osuit) Magimarus colunx.

Mag-ïna, pagus Meginensis, Magnensis, Maginisius, comitatus Magnacensis, = air.nbsp;10 mag-en f., O. an der Nette, j. May en,nbsp;prcuss. Bhcinprovim, reg.-hez. Coblenz.

Magin-aco O. Pard. dipl. n. 177, t. 1 p. 132 (c. a. 570): Maginaco.

Mag-inmiS M. cogn. (Puy-dc-Bómc) BSAF 1886, 23 juin: [Deo] Mercurio Sex.nbsp;Sulpicius Maginnus.

Mag-iuus M. fig. (Speier) Harster, Pfcilz. Mitfli. 1896 s. 80. (KönigsJiofen): AAAQI-AA/S. (Saalburg) Jacobi s. 323; AA'pIMVS.nbsp;so magio- zu l/mag, =idg. magb, ai. mabanbsp;groft, vgl. gall, magos féld, in Magio-marus,nbsp;Magio-rïx, Magi-acus, Magi-atus, Magidiusnbsp;Magidia, Magissus Magissius; Are-magios,nbsp;Co-magius, Dino-magius, Duno-magios, Esu-magius.

Magi-o(n) M. cogn. (Gyuró beiVadl) CIJj III 3377; C. I(ulius) Macimarus an(noram)nbsp;XXXX, [I(ulia)?] Namusonis f(ilia) Ees-sona aii(norum) [L]II b(ic) s(iti) sunt. C.nbsp;3o I(ulius) Magio et C. I(ulius) Comatumarusnbsp;f(ili) t(itulum) m(emoriae) p(osuerunt).nbsp;(Alt-Ofcn) 3594; Brogimara Dallonis f(ilia)nbsp;ann. XXV. et lantuna f(ilia) an. II. b(ic)nbsp;s(itae) s(unt). Magio coniugi et filiae t. m.nbsp;p. (Wöllersdorf bei Wiener-Neustadt) 4555;nbsp;Tatucae Macioni (gen.) f(iliae). (Ebersdorf)

4600: Magio Vi.....domionis f. (St. lle-

lencnberg) EE 4 p. 163 w. 569; Chilon Magio parens sibi et suis v. f. (Bom) VI 3223; *0 Aelius Magio. (Vienne) XII 5686,519;nbsp;Macioni (gen.). (Sens) Habcrt tab. 18nbsp;11.781; Macioni. (Ve'nasque, dép. Vaucluse)nbsp;Be No. 69 n. 941 p. 217 (1893); [Matri-

Tangonis [v. s.] 1.' m.....Ma[g]io-

[nis] f(ilius). (Fouïllcs d’JIcrbord, dites de Sanxay) BSAF 1884 ^9.123; Magio f(ecit).nbsp;[Bouai, wïMS.] Desjardins, Mommi. cpigr. denbsp;Bavai-Douai, tab. 14 w. 106p. 136; A/\ASON-^=Magion f. (Wössmgcn). (Miis. inStutt-ttnrt und Speier): MAQIO F. (Groft-Krotzcn-iind Mainz, mus.): MAQIONI.

Miigio-marus M. (Am Diexerberg bei yölhermarM) CIIj III 11579; Magiomarus

Dononis f. v. f. sib(i) et Buciae Sacronis f. uxori V. et Secundo f.

Magiona F. (Cilli) CIIj III 5220; Ma-giona Verulli f(ilia). cf. Maiiona, Maionus.

Magi-oiia 0. (Brucldoch, zwischcn Jung-Knster und Burglinstcr in Luxemburg) BA n.s. 32 (1876) p. 178 — 181. BJ 67,5—G:nbsp;Magione.

Magionoiios Jlf. (Lezoux) BSAF 1883 p. 207: MAQIO|NONVMA[NV. cf. Sclmcrm. lonbsp;n. 3147; IMAGO F.

Magio-rix cf. ahd. Mag-rib, M. (Zabcrn) CIB 1867; Mercurio et Apollini Magiorixnbsp;et Quintus Secundi fil(ii) v- s. 1. m.

Magioviui(t)uni O. IA 471, 1; Magio-vinto. 476, 10. 479, 6; Magiovinio.

Magirra M. (Brescia) CIL V 4483; Primo Valerio Magirrae colleg. fabr. etnbsp;cent. qui vixit ann. XXXIII. mens. II.nbsp;dierum XXIIII pleuus probitate, quo de- 20nbsp;functo amici dolent, M. Publ. Valentinusnbsp;amicus locum sepulture dedit, Magius Valerius Surio aram posuit nepoti suo. (Saintes)nbsp;XIII 1032; Magirra.

MagiriiS M. (Heddcrnhcim) Schucrm,. 3171; Magirus.

Magi-ssa cogn. (Aus Pannonia inferior) CIL III 3695; Magissaes f. parens. (Land-stuM in der Pfalz) CIB 1780 cf. BJ 55,nbsp;167; D(is) M(anibus) Caciro Tegeddi et 30nbsp;Billicceddni patribus Magissa filius f(acien-dum) c(uravit).

Magiss-ius M. (Weipenburg im Elsa ft) CIB 1836; In h(onorem) d(omus) d(ivinae)nbsp;deo Mercurio aedem aram Attianus Ma-giss(a?) et Magissius Hibernus c(ustos) a(r-morum) l(egionis) XXII p(rimigeniae) p(iae)nbsp;f(idelis).

Mag-ittus dem. von magus? 0. j. Mayet, dép. Sarthe.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Magius M. Magia F., röm. gcntilicium, villcicht zum teil aucli celtisch, z. b. Cic. de or.

2, 66, 265; Magio, praefecto (Pisonis in Gallia) . . . Magii. Senec. controv. lib. 10,nbsp;praef. 2; L. Magius, gener T. Livi. Scrviusnbsp;ad Verg. Aen.prf: (Vergilius) matre Magianbsp;fuit. Pliocae vitaVergilii 35: (Vergilii) mater Polla fuit, Magii non infuma proles.nbsp;(Talavera de la Beina) CIL II 916; C. Magius Ton[g]ius. (Aguilafuente) 5787; Ma- sonbsp;gia filiae, Sucaritis filise, (Alcala de llena-rcs) 5855: Magia Atia Clun. (Podgradjc)

III 9939; Q. Magius C. f. Publ. dom. Ve-I'ona. (Brescia) V 4483; Magius Valerius

[Mag-xnft «— Magius]



-ocr page 196-

379


Magiusa — '’‘Maglo-ciino-s


380


Surio. (Fontevica) 4126: Seneca Magia Magi f. (Biva) 4990: L. Magio Magianonbsp;. . . Mag(io) Prisciniano. (Maïland) 6036:nbsp;Sex. Magius Sex. 1. Licin(us) sibi et Sex.nbsp;Magio Sex. L. ïurpio patrono. (Calva-tone) 8113, 11: L- Ma[g]i Mars(iani).nbsp;(Bom) VI 2815: C. Magius C. f. Pub. Se-necio. 25859: Samniae L. f. Magiae Mar-cellae . . . L. Samnio L. f. Quir. Magio Gallo.nbsp;10 (Greetland, a. 205 p. CJir.) YIl 200: S(acer-dote der dca Victoria Brigantia) Mag(io)nbsp;S(evero). (Perugict) XI 2060: P. Magionbsp;Vero V: f. Lumagius Verona P. Magius lu-stus f(ilii) et Pupa l(ibertus). (Gébensdorf)nbsp;XIII 5211: M. Magius M. Pob(lilia) Mac-caus, Verona, mil. leg. XI C(laudiae) p. f.nbsp;(Bonn, zcit Bomitians) BJ 57, 70: L. Magius L. Ouf. Dubius Mediolani. cf. Maius,nbsp;Macius Maeia.

20 Magiusa F. (Courseul) BM t. 6 n. b p. 252 = BG 4 p. 265. 479: Num. Aug.nbsp;de Sirona. Cs,./I/// Magiusa (^nicJit Magiusia)nbsp;lib. V. s. 1. m.

Magl-agilO-S spetter Maelan, cy. deminu-tivum, abgcleUet von magio-, erhalten in den IV. O. Ehos-maelan in Arvon, Garth-maelannbsp;und Cefn-maelan in Merioneth, M. Meurignbsp;Maelan, dbret, Ran-Melan, cf. Saint-Maelannbsp;en Guern (Morbihan); M. (Llanfechan odernbsp;30 Llanvaughan, bei Llanybydder, Cardiganshire, saec. 5 ex.6 in.) Bhys 33 = IBChnbsp;114 = Bhys^ 273. ‘S80: Trenacatus ic iacitnbsp;filius Maglagni.

Magl-atius M. (Pentima) CIL IX 3267: C. Suetedius C. f. Ser(gia) Maglatius Dio-ebares 1. posieit.

Magli-avus cy. Magliau Macliau, M., comes der Bretonen. Gr eg. Tur. h. F. 4,4:nbsp;Cbanao quoque Brittanorum comes tres fra-40 tres suos interfecit. Volens autem adhucnbsp;Macliavum interfecere, conpraebensum at-que catenis oneratum in carcere retinebat.nbsp;Qui per Pelicem Namnetieum episcopum anbsp;morte liberatus est. Post baec iuravit fratrinbsp;suo, ut ei fidelis esset; sed nescio quo casunbsp;sacramentum inrumpere voluit. Quod Cbanao sentiens, iterum eum persequebatur. Atnbsp;ille, cum se evadere non posse videret, postnbsp;alium comitem regionis illius fugit, nominenbsp;50 Cbonomorem. Hic cum sentiret persecuto-res eius adpropinquare, sub terra eum innbsp;loculo abscondit, conponens desuper ex morenbsp;tumolum parvumque ei spiracolum reser-vans, unde balitu resumere possit. Adve-

[Magiusa — *MaglÖ-cuno-s]

nientibus autem persecutoribus eius, dixe-runt: 'Ecce bic Macliavus mortuus atque sepultus iacet.’ Quod illi audientes atquenbsp;gaudentes et super tumolum ilium libentes,nbsp;renuntiaverunt fratri eum mortuum esse.

111e audiens, regnum eius integrum accepit. Nam semper Brittani sub Francorum pote-statem post obitum regis Cblodovecbi fue-runt, et comités, non reges appellati sunt.nbsp;Macliavus autem desub teiTa consurgens, lonbsp;Veneticam urbem expetiit, ibique tonsoratusnbsp;et ejiiscopus ordinatus est. Mortuo autemnbsp;Cbonoone, bic apostatavit, et demissis ca-pillis, uxorem, quam post clericatum reli-querat, cum regno fratris simul accepit, sednbsp;ab episcopis excommunicatus est. 5,10(16):

In Brittanis baec acta sunt. Macliavus (Magliavos Fredeg. chron. 3, 77) quondamnbsp;et Bodicus Brittanorum comitis sacramentum inter se dederant, ut quis eis super- 20nbsp;viveret filius patris alterius tamquam pro-prius defensaret. Mortuus autem Bodicusnbsp;reliquit filium ïbeodoricum nomine. Quemnbsp;Macliavus, oblitus sacramenti, expulsum anbsp;patria, regnum patris eius accipit. Hic veronbsp;multo tempore profugus vaguusque fuit.nbsp;Cui tantum misertus deus, collectis a Brit-tania viris, super Macliavum obiecit eum-que cum filio eius lacob gladio interemitnbsp;partemque regni, quam condam pater eius 30nbsp;tenuerat, in sua potestate restituit; partemnbsp;vero aliam Warocus, Macliavi filius, vindi-cavit. 19 (26): Contra Warocum, filiumnbsp;quondam Macliavi.

Magl-ius (der vocal vor 1 ausgefallen, vïlleicht für Magilius verlesen) M. (Byon)nbsp;GZX XIII 1701: P(ublio) Maglio Prlscia-n(o) Segusiavo, patri. Pamae Prlscian(i od.nbsp;•ae). [Tres provinciae Galjliae. cf. vïlleichtnbsp;(Ijyon) Allmer etDissard n. 302, t. 3 p. 247: 40

D(is) M(anibus).................Geue-

s[ii?; Ma]gli[us]? Demetrius et Satia He-liane filio dulcissimo . pon(endum) curave-runt et sub asc. d. cf. Seriomagilus.

Magl-o(n) O. in Brittanien. NB occ. 40, 13: Magloue. 28: Praefectus numeri Solen-tium, Maglone (var. Magloue).

*Maglö-cnno-S ^edlcrfUrsC, wwmaglo-s fürst; spater cy. Mail-con Mail-cunus, tv. Mail-gwn, bret. Mael-gwn, mbret. Malgon, piet. 50nbsp;Mael-ebon Mail-con gen. sg., cf. abret. Cun-mail, tv. Cyn-vael, w. Cyn-fael aus Cón-maelnbsp;neben «rcc?#. *Cuno-maglos, gen. Cono-magli;


-ocr page 197-

381


Maglo-matonius — Magni-aous


382


2,2,4:

Ui

M. nbsp;nbsp;nbsp;33: Maglocunenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Baeda

h. e. 3, 4: Meilochon.

Maglo-matonius G. (Agen) CIL XIII 915: Maglomatonio (dat.) Atto marmorariusnbsp;V. s. 1. m.

*mag-lo-S 'vornemcr, fürst\ air. mal gen. mail, acy. abret. mael mail, iv. mael,nbsp;mbret. mael mei, bret. mael, ^mag, ver-ivant mit lateinisch mag-nus. — Maglnsnbsp;10 (statt Magalus) M. Vita s. Wimvaloei 8nbsp;A8S 3. mart. I p. 254 J’; Puer quidamnbsp;nomine Mael. Vita (alia) p. 258 n. 15:nbsp;Maglus Conomagli filius. (Szisseh) CIL IIInbsp;3963: Silvano Maglse Longinia Ingenua.nbsp;(Caldey, PembrótcesMre, ogam.) IBCh 94 =nbsp;Tthgs^ w. 13 J3.279: Magl Dubr. (Penmachno,nbsp;Caernarvonshire, saec. o ex.6 in.) IBChnbsp;135 = Bhi/s^ 369: Cantiorix bic iacit, Ve-nedotis cive(s) fuit, consobrinos Magli ma-20 gistrati. — Composita: *Arto-maglo-s in acy.nbsp;Art(b)-mail, Bria-mail, * Brio-maglus =nbsp;'*Brlgo-maglo-s, eg. Brobo-magli für alteresnbsp;Broc(c)o-magli, acg. Brocb-mael -mail, .spii-ter Brocb-wel Brocb-fael, bret. Broc-mail,nbsp;*Catu-maglo-s Cat-maglus Cat-mailus, «lt;¦.nbsp;Cat-mail, Cono-maglus 'quot;Cuno-maglus Cun-öiail, daneben Maglo-cunus, Ea-maclus Ee-niaclus = *Eïgo-maglos, Seno-magli tmdnbsp;Sene-magli, w. Hen-fael, durch *Hen-mail,nbsp;^0 Taxi-magulus, Tegerno-mali (gen.) *Tigerno-magli, bret. Tiern (Tiarn)-mael, Mael-tiern,nbsp;rnbrct. Tiern-vael, ef. Maglo-tigerno-s, bret,nbsp;Mael-ti(g) ern, cy. Vendu-magli für Vindo-naagli, *Ver-maglus, cy. Pern-mail, bret,nbsp;^idi-maclus {lis Vidi-maglus), cy. Vinne-«lagli cf. 10. Gwen-fael etc., bret, O. Locnbsp;Cruenuael. s. magalos.

Magiia O. in Irland, j. Ballina am fl. ^ey, prov. Munster, grafschaft Cork. Ptol.nbsp;2, 2, 3: Mayvaxa (aus ra Mayva) xtóLg.nbsp;Bavon die Magnatae.

Magn-Scum O. l) j. Magny-la-Ville, dép. Cóte-d’Or, arrond. tmd canton Saumur;nbsp;2) im, pays de ALagnazeix, j. Magnac-ljaval,nbsp;dép. Ilaute-Vienne, arrond. Bcïlac. 8. aucJinbsp;^egenum.

Magnali, villa Magnalorum, j. Migna-^^x-Peauvoir, dép. Vienne, arrond. Poitiers, canton Saint-Julien-Lars.

** Magnatae V. in Irland. Ptol.

«eotHoCtJi dg xr\v nXsvQctv g,£ra rovg Ovsv-’EqvMoi, vqf oug Mayvatca' slra Avrïvoi’ elra Payyavoi, i(p’ ovg Ovsllci^oQoi.nbsp;Mag-n-ens fl. Pctis dipl 31 (a. 673)

p. 30, 45. 55 (c. a. 683) p. 50, 10: Super ripam fluvioli Magiientis.

Magnensis Jlf. (Stru) CIL III 3183^: D(is) M(anibus) G. Ligustius Pelix G. Li-gustio Magnensi fratii p. [o.].

Magnensis pagus s. Magina.

Magnet- O. Concïl. Braearense III a. 572 (Mansi 9 c. 841D^.- Viator Magnetensis ecclesiae episcopus.

Magnl nach Bhys gu maen m. (a stone), lo O. in England, l) Festung am Iladrians-wall, j. Carvoran. NI) occ. 40, 43: Tribu-nus cobortis secundae Dalmatarum, Magnis.nbsp;Bav. 5, 31 p. 431, 9: Magnis. — 2) Nachnbsp;Haver field erhaUen in Magonsete, der alte-sten namcnsfonn der loestsachsischcn Maga-saetas in Herefordshire, j. Kenchestcr, wesil.nbsp;von Hereford. IA 484,7. Itav. 5,31 jj. 427,

7: Magnis.

Magni-acus G., beiname des Mercurius. 20 (Hières, dép. Isère, arrond. La Tour-du-Pin,nbsp;cant. Crémicux) GIL XII 2373: Aug(usto)nbsp;sacr(um) deo Mercurio Victori Ma[g]niaconbsp;Ve[l]launo (Bhys list Magniaco-vellaunonbsp;king or ruler of Magniacon; vgl. die gemeindenbsp;Magnieu, dép. Ain, arrond. und canton Bel-ley) C. Capitoius Macrinus restituit.

Magni-acus abgeleitet vom romischen gen-tilicium M. Magnius, 0. l) j. Magny, dép. Yonne, arrond. und canton Avallon. — 2) j. sonbsp;Magnac: 2 im dép. Charente, M.-la-Valctte,nbsp;arrond. Angouleme, cantonVillebois-la-Valette,nbsp;und M.-sur-Touvrc, arrond. und canton An-gouUme; départ. Haute-Vienne, M.-Bourg,nbsp;arrond. 8aint-Yricix, canton Saint-Germain-les-Belles-Filles. — 3) j. Manliac, dép. Avey-ron, arrond. Bodcg, canton Cassagnes-Bégon-heg. — 4) j. Magné: 2 dép. Hcux-Sèvres,nbsp;arr. und canton Niort, und gemeinde Cou-longes-sur-L’Autige; dép. Vienne, arr. Givray, tonbsp;canton Gengais. — 5) j. Magny: Magny-la-Fosse, départ. Aisnc, arrond. Saint-Quentin,nbsp;canton Le Catclet; 2 depart. Boubs, arrond.nbsp;Baunie-les-Barnes, gemeinde I’lsle-sur-le-Boubs, und M.-Cluttelard, canton Vercel; 2nbsp;dép. Eure-et-Loir, arrond. Chartres, cantonnbsp;Illicrs, und gemeinde Les Chdtelets; départ.nbsp;Indre, Le Magny, arrond. und canton Lanbsp;Chdtre; 4 dép. Orne; 2 dép. Seinc-ct-Marnc;

1 dép. Vosges, arrond. Épinal, cant. Bains; 5o 3 dép. Nièvre; 2 dép. Seine-et-Oisc; 4 dép.nbsp;Calvados; 5 dép. Haute-Saone; 8 dép. Cóte-d’Or. — 6) Magnieu, dép. Ain, arrond. undnbsp;canton Bellcy. — 7) Alontmagny, dép. Seine-

[Maglo-niatonius — M»gni-aous]



-ocr page 198-

383


?Magni-anus


maso-s


384


ct-Oisc, arroncl. Pontoise, cant. Montmorency, = mons Magniacus. — 8) *ilagni-acum,nbsp;verlcürgt in Magnium, j. May en hei Ander-nnch,

? Mag^ni-aiius M. (Tctény) CILIII3403 : Aur. Magniano. (Langres) XIII 5801: D(is)nbsp;M(anibus) Magniani, Marisci (servi); m(a-ter) p(onendum) c(uravit).

‘i Maguigelcca O. Cartnlaire de l’dbhnyc 10 de Saint-Bertin ed. Gtie'rard p. 18 (a. 048):nbsp;Villa Magnigeleca.

Magui-lla F. (Bom) Marini, Arv. p. 506: luliaes Mfagjniles. (Vclletri) CIL X 6584:nbsp;[I|ul(ia) Magnilla. (Saintes) XIII 1083;nbsp;Magnil|l|ae Vodeluteiaci f(iliaD) Lucanusnbsp;Lucani f(ilius) matri.

itlagnilli-aiius M. (Buccino) CIL X 8105: P. Allius MagniUianus.

Magiiiuuin O. bei Beauvais. Bertz dipt. 20 32 (a. 657) p. 31, 17; Magnino villare.

iHagiiiuin s. Magniacus 8).

*mag-no- oder *mag-ino- locus, hrct. (Léon) -uan aus -man, in hrct. debr-on de-mangcaison, sacc. 15 debr-uan = *depr-man;nbsp;cy. man. In: Magnï, Cëni-magnï, M. Gallo-magnus?

5lag-ü(n) groft, machtig, für *magbav5n, nach Stokes = gr. MaÚgt;v, ai. magbavannbsp;frcigchig (name des Indra), M. (Auxon-:io Dessous hei Besanqon, Douhs) CIL XIIInbsp;5375: [Mejrcurio [et AJpollini [v. s.J 1. m.nbsp;. . . Magonis (nicht Magionis).

*Mago-brïga Magobrense monaste-rium, Magaverum, j. Mesvres, dép. Saónc-et-Loire, arrond. Autun.

Miigolit.. . ogam. (Caldy,I'emhroheshire) Ithys^ 278. 400: Magolite Bar . . . cene.

Maguiii-aniiS M. (Antcchcra) CIL II 2029, i: P. Magnio Q. f. Quir(ina) Ilufonbsp;10 Magoniano tr(ibuno) mil(itum) IIII (quater),nbsp;proc(uratori) Aug(usti) XX (vigesimae) be-r(editatum) per Hisp(aniam) Baet(icam) etnbsp;Lusitan(iam), item proc(uratori) Aug(usti)nbsp;por Baetic(am) ad Pal(ernas vites) veget(an-das), item proc(uratori) Aug(usti) prov(in-ciae) Baet(icae) ducen(ario). (S. Germano)nbsp;X 5163; Ti. Cl. Praec. Ligar. Magonianus.nbsp;(PozsuoU) FE 8 p. 109 n. 414: D(is) M(a-nibus) C. Oppió Eutiebet Magoniano.

50 Mag-önius wclsch Maun, M. (Pompcji) CIL IV 579: Magonius. 1975; Croscesnbsp;Ampliata Magonia. V579; Magonius. (Modena) XI 883: Mago[ni]ao Surisca[eJ. Magonius nach Stokes auch name des h. Patri-

(?Magni-anus — mago-sj

dus Warend seiner studiën in Gdtlien. Vgt. Mogonius, Magunius.

Magoïitia s. Mogontiacon.

Magonus s. Magounos.

mag-OS feld, ehene, neutraler s-stamm, mit nominal-suffix -os (noyn. acc. sing.), -esnbsp;= *mag-es-, air. macb gl. campus, mag n.,nbsp;j. ir. magb, anglisiert moy, tv. ma f. locus,nbsp;plur. maoedd, suhstant. tv. mais maes ==nbsp;*mag-es champ non dos, corn, mes campus, lonbsp;ahret. ma champ, lieu, mhret. maes mesnbsp;meas, nhrct. maes champ, (Léon) meaznbsp;champ, hrct. maez champ non dos; ai. mabasnbsp;groft. Windisch vgl. ai. mabï crde, land (vonnbsp;mab groft, wovon mabat magnus). Kommtnbsp;in vilen O. als ztceites glid (zum gcntiliciumnbsp;des hcsitzers, zum namen cincs fufies usic.)nbsp;vor: *agro-magos (cy. aerfa), *Alsio-magonbsp;in Alsiomao (Belfort 5898 = Prou 2692),nbsp;*Ando-magos Andomus? ir. Aol-mbagb ^the 20nbsp;plain of the Lime’, Arco-magus, Arga(e)n-to-magus, Augusto-magus, Bardo-magus,nbsp;Baro-magus (von fl. *Barus), Bello-mo =nbsp;magos? *Billio-magus, Blaomio (Blon),B\a-to-magus und Blatomum, Bodinco-magusnbsp;(d. i. Po-ébene) Plin., vcrkürzt Bodincus =nbsp;Bodi campus, Bono-magus, Borbe(i)to-magusnbsp;für *Borveto-magos, cf. Wormaz-feld, ir.nbsp;Bréacb-mbagb = *Breico-magos, *Brigan-tino-magos, *Brigo-magos? Broc(g)o-magos 30nbsp;ligevKo-payog, Bro-magus (Viro-magus),nbsp;Bu-maga Bum-maga, Burdo-mag(us), *Bur-no-magos Burno-mus, Caesaro-magos, Came-lio-magus, Cara(e)nto-magus, Cas(s)inó-ma-gus, Cassono-magus, Catorigo-magus TP u.nbsp;Catorigas IA, *Catu-magos Cadomus, Ca-tu(o)rigo-magus hcifit im itin. Ilieros. man-sio Caturigas, ir. Ciar-mbagb = *Keiro-ma-gos, Ciso-magus Cisomo, Claudio-magusnbsp;(-magum hei Fortunat.), Cobio-macbus, Co- lOnbsp;millo-mago = Camelio-magus, *com-mag-*co-mag-, mhret. que-maos queuaes eonue-nant ou champ, Condato-magus, *Condo-magos Condomus, *Cuco-magos Cocbomo,nbsp;Curio-soli-magus, *Daru-(*Deru- *L)ervo-)-magos eichenfeld, ir. Dar-magb, Dair-mag j.nbsp;Burrow in King’s County, ir. Der-macbnbsp;De(a)r-mbagb, Druso-magos, Durno-magu.s,nbsp;Ebro-(Eburo- Hebro-)magus, Ex(Es)cingo-magos, Gabro-magus, *Germanico-magos sonbsp;Sermanico-magus, Gie-raagus (Gien), Icid-mago = Ic[c]io-magos, Inen-maco, lulio-magos, *Latio-magos in Latio-maus undnbsp;Lacio-maus, *Löcco-magos, Lilino-mago,


-ocr page 199-

385


’¦'mago-s — Magus-anus


386


Lindi-maeus = *Lindo-magos, Linto-magus, Ludno-magus, Luto-magus, Manta(o)lo-ma-gus (-maus), Marco-magus, Maro-niagus,nbsp;*Mauric(i)o-magus {cy. Ma-mouric), MsXno-!ic!yi]aiog {gaUischc ursprimgahesciclmung. Ikl.nbsp;Diocl. 19, 37), Mo(*Ma)ntalo-magensis vi-cus, *Mori-magos, Moso-magus, Nerio-magusnbsp;nebcn Nerio-magiensis, Nid[o-magus?J, Niu-maga Nivi-magus Nivo-inagus, Novio-magusnbsp;10 Noio-magus Novo-magus Noymi {gegcnsafznbsp;Seno-magus?), llato-magus Ratu-magu(co)s,nbsp;Reti-raagus, Rico-inagus *Rigo-magos da-nehen und dafUr Regio-magum, Rigo-ma-genses, Ripo-magus, Ritu-magus, Roto-ma-gus, spater Rodomum Rotoiuum Rothomum,nbsp;*Salo-magos in Salo-macus, Scingo-magusnbsp;s. Es(x)cingo-magus, *Selgo-niagos, Seno-magus, Sesto-magus, Sito-niagus, Sosto-ma-gus (mutatio Sostomago Sustomago), Spar-no-magos, Torno-magus, Turno-magus, Uro-magus, Wali-mago, Veneto-magus (vicaninbsp;Venetonimagenses mid Venetonimagienses\nbsp;¦quot;Verno-magos in Fern-magh, *Vindó-magosnbsp;== air. Find-mag, w. Gwynfa, Viro-magusnbsp;Uro- Oder Bro-magus. cf. V. Vaco-magi.nbsp;Seit ende des 6.jh. ward das g des tonlosennbsp;magus nicht mer ausgesprochen, z. h. Latio-maus, Mantolo-maus, Reo-maus == *Rigo-magos; spater fiel auch das a in maus, z.b.nbsp;*0 Burnomum, Mosomo, Noviomo, Rotomo.

*inagO-S adi., variante *mogos graft, uir. mag, dazu verbum *magu ’bin graft’,nbsp;part, praes. *niagons, *magontos. Vgl. ma-geto-.

*Mag-ouiio-s Magonus, auch Magu-Rus, daneben lepontisch Mako[nos], acy. Maun. (Ghedi) OIL V 4155! Hercul[iJ v.

!¦ m. M. Maeclius Magunus. (Brescia) 4609: M. Fulv[i]us Magoni (gen.) f. Fab.nbsp;Marcellus. ef. Mogounus.

Mag-pliuus M. (Marcenigla bei Pin-Ouente) CIL V 8199: L. Magplinus L. f.

V Magrada 0. in Hispanien. Mela 3, 1, 15: Magrada.

Magreceaso 0. Merow. münze. Belfort 2383 = Prou 2592: MAQRECEAcoO.

Hagr -eixis 0. j. 3Iairy, dép. Ardennes, '^'crond. Sedan, canton ALouzon.

^ Maguli-o(n) F. (San Esteban dc Gor-¦‘^inaz) CIL II 2825: Magulio.

? Mag.ulla F. Martial. 12,91: Magulla.

^magulos.

Magull-inus 31. (Bom) CILNl 23293: li- Octavio Magullino (dat.).

Holderj Alt-celt. Sprachschatz, II.

20

' Magull-ius 3T. Magullia F. (Bom)

I GIL VI 6708: Magulliae Chrysidi coiugi. (Cmtza)TK 989: Magulliae Roniaiiae. (3Ion-

tella) X 1171: Macullia..... (La Civita

bei S. Giovanni in Carico) 5613: Magullia C. f. Rufa. (AI.essina) 6985: A. Magullionbsp;A. 1. Euhodo Magullia Tyehe patrono etnbsp;coiugi.

*iiiagU-lo-S ’Sclave’, cf. got. magula pueridus, deminutiv abgcleitet von magu-s lonbsp;2mer, air. mug. cf. got, magus fdius, puer,nbsp;ir. mug servus. In 31. Cono-maglus, Taxi-(/iVr xci, X fiir s)-magulus ’sclave des G.nbsp;Taxi-s’. Vgl. Magalus Magilus Maglus Magulla.

illagula F. cogn. (Pentima) CIL IX 3216: Caesia V. f. Magula. cf. Alagalos.

iMaguucia Magunciacus .s. Mogontiacon.

Magun-ius 31. nomen gentilic. Maguuia F. (Nimes) CIL XII 3724 = Inscript, de 20nbsp;Languedoc, Nimes, n.912: D(is) M(anibus)

L. MagunI Mansuetl C. lul. Facundus amico optimo. (Langres) CIL XIII 5803: Magu-niae .... ex te[stamen]to. cf. Magonius.

Maguiit. . . cogn. (fig.). (Vienne) CIL XII 5686, 522: Magunt. . .

Magiiiitia Maguntiacus s.Mogontiacon.

Magunti-anus JJI. (Kasr Bu Ale^n) CIL VIII 16392: C. Sertorius Saturninus Qui-rina Magu[n]tianus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Magunus s. *Magounos.

Maguri-o(n) 31. (Amiens) BA n. s. 40 (l880)p. 326: D(is) M(anibus) flamen Ma-gurio vixit annos LXV.

Magur-ius 31. Maguria F. (Bosendorf inKarnten) CIL III 4962: Maguriae (dat.).

6010,128: Maguri. (Padua)Y 2787:

Q. Mercurius Q. f. Fab(ia) Ferox. (Trient) 5034: . . Magurio . . Pap. luc . . . (Bom)nbsp;VI 5750: Maguria.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Magu-i’lx 31. Bronze-mUnze der Car-nutes. 3Iuret-Chab. 6398: MAQVRIX.

*niagu-s *iuogu-s sclave, air. mag puer, servus, (von *mag(b)us), uririsch raogu-s,nbsp;gen. moga, pi. mogie, ^v. maw, corn, mawnbsp;valet, garQon, *magvos, got. magu-s fdius,nbsp;puer, wovon magu-la, ahd. magu, an. mogr,nbsp;idg. mog'hu- der gewachsene. In M. Ivo-magus, magu-los, Mau-Fennos.

Magus-aiius G., beiname des Hercules. 50 (Alumerills) CIL VII 1090: Herculi Magu-san[o] sacrum. Val(erius) Nigrinus dupli-1 (carius) alae Tungrorum. (Wcsthapiclle, ni-\ derl. pi'ov. Zeeland, auf Walchern, saec. 1 tind

13 j;*niago-s — Magus-SnuaJ

-ocr page 200-

387


Magusat-ia


Mai-Stai


388


2) CIB 51: Herculi Magusano M. Priminis Tertius t. s. 1. m. (Mülingen, prov. Geïdern)nbsp;130: Herculi Macusano et Haevae Ulp.nbsp;Lupi© et Ulpia Ammava pro natis v. s. 1. m.nbsp;(Bummél inNord-Brdbant, imgebiet von Her-togenbosch) 134: [Mjagusano Herculi sacrunbsp;Flaus Vihirmatis fil(ius) [su]inmus ma-cistra | [c]ivitatis Batavor(um) v. s. 1. m.nbsp;(Bonn) BJ 73, 62; Herculi Magusano Q.nbsp;10 Clodio Marcell[i Jnus D leg. I. M. p. f. v. s.nbsp;1. m. (Beutz, sacc. 2) BJ 77 s. 45. 81nbsp;s. 207. 83 s. 172 n. 450 = WK 3 (1884)nbsp;sp. 118 n. 139: Pro safl. Augg. Herc]ul(i)nbsp;Magusan[o et d]eis Abirenibu[s]. Hemennbsp;zu Annali délV Inst. 1885 p. 235 n. 25 (a.nbsp;219): Herculi Magusano . . . equites singu-lares Antoniniani . . . cives Batavi sive Tbra-ces adlecti ex provincia Gerinania inferiori.nbsp;Münzen des liaisers Postumus, im norden vonnbsp;20 Gaïlien (a. 258267). Cohen, Heser. hist,nbsp;méd. imp.^ 6 j).29 w. 129; IMP. C. POSTV-MVS P. F. AVq. B HERCVLI MAQVSANO.nbsp;p. 30 n. 130: IMP. C. M. CASS. LAT. PO-STVMVS P. F. AVq. M HERCVLI MA-qVSANO.

Magusat-ia F. (Lyon) Boissieu p. 523. CIV: Magusatia Abileia.

Magus-ius M. nomen. (Arles) CIL XH 848: D(is) M(anibus) Magusi Martialis.

30 Mah-aia F. (nicht göttin). (Narhonne) CIL XII 4524 M. p. 847. 852. n. 4963:nbsp;Mabaia.

Mahes M. cogn. (Tarragona) CIL II 4970,291; Maes, Maetis, Mahe(s), Mahetis.nbsp;(Salerno) X 557, 1,4. 2, 7: L. Appuleiusnbsp;L. 1. 1. Ma[b]es. (Venafro) 4959: C. Lu-finio C. 1. Mabeti. (Narhonne) XH 4930 =nbsp;Inscr. de Languedoc n. 617: M. lunius M. 1.nbsp;Mahes. (Le Luc) CIL XII 5686, 523“ =nbsp;40 588: Mahetis (Maetis). 523'': Mahetis.nbsp;Maet. Of. Mae. (Vienne) ®: Mahetis.nbsp;(Genf)^~'^: Mahe, Maetis, Mahet. (Clermont)nbsp;Tudot, Coïl. de figurines p. 72: Mahetis.nbsp;(Limoges) Espérandieu, Cité des Lemovicesnbsp;w. 59, 9 p. 137: Maheti (officina). (La Boche-au-Gó) Espér. n. 65 p. 154: Maheti. (Poitiers) Schuerm. 3412: AAÏI8 == Mahetis.nbsp;cf. Aïlmer, Vienne, 4, 1206. 1207. (Bom)nbsp;CIL XV 5011; Atei.Maes. (Vechten): Ma-co hetis, und in zalreichen ablcürzwigen.

Maia fl. Pard. dipl. 2, 280.

Maia 0. s. Magi.

Maiaanus M. fg. (Hnlheim) Schuerm. 3184.

[Magusat-ia — Mai-atai]

Maiae s. Magi.

Maia-gnus M. (Melle, dép. Heux-Sèvres) BS AF 1858 p. 138: Maiagni.

Maianus 31. (Westerndorf) CIL IH 6010, 68^. (Lorch; Westerndorf; Bosen-heim) 191. (Westerndorf) 192: C SS MAI-ANVS F. (Vercelli, christl., a. 470 p. Chr.)

Y 6732: Maianus. (Lyon) XHI 2182: lu-liae Malanae. (Paris) Schuerm, 3189. (Vieux-Vhion): Mai.ianus. (Beims) llahert wnbsp;790; Maianus f(ecit). (Worms) CIB 901;nbsp;Maianus Bellici f. (Trier, prov.-mus. n.9536):nbsp;Maianus. f(ecit). (Bonn u. Andernach) BJnbsp;60 s.77. 86 s. 164. 89 (1890) 5. 23 n. 183:nbsp;Maianus f(e(cit). (Grimlinghausen) n. 184:nbsp;Mai.ianus. (Niderrhdn) BJ 95 s. 205 w.73,nbsp;60. (Nijmegen) Schuerm. 3185: Maianusnbsp;f(ecit). (Tongern) 3188: MAIIA . . . (Avion) Steiner 1963: Prusciae Maianae. (j. innbsp;3Iainz) Becker s. 105,109; Maianus. (3Iu- 20nbsp;seum in Wiesbaden) Schuerm. 3183; MAIAIll.nbsp;(Heddernheim) 3186: Maianus f. Auch BJnbsp;99, 103: Maianus. (Heddernheim; Fried-berg; Saalburg): MAl. lAAVS. (Bückingennbsp;und Heddernheim): MAI.IVXAVS.

Maia . . . t. (Butzbach) Her obergerman.-raetische Limes, lief. 1 s. 21, 9: MAIA^T.

Mai-Mai piet. V. Hio 75, 6, 4 (a. 197 p. Chr.): quot;On dia xb xovg Kalridovïovg fir]nbsp;èfifieïvai xaïg •bnoa^éasOi, xoïg Maidxaig nuQ- 30nbsp;scxsvaOfiévovg d/xvrai, xal did rb tóxs tbvnbsp;Nsovriqov xw naQoixcg noXsym Ttqoexsïoamp;'ai,nbsp;xaxrjvayxccöürj 6 Aovxtog iisydkmv iQxigdxavnbsp;TTjw eiqfivrjv naqd xmv Maiaxamp;v ey.nqiuG^ai.,nbsp;aix/xaXóxovg xivdg dliyovg catolu^mv. 76,12nbsp;(a. 208), 1: Avo ds yéutj xcöi/ Bqsxraeair (lé-yiGxd siöi, Kctlxjdóvioi %al Maidxai' xaï ègnbsp;avxd %ai xd xav dXXmv TcqoGqfjgaxa üg slnsïvnbsp;GvyKexóqxjxev. oixovSi dè oi fxsv Maidxainbsp;Txqbg avxu xw diaxsiytsgaxi ö xxjv vrjGot' diyy 40nbsp;xéfivsi, KaXrjdóvioi ds fisx^ sxsivovg, xai vs-fiovxai sxdxsQoi bqtj dyqia y.ai sXcódfj, fxfjxenbsp;xslyri fix^xe nóXsig jxfjxs ysmqylag eyovxsg, dXX'nbsp;i'% xs vofifjg Kai Qfiqag ccxqodqvmv xs xivcovnbsp;^cavxeg' (2) xmv ydq lyd'ycov dnslqcov xalnbsp;anlsxtov bvxwv ov ysvovxai. diaixwvxai dsnbsp;sv GKfjvaig yv/xvoi xai dvvnódrjxoi, xaig yv-vai^lv inixolvoig ygiojisvoi xai xa ysvvdagsvanbsp;navxa SKXQSipovxsg. dfjfioxqaxovvxai xs Sgnbsp;TxXijamp;si, xai XyGxsvovGiv ijdiGxa. (3) Gxqa- 50nbsp;xsvovxai ds ènl xs dqficcxmv, innovg syovxsgnbsp;fxixqovg xai raysig, xai xes^ol ds siGi xal dqa-fisiv ó^vxaxoi xai GvGxijvai nayicóxaxoi' xdnbsp;ds oTxXa civxmv aGnig Kal dóqv Pqayv, gfjXov


-ocr page 201-

389


MAIAXIA


Maina-c-no-s


390


XalKovv in u-aqov rov etv^axog nbsp;nbsp;nbsp;wave

oeiófievov xrvneïv nqbg KcctanXrj^iv rav ivav-TiMi/' Etel lt;J’ amoig xal iyyii^iSia. (4) W-vctvrai ds xal li^bv xccl 'ipv^og xal rakuLTta)-Qiav naOttv vnofiévELv' sg re yuQ xtt skrj xa-T^aSvófisvot- xaQTSQOvatv ini nokkag 7;fi£p«g, T7JV xscpak'r]v (lóvov i'gm rov {SSarog eyovveg,nbsp;’fcft £1' raig vkaig tea vs (pkoca xal valg ^i^atgnbsp;btoixQBcpovvai, xal nsgl navxa axsva^ovGl xinbsp;^gco/xa, dg}’ ov xvdjxov xi /xsyeamp;og ifiqjayóv-ovxs xtsivmGtv ovxs biipamp;Gx. Adamnaninbsp;vita s. Columbae 1, 8: De bello Miatboram.

9 i?. 33: De bello Miathorum. p. 36: Mia-torum. cf. pict. insel Ilaya.

MAIAXIA fig. (Bottweil): MAIAXIA. maibliu? (Bath) Hermes 15 p. 588 =nbsp;Jliihner, Exempla n. 947 = EE 7 j). 279nbsp;827; [Q]ui mihi maibliu in[v]olaYit.nbsp;Maidunus s. Magdunum.

Maieha . . . (York) OIL VII 1336,611: ^aieba/

Maiensis static s. Magia.

Maie-scum villa, j. Maast. Berts dipt. ^0 (a. 6640^1.40,32; Viliam Maieseum cumnbsp;^-diacentiis suis.

Mai-genus aus *Maio-genus, M. (La ^Uva) OIL II 847; Vitulus Maigeni f(ilius).nbsp;(Balavera de la Beina) 912: M. Laberionbsp;^a[i]geni f(ilio) M. Laberius f(ilius) exsnbsp;^estamento patri . . o . . . .

¦löaigus s. Epa-maigus.

Maiianus s. Maianus.

M^aiiona fur *Magiona, F. Publications la Société pour la conservation des mon.nbsp;dans le Grand-Buché de Luxembourg 9nbsp;U854) p. 81.

Mail ¦acuin 0. Merowing, münze. Belfort

^^82: MAILACO.

lt;0 At nbsp;nbsp;nbsp;deminutivum, ir. Maelan od.

i ‘^^lan, M. (Ballintaggart, county Kerry) ^9am-insc]irift. BJiys, Ljectures 2,25,353nbsp;-^rchaeologia Cambrensis ser.5, t.9 p.134nbsp;''139: Tria maqa (ware gallisch *trionnbsp;^apon) ]\iailagiii (gen. sing.) das grab dernbsp;Seine des Alailagnos.

^ ^lailaguro ir, Maelugra, M. (Ballylmocky CorJc, air. ogam., ct. 600—900 p. Chr.)nbsp;Academy, Nov, 21 (1891) No. 1020nbsp;5o Lnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1: Mailaguro maq . . . Jjilsi = Mae-

^\^,JonofLil

Mail-dub irisch. M. Baeda h. e. 5, 18; ^oaasteriij quod Mailduii urbem (j. Mal-’^sbtiry in England, Wiltshire) nuncupant.

Maill-ed-o(n) M. fig. (Jublains) Schuerm. 3191 == Mowat p. 84 == MSAF 14 (n. s. 4)nbsp;p. 128; Mailledo. f(ecit). s. Malledo.

Mail-o(n) s. Maelo.

Mail-oc 31. Concil. Bracarense a. 572 (Mansi 9 c. 841 E): Mailoc Britonensis ecclesiae episeopus.

Mail-odranus quot;servus OdranP, 31., ir. Mael-Odhrain. Adamnani vita s. Columbaenbsp;1, 20 p. 50.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10

Mail-orius ilf. Mailoria E. (Utrecht) GIB 52: D(is) M(anibus) Adnama[t]iaenbsp;[p?]ar (....?) Mailorius Victor et Mailorianbsp;Maiorena fill f. c.

niailo-S kal, stumpf, ir. mail mael cal-vus, gen. maele, mir. mael maol tonsured, priest, acy. mail gl. mutilum, w. moel cal-vus, glaber, nbret. mouel moal, vannetaisnbsp;moel. [Auch ^sclave’, cf. Lucan. 1, 142 s.:

Et tunc, tonse Ligur, quondam per colla 20 decore, crinibus effusis toti praelate coma-tae]. cf. Mail-brigte calvus Brigitae, ir. 31.nbsp;Mael-diiin = *Maili-dilnos calvus castri,nbsp;*Maglo-vassos cy. Mael-guas, *Maglo-venso-snbsp;cy. Mael-wys; ir. Catb-mael, Crunn-mael,nbsp;Lucat-mael, Tot-mael.

Mail(.. .. ?) 31. (Heddernheim) 3VK 10 (1890) s. 14; OF AAIL.

Mailros 0. j. 3Ielrose on the Tweed in Schottland, grafschaft Boxhurgh. Baeda h. e. 30nbsp;3, 26; Eata, qui erat abbas in monasterio,nbsp;quod dicitur Mailros. 4,27 [25]: Monaste-rium Mailros, quod in ripa Tvidi fluminisnbsp;positum tunc abbas Eata vir omnium man-suetissimus ac simplicissimus regebat . . .

In Mailronensi monasterio degens. 5, 9: Boisil praepositus monasterii Mailrosensisnbsp;sub abbate Eata. 12; Ad monasteriumnbsp;Mailros, quod Tvidi fluminis circumflexunbsp;maxima ex parte clauditur.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m

Mailus 0. Vita Agili i.,21 ASS SO.aug. VI p. 582 B: Ad villam, quae Mailus (al.nbsp;Mastus) dicitur.

Maina fl. in BrUtanien. Bav. 5,31 p. 437, 10: Maina.

Maina-c-no-s 31. fig. (London) CIL VII 1336, 1352; Mainacn. Ebenso Foret denbsp;Compiègne. (Le Luc, départ. Beux-Sèvres,nbsp;arrond. 3Ielle, canton Celles, gemeinde Yer-rines-sous-Celles) BA 15, 2 (1859) P- 536 sonbsp;= Schuerm. 3192: Mainacni. (Auxerre)nbsp;Ilabert 792; Mainac[ni]. 793. 794; Mainacni. (Beims) 795; Mai[nac]ni? (Vichy;nbsp;Ljubié): Mainnacni.

13* [MAI/VXIA— Maina-c-no-s]

-ocr page 202-

391


Mainalia — Maiurus


392


Mainalia O. Steph. Byz. 426, 9 M.: quot;Egtl Kctï MuivaXia nóXig 1 'aXariag.

Main-ati-s M. cogn. (Nimes) CIL XII 3725 = Insaiptims de Languedoc, Nimes,nbsp;n. 973: D(is) M(anibus) Mainati Memnonisnbsp;f(ilio).

Maiuina fig. (Bonn) BJ 89 (1890) s. 23 n. 185. (Bei Höchst) WK 15 (1896) n. 1nbsp;sp. 9: Mainina f(ecit). Auch aus Heddern-10 heim und Vechten.

Main-ius M. (Trier) CIB 825 = WK 2 (1883), 124 = Ilettner 489; M. Mainiusnbsp;Marinas. (Trier, prov.-mus.338,seitsaec.2):nbsp;Mainius. Trier .805lt;/8.-Mainius f(ecit). Auchnbsp;Saalburg und Zugmantel. (Mainz): Mainiusnbsp;fe(cit).

Main-Oilius M. (Coin) CIB 324: Tib. Mainonius Victor negot. lanio et lulianbsp;Marina coiiux vivi sibi fe[c]. et Surillaenbsp;20 fil. obite.

Mainus 31. cogn. Maina F. (Mazara) CIL X 7207; Fl. Maini senatoris. (Vienne)nbsp;XII 2040: Maina. (Montreuil; Tongern)nbsp;Schuerm. 3194: Mainu. (Forêt de Com-piègne) Alowat p. 51 •. Mainus. (Beims) Ha-hert 791: Main .... 796: Mainus. (Coin)nbsp;MAINO (dreimal auf einer schale). In:nbsp;Sacro-mainus, -maini (eelt. dat), s. Maenus,nbsp;M^ënos.

30 Mai-o(n) nach Glück deutsch, für Magjo, gdf. Magjan, 31. (Bordeaux) CIL XIII 816;nbsp;Pub(li) Maionis lib(erti).

31aio O. in Brittanien. nbsp;nbsp;nbsp;5,31 ^.430,

19: Maio.

Maioc cy. Maiuc, hret. Meoc, = Magia-cus, O. 3Iiracula sancti Fursei 1, 5 ASS 16. ian. II p. 42; In villam quae diciturnbsp;Maioc. Vita (alia) sancti Fursei 2,1,2nbsp;p. 49: In possessionem . . . quae Maceriasnbsp;40 et Maioc vocabatur. Vita s. 3lelori 11 Anal.nbsp;Boll. 5 p. 17 2: In locum qui dicitur vicusnbsp;Maioci. (Guimaëc, depart. Finistère, arrond.nbsp;3Iorlaix, canton Lanmeur).

Mai-onus M. fig. (Vienne) CIL XII 5686, 525; MAIOAlj (Londinières, depart,nbsp;Seine-lnférieure, arrond. Neufchutél-en-Bray)nbsp;Schuerm. 3195: Maioni. (Normandie) 3196:nbsp;Maioni m(anu).

Maio-i’lx M. (Sainte-Colomhe, Bhóne) 50 Allmer et Bissard, Lyon, t. 4 p. 365 w. 738:nbsp;AAIORIX {für Maioris?).

Maipa O. in den Ardennen. Pertz dipt. 62 (a. 692) p. 55,32; Locellum, qui diciturnbsp;Maipa.

[Mainalia — Maiurus]

Mairae G. (Bijon) GIL XIII 5478: [Di]s Mairis Nigidia Eufula v. s. 1. m. (Til-Chdtel, depart. Cóte-d’Or, arrond. Bijon, canton Is-sur-Tüle, a. 250 oder 251 p. Chr.)nbsp;5622; In h(onorem) d(omus) d(ivinae)nbsp;Deae Eponae et dis Mairabus, g(enio) loei.nbsp;Sattonius Vitalis lib(rarius) [leg. XXIInbsp;Pr]im(igeniae) [p. f.] Traiano Decio Aug.nbsp;Ilimilllcos. XV. kal. Apr. 5623; [In] li(o-norem) d(omus) d(ivinae) [djeabus Mair[is] i*)nbsp;. . . ius Eegulus m[i]les legionis VI[II |nbsp;[An]to[n]i[ni]ane A[ug. ejabsarius ex vo-[to] pro se et suis v. s. 1. m. cf. Bobert,nbsp;Epigraph, de la Moselle 1 p. 47, tab. V, 1:nbsp;MAII ABVS. s. Matrae.

Mairaiii-cae Mairanichos, villa, O. j. 3Ieyrargues, dep. Bouches-du-Bhónc, arrond,nbsp;Aix, canton Peyrolles.

Mairiaciini s. Meriacum.

Mairil-aciis s. *Marillacus. nbsp;nbsp;nbsp;2‘gt;

Maisir-acum s. *Maceracus. Maisontini-s F. (Leon) CIL II 5705:nbsp;Filiae suae pientissimae Maisontini.

Maisto fig. (Clermont): AAISTO.

3/IaiXibviov céltisch oder thracisch? O. am Tyras in Sarmatia, j. Mogilew am Bnjepr.nbsp;Ptol. 3, 5, 15; 3Iaixcóviov.

?Maitus s. Mallus.

Main fig. Bonsergent p. 360: AAiV F.

Maiuda‘iI-o(n) ilf. cogn. (Vienne) CIL so XII 5686, 527’^; Maiuddilo f(ecit). (Sainte-Colombc, Bhóne) = Allmer et Biss., Lyonnbsp;t. 4 p. 365 n. 739; [Ma]iuddilo f(ecit).

Main mei lis Af. (Saint-Seine oder-Source-Seine, dép. Cóte-d’Or, arrond. Semur, canton Flavigny) BA n. s. 5 (1862), 114 = BAnbsp;3®s., 1.14 (1889) p.im = Lejay n, 254:'nbsp;Mariola Maiumel[i] fil(ia) dia(e) Siquan-n(ae) v(otum) sol(vit) lib(ens) merit(o).

Maiiina F. cogn. (Segovia) CIL II 2746: Maiunse (Matunse?) [Ejpaetis.

Mailir-ilus 31. Besjardins, Bavai-Bouai tab. XIV 107 == p. 136; AAIVRILVS.

Mai-iirrus G. (Grasse, dép. Alpes-3Iari-times, am fufte des Pey-Louhet) CIL XII 165: MaiuiTo (dat.) C. Flavius Secundinusnbsp;V. s. 1. m.

Maiurus M. (Barjon, depart. Cóte-d’Or, arrond. Bijon, canton Grancey-Ie-Chateau)nbsp;CIL XIII 5642; Maiuri Sedaniiani Mareinbsp;fili a. LVII {Lejay n. 32 ei. Ma[t]uri Sedan-[tjiani). (Tonnerre) 5664; D(is) [M(ani-bus)] Maiuri.


-ocr page 203-

393


? Maius


394


? Maius M. Maia F., villeicM auch cel-Hsch. Parel. dipl. n. 64, 1.1 p. 35 (c.a.499): Villa Maii. (San Miguel dc Cofino, a. 365nbsp;2gt;. Chr.) CIL II 5736 und g). 1050: Scop-ci[n]o Aunacutn (Avancum ?) Maiae Caelio-nigae. (La Cave hei Essarois, dép. Cóte-d’Or,nbsp;arrond. Chdtillon-sur-Seinc, cant. Mcceg-sur-Ource, dioecese Langres) CIL XIII 5646:nbsp;Vind(onno) Mai f(ilia) lulia v(otum) s(ol-vit) l(ibens) m(erito). (Xe Clidtelet) Ilabcrtnbsp;797: Maius. (Allier) Maia cf. Magius.

? Maius fl. in Hispanien. Mela 2, 6,90: Inter Subur et Tolobin Maius.

Mai-usus M. Maiusa F. (Klagenfurt) Gil III 11584: Maiusa Felix. (Tarquin-pol in Lothringen, Jcreis Chdteau-Salins, canton Lieuze) BE 5 (1885) p. 50 = WKnbsp;1885 s. 51 = BSAF 1887 p. 175: Maiusinbsp;Blandi fil(ii) Mariani(i) fil(ii) Belatullaenbsp;Ux(oris) Belatulla posuit.

Mal.....0. j. Pozega. (Poècga) CIL

III 1672 cf. p. 1023 = n. 8342: M(unici-pii) Ma(l....). (Karan zwischen Pozega Und üzice) 8340: P. Ael. Maximus d. m.nbsp;^al. 8343: Dec. ra. M[a]l.

?MalabaHUS M. (Calcsano hei Pola) CiL V 150: Malabanus.

*inal-aco-S nacJiErn. ’digne de louange’, w. mawl louange, ir. molad, gr. fidXa etc.

““ Iw Leuei-malaeos.

Mal -aiOS irisclie inscl, cine der Hchriden, Uach Stolces pictiscli, j. the Muil, norw. Myl.nbsp;^'tol. 2, 2, 10: MaXaïo?. Bav. 5, 31 y;.423,nbsp;Malaoa (Malaea?). Adamnani vita s. Co-tumhue 1, 22 p. 51: In Maleam (adi.) insu-lam. 41 p,11-. Ad Maleam insulam. 2,22nbsp;1^-133: Inter Maleam et Colosum insulas.

Mal-aius M. (Geisthal) CIL III 5419: Ilerva Malal (gen.) f(ilia).

Malaritio O. Vita s. Besiderii Caturcen-ep. cap. 17 (Lahhei Nov. Bihl. 1 p.709): ortionem Malaritio.

Mala ¦sens, castrum Malasti, 0. j. Mon-^ticu, dcp). Aude, arrond. Carcassonne, cant, ¦^tzonne.

Malata 0. in Pannonia inferior, spater ononia, j. Banostor hd Petertmrdein. TP:nbsp;‘'Iilatis. Pav. 4, 20 p. 219, 16: Malatis.nbsp;^terwardein) CIL III 3700: Malata [C]u-

o’i® ni. p. XVI. 3701: A. Ma[l]........

•^102: A Malata Cus(um) m. p. XVI.

3703: A Mal(ata) Cusum m. p.

Mal-auna Mal-oiia nach Ernault villeicht

von *mal-avo-s adi. (mou, faihle) von *malu-, gall, fl., j. la MaUnc.

Mal-ava Mal-avene fl. j- le Beal hei Ilyères?

Malbodium /ïér*Mallo-bodium, O.j.Mau-heuge, dép. Nord, arr. Avesnes. Vita Ettonis 2,

12 ASS lO.iul. Ill p. 6IX.- Ex loco Malbo-diense. VitaVincentii Madelgarii 2,14 ASS l-l.iul. Ill p. 672 C: Malbodiensis coenobii.

4, 25 p. 676 AL.- A vicino Malbodio. Vita lo Aldegundis 4, 26 ASS 30. ian. II p. 1040:nbsp;Coenobium Malbodiense. 27 p. 1040: Innbsp;municipium Malbodium. Vita Amalhergae 6nbsp;ASS lO.iuli III p.62F: Malbodiensis turbanbsp;. . . Malbodii. Vita Aldetrudis 10 ASS 35.nbsp;fehr. Ill p. 511 A.- In Malbodiensi coenobio.nbsp;Acta 3Iadelhertac 8 ASS 7. sept. Ill p. 110 (7;nbsp;Monasterium, quod vocatur Malbodium, con-straxit: quod Sambra girat, Malbodius per-forat, ac turma premit sanctimonalium. 12 20nbsp;p. IIOX; A monasterio Malbodiensi. . . . Adnbsp;Malbodium monasterium. s. Melb.

Malci-o(n) nach Ernault zu ir. malcain verfaule, ahd. mola[b]wên tahcrc, 31. (S. Da-nillo) GIL III 2777: Malcioni. (Bordeaux)nbsp;JuUian 1.1 n. 646—649 p. 546—547: Mal-cio. Audi Lcctourc, Camorcyt p. 38—40nbsp;n. 86—89. Jarnac Biais catal., AngouUmenbsp;supp. p. 71.

Maldua von *maldu-s, wewö-.maldu (adi- so stamm auf u), ir. mall, nach Ernaidt zu gr.nbsp;agaXövva, ai mrdus etc. F. (Leon) GIL IInbsp;2680: D(is) M(anibus) Attiae Malduae Ee-burrini f(iliae) an(norum) LVIII Ispananbsp;m(ater).

Mal-ea s. Malaios.

Malececa 0., loarscheinlich iherisch. lA 417, 3: Malececa (var. Malceca).

Mal-eius il£ (Pischelsdorf) CIL III 5498: Maleius Atres[si] f.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10

Maleri-acus 0. j. 3Iclleray, dép. Sarthc, arrond. 3Iamers, canton 3Iontmirail.

Mal-ius 31. Malia F. nomen. (Narhonne) CIL XII 4466: Maliae Carse contuber(nali).nbsp;(AlUgre) BE 2 p. 7 9 == Inscr. de Languedoc, Nimes, p. 1749: D(is) M(anibus) Maliae, L(ucii) Malii f(iliae), Severae.

Mal-ia celtiher. 0. Appian. Hisp. 77: 'Oamp;sv 6 IlofijtJjtoj ini TtoXlxvtjg MaXtag rfla-Gsv, ig)QovQovv ot Nogavuvot. nai 01 sonbsp;MaXisig rovg cpQovQovg oiveXóvreg ivzSgag,nbsp;nagidoGav to noXi%viov tm Idognpla. 0 dsnbsp;xamp; rs onXa avrovg xal op-rjoa cchpsag, fistijX-amp;£v ini Erjdtjravlav.

[’Maius — Mal-ia]


-ocr page 204-

395


Mali-aca — Malli-acum


396


Miili-aca O. in Asturien. Ptol. 2,6,28: MctUccKa. IA 395, 2: Camala.

Malidunum s. Meelodunum. nialina die flut. Baeda de temp. rat. c. 29:nbsp;Et crescentes quidem malinas, decrescentesnbsp;autem placuit appellare ledones. . . . Malinanbsp;. . . Malinain . . . Per VII malinae dies . . .nbsp;Malina . . . Malina . . . Malinam. (Bazu amnbsp;rande des cod. Valenciennes 241 (166 M.)nbsp;10 saec. 9, f. 83quot;':nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;malina quasi maior luna

ledo quasi lesa unda.) de nat. reruni c. 39; Ledones et malinas, id est in minores aestusnbsp;dividitur et maiores . . . Malinas . . . Malinas.nbsp;GGIL 5 p. 572,23: Malinas estus maiores.nbsp;Vita Maglorü c. 25 ASS 21. oct. X 782:nbsp;Malina incredibilis subito accessit et par-vulos cum navi citissime portavit. Vita Theo-dulplii prol. 2 ASS 1. mal I p. 9QIgt;; Quorum alia malinas aequiparant immensitate,nbsp;ac ledones alia numerositate. Vita Hcrmenlandinbsp;3,14 ASS 25. mail. III p.bl9 B-E: Quaenbsp;(Antrum insula) in medio Ligeris sita, senbsp;undique a quatuor caeli plagis circumdan-tium alto sublimatur vertice, per mediamnbsp;sui longitudinem montuosa, omnes inunda-tiones Ligeris ab Oriente aliquoties ubertimnbsp;effluentes, et Oceani maris ab Occidente bisnbsp;per singulos menses eructantes despieit malinas. Quae malinae reliquas insulas innbsp;30 Oriente Occidenteque et Aquilone sitas, aliquoties ad momentum operiunt.

Malilllim wadum, O. j. Maranwes, dép. Ardennes, arrond. Mézières, canton Signy-l’Ahbaye.

nialio- in Teuto-malius.

Mal-isa F. chrisü. (Aquileja) GIL V 1714: Puella Malisa.

?Malisi-auus M. Martial. 4,6,3: Mali-sïane.

40 Malitonense castmm s. Meelodunum.

Mall-edo(n) -edtl M. cogn. (Beutsch-Altenhurg) GIL III 12014, 350: [Mjalledo f(ecit). ('0-Szöny) 351; Malledu.I. (York)nbsp;VII 1336, 616; Malledo f(ecit). (London)nbsp;617: Malledul (Vienne) XII 5686, 528^;nbsp;Malledu f. (XVmcsjMALLEDVI. (Paris)nbsp;BE 1882 p. 118 n. 87: [Mjalledo f(ecit).nbsp;Motvat, Notice épigr. p. 11: Malledo f(ecit).nbsp;(Beillac) Espérandieu, Gité des Lemov. n, 63nbsp;50^. 152; Malledo f(ecit). (Bavay) Schuerm.nbsp;3206: MALLEDAS. (Poitiers) Bonsergent,nbsp;Arch. hist. t. 1 p. 360. Ledain, Épigr. rom.nbsp;p. 90: Malledo f(ecit). Bichard 41: Malledo . f. und Malledu. f. (Gléric, dép. Greuse)

[Mali-aca — Malli-acum]

BE 1 p. 261; Mal.led.V f. und of. (Sa-vennes, dép. Greuse) 262: Malledo f. (Ju~ Mains, depart. Mayenne) Schuerm. 3191:nbsp;ANAL F. (Amiens) 3207: Malledu. (Basel)nbsp;IH n. 352, 121 31.: Malledu. 3Iém. de lanbsp;Société des antiq. de Picardie 9,412: Malle-dus. (vase) BN 1856 p. 82: MALLIID(V).nbsp;s. Mailledo.

Mallia fig. (MauUvrier, dép. Seine-Inférieure) Schuerm. 3210: AALLIAfci?]. lo

Malli-acus 31. ('O-Szony) GIL III12014, 352'*: Malli.aci.f. (Gnozheim) •*: Malliaci.nbsp;(London) GIL VII 1336, 621: Malliaci.nbsp;(Langres) Hahert 798: Malliaci; ébenso 3Iém.nbsp;de la Société des antiq. de Picardie 9, 412.nbsp;(Entre-Sambre-et-3Ieuse) BJ 95 s. 205 w.73,nbsp;61: Malliaci(us) f(ecit). (Les Villées, zwi-scheii Berzée und Bognée, in Belgien, prov.nbsp;Namur, arrond. Philippeville) WZ 12, 404;nbsp;Malliaci.f. (Auch Glermont; Etaples; Ton-gern; Anthée.)

Malli-Scuni abgeleitet vom gentilicium Mallius (cos. a. 105 a. Ghr.), O. 1) spaternbsp;3Iaillé Oder Mailly en Touraine, seit a. 1619nbsp;Luynes, dép. Indre-ct-Loire, arrond. u. cant.nbsp;Tours. Gr eg. Tur. in glor. conf. c. 21: Apudnbsp;Malliacensim monasterium. — 2) ƒ 3Iaïllé,nbsp;dép. Vendée, arrond. Fontenay-le-Gomte, canton 3Iaïllezais. — 3) j. 3Iaïllé, dép. Vienne,nbsp;arr. Poitiers, cant. Vouiïlé. — 4) j. Maïlley, s»nbsp;départ. Haute-Saóne, arrond. Vesoul, cantonnbsp;Scey-sur-Saóne. — 5) j. 3Iailly, dép. Aube,nbsp;arrond. und canton Arcis-sur-Aube. — 6) j.nbsp;3Iaiïly, dép. Góte-d’Or, arrond. Bijon, cant.nbsp;Auxonne. — 7) Malleius, j. 31ailly, départ.nbsp;3Iarne, arrond. Bcims, canton Verzy. —¦

8) j. Mailly, dép. 3Ieurthe-et-3Ioselle, arrond. Nancy, cant. Nomény. — 9) j. 3Iailly, dép.nbsp;Saóne-et-Loire, arrond. Gharolles, canton Se-mur-en-Brionnais. — 10) j. 3Iailly-de-la-1»nbsp;Somme, dép. Somme, arrond. Boullens, canton Acheux. — 11) zwei 3Iailly, dép. Yonne,nbsp;arrond. Auxerre: 3I.-la-Ville, canton Ver-menton, umd 3I.-le-Ghdteau, canton Goulangc-sur-Yonne. — 12) j. Mailhac, dép. Aude,nbsp;arrond. Narbonne, cant. Ginestas. — 13) ƒnbsp;3Iailhac, dép. Ilautc-Vierme, arrond. Bellac,nbsp;canton Saint-Sulpice-les-Feuiïles. — 14) j.nbsp;3Iaillac oder 3Iaïlhac, dép. Hérault, La Sal-vetat-sur-Agout und Saint-Pont, gemeindennbsp;von 3Iontpellier. — 15) Malliacum, j. Saint-Menoux, dép. Allier, arrond. 3IouUns, cant.nbsp;Souvigny. — 16) Cortis Malliaco, in dernbsp;grafschaft Parma.


-ocr page 205-

397


Mall-isa — Mal(l?)o-nx


398


Mall-isa F. cogn. (Neapel) CIL X 2578 = 2602: lulia Isimi Mallisa.

Mall-O(n) cogn. (Viviers) CIL XII 2452: [M. Iu]ii(io) M. f. Vol(tinia) Vestino Mal-loni. cf. 2454. 2454^ — 0. Trad. Wiz.nbsp;266 (a. 730): In fine Mallone uilara. s.nbsp;Maccone uilara, Machweiler.

Mallou-ius ilf. nomen. Mallouia F. Suet. Tih. 45: Mallonia. (Sainte-Colomhc)nbsp;CIL XII 1983: Q. Mallonius Bathyllus.

Mali -OSUS M. Grcg. Tur. in glor. mart. 62: Sancti martyris Mallosi.

Mallur-o(n) M. fig. (London) CIL VlI 1336,618: Malluro. f(ecit). (Lyon) Allmernbsp;et Bissard, Lyon, t. 4 p. 366 n. 742. (Dép.nbsp;Allier) Schuerm. 3215: Malluro. (Le Puy-de-Caudy) Espérandicu, Cite' des Lemovices,nbsp;M.60yi. 150: Malluro. f(ecit). Bonsergent,nbsp;Arch. hist. 1.1 jp. 360. (Allier und Lachen)nbsp;Schuerm. 3211. (Bép. Creuse) BE 1 y». 261:nbsp;Malluro. f(ecit).

Mallu-rus M. (London) CIL VII 1336, 619“: Mallurus. (Chesterford)^’: MALIVRN.nbsp;(Allier) Schuerm. 3214: Malluri.

Mallus M. cogn. (London) CIL VII 1336, 620: Malli m(anu). (Poszuoli) Xnbsp;1912: Mallo actori. (Langres) XIII 5804:nbsp;Mallus Pesti filiu[s] h(ic) s(itus) e(st). (Toi-Schuerm. 3209: Malli. o(fficina). (Poi-““ tiers): AALLI. (Poitiers, vor a. 268 p. Chr.)nbsp;diehard p. 14: Malli m(anu). (Bourges):nbsp;^alli. (Bonn) BJ 89 (1890) s.23 n. 187:nbsp;Mall(us) fe(cit). (Worms) Clli 881: MAL-LlVS SOFIO. (Trier, in Löwenhrüchen,nbsp;seit der zeit der Antonine) WK 15 (1896)nbsp;¦^’¦•6 sp. 122: I(n) h(onorem) d(omus) d(i-’Vinae) deo Marti Intarabo Vitalius Victorieus et Novellinius Mallus (pder Maitus) fa-40nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;simulacrum a fundam[entjis ex voto

^[ösjtituerunt.

¦mallus in M. Calo-mallus, Canto-uiallns

Malmund-ariuin hangt nach Windisch got, malma ’sand’ zusammen, O., imnbsp;^Pdteren mittelalter Malmendy, wallonischnbsp;o.mdy, deutsch Malmder, j. Malmedy in dernbsp;P^euss. Rheinprovinz, reg.-hez. Aachen; dasnbsp;lt;- osfer itn ƒ .^on honig Sigibert III aufnbsp;Vet anlafiung des h. Bemaclus gestiftet. Pertznbsp;Rd. 22 (a. 618) p. 22, 39: Malmunderionbsp;Stabelaco. 23 (a. 651) p. 23, 34sgquot;..-n ®^®eabilia monasteria Malmundarium sivenbsp;°tabulaus. 27 (c. a. 664) p. 26, 38: Adnbsp;eeasterium Stabulaus et Malmundarium,

quae ipse princeps et rex suo opere con-struxit. 29 (a. 667) p. 28, 26sg..- Pro mo-nasteriis suis Stabelau sive Malmunderio, quae bonae recordationis avunculus nosternbsp;Sigibertus quondam rex suo construxit opere.nbsp;44: De monasterio Malmundario. 45 (a. 677)nbsp;p. 42,11: De monasterio Stabulaus et Malmundario. 53 p. 48, 3 — 6: Godoinus abbanbsp;de monasterio Stablau et Malmunderio, quaenbsp;sunt in honore sanctae Mariae et sanctorum lonbsp;apostolorum Petri et Pauli vel ceterorumnbsp;sanctorum a bonae memoriae avunculo nostronbsp;Sigiberto quondam rege ob amorem Christinbsp;de foreste fiscibus nostris super fluviumnbsp;Amblavam constructa. 62 (a. 692) p. 55,nbsp;26: Ad monasteria Malmunderio et Stabelaco. 43: Monasterio Malmunderio et Stabelaco. 97 (a. 743— 717)p.81,38: Monasteria Stabulaus et Malmundario, qui po-nuntur in foresta nostra Ardinna vel super 20nbsp;fisco nostro videntur esse constructa. p. 88,

3: E Stabulau et Malmundario. (c. a. 650) p. 91,14: Monasterio Malmundario seu Stabulau. (c. a. 719) p. 98, 2 sg.: Ad monasteria sancti Petri in Stabulaus et Malmundario. (a. 746) p. 103, 15 sg.; Anglinusnbsp;abba, rector monasteriorum Stabulaus etnbsp;Malmundarias. 19: Ad casam sancti Petrinbsp;et sancti Pauli Stabulaus et Malmundarias.nbsp;Vita s. Bemacli 2,10 ASS 3. sept. lp.62iF: 30nbsp;Monasteria sua in pago, qui Ardoenna di-citur, cognominata Stabulaus, sive Malmundarium. lip. 695 A; Malmundarium.nbsp;[Notgeri vita s. Bemacli: In loco vastaenbsp;solitudinis (der heilige zerstörte die bildseu-Icn der Biana und weihte fontes gentiliumnbsp;errore pollutos) ... 'Et quia eundem (sc.nbsp;locum) a malorum spiritum mundaveruntnbsp;infestatione, Malmundarium quasi a mal onbsp;mundatum placuit vocitare.’]nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4o

?Mal0. (Treffen) EE 2 p. 410 n. 816: MAR MALO:i NINVS.

Mal-o(n) M. (Pezze) CIL V 3924: L. Aemilius C. f. Malo.

. . . maloger M. cogn. (Buda) CIL III 3577 = 3681 == 10513: . . . maloger . . .nbsp;domo Betav[us] | ala Hisp(anorum).

Mal-ona ft. s. Mal-auna.

Mal(l?)o-rlx villeicht german., M., honig der Friesen. Tac. a. 13, 54 (a. 59 p. Chr.): 00nbsp;Eoque Frisii iuventutem saltibus aut palu-dibus, inbellem aetatem per lacus admoverenbsp;ripae agrosque vacuos et müitum usui se-positos insedere, auctore Verrito et Malorige

[Mall-isa — Mal(l?)o-rlx]


-ocr page 206-

399

400

(malorie cod. ni. ï), qui nationem earn rege-bant, in quantum Germani regnantur. . . . Perpulit Verritum et Mallorigem (sic cod.)nbsp;preces suscipere.

Mals-o(n) 31. venetisch? (Steiermarlc) CIL III 5698: Belatullo Biraconis f(ilio) an.nbsp;LXX. et Ategnatae Malsonis (gen.) f(iliae)nbsp;coni. an. LX et Vergaio f. an. XXXX et Li-vimae f. an. XXX et Claudiae Banonae an.nbsp;lu VIII. b. f. 0.

Malu fig. (Paris) BE 1882 p. 115: VLAM = Malu.

Malu-c-iiUSilf. (Bourges) CIL XIII1248: D(is) M(anibus) Malucn(i?).

-inillus. In ir. Boid-malus, ir. Cath-mal, *Catu-malus, ?Centu-malus, Tegerno-malinbsp;(gen.), cf. Tigerino-malus, Vincie-malus, Vin-co-malus? s. Magalos, magulos.

Malnsia F. (St. Helenenberg) CIL III 20 115 6 5: Barbiae Malusiae P. Barbius P. f.nbsp;Firms matri et sibi et suis v. f.

Malva aus *Mal-ava ww *malu-, fl. j. la Mauve, depart. Loiret. Vita Lifardi 3 ASSnbsp;3. iun. I p. 3001): Propter fluvium, quinbsp;nuncupatur Malva.

Malv-aciis 31. (London) CIL Vil 1336, 622: Malvaci. m(anu).

Malvamis torrens,^'. Ie 3Ialvan, depart. Alpes-Maritimes.

30 Malv-isae G. (Coin, c. a. 188) CIB 362. BünUer, Ratal. 2, 33 = BJ 83 s. 171 w. 447:nbsp;In b(onorem) d(omus) d(ivinae) diabus Malnbsp;visis et Silvano Aur(elius) Verecundus ord.nbsp;Brito(num) v. s. 1. m. (Nieuherh, hreis Gel-dern, a. 18Ö — 193) BJ 96/97 s. 249—256:

..........[Majlvisis s(acrum) p(ro) s(a

lute) [im]p(eratoris) Caes(aris) M. Au[re-(lii) Cojmmodi Anton(ini) [Au]g. Pii [Fe l(icis) e]t [leg(ionis)]. I. Min(erviae) p(iae)nbsp;¦to f/idelis) [Ae?]l. P[lo]tinus [l]eg(ionis) eiusnbsp;dem [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito).

Mam .. . (Napenfels in Mittelfranhen) GIL III 12014, 353: M/^Mj.

Mam-acas Mam-accas palatium, j. dorf 3Iontmacq, depart. Oise, arrond. Compicgne,nbsp;canton Bibécourt. Pertz dipt. 75 (a. 706)nbsp;j). 67,23: Mamaccas. 77 (a.710) p.3S,33'.nbsp;Mamacas in palacio nostro. 78 (a. 710)nbsp;p. 69, 39: Mamaccas in palacio nostro.nbsp;50 70, 20: Mamaccas. 79 (a. 711) p. 70, 31:nbsp;Mamaccas in palacio nostro. 71, 8: Mamaccas.

Mam-aciiS O. j. Mamey, dép. Mcurthe-et-Moselle, arrond. Toul, canton Lomèvre.

[Mals-o(n) — Man-apiaJ

Mamaga? Maiaca oder Maiaga Maiaba? (Troyes) Robert 799.

Mamb fig. (Paris) BE 1882 p. 121: MAMB.

Mamd-ica G(öttin), iberisch? (Ponfer-rada) CIL II 5669: L. Pompeius Paternu Mamdicae v. m. s.

?Mam-idia F. cogn. (Aramon bei N-imes) CIL XII 2813: Mamidia LutevI f(ilia).nbsp;2815: Mamidia.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Mamma ir. cy. mam mutter, F. (Lyon) CIL XIII 1827: .... ?[M]amma. (Langres)nbsp;5783: D(is) M(anibus) luliae Mammae Criticus Proculi f. f. uxori c.

?Maramaius 31., -io-stamm. (Besangon) CIL Xni 5372: Mercurio M. Mammaiusnbsp;(oder als freigelaftener der lulia 3Iammaca,nbsp;rmttcr des Severus Alexander?) Scottus v.

s. nbsp;nbsp;nbsp;1. m.

Mammisso(n) F. (Langres) CIL XIII 20 5871: [Paujliniae Mammisson[i conjiuginbsp;elus.

Mamm-ius AI. ('O-Szöny; Weis; Strau-hing) CIL III 12014, 354: Mammi. (Stein am Anger) 355: M/VMMIQSL — Mammiosnbsp;1. (Aquileja) Y 1281: Mammiae Provinciae.nbsp;1291: M. Mammius M. f. Niger. C. (Mam-mius) M. f. Cbilo. (Concordia) 1933: . . .nbsp;Mammius C. f. Sabinus . . . C. Mammio C.nbsp;f. Siloni. (Fanestre) XI 6236: L. Mammius sonbsp;Pollio (cos. des. a. 49, cf. Tac. a. 12, 9).nbsp;(Lyon, Trion) Allmer et Rissard t. 4p. 366nbsp;w. 743: MAMM. w. 744: MAMMII.I.I.nbsp;n. 875: Mammi fee. (Paris) BA s., t. 4nbsp;(1884) p. 377: Mammi of. (Poitiers; Bourges; Foret de Compiègne; Besanqon)-. MAMMI . OF. (Aloulins; Foret de Compiègne;nbsp;Bheinfelden): MAMMI.

Mamu///// 0.? Meroiv. mimze. BN 3®s.,

t. nbsp;nbsp;nbsp;8 (1890) p. 228 n. 524: MAMV///////.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«

Mamucio s. Mancunium.

Mamula M. (Aquileja) CIL V 875*': [Majmula.

Mamus 31. (Boisan) CIL V 6862: C. lulius Mami fil(ius). (Chdtelet) Schuerm.nbsp;3219: MAMI.

Man gallische miinze. BN 1859 p. 317: MAN.

Manados il£ Zosim. 2, 50 (a. 351): '0 KavStavriog Sxolidmuv rai Mavccöbv rovg 50nbsp;(trib. mil.) i^énsfiTtsv.

Man-apia sfadt im sUdlichen Irland, j. WicMow, Wexford, prov. Leinster. Ptol. 2,

2, 7: Mavanla nóhg.


-ocr page 207-

401


Man-ap-ii — Mand-onio-s


402


-10

Maii-ap-il V. cm der osfMlsfe Irlands. Ptol. 2, 2, 8: Kavxoi, v(p’ ovg Mavanioi.'nbsp;eha KoqlÓvÖoi vttsq rovg Bqiyavxag. Ygl.nbsp;die niderrheinischen Menapii und Monapia.

Maii-at-ia F. (RocJcenltausen in Fhein-laiern) CIll 1767: Manatiae Viet[o]rinae.

Man-atum O. j. Menai, depart. Puy-de-Dóme, arrond. Miom. Greg. Tur. Ji. F. 5, (12); Brachio abba cellulae Manatensis.nbsp;vitae patrum c. 12, 3: In monasterium Ma-natinse.

Manau s. Mona ^).

Manayi O. in Brittanien. Bav. 5, 31 p. 437, 2: Manavi.

Maiiav-ia fem. isi-sfamm, w. Manaw, insel Man, s. Mona ^).

*Miinauiiu eg. Manawyd, gen. *Mana-vinos, = gen. *manan, ace. Manaviönem nacli d’Arbois de Jubainville.

Mancia M. cogn. l) Cic. de or. 2, 66, 266: Helvium Manciam. 68,274: Mancia. Quint,nbsp;inst. or. 6,3,38: Helvio Manciae. 2) PUn. ep.nbsp;8,18,4: Cnrtilius Mancia (cos. a. 55 p. Chr.).nbsp;Phlegon mir. 27: TCxa KovqxlILco Mayy.ia.nbsp;'Pac. a. 13, 5 6: Curtilium Manciam. (Bom)nbsp;GIL VI 2037 = EE 8 p. 328: T. Curtilionbsp;M[ancia]. 3) (Aïha) CIL V 7601: L.Geminionbsp;L. f. Cam. Manciae. — F. Pard. dipt. 1nbsp;230 (a. 615) t. 1 p. 200: Mancia.nbsp;Manci-acus = *Mantiacus? 0. j. Man-^igné, dép. SartJie, arrond. La Flèclie, cant.nbsp;Pontvaïïain. Pard. dipt. n. 230 (a. 615) 1.1nbsp;209: Manciaco.

Hanci-llus M. (Yergiana) CILY 4280: Primio Esdri [f.] Mancil[lus].

Maiic-ius i!f. Mancia E'. (lYeguegia de Pouo Baptista de Pedregdo Pequeno) GILnbsp;II 5623: Cicero Manci(i (Ms Manti odcr Man-filins), Nabiae (göttin) l(ibens) v(otum)nbsp;lt;olvit). (Pompeji) EE 8 p. 89 n. 326: P.nbsp;^anci[oJ P. 1. Diogeni ex testamento arbi-tratu Manciae p. 1. Dorinis. (Saint-Pons,nbsp;Jprault) BE t. 1 n. 286: L. Coelius Manlius. (Westerndorf) Schuerm. 3226: Manlius fecuit. s. Mangius.

Mancun-iuin O., standort der colt. I Fri-^^avonum, j. Manchester, engl. grafschaft iMn-468, 7: Mamuc(t)io. 482, 2:

Mancunio.

GIB 835:

UJnh(onorem) d(omus) [d(ivinae)] deo Mer-Vasso. Caleti Mandaloniu[s] Grains ¦ Cf. Catu-mandus, Mandu-bii ustv.

“¦indatuindnrum s. Epomandnodurum.

Mand-atus Jf. (Klagenfurt) CITj III 12014, 357: Mandati. (Narbonne) XIInbsp;6020'*: [Ma]ndatu[s]. (Ardicge) XIII 98:nbsp;Leberenno deo Mandatus Masueti f(ilius)

V. s. 1. m. 99: Mandatus. 100: Leherenn[o | deo Maximus Mandati f(ilius) v. s. 1. m.nbsp;(Garin) 335: Iseitto deo Sabinus Mandatinbsp;[f.?] y. s. 1. m. (Karden, rcg.-bez. Coblenz,nbsp;Icreis Cochem) CIR 713: T. Plavius Mandatus Sauri f(ilius).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

Mandelana F. (Ivrea) GIL V 6803: Mandelanae Etbices.

Mand-ia F. cogn. (Boedingen, preuss. Bheinprovinz, reg.-bez. Aachen, hreis Jülich)nbsp;CIB 610 = Haug 33: Matronis Vatuiabusnbsp;lulia Vegeti filia Mandia.

Mandil-o(n) AI. cogn. (Cavedine) CIIj V 5001: Pliammus (H Mandilonis f.

Mand-o(n) M. (Yarennes-siir-Allier; Feurs; Yechten): AAN DO F.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

*Mando-diiro-S O. j. Mandern, canton Sierde, hr eis Biedenhofen. Trad. YYiz. 14nbsp;(a. 739): Mandodro.

Mand-ÖniO'S ïberiseh? cf. bash, mando (mulet), M. Polyb. 10, 18, 7: Tr]q Mav-öovlov yvvaixóg, og rjv ccdsXgibg ’Aróo^u-lov xov xwv ’IlsQyr}xS)v (SaedÉcog. 35, 6:nbsp;’Avöo^dhjg Ö£ xal Mavöóvtog, /liyiaxot gevnbsp;ovxeg övvaGxai xóxs xav xax’ ’l^rjQiav. 11,nbsp;29, 3: IlaQ^ 'Avdo^óly xal MavSovico. Liv. 3onbsp;22, 21 (a. 217 a. Chr.), 2 sq.: Praeterquamnbsp;quod ipsorum Hispanorum inquieta avida-que in novas res sunt ingenia, Mandoniusnbsp;Indebilisque, qui antea Ilergetum regulusnbsp;fuerat, postquam Eomani ab saltu recesserenbsp;ad maritimam oram, concitis popularibus innbsp;agrum pacatum sociorum Romanorum adnbsp;populandum venerunt. 26, 49 (a. 210), 11:nbsp;Inter haec e media turba obsidum muliernbsp;magno natu, Mandoni uxor, qui frater In- 'lonbsp;dibilis Ilergetum reguli erat, flens ad pedesnbsp;imperatoris procubuit obtestarique coepit,nbsp;ut curam cultumque feminarum impensiusnbsp;eustodibus commendaret. 27, 17 (a. 209),

3: Eadem causa Indibili Mandonioque fuit, baud dubie omnis Hispaniae principibus.nbsp;2%.i2I(a.206),'dsq.: Mandonius et Indibilis,nbsp;quibus, quia regnum sibi Hispaniae pulsisnbsp;inde Cartbaginiensibus destinarant animis,nbsp;nibil pro spe contigerat, concitatis popula- .quot;ionbsp;ribus (Lacetani autem erant) et iuventutenbsp;Celtiberorum excita agrum Suessetanum Se-detanumque sociorum populi Romani bosti-liter depopulati sunt. 25,11: Tranquillam

[Mau-ap-il — Maiid-6nio-s]


-ocr page 208-

403


Mandoriiius — Mandu-brac-io-s


404


seditionein iam per se languescentem ro-pentina quies rebellantium Hispanorum fecit; redierant enim in fines omisso incepto Mandonius et Indibilis, postquam viverenbsp;Scipionem aliatum est. 26, 4; Expeditienbsp;adversus Mandonium Indibilemque ediciturnbsp;exercitui, qui Carthagine erat. 27, 13. 28,nbsp;5: Gum Mandonio et Indibili. 31,5: Mandonius et Indibilis in fines regressi paulis-10 per, dum, quidnam de seditione statueretur,nbsp;scirent, suspensi quieverunt, si civium er-rori ignosceretur, non diffidentes sibi quo-que ignosci jiosse. (6) Postquam Vulgatanbsp;est atrocitas supplicii, suam quoque noxamnbsp;pari poena aestimatam rati, vocatis rursusnbsp;ad arma popularibus contractisque quae antenbsp;babuerant auxiliis in Sedetanum agrum, ubinbsp;jirincipio defectionis stativa babuerant, cumnbsp;viginti milibus peditum, duobus milibusnbsp;20 equitum et quingentis transcenderunt. 31,nbsp;3: Indibilis abiectis belli consiliis, nibil tu-tius in adflictis rebus experta fide et dementia Scipionis ratus, (4) Mandonium fra-trem ad eum mittit; qui advolutis genibusnbsp;fatalem rabiem temporis oius accusat, cumnbsp;velut eontagione quadam pestifera non Iler-getes modo et Lacetani, sed castra quoquenbsp;Bomana insanierint qs. 8; Scipio multisnbsp;invectus in praesentem Mandonium absen-30 temque Indibilem verbis, illos quidem me-rito perisse ipsorum maleficio ait, victurosnbsp;suo atque populi Eomani beneficie qs. 11:nbsp;Ita dimissus Mandonius pecunia tantum-modo imperata, ex qua stipendium militinbsp;praestari posset. 29, 3 (a. 200), 1: Turn anbsp;Mandonio evocati in concilium conquestiquenbsp;ibi clades suas increpitis auctoribus bellinbsp;legates mittendos ad arma tradenda dedi-tionemque faciendam censuere. (2) Quibusnbsp;10 culpam in auctorem belli Indibilem ceteros-que principes, quorum plerique in acie ce-cidissent, conferentibus tradentibusque armanbsp;et dedentibus sese responsum est in dedi-tionem ita accipi eos, (3) si Mandoniumnbsp;ceterosque belli concitores tradidissent vivos; si minus, exercitum se in agrum Iler-getum Ausetanorumque et deinceps aliorumnbsp;populorum inducturos. (4) Haec dicta le-gatis renuntiataque in concilium. Ibi Man-50 donius ceterique principes conprebensi etnbsp;traditi ad supplicium. Mius 3, ^lamp;sq.:nbsp;Mandonius populis domitorque insignis equo-rum I imperitat Caeso. Dio fragm. 56, 46nbsp;(a. 209 a. Clir.): Kal avvm {Sy.imavi) dia

[Maiidorinua — Matidu-brac-io-s]

Tovro Tiollol /xÈr öfifioi, nolXol ós %al êv-vdatai, dXXoi ts naVlvêi^oXig xal Mavöóvtog ’IXeQyi]ravoi TtQoaexiÓQïjGav.

Mandoriüiis ill. (Amano Irpino) GIL IX 1404; Mandorino Silvestro.

Maildroda s. Epomanduodurum. mandll- gall, mandu-s, vorcélt. mndh-ü-snbsp;nach d’Arbois de Jiibainvüle ’qui réflécliit d’,nbsp;’qui sepréoccupe de’, gr. ]/mendh, in gsvamp;-'i]Qa meditation, souci, egaiXor fai appris, filr lonbsp;é-mndh-om. In compos.: Mandu-benos, Man-du-bilus, Mandu-braoius, Mandu-essedum,nbsp;Catu-mandu-s. Bavon ahgeleitet l) manduo-,nbsp;Cartis-mandua, pagi Sextan-manduI, Viro-mandui; 2) Mandu-ccus, Mandu-illus Man-duilla.

Mandu-lbeiios M., nach Piekt == noXv-yagog, TcoXvyvraiog, cf. air. ben weib, cy. benyw benen etc. Münzc. liN 1 (1842),nbsp;370: MANDVBliNOS.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ao

Maildnbii nach Pictet Mandu-bii = ' les riches, ou les nombreux’ cf. Esu-bii, odcr =nbsp;Mand-ubii für Manduvii? cf. Manduo-; nachnbsp;dArbois de Jubainvillc Mandn-bilï ’ceux quinbsp;réfléchissent bien ’, air. bil siir, bon, heureux,nbsp;bien poriant, V. im Auxois, mit der haupt-stadt Alesici in der civitas Aeduorum, j. Alise-Saintc-Reine. Cacs. b. G. 7,68,1; Alesiam,nbsp;quod est oppidum Mandubiorum. 71,7;nbsp;Pecus, cuius magna erat copia ab Mandu- sonbsp;biis (^, manduuiis a) conpulsa, viritim distribuit. 78, 3; Mandubii, qui eos oppidonbsp;receperant, cum liberis atque uxoribus exirenbsp;coguntur. (4) Hi, cum ad munitiones Eo-manorum accessissent, flentes omnibus pre-cibus orabant, ut se in servitutem receptosnbsp;cibo iuvarent. (5) At Caesar dispositis innbsp;vallo custodiis recipi prohibebat. Strabo 4,

2, 3 p. 191: IIsqI ’AXijaiav nóXiv MuvSov-^to)v (gavöi^ovXcov codd. für Mavdov^iXiov), lu k'amp;vovg ofiÓQOv roïg ’Aoovsqvoig. Alünzcn dernbsp;Mandubii mit M, MA oder AM bei hluretnbsp;4842. 5278—5314, pïanche XVI.

Mandu-bilO-S cf. F. Mandubii, Manduilla, nach d’Arbois de Jubainville ’celui qui ré-flcchit bien’. (Aux Poussots, Dijon) GIL

Xm 5532: D(is) M(anibus) MANDVBLI (Mandubili) Dousonni fil(ii) et Suarica ux-s(or).

Mandu-brac-io-S aus mandu-, braci- so *mraci- u. io-, ilf., nach d’Arbois deJuhainv.

’Ie fits de celui qui s’occupe du malt, c’est-d-dire de l’orge d faire (fabriquer) la bière’.


-ocr page 209-

405


Mandu-ccus


^avL-aKr]g


406


Cacs. h. 6r. 5,20,1: Interim Trinovantes, prope firmissuma earum regionum eivitas, ex quanbsp;Mandubracius (aJD'L, mandrubaciusZJ', man-

diubacius T, mandru® batius V) adulescens Caesaris fidem secutu^ ad eum in continen-tem [Galliam] venerat, (cuius pater in eanbsp;civitate regnum obtinuerat interfectusquenbsp;erat a Cassivellauno; ipse fuga mortem vi-taverat,) legates ad Caesarem mittunt polio licenturque sese ei dedituros atque impe-rata facturos; (2) petunt, ut Mandubra-cium (JBMU, -bracbiü i, -bratium AD,nbsp;mandrobacium U', mandrubaciuni T, man-dru^batium F) ab iniuria Cassivellauninbsp;defendat atque in civitatem mittat, quinbsp;praesit imperiumque optineat. (3) His Caesar imperat obsides XL frumentumque ex-ercitui Mandubracium-(«ur. wie 3, nur man-dubracium L, mandrubaciü F, Mandrus--0 batiü F)que ad eos mittit. Illi imperatanbsp;celeriter fecerunt, obsides ad numerum frumentumque miserunt. 22, 5: (Caesar) in-terdicit atque imperat Cassivellauno, ne Man-dubracio {ALTB corr., -brancio E, -brac-cio Zgt;, -bragio 3IB\ mandrusbatio F, man-dobracio TJ') neu Trinovantibus bellum facial (^, noceat u). Oros. 6, 9, 8: Intereanbsp;frinovantum firmissima eivitas cum Mandu-tragio (andragio D, androgio L, androgorionbsp;PB) duee datis quadraginta obsidibus Cae-sari sese dedidit.

Mandu-ccus M. (Tébessa) GIL VIII 16547: Ti. Claud. Manduccus.

Mandu-essëdum nach Pidet noXv-aQiia-nach d’Arhois de Jubainville von M. 'Mandu-essedo-s ’celui qui veille sur les’’nbsp;('der ’qui s’occupe des chars de guerre’, O.,nbsp;'’ömischc station in Brittanien, j. Mancetter

England, county Warwich. IA 470, 3: Manduessedo. Vgl. Tarvessedum.

Mandu-illo-s M. cogn. Manduilla F. (Mailand) GIL V 5985: M. Cassius M. f.

Cacurius sibi et Atlliae Manduillae ^ori. (Arles; Avignon) XII 5686, 530“'’:nbsp;Manduil(lus) ma(nu). OS'amfe-C'otomfte, Jï/idwe)nbsp;Allmer-hissard, Lyon t. 4 p. 366, n. 497,nbsp;745“: Man .... (Lyon, Trion) MAND.

367 n. 497, 747: Manduil(i) ma(nu). (Sainte-Golombe) w.748“: AANDV.... (Injon,nbsp;J-rionB, AANDVI... (Sainte-Golombe,Bhóne)

749: [M]anduil(i) ma(nu). (Vechten): Vanduil(li) ma(nu) u. AAN.DIL AA. (Xan-(¦B): Mandui(lli) ma(nu).

Mandul-ius M. oder Maiidullus?

celona) GIL II 4516 = 6147:--Mandu-

li[o]|—• fil(io) Ter(etina) [ [Crjescenti, [II]vi]r(o), flamin[i Eoma]e et Aug(usti),nbsp;[praef(ecto) fjabrum.

nianduo- für *manduvo-, abgeleitet von mandu-, in Manduus, Carti(s)-mandua, *Epo-manduo-s (cf. Epomenduos), 0. Epa(o)-manduo-duros, Viro-manduo-s, pagus Sex-tanmanduius. cf. V. Mandubii/ïir Manduvii? lo

Manduus M. Inscr. Nassoviens. 86,97.

Mau-ed-n AL (Voltino) GIL Y 4882: Celer Man . . donis f. (Étaples) Schuerm.nbsp;3230: VS.MANEDV.

Mauensis centurie von Arvum. (Alcoléa del Bio) GIL II 1064: Centuriae Ores(is),nbsp;Manens(is).

Ma-nertus M. (Tarragona) GIL II4970, 294: Manert[us?J. (Vösendorf in Gelsenfcld)nbsp;III 4579: Manertus. (Vienne) XII 531“: 20nbsp;Maner. ti. (Sainte-Golombe, Bhóne) Mane[r-tus]. (Glidtelet-d’Andance) Minirt. (Lyon,nbsp;Trion n. 879) Allmer et Bissard, Lyon, t. 4nbsp;p. 367 n. 497, 750: Manertus. (Sainte-Golombe, Bhóne) n. 751: Manert(us) f(eoit).nbsp;752. (lyyon, Trion) 753: Manertus f(ecit).nbsp;(Trion n. 882) 754: Manerti. (Jensberg,nbsp;Schweiz; Studenberg) Schuerm. 32.32. 3233:nbsp;Manertus. (Basel) 3234. (LiUebonne; Poitiers) 3235: Manertus f(ecit). (Bonn) Her- 30nbsp;zog 285 == GIB 493: Manertai Musici f(i-liae).

? Maiig-andius M. (Marienfels in Nassau) GIB 1545, 6. (Aluseum zu Ilaim) Becher n. 304, 119 —121: Leg(io) XXIInbsp;p(rimigenia) p(ia) f(idelis). Mangandi(us)nbsp;f(ecit).

Maiig-ïiis 31. cogn. (Bei Saint-Pons de Thomières, dép. Ilcrault) GIL XII 4218: L.nbsp;Coelius Eufus, lulia Severa uxor, L. Coelius lonbsp;Mangius f. Divannoni Dinomogetimaro Mar-tib. {lis Matribus?) v. s. 1. m. s. Mancius.

Mang-o(n) 31. (Nave, prov. Brescia) GIL V 4600: V. f. Esdrico Caria[ssi] f(ilius) sibinbsp;e[t] Esdroni Mang[onis f(iliae)] uxori. (Tre-mosine, prov. Brescia) 4879: Mango Cluga-sis f(ilius) sibi et Cluideae Vosionis f(iliae)nbsp;uxori et Clugasioni f.

Mania F. GIA II 2738. III 2213: Ma-via ’Agzeficovog AynvQccvt]. (Tetz, reg.-bez. .oo Aachen) GIB 603: MNA {lis Mania?).

(lavi-dxrjg masc. ë-stamm, das halsband, air. muince = *monikia hdlslcefte, nach Zeuftnbsp;zu ir. muin nacken, riichen, w. mwn, acy.

[Maudu-Qcus — fxavi^amp;xrig]


-ocr page 210-

407


*Maiii-acum


Mannus


408


minci collier, w. mynci myncyn n. m. a Jiamc, part of a horse collar, mbret. moe, pïur.nbsp;abret, mogou (lis mongou); gr. govióg unclnbsp;fiavvog, griecli. dor. góvvog, deutscher stammnbsp;luaiija, ae. meni-scillingas lunulas, méne m.,nbsp;as. (lials-)meni n. gierat, halsschmucJc (cf.nbsp;cngl. mane, ahd. mana, nhd. mane), ahd.nbsp;mani ménni n., an. men, aslatv. monisto, ai.nbsp;manya manyaka tendon forming the nape of

10 the neck, zd. minu, arm. manéak monile, ring, leette, armen. ]/ man torquere, gyrare; idg.nbsp;mani-s collier; chaldae.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(menika) =

torques, ini Talmud nbsp;nbsp;nbsp;, ara-

mae. SpiiSlia, npiquot;':ia, nbsp;nbsp;nbsp;Polyb. 2,

29, 8: Udvveg ö' oi (Kelxoï) xug nqüxag v.a.xk’iovxxg (SnslQCig ^QVGoïg paviaKaxg %ainbsp;nsQi^dQoig xiGav y.axaKeKoögrigévoi. 31, 5;nbsp;Kal xb fiEU KansxóXiov iKoagrjGs xaïg xs Grj-(lataig zal xoïg gaviazatg (xovxo 4’ ÈGxl %Qv-

20 Govv iféXXwv, 'o (pogovGi nsgi rbv xQamp;yjgXov ot FaXdxax). LXX Daniel 5, 7. 16. 29;nbsp;Mavidzrjv y^QvGovv. I Esdr. 3, 6: Mavid-ZT]v Tcsqi xbr xQa%7jXov. Silius 4, 154—^156nbsp;(von den Bon): Col]a yiri fulvo radiabantnbsp;lactea torque, ) auro virgatae vestes, manï-caeque rigebant ex auro, et simili vibrabatnbsp;crista metallo. Plut.Cim. 9: Tav gsv Gvg-gdxav tpéXia XQ^Gci zal gaviamp;r.ag zat Gxqs-Ttxüvg zat zdvövag zal Ttoqgjvpav tpsQOjxévav.

30 praec. ger. reip. 13 p. 808F: 'O amp;sg.iGxozXfig jjtsxu xrjv fidxqv iöav vezqov Gxqsnxd XQ'OGanbsp;zat gavidzrjv Tteqtzslgsvov. Scholia Theocrit.nbsp;11,41: Mdvvog öé sGxiv b nsQixQaxfiXiognbsp;zÓGgog, xb XEyogevov gavvdztov (gavtdziovnbsp;Warton). Favorin.: Mavidziov xb xov tga-xtov nsQiGxógiov. Ilesych.: KXoióg' fiéqog xtnbsp;rijg vecóg. ij TteQtxqaxfiXiog êeGgóg, zoXXdqiov,nbsp;^xoi gavidztjg, vgl. v. bqglGzof, aucll gavid-zia s. V. grivlGzoi.

10 nbsp;nbsp;nbsp;* Mani-Slciim vom lat. M. Manius, O. in

l) 13 Magnac (1 Ariège, 2 Canial, 3 Cha-rente, 2 Dordogne, 1 Gironde, 2 Haute-Vienne, 2 Lot-et-Garonne); 2) 1 Manhac, dép. Avey-ron; 3) 8 Magné (1 Charente, 2 Charente-Inférieure, 2 Deux-Sèvres, 1 Indre, 1 Lot,nbsp;1 Vienne); 4) 65 Magny (1 Ain, 1 Aisne,

1 nbsp;nbsp;nbsp;Allier, 2 Aubc, lt;L Calvados, 8 Cóte-d’Or,

2 nbsp;nbsp;nbsp;Douis, 2 Eurc-et-Loir, 1 llaute-Marne,nbsp;13 Hautc-Saóne, 2 Haute-Savoie, 2 Indre,

50 1 Loire, 7 Nièvre, 4 Orne, 2 Bhóne, 2 Saênc-et-Loire, 1 Savoie, 3 Seine-et-Marne, 2 Seine-ct-Oise, 1 Vosges, 3 Yonne; 5) Magnago, prov. Mailand, distr. Abbiategrasso.

Mani-aciis oder (laviazóg? M. (Cervi-

[?Mani-Scum — Jïanmis]

guano, echt?) GIIj V 995 und p. 1025: C. Lucius C. f(ilius) Maniacus . . . C. Luciusnbsp;C. (des vorigen) f. Maniacus.

Mani-amiSJL. (Cervignano) CIIjY 826: Silvano Aug. C. Statius C. et L. lib. Euty-chus Manianus v. s. ?

Manili-acus von M. Manilius, O. j. Ma-niago, prov. Udine, distr. Friaul.

Mani-o(n) M. (Concordia, a. 394 oder 396 oder 402) CIJj V 8768: Area Manioni lonbsp;milete e numero Brueberum.

?Maiiir-ius M. (Amaize bei Saint-Am-broix) CIL XIII 1348: .. .ri Manirii umbra, -manis in O. Veto-manis TP.nbsp;liiaii(n)isiiaviiis priester (höJier als cinnbsp;flamen) im Arusnatium pagus (Fumanc innbsp;Valle Policella), nach Pauli vcnetiscli. (Verona) C'XLV3931: L. Eedonius Q. f. Plantanbsp;flamen vovit, manisnavius posuit. 3932:

P. Valerius P. f. Montanus flam (en) man- x nisnavius dedit.

Maniti vicus. Merow. münze. Belfort 2384: rOANITi VIC.

¦manius in Blanuanius = *Blano-ma-nius?

Manna s. Mona ‘).

Manna .. . cogn. (Museum zu Pest) CIL 111 12014,358: N\hV\V\ Ut. (Chesferford)

VII nbsp;nbsp;nbsp;1336,624“: Manna. (London) 625;

Of. Manna ... nbsp;nbsp;nbsp;oo

Mannaria F. (Merlola, Portugal, a. 494

?. nbsp;nbsp;nbsp;Chr.) BS AF 1881 p. 106: Mannaria fa-mula XPI.

Mannavitiuni O. j. Woudenberg, prov. Utrecht? IA 369, 3: Mannaritio.

Mannatias s. Namnetes.

Manne. (Erzeg; Gurina) CIL 111-12014, 359; Manne.

-mauni in Ceno-manni, Duromannensis. Mannisi O. villeicht Moussey in Lothrin- -lonbsp;gen, canton Bixingen, Ier cis Saarhuig? Trad.nbsp;Wizenb. 205. 223. 240. 252 (a. 699): Innbsp;Mannisi.

mannisnavius s. manisnavius.

Mann'O(n) M. cogn. (Magdalenenhcrg bei Ottmanach) GIL III 4908“: Dresiu Luonisnbsp;f. V. f. sibi et Tertioni Mannonis f. co. etnbsp;Cerescenti f. (Hammam bel Hanefia, a. 577)

VIII nbsp;nbsp;nbsp;9746; ... Sallustucius Manno.

Mannus M. cogn., villeicht auch celtisch. so

(Mahrenberg) III 5102; Gannico Manni filio fili et filiae vivi fecere. (Bom) de Bossi,nbsp;Boma sott. III p. 614 not. 2: M(a)eci Manni

?. nbsp;nbsp;nbsp;V. (Zwischen Drnovo und Bregc) AEM


-ocr page 211-

409


mannus — mantal-


410


11 (1887) s. 79 n. 25: D(is) M(anibus) Mog(ius Oiler Mogetius) Ma[n]nus. (Eastnbsp;Ham, Essex) CIL VII 1336, 624“: Manninbsp;(gen.). (Cambridge) MAAlll.

mannus ein Meineres wagenpfcrd, eine art pony, luxuspferd; nach 0. Keiler dialect, fürnbsp;*mandus, bash, mando mandoa mulus. Lucr.

3, nbsp;nbsp;nbsp;1063; Currit agens mannos ad villamnbsp;praecipitanter. Horat. carm. 3, 27, 5 — 7:

10 Eumpat et serpens iter institutum, | si per obliquom similis sagittae | terruit mannos.nbsp;(JJazu Porfyrion: Manni equi dicuntur pu-silli, quos vulgo burichos vocant. lam etnbsp;boe ad omen dioit pertinere, quod manninbsp;terreantur. Pscudac.ron(AryC): Buricos fJ.,nbsp;burdones r, Buridos y, burdos C) manninbsp;ideo dicti, quod mansuetudine familiariusnbsp;manum sequantur (secuntur r).) Hor. epod.

4, nbsp;nbsp;nbsp;13: Appiam mannis terit. {)Pgt;azu Porfy-

20 rion: Eleganter mannis, quia nimiarum de-

liciarum afluentia est equos buricbos habere. Mannos autem equos vulgo burichos appellant.) Hor. epist. 1, 7, 76sg'..' Inpositus mannis arvum caelumque Sabinum | non cessatnbsp;laudare. Propert. 5, 8,15: Hue mea deton-sis avecta est Cynthia mannis. Ovid. amor.nbsp;2, 16, 49 s^..' Parvaque quam primum ra-pientibus esseda mannis | ipsa per admis-sas concute lora iubas! Senecae epistulaenbsp;87, 10; Ita non omnibus obesis mannis etnbsp;asturconibus et tolutariis praeferres unicumnbsp;illum equum ab ipso Catone defrictum?nbsp;Auson. epist. 8, 68: Vel cisio triiugi, sinbsp;placet, insilias, | vel celerem mannum velnbsp;^Upturn terga veredum ] conscendas, propere dummodo iam venias. Hieronym. epist.nbsp;66 ad Pammachium (a. 397), 8 (Op}}. Vall.nbsp;^en. t. 1 c. 399nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ubi videris fumare

patinas, et Pbasides aves lentis vaporibus 4ecoqui, ubi argenti pondus, ubi ferventesnbsp;Kiannos, comatulos pueros, pretiosas vestes,nbsp;picta tapetia, ibi ditior est largitore, cuinbsp;largiendum est. comni. in Eccles. cap. 10nbsp;3, 1 c. 4,11 B): Vias publicas mannis te-rant. Consentii ars (vol. 5 p. 364 K.): Omnenbsp;Peregrinum nomen, siquidem id iam recep-lum est, ut Gallorum manni, Medorum aci-Dacis vel gaza, Poenorum tubur, dirigi adnbsp;®nis Latini sermonis similitudinem debet,nbsp;° proximum est. Isid. or. 12,1, 55; Manaus vero equus brevior, quem vulgo bruni-eium (buricum?) vocant. (Vgl.Veget.mido-0^ 2, 2: Haec eumetria equi convenitnbsp;aturae bonestae ac mediae; ceterum non

dubitatur, in buricis minora ista, et in pri-mae formae equis esse maiora.) CGIL 2 p. 127, 2: Mannis ^ovQlioig {^ovgvyiotg Ji).

5 nbsp;nbsp;nbsp;221, 3: Manus equus brevior est quem

vulgo brunicum vocant. — J)azu deminutw inauMÜlus. Plin. epist. 4,2,3 (a,. 102—105):nbsp;Habebat puer mannulos multos et iunctosnbsp;et solutos, habebat canes maiores minores-que, habebat luscinias, psittacos, merulas:nbsp;omnesEegulus circa rogum trucidavit. Alar- lonbsp;tial. 12, 24, 8: Nusquam est mulio; man-nuli tacebunt. — Maiillüliis Jlf. cogn.nbsp;(Brescia) CIL V 4488: [D(is) M(anibus)

Valerii.....], qui et Mannuli, et Va[lje-

riae Aprillae.

-mano- = mnno-, suffix, cf. lat. (Vertu, Volu)-mnus. In Ari-manus Ario-manus,nbsp;*Brïgo-manus, *Catu-manus Cata-manus =nbsp;w. Cad-fan, Bot-catman, cy. bret. Cat-man,nbsp;Gëno-manï, ir. dümain ==*dil-mano-, -mani- 20nbsp;legitimus, *Ilio-manus *Illio-manus, ir. la-namain f. paar, *Maro-manus oder *Mori-mauus. Morman Morvan, *oino-mano-s sem-blable, pareil, bret. unvan = *un-man,nbsp;Pae-mani («MsPae-mani Pal-mani?), *Tacio-manus, ïascio-vanus neben Tasco-vanus fürnbsp;*Tasco-manus, Val-manus CIIj III 6150,

1, 15, *Ver-manus, Viro-manus, *Nerto-manus -na.

-mauo- in Car-mano-s. nbsp;nbsp;nbsp;30

Manriaco s. Materiacus.

Mansa vicus, j. Mèze, dép. Hérault, arr. Montpellier. Amen. or. mar. 616: ïumnbsp;Mansa vicus. Nach Ernault lat., cf. manere,nbsp;mansurn?

Maiisueri-sca via, in den Ardennen. Pertz dipl. 29 (a. 067) p. 29, 1: De Sicconbsp;Campo per viam Maiisueriscam usque ubinbsp;Warcina traversal. 11: De ipsas Paniasnbsp;usque viam Mansueriscam.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

? Manta M. (Salonichi) CIL III 7330; Manta Dizae lil. (Félire) V 2074: P. Gel-lius Proculus Gellius Manta.

Mant-aius M.cogn. (FrcgueziadcS.Joüo Baptista de Pedregdo Pequeno) CIL II 5623:nbsp;Cicero Manci (lis Manti oder Mantai) Na-biae (göttin) 1. v. s. (Bath) VII 52: L. Vi-tellius Mantai (gen.) f. Tancinus cives Hisp.nbsp;Cauriesis eq(ues) alae Vettonum c. E.

niantïll- nach Glüch von mant, cf. acy. no mo(a)ntol gl. trutina, w. mantawl mantöl,nbsp;pl. mantolion; w. mantoli to turn scales,nbsp;mantoliad m. a balancing, abret. menntaulnbsp;balance, cy. cyd-fantawl aequilibrium = dl-

[maanus — mantai-]


-ocr page 212-

411


Mant-ala — Manulodulo


412


terem cetmantaul cetmantól OMS*cata-mant5l aequalitas, aequahüitas; nacli Loth ableitungnbsp;in -al, von ment aus *manti. In: Mantala,nbsp;Cata-mantal-oedis, Petro-mantalum -tala,nbsp;Montalomagensis vicus.

Maiit-al» stadt im geUefe der Allohroger, j. bei Saint-Pierre d’Aïbigny, Savoie, arrond.nbsp;Gliambéry. TP. IA 346, 4; Mantala. Bav.nbsp;4, 26 p. 239, 3: Mantala. cf. Mantaloma-10 gos, Mantola und ihrac. O. Mavxaloq innbsp;Phrygien.

*Mantaló-niagos O. j. Manthclan, dép. Indre-et-Loire, arrond. Loches, canton Li-gucil. Grog. Tur. li. F. 7, 46 (47): Apudnbsp;Montalomagensem ylcum. 10,31,7; Huiusnbsp;tempore vicus Mantolomaus aedificatus est.

Miintav-ia O. j. Vidpres-le-Petit, depart. Aube, arrond. Arcis-sur-Aube, canton Méry-sur-Seine.

20 Mantebri O. CTh. 12, 6,1. 22 = Clust. 10, 72 (70), 4, 2 (a. 366): Mantebri.

Mantel a s. Mantola.

^niantl *mntï fem. gröfie, nach Fr-nault und Thurneysen zu ir. mét, air. méit gröfte, nir. meid, gael. meud, mcy. meintnbsp;m., corn, myns mens, w. maint quantité, Ca-thol. ment, nbret. meiït, franz.proveng. maint,nbsp;von y ma.

*Maiiti-acus vom gentilicium Man tins, 30 O. Pard. dipt. t. 1 p. 209 (a. 615): Villanbsp;Manciacus. Audi in: Maincy, dép. Seine-et-Marne, arrond. und canton Melun; Mancey,nbsp;depart. Saóne-et-Loire, arrond. Chalon-sur-Saóne, canton Senneeey; Mancy, dép. Marne,nbsp;arrond. Fpcrnay, canton Avize.

? Maut-iliiiS AI. 7ita (alia) Eleutherii 3, 12 ASS 20. fébr. III ^.189 F: Mantiliusnbsp;(zweimal), p. 190 A: Mantilium . . . Mantilinbsp;(voc.).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;14 p. 1^0 B: Ad ianuam templi,

40 quae illis diebus vocabatur Mantilla.

Mautilli-acus O. j. MantilU, dép. Orne, arrond. Domfront, canton Passais.

mant-isa mantissa. Paulus ex Festo p. 132, 10 sq. 31.: Mantisa additamentumnbsp;dicitur lingua Tusca (Stokes ci. Gallica),nbsp;quod ponderi adicitur, sed deterius et [quod]nbsp;sine ullo usu est. Lucilius (inc. 95); Mantisa obsonia vincit. Petron.Ob: Cum vicennbsp;simariis magnam mantissam habet.

50 Mantius M. cogn. Mantia F. (Lugo) CIL II 2588: Aureliae Mantiae. (Turin)nbsp;V 7019: Mantiae L. f. Tertiae. (Nervia beinbsp;Yentimiglia) 7814: Q. Mantio Q. fil. Palat.nbsp;Plaoido ... et Mantia Lucida cum liberis

[Mant-aia — Manulodulo]

suis Mantis Lucifero et Zenione. (S. Pons) 7913: Manti Paterni. 7942; Mantiae T. fi.nbsp;Sallucae Mantiae Matura filia. (Bom) VInbsp;2649; Q. Man[t]ius Q. f. Cam. Severus.nbsp;(York) VII 1336, 626: Mantii (gen.) of(fi-oina). (Hr. Alakter) VIII 657: Mantia P.nbsp;f. Tertulla. (Tébessa) 1839: Q. Mantius Q.nbsp;f. Cam. [Severus]. (Lambèse) 2938: L.nbsp;Man[t]i L. f. Gal. Hispani . . . L. Man[t]iusnbsp;Caecilianus. 2939: Uxoris Manti Hispani lonbsp;. . . L. Mantius Caecilianus. 3886: L. Mantinbsp;Vietorini. (Antino) IX 3840: Baebia Mantia Marcella. (Arles) XII 708: Sex. Mantionbsp;Eroti. (Les Vans, départ. Ardèche, arrond.nbsp;Largenüère) 2717 = Inscr. de Languedocnbsp;n. 1988: Mantia Tyndaris. Auch griechischnbsp;Mavxtog.

Mantola O. j. Manie-sur-Mandre, dép. Seine-et-Oise, arrond. Versailles, canton Meu-lan. Fotiunati vita s. Germani 25, 73: De 20nbsp;vico Mantola. vita s. Paterni 14, 41: Man-tela vico quidam puer a serpente pereus-sus est. cf. Mantala.

Mantolomaus s. *Mantalomagos.

VMantonius M. (Padua) CIL V 2988;

Q. Mantoni Mercatoris et C. Mantoni Ge-melli. (Civita Castellana) XI 3155“; Man-tonius Saevius.

Mantua M. (Talavera de la Beina) CIL II 5321: Mantua Caelio Ancieicu(m) Se-sonbsp;rani f(ilio) frat(ri) be(ne) m(erenti).

Mantus 31. (Viddi) CIL III 1816: Man-tus Fantis f. (Bittern bei Southampton) VII 4; Deae Ancastae Geminus Manti (gen.)nbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).

Mantusa 31. (Bordeaux) CIL XIII 667;

i

Avetius Mmantuse (Mi(nucii?) Mantus(a)e Jullian t. 1 n. Ibl p. 210) filius.

Mautut-ius 31. (3ldaurusch) CIL VIII 4710: L.Fabius Alexander Qirina Mantutius. 40

Mauu F. (Laibach) CIL III 3871: Sec-coni Nammonis (filio) an(noruin) L «(bito), et Eege Terti f(iliae) o(bitae) an(norum)nbsp;XL, et Eustico Secoonis f(ilio) n(bito) an-(norum) XX, et Manuni avie an(norum) 0.nbsp;Quintus et Enignus v(ivi) p(osuerunt).

Manuaria castra, y castro Yadiales. Bav.

4, 43 p. 308, 8: Gastra Manuaria. s. Plin. n. h. 4, 110: Amanuni portus, ubi nuncnbsp;Flaviobrica colonia.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50

Manu(o)-asca ligurische stadt, j. Ma-nosque, dép. Basses-Alpes, arr. Forcalquier.

Manulodulo s. Camulodunon.


-ocr page 213-

413


Manurxi ¦— *mapo-s


414


Manurxi M. (EnnentacJi) Jahrbucli des hais. dcutschen archaeol. Institute 10 s. 43“:nbsp;Vranarus f(ecit). 17^ 12,375: M/^VNVRXI.

Manus M. (Citania) CIL II 5605: Ma-ii(i?). (Alcólea-dèl-Bio) 6328: Manus (oder vilmer manus?) Aureli Pacatiani filius.nbsp;(Fins d’Annecy) XII 5686, 529“: MAM.nbsp;(Genf): AAN. Catalogue du Mus. dcMoulms,nbsp;n. 811: Manus Cossius. (Bavay) Schuerm.nbsp;gt;0 3236: MANI. (Mus.ZüricJi) 3237: MAMI.nbsp;(Augst) S2ii8: OF.MANI. (Windiseh) 3282:nbsp;AANI OF. (Augst) 3240: MM (= Mani)nbsp;OF. (Xanten) 3241. (Vechten): AANI OF.nbsp;(Coin) BJ 35 s. 46: Manux (stait Manus).nbsp;(Bonn): AANVS. cf. Manius, Mannus.

?manutanl,uni. Bard. dipl. n. 139, 1.1 p. 107 (a. 542): Domno meo Leoni presby-tero manutantum dari volo.

Maunt-anus M. (Cdcercs) CIL II 710: 20 Manutanus Albini f(^ilius).

?Maimt-ia F. (Luchon) Blode n. 37; Manu(tia) Sacra Eutaen(a) v. s. 1. (m.).

Manut-o(n) M. (Bérriz, span. prov. Vi-scaya) Boletin de la real Academia de la Fistoria t. 12 (1888) febrero: Ego Manuto.nbsp;Manux s. Manus.

Manv-aeus M. zu ir. mann ounce = 'manva? cf. govvog góvog, lat. un-cia mitnbsp;'ünus. Vita s. Manvaei A8S 28. mai VInbsp;^^P. 76715—768.

Manvis villa, j. Mauves-sur-Hume, dép. ^'gt;'ne, arrond. und canton Mortagne.

¦Wao s. magos.

Map. (Fining) CIL III 12014, 700; Map rf,

Mapa M. (Berru, depart. Alarne, arrond. ^eims, canton Beine) BS AF 1885 p. 302:nbsp;lov. Mapa Solli lil. v. 1. m.

Mapal-ia F. zu mapali- kindlich, w. ma-filial, mhret. mibiliez enfance, j. enfan-^ttage. (Córdova) CIL II 5537: Sentia ^apalia.

•ïtiap-ati-s in Agedo-mapatis.

Mapil

-ius zu *Map-ilus puerulus, demin. *mapo-s, M. fig. (Paris) Schuerm. 3253.nbsp;1882 j,. 121: Mapilii.

Map-iiiug

M. Mapilla F. cogn. (Vienne) XII 1950; D(is) M(anibus) Corneliaenbsp;6onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(APIXXI M. (Vichy):

Map-inius nach FrnauU zu w. mabin ebin juvenile, mbret. nbret. mibin agile,nbsp;^ ® )¦ M., bischof von Beinis. Conc. Aurélian.nbsp;'^lt;19 p, 111^ 15nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; Mappinio episcoponbsp;ecclesiae Eemorum. Fpist. Austras. 11 (c.a.nbsp;550) MG epist. III p. 126,14. 15 (c. a. 540nbsp;—550) p. 129, 19: Mapinius episcopus.nbsp;Mapnusus? M. (Metz): MAPMVSI.

Mapo-no-S für alter es *maqono-s, a boy or youth, acy. mapon, w. mabon, piet. ma-phan; G. bei den Brigantes, beiname desnbsp;Apollo (im Idndesalter?). (Bibehester, countynbsp;Durham) CIL VII 218: Deo sancto Apol-lini Mapon(o) [pr]o salute d(omini) n(ostri) lonbsp;[et] n(umeri) eq(uitum) Sar[mat(arum)]nbsp;Bremetenn(acensium?) Gordiani P(ompeius)nbsp;Antom[an]us D (centurio) leg(ionis) VI

vic(tricis) domu Meliten[sjis(?).........

(Ainstable bei Armfhwaite, Cumberland) 332: Deo Mapono et n(umini) Aug(usti) Durionbsp;et Eamio et Trupo et Lurio German! v. s.

1. m. (Hexham, county Northumberland) 1345: Apollini Mapono [L.] Terentius [L.]nbsp;f. Ouf(entina) Pirmus Saen(a) praef(ectus) 20nbsp;castr(orum) leg(ionis) VI v(ictricis) p(iae)nbsp;f(idelis) [d(onum)] dat. (Bourbonne-les-Bains, depart. Haute-Marne, canton Chave)nbsp;XIII 5924; Maponus bistrio Eocabalus de-cessit ann. XXX. (Bouen): AAPONI. — O.nbsp;in Brittanicn. Bav. 5, 31 p. 436,20; Maponinbsp;(fanum?). [Cartulaire de l’ahbaye de Sa-vigny, Bhóne, public par Auguste Bernard,nbsp;1853 —1856, t. 1 p. 444—445, urJeundenbsp;c. a. 1090 (bei Lyon): De Mabono Ponte; s. 30nbsp;BC 14 p. 152.]

*mapÖ-S aus *maqo-s m. son, urceU.*mamp;k-uo-s *mac-vo-s, air. nom. macc mac filius, ogam. *maqa-s = *mac-vas, ableikmg vonnbsp;maku, acy. map, lo. map, j. mab; bret. (Léon)nbsp;map mab son, corn, mab, nbret. mab, mbret.nbsp;nbret. map, Cath. mab, stamm maqva, gen.nbsp;sing, maqi *makuï, ogam. gen. maqï maquinbsp;macci, air. maicc; gen. pl. ogam. maqa =

* mapon; germ. *magwa- son, got. magu-s .10 pucr, magula, mavi {gen. maujos) gleichsamnbsp;das fem. zu mac map; stamm mauja fürnbsp;*mahuja nach Windisch. (Fardel bei Ivy~nbsp;bridge, Devonshire) IBCh n. 24 = Bhijs^ 284,nbsp;401; Panoni maqvi Eini. Bhijs, Lect.-p.12.nbsp;284. ^ 401: (ogam.) Svaqquci maqvi Qioi.nbsp;(St. Dogmael’s bei Cardigan in Wales, Pembrokeshire) IBCh n. 106 = Bhys'^ 395:nbsp;Sagrani flli Cunotami; ogam. teil, von linksnbsp;nach rechts: Sagramni maqi Cunatami — 50nbsp;(lapis sepulcralis) Sagramni filü Cunotami.

(Cilgerran, Pembrokeshire) IBCh 108 =Bhys' 275; Trenegussi flli Macutreni bic iaeit =nbsp;(ogam.) .Trenagusu maqi Maqitreni = (the

[Manurxi — ?mapö-s]


-ocr page 214-

415


Map-osus — Maqiliac


416


stone) of Trenogustus, son of (the) son of Trenos. (Inchaguile in Lough Corrib, saec.nbsp;5—6 p. Chr.) Christian Inscriptions of Ireland vol. II p. 10 plateNl-. Lie Luguaedonnbsp;maeci Menueh = lapis Lugtiaedonis filii Me-nuis. (The liridell stone, Pembrokeshire)nbsp;IBCh n. 107 = lihijs, Lect. 394, ^ n. 74:nbsp;Nettasagm maqi mucoi Breci. (Whitefield,nbsp;county Kerry) Brash p. 191 — The Academy,nbsp;w oct. 14 (1893) No. 1119 p. 321: (ogam.)nbsp;(Du)noqati maqi maqi Ee . . . maqi mucoinbsp;Uddami (gen.) = (the stone) of Bunocatos, sonnbsp;of the son of B ... , son of the descendantnbsp;of Udamos. (Inschrift von Bally-crovane,nbsp;county Cork) lihys. Lectures 2, 164: Maqinbsp;Decceddas avi Toranias — the stone of thenbsp;son of Decces grandson of Toranis. (Minard,nbsp;schott. grafschaft Argyll): Maqqi Decedda.nbsp;(Auf einer der Ballintaggart-inschriften):nbsp;20 Maqi Deccedda Glasiconas. (Anglesey) IBChnbsp;n.154: — Bhijs'^ n. 1: Ic iacit Maccu-Deceti.nbsp;(Brecknockshire) 39“: Maccu-Treni Salici-duni. Moqvu-Treni Salicidoni. (Aufnbsp;einem der steine m Killeen Corniac): Maqinbsp;Ddeceda maqi Marin[i]. (On the Bucklandnbsp;Monachorum stone, Devonshire) IBCh 26 =nbsp;Bhys, Lect. 5j).401, ^ w. 86: Sabini fili macco-Decbeti. (In einer Kerry-inschrift) Proceedingsnbsp;of the B. Irish Academy 18 71 j). 5 6: Moinunanbsp;30 maqi Olacon(os). (Auf dem Knockauran-stein) Proc. B. I. A. vol. 1 ser. 2, p. 194:nbsp;Annacanni maqi mari alithri. (Inschrift vonnbsp;Emlagh Kast bei Dingle): Brusccos maqqinbsp;Caliaci = (7/je stone) of Bruscus, son of Ca-liacos. (Inschrift von Ballincraming, Dinglenbsp;Peninsula) Brash p. 212: Ccicamini maqqinbsp;Cattini = (the stone) of Cicaminios son ofnbsp;Catinios. (Inschrift von Ardmore, countynbsp;Waterford) 247: Lugudeccas maqi (mu)eoinbsp;40 Netasegamonas Dolati Brigaisgobi. (Strad-bally, coumty Waterford) 253: Cunanettasnbsp;m(aqi) mucoi Nettasegamonas. (Ballywiheen,nbsp;county Kerry) Proc. B. I. A.jan. 1885j;3.281:nbsp;Togitacc(i?) maqqi Sagarettos. (BalUntag-gart) Bhys 2, 25, 353: (ogam.) Tria maqanbsp;Mailagni {yalUsch *trioii mapon Mailagni)nbsp;= (the stone) of three sons of Mailagnos.nbsp;(Inschrift von Boovesmore) Bhys, Lectures,nbsp;2,187: (ogam.) Maqvi Ercias imd maqinbsp;50 Valamni = (the stone) of the son of Krcis,nbsp;son of Valamnos. (Insel Man) The Academy,nbsp;16. aug. 1890 n. 954 p. 134: (ogam.) Do-vaidona Maqui Droata = of Dovaido sonnbsp;of (the) druid (?). (Ballyknock, county Cork,

[Map-osus — MaqiliacJ

a. 600—900 p. Chr.) The Academy Nov. 21 (1891) No. 1020, p. 459 n. 1: (ogam.) Mai-lagura maq . . . LUa (— maq[a Aijlila BCnbsp;13, 290) = Maelagra son of Lil. 3: Era-cobi maqi Eraqetai (Eraqei). 4: Grilagninbsp;maqi Soil(bl)agni. 5: Cliucoanas maqi maqinbsp;Treni. (Ballyknock, county Cork) The Academy, Nov. 21 (1891) No. 1021nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;459:

Drutikuli maqi maqi :: rodagni. ib.: Bra-nan maqi Oqoli. ib.: Bogai maqi Biraco. lo ib.: Acto maqi M . . . mago. w. 13: (ogam.)nbsp;Domno maqu (= das indeclinable maccunbsp;mocu) Viducuri. (Kilgrovan) The Academynbsp;March 9, 1895 p. 217: Fedabar[i] m[a]qiinbsp;üle]l[ajs mocoi Odar[i l|re[i]. (Ogam-inschrift von Chirranc, county Kerry) The Journal of the B. Society of Antiquaries of Ireland, vol. 4: p. 292: Dumeli maqi Glasiconasnbsp;= (tombe) de Dumelos, fils de Glasicu. (La-mogne, pfarrei Tuilahought, county Kilkenny) 20nbsp;JO. 122: Seferit[a maqi mucoi Eojttais. (Kil-heg, pf. Kilbarrymeaden, county Kilkenny) ib.:nbsp;Belli maqi muccoi Trenaqiti. (Legau, pf.nbsp;Ballylinch, county Kilkenny) ib.: Lobb[iJ xoinbsp;maqqi moccoi Irei. (Garrancmillion, bei Kil-macthomas) 1896 p. 28.126. The Academy,nbsp;Oct. 3, 1896, No. 1274 p. 244 f: Moelagninbsp;maqqi Ercagnni mucoi Eottaqqi. (Silchester,nbsp;engl. county Southampton) Archaeologia (London) t. 54: Ebicatos (gen.) maqi Mucoi. sonbsp;(Ogam.): Dalagni maqi Dali, und Dovetinbsp;maqqi. Proc. B.I. A. vol. 1 n.llp.222—297:nbsp;Corbi p(?)oi macui Labradi. (Teampull Geal,nbsp;Corkaguiney, county Kerry, ogam.) The Academy, July 25, 1895, No. 1264, p. 66:nbsp;Maqiliag maqi Erca. (Caswilia, ogam.) Archaeologia Cambrensis, 5. ser., w. 47, p. 184,nbsp;july 1895, w. 50, april 1896,^. 104: Maqinbsp;Qegte Oder Qaqte {gen. von F. Cacht). (St,nbsp;Florence, ogam-inschr.) Bhys'^ p. 278. 400: ninbsp;Maqveragi. (Dolau Cothi, Carmarthenshire)

^ 391: Talo[ri] (noniin.) Adven[ti] Maqv[e-rigi] filiu[s]. (Merthyr Mawr bei Brigdend, Glamorganshire) 387: Pauli[ni] fili Maqvi...nbsp;cf. ir. Corpimqas.

Map-osus M. (Yechien): MAPOSI.

Mappin-ius s. Mapinius.

inaqietorix. (Dingle) The Academy, July 25 (1896) No. 1264 jp. 66: [?maqi] etorigas.

Maqiliac M. (Ogam-inschr. von Teampull so Geal) The Academy, July 25 (1896), A'b.1264nbsp;jp. 66: Maqi Liag {gen. s. = maic Liac) maqinbsp;Erca. (Corkaguiney, county Kerry) Journal ofnbsp;the B. Soc. ofAntiq. of Ireland 1896 p. 392.


I

-ocr page 215-

417


Maqui-treno-s — *Marcelli-acus


418


Maqui-treno-s 'sow des Trenos’, M. (Cïlgerran, Pembrolceshire) IBC'h 108 =nbsp;275: Trenegussi fili Macutreni hicnbsp;iacit, ogam.: Trenagusu maqvi Maqvitreni.

Mar 31. (Treffen) GIL III 10786: Her-culi Aug. sac. Mar. Malonimis v. s. L m.

Mar . .. us If. (Sadlbnrg) WZ 4, 396: I(ovi) [o(ptimo)] m(aximo) Condollius Ma-r///us V. s. 1. L m.

10 Marace O. s. Camarace.

-marandus in Catu-marandus.

MaQaQfiavdg Xigi^v. 3Iarc. Heracl. _pe-ripl. maris cxt 2, 32: MaQu^gavog (-vlg)

Marato O. Vita s. Besidcrii ep. Catur-ccnsis c. n (Labbei N. Bïbl. 1 p. 709: Marato (villam in Albiensi territorio).

luaratr . . Anthol. Lat. 209, 5 B.: Ad maratros (maradros B') dabitur grandis for-20 mica caballus (formusca cauallus B).

Marboi-acus Marbov-iutn O. j. 3Iar-bouc, dép. Eure-et-Ijoir, arrond. und canton Chdteaudun.

Marbu . . . (Püis-Smntó) GIL III 3629: Marbu . . .

marca streüross, inselcelt. *marco-s m., air. mare pferd, gael. mare, cy. corn. arem. w.nbsp;niareh, plur. meireb, mbret. march, nbret.nbsp;(Léon) march. Aus vorgerm. marka wird germ.nbsp;30 marha-, ahd. marh equus, marach, n. maraha,nbsp;inarah f. meriha stute, meihre, mhd. marchnbsp;(marc), mar n., ac. mear, engl. f. mare, an.nbsp;marr m. Pausan. (warscheinl. aus Hieron. vonnbsp;Cardia) 10,19,11 (zu a. 279 a. Glir.): Tuvzonbsp;'nrófia^oi' (ot LaXaxai)Cyvrayga tgcgapKi-omv Tij (.TtLyragia ggt;avy' Kal i'-wnov rb bvofianbsp;i-OTai Tig fiagy.ar (acc. s. einesmasc. a,-stammes)nbsp;avxa {mb tav KeXrtöv. cf. Aelian. var. hist.nbsp;9, 16: l'ijv LraXtav coKi]aav ngatoi AvGovegnbsp;*0 «iicójïO'oi'E?, Ttgsa^vTarov ós ysvsGamp;at Mdgrjvnbsp;xivu KaXovfiivov, ov ta (isv è'fiTtgoGamp;sv Xéyov-Glv avamp;gcóna ogota, ta KaïóniGamp;sv ó'e imno'nbsp;ós rovvoga slg x{]v 'EXXaóa cpaGÏv inito-htyrjg óvvatai. In den ableitungen: Marc-iinus, Marc-o(n), Marc-arius, Marc-asius, Mare-iitiis, Marc-idius, tgi-gaoK-iGza, in den com-pos. A-marco-litan(os), Marco-durum, Marco-^agus, *marco-scalo-s lyem. *marka-scalcas,nbsp;'did. marah-scalk, *Marco-vidos cy. March-^id, callio-marcus, terminum Calimarcensem,nbsp;^t!atu-marco-s ci/. Cadfarch, *Cuiio-marco-s,nbsp;Epo-marco-s, Praesa-marcï, *visu-so-mar-*30'S^ Oder *vivo-su-marco-s in bret. Guion-''^arch. cf. fhrac. AgaGi-gagKa, Zia-fidgxx].

Holdee, Alt-celt. Sprachschatz. II.

Marcani-cus O. j. Saint-Geniès-de-3Iourgues, dép. HérauU, arrond. Alontpeïlier, canton Gastries.

Marcan-ius 31. (Bom) GIL VI 2375’’:

A. Marcanius Restitutus.

Marcanus ir. Marcan, cy. Marchan, aus *Marc-agno-s, detnin. ^Heines ross’, 31. Vitanbsp;Brioci 9 AS8 1. mai I p. 94 A.- Marcannsnbsp;vir probus et religiosus. 54 Anal. Boll. 2,nbsp;186: Marcano cuidam.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lo

? Marca-rldus c/i ae. Mearcrêd, 31. (Gon-cordia, christl.) GILY 8753: Pl(avms) Mar-caridus tribunus militum loviomm iuniorum.

Marc-arius 31. (Pola) GIL V 139: Octavius Marcarius.

? Marc-asius O. Vita Agili dhbatis 4,21 A88 30. aug. YI p. 582D.- In eodem loco,nbsp;qui prisco (altromanisch) voeabulo propternbsp;geminum lacunar (= lacuna) Gemellusnbsp;Marcasius (Mercasius ed. Mabillon) nuncu- 20nbsp;pabatur.

Marc-atus 31. (Langres) GIL XIII5806: D(is) Ma(nibus) Marcato.

*Marcelli-acus vom röm. gentïlicium Marcellius, ableitung vom cogn. Marcellus, O.nbsp;in 1) Marcillac: 2 dép. Correze (M.-la-Groi-sille, arr. Tulle, cant. LaBocJie-Ganillac, undnbsp;3I.-la-Groze, arrond. Brive, cant. Meyssac);

1 dép. Aveyron, arrond. Bodez; 1 dép. Gha-rente, 3I.-Lanvüle, arrond. AngouUme, can- 30 ton Bouillac; 1 dép. Dordogne, arrond. undnbsp;canton Sarlat; 1 dép. Gironde, arrond. Blaye,nbsp;canton Saint-Giers-la-Lande; 1 dép. Lot, arr.nbsp;Figeac, canton Gajarc. Vita s. Besidcriinbsp;Gaturc. ep. c. 13 (^Labbei N. Bïbl. 1 j). 707):nbsp;Nam et Marciliacense coenobium huius temporis a viris laudabilibus Anseberto et Leu-tado initiatum est. c. 17 p. 709: Mareialionbsp;(Marceliago) (villam, in Albiensi territorio).

—2) Marcelliacus, saec. 10 Marceglago, spütcr 10 3Iassillac, dép. Gard, jetzt zcrstört, — 3) j.nbsp;3Iarcïllat, enhvedcr dép. Allier, arrond. 3Iont-lugon, Oder dép. Puy-de-Bóme, arrond. Biom,nbsp;canton 3Ienat. Belfoii 378 = Prou 1839:nbsp;MARCILI(aco). — 4) 3IarciUé: 1 départ.nbsp;3Iayenne, arrond. und canton May enne; 2nbsp;dép. Ille-ct-Vilainc (M.-Baoul, arrond. Fou-gères, canton Antrain; und M.-Bobcrt, arr.nbsp;Vitré, canton Bhétiers). Meroiving. niünze.nbsp;Belfort 2391 == Prou 503: MARCILIACO 50nbsp;B DAVVIVS. — 5) 3Iarcilly: 1 départ.nbsp;Aisne, 1 Aitbe, 1 Gher, 3 Cóte-d’Or, 2 Fure,

1 Haute.-31arne (villa Marcilliacus, arrond. Ijangres, canton Varennes-sur-Amancè)., 4

14 fMaqui-treno-9 — *Maroelli-acus3


-ocr page 216-

419


*Marcen-Scus


Marci-acus


420


Indre-et-Loire, 2 Loir-ct-Cher, i) Marcïlly-en-G-ault, arrond. Bomorantin, cant. Salbris. Mar OW. münzen. Belfort 2392 (Prou 650):nbsp;MARCILIAC 2393: MARCILLIA. 2394nbsp;(Prou 651): MARCILIAC. 2395 (Prou 653):nbsp;M M[AR]CIIIA. 2396 (Prou 652): Mnbsp; MAR CiriAC. 2) M.-en-Beauce, arrond.nbsp;und canton Vendónie; 1 dép. Loire, 3 Loir etnbsp;(daruntcr M.-en-Villette, arrond. Orleans,nbsp;10 canton La P'crtc-Saint-Auhin), 1 Manche, 2nbsp;Marne (daru/nter Marcelliacus, j. M.-sur-Seine, arrond. Épernay, canton Anglure), 2nbsp;Nicvre, 1 Orne, 2 Bhónc (villa Marcilliacus,nbsp;j. M.-d’Azergues, arrond. J^yon, canton Li-monest; auck ein M., arrond. Villefranche-sur-Same, canton Alonsol, gcmeinde Aigue-perse), 3 Saóne-et-Loire (daruntcr M.-les-Buxy, arrond. Chalon-sur-Saónc, cant. Buxy,

2 nbsp;nbsp;nbsp;Seine-et-Marne, 1 Vienne, 1 Yonne. —nbsp;20 6) Marsiliacus, j. Alarsilly, depart. Charente-

Inférieure, arr. und canton Lm Bochelle. — 7) *Marciliaca, j. Marciaga, Verona.

*MaTceil-acus vom cogn. Marc-ënus vom lat. praen. Marcus, in Marceniiac(g)us, O. j.nbsp;l) Marcenay, dép. Cóte-d’Or, arr. Chdtillon-sur-Seine, canton Laignes. Vita s. Veroli 1,

3 nbsp;nbsp;nbsp;ASS 17. iun. III p. 383 J).- Per Marcen-nacum villam. 4 p. 384(7.' In villa Marce-naco. — 2) Marsannay-la-Cóte, dép. Cóte-

30 d’Or, arro^xd. und canton Bijon. — 3) 3Iar-sannay-le-Bois, dép. Cóte-d’Or, arr. Bijon, canton Ls - sur - Tille. — 4) Alarcenat, dép.nbsp;Cantal, arrond. Murat, — 5) Marcenet, dép.nbsp;Loire, arrond. und canton Boanne, gcmeindenbsp;Saint-Maurice-sur-Loire.

Marei O. j. March, dép. Pas - de-Calais, arrond, Boulogne-sur-Mer.

Marci-acus ableitung vom gentïlicium Marcius, dift vom praen. Marcus, oder Mar-40 tius von Mars, O. 1) Marciacus in der Auvergne, j. Alarsat, dép. Puy-de-B6xxie, arrond.nbsp;und canton Biom. Greg. Tur. in glor. mart,nbsp;8: In oratorio Marciacensis domus Arverninbsp;territurii. — 2) j. 3Iarsas, dép. Gwonde,nbsp;arroxid. Blaye, canton Saint-Savin. Greg.nbsp;Tur. de virt. s. Martini 3,33: Apud villamnbsp;autem Marciacinsim, quae in hoe terminonbsp;(Burdegalensi regione) contenetur. 3IGSSnbsp;Aler. III 98, 5: Marciacus locus. — 3) ƒnbsp;50 Max'sas, dép. Bróme, arrond. Valence, cant.nbsp;Saint-Bonat. — 4) 3Iarsas, départ. Hautes-Pyrénées, arrond. und canton Bagnères-de-Bigorre. — 5) Martiacus, j. dorf Afarsac,nbsp;teil der gcmeinde Carentoir, dép. 3forbilum,

[*Jtfarceu-acus — Marci-5cus]

arrond. Vannes, canton La Gacilly. Vita s. 3Ielanii 2,10 ASS 6. ian, I p. 329: In Mar-ciag(c)um castrum. 3IGSSMer. III 373,20:nbsp;Marciacus.— G)j. Alarsac, dép. Charente, arr.nbsp;Angoulême, cant, Saint-Amant-de-Boixe; undnbsp;3 andere. — 7) Bép. Creuse, arrond. Bour-ganeuf, canton Bénévent. Ilerowing. niünse.nbsp;Belfort 2389 (Prou 1991): MARCIACOnbsp;TIT. 2390: lARCIACOI. ¦— 8) Bép. Bor-dogne, arrond. und canton Périgueux. — lonbsp;9) Bép. Loire-Inférieure, axrond. Saint-Na-zaire, cant. Guémené. — 10) Bép. Puy-de-Bóme, arr. und cant. Ambeii. — ll) Bép.nbsp;Hautes-Pyrénées, arrond, Tarbes, cant. Vic-en-Bigorre. — 12) Bép. Tarn-et-Garonne,nbsp;arrond. Castelsarasin, canton Lavit. — 13)nbsp;3Iax-gay, dép. Indre-et-Loire, arrond. Chinon,nbsp;cant. Bichelieu. — 14) Mar gay, dép.Vienne,nbsp;arr. Poitiers, cant, Vivonne. — 15) Marcé,nbsp;dép. Indre-et-Loire, arr. Chinon, gemeindc -20nbsp;Bourguél. — 16) Marcé, départ, Alainc-et-Loire, arrond. Baugé, canton Seiches. —nbsp;17) Marcé, dép. Manche, arx-ond. u. cantonnbsp;Avranches. — 18) Marcei, dép. Orne, arr.nbsp;Argentan, canton Moxirée. — 19) Marciac,nbsp;dép. Gers, arr. Mirande. —• 20) Marcicu,nbsp;dép. Isère, arrond. Grenoble, cant. La Mure.

— 21) Alax'cieux, dép. Savoie, arrond. Cham-béry, cant. Saint-Genix. — 22) Alax'cy, dép. Aisne, arrond. Laon, canton 3Iarle. — 23) 30nbsp;Marcy, dép. Aisne, arrond. und cant, Sahit-Quentin.2 Marcy, dép. Cher: 24) arr.nbsp;Sancerre, canton Sancergues, gcmeinde Précy;nbsp;und 25) arrond. und canton Sancerx-e, ge-meinde Veaugues. — 26) Marcy, dép. Cor-rèze, arrond. Ussel, cant. Bugeat, gemeindenbsp;Saint-Mex'd-les-Oussines. — 27) Marcy, dép.nbsp;Loire, arrond. Montbrison, canton Boen, ge-mcinde Cezay.3 Alarcy in dép. Bhóne:

28) nbsp;nbsp;nbsp;M.-le-Loxtp, arrond. Lyon, canton Vau- 40nbsp;gneray, gemeinde Sainte-Consorcc-et-Marcy;

29) nbsp;nbsp;nbsp;M.-l’Étoïle, arrond. Lyon, canton Vau-gneray; und 30) M.-sur-Ansc oder la Chas-sagne, arrond. Villcfranche-sur-Saóxie.3nbsp;dép. Nïèvre: 3l) arrond. Clamccy, cantonnbsp;Varzy; 32) arrond. Nevers, canton Pougues,nbsp;gemeinde Poiseux; 33) arr. Nevers, cantonnbsp;Bedze, gemeinde Champvert. — 34) Marcy,nbsp;dép. Seine-et-Alarne, arrond. Aleaux, gem.nbsp;La Ferté-sous-Jouarre. — 35) Alaxey-sur- 50nbsp;Vaise, dép. Aleuse (im 1-1. jh. Marcey), arr.nbsp;Commercy, canton Vaucouleurs. — 36) Ma-xey-sur-Meuse, dép. Vosges, arr. Neufehuteau,nbsp;canton Coussey. — 37) Marciacus mid 38)


-ocr page 217-

421


Marciainus


Afarculus


422


Parson, dép. Dordogne, arrond. Bergerac, Canton Fymrt, gemeinde Saint-Aubin-dc-Ga

Marceium, j. Mercy, dép. Meurtlie-et-Moselle, heide arrond. Briey, cant. Andun-le-Boman.nbsp;— 39) Mercy, dép. Allier, arrond. Moulins,nbsp;canton Neuilly-le-Béal.40) Mercy, dép.nbsp;Yonne, arrond. Joigny, canton Brienon. —¦nbsp;41) Merccy, dép. Enre, arrond, Évreux, canton Vernon.42) Mercey-le-Grand, dép.nbsp;T)ovd)S, arrond. Besanr.on, canton Audeux. —nbsp;2 Mercey, dép. Haute-Saóne: 43) arr. Gray,nbsp;10 canton Fresne-Saint-Maniès; und ein andresnbsp;44) arrond. Vesoid, canton Combeaufontainc,nbsp;gemeinde Gevigney.45) Mercey, dép. Cóte-d’Or, arrond. Beaune, canton Arnay-le-Buc,nbsp;gemeinde Saint-Prix-lès-Arnay. ¦3 Mercey,nbsp;dép. Saéme-et-Bowc: 46) arr. Autvm, cantonnbsp;Couches, gemeinde Cheilly; 47) arr. Mdcon,nbsp;canton Lugny, gemeinde Montbellet; undnbsp;48) Saint-Jean-de-Merzé, arrond. Alucon,nbsp;canton Cluny, gemeinde Cortambert,49)nbsp;20 Pard. dipt. n. 256. Testamentum Grimmiis,nbsp;in Beyer, Urkundenbuch des Alittelrh. n. 6nbsp;(a. 636): Villa mea Marciaco. — 50) a. 720nbsp;^arciacum, j. Mötsch in der preuss. Bhein-provinz, reg.-bez. Trier, südöstlich von Bit-burg. — 51) Macriacum, Marcetum, j. Morsig an der Saar, preuss. Bheinprov., reg.-bez.nbsp;Trier.52) Marciagus, j. Morzg in Salzburg, hei Hcllbrunn. cf. Commarci-acum.

Marciainus M. (LuxeuU) GIL XIII *0 5438: D(is) M(anibus) Marcialni.

*Marci(li-3,cuni von AI. Marcidius, O.j. Mertert in lAixemburg, canton Grevenmacher.

Marcili-aeiis Marcilliaciis s. Marcel-liacus.

ViMarci-llaiF. (Bourges) GIL XIII 1249;

[M(anib'as)] Mareilla in(emoriae).

*Marcini-acum von AI. Marcinius, O. 1) frz. Alarcigny-sous-Thil, dép. Cóte-d’Or,nbsp;^rrond. Semur, canton Précy-sous-Thil, undnbsp;Weitere Marcigny in dépp. Nièvre, Nordnbsp;‘^nd Saóne-et-Loire; 2) Alarcignago in it al.nbsp;Provinz und district Pavia.

Marci-o(n) abgeleitet vom gentilicium Marcias Oder Martins, O. l) j. Alarson, depart, ^euse, arrond. Gommercy, canton Void; 2) j.

dép. Alarne, arrond. Clidlons-sur-^arne; 3) ƒ Alargon, dép. Sarthe, arrond. J^^nt-Cdlais, canton La Cliartre-sur-le-Loir;nbsp;^ j. Marqon, dép. I,oir-et-Cher, arr. Blois,nbsp;cant. Centres, gemeinde Fresnes; 5) ). Alarnbsp;auch dép. Loir-et-Cher, arrond, Blois,nbsp;c^ton Marchenoir, gemeinde Oucqiies; 6) j.

delccli; 7) j. Alarson, dép. Maine-et-Loire, arrond, und canton Saiimur, gemeinde liou-Alarson.

Marciolatis O. j. AlarsoUat, dép. Puy-de-Dóme, arr. Ambcrt, canton Saint-Amant-Boclte-Savine, gemeinde IjC Alonestier.

Marc-ita AI. (Alia Colombara) CIL V 1179: M. Cornélio Marcitae.

Marc-io-s auch celtisch, z. b. Appian. Hisp. 66: Faiov Müqxiov d’ajicva ininég- lonbsp;•jtovTog avzw, avóga ’’I^rjQa êx nókscog 'Ixa-Xixriq.

ittarc-o(n) M. (Geisthal in Stdermarh) CIIj III 5420: Gemellus Marconis f(ilius)nbsp;et Adnama co(iux). (Bourges) XIII 1250:nbsp;Marco.

Marcó-durus ^festung des Alar cos’, O. j. Duren an der Boer, preuss. Bheinprovinz,nbsp;reg.-bez. Aachen. Tac. h. 4, 28 (a. 70p. Chr.):nbsp;Caesae cobortes eorum in vico Marcoduro 20nbsp;incuriosius agentes, quia procul ripa aberant.

Marcolica O. in Hispanien. Liv. 45,4,

1: M. Marcellus ex provincia Hispania de-cedens Marcolica nobili urbe capta decem pondo auri et argenti ad summam sester-tium deciens in aerarium i’ettulit.

Marcó-magos vom römischen cogn. Marcos, '/eZd des Marcus’, O. j. Alarmagen in der preuss. Bheinprovinz, reg -bez. Aachen,nbsp;kreis Schleiden, amtsgericht Blankenheim. 'PP: sonbsp;Marcomagus. IA 373,2: Marcomago vicusnbsp;leugas lt;Lgt;VII.

Marco-marus germ.? AI. Aurel. Victor de Caes. 16, 13: Triumpbi aoti ex nationi-bus, quae regi Marcomaro abusque urbenbsp;Pannoniae, cui Carnuto nomen est, ad media Gallorum protendebantur.

*Marcoiii-aca von M. Marconius, O.

1) Alarconnay, dép. Maine-et-I,oire, arrond. u, cant. Saumur, gemeinde Parnay; 2) Mar- lonbsp;connay, dép. Vienne, arrond. Loudun, cantonnbsp;Moncontour, gemeinde Verger-sur-Dive; 3) j.nbsp;Alarconaga, Como.

*marco-S s. marca.

Marco-sena F. ('Triest) CIL V 571: Apuleia Saturnina Marcosena Successa filianbsp;Agate Cberaunia Crocale. 616: Marcosenanbsp;Piloné Septimia Cercola uxor Ana v. f.

Marco-taxon O. in Brittanien. Eav. 5,

31 p. 436, 14: Marcotaxon. nbsp;nbsp;nbsp;quot;O

Marcrotta M. (Kreug bei St. Veit) CIL III 4945: Nemeto Marcrottae (gen.) fil(io).

Marculus AI. Marcula F. cogn. (Grenoble) GIL XII 2246: SeniaMarcula. 2262:

14’“ [Marciainus — Marculus]


-ocr page 218-

423


Marcus — marga


424


D(is) M(anibus) G(ai) Solli Marcull librari XL Gl-alliar(um) stationis Cular. obiti anno-r(um) XXVI G. Sollius Marcus pater fil(io)nbsp;piissimo et Attia Marcian. et Marcula soro-res fratri piissimo et Attia Aurelia coniuginbsp;[ijncomparab. sub ascia dedicav.

MiircuS röm. cogn., aucli gallisch, z. h. (Tarragona) CIL 11 4970, 295:nbsp;MAfl!2V0. 296: Of. Mar. 297: C.MR,

10 C.AAR. 298: Q. Marei. (Aqiiileja) Atti di

L. nbsp;nbsp;nbsp;4, 5, 197: AARC, MAPKOY. (Newstead,nbsp;Eoxhurgshire) CIL VII 1080: Campestr(i-bus) sacrum Ael(ius) Marcus dec(urio) alaenbsp;Aug(ustae) Vocontio[r(um)] v. s. 1. 1. m.nbsp;(Falkirk) 1330,16; Marei. (London; York)nbsp;1336,635: Marei. (Chesterford) QSQ‘^: Marcus. f(ecit). (Colchester) Marcus. fee(it).nbsp;(Ijondon) 637: Marei f (I-jondon; Cliester-ford; York) 638: Marei. ma(nu), Marcima.

to (Lmidon) 639: Marei o(fficina). (Brindisi) CIL IX 6082, 51: AARC. (Malaucène beinbsp;Vaison) XII 1322: Mine(rvae) Marcus v(o-tum) r(eddidit) l(ibens) m(erito). (Genf)nbsp;2597; Deo Silvano pro salu[te] ratiatior.nbsp;superior amicor(um) suor(um) posit L. Sanc-t(ius) Marcus civis Hel(vetius) v. s. I. m.nbsp;(Vienne; Sainte-Colombe; Aosta; Fins-d’Annecy; Genf; Andance) 5686,541: Marcus, fe(cit), Marcus f(ecit), Marcus. I'-, MAR-

30 CAS'F, Marcus, Marei f, M. Marei, Marei. ma(nu). (Lormagen, reg.-bez. Büsseldorf)nbsp;cm 292: Iflibu[s] Marcu[s] et Atiu[s] v.nbsp;s. 1. 1. m. (Dottendorf, reg.-bez. Coin, a. 214nbsp;p. Chr.) 513: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) etnbsp;genio loci dis d. q. omnibus Superinius Marcus bf. cos. pro se et suis v. s. 1. m. (Be-magen, reg.-bez. Coblenz) 646: I(ovi) o(pti-mo) m(aximo) et genio loc[iJ Marti, Hercu-l[i], Mercurio Ambiomarcis miiites leg.

40 XXXVV M. IJlp. Panno. Ï. Mans. Marcus

M. nbsp;nbsp;nbsp;Ulp. Lellawo T. Aur. Lavinus v. s. 1. m.nbsp;(Obriglicim am Neclcar) 1724 — Ilaug n.10:nbsp;In b(onorem) d(omus) d(ivinae) Mercurionbsp;aed(em) sign(um) agr(um) 7 HII L(ucius)nbsp;Bellonius Marcus a Merc(urio) iussus fecitnbsp;et consacravit. (Saalburg) Becker, Nass. Ann.nbsp;13 s. 233; Gondollius Marcus. Audi aufnbsp;topferstemp. seitsaec.2: (Nijmegen) ScJiuerm.nbsp;3258: Marc(us) f(ecit). BJ 43, 223; Mar-

50 cus. (Nijmegen; Voorburg) 3300. (Bingen) BJ 34,282. (Speier)-. Marcus f(ecit). (Bottenburg) 3301: [MJarcus fe(cit). (Trier)nbsp;Frov.-Mus. n.5264: Marcus f(ecit). (Voorburg) Schuerm. 3282: Marei. (Poitiers) 'd2S'i:

[Marcus — marga]

Marci.f. (Allier) 3285: Marei m(anu). (Poitou) 3287: Marcio.o. (Élouges) 3288:nbsp;AARCIO? (Poitou) 3289: Of Marei. (j. innbsp;Mainz) Becker s. 105, 113: Of(ficina) Mar-c(i). (Poitiers, vor a. 268) Bichard pi- 14;nbsp;MARCV. — Audi als 0. in Marc-la-Tour,nbsp;dép. Corrèze, arrond. und canton Tulle.

marcus cf. frz. marc irester, pic. mere. Columell. 3, 2, 25: Tertium gradum facitnbsp;earum Celsus, quae fecunditate sola com- lonbsp;mendantur, ut tres belvennacae, quarumnbsp;duae maiores nequiquam minor! bonitate etnbsp;abundantia musti pares babentur: earumnbsp;altera, quam Galliarum incolae marcumnbsp;(var. emarcum) vocant, mediocris vini: etnbsp;altera, quam longam appellant eandemquenbsp;cavam, sordid! vini, nee tam largi quam exnbsp;numero uvarum prima specie promittit.nbsp;Plin. n.h. 14,32: Pertilitas commendat ce-teras principemque helvennacam. Duo eius 20nbsp;genera: maior, quam quidem longam, minor,nbsp;quam marcum appellant, non tam fecun-dam, sed gratiorem haustu.

? ittardi-ensis campus. Origo Constantini imp. 5, 17 MG a. a. IX p. 9, 7; In camponbsp;Mardiense.

Mareili-aco 0. Pard. dipt. n. 230, t, 1 p. 208 (a. 615): Viliam Mareiliaco sitamnbsp;secus Diablentas vicum.

Marentixis eurtis, 0. j. Marans, depart, so Maine-et-Loire, arrond. und canton Segré,nbsp;Oder Marans en Poitou, dép. Char ent e-Infé-rieure, arrond. La Bochelle. Pertz dipt. w. 7 4nbsp;(c. a. 705) p. 65, 43; Marentius.

Mareolo 0. Vita s. Bertiliae 4, 9 ASS 3. ian. I p. 157: Fundum . . . qui Mareolonbsp;dicitur. ... In praedicta Mareolensi ecclesia.

-niareOS in Litu-mareos, Vereto-mareos = -mar-io-s.

Marerodius M. (PölIing)CIL III 11580; -lo D(is) M(anibus) Marevodius et lul. Vegetanbsp;lul. Evodiae fil.

Marfus M. (Niederbetsehdorf in Nider-Elsaft, kreis Weifienburg, canton Sulz) CIB 1858: Diti patri Vassorix Marfi.

marga der mergel, naeh Ernault bret. marg m. mergel, cy. marl, bret. merci; nir.nbsp;maria (ems engl. marl), a frz. marie merle,nbsp;pic. marie einc fette diingererde, mergel; ital.nbsp;span, marga, frz. manie; cf. gr. ogÓQyvvyi., sonbsp;ai. mrj? Fine ahleitmig aus gall, marga istnbsp;mlat, marg-ila, daraus ahd. mergil, ati.nbsp;mergill. Plin. n. h. 17, 42: Alia est ratio,nbsp;quam Brittaimiae et Galliae invenere alendi


-ocr page 219-

425


Marffi-dunnm


¥ari-acus


426


earn (terrain) ipsa. Est genus quod vocant inargam; spissior ubertas in ea intellegiturnbsp;et quidam terrae adipes ac velut glandia innbsp;corporibus, ibi densante se pinguitudinisnbsp;nucleo. Non omisere et hoc Graeci (quidnbsp;enim intemptatum illis?) leucargillon vocant candidam argillam, qua in Megariconbsp;agro utuntur, sed tantum in umida frigida-que terra. (43) Illam Gallias Brittannias-que locupletantem cum cura dici eonvenit.nbsp;Duo genera fuerant. Plura nuper exercerinbsp;coepta proficientibus ingeniis. Est enim alba,nbsp;rufa, columbina, argillacea, tofacea, harena-cea. 44: Proxima est rufa, quae voeaturnbsp;acaunu-marga, intermixto lapide terrae mi-nutae, harenosae qs. 45: Quae pinguesnbsp;esse sentiuntur, ex his praecipua alba. Pluranbsp;eius genera: mordacissimum quod supra di-ximus. Alterum genus albae creta argen-taria esfc. Petitus ex alto, in centenos pedesnbsp;actis plerumque puteis, ore angustis, intusnbsp;ut in metallis spatiante vena. Hac maximenbsp;Britannia utitur. Durat annis LXXX. Ne-que est exemplum ullius, qui bis in vitanbsp;Banc eidem inieeerit. (46) Tertium genusnbsp;candidae glisomargam vocant. Est autem

creta fullonia mixta pingui terra.....Co-

lumbinam Galliae suo nomine eglecopalam appellant. Glaebis excitatur lapidum modo.nbsp;Sole et gelatione ita solvitur, ut tenuissimasnbsp;t'l'atteas faciat. Haec ex aequo fertilis. (47)nbsp;Harenacea utuntur, si alia non sit, in uli-ginosis vero et si alia sit. Ubios gentiumnbsp;Solos novimus, qui fertilissimum agrum co-Icntes quacumque terra infra pedes tres ef-^ossa et pedali crassitudine iniecta laeti-ficent. Sed ea non diutius annis X prodest.nbsp;¦^edui et Pictones calee uberrimos fecerenbsp;^gi'os, quae sane et oleis vitibusque utilis-sima reperitur. (48) Omnis autem marganbsp;arato inicienda est. Ut medicamentum ra-Piatur, et fimum desiderat quantulumoum-lue, primo plus aspera et quae in herbasnbsp;aon effunditur. Alioquin novitate quaecum-^lUe fuerit solum laedet, ne sic primo annonbsp;ertilis. Interest et quali solo quaeratur.nbsp;icca enim umido melior, arido pinguis.nbsp;cnaperato alterutra, creta vel columbina,nbsp;5onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;— Glcichhedeutend ist die Candida

ossieia creta hei Varro r. r. 1, 7, 8 und die argilla hei Pallad. r. r. 1 c. 34. — Audi innbsp;, oa-marla -mama, j. Aumallc, flurname,nbsp;mergeV.

Margi-dünum hritt. 0. j. Bridgeford,

counig Nottingham. I A 477, 6: Margiduno (margeduno JLN, margidono AT). 479,1:nbsp;Margiduno.

Maria ft. j. Maira. Ennod. 10 epist. 1,

6, 6 MG a. a. 7 p. 16,14: Mariam fluvium.

Mari-acilS ahldtung vom rmn. gentilicium Marius, 0. in l) Maire', 3 dép. Beux-Sèvres:

1) nbsp;nbsp;nbsp;M.-LévescauU, arrond. Melle, cant. Same;

2) nbsp;nbsp;nbsp;arrond. Melle, canton Brioux, gemeindenbsp;Perigne, wnd 3) arrond. Niort, cant. Praliec, lonbsp;gemeinde Aiffres; Maird-le-Gautier, depart.nbsp;Vienne, arrond. ChdtellerauU, canton Pleu-martin. — 2) Mairy, dép. Ardennes, arrond.nbsp;Sedan, canton Mouzon; Mairy-sur-Marne,nbsp;dép. Marne, arrond. Chdlons-sur-Marne, cant.nbsp;Ecury-sur-Coole; Mairy, depart. Meurthe-et-Moselle, arrond. Briey, canton Audun-le-Bo-man. — 3) Maray, dép. Loir-et-Cher, arr.nbsp;Bomorantin, canton M ennetou - sur -Cher.

4) Maray-les-Fussey, dép. Cote-d’Or, arrond. 20 Beaune, canton Nuits; Marey-sur-Tille, dép.nbsp;Cóte-d’Or, arrond. Dijon, canton Selongey;nbsp;Marey, depart. Vosges, arrond. Neufchdtcau,nbsp;canton Lamarche. ¦— 5) Mariac, dép. Ar-dèche, arrond. Tournon, cant. IjC Cheylard.

— 6) Méré, dép. Seinc-ct-Oise, arrond. Bam-houillct, cant. Montfort-l’Amaury; 3Iéré, dép. Yonne, arrond. Auxerre, canton Ligny-le-Chdtel. — 7) 3Iérey-sous-Montrond, départ.nbsp;Doubs, arrond. Besangon, canton Ornans; sonbsp;Mérey-Vieïlley, dép. Doubs, arr. Besangon,nbsp;cant. Marchaux; 3Iérey, dép. Eure, arrond.nbsp;Evreux, canton Pacy-sur-Eure. — 8) Mc'ry-ès-Bois, dép. Cher, arrond. Sancerre, cantonnbsp;Ijü Chapelle-d’Angillon; Méry-sur-Cher, dép.nbsp;Cher, arrond. Bourges, canton Viazon; Méry-sur-Seine, dép. Aube, arrond. Arcis-sur-Aube;nbsp;3£éry-Corbon, dép. Calvados, arrond. lAsicux,nbsp;canton Méridon; 3Iéry-Prémecy, dép. Marne,nbsp;arrond. Beims, canton Ville-cn-Tardenois; iünbsp;Méry, dép. Oise, arrond. Clermont, cantonnbsp;Maignelay; 3Iéry, dép. Savoie, arrond. CJiam-be'ry, cant. Aix-les-Bains; Méry-sur-3Iarne,nbsp;dép. Seine-et-Marne, arrond. Meaux, cantonnbsp;La P'erté-sous-Jouarrc; Méry-sur-Oise, dép.nbsp;Seine-et-Oise, arrond. Pontoisc, canton L’lsle-Adam. Merere davon villeicht von *Matri-acus Madriacus (cf. Madriaeensis). — 9) florae, dép. Haute-Marne, arrond. und cantonnbsp;Langres. — 10) Meyrieu, dép. Isère, arr. sonbsp;Vierme, canton Saint-Jean-de-Bournay.

11) nbsp;nbsp;nbsp;Mairago, prov. Mailand, distr. Lodi.—

12) nbsp;nbsp;nbsp;*Mariaca, j. Mariaga, prov. Como. ¦—nbsp;Vgl. Meriacum.

[Margi-dünum — Mari-acus]


-ocr page 220-

427


Mari-ecus


Marini-acus


428


deducitur. 10,18; Rex in oraturium domus Mariligensis ingrederetur. Fredegar. cJiron.

4, 43 (a. 613/614): In Alesacius villa Ma-rolegia cuinomento.

MariU-o(n) [christl., vom cogn. Marillus,

M. nbsp;nbsp;nbsp;(Ivrea, a. 474 p. Clir.) OIL V 6815;nbsp;Marilio.

Marilla bach Mareil in der Touraine. Marill-acus von cogn. Maryllus Marillus,nbsp;var. von Marullus. Tardif, Monuments hi- tonbsp;Storiques p. 32, col. 1 (a. 697): Mairilacus.

*Marilli-acus vom latein. gcntilichm Marillius, 0. j. Mar iliac, depart. Charente,nbsp;arrond. Angoulême, cant. La Bochefoucauld.

Mari-llus M. (Vichy: Autun; Vechten): MARIXXI.

Marinaiuas villam in Albiensi territorio. Vita s. Desiderii ep. Caturc. c. 17 (Labbci

N. nbsp;nbsp;nbsp;Bibl. 1 p. 709).

Marini-acus vom römischen gentilicium 20 Marinius (cf. Mariniana, romische station vonnbsp;Fannonia inf.), ableitung vom cogn. Marinus,

O. nbsp;nbsp;nbsp;1) Marigna, départ. Charente-Infe'rieure,nbsp;arrond. Saintes, canton Fons. 2) Marignac,nbsp;dép. Lrónie, arrond. und canton Lie. 3) Marignac, dép. Gard, arrond. und canton Uzès,nbsp;gemeinde Aigaliers. 4) Marignac, départ.nbsp;Haute-Garonne, arrond. Saint-Gaudens, canton Saint-Béat. 5) Marignac-Lasclares, dép.nbsp;Haute-Garonne, arrond. Muret, canton Lc^’Onbsp;Fousseret 6) Marignac-Laspeyres, depart.nbsp;Haute-Garonne, arrond. Muret, cant. Cazères.

7) nbsp;nbsp;nbsp;Marignac, dép. Tarn-et-Garonne, arrond.nbsp;Castelsarrasin, cant. Beaumont-dc-Lomagne.

8) nbsp;nbsp;nbsp;Marigna-sur-Valousc, dép. Jura, arrond.nbsp;Lons-le-Saulnier, canton Arinthod. 9) 3Ia-rigné, zwei in dép. Alaine-et-Loire, arrond.nbsp;Segré, canton Chdteauneuf-sur-Sarthe, undnbsp;10) arrond. Beaugé, canton Beaufort, gem.nbsp;Fontaine-Guérin. 11) Marigné-Feuton, dép. 4onbsp;Mayenne, arr. und canton Chdteau-Gontier.nbsp;12) zwei Marigné in dép. Sarthe, arr. Lenbsp;Mans, canton Ecommoy, und 13) arr. undnbsp;canton La FUche, gem. Bazouges. 14) Marigné, dép. Vienne, arr. und cant. Civray,nbsp;gemeinde Saint-Fierre-d’Excideuil. 15) Ma-rignier, dép. Haute-Savoie, arr. und cantonnbsp;Bonneville. 16) Marigny-en-Orxois, départ.nbsp;Aisne, arrond. und canton Chdteau-Thierry.nbsp;17) Alarigny, dép. Allier, arrond, Moulins, 5“nbsp;canton Souvigny. 18) Marigny-le-Chdtcl,nbsp;dép. Aube, arrond. Nogent-sur-Seine, cantonnbsp;MarcUly-le-Hayer. 19) ATarigny, dép. Calvados, arr. Bayeux, canton Byes, gemeinde

Mari-ccus M. Maricca TP. Tac. h. 2,61 (a. 69): Inter magnorum virorum discrimina,nbsp;pudendum dictu, Mariccus quidam, e plebenbsp;Boiorum, inserere sese fortunae et provo-care arma Romana simulatione numinumnbsp;ausus est. lamque adsertor Galliarum etnbsp;deus (nam id sibi lt;(nomen)gt; indiderat) con-citis octo milibus hominum proximos Aeduo-rum pages trabebat, cum gravissima civitasnbsp;10 electa iuventute, adiectis a Vitellio cohorti-bus, fanaticam multitudinem disiecit. Cap-tus in eo proelio Mariccus ac mox feris ob-iectus quia non laniabatur, stolidum vulgusnbsp;inviolabilem credebat, donee spectante Vitellio interfectus est. (CilU) CIL III 5257;nbsp;Mariccae Atemeri f(iliae) ann. LXXX C.nbsp;Cassius civis her(es) fec(it). (Yalowaclj)nbsp;6850; Maricca Namioi f. cf. Maricus, ligur.nbsp;V. Marïcï.

20 Marlcl ligur. V. in Gallia Transpadana, villeicht identisch mil den Anamaren. Flin.nbsp;n. h. 3, 124; Yercellae Libiciorum'quot;ex Sal-luis ortae, Novaria ex Vertamacoris, Vocon-tiorum hodieque pago, non (ut Cato existinbsp;mat) Ligurum, ex quibus Laevi et Maricinbsp;condidere Ticinum non procul a Pado, sicutnbsp;Boi Transalpibus profecti Laudem Pompe-iam. Ire stammesgottheit war die lauren-tische Marica.

30 Maric-ia F. (Saintes?) Espc’randieti 126; D(is) M(anibus) et memor(iae) Mariciae Ar-temia mater p(osuit).

Maricolae 0. Vita Humberti 1, 7 ASS 33. mart. Ill p. 562D: Se Maricolas invexit.nbsp;2, lip. 563IS; Aptum sacris aedificiis lonbsp;cum secus alveum Sambre, quern prioresnbsp;ruricolae Maricolas dixere.

Mari-ciis If. cogn. Marica F. (Binlen-berg bei Bleibcrg) GIL III 11647; Sib(i) et 40 MaricaeCdat.^ Blendonis f(iliae) uxori. (York)nbsp;VII 1336, 642; Maric(i) m(anu). (Sainte'nbsp;Colombe) XII 5686, 542; Maricus m.

Mari-dOnO-n britt. 0. Caer-f(m)yrddin (lo. Myrdyn Merlin), y. Caermarthen, S. Wales.nbsp;Ftol. 2, 3, 12; Magidowov. (Bei Neath innbsp;Glamorgan) The Academy No. 1265 {aiujf. 1nbsp;1896) p. 86; Im . . . Diocletiano Mari[duno]nbsp;s. Moridunon.

Marigilum s. Maro-ialus.

60 Mari-la F. BE No. 67 (1892) p. 184 Dis Manibus Marila Domni (?) fil(ia).

Marilegia 0. j. Marlenheim in Nider-Elsaft, Icreis Alolsheim, canton Wasselnheim. Greg. Tur. h. F. 9, 38; Marilegium villa

LMari ecus — Marini-acus]

-ocr page 221-

429


Marini-lati-s — Mari-o(n)


430


Longues. 20) Marigny, dép. Cher, arrond. Saint-Anumd-Mont-Ilond, cant. Chdteauneuf-sur-Cher. 21) Marigny-le-Cahouët, dép.Cóte-d’Or, arr. Semur, canton Flavigny. 22) Ma-rigny-les-Reuïlée, dép. Cóte-d’Or, arrond. undnbsp;cant. Beaune. 23) Marigny, dép. Cête-d'Or,nbsp;arr. und cant. Chdtillon-sur-Seine. 24) Jfa-ngny, dép. Eure-et-Loir, arr. Drcux, cantonnbsp;Brezolles, gemeinde Prudemanche. 25) Ma-rigny-Saint-Marcel, dép. Haute-Savoie, arr.nbsp;Annecy, cant. Itumilly. Dam 26) Marigny,nbsp;gemeinde Massingy. 27) Marigny, dép. Ille-et-Vilaine, arr. Fougères, cant. Saint-Brice-en-Cogles, gemeinde Saint-Germain-en~Cogles.nbsp;28) Marigny - Marmande und Le Petit Ma-^'igny, dép. Indre-et-Loire, arr. Cliinon, canton Bichelieu. 29) Marigny, dép. Indre-et-Loire, arr. Loches, canton Preuilly, gemeindenbsp;Lzeures. 30) Marigny, dép. Jura, arrond.nbsp;Lons-le-Saunier, canton Clairvaux. 3l) Ma-'gt;'igny, dép. Loiret, arr. und canton Orléans.

32) nbsp;nbsp;nbsp;Marigny, dép. Manche, arr. Saint-Ló.

33) nbsp;nbsp;nbsp;Marigny, dép. Blanche, arr. Avranches,nbsp;*^anton Saint-James, geni. Argouges. 34) Ma-‘^igny, dép. Manche, arrond. Coutances, cant,nbsp;^^essay. 35) Marigny und Le Petit Marigny,nbsp;dép. Marne, arrond. Épernay, canton Fère-^hampenoise. 36) Marigny-La-Ville, zu

^^37) Marigny-l’Église, dép. Nièvre, arrond. ^tamecy, canton Lor mes. 38) Marigny-sur-^onne, dép. Nièvre, arr. Clamecy, cantonnbsp;^orhigny, und vier andere M. 39—42) dép.nbsp;Lfièvre. 43) Marigny, dép. Orne, arr. Ar-gontan, canton Mortrée. 44) Marigny, dép.nbsp;^óne-et-Loire, arr. Chdlon-sur-Saóne, cant,nbsp;¦quot;j^ont-Saint-Vincent. 45) Marigny, déptart,nbsp;t^o-óne-et-Loire, arrond. und canton Macon,nbsp;g^^einde Verzé. 46) Marigny, dép. Deux-

¦10 nbsp;nbsp;nbsp;Niort, cant, Beauvoir-sur-Niort.

Marigny, dép. Deux-Sèvres, arr. Parthe-'‘^ygt; canton Airvault, gemeinde Boussais.

Marigny-Brizais, dép. Vienne, arrond. fitters, canton Neuville. 49) Marigny-Che-'*^reau, dép. Vienne, arrond. Poitiers, cant.

ivonne. 50) Mérignac, dép. Charente, arr. ^g'^ac, canton Jarnac. 51) Mérignac, dép.

'^‘gt;'ente, arr. Confolans, canton Chalanais, y^^neinde Saulgond. 52) Mérignac, départ.nbsp;j.,, '^‘^'^'‘^te-lnférieure, arrond. Jonzac, cantonnbsp;j- °Jftieu. 53) 3£érignac, départ. Charente-J^ferieure, arrond, Saintes, canton Pons, ge-^^^''VleMontUs. 54) Mérignac, dép. Corrèze,nbsp;3fnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;canton La Boche-Canillac, gem.

^^^^^lac-la-Croisille. 55) Mérignac, dép. ^

Gironde, arrond. Bordeaux, canton Bessac. 56) Mérignac, dép. Ilaute-Vienne, arr. undnbsp;canton Limoges, gemeinde Isle. 57) Mérignac, dép. Ille-et-Vilaine, arrond. Montfort-sur-Mcu, canton Plélan, gemeinde Maxent.nbsp;58) Mérignas, dép. Gironde, arr. La Béole,nbsp;canton Sauveterre. 59) Mérignat, dép. Ain,nbsp;arr. Nantua, canton Poncin. 60) 3Iérignat,nbsp;dép. Creuse, arrond. und canton Bourganeuf.nbsp;61) Mérigny, dép. Indre, arrond. Le Blanc, lonbsp;canton Tournon-Saint-3Iartin.Auch innbsp;Marigneu? Einige Icërmen auch von Matri-niacus hommen.

Marini-lati-S M. (Llandysilio, Pemhrohe-shire) Bhys^ p. 397 n. 80: Clotorigi fili Pauli Marinilatio (gen.).

Marinio villam in Albiensi territorio. Vita s. Desiderii ep. Caturc. c. 17 (Lahheinbsp;N. BiU. 1 p. 709).

*Marini-SCae vom gentilicium Marinius 20 oder vom cogn. Marinus, in Marinescae \saec.nbsp;12], j. 3Iarinesques, dép. Aveyron, arrond.nbsp;Villefranche-de-Boucrgue, canton Asprières,nbsp;gemeinde Naussac.

Mari-nus M. Marina F. (Jjondon) CIIj VII 1334,31: Marinus. 32; Marinus fecit.nbsp;1336, 643: Marini.m(anu). 647“: Of. Mari.

OFAARI. (Vienne)Xll 5686,543: Marini. (Saintes) XIII 1048: [C. lulio] C. luli Ri-coveriugi f. Vol(tinia) Marino [flamini Au- 30nbsp;gusjtali primo c. c. R. quaestórl verg[o-breto lulia] Marina filia p[osuit?]. (Mainz)nbsp;WK 15 (1896) sjJ.205: Marinus. (Vechten)nbsp;Schuerm. 3312: Marini. (Prannheim; Saal-hurg): MARNVS. (Voorburg) Schuerm. 3314.nbsp;(Heddernheim; Neuss; Arentsburg): MAR-NVS = Marinus. (Canstatt; Köngcn; Id-stein; Vechten; Friedberg) 3312; Marinus.nbsp;(Enns): . . . RIIIVS.F. (Fiedberg): MARl-NVS. (Augst) 3315. (Osterburhen) BJ 99,40nbsp;106; Marinus f(ecit). (Douai) 3317: Marinus m(anu). Auch Bheinzabern, Speier,nbsp;Heddernheim, Saalhurg, Coin.

Mari-o(n) von Maros ^groft’, M. (Tarragona) CIL II 4970, 299; Mario. (Gar-desena, saec. 1 ex.) V 4647: Marioni Es-dricci f(ilio) et Vesgasae Bittionis fil(iae) et Arruntio Marionis f(ilio) Priscus Mario-nis f(ilius) parentibus et fratri. (Mailand)nbsp;5937: Albueius Mario Atilius. (Colchester) ócnbsp;VII 1335, 3: Secundus Mario. (Orange)

XII 1231: Mario, name eines gallischen fü-rers. (Trion) Allmer-Diss., Lyon 4 w. 497, 756; 01 AARIO. s. M. Solimario(n).

[Mariui-lati-s — Mari-o(a)]

-ocr page 222-

431


?Mariocus — ma-ro-


432


ex voto. (SziszeJc in Ober-Pannonien) 10844: Marti Ma[r]mogio Aug(usto) si[g]num cumnbsp;si ... . lun(ius) PMlocra [tes] cum lul(io)nbsp;C[r]is[pino?] coma[g(istro)] . . . v. fs. Lm.].nbsp;(Perwart) 5672nbsp;M. V. Eutilius V. s. 1. m.

Harmogius.

Marmori-acus O. j. Yillers-3Iarmery, dép. 3Iarne, arrond. Beims, canton Yersy.nbsp;-luarna s. marga.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;10

Marnamanis portus. Ptol. 2, ll, l; MccQvafiavlg (Magaofiavig X) Itftip'.

Marn-illS (statt Marinus?) 31. (3Iengen in Wirtemberg) GIL III 12014, 362: Mar-nius. r.

Maril-o(n) 31. cogn. (Troia) GIG 3623’’; A[£i)](jrpa;rB) 31aQvmrog. (Laru de los Infantes) GIL II 2854: [M]arnoni, Plav[ijninbsp;Carpeti Uxama[e] Barcensi(s), servo an(no-rum) XX.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Maro .... M. (Santany bei Lus Salinas) GIL II 3685; Maro .... Talassa.

ma-ro- adi. für *m5-ro- ^grof), ansehn-lich', air. ma-r gl. magnus, mó-r, ir. mór muor, nir. -mhar, schott.-gael. mór (bedcidetnbsp;auch insignis, amplus), manx mooar, acij.nbsp;mor (Cuno-mori gen.), maur, w. maw-rnbsp;vawr (= vaur), corn, meur mur, maurnbsp;gl. magnus, abret. mor, mbret. nbret,nbsp;(Léon) meur; griech. iiwQog in lyytQigaiqo-g, 3onbsp;ió-(icoQo-g, CLva- fiaQO-g, vkaKO-gmQo- g,nbsp;germ, mêro-, mse-ru-z *mserjo- in altgerm.nbsp;Chatu-, Segi-mërus, got. mêri- -mêr-s, ac.

*Armogius,

mêre, an. maér-r, as. ahd. mari herlich {ahd. j

? Mariociis 31. (S. Benedetto) GIL IX 3686: M. Mariocus Patronus civitatis Mar-sorum Marr(uv.).

?Mari-ola-F. (CJiarlieu) GIL XIII 1650; Quieti aeternae Mariae Severiolae Sacrl Seven et Mariae Mariolae filiae. (Saint-Ger-main-la-Feiiiïïc, dioec. Autun) BA n. s. 5nbsp;(1862), 114 = 3® s., t. 14 (1889) p. 377nbsp;= Lejay n. 254: Mariola Maiumel[i?] fil(ia),nbsp;10 dia(e) Siquami(ae) v(otum)- sol(vit) lib(ens)nbsp;merit(o).

Marisanga O. Berts dipt. p. 182, 37, c. a. 601: In strata Sarmatorum usque in Marisanga.

Mari-scus 31. (Langres) GIL XIII 5801: D(is) M(anibus) Magniani, Marisci (filü);nbsp;m(ater?) p(onendum) c(uravit).

-marisca V. (Gradiste bei Kadikoi, Icreis Bascule, hezirlc Tutralcan in Buïgaricn) AE3Inbsp;20 17, 195; Tra(ns)marisca.

Mari-talus für *Maro-talo-s ^groftstir-nig\ 31. (Bordeaux) GIL XIII 740: [D(is) M(anibus) et] memoriae Horcolae Soriolito-nis filia(e) d(e)f(unctae) an(norum) [L]XV;nbsp;p(onendum) c(uravit) Maritalus (pder ma-r(itus) Italus?).

Mar-ius 31. cogn. Maria F., auch eelt,? (Komorn) GIL III 4339; Anniae Mariae.nbsp;(Tanzenberg) 4849: Marius Euctieni [f.]nbsp;30 miles cohortis montanorum. (Gapet Brühdir,nbsp;Glamorganshire) IBGhh^-. Tegernacus filiusnbsp;Marti (lis Marii) bic iacit. (Die, a. 2éonbsp;p. Glir.) GIL XII 1567: Verullia Maria L.nbsp;Dagid(ius) Marius, pontif(ex) perpet(uus)nbsp;civit(atis) Valent(iae) et Verullia Martinanbsp;et Verullia Maria fil. eorum. (Genf) 2611:nbsp;Atis.Maria. (Alais, dép. Gard) 2873; lulnbsp;lini Mariae fili. (Cliartieu) XIII 1650: Mariae Severiolae Sacrl Severi et Mariae Ma-40 riolae filiae.

Marlo-SamS cf. Belisama, Tragisama, F., vUleicht zu ir. mail == *marlo-s, ef. ir.nbsp;maraim, lat. moror. Mém. de la commiss.nbsp;d’antiq. du depart, de la Góto-d’Or 2 p. 10:nbsp;Marlosama lumilei f.

Marm-ius ilf. (Verona) GIL V 8114, 90“'’’; L. Manui, Marmi. “: L. Marmi. (Bom)nbsp;Schuerm. 3322; L. Marmi.

Marmog-ius G., beiname des 3Iars in 50 Ober-Pannonien. (St. Veit an der Klein-Drau) (77X1114014; Harmogio [A]ug(usto)nbsp;sac(rum) C. Marius Serotinus ex iussu.nbsp;(Seclcau) 5320: Marti Latobio Harmogionbsp;Tioutati Sinati Mogenio C. Val. [VJalerinus

[y Mariocus — ma-ro-]

11815: Marmogio sacr.

marus, mirus), otM. mau-e, Icsl.-më-rü, com-par. air. mao maa ma mó, corn, moy, eg. mwy maior, bret. mui plus=got. mais; id^r.^mö-ios-*mo-is-; superl. air. maam, cy. mwyaf. cf.nbsp;*mato- gut. Nach Windisch u. Strachan i/mënbsp;mit der bedeutung der ausdenung. In: Add- 40nbsp;(A06-, Ass-)edo-maros, Adiatu-mams, Ad-marus, Ago-marus, Aleasiu-mara, Anate-mörinbsp;(gen.), Ane;(tlo-marus, Apete-marus, Assedo-marus s. Add., Ategnio-marus, Atepo-m'aros,nbsp;Aucto-marus, A/LRICMAR[a], Avamaci-ma-rus, Avitiano-mara, Bardo-marus, Belatu-mara, Biatu-marus, Britto-marus, Brogi-marus -mara, Bussu-marus -marius, Canni-togi-marus, Caro-marus, Cassi-mara, Catu-marus, ?Chi-marus GIL X 6649, Cbio-inara, 5»nbsp;Civis-marus, Cobro-mara, Cobrov(l?)o-marus,nbsp;Co-marus cf. Commorus, Comati-mara, Co-matu-marus, Combaro-marus, Comboio-ma-rus, Condo-marus, Coro-mara, Coudo-ma[rusJ,


-ocr page 223-

433


Maro-boduo-s


Maro-ïalus


434


rus

tiva

Cuno-m5ro-s *-maro-s, Dagobiueo-marus, Dag(c)o-marus, Danno-marus, Dano-marus,nbsp;Diastu-marus, Dino-mogeti-marus, Duno-maras, Ecretu- Ecrito-marus, Elia-marus,nbsp;Elio-marus -mara, Elvio-maros, *Epo-marosnbsp;in At-epo-maros, Ex-ciiic(g)o-raarus, Garo-marus, *Gl'uno-maros, lantu-marus, Iblio-marus, lentu-mams, Ilio-marus, Illio-marus,nbsp;Illu-in[arus], * Indatio - mams, cy. londat-¦0 mar, Indütio-marus, Ingo-marus? loi-marus,nbsp;It-mïims, *iulo-maros (eolo-marus), lutu-marus, I(u)vi-marus, Launo-marus, Lavo-marus? Leuci-mara, Lio-marus, Litu-marusnbsp;-mara, patronymicon Litumareos, Lutu-ma-ras, Macena Macemari f., Maci-marus, Mage-marus, Magi-marus, Magio-marus, Marce-marus, Mato-marus, Matu-marus, *mëno-maros, Miletu-marus, Moceti-maras, Mogeto-maros Mogit-marus, Nemeto-marus, Nerto-maros, Nuo-marus, Posi-maras, Eecto-marus,nbsp;Redso-marus, dancbcn Eessi-marus, E[e]stu-marus, Eeti-marus, Eio-marus, Eitu-mara,nbsp;Roth-marus, Sayu-marus, Sego-maros, *silo-maros, Slno-mai-us, *slogo-mairos, Smerto-niara, Soli-marus Soli-mara Solimari-aca,nbsp;Soli[mari ocler -muti] GIL XII 3846, Ca-pito Solumarus, Spu-marus (Eraviscus),nbsp;’’'Tecto-maro-s, Togi-marus, Trogi-marusnbsp;Trogi-mara, Trouceti-marus, Vaddo-mams?nbsp;Val-marus vernmflich germanisch, Vé-bru-maros, Vecti-maras, Veni-maras f. {GILnbsp;4753), *verto - maro-s, Virdo - marusnbsp;{trotz Propert. 5,10,41 Vïrdiimarï), Virido-^arus Virdu-maras, Vïro-maros, visu-marus,nbsp;¦^merto-rnara; CTilI 601: . . . . mams. (Beinbsp;^-‘C-Barrou, mischen Vaison u. Garpentras)

^II 1157;.....marl f(ilius), Albarino v.

1- m. (Nimes) Inscr. de Banguedoc, Nimcs, 1339: .... marus. (Grcuse): jj/Woman.

quot; Tquot; Marus ilf. cogn. Mara F., villeicM eelt. (Unter-lüetz) GIL III 6523: Avita Marinbsp;• Le Blant,. Inscr. cJirét. I n. 46 p. 101—nbsp;1202: Mara. (Trier) Le Blant No. 21Q fig.nbsp;= Kraus w. 93 = Hettner n. 339; Ma1C quiiscet. In: Maro-ialum. Deriva-von maro-s: Atepo-marius, Atis-maria?nbsp;Ussu-marius, Clu-marius? Co-marius? Eci-^urius -maria, Eeti-marius, Ibliomarius Gllinbsp;^ Rilio-maria, Illu-m[arius], Aizov-gagsognbsp;7~-Eitu-marius, Nerto-marius, *Rigo-mariusnbsp;¦uicaamaariu(s), Soli-marius Soli-mariaca,nbsp;icti-marius Victi-maria {vgl. germ. BaUo-Cbonodo-marius, Xvoóogdgmg Ala-Prao-marius, Vado-marius).

Maro-Roduo-S mwh Zcuft quot;magna volun-, taie', ^der groPwïllige, ser tvülkommene’, dienbsp;celtisclie widergahe der germ. Marhaba{)usnbsp;Marabathus Marabadus, M. Strab. 7, 1, 3nbsp;p. 290: KvxavQ'a 8' iarlv 6 ’EQKVViog öqv-gbg ral ra rcóv Sorj^av è'amp;vg, ra (isv ol-Kovvra ivrbg rov ógvgov, ir oig isri rat ronbsp;BovLatgov rb rov MaQo^óöov ^aölXiiov, eignbsp;bv ixsïvog rónov allovg re gerapeSrrjGsnbsp;TcXewvg ral ófj «al rovg birosamp;veïg iavrm lonbsp;MaQxoggavovg. Veil. 2, 108, 1: Nihil eratnbsp;iam in Germania, quod vinei posset, praeternbsp;gentem Marcomannicam, quae Maro(Mara-A)boduo duce excita sedibus suis atque innbsp;interiora refugiens incinctos Hercynia silvanbsp;campos incolebat. 2; Maroboduus. 109,5:nbsp;Boiohaemum (id regioni, quam incolebatnbsp;Maroboduus, nomen est). 119, 5: Ad Ma-(Me- A)roboduum. 129, 3: Maroboduum.nbsp;Tac. G. 4:2: Marcomanis Quadisque usque aonbsp;ad nostrum memoriam reges manserunt exnbsp;gente ipsorum, nobile Marobodui et Tudrinbsp;genus (iam et externos patiuntur), sed visnbsp;et potentia regibus ex auctoritate Ro-mana. a. 2, 26; Sic Suebos regemque Maroboduum pace obstrictum. 44: Set Maroboduum regis nomen invisum apud po-pulares. 45; Igitur non modo Cheruscinbsp;sociique eorum, vetus Arminii miles, sum-psere bellum, sed e regno etiam Marobodui sonbsp;Suebae gentes, Semnones ac Langobardi,nbsp;defecere ad eum. Quibus additis praepol-lebat, ni Inguiomerus cum manu clientiumnbsp;ad Maroboduum perfugisset, . . . (Arminius)nbsp;contra fugacem Maroboduum appellans,nbsp;proeliorum expertem, Hercyniae latebris de-fensum. 46: Neque Maroboduus iactantianbsp;sui aut probris in hostem abstinebat. . . .

Ni Maroboduus castra in colles subduxisset. 62: Haud leve decus Drusus quaesivit in- mnbsp;liciens Germanos ad discordias utque fractonbsp;iam Maroboduo usque in exitium insistere-tur. Erat inter Gotones nobilis iuvenis nomine Catvalda, profugus olim vi Marobodui.nbsp;63: Maroboduo . . . Maroboduus. 88: Ar-ininius abscedentibus Romanis et pulso Maroboduo regnum adfectans. 3,11: Ob re-ceptum Maroboduum. Suet. Tib. 37: Maro-bodum Germanum. Victor Gaes. 2, 4: Ma-robodus, callide circumventus, Sueborum sonbsp;rex. epit. 2, 8; Maroboduum Suevorum re-gem callide circumvenit. — O. bei Piol. 2,nbsp;11, 14; MaQÓ^ovSov (-^ovvov X).

Marö-ïalus Marogilum ableitung vom

[Maro-bÖduo-s — Marö-ialus]


-ocr page 224-

435


Marolegia


Marrius


436


cogn. Marus, O. j. l) 36 Mareuïl: M.-sur-Cher, dép. Loir-et-Clier, arrond. Blois, cant. Saint-Aignan. Grcg. Tur. h. F. 7, 12: Ma-roialensem ecclesiam. Ferner 2 dép. Aisne,

3 nbsp;nbsp;nbsp;CJiarente, 1 Cher, 2 Dordogne, 1 Gironde,

4 nbsp;nbsp;nbsp;Indre-et-Loire, 1 Lot, 3 Marne, 3 Oise,nbsp;2 Seine-et-Marne, 1 Somme, 1 Vendée, 3nbsp;Vienne. — 2) Maroeuil, dép. Pas-dc-Calais,nbsp;arrond. und canton Arras. — 3) Mareil:

10 M.-en-Champagne, dép. Sarthe, air. FUche, canton Bruton. Greg. Tur. li. F. 10, 5: Innbsp;villa Maroialensi. — M.-sur-Ijoir, dép. Sarthe,nbsp;arrond. und cant. La Flcclie. — Marogilumnbsp;Maroilum, j. M.-sur-Mauldre, dép. Seine-ct-Oise, arrond. Versailles, canton Meulan. —nbsp;M.-Marly, dép. Seine-et-Oise, arr. Versailles,nbsp;canton Saint-Germain-cn-Ijaye. Perte dipt.nbsp;104, 46 (a. 747): In loco, qui dicitur innbsp;Marolio. 105, 11; Mansum superius nomi-20 natum in Marolio. — Weitere 2 Mareil,nbsp;dép. Seine-et-Oise. — 4) .8 3Iareau, départ.nbsp;Loiret: M.-aux-Bois, arr. u. cant. Pithiviers,nbsp;und Al.-aux-Prés, arr. Orléans, cant. Qléry.

— nbsp;nbsp;nbsp;5) Mareugheol, dép. Puy-de-Dome, arr.nbsp;Issoire, canton Saint-Germain-Ljembron. —nbsp;6) 3 Mareuge, dép. Puy-de-Dome.7) 3Iar-vejols, dép. Lozere, und Marvéjols, dép. Gard,nbsp;arr. Alais, canton Lédignan, gemeinde ALar-véjols-lès-Gardon.— 8) Marolle hei Orléans?

30 Acta s. Annemundi 3 ASS 28. sept. VII p. 744 D; In villa, quae vocatur Maroialo.

— nbsp;nbsp;nbsp;9) Vita ILI. s. Austremonii 3, 19 ASSnbsp;l.nov.1 p.lOD: Ad qnamdam villam, quaenbsp;Maroiolus vocitatur. — 10) Maroïlles, dép.nbsp;Nord, arr. Avesnes, cant, iMndrecies. Pard.nbsp;dipt. n. 230, t, 1 p. 210 (a. 615): De Maro-gilo, villas Eufiniaco et Marogilo. . . . Sicutnbsp;Marogilo et Eufiniaco tenemus. Perfe dipl.nbsp;21 (a. 749) p. 106, 33: Hormungus afiba

40 de monasterio Marigilo. 44; Ad casam sancti Petri, quae est constructa Marigilonbsp;monasterio. p. 107,18sg..' Contra Hormun-gum abbatem suosque successores de par-tibus Marigili monasterii. — 11) = Aquaenbsp;Convenarum, Bagnères-de-Bigorre? Paulininbsp;Nolani carm. 10, 242 sg.: Cumque Maroia-lïcis tua prodigis otia thermis, | inter etnbsp;umbrosos donas tibi vivere lucos. — 12) Ma-rogillus. Vita s. Tresani 8 ASS 7. fehr. IInbsp;óüp. 5iD: Locum supra Maternam fluvium,nbsp;qui dicitur Marogillus. 11nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;54 F: Ad

Marogillum. 16 p. 55 C: In ecclesia s. Hi-larii Marogilli.

Marolegia s. Marilegia.

[Marolegia — Marrius]

Marö-magus O. in Grophrittankn. Bav.

5, 31 p. 434, 8: Maromago.

Marometo M. Testamentum s. Aredii: Marometo oum uxore sua Sanctonidia.

Mar-ont-ius M. (Trier) Le Blant w, 297 fig. 111 = Kraus n. 217.

Marosallum ein vicus der IPediomatrici, j. Alarsal in Lothringen, Icreis Chateau-Satins. (Marsal, heschhften a. 43, geweiht 41)nbsp;OrelU 5214 = Bobert et Cagnat, Épigr.gallo- lonbsp;rom. de la Mos. fase. 2 jp. 7—11 pl.Vl fig. 2nbsp;vgl. WZ 3 s. 312; Ti(berio) Claudio Drusinbsp;f(ilio) Caesar(i) Aug(usto) German[ioo] pon-t(ifici) max(imo).trib(unicia) potestat(e).III.nbsp;imp(eratori) III p(atri) p(atriae) oo(n)s(uli)nbsp;des(ignato) [IIII?] vicani Marosallenses pu-b(liee) dedioata VIIII k(alendas) octob(res)nbsp;anno C. Passieni Crispi II. T. Statilio Tauronbsp;co(nsuIe). Trad. Wiz. n. 213 (a, 729): Innbsp;vico Marsello (zweimal). 215. 230: In vico 20nbsp;Marsallo, Marsello. Merow. münzen. Belfortnbsp;1106: CAAc/^AIIVICOT. 1107 = 6238nbsp;(Prou 964): OAIMAn VICO (Marsallnbsp;vico). 2399•• IV\ARc/o ALLO. 2400 (Prownbsp;961): AARSALLO. 2401: COARSA LINAI.nbsp;2402 (Prou 960); OIARSALLO VICO.nbsp;2403; MARSALLÓVICO. 2404 (ProM 959):nbsp;MARSALLO V. 2405; OOARS LlHl hl. 2406nbsp;(Prou 969): (MARSALLO VIGO. 2407 (Prounbsp;965); (MARSALLO VICV. 2408 (Prou sonbsp;968): (MARcoALLO VIID. 2409: MAR-c/^ALLOVD. 2410: (MARlt;zgt;ALLOVirO.nbsp;2411: MVBwALLOV. 2412: (VAR^AL-LOVICO. 2413: (MA...OVICO. 2414nbsp;(ProM 967): (MARcoAJJO VICO. 2415;nbsp;(MARlt;y3AJJO VICO. 2416; (MARSALLOnbsp;VCO. 2417: . . RSALLOVCO. 2418:...nbsp;SALIVO VICO. 2419 (Prou 966); (MARSALLO VICO. 2420: (MARSALLOVICO.nbsp;2421 (Prou 962): ipARSALLO UT. 2422; «nbsp;MARSALLO. 2423'; ITIARSALLO VICO.nbsp;6239 (Prou 963): (MARS[A]LLO VICO.nbsp;Lm Berliner cabinet. Mélanges de numisma-üque 3 p. 382 s..- MARSALLO VCO.

Marosi fig. (Coin) BJ 68, 152.

Marra F. cogn. (Aps) CLLj XII 2688; Marra.

Marriga G. (Malton, Yorkshire) CIL VII 263“; Deo Marrigae Scirusor sac(erdos?)nbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5o

Marrilla F. (Cassago, prov. Como, distr. IjCCCo) CIL V 5662: Marrilla Eomini f.

Marrius M. (Coria) CIL II782: L.Gutamo Dobiter Vege[t]us Vitulus Marrius Moemi f.


-ocr page 225-

437


? Mari’ori'ia


Mars


438


30

?MarrOii-ia F. (Salona) GIL III 9365: Marronia Firma.

? Marr-uca O. in Hispania Baetica. Plin. n. h. 3, 12: Marruca. cf. Carruca.

Mars 6r. lei den Geiten. Gallimach. li. in PelumllZ: Kelxbvnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Anth.

Pal. 7, 492, 3 sg..-6 ^laxag | Kelxmv elg zavtrjv ftorjOGV k'tQCipev’AQrjg. Caes. 5. Gr. 6,17,nbsp;1: (Galli) deum maxime Mercurium colunt...nbsp;2: Post hunc Apollinem et Martem et lo-vem et Minervam. De his eandem fere quamnbsp;reliquae gentes habent opinionem: Apollinem morbos depellere, Minervam operumnbsp;atque artiliciorum initia tradere, lovem imperium caelestium tenere, Martem bella re-gere. Huic, cum proelio dimicare consti-tuerunt, ea, quae bello oeperint, plerumquenbsp;devovent. Quae superaverint, animalia captanbsp;immolant, reliquas res in unum locum con-ferunt. (4) Multis in civitatibus harum re-rum extructos cumulos locis consecratis con-spicari licet; (5) neque saepe accidit, utnbsp;neglecta quispiam relegione aut capta apudnbsp;Se occultare aut posita tollere auderet, gra-'^issimumque ei rei supplicium cum cruciatunbsp;eonstitutum est. Flor. 1, 20 (2, 4) (ad a.nbsp;-S-Sö — 2^3 a. Chr.): Mox Ariovisto ducenbsp;(Insubrium) vovere de nostrorum militumnbsp;praeda Marti (als schütgendem genius) suonbsp;torquem. Ulpian. fragm., tit. 22, 6: Deosnbsp;^eredes instituere non possumus praeternbsp;®os, qtios senatus consultis constitutionibus-^e principum instituere concessum est, sic-lovem Tarpeium, Apollinem Didymaeumnbsp;Mileti, Martem in Gallia, Minervam Ilien-sem, Herculem Gaditanum, Dianam Efesiam,nbsp;Matrem deorum Sipylenem, quae Smyrnaenbsp;^elitur, et caelestem Selenen deam Cartba-ginis. Comm. Lucan. 1,445: Hesus Marsnbsp;placatur: bomo in arbore suspenditurnbsp;donee per cruorem membra digesserit.nbsp;¦ Teutates Mars sanguine diro placatur,nbsp;. tinod proelia numinis eius instinctunbsp;^^®^'nistrantur, sive quod Galli antea solitinbsp;aliis deis buic quoque homines immo-Auson. epigr. 1,7: Geticum mode-nr Apolline Martem. Ammian. 15,10, 6nbsp;!•’nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A summitate autem buius Italioi

6o \r ^ planities ad usque stationem nomine j^.,. ®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oulx) per septem extenditur

13', et hinc alia celsitudo erectior aegre-^1 ® superabilis ad Matronae porrigitur ver-, ouius vocabulum casus feminae no-dedit. 27, 4, 4 (a. 367): Et partem

earum habitavere Scordisci (Geiten), longe nunc ab isdem provineiis disparati, saevinbsp;quondam et truces, ut antiquitas docet, ho-stiis captivorum Bellonae litantes et Marti,nbsp;humanumque sanguinem in ossibus capitumnbsp;cavis bibentes avidius, quorum asperitatenbsp;post multiplices pugnarum aerumnas saepenbsp;res Romana vexata postremo omnem amisitnbsp;exercitum cum rectore. Procop. l. Gotth. 2,nbsp;15: Oi givxoi akloi Sovlixai mg dnelv lonbsp;Snavxeg ovóêv xl géya SiakléGaovai xmv al-Xmv avamp;QÓnxmv, amp;£ovg gévxoi %al öaégovagnbsp;7tollo'^g öè^ovGiv, ovQUviovg xs xccl asQiovgnbsp;syyeiovg xs xal Aalaasiovg, xai all’ axxanbsp;daifxóvia èv vdaCi ngymv xs xal xtoxafimvnbsp;slvat Xsyójisva. ê-vovSi, ds svösXsisöxaxa iSQSÏanbsp;Tcavxa xal svayi^ovGi. xmv Ss tsQsimv Gepiainbsp;x6 xalXiGxov avamp;Qmxtóg sGxiv ovtxe^ ccv óo-Qiülmxov Ttotgoavxo ngmxov. xovxov yaQ xmnbsp;amp;VOVGIV, STtsl amp;sbv avxbv vopt^ovGi gs- 20nbsp;yiGxov slvai. tsQmvxai Sè xbv aiygdlmxov ovnbsp;Qvovxsg góvov, aXla xal axto ^vXov xQsgmv-xsg, xj sg xag axdvamp;ag ^inxovvxsg, xaïg aX-Xaig xs xxscvavxsg •d'avdxov iösaig oixxiGxaig.nbsp;oCtw gev QovXtxai ^lovGiv. mv samp;vog ‘svnbsp;noXvdvamp;(imrcov ot Favxoi slGi, itap ovg Sgnbsp;’EQovXmv xóxs o[ sngXvxai tSqvGavxo. NI)nbsp;occ. 37 (Armor.), 19: Praefectus militumnbsp;Martentium, Aleto. Salvian. de gul. dei 6nbsp;11, 60: Colitur namque et honoratur Minerva in gymnasiis, Venus in theatris, Nep-tunus in circis. Mars in barenis, Mercuriusnbsp;in palaestris, et ideo pro qualitate aucto-rum cultus est superstitionum. Passio Mar-celli 3 AS8 4. sept. II p. 197 jB.- Accidit,nbsp;ut a Latino quodam ei improvisa hospitali-tas praeberetur; qui statuam Martis eque-strem, Mercurii etiam et Minervae simulacranbsp;eodem expressa metallo, in vestibule posita,nbsp;cultu peculiari adoraret et coleret. Greg. ¦«)nbsp;Tur. h. F. 2,20(29): Quid Mars Mercurius-que potuere? Qui potius sunt magicis ar-tibus praediti, quam divini nominis poten-tiam babere. de virtut, s. luliani 5: Eratnbsp;autem baud procul a eellula, quam supranbsp;sepulchrum martyris baec matrona constru-xerat, grande delubrum, ubi in columnamnbsp;altissimam simulacbrum Martis Mercuriiquenbsp;colebatur. Cumque delubri illius festa a gen-tilibus agerentur, ac mortui mortuis thura 50nbsp;deterrent, medio e vulgo eommoventur puerinbsp;duo in scandalum, nudatoque unus gladionbsp;alterum appetit trucidandum. — Inschriften.nbsp;(Gartama) GIL II 1949: Marti Aug(usto)

;?MaTroii-ia — Mars]



-ocr page 226-

439


Mars


440


L. Porcius Quir(ina) Victor Cartimitan. te-stamento poni iussit huie dono beres XX non deduxit epulo d. d. 1956; lunia D(e-cimi) f(ilia) Eustica, sacerdos perpetua etnbsp;prima in municipio Cartimitano, porticusnbsp;public(as) vetustate corruptas refecit, solumnbsp;balinei dedit, vectigalia publiea vindicavit,nbsp;signum aereum Martis in foro posuit, porticus ad balineum solo suo cum piscina etnbsp;10 signo Cupidinis, epulo dato et spectaculisnbsp;editis, d(e) p(ecunia) s(ua) d(edit) d(edica-vit); statuas sibi et C. Fabio luniano f(ilio)nbsp;suo ab ordine Cartimitanorum decretas re-missa impensa, item statuam C. Fabio Fa-biano viro suo d(e) p(ecunia) s(ua) f(actas)nbsp;d(edit). (Outeiro Seco) 2473; Deo Martinbsp;victori ob eventum bonum gladiatori mu-neris Ceraeoius Fuscus ex voto. (Colladonbsp;Yillalba) 3061: Cantaber Elguismio Lucinbsp;20 p(uer) Marti magno v(otum) s(olvit) a(ni-mo) l(ubens). 3062: Amia Aelariq(um)nbsp;Marti v(otum) s(olTit) l(ubens). (Augsburg)nbsp;III 5790 = Wilm. 2464—6. 2469: In b(o-norem) d(omus) d(ivinae) deo Marti etVic-toriie contubernium Marti cultorum posue-runt Y. s. 1.1. m. EE 2 p. 447 n. 998; Deonbsp;sancto Mar[ti] etVictoriae tem[pl]um vetustate conla[psu]m . . . (Gravedona) CIL Vnbsp;.5240: Marti cum d[i]s dea[bus]. (Horn, a.nbsp;30 246) VI 2821: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) etnbsp;Nemesi [et] Soli et Victoriae et omnibusnbsp;diis patriensibus civ. ex prov. Belgica Aug.nbsp;Viromanduor(um) milites lul. Fuscus cob. I.nbsp;praet. 7 Albani et Firm. Maternianus coh.nbsp;X. praet. Philippianarum 7 Artem[on]is v.nbsp;s. 1. m. (Bei Bossens) VII 1 = EE 7 p. 275nbsp;n. 812: Aelius {nicht Livius) Modestus Do-iuli(?) f(ilius) deo Marti. (Stony Stratford)

CIL VII 81; Deo Marti s(acrum) A......

40 nus . . . ? 82; Doe (Deo?) Mar(ti) . . , s . . mu . . s . . 1. (Lincoln) 180: Deo Mar(ti)nbsp;et nu(mini)b(us) Aug(usti) Colasuni Bruc-cius et Caratius de suo donarunt, ad sesterties n(ummos) C. Celatus aerarius fecit etnbsp;aeramenti lib(ram) donavit factam X (de-nariis) III (tribus). (Bocliéby) 276; Deonbsp;Marte Nem(etius?) [In]genus? aram posuitnbsp;votum fec(it) sol(vit) l(ibens) m(erito) etnbsp;pro se? 277: Deo Marti. (Lancaster) 285:nbsp;50 Deo Mart[i Octavius] Sabinu[s . . ] p(rae)-p(ositus) et milit(es) n(umeri) Bar ....nbsp;[q(ui)] s(unt) {oder Bare . . . .) [s(ub) c(u-ra)] eiius p(onendum) [c(uraverunt)]. (Oldnbsp;Carlisle) .347: Deo Marti aram do . . .

fMars]

(Carlisle) 390: Marti militari coh. I Baeta-siorum c. E. c[ui] praeest [T. Attijus Tutor [prae]fectus v, s. 1. 1. m. (Maryport) 391;nbsp;Marti militari coh. I Baetasiorum c. E. cuinbsp;praeest U[l]pius Titianu[s] praef. v. s. 1.1. m.nbsp;(Binchester) 425: [Ma]trib(us) cohor. I. Car-tov[iorum], Marti Victori, Genio loei etnbsp;bono Eventui. (Ijanchestcr, Durham) 436:nbsp;Marti Aug(usto) Auffidius Aufidianus d(o-

num) d(at). 437: Deo Marti Ciiurov.....lo

438: Deo Ma(rti) Caur. sus. vot. 439: Marti. (Ebehester) 457: Deo Marti et n(u-mini) Aug(usti) n(ostri). (Benwcll) 508:nbsp;Deo Marti Lenumius? v(otum) s(olvit).nbsp;509: Deo Marti Victori Vind[a?] v(otum)nbsp;s(olvit). (Ilousesteads) 651: Deo Martinbsp;Quin iPlorius Maternus praef. coh. I Tung.

V. s. 1. m. EE 4 p. 201 n. 681: Marti. (Little Chesters) 706: Marti Victori coh(ors)nbsp;III Nerviorum [cui] prae[es]t [T.] Cani- 20

n[i]us.....? (Carvoran) 754: Ael(ia)

S[exti filia] Aurelpana]? Marti .... 755: Deo M[arti?] et numinib(us) [Aug(usti)]...nbsp;(Bei Thirlwell castte) 772; D(eo) M(arti).nbsp;(Castlesteads) 884; Deo san[c(to)] Martinbsp;Venustin[i]us Lupus v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(orito). (Carlisle) 926; Marti, Victoriae. (Bisingham) 992; Marti Victori [C.nbsp;I]ul(ius) Publi(us) [P]ius trib(uuus) v(o-tum) s(olvit) l(ibens) m(erito). 993: Marti 3»nbsp;Victor(i) [Va]rron[ius] Au[gust]inu[s] tri-b(unus) v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)].nbsp;(Birrens) 1068: Marti et Victoriae Aug(u-stae) c(ives) Eaeti milit(antes) in coh(orte)

II Tungr(orum), cui praeest Silvius Auspex praef(ectus), T(otum) s(olverunt) l(ibentes)nbsp;m(erito). (Auchindavy, sur zeit des Plus)nbsp;1114: Marti, Minervae, Campestribus, Her-cl(i), Eponae, Victoriae M. Cocoei(us) Fir-mus D (centurio) leg(ionis) II Aug(ustae). 4“nbsp;1116: Mart. (Brougham) EE 4 p. 200:nbsp;Deo Marti s(acrum). (Chester) 7 p. 289nbsp;n. 876 = The Academy No. 591 (1. sept.nbsp;1883): Deo//Marti conserv j///a s. tus.nbsp;(YorTc) EE 7 p. 299 n. 925: Deo Marti C.

Agrius Auspex v. s. 1. m. 926: Marti]......

(Staincrossmoor bei Barnsley) p.352 m.1181 : Deo Mar[ti] j pro salut[e] j dd. nn. | imp.nbsp;Aug. (Au[r.?]). (Hastings hei Dover) BSAFnbsp;1888 p. 131: Num(ini) Augus(ti) deo M[ar- 5“nbsp;ti] Eomulus Camulogeni fil(ius) posuit.nbsp;(Au Castélar de Gadenet, dép. Yaucluse, ar-rond. Apt) CIL XII 1063 = Hübner, Ex-enipla n.99gt;b-. D(onum) d(at) Quartus Mar-


-ocr page 227-

441


Mars


442


|M]arti

(ti) securem; d(onum) d(at) o . . . Dexsive Quartus securem. V(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Baumélles) GIL XII 1077 undnbsp;p. 822; Marti Veetirix Eeppavi f. v. s. 1. m.nbsp;(Bei Saint-Bidier) 1172; [M(arti)] . . idó-nió. (Orange) 1220; Caranti M(arti) v. s.

1. m. (Vaison) 1295; Marti T. Agileius Q.nbsp;I Rufus Sex. Agileius Q. f. Pedo v. s. 1. m.nbsp;f.296; Marti L(ucius) Ceioni f(ilius) v. s.

10 lm. (Yacqueyras) 1297; Marti ex voto T. Cornelius Pegasus. (Vaison) 1298; Martinbsp;V. s. 1. m. Sex. Erueius Maximus. 1299;nbsp;Marti V. s. 1. m. Masso. 1301; Marti etnbsp;Vasioni Tacitus. 1336; [Marti et] Vasioninbsp;M. L . . . Hom[ulJlus l(ibertus). (Vienne)nbsp;1821; Marti [SJex. Contessius Verus aedil.nbsp;ef. urleunde a. 543 Bard. dipl. n. 140, t. 1nbsp;P- 107 (de Tcrrebasse, Inscr. du mogen dgenbsp;de Vienne, t. 1 p. 114); Non longe a loconbsp;qui dicitur Martistotum. (Vienne) GIL XIInbsp;1899; . . . [Vol]t(inia) Sammonis flam(inis)nbsp;Mar[t(is)]. (Grenohle) 2236; A. Caprilio An-tullo üaminl Martis Primulus llb. joatrono.nbsp;(Bassy bei Sallanches, Haute-Savoie) 2349;nbsp;^lartl A. Is(Ais?)ugius A. f. Volt(inia) Va-turus fiamen Aug. Ilyir. aerarl ex voto.nbsp;(Bes Outards hei Bassy) 2350; Marti Au-ë(usto) pro salute L. VIbl L. fll. FlavinInbsp;L. Vlbius Vestinus pater Ilvir iur(i)dl-c(undo) IIIvir loc. p. p. ex voto. (Bont-de-Beauvoisin) 2415; Marti Aug(usto) C. Be-^•itius Hermes Illlllvir Aug(ustalis) t(esta-öiento) p(oni) i(ussit). (Gévrier) 2536;nbsp;lulius Optatus fiamen Martis Vienn(ae)nbsp;s(ua) p(ecunia) d(at). (Annemassenbsp;Genf, a. 5 p. Chr.) 2574; Firmus Hilarinbsp;Marti pro mer(itis) C. Ateio Capitonenbsp;Vibio Postum. cos. (Ville-la- Grand,nbsp;'^^Part. Haute-Savoie, arrond. Saint-Julien)nbsp;2578; . . [I]ul. Saturninus Marti (Allobro-gUïn = Vintio) [v.] s. 1. m.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Houvaine).

580; lovl et Marti D. lul. Capito ex voto. ((rcnf) 2589; lovi, Marti, Mercurio M. Cas-Mercator suo et L. Cassii Aspri fra-sui nomine t. p. 2592; [MJartI Au-§(nsto) sacrum [C.] Sennius Sabinus. 2600;nbsp;^ara(ini) Martis, flam. Romae et Augustl.nbsp;513; D. Inl. D. f. Volt. Capitonp] augurinbsp;aerar[ij, flamini Martis tr[ib]. mili-l’im). (Saint-Bonnet hei Bemoulins, depart.

2986; Marti suo Valeri(i) v. s. 1. m. ^Begiers) 4-221; M. Cor. Genlalis M(arti)nbsp;\Uo) v(ovit). 4222; Marti suo P. Pompo-''is Pudens 1. m. (Bennes-les-Bains) 5377;

C. Pompeius Quartus l(ibenti) a(nimo) M(arti) suo. (Saint-Bertrand-de-Gomminges)nbsp;XIII 242; Deo Marti Lucid . . . (Aire-sur-Adour, départ. Landes) 420; Deo Martinbsp;(= Lelbunno) L. Attius Sabinianus. 421;nbsp;Mart[i] domin(o) Licinius Myrtlllus v. s. 1.

m. nbsp;nbsp;nbsp;(Bourges) 1353; Flavia, Cuba, Firmaninbsp;filia, Cososo deo, Marti (= Genio nachnbsp;Hirschfeld') suo, hoe signum donavit Au-gusto. (Lyon) 1676; [In bonorem domus lonbsp;Augustae, Marti, Vestae, Volkano]. Sex.nbsp;lulius Thermianus ex voto posuit pro senbsp;suisq(ue) . . . [Augusto deo Marti]. 1749;nbsp;Deo Marti Aug. Callimorpbus secunda rudis

V. s. 1. m. 1750: Marti T. lul(ius) Saturninus. (Sens) Julliot, Quelques inscrr. ro-maines des musées de Sens et de Lyon (Sens 1877): In bo[nor(em) dom(us) A]ug(ustae).nbsp;Mar(ti), Volk(ano) et deae sancti[sjs(imae)nbsp;Vestae. M. Magilius Honor[atus exvjoto po- 20nbsp;s(uit) [pro se su]isqu[e]. (Gouzougnat) BEnbsp;1881 p. 37; Mars. (lieims) BSAF 1879nbsp;p. 136. 139. 268: Mart(i) sacr(um) luliusnbsp;Durnaci//// v. s. 1. m. BE w. 70: Sulpiciusnbsp;Gallus gutuater Martis. (Macon, dép. Seine-et-Loire) Inscript. ant. de Ghdlon-sur-Saóne etnbsp;deMdcon, par M. Marcel Ganat, 1856, p. 54nbsp;note 1 = BE No. 70 (1893) p. 230 w.949:nbsp;[In bonorem?) . . . Sulp(icii) M(arci) fil(ii),nbsp;Galli, omnibus honoribus apud suos funct(i), 30nbsp;II(duum)v(iri) q(uinquennalis?), flaminisnbsp;Aug(usti), p[rim]ogen(ii) dei Moltini, gutu-atr[i] Mart(is), VI (sex) cui ordo quod osset civ(is) optimus et innocentissimus feta-tuas publi(ce) ponendas decrevit. (Baris,nbsp;Cité) BE 1, 4 p. 184: M’artis. (Bouzac,nbsp;Hautes - Byrénées, bei Bagnères-en-Bigorre)nbsp;BSAF 1884 p. 43. 95: Marti invicto C(a-ius) Minicius Potitus v. s. 1. m. (Alise-Sainte-Beine) BA n. s. 5, 111 = Lejay 4: 40nbsp;Marti et Bellonae Sestius Nigrinus v. s.nbsp;viv. e. (Chassenay, Góte-d’Or) BE 1896

n. nbsp;nbsp;nbsp;1176: Deo Marti et Damonae. (Vallécnbsp;de la Nesle) Bladé, Épigraphie antique de lanbsp;Gascogne n. 3; Marti deo Candida v. s. 1. m.

n.i: Marti deo Celius v. s. 1.1

d/ III Mon I ///ius | v. s. 1. m. (Saint-Bons-de- Tlwmières, Hérault) Buil. du Gomitc de la Langue etc. t, 3 (1856) p. 152. 677: Mar-tibus. (cf. Minervis.) Buil. de la Soc. arch, sonbsp;de Béziers 1866 p. 154: D. Caecilius Optatus M'arti v. s. 1. m. Bladé n. 213: (Deo)nbsp;Marti Tib. Claudius Sotericus pro Domesticonbsp;(f)ilio suo v. s.1. m. (Grand-Villars) MSAF

[Mars]



-ocr page 228-

443


Mars


444


50

17 (n.s. 7) (1844) p.LII: Marti et Bellonae Paternus apud Sequanos Yicarias. (j. in Dijon) BS AF 1895 p. 138: D. Mart. pro sal.nbsp;Calbini i. auc. Cn. Aticus Lug. v. s. 1. m.nbsp;(Bias) CIL XIII 5036: Mar[ti]. 5037:nbsp;Mar[t]i. (Yverdun) 5053: Marti A'ug(usto)nbsp;C. Sentius Diadumeniis medicus v. s. 1. m.nbsp;(Cressicr) 5150: Marti sacrum T. Prontiniusnbsp;Genialis v. s. 1. m. (Brugg, a. 79 p. Chr.)nbsp;10 5195: Marti, Apollini, Minervae arcum vi-cani Vindonissenses cur. T. Urbanio Mattoninbsp;T. Valer. Albano, L. Veturio Melo, G. Cottio

Eu[f]o [Q.] Sextio......... (Weüingen

Vei Baden) 5234“: Deo Marti iBil(itari). (Auf dem Jura) 5343: Marti Augusto Q.nbsp;Petronius Metellus M. Petronius Magnusnbsp;I[I]IIvir C. lul(ius) Eespectus, 0. lul(ius)nbsp;Metellus IlIIvifr] v. s. 1. m. (Besanqon)nbsp;5367: Ma[rti?]' (Langres) 5669: [Ma]rtinbsp;20 . . . eiovi f. . [e]x t(estameiito) f(aciendum)nbsp;c(uravit). (Ferme de la Croix-d’Arles Veinbsp;Jjangres) 5670: Mar[tiJ et Bel[lonae] Au-gustalis A[q]uilae fi[l(ius)] v(otum) s(olvit)nbsp;l(ibens) m(erito). (Grand) 5937: Deo Marti.nbsp;(Vechten) CIB 55: lovi o(ptimo) m(aximo)nbsp;summo exsuperantissimo, Soli invicto, Apollini, Lunae Di[a]nae, Fortunae, Marti, Vic-toriae, Paci . . . Antistius Adventus [IJeg.nbsp;Aug. pr. pr. dat. (Nijmegen) 91: Mercurionbsp;30 sacrum, Marti sacrum. 92: lovi sacrum,nbsp;Marti sacrum. (Holland) 138: Marti Vic-t(ori) gladiatores [c(ohortium)] G(erma-niae) p(iarum) f(idelium). (Nanten) 212:nbsp;Marti sacrum Ulp. Atidenus Eatori f(ilius)

c..... 214: Marti sacrum ex visu Secun-

dinius Martius 1.1. p. (Bonn, a. 29V p. Chr.) 467: In h(onorem) d(omus) d(ivinae) pronbsp;salute impp. Diocletiani et Maximiani Augg.nbsp;Constanti[i] et Maximiani nobb. Caess. tem-40 plum Marti[s] militaris vetustate co[n]la-psum Aur. Si[n]tus prae[f. l]e[g]. I. m[p.]nbsp;a solo restituit die XIII. kal. oc[t. TJusconbsp;et Anulino cos. (a. 161169) 484: [GJranno,nbsp;Camenis, Martis et Pacis Lari. (Dollendorf-Bupsdorf) 637: Marti et genio Talliatiumnbsp;Claudius Verinus ad perpet. tutelam 8edisnbsp;Talliatibu(s) dedit X COL quam aedem L.nbsp;Marcius Similis de suo posuit. 638: Martinbsp;. . Talliatium. (Bemagen) 646: I(ovi) o(p-50 ptimo) in(aximo) et genio loc[iJ, Marti,nbsp;Hercul[i], Mercurio, Ambiomarcis militesnbsp;leg. XXXVV M. Ulp. Panno. T. Mans. Marcus M. Ulp. Lellawo T. Aur. Lavinus v. s.nbsp;1. m. (Am l. Mosel-ufer auf dem ^Heiden-

[Mars] stiefel’, eine stunde von Coblenz) WK 3 sp.nbsp;13: APHI. (Heddesdorf-NiederVieber) CIBnbsp;691: In li(onorem) d(omus) d(ivinae) deonbsp;Marti praestanti (?). Ulmio Nis[el]lio Don-no . . . (Mams, a. 223 p. Chr.) 996 =nbsp;Becker 55: Deo Marti arm(igero? armato?)nbsp;lulius Emeritus mil(es) leg(ionis) VIII Au-g(ustae) Seveiianse [Al]exandrian[8e] exac-tus co(n)s(ularis) dedicata a(ra)... (Mainz)nbsp;CIB 997 = Becker 54: Deo Marti Emeri- lonbsp;tius Ursinus votum s. 1.1. m. (Worms) CIBnbsp;1035 = Becker bl: [I]n b(onorem) [d(omus)nbsp;d(ivinae)] Mar[ti] Surius Felix v. s. 1. 1. m.nbsp;(Mainz) CIB 1056: In b(onorem) d(omus)nbsp;d(ivinae) deo Marti Flavia Aenia. 1285 =nbsp;Becker 56: Deo Marti.... L(ucius) Muca-tralis vet(eranus) leg(ionis) XXII ex votonbsp;[posjuit. WK 4 (1885) sp. 7: [Ma]rt[i]nbsp;ult[ori]. (Strapheim) CIB 1412: Marti etnbsp;Victoriae Soemus Severus cornicul. cob. T. 20nbsp;Fl. Damas 00 eq. sac. v. s. 1. 1. m. (OVerolmnbsp;bei Mainz) Becker 58: Marti et Victoriaenbsp;in honorem domus divinae L(ucius) Bittiusnbsp;Paulinus anular(ius) voto suscepto pos(u)it.nbsp;(Eisenberg) WK 1, 77. 2, 19. 3 sp. 32: Innbsp;h(onorem) d(omus) d(ivinae) Marti et Victoriae Giamonius Statutus v. s. 1. 1. m.nbsp;(Jagsthausen, a. 221 p. Chr.) CIB 1609:nbsp;I(ovi) o(ptimo) m(aximo) lun(oni) reg(inae)nbsp;Marti et IIerc(uli), diis patriis, dis deabus- sonbsp;q(ue) omnibus lunius luvenis signi(fer) innbsp;suo i. [v.] s. 1. 1. m. (Neuenstadt an dernbsp;Linde, oberamt Neckarsulm) 1611: Genionbsp;Martis ürsus (cogn.) Condolli (filius) v. s. 1.

I. m. (Diedesheim) 1701: In li(onorem) d(omus) d(ivinae) gen(io) Martis Gnaiusnbsp;Vin[d]onius Messor v. s. 1. 1. m. (Altripp)nbsp;1790: Marti (= Deucetio) et Nemetonaenbsp;Silvini lustus et Dubitatus v. s. 1. 1. p.nbsp;(Osterburken) 2064: Deo Marti [mili|tari 40nbsp;. piru .... Mestule . . . leg(ionis). — Marsnbsp;in O.: Ad Martis (4 versch. Apollinaire).—nbsp;IA 341,4. 357,2: Ad Martis (j. Oulx?).—nbsp;Mansio ad Martem IHieros. 70 j). 5 Tobler.nbsp;— Fanum Martis, j. Famars, dép. Nord.nbsp;ND occ. (Belg. II) 38, 7: Equites Dalma-tae, Marcis (Martis Seeck) in litore Saxonico.nbsp;42, 39: Praefeotus laetorum Nerviorum,nbsp;Fanomartis Belgicae secundae. — Zunamennbsp;des Mars: Alator . . , Albiorïx, Arixo(n), Ar-mogios Harmogius, Barrex, Beladonnis, Be-latucadrus, Bolvinnus, Braciaca, Brïtovius,nbsp;Budenicus, Buxenus, Camulus, Carioceiecus,nbsp;Carrus Cicinus, Caturix, Cemenelus, Cicol-


-ocr page 229-

445


Mars-acae


Martini-acus


446


6o

sur-

^0%T

^Mars

luis, Cnabetius, Cocidius Cocideus, Condatis, Corotiacus, Cososus, Cosus, Segomo Cun-tinus, Dinomogetimams, Divanno(n), Du-natis, E(I)nt-arabus, Giarinus, Harmogiusnbsp;s. Armogios, I(L?)eusdrinus, Lacavos, La-tobius, Lavictus = Invictus?, ?Leherennus,nbsp;?Lelhuimus, Lenus, Leucetius oder Louce-tios, Leucimalacus, Marmogius, Mog . . e-nius, Mogetius, Mullo(n), Nabel (i?)cus,nbsp;Neto(ii), Nodon, Nudens, Mars O... s.nbsp;To . . . CIL VII 79, Ocelus, Olloudius Olio vidius, Olludius, Eandosatis, Mar[tiJ Eigaenbsp;GIL VII SGS'*, Eigisamus, Eudianus, Se-diarum, Segomo(n) (Cuntinus, Dunatis),

Semnus Cos(us?), Sinatis, To.....CIL

T^II 7 9, Toutatis Tutatis Tioutatis, Tritullus, Tquot;. . . . CIL III 6273, Veso[ntius], Vesu-cius, Vicinnus, deo Marti Vi//ut//o EE 3nbsp;P-125 w. 86, Vintius, Vitucadrus, Vorocius.nbsp;Mit int Nemetona (Nemon); cf. Esus Hesus.

Mars -acae germ.? cf. Marsaoi aus *Mar-sacni, G. (Xantcn) CIB 1969. BJ83 s. 154; Matribus Arsacis (Marsacis?) paternis sivenbsp;ftiaternis M. Aurelius Veronius Verus b(ene)-^(iciarius) praefecti pro se et suis v. s. 1. m.nbsp;Mars-allum s. Marosallum.

Mars-ana O. j. Foz. TP: Fossae Mar-®anae.

Marsavo. Merow. müme. Belfort 2424;

““ MaRcvsNO.

Marsellum s. Marosallum.

Marsi-anns M. cogn. (Mailand) CIL J 5869; Magi German! Stator! Marsiani.nbsp;'^902; Maximo Comagio Vero Marsiano.nbsp;dahatone) 8113, 11; L. Maci Mars.nbsp;Marsi-gnl V. am nordrand Böhmens.

Q 43; Retro Marsigni, Cotini, Osi, terga Marcomanorum Quadorumquenbsp;40nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E quibus Marsigni et Buri ser-

J^one cultuque Suebos referunt; Cotinos ^-tlica. Osos Pannonica lingua coarguitnbsp;^ esse Germanos, et quod tributa patiun-*’• cf germ, (istvaeonisch) Marsi und Mar-

, im spatern gaue Marsum, und italisch ¦‘¦uarsi,

Marsili -acus s. Marcelliacus.

^ Mars-ius M. (Langres) CIL XIII 5809; ¦^^'i'sius Cosminus.

^ ^ars-o(n) O. j. Mardon, depart. SartJie,

ond. Saint-Calais, canton La Charire-. c-Jjc ¦nbsp;-So-ialo-s O. Miracula s. ApoUina-

^88 23. iul. V p. 356, c. 2, 13; In vico *'^arsolio

Marson-ia 0. in Pannonia II., j. Brod. Ptol. 2, 15, 4; Maqeovia. TP: Marsonie.nbsp;ND occ. 32, 43; Auxilia ascarii, Taurunonbsp;sive Marsonia. Bav. 4, 19 jp. 215, 2; Mar-sonia.

Marssus M. (Tarragona) CIL II 4970, 304; Marssi. m(anu), Marssi. ma(nu) undnbsp;Marssi o(fficina).

Marsua M. (Mérida) CIL II 558; M. Helvius W. (mulieris) lib(ertus) Marsua. lo

Mars-up-ia fl, j. Marsoupe um Verdun. Parel. dipl. 2, 278. cf. fl. Marsus.

?marsuppa ein fisch. Vita Filiberti 3,27 ASS 20. aug. IV p. 80 G.- Multitudinem pi-scium, quos marsuppas vocant.

Marsus fl. Pertz dipl. 66 (a. 693) p. 58, 48; Locello noncupanti Baddanecurt supernbsp;fluvium Marso. cf. Marsupia.

?Martamis M. (Bom) CIL VI 9275;

C. Vergilius Martanus. nbsp;nbsp;nbsp;20

* Martelli-acum von M. Martellius, O.

1) nbsp;nbsp;nbsp;Martïllac, dép. Gironde, arr. Bordeaux,nbsp;canton Labrède, und arr. Bordeaux, cantonnbsp;Cadillac, gemeinde Loupiac-de-Cadillac.

2) nbsp;nbsp;nbsp;3 Martïlly, dépp. Allier, Calvados undnbsp;Cóte-d’Or. — 3) Martellago, prov. Venedig,nbsp;distr. Mestre.

Martha 0. IA 291, 3; Martha.

Marti-acus ableitung vom gentilicium Marcius vom praen. Marcus, oder Martius oonbsp;non Mars, O. l) M., castrum, j. Marsac,nbsp;dép. Morbihan, arrond. Vannes, canton Lanbsp;Gacüly. Vita Melanii 2, 10 ASS 6. ian. Inbsp;p. 329; In Martiacum castrum. — 2) 7Mer-cey: 1 Cóte-d’Or, 1 Doubs, 1 Eure, 2 Ilaute-Saónc, 2 Saóne-et-Loire. — 3) j. Alarans.nbsp;Vita Bibiani 2, 13 ASS 28. aug. VI ^.464nbsp;E: Ad locum, qui dicitur Martiacus. —

4) j. Marzago, prov. Verona, und (fem.plur.) Marzaghe, prov. Brescia.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Martici-acus O. um Limoges. Ilerow. münze. Belfort 2426 =ProM 2039; MAR-TICIACO. cf. Marciacus.

Marti-cum O. j. Marügues, dép. Bouches-du-Bhóne, arrond. Aix.

Martili-aco [a, 964] O. j. Mertloch, preuss. Bheinprovinz, reg.-bez. Coblenz, Icreisnbsp;Mayen.

Martini-acus vom gentilicium Martinius, ableitung vom cogn. Martinus, O. 1) j- Mar- sonbsp;tigny, dép. Indre-et-Loire, arrond. u. cantonnbsp;Tours, gemeinde Fondettes. Gr eg. Tur. innbsp;glor. conf. 8; Igitur Turonico oppido oratorium erat propinquum, situm in villa Mar-

[Mars-acae — Martini-acus]


-ocr page 230-

447


* Martini-sea — Maruragene


448


Vienne, arrond. Poitiers, cant. NeuviUe, gem. Avanton, und cant. Saint-Gcorges, gemeindenbsp;Chasseneuil; 2 départ. Vosges, arr. Neufehd-teau, M.-les-Bains, canton Lamarche; undnbsp;M.-les-Gerbonvaux, canton Coussey. Mar-tignac, dép. Ariège, arrond. Pamiers, cantonnbsp;LjC Fossat, gemeinde Carla-Bayle; Martignac,nbsp;dép. Cliarente, arrond. Barbesieux, cantonnbsp;Brossac, gemeinde Passirac; Martignac, dép.nbsp;Lat, arrond. Cahors, gemeinde Puy-VÉvêque; lonbsp;Martignac, dep. Vaucluse, gemeinde Orange;nbsp;und in Martinach (Martigny) im Schweizetnbsp;canton Wallis; Martignacco, prov. wnd distr.nbsp;Udine, und Martignago; Merzenich in da'nbsp;preuss. Bheinprovinz, reg.-hez. Aachen, Tcreisnbsp;Diiren, und reg.-bez. Coin, hreis Euskirchen.

*Martiili-SCa villa, vom gentilicium Mar-tinius Oder vom cogn. Martinus, 0. j. Mar-tinesque, dép. Aveyron, arrond. Bodez, cant. Marcillac, gemeinde Mouret.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

?Marti-o(n) lai? M. (Troyes) Ilahert 835: Martio ma(nu). (Allicr): Martionbsp;m(anu).

Marti-o(n) 0. j. Marson, l) dép. Marne, arrond. Chdlons-sur-Marne; 2) dép. 3Icuse,nbsp;arrond. Commercy, canton Void. Auch innbsp;dépp. Dordogne und Maine-et-Loire. s.nbsp;Mareio(n).

? Martiri-atis 0. Pard. dipt. n. 139, 1.1 p. 106 (a, 542): Agellum Martiriatis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Martisano. (Beims) Hubert 836.

Mar to. (Castor bei Peterborough, Northamptonshire) EE 3 p. 116 w. 56.

Marto-Talus M. MSAF 15 (1840) p. XXXVI, warend in Journal de I’lnstitutnbsp;sect. 2, année 6 (1841) n. 61 p. 14 Merto-valus steht.

Marturius = Martyrius? Venant. For-iunat. c. 1, 2, 21: Incolit baec piariter Mar-turius atque Sisennus. (Chaves) EE 4p. 16 i‘' zu CIL II 2187; Louci Marturi f. Cala-duma.

Martus M. Marta F. cogn. (Cordova) CIIj II 2282: Petilia P. 1. Marta. (Cartha-gena) 3483: Marta. 3507: ïitinia 3. 1-Marta. (Cupel Brithdir bei Gclligaer, Glamorganshire) IBCh 58^ Tegernacus filiusnbsp;Marti hie iacit. (Caluso) CIL V 6902; Pli'nbsp;niae T. f. Martae. (Pozzuoli) X 2509: He-rennia Martus. Du Mège, Archéol. pyrén.

3 p. 172: Cn. Pompeius Martus.

Marurageue eine phylc von Ancyra, 0. (Angora) CIG AUMP \A'. (DvXq [«J Maqov-Bull, Corresp. hellén. 7 (l888)p.l^'

tiniacensim, in quo celebre ferebatur saepius orasse Martinum. — 2) j. Martigné-sous-Mayenne, dép. Maycnne, arrond. und cantonnbsp;Maycnne. Merow. mümen. Belfort 2427;nbsp;MARTINIALO. 2428: MARTINIACO.nbsp;Bard. dipt. t. 2 p. 70 (a. 642): Villa Mar-tiniacus. — 3) Martiniacus im Cotentin.nbsp;(Carhdemre deSaint-Florent-le-Vieil, dioecescnbsp;Angers) Pard. dtpl. t. 2 p. 450 (saec. 8 in.).nbsp;10 — 4) Testamentum s. Hadoindi 4 ASS 20.nbsp;ian. II p. 1143; Villas, quibus nomina suntnbsp;Taudiniaco, Martiniaco. — Ferner in dennbsp;gemeinden Martigna, dép. Jura, arr. Saint-Claude, canton Moirans; Martignas, départ.nbsp;Gironde, arrond. Bordeaux, canton Pessac;nbsp;Martignat, dép. Ain, arrond. Nantua, cantonnbsp;Oyonnac; Martignat, départ. Puy-de-Dome,nbsp;arrond. Thiers, canton Saint-Bómy, gemeindenbsp;Celles; Martigné-Ferchaud, dép. Ille-et-Vi-20 laine, arr. Vitré, canton Bhétiers; Martigné,nbsp;dép. Loire-Inférieiire, arr. und cant, Saint-Nazaire, gemeinde Donges; Martignc-Briand,nbsp;dép. Maine-et-Loire, arrond. Saumur, cantonnbsp;Douc, und Martigné, dép. Maine-et-Loire,nbsp;arrond. Angers, canton Les Ponts-de-Cé, gemeinde Juigné-sur-Loire; Martigné, départ.nbsp;May enne, arrond. Chdteau-Gontier, cantonnbsp;Bierné, gemeinde Saint-Denis-d’Anjou; Alar-tigné, dép. Sarthe, arrond. La Flèclie, cantonnbsp;30 Brülon, gemeinde Avessé; 8 Mariigny: 3 dép.nbsp;l’Aisne, arrond. Laon, canton Craonne, undnbsp;arr. Vervins, canton Aubenton, und M.-en-Thiérarche, arr. Vervins, canton Aubenton;nbsp;2 dép. Calvados, arrond. und canton Falaise,nbsp;und arr. Lisieux, canton JAvarot, gemeindenbsp;Le Mesnil-Germain; 2 dép. Indre-et-Loire,nbsp;(Grand et Petit), arr. Chinon, canton Biche-lieu, gemeinde Faye-la-Vineuse; 2 départ.nbsp;Manche, arr. M.ortain, canton Saint-Hilaire-40 du-Harcouet, und arrond. AvrancJies, cant.nbsp;Pontor son, gemeinde Aucey; 1 dép. Meurthe-et-Mosélle, arr. Briey, canton Longuyon, gemeinde Colmey; 2 dép. Nièvre, arrond. Chanbsp;teau-Chinon, canton Chutïllon-en-Bazois, gemeinde Aunay-cn-Bazois, und arr. Nevers,nbsp;gemeinde Cercy-la-Tours; 2 départ. Saóne-et-jMir-e, M.-le-Comte, arr. Charolles, cantonnbsp;Palinges, und arr. Autun, canton Montcenis,nbsp;gemeinde Saint - Symphorien -de- Marmagne;nbsp;50 1 dép. IJaute-Savoie, arr. Saint-JuUen, cant.nbsp;Annemasse, gemeinde Cranves-Sales; 1 dép.nbsp;Seine-et-Marne, arr. Meaux, canton Crécy,nbsp;gemeinde Couilly; 1 départ. Seine-Inférieure,nbsp;arremd. Dieppe, canton Offramille; 2 départ.

[*Martini-8ca — Maruragene]

-ocr page 231-

449


?inams — Mascelli-o(n)


450


!U I

'jil I

Hold:

TtQCörrj M\aQovQ]ayi]vri. AEM 18 (1895) s. 231: (Dvlri a MaQovQayrjvi].

?marus nac7i Much germ. *maru-sas nbf. *mai'saz *marzaz unheiveglich. PUn. n.h. 4,94: Septentrionalis Oceanus. Amal-chium eum Heeataeus appellat a Parapanisonbsp;amne, qua Scythiam adluit, quod nomennbsp;eins gentis lingua significat congelatum.nbsp;(95) Philemon mori marüsam a Cimbrisnbsp;‘“vocari, hoe est mortuum mare, inde usquenbsp;ad promunturium Eusbeas, ultra deinde Cro-nium. Daraus Solin. 19, 2.

? MaqovGri M. (Orhetcllo, saec. 6 p. Chr.) CIG- 9853: ^egyiog y.ovOiXiaQio^g) xai Ma-Qovarj Gvv'^vyog cevrov.

Manisi-anus M. cogn. (Merida) CIL II 5101: Marusianus.

*iiiar-VO-S air. mar-b marbaim fó'fe, niir. marb, nir. marbh, cy. maru, w. mar-w,nbsp;corn, marow, mhret. maru, hret. marv marf,nbsp;Léon maro, nach Ernault — gricch. gavQog.nbsp;oiicl. maro, flectiert marawër miirhe, urgerm,nbsp;stanim *marua-, )/mer sterhen, ai. mr. In:nbsp;Latu-marvo-s.

Marx-ius M. (Pozzo) CIL V 449: Mar-xius Pletoris f. wid Marxius Saius.

Marzaïii-cus O. j. Massanes, dép. Gard, nrrond. Alais, canton Lcdignan.

Mas. M. (Nijmegen) Schuerm. 3373: Of. Mas.

Masa M. cogn., fig., F. (Baiae) CIL X “599: luliae Mase. (Flieftem, Bheinpreussen)nbsp;Schuerm. 3374. (Vieux-Virion): Masa fecitnbsp;(Lreux; Vechten): Masa f(ecit).

Mas-alla. (Forét de Compiègne): MA-SALLA.

Masanae Matres, zu Marsana (Mersen

MaestricM und Maarssen, prov. Utrecht). (Gsin) CIB 317: Simplex Sepli (filius) equesnbsp;Hljae Fr(ontouianae oder Afrorum) sing(u-co(n)s(ularis) Matribus Masanabusnbsp;sacrum. 1. 1. m.

F. (Bom) CIL VI 22273: ^Os) M(anibus) Masaueae coniugi Philianbsp;feck

Masaus pagus s. Mosa, Mos-avus.

¦*las-aya vicus, j. Mesves-sur-Loire, cm ^'^esves, depart. Nièvre, arrond. Cosne,nbsp;öQ ^ouiMy-sur-Loirc. TP: Massava. (M%i-zu Autun) BA n. s. 1,1 (i860) p. 183nbsp;IJesjardins, Table de Peutinger innbsp;^P- 25: A Nevirno sic Massava Intara-(Mesves) Par. Aead, CB 1865, p. 70 s.nbsp;la 12 (1865) p. 386 = Hiébner, Ex-'EK, AU-celt Sprachscliatz. II.

empla n. 195 = BSAF 1865 p. 153: Au-g(usto) saer(um) deae Cluto[i]dae et v[i]-canis Masavensibu[s] Medius Acer Medi Anni [f(ilius)] murum inter arcus duosnbsp;c[um] suis ornamentis d(e) s(uo) d. d. ef.nbsp;Masva, Mesua.

Masav-o(n) AI. (Manchester) CIL VII 213: Cob(ortis) I Frisi[av(onum)] D (cen-turiae) Masavonis p(edes) XXIII.

Masc . . . (Susa) CIL V 7303: .. s M. lo 1. Masei. . .

?iliasca hexe. Bothari cd. 197: Strigam, quod est mascam. 376: Strigam, quem di-cunt mascam.

Masca vicus. Mcroiving. münze. Belfort 6240: MA2CAVICO.

Masc-aius M. (Neapel) CIL X 8071,12: M. Mascal p(ondo) V semunciam (scriptu-lum) I.

Mask-arus M. cogn. (Narbonne) CIL 20

XII nbsp;nbsp;nbsp;4985: Maskarus.

Masca-tol' il£ Ennod. epist. 3, 24. 9, 20: Ennodius Mascatori.

niasc-autla s. bascauda.

?Mascel ilf. (Lyon) Boissieu p. 522 C: Vitalius Mascel. heres.

Mascelli-o(n) Masc-elio ilf. cognomen (Santiponce) CILlï 1110: Mascel(lio). (Cordova) 2293: Mascellio. (Astorga) 2639:nbsp;Cumelius Maseelio. (Tarragona) 4299:30nbsp;M. Herennius Mascellio. (Spalato) III 2557:

C. Tessprio Mascellioni. (Scclcau) 5369: Mascillioni. (Petronell) 6010, 134: Masce-lion(is) m(anu). (Como) V 5311: L. Viri-lienus L. f. Ouf(entina) Mascellio VI vir gratuit. et Apiniae Pupae uxori [et] Mascel-litae f. vivi[s]. (Angleria) 5478: Mercurionbsp;C. Albin[i]us C. f. Ouf(entina) Mascellionbsp;IlIIvir a. p. praef. i. d. iud. ex. V. dec. nomine suo et luliae Ingenuae uxoris et Al- 40nbsp;biniorum luliani Mascellionis Ingenuae Mon-tanae liberorum suorum v. s. 1. m. (Beinbsp;Arsago) 5536: I(ovi) o(ptimo) m(aximo)nbsp;Mascellio Primuli cum suis [f(ecit)]. (Beinbsp;Mailand) 5676: L. Cominio Atiliano VIvir.nbsp;iun. Mediol. et Surillae Cintulli f. Cominilnbsp;Antonius et Mascellio parentibus pientissim.nbsp;(Monza) 5750: P. Atilio Maselo et Macri-naei Macrini fil. Mascellio et Macrinus f. i.nbsp;(Mailand) 6045: Mascellio Felix. (Yorlc)Vll .'ionbsp;1336, 665: Mascellio. (Ninies) XII 3405:nbsp;Anniae Eutyebeidis et Mascellionis. (Vienne)nbsp;5686,556“; Maseelli o'. Of. Masce. (Injon)

XIII nbsp;nbsp;nbsp;2140: Flavius Mascel[l(io)]. 2249:

15 C? lïiarus — MASoeUi-o(n)]


-ocr page 232-

451


Mascellion-ius — Masica


452


40

Eegini Mascelliónis. ( Windisch) IH 128“; MASCELI OF. (Élouges) Schuerm. 3378;nbsp;MASCIIXXIO. (Bavai)'^^!^: MASCl. ILLiO.nbsp;(Die): OF MASCl 1111. (Saintes) Espérandieunbsp;112; [D(is) M(aiiibus) et m(emoriae) Acc]ep-ti(i) Mascli (cogn., abgeïeitet von Masculus)nbsp;Marcus Accept.ius Mascellio fil[ius] patrinbsp;p[i]issimo p(onendum?) c(uravit?). (Pont-sur-Seine, Aube) Hubert 837; Mascellio.nbsp;10 (Bouen): MASCIILI.0. (Dijon) OIL Xïllnbsp;5537:Masc[ellioMas]cell(ifil.)? 5538;D(is)nbsp;M(anibus) Mascellioni M. Soli (lis M[a]-sc[el]li)fil. 5539; Mascellio Surami fil(ius) [nbsp;D(is) M(anibus). (Msei) OIB 879; L. Gna-tius Mascellio. (Gastel) ISSlquot;*; Masc[ellio].

Mascellio Tovoi. (Speier) 1801; Mascellio. (Friedberg): Of. Mas. (Maing): OF MAS.nbsp;und AASCIIXXIO.

Mascellioii-ius 31. Mascellionia F.

$0 (Buda) GIL Y 1296; Mascellioniae Aprae lib. rarissimae M. Mascellionis Belliger pa-tronus.

Mascellita F. (Gomo) CIA V 5311; V. f. L. Virilienus L. f. Ouf(entina) Mascellionbsp;VIvir gratuit, et Apiniae Pupae uxori [et]nbsp;Mascellitae f. vivi[s].

Mascell-ivis 31. Mascellia F. (Seprio) GIL V 5608; I(ovi) o(ptinio) m(aximo) disnbsp;deabusque Mascellia Valeriana votum s.l.m.nbsp;80 (HeddernJicim): MASCiL OF = Mascel-l(i) of.

Mascelo M. (Bordeaux) Jullian f. 1 w. 2 7 3 p. 360—361.

Masc-es M. cogn. (Ghiroux-les-Bois, dép. Greuse, arr. Guéret, canton Ahu/n, gemeindenbsp;Sainf-Yrieix) B311873 p. 133 = BE t. 1,nbsp;5 p. 210 = Espérandieu, Gité des Lemov.nbsp;n. 21 p. 75; D(is) M(anibus) et memoriam

Sulpici Mascis et S[ulpiciae?].....

40 Masci-acii-S von M. Mascius, C. l) in Baetien, j. Schwag in Tirol, nach Stolg j.nbsp;Schloft Matgen. IA 259,9; Masciaco (Ma-stiaco Esc). — 2) Merow. münge. Belfortnbsp;2429; MASCIACO VICO. — 3) Pertg dipl.nbsp;23 p. 109, 9 (c. a. 751): In pago Belloacensenbsp;loca nominata. . . . Masciaco. — 4) 3Iessy,nbsp;dép. Seinc-et-Marne, arrond. Ileaux, cantonnbsp;Claye-Souilly. — 5) 3/Iézy, dép. Seine-et-Oise,nbsp;arr. Versailles, canton Meulan. — 6) 31égy-so3Ioulins, dép. Aisne, arr. GMteau-Thierry,nbsp;canton Gondé-en-Brie. ¦— 7) Massay, dép.nbsp;Glier, arrond. Bourgcs, canton Vicrzon. —nbsp;8) Massay, départ. Vienne, arrond. Givray,nbsp;canton Gouhé, gemeinde Ghaunai. — 9) 3Ia-

[Mascellion-ius — Masica]

sciago 3IUanese, prov. Mailand, distr. Monga. — lO) Masciago Primo, prov. Gomo, bez.nbsp;Varese.

Mascill-ius 31. (Tanzenberg) GIL lll 4781; Genio Noricorum Mascill[i]us Mascil-linus et Secundinius Vibianus v. s. 1. 1. m.

Mascillio s. Mascellio.

Mascioi oder Masiioc fig. (Lc Mans) Mowat p. Q9.

Mascitus M. fig. (Gaudebec) Schuerm. lo 3380; Of. Mascit(i). (Londinières) 3381;nbsp;Mascit(i) ó(fficina). (Bouen) 3382; Mascitonbsp;m(anu).

Masc-ius M. cogn. (Bottenman) GIL III 5637; Mascius lantumari et lulianna v. f.nbsp;[sibji et Constituto f(ilio). (Deutsch-Alten-burg) 12014,365=^; Of. Masci. ”; Of. Masc.nbsp;(Aosta) Xn 5686,557'‘;OF MASC. 1. (Genf)

MASCI. “; OF AASCI. (Windisch, Bonn, Nijmegen und Vechten): Of. Masci. (Poitiers) 20nbsp;Bonsergent p. 361; AASCIVS FF. Villeichtnbsp;nur verlesen aus Masc[l]us und Of. Masc[l](i).nbsp;(Beims) Hahert 838; MASCO ... In Ma-sci-acus.

Mascuri-Ciis M. cogn. (Vienne; Sainte-Golombe; Aosta; Fins d’Annecy) GIL XII 5686, 562‘‘~‘*; Mascuricus fe(c(it). (Vienne)nbsp;924“: Mascuricus fecfit). (Sainte-Golombe)

[M]ascuri[cus fee.] und M[ascuricu]s f(e-cit). (Fins d’Annecy) nbsp;nbsp;nbsp;[Masc]uricu[s f]. so

S; Mascuricus fee.

Mascut-ius M. (Moron) GIL II 5410; Mascutius. (Brugg) Anz. f. schweig. Alter-thumshunde 1882 s. 329; M(arcus) Mas(cu-tius) Ter(tius).

ma-selu villeicht verhalform ^posuif. (Quelle Groseau bei Malaucène, dép. Vau-cluse, arrond. Orange) BE 2 p. 104 n. 532nbsp;= Ei; (1884) 4 p. 299. 5 p. 53. 198 ss.nbsp;== GIL XII pi. 824; . . . Xovg. dliaxog ganbsp;OsXov [jSJpaTouds ravreva.

Masen-acum s. Mausonaco.

Masiioc s. Mascioi.

MaseracLus O. j. Masarach, in der span. proving Gerona, bez. Figueras.

?MaserTa M. (Narona) GIL III 1861; lulio Maservae.

Maseti ... JU. (Lazen) GIL III 6150,

1, 48; lulianus Masetie.

Masi-acus O. j. 3Iassy, départ. Seine-et- so Oise, arrond. Corbeü, canton Lonjumeau. s.nbsp;Maciacus.

Masica M. ('O-Szöny) GIL III 11006; Gauto P(ati)M.Masica Matern[i]anus v. s. 1. ni.


-ocr page 233-

453


Masiei-acus


Mass-atus


454


Po,

c/tr,

'*ine, arrond. und canton Sens. Fredcgarii f'on. 4^ 44 (d^ 613/614): Chlotharius Ma-^olaco villa cum procerebus resedens. 79nbsp;639): Masolaco villa. Pertz dipt n. 41nbsp;^^3) p, 38, 34; Masolago, in palacionbsp;^ostro. OT. 47 (a. 679 oder 680) p. 44, 11:nbsp;5onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p.44,27:

g^laco (lis Maslaco). 53: Maslaco. — J Maslaico, Maslaco, j. 3Ieslay-le-Grenet,

rSi ^'^^'*^'HLoir, arrond. Chartres, canton lt; Uiers.

^iison-ius ilf. Masonia F. (Rom) CIL

Masici-acus 0. Merow. mUmen. Belfort 2425 = 2432; MAc/sICIACO. 2430 {Prou 2593): MAco|CIAC0. 2431 (Prownbsp;2594): MAc/:gt;ICIACO. 2433; MAc/^lCiAC.

Mas-idia F. nomen. (Die) OIL XII 1571; Masidia Ingenua.

Masidi-anus 31. (Bom) OIL VI 14378; L- Canullio Masidiano.

*Masini-aciiiii von 31. *Masinius, von ^»Masius, 0. 1) Mésigny, dép. Haute-Savoie,nbsp;arr. Annecy, canton Annecy-Nord; 2) Me-senich,preuss.Bheinprovinz, reg.-hez. Coblenz;

3) nbsp;nbsp;nbsp;3Iesenich, reg.-hez. und landhreis Trier;

4) nbsp;nbsp;nbsp;3Iasnago, ital. prov. Como, distr. Varese.nbsp;Mas-ius 31. (Verona) OIL V 3666: M.

ilasio M . . . fratri. (Coin) CIB 394; lu-nonibus [Grjabiabus Masius votum retulit. (G-ressenich in Bheinpreussen, reg.-hezirlcnbsp;¦3achen, a. 238 p. Chr.) 632: . . . et genionbsp;loci pro salute im[p]eri Masius lanuari etnbsp;Hitianus lanuari v. s. 1. m. sub cura Masinbsp;ss et Maceri Acce[p]ti Pio et Procio [coss.].nbsp;Masl-acus s. Masolacus.

Masma F. (3Iuseum zu Bordeaux) Diet, (’‘'cch. de la Gaule, Époque celtique, t.1 p.170:nbsp;lulia Masma.

Masnus 31. (Bom) OIL VI 2642: Co-oiinaus Masnus.

Mas-O(n) 31. (Narbonne) OIL XII 4392: T- Padio T. 1. Maso[ni] (lis Masclo?). (Lyon,nbsp;É'ion) Allmer et Dissard, Lyon, t 4 p. 371nbsp;497, 788: Of. Maso. 789; Of Maso.nbsp;(Éiegel) Schuerm. 3400: Maso feci. 3401:nbsp;^^(ficina) Maso(nis). Auch in Worms.

Masocus 31. (HooJo Point, county KU-^^nny) Journal of the B. Society of Anti-^«nes of Ireland 1896 p. 122: Sedan[i... ®’^]oa Masoci.

Masol -acus von Massulus Massula, nach ^ -Arhois de Jubainville aus *Masclacusnbsp;^asculacus vom lat. cogn. Masclus Mascula,nbsp;• 1) j. 3[dlay-le-Boy oder -le-petit, départ.

VI 6804: C. Masonius Niger Masonia, C. 1. Cbrotalio. 22277: C. Masonius Cilix. 22278:

C. Masonius Nicep(orus). 22279: C. Masonius. 22321; Masonia Briseis. (Venosa)

IX 465: 0. Masonius. (Bei Traetto) X 6041; Masonia C. 1. Dionysia. (Aosta) BE Nr. 63nbsp;(1891) n. 877 p. 128: Num.inI Aug(usto-rum) M. Verrius Mansuetus suo et MasonInbsp;fratris nomine t(estamento) p(oni) iussit.nbsp;(Augst) Schuerm. 3402: A. Masonius. lo

Mass. (Vienne) CIL XII 5686, 345; Fabric(a) Mass. s. Masus.

Massa zu ir. mass schon, oder ir. mass buttock = ficearog, 31. cogn. 1) Baebiusnbsp;Massa. Petron. c. 69: Massa. Tac. h. 4,50:nbsp;Baebius Massa. Agr. 45; Massa Baebius.nbsp;Plin. epist. 3,4,4: Massam Baebium. 6,29,

8: Baebium Massam. 7,33,4: Contra Baebium Massam damnatoque Massa. 7. 8: Massa. 3Iartial. 12,29,2; Massa. luvenal. 20nbsp;1, 35: Massa. (Dazu schol.: Massa morionbsp;fuisse dicitur ... Hi omnes Neronis fueruntnbsp;liberti et deliciae Augusti, sed et nequissiminbsp;delatores. . . . Massa autem et Carus Helio-doro deferente occisi sunt. Sidon. Apollin.nbsp;epist. 5, 7, 3: Massa Marcellus. — 2) Andere: (Weitz) CIL III 5942: Saturninsenbsp;Massse f(iliae). (Guljanci in Bulgarien)nbsp;AE3I 17 (1894) s. 173 n, 8; Sulpiciusnbsp;Massa, veter(anus) alae Hispan(orum), na- 30nbsp;t(ione) Tun[g(er)] vix(it) ann(is) LX; m[e]-r(uit) an(nis) XXXV. b(ic) s(itus) e(st).nbsp;coniux Pieris. f. (Bom, a. 103) Henzen,nbsp;Annali dell’Inst. 1885 p. 239 n.4: M. Ulp.nbsp;Massa. Bull, arch, comunale 1888 p. 143.nbsp;(York) CIL VII 1342: Marcus Eustius v.nbsp;s. 1. Massa. (Bei Antibes) XII 166: Vigilianbsp;Metia Massae filia Marti Olloudio v. s. 1. m.nbsp;(Nimes) 5925 add. p. 839: Q. Terentionbsp;Massae. (Allier) Schuerm. 3403: Massa. 40nbsp;(Paris) BE 1882 p. 121; Massa. (Hocken-heim in Baden): Visucio Mercuri Senilisnbsp;Masse (filius) v. s. 1. 1. m. (Bei Saarburgnbsp;in Lothringen, ende des 1. oder anf. des 2.nbsp;jh. p. Chr.) WK 15 (1895) w. 2 amp; 3 sp. 53nbsp;= 3Iünch. Ally. Zeitung 1896 n.d (IS.jan.)nbsp;s. 7 = BC 17,46; Deo Sucello, Nanto-svelt(a)e ; Bellausus Mass(a)e filius v(otum)nbsp;s(olvit) l(ibens) m(erito).

Mass-arus 31. (Groft - Vassach bei Vil- so lach) CIL III 11499: Massar[o] Giluti f.nbsp;et A . . oriae .... donis f uxo[ri] fili et filia.

Mass-atus 31. (Pulst in Karnten) CIL III 4903: Massato Babbec. fi[l]-

15* ‘Masici-acus — Mass-atus]



-ocr page 234-

455


Massa-va — Masuc-o(n)


456


Massa-va s. Masava.

Massi-acus O. j. Massiac, dép. Cantal, arrond. Saint-Flour.

Massiaeiiiiis M. (Vinxtbach) CIB 649: M. Massiaenius Secundus.

Massic-o(n) M. (Tarragona) OIL 11 4970, 307: Massico.

Massili-acus O. j. MarcïUé-la-Ville, dép. Mayenne, arr. und canton Mayenne. [Form.nbsp;10 570 (II p. 715 B.): In villa quae nomina-tur Massiliacus.]

Massingi-acuin O. j. 4 Massingy, 3 Cóte-d’Or, 1 Haute-Savoie.

Mass-ius ilf. nomen gentilic. Massia F. (Paris) Sclmerm. 3404: Massia. (Bei Mets,nbsp;saec. 1) Bohcrt et Cagnat, Epigr. de la Moselle 2 16 —19, ^9?. VI fig. i. Sex(tus)

Massius Gen.....(Metser museum, nr.29)

3 p. 68; D(is) M(ambus) Massiae Se[c]cu-20 la(e).

Mass-o(n) lateiniscli (Papirii Mas(s)ones) und villeicht celtiscli, zu ir. mas luculentus,nbsp;nitidus, venustus, M. cogn. (Ilochhaus beinbsp;Vorchdorf) OIL III 5623: Masso Pretoriani.nbsp;(Vaison) XII 1299: Marti v. s. 1. m. Masso,nbsp;(Grenoble) 2243; D(is) M(anibus) P. Hel-vius Masso dec(urio) Viennensi[s] vivos sibi.nbsp;2259: D(is) M(ambus) Aproniae Sabini fi-liae Casatae P. Helvius Masso coniugi piis-30 simae. (Luxembtirg) ScJiuerm: 3405: Masso.nbsp;f(ecit).

Massona Jlf. Edictum Beccaredi a. 589 (Mansi 9 c. 1000Massona (Mausona)nbsp;in Christi nomine ecclesiae catholicae Eme-ritensis metropolitanus episcopus provinciaenbsp;Lusitaniae. Concil. Toletan. a. 597 (Mansinbsp;10 c.ATl^sB): Massona in Christi nominenbsp;Emeritensis ecclesiae episcopus.

*Massoni-acum t-m Massonius, O. l)J. 40 Mesdienich in Bheinpreussen, reg.-bes. undnbsp;landlcreis Coin; 2) Mausonaco, Masenacum,nbsp;j. Masnago, ital. prov. Como, distr. Varese.

Masson-ius M. nomen gentile. Massoiiia F. (Baron, dép. Gard, arrond. Uses, cantonnbsp;Saint-Chaptes) CIL XII 2864 = Inscr. denbsp;Languedoc, Nimes, w. 1701; D(is) M(ambus)

Ma5sonia[e] Maternafe]......... (Saint-

Maurice) Orelli213: Massonia M. f. (Bonn) CIB 466; Aufaniab(us) L. Massonius . . .

.fio ? Mass-ula demin. von massa masse? M. cogn. (Bei Coin) GIB 434 = Hettner 116 ;nbsp;Val. Massulae. (Berhmi) BJ 67, 49 ff. 63;nbsp;83,135 Wk205: Domi(tius) Massula. In O.

Masolacus, Maslaicus?

[Wassa-va — ]\r.-isuc-o(2i)]

?Masta-o(n) M. (Neunkirchen) CIL III 11299: Mesinus Mastaonis.

mastigia vilmer griecMsch, gaGvig. Sul-pic. Sev. dial. 1 (2), 3, 6: Consumit Gallicas mularum poena mastigias.

Mast-Oilia F. (Lyon) CIL XIII 1760: Matris aug(ustis) Mastonia Bella v. s. 1. m.

Mastra fig. (Beims) Hubert 840842: Mastra.

Mastra-bala Mastro-mela sumpf in lo Gallia Narbonensis, j. Miramas. Artemidor.nbsp;bei Sfeph. Bys.: MaOx^agslr], nóhg %al klgvr}nbsp;zijg KelziKfjg. AQtsgiöioQog iv tfi èmiogynbsp;xmv evdsKa. Flin. n. li. 3, 34: Mastromela.nbsp;Avien. or. mar. 691: Oppidum Mastramelaenbsp;priscum paludis. BN 1867 p. 333 in nio-nogramm.

Mastria . . . nomen gentilic. (Como) CIL

V nbsp;nbsp;nbsp;5355: Mastriae . . . (Saint- Gilles) XIInbsp;4126; Mastriae Eedo/^'ni Aurelius Quart(i) 20nbsp;f(ilius) coniugi.

Mastromela s. Mastrabala.

mastruca ein scJiafpels, eine wildschur, ist sardisch, trots cod. Paris. Lat. 7643 f.7Vnbsp;2: Mastruga. vestis Germanica. ex pellicu-lis. Eerarn quasi montuosa. eo qd ea in-duuntb quasi inferarum. abitu transfirmat’.nbsp;Cod. Bern. 386 f. 18“ (Anecd. Hélv. p. CXVnbsp;3 Hagen): Mastruga lingua Gallica diciturnbsp;vestis ex pellibus ferarum facta. Bon. sonbsp;p. 392, 7. Quaestiones grammaticae codicisnbsp;Bernensis 83 (Anecd. Helv. p. 174, 18 Hagen): 'Mastruga’ vestis Germanica ex pelli-culis ferarum: in libro differentiarum legitur,

Mastucis. BM 23, 356.

Mastus M. (Irgenhausen) Mitth, der an-tig. Ges. in Zurich 15 s. 217; Masti of.

Mast-utus M. (Allier) Sclmerm. 3406: Mastut.

Masu . . . M (Gitluk) GIL III 1866: C. i» Masur Masupaib.

Masu-c-ius M. Masucia F. (Bom) CIL

VI nbsp;nbsp;nbsp;3213; Aurel. Masucius eq. sin. Aug. n.nbsp;tur(ma) Veri imf(erioi’is vél imfimi) nat(i-one) Eaet(us). (Afiliawaj VIII 9613; Aurelinbsp;Masuc . . . (Nimes) XII 3522 = Inscript.nbsp;de. Imnguedoc, Nimes, n. 755: D(is) M(ani'nbsp;bus) Cocusiae Masuoiae Cocusia Eutyebisnbsp;lib(ertae) piiss(imae). (Basel-Augst) CILnbsp;XIII 5285: D(is) M(anibus) Cocusiae Ma- 5“nbsp;suciae Cocusia Eutyebis lib(ertae) piiss(i'nbsp;mae).

Masuc-o(n) M. (Basel) CIL XIII 5292: D(is) M(anibus) Masuconi Lib(eri), frat(ri)-


-ocr page 235-

457


Masuinn-ius


Mateius


458


MaSHiiiu-ius M. nomen. ('0-Szöny) GIL III 11007; [MJasuinnius amicus Augustalisnbsp;mun. Brig. An[t]oniiiiaiii [t.] s. 1. m. (Vallenbsp;Guidino) V 5703: Victoriae Masuinniorumnbsp;lib(ertus) Successor v. s, 1. m. (Frcterive,nbsp;dép. Savoie, arrond. Chamhéry, cant. Saint-Pierre-d’Albigny) XII 2335: Masui(nnia)nbsp;lulia. (Saint-Sigismond, dép. Savoie, arr.nbsp;und canton Albertville) 2346: Sex. Masuin-uius Vérinus.

Masu-lnniis M. (Bossberg) Clli 1762; Masuinnus Irduti f(ilius) c(ustos) a(rmo-rum) ex numero Vi...........

Masu-ius M. Masuia F. (Bologna) GIL XI 767: T. Masul T. Cn. 1. Protem[i] T. T.nbsp;f. Spinae Masuiae T. 1. Philum . . T. Masuinbsp;[T. 1.] Turpionis.

Masu-niiusilf. (PranÜhof) GIL III4927: II(is) M(anibus) lulio Masunno Antonia Ni-cae Marto op. fac. eur.

Masii-onia F. (Gastel) GIB 1356: Ocla-lie Masuoni[ae].

Masu-onn . . M. (Gorbetta ztvischen Alai-^o,nd und Novara) GIL V 5584: Sanctis ^latronis Ucellasicis Concanaunis Novell[i]usnbsp;^Iarcianu[s PJrimuli filiu[s] votum Masu-Oftnum Matronis v. s. 1. m.

Masuv-ius M. (San Vittore) GIL IX ^I3l; iHlerculi Compoti L. Masuvius Bas-

Mat. . M. F. (Victring) GIL III 4831: j^ttlvia Mat. . (Bottenburg) Schuerm. 3407 :

Mat... . . M. nomen. (FUmosen) GIL ÖI 5564: Mat.....Seccio.

Matacoue s. Matisco(n).

. Matac-o(n) von *mat-aco-s von*mamp;io-gut, ^ ^eet. Matoc spetter Madec, iv. Madoc, undnbsp;Matacon-ius AL ('Acs) GIL III 4345 ==nbsp;1055; D(is) M(anibus) perpetuae securi-Mataconis Tasgillae et Clare Primaniusnbsp;^'^mtinus parentibus Mataconius Augendusnbsp;Patronis_

,^Mat-acus M. (Voorburg): Matacu(s).

'^s) Habert 843: Matacism. .^lquot;‘^I-ant-es pagus, nach Loth Ie Mantois.nbsp;'Pennes) BSAF 1896, p. 298: In honoremnbsp;j divinae et pagi Matantis, Marti Mul-5(1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'S- Medantum.

de nbsp;nbsp;nbsp;fl- Die Moder (mit O. Mo-

dem Elsaft in den Bhein.

Moder im hreis Malmcdy. 4latar-ello-s M. libertus. Pard. diplnbsp;¦ '^59 (a. 739).

lliatari-S ll)atëri-S (falsch matara) das gall, tvurfbeil; cf. tv. medr-u to hit, to shoot,nbsp;to have sMll; nach StoTces m lit. metu ichnbsp;tcerfe, uz-matas vorwurf; afranz. matr-as,nbsp;mater-asse f., verb, matrasser, prov. matr-atz, matr-at, abgeleitet matr-assina, verb.nbsp;matr-asseiar, nprov. matr-assarcf. nordit.nbsp;marei marelo pfal, hnüttel. Auctor ad IIc-rennium 4 (5), 32, 43; Aut item Gallos si-gnificans: Nec tarn facile ex Italia materis lonbsp;(Victorius; matris archetypus) [Transalpina]nbsp;depulsa est. Sisenna lib. 3 fr. 29 p. 180 P.nbsp;bei Nonius p. 556 Merc.: Materae, tela gra-via bellica, Sisenna bistor. lib. Ill: Gallinbsp;materibus aut lanceis configunt. Uh. 4 fr.

71 p. 183: Galli materibus aut lanceis tarnen medium perturbant agmen. Gaes. b. G. 1,26,3 (von den Elvetiern, Boiern und Tu-

lingern):--Nonnulli inter carros rotas-

(redas- Meiser)qa.amp; mataras (lis matareis) ac 20 tragulas subiciebant nostrosque vulnerabant.nbsp;Strab. 4,4, 3jp. 196; '^Onhagbg ds avggsxQognbsp;tolg /xsv eagaTCOv gsyéamp;sGi, gayaiqa ganqunbsp;TtaQrjQxrjfiévfj naqa to Öb'^wv nlevQOP, xa'inbsp;amp;vQebg (laXQbg r.al Xóyyai. Kuxa lóyop xainbsp;gadagig, ndXxov ri siSog. Liv. 7, 24, 3;nbsp;Laevo umero matari prope traiecto. Petron.nbsp;62; Gladium tarnen strinxi et matari (ma-tauita tau H) umbras cecidi. Hesych.: ga-Sdqsig' ta nXatvloyja xatv %Qsdxav (xsQavcov 30nbsp;^des ailes d’armées’ ci. Ernault). KeXxoLnbsp;cf. ableitung Materi-ona.

Mataris 0. Sidpic. Sever, epist. 6 (ad Salvium), 2; An aliud aequum Eomae sit,nbsp;aliud Matari.

Matar-o(n) cogn. (Monsclice) GIL V 2608: Prima Coelia Mataronis f. p.

Matasco s. Matisco.

Matattus M. fig. BJ 9 (1846) s. 30; MATATTF. (Vechten) Schuerm. 61:08 ¦. MA-10nbsp;TATTE. s. Mattatus.

MataT-o(n) Matayon-ium 0. j. Cabassc, dép. Var, arrond. Brignolles, canton Besse.nbsp;TP: Matauone. lA 298,2; Matavonio. Bav.

4, 28 p. 243, 18: Pataum. 5, 3 p. 340, 1: Patavi. (Gabasse, a. 37—41) GIL XII 342:nbsp;Pro salute C. Caesaris German(ici) f(ilii)nbsp;Germanic(i) August(i) pagus Matavonicus.

Mateiclus M.cogn. (Cori) GIL X 6505:

C. Geminius C. f. Mateiclus. nbsp;nbsp;nbsp;so

Mateius M. (London) GIL VII 1336, 681: Of. Mate Oder = Mate(rni)? (Tebessa)nbsp;VIII 2034: L. Attius Mateius. (Kutloivitza)nbsp;EE 1 p. 525,27: Aur(elius) Mateio (?).

[Masuinn-ius — Mateius]


-ocr page 236-

459


Matell-ia —¦ Matisc-o(n)


460


(Le CMtelet) Habert 844. Schucrm. 3410. (Tongern) 3411: Of. Mate.

Matell-ia F. (Bom) CIL YI 22283; Matellia Sp. f. Gralla.

Matellioiiem s. Matilone.

*ma-t5r f. mutter, r-stamm, air. ma-thir, mir. ma-thair, w. modr-, abret. motr-, bret.nbsp;mo-er-, saec. 15 mo-zr-, aus *m5-ter, lat. mater, umbr. matrer matris, oslc. maatreis mate fris, gr. gri-rriQ, voc. gijrsQ, gen. fitjrQ-óg, dor.nbsp;fiaztjQ, germ. moSer, Ut. mo-tè mó-të che-frau, preuss. mote müti, asl. ma-ti, armen.nbsp;mair, gen. maur, ai. mata matr matri ma-tarnbsp;ma-tar-, zend ma-ta, idg. mS-tër-, uridg.nbsp;* mater mutter, j/ma bilden, s. matra.

Matera Matiei’a F. (Pettau) CIL III 4083: M. Ulp(ius) M. f. Cutio v(iYus) f(e-cit) sibi et Medulliae Matierae con(iugi),nbsp;Medulliae Eespectae fil(iae). (Palota) 4146;nbsp;20 Aurelius Dialo veter. obr. VII pr. an. L. b.nbsp;s. e. Troucissae vivo Aur. Materae viva p. c.nbsp;jjar.

Materconensis s. Matisoo.

Materia 31. (Museum in Leibnitz) CIL III 12014, 704: MATIIRIA.

Materi-acus 31. (Bom) CIL VI 2878: P. Materiaco Maximo.

Materi-acus O. l)j.Madré, dép.Magenne, arr. 3Iayenne, canton Couptrain. (Inschriftnbsp;30 mont Beuvray) BA n. s. 23 (1872) p. 59;nbsp;MATERIAC. — 2) j. 3Iairy, dép. Meurtlie-ct-Mosélle, arrond. Briey, canton Audun-le-Boman. 3Ieroiv. münzen. Belfort 5 —nbsp;6237 {Prou 918); OIALLO (T)ANR1AC0.nbsp;2789 {Prou 915); COALLO COATIRIACO.nbsp;2790; MALLO MATIRIACO. 2791 {Prounbsp;916): COALLO rOATIRIACO. 2792; POAL-LO nOATIRlACO. 2793: MALLO MA . .

..... nbsp;nbsp;nbsp;2794 {Prou 917); OQALLO PQA-

40 TRIACO.

Materi-lla F. (Paris) BA 35 (1878) p.37ii. BE 1882 p. 56: D(is) M(anibus) mo-(nimentum) Max[i]mille Materil[la] donavit.

Materi-ona von materi-s, F. (Geisel-prediting, a. 64) CIL III o. in p. 846: Cattao Bardi f. Helvetic, et Sabinae Gamminbsp;filiae uxori eius Helvetiae, et Vindelico f.nbsp;eius et Materionae filiae eius.

lïiateris s. mataris.

50 Materiu F. cf. Caletiu Cnoditu Sami-cantu. (Straftgang) GIL III 5435: Nam-monia Materiu v. f. sibi et G. Sempronio Secundino mar. D. Sol. et G. Sempro. Se-cundino fil. libr. cos. an. XVIIII.

[Matell-ia •— Mati8C-o(n)]

Materna s. Matrona.

Matescensis s. Matisco.

?Math-o(ii) M. Mariial 4, 79, 1. 6,33,

1. 7, 10, 3. 4. 90, 1. 2. 8, 42, 3. 46,1. 11, 68, 2; Matho. luvenal. 1,32; Matbönis. 7,nbsp;129. 11,34: Matbo. (Bom) GILYl 22286;

C. Matbo. 22287: Dis Manibus Matboni.

Mathon-ia F. (Bom) CIL Y1 22286: Mathonia.

-mathilS in Saci-mathus, Vino-matbus.

Matian-ia F. (Parenzo) CIL V 354: Matianiae C ... .

Matiana mala s. Mattiana.

Mati-ani villa, O. j. Majainvïlle, depart. Eure-et-Loir, arrond. und canton Breux, ge-meinde Saulnicres.

Matic-ius M. Maticia F. nomen. (We-sterndorf) CIL III 6010, 137; Maticius fe-cuit. (Antibes) XII 200; Q. Maticius Albu-cianus. (Saint-Bemy) 1011: nbsp;nbsp;nbsp;(Am-

soldingen bei Thun) XIII 5156; D(is) M(a-nibus) Maticiae Pu[s]innae quae vixit an. XKV// Mat(icius) Pervincus patr. f. c.

Matic-o(n) M. (Le Hallai bei Audi, dép. Gers) CIL XIII 475: Viv. Matico Ocellio-nis filius sibi et suis. v. lat. mattieus?

Mati-donnus M. (Langres) CIL XIII 5793; D(is) M(anibus) laxtiae (Laxt(u)laenbsp;Mowat) Matidonni f(iliae) maritus et filinbsp;l(ocus) [e(xterum)] h(er6dem) n (on) s(e-3«nbsp;quetur).

Matiera s. Matera.

Matil-ius M. nomen. (Cöln) WK 5 sp: 13: Ma[ti]lius Duri[s]es; und in 0. Matili'nbsp;acus Medolago, j. 3Iettlach, hreis 3Ierzig.

Matil-o(n) O. j. Bhynenburg. TP: Matilone. Bav. 4, 24 p. 228, 7; Matellionem.

*Matini-acum von M. Matinius, O. 1) j. Mettnich in Bheinpreussen, reg.-bez. u. land-Ter eis Trier; 2) j. Matigny in Franlireich, **nbsp;dép. Somme, arrond. Péronne, canton Ham-

Mati-iuis M. Matina F. cogn. (Begens-Uirg) CILÏII 12011,368: MATIMA. (For-mia) X 6151; C. Curtius Matinus. (Angle-fort) XIII 2560: Sollio Matini fil(io).

Matio-na lepontischer vorname, F. Ma-tio-nes 31. (Arano bei Lugano, canton Tessin) Pauli s.8 ». 13°; Mationa. ‘L- [MaJ-tionei p[ala]. Vgl. Pivonei.

Matiriaco s. Materiacus. nbsp;nbsp;nbsp;^

*ina-ti-S adi. gut, air. maitb, cy. mat, w. mad, corn, mas, hret. mat. In Mati-donnus, Vihir-matis =*Viro-matis. s.'¦’’ma-to-s-

Matisc-o(n) von M. *Mati-sco-s, 0. l)i-


-ocr page 237-

461


Matis-ius — Mat-o(n)


462


Mucon, dép. Saóne-et-Loirc. Caes. h. G. 7, 90,7: Q. Tullium Cieeronem et P. Sulpiciumnbsp;Cabillonni et Matiscone iu Haeduis ad Ara-rim rei frumentariae causa conlocat. TP:nbsp;Matiscone. IA 359, 4; Matiscone. NG 1nbsp;(Lugd. I), 5: [Castrum Matisconense]. NDnbsp;occ. 9,32; (In Gallis fabrica) Matisconensisnbsp;sagittaria. Greg. Tur. h. F. 8^^' Sinodum,

¦ quod Matiscone futurum erat. 20: Apud Matiscensim urbem. 9,1: Aput Mata-scense opidum. Forhmati vita s. Germaninbsp;63, 173; Plorentinus deinceps Matasconenbsp;ordinatus est episcopus. Concil. Aurelian.nbsp;a. 33S p. 85,14: Placidus in Christi nominenbsp;ecclesiae Matascensis episcopus. Concil Au-vélian. IV. a. oil p. 96, 21 31.: Placidusnbsp;in Christi nomine civitatis Matiscensis episcopus. Concil. Aurelian. V. a. 549 p. 109,nbsp;11 AI.: Placidus ecclesiae Matiscensis epi-Scopus. Cliïlperici edictuni a. 561—584 AIGnbsp;Cap.1 p.12,21: In sancta synodo Matisco-nensi. Concil. Lugdun. (II.) a. 567 aut 570nbsp;P. 141, 8 II.: Caelodonius in Christi no-luine episcopus ecclesiae Matescensis. Conc.nbsp;Lugdun. a. 583 p. 155, 1 II.: Eusebius innbsp;Phristi nomine episcopus ecclesiae Matescensis. p. 155, 29; In urbe Matiscensi nostra.nbsp;P- 160, 41; Eusebius episcopus Matesc(en-®is). Conc. Valentinwm (II.) a. 385 p. 163,nbsp;^“17 M.: Eusebius in Christi nomine episcopus ecclesiae Matascensis. Concil. Matisco-^ense a. 585 p. 172, 26 AI.: Eusebius episcopus ecclesiae Matescensis. p. 173, 32:nbsp;ïixplicit sinodus Matescensis. Guntchramninbsp;^'cgis edictum a. 585 (AIG Cap. I p. 12,21);nbsp;lu sancta synodo Matisconensi. Conc. Paris,nbsp;a. 614 p. 191,19 ilf.; Ex cmtate Matascone.

4,26 p. 238,2: Matiscum. lonae vita fusfasii 2, 10 A/S/S 29. mart. III p. 788 D:

suburbano Matisconensis urbis. Pard. ^Wl. t. 2, 372, 505: Cornaco in pago Ma-i^ascense (en Mdconnais). Concil. Cabïlon.nbsp;«. 6.39—654 p. 213, 8 M.: Deodatus episcopus ecclesiae Materconensis. Acta s. An-'^^ernundi 9 AS8 28. sept. VII p. 745 D.- Adnbsp;’^i'bemMatisconem. Pleie, MSAF55 (1894)nbsp;¦^120: M und MA(tisco). Merow.mümen.nbsp;Lclfort 2773 {Prou 241);' COATASCONE.

240); -|-MATA[S]C/////////. 775 (ProM 239): MATACONE S mitnbsp;2776: MA[TASCO]NE FUT. 2777;nbsp;)[ f^ATA SCONECI S mit MA. 2778:

MATASCONEC. M mit MA. 2779: • ¦----ONE FET M mit MA. 2780 {Prou

238); MATAlt;/3 COHE FE[T] P mit MA. 2781 {Prou 237); MATAtv^COME FET Bnbsp;mit MA. 2782: -p MATI SCONE FIT Bnbsp;mitMk. 2783 {Prou 242): MATASCONEnbsp;P wit MA. 2785: MADAoo CONE. 2786nbsp;{Prou 1620); AM. 2787; MA ... ON.nbsp;2788 {Prou 243): MATACOE (monogramm).nbsp;6268: MAIA COME FET. — 2) Aldconnbsp;Oder Fontaine-Aldcon, dép. Aube, arr. undnbsp;canton Nogent-sur - Seine. Vita s. Lupi ep. lonbsp;Tree. 3 IIGSS lier. III p. 120: Ad oppi-dum Matiscone. 6 p. 122: Matiscone senbsp;censuit transferendum. ... In praedio Matiscone. — 3) Maclawnay für altcres Mdeon-Aunay, dép. Alarne, arrond. Epernag, cant.nbsp;Ilontmirail.

Matis-ius M. (Tarragona) CIL II 4970, 309: Of(ficina) Matisi.

PMatislius AI. (Saint-Bemy) CIL XII 1007; Matislius Maxsumus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Matis-onius AI. (Lyon, Trion) CIL XIII 2206; Q. Matisoni(i) Pollionis.

Mat-ius II, latein., s. Mattius.

. . . matins M. (Pamparato) CIL V 7800; . . . matius (Admatius?)Ti. f. Tertius.

*ma-to- adi. ^gut’, danében, mit übertritt in die i-declination, *ma-ti-s, air. maith =nbsp;*mati-s, maid bonus, aber gen. maithnbsp;= *matï, von mato-s, = mat, air. nom. pl.nbsp;maithi, cy. mat, to. mad, mbret. mat mad, 30nbsp;bret. mat bon, mad bien, corn. mas. cf. lat.nbsp;im-manis, manë früh, bei guter seit, Manës,nbsp;altlat. manus gut *mat-nus, *mat-inus?nbsp;nach Strachan idg. *mAós m ]/ më, cf.nbsp;maro-s. In: Ad-mata, BQitó-gaQxog Odernbsp;BQiró-fictïog, Rata-matus, Satto-mata, gall.nbsp;Teuto-matos. cf. Matonius.

Mat-o(n) M. cogn. F. (Talavera la vieja) CIL II 926: Mato lovi opt(imo) max(imo)nbsp;vo[tum] a. [1. p.]. (Magdalenenberg) III40nbsp;11559; Atuco Maton(i)s f(ilius) Ateia 1.nbsp;viva fecit sibi et suis. (St. Helenenberg)nbsp;11860; T.CATT. MATTON 12, (Klagenfurt)nbsp;12013, 6: /. Cati Matonis. (ZoUfeldj 12014,nbsp;369; Mato. (Montana in Istrien) V 404;

P. Postumius P. l(ibertus) Mato. (Canosa)

IX 358: P. Avillius P. f; Mato. (Pentima) 6332; P. Marium C. [f.] Mato. (Alvito) Xnbsp;5148: M. (Crittius) C. f. Mato. (Bordeaux)nbsp;XIII 816: Matonis {oder Maionis?) lib. de- .'^onbsp;fu(n)c. (Jfucowj.’Mato. (Lyon, Trion n. 908)nbsp;Allmcr-Diss., Lyon, t.4p.372 m. 497. 794;nbsp;Of(ficina) Mato {nach Aitwer = Mato(ri od.nbsp;-rini)). cf. Matto.

[Matis-ius — Mat-o(n)]



-ocr page 238-

463


Matogene


mStra


464


Matogene O. Constanta vita s. Germani 1, 3, 21 ASS Sl. iul. VII p. 201 A: Aggere,nbsp;quod est monte Matogene.

Matoli-aco O. j. Mayet, depart. Sarthe, urrond. La Flèche. Merow. münze. Prounbsp;n. 457; MATOLIACO.

Mato-niarus 31. cogn. (Promontor Cse-pel) GIL III 3409. s. Matumarus.

Mato-na F. (Beims) BSAF 1883 p. 151; 10 D(is) M(anibus) Matone Martinus.

Matoii-iiis M. (Bergamo) CILY 5163: D(is) M(anibus) Q. Matoni Crescentis Q.nbsp;Matonius Primus et Crescen[ti]lla [Fusjcinanbsp;[fil.] pien[ti]ssimo. s. Maglo-matonius.

Matovallo O. j. Saint-Calais, dép. Sarthe. Bréquigny, Acta et dipt. 1, 26; Villa Mad-doallo. ürhunde CJiildébcrts I, Pard. dipt.nbsp;t.1 p.lb'. De fisco nostro Maddvallo, supernbsp;flumine Anisola. Heroic, müngen. Belfortnbsp;50 2796 {Prou 458): MATOVALLO. 2797nbsp;(Pm«459): MATaVALL(o). 2798: MATOVALLO.

Matov-io-n O. in Brittanien. Bav. 5,31 pi. 435, 20: Matovion.

Matra ƒ/. in Elsaft, j. die Moder. Trad. Wig. 44 (a. 702): Fluvius Matra. Bagunbsp;nach K. Christ die Medio-matrici ’'die mittennbsp;um die Ilatra herum tvonen’. Vgl. Iladder,nbsp;fl. in Wiltshire., Matr-Sna und rechtsrheinischnbsp;30 die lletter, nbfl. der Enz.

matra mater a- und i--declination, mutter, acy. modr-, abret, mStr-, nibret. mozr-, nbret,nbsp;moer-, pl. Matrae Matres, dat. Matrabus, Ma-TQB^o {nach d’Arbois de Jubainvüle Ualisch,nbsp;nicht ccltisch, s. NagavaiKai), G. in Germanianbsp;super, (gébiet der Triboci, Sequani, Lingones),nbsp;in Süd-Franlcreich in und um Lyon, und innbsp;Gallia Narbonensis, in Brittanien, Hispaniennbsp;und Bom. (Porcuna) CILlï 2128: AraM(a-40 tribus) Veteribus. (Duraton) 2764: Matribusnbsp;Terentia Megiste v(otum) s(olvit) l(ibens).nbsp;(3Iuro de Agreda, prov. Soria) 2848: Ma-trubos . . roni . . . (Winchester) VII 5: Ma-trib(us d. h. den heimatgöttern der englischennbsp;legionare) Ital[i]s, Germanis, Gal(lis), Bri-t(annis) Antonius Cretianus [b(ene)]f(icianbsp;rius) co(n)s(ularis) rest(ituit). (London)

20: Matr[ibus.....] vicinia de suo res[ti

tuit.....]. (Chester) 168“: Deae Matri —

bo (Doncaster) 198; Matribus M. Nantonius Orbiotal(us) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(e-rito). (Bibehester) 221: Deis Matribus M.nbsp;Ingenuius Asiaticus dec(urio) al(ae) Ast(u-rum) [v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus)

[Matogene — matra]

m(erito). (IlicMegate) 238: Mat(ribus) Af(ri-canis) Ita(licis) Ga(llicis) M. Minu(cius) Mude(nus?) mil(es) leg(ionis) VI vic(tricis),nbsp;guber(natricibus?) leg(ionis) VI, v(otum)nbsp;s(olTit) l(aetus) l(ibens) m(erito). (Carraic-burgh) EE 4 p. 201 n. 680 = 7 p. 322nbsp;n. 680: Matribus com[munibus]. (Aldbo-rough) CIL VII 260: I(oYi) o(ptimo) m(a-ximo) Matribus M . . . . (Ijowther) 303;nbsp;Deabus Matribus tramarin(is) vex(illatio) lonbsp;Germa[norum] . . . pro salute . . . (Loughnbsp;bei Plumpton Wall in Cumberland, givischennbsp;222 und 235) 319 = Vaillant 27 (von dennbsp;Ilorini): Deabus Matribus tramarinis etnbsp;n(umini) imp(eratoris) Alexandri Aug(usti)nbsp;et lul(iae) Mammeae matr(is) Aug(usti)nbsp;n(ostri) et castrorum toti[que] domui divi-

n[ae].........iatio . . . (Old Carlisle)

348; [Deajbus Ma[tribus pro sjalute . . . (Shinburness bei Sïlloth) 418; Matribus Par- 20nbsp;(cis) . . . (Binchester) 426: Mat(ribus) sa-c(rum) Gemellus v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Neivcastle-upon-Tyne) 499 = Vaillant 28: Dea[bus] Matribus tramarinis pa-tri(i)s. Aurelius luvenalis. (Alatfcn Hall)nbsp;GILYll 559: Deabus Matribu[s] . . . (Chesters) EE 7 p. 320 n. 1017 = The Academy 1884 n. 642 p. 128; Deabus Matribusnbsp;communibus [p]ro salute de[c(uriae) A]u-r(elii) Severi. (Housesteads) GIL VII 652: sonbsp;Ma[tribus] G . . . M. Senec[ius? . . .]niusnbsp;... 653; Matribus cob. I Tungr[or]u[m]

. . . (Carvoran) 756: Matri . . . EE 7 p. 326 n. 1054: Matrib(us). (Cambeckfortnbsp;in Cumberland) CIL VII 887: M[at]ribusnbsp;omnium gentium templum olim vetustatenbsp;conlabsum G. lul(ius) Cupitianus D (cen-turio) p(rimi)p(ilaris) restituit. (Walton-House - Station) EE 7 p. 331 n. 1081; Matribus t[rajma[rinis]. (Stamvix) CIL VII ionbsp;915; Matribu[s djomesticis (schutzgeister dernbsp;fernen heimat) Vis(ellius) Messo[r] (ein röm.nbsp;soldat) signifer ¦v(otum) s(olTit) l(aetus) l(i-bens). (Carlisle) 927: Matrib(us) Parc(is)nbsp;pro salut[e] Sanctiae Geminae. (Dyhesfiéld)nbsp;939; Matrl(bus) dom(esticis) vex(illatio)nbsp;[lJeg(ionis VI [vic(tricis) p(iae)] f(idelis).nbsp;(Bowness) 950: Matribus suis milit(es).nbsp;(Bisingham) 994 = Vaillant 29; Matribusnbsp;tramarinis lul(ius) Victor v(otum) s(olvit) S'*nbsp;l(ibens) m(erito). (Burnfoot Hall) EE 7nbsp;p. 333 n. 1091: Ma[tribus] sa . . . (Casfle-cary) CIL VII 1094: Matribus milites ve-xill[at]io[n(um)] leg(ionum) XX, VI Brit-


-ocr page 239-

465 iiiBitrciinbsp;466

ton (es)? v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito). (Neivcastle, Backivorth)nbsp;1285: Matr(ibus) Pab(ius) Dubit(atns).nbsp;1299: Matrjum C. C(ornelius) Ae(lianns).nbsp;(York) 1342: [Mjatribus suis Marcusnbsp;Rusticus Massa v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;l(aetus) m(erito). (Le Plan-d’Au(l)ps [aus denbsp;Almis, Almes], dép. Var, arrond. Brignolles,nbsp;canton Saint-Maximin) XII 330: Matribusnbsp;almahabufs] Sex. Vin[djius Sabinus v(otum)nbsp;s(olvit) l(ibens) m(erito). (Aix) 497, add.nbsp;p. 813: Matrib[u]s conservatrioibus T.P. . .nbsp;R . . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;504: T. Pomp(eius) Fel(ix) Matri-

b(us) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Saint-Bemy de Ventabren) 634: Ma[t]risnbsp;L. lul(ius) Eupr[epes] v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Arles) 656: [Pjortuneenbsp;[A]relaten(si) [Nem?]ausen(si), [Matjribus,nbsp;[Bonae Deae]. (Apt) 1078: M. At[ili]usnbsp;Karus Matrib(us) pro prae(diis). (Montbrun)nbsp;1173: Matribus . . . (Yaison) 1302: Ma-trabus. 1303: Matribus v(otum) s(olvit)nbsp;l(ibens) m(erito) Q. Abudius Prontonis l(i-bertus) ïheodotus. (Basteau) 1304: Matribus Adcultus Vassedonis f(ilius) v(otum)nbsp;s(olvit) l(ibens) m(erito). (Vaison) 1305:nbsp;ilatribus Catius Mansuetu[s] et fratres votum, 1306: Matrabus Sex. Co[e]l ius Nigrinbsp;bb(ertus) Ingenuus v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;Ui(erito). 1307: Matris C. Dunatius Gra-tus praefectus pagi luni d(e) s(uo) d(edi-®8.t).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1308: Matribus L. Epidius L. l(i-

bertus) Murran. v(otum) s(olvit) l(ibens) ^'(erito). 1309: Matrabus v(otum) s(olvit)nbsp;t(ibeiis) m(erito) Euneos Sex. Afrani 1.nbsp;(^ahune, dép. Dróme, cant. Bémusat) 1310:nbsp;tugenua Solimuti (filia) Matris v(otum)nbsp;®(olvit) l(ibens) m(erito). (Curnier, cantonnbsp;^^^yons) 1699: Sabinu[s] Coelius Matribu[s]nbsp;'^(otuni) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Bieuïe-1713: Matris M. Lusius Rhod. Y(otum)nbsp;®(olvit) l(^ibens) m(erito). (Pont-de-Barrct,nbsp;pP- Bróme) niamp;: Sex. Sergius Tiro Matrisnbsp;lA(otum)] r(eddidit) l(ibens) m(erito). (Saint-^main-en-Gal) 1823: Matris august(is)nbsp;^®dem et. . . (Vienne) 1824: Matris augu-is D(eeiinus) Dimarius Messulus restituitnbsp;voto. (Vienne) 1825: [M]a(t]ris [a]u-5onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C]n. P[o]mp. Quar[tus] v(otum)

®volvit) l(ibens) m(erito). 1826: Matris ')^gustls C. Titius Sedulus ex voto. (Gre-2220: Matris aug(ustis) sacrum T.nbsp;^_^ssius Eros. (Allondae bei Albertville)nbsp;Matris Mitbres soc. XL (quadragesi-

mae) vil(icus) ad Tur(rim) l(oco) XIII p(er) a(nnos) VI. (Aoste) 2388: Matris aug(u-stis) exs stipe annua X XXXV et d///. (Benbsp;Boui'get)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mercurio etMatr[is]. (Saint-

Innocent) 2448: Matris au[gustis] L. Da-verius M . . . . v(otum) s(olvit) l(ibens) [m(e-rito)J. (Genf) 2593: Matr(ibus) aug(u-stis) .... (Brienne bei Brignon) 2915: Ca-suna v(otum) [s(olvit)] l(ibens) ni(erito) Mat(ribus). (Nimes) 3085: Matris L. Gas- lonbsp;sius v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Nar-bonne) 4330: [M]a[t]ribus. (Lyon) XIIInbsp;1757: M.a.t.r. . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1758: Matris aug(u-

stis) L. Dextrius Apollinaris. (Fourvière) 1759: Matris aug(ustis) in bonorem domusnbsp;Saediorum Eutycbes //llb. aedem cum aranbsp;dat. (Lyon) 1760: Matris aug(ustis) Ma-stonia Bella v. s. 1. m. 1761: Matr[ib(us)nbsp;Oder -is] P. Mattius Quar[tus], L. Mattiusnbsp;Satto, C. Mattius Vitalis ex vóto. 1762: 20nbsp;Matr(is oder -ibus) aug. Pblegon Med. 1763:nbsp;Sappiena Lycinis Matrlb(us) v. s. 1. m.nbsp;(Vaise) 1764: Numinib[us] Aug. Matris au-gustis C. Nonius [EuposiusJ. (Allmendingennbsp;bei Tliun) 5158: lovi, Matribus, Matronis,nbsp;Mercurio, Minervae, Neptuni und nocJi-mals Matribus tmd Minervae. (Bei Moi-rans) 5344: [M]a[t]ra[b(us)] lul(ius) Ve-rani(u)s. (Saint-Vit bei Besan^on) 5369:nbsp;Matrabus. (Strafte von Besangon nach Grand- sonbsp;Fontaine) 5370: Matrabus sacrum. Oxianbsp;Messori filia v. s. 1. m. (Besangon) 5371:nbsp;Matrabus augg(ustis) Martialis Augg. n. n.nbsp;Yer(na) ex disp(ensatore) ex voto monitus.nbsp;(Langres) 5671: Matra[b(us)] und Matra.nbsp;5672: [Matjris. 5673: [Et Maltrab(us)nbsp;Vatin. Magninus pro Lupercla fil. v. s. 1. m.nbsp;(Holdoorn in Geldern) CIB 107: Matribus.nbsp;(Bonn) 469: [Matribus oder lunonibus do]-mesticis [et quadru]vibus [com]edonib(us) lo

Plavius [Apoljlodorus et M. Aurelius.....

(Bonn) 470 = Hettner 60: Matiribus do-mesticis .... (Bei Andernach) CIB 684 = Hettner 61: Matribus suis Similio miles exnbsp;casse {stalt classe) Germanica p(ia) f(i)d(e-li) pler(omate) Cresimi v. s. 1. m. (Straftenbsp;von Zafdbach nach Mainz) CIB 1140 =nbsp;Becker n. 25: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) etnbsp;Matribus Perpe[t]ua p(osuit) v(otum) s(ol-vens) l(aeta) l(ibens) d(e suo). (Frankfurt sonbsp;am Main) CIB 1439: Dfi)v(is) [Mjatribusnbsp;s(a)c(rum) Solimarus m(iles) cob(ortis) IIII.nbsp;Vind. V. s. 1. 1. m. s. (IleddernJieim) 1470:nbsp;Matribus, 0/ Eirmus dec/ in suo e. (Ell im

[matrS.]


-ocr page 240-

10

467


Matr-eium — Matr-öna


468


Elsaft) 1903: Matrabus (dat.) Aora ex ma-cerie circumductum Sextus dementis fil. t. s. 1. 1. m: (Berhum) BJ 67, 54; Matribusnbsp;suis (die mutter des ortes, dem der weihendenbsp;durch gelurt angehort) Candidus et Patirnusnbsp;v(otum) s(olverunt) l(ubentes) m(erito). —nbsp;S. auch unter den heinamen (die sicker germa-nischen sind nicht aufgemlt): Alante-dobae?nbsp;Arsacae (Marsacae ?), Britannae, Brittae,nbsp;10 Comedovae, Eburnicae, Elitivae, Gallae,nbsp;Gallaicae, Gerudatiae, Icotiae? Lopodunen-ses? Lot. . . , Marsacae Maxacae, Masanae,nbsp;Mediotautebae, Menmandutae? Mopatessuae,nbsp;NagavGmaL, Nemetiales, Obeleses, Octocan-nae, Ollototae, Suleviae, Tangonae, Treve-rae, Trisavae paternae, Ube[ljkae Ubelnae,nbsp;lt;^V^acallinebae, Vesuniahenae? Veterane-bae? s. Olatouae, Osidiavae. Vgl. Mairae,nbsp;Matr-eium celtisch nock Zeuf), Ulyrischnbsp;20 nach Stole, 0. in Nord-Tirol, j. Matrei, he-zirkshauptmannschaft Innsbruck, gericMsbez.nbsp;Steinach. TP: Matreio.

Matreiia ft. s. Matrona.

*Matri-acus ableitimg vom rom. gentilic. Matrius, 0. l) j. Mercy, dép. Eure, arrond.nbsp;Évreux, canton Pacy-sur-Eure. Testamentumnbsp;Grimonis (a. 636) in Beyer, Urkundenb. desnbsp;Mittelrh. n. 6: Portionem meam de Madriaco.nbsp;Vita Leutfredi 2,11 ASS21.km. IVp.101 F:nbsp;30 In fines Madriacensis pagi. Pertz dipt. 23nbsp;(c. a. 751) J5.109,11: In pago Madriacense.

— nbsp;nbsp;nbsp;2) j. Méré, depart. Seine-et-Oise, arrond.nbsp;Ranibouillet, canton Montfort-l’Amaury.

3) nbsp;nbsp;nbsp;Mairiacum, j. Méry-Prémecy, dép. Marne,nbsp;arrond. Reims, canton Viïle-en-Tardcnois.

4) nbsp;nbsp;nbsp;j. Mary, dép. Saêne-et-Loire, arrond. undnbsp;canton Macon, gemeinde Berzé-la-Ville.

5) nbsp;nbsp;nbsp;j. Méré, départ. Yonne, arrond. Auxerre,nbsp;canton Ligny-le-Chdtel. — 6) j. Merry-la-

40 Vaïlée, dép. Yonne, arrond. Joigny, canton Aillant-sur-RMne.7) j. Merry-Sec, dép.nbsp;Yonne, arrond. Auxerre, canton Courson.

8) nbsp;nbsp;nbsp;j. Merry-sur-Yonne, dép. Yonne, arrond.nbsp;Auxerre, canton Coulange-sur-Yonne.

9) nbsp;nbsp;nbsp;Merrey, dép. Aube, arrond. und cantonnbsp;Bar-sur-Seine. — 10) Merrey, dép. Haute-Marne, arrond. Chaumont, canton Clefmont.

— nbsp;nbsp;nbsp;ll) Merri, dép. Orne, arrond. Argentan,nbsp;canton Trun.

50 Matrica 0. in Pannonia inferior, südlich von Budapest, j. Batta. lA 245,3: Matrica.nbsp;NI) occ. 33 (Valer.), 15; Matric(a)e. 36:nbsp;Equites promoti, Matrice.

[Matr-eium — Matr-ÖuaJ

Matr-idia F. (Bourges) CIL XIII 1257: Matridiae d(is) M(anibus).

*Matrini-acus vom gentilic. Matrinius, 0. l) Madriniacus, j. Marnay-sur-Seine, dép.nbsp;Aube, arrond. Chaumont, canton Nogent-sur-Seinc. Aufterdem 3 Marnay dép. Indre-et-Loire, 2 Haute-Marne, 1 Haute-Saone, 1nbsp;Nievre, 2 Saone-et-Loire, 1 Vienne, 1 Yonne.

- 2) Madriniacus, j. Marigny-Marmande, dép. Indre-et-Loire, arrond. Chinon, cantonnbsp;Richelieu. — 3) ƒ Marigny, départ. Marne,nbsp;arrond. Epernay, canton Fère-Champenoise.nbsp;— 4) j. Margny, dép. Marne, arrond. Epernay, canton Montmort. — 5) Madriniacus,nbsp;j. Mayrinhac-Lentour, dép. Lot, arr. Figeac,nbsp;canton Saint-Céré. — 6) j. Martigni, dép.nbsp;Orne? — 7) Matrini-acum, j. Metternich innbsp;Rheinpreussen, reg.-bez. und kreis Coblenz;nbsp;reg.-hez. Coblenz, kreis Mayen, und reg.-bez.nbsp;Coin, kreis Euskirchen. cf. Cant(a)rini-acum,nbsp;Sutrini-acum. —¦ 8) ƒ Madergnago, Brescia.

Matri-olae deminutiv vom romischen gen-tilicium Matrius, 0. l) Madriolas, Matriolas, Vieux-Marolles (verschwunden), dép. Seine-et-Marne, auf der gemarkung Saint-Germain-Laval, arrond. Fontainebleau, canton Alon-terau, zwischen Courbeton und schloft Pont-ville. — 2) de Matriolis, j. Marolles-sous-Lignières, dép. Aube, arrond. Bar-sur-Seine,nbsp;canton Chaources. Aufterdem nock 22 Marolles: 1 dép. Calvados, arrond. und cantonnbsp;Lisieux, 1 dép. Cher, 4 dép. Eure-et-Loir,nbsp;1 dép. Indre-et-Loire, 2 dép. Loir-et-Cher,nbsp;1 dép. Maine-et-Loire, 1 dép. Marne, 1 dép.nbsp;Nièvre, 1 dép. Oise, 3 dép. Sarthe, 2 dép.nbsp;Seine-et-Marne, 4 dép. Seine-et-Oise.

Matr-ius villa. Pard. dipt. n. 241, t. 1 p. 227 (a. 627): Villa quae vocatur Matrius,nbsp;quae est in opido Camliacense.

Matr-bna nach Zeuft quot;derivatione cumu-lata (-on- -|- -a)’, zu ir. matbir mutter, cf. Matra; nach d’Arbois de Jubainville li-gurisch; fl. (ursprUngl. nymphe? cf. cy. Mo-dron, mutter des Mabon). l) Nebcnfl, dernbsp;Seine, frz. la Marne, ae. Maeterne, mit einemnbsp;tempel zu Langres. Caes. b. G. 1,1,2;nbsp;Gallos ab Aquitanis Garunna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. Anson.nbsp;Moseïl. 461822'.; Non tibi se Liger antefe-ret, non Axona praeceps, | Matrona non,nbsp;Gallis, Belgisque intersita finis, | Santoniconbsp;refluus non ipse Carantonus aestu. Ani-mian. 15,11,3 (a. 355): A Belgis veronbsp;eandem gentem Matrona discindit et Se-

30


-ocr page 241-

469


Matr-ona


470


Mat]

[7015], j. la Meyronne, nbfl. des

¦rona

quana, amnes magnitudinis geminae: qui fluentes per Lugdunensem post circumclau-sam ambitu insulari Parisiorum castellum,nbsp;Lutetiam nomine, consooiatim meantes pro-tinus prope castra Constantia funduntur innbsp;mare. Sidon. Apoll. carni. 5, 208: Ebenns,nbsp;Arar, Ehodanus, Mosa, Matrona. lulü Ho-norii cosmographia 16 j). 23 Biese: Matronanbsp;(matronae F). Greg. Tur. h. F. 5,29(39):nbsp;10 Transire Matronam fluvium et in villa, cuinbsp;Nuceto nomen est, custodiae. 6, 17 (25):nbsp;Tantum inundatione Sygona Matronaquenbsp;circa Parisius invaluerunt, ut inter civita-tem et basilicam sancti Laurenti naufragianbsp;saepe contingerent. (37): Gum super Matronam (Longnon; Axonam codd.) fluviumnbsp;tentorium tetendisset. 8,10: lussit eum innbsp;alveum Matronae fluminis proici. Bav. 4,nbsp;26 p. 237, 18: Maderna. Yita Tresmi 2nbsp;20 ASS 7. fcbr. II p. 54 A: In pago scilicet Ee-mensi super Maternam fluvium. 8p.54I):nbsp;Supra Maternam fluvium. lonae vita s. Co-limibani c. 25 ASS Sur. 21.nov. p. 476: Adnbsp;villam quandam Vulciacum, quae supra am-nem Matronam sita est. Bard. dipl. t. 2nbsp;p. 129 (c. a. 662): Super fluvium Maternae.nbsp;Bertz dipl. 72 (c. a. 700) p. 64, 11: Supernbsp;fluvium Matrena in pago Parisiago. Vitanbsp;Fursei 12, 57 ASS 16. ian. II p. 48: Ma-®o terna aqua. II 4, IQ p. 52: Situm supernbsp;Uriguum Maternae fluvium. Vita Agili 4,nbsp;19 ASS 30. aug. VI p.582C: Super amnemnbsp;Maternam. Vita Fiacrii 2, 19 ASS 30. aug.nbsp;Ml j). 607F.’ In fluvium, qui Materna vo-catur. Vita s. Bathïldis 7 MG ASS Mer.nbsp;M p. 489: In pago Parisiaco, unda circum-fluente Maternae fluminis. Vita Audoëni 2,nbsp;1 Anal. Boll. 5, 82: Super amnem Mater-5 ^.83: In proprio solo lodarensenbsp;super fluvium Maternam. Vita Lupentii 7nbsp;MSS' 22. oef. IX p. 611M.' In flumen Matrone (hs. Mateone) proieceinint. Vita Be-ep. Bern. app. MGSSAIer. III p.M4,nbsp;11: Plebeias supra Matronam. (Marne-quellenbsp;^^^Alarnotte beiBalesmes, dep. Haute-Marne,nbsp;tMïd canton Langres) GIL XIII 5674:nbsp;^Uccessus Natalis l(ibertus) maceriem cae-‘^lenticim circa hoe templum de sua pecunianbsp;, (uutronae ex voto suscepto v(otum) s(olvit)nbsp;(Mens) m(erito). — O. Madronas, j. Marnes,nbsp;Deux-Sevres. Merow. mümen. Belfortnbsp;2380 {Brou 2321): MADRONAc/5.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2381

\Frou 2322): MADRONA2-I-. — 2) Quelle

Gapeau, dép. Var. — 3) Le nwnt Genèvre, dép. Ilautes-Alpes. Itin. Hieros. 556,1 IF,nbsp;p. 5 Tobler: Inde ascendis Matronam (cod.nbsp;Baris., ascendens Matroniam cod. Veron.;nbsp;quelle der Durance). Ammian. 15, 10, 6nbsp;(a. 355): A summitate autem huius Italicinbsp;clivi planities ad usque stationem nominenbsp;Martis per septem extenditur milia, et hincnbsp;alia celsitudo erectior aegreque superabilisnbsp;ad Matronae porrigitur verticem, cuius vo- lonbsp;cabulum casus feminae nobilis dedit. Undenbsp;declive quidem iter, sed expeditius ad usquenbsp;castellum Virgantiam patet. Ennod. carm. 1,

1, 23: Matrönas taceo scopulos atque invia dictas, I in foribus blandas, cetera diffieiles. —

4) F. cogn. Virg. Maron. epit.4 p. 17 Huemer: Iste (Yitellius) vero in laude Matronae uxo-ris suae cantatellam satis ioeundam intulit,nbsp;in quadam ita infiens: Mea, mea Matrona,nbsp;tuum amplector soma. (Kavala) GIL III 20nbsp;684: Ulpia Matrona. (Zalatna) 1286: Ma-tron(a). (Sissek) 3970: Septimiae Matronaenbsp;coniugi. 3981: Aelia P. filia Matrona. (S.nbsp;Dionysen beiBruck) 5464: Sabinia Matrona.nbsp;(Haseïbach bei Braunau) 5612: Attianianbsp;Matrona. (Gaimersheim) 5905: Matrone.nbsp;(Iglitza) 6209: Domitiae Matronae. (Bola)

V 180: lulia Matrona. (Brescia) 4576: Corneliae Matronae lib. (Gomo) 5383: G-e-minia Matrona. (Bïbehester) VII 229: Ae- 30nbsp;l(ia) Matrona. (Salerno) X 604: Matron(a).

(S. Maria di Gapua) 3306/7 = 4527: ÏTa-via Matrona. (Gagliari, christl.) 7760: Matrona. (Bordeaux) XIII 758: D(is) M(ani-bus) lul(io) PolyciHonio Matronae fil(io) def. ann. VIIII Candidus lib. p. c. (Saintes,nbsp;zeit des Augustus) 1041: lulia Matrona f(i-lia) (des C. lulius Agedilli f. Voltinia Ma-cer Santonus). (Lyon) 2009: Matrona Mar-ciani (filia). (Museum zu Sens, no. 6769) 40nbsp;3ISAF 55 (1894)p.276: D(is) [M(anibus)nbsp;m(emoriae) od. M(onumentum)] Secun[d(i)]nbsp;Marcelli et Matro[n]a coniux eiius. (Bottenburg, wirtemb. Scliwarzwaliikreis) GIB 1638:nbsp;Otacilia Matrona Herecure v. s. 1.1. m. 1639:nbsp;Dis M(anibus) Matrona Caratulli f(ilia) ci-ves Hel(vetia) an. XL. Balbus Liber (...)nbsp;marit(us) f(aciendum) c(uravit).

Matr-önae zu *ma-ter, local-G(öttinnen) in Gallia Gisalpina (Ligurien und Transpa- 50nbsp;dana) und Germania inferior, s. Matrae,nbsp;Matres. Die Germanen des l. Bheinufersnbsp;namen iren eult von den Galliern an. (Verona) GIL V 3237: lunonib(us), Matro-

[Mati-öna]


-ocr page 242-

471


Matr-ona


472


n[is]. (Ilarzana) 3264: Matrona[b(us)] Valeria Nempsis ^(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Isorélla) 4134: Matronis pronbsp;Cornelia Macrina Cornelia Metbe T(otum)nbsp;s(oMt) l(ibens) m(erito). (Calvisano) 4137:nbsp;Matronabu[s] Vergilia C. f. Vera pr[o] Mu-natia T. f. Cat[ull]a v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Manerhio) 4159: Matro-nab(us) M. C. H. v(otum) s(olvit) l(ibens)

10 m(erito). 4160: Matr(onabus) G. Caecilius G. 1. Calamus v(otum) s(olvit) l(ibens) m(e-rito). (Nuvolcnto, prov. Brescia) 4246: Matronis Cornelia Andia v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Carziago) 4247: Matronisnbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) M. Oru-sius Tertullus. (Briermo) 5226: Matronis

P. nbsp;nbsp;nbsp;Caesius Arcbigenes v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Ossuccio in Tremezzina)nbsp;5227: Matronis et genlis Ausuciatium con-

20 sacravit Arvius Mgrl f(ilius) nomine suo et C. Semproni Nigri et Banionis Cucalonisnbsp;filiae parentium suorum. (Como) 5249: lu-nonib(us), Matrón(is) ex visu C. Vir(ius)nbsp;Max[i . . .]. (Montorfam, a. 104 p. Clir.)nbsp;5252: Imp. Nerva Traiano v. cos. Matronisnbsp;V. s. 1. 1. m. M. Catullius Mercator et M.nbsp;Catullius Secundus. (Como) 5253: D(is)nbsp;M(anibus) Matroniae (?) L. Lucilius uxorisnbsp;dono d. d. (Arcisate) 5450: Matronis, lu-

30 nonibus Valerius Baronis f. v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Angera) 5475: Matronis

Q. nbsp;nbsp;nbsp;Minicius Vindex v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). 5476: Matronis Nepotianus v(o-tum) s(olvit) nundinis [l(ibens) l(aetus)]nbsp;m(erito). (Brébbia) 5501: I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo) Matronis Concam L. Clodius Mar-cian. v(otum) s(olvens) l(ibens) m(erito).nbsp;(Besozzo) 5502: Matronis M. Valerius AI-banus laet. lib. fecit. (Bosate) 5587: Ma-

•10 tronis. (Lomazzo) 5638: Matron(is) v(o-tum) s(olvit) [Ti.] S[e]xtius Agatbon. (Galliano) 5671: Niger Tertullius Severus Matronis et Adganais v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Fino) 5689: Matronis Quartinianbsp;Viriana v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).nbsp;(Coronate) 5716: Matronis et vicanis C.nbsp;Sexsticius Carbasus. (Vimercate) 5727:nbsp;Matronis L. S. A. v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Maïland) 5786: Matron(is) An-

50 nia Q. 1. Servanda v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). 5787: Matro[nis] Atili[a] C. f.nbsp;Vener[ia] v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(eri-to)].nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5788: Matronis sacrum L. Auxilius

Mercator cum suis Y(otum) s(olvit) l(ibens)

[Matr-öua]

m(erito). 5789: Matronis Calvisia C. fil(ia) cum lilis v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)nbsp;1. d. d. d. 5790: Secundus Eufianus pronbsp;natis suis Matronis v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Casalvolone) 6488: Matronisnbsp;Ennia Valeria votum solvit l(ibens) m(eri-to). (CasalbeUrame) 6491: Matronis dis dea-busque Cornelii. (Peltrengo) 6497“: Dianaenbsp;et Mat[r(onis)] L | Vetidio |. (Novara) 6504:

Matronis v. s, 1.1. m.....(Suno) 6575 add.:

Matronis et dis deabus T. Matus(ius) lusti-n(us) pro se suisque v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Cavagliefto) 6594: I(ovi) o(pti-mo) m(aximo) Matronis indulgentibus Mer-curio lucrorum potenti L. Valerius Vagianr.nbsp;v(otum) s(olvit). (S. Cristina) 6615: Matronis D. Vignidius Crescins v(otum) s(ol-vit) l(ibens) m(erito). (Mercurago) 6619:nbsp;Q. Aurelius P. f. Optatus Matronis v(otum)nbsp;s(olvit) l(ibens) m(erito). (Pallanza, unternbsp;Caligula) 6641 (pezeiclmet Archaeologia 46,nbsp;1 p. 173): Matronis sacrum pro salute C.nbsp;Caesaris August! Germanic! Narcissus C.nbsp;Caesaris, (Vercélli) 6654: Q. Valerius Viator Matronis v(otum) s(olYit) l(ibens) m(e-rito). (Ferrero n. 1): Q. Valerius Secundusnbsp;veteranus M(atronis?) v(otum) s(olvit).nbsp;(Avigliano) CIL V 7210: Matronis Ti. lu-lius Prisci 1. Acestes. 7211; Caes .... ser.nbsp;vi[licus] station[is . . . .] Matrojnis]. (Fo-resto) 7224; C. lulius Caturonis l(ibertus)nbsp;Aptus M(atronis) v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Meana) 7225: M. lulius Eesti-tutus M(atronis) v(otum) s(olvit) l(ibens)nbsp;m(erito). (Foresto) 122amp;: Matronis v(otum)nbsp;s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) Sex. lulius Secundinus. 7227: Matronis votumnbsp;solvit T. Sauucius Marcellus l(ibens) l(ae-tus) m(erito). 7228: Divis Matronis T.Vin-donus leranus compitum vetustate conlabsumnbsp;ex voto restituit l(ibens) l(aetus) m(erito).nbsp;(Susa) 7241: Decumia Nymphe M(atronis)nbsp;V. 1. . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;7242: M. Lucilius Pruendi l(iber-

tus) Albanus M(atronis) v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito). (Boccoforte) 7423;nbsp;Ma[t]ronis C. [T]r[e]bius Nepos v(otum)nbsp;s(olvit) [l(ibens) m(erito)]. (Boncagla) 7690:nbsp;Matr(onis) L.Vennonius Macerv(otum) s(ol-vit) l(ibens) l(aetus) m(erito). (S. Albano)nbsp;7703: Ma[tronis] .... (Borgo S. Balmazzo)nbsp;7848; Matronis S . . . . nus C. 1. ser. v(o-tum) s(olvit). 7849: Matro[nis] sacr[um|nbsp;I. Publ. Eap. v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(e-rito)]. (Industria, auf dem r. Po-ufer) Atti

ÓO


-ocr page 243-

473


Matron-ia


Matti-aci


474


della Societd d’ archeol.. . per la provinc. di Torino 1880, III p. 83, 15 (tav. VIII 18):nbsp;C. Erboiii[us] C. 1. Eutundus llllllvir M(a-tronis) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito).nbsp;(La Cóte-d’Aime) OIL XII 100: Matronis,nbsp;Aximo L. lulius Marcellinus T(otum) s(ol-vit) l(ibens) m(erito). (Les Beaux hei Arles)nbsp;Lcnormant, BM n. f. 21 (1866) s. 223:nbsp;lipvlioq)nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Mat[ronis]. (Aïlmen-

w dingen hei TJmn) GIL XIII 5158: lovi, Ma-tribus, Matronis, Mercurio, Minervae, Nep-tuni. (Gripswald hei Gelh) CIB 255: Matronis. (Bürgel, hreis Solingen) 298: [Ma-

trojnis.....bns.....anus. (Antweiler,

reg.-hez. Coin) 532: [Majtronis. (Tetz, reg.-hcz. Aachen) 606: [Matjronis Aelianus . . .

.....Latinus [1.] m. (Berlcum) BJ 67, 63:

[Mat]ron[i]s......is. — Beinamen (su-

nieist germanisch; die céltischen werden unter 20 irem stichwortenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Abiamarcae, Afliae,

Ahveccanae, Alagabiae Algabiae, Albiahe-nae, Ambiomarcae, Andrustehiae, Anesami-nebae, Arvagastae, Asericinebae, Atirienivae, Atufrafinehae, (Matres sive Matronae) Aufa-niae, Aumenahenae, Avebae, Axsinginetae,nbsp;Boudunneae, Braecoi'ium Gallianatium, Cai-mineae, Campanehae, Cantrusteihiae, Cantru-fteae, Concanaunae, Cuchinehae, Dervonnae,

.....enae BJ 88, 120, Etttrahenae, Fa-

chinebae (-neibae), Pernovineae (-nehae), Babiae, Braecorium Gallinatium, Gavadiae,nbsp;Gesahenae Gesaienae, Graticb . . , Guinebae,nbsp;Hama[v]ebae, Hellivesa, . . . benebae CIBnbsp;•743, Hiherapiae, . . . . iae CIB 615, luli-'^eihiae, lunones, Lanebiae, Mablinehae, Ma-^laitinebae, Nersihenae, Octocan(n)ae (-ca-^ehae), Katheihae, Eomanebae Eumanebae,nbsp;3ait-chamiae (-bamiae), Seccannebae, Se-*10 ... , Teniaueb., Tum|jmaestae, Ucella-®icae, Udravarinehae, Ulauhinehae, Vacal-Gjinebae, Val(l)abneiae Vallamneibiae, Va-^^i'anebae Veteranebae, Vatuiae, Vediantiae,nbsp;' osuniabenae, Vlaubine(ae).

Matrou-ia F. gentUic. (Verona) GIL V • 668: Matroniae Materninae. (Lyon) XIIInbsp;6*09: Matronia Marcian[eJ.

Matroni-aims M., praef. praetorio. Vo-Numeriamis, Carin. 16, 5: Matronia-

^ Hüm.

?Matroui-lla F.cogn. (Bochegude) CIL 6 1728: Yettia Matr[o]nill[a].

Matru-lla F. (Weiftenhurg in Baetien, 108) CIL III L. XXIV: Alae I Hispano-'*01 Aurianae, cui praest M. Insteius M. f.

Pal. Coelenus, ex gregale, Mogetissae Co-matulli f. Boio, et Verecundae Casati filiae uxori eius Sequan(ae), et Matrullae filiaenbsp;eius.

Matruso M. (Lyon) Allmer et Biss. t. 3 j). 31: Matruso.

Matsiu M. (Ofen) CIL III 3602: Mat-siu Tuionis f.

Matta nach d’Arhois de Juhainville gu air. raat f. =*matta =*möd*da, var. mait =*mat- lonbsp;ti-s schwein; F. (Gols hei Neusiedel) CIL IIInbsp;4392,3: Matta Catonis f. (Augshurg)

D(is) M(anibus) Aeli Crisni lul. Matt(a) [ux]or. (8i. Ilelenenherg) 11574: Mattanbsp;uxor. (Saint-Germain - la-Feuille, dioecesenbsp;Autun) Lejay 257. 259: Matta. (Namur,nbsp;unter Trajan) La Meuse (Liége) 11. nov.nbsp;1886 = Bevue de Vinstruction puhlique ennbsp;Belgique 29, 6 p. 417 — 420: Mattae uxori.

¦ Matt-aius M. (Zahern, Flsap) CIL XIII20 6003: D(is) M(anibus) Mattai Carasi [f]i[l]i.

Matt-atus M. (Vechten) BJ 9, 29: Mat-tatus f(ecit). (Miltenherg): Mattatus. (Mus. gu Speier): MATTATV2. s. Matattus.

Matteia F. (Herculaneum) CIL X 2722: Matteiae C. f. Pollae. (Zahlhach) CIB 1213:

C. Matteius C(ai) f(ilius) Lemon(ia tribu) Priscus Bono(nia), mil(es) leg(ionis) XXIInbsp;pri(migeniae) ann(orum) XXXIII sti(pen-diorum) XIII. b(ic) s(itus) e(st).nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ao

Matti-aci V. im Bheingau. Martial. 14, 27, 1 sq. (a, 84 oder 85): Sapo] Si mutarenbsp;paras longaevos can a capillos, | accipe Mat-tïacas — quo tibi calva? — pilas (seifen-hugeln). Tac.G 29: Est in eodem obsequionbsp;et Mattiacorum gens; pro tul it enim magni-tudo populi Eomani ultra Ehenum ultraquenbsp;veteres terminos imperii reverentiam. Itanbsp;sede finibusque in sua ripa, mente animo-que nobiscum agunt, cetera similes Batavis, 40nbsp;nisi quod ipso adhuc terrae suae solo etnbsp;caelo acrius animantur. a. 11, 20 (gum j.nbsp;48): (Curtius Eufus) in agro Mattiaco (vil-leicht hei Ems) recluserat specus quaerendisnbsp;venis argenti; unde tenuis fructus nee innbsp;longum fuit: at legionibus cum damno labor,nbsp;effodere rivos, quaeque in aperto gravia,nbsp;humum infra moliri. h. 4, 37 (gum j. 70):nbsp;Discesserant obsessores, mixtus ex Chattis,nbsp;Usipis, Mattiacis exercitus, satietate praedae 50nbsp;nee incruentati, quia dispersos et nesciosnbsp;miles noster invaserat. Ammian. 29, 4, 3:nbsp;Antegressus contra Mattiacas aquas (Wiesbaden) primus Severus. NB or. 5, 12. 53:

[Matrou-ia — Matti-acï]


-ocr page 244-

475


Matti-aco-n — ?mattio-barl»ulus


476


Matoiaci seniores. 6, 12. 53: Mattiaci iu-niores. occ. 5, 20: Mattiaci, 61; Mattiaci. 164: Mattiaci {codd. Matriciaci) seniores.nbsp;165: Mattiaci iuniores. 209: Mattiaci in-niores Gallicani. 7, 15: Mattiaci seniores.nbsp;52: Mattiaci Honoriani Gallicani. 64: Mattiaci iuniores. 77: Mattiaci iuniores Gallicani. (Gertina) CIL III 785, 2 = 7620:nbsp;Coh(ors) II WV.11. (= Matt(iacorum)).nbsp;10 (Oltina in Humanien, gbs. Constantm, a.99)nbsp;jO. XXXI 10 p. 1971: Cohortibus sex . . . (cohorte. II. Mattiacorum. (Giurgiu in Moesianbsp;infer., a. 431) u. xxxiv 6 p. 877 = xlviiinbsp;19 7 9: (Cohortibus) Brac(araugustanorum)nbsp;et II. Matt(iacorum). (Tenca, hreis Trnovo,nbsp;iezirliPaskalevci) AEM15 (1892) s. 213: L.nbsp;Spurennio Eufo b(ucinatori?) c(o)h(o)r(tis)nbsp;Mattiacorum militantp] an(nos) XX. (Bus-cuk) s. 221 n. 116: [Goh. II] Matti[a]c(o-20 rum). (Concordia) CIL V 8737: Fl(avius)nbsp;Agustus de numeru Mattiacoru(m) senio-rum. 8739: Pl(avius) Ampio semissalis denbsp;n(umero) Mattiacorum. 8744: Fl(avius)nbsp;Dassiolus vetranus de numero Matiacorumnbsp;iuniorum, 8751: Fl(avius) lanuarinus ve-t(eranus) de numero Mattiacor(um) iunio-r(um). (Castel, a. 248) CIB 1313: [I(ovi)nbsp;o(ptimo)] m(aximo) [lujnoni Ee[gi]nffi Aqui-li[n]ius Paternus, d(ecurio) c(ivitatis) Mat-30 ti(acorum), ex voto posi(t) l(aetus) l(ibens)nbsp;m(erito) dedicata k(alendis) oct(obribus) etnbsp;bis cos. 1316: I(ovi) o(ptimo) m(aximo)nbsp;et lunoni Keginse L(ucius) Secundinius Fa-voralis IlIIlI vir Aug(ustalis) c(ivitatis)nbsp;M(attiacorum) in suo p(osuit). 1330: [Pronbsp;saljute c(mum) c(ivitatis) M (attiacorum)nbsp;(Castel) Tau[nensium (Praunheim = Hednbsp;dernheim)]. 1336 (Gastel, a. 236 p. Ghr.)nbsp;= Hübner, Exempla 1101: In b(onorem)nbsp;10 d(omus) d(ivinae) deae Virtuti Bellon(a)enbsp;montem Vaticanum vetustate conlabsumnbsp;restituerunt hastiferi (bürgerwer) civitaiisnbsp;Mattiacor(um). (Castel, a. 224) BJ 83,nbsp;251 = WK 6 (1887) s. 180. 8 (1889)nbsp;sp. 19 — 27. cf. Hermes 22 s. 557: [I(n)]nbsp;h(onorem) d(omus) d(ivinae) n[u]min[ijnbsp;Aug(usti) hastiferii sive pastor(es) consi-stentes kastello Mattiacorum [d]e suo ponbsp;sue[r]unt VIIII kal. Apriles [IJuliano e[t]nbsp;50 Cri[s]pino c[o]s. (Oberolm bei Mains) Beclcer,nbsp;Katalog des Mainser museums w. 267nbsp;WK 8 (1889) sp. 27 — 28. 50—52: Vica-nis [et] bastiferis castelli Mattiacorum Au-r(elius) Candidus cornicularius Matti[a]c[o]

[Matti-aco-n — ? mattio-barbulus]

rum Gordianor(um) allectus inter [i]p[sos]. (Gastel, a. 122) WK 15 (1896) w. 10amp; 11nbsp;sp. 196: [Imp(eratori) Caes(ari), divi Tra-iani Parthici filio, divi Xervae] nepoti Tra-ia.no Hadriano Aug(usto) pont(ifici) max(i-mo), trib(uniciae) pot(estatis) VI, co(n)-s(uli) III, p(atri) p(atriae). Ab Aquis Mat-tiacorum (Wiesbaden, hauptort der civitasnbsp;Mattiacorum) m(ilia) p(assuum) VI. p. 195nbsp;(nach a. 202): [Ab] Aq(uis Mattiacorum) lonbsp;l(eugae) IIII. (Kleestadt, a. 235) CIBnbsp;1963: Imp. Caes. G. lul(io) Vero Maxsi-min(o) pio felioi Aug(usto) et G. lulio Veronbsp;Maxsimo Caes. nobilissimo a(b) A(quis)nbsp;M(attiacorum).

Matti-aco-ii abgeleitet mm gentilicimn Mattius, O. l) in Germanien, j. Wiesbaden.nbsp;Plin. n. h. 31, 20 (a. 50, ed. 77): Sunt etnbsp;Mattiaci in Germania fontes calidi transnbsp;Ehenum, quorum haustus triduo fervet, 20nbsp;circa margines vero pumicem faciunt aquae.nbsp;Ptol. 2, 11, 14: Marvianóv (swischen Bov-öoqCs n,nd ’’AQtavvov). — 2) j. Mazsè in Ita-lien, prov. Turin, distr. Ivrea.

matti-arïl waffengattung. Ammian. 21, 13,16: Iter suum praeire cum lanceariis etnbsp;mattiariis et catervis expeditorum praecepit.

31, 13, 8: Ad lancearios confugit et matti-arios (matsiarius F): qui, dum multitude tolerabatur hostilis, fixis corporibus stete- 3ünbsp;rant inconcussi. NI) or. 5, 7. 47: Matiariinbsp;iuniores. 6, 2. 42: Matiarii seniores. 9, 9.nbsp;31: Matiarii constantes. occ. 5, 83: Mat-tiarii. 282. 7, 30: Mattiarii iuniores. 52 :nbsp;Mattiarii Honoriani Gallicani. Zosim. 3, 22:nbsp;'Haav ós ovTOi xQslg XÓ^ol, gama^ioi xalnbsp;XaxTiLvaQtoi, xcd ^mwQsg. cf. Mattzarï.

Mattiaticum O. CTh. 10,19, 6 (a.3G9): (Dat . . .) Mattiatici.

Mattini-aca oortis, j. Matignicourt, dép. 40 Marne, arrond. Vitry-le-FranQois, cantonnbsp;TMeblemont.

Pmattio-lbai'lbiiliis ein mit bleikugeln be-waffneter soldat. Teget. r. mil. 1, 17: Plum-batarum quoque exercitatio, quos mattio-barbulos vocant, est tradenda iunioribus. Nam in Illyrico dudum duae legiones fue-runt, quae sena milia militum babuerunt,nbsp;quae, quod bis telis scienter utebantur etnbsp;fortiter, mattiobarbuli vocabantur. Per bos “Onbsp;longo tempore strenuissime constat omnianbsp;bella confecta, usque eo, ut Diocletianus etnbsp;Maximianus, cum ad imperium pervenissent,nbsp;pro merito virtutis . bos mattiobarbulos lo-

-ocr page 245-

477


Matt-ius — Matt-oria


478


vianos atque Herculianos censuerint appel-landos eosque cunctis legionibus praetulisse doceantur. Quinos auteni mattiobarbulosnbsp;insertos scutis portare consuerunt. 3, 14:nbsp;Quartus item ordo construitur de scutatisnbsp;expeditissimis, de sagittariis iunioribus, denbsp;bis, qui alacriter verutis vel mattiobarbulis,nbsp;quas plumbatas noniinant, dimicant, quinbsp;dicebantur levis armatura.

10 Matt-ius M. gentüicium, Mattia F. (wie Matius), auch ceUisch, vom i-stamm mati-gut (das doppelte t stammt nacli Streifbergnbsp;aus dem Tcurmamen). (Thyatira) GIG 3510:nbsp;AvQ(t]licc) Matxia (oder ATarpta?). (Kemernbsp;in Mysien) GIL III 378: P. Matti Corne-lia(ni). (Giïli) 5186: I(ovi) o(ptimo) m(a-ximo) Culminali et dis deabusque omnibusnbsp;T. Mattius Hecato pro s. sua et suorumnbsp;v(otum) s(olYit) l(ibens) m(erito). 5224:

^0 Matt(iae) P. f. Verinae. (Bregene; Fining) 12014,372: Matti m(anu). (Turin) Y 6957:nbsp;Mercurio T. Mattius Ateurltl f. Magiacusnbsp;'v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Bom, a.nbsp;186) VI 1980, 3: C. Matti Sullini. 22303:nbsp;Mattius Adiutor. 22304: Dis Manibus Mat-tio Herculanio Pal. [fi]lio pientissimo fece-runt parentes infelicissimi Mattius Heraclidanbsp;et Mattia Prima. 22305: P. Mattio Her-lïieti. 22306: C. Mattio Posforo q(ui) v(i-xit) an(nis) LX Mattia Helpis coiugi b. m. f.nbsp;22307: D(is) M(anibus) C. Mattio Probo,nbsp;¦^ixit annis IX, mensibus V, diebus XXVI,nbsp;Mattia Ampliata filio pientissimo fecit.nbsp;22308: C. Mattius Zosimus. 22309: Mat-^iae [Secjunde. 22310: Mattiae Amandse.nbsp;22311: Dis Manib(us) Mattiae Apbrodite,nbsp;'''^(ixit) a(nnis) XXX C. Vibulliacus Arabsnbsp;coniug. kar. sanctis . . . (Tukdber) VIIInbsp;1318 = 14850: Q. Mattius Primus. (Hr.nbsp;^Gerudna?) 4440 = FE 1 p. 250 n. 788:nbsp;Mattius Portis. (Notre-Hcme-de-Laval, dép.nbsp;^eyron) GIL XII 2978 = 3017: D(is)nbsp;M(anibus) Mattiae Secundae Mattius lulia-fil_ piissim. (Vienne) 5686,568: jMatti.nbsp;^(anu). (Sainte-Golombe, Bhóne) Allmer etnbsp;Lyon t. 4 p. 372 n. 497, 795: Matti.nbsp;®^(anu). (Lyon) GIL XIII 1761: Matr[is]nbsp;Oder Matr[ib(us)J P. Mattius Quart[us], L.

j quot;^^'1’tius Satto, C. Mattius Vitalis ex vóto. (^aris) BA n. s. 35 (1878) p. 382 = BEnbsp;^882 p. 119 n. 111. Moivai p. 79 n. 111.nbsp;^ ( AlHer) Schuerm. 3429. (Moulins mus.;nbsp;jerniont mus.): Matti(i). m(anu). (Glation,nbsp;^ecese Chalon; civitas lAngonum) Lejmj

199: D(is) M(anibus) Ma[tt]iu(s) ? (Malain, dioec. Langres) 204: L(ucius) Mattius Ae-ternus. (Bonn) BJ 89 (1890) s. 25 n. 196:nbsp;Matti m(anu). Mainz: Matti o(fficina).nbsp;(Neustadt) CIB 1825: Atturus Matti fillius.nbsp;(Saint-Girard, Gers) Greuly G*Y 33: —Sa-linanus. — Bavon O. Mattium, Matti-acon,

V. Matti-aci.

Malt-iuni der name des hauptorts der Ghatten, nachmals dat. pl. Matbanon, Mada- lonbsp;nun, j. Maden hei Gudensherg. Tac. a. 1,nbsp;56: Caesar incenso Mattio (id genti caput)nbsp;aperta populatus vertit ad Ehenum.

Matt-o(n) Tcosenamen, cy. Math, M. F. cogn., auch griechisch. (Emersdorf hei Kla-genfurt) GIL III 4874: Aelio Mattoui Aelianbsp;Secundina sibi et con(iugi) pientissimo v(i-va) f(ecit). (Altenhaind) 5868: Flavio Vic-tori Claudia Matto coiux f(aciendum) cu-ravit. Vixit annis LXV. (Westerndorf) 6010, 20nbsp;138: Matto f(eoit). (Vaison) XII 1431:nbsp;Matto Lutevi f(ilius). (Brugg, a. 79 p.Ghr.)nbsp;XIII 5195: Imp. T.Vespasiano Caesar Aug.nbsp;VII. cos. Marti, Apollini, Minervae arcumnbsp;vicani Vindonissenses cur. T. ürbanio Mat-toni T. Valer. Albano, L. Veturio Melo, C.

Cottio [E]u[f]o. Q. Sextio......... (Saal-

hurg) Jacohi s. 323: Matto f. (Glermont) Bouillet p. 11: Of. Matto. (Zafdbach) GIBnbsp;1207: M. Val(erius) M(arci) f(ilius) Lem(o- 30nbsp;nia) Matto Bononiae mil(es) leg(ionis) XXInbsp;rap(acis). (Mainz) Becker 129^: Senn(i)cianbsp;Matto .... (Bei Metz, saec. 1 p. Ghr.)nbsp;Bobert et Gagnat, Epigr. de la Moselle fase.

2 p. 16 —19, nbsp;nbsp;nbsp;VI 4: C. Celsius Matto,

ein sevir Augustalis.

Matt-O(n) O. Vita Gonsortiae 12 AS8 22. iun. IV p. 251 F: In agro suo, qui vo-catur Matton vicus.

Matton-ius ML. (Aquïleja) AEM 6 (1882) 40 s. 81 — Pais n. 216: Praedium Mattonia-num. (Lyon) GIL XIII 2018: D(is) M(a-nibus) et memoriae aeternae Mattoni Eesti-tuti civis Triboci negotiatoris artis macella-riae bominis probissimi, qui defunctus estnbsp;annor(um) XXXX men. III. d. XVIII Eut-tonia Martiola coniunx, quae cum eo vixitnbsp;ann. VIIII. d. VIIII. sine ulla animi laesionenbsp;et Mattonius Germanus relictus a patre ann.nbsp;III m. I. d. XII. et Mattonius Eespectinus 60nbsp;mens. VIIII fill et beredes ponendum cura-verunt et sibi vivi sub aseia dedicaverunt.

Matt-oria F. (Garaglio) GIL V 7835: Mattoria .... ciana.

[Matt-ms — Mutt-oria]



-ocr page 246-

479


Matt-osa — Matu-geno-s


480


Matt-ösa F. (Bei Weilerherg, nördlich von JDortelweil art der Nidda) WK 10 (1891)nbsp;n.1 sj). 161 —164: . . . mittet Mattos(a)e

salutem, coiugi carisam(a)e et o[p]tat.....

do usque at te.

Mattua F. (Tabajd) GIL III 3375 = 10342: Ulp(iae) Mattua[e].

*Mattu-sca oder -scus nach d’Arbois de Jubainville liguriscli, O. Matusgus, j. Ma-10 tougues, dép. Marne, arrond. Chalons-sur-Marne, canton Ecury-sur-Goole.

Mattzarl Y., oder = mattiarii? (Cilli) GIL III 5234: Matt. Adiecto. Interfectus anbsp;Mattzaris an. XL Ant. Quincta con(iunx)nbsp;v(iva) f(eeit).

matii- u-stamm, matu-s, nach Ernaull imd d’Arhois de Jubainville ir. math bar? gen.nbsp;matho, cy. madawg fuchs, maden eine Meinenbsp;füchsin. JDavon die primairen dbleUungennbsp;20 cogn. Matuus Matua, Matuacus, Matucus,nbsp;wo/ier Matuccius, Macuc-o(n), Matutio, undnbsp;die composita M. Matugenos, Teuto-matus,nbsp;O. Matucaium, cy. Matgueith = *Matu-vecto-s.

Matu ... cis M. (Dijon, Cóte-d’Or) GIL XIII 5496/7: Balatulla Matu ... cis (filia),

Matu-acus cy. Matauc Matöc Matuc, M. (Voorburg) Schuerm. 3431: Matuacu(s).nbsp;(Trier und Arentsburg): Matuacus.

.¦io Matualis s. Matovall.

Matu-caiuin von matu- wid *oaio-n, O. in Noricum, j. Treïbach in Karnten,nbsp;bezirlcsliauptm. St. Veit, ger.-bez. Althofen.nbsp;TP: Matucaio.

Matucc-ius ableitung von Matucus, M. Dig. 37,5,7: Secundum constitutionem divinbsp;Pii ad Tuscium Fuscianum (Benier ci. Ma-tuccium Puscinum) Numidiae legatum.nbsp;(Bom) GIL VI 22312: T. Matuccius Aga-40 thopus. 22314: D(is) M(anibus) T. Ma-tuccio Peculiari. (El-Kantara, a. 158) VIIInbsp;2501: L. Matuccio Fuscino leg(ato) Aug.nbsp;pr. pr. leg. III. Aug. (Lambèse, a. 158)nbsp;2630: [Is]idi et [SJerapi [L. M]atucciusnbsp;Fuscinus leg. Aug. [pr. pjr. aedem cumVol-teia Cornificia uxore [et Majtuccia Fuscinanbsp;filia ah antecessoribus [suis ijnstitutam ex-altatam et adiecto pronao per leg. III. Aug.nbsp;[columni]s sua pecunia positis exornavit.nbsp;60 (Bei Aïn-Drinn) 2653: [Dedicante L. Matuccio Fuscino le]g. Aug. pr. pr. (Timghdd,nbsp;a. 158) 17857: L. Matuccius Fuscinus le-g(atus Humidiae) cos. desig. 17858; L.nbsp;Matuccius Fuscinus legatus Augusti pr. pr.

[Matt-ösa — Matu-geno*s]

consul designatus patronus col. (Ostia) XIV 249, 3; Matuccius Puscinu[s]. (Tivoli, a.nbsp;164) 3596: Matucciae L. f. . . s. Matucius.

MatucenOS s. Matugenos.

Matuc-ius ableitung von Matu-cus, M. gentilic. Matiicia F. (Cimies, a.181) GIL

V nbsp;nbsp;nbsp;7907; Curantibus Matu[cis Ma]nsuet(o)nbsp;et Albuci[ano]. (Saint-Pons bei Nisza) 7923nbsp;add. p. 931: Matuciae Paternae ex pago Li-cirro, vico Navelis Qis Eavelis), immatura lonbsp;mor te subtractae, q(uae) v/ixit) ann(is)nbsp;XXV, m(ensibus) XI, d(iebus) V, L. Matucius Quartinus et Aelia Materna parentes.nbsp;(Nisza) 7933: [M]atucius Paternus. (Bom)

VI nbsp;nbsp;nbsp;11686: Cn. Matucius Castalius. (Lyon)nbsp;XIII 2207; D(is) M(anibus) et memoriaenbsp;aeternae //Matuciae ... s. Matuccius.

Matuc-o(n) hosename, M. cogn. (Lützel-berg bei Seewalclien) CIIj III 5624; Messo-[r]i[u]s Matuco vet(eranus) leg(ionis) I[IJ. Itali(cae), ob. ann. LXX Mottu coniux [v]iva.nbsp;Davon Matuconius.

Matucoii-ius von cogn. Matuco(n), M., nomen gentilic. (Castellane, depart. Basses-Alpes) GIL XII 66: D(is) M(anibus) M.nbsp;Matuconi Marcellini et M. Matuconi Ma-ximi deco(urionibus) eivit(atis) Salin(ensium)nbsp;M. Matuconius Sev[e]rus et Iul(ia) Fuscinanbsp;filiis piissimis et sibi vivi fecerunt.

Matu-cus cf. cy. M. Matauc Matoc so (== *Mat-acos), Matuc, M. cogn. (Eining)nbsp;GIL III 6010,139 = 12014, 57: Matucusnbsp;f(eoit). (Shefford, Bedfordshire) VII 1336,nbsp;682; Matucus. Woher Matuco und Matu-ccius.

Matu-geno-s ’Barenson) M. cognomen. (Westerndorf) GIL 6010, 139; Matug(e-nus) fec(it). (London) 1334, 34: Matu-genus, Matugenu, [MJatugen, Matuge.nbsp;1336, 683: Of(ficina) Matugeni. (Barron,nbsp;mischen Alais und Uses) XII 2865 =Inscr.nbsp;de Languedoc, Nimes, n. 1702: D(is) M(a-nibus) Matugeno Montani f(i]io). (Olympic,nbsp;départ. Gard, canton Alais, gemeinde Mons)nbsp;GIL XII 2880 = Inscr. de Languedoc,nbsp;Nimes, n. 1729: D(is) M(ambus) Matugeninbsp;Primi f(ilii). (Narbonne) GIL XII 4986nbsp;= Inscr. de Languedoc n. 670: ... o Matugeni f(ilio). (Sainte-Golomhe) Allmer ctnbsp;Dissard, Lyon, t. 4 p. 372 w. 497, 796; M'nbsp;TVCENVS. (Lyon, Trionn.909) 797; OF-MT.VQI. (Bordeaux) GIL XIII 570nbsp;Hubner, Exempla n. 386: I(ovi) o(ptimo)nbsp;m(aximo) Boi(as) Teitius Unagi f. ex test.


-ocr page 247-

481


Matu-gentus — Matu-rus


482


poni iussit Matugenus et Matutio cui'aver(unt). (Langres) 5853; Dis Ma-nib(us) Severa Ma[t]ugen. (Beims) Ha-hert 846. 847: AAATVQII/WS. (Clermont):nbsp;OF MTVQE, OF AAVQ. (Moulms): OFnbsp;AAVQ. (Tours) Schuermans 3434: OFnbsp;AATVQ. (Vechten) 3436: OF AAT-VQE.nbsp;— Bronze-münzen der Leuci. Muret-Chab.nbsp;9203 — 9231 (9209 und 9210 aus Boviolles,nbsp;dép. Meuse, arrond. Commercy, canton Void):nbsp;MTVCIINOS B MTVCIINOS. 9232; . .V-CIIN . . — Von Matugenos ableitumg Matu-5?eii-ius M. nomen gentilic. Matugeiiia F.nbsp;(Saint-Beneset-de-Cheyran, dép. Card, arr.nbsp;Alais, canton Lédignan, nicht vor saec. 3)nbsp;CIL XII 3035 = Inscript. de Languedoc,nbsp;Bfimes, w. 219: D(is) M(anibus) S(exti) Ma-tuceni(i, gen., c statt g) Prontini, v(eterani)nbsp;l(egionis) XXII. p(rimigeniae) p(iae) f(ide-lis), ex optione; Matucenia Plaoida patri, etnbsp;Syronia Qu(i)eta marito. (Solothurn) CILnbsp;XIII 5185: Matugeniae Marcellinae.

Matu-geutus M. (Magdalenenberg bei Ottmanach) CIL III 4962“; Eedsato Matu-gentl f. et Martiall f. lulia C. f. Quinctillanbsp;iixor et C. lulius Bassus f. v. f.

Matui... M. (St, Helenenberg) CIL III 11581; MaXrülllllllll C//som///.

Matu-inus M. (Landstuhl in der Pfalz) CIB 1779: Diss Cassibu(s) Matuinus t(o-lum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (Kreuznach,nbsp;I in Worms) Wecherling s. 69; Co[ss]nsnbsp;^atui[ii?]i.

Matui-o(n) M. cogn. (Bei Siders) CIL Xll 134: Valerius Terentius t. f. i. Adnamu,nbsp;^atuio. Te . . fevo, Terti[a] fil(ii) her. f. c.

Matull-ina F. (Limoges) CIL XIII1408:

Ma[n(ibus) et] memori[ae] Matu[lli-

40

Matull-o(n) Jf. cogn. (Bei Saint-Chef, ^Jp. Isère) CIL XII 5698, 7: Matu[l]lo (?)nbsp;i(eeit).

Matu-marus Jl£ (Csepél) CLL III 3409: :^atomarus. (Waitzen) 3546: M. Cocceiusnbsp;*la[t]umari f(ilius).

^Matiindiis M. (Contorniate, vor Nero) Monn. imp. 6 p. 565 n. 51: EVTI-'^VS MATVNDVS.

soi^atunis F. (Mdaurusch) CIL VIII ^6884; Avia Matunis.

^‘‘itu-nus C. cogn. Matuiia F. cogn.

CIL II 1209: Agria Matuna (nach

Vbner vïllcicht Matura zu schreïben). (Se-®i’((()2746: Maiunse (lis Matuna;) [E]pae-

Hoideb, Alt-celt. Sprachschatz. II.

tis. (Elsdon in Northumberland) VII 995: Deo Matuno pro salute [imp(eratoris) Cae-

s(aris)..............] bono generis bu-

mani imperant[is] C...........[leg(a-

tus)] Aug(usti) pr(o) pr(aetore) posuit ac dedicavit, c(uram) a(gente) Caecil(io) Pa-c[ato tribuno?]. cf. O. Andematunnum, nachnbsp;d’Arbois de Jubainvïlle — *Ande-matunn8-dünon.

Matur M. (Lausanne) CIL XIII 5034: lo Matur Caratilius pater.

Matu-rcus M. (Bolar bei Nuits, départ. Cóte-d’Or) Autun archéologigue (Sociéténbsp;Éduenne) p. 262 == BA n. s. 34 (1877)nbsp;p. 205 pl. XIX = BM 1882 n. 2. 3 =Motvatnbsp;p. 109 = Lejay 237; Gallio l(ibertus) Ma-turoi v(otum) s(olvens) l(ibenter) m(erito)nbsp;d(eo) Segomoni donavi.

Matur-iiis M. Maturia F. (Bourbonne-les-Bains) CIL XIII 5918: Deo Borvoni 20 et Damon(ae) Maturia Eustica v. s. 1. m.nbsp;(Bockenhausen) CIB 1767: Serro[tini]us

lustin. e[t]..............Maturio Ser-

roni et Manatiae Vict[o]rinae fili[is] eorum [fe]cerunt. s. Maiums.

Maturn . . . M. (London) CIL VII 1336, 684: Maturn . . .

Matu-rus M. Matura F., auch celtisch. (Talavera de laBeina) CIL II 904: Aestivanbsp;Nigri f. et Anniae Mustari f. Aquilus Albi- sonbsp;nus Maturus fili. (Pctisqueira) 2487; Loucinbsp;:///: Maturi f. (Segovia) 2748; Quieto Ma-turi. (Tarragona) 4150, 1; Caecili Maturi.nbsp;(Sagunto) 4970, 310: Matur(i), Of(ficina)nbsp;Mat(uri), Of. Matur(i). (Stemberg bei Cüns)nbsp;III 4226: D(is) M(anibus) Mature ....nbsp;(Kroissbach) 4236; L. Avit(us) Maturus.nbsp;(Beisach inKarnten) 4720: Maturus et Mercator viliol. (Mariasaal) 4784: Tretucionbsp;Maturi. (Klagenfurt) 4954: Maturo. (St. 40nbsp;Marein) 5054: Tittionius Maturus. (Ciïli)nbsp;5158: Genio Aug. et Laribus P. Ursiniusnbsp;Maturus et Cassia Gensorina. (Fridorfing)nbsp;5600: Matura. (Augsburg) 6010,140: [M]a-turus. (Feldkirchcn) 6498: Maturo aunc(u-lo). (Traismauer) 12014, 57'; Maturi m.nbsp;(Bom) VI 2646: Maturi. Oreïli 3504: Marcus Ulpius Maturus, natione Noricus colo-niae Claudiae Viruni. (Bath) CIL VII 43:nbsp;Deae Suli Minervae Sulinus Maturi fil(ius) 50nbsp;v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito). (London) 1336, 684: MATVRN. (Orange)nbsp;XII 5686,569: I AATVRV. (Lyon) XIIInbsp;2017: L. Materni Maturi Voconti L. Ma-IG [Matu-gentus — Matu-rusj


-ocr page 248-

483


? Matus


Mauri-acus


484


ternius Servandus lib. et heres patrono pi-Issimo posuit. 2153; Pudens et Maturus conservi. (Champagne) 2565: M. Marulinbsp;Maturi. (Grand, dép. Yosges, arrond. undnbsp;cant. Ncufchaleau) 5950: Viducus Litugeninbsp;fil(ius) sibi et Maturae uxsori testamentonbsp;fieri ius[sit. M]atura uxsor b(eres) p(osuit).nbsp;(Pontailler-sur-Saone) HahertSiti. (Luxeuil):nbsp;Maturi. (Entrains) 849; Maturu. (Tongern)nbsp;Schaerm. 3437: Maturi in(anu). (Douai)nbsp;3438: Maturin. (Bottwcil) 3440: Maturus.nbsp;3441; Maturus f(ecit).

? Matus M. (Sadjar) OIL VIII 6021; Musosus Matus. (Bavay) Schuerm. 3442;nbsp;Matus.

Matusaruni 0. in Lusitanien, nach Hüh-ncr iherisch. I A 419, 2: Matusaro. Bav. 4, 45 p. 316, 5: Massusaria.

Matu-Sgus s. Mattusca.

20 Matus-ius M. nomen. (Simo) OIL V 6575 add.: T. Matus(ius) lustin(us). s.nbsp;Matussius.

SIatus*o(ii) M. cogn. (Vienne) OIL XII 5701, 44®''’: Senecio et Matuso f(ecerunt).

Matiiss-ius M. (Anglefort, Ain) GIL XIII 2555: D(is) M(anibus) Matussi Eottali Matussius CantIus fil. p. c. et s. a. d. 2558;nbsp;Matussius Cantius. S. Matusius.

? Matntinus G. 31. Matutiua F. (Wet-30 tingen im schweiger. canton Aargau, hegirlc Baden) OIL XIII 5234®; Mercuri[o] Ma[tu-t(ino)] pondo unciae novem semuncia scri-pula VII. G. Helvi Privati. (Baden) 5235:nbsp;MERCVRIO MATVTINO IV///RIS ex vetonbsp;[v(otuin) s(olvit)] l(ibens) m(erito). (Lichtenberg, reg.-bezirh Coblenz, hreis Simmern)nbsp;CIB 749: I(ovi) o(ptimo) m(aximo) v. s. 1.nbsp;rn. Matutinus et Victor f. r. (Hagenau imnbsp;Elsafi) GIL XIII 6017: D(eo) Medru Ma-10 tutina Cobnert(i filia). s. Matuinus.

Matuti-o(n) 31. (Bordeaux) Hiilner, Exempla n. 386 = CIL XIII 570: I(ovi)nbsp;o(ptimo) m(aximo) Boi(as) Tertius Unaginbsp;f(ilius) ex test, poni iussit. Matugenus etnbsp;Matutio f(ilii) curaver(unt).

Matnus von matu-s bar, 31. (Bordeaux) CIL XIII 773; D(is) M(anibus) lulia Betu-daca Matui filia anorum XXXXV. 844;nbsp;[D(is)] M(anibus) L. Sec. Cintuenato etnbsp;f)0 Cl(audiae) Matua} coni(ugi) et Senodonnêenbsp;fil. Sec. Urbana p. 862: D(is) M(anibus)nbsp;et memoriae Sulpiciae Matu(a)e def. an,nbsp;LXX gener p. c.

Mail . . . Gallische mUnzen. (Silber) 3Iu-

[f JTatUR — Matiri-acuB]

ret-Chah. 5892: Bl M MAV. (Bronze-miin-zen dcr Suessiones) 7762 (aus Chuteau-Por-cien, dép. Ardennes). 7764. 7765: MAY. 7766. 7768 — 7772: MAV. s. auch MAVCnbsp;(unter Maus).

Malic . . . (Southill) Archaeologia Cam-brensis 1896 cf. BC 18,123; XP (Christus)

I cum regnij fili Mauci.

Maiidan - ense monasterium, j. 3Iont-Saint-Michel, dép. 3Ianche, arr. Avranches, lo canton Pontorson. Forhmati vita s. Paterninbsp;18, 50; In Maudanense monasterio.

Maiif-enno-s nach Ernault villeicht ablei-tung von magu-, 31. Gall, bronze-münzen der Lixovii. BN 1861 p. 179: (Ve)RQO(breto)

MAVFENN..... nbsp;nbsp;nbsp;1862 p. 182 (in dcr

Seine zu Paris gefunden): ARCANTODAN

MAVFENN____ 3Iuret-Chab. 7166. 7167.

(Ver-Us-Chartres, dép. Eure-et-Loir, arrond. und canton Chartres) 7168: MAVFENNOS 20nbsp;ARCANTODAN B SIMiSSOS PVBLICOSnbsp;LIXOVIO. Vgl. Mevennus?

Maugdorui T. in county of Monaghan, genannt von 3Iughdorn Bubh. Adamnaninbsp;vita s. Columbae 1, 43 p. 81; In provineianbsp;Maugdornorum. p. 82: In parte Maugdor-norum.

Manginil ir. Mogain, F. Adamnani vita s. Columbae 2^5 p. Ill; Be Maugina sanctanbsp;virgine Daimeni filia. p. 112; Maugina, sonbsp;sancta virgo, filia Daimeni... Ad Mauginam.

Mailgon-aco O.J. 31agnac-Bourg (fruher -la-Tour) bei Limoges, dép. Haute-Vienne,nbsp;arrond. Saint-Yrieix, canton Saint-Germain-les-Belles-Filles. 3Ierowing. milnze. Belfortnbsp;2799: MAVqONACO.

Maulion 0. in Brittanien. Bav. 5, 31 p. 435, 15.

*Maiirenti-acus von cogn. (adi.) Maur-entius, 0. l) Maurinciagi curtis [a. 841], ¦i*’ Morinciaca curtis [a. 862], j. Morancy surnbsp;I’Oise, dép. Oise, arrond. Senlis, cant. Neuilhj-en-Thelle, gemeindc Bor an. — 2) 3£ontmo-rency bei Paris, dép. Sane-et-Oise, arrond.nbsp;Pontoise. — 3) 3Iorancé, dép. Bhóne, arr.nbsp;Villefranche-sur-Saóne, canton Anse.

4) *Maurentiacas villas, j. 3Iorenchies, dép-Nord, arr. und cant. Cambrai. — 5) ’*’MaU' rentiacas (domus Oder villas), j. 3IoranceZ,nbsp;dcp. Eure-et-Loir, arr. und canton Chartres. ^

Mauri-acus ableitung vom gentUicimn Maurius, vom cogn. Maurus, 0. l) Moirey,nbsp;dép. Auie, arrond. Nogent-sur-Seine, cantonnbsp;3Iarcilly, j. im territorium der gem. Dierrey


-ocr page 249-

485


Maurili-acus — *Maurul-acae


48G


Saint-Julim. Hi)datü chron. a. 451: Chiini repedantes Trecassis in Mauriacensem con-sedentes campaniam . . . cum Attilanem etnbsp;Chunis Mauriaco confligit certamine. I.egesnbsp;^urgimdionum, liber cmistitutionum 17, 1nbsp;P- 55, 7 31.: Omnes omnino causae, quaenbsp;inter Burgundiones habitae sunt et non suntnbsp;finitae usque ad pugnam Mauriacensem,nbsp;habeantur abolitae. Additamenta ad Prosp.nbsp;liavn. a. 451 MG a. a. IX p. 302: Pu^a-tunnque... est in quinto (Longnon list quintonbsp;decimo) miliario de Trecas loco nuncupatenbsp;^aurica (maurico IM') in eo Campania.nbsp;I(n'd. Get. 36,192; In campos Catalaunicos,nbsp;ini et Mauriaci nominantur, centum leuvas,nbsp;nt Galli yocant, in longum tenentes et Septuaginta in latum. Greg. Tur. h. e. 2,5: Mau-riacum campum adiens. Fredegar. chron.nbsp;^gt;53: Chuni repedantes Trecassis, in Mau-I'iacensim consedentis campaniam (la Cham-P'^ne). Vita s. Aniani, Hist. Franc. 88.nbsp;np. Du Chesne 1 p. ó'22C: In loco, qui yo-catur Mauriacus. — 2) j. 3Iauriac, depart,nbsp;^^ntal. 3Ierow.mumen. Belfort 396 = 2802nbsp;1840, pi. XXVI 26): MAVIRI(aco).nbsp;“800 (Prou 1841): MAVRIACO VIC(o).nbsp;2801 (Prou 1842); MAVRIACO VICO. —nbsp;8) j. Mauriac, dép. Gironde, arr. La Iteole,nbsp;8auveterre. —• 4) Mauriacense mini-®terinm^ j. Mauriac, dép. Avegron, arrond.nbsp;'y^lau, cant. Vezeins, gemeinde Saint-Leonsnbsp;^^0]. — 5) j. Mauriat, départ. Puy-de-¦“''Wïc, arrond. Issovre, cant. Saint-Germain-¦‘Omhron. — 6) Moriacum [a. 1008], j. Mo-dép. Morhihan, arrond. Pontivy, cant,nbsp;^ctninc. — 7) 3Iorcy, dép. Cote-d’Or, arr.

canton Gevrey. — 8) Morey, départ. '^^^'gt;ihe-et-31oselle, arrond. Nancy, cantonnbsp;°^eny. — 9) Morey, depart. Haute-Saóne,nbsp;^^'gt;ond. Vesoul, canton Vitrey. — 10) Mo-dép. Sa6ne-et-Loire, arrond. Chalon-sur-canton Givry. — ll) [a. 982] j.nbsp;dép. Seine-et-Marne, arrond. Meaux,nbsp;Claye, gemeinde 31itry-Mory.

J ^ory-Montcrux, dép. Oise, arrond. Cler-canton Breteuil-sur-Noye. — 13) 31ory, Q^'.^tts-de-Calais, arrond. Arras, cantonnbsp;y°^^illes.14) 3Ioiré, dép.Blione, arrond.

6(j JF^f'^^‘gt;'gt;'éhe-sur-Saónc, cant, LeBois-d’Oingt. 15) Moirey, dép.3Ieuse, arr. Montmédy, .nbsp;^^quot;nton Hamvillers. — 16) Moiry, dép. Ar-171**^*'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sedan, canton Carignan.

Mauriacus mons, j. Moiremont, depart, arrond. u. canton Sainte-3Ienehould.

— 18) Castellum de Maureaeo, le chdteau de Marai en Touraine, dép. Indre-et-Loire,nbsp;arrond. und canton Loches, gemeinde Cham-bourg. — 19) Alaury, départ. Ariège, arrond. Pamiers, gemeinde Le Mas-d’Asil. —nbsp;20) Alaury, départ. Aveyron, arrond. Bodes,nbsp;cant, Naucelle, gem. Camjac. — 21) Maury,nbsp;dép. Bordogne, arrond. Bibérac, canton Neurie, gemeinde Chantérac. — 22) Maury,nbsp;dép. Lot-et-Garonne, arr. Villeneuve, canton lonbsp;Cancon, gemeinde Pailloles. — 23) Alaury,nbsp;dép. Lot-et-Garonne, arr. und canton Agen,nbsp;gemeinde Pont-du-Casse. — 24) Maury, dép.nbsp;Lot-et-Garonne, arrond. Alarmande, gemeindenbsp;Seyches. — 25) Alaury, dép. Pyrénées-Orien-tales, arrond. Perpignan, canton Saint-Paul-de-Frénouillet. — 26) *Mauriacum, j. Aloi-rago, j)^'0'cins Alailand, district Pavia. —nbsp;27) Moriago, provins Treviso, district Val-dobbiadone.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20

Maurili-acus 0. j. Atilly, dép. Seine-ct-Oise, arrond. Etampes. lonae vita s. Vulf-ranni 1 ASS 20. mart. Ill pi- 14b E: Pati-i-monio nuncupato Mauriliaco. Meroiv. miinse. Belfort 2822: MAVRILIACO----

Mauriciagi curtis s. *Maurentiacus.

*Maurin-acus von Maurinus, 0. 1) drei Mornac in dépp. Charente und Charente-In-féricure. — 2) neun Alornay in dépp. Ain,nbsp;Charente-Infc'rieure, Cher, Cote-d’Or, Creusc, sonbsp;Drome, Saóne-d-Loire und Vienne.

*Mauriiü-acus von Maurinius, 0. l)Mau-rigniacus, j. Morigny-Champigny, dép. Seine-et-Oise, arrond. und canton Etampes.

2) Alorgny, dép. Eure, arrond. IjCS Andelys, canton Etrépagny. — 3) Alorgny-en-Thié-rachc, dép. Aisne, arrond. Laon, cant, Bo-zoy-sur-Serre. — 4) Alorgny-la-Pommeraye,nbsp;dép. Seine-Inférieure, arrond. Bouen, cantonnbsp;Buchy.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40

Mauriopes vicus, Morivensis pagus, dépp. Alarne und Aube, auf dem mont Alorvois,nbsp;iiber Pont-sur-Seine, dép. Aube, arrond. undnbsp;canton Nogent-sur-Seine. Greg. Tur. h. F.

9, 19: Ad parentes suos Mauriopes yicum expetiit. — Pagus Mauripensis, Morivensis,nbsp;j. le Alorvois.

Mauri-sca enhveder vom gentilicium Mau-rius Oder vom cogn. Maurus, (colouica) 0.

Maurisini-acuni 0. j. Moresnet bei so Aachen.

Mauritouuuni O.j.AIortain, dép.AIanchc.

MaiirOgeua s. Morginnum.

* Maurul-acae abgeleitet von *Maurulus

IG* [Matirili-acus — »Maurul-acae]


-ocr page 250-

487


-mans


Maxilua


488


Maurala, dentin, von cogn. (urspr. V.) Mau-rus ^aus Mauretania’’, 0. in Morlacae, j. La Morlaye, dép. Oise, arrond. Senlis, cantonnbsp;Creil. Merow. urhwnde von 670 oder 671,nbsp;Tardif, Monuments historiques n. 19 p. 17nbsp;col. 1: Morlacas (acc.) vico publico.

-maus -mao s. -magos.

Maiisaiio-S Mausaeos l) Jf., galUscher fürst Mimzen. BN 1857 p. 460: NINNOSnbsp;10 |V\AVC(AIIOS). 1859 ^3.96; NINNO —MAV-CAIIOS, NINNO MAVC, MAV. Bulletin denbsp;la Société d’agriculture de la Sarthe, 1857:nbsp;NINNO — MAVSAIIOC. Hucher, Artgaulois,nbsp;2’^part.n.^l p.Ql: MAVC . . . AllOS. ih.wndnbsp;BN 1883 p. 12: NINNO—MAVC Muret-Chab. (alle siïber, nur 9348 bronze) 9347.nbsp;9348: NINNO B MAVC (rUcMaufig). 9349.nbsp;9350: NINNO.SMAVC. 9351: MAVC. 9352:nbsp;NINO MAVC. 8353. 9354: MAVC. 9359nbsp;20 — BNs., t. 13 p. 131 (Mowat list so):nbsp;DVAM

A HOC. — 2) Beiname des Teaisers Carau-sius. (Meilemeiger aus deni bette des fluftes PetteriU bei Carlisle, England, county Cumberland, a. 287393) Archaeologia Aeliana,nbsp;part 46 (1895) = The Academy, 12. Jan.nbsp;1895 = BNs., t. 13 (1895) J3.150 =nbsp;t, 14 (1896) p. 146 = BSAF 1895 p. 146:nbsp;Imp(eratori) C(aesari) M(arco) Aur(elio)nbsp;Ma'Qs(aeo) Carausio p(io), f(elici), invicto,nbsp;so Aug(usto). [(A) Luguvalli]o [(ad) Brocona-v]as Oder [Verterjas oder [Lavatrjas [m(il-le) p(assuuin)]. Miimen des Carausius. Cohen, Monn. imp. 164: IMP C M(aus.) CA-RAVSIVS AVQ. B MARS VICTOR. 204:nbsp;IMP. C. M. CARAVSIVS P. F. AVQ. B PAXnbsp;AVQ. 205: IMP. C. M. CARAVSIVS AVQ.nbsp;B PAX AVQ. 247: IMP. C. M(aus.) CARAVSIVS P. F. AVQ. B PIETAS AVQ.nbsp;261: IMP. C. M. CARAVSIVS P. F. AVQ.nbsp;40 B PROVID. AVQ. (Bronze-mUnze) BN 3®s.,nbsp;t. 14 (1896) p. 145: IMP(erator) C(aesar)nbsp;M(arcus) AV(relius) M(ausaius) CARAVSIVS P(ius) F(elix) AVQ(ustus) B PROV(i-dentia) AVQQQ(ustorum trium — Diocle-tiani, Maximiani, Carausii) niit SP und C.nbsp;William Stulceley, The medalUc history ofnbsp;AL. Aurelius Valerius Carausius emperor innbsp;Britain {London 1757) iw 4®, I p. 115 plNnbsp;BN 3®s., t. 14 (1896) p. 147: IMP.nbsp;50 C. M. AVR. V CARAVSIVS P. AVQ. B PAXnbsp;AVQ. mit S, P und C. Von Mausaeus ab-geleitet vUleicht 0. Mausiaoum.

Maus-atis 0. Vita Bomani 1, 2 MOSS

[-niaus MaxiUia]

Mer. Ill 132,30: Usque paginem Mausatis extimum.

Mausi-SCUS dbleitung von M. Mausius Oder Mausaeus, 0. j. Mozac, dép. Puy-de-Bome, arrond. und canton Biom, zwischennbsp;Volvic und Biom. Vita I. s. Austremonii 3,

12 ASS 1. nov. I p. 53A: Ad Mausiacense monasterium. ISjJ. 53A: Mausiacus. B:nbsp;Mausiacus. 14 p. 530.- Mausiacum (quot;«cc.)

. . . Mausiacense coenobio. 15 p. 53 0: Ad monasterium Mauziacum. 17p. 54A.' Mau-siacum monasterium advenit. [cf. Labbe,nbsp;Nova Bibliotheca rerum Aquitanicar. (1659)

2 p. 503 (erzalung aus dem j.761): Coeno-bium Mauzacum in Arvernis sic cognoinen-tatum dicitur eo quod inter aquas (also aus medius — aqua!) conditum sit.]

PMausona M. lohannis abbatis Bicla-rensis chron. a. 573(7) 8: Mausonis Emeri-tensis ecclesiae episcopus. nbsp;nbsp;nbsp;2®

Mauson-acus von M. Mason-ius? 0. l) Masny, dép. Nord, arrond. und cantonnbsp;Bouai. — 2) Mesnac, dép. Charente, arrond.nbsp;und canton Cognac. — 3) Mesnay, depart.nbsp;Jura, arrond. Poligny, canton Arbois.

4) Mausonaco, Masenaoum, j. Alasnago, Como.

Mauziacus s. Mausiacus.

MaY-etus M. (Bordeaux) CIL XIII 799: Memoriae Mavetus d(e)f. an. XXIII lanua-ris [et] Spart[i]ola p. c.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;so

? Mayiaitin-eliae C. (BUrgel, Jcreis dolingen, reg.-hez. Büsseldorf) GIB 297 =BJ 83 s. 153 n. 318: Matronis Eumanehis etnbsp;Mayiaitinehis C. lul(ius) [Vi]ta[l]is ....

mavo- nach Ernault rnbret. mau agile, gaiUard, nhret. mao gai.MaYUS M.nbsp;(Grimlinghausen) BJ 89 (1890) s. 25 w. 197:nbsp;Mavi (?) rücMaufig. Tgl. *MaYO-senos, Vedo-mavi, Wor-mawi.

*MaYO-senO-S M. cy. Mavobeni (gen.). ^ (Llanboidy, Carmarthenshire in Corntvall)nbsp;IBCh 233 =Bhys^ 388—389: Mavoh[enijnbsp;fili Lunar[c]bi Cocci.

? Max-acae oder Maxaciae G. = Marsa-ciae durch Ma(s)saciae? (Xanten) CIB 208 = BJ 83 s. 155 w. 332: M(atribus) Brittisnbsp;Maxacis L(ucius) Andas[ius?] m(iles) l(e'nbsp;gionis) XXX U(lpiae) v(ictricis) in pr(iva'

to)/// I lllllll. ^

* Maxellti-aciim von M. Maxentius, 0. j. Alassanzago, prov. Padua, distr. CampO'nbsp;saniero.

Maxilua iber.? 0. der Turdetani in Hispan-Baetica. Vitruv. 2, 3, 4: Est autem in Hi'


-ocr page 251-

489


Maximi-acus — Meclo-dunum


490


spania ulteriore civitas Maxilua, item Calle, in Asia Pitane, ubi lateres cum sunt ductinbsp;et arefacti, proiecti natant in aqua. Plin.nbsp;n. h. 35, 171: Pitanae in Asia et in ulteriore Hispania civitatibus Maxilua et Gallet fiunt lateres, qui siccali non mergunturnbsp;in aqua. Ptol. 2,4,10: Ma^ilova. cf. Strab.nbsp;13, 1, 67 p. 614.

Maximi-acus O. 1) j. Mesnay, depart. w Jura, arrond. Poligny, canton Arhois. Vitanbsp;s. Lauteni 7 ASS l.nov. lp.28bC: Mona-sterium loco cui vocabulum est Maximiacus.nbsp;14^. 286A.- In Maximiacensi monasterio.nbsp;15 p. 28amp;B: Maximiaco residens. — 2) j.nbsp;Marsangis, dép. Marne, arrond. Epernay,nbsp;canton Anglurc. — 3) j. Messimy, depart,nbsp;Rhone, arrond. Lyon, canton Vaugneray. —nbsp;4) j. Messimy-sur-Saóne, dép. Ain, arrond.nbsp;Trévoux, canton Saint-Trivier-sur-Moignans.nbsp;~~ ö) j- Meximieux, dép. Ain, arr. Trévoux.

Max-o(n) F. (Maïland) CIL V 6091: Sextiae L. f. Maxoni.

Mazaei V. s. Masiaei.

Mazeri-acus O. j. Maserier, dép. AlUer, (^frond. und canton Gannat.

Maziaei F. s. Masiaei.

? mazuvia fram. massue heule. Glossar. '^od. Bruxéll. 10859 f. 12'' col. 2: Claua. ge-teli qua Ercules utebat*quot; qd rustici ma-*^uia uocail.

• nbsp;nbsp;nbsp;. . .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.... (Nimes) BE 1.1 p.110

n. 201 = CIL XII i). 383:____| . .

• • toon [ttoug] rtg...........

Me . . (Langres) CIIj XIII 5824: Para-‘®eius Ser(vii) Anto(nii) M . . filius.

Me .... (Zwischen Xanten und Essem-crcJc) CIB 206: Mercurio sacrum. Civi(tas)

• nbsp;nbsp;nbsp;• . . (Menapier?).

ld Me----iccul. . . (Yorl)CILVll 1331,

Me .... iccul. .

Me . . . cogn. (Tori) GIL VIII 1338,14: -Ale . _ ^

Me...viacus G. (Zamora) CIL II 2628: Me . . . viaco M. Atilius Silonis f. Quir.nbsp;ex voto.

^^Me. Cre. (ZoUfeld) CIL III 12014, 376:

^•CRE.

Me.s. (ZoUfeld) CIL III 12014,378.

i'iea ? (Worms, j. in Mainz) Becker

*•105,131: MN A.

Y l^ear-ius M. (Borgo 8. Balmazzo) CIL etnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Meario a(mico) c(arissimo)

elacostai Velaiuniai ux(ori).

Meai'US Uspan. fl., j. Mera. Mela 3, 1, 13: Ducanaris. Ptol. 2,6,4: Msagov nora-gov èn^olal. Audi M. (Friaens) CIL IInbsp;2497: M[e]arus Con[t]ari [f.] an. LX bicnbsp;est. Fidus [P]u[l]tari f. [here]s oder [d(e)]nbsp;s(uo) f(aciendum) c(uravit).

Mebdus M. (BeiVilla Beal) CIL II5556: Trites Mebdi b(ic) s(itus) est. (Carqueres)nbsp;5580: Pissirus Mebdi f. Villeicht Meddus.

Mecacus M. Cochet, Normandie souterr. lo p. 126: Mecacus. (Tours) Berger, Comptesnbsp;rendus de la société de numismat. 1, 1869:nbsp;MECAC und OF MECA.

Mecaiius 31. (Iglesia Pinta) CIIj II2861: Atiliee Betounte Mecani libertae an. LX M.nbsp;Secundus de suo f(ecit).

Meccessus? M. (Bordeaux) Jullian t, 1 w. 655j?. 541: [O(fficina)] Meccllssi(??). cf.nbsp;Mecco Meco Mecesc.

Mecc-ius M. (Trier) CIB 825 = IFA2 20 (1883), 124 = Hettner 489: C. Mecciusnbsp;Nommus.

Mecc-o(n) cf. ir. mecon root, M. fig. (Museum München) GIL III 12014, 380:nbsp;Mecco f(ecit). (Bheinzabern) Schuerm. SilO:nbsp;Mecco. (Heddernheim) 34:71. (Pommern annbsp;der Mosél) BI 89 (1890) s. 25 n. 198.nbsp;(Saalburg; Gent; Lochmiihle am Limes):nbsp;Mecco fec(it). (SolotJiurn): Meconi. cf.nbsp;Macco Meco.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;30

Mecen-ia F’. (Pola) CILY 169: Mecenia Secundina.

Mec-etius M. christl. (Maïland) CIL V 6175: Mecetius. s. Meget.

Mecicdone s. Meclodunum.

? Mec-ilius M. C. Theod. 6, 4, 3. 4 (a. 339): Ad Mecilium Hilarianum.

Meelede, Mecleto, Mecletoduuum s.

Meclodunum.

Meclö-dtinura festung des *Meclos, cf. 40 Meculonius? O.j. Melun, dép. Scine-et-3Iarne,nbsp;zwischen Paris und Fontainebleau. Gaes. b.

G. 7, 58, 2 (a. 52): Bodem, quo venerat, itinere Meclodunum (mellodunum A'U' mel-ledunum B'BIj meledunü E met(mec F)io-sedum T'U'^ mg., als dittographie in X) per-venit. (3) ld est oppidum Senonum in iu-sula Sequanae positum, ut paulo ante denbsp;Lutecia diximus. (4) Deprebensis navibusnbsp;circiter L celeriterque coniunctis atque eo 5onbsp;militibus iniectis et rei novitate perterritisnbsp;oppidanis, quorum magna pars erat ad helium evocata, sine contentione oppido poti-tur. (5) Eefecto ponte, quem superioribus

[Maximi-acus — Meclo-dunum]


-ocr page 252-

491


Meclon-ius — Med-arcus


492


diebus bostes reseiderant, exercitum traducit et sectindo flumine ad Luteciam iter facerenbsp;coepit. (6) Hostes re cognita ab is, quinbsp;Mecloduno (melloduno A' a metc(mec‘-Zi)lo-done B'EL a met(mec- F)iosedo -D/3, olsnbsp;dittograpMe in X) profugerant, Luteciamnbsp;iucendi pontesque eius oppidi rescindi iu-bent; ipsi profecti a palude ad ripas Se-quanae e regione Luteciae contra Labieninbsp;10 castra considunt. 60,1: Naves, quas Mecloduno (me-do done L ameclodono B'Enbsp;met(mee- y')iosedo A'J)^, als dittograpMenbsp;in X) deduxerat, singulas equitibus Eoma-nis attribuit. 61, 5; Parva manu Meclodu-num (manu(m) et losedum B'BL manu.amp;nbsp;iosedü E manu meciosedü V') versus missa.nbsp;TP: Meteglo (verdorhen aus Megleto). IAnbsp;382, 2; Mecledo (all. von Meoledum; me-dedo I) mecleto ACQ metleto BB, metledonbsp;20 LN medeto MOTTJV metheto EG me-thedo Jquot;). Leo Senon. episc. ad Chïldéber-tum I. MG epist. III p. 437, 29 (c. a. 540):nbsp;Ad ordenandum Mecledoninsim episcopum.nbsp;p. 438, 20: Mecledonum episcopum volueritnbsp;ordenare. Fortunati vita s. Germani 16,50:nbsp;De domo Medardi Meglidonensis familiae.nbsp;Gregor. Turon. h. F. 6, 22 (31): Ad Mi-glidunensem castrum abiit, cuncta incen-dio tradens atque devastans. 23 (32): Adnbsp;30 regem direxit, qui tune cum exercitu innbsp;pago Migludinense degebat. Liher Mstoriaenbsp;Franconm 14 MGSS Mer. II p. 260: Ac-cepitque Aurelianus castrum Malidunensemnbsp;(var. Milid-). 37 p. 307: Secus fluvium Se-quana Malitonensem (var. Militonem) castrum ingressus. [Baedae] passio s. lustininbsp;(Migne, PL. 94 c. 597): In Milidonensi ca-stro recepti bospitio. c. 598: Igitur in Mi-lidone noctu requieverant. Vila Lupi 4,18nbsp;40 ASS 1. sept. I p. 261A.’ Ad Miledunum castrum. Passio s. lusti 2 Anal. Boll. 5, 375:nbsp;Apud Melidonense castrum. Mcroiv. mün-zen. Belfort 2823 (Prou 562): MEChl-DONE. 2824 (ProM 563): |V\ECL1D0NE.nbsp;2825 (Prou 565): MECLIDONE. 2826 (Prounbsp;564): MECreOONG. 2827 (Prou 566):nbsp; MECLIDONE. 6272: MECIC DONG.

Meclon-iiis M. (Balsa) OIL II 4989: L. Meclon(ius) Cassius. (S. Angelo hei To-.'io lentino) IX 6376: Meclonia P. 1. Picentina.nbsp;(Bom) XV 1970: Sex. Mecloni Bassa.

Mec-o(n) cf. ir. Meebon, M. (Bingen) jSc/iMcrm. 3473: Mecof(ecit). (Trier n.5266):nbsp;Meco f(ecit). (Bonn) BJ 89 (1890) s. 25

[Meclon-ius — Med-arcus]

n. 199: Meco. (Stuttgart, mus.): MIICO F. s Dtlöcco.

Mecon-iiiS AL (El-Gulêa) CIL VIII 19236: P. Meconius Victor. (Strongoli) Xnbsp;113. 114: M’. Meconio M’. f. Cor(nelia)nbsp;Leoni. EE 8 p. 74 n. 260: Megonius Leo.nbsp;261; Megoni Leonis.

Meculon-ius M. nomen. Cic. p. Flacco 20, 46: De pupillo Meculonio. (Narhonne)nbsp;CLL XII 4988 und add. p. 852 = Inscr.nbsp;de Langued. n. 672; /Meculonia [Rustica?]

P. f(ilia) sibi et v(ivo) P. Attio Private patri et v(ivae) Meouloniae M. f(iliae) Suc-cessae, matri et v(ivo) M(arco) Meculonionbsp;Pesto frat[ri].

Mecusa O. an der Mosel, zwiscJien Scar-hona und Gaunia. Bav. 4, 26 p. 234, 2: Civitas Mecusa. cf. Hercules Magusanus.

Med . . . (Eining) CIL III 12014, 377:

F. Med?. nbsp;nbsp;nbsp;aquot;

Med-alus AL (Augshurg) CIL III 12014, 381; MEDALVS FEK.

Med-amus AL Medama F., superl.-form. (Coria) CIL II 774: Bassus Medami f(ilius)nbsp;Crovus. (Talavera de la Beina) 911: [I]u-l(iae) Me[dam]ae (nacli Mommsen Lucullonbsp;Vale(rii)) Capitonis f. (Caldas de Vizella)nbsp;2402 —Hühner, Exempla w. 230: Medamusnbsp;Camal(i) Bormanico v(otum) s(olvit) l(i-bens) m(erito). (Cadones) CIL II 2520:nbsp;Medamus Arcisi f(ilius) bic situs est castel-[l]o Meidunio. Monumentum fecerunt An-condei amico oaro. (Au,s Hispanien) 4980:

L. Aemilius Medamus Mir(obriga?) ann. LXXX b. s. e. s. t. t. [1.]. Atlondus Ma-quiaesus Sunnae f. Mir. pius su[i]s Omni-[b(us)] an. XIX [b.] s. e. s. t. t. [1.]. (Ci-tania) 5594: Ooruabe Medamus Camali-(Aguüeja)Y 980 = 1766 add. p. 1051: Ti-Cl. Asianus IlIIlI vir. Aquil. Tutiliae Me-damae con. (Grado) 1428: Dis Man(ibus)nbsp;Tutiliae Medame lljUUl Alexandrin//. (Lauers-fort hei Gelp, saec. e. 1 ex.) CIB 241 ===nbsp;Hühner, Exempla n. 938: Medamus.

Medani-ca F. (Contrasta) CILll 2955: M[e]danica (Minicii) Flori ancilla.

Med-anta fl. im dép. Seme-et-Oise, j. Vau-couïeur, mündet hei Mantes in die Seine-Bavon ein dorf Alantes-la-Ville. s. Matantis-

MedamiS 1) M. Vita Fursei 4,19 ASS^ 16. ian. II p. 39: Medanus. s. Meldanus.

2) fl. [c. a. 859].

Med-arcus 0. j. Alarcg, dép. Ardennes, arrond. Vouziers, canton Grandpré.


-ocr page 253-

493


Med-atus — Meddu


494


di.

94

cis. (Asberg) WZ 12 s. 401 = BJ 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;72: bE0eiC(us) FE(cit). (Kanten)

Med-alus M. (AUse-Sainte-Beine) Lejay 27“: Meda[tij..

Medd. (Bingen) WK 15 (1896) sp.8amp;: 4ledd.

Medd-catus? M. (Vienne en Bauphiné) SSAF 1877 p. 180: MEPPCATVS.

? Meddeil M. christl. (Lamta) GIL VIII 11126: Medden in pace visit.

Meddi. (Bourges): Mllddi.

Meddi-cus M. (Neuburg) GIL III 6010, 141 = 12014,58“. (Pfünz) Meddic. f(e-cit). (Tongern) Schuerm. 3475: Meddic (fi).nbsp;(Göln) 3475: Meddic f(ecit). (Friedberg)