SOMMAIRE
DE LHISTOIRE
DES FRANÇOIS
Recueilly des plus certains auÔteurs de raifcienneté,amp; digéré felon le vray ordre des temps en quatre liures
Extraits de la Bibliothèque Hifioriale de^ i c o ks
N iG'^iY.Vide Bar-fur-Seine, E. Al.
Auccvn traidé de rorigine,cftatamp; demeure des François.
A PARIS,
Chez Sebaftien Niuelle, rue S.laques, aux Cycognes.
I î 7 9.
WLC PRIVILEGE DV ROY.
-ocr page 2-Extrait du priuilcgc.
LE Roy a permis amp; permet à Sebaftien Niucllc,Libraire iuré en fvniuerfîté de Paris, dimprimer ou faire imprimer vn liurc intitulé : Sommdirede Fhißaire des Franfoihnbsp;recueilly des ^lus certains auCleurs de Pancienneténbsp;nbsp;nbsp;nbsp;digéré felon le hray ordre des temps en qudtrt
hures. Extraiéidela Bibliothèque hißoriale de Nicolas Vignier de Barfùr-Seine ^T). E. fant ledit feigneurdefenfes à tous autres Libraires de ne limprimer ou faire imprimer , vendre ny débiter deuant cinq ans , à compter du iour que ledit liure aura eftenbsp;acheué dimprimer, fans le confentement dudid Niucllc, le tout furies peines amp;nbsp;amandes plus amplement portées amp; déclarées en fes lettres patentes;Données à Paris le 2,4.Mars i y 7 8. fignees par le Roy,B r v l a r t:depuis vérifiées cntherinccsnbsp;par arreft de la Cour de Parlement, le 17. luin, 1578.
Signe,
Dv Tille T.
-ocr page 3-h^'cance: d. moj di-ie,quenemeÇuisoncquestrouuéen armee,npy en camp, nay eßsenourrj au maniémet daffdires,amp; ri ay la grace de bien dire,nbsp;que le ne fois exposé d la meßmemocquerieque fut Albinus enuers lenbsp;blenßur,fil mefautdemddxrpar don de la faute de laquelle ie ne me fuisnbsp;bvoulu abßenir. Si eß-cequ ilm afemSléquedaidieursieferay excu-ßlile,quand on mettra en conßderation queparcemien petit labeur ienbsp;proposé dé eferire vne hißoire entière de la'Erdce,en laquellefient de-^'i^itespar le menu toutes lesvrayes caufesnbsp;nbsp;nbsp;motifs des choßs faites
^'^enues en ce royaume,les deliberations eSi^onfeil3,les moyens tenus aux P'^ogretlyy executiosdes hautes entreprinfes,ny la defeription des batail-i ^^^ßsges, affaults,prinßsnbsp;nbsp;nbsp;defenßs de villes, non-plus quelapolice
ßßißine militaire ou ciuile : maùvnfimplerecueilenforme£Anna^-I l^t,teltoutesfois(ioß direéqu aucun autre ne nous a encoresfaitvoir. Or inbsp;nbsp;nbsp;regardé enfuueur denbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ayment la briefueté,de réduire autant
]^qùilrnaefépofible fuccintement en vn corps toute la principale fub-fancedes affaires des François, des caufes motifs d iceux,ßlon levray ordre des temps amp; annees,außquelles ilsßont aduenus,nbsp;nbsp;nbsp;felon linßru-
clion quel en aypeu tirer des hißoires, annales chroniques anciennes amp; modernes, imprimées nbsp;nbsp;non imprimées, tant eßrangeres que de
noßre nation, amp; des chartes autentiques nbsp;nbsp;autres eßrits faits fius autre tiltre que dhißoires : ayant eßé incité d ce faire dvne franchenbsp;nbsp;nbsp;fin-
cere affeélion,pour employ er quelques vnes des meilleures heures du loifir d ij que
-ocr page 4-_______________AV L E C T E V R. qHÙemefiiùueuauoirhors ma^oacation ordinaireqw te neujj^nbsp;defiré^entre lesfafcheries de ces derniers temps d mériter en quelque faço^nbsp;' du public, felon laptitude^ inclination d laquelle mon naturelnbsp;poufe, amp; non pour men acquérir le tiltre dh ifio riographe, qae te quitté'nbsp;ray toufiours, ^oiredceuxquile méritent aufi peu quemoy,de mefn^cnbsp;ejbrit^soluté quefdifoitPjthagora'slenomdefage,pourretenirceluynbsp;de Phîlofophe. Et fburce que ce recueil ef déduit de mefmeformenbsp;que I hifoire^niuerfjfe que t ay traitée en ma Eibliotheque hiforiale,nbsp;de laquelle ilef extrait, layfur tout efé curieux de recercher la 'vente d£nbsp;lo rdre amp; des temps, amp; dien donner les plus certaines preuues amp; demoti' |nbsp;flrations quetay peuùnduitd cefairepource que b ordrefe 'voit quafipi^i^nbsp;tout aillieurs peruerty amp; confondu, amp; les temps ou faux ou incertaine gt;nbsp;fignamment depuis le commencement iufques en 1 an mil amp; tent de ïiO'nbsp;frefalut: pour nauoir efé ajfellfbngneufiment gpt diligemment obfr'nbsp;tieT^y rapportera certain fondement par ceux qui ont efrit par cy^^'nbsp;udt: amp; quilnefen ef trouuépus 'vn qui ait trauaiüéd bon efeiet a ref^'nbsp;blir b'vn amp; lautre de ces deux points, le fuels toutesfois(ont les ptinnbsp;dp auxgarends de la 'vérité d'vne hifoire,fins lefquels ( encor que Cit^' jnbsp;ron b appelle la lumière de 'vérité çy le tefmoignage des tempsfde denied' jnbsp;reroit aufi obfcure que la Lune, quad elle nef eflairée du Soleil- EattS'^nbsp;me finement qu ils aydentbeaucoup d trouuer les 'vrayes caufesnbsp;nbsp;nbsp;tcca' j
fions des faits nbsp;nbsp;euenemensnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d dû ferner ï'vn dduecîautre, comvne^
auf idfauoirdifinguer'vne narratio vraye, ou 'vray-fmblabledaft 'vne faulfnbsp;nbsp;controuueeSTellementqùilfi remarque en beaucoupdeti-
droits de nos hifoires, tant anciennes que modernes, notamment en celle de Paule Æmile de ceux qui lontenfuiuy, que l ignorance oumeftdnbsp;de tordrenbsp;nbsp;nbsp;des temps lésafa^fuuent efgarer^'voltigerÇparmaniei'e
dedire)pardefus lesnuès, oumettrela charu'é deuantles bufs,frmdn\ la queuef ourla tefie, (^delàdtfiouriren [airnbsp;nbsp;nbsp;à l'auenture.^tÿ
cauf qui mefait déduire ma befongne non dl'vnfil continu, ainspar années,que lefepare les 'vnes dauecles autres par certaines lignes, en I inter-uaUedefquellesiecomprens les particulariteZj auenués en nofre France: contant icelles annéesfilon le calcul des Chrefiens,depuis le iour qu on attribué d la natiuité de nofre Seigneur le fus Chrif,d laquelle ierappor-I te leur commencement ,fuyuant la coufume Pomaine,nbsp;nbsp;nbsp;non au lour
delà Conception, ainfiquenosFrançoisontfaitparcydeuant. Deforte que lepremier nombre quife uerra au cofé droit de chacune pagefdnynbsp;afautedesfmprimeurs)fra des ans de nofre Seigneur,^ celuy quifinanbsp;d coféfnefre fera le nombre des régnés de chacun de nos Koys : lefq^^nbsp;nombres il ma femblé bon de mettre d l'oppofite l'un de lautre, pourplnsnbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;claire
-ocr page 5-/
Z
Av\ LEGTE V R._____
j claire intelli^ce âemon^ratio àe F ordre amp; des fe^s,Efpour ceße rf^eß yne caußet ay mis en compte au coînmencem^t de cefieuure les régnés desnbsp;derniers ëmpereurs Romains, Sautant que diceuxdependla preuucdcsnbsp;premiers teps de la France.le nomme pareiüementd chacun bout de chapnbsp;^esauteurs amp;garentsauecle lieunbsp;nbsp;nbsp;lannee,ou chacun de ceux qui ont
cfiritdenoßreFrancea commencée^ finy fin uure,les fiaifiant tjenir en rang les vns apres les autres ,fielon quils ont plut^approché des tempsnbsp;pourlapreuue defiquels ie les employe: afin que la méritéfioit mieux efinbsp;daircieyamp;queceuxc^uidefiirerotefireplitsa plein informez^dufiait quinbsp;fera fieulemet touché du doigt, fiçaehent le lieu où ils deurot auoir recours.nbsp;Et d autant que les efirits de tels auédeurs fint pour la plus partnbsp;nbsp;nbsp;en ^
beaucoup dl endroits depraueZjde menfinges, fiables amp;fiaulfietez^ ,ou de fautes amp;d abfiurditelfiu bien dificordansamp;repugnans les ^jnsaux au-^'ces,ou trouble^lfie confiufiions, obfiuritez, amp; obmifiions,procedetspartienbsp;de bIgnorance,ou defifiautde lugement amp; de la negligece, ou de trop legierenbsp;e^'reance des aucieurs, partie des libraires eficriuains ,amp; de biniure desnbsp;fieclesprecedents,qui ne nous ont pas fieulement defirobbé amp; fioußrait lanbsp;grandepartie des aneïenes hißoires,mais aufii altéré,corrompu, fal-ffié amp; mutilé celles qui nous refient, qui plus efi ont produit amp; engendrénbsp;^^^aucleurs tels quilsfiéfiontparoifirepar icelles, tellement que nofire hi-ßlt;^ireen efi rendue (dautantplus obficure en beaucoup dé endroits, ou biennbsp;defifieédueufi: lay de tantplus rega rdé de la rendre intelligible,nbsp;eficlatrcir,habiller amp; remettre enfion entier,fielon la petite capacité denbsp;entendement : amp;dyfiùppléeramp;adioufierlesmatieres que tay co-ÿ^^ésy manquernbsp;nbsp;nbsp;defiaillir, comme pourront iuger ceux qui y ^ou-
^^ontprendregard.e,principalementencequeiay eficrit depuis le cdman-^é^cntdu regne de Charles le Chauue, afi^uoir depuis lé an Sy.o.iufiques ^^^^ux cens ans apres. Q^i efi b endroit ou nofire hifioire efila plus em-^^^illee çy moins cognùé amp; entendue. Qequeie nay pa^ faitfiansy a-^^^i^adioufiémes raifins,tefimoignages audboriteiß tant pour fiauo-fier la^erité,quepour inciter les efirits fiudieux de b antiquité de infirnbsp;^^eux ou ils cognotfiront que le n auray bien attaint : Sautant mefime-^ent que celuy qui veut attaindre la véritédes chofiespajfiees, qui ne fint \nbsp;fi^^itesaulongpar gens dignes defioy, ou qui fint douteufis, ou efioientnbsp;pcrdues:nefi redragueres croyable ,fiilnefio rce les lecteurs par autres a r~nbsp;dF'm.ents que fiafiimple affirmation. Qutfieruira d exeufie enuers ceux quinbsp;^auéturefie rencontreront a la leclure dx celiure,fii enplufieurs endroitsnbsp;^y entremeflé quelques dificourspour rendre raifin des points que iepro-pofi,n ayantfaute ny déoccafiionny dé exemples pour ce fiaire. Or ayantnbsp;P^opofié,comme lay fiait,de déduire briefiuement le cours des affaires de lanbsp;U iü France,
-ocr page 6-AV LECTEVR.
France,ilm afimbléque ie deuoù commencer mon propos au teps quele^ Gaules, apres auoireÿ;é attachées l ej^ace denbsp;nbsp;nbsp;o.ans Çefquels ellesfefioïet
lt; ^tellement accomodees nbsp;nbsp;comme naturalisées à la langue,aux murs
aux loix des Romains, quellesfrmbloient eflre hItalie me fine } à h eßat de lEmpire RomainÇdepuis qu ellesfuretlt;tjaincues fiibiuguees par fuiesnbsp;Cefar) receur'et leur part de cefiegrande inondation despeuples amp; natiosnbsp;du Septentrion,quifd ^indrentcorne par 'vne conjbirationgenerale desborderfur tout [ Empire Romain, corne pour lefubmerger engoufer:nbsp;pource que ce fut alor^qu elles commencèrent d en eßre defmenwreesnbsp;dißraitespiecedpiece,par ceux qui les empieterent petit a petit, lefquelsgnbsp;efiablirentfi bien leur giße qu ils n en peuretoncques depuis eßre deßogeznbsp;que par les Frdpis, qui furent ceux lefquelsajans prins la brifee des autres, acheuerent d ef acernbsp;nbsp;nbsp;anéantir lereßede la putjfance que les Ro
mainsy auoienteßablie,^f abolirentles royaumesquiiafembloientya-uoirprins quelque fondement : redui fan s tout le pays fus leurs loix, amp; y eßabltjfans auecleurnom, leßatquiy eß encores au iourdlhuy, çfnbsp;a continué l efface de plus dunfe cens ans auec tel accroifement, qu ilnbsp;quelquesfois eße amp; eß encor (graces d Dieu)le plus grand de toute IRtt-rope: mais dautant qu ils ne paruindrétpas du n premier ngy dun fiti'lnbsp;coupa ceßegrandeur : ainsparun aßeZ:,longprogreZj de diuers chango-mens: nous déduirons les choßs demefmefil quellesfont aduenues,nbsp;citerons quant Eff quant [eßat,les faits amp; deportements de ceux qui ontnbsp;concurremment régné en la Gaule auec les François,dfçauoir des V'va-dales,bourguignons amp; J^uifigots : comme aufi des derniers Empettutsnbsp;Rpmains,cElde ceux qui depuis le déclin dxbEmpirey eurent quelquenbsp;élorité,iufques d ce que le tout fut réduit fous la main des François ¦ eßo-rants par ce moyen donner plus de lufired noßre hißoire,nbsp;nbsp;nbsp;la rldre non
feulementplus claire nbsp;nbsp;intellfgible, mais encor beaucoupplus deleHnble
ßuHueuß,quand on congnoißra par quels degreZjamp; eicheniinetneß la Gaule a efié faite de Romaine toute Françoiß, combien daßdulxpEnbsp;de brefches lEmpire Romainy a receu deuant que dy eßre fupplunte,nbsp;combien departs il a efté aßdlly,par combien de mains elle a pufé,fi^nbsp;quoy le François sf eß fondé, amp; de quelles pieces il sf eß baßynbsp;creu'. confderé mefmementque bien peu de gens ont touche acecornennbsp;cernent (le ne ueux excepter les plus anciens)qui nf ayent laißfe ou uppofnbsp;té de grandes tenebres,partie par leurpropre ignorance,partie po^^n n nnbsp;uoireu aucuauHeurd enfùyure,qui en ayt traitéfinon par efchanti inbsp;parmorceaux,lefquels il nous a fallu ramafferde diuers endroitsnbsp;rapporter enßmb le, comme les mehr es dOßris, auec tel trauailamp;^nbsp;ment quepeuuét eßimer ceux quifçauét le pris de tellenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
-ocr page 7-AV LECTEVR.
I -,-----------------------------------------------______________________________________________
i'occaßo^our laquelle ie ne meßiuauace de parler plus haut desgeßes deportemens despeuples de noßre Tranceque f ajßaitfeulement quot;vnnbsp;petit dißours de t origine des François,eßpource que le lesay comprins ennbsp;lo: premiere partie de ma Bibliothèque htßorialeß laquelle il ma femblénbsp;quot;i^eilleurde les referuer. £t dautant que la Ädotf archie de Trance ayantnbsp;depuis fon commencementpaßepar trois changemens de lignées de Roys,nbsp;eu deuant icelles diuerßes reuolutions ^formes difembiables de policenbsp;amp; degouuernement, tellement quon les pourroit rapportera trou divers régnés: Pour les mieux dißinguer lay depa^i cejle Chronique ennbsp;Quatre hures,comprenant leßaiHdes Roy s de la premiere ligneeau premier liure:amp; de ceux de la ficonde f qui a comencé a Pepin) au deuxiefnbsp;^e:Phißoire de la troißeßme()qui a prisÇa tige de pPugues Capet) demeu-pour la cdmodité mipartie es deux derniers hures,au premier deÇquelsnbsp;lesRoysquiontfrccedé d Capet en ligne directe:nbsp;nbsp;nbsp;au dernier ceux
^^iÇont ^enuZjà la couronne par ßtcceßions en ligne collaterale. Sous ^ßquelsßeßvewvne nongueres moindre isarieté dtaffaires, queÇous lesnbsp;deuxpremieres, races.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fiieneÇatisfaitsentoutamp;p^^tout au iuge-
^ntd'^vn chacu,ie nseux bien auÇi quonpenÇequi ie naypas eßeßpre-^^^gt;^ptueux,que de me promettre^vn tel euenemet,auquelplus habiles que ^oyfaudroientbien, tant pour la diuerfité desiugemens amp; appétits desnbsp;^^mmes,lejquels il eß impoßible de contenter tous, amp; a totis repas d^nenbsp;'^i'Unde,quepourcequeieneßimepas moy-meßmema marchandiße de
Valeur :ßeSi-ce queie ne deßßperepas quelleßoit recetiè és foires ou demandera des denrées de touspris. Car comme leÇçay que t hißoirenbsp;d autant plus priße p^i^ aucuns quelle eß accomplie de toutesÇes pie-iSiparticulariteZjß caußduprofftquonpenßeenpouuoir tirer pournbsp;ruction de la ^le humaine : auÇi y en a il dé autres qui ne trouuentnbsp;moins de ^ouß en la briefueté,nbsp;nbsp;nbsp;yuf tireront autant de fubÇtance
^^èlleuÇede ihifeoire ÇuccinSte que leur eßomac enappetera nbsp;nbsp;pourra
'^^gerer.Çointque lhißoire deÇy-mejme a cela de propre, dedeleééter en T^elqueyyi^-friiere qu elleßo it eßrite traictee, que celle-cy neßpasßnbsp;ßunquede toutes particularité^), qu on ne la puiffe trouuer garnie denbsp;^aucoup de matières dimportancenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dignesdeßrecogneués, lefquel-
toutesÇois nayant encore eßb obßeruees, ou du moins produites en lu-, ^h'ce,par autres quel aye ^euou Ççeu,pourront recOmpenßr^Çup-pleer aucunement le deffaut de plus ample deduédion des choßes quonnbsp;y pourroit deßrer,nbsp;nbsp;nbsp;ßßeruiront dé argumentnbsp;nbsp;nbsp;aduertiffemens, ou
de matière esbauchee, amp; d deßcombrer d ceux qui nsoudroient entreprendre de remettre I'hißoire Tran çoife en fon entier. Ce pendant leÇe-'Ta^y bien aiÇe que chacunfache quil ri y apas icy de mon feul trauaillt;tyd ^ß^mentnbsp;nbsp;que beaucoup de mes bons feigneurs (ßf^mis my ont fecou-
â iiij
I
-ocr page 8-_______A V LEGTE VR.
rnamp;ajdé, tant de leurs moyens que de Hures nonim^riméT^ oudxTn^'^^ moires monumens anciens,JJ^ecialemetmonßeur Fauchet ConßiH^'^^nbsp;duKoy,Preßdentenßa Qourtdes monoyeSjJFLeßieurs Pithou aduocat^nbsp;auParlement de F aris, tous perfinnages de grandevertunbsp;nbsp;ßnguliet^
erudition:par le moyen dcßquelsiay veu vne partie des annales,chroniques, hißoires,amp;autres eßcrits non imprimeßque ie citeray : comme de (ßuittard. Odorant, G labert,des vies de Floard,de Htlgaudus, amp; de^nbsp;EpißresdeLoup(^bbe de Ferneres, de Gerbert (^autres ; çyßnseuxnbsp;mal-aisementmeßujßepeu retirer de mes propres forces des dißiculte^ildenbsp;beaucoup depaßdgesobßcursnbsp;nbsp;nbsp;ßcabreux de noßre hißöire. Ie ne veux
außi oublier feu d\d.BeguatPreßdenten la CourtdeParlement dDi-ion, ny CiFlCc'ßieursPreuoß Aduocat au meßmeParlement, mon bon amy Vignier Preuoli de Barßur Seine mon frere^: deßquels îaynbsp;reillementeßeaßiße, tanta recouurertoutesßortes dautres hures, nommément la chronique de Flodoard, que nous auons ia comprifi tly^nbsp;plus de cinq ans en noßre Chronicon de Bourgongne : enßemble aucunesnbsp;chroniques lauAeur deßquellesßignore, commeaußi memoiresamp;tn-ßruBions pour enrichir ce petit uure,qu'a le bien digerer,dißpo(er amp; re-uoir, amp; nonßeulementpour ceß uure,mais außipour noßre Bibliothèque hißoriale. Pourconclußon ie prieray le gracieux lecteur, qui nedef-daignera d'employer quelque heurede loyßr à la lecture de ce recueil, denbsp;prendre le tout de bonne part, amp;penßr qu'es ch oßs grandes la volontenbsp;deferuirau public(qui eß laßeuleßn que ie meßuis propoße)trouue touf-iours enuers les plus rigoureux iuges quelque heu d'excufi, quand lenbsp;merite de louangeluy deßßaut'.car commeditvn certain Poète:
Cil qui fetforce auec le vouloir haut, Vn grand labeur deftendue plenierenbsp;Réduire ei) peu,cçnime par main dernierenbsp;Sa volonté fupplée à fon dejfaut.
-ocr page 9-ESTAT ET DEMEVRE
DES ANCIENS FRANCOIS,
O R. I G I N H des François femble encore tellement incertaine 5 quoy quelle ayt eile curieufement diligemment recerchee dvnc infinite de bons amp;: doctes cfprits, quil eft plusaife de rapporter leurs opinions amp;C ce quon cnpcut ramafler, que den donnernbsp;vniusement certain ou aircure. Dautant quil ne fefinbsp;encor veuaucune hifioire fidele amp; authentique,quinbsp;ayt parlé deux deuantlercgne de lEmpereur Gallie-nus.Lequebcommc recite 1 rebcllius Pollio)eelcbrantnbsp;lafolemnitc delà dixicfmc année de fon Empire (quinbsp;fe rencontra felon noftre calcul auecques la deux censnbsp;foixantc-quatriefme denollre falut,^ mil quinziefme
delafondation de Rome) feit voir auecques la pompe desieux Sô fpeé'tacles quil prefents au peuple , plufieurs trouppes de perfonnes ( chacune defquclles pou-uoient faire le nombre de deux cens ) defguifcz en forme Sgt;c habit de Goths, bran-ÇüiSjPcrfes amp; S'armates: comme pour fignifierles viéloircs quil auoit obtenuesnbsp;fiir ces nations-là , qui vexoient agitoient lors lEmpirc Romain de toutesnbsp;parts. Dequoy toutesfois le mcfme auClcur dit quil fut mocqiié : pource qu onnbsp;fçauoit bien la vérité. Cependant cela nous elf vn indice, que les Françoisnbsp;faifuient ja des-lors parler hautement deux, amp; fe renommer enuers les Romainsnbsp;entre les plus fieres amp; redoutées nations de 1^terre: que ce ncficit pas vuenbsp;petite ny abieéfe nation. Ce que le mefmc auéleur conferme encore plus amplement, declarant que Cafl'ius Poftumus , qui feftoit emparé de lEmpirc desnbsp;^'ailles, fe maintint longuement en cell cfiat contre toute la puifiànce deGal-lienus, à layde des Gaulois fie des François quil auoit à fon feruicc. Ce qui peutnbsp;eftre aduenu es anncc.s mil dix-huiéficfme fie mil dix-ncuficfmc. Quiellvntel-nioignageafTez futfilant (quand on nen auroit autres) pour conuaincrelopinionnbsp;de ceux qui ont eferit, que les François rcceurcnt ce nom du temps de lEm-percur Valcntinian premier feulcmenr. Laduis de ceux qui les ont voulu extraire des Troyens , neft pas mieux fonde d'auClcurs fie de tcfmoignagcs,que cc-luy des precedens: car fils cuifent cRé autres, Grégoire de Tours ancien hifto-riographe François ne les euft ignorez. Combien que les autres qui fe départentnbsp;de CCS deux opinions, ne fe perfuadent pas pourtant quils doiucnt eftre tenuz pour-natifs amp;: extraits de la Germanie: pour autant quil leur femble que Plinc,Corn.Tacitus, Strabo, Poi-np.Mcla, Si Ptolomec,qui ont fort curieufement recerché lesnbsp;noms fiifieges des anciennes nations Germaniques, ne les eufi'ent oubliez filsnbsp;les y cuifent trouuez : comrne ils nont fait les Saxons, V vandales, Bourguignonsnbsp;Lombards.Qui fait que le iugement de ceux-là,leur femble encor plusyray-fem-liablcjqui les diient dire partis dautres contrées,comme les Goths fié z\ llcmâs(ainfinbsp;que nous
-ocr page 10-__DE V ORIGINE ET ESTAT_ que nous monftrerons cy apres) amp; les Bourguignons aufli(lefquels fofoient bicninbsp;vanter, tcfmoingAmmianus Marcellinus, eftre extraits de mefme origine que lesnbsp;Romains) foit de la Pannonie (felon quiceluy Gregoire de Tours recite apresnbsp;dautres ) foit de la Scythie,lors mefme que ce grand deluge de Scythes fefeitnbsp;furlEmpirc Romain, fous les Empereurs Dccius Volufianus. Car Zozimusnbsp;fait mention de pluficurs nations qui furent de cede trouppe , lefquelles ne fenbsp;lifent auoir cfté nommées au-parauant daucun audeur. Comme auflî fepeutre-marquer vn nombre infiny de nouuelles nations mifes fur les rangs en Ihiftoirenbsp;Romaine , defquelleatne fcRoit oneques entendu bruit ne vent. Qui plus eft,nbsp;fobferue que dcflors les contrées amp; regions de la Germanie commencèrent denbsp;receuoir nouuelles habitations Sz habitans.Tcfmoing les Bourguignons,qui dauprès les marefts Motides fc vindrent nicher auprès du Rhin : amp; le nom denbsp;lAllemagne amp; des Allernans, qui fe feit ouyr au mefme temps que les François : fiz les anciens peuples aulTi dicelle à perdre leurs noms (commeles Mar-comans) ou à changer de contrées Sc dhabitations, comme feirent les Sueues,nbsp;laiflàns fucceder les Allernans en leur lieu. Dont il fe pourroit faire quvnenbsp;trouppe de quelque nation Scythique Sc Sarmatique feftant dcsbandec des autres , fe vint renger en la Germanie , amp;: y print ou apporta le nom des François . Parquoy ce neft pas de merucilles fil fen eft trouué qui les ont aulTi voulu extraire de la Scandinauie : comme le dode Turnebus, auquel les Françoisnbsp;femblent eftrc ceux que Ptolomce appelle en ladite Ifle Phirajeos, Lefquels ar-riuez en la Germanie , plantèrent leur demeure çà Se là : de mefme façon quenbsp;lornandes afterme , que les Goths auoient fait long temps au-parauant, fignam-ment au long de la cofte de la mer Germanique. De forte que ce pourroite-ftre la caufe,pour laquelle laudcur du Panégyrique addreffe à Conftantin,rapporte leur origine des derniers riuages de la plus loingtainc Barbarie, commenbsp;nous déclarerons cy apres par les propres mots diceluy. Et de ce quonlesveitnbsp;habiter ,lors que lhiftoirc Romaine commence à parler deux fous le nom denbsp;François, entre certains palus Sc marefts qui font en la cofte maritime de lanbsp;Germanie, affez pres delà Hollande, doù le Rhin fengolfe dedans fOccan:nbsp;où ils fc feirent gens aduentureux,hardis Sd fort expers au faid de la marine,nbsp;amp; fe meirent à piller Sc roder tout au long de celle cofte iufques en Efpagne,nbsp;Quand ( comme dit vn Panégyrique) le cur leur boùilloit daller manger delànbsp;guerre. Ce quaucuns polTiblc entendront plus volontiers par les propres motsnbsp;diceluy, qui font tels: Ft-anci prêter exteros truces ^quorum yis cùm ad bellum ejferuejce-ret ,'yltra ip/um Oceanum teßu furoris eue£li, Hijpaniarum etiam or,a armis infeflas ha.be-bant. De forte quils menèrent Ä train là depuis lEmpcreur Claudius, fous lequel (enuiron lan deux cens feptante de noftrc falut)ils femparerent de lâ Hollande amp; des autres terres prochaines qui font delà le Rhin , iufques àConftan-tius Cefar pere du grand Conftantin , lequel leur feit apprendre vn autre me-ftier. Dont Zozimus amp; Eumenius Rhetoricien font récit dvn ade quafi incroyable dvne prodigieufe hardieffe quils feirent au temps de lEmpereur Probus, à fçauoir enuiron lan deux cens feptante-huidiefmc de lefus Chrift: lorsnbsp;que ceft Empereur ayant fait fur eux quelque defconfïturc dedans leurs marefts,nbsp;amp; retenu vn petit nbmbre deux , quil mena comme captif en Afic; là leure-ftant cafuellement tombées quelques nauires entre mains, ils fc feirent fi biennbsp;valoir auecques icelles, quils meirent toute la Grèce en vnc confufion efpou-uentable : amp; puis rauagerent amp; pillèrent fans aucune crainte ny remiflîon, tousnbsp;les ports amp; riuages tant de la mer quon dit Majour,quc de la Grece,Afie amp;nbsp;Afrique, fans trouuer aucune mal-heureufc rencontre. De forte qu apres auoirnbsp;finalement prins terre en Sicile , amp; pillé ôz faccage' la grande opulente citenbsp;de Siraeufe,fen retournèrent par le deftroitde Gibaltar en leur pays,combleznbsp;amp; chargez de richeffes amp; de butin incftimable. Mamertinus auffi enfon Panégyrique, flatta/it lEmpereur Diocletian,le loue, quayant dompte les François,nbsp;il reprimanbsp;____________________________________________________________________ -___________________________f
-ocr page 11-_______DES ANC I EN S F R A Nj: OJJS.
il reprima les courtes piratiques quils faifoiént inceflammcnt. Ce qui pourroit eftre aduenu lan deux cens odante-cinq de noftrc falut. Combien quEutrope ra-compte quil fut aufll contraint de faire drclfer vne grolfe armee de mer pournbsp;la defenfe de la cofte maritime des Gaules contre les François amp; Saxons amp;nbsp;en eftablir Capitaine vn Caraufius : lequel toutesfois feit fi bien fon proffit denbsp;celle charge , quil fe meit au moyen dicelle amp; de lintelligence quil print a-necques les François en pofîeffion de toute lAngleterre, amp; daucunes villes maritimes des Gaules, où luy amp;vn quiluy fucceda fe maintindrent auecques leurnbsp;iecours lefpace de dix ans. Ce pendant toutesfois nous anj)ns dautres tefmoi-gnages quils ne fe feirent pas feulement redouter es mefmes temps fur la mer,nbsp;mais aulfi fur la terre. Pource que Flauius Vopifcusracoq^te en la viedefEm-pereur Aurelianus, quon luy attribua à grand honneur dauoir delîaitvnctroup-Pc de mille François , qui eftoient entrez dedans les Gaules pour les fourra-igetjdefquels il en lailTa fepteens de morts fur le champ, amp; retintlcs trois censnbsp;Iprifonniers , lors quil neftoit encores que Tribun dvne legion à Majence.nbsp;jDont on feit vne chanfon,quil auoit tué mille François. Et dcmonftreauffinbsp;luy ellant Empereur, eut quelque guerre auecques les François, pource quilnbsp;¦Cil feit voir quelques vns entre les captifs à vn triumphe quil feit à Rome denbsp;toutes les nations quil auoit fubiuguces. Mais ce que les François habitèrentnbsp;fi long temps la Hollande, amp;les contrées maritimes amp; marefeageufes, a faitnbsp;cftimer à quelque dofte perfonnage de ce temps , quils ont prins leur origi-oe des Caninefates , pour autant quils eftoient en la contrée que Corneliusnbsp;Tacitus leur attribue, amp; que les François femblerent, à fon aduis jauoir receunbsp;^cs Caninefates (quand ils furent habituez en la Gaule) plufieurs de leurs anciennes coutlumes amp;s maniéré de faire : comme eft celle quils obferuerent ( aunbsp;apport de Gregoire de Tours) à leleftion du Roy Clouis , quand ils lefleue-tent fur leurs targes amp; pauois,amp; le portèrent de cefte façon fur leurs efpaules'nbsp;ctt grande rcfiouilfance. Mais il fe pourroit facilement prouuer que cefte cou-ftume a efte' commune à dautres nations de lAllemagnc.Et de ce que nousa-^onsdit cy deftus , fe peut entendre que les François vindrent de plus loingnbsp;4*^0 delà Hollande,amp; poffibleauffi que du pays des Chanciensipourcc quils occupèrent la Hollande (tefmoing le dixiefme Panégyrique) du temps de lEmpe-^cur Claudius feulement, amp; en furent dechaftez amp; mis hors par Conftantius vnnbsp;peu apres que Diocletian leut fait fon gendre ôc gouuerncur des Gaules fousnbsp;dignité de Cefar, quifut lan de noftrc fiilut deux cens nonante-trois. A cau-^cquoy il cft eferit au fixiefme Panégyrique : Pttro^auit Batauiatnhoße dduenei. Quinbsp;^ut aulfi lors quil les ellongna de la mer, amp; d(^ moyens de plus tenir la coftenbsp;J^âritime en leur fubieftion par leurs courfes ôô volcries piratiques. Car apresnbsp;CS auoir vaincus amp; fubiuguez deuant que paffer en Angleterre contre Carau-juSjilles defnicha non feulement des pays quils auoient occupez, mais aulfinbsp;^c leur propre contrée dont ils eftoient originairement ilTus, amp;: les diftribua con-cquemment par les Prouinces de la Gaule,aucc leurs femmes amp; enfans pournbsp;y faire feruice es neceffitez publiques,en attendant que lEmpereur Maximiannbsp;euftauifé quil vouloir faire deux.Finalement Maximian les «alfembla quelquesnbsp;deux ou trois ans apres: amp;: puis les colloqua es terres Sz regions que les Ner-üiens amp; Treuiriens auoient en defert amp; en friche pour les habiter, cultiuer amp;nbsp;labourer fous les loix de fEmpirc, afin de les dcfaccouftumcr de leflude amp; c-Xcrcicc des armes, amp; corriger addoucir leur férocité amp; rudelfe de moeurs.nbsp;Ce quvn des Panégyriques dit en cefte forte : Vt in defertu GaUilt;e regiontbM collo-Romani tmperij cultu iuuarent arma deleSin. Ailleurs : Vt non fo-1»»» arma ,Jid amp; feritatem ponere co^erentur, Vn autre : Tuo Maximiane ^u^uße nutttnbsp;^eruiorum^* Treuirorum arma iacentia Utits igt;oßliminio reßitutm rece[gt;tM inle^es Fran-excoluit. Autre-part : Vt loca deferta ipß quondam deprlt;edando ^aßauerant, cul-taredierenc feruiendo . Ce nonobftant il fut impoffible de les retenir là toufiours.nbsp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Car aulfi
-ocr page 12-DE LORIGINE ET ESTAT
Car auflî toft que la mort de Conftantius fut entendue , ou pluftoft des quils leurent fceu eftre palTé en Angleterre ( où il mourut lan trois cens fix) ils quittèrent amp; le pays amp; la paix quon leur auoit au-parauant donnée, amp; ayans repalfcnbsp;le Rhin fe remirent à donner de la nouuelle befongne aux Romains. Qui futnbsp;matière à Conftantin, qui fucceda à leftat de Conftantius fon pere,dilluftrcrnbsp;le commencement de fon Empire par la guerre quil entreprint en perfon-ne contre eux : Q^od ( comme dit vn Panégyrique ) reigt;entino amp; im[iro-uifo latrocinio ortm fùi dufpiàa, tentalfent. Tellement quil pafla auec vne grandenbsp;armee contre eux, p^r laquelle ils furent lourdement defeonfits, amp;dcux Roisnbsp;quils auoient nommez Afcaric ou Afacarie , ôc fon compagnon Ragaifcnbsp;( felon aucuns exemp^ircs Cimere ) retenus prifonniers, que Conftantin cn-uoya en Italie pour eftre expofez aux beftes dedans le theatre douant le peuple Romain, afin (comme déclarent les Panégyriques ) de venger amp; punir parnbsp;leur fuppliceles anciennes fautes de leur nation, amp; la retenir en crainte. Combien que les Romains euffent appelle vn telfupplice barbare amp;:inhumain,quinbsp;leuft commis à lendroit de leurs Princes ztefmoing ce quils ont dit du traiôû-ment que feit le Roy de Perle à lEmpcreur Valerian. Quoy que les audeursnbsp;qui le récitent afterment quil efpargna le refte de leur peuple , ne layant denbsp;tout poind exterminé, comme il pouuoit : layant fait, comme dit vn autre Panégyrique, qui cft de Nazarius,à la manière des Rhetoriciens:Dz«i»oz»//i«lt;ï?«,'^tnbsp;ijHos affecerAi, ßlio conßetendos re/eruares t quariqucim ad l/eßram fcunda malts ßtinbsp;natio ira raptim adoleuit ^robuße'que rccreata efl, quot;Vf forttßimo Clt;efari primitias inrentis 'Vi-Ûoria: darent, cum memoria accepta cladis non infra^a fed afperata pu^naret . Dont onnbsp;peut comprendre, que lvn des fils de Conftantin feit encore puis apres vnc féconde grande dcfconfiturc de François, amp;: combien difficilement ils felaiftoientnbsp;vaincre amp;C furmonter, perdans peu de courage de leurs pertes. Ce que le fix-iefme Panégyrique declare en celle façonnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trucem Francum ferma fia carne di-
ßeraum , qui litam pro yiFiuafui ytilitate contemnar , quantig molis fit fuperare ^el cape-re ? Quod ru Imperator nuper in Italia in confpeFlu barbarie paulo antefeeißi. Qui eft tout ce que iay trouuc eferit de plus memorable des François fous le regnenbsp;du grand Conftantin; finon eequAmmianusMarcellinus liurequinzicfmc declare, quil en eut à fon feruice en la guerre contre Licinius , fous la conduitenbsp;dvn vaillant Capitaine de leur nation nommé Bonicius , qui y feit beaucoupnbsp;de grands aéles de proüeflcamp; de vaillance. Ce qui me fait eflimer que ces deuxnbsp;grandes defeonfitures, amp; lheur dont ils le veirent accompagné en toutes fes en-treprinfes de guerre ,les feirent tenir en repos iufqucs apres fon trefp^s. Durantnbsp;lequel temps il femble quils f^gmenterent amp; multiplièrent de rechef en tellenbsp;abondance , par la raifon poffible que le Panégyrique a declare cy deflus , ounbsp;bien pourcc quils fe meflerent amp; rallièrent auecques les peuples de laPhrife amp;nbsp;de la Sicambrie, quon les veit fous les enfans diceluy départis en diuerfes troup-pes fous diuers furnoms (ainfi quon dit des Vvandales amp;dcs Goths) Raccommodez en diuers pays , dautant quil ne fe trouue point eferit quils le fufient janbsp;en la mcfme forte au parauant. Combien quil ne fe peut pas plus certainementnbsp;alfeurcr,!! cela fe fi^it à caufe de la pluralité des peuples de la mcfme nationquinbsp;eftoient ramaffiez enfemble.(Car lvn des Panégyriques allégué cy delTus dit,quenbsp;Diuerfe 'Erancorum pentes Batauiam inuaferimt^ ia dés le temps dePEmpercur Claudius:nbsp;amp; lautre declare que quand ils furent chaftez delà Hollande, quil y en auoit encores dautres reftczcnleur ancien pays.)Ou bien fils le feirent par quelque police,quand ils fe furent méfiez amp; ralliez auecques les peuples du pays auquelnbsp;ils eftoient alors, par laquelle les vns fe dirent François limplcment , les autres François Saliens, amp; autres François Antuariens ou Anfuariens, ou Anfiua-riens ; Eftans les François , ceux qui demeurèrent comme le corps de toute lanbsp;nation, arreftez en la contrée quils choifirent pour leur demeure en la Germanienbsp;delà le Rhin, amp; pour eftre le fiege principal comme la retraite des autres.
__________________________________Laquelle
-ocr page 13-DES ANCIENS FRANCOIS._
Laquelle contrée femble bien auoir efté vn peu plus reculee de la mer quelle neftoit deuant lEmpereur Conftantin,mais non pas fi auancee à-mont le Rhih,nbsp;comme elle fut fous ou depuis lEmpereur Conftantius . Car le fix amp; feptielmenbsp;des Panégyriques déclarent quils nelloient pas encores ioints ou approchez desnbsp;peuples quils appellent Bruéîheros, chamanus, clubiones, Vau^iones, amp; des Alleinans:nbsp;pourcc quà grand peine euflent-ils failli defire de la partie de ces peuplcs-là,nbsp;lils enflent cfté proches deux , quand ils Je lignèrent cnfemble pour faire lanbsp;guerre à Conftantin, lors quils le veirent empefehé contre Maxentius en Italie.nbsp;Et comme ainfi foit que ces mcfmes François ayent toujours depuis qu on anbsp;parlé deux, habité fur les riuages ou de la mer, ou du Rhin: il fe peut faire quenbsp;ceft pour ce regard quils furent nommez Ripuaires, vlt;re mefmes dés deuantnbsp;quils eulTent le pied ferme dedans la Gaule . loinét auflî quils fe monftrerentnbsp;toufiours fort adroits fur leau. Si ce neft quon leur ayt attribué ce furnom, pour-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
ce quils eftoient ordonnez à la garde du Rhin , de toute la frontière de la ' principale demeure delà natipnFrançoife,à la difference des Saliens, quon peutnbsp;prendre pour ceux qui faifoient eftat daller chercher leur auenture auloing, amp;nbsp;conquefter nouuelles terres , ou faire courfes foudaines amp;: inopinées la part oùnbsp;ils penfoient faire proffit: Parlefquelles ils fe rendirent fi habiles de pieds à courir Si à faulter , que ie fuis bien daduis que le nom de Saliensleur a efté donnenbsp;du verbe Latin, duquel pour femblablc occafion les Preftres de Mars furent appeliez Salÿ à Rom'e,plus-toll que pour la raifon que la plus-part des hiftoriensnbsp;rnodernes ont imaginé, de ce quils habitèrent (à leur dire) auprès de la riuic-rede Sal:dautant quAmmianus Marccllinus dit feulement, que ce fut la cou-ftume qui les feit appcller Salicns ( fes paroles font, Qt^os confuctudo Salios yocifa-
amp; que Sidonius Apollinaris femble apertement confermer mon dire par ces vers:
Tibi yincituir iliic
Curfu Herulus^ cbamus idculis^ Vrdncufque ndtdtKf Sduromata clypeo, Salius pede^falce Gelontu,
loinéh quil feroit bien difficile amp;: mal-ayfc de prouuer quils ayent demeure auprès du Sal au -parauant quauoir prins le nom de Saliens. Car Zozimus liurenbsp;troificfme tefinoignant quils efioienc fortis des François, declare quils fappel-loient ja Salicns du temps quils occupèrent la Hollande , dont ils furent de-chalTez par les Saxons,viuant encore Conftantius,fils du grand Conflantin, a-uant quil euft commis le gouuCrneraent des Gaules à lulian fon ncueu , Et cenbsp;que Socrates liure fécond, chapitres dixicfme amp; trciziefme, Sozomcncs liure troi-àeftnc de leurs hiftoires Ecclefiaftiques , fainél Hierofme en la Chronique amp;nbsp;P-Diacre dAquilec, racomptcnc des François qui fe pouffèrent dedans les Gau-ftSjôc apres les auoir courues ôô pillces à leur plaifir, en vfurperent vne partie.nbsp;De forte que Valens fils de Conftantin (fous leftat duquel elles eftoient) futnbsp;contraint e's quatricfme amp; cinquiefme années de fon Empire leur mener vne afprenbsp;guerre, qui dura lcfpacc de deux ans, pour les repoufler: iufques à ce queapresnbsp;les auoir combattis pluficurs fois endiuers cuenemens, eut en fin obtenu viôtoi-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/
te dvne grande bataille quil gaigna fur eux. Nonobftant laquelle il feit en fon fécond Confulat ( qui fe trouua felon noftrc calcul auecques lan trois cens quarante-deux denoftre falut)paix amp; allianceauecqueseux,lesaymant mieuxauoir amis quennemis. Tellement quil en choifitamp;: enroolla grand nombre deux entre les légions Romaines. Se doit indubitablement attribuer aux Saliens, lorsnbsp;quils fe meirent, comme dit .Ammianus Marcellinus liure dix-feptiefmc, en pof-feffion de la ville amp; du terroir de Toxiandrid , qui eftoit fur la riuierc de lEfcauIt,nbsp;en deliberation dy eftablir leur demeure arreftee , felon quil recite par ces paroles : Q^bus param petit primos omnium francos : eos videlicet (juos confuctudo Salios ho.'nbsp;eitauitfdufis olim in Romano folo apudToxiandridm locum habitacula ßbi ß^ere pralicenter.
c Dautant
«
I
-ocr page 14-DE LORIGINE ET ESTAT
R nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ¦ 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;¦
fans adueu , qui feftoient efeartez des François , amp; rengez en ce quartier là,
Dautant qu on peut aifement entendre par luy-mefine que cela fe feit deuant, ce quil efcrit au liurequatorziefme, qui eft le premier de ceux qui nous font reliez de fon hiftoire. Et pource que Zozirnus declare auflî,queles Salicns fe retirèrent és Gaules, où ils fe meflerent auccques les Gaulois, quand les Saxons lesnbsp;! curent expulfez de la Hollande, il fcpeut faire que ce fut lors quils occupèrentnbsp;la Toxiandrie. Mais ce quAuentin recite,que Theodomar fils de Richemarenbsp;Roy des François fut condudeur delaguerre lt;|ue nous venons de racompter, ennbsp;laquelle auffi il dit quil fut occis: il fcmble quil a voulu rapporter là ce qui cftnbsp;efcrit en Gregoire deéTours liure fecond,chapitre neuficfme : Num m con/uldri-bus legimM Theodimerem regem ^rdncornm ßlium Ricomeris (juondam ^fciUm mdtrem eu»nbsp;ffladio interfcrios. Neantntoins ie ne voudrois pas, fans autre plus expres aduertif-fement, attribuer celle queue à ce veau-là. Quant aux Antuariens François,finbsp;les exemplaires dAmmianus Marcellinus, où il parle deux amp;de la contrée quilsnbsp;habitoient,en fon liure vingtiefme, difant :Rheno tränßnijjo re^îonem Jubitonbsp;fgt;eruapt Yrancorum Çquos Anfuarios locant) inquietorumhominurn licentiùs etiam perfcrutdtt-tium extima Gdlbarutn : neftoient diuers amp; variables fur le mot d'^nfuarios ,Çc[i{âatnbsp;en dautres ^ttuarios ,^ntudrioi ,^nßnariosi ou comme a trouué Lazius ^dudrior.nbsp;ieftimerois quon les auroit ainfi nommez,pource quilshabitoient cnlaregionnbsp;que les Anfuariens auoient autresfois (felon Cornelius Tacitus) habitée auprèsnbsp;de la Phrifc:ou bien que cclloient les Anfuariens mefmes qui f clloient mis furnbsp;la ligue amp; communauté' des François, Mais fil failloit lire incertorumhominum, (]ainbsp;cil à dire,incertains, au lieu (Cinquietorum, qui fignifie gens fans repos, commenbsp;il fc voit en aucuns exemplaires: encores pourroit-on penfer quecelloicnt gensnbsp;pour aller plus librement manger les Gaules , ou bien gens ramaifez de diuer-fes nations, qui fclloient là venuz rengerfouzle nom amp; communauté'des François, Defquellcs opinions toutesfois , comme aulTi de celle des Salicns François, ie ne me voudrois rendre garent fans en dire plus certainement informe'.nbsp;Mais comment quil en foit, la paix faiôtc par lEmpereur Conllans auccquesnbsp;iles François,femble auoir dlé caufe que luy amp;: lEmpereur Conftantius fonfre-re les entre-tindrent toufiours depuis à leur fcruice,amp;: quils fc veirent mcfmc-ment en grande autorité amp; credit à la Court de Conftantius. Dont Ammia-nus Marcellinus liure quinzicfme,dit ces mots parlant deux : Quorum ed rempe-
de gendarmerie,lequel auoit garde vnc telle loyauté'à lEmpereur Conftans, quil luy auoit feul de tous autres aflîfte' iufques à la mort : ôc qui deftourna fembla-blcment vn Siluanus,qui fe vouftit rebeller contre Conftantius, comme il feitnbsp;lan trois cens cinquante-cinq de noftrc falut, de fallet mettre entre les mainsnbsp;des François ,qui leuftent occis,ou rendu à lEmpereur pour en auoir falaire.nbsp;Ce qui me fait eftimer que les François ne furent de la partie que les Allemansnbsp;auoient faite lannce precedente, pour venir rauager les Gaules , où ils occupèrent quarante des plus fortes villes que les Romains euffent fur le Rhin , fousnbsp;la conduite de leurs Roys Gondomad amp; Vadomarc,puis que lemefmc auôteurnbsp;nen dit rien. Quoy que Zozirnus eferiue au contraire , quils eftoient de ceftenbsp;compagnie ; fi eft-ce toutesfois quil femble bien quils furent de la fécondé quilsnbsp;feirent lur la ville de Colongne , laquelle fut prinfc , faccagec ßz deftruitc parnbsp;eux,au temps que Iulianus fut fous la dignité de Cefar enuoyc de la part de Conftantius fon oncle gouuerner amp; défendre les Gaules contre les nations qui les af-failloient amp; opprimoient- Car il cft efcrit que quand ce Iulianus,accompagne'nbsp;de fon armee, vint pouf recouurer celle cité (ce que nous attribuons à lan troisnbsp;cens cinquantc-fix) quil nen voulut partir quil neuft(auant toutes chofes) appointé à lauantage de lEmpire, auccques les Roys des François que fa venue a-uoit intimidez amp; adoucis. Ce nonobftant ou eux-mcfmcs,ou aucuns autres dclcurnbsp;nation ne laiffercnt lannec dapres, lors quils le veirent occupé au plus fort
de la guerre
__DES ANC I EN S_ F R A N C O I S. de la guerre quil menoit aux Allcinans de venir courir amp; rauager les Gaules,nbsp;cfperans par ion abicncc y faire bien leur proffit. Mais quand il eut obtenunbsp;viâoire des Allemans , il les vint fi chaudement rencontrer , quil en rneit vnnbsp;grand nombre en pièces , amp; contraignit le refte de lenfermer dedans vn cha-llcau quils auorent occupe fur la Meufe , où ils fe laifierent obltincmcnt affie-ger tout le mois de Décembre 6lt;f delanuicr,iufquesà ce que la faim les contraignit de fe rendre à fa mercy, feftant vnc autre multitude de François trop tardnbsp;mife aux champs pour les penfer venir retirer de ce danger. Qui fut caufe quenbsp;lcfté enfuyuant de lan trois cens cinquantc-huid de noffte falut, lulian ayantnbsp;remis fon armee aux champs pour allerretrouuer les Allemans,pafiapar laTo-xiandrie, que les François Saliens habitoient encore, depuis que lEmpereurnbsp;Conftans les y eut laifficz:où il leur feit donner de fi belles affres, quils neurentnbsp;enuie dexperimenter le hazard de fe défendre contre luy. Parquoy il Icsreceutnbsp;compofition, à la charge de fc départir des Gaules, amp; retourner en leur ancienne demeure : comme recite Ammianus Marcell. liure 17. Lequel declare conséquemment au liure vingtiefmc,quecc fut deux ans apres,à fçauoir lan troisnbsp;cens foixante , que lulian (ayant elfe déclaré Empereur par les légions,fans lenbsp;eonfentement de lEmpereur Conftantius ) palfa le Rhin auccques vue armee,nbsp;entra inopinément dedans la contrée des François Antuariensou Anfuariens,nbsp;pou? les faire reffentir des fafeheries continuelles quils donnoient ordinaire-n^ent aux pays limitrophes des Gaules. Au moyen dequoy ne fe doutans de fanbsp;Venue, parce quil ne f elfoit encore veu au-parauant aucun Empereur auoir peu entrer fi auant dedans leur pays ,à caufe des mauuaifes auenuës diceluy : ils le troussèrent tellement furprins, quil eut tel marché deux quil voulut, car il en printnbsp;tua grand nombre : amp;C puis reccut le reffe à mercy , à condition de fc contenir en la paix quil leur accorda. Cela fclfant fait lannee deuant que lEmpc-tcur Confiantius trcfpaflaft: tout le temps de lEmpirc de lulian qui luy fuccc-tJa, de louinian de Valentinian premier, fe pafia tout entièrement fansdon-tver fubieéf £0 matière à Marccllinus de parler des François , finon ce quil cf-etit au liure trcnticime de Macrianus Roy des Allemans : lequel apres auoir faitnbsp;puix auecques Valentinian en fvnziefmc année de fEmpirc diceluy ( que nousnbsp;tapportonsà la trois cens fcptante-quatricfmc de noftre falut) vint quelque tempsnbsp;aptes trouuer la fin de fesiours en la France :ainfi fappelloit ja dés-lors le paysnbsp;tjuhabitoicnt les François , feffant laiffic tomber es embufehes que luy drcllanbsp;^cllobaudes Roy des François,aux fubicéls duquel il frifoit guerre à toute ou-ttancc: à caufe (comme ietfime ) quils voulurent obferucr inuiolablement lanbsp;paix que lulian auoit faite auccques eux , effans toufiours par bons appoinôfe-tnens amp; penfions entretenuz en lcffat des Empereurs. Qui eff caufe que où le.nbsp;ttiefnie auôfcur eferit en fon liure dix-huiôficfrne , que lEmpereur Valentiniannbsp;vainquit par fes Lieutenans , amp; contraignit vnc multitude de Saxons (lefquclsnbsp;fortis des marefts de 1 Océan fe venoient ietter dedans les prouinccs de fonnbsp;Empire) defen retourner en leurs propres giftes: Orofe amp; Paul Diacre déclarent que ec fut à laydc amp;S dedans les limites des François. Mcfmcmcnt auffidenbsp;ce que lEmpereur Gratian , luy citant la mort de lEmpereur Valentinian fonnbsp;pere fignifiee ( lannee que nous comptons trois cens feptanrc-huiéf de lefusnbsp;Chrilf) feferuit bien à poinôl de ce Mcllobaudcs Prince (comme il fappcllc)biennbsp;auifé, belliqueux amp; vaillant, tant à effablir fon eftat , que rembarrer les Allc-mans , qui vindrent courir en la troifiefine annee de fon Empire iufques auprès de la ville de Strafbourg : où il en feit vnc fi cruelle boucherie, quon faitnbsp;compte quil en laiffa plus de trente mille morts fur le champ. Tellement quennbsp;faueur que Mcllobaudcs amp; fa nation luy firent feruice en toute ceffe guerre,nbsp;il linffitua en lcffat amp; dignité de Comte de fes doraeitiques , qui eft à dire ànbsp;nous,comme de Chambellan,ou de Grand mailfre , le feit quant amp; quantnbsp;fon Lieutenant general auccques vn autre Capitaine nomme Nannienus , ennbsp;farmeenbsp;-------------------------------- ---------- c ij
-ocr page 16-_______DE LORIGINE ET ESTAT ____ larmec quil enuoyaau mefme temps contre les Lauciates (peuples d vne nationnbsp;Allemande) qui fefleuercnt contre lEmpire, quand ilsfceurent que Gratian e-ftoit aile en pcrfonne aufecours de Valens fon oncle Empereur dOricnt con-inbsp;tre les Goths, menant auecquesluy la plus part des legions de la Gaule. Maislesjnbsp;nouuelles de la mort de V alens luy eftant venues dcuant quil full arriuc' en la Thrace, lempefcherent de paracheuer fon voyage, fcirent,comme tefmoigncntZo-zimus, Profper, Marcellinus Cornes Sô lornandes, quil donna la conduite du fc-cours quil menoit à fon feu oncle au grand Theodolè(apres lauoir déclaré Empereur dOrient , le Âilant accompagner de plufieurs troupes Françoifes , fousnbsp;la conduite de deux grands Capitaines de leur nation, Bando amp; Arhogaftcs,def-quels il tira vn grand iAjiceen toute celle guerre: qui futacheuee lan trois censnbsp;octante. Qui augmenta fi bien fopinion quon auoit ja deux, quils furent en partie caufe delà ruine de Gratian:pource quil femonllroitplus alFedionnéenuersnbsp;eux ôcles nations cllrangercs , quenuers les legions Romaines: amp; que cinq ansnbsp;apres la mort diceluy,r£mpcreur Theodofe quand il eut deifaiôt amp; exterminénbsp;le tiran Maxime (qui auoit occupé lEmpirc dOccident apres luy) en reftituant,nbsp;ledit Empire au icune Valentinian ,luy laillà Arbogaftes pour conduéteur amp; Capitaine general de toute fii gendarmerie de fes guerres : qui alla tout chaudement (au rapport des auôlcurs preallegucz) faire faire le fault au icune Viélorfilsnbsp;de Maxime, quil auoit lailTé es Gaules fous le gouuernemcnt curatelle denbsp;Nannienus amp; Quintinus. Auquel temps aulfi (qui fut en la trois cens oâante-huictiefme année de noftre Seigneur) felloit ja fait dcuant la mort dudit Maxime, ce que Gregoire de Tours liure fécond, chapitre neufiefme de fon hiftoire,nbsp;rapporte de fhiftoire de Sulpitius Alexander : que les François fous la conduitenbsp;de leurs Ducs ou Princes ( il les appelle 7îe^«/os ) Gcnobald amp; Marcomire (quia-uoient comme icllimc fuccedé au Roy Mellobaudcs) ayans poïfible intelligence auecques Theodofe, à caufe des alliances prccedentes,ou bien incitez deîop-portunitc de pefeher es troubles defEmpire , fortirent de leurs pays: amp;: ayansnbsp;deffait Semis en route les gardes de la frontière oppofeeà eux,coururent amp; ra-uagerent ce quil y a de pays deçà le Rhin iufques à Colongne. Qui fut caufenbsp;que Nannienus Se (^JJintinus Lieutenans de Maxime en route celle marche-là,nbsp;falTemblcrent aucc leurs legions auprès de Colongne,pour foppofer à eux. Cenbsp;qui fejt quvne partie deux repafla le Rhin pour mettre leur pillage à fauucté dedans leur pays:mais lautre qui demeura fut fanglantementdeffaitc par les Romains en la forell Charbonnière. Sur laquelle occafion Nannienus Sgt;^ (^linrinusnbsp;entrèrent en deliberation fils iro^nt pourfuiure leur viôloire iufques dedans lenbsp;pays des François (que fauéleur appelle France.) Et pource que Nannienus nennbsp;fut dauis, alléguant quil feroit mal-ayfé de prendre les François au defpourueu,nbsp;encore plus de les y dclfairc, (^intin print farmee , Sc fayant lait paifer lenbsp;Rhin à fendroit dvn chafleau quon appclloit Mufmm, la meit dedans le paysnbsp;defennemy :où il netrouua vne feule ame en ce qui cftoit dcfcouuert , feftantnbsp;tout le peuple retire es profondes cachettes des forells 8c marefts. Ce que lenbsp;Romain(intcrpretant à fon auantage Scàladeffiance des François,les voulut aller chercher fi auant , quil fe trouua es embufehes quils luy auoient appre-ftees : où ils luy fcirent bien chèrement payer famende de les ellre allez témérairement vifiter défi pres, par la cruelle boucherie quils feirent quafi de tous fesnbsp;gens,lcs ayans la plus part lardez de flefehes enuenimees du fuc de certaine herbenbsp;dont ils eftoicntcouftumiers dvfer. Laquelle viôloire leur haulfa le cur en tellenbsp;forte, quils f oferent encore de rechef les années enfuiuant bazarder de venir manger de la Gaule,doù ils remportèrent vn grand pillage, accompagne de grandnbsp;nombre de captifs,ayans défiait les legions que le ieune Valentinian auoit efiabliesnbsp;à la garde de la frontière du Rhin contre cux,fous la charge de Sirus SeCariettusnbsp;fubftituezés ellats de Nannienus. Occafion pourquoy Arbogaftes,quicfioitfàcenbsp;qu Auentina eferit) frère de Sunno 8c de Marcomire, 8c par cuxexpulfe de fonnbsp;pays,
-ocr page 17-______DES ANCIENS FRANCOIS. pays, prenant de là occafion de fe rcfîentir de liniure quil auoit receuë de fa nation, ieit tous fes efforts dinduire lEmpereur fon maiftre à dénoncer la guerrenbsp;aux François, fils ne reftituoientle pillage emporte, ôô le dommage par eux faitnbsp;lannee precedente, en deliurant quant quant les audeurs amp; inftigateurs de celle entreprinfe, pour leur faire receuoir la punition de la perfidie (ce font les propres mots de laudeurldu violementdc la paix. Qui cft vn tefmoignage que lesnbsp;François auoient iufques alors garde lalliance des Empereurs , amp; que ce quils a-uoient fait contre Maxime ne fimputoit à contrauention. Si eft-ce toutesfoisquenbsp;le confeil dArbogaftes neut lieu,ains au cotraire lEmpereur^alentiniâ fe tranfpor-taiufqucs auprès du Rliin,Sô ayant fait venir les Princes Sunno amp; Marcomire(qucnbsp;Paulinus appelle Roys)parlementer auecques luy, feit appc^atement auecques eux:nbsp;pour feurcté duquel furent donnez oftages. Ce que nous eftimons eftre adue-tiüés années trois cens oôtante-neuf Sz trois cens nonante. Car il faut neceffaire-tßent rapporter à la trois cens nonante-vnicfme, ce que le mefme auôlcur racomptenbsp;dumauuais mefnage qui fut en la Court de fEmpereur Valentinian deuxiefme,nbsp;pour fcftre fi bien mis entreles mains dArbogaftes, quil ne luy reftoit quafîplusnbsp;4ue le nom dEmpereur , fefiant Vautre empare de toute la puifi'ance amp; audo-rité de commander, dordonner des affaires amp; eftats tant ciuils que militaires. De forte quon luy obeïffoit plus quà lEmpereur, amp;: ny auoit que les gensnbsp;les gardes Françoifes qui euffent la fuperintendance des affaires de la guerre.
caufe dequoy rien ne peut empefeher Arbogaftes(quelqueappointemcnt quil yeuftauecles Princes de fa nation) quil nefefifteondudeur des legions Romai-'eSjamp;lesmenaft au fin cur de lbyuer contre fa patrie (afin dafl'ouuir la hainenbsp;ftüil portoit à fes freres) efperantau moyen delà cheute des fucillesdcs arbresnbsp;lauoir meilleur marche deux, quand ils feroient plus defcouucrts dedans leursnbsp;Forefts amp; cachettes accouftumees. Tellement qu ayant paffe le Rhin à Colon-!nbsp;§rîe,il donna premièrement dedans le pays des Bruótercs ^qui touchoit le bordnbsp;lu Rhin: puis dedans vn bourg que les Chamanes habitoient, fans trouuernbsp;rencontre daucun ennemy , finon que le Duc Mareomire fe feit voir au deffusnbsp;l^s montagnes prochaines, auec vn petit nombre dAmpfinaricns (que ie prensnbsp;pour les Anfuariens mentionnez cy delfus) amp;: de Chattes, qui font auiourd huy lesnbsp;Peuples du pays de Heffe. Eten ceftendroitdeffaut en Gregoire de Tours le re-^edu propos de cefte entreprinfe : mais Paulinus en lavicdefainôl Ambroifead-rouftequArbogaftes fut du commencement affezmaltraiôtcdes François:ncant-Uoinsala parfin il obtint vidoirc deux, amp; puis leur odroyapaix amp;: alliance. Ç^inbsp;Fotlorsfcomme il dit) que les Roys François linterrogerent au milieu dvn banquet quil leur fcit,fil auoit cognoiffance de f«nôl Ambroife: ôr que leur ayantnbsp;r^Ipondu quilefioit fon familier,ils luy dirent quil ne luy pouuoitmal aduenirnbsp;cftant en la grace dvn fi fainft perfonnage. Or eftant Arbogaftes auec telle if-fue forti de cefte guerre, il entra en mauuais mefnage auecques Valentinian. A-uentin feft parfuadé quil y eftoitja auparauant,à caufe delappointement quenbsp;Ralentinian auoit fait auecquesles François contre fon gré. Mais Zozimus ef-crit que leur different vint de ce que Valentinian ne fe contentant point de cenbsp;quArbogaftes luy remonftroit trop librement fes fautes , amp; ladmonncftoit denbsp;fc mieux gouuerner , mefmement de ce que quand il lauoit menacé de le caf-fer de fes eftats, Arbogaftes auoit refpondu tout à plat, quil ne fe laifferoitnbsp;point öfter ce quautre (entendant Theodofe ) luy auoit donne. La fin du ieunbsp;fut,quon entendit la mort de Valentinian, qui fe trouua cftranglé en fon lit,nbsp;lan trois cens nonante-deux , amp; vn Eugenius eftabli en fon lieu au fiege imperial dOccident, à Pay de .amp; fupport dArbogaftes : lequel toutesfois Ruffinus ennbsp;fonhiftoire Ecclefiaftiquc tefmoigne auoir efté eftime' de plufieurs fainôts per-fonnages innocent de la mort de lEmpereur precedent. Tant y a quEugeniusnbsp;fe tranfporta par leconfeildArbogaftes,tout chaudement fur la lizieredu Rhin,nbsp;pour confermer amp;:rcnouuellcr auecques les Roys des François Si des Allemans lesnbsp;anciens
¦c iij
«
-ocr page 18-______DE LORIGINE ET ESTAT anciens accords èc appoindemens que les Empereurs prccedens auoient faitauecnbsp;eux, afin dcftrefecouruamp;affiftc deux à defendrefon eftat. Ce que toutesfoisnenbsp;luyferuit derien contre lEmpereur Théodofc, lequel amena vue armee dOrientnbsp;en Italic:où il feit mourir lvn amp; lautre lan trois cens nonante-quatrej amp;puis mourut luy-mefme lannec dapres à Milan:donnant par fa mort les occafions,qui firentnbsp;efmouuoir les François amp; autres nations de la Germanie à nouuelletez cotre lEm-pire3amp; prendre la charge à Stilico de les aller-appaifer. Tels ontefté les faits amp; de-portemens des premiers François, depuis quefhiftoire Romaine a commence denbsp;parler deux, felon le^emoires qui nous en font demeurez en ce peu de fidelesnbsp;eferits qui nous reftent du naufrage des anciens hiftoriens: defquels nous pouuonsnbsp;comprendre quils ne font pas moins fait eftimervaillansamp; redoutables enuersnbsp;les Romains en guerre amp; combats de terre fcrmcjdepuis que Conftantius Cefar lesnbsp;eut tranfportez amp;C efloigncz de la mer,quils feftoient au-parauant acquis de renomnbsp;esentreprinfesde lamarine.TellementquelePocte Claudianus a pour celle occa-fion eferit deux amp; des Allemans:
lllt teryibiles^quibtfi otid yendere fimpey
Mos eydt,^foedd yequiem meycedepdcijci.
Combien que leurs affaires femblentauoir prins vn autre train fous lEmpereur Conllantin le grand,quelles nauoient au-parauant zpource que le nom des François fe veitde's le temps diceluy auoir change deftendue amp;de demeure. Car onnbsp;na point entendu que les peuples maritimes (au moins les plus loingtains)de lanbsp;balTe Germanie ayent depuis oneques elle comprins fous iccluy , comme ils e-lloient deuant Conftantius : ains fcftre comme refterre amp; enclos en celle contrée feulement dedclàle Rhin, où eft (à ce quaucuns difent) auiourdhuy la Comté de Zutphen, à foppofite de laquelle font maintenant deçà le Rhin les paysnbsp;de lullierSjdeGucldrcs amp; deClcues, quhabitoient anciennement les Phrifiens,nbsp;amp; la nation des Sicambriens, y ayant aufli elle àfontouric nom desTeuchteresamp;nbsp;Anfuariens, depuis quAugufte en eut tranfporte' les SicambrienscnlaGaule. Cenbsp;quifemble fcftre fait, pource que les François que Conftantius auoit tranfporteznbsp;delà Hollande amp;de leur pays,fy retirerent apres la mort diceluy, amp; y remeirentnbsp;le nom des François au deirus,fe mellans amp; rallians auccques les peuples dicel-Icjdu gre amp;confenteraent (comme il eft bien vray-lcmblablc)diceux: dautantnbsp;polfible quils eftoient de leur ligue amp; focieté des au-parauant, amp; quils falfeu-roient deftre grandement fortifiez pat eux,pour maintenir leur eftat amp; liberté.nbsp;Car il ne fe lit point quils fe foient logez par force aucc eux , ne quils les ayentnbsp;chalfez ne fubiuguez. Et femblctque les François qui furent deffaits par Aurelian,lors quil neftoit encore que Tribun dvne legion àMajence, quand ils ra-uagoient la Gaule , eftoient partis de là . Dautre-part les Panégyriques mon-ftrent oculairement, que ce furent les ipefmes François que Conftantius tranf-porta en la Gaule de lacofte maritime Germanique ,amp; qui apres la mort diceluy repaflerent le Rhin eurent guerre auecques le grand Conftantin amp; fon fils:nbsp;amp; fe multiplièrent aulTi de tant plus quon en ortoir. Or puis quil fe cognoift con-fequemment par toutesdes hiftoires, quelcnom de François feft retenu amp; entretenu toufiours depuis en la contrée, Se entre les peuples feulement que nous a-uons nommez, eftant abandonne des autres defquels il fembloit eftre premieremétnbsp;ilTu, on ne peut douter que de laftemblce des tranfportez auec ces pcuples-cy, la ligue Sefocicte des François, qui na iamais prins fin depuis, ne fefoit continuée amp;nbsp;confcruee:à telles enfeignes, que la mefme contrée où ils faifoient leur principale demeure, fappelloit ja par eux Francedes Ictempsdc lEmpereurValentiniannbsp;premier.Et croy femblablement quils fauancerent Si eftendirent toufioursà-montnbsp;le Rhin,iufqucs à ce quils furent proches des B ru«fteres, Chamanes amp; Cartes, comme ils fe veirent lors quArbogaftes leur alla faire la guerre. Auquel temps mcfmcsnbsp;il fcmble quils auoient ja ioints tous ces peuples-là ou partie diceux à leur liguenbsp;Si faélion. Car les paroles de fauôlcur,dequinousle tenons,le déclarent flifez:nbsp;Colle£io
-ocr page 19-DES ANCIENS FRANCOIS.
Colleëîo,dit-il 3 exercitu Rnenum trdnjgrefjus Brti6lerosrifgt;xproximos ,pd^tnn etidm tjucim Cha-»iitni incolttnt depopulatus eß^nullo yncjudm occurßtnte ,nif{ tjuod pauci ex ^mpfînariis (^chattis^ Mdrcomereduce inylterioribus coUittm iu^isdppdruere. Etfiienemetrompe, ilfetnblc quenbsp;tous ces peuples-là fe fourrèrent pefle-mefle puis apres dedans les Gaules fous le nomnbsp;deFrançois: nom(di-ie) pour lors de ligue amp; de focieté, comme eftoit au mefmenbsp;temps celuy des Allcmans amp; Saxons entre les principales ligues de la Germanie, amp;nbsp;comme bien toft apres celuy des Vvandalcs,quand ils entrèrent es Gaules. Dautantnbsp;que ceftoit lacouftumedes peuples delà Germanie de ce temps duquel nous parlons,de fe ioindre fous quelque communauté les vns aux aut»es, ou bien les plus foibles fous les plus forts,quand ils alloicnt cercher nouuclle fortune , ou quand ils a-uoient des ennemis, prenant le nom de celuy qui eftoit Ic^lus grand amp; le plus puif-fant dentre eux, ou qui auoit donne la loy aux autres. Ceft pourquoy fainôl Hie-tofmc a eu occafion deferire en la vie dHilarion ,quela nation Françoife eftoit denbsp;Ibn temps fituée entre les Saxons amp; les Allemans, difznt. Inter Sdxones^ ^lemdnnosnbsp;^tns nçn tdm Idtd quttm ydltdd,apud hißoricos Germanid, nunc ^ero Frdncid 'yocdtur. Dautantnbsp;que les Allemans les cofrontoient lors en la forte que nous difons du cofté de midy,nbsp;Scies Saxons de Septentrion, qui feftoient depuis le temps de lEmpercur Valcnti-nian premier venus loger quafi aux mefmes lieux que les François auoient tenusnbsp;deuant le grand Conftantin, mefmement iufques à la Vveftphalie : où ilsconti-uuerent de refaire autant craindre amp; redouter fur la mer fous les derniers Empereurs,nbsp;que les François auoient fait autresfois. Parquoy fi lon conuient que les Françoisnbsp;habitoient,au temps duquel nous parlons,entre les Saxons Sc les Allemans, il femblenbsp;uùle Poëtc Claudianus parlant des traitez de paix que lEmpercur Honorius fit auecnbsp;aucuns peuples de la Germanie, fuyuant lequel la Sicambrie deuoit fournir aux Empereurs certain nombre de gens de guerre à leur feruicc, dit ainfi,
T um forte decor us
Cum StÛicone^enerpdcem implordntibus yltro Germdnis refponfd ddbdt^ legé[(jue Chdicisnbsp;^rduus^fldutsfigndbdt iurdSueuis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jC
His tribuit leges, his obfide fdera fdncit Indicia fellorum ditos trdnßribitin quot;yfus^nbsp;Udilitet Vf noßris detonfd Sicdmbridfignis.
que par Ja Sicambrie on doit entendre les François fculs,ou les peuples de leur faâion auec eux, qui habitoient cnfcmble dedans amp; auprès du pays que les Sicam-briens auoient anciennement habité. Et par les Sueues,lcs Allcmans, comme parnbsp;^esChaiciens (queles autres difoient les Chanciens) les Saxons ; plus-toft que,cô-îe Beatus Rhcnanusfcftperfuadé, les François«iefquels par fon opinion mefme e-ftoient ja deflogez du pays des Cbâcicn%amp; les Saxons nichez en leur lieu. Autrementnbsp;ledeuoit plus eftudier quil na fait, à faire entendre quelle amp; où eftoit cefte Sicambrie, fil la faut prendre pourvue autre que pour lancienne, qui eftoit lors,conime ilnbsp;^ir,auffi la demeure des François.Or pource quil ne fe voit point en aucun audlcurnbsp;âyant vefeu depuis 1 Empereur Augufte iufques à 500.ans aprcs,quil y ayt eu aucûs Si-cambriens habitans ( aumoins fous tel nom ) en la Germanie,depuis quils en curentnbsp;cftetranfportez enla Gaulepar ledit Augufte, finonés Poefes qui ont vefeu foubsnbsp;les derniers Empereurs amp; apres, amp; en Ptolomcc qui les colloque en fes tables fur lenbsp;Rhin : amp; que Cornelius Tacitus liure douzicfmc tefmoigne expreifement que ceftenbsp;nation eftoit ja deffaitc amp; comme effacee de fon temps en ces termes, ^c prlt;ecipud Si-lurumperuicdcid^quos dccëdebdt l/ulgdtd imperdtoris ^ox : Vr quonddm Sicdmbri excifi Vf in Cd-lidstrdieëii forent ^itd Silurum nomen penitus extinguendum.Dc forte quil ne fait aucunenbsp;mention deux en fon liure quil a fait des peuples de la Germanie, parlant toutesfoisnbsp;des Tcuchteres amp; des Anfuariens, aufquelsilalfignelamefme demeure queluleCc-far auoit aux Sicambriens. le fuis contraint deftimer que là où luy-mefme en fon liure quatriefme parle dvne cohorte ou bande Sicambrienne,qui fit feruice à lEmpe-rcur Tibere en la guerre quil fit mener à RhocmetaLces Roy de Thrace, laquelle fonnbsp;Lieutenant Sabinus,comme il dit, Romdnispromptam adpericuld, nec minus cultu (sr armo-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;é iiij rum
-ocr page 20-_________DE L O R I G I NE ET ESTAT
rum tumuitu trucem baudproculinßruxerat. C^^ile cftoit des Sicambriens tranfportcz en la Gaule qui nauoient pas encor perdu leur nom,amp; fe feruoient les Empereurs deuxnbsp;entre leurs legions auxiliaires. A caufe dequoy Martial amp; luucnal ont parlé deux lvnnbsp;quand il dit:
Crinibus in nodum tortù y entre Sicambri. lautre:
¦tancfuam de Getistoruip^ueSicambris.
Ce qui fe pcutaulïi entendre de la legion Sic^nbrienne, qui fonda la ville de Si-cambrie en laPannonie5au lieu où fe voient au iourdhuy les ruines delà vieille Bude: tefmoing linfcription^uify efttrouuee.
Legio Sicambrorvm
Hic I^esidio Conlocata Civitatem Aedificavitnbsp;QyAM Ex Svo Nomine
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SiCAMBRlAM VoCAVERVNT.
Mais il femble que Ptolomee a feulement voulu monftrer la contrée qui auoit cfté aux Sicambriens : furquoy toutesfois on eft encores en incertitude,fils enauoientc-fté tellement tranfportez par Augufte, quil nen y euft laiflé vne feule relique, tellement que les Tcuehteres amp; Anfuariens f y fuflent venus daillicurs loger en leur place: Ou fl les reliques qui y relièrent apres luy, rcietterent fi bien quelles vindrent denbsp;rechefparfucceffion de temps à faire nombre dvneiufte nation, qui fe foit diuifeenbsp;en deux peuples quiayent prins le nom de Tcuchteres,amp; dAnfuariens , amp; depuis lenbsp;nom defrâçois tous enlemble,auec aucunes autres natiôs leurs voifines.Pource qu ilnbsp;ne fetrouue point déclaré fi ces Teuchteresamp;: Anfuariens eftoient fortis daillicursnbsp;ou non. Tant y a ce pendant quen quelque endroit que Claudianus, Sidonius A-pollinaris, ou autre Poëtedeleur fiecle,fe trouueront faire mention du nom desnbsp;Sicambriens, quils les ont prins felon la liberté des Poètes , quelquesfois parricu-liercment pour les peuples feulement qui habitoient la contrée des anciens Sicam-briens/oit que ce fufteux-mcfmcs,ou ceux qui leursy auoient fuccedc,y ayans prinsnbsp;le nom des François : ou bien les François venus daillicurs,ja mcilez auec euxamp; auprès deux, les dillinguans mcfmcs denfcmble, comme es paflàges enfuyuans denbsp;Claudianus,où il dit,
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nte ducem noflrumflaudm ffxirjere Sicdmbri
Ciefdriem,pduidôqueordntes murmureFrdnci Procubuerefolo.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Etaillicurs.
--Rbenûmque mindcem
Cornibus infrdCtis ddeo miteßere co^is,
Vt Sdlius idm rurd e^ldtyflexôj'que Stcdmbri
Infdlcem curuent gladtos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Et de Sidonîus ApollinatiS,
Francorum penitißimnf pdludes
Intrdres yenerdntibus Sicdmbris,
A utrefoisaulîî pour les François feulement, OU pour tous les peuples cnfemblc de leur faôiion, qui tenoient le quartier de la Sicambrie fur le Rhin. Ainfi que le raefmenbsp;Claudianus en parlant des legions Romaines qui gardoient les lizieres du Rhin cotre les peuples de delà, lefquelles furent appellees de par Stilico pour les mener contre AlaricRoy des Vvifigots, quand il entra la premiere fois cnitalie.
quinetidm flduis obie^a Sicdmbris, Qi^æque domdnt Cdttos immdnßtetofque Cheru/cos^nbsp;Hue omnes yertere minaSjtutûmque remotitnbsp;Excubiis Ehenum ßolo ferrure reliquit.
Car qui neftimera quil faut là interpreter le nom de Sicambrien en la façon que nous rcntédons,puis quil ne fe trouuerra ny en tout le liure des Panégyriques,ny ennbsp;Ammianus Marccllinus,Sextus Aurelius, Éutropc,Zozimus,fainól Hierome,Prof-per,Caflîodore,nyen aucun autrehiftorien,ayantvefeu au mefme temps qui aytnbsp;fait mention ny oy parler daucup peuple de la Germanie,,qui ayt porte le nom denbsp;Sicambrien en ce fiecle-là: encor quils nayent pas oublie'les Chamanes, B rüderes,nbsp;Chabions
-ocr page 21-t
D E S ANCIEN S F R A N C O I $. nbsp;nbsp;nbsp;
ChabionsSc Antuariens. Parquoycn quelque des interpretations precedentes que ' nous prenions le nom de Sicambrien,lainôtRcmyne peut (comme ilefteferit ennbsp;Gregoire de Tours) fans grande raifon auoit dit au Roy Cloiiis cnlebaptifant, Mz-l'idepone colld Siccimber : ny le Poëtc Fortunat lequel en vn de fes Epigrammes loue lenbsp;^oyGharibert de ce qu'il parloir Latin, combien quil fuft venu des Sicambriens.nbsp;Ce pendant ie ne voy point encor pour tout ce que nous auons dit cy deffus des Fra-Çois, que le different foitvuidé par prcuue exprelfe amp; formelle , tellement quonnbsp;nenpuilfe plus douter,files François font vrayement originaires delà Germanienbsp;pluftofl: que daillieurs, non-plus que fi pour ny auoir hiftoird»qui declare formclle-iient quils ayent iamais efte veuz,ouys, ny congnus babitans aillieurs fous lappellation de François, quil fenfuÿue pourtant neceffaircmei» quelle foit vrayementnbsp;Icurpays amp; demeure : dautant que le nom de François nayant efté congneu auxnbsp;anciens Géographes,peut femblcr eftre nouueau amp;tvcnu daillieurs,mcîmementnbsp;pour ny auoir tcfmoignage notoire,qui declare cuidemment fous quel nom de peu-pleils auoientefte muifez fi longuement deuantqueftrc appeliez François, ny doùnbsp;leur vintlacaufe de cefte appellation,ny pareillement le temps quils lvfurpcrent:nbsp;fnoy quAuëtin fe vueille faire croire à crcdit,quils furent comprins fous le nom denbsp;Chattiens,Helucticns, amp; Turingiens amp;: Boyens. Tellement que nous fommes en-cotes à chercher, doù amp; quand ils ont apporté ce nom. Garce quon met en auantnbsp;' ielcur courage Schardiefle, de lardeur de conferuer leur liberté amp; franchife, ounbsp;ciueleurnomcftoitdegens oudefaélion, plufioftque de nation,a plus grande apparence que de certitude : encor que Procopius amp; Agatius difent quils fe nomoientnbsp;anciennement de lappellation des Germains,laquelle mefmeils fcmblcnt vouloirnbsp;l'gnifierlcurauoirefte'particulièrement donnée (commefait auffi faind Hieromcnbsp;declarant que le pays des François fappelloit des hiftoriens Gcrmanie)dcuant qu ilsnbsp;l^ulTent en aucune eftime amp; renom : amp; qu'ils obtindrent feulement le nom de Frances,quand ils commencèrent de fcfaire congnoiilre parleurs faits.Finalement tou-ïcsfoisàfindencfortirhorsdcceproposfans aucune refolution : fi nous prenonsnbsp;garde que le nom de François ne fe voit en aucun bon auCteur auoir elle' attribue ànbsp;aucune nation que de la baffe Germanie: amp; que depuis quon la ouy bruyre dedansnbsp;lcshiftoires,quilnefeffcfaitmcntiônymcmoirc(finon es Poètes) daucù autre nomnbsp;Repeuple en icelle, de tous ceux que les anciens Géographes amp; hiftoriens y auoientnbsp;Colloquez,que diceluy amp; desS'axons,hors-mis des Bru(fthercs,Chamanes,Chabions
Cartes,mefmement que le Saxon ne f eftoit encor deuant lFmpercur V alentinian Premier,fait ouyr que de quelques iflcs marefts de la mer G ermanique,amp; de la co-^ede Damncmarc, comme fi le François euftà fa lueur amp; venue fupprimé,efface ounbsp;^aiteuanoüyr tous les autres. Dauantage fl fiinâKcmy, qui aveu tous les premiersnbsp;^uancemens des François en la Gaule, ne peut fans grade raifon auoir appelle le Roynbsp;Clouis Sicambricn:amp;t fi tous les derniers Poctes Latins nont fins bonnecaufe prinsnbsp;los Sicambriens pour les François: dautrepart fil na efte eferit en vain ou hypcibo-fquemét ôz par flateric, à la faço des dcclamatcurs au fixicfmc Panégyrique addreffenbsp;^Conftantius Cefar, ex yltimn burburie indigem: popult dedicere : parlant dcs François: Et au dixiefme dedie a Conftantin le Grand, ce dont nous auons ja fait inentionbsp;cy deffuSjQ«/^loejuar intimen Francis ndtiones mm non ab « Le«nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lim Romant imiaferantyfed
fpropriti ex originefuufedibitidtejueab'yltimis barbari£ littoribui aunlfii^ Encor que Flauius Vopifeus parlât enhiftoriographe en dife quafi autât en la vie du tyrâ Proculus,racô-tant quiceluy eftant pourfuiuy par Probus Empereur, fefauua es extremitez delànbsp;terrc,oùilpcnfoit eftre fccouru des François, defquelsil fe difoit eftre üîu, amp;: neant-lïioins fc trouua trompe amp; trahy deux.Les paroles diceluy font, tarnen Prubusnbsp;fu^atum yfeiue in yltimoi terrai cupientem in Francorum auxilium Centre à (j»:bus oriainem fenbsp;trahereipfedicehat : ip(îsprodentibtts Francii,cjuibnf familiaré eß ridendoßdemfrankere^'yteit ^tn-teremit. Et fil ny a point de repugnance amp; cÔtradiâion entre les tcfmoignages pre-cedents,amp; quon leur doiueaulfi donner plus defoy quaux audeurs, defquels Gre-goire de Tours a pris que les François font y ffus delà Pannonic.il fcmblc que nousnbsp;pouuons auec quelque raifon tirer en confequence bien appafcntc jqucle pays oi i-
__________________________giciel
«
-ocr page 22-_________DE LORIGINE ET ESTAT__ ginel des François cftoit en laGernianie,mcfmement en la bafle pluftoft qu aillicursînbsp;ÖC quil ieftendoit douant que Conllantius Cefar les euftfilourdement traitez,dc- puis la contrée des Sicambriens tout le long de la cofte Germanique, iufques parnbsp;delà le pays des Chanciens, amp; la riuieredElb ( quon difoit anciennement Albis) ànbsp;feauoir en la cofte maritime,dou les Gimbres amp; Teutons cftoient anciennemêt partis, foit de lacofte de Luber, quivaiufquesàlaPomeraniCjOudaillieurs. Cequelenbsp;Poëte Claudianus nous fcmbledemonftrer, où il parle de la Germanie pacifiée parnbsp;Stilico auec lfimpire:
Gem^dßjue quot;yidtor
CÙm yideat ripds ( il parle du Rhin ) ç««ßt Romand requiyat,
Vt idm tri/Bsfluuium non indignante Chdico Pafcdt BelgdpecHs^mediumque ingrejßd ^er ^lbimnbsp;Gdllicd Francorum montes drmentd fererrent.
loint quon ne peut auec raifon prendre gueres plus deçà les monts de yltimdbdrbd-rid^ de yltimis harbari^e litotibus pour neftre lieu où les Romains neufîent encore at' taintmy auflî les rapporter à la Sarmatic, amp; Scythie, Dautât quil neft pas vray feni-blable que Conftantius Ccfar(auquel fc rapporte ce que nous venons dalleguer) aytnbsp;eu loifir en Vcfpace du temps quon fçait quil fit la guerre aux François, de fubiu-guer ceux de cefte get, qui auoict occuppe la Hollande amp; les régions circonuoifines,nbsp;amp; puis aller cercher ceux qui cftoient reftez en leur propre pays plus.loing que lanbsp;Germanie: encore que ie ne voulnlFe pas accorder quil en ayt tant fait, ne quilnbsp;allé fi allant, mais bien iufqucs au milieu de leur contrée feulement, amp; quil empîoia 'nbsp;contre les François, le temps fculcmct quil luyfailloit attendre,que lequippage dujnbsp;nauire quil faifoit drcfl'er(pour aller faire la guerre ja par luy commencée aux rebel- jnbsp;les qui occupoient lAngleterre ) fuft acheuc. Mais outre la confequence precedente jnbsp;fcpeut encor prendre iuftcoccafion de conicôlurer cela mcfmc, de ce que cy delfusnbsp;amp; aillieurs le nom de François eft attribu é à plus dvn peuple, gent amp; nation, qui ve-noient des lieux que les Romains nauoient oneques au-parauant touchez ny afiub-iedis à eux, amp; des derniers linages de la plus lointaine Barbarie dont ils cftoient originaires : amp; quoutre diuerfes nations de François, qui auoient auec tant de milliers,nbsp;dhommes occuppe la Hollande Scies pays circonuoifins deçà le Rhin, leur propre jnbsp;pays cftoit encor demeure peuplé de ceux qui y cftoient reftez, que par eux fenten-^nbsp;doient tous en general ou la plus part des peuples amp; nations de la cofte maritime denbsp;la Germanie, qui auoient elle'iufques alors libres amp; exempts de la feruitude des Romains: aufqucis on donna le nom de François, qui fignifie libre en langue Allemande ( fi dauenture cux-mefmcs ne felc donnèrent) à la difference des autres peuplesnbsp;de la Germanie, que les Romains fiioicnt ja vaincus ou afl'eruis, lors quapres feftrenbsp;liguez amp; alliez cnlcmble fous vnc communauté, fortirent premiercmet de leurs projures amp; anciennes marches, pourvenir cercher leurfortune dedans les prouinces denbsp;lErnpire Romain': incitez amp; occafionnez à ce faire, ou parla fterilité de leur terroir,nbsp;ou par la troj) grande abondance de peuples qui y cftoient, ou de lopportunité quenbsp;les troubles amp; guerres ciuiles, dont lEmpire Romain cftoit agité, leur prefentoient:
. ou bien de fexemple amp; du mefmc mouucmct dont les nations Scythiques, Sarmati-ques amp; Pannoniques fcmbloientcftrc(commeparvnegeneraleconrtcllation) piquées à remuer mefnage de toutes pars.Et pourcc que par les autres tcfmoignages il fe voit,que les nations Sicambricnnes amp; Frifiennes ont efte aufli comprinfes fous lesnbsp;François, il fe peut faire quelles fc rangèrent deflors fous leur nom Sc focietc, à fin denbsp;fc conferuer auec eux en leur liberté (encor que nous nen ayons aucun tcfmoigna-gc) amp; que cela fut caufe que les reliques de ceux que Conftantius.auoit chafTczdelanbsp;Hollande fe retirèrent incontinent apres la mort diccluy es côtrccs d icclles;ou ellesnbsp;fe refirent Sc rallièrent fi bien cnfemblc,quelles fy font toufiours depuis maintenuesnbsp;ÔCconfcruces fous le nom de François , auec les accroiffemens amp; deportemens quenbsp;nous auons expofez cy dcfrus.Tcllcmcnt que de là Procopius ôz Agathiuspourroietjnbsp;auoir pris occalion dappcllcr les François les plus nobles de la Germanie, amp; qui ob-tindrent cefte ajrpellation lors qu ils commencèrent de fc faire cognoiftrepar leurs jnbsp;faits 1
-ocr page 23-. _______de san C - I e ns fra ncois. _________
faits belliqueux. Mais ce quils fcmblent leurs vouloir attribuer particulièrement le nom de Germains, deuant quils fappelIalTent FrançoiSjeftpource quils habitoientnbsp;enlabafle Germanie, aux peuples de laquelle le nom de Germain fut(tefmoing Cor^nbsp;nclius Tacitus ) premièrement donné quaux autres. Quant à ce quils empiétèrentnbsp;la Hollande amp; les lieux marefeageux dalentour (où les autres hiftoriens les démolirent auoir premièrement habitéjdu temps delEmpereur Claudius feulementnbsp;^nerEmpereur Probus leur donna permiflîon ( comme Zozimus femble vouloir fi-gnifier) dy demeurer : apres quil les y eut(au rapport de Flauius Vopifcus)vaincus amp;nbsp;^elconfits,eft vu argument quil ny auoit pas long temps quils feftoientmis en fa-dion pouraller conqueftero.u faire leurmain fur autruy:amp;: que quand Poftumus lesnbsp;^ppella à fon feruice,quils neftoiét pasencores arreftez en dlrtain lieu.Ce qui fentêdnbsp;'leceux qui eftoiét fortis de leur pays pour faire le train de la guerre, mefmemen t desnbsp;plusiointaines contrées de la Germanie : les reliques defquels feflans depuis Con-Hantius ( comme a efté ja dit) venus rallier es contrées de Phrife amp; de la Sicambrie ynbsp;f^mirct auec les peuples dicelle le nom amp; la ligue des Frâçois au delTuSjqui auoit eftenbsp;'^oinme diflïppce par leditCoriftantius:où elle ne fe vit toutesfois de fi grade eftêduenbsp;parauant. Car apres queles Saxons fe furent aggrandis amp; auancez en terre fer-jils reduirent toute la contrée des Chanciens, depuisleriuagedelamerGerma-'^^ue iufques à la Vvcftphalie fous leur nom amp; fadion, comme elle eftoit du tempsnbsp;'^^fainóf Hicrome. Quant aux longues amp; prolixes narratios que certains efcriuainsnbsp;^ilemansamp;Flamâts dece fiecle ont digérées des fables de Trittemius amp; dAnnius
Viterbc,ou dautres auéteurs peu certains, les enrichifiât amp; embelliffant de beau-dauôloritez amp; tcfmoignagcs de bons audeurs, mal appliquezamp; mal entendus, pour extraire lesFrâçois des Troyés amp; desCimmeriés de lA ficûc les quite à ceux quinbsp;eftat firgaindemettretoure matière enuure,fansdifcernerla yrayedaueclanbsp;de baftir auffi de gros eferits des labeurs Sz inuctions d autruy. Au refte nousnbsp;®^ons encor à obfcrucr du difeours precedent, queles François fe font conduits amp;nbsp;§0üuerncz du commencement par Roys. Mais fi ce quAdo,Aimoinus,amp;: autres ontnbsp;^^criteftvray, quils furent puis apres vnefpace de temps fous le gouuernemcnt denbsp;^^ï^tains Ducs leulemct : il fcmblc que cela cft aduenu depuis le Roy Mellobaudes ,nbsp;Qfs queGenobald,Sunno,amp; Marcomire leurs commandcrcnt:pource que Sulpitiusnbsp;^æxander les appelle D«cn, ou Tlfeulement. Dont ce que Paulinus les nom-auffiRoys,cft à railonqUils tenoientlelieu de Roys,ou eftoientdclalignecRoy-^ *'^*Acefte caufcieftime que quand Sunno ôz Marcomire curent cfié ofiez de ccnbsp;^°ude par Stilico, que Pharamundjpour eftre poffible fils de lvn deux , fut fubfti-^jH^aleur eftat,lequel il exercea comme eux du coijimenccment, fous le nom de Ducnbsp;j^^ætncnt-.iufques à cc que les Françoisfe furet fous fa coduite poulfez en la Gaule êznbsp;en la contrée des Tun^riens,qui cft és enuirons du Liege.Où ilsluy feirentpré-^^^eftat êzlcnom de Roy, afin defe mieux conferucr fousluy au pays par eux con-comme Gregoire de Tours femble declarer, où il recite le tcfmoignage denbsp;luclques vns qui auoient cfcrit:Que les François habitèrent premièrement fur le ri-j^^gedu Rhin, ÔZpuis 1 ayant pafic qu ils fe vindrentloger dedans la Thoringic,où ilsnbsp;P créèrent auprès des villes Sz des bourgades des Roys cheuelus de lapremiq|(fc ôznbsp;plus noble de leurs races. Les paroles diceluy font, Ftancos primùm Itrora Jiheni amnisnbsp;dein Rheno trdnfi£io Thoyinÿdm tranßnedjj^e^ihtque iuxta fgt;â^os yd dnitates Reves CYind\nbsp;^^fiprdfecreauifj'e déprimanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nobiliJuorumfamilid.Et combien quil nayt là fait expreffe
Mention de Pharamund, fi cft-ce quil demonftre aflez cuidemment au mcfme lieu eju ils ont eu quelque Roy deuant Clodion: dautant mcfmemcnt quen parlant vnnbsp;peu apres diceluy, il ne dit pas quil ayt efté le premier Roy cfleu,dilânr feulement;nbsp;dutem tuncclodgnem ytilem dC nobilißimum in^enteßd Re^cm Frdncorum fuifle,tjui dpudnbsp;^^firumDifpärgum hdi)itdbdt,(}Hod eß in termina Tun^oru.Oi que celà fc foit fait en la Tonifie ouThoringic des Gaules qui cft deçà le Rhin,Sz non en laTuringic dclaGcrma-fentend de ce quil adioufte incontinent. In Jw dutempariibus^id efi ddmtridiondlemnbsp;rnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hdbitdbdnt Ramdni yßue Li^erim.yltrd Ligerim Viß^^oti. Bur^undiones ^uoijue^^rridno-
^'ftnßPidmßequentesßdbttdbdnt trans Rhodanum. Parquoy fuyuant ce tcfmoignagc-là, les ---------- François
t
-ocr page 24-DE LORIGINE ET ESTAT
i
François qui ont occupé les Gaules cfleurent leurs premiers Roys deçà le Rhin,amp; y habitèrent dés deuant que Clodion régnait fureux.OccafionpourquoyProfperaef-crit quils furent chaiTez des pays quils oceupoient auprès du Rhin, par Ætius 1 annbsp;417. Etpourcequcpar vn autre tefmoignage de Renatus Frideridus il appert, quenbsp;les François feirent vnc fécondé inuafion es Gaules quil appelle féconde irruption:nbsp;de laquelle il parle en cefte forte, Treuirorum ciuitâs à Francis direpta^ incenfaqueJecundair-ruptione. Au temps que les Lieutenants dHonoriusmeirent à mortDecimiusRufti-cus, amp; aucus autres qui auoient eile de la faôtion du tyran Iouinus,qui pour fa rebel-lio fut execute par Coftâtius Cefar,cnuirô lan 4i4.ee nous eft vn argumétdcftimernbsp;que ce fut aufli au meirae temps que les François occupèrent amp; empiétèrent laTon-grie : au moyen des cm^fehements que lEmpercur Honorius eut en toutes ces années là, tant au Languedoc amp; en la Gafeongne, quen Efpagne contre les Vvifigots Jnbsp;les Vvandales amp; leurs compagnons: tellement quil fut en fin contraint daccordernbsp;aux Vvifigots le Languedoc amp; vnc partie de lAquitaine, lan 419. amp; dclaiiferlcsnbsp;Bourguignons faccommoder à leur aife delàleRhofne. Nonobftantquelcmcftncnbsp;audeur eferit bien, que Caftinus Comte des domeftiques fut lors enuoye' par lu/nbsp;cotre les Frâçois:mais on fçait ce quil y feit.Ce qui done à coieéturer que fon voy:i'nbsp;ge fut inutile, ou quil les empefeha feulement de feftandre fi auât quils eufientfait-Et de là femblablcmétfc peutprcdrece quiaefmcu certains Chroniqueurs, de rap'nbsp;porter lelcdion de Pharamund à lan 417. amp; autres à lan 419. ou 410. Ce qu ayantnbsp;efte plus curieufement Sc diligemment recerchc par nous, depuis que le commencement de noftre hifioire a cfté mis furla prefle, le Ledeur exeufera benignement (ilnbsp;luy plaift, fil trouuc cefte derniere matière que nous venons de traider, vn peu autrement expliquée quelle ne fe verra cy apres.
LIVRE premier
DES P^orS ET PRINCES
des François.
Clodion nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f. ly.
Chilperic oynbsp;Hilperic
Childebert, CtoT AiTt.s, Clodamire
ET THEODORIC
CHERE BERT Dagobertnbsp;Clovis 1.
Clotaire 3.
CAILDERICL. DV NOM. Theodoricnbsp;Clovis 3.
Childebert l. Dagobert i. .nbsp;Daniel ov Chilperic
MARTSL
TRANCOIS
f-iS-f. 4«.
f.7î-f.80. £83.
f. 84. ibij.nbsp;£86.nbsp;£ ibi.nbsp;£87.
£ 88.
PKINCr DSS ibid.
£ ÿO.
DE L A R A-f-9r-
Theodoric ov Thierry CHILDERIC 3. dernier ROYnbsp;CE MEROVINGIENNE
PePI NI. DVC ET PRINCE DEPRANCEET DEPVIS ROY
Charles i. dict le grand Loirs LE DEBONNAIREnbsp;Charles lsChavvenbsp;Loys 1.
Loys 3. dict le bu ve
f. 96.
f. 117.
f- 147-f. ISP-
Carloman avec ioïs Chakcîs 3. i*icT ij CROSnbsp;Loys r AI t-n e a n t
E ï D ï s ov Od,on CkARLIS LS SIMPLEnbsp;Lothaire
L O Y S y.
HvgvesCapit Robertnbsp;Henry r-P H I L I P P e S I.
Coys 6. DICT LE GROS
Lots/, dict le pitevx
P H I L 1 P P B s î. s V R N O MM E ANC VS LOYS 8. PERE DS S, LoYSnbsp;5. L O Y s
Philippes 3. Philippes 4. dict ls bel»nbsp;Loys 10. dicthvtinnbsp;Philippes y. dict le longnbsp;Charles 4. d i c T l e Belnbsp;Philippes de V-alois
I E A N I,
Charles y. dict le sage Charles 6.
Charles 7. dict le VeRTVEvx. L O Y s II.
Charles 8.
L O Y s IL.
TE
f. iSs.
1
-ocr page 25-LIVRE P R E.M I E R
DV SOMMAIRE DE
Lhistoire de France-
O VT E s Ics liiftoires conuieniient,que le grand Theo-dofe premier du nbm a efté Je dernier des Empereurs Romains qui a veu foubs fa main lEmpire entier amp; nonnbsp;encor cfquartelc ny diminue de fes limites accoutumez; fignammenr jeiourdcfontrcfpas,qui fut Je 17,denbsp;lanuietjdc lan n46.de la fondation de Rome,
De noftrc falut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;39y,
Indidion nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8.
cftans Anicius Probinus,amp;: Claudius Olybrius Confuls. Dautant quil fut non feulement diuife apres luy (comme il auoit iaefte au parauant) par fes deux fils Jaifné
defquels nommé Arcadius eut toutes les prouinccs Romaines dOrient pour fon Eftatjdcfquelles il fe did.Empereur:Et lautre,'a fçauoirHonorius,lAfrique SefOc-cident pour le fien; mais auffi commença foubs eux detre defebiré amp; decouppé parnbsp;les peuples amp; nations barbares de Scptcntrion,quiiauoifinoient,quifinuiterent 6enbsp;occafionnerent à cc faire,tant de leur propre mouuemcnt, ayans de toute ancienneté la dent lur iceluy qucparvnc grande trainee dautres caufes,defquelles on parlenbsp;en cede forte : Quedâs les deux nouueaux Empereurs encore fort ieunes lors quilsnbsp;furent appeliez à rEmpire,amp;: auec cela autant imbecilles defprit 6£ dentendementnbsp;quedaage, pour conduire vn tel Edat quecÿuyqui leur tomboit fur les bras ,leurnbsp;pere leur auoit ordonné à chacun vngouuerncur amp; condudeur de toutes leurs af-fairescà fçauoir Ruffin à Afcadius,amp;Stillico à Honorius : Icfquelsnefcveirent pasnbsp;plus_j:od indallez en cede glande audorité apres le trcfpas du pere, que leur ambition les incita de fe poulfer ô£ afpirer encore plus haut:car Stillico fc penfant preua-loir de ccquil edoitallié des Empereurs,ayaiit cfpoufé lafilledu frcredcleur pere,nbsp;voulut prétendre fur la fupcrintcndancc de lEdat dOrient, auffi bien que de lOc-cident.Ce qui a fait eferire au pocte Claudianus,
lamquetuis Stilico Pj)ma,nà potentia curis^ Et rcrum commijjus apex,tibi crédita fratrumnbsp;Vtraque maiefla^^geminteci^ exercittts aula.
Mais lautre non feulement ne luy voulut pas quitter cc poind, mais auffi fe mid i enlafantafie de defpouiller fon maidre de tout poind du droid de lEmpireO-riental,pourle Joindre en fa perfonne auec la puiflance 6i audorité quil auoit ianbsp;dejrus:de forte quil linduifit par vn malicieux confeil à rompre les alliances que lesnbsp;nations de la Germanie amp; delà Scythie tant Europee quAfiatiqüe àuoient auecnbsp;fon Empire, en leur déniant les penfions quon auoit accoudumé de leur donner:nbsp;qui edoit afin de tellement brouiller lEdat de fon maidre,quil le peud par ce moycnbsp;.---- ------ a ,
-ocr page 26-^nsdtleßt» Chiiil.
sommaire de LHISTOIRE _____ -----------------.yinsdesEtfßr^'!:,
faire roinberau poinól où il pretendoit.Cc qui vint auflî à tel effcdj que les Huns amp; MaflagetesaiTaillirentdvne furie efpouuentalelcs prouinccs Romaines d Orient:nbsp;Scies VviügotSjquonappelloitlesconfedcrcz,habiransenvne cotrecde laThraccnbsp;par la licence des Empereurs precedcns,en partirent foubs la conduire de leur Roynbsp;AIaric(à qui Ruffin auoit donné le mot du guet) Sc vindrent defcharger leur tempo'nbsp;fte fur la prouince de la TheflaliejMacedoinejô,: de toute la Grece, qui leur fut ou-uerte par lalafcheté des Capitaines qui auoient la garde de lentree, fentendans a-uec Ruffin: tellement quil pénétraiufquau dedans de la Morce,où ilfemplutiiâ,nbsp;fans trouuer refiftancc.dvn grad butin.Âinfî que declare lepoëtepreallegué en fonnbsp;Panégyrique du Confulat de celle année.
LaxAHÎtey 'viambeUkjdemifit inorbeniy Dißoßiit^ neju^yalÿpertergaferocknbsp;Danfibij jblidata runntyCxpertdqHe remosnbsp;Frangant ßagna rotis:alq per Caßia clattfira,nbsp;Armenidsqueniues tnopino tramite du^iynbsp;Inuadunt Orientis opes:----
PVIS APRES,
Haie plantus Aß^:Geticts Europa caterttis Ludibrio pr^dxq^datury ßrondentis adußjuenbsp;Dalmatiie ßneSy
(V)
Ce pendät que Stiïlico allafcomc declare le melmc autheur) rébarrer les natios delà Germanie qui f esbranloiét cotre lEllat dHonorius,luy eftât,au dire daucuns,cçucnbsp;befongne taillee par Ruffin,afin de lempcfcher ailleurs qu.i penfer aux affaires d O-rient:Tellement quon ellime que ce fut à ce voyage,ou pour le moins bié toll apresnbsp;quil fit vne grande defeonfiture des François,auec laquelle il print vn de leurs Ducsnbsp;ou Roys nommé Marcomire,lequel il enuoya prifonnicr en la Tofeane, SC fit quonbsp;le frere 6c fuccclTcur diceluy fe voulant encore efleuer pour venger la honte defonnbsp;frere,fut mis à mort par fes propres gens au commencement de Ibn cntreprinfe.Gcnbsp;quelemefmepoëte Claudianus,quiviuoitlors,declare par ces vers:
Fegia R^omanus dißqiiirit crimina career: 'MarcomaruSySnnno^ docent :quornm alter Etrußeumnbsp;Perttilit exilium:quum ße promitteret alternbsp;Extilis vltoreniyiacuit mucroneßuorum:nbsp;Res auidi conßeire nouas oiiio^ßurentesnbsp;PacM ingenioßcelerumcy cupidineßratres.)
Et puis il adioulle,quc cela fc feit deuant que Gilc^o occupall lAfriquCjquifutl an j97.de noftre falut,ö£ 1148.de Rome.
Poß domitas ArRos alio prorumpitab axe Tempeßas:^ ne qua tuis inta^a trophaisnbsp;Parsßoretyaußralisßonuittuba. lAoucrat omnesnbsp;yiaurorum Gtldopopulos.---
Ncantmoins fi le dcfallre de ces deux Rois,doit eftre attribué à vn fécond voyage que Stilico fit en la Germanie,depuis lan ii4é.de Romc,on entendra pourle moinsnbsp;ce quil fit au premier,duquel nous auons parlé,par ce quil en eferit au Panégyriquenbsp;dutroifiefme Confulat dclEmpercur Honorius en cefteforte.
Hune tarnen tnprimis populos lenireßeroces. Et Rhenum pacare iubest'volat ille citatisnbsp;Feblus equis:nulldque latus ßipante cateruaynbsp;Aßera nubißeras qua Rh et ia porrigit Alpes.
Permit
DE F RANG E,,L IVRE I.
P ergityamp;^ hoftiles {tanta efl ßditcia'jripaf
âes Empereurs.
Incomitatits adit^totum properare fer amnent Attonitos reget humtlt certtice'vtderesnbsp;Antediicem nofirum: flauam j^arfere Sicambrinbsp;Caßariem fanidoque or antes murmure Franci,nbsp;Procubuere ßolo'.iuratur Honorius abßns:nbsp;Imflordtquetuum ßtfflex Alemahia nomen:nbsp;Baflernse. 'venere truces .^'venit accolafiluænbsp;nbsp;nbsp;*
Bruchterus Herciniajatisque faludibus e:At
Aillevrs.
Partibus Italia tranquilla inface locatis^
Vtraque caflramouens^Phæbi froferabat ad ortus:
Gallica diferetis^Eodque robora turmis
Comflexus.---^c.
Inde truces flaui comitantur 'vertice Galli,
Qifos Fbodanus velox. Araris quos tardiorambit:
PvISAPRES,
Armeniisfrons ïaua.datur: fer cornua Gallos
B ext er io ra lo cat, eÿ* c. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
^cspaysdcfonobciflancCiParquoyilrenuoyavne partie des legios que le feu Empereur Theodofeauoit amenées auecluy auant fontrefpasen Italie jfoubs la con-^uiéle dvn Capitaine nommé Gaynes à Conftantinople où elles mirent Ruffin a rtiort.CombienqueZozimus eftimeque fon arriuee en la Morce fut caufe d en faire partir le Roy Alaric,amp;; fe retirer auec fa gent amp;c fon butin en lEpiremù la commodité du pays,amp;î quil ny fut pourfuiuy de perfonne,lc feiren t arreller amp; feiourner af-
fez long temps: pource qu
main comme ailleurs, amp; quon luy donnoit
loilîrdeviferoù delàilpourroitaller, afin de prendre party. Mais les inimitiez amp; rancunes, qui fe vindrent ce pendant mettre entre Stillico amp;: les principauxnbsp;Capitaines dArcadius, furent caufe quil nen partit encores fi toll (^uil çuft faiót.nbsp;Car Stillioo ayant enuie de deftourner toutes les nations dIllyric de 1 Eftat dArca-dius,pour les réduire foubs celuy de fon maiftre, en vengeance de ce que les autres
pitulation de lappoinfter au feruice de fon maiftre en cefte befongne quad lopportunité qu on attendoit feroit venue.Lattente de laquelle fîft tenir quoy le Roy Ala-
a ij
S O Kl M A I R E DE VH I S T O ï RJ_
^ns des Em^ereitr). j
» .
./dns de tel ut chrtil.
399
^00
rieSefa gentoùileftoit. Tellement que ce premier orage qui feftoit par les caufes precedentes fufeité contre lEmpire Romain,fe veit en cefte forte aflbpy : combiennbsp;quil femble quàloccafion diceluy les Vvandales,qui faifoient lors (au dire de Pro-* copius)leur demeure auprès desmareftsMotides,ou comme veut lornandes ennbsp;la Pannonie,fevoyansprelTezdes incommoditezque la fterilitc du pays où ils e-ftoicntjleur prefentoit:ou bien ne fe fentans alfeurez fil aduenoit que les Vvifigotsnbsp;fulTent contraints de f en retourner au pays duquel ils eftoient partis, fe mirent ennbsp;chemin auec toutes leurs familles, pour aller chercher quelque meilleure fortunenbsp;en la Germanie: où ils furent pas fans auoir de laffaire à dem efter auec les peuples par les terres defquels il leur fallut palfer : fignamment(comme dit Procopius)nbsp;auec les Françoisdufque^ ce que loccafion fofFrit,fut par Stillico qui eftoit de leurnbsp;nation,comme la plus part ont eferit, ou autrement,de les faire palier puis apres ennbsp;la Gaule auec la fuitte des autres peuples qui voulurent eftre deleur partie : felô quenbsp;nous auons recueilly des autheurs preallegucz,amp; de S.Hierome3Zozimus,Claudia-nus,Socrates,Sozomenes,Profpcr,Marcellînus Cornes.
En ces entrefaites S.Martin Euefque de Tours^ayant comblé toute la Gaule delarenommeedefonnomàcaufedelafaintctédcviequil incnoitjamp; des mer-ueilles quon dit que Dieu faifoit par luy^mourut gt; donnant occafîon aux Gaulois,nbsp;qui eurent fa mémoire en finguliercrecommandation,de compter leurs années depuis le trefpas diccluy: tellement que no.us fommes aduertis, quils auoient curicu-fementremarquéletrefpasdu grand RoyClouisenla cxi n année apres celuy denbsp;S.Martin. Etpourceauiîî que de là depend la certitude des premiers temps de lanbsp;France, laquelle la diuerfîté des opinions qui eft interuenuë fur lannee que S.Martin mourut, paurroitreuoquer en doute (car Gregoire de Tours dit que ce futaunbsp;Confulat de Cæfarius amp; Atticus,eftans Arcadius amp; Honorius en la 5. annee deleurnbsp;regne: amp; la Chronique dIdatius en lvnziefme annee diceux.) Gcft pourquoy ilnbsp;nous a fcmblé bon de produire la vérité de ce dilFerentpar le tefinoignage de Sulpi-tius Seuerus difciple amp; contemporain de faint Martin: lequel declare expreflemet,nbsp;quil mourut feize ans apresle Concile célébré à Treues, auquel Prifeillianus auoitnbsp;efté auec fes adherans adiugequot;^au fupplice delà mort, contrei auis diceluy, qui fy c-ftoit trouué.Dont il femble que ce ne peut auoir efté en autre annee quen la 401.0Unbsp;40i.de noftrefalut. Ce qui fe rapporte aufli iuftement à noftrc fupputation. Maisnbsp;quanta ce quil dit que ce fut 4i2.ans apres la paillon denortre Seigneur, il le fautnbsp;prendre felon la fupputation delAbbé Vitor ou Viturin,amp;nondecellcdc lAb-bé Denys.¦
401
401
403
9
10
404
AKKI7EE Igt;ES B O FIG NONS en la Gaule.
K TEMPESTE qui feftoit cy deuant cilcucc contre TEmpirc d Orient, fembloit aifopie quand elle fe vint (comme fi on leuftnbsp;tout expreifément deftournee) tout à coup, amp; en vn mefme tempsnbsp;retourner par vnc plus horrible amp; efpouuctable furie contre lOc-cident : dautant que quafî toute la Scythie amp; la Germanie fe vei-rent, comme de complot fait, defplacer pour venir prendre gifte
au milieu de lEmpire dOccident: car Radagafe Roy payen dvnc partie des Gots de la ScythiCjfe faifant chef dvnc armee de deux ces, ou felo dautres,de quatre cesnbsp;mil homes côbattans, de toutes les plus ficrcs amp; cruelles nations eftans delà le Danube, nayans encores aucun fentiment de la vraye religion,qui fe voulurent rangernbsp;foubs fa conduite : commança defpouuantcr toute lItalie dvn horrible eifroy,nbsp;par le bruit de la brifee quil y prenoit.il y en a qui efcriuent auflî quAlaric Roy desnbsp;Vvifigotz partant de lÉpireau mefme temps fapprocha de fltalie. Mais Zozi-mus declare que ce fut apres. Et dautre part les V vandales foubs la conduite denbsp;leur Roy Modegifil ou Godegifiljqui rcgnoit,à ce quon dit,fur cux,auoit ia 2.6. ans,nbsp;feftant
-ocr page 29-DE FRANCE, LIVRE L
^y^ns des Empereuis.
406
__ feftant ligue Se mis de compagnie auec les Alains,nation Scythiquc,ayant pour fonnbsp;Roy vn Rapfendial ou Rofopédial au lieu de Goare qui les auoit laiffez(comme ditnbsp;Gregoire de Tours)pour fuiurc le party dclEmpereur auec les Sueues delà Gcrma-nie(aufquels Hermetic commandoit entiltredeRoy) amp;les Bourguignons hafei-tans lors en vnc partie delà Germanie furie Rhin, qui fe did auiourdhuy le Palati-naüoccupanslepaffage du Rhin(quiauoit comme did Zozimus, ceffe deftre gardé par legions ordinaires depuis le temps de lEmpereur lulianjentrerent de là en lanbsp;Gaule auec tout leur train,familles amp; bagages, comme fil ne fuft plus queftion denbsp;retourner.Profpera note que ce fut le dernier iour de ]^cccmbre,amp; auecluy Zozimus amp; Cafliodorc du fixiclme Confulat que lEmpereur Arcadius exerça auec Anicius Probinus; qui a elle rapporté pour le regard du commanceraent diceluy,parnbsp;Marcellinus Comesà la4.indidion: car la fin feft trouuec dedans le comancementnbsp;de la y. Qui eft vn tefmoignage certain que cefte furieufe entree ne fefift (commenbsp;Sigebert amp; tous les autres Chronographes ont voulu dire) en la 411. denoftre Sei-gneur,ains plus-toft à la fin de la 406.amp; au commancement delà qoy.laquclle caufanbsp;comment que ce foit (au dire de Blondus Sz de plufieurs autrcs)aux François,qui f e-ftoient trois ou quatre ans au parauant venuz ramager en la Gaule,à fçauoir és villesnbsp;amp; pays de Treucs,de Metz, Liege,Toul,amp; autres (y eftans appeliez amp; inuitez par vnnbsp;Sénateur delà ville de Treues, en dcfpit du Gouuerneur du pays pour les Romainsnbsp;nommé Lucius, qui auoit abufé par force de fa femme) vne telle crainte (pourcenbsp;quils ne fefentoient en tel nombre quils les euffent peu fouftenir)quils furent con-trainófs de leur quider la place,pour aller retrouucr leur premier gifte. Cobiê quA-ucntinfcftpcrfuadéauliu.z.defes Annales, quils arriuerent feulement à ce voyagenbsp;en la Gaule auec eux: Tant y a ce pendant que Gregoire de Tours afferme, quils ynbsp;auoient faid vnc premiere irruption deuant celle,que nous déclarerons cy apres.
iz
|
LEs Vv an dales donques eftans entrez auec leurs compagnos dedâsnbsp;les Gaules, y firent vn fi piteux amp; horrible rauage amp;:degaft de villes amp;:de pays,nbsp;outre les meurtres, amp; autres calamiteznbsp;qui procèdent de la guerre, que Aimoi-nus liu. 3. Marianus Scotus, amp;c Sigebertnbsp;tcfmoignent, que les villes de Maicncc,nbsp;Vvormes,S pirc,Strafbourg,Rheims, A-miens,Arras, Tournay,Bczançon, Lan-gtes,Autun,auec plufieurs autres furentnbsp;dvne furieufe barbarie prifes,facca^eesnbsp;amp; bruflees ou dertruides par eux : d autant que le condudeur de fi malheureuxnbsp;exploids, quils nomment Crocus ounbsp;Carocus,fc promettoit,à leur dircjcn fanbsp;ceruellc,limmortalitc de la mémoire denbsp;fon nom, par la ruine amp; defolation desnbsp;plusilluftres amp;famcufes villes qui pour-roient tomber entre fes mains:combiennbsp;quil eft plus vray-femblablc, que fonnbsp;principal but eftoit de defmatcler lEm-pirc Romain de fes principales forteref-fes quil auoit en la Gaulc,afin quils nennbsp;peuffent receuoir puis apres de nuifan-ce : iufques à ce quil alla receuoir vnc i-gnominieufe fin de fa mal-heureufe vienbsp;amp; ambition douant la ville dArles, eftàtnbsp;vaincu amp; pris par vne faillie que Marius nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ou |
QV O Y que tous les hiftoriens qui fe .trouucntauoirefcrit des affaires denbsp;ce temps (excepté Zozimus) attribuentnbsp;à lambition deiloyautc de Stillico lanbsp;caufe amp; fourcc de toute la temperte, quinbsp;tombalorsfur lEmpire Romain; comme clperant de trouuer en icelle le chemin défaire tomberlEftat dHonoriusnbsp;entre les mains de fon fils Euchere, quinbsp;attouchoitlc fag Imperia! de parfame-e : fi eft-ce quils nont peu dilîimuler,nbsp;quil nait fi bien fait fon deuoir de marcher au deuantdu Roy Radagafe auecnbsp;la gendarmerie dItalie, accompagnéenbsp;de plufieurs troupes de Huns, Gotz amp;nbsp;Alains loubs la conduidc de leurs Roysnbsp;Vldin, Sarusamp; Goare, quil auoit faiclnbsp;venir afon fccours, quil lalla, commenbsp;didZozimus,furprédre àlinfperee delà le Danube : ou cnclorre (comme tef-moignent tous les autres entre les motsnbsp;Fæfules-delaTofcane, de fibonc forte,nbsp;quil le deffit auec toute fon armee, fansnbsp;en laiffer efehapper aucun qui ne fuftnbsp;mort ou pris. Au moyc dequoy fe voyâtnbsp;auoir tant heureufement deliuré lItalienbsp;dvn fi proche danger, fe mift en termesnbsp;daller encores efprouuerfon heur à réduire le pays dIllyrie foubs lEftat denbsp;a iij lEm- |
«
-ocr page 30-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^nsdelejus chri^.
407
lEmpereur Honorius fon maillre, comme il auoit long temps au parauant pro-ieôle.Mais vn faux bruit de la mort dA-laric Roy des Vvifîgotz, quil auoit faiôl tout expres feiourner depuis enuironnbsp;y. ans en lEpirc, foubs elpoir de lemployer en celle entreprife, auec les lettres de lEmpereur,qui laduertiflbientnbsp;dunouueaumcfnageque le Tyran Co-llantin faifoit en la Gaule, ne le firentnbsp;pas feulement déporter de ce voyage,nbsp;mais aufli retourner a Rome, pourcon-fulter auec le Senat des troubles de lanbsp;Gaule: comme tefmoigne Zozimus,a-uec lequel nous attribuons aufli cecy ànbsp;celle annee.
ou Marianus Gouucrneur dicelle pour les Romains,fill fur luy amp;£ fon armee.
Ce pendant la renommee des feaux que la Gaule fouffroit par eux,allanbsp;porter vne telle crainte aux legions Romaines eftablies à la garde dAngleterre,nbsp;que ce feu ne fallait ellendre iufques là;nbsp;quelles fingererent de faire prendre lenbsp;nom dEmpereurà vn dg leurs Capitaines nommé Marc^cn intention de fe co-feruer foubs fa conduide.^ais fe trou-uant bien toll apres ellre mal addrelTcz,nbsp;en choilîrent vn autre nommé Gratian,nbsp;qui fut auflî peu à leur gré que le precedent. A caufe dequoy ils fe prindrét à vnnbsp;troifiefme quife nommoit Conllantin,nbsp;plus pour le bon prefage quils prenoiet
de fon nom, que pour autre meilleure confideration quils enflent de luy : dautant quil neftoitquvnfimplefoldat de peu de reputation. Lequel toutesfois fe moult rafi bien entendu en fon faiôl, quil faflb cia tout incontinent vn fils quil auoitnbsp;nomme Conllans en la dignité Imperiale, quoy qu'il fill profcfîion de vie raonafti-que.Et puis palfaés Gaules, où il inllitua lullinianSô Neuiogalles fes Licutenansnbsp;fur toute la gendarmerie qui y elloit: laquelle fe rangea foubs luy par faute dy ellrenbsp;quelquvndauthorité pour les retenir eiî la foy dHonorius. Au moyen dequoy ilnbsp;les mena efprouuer fur les Vvandales amp; leurs compagnons, de telle façon quil lesnbsp;deffit par vne grolTe bataille quil gaigna fur eux (qui pourroit ellre celle où Crocusnbsp;fut tue douant Arles) de laquelle fil eull bienvfc,il nen full efehappé pas vn pour ennbsp;aller porter les nouuelles delà le Rhin,dautât quil ne fe mill en peine de pourfuiurenbsp;les fuyans: tellement quils eurent loyfirdc fe farmer ôefe rallier pour luy donner denbsp;rechefpuis apres plus daffaires quau parauant.Nonobflant toutesfois quils furentnbsp;contraints derepafferleRhin cellefois,où il mill gardes pour leur empefeher le te-tour.Mais il femble aufli quil fe voulut halliuement dépefeher deux, afin daller aunbsp;deuant de larmee qui venoit de la part dHonorius amp;: de Stillico, foubs la condui-ôle de Sarus,par laquelle la lîenne, quil luy voulut oppofer,fut toute defconfite,amp;nbsp;fes deux Licutenans Iullinianamp; Neuiogalles mis à mort: de forte quil full auflinbsp;tombe au mefmepairagcqueux,filneulltrouué la ville de Valence pour fy enfer-mcr:où Sarus le voulut encores alTitgerdufques à ce quil fentit approcher le grandnbsp;fecours quvn grand Capitaine François nommé Edobnichus,ou(fclon Gregoire denbsp;Tours,Edobbechus)luy amenoit dvn colle,Sc Gerontius de la grand Bretaignc,quinbsp;luy firent foudainement troulfer bagage, amp; rcmcncr fon armee à fauucté en Italie,nbsp;lailTant fon bagage aux Bancaudes des Alpes, afin de tic luy empefeher le palTage.nbsp;Zozimus,Pro^cr,Sozomenes.
|
Constantin fe voyant en poflef-fîon des Gaules,nellima pas encore fon Ellat bien afleuré, lî les Efpaignes ny e-lloicnt aufli adioullees.A caufe dequoynbsp;il enuoyafonfils Conllans auecle principal de fes Capitaines Gerontius,quinbsp;conduifirent li heureufement celle entreprife,quils fe rendirent maiftres pournbsp;luy de lEfpaignc, apres auoir deffaiôt amp;nbsp;occis les deux Licutenans que lEmpe-rcur Honorius auoit en icelle, a fçauoir,nbsp;Didimus amp; Verianus. Au moyé dequoynbsp;Conllans'nbsp;A L A R1 c Roy des V vifigotz,fc voyâînbsp;perdre temps en lEpirc à attendre loc-cafion que Stillico luy auoit promife denbsp;1 cmploycrau lcruicc de If-mpcreur Ho-norius, en partit au commencement denbsp;celle année auec fa gent, amp;: fen vint occuper les montagnes duNoric,quifepa-rent lItalie dauecla Pannonie, doù ilnbsp;enuoya fommer Stillico de le faire payernbsp;du falaire quil auoit mérité pour le longnbsp;feiour quon luy auoit faiôl faire en Epi-rc. Gc queftant rapporté au Senat parnbsp;Stillico, |
«
-ocr page 31-DE FRANCE, LI VR E 1.
'^deleßa ChrisT.
Conftans la laiß'a en garde à Gerontius, fen retourna trouucr fon pere fciour-nant en la cité dArles, lequel le fill biennbsp;toft apres retourner de rechef en Efpa-gneauec vn Capitaine nommé luftus:nbsp;qui fift fi bien entrer Gerontius en ialou-fie amp;en ioufpeçon,quil fe rebella contrenbsp;eux. Et puis feftant afieuré des volonteznbsp;de la gédarmerie dr. (pagne, enuoya loi-liciter les Vvandales amp; leurs compagnons à repafler le Rhin contre Confia-tin. Ce qui leur fut dautant plus facilenbsp;défaire, que Çonfiantin ayantfes forces difiraides amp; empefehees en Efpa-gne,ne leur peut mettre en barbe vnenbsp;iufte armee,pour les empefeher de reue-nir faire leurs ieux en la Gaule commenbsp;au parauant. Zozimus, Sozomenes, P.nbsp;t)iacre.
408
7 _________K^fns des Empereurs.
Stillico, plufieurs des Sénateurs furent dauis quon deuoit plusj:oft refufera-uccles armes au Roy Alaric fes deman-dcs,que derachepterlapaix de luy ffernbsp;argent au deshonneur de la Maiefté K o-maine. Mais lopinion de Stillico emporta quvnc fomme de deniers luy fenbsp;roit deliuree tant pour le contenter quenbsp;pour arres dgla paix, quon accorderoitnbsp;auec luy, laquelle toutefois ne fut mifenbsp;en effeifi,tigpourlafuruenuë de la mortnbsp;dArcadius, qui fift entrer Honorius ennbsp;deliberation daller luy-mefme àCon-ftantinople ordonner pEftat dOrient,nbsp;Är pourfauancemet des affaires du Tyran Conftantin,que pour les foufpeçonsnbsp;amp;r defiances que les mal-vcillans amp; cn-uieux de Stillico, qui cherchoient de fenbsp;monter aux dcfpens diceluy, imprimèrent de luy enfefprit dHonorius (quinbsp;pour la ftupiditéde fon naturel, fe rendoit trop crédule aux flateries que fes mignosnbsp;amp; courtifans luy venoient fouffler aux oreilles: amp; fe laifloit plus_joft manier par telles maniérés de gens,que par ceux quil deuoit chérir amp; refpeôler pour leur vertu)nbsp;luy donnans à entendre, que ce que Stillico neftoit dauis quHonorius fabfentaftnbsp;dItalie(quoy quil en dift de bonnes raifons)ains quil commift la charge delà guerre contre Conftantin au Roy Alaric, amp; fe monftroit affeder lacommiftion, dallernbsp;luy-mefmcexccuter lintention de f Empereur à Conftantinople, netendoità autrenbsp;fiujquà ce queftant enuoyé à Conftatinoplc, il y trouuaft les moyens de faire mourir le ieuneTheodofe, pour faire tomber lEftat diceluy entre les mains de fon filsnbsp;Euchere,quon foufpcçonnoit eftremal aftedionnéenuers la religion Chreftienne.nbsp;Somme quelEmpercur Honorius apprehëda fi fort cefte impreffion,quil partit denbsp;Rome,contrelauisdeStilIico,pourfcnalleràRaucnncquot;, foubs prétexte quil cfpc-roity eftre plus affeurc quaillcurs, fi Alaric venoit àrcietter la paix quon traidoitnbsp;auec luy. Maislafindcccftccntrcprifefift paroiftre queceftoit pour plusaifémentnbsp;opprimer Stillico:car apres qu'on luy eut (aid toutes les trauerfes dont on fauifa,cnnbsp;fin la charge de le prendre fut donnée à vn Capitaine nommé Hcraclian,quil alla tirer dvn temple où il f eftoit retiré en franchift,amp;r du commandement de 1 Empereurnbsp;lüy trenchala tefte le zz.iour dAouft,derannec que Bafiùs amp; Philippus furent Con-fuls en la 6.indidion : eftant le femblablc faid bien toft apres à Eucherius, amp;c à ceuxnbsp;quon veitauoireftéleurs amis.Ce qui fut quafi caufe dacheucr de perdrenbsp;nbsp;nbsp;ruiner
1 Empire dOeddent : pourcc que les autres parens, amis amp; alliez des occis f affem-blercnt en nombre de bien trente mille, amp; entrèrent en ligue amp; en focietc auec le Roy Alaric contre Rome : lequel toutesfois ne laifia pour eux de pourchaffer cnco-relonguement la paix par allées amp; venues de meffagers, demandant feulement vnenbsp;mediocre fomme de deniers, amp; quil fe retireroit auec fa geqt en la hau te Pannonie:nbsp;comme tefmoignc Zozimus, affermant que Stillico fut iniuftement recompenfé denbsp;fes merites enuers f Empire Romain par vne fi honteufe mort, eftant mefmemét innocent de tous les Crimes pour lefquels on vouloir prétendre qud lauoit defferuie:nbsp;amp; f eftant toufiours monftré par toute favic le plus modefte de tous les Capitaines amp;nbsp;chefs de guerre de fon ficcle.
|
La temî este que menoient les Vvâdales amp; les Bourguignos en la Gau-le,donna occafio à plufîcurs peuples di-cellc,fignammcnt a ceux du pays Armo- _ |
Mais encores que f Empereur fcfuft refolu à ne rien accorder à Alaric,ncant-moins il ne fift pas beaucoup plus de dc-uoir d'obuicràlatépefte qui fen deuoitnbsp;a iiij enfuiurc: |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE \Ans de lefus chrifî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ rique , quon dit auiourdhuy la petite Bretaigne, nefçachans à quel faind fenbsp;vouer J quand la defenfe des Empereursnbsp; leur manquoit, de tellement pouruoir ànbsp;leur falut, quils prindrent les armes chacun à part foy, pourfe conferuer eux-mefmes:amp;cn dechafsâtles Gouuerneursnbsp;officiers que les Empereurs leurs don-noiétjfemirét en libergéramp;spuis ferâge-rét fous vnc forme de République,quilsnbsp;choifirêt la plus propre p^ur les policer:nbsp;Tefmoing Zozimus. Soubs laquelle ilnbsp; femble quils fe maintindrent ( commenbsp;nous'dirons cy apres) iufques au tempsnbsp;409 dÆtius. Ce pendant les Vvandales fui-uis des Sucues amp; Alains , laiflans lesnbsp;Bourguignos en la Gaule qui cerchoictnbsp;à y faire leur gifte, prindrent le cheminnbsp;de laGafcogne pour de là pafler les mótsnbsp;Pyrenees aller manger de lEfpagne,nbsp;y eftans poffible inuitez par Gerontius.nbsp;Mais Orofîus amp; Sozomencs nous déclarent quils en furent repoulfez par lesnbsp;gardes que Conftantin y auoit mifes :nbsp;Combien que Profper amp;:Caffiodore ontnbsp;eferit quils loccupcrent au Confulat,nbsp;qui fe rapporte à celle annee. Adiouftatnbsp;I ordanes en fa Chronique,quils y entrèrent le premier iour d Odobre: ou felonnbsp;Idatiusledouziefme, qui dit auffi auccnbsp;Seuerus quecefut enlære quatre censnbsp;quarante fept. |
^ns des Em^rettrs. enfuiure: ains (fe laifTant conduire par lenbsp;confeil dvn Olimpius,homme peu entendu aux affaires de la guerre) neut knbsp;foing ny la prudence de faire amas de finbsp;grand nombre de gens de guerre, quenbsp;lennemy a qui il auoit affaire luy don-noit occafîô den auoir, ny de pouruoirnbsp;auffi fonarmeedebons amp; fuffifans Capitaines. Qui futeaufequAlaric faui-fant du froid appareil quife drelfoit cotre Iuy,fenhardit dentrer dedans lItalienbsp;par le pays dAquilee: amp; fans trouuer aucune rencontre ny empefehement, fennbsp;alla rendre auec fon camp deuat Rome,nbsp;quil affiegea fi eftroidement, quil contraignit les Romains , apres les auoirnbsp;mattez par vue longue ^extreme famine, de compofer aucc luy dvne grolknbsp;fomme de deniers, afin de faire retirernbsp;fon fiege, amp;: de promettre qu'ils indui-roient lEmpcrcur , qui fe tenoit lorsnbsp;loing des coups à Rauenne,àle receuoirnbsp;au nombre de fes alliez amp;: confederez,Sinbsp;a 1 employer en fes guerresztellemet quenbsp;fuyuant celle capitulation,il rcinena fonnbsp;armee en la Tofcanc,attendat qucIEm-pereurfeuft ratifiée amp; acheuee dacco-plir.Ce que toutesfois ne fe fill par lem-pefehement que Olimpius amp; fes complices y mirent,qui feftudioientplus denbsp;faire leur bourfe, que de bien confeilkrnbsp;leur maiftre en vnc telle vrgence daffaires. |
|
D AVTANT que Gerontius auoit fufeite les quot;Vvandales amp; leurs cópagnósnbsp;à retourner en la Gaule,amp; fembloiPquilnbsp;fevouluftauffiferuir deux: Conftantinnbsp;fift fcmblablcment venir à fon fecoursnbsp;vn autre grand nombre dAllemans parnbsp;Decimius Rufticus fon grand maiftre,nbsp;amp; de François par Edobbcchus,lefquelsnbsp;feftans rencontrez pour celle querellenbsp;auec les Vvâdalcs (ainfi que ieftime plusnbsp;toftquc(comme Auêtinseft perfuadé,nbsp;pour le débat deleur pillagc)fe choquèrent fi furieufement, que le Roy Modenbsp;gifil y fut tué fur le champ , aucc vingtnbsp;mille defes Vvandales. Au moyen de-quoy les François eulfent facilement a-cheuc le rellc,fans que Rapfendial Roynbsp;des Alains accourut daupres du Rhin ànbsp;leurfecours, quilesrefpitadeleur dernière ruine : Tefmoing Gregoire denbsp;Tours liure 2,.du rapport dvn Renatusnbsp;____________________________Frige- |
D ONT aulfi Honorius fauifa à la parfin,amp; les chalfa tous daupres de foy,nbsp;reprenât dautres Confcillers amp;:officiersnbsp;en leurs lieux, nommément vn louius,nbsp;quil fill maiftre de fa gendarmerie, lef-quelstoutesfois neluy peurent mettrenbsp;en telle de conclure laccord que le Roynbsp;Alaric demandoit: qui fut caufe de lenbsp;faire retourner deuant Romc,où il contraignit les Romains de donner le nomnbsp;d Empereur à vn Attains, qui cftoit leurnbsp;Gouuerneur,duquel il fefill Licutcnàt,nbsp;au mefpris dHonorius, au grand dager de fes affaires , fi Attains fe full peunbsp;entretenir en lamitie dAlaric: car pournbsp;vn difeord qui fe mil! entreux, il le def-pouilla de la dignité imperialc:amp; puis fenbsp;remift en termes dappoinClement auccnbsp;Honorius qui fen al 1 oit en bon chemin,nbsp;quad le Capitaine Sarns alla de fon propre mouucment donner vne charge fur |
DE FRANCE, LIVRE I. 410 Frigeridus, qui auoit eferit quecetàfe fîftautêps que Rome fut prinfe Sr fac-cagee parles Gots. Parquoyfileft vraynbsp;que les mefmes Vvâdales, Alains amp;Sue-ues foict auffi entrez(au rapport dOro-fîusamp;r deSozomenes) en lamefme année en Efpagne, quils ayent commencé à en occuper vne partie,il faut e-ftimer que ce fut apres que les Vvadalesnbsp;fe furent ralliez auec le Roy Rapfendial,nbsp;amp; que Gerontius (felon mon iugement)nbsp;leur eut ouuert le paffage des Pyrenees,nbsp;afin de les auoir auprès de foy : mais lesnbsp;Bourguignons demeurèrent cependantnbsp;en la Gaule. |
9 ,^»sdes Empereurs, i les Vvifigots, qui les irrita fi extrerne-ment,quils fenretournerétàRome, amp;: eftans entrez dedans lemefmeiour quenbsp;Stillico auoit cfté deux ans auparauaÿtnbsp;mis à mort, la faccagerent, gaftetent amp;nbsp;bruflcrét en plufieurs endroiéts : puis ennbsp;partirét le (?.iour apres, pour aller fàcca-gerdemcfme façon la Pouille amp;Ia Sicile. Mais la mort leur ofta lors leur Roynbsp;Alaric : quiîes fift receuoir Ataulphenbsp;fon proche parent pour leur Roy:lcquelnbsp;prenant à Ammela Princeffe Placidia,nbsp;fur dHonorius,qui auoit efté prife dedans Rome,fc redit en faueur delle plusnbsp;gracieux aux Roraains.Zozimus,Orofe,nbsp;Profper,Marcellinus Cornes,!ornades,nbsp;Sozomenes,P.Diacre. 16 |
Ge R ON TIV sfe Tentant fort dauoir les Vvandales amp; leurs côpagnos ioindsnbsp;à foy,nefe voulut plus tenir clos en Ef-pagne,ains faifant prendre le tiltre amp; lenbsp;traindEmpcreurà vn lien compagnonnbsp;nommé Maxime,le laiffa en Efpagne,amp;
IO VIN V s voyant les affaires du Tyran Conftantin aller mal, fingcra foubs lappuy des François, Bourguignons ôrnbsp;Allemans de fe faire amp;: nommer Empereur dOccidcnt en la Gaule.
411
puis auecvne bonne armee pana és Gaules en intention den debufquerle Tyran Conftantimde forte quil affiegea Confias fon fils en la ville de Vienne, où il le printnbsp;auflînbsp;nbsp;nbsp;occitiMais quand les nouuellcs luy furent venues que lEmpereur Honorius
J7
auoit depefehe vn bien vaillant Capitaine nommé Gonftantius, auecvne puiffante arince,pour aller dénicher amp;: exterminer tous les Tyrans de la Gaule,fon plüs courtnbsp;fut de fen retourner bien haftiuement en Efpagne, où fes gens le mirent à mort. Cenbsp;pendant Conftantiusapprocha Conftantin:amp;pource que lefecours qui luy ve-îioit des François amp; Allcmans,fut auant queftreioindàluy, deffaidlpar vn Capitaine Romain nommé Vlphilas: mefmement auffi,comme tefmoigne Renatus Fri-geridus en Gregoire deTourSjquaduertiffementluy vintque louinusjqui eftoit vnnbsp;de fes principaux Capitaines,fcftoit attribué la dignité Imperiale en la Gaule contre luy,amp; allié pareillement les François,les Bourguignons, AllemanSjßr les Alains,nbsp;tte voyant plus de refource en fes affaires,fe raidit à la mercy de Conftantius, apresnbsp;feftrelaiffc afficgcr par luy par lefpace de quatre moys en la ville dArles. Au moyénbsp;écquoyilfut enuoyé à lEmpereur Honorius en Italie, qui le fift mourir. Sozome-tieSjMarcellinus Cornes,Pro(pcr,Grcgoirc de Tours.
411 Constantivs pourfuyuât les Tyrans de la Gaule, fift mourir louinus : amp; ne laiffa gueres durer apres luy le frcrcnbsp;diceluynommé Sebaftian,qui fe vouloir auifi dvne mcfmc témérité attribuer le malheureux tiltre que fon frerenbsp;f eftoit donné. Ce que toutesfois les vnsnbsp;attribuent à cefte annee,les autres à lanbsp;fuiuantc. Les Bourguignons femirentfeomme Profper, Caffiodore, amp; lornandes ontnbsp;obferué ) en poffelfion des Prouincesnbsp;de la Gaule prochaines du Rhin , lan- .. _______________________________________________________________ |
Atavlphe feftoit tellement rendu obeifsât aux vouloirs de fa femme, qu ilnbsp;ne feftoit pas feulementlaiffé endormirnbsp;au beau chemin que fon predeceffeurnbsp;luy auoit frayé : mais luy voulut encorenbsp;complaire en telle forte,quil fortit auecnbsp;fa gent de f Italie, fans auoir faiét aucunnbsp;accord auec lEmpereur , pour venirnbsp;chercher fon gifte en la Gaule,auffî biennbsp;que les autres nations qui luy auoientianbsp;faiélla brifee,fedélibérant mefmes denbsp;iouer à boute-hors auec elles: tellementnbsp;quil fe ramagea premieremét en quelqsnbsp;quartiers du Lâguedoc delà cuyêne,nbsp;amp;puis 18 |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
10
yyins de l'ejiu chrtfl.
43
44
nee que Lucianus Heraclianus furent Confuls : dautant quils ne lc-ftoienr encores cy deuant arreftez en aucune certaine place. Mais nous efti-mons que ce premier pays où ils fhabi-tuerêt, eftoit vne partie de celuy des anciens Helueticns, qui eft auiourdliuynbsp;habité daucuns Quantons de Suilîcs,nbsp;comme de ceux de Berne,de Fribourgôcnbsp;de Soleurre, lequel aufti contiét toutelanbsp;cotrce dAuenche : de forte quil a eftcnbsp;longtemps depuis à calt;Pfe deux appelle la petite Bourgongne , iufques à çcnbsp;que le nom de Nuichtlandluy eft venunbsp;luçceder par la raifon que diô't Munfter,nbsp;qui mefemble beaucoup plus vray-fcm-blable que lEtimologie que Beatusnbsp;Rbenanus a voulu rapporter aux peuples que Cornelius Tacitus appelle Nui-ro««,lefquels il fe pcrfuadeauoir acco-pagné les Bourguignons en celle con-quefte, amp; obtenu licence de faccom-moder en ce quartier là: dautant quonnbsp;fçaitbicn que celle nomination eft plusnbsp;fraifche quelle ne fcroit felon lopinionnbsp;deRhenanuSji^quelleluy a efte' doneenbsp;pourlacaufedece quelle fignifîc enlà-gue Allemande. Car ceft autant quànbsp;nous,pays deferr. Ce pendant il eft biennbsp;vray-femblable que lalficttc de ce lieu lànbsp;les inuita premièrement de sen empiéter pour y eftre en plus grande feurté,nbsp;d autant quil eft enuironné de tous collez des motaignes du Iura,des Alpes amp;nbsp;du Rhin, amp; quils feftcndirét puis apresnbsp;parfuccelfîondetëps iufques auRhof-ne amp;à la Saône,depuis le mont deyaul-ge iufques à la mer Adriatique, où fontnbsp;auiourdhuy le Daulphinc, vne partienbsp;delaSauoye auecle Lyonnois,amp;t ce quijnbsp;retient encores au iourdhuy à caufenbsp;deux le nom de Duché amp; de Comte de ¦nbsp;Bourgongne. Mais dautant que par le'nbsp;tefmoignage précédant ils commencèrent feulement par la raifon des Confu-lats amp; dés Indié'tions de faire vne demeure arreftee en la Gaule dés lan 413.nbsp;celà pourroit faire fcmbler( ce que Panbsp;radin amp; aucuns autres ont eferit ) vraynbsp;femblable,quc feftans iufqueS à lors cônbsp;dui(âs amp; gouuerncz fans Rois,furentnbsp;confeillez,à lexemple des autres natiosnbsp;amp; pour la conferuation de leur falut amp;nbsp;liberté,de fe créer vn Roy,duquel ils di-fcntquc lelcóliófut faiftclan4i4.quinbsp;tomba
|
des Emfireitrs, | |
|
S«:puis fe difpola pour pafler en Efpagne en intention daller deloger lesVvandales de leurs marchés : Tellement quil fenbsp;faifit à cefte fin de la ville deBarcelonne:nbsp;doù il commença à leur mener guerre.nbsp;Ce pendant pourcc quil ne pouuoita-uoir paix auec lEmpereur Honorius,nbsp;encore quil fc foubmit à remettre toutes les Gaules Sc Efpagnes à fes propresnbsp;perils amp; dâgers en lobeylTance de lEm-pire, moyénant quvne portion dicellesnbsp;luy full attribuée pour la demeuredefanbsp;gentril efleua de rechef Attains en la dignité Impcriale,luy faifant reprendre lenbsp;nom dEmpcrcur,fous lequel il lenuoyanbsp;ordonner des iuges amp;gouuerneurs defanbsp;main en Afrique. Orofîus,Cairiodore,nbsp;Profper. | |
|
Mais apres que Conftantius eut deli-uré les Gaules des mains de tous les Tyrans amp; faux Empereurs qui y eftoient, il entreprit encore par le commandement de lEmpereur den dechafter lesnbsp;nations eftrangeres amp; de tout 1 Empirenbsp;dOccident: Tellement quil faddreiîanbsp;premièrement aux Vvifigots en Aquitaine, fc promettant que les ayant defnbsp;faits il aüroit meilleur marché des autres. A caufe dequoy il fe mit à les guerroyer fi dextrement, quil leur ofta pre-micrcmct toute commodité de viures.nbsp;Ce qui les reduifîta la necelfité dabandonner tout ce quils tenoient au Languedoc, en la Gafeongne, amp; en 1 Aqui-taine,aucc la ville de Narbonne, pour fenbsp;retirer en 1 Elpagne quon difoit vlte-rieurc: Où ils mirent à mort leur Roynbsp;AtaulphCjpour ce quils penfoient eftrenbsp;tübez en ce malheur par fa coulpe,ayantnbsp;laifte efcouler toutes opportunitez quinbsp;feftoient du comancement prefenteesnbsp;à luy pour fe trop accommoder aux appétits de fa femme. Etpuis efleurent vnnbsp;Vallia pour régner fur eux en fonlieu.nbsp;Orofius, Iornandes,P. Diacre, Profper. |
10 |
|
Ce nonobstant les François ne lailTerentdéfaire au mefme temps vnenbsp;nouuellc entreprinfe fur la Gaule, quenbsp;Gregoire de Tours appelle fécondé irruption, par laquelle il dit quils redui-firent en leur puilfancc la grande cité denbsp;Treues, amp; puis la dcftruirét amp; bruflerét.nbsp;Qui | |
'uscbrisK
DE FR ANC E, LI V R E J.
II
_________.___________^ns ies Empereurs. Quipourroit auflî auoireftcla caufe delnbsp;faire enuoycr Caftinus Comte des do-meftiques contreux.
tomba fur vn quils nomment Gundio-chc,qui fepourroit prendre pour celuy que Proiper,Calïiodore amp; P.Diacre appellent Gondicare, Gregoire de Tours,,nbsp;Gondenche,qui diôl femblablemét quil eftoit de la race dAthanaric Roy des Vvi-figots : vn autre adiouftc fils de Blefinde fille dvn Marcomirc Roy des François. Sinbsp;nous nauions bon tefmoignage, nommcment dAmmianus Marcellinus quils fenbsp;gouuernoient long temps au parauant par Roys, quils nommoient par vn nom general Hendius. Dontilfaudroitfçauoir laraifonquilejauroit faiôldefîfter den a-uoir,amp; puis les reprendre maintenant. Outre ce quAuentin leur en donne vn, quilnbsp;appelleGauderiCjfous lequel il dit quils entrerét en la ^aule:tcllemét quil feroit plusnbsp;probable,que fils firent election dvn Roy celle annee 414. que ce fut du fuccelTeurnbsp;diceluy, Nonobllant que ie fuis bien dauis,que,quelqueelcôlion quon die quilsnbsp;ayent faiâe,le premier Roy quon dit qui régna fur eux enlaGaulc,amp;: qui leur dona lanbsp;premiere police, fe nommoit Gibica : auquel fuccederent' lvn apres lautre G otho-niare,Gifcharc ou Giflahare,amp; Gundahare,autrement Gundochare, iufques à Gun-debauld,lequelmefmclcs appelle en celt ordre auCode des loix des Bourguignons,nbsp;^e^t,ememori£ aurionsy«oj.Mais les hiltoriens Romains ne les pouuans pas naifuemctnbsp;nommer en leur langue,commcfaifoientles Bourguignons en la leur, fe font trou-uez difFerens,en les appellant, comme chacun deux a peu, ou fell auild : ioinft quilsnbsp;nont pas prins garde à les diltinguer, ou bien nont fçeu ny lordre, ny le nombrenbsp;diceuXi
Il
li
2-4
Les affaires quauoitlEmpereurHonorius le prclTerenten celle forte, quil fut cótrainól de faire(ce quil eull mieux valu quil eull laiôl plu(loll)accord auec le Roynbsp;Vallia amp;les Vvifigots:parlequelilleurlailfale pays dAquitaine pourleur demeure,nbsp;aucc aucunes villes de Prouencc,de Narbonneamp;s Gafcongne;aux conditions toutes-fois dellre tenus delefecouriramp;alfifterdetoutes leurs forces, à lencontre de tousnbsp;fes ennemis,toutes les fois quil en auroit à faire.Profper,lornandes,P.Diacre.
CO^M'MKNCE^ÎENT de kegne des fkan-
de la genealogie ßtccejjton deleters Roys,
pHARAMOND ROY I.
Es François habitans en la Germanie des lôgnbsp;temps au parauât le re-gne des Empereurs Va-lentinians, foient quilsnbsp;en fufient originaires.
on quiïs y fufientvenus dailleurs,auoiêt (au dire de nollre Aimoin, Ado, dau-
ftes hiltoriens) cefle par vninterualle de temps, de fe gouuerner par Roys, fe co-tçntans dellre menez foubs la conduitenbsp;de certains Princes, quils appelloientnbsp;Ducs: iufques à ce quenuie leur reuintnbsp;de retourner à leur premiere coullume,nbsp;incitez de lexemple des autres nations.nbsp;De forte qu apres,comme il cil bié vray-femblable,auoir fagement meurcmet
auifé
Onstantivs Cæ-far , qui elloit vn des Côfuls de cefie annee,nbsp;mourut, au grand pre-iudice de lEmpire Romain, duquel il eftoit
le feul rempart amp; louftienen ce temps: apres que,ayant fait la paix auec les Vvinbsp;figotSjileuflfaitpafier vnc armeeen Ef-pagne contre les Vvandales. Au moyennbsp;dequoy le vaillant Ætius gentil-hommenbsp;amp; Capitaine de grande experience, futnbsp;lannee dapres pourueu au lieu de luy,denbsp;la charge des guerres, amp; de toute la gendarmerie Romaine dOccidét.Profper.
H O N O RIV s Empereur dOccident mourut
2-7
SOMMAIRE DE LHISTOIRE it ^ns des Emfere^ 41? 4^4 4iff 417 auife' de leur faiôl, fc refolurent fur lele-dion dvn dentre eux qui fe voioit eftrc le plus recommandable,tant poür la no-blefie de fa race que pour les bônes parties qui reluifoiont en luy pour ellrc leurnbsp;Roy : Outre ce quil cfioit fils de leurnbsp;dernier duc Marcomire ( qui pourroitnbsp;eftre celuy que Stillico auoit cy deuantnbsp;confine en exil en la Tgfcane,lequel fenbsp;nommoit en langue Germanique Vvar-mund(qui vaut autant «à d^e comme ve-ritablc)amp;: felon nous Pharamund : nomnbsp;poifible correfpondâtà fa fignifîcation.nbsp;Qui eft tout ce que les plus anciens hi-ftoriens en ont laiffe par eferit, ientennbsp;des plus apprduucz, encores que Gregoire de Tours nen ait fait aucune mention. Car ce que le Hunibauld dcTritc-mius en recite, me fcmblc fort fufped amp;nbsp;mal afieurc.'eftantfort efmcrueille de cenbsp;qu il fe trouuc des doôles qui en fontnbsp;mife, comme dvnbon auôfeur. A caufenbsp;dequoy ie ne mefforccray den dire da-uantagCjdepur de propofer desillu-fions ou des declamations fcholaftiquesnbsp;pout des faiôls hiftoriques.eftantfcm-blablcmcnt contrainôl de confelfer, quenbsp;ic trouue le temps auquel il fut cflcu, incertain. Pource que pas vn denos anciens hiftoriens ne la remarqué :Et quenbsp;les modernes nen font daccord,no plusnbsp;que du nombre des années quils dilentnbsp;quil a régné : Car aucuns chroniqueursnbsp;Allemans en comptent fept feulement:nbsp;autres 9. Onufrius 14. Mais quafi tousnbsp;les Annaliftes Frâçois fuyuant Sigebertnbsp;conuiennent de 10, ou 11. lefquels iis co-mâcentran4i9.ou 420. denoftre falut.nbsp;Comment que ce foit,on tient que fousnbsp;luy les Frâçois fempararent des prouin-ces voifines du Rhin, amp; dvnc portionnbsp;du royaume de Turingie, nommémentnbsp;dvnchafteau quon appelloiten iceluynbsp;Difpar^um : auquel il eftablit à ce quilsnbsp;diient le fîege de fon royaume, fans fef-forcer de palTerplus outre : fi dauentu-re cela na efté ignoré ou teu tout efeié-met des anciens efcriuains, feftudiantnbsp;plusàinftituer amp; fonder fon royaumenbsp;de bonne police amp; de loix, que les anciens François nommèrent, pour deuxnbsp;refpeéls bien peu differens Ripuaircs amp;:nbsp;Saliques : à caufe que les François fe te-nans à lors la plus-part auprès du fieuucnbsp;Salzj qui fe defgorge dans le Mein ( quinbsp;eft |
des S^oys Françeys,^^ mourut cefte année en la ville de Raué-nCjfans laifler aucuns enfans. Au moyen dequoy fon maifire huiflîefjnommelea,nbsp;fofaparlecohfcntement amp; fupport denbsp;Caftinus maiftre de la gendarmerienbsp;RomainCjinueftir dunom amp;dela dignité imperiale fans ladueu de Theodofenbsp;Empereur dOrient. Qui fut caufe quilnbsp;créa lannee dapres le ieuneValentiniannbsp;fils de feu Conftantius, ( quifeftoit desnbsp;lanneeprécédante, retire'aueCfa merenbsp;Placidia, à Gonftahtinople) Empereurnbsp;dOccident:Etpuis le fit confequementnbsp;reconduire auec vne grande armee ennbsp;Italie, pour en debufquer le Tyran. Lequel toutesfois fc mit fi bien en pointnbsp;de défendre fon Eftatj quil fe maintintnbsp;en iceluy lefpace de quelque peu plus denbsp;deux ans. 19 1 v s qy,E s à ce que larmec de Theo-dofearriuee en Italie le deffitplus parla rufe q par la vaillance de fes Capitaines.nbsp;Tellement que lEmpire dOccidentre-uintpar ce moyen auicunc Valentinennbsp;qui fut 3.du nom, Lequel le tint lefpacenbsp;denuiron.de 2.9. ans amp; demy. Et apresnbsp;auoir pardonné amp;:rcpris en grace Ætiusnbsp;qui auoit feruy le Tyran, lenuoya auecnbsp;armee es Gaules, pour obuier aux en-treprifes desVvifigots:lefqIs voulâs fairenbsp;leur profit des troubles delEmpire, a-uoiêt aflîcge vnepuiifantc ville nomeenbsp;A rchillas,de lappartcnâce des Romains:nbsp;laquelle il preferua de tomber en leursnbsp;mains,les ayant repoulfez auec perte amp;nbsp;confufion. Profpcr, Calfiodore, lor-nandes. 1. L A nbsp;nbsp;nbsp;ELLE gloire toutesfois il vint à maculer ) par vnc enuie quil conceut fur la reputation quauoit lors Bonifacenbsp;Lieutenant delEmpercur en Afrique:nbsp;qui lincita à le mettre en mauuaife opinion enuers la mere de lEmpcreur parnbsp;vn faux rapport :tcllemct qu on enuoyanbsp;vne grolTc armee contre luy^come contre vn rebelle amp; cnnemy declare: Laquelle fut defconfidc au grand detri-mét des forces de lEmpire. Et pour cenbsp;quon en voulut enuoyer vnc fécondé,nbsp;il fit pafler les Vvandalcs dEfpagne ennbsp;A fri que à fon fecours,corne tefmoignétnbsp;Profper,Caflîodorc Içrnandes felonnbsp;lefquels cela fe fift cefte anneepar la rai-fon |
DE FRANCE, LIVRE I.
^yfns des Rojis François,
U
^ns des Empereurs.
christ.
j eft aulfi vnc grande amp;:fameufe riuiere en la Germanic)eftoiét appeliez Salicns, amp;nbsp;leur principale ville Selgcllad: qui nennbsp;Voudra dauenture tirer la nominationnbsp;de Salagaft, qui fut vn des audeurs dicelles. Or furent lefdides loikcompo-fees par certains Icgiflateurs choifis entre les Nobles , quiiugeoient aufli denbsp;toutes caufes amp;: differens , lefquels onnbsp;nommoit Vi fou a ft ou Vofogall, Vifo-gaftjAbrogaft ou Vvidogaft amp; Salagaft,nbsp;felouque récitent Aimoinus, Ado, Si-gebert, Othon de Frifingen, Auentin amp;nbsp;autres.Fundius adioufte, que la ville denbsp;Vvindefkiemcn la Franconic,fut fondée parVvidegaft vn dcfdits legiflateurs,nbsp;pource que dautres en content iufquesnbsp;à huid. Maisievoudrois quil euft déclaré laudeur de qui il la appris. Cenbsp;pendant toutesfois il fen trouue, quinbsp;contre le tefmoignage de tat daudeurs,nbsp;ofent nier quil y ait eu aucunes loix ci-uilcs infiituecs en France deuantle Roynbsp;Clouis: dautant que celles quon lift au-iourdliuy foùbs le nom de Rcpuaircs amp;nbsp;de Saliques,furent feulement ordôneesnbsp;par luy ou par fes fuccefleurs. Mais cenbsp;neft pas auftî à dire que fes prcdccef-feurs nen euffent ordonné au parauant,nbsp;oudefemblableSjOU dautres accomo-dees aux lieux amp;pays où ils demeuroict,_____________________________________
lefquelles polfiblc ne font pas venues iufques à no:à caufe quelles cftoict eferites en la langue dont vfoient les François,qui eftoit ^ermanique.Tanty a que ceux qui fenbsp;font à croire quil nef eft faid aucune mentiodi des loix Saliques en aucun audeurnbsp;Qui ait eferit deuat trois ces ans en ça, fe font mal enquis du téps auquel Sigebert amp;nbsp;Othon de Frifingcn ont vefeu, qui noramet exprclTcmcnt les loix qui furent com-pofecs par Pharamond,Saliqucs: Outre ce que le nom de loy Salique na pas feulc-J^ent efte attribué aux loix faides par Pharamond,Sr par aucûs de lès fuccelfeurs denbsp;1^ premiere lignc:mais auftî à celles de Charlemagne amp; de fes fuccelfeurs, commenbsp;^uflî a tout le droid ancien généralement des François, foubs lequel fentendoitnbsp;dntlcs loix, que les vz Sccouftumes diceuxinuiolablcment entretenues amp; audo-rifeesparvn continuel vfage de tousles ficelés precedens. De forte que fous celle fignification, Charlemagne, apres auoir reduid le Royaume dItalie fous fanbsp;niain, donna loption aux Italiens de viure amp; fe faire rendre droid , fous quellenbsp;des trois ils voudroient: a fçauoir,ou foubs la Lombarde, ou foubs la Romaine, ounbsp;foubs la Saliquc.Ce que mcfmes fut toufiours depuis en leur liberté iufques au tepsnbsp;del Empereur Lothairc(tcfmoin les hiftoires dItalie) Tellement que la Comteftenbsp;Mathilde apres lan iioo.fe difoitviure Sireglcr felon laloy Salique:ainfi corne nousnbsp;declarerôs encore cy apres foubs lan i3i(î.quâd nous diros que Philippe Le long,amp;nbsp;Philippes de Valois ayans peu auoir parlé en cefte forte de la loy Salique, font im-meritement taxez de lauoir inuentee. Mais dautant que cefte difpute fcft efmeuc,nbsp;principalement pour reprouuer lopinion quon a eue cy deuant, que Pharamond anbsp;efte audeur de laloy Saliquc,qui ofte aux filles le droid de fuccederà la couronemunbsp;qu il y a eu vne loy entre les Saliques,qui porte ceft article : il ne me fcble pas quonnbsp;aitcncore produit aucune preuue ou argumet qui noinformét neceftàiremét du co-______________ b traire.
fon des Confulats amp; des Indidions. Donc les François ne peuuent auoir e-fté'par celle occafion incitez de paffernbsp;en la Gaule foubs le Roy Clodion, ainfînbsp;que PaulÆmile a cftimé: dautant mef-metnent que les mcfmes audeurs decla-rentjqueles François furent lannee dapres chalTcj amp; expulfez par Ætius, desnbsp;terres quils auoiét occupées en la Gaule auprès du Rhinjpour les polfeder.Cenbsp;qui ne femole pas deuoir eftre attribuénbsp;au Roy Clodion luccelfeur de Phara-mod, fi nous ne voulus eftimer quil aitnbsp;commencé de régner plus-toft que lanbsp;plus-part des audeurs nont eftimé.
S. L O V P fut en ce temps faid Euef-quc de Troye en Champagne^lequel les Euefques amp; gés doétes de fon fiecle ap-pelloient la lumière amp; ornement des È-ucfques de la Gaule. Au moyen dequoynbsp;il fut elleu, au dire de la G hronique dI-uon,auec S.Germain Euefque dAuxer-repar iceux,pour aller defédre amp; maintenir la puredodrine delEglife. qui e-ftoit grandement opprimée amp; foulee ésnbsp;4Eglifes dAngleterre parlherefic de Pe-lagius J où lon dit quils firent grandnbsp;fruid.
SOMMAIRE DE LHISTOIRE_______
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^4,_____
! Ans de lefu« Chrifi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ans des R^ijis Fran^eif.________________________________________
traire.Car quoy quePharamodne foit entré en la Gaule,maintenât appclleeFrancc, ! amp; quil nait eu aucun droid ny pretenfion furicelle,amp; nait bougé delà Franconic:
ccncft pas pour conclure quil nait faid quelque loy parlant delà fuccefliondu
Ans des Empereurs.
LI«X11. V.v^dr C|UOy CJUC l ildlHIUUU. IIC IUIL CIILI C vll id vJctUlv^llldlXlLViictu rt^|/vxA wx Xciiivv^ amp;quil nait eu aucun droiól ny pretenfion furicelle,amp;nait bougé delà Franconic;
Royaume, duquel il fintitiiloit Roy: amp; que lvfage diceîlcne fe foit puis apres efté-du fur les pays que fcs fuccefleurs occupèrent. Dauantagc, comme ie confcfle quil fcroit bienmal-aifé de prouuer quil ayt eu aucune telle loy fiiclc, par aucune de celles qui font dcmourees iufques auiourdliuy en lumière, dautant que lanbsp;claufe quon y trouue écrite : Quen Id terre Salique aucune portion dheredité naduienne à lanbsp;femme, ains efl ladilie portion acqutfe au [exe yirtl z^c. ne f entend pas cxpreflemeutnbsp;des Royaumes, non plus auflides fiefs, ains feulement desalleuz : Auffinell-ccnbsp;pas à dire, quil ny puifle^uoir eu plus de loix Saliques amp;_ Ripuaircs, que celles quenbsp;nous auons, qui ont efte faiôtes ou par Pharamond, ou par aucun de fcs fuccef-feurs, lefquellcs fe trouuent perdues, comme beaucoup dautres bonnes chofes parnbsp;lcnuie des temps: dcfquelles foit venue la couftume ancienne (qui emporte for-cede loy) obferuee perpétuellement en France, de nadmettre les femmes à la fuc-celfion de la couronne. Car où eft-ce que fe trouue la loy dont Agathius faiél mention eu fon liurc premier, parlant dcTheodobald Roy de Metz, quand il fuccedanbsp;àfonpercQuoy,dit-il,quilfuftlors en fort bas aagc,amp; foubsle gouucrncmentdenbsp;pedagogue,amp; euft aufli des oncles ia regnans amp; meurs daagc: fi eft-ce toutefois quenbsp;la loy de fon pays lappelloit a lafucccflîon de fon pere; Combien que ic nignore pas quon ne puifle en ce paftage là interpreter la couftume pour la loy. Maisnbsp;iedemanderay aufli à ceux qui le voudront ainfi prendre, doù eftoit venue cellenbsp;couftume, amp;: quand elle auoit prins commencement, puis que les François com-mençoient depuis fi peu de temps dauoir des Roys,amp; dhabiter en la Gaule. Mef-mement aufli quon nauoit point veu(que lonfçache) occafion de la pratiquernbsp;en Childeric Clouis. Il eft aufli eferit que Charlemagne lan huid cens deux,nbsp;fift vingt trois chapitres de loix,quil adioufta à la loy Salique. Qui eft-ce qui diranbsp;que celle loy ne foit que ce que nous en auons auiourdhuy.? Parquoy ce que leannbsp;luuenal des Vrfins Archeuefque de Reims,cn fon traidc quil fill du temps du Roynbsp;Charles feptiefme,de la querellede France contrelesAnglois, eferit au chapitre 4.nbsp;Quil y auoit en la loy Salique vn article expres de ce que nous débattons outre lenbsp;precedent, que nous auons allégué cy deflus, lequelil declare cftra tel : N'ullaportionbsp;in rc^no mulieriquot;fieniat^fedai yirilem fèxum tota heredit^tsperueniat : ne fe doibt pas témérairement reietter, ne ce quil dit aufli au mefme lieu coucernant le poind que nousnbsp;touchons,en ces mots: Et que fille ne fuccedoit point, fc difoit notoirement amp; publiquement, amp; maintenoit par tout ce Royaume dés auant la mort des trois Roys,nbsp;enfans du Roy Philippe.-Tellement quapres la mort du Roy Loys Hutin,ilf'utnbsp;ainfi trouuéôr determine, Sc vint le Royaume a Philippe Le long. Et combien quenbsp;aucuns ayant voulu dire,quon ne trouue point en la loy Salique, que ladidc claufenbsp;y foit expreflement contenuë:on doibt confiderer que ceux qui 1 ont eferite amp; alléguée au temps pafle, ne 1 ont pas faid fans ce quils leuflent veu amp; fccu eftrc vray,nbsp;amp;mefmemcnt au temps dudid Philippe Le long,que la matière fut ouuertc amp;: débattue. Et peut eftre quaucuns au temps pafle , meuz de mauuais efprit , lont ofténbsp;ou delaifle àmettre.Et autre-fois moy eftant à Poidiers,ay efteaduerti, quà faindnbsp;Sauin,qui eft vne Abbaye entre le Blanc amp; Chauuigny,eftoit ladidc Loy Salique eferite de lettre rres-ancicne,où ladite claufe cftoit,amp; de ce faifoit métio exprefemet:nbsp;Et encore en vn chap.au tiltre De allodio,y a vne claufe en ladidc loy Salique qui fen-fuit:De terra yero Saliqua nullaportio hereditatis mulieri yeniat, fed ad yirilem fexum tota terr^nbsp;hereditoâ perueniat. Telles font les paroles diccluy,qui font confermees par letef-moignage dvn ancien liurc non imprimé, intitulé, Le Miroir hiftorial, qui eftnbsp;autre,que celuy qua faid Vincent de Bcauuais, duquel M. Preuoft Aduocat ennbsp;Parlement à Dijon, auquel ie fuis rcdeuabic de la cognoiflancc de beaucoup denbsp;belles fingularitez de Iantiquite(dcCqucllcs il eft diligent rechercheur) a extraid cenbsp;qui fenfuit : Et pource que Maiflre Geoffroy Vyaffal iadis .Archeuefque de Vienne, affer~\nbsp;ma afeu Monßeur lArcheuefque de /îeimsfadis chattcelier,^ a chreßoße dHarcourt,qu ilauoitnbsp;yeu
gt;5 ftnbsp;ft
» »nbsp;»nbsp;ft
t*
»
P ftnbsp;ftnbsp;ft
J9 ftnbsp;ft
(Jm chrïïf,_________________________________________________________________________________des Empereurs,,
f»
»
fi
f9
«
heu leu le Hure de ladifîe Loy Salique OU droiâl des François .^ aumonaflere de Saui^ny en Poi-£iou,leür intention eßoit de le faire tranßater pour le Jioy.Ft dit lediCi auCieur, qu'il luy en fut parlé par le Roy. Racompte außi queMaißre Gerard Jldachit jadis Euefque de Caßres,nbsp;nbsp;nbsp;Conf^-
fiurduRoyauoitdit quil auoit heu ledi£î Hure en I'.^dbBaye de fainCl Remy a Reims eßrit que ce neßpits la Loy S'aliqueßpnt eß faiBle mention és droiéîs : mais hn Hure particulier faiCl parnbsp;lefdiéis François. Mais quant encore on ne voudra confelfer quil y ait eu aucunenbsp;claufe expreflement fai ôte pour la fucceflîon du Royaume; fi eft-ce quon la peut ne-ceffairementinferer delaconfequencedeladernicre. Car fi par icelle la femme eftnbsp;exclufe delà fucceflîon des fimples alleuz,parplusfort?raifon elleleft des Couro-nes: outre ce quil neft pas vray-femblable, que fi les premiers Legiflateurs François ont ordonné des fimples alleu2,qu ils fe foient abWenuz de parler des matièresnbsp;deplus grande importance.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-,
Clodion ou. Clogion II. l{oy des François.
I
430
Inalement eftant Pharamond paruenu au bout du periode de fa Vie, il laiifa la fucceflîo de fon Eftat à fon fils, nommé,par Sidoniusnbsp;ApollinarisGregoire dcTours,Cloio ou Clogion, amp; par les autres Clodion,àquiilsontdônéle furnom de CheuelinpoUtcc quilsnbsp;difent quil fift porter aux François longue cheuelure ou perruque ennbsp;fignedeliberte',afin deles difeerner daucclcs Romains : ou (comme
dautres modernes feperfuadent)quil ordonna,que nulneportaft delà en auant la longue chcueleure,qui ne fuft du fang Royal, Somme quon conuient quil a le fe-condregne furies François apres Pharamoud?Aimoinus amp; Ado difent 20. ans. Si-gebert amp; noz Chroniqueurs 18.feulement.
431 Av commencement defquels prenat gardefcómcil eft biévray-fcblable) auxnbsp;affaires que les Romains auoient contrenbsp;les Vvandalcs en Afrique,amp; aux Gabur-ges quieftoienten Italie , àcaufe de la-^üerelle qui cftoit entre Ætius amp; Boni-face,depefeha du chafteau de Di['pdrgumnbsp;en la Turingic, où il faifo.it fa rcfidence,nbsp;certains efpions pour aller recognoiftrenbsp;1 Eftat de la ville de Cambray,amp; du paysnbsp;circonuoifîn. Au rapport defquels il paf-falcgcremcntle Rhin auec fes gens, amp;nbsp;darriuee fempara tant de la ville denbsp;Cambray, que de tout le pays qui eftnbsp;entre les riuiere de lEfcault amp; la Sôm e,nbsp;où font auiourdhuy les villes de Mons,nbsp;Valéciénes auec Câbray,amp; la foreft, appellee anciennemet Charbôniere, apresnbsp;auoir faidvne grande defeonfiture denbsp;Romains qui' luy vouloient faire tefte,nbsp;felon que Gregoire de Tours, Ado amp;nbsp;Aimoinus racontêt. A caufe dequoy Si* nbsp;donius Apollinaris en fon Panégyrique,nbsp;dedie à lempereur Maiorianus, declarenbsp;quil paruint iufques au bourg Helene,nbsp;qui eft en la terre des Artefiensparcesnbsp;vers;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; Pofl temporefgt;aruo Puanafliiparit er Francu qua Cloîo patentes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ttre- |
L £ M PIR E dOccident eftant gou-uerne au nom dvn ieunc Empereur, par vne femme qui cftoit fa mere Placidia,nbsp;fc trouua-reduitft en ce temps, comme ilnbsp;fe voit Gouftumierement aduenir fOubsnbsp;tels gouuernemésjCn mauuais traî,amp;ex-pofé à pluficurs dangers amp; trauerfes. Cenbsp;qui vint de ce quelle ayât cogneu la faute quelle auoit faiélc dirriter le Comtenbsp;Boniface,fut contrainte de lappaifer,amp;:nbsp;-luy faire enuoyer deux diuerfes arméesnbsp;fvne apres lautre, tant dItalie que denbsp;Conftantinoplc,pour laider à dechaffernbsp;les Vvandalcs de lAfrique:mais elles furent defeonfites par cux,amp; luy cörrainótnbsp;fcrctircr en Italie: où en fc iuftifiant desnbsp;cas qui luy auoient clléimpofez, feeutnbsp;quÆtius 1-uy auoit prefté cefle charité J dont ils entrèrent en tel mefnagenbsp;lvn contré lautre , que toute lItalienbsp;futcmbrâfce de leur difeord : iufques ànbsp;ce quils fe furent donnez vne cruellenbsp;bataille, qui fut perdue par Ætius. Aunbsp;moyen dequoy Boniface le fift caflernbsp;de fes Eftats: Sgt;c puis le contraignit fe retirer à fauueté.en la Dalmatic vers lesnbsp;Roys des Huns. Mais il neut pas longnbsp;teps iouy de cefte viôloirc,quil mourut,nbsp;b ij Parquoy |
«
-ocr page 40-i6
SOMMAIRE DE L'HISTOIRE
ly/fwf lt;/c/««» Chrift^_________________
^ttreèatum teirMperuajeraf.hic ceettntes Cldudebdnt an^uß^
Vtcum HelenantfflumóiqHe fimnlfitb trami-te lon^»
^ftui trabibut trdnfmiferat
Q£ixft tout ccqui fctrouue eferit dudit Clodion par les plus anciens eferi-uains: car ce quaucuns ont voulu dire quÆtius fut enuoye'^contre luy,amp;quilnbsp;le dcffitjamp;côtraignit repafferlcRhinjnenbsp;fe peut pas verifier luy appartenir.Maisnbsp;ceux-là fe font beaucoup {dus lourdement mefeontez, qui ont cftimé, quilnbsp;paflà au temps de Stillico en la Gaulc,amp;nbsp;quil en fut dechafle par les menées di-celuy.
43^
437
.ylnsàes Efys ïrMt^DU.
yyfns dts Emftrmrs.
Parquoy eftans les forces de lEmpire grandement diminuées par le difeordnbsp;prcccdent,amp;: iceluy deftitué de tels Capitaines quils eftoient pour fe maintenir, les V vandales curent moyen de fenbsp;confermer amp;aggrandiren Afrique,lesnbsp;Vvilîgots en lEfpagne ôc en la Gaule A-quitanique les Bourguignons delà lenbsp;Rhofneamp; la Saône, amp; les François denbsp;fe glider dedans la Gaule Belgique. Cenbsp;que Profper,Cafltodore, amp; Marcellinusnbsp;Cornes tcfmoigncnt cftrc aduenu esnbsp;Confulats que nous rapportons aux années quatre cens trente vn,amp; quatre eésnbsp;trente deux de noftre falut.
|
433 434 43^ 435 |
|
to
II
Parqooy comme la guerre fe cotinuaft touliours contreux en la Gaule,les Romains firent venir vne grande troupcacnbsp;Hunsàleurferuice, auec lefqucls Pro-
fper dit quils firent quelques heureux exploits de guerre fur leurs ennemis:nbsp;mais ne luy ny autre ne les ont déclareznbsp;ny fpecificz.
E N
12
DE FRANCE, LIVRE ï. Ans ç^es Eoys François, cljrtiî. 440 En ces, entrefaides Vvallia Roy defdids-VvifîgotSjqui dominoient tantnbsp;és Efpagnes que fur le pays dAquitai-ne,mourut. Au moyen dequoy lesVvi-fîgots luy fubftituerent vn Theodoric,nbsp;nommé par Gregoire de Tours,Theu-dojhomme prudent amp; fort expérimenté en lart militaire,qui régna, tefmoingnbsp;lornandes, 15. ans : au commencementnbsp;dcfquels il voulut, comme Sidonius A-pollinaris femble vouloir declarer, fairenbsp;preuuede fa puifîancc amp; vaillance furnbsp;les villes dArles dAuucrgne,afin de-ftédrcles limites de fon Royaume. Maisnbsp;Auitus,quieftoit lors Gouuerneur general des Gaules ( lequel fut cy apresnbsp;Empereur amp;L beau-perc de Sidonius A-pollinaris)lefift par fa prudence vaillance déporter ddentreprife dAuuer-gne,amp;: Ætius de celle dArles par vn fc-ftin amp;: colloque amiable qüil eut auecnbsp;luy:nayans moyen de len garder par ar-tnes.Quifemble aulfî auoir efîé lors quenbsp;Auitus parfuada fi bien le mefme Theo-doric,quil le fift condefeedre dappoin-lt;^cmentauecrEmpire. Au moyen duquel la guerre qui fc menoit entre lesnbsp;Romains amp;les Vvifigots, fut terminée:nbsp;apres que le Comte Littorius(qui com-ngt;andoit fous Ætius) defirant facque-dr bruit,les eut temerairement comba-fos auec les bandes ftipendiaircs desnbsp;Huns,dontilauoit la conduire:amp; euftnbsp;eftéfüa prifonnier,nonobftant quelanbsp;viéloire en fut incertaine.Tcfmoin Prosper,lornandes, amp; vne Chronique desnbsp;Vvifigots. Selon lefquels aufîi celle der-^ærepaixfe fit lan 439. cftant, commenbsp;illcmble,lEmpereur incité à la rechercher ou accepter par les Vvandalcs,quinbsp;^aggtandilfqict trop lors de celle guerre en Afrique, où ils reduifîrent aulfî ennbsp;leur püiflancela cite de Carthage. 441 441 LEsTuringiehs,Saxôs amp; autrespeuples dAllemagne, furent en ce temps Vaincusôi fubiugucz pâv Clodion Roynbsp;des François, felon que Funélius a note . Autres adiouftent que la Cité denbsp;Maicncc fut aulfî conqueftee par luy.nbsp;Les Annales de France tiennét fcmbla-blemét qu il diuifa fô Royaume en deuxnbsp;parties,nommât celle du collé du Rhinnbsp;Auftrafie, amp;1 autre qui regardoit lOc- cident |
^ns des Empereurs. 10 II Vne fedition populaire excitec par vn Atto troubla les Gaules en ce tempsnbsp;contre les Romains 5 non moins qu(»lanbsp;guerre V vifigothe. Ainfî quanoté Sige-bert.Aiientin fcft perfuadé que ceftoitnbsp;vne fedition amp; rebellion du populairenbsp;contre la NoblclTe amp; les gens dEglife,nbsp;fufeitee par vn médecin, nommé Eudo-xius , laquelle fut nommée des Bagau-dcs. Mais Zozimus faiél mention dvnnbsp;certain peuple des Alpes j appelle Bac-caudes, qui pourroient auoir efté au-étcurs de cefte fedition. An mefmc temps que Littorius com-batitles VvifigotSjles peuples delAr-morique^quon dit auiourdhuy la petite Bretaigne, furent fubiugucz amp; ramenez Ibubs lobciffance des Empereurs, par vn des Lieutenans dÆtius,nomménbsp;Cclfc. Ainfî que nous declare Sidoniusnbsp;Apollinaris en vncertainpalTage defesnbsp;eferits en cefte forte: Z./fton«4 Sçythicose-(juites, tum forte fubaEîo Celftu .Aremoricanbsp;Geticumrdpiebdt irt a^men. Pour laquellenbsp;occafîon auffî il appelle Ætius le libérateur oudeliureurdelaLoire. Car nousnbsp;auons monftré cy deuant,que les Ar-moriciens feftoient dés le temps dHo-noriiis foubftraids de lobeifîance desnbsp;Empereurs, amp;: mis en liberté. L A fadion des Bagaudes ou Baccau-dcs,qui troubloit les Gaules,fut par Æ-tius efteindc amp; opprimée, tefmoing Si-gebert. Auentin aioufte que ce fut apres quEudoxius le médecin, qui en eftoitnbsp;auclcur,fe fut retiré vers les Huns. '5 II Le premier Concile dAurenges en Languedoc,fut célébré cefteannée, felonie liure des C onciles. 16 ß L £ D A amp; Attila freresj Roys des Hûs, fortâs des Pannonies, cômencerét ceftenbsp;année de reduire en leur obciflànce lesnbsp;peuples amp; nations de lIUyric, amp; de lanbsp;Germanie.Marcellinus ComeSjMÎchaëlnbsp;Rictus. 17 '4 Evcherivs home de grand fçauoir ig florifloit en ce téps en la Gaule, tefmoinnbsp;Claudianus amp;. Mamertus. Ce qui nousnbsp;faiôl ertimer quil cftoit autre que celuynbsp;quifut depuis Euefquc de Lion, L E fécond Concile dAurenges fut célébré cefte annee,amp; celuy de Carpen-tras la fuyuantc. b iij S.Brige__ |
18
de lefths chrdf.
443
SOMMAIRE DE LHISTOIRE_________
^ns des ^eys _______________________^ns des
444
445
446
447
44S
cidentNeuftric OU Vyeftrie.Mais ie ne fçay fi tout cela fe pourroit trouucr ef-« cnt par quelque auôleur ancien amp; authentique , quoy quvne partie aytefténbsp;tiree_du Hunibault de Tritemius. Denbsp;mefme ferine eft ce que les Chroniqueurs de Flandres difent,quapres quilnbsp;eut rcduiôl le pays , finies peuples denbsp;Câbray amp; de Tournay, quil mena fonnbsp;armee contre ceux de Terouënne,nbsp;quon appelloitMoriniens,lefquels furent pareillement contrains dcfe foub-mcttreàluy,apres quils curent veu lenbsp;fecours des Cymbres amp; Rutheniens,nbsp;qui venoit pour eux, defeonfit, amp; leurnbsp;Capitaine nomméGodmar occis, quinbsp;auoitvne fille que Clodion fift efpou-feràvnfienneueu nommé Flandebcrt,nbsp;de qui ils veulent lappellation de Flandre eftre procedee : combien quil y anbsp;plus dapparence quelle a efte donnéenbsp;feulement depuis le temps de Charlemagne.
lé
7
i8
Brice Euefque de Tours, difciple amp; 10 fuccefleur de fainét Martin, mourut.nbsp;Gregoire de T ours. *
Attila, apres auoir fubiugué la plus-part des nations de la Scythie amp;nbsp;du Septentrion, fe trouua encore affriâ-dë daller goufter de celles de lEurope:nbsp;mais dautant quil fattendoit dauoirnbsp;affaire à plus forte partie, y voulut auffinbsp;procéder plus cautcleufement. Tellement quil enuoya des Ambalfadeursnbsp;vers lEmpercur Valentinian lan quatre cens quarante fept, amp; à Théo doncnbsp;Roy des Vvifigots,pour foubs prétexté de rechercher leur alliance amp; amitié, les mettre en querelle amp; en deffian-ce lvn de lautre, afin dauoir puis apresnbsp;meilleur marché deux.Marccllinus Co-meSjTornandes.
44igt; Prosper natif dAquitaine, homme grandemet doétc tant és lettres humaines que diuineSjflorifToit en ce téps: duquel Pape Leon le grand ) à qui ilnbsp;feruoit de fecretaire) faydoit à eferirenbsp;les epi fires Decretal es, au quel auffi il ef-criuit vn Chronicon des affaires de fonnbsp;fiecle, lequel il a finy à lan quatre censnbsp;quarante cinq,amp;eft venu iufques à nousnbsp;auecpluficurs de fes autres uures. |
Merotice îll. B^oy des François.
|
C L O D I O N ou Glogion, furnommë le cheuelu,mourut, felon Tobfcruationnbsp;dAdo Aimoinus,en la vingtiefme année de fon regne,lailfant trois fils legitimes en fort bas aage, nommez R an-chaire ou Ranachaire, Régnault amp; Al-beric ou Aulberon ( comme lacquesnbsp;Meier amp;: Richard de Vvaffcbourgracô-tent en leurs hiftoires delà Gaule Belgique) foubs la tutelle amp;gouuernementnbsp;de fon Conneftable, ou Maire de palaisnbsp;nommé Merouee , lequel toutesfoisnbsp;lAbbe dVrfperg eftime auoir eftëfonnbsp;baftard,amp;tous les autres fon proche parent pour le moins : mais tant y a que,nbsp;pource quil eftoit en telle réputationnbsp;enuers tous les Frâçois à caufe de fa vail-lâce amp; experience au faid de la guère,nbsp;quils faymerent mieux faire leur Roy,nbsp;q les enfâs du defûôi encore fort ieunes.nbsp;Ce que Pafquier eftime encor auoir eftenbsp;caufenbsp;Par oyy O Y Attila trois ou quatrenbsp;ans apres quil euft fai (ft latraffique precedente , il faccompagna dvne armeenbsp;de cinq cens mille combattan:, tiree desnbsp;nations par luy fubiuguecs,auec laquelle il fen vint defeendre de la Pannonienbsp;en la Germanie, amp; de là en la Gaule,fai-fant vn horrible degaft amp; ruine des villes amp;s de pays par où il paifoit. De fortenbsp;quclcsvilles de Treues, MctZjStraf-bourg amp; Reims furent miferablcmentnbsp;faccagees, bruficcs, deftruiiftes amp;; ruinées par luy en ce voyage. Auquel auffinbsp;ifarriua iufques deuant la ville de Troienbsp;en Champagne : laquelle il neut efpar-gnee non plus que les autres, fil neut e-I ftc fi bien adoulcy par la force du beaunbsp;parler de lEuefque nommé Loupiquonnbsp;tient pour vn grand miracle(non moindre que celuy que les Poctes ont chante foubs la fable de Linus amp;dOrpheus)nbsp;de |
|
DE FRANCE, LIVRE I. | ||||||||||
| ||||||||||
I
-ocr page 44-10 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns Je lefiu chrifi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;FrançoysTnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Itnfereurs.
porter longue cheuelure àla faço des Roys(ainfi q dcclareAimoinüs liüre i.chap.ij.) encore quil ne face mention daucuns enfans dudiôl Clodion : Si hotis ne voulionsnbsp; adioufter foy au tefmoignage des chroniqueurs de Flâdre,qui les appellent feulemétnbsp;fes arriérés nepueux amp; fils de Flaudebert,par la mort duquel ils luy fùcccderent cya-pres és pays de Cambrefi, Hainault Se Artois,par lapermiifion du Roy Chilperîc.Ounbsp;fi lopinion dAuentinôc daucuns autres hiftoriens Allemans nauoit plus dapparence,qui difent que quad les François fe delibcrerét premiercmét dentrer en laco-quefte de la Gaule,quilsdiuiferent toutes leurs forces en douze bandes fous autantnbsp;de capitaines portans ribms de Rois( defquels toutesfois Childeric fils de Meroiieenbsp;eftoitle principal) amp; entrèrent par autant dendroits en la Gaule Belgiquc,à fin denbsp;cauferplus defpouuétemgt;nt aux peuples quils vouloient fubiuguer,Scquon nefeeuftnbsp;auifi de quelle part on deuroit aller au deuant deux.Dont il aduint que chaeû dcfditsnbsp;R oysfe feit Seigneur du pays quil conquefta: de façon quils fe perfuadent que lesnbsp;Rois de Câbray amp; de Colongneprocedcrét auifi delà,dautant que les villes deMa-ience, Vormes amp; Spire,tombcrent entre les mains de cinq dcux,nommez Arboga-fte. Drogue, Harouic, Hagonon, Gcberic,auec fonfils Gunthare:Colongneamp;lesnbsp;circonuoifinesàSigebertamp;àfcsfils Litannicamp;Erric : Terouenne, Cambray Vautres à Litomare amp; Richare. Mais dautant que cefte opinion ne fe peut fi bien acco-moder que la precedete auec 1 )hiftoirc dcGregoirc, elle me femblc moins vray-fem-blable. Tanty a cependant quAimoinus eft tefmoin qùelaiourncc contre Attilafenbsp;donna régnant ia Merouec, amp; Gregoire afferme quil fy trouua en pcrfonnc,côman-dant,comme difentlesmodcrncs,enreflcdextre auec fon fils Childeric.
451
45
Car Attila ayant fait tout le mefnage recitecy deffus des lanneeprecedente, _______________________.....o--x
faiioit iaedat de vouloir accabler du fcioindreàluyiquifutcaufedc les faire toutlEmpireRomainzEt pour plus fa- reccrchcr parÆtius,cn forte quils Pallièrent auec les Romains. Et apres auoirfaidlcucr le fiege aux Huns de deuant lanbsp;ville dOrléans (que les Citoyens à lexemple amp; exhortatio de leur Euefque nomménbsp;Aignanauoientfîvcrtucufemcntdcfenduc,quonaeftime' quelle futfauuce par lanbsp;faindetc diceluy ) lallerent tous enfcmble charger en la pleine Catalaunique, diôtenbsp;autrement les champs fainôl Mauricc(quaucuns eftiment eftrs celle de Chaallon ennbsp;Champagne, les autres de la Sologne près Orleans) qui me femblcnt auoir mieuxnbsp;deuiné, que ceux qui la mettent auprès de Toloufe .-pource quil eft bien certainnbsp;qu Attila nentra fi auant dedans le pays des Vvifigots : où le choc fut fi cruel Scnbsp;furieux , quil ne feftoit point leu pareferit que iamaisau parauantfc fuft faiâanbsp;Vne fi grande occifion de gens en vnc feule bataille. Car on tient que furet compteznbsp;cent nouante mille homes fur le champ,entre Icfquels fut Theodoric Roy des Vvifi nbsp;gots.Et fi Attila neuft efté le prcmier,qui ayant failly à vaincre fe teint pour vaincu,nbsp;amp; deflogea auec fon armée pour fe retirer en fon pays, fes ennemis ne fe fuffentnbsp;ofez attribuer la viôl:oirc,leqlmcfinc ilsnbsp;lairterent aller fans le pourfuyure,fuyuâtnbsp;le confeil d Aetius: lequel ne trouuantnbsp;pas quecefuft le profit de lEmpire da-üoir pleine vidoire de luy , de purnbsp;quelle ne hauHàft par trop le cur auxnbsp;François amp; aux Vvifigots,leur donna denbsp;fi belles paroles,que chaeû de leurs Roisnbsp;penfa faire beaucoup pour fby defc retirer diligemment en fa maifon,fignam-mét Thorifmund fils du feu RoyTheo-
Attila apres auoirlaific lItalie, ou ilauoitpris amp; ruiné la ville dAquilee,nbsp;depuis quil fe fut retire des Gaules, ra-_____ mena
cilemcnt venir à chef de fon intention pratiqua les François amp; Vvifigotspournbsp;reccrchcr parÆtius,cn forte quils fal-
zó
doric, à qui on remôflxoit que fon trop long retardement le pourroit faire pri-ucr de la fucceflîon de fon pere par fesnbsp;frères. Commerecitet lornandcs, Gregoire de Tours,Iordanes, Ado, Aimoi-nuSjP. Diacre. Mais Caflîodore amp;Mar-ccUinus Cornes lattribuent au Confu-lat, que nous monftrcrons en noftrc Binbsp;bliotheque hiftoriale efire efeheu lannbsp;451. amp; non comme les autres ont cftime'nbsp;454.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
mena de rechef(tefmoin rornandcs)fon armee en icelle contre les Alains,qui ha-bitoient de là laLoire fous la dominât!onbsp;des
17
DE FRANCE, LIVRE J.
dcsVvifigots.Mais Ie Roy Thorifmund, k prefenta deuant luy, amp; laiant dcffaidnbsp;cn bataille, le contraignit de reprendrenbsp;la routte de fon pays: mais fi la ville dA-
.yfrts del R,oys Frttn^oif,
des Empereurs.
quilee fut trois ans affiege, {comme les autres efcriùct)amp; que Procopius femblenbsp;confirmer, cecy ne fera ne fi toftjUe fousnbsp;Thorifmund aducnu.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
x8
4J6 417 P O v R vne mauuaife opinion que lEmpercur Vallêtinian coneCut du vaillant Ætius ( parles faux rapports des en-uieux diceluy) il le feit autant precipita-tnent quiniuftcmét mettre à mort cellenbsp;annee : au grand detriment de lEmpire,nbsp;qui n elloic pour lors fouftenu ny appuie',que fur la vaillance amp;fage conduite diceluy,ny aiât Capitaine c'gal,ny fécond à luy, par qui on peuftrepoulfer amp;nbsp;rembarrer les aliaultsSÎattaintes de tantnbsp;de nations qui leftocquoicnt de toutesnbsp;pars. Tellement quil fe trouua vray cénbsp;quvndcs familiers de Valentinian luynbsp;dill,quil seftoitfpar la mort de luy) coupe' la main dextre de fa feneftrc.Dont onnbsp;lapperçeuft bien toll apres par le branflenbsp;que lEmpire prift defaruineamp;dccadc-ce. Gar Procopius tcfmoignc quAttila,nbsp;gafta amp; rauagea toute lEurope fansnbsp;refiftancefnonollant que les autres elti-tnent quil mourut en la mefme annéenbsp;quAetius) 5c les François nef oubliantsnbsp;envne fi belle occafion fe randirent ennbsp;peu de temps maillres 5c Seigneurs desnbsp;villes de Paris,Sens, Orleans, amp; de leursnbsp;dependances. Au moyen de ce que lanbsp;plus-part des citez de la Gaule de defirnbsp;de recouurerleurliberte',ou defpoir denbsp;receuoir quelque meilleur traittementnbsp;Iduseux, fe rangoient volontairementnbsp;fous lobeifTance ôc proteôlion de Mc-rouec. Dautre part aufli les Bourguignons, accrurent merueilleufcmentleurnbsp;puilTance Sc reputation cnla Gaule,parnbsp;le moyen des belles conqueftes quils ynbsp;faifoient en eflargiflant leftanduc denbsp;leurs limites. Comme nous recueillonsnbsp;de Cafllodore,Marccllinus Comcs,Ior-nâdeSjP. Diacre, P. Aemilc ôcSigebert.nbsp;Cefutaufllau mefme temps qùaduintnbsp;ce quefcriptlepoëtc Sidonius Apollinaris en fon Panégyrique, de dire à fonnbsp;beau-père Auitus. ^remoricui piratâm Saxond frtt£iu«y Spersibiit CM pelleßilum fulcäre Brit annumnbsp;luduiy äffutovlaucum mare findere [ebo,nbsp;Branctu Germaaum Primum Belparnttusefi-cundum Stemebatf ^c. R 1 CI ARI VS |
P O V R c E quiceluy apres auoir regne 3. ans) feulement fut malheureufementnbsp;mis àmortparfes frères,autcpsmefmènbsp;quAetius fu» tué. Au moyen dequoynbsp;lvn diceux qui fe nommoit Theodoric,nbsp;occupa for^ieu lequel il tint 13. ans.nbsp;lornandes Cheualier des Vvifigots. Valentinian 3. du nom Empereur dOccident,receuant le falaire du tort quil auoit fait à Aetius, fut mis ànbsp;mort par aucuns des foldats diceluy,luynbsp;eftant celle charité preftee par vn Sénateur nomme Maximus,qui au moyennbsp;dicelle fempara du tiltre de lEmpirenbsp;dOccident, auec lequel il contraignitnbsp;lImperatrice Eudoxia veufue de fonnbsp;predecclfeur de lefpoufer. Ce quellenbsp;prift fi à cur,quelle incita fous mainnbsp;Genferic Roy des Vvandales de venirnbsp;venger liniurefaideà elle amp; à fon mary:nbsp;de forte quil vint defeendre auec troisnbsp;cens mille combattans cn Italie: amp; aiantnbsp;pris amp; faccagé la cité de Rome, amp; occisnbsp;en icelle le tyran Maximus f cn retourna auec fon butin en Afrique. Au moyennbsp;dequoy vn autreSenateur natif de la citénbsp;dAuuergne, nommé Auitus bcaupercnbsp;de Sidonius Apollinaris fe feit fous lenbsp;port ôefaueurde Theodoric, Roy desnbsp;VvifigotSjfaluer örproclamer Empereurnbsp;dOccidcnt,leiO.lourdeluillet de lannbsp;4yy.au pays des Gaules amp; de par les Gaulois conduire à Rome. O V IL ne luy fut pofllble de rcgner dauantage de lo. mois 5. iours. Pourcenbsp;que viuant corne dit Gregoire de Tours,nbsp;fortdiffoluëment amp; luxurieufement fenbsp;randit odieux aux Sénateurs, qui le de-^oferent le i8. lourde May, de lan 456.nbsp;alayde du Patrice Ricimer Gotz de nation,qui eftoit lors Capitaine general denbsp;toute la gendarmerie imperiale d Occident, amp; puis le laiflerent viure eq eftatnbsp;priuc en la ville de Plailance doù il futnbsp;bien toll apres ordonne Eucfque. . Cependant lEmpire vaqua depuis la depofition diceluy lo.mois ly. iours |
SOMMAIRE t) E LH I St O IR E
^ns de leßft Chriiî. 458 RI c IA RIV s Roy des Sucues, qui habitoiêtlors en Efpagne,faifant guerrenbsp;àTheodoric Roy des Vviïïgots,en cenbsp;temps receut vn grand fecours de Bour-guigons, que Gondebault Sr Chilperic,nbsp;(tefmoin lornandes ) luy enuoyerentnbsp;dautant queles Vvifigotseftans lî proches deux, ils né fcntoient pas que fenbsp;deuft eftre leur profît dt le laifler aggrâ-dirdelaruine des autres. Laquelle maxime fepratiquoit fort tumefmetéps,nbsp;où il y auoit fi grâd nombre de Roys amp;:nbsp;de royaumes, qui naiflbient les vns furnbsp;les autres. |
Fran^e^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^sdesFtsifff^ffs. iours iufques au premier iour de Juin de ran458.quele Patrice Ricimer crea.Sô inbsp;eftablit de fa propre audorité Fia. Iuliusnbsp;Maiorianus, lequel commanda au reftenbsp;de lEmpire qui eftoit en Occidét 4. ansnbsp;4.mois 2.iours,comme nous^ons de-monftré ailleurs:efquels on dit quil dona fi bonne opinion de foy à caufe desnbsp;bones parties quon voioit en luy quonnbsp;eftima que fil euft plus long temps vef-cu fainfi que tefmoigne Procopius)quilnbsp;euft remis lEmpire au dclTus. A caufenbsp;dequoy Sidonius Apollinaris le loue ennbsp;vn defes Panegyriqucs,dauoir faidvnenbsp;grande defeonfiture de François, en vnenbsp;rencontre quil eut auec eux pres vnnbsp;bourg nommé dHelene au pays dArtois. |
459
Chil^fericou Hilperic llll. Roy âes François,
E R O V EE 3.Roy des Francois mourut aunbsp;rapport de Sigebert,nbsp;enfuiuy des autres hi-ftoires modernes denbsp;France,en la 10. année
defon regne, laiffant la fucceflîon de fa couronne à fon fils Chilperic, en faueurnbsp;delà mémoire de fbn pere:quoy quilnbsp;femblaft mieux né pour conduire vnenbsp;guerre, que pour gouuerner vn royaume eniufticeamp;cnpaixrpourcc quil fenbsp;monrtra fi plein dinfolencc amp; de lubri
10
Sovs lEmpireurMaiorianus,Gilles fenateur Romain fut faiéi gouuerneur amp;nbsp;maiftre'^le la gendarmerie des Gaulesnbsp;pour les Romains ; qui cft celuy qui te-noitfonfiegeà Soiflbns . Gregoire denbsp;Tours.
cité des quil fut inftalle à la couronne, ________
que les plus grands de fon royaume apres 1 auoir quelque temps toléré, voyants les mauuais traitement quil faifoit à fes fubieôls,amp;:qu il pourchaiPoit mefinement leursnbsp;femmes amp; filles,confpirerent ôc Complotterent contre luy:de façon quil le contraignirent, ayant ia regne 5. ans, de f enfuir au royaume de Turingic,pour illec attendrenbsp;1 yffuë de fa fortune. Mais auant fôn partement, il donna fecrettement fa parole ànbsp;fon amy Vidomare, félon dautres Guiemaus, home de bon efprit:amp; ropit vnepiecenbsp;dor, dont il luy lailTa la moitié, à ce quil nadiouftaft foy quà ccluy qui rapportc-roit ladide moitié. Par lequel moyê, il recouura au bout de g.ans fon royaume fansnbsp;coup frapper. Pendant lequel temps les François prindrent pour leur Roy, vn Sénateur Romain,qui eftoit gouuerneur des Gaules refidant en la ville de Soiffons,nô-mé Gilles ou Gillon. Comme recitent dvnconfentemcnt Gregoire de Tours, Ai-moinus SôAdo. Quant àceuxquieftimentquc Childeric,a eftcle premier vraye-ment Roy de la Gaule apres les Romains, amp; qui plus paifiblementPa polPedec, tantnbsp;poUrce que fes predecelfeurs ne furent nez en icelle, amp;:qu ils ny rcgnerentqu ennbsp;guerre, fans y auoir eu fiege de royaume arreftéSc paifibîc, que pource quil fut lenbsp;premiêr'Roy, né non feulement en icelle: mais aulfi le premier edeu amp;declaréRoynbsp;de la France amp; de la Gaule tout cnfemble par la comunc voix des deux natios, à fça-uoirFrançoifeamp;Gauloifeioimâesenfembleenvncorps de République : dautantnbsp;quil ne femble que Merouee, quoy quon lait nomme Roy des François,ayt cfteriénbsp;_____. plus
_______ DE FRANCE, LIVRE I.
ieletiu Chritf.
^nsdesR^sFrtnçoif nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Empereurs.
plus qu eftranger au regard de la Gaule, ne quil ait iamais régné fur les Fraçois Si Gaulois tout enfemble,ny auflî iamais efte créé par la volonté Si confentement desnbsp;deux nations vnics Si incorporées cnfemble,celà fe peut plus aifément coniedurernbsp;Si magnifiquement dire que prouuer par ancien tefmoignage, encore que le puiflenbsp;auecautant de raifons Si argumens attribuera Clouis : dautant mefmement quenbsp;Chiliîricnoccupoit encore quvne petite portion de la Gaule, fignamment de lanbsp;Belgique, quand il fucceda à la coronne. loind que la queftion des Rays de Câ-bray,de Tournay Si de Colongne, qui furent cy apres exterminez par Clouis, neftnbsp;pas encore bien dccidec,sils eftoiét iadu temps de Childftric,Sifils ne fenommoiétnbsp;pas Roys des François en la Gaule comme luy.
DE
DO Kl G 1 N E DV Kor AEME DES
petis Bretons de la Ganle Armorique.
Es HISTOIRES dAngleterre enfemble PolidorcVirg.liu.3.ra-comptent queftant Vvortimere, Roy de la grande Brctaigne, décédé, qui auoit fait venir les Saxons ô^ Anglois àfon fccours con-treles EfcolTois, quefonfilsVvortiniere luy fuccedaà fa couronne, lefqucls lefdids Anglois (aufquels onauoit donnélieupour faccommoder en Angleterre) prindrentà tel mefpris, quils nenbsp;fellrangerent pas feulement de fon alliancCjmais auflî fe mirent à finbsp;maltraiter les Bretons par toutes manières dhoftilite, que plufieurs furent contraints de fabfenter de leur pays pour f exempter des maux quils leurs faifoient. Denbsp;façon que paflans la mcr,vindrent ccrcber vnc plus gracieufe demeure en celle partie delà Gaule, que les anciens appellerent Armorique. Ce qui femble auoir donnenbsp;occafion à plufieurs dcfcrire,quelle fut lors non feulement occupée par eux amp; alTu-mttie,mais aulTi dénommée de leur nom Si façonnée à leur langage :ôià Pafquiernbsp;aufli de rccercher Si debatre doôtcmcnt celle matière par beaucoup de grandes rai-ions amp; argumens ilefquels me ront bien balancer en vnc partie de fon opinion,nbsp;mais ils ne m ont encore peu perfuader ce poind quil dit de Conan, lequel f eftât dunbsp;temps de lEmpcrcur Maximus premier venu habituer auec vne infinité de Bretonsnbsp;cnlArmorique, yaytdonné commencement au royaume de noftrc petite Bretagne, Si le premier cours à la langue que nous appcllôs Bretone Brctonnante.Pourccnbsp;quoutre que fon dire ne fe peut aduoücr du tefmoignage daucun bon ancien auteur,il fe peut au contraire fulfifammcnt prouuer quil na efte aucun vent ne bruit,nbsp;ny de Bretons,ny de leur royaume, ny de leur langage en la Gaule, fous les derniersnbsp;Empereurs , que depuis Ætius. Car Zozimus eferit cxprclfcment que quand lesnbsp;^vandales Si Bourguignons, entrèrent en la G^ulc, quils donnèrent occafion auxnbsp;Armoriciens defe foublcuer contre les Romains, Si de faccommoder fous vne forme de république,qui leur fembla la plus conuenable pour fe conferuer en liberté :nbsp;à caufe de quoy nous auons déclaré cy defluSjpar le tefmoignage de Sidonius Apollinaris, que les Armoriciens, furent réduits Si fubiuguezpar vn des Capitainesnbsp;d Ætius,nommé Celfe. Dauantage Gregoire de Tours tefmoigne que quand lenbsp;Roy Clodion paffa en la Gaule,tout ce qui eft deçà la Loire eftoit encore Ibus lo-beyflance des Romains. Finalement il fe peut obfcrucr Si remarquer tant en Sidonius Apollinaris qu en Gregoire, qu ils n ont fait mention,ny ouy parler des Bretos,nbsp;habitans en la Gaule, que depuis la mort de lErnpereur Auitus. Ce pendant ie fuisnbsp;bien daccord de lautre poind: que fi quelques Bretons,fc font venus ramagcr Si accommoder en la Gaule Armorique, à caufe du mauuais traitement quils rcceuoiétnbsp;des Saxons en leur pays ( comme ie croy certainement quils ont fait enuiron ce têpsnbsp;cy : dautant que le Concile,qui fut célébré à Tours, lan 461.declare quil y en auoitnbsp;ia deflors)quils ne lont pas pourtant fubiugee ny occupée de force : ains quils y ontnbsp;efté feulement rcceuz du gré Si confentemet des anciés habitans, qui ne leurs baillèrent pas feulement permiffion de fe méfier Si habituer auec eux, mais auflî pour ce
-ocr page 48-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
24
études Empereurs, i
de lefiff chriß.
..^nsdes EpysFrAnçeys. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________________________
quils fc veirsnt grandement accreuz de nombre par eux, quils en furent incitez de fe mettre en liberté comme ils auoient ia faidt cy deuat,amp;pour fe maintenir en icellenbsp;quils ellcurent dvn confentement vn Roy fur eux, pour les gouuerner amp; conduire,nbsp;qui femble eftre cekiy que lornandes, amp; Freculfe noment Riothimus,quils auoientnbsp;lôuslEmpereur Anthemius, afin dauoirplus de moyen defe defendre, amp; ^arentirnbsp;fous iceluy,des alfaultsamp;inuafions de tant de nations qui defehiroient loi» 1 Empirenbsp;Romain, fignamment les Gaules de toutes pars : ne fe trouuat plus aucû Capitaine,nbsp;depuis la mort dÆtius,qui les peull foullenir ne rêbarrer. Autremét il nell pas polfi-ble qles Bretos foiét fc^tis hors de leurs pays,en fi grade multitude de gés de guerre,nbsp;quils ayent par force, peu donner la loy,auxîiabitans de lArmorique. Pource quenbsp;Gildas mefme qui viuoi®lors en la grande Bretagne, confefié quil y auoit alors fortnbsp;peu de Bretons, qui fulfent bien aguerris : amp; que la pelle les auoit réduits en fi petitnbsp;nombre,quils auoient efhc contraints de faire venir les Anglois,à leur fecours:amp; puisnbsp;le piteux ellat auquel il declare quils elloient fous les Anglois, amp;de ceuxmelmcsnbsp;qui paflerent la mer, monllre quils elloient plulloll en poinél, pour aller exciter pitié commiferation deux, que pour taire violence amp;conquclle en pays ellrange-Itdcjue ( dit-il ) nonnulli miferiarum relicjuictrum in montibus deprtlsenji^ Acefuatim iii^K labanW :nbsp;.^lÿfameconfe^i âceedentes , mdnus hoßibtts ddbdnt in tetium femitttri ß tcimen non truci-darentur, e^uod abißinne gratite ßabat loco,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trdnßndrinm petebdnt regiones , cum yluhttu
mdgno ,ce» celeßndtif yiee, hoc modo ßtbßnibu^ yelorum cdntantes. Dedißi nos tdnqudmoues eßcdrum , ingentibm difperßßi nos. .^lij montibus, collibus, mindcibm^ prsiruptis, ydlldttfamp;nbsp;denßßimts ßtltibits , mdrinistjueErupibusyitdm ßißpe^d ßemper mente credentes.,in pdtrid licet tre-pidi perßdbdnt. Outre-plus,les plus fideles hilloires dAngleterre tefmoignent, quenbsp;les anciens Bretons, femaintindrent encore plus de cent ans depuis, contre leursnbsp;ennemis , de telle façon quils eurent vn royaume franc amp; libre à part eux. Etpuisnbsp;que quand toute fille fut rangée fous la deuotion des Saxons, quils ne furent feulement que confinez en vnarriéré coing dicelle, nommé Galles.Qui eft vn arguractnbsp;alTez euident, pour monftrer que fi grande trouppe de gens, amp; dhommes de guerrenbsp;mefmement, ne pourroit ou voudroit auoir fi lafehement lailfé fon pays, en la ferui-tudedes eftrangcrs,pour faller monftrer ailleurs plus hardis amp; vaillans, amp; occupernbsp;par force vn autre enfipeudetemps,qucdcuant quafi que dy auoir alfis leur pied,nbsp;on les aitveu courir amp;rauagcr lAnjou, le Poitou amp; rAngoulmois,fur les Vvifi-gots amp; Frâçois, nations pour lors les plus redoutables, au faid des armes : amp; puisnbsp;fe faire appeller au fecours dvn Empereur de Rome, contre lefdits Vvifigots.Ainfinbsp;lt;jue lornandes recite:ce que nous móftrerons ne pouuoir dire aduenu plus tard quenbsp;lan 470, ou 471. Parquoyceneftpasde merucilles, que ny Gregoire de Tours,nbsp;ny Aimoinus, ny aucun autre des plus anciens hiftoriographes, qui ont eferit desnbsp;affaires de la Gaule, nont aucunement parlé de la venue des Bretons, en lArmorique, encore quils ayent bien diligemment remarqué amp; obfêrué le temps amp; arri-uee des autres nations en la Gaule. Dautant quelle fe feit damitié, fans bruit amp;nbsp;fans violence , amp; comme chez voifins êcconfubieéls dvn mefmc Empire: ce quinbsp;eft auffi lopinion de P. louio.
|
V N SYNODE des Euefques de lEgli fc GâillicanCjfut célébré le i6.iour dO-dobre enlavilledeToiirs , lors queSc-uerinus amp;C Dagalaiphus, furent confuls,nbsp;qui fut celle année. Aux canons duquelnbsp;eft fait mention des Bretons habitansnbsp;en lArmorique , amp; de leur Euefqucnbsp;Manfuetus, par laquelle ils font diftin-guez des anciens dicelle,qui font nommez Romains- 4lt;Si Les Gaules produifirent en ce ficclc vn |
Ma iorianvs EmpereurcTOcci-dentj eftant comme,dit lornandes, aile contre les Alains , qui couroient lesnbsp;Gaules ; ou plulloll ( felon que nous a-auons déclaré cy dclTus par Sidoniusnbsp;Apollinaris, contre les François, donanbsp;moyen par fon abfcnce à Ricimer, de fenbsp;reuolter contre luy, tellement quil lenbsp;depofa en fin le 2, iour dAoull de cellenbsp;annee 4^1. Etlexo. de Nouembre en-fuyuâtluy fuppqfa vn Vibius Seuerusounbsp;Scuerinus , qui commanda fous tiltrenbsp;dEmpereur, |
DE FRANCE, LIVREE
chriïî.^ns des !{oy's Friin^oif. i '^'3 vn nombre infiny dexcellents perfon-nages en fçauoirnbsp;nbsp;nbsp;en faindetéde vie,
qui furent quafi tous Eucfques ou payeurs desEglifes: dot PaUl Æmile féble auoir eu raifon de dire,que les Euefeheznbsp;reccuoient ou randoient lors les Euefnbsp;ques fainds. Du nombre defquels futnbsp;Paulinus Só Profper dAquitaine Euef-que de Rezo en Italie , auec le poctenbsp;Äufonius de Bordeaux , Sidonius A-pollinaris dAuuergne , Venerandusnbsp;Euefque dAuuergne , Exuperius denbsp;Toloufc, Simplicius de Vienne,Amandnbsp;de Bordeaux, Diogenien dAlbi, Di-namius dAngoulefme, Alitheus de Cahots , Pegafius de Perigueux.
4«4
407
468
485
470
^gt;ins des Empereurs
A-
Gilles gouuerneur des Gaules pour les Empereurs,defirant facquerirnbsp;la grace amp; amitié des Vvifigots (àfinnbsp;poîfible dellre fupporté deux fil ve-noità eftre reietté des François, meitnbsp;la ville de Narbonne entre leurs mains:nbsp;combien que la Chronique de lordanesnbsp;appelle vn Comte Rabenus qui la leurnbsp;donna cefte annee^^____________________
Theodoric Roy des Vvifigots, fut comme nous auons demonftrc ailleurs occis cefte annee par fes freres,lcf-qucls feirent occuper fon lieu a vn d euxnbsp;nommé EnricdélonGregoire de Tours,nbsp;Eorix ou Euarix.
C H I L D E R I c Roy des François a-presauoir efté banny de fon royaume lefpacc de 8. ans,fut en fin par les pratiques de fon amy Vidomare rappelle: lequel auoit fi dextrement ioiié fon pernbsp;fonnage , que Gilles gouuerneur denbsp;Soilfons fc moycnaluy-mefine la caufenbsp;de la haine que les François co nceurentnbsp;contre luy, à caufe de laquelle ils le dc-clialTerent en reprenans Childcric.Denbsp;forte que Gilles eut recours aux Vvifigots, qui leulfent ( ce dit Paul Æmile)nbsp;fecouru,fans les Bretons qui les deftour-nerêt(à fon dire} de ce faire,lefquels voulants accroiftre leurs limites courroientnbsp;en ce temps là les pays dAnjou, Poitou,nbsp;amp; Angoulmois. Mais lornandes amp;Fre-culfe,nous déclarent quils alloient tant
10
II
feulement en nombre de douze mille . au fecours de lEmpeareur Anthemius,nbsp;fous la conduire de leur Roy Riothi-mus, contre Enric Roy des Vvifigots,nbsp;_______________lequel 1
dEmpereur j.ans 9.mois. Dont on peut penfer, en quel panure eftat cftoit lorsnbsp;lEmpire dOccident fous vn fi frequentnbsp;changement de princes.
1.
L E E L mefme ne prift fin en SeuC-ruspourc^que Ricimer le feit encore mourirleiy.dAouft delanq^j. commenbsp;il auoit fait les autres,amp;puis laifla lItalienbsp;fans Empereur enuiron îo. mois.
I V s qjy ES à ce qiie Leon Empereur dOrient, vfant de fon droiôl, inftituanbsp;vn de fes patrices nomme Anthemius,nbsp;Empereur dOccident, amp; lenuoya ennbsp;Italie pour y eftre receu tel.
O V il fut couronne à Rome le 12. ioür dAuril de lan 467. Au moyen dequoynbsp;il y régna enuiron quelque peu plus denbsp;8. ans , ainfî que nous auons demonftrénbsp;ailleurs. Au commancement defqucls, ànbsp;fin deftablir fôft cftatjil feit Ricimer, lenbsp;meurtrier de les predccefieurSjfon gédrenbsp;60 gouLierncur delà Gaule Narbonoife.
Arvandvs ou Arnaudus,felon dautres Sernandus gouuerneur dvue partie des Gaules pour lEmpcreurnbsp;fut aceufe celle annee 469. de leze ma-iclle enuers luy, pour auoir incité cynbsp;deuant par lettres Theodoric Roy desnbsp;Vvifigots, à femparcr des Gaules amp;: ànbsp;les départir auec les Bourguignons, a-pres quils en auroient exterminé lesnbsp;Bretons habirans fur la Loire, dontnbsp;il fut enuoyc en exil. Comme tcfmoi-gne Sidonius Apollinaris en fes Epi-llrcs,auec lornandes Sc Caflîodorc : indice que les Bretons auoient ia lorsnbsp;quelque bruit amp; reputation en la Gaule.
26 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
^nsdelefw Chrtil. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes S^ysSrAnç^oK.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\yLnsdesEmftreurs | ||||
|
471 |
lequel eftant incité de pefcher entre les troubles de lEmpire , feftoit auec v-ne grande armeemis aux champs pournbsp;aller réduire en fa puifî'ancc tout ce quenbsp;les Romains tenoient encore de refie ennbsp;la Gaule. Occafîon pourquoy Anthemius auoit appelle Riothimus auec fesnbsp;Bretons à fon fccours. Mais commenbsp;ilsfalloientioindreà luy,lcs Vvifigotsnbsp;les vindrent charger auprès de la villenbsp;de Bourges,de telle furie quil les meirctnbsp;en routtCjUe leurs laifîa moyen de fenbsp;farmer que dedans le pays des Bourguignons, qui eftoient lors amis allieznbsp;des Romains': qui fcmble eftre ce quenbsp;Gregoire a voulu dire liu. 2.chapitre 18.nbsp;que les Bretons furent chalfez dunbsp;Berry parles Gots, apres quils en curent fait vne grande defconfiture presnbsp;le bourg de Dole. Tant y a ce pendant,nbsp;que Chilperic fe meit àrccouurer fonnbsp;royaume,amp;en vint à bout, apres auoir |
II |
gaigné vne grofle bataille fur fon enne-my. Au moyen de laquelle Sigebert, dit quil feit venir la ville quon nom-moit lors Agrippine entre fes mains'-laquelle les François feirent de's lorsnbsp;nommer Colongnc. Lequel poinänbsp;toutesfois meft doubteux,fi Chilpericnbsp;ne la donna à Sigebert, qui la tenoit ennbsp;tiltre de Roy fous Clouis. Mais il eftnbsp;certain quil facquift à fon retour vnenbsp;vilaine tache dingratitude enuers lenbsp;Roy Bafin de Turingic,qui auoit elle'nbsp;fon hofte tout le temps de Ion exil. Pournbsp;ce quil luy foufieua fa femme, amp; lemmena auec foy en F rance. Où il engendra en elle le Roy Clouis,qui nafquilt filnbsp;à vefeu 4y. ans,amp; fon pere régné 24. en lanbsp;dixiefme diceluy. Ce qui nouseftaulfinbsp;indice, quad Chilperic fut de retour denbsp;la Turingic. Grégoire de Tours, Ado,nbsp;Aimoinus, Sigebert, Othon de Frifin-gen. |
5 |
|
47i |
LAFFINITE queRicimer auoit a-uec lEmpereur Anthemius , nempef-cha quil ne fefleuaft auffi bien contre luy que comme il auoit fait contre fesnbsp;prcdeceffeurs : tellement quils fe donnèrent vne cruelle bataille en laquellenbsp;Anthemius fut occis le 10. lourde luil |
3 |
let. Aumoyendequoy Ricimer fublli-tua en fon lieu vn nomme' Olybrius qui vefquit feulement en cede dignité' iniques au mois dOôlobre enfuyuant de lanbsp;mcfme annee,qui eftoit 472.cllant Ricimer dccedc vn peu au parauant luy. , |
I |
|
47Î |
Par qjv 0 y apres que lItalie euft c-fté quelques mois fans Empereur. Fl. Glycerins y fut le y iour de Mars de lannbsp;473.fubrogé fous lafauçur dvn Gondi- |
14 |
barnepueu de feu Ricimer, laquelle il exerça feulement quelque peu moins denbsp;13. mois- |
1 |
|
474 |
Davltant quvnPatrice nommé Oreftes len débouta celle annee le 29.nbsp;iour de luin. Et puis la tranfporta à vnnbsp;nomme Julius N epos. Au temps duquelnbsp;Euric Roy des Vvifigots, vfant de lopportunité que luy prefentoit( commenbsp;ditlornandes)le frequent changementnbsp;des Empereurs Romains, reduifit en fanbsp;puilfancCjla cité amp; tout le pays dAu-uergne,quc les Romains tenoiét encorenbsp;en leur obéiflance, amp;auoicnt lors pournbsp;gouuerneur vn Sénateur nome Deciusnbsp;fils du feu Empereur Auitus, qui feit ennbsp;vain toutle deuoir qui luy fut poifiblcnbsp;delà bien défendre. Ce que toutesfoisnbsp;Gregoire de Tours,cllimc eftre aduenunbsp;en la 14. annee du regne dudiét Euric,nbsp;pource quil eftime quil en a regne 27.nbsp;Mais les Chroniques des Vvifigots amp; |
gt;5 |
leconfentement de Iornandes,fefont pluftoft croire. Somme quEuric ceftenbsp;conquefte faite donna vn Viétorinusnbsp;aux Auuergnats pour les gouuerner ennbsp;fonnom. Ltpuispourfuyuant fon heurnbsp;reduifit en fon obeiflance les villes dArles amp; de Marfeillc auec route la Pro-uéee entieremet. PourlefquellesrecoU'nbsp;urer, lEmpereur Nepos luy commançanbsp;vne forte amp; cruelle guerre. Laquellenbsp;toutesfois fut bien toll appointee fousnbsp;certaines capitulations par lcntremifenbsp;dEpiphanius Euefque de Pauie.Etpournbsp;ce que les Bourguignos fe voulurct lorsnbsp;oppofer à fes cntreprinfes,illeur en bailnbsp;la lur les doigts par vne baftonnadenbsp;quil leur feit receuoir , félon que nousnbsp;recueillons de lornandes, P. Diacre Sigebert, j |
I |
|
FRANCE, |
LIVRE L |
»ys Sigebert. Parce moyen les Vvifigots fe trouuercnt lors les plus grands fci-gneurs de la Gaule , qui eftoit tellement defehiree amp; diuifee, que les Bourguignons , Bretons amp; François, y a-uoient aulfi leur part. Outre certainsnbsp;Capitaines RoinainSjqui retenoient encore en leur propre nom, les ville s, places amp; prouinccs qui leur auoient efte'nbsp;cy douant données en gouuerncment,nbsp;fans plus recongnoiftre Empereur nynbsp;Empire. Comme Gilles la Prouincenbsp;de Soiirons,amp; Paul la Comte dAngers,nbsp;où ils fe maintenoient tant par leur propre puiflance, quepar le moyen des intelligences quils auoient les vns auccnbsp;les autres,iufques à ce quils furent finalement contraints de fe foubs-mettre |
wrx. aux François. Comme feirent aufli lesnbsp;autres legios Rortiaines,qui cftoiêt efta-blies à la garde des limites des Gaules:nbsp;lefquelles quand elles veirent(à ce qufefnbsp;crit Procopius , liu-1. delà guerre Got-tique)que toute feureté leur eftoit clau-fe amp; interdit te pour retourner en leursnbsp;maifons, fe meirent fous la fauuegardenbsp;amp; protetj^n des François , pluftoftnbsp;que des Vvifigots, qui eftoient Arriens,nbsp;remettant les places quils gardoientnbsp;entre IcurFmains. Et fe dopnans à leursnbsp;appointement auec pareilles conditions quils eftoient fous les Empereurs,nbsp;fans rien châger, ne de leurs couftumes,nbsp;ny d e leurs habits, ny de leurs maniérésnbsp;de faire. |
|
Finalement Nepos apres fc-ftre tellement quellement maintenu en ladignitc imperiale lefpace denuironnbsp;14. mois, en fut demis le 27. de Septembre de cefte année,par celuy-la mefmenbsp;qui la luy auoit donnée, lequel aufli lanbsp;transferale premier de Nouembre en-fuyuant à vn fils quil auoit nommé Mo- 16 47S A V bout defquels les Gots amp; autres nations eflrangeres,qui auoient les années precedentes , fait le train de lanbsp;guerre en Italieàlafouldc des Romains,nbsp;fefleuerent fous la conduitte dvn O-doacer(de lorigine amp; nation duquelnbsp;toutesfois on parle diuerfement)contrenbsp;Oreftes. Tellement quils le defeonfi-rcntôc occirent en vnc ^rofle bataillenbsp;qui fut dôneelexj.iourd Aouft de lannbsp;476. Au moyen dequoy fut contraintnbsp;de quitter la place à Odoacer, qui f empara en cefte façon du royaume dItalienbsp;aboliflant le nom dËmpirc Romain ennbsp;myllus: qui eftoit fi icune amp; de fi peunbsp;de failt;ft,que les Italiens luy donnèrentnbsp;pour cefte occafion le nom dAuguftu-le, qui fignifie petit Augufte , fous lequel toutesfois ce qui reftoit d Empirenbsp;en Italie, fut gouucrne lefpace d enui-ron dix mois. |
»7 icelle.Dontles Fraçois faifansleur profit, fefforçoient à lexemple des Vvifigots de faggrandir des ruines diceluy, tellement quils fe faifirent ( fi lobferua-tion de Sigebert eft vraye ) amp; f empiete-rent delacitc de Treues, en la mefmenbsp;année , qui fut la 524. deuant que lenbsp;grand Roy Chatlcmaigne ramenaft lenbsp;nom du mefme Empire en Occident,nbsp;amp; 486. douant que 1 Empereur Othonnbsp;premier le transferaft à la nation Germanique en fa pcrfonne,amp; 496. deuantnbsp;le trefpas diceluy. |
Fin de l'Empire Komainen Occident.
E s Duchez amp; Comtez furét(au dire de rAbbéTritcmius)inftituecs amp; crigees au royaume de France en ce temps par le Roy Cliilderic,nbsp;qui les bailla amp; diftribua, felon quil feftperfuadé,auxprinces denbsp;fonfang. Mais il y a bien plus dapparence que les François arri-uans en la Gaule, retindrent feulement la police generale que lesnbsp;____Romains y auoient plâtec auec la nominatiô des Duchez amp;: Cotez, qui ne fîgnifîoiêt autre chofe que prouinces generales amp; fubalternes,qui auoict leursnbsp;gouuerncurs fouuerainsôrinferieurs,ou licutenans appeliez cotes.Ainfi qleliure desnbsp;magiftrats Romains,nous fait cognoiftre.Côbien que le nom deCôte,fe trouue auITinbsp;______ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c ii auoir
-ocr page 52-SOMMAIRE DE LHISTOIRE___
yytns des Emftrmrs.
^nsdelepu chnit.
477
^ns des E,ojs Fran^eis.
auoir ellé tiltre de dignité femblable à nos Baillifs, luges, Prefidents de Prouin-ces dvn territoire amp; dvne feule viUe ou pays, commis par le prince à lexercice de ceft office. Comme es anciennes loixde tous ces peuples Septentrionaux , lenbsp;« mot de Grafio nefignific autre chofe,auant quil vint à eftre tel quil eft auiour-dhuy. De forte que lefdiôls pays , prouinces amp; territoire dvne feule ville quilsnbsp;tenoient en leur gouuernement,cftoient appeliez Comtez, amp; eux Comtes diceux:nbsp;comme pareillement, les Ducs eftoient ceux qui auoient fous eux, vne prouin-ce grande ou plufieurs telles Comtez : lefquelles ne les vns nelcs autres ne tenoientnbsp;point en donaaine pergetuel Se hereditaire, ains feflifoient quelquesfois par lenbsp;peuple amp; prenoient confirmation dcsfffoys. Somme que ces eftats femblent c-ftre demourez en ces termes ou à peu pres ( du moins làns changement fort remarquable) iufques aux ftgnes de Charles le Simple,amp; fes prochains fuccefteurs.Si-non quaucunes Comtez ôz Duchez fe font veües quelquesfois perpétuelles amp;nbsp;héréditaires comme celles de Br'etaigneamp; dAquitaine, enfemble delà Mofellancnbsp;dAuftrafie. Ce queie ne me fuis peu paffer de dire,pour mieux donner à entendrenbsp;quel a efté leftat de la Frâce cy apres : encore que ie fçache bien quil a eftéplus amplement eferit amp; expliqué par Pafquier amp;; Pithou.
1$
478 N NOMME Audoacrc Capitaine dvnc trouppe de Saxons( compagnonsnbsp;poflïble dc ceux qui auoient occupe'nbsp;lAngleterre) cftant defcendu par mernbsp;en la Gaule,vint courir iufqucs au paysnbsp;dOrléans amp;: dAnjou. Où il fut deifaitnbsp;amp; mis en routte , par le Roy Childe-ric auprès de la ville dOrlcans,laquel-lepourceft occafion vint enlapuilfan-ce des François.Mais Audoacre efchap-pant, fe retira vers le Comte Paul, ennbsp;la ville dAngers, comme recitent Gregoire dc Tours, liure z. Aimoinus amp; Si-gebert, lefquels toutesfois ont parlénbsp;fort ambiguement amp; obfcurement denbsp;ceft Audouacre ou Odoacrc : ce qui anbsp;donné occafion à aucuns de le prendrenbsp;pour Odoacre Roy dItalie, qui ( comme tefmoigne Procopius, liurei.)feitnbsp;au mefme temps donation au Roy Eu-ric des Vvifigots,de tout ce que les Romains tcnoient de refte en la Gaule,nbsp;depuis lAquitaine iniques aux Alpesnbsp;par vne capitulation, faite entre-cux. |
SID O NI V s Apollinaris natif dAu' uergnc,noble amp; excellent, non feulement dcraccamp; de dignité ( carilclloitnbsp;vn des principaux Sénateurs des Gaules, amp;auoit efpoule la fille du feu Empereur Auitus) mais aulTienpoéfieamp;ennbsp;toute literature,enfemble en fainâetcnbsp;amp; innocence dc vie , fut en ce tempsnbsp;fait Euefque dAuuergne apresExarchi.nbsp;Ses contemporains furent Auitus Eucl-qucdeVienne,quialaiiré pluficurs do-(âes eferits, tcfmoins de fon eruditiô:S.nbsp;Remy Archeuefque de Reims, duquelnbsp;lediét Sidonius rand vn excellent tef-moignage enfes eferits, à eau fc dele-loquence amp; du fçauoir qui cftoit enluy,nbsp;par laquelle il dit quil precedoit tousnbsp;ceux de fon teps, aucc S. Loup Euefquenbsp;de Troie, lequel le mefme auéteur appelle le pere amp; prince des Euefquçsnbsp;Gaulois , mais il eftoitia lors fort ancien. Tellement quil y en a qui eferi-uent quil mourut lannec enfuyuant,nbsp;475gt;. |
|
La vertv amp; vaillance des François eftoit en ce temps en telle eftime entre les Gaulois, que tous les defiroictnbsp;auoir pour princes amp; feigneurs. Tel-lemêtquAprunculusEuefique de Lan-grcs, perfoimage de faindc vie, tomba pour cefte occafion enfoupçon cn-uers les Bourguignons : dont il fut con-trainél fc fauuer en Auuergne, dou ilnbsp;fut fait Euefque apres Sidonius. Gregoire de Tours liu.î. |
Gilles Comte amp; gouuerneur de SoiiTons pour les Romains mourut, laifnbsp;fant vn fils nomme Siagrius qui luy fi^c-ceda en fes biens amp; eftats, lequel voulutnbsp;cy apres prétendre droit au royaume denbsp;France. Gregoire dç Tours. Audoacfe xo |
chrïïÏ~.
D E F R AN C E, L LVR E I.
ns des Empereurs
¦ Zï
_____ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Rojis François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Audoacre eftant receu dedans la ville dAngers, fe rendit niaiftre diccllc. Qui fut caufe qucle Roy Childeric, lalla pourfuynrededans,commë pour ay der le Comte Paul à fe remettre en icelle, tellement quil entra dedans aueçluy. Et de là feitnbsp;quelques courfes entreprinfes furies Vvifigots : mais pource quAudôacrcfre-uint de rechef auec vne armee, Childcric reduifit la Cité totalement en fa main,nbsp;apres auoir fait tuer le Comte Paul. Et puis fortit fur le Saxon, àueC les foldatsnbsp;Romains qui eftoient dedans Angers, de fi bonne forte quil le defeonfit meitnbsp;cnroutte auectous fesgens. Au moyen deqUoy file dénicha de tous les lieux amp;nbsp;places où il faifoit fa retraite. Finalement toutcsfÿs la paix fefeiftentre-eux,nbsp;fuyuant laquelle ils allèrent tous deux donner fur la nation des Allemans, qui auoictnbsp;rauage vnc partie dItalic:de forte quils les amenèrent au poinét quils voulurent,nbsp;Gregoire de Tours, hur.2.ch. ip.Sigcbert.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®
Zl
|
Le P a y s de Bourgongne, fut en ce temps mcrueilleufement affligé dvnenbsp;famine non accoufiumCc : durant laquelle il fe trouua vn bon Sénateurnbsp;nomme Ecdicius , qui nourrit Sc fub-ftanta quatre mille panures de fes propres facultez, dont il a efté grandementnbsp;loiié par Sidonius Apollinaris en fes E-piftres. Gregoire de Tours. CLO 71S 7. LT L D7 NOM I{oy des Trançok. |
S o'L'E.M'tiivs Euefqucde Chartres, homme de grand zelecnuers la religion Ghrcftiennc , prefehoit en cenbsp;temps auec vnc grande confiance amp;nbsp;hardiefle , la dodrine de I e s v snbsp;Christ aux François. Son contemporain fut Saluianus Euefquc de Mar-îcille, qui cfioit en grande reputation,nbsp;tant pour la bonne amp; fainéfe vie quilnbsp;mcnoit,quepourle fçauoir amp; cognoif-fance quil auoit des lettres diuines amp;nbsp;humaines ,amp; fingulicrement de lintelligence des hirtoires. |
H I I D E R 1 c apres a-uoir grandement efià-;du amp;: amplifié lEmpi-
E V R I O Roy des Vvifigots qui dominoict en la plus grande partie denbsp;la Gaule, amp;: en Efpagnc, mourut,amp;luynbsp;fucceda ion fils Alaric, qui régna vingtnbsp;deux ans.
^^^rc des François, mou-STiut en la 24. année de ^fon rcgnc,tefmoin tousnbsp;plus anciens amp;: fameux hifioriogra-phes, laifiantvn fils, nomme de nousnbsp;Clouis ou Loys, des Allemans,Ludwin _ ________________________________
de Caifiodorc Luduin, lequel régna au compte de tous les hifioriens 3b. ans, cfiant lors en la ly. année de fonaage , fil cfivray quil nait vefeu que quarante cinq ans.nbsp;Neantmoins toutesfois il fe monfiroit ja fi bien nourrySc infiruit en toutes lesnbsp;vertus abonnés parties quifcpcuucnt defircr envn grand monarque, que iamaisnbsp;Roy fi ieunc, non pas mcfmc le grand Alexandre, ne paruint auec plus grande cf-perance à vnc couronne que luy,laqucllc auffi il ne trompa. Cartons ceux qui ontnbsp;efcrit des François tcfmoigncnt quilafurmonté par fa magnanimité la gloire denbsp;tous fes prcdeccficurs : de façon quil dompta ou foubmit à fon obeïflance lesnbsp;plus fiercs amp;: belliqueufes nations de lEurope , mefmemcnt celles qiii auoientnbsp;pris amp; faccagé la cité de Rome , amp; les premiers fait brefehe dedans lEmpirenbsp;Romain,apres quil eutacheue dexterminer de toutpoiilóf, la puiifance que lesnbsp;Romains auoient en la Gaule. Dont il fcmblc quon luy doit à bon droit rapporter la vraye entree, amp; promotion des François en icelle. Comme nous recueillonsnbsp;des eferits de Grcg,pirc de Tours , dAimoinuS , Ado amp;: de nos hifioriens modernes.
R AN c H A I R E ou Ranachaitc premier du nom, mourut laiifant trois enfans: à fçauoir Ranchairc fécond. Richer amp;: Rcgnaült,qui fuccederent à leur pere au roy- 3nbsp;aume de Câbray,portâs tiltredeRoys,corneRichart de Vvaficbourg aefcrit en fonnbsp;__c iij hiftoire
-ocr page 54-30 de lefue chrt^î.
x
Ans âts Empereurs
487
.Ans àes S^ys trAmpeu.
hiftoire de la GaulcBelgiquc:lequel iay bic voulu inférer en ce lieü, pôurce qu il h cft pas hors de verifimilitudc,amp; quil ne cotreuient à Gregoire de Tours^qui appfellc vnnbsp;Ranchairc, Roy de Cobray, Combien que ic ne me lailTe pas aifeeirient faire croirCjnbsp;« pour chofe certaine, quil y ayt eu vn Rànchaire premier fils de Glodioil, amp; Ra-chaire fécond, fans lauoirveutefmoigncdvn plus ancien aüdeur. A mefme condition, aulfiie rêçoy ce qüelemefmeaudeur efçrit dAlbericou dAiilberti fecondfilsnbsp;du Roy Clodion, qui regnoit au pays dArdenne, amp; de la Gaule Belgique, pres diinbsp;Rhin. Lé(|uelmourut à fon dite lailnee dapres le precedent, lailfant deux fils: 1 aif-né defquels nommé VVelbert fucceda aux eftats amp; feigneuries de fon pere, lailfantnbsp;aülfi deux fils, nommez Aulbert Si Vvaulbért, qui furent châlfez de leur pays parlenbsp;Roy Clouis. Auquel toutesfois leur pofteritc fut reftitUee apres le trcfpas dhnbsp;ccluy, de laquelle oh tic^t eftre ifius les ancellrcs de Charlemaighe.
Fin de Upùij/ance des Ptomains en U Gaule.
488
AG RI VS Cotntc de Soifldns, fils de Gilles le Romain, qüêrcl-|lant ( felon lopinion daucuns) le royaume de France parla preten-|fion du droid quefon perey auoiteu,amp;incitc auffi par la icunefle dü Roy ClouiSjdrefla vne grade armee cotre luy.Si dauentureClo-ôuis nefutluy-mefme le premier,qui l allàccrcher aüecfapuilsace,nbsp;^pouracheucr dexterminer auccluy Iciiom le refte de lombrenbsp;deTEmpire Romain dehors delà Gaule: mais tât y à que pour quelque caufe que cenbsp;foit, que leurs armées fecombatirent auprès de la ville de Soiflbns, cftant Clouisnbsp;en la y. année de fon regne, accompagne de fon coufin Ranachaire , qui pottoitnbsp;aulTi tilefe de Roy commeluy. Oh le malheur f y vint fi bien ranger de la part dunbsp;Romain, quil fetrouua defeonfit Si vaincu: Etpatcc que la cite' de Solfions, ne iuynbsp;fembla plus feure rctfaide ny refiburce en fon defafire il fefauuaversleRoy desnbsp;¦Vvifigots, lequel toutesfois à la repetition de Clouis nofarefufcr de le rendre. Aùnbsp;moyen dequoy il fût mis à mort, amp;: toütc fa comte de Soiflbns aticc les depeh-dances dicelle, bref toütes les villes quil tenoit Encore de lancien eftoc de 1 Eha-pireRomain,furentfeduides foüslaloydcs François. Eh celle forte, fut eflaintnbsp;SiC abolycepeüquicftoitrcftédunom ou lombre de lancienne puiflance des Romains en la Gaüle, 537. ans après quelle eut entièrement elle reduide fouslEhi-pire Romain, par Iules Cæfar. Gregoire de Tours, Aimoinus, Ado, lordanes.-
450
491
GvNßBBAVLxfils ( fclou Gregoire de Tours ) de GondcnchuSj qüe nous prenons pour celuy que nous auofis cy deuant appelle Gundicharius,ou Godocharius, Ou pour le fils diccluy, tenoit en ce temps feul, le royaume de Bourgorigne, qui a-uoit efté au parauant departy en quatre tcttarchics entte lily amp; fes ttois Itérés.nbsp;Mais poürcc que lambition leur feit auoir lenuic deioücrau boute-hors, délvnnbsp;rautré:délixdiceux,àfçauoir ChilperiCjôi Gondomaft^seftoient tellement bandez contre Gondebault, leur aifné ( qui f cnrendoit auec Godegifillc fort dernier frère) quils les vindrent auec vnc armee des nations doutre le Rhin, combatte en bataille rangée au pays dAüthun, aUec telle ifiuë que Gondcbaült fc troüüant vaincünbsp;seftoit faune fi fecretement quon le tenoit pour mort. De forte que les viôlorieuxnbsp;eftimans le ieu eftre totalement finy,licentiercnt tout incohtinent leur armee. Lorsnbsp;Gondebault fe remoftra Si retrouua, par vn grand accours de gens qui fc feit foudai-riemét à lUy^fi bien accopagne quil eut moyé daller enclore Sè afllcgcr fes treres dedans la cite de Viêne,où il rie fe doutoict rien riioiris que dvne telle venue. Au moyénbsp;dequoy les y ayat attrapez,il leur feit fort inhumainemet perdre la vie.- Pardonnantnbsp;feulemêt aux deux filles de Chilpcric,defqlles cricófe il cofina 1 vnc en vn mqnaftcrcnbsp;Mais il rctirit lautre aUec foy poufCc quelle eftoit fort bcllcamp;idc plus gctille façô,qidnbsp;fe nômoit Clotilde : laqlle ( seftat la tragedie prcccdétc ioiiee cy dcriât,amp;: ne fc fçaitnbsp;deterrairicmétle tcps)eftoit venue arieO laage eri telle beauté enuiro ce tcps,q Clouis
. - - - . _ ---------------' ' ' quot;¦------------
-ocr page 55-^ns des Emfereuri,
'psschnil. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des KfiysFrM^oif,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
4^1
fut incité lenuoycf demâdcr par fes âmbafladeurs, pour eftre fa femme,à fon oncle: fcqucl côbien quil preueit biê ce quiluy énpourroit aduenitihelofapas toutésfoisnbsp;réfufer,depocur de prouoquer auantle tépsles arhies des François contrelüyiAinfinbsp;eftant Clotilde fàidc femme de Clouis,f cftudia par tous moyens de lattirer à la qp-gnoilTancc de la vraye religion.Ce que toutesfois ne fcpeult faire quaucclés autresnbsp;occafions quels temps enfuyuant amcna,pâr la guerre qu il eut Contre les Allcinâs^nbsp;en la lyiannee de fon regne.
495
Mais deuartt c|üé cela fuft VcnUjil mehä premièrement eftant cn la dixieüne année de fon regne guerre aux Türiiigiens:dc teile façon j^uil les vainquit3amp; contraignit de prendre laloy deluyiCoramctefmoigne Gregoire de Tours,ßins faire mention de la taufe qui lincita dentreprendre cefte guerr*,Ie prétexté toutesfois de laquelle pourroit eftre venu de là part de fa mere;
10
494
¦495
E N cés entrefäides Gondébaüld Roy de Böürgorignc , prenant garde aux troubles qui eftoierttlors cnltaliCjàcaüfe delarriuec des Oftrogotsenicellejamp; delàre-fiftancé que leur y faifoit le Roy Odoaccr^fe donna cfpoir de bien faire fes affaires^ De forte quil paffa les ilidnts aucc vrie grande armcCjSc apres auoir rauage toute lanbsp;Ligurie fans refiftanccjcnfemble la plus-part de la Lombardie, amp; rcceü auifi lés villes de Piedmont enfonobeiflanccjfe retira enfon pays,thargc de defpouilles amp;nbsp;dvn merueilleux butin: outre vn grand nombre de prifonniers,lefqucls Theodoricnbsp;Koy dés Oftrogots,apres quil eut occup c 11 talie,cnuoya cy apres racheter par Epi-phanius Euefque de Pauie, Paul Diacre liurc 18.
ïi
_______________________________________
49«
DA V t R E parc le Roy Clouis augmentoit fi bien au racfme temps fon Èmpire es Gaulcs,quil y dilata (au rapport de lordaries de Sîgebcrt) les limites de fonnbsp;ftoyaumejiufquesàlariuiercdcScine depuis le Rhin:amp;: puis en continuant fes vi-^oires amp; conqueftcs,les alla eftendre iufques a la Loîrc:entrc lefquelles fut le Cha-ftcau de Mcleun,quil donna (au dire dÂimoinus,aucc là Duché dicelUy) à Aurelia,nbsp;qui auoit craidé tout le négoce de luy amp; de Clotilde.
Lbs Roys de ce temps,afin de fe Confcrmcc cn leurs Eftàts,fallioicht par Hiaria-gesles vns auec les autres:de forte que Theodoric Roy dItalie,maria lvne de fes fil-les au Roy A larie des V vifigots,vne autre à Sigiimund fils du Roy Gondebaüld 3 amp;: auRoydeTuringicrluy-mcfmeauifiefpoufalafur duRoy Clouis,:
49«
Les Allemans faifant la guerre aux Sicainbriens, ou (comme difent les autres) Vbiens,les menoient de telle façon,quils furent contrainéls dimplorer laydc desnbsp;François leurs alliez amp; confedcfez.Qui fut càufc que le Roy Clouis (qùi né demâ-doitpoflîblepas mieux quvne telleoccafion,fevint enfaucür deux trouuer,aüecnbsp;vne grande armee au pays de Toul: où leurs ennemis, foubs laconduidede leurnbsp;Roy Alaric (qui aüoit auec foy Adalagcrion Roy des Baioariens ou Bauariens, amp;nbsp;fes gens levindrentaUifi rencontrer de toutes leurs forces, près vn Village nomménbsp;Tolbiac.Et fut la chatge fi furieufe quils fe donnèrent, que les Frariçois fe veirentnbsp;en brande deftre dcfëonfits, iufques à ce qüe le Roy Clouis euft edeué fa pcnfcé aunbsp;Dieu que fa femme adoroitjfaifant voeu de fe faire Chrcftien,fii obteiioît la vidoî-re de fes ennemis .Caf on eferif que cela eut telle efficace, que le dcfaftre f cüirit à fenbsp;renueffer fur eux conime il auoit prié,voifé à fi bo efeient, que le champ cn defnéu-ra couuert dvue infinité de morts, cftans riîefmcs les deux Roys du nombre.Dot lenbsp;cur faillit fi bien à ceux qui eftoient reftcz,quils reccufét le ioUg amp; là loy des Fran-çois:de manief e qu ils permirent que leur Royaume fuft par le Roy Clouis réduit cnnbsp;ProuincCj^ érigé cn Duché,appellec dAllérrtagnc,foubs laquelle cftoit côprîn$,nonbsp;feulement lé paysdeSuaube crudes S ueuiens,maisauffi rAlfatie,S£ vnc partie désnbsp;Heluetiens,qu on dit àuiourdhuy Suiflesjauec plufieurs autres peuples VoifinSi Auf-quels femblabloment il donna de fa main vn Lieutenant ou Gouuerneur, appdlé
.... nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ç,. iiij PMÇ.
»
-ocr page 56-31 ______' SOMMAIRE DEtHISTOIRE
^nsdelejM'chrisÏ, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes l(sys Frun^on.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans detEmfertttrs,
Duc. Mais il permift que Theodon fuccedaft à fon pcre Adalagcrion, en la: principauté de BauierCjà condition delatenirfeodalement de luy, fous tiltre .de Duc feulement.Comme tefmoignent Beatus Rhenanus,Auentin amp; Munlter.Ccla eßantnbsp;^ aduenuyfelon Gregoire de Tours, Ado, Ainioinus, Sigeberr,en la quinziefme annéenbsp;du Roy Clouis,lequel à fon retour fefift,felon fon voeu,inftruirc en la religio Chre-. ffciennCjamp;baptifer enlaville de Reims par fainft Rcmy, donnant exemple aux Frä-çois de faire le femblable. Ce quAimoinus a eferit du miracle de la fiinfte Ampoul-le,ou du Chrefme qui luy fut lors enuoyé du ciel, Gregoire de Tours nen faift aucune mention,n'ayant pas accouftume de mettre en oubli les miracles. leneparle-ray point aulïr dauanta^e des armoiries des fleurs de lys.
$00
pi
Ce pendantlesprofpdiitez amp;aggrandiflcmcnt desFrançois,fircntfi bien entrer la pulce en loreille dAlaric Roy des Vvifigots,quellc luy fill: conceuoir vnc grandenbsp;ialoufic contre eux,qui fe vindrent à tourner en inimitiez amp; fimultcz (dautant quilnbsp;fc miftàrcceuoirtousles bannis deFrance,qui fc retiroient versluy) entre le Roynbsp;Clouis ôôluydefquelles fe couuerent fi longuement,quelles fallumercnt cy apres ennbsp;vne guerre ouuerte. Et pource quentre ces petites diuiflons,Gondcbauld Roy denbsp;Bourgongne fe monftroit plus affeéiiônc enuers Alaric quà Clouis, iccluy luy portant ia vne dent dailleurs,Sô fe voyant apres la deffaide des Allemans,grandementnbsp;augmente depuilTance dEmpire,amp; nayant aucun cnnemy déclaré à qui entédre,nbsp;prefta loreille aux fuafions de fa femmc(qui defiroit le faire emploicr à la vengeancenbsp;de la mort de fon pere,amp; de loncle dicelle,nommé Godegifille, qui fc plaignoit e-ftre iniuftement fraudé de fa fuccelfion paternelle par fon aifné.Tellement quà leurnbsp;inftance il mena vne armee contre le Roy Gondebault, lequel il deffit en champ denbsp;bataille,auprès de la ville de Dijon,amp;puis lalla encore enclore amp; aflieger dedans lanbsp;ville dAuignon,où il le côtraignit de faire part de la moitié de fon Royaume à Godegifille,luy permettant de iouyr durefle à condition dvn certain tribut,duquel ilnbsp;fobligGa,afin deftre laifie en paix.Mais auffi toll: que Farmee de Clouis fe fut retiree,nbsp;Gondebault fc mift(conrrc laccord qui luy auoit cfté oef roye)à pourfuiurc Ion frère de telle diligence amp; foudaineté, quil lalla enfermer ,amp; affieger dedans la ville denbsp;Vienneduy donnant fi peu de loifir de fy fortifier,quil entra dedans par force, Se lenbsp;fill cruellement mourir.Comme recitent dvn confentement tous les anciens hülo-riens François,fans faire mention,ne de ce qui aduinf de ce faiéfà Gondebauld, nenbsp;que Clouis fe foit oneques depuis méfié des affaires de Bourgongne : ains Gregoirenbsp;de Tours declare apertement, que le Royaume de Bourgongne demeura entre lesnbsp;mains de Gondebault apres le trefpas de fon frere,amp;: quil y ordonna quelques loix,nbsp;pour contenir en paix amp; en feureté les anciens Gaulois(qu il appelle R omains) auccnbsp;les Bourguignons:qui pourroient cftre celles que le liure des Côfiitutions d iceluy,nbsp;fignifie auoir eftéfaide au Confulat dAbienus V. C. où il faut poifiblc lire Auie-nus:daurant quil fen trouue deux auoir exercé le Confulat foubs tel nom,lan cinqnbsp;cens vn amp; cinq cens deux.Sigebcrt euflî a obferue que Godebauld laidd fa mort.nbsp;Fan cinq cens neuf,fon Royaume à fon fils Sigifmundmeâtmoins toutesfois Procopius liurê premier eferit, que Clouis apres quil eut obtenu viôfoirc du Bourguigno,nbsp;quil lailTa vne partie du Royaume diceluy à Theodoric Roy dItalie-A fçauoir,corne nous prefumons, celle qui cfioit plus proche de luyjCommc Auignô amp;la Pro-uencc mefme,(laquelle Gondebault auoit tenuc)fuiuant vn accord quils auoientnbsp;faiôt entre-eux deuant le commencement de cefte guerre, par lequel le Roy Theodoric deuoitaulfi bien enuoyer vnc armee de fa part,pourla paraçheuer, que Clouis: amp; celuy de qui Farmee feroitarriuec apres que lautre auroit combatu , denoitnbsp;fonfier pour celle tardiuete, vnc grande fomme de deniers à fon compagnon,nbsp;afin dauoir part au fruiél de la vidoire. Tellement que le Goth fembla a nollrÇ au-deur auoir befongne fort fagement en ce faidjdc ce quil fift marcher fon arniçc fo^nbsp;lentement à cefte expedition:de forte quelle arriua cftant la viéloirc ia gaignee,nbsp;neantmoins participa au fruid d icelle làns perte defang de fon coftc,pour vne pctinbsp;te fomme de deniers. Dont il fe peut faire que cclàfe fift apres que Clouis ayant en^
!i6
17
18
50}
DE FR ANGE, LIVRE 1.
î« Chriiî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Roy s François.
tendu la Tragedie ioüec contre Godegifille5eut(fclon querccite P. Æmilc,amp;lcs hi-ftoricns modernes)remenevncnouuelle armee en Bourgongnc,par laquelle ilmift Gondebaulden tel poind, que force luy fut dabandonner fon Royaume au pou-uoîr des FrançoiSjôô fe rctirervers les Vvifigotsdapartie duquel,qui eft deçàla Saône,fut retenue par Clouis,en rendant rautre(àleur dire)Sigiimund fils diceluy.
^nsdes Efnpereurs.
21
504
Le temple de faind Pierre,qui fut depuis dédié en lhonneur de fainde Ge-neuicfue,fut celle année (tefmoing lordanes en fa Chronique) fondé en la ville de Paris par le Roy Clouis.
22
50J
505
Des accroilTemens duquel,le Roy Alaric des Vvifîeots fut à la fin tellement ello-né,quil penfa que ce feroit fon meilleur de deftourncrlanuecjquile menaçoit de ce code là,par quelque amitié amp;côfcderation,plus-toft que par fc le rédre fon ennemy.nbsp;Acaufedequoy ilenuoyafes amballadcursîeprier deiour amp; de lieu pour fe trouùernbsp;à parlementer enfemble,qui fut en vne illc de la Loire auprès dAmboifc:où ils iu-rerentvne amitié amp; alliance perpétuelle enfcmble,laquelle toutesfois ne dura longuement: mais à loccafîon dicelle beaucoup de peuples de la Gaule defiroiét grandement de fe veoir foubs la puiflancc des François |)lus-toft que des autres nations,nbsp;comme Bourguignons amp; Vvifigots:à caufe de ce qu ils faifoient profeifion de la do-élrinc des Arrians,amp; que lcs François feftoient addonnezà la vraye amp; pure religio. 2.}nbsp;Gregoire de T ours.
507
Finalement toutesfois la paix ayant quelque teps duré entre les deux Roys, fut rompue par diuerfes occafions récit ces par les hiftoriens: combien que Gregoire ne dit point que Clouis ait prétendu autre caufe de faire la guerre aux Vvifigots,nbsp;que lcnuie quil eut de les dénicher de ce quils tenoient en la Gaule, pourcc qu ilsnbsp;cftoient Arriens.Tant y a ce pendant, que la guerre fut commencée entre eux en lanbsp;vingtcinquiclme année du regne de Clouis:lequel mena fô armee delà laLoire,iuf-ques à cinq lieues dcPoidiers,oùlcRoy Alaricle vint rencontrer en vn chap nommé Voglcdin près Chauuigné,oùla mcfleefuthorriblcmctfurieufe: mais fheur quinbsp;auoit accompagnéiufques icy les François, ne lesy abandonna : de forte qu'ils taillèrent la plus-part de leurs ennemis en pieces,le refte mis en fuitte, demeurant leurnbsp;Hov Alaric occis fur le champ par les propres mains de Clouis, lequel facquift parnbsp;celleiournee lhonneur dvnc tres-gloricufc amp; trcs-profitable viôloire,pource qu aunbsp;moyen dicelle les pays dAngoulefme, le Bordelois,Perigort,Quercy,Roücrge,Al-bi, Auuergnc, enfemble la cité de Toloufc. Et généralement tout ce que leurs enne- '24nbsp;misoccupoicntenlaGafcongne ôr Aquitaine,fc mirent entre Leurs mains,auec lesnbsp;trefors du Roy Alaric:ne reliant plus de toute la Monarchie des Gaules à plier fousnbsp;leurpuiirance,quelaProuuencc,amp;: vne partie du Languedoc, qui neulfent pas encore cuitéla condition des autres fans larmee (quon dit auoir cfté de quatrevingtsnbsp;millecombattans, fous la conduitte dvn Comte nommé Hippo,des autres Ibba)nbsp;queTheodoric Roy d Italie enuoyoit au fecoursduRoy Alaric:lçfquels cflans ar-riuez apres fon malheur,ne peurent faire autre ehofc,que de contraindre larmee desnbsp;François de defeamper de deuant la ville de CarcalTonnc,quils tenoient aflîegee, amp;nbsp;fe retirer en France: comme Procopius recite. Ce que Caflîodore declare cllrc ad-uenu lannee que Vcnantiusamp;: Celer furent Confuls,quircceut, felon Marcellinus 15nbsp;Cornes, la premiere Indiélion ( dont il nefepeutrapporter qualayoS. denollrenbsp;falut)apres quils eurét vaincus amp; mis enrouttelcs François.Doù lornandcs amp;Paulnbsp;Diacre ont prins occafion dé commenter fur celàen haine du nom François (duquel ils elloiét ennemis)quils en laifi'erct aulfi de morts fur le châp,iufques au nôbrenbsp;de vingt ou trente millc:encore que Procopius,Gregoire dcTours, Ado,Aimoinus,nbsp;ne féblent auoir aucunemét ouy parler dvnc fi lourde deffaiéle, qui neuft pas moinsnbsp;effacé de la gloire du Roy Clouis,quc la viôloire precedente luy en auoit acquis, filnbsp;la digérée mefmcment de telle façon,quil ne f en foit oneques dcpuis(qu on fache)nbsp;refenty en aucune forte. Combien que ic ne vucille pas nier que larmee deThéo-doric
|
34 SOMMAIRE DE LH I S T O I R E | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
DE FRANCE, LIVREI.
^ns ies R,vys ïrAncoK.
François en certaines Prouinces delà Gaule Belgique,comme à Cambrcfy, Artois, Cnlnno-np Cnn« rilrrp dp R nvçdcfouels Clouis auoelloit amp; recoffnoüfoit Dour
JU
igt;5
ïgt;5
____________IT____ ^ns des Empereurs,nbsp;Plvsievrs fetrouuoientenuiron ce temps,rcgnans amp; commandansfurlesnbsp;r .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot; ¦ :
Su à Colongne, fous tiltre de Roysdcfquels Clouis appelloit amp; recognoiifoit pour fes parens amp; coufins,felon que teûnoignc Gregoire de Tours, Aimoinus, 1 ordresnbsp;amp;Ado.Cequi adonne occafîonà dautres deftimer quils eftoient fils ou arriere-filsnbsp;du feu Roy Clodion.Mais tant y a que faifant mal a Clouis de fe vcoir auoir tant denbsp;compagnons en qualité de Roys des François, femeit en tefte des quil fut de retour à Paris,de deftrapper le monde deux,par diuers moyens: tellement quil incitanbsp;premièrement par vneruzevn Clodcric, à faire mourir mefehamment fon proprenbsp;perc,nommé Sigebert,qui fc difoit Roy(au rapport daAcuns)de Colongne, lequelnbsp;auoitfidclementferuiamp;J accompagné Clouis à la guerre de Tolbiac : amp;: puis feitnbsp;mourir le mefmc fils en vengeance du pere,fadioigna«t quant quant les biens amp;nbsp;Royaume diceluy.En apres il marcha auec fon armee contre vu autre Roy nomménbsp;Chararic,lequel chant tombe entre fes mains,il le feit auec vn fien fils tondre amp;: cu-finer en vn monaftere,amp; encore bien toft apres mettre à mort, fc faififlant par raef-me moyé de leurs biens amp;: feigneuries.Vn troifiefme nommé Rarhnacarius ou R an-chaircjou Lanacre,qui regnoit au pays dArtois amp;: de Cambrcfy,fut auifi auec deuxnbsp;fiens frères traiâé par luy de mefme forte que les prccedens, ayant folliciteleurs familiers amp;L domeftiques aies luy liurcr entre fes mains:dont il les paya' de fiiulfe mo-noye. Bref, il ne faduifa daucun autre Roy ou parent quil euft, à qui il ne feilt parnbsp;vne barbare cruauté perdre la vie;afin quil ne reftaft plus aucun qui peult contefternbsp;contre luy,ny le troubler en fon eftat amp; en fon Royaume. Lefquellcs façons défaire tûutesfois me femblêt auoir efté trop froidemet ccfurces par les plus anciés Lilto-riens : amp;: ne peult on dilfimuler que celte tache de cruauté nait grandement maculé la louange des autres grandes vertus,quon dit auoir efté en luy:amp; que ce nait efténbsp;vnmyftcredclaiufticc amp; prouidcncediuine,de ce quil fut retiré de ce mode en lanbsp;fleur de fon aage,à fçauoir en la quarantecinquiefme annee de fa naiflànce,ayant régné trente ans entiers: Et que fes enfans amp; les enfans diceux ne furent pas moinsnbsp;cruels enuers lvn rautre,que luy auoit efié enuers fes parens: Auifi que de telle façonbsp;quil les fupplanta,fapofterité fut fupplantce par les anceftres de Charlemagnemu-tre ce quapres la mort diceluy le Royaume qui ne commençoit encore qua nai-fl:re,fc trouua par deux fois defmembré en quatre partics,aucc vne infinité de guerres ciuiles.Et neantmoins quapres tantdediuifions,ilfercconfolidaenfin de conte par la mort des autres Roys en vn feul.
ChildcbertyClotaire^Clodamire Thcodoric Ll^oys des François.
Omme que Clouis lailTa à fon trcfpas quatre fils, qui diuiferent fa Monarchie en autant de tetrarchics ou Royaumes, qui auoient leursnbsp;fieges en quatre puiftantes amp;:fameufes citez,aufquellesrefpondoicntnbsp;plufieurs regions grandes amp; fertiles: tellement que la cité de Paris a-uec fes dependaces efeheut à Childsbert,qui(au rapport dAgathius,nbsp;« des autres hiftoriens)eftoitlaifné de fes frères lcgitimes,lequel fennbsp;feift nommer Roy,commeauififirent fes autresfrcres,Clomirc de Soilfons, Cloda-mirc dOrléans, amp; Theodoric de Metz (qui neantmoins eftoit lancien de tous fesnbsp;autres freres,mais fils dvne concubine)Qe laquelle dependoient les Prouinces quinbsp;obeilfoient aux François delà le Rhin, celles auifi de deçà, qui tiroient du collénbsp;dOricnt,qui furent pour celle occafion diéles le Royaume dAuftrafie. Ce pendantnbsp;toutesfois on eftime que le baifomain la fouucraineté des trois autres Royaumesnbsp;eftoit deuëà celuy qui eftoit Roy de Paris,comme le premier de tous,amp; appartenantnbsp;àlaifné: auifi que Paris eftoit le fiege Royal de toute la Monarchie Françoife, felonnbsp;que nous auons recueilly de Gregoire,dÀimoinus,amp; Ado:lcfquels auifi tefmoignctnbsp;d'vnconfentement,queles anciens François, qui contoient en ce temps leurs années depuis le trefpas de fainél Martin,mcirent en leurs memoires que Clouis mourut en la cent douziefme annee de ce contc,quifc rapporte iuftement à la fin de lanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cent treizicfme
3°
3^
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
de Itjtu C hri^.
^ytns des Em^eret^
^ns des Koys FrAnçoK. __lt;
1 cent treiziefme,ou au commencement de la cent quatorzicfme de noftre falut:en eftabliflant le trefpas de fainâ: Martin,fuyuant-lauôlorité de Sulpicius Seuerus, a lanbsp;feiziefme annde (qui fe trouue en la feptiefme des règnes des Empereurs Arcadius
lt; gt;amp; Honorius)apres la celebration du Concile tenu à Treues fous lEmpereur Maximus,ainfi que nous auons ia mônftré èy dcüant.
5^7
5*S
5^9
5io
5^
5^5
5^4
Î25
5^^
Chochilaic Roy des Dannois,accompagne dvne grande armee, amp; dvn grand nombre de vaiiTeauXjofa venir defeendre en ce temps dedans lepays delap-partenance du R oy Theodoric de Metz,pour y faire rauage amp; butin: mais Theodo-ric enuoya fon fils Theo^ebert auec forces fuffifantes contre luy, qui lcfirillerct denbsp;telle façon amp; fur terre Si fur mer,quil dem cura honteufenient defeonfit Sz occis, re-ftant bien peu de fes gés |W)ur aller porter les nouuclles de leur defaftre en leur pays.nbsp;Greg.de Tours, Ado, Aimoinus,Sigeberr»
VvavlbeRT atrierc fils du Roy Clodion mourut,laifiant deux filszlaifné def-quels,qui fe nommoit Aufcberr,fucceda és biens Sr feigneuries que fa mere auoit és terres des Vvifigots. Et puis efpoufii cy apres la fille du Roy Clotaire premier j apresnbsp;fon retour de Rome,où il auoit efle mené Se fait Sénateur fous le Roy Theodoric.nbsp;Tefmoinvne fort ancienne Chronique non imprimée,que nous auôs Veuë enLor-rainc: à caufe dequoy il fe trouue appelle en dauttes Chroniques le Sénateur. Sonnbsp;frere eftoir nommé Vvaulbert troifiefine du nom, qui futpere de Vvaulbert qua-triefmerSi eut fes biens en la Gaule Belgiquciteimoing Richard de VvafTibourg. lenbsp;croy que ce qui fiffc enfuyr Aufebert en Italic,fut pour cuiterlc traiélcment que Clo-uisiaifoità fesautres parens. Nous auons bien voulu inférer fa genealogie, pourcenbsp;quedeluy defeendirent les anceftres de Charlemagne. Il y en a toutesfois qui efti-mentque ce quil fut furnomméle R omain,efi: pource quil cftoit de la race des anciens Gaulois,S^ non pour auoir elle en Italie.
4
5
6
7
8
Le Royaume de Turingic eftoit en ce temps réduit fous la main de trois fre- 9 res qui y regnoicnt,nommez Baderic,Hermcnfroy 6é Bcrtaire : le dernier defquelsnbsp;fut malheureufement occis par Hcrmenfroy,qui cncufiautantfaiélàrautre,f'ilnenbsp;fefuft du comencement fortvertueufement défendu. Finalement toutesfoisfade-fenfeluy valutfipeu, quelavicluyfutoftee commeàfautre:au moyen de ce quenbsp;fon Irere obtint vne armee de Theodoric Roy de Metz, fous promelfe quil luy fe-roit part de fa vidoire.Neantmoins toutesfois quand il eut par icellc vaincu Si misnbsp;à mort fon frere,Si réduit entieremêt le Royaume de Turingie fous fa main,il la ten- nbsp;uoya fans faire monftre de fe vouloir acquitter de la promeife quR auoit faide pournbsp;lobtenir: pource quil fe tcnolt fort de lalliance de Theodoric Roy dItalic:laquellenbsp;feit aulfi diflîmuler au Roy de Metzeefteiniure, iufqucsàccquelctempsluyeuta- i-menélopportunité den auoir fa raifon. Auclcurspreccdens.
A LM A RI c fils du feu Roy Alaric des Vvifigots, print apres le trefpas du Roy Theodoric dItalie fon oncle,qui mourut (comme nous auons dcmonftre ailleurs)nbsp;cefteannee,legouuerncment du Royaume des Vvifigots entre fes mains. A caufenbsp;dequoy la Chronique Vvifigothe rapporte iulicment le commencement de fon regne à iærc DLXiili.Procopiusadiouftequilfutconfeillé à fon aduenement denbsp;chercher lalliance des Roys de France,cn prenant leur fccur Clotilde en mariage,nbsp;qüiluy fut donnée auecla Comte deToloufe pourlcdotdicclle: nonobftantquilnbsp;laiffaencoreiouyr les Ollrogots dupaysde Ptoucnce, quicft delà le Rofne,afinnbsp;de ne feftrâger de leur amitic,reprcnat à foy ce qui cR du cofle des rnots Pyrenees.
lî
|
SiGiSMVND Royde Bourgongne, ayatperdu fa premiere femme,qui eftoitnbsp;fille deTheodoricRoy dItalie, qui luynbsp;laiftavn fils nomme Sugere ou Sigeric,nbsp;en |
P la. luftinianus ncueu de lEmpe-reur luftin fut cefte année créé' Empereur Augufte par fon oncle,le premier iourdAuril cnflndidion cinquiefmc.nbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ce quil ! |
DE FRANCE, L I VR É L
_
^ns Aes Empereurs.
517
Ji8
Jlp
550
Christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.ytnsdes Keys Fnsm^ois.
en auoit efpoufévne fécondé, à la fug-geftion de laquelle (qui portoitenuie à lanoblelTede la premiere) il fift mourir trop haftiuement fon fils: dont il eutnbsp;vn tel regret (ce dit Sigebert)quil en fillnbsp;par penitence fonderie monaftere de fainôl Maurice en Valais. Mais Gregoire denbsp;Tours afferme quil lauoit ia fonde au parauant,amp; nous donne quant amp; quantnbsp;des indices,que Sigifmundvfa de cefte inhumanité enuers fon fils apres letrefpasnbsp;dumefme RoyTheodoric feulement. Ce qui eftaufl^ bien vray-femblable, quilnbsp;neuft pas ofé faire deuant: veu que laRoyne Clotilde fut bien incitée dinduirenbsp;fes fils à entreprendre auec la vengeance de cefte m^rt, celle de fes pere amp; mere.nbsp;Tellement quils menèrent fous ce prétexté vne grande armée en Bourgongne,nbsp;quimeit les Bourguignons, auec leur Roy Sigifmund amp; fon frere Godomare ennbsp;tourte : de forte que Godomare feftant par la tuitte fauuédertre prins, Sigifmundnbsp;par faute deftre fi habile queluy,futreprins par Clodamire Roy dOrléans, amp; emmené prifonnier auec fa femme Sô fes enfans à Orleans. Où quand il fut aduertinbsp;que Godomare feftoit depuis fon depart remis en poffeftîon du Royaume denbsp;Bourgongne, il les fift tous enfemble précipiter dedans vn puys,contre les remon-ftranccs de lAbbe fainét Auit j qui luy predifoit vne fcmblable fin amp; à fes en-fans,que celle quil donnoit aux autres.Puis remena fon armee en BoLirgongne,à laquelle Theodoric fon frere fc vint ioindre j amp; eux deux enfemble combatirent, amp;nbsp;nieirent de rechef en routte Godomare. Mais en le pourfuyuant trop chaudement amp;inconfiderément, Clodamire fetrouua fi fort cllongné de fes gens,quenbsp;les Bourguignons qui fenfuyoient, curent loyfir amp; moyen de le mettre a mort deuant quil peuft eftre fecouru. Ce que toutesfois namenda de rien leur marche: carnbsp;les François les pourfuyuirent de tant plus furieufement ,amp;t en firent plus grandnbsp;cafnage. Si eft-cc neantmoins quapresle depart de leur armee, que Godomarenbsp;fe remift encore en poffeflîon du Royaume de Bourgongne,au moyen des guerresnbsp;qui occupèrent tout incontinent apres les Roys de France. Tefmoin Gregoire denbsp;Tours,amp;: Agathius liurepremier.Car le fuccesdelaguerrede Bourgongne haulfanbsp;tellement les penfecsdu RoyTheodoric de Metz,quellesluyfirentfemblerlop-portunité luy eftre venue de pouuoir prendre fa raifon de la troufle que Her-menfroyRoy de Turingie luy auoit cy deuant ioüee : dautant mefmcment quilnbsp;le voyoiteftredeftitué (comme dit Procopius) du plus grand fupport amp; appuynbsp;quil euft en ce monde, qui cftoit Theodoric Roy dItalie, pour le refpcél duquel eftant encoreviuant,il neuft ofé en pourfuyurela vengeance. Sieft-eequenbsp;pour alfeurer mieux fon faiól, quil appella le Roy Clotaire fon frere à fon ay-lt;le,fous promelfe de luy faire part du fruiôl de la vicloire quil rapporteroit. Aunbsp;moyen dequoy ils entrèrent tous deux enfemble auccques leurs forces dedansnbsp;le Royaume de leur ennemy : quils reduirent à telle extrémité , quil fut con-trainft dexpofer toute fa puiftance au hazard de la bataille : laquelle luy fut finbsp;aduerfe amp; contraire, quelle luy fift perdre (au dire de Procopius) la vie, amp; toutnbsp;fon Eftat enfemble, qui demeura parce moyen au pouuoir des deux Roys. Maisnbsp;Gregoirede Tours declare,que Hermenfroy ne mourut lors, ains fc iàuua,amp;nbsp;puis eftant fon Royaume réduit entre les mains du Roy Theodoric , fut quelque temps apres mandé par luy pour faller trouuer à fiance en fon Royaumenbsp;dAuftrafîe : où fous la foy amp; alfeurance duquel eftant venu , il fut defioyau-ment précipité du haut des murailles de la ville de Tolbiac en bas, par fonnbsp;commandement . Ce qui faccorde mieux auec ce que le mefme Procopiusnbsp;dit: fçauoir cft,que la femme diceluy fc defrobba fecrettement apres fa mort,nbsp;amp; fe retira vers Theodat fon frere, lors quil regnoit ia en Italie. Cependantnbsp;pource que le Roy Clotaire deflors quil cftoit encore en la Turingie, print ennbsp;mariage la niepee du Roy Hermenfroy , qui eftoit fille du feu Roy Bertraire,nbsp;nommée Radegonde , fans fauoir communique au Roy Theodoric, il le print
gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enfîmauuaife
Ce_quil nous a failiuobferuér pour la; 14 probation des temps de la France, quinbsp;viendront cy apres.
ï7
^8 SOMMAIRE DE VHISTOIRE
|
^nsâelefiM chrdl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des ^^cysnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;det Emftreitrf. . i ¦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*-^ ¦ ¦¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' _ ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f* L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/?; tnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tr | ||||
|
|
¦^delej |
Livtvnj. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^9 chrtsl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des l{oys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^ins des Empereurs. | |
|
Bi 1 |
eftant efchappé de ceftc prinfe , amp;: nefperant pas deftre plus aHeuré cn vn autre lieu, abandonna totalement ion Royaume au pouuoirdes François,ôr fen-fuyt en Efpagne : où il fut encore contraint fc fauucren i\frique(ccdit PaulgÆ-mile) pourcequelcs Vvifigots ne lofèrent retenir. Ce pendant les deux Roys fe donnèrent licence de partager le Royaume de Bourgongne entre eux,fans auoirnbsp;efgard aux enfans du feu Roy Clodamire, comme tefmoignenttous nozhifto-riens François, qui ne font non-plus aucune mention du Roy Theodoric de Metznbsp;en ce partage. Combien que Procopius amp;Agathius (qui conuiennent exprelfe'-ment que cefte acquifition de la Bourgongne fe feit apres la Conquefte de lanbsp;Turingie,eftant le Roy TheodoricdItalie decede) afterment notoirement quilnbsp;emporta fa part dudiâRoyaume de BourgongncWCe qui fc verifieraaufti plusnbsp;amplement cy apres : dont nous cftimons que chacun deux faccommoda de cenbsp;qui eftoit plus proche de foy. Telle fut la fin du premier regne des Bourguignons,nbsp;qui demeurèrent toufiours depuis fous la fubieflion des François,iufqucsapresnbsp;la mort de lEmpercur Charles Le gros, amp; de la noble famille du Roy Gundio-chus ou Gibica,nonobftant quelle ayt femblc cftre encore demeurée par la Roync |
gt;9 |
|
Clotilde cn fes fils. | ||
|
«5 |
LE RoY THEODORIC aptcs auoit retire la cité dAuuergne, Se les autres places voyfines,quon luy auoit oftees, durant que fes freres cftoient empefeheznbsp;à la guerre de Bourgongne, eut affaire contre vn ficn parent nomme Munderic,nbsp;qui fe voulut cfleuer amp; faire Roy contre luy :mais il le feit en fin tuer de mau-uaife guerre, puis fc reconciliaauce le Roy Childebert par vne confederationnbsp;quils feirent enfemblc,qui ne dura pas longuement, tnuiron lequel temps aulfinbsp;Childebert ialoux de faflfcôbon quil voyoit que la Roync Clotilde fa mere por-toit aux enfans du feu Roy Clodamire , craignant quelle ne les vouluft faire fucceder àlEftat de leur pere, complotta aucc le Roy Clotaire,ou délestai- |
10 |
|
re tondre , q»i eftoit à dire de les rendre inhabiles à fucceder à lEftat Royal, | ||
|
ou de les faire mourir. Et pource quil efehappa de dire à la Royne Clotilde, quelle les aymoit autant vcoir morts que tondus, nepenfant a ce qui fen deuoitnbsp;enfuvure, Clotaire la print fi bien au mot, quil tua de fes propres mains dvnenbsp;forcenerie plus que barbare,les deux aifnez des trois frères , à fçauoir Theo- | ||
|
S5lt; |
douai amp; Gunthier en prefencc de Childebert : qui eut horreur dvn fi mal-hcu-reux fpeôtacle, quoy quil cn fuft lauôleur. Mais le plus icunc des frères nom- | |
|
mé Cloud,fut fauué par fes amis. Au moyen dequoy il falla rendre inoyne. |
11 | |
|
Parquoy fes deux oncles partagèrent le Royaume dOrlcans enfemble , fans cn faire part (qui foitmentionnée) a Theodoric, Commerccirc GregoiredeTours,nbsp;qui ne faiét,non-plus que pas vn des autres anciens hiftoriens François , aucune mention de leredion amp; inftitution du Royaume dIuetot cn Normandie, la- | ||
|
quelle les Annales fie la Chronique des Roys de France, difent auoir efté faide au | ||
|
mefmc temps que nous cftimons eftre aduenu ce que nous venons de reciter.par le Roy Childebert, qui auoit occis de fa propre main dedans vn temple Gaultier d I- | ||
|
uetot:dont il fut excommunié par le Page Agapct,quifut en cefte dignitcTan cinq | ||
|
cens trcntcquatre,lequcl auffi(à leur dire)cxempta les fucccfl'curs de ce Gaultier de lafubiedion des Roys de France.Dontilny a doute que ce ne foit vne fable: tantnbsp;poureeque la puiffance des Papes amp;: de leurs ccnfurcsnalloit alors encore fi loing, | ||
|
Î3J |
amp; quAgapet neut à peine loyfir deftre aduertydes affaires de la France, eftant aulfi toft qnil fut eflcu,enuoyc à Conftantinople, oùil mourut:quepourcequilnbsp;auoit plus doccafîon de lexcommunier aueefonfrere pour le parricide de leursnbsp;ncueux. loindque ceft vneniaiferic de ce (juils difçnt,que le mefme Gaultiernbsp;eftoit rcuenu de faire la guerre aux Sarrazins d outre-jujer, pource quils neftoient |
li |
|
lors encore en cftre. | ||
|
,____________________________________ |
La guerre que lEmpcreur luftiniâ entreprint de faire aux Oftrogots pour le recou- | |
|
d ij nbsp;nbsp;nbsp;urcment | ||
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
__^4? lt;gt;ins de lefiu chrsii.
kAns des Esn^srenrs.
^ns des E^oys Fmnçoss.
urement de lItalie,commença (tefmoin Procopius) en la lo.annee de lEmpereur luftinian, Sé félon les autres ciilaquatorzieünc Indiftion, qui fe rapporte aucc ce-«ifte annee. Ce qui fedoit obferuer pour bien entendre les affaires de la France denbsp;ce temps. Pource que Procopius tefmoigne que Theodat Roy des Oftrogotsnbsp;dItalie , fentant quelle charge luy venoit tomber fur les bras par celle guerre,nbsp;fut en termes au commencement dicelle de remettre ce que les Oftrogots oc-cupoient encore deçà les Alpes, entre les mains des Roys de France, afin quilsnbsp;fe liguaffent auec luy pour fa defenfe contre Bellifarius. Mais la mort le preuintnbsp;deuant quileuftmis à cffcél celle deliberation: car il fut occis en lamelmcannée, Combien que Gregoire de Tours afferme quil leur enuoya vne grandenbsp;fomme de deniers poutres appaifer de la mort de la Royne Amalafuinthe, laquelle ils fe difoient vouloir vengcr,icellc ellant leur confine . Et pource quenbsp;Childebert Theodebert partirent toute celle fomme entre eux , fans en faire part à Clotaire, iceluy fen recompenfa fur les trefors du leu Roy Clodami-re, où il meit la main luy feul . Ce qui ell vn indice que Theodoric Roy denbsp;Metz , qui elloit le plus aage de fes frères, mourut quelque peu de temps deuant le Roy Theodat. Gregoire dit que ce fut en la vilig-troifiefme année denbsp;fon regne, laiffant feulement vn fils,à fçauoir lediôl Theodebert, homme ( aunbsp;dire du mcfme audleur) fort religieux amp;: charitable enuers les panures, liberalnbsp;enuerstous amp;: iullieier, enfemble auffi grandement belliqueux amp; vaillant en laidnbsp;de guerre .lequel luy fucceda à fes Tiltres amp; E Hats, cl quel s il fe maintint fi bra-uement, que fes deux oncles Childebert amp; Clotaire fcllans bandez enfemblenbsp;pour len defarçonner, fe trouuerent par la prudence diceluy, amp; par la fidéliténbsp;que fes fubiedls luy portèrent, rebutez de leur entreprinfe. Qui fut caufe quenbsp;Childebert fe rappointa aucc luy contre Clotaire. Agathius luy donne lhonneur dauoir le premier fubiugué la nation Allemande : combien que tous lesnbsp;autres lont attribue à Clouis. Parquoy il fe pcult faire quils fefloient rebellez,nbsp;quil les fubiugua de rechef, amp; remit en plus grande feruitude. Ce que Paul
Æmile eferit de larmcc quil mena en Italie du viuant du mcfme Roy Theodat na aucune apparence,!! Procopius tous les autres nont ignore ce voyage.
JJ7
C E E LE Roy Theodat auoit eu cy deuant en deliberation de fairefut cffeélué cede année,qui elloit la féconde de laguerrc Gottiquepar Vitigesfonnbsp;fucceffeur: lequel defirant fe rendre les Roys de France amis amp; fauorables à fanbsp;caufe , remeit entre leurs mains tout ce quil tenoit encore de la Prouence,Sinbsp;dautres pavs deçà les monts , rappellant les garnifons quil y auoit . En faueurnbsp;dequoy le Roy Theodebert luy enuoya lannee dapres, qui fut la troificfme denbsp;la mcfme guerre, vne groffe trouppe de Bourguignons de fon obciffance , fansnbsp;vouloir quil y euft aucuns François, afin quil ne femblaft contreuenir à lalliance quil auoit aucc lEmpereur: dont il vouloir mefme quon penfaft que toutenbsp;celle compagnie ne marchoit de fon commandement,ains commeyeftant allee à la defrobee amp; contre fon intention : laquelle ce pendant ayda grandementnbsp;les Gors au fiege quils meirent deuant la cite de Milan,amp;ùrccouurirplufieursnbsp;autres villes qui auoient retourne leurs robbes contre eux. Comme Procopiusnbsp;liure premier recite. Parquoy lornandes ,Tritcmius,Sabellic, Paul Æmilc,ont in-confidcre'ment eferit, que la Prouence fut rendue par la Royne Amalafiunthe,nbsp;femme du Roy Theodatà Theodebert, vn peu apres le trelpasdefonpere.Tantnbsp;va ce pendant que les François feveirentdefiors entièrement Monarques amp;pof-feffeurs des Gaules (fors de ce peu de pays que les Vvifigots tenoient encore ennbsp;Languedoc) où ils perpétuèrent leur nom amp; Empira iufqucs aauiourdhuy , fansnbsp;tomber en main cftrangWtc,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
14
Ce pendant les Roys Childebert ^Thcodcbcrt entrèrent en mauuais ____________________mefnage
-ocr page 65-DE FRANCE, LIVRE L
'elefw Christ.
^ns des Eoys Er»,nipgt;tf.
des Empereurs,
559
tnefnagc auec Clotaire, dont on na efcrit lacaufe,finon la ialoufie, lambition amp; cupidité de faggrandit de lautruy J amp; vue particuliere enuie quauoit(ce dit Gregoire) Childebert fur Clotaire . Tellement que fes forces ioinôtes auec celle^denbsp;Theodebert fon neuen, ils les firent marcher contre Clotaire : lequel nayant puif-fance efgale à eux, fe vouloir pluftoft laifleraifiegerquecombattre.Maison dit quenbsp;les prières de la Roync Clotilde Iturmere, qui eftoit lors à Tours, fureht dételle efficace enuers Dieu, quil feit miraculcufement départir par vne tempefte leursnbsp;armees deuant que fe nial-faire. Combien que ce ^ueferit Agathius hiftoriennbsp;Grec,qui viuoit cncefiecle là,liurepremier,y pourroit aulfi eftre interuenu . Quinbsp;eft,que fi quelque different (co mine il dit) felmoüuoit en ce temps là entre les Princes François, tous les autres fe mettoienten armes j lie plus ne moins quefil Tailloir marcher en guerre* Et fall an s prefenter en ordre de bataille deuant les alfem-blees des Princes qui fe vouloient combattre,lescontraignoiétdefereconcilier,nbsp;amp; débattre leur querelle par voyedu droiól,plus-toft que par armes, auec menaces de les faire repentir, fils faifoient autrement : ne voulant que le bien publicnbsp;receuft detriment de leurs dilfenfions particulières. Ce qui faifoit que les ennemis fe refaifoient amis , amp; pofant bas les armes , fe conuerfoient réciproquement comme au parauant. Etdelà venoit que les petits compagnons amp; les fub-ieds faccouftumoient à faire obferuer la iufiiee pour la conléruation de leurnbsp;patrie i amp; que les Princes aulfi fe rendoient beaucoup plus traiôlables amp; obeïf-fans à raifort. Au moyen dequoypar celle charité quils fe portoient les Vos auxnbsp;autres, St pource quils falTubieôlillbient tous efgalement 'a la loy, ils feftoientnbsp;rendus fi forts amp; inuincibles, quils conqueftoient aiféement, amp; augmentoient denbsp;louràautre leftcndue de leur Empire. Gar cell fansdoubtc (comme conclud lenbsp;mcfme auôlcur) quoù la iufticc concorde font obferuces amp; entretenues,quelles y font la chofe publique heureufe amp;: durable , Sequclle ne peult eftre facilement accablée ny opprimée de fes ennemis. Or pource que ce neft pas là lenbsp;feul tefmoignage quil a rendu des François, il ma femblé que ce ne feroit pasnbsp;hors de propos dadiouftericy ce quil a encore efcrit de leurs murs amp; façonsnbsp;de farmer en guerre. Ils font (dit-il) tous Chreftiens , St entre toutes les nations les mieux fentans de la Religion. Et quoy quon les nomme Barbares,finbsp;tue femblent-ils bien complcxionnez , amp; de bonnes murs, amp; gens dvn naturel fort courtois amp; débonnaire ,(amp; nayans rien qui les face différer de nous quenbsp;leftrange façon de leurs habits, amp; la rudeffe amp; afpre fon de leur langage. Lef-quels certainement iadmire,louë amp; eftime fur tous autres,tant à caufede leurnbsp;naifuc vertu amp; bonté equitable , de laquelle ils vfent enuers vn chacun , quenbsp;pour la grande concorde St amitié qui les tient vnis amp; alliez cnfemble. Caria-çoit que par cy deuant bien fouucnt, amp; encore à prefentilsaycntcu diuersRoysnbsp;régnants enmefme temps, amp; que leur Royaume ayt efté partage ; fi eft-ce quonnbsp;ne fçait point quils fe foient guerroyez lvn lautre , ou ayent fouillé leur terre par le fang cfpandu de leurs prochains. Quant à leurs armes, peu dentre euxnbsp;portoient des morions ou autres abillcmens de tefte allans à la guerre, ainsnbsp;tout à defcouuert 6ô deuant amp; derriere , faûf quils auoient vn veftement partie faiét de lin , partie de cuir, quils ceignoient par deifus puis encorenbsp;ils fe couuroient les iambes.Lefpeeleurpendoitfurla cuifte gauche,amp; au cofténbsp;vn efeu ou bouclier, n ayant vfage darc ny de fronde, rty daucun engin à ruer:nbsp;mais portoient des haches amp; doloires à double trenchant, amp; felon la couftume dunbsp;pays des petits dards crochus, dcfquels ils faydoient fort dextrement aux combats, les appellans ançons(doù femble eftre venu le nom des baftons de guerre , que nous appelions encore auiourdhuy rançons, qui ne font pas fort dif-femblablcsdes autres, finon du manche qui eft plus long.) Mais par les autres auteurs on cognoift que du temps de Pepin St Charlemagne ils commencèrent ànbsp;farmer de cuiraffes , eorfelets, animes, bracats, grcues St folerets , ainfi quonnbsp;voit aprefent.
Estant
d iij
-ocr page 66-__
\^ns de lepu chri^.
i
SOMMAIRE DE LHIST PIRE nbsp;nbsp;
des B^oys FrMÇois. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\Ans des
540
54t
Est ANS doncqucs les freres cn lvne des fortes mentionnées réconciliez, furent encore confeillcz amp; incitez daller employer leurs armes au loing : tellement que Ghildcbcrtamp;: Clotaire entreprindrent de palTer auec leurs armées en Efpagncnbsp;contre les Vvifigdt s , nontantpour ce quils tenoientladodrine Arrienne(quoynbsp;quon vueille dire)que pource quils eftoient anciens ennemis des François,commenbsp;la fin de ce voyage fift paroiftrerqui fut telle,quapres quils eurent contrains les ha-bitans de la ville de Sarragôfle de fe rendre à eux,ils prindrét pour defpouille en leurnbsp;ville la robbe de fainól ^^ncent martyr quils emportèrent auec eux,amp;la donnèrentnbsp;àlAbbaye de fainél Germain des prez à Paris. Comme tcfmoignent Gregoire denbsp;Tours, Ado,Aimoinus,Didaco3Valeca,Ioanncs Magnus liure feiziefme.MaisleRoynbsp;Theodebert leur neueu {?propofaritalie(de laquelle il eftoit plus proche)pour y aller faire fon faiôl, luy femblant que les troubles dicelle ly appelloient. De fortenbsp;quil paffadelà les monts,auec vne grande armee de fes Bourguignons amp; Auftra-fiens: qui pallièrent fi bien loccafion de leur venue, quetantles Gots que leslm-perialiiles fe donnèrent chacun opinion quils eftoient là venuz en leur faueundontnbsp;ils ietrouuerent tellement trompez,quils donnèrent moyen aux Auftrafiens denbsp;gaignerparfurprinfe quelques vidoires les vns furies autres. Maisvnemortalité fenbsp;meit incontinent cn leur camp, auec laquelle Bellilarius enuoya remonftrer au :nbsp;Roy Theodebert le tort quilfaifoitàfon honneur amp; à fa raputation, defire ainfinbsp;venu fouler fes alliez amp; confederez fans occafion Icgitime.Ç^i fut caufe de la fairenbsp;retirer dItalie auflî foudainement quil fy eftoit tcanfportç, remportant toutes-fois vn grand butin auec foy: amp;: que les Oftrogots auflî defgouftcz de fon incon-ftancc,nepeurent oneques depuis parlesremonftrances amp; belles promefles quilnbsp;leur enuoya faire apres fon retour par fes Ambafladeurs, cftre deftournez ny retardez daccepter la paix que Bellifarius leur accorda: par laquelle leur Roy Vi-tiges fe rendit entre les mrinsdiceluy, pour eftrc menéàrEnipercur.Cequifutlanbsp;fin de la cinquiefme année de la mefm e gucrrc.Procopius.
i7
xS
541
543
544
545
Le pays de la petite Bretagne eftoit en ce temps gouucrné par vn Seigneur nommé Chanao,portant feulement le nom de Comte, qui feit mettre à mort troisnbsp;de quatre frères quil auoit: amp; eut encore faid pafler le mefme pas au quatriefme,nbsp;qui fe nornmoit Maclian, fi eftant efehappé de fes mains ne le fuft faidt çllirc fa-crerEuefque de Venûes. Ce nonobftant depuis quand fon frere fut décédé, il fenbsp;meit en poflTeflion de la principauté de Bretagne, iettant fon froc aux orties, amp;nbsp;reprenant fa femme quil auoit delaiflee: Comme recite Gregoire de Tours liurenbsp;quatriefme,où il declare auflî que les Princes de ladide Bretagne auoient touf-iours depuis le Roy Clouis demeuré vaifaux des Roys de France,fccontentans dunbsp;nom de Comtes feulement,fans vfurper ce tiltre de Roys.
546
547
S AIN c T Remy Archcuefquc de Reims, Apoftre des François, aage de nonà- 51 tequatre ans,mourut cn lafoixante amp;: quatorziefme annee d,e fon Epifeopat: Auquelnbsp;temps auflî Algérie Euefque de Verdun, Gregoire Eucfque de Langres, Nicetiusnbsp;dcTreues, Eleuihcre deTournon, Medard de Noyon.GildarddcRouen,amp; Bau- 54nbsp;dm Euefque de Tours, eftoient en bruit amp; en reputation dcfçauoir amp;: de fainde-tédevie. Qui fut auflî lors que S. Maur Faufte Italiens difciplcs de S. Benoift,furent enuoyez par luy en France,à larequefte de lEuefque du Mans,pour y enfei-gner la vie reigle monaftique dudiôl S. Benoift,qui y fut deflors introduire. Sige-bert, Volateranus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
Estant lEftat dItalie grandement change depuis que le Roy Vitiges en eut efté emmené, dautant que les Oirrogots feftoient efleuvn autre Roy,nbsp;qui fe nommoit Totila : fous lequel ils fe trauailloient à remettre leurs affairesnbsp;au deflîis. Lcitoy Theodebert faduifa quil y faifoit lors auflî bon pour luy, quilnbsp;eutnbsp;
-ocr page 67-'¦^nsdeîtfiu chnii.
DE FRANCE, LIVREI.
^yîns des ^ejis François.
des Smpereurs.
J4Î
Î49
eut iamais fait!, à caufe dequoy il palfa celle annee les monts, auec vne nouuelle armee de Bourguignons amp; dAuftrafiens, parle moyen de laquelle il fubiuga tout lenbsp;pays de Venife, la Romagne Scia Ligurie, en fon obeïlfance auec tout le Piedmo||it,nbsp;aufquels il lailTa fes gouuerneurs amp; lieutenans. Au moyen que les Oftrogots, aimansnbsp;mieux auoir les Fraçois amys quedclesirriter,feirctles aueugles à celle leurarriueenbsp;en Italie,! curs lailfant faire tout ce quils y voulurent,tefmoin Procopius l'u. 3. amp; A-gathius. Mais Gregoire de Toursliure 3. chap. 31. amp; Aimoinus lib.i.ch.ii.amp; 23. ad-ioullent que le mefme Theodebertellant de retour àPauie,renuoyade là vne partie de fon armee fous la conduicle dvn Capitaine nomrflé Buccelin pour continuernbsp;la guerre aux lmpcrialilles,ouplulloll comme fellime pour défendre amp; gouuernernbsp;les pays quil auoit coquellez en Italie. Lequel fe portai heureufemet en celle char-^e,quilgaignaplulieursbelles viôloires furBellifarius amp; fur les autres Capitaines denbsp;1 Empereur.Ce qui nous faiôt prefumer que les belles viôloires queTotila gaigna furnbsp;les armees de lEmpereur, luy aduindrent par la''de vaillance des François, encore que les autres hilloriens ne le déclarent :amp; quelles feirent auflî que lEmpereurnbsp;melme à fin de regaigner le cur des François, leur quitta amp; refigna,rannce dapresnbsp;de fon plein gré, le droit que luy amp; fes fuccelTurs pouuoient prétendre en la Proué-ce amp; en toute la Gaule Narbonnoife,encore que les Gots leuflent ia dés auparauantnbsp;remife entre les mains des Roys de France. Lefquels en vertu de cede ceflîon, com-tnéecrentfau rapport deProcopius) deflors de faire battre monoie dor à leur coing, !nbsp;où ne fe grauoit feulement queleur effigie fans celle de lEmpereur. Ce que toutes- .nbsp;fois aucun autre Roy ou Monarque nàuoit depuis le déclin de lEmpire Romainnbsp;ofe'faire. Non-pas mefme les Roys dePerfe,quoy quils feiffent forger monnoie!nbsp;dargent à leur diferetion : mais ils ne seftoient point ingerez de mettre leurs effigiesnbsp;en pieces dor. Ce que le mefme Procopius tefmoigne dire aduenu en la 14. anneenbsp;de laguerre Gottique,
itre les mains des Koys de France. Lelqi t(au rapport deProcopius) deflors de fa
35
J5o.
Tovtesfois encore que lEmpereur ludinian euft: de tant gratifié les Roys de Francc,ficft-cequclcRoy Theodcbertncccflaoncquesdebaftir ôôde méditer denbsp;plus hautes entreprifes fur lEmpire Romain quil nauoit encore fait : car il seftoitnbsp;ia(ce dit Procopius ) mis en ceruellc de conduire vne armee iufques au pays denbsp;la Thrace, amp; en dreflbit les appareils, quad il fe trouüa apprehéde' de la mort,qui luynbsp;feit lafeher le mors de fes deficins.
37
J51 5Ji Apres auoir,felon Gregoire de Tours,regne 14 ans,amp; eftât jy.ans expirez depuis le trefpas de Clouis. Procopius liure J. amp; Agathius lib. I. femblentnbsp;lt;leclarer que cc fut enuiron la 15. annéenbsp;de lEmpercur Iuftinian,amp;: i6.de la guerre Gottique, ayant vn peu auparauantnbsp;fon trefpas contrarié alliance auec lenbsp;Roy Totila,fuyuant laquelle ils deuoiétnbsp;demeurer en amitié fans fe guerroiernbsp;lvn lautre. Qui fut caufe que dés q fonnbsp;fils Thcodcbald ou 1 heodeuald( lequelnbsp;illaiffafeul de hoirs mafles) fut fçcu luynbsp;auoir fuccedé a fes nitres eftats plus-tofl quà fa vertu amp; magnanimire'(pour-ce,comme dit Agarhius, qu outre fonnbsp;bas aagc,il elloit voluptueux,maladif ôô de peu defprit) lEmpereur de'pefchavnfien ambafladeur vers luy, nômé Leontius, tant pour contraóter alliance aücc luy contre Totila, que pour le faire déporter denbsp;luy donnerfecours. ftpourfe plaindreaulïî desvfurpationsquefon pere auoir cy .nbsp;deuant faites en la Ligurie,au pays de Venife, amp; en la Romagne. Mais la refponf- fut nbsp;____________________________ d iiij quil 1 |
Clotilde Royne de France, vcufue dll Roy Clouis, mourut enuironnbsp;ce temps enlaville de Tours, amp; futfonnbsp;corps enterré à Paris auprès de fon mary. Gregoire de Tours. 3§ ! Au mefme temps le Roy Clotaire voulut prédre le tiers du reuenü des Eglifes, mais Iniuriofus Archeucfque de Tours,nbsp;foppofa fl conftamment à luy quil lenbsp;fe t déporter de fon entreprinfe : le menaçant que Dieu luy ofteroit fon royaume, fil fraudoit les panures de leurnbsp;bien. Carlorslaplufpart dureuenu desnbsp;Eglifes femploioit à la nourriture desnbsp;panures. |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
44
gt;ytns deltim chrtfî.
K^fns des l^Bjis Prdnçeif. _____________________^ns des Empereurs,
quil ne pouuoit fangt; occafio plus ruifonnable quitter pour celle heure là 1 amité des Gots, Et quant aux vfurpations, que fonpere ne fcftoit rien acquis en Italie qui nenbsp;I luyeufteCté abonne par Totila, Ce pendant,quilfefoubraettoit volontiers au iugfc-ment dArbitres pour ce different, amp; quil enuoiroit àufli fes ambalfadeurs à Conftâ-tinople,pour remonllrer fes defenfes à lEmpereur.
Apres ces allées venues Totila fut deffait amp;: occis en vne derniere bataillc^que Narfes lieutenant del Empereur, luydonnaenla iS. anneede la mefme guerre îànbsp;caufe dequoy les Gots (^i relièrent de ce defallre, fe rangèrent fous la coduide dvnnbsp;autre Roy nomme Teja.Lequel voulant remettre les affaires des Gots au delfuSjVfanbsp;de tous les moyens quil jieut pour faire embarquer les François auecluy enfa caufe,nbsp;fentant bien que fans eux fa rclîllâce ne pourroit ellre de duree : comme elle fut.Carnbsp;nayant peu efmouuoir le Roy Theodebald à fes prières, Sc ayant tente' la fortune a-uec Narfes, fut accablé dvne mefme fin que fon predccelfeur, en la mefme annéenbsp;quon dit auoir eflé la derniere de cefteguerrerpourcequcles Gots acccptanslapaixnbsp;que Narfes leur accorda,commencèrent de faccommoder fous les loix de lEmph'c»
554
quel il furent fuyuis de feptante deux
Environ ce temps Maclianus, (]ni elloitfait Euefqucde Venues,fuccedaanbsp;la Comté amp; principaulte' de la petitenbsp;Bretaigne, apres le trefpas de fon frerenbsp;C hanao, pourla crainte duquelilauoitnbsp;pris les ordres Ecclefialliques. Il femblenbsp;quecell luy mefme, que Gregoireap-pelle'puis apres Coupobre.
Excepte aucuns de la LÔbardic,Icfquels ne pouuas encore oublier leuranciene liberte,lingercrct d efmouuoir de recbcfics François de leurs miferes : cequiliicce-da comme ils demandoient. Car nonobant que le Roy Theodebald fc môftrall fortnbsp;froid à leur demande,nayant aucunement enuie de failcr bazarder au peril dautruy:nbsp;fi cll-cetouEC:,fois quil permeit que deuk capitaines Allemans nommez Lcuthaiisnbsp;amp; Buthin(qui auoit le gouuernement de la nation Allemande deffous luy)cntre-prinffent à leur inflance ce voyage, auquel il furent f'uyuis de fcptante deux millenbsp;combattans tant François quAlIemâs. 'nbsp;Lefquels eftas arriuez en ltalie,fcmcirétnbsp;à courir amp; rauager de toutes pars, tellement quils pafTerent iufques à la Sicile,nbsp;où ils feirent vn tel mefnage quils vou ¦nbsp;lurent,caufant vn grand eftonnementnbsp;aux Impériaux, au moyen de quelquesnbsp;vidoires quils gaignerent fur eux: lef-quelles donnèrent occafion à plufieursnbsp;autresGots defc rebeller contreNarfes, _________ _____
ou de luy vouloir rendre obeïffance, fignamment ceux de rucquesiiufque àce qu intemperance de fair du pays auquel il n'eftoicntaccouflumez,ietta fi furieufemet fes effaids fur leurs corps,que la plus grande partie delcur camp en fut cofommcc denbsp;pernicieufes maladies. Et ceux qui refterent,encore tant atténuez de langueur,qu ilsnbsp;furent facilement deffaits Sc exterminez par Narfes,cn la fécondé année de leur ar-riuce en Italie. Comme recite Agathius lib. x. amp; Gregoire de Tours liurc
4gt;
555
A V moyen dequoy Narfestrouuant lepays Venjtien,Ia Romagne,amp;la Ligurie fans aucune defenfe ny gouuerncurpar le Roy Theodebald, les remeitfacilemd fous fobeïflancc de f Empereur: dautant que le Roy Theodebald fc fouciapeu (corne declare Gregoire liure 4. chap. 9.) de les aller fecourirnbsp;nbsp;nbsp;rctircr.Ce qui a faid e-
ftimeràBlondus, Sabcllic,amp; P.Æmile,que Narfes voyant que les François ne fc-ftoient gueres efmeuz de cefte perte, il fe faifit encore de la Prouéce,à laquelle il dona vn citoyen Romain neme' Amatus pour gouuerncur : ayant auffi laine' la garde desAIpcsâvnFranciIio,àfin dempefeher le pafiàgc d Italie aux François. Lequelnbsp;poindtoutesfois de la Prouenceie ne leur accorde pas volontiers,encorc que ienenbsp;vueille debatrede Vautre. Dautat quil ne fen trouuc aucune mention en pas vn desnbsp;audeurs anciens, amp;quAgathius ne leuft ignore ne teu, non-plus quil n ala mort 4^nbsp;du Roy Childebert,ny le different quil eut auec le Roy Clotaire , apres le trefpasnbsp;du RoyTheodebald.Aufli que la donation de la Proucnce auoit eftè confermeeamp; ra-tifieeaux Érançois par f Empereur Iullinian:dont il cil mal vray-femblablc quils fe
-ocr page 69-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;DE FRANCE, LIVREE
4Î
fut ctjri^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des /{pjs Friinçe^^nsdes Empereurs.
fuflcntfilafchemcntlaiffedefpouillerdvnc telle pièce fi prochedeux fans le fentir, j quoy quils fcfoientmonftrez endormis à'iaperte dItalie,daultant quelle eftoit pPnbsp;lointaine amp; quils y auoient moins de droiótloinól quil femble quAgrecula fut faitnbsp;Patrice amp; gouuerneur de la Prouence,cnfemble du pays bas fous luy apres Bucc Annbsp;(appelle par Agathius Bultin)ainfi quil auoit efte fousleRoy Thcodebcft.
Somme que Theodebal eftant fort maladif mourut au comte de Gregoire de Tours en la 7. annee de fon regne : mais Agathius nous enfeigne que ce fut enuironnbsp;le temps que fon armee fut deffaite en Italie. Ce quon p«utprouueraulfi par le tepsnbsp;qu Euphronius a efte Euefque de Tours, deuoir ellre lopinion de Gregoire mefrne :nbsp;mais tant y a que pource quil ne laiffa aucuns enfaiÿ,le Roy Clotaire fe meift ennbsp;poffelfion du royaume amp;: des eftats diceluy,en vertu (comme dit Aimoinus) de cenbsp;quil lauoit par fa derniere volonté' inftituc fon heritier,fans faire mention de Chil-dcbert,quifentrouua tellement offenfe' quilfe déclaraennemy de fon frere. Dontnbsp;ils furent en termes(au rapport dAgathius) dentrer en vne grolTc guerre 1 vn contrenbsp;lautre. Nonobftant toutesfois quils fe remeirét bien toft à fon dire dappointemet :nbsp;pource que Childebert fe voyant ia fort ancien amp; caducque amp; fans entans,renonçanbsp;Volontairement au droiôl duquel il ne pourroit longuement iouyr. Et nauoit autre ànbsp;qiiilelaifier,quà celuy contre qui il le failloit quereller; combien que Gregoire nenbsp;fait mention de ce premier different, ains de celuy feulement quils eurent cy apresnbsp;pour Crânius,quad il fefleua contre le Roy Clotaire fon pere : lequel poffible pour-'nbsp;roitauoir pris fon origine du premier.Comme aulfila rebellion des Saxons, lefquelsnbsp;cftans de long temps tributaires des Roys dAuftrafie,fe voulurent incontinent quenbsp;lainortduRoy Theodobaldfutfceücjcmanciperde cefte fubiedion enuersfon fuc-ceffeur.Mefmcmentauflî vindrint faire des courfes iufques dedans les limites desnbsp;François, qui fut caufe de faire aller le Roy Clotaire, auec vne puiffante armee cqn-tre-eux par laquelle il les vainquit en vne grolfe bataille quil leur donna, ou il feitnbsp;vne grande defeonfiture deux au moyen dequoy il tranfporta de là fon armee contre les Turingiens, qui auoient donne' faueur aux autres: aufquels il feit fcntirleurnbsp;faute par le grand rauage quil feit en leur paySjdeuant que de remener fon armee ennbsp;fon royaume 4 Laquelle ne fut gueres long temps de retour,que les Saxons fe meirentnbsp;de rechef à remuer nouueau mefnage.
Ace faire eftaiis ( ce dit Gregoire)incitez fous main par Childebert : qui fut auflî caufe que Clotaire, remcit fon armee aux champs,^ Rs allarcueoir auant que leurnbsp;donner loifir de fe mieux preualoir contreluy. Dont ils fe trouuercnt tellement efto-nez quils enuoyerent gens au deuant de luy, pour fe iuftifier de leur faute,amp; pour luynbsp;faire entendre le deuoir auquel ils fevouloient mettre entiers luy. Qui luy fcmbla finbsp;taifonnable amp; futfifant quil les euft pris à leur mot fans la grande importunité, dontnbsp;fes foldats vferent enuers luy, qui le contraignirent de les aller combatte contre fonnbsp;Vouloir. Ce qui feit entrer les Saxons en tel defefpoitjquils fe défendirent plus op-piniaftrement qu on n attendoit: amp; obtindrent vne telle viôtoirc lors de larmec denbsp;Clotaire, quil fut contraint de leur accorder vn appointement beaucoup plus aua-tageux pour eux, quils ne 1 auoient demandé auparauant.Mais pendant quil eftoitnbsp;enipefché au plus fort de cefte guerre, vn de fes fils nomme Crannius, à qui il auoitnbsp;donnélegouuernementdu pays de Guyenne, y ayant fait beaucoup dexces amp; denbsp;concuffions, factendoit bien quil en feroit mal venu enuers luy : neantmoins au lieunbsp;de recognoiftre fes fautes,prirt fi malheufement le mords aux dents,quil fe meit denbsp;cÔplot auec le Roy Childebert fon oncle pour laider lvn lautre à occuper ce quilsnbsp;pourroient fur fonpere.De forte quil cômença de fa part à réduire le pays de Guiénenbsp;enfamain,où deux de fes frétés Cherebert amp; Gontranjfallerent auec vne armee op-pofer à luy du commandement de leur pere:cn telle façon quils furent fur le pointnbsp;de le chocquer,fans vne orage inaccouftumé du tempSjqui feit (au dire de Gregoire)nbsp;départir leur armees lvne dauprès de lautre fans côbattre. Et puis vh faux: bruit fefleua par la malice de CrnaniuSjde la mort de leur perc occis par les Saxons, qui feitnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;encore
44
»
-ocr page 70-|
46 ________SOMMAI R E DE LH I S T O I R E | ||||||||
| ||||||||
_____ DE FRANCE, LIVRE I.__________4g
gt;/(nideltfiuCf)ri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;desFrdnçtif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans des Empereurs.
dans fonroyaume.Carlorsqudfemblaeftrcbienempefchéàlcs repoufler amp; rem-barrer(commeilfeitfiheureufcmentquele Roy Cagan, fe trouuant plus loing de fon compte quil nauoit penfe', le vintle premier recercher dappointement,amp;gac-cepterceluy quonluy accorda) Chilpericfalla ietter furlespaysde lappartenancenbsp;diceluy, en telle façonquil fe randit maiftredela cite de Reims amp; daucunes autres de la Champagne. Qui fut caufe que Sigebert apres auoir compofé auec fes ennemis , ramena fon armee viótorieufe à larecouife de fes pertes : où elle le feruitnbsp;encorefî bien quelle ne retira pas feulement le fien, mais aulfi luy feit auoir fa re-uâge fur la ville deSoilTons, qui eftoit de leftat de ChilÇ)eric:laqucllefutprife de force amp;Theodebert fils diceluy trouuc en icelle,que fon oncle remeit en liberté fousnbsp;promeife de ne iamais plus porter les armes contre luy^ Ce que Gregoire de Tours ,nbsp;Aimoinus amp; P. Diacre monftrent eftre aduenu les premieres années apres le trefpasnbsp;du Roy Clotairc.TouchantleRoy Cherebert,pource quil fut fort adonné aux femmes,!! âfaiteftimer quil a peu vefeu amp; regne': dautant mefmement que Gregoirenbsp;de Tours na mis fon regne en compte, combien quil recite quil fut excommuniénbsp;par fainâ: Germain Euefque de Paris, pour ce quil auoit répudié' fa femme pour ennbsp;reprendre vne autre:amp; que fous luy auifi fut tenu vn Synode Prouincial en la ville denbsp;Xaintonge, auquel les Êuefques dicelle prouince depoferent Emerius de lEuef-che' deXaintonge,comme y ayant efte' ordoné contre les ftatuts Canoniques. Maisnbsp;d'autant que çauoit efte' par le commandement du Roy Clotaire, Childebert sennbsp;trouua tellement ofFenfé , quil cafta leur decrer,amp; les feit payer vne groife amende,nbsp;pour auoir contreuenu à lordonnance de fon pere. Pour laquelle occafion auflî ilnbsp;îe pourroit faire, que le fecôd Concile de Tours auroit efte'celebréfous luy, dautantnbsp;quelArcheuefque de Tours nevoulut pas foubfîgner au précédant. Cependantnbsp;Sigebert luy attribue ans de regne.
Av s E B E RT did le Sénateur,fils aif-né de Vvaubert premier du nom,quon difoit eftre defeendu de la race du Roynbsp;Clodion,^ qui tenoit de grandes fei-gneuriesau royaume dAu II rafîc, mourut laifiànt quatre fils quils auoiteu,ànbsp;ce que difent nos audeurs,de Blitilde,nbsp;fille du feu Roy Clotaire : encore quenbsp;Gregoire ne face mention dicelle, qui anbsp;nommé expreflemet les autres filles di-celuy : ô£ quvne ancienne Chroniquenbsp;non imprimée dife de Clotaire fécond,nbsp;dont laifne nommé Anfigifes ou Ar-noul, felon les autres Anchifes amp; Bug-gife,luy fucceda en fes feigneuries dAu-ftrafie amp; de Mofelane, amp; fut pere de S.nbsp;Arnoul. Ses autres freres eftoient Appeliez FerioljMederic amp; Cenoulfe. laquesnbsp;Meier,Richard deVvaffebourg.
5^5
Contran difpofant des eftats du royaume deBourgongne,depofa Agre-cula de la dignité' Patriciale, amp; la conféra à vnC elfe qui eftoit fort eftime ennbsp;laiurifprudencc, tefmoin Gregoire denbsp;Tours.Quant à cefte dignité de patrice,nbsp;ilfemble quelle eftoit alors particulièrement donnée en la France à ceux quinbsp;auoient le gouucrmcnt en chef ou de lanbsp;Proucncc, ou de la Bourgongne tranf-jurane feulement, ceft à dire, des pro-uinces les plus proches dItalie. Lef-quels aillieurs fe fuffent appeliez Ducs.nbsp;Tellement quon les trouue par foisnbsp;nommez Patritij tranfiurani : amp; par S.nbsp;Gregoire PapCj^^rr/Yÿ Galliarum. Cenbsp;qui fe feit poflible, ou à lexemple amp; e-mulation de ceux aufquels les Empereurs de Conftantinople, amp; les Lombars commettoient le gouuernementnbsp;des ptouinces dItalie fous tels tiltres.
Les H VN s habitans la contrée du pays quon nomme auiourdhuy Auftriebe, qui eft entre la Bauarie amp; Hongrie, ne furent long temps fans fe repentir de la paixnbsp;ignominieufe quils auoient cy deuant faióte auec le Roy Sigebert. A caufe dequoynbsp;ils fe meirent de rechef en deliberation daller regaigner leur honneur fous quelquenbsp;opinion den reuenir,auec plus d'auantage quils nauoient faid:de forte quils fe re-tnonftrcrent en campagne, en fi grand nombre que le Roy Sigebert fut contraintnbsp;d expofer le meilleur de fes forces contre luydefquelles toutesfois furent vaincues amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deffaites,
-ocr page 72-9-
49
SOMMAIREDE LHISTOIRE
^ns cLe lefue Chrtii.
^gt;^ns des l{pj!s irançots.
des Empereurs.
defFaites,amp;luy-mefme retenuprifonnier: au moyen ( comme ont ellimé Gregoire amp; Aimoinus) de quelques charmes dont il fut dit que les ennemis vferent. Auentinnbsp;I ^afferme aulfi que les deux princes de BauiercjTheodon Theodeuald, furent fem-blablemét prifonniers : mais ils côuiennent tous quils feirét fi bien leur fait quils ef-chapperent fubtilement de leurs mains,nayant fait ( ce dit Gregoire) Sigebert nou-uelle paix amp; alliance auec eux St auecleur Roy Cagan, parle moyen des prefensnbsp;quil leur feit. Combien quAuentin racomte quils releuerent vne autre armee finbsp;promptement,quils ne donnèrent loifir aux Huns de preuoir leur venue. Au moyennbsp;dequoy ils furent fi bienchargez au depourueu,quon leur redit facilemét le changenbsp;de la frottee quils auoient donnée: pource que leur Roy feveit auec fon armee de-faite retenu ^rilónnier, ô^^uis pour impetrer fa deliurance,contraint de faccommo-der au traiéle de paix quon feit auec luy. Ce que P. Diacre St Auentin déclarent ellrenbsp;aduenu en lvne des plus prochaines années dapres quils curent elf é premièrementnbsp;vaincus par le Roy Sigebert.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
5^7
Les Lombars fous la conduiéle de leur Roy Alboin entrèrent celle annee en Ita-lie,amp;: commencèrent de la conqueller pour fy habituer:de forte quils y ellablirent deflors vn regne,qui a duréiufques à ce que Charlemagne le meit à fin, commetef-moigne P,Diacre auec leCodedesloix des Lobars.Ce quisell deu obferueràcaufenbsp;des affaires que les François ont eu cy apres à demellcr auec les Lombars.
|
V N different furuint en ce temps, entre les Roys Contran amp; Sigebert,proce dant de lambition daugmenterle fiennbsp;aux defpcns dautruy : pource que Sigebert fans occafion valable ( que ie fça-che)feit faifir la cité dArles en fon nom,nbsp;par vn fien capitaine nommé Adouare,nbsp;amp; par Firmin Comte dAuucrgnc,furlenbsp;Roy Gotran à qui elleappartenoit. Quinbsp;fut caufe quil defpecha le Patrice Celfenbsp;auec vne grande armee pour laller re-couurer.lequel sat^uita fi heureufementnbsp;de celle charge, qu il la retira des mainsnbsp;des occupateurs à leur grand honte amp;:nbsp;confufîon, amp; la remcit au pouuoir denbsp;fon maillre. Comme recite Gregoirenbsp;de TourSjliureq. cha. 30. nous declarant par cela quil neft rien de ce quenbsp;Paul Æmile, a eferit apres Blondus amp;nbsp;Sabellic : que le progrez des affairesnbsp;des Lombars en Italie, ait elle caufenbsp;que lEmpereur de Conliantinople, re-meit la Prouéee entre les mains des Roisnbsp;de France,à fin de les faire entendrenbsp;auec luy cotre eux:Stque dclàfenfuiuitnbsp;le motif du different précédant dentrenbsp;les deux Rois:pource que Sigebert vounbsp;loit auoir fa part de la Prouence. Dautant quil ne fe trouue aucun auéleurnbsp;ancien, qui face mention de celle reddition : amp; que Gregoire qui viuoit a-lorSjUe feroit aucunement excufable denbsp;negligence,rayât teuë: qui declare tou-tesfois apertement en beaucoup d endroitsnbsp;C H R o D IN maire du Palais d Au-ftrafie, perfonnage vertueux amp;vtilealanbsp;republique, ayant renoncé cy deuant denbsp;fon gré à ceft cllat (pource queftant denbsp;grand parente,plufieursde fes parensnbsp;fouslefupport quils efperoient de luynbsp;felicentioient de faire plufieurs excez amp;nbsp;violences ) lauoit remis entre les mainsnbsp;du Roy Sigebert, qui en inueftitvnGo-go,perfolinage aulfi fort bien renommenbsp;entreles Auftrafiens. Lequel il enuoyanbsp;femblablcment enuiron celle annee, ounbsp;la precedente en Efpagne pour demander pour luy la fille du Roy Athanagil,nbsp;qui fe nomnioit Brunechilde ou Brune-hault à femme. De forte quil lamena a-uccfoy à fon maillre : dequoy toutes-fois elle luy rendit bien toll apres vnnbsp;panure fallairc, ce faifant par fes calomnies amp; faux donner à entendre que lenbsp;Roy Sigebert fon mary le feit iniulle-ment mettre à mort. Acaufe dequoynbsp;Aimoinus la depeinéte pour vne Medeenbsp;des François : combien que Gregoirenbsp;de Tours la beaucoup plus efpargnee,nbsp;pour la raifon pofiible que nous dironsnbsp;cy apres. Cependant Chilperic incitenbsp;de lexemple de fon frere,amp; du mauuaisnbsp;bruit que luy amp; Cherebert amp; Gonyannbsp;fes freres, seftoient acquis parles reW'nbsp;mes quilsauoiêt prifes indignes deux:nbsp;enuoya femblablement demander ennbsp;mariage la fur aifnee de Brunechilde,nbsp;nommee Galfontc, laquelle luy ellantnbsp;en- |
DE FRANCE, LIVR E L 49 chnSÎ. lt;yins des Rojis François. droits que la ville d Arles a toufiours efte du domaine de Contran, 570 J71 Ce pendant il elf certain que bien toft apres ce que nous auons récité, le Roy Sigebert enuoya vn gen-tilhomme François nomme Vvarnai-re , auec Firmin Comte dAuuergnc,nbsp;en tiltre dAmbaffadeurs à Conftanti-nople pour contrader alliance en fonnbsp;nom auecf Empereur luftin. Lefquelsnbsp;retournèrent lannee dapres auec expedition de leur charge, telle que leurnbsp;maiftre demandoit, amp; par eux on eutnbsp;pardeçà aduertiffement de la guerre quinbsp;cftoit lors entre les Romains amp; lesnbsp;Perfes , amp; de la prife des citez dAntioche amp; dApamee en Syrie , dontnbsp;noftre audeur fait mention liure qua-triefme chap, trente trois. Ce que nousnbsp;auons monftréen noftre Bibliothèquenbsp;hiftoriale,eftreaducnu es années ^69.nbsp;amp;y7o.quifut auffî le temps auquel A-thanagild, Roy des Vvifigots dEfpa-gne mourut. CarlaChroniquc ancienne des Vvifigots,tefmoignequece futnbsp;enlærc D. XIII. quireuientiauec lannbsp;cinq cens feptantc. Dont il fe pourroitnbsp;faire,que fa mort auroit cfté caufe quenbsp;les freres laiflerent le Roy Çhilperic ennbsp;paix. Cherebert Roy de Paris,mou-rut ( au rapport de Sigebert, amp; des Chroniques de France) en la neufief-nic annee de fon regne, fans laifler aucuns enfans, ny fans auoir laifte dequoy parler de luy en bonne façon.nbsp;Qui fut caufe de faire entrer fes freresnbsp;en grande controuerfe pour la fuccef-hon diceluy, laquelle fe tourna finalement en guerre, qui. fut au dire de Paulnbsp;Æmile,délégué durec.Ncâtmoins toutesfois, encore que Gregoire de Toursnbsp;êcAimoinus en ayent fort confufementnbsp;amp; indiftindement parlé, fans defignernbsp;le temps quelle commença, ny quandnbsp;Cherebert mourut : fi eft-ce toutesfoisnbsp;que Gregoire declare, liure quatriefmenbsp;chapitre 40. amp; liure cinquiefine chapitre 48. quils feirent vn partage entre-eux du royaume diceluy, fuyuant lequel les villes de Tours, de Poidiers, ___________ . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;auec |
^ytns des Empereurs. enuoyée deuiht fi ialouze quand elle faduifa que fon mary entretenoit vnenbsp;Fredegondcj quellenele peut diflîqlu-ler. Dont elle fut trouuee morte dedans fon liél. Occafîôn pourquoy fesnbsp;autres freres luy commencèrent guerre j amp; furent für lé poind de le dechalfernbsp;(comme dit Aimoinus)de fon royaume, sils nt*ie feuifent auflî legerementnbsp;déportez de leur entreprinfe quils la-uoient commencée. Combien quenbsp;Gregoire afferme quils len deietterentnbsp;tout de faid: mais il ne dit point ce quinbsp;en aduint,ne comme il fy remeit. L E 64 Concile dOrléans fut(tefmoin le tome des Conciles) célébré en la é.nbsp;annee du Roy Contran, amp; en la troi-fiefme Indidion. Gregoire liure 5. chapitre 2.0. nous fait eftimer, que ce fut ànbsp;loccafiondedeux Euefques,nommeznbsp;Salonius amp;c Sagittarius, quipar fenten-|nbsp;cediceluyfurent dcpofez,fe trouuansnbsp;manifeftement couaincus de beaucoupnbsp;de crimes enormes, amp; dauoir toufioursnbsp;fcandaleufcment vefeu. Ncantmoins lenbsp;Roy Contran saffedionna fi fort pournbsp;eux,quil les enuoya auec lettres de re-comendation au Pape lean deRome,lequel luy efiât vne telle plâche prefenteenbsp;les réintégra en leur degré de fa proprenbsp;audorité, fans auoir ouy leurs pârtiesamp;nbsp;fans autre forme deproces. Au moyennbsp;dequoy il fc vindrent remettre en leursnbsp;fieges,fouslafaueurdu Roy Contran.nbsp;Ce que toutesfois les Euefques de fonnbsp;royaume,trouuercnt défi mauuais exemple,quils ne les voulurent onequesnbsp;depuis recognoiftre pour frères, ny c5-muniquer auec eux, non plus quauecnbsp;des retranchez de lEglifezains feirét ennbsp;forte quils furet encor cy apres dechaf-fez de rechef. AU rede le fecod Cocile denbsp;Toursfutenlamefmeannee,qui eftoitnbsp;la 6. du Roy Cherebert, cclcbrc. A c E L s E patricc de la Bourgongne tranfiuraneôc de la Prouence décédé,nbsp;fut enuiron ce temps fubftituc par lenbsp;Roy Contran, vnnommé e's exemplaires imprimez de Gregoire de Tours,nbsp;Peritius, mais par les non imprimez A-e matus |
»
-ocr page 74-SOMMA IRE DE LHISTOIRE
[^nsdes Françfif. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dis
57^
____ 50
^ns de lefM chriit, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___
lAnjou aduindret à Sigebertrmais il ne dit point expreifement, quelle partnbsp;^eurent les autres, finon quil nous donne ailleurs aucunement à entendre quenbsp;Chilpcric obtint vne partie de la Normandie auec Roüan: Contran le Berry, Perigueux, amp; la Gafeongne : maisnbsp;ils retindrent tous leur part en la citénbsp;deParis,faiIantvn compromis que nulnbsp;deux nentreroit cy apres en icelle, fansnbsp;le confentement des deu^autres. A cau-fe dequoy Contran difoit cy apres,nbsp;que fes deux frères auoient faiôl mau-uaife fin pour auoirfaulfc leur ferment.
C E pendant Cbilperic fut le premier qui commença la noife, foit que ce futnbsp;au temps quil veit le Roy Contran fonnbsp;frere empefehé contre les Lombards,nbsp;ou en autre. Carilfurprift dcmblec lesnbsp;villes de Tours amp; de Po.iticrs,qui eftoictnbsp;du partage du Roy Sigebert. Lequel ànbsp;celle occafiô,demanda confort au Roynbsp;Gontran,quiluy cnuoyalc patrice Mumolc pour conduire fa guerre: par lavail-lâce duquel Clouis fils de Chilperic futnbsp;chafle de Tours, où il seftoit rendu lenbsp;plus fortrmais il eut rencotre auec deuxnbsp;certains Comtes Bafîle amp; Sigare, qui lenbsp;voulurét auec leurs gês empefeher dapprocher de Poicliers,côbien que ce futnbsp;à leur grand malheur : car ils hirét quafinbsp;tous deffaits amp; taillez en pieces. Aunbsp;moyê dequoy la ville de Poitiers, fe re-meit entre les mains du Roy Sigebert:nbsp;qui auoit vn capitaine nômé Sigulfe,lc-quel ayant veuClouis seftre au partir denbsp;Tours retire' à Bordeaux, ly alla encorenbsp;pourfuyure fi chaudemét,qu il laluy feitnbsp;abâdonncr ôc fc fauuer vers fon pere ànbsp;Angers : corne tefmoignc Gregoire denbsp;Tours liu.4.ch.4o,amp;47.nous fignifiantnbsp;ailleurs que cecy eftoit aduenu deuantnbsp;quil full ordoné Archeuefquc de Tours,nbsp;apres le trefpas de fon prcdeccflcur Eu -phronius:qui mourut, comme il nous anbsp;admonneftez,enuiron lonziefmc annéenbsp;du regne de Contran, dautant quil ditnbsp;quela ji.anneediceluyfut la xi.de fonnbsp;Archiepifeopat. A caufe dequoy lau-âeurdelâ vie dudit Gregoire a iufte-ment dit quil fut efleu Archeuefquc denbsp;Tours ló.ansdeuatlelcóliondeS. Gregoire Pape,amp;17X. apres le trefpas de S.nbsp;Martin feulement.
En CE
matus: Icfqnelsau lieu de Pcritius, cf-criuent Patritius: fous lequel ( ce qui na eftç autrement fpecifié parles audeurs :nbsp;mais il fcmble bien que ça efté bien toftnbsp;apres le trefpas du RoyAlboinjqui mourut celle annee)les Lombards incitez amp;nbsp;deleur profperité,amp;: de loecafion quinbsp;les inuitoitlàlopiniô daucûs)daller pefnbsp;cher es troubles delà Frâce, fingererétnbsp;defortir en grand nobre hors de l'Italie,nbsp;Scayaspalleles Alpes de venir letter leurnbsp;tépefte dedans la Bourgongne tranfiu-ranc, de telle furie que Iç patrice Amatus,voulant faire fon deuoir deles rembarrer, fut auec fon armee qui cil oit denbsp;Bourguignons, delFait amp; mis en piecesnbsp;pareux. Aumoyédequoyles Lobardsnbsp;fen retournèrent auec lhonneur dvnenbsp;belle vidoire,chargezamp;de defpouillesamp;nbsp;d'vngrâd butin en Italic.Oùilsfc trou-ucrent encore tcllemét afiriandez de cenbsp;premier bon-heur,quils le vouluret encore lannec dapres reuenir tenter,patnbsp;fants de recheflcs Alpes en plus grandnbsp;nôbrc quils nauoiét faitide forte qu ilsnbsp;fe rendiret auecgrade alTcurance dedasnbsp;le pays dAmbrun en Daulphine, Maisnbsp;Contran ayant preueuleur vcnuë,auoitnbsp;lubrogé en lellat de patrice au defundnbsp;vn Capitaine nommé Ennius, fur-nome Mumolus, de qui il fe promettoitnbsp;beaucoup. Lequelaulïîpour fatisfaire anbsp;lopinion quon auoit de luy,falla fi ver-tueufemét oppofer à eux, auec larmeenbsp;quon luy meit en main, quil luy feitnbsp;payer auec grande vfurelaméde de leurnbsp;folle reuenuë, parvnepPlourdeeftrillenbsp;quil leur rendit,que celle quils auoientnbsp;premieremctdôneeen vne memorablenbsp;vidoire quil gaigna fur eux.C c Mumolcnbsp;aurefte cftoitiifudvn alfez bas lieu denbsp;la ville dAuxerre, amp; de degré en degrénbsp;paruenu par fa vaillaceS^ induftriea tellenbsp;reputation quil fut trouuc digne dvncnbsp;telle charge. Mais comme il fe voulut a-uancer par vn mauuais comencement,nbsp;ayant malicicufcmcnt fupplanté fon père en leftat de Comte dAuxerre,qui c-ftoit lors autant q iugÇ ou Bailly,aulfi egnbsp;receutilparla iuftice diuinc vne mau-uaifefin.Gregoire de Tours liur,4.chap,
A imoinus, P, Diacre. Toutesfois le continuateur de Gregoire nommé Sco-laftique, rapporte cecy au temps que lesnbsp;Lobards furet gouuernez par des ducs.
10
DE FRANCE, L IVRË I.
^éfus chrtfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Xiisdes \iiys Fran^o^___
En ce temps vn different fe meit entre le Roy Contran amp;: Sige-bert fon frere, à caufe comme on pen-fc de leurs partages. Duquel toutesfoisnbsp;Contra fe voulut remettre auiugemétnbsp;des Euefques, de (orté quil feit affem-'bler pour ce fait ceux de fon royaumenbsp;i à Paris, mais Sigebert reffufa de fy fou-I mettre : occafion pourquoy ils entre-' rent en mauuais mefnage cnfemble,quinbsp;i incita le Roy Chilperic de renuoycrnbsp;fon fils aifnc Theodebert, auec vne armee retirerles villes de Tours amp;: autresnbsp;dedeffus la Loire , enfemble Poidiersnbsp;auec le refte de la Cuienne en fon obeïf-fance. Où il eut rencontre auec Gon-doald lieutenant de Sigebert, lequel ilnbsp;meit en routte, au moyen dequoy lesnbsp;villes amp; places quil pourchaffoit luynbsp;ouurirent les portes pour fc fous-mettrenbsp;à la deuotion de fon pere: combiennbsp;que ce fuft apres auoir faidvn horriblenbsp;degaft es pays de Limogcamp;: de Cahors,nbsp;fans y efpargncr temple ny monaftere,nbsp;nypreftre,ny moine,ny fille. Commenbsp;recite Gregoire de T ours, liure 4. chap.nbsp;47.mais au liure y. chap. 48. il demon-ftre que cefte prife de la ville de Toursnbsp;fe feit à la fin de fonziefmc année dunbsp;^.oy GontranjOU cnladouzicfmc: pournbsp;ce quil dit quil ny auoit pas encorenbsp;ongtemps quil eftoit cflcu Archeuef-que de Tours.
.yfnsdes Empereurs.
Q_V£ -L Qjv E temps apres la dcffaite des Lombards en la Proi^n-ce, les Saxons qui les auoientaccom-gnczalaconquefte dItalie fous efpoirnbsp;dauoir part en leur fortune, fevoiantsnbsp;non feulement fruftrez des promeifesnbsp;quon leurs auoit faiûes , mais auffinbsp;mal traidîz, voulurent venir ccrchernbsp;quelque meilleur party en la France.nbsp;Mais elWns entrez es prouinces dunbsp;Roy Contran, amp;fyportans commenbsp;en terres dennemis,ou deconquefte,nbsp;furent fi lourdement rembarrez par lenbsp;patrice Mumole , que force leur futnbsp;de repalfer en Italie, apres auoir iurenbsp;de sen reuenir rendre au feruice amp; anbsp;la fubieôlion des François.. De fortenbsp;que fuyuant cefte capitulation, ils sennbsp;retournèrent requérir leurs femmes,en-fans , Sc toutes leurs hardes. Lefquelsnbsp;ils ramenèrent confequemment en lanbsp;France, par laquelle ils obtindrent finalement permiflion du Roy Sige-bert , de pafler amp; sen aller rerrouuernbsp;leur ancien pays , duquel ils cftoientnbsp;au parauant partis . Où ils eurent cynbsp;apres vne grolfe guerre contre lesnbsp;Sucucs, qui sy cftoient ia habitueznbsp;amp; accommodez. Comme recite Gregoire de Tours, liure quatriefme , chapitre trentc-fcpticfmc. Aimoinus, amp;nbsp;Paul Diacre.
JI
|
Tant y a, cependant que Sige-jert irrite de celle brauade, fc meit en telle den auoir fa raifon à quel prixnbsp;que ce fuft, par vne puiffante armeenbsp;quil meit aux champs, tant des nationsnbsp;de deçà que de delà le Rhin : laquellenbsp;feit telle pur à Chilperic, quil fc meitnbsp;en confederation auec Contran, fousnbsp;promeffe quil fermeroit le paffage ànbsp;Sigebert par fes terres. Mais quand fcnbsp;vint au point de le faire, amp; qu il veitnbsp;que la nuce en deuoit tomber fur luy,nbsp;il layma mieux laiffer aller fon coursnbsp;quedereceuoirle danger dautruy furnbsp;foy. Tellement que larmee de Sige-bert paffa par ce moyen iufques au paysnbsp;quieft entre Chartres amp; Paris,caufantnbsp;vn tel effroy à Chilperic , qui le feitnbsp;tellement deffier du hazard de la guerrenbsp;quil ayma mieux faire offres de paix ànbsp;fon frerenbsp;Lefquels déclarent auffi que lefdiélsnbsp;Saxons trompèrent beaucoup degensnbsp;de France en ce paffage, leurs vendantnbsp;pour vray or des lingots dærain , finbsp;naifuement teints en or , quils fem-bloient eftrc or fin fie naturel. Ce quinbsp;monftre que limpofture de fAlchemienbsp;fe pratiquoit ia deflors. |
Cependant au depart des Saxons delà France fucceda encore vn troifiefmenbsp;retour des Lombards en icelle : qui fynbsp;promettoiét poffible quelque meilleurenbsp;rencontre quauparauant, au moyen denbsp;la diffenfio des Rois. De forte que pournbsp;y mieux faire leur faiôl, ils fe départirent en trois trouppes , fous la conduirenbsp;e ij |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
.^ns de leßti ( fjrtif,
fon frere' parlefquelles il luy rendoit ce qu;l auoit occupé fur luy) c|ue dex-j pofer fa fortune au iugement d vne ba- taille. ParquoySigebert ayant recou-uré fa perte, remena fon armee de fonnbsp;pays, tefmoin Gregoire de Tours liurcnbsp;4, chapitre 49. au liure y,chapitre 48.nbsp;Il declare que la ville de Tours demeuranbsp;encore deux ans fouslaWmain de Sigebert , depuis ce dernier recouurementnbsp;dicelle.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
^ns Jet R^oj/s François.
^nsdes Empereurs.
577
La paix ayant duré enuiron vn an entre les frétés,lcnuie prift de rechef le Roy Chilperic de recommencer mauuais mefnage auec le Roy Si-gebert : amp; pour mieux adouber fonnbsp;faift, feit vn nouueau comfîot auecnbsp;Contran: fous lafleurance duquel,ilnbsp;mcit aux châps vne grande armee, quilnbsp;mena luy-mefme iufques dedans lanbsp;Champagne, où elle feit vn piteux ra-uage , iufques auprès de la ville denbsp;Reims : pendant que fon fils Theode-bert alla par fon commandement faire le fcmblablc dedans la Guicnne.nbsp;Qui fut caufe que Sigebert ralTcmblanbsp;pareillement vne autre armee desmef-mes nations de delà le Rhin , qui la-uoientferuy lannee prccedcntedaquel-le il ramena par vn mefme chemin,nenbsp;s eftant leRoy Contran voulu forma-lizer pour le paflTage, non plus quaupar-auant , iufques deuant Paris : doù ilnbsp;en fift aller vne partie fous la condui-fte de deux Capitaines Godegifile, amp;:nbsp;Go ntran en la Guienne, contre fon neuen: qui le rencontrerét fia point quilsnbsp;le mcirent en pieces auec fa trouppe auprès dAngoulefme , luy faifant rece-uoirle lâlaire du pariure quil auoitnbsp;commis enuers fon oncle. Lequel tou-tesfois eut,au dire de Gregoire denbsp;Tours, bien peu de loifir de fe refiouyrnbsp;du fruit de cefte viftoire,amp; du bon heurnbsp;quilaccompagnoit lors en fes affaires.nbsp;Car il afferme quil fut auflî misa mortnbsp;le dixhuiftiefme iour apres le trefpasnbsp;defonneueu:nonobftant quil femblenbsp;quil en fault lire dauantage, tant felon luy-mefme que félon Aimoinus :nbsp;qui eferit , que Chilperic amp; Sigebertnbsp;fe réconcilièrent enfemble apres lenbsp;trefpas de Theodebert, au def-aduan-tage
duidc de trois Capitaines , nommez Zaban ( qui eftoit comme on dift Ducnbsp;de Pau ie) Rodane, amp; Amo: amp; aiantsnbsp;paffe les monts par dîners lieux , Zaban fe vint rendre deuant Valence,nbsp;quil affiega: Rodane au pays de Grenoble : amp; Amo dedans la Proucncc.nbsp;Mais comme chacun deux sclForçoitnbsp;de faire fa main en fon quartier, Mu-mole lieutenant du Roy Contran,nbsp;vint auec l'armce de fon maiftre, attaquer premièrement la trouppe denbsp;Rodane , de telle vaillance , quil lanbsp;fift quaff toute paffer par le ffl de lef-pee J fans en lailfer efehapperquebienSnbsp;peu , qui par la faueur des bois amp;nbsp;montaignes fefauucrent auec leurCa-)nbsp;pitainc vers Zaban, Qui toutesfoisînbsp;nefehappa à meilleur marche' des;nbsp;mais de Mumole qu'eux. Car luy amp;nbsp;fatrouppe furent encorepirementtraitez diceluy. Ce qui ffff: li fage Amo,nbsp;quil nattendit pas que la greffe vintnbsp;encore tomber fur luy : anis abandonnant fon butin ,rcgaigna le deuant ennbsp;Italie auec fes compagnies, donnantnbsp;Gccaffon à vn autre Capitaine François , nomme' Cramniche, de les pour-fuyure iufques fur les frontiers dItalie.nbsp;Où il prift ôr faccagea vn chaff eau fló-mé par Aimoinus Anagnie,ayanttrou-ue'en iccluy,vn Comte Lombard,denbsp;Largarc, nomme Rugilo, accompagne'nbsp;de quelque nombre de Lombards.nbsp;Mais sertant encore ofé hazarder denbsp;palfer outre, iufques au pays de Trente, il^ypay a lamende , 5c de fa tcmeri-teamp;dc là^dcftaite de Tes compagnonsnbsp;parlaffcnne,qui luy fut (au dire de P.nbsp;DiacrC;feulement donnée par ZeinDucnbsp;de Trente. Combien que ny Gregoirenbsp;de Tours, ny Aimoinus , nen ont faiftnbsp;aucune mention. Ce qui me faiCt foup-çonner ou que cefte deffaitte, na efte'nbsp;telle que dit Paul Diacre, où quil anbsp;prefté cefte charité aux François , ennbsp;faueur de fa nation. Ce pendant, fi cenbsp;dernier voyage des Lombards seft faitnbsp;depuis quils curent efleu les trois Ducsnbsp;pour les gouuerner, il ne peut eftre ad-uenu pluftoft ques années yyy.ouyyS.nbsp;Nonobftant que fi Gregoire a bien recité les chofes félon Içur ordre, quilnbsp;femblera
I?
14
DE FRANCE, LIVREI. ^nsdes Fran^oti,
_________yj____ ^nsdes Emperei^.
auparauant,mefmemcnt deuant le tref-pas de Sigebert. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;
578
tage du Roy Contran, contre lequel fernblera eftre aduenu quelque peu ils voulurét retourner leurs forces.Maisnbsp;il fut fi diligent à pouruoir à fon faiCinbsp;quil eut aulfi toft queux , fon armeenbsp;preße à les combatte S^repoulfer de fon pays: fi leurs amys amp; confeillers ne fenbsp;fulTent interpofez à les deftourner de venir aux mains, amp; à les mettre de rechetnbsp;dappointement tous trois enfcmble : qui fut conclud amp; iuré dedans la ville denbsp;Troye. Duquel toutesfois les Auftrafiens doutre le Rhin ( qui ne f eftoient pasnbsp;encore alTez engreifezdulaidh delà France,furent l^defpitez quils contraignirent par force le Roy Sigebert, de les aller employer fur Chilperic : lequel fousnbsp;la fiance de laccord precedent,auoitialicencie quaOtoute fon armeé. Au moyennbsp;dequoyilfe trouua fi bien furpris, quil neut plus belle efehappatoire, que de fenbsp;fauuer de viteire,auec vne trouppe de cauallerie, amp; fon train dedans Tournay.Cenbsp;pendant toutesfois Gregoire fans faire mention de ce qui fe pafla entre les troisnbsp;frères depuis la mort de Theodebert, racompte feulement que Chilperic eftantnbsp;aduertydelànouuellereconciliation de Contran auec Sigebert, salla enclore amp;nbsp;fortifier dedans la ville de Tournayaucc l'a femme amp; fes enfans. Mais comme ienbsp;ne voudrois prepoferletcfmoignage du liure dAimoinus à Gregoire, maduifantnbsp;bien que laudeur qui la ainfi agence de phifieurs eferits, na pas toufiours narré lesnbsp;chofes en lordre quelles font aduenues, fignamment celles depuis le Roy Clotaire, amp; quil y a inféré beaucoup dautres notoirement faulfès (quon fçait certainement nauoirefte eferites daucun ancien audeur ) comme il fe pourroit facilement demonftrer: aufiî fe peut-il faire que Gregoire a de propos délibéré efpar-gné ce qui fembloit preiudicicrà lhonneur de Sigebert qui eftoit fon Seigneur.nbsp;Auquel aulfi il femble auoir plus porté daffedion quà Chilperic : fi dauenture ilnbsp;ny a quelque chofe de perdu en ceft endroit-là és exemplaires imprimez diceluy.nbsp;Ce pendant il eft certain que Sigebert pourfuyuit fi chaudement le cours de fa Victoire, quil alla faire fon entree comme viéiorieux amp; feigneur en triomphe dedans la cite de Paris. Ou comme il drefl'oit fes apprefts du fiege quil pretendoitnbsp;aller mettre deuant Tournay, fut admonnefté par faind Germain Euefque dulieu:nbsp;que fi fon intention eftoit daller faire grace amp; mifericorde à fon frere, quil re-uiendroit vif amp; vidorieux de fon entreprinfe : autrement quil tomberoit luy-niefme le premier en la folfc quil preparoit à fon frere. Si eft-ce quil feiltnbsp;marcher fonarmeedeuant Tournay,fous la conduide de fes lieutenans: amp; luy-niefme sen alla cependant à Vitry : où les Barons amp; feigneurs du royaume de Paris,nbsp;quiauoient eftefubicts du feu Roy Childebcrt,Ie vindrent trouueramp;: rccongnoi-ftte pour leur Roy. Mais comme il fe tenoit en telle alfeurance entre-eux, que fansnbsp;deffiance deperfonneilfefaifoit négligemment garder; deux foldatsattiltrezparlanbsp;Royne Fredegonde femme de Chilperic, le vindrent fans empefehement maflacrernbsp;au milieu de fes gens cnla 14. annee de fon regne, ou au commencement delaiy.nbsp;fi le comte de Gregoire doit eftre vray, qui dit que ce fut 15).ans apres le trefpas denbsp;Theodebert Roy de Mers.
Tant y a que la mort du Roy Sige-' bert apporta vn merueilleux changement en fa maifon : car fon armee qu ilnbsp;auoit deuant Tournay, fedeibanda, amp;nbsp;ceux qui eftoient fes fubiets naturels, fenbsp;voyants fans chef fe retirerent en leurnbsp;pays.Les autres qui seftoient donnez ànbsp;luy, fe rallièrent fous le Roy Chilperic :nbsp;leqlfeveitencefte forte tout en vn in-ftàt no feulemét deliuré du dager où il c-ftoit, mais auflî remôftc du pl bas au pPnbsp;haut de fafortune.Tellemct q partit denbsp;....Tournay
Brvnechilde ou Brunchault vefue du fcuRoySigebert eftoit en lavil-le deParis,quad Ion raary fut occis.Par-quoyfevoyat abandonnée du fupportnbsp;amp; confort des feruiteurs amp; amis de fonnbsp;mary,amp;cntêdant la venue du RoyChil-pcric, fit fecrettemct emporter fon filsnbsp;Childebert aagé lors feulemét denuirónbsp;5.ans,qui luy eftoit feul demourc de ma.fnbsp;les de fon mariage^au royaume dAuftranbsp;fie,par Ie Duc Gondebauld,lequel layäsnbsp;rendu en feuretc entre les nations amp;nbsp;e iij peuples
IJ
J___5_4___ Itn chrtft. Tournay, il fen vint mettre dedans Paris fans aucune refinance,amp;: y fut receu comme Roy legitime. Au moyen de-quoyildefpefcha delà , fon fils Mero-uee auec armee pour aller réduire lesnbsp;villes amp; pays dé deflus la Loyre en fonnbsp;obcïflance. Lequel toutesfois au lieunbsp;daller accomplir le mandement de fonnbsp;pare, tira droiétà Roüar^, où il efpoufanbsp;ßrunehault veufue du Roy Sigcbert5parnbsp;laduis de Pretextatus Awhcucfque dunbsp;lieu.Dequoy le pere fut fi irrité quil sennbsp;alla à Rouan, amp; ayant retire fon fils de lanbsp;franchife dvn temple ( où il seftoit mis)nbsp;àfindele feparerdauecfa nouuelle ef-poufe, lemmena auec foy à Soiflbns .nbsp;Où comme ils furent de feiour, vne armee de gens de guerre du royaume dunbsp;feu Roy Sigebert, fefieüa contre luy,nbsp;pour aller affîegcrluy, fa femme amp; ionnbsp;fils en icelle : mais il eut auifi toft fon arnbsp;meepreftepour fe garentir de ce danger; par laquelle il delfcit amp;: mcift lautre en routte. Et pource quil fe douta qnbsp;cemefnage luy auoit efte drcifé à la ta-lt;ucur de Brunechilde,amp;dc fon filsMero-ucc, il le fin confiner envn monafteredenbsp;la ville du Mans, pour y viurc fous la regle monaftique : amp;puis enuoya fon autre fils Clodouecaucc vne nouuelle armee en la Guienne, accompagné dvnnbsp;de fes capitaines nomme Didier,pournbsp;acheucr de remettre en fa main ce quenbsp;le Roy Sigebert y auoit tenu , commenbsp;en Perigucux,Limofin amp;Agenois. Maisnbsp;ils y trouuercntle patrice Munucle lieunbsp;tenant du Roy Gontran,fi bien accompagné pour defendre le droiét de fonnbsp;maifirc, quils furent par luy honteufe-ment defeonfits auec perte de plus denbsp;izj.. mille hommes de leurs gensdefquelsnbsp;toutesfois furent vengez par la tücricnbsp;denuiron cinq mille de ceux diccluy. M E R o V E E fils de Chilperic cfiant accouftumé deviureàlaRoyallc non ànbsp;la moincfque, ne peut long temps fe cô-tenir dedans le monaftcrc, où fon perenbsp;lauoit mis:de forte quil iettalc froc auxnbsp;orties, amp; fe retira en f Eglife faind Martin de Tours,comme enlicu defranchife: y cfiant ia vn capitaine nomcGStran,nbsp;qui auoit cy deuant mis à mort fon frerenbsp;Theodebert. Mais pource quil en partit encore pour fe retirer vers la Royncnbsp;Brunechilde |
S OMM MRt DE ÜH I S TOI R E______ .yfns des Roys Frlt;tn^ois. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______________^ns des Empereurs, peuples de fon feu pere, le feit par iceux receuoir amp; recognoiftre pour le legitime heritier diccluy. Tellement quilnbsp;commença de régner le iourdcla Nati-uite de noftrc Seigneur , auquel aulTinbsp;Gregoire de Tours commence de com-terlesansdu regne diccluy. Enquoynbsp;ilnousafemblébon de renfuyure,pournbsp;plus facile intelligence des chofes récitées par luy.Ce pendant fa mere Brune-childe apres auoir efté enuoyée en exilanbsp;Roüan par Chilperic, amp; illec efpoufeenbsp;de fon fils Merouee, fut en fin redemandée Sé randuë aux ambaffadeurs denbsp;Childebert.Aimoinus. Sainéf Germainnbsp;Euefquc de Paris mourut en grandenbsp;reputation de fainélete amp; dinnocencenbsp;de vie,en la mcfme année. A caufe dequoy Chilperic luy compofa luy-mcf-me fon epitaphe: qui eft indice quil nenbsp;fut pas fi ennemy des lettres, amp; desnbsp;gens dEglifc, que quelques hiftoriensnbsp;Sé des plus anciens lont dit , qi^inbsp;peut cftre luy en vouloicnt dailleurs.nbsp;Aimoinus fa quelque peu plus fup-porté , quil na fait Erunechildc. Lenbsp;poëtc Fortunat Euefque de Poiéhers,nbsp;qui viuoiten ccfiecle, femblc fcmbla-blcment auoir eu quelque meilleure o-pinion de luy, comme il dcraonftre par :nbsp;cell epigramme quil luy adreife pat)nbsp;lant, comme il diôt,De Synodo ^u^Brendcinbsp;habita eß. Rex bonitateplacent, decus altum , amp; ^ermen, In quo totproceyum culmina adnten habent ; ^uxilium patries,Jpes,^nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tutamen in arntis : Flda tuis yirtus, inclitusatque yi^or, Chilperice potens,ß interpret Barbarus extat :nbsp;.yidiutorfortis hoc qitoque nomen habet.nbsp;Non fuit in yanum ßc te yàcitare parentet,nbsp;Prsefaßum hoc totumlaudisç^ omen erat. La petite Bretagne auoit eu cy deuant deux Comtes nommez Maclia-nus, amp; Bodic:qui pour famitié quils fenbsp;portoient, auoient faiéî:vn compromisnbsp;enfcmblc,quc ccluy qui furuiuroit fonnbsp;compagnon,auroitles enfans diceluynbsp;en telle recommendation que les fiensnbsp;propres.Cc nonobftant quad Bodic futnbsp;dccede le premier , Maclianus chaifrnbsp;contre fa promclfc le fils diccluy nommé' |
|
DE FRANCE, LIVRET. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yy_ chrisK nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes ü^ys PrAnço^_____________________^ns des Empereurs. | |||||||||||||||||||||||
|
|
y6_______SOMMAIRE DE ÜHIS T O I R E | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
DÈFRANCE, LIVREI. 586 efus Chriff. Chilperic.Et puis millauec luy vne armee commune aux champs, qui fous la conduiéle des Ducs Didicr,BcrtuIfcs,amp;nbsp;Bladalles,falla camper douant Bourges:nbsp;de laquelle ceux qui la defendoiét pournbsp;Gontran,firent vne faillie fur eux en no-brede quinze mille: qui fut fi furieufe,nbsp;que de celle charge demeurerct plus denbsp;fept mille occis fur le châpque des vnsnbsp;que des autres. Si ell-ce toutesfois quenbsp;pourcelàle liege nen fut Içué. Parquoynbsp;Contran fut contraint de marcher auecnbsp;Vne autre armee cotre Chilperic: lequelnbsp;aulïi ayât la lîenne prelle, lofa cho quer,nbsp;à fi grand raal-heur toutesfois quil futnbsp;Vaincu auec perte de la moitié de fonnbsp;camp. Ce qui le rendit plus enclin àfenbsp;recôcilier auec fon frere. Et pource quenbsp;Contran nefe monllrapas plus difficile aux propos de paix que leurs confeil-leillers entameront, ils fe remeirent denbsp;leurs ditferens au iugement de fages gésnbsp;amp;: hommes dEglife. Le ROY Chilpericfut tantpourfui-ui amp; follicité du Roy des Vvifigots, quil fin partir en grande bobâce faillie, pournbsp;allerefpoufcr le fecodlils diceluy. Maisnbsp;auant quelle full hors des limites de fonnbsp;Bgt;oyaume,lamortdc fon perefuruint,nbsp;qui rompit totalemét laccomplilfemétnbsp;de fon voiage amp;de fo mariage:pource qnbsp;ueuxqui auoiét charge de faccopagner,nbsp;uerabâdôncrét pas feulcmét,mais aulïinbsp;la defualiferent de tous les meubles, bagues,amp; ioyaux quon portoit auec elle.nbsp;Cria fin deChilpçric aduint(au rapport ,nbsp;de Aimoinus)en telle fortc,quayât dcl^nbsp;couuert quelque chofe des amours denbsp;la femme Fredegonde, ôc de fon adultere La.ndry,qui eftoit Maire de fon Palais, fut preuenu deux auant quil euftnbsp;moyen de fen rclfentir. Tellement quenbsp;comme il retournoit delà chafte , ils lenbsp;firent malïacrer au moys de Septembre,nbsp;par gens apollez en la 23.annee de fonnbsp;regne,luy reliant vn fils nommé Clotaire,qui fut z.du nom,qui eftoit nay eniii-ron quatremoys au parauant:lequcl furnbsp;déclaréfuccclfeur amp; heritier des Eftatsnbsp;de fon pere,fous la tutelle du Roy Contran fon oncle. Qui pour prédre le gou-uernement amp;adminiftration du Royaume, qui auoit eft'c au feu Roy Chilpe,-ricjfen vint.à Paris, où il confirma Lan- __dry ^ytns âes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;François. |
_____________5.7. K/ins des Empereurs. Roy Ghilperic, demandant fa fille Ri-gunthe pour fon fils Richarede. Gregoire de Tours. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; La ville de Marfeille rendue au Roy Childebert pour laquelle il eftoit ennbsp;querelle auecle Roy Contran ,Hit nonnbsp;feulement ^aufe de les reconcilier , amp;nbsp;raccointer enfemble mais aiilfi de lesnbsp;faire entilt;r en intelligence contre lenbsp;Roy Cbildericjafinde retirer les villesnbsp;que Childebert pretendoit luy eftre détenues par luy. Sieft-cetoutesfois quenbsp;celle cntreprifefut retardee parle voyage quil fut follicité de faire en Italie,nbsp;contrôles Lombards par f Empereur denbsp;Grcce. Ce nonobllant apres fellre rendu luy-mefme en perfonne (quoy quilnbsp;ne full lors aagé que de treize à quatorze ans) delà les monts, auecvne grandenbsp;armee,qui combla toute lItalie de lcf-pouuantementdefa venue (tellementnbsp;quAntharis faifoit ia feulement ellat denbsp;defendre les villes amp; places fortes , fansnbsp;fe vouloir mettre en campagne contrenbsp;luy)fon confeilfe trouuadauis,que cenbsp;neftoit fon expedient , de réduire lesnbsp;Lombardsau pis. Au moyen dequoy ilnbsp;fut aulfi toll perfuadé de ramener fonnbsp;armee en fon Royaume, auant quellenbsp;eull faiél aucun cxploiô't memorable,nbsp;pour la caule qui lauoit faiôb acheminernbsp;à celle expedition : ioindl que les pre-fens du Roy Antharis, amp; les belles offres Sô promclfcs quil luy enuoya fairenbsp;defonferuice contre tous fes ennemis,nbsp;eurent grand pouuoir à luy faire expedier fon retour en France, Où il fut encore furlepoinôl denuoyervne armeenbsp;en Efpagnc, au fccours de Hermenigil-de mary de fa fur,contrele Roy Leu-uigilde,qui luy faifoiêt guerre,à caufe denbsp;ce quil auoitabiure lherefie Arrienne.nbsp;Mais la furuenuë du trefpas du Roynbsp;Chilpcricle reuoquade celle deliberation,pour le faire entendre à recouurernbsp;par celle occalîon la portion du R oyau-me de Paris,quc fon pere auoit polfe-deedeuantfon trefpas. Tellement quilnbsp;en fut en different auec le RoyGontran,nbsp;qui fattribuoit le tout, amp; fclloit ia faiôlnbsp;donner le ferment de tous les peuplesnbsp;des villes de dclfus la Loire,du Poiôtou,nbsp;amp; du Limofin : encore que les Touren-geaux |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE _____ des Empereurs.nbsp;geaux Si Poideuins appetafleht fortnbsp;deftre à Childebert, de lotte quils ennbsp;furent fort moleftcz(pour f eftrevouluznbsp;declarer)par ceux du Berry. Mais pource que leur diffenfio donna grand moyc à limpofteur Gôdouald ou Gondebauld , duquel nous auonsnbsp;parlé cy dclTus,qui fe difoitfilsdu feunbsp;Roy Clotaire, defaduancer Si aggran-dir.TelIçmét que non feulement la plusnbsp;part des peuples Si des villes de la Pro-ucnce,dela Gafcongne,du Languedoc,nbsp;Si de la Guicnne feftoient ia donnez ànbsp;luy,le rccognoifsas pour leur Roy: maisnbsp;auflî pluficurs des premiers Si principaux Seigneurs Si Capitaines delà Fra-cc: comme le patricc Mumolc, Blanda-fte,Vado, Didier, aueclEucfqueSagittarius. Au moyen dequoy ilmenoit vnnbsp;train Royal. Gontran lé voyant con-traind daller au deuant des accroiflé-mens diceluy, fappoinda de rechef a-, ueefon ncueu Childcbert,Iuy reftituantnbsp;5 toutes les terres qui auoient efté à fonnbsp;; feu pere,Si ladoptant aulfi pour fon fils:nbsp;J en intention de le lailTer fon heritier Sinbsp;fuccelfeur.Puis depefeha vne grande ar-; mee fous la conduide de fon Connefta-I blc Lcndegifil]e,amp; du patrice Agilaco-j tre limpoftcur,lequel ils alfiegerentde-dans la ville de Cominges delà la Garo- y^fns deleßu ehrtet. ^ns des Rjiys Francois. 5^7 dry en fon eftat de Maire du Palais, Sc le conftituafon Lieutenant au Royaumenbsp; de fon neueUj que fa mere mena nourrirnbsp;à Rouën.Mais il retint la cité de Paris,a-uec ce qui auoit efté des dcpendâces dunbsp;Royaume du feu Roy Gherebert pournbsp;foy,allegant quil eftoit enticremet dc-uolu àluyparlatranfgreflîon du copromis que fes deux freres Suoient faid a-uec luy.Gregoire de Tours faifant iuge-ment du Roy Chilpcric,lhppc]lc le Néron Si lH erode de fon temps,tant pournbsp;fes tyrannies Si cruautez enuers fes fub-ieds. Si paillardifes , que pour le peunbsp;dhonneur Si de reucrence quil portoitnbsp;aux Prélats Si gens dEglife: feftât laiifénbsp;tellement enforccler du défit de complaire aux appétits de fa femme, quellenbsp;le faifoit maculer fon regne Si fa vie denbsp;toutes fortes de faids tyranniques. Carnbsp;apres auoir récité fes autres vices, il dit:nbsp;Sacerdotes dontini aßidu'e blafphemabdt, ncc a-liunde marrisdum fecretm eßet, exercebdt ridi-euht yel iocos , qudtn de Eccleßdrum Epifcopn.nbsp;iliumJerebdt leuem^dliumjuperbum '.ilium a-bunddntem /ißum luxuriafumquot;. ilium ajjerebdtnbsp;elatum , hune tumidum : nullam rem pluic-dio habens quam Eccleßas. .Aiebat enim ple~nbsp;runque-.Eccepauper remanßtßfeus naßer, eccenbsp;diuttiii noßrlt;e ad Eccleßoi tranßatre Junt : nullinbsp;penitus niß Epißopi reliant.periit honos naßer,nbsp;tranßatus eß ad Epifiopos ciuitatum. Lequel tefmoignage toutesfois nous aduertit,que quel quayt eftc Chilperic,nbsp;ilfarreftoit plus à remarquer quelquesnbsp;corruptions trouuees cs gés dEglife denbsp;fon têps,quà fe corriger foy-mefme, ounbsp;aduiferdu gouuernement de fon eftat.nbsp;Surquoy ondoitaufli remarquer les hi-ftoiresSi eferits de cc ficcle,q le peuple anbsp;efté fort add one à honorer les reliques,nbsp;de baftir Sienrichir téplesSimonaftercs,nbsp;Si à faire.du bien Side f honneur aux gésnbsp;dEglife.Tellcmét quoutre cela Chilperic ne féble auoir eu aucune autre chofenbsp;vituperable en luy : ou ce quil en a eu, anbsp;efté comme diflîmulé,fans y predre garde,ou bien froidemét ccnfuré.Tefmoinnbsp;aucuns faids du premier I^oy Clouîs,Sinbsp;Clotaireitefmoin auflî Brunechilde,quenbsp;faind Gregoire a tant louée en fes epi-ftres,de laquelle aufli Gregoire deToursnbsp;na faid mention quauec honneur : quinbsp;naclpargné au contraire Fredegonde,nbsp;non-plus que la plus faulfe Mcdee quinbsp;aytnbsp;ne auec fes complices. Etpourcequilsnbsp;trouuerent quil faudroit grand tempsnbsp;Si autant de peine à les auoir, Lendcgc-fillc faduifa de les abufer fi finemét tousnbsp;enfcmblc,par fes belles promeftes, quilnbsp;les fift trahir tous les vns les autres. Aunbsp;moyen deqiioy ils tombèrent tous entre fes mains, où ils trouuerent la fin denbsp;leur vie Si deleur fedition,en la 24. année du Roy Gontran. Grcg.de Toursnbsp;liure 7. IO |
E N laquelle aulfi nouueaux Ambalû-deurs vindrent de la part de lEmpcreur Maurice au Roy Childebert, le fommatnbsp;de fes promeftes. Qui furet caufes, auecnbsp;lefpoir de retirer fa fur Iugûde,quonnbsp;penfoitfeftre/auuec à Conftantinoplenbsp;apres le trcfpas du'Prince Hermenigil-defon mary, que fon pere auoit faidnbsp;mourir, quil enuoya de rechef vnc grade armee en Italie contre les Lôbards:nbsp;laquelle toutesfois y feitaulfipeu quelanbsp;premiere. |
DE F R AN C E, LIVRE I.
^ns des Ktys Fran^t^_____________
_____ 59__
^ns des Empereurs
ayt iamais efté au monde:encore que le continuateur de Gregoire, Aimoinus,amp;nbsp;tous les autres ayent vnanimement te-ftifiéque Brunechildela furpafla en malice. Qui plus eft,on faifoit entédre auxnbsp;Roys amp; Princes,que les viGloires quilsnbsp;obtenoiét de leurs ennemis leurs adue-noiét par linterceflio amp;priercs diceluy.nbsp;Ainfiqles Euefques refpodirét au Roynbsp;Gorttran,apres quefon armee eut eftenbsp;deffaifteen Lâguedocpar les Vvifigotsnbsp;hérétiques. Quitter (difoicnt-ils) nos hocnbsp;temport yiCloriam obtinere poßumus ? (jtii eanbsp;^ult;epâtres noßri confequuti fint, non eußodi-wtu. llliyerb EcclepAS adificantes ßtn Deumnbsp;[pem omnemponentes^mitrtyres honorantesnbsp;cerdotes yeneranteSjl/iSiorias obtinnerunt.
rniere, au moyen delà diflenfîon qui fe mift entre les Capitaines dicelle , ounbsp;(comme veult P.Diacre)entre les François amp;les Alleraans.Mais quand elle Atnbsp;de rctour,il follicita encore le Roy Contran dentreprendre la vengeance de lanbsp;mort du Prince Hermenigilde, à caufenbsp;de fa fur. De forte que pour ce quenbsp;liniure natw^uchoit pas moins lvn quenbsp;lautre J amp;: que lenuiede debufquer lesnbsp;Vvifigots ^e tout en tout ce quils te-noient encore deçà les Pyrenees, f y ad-iouftoitjily eutvnegrande armee mifenbsp;fus,qui tira droit en laSeptimanie(quonnbsp;dit maintcnatle Lâguedoc.) Mais dautant quelle fut mal conduide, tantparnbsp;a faute des Capitaines que de leurs gés,nbsp;qui pour eftre de diuerfes nations,à fça-uoir de Bourgongne,du Daulphiné, denbsp;rouence,dc Guyenne,amp; des pays de la
Loirc,voulurent marcher en trouppes feparees : qui femeirent à piller amp;rauagcr villes amp; villages plus-toft que faire ce que lordre de la guerre commande en con-quefte de pays. Auffi fut la fin de cefte entreprinfe honteufe amp; malheureufe: pourccnbsp;quil nenreuint quvnc grande perte de foldats amp; de Capitaines, encore qu ils fuf-fent entrez dedans Carcaflbnne.Si eft-ce toutesfois que de cefte mefaucnrurc Go-tran fut plus irrité que flefehi: tellement quil ne voulut aucunement ouyr les Am-quot;nbsp;bafladeurs du Roy Lcuuigildc,quile vindrent inftamment requérir de paix. Par-quoy fon fils Richarede,lequcl il auoit iadefigné fon fuccefteur au Royaume desnbsp;Vvifigots,f en vint faire des courfes iufqucs dedans la Prouencc amp; la Gafeongne:nbsp;qui furent caufe que Contran ofta le gouuernemcnt de la Prouencc, aucc le Patri-ciat à Ægila,amp;: le mift entre les mains de Lcudegefille. Deuâtquelannéefuftcxpi'nbsp;rec,nafquitvnfilsau RoyChildebert,quifut nomme'Theodebcrt:qiioy quil nenbsp;fufttoutau plus quau ly.an de fon aage. Prétexte Archeuefquc dcRouën,eftant denbsp;retour dexil enfon Eglife,futmalheurcufcment occis le iour de Pafques dedans vnnbsp;teinple,en celebrant le feruicefacré, par les pratiques de Fredegonde. Gregoire denbsp;Tours liure y.SiS.
|
DE L'OKIGINE DES Gajcons de la France. E s Gafcôs peuples habitas encore en ce tcps es monts Pyrenees, incitez de lexemple desnbsp;Vvifigots , qui all oientnbsp;faire hardiment des |
courfes iufques dedans la France,ou fu-fcitcz par eux,dcfcendirét de leurs mô-tagnes au plat paySjdegaftâs les champs labourables amp; les vignes, bruflans mai-fons amp;villages,amp; cnfcmble menas quâtnbsp;amp; eux vneinfinité dcpauures captifs a-ucc Icurbeftail. Q^oy que Auftrouaultnbsp;Ducnbsp;Ambassadevrs vindrent de rechef au Roy Contran de la part du Roynbsp;des Vvifigots, pour traider delà paix.nbsp;Lcfqucls furent aulfi renuoyez fans riennbsp;faire comme lespreccdens ,tant auoitnbsp;le Roy Contran à cueur liniure faide ànbsp;fa niece. Qui fut caufe que Richaredenbsp;fils du Roy des Vvifigots,defeédit à Narbonne: doù il feit plufieurs courfes furnbsp;les pays de France. Au mcfme tempsnbsp;Nicetius fut faid patrice amp; gouucrncurnbsp;des villes amp; pays quelc Roy Ghildebertnbsp;auoit en la Prouencc , amp; Beppolcnusnbsp;fut inftitue Duc gouucrncur des pro-uinces du Royaume du ieune Roy Clotaire par le Roy Contran.Lequel ayantnbsp;toufîours imprime enfoncfprit lavcn-geance |
|
de lejitf chrtfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ytns des S^eys tran^ois,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ytns des Empereurs, | ||||
|
58» |
Duc amp; Gouuerncur dAcquitaine, fift tousfesdeuoirs defe prefentcr deuantnbsp;eux pour les rembarrer. Mais il neluynbsp;fut oneques poflible de bien cheuirnbsp;deux : comme recite Greg.de Tours-liure neufiefme chapitre feptiefme. Etnbsp;pourcc que ceft là le premier endroitnbsp;oùfetrouue eftrefaiétc mention de lanbsp;nation desGafeons enjhiftoirc Fran-çoife ,amp; quils femblent auoir efte iniques icy incogneuz , tagt à noz vieilsnbsp;Gaulois quaux François-.aufli quil cilnbsp;bien mal-aifé que lon puifle biendef-couurir en quel temps ils vindrent plater leur demeure en Acquitaine : pournbsp;eftre leur venue prefque oubliée , ounbsp;par liniure des temps, ou par la nonchalance de noz anceftres ; Ce néant-moins on peult auec quelque raifon cô-ieôlurerdc là, quils fempieterent depuis ce tcmps-là du pays, qui eft au-iourdhuy nommé de leur nom: ne re-cognoilTans autre Seigneur que de leurnbsp;nation. lufqucs à ce quenuiron feizenbsp;ans apres ils furent fubiuguez amp;; contraints de receuoir la loy, amp; vn Gou-uerneur de la main des enfans de Chil-debert. Dont nous voyons que nayansnbsp;noz auteurs fait au parauant aucunenbsp;mention deux, commencent de là ennbsp;auant de les mettre alfez fouuent furnbsp;les rangs. Cependant pource quil eftnbsp;certain quils furent vn peuple de lEfpa-gne , quon difoit citerieure, alïis denbsp;toute ancienneté entre les,monts Pyrenees , du cofté delAcquitaine, ayansnbsp;ia le nom quils ont retenu iufques au-iourdhuy : tcfmoin Cornelius Tacitusnbsp;liure vingtiefme. luuenal en fa dixfc-ptiefme Satyre, amp; Silius Italiens : çanbsp;efté mal aduifé àBlondus amp; autres, denbsp;vouloir rapporter lorigine de leur denomination aux Vvifigots. |
IZ |
geance de fa niece : fift palTer de rechef vne armee en la Septimanie , fous lanbsp;conduiôle des Ducs Auftrouault amp; Didier : laquelle y fift aulfi peu que la premiere. A caufe ( comme difent Aimoi-nus, amp;le continuateur de Grcgoire)denbsp;la contrariété de lair, amp; du temps quilsnbsp;y eurent. Combien que Gregoire declare que ce fut par la témérité du Ducnbsp;Didier, qui fe voulut hazardentrop témérairement dentrer dedans Carcaf-fonne , où il fut mis à mort auec ceuxnbsp;qui le fuyuoient. E N ces entrefaites Leuui^ilde ou'Lcu-uield Roy des Vvifigots mourut, laif fant fon fils RicharedeRoy enfonlieu:nbsp;qui fe laifta fibien perfuader par Leander Archeuefquedc Seuille,quilrenô-çaàladotrine Arricnne(que fon perenbsp;auoit obftinéement maintenue) pourfenbsp;ioindre à la communion des Catholiques . Qui fut caufe que Contran amp;nbsp;Childebert apres eftre bien aduertisdenbsp;fa conuerfion jteceurent tant plus facilement les exeufes quil leur enuoya faire de la mort de fon freie. Et que de-poûnsla haine quils luvpQftoient, ilsnbsp;luy accordèrent leur alliante', quil re-chcrchoit de long temps auec la furnbsp;de Childebert nommée Clodofinde anbsp;femme, quoy quelle euft ia efté promi-fe au parauâtà Antharis Roy éesLombards.Gregoire de Tours liure huiâief-me,chapitre trentehui t, quarantecinq,nbsp;quarantefix : amp; liure neufiefme, chapitre feize: où il declareaulTi que cela fenbsp;fift és vnze amp; douziefme années du Roynbsp;Childebert. | |
|
Geste mefme annee nafquit vn fécond fils au Roy Childebert, qui futnbsp;nommé Theodoric. E N laquelle aufli vn Ranchingus qui eftoit des principaux Barons de la courtnbsp;du Roy Childebert,prenant intelligen-ceauec^Vrfîoamp; Berthefroy, enfemblenbsp;aucuns autres des plus gràds Seigneursnbsp;du Royaume du Roy Clotaire fécond:nbsp;fill vncomplot aueceux défaire mourir le Roy Childebert, S£ puis départirnbsp;entre |
A A V mefme temps auflî les Bretons contreuenans à la paix quils auoient a-uec les François , entrèrent à grandenbsp;puiflance en façon dennemis dedans lanbsp;France , ôô deuant quon print garde ànbsp;eux, ils eurent loyfir de courir amp;: raua-ger tant les villes que le plat pays denbsp;Nantes amp;du Mans fans refiftancc. Cenbsp;nonobftantla crainôle amp;eftonncm,entnbsp;fe mift fi fort entre eux au bruit desnbsp;forces | |||
5^9
DÈFRAÏgt;JCEi LIVREI.
6r
I entre eux les gouuernemens des Royaumes diceluy , amp; du ieune Clotaire, fous le nom de fesfils. Mais ellant celle confpiration efuehtee par le Roynbsp;Gontran,il fill que Childebert mill finbsp;bon ordre à fon faiél, que tous lesau-éteurs dicelle rcceurent le challicmentnbsp;de leur mauuaife deliberation. Apresnbsp;quils fe furent tous deux entre-veuz ànbsp;vn parlement quils falfignercnt, auquel ils reconfermerent leur amitié, amp;nbsp;renouucllercnt les conuentions quils a-uoient cy deuant faiélcs entre eux, felon la formule qui cil expofee par Gregoire de T ours hure neufiefme chapitrenbsp;vin^ticfme: où il ell monllré par la datte d icelle quelle fut faiéte le vingt-hui-élicfmciour de Nouembre, en la dou-Ziefme annee du regne de Childebert,nbsp;amp; 26.de Gontran.
yAns tief l{tys Fritnçütf,
12
K^lns des Emperetsri.
forces que les Roys Gontran amp; Childebcrt faifoient marcher contre eux, 2.6 que leurs Côtes, Varochamp;s Vinacleijp-gneurent leur plus expedient elite denbsp;les preuenir, allant faire reparation denbsp;leur faute, cnfcmble aulfi nouueau fermer de fidelité, aüec hommage de leursnbsp;pays aufdids Roys. Gomme Gregoire de Touft liure neufiefme chapitrenbsp;dixhuidiefme récite: par laudorité duquel (corrtne de celuy quiviuoit en cenbsp;fiecle) font réfutées les hilloires de lanbsp;petite Bretagne, qui nous forgent vnnbsp;Roy dicelle en ce temps,nommé Alain.
J9o Childebert nefe contentant dauoir donné fa fur en mariage aunbsp;Roy des Vvifigots (nonobliant quilnbsp;leuft promife au parauant au Roy desnbsp;Lombards) fc remill encore en deliberation de faCquitter delà foy amp;: pro-tUelTe quil auoit cy deuant faidc ànbsp;lEmpercur Maurice , de luy ayder ànbsp;mettre les Lombards hors dItalie.nbsp;Tellement quil enuoyafur cemouuc-ment prier le Roy Gontran de luy donner confort de les forces en cefte en-treprinfe: qui luy fill refponfe, que cenbsp;ne feroit fagement faiél àluy denuoyernbsp;les gens comme à la mort certaine ennbsp;ce voyage , ellant alors fltalic toutenbsp;gallee de pelle. Ce nonobllant il de-pefeha vn Ambalïàdcur nommé Grip-po vers lEmpercur , pour aller communiquer auecques luy des moyens damener à fin celle entreprinfe. Ce pendant toutesfois fans attendre le retournbsp;diceluy , fill palTer vne troifiefme armee en Italie, pour commencer le ieu:nbsp;laquelle caufa vn tel defpit aux Lombards , à leur Roy Antharis ( tantnbsp;pour auoir clic fon alliance mefprifee,nbsp;que pource quon le venoit fi fouuentnbsp;braucr à crédit iufqucs fur fon fumier)nbsp;quil fe délibéra deioüer à quitte ou ànbsp;double. De forte quil fc vint auecquesnbsp;fes forces mefenter en bataille rangéenbsp;deuant les François, amp; les combatit denbsp;telle animofite, qu il en obtint vne mc- mo table |
La peste furuenuë à Rome dés Ie inoys de Nouembre delan precedentnbsp;fut ii furicufe, quelle emporta auec v-ne infinité dautres perfonnes le Papenbsp;Pelagius, qui mourut au moys de Fe-urier , A caufc dequoy le peuple Romain cfleut pour Pape en fqn lieu Gregoire premier du nom, qui a elle fur-nommé Le grand. Mais il nefut did Pape quapres que fon eledion eut cftenbsp;approuucc delEmpereur. Cequife fiftnbsp;au moys de Septcmbre,à la fin de la hui-diefmc Indidion. Parquoy on contoitnbsp;la premiere annee de fon Pôtificat,de lanbsp;ncufiefme Indidion.Qui eft pour mon-ftrer que Gregoire de Tours a mal rapporté fon eledio à la quatorze ou quin-ziefmc annee du Roy Childebcrt : veunbsp;quil dit aufli que la 51.du Roy Gontran,nbsp;fut la J.du Pontificat diceluy^ E N la mefme annee auflî les Bretons contreucnâs aux promeiTcs quils auoiétnbsp;cy deuant faides aux Roys de France,nbsp;vindrent faire des courfes amp;degafts furnbsp;les pays de Nâtes amp; de Rênes.Gregoirenbsp;de Tours liu. ncufiefme chapitre vingt-quatriefmc. A V mcfmc temps aulfi, quoy que la fur du Roy Childebert fuft ia promifenbsp;à femme au Roy des Vvifigots, fi cft-cenbsp;que Gontran feftima encore occafion-né denuoyer vne armee contre luy ennbsp;f h |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
591 morable victoire, par la grande defeon-fiture quil fift deux, ayant mis le refte en routte ,qui fenreuint en pauuree-quippage en France. Neantmoins quadnbsp;il entendit que Childebert releuoit encore vne autre puillante armee, pournbsp;aller venger la honte delà premiere: ilnbsp;enuoya des Ambafladeurs vers luy a-uec grands prefens , j^ur recherchernbsp;fon amitié, en luy offrant vn tribut annuel, aueepromefle de i(.iy faire ferui-ce contre tous fes ennemis. Qui futnbsp;caufe de faire furfeoir le departementnbsp;de cefte armee, en attendant quon euftnbsp;veu leffeél que le Roy Lombard vou-droit donner aux propos quil auoitnbsp;faiôt porter par fon Ambaffade. Comme recite Gregoire de Tours liurc neuf-iefme chapitre vingt,vingt-cinq,vingt-ncufiefme : où il declare aufl'i expreffé-ment, que tout cecy fefift enlatreizief-me année du regne de Childebert, amp;nbsp;en la fuyuante, apres quil eut renou-uelé fon amitié auec Contran. Et quantnbsp;au fecours quiceluy Contran refufaànbsp;caufe de la pefte dItalie : ce nous eft indice que ce fut aulfi fannee que le Pape Gregoire vint à la Papauté, ou ennbsp;lhyuer precedcnt,plus-toft que,commenbsp;eftime Sigonius,lan cinq cens oâante-huid : ioind que la fuy tte de noftre fup-putation confermera noftre opinion.nbsp;Ce pendant fil eft vray ce queferit A-uentin liure troifiefme ,que Thaffilonnbsp;Duc dvne partie de Bauiere, eftant de-chaffé de fon Eftat par fon parent Ga-rouald ou Charibal,fils de Theodebert,nbsp;fen vint en ce mefme temps à refugenbsp;vers le Roy Childebert, qui luy donnanbsp;vne armee,par laquelle il ne fut pas feulement remis amp; réintégré en fon bien,nbsp;mais auffi dcchaffa Garouald du fien,nbsp;dont il fc retira vers le Roy des Lombards : il femble que ce fut la mefme,nbsp;quieftoit appreftee pour retourner ennbsp;Italie, ou vnepartie dicelle, CarSigo-nius tefmoigne quapres quelle eut remis le Bauarois chez luy, quelle paffanbsp;delà en Italie auec la trouppe quil ynbsp;fift bien toll apres aller (eftant fon Am-baffadeur de retour de Conftantino- ple) fous la conduire de vingt Capitaines , q^f fefpandirent en diuerfes bandes par lItalie, faifans vn grand degaft de pays : où ils prindrent auffi aucunes villes,chafteaux amp; forterefïes de peu dimportance ,amp; rembarrèrent lourdement |
^ns des nbsp;nbsp;nbsp;François._______nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs, lia SeptimaniCjfous la conduite de deux Capitaines Bofon amp;Antcftius:afin daller ayderle Due Auftrouault, à acheuernbsp;de réduire le refte des villes dudiâ: paysnbsp;enlamaindeleurmaiftre. Car Auttro-uauld auoit ia conquefté amp;reduitla ville amp; la prouincc de Carcaffonne. Maisnbsp;ils en furent fi defpitcz contre luy,à cau-fc quil ne les auoit attendus,quils voulurent conduire le refte de cefte entre-prinfe fans luy,auec telle indiferetion amp;nbsp;témérité, quils donnèrent prinfcàleurnbsp;cnnemy fur eux. Au moyen dequoy ilsnbsp;furent honteufemet deffaiôts auecleurs gens. Ce qui penfa fiirc rentrer Contran en mauuais mefnage auec Childe-bertrcftimantque ce defaftrc luy full ad-uenu par lintelligence quil auoit auec le Roy Richaredc.Ioinél aulfi quil crai-gnoit quil ne vouluft entrepredre fur lenbsp;Royaume de Paris,apres auoir donc fonnbsp;fils aifné Theodebert aux Seigneurs denbsp;la prouince de Soiffons, quils luy auoiétnbsp;enuoy c demader pour le faire leur Roy.nbsp;Creg.dc Tours liu.ÿ.ch.ji.ja.S^ C E pendant la mefaucnturc prccedé-tc aduenue aux François femble auffi a-uoir donné occafion aux Bretos de farmer de rechef cotre eux,amp; devenir courir les lizicres de France, où ils deffirent, amp; taillerct en pieces Beppolenus, Lieutenant de Contran, auec la plus grandenbsp;part de larmee quil menoit contre eux,nbsp;parla lafehete' amp; malice de fon compagnon Ebracharius : qui le laiffa tout denbsp;faiôladuis tomber mal-aduiféemét entre leurs mains : ayant mefmement intelligence auec eux. Qui fut caufe auffinbsp;que leur Prince 'Vvaroch fappoindanbsp;tout incontinent auec luy,promettât denbsp;fe fous-mettre au bon vouloir du Roynbsp;Contran,dont il bailla oftages.Nonob-ftant Icfqucls il ne laiffa pas encore denbsp;donner fur la queue del armee Françoi-fe,comme elle fen retournoit : tcllemctnbsp;quil en fift vn grand cfchet.Commc recite Gregoire de Tours liu. 10. chap. 9-nonobftant quil femble attribuer celanbsp;à la ip.annee du Roy Contran. iS quelques ! |
b È FRANGÉ, LI
dt lefw ChViff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: ^ns ies Frunçtn. ^ns des Empereurs
( quelques compagnies de Lombards,qui Icurvcnoicnt donner de petites algarades dedans leur camp. Mais apres auoir rauagé en cefte forte ritalicfelpace de tfoisnbsp;moys,fans auoir peu faire mettre le nez à lennerny dehors des villes, lelquelles ilnbsp;faifoit feulement eftat de défendre, fignamment les plus dimportance : amp;: que far-! mee de f Empereur faillit à Te ioindre au iour quon lattendoit, mefmement que lanbsp;t mortalité feftoit ia furieufement mife en leur camp, à caufe de linacCouftuman-ce de lair: force leur fut finalement de prendre le chemin de laFrancCjdeuarit quenbsp;dauoir faiôt aucun plus memorable exploid,finori ptTflîblc celuy quaucuns ont ef-crit de la prinfe de Pauie:de laquelle ils eftiment qu elle fut nommée Papia, à cau-fedu Capitaine François nomme Papius, fous 1 a coliduiôle duquel elle feftoit faille. Ce nonobftànt le Roy Antharis enuoy a foudainement fes Ambafladeurs apresnbsp;eux,vers les Roys Childebertnbsp;nbsp;Contran,pour conuenir en fon nom de la paix a-
uec eux: afin quils fcdcfiftairent deftre plus ennemis des Lombards,leurs oflrant tribut, obciftance amp;: feruice contre tous leurs ennemis. Mais aiiant leur retour, ilnbsp;mourut le cinquiefme iour de Septembre en la ville de Pauic. Parquoy fonfuccefnbsp;fcur(que Gregoire nomme Paul,fon continuateur Ago,lAbbe dVrfperg Agio, lesnbsp;hiftoriens dItalie Agiluf) confirma amp; paracheua laccord quil vouloir faire auccnbsp;eux.Ce qui Fut la fin de linimitié dentre les Lombards amp; François,laquelle fut def-lors conuertic envne paix quiaefté dclongue duree: Comme recite Gregoire denbsp;Toursjliùre dixiefme chapitre troifiefme : où il femble auflî attribuer ce derniernbsp;Voyage dItalie à la quinze oufciziefme annee du Roy Childebert, amp; à celle auflînbsp;où le Pape Gregoire futeflcu,ouàla fuyriante. Mais fi la trente-vniefmc du Roynbsp;Contran,fut auflîla cinquiefme du Papat diceluy,il ne pcult appartenir quà lanbsp;trcizicfme ou quatorzicfme,fignamment à la treiziefme: Si Antharis mourut à lanbsp;fin de la huiôliefme Indiólió,comme vnc Epiftre dudit Gregoire,dattce de la neufiefme Indi(ftion,amp;: de la premiere année de fon Papat, nous declare:ne luy ayantnbsp;Dieu (comme ileftlà dit) faiôt la grace deveoir la folennitc des Pafques prochaines, pour auoir empefehé de baptifer tous les fils des Lombards nouuelleinentnbsp;nez en lafoy dcfEglifc Catholique auxPafqrieS precedentes. Mais cnreccuantnbsp;celle opinion, il faudra auflîconfcqucmmcnteonfefler que le troifiefme voya-ge'des François en Italiejfeferafiriól en la mefmc annee que le dernier : fuyuantlcsnbsp;raifonsdeduiôles cy defl'us, ou pour le moins enlhyuer de 1 an cinq cens oôlarite-neuf: finon il faudra plus-toft eftimer que ladiôtc Epiftre a elle tranfpofee.
591
E c LIP S E de foleil fe fift au milieu du moys dAouft de la vingtneufiefmc an-hce du Roy Contran , qui tut précédée amp; iùyuic de quelques autres prodiges . Comme tefraoigne Grégoire de Tours lidre dixicfme, chapitre vingt-troifiefine. Nicephorc amp; Landulphus Sagax cri fes Annales de Conftantinople, tefinoignent auflîquelle futvcùç en Orient aucc fuytte dautres prodiges, en lanbsp;neufiefme année del Empereur Maurice,laquelle nous auons monftrc en noftre Bibliothèque hiftoriale,fe rapporter auec lan cinq cens nonantc-deux de nolhe Seigneur,indice que lannec vingtneufiefmc dudid Contran cft bien icy colloquée.
50
16
Teofrede Duc de la Bourgongne tranfiurane mourut : au moyen dequoy le Roy Childebertluy fubftitua en fachargevnnomme Vvaudalmarc. Commenbsp;tcfmoignc Aimoinus, aucclc continuateur de lhiftoirc de Gregoire Archcuefqucnbsp;de Tours-.lequcl a mis fin à icelle en celle année,quil dit cftrc la trentc-vnicfme année du Roy Contran, amp; la cinquicfme du Pape Gregoire, cnfemblc auflî la 21. depuis fa promotion à lArcheuefehe de Tours.Mais quand il adioufte que ce fut auflînbsp;enladixneufiefme anneedu Roy Childebert, amp; deux cens dixhuidiefme apres lenbsp;trefpas de faind Martin : cela doit cftrc plus-toft attribue à la faute des efcriuains,nbsp;que de luy. Car il faut certainement lire pour le premier nombre dixfcpt,ôi pournbsp;le fécond cent iionante-trois. Ce quieft la vraye intention diceluy, confirméenbsp;f ij par le
-ocr page 88-SOMMAIRE DE LHISTOIRE nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
yAm des Emfcrmrf.
^ns de le fus chiiiî.
1 paçletefnioignage ddauôteur de fa vie, qui dit quil fut efleu Archeuefque lan cent foixante douze depuis fainôl Martin , amp; feize ans deuantleleâion duPa-j pe Gregoire : ioinól quon nen doit pas conter dauantage par fon conte mefme.nbsp;Car il dit que Clouis mourut en la cent douziefmc annee de fainôl Martin : amp; quenbsp;le Roy Clotaire régna depuis luy cinquante vn aUjSz Contran trente vn. Au relie,nbsp;ledit Gregoire Archeuefque de Tours mourut le dixfeptiefme iour deNouembre,nbsp;de lannee qui mill fin à fon hiftoire : ayant elle fort renommé en fa vie par toute lanbsp;France, àcaufe de fon ftAuoir, amp;dc la bonne vie quil amenée. Tellement quil ynbsp;en a qui onteferit que la Gaulenamoins elle honoree deluy que lItalie par lautre Gregoire. Occafion agt;fllpourquoy lepoëte Fortunat Euefquede Poiôtierslcsnbsp;a comparez tous deux à Gregoire Nazianzcne,difant que lvna cllé donne' à 10-rient,lautre au Midy, le no lire à lOccidcnt.
^ns its Koys
5?4
51
17
Geste année qui fercncontroitaucc la trciziefme Indiôlio,le manteau dit lium Archiepifcopaljfut enuoye' parle Pape Gregoire,à Virgile Euefque dArlcs,a-uec lequel il le declaroit fon vicaire fur toutes les Eglifes du Roy Childcbertduynbsp;donnant Jauôloritc de corriger les moeurs,de cognoillrelcs differcns dentrelesE-uefques,amp;: de f enquérir des cas concernans la Religion, enfemble aulfi dalfemblcrnbsp;les Synodes;ainfi comme on voit eferit en lEpillrc quil luy a dreflee, qui cilla cia-quante-vnicfmeduliure quatriefmcdu P.eg. Mais dautant quon peultalfez prendre de tefmoignage amp; de probation parlhilloirc de Gregoire de Tours, que les E-uefques de France,fignammcntlcs Metropolitains,nauoient accoullume' encoresnbsp;en ce ficclclà,dallcr rechercher nyreccuoir tels habits amp;c coramilfions des Papes,nbsp;ny de les exercer fous amp; parleur auôlorité, les cllimans naturellement anne'xees anbsp;leurs offices, celà faiôl prendre garde à plufieurs au myftere qui fe ioüoit là,nbsp;cePälliftm amp;: par celle Epiftre,ou bien aux paroles quiyfontdiôlcspour lEuefque.nbsp;Q^d in tais Uteris iuxta antiquum morem yfum (allq, ac y ices Jedis Apoßolic^e poßubßi, äbfit,»enbsp;aut tranßtorixpoteßatis culmen^aut exterioris cultus ornamentum in yicibuf »oßris ac-fällio tenbsp;queeßjßefußicer. loinélquon ne fçait point,puis que 1Eucfchc' dArles elloit du Royaume du Roy Gontran,fi le Roy Ghildebert cull voulu permettre à vn ellrangcrnbsp;d'auoirla fuperintendance desEglifesdefon Royaume. Qui plus eft,lc priuilegenbsp;contenu au liurc douziefme du mefme Regillre,pourr Abbaye de faind Medard denbsp;Soilfons, donne encores plus dargument dy penfcr,tant pource quil ell datte denbsp;lIndiôlion ii. ôz de lan fix cens nonantc-trois de noftre Seigneur (ce quon fçaitnbsp;certainement,qucles Papes nauoicnt encores accoullumé de faire) que pourcenbsp;quil met le Roy Theodoric entre les fouz-feriuains diccluy priuilege, le fignifienbsp;aulfi ia regnant dellors,ôc en polfclfion de la cite de Soilfons, en laquelle toutesfoisnbsp;il neut iamais rien,amp; fi ne pouuoit élire à peine lors en aage de parler. Finalementnbsp;le mefme Grcgoire,enuoyant Augullin,Melitus,amp; lean en Angleterre,pour y con-uertirles Anglois à Jarcligion Chreiliennejeur fill porter lettres de recommendation amp; de faueur à la RoyncBrunechilde Sé aux Roys Theodebert Sz Theodoric,nbsp;quifontau liurefixiefmeduRegillrc,efcntes delà quatorzicfmc Indiélion,amp;t dunbsp;moys de luillet, afin de leur faire bon recueil par leurs Royaumes, cfquelles il parle à eux, comme fils fulfentia regnans. Dont il faudroit que leurpere full ia décédé de's lan cinq cens nonante-fix,fi dauenture elles ne font tranfpofees, ou delànbsp;qualité des precedentes.
18
Contran roy dOrle ans, de Bourgongneamp;t deParis, Prince iullc, vertueux amp;: debonnaire,liberal enuers Icspauures, ôc grandement deuotieux en-uers les Eglifes amp; gens dicclles,mourut en la53.annee de fon regne le vingttroilief-me iour de Mars.Tefmoin Aimoinus,auec le continuateur de Grcg.de Tours. Ayàtnbsp;au j)arauât inllituc fon heritier par tellaméi le Roy Childcbert dAuftrafic fo neueu,nbsp;de tous i
-ocr page 89-Î96
597
^ns des Keys P rançon.
^ylns des Empereurs.
de tous fes biens, Royaumes amp;: Seigneuries, pource qu il ne laiflbit aucune lignee. A caufe dequoy Childebert fen mift enpolTeflion : amp;faifôit ià bienfon conte denbsp;vouloir aufli prendre entre les mains la tutelle amp; gouuerncment duieuneRoy Clotaire foncoufin, fi fa mere Fredegonde, qui fçauoit bien à quelle importance celànbsp;luy rcuiendroit, ne leuftprcuenus prenant ellc-mefme la charge de fonfils, amp;lcnbsp;maniement de fes affaires entre fes mains. Ce qui fut fi difficile à porter à lAu-ftrafien, quil enuoya vne puiflante armee fous laconduiSle de Quintrio ou Vvin-trio,accompagne dcGondoald Duc Gouuerneur de Champagne,dedans le
Royaume de fon coufin,pour recouurerfon droiôt : où elle eut au deuant pres la ville de Soiifons Farmee de fes aduerfaires, que coiWluifoit le Conncftable Landry en fi bonne deliberation, que les Auftrafiens fctrouucrent les plus foibles àlanbsp;rencontre,perdans auec lhonneur amp; la vifloire plus de vingt mil de leurs gens.nbsp;Ce quon ditcftreauxClotariensaduenu par le moyen de Fredegonde, laquellenbsp;marchant en perfonne dhomme de guerre deuant les premiers rangs de fon armee, Sc faifant tous lesaéles de bon Capitaine, auoit mcrueilleuiement encouragé fes gens à bien faire. Tant y a quelle demeura par cefte vidoire en poffieffionnbsp;du gouucrnementôô de la tutelle de fon fils: Childebert fruftré de ce quil pre-tendoitjmefmemcnt du Royaume de Paris, qui auoit appartenu au Roy Gon-tran.Parquoy ceRmerueillcs que les François fefoient fi facilement laiffez rangernbsp;fous le gouuernement de Fredegonde, plus-toft que de Childebert, fi elle a efténbsp;telle ôôfîhaye que Gregoire de Tours la defcrite:fi ce neft quils ayent aymenbsp;mieux auoir leur Roy à part,quil y ait eu quelque ialoufie entre les François denbsp;Neuftrie amp; les Auftrafiens. Ce pendant celà fera caufe que nous conterons doref-nauant les ans du Roy Clotaire au lieu de ceux de Contran,encores quil euft ia régné enuiron dix ans aü parauant.
35
»9
iO
598
Les petits Bretons cftimans leur eftre baillée occafion de bien faire leurs affaires entre les troubles de la France, reprindrent de rechef les armes contrenbsp;les François : dont le Roy Childebert fut contraind denuoyer vne armee contrenbsp;eux,qui les combatit en bataille rangée, laquelle on dit auoir efté fort cruelle.nbsp;Mais il ne fe faid point mention à qui la vidoirc en aduint : combien quonnbsp;vcoit bien que les Bretons furent apres celà laiflez en paix. Continuateur denbsp;Gregoire, A imoinus.
21
;____________________________ \__¦ __¦
595
Vne nation de la Germanie nommée des Vvarnes, fe voulutà lexemple des Bretons rebeller contre le Roy Childebert, qui fut auffi caufe quil enuoya vnenbsp;grande armee contre eux : laquelle lestraida fi rudement par vne bataille j quilnbsp;leur fut donnée , quM leur fut force (à leur grande perte) de fe remettre fous lanbsp;loydu vainqueur : comme recite le continuateur de Gregoire. Quant à ce quAi-moinus eferit, que Childebert fift apres ce voyage aller fon armee en Italie contrenbsp;les Lombards, fous la conduire des vingt Capitaines que nous au'ons rapportéenbsp;cy deflus : on doibt faire iugement de là,quel audeur il a efte, qui na pas feeu prendre garde que Gregoire na pas eferit ce qui cft aduenu depuis fon trefpas.
âserenvs Euefque de Marfeille, qui fift en ce temps abbattre toutes les images qui eftoient es temples de fon diocefc,pour lerreur quify commet-toit,fainôl Gregoire eferiuiteefte anneela lo^.epiftre du liurefeptiefme de fon Re-giftre: où il declare que le zele diceluy luy plaifoit plus en ce faid,que le faid:nbsp;mefme . Signifiant ( félon fon aduis) que ceft autre chofe dadorer la paindhi-re , que dapprendre ce quon doit adorer par la fignification dicelle : amp; quenbsp;les images es Eglifes feruent de reprefentation amp;: dinftrudion aux ydiots amp;nbsp;fimples gens, comme la lettre auxfçauans amp;lcttrcz.Les mots dicelles lettres font:
_____________ ____________________ f iij Prditerea,
-ocr page 90-^nsde lefnschri/t.
I
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
..y^usdes Empereurs.
^yfns des nbsp;nbsp;s Fnncuys.
Prxterea indico dudum adnosperuenijje, (juod fratemittu yeßra quojdam imaginum adomtorts dßpiciens, eafdem ^ccleßie imagines confre^ir dtque dißecit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quidem~Vos hdbuifße^nequid
tlmdnufd£iumdderdri [»(Jet, Idudduimuó :fedfrdnaere edßdem intdgines non debuijjè ludicdmut.
idcirco enimpiéïurd in Eccleßu ddhibetur ,quot;gt;? ij qui literds neßiunt fdltem in pdrietibtts yidendo legdnt, quee legere in codteibus non y dient.T Ud ergo frdternitai illeti ßrudre, db edrum ddo-rdtupopulum prohibere debuit, En la mefme annee auflî il enuoya le manteau, ou Pdl-lium Archiepifcopal àSiagrius Euefque dAutun, auec la cent douziefme epiftrenbsp;dumefmc liure, en laqqplle il declare la caufe de ceft enuoy en ces mots: QMddi-gnum profefîb te eße credimtti^ yt cum mentùgrduitdte qud Deo propitio te poliere credimus,itd hd-bi tus quoque exteriorii cldrior in te cultus dccrefceret, pr^ßertim cùm te bunc non ddßuperflu£ eldtio-nupompdm,fed progenio ([^l^nore tult;t drbitrdmur Eccleßit petiuijße. Si eft-ce toutesfoisnbsp;que Gregoire de Tours ne faid aucune mention de ces manteaux Archiepifeo-paux.
» nnbsp;»nbsp;»nbsp;»nbsp;M
n Vnbsp;}gt;nbsp;»
600
Childebert Roy dAuftrafie mourut auec fa femme tout en vn mcfinc ioutjcnlavingtcinquiefme année de fon aagc, amp; de fon regne la vingttroifiefmc:nbsp;qui efloit auflî la quatriefmc apres le trcfpas du Roy Gontran fon oncle, lailfant vnnbsp;grandfoupçon dauoir efté empoifonné.Ainfi quetefmoignentlcsauôleurs prece-dens:quoy que les iiz.iiç.iao.Epiftres duliurcfeptiefmcduRegiftrcde fainôt Gre-goirc,auec aucunes autres,femblent demonftrer quil eftoit ia décédé des deuant lanbsp;fécondé Indidion. Tant y a ce pendant quil laiffa deux fils legitimes, vn nommenbsp;Thcodebert(à qui le Royaume de Metz dAuftrafie aduintpar partage. Maisnbsp;Theodoric quieftoitle puis-nay, fut Roy dOrléans amp; de Bourgongne : nonob-flant que tous deux à loccafiondcleur icuneffe demeurèrent du commencementnbsp;fous la tutelle amp; gouuernemcnt de leur aycullc Brunechilde : entre laquelle amp; lanbsp;RoyneFredegondey auoit de long temps vncialoufic, ou plus-toft haine mortelle. Qui pourroitauoir efté loccafion pour laquelle la guerre fe fufeitatout incon-tinentapres letrcfpasde Childebert entre fes deux fils amp; le Roy Clotaire fon cou-fin : fi ce neft pofllble pource que Fredegonde mift fon fils lors en polfcflO^ dunbsp;Royaume amp; de la cité de Paris. Pour raifon dequoy larmce de luy amp; fienbsp;confins fallerent rencontrer auprès dvn village nommé Letophaur» (il ynbsp;difent que ce fut pres de Moret en Gaftinois) où la tuerie des Auftrafiens, Sc la vi-étoire des Clotaricns fut fi grande, quelle les affeura de ce quils auoient ia occu-péfurles deux frétés: amp;leur donna moyen auflî dereduire és mains de leur Roynbsp;tout ce qui eftde la Bourgongne deçà la Saône. Au moyen dequoy fa mere Fredegonde lalla mener de là à Paris en grand triomphe amp;ma»nificence:où elle mou-rut lannee dapres, qui eftoit la fécondé apres le trefpas de Childebert aflczaagée:nbsp;lai/Tantfamemoire autant célébré enuers la pofterité, à caufe de la vertu militairenbsp;qui eftoit en elle(laquelleaccompagne rarement celles de fon fcxe)que mauditenbsp;amp; deteftee pour raifon de fa mal-lieurcufc vie : Eftant ce pendant le Roy Clotaire fon fils iagrandelet,riche, puilTant amp; bien obey de fes fubieds. Auteursnbsp;prcccdcns.
6q\
Le mauuais mefnage quieftoitentre les Roys de France,donna poïfible oc-cafîon aux Huns, dids Auarois (qui habitoient lors le pays diôt auiourdhuy Auftriebe) devenir auec grande armee entrer dedans le Royaume dAuftrafie cefte annee: amp; que Brunechilde auflî voyant les forces de fes enfans diftraiélcs amp; empef-checs ailleurs,ayma mieux les faire retirer par le moyen dvne fomme de deniersnbsp;(quelle leur deliura)que de laiffer tenter le hazard de la guerre auec eux.
Anchises, nommé des autres Arnoul ou Arnault, feignent de Mofelane au royaume dAuftrafie, renonça en ce temps au mondCjpour fuiurc la vie monafti-que, apres auoir refigne tous fes Eftats,Seigneuries SepofTeflions à fon fils nomménbsp;Arnoul,
-ocr page 91-DE FRANCE, LIVRE I.
K^fns des Keys .
fioj
Uoj
^ns des Empereurs,
Arnouljqui fe feit cy apres grandement renommer par fa fagefle amp; fainôleté de vie. A loccafion dequoy il fut tout fon temps en grand credit, amp; audorite auec Pepinnbsp;Maire du Palais dAuftrafie, fous le Roy Clotaire. Richard de VvaiTebourg, laqi^snbsp;Meier.
Qy IN T RI O Duc amp; Gouuerneur delà Chapagnepour le Roy Theodebert.fut parles pratiques de Brunechilde mis à mort. Cequeles Auftrafiens prindrent tantnbsp;à cur quils la dechalTerent dauec eux, amp; la contraignirent fe retirer vers le Roynbsp;Theodebert fon autre fils en Bourgongnc, qui la receuttionnorablemenf auec foy.nbsp;Auquel temps auffi la mort luyofta fon maiftre du Palais Varnacharius. Mais il in-ftitua vn Colcnus François de nation ,patrice de la Jourgongne tranfiurane ounbsp;de Prouence, au lieu de Nicetius, ou de Landregefile.Continuateur de Gregoire.
Les Roys dAuftrafie amp; dOrleans, venans à fe refentir des attaindes quils a-uo'ient cy deuant reccües du Roy Clotaire, dreflerent à la fuggeftion de leur ayeulle Brunechilde, vne armée pour en aller prendre leur raifon. Laquelle rencontra cellenbsp;du Roy, auprès de la ville de Sens: où la fortune dift fi mal à ce coup aux Clotariens,nbsp;quilsperdirentlabataille,dcmourant le Roy Clotaire réduit à telle extrémité quilnbsp;lüy fut force daccepter les conditions de paix que les vaincucursluy voulurent pre-fenter: qui eftoient fi defaduantageufes, que Clotaire ne les peutlonguement entretenir: pource quils neluy referuoientquafique douze Comtez de tout fon royau-tne, eftant dit par icelles que le royaume de Bourgongne feroit borne de la grandnbsp;ttier Oceane dvn cofté, amp; du fleuuc de Loyre de lautre. Et fut laifle à Theode- lonbsp;^ert, tout fe qui fe contient entre les riuieres dOyfe amp; de Seine, amp; de la grand mer.nbsp;Ce que le continuateur de Gregoire, auec Aimoinus amp;: Sigebert,difcnt eftre aduc- jnbsp;tiu en la cinquiefme année des Roys Theodebert amp; Theodoric.
Cantinvs Duc amp; Lieutenant du Roy Theodebert es royaumes diceluy fut année mis à mort.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9
Geste année nafquit vn fils baftard,nommé Sigebert au Roy Thcodoric,Iequel feit au mcfmc temps ( fans oceafion legitime) mettre à mort lepatricc Ægila. A lanbsp;feule fuggeftion de fon ayeulle Brunechilde. Et puis ioignant fes forces auec cellesnbsp;du Roy Theodebert fon frère, les firent marcher contre les Gafeons, qui ne cclToiétnbsp;défaire des courfes amp;: briganderics continuelles furies terres amp; pays de leur obeïf-fance: dont il fut force de ioüer des couteaux auec eux.Et pource quils fe trouuc-^07 rent plus foibles que les François, ils furent contrainéls en perdant leur liberté, fenbsp;fubmettre à la loy des vaincucurs : par laquelle ils furent faits tributaires amp; valfauxnbsp;defdits Roys,qui leurs firct aufti reccuoir vn Gouuerneur ou Duc,delcurmain,nom-mé Geuault:tefmoing le continuateur de Gregoire amp; Aimoinus.Qui nous donnentnbsp;eöngnoiftre par cela , que les Gafeons f eftoient ia nichez en quelque cndroiél dunbsp;pays, quieft auiourdhuy nomme' deux Gafeongne.
A v Roy Theodoric nafquit dvne concubine vn fécond fils nommé Childebert, ^08 lequel aufti inftitua au mefmc temps vn feigneur François, fort fage amp; modefte per-lonnagc,nommé Bcrtoald,Maire de fon palais. Lors aufti fut célébré' vn Synode dE-üefques en la ville de Mafeon, par fentcnce duquel Didier Eucfque de Vienne futnbsp;depofe amp; enuoye' en exilalapourfuittcdc Brunechilde. Auteurs precedens.
II
7
|
Brvnechilde auoitvn mignon nommé Protadius, lequel eftoit ia par fanbsp;faueur dés quelque temps au parauantnbsp;pourueu amp; ioüiflant de leftat de Patricenbsp;Sc Gouuerneur de la Bourgongne tranfiurane: depuis que Vandalmarc leutnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;laifte |
A protadivs fuccedaauPatri-ciat de la Bourgongne tranfiurane, vn nomme Vvolfus. A v mefme téps auffi Buggififijs, did des autres Arnold amp; Anfigifes,filz aifne'nbsp;dAnfelbert, quon difoitle Senateur,amp;:nbsp;f iiij de |
68
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns delejiu ChriFî. 609 ^ns des Hoj/s François. lailfè vacquant par fa mort.Ncantmoins 9 le voulant encores aduancer plus haultnbsp;parlaruynede Bertauld Maire du Palaisnbsp; de Bourgongne, quife monftroit tropnbsp;homme de bien amp; loyal enuers fon mai-ftre à fon grc , faduifa de luy drefler vncnbsp;commifiio pour le faire tober au poinôlnbsp;quelle pretedoit. Qui fut de luy baillernbsp;charge daller leuer les«reucnus defonnbsp;maiftre, es pays quil auoit acquis fur lenbsp;Roy Clotaire, auec vne getite fuitte denbsp;gés,laquelle fembla prefenter opportunité au Roy Clotaire de regaigner quelques chofes de fes biens. Tcllemct quilnbsp;depefeha fon Conncftablc Landry auecnbsp;vne armee,pour aller donner dclfus Bertauld, amp; pour retirer ce quil pourroitnbsp;du royaume de Thcodoric. Mais Bertauld preueit fa venue: au moyë dequoynbsp;pour ne feveoirfibien acorapagnéque |
^ns des Emf trenn. de Blitilde, fille du Roy Clotaire premier mort, lai fiant de fa femme Oda, quon dit auoir efté fille, de Ganzo Ducnbsp;de Suaube, plufieurs enfans : laifne def-quels nomme Arnoul luy fucceda auxnbsp;principaux biens amp; feigneuries quila-uoit au royaume dAuftrafie, amp; au paysnbsp;de Mofelane.Duqucl ie ne voudrois pasnbsp;confelfer fans autre plus certaine preu-uc, quil euft ia defiors efté Duc hereditaire: quoy que nos audeurs, commenbsp;Richard de Vaifebourg leferipuent.nbsp;Mais fi ceft luy qui feit cy apres auecnbsp;Pepin obtenir le royaume dAuftrafie,nbsp;au Roy Clotaire ,ic luy confefleray biennbsp;quil a efté grand amp; puilfant feigneur aunbsp;royaume dAuftrafie. 14 |
tfio
6n
luy,fe retira dedans la ville dOrleans;où il fe lailfa affieger fans fc vouloir expofernbsp;au combat, encores quilyfuftprouo-que par Landry,iufques à ce que le Roynbsp;Thcodoric luy eut amené vne grandenbsp;armee àfon fecours. Laquelle ne feit pasnbsp;feulement retirer celle de Clotaire,maisnbsp;auifi la pourfuiuit fi chaudement quellenbsp;donna delTus auprès delà ville dEftam-peSjleiour auquel on celcbroit la mémoire de la Natiuitc noftre Seigneur. Etnbsp;y feit Bertauld vne telle efpreuue de fanbsp;vertu, que fes gens fuyuant fon exemplenbsp;mirentles Clotariens honteufement ennbsp;route par vne grande defeonfiture quilsnbsp;firent deux. Laquelle donnamoyen.aunbsp;Roy Thcodoric, quoy quil euft perdunbsp;Bertauld(en trop bien faifant)daller entrer vidorieux dedans la cité de Paris,nbsp;CependâtleRoy Theodebert voulantnbsp;donner fecours aux affaires de fon frere,nbsp;auoit amené vne autre armee dedans lesnbsp;terres de Clotaire, lequel auifi feftoitnbsp;prefenté auec la fienne deuant luy, auprès delavilledeCompienne. Sieft-cenbsp;toutesfois quils fe departirct amys fansnbsp;feftre combatus : ne voulant poffiblenbsp;Theodebert laiflèr trop aggrandir ibnnbsp;frere, auec lequel mefmcs il fe doubtoitnbsp;bien quil faudroit quil euft bien toftnbsp;apres du gaburge : dautant que leurnbsp;ayeulle Brunechilde ne ceflbit de linciter de les mettre en mauuais mefnagenbsp;cnfemble, foufflant inceflamment auxnbsp;oreilles
10
II
Environ ce temps, Thcodoric Roy de Bourgongne enuoya demandernbsp;Hcrmcmbergue fflle du Roy Bertric,ounbsp;V uittcric dEfpaignc, pour eftrc fa fen^'nbsp;me: laquelle luy fut deliuree,neâtmoinsnbsp;toutesfois il fa renuoya lannee d apresnbsp;àfonpere . Pource queftant cnforcelcnbsp;ou de lamour, ou des fortileges de lesnbsp;concubines, ne peut oneques auoir lanbsp;cognoifiance. Dequoy le pere fe fentit nnbsp;meruçjlleufcment offenfé, quil enuoyanbsp;folliciter les Roys Clotaire., Theodebert, Sc Agilulf des Lombars, a prendrenbsp;les armes pour fa querelle. Lefquels co-mençoiét ia dy vouloir entendre, quadnbsp;la mort dudid Bertric preuint fon en-rreprife, en la façon que nous auons ex-pofé en noftre Bibliothecque hiftoria-le, lan fix cens dix, ou fix cens onze, denbsp;noftre falut. Car Ifîdoretefmoignequenbsp;ce fut en lære fix cens quarante amp; huit.
Brvnechilde ayant def-couucrtque Volfc patrice de la Bout' gongne auoit efté des confentans de lanbsp;mort
fi
Z I»
^5
DE F R A N C E, L I V;R E I.
.yins des I{ejs François.
des Empereurs.
oreilles diceluy que Theodebert ne luy eftoit que frere fuppofé feulement, amp;nbsp;non legitime, dont il ncluyappartenoitnbsp;deioüir delafuccclfiondeieurpere : denbsp;forte que fous celle opinion il commença gu erre à fon frere la 10. annee de leurnbsp;regne, pour le defpouiller de tous fesnbsp;droiéls. Mais corne elle ne pleut ny auxnbsp;vns ny aux autres de leurs fubieéls, amp; 12nbsp;quils fe meilfent en uure de les ap- ;nbsp;poinéler, Protadius fetrouua feul ( comme ioüant le^erfonnage de Brunecliilde)nbsp;ennemydela paix.Dont tous les Bourguignons furent tellement irritez, quils lenbsp;mirent à mort, contre la defenfe mefmc de Thcodoric. Ce qui le feit entendre quenbsp;il failloit nccelfaircment quil fe reconciliaft auec fon frere. Parquoy ce commence-nient de guerre fut en celle forte affoupi fans autre cffufion defang. Et puis Thcodoric fubllitua enfcHat de fon Conneftable vn Claudius ou Docudius,qui eftoit denbsp;la nation Gauloife, homme faige amp; facecieux, à Protadius. Auteurs precedens.
'mort de Protadius, le feit aufli mettre à mort du commandement de Theodo-ric: lequel fubftitua en fon licUjCn lcl^tnbsp;de Patrice vn nommé Richomeris, quinbsp;eftoit de la race des anciens Gaulois. Etnbsp;puis ayant encores fait ramener dexilnbsp;Didier Euefquede Vienne, le feitdvnnbsp;mefmecofeil cruellemct mourir; pour-cc quil le reprenoit de fa mauuaife vie.
17
CoLVMBAiN moine natif dEfeoffe, feftant cy deuant retiré de fon pays en France,pouryenfeigner la vie monaftique, auoit fondé amp;:érigé vn monaftere ennbsp;Bourgongne nommé Luxeul : auquel grand nombre de perfonnes, incitez tant denbsp;lexemple delà vie quilmenoit que de fes predications,feftoicnt venus rendre pournbsp;yviurefous lamefmereigle que luy. Laquelle par fon aufterité amp;fimplicitc fem-bloit fi fainde à tous autres perfonnes, que fa renomee en voloit par toute la France;nbsp;de forte quelle nattiroit pas feulement les petits compagnons à laller voir amp; vifiter,nbsp;mais auifi les plus grands feigneurs les Roys mefmes,qui auoient en grande admiration fa conuerfation amp; profclfion de vic.Or comme le Roy Theodoric lallaft fou-uéttroiiuer, tant pour efeouter fa doôtrine,que pour fe rccomander à fes prieres,il fenbsp;trouua toufiours reprins de fa mauuaife vie,amp; admonnefté de fe diftraire de lamournbsp;de fes concubines,en fe foubmettlt à la loy de mariagc.Mcfmemcnt auflî il ofa quelquefois difputer librement deuant luy queiesbaftards neluy pouuoicnt Icgitime-mét fucceder.Ce qui mit fi bien la pulce en loreille de Brunechilde,qui fçauoit biennbsp;que la venue dvne Royne legitimeluy pourroit rauallcr fapuilîance amp;:audorité,nbsp;quelle neut iainais celfe quelle neut faiél chaffer Colombain hors des royaumes denbsp;Idn fils.Lequel à celle occafion print le chemin dItalic,où il fonda vn monaftere ennbsp;la Lombardie, nommé Bobio : mais en palTant par la France, on dit quil prédit aunbsp;Roy Clotaire,qui luy faifoit vn gracieux recueil, que dedans les trois ans enfuyuansnbsp;dfeverroit poflélfeur heritier de tous les biens amp; royaumes de fes deux confins.
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;----------- - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;---
18
13
^9
14
|
C E qui fucceda de telle forte,que Thcodoric fut le premier qui en la ly.nbsp;annee de fon regne, frétillant de tropnbsp;long repos commença par linduôlionnbsp;de (bnayeulle, de fe préparer luy-mef-me les trappes pour tomber en là ruync,nbsp;par fe vouloir empieter daucuns desnbsp;pays de fon frere.Mais quand il veit quenbsp;fon entreprinfe ne plaifoit à aucun denbsp;fes fubieds, amp; quil ioüoit à bon chatnbsp;bon ratjcftant fon frere en aufli bonnbsp;efquippage pour maintenir fon eftat,nbsp;que luy pour lafTaillir : force luy fut denbsp;fe dcfîfter de fon entreprinfe,pour fe re-nicttre de ce quil vouloir pretédre contre fon frere, au iugement de quelquesnbsp; fages |
5 A R N O V L fils dAnchifes autremet dit Arnoulou Buggififus, duquel (comme tefmoigne Sigcbert) auoit efteperenbsp;Ansbert fils deBlitilde, fils du premiernbsp;Roy Clotaire, apres auoir bien fagemétnbsp;amp; vertueufement gouucrné le royaume dAuftrafie, renonça aux affaires denbsp;ce monde pour faire profclfion delà vienbsp;monaftique: de laquelle toutesfois ilnbsp;fut rappelle lannee dapres pour accepter lEuefchc de Mets, ayant auparauâtnbsp;refigné departy les feigncüries amp;nbsp;polfelfios entre fesfils. L aifné defquelsnbsp;nommé Anchifes ou Anchifiges obtintnbsp;pour fa portion les feigneurics qu^e fonnbsp;pcrc auoit auprès de rEfcault,amp; pritnbsp;en 10 |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE______
^ns des Einpermri en mariage Bcgga fille de Pepin lancien, qui fut Maire du Palais dAuftra-fie, qui luy engendra Pepin Hcriftelquinbsp;fut petc de Charles Martel. Le fécondnbsp;Clodülfe fut heritier des pays quiap-partenoient à fondiCl pere, és enuironsnbsp;de la Mofclle. Comme tcfmoighe mai-ftre Richard de Vvafiebourg: lequelnbsp;aülfia vérifie par Vire Chärtre du Roynbsp;Dagobert, amp; dVne de Sigcbe'rt fon fils,nbsp;quelediél Clodülfe fut Duc de Mofe-laile, Ion fils Martin femblablement.nbsp;En cefte forte, eil la premiere. Conßiw-fsrote^icrem, rtCiorem aduocatum iUu~nbsp;ßrem dominum Clodulphum^ ^ußrdßx Mo-ßellttnicte Dueem, ^ynulphi Ducunbsp;guine re^io ndtttm. En l'autre. Ipßn colla cumnbsp;conßlio amp; iudicio Epißoporum , Ducuin, amp;nbsp;Comitum noßrorum, maxime confan^uiminbsp;ßri domini Martini ßUj clodulphijßH) gt;/df~nbsp;nulphiDticii Mußraßx Mofellanicx amp; M-O-fcllanorum^^^c. JReddtdimttt (:^c.
7° ^gt;tns de leßfs chri^î.
^ns des Koys F ran cuss.
6ilt;i
i6
Mais iencluy accordcray pas pourtant que delà on puifle tirer argument, qi/e Clodulfeacftc le premier nommenbsp;Duc de Mofellane, ne quil aitfaideri-ger lediól pays de Mofellane en Duché,nbsp;ne que lediâ: tiltre de Duché ait ellenbsp;dautre nature amp; condition que des autres Ducs dalors, qui neftoient feulement que Gouucrncurs generaux desnbsp;Prouinces dont ils portoient le nom,nbsp;fous les Roys qui leurs commettoientnbsp;telles charges en tiltre de dignité feulement non de domaine hereditaire.nbsp;Quoy que le fils, le pere amp; laycul foiciirnbsp;és Chartres precedentes, qualifiez d vnnbsp;mefmc tiltre : car cela peut eftre adue-nu du benefice des Roys qui fubftitue-rent les fils es dignitez des pores. Cependant encores quil foit certain quenbsp;Arnoul a efte Eucfque de Mcts,ficft-eenbsp;quil ne fcmble point quil le fuftia lorsnbsp;que Clotaire fut fai cl Roy dAultrafic.
lt;7
\S
fages arbitres, defquels ils conuaindret. Parlefquelsil fut condamné poür reparation de fa faulte de quitter au proufitnbsp;de fon frere, les pays où font auiour-dhuy les Comtez d Alfatie, de Châpa-gne,amp;: dé Tours: aiicc dautres terres denbsp;fon appartenance. Ceux qui difent quenbsp;cefte guerre fût fufeitee caufe du repu-diement de là femme dcTheodoric: amp;nbsp;que les Roys Clotaire, dEfpagnc,amp; desnbsp;Lombars fen mefterenr^uee Theode-bcrt,lequcllestrôpa par celle paix quilnbsp;feit fans eux:ont entièrement mal appli-quéeefte queue à ce veau,Mais au cotrainbsp;rc Theodoric femble auoir efte hafte denbsp;fedeftrapper decefte guerre parles Al-lemans, qui pendant quil eftoit occupenbsp;cotre fon frcrc,vindrcnt entrer auec vncnbsp;grande armée dedans la Bourgongnenbsp;tranfiurane:où ils faccagercnt,brufterét,nbsp;amp; rauagefent la plufpart de la contréenbsp;dAuenches. Et apres y auoir dcffaiôlamp;nbsp;mis en routte larmee des Tranfiurans,nbsp;conduitte par les Ducs Herpon ou Hcr-pin, amp; Attclin, fen retourneret chargeznbsp;de grand butin en leurs maifons.
Laquelle fafeherie toutesfois irrita tant plus Theodoric, eftimat qucllcluynbsp;euft efte prattiquee par fon frere. Tellement quaüec la honte quil auoit de fe-ftre laine fi ru démet pinlfcr par laccord 1nbsp;precedent, il fembrafa de plus grandenbsp;ardeur que iamais à chercher les moyêsnbsp;de rendre le change à fon frere. Car de-peur quil ne fuft deftourbe de ce fairenbsp;par le Roy Clotaire, il coriuint auec luynbsp;premieremét,que fil fe tenoit neutre ennbsp;ce different, fans fe declarer plus pournbsp;lvn que pour lautre, de luy rendre ( aunbsp;casquelavidoireluy aduint) la Duchénbsp;de Dentelin, amp; les aütrcs terres quenbsp;Theodebert auoit cy deuâtacquifes furnbsp;luy. Et puis ayant affemblé toutes lesnbsp;forces de fon röyaume,Ics feit paffer iuf-ques au cur du royaume dAuftrafic,nbsp;où celles de Theodebert fe trouucrentnbsp;aüfli preftes à le receuoir, près la ville denbsp;Toul en Lorraine.ne forte quils fe donnèrent vne fanglanteôe furieufe bataille,*nbsp;qui fut perdue par Theodebert: à caufe dequoy, il fe fauua àMetz,amp;: de là à Coulon-gne. Où il feit venir à foy vnc nouuelle armee de Saxons, Turingiens,amp;: des autresnbsp;nations Gcrmaniques,quilalla derechef bazarder contre celle de Theodoric (qu*nbsp;le pourfuiuoit) auprès deTolbiac, auecplus malheurcufe ifTuë que la premiere. Carnbsp;il ne fut pas feulement vaincu, mais aufll fi chauldement pourfuiuy en fenfuyant,nbsp;_________________________________ ______ ____________ .quil
21
22
I?
chriiî.
DE FRANCE, LIVREI.
^ns des !{çys Fraftçoif,
7J-^ns des Empereurs.
quil fut au dire d Aimoinus ÔC de Sigcbcrt arrefté amp; mis à mort en la ville de Cou-longne, eftant enla ly.anneede fon regne, amp;le Roy Clotaire en la 31. dufien, amp; xi. apres le trefpas du Roy Contran.Combien que le continuateur de Gregoire alfelmenbsp;quil fut ramène amp; mis en garde à Cballons fur la Saône. Où la Chronique de S.nbsp;Benigne amp; Auentinliu. 3.difent que la Royne Brunechilde le fift rendre moine, amp;nbsp;puis cruellement mourir. Combien que pas vndes hiftoriensna dit expreflementnbsp;ce quil deuint: finonque lemefme continuateur amp; Aimoinus tefmoignent quaunbsp;procés qui fut faiél à Brunechilde, la mort dudid Theudebert luy fut entre fes autres crimes imputée.
|
Or pource que par laccord allégué cy deflus, le Roy Clotaire fe faifit mitnbsp;en polfeflîon de la Duché de Dentelinnbsp;amp; des autres pays qui luy auoient efténbsp;promis : Thcodoric fe fentant grandement aggrandi de la ruyne de fon frere,nbsp;fe mit en tefte de luy faire defgorger cenbsp;morceau:ne fc fentant pas plus incite' denbsp;luy garder la foy, quil nauoit à fon diôtnbsp;frere. Mais comme il fc difpofoit à mettre à fin cefte deliberation, vn differentnbsp;furuint entre luy amp; Brunechilde qui lenbsp;Vouloir deftourner defpoufer la fille dunbsp;feu Roy Theodebert,luy remonftrantnbsp;la proximité : dautant quelle luy auoitnbsp;faiét entendre auparauant que fon frerenbsp;ne luy eftoit rien. A loccafion duquel,nbsp;elle le fit à ce quon dit empoifonner: denbsp;forte quil en mourut fau dire dvne an-oiéne Chronique)par vnc caquefanguc.nbsp;Combien quAuentin efeript que ce futnbsp;parvn coup de foudre, du quel il fut fra-pc entrant en la ville de Mets. Tant y anbsp;ce pendant quvn fi cruel parricide nenbsp;pouuoit faillir deftre puni de quelquenbsp;fin tragique, qui luy aduint comme parnbsp;vniugement de Dieu enla iS.anncc'denbsp;fon regne. Au moyen dequoy les Au-ftrafiens, à la fufeitation dArnould, amp;nbsp;fie Pepin qui eftoient les plus grans fei-gneursde leur royaume,appellercntlenbsp;Roy Clotaire pour eftre leur Roy: quoynbsp;que Brunechilde feift tous fes efforts denbsp;les retenir pour les enfans du feu Roynbsp;Theodoric, nommez Sigebert, Childe-bcrt,Corbon , amp; Merouee. De façonnbsp;quelle enuoya Sigebert en la Turingienbsp;pour y faire leuee degens auec Varna-chaire Conneftablc de Bourgongnc,quinbsp;feftoit dédié aie feruir fidelement: iuf-quesàce qu'il fuftaduerty des embuf-ches que Brunechilde luy faifoit drelfer,nbsp;qui le firent aller rendre au Roy Clotaire: donnant exemple tant aux Bourguignons quaux Auftrafiens defe tcllemét 18 efbranlcr |
S A IN c T Colombain apres auoir e-ftably fon ordre, amp; fonde' quelques abbayes en I talie, fenreuint en ce temps en Allemagne pour y prefeher fEuan-gile, amp; poury conuertirà lefus Chriftnbsp;les peuples qui nen auoient encore lanbsp;congnoiffancc. Ce quil exécuta heu-reufement, comme on voit par les ef-cripts de ce temps, amp; par les fruidsnbsp;qui fortirent de fon labeur. Par fes predications, amp; par lexemple de la vie au-fterc quil menoit, il incitoit les hommes de ce temps à fe retirer du monde pour viurç fous la reigle amp; difeiplinenbsp;de la vie monaftique : renocer aux affaires de ce monde, fe feparer des hommesnbsp;feculiers,mattcr les efguillons amp; delicesnbsp;du corps amp; de la chair, par vnc grandenbsp;abftincce de vie,fexerccrparvnc difeipline fort cftroitte amp;rigourcufeà parfaire amp;:accôplir toutes les uures de lanbsp;loy:rcmôftrant q cela cfloitla vraye vienbsp;Euageliquc, ôr le plus certain moyen denbsp;paruenirà Icfus Chrift.Neâtmoins Aucun tefmoigne au liurc troificfmc de fesnbsp;Annales, que les Euefques de Bauicrenbsp;qui auoient efte' inftruiôiscn la religionnbsp;Chreftienne par fainéf Seucrin , tin- .nbsp;drent plufieurs Conciles contre luy amp;:nbsp;contre fes difciplcs, alleguans qu ils in-troduifoient desnouuclles ceremonies.nbsp;Cependant toutesfois, cefte nouuellenbsp;profeffion rencontra fi grand nombrenbsp;de fcôlateurs imitateurs, quil ny eutnbsp;quartierny anglet delà France amp;delanbsp;Germanie, où il ne fy en trouuaft qui ynbsp;fondèrent des conuens amp; monafleresnbsp;pour y faire leurs retraittes amp; affem-blecs. En forte mefme quon nauoitnbsp;point encore veu fiecle auparauant produire plus grande moiffon de peffonna- jnbsp;ges renommez cnfainûctémonachale,nbsp;que la Frace amp; Germanie reprefenteretnbsp;depuis Colombain iufqucs à Charlesnbsp;Martel |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE _-7L_ ^ns de ießu Chnit. 6 IP efbranler auec luy,quils tornerét le dos à Sigebert amp; à fes frères, quand ils fe furetnbsp;|)ref entez en bataille deuant Clotaire.nbsp;Tellemêt que des quatre frcres,les troisnbsp;demeurèrent prifonniersideux defquels,nbsp;à fçauoir Sigebert, amp; Corbon, Clotairenbsp;feit paft'erlepas,rcferuantla vie à Me-rouce,qui eftoit fon filleul, quant àChil-debert, on tient que la fifitc feule le pri-uilegia du malheur de fes frétés : difantnbsp;le continuateur de Grego#c, quil fe retira en lieu dont on noüit iamais plusnbsp;parler de luy en France, Dont il pourroitnbsp;eftre celuy en qui il fauldroit prendre lanbsp;tige de la race des Comtes de nalbourg,nbsp;fi les rechercheurs dicelle ne la rappor-toientopiniaftrcmétàvn Sigebert forge à credit fils de Theodebert, duquel ilnbsp;ne fetrouuevnfeulmotdc mention ennbsp;aucun ancien auôtcur,ains au contrairenbsp;fe veoit bien expreflement declare denbsp;tous,que Theodoric auoit entièrementnbsp;deuant fon trefpas raclé les enfans mafios de fon frere. Ce pendant la viéloircnbsp;precedente rédit les royaumes deBour-gongne amp; dAuftrafie entièrement pai-libles entre les mains de Clotaire , amp;nbsp;toute la Monarchie Françoife, pour lanbsp;fécondé fois reconfolidee en vn: de maniéré quil laifla Varnahaire pour Con-neftable aux Bourguignons,aux Auftra-fiens,Rhadon,ficauxTranfiurans Her-pon : apres quil eut faióf receuoir lenbsp;chaftiment à Brunechilde, de fes démérites par vne fort eftrange Sr horriblenbsp;mort : laquelle toutesfois ( quoy quellenbsp;foit vnanimement tefmoignee de tousnbsp;les anciens hiftoriographes) a femble ànbsp;Boccacc Florentin Sia P. Æmile auoirnbsp;efté eferite à credit : comme cftant to-tallement aliéné de la douceur amp; clémence quon dit auoir efté en ce Roy : ànbsp;caufe de laquelle il ny eut iamais princenbsp;ne mieux aymé ny mieux obey,tant denbsp;fes anciens fubieôls, que des autres nou-uellement réduits à fon obeïffance. Outre ce que S. Gregoire leur femble donner vn grand argument de leur dire :nbsp;ayant fi fort loué Brunechilde enfcsc-piftres. Mais fl faudroit auflî par lamefnbsp;me raifon que Theodebert amp; Theodoric cufTent efté innocents de tantnbsp;devices amp; de mauuaisfaiéts quon leurnbsp;a imputez. Quant à ce quil leur femblenbsp;impolTible, que tant de crimes foientnbsp; procédez |
--- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- I .yinsdes Empereurs. ns des ISoys Français. I Martel ou a Pepin. Car les hommes amp; femmes non feulement de balTc condition, mais aulïî les grands feigneurs,nbsp;princes, amp; princeflcs, en feirent pro-feflîon : Entre lefquels on Compte , S.nbsp;Arnoulquifut Euefque de Mets , Grimo , ou Aldigile neueu du Roy Dagobert , Gertrude fille de lette , femmenbsp;de Pépin ,Maire dAuftrafie , Aie, amp;nbsp;VaubdindcjIolTefilsduRoy de Bretagne , amp; autres, nommément Carloman frere du Roy Pépin. Mais lesnbsp;premiers compagnons,difciples amp; propagateurs delaprofelfio de Colombainnbsp;furent Gai, qui farreftaen SuilTe, Romain, Rinurich ou Romarich, Leode-garius ou Leger, qui furent enfuyuis denbsp;Arbogaftus, Amandus, amp; vne infinite'nbsp;dautres qui feroient trop long à raco-ter : plufieurs defquels furent tirez denbsp;leurs monafteres pour eftre Euefquesnbsp;Sepafteurs de grandes Eglifcs.j (J A. K L OM A. a Dvede Ton-gric,appellee maintenant Brabant ( auquel comme eferit laques Meier ) les princes de Brabant qui font venuz cynbsp;apres rapportent leur origine , mourut ayant cfté en grand credit amp; au-éforité au royaume dAuftrafie , fousnbsp;les Roys precedents : laiflant vn fils ^^1nbsp;nommé Pepin,qui fut did lancien amp; denbsp;Lauden, lequel fut cy apres Maire dunbsp;Palais dAuftrafie.Ceftluy qui auec Ar-noul feift reccuoir le Roy Clotaire aunbsp;royaume dAuftrafie : à caufe dequoynbsp;il fut toufiours depuis en grand crédit amp; audorite',non feulement enuersnbsp;luy mais aulfi enuers fes fuccefleurs. Ilnbsp;eut vne fille noméeBcgga, qui fut ma- gt;nbsp;riee l |
D E FR AN C E, LIVREI.
iprocedez dvncfemme feule^ccfte ex-l jeufe iuftifira aulfi Fredegonde de tousj
^ns des R^s François.
73
jccus que Gregoire de Tours luy a im-î 'putez, qui ne font moindres que ceuxnbsp;de lautre i
gt;^ns des Empereurs rieeà Anchifes fils aifnc dudit Arnoul, 1nbsp;doù vint Pepin Heriftel. Richard denbsp;VvalTcbour^.
lt;gt;lï 615 H E R P O N conneftablcjou patrice de la Bourgonne tranfiuranc , fut en cenbsp;temps par la fadion dvn Gentilhomme nommé Alcthec,qui fe vantoit cftrenbsp;delà lignée des Roys de Bourgongne,nbsp;mis à mortdcquel voulut encore indui-tclaRoyne Bcrtradc,àfairelc fembla-blc du Roy Clotaire fon mary, par 1 en-tremife de Lcudemunde Eucfque denbsp;Sion,cnVvallais : mais quant cefte cn-prinfe futvcnuëà notice, Alethee recent le falaire de fon crime. Combiennbsp;I que lEuefquc ne fut puny de plus rigou-reufe peine que dvne defenfc de ne for-tir nullemct de fon Diocefe. Continua-teurdc Gregoire,Aimoinus. Les Lombards depuis les courfes quils eftoient venu faire dedans le paysnbsp;des François, auoient efté contrainófsnbsp;pour famende de leurs folles entreprin-fes, de mettre le pays dIurce, le mar-quiût de Saxe amp;: la Valledoftc,entre lesnbsp;mains des Rois precedents,de sobliger quant-amp;-quant dvn tribut annuelnbsp;de 12. mille efeus enuers eux:à fin de faite leur paix auec eux SsC deftre maintenus en leur protcôlion. De forte que cenbsp;tribut auoit toufiours couru iufqucs ànbsp;la trente-cinquicfmc annee du regnenbsp;de Clotaire , quils saduiferent den-uoyer des ambalTadeurs vers luy, tantnbsp;pour le prier de leur reflituer les paysnbsp;que nous auons nommez , que de lesnbsp;affranchir du tribut quils eftoient tenus de payer tous les ans. Lcfquelsnbsp;executerent fi dextrement leur charge , par le moyen des deniers quilsnbsp;foncèrent entre les mains de ceux quinbsp;auoient le plus daudiuit enuers le Roy,nbsp;quils remportèrent refponfe toute telle quils demandoient, auec vn folen-nel appointeraent damitié perpétuelle, qui fut lors palfe'nbsp;nbsp;nbsp;accorde,entre les deux Roys amp; royaumes : lequel fe trouue auoir efté inuiolablemét obfcr-,'nbsp;UC, tefmoin le continuateur de Gregoi |nbsp;re, Aimoinus Paul Æmilc, iufqucs au jnbsp;temps î |
L E pays de Flandref qui en ce temps eftoit la plufpart peuplé feulement denbsp;forefts ) recrut pour gouuerneur de lanbsp;main du Roy Clotaire , Vn nomménbsp;Luydcfic ^u Lyderic,furnommé Buc-cenfe, lequel en fut à cefte occafionnbsp;appelle forefticr,eftant le preinier quonnbsp;tient auoir porté ce nom,qui neftoitnbsp;du commencement hereditaire : dautant quil fe conferoitparles Roys quinbsp;font venus cy apres , à ceux que bonnbsp;fcmbloit ordonner au gouuerment du-dit pays , iufqucs au temps de Charlemagne. On tient cependant que cenbsp;Lydcric eut vn fils nommé Bouchard,nbsp;qui fut Comte dcLouuain.Chroniqinbsp;de Frandre. Berlv ID E femme du Roy Clotaire mourut:à caufedeqüoy il prift en fécondes nopccs Sichilde, qui eftoit au dire de Richard de Vvalfebourg foeur ,nbsp;de Brunulphc, fils de Vvaulbert troi-fiefmc de la race ( comme il cRime ) dunbsp;Roy Clodion, de Clotilde qui auoitnbsp;fuccedé cy deuât és feigneuries de Hai-nault amp; d Ardennc,parla refignation denbsp;fa foeur Aye. Ce pendant cefte Sichildenbsp;engendra de Clotaire, vn fils qui a efténbsp;nommé Hariberr. Aimoinus. ues: ^7 Environ cc temps Dagobert, fils aifné du Roy Clotaire , feit parcou-tumelic donner les cftriuiercs Sc ârra.-chcr la barbe à fon précepteur amp;nbsp;uerneur Sadragefilc,par ce quil luy e-ftoittroprudc:ce que le Roy Clotairenbsp;prift en fi mauuaifc part, quil fallut quenbsp;Dagobert foftafi de deuantfa prefence.nbsp;A 1 occafion dequoy aucûs dilent auoirnbsp;elle faiôl vn miracle, fur la reconciliationbsp;dupcrcaueclcfils. 19 g vn |
SOMMAIRE DE VH I S T O I R E ^ns ies ^ys trAm^^ys. nbsp;______________ 6x5 616 617 6xp 6jo 6ji temps du Roy Pepin, encore que Paul Diacre, ait eferit que le Roy Grimoalnbsp;defeit peu de temps apres par furprinfcnbsp;vne armee de France.-mais fi ceft accordnbsp;fefeit comme a efté dit en la 35. anneenbsp;du Roy Clotaire, il faut que ce fort citénbsp;depuis le Roy Agilulf. Dagobert fils de Clotaire eftant venu en aage dadolefceece, fut par fonnbsp;pere inftitué Roy dAuftrafie , referuénbsp;quil f en retint quelque partie des Ardennes : amp; ce qui efi es enuirons dunbsp;mont de Vvauge. Mais .à fin quil appriftnbsp;mieux à fe bien conduire à ladminifira-tio de ceroyaume,il luy dônapourgou-uerneurs amp; confeilliers le prince Pépinnbsp;furnommé Lauden, amp; S. Arnoul Euef-que de Mets: ce que le continuateur denbsp;Gregoire,auec Aimoinusamp; vne ancicnenbsp;Chronique dAufirafie tefmoignét eftrenbsp;aduenuenla 39.annee du Roy Clotaire, Dagobert feift en ce temps mettre à mort vn grâd feigneur de fon royaume nommé Rodoald, à caufe de fa mauuaife vie: encore quil f euft aupara-uant eilcué à des grands honneurs, amp;nbsp;que fon pere luy eufl commandé de lenbsp;referuer en vie. Par q^o y cognoilTant quefonpere en eftoitmal édifié de luy,il fenvintfâ-nee d ^ipres le trouuer à Paris : où il priftnbsp;en mariage Cometrude,fur de la dernière femme de fon pere. Ce qui luy futnbsp;fi aggrcable quil remeit entre les mainsnbsp;de fo fils, tout ce quil feftoit referué dunbsp;royaume dAuftrafie: le fauorifa touf-jours depuis en toutes chofes. Auéteursnbsp;precedens. V V A R N H AI R E Conneftablc de Bourgogne mourut, laiflat vnfils nôménbsp;Godin, qui prift en mariage fa maraftrenbsp;cotre le vouloir du Roy CIotaire,à caufenbsp;dequoy il fut contraint de la répudier.nbsp;Ce quelle prift fi à cur quelle laccufanbsp;de crime de leze maiefté, amp; feit fi biennbsp;valoir fon aceufation quil en fut con-demné a mort. C E fai(ft, le Roy Clotaire feit aftem-bler les eftats du royaume de Bour-gongne «à Troie ,^ouraduifer auec eux du Coneftable qu il leur doneroit.Maisnbsp;ils luy feirenttous vnanimemét entedrenbsp;qu ils fe côtenteroiét deftre comandeznbsp;apres Dieu de luyfeuhà caufe dequoynbsp;ils |
vX'sj des Emferettrs, j JO Vn MARCHANT dcla villc de Sens en Champagne,nommé Samo,nbsp;accompagné de plufîeursaurres de mef-me qualité queluy,arriuaencetcmpsnbsp;au pays des Efclauons , quon difoitnbsp;Vvinides qui fennuioict fortdeftrecnnbsp;la fubieélion des Huns Auarrois. Anbsp;caufe dequoy il les incita de fe mettre en liberté , fc prefentant pour e-ftre leur chef : de façon que fous fa 3' Ji conduitte ils baillèrent bataille aux Huns,dont ils gaignerent la victoire.nbsp;Au moyen de laquelle ils recouurerentnbsp;leur liberté : occafion pourquoy ilsnbsp;efleurent ledit marchant pour leurnbsp;Roy , tellement quil régna fur euxnbsp;trente ans. Tefmoin Aimoinus auec lenbsp;continuateur de Gregbire , qui rapnbsp;portent cecy à la quarantieime anneenbsp;de Clotaire. Le moine Bernard ennbsp;krébnenfter en fon liure de lorigine desnbsp;Bauariens adioufte, que le pays où cenbsp;Samo régna , fut en la Carinthie, auprès des riuieres deSaue, amp;Draue, oùnbsp;il eut quatre fuccefleurs lvn apresnbsp;lautre iufquesà Charlemagne, Icfquelsnbsp;il nomme Boruth, Raraftus, Chema-narus amp;Vvalthuns. S. Arnoul Euefqucde Mets,rcfignât fon Euefehé à vn fien parent nomménbsp;Goëri, sen retourna viure foliraire-ment en fon hermitage : à caufe dequoy le Roy Dagobert prift au lieunbsp;de luy pour ion confcillier, Chunibertnbsp;Archeuefque de Coulongne : tefmoinnbsp;Richart de Vvaifebourg. _ 33 3« |
De FRANCE, LIVREI.
^ns de! R^ys FrAn^oif.
77
ciirflî.
^ns (tes Empereurs.
Ils ceflerent dauoir des Connclhiblcs iufqucs au temps de Clouis fefcond, comme recitêt Aimoinus,amp;le côtinuateurde Gregoire. Mais àgcberttefmoigne quau mcf-me temps les Saxons, fous la conduire dvn prince nomme Bertaire^vindrentà »râ-dc armee entrer dedans les prouinccs du royaume dAuftrafie, qui font delà le Rfiin.nbsp;A caufe dequoy Dagobert marcha contre eux aucc fes forces,amp; leur donna bataille,nbsp;où il fut vainCuamp; tellement blefle, que le Roy Cio taire en chant aduerty, fe meiftnbsp;aux champs en extreme diligence auccvnc nouuelle armee, poüt laller fecourir:nbsp;par laquelle il rechargea fi furieufement les Saxons, quil leur feift bien chèrementnbsp;paier lamende de leftrille quils auoient donnée à fondis. Car on did quil y en eutnbsp;bien peu de toute leur armee qui naient palfe par le trenchant de lefpee: pourcenbsp;quil auoitfaid commandement à fes gens derongner tousles Saxons quils pren-droiét cxcedàts la hauteur de leur cfpce: irrité de ce ^ueBertaire, le brocardât à caufe de fon poil blanc,raüoit appelle'vieille iument. Ce qui me fait douter de tout cenbsp;qu on a eferit de celle guerre, dautant quil nauoit pas lors encore palTé quarantenbsp;quatre ans, amp; que le continuateur de Gregoire nen faid aucune mention, encorenbsp;qu il n ayt pas oublie a racomter que Clotaire feit en la quarante quatriefme annéenbsp;defonregneaflemblcr fes fils amp;les princes, feigneurs, amp; prélats de fonroyaume,ànbsp;vn parlement general qu il alfigna à Clypiac, pour ordonner amp;aduifer auec eux denbsp;ce qui concernoit le bien amp;vtilitc publique de tout fon royaume.Et quelors fclleuanbsp;vne grande querelle cntrclcs feigneurs de France ; à loccafion de laquelle vn grandnbsp;feigneur de Saxe, nome Ægina ou Agnian, meit à mort Hermare ou Hermenhare,nbsp;Maire du Palais de Hatibert fécond fils de Clotaire : dont il fen fut enfuiuy vn gradnbsp;fcandale. Pource que Brunulphe,oncle maternel dudid Haribert,feit vne grande af-fcmblec degens pour vanger la mort dudefund, fi le Roy Clotaire ncuft par fanbsp;prudence Sraudorité mis fin à ce trouble . Indice que sil a efté quelque chofe denbsp;la guerre Saxonique, quelle cftoit aduenue auparauant : amp; que ceux-là font tort ànbsp;la mémoire du Roy Clotaire, qui efcriuent qu'il auoit fur la fin de fes iours entièrement delaifle le foin- de toutes fes afiàires, amp; ne failant plus rien par confeil pen-foit tout luy dire licite : de forte quil lailTa anéantir toutes les bonnesloixamp;cou-ftumes de fon pays.
DAGOBERT Kor DE FRANCE.
O V s les anciens audeurs que nous auons,tcfmoigncht dvn con-fentemet q Clotaire mourut au cômencemet ou en la quarate cin-quicfmc annee de fa vie,amp;dc fon regne 37.Iai{rant deux fils de deux femmes; Dagobert de la premiere, amp; Aribért,felon les autres Cha-ribert, amp; Aubert de la fecode, qui cftoit encore en enfaricc: à caufe dequoy fon pereluy auoit donné pour tuteur Si: gôuucrneur de laicuncftc,fononclcBrunulphc,lcquclàccftc occafio f employa,tout incotinct à bri-S VI N TiLLÀ,oufelonoshiftoriens, Sautilla Roy dès Vvifigots dEfpagne,nbsp;mourât laiffa fa fucccflîô à fon fils Rachi- gncr les curs amp; volontez de tous les François pour fon nepueu. Mais Dagobert meift fl bon ordre à fon faid,nbsp;que fon droit daifnefie luy eftant garft^ fut receu amp; accepte pour Roy, tantnbsp;desAuftrafiens que des Neuftriens amp;nbsp;Bourguignos.Au moyen dequoy il veitnbsp;toute la Monarchie Françoife reduittenbsp;fous fa main.Ncâtmoins toutesfois à finnbsp;quil ne fraudaft iniuftement fon frerenbsp;de toute la fucceffion de /on perc, ilnbsp;luy aifigna tout le pays dAquitainenbsp;amp;dcGuiennc pour fon appennage,auquel il donna le nom de royaume, amp; lenbsp;borna delà riuicre de Loire Si des mótsnbsp;. .____Pyrenees nirc, qui le furuefquit de peu de iours ,nbsp;ayàt deux filsdaifnc defqls nomé Suin-tilla,ou feloRoderic dcTolette,Cindaf-nîdc,fibloit eftte plau gré desVvifigots.nbsp;Qw fut caufe q le plus ieune nome Sife-nâde le préuint;amp; f empara par forte dunbsp;royaume dEfpagnc,aîfi q recitêt toutesnbsp;Icshiftoires dEfpagne, fclô lefqls cecynbsp;doit eftreaduenu enuiro cefte anhec,co-me nous aUos demoftré ailleurs: cobiennbsp;que le fupplement de Gregoire chap. |
amp; Aimoinus liure 4. chap. x8.afferment nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g fi |
|
______SOMMAIRE DE LHISTOIRE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE FRANCE, LIVREI. ^ns des Eojs Fmnçois. lt;^37 ^39 ^40 mais il commença en fin chant en la neufiefmcannee dcfonregnefqui choitnbsp;comme nous comptons la troifiefmenbsp;apres le trefpas defonpere) à fc tellemétnbsp;émanciper en vices Si en voluptez, quilnbsp;deuint tout autre quil nauoit elié : carnbsp;en vifitant le royaume dAufirafie, il ynbsp;prih vne concubine nommée Ragin-trude,qui luy enfanta vn fils nomménbsp;Sigebert, lequel fut leué au baptcfmcnbsp;par fon frere Aribert. Et puis chant denbsp;retour à Paris, sabandonna fi effreiiéc-ment apres les femmes que quelque parnbsp;quil allah , il trainoit apres i'oy vnnbsp;trouppeau de courtifancs à la maniérénbsp;des Roys dePerfe. Et pource quA-mand Èucfquc dVtrech, homme denbsp;fainôtç vie, lcn ofalibrement reprendrenbsp;ilfut enuoyé en exil : duquel toutesfoisnbsp;il le rappella puis apres, quand il eutnbsp;rccognu fes fautes. Ncantmoins encorenbsp;quil ayt ehe'tel,amp; encores beaucoupnbsp;plus diffame dautres vices : fi ell-ce,nbsp;que cela na pas empefehe aucuns denbsp;excogiter amp; publier pluficurs fablesnbsp;amp; menfonges en fon honneur , ànbsp;caufe quilfe monhra grandement de-Uotieux amp;C liberal ehuers aucûs templesnbsp;monaheres jfignamment enuers le temple fie Abbaic de S. Denis, quil feit fonder fie cdifier à grands frais fie def-penfe : prenant vn fingulicr plaifir ànbsp;lembelliffcmcnt fie cnrichiffcmcnt d'i-celuy : quoy quil ayt fpolic les autresnbsp;Eglifes de Ion royaume de leurs principales richcffcsjpour les transferer ennbsp;iceluy. Aribert Roy dAquitaine mourut en la 9. année de fon regne, laiffantnbsp;comme on a eferit vn fils nomme Chil-peric, qui le furucfquitde bien peu denbsp;iours.A caufe dequoy le Roy Dagobertnbsp;fut foupçoné de fa mort:pource quh rc-meit tout incontinent le royaume dAquitaine entre fes mains,le rcüniffant ànbsp;la Monarchie de France. Enuiron lequel téps auffi(fil faut croire à Munher)nbsp;il defmembra la Duché dAllemagne ennbsp;plufieurs fiz diuerfes fcigneurics , def-quelles la Comte dAlfaticen procéda:nbsp;ce que toutesfois ic ne veux pas direnbsp;aûoir leu en aucun aucteur ancien. Dago- |
_______77__ ^^ns des Empereursnbsp;i Dado appelle par les autres Ouen, 1nbsp;homme fort vertueux amp; bien entendunbsp;aux affaires du Royaume , choit en cenbsp;temps grand Référendaire de France,nbsp;qui valoir autant lors que Chanceliernbsp;maintenantdcqucl au rapport de Sige-bert auoit deux autres frercs,nommeznbsp;Ado amp;Rado, qui choient fort grandsnbsp;amp; illuhresijTerfonnages amp; bien deuo-tieux:tellement que chacun deux fondanbsp;des mo naßeres. BrvnvlphEjoncle du Roy Aribert dAquitaine,fut en ce temps mis à mort,par gens à qui Dagobert auoitnbsp;donné charge de ce faire : lequel auffinbsp;confifqua les biens quiceluy auoit aunbsp;Pvoyaume dAuftrafie ' tellement que'nbsp;fes enfans en furent fruftrez iufques àjnbsp;ce que le RoySigebert, qui vint cy a-jnbsp;pres, le leur rendit. Pdehard de V^vafle-Jnbsp;bourg.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j i ____' Les Ambaffadeurs de Fiance, Pater- nus fie Seruatius, enuoyez de la part du'nbsp;Roy Dagobert à Conllantinople pournbsp;contraéfer alliance fie confederation a- ¦nbsp;ueclEmpereur Heraclius,retournèrent'nbsp;en ce temps apportans auec eux man-inbsp;dement diceluy Heraclius, jpar lequelnbsp;il prioitDagoberc de cotiaindrc tous les 'nbsp;luifshabitâs dedâs fô royaume de fefaire ¦nbsp;bapciferoudelcs faire vuider: dautantnbsp;quil auoit eße aduerty par vn Aßro-logue qlEmpircChrcftié cftoit m.enacé .nbsp;degradescalamitczpar lagent circonnbsp;cifc,ne faduisat pas delaMahumetique:nbsp;qui fut caufe de luy fiirc faire vn ediâ:nbsp;à celle fin , ainfi que tefmoigncnt dvnnbsp;confentemét tous nos anciens hiftoriés.nbsp;Combien que P. Æmile scß perfuadenbsp;quil le feih à lexemple de Sifebute Roynbsp;des Vvifigots, qui auoit faiél le fembla-ble enuiron 18. ou 20. ans au parauant.nbsp;Quelques marchas de France, allas trafiquer au pays desEfclauüS Vvinidcs,ounbsp;regnoit Samo, furent deualifez amp; mis anbsp;mort. A caufe dequoy le Roy Dagobert,nbsp;enuoya vn Ambalfiideurvers eux pournbsp;Icurcndcmâder reparatio :lcql parla finbsp;orguillcufcmcnt(lcs appellant chiens)nbsp;que de là sen enfuyuit vnc forte amp;nbsp;cruelle guerre entre eux,S^ les François.nbsp;Tellcmét que Dagobert feit le premiernbsp;g iij marcher lt;7 |
78 ^ns Je lefiu C hriß.
SOMMAIRE D E_LHJS;t O I __.
i^»sJes Empereurs.
K^Cns Jes !{iijs François.
641
marcher vne grande armee dAuflra-fiens contre eux : à laquelle fcvmdrent ioindre grand nombre dAllernàns amp;nbsp;de Lombards, que leur Roy y enuoya.nbsp;Mais ils fc départirent tous en troisnbsp;bandes 5 qui entrèrent par autant dendroits dedans le pays de leurs ennemis,lefquels aufîl ils combattirent fc-pareement. Tellement que les Lombards Si les Allemans obtindrent vi-doire chacun de leur lieu : mais lesnbsp;Auftrafiens furent rompus amp;: mis ennbsp;routte , non tant par la vaillance denbsp;leurcnnemy, que par leurlafchetc,quinbsp;leur proccdoit deftre mal traitrez dunbsp;Roy Dagobert. Ce qui feit toutesfoisnbsp;fi bien enfler le coeur aux Efclauons,nbsp;quils f oferent venir ietter dedans lesnbsp;prouinces de France : puis contraindre les autres Efclauons , qui eftoientnbsp;alliez de long temps des François,denbsp;fc ioindre à eux.
Dagobert irrité de la deffaite des AuftrafiéSjle fut encore plus quad il entendit que les Efclauons le venoient en-^*coreprouoqucr iufques dedans fes terres. Tellement quil sen alla auec vnenbsp;grade armee de Bourguignons,amp; dAu-ftrafiens iufques à Maiencc, qui eftoiétnbsp;conduits par leurs Duez, ôzleurs Graf-fions ( le continuateuiê de Gregoirenbsp;[diól Grafßones'. mot qui fignifioit lorsnbsp;(autant aux peuples Segtemtrionauxnbsp;quaux François, Cornes ou Comte , amp;nbsp;depuis à nous luge ou Bailly dvn ter-roüer au pays, doù pourroit poflîblc e-ftre venu le nom de Greffe Se de Greffier cnnoftre langue, fi on ne le vouloir rapporter au Grec ) en bonne deliberation de marcher de là, contre eux.nbsp;Si les Ambaffadeurs des Saxons ne fenbsp;fulfcnt venuz prefenter deuant luy, fcnbsp;faifants forts dentreprédreà leurs propres perils Se dangers, de défendre Senbsp;garentir les limites des François, des in-uafions Se aggreffions des Efclauons,nbsp;moyennant qu'ils fuffent quittes Se ab-abfouls du tribut de 500. vaches quils auoient. accouftume de rendre tous lesnbsp;ans aux Roys dAuflrafie, depuis le temps du premier Roy Clotaire. Qm furentnbsp;caufe de larrefter, cftant conlcille deles laiflérfaire: ncantmoins toutesfois il nenbsp;leur fut poflîblc deffeéiuer leurs promefles, ny dcmpelcher que les Efclauons nenbsp;vinfent derechef fouldroier Sc gafter les prouinces de delà le Rhin.Occafionpour-quoy Dagobert saduifa lannee dapres dvfer dumoien de regagner les coeurs desnbsp;Auflrafiens qui eftoient tout defbauchez de bien faire, à caufe du mauuais traitte-ment quils auoient rcceu de luy, en erigeant de recheflAuftrafic en royaume,auquel il annexa les prouinces de delà le Rhin, cftabliflantleficgcdiccluy en la villenbsp;de Mets, S^ depuis en couronna Roy fon fils aifnc Sigebert, luy donnant deux fa-ges amp; vertueux perfonnages pour confcillers Sc conduéteurs de fa ieunefl'e,Chum-bert ou Humbert Euefque de Coulongnc (ainfi faut il lire en Aimoinus, liure 4.nbsp;chapitre vingt-flxiefme , au lieu de Prælul Campanie ) auec Adagifile gouuerncurnbsp;defon Palais, qui cfl par la Chronique de S. Benigne appelle Anchifife. Occafionnbsp;pourquoyicft:imequecefl;celuyque leshiftoircs dAuflrafie, difentauoir eftéfilsnbsp;aifné de S.Arnoul,amp; luy auoir fuccedé és terres 5c fcigncurics quil auoit fur lEfçault:nbsp;mais nonauMarquifat dufainâ; Empire,corne Richard dcVvaifebourg efcrit.Carilnbsp;neftoit lors aucunes nouuelles, ny dcMarquifatny dEmpire: Séqui efpoufa auflinbsp;Begga fille de Pépin lancien, de laquelle il eut Pepin Hcriflcl,qui fut pere de Charles Martel. Tantyaquecenouueaugouuernement feiflfi bien reprendre aux Au-flrafiens leur ancienne force amp; vertu quils ne fc laiflerent plus depuis , ny pafl'ernbsp;le pied fur le ventre parles Efclauons,ny leurs laiflTcrent plus auoir Icnuie de lesnbsp;venir harfeler fur leur fumier.
10
A v R O Y Dagobert nafquit en la n.annce de fon regnc vn fécond fils de fa femme 1 bîantilde,nômé Clouis ou Loys:lequel feifl pêfer à founbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;deuoit preuenir les |
occafiôs du difeord qui pourroiét cy apres naiflrc entre iceluy fo frere Sigebert à j caufe des partages de fes royaumes,(c fouucnàt de luy-nicfmc qui auoit fait la part àj
DE FRANGE, LIVRE I.
79
chrifl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Kfiys François.
fon pl ieune frere.Tellemét q par laduis de fon cofcil il cofcnnale Royaume dAu-ftraße(felonreftcndue quil auoit tenue au parauant)à fon fils Sigebert:amp; defîgnala partie Occidentale de fon Royaume,quon nommoit Neuflrie,accompagnée de lanbsp;Bourgongne, à lautre nouuellcment nay.Contraignant les Auftrafiens comme Jarnbsp;force,dapprouuer amp; confentir à ce departcment:quoy quil leur femblaft inegal, amp;nbsp;dérogeant à la prerogatiue de laifnefle.Dont on pourroit penfer que Dagobert parnbsp;quelque dent quil leur portoit,auroit àcaufe deux voulu plus auantager le ieune,nbsp;que laifné: fi ce nefi: pource quil tenoit la mere du dernier pour fa femme, amp;; lautrenbsp;pour concubine. Auôieurs precedens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
\Ans des Empereurs.
11
644
Radvlphe Duc amp;Gouuerneur delà Turingie pour le Roy Dagobert, ayant gaigné plufieurs victoires furies Efclauons,cn dcuinnîprefomptueux,quil fc voulut efleuer contre Adalgififc ou Anchifife, Maire du Palais dAuftrafie:amp;: à fon oc-cafionferebellcrcontrele Roy Sigebcrt.Sieft-cetoutesfois que fes machinationsnbsp;ne peurent venir à aucun cffeéi qui foit eferit. Continuateur de Gregoire.
Av mefme temps Sadragefillefutmis àmort par quelques fccretsde fesenne-niis.Et pource que fes enfans ne firent conte de pourfuyure la vengeâce de fa mort, Dagobert confifqua tous leurs bicns,fuyuant en cela les conftitutiÔs Romaines,quinbsp;priuétles enfans de la fucceffio du pcrc,duquel ils ne vengêt lhomicide. Aimoinus.
Qy O Y que les Gafeons eufient efte cy douant fubiuguez par le Roy Aribert, fi eft-ce que comme eftans fubicds à la pille, ne fe pouuoient tenir de faire des couifcsnbsp;Si briganderies fur les pays amp;r liibieds du Roy Dagobert. Dont il fut en fin tellemétnbsp;irrite, qu'il fill marcher vnearmee de Bourguignons contre eux, fous la conduittenbsp;dOuen ou Audoene fon Référendaire, qui auoit dix Capitaines ou Ducs fousfoy,nbsp;Almagare,Arembert3Leudebert,Vvandalmare,Valderic,Ermcnric,Baran t,Hariard,nbsp;Ranlene, Vvilibald patrice de Bourgongne, amp;: Ægine Saxon de nation.Contre lesquels les Gafeons fofcrcntprcfciiter en bataille rangee:mais ce fut à leur grâd malheur, pource quils furent totalement delïaiôts amp; rompus,amp;: pourfuyuis iufques dedans les montaignes ßrdellroiöis, où ils faifoient leur retraite : enlvne delquellesnbsp;leDuc Arembert leftant.ofe trop tcmeraircmét fourrer,y fut auec toute fa tioup-pcniis enpieces.Cequinempefchatoutesfoisqueles Gafeons nefuflent côtiaintsnbsp;de recognoiflrc leur faute, Scfcfoubmcrtrc amp;àtclleloy patelle reparation que lenbsp;Roy Dagobert leur voulut donner.
Leqjvel fc voyant auoir en fi peu de temps amp;fi heureufement lafin de cefle guerre,voulut encore employer la mefme armee contre les Bretons delà petite Bre-taigne,quirauoicntcn plufieurs fortes offenfé : ayant mcfmement (comme fils fenbsp;fuflent vouluz fouftrairederobeiflancede la Couronne de France) faid quelquenbsp;temps au parauant prendre le nom amp;tiltre de Roy à leur Prince ludicael ou Cicquelnbsp;(quoy que leurs Annales veulent opiniaftrement débattre,quil le tenoit hereditaire-naentde fes anceftres,quilauoientfansintermiffion porte deuant luy,fignammentnbsp;Hoëltroifiefmc du nomjaquiil auoit fucccdécnuiron quatorze ans au parauant.)nbsp;Mais il leur enuoya premièrement rcmonftrerleur faute par Eloy,perfonnage denbsp;faindevic:quifift fi bien entendre la deliberation du Roy Dagobert, que ludicaelnbsp;pefant le peu de moyen quil pourroit auoir de fouftenir les forces d vn fi grad Mo-narque,fi elles venoient à tomber fur fes bras, il fetrâfportaluy-mefmeversle Roynbsp;Dagobert,où il filt fa caufe fi bonne,quil fut reccu en Ion amitié ÔC alliance, puisnbsp;renuoyc auec beaux prefens en fon pays, apres auoir faid foy hommage de fonnbsp;Royaume pour luy ô^fuccefleurs. Ce que le fupplément de Gregoire Aimoinusnbsp;difcnteftreaduenuenlaquatorziefmcanneedudid Dagobert. Or pource que cenbsp;ludicael fe trouue auoir cfté le premier es plus fideles hifioires qualifié Roy de la petite Bretagne depuis le grand Clouis,amp; que tous fes predecefTeurs fappelloient feulement Comtes, il me fembleaulfi quon ne peult ,cftimer,quil y en ayt eu aucù autre deuant luy,qui ayt repris le nom de Roy en fon pays.
IV D I c A E L ____________________g Rij______
-ocr page 104-8o
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
,yCns de lefuf Chri^.
6^6
des ^oysFrançaif.______-^Insdes Empereu
lvDiCAE.1. Roy delà petite Bretaigne,mourut51aiflant deux fils,! aifné defquels I
nommé lodocus ou Iofle,plus dcuoticux que cupide de régner, refigna volontairement fon droid à Ton frere Salomon,qui régna par ce moyen zô.ans iür les Bretos: ce que difent les Annales de la petite Brctaigne.
Clotiis 11. du nom Roy de France^
eftant au lieu dEfpinay près la riüiere de Seine, mourut,félon lobfcruation daucuns le dixncufiefme, St. felonnbsp;dautres le vingtneuficfme iourdelanuicr,dvn flux de ventre, 'nbsp;en la flt;Âziefme année apres le treipas de fon pere. Ainfi que tef-moignent exprefleement le continuateur de Gregoire,auec Ai-
647
_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moinus ; quiefteaufe quon trouueen quelques tort anciennes
memoires de Lorraine non imprimées, que ce fut au commencement de la dixfepticfme année de fon regne. Ce quifert pour reprouucr la fuppu-tation de noz Chroniqueurs Se Annaliftes.lefquels tiennent, fuyuant fopinion de Sigebcrt,quila feulement regne quatorze ans depuis fon pere. Ce pendant la fuc-ceflion de fes Royaumes fut fi amiablcmcnt départie entre fes deux fils, quils fac- -cordèrent de fc tenir à la declaration de fa dernière vclonté.Tellemét que Sigehertnbsp;(combien quil full: raifiie)fc contenta du Royaume dAuflrafie, permettât que fon ?nbsp;frète Clouis ou Loys(qui fut fécond du nom)cntraften pofleflion des Royaumesnbsp;de France ôc de Bourgongnc,fouslegouuerncmcnt de la Royne Nantiidc fa mere,nbsp;Sc du Prince Æga Maire de fon Palais,qui cftoit fort fagenbsp;nbsp;nbsp;vertueux. Aurefte, il 3
femble quauec Dagobert mourut pareillement la grandeur,la gloîrc,Sc la fplcndeur des Roys deFrancc:Scdelcurmortnafquitlapuiflànce Scaudorité des Maires dunbsp;Palais,qui commencèrent fous ce tiltre, àloccafion delà icuncife des deux Roys,nbsp;dembraifer entre leurs mains tout le maniement Scgouucrnementdesaifaites desnbsp;deux Royaumes : tellement quils vindrent àeftre autant redoubrez 8c refpeâez,nbsp;que les Roysmefmes.A quoy aulfi feft veu grandement ayder limbécillité dcfpritnbsp;de tous les Roys qui ont efté depuis de cefte race.Tellemét quil a femblé quau fortnbsp;que leur autorité f en efl allee en abbaiflant, que la generofité Sc valeur de leurs an-ceftreSjfeft auflî comme fondue Sc efuanouye auec eux.
^50 Æga Conneftable de Fracc,mourut, ayant fagementgouuernc les affaires du Royaume.Parquoy on luy fubfti-tua en fon Eftat vn Erccmbauld(fcl5 les autres Erchinoald ou Archiuault)qui e-iloit parét du feu Roy Dagobert de parnbsp;fa meredequel cftant fort débonnaire Scnbsp;pacifique,fcfiudiademaintcnirIaFracenbsp;en paixleplus quil peut, tout le tempsnbsp;quil vefeut. Enuiron le mcfme tempsnbsp;auflî mourut Pepin lancien, Maire dunbsp;Palais dAuflrafie,au grand regret desnbsp;Auftrafiens, qui lauoient en fingulierenbsp;affèdion, à caufe de fa iuflicc, bonté Scnbsp;preudhommie.Parquoy en mémoire denbsp;' Clodvlphe fécond fils de fainâ;nbsp;Arnould, Duc de Mofelane, 8c frere dunbsp;Duc Anchififc,imitautrexcrapie de fonnbsp;pere, renonça volontairement aux affaires de cemonde,pour viurcmonafti-quement en vn hermitage, duquel tou-tesfoisil fut retiré bien tofl apres pournbsp;eflrc Eucfque de Metz : ayant refignénbsp;fes principaux Eflats à fon fils ailne,nbsp;nommé Martin, qui fut auflî dit Duc denbsp;Mofelane apres luy ; lequel fut coufinnbsp;germain de Pépin Heriflel pere de Charles Martel, defquels nous parlerons cynbsp;apres. luy,fon fils quil laifTa,nommé Grimoald,ne futgueres moins bien venu enuers eux que luy.Tellement que tous fouhaittoient de le voir eflcuéaux degrez Sc honneursnbsp;de fon pere: quand vn Otto fe fiant au crédit quil penfoit auoir enuers le Roy Sige-bert,à caufe de ce quil auoit eu le gouuernement de la perfonne d iceluy en fon basnbsp;aage,voulut entrer en brigue contre luy de lEflat de Maire d Auflrafic. Occafionnbsp;pourquoy Grimoaldluy fufcitavne querelle auec Leuthere Duc d Allemagne, lequel |
DE FRANCE, LIVRE J.
Si
«JX
^îî
®5S
î7
ejuechriî^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns Jes Rtys Franais.
^ns Jes Empereur!.
quel le tua cy apres en la dixiefme annce du Roy Sigebert (à conter depuis que fon perelcut faid couronner Roy.) Au moyen dequoy leMaireamp;sle gouuernementnbsp;dAuftrafic fut mis entre les mains de Grimoald,qui auoit vne fur nommeeBegsa,nbsp;qui fut femme du Duc Anchifife ou Adalgife,fils de fainôl Arnould : de laquelle ilnbsp;eut Pepin Heriftel.Mais au mefme temps quelAuftrafiefut troublée par lambitionnbsp;de ceux qui pretendoiét aux premiers Eftats dicelle,vn femblablefcu vint de bcau-coupplus grande furie,embrafer la France amp;la BourgongnCjàloccafion de ce quenbsp;laRoyneNantildeinftituavnfienfauorit,nomme Flaucate (qui eftoit François denbsp;nation) Conncftable de Bourgongne ; dont Vvilibal^ ou Guillcbauld patriceamp;snbsp;GouuerneurdelaBourgongne tranfiurane.futtellement malcontent (foit pourcenbsp;quilluy euft efté poftpofc, ou quil y euft ia dés au parauant quelque picque entrenbsp;euXjOudece quil luylembloitquvn tel honneur nelfoit deu quàvn Bourguignonbsp;naturel)quil ne fe voulut aucunement difpofcr aie recognoiftre pour fon fupericur:nbsp;ains voyant quil fe venoit auec la puiflance du Roy :faire eftablir au gouuernementnbsp;de Bourgongne, il foppofa à luy auec vne armee: de forte quils fe donnèrent vnenbsp;cruelle amp; fanglante bataille auprès de la ville dAuthun: qui donna fin à lopiniaftre-tede Vvilibald parla mort lt;|uily receut, acquift vne vidoire à Flaucate, qui luynbsp;fut de courteioye,pourcc qu il mourut vnze iours apres,en la ville de Dijon,où il futnbsp;enterré. Parquoy le tumulte quils auoientfufcité parleur ambition, fut tout incontinent eftouffé Si alToupi par leur mort. Laquelle aufli fut précédée de quelques peunbsp;de iours decelledelaRoync Nantilde mere du Roy Clouis,enlaquatriefme anneenbsp;du regne diceluy.Parquoy le gouuernement du Royaume palfalefpace de quelquenbsp;temps parles mains du Conncftable Erchinauld,iufquesàce que le Roy Clouis futnbsp;Venu en aage de pouuoir commander: car il nauoit encore que de huid à neuf ansnbsp;au trcfpas de fa mcre.Et à ce quon peut cognoiftre par le temps, quil donna vn denbsp;les derniers fils aux Auftraficns,il eftoit encore fort icune quad il print femme.Tellement que ceftmerueilles quil ayt peu fi toft engendrer tant denfans quonveultnbsp;dire quil a faid,fa femme cftant natifue de Saxe,nommee Bandour ou Bathilde.
En CES entrefaidcsRadulfe Vice-roy au Royaume de Turingie,pour le Roy ^Auftrafic,fcftant dés cy deuant rendu des-obeifiant amp; rcbelleà fon Roy, nauoitnbsp;point encore efté contraint de recognoiftre fa faute. A caufe dequoy ilrcdoubloitnbsp;toufiours enfafclonnie.Parquoy aulfiforcetut au Roy Sigebert de ne le plus diflî-*ûulcr : tellement quil marcha luy-mefme enperfonnc, en la huidiefme année denbsp;fon regne,auec toute la gendarmerie du Royaume dAuftrafic con treluy,qui eftoitnbsp;tene,quil ne fembloit pas quil euft deu durer cotre. Si cft-cc toutesfois que pourcenbsp;quelle fut malconduide Si employee,tant à caufe delaieuneftedu Roy,que pournbsp;les contrarierez dopinions qui furent en ce confeil , que tout ce voyage reuintànbsp;^auuaife fin:dautant que Radulfeayant cfpie loccafion, fift vne faillie fur les Au-llfafiens,qui le tenoient aflîcgé dedans vne forte place fi heureufe,quil les mift tousnbsp;honteufement en routtc:dc forte que Sigeber, fut contrainél fe retirer fans auoir au-fte chofe faiôl en fon Royaume,laiifant fon ennemy fe gouucrncr à fa guife en laTu-dngie,oùilfeportacommeRoy.Etpourfc mainteniren foneftat,fallia des Efcla-uons VvinidcSjamp;detouteslcs nations quil fçauoit eftre ennemies des François.nbsp;De'flors Sigebert fe voyât fans lignée,amp; quafi aufli hors dcfpoir den auoir, appliquanbsp;toutfonefpritamp;foneftudeàfôder,baftir amp; enrichir gradnobre dEglifes amp; de mo-nafteres par tout fon Royaumc,portant vn grand zelc amp; affedion à toutes gens denbsp;religion,fignamment àceuxquiviuoicntfousla difeiplinemonaftique, lefquels ilnbsp;careflbit,rcceuoit ordinairement à fa «ourt,amp; fauorifoit entoures fortes. Acaulenbsp;dequoy toutes les hiftoires tefmoignent quil fe fift fous fon regne plus de fondatiosnbsp;d Eglifes amp; de monafteres,tant au Royaume de France que dAuftrafie: ôz f y retirèrent plus de perfonnes de toutes qualircz,fexes amp; aages,abandonnant les delices dunbsp;nionde,poury viureenplusgrandeaufteritédevic,quilne leftoit faid,ny veu denbsp;long temps aü parauant,ny dcpuis.Ce pendant il fe feit paroiftre par vn autre adenbsp;daflèz pcudefprit: Carfeperfuadât quil ne deuft plus auoir denfans,adopta pour
lo
__ fon fils 1 h
82 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE DH I S T O I R E
de lefus chrtSJ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des R,ojis François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^^nsdesEmJ^itrs. ,
fon fils celuy de Grimoald maillre de fon Palais,qui fe nommoit Childebert ou Hil-debert.Et puis fe veit bien toll apres faiôl par fa femme de pere d adoption,pcre naturel dvn fils legitime,qui luy nafquit, lequel fut nommé Dagobert.
658
6^55?
lt;3 lt;gt;4
A Qjvi ilfut aufli contrain d peu detemps apres de laiflerfon Royaume par fa mort qui luyaduint, an rapport de quelques anciens memoires qui fe trouuent ennbsp;aucunes librairies de Lorraine,le premier iour de Fcuricr,cftant cnlavingt-fixiefmenbsp;année de 16 aage,amp; en la feize ou dixfeptiefme de fon regne, fous la charge amp; gou-uernement dudit Grin^ald,à condition quil leJuy deuil garder amp; conferuer.Maisnbsp;luy prepofant le bic de fa maifon à la foy Se loyauté quil deuoit à fon ieunc maiftre,nbsp;le feit incontinent apres le trcfpas de fon perc par Dado Euefqucde Poiôtiers porter rendre moyne en vn?ertain lieu dEfcoflc.Et puis cftablit au lieu diceluy fon filsnbsp;Childebert ( lequel Sigebert auoit cy deuant adopte pourfon fils) aufiege Royalnbsp;dAullraficjContre le gré amp; vouloir des A ullrafiens.Qui fut caufe quils appellcrentnbsp;le Roy Clouis de France à leur aydcjlequely alla auec fon Coneftablc Ereembauld,nbsp;fi bien accompagné,quil deffift non fculemét Grimoald amp; fon fils en vnegrolTeba-taille,mais aum les retint prifonniers.Au moyen dequoy ils les fill mener tous deuxnbsp;à Paris,où ils inoururent.Etpuis inllitua le fécond de fes enfans,nomme' Ghilderic,nbsp;Roy dAuftrafie,luy donnant pour fon Gouuerncur Maire de Palais vn grand amp;nbsp;fagefeigneurdAullrafie,nommé Vvalfroy,ou félon les autresVvolfandc : parlenbsp;confeil duquel les affaires diceluy Royaume furent fagement conduises. Conti'nbsp;nuateur de Grcgoire,Ado,Aimoinus,Sigebert, Abbe dVrfpcrg, Auentin, Richardnbsp;de Vvalfebourg.
Apres cela la famine vint fi grande par toute la Frahce au temps que Clouis eftoit en la quatorziefmc année de fon regne,quil neut point de crainte denbsp;faire defpouiller la couuerture de lFglife de S. Denis, de lor amp; largent que Dagobert y auoit faiôl mettre,afin defuruenir àlanecelfitédes pauures amp;indigens.Maisnbsp;en rccompenfc de celle foullraôlion, il exempta lAbbaye de fainél Denis de lafub-ieélion delEuefque de Paris,amp;: luy adioulla plufieurs autres priuileges,rentcs amp;:re-uenus.Ainfi quetefmoignelauôleurdela premiere partie du Recueil des gelles desnbsp;François,fouslenom duliüre dAinioinusdaquelle finit en ceft endroit,auec le 4*nbsp;chap.du liure 4.diceluy. Car ce qui y cP: adioullé iufques aux gelles de Pepin, ennbsp;de quelque autre auôleur (que Richard de Vvalfebourg appelle Eginaldus) quinbsp;quvnpcu defguife' cequilatrouuc dedans lAppendix de Gregoire de Tours, fausnbsp;fe foncier de pourfuyure fhiftoire fi copieufement amp;latincmentquafailt;ä lept^'nbsp;mier: lequel toutesfois iofe bien dire ncftre fi ancien que plufieurs fe pcrfuadenr,nbsp;ains n cftre quvn recueil faiél par quelque homme de peu de fçauoir Sc de iugeniétjnbsp;qui pelant plus à rendre lhiftoire de France ornee par fonLatiu,quà la déduire felonbsp;lordre quil lauoit trouuee eferite par les anciés efcriuains,la rcndue plus confufenbsp;obfcure quelle ncftoit:outrc ce quil fell licencie' de ladditionner de plufieurs cho'nbsp;fes faulfes amp; mcnfongercs,qui elloient diuulguees de fon temps', lefquelles on fçai^nbsp;bien nellre aucunement aduenues aux temps aufquels il les attribue. Mais quanta^nbsp;faid denollreClouis,aucuns onteferit quildeuint infenfé amp; deuoye de fon ent^'nbsp;dement.Etpuis quand il eut recouure fon bon fens,quil couoqualcs Prélats dcfoi'nbsp;Royaume à Clichy pres Paris,pour en leur prefence faire reparation du detrimentnbsp;faià à PEglife fainél Denis.Combien que le continuateur de Gregoire amp; dAimo*'nbsp;nus tefmoignêt quil a faiôl vnc mauuaife fin : les autres que fa lignée fen alla tou 'nbsp;iours depuis en decadence.Ce que ie lailfe confiderer aux bons iugcmcns,qui P^^^nbsp;ront pareillement ce que du Tillet a eferit du faiôl diceluy en fa Chronique. Co^'nbsp;bien que fil a ellé vrayement infenfé fur la fin de fes iours,comme ils difent, qa a n ïnbsp;a point de doubte,que delà la puilfance amp; auôloritc' des Maires du Palais nayt ptnbsp;beaucoup plus grand accroiirement,ny citant mcfmcmcnt aucû de la ligneeRoy^^^^nbsp;en aage,pour pouuoir prétendre au gouuernement du Royaume contre eux. ttnbsp;doit aulfi remarquer,que de tous ceux qui ont regne eir France iufques à Charles
II
li
17
»
-ocr page 107-yfnsiele/M ehr I si.
É65
DE FRANGE, LIVRE I.
^ns its ^ojs Vrnnçtis.
^Ans its Empereurs.
Pepin,il ne Pen eft veu aucun qui ne foit venu à la couronne fort ieune, amp; qui nayt peu vefeu amp; regné.Tellement que Glouis mourut pour le plus tard en la xi.année denbsp;ion aage,fil en a régné feize feulement,comme plufîeurs efcriuent : ou en la xj. filnbsp;en a régné 18. comme veult le continuateur de Gregoire, amp; la Chronique de S.nbsp;Benigne.
18
Clotaire III. du nom Roy de France XIII.
^Ont on peult prefumerquclaifné des trois quil laifla,nom-me Clotaire(eftans les autres Theodoric amp; Childeric) ne pou-^uoit eftre encore quen fortbasaage,quandilfuccedaàlacou-^ronne de fon perc. A caufe dequoy illaifla gouuerner fes affaires par fa mere Bathilde,amp; par fon Maire du Palais Ercembauld,fc-^lon les autres Erich (quaucuns eftiment auoir efté aufti appellenbsp;Duc de France) amp; puis apres le trefpas diceluy recent en fonnbsp;lieu vn Ebroin(felon les AllemansEberuuin)natif de GermaniCjhomme cruel,fclônbsp;amp; malicieux,qui luy fut donné par les François.Qui efttout ce que les anciés eferi-uains qui nous font rcftcz,ont laiffé par eferit du regne de ce Clotaire, quils difentnbsp;auoir duré quatre ans fculemér:mais du Tillct en fes memoires chap.quatriefme ditnbsp;quil y a vn tiltreàfain(ftDcnis,dattédela cinquicfmeannee diceluy. Nonobftantnbsp;que quelques modernes ont bien ofé difeourir quEbroin fe feeut fi finement accô-moder aux murs amp; complexions diceluy (quil voyoit eftre addonné à toutes vo-Iuptcz,paillardifes amp;L diffolutions) quil luy fift oublier la follicitude de ladminiftra-tion des affaires de fon Royaumc,amp;: f en defeharger totalement fur luy. Mais com-niela icuneffe où eftoit Clotaire,voire mefmcment quand il mourut (car fi fon perenbsp;ne lengendra deuant laage de quatorze ans, il neuftpeu auoir au plus dvnzc ounbsp;douze ans) le peult iuftifier des blafmes precedens : aulfi ne peult elle empefeher,nbsp;quon ne doiue croire quEbroin a efté le premier qui abufant de limbécillité de laa-gedefon maiftre,efleua la puiffanceSc autorité de fa dignité, au plus haultoù ellenbsp;euft point encore efté, enrauallant aulfi dautant la grandeur amp;: maieftédes Roys.nbsp;Tellement quils ne peurentoneques depuis fi bien faire, que toutes leurs affairesnbsp;dimportance ne paflalfent fous le bon plaifir de leurs Maircs,demeurant par deuersnbsp;eux le vray cifcôl de toute la principauté: adminiftrant mefmemcnt amp; contrerool-lantla defpcnfe des Roys,ainfi que bon leurfembloit: faifant aulfi la guerre,la paix,nbsp;les alliances, les ordonnances amp; couftumes du Royaume à leur diferetion. En fanbsp;cherefeoit le Roy(dit vne ancienne hiftoire)la barbe fur fon pis ; amp;leschcueux efinbsp;pars fur fes efpaules. Les meffagers quidediuerfesparsvenoicntàlaCour,oyoit,nbsp;Scieur donnoit telIerefponfecommcleMaireluyenfeignoitjainfi comme fi ce futnbsp;delbnauéloritc.EguinhardjThcodulphe, LandulfusSagax,Sigcbert,amp; autres ad-louftent encore,quelcs Roys viuans en oifiueté fe monftroient feulement en publicnbsp;vnefois rannce,lc premier iour de May, en vne aflémblee generale quils tenoientnbsp;tous les ans pour les affaires publiques du Royaume,cn vn lieu quon appelloit Lenbsp;champ de Marsioù ils eftoient portez fur vn chariot mené par quatre bufs à la façon ruftiquCp Se là prcfidoient en pompe Sz magnificence Royalc,alfiftez de la plusnbsp;grande part des Barons,donnans rcfponfe tant aux plainte s de leurs fubiets,quauxnbsp;Ambalîàdcurs des Princes eürangcrsde tout felon les memoires amp; inftrudions quenbsp;fous main ils rcccuoient de leurs Maires. Lefquels aulfiontfcmbléàPafquier auoirnbsp;premièrement introduit cefte forme d'affemblee generale,quon appelloit Parlemetnbsp;annuel,afîn de gaignerla faueur de leurs fubieóts,amp; pour euitcrlefoupçon devou-ioir tout entrcprendre,en voulans voir en leurs perfonnes toute lautforité du Royaume,amp; vfans de noz Roys par forme de mafques.Cobien quil fe peult prouuer parnbsp;beaucoup de tcfmoignages de Gregoire deTours,de fon continuateur,amp; dAimoi-nus,que telles afsemblees eftoient ia en vfage fous les Roys preccdens:mais non pasnbsp;annuelles feulement ny à iour certain. Tant y a ce pendant que tel a efté fEftat amp;nbsp;souuernement
- ¦
-ocr page 108-84
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns Jes !{ojs François. ^ns des Empereurs. gouuernement du Royaume amp; des Roys depuis ce Clotaire iufques à Pepin,feftans *nbsp;les fuccelfeurs dudiôl Clotaire tellement laifle aller à la mercy de leurs plaifirs amp; vo-luptez,que la generofitéS^ valeur de leurs anceftres fe veit toute conuertie en euxnbsp;l:n lafcheté,parefte amp; pufillanimitc-.dautât meffnement que leurs Maires furet dautant fort foigneux deles y nourrir amp; entretenir dés leurs ieunefles(qui leur feruoitnbsp;comme dinftrument à leur faire prendre tel ply quils vouloient) que diligensamp;af-pres à défendre leur Eftat contre Ceux qui voulurent débattre afpirerau gouuernement des affaires contre cux,fous prétexté de vouloir garderies droits delà Cou-ronnCjSô de leurs Roys ijfiaginaircs, leurs ayant efté ce chemin premièrement ou-uert amp; frayé par Ebroin.
Je leßu chrifl.
^74
^75
6-jG
lt;^77
^78
Childeric II.du nom^Hoy X111L Theodoric X V.
L O T AIR E doncques furpris dvne fieure continue,mourut, ayat régné quatre ans,fans laifler aucuns enfans. Au moyen dequoy fon 'nbsp;L frere Theodoric,eftant lautre nommé Childeric, ia régnât en Au-ftrafie, fe meit du confentement des François, amp; parle moyen denbsp;Ebroin Maire du Palais d» France en fon licu;ainh que tcfmoignctnbsp;le continuateur de Grcgoirc,amp;:Aimoinusaucc Ado. Neantmoins :nbsp;toütesfois les François fe rebellèrent quelque temps apres contre luy, foit (commenbsp;quelques vns veulet dire) pour la haine qu ils portoiét à Ebroin,à caufe de fa cruauté amp; tyrannie,foit pour autre occafion.TelIemcnt quils le dcpofercnt,amp; fayans to-du le confinèrent pour eftre moyne au monaPtcre S. Denismjais ils confinerét auecnbsp;féblable pcnitcce Ebroin au monaftere de Luxeul cnla Frâche-conté.Puis ayant fait ¦nbsp;venir Childeric dAuftrafie,raccepterent pour leur Roy, permettans que fon Mairenbsp;de Palais Vlfoalde ou Volfande full auflî le leur, fous lefpoirdcftre plus gracieufe-ment amp; modeftement traittez deluy,quils nauoicnt efté de fon frere. De laquellenbsp;opinion toütesfois ils fe trouuerent trompez.-pource que luy eftant dcfprit leger amp;nbsp;de murs difrolus,fc feit bien toll cognoiftre tout autre quils nattendoient par fesnbsp;mauuaifes façons de faire: lvne defquclles fut quil confina (tefmoin Sigebert) Leger EucfquedAuthun,pcrfonnage defaindc vie,au monaftere de Luxeul,combicnnbsp;quaucun des anciens efcriuains nen faid mention. Qui plus eft,le fupplement d I-datius afferme quil fut en fi grand credit fous luy, quil eftoit comme Maire du Palais.Mais par vnc autre il feift donner les eftriuicres(fans aucune raifon)â vn gentil'nbsp;homme nommé Bodile:dontil excita vn tel fcandale cotre luy,quelaplus-partdes 1nbsp;i plus grands Seigneurs de fon Royaume fe rebellèrent contre luy,à lexemple de In-golbert ou Vvigobert 5c Amalbertîdonnans occafionà Bodilc de tellement appréhender les moyens de venger liniure qui luy auoit efté faiéte , quil lefpia vn iournbsp;quil retournoit delà chaflejoù il le feift maflacrer,à layde de fes complices, lefquelsnbsp;auflî ne firent non-plus de grace à fa femme Biltilde, quoy quelle fuft enceinte. Quinbsp;fut caufe que Vlfoalde fenfuyt en Auftrafic,amp; que les Seigneurs de France prindrétnbsp;au lieu de luy pour Maire de leur Palais, par le confcil de Leger Euefque dAuthun,nbsp;Lendefie ou Lendefil fils du feu Ercembauld. Lequel (comme fcniblent vouloirnbsp;fignifier Aimoinus amp; Ado)tirant Theodoric ou Thierri du monaftere, le remeit aunbsp;fiege Royal.Mais le continuateur de Gregoire dit feulement, que les chofes eftantnbsp;ainfi en confufion par la mortdeChilderic,quEbrionfortitdcfoncloiftre,amp;:ayâtnbsp;ietté le froc aux orties,fe fift chef dvne trouppe de gens ramaflez, qui accoururentnbsp;de toutes parts àluy,fous lefpoir de pefeher en eau trouble : auec lefquels, fuyuantnbsp;laduertilfemcnt que fainôt Ouënou Audoenc Euefque de Rouen (cy deuant Référendaire de France)luyenuoya donncr,quilfcfouuintde Fredegonde,!! alla charger le train de Lcndefie(qui ne fe donnoit aucunement garde de luy)de fi defefpereenbsp;façon,quil en feift vn chappelis horrible,aucc lequel il gaigna les finances du Roy.nbsp;Puis en pouriuyuant Lendefie, le feift fous fa foy venir parler a luy,amp; neantmoins lenbsp;feiftcontrc toute loyauté mettre àmort.Au moyen dequoyil retira Theodoric de nbsp;fon mona- !
i7
|
DE FRANCE, L I V R È L______ 8y | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
^6 __
^ns de efu ; c }7TiFi, 'ÓS4
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^^ns des Empenuf^
'5
685
987
683
lt;Ans ies V^oys TrAniyiit.
par le fîen entre les mains dvn des gendres de fa femme notnmee Bercaire,qui pour eftrc mal capable dvne telle charge (A caufe du peu de fens quil auoit) fe rendit toutnbsp;incontinent fi mal aggreable aux Seigneurs de Fr.icc/quils faliénèrent deluy, èc al-lercnt(fignamment vn Andramncamp; Reole)prendreintelligenceaucc Pepin,quilsnbsp;incitèrent à recommencer la guerre au Roy Theodoric, amp;àfon Maire Bertaire: denbsp;forte quil amena vne armee contre eux,qui les vint rencontrer pres vn lieu nomménbsp;Tcxercs en Vermandois, où il les deffeifi; amp; meift en routte. Ce qui donna moyé amp;nbsp;occafion à aucuns de la fjiytte de Bertaire(qui ne laymoient point) de le mettre ànbsp;raort:par laquelle le Roy* Theodoric fe trouua réduit à la necelfite de faire fa paix a-ucc Pepinduy mettatle gouuernementdefon Palais en main,comme il auoit ia ce-luy dAuftralie.Au moye^dequoy la France,qui fcmbloit eftre diuifee amp; dcpartie,fcnbsp;raftembla en fon ancien corps fous luy,amp; commêça derecouurer fon premier luftrenbsp;amp; honneur quelle auoit quafi perdu parles diuilîons amp; difientions precedentes.nbsp;Lefquelles auifi auoient donne' occafion aux Aquitains amp; Gafeons de fe rengeranbsp;partîbusle gouucrnemcnt dvn propre Prince,quils appelloiét Duc. Occafio pour-quoy Roderic de Toilette faiôt mention dvn quil appelle Loup, qui eftoit en cenbsp;temps. Mais bien toft apres que Pépin eut prins pofleflîon de la Mairie de Fracejuynbsp;efiant de befoin daller reueoir les affaires dAuftrafie,il infiitua vn fien fauorit nommé Nortbert fon Lieutenant amp;: vicaire,pour exercer fa charge en fon abfence,aunbsp;gouuernemét delà Frâcc:amp; des deux fils quil auoit,feift:Drogon(qui eftoit faifne)nbsp;Duc de Champagne. Au refte Ci Pépin a exerce' fa Mairie de France lefpace de 17.nbsp;ans 6.moys,ainfi que tefmoignent Aimoinus, amp;lc fupplement de Gregoire ,il menbsp;fcmble qu ils fe deuront commencer lan ôSy.deux ans deuant le trefpas du Roy
lé
17
jS
lt;790
lt;791
^95
9lt;»
lt;^91
Clouis 11L du nom, l{oy X l^I.
IH E o D O R I c,qui décéda,ayant regne ip.ans, laiflant vn fils nom-me Clouis,parAdo(filny a faute) C lotairc,en fort bas 3age:quirc-; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gna,felon le continuateur de Gregoire,Ado Se Sigebert 4.ans,en-
ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;core quAimoinus par la faulte des cfcriuains nen dife que deux:S6
i fcmble que cc fut fous luy que les Saxons amp; Sucuiens,qui à locca-fion des guerres precedentes feftoient par fuccelfion de temps di-ftraids de la fubiedion amp; obciflance des François, furent fommez par Pepin de reuenir en leur dcüoir. Et pource quils luy feirent cognoiftre quil nenbsp;les y pourroit faire retourner queparforcc,ilpafîaleRhinauec vne armee contrenbsp;cux:par laquelle il leur donna de fi lourdes algaradcs,quils furent en fin rangez aunbsp;pointt quil voulut. Au moyen dequoy la France demeura quelque temps en paix,nbsp;recouurant petit à petit fon auôlorite amp; renommee enuers les nations eftrangeres.nbsp;Dont Clouis neut loyfir dauoir vn long contentement: pource quil décéda encore fort ieune,laiirant la fuccelfion à fon frère
Childehert lL du nom, I{oy 11.
iiDEBEn. T, qui fut fécond du nom,lequcl par le moyen dicch 5 le régna furies François,félon tous noz audeurs ly.ou iS.ans.exce-Ado,qui poflible par la faute des efcriuainsnen dit que 15. Cenbsp;quot; ^^^pcndantilfemblequecefutfousluy que Pepin feift guerre à Rat-^^.2 bot Duc de Frifc,qui eftoit encore payen amp; idolâtre. De forte quenbsp; layant vaincu ôôfuhiuguc' par vne bataille, ne voulut autremétrai-re paix aucc luy,qu il ne permift quvn moyne nome Vvilebrot, des autres Clcmét,nbsp;homme de fçauoir amp; de bonne vie,allaftinftruireles Frifons cnlareligiô Chreftien-nedaquellc fut par ce moyen rcccuc de la plus-part du peuple: mais les principauxnbsp;du pays demeurèrent en leur ancienne erreur aucc leur Prince, qui toutesfois eut v-ne fille nommée Theodefindc,qui fut Chreftienne, laquelle cfpoufa cy apres Grimoald Icplusicunc des fils de Pépin.
Encore
' /
¦)
|
D É FRAN G E, L I V R E 1. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;87 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
I
-ocr page 112-8S
SOMMAIRE DE L'H I S T O I R E
yyfns des Emlgt;tre»r!.
- ^ns des Rjijis François. ïmâîa^ie de laqucffcTl mourut lannee mcfmc,au milieu du moys de Décembre, ayatnbsp;exercé les deux Mairies aucc grand heur, profperitc amp;c honneur 1 ejpace de zj. ansnbsp;(5ôdcmy:apresauoirfubrogéTheudoald ou Thibault en la dignité du Maire du la-lais de France à Grimoald ion pere(auquel tous les hiftoriens donnent d vnc voixicnbsp;loz dauoir efte grandement religieux,iufte,moderte amp; debonnaire.Dont il ne fera-blc pas que loccafîon de fa mort foit venue (comme quelques modernes ont eicritnbsp;de ce quil entretenoit vnc autre femme que lafienne legitime.) Mais il ccli^n^ lanbsp;Mairie dAuftraiîe à vn ficn fils naturel nommé Charles(qui luy eftoit demeure de anbsp;concubine Alpaidcou Âlheidc)recognoifiant ia en luy les figues dvne generofitcnbsp;grande,quile rendroit capable dvnc telle charge,quoy qu il fuft encore fort ieunc.nbsp;Ce qui donna moyen amp;lt;gt;ccafion à Pledrude femme legitime de Pépin, de le fairenbsp;cauteleufemcnt appréhender, amp; emprifonner en la ville de Colongne,tant pour lanbsp;ialouzienouercale quclleluy portoit, qua pour auoir moyen aulfi (en le priuant dunbsp;benefice de ion pere)de faire tomber 1 eftat d Auftrafic auec ccluy de Fiance, entrenbsp;les mains de fon petit fils Theudoalddaflcurantbien que le maniement des affairesnbsp;luy demeureroit fous le nom diceluy.Ainfi comme nous recueillons du continuateur de Gregoire, dAimoinus, Ado amp;: Auentimmais principalement de certainesnbsp;Annales anciennes,non encores mifes en lumière,qui récitent en langage Latin lesnbsp;chofes faiétes parles François en chacune annee depuis 1 an yiq.iufques à 1 an fîsnnbsp;auquel tempslauélcurdicclles tcfmoigne cuideramét qu ilviuoit.A caufe deqnoynbsp;nous les enluyurons tant plus hardiment enlobferuation des temps, lefquels c esnbsp;femblct en beaucoup dendroits auoir mieux obfcmez quelesautres.Et poureequenbsp;le nom de 1 aucleur (ignorc(quoy quAuétin nous fcmble donner en quelques partages du liure 5.amp;4.defes Annales,indice de les auoir leuës fouslc nom de lordanusnbsp;Ofnaburgenfis, ou de Volcomarefnous les mettrons cy apres fur les rangs, fous lenbsp;tiltre des anciennes Annales, encores qu elles lintitulent feulement
amp;*c.îc croy queM.Pithou Aduocaten Parlemenr,par le benefice duquel nous les a-uons veuës, les fera voir quelque iour en public.
^ns de leftti chriSÎ.
714
Daniel oti Chilperic R^oy XIX. Charles Martel Prince
des François.,aîiec Clotaire.
715
g-a I s les Fraîiçois ne faccommodans pas voidtiers au gouucrne-i^ment dvne fcmme,ou bien fe fafchans'dc voir leur Mairicfcfai-^.rchcrcditaire,quiauoitauparauant defpendu de leur elcéfion, fe loubleuercnt de grande animofitc contreThcudoald , ^1^^quot;nbsp;taquans de mains amp; dccouftcaux aucc ceux qui vouloiét défendre lacaufe diccluy,cnfeircnt vne mcrueillcufe defeonfiture amp;nbsp;, occifioncnlaforeftquon appclloit lors Goeie : amp; fans lafuittenbsp;qui le fauua,il ne fuft efehappé de leurs mains. Combien que les hiftoriens ne fontnbsp;deflors plus mention dcluy :au moyen dcquoyils luy fubftiruercnt vn Rainfroy,nbsp;en ladignitéde Maire de leur Palais. Et poureeque le Roy Dagobert mourut aunbsp;mefmë temps, ils tirèrent du monaftere vn certain Daniel, qui eftoit delà lignéenbsp;Royalc,pour le faire eftre leur Roy,luy changeant Ion nom premier en Chilperic,nbsp;ou Hilderic: puisprcuoyantàqui ils auoient encore affaire, entrerem en con e-deration amp; alliance auec Ratbod Duc de Frife.Ce pendant Charles Martel efehap-pa(dvnc merueilleufcforte)dcs prifons de fit maraftre Plcârude,amp; ayant timuuc façon de faire quelque amas de gens-pour recouurerfon droid, cfucilla les trançoisnbsp;à luy aller couper des ailles deuant quil peuft voler ,par vnc armee quenbsp;conduifitaueefon Roy Chilperic,iufqucs auprès de la Meulcima^ Ratbod de rnbsp;lespreuint : car il chargeale premier la trouppc de Charles fi bruft]^ucmcnt,qnbsp;rompitamp;diflîpa.L)ont il fut contraindfc rallier aucc les 1C iqucs e esgnbsp;lieu fort, pour y attendre vnc meilleure occafion : doimant nioycnnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
daller courir amp; rauager iufqucs aux portes de Colongnc.Cc q Ado dit expr
nbsp;
-ocr page 113-|
DÉ FRANCE, LIVREI. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.89 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
*
-ocr page 114-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
gt; ns ie le fus (. hrtft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ytns des R^ys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Emlrerenrs^ | ||
|
1 71S |
Lothaire) ]uy faifant prendre le tiltre de Roy : amp; puis aucc luy fen alla de rechef re-chercherle Roy Chilperic amp; fon Rainfroyjqui(parle moyen du Duc Eudes dAquitaine ou de Gafcongne)f eftoient remontez de forces : tellement quils loferent 1 prefenter deuant luy en bataille rangée au pays deChapagne.Côbien que ce fut auccnbsp;telle y iTue,quà Vinciat,àfçauoir à leur hotcôr cofufionede forte queftans defcôfitsamp;:nbsp;mis en routte, Chilperic fut contraint fe retirer auec tous fes trefors en fauueté versnbsp;ledit Eudes(queles Aquitains amp; Gafeons auoient à lopinion daucuns cy deuant,nbsp;(au temps des guerres qui furet en France entre les C5neftables)efleu pour leurDucnbsp;amp; Gouuerneur. Etneantmoins toutesfois les gouuernoit comme feigneurfouue-rain,fans recognoiftre aucunement les Roys de France,iufques à fe porter luy-mef-me Roy de France parfestiltres:eftimantque puisque les Maires entreprenoientnbsp;toutepui/fanceamp; audorfte furie Royaume,attirans à leur E/fat toute la puiflàncenbsp;R oyale,amp; layant faiéte corne hereditaire en leur famille, quil luy fuft loyfible dennbsp;faire autant en fon endroit.Mais ic ne voudrois cftimer quil eut elle le premier quinbsp;fingera dentreprendre fur la principauté dAquitaine amp; de Gafeongne, ains quil anbsp;cité feulement fucceifeur de celuy que Roderic de Toilette, appelle Loup.Quoynbsp;que dautres hiftoriens Efpagnols ayent eferit, quEudes cllant de race amp; de nationnbsp;Vvifigothe,auoit eftélan 7i4.inftitué Duc dAquitaine amp; de Guienne par le Roynbsp;Dom Rodrigues,comme dvn domaine dependant de lEfpagne. |
4 |
|
: |
Clotaire Roy titulaire de France,mourut. A caufe dequoy le Prince Charles enuoya redemander le Roy Chilperic au Duc Eudes dAquitaine:qui le luy ren-uoya,en retenant vne partie des trefors : tellement quil le recogneut deflors pour Roy de France,amp; en deuintamy dEudes. Anciennes Annales, Ado. |
5 |
|
7x0 |
Theodoric ou, Thierri R,oy XX. I LP ER I c ou Hilpericmourut,ayàt regné,au dire dAimoinus amp; du continuateur de Gregoire,cinq ans amp; deiny. Au moyen de-Charlesluy fubflituaTheodoric ouTheotric,furnôméScala,nbsp;fecond fils du dernier R oy Dagobcrt,layant retiré dvn monafterenbsp;où il feftoit encloillré pour la crainte de fon freredequel régna à lanbsp;des autres,à fçauoir en mafque,fcfpacc dcnuironiS.ou i^.ans.nbsp;Anciennes Annales. En la mcfme année les Sarrazins ou Maures dEfpagne,pairans les monti Pyrenees aucc vne grande armee,rauagerent tout le pays de Languedoc, où ils prirent la ville de Narbonne:mais ils furent deffaids deuant Toloufe(quils voulurentàflîe-ger)par les François:de forte quils y perdirct leur Roy Zama,felon les autres Azam:nbsp;au lieu duquel ils prirentlAbdcrrcmen pour leur chef de guerre. Comme tefmoi-gnent Roderic de Toilette,amp; la Chronique dAlfçncc : dequoy toutesfois aucunsnbsp;des hiftoriens François na faid mention. |
6 |
|
7tl |
R AiNFROY Maire du Palais de France feftoit depuis fon dernier defaftre retire' à fauueté enlavilIc dAngcrs,oùilnefaifoitplusfemblant de vouloir rien remuer.nbsp;Neantmoins toutesfois Charles ne fe tenant encore afieuré de luy, lalla aflîéger ce-fte année iufques dedans fon nid,dc telle puiftànce,quil le feit venir à telle compofi-tion quil voulut: par laquelle il luy lailfa le pays dAnjou pour lentretenemént denbsp;fa vie,apres luy auoirfaid totalement renoncer au droiét quil euftpeu prétendrenbsp;en la Conneftablic.Anciennes Annales.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; |
7 |
|
Les Saxons eftans en termes de fe rebeller cotre les Frarrçoi.is,fàifoîent tousleurs effors de fe joindre les Allcmans amp; Bauarois.Mais Charles fçachànt corne if failloitnbsp;obuicràleurs entreprinfcs.les alla trouuer aucc fes forces dedans leur pays à (on retour dAngers,fî promptement quil ne leur donna loyfîr que de yénir rep'réîidre lanbsp;loyde luy.Aumeftne temps RoitbotDucdc Frifc mourut, Audeurs prédèdens. V N tuihulte |
S | |
DE FRANGE LIVRE 1.
KA^ttsiesEeysFrtmçois.
91
chri^.______________________________________
V N tumulte furuenu,comme tefmoigne Auentin,liurc5-au pays de Bauiere (à caufe des fils du feu Roy Theodon, qui redemandoiét la fucceflîon de leur pere quenbsp;leur oncle Grimoldleur retcnoit)fut caufe de faire occire iccluy Grimold : à caufenbsp;dequoy la veufuediceluy auec fesenfans, fe retira vers le prince Charles,pour linciter à prendre la cognoiflance de fa querelle. Et pource que les aduerfaires dftlenbsp;ayants gaigné la faueur des Bauariens faifoient eftat de ne lé foubmettre à lexemplenbsp;desSaxons,auxcommandemens de Charles ( mefmemcntauoiét àmefme fin prisnbsp;intelligence auecles Allemans, quirefufoient ja de paier le tribut quils deuoientnbsp;aux François ) Charles fe meit en chemin daller veoir les vns amp; les autres, à fi bonnes enfeignes quils neurent ( apres auoir efté lourdement eftrillezpar luy) meilleurnbsp;niarché, que de sobliger dvne plus eftroitte feruitude enuers luy, quils neftoientnbsp;auparauant: mais les Bauariens, furent encore contrants de faire droit aux fils denbsp;Grimold. Anciennes Annales amp; Auentin.
^yfns ies Empereurs.
Neantmoins dés quil fut de retour de Bauiere, force luy fut dy retourner,à caufe de la reuolte des Bauariens apres fon depart ; de forte qui les chaftia rudementnbsp;amp; les contraignit de fatisfaire à fon vouloir. Comme tefmoigne Ado, qui dit auflînbsp;quau fortir de ce voyage,il mena encore fon armee contre les S axons,amp; puis contrenbsp;les Allcmans, amp;Sueuiens,quiparlindudiondePleótrude, veufuede fonfeu pere,nbsp;amp; de Sonichilde fa fille(qui f eftoient retirez à cux)auoicnt repris les armes cotre luynbsp;fous la conduire de leurs Duez Lanfroy amp;Theuodoald. Mais il fe trouua fi fou-dainement vers eux en lequippage quil failloit,quils neurent loifir que de retourner ( fans fopiniaftrer dauantage ) en appointement auec luy. Ce qui fe feit en fi peunbsp;de temps quil eut encore temps de reconduire fon armee en Aquitaine contre lenbsp;Duc Eudes : lequel faifant fon comte que les Allemans luy auroient taillé de la be-fongne pour plus long temps,sefto it ofé declarer fon enncmy,ôz ingerer de fairenbsp;plufieurs courfes amp;:entreprinfes fur le royaume de France. Mais dautant quil futnbsp;fi toft trompé de fon efpoir, dautant auflî eut il toft perdu le courage amp; le moiefi denbsp;fedefendre,quandilveitCharlesfifoudaindefpefchédes affaires precedentes, amp;nbsp;queles Françoisauoient ja paflcla Loire. De forte quil ne trouua autre recours ennbsp;fes affaires quegaignerle deuant en la Gafeongne, laiflant faire aux François le mef-nage quils voulurent en fes pays. Tefmoinlcs anciénes Annalles,auec lauéleur precedent , Aimoinus, amp; le continuateur de Gregoire.P. Æmile adioufte que Charlesnbsp;deuant que fon armee fuft entree en Aquitaine,auoit fait tenir vn parlement generalnbsp;de toute la France, au quel il seftoit faid declarer amp; nommer nonfeulement Mairenbsp;du Palais, mais auflî prince des François. Dequoy toutesfois les autres nont dit vnnbsp;feul mot.
IO
C E pendant Eudes plus irrité que vaincu, amp; neantmoins fe deffiant de fes forces,eut recours aux Sarrazins dEfpagnepar le moyen de Mugnoce feigneur de Ler-dane fon gendre, leur vaflal. Lefquels ayant vaincu lOrient, fubiugué lAfrique, dompté les Efpagnes, amp; comblé quafi tout le rond de la terre, de lefpouuentementnbsp;deleur nom, nefperoient pas quau refte des humains, fe deuflent trouuer hommesnbsp;ayants feulement la hardiefle de leuer la telle deuant eux : tellement que leur eftantnbsp;vne fi belle occafîon prefcntee,faifoientjaeftat delà France, comme de pays quinbsp;fuft ja en leurpofleflîon.-auflînefe faifantpas beaucoup femondre pour partir dEf-pagné, defeendirent ( en nombre comme on dit) de quatre cens mille combatansnbsp;en Aquitaine auec leurs femmes amp; enfans, ne plus ne moins que sil euft efté que-ftion de ne çlus rctourner.De forte quonles veit tout incontinent efpanduSjCommenbsp;vn deluged eau partoutelaGuiennc,iufques deuant Poitiers,où ils brüflerent lE-glife de S.Hilaire : ayants fait le femblable de tous les autres qui seftoient trouuez ennbsp;leur chemin. Ce que les anciennes Annales amp; la Chronique de S. Benigne auecnbsp;Marianus Scotus tefmoignét expreflemet eftre aduenu cefte annee.En laquelle auflînbsp;vn autre certain liurc de Marianus Scotus, non encore imprimé, dit quils deftrui-firentlaville dAutun. Acaufedequoy P.Diacre amp; Anaftafius ont déclaré que cenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hiiij fut
II
SOMMAIRE DE LH IS TO IRE
|
^nsdelefw Chnft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes R^ys Françotf.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Bmfermri. | ||
|
fut dix ans apres leur arriuce en Efpaigne, qui seftoit faidc^au rapport de toutes les hiftoiresdEfpagnelanY^.amp;yiy. Dont il fe faut moins arrefter à Sjgebert amp; à nosnbsp;autres hiftoriens de Franccjqui lont voulu rapporter à fan 730. | ||
|
« Ti-6 |
Mais pendant quils foudroioient amp; grefloient en celle forte la GuiennejCharlcs aflembla toute la gendarmerie de France pour les aller rembarrer ïneatmoins tou-tesfoisneftimantpasquc ce fut aflez, saduifa quil eftoit encore expedient qüe lenbsp;Duc Eudes luy full reconcilie, lequel ja ne fc trouuoit moins empefehé dvnenbsp;telle nuee que luy: pource quelle nelloit pint plus gracieüfe à fes pays amp; fubiets quenbsp;fi elle full tout expres cfefcenduë contre luy : à caufe deqüoy scllant tant plus facilement retiré de nollre coftcjferlût grandement à gaigner la vidoire de la fuiieufenbsp;iournec,qui leur fut donnée deuantla ville de Tours, vn Samedy du mois dOdo-bre. Combien que le liure non imprimé de Marianus Scotus dit que ce fut vn Sa-medy^nzicfme des Calendes de Septembre: ce qui ne peult ellrevray, fi le nombre dor alloit lors iullement fon cours. Où les François feirent vnc telle boucherienbsp;deux, tjuils femblercnt les auoir plulloll immolez que tuez, pour le peu de perte denbsp;gés quils en receurét: de forte que ce feroit chofe du tout incroyable,fi le tefmoigna-ge des cftrangcrs, amp; la lettre que le Duc Eudes en cfcriuit au Pape Gregoire 2. quinbsp;eftoit lors,ne nous en faifoientfoy. Tant y a ce pendant que leur RoyAbdirame ynbsp;demeura pour les gages (quifemble eftre celuy que Nicéphore appelle Habdirame,nbsp;fils de Muhanias, lequel,au dire des hiftoiresdEfpagne, eftoit Roy de Cathelogne,nbsp;amp; sen eftoit,deuant quil fe trouuaft àlaiournee de Tours, retourné auec vnc partienbsp;de fes gens contre Mugnoce feigneur de Cerdagnefqui fc plaignoit de ce que lesnbsp;Sarrazins ne tenoient la foy promife à fon beau pere) amp; lauoit aflîegé dedans fonnbsp;chafteau iufques à ce quil 1 eull contraint de labbandonner amp; senfuir ailleurs.nbsp;Annallesanciennes,Ado,P.DiacrCjAnaftafius, Blondus. Autres adiouftent que cenbsp;fut en cefte guerre, que le furnom de Martel fut donné à Charles pour auoir faid vnnbsp;tel martelis de fes ennemis. |
11 |
|
727 |
A V T A N T que Charles defpcfchoit daffaires, autant luy en renaiffoient de nou-uelles: qui faifoit que la gendarmerie de France, ne pouuoit auoir aucun repos fous luy. Car ne faifant que fortir de la guerre Sarrazine, fe veit contraint de remener fonnbsp;armee contre les Bourguignons, quidonnoient à paroiftreen eux quelque enuie denbsp;rebellion contre les François, à la fufeitation ( comme aucuns veulent dirc)des Pro-uenceaux. Mais ils furent fi foudainement vifitez par luy quils neurent loifir que denbsp;fe remettre eux amp;leur ville en fon obcïffance. Au moyen dequoy il vlaiffafes gar-nifons,mefmement en la ville de Lion,tcfmoinsles anciénes AnnallekAutresdiïéntnbsp;quil sempara auflî par mefme moyen, de toutes les villes de la Proucnce'amp; du Languedoc au mcfme voyage. | |
|
718 |
E V D E S Duc dAquitaine mourut,au rapport des anciénes Annalesamp; deMarianus Scotus, cefte année,lailTant deux fils Gaiferamp;Vvalde, qui fc voulurent mettre ennbsp;polTeffion des eftats feigneuriesdiceluy, mais Charles dcfpefcha foudainementnbsp;vne armee contre eux: laquelle ayant paffé la Loire, reduifit toute la Guienne amp;nbsp;Aquitaine à fon obcïffance. Qui fut caufe que fe voyants déboutez de la fuccelfiôdcnbsp;leur pere,fe retirerent au Languedoc( quon appelloit lors la Gotthie amp; Septimanie)nbsp;où ils cfmeurent en telle forte ceux du pays ( qui fe nommoient Vvifigots ( pour lequel nom toutesfoiSjAimoinus femble auoir mal vfé du nom de Vvâdales)cnfemblenbsp;les Narbonnois amp; Prouenceaux,à telle pitié deux,quils fe refolurent deprédre tousnbsp;cnfcmble les armes pour la reftitution diceux.Et afin de mettre plus facilement leurnbsp;intention à effaiôt, ils f allièrent premieremet des autres Vvifigots dE^agne, Si puysnbsp;tant de leurs propres pays,que de leurs alliez,meirent vnc grande armée aux chaps,nbsp;qui en rauageant amp; foudroyant tout, traùerfa toute la Bourgogne,fe venant trouuernbsp;deuant la ville de Sens,qui eftoit fi bien munie de bons hommes de guerre,quils ofe-rent aller donner dedans le camp de leurs ennemis dvne hardieflé dcfefperée: denbsp;forte |
4 |
______DE FRANC E, LIVRE I._________ ^3
delefu« christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesItoysFrançoit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yinsdes Enifitr'urs.
forte quils en feirent vn efchec merueilleux, qui feit perdreIenuie aux autres de paf , fer outre ny demourerlà : ains rebrouifer chemin en leurs pays plus viftement quis 'nbsp;nen eftoient partis,dautant melmcment quils fentoient ja Charles approcher deuxnbsp;auec fon armee. Ce pendant P. Æmileamp; nos hiftoriens François, penfans queuesnbsp;Vvifîgots fuifent encore addonnez à lArrianifme,comme ils auoient efté autresfois,nbsp;les blafonnent de toutes fortes de conuiccs en cell endroiticommefi lherefie A rrié-neneut elle reiettee longtemps auparauât de tous les Vviiigotgt;. 11 femtle aulTi quenbsp;ce fut par euXjamp;aumcfme temps quelavilledAutunfut prife amp; deftruitte, quoynbsp;que Marianus Scotus,aucc la Chronique de labbaiedi^ Baize, ayent eferit que cenbsp;futparles Sarrazins,lan 725.ou 731.
Mais le tumulte des Vvifigots, feit prendre occaéon auxFrifonsamp;à leur Duc Pepon ou Poppon fils de Ratbot de remuer mefnage contre les François, qui futnbsp;caufe de faire différer Charles, de pourfuyurc les Vvifigots, Comme il auoit commence à fin de venir premièrement cflaindre ce nouueau feu deuant quil prifi plus ¦nbsp;grand ambrafement. Parquoy il y accourut en telle diligence auec fon armee, quilnbsp;ne leur donna loilir de fe mettre en point de durer plus longuement deuant luy .quils jnbsp;ne feirent fans eftre defeonfits amp; contraints fc retirer en quelques ifles du Rhin: quinbsp;leur feuirent encore de fi peu, que les François les y ayants pourfuyuis par nauii es,nbsp;acheuerent de matter amp; rompre du tout leur obftinacité. De forte quedant leurnbsp;Duc mis à mort,forcc leur fut defe foubmettre auxcommâdcments du vainqueur:nbsp;qui leur feit renoncer au feruicc des Idoles peur fc joindre au rrouppeau de Ie!usnbsp;Chrift. Ce pendant les fils du Duc Eudes auec le fecours des VvifigO' s,rccouurerentnbsp;vne partie de la Guienne, auant que Charles peufh eftre de retour de Phrife.
750
7}i
Davt R E-P ART lesSatrazins dEfpagne,informez du deportementdes Vvifi-gots en France, felaiffcrcnt facilement furprendre du defir dy retourner pour effacer ou venger leur premiere honte. A caufedequoy ils sallièrent premièrement des Vvifigots, donnant amp; prenant oftages deux, amp; puis fc trouuans aft emblez dn nom-fiteampofliblcàcompterjfouslaconduittedc leur Roy Authimes ou Athin,de(-cendirent au Lagucdoc, où la cite dA uignon fut incôtinent mife entre leurs mains,nbsp;par latrahifon du Comte Maurice de Marfeillcs:au-moyen dequoy ils cômenccrcntnbsp;afairedescourfcsiufqucs dedans le Dauphiné : qui fut caufeque Charles defpefnbsp;cha deuant fon oncle Childcbrand,auec vne partie de les forces pour les referrer dedans Auignon, ou pour les garder de seftandre, iufqucs à ce quil eut auecle reftenbsp;taffeuré la Bourgongne, qui faifoient mine de fc vouloir cforanler.Tcllcment quilnbsp;fe feit faire ferment de fidelité par les Lionnois. Ce que les anciennes Annales, amp;nbsp;Marianus Scotus rapportent à cefte anncc,Sigcbcrt à lany^q.
16
7
18
LaBourgongne rafrcurce,Charles auec larricrcban defes forces fcvintioindre a fon oncle Childebrand. Au moyen dequoy ils affiegerent la cite dAuignon,de tellenbsp;puiffance qu ils entrerét en fin dedans par aft'ault.Ou il culicnt attrape le Roy Athin,nbsp;s il ne Ce fuit fauué par le benefice du Rhofnc,i^ retiré à Narbônc. A nnales anciennesnbsp;amp; Aimoinus: Marianus Scotus declare que ce fut en cefte guerre que Luytprandnbsp;Roy des Lombards, amena fecours à Charles,par lequel il luy ay da à chaffer les Sarrazins hors dAuignon du Languedoc.
Charles pourfuyuant le Roy Athin, lalla enclore amp;: afficgcr dedans la cite de Narbonne, en laquelle il fc défendit fi brauement, que nonobftant tousnbsp;les effors que feirent les François , il ne leur fut poffible de lemporter cefteannée. Anciennes Annales.
Enuiron le mefmc temps auffi ( encore quil nayt efte fpecific' par nos Auéteurs) aduint ce quils cfcriucnt,que Charles defirant confermer lalliance qui eftoit entrenbsp;les François amp; les Lombards, enuoya le Prince Pepin fon fils(encore forticune)nbsp;vers le Roy Luytprand des Lombards,pour(fclon la couftume qui eftoit alors entrenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'les
-ocr page 118-|
g4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sommai R E D E LH I S T O I R E________ | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
DE FRANCE LIVRE L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;95
christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ .Ans des ^tjs Fran^tis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yfns des Empereurs.
laine,hors de la guerrc.Ce qui rendit auflî la noblefle Fraçoife fî bien aguerrie,quelle saquitta non feulement en ce fiecle, mais auflî au fuyuanr,lhonneur des armes furnbsp;toutes les nations delà terre.
758
DA V T R E-p ART Maurice Comte de Marfeille, eftimant Charles fort empefehe en Allemagne, fc rcmeit par fon abfcnce en fa Comté,amp; incita confequément toutenbsp;la Prouence à scfmouuoir auec luy. Ce qui feit retourner Charles en telle diligencenbsp;Cotre luyfayât ja mcfmemétfait font oncle Childcbrand,auec grolFe fuitte de gês denbsp;guerre, marcher deuant pour rembarrer iss entreprinfes diceluy ) quil neut loifirnbsp;que de faire place aux Fraçois, amp; fe retirer ailleurs en fa^ueté. Au moyen dequoy lanbsp;Prouêce fut de rechef reduitte fous la couronne de France:amp;: toutes les villes amp;pla-ces qui seftoient ja données à luy,remifes entre les «ains de Charles, qui y laiflanbsp;fes garniflbns.Cc que les ancien es Annales auec Marianus Scotus attribuent à cellenbsp;année amp; àlafuiuantc.
7}9
Les Romains ayants receu Trafamund Duc de Spolet en leur ville, qui seftoit rebelle cotre Luytprand Roy desLôbards,furét pour celle occalio fort ellroittemctnbsp;; aflîegez par luy, amp; réduits à telle extrémité' que le Pape Gregoire ( qui eftoit lors ) nenbsp;i fçaehant à quel fainôl fe voüer(dautant quil ne pouuoit efperer fecours de lEmpe-reur de Grccc,rayant fon predecelTeur en tant de fortes oftenfe' à caufe de la querelle des imagesjenuoya par vn Euefque nomme'Anallafius, accompagne' dvn preltrenbsp;nommé Sergius, les clefs du fepulchre,amp; des liens de fainôl Pierre au prince Martel,nbsp;quil feauoit cllre grandement amy de Luytprand,amp; fort zelc à la defenfe de la religion Chrellienne, Qui clloit luy faire entendre quil mettoit luy, lEglifc amp; la citenbsp;deRomccnfaproteôlionamp;fauuegarde. A caufe dequoy il defpefcha Abalfadeursnbsp;Vers les Lombards, pour le prier de lailfer en fa faueur les Romains en paix. Ce quinbsp;nefutfans grade efficacc:qui feit que dés lors IcsPapes curét toufiours depuis refugenbsp;amp; recours en leurs affaires amp;: fafeheries aux princes amp;c Roys de Frace, dcfqucls auflînbsp;la defenfe ne le fecours ne leur manqua. Ce quAnaftafîus tefmoigne exprelfeementnbsp;eftreaducnu enlay.indiôlion, Aimoinus,Blondus, Aucntin,P.Æmile.
Childertc îlî.du. nom I^oy X Xl dernier de la race 'Merouin^enne.
OjHeodoric ou Thicrri Roy titulaire de France mourut, amp; luy fucceda au tiltre Royal Childcric ou Hilderic fon frcre,quifutlenbsp;dernier Roy de la race du grand Clouis. Les anciennes Annales di-fent auec Marianus Scotus, queftansles Gots vaincus amp; domptez,nbsp;les Saxons amp; Frifons fubiugcz, le Languedoc conquefte, amp; la Pro-uencc rcgagnee,la Frace feveit toute celle année iouyrdvneioyeufenbsp;^heureufepaix. Combien quAimoinus auec le fupplcmcnt de Gregoire tcfmoi-§^65 que Charles vn peu deuant fon trefpas, feit partage de fes ellats amp; feigneu-rics entre fes enfans, amp; puis enuoya Pépin qui eftoit le plus ieunc ,.accompagnc' denbsp;fon oncle Childebrand, amp; dvne armee au royaume de Bourgongne, pour sen mettre en pofleflîon, luy eftant aflîgnec en fon partage auec la Neuftrie:comme lAuftra-f c auec les prouinccs delà le Rhin,à Carloman fon frere aifne.
741
C H A R L E°s Martel,premier nommé prince des François, mourut à Paris le 22, iourdOôlobrc,tefmoinslefupplcmentde Gregoire amp;Aimoinus. Et combien quilnbsp;euflaplufpart de fon temps combatu pour lareligon Chrellienne,neantmoins tou-tesfois celà na empefehe' quil nayt elle blafmc 60 diffame' daucuns, qui fe font iuf-ques là auancez de dire quil aellé damné pournauoir reftituéles biens des Egli-fes quil auoit empruntez pour fouldoycr fa gendarmerie au temps de la guerre controles Sarrazins. Ce pendant il eft certain quil laillà quatre fils, Carloman, Pepinnbsp;furnomme le Bref,Gilles Archeuefque de Rouan,amp; Griffon ( qui clloit dvne autre
12
mere [
SOMMAIRE DE LHISTOIR E ^yftniies Etufereün.
ylns de leßu C hrtn.
des l^pys nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;____________________gt;________
mere que les autres. ) Ce nonobftant Carloman amp;; Pepin tirèrent toute la fuccelïioin de leur pere entièrement àeux.Nous trouuons es anciennes pancartcs,quilsfintitu-loient Ducs Se Princes des François. Anciennes Annales, Aimoinus, Ado aueclenbsp;I continuateur de Gregoire de Tours, nomme' par aucuns Scolaftiquc, qui fait lanbsp;pourfuitte de fon hiftoire des François à la mort dudit Charles. Duquel aulfi fem-ble auoir cfté extraiôl, tout ce qui cft en Aimoinus depuis le 41. chap, iufques au yy.nbsp;du liurc 4. eftantle relie compilé dautres auôleurs.Qmnt à ce lt;^uils ne coptent tousnbsp;deux que 25. ans pourle temps de la principauté de Charles,cell pour ce quils lesnbsp;commencent feulemement de la iourÂee de Vinciat.
Î1. Duc cgt; pnnce de France.
N feigneur nomme Hunauldauoitcftccy deuantfaid par Charles Gouuerneur du pays dAquitaine,fous tiltredc Duc, ou come vcultnbsp;Aimoinus de Patrice : amp; ncantmoins dcsleviuant diceluy, comme-ça de proietter les moyens de fe faire fsigneur proprietaire amp; ennbsp;fouurainetc du pays duquel on ne luy auoit donné que le gouucrmctnbsp;feulement. Tellement que Charles y ayant pris garde, auoit enuoyej
741
des lan 755». lAbbe de S, Germain pour defcouurirfes intentions,lequel futpatj luy retenu iufques au trelpas de Charles ; qui le feit ouuertcmcnt declarer ne vouloirnbsp;aucunement recognoiftre les fils amp;: heritiers diccluy. Qui fut caufe que Carloman amp;nbsp;Pepin menèrent leurpuiffance contre luy, en telle diligence , quil neut loifir quenbsp;de leur faire place amp;fe réconcilier aucc eux. Au moyen dequoy il ne fe trouua plusnbsp;perfonne en Aquitaine,qui ofafi plus brauer douant eux. De forte quils neurent plusnbsp;à Elire quà départir la fucceffio de leur pere : amp; par le partage qui sen feift, le royaume dAuftrafie, enfemble les prouinces de delà le Rhin, aduint à Carloman : le relienbsp;futàPepin, fans faire compte de leur frère Grifton. Lequel ne pouuant digérer cenbsp;morceau, fe laiftà inciter par fa mere ( qui eftoit de la maifon de Bauicre) à semparernbsp;de laville de Laon, pour auoir meilleur moyen de là de repeter fon droit; mais fesnbsp;freres leurent fi toftpreuenu, quil nefe peut garentir de tomber en leurs mains,nbsp;ny deftre enuoye'par eux tenir prifon envi\chafteau des Ardennes. Reliant encore le loifir celle année à Carloman, de mener fon armee contre les Allcmans,quinbsp;auoient oféremuer mefnage depuis letrefpasdefon pere, à la fuggçfiion de leurnbsp;ancien Duc Theodoald, qui auoit cfté cy deuant dechaflepar Charles. Lefquclsnbsp;il rendit tellement eftonnezde fa venue, quils ne fe feirent pas longuement har-feler pour obeyr à fes commâdcmens. Anciennes Annales,Aimoinus,Ado,Regino.nbsp;Charles furnomme cy apres legrand, nafquit celte annee(ainfi que nous certifie lenbsp;temps de laagc quon diôl quiha vcfcu)en vne petite ville nommc'e Ingelherin, quinbsp;cft deçà Je Rhin, à ce que toutes les hiftoircs Françoifes apres Eghinard Airaoi-nus tefmoincntmonobftant quAuentin s cft voulu efforcer de nous faire croire quenbsp;ce fut au pays de Bauiere,lors que Pepin y alla faire lasuerreà Odilon ouVtilonnbsp;Duc dicelle.
74Î
L E Qjy E L auoit ( au rapport de Sigebert) raui pris en mariage la lôeur des princes Carloman 8^ Pepin, amp; fe vouloir donner le tiltre de Roy de Ion pays, qui eftoit indice de rebellion contre eux. A caufe dequoy Pépin salla ioindre àfon frere,quà(lnbsp;ilpartoit du pays des Allcmans,amp;eux deux enfemble marchèrent contre le Bauarié,nbsp;lequel fut fi hazardeux que de les vouloir combatte en batailldïangce. Mais les Frà-çois couftumiers de vaincre furent encore vainqueurs de luy, amp; de fa gent cellenbsp;fois : au moyen dequoy ilsle feirent venir rccongnoiftrc fa faute amp; reprendre fonnbsp;royaume deux à condition (comme diôl Auentinliurc 3.) de fc déporter dorefna-uant du tiltre de Roy, en fe contentant de sintituler Duc feulement.Ce pendant ilsnbsp;luy laiflerent leur furpour femme. Auôteurs precedents.
Av
-ocr page 121-D Ë FR AN CE, LÎVR E I.
ytns des l{ojis FrAri^ois.
_____97_
\yfns des Empereurs
A V partir de Bauiere, les deux freres menèrent leur armee contre les Saxons, qui i a lexemple des Allemans amp; Bauariens fepenfoientdeliurer du ioug des François.nbsp;Mais quad ils curent pris le chafteau dOfcliembrugfur eux,ils fe trouucrct tcllcmctnbsp;eftonneZj que le coeur leur faillit à fe plus vouloir opiniaftreren leur rebellicÄi.nbsp;Tellement qu ils reprindrent leur ioug accouftume, en baillant leur Duc Thcodoricnbsp;pour oftage de leur promefTc,lequel fut bien toft apres renuoyc fur fa foy.
E T neantmoins il les incita de rechef à.fon retour,de fercuoltcr encore contre les François :dequoy indignez les deux Princes, retournèrent cefte année auec vnenbsp;fécondé puilfante' armee contre luy, par laquelle ils le vainquirent,amp; ramenèrentnbsp;encore prifonnicr.AimoinuSjRegino.
Enuiron le mcfine temps,fut célébré vn Synode des Âiefqucs de France à SoiiTons par lauélorite de Pepin, au quel fhcrcfîc dvn Adabert fut condemnéc. Liure desnbsp;Conciles.
74«
Carloman frere aifné de Pcpin,quittant les honneurs amp; dclices de ce monde, fe rendit moine en vn monafterc qui cftoit au mont Soraéfe en la Tofeane, iufquesnbsp;^ccquilveitqucccftoit vnlieutrop frequente amp; defcouuert. Acaufe dcquoyilfe'nbsp;tranfporta au mont Caflin, lieu plus folitairc amp; loingtain:où Regino racomtc mer-ueillcs de lapatiencc quil eut, à porterie bois quil falloir pour la cuifine, amp; endu-terautres peines amp;trauaux. Ce que toutesfois les anciennes Annales rapportent ànbsp;1 année enfuyuant.
747
Par o y Pépin, ayant par la ccflîon de fon frère réduit toute la monarchie de France en fa main, pourfuyuit fon frère Griphon: lequelayant rompu fes'prifons, 'nbsp;seftoit retiré au pays deSaxc,oùiIincitoit ja les Saxons, à prendre les armes pournbsp;luy contre fon frere. Mais les anciennes Annales difent quils fc meirent en deuoir denbsp;les réconcilier enfcmble. Qui fut caufe que Griffon fc déifiant dcux,senfuit au pays ¦nbsp;de Bauierc.
749
0 V pourcc quilne trouua le Duc Odilo, qui accompagnoit lors le prince Pepin, H fc failîft facilement de la perfonne du icunc Thafillon fils diceluy,amp; de la princeffenbsp;Hildrudefa mcre(qui cftoit fafocur) amp;L parconfequent dctoutle Duché' de Bauierc,nbsp;alaydc mcfmcmcnt daucuns François amp; Bauariens { qui accoururent à luy auec 7nbsp;Sutogerion ScLandfroy DucdesSucuiens ) fc délibérant de le retenir pour foy,nbsp;comme y ayant droitàloccafion de fa mere. Mais Pepin rcuint auec fa puiffancenbsp;contrelüy, quile defnichanonfculemct de Bauiere,amp;y reftituaOdilonauec fonfilsnbsp;Thafillon : mais auffi layant pris en vne bataille, lemmena auec (oy en France, où ilnbsp;luy donna la Duché dAndeli,qui comprenoitfous foy la.Comtez du pays de Normandie. Dequoy il fut fi peu contant quil fe retira lannec mcfmc vers Vvaifer,fils denbsp;Hunauld Duc dAquitaine, pour linciter de fc rebeller contre Pepin, felon les auteurs precedents auec Sigebert. Quant à ladiôfc Duché dAndeli, Lazius seft lourdement perfuadé quelle eftoit en la Bourgongne tranfiurane , veu que le nom 8nbsp;d Andeli linformoit aflez de ce qui en eft.
F/» h premier liure Dit fommaire âcs affaires de la France.
i
-ocr page 122-LIVRE
SECOND
D V SOMMAIRE DE
L'HISTOIRE DE FRANCE.
AHc^aell'ont traittel^les régnés des Roys de laßeonde race^à^çauoir de Peßn^ejlantßally la lignee des lAerottingiens.
PEPIN Kpr XXII.
Es predecessevrs de Pepin ,ayants dcx^pouille les Roys de France de leur auóloritc , seftoicnt toutes-fois contentez de leur laiiTcr Ic fimple tiltrc de Roy, ànbsp;fin desaccommoderaueclc peuple François, qui auoitnbsp;ce nom en telle reucrcncc quil ferabloit eftre impoffiblenbsp;de le pouuoir öfter à la race de Clouis^fans tomber en vnnbsp;grand trouble amp;confufion. Cela toutesfois ne fatisfai-fant à lambition de Pépin,qui afteôtoit de ioindrcenfoynbsp;lenom auecFaudlorité Royale : neftant retenu queparnbsp;quelque mine de religion amp;: de confcience, saduifa pournbsp;fedepefter de cefcrupulc dcnuoyerà Rome Bourchard
'¦ Eucfque de Vvirtlbourg en la Fnanconic ( qui eftoit creature delarcheucfquc Boniface de Maicncc ) aueevn Volradpreftre fondome-ftiqueiou {comme plufieurs fe font perfuadez) pourimpetrer diipenfe du Pape Zacharie, tant pour luy que pour les François, du ferment de fidelité amp; obcinance,nbsp;quils auoiêt au Roy Childeric ou Hildericmu pluftoft pour le faire iuge, fi celuy quinbsp;ne prenoit aucun foin ne cognoiflànce du Royaume , eftoit plus digne den e-ftre appelle Roy Stderegnerjque celuy qui portoit toute la charge amp; les molc-ftics du royaume fur fesbras. Eta ce que par fon iugement amp; approbation, Pepinnbsp;feit fembler iufte amp; raifonnable aux François, ce quil pretendoit obtenir deux parnbsp;cefte menee. Quoy que ce foit il ny alla perfonne pour playdcria caufede Childeric : ce pendant la deliberation de toute cefte affaire fut traîttee cefte annee.Maisnbsp;lAmbaflade nalla à Rome que lan yyi. qui fert pour accorder Aimoinus, Ado, Re-gino,auecles anciennes Annales : où le Pape Zacharie,ayant entendu la charge dicelle ne fe fciftgucrcsfollicitcr de donner refponfe à lintention fie Pépin :1e fup-port duquel luy fut ncceflairc contre les Lombards, lefquels ayants enlamefmenbsp;annee réduit tout lExarchat de Rauönne en leur puiftance, le menaçoient sil nelcurnbsp;rendoit la cité de Rome tributaire.Tcllement qu il bailla declaration de fon aduis amp;nbsp;cofeil en vnelettrc,q les Ambafiadeurs porterêt aux eftats de Frace, dattee du 4.iournbsp;de Nouembre, de la 5. Indi(ftion,5r de la 35. annee delEmpire de Coftantin (pourcenbsp;quonlccotoitdclannccque fon perel auoit declare'Auguftc)amp;: que le cominêce-ment des Indiótiós, nefc prenoit pas encore lors en court de Rome au comencemétnbsp;delanuier,maisau 14. de Septembre felon les Gréez. Somme que fuyuant ceftenbsp;declaration
10
DE FRANCE LIVRE IL
^ns des nbsp;nbsp;nbsp;Françoif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsiia Empenttri.
declaration, les Eftats de France alTemblez en la ville de Soifl'ons degraderen?) ie panure Roy Childericamp;: fa femme Gifale,amp; lés enuoiercnt faire profeffion de
99
la vie monaftique au pays de Bauiere , fans y auoir deuotion. Puis confequem-ment donnèrent le nom de Roy au prince Pepin, le faifant couronner au cetn-ntencement de lan 7jz. par Boniface Archeuefque deMaience. De forte que la France fut deflors gouucrnee parluy fous tel tiltre, lefpace denuiron 17. ans,amp;nbsp;non comme Aimoinus a eferit de quinze ans quatre mois vingt ioiirs feulement.nbsp;Encore quil ayt bien dit que ce fut dix ans entiers expirez apres le trefpas du princenbsp;Martel fon pcre,ainfi fut la race Merouingienne fpojiee de fon honneur 2 p^.ansnbsp;apres le treîpas de Merouce, Sc apres le commencement duregnedeClouisz^y.
158. apres le trefpas dicelüy, Enfemble auflî feptante-quatre apres que Pepin Heriftel eut tranfportc en fa lignee la dignité de Mftrc de palais des deux Frances:nbsp;Séenuiron 88. apres que le Maire Ebroin eut commence deileucr amp; aggrandir lanbsp;puiflance amp; auôtoritc de fa dignité,au deprimement SC rauaUemet de celle des Roysnbsp;Ce qui fe feit femblablemêt 238. ans deuât que Hugues Capet, vfurpaft la couronnenbsp;de France, fur la lignee de Pcpin.Quieft vn nombre confidcrablc félon la Cabalenbsp;Pythagorique es changements des républiques : pource quil eft folide, compofenbsp;de vingt fepccnaircs. Lequel ma fait encore aduifer.que le 496. quon eftime eftre lenbsp;plus propre pour tels cffaitSjfe peut obferucr depuis celle annee iufques àlan 1247.nbsp;Auquel 1 Empereur Frederic fecód fut à la fuggellion dvn pape demis de fa dignité,nbsp;amp; vn autre fubftitué en icelle: ainfi que Childcric fut félon le confeil de Zacharie de-grade'jôc Pepin cfleu. Lequel Eginhard amp; les anciennes Annales, auec Aimoinus,nbsp;nous déclarent euidemment auoir elle couronne au commencement de lan 75'2.nbsp;ou à la fin de la precedente; ce qui eft aulfi confirmé par la datte dvne anciennenbsp;chartre qui eft delà troificfmc annee du regne de Pépin/Indidionfcptieline. Cenbsp;pendant on obfcruera que toute ceftemenee, fut conduitte par perfonnes eftrange-resjfans quaucun prelat de France y ayt cfté employé. Aulfi fe cognoift que lenbsp;ttanfport de la couronne de France en la maifon de pépin , apporta vn grand ac-eroiflcmenralagrandeur,piiiftànccamp;auôtoritcduficge Romain en lEurope, fi-gnamment fur les Eglifes dcFrance. Outrcplus le remarquera que la race de Pepin fera cy apres comme par vu exemple fingulierde laprouidencc diüinc fup-plantecpar Capet, amp; par fes anceftres quafipar tclsmoicns, occafions,amp; progreznbsp;que la preceden te a efté par Pepin.
------- - -¦ -
Les Saxons fuyuantleur inclination naturelle à rebellion, oü à ne fe pou-Uoir comporter en feruitude, reprindrent les armes cefte annee contre les François: qui fut caufe que Pepin sachemina contre eux à fi bonnes enfeignes quil leur feit lourdement fentir leur faute , en vne bataille quil gaigna fur eux. Oùnbsp;'Archeuelque de Cologne, nommé Hildegarius,fut tue : auquel temps aulfinbsp;fbn frere Griffon , paflant par le pays de Sauoye pour aller remuer quelque mel-nage auec le Roy des Lombards,fut mis à mort par Theodon Gouuerneur dunbsp;pays pour Pépin. Ce pendant Aftulphe Roy des Lombards apres auoir rcduiél toutnbsp;^Exarchat de Rauenne en fa main,s approcha de la cité de Rome pour y mordre silnbsp;euftpeu. C^i fut caufe que le Pape Eftiennc , qui aüoit de nagueres fuccedéànbsp;Zacharie, fe tranfporta vers luy ,pour par fes remonftrances linciter de fe déporter de fon entreprinfe: amp; pource quil le trouuaobftiné, il paifadelà en France pour auoir fecours amp; ayde du Roy Pepin. Anaftafius dit quil partit de lanbsp;Ville de Rome pour faire ce voyage le vingt-quatriefme iour dOôlobre de lanbsp;fcptiefmc Indidion : dauantage quayant paffe les monts au commencement dunbsp;mois de Ianuier,fe trouuaà Pontigcn le iour delà felle des Roys auec Pepin,nbsp;qui ly eftoit venu attendre auec fes deux fils, à Ion retour de Saxe : où quelquesnbsp;modernes ont eferit quil luy feit vn fi honorable recueil, quil luy tint 1 ellrier ànbsp;defeendre de fon cheual,amp;: fe délibéra de conduire luy-mefmevnc armee delà lesnbsp;mots en fafaueur,nonobftàt que le prince Carloma fon frcre,tout moine quil cftoit,nbsp;__________ i ij fut
-ocr page 124-loo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIREnbsp;
^ns de le[M chrifl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Françoj/s. _______________________
fut auflî venu deuers luy,de la part de fonAbbe pour recommander amp;defendrelal caufe du Roy Aftulphc,dont on luy fçeut fi peu de gre quon lenuoya confiner en vnnbsp;monaftere de la ville de Lion ou de Vienne, en Dauphine : où il mourut deuant quenbsp;flan fuft expire, de regret à ce quon penfe amp; de fafeherie. Il y en a qui ont eferit qu ilnbsp;neut mal quil neuft bié merité,pour auoir ofé defédre la caufe duRoy Lobard cotrenbsp;le Pape: lequel ce pendant comme larmee qui fe drelToit pour luy fe mettoit fus, fnbsp;sen, alla faire fa refidence à Paris, Seau monaftere fainôt Denis. Où Pépin fe feitnbsp;de recheffacreramp; couronner Roy de France, parluyauec fes deux fils, Charles Senbsp;75^ Carloraanlevingt-huiôliefmeiourdAouft:ainfi que nous trouuons eferit en quelques fort anciens menooires non imprimez, qui rapportent aulfi cecyà lan 7y4-Comme fait Anaftafius amp; Aimoinus femblablement (à ce quil femble)dont aucuns font difficulté de sâirefter àlEpiftre du Pape Eftiennerecitee par Regino, quinbsp;fe rend à leur dire fufpeôle de foy-mefme, tant parles difcours qui y font contenus,nbsp;que par la date dicelle qui eft du ij.dAouft deran7y5.de noftre Seigneur. Ce quinbsp;neftoitpas du ftiledalors. Marstantya quonconuientquaueccecouronnemct,nbsp;le Pape donna à Pepin, amp; à fes deux fils fa benedidion, amp; à tou te leur race future, amp;nbsp;adiura les François par grandes execrations deneiamaisfe faire ny prendre autresnbsp;Roys que dicclle. Ce que les eferiuains dItalie, font felon leur faftueufe couftunienbsp;fonner merueilleufement haut,pour vn benefice nompareil du liege Romain,enuersnbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;la courone de France,auquel mefme ils ne voudroient pas efgaller ny comparer les
rccompenfes quils en ont recedes.Premièrement par Pcpin,lcquel incontinét apres ces chofes,fe meit en chemin auec fon armee,pour aller expofer le fangnbsp;nbsp;nbsp;la vie de
foy amp; des liens pour la querelle du Pape,quil accompagna iufques à lentree dItalie (dont il le feit de là reconduire par fon frere Hierony me àRome.) Puis eflat tout fonnbsp;camp palfe les Alpes,meitle Roy Aftulpheen telle extrémité,quil fut contraint nonnbsp;feulement de J ai fier au Pape, les iuftices de Rome, mais aulfi de promettre auec 0-ftages de remettre entre les mains diceluy,rExarchat de Rauenne,amp; tout ce qui ennbsp;dependoit. laçoitque lAmbafiadeur de lEmpereur Conftantinfe prefentall lorsnbsp;pour protefter des droits de Ion maiftre enlËxarchat. Lequel exploit fe feitnbsp;fi peu de temps, que Pepin apres laccord pafte amp;iuré auec le Roy Lombard, fe re-trouua au milieu du prochain hiuer en France. Auéleurs precedents auec lesnbsp;anciennes Annales Sigonius.
O
755
Mais avssi toft quAftulfc entcnditquePcpinauoitmislepiedhorsdl-talie, il entra en deliberation de ne fatisfairc à laccord quil auoitiurc auçc luy,fe perfuadant quil ne voudroit pas encore fi libéralement repalfer les Alpes pournbsp;la querelle dautruy. Tellement quil remeit fus fon armee, auec laquelle il re-gaignatoutee qui luy auoit cfté ofte. Et marchant plus outre,mena fon campnbsp;iufques deuant Rome: neantmoins. quand il entendit que Pepin fcquippoit janbsp;pour retourner contre luy,il Icua fon fiege amp; fe retira àPauie , pour foppofernbsp;à Pepin. Lequel ayant auec vnc merueilleufe diligence repafte les monts auec Ionnbsp;armee, le vint cercher iufques dedans fon pays : tellement quil fut contraintnbsp;de le combattre en bataille rangée auec larriereban de fes forces,lefquellestou-tesfois ne peurent durer contre la vaillance des François. Parquoyfevoyantdef-confit il salla enfermer dedans Panic, où Pepin auftilafliega iufques à ce quill eutnbsp;réduit à la ncceffite (pour eftrelailfé en fon entier) de remettre de rechef fans diffenbsp;rer, entre les mains du Pape,toutes les places quil auoit occupées du Duché de Ro-me.Enféble auflî lExarchat de Rauéne,auec tout qui en depédoit j que 1 on diuifoitnbsp;lors en deux parties-.lvnc defquclles fappelloitPctapoli,rautreÆmilie,quifutctbie-toft apres reduittes fous lappellatiô delà Romagne. A caufe dequoy les anciennesnbsp;Annales, Aimoinus, Ado, Anaftafius amp;: Sigonius tefmoigncnr, que Pépin apresnbsp;eftre venu à chef de cefte guerre, enuoya par vn Abbé fon Ambaftadeur, nomenbsp;Fclrad, prefenter amp; faire donation de la cite de Rauenne Sc de PantapoliaS.Pierrcnbsp;amp; au Pape ; neantmoins les rapes qui font venus cy apres ont ayme mieux raporternbsp;cebenefice
-ocr page 125-DÊ FRANCE, LIVRE -11.
loi
christ.
^ns des nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, K^fns des Emfereurs
1 ce benefice à Conftantinle Grand, pour nen eftre veuz redeuables amp;C obligez a la I couronne deFrance.
757
Pepin eftant retourné en France j porta auecluy le chant, les ccremoliic^Sr maniérés de faire de lEglife Romaine au feruice diuin,amp;fût la charge de faire accou-ftumer les François dotinee à Gilles,ou felonies autres Remy archeuefque de Roüa-P. Æmilcamp; autres. Mais lancienne Chronique dAngoulefme non encore imprimée , que ie croy plus voulontiers queux, afferme que ce fut Charlemagne à lvn desnbsp;Voyages quil feit à Rome deuant quil fut Empereur. ,
A VN parlement tenu celle annee à Compiègne, Thafillon fils dOdilon Düc de Bauierc, vint accompagne de la noblelfc ôc des grands leigneurs de fon pays, fairenbsp;ferment de fidelité au Roy amp; à fes enfans , quoy comme dit Auentin que fon perenbsp;fut encore viuant.Qui fut aülïï caufelors que les Ambaffadeurs de lEmpereur Gon-ftantindeConftantinople, apportèrent à Pépin pluficurs riches prefents delà partnbsp;de leur maiftre: entre Icfquels elloiêt des Orgues(la maniéré dcfqucllcs nauoit pointnbsp;encoreefte veuë enFrance ) comme les anciennes Annales, Aimoinus,Ado, Reginonbsp;tefmoignent : qui appellent telles alfemblees generales des eftats de la France, Con-nos plus anciennes hiftoires Françoifes Parlements. Efquelles fenbsp;decidoient couftumierement toutes affaires qui eftoient de quelque confequencenbsp;au Royaume:pour laquelle par dccours de temps, elles arriucrent à tel degré dadmiration quelles fembloient eftre comme vncrcfource , de laquelle dependoient les Jnbsp;refolutions des grandes amp; importantes affaires de la France. Voire mcfme que biennbsp;fouirent les differents des princes amp; feigneurs cftrangers par leurs fubmiffrons volo-inbsp;tâircs y cftoient terminez : ainfî que Pafquicr a dodcmenc difeouru en fes recerches jnbsp;de France. Or pourcc que telles alfemblees furent plus foigneuferaent obferuees denbsp;Pepin que de fes prcdeceffeurs ( à fin que par le moyen dicelles il oftaft toute la mau-uaife opinion quon euft peu auoir de luy,pour linuafion qu il auoit fai ôte de la couronne monftraft que de la feule grandeur ne dependoiènt toutes les affaires denbsp;Francc)celà a faiét eftimer à pluficurs, quil a cfté le premier inftitutçur du Parleméf,nbsp;encore quil euft efte ja introduit auparauant.
Les Saxons ayants de rechef repris les armes contre les François,feirent aufti que Pepin repaflaauec fapuiffancc en Allemagne : où il ne fut pas moins accompagnénbsp;de fon heur accouftumé, quauparauant,tcllement quil les deffeit en vnc grande bataille. Au moyen dequoy ils furent contraints de refaire leur paix, à telles conditiôsnbsp;quonleurvoulutdonncr:parlcfquelles ils sobligèrent de luy rendre tous les ans ànbsp;chacun Parlement general de France, trois cens chenaux de feruice de guerre parnbsp;forme de tribut. AuCfeurs precedents.
7lt;îi
VvAiFER OU Gaifcr Duc amp; Gouuerncur du pays dAquitaine, faifoit pluficurs griefs amp; fafchcrics aux gens d Eglife de fon pays, qui en vindrent faire leurs doléances au Roy Pepin : lequel prenant leur caufe en main, mcit vne armée en Aquitaine,nbsp;qui feit venir Gaifcr à compofition, par laquelle il sobligeoit de fatisfaire aux Eccle-fiaftiques. A caufe dequoy Pepin le laiffa en paix , mais cefut bien toft apres, à rec5-mencer: pource que lAquitain ne fe peut induire à teniràucune de fes! promefTcs, nynbsp;fe contenir de fcreuolter à toutes occafions,iüfques à fa mort.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'¦
Me SM E M EN T non content de nauoir en rien fatisfait à ce quil auoit p^o- mis,mcit encore cefte annee vne armee aux champs ,tant pour faire barbe à Pepin,nbsp;que pour lemployer à fe venger de fes pertes, laquelle vint iufqucs dçu^nt ÇhaftiLnbsp;Ionique les anciennes Annales appellent Cauillo , Aimoinus Cabilo^) Mais aunbsp;feul vent de la venue de Pepin, il fe retira bien .hâftiuement,£!n. .fon pays,nbsp;où-il fut pourfuiuy fi vifuement, quefarmcc des François monta.i'ufquesenau--uergne, où elle prift beaucoup de bonnes villes amp; fortes places. Come Bourbonhe,
lO
765
7^4
7lt;'5
jCG
loa
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
Jei Emftrturi
Jes l^ajj Françtif.
Can tille, amp;: Clermont,amp;ne ceflà de marcher iufqucs à ce que lhiucr leut contrainte deferepofer.
M AI s la prime-verc retournée, elle femcit de rechef à faire conquefte dedans lAquitaine, tellement quela cité de Bourges fut prife de ccnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;enfemblele
chaiteau de Touars, amp; autres places,puis apres auoir cfté iufqucs au Limofin retourna hiuerner en France.
1]
Do V à lyfliië du Parlement tenu à Neuers ellcrcuint encore pour la quatriefinc fois reueoir lA quitaine ,amp; nen partit aufli quapres pluficurs conqueftes de villes,nbsp;efquelles Thaflîllon Duc de Bauierc accompagna toufiours le Roy Pepin. Et puisnbsp;incite' de quelque mauuai?vouloir,fe defrobbafecrettement deluy pour sen retourner en fon pays,comme les audeurs prccedens racôtent : combien quAuentin efnbsp;crit que ce fut pour aller prendre poHelfion du pays de Bauicre,qui luy eftoit aduenunbsp;par le trcfpas de fon pere Vtilon ou Odilon,nouuellcmcnt decede': nonobftant quilnbsp;eftime que ce fut lan 765. Mais il ne femblcpas quil euft occafion parla de sen allernbsp;fans le Içeu du Roy.
A V Parlement de Ftance tenu à Vvormes,fut délibéré de la guerre contre le Prince de Bauiere,amp;:celuy dAquitaine : mais il femble quil ny eut rien decemé contre IcBauarois : dautant quil ne seft point veu que Pépin aytrien entrepris fur luy de-uant fa mort. Autres eltiment auftî quil fut en frefucs cefte année auecles aquitains.nbsp;Tant y a que tous les audeurs conuiennent quil ne mit cefte année aucune armeenbsp;aux champs contre fes ennemis , fi cc ne fut poflîblc celle que did P. Æmile, quilnbsp;Teitpafler en la Bifcaie, fur laquelle le prince Charles fon fils commandoit pourfe-courir ceux du pays contre les Sarrazins.
¦ * I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ilnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. .1 ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
Mais foit que cefte armee là fut encore cefteannée empefehee cotre les Sarrazins, fóit quil y euft trefues auec les Aquitains : il eft certain quePepin demeura dedâs fennbsp;royaume, fans faire autre expedition de guerre.Lors Vvaifer ne doutant point quenbsp;lesFrançois ne le deuftent encore venir veoir,feit defmateler toutes les forterelfes denbsp;fes frontières au fquclles les François fc feuflent peu fortifier.
gt;4
C E nonobftantce quilpenfoitauoir bien preueu amp; cuite Juyaduint. Garles François entrans dedans, prindrent les villes où il auoit plus dalTcurance amp; les def-mantelcrent. Comme Angoulefme, Agen, Perigueux : amp; au contraire feirent rele-uer les murailles des autres quil auoit mis bas : comme du chafteau dArgcntonnbsp;de Bourges où ils laiflerent garnifon apres les auoir mis en defenfe.
Or pource que la queftion des Images troubloit en ce temps, autant les Eglilês dOccident, mefmement de la France, lt;|ue celles dOrient^amp;s quon en parloir di-uerfement queles vnsdebattoient s il en falloir auoir dépeintes feulement,ounbsp;de taillées «Sd formées dedans les temples, dauantage auifi que les Eglifes dOrient,nbsp;ne saccordoiét en toutauecla Romaine, touchant le poinct du faind Efpritde Roynbsp;Pepin feit de fon audorite alfcmbler lesEftats de fon royaume à Gentilly pres Paris,nbsp;pour leur faire declarer leur aduis de toute cefte matière. Mais il nefetrouue aucunnbsp;audeur ancien amp; non fulped ( sil ne sen monftrc quelques autres que les anciennes Annales , Aimoinus , Ado, Regino) quiayt fait aucune mention de cenbsp;quils en déterminèrent. Tant y-a ce pendant que cefte aflemblee finie, rarmeenbsp;desFrahçois retourna de rechefcotre Vvaifer:fur lequel ils prindrent les villes denbsp;Cahors , Toloufe amp; Albi , amp; autres dalentour . Et apres seftre dcl^ quelquenbsp;temps repofez ( pendant que le Roy tenoit le parlement general*a .Bourges )nbsp;ils reuindrent encore auant la fin de lannée, conqUefter d autres 1 places furnbsp;fennemy.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ' 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' a
Pepin]
ï(gt;
DE FRANCE,. LIVRE IL
7C8
_______________________________________ioj_____ chrtSÎ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Françoif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;~ ^ns des Emperttsn.
Pépin fcftantrefolu de mettre àfinbientoftla guerre dAquitaine, pouifuyuic fi alprement fa viétoire,quil achcua de réduire en fa puifTance ce qui reftoit encorenbsp;de villes au Prince Aquitain : de forte que fa mere,fes furs nieces furent prinfesnbsp;dedans la ville de Xaintes.Somme quil fut réduit à lcxtremitede commettrc^cenbsp;quil auoit toufiours difFere')le refte de fa fortune au hazard dvnc bataille, qui futnbsp;donnée en PerigordjOÙ il perdit, auec la vidoire,fa vie amp;: fa principauté enfemble:nbsp;qui en celle maniéré fut rafiemblee fous la couronne de France, receuant vn Gou-uerneur(lequel felo la couftume de ce temps fappelloit Duc)de la main du Roy Fc-pin lequel aulfi en remenât fon armee en France fut ^rcftédvne maladie à Toursnbsp;de laquelle il mourut le 24.iour de Septembre,en la )4. anneede fon aage, laifiàntnbsp;deux filsdaifnc nomme Charles,qui par lexcellence amp; grandeur de fes haul ts faids,nbsp;facquift cy apres le furnom de Grand, amp; lautre CarlÂman: lefquels fe déclarèrentnbsp;fes heritiers, faifant partage de fes Efiats amp; Seigneuries en telle inanierc,que la Frâ-cc Occidentale,enfemblela Bourgongnenbsp;nbsp;Aquitaineadumt à CharleSjeftablilTant
fon liege_____________________________________________________________________ ¦________
»7
Charles I.dn nomjdit le Grandj^oy XXIII,
gN LA villedeNoyon:amp;àCarlomanrOricntaIe(fouslaquelIeles Prouinccs doutre leRhineftoient comprinfes)qui print fonliegenbsp;à Soifibns. Or comme la mort des Roys amp; des Princes a couftu-me dapporter auec foy troubles amp; changemens en leurs Ellatsnbsp;Gafeons Aquitains fe perfuadâs que la for-tune des François fuit changée auecleurs Princes,fe lailferent facilement cnyurer dudefirderecouurerlcur liberté. Deforte que pourfeftablir lesnbsp;moyens dy paruenir, les Galcons creerent pour leur Duc vn grâd Seigneur de leurnbsp;pays,nommé LôuprSzles Aquitains deleurpartvn grand Seigneur,nommé Hu-nauldficquel cognoilîant qufi faiJloit encore faire plus,fe rendit le plus/fort en toutes les places villes que les François auoient cy deuant conquifes.Ce que toutes-foisliiy feruit fi peu, quil neut pas mefine inoyc deles defédre,ny de fiiblificr deuâtnbsp;Iarmee que Charles amena contre luy, cfiant forcé de feretirer à fauueté,verslenbsp;ÖÜC Loup en Gafcôgnc,quilercfticit entre les mains de Charles,afin dauoir meilleur marché de fa paix cnuersluy.Au moyen dequoy lAquitaine fut rcmife en lc-fiatauquel elle cftoit au parauant.Mais pour retenir les Aquitainsamp;Gafcons en leurnbsp;écuoir,Charlcs feilt encore conftruire vn fort appelle FrelTac auprès de Liborne ennbsp;ßordclois,ou il lailTa vnc bonne garnifon de François. Audeurs précédons.
770
Et puis par le confcil de la Royne Berte ou Bcrtrade fa mere, print en mariage la fille ou la fur de Didier Roy des Lombards : laquelle toutesfois il répudia biennbsp;toit apres.Qui fut aulfi le temps auquel Thalfillon Duc de Bauiere vint faire fa paixnbsp;auecluy amp; auecfon frere,lefquels il auoit(ce dit Auentin) offenfez, efpoufant fansnbsp;leur adueu(vne des filles du Roy des Lombards nommee Lythopirga) quilauoitnbsp;lemblablement delbauché de leur redre le deuoir dobeiflanccjà quoy il efioit tenu.
771
Carloman Roy dAufirafie mourut le quatriefmeiourde Nouembre ou de DeccmbreàSalmonciaCjIailTantdeux fils fous la tutelle de leur mere,lefquels toutesfois Charles ne permeift de fuccederàlEltatde leur pere:pource que luy-mefme jnbsp;1 annexa au fien. A caufe dequoy ils fe retirerct auec leur mere vers le Roy des Lombards,qui les rcccut humainement: en dcfpit dequoy Charles répudia la fur ou fille d iceluy quil auoit à femme. Auéteurs precedens.
Av parlement de France tenu à Vvormes,fut conclud de faire la guerre auxSa-xons,tant po urcc quils feftoient rebellez, que pour les contraindre de receuqir la religion Chreftienne(quon cftimoit eftrc le plus certain moyen de les retenir en fi-dehté,amp; empefeher de tomber fi fouucnt en rebellion.) Parquoy Charles mena fonnbsp;,_____________________________________________________________i^iiij armee
-ocr page 128-SOUMAIRE DE LH I s t o I r e_______
^ns des Emferears,
______104
leßis Chrt^.
77i'
-^ns des !{ejs Francoss. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
armee en Saxe,où elle print dentree la ville dErcsbourg,lvnc des plus grandes que les Saxons eüflent.Et puis mcit par terre le plus fameux de tous leurs temples (qui e-ftoit dédié à leur idole, quils nommoiêt IrminfuI,Ou Ermanfauf à laquelle ils auoiétnbsp;)Iusdedcuôtion.)Cequilesmeitenteleftonnementi quils fe foubmirent à toutesnbsp;les conditions de paix que Charles leur voulut donner: pour feureté dcfquelles ilnbsp;print douze oftages deux quil amena auec foy en France, comme les auéleurs précédons recitent:mais Albert Crans amp; les Chroniques de Saxe adioiiftct,que Vvit-tikinde Duc dAngrie eftoit Gouuerneur de Saxe en fon tour,quad Charles y entra.nbsp;Quifutcaufe,fuyuantvn»loy(quifefroitauparauantmifc entre les Saxons) de lenbsp;faire appeller Roy,amp; quil eut la fouueraine puiflancc en Saxc(le fiege de laquelle e-ftoit en Angrie) toutletenips queduralaguerrequeles François curent cotre eux,nbsp;qui fut de plus 3o.ans,lcfqucls on comméce cefte année : combien que dautres hi-ftoriens Allemans ont eftimé qnc Vvittikindc natif de Danncmarc feftoit venunbsp;quelque temps au parauant ranger accommoder en Saxe,où laduenturc luy vintnbsp;fl bien,quil en fut faiôl Prince Seigneur,amp; nommé aulTi le premier Duc.
Fîunauld cv deuat Duc dAquitainc,efchappé des prifohs de Charles,fenfuyt vers Didier Roy des Lombards:lequelnc cherchât ia que prétexte amp;: occafion de faire lanbsp;guerre aux Frâçois,f anima encore plus par les pcrfuafios diceluy,à fe les prefenter ôcnbsp;auancer foy-mefme : qui futen voulant premièrement par fübtilitc induire, St puisnbsp;contraindre le Pape Adrian devenir amp; couronner Roy de France lvn des fils dufeunbsp;Roy Carloman. Au refus dequoy il luy commença la guerre de toute fa puiflànce: jnbsp;par laquelle il gaignapluficurs places de lExarchar, amp; euft mefmc emporté la villenbsp;de Rauenne,fi on ne leuft vaillamment defenduê. Qui fut caufe de le faire adrefler ànbsp;dautres villes qui fe rendirent à luy. Au moyen dequoy il print fon chemin deuersnbsp;Rome : mais les comminatfons amp; cenfures du Pape lcmpefchercnt den appro-chenqui cependant enuoya demander fecours en France: lequel ne luy fut pas nonnbsp;feulement oôlroyeflcs hiftoriens Italiens nont pas oubliéà eferire que ce fut en faneur amp; confideration des biens receuz de lEglife Romaine) mais auffi Charles voulut eftre luy-mcfme le condmâcur diccluy,fi bien quil pafla les monts, ayant palTénbsp;furicventre des deux armées que les Lombards luy voulurent oppofer à la defeentenbsp;des Alpes,amp; meit le Roy Didier en tel poind, que force luy fut de f enfermer dedâsnbsp;la cite de Pauie,ainlî quauoit fait fon predccelTeur.
A c A V s E dequoy Charles feift arrefter fon camp douant, au commencement de cefte année pour laftîeger(quoy que ce fuft au plus profond de lhy ucr)mais pour-ce quil veit que le fiegc feroit long,il y lailTa vnc partie de fon armce,8t mena lautrenbsp;deuantles autres villes delà Lombardie,qui fe rendirent toutes en peu de temps ànbsp;luy,mefmemcnt la ville de Vcronne:en laquelle furent trouuez les deux fils de Carloman, auec leur merc,amp; Adalgifc fils du Roy Didicr,qui fe defroba en fin des mainsnbsp;des François,amp; fenfuyt a Conftantinoplc : mais les autres furent enuoyez en Fran-ce.Delà perfeuerât encore le fiege de Pauie,Charlcs fen alla faire fes Pafqucs à Ro-mc,ou les hiftoriens d Italie feulsfcar pas vn des noftres anciens nen fonnent mot)nbsp;difent qu il reftitua au Pape tout ce que les Lombards luy auoient oftc;amp;: confermanbsp;non feulement la donation qucfonperc auoitfaidcau liege Romain de lExarchatnbsp;d'Italie,mais auffi laugmenta de fout ce qui cft de la Ligurie, depuis les vieilles ruines de la ville de Lune iufqucs aux Alpes. Anaftafius dit encore plus,àfçauoir quilnbsp;adiouftaà laugmentation precedételes lUès de Corfegue, de Sardeigne amp;; de Sicile, enfcmble les Duchez de Spolct amp; delà Tofcane.Etfi nouscroyos à la confirmation des donatiôs de Charles,que le mefme audeur nous a reprcfèntecs fous le nomnbsp;de lEmpcreur Loys fon fils,la plus-part des deux CalabrcSjde la Pouillc,amp; de la terre de Labeur y aura femblablement efté comprinfc,outre ce que nous expoferos cynbsp;apres. Tellemét quà ce conte Charles ne fe feroit que bien peu referué à foy amp; à fes |nbsp;fuccefieurs du domaine dItalie,pour eftfe protcéfeur Sc gardien du refte quil auoit 'nbsp;donné aux Papes à fes propres defpens amp; dangers. Cc qui n a aucune apparence de
______ __ deuoir
-ocr page 129-DE FRANC E, LIVRE II. les R^eys ErAnçois.
_______ïOî____
ns des Esn t/ereurs,
Chrin.
deuoir eftre creu:outre ce quil neft pas vray-femblable que Charles euft voulu cflre i.inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« «nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;.inbsp;nbsp;nbsp;»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n /nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r
774
liberal de ce quil nauoit encore conqueftCjamp; neut iamaiSjamp;nepouuoit prelunier quil deuftauoir en fa puiflance. Ce pendant ie neveux pas nier que Charles amp; Pépin nayent faid de grandes donations,comme de lExarchat SiC dautres pays, ift aisnbsp;l'Eftatamp; le gouuerncment de lItalie,comme il a efté cy apres fous luy amp; fôus fesnbsp;fucce(reurs,nous donne euidêment àcongnoiftre quelles nont elle' fi amples quonnbsp;dit. Tant y a ce pendat quen faueur amp; recompenfe de tant de bien-faitls,le Pape lenbsp;créa lors de fa propre audorité Patrice Romain (faifant ce que iamais nul autre nauoit ofc faire ny entreprendre fur lEmpereur deuantipy) amp; lhonora du tiltre denbsp;Trefchreftien.Qui plus eft,afrembla vn Synode de cent cinquante-trois Euefques ànbsp;Rome,par laduis amp; confentement defqucls il luy donna amp; à fes fuccelfeurs le droiétnbsp;amp;priuilcge deflire amp;: de confermer les Papes: cnfemffle auflidinftituer amp; inueftirnbsp;tous les Euefques amp; Archeuefques qui feroient par les Prouinces defon obeilfancc,nbsp;par la verge amp; par lanneau.Somme que Charles adioufta defiors le nom de Patricenbsp;Romain à fes tiltres,auec lequel il alla retrouuer fon camp deuant Pauiedaquelle futnbsp;en fin reduitte à la neceflîte de fe rendre fous telle corapofition quil voulut: par laquelle le Roy Didier fe mettant entre fes mains auec fes cnfans,fut enuoye acheuernbsp;lereftedefesiours en cxilauLiege,demeurattoutcequeluy amp;fes anceftres auoictnbsp;poffede SC occupé en Italie au pouuoir des François,qui en feirent vne Prouince denbsp;leur domaine, où Charles ordonna fes Lieutenans amp; officiers,rcceuant le fermer denbsp;fidélité deux.Et commença femblablement def en intituler Roy,amp; de conter lesnbsp;ans de fon regne en icelle auec ceux de fon regne en la France, Sigonius adiouftenbsp;quilintroduifit aulfi lors en Italie laloy Salique,quieftoit celle dont les Françoisnbsp;Vlbient auec la Lombarde Si Romainc,permettant vn chacun deviurefous cellenbsp;des trois quil voudroit choifir amp; eflire,amp; defirc iugé felon icelle.Tellement que celle couftume y demeura toufiours depuis iufques au temps de lEmpereur Lotliairenbsp;fécond.Telle fut la fin du regne des Lombards,que leur Roy Alboin auoit deux césnbsp;fix ans au parauant eftably en Italie : Sc la manière aulfi comme les François lenbsp;tranfporterentà eux,quiy laiirerent(au dire du mefmeauôi:eur)beaucoup plus dil-luftres amp; excellentes marques Sc monumens de leur domination amp; iuftice,à lvtilitcnbsp;delItalie,amp;: dignité dufiege Romain,que les autres. Anciennes Annales, Aimoi-¦^üs,Ado, Anaftafius,Regino,Ranulfus, Abbé dVrfperg,Platine,Blondus,Onufrius,nbsp;^uec Sigonius.
C E pendant les Saxons efpcrans que le voyage de Charles deuft eflre de plus longue duree quil ne fut,femeirent en deuoir de recouurer leuiTibcrté deuant fon retour: de forte quilsalfiegerentlagarnifon quilauoit dedans Eresbourg,fi afpre-tîtent quelle leur futen fin rendue. Au moyen dequoy ilsfofercnt encore hazarder de faire des courfes dedans le pays de Helfe. Mais cftant larmee de Charles retour-ttÇedItalie,iira diuifaen quatre bandcs,qui entrèrent dedans leur pays par autantnbsp;dendroits;où les trois eurent rcncontre,quilaifl'erent taches fur leurs ennemis:amp; lanbsp;Stiatriefinc fans,rencontrc gafta feulement le pays. Et pource quil failloir preuenirnbsp;les nouuelles entreprifes que les Saxons pourroient encore faire cy apres,qui auoiêtnbsp;commencé à fortificr vne nouuellc ville nommée Sachfenhufcn,furla riue de lautrenbsp;Colle'de lariuiere du Mein,Charles en feit aulfi fonder vne autre à loppofite dicel-Icjde lautre riue,qui fut nommee Francfort,pour feruir de fort aux François contrenbsp;I autre. Auôleurs precedens.
p7j
I
Apres le confeil tenu en la ville de Durie,Charles retourna en perfonne con-treles Saxons,fur lefquels il print le chafteau de Sigisbourg,amp;feit reftaurer amp; fortifier la ville dEresbourg quils auoient ruinee,defquels il feit aulfi vn grand efehet au paffage de lariuiere de Vifere ou Vifurge,quils luy vouloient empefeher : de fortenbsp;quil eut la maiftrife des deux riuages dicelle. Au moyé dequoy il départit fon campnbsp;en deux trouppes,lvne defquelles alla faluer les Saxons Orientaux fi rudemét,quilsnbsp;les feirent venir à compofition auec leur Duc Hafcin,dont ils baillèrent oftages.Ennbsp;qu oy
-ocr page 130-SOMMAIRE. DE LHISTOIRE
^ns des Em]!ereiirs. (
______ïoé _________________________ _________________________ ns de leim chriït.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'^nsdes P\oys François. _________________;___________
. 1 quoy ils furent enfuyuis des AngrienSjamp; de leur Duc nommé Bruno» Mais 1 autre trouppe demeura pour la garde de la mefmeriuiere de Vifareoude Vvifurge ,afinnbsp;que le retour ne leur fuft forclos. En laquelle intention auifi ils furet encore chargeznbsp; dvne fécondé compagnie de Saxons,dcfquels ils fe deffeirét auffi heureufemét quenbsp;des premiers.Neantmoins Charles fut en fin incite de leur accorder trefues, dautâtnbsp;quon laduertilToit ia de quelque remuement dItalie.
lt;iv, I venoit de ce quAdalgife(fils de Didier cy deuât Roy des Lombards) ayant receu vnc armee de mer«le lEmpereur de Conftantinoplc,efi:oit aucc icelle venu a-borderenlacoftedltalie,donnantoccafionà plufieurs defanation, qui defiroientnbsp;fecouër le ioug des Franis,dc fefmouuoir à fa venue,mefmcmét à Rotgand(à quinbsp;la Duché de Frioli auoit^é donnée par Charles)qui fut caufe de le fairerepalfer ennbsp;Italie en telle diligence,quil fetrouua dheure pour eftoufferlcfeu de cefte efmo-tion deuat quil fuft plus grand. De forte que lailTant bonne garnifon dedans les villes qui f eftoient renduesfufpelt;ftes,ilfe rendit dauflî grande célérité en Allemagne,nbsp;quil en eftoit venu: pource que les Saxons(nonobftant quils fe cogneuftent facilesnbsp;à eftrevaincus)le trop gracieux traitement toutesfois quils eftoient accouftumeznbsp;de reeeuoir des François enleur infidélité,ne leur pouuoit faire perdre lenuie de fenbsp;reuolter contre eux à toutes les occafions qui folfroient.Comme ils feirétau/fito/inbsp;que Charles eut regardé ritalic,rcprcnans les armes en telle façon,quils alfiegcrentnbsp;la ville dEresbourg de plus grande puiffancc quils euflent point encore fait- Maisnbsp;elle fut fl vaillâment defenduë,que Charles fut de retour dItalie deuât quils furentnbsp;venus à chef de leur entreprinfe. Ce qui leur raualla fi bien les cornes, que ne fadui-fansdeplus propre expedient, pourfegarentir du chaftiment qui les menaçoitdenbsp;leur defloyauté,fe rendirent à fa mercy,fous promelTc de fe faire chreftienner: enfa-ueur de laquelle il fe contenta de prendre oftages deux.
Et puis pour la leur faire accomplir,ilfetranfportarannec enfuyuant en Saxe, où la plus-part des nobles amp; plus apparens(exccptéle Duc Vvittrikinde)quifc retira vers Sigefroy Roy de Dannemarc)fe trouucrent.Et apres auoir receu par faintifenbsp;feulement(comme il femble)le baptefme,feircnt le ferment de fidelité amp; dobéiflan-ccàluyamp;àfcsfuccelfeurs. Qui eft tout ce qui fe feit, felon les anciennes Annales,nbsp;Aimoinus,Ado,Reginoamp;lanciennc Chronique dAngouIefme,ceftcannee.Neât-moins Marianus Scotus,amp;Bonfîniuscn fonhiftoire de Hongrie, ont ofé eferirenbsp;que Charles commença aulfî guerre aux Bretons de la petite Bretagne, qui refu-foientdcluy obéir,laquelle dura lclpace de dix ans, deuant quil les peuft rendrenbsp;mattez.
Ibnabala Roy des Sarrazins de SarragolTe en Efpagne, eftant chafsé de fon pays par les autres Roys fes voifins,fc retira cn Francc vers le Roy Charles,qui printnbsp;fa caufe en main,comme vnc bonne occafiô de fallet employer contre les ennemisnbsp;delà rel^ion Chrcfticnne: de façon quil paflaluy-mefmcles monts Pyrenees auecnbsp;vne puiffantc armee,qui print daflault fur les Sarrazins la ville de PampeIunc,reGeutnbsp;par compofîtion Sarrago(re,amp; feit beaucoup dautres beaux exploits de guerre, quinbsp;cauferent vn grand efpouuantement aux autres Sarrafins : de forte que plufieurs denbsp;leurs Roys fe rendirent tributaires du Roy Charles. Au moyen dequoy lrftat desnbsp;Elpagnols Chreftiens en fut tellement fortifié,que les Sarrazins neurêt oneques depuis lauantage fur cux.Si cft-ce toutesfois que les François rcceurent à leur retournbsp;au paflage des Pyrenees vne grande perte de bagage Sgt;c de gens, fîgnammét de ceuxnbsp;de la Court: entre lefquels fut,comme tefmoigne Eginhard,Æghard maiftre d ho-fteldclEmpereur,AnièIme ComtePalatin,amp;Roland Gouucrncur delà marchenbsp;de Bretagne: qui fut faiôle parles bandoliers Gafcons,fur laquelle on a forge lesnbsp;Rommans de la mort du fort Roland amp; des autres preux de la France.Qui eft toutnbsp;ce que les plus anciennes amp; approuuecs hiftoires ont recite de ce voyage: commenbsp;d Egmhard, dAimoinus, des anciennes Annales,AdOjReginOjSigebertjOthon de
777
Frifingen, i
___________D E FR AN CE, LIVRE II._______107_ If/w chriSt.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des K^ys Françoif.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.
I Frifingen,amp; lAbbé dVrfperg,amp; de lancienne Chronique dAngoulefmenon im-primee,quilc rapportent d/vn accord à lan yyR.Combienqueles hiftoriens Efpa-gnols fembientf eftre dvne malice enuieufe autant affeétez à extenuer amp; amoi^jdrir la grandeur amp; excellence des chofes queles Françoisgt;feirent cn iceluy à laduance-ment de la Chreftienté amp; ùlvtihté de toute lEfpagnejque dautres fe font eftudieznbsp;aies amplifieramp; cnrichirlt;outremefure(fousle nom de lArcheucfqueTurpin) denbsp;contes fabuleux Se aliénés de toute verifimilitude.Etpuis quil nefe peult, prouuernbsp;que Charlemagne ayt iamais mis le pied luy^efme que cefte fois en E{pagnc,ce nenbsp;peuucnt auoir cfté les promelTes du Roy Alfonfcle Cftafte, de le faire fon heritier,nbsp;qui finuiterent dy aller,dautant que lediéfc Alfonce ne commença de regrtcr en EFnbsp;pagne.de fept ans apres:comme nous allons monftri^illeurs.
C E pendant Ie moindre voyage qui faifoit efloigner Charles des Saxons', leur c-ftoit oc call on de rompre leur foy,amp; de fercbcllcr: en forte que V vittikindejiqui Ce~ ftoit retire vers les DannoiSjaduerti de Ibn allee en Efpagne,feuint aufli toft'aùce v-ne grande trouppc de Dannois en Saxe : où.il neut pas beaucoup de peiné dinciternbsp;les Saxons à reprendre les armes auecluy, pour feietter tout enfcmble dedans lesnbsp;pays des François.Mais Charles eftant-deretour, feit aller les Auft'rafiens amp; A 11e-luans au deuant dcuxrquiles rembarrèrent fi lourdement,quils en meirent vn gradnbsp;nombre par terre,haftant les autres de fe fauuer en leur pays plus vifte quils n en e-lïoient partis.
10
Hildegarde femme du Roy CharleSjlayant accompagne au voyage quil faü'oit en Efpagnc iufques en fAquitainc,y accoucha dvn fils,qüi fut nommé Eoys,nbsp;lequel fucccdacy apres à tous les Royaumes de fon pere:qui voulut ce pendât quilnbsp;euft des le temps de fa nailfancc lappanàge du tiltre dcRoyjdu pays auquel illauoitnbsp;prinfcjlcrigeant defiors en Royaume,quil diftribua en neuf Prouintes, pour eftrenbsp;mieux policé(qui furent appellees Comtez) chacune defquelles eut fon Comte ounbsp;Gouucrneur,qui auoient telle charge quenoz Baillits SeSenefchàux dauiourdhuy.nbsp;De (orte quon recite quAuucrgne fut lvne des Comtez,quicut vniticr pour fonnbsp;Comte: leBordclois,Scguin:Tholoufc,Therfin ou Corfon: AlbfHaymon :1a Val-bgicouVvalaine,Eulle:lcPerigucux,Vithod:Lymofin,Rothare:Bourges, Hum-ben:Poidou,Atton ou Albon.Outrelefquels aufliil inftitua par toute lAquitainenbsp;l ellat des Valfaux amp; des A bbezjque lon prent pour les nobles SZ gentils-hommes:nbsp;dautant quil le trouue encore des gentils-hommes ainfi nommez au pays des mótsnbsp;Pyrcnces:commerecite Eginaldus fous IcnomdAimoinusliurey.chap.r.
La rmee de France retournée contre les Saxons,gaignavne grande bataille lur eux,pres du lieu nommé Bocholthz.Au moyen dequoy ellcpaflaoutre,amp; fub- nbsp;iugua les Saxons,'Vveftphaliens,quihabitoient delà la Vvifare. Au retour duquelnbsp;Voyage Hildebrand Duc de Spolet vint trouuer le Roy Charles à Compiègne, pournbsp;luy faire hommage de fa D u ché.
Mais commeilfemblaft que la guerre dcSaxefuftpar les exploits precedens quafi airopie,Vvititkindc Duc deSaxe rallia tout ce quil peut de gens de guerrc,quinbsp;L voulurent fuyure,amp; aucc eux feit paroiftre que le ieu neftoic encore acheué pournbsp;les François en Saxe.Qui fut caufe que le Roy Charles print luy-mefme la conduite de farmee quil euft voulu enuoyer contre luy:laquclle ayant pafic la riuieredAl-biSjfattaqua fi rudement,quelle le meiten defconfiturc ôeenrouttejlecontraignâtnbsp;fenfuyr de rechef vers le Roy de Danncmarc. A u moyen dequoy Charles pôuuoitnbsp;nieritoiremct chafticr à fa diferctio la deftoyauté des rebelles Saxons,fil ne les euftnbsp;mieux aymé amener par douceur amp; cicmence à receuoir la religion Chreftiene.Dcnbsp;forte quapres en auoir veu baptifer vn grand nombre,Srrcceu oftages deux,f en retourna en Francc.Commc recite Albert Crantz en fon hiftoire de-'Saxe: combiennbsp;que les anciennes Annales amp; Regino ne font mention de guerre,ains feulement denbsp;ceux qui fe feirent baptifer.
II
____ La paix
-ocr page 132-io8
\^nide feßn chrifl.
SOMMAI J^E_ D E LH J S T O I R E
^ns des 'l{«jis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__j^nsdes Empereurs^^
78X
Lava i'x. auec les Saxoiïs donna Joylir au Ray Charles de- penfer aux affaires dItalie: de forte quauec la volonte qu ilauoit daUer vifiter Romo, il paffalcs mots,nbsp;j4ceompagné de fa fcmmc.Et eftant en la Lombardie ; il inftituä'fon fils Pepin Roynbsp;dItalie,afin quil fuft preft dobuier aux .entreprinfes .des Grecs y-defqucls il auoitnbsp;quelque doute:amp; quil euft lil fur Aragife Duc de Beneuent,qui luy eftoit fufpeft.nbsp;Mais il lcraena de là à Rome,où luy amp;: le ieune Loys fon: frere .furent es feftes denbsp;Pafques couronnez parle Pape Adrian en filtre deRois dlltalie amp;c dAquitaine, quinbsp;eftoit pour Loys,quilauoit faiói^pórter auec foy dedans vn berceau,eftant cnco-tçA la mamelle :puisle»enuo.ya.en,la mefm!C année nourrir amp; rogner au pays dontnbsp;il lauoit faid nommer Royduy àdioignant pour Gouuerheur tant de faieiincffe quenbsp;de fon Royaume yn fageg^rfonnagemomme Arnould. Aimoinusliure4.amp;y.nbsp;ciennes Annales.nbsp;ijiTrHAssïLLoN, DucdcBauiereifclàiflant gouuerncrpar fa femme,qui eftoitnbsp;fille du Roy des Lombards(laquclle le faifoit tourner où elle vouloir) fut en fin in-gt;^uitipar elle à fefoubftraire de la fubieâioh des Franeois.Tellement que pour fonder mieux fon fai(ft,il fâliia(comnie -dit Auentin)deaiHuns amp; Auarois, amp; des autresnbsp;nations quil.voyoiteftre,peu aymees des François..Mais afin deftreveu iuftementnbsp;prouoquc àîççquil'fepfcopofoit defâire,'il ehuoya faire fes doléances au Pape,dunbsp;rigoureux craijftcinent que-Charlcs luy. laifoitj par-lequel il cftoit.reduit à la nccelfi-té de prendre les arincs, pour ladcfenfe amp; conferuationde foy amp; de fes fubiefts.nbsp;Mais le Pape ayant defcouuert fes proic(fts,lcnuoya fommer par fes Legats, de Palier reprefenterdeuant lc;Roy Charlcs,tant pour fe iuftificr de la mauuaife, opinio^'^nbsp;quil auoit donpe defoy,qucpourfatisfaireàfcs deuoirs entiers luy.A quoyuepou-,uant cpntreuCnir fans fc declarer de toutes fortes : amp;: fe voyant prins dautre façonnbsp;quqlnefperoitj auant queftre en eftat de fc pouuoir dqfcndre:fut contraindl, en faisant du bon valetjdc fe venir prefenter douant Charles, à fon retour dItalie à Vvor-,mes, pourluy. rendre fhommage ôf le ferment de .fidelité quilluy deuoit. Nonob-ftant lequeftoutesfois il fen retourna en fon pays,auflî mal affectionne, quil eftoitnbsp;auparauant.Aufteurs prccedens.
13
Les Grecs ayantefprouuécydcuantauecAdalgifc fils du Roy Didier la vaillance amp; puilfanec des François,eftoient entrez en grande crainifte deux.Qipi fur caufe que rimperatricc Eirene(qui gouuernoit alors leur Empire aucc fon fils Conftan-tin encore fort ieune) craignant en fin deftre contrainéte dauoir affaire aucc eux,nbsp;enuoya cefte annec fes Âmbaffadeurs vers le Roy Charles, tant pour contrafter alliance Szamitic aucc luy, que pour demander Ivne de fes filles en mariegc pournbsp;iEmpcrcur fon fils.
781
, Av Q_y'E L temps auflî Charles cherchant tous les moyens dofter occafion aux Saxons de fc rebeller contre luy,fe délibéra daller tenir tous les ans vn Parlementnbsp;general en leur pays ,enlamanicredeceluyquifctcnoiten France^ De forte quilnbsp;fe tranfporta cefte année pour ceft effed en Saxe; où à fon mandement tous les Seigneurs Sz Barons du pays furent afremblcz(cxccpté Vviltikinde,qui f en abfenta) ennbsp;prefence défqucls il refpondit aux Ambaffadeurs du Roy Sigefroy(felon les anciennes Annales Godefroy) Roy de Danncmarc,amp;: à ceux dingarre Cagan (ceft à direnbsp;Roy ou Prince des Huns amp; Auarois) ncantmoins il neut pas plus-toft retourné lenbsp;vifage deuersIaFrance,que les Saxons furent p^*' Vviltikinde incitez amp;perfuadcznbsp;defe rebeller,iufques à fofer attaquer à vnc armee des François Orientaux (ceft ànbsp;dire de ceux de delà le Rhin)qui fous.la conduiéte du Conncftablc Geilon, d'Adal-gife Chambellan,amp;: de VvoradeComte du Palais,alloicnt contre les Efclauons,nbsp;dids Sorabes,qui auoient failt;ft quelque entreprinfe fur la Turingie:lcfqucls ils prin-drent fi àleurauantage,quilsenfeircnt vn lourd efchet,plus lamentable toutesfoisnbsp;pour les hommes de qualité qui y dcmeurcrcnt,quc pour le nombre. Qui fut caufenbsp;de faire aller le Roy Charles en Saxe, auec vnc telle puiftance, qu il fe feift deliurernbsp;les chefs de cefte rebclliorndclquels il en feit mourir,ou aller en exil le nombre denbsp;quatre mil cinq cens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(
14
D AV T A N T I
-ocr page 133-¦ DE ;F,R:A N-C E, L I VAjE . JI
___^^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes F.pys Frdni^ôit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______
i nbsp;nbsp;PA V T a n t qucJes cfprits des Saxomeftöieutpètilîans amp;p^ôpts à fe rebeller
a toutes occafions, dautant aui£appreiUlent-ils aux pançpis dehaaticredapgmê-terle nombre deleurs vidoiresdur euxipource que,Çharles,marehadeuxfoisivne apres lautre celle année contre eux en perionnc,amp;;cn.rctournaaûtâtdcfois,yiéfo-rieuXjlesayans deiïaiôls en deuxfanglantesbatailles* ,
Av mefme temps auflî il perdit Berthe fa mcre,,amp; Hildegarde fa femi^'e^qui moururent.Parquoy il reprint vne Faftarde ou Feftradcjde race Fra^çoife, pour fanbsp;femme.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;
^^dele/w christ.
; , 109
yAhs
783
5
78^
Les Saxons fopiniaftroient tellement en leurs defaftres amp; mal^eurSjquon efloir touiîours à recommencer apres eux,quand on pcnfo^auoirfaiâ.Çar lors que leursnbsp;felonies deuoient edre doptees par les chafcimcns preccdens,ils attirçrét les Yyeft-phaliens à prédre les armes auec eux. Qui fut aufîî caufe que Charles lé délibéra denbsp;ne plus laillér rien derriere de ce quil failloit pour amener celle guerre à fimS'ôme,nbsp;quil départit fes forces,amp;feit conduéleur le Prince Charles fon fils dvne partie,nbsp;pourtirer contreles Vvcllphaliens.Mais il menaluy-mefme lautre dedans le paysnbsp;deSaxe,oùnefetrouuaperfonnequifofaft prefenter deuant luy. Tellement quilnbsp;fenrcuintenceftcforteà VvormeSjOÙ le Prince Charles fon fils le vint aulfi re-trouuer,apres auoir faid vne grande defeonfiture de Vvellphalièns.
16
Charles fuyuant la deliberation precedente,faifoit ellat de nelaiOcr les Saxos en paix,quil ne les euft mattez àfa difcrction: occafîô pourquoy il auoit laide beaucoup de compagnies enleurpays,pourlcs rrauailler incclfamment,fans les laidera-Ooir repos.Mais quand la commoditédu temps lut reucnuè,ilfercmeit luy-mcfmenbsp;en chemin,pour les aller rcucoir.Neantmoins quand il fe veit auoir moyen de lesnbsp;bien traiôler felon leur mcrite,il foffrit encore volontairement deles receuoir biennbsp;humainement à compofitio.Ce qui eut plus de pouuoir à rompre ou amollir la fierté amp; obllinacité de leur cur,quc toute la force amp; pyilfance quon auoit employéenbsp;cy deuant contre Scenuers cux,figuammcnt à Vvittikindo(qui les auoit touf-lours lollicircz entretenus en rebellion)quil fen alla fous vn lauf-conduit rendrenbsp;Hamercy,accompagné dvn grand feigneur de Holfatie,nommé Albion : amp; pournbsp;lüy prefenter auffi non feulement leur feruice Szobeilfancejmais aulfi folfrir de fran-clievolonté à direinftruiôls baptifezenlareligion Chrdlienne. Énfaueur de-quoy ils furent merucillcufcment bien amp;gracicufcment receu2 : dautant mcfmc-mcntque leurs fubieélsfeconformerentàleur excmplc,donnâsà,cognoi{lre quilsnbsp;auoient enuie de mieux receuoir Sz garder la religion quils nauoient par cy ^euât:nbsp;dontonefperoit quils ne felailferoient pas cy apres fi facilement efmouuoir à rebellion.Ce pendant toutesfois le R oy leur ordonna certains Magillrats,amp; des loixnbsp;pourlesreigleraufaict delareligion.Etpour les retenir en leur deuoir, apres auoirnbsp;Conformé VvittikindeenlaDuché dAngrie,duquel on dit dlreylTucla raeç^desnbsp;Ducs de Saxe,Sz les anceflrcs de Hugues Capet Roy de France. Pour cela ncant-tnoins celle annee ne doit dire prinfc pourlatrcntiefme , quon dit auoir duré lanbsp;guerre de Saxe,encore quon voufîllprendre le commencement dicelle, au tempsnbsp;de Pepin. Anciennes Annalcs,Rcgino, Ado, Aimoinus, Albert Crantz,Chroniques^nbsp;de Saxe.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i
i'' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;¦ ¦
L I s S V E de la guerre Saxonique,fut lentree de la Britonique,que lon commé-çaaux Bretons delà petite Bretagne : pource quayans toufiours dté valfaux.Sz tributaires des Roys de France,depuis Clouis Dagobert, fe voulurét eraanemer en ce temps,amp; ne plus rien recognoillrc du Roy. Mais dautant quils auoierit affaire ànbsp;vn Prince,qui auoit peu dompter amp; donner la loy à daulfi braues nations qu^cux,ilnbsp;ne fe faut efmerueiller fils furent facilement amp; en peu de temps contraints de fenbsp;repentir, en receuant le challiment de leur tcmerité,par vne compagnie de gensnbsp;de guerre que Charles enuoya contre eux,fous la conduite dvn de fes Senefehauxnbsp;nommé Arnulfe ou Adulfe: lequel apres auoir prins telle fatisfaction,amp;: autant do-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;k liages
-ocr page 134-no
^nsdeltfui ehrt ft.
786
787
7S8
SOMMAIRE DE ^HISTOIRE
des Emferettri^
^ns des R,eys FrMçtis.
ftages deux quil voulut,cmmcnalcs principaux de leurs Barons auec luy , rendre hommage amp; fermét de fidélité à fon Roy : comme tous les audeurs cy defius nom-mcz rccitent.Nonobftât que les hiftoriens de la petite Bretagne ont ofe excogiter,nbsp;que les petits Bretons curent en ce temps vn Roy nomme Araftagne,qui mourut a-ucc Roland au voyage dEfpagnc. A caufe dequoy ils eficurent apres luy vn de leursnbsp;Comtes nommé Machonus,pour leur Roy,qui fut tributaire du Roy Charles iuf-ques apres fa mort.
Comme lItalie ccÂnmençoit de fc mettre en vn florilTant eftat, au moyen de lheureux amp; gracieux repos dont elle ioüiiroit,fous le fage gouuerncmct de fon Roynbsp;Pepin: Aragife Duc de Bc^cuent ne fc pouuant de bon cur voir fubied des Fran-çois,vint par fon orgueil amp; ambitio fe faire caufe de rompre laife dicelle,en fe voulant foubftraire de l obcïfiance des François,par les fignes quil ofa donner denefenbsp;plus recognoiftre tenir fon Eftat deux: en ce faifant au lieu de Duc appcllcr Princenbsp;de Beneuenr,amp; couronner par les Euefqucs de fon pays à la façon des Roys : dauâ-tage auflîen faifant des entreprinfes furies tiltres du Pape. Et pource quon crai-gnoit encore que fo faid ne deuft trainer vne plus grade queue d e la part des Grecs,nbsp;defqucls il fapprochoif.Cliarles auec vnc armee de gens deflite, paftales Alpes aunbsp;commencement de cefte année: de forte quil feit la fefte de Noël .à Florence en lanbsp;Tofeane, pour de là tirer à Bcneucnt.Ce quifeitfibien penfer Aragife àfon faift,nbsp;craignant que toute ccftctempcftc ne vint à fedefeharger fur fon Eftat, quil en-uoya fes deux fils vers luy,pour faire entendre fa volonté, dobtemperer à tous fesnbsp;commandcmens:laqucllc il print en telle fatisfadion,que fe contentant du fermentnbsp;de fidélité quil luy faifoit,amp;: de quelques oftages de fespromefles, entre lefquels futnbsp;leplusieuncdefes fils nomme Grimoald.illuy renuoyafon aifné. Comme les anciennes Annales, Aimoinus,Ado,Regino amp; Sabellic tcfmoigncnt: qui me femblentnbsp;auflî croyables, que ceux qui ont in duid Blondus amp; P.Æmilc à eftimer, que Charles ne feit aucun voyage en ce temps en Italie : amp; que ce qui fe feit contre Aragife,nbsp;fut feulement faid parle Prince Pepin fon fils.Tant y a ce pendant que Charles e-ftant de retour, fc meit en equippagc,pour aller auec trois armees contre Thadillonnbsp;Duc de Bauiere, quil eftimoit feftrc mefpris enuers luy.Mais lautre aduerti dvncnbsp;telle nucc,ne fut pas confeille' dattendre quelle fc vint defeharger fur fa tcfte,ainsnbsp;fe venant luy-mefme humilier amp; exeufer le mieux quil peult de fa faute, feit quellenbsp;luy futpardonnce,en donnant oftages de fes promefles,quil feroit mieux à ladue-nir. Auquel temps auflî le proces fut faità Adeleric Comte de Gafeongne, amp; à Cor-fon Comte de Toloufe,qui fetrouuoicntauoir mal-vcrfe en leurs charges. A caufenbsp;dequoy ils furent dégradez de leurs Eftats,amp;: enuoyez en exil. Eftantvn Seigneurnbsp;nommé GuillaumCjfaid Comte de Toloufe,au lieu de Corfon(did des autres Ter-finjpour raifon dequoy les Gafeons fe voulurent mutiner : mais ils furent bien toftnbsp;contrainds par le Prince Loys de fappaifcr.Aimoinus liurc y.
i8
Thasssillon eftât retourne en fa felonnic,fut à vn Parlemct tenu auprès de la ville dIngcihein,accufc par fes propres fiibieds,dauoir derechef cotreuenu parnbsp;vn nouueau intentât à la loyauté amp; fidelité quil deuoitjamp;r auoit iuree au Roy Char-lcs:amp; fi bien auflî conuaincu quil ne fen peult iuftifîcr.En vertu dequoy il fut condamne au dernier fupplice: mais le Roy luy remettant lavie,fe contenta que luy amp;:nbsp;fon fils Theodon fuflent confinez en vn monafterc, pour y acheuef le refte de leurnbsp;vie:demeurant ce pendant le pays de Bauiere confifquc' amp; réduit entre les mains dunbsp;RoVjqui le feit borner amp; diftingucr de fes limites,pour efire dorefnauant coté entrenbsp;les Prouinces du domaine des Roys de Francc.Ce qui fc fcir5aprcs que les Bauaroisnbsp;auccle fecours des François, en curent vertueufemée repouife les Huns Auarois parnbsp;à Thaffillon:amp; fa fécondé pour venger la honte amp; perte de la premiere. Mais ils ferrent à toutes deux vnc grande perte de gens. A udeurs prcccdcns, auec Auentin,
A R A G I s 2'
deux foisdcfqucls y cftoient venus Ia premiere en grad noinbre^pour doner fccours
O Thafli11r\»^.ÄzJ/* nrïiir vlt;*nfT/»iÂr f-»ertP de lû nrrmîprp AÄoic île nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
ni
DE FRANCE, LIVRE IL__
christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesf^pjsFrançii^ ^nsdes Empereurs.
hKEGisE Duc de Beneuent mourut au mcfme tcps,fucccdantlon fils Grimoald à fes Eftats parla permiflîon du Roy. A caufe dequoy il falla tout incontinent ioin-dre à Hildebrand Duc de Spolet,pour obuicr aux entreprinfes des Grecs,qui eft^ét .nbsp;auec vne armee de mer tout frefchemct venus prendre terre en Italie. De fo rtc quilnbsp;les faillut cobattre en bataille rangcc:mais ils ne peurent fouftenir leffort des François amp; des Lombards enfemble,qui f cirent lors vne fi merueilleufe efpreuue de leurnbsp;vertu,que ceft chofe incroyable du nombre des Grecs,quofi dit quils mcirent ennbsp;pieces: entre lefqucls fut trouue Adelgife fils de Didier Roy des Lombards.Ce quinbsp;defgoufta fi bien les autres Grecs,quil ny en eut pas VÂ qui de long temps apres eutnbsp;cnuic'dc reuenir veoir lItalie. Audteurs precedens.
785
Vne nation dEfclauons appeliez Vvilfes ou Vvlziens(qui habitoienr la cofte de lOcean Germanique par delà le fleuuedAlbis)faifoit continuellement des faf-chéries tant aux François quàleurs alliez amp; confedercz,par leurs courfes amp; brigan-deries: de forte quil fut expedient que le Roy,pour reprimer leur infolence, menaftnbsp;vne armee contre eux,qui eftoit accompagnée dcSaxons(fous la côduifte de Vvit-kinde)amp; des Sorabes èc Abodritcs:par lequelle leur principale ville, nommee Ara-gamite,futprinfe,amp; leur armee deffaide en quelque rencontre: dont ils furent fi e-ftonncz,quils fe rendirent tributaires amp; fubieds des François,donnât oftages pournbsp;reurete de leurs promefTcs. Autres difentaulfi quil feit fôder la ville de Brâdebourgnbsp;contre eux,pour les tenir en bride.
790
Charles tenant fa Court en la ville de Vvormes,ouytrAmbafradedes Huns, qui venoit faire quelques remonftrâces fur le faiâ: des limites de leur Royaume. Etnbsp;pourcc que la refponfe quon leurfeit ne fut totalement à leur gré, on penfe quellenbsp;fut occafion de la guerre,qui fut cy apres declaree contre eux. Ce pendant Charlesnbsp;feincitàfaircconftruire amp; dreffer des ponts de merueilleux artifice furies riuieresnbsp;du Gai èc du Mein. Aimoinus.
791
F L A c c V s AlcuinuSjfurnome Albinus,difciple du venerable Bede,amp; le plus con-fdinmc en fçauoir en erudition de tous les Anglois apres luy, eftant venu cy de-uant en Francc,y auoit efté fîbicn rcccu,que le Roy Charles feftoit ferui premièrement de luy corne de Précepteur,amp; puis apres dAumofnicr.Mais il feit cefte annee à fon inftâce fonder amp;inftitucr la fameufe V niuerfité amp; Academie de Paris, laquellenbsp;a toufiours depuis efte le plus célébré amp; accouftumé manoir ^domicile des Mufes,nbsp;des lettrcs,amp;: des bonnes fciences,non fculemét de lEurope,mais aulfi de toutes lesnbsp;autres parties du monde.Plufieurs adiouftent que deux moynes venus dEfcolTejfenbsp;tranfportercnt au mcfme temps à Paris,où ils feirent entendre quils auoient le fçauoir amp; la fapicnce à vendre,Sé que le pris quils en demandoienr,cftoit feulement lanbsp;nourriture amp; entretenement de leurs corps. Pour raifon dequoy Charles en retintnbsp;lvn nommé Clemét,pour lirc,amp;: inftituer la ieuneffe à Paris:amp; enuoya lautre à Paule en la Lombardie,où il auoit fondé vne autre Vniuerfité. Ce que toutesfois autres attribuent audid Alcuinus amp; à fes compagnons Claudc,Rabanus,amp; lean (diótnbsp;fdailrofiusrEfcofrois)perfonnages dexccUét fçauoir,tous difciples deBedc.Balæusnbsp;£n fes Centuries,^ les hift.de France. ________________________
L A guerre entreprifepar les Fraais contre les Huns (qui fe difbiét aulfi Auarois)à 1 occafîo des courfes amp; entreprifes côtinuclles quils faifoiét fur les Abodrites amp; autres alliez ou fubicéts des Frâçois,fut declaree amp; ouuertc cefte annee,prenât le nomnbsp;d Auaroife,à raifon de ceux à qui elle fe faifoit:qui occupoict lors le pays de la Pan-nonic,depuis le fleuue quon appclloit Aorafte ou Auife (par qui ils eftoient fepareznbsp;d auecles Bauarois)iufques à ccluy quon appelle vulgairemét Rhaba(cntre lefquelsnbsp;cft compris le pays dAuftriche,dedans lequel Charles feit entrer vne armee fous lanbsp;conduire de deux de fes fauorits,Theodoric amp; Alfrede: qui facquitterent fi heu-reufement de leur charge,quils gaignerent tous les forts quipouuoient empefehernbsp;le palTage amp; lentrce diceluy: caufant vn tel efpouu.àtcmct à leurs ennemis, quils lesnbsp;-----? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; k ij feirent
-ocr page 136-SOMMAIRE DE LH I S T O I R E
iix__________________________________________________
^'nsaes !{pys tran^nn.___
fcirent retirer es dernieres fins de leurs terres, laifîant toute la haute Pannonie au
des Enifereurs.l TZZTZ---
^ns de leßts chri^.
IvIi-VlIU IvLlXVx VO MiVLIixVl.^0 XiXIO VIV ïvUlj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;irtJ ixeixi k vwv***'
79^
pouuoirdes François, qui en feirent defiors vnede leurs Prouinccs,laquelle fut nommeeauecletemps Auftriebe ou Auftrie,pourlaraifonque nous rcciteronscynbsp;'^apres.Ce pendant Charles arriuaauccvne féconde armee vers les premiers, auccnbsp;lefquelsilfe meit encore à pourfuiure les Huns fi chaudement, quilles cbalfa iuf-ques dedans la baftePannonic,didcauiourdhuy Hongrie:oùil femeit en tout de-uoir de les attirer au combat, mais ils nen voulurent mordre. Parquoy ilfutcon-feiliedebaftir vnfortpour lestenirenbridejlequelillaiflaen garde à Henry Ducnbsp;de Freiu!,amp;; à Gerold Gc^uerneurdeBauiere: Sepuis retira le refte de fon armee ennbsp;France. Eginhard , Aimoinus , Anciennes Annales, Regino, Abbé dVrfperg,nbsp;Bonfinius.
L A coniuration,quc I^pin baftard du Roy Gharles,auoitdreftee contre fon père, fut au mcfme temps dcfcouucrte Se opprimec.Ceux fe font abufez,qui font pris pour le Roy dItalie.Mais ce pendât que Charles eftoir en Allemagne,les garnifonsnbsp;quil auoit laiflccs fur les frontières d'Efpagne,ieftorccrent de rccouurer la ville denbsp;Barcelonne,que les Sarrazins auoicntrcpnnfe, dont elles ne peurent venir à bout:nbsp;eftant rcpouflecs auec vnc grande perte de gens.Ce qui donna la hardiefte à dautresnbsp;Sarrazins de venir courir iufqucs dedans le Languedoc,doù ils emmenerét vu grâdnbsp;butin.Âimoinus,ancicnncs Annales.
Charles apres auoir faitl drefler à Majence vn pont de merucilleufc ftrudu-re amp; artifice fur le Khin,voulut encore faircaller delà vn canal iufqucs au Danube, parlcquel oneuftpeu nauiger de lvn des flcuucs à lautre. Maisnouuelles luy vin-drent en ces cntrctaiûcs de la rebellion des Saxons , qui auoient mafi'acrc tous lesnbsp;officiers quil leurs auoit douez, Caucus Capitaines quil auoitdepcfchcz pour allernbsp;faire Icuee de gens en leurs pays,aucc quelques trouppes que 1 heodoric côduiloitnbsp;contrôles Auarois. Audcursprcccdens.
L I D ER I c Comte de Harlebec ou Hallebec,futlcr4.iour de lanuier de la mcfme année inftitue grand Forefticramp;s Admirai du pays de Flandre parle Roy Charles,! lintention quil en eftrangeaft amp; repurgeaft toutes les voleriés amp;c briganderics qui fy commettoient ordinairement: parce que tout y eftoit plein de bois de fo-refts. Ce pendant on dit que ce Lideric fut perc de Lnguerran ou Fnglerwi^j 9*^*nbsp;fut fon fuccefleur en fes Eftats,amp; pere dAndrac, duquel ßauldoin mary de ludich,nbsp;fille du Roy Charles le Chauue fut fils. Chroniques amp; Annales de Flandres,nbsp;Sigebert.
V N certain Felix Euefque Efpagnol auoit cy deuant lufeité vne hcrefie contre leflence du fils de DicuiSe 1 ayant abiurce deuant le Pape,eftoit neantmoins retombe' en icelle.E t pource quon la voyoit auffi ia grandement germer amp;:pullulcr en plu-fieurs perfonnes par le pays de Languedoc amp; de la Gafeongne : par lauiftorité dunbsp;Roy Charles fut alfemble vn Ssnode des Prélats tant de la France que de la Germanie,en la ville de Francfort, aufquelsaulfi feviiidrent ioindre grand nombre dEuef-quesdItalie,auecles Legats du Pape Adrian,nommez TheophilaCFcamp;r Efiicnnc,quinbsp;yprefiderent: parleiugemcntdcfquelslherefiedudid Felix futpour latroifiefmenbsp;fois condamnée amp; anathematizee.
16
Charles, eftant le Concilc de Francfort acheuc,mena fon armee contre les Saxons,de laquelle il baillavne partie au Prince Charles fon fils, pour les enuahirnbsp;dvne part,amp; fc retint lautre pour les afiaillir dautre endroit : dont ils fe trouuerentnbsp;fi eftonnez, que nonobftant quils fe fuflént préparez à fc défendre , aymerentnbsp;mieux experimenter laclemence diceluy,quedcfc précipiter en plus grand danger, l^ont mieux leur en print:car ilsfurentreccuzàcompofition,enfaifantnou-ucau ferment de plus grande fidélité à laducnir. Anciennes Annales, Aimoinus,nbsp;Regino.
Nonobstant lequel toutesfois ils ne demeureret gucrcs fans retober en leur humeur
-ocr page 137-DE FRANGE, LIVRÉ II.
|
'^J^^^chriFf. nj ^yîns des K^r^s François, | ||||||
|
SOMMAIRE DE VH I S T O I R E
^nsits titys nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;det Empereurs.
.Ans ie lel ut cknîi.
798
N y L A religion que les Saxons auoict rcccuë, ny leur ferment,ny les chaftimes quils auoient reGeuz,pour lauoir viole tant de fois,ny la clernêcc aufli dont Charles auoit vfe enuers cux:bricl^ny les garnifons qu il auoit laifle en leur pays, ne leurnbsp;'^foiblcire,ne la grande puiflance quil pouuoit amener fur eux J ne les peult deftour-ner de faire cefte année vn coup de leur defloyauté accouftumcc. Car apres fclirenbsp;alliez des peuples qui habitoientdclàleflcuuedAlbis (que lon nommoit Nordi-lindes) fous la confiance diceux maflacrcrent tous les Officiers amp; lufticicrs quenbsp;Charles leur auoit laifle, fans efpargncrvn fien Ambâffiadcurjqui fen alloit vers Si-gefroy Roy de Dânema|p. Et nô encore rafiafîcz amp; cotes de tât de defloyautez co-mifeSjVoulurêt allerafiaillirles Abodrites(alliezdes François) iufqucs dedans leurnbsp;pays : mais ils les trouuerent fi bien difpofez à les receuoir, ayans fous la conduirenbsp;de leur Prince Thafeo pîurueu de bonne heure à leurs affaires , au bruit de leurnbsp;venue, que quand ils eurent mis le pied dedans leur pays, ils fe trouuerent fi lourdement bourrez, quils laifferent plus de quatre mille de leurs gens morts fur lenbsp;champj'pour amende de leur folle venue:Et ceux qui efehapperent de leurs mains,nbsp;fe retirèrent aucc honte amp;: ignominie en leur pays: defquels Charles eut telle com-paffion, quil les receut bénignement à mercy.
Avq^el tempsluy vindrent Ambaftadeursdelapartdc lImpcratricc Eirene, pour négocier delà paix auec luy : amp; autres de la part du Roy Alfonfe de Leon,nbsp;laduertiftànt de la grande vidoirCjquil auoit obtenue fur les Maures: par laquelle ilnbsp;en auoit taillé en pieces fur le champ, iufques au nombre de feptante mille, amp; retiré la cite'deLiffebonne, capitale de Portu^al,deleurs mains,amp; ramené' aufli lesnbsp;Nauarrois en la puiffancc des Chreftiens,al ayde des François quil auoit aucc luy;nbsp;Corne tefmoignent Aimoinus,Rcgino,P.Æmilc,M.Ricius,Fr.Tarafa.Hedor Boethius enfon hiftoire dEfcoffe,adiouftc que Achaius Roy dFfcoffe enuoya aumef-mc temps contraéter alliance aucc luy par Guillaume fon frere: qui fut accompagné de Rabanus fon fubied, homme de grand fçauoir, lequel Charles retint,nbsp;pour le faire profeffeur des bonnes lettres en rVniuerfitédc Paris, où il demeuranbsp;quelque temps.
Vne rencontre auffi fortmcrucilleufc amp;prodigicufe aduint ceftemcfmeaii-ncc, dvnc mcfme calamité, à deux des premieres perfonnes du monde, à fçauoir à Gonftantin Empereur dOrient (à qui fa propre mere Eirene feitOdvnc cruauté monftrucufe) arracher les yeux, dont il mourut,afin quelle fe retint rEmpire:5i anbsp;Leon Pape de Romc(à qui les parés de fon predcccffeur fe plaignans de ce quil fer-forçoit de cafter amp; annulier aucuns des ades diceluy,amp; fe difans vouloir remettre lanbsp;cité de Rome en fon ancienne liberté,en la deliurant de la fubiedion des Papes,à laquelle ils f cnnuyoient ia de feftrc foubmis) apres lauoir grandement outragé en fanbsp;perfonne, luy feirent auffi quafi perdre la vcüe,amp;le meirent en prifon : de laquellenbsp;quand il fut efehappé, il fe retira vers le Roy Charles,qui le feit cy apres reconduirenbsp;par bonne compagnie à Rome : Et ce qui augmente cefte merueille,fut le Soleil quinbsp;fe monftra pari efpacc de dixfeptiours fi obfcurci,quil ne rendit quafi aucune clarté, ou fi petite, quelle mettoit bien peu de difference entre le iour amp;: lanuiâ,nbsp;es iours mefmcs qu on ioüa la tragdic fût le pauure Gonftantin. Nicephore,nbsp;Aimoinus.
799
G V Y Gouucrneur de la marche delà petite Bretagne, mcit cefte année toutes villeSjCitcz ôc fortes places de ladide Bretagne(qui eftoit alors fubiede a pluficursnbsp;diners Seigneurs du pays) en lobciflance du Roy Charles.Ce que perfonne n anbsp;uoit encore peu entièrement faire. Au moyen dequoy il enuoya quelque tempsnbsp;apres les noms amp; armes des Seigneurs qui feftoient rendus au Roy : auquel vmnbsp;drentcnla mefmefaifon deux autres contraires aduertiflemens dautre part- vnbsp;de la mort du vaillant Duc'Henry de Freiul, occis mal-heureufemcntnbsp;fant par la marche Treuifine,nbsp;nbsp;nbsp;1 autre de la dcffaiôic de 1 armee qu il auoit
la Pannonie parles Huns, où auoit efte' tue Gerold Gouuerneur de Bauiere : mai recompenfe, vn feigneur Sarrazin nomme Azan, Gouucrneur de la ville
-ocr page 139-____________DE FRANCE, LIVRE IL__________ iiy
chriß. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes R^ys Frunçtys,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Emfereu».
EQjagnCjluy enuoyales clefs dicclle ville, promettant de la tenir fous fon obeyf-fance. Anciennes Annales, Aimoinus,Rcgino.
Aumefme temps les Baleariques, afçauoir les Ides Maiorque amp;: Minorque furent retirees des mains des Sarrazins ( qui les auoientlannee precedente prifes amp; faya-gees) parles François.
îoo
Les Normans ayants commence défaire des courfes amp; briganderics en la code de la Gaule Belgique,furent caufe que Charles meit garnifons és riuages dicelle, amp;nbsp;ordonna vne armee pour repouifer les pyrates. Enuiron lequel temps auifi la Roinenbsp;Luytgarde fa femme mourut, parquoy apres auoir faitTfes obfeques,il laida le princenbsp;Loys fon fils regent en France, amp; repaifa en Italie tant pour cognoiftre du differentnbsp;du Pape amp; de fes aduerfaires,quc pour obuier aux enateprinfes de Grimoald Duc denbsp;Beneuent ( quon difoit seftre aliéné de fon obey (Tan ce, ayant pris le party desnbsp;Grecs) maisauant quarriuer à Rome,ilchaftia les Treuifins, qui furent trouueznbsp;coulpables delamortdu Duc Henry de Freiul, amp; ordonna dvn autre Duc en fonnbsp;lieu. Finalement eftant dedans Rome, il reconcilia le Pape auec fes aduerfaires, luynbsp;ayant permis de fe iuftifier par fon propre ferment, des fautes quon luy imputoit,re-ceut les prefents qui luy furent enuoyez de la part du Patriarche de Hierufalem, parnbsp;vn moine nommé Zacharie. Ce pendant le prince Pepin fon fils accompagné denbsp;Vviginife Duc de Spolet, alla faire la guerre au Duc de Beneuent, qui fe défendit ànbsp;fi bon efeient quil gaignerent peu fur luy cefte annee. Mais le prince Charles fon autre fils fe porta fi heureufement contre les Huns amp; Auarois, quil acheua de deffairenbsp;quafi toute leur nobleffc, en beaucoup de furieufes rencontres. Au moyen dequoynbsp;ilgaignatoutlereftede leurs trefors, quils auoient pillez par plufieurs ficelés, furnbsp;toutes les nations de la terre : bref les rendit en fi petit nombre,que plufieurs de leursnbsp;Villes fe trouuerent vuydcs de tous habitans, le refte expofe en proye amp; en abandon,nbsp;non feulement aux François, mais auifi aux Efclauons. Ce quon dit auoir efte lafiiînbsp;de la guerre,que les François leurs menèrent lefpacc de 8.ans: par laquelle ils furentnbsp;expulfez de toute la haute Pannonie, quils occupoient amp; renuoyez delà le fleuuenbsp;Arrabon,qui feparoit anciennement la baffe dauec la haute. Laquelle fut auflî par cenbsp;moyen faite prouince des François, prenant le nom(fuyuant lordonnance de Charlemagne) de marche ou de marqui(àt,amp;lifierc delà partie Orientale de Jeurroyau-me.Dont on eftime procéder le nom dAuflrie ou dAuftriche(qui fut depuis erigeenbsp;en Duché parlEmpcreur Frederic fécond) à caufe qqe c eftoit la couftume des anciens peuples de la Germanie, amp; du Septentrion, de nommer les regions deleursnbsp;pays, qui regardoient lOricnt, Auftrie, amp; celles dOccidentVvcftrie( qui eft cenbsp;quenousdifonsennoftre langage Neuftrie) ainfî que nous voyons auoir efté fou-nentesfois pratiqué par les Lombards au Code de leurs loix,amp; parlesGotsfem-blablement, enfemble auifi par les Anglois enAngleterre.Dautresfontauifidad-uis que la marche de Stirie futen mcfme temps conftituee pour ferait de barrièrenbsp;amp; de muraille, contre les entreprinfes amp; irruptions que pourroient faire, non feulement lesGrecs amp; Illyricnsde ce cofté-là,mais aulfiles H uns: Lefquels,pour mettrenbsp;fin à ce propos, eftant ainfi accablez fe contindrent en leurs limites,iufques aunbsp;temps de lEmpercur Arnoul (quicomme recitelAbbé dVrfperg)rompitles inter-pofitions ou clofturcs Si digues difficiles,que Charlemagne auoit fait faire pour lesnbsp;barrer amp; feparer dauec nous: à fin de leur öfter le moyen de fe deiborder du cofté dunbsp;Midy amp; de rOccident,fur les nations de lEurope.Eginhard,anciennes Annales, Ai-moinus,Anaftafius, Ado, Regino, Abbé dVrfperg,Bonfinius.
De la reA{iB;ion àe lEmjßire Romain en Occident par les François.
|
^kSÄE trouuant lEmpirc des Grecs, .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feulement en mcfpris,mais ?^^^auifi odieux aux Italiens , tant pour cftrc alors m^ic dvne femme,que pour |
^25 E prince Pépin seftant venu trouuer au facre de fon pereànbsp;Rome, fut par luy déclaré amp;nbsp;couronné Roy dItalie : amp; delà renuoyenbsp;k iiij contre |
SOMMAI R E D E LH ISTOIRE __________________lt;^ns des R^eys François.
lig ___
i/fnt it Itfnt chriit.
^yfns des Emfereurs. contre le Duc Grimoald, lequel il aflîc-ga dedans la ville de Beneuent, aucunnbsp;efpace de temps, iufques à ce quil veitnbsp;quil feroit trop mal-aifé de lauoir. Anbsp;caufe dequoy il tranfporta fon campnbsp;dcuant la ville de Chietty: laquellevou-lant faire refiftace fut prife dalTaur, sac-cagee amp; bruflce. Ce qui donna exemple à la ville dOrthone , pour ne sopi-niaftrer tellement quelle fe rendit parnbsp;compofition. Quoy mis à fin,il laiflanbsp;fon armee fous la charge de Viginife,nbsp;Duc de Spolct, amp; sen alla retrouuernbsp;lEmpereur fon pere à Romcdequel ayatnbsp;aduifé au repos de toute 11 talie,conlen-tit que la Gaule Cifalpine, où font Milan amp; Pauie , fieges anciens des Roysnbsp;Lombards, Sc où le recongnoiU'oitauflînbsp;feulement la nation Lombarde de lita-liennc , fe noinmafl: Lombardie : denbsp;forte que ce nom là luy cft toufiours depuis demeure iufques à prefent. Maisnbsp;en ces entrefaites Grimoald voulut a-uoirfa reuange de ce que les Françoisnbsp;luy auoientfait. Tellement quil alTie-ga Viginife dedans la ville de Luceria,nbsp;fi furieufement quil la prift dairaut,amp;nbsp;Viginife dcdàs tout malade quil eftoit :nbsp;lequel toutesfois il traitta gracieufe-ment.
Ce pendant aulfi que lEmpereur Charles eftoit encore en Italie , Loysnbsp;Roy dAquitaine pàlTa aucc vne armeenbsp;enElpagne, où il prift lavilledIlerdc,nbsp;amp;; le terrouer dùcellc : Scpourcc que lanbsp;ville d Ofca ne fe voulu rendre , il feitnbsp;gafter tout le finage dicelle. Lhiftoirenbsp;d Aimoinus liure cinquiefme chapitrenbsp;cinquiefme, dit que paflànt dcuant lanbsp;ville de Barcelonnc, le Gouuerncur dicelle ( quil nomme Ado ) fe vint pre-fenterdeuant luy,comme fubieâ,fansnbsp;toutesfois luy vouloir remettre la villenbsp;entre fes mains : laquelle mefme il mon-ftre nauoir cfte reprife des François, de-uantlan 808. Ce nonobftantle 4. liurenbsp;chapitre 88. afferme quelle fut prife ce-fte annee, amp; le Gouuerncur nommenbsp;Zathin enuoye à lEmpereur qui le confina en exil.
8oi
pource que lItalie nen eut fçeu rece-uoir aucune defenfc, ny protetion à lencontre de fes ennemis. Dautre-partnbsp;,eftant la vertu amp; débonnaireté des Frâ-çois, la vaillance amp; modeftiedeleurRoynbsp;Charlemagne, prifee amp; redoubtee parnbsp;toute lEurope, la mémoire auifi de leursnbsp;biens faids enuers toute la républiquenbsp;Chrefticnne ( fignamment enuers le liege Romain)cnfcmble aulfila deliurancenbsp;de la feruitude des Lombards, deuantnbsp;les yeux de toute lItaliejgiuec les particulières obligations dont le Pape Leonnbsp;leur eftoit redeuable.T out celà fut caufenbsp;que le Roy Charlemagne, fevenât trou-ucr au fcruice qui le faifoit au temple denbsp;fainâ; Pierre à Rome, le iour quon célébré la mémoire delà Natiuité de noftrcnbsp;SeigneurÇqui faifoit lentree de lan 801.nbsp;denoftrefaJutJfut du confentement v-niuerfel du peuple Romain, de toute lanbsp;noblçffedItalie , amp;àlinftanccaulfî dunbsp;Clergé , falue amp; proclame Empereurnbsp;AuguftedOccidentjparlePape Leon,nbsp;à la façon des anciens Romains. Et puisnbsp;apres confacrc amp; couronne de la couronne Imperiale : lors quils eftoit en lanbsp;33. annee de fon regne fur les François ,nbsp;amp;ig. furies Lombards ,.rimperatriccnbsp;Eirene ( comme dit Nicéphore) en la 4.nbsp;année de fon Empire, lindiétion 9. ennbsp;cours. Nous troüuons auflî que ce futnbsp;314. ans apres le trefpas dAuguftule, ennbsp;qui le nom dEropire Occidental desnbsp;Romains,.auoit totallemcnt pris fin ennbsp;Italie : lequel nombre eftant rond amp; fo-lide de fept amp; de neuf multipliez, quinbsp;compofent 33. defquels refultent cinqnbsp;Septénaires de neufuaines dannees, nenbsp;femblera pas eftrc exempt de la Caballenbsp;Pythagorique,à ceux qui attribuentvnenbsp;grande puiflance aux nombres à dônernbsp;changement, yffuë amp; ruine aux républiques,amp; neftrc auflî fans rayftere q lenbsp;nobre de 49g.quon eftime le pl parfaitnbsp;amp; plus propre pour les changemés en lanbsp;mefme Caballe,fc trouue acoply depuisnbsp;Ian3O4.denoftrefaiut. Auquel les plusnbsp;diligens Chronographes rapportentnbsp;la fin du regne des Empereurs Diocletian amp; Maximian , qui fe depoferentnbsp;volontairement apres auoir fait au mefme an departement des prouinccs de lEmpi-re Romain entre leurs fucccflcurs : par lequel celles dOrient aduindrent à lvn, amp;nbsp;les Occidentales à lautre. Ce qui n eftoit oneques auparauant aduenu, iufques aunbsp;commencement de lan 801. Enfemble auflî que le mefme nombre de ^96. fc peutnbsp;_________ obfcrucr 1
55
chrift.
obferuer depuislanncc que Ie Pape Leon fe iuftjfia deuant Charlemagne, iufques à ) celle que Ic Pape Boniface huictiefme fut edcu: entre lequel Só Ie Roy Philippe, quinbsp;regnoit lors en Frâce,fut vn mefnage bien different de celuy qui scft vcu entre Leonnbsp;amp; le puiffantamp;s magnanime Monarque Charlemagne, lors que IcnomdEmpirftutnbsp;enla forte que nous venons de reciter, ramené amp; remis fus en Occident en la pcr-fonncdîccluy,quitenoit ja fous fcsbras toute la Monarchie desGaules,toute laGer-manie,(?z le meilleur delltalie, amp; commandoit à vne partie des Efpagnes.De façonnbsp;quil a toufiours dcflors depuis demeure cnla puiffance de fa pofterirc,amp;: en ceux quinbsp;ont fucccdc à icelle, iufques à noftre temps. Qui ell le gioycn par lequel lOrient amp;nbsp;lOccidetit font venus à rauoir(à lexcple des ficelés precedents)chaeû IcurEmpcrcurnbsp;à part : mais delàeft auffi procedee lacouftume que ceux à qui le feeptre ou gouuer-nement de f Empire eft donné,faillcnt faire oindre ou Vierer par le Pape. Dont on anbsp;Voulu prendre depuis argument de dire(comme eferit Sabcllic)que lEmpire venoitnbsp;du benefice du Pape, encore que les François layent bien chèrement achète, tantnbsp;par leur fang ôz vaillance, que par leurs biens faits recitez cy deffus. Car quant à cenbsp;que les Papes leurs enuoierent au parauant les clefs de lEglife de S. Pierre, ceftoitnbsp;feulement pour tirer ayde amp; confort deux : amp; pour fe mettre en leur protedion amp;nbsp;defenfe. Ce pendant ils en receurent comme enrccompenfc,les iufticcs de Romenbsp;oudefainél Pierre (ainfisappelloitlorslafeigncurie de la ville. ) Parquoy faut con-felfer que les Papes ont eu la plufpart du bien amp; des feigneurics quils ont, de la mai-.nbsp;fon de France. Extrait dAimoinus,Ado, anciennes Annales,Regino,Anartafius,nbsp;Otton de Frifingcn, Abbé dVrfpcrg Sigebcrr,Blondus,Sabellic,P. Æmile,Sigonius.nbsp;Quanta ce que Cufpinian,Auentin,Volphangus Lazius,xMunfter, Conrard Peutin-ger,Bebelius,Vvipelingus, amp; autres efcriuains Allcmans débattent aucc grande vc-Ucmence, quelEntpirc Occidental a efté en laperfonne de Charlemagne,tranfpor-té des Grecs a la France Germanique feulement, amp; non à la France Galliquc,à caufenbsp;(comme ils difentlque Charlemagne eftoit né en vue ville habitée des Germanis, amp;nbsp;parloir la langue diceux, feit pareillement la plus grande part de fa demeure es villesnbsp;delà Germanie, dcfquelles auffi les François eftoient yffuz: ie dis au contraire quenbsp;s ils ne veulent taire part de ce gaftcauàla France Gailique,quils feront pofijblc cô-fraintsdeluy quitter le tour. Car combien queie ne vucillc denier que les Françoisnbsp;doiuent leur origine à la Germanie (encore que le procès foit furie bureau pour lenbsp;regard delà premiere ) fi cfi-cc quon ne peut dilfimuler,quc ceux fous Icfquels Charlemagne receut lEmpire, Sz parla vaillance amp; ayde defquelsils fubiuga non feule-nient lItalie amp; autres nations de lEurope : mais fe fendit auffi tributaire la Germanie comme efirangere, layant reduktc en toute extrémité dobeïffiance fous la Frâ-ccGailique:eftoienthabituezôznaturalifczdepuis trois ou quatre cens ans, en lanbsp;Gaule auec les anciens Gaulois; laquelle leur pofterité tient encore auiourdhuy , amp;nbsp;n en a efte aucunement depuis déboutée. Veu quil ne fetrouue point que ceux quinbsp;laconquefterent fous les Roys Clodion ôz Merouee,sen foient apres depuis departs , ßz ayent repaffic le Rhin : comme on ne peut dire auffi que la pofterite des anciésnbsp;Gaulois , qui auoient toufiours demoure en la Gaule aucc les FrançoiSjqui fy eftoictnbsp;Venus habituer, ne doiuc auoir part à lhonneur des viéloires 6z conqueftes de Charlemagne, puis quils eftoient vnis ßz confondus enfemble.Parquoy attribuer le pre-niier tranfport de lEmpire Occidental à la Germanie feulement,eft autant que fairenbsp;les Grecs ôz Troyens fondateurs de lEmpire de Rome : d autant que les Romainsnbsp;eftoient yfi'us deux.Ce que les Allcmans mefmes entendent bien,quand ils reiettentnbsp;amp; fcparent les Roys de la pofterité de Capet daucc eux,cncorcs que les plus fidelesnbsp;Szauftorifezhiftoricns dentre eux les tiennent eftre en ligne direéte £z mafeulinenbsp;defeendus des Princes de Saxe. Mais quant au droit quils veulent prétendrenbsp;en la naiffimee de Charlemagne, bien que le Rhin ( ancien borneur Szdiuifeur delànbsp;Gaule daucc la vraye Germanie) nattribuaft ce lieu à la Gaule, à laquelle il appartient plus proprement, 6z que Charlemagne eut cfté mis au monde dedans le milieu de la Germanie, voire au pays de Bauierc ( comme Auentin le nous voudroitnbsp;bien faire croire) fi eft-ce que pour celànauroient ils caulc gaignee : puis quil auoit |
I
-ocr page 142-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
n8
vX»; df lefùs Chrisî.
favrayementpatric en la Gaule, qui auoit donné naiffanceôc origine a tous fes pe-res 3 aycux amp; anceftres. En laquelle auffi eftoit le fiege Sz fond de leurs biês, eftats, ^oHclfions Si feigneuries:oultrc ce quelle eftoitamp; auoit toufiours efté depuis le grâdnbsp;Clouis,le manoir amp; domicile Royal des Monarques François, en laquelle ils auoiêtnbsp;pris leur couronne jfcpulture, leurs forces amp; finances pour maintenir amp; augmenternbsp;leurs eftats.Et finalement quil ne seftoit oneques trouuc vn feul prince ou Roy denbsp;France,lors mefme que la Monarchie Françoife fut diuifee en quatre Tetrarchies,nbsp;amp; puis e's Royaumes de Neuftrie, Si dAuftrafîe ( fous lequel les prouinces doutre lenbsp;Rhin eftoient comprinfcf)qui ait ellcu fon fiege en aucune ville de la Germanie. Quinbsp;plus eft parle partage que Charlemagne feitauec fon frère,amp;: Pepin aulfi leur perenbsp;aueefonfrere Carloman, Je toute leur fucceflio, leur appenage efeheut toufiours ennbsp;la France Neuftrique : de façon que lautre France leur à toufiours quafi efté vn ac-cclToirc de principauté. Parquoy cede naiffance dudit Charlemagne,preiudicic auflînbsp;peu à la France Galliqucencedroit delEmpire Occidental, quà lEmpire Romainnbsp;celle de Nerua, Traian ScdeTheodofc Empereurs nais en EÎpagne: pour laquellenbsp;caufe on ne fçauroit dire bonnement. Si fans vne impudence infupportable, quilnbsp;euft elle faidi propre aux EfpagnolsnyBretüS, quand Conftantin le Grand là tenujnbsp;lors melmequillediuifàamp;tranlportaà Conftantinople:Nonplus aulfi que les Aile-'nbsp;mans ne nous voudront attribuer leurCharles j.pour auoir luy Si fon pere,enfemblenbsp;leurs ayeulz maternels,pris, leur nailfance enFlandre, pays de toute anciennetéfubietnbsp;Si depédant de lacouronc de Frâce.Quât aux tiltres amp; allegatios defquelles Auentinnbsp;seft voulu feruir en fon liur. 4. en celte caufe, encore que la plus-part foient faulfesnbsp;Si friuolcs, ou qui ne viennent rien au point:comme eft vne entre autres,que la Fra-Inbsp;conie a efté appellee la France Vveftrique, ou Occidentale. le confelTe ncantmoinsjnbsp;que les autres lulfifent pour attefter que les prouinces de la Germanie, qui eftoientnbsp;delEmpiredesFrançoiSjSappellerét la France Orientale, depuis les partages laidsnbsp;entre les fils de Loys le Dcbonnaire.Mais ellenempefchcnt pourtant que la Gaulenbsp;(fpecialement lOccidentale ) nayt cité aulfi appellee la France Occidentale, tef-moinlenom de Neuftrie,ou de Vveftrie : ainfi mefme quOthon de rrifingen,nbsp;liureô. chapitre 17. confefie appertement : ne quelle nayt femblablement efté lenbsp;vrayamp;: propre royaume des François, pluftoft que lautre, fignamment au tempsnbsp;de Charlemagne amp; de fes prcdeceflcurs, fous lefqucis la France Orientale ( quonnbsp;nommoit Auftrafie )auoit fon fiege Royal, Si fes limites bien auant dedans la Gaulenbsp;Belgique. loint quon ne peut dire en aucune manière que le pays de Bauierc Sinbsp;dAuftriehe, duquel Auentin entendoit principalement de parler, ayt efte nomménbsp;royaume des François deuant Charlemagne ou fes fils. Ce qui fe peut afiéz fuffifam-ment verifier par maints palfages du 4. Si y. liure dcrhiftonc dAimoinus : faudeurnbsp;de laquelle viuoit fous eux ; cfquels il ne fait iamais mention du pays Si des peuplesnbsp;dedeçaleRhin, hors-mis deceux delà Bourgongne,amp;de fAquitainc, que fousnbsp;le nom de France fimplement Si des François. Et des autres delà le Rhin, que fousnbsp;le nom de Germains ou en particulier dAllcmans,Sucuicns,Baioariens,Saxons,amp;nbsp;Turingiens.'fil ne les nomme dauenture quelquesfois François Orientaux. Dauan-tage il nous eft aulfi facile quà luy de produire beaucoup de tcfmoignagcs dancic-nesPancartes,faittesnonfeulemcnt fous Charleslc Chauue(où il eft appelle Roynbsp;desFrançoiSjamp;lesansquottezdc'fonregne enlaFrancc ) mais aulfi fous Charlemagne, tcfmoin ccluy qui eft en Aimoinus liure y. chapitre i. où il nomme exprel-fement la France S^lAullrie en telle lignification que nous difons. Outre ce quenbsp;noftre dilferent fe peut vuiderpar le iugement des cftrangers, qui viuoient lorsnbsp;hors de la Gaule Si de la Germanie :lefquels en leurs eferits appelloient ceux quinbsp;commandoientfur la Monarchie Françoife,Gaulois non Allemans,ny Germanis.nbsp;Ainfi quilfe veoit e n vne ancienne chartre dvn mandement de Didier dernier Roynbsp;des Lombards, où il diét en ces termes. Nor ewzwwo» fumta Tufeiæ deflruClorcs, yt nosnbsp; tipud Gddos aceufat Hadrianuf Paplt;i. Au demeurant la langue que Charlemagne parloir, inbsp;, eftoit celle que es premiers François auoient apportée auec eux en la Gaule, amp; ren-inbsp;due aulfi vulgaire qvfe la Romaine, à caufe que les Gaulois nen auoient plus alors de i
L.
DE FRANCE, LIVRE IL
^ns des l{cys François.
7^ Chrtfi.______________________________________ _______________________________
propre. Et ce quil a faid fi fouuent fa demeure aux villes dAllemagne ( quoy quil ne 1 ay t pas moins faid en celles de la Gaule,fpecialement à Aix) ça cfie pour l^te-nir de plus près en crainte,amp;:pour obuierplusfoudainemêt aux efmotiôs amp; rebciliosnbsp;d icelle. Cependant la Germanie na dequoy nous reprocher ny en lorigine des Fra-çoisjiiyenlalangue, puis quelle nous a feulement rendu ce que nos anceftres fousnbsp;Sigouefus, amp; les Boiens, autres luy auoient premièrement prefte, amp; quelle a efténbsp;aulfi bien contrainte de fe laifler occuper amp; peupler des eftrangers que la Gaule, tef-nioinles Saxons ( quifedifent venus daillieurs) amp;les Wuns, Auarois, Efclauons, amp;nbsp;les Allemansmefmes(quoneftimeeftrcfortisdes Alains ) auflî les Bourguignons,nbsp;Mefmement que Iulius Cefar liure 6, de fes commentaires : amp; Cornelius Tacitus ef-criuentexpreflement quil fut vn temps que les Gaulois précédèrent de beaucoupnbsp;les Germains en proueffeSc vaillance bellique: de forte quils allèrent les premiersnbsp;manger le pain des Germains, amp; fe loger dedans leurs giftes , peuplant les pays denbsp;delà le Rhin de leurs gens : à fin de defeharger le leur qui nefioit pas fuffifant pournbsp;nourrir la multitude de peuple quil auoit rendue. Parquoy fi le lagage que les anciesnbsp;Gaulois parloient du temps de Iulius Cefar : amp; auparauant ( nomméement ceux quinbsp;fuiuirent Bellouefus en Italie, amp; Sigouefus en la Germanie, amp; les deux Brennus auflînbsp;®Rome amp;enla Grece,eft:oit lemefmedontla Germanie vfe encore auiourdhuy:nbsp;Comme Auentin amp; fes compagnons auec Glareanus amp; Schudus,fe font efforcez denbsp;Verifier par vne infinité darguments amp; de raifons,produifans mefmement le tefmoi-gnage de Strabo, amp; de S. Hierome à leur intention, que les Galates ou Gallogrecsnbsp;de lAfic parloient encore de fon temps le mefmelangage quil auoit ouy parler ennbsp;la ville de Treues ; qui ne confeflera que les Gaulois lont porte en la Germanie, amp;nbsp;flüelle la receu amp; appris deux : puis quil efl: certain,comme nous auons plus amplement dcmonftré ailleurs que les Gaulois allèrent habiter en la Germanie,deuant quenbsp;les Germains vinflent rendre le mefme change à la Gaule? Ce qui ma faiôf auflî ad-^ifer aillieurs quon vfoit de deux langues toutes differentes en la Germanie du tépsnbsp;de Cefar amp; de Tacitus rlvne des anciens Germains que parloit Ariouiftus amp; fesnbsp;gens : lautre dont les peuples ifluzdcs Gaulois vfoient, que ledit Ariouiftus nen-mndoit. Dontil faut conclure que la langue Gallique a fi bien prcualuJa Germani-9 en la Germanie, quelle fy eft faiôl adopter ou mettre pour la pluf-part en la placenbsp;delautre: fi ainfieft que lancienne des Gaulois foit la mefme ou fort femblablc ànbsp;Celle dont vfent auiourdhuy les Allemans. Pour de laquelle çonfequence efchap-lnbsp;per, nos aduerfaires fc font aduifez de bône grace de no ietter des fables amp; des chapons des vielles de leur pays., pour de la poudre aux yeux ; nous voulans faire croirenbsp;paricelles , que Bellouefus,Sigouefus, Belgius, les deux Brennus, les Gaulois qui fu-mntenlaGrcceamp; en Afic, amp; ceux qui prindrent Rome, amp; donnèrent leur nom à
Gaule tranfalpinc, eftoient fortis de la Germanie ôr non de noftrc Gaulç. Lequel point toutesfois ie me fuis referue defclaircir plus amplement en la premiere partienbsp;de noftre Bibliothèque hiftoriale : ayant efte contraint dentrer en la difpute precedente plus auant que ie neufle fai Cf,fi nos aduerfaires fc fuffent contentez de debatrenbsp;^our fait par quelque vrabre de modeftie amp; de raifons fans sattacher de conuicesnbsp;de calomnies à toute la nation Françoifc.Combicn que ie ne pretends pour cela delger à lhonneur ny aux droits de la nation Germanique, laquelle ie ne doute pointnbsp;auoir dequoy pour dire ce que Beatus Rhenanus, vn doéfe Allemant, fe moquantnbsp;ftir le propos precedcnt,de la vanité denos parties : quil appelle,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Grrwrf-
dtlaHdatores^ leur reprochoit, queyàfo habet laudum Germania^etiamß ßtm Gallis non l'*fwemur.
K^fnsaes Empereurs,
Celle dont vfentau iourdluiy les Allemans. Pour de laquelle çonfequence elchap-f per, nos aduerfaires fc font aduifez de bône grace de no letter des fables amp; des châ-1
|
SEMBLoiT bien,que les François ayant fi heureufement mis à fin la guerre de Beneuent, ne fe voudroientnbsp;pasarrefter en fi beau chemin : ains quenbsp;poiirfuyuans le Cours de leur bon heurnbsp;oiidroicnt acheuer de defnicher lesnbsp;quot;---- Grecs Pend AN T que les allées amp; venuesnbsp;des AmbafTadeurs de Ivn des Empereurs à lautre fefaifoient,-Pépin repriftnbsp;la charge daller pourfuîure la guerre denbsp;Beneuent : tellement quil regaignanbsp;derccheflavillede Luceria par affaut,nbsp;amp; |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE des ^oys François, 8oi ixo______ ^nsdeIef^KChrl^^. Grecs déroute lItalie : à fin quil ne re-ftaft plus rien en tout le circuit amp; enui- . %n dicelle , quil ne pliaft fous leurs loix. Auflî rimperatricc Eirene, quinbsp;gouuernoit encore tout lEmpirc denbsp;Z- Conftantinople feule, redoutant ceftenbsp;tempefte pour fon cftat, enuoya fesnbsp;Z 7, ambaftadeurs vers Chapes pour trai-i ter dappointement entre les deux Empires. Qui fut caufe que Charles ennbsp;renuoya auflî dautres de Ân cofte,pournbsp;la demander en mariage , cfperant parnbsp;iceluy de réduire fans violence les deuxnbsp;Empires fous fa main : ce qui fut biennbsp;près de fortir effeôl, à caufe que le ieunbsp;ne defplaifoit à la partie. Mais elle futnbsp;enfin retenue de ce faire parvn patri-ce nommé Actius à qui elle croioit parnbsp;dcfliis tous les autres de fon confcil:nbsp;ioint quelle vint auflî elle-mefme à c-fté deiettee amp;: debouttcc du gouuer-nement de lEmpirc, au temps que cenbsp;négoce fetraittoit aucc elle par vn Ni-cephore,quifcfcit au lieu delle faluernbsp;amp; proclamer Empereur dOriêt.Et puisnbsp;incontinct quil fe veit eftably en lcftatnbsp;imperial, il achcua de capituler la paixnbsp;auec les aipbafladeurs dcCharlemagnc,nbsp;quineftoient encore partis deConfta-tinople : par laquelle fut accordé quenbsp;les deux princes sappelleroicnt tousnbsp;deux freres amp; Empereurs Auguftcs,a lanbsp;manière des anciens, lvn de lOrientnbsp;lautre de lOccidétrque lItalie feroit ennbsp;telle forte départie: que tout cc qui eftnbsp;depuis Siponte,iufques à Naples, dc-meurcroit aux Grecs auec toute la Sicile : mais que le refte qui vient deuersnbsp;les Alpes, eftoit déclaré del Occident :nbsp;excepté que la cité de Venife, amp; la Duché de Beneuent demeuranscnlcur liberté ( comme neutres ) fans tenir plusnbsp;de lvn que de lautre,feroient la fepara-tion des deux Empires , à la charge denbsp;porter autant de rclî^eft amp; de faueurànbsp;lvncommeàrautre.Niccphore,Aimoi-nus, Anaftafius Blondus,Pandelfo Col-linutio. |
^gt;ins dei Empereurs-fut trouué le Duc G rimoald de Beneuent deda;is , auquel la vie fut re-feruee, moyennant quil-remettoit toutes les villes de fa Duché entre les mains des François, amp; la ville de Paule ordonnée pour fa demeure : où Sa-bellic 3 dit quil mourut bientoft apresnbsp;de regret amp; de defplaifir. Combien quenbsp;Pandclfo Gollinutio, eft daduis, quilnbsp;fut remis en fes biens par laccord faitnbsp;entre les deux Empires . Palmcrius,nbsp;Donatus,Boflîus,amp; Paul Æmile,adiou-ftent auec les precedents, que lEmpe-reur Charles, deuant que partir dItalie,pour ne rien oublier de ce qui pou-uoit fèruir à la remettre en fa premiere beaulté, auoit donne ordre défairenbsp;réparer les chofes. ruinées, qui fèm-bloient plus mériter de lcftre.De fortenbsp;que fuyuant fon ordonnance, la citénbsp;de Fluence ( quon diél auiourdhuynbsp;Florence ) fe rebaftiflbit en cc temps,nbsp;ayant efté ruinée par les anciennes guerres. 34 Les ambafTadcurs du Calife ( que les autres difent du Roy Aaron denbsp;Perfe) amp;ccux delArniras Abraham denbsp;Barbarie, vindrent trouuer lEmpereurnbsp;Charles en France, à fon rctoar d Italie, aucc les prefents quils luy appor-toient de la part de leurs,maîftres,pournbsp;auoir fon alliance : entre lefquels futnbsp;vn Elephant, Sgt;c autres chofes qui nenbsp;fcftoient veües depuis plufieurs lîeclesnbsp;en lEurope. (/) (V) |
|
Laccord faid: aucc lEmpereur de Grcce,fut figne Gratifié à la fin denbsp;cefte annee par Charles,eftant lors en lanbsp;Germanie où il dreflbit fon equippage,nbsp;pour marcher contre les Saxons,qui se-Itoicnt de rcchcf rebellez, amp; auoient at-tire'inbsp;P A V L Varnefride Diacre de lEgli-fe dAquilec floriflbit en ce temps: lequel ayant efté chancellier du derniernbsp;Roy des Lombards, fut amené auecnbsp;luy prifonnier en France : où il fut vnnbsp;temps en grand crédit enuers lEmpc-reur |
chnft.
DE FRANCE, LIVRE lï.
lii
55
I)
tiréîesVveftphalîés a leur cordelle.Mais rindifpofition du temps empefeha quenbsp;fon camp naprochaft deux cefte année:nbsp;felon ies audeurs precedents.?. Æmilcnbsp;adiouftequelEmpereur feit publier aunbsp;mcfme temps plufîeurs loix amp; ordonnâ-ces par les prouinces de fon Empire, amp;nbsp;quil en reforma amp; rcnouucla beaucoupnbsp;danciennes qui y eftoient ja,voulât quenbsp;lefdides prouinces fuflent par icelles réglées amp; gouuernecs. Mais les Françoisnbsp;eftimâts que leur liberté' enfuft greuee,nbsp;ne voulurent permettre quil y euft riennbsp;de changé en leurs anciénes couftumes.nbsp;Ce que toutesfois il femble auoir malnbsp;pris amp; entendu: car il fetrouue eferit esnbsp;plus anciénes hiftoires, que Charles feitnbsp;des additions à la loy Salique lan 802.nbsp;Lcfquelles les François obferuerent,tellement quvne fort vieille Chroniquenbsp;Latine en parle en cefte forte. Ex annonbsp;Domini 8oz. Karolis Imperator Romanorumnbsp;ac Francorumper omne imperium ßtum legatosnbsp;lt;idfaciendum indiciumnbsp;nbsp;nbsp;iußitiam cunSiis di-
ngityi(^legum z^.capitula inßituir. hiisquidem leges le^i Salice^ addidit^ ^tUi lgt;t clt;eperuntnbsp;dtgnu duxeruntfperpetuis obferuauere teporibus, gt;
^nsdes l(0ys Fran^ets.
:3
Kyi:ns des Empereurs.
reur Charles, par le commandement duquel on did quil feit vn extraidnbsp;de toutes les vies amp; legendes desnbsp;Sainds Et quil compofa aufli la ÿenbsp;faind Gregoire premier, faind Arnoul,nbsp;Sz faind Benoift : Quil adioufta à lhi-ftoire dEutrope, deux liures des faitsnbsp;des geftes des Empereurs Romains.nbsp;Outre lefquels il comprift aufli en fxnbsp;autres liure?,rhiftoires des Lombards:nbsp;Finalement aucuns luy attribuent lainbsp;compofitian de lHymne : Fr queeintnbsp;laxisy
{'1
LA R M E E des François compofez de pluficurs nations dAllemagnCjentra dedans le pays de Saxe:où elle deffeit en bataillcjrangeeles Saxons amp; les V veftphaliens j leurs alliez, lefquels ne trouuans apres ce defaftre, en qui plus auoir recours, furent inbsp;côtraints felo leur couftume de.fe remettre à la mercy du vainqueur.Qui pour toutenbsp;fatisfadion leur feit reprendre la religion Chreftiéne,quils auoient delaifl'ec3amp;: pour.nbsp;leur öfter cefte promptitude quils^auoient a rcbelliô,tira bien dix mille melnages denbsp;leur pays (qui cft delà la riuicrc dAlbis)amp; les enuoya(comme on did)pcupler le paysnbsp;qui fe nome auiourdhuy Flâdrc,qui eftoit encore alors pour la plufpart defert amp; ennbsp;bois. De forte quon eftime que la plufpart des Fiâmes amp; Brabançons, fignammentnbsp;ceux qui vfent de la langue Germanique,tirent leur origine deux. Dautres font auflinbsp;daduis quvne partie defdits Saxons fut diftribuee en la contrée qui eft auiourdhuynbsp;habitée des Suiffes ou Smithes.Dequoy toutesfois ie referue à dire mon opinion al-licurs:pour conclure ce pendant quauec ce trafport prift fin la guerre Saxohique,quinbsp;auoit dure 34.ans:cc nôobftantCharlcs fut encore vntéps à feiourner au pres delari-uieredxAlbis,attcndât la venue de Godcfroy(appellé par Albert Crantz Gotric)Roynbsp;dcsDannois,quiledeuoitvcnirtrouueren perfonne, comme il luy auoit fignific,nbsp;mais il ny enuoya que fes ambafladeurs. Aimoinus,Regino, Ado,Abbc dVrfperg.
L E c c o ou Lefcoffelô d autres)Letzo, prince des Efclauons,qui habitoient au pays de Boëme,faifoit continuellement des courfes amp;voleries fur les prouinces desnbsp;François amp; de leurs alliez. CequeftantimpoflibleàlEmpereurde plus diflimuler,nbsp;donna vne armee en main au prince Charles fon fils pour les aller chaftier : laquellenbsp;cftantarriuee dedans leur pays, y feit vn fi beaumefnage quils furent contraintsnbsp;pour rempefçhcr de fe venir aucc leur prince prefenter en bataille deuant lesnbsp;François : qui les receurent de fi bonne façon , que la defeonfiture tomba furnbsp;les tfclauons , par laquelle ils perdirent auec leur Duc vn nombre ineftimablcnbsp;de leurs gens. Comme tefmoigncnt les anciennes Annales, Aimoinus, AdOjl^^'nbsp;gino, Sigebert, lAbbe dVrfperg. Dont ceft merueilles que les hiftoires de Boemenbsp;_____________ 1 nont
«
-ocr page 146-m SOMMAIRE DE LHISTOIRE .yinsde lefw Chri^.
^ns des Empereurs.
805
806
.yins des t^ys Erimi^eii.
nont fait aucune mention de prince qui ait règne foiis^cc nom de Lefeo en Bocmc. L A pui/Tance des Huns amp;r Auarois, auoit cfté fi bien raualleepar les François,nbsp;queux qui feftoient autresfois fait la terreur du monde, ne fe pouuoient pasnbsp;^jplus foultenir contre les algarades des autres nations , nomméement des Efcla-uons qui les alloient inceflamment molefter iufques dedans leurs maifons. Anbsp;caufe dequoy Cagan Roy defdits Auarois, vint trouuer celle annee lfmpcreurnbsp;Charles, auquel il feit fi grande pitié de fes doléances , quil luy fut permis de saller habituer luy amp; fa gent,dedans le pays qui fe nomme auiourd huy la Stiric amp; Ca-rinthie (lequel on difoiteftre lors en la Sabarieamp; Carantanie ou Carmunte , fousnbsp;le mefoe tiltre préemiîience quil auoit en fon premier pays. Laquelle permilfionnbsp;toutesfoisluyfut de tant plus facilement accordée, quil elloit Chrellien, nommenbsp;au baptefme Theodore. jJ^ais il neut pas elle guere de temps au lieu quil auoitde-mandc,que la mort ly furprint.'par laquelle il eut vn fuccefleur, qui obtint auffi denbsp;lEmpereur Charles J la mefmeauótoritéfurlcsficns quauoit eu fon predeceifeur.nbsp;Audeurs precedents.
Charles defirant mettre ordre en la vie, à ce quil laiflaft fes enfans en paix a-pres fon trefpas feit tenir vn parlement generaljauquel par laduis de tous fut defigne à vn chacun deux la part amp; portion des royaumes ôôléigneuries de leur pere,à laquelle il deuoient fucceder.
Auquel temps auflîles deux Ducs de Venife, à fçauoir Obclaire (didpar Aimoi-nus Villerus) amp; Beat, accompagnez de Paul Duc delà Dalmatie , amp; Donat Euef-que de ladres, vindrent trouuer lEmpereur Charles pour reccuoir comme di-fent Aimoinus ôrRegino, quelque reiglement amp;prouifiondeluy, de leurs Tâchez feigneuries : ou comme veulent les autres poureftrereceuzen fon alliance,a-mitic amp; proredion: mais Paul Æmile eftdauis que cefutpluftofl: pour linciter denbsp;f empiéter de la Dalmatte. Ce qui neft pas fans grande apparence, dautant que lesnbsp;mefmes Audeurs confeflèntque Nicephorecnuoyaenlamefmcanneelvn de fesnbsp;patrices,nommé Nicetas, auec armee pour la recouurer à foy. A caufe dequoy Paulnbsp;Diacre amp;Blondustefmoigncnt, que ce Nicetas fit tant enuers les Vénitiens en cenbsp;voyage,quils renoncèrent à lallianc de Charles,amp; à cefte fin conféra leftat de grandnbsp;Spataire(au nom de fon maiftre)au Duc Obelaire,à fin de le rédreplus enclin au party des Grecs. Ce que Sigonius confeiTe queux amp; les Dalmatiens feirent dauffi grade legereté quils feftoient legerement amp; inconftâment voulus eftrâger desFrançois,nbsp;fans attendre le fccours que Pépin roy dItalie,prcparoit pour leur mener.
Ce pendant les autres affaires que Charles auoit en pluficurs lieux, feirent qu il meit plufieurs grandes armées aux champs, lvne defquelles fous la conduittedunbsp;prince Charles fon fils salla rendre dedans le pays des tfclauons dits Sorabes,ha-bitans le long de la riuiere dAlbis,Icfquels seftoient déclarez ennemis des François.nbsp;A caufe dequoy il leur liura bataille, dont ils perdirent la vidoire auec leur Duc Me-leduich : au moyen dequoy force leur fut de fe foubmettre à fa diferetion, amp; de fou-fnrfpoureftre tenus en bride)deux fors quil feit faire, lvn fur la riuiere dAlbc, amp;nbsp;lautre fur le Salts.Ce qui fut fait en fi peu de téps,quauant que la faifon fuft pafîec,ilnbsp;eut encoreloifir daller auec fon armee vifitcr les Efclauons de Bocme,qui ne lenbsp;peurent empefeher de faire fa cheuauchee à fa diferetion parleurs pays.
Lvne des autres armee fut celle que Pépin Roy dItalie enuoya par mer,fous la co-duitte dAdemare Comte amp; Gouuerneur de la cité de Gennes,contre les Sarrazins, qui eftoient defeendus en la Corfegue, pour la butiner, Icfquels furent lourdementnbsp;repoulfez,combicnquAdemare en fe trop bazardant y demeura. Quant à la troi-fiefme, ilfembleque Loys Roy dAquitaine lafeitpaficr en Efpagnc, où cllcpriftnbsp;au rapport dAimoinus liure 4. amp; de Regino, la cité de Pampelune fur les Sarrazins,nbsp;amp; ramena lesNauarrois enlobcïifancedes François,qui fen efioientauparauantnbsp;effrangez : Et femble auffi quaduint lors ce qui cfi: eferit au fupplcmcnt duditnbsp;Aimoinus,liure cinquiefme chap, cinquiefme: quAdo Gouuerneur delà cite denbsp;Barcelônc,fut pris amp; amené au Roy Loys, qui f enuoya à lEmpereur fon pcrc:amp;: que !nbsp;les I
58
|
DE FRANCE, LIVRE IJ.__________ ix? cttriff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans des ^eys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs. | ||||||||
|
124 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE
cï}rtf{. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ytns des R^eysFrançok.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empere,
8oj)
Qui fut câufe que Pépin menafon camp à Raucime, amp; feit retirer fon atraec de mer auport lt;leCommachio,où elle fc trouua incontinent aflîcgcepar Nicetas.nbsp;Mais les François le chargèrent de fidcfefperc'e façon, quils ne luy laifferent a-tioir lhonneur de feftrcimpuniementapprochc fi pres deux. Somme que forcenbsp;luy fut defe retireraucc honte, amp; beaucoup moindre nombre de gens quil na-uoit amené. Parquoy ilfe contenta déformais de garder la cofteDalmatique. Ornbsp;cobienque les Vcnitiés(comcneutres) nedculfent fauoriférles vns plufque les autres , ü eft-ce que foubz couleur de pourchafler les moiens daccorder les deuxnbsp;parties enfcmblc,quils foururent les Grecs degens amp;; degaleres, chalferent outre-plus leurs Ducs, Obclaire ôt: Beat: pourcc feulement qu ils fcmbloient fe tropnbsp;atfeôtcr à la caufe des François. En quoy faifant ils feirent conceuoir fi mauuaifenbsp;opinion deux au Roy Pi^in, quil ferefolut à leur frire la guerre, tant par mer quenbsp;par terre, au commandement de fon pcrc.
DA VTR E-p A R T le prince Loys dAquitaine fcftudiant à donner toufiours des affaires aux Sarrazins dEfpagne, feit encore paffer les monts Pyrenees à fonnbsp;armee celle annee , laquelle fc trouuant delà le fleuuc lbcre,gafta vn grand circuit de pays, mcit plufieurs trouppes de Maures en route auec grande occiliohnbsp;deux.Et apres auoir aucun téps afficgc en vain la ville dcTortofc,fe retira fàuue en lanbsp;Gafeongne, où furent incontinent apportez nouucllcs de la mort du comtenbsp;Aureole, Gouuerncur des marches de France amp;dEfpagne , pres la ville dOfeanbsp;amp; de Sarragolfc : Et que de fes eftats feftoit emparé le Gouuerncur de la ville denbsp;Sarragofic nomméAmoroz ou Amaros, qui cnuoyoit fignificr à Charles quil e-ftoit à fon commandement amp; puiffancc. Aimoinus, liurc 4. amp; y. Regino.
Lyderic comte de Harlcbcr, premier foreftierde Flandres dcccdc, fucceda fon fils nommé Glerran ou Enguerrand au Gouuernemcnt de Flandres. Lequel neutnbsp;pas moins daffaires quauoit eu fon pere tant à nettoyer le pays de voleurs amp; bri-' gans, qu'à faire effarter les bois qui y eftoient, ôcrcftaurcrles villes ruinées par lesnbsp;Vvandales.En quoy toutesfois il fut ayde amp; fécondé de fEmpcrcur.Hiftoirc de FH-dres.
Pepin doneques irrité contre les Vénitiens, feit paffer fon armee dedans les ifles de Venife,dcfquelles les principales furent prifes cômcBroudola,Palcftina,Claudia,nbsp;Albiola,xMetamanque (quifuttrouuce vuidc) où leurs Ducs faifoient leur rcfidcccnbsp;couftumiere,amp;fedefpclchoient leurs principales affaires : mais Eracle Sô Equilionbsp;furent bru.Oees.Cc qui meitlereftc en tel cfpouucntcmét, quils fc rcndircntparco-pofitionau prince Françoisdequcl les ayant en cefte fortefubiugucz, jemena fonarmee à Rauenne pour neftre furpnfc de la Grccquc,qui la venoit cercher : où il mourut bien toft apres,à fçauoir le b.iour de lu ill et, laiffant(au dire de Sigonius) vn grandnbsp;regret de foy àtoutelItaliCjpourla bonne opinion quon auoit conceuë de luy : quinbsp;faifoit efperer que la vertu de fes pères amp; ayeulx neuft de rien dégénéré en luy auccnbsp;vn fils nômé Bernard,qui fut cy apres Roy dItalie, Ce pédant lEmpereur de Grècenbsp;dcfirant remédier aux affaires des Vénitiens, enuoyafes ambaffadeurs traiter de lanbsp;paix vers lEmpereur Charles: laquelle leur fut en fin accordée,amp; parle benefice d'icelle les Vénitiens remis en leur premiere liberté. Ce que nous trouuons .auoir cfiénbsp;en cefte forte récité amp; tefmoigné', non feulement parles anciens hiftoriographesnbsp;François,amp; qui ont vefeu en ce ficelé : comme Airnoinus,qui enparleen cefteforte.nbsp;Pipinus /iexperfidiaDucumVeneticorum incitatif ^Venetia ôello terrd mdrique iußit djsfietizfubiecld-reneàd dc Ducibus eiud in déditionem dccèptu cdndern cldßem dd yaftdndd Vctlrndtiie littord mißt. Ou qui nont efte fort cflongnez diccluy : comme fauéleur des anciennesnbsp;Annales , Ado,Regino: Maisauffi parBlondus Italien, qui tefmoigpe fcmbla-blement lauoir appris de Paul Diacre dAquilec, amp; dc Godefroy de Viferbe.nbsp;Ce nonobftant Sabellic nayant leu nos hiftoires ,aofé bien reprocher le rcfmoi-gnage de ceux de fon pays,quil did auoir efté en cccy trop fufpcds amp; enuieuxnbsp;de la gloire Vénitienne , pour penfer faire accroire que rarmcc dc Pépin ayantnbsp;voulu entrer dedans lifle deReatrc ,y fut honteufement ôc auccvue memorable
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;perte
-ocr page 149-DE FRANCE, LIVRE II.
4i
SlQ
'eftu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdest^sysErAtii^oK.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns desEmperetirs.
perte de gens defeonfitte, Pepin auflî contraint fe retirer ignominieufement a Ra-uenne. Comme fil eftoit poflîble quvn fi puiiranr,magnanime viôiorieux Monarque que Charles (tel mefme que tous les Italiens confelTent auoir effe ) euft voulu dilfimuler vne telle honte, amp; faire paix fi foudainemcntôeà li bonmaifhe,nbsp;auec fi petits compagnons queftoient lors les Vénitiens, de qui ils lauoitrcceuë;nbsp;deuant que seftre autrement mis en peine de la venger , ou de sen faire fairenbsp;quelque reparation. Eux mefmes ont bien expérimente par la derhiere paix quilsnbsp;ont faide auec legrand Turc,fi ceftla couffume des grands Potentats de fe ra-cointer fi legeremement auec moindres queux , qtgles,ont pincez. Parquoy finbsp;Sabellic amp;fes femblables, vouloient faire fembler leur faulfe vidoire plusvray-fcmblable, ils fe deuoient plus modeftement affeder à lextoller amp; amplifier denbsp;tant de vent Italique amp; de declamations fcolaffiqùts, au dénigrement des François : Et du Haillian aufli fe deuoit ( à mon iugement ) plus diligemment informer du nombre amp; de la qualité des tefmoins de fa caufe, deuant que de la baillernbsp;gaignec fi promptement à fes ennemis, en leur accordant (ce que Sigonius meime,nbsp;qui eft Italien, ne confelfe pas offre vray) que les efcriuains saccordent que lesnbsp;François furent vaincus, amp; les Vénitiens rapportèrent vne grande vidoire deux, jnbsp;Tant y a ce pendant quon eff daccord,quà loccafion deceffe guerre, le plant denbsp;lacité de Venife fut entièrement changé.
Godefroy Roy de Dannemarc, perfeuerant en fes prefumptions, fe remeit en deliberatiô de faire la guerre tat par mer que par terre aux Fràçois,fe vantant mefmes de vouloir aller trouuer lEmpcreur iniques à fon feu. Mais il équipa premièrement vne armee de mer, de deux cens voiles, qui alla courir toute la coffedeFri-ff: amp;: apres auoir gaigne bataille fur les Frifons,les meità tribut. Luy dautre-partnbsp;laifoit vne leuee de gens pour marcher par terre auec eux . Cependant commenbsp;Charles faifoit aufli mandement de toutes fes forces, de toutes pars, pour obuiernbsp;àeux,nouuellesvindrcnt certaines delà mort du Roy Dannois, qui auo it eftétuénbsp;par vn archer de fa garde : amp; quvn fien fils(felon dautres nepucu ) tenoit ja fonnbsp;lieu: lequel enuoya fes ambafladeurs dcuersluy pour conclure de quelque paix ounbsp;fle trefues, qui ne s en retournèrent fans rien faire. A caufe dequoy Charles cftant de Jnbsp;liurc de ce foucy là, neut plus a penfer quaux Sarrazins dEfpagiie : lefquels fçachât jnbsp;le Roy Pepin empefehé cotre les Grecs amp; Vénitiens,fe vindret jetter dedans les iflcs,'nbsp;fleSardeine, amp; deCorfeguc: quils trouuerent vuides de gens de defenfe , AiJnbsp;moyé dequoy ils en tirerent tous les habitans,amp;: les emmenèrent captifs auec eux,:nbsp;excepté les impotans.Qui pourroitauoir eftciacaufe, pourquoyle Roy LoysdAquitaine feit repafler vne armee en Efpagne,qui alla courir iufques deuant la villenbsp;fleTortofe; où elle tailla en pieces vne trouppe de Maures, qui oferent faillir furnbsp;eux, fous laconduitte de Abardus GouucrncurdcTortofe, ôrpuis feretira fauucnbsp;euGafeongne. Ce pendant Ambulaz ou Abuzali Roy de Cordoue en Efpagnenbsp;enuoya demander paix à lEmpereur Charles par fes ambafladeurs, qui leur fut ac-cordec:mais vn peu apres Abderame fils dAbuzaIi,chafla de la ville de Sarragofl'cA-u^oras,quiauoitfaillydepromefleàCharIes,amp;le contraignit feretirer en la villenbsp;dOfea. Aimoinusliure^.amp;y.
Lestrefves quicftoient entre les François amp;lcs Dannois , furent non leulenicnt entretenues, mais aulTi conuerties en paix. Au moyen dequoy 1 Empereur Charles enuoya trois armees en autant de contrées, pour ranger les affairesnbsp;ficelles à fa volonté. Tellement que lvne prit le chemin de la petite Bretagne, pour ramener les Bretons en leur deuoir : lefquels fous la conduiôle d vnnbsp;Ccnulfc ( quils seftoient efleuz pour leur Roy ) quoy que leurs Annales lappellent Machonus, faifoient ja ordinaire de mcfprifcr fes commandements.Lautrenbsp;allavifiter le pays des Liuonicns ou Heliuos,qui feftoient déclarez ennetnis des Frânbsp;Çois, amp; repara le fort que les Vviltzes auoient cy deuant ruine fur la riuiere dAlbis.nbsp;Mais la troifîefme fut menée en Hongrie pour fairûccffer les differents qui cftoientnbsp;entre les Efclauons àc Auarois, qui auoient lors vn prince nommé Camzancenbsp;___ 1
-ocr page 150-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
.Ans delefiti Christ.
.^ns des S^eys Frnni^«^_________ '^ins Aes Etnfert
quilcs gouuernoit, ce pendant il sen alla luymefme vifiterl equipage de larmee de mer, quil faifoit drefler en la cofte de la mer Belgique : ou il feit réparer la hautenbsp;tour, qui eft auprès de la ville de Boulogne pour feruir de lignai aux nauigcansfainlînbsp;quelle auoitfaiôlanciénement.)Surla fin de lannee le prince Charles fon filsaifnénbsp;mourut au pays deBauierele 4.iourde Décembre,au grand regret de toute la France, pour lefperance quon auoit conceude fa v^rtu : de façon que de tous les filsnbsp;legitimes de f Empereur, le Roy toys dAquitaine refta feulenvie. Lequelauoitnbsp;en la mefmc annee fait repalTer vne armee en Efpagne, par laquelle il seftoit faiânbsp;rendre la Ville de Pôttefe,^ue les François auoient failly tant de fois cy douant à pré-dre. Anciennes Annales, Aimöinus liu.4, Sr y. chap. 7. Regino. Eginhard fecretairenbsp;de lEmpereur Charles, homme doóte alTez bien exercé és deux ftilcs, florilToit ennbsp;ce temps : lequel rédigea ^referit la vie defonmaiflreen vnliure, amp; compolà vncnbsp;autre hiftoire à part des gelles des François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Frithemius.
Larmee enuoiee parlEmpereur Charles contre les Vvilthcs,fy porta fi heu-reufement, quelle les contraignit fe foumettre MobeilFince diceluy,cn baillant 0-ftages deleurs promelTes. Cependant le bruit queles Sarrazins dAfifique, amp;dEf-pagne, elloict fortis pour venir faire quelque entreprinfe fur la code dItalie,feit que lEmpereur Charles inftitua Bernard fils du Roy Pepin Roy dItalie, ôôluy donnanbsp;pour fon confeil vn fort fage perfonnage nommé Vvalie : fils de ce Bernard fon oncle, quil lailTa au fiege de Pauie, lors quil alla premie rement à Rome : par lequelnbsp;aulïi toutes chofes furent fi bien ordonnées en Italie,que quand les Sarrazins y eurétnbsp;voulu mettre le pied, ils furent quafi tous deffaits.
812
Au mefme temps aulfi Loys Roy dAquitaine leit au rapport dAimoinus liure y. chap. 8. paffer fon armeealaccoufiumee en Efpagne,où elle afliegeala ville dOfeanbsp;fans la pouuoir prendre. Et apres seflre retiree en la Gafcongne,il la ramena luymefme en perfonne contre les Gafeons des monts Pyrenees, qui fc vouloient lors e-manciper de fon obéiffance : mais quand ilsleveirent pres deux force leur fut denbsp;recongnoiftre leur faute, neantmoins quand il eut paffé outre iufques à Pampelune,nbsp;amp;quil fe fut mis au retour, les Gafeons rctournans à leur naturel fe difpoferent aienbsp;venir charger entre les montagnes.Ce quayant prcueu,il les preuint de fi bone fortenbsp;quil ne leur laiffa auoir le moyê de luy nuire. Surquoy il féble que Roderic dcTolete,nbsp;Alfonfe Cartagena,amp; autres hiftoriens dEfpagne,enfuyuis par P. Æmile ayent voulu fonderie voyage quils difentque Charlemagne feiten perfonne celte annee ennbsp;Efpagne au mandement du Roy Allonfe , qui promettoit de le faire fon heritier ou quelqu vn des fiens apres fa mort, au retour duquel luy aduint (àleur dire)nbsp;celle tant renommee défaite de 1 arrière garde de fon armee en la vallee de Roncc-uaux, où fon dit quelcfort Roland fonnepueu amp; les autres preux de la Francenbsp;moururent. Mais les plus fideles hiftoriographes anciens, mcfmemerit ceux qui ontnbsp;vefeu en ce fieclc , comme Eginhard,amp; les deux ( dcfqucls la fin du liure qua-triefmeamp;le commancement du liure cinquiefme d.Aimoinus ont efté compilez)nbsp;aucc Ado , Regino amp; les anciennes Annales , nous rendent affez certains quenbsp;Charlemagne ne feit autre voyage delà les monts Pyrenees, que ccluy que nousnbsp;auons cy deuant recité,auquel niefme ils difent expreffément que la principalenbsp;perte quil y fit fut defes courtizans. loint que laage quil auoit lexcufoitalfezdenbsp;faire vne fi penible amp; loingtaine expedition en ce temps. Hemmingue Roy denbsp;Dannemarc , mourut à caufe dequoy les fuccelfeurs diceluy j Rainiroy amp; Ha-riold, enuoyerent incontinent vers FEmpereur Charles renouucllcr amp; confermernbsp;la paix amp; alliance que leur predecclfeur auoit faite avec luy.
La AGE caduc de f Empereur Charles auec la perte de fes autres enfàsluy feit tenir cefte annee vn parlemet general en la ville dAix la chappellc,auql il declarale prince Loys fon fils,qui portoit jale tiltre de Roy dAquitaine, /on heritier amp;:fucccfleurnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de
-ocr page 151-DE FRANGE, LIVRE H.
|
/yw Chri$î, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des i{pjfs François,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Ëfnperet/rs, | |
|
detousfes h flats amp; Seigncuries,lefaifantdeflors (qui fut le vingtcinquieftneiour de Décembre,auquel feprenoit le principe dccefle annee) nommer amp; faluer Empereur Augufle comme luy, amp; fous tel tiltrcauflî prendre le ferment amp; hommagenbsp;de tous les Princes amp; Seigneurs qui fe trouuerent à la mefme affemblee. Puis*cuxnbsp;deux enfemble,amp; fous le nom deux,feirent des loix pour le reglement amp; eflabliflc-ment de ce nouueau regne: entre lefquelles fe trouue vn article pour le reglementnbsp;des Eglifes: par lequel ils permettoient au peuple amp; au Cierge de chafquc Diocefe,nbsp;deflirc librement felonies flatuts des anciens Canons, fans acception de perfon-ne,tcl Euefquc dentre eux,quils eflimeroiêt eflre capable amp; digne dvnc telle charge, par le merite de fa vie amp; doôlrine,afin quils peuflentferuir à lédification de leurnbsp;Eglife par exemple amp; par parole: de laquelle Sanéfion Sigonius a voulu côclurc,quenbsp;Charlemagne renonça pleinement au priuilege que ft Pape Adrian luy auoit donenbsp;fur les elections des Papes des Euefques. En ces entrefaites Hermengarc ComtedEmpus, eftantaduertidvneentre-prinfe que les Maieurs dEfpagne alloient faire fur la Corfique,les attendit à leur retour auprès de Mallorque,amp; les trouuant endefordre en print tel marché quafi quil voulut: car là il leur ofla huit de leurs nauires, auec le butin amp; les prifonniersnbsp;quils emmenoicnt.Dequoyfe penfans aller recourre fus la cofte dItalie,prindrentnbsp;« làccagerent les villes de Ciuita Velchia,amp; de Nicee en Prouence. Mais ils furentnbsp;fi lourdement traitez en la Sardeigne(où ils voulurent auifi venir defeendre) quilsnbsp;neurent de long temps apres nyrenuie,ny le moyen defexpofer à telles aduentu-res. Auteurs precedens. |
I |
|
Loys le Débonnaire Roy XXIII I.amp;* Empereur 11. des François. A R L E s,furnomme pour fes grands faits le Grand,ayant par fa vaillance ramené lEmpirc en Occident,8lt;: augmcnté(comme di-hiflorieiis)la Chrcftiente,de temples, dEglifes, de veitusnbsp;®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;religion, dccedade ce ficclc à Aix la CIiapcllc,où il faifoit ion coufturaierfeiour, quand il neftoit empefehe ailleurs, le 28, ^^^-j^^^^iour de Ignuier,en lIndiôtion y.amp;s en la yi.annee de fon aage, 46.nbsp;de (on regne des François,amp;: 43.de fon regne dItalie,amp;: 14.de fon Empire. Au moycnbsp;dequoy Loys(quiluy efloit refte'fcul defes fils,5z auquel il auoit ia cy deuant refi-gué la luruiuance de tous fes Eflats) fe meit du confentement de tous les François,nbsp;en polTcfiion tant de lEmpirc Occidental,que du Royaume de France, lefqucls onnbsp;fait conte,quil a gouucrné depuis le trefpas de fon perc,iufques au fien lcfpace denbsp;î6.ans,4.moys,24dours,luy eflant le furnom de Débonnaire dôné,à caufexlc la de-fionnaireté de fes moeurs,amp;: du grand zclc quil eut enuers les Eglifes: qui le feirentnbsp;femblcr digne d eflre compare à Numa amp; à Antonin le Débonnaire.Mais d autant;nbsp;qu il le veit grandement inferieur a fonpere en generoiîte defprit, en magnanimiténbsp;de cur,en prudence,amp; experiéce militairciaufli celle force amp; vigueur de vertu,quinbsp;auoit accompagne fes peres,aycul, amp; grand aycul à laccompliflèment de tant denbsp;haults faits amp; cntreprinfes,commença de dégénérer Se flcftrir grandement en.luy,nbsp;auecla diminution Se decroilfement de rhonneur,reputation Se grandeur du nomnbsp;amp;^de lt mpi: e des François.Si efl-ce pourtant quil commença de gouuerner fes affaires par vue grande prudence: car il donna premièrement vn bon ordre à ce quinbsp;efloit ncceflairepourlcgouucrnement de lItalie Se de la France : commettant lenbsp;gouucrnemct du Royaume de Bauicre au Prince Lothaire fon fils aifnéiôe au Prince Pepin lautre de fes fils,le Royaume dAquitaine.Et apres auoir inftruit le Princenbsp;Bernard fon neueu à bien gouuerner le Royaume d Italie, Sô renouueller amp; ratifiernbsp;les traittez de paix que fonpere auoit fait auec lEmpereur de Conftantinoplc, amp;nbsp;autres Princes cftrangcrs,dcpcfchagens de(litc,pour aller par toutes les Prouincesnbsp;de fon appartcnancc,rendre la iufliceà vn chacun: lefquels fappclloient Enuoyez,nbsp;1 iiijnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;en Latin | |
|
n8 SOMMAIREDE VHISTOIRE___________ | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
_______ DE FRANC E, L I VR E II.___________ug
c/gt;ng. ^ns des I^oys Franko». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.
i j canfcit,quc de faller prcfcnter à la mercy de fon onde. Ce que toutesfois ne luy a-j mendapas fon marche',pource quon ne lahlapas de luy faire fon procès. Ce pen-i dant la reuolte des Abodrites tranfalbicns fous la conduire de leur Roy Selaomir (quiauoitfucccdcà Traficcon)fcit entendre lEmpereur Lovsàcux :de forte ^lilnbsp;depefeha vne armee,qui les feit retournera recognoilTance de leur faute, fins quenbsp;lalliance quils auoient faidc auec les fils de Godefroy Roy de Danneniarc,ny leurnbsp;fecours y peuft mettre empefehement. Audeurs precedens.
A V Pape Efticnne décédé,les Romains fans attentée la volonte de lEmpereur, fubftituercnt Pafchaldequcl cnuoya,toutauflî toft comme auoitfaid fon prcdccef-feur,faire entendre les exeufes à lEmpereur,le priant de confermer amp;: ratifier les donations amp; O étroits faits à fes prcdeccffcurs.Ce quAiAoinus liure 4.chap.4.dit quilnbsp;impetra,fans faire mention que lEmpereur luy ayt accordé dauantage. Ce neant-nioinsles hiftoriens dItalie afferment, que lEmpereur gaigné par les belles remon-ftrances de Palchal, renonça par mefme moyen toutplaincment à lapuifiance quilnbsp;fattribuoit fur lelcdion des Papes, la remettant entre les mains du Clergé amp; dunbsp;peuple,comme ellceftoit auparauant. De laquelle renonciation mefme ils difentnbsp;quil fe feit donner lettres fignees amp; fecllecs du feau de rEmpcrcur:defquelles Vola-terran en fa Geographic,^: Charles Sigonen fon hiftoire dltalic,ontexhibcla copie en la forme,quils fe perfuadent quelle ayt efté faidc,qui fc vcoit contenir auecnbsp;ladiâe rcnonciation,la confirmatiô amp; ratification de tous les odroits faids cy dc-üant par Charles Pepin au liege Romain.
Par fentcnccdu confeil de lEmpereur Loys,Bcrnard Roy dItalie futadiugcà auoir les yeux creucZjde la douleur dcfquels il fe lailfa mourir le dixfepticime iournbsp;dAuril: comme fon épitaphe porte, qui fe vcoit à Milan en celle forte. Bernardus ci-fiilitat-emti-,tbtlu,ca:[en's(jucpiis yirtiaibus inclytus rcx,hicrequiefcir. Be^natiic annos 4. nsenfesnbsp;obiit ïy/^ilend.Maijjndifl.ii.Filinsp!£memori.-e Bipini.LaifTant VU fils(tcfmoin Regino)nbsp;nommé Pépin,qui fut perc de Bernard Pepin,Si HcribertjduquelaulTinafquit He-lctt, did Comte de Vermandois,qui rendit au Roy Charles le Simple en fes pri-figt;ns, ce que fon bifaicul auoit donc au ficn.Somme que le proces fut auflî faid auxnbsp;complices amp; boutc-feux de la confpiration de Bernard par vn Synode (parce quilsnbsp;cftoiciit quafî tous Eucfqucs) Si puis ltmpcreur mena fon armee en perfonne en lanbsp;petite Bretagne, qui fefloit foub-Ieuec contreJuv, à la follicitation dvn Seigneurnbsp;nommé Morman ou Muramam,qui fen diloit amp; inflituoit Roy fans.fon confentc- 5nbsp;inent:ôrfcpcnfoit fi fort,quil fofx prcfcnter en bataille deuant larmec des Fran-Çois: par laquelle il lut auec tous ceux qui fe voulurent opiniaftrer pour luy,taillc ennbsp;pieces.Au moyen dequoy ne refiant plus en tout le pays qui eufi cncorclepouuoirnbsp;la hardiefle de fe formalifer contre lEmpereur,force fut à tous les Bretons, de fenbsp;remettre à viure fous les loix amp; ordonnances diccluy. Parquoy parlant de leur co-trcc,vintrcfpondre aux Ambafl'adeurs dcSigonDuc dc Bencucnt, quilevenoientnbsp;exeufer de la mort de Grimoald fon prcdcccffeur : enfcmblc auflîà ceux des Abodrites,Si des Gouucrneurs des marches de Hongrie Si de là Dalmatic,qui luy ve-noient faire entendre le different quieftoit furuenu dntre Lindcuttc Gouncrneurnbsp;du pays dAufirichc,Si Cadole ou Cadclac Comte de la marche Trcuifinc: de forte quils feftoient donnez bataille, de laquelle Lindeutte ou Lindunti auoit. eu lenbsp;pire: Si pourcefaccufoicnt-ils 1 vn lautre enuers fa Majcfté. Auâcurs mefmcs.
Mais quandLindeutteou Lindunit fappcrccut que fon cnnemy eftoit plus porté de lEmpereur quil n cfpcroit,efiimant que fa caufe en fuft dautant plus malnbsp;prinfc Si mefprifee,fc rebella tout apertcmcntjfaifant alliance aucc aucuns peuplesnbsp;fes voifins. Au moyen dequoy il fe rendit fi forr,quc larmee que Gadolae'mena dItalie contreluy,reuint fans auoit faid chofe qui vaille fur luy,laiflant Cadolach ennbsp;la ville de Freicul,où il mourut.Parquoy fa charge fut donnçe à Baldrich ,qui la feitnbsp;__ fl brauement
-ocr page 154-|
ip_______SOMMAIRE DE ÜH I ST O IRE | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
DE FRANGE, LIVRE IL_______
^ns des R^ys irum^etf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yCns des E»gt;pere»rs.
I3I
'î« Chrtfl.
Augufteparle PapePafchaljle cinquiefmeiour dAuril: auquelefcheoitla feftc de Pafques.Mais apres quil fut retourné de Rome vers lEmpercur l'on pcrc,quelquesnbsp;Gentilshommes furent par vne certaine ialoufie quon auoit fur eux, pour fe mon-ftrer trop fideles amp; feruiablçs à lendroit des deux Empereurs,cruellement mtlTa-creZjfans quon feift aucune recherche des meurtriers. Qui feiftpenfer que le Papenbsp;eftoit confentant de leur mort: dequoy il fe iuftifia par fon ferment en vnc allem-blee dEuefques,conuoquezà cefte fin. Et ncantmoins il déclara les coulpables dunbsp;faiét,ab fouis: amp; les tuez comme coulpables de leze Majefte', iuftement punis dunbsp;fupplice quils auoient mérite.Ge quil faillut digérer doucement àVEmpereuricô-me recite Aimoinus,qui eft vn exemple digne de confideration. Ce pendant A-naftafîus Blondus,Paul Æmile,amp;r autres ont oie- efcrircjquen ce mefme temps lÈm-pereutjafinde pourueoiràla tranquillité dItalie,amp;dfcpreuenir les troubles qui fenbsp;pourroient déformais eleuer entre lEglifcamp;lEmpirejpour les limites de leurs Sei-gneurieSjfeit vne declaration des villes amp;: citez quil entendoit eftre en la Tofeane,nbsp;de lobeilTance de rEmpirc:par laquelle A rriezzo, Volât erre, Chiofe, Florence,Pi-fl:oie,Lucqucs,Pife,Perufe,amp; Ornietto furent adiugees àlEmpire.Lereftcaueclesnbsp;monts Apennins àlEglife. Mais fi la donation amp; confirmation dicelle auoit efténbsp;faiôtccy dcuant,commeaeftédiôt, cefte declaration femble auoir efté fuperfluë.nbsp;Qui peult eftrc la caufe pourquoy Sigonius nen a ofé faire mention.
Av Parlement general tenu à Francfort, les deux fils du feu Roy Liubit des Vvitzes(qui auoit efté tué en vne efcarmoucheparlcs Abodrites Orientaux, à fça-Uoir Melegaft faifné,amp; Celeadregofe,fe vindrent rapporter auiugcmct dclEmpe-mur,du diîferent qui eftoit entre eux,pour la fucceflîô de leur pere: pourcaque laif-né en auoit efté deietté par fes fubieâ:s,à caufe de fes mauuaifes complexiôs:amp; lautre mis en poffeffion,à qui auflî elle fut adiugee amp; confermee par lEmpcreur ; quinbsp;toutesfois rccompenfa de fa propre liberalité,par dautres bien-faiéts laifné.'afin denbsp;tie le laifter aller mal content. A uqucl lieu femWablement Ceadragon Prince des A-^odrites fut par le mefme Empereur réintégré en fes premiers Eftats:defquels Selao-tiiir auoit efté inuefti vnpeu deuant quil mouruft, apres feftre iuftifiédes fautesnbsp;dont il eftoit aceufé. Dautre-part la guerre qui eftoit entreprife en la Dalmatie cotte Lindcuttc,fe termina par la mort diccluy,qui luy fut donnée par ceux,entre lesnbsp;ttiains defquels il feftoit mis.
10
Les Ambaftadcursvcnuz de la part de lEmpcreur Michel de Conftantinople, tenouucllercnt cefte année lalliance Sô les accords au nom de luy,que fes prcdeccf-feurs auoient cy deuant faiéls aueclEmpereur Loys.Lequel apres cela, fachem inanbsp;cnperfonncauec vne grande armee contre les petits Bretons,qui n auoient encorenbsp;tenu conte de fe venir rappoimfter auec luy : de forte quil les feit afl'aillir par troisnbsp;endroits diuers:Sz feit vn fi beau mefnage en leur pays, quils furent contraints denbsp;taire promeffede luy cftic plus fideles amp; obeiflans àladucnir,amp; de deliurer oftagesnbsp;pour la feurcte d icclle.Mais lors que cela ie faifoir, deux Comtes François, nômeznbsp;¦^blc 80 Afînairc,mcnercnt, pari ordonnance de lEmpercur,vnc armee de Gafeosnbsp;delàles móts Pyrcnces:où elle feit quelques beaux exploits de guerre furies Mantes: mais au retour, elle fut entre les montagnes quafi toute deffaite par les Mon-tagnatZjdemcurans les deux Comtesprifonniers,dcfquels Æble fut enuoyéau Roynbsp;de Cordoue,amp; lautre mis en liberté. Aimoinus.
Akgverrand ou Euglerran Comte deHarlebecfilsdeLydericfecondfo-teftierdc Flandre mourut:amp;luy fuccedafon fils Audaquier ou Audoacre en fes Ey fiatsamp;pofl'eirions,lcqueldonna(commeon dit)au peuple de la Flandre autant denbsp;terre que chacun en pouuoit eflarter.Chroniq.de Flandre.
A V Parlement tenu à Aix la Chappelle,lEmpcreur Loys déclara amp; inftitua fon ttoificfmc fils nommé Loys Roy de Bauiere; amp;puis rcfpondit aux ambalfadcursnbsp;es Bulgaricns,quî tendoient à fin de bornage Sô de limitation de leurs pays amp; con-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; trees
-ocr page 156-15Ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S O M M AIR £ D E LH ISTO I RE
des Efij/s Frani^ois. ________________
trees daucc celle des François.Enfembïe auflireceut les Barons de Bretagne,quife vindrent prefenter deuant luy, pour luy prefter ferment de fidelité amp; d obeiflance:nbsp;entre lefquels éfioit Vvitoniarchejqui auoit efté aüfteur de la rebellion precedente,nbsp;Cequel toutesfois apres eftre renuoyé,feit fi peu de cas du ferment quil auoit faid,nbsp;quil recommença de rechef à troubler la Bretagne, iufques à ce que les gens dunbsp;Comte Lambert Gouuerneur de la marche de BrcVagne leurent mis à mort.
Ce ADR AGN E Ptinccdes Abodritesfutaceufé enuers lEmpereurde quelques mal-verfations:maispour®e quil entendit que la plus-part de fes fubieds fc con-tentoient deluy,!! fut renuoyé fans autre punitiô. Auquel temps aulfi Heriold Roynbsp;de Dannemarc,accompagnédvnficnfrere nomméRoruc,defafamille,amp;:degrâdnbsp;nombre de Dannois,fe vim faire baptifer en la religion Chrefiienne à Majence, ennbsp;prefence delEmpcreur.'lequelenfaucurdecelàjluy donna la Duché dOreftad,aunbsp;j pays de Frife,pour y faire fa retraitte^fil aduenoit quil full reietté de les fubieâs, ànbsp;loccafion de la religion, laquelle ilfetrouuc auoir le premier de tous les Roys dunbsp;pays de Septentrion embraliee,
V N Capitaine Sarrazin nommé Aifo ou Addo(felon Tarafa,Fîaydo)quifefioit au parauant donné au parti des François (en faueur dequoy lEmpereur lauoit in-ftitué Duc de la lizicre dAquitaine) tourna celle annee fa robbe, amp; apres fellre parnbsp;trahifon faify de la ville crAufonajS: daucunes autres fortes places,fe rendit fous lanbsp;proteôlion amp;fauuegardedAbderramcnRoy de Cordoue.Aimoinus.
P s IE V R s Capitaines amp; Gentilshommes Nauarrois,fuyuant lexemple dAi-fo, quittèrent le parti des François,amp;: fe ioignirent aux Maurcs:lefqucls aucclcfe-cours dAbderramen Roy de Cordoue,vindrent courir (fous lcnfeigne dudiét Aifo ) dedans les limites des François:où ils feirent de grands rauages amp;: degafts, de-uât que larmee que lEmpereur cnuoyoit contre eux full arriuce.Ce quon attribua à vne grande faute des Capitaines qui la conduifoient.
Apres le Pape Valentin decedé,Ies Romains elleurcnt vn nommé Gregoire en fon lieudequel toutesfois ne felailîà(comme tefmoigne Aimoinus)ordonncr amp;co-facrer, deuât que les Ambalfadcurs de lEmpereur fuflcntvenuz pour examiner fonnbsp;eledion amp; lapprouuer.
Lxzjj de leßtt Chri^î.
8i6
8^7
^nsdesEmfef^
~ nbsp;nbsp;¦ Ji
'5
14
8x8
Av Parlement general tenu à A ix Ja Chappelle,le proces fut faiói aux Capitaines, par la faute defquels les Sarrazins eftoient lan precedent entrez fi auant en France.nbsp;Tellement quils furent dégradez de leurs honneurs,amp; Baldric Duc de Friuli fem-blablement^pour auoir par fa lafehetc laide entrer les Bulgariens dedans la Pannonie, amp; fà Duché diuifee en quatre Comtez.
*5
j En ces entrefaiôles,! armee de mer quelEmpercur Loys auoir en Italie, pafla (fous la conduiéle du Comte Boniface Gouuerneur de la Corfegue) en Afrique:oùnbsp;elle feit vnemerucilleufedefconfturc de Maures, en cinq rencontres quelle eut a-uec eux: de forte que toute pAfrique en fut terriblement eipouuantee. Ce qui y feitnbsp;retourner les Sarrazins qui tenoient la Sicile.Mais en recopenfe les garnirons Fran-çoifeSjqui gurdoient la frontière de Dannemarc,furent lourdement deffàides parnbsp;les Dannois,qui les vindrent charger à limprouiftjors quon traidoit la paix entrenbsp;eux Sc les François.
8x9
A V Parlement tenu à VvormesJEmpercur commença de dcfcouurir les confpi-rations amp;: monopoles, qui fe drelToient ia contre luy : qui fut caufe quil renuoya le Prince Lothaire en Italie,Szappella Bernard Comte de Barcelonne,amp; delà marchenbsp;dEfpagne,pour le faire fon grand Chambellan.Ce qui feit embrafer tant plus le feunbsp;quifecouuoitcontreluy.'dautantquileftoitfoupçoune deftre trop familier denbsp;1 Impératrice lu dich :à laquelle aulfi onportoit enuiede ce quelle fc faifoit tropnbsp;croire de rEmpercur,amp; auançoit par trop fes parés amp;! fauorits,dont les fils delEm-pereur eftoient moins refpedcz.Mais ceux qui attizerent ce brafier,furet les Capitaines
lé
DE FRANCE, LIVRE IT. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
chrifi.^nsdesS^tysFran^oi«.__^ns des Empereurs.
I taines amp; autres,qui auoient cfte' cy deuant demis de Icuçs charges amp;.honneMrs pour nbsp;nbsp;~
leurs fautes.
830
L E s Qjz E L s commencèrent premièrement de complotter enfenlble vne fadió contreIEmpereur,à laquelle fevindrêt ioindreplufîeurSjqüi ne fefoucioient que denbsp;pefclier en eau trouble.Et puis vn Synode des Prélats de France célébré à Aix parnbsp;1 audorité de IEmpereur,qui y feit défendre aux Prélats amp; gens dEglifc, de porternbsp;habits fomptueux amp; luperflus: comme de foyc,de velours,amp;: autre femblable eftof-fe,amp;: commanda de fabftenir de toute bobance,pomp^amp;: dilToIutio en toutes cho-fes.'defpleut tellement aux principaux Eucfques de la France,quils fe feirent les premiers promoteurs amp;C inftigatcurs du melhage qui feb^ffoit contre lEmpereuriau-qUel mefme on feit entrer fes deux fils aifnez Lothaire amp; Pepin fi auant,quils felaif-ferent perfuader que leur pere eftoit en fore de .De forte que fur celle faulfe opinion,nbsp;Pepin partit dAquitaine auec vne armee, pour venir reformer (comme il difoit) lanbsp;maifon de fon pcreiqui fe trouua prins fi au delpourueu à fa vcnue(nc fâchât à qui fenbsp;fier)quil ne peult empefeher que fa femme ne full tondue amp; rendue en vn monalle-re:Sc quil ne fallut aulfi que Bernard fe retirall dauec luy de bône heure en fon gou-uernemcnt,pour ne tomber entre les mains de fes ennemis.Mais corne il eut bien lanbsp;prudence de dilfiper celle premiere nuee,par le moyen dvn Parlement general tenunbsp;àNoyon,auquelfes plus fideles fubieéls,cómeclloientlors les Allemansffur lequelnbsp;mot Auentin na peu dilfimulcr la legerere de fon cerucau,quoy quil fuft fort gros)nbsp;furent inftruiéls de fe trouuer en fi grand nombre,que furmontans leurs parties c5-traires,le remeirct en fon premier pouuoir amp;: auéloritéipar lequel il rappclla fa femme à foy,layant premièrement faiél iullifier des crimes dont on laccufoit.Aulfi filnbsp;en eull vie comme il deuoit,lors quil eut les principales telles de fes ennemis entrenbsp;fes mains,en opprimant toute leur entreprinfe,il fe fut garanti du danger où il tomba par fa trop grande débonnaireté amp; clemence.
Car apres auoir remis la vie à ceux qui eiloient adiugez par les loix à la perdre, 8c pardonne à tous ceux qui auoient en quelque forte delinqué contre luy, les remettant en leur patric,biens,cllats amp; honneurs: pourcc quil receut aulfi en fes iufti-fications le Comte Bcrnard,quifc vint trouuer amp;prefcntcr deuant luy à vn Parlement tenu à Thionuille, pour faire preuuc de fon innocence,foit par le combat fin-gulier,ou autre manicre,contre ceux qui culfent voulu maintenir laccufation interne contre luy:amp; que perfonnene fe mettant en auant contre luy,il luy feit la mefme grace quaux autres,fes enfans en rentrèrent de fieureen chault mal,fignammëtnbsp;l^epin,lequel il voulut pour celle caufe retenir auec foy. Mais il le defroba fccrette-ment,amp;len retourna en Aquitaine:commctefmoigne Aimoinus.
A V Q^E L temps aulfi lean le Maire dit, que les Prélats de Frâce fe refentans encore du Concile precedcntjqui auoit refréné leurs pompes dilTolutionSjquils en tindrentvn autreà Compicgne,où ils conclurent contref Empereur. Cependantnbsp;cenellpas fans merueillcs,qucl Empire des François,qui clloitlors enuirone d ennemis de toutes parts,aueclcfqucls il ny auoit aucune paix ny accord iuré , ne fenbsp;trouua alfailli daucun cnnemy cllrangcr tout le temps quil fut en combullion denbsp;dilTentionsintellincsrcommcfilseuirent prinsplaifiràlc veoir fe confommer foy-mefme,fans laller endommager à leur danger.
17
18
Le bruit que LoysRoy deBauicrcfollicitoitla Germanie contre IEmpereurfon perc,feit quil mena vne armee iufques à Ausbourg : où il trouua les chofes en meilleur ellat quil nauoit efperé, qui le feirent incontinent retourner en France, pournbsp;obuier aux entreprinfes de Pepin,lequel il feit venir fe reprefenter deuant foy à Orleans, amp; de là le feit aller tenir en garde à Trcucs,où il trouua moyen defehapper, amp;nbsp;fe retirer en Aquitaine,fans vouloir oneques plus retourner au mandemerit de ionnbsp;pere:qui fut caufe de luy mettre en te(le,dc faire vn nouueau departemét de fo Royaume,pour en faire part à fon plus icune fils Charles,quil auoit eu de fa ferne ludith.nbsp;mnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ce quel
-ocr page 158-|
134 ______ SOMMAIRE DE LHISTOIRE | ||||||||||||
| ||||||||||||
____________b E F R A N G E, L I V R E II.33 V___
christ, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Koyifrdinçiiti,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tisda Emperntrs.
fifoudaincmétcfteintc.Car les Gouucrneurs que Lothaire auoit mis en laNeuftric, nommez Matfroy ôr Lambert, defeonfirent envnebataille ceux que fonpereen-uoya pour les chafTcr.De Eicon quOdon ou Vdon Comte dOrléans, amp; Thec^onnbsp;Abbé de S.Martin dcToUrs y furent occis.Qui plus eft,Lothaire reuénat au fecoursnbsp;de fes gens,print Sebrufla la ville de Challons fur la Saône,qui vouluttenir bon cotre luy. Finalement toutesfois il Icmbloit quil ncuft pas amende fon marche(dau-tant quvne nouuelle armee des nations doutre le Rhin,vint auec le Prince Loys aunbsp;fecours de fon perejfil rie fc fuft venu rendre à la merci defondiôl pere: qui felon lànbsp;débonnaireté' accouftumee le receut facilement en façrace,amp; le renuoya,amp; fes autres frétés aufli(qui fehoient venuz trouuer à fon mandement}chacun en leurs Pro-ulnces.Aimoinus,anciennes Annales,Guittald.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
Lemperevr Loys eftant à TheonuiIIe,feit parles Eftats amp;: Prélats de France, faire le proces aux Eucfqucs qui lauoientcy deuant iniuftement condamné amp;de-gradé:dc forte quils furent condamnez par contumacerpoutee que pas vn deux nenbsp;lé voulut rcprefenter,f en eftans la plus -part fuys en Italie,où ils moururent,excepténbsp;Elbe ou Ebo,Archeucfque de Reims,quifcprefenta amp; condamnaluy-mefmc de fanbsp;propre bouche:dont il fut enuoyé en exil,felon que recite Aimoinus. Dautres ad-iouîlent queTheodulfcEuefque dOrlcans(homme grandementfacond pour fonnbsp;tcmps,amp; bien exercé au iHle poëtiquc)fut emprifonné pour la mefme caufe : où ilnbsp;compofa,comme ils difcnt,le Cantique Hymne(quon a depuis chanté es Eglifesnbsp;leiour delafclledes Rameaux)qui commcnce,^Gloria lam(^honor tibißt Lequelnbsp;il chanta vniour que lEmpereurpalTa deuant le lieuoùil eftoit detenu: en faueurnbsp;dequoy il fut mis en liberté.
'J Les guerrcsinteftinesfiniesenFrancCjles eftrangeres reuindrent,prenascom-nicnccmentparlcs Dannols amp; Normans:vne grandctrouppc dcfquels, fortans de ïcür pays,fe bazardèrent de venir defeendre en la Vvallacrie, ifle de Zélande, où. ilsnbsp;feirent vn piteux mefnageipuis allèrent encore faire le mefme delà au pays des FrEnbsp;ions, dcfquels ils exigèrent grande fomme de deniers; apres vindrent encore taller de la Flandre,quils traittcrcntpircmct que les autres,iufques à la Meufeede forte quils y faccagerent Sôbruflcrent plufieurs villes, auec celles dAnucrs,dcuant quenbsp;larmec que lEmpereur enuoya contre euxlt;qui les feit retircr)fuft arriuec. Anciénesnbsp;Annalcs,Flodoard au liure des Archcuefques de Reims.
Les troubles de la France donncrcnt(au dire des Annales delà petite Bretagne) occafionaux Bi ctons,dcfe vouloir émanciper de la fubiedion des François,fous lanbsp;côduittcdcNComcnius,ouplus-to!l(ft4onRcgino)deMurmanîdeforte quils chaf-ferent les OÆciersSô Gouucrneurs que lEmpereur leur auoit donné.Qui fut caufenbsp;qu il depefeha vne armee contre eux,qui en rcuint (tefmoing Regino) fans y auoirnbsp;tien faid de memorable.
Lo s auflî les Normans retournez en la Vvallacrie,contraignirent les habitas de
5 leur payer vn grand tributjapres quils curct deftàid amp; occis en vne bataillefqui fut donnée le ly.iourdc Iuin)lcur Comte nommé Eguinhard Heminugue fils denbsp;Idalpdaraus,auec plufieurs autres gens de nùm. Et puis allèrent encore defehargernbsp;leur tempefte fur la ville dOreftad,quils faccagerent: amp; deuàt que fe retirer en leurnbsp;pays,fc feirent de rechef donner vn grand tribut des Frifons^.
Les Sarrazins fcmblablement neftoient fans faire leurs ieux: car ils tenoient les colles ôe riuagcs de lItalie amp; de la Proucncc en telle fubiedio parleurs courfcs,qucnbsp;les Eucfqucs eftoict contrainds de prendre amp; porter les armes auec les autres, pournbsp;les rcpoulfer : tellement que Claude Euefque de Turin tefmoigne, quil fe trouuanbsp;jgue^ue fois contraind de vacquer plus aux armes quà lcftude.
M V RM A N,foy difant Roy de la petite Bretagne,mourut : au moyê dequoy lEmpereur inucftit en la ville de Ingeheu vnnommcNcomenoius delà Duché de Bretagne,qui luy en feit foy amp;hommage:come tefmoigne Regino. Les Annales delà petite Bretagne difent,quil fe rebella bien toft apres,amp; print le nom de Roy.
________________________- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________________ ni ij _____________ ,
-ocr page 160-SOMMAIRE DE LH I S T PIRE
^nsJes Emferetirs.
if
8}8
^tisdeleßtfChrtÜ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^mdes Rjgt;j/s françtif._____----
837
O V D A cty,i E R OU Odoacre^troificfmc foreftierdcFlandre,rnourutauffi en la x4 ville dAldembourg,ayaiitvn fils nomme Baudouyn premier (qu aucuns ont fur-nommeleBoUjautres Branc-dacierjà caufecomme ilsdifent de fa vaillance) quinbsp;luy fucccda en fes Eftats: èc fut cy apres inftitue' premier Comte de Flandre, apresnbsp;quil eut cfpoufc ludich, fille du Roy Charles le Chauue. laques Meier.
A lapourfuytte Srinftance de lImpcratrice ludich, lEmpercurfon mary donna pour appennage à fon dernier fils Charles(c[u on a furnomme le Ghauuc) toute lanbsp;France Occidentale,quifcnommoit Ncullrie : laquelle Auentin ,apres Marianusnbsp;Scotus,aprinfepourla Rhoëtic,Bourgôgne,amp;lepays deSuaube: de forte quil lennbsp;auoitia inftitue Si couronné Roy dés le rhoys de Septembre de lannce precedente. Mais venant le Prince Pepin à mourir au commencement de cefte-cy, il fe délibéra encore luyadioindre le Royaume d Aquitaine: pource que Pepin fils du de-funétfembloit vouloir trop retenir des complexions defonpere. Et afin quil nenbsp;peufteftre troublé cy apres en lapoifeirion du partage quil luy aflignoit,il adiuranbsp;le Prince Lothaire fonfils aifné, de le prendre Si receuoir en fa tutelle Si protç-aion: déclarant à vn Parlement tenu à Vvormes, quen faueur dicelle il luyreli-gnojtauec la dignité Imperiale tout le Royaume des François:exccptéquclâNeu-ftrie depuis la Meufe aucc lAquitaine demeurcroit à Charles : Si de toutes lesnbsp;Prouinccs de delà le Rhin, le Royaume de Bauiere feulement à Loys. Qui fe fentitnbsp;tellement interefte de ce partage là , quil fe délibéra de nendurer aucunementnbsp;que fon plusicune frère fuft plus aduantage que luy: de forte quil alla parlementer auec Lothaire en la vallée dcTrente, à fonretourde France, au defaduantagenbsp;de fon pcrc. Et en faiTemblee des Eftats de la Germanie feit,le vingtquatricfmclournbsp;de Noucmbre,fes doléances de finiurc qui luy eftoit faiifte: comme Aimoinus, lesnbsp;anciennes Annales,Si Auentin recitent: felon lequel aufli lesMorauiens (qui habi-toient la partie Septentrionale du Danube) feftoient quelque temps auparauantanbsp;la fuggeftion deleur Prince Ratomarc, reuoltez contre les François : mais 1 armeenbsp;que Loys Roy de Bauiere feit aller contre eux,fous la conduire de Rhatobode, lesnbsp;auoit par vnegrofle bataille de rechef vaincus Si fubiugucz.
8}9
L E Roy de Bauiere doneques ayant fonde les coeurs des peuples de delà le Rhin enuersluy,fc délibéra de faire paroiftre par efteft le mefeontentemet quil auoit dunbsp;partage donné à fes frcres,cn employant tous les moyens qui luy eftoict poffibles anbsp;fe rendre fîcn,tout ce qui cft de la Germanie delà le Rhin. Mais quand 1 Empereur :nbsp;fon pere eut faiét aller vnc armee contre luy(fous la conduire dcDrogon fon premier Chambellan,Si du Comte Adclbert)pour reprimer fes entreprifes. Si que luy-mefmefe fut quelque temps apres mis en chemin pour les fuyurc, force luy fut ennbsp;fin de rcuenir chercher la grace defonpere. Au moyen dequoy ce voyage facheuanbsp;fanseffufiondefang:caraprcsleurrcconciliation faidtCjlEmpcreur len retournanbsp;foudaincraent en Frâce,tant pour eftablir le Prince Charles enpoifeftîô du Royaume dAquitaine,que pour en deietter le icune Pépin, qui syvouloit maintenir parnbsp;force.Audeurs precedens.
Mais quelque reconciliation que Loys de Bauiere euft faiéle auec fon pere, fi eft-ce que dés quil le fccut eftrc cmpcfchc en Aquitaine à y eftablir fon frere, qu ilnbsp;ne fe pcult tenir quil ne remuaft de rechef mefnage en Allemagne: qui fut caufe denbsp;faircrcpaifcrlcRhinàrEmpereur fonperc,deuant quil fefuftf^iéi plus fort. Aunbsp;moven dequoy il le contraignit fcabfenter de 1 Allemagne, æ retirer es dernièresnbsp;fins des Efclauons. Parquoy il remeit les affaires de la Germanie en tel eftat quinbsp;voulut. Lors comme il euft donnéiourdvn Parlement quil vouloir tenir a /vor-mcSjla maladie le furprint,qui faccompagna iufques à la fin de fa vie, laquelle il vintnbsp;faircenvneifleduRhin,aupresdeMajencc,Ic2o.iourde Iuin,enla 6o.année denbsp;fon aage,S£ xy.de fes regne amp; empire,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J^othaire
iiî
|
_______DE FRANCE, LIVRE IJ.____________137 | |||||||
| |||||||
«
-ocr page 162-SOMMAIRE DE LHISTOlA^_______
iß
|vzfwrlt;ir/f/«lt;r chrs^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ ________________________________,__________ ______________
I enroutte.Ce que toutcsfois namenda pas dauâtage de beaucoup Ion raid: d autât
,y[ns des l^eys Fr/in^w.
des Empereurs,
841
's
que Lothaire par le moyen de fon abfencc palTa la Meufc,amp;: ayant gaigne'la volonté de Hilduin Abbé de S.Denis,amp; de Gerard Comte de Paris, receut tous les peu-pics de deçala Loire en fon obeiflance,Lors Charles craignant que les autres peuples dAquitaine ne fuyuifTent le mefmc train, fut confcille d cuiter ce danger par quelque appoindemcnt,que Lothairc(qui ne vouloir témérairement non-plus quenbsp;luy bazarder fes forces,afindeles referuer contre Loys)luy accorda.Par lequel il luynbsp;lailfa pour fon Eftat toute fAquitainCjla Prouéce,la Septimanie,amp; les douze Com-tez dentre la Seine la ^oire.-moyennant quil nefortift des limites dOrleâs de-uant le S.iour de Mars,auqucl ils fe deuoient trouucr eux deux cnfcmble à Attigni.nbsp;Ce faid,Lothaire remena fon armee en Allemagne,pour en deietter fon frere à lanbsp;fuggeftiô dOthgarc Arcteucfquedc Majencc,amp;dAdelbert Comte de Metz (quinbsp;luy eftoient cnncmis)lefquels auHi luy auoient acquis tant d intelligéces entre ceuxnbsp;qui tenoient pour Loys,qu elles luy donneret moyen de faire a celle foisquafi toutnbsp;ce quil voulut en Allemagne: pource quil contraignit fon frere de fenfuyr en Ba-uierCjà caufe que la plus-part de ceux qui laccompagnoientjlabandonnerét lafche-ment au bcloin. Et puis afin de luy trccher les moyens de fe remettre fur pieds,lailfanbsp;ceux quil luy fçauoit eftre ennemis,en Allemagne,pour empefeher fes entreprifes:nbsp;pendant quiIfcnrcucnoitenFrance,pour obuier aux nouucaux mouueinens denbsp;Charlcs,qui depuis fon departfeftoitappoinâéauec Neomenius Roy desBretós,nbsp;amp; ayant prins ferment de fidelité de luy, èc f cftâs auflî les Comtes Thibault amp;nbsp;rin,auec la plus-part de la noblefie de Bourgogne,de Proucce,amp; deToloufc,vcnuznbsp;ioindre à luy,feftoit fi bien remoté,quil nelloit pas feulement ofé fortir des limitesnbsp;quo luy auoit airignecs:mais aulfi auoit palfé de force la riuierc de Seinc,amp;fat quitter la ville de Paris aux Comtes Guntbauld,Vvaruaire, Arnoul amp; Gérard, qui tc-: noiét pour Lothairc.De forte quil eftoit paruenu iufques à Troyc aucclon armee,nbsp;fedifant aller trouucr à la iournee du colloque à Attigni: cncorcsquc cefuftpournbsp;{approcher de Loys,lequel il entendoit feftrc remis fur pieds, amp; en chemin, auccnbsp;nôuuelles forces,pour fe venir ioindreà luy.Tellemét quil deffeit amp;meit en routtenbsp;(lei3.iourdeMay)ratmccqui efloit demeuree pour luy empefeher lepaffage dunbsp;Rhin. Si eft-cetoutcsfois que Lothaire leuft peu empefeher de fc ioindre à Chat-lesfpourraifon dequoy ils le requirent tous deux dappoinélemcntjfil neuft mieuxnbsp;aymé aller reccuoir fon neueu Pépin,qui amenoit vn grand nombre d Aquitains anbsp;fon feCôurSjpour auec eux commettre le iugement de fon different au hazard d vnenbsp;bataille:quil eut contre toute la puiffance de fes frères à Fontenay pres Auxerre,nbsp;cruelle amp; fi furieufe, quon tient que la fleur Scie meilleur de la gendarmerie mnnbsp;çoifeydemeura.De forte quelle ne peultoncques depuis eftre rcmife enlci at aunbsp;quel elle cftoit,ains fen allerét toufiours deflors leur puifsâee forces enfcfcoulat,nbsp;iufqucsace quelles vindrent à ne bafteralfez à défendre conferuer leurs nns^^nbsp;limites.Siéft-ceque laviétoire demeura aux deux freres eftant Lothaire defconfitnbsp;amp; mis en routte: auquel ce dcfaftrc aduint (tcfmoing Vvittard,amp;: les anciennes An-nales)le vingtcinquiefme iour de luin: encore que dautres ayent mal eferir, que cenbsp;fut le iour de Pafqucs ou de lAfcenfîon. Au moyen dequoy Charles voulut allernbsp;pourfuyure fon neueu Pépin iufques en la Guicnne, pendant que
na en Allemagne, pourcndcbufqucrdctout poinél (c5 ennemis. Mais a Char es foppofa Lothaire auecvne nouuellc armee d Auftraficns,de Saxons, amp; d Aile-mans, quil rafl'embla: amp; à Loys, Othgarc Archeuefque de Majence auec fes complices-. Tellement quil faillut que Charles lallaft auec toute fa pui ance defga-ser,par laquelle il meit fes ennemis en routte: amp;: puis f eftant lomél a fon here,nbsp;renofiuelerent folenncllemcnt leur ligue ôr confederation enfcmblc, en la formenbsp;expofee parGuittard à Strasbourg, d où ils partirent auffi,pourretourncr contrenbsp;ShaireXequel eftonné de leurs forces, quitta le paffage de la Moirelle,qu dleurnbsp;vouloir defendre, amp;feretira au Lionnois. Guittard,anciennes Annales, anciennenbsp;Chronique dAngoulefme non imprimée.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;defaftre
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«
-ocr page 163-DE FRANCE, LIVRE IL
chrtsf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des s François.
yyins d.es Empereurs,
Le defaftre precedent nauoit peu encores tant gaigner enlEfprit de Lothaire, quil luyeuft fait quitter refpoiramp;le vouloir de reueniràbout de fes premieres in-tentionsme mefme aufli le rebut de toutes les entreprinfes quil auoit voulu faire,tutnbsp;fur lAllemagne que fur la France. A caufe dequoy les deux freres raffeinblerent^enbsp;rechef leurs forces,auec lefquclles ils le meirent encore en fuitte le 16. iour de Mars,nbsp;pource que fes gens ne le voulurent fuyurc. Neantmoins les moyens luy rcuindrentnbsp;encore, lî bien quil fc reueit accompagné dvne bien grande armee,auprès de la villenbsp;deMafeon, où il fembloir quil voulu f h experimenter fiffue dvne fécondé bataille.nbsp;Mais ceux quiaüoient en horreur les guerres ciuilcs,amp; qui pefoient côbien de dommage elles apportoient à la republique Françoife, feirent tant par leurs remonftran-ces enuers luy, amp; fes freres, quils conuindrent de trefues, amp; dvn certain nombrenbsp;darbitres ( du nombre defquels fut Guittard) quils notnmerent chacun de leur part,nbsp;pour pacifier leur different,«! leur affignant de bonne foy,ce qui leur couenoit pournbsp;leurspartages. Anciennes Annales, Auentin auec Guittard : lequel eftoit fils dvnenbsp;des filles de Charlemagne, par qui cefte guerre a efte amplement eferite.
|
Les conditions de lappointcment ! fait le 16. iour de Mars à Verdun, entre 'nbsp;les freres furent telles : que Charles(fur- jnbsp;nommé le Chauue) retint pour fa part*nbsp;ce qui eftoit de la France Occidentale inbsp;(diûc Neiiftrie) bornée de la Saône, de jnbsp;1 Efeault, de la mer Oceane , des móts jnbsp;Pyrenees,amp;de laMeufe,qui eft ce quon §nbsp;nomme auiourdhuy vrayementle royaume de France : mais les Allemanslapnbsp;pellcrcnt le royaume de Charles amp; desnbsp;Carlingiens. Combien que le continuateur dAimoinus en a voulu fouftraircnbsp;lAquitaine,cftimant quelle fut attri-l^uecau ieunePepin. Mais Loys obtintnbsp;toute la Germanie entièrement, auec lanbsp;Hongrie, Icfquellcs il feit comprendrenbsp;fous le nom de la France Orientale. Lothaire demeura en poflcffion du tiltre amp;nbsp;deleffait delEmpire dItalie: cnfcmblenbsp;dece qui reftoitde la Gaule, contenunbsp;auparauant fous le royaume dAuftra-heamp; dcBourgongné,fignamment cFc-puisle Rofne amp; la Saône , iufques aunbsp;Khin. Par lequel departement fe con-gnoift combien la France Occidentale,nbsp;eftoit lors plus prifeeamp;s eualuee que lanbsp;Germanie. L E partage precedent faiéi, Charles âuoit,en vertu d iccluy,nienc fon armee en Aquitaine, pour en deietter le ieunc Pepin fon neueu , qui la vouloirnbsp;retenir pourfoy (combien quAuentinnbsp;fuyuant le fupplemét de Aimoinus, efti- me |
LE s T A T du royaume de Noruege eftoit tombé en ce temps en telle con-fufion, que pource qu aucun ny eftoitnbsp;recognu pourvu vray Roy,tout y alloitnbsp;par pieces amp; par loppins. Lefquellesnenbsp;pouuâs fatisfaire à la cupidité amp;ambitiônbsp;de tous les Capitaines qui y eftoient,nbsp;ceux qui ne pouuoient auoir leur partnbsp;des gouuernements des prouinces, amp;nbsp;bailliages, alloicnt cerchcr leur fortunenbsp;fur lamer: où ils faifoient cftat, commenbsp;de leur propre, de ce quils pouuoientnbsp;efeumer amp; brigandetjtant fur leurs voi-fins, quefur les pays loingtains. Maisnbsp;entre ceux qui fc feirent les plus renommer en cefte forte de brigatlage,fe trpu-uenteftre nommez Horicou Boric,Or-douic,Ignare,Rodolfe, Godefroy.Lcf-quels fe diuifans par bandes, tenaientnbsp;toutes les mers, ports amp;. riuages Septentrionaux amp; Occidentaux en Cïainte-amp; en fubicClion : nonobftant quils ennbsp;vouloient principalcmét aux Chrefticsnbsp;(defquels ils fe difoient eftre les .ennemis mortcls)le faifantparoiftre par-tou-tes les fortes de cruautés , dont, ils fenbsp;pouuoicnt.aduifer,quarid le moyen leurnbsp;en eftoit prefenté: comme recite Albertnbsp;Crantz.Ncantmoins les anciennes Annales amp; Aimoinus teftnoignéîVt-;^. quenbsp;les Noruegiens auoient en ce, tempsnbsp;vn Roy nommé BoriCi i.;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ------:----- A Grégoire 4.Papc dcccde ûicceda Sergius i. en la Papauté : vers 'lequelnbsp;lEmpcreur Lothaire enuoya fon fisnbsp;aifné Loys ( quil auoit inftitué Roynbsp;dItahc) auec grande ûiittc de nobfci/cnbsp;Françoife, tant pour confermer lon cle-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M liij dion |
SOMMAI R E_D E LHISTOIRE _____
^ns des S^oys Frdnçojs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Er/tjiermrs,
_______140
^yinsdeleßts chriß.
óitionen fon nom, que pour eftre auffi couronné par luy Roy dItalic : commenbsp;on did quil fut le cinquiefme iour dA-uril, nonobftant quil y en a qui ont misnbsp;par eferit : que lors quil monta au temple pour cftrc facre' ôr couronné que lenbsp;Pape luy feit fermer les portes , difantnbsp;que fil venoit en intention de paix amp;dunbsp;falut de lEglife , quelles luy feroientnbsp;ouucrtes : autrement quil en feroit exclus. Dont il fallut quil feit proteftationnbsp;(deuant quentrer) deftre venu de curnbsp;autant finccrc Sc bien affedionné cn-uers lEglife, quauoient eftéfes pere amp;nbsp;ayculx.
Les Abodrites amp; Venedes feftans rebellez èc départis de lobeiffance dunbsp;Roy de Germanie, perdirent vne grade bataille contre luy , auec leur Roynbsp;Gozzounzillo , qui fut tué : au moyennbsp;dequoy ils furent contraints de remettre eux amp;: leur pays en fa main , rece-uant les Ducs amp;: Gouucrneurs quil leurnbsp;voulut donner en fon nom. Anciennesnbsp;Annales. Sigebert.
§44
me quelle luy au oit efté attribuée,par le mefme partage, amp; que fon oncle Se luynbsp;entrèrent en different, pour raifon denbsp;f leurs limites feulement: tant y a ce pendant que larmee de Charles nauoit encores fait fur luy que des courfes 8c ef-carmouches. Mais elle fut en fin ceftenbsp;annee toute deffaite Sz mife en routte,e-ftat furprife parles Capitaines de Pépin,nbsp;Les anciennes A nnalcs*difent que cenbsp;fut le 7. des ides dcluin (côbien quA-uentin a leu de lanuier ^de forte quenbsp;Hugues oncle de Charles fut occis furnbsp;le champ : aueeplufieurs autres grandsnbsp;feigneurs : ce qui fut pofiible caufe denbsp;faire tôbcr daccord loncle auec le neuen , par lequel fut permis à Pépin ( corne tefmoignent les aéles du Concile tenu à SoiiTons ) de retenir bcneficiaire-mentrAquitainede fon oncle , qui e-ftoit alors empefehé à réduire les Bretons en fon obeïlTance , qui sopinia-ftroient fi fort contre luy, quils deifirctnbsp;8c occirent Régnant Comte de Nantes Snbsp;(defendant conftamment le party des |nbsp;François)cn yne bataille. Tefmoings les 1nbsp;Annales de la petite Bretagne : combien que la Chronique dAngoulefmc nonnbsp;imprimée, did que ce fut Ramold(quclle appelle Comte Artabila Cenfera) qui futnbsp;lors mis à mort par Lambert, Comte de Nantes en vne rencontre. Au moyen dequoy le Roy Charles prift laville de Nantcs,8cgafta Secourut toute la petite Bretagne.
Bernard Comte de Barcelonnc fut du commandement du Roy Charles Qccis en trahilon, felon les anciennes Annales: combien que Tarafa eftimequenbsp;ce fut 818.
. En LA mefme année ludich, mereduRoy Charles mourut à Tours. Chroni-: que dAngoulefmc.
84Ç
N E O M ENIVS ou Nomenoius, ne fe contentant plus du tiltre de Duc,fe feit no-mer ôr couronner Roy de la petite Bretagne, fans le confentement du Roy Charles: qui pour celle occafion mena vne armee contre luy, laquelle fut fi lourdement trai-Icc, quil nen ramena que bien peu auec vne grande honte. A lexemple duquel So-locratcouBolocratCjComtedc Arles,fevoulutaulfiaumefmetemps, auec autresnbsp;gransfeigneurscfmouuoir contrelEmpcrcur Lothaire. Mais ilfçeutmieux venir ànbsp;bout deux à fon honneur. Au mefme temps Bernard Comte de Poitou, S^ fon fre- amp;nbsp;re Comte dAuuergn e, f eftans mis en equipage pour venger la mort du feu Comtenbsp;Ramold leur pere, furent comme luy défaits 8z occis par le Comte Lambert dcNa-tes. Chroniques dAngoulefmc.
C Ependantlc Roy Loys de Germanie tenoit vne diette en Allemagne, à laquelle fe trouucrent 14. Ducs de Boeme, qui fe feirent baptifer en la religion Chreftiennenbsp;auec vn grand feigneur de Dannemarc nomme Harald, à qui il fut alfigné vn certainnbsp;carrier de pays de Saxe, pour faire fa demeure. Auentintefmoigne aulfi que Boric!nbsp;ouHorne RoydesNormans, yenuoyaies Ambaflàdeurs pour refaire fa paix aueejnbsp;le Roy LoySjCn rellituant ce que fes gens auoict pillé fur fes marches,pourcc qu vnenbsp;.armee de Normans ( au rapport des anciennes Annales 8c dAimoinus ) eiloit vn peunbsp;auparauant
-ocr page 165-DE FRANCE, LIVRE II.
141
^ns ies Emperntri-^
^ns lies Roys Fr4nçoK.
auparauantfortie dcfonadueu du royaume de Norucge, fous la conduittc dvn capitaine nommé Raguenaire, pour fe venir auenturer dedans la France:où elle trouua fi peu de refîftance quelle eut moyen de rebrourfer la riuiere de Seinç,Sfvenir bruflernbsp;amp; faccager lAbbaic de fainâ; Germain, qui cil es faux-bourgs de Paris : caufanFvnnbsp;tel deffi au Roy Charles,quil fut contraint de compofer de quelque certaine fommenbsp;de deniers auec eux pour les faire retirer. A caufe dequoy ils prindrent leur cheminnbsp;parla Picardie au pays de Frife : où ils traitèrent encores les Frifons dvne piteufe façon en deux fécondes rencontres, de defpit de ce quils les auoient trop vaillâmentnbsp;tepoulfez envne premiere. De forte quils ne trouuerent point dempefehementnbsp;pour aller prendre amp;: faccager la ville de Hambourg,quon difoitlors Hemmabourg,nbsp;en la cofte de Saxe, auant que de retourner vcoir leurs maifons. Ccqueles Annalesnbsp;attribuent à cefteannee,auec les ades du Concile quifut tenu à Meaux enlamefme,nbsp;au mois de luillet. Dont il femble que ceft à ce voyage quil faut rapporter, ce quenbsp;Loup AbbédeFerrieresaeferitenfes EpiftresdelaprifcSc faccagement de la villenbsp;de Melun par eux , amp; du grand deuoir que les Comtes Odon amp; Gérard feirentnbsp;lors à les repoulfer amp; rembarrcr.Tellement quil en donne le nom de Capitaine tref-excellcnt audit Gerard, que nous eftimons auoir elle celuy quon a furnomménbsp;de Roufillon.
Gislebertou Gifalbcrt, gouuerneur du pays dAquitaine pour le Roy Charles, lut fiprefumptueux quil ofa rauir amp; enlcucr la fille deîEmpereur Lothairc,amp; delànbsp;rtiener auflî en fon gouuernement,où il lefpoufa fans que Charles feit femblant dennbsp;tien fçauoir. Ce qui feit eftimer au pere que cela ne f eftoit peu faire que de fon consentement: dont il fe vouloir refentir,fi le Roy de Germanie ne fc feuft interpofenbsp;pour le deftourner de venir aux armes. Lequel apres cela mena fon armee contre lesnbsp;Efclauons,qui fevouloient départir de fon obeïlfance:amp;les ayans fubiugucz, leurnbsp;donna RatillausfilsounepueudcBoëmaruspourDuc amp; gouuerneur. Mais au rc-fourles Boemiens feirent vne dure amp; lourde charge fur fon armee, par laquelle ils ennbsp;feront vn grand efchcc. Anciennes Annales, auec Auentin, Mais la Chroniquenbsp;dAngoulefmc tefmoigne quau mcfme téps, vne autre armee dautres Normans entree dedans la Guienne, dclîcit occift en vne rencontre Seguin Comte de Bordeaux amp; de Xaintonges: au moyen dequoy ils pillèrent amp; bruflerent la ville denbsp;Xâintonges. Cependant le Roy Charles remenafon armee contre le RoyNcome7nbsp;noius de Bretagne:qui fe porta fi hcurcfcmcnt à celle fois contre luy,quelle le meitnbsp;^nroutte: felon la Chronique dAngoulefmc.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
Vne armee de Sarrazins partis dAfrique, vint rauager toute la cofte dItalic: amp; fe fezardaencores fiauant,quellealfiegeala cite de Rome,fans la pouuoir prendre:nbsp;rnais elle brufla le temple de faind Picrrc,qui eftoit aux faux-bourgs, à caufe dequoynbsp;GuyDucdeSpoletjfut enuoyécefteanneeaufecourspar lEmpereur Loys5qui e-ftoit lors en Lombardie, mais ily arriua trop tard amp; à la malc-hcurc : car il fut auecnbsp;fe gens vaincu amp;mis en routte parles Sarrazins.Lcfquels au moyen de celle vidoirenbsp;allèrent brufler amp; faccager la ville de Fundi, amp; apres f arrefterent auprès de Ca-iette.
Au mefme temps eftoit en bruit A nfegife Archeuefquc de Sens,homme bien exerce amp;entcndu en la Thcologie,commc fes eferits tefmoigncnt.
Vne avtre armee dcNormansreucnuc en la Frife, faccagea amp; brufla la ville dcHorcftad. Anciennes Annales.
Ethel Vvolphc Roy des Anglois,efmeu de deuotion, feit vn voyage à Rome:où il ttnpetradifpenfe du Pape pour fe marier, dautant quil auoit efté moine.En faueur
fiequoy il luy rendit vne partie de fon royaume tributaire,tcfmoin Polidore Virgile fiutej.Leshiftoires de France difent quil pafla à fon retour par la France, où il pritnbsp;laprincefle ludith fille du Roy Charles à femme :mais Balæus cftime que ce fut à
|
I4X nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE ^ns delfjni c hrift. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jes Heys FrMçeis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Emfereuri. | ||
|
« M.
»
|
fou fécond retour de Rome: ce que dautres difent eftreaduenu l'an 850. |
9 10 II |
|
Par Lentremife du Roy de Germanie, le Roy Charles fut réconcilie aueclEni-pereur Lôthairc,quireceutaufliengracelcrauiireur dcfafille, felon les anciennes Annales. Mais la Chronique dAgoulefme, recite que Charles apres âuoir tenu fonnbsp;parlement general à Limoges, mena pour la troifiefme fois vne armee en Bretagne,nbsp;qui y feit vn grand degaft deuant que sen retourneren Aquitaine. Mais apres fonnbsp;depart, Neomenoius repaifa- amp; ruina les villes de Rennes amp; de Nantes. ¦ ¦ ¦ * ... | ||
|
Les Boëmiens nefepouuansbien accommoder fous la fubiedion des François, reprindrêt de rechefles a|fnes contre eux:à caufe dequoy le Roy Loys feitaller vnenbsp;puiiTante armee contre eux, fous la conduite de Hermifle(fclon les autres Erneft)nbsp;Gouuerneur de la marche proche deux,qui auoit en fa compagnie Tachulfe ou Da-culphe, Gouuerneur de la marche Sorabique. Lefquels feirent à leur arriuee,vnenbsp;charge fi furieufe fur leurs ennemis, quils enlaißcrcnt'furie champ vn nombrenbsp;merueillcux : dontle reftefut fi eftonné quils enuoierent leurs Ambalfadeurs pournbsp;parler de fe rendre à compofition.Mais pource quils fadreiferct à Taculfe fculcmct,nbsp;a caufe quil entendoit mieux leur lan'gue manière de faire , les autres Capitainesnbsp;le prindrent en fi mauuaife part, quils fallcrent fans ordre amp; difcrction ietter auecnbsp;leurs gens fur les Boëmicns,qui nattédoient que refponfe de la grace quon leur vou-droit faire.Si eft-ce toutesfois quils les foufiindrent fi vertueùfement,quela viôioirenbsp;leur démolira parla defeonfiture de ceux qui les vouloient aflàillir , laquelle fut finbsp;grande quil euft elle impoflîble au refte de larmec defehappet de la main de lennc-my jfans la conclufion dvn ignominieux appointement quil faillut faire auec luy,nbsp;pour auoirlicence de fc retirer à fauuetê. Ancienes Annales,Sigcbcrt,Auentin.Ennbsp;lamsfme annee Neomenoius Roy de la petite Bretaignemourut,au rapport delànbsp;Chronique dAngoulcfme, en la maniéré que nous reciterons cy apres. Au moyennbsp;dequoy le Roy Charles mena pour la quatriefme fois fon armee en ladite Bretagne:nbsp;oùilcombatit Erifpec ou Erifpoius fils Scfuccefieur diceluy : dontil remporta lanbsp;viétoirc, nonobfiant quil lachepta bien chèrement, par la perte dvnc grande partienbsp;de fon armee , amp; dvn de fes principaux Capitaines nomme' Vnijan. Ce que toutefois Regino rapporte à lan 860. où il declare queVnijan fut occis par Lambert:nbsp;pource poifible quil eftoitlors aueclarmee dErifpcc. | ||
|
Loys Roy dItalie fut par Lothairefonpere, déclare Empereur Augufic,Ie ay iour de Décembre. Auquel temps aulfi les princes de France,cntrerent(felon le tef-moignage delà Chronique dAngoulcfme) en vne grolfe querelle les vns contrenbsp;les autreSjàloccafion de laquelle Ganzbert Comte du Maine occift envn combatnbsp;Lambert Comte de Nantes, que Regino appelle Duc de la prouincc dentre la Seinenbsp;amp; laLoirc:qui dit aulfi que ce fut pour auoir occis vn autre feianeur nomé Vnijan:amp;nbsp;que delà aufii sen enfuyuit lorigine du mefeontentement, que les feigneurs dAquitaine conccurent contre le Roy Charles, dont ils fc voulurent donner au Roy denbsp;Germanie. Cequcftantaduenu felon le tcfmoignagc des anciennes Annales, lannbsp;833. celle occurrancc aulfi femblerafe deuoirpluftoll attribuer à celle annee que lanbsp;860. Cependant Loup Abbe de Ferrieres nous fait foupçonner par vne de fes epi-llres, que Lambert fut occis de laducu du Roy Charles: pource quil f elloit rcbelltnbsp;contre luy, amp; retiré vers Nomenoius Roy de la petite Bretagne, qui le fupportoit amp;nbsp;fauoriflbit : dont lcpiflre en parle en celle forte. Nuper excipiena Lambertum^quemEccle- , mdternA pietdte dlicjud expdrte receperdt^ea Jciltcet coditione j'y tfe corri^eret ^maldfoHtit petfeâî'e declindret feeißt tepdrticipem ,imo du£lorem perturbdtionispopulicbrißidni.eutttnbsp;dmdtorpdcisdominusnoßerKdrolus ^etidm ddtudm fudßonemremoueriaßnibus tuis,amp; dlifsho^nbsp;^oribus decorduerdt. Et nunc eum rebelldre conantem y élut in^emtum tecepißi^nbsp;nbsp;nbsp;yi ^alo pto- pcidtfouerenondeßnis. Delà femblablemcnt fe peut entendre pourquoy il a cllé appelle des vns Comte de Nantes, amp; de Regino Duc du pays d entre la Seine amp; la Loire. Roruc | ||
Les fils du feu Roy Pepin dAquitaine, à fçauoir Pepin amp; CharleSjferen-dans parleur mauuaife coduitte odieux aux Aquitains, furent par eux delaifleznbsp;amp; abandonnez. Au moyen dequoy ilsnbsp;tombèrent entre les mains du Roynbsp;Charles leur oncle, qui les feit puis a-prcs par fcntcnce des princes amp; des prenbsp;lats de fon royaumc,aircmblez en vnSy-node à Soifibns , tonfurcr amp; prendrenbsp;lhabit amp; la profeflîon de religion : ànbsp;fçauoir Pepin au monaftcrc de faindnbsp;Medard de Soifibns , doù quelques',nbsp;moines le voulurent puis apres tirer jnbsp;qui en furent excommuniez:amp; Charles jnbsp;en lAbbaye de Corbie, doù il efchap- Jnbsp;pa bien toft apres amp; fe retira vers le Roy jnbsp;de Germanie fon oncle. Ce pendant le «nbsp;royaume dAquitaine, fut par ce moyéînbsp;réduit en la puiflance du Roy Charles ¦nbsp;du confentement des Aquitains, corn-;nbsp;me récitent les anciennes Annalesnbsp;les ades du concile de Soifibns, Chro-*nbsp;nique de faind Benigue. Mais la Chro-inbsp;nique dAngoulefme afferme,que Charles mena fon armee au mcfme temps,nbsp;pour la cinquiefme fois,en la petite Bretagne, qui la reduifît en fon obeïfTance,nbsp;par le moyen delà vidoirc quil obtintnbsp;furie Roy Erilpce : combien que Régine amp; Sigebert lcftiment eftre aduenunbsp;cy apres.
__ nbsp;nbsp;_______DE FRANCE, LI VR E LL _________ 143 l^uf Chri^.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Franço^.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; ^yins des Empereurs.
Rome ou Ruoruc CapitaineNormand,frere de feu;H.crdold Roy de Dannemarc, à qui lEmpereurLoysauoit donné la ville de Horefiàdpour fa demeure, èftant le-ditEmpereur amp; fon frere dceedez,fut faulfement accùféde defloyauté enuerspEin-pcrcur Lothaire, quilcfeit lbusccfte occafion retenir en prifon fdelaquelle eftantnbsp;efehappé au bout de quelques années, fe retira vers lcRoy de Germanie,,qui le retint en fa protedion amp; fauuegarde iufqués à tant que lenuie le print de fuyure lenbsp;train des autres Normans St Dahnois :;en forte quil fe feit chef dvne trouppe denbsp;telles gcns,pour faire la piratique auec eux fur mer. Mais il en voulut principallemctnbsp;aux pays maritimes delEmpercur Lothaire: de façoif quil entra cefte année par lanbsp;bouche du Rhin dedans la Frife, où il f empara de la ville d'Horeftad , la mettant ennbsp;fibon point de la garder amp; retenir, quil feit perdre lgfpoir à lEmpereur de le pou-uoir debufquerfans grand hazard de fes forces. A caufe dequoy il ayma mieux lanbsp;luy laifier en paix à condition de la tenir en reprinfe deluy, amp; de maintenir en feùre-tétouteslesprouinces de fon appartenance, contre les courfes St volierics des autres Dannois. Anciennes Annales. .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.j, .
Lots fils de lEmpéreur Lothaire enuoyé par fon pere contre lesSarrazinsnbsp;qui troubloientlItalie, les deffeit en v-ne grande bataille, où ils perdirent leurnbsp;chef qui fe nommoit Amalmater. Aunbsp;moyen dequoy ils furent chaflez de lanbsp;ville de Bencuent,quils occupoient, felon querecite Ado. Mais les hiftoriensnbsp;dItalie racomptent que Mafiar princenbsp;des Sarrazins , qui occupoient la villenbsp;de Bary, eftant appelle au fecQurs dA-delgifc, quieftoit en la ville de Bene-uent,contreSiconolfefon compétiteur,nbsp;porta plus de dommages ceux quil fenbsp;difoit cftrc venu défendre, quà leursnbsp;ennemis. Tellement quaptes auoir vilainement gafté leur terrouer, sen allèrent occuper la ville de Delefia, St puisnbsp;courrurcntiufquau terrouer de la villenbsp;dAquin. Dequoy eftant aduerty lEm;nbsp;percur Loys, qui eftoif lors à Mantoüe, 'nbsp;fe meit aux champs auec Vne armee cotre eux : tellement quil les vint enferrernbsp;en la ville de Beneuent, où Adclgife amp;nbsp;les citoyens les meirent tous entre fesnbsp;mains auec leur capitaine Mafiar : aunbsp;moyen dequoy il les feit tous pafler parnbsp;le fil de lefpec. Et puis à fin deftouifernbsp;la caufe de la guerre qui eftoit entre Si-conolfe amp; Adelgife, il diuifa la Duchénbsp;de Beneuent en deux parts, dont Adelgife eut lvne auec Bencuent, amp; 1 autrenbsp;demeura auec Salerne à Siconolfe. Cenbsp;quon dit auoir efté le commencementnbsp;amp; origine de la principauté de Salerne.
Ce fendant Loys Roy de Germanie mena en perfonne vne armee contre les Sorabes , Icfqucls seftansnbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rebellez
Vn E armée de Normans qui faifoiét leur copte devenir aulfi bien faire leursnbsp;affaires en France, quauoient fait leursnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;autres
144 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMA I REDE L H I S T O I R E de! Francoy: ^nsdelefiu chriß. I autres compagnons fortirent cefte année de leur contrée, fous la conduitte ^vn Capitaine nommé Godefroy : amp;nbsp;eftantentrez dedans la France, par lesnbsp;mefme briiêes que les autres,ne fy feirétnbsp;paroiftre né plus gracieux ne béninsnbsp;queux. Ce qui meit le Roy en telle perplexité, que noobftant quil euft armeenbsp;fuffifante aiescombatre, fô lEmpereurnbsp;mefme fon ifere venu à fon fecours ennbsp;perfonne ; ayma mieux ^utesfois lesnbsp;faire retirerpar côpofîtion que de téternbsp;le hazard de la guerre fur eux, corne A-uentin recire. Mais les Annales de cenbsp;temps adiouftent,quil fut contraint denbsp;leur aiïigner ou vne pârtie,ouvne certaine prouincc de fon royaume, pour ynbsp;accommoder leur demeure. |
K^fnsdes Empereur!. rebeMcz contre luy , ofoient encoresnbsp;faire dés coutfes amp;: brigandages furnbsp;fes marches, Mais il leur rendit' fi rudement leur change quil ne leur laiiTanbsp;autre expedient que de venir recer-cher fa mercy, amp; defefous-mettre denbsp;rechef à fes commandemens. Anciennes Annales,Auentin. |
|
A V Synode aflemblé à Soifibns en la ij.annee du Roy Charles,Indidion premiere,fut par les Prélats de France, declare'que Elbo cy deuant Archcuefquenbsp;de Rheims,auoit efte légitimement de-pofé,amp; Hinemarus canoniquemét fub-ftitué en fon lieu ; dautant quelEmpe-reur Lothaire, refiftoit auec la faueur dunbsp;Pape à faire remettre ledit Elbo en fonnbsp;fiege. 8î5 Les Aquitains nefepouuansconté-ter, du mauuais traitement quils rece-uoient du Roy Charles,enuoierent fup-plierle Roy de Germanie, de les rece-uoiren fa protedion amp; de prendre le gouuernement de leur royaume en fanbsp;main, ou de leur bailler fon fils pour lesnbsp;deliurer de la tyrannie en laquelle ils e-ftoient detenus, auant queftre reduidsnbsp;à lextremité de fe mettre en lapuiifâcenbsp;dvu eftranger. Annales de ce temps :nbsp;combien que Sigebert lattribue à lannbsp;858. Regino 866. Les Normans eftans de rechef entrez par la bouche de la Loire en France,nbsp;furprindrent demblcc la ville de Nates,nbsp;où ils meirent tout à feu amp; à fang, fansnbsp;pardonner à lEueique quils trouuerent celebrant le fcruice de la veille de Paf-_______ ques: amp; delà fcfpandants comme vn deluge ,raflerent tout le pays de Touraine amp; dAnjou,ayant mefmcmcnt pris amp; faccagé la ville de Tours, Annales de ce temps, Regino , Sigebert.La Chronique dAngoulefme adioufte quils de-feirent amp; meirent en routte au mefme voyage, les Comtes Ronulfe de Poidouamp;nbsp;Ramo, auec leurs troupp es,auprès de Brilliac. Lemperevr ........ |
Angelomvs moine de Tordre de fainél Benoift, natif de Lizieux ennbsp;Normandie, homme doôle es languesnbsp;Grecques, Latines amp; Hébraïques, flo-riifoit en ce temps: auquel il compo-fa des commentaires fur les liures desnbsp;Rois amp; des Cantiques. Pepin eftant efehappé du mona-ftere de Soiftbns,fut repris amp; mis en garde fort cftroideàCompiegne. Ragnervs ou felon lAbbé dV rf-perg,Ragenberus,fils de Sadigere amp; pe-re de Giflebert , fucceda cefte annee à fon pere es Duchez de Mofellane, amp;nbsp;Comté dArdeine, de Bouillon amp; autres Seigneuries qui eftoient au paysnbsp;quon dit auiourdhuy Lorraine,commenbsp;tefmoigne Richard de Vvalfebourg.nbsp;Mais il faut, fi cela eft vray , que cenbsp;foit efté de la permiflion de ltmpereur :nbsp;pourcc que les Duchez amp; Comtez ne-ftôient encores lors hcriditaires ne domaniales. 14 |
DË FR A ÎÇ C E, livre IL christ. ^ns des Riys François, Lemperevr Lothairc fut en ce temps aduerty que les Romains fc de-gouftans de la domination des François faifoicnt monopoles 6r deliberations fccrettes , pour remettre lEm-pire dItalie amp; de Rome , entre lesnbsp;mains de lEmpereur de Grèce. Quinbsp;fut caufe de luy faire faire vn voyage à Rome , où lon dit quil chaftianbsp;les principaux audeurs de celle con-fpiration, amp; rechangea les officiers amp;nbsp;Gouuerneurs de lItalie. Mais il feitnbsp;renouuellcr amp; confermer au Pape Leonnbsp;les anciens concordats, faids entre lesnbsp;Empereurs amp; les Papes. Sigonius tou-tesfois tient que ce ne fut pas lEm-pereur Lothaire qui feit ce voyage,nbsp;mais quil y enuoya fon fils : lequel aulfinbsp;marcha à fon dire en la mefme anneenbsp;contre les Sarrazins, qui cftoient relieznbsp;en la ville de Bary,pourcc quils conti-nuoicnttoufioursà rauager lItalie parnbsp;leurs courfes. Tellement quil les alfic-gea, mais il ne peut venir à bout de lesnbsp;debufquer de làidont il fut contraint denbsp;len retourner enla Lombardie, apres a-Uokinllituévn Ademare prince de Sa-lerne au heu de Siconolfe, nouuellemétnbsp;decede,ayant trouue le fils diceluy, indigne de luy fucceder en fes ellats. |
__^ns desEmpereurs. L O Y S fils de Loys Roy de Germanie alla de lotdonnance de fon pere aunbsp;mandement des Aquitains : maiswl fenbsp;trouuaauoir ellé demandé de quélquenbsp;peu de Seigneurs leulement, qui elloiétnbsp;courroulTez contre le RoyCharles pournbsp;vn feigneur de leur parenté , nomménbsp;Gotzbert Comte du Maine, quil auoitnbsp;faidmouTir. A caufe dequoy il fc retiranbsp;deuers fon pere , deuant que dentreprendre j^us outre,commc les Annalesnbsp;de ce temps tefmoignent. Regino tou-tesfois parle autrement de la mort duditnbsp;Gotzbert., amp; la Chronique dAngou-lefmc auffi:qui recite quil fut mis à mortnbsp;par ceux dcNâtes, à caufe quil auoit au-parauant fait tuer leur Comte Lambert, C E pendant Loys Roy de Germanie defeit en vne grande bataille Ratif-laus ( felon Dubrauius,' Rallaus amp; Râlez) Duc de Morauie amp;dEfclauonie,qi]i felloit rebelle contre luy,prenant le tlitre de Roy du pays,qui luy elloit donne'nbsp;feulement en gouuernement. Siefl-cenbsp;toutesfois que pour celle défaille la!nbsp;guerre ne fut finie. Anciennes Annales.nbsp;Auentin. |
Loys II. Empereur IIII. des François.
|
Othairî 3.Empe-j reurdesFrâçoiSjCfmeu!nbsp;de quelque deuotiô ou !nbsp;de repcntcncc de fesinbsp;fautes, fc demeit dunbsp;foin amp; de ladminillra-tion de rtmpire,pour faire profeffio denbsp;la vie monaftique en r Abbaye de Pru-micn,felon dautres Luxeuil,où il mourut bien toll aprcs,àfçauoir le Zÿ.iour denbsp;Septembre,ayant tenu lEmpirc Occidental, depuis le trcfpas de fon pere,ly.nbsp;ans amp; enuiron 3, mois. Au moyen dequoy Loys fécond du nom fon fils aif-né demeura en polTeffion de lEmpircnbsp;Romain amp; du royaume dItalie, qui luynbsp;auoit ja efté defigne cy deuant. De fortenbsp;quil régna ip.ans amp; enuiron dix mois.nbsp;Mais fes deux autres frétés eurent pournbsp;leur portion des biens deleurpere,toutnbsp;ce qui luy auoit appartenu en la Gaulenbsp;deçà les móts, dequoy ils feirét partage nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;entre, |
A s T I c ou Ratillaus Duc de Morauie,cftoitnbsp;apres le depart du Roynbsp;de Germanie venu fairenbsp;des courfes iulqs dedasnbsp;les marches diceluy: qui fut caufe quil remena vne armee contre luy celle année, qui le feit f enfermer en vn lieu fi auanrageux, quil ny eutnbsp;moicn de ly afïailür. De forte quenbsp;larmcc fe retira fans autre chofe faire. Mais la Morauie donna fur la queue fi afprement , quelle en feit vn grandnbsp;cfchcc. Annales de ce temps. Quinze ans apres la iournee de Fontenay, Charles le Chauue fe feit oindre amp; facrer Roy en la ville de Limoge au temple de faindl Sauueur, amp; de là fen retourna en France: côme la Chronique ancienne dAngoulefme non imprimée tefmoigne,Celle dAymaradiounbsp;fle^quc ce fut lors quil fut aufli aduifénbsp;n de |
146
de leßis Chrift.
SOMMAIRE DE LH 1ST PIRE______
des Empereurs.
de fupprimer le royaume dAquitaine amp; lerigcr en Duché , dont le fiege futnbsp;misa Bourdeaux,amp; par tout des Comtes Gouucrneurs, pour refiller auxnbsp;Normans.
entre eux, par lequel Charles eut auec la Bourgongne tranfiurane, les paysnbsp;^les Alpes amp; les Comtez de Prouencenbsp;amp;du Daulphiné:Lothairela Bourgongne, où eft auiourdhuy la Franchc-co-té, auec ce qui elloit anciennement du ______
royaume dÀullrafiedeçale Rhin, qui commençaparluy deftre nommé le royaume de Lorraine. Annales de ce temps, A do, Regino.
Loys Roy de Germanic, ayant remis fus vne grande armee, la mena par le pays des Sorabcs contre les Dalmatiens : Jefquels A uentineftime dire les Vvenedes ounbsp;Vvindes,quifont delà la riuiere dAlbis. Tant y a que par le moyen dvne bataillenbsp;quil gaigna fur eux, il les fubiugua de redhef amp; les rendit fes tributaires.Qui fut cau-fe que quelques Ducs amp; Seigneurs de Boëmcfe rendirent volontairement à luy,ennbsp;repalTant par deuers eux, comme les Annales de ce temps recitent. Au relie la religion de Germanie qui fe nomme encore auiourdhuy Vvauden, femble élire deri-uecdeces Vvinides:quetous les cfcriuains de ce fiecle amp; des precedens, difentnbsp;eftre defeendus des Efclauons, plulloll que des V vandales : quoy que Melandhon,nbsp;Albert Grants,amp; autres fe foient efforcez de maintenir Ibpinion'contraire tear lor-nandes mefme tefmoigne, que tous les Efclauons fappelloient en general Vvinides,nbsp;amp; que leurs pays elloit hors de la Germanie.
17
857 No G ERE Euefquedu Liege, home doólcamp;: bie verfé en la Philofophie,Mu-fique, Pocfic, Allrologie ArThcoIogie,nbsp;cômefes eferits tefmoigncnt ,florillôitnbsp;en ce tcmps:à qui on attribue linucntiónbsp;de lvfige des fequcnces qui fe chantentnbsp;en rEglife,lefquclIes furent approuueesnbsp;parle Pape Nicolas. Trithemius. Ætelvvolphe où Edilnolfc Roy dAngleterre, mourut bié toll apres fonnbsp;retour du voyage quil auoit faitpar de-uotion à Rome,auquel il auoit ramenénbsp;auec foy la fille du Roy Charles de Fra-cepour cllre fafemme,laquellc par fonnbsp;trefpas f en retourna en France.Mais ennbsp;pallant auprès delà Flandre, elle fut,corne tefmoignent les Chroniques de Fia-dre amp; de Francc,arrcftce par Bauldouinnbsp;foreftier des Ardaines : qui deuint tantnbsp;amoureux de fa beaute', quil lclpoufanbsp;fanslcconfcntcmét de fon pere.Lequelnbsp;toutesfois voyant la chofe faiélene fenbsp;pouuoirautrement amender, fut contraint de laduoiier pour fon gendre, amp;nbsp;deluy donner àtiltre de fief,cn faueur de ce mariage, tout le pays de Flandre, quil crigea enComte.-faifantlefembla-ble du pays de Hollande, pour le donner à mefme filtre à Tierry, à fin delenbsp;rendre plus diligent amp; fongueux denbsp;le défendre contre les Normans, comme tefmoignent les Chroniques amp;shiftoi-res de Flandre. MaisFloard en la vie de Hincmare Archeucfque de Rheims de- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;clare |
Lothaire ROY de Lorraine ef poufa celle annee Thictbcrge , furnbsp;dvn Abbé de Bourgonne , nomménbsp;Hucbert,aucc laquelle il feit cy apresnbsp;mauuais mefnage. Regino. Ruoruc ou Roric Capitaine Normàd (àquilavilledeOrelladcn Frife auoitnbsp;cy deuant clic donnée par lEmpere'^*^nbsp;Lothaire)ayant prins conge de fon fils,nbsp;alladrelTervnc armée en Danneraarc;nbsp;par le moyen de laquelle il contraignitnbsp;le RoyHoric ou Eric,dcluy doncr pournbsp;la demeure de luy amp; de fes gés, celle co-tree de fon royaume qui effc entre la mernbsp;amp; la riuiere dÆgidore: comme les Annales de ce temps tefmoignent auec A-uenrin. Il y a toutesfois vne epiftre denbsp;Hincmarc Archeucfque de Rheims,nbsp;qui declare que ce Roric felloit faiélnbsp;Chrellicn vn peu deuant que Bauldouinnbsp;rauill la princelTe Judith. Dont il le feitnbsp;admonnellcr par vn Euefque, de fe doner de garde de rcceuoir ny fauorifernbsp;ledit Bauldouin excommunie,filfe re-tiroit deuers luy. iS |
DE FRANCE, LIVRE II.
^yCnsdes g^oys Francoys.
147
chrift,______________________ ^nsdes Hoys'Françoys, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i'w^erfww.j
i clare que le Roy Charles fut premièrement fi aigrement irrite' de ce rapt cotre Baul-I douin,quil le feit excommunier en vn Synode, parles Euefques de fon royaume : amp; le contraignit aulfi de iabfenter de fon pays. A caufe dequoy il eut recours à laycfe dunbsp;Pape: aux prières duquel le Roy Charles approuua le mariage de Bauldouin amp; de fanbsp;fille mais il ne fe voulut trouuer aux cfpoufailles.
Charles Roy de Prouence, appelle par Flodoard Roy delà Gaule Cifalpine, mourut tcfnwin Rcgino,ccftc annee:combien quAde eftime que cc fut S. ans apresnbsp;letrefpas de fon pere, mais tant y a quil ne laiffaaucuns enfans. Au moyen dequoynbsp;Charles Roy de Francc,fc voulut empiéter de fon rovaume : dont il entra en difputcnbsp;auecle Roy Lothaire,qui en fin le feit retirer chez loy,jlaydc queluy enuoyalEm-percur Loys,aufquelslafucccfliondclcurfrere appartenoit legitememét. De fortenbsp;quils la départirent entre eux: enteile maniéré que Loys retint toute la Prouencenbsp;amp; le Daulphincàfoyaueclepaysdes Alpes,Lothaire toute la Bourgongne, qui eftnbsp;depuis lemotS.BernardiufquesauVaugc.Ceftccquc femble auoir voulu fignifiernbsp;Hincmare en fes epiftres au rapport de Flodoard:où il declare que le Comte Gerardnbsp;lauoit aduerty que Charles Roy de France vouloir enuahir le royaume de Charlesnbsp;¦ Roy de laGaule Cifalpine fon fcigneur,ccqtoutcsfois il eftime neftrcvcritable.Si eftnbsp;ce quilne femble pomt,quc Charles ait eu aucune occafion de fe vouloir melier denbsp;ceftefuccclTion eefte année:veu le differct quil eut auec fon frere amp; fes fubieds,amp; lesnbsp;affaires que luydonoient les Normas SóBrctós. Parquoy il eft plus croyable,que cenbsp;SüefcritRcgino dcluy,côuicnt alHmpcrcLirLoys,ainIimcline quAdonous declare.nbsp;Si ainfi eft,cômc recitét les Annales de cc teps, que Loys Roy de Germanie,apres a-uoirlailfcvnc armee à fon fils Carloman,pour côtcnirlcs Efclauôs de Morauie : vnenbsp;autre à Loys fon autre fils,pour foppofer aux Albodrites amp; Liuoniês:amp;: la 3. à vn Capitaine nômé Tracolphc,pour aller réduire IcsSorabcs qui faifoiêt reffus de luy rédrenbsp;obeïlfancc.Et auoit mené luy-mefmc le refte de fa puiffance en la France, où la plusnbsp;paredes Scigncurs,fignamcnt derAquitainc,lauoiet enuoyé folliciter de venir pournbsp;les prendre enfaprotcdiô amp;fauucgarde côtrcla tyrannie du Roy Charles.Lequel c-fiâtlors occupe' cotre les Normans auprès delà Loire,fut cotraint deles lailTer, pournbsp;l^oppofcràfonfrcrc: nonobftant quil ne fofa pas hazarder de le combatre,ny aulfinbsp;dapprocher de luy, fe déifiant de fes propres gens,fi mal affeôlionnez enuers luyjquenbsp;la plus grande part deux fe rendirent mefme fous lcnfeigne de fon ennemy. Denbsp;forte qu ils le feirent couronner Roy dcFrancccnlaBourgongnc,par Guenilo Ar-cheucfquc de Sens.Somme que luy cftant force de caller le voile,fon frere fut receunbsp;enlavilledc Sens, où il commença défaire cftat de la France, comme de fon propre domainc:prcnat telle cofiancc en cefte premiere faueur de fortune, quil renuoianbsp;toute la gedarmerie qui lauoit accopagné dAllemagne,corne les anciénes Annalesnbsp;de ce téps récitent. Aucntin,pcnfant enrichir cc fai óf à lexaltatio de fa nation, fa tcl-Icnict amplifié de cüuiccsamp; de calonics, qu'il feft moftre rotalcmét delpouillé dunbsp;fentiment de cefte modeftie amp; granité, que luy-mefmcrequiert es autres qui en ontnbsp;moins faulte que luy.
SclauiftaouSchalauingat de Vvitztrachiprince de Boeme, entra cefte année en débat cotre vnfienfrere,pour la fuccelfion de leur pere, amp; feit en telle forte quil lenbsp;frauda du tout.Qui fut caufe qüil fe retira vers le Roy de G ermanie, de qui il recentnbsp;vncarmcc fous la coduite dErncft Gouucrneur des marches de Bauicrc%amp; de Ro-dolfeCôtc Palatin,accôpagnez dvn Eueique Otgaric,pour fe remettre en fon droit.nbsp;Ce qui luy fucccdafibien,qu il chaflafon here de tout le pays dcBoëmc,amp;le côtrai-gnit fe retirer vers Ratiflaus ou Rallie Roy des Eclauons. Annales de ce temps.
lean Erigene furnómcrEfcofiois,hómc merucillcufcmcnt doôtc es lettres Sc feien-ces Grecques,Latines,Hcbra'iqucs , Ghaldaïques amp; Arabiques,floriftdit en ce temps:auquel il tranfiata de Grec en Latin les oeuures de la Hierarchie ccleftenbsp;de fainôl Denis Arcopagitc, à la requefte de Charles le Chauuc. On dit aulfi qoilnbsp;compofa vn traître de la Cene , quil intitula,Du corps amp; fang du Seigneur : quinbsp;fut,comme on dit,condamne cy apres au concile de Verfel, pourccquilmain-_________________________________________________________ n ij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ten O ft
-ocr page 172-|
£48 SOMMAIRE DE LHISTOIRB | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
D E F R A N C Ë, L I V R E 11.
'fjue ehrtet. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.Ansdes Heys François.
^ns des Empereurs.
Km mefme temps plufieurs princes feigneurs dAllemagne furent conuaincus I d infidélité amp; defloyautc enuers leur RoyLoys,qui les feit punir come il appartenoinnbsp;Mais ce qui le courrouça plus, fut que Carloman mefme fon fils aifnc fetrouuanbsp;auflî vouloir machiner quelque nouuellets contre luy : dautant quil fingera denbsp;depofer,au defeeu de fon pere,lcs Gouucrneürs de la marche deHongrie3'amp; ennbsp;fiippofer dautres à fa pofte ztefmoings les Annales de ce temps. Auen tin feli biennbsp;gardé dexaggerer cetaiddeconuinces calomniesjcomme celuy delentreprinfenbsp;contre le Roy Charles, au dénigrement de la nation Françoife.
|
Neomenivs ou Nomenoius Sc Neometicius, £oy difant Roy de la petite Bretagne, fortit de rcchcf de fonnbsp;pays pour faire la guerre à la France, tellement quil feit vn grand degaft es paysnbsp;de Touraine amp; dAnjou: où il fut en finnbsp;tué dvne fi eftrange manière, quon anbsp;creu que ce fut miraculeufemcqlailTantnbsp;Vnfils noméErifpce ou Herifpoic, quenbsp;les Bretons feirent fucceder à fon pcrc,nbsp;Corne Regino tefmoignc aucc vue an-ciéne Chronique: côbien que Sigebertnbsp;attribue la mort de fon pere à lan 860.nbsp;Qui felon P.Æmile auoit efte vaincu parnbsp;le RoyCharleSjVn peu deuat fon trcfpas,nbsp;amp; contraint fappointer aucc luy en retenant feulement le nom de Duc.Sonnbsp;fils rcgn3,au copte des Annales de Bre-tagne,refpacc de 37. ans. Mais on nennbsp;trouueraparlenoftrequey. au plus: finbsp;dauenture Neomenoius ne fut occisnbsp;pluftoft,ainfi que declare la Chroniquenbsp;dAngoulefme : qui fignifie que ce lutnbsp;deuâtque Lambert Vnijan amp; Golzbertnbsp;lÿffent morts,amp; que Charles eut réduitnbsp;lAquitaine en fon obeïflancc. Et dautant que cela faccordc mieux auec lesnbsp;vieilles Annales, ce nous eft argumentnbsp;deftimer, que Regino fe pourroit e-ftre abufé en fa fupputation. L oth AI RE Roy de Lorrainc,fc-ftant par trop extrêmement amouraché dvne ficnne concubine nommée ^valdrade, voulut répudier fa femmenbsp;Thictbcrgc,pour prendre lautre en fonnbsp;heu. Et pource qu'il fafteuroit bien denbsp;la faneur des principaux prélats de fonnbsp;toyaume, il les feit aflembler à Mets ennbsp;1 Indidion ( comme difent les Annalesnbsp;decetemps)vn2icfmc,au mois de luinnbsp;fions la prefîdence de Gunthier Archc-uefque de Coulongne,amp; Thietgaud Ar-cheuefquc de Treues oncle deVvaldra-de, pour ouyr les aceufations quil vouloir propofier cotre fa feme,qui eftoiét finbsp;___enormes |
Loys Roy de Germanie, apres a-uoir rece«en grace fon fils Carloman, alla parlementer auecleRoy Lothairenbsp;fon neueu à Maience : amp; puis menanbsp;fon armee contre les Albodrires , quinbsp;luy refufoient leur obeïffancc accou-ftumee. Mais fa venue les eftonna de telle façon quils furent contraints auecnbsp;leur Duc Tabannazil, defe rendre à fanbsp;difcretion,amp;de bailler oftages de leursnbsp;promefles. Annales de ce temps. Les princcs,barons,miniftres de iu-fticc amp; prélats de la Frâce, aflemblez en vn lieu dit Piftis, qui eft fur la riuierenbsp;de Seine, quon dit auiourdhuy Poiftynbsp;(où les Normans auoicntvn tèmps au-parauant fait feiour auec le Roy Char-IcSjlors quil eftoit en la 23.annee de fonnbsp;regne, Indiélion 10.en cours)relolurentnbsp;que pour remédier aux calamitez, quenbsp;Dieu enuoyoit fur le royaume par lesnbsp;Normans,quil failloitappaifer fon irenbsp;par amendement de vie,reformation denbsp;tous eftats amp; correétion des vices amp;nbsp;crimes, qui fembloient alors auoir plusnbsp;de cours.Liure 7.des Conciles. Carloman ayant cfté acculé enuers le Roy de Germanie fon père, de plufieurs faulfes charges, fut contraint de senfuyr au pays de Carinthie, quon difoit lors Carentanic,où fon père le voulut aller trouuer en perfonne: 24nbsp;mais il fe vint fi humblement prefen-ter deuantluy,quillereceutenfes iu-ftifications. Ce pendant il laifla Gunda-chare Comte de Carinthie , pour cenbsp;quil f eftoit retiré duditCarloman àluy.nbsp;Annales de ce temps. La mort de Ncomenius donna oc-cafion au Roy Charles de mener de I _____________________n iij rechef 1 |
|
150 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d U iVl M A UV r U ßnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ de leßu chrtft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Kjiys ïrtinçoK.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Emfertur^ | ||||
|
enormes, quils luy permirent de fe fe-parer dauec eile,encores quelles leurs ideuflent fembierneftre bien vérifiées.nbsp;Sicft-cequecefte permilfion ne le feitnbsp;pas encores arrefter là. Car il alfemblanbsp;bien toft apres vn autre Synode à Aixnbsp;la Chappelle , où il fe feit encore permettre de prendre vne autre femme,nbsp;puis que la premiere ^eftoit amp;: nenbsp;pouuoit plus eftrefienne : remonftrantnbsp;quil ne luy eftoit poflibj^ de fe contenir fans femme. Somme que fuyuant |
rechef vne grande armee contre les Bretons: defquelsencore quilne vintnbsp;à chef comme il eufl voulu , fi eft-ccnbsp;quil les feit venir à tel point que E-rifpee le prefenta deuant luy amp; apresnbsp;auoir faid fon appoinrement, reprintnbsp;fon royaume ou Duché a foy amp;nbsp;hommage de luy. Regino. | |||
|
cefte derniere permilfion, Vvaldrade fut prife pour femme amp; efpoufe , folcm* nellemcnt par luy au grand fcandale amp; murmure des autres Eglifes de France,nbsp;qui feirent dautant plus hardiment, prendre cognoilfancc de cefte matière aunbsp;Pape Nicolas, apres que les freres de la répudiée leurent rapporté deuant lu/*nbsp;Annales de ce temps, Kegino, Auentin liurc quatriefme. | ||||
|
864 |
Le ROY Lothaire interpellé de ref-pondre au Pape de la repudiation de fa femme, feit aller par ladueu des E-uefques de fon royaume , les Arche-uefques Guntier amp; Thietgaud à Rome, pour rendre raifon de leur fait aunbsp;Pape. Quilès priua de leurs dignitez,nbsp;auec grande plainte de ces Eucfques,nbsp;accufansle Pape darrogance iniufticcnbsp;amp; tirannie, comme fil les eut brigandeznbsp;amp; condânez fans les ouyr en leur plainte,cotenâtsplufieurs iniurcs amp; particu-laritez,cômefepeut voir en apologie,nbsp;quils en feirct lors,amp; laquelle fe trouuenbsp;dans Auentin , auec lcpiftre du Pape. |
L 0 Y s Roy de Germanie, partit a-ucc vne armee au mois dAouft po*^ aller alfieger Rallie , Duc des Efcla-uons de Morauie, en vne fienne cite :nbsp;où il lamena à tel point, quil fut contraint de fe rendre à là mercy , amp;nbsp;ferment de fidelité enuersluy àfaéue-nir. Ce quife feit en fi peu de temps?nbsp;quil eut encore moyen de venir aunbsp;mois de Scptébre,trouuerlc Roy Charles fon frere à Dufic, où ils parlementèrent enfcmblc amp; fe départirent amis.nbsp;Annales de ce temps. Charles prince dAquitaine, fils Roy Charles le chauue m ourut .Ado. | ||
|
865 |
Envers lequel mefmeles cenfurezdu Pape Nicolas,curent telle cfficacc,qu elles luy feirent laiffcr fa Vvaldrade en reprenant fa premiere femme: laquelle toutesfoisnbsp;il nemeit guercs àrcietter de rechef, Sencpeuteftreoneques depuis perfuade parnbsp;aucunes cenfures de la reprendre. Qui fut caufe que lAbbé Huebert, frère dicelle,nbsp;Duc de la Bourgongne tranfiurane, fe rebella contre luy, faifant rebeller auec foynbsp;tout le pays qui eftoit de fon gouucrnement: parla force duquel il rcpoulfa vaillamnbsp;ment,toutes les armées que Lothaire enuoya contreluy, iufques à ce que le Comtenbsp;nommé Conrad leut faiôf mourir pres vn chafteau qui fenommoit Vba : comîncnbsp;les Annales de ce temps amp; Regino recitent. Mais ce Conrad me femble eftre celuynbsp;qui fut pere du Roy premier cy apres de la Bourgongne tranfiuranne: pource qu il ynbsp;a bié apparéce q Lothaire luy laifla le gouucrncmét du pays quauoit eu fon ennemy- |
15 | ||
|
866 |
Av M ESME temps Erifpee ou hc-rifpoie, Du cou Roy delà petite Breta-gne,fut mis à mort cruellemct par vn fié coufin(qP. Æmileamal eftiméfon fils)nbsp;nôméSalomon,qui pretendoit droit aunbsp;royaume de la petite Bretagne.De fortenbsp;quil fen cmpara,fe mettant en point denbsp;fe bié défendre cotre le Roy Charles,quinbsp;mena |
Loys fils dcLoys, Roy de Ger-manie,fut en termes de fe rcuolter contre fon perc,ayant opinion quil vouloir plus aduancer Ion frere Carloman quonbsp;luy: mais la rccôciliation fut toll apresnbsp;faiéle en vne alféblee, a laquelle vindrctnbsp;ambalfadcurs delà part duRoy^ de Bulganbsp;ric,priât quon luy cnuoyaft ges de fortenbsp;pour |
1 | |
DE FRANCE, LIVRE IL ^ns ics S^s Fnn^tn.
lîl
^ns des Empereurs,
mena vne armee contre luy, pour veger la mort de fon predecefTeur. Mais quandnbsp;il fentit que le chat ne fe prendroit pasnbsp;fans moufles, fon plus expedient fut denbsp;le receuoir au mefmc appoinétementnbsp;quauoit efté fon predeceffeur. Annalesnbsp;de ce temps,Regino,Sigebert. Mais onnbsp;aura recours à ce que nous auons dit denbsp;cecy cy deuant.
pourinftruire le peuple de Bulgarie en la religion Chreftiéne,! laquelle il cftoitnbsp;nouucllcment réduit.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
867
Les Normans fous la conduitte dvn quils auoifnt choify pour leur Capitaine, nommé Haftingue,à caufe de fa vaillance amp; induftrie,quoy quil ne fuft de leur nation,ains natif de petit lieu dauprès de la ville de Troye en Champagne, vindrentnbsp;derechef entrer par la riuiere de Loire dedans la France: où ils recommencèrent ànbsp;faire daufli beaux mefnages que leurs compagnons, fur les marches de la Comtenbsp;de Nantes,deTouraine,dAnjouamp;:dePoiôfou. Qm fut caufe que Ranulphc Ducnbsp;dAquitaine,amp;Robert le Saxon Comte de la marche delà Loire, fe prefenterentnbsp;gaillardement auec leurs forces en bataille deuant eux. Mais ilsnepeurent fi biennbsp;faire,que la viétoirc ne demeuraft aux ennemis, qui fut dautant plus dommageable aux François, quils feirent perte par icelle des deux chefs de leur armce:def-qucls Robert laiffa deux fils nommez OdonSi Robert, qui du commencement nenbsp;fuccederentaux Eftats de leur perc,à caufe de leurieunelle : mais vn feigneur Hugues lAbbe, que la Chronique de S. Benigne de Dijon ditauoir efte frerede leurnbsp;pere,fut commis en la marche de la Loire: apres la mort duquel elle reuint à Odon,nbsp;qui futauflî cy apres Roy de France. Annales de ce temps;, Regino, Sigebert.Lanbsp;Chronique dAngoulpfme adioufte, que Ranulfc lailfa trois fils,Lambert, Arnaultnbsp;amp; Odolirc.
A Nicolas i. Pape décédé cefte année, fut fubrogé Adrian a.auficge Papal, qui felaiflacflirc deuant que les ambaïfadeurs de lEmpereur Loys fuflent arriucz,pournbsp;îflifter à fon election, dont ils furent mal contens.Si cft-ce toutesfois que force leurnbsp;fut de le confermcr,contre leur volonté, lors: dautant que lapuilfancc des Empereurs eftoit diminuée par le moyen de tant de partages qu ils auoiét faicf auec leursnbsp;freres.Neantmoins toutesfois Flodoart enla vie des Archcuefques de Reims alFer-*^e,quAdrian fucceda à Nicolas, ^eleâlionc Clei-icorum,iamp;conjenju Im^eratoris.
Lempfrevr Loys pourfuyuant la guerre aux Sarrazins, qui tenoient la ville de Bari en Italic,rcgaigna deleurs mains les villes dcMathera, Venife amp;E Canofle:nbsp;mais il faillit encore à les dcfnicher de la ville de Bari, tant ils sy eftoient bien fortifiez. Sigonius.
|
Le Roy Charles fut le premier ad-nertidu trefpas de fonneueu: amp;pource quil cftoit le plus proche amp; moins cm-pefehe que fon frere, amp; lEmpercur fonnbsp;neueujil fe tranfporta en telle diligencenbsp;en Lorraine, que les Barons, Seigneursnbsp;amp; Prélats Lorrains lcflcurent receu-rent pour leur Roy, luy feirent fermentnbsp;de fidelité,amp;le veirét couroner à Metznbsp;par 1 Archeuefque de Reims, le neufief-meiour.de Septembre. A caufe dequoynbsp;le Pape luy enuoya faire commandement par fes Legats,de fe déporter, furnbsp;Les citez de la Fouille amp; Calabre affligées des Sarrazins, demandèrent fe-coursà lEmpcreur Bafilc de Conftan-tinoplc,qui leur enuoya fonpatrice Nicetas (qui fcmble eftre ccluy qu Aimoi-nusliure 5.chap.zi. appelle Albaxajauccnbsp;trois cens nauires,pour fe ioindre auecnbsp;la puiftance de lEmpercur Loys (que cenbsp;dernier appelle Dolychus)afin que tousnbsp;enfcmblc peuflent plus facilement iet-ter les Sarrazins hors de toute lItalie. Sinbsp;cft-ce toutesfois quils reprindrent feulement la ville de Bari fur eux:nonob-n iiü ftant |
Ijl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE___
«f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1?^............
|
Jtnsdelefw Chrt^f. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdestroys |
Françoff, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Emferews. | |||
|
peine dexcommunication de la fuccef-1 fion du Roy Lothaire, quil difoit nap-jÄrtenir quà lEmpcreur Loys,Si: à ninc-marus Archeuefque de Rheims, de prononcer les cenfures Ecclcfîaftiques furnbsp;luydil differoit dobtempcrer à fon mâ-demcnt.A quoy futrefpodu par laduisnbsp;duconfeil de France, cj^s Eftats dunbsp;Royaume de Lorraine tenuz à Rheims:nbsp;quvn femblable commandement na-uoitonques encore eftcfaift par le hege Romain aux Euefques de France : amp;nbsp;quil ne f eftoit ïamais veu ny ouy, quvnnbsp;Pape, fans en eftre requis, fe fuft voulunbsp;entremettre de iuger des droids desnbsp;Royaumes;amp;rque tous fes predeceffeursnbsp;feftoient contenus en leur ordre,ceft ànbsp;dire, contétez de leur iurifdidion fpiri-tuelle, fans enjamber fur la temporelle,nbsp;qui appartient feulement aux Roys:tantnbsp;fen fault quils eulfent eu la hardieifenbsp;dimpofer loy aux François de falTub-iettir à ceux aufqucls ils vouloient feruirnbsp;amp; obéir en liberté: pour le maintien denbsp;laquelle eux auflî qui eftoient leurs fuc-ceifeurs amp; heritiers ne voudroient ef-pargnernelcur fan^nc leur vie:amp; parnbsp;plus forte raifon qu ils fe laifteroiét plusnbsp;enuy contraindre par luy de prendre vnnbsp;Roy qui eftoit fi loingtain deux, qui nenbsp;les euft peu fecourir ne defendre contrenbsp;les fubites Sô inopinées aggrcifions desnbsp;Normans amp; infidèles. Que les Royaumes ne facquierent,naugmentent,nenbsp;defender par menaces:quellcs leurs fer-uiroient de peu contre les Normans, amp;nbsp;autresfemblables ennemis. Brief,quenbsp;lexcommunication irreguliere ne leurnbsp;pourroit empefeher lcntree de Paradis.nbsp;Finalement proteftoient , que le Roynbsp;Charles noccupoit point iniuftementnbsp;les biens de fon neueu: mais ce qui luynbsp;appartenoit feulement par droid de c5-uentions amp; de contrads. Aimoinus Sônbsp;Hinemarus en fes epiftres, amp; autres ef-crits. Quant à ce poind de droid de con-uentions amp; de contrads,il femble quils vouloient dénoter larticle qui eft au te-ftament de lEmpereur Charlemagne,nbsp;duquel lean Naucler nous a lailTc la teneur ; par lequel il ordonna que le peuple,ceft adiré les Eftats,efleuftquiconque luy feroit aggrcable des fils de fesnbsp;enfans , commandant aux oncles quinbsp;feroient |
ftant quils euflènt dettaiôt amp; mis en route leur armee , demeurant leur principal Capitaine nomme Soldan, entrenbsp;les mains de lEmpereur Loys. Dautresnbsp;eftiment que ce fut Adalgife Duc denbsp;Beneuent, qui fut prins par luy,lequelnbsp;on a prins pour ce Soldan , dautantnbsp;quil tenoit le parti des Sarrazins. Maisnbsp;les vns amp; les autres peuuent auoir dit lanbsp;vérité. Somme quon eftaulfi daccordnbsp;que le Roy Lothaire auec fes Lorrains Bourguignons, feirent vn merueil-leux deuoir en cefte guerre, iufques à ce quelapefteôô les maladies qui fefioiétnbsp;mifes entre fes gens, reufl'ent faid retirer à Rome,où il fc feit abfoudrc du Pape, fous promeffe de reprendre fa premiere femme. Mais il nalla de là q iufques à Plaifancc,quil fut furprins dvnenbsp;maladie, de laquelle il mourut le fix ounbsp;fcptiefmc dAouft. Cedrenus, Zonare,nbsp;Annales de ce téps, Regino, Aimoinus. La guerres les empefehemensque Loys Roy de Germanie auoit contre lesnbsp;Efclauons deMorauie,Ics Sorabes,Sui-liens amp; Viuides, qui auoient ofé fairenbsp;courfes fur la Germanie , furent caufenbsp;que le Roy Charles le preuint en lafuc-ceflîon du Roy Lothaire: pource quen-cor quil euft cnuoycvnc armee contrenbsp;les Boëmiens, vne autre de laquelle lenbsp;Prince Carloman eut la conduitte contre Raftic Duc de Morauie, fur lequel ilnbsp;gaignadeux mémorables viôtoires, amp;nbsp;vne troifiefme contre Gundacare Comte de la marche de Carinthie, qui f eftoitnbsp;rcuoltcamp;rcnduà Raftic ou Raflez : finbsp;eft-ce quil les faillut faire reuenir refrai-chir au mois dAouft, pour les renuoyernbsp;de rcchcf dompter laudace des Sora-besamp; de Zuendebald neueu dudit Raftic: contre lequel auflî le Roy mefme fenbsp;fuft acheminéjfans vne maladie qui lar-refta. A loccafion de laquelle le Princenbsp;Charles fon dernier fils y alla pour luy:nbsp;oùilfeitfi brauement fon deuoir,quilnbsp;meit fon cnnemy en route, amp; degaftanbsp;tout fon pays,cftant vn mefmeheurad-uenu au Prince Carloman fur Zuende-bald,amp; au Prince Loys fur les Sorabesnbsp;amp; leurs confederez, qui furent par luynbsp;vaincus en deux rencontres, cotrainsnbsp;fe rendre par compofition. Aucleursnbsp;precedes,auec Herman Contrad,Orhónbsp;de Frefingcn amp; Auentin. | |||
______DE FRANGÉ, LIVRE lî.
__________153_____ ^ns Jes Empereurs.
«* christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Ans des l{tjis Françtit.
feroicnt lors furuiuans,dacquiefcer à telle elcdion.
A V mefme temps les Normans fcircnt plufîeurs courfes amp; cntreprinfes fur la F race, iufques à fc venir aduenturer deuant PariSjOÙ ils receurent vne grande dcfcftnfi-turc par vne faillie quon feit fur eux: laquelle toutesfois ne les euft failt;51 retirer,!! on neuftpar quelque autre moyen compoféauec eux.
870 Carloman pourfuyuant fa vilt;5loi-tc contre Zuendebaldje feit en ffn venir au poinlt;â de mettre foy amp; fon Royaume entre les mains du Roy de Gcr-nranie , pour en difpofer à fa volonté. Dequoy Raftic fon oncle luy feeut finbsp;niauuais gre,que fil euft peu cfFeduer fanbsp;volôte,il luy euft faiôt perdre la vie.Quinbsp;futcaufeque Zuendebaldle furprintànbsp;fon auantage, amp; le rendit prifonnier ànbsp;Carlomandequcl foubmift par ce moyénbsp;toutes les places amp; villes lt;ie lappartenance diceîuy à fobeiifance'de fon pete,amp; en ordonna comme dvn pays denbsp;conquefteauant que fe retirer.Qui futnbsp;poffible lors quon feit creuer les yeux ànbsp;ce Raftic,ainli quautres ont eferit, quinbsp;lappellent Rafiaus amp; Rafleus : lefquclsnbsp;auffi luy donnent pour fuccelfeur aunbsp;Royaume de Morauic,vnHormiderus,nbsp;amp; à iccluy vn Suatobogiusdequel pour-toit cftre le Zuendebald, que nous venons dénommer, qui fut predecelTeurnbsp;deSuatopluc,quenous nommerons cynbsp;aptes Zindibolck fous lEmpcreur Arnould. Ce pendât le Roy de Germanic,aprcs auoirenuovcfommer le Roy Charles,nbsp;de lé déporter du Royaume du feu Roynbsp;Lothaire,lefeitcn fin condefeendre denbsp;luy faire part de fa prinfc, dautant quilnbsp;luy euft failluauoir le frei e amp; le neueunbsp;ennemis tout cnfemblc. De forte quilsnbsp;faccommoderent entre eux en telle façon, que Charles luy quitta la liaultcnbsp;Lorrainc,retcnant la baffe pour foy,a-uec la Franche comté de Bourgongne,nbsp;amp; la Principauté de Vicneen Daulphi-né.Ccquihit aeçordé le vingthuidief-tne iour de Iuillet:duquel Charles com-nicnça à conter les années de fon regnenbsp;en Lorraine. Si eft-ce toutesfois quenbsp;voulant aller prendre poffeffion de lanbsp;Bourgongne, il trouuade la refiftanccnbsp;en laville de Vienne,parvn Comte denbsp;Bourges' nommé Gcrard,qui poffible lanbsp;vouloir defédre pour lEmpereur Loys.nbsp;Mais il fêla feit enfin rendre par com-pofîtion:de façon quil en donale gou-uerne- |
Hin cmare EuefquedeLaon,ayât donné qjielques biens de fon Eglife,nbsp;fansleconfentementde fon Archeuefinbsp;que,auRoy Charles,pourcn faire pre-fent àviÂ3apiraine Normand, les voulut bientoft apres repeter de luy . Etnbsp;pourcc quil les voulut feulement rendre au Roy Charles, de qui il difoit lesnbsp;auoir receuz,il lexcommunia : dont ilnbsp;futreprins amp; condamné par vn Synodenbsp;affemblc à Vvermerie,nonobftant quilnbsp;en appellaft au Pape:eftant dit, quil nenbsp;pouuoiten telle caufeparles ancics fta-tuts defEglife, mcfmementparles Canons du Concile de Carthage, appellernbsp;ailleurs. Neantmoins ne ceffant pour cela de troubler lEglife , en fopiniaftrant contre le Roy amp;: contre fon Metropoli-taindesEucfquesdes dix Prouinccs denbsp;France affemblezde rechef auec leursnbsp;Métropolitains à Attigni,condamnerctnbsp;tant fa defobciffance amp; rebellion, quenbsp;fes autres fai(5ls, amp; le contraignirent denbsp;faire promcfre,obeiflance amp; fubie(5i:ionnbsp;au Roy amp;: à fon Métropolitain,qui eftoitnbsp;pour lors Hincmare Archeuefque denbsp;Rheims fon oncle,enlaforme qua ex-pofee Aimoinus liurcy.ch.24. Dequoynbsp;le Pape Adrian fut fi extrêmement of-fenfé contre le R oy amp; contre Hincma-re,quilleur enuoya lettres pleines doutrages amp; de contumelies, par lefquellesnbsp;il appelloit le Roy parjure,tyran,perfidenbsp;amp; diftralt;5lcur des biens defEglife: larguant de nauoir patiemment rcccu fesnbsp;mandemens amp; corre(5lions,^amp;: commâ-dant en cefte forte tant à lvn quà lautre. Nous voulons amp; commandons parnbsp;laucftorité Apoftoliquc,que tu faces venir Hincmare de Lao amp; feç.^ccufateurs,nbsp;vers noftre clcmencc,pouriuger de leurnbsp;caufe. Mais lArcheuefque..de Rheimsnbsp;rcfpodit pour foy entre autres pöinóls:nbsp;que ne luy eftàt pas licite de partir horsnbsp;du Royaume, que par la permilfion dunbsp;Roy,que moins luy eftoit-R auffiperuiisnbsp;de faire partir les autrcs. La refponfe dunbsp;Roy fut: Qifil nappartenoit à vn Pape,nbsp;deferire JO |
SO MM MRE DE LHISTOIR E__
^ytns des Empeeurrs.
TH
de Iefu4 chrisl. uernement du Comte BofoUjfrerc de lànbsp;femme Richilde,quil auoit nouuellc-ment cfpoufec apres le trefpas de fa premiere femme, eftantladide Richilde amp;:nbsp;Bofon enfans de la fur de Thictberge,nbsp;veufue du Roy Lothaire:dc laquelle Cu-fpinian amp; Onufrius,aucc Sigonius, efti-mentquillaiflavn fils noi»mc Lothai-rc,qui fut pere de Hugues,cy apres Côte dArles, amp; Roy dItalie. Nonobftantnbsp;que les Annales de ce temps,Aimoinusnbsp;SC Regino nen ont rien faidl de mention. Et que le different qui fut entre lesnbsp;Roys Loys amp;Charlespourlafucccffionnbsp;du Roy Lothaire,faid femblcr quil na-uoit point de plproche heritier queux,nbsp;ne fchant prefenté perfonne pour denbsp;battre le droid diceluy.
Quât au Comte Gerard, duquel nous venons de parler, il femble que ceft luy,nbsp;quon ditauoirefte furnôme de Rouf-lillon, duquel les Romans racontent tàtnbsp;de fables amp; de menfonges:dautant quenbsp;les memoires ddAbbayc de Ponticres,nbsp;audiocefe de Langres(qui fut fondéenbsp;par luy en la 25.annce du regne de Char-lesffelon que tefmoigncle tiltre dicelle,ou il fe dit, Mifericordid omnipotentis Deinbsp;apud Jle^dlem clementietm Cowitifhonorefubli-matm') déclarent quil eftoit fi grand fei-gneur, quil ten oit quafi toute la Bour-gongne,Prouence, Auuergne, Langue
v/ïWi des Hoj/s François.
deferire lettres fi contumelieufes dvn i Magiftrat, qui nauoit oneques cfté le-gitimement aceufe ny conuaincu dau-cun crime.Que lespredeceffeurs dA-drian ne feftoientiamais tant oubliez,nbsp;que deferire lettres fi imperieufes amp; indécentes aux Roys de France,qui ne-ftoient mancipes ny executeurs des iuf-fionsdes Euefques ,mais Seigneurs ennbsp;leurs terres.Quc luy-mcfme cftoit contempteur de toutes reprchcnfions,Contre lcxeplc de faintl Pierre amp; de Ciinótnbsp;Gregoire.Finalemet illuyrcmonftra parnbsp;lauôtoritc des fainftes cfcriturcs,parlcsnbsp;tefmoignages des anciens pères,ordonnances des Empereurs,cxcmplc de tousnbsp;les Papes prcccdcns , amp; par Içs conftitu-tions Synodales Canoniques, que lenbsp;Pape Adrian fingeroit, contre toutenbsp;forme de droiét amp; de raifon, de prendrenbsp;la defenfe en fa main dvn Euefquc condamne légitimement amp; canoniquemetnbsp;pour fes démérites, pariciugement desnbsp;autres Euefques.Et pluficurs autres propos qui fc voyent beaucoup plus amplement deduids amp; expofez es epi-ftres dudiéf Hincmare Archeucfquc denbsp;Rheims , amp; en ce quil a eferit contrenbsp;lautre Hincmare de Laon, quon dit a-uoir cfté fon ncucu.
doc, auecles Comtez de LymogcSjd A uxcrre,amp; de Tonnerre: brief, tout le pays qui eft depuis lAllemagnejiufques en Efpagne fous fa main. Au moyen dequoy ilnbsp;eut de grandes guerres contre Charles, efquellcsil fuccoinbaàlafin,amp;futdcpofle-dé de fes biens amp; feigncuries:dcquoy ont couru ces vers anciens François,nbsp;Autour de 1)0,1 Ddlirorijnbsp;Tgt;e Vandemdw Mooboßon,nbsp;P erifl Gerard de Roußtllon.
Ce qui mefaid cftimcr,que celà fe doit entendre de ce quil cftoit Lieutenant amp; Gouucrneurde tous les pays du Roy Lothaire : Icfquels iccluy mort, il voulutnbsp;garder amp; défendre pour Loys Empereur dItalie, contre Charles le Chauue, iuf-ques a, ce quil en fut déboute' par hiy.Et pource quils afferment quant amp;quàt quilnbsp;mourut cnAuignon,cclàfâitfemblcrvray-fcmblablcccquc Lazius eferit de luy:nbsp;quapres luy eftre feulement demeuré vne petite terre en Prouence, quil la laiffa ànbsp;la mort a fon fils Theodoric ou Thierri,qui lut perc de Falco,duqucl Gérard fut fils,nbsp;amp; perc de Gaultier,qui engendra Regnauld, qui fut premier Comte de la Franchenbsp;comte de Bourgongne.Mais fi ainfi eft,pource que ce Regnauld fe difoit de la ra- ce des Roys de Bourgongne,amp;: des Comtes de Vienne : il faut que les anceftres di-ccluy ayent efpoufé quelque fille de Bourgongne, par laquelle la Comte de Viennenbsp;leur foitaduenuc:amp;que Gérard fécond fon ayeul,foitceliiy qucThomaffin en fesnbsp;mernoires du Daulphinc appelle Comte de Viennc,qui mourut lan looo. amp; eft enterre fous le grand portail delAbbaycdefainôl Pierrede Vienne,duquel il eftimenbsp;eftre procedee la famille des nobles de Vienne en Bourgongne. Si dauenturc la-Comte neleur cftoit efcheuë aucclAigIc de leurs armoiries par quelque al-
-ocr page 179-___DE FRANC E, LIVRE IJ. ________lyy fiuchrifi,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yfns des ^fjis Fritnçoif.____________________ ^ns des Empereurs.
liancc auee la race de Caries Conftantin fils de Loys Roy dJtaliCjqui fut Prince de Vienne,fous le Roy Loys doutrc-mer.Combien quon eftime Gerard de Rouflîllônbsp;eftrevcnu de fon propre eftoede la lignee de Gondebauld jQui fut des premffcrsnbsp;Roys de Bourgongnc,eftant fils dvn Comte nommé Drogon,qui rapportoit là fonnbsp;fangamp; fonorigine.Floardcnlavie des Arcbeuefques de Rheims ,66 Loup Abbénbsp;de Ferrierc en fes epiftrcs,font plufieurs fois mention de luy, difant que fa femmenbsp;fappclloit Berte,lappellans en aucuns endtoits Illuftriifime,ailleurs Capitaine tres-excellcnt,amp; declarans quil eut quelque gouuernemc^t cnlaProuence amp; àViêne:nbsp;mcfmement lifons,Charles Roy de la Gaule Cifalpinc.
|
Le Soudan que tenoit lEmpereur Loys depuis deux ans prifonnicr,feit ennbsp;forte par fa ruze, quil le feit entrer ennbsp;deffy du peuple de Beneuent amp; de Capua: auquel aufliil feit fçauoir le mau-uais vouloir quil leur portoit.Qui futnbsp;caufe que lediôl peuple fe rebella contrenbsp;les François, donnant moyen audiclnbsp;Soudan deuaderamp;r daller reprendre v-ne nouuelle armee en Afrique, auec laquelle il reuint aflieger lefdiâres villes.nbsp;Ce qui feit quelles fc mcirent en la pro-tedion de fEmpereur de Grece,qui leurnbsp;cnuoyafecoun: comme Zonare amp;: Cc-drenus recitent. Mais Regino St Aimoi-nus liure cinquicfmc, chap, vingt-neuf,nbsp;Sigebert 5c A uentin tiennent, quA dal-gifeDuc deBencuenr,eftantfeduit parnbsp;les Grecs,fut auôlcur de cefte rebellion.nbsp;Some quils difent que lEmpereur Loysnbsp;mena fon camp contre luy, par lequel ilnbsp;reprint les villes qui-feftoient alieneesnbsp;de luy,ôc le contraignit aulfi luy-mcfmenbsp;defe rendre à fa merci. Si cfi-cc qu'il fcnbsp;lailfaneantmoins fibien furprendre parnbsp;les promeffes Sc tromperics,quil fut ennbsp;poinôl de ne pouuoir efehapper de fesnbsp;mains,fil ne luy euft faiôl ferment de nenbsp;le plus aller inquiéter en la Duché denbsp;Bencuetzeombien quAimoinus eftime,nbsp;quon ne peuft venir à bout de luy parnbsp;force,à caufe du fecours que luy donnèrent les Grecs. Av mcfmetempsGarloman fils du Roy Charles,que fon pere auoit dédié ànbsp;lEglife,fcftant rebellé contreluy, trou-bloit toute la France de meurtres 5c denbsp;voleries,iufquesàcequefon pere feuftnbsp;réduit entre fes mains : qui donna aulfinbsp;cnlamefmeannee le Comté de Bour-ges,Ôc le gouuernemét du pays d A qui-taineà Bofô frere de fa femme,Seau Cote Bernard le Marquifat de Gothic amp;c dunbsp;Làgucdoc, fous lequel la Comté deTo-loufefut coprife.Aimoinus liu.j.ch.xy.nbsp;J_________________ Loys |
Loys le Charles fils du Roy de Ger-raanie,ne pouuans bié digerer,quc leur pere faifoit fa deliberation de retrcchernbsp;quelque portion du partage de fes biês,nbsp;quil auoit cy deuant couenu auec euxnbsp;de leur laifter apres fa mort,pour auâta-ger celuy de leur frere Carloman, prin-drent les armes contre luy,8c femparèrent de la ville de Spine.Mais le pere nenbsp;voulut que ce feu feift plus grades brai-fes : de forte quil employa tous fesnbsp;moyens à contenter fes enfans,ôc fc lesnbsp;reconcilier. Pourcc que Zuendebald Duc des Ef-clauos de Morauie, qui lors fappelloiêfc Marahenfes ou Maragenfes, eftant ac-eufé dinfidelité enuers le Roy Loys,futnbsp;coftitué prilonnier, fes fubieéts eftime-rent lauoir perdu à iainais. A caufe dc-quoy ils prindrent vn fien coufin nommé Selagomare pour leur Duc, non-obftant quil fuft preftre : qui ainfi fenbsp;voulut mettre en deuoir de réduire ennbsp;là puilfancc les citez 5c forterelTes denbsp;la Morauie. Mais les garnifons 6c lesnbsp;Lieutenansde Carlomaii,le repoufte-rent bien lourdcmcnt.C e pendàt Zuendebald fut trouuc innocent de ce dontnbsp;il eftoir aceufe, 6c remis non feulementnbsp;en liberté,mais aulfi accompagné d vnenbsp;armcc,pour fc remettre en fon pays ; ounbsp;il ne fut pas plus-toft rentré, que fe ref-fentant plus de la premiere iniure, quenbsp;de ce dernier bien-faiét,il fe déclara en-nemy des François,6c print farmee quinbsp;le côduifoit fi à dcfpourucu,quil là def-feit 6c meit en route, auec vue grandenbsp;occifion. Au moyen dequoy U rentra ennbsp;poflclfio de la Morauie; comme les Annales de ce temps 5c Auentin récitent.nbsp;SelÔ lefquels aulfi les Bocmiês vindrentnbsp;faire des courfes iufques dedâs les marches de Bauiere,où ils.furent lourdement traidez par les gardes du pays. |
OIRE
quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~~~:Âns2e,Rj,ysFr,nçoif. ¦_________________^nsJaEmfere^
Lois Empereur des François en Italie, receut cefte année la couronne Imperiale à Rome,le cinquiefme iour de Iuin,auquel on célébra la felle de Pétccofte,par ' les mains du Pape Adrian,Aimoinus,Onufrius. ,
871
Les AmbalTadeurs de lEmpcreur Bafile vindrent cefte annee trouüer le Roy de Germanie,pour contrarier alliance auec luy :qui fut lors quil feit vn nouueau partage de fon Royaume entre fes enfansjdefignant la portio quvn chacun d eux deuoitnbsp;auoir apres fon trefpasrS^puis enuoya vne armee de Saxons amp; T uringiens cotre lesnbsp;rebelles de Morauie, par lefqucls ils furent dcffaicts S£ mis en route, au moyen quenbsp;Carlomanneftoit auec eux.Qui fut caufe defy faire aller auec vne nouucllcarmee,nbsp;laquelle fut encore renu^ee auec vne grande perte, encore qu elle euft vaillammctnbsp;combatu lcnnemy:qui deuint fi hazardeux de celle pro (périt c,quil alla charger lesnbsp;nauires que les François auoient furlariuiere dI(1er,de telle forte, quil les enfonçanbsp;toutes.ouollalemoyendefen plus feruir, fanslailTcr efehapper que bien peu denbsp;ceux qui les auoient en garde. Mais lautre armee quon feit aller contre les Boe-miens,qui auffi fc vouloient départir de lobeiftance du Roy de Germanie, y arriuanbsp;en fibonne heure,quelle obtint vne memorable viôloire fur eux,mettant leurs cinqnbsp;Ducs nommez Zvventifiau,Vviteflan,Hcrman,Spolimare amp; Mi()au,aucc touslcursnbsp;gens en route, nonobftant c^urls fuflent grand nombre,apres cnaoojrfaidvnmcr-ueilleux carnage:de forte qu ils fen retournèrent viôlorieux en Allemagne.Luitpcrtnbsp;Archcuefque de Majcncc eftoit conducteur de cefte armec,neftât encore lorscho-feinaccouftumeedevcoirles Euefques amp;Abbczfemefler des guerres,ôc defe trou-uer es batailles amp; rencontres. Annales de ce temps. Auentin.
Lemperevr Loys auoit(au dire dAimoinus)faiCl ferment dene partir de devant Bencuent,quil neuft réduit le Duc Adalgife en fa puiftance : pource qu il fentoit que fa force ne feroit battante pour lamener à chef de fes intentions, il prianbsp;le Pape de f entremettre de reconcilier Adalgife auec luy.Mais Regino,Sigeberr,A'nbsp;Godefroy de Viterbe difent quil fut abfouls parle Pape du ferment quÜ auoit faiôlnbsp;de ne plus retourner contre ledit Adalgife: neantmoins quil ny voulut retournernbsp;en pcrfonnc,ains feit aller fon armee fous la conduitte de la femme. Ce qui nieit lenbsp;Bencuentin en tel deify de fes affaires, quil abandonna Bencuent amp; tout fon ua.snbsp;au pouuoir des François,amp;: fe retira en lifle de Corlcgue. ¦ Ce que toutesfois Sigo-nius eftime auoir efté faiéh lannee enfuyuante fous le 1 uccefleur du Pape Adrian.
|
Environ ce tcmps,Charlcs fils du Roy Charles le Chauuc fut mis à mortnbsp;par mefgarde,par vn qui ne penfoit pasnbsp;auoir affaire à luy.Mais fon pcrc feit parnbsp;le iugement dvn Synode dEuefques,nbsp;excommunier fon autre fils Carloman,nbsp;amp; luy creuer les ycuxrpource quil ne fenbsp;defiftoit de troubler la France par fesnbsp;maléfices. Annales de cctéps,Aimoinus. Les Princes amp; grands Seigneurs de France iouy ffoient en ce temps du rcue-nu des Abbayes, du confentement desnbsp;RoySjfpccialcmentdu Roy Charles lenbsp;Chauuc (quon eftime auoir le premiernbsp;introduit cefte couftume, qui fut entretenue iufqucs au Roy Robcrt)ne fe def-daignans point deftre nommez Abbez,nbsp;qui eftoit vn tiltre autât honorable, quenbsp;de Prince ou Comte. Mais ils eflifoientnbsp;vn des moines pour chef amp; gouuerneurnbsp;des |
VALLO fuccclfeurdAuentius,décédé depuis deux ans en lf uefchc de Metz,ayantrcccu le Pâllmm Epücopaî,nbsp;queluy enuoya le Pape lean, len vouloir feruir, comme fil euft efté par ice-luy émancipe delàfubieôlion èi. obeil-fancc quil deuoit à fon Métropolitain,nbsp;qui eftoit lArcheucfque de Treues, nome lors Bertolfe : lequel ne voulut ainfinbsp;lailfer diminuer le priuilege defoii £'nbsp;glife,ains luy commanda par la puiftàn-cc qui 1 auoit fur luy,de f abftenir dudidnbsp;PAÜittmz S)C ne fc peut par aucunes lettresnbsp;du Pape lailfer dcfmouuoir de fon pro-pos:auquclmcfmc il eftoit cofermé parnbsp;Hincmarc Archeucfquc de Rhciins:quinbsp;auffi rcmonftra audit Vvallo quil eftoitnbsp;tenu dobeïr en ce cas à fon Métropolitain: corne les aéles des Euefques amp; denbsp;Treues tefmoignent. ft |
DE FRANC É, L I V R E 11. .ytns des E^ejis François.
^57
^ns des Empereurs.
...............^.... _____________ des autres quon appelloit Doyenjß«: ne leurs laiflbient pour toutes chofes que leursnbsp;viures amp;c necelïitez. A caufe dequoy Hugues^qui fut Duc amp;: Gouuerncur dOrléansnbsp;i amp; de la marche dAnjou,apres Robert de Saxe,5c en grâd credit amp; audorité fo us lesnbsp;Roys Charlfts le Chauue,Loys le Begue 5c fes enfans,fe trouua grandement renom-nié fous ce tiltre par toutes les hiftoires de cc temps. .
|
V N E nouuelle armee de Normans entrez par la riuiere de Loire dedans la France,deffeit les Gouuerneurs du paysnbsp;qui fe vouloiêt oppofer à eux.Au moycnbsp;dequoy ils gaignerent la ville dAngers,nbsp;fe delibcrans la garder : qui feit que lenbsp;Roy Charles les vintaflieger dedans, a-uec toute fa puiflance. A laquelle Salomon Duc de la petite Bretagne feftoitnbsp;ioinôl fi eftroittemcnt, quils furent ennbsp;fin contraints de la rendre, amp; fe retirernbsp;bagues fauues, moyennant vnc fommenbsp;de deniers quils deliurerét au Roy pournbsp;auoir feureté de leurrctour.Rcgino,Ai-moinuSjSigcbert. |
L O Y s Roy de Germanie paffa celte annee en ItaliCjOÙ il parlementa auprèsnbsp;de VerölteaueclEmpcreurfon neueu,nbsp;amp;lePapeIean:6cà fon retour rcccut ànbsp;compofi^ion Zuendebald Duc de Mo-rauie,qui luy promettoit tribut, fidéliténbsp;5c obeilfance, moyennant quon le laif-faft en paix dedans fon pays. Ce pendâtnbsp;les Sorabes,appellez par Regino Vvini-des,fallierét des Siulliens leurs voyfinsnbsp;apres le trefpas de Taculfe Duc de lanbsp;marche Sorabine, en deliberation defenbsp;rebeller contre le Roy de Germanie.nbsp;Mais Rodolfefuccelfeur de Taculfe lesnbsp;traita fi rudement, quil ne leur donnanbsp;loyfir,que de fe repentir de leur faute.nbsp;Annales de ce temps,Regino. 34 |
Charles le Chaque I I.dii nom^KEmpereur des François.
|
Y s Empereur des François en Italie, filsnbsp;|^dcLothaire,mourut aunbsp;comcncemct du moysnbsp;^jdAouft en la ville denbsp;__Milan, ne lailfant pour tous enfans quvnc fille nommee Hcr-L,mêgardc,quifut cy apres femme de Bo-fon Roy de Prouence.Dequoy citât ad-uerti Charles Roy de France fon oncle,nbsp;fe diligenta en telle façon, quil fut outre les Alpes aucc vne armee au moys denbsp;Nouembre (nonobllantquc les fils dunbsp;Roy de Germanie fes neueux fuflent ve-nuzauecpuifsâce luy empefeher le paf-fage, ôc puis dedans Rome le fciziefmenbsp;iour de Décembre, où il feit fi bien parnbsp;fes promelfes ôc liberalitez auec le Papenbsp;Iean,quil receut deluy la courone Imperiale le vingtcinquiefme iour du mef-me moys,auquel cômcnçoitlan 876.denbsp;nottre falucdaqucllc il luy feit aulTi confermer par vn Synode dePrelats quil af-fembla pour celt effet à Rome. A caufenbsp;dequoy lon fait conte quil a tenu ffim-pireiufquàfamort lefpacc de z.ans, ÔCnbsp;enuiro quelque peu plus de deux moys. Ce pen- |
3lt;î AMF REDE Cote de Barcelonne fut mis anbsp;mort par aucuns Frânbsp;çois. Acaufe dequoynbsp;fon fils lamfrede fe-coddunomluy fuc-cedaen fa Comte , ànbsp;qui on ditquelleluy fut donee en propriété parles Roys de France pour lanbsp;défendre de fes propres forces contrenbsp;les Sarrazins. Franc.Tarafa. V A LO Euefquc dAuxerre,frere de Zuirperth Archeuefque de Sens, ôc fonnbsp;chappcllain Eric, perfonnages de grande erudition ôc fçauoir, florifl'oient ennbsp;ce temps,auec le moine Hucpald excellent poëte ôc muficien, qui compofa vnnbsp;poëmeà la louange des Chaulues, tousnbsp;les mots duquelfecommençoiét par C,nbsp;en celte forte: Cccrmina Clarijpona Caluu Cantate CamoErhe. ôcle dédia au Roy Gharles.On dit auflinbsp;quil compofa dautres uurcs en mu-fique. |
SOMMAIRE DE LHISTOIR E
Shirts des Emfirturs
^insdelefu» Chrtfi.
^ns des Keys Fntn^iisf.
Ce pendant le Roy de Germanie fon frère feftimanten celle forte élire iniulle-raent fraude de lEmpire quil pretendoit luy appartenir de droiôl daineflcjcn voulut prendre vengeance fur le Royaume de fon frerejors quil clloit en Italie : de for-?e quil feit entrer vnc armee dedans auec lvn de fes fils. Mais par le bon ordre que la R oyne Richilde amp;: le Prince Loys le Begue leur fils donnèrent, force luy fut d ennbsp;fortirdeuant quafi que lannec full expiree.
En laquelle aulfi Salomon Duc ou Roy de la petite Bretagne fut occis en trahifon par aucuns Seigneurs de fon paysdes principaux defqucls fe nommoient Pafquitai-ne amp; Vrfande,ou Vrbanelt;c Vigon fils de Raulne.Lefquels venans apres à partagernbsp;fon Royaume entre euXjfc trouuercnt enfi grâd different,que Pafquitaine,qui auoitnbsp;quelques compagnies de î^ormans à fon fecours, fut mis à mort par Vrfande, quinbsp;mourut aulfi bien toll apres de fa mort naturelle,fans laifl'er aucuns enfans, commenbsp;aulfi nauoit fait fon aduerfaire : mais ilauoit vn frere nomme Alain, qui par droiôtnbsp;de fuccelfion le meid en polTelfion dvne partie de la Bretagne,amp; eut bien voulu empiéter le toutjfi ludichaël ou luhaël fils ou neueu du feu Roy Herifpee ne leull pre-uenu.-pourraifon dequoy ilfut en perpétuelle querelle contre luy iufquà fa mort.nbsp;Annales anciennes, Aimoinus,Regino,Hcrman Conte, Marianus Scotus, Sigebert.
87$ Charles ne voulant partir dItalie,quil ne fe full afièuré de lEllat dicelle,afsébla toute la noblelfc en la ville de PauiCjOÙilinllitualc Comte Bofon,nbsp;frere de fa femme Pâchilde, Duc de lanbsp;Lombardie ou de Pauie (felon les vieilles panchartes) Duc dItalie,mettât luy-meime la couronne Ducale fur fa telle:nbsp;puis feit aulfi deux autres Princes Lô-bards de la lignee Royale, à fçauoir Be-rengerfilsde Eurard Duc de Forjoul,amp;nbsp;Guy Duc de Spolet. Bofon toutesfoisnbsp;ne le contentant point de cell honneur,nbsp;trouua moyen aulfi toll que lEmpercurnbsp;fut hors dItalie,de tirer Ermingardcfilsnbsp;de Loys Empereur defunôl dentre lesnbsp;mains du Duc Bercnger, qui la tenoitnbsp;en fa maifon, Si la feit fa femme deuancnbsp;que den auoir prins laduis de lEmpercur; qui toutesfois ne fembleen auoirnbsp;fait grand conte, fi cela dauenture ne fenbsp;fei t lannec en fuyuant: pource quil y anbsp;chartre enlAbbayc de S.Benigne à Dijon dattee en celle forte , Caroli innbsp;Fracia XXXV11. inßteeeßione re^ni Lotha-rienfts VlI.Imperij II.Indic.yiij. id.îanuar.nbsp;En laquelle il parle de Bofon de cellenbsp;façon jlappellant charifsimum fuum lea-It* Ducem miißtm facri Imper^ ^rchimi-niflrum. Lequel tefmoignage iay biennbsp;voulu icy referer : pource quil fert aulfinbsp;à lefclarcilfement dautres poirids. Cenbsp;pendât Charles ellant de retour en Frâ-ce,fe voulut relfentir des fafeheries quenbsp;les Allemans auoient faides en Ibnnbsp;Royaume en fon abfcnce:mais aduerti qnbsp;fon frercelloit ia en bon equipage pournbsp;le |
Q_y E L Q_y E s moys au parauant que lEmpereur Charles allait en Allemagne , aucuns Normans à linllancc denbsp;Hugues lAbbé Marquis de Frace,quonnbsp;dilbit aulfi(tefmoin Aimoinus) Comtenbsp;de Paris, f elloient venuz faire baptifetnbsp;en France . Ce qui nempcfcha néant-moins quvne armee de Normans ne lenbsp;vint encores fourrer dedâs la France aunbsp;moys de Septembre,par la bouche delànbsp;Scine,pour y recommencer les ieux quenbsp;leurs cÔpagnons y auoiét faids au parauant. Etpourceque lEmpereur eftoitnbsp;lors au plus fort deles allaires en Alle-magne,il ne luy challut quil luy couftallnbsp;à les faire fortir de fon Royaume, dautant qu il fc trouuoit bien empelchc denbsp;fe remettre fus apres le defallre dAnder-nack. Mais les Frifons Occidentaux nenbsp;fe voulurent lailTcr ainlî traider dvnenbsp;autre grande trouppe de Normans, quinbsp;les oferent venir chercher dedans leurnbsp;pays: car ils les chargèrent de telle furie,nbsp;quils en feirent vne boucherie memorable , amp; gaignerét fur eux toutes les ri-chelfes amp; defpouillcs quils auoient ra-pinees ailleurs. Anciennes Annales,Ai-moinus,Rcgino,Lambert de Scaff, Marianus Scotus,Othon de Frifing,8cLui£-prand de Panic. Trois Synodes furent celle annee célébrez en France,lvn à Attigny ou A-cigny,lautre à Vermecie,le tiers à Pon-tigouau moys de luillet, par laudo-rité de lEmpercur , qui voulut enice-luy contraindre les Prélats de Francenbsp;à rcce- |
DE FRANGE, LIVRE IL ~ifßu christ. ^ns des Roys François. le rcceuoir, force luy fut encore de tem-porifer, amp; dcnuoyer ambaffadcurs vers luy,pour traiôler dappoindement, qui,nbsp;furent aduertis en chemin de fon tref-pas,quiaduintle 26. ou dAouft,cnnbsp;la 37. anneedefon regne, laiifant troisnbsp;filslcgitimes,Carloman, Loys amp; Charles furnommé le Gros,aucc vne fille no-meeLutgarde ou Hildegarde, qui futnbsp;religicufc: lefquels apres que Loys (ounbsp;felon les autres) Charles eut honteufe-nientrcpoulfc mis en route le 8 journbsp;dOdobre,farmee de fEmpereur Charles leur oncle, qui cftoit venue iufquesnbsp;deuât la ville dAndernach,pour le mettre enpoffeffion du Royaume de la haute Lorraine,firent partage entre eux desnbsp;Royaumes amp; Seigneurie^ de leur pere, / par lequel Carloman,qui cftoit failhe',obtint fous tiltre de Royaume le pays de Ba-uiere,dAuftriche,Efclauônic,Boëfme,Morauie,amp; dvne partie de la Hogrie; laiflant à Loysles ProuincesdeFrancopie, Saxe, Turingicamp;Frife,auec vne portion de lanbsp;haute Lorraine, quon appelloitla France Orientale,amp; à Charles tout le pays quonnbsp;appelloit Allcmagne,accompagne du furplus des citez de la haute Lorraine.______ |
___IJ?_____ ^ns des Empereurs.nbsp;àreceuoir. Anfechife Archeuefque denbsp;Sens pour Legat amp; Vicaire general dunbsp;Pape és Gaules amp; Getmanie. A qîioynbsp;toutesfois fut contredit,pource que cela contreuenoit au priuilege des Métropolitains, amp; aux conftitutions Canoniques: mefmement pue fEslife Gallicane en^eroitfraudee de fa liberté',laquelle il fembloit que Charles euft a-bandonnee au Pape en efebange de lanbsp;dignité jftaperialequil auoitreceuë denbsp;luy,layant auparauant fi courageufe-ment défendue contre les Papes Nicolas amp; Adrian. Aimoinus liurc cinquief-me chap.3z. |
Loys 111.dit le Begue^Empereur Boy X X El. des François.
HARLES eftant follicite du Pape Sô des Princesdltalie,dcle sailer fecouiir contre les molcflies quils receuoient des Sarrazins, difpofapremièrement des affaires de France,nbsp;nbsp;en laiffa le Prince
«77
Loys fon fils Regent en fon abfencc.Finalement eftant pafte en la Lombardie,contrc laduis de fa femme ôc des Princes de fon Royaume, qui ne le voulurent accompagner, nommément Huguesnbsp;fAbbf,lc Duc Bofon,Scies deux Bernards,fvn Comte dAuuergne, Sefautre Marquis de Languedoc,fetrouuaàPauieauec le Pape, où il luy feit couronner fa fem-me,amp;: auant quen partir,furent aduertis que Carloman fonneucu amenoit en grande diligence vne grande armee contre eux : qui futcaufe de faire retirer le Pape ànbsp;Romc,Sc Charles en Piedmont, où il attendit quelque temps les Princes fus-nom-inezauccleurs gens quil auoit mandez jufqucs à ce quil feeut quils auoient con-fpire* de ny aller. Parquoy fe voulant rapprocher de la France, fut arrefté en vn lieunbsp;nomme' Brios,felon Àimoinus: combien que Sigebert dit que ce fut à Mantouc.nbsp;Mais la Chronique deS. Benigncmonftrequccefutenvn monaftere de Sauoye,nbsp;dit Nantaide.Tant y a que ce tut par vne fieburc,de laquelle il mourut le 6.iour dO-lt;ftobre,caufeetoutcsfois delà force dvnpoifonquefon médecin luy feit boire aunbsp;lieu de médecine plus que de la maladie.Cc pendant Carloman ayant elle faulfemêtnbsp;aduerti que fEmpereur alloit auftî au deuant de luy à grande puiflance,f eftoit retirénbsp;en fon pays,come tefmoignc le fupplcmét dAimoinusanais les Annales de ce tempsnbsp;amp; Auentin afFcrment,que ce fut apres auoir prins le tiltre dEmpereur de Rome, amp;nbsp;fcllre fait faire homage,auec fermet de fidélité'aux Princes SeSeigneurs dItalie.Tâtnbsp;y a ce pendât que Loys furnomele Bcgue,côme heritier Sc fuccefteur de fon pere fenbsp;déclara non feulemét Roy de Franceffe faifant couronner en pleine affemblee de fesnbsp;Princes ScPrclats à Rheims)lc huidicfmc iour de Dcccbre par Hincmarc Archeuef-que de Rheims : mais auffi Empereur dItalie: de façon quon fait conte quil a régné depuis le trefpasde fon pere iufques au fien fefpace dvn an,fix moys amp; cinqnbsp;iours. Aimoinus tefmoignequil fut en different auant fon courônemét auecques lesnbsp;.___ O jj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Primats
}S
Ïéo ______SOMMAIRE DE LHISTOIRE________
[^nsdeleftu chrt^î. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Tr^n(^oi(.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^gt;ins dts Empereurs.
Pritnits de fon Royaume,àcaufe quil auoit diftcibuéles Eftats amp;dignitcz delà France fans leur aduis: tellement que force luy fut de les contenter. Ceux au refte,nbsp;qui ont voulu mettre en auant,que Bofon fut inftitue Roy de Prouence par lEmpe-reur Charles vn peu deuant fon trefpas,fe trouuent réfutez tant par le tefmoignagenbsp;des Annales de ce temps,amp; dAimoinus,que par ce quauons recite cy delTus, amp; parnbsp;la chartre de fon eleôlion.
L E Pape efperant mieux des François que des Allemans,faifoit tout fon poifi-ble de réduire lItalie à la deuotion du Roy Loysle Begue.A caufe dequo vil fe rendit ennemy de ceux qui s cftoient défia dediez àla cauié de Carlomandefquels fai-fans entrer en leur ville les Comtes Lambert fils de Vulton, amp; Adalbert fils de Boniface,le prindrent amp; meirent en prifon : de laquelle toutesfois il efehappa par le moyen de fes adherens,amp;: fe retira en France, portant auec foy les threfors de lEgli- ,nbsp;fe,apres auoir excommunié fes aduerfaires, qui toutesfois ne laiflerent pour cela denbsp;retenir la cité de Rome en deuotion enuers Carloman. Cc pendant le Pape fe feitnbsp;conduire depuis la cité dArles par le Duc Bofon iufques à Lion,oùlcRoy Loysnbsp;luy enuoya compagnie, pour le venir trouucr à Troyes : de forte quils sytrouuc-rent tous deux le premier iour de Septembre, y cfiant ia le Concile aficmblé desnbsp;Prélats de France, auquel le Roy fe feit couronner de la couronne Imperiale le fe-ptiefmeiour de Septembre: Si puis feit efpoufcr la fille de Bofon à fon fils Carloman. En apres les cenfures iettees par le Pape contre fes aduerfaires, confermees.nbsp;Hincmarus(felon les autres Immaurus) continué en fa charge dEuefque de Laonnbsp;(nqnobftant quil fuftaucugle) amp; remis fur le champ en poÜëflîon de faiét par lesnbsp;Euefques, apres que le Roy de fa part luy eut odroyé lamoytiédu reuenu de ceftnbsp;Euefehe.Hugues fils de Lothairc,auec vn Limno,qui faifoient la guerre à plufieursnbsp;Euefques excommuniez. Contributionauifi ordonnée du rcuenu de tousles Euefques .à lentretcncment du Papc:Icquclapresauoir encorefeiourné cequebonluynbsp;fembloit en France, fut reconduit par le Comte Bofon fort pompeufement en Italie, pendant que lÉmpereur Loys alla trouucrle Roy Loys de Germanie enlanbsp;Lorrainc,où ils conclurent ce traidé de paix du premier de Nouembre, qui eft recité par le fupplément dAimoinus liure cinquiefme chapitre trentehuiét: par lequelnbsp;la queftion du droid de lEmpire fut rcmife à vn autre temps, eftant dit que la pol*nbsp;feflion demeureroit à vn chaeû de ce quil tenoit en Italie,iufques à ce quon en euftnbsp;autrement conuenu.Annales de ce temps,Aimoinus,Regino,
Loys IIL Carloman Loys XXVlL des François.
E R N A R D Marquis de Gothic ou du Languedoc, donnant oc-cafionde defeftimer defafidelitéa lEmpereur Loys,lirrita tellement quille feit mettre en chemin auec fapuifiânce, pour laller vifîter: mais vne maladie larrefta àTroyes,quilc feit,fous efpoirdenbsp;rccouurer fa fanté,retourner .à Compiegne, oùil mourut le dixief-me iour dAuril, laifiant fa femme enceinde,qui accoucha bien toft
87p
apres dvn fils quon nomma Charles(qui fe feit apres,eftant venu à la couronne,fur-nommer le Simple) auquel fonpere ordonna par fonteftament Odon ou Eudes, frcredcRobertComtcdAnjoupourtuteur: apres auoirpricce pendant les Princes de fon Royaume,comme Hugues,lAbbé Thcodoric,ComtedAurun,lesCom-tes Bofon amp; Bernard dAuucrgnc,dc faire facreramp; couronner Roys de Fracèapresnbsp;luy Loys amp; Carloman fes deux fils (nonobftant quils fulfcnt encore fort ieunes,nbsp;lefquels il auoit eu en fa ieunefie dvne fille nominee Aufgardc, quil auoit prinfe ànbsp;femme, amp; efpoufee fans le feeu de fon pcrc, par le commandement dice-luy lauoit auifi répudiée.) Neantmoins Gollin Abbé de fainét Germain, amp;nbsp;Conrad,
-ocr page 185-________DE FRANCE, LIVRE IJ.____________igi
5/^ christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des ^oys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Empereurs.
I ConradjComte de Paris, alliez de quelques Comtes amp; Eucfques de FrancCjfe par-jtializcrent de toute leur puiflance, pour faire venir LoysRoy dAllemagne prendre les affaires de France en îà main. Tellement quilfe rendit à leur mandement à Ver-dun. Mais le parti des autres Princes, qui vouloient enfuyure la volonté de lEm-pereur defunftjfe trouua fi fort, que les deuxfreres furent déclarez ôé couronneznbsp;Roys au monaftere deFcrricre,au diocefe de Sens:àfin de mieux reprimer fous leurnbsp;autorité les entreprinfes que faifoientinceflammentles Normans fur la France; a-pres toutesfois quon eut accorde'la part du Royaume de Lorraine au Roy Loys,nbsp;que luy amp; fon feu pere auoient querellee contre les Roys precedens. Ce feu ainfinbsp;efteint, fe prefentavne autre controuerfe pour le Comte' dAutun, entre IcsCom-tes:Theodoric, à qui elle auoit efté donnée par lEmjKreur dcfund:amp;: Bofonj qui lenbsp;pretendoit pour quelque autre raifon que nous ignorons (car celle queferit Paulnbsp;Æmile ne conuient) fi eft-ce toutesfois quelle luy fut adiugee par Hugues lAbbe,nbsp;à condition quil laifibit les Abbayes, auec leur reuenu quil auoit en ces quartiersnbsp;là,au Comte Theodoric.
¦, Commencement du Royaume dArle.
E pendant comme lEftat de la France eftoit en telle forte 5 trouble' amp; confondu,amp; la majefié des Roys fi abbaiiree,quil fem-bloit que chacun qui auoit pouuoir,euft le droiél dy puifer com-me en fon puis:Bofonmcfme ne fe peut encore contenter de fenbsp;Jqvoireftrc ce quil eftoit: ains incité de la commodité amp;opportu- nite' du temps,dcs moyens quil auoit ia, amp; des efguillons que luynbsp;donnoit fa femme (fe dédaignant de fa vie,fi elle qui eftoit fille dEmp ereur, à qui lenbsp;Royaume de Bourgongne légitimement appartenoit, amp; ayât efte promile à vn Empereur de Grcce,ncpouuoit auoir la puilTance de faire fon mary Roy) vint à plaine-ment defeongnoiftre non feulement les Roys,aufquels il auoit au parauant faid ferment de fidélité': comme fi cela luy euft efte' aulfi licite, quàleur ayeul deles defad-üouér amp; defdaignerde fon fang ; mais aulfi àfemparer du Royaume de Bourgon-gne,fe faifant partie par promelfes amp; par dons, partie par menaces declarer amp; couronner Roy à Mantale, maifon Royale en Daulphiné, le quinziefme iour dOôfo-brc,de lIndiélion douziefmc,amp; de lan de noftre falut huicî cens feptanteneuf, parnbsp;la plus-part des Eucfqucs,Barons amp; Seigneurs,tant du Lionnois,Daulphiné amp; Pro-üencc,que des Duché amp; Comte de Bourgogne amp; de Sauoye,felon que nous voyos,nbsp;teftifié en la charte de fon elcdion,amp; en Aimoinus. Mais Regino eft auéteur que lesnbsp;deuxieunes Roys fe trouuerent tellement offenfez de celle brauade, quils porterétnbsp;toufiours depuis vnchayne mortelle amp;: irréconciliable à Bofon,qui fe continua encore en leurs fuccclTcursciufques à faire obliger auec eux par ferment amp; execrations,nbsp;tant leurs Capitaines Licutenans que leurs foldats,à procurer de route leur puif-fance amp; moyens la ruine diceluy.De forte que ce fut vnnon-parcil ôz fingulier c-xemple de grande prudence, fagefte Sz fagacité 6z dinduftrie en Juy,de fi bien pour-uoir à fesaffaires,quils ne le peurent oneques attraper ne circonuenir,ne fairenbsp;tomber en leurs mains ou embufehes : non pas mefmcs eftranger deluy, ou pratiquer contre luy aucun de ceux qui feftoientvne fois donnez à fon feruice,encore que ce full crime capital enuers fes ennemis,deluy prefter aucun ayde, faneur ou affiftance.
Charles ÎH,
O iij
-ocr page 186-léi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;s o MM AIR E D E LH T ST PIRE ,
^ns des
Ant de lefut chtisl.
^ns des K,oyt Fran^oa._____________
Charles III. dit le Gros. Empereur I^ll. des François.
,^3^ K syiç E M PI RE dItalie demeuré vaquant par la mort de 1 Empe-reur Loys, aucun ne fe rrouuaplus en France ayant le pouuoir ny la hardiefie de le quereller. Au moyen dequoy Charles fur-' nommé le Gros,Roy de Suaube, print du confentement dunbsp;y. Roy ^arloman fon frere (detenu lors de maladie,dont on ne-fperoit pas quil deuft iamais releuer) le nom d Empereur,nbsp;fous iccluyfen alla prendrepolfeifion de ritalic,qui fe rendit
fl-volontaircmcnt en fon obftlFance.Les deux Roys de France laccompagnerendco-me dit Aimoinus)iufquen la Lombardie,doù ils furent rappeliez pour venir défendre lepays de la Loire, que les Normans gaftoient : fur larmec dcfquelsils le letteren t à fi bonne heure,quils en taillèrent en pieces iufquau nombre de cinq mille le iour de la fefte fainôl André.
S I cfi-cc cependant que Charles , nonobftant que lItalie fe full ia obligee a luy, quil ne commençade conter les années defon regneen icelle, ou finon apresnbsp;le trelpas de fon frere,ou depuis fon couronnement. Ainfi fut tranfportc lEmpirenbsp;de la main des François Occidentaux aux Orientaux. Annales de ce temps, Aimoinbsp;nus,Regino,Marianus Scotus.
Bavdovyn premier du nom,nomme Bras-defcr,pource quil alloit touf-ioursarmc,amp; premier Comte de Flandre,gcndre de Charles le Chauue,mourut, lailfant vn fils de fa femme ludith, portant mcfme nom que luy, qui fut en mémoire de fon grand pere furnommé le Chauue, qui luy fucceda en fes Eftats; lefqucisilnbsp;poifedaiufques en fan 918, fut efpoux dEltrude fille dElfrede Roy dAngleterre. SÓ épitaphe qui eft à fainft Bert in porte,que Charles luy auoit inféodé la Comté de Flandre : mais laques Meier rapporte la mort du pere à cefte année, la nou-uelle Chronique de Flandre à la fuiuante.
880
Loys RoydAllemagne,cftimantfeftrcfaiéltort dauoiracceptéfaccord que les Princes de France luy auoient prefenté cy deuant,voulut retourneren Lorraine,nbsp;pourvoir fi les affaires deFrancefepourroientreprefenterà fa deuotion, commenbsp;au parauant.Et pource quil les trouua difpofez contre fon intention,cc fut fon plus 1nbsp;expedient de demeurer en amitiéauec fes confins les Roys de Frâcc,que de fe mettre en peine de remuer mefnage contre eux. Somme quil ne feit autre chofe en cenbsp;voyage,finon quau retour en Allemagne il deffeit vne armee de Normans, qui fenbsp;prefenta deuant luy.Ge pendant il neut pas fi toll mis le pied hors de Lorraine,qucnbsp;Hugues fils du dernier Roy Lothaire amp; de fa concubine Vvaldrade fy vint fourrer,nbsp;pourlepenfer troubler contre luy : tellement quil femcit en poffelfion contre luynbsp;de quelques villes chafteaux, dontil fut force de renuoycr gens dAllemagne,nbsp;pour obuieràfes entreprinfesmeftantpolfible au Roys dy retourner luy-mefmc,'anbsp;caufedu Roy Carloman fon frere aifnc, qui mourut en ces entrefaites le vingt-deuxicfme iour de Mars, Payant inftitué par fontefiament heritier desProuinccsnbsp;quil tenoit en Allemagne:pource quil ne laiffoit aucuns hoirs de fon corps,fino vnnbsp;fils nay hors mariagc,nommé Arnoul,qui fut cy apres Empereur, auquel il vouloirnbsp;que la Principauté de Carinthie demeuraft pour fon apennage.
O R comme il choit empefehé à prendre polfeifion de cette nouuellefuccelfion, fes deux confins Roys de France fetrouuercnt enuiron Pafques en la ville dA-miens,où ils feirent partage entre eux du Royaume de France: par lequel tout cenbsp;qui eifoit de la France Neuftriquc,auec toutes fes marches,aduint à Loys:amp;'l A-quitainc auecques la Bourgongne , accompagnées aulfi de leurs-dites marches à Carloman . Et depuis allèrent trouuer les Normans , qui au fortir denbsp;Gand (où ils auoient fait leur hyucr ) falloicnt cfpandrc par le pays bas : amp;nbsp;les attacquans de bonne façon , en mcirent en pieces iufques au nombre denbsp;neuf mille , en la foreft Charbonnière . Dequoy toutesfois plus irritez quenbsp;vaincus,
-ocr page 187-________ DE FRANCE, LIVRE II. rgj
chri^l. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des R^tysFmnçDÙ,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Empereurs.
vaincus, gafterent amp; faccagerent de plus grande furie (' comme recitenr les Chroniquesde Flandre) les villes dAldenbourg, Redembourg,Ofthboùrg,Har-leben,Aulduarde,Alerte Sc Anucrs: caufans vn tel cfpouuentement aux habitan» denbsp;Tournay amp; dArras, quelesvns f en allerer habiter à Noyon,les autresàBeàuuais,oùnbsp;ils furent de feiourrefpacedc3o.ans.Finâlcmentle iour vint du parlement à Gon-dreiiille, que les Roys de France amp; les deux de Germanie, fertoient aflîgnéioù lEm-' pereur Charles faifant pour fon frere le Roy Loys, qui ne fy ertoit peu trouuer,cô-clud vne ferme ligue amp; fociete auec fes confins, à lencontre de tous leurs ennemis.nbsp;En vertu de laquelle les freres de France,accôpagnerent premièrement de leurs forces r£mpereur,à dechafl'er le Bartard Hugues de la Lorraine, de maniéré quils de-feirent amp; meirent en route, farmee qui faifoit là poui#uy, fous la conduitte dvn fiénbsp;beau frere nomme Thibauld ( ou felon les autres dvn capitaine qui fe nommoit Hugues) lequel ( comme on dit)leur vendit bien chèrement fa perte.Et puis reuindrentnbsp;tous enfemble contre le Roy Bofon, qui auoit ja quafi réduit en fa puiflance toute lanbsp;Bourgongne.De forte quils curent récontre à luy deuât la ville de Mafeon, laquelle,nbsp;apres quils leurent vaincu amp; mis en route, leur fut rendue par Bernard furnommenbsp;Plante Velic,qui la defendoit pour luy : entre les mains aufii duquel ils laifierent en-core(de forte qu'on efiime ertre procedee de luy,la race des Comtes héréditaires denbsp;Mafeon ) pour aller receuoir les autres villes delaBourgongne,quiert deçà la Saône:nbsp;amp;: pour auflipourfuyurc leur cnnemy, qui à leur venue fe laifla cnclorrc amp; aflîegernbsp;dedans la ville de Vienne. Mais il en fortit bien tort,pour aller trouucr aillieurs remède à fes aiFaires,lairtant vne partie de fes forcesàladefcnfe dicelle,oùdemouroitiànbsp;Icinme amp; fes enfans:qui fut caufe de faire entrer les Rois en deliberation de ne bouger le fiege de deuant,quellc neleur furt rendue.Lors f Empereur Charles fe départitnbsp;deux, pour aller en Italie: oùilreceutla couronneimperialeàRome,parIes mainsnbsp;du Papc,le iour quon cclebroit la fertc de la Natiuité de nortre Seigneur, auquel on ''nbsp;commance à compter le 88i. de nortre falut. A caufe dequoy ilfemble auoir feulement commencé lors à compter les années de Ion regne en Italie, comme on veoitnbsp;es anciennes panchartes amp; tiltres.
Est AN s les Rois de France dappointement auec les Rois de Germanie leurs coufins,il femble que Conrard Comte de Pans, qui feftoit trop formalize cotre eux,nbsp;fut demis de fa Comté : Se que Eudes,ou Odon,Comte dAnjou, en fut pourueu ennbsp;fon lieu:pourcc quAimoiuus teimoigne quil fertoit iadeuant le trefpas de Carloman.
Manaflicr fils dAlbon a.dnnom,fuccedaccrte année à fon perc,ésfeigneurics quil auoit en la Comté de Hainault amp; és enuirons de la riuicrc de Meufe , comme récite Rich, de Vaffebourg,fi toutesfois il faut croire que tels fiefs feuffent ja héréditaires.
88i
Loys Roy de Germanie, faifant tous fes efforts de charter les Normans hors de fon royaume, conuint en fin auec eux de les laiffcr retirer b.agucs fauues,a condition de ny retourner iamais. De forte quils remontèrent fus leurs nauires, mais cenbsp;fut pour reuenir tourmenter le royaume de fes confins, qui ertoient encore au fiegenbsp;de Vienne : à caufe dequoy force fut à Loys de partir, pour venir deféndre le fien.nbsp;Loys de Germanie le vint trouuer à Condeuille, où il receut à mcHcy le bartard Hugues , luy lairtant pour fon entretenement quelques Comtez amp; Abbayes, à fin quil 3nbsp;le retint en fidelité enuers luy. Au depart Loys de France alla ccrcherles Normansnbsp;auec fes forces, de telle façon quil en feit boucherie de neuf mille pour vne rencontre : dequoy leurs compagnons feirent fi peu de compte, quils fe rallièrent en plusnbsp;grand nombre, amp; allèrent faire plus de maux quils nauoient encore fait au pays denbsp;Lorraine amp; de Picardie: où il faccagerét amp; brullerentles villes dAmiens,Therocnnenbsp;Cambray, Colongne,Aix amp;: autres qui font fur les riuieres delEfcault amp; de Meurt,nbsp;comme Louuain, Vtraid, Liege. Les autres toutesfois font daduis, que ce mefna-gefut fait par vne nouuelle armee de Normàs:fous lefquels la côduitte de deux Rois,nbsp;qui fe nommoit Godefroy Sigefroy,amp; des deux capitaines Vvormes amp; Halifon,fe
O iiii vindrent (
-ocr page 188-1^4 S QMM AIRE;dE UH ISTOIRE
oinsdelefiff chrifl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^i'nsdes l^ojs François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______________Emfer
vindrent rendre par la bouche delà Meufe dedans la Flandre, au mois de Nouem-bre, doù ils f efpandirent par le pays du LiegCjHainaut, Brabant, Gueldres, comme ^n deluge fi efpouuentable, quil ny eut ville ny chafteau qui peuft durer deuat eux,nbsp;ne quils ne meiflent à feu amp; en ruine: dautant melmcment quil ny auoit perfonnenbsp;(eftantleRoy Loysde Germanie detenu lors degriefue maladie) quifofaft oppofernbsp;à cux:Nonobftant quil eut vn peu auparauant renuoyc vne armee en Lorraine, quinbsp;en dechafî'ale baftard Hugues, le contraignant f en fuir en Bourgogne, pourcc quaptes fon retour en Allemagne, il feftoit remis à ioiier fes premiers ieux. Annales denbsp;ce temps, Regino, Aimomus, Auentin.
88i C E pendant Loys Roy de France, a-prcsauoirrefufelesLorrains,qui fe vou-loient remettre en fon obcï(lance, apres le trefpas de Loys de Germanie, amp; en-uoyé le Côte Theodoric, à leur fecoursnbsp;contre les NormanSjmourut au rapportnbsp;dAimoinus,aumoisdAouft en la villenbsp;de Tours, où il attendoit les Bretonsnbsp;qui venoient àfon fecours cotre lefditsnbsp;Normans,lefquels,fousia conduite denbsp;leur CapitaineHaftingue,gafl;oient toutnbsp;le pays de la Loire. Pour laquelle occa-fion,amp; pour depofer auflî de leftat denbsp;fon royaume Carloman fon frere, laiflanbsp;fes gens à la continuation du fiege denbsp;Vienne, amp; fen reuint en Frace: où neutnbsp;eftégueres que nouuelles luy vindrentnbsp;au mois de Septembre, de la prife de ladite ville par fes gens,qui auoient trou-ué dedans la femme amp; la fille du Roynbsp;Bofon, lefquelles Richard Comte dAU-tû fon frere auoit emmenees en faCote.nbsp;Combien quAuentin eftirne quil futnbsp;pris auec elles.Aimoinus tefmoigne quenbsp;luy amp; Bofon eftoiet fils du Cote Bouin :nbsp;mais on ne fçait à quel tiltre il tenoitnbsp;laComtedAutun,neficeftoir du benefice de fon frere,ou des Rois de Fran-ce:aufquels toutesfois la plus part tientnbsp;quil feit feruice en toute cefte guerre.nbsp;Regino amp; Godefroy de Viterbe, fontnbsp;daduis que Loys ne mourut quelanneenbsp;enfuyuant.Floard tefmoigne que Hinc-mare Archeuefque de Rheims, mourutnbsp;cefte mefme annee, apres auoir prie amp;nbsp;admonefté par lettres lEmpcrcur, dado p ter lvn de fes confins pour fon fuc-cefteur amp; heritier, puis quil nauoitnbsp;point denfans. ____. N O rma n s. lemiferablc eftat delà France amp; de la Germanie,feit hafter 1nbsp;partir dItalie.Mais auant quil euft difpofé des affairesnbsp;qui luy eftoiét aduenusparlamort de fon frere amp; que |
Loys Roy de Germanie, qui tenoit les royaumes de Bauiere amp; dAllemagne fous foy, ayant dreifé vne armeenbsp;pour foppofer aux Normans, mourutnbsp;à Francfort le 26. iour de lanuier fansnbsp;laificraucùs enfans. Au moyen dequoynbsp;lEmpcrcur Charles fon frere luy fucce-da en tous fes royaumes amp; feign curies,nbsp;ôr pour ce quil eftoit lors en Italie, lenbsp;trelpas de fon frere chant fçcu en farmee quil auoit appreftee, fut caufenbsp;quelle fe ropit amp; dilfipa:donnant moyénbsp;aux Normâs de pourfuyure les reliques,nbsp;amp; de fe faire entree aux pays où ils n a-uoient point encore eu daccez. Lel-quels ils ne traitèrent pas plus gracieu-fement que les autres : de forte quennbsp;cefte traitté,Ie chafteau de Confluencenbsp;fut pris amp; bruflé par eux : la ville denbsp;Treues faccagec amp; brufleCjapres quilsnbsp;eurent fait pafter par le fil de f efpee lesnbsp;habitans dicelle, le cinquiefme iournbsp;dAuril. Qui fut caufe que leur Archeuefque Bertoffe, fc vint ioindre auecnbsp;Vvallo Euefque, amp; Albert Comte denbsp;Mets, pourfoppofer à eux en Lorraine:nbsp;où toutesfois ils ne feirent quaugmenter le nombre des triomphes de leursnbsp;ennemis parleur deffaite. On dit que lanbsp;principale occafion de les auoirfait pré-dre le chemin de Lorraine,vint de Hugues le baftard : lequel ayant ramalfénbsp;grand nombre de Bandoliers amp; gens!nbsp;vagabons,pourfe remettre par eux dedans le royaume de Lorraine, y faifantnbsp;tant de maux, que le commun populaire fefleua en grofte compagnie, amp; meitnbsp;en pieces la plus part de fes gens, auecnbsp;le capitaine Thibault fon beau-frere,nbsp;dont il feftoit retire par defefpoir auxnbsp;Ce pendant il cft certain quenbsp;Empereur Charles de dAllemagne, amp; des royaume toutes fes forces fcuficj aifem-blees |
DE FRANCE, LIVRE IL
_________
/«« christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Re}sFrançois.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.yfns des Empereurs.
blees, il feit aller lesEranconicns fous la conduitte de leur Comte Henry, amp; les Ba-üariens auec fon nepueu Arnulphe,arrefter les ennemis: ce quils feirent fans les^gt;fer alTaillir dedans leur fort,iufques à ce quelEmpereur eut amené le refte de fa puiffan- .nbsp;ce,par laquelle il les enferma amp;: affiegea. Voyat toutesfois quil luy feroit impoifiblenbsp;de les dénicher de là,fans grand hazard amp; fans grande perte, le lailfa plus facilementnbsp;perfuader de faire paix auec eux,quand ils leurent demandée. Les conditions de laquelle furent telles : que celuy de leurs Rois nommé Sigefroy ( quinauoit enuie denbsp;fuyure lexemple de fon compagnon ) receuant vne gAnde fomme de deniers, vui-deroit auec fes gens des prouinccs de lappartenance de lEmpereur, fans iamais ynbsp;rentrer,amp; fepourroit retirer la part que bon luy fembl^roit, full-ce dedans le royaume de fes coulîns. Mais lautre Roy Godefroy aymamieux, fe faifant Chreftienner,nbsp;amp;mettreaunombredes valfaux de lEmpire, entrer en polï'elfion du pays deFrife,nbsp;pour la demeure de luy amp; des fions, qui luy eftoit donee auec Gifla fille du feu Roynbsp;Lothaire en mariage, que daller ccrcher party aillieurs, comme les Annales de cenbsp;temps recitent,qui finilfent en ceft endroit : laudeur defquelles declaire quil viuoitnbsp;en ce temps, amp; auoit efte des fubiets du premier Roy Loys de Germanie. Il femblenbsp;que Auentinlesaitveiiesamp;fenfoitferuy enfonliurezi.lemoycn aulfi de les veoirnbsp;amp; de men feruir , ma efté prefentc par M.Pithou,aduocat en parlement à Paris.Parnbsp;leur tefmoignage amp; de Regino aulfi, cnfemblcdAimoinusamp; de Godefroy de Vi-terbe, Sigebert fe trouue auoir mal rapporté aux années 885.ôi 884. tout ce que nousnbsp;auous recité fous celle année.
88j
Les Normans ayants eftérechalfez de la bafle Germanie, par le Comte Henry frère de Popon, fe vindrent rendre auec leur Roy Sigefroy,en nombre de 40. millenbsp;hommes deuant Parisrlaquclle fut fi vaillamment defenduë parle Comte Eudes,nbsp;qui fut cy apres Roy de Francc,amp; par Gollin Abbé de fainél Germain,que force leurnbsp;lut à la parfin de fe retirer à leur grande honte amp; confufion, ayants perdu, commenbsp;aucuns ont efcrit,dix mille de leurs gens.
Pendant lequel temps lEmpereur pafla en Italie, pour obui er à la rebellion de Guy Duc de Tofcanc;amp; ayant lailTé la charge de le pourfuyure au DucBerengierjfcnnbsp;retourna en Allemagne, où il femble quil tint vn parlement a Vvormes ( combiennbsp;quAuentin lattribue à lan precedent) au mois de Nouembre : auquel le Roy Bo-fon fe vint redre en fa proteCliô , amp;: receut le bailard Hugues en fa grace, luy aflîgnatnbsp;fonentrctencmcntfurlereucnu de lEucfchc de Mets. Airaoinus tcfmoigne, quenbsp;Hugues lAbbé y alla de la part du Roy Carloman, pour repeter de luy la Lorraine,nbsp;felon la conucnancefaiéle auec le feu Roy Loys dAllemagne.
R EM Y moine amp; Eucfque dAuxerrc,hommcdoôlcamp;bicnverfé, felon le téps, es lettres diuines amp; humaines floriflbit en ce téps auec lAbbé Frâco,hôme excellémétnbsp;bieverfé en toutes fcicnces, côme Theologie,Mufiquc,rocfic,Rhctorique,Philofo-phie,Geometrie amp; Allronomie. De façon quil a eicrit delà Quadxaturc du cercle.nbsp;Sigebert, Trithemius.
)
fl
'(!
884
Lemperevr Charles repafla pour la 5.fois,au commencement de cefte année, en Italic:où il rcceut au rapport dAuentin,lc Duc Guy de Spolet en les iuflifications,nbsp;amp; le remit en fes hôneurs.La Chronique de S.Benigne de Dijon dit,que le Roy Carloman fut parlementer auec luy lors quil y alloit, amp;: que les Normans ce pendantnbsp;luy taillèrent de la befongne. Car apres auoir gafté tout le pays de Beauuais, denbsp;Noyon Si de Soyifons, vindrent deuant la citéde Rheims: quil euflènt facilementnbsp;prife, pource que tous les habitans fen cftoient fuis, fils fe feuiTent hazardcz de laf-faillir. En fin comme ils alloicnt pillans pays, efeartez en diucrlés bandes,Çarlomannbsp;vint charger les vns auec fes forces,de telle puiifance quil en fcitvne grande boucherie , noya grad nôbre dautres en la riuiere dAifnc,ôlt;: recouuxa beaucoup de pillagenbsp;quils emmenoienr. Neantmoins le nombre des autres qui reftoient fe trouua fi fortnbsp;amp;fi difficile à deflaire,que ce fut le plus court Si expedient dacheter trcfucs deuxnbsp;iufques au terme de 12. ans, pour vne grande fomme de deniers qui leur fut deliurecnbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;comptant!
comptant
166
___SOMMAIRE DE LHISTOIRE______
t/nsdelejgt;« chrilt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns Jes Kgt;ys Françeif.
comptant. Lefquclles toutesfois durèrent bien peu de temps, pource que Carlo-nan commenccant à prendre repos fut bien toll apres mis à mort, eftant à la chaf-fedufanglicr,ayantrcgnécnFrancedey. ans. Dequoy les Normans aduertis recommancerent leurs ieux de plus belle que deuant, alléguants quils auoient faidnbsp;trefues feulement auec luy amp; non auec fes heritiers,ou fucceifeurs. Auentin adiouftenbsp;quils fe vindrent encore prefenter deux fois cefte annee deuant la ville de Louuain :nbsp;amp;querarmee,quelEmpereur Charles enuoya contre eux, ne feit rien de memorable.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
Loys Fait~neantj Charles le Gros XXFUI. Foy de France.
885
A R la mort du Roy Carloman, les princes amp; feigneurs de France entrèrent en grade diuifion entre eux, pource quil laifla vn fils nomenbsp;Loys,à qui le furnom de Fait-neât a elfe' donnefou pource qu'il duranbsp;peu,ou quen fon regne il ne feit chofe digne de mcmoire)queles vns,nbsp;a la pourfuitte mefme de Hugues lAbbe, vouloient faire iuccelfeur ànbsp; fon pere. Mais ceux qui cognoifidient quel peu de recours on trou-ueroit en luy à lencontre des Normans,aymoient mieux que la couronne de Francenbsp;reuintentreles mains de Charles le Gros Empereur. A caufe dequoy beaucoup denbsp;prouinces, mefmemcnt celles qui font deçà la Seine auec la Bourgongne, fe meirétnbsp;en fa protedion apres que Fuleo Archcuefque deRheims luy eut eferir, pour le fairenbsp;venir prendre les affaires de France en main. Mais tout ce qui eftoit delà la Seine,nbsp;amp; ce quon appelloit la Neuftrie, femble cftre demeurée fous lobeifiance de Loys.nbsp;Par laquelle raifon ne les efcriuains Allemans,ny les François, tant modernes quanciens : ne femblent auoir tort, fi les vns ont mis rvn,amp; les autres lautre au rang desnbsp;Rois de France. De forte que la Chronique de fain óf Benigne tefmoigne, que Loysnbsp;a porte le nom de Roy iufquà fa mort lefpace de 2,.ans. E t quelcs Normans qui voulurent entrer en la Neuftrie, lors quily regnoit,furcntfibien efirillez par la vaillance de Hugues lAbbe, quils ny oferent remettre le pied de long temps apres, ce que ;nbsp;mefmelefupplementde Aimoinusnateu. Mais Sigebert afferme que Charles a-tenu le royaume de Francc,apres Carloraan lefpace de y.ans,combicn que nous rao-trerons cy apres quil nen faut compter que trois au plus : dautant quon eftnbsp;né par beaucoup detiltres amp; panchartes, quil a feulement cefte annee commence anbsp;régner en la Gaule ou France Occidentale,comme on voit par lexemplaire d vn lt;quinbsp;cft entre les Chartres du monaftere de fainôt Benigne de Dijon : amp; par ceux qu A-ueniin nous a reprefentez en fon quatricfme liure,la datte defquels eft tellc.Datumnbsp;VIII. Septemb. anno Incar. Domini}^ Av mefme temps, Hugues baftardnbsp;D.ccc.lxxxv.Indi£iione iii. anno Im-peratoris Karoliin Italia v. i»Francia iiii.wnbsp;Gallia i.Ygt;\ncAVitic,Dat.\iin.{al.Martij_,nbsp;anno dominiez Incarnationis d. ccc.lxxxvi.
Av mefme temps, Hugues baftard duieune Roy Lothairc, defirantferc-couurcr les moyés de fe mettre en polîefnbsp;fion du Royaume de Lorraine, ne trou-ua plus expedier dy venir que par 1 aydenbsp;de Godefroy Roy des Normâs fon beaUinbsp;frere,qui habitoit en Frife:Et pourcenbsp;quil neut pas eu prétexte railonnablenbsp;de commencer ce icu, il luy confeilla denbsp;requérir à lEmpereur de luy alTignernbsp;vne autre terre pour la demeure denbsp;fa get, meilleure q celle quil auoit: à finnbsp;quefileftoitrefuféjceluy fuft occafionnbsp;de f effranger de la fidélité quil deuoit ànbsp;rEmpereur;auflî que fi on luy accordoit^nbsp;fa demade,quil euft parle lieu tel quon-
IndiCitone lui.annt yerb Imperato-ris Karolt in Italia yi. in Francia v. in Gallia VII. Mais on a aufti obfcruepariceux, qnbsp;Charles eft le premier qui feit mettrenbsp;en lafoubfcriptiondes lettres, cçgt;iftrcsnbsp;amp; autres inftrumcns publiez qu il cn-uoioir,ou quonfaifoitenfon nom,lesnbsp;années den offre Seigneur, qui ne fem-bloicntfy adioufterparles autres deuatnbsp;luy.
luy euft fçeu affigner,accez amp; entree en toutes les prouinces de lEmpirc. Mais 1 Em-^ pereur
-ocr page 191-DE FRANCE, LIVRE IL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;167
|
lejuf chniî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns its l^oysFrttn^efS. | |
|
pcreurnefiitfi lourdaut,quil ne faduifaft bienàquoy ils vifoient: parquoy ne fe Voulant laifler prcuenir,fit drefler vn tel faupiquet au Nornaandparfon Comtenbsp;Henry, quil ne peut efehapper fans la mort. Au moyen dequoy Hugues deftitug denbsp;refuge luy fut mené, amp; par fon commandemêt cncoffré perpétuellement en vn raonbsp;nadere,apres quon luy eutcreuéles yeulx. Regino,Godefroy de Viterbe,Maria-nus Scotus. | |
|
Les Normans irritez aupoflîblc de la mort de leur Roy Godefroy, fe mènent aux champs en bonne deliberation de la venger. De ïBrte quils vindrent afllegerlenbsp;chafteau de Louuain, de fi grande opiniaftreté quils lemporterent en fin, fans quenbsp;rarmeequelEmpereurenuoyacontreeux, leur peut^airc leucr leur fiege, nyofafl:nbsp;mefme les approcher. Regino. |
1 |
|
Les Normans partans de deuant Louuain,fe vindrét rendre deuant Paris,fous la coduitte de leur RoySigefroy,efpcrat de faire aufli bien leur proffit quà lautre .Maisnbsp;cllefutfibrauement defenduëparle Comte Eudes ou Odon,amp; pariAbbé Goflin,nbsp;quils fe trouucrent totalement fruftrez de leur pretente. Ce pendant toutesfois lar-niee que l'Empcreur Charles enuoya au fecours de la cité,fous la conduitte du Cotenbsp;Henry ( qui auoit tué cy deuant le Roy Godefroy) neut pas le pouuoir de faire le-uer leur fiege, ny le ComtcHenry mefme ne'ut pas le fçauoir de fe garder fi bié deux,nbsp;quils nefattrapaifét en leurs cmbufches,où il futmafTacré. Ce qui fit haftet lEmpe-teur mefme dy venir cnperfonne,auecrarriere-bâde fes forces defquclles toutesfoisnbsp;il ayma mieux conferuer faifant paix auec fes ennemis, que de les mettre en hazard.nbsp;Parles conditions dp cefte paix, toutes les viUes amp; pays de la Neuftrie,qui eft de delànbsp;la Seine, leurs furent(commc dit Regino) concédées pour les occuper Sz fy habituernbsp;fils pouuoient : à caufe quelles nauoient encore voulu recognoiftre lEmpcreur, nynbsp;receuoir fes commandemens. Ce qui a faid pefer àSigebert,P.Æmilc,amp;: autres quilsnbsp;fy habituèrent dés lors, amp; quils la nommèrent de leur nom Normandie. Mais il eftnbsp;plus vray femblable quils en furent repouflez, par la vertu de Huges lAbbéjau nomnbsp;du Roy Loys Fait-ncant : amp; quils neurct le moyen den prendre la pofleffion realle,nbsp;deuantle temps du Roy Charles le Simple: combien que la Chronique de S. Benigne, afferme quils faccagerentdcflors la plus part des villes delà Neuftrie,notamment Rouan,Eureux Sz Bayeux.Mais elle confeffe aulfi qu ils ne fy arrefterent : dontnbsp;onlcs veit déslanncc mefme retourner foudroyer les autres parties de la France,nbsp;fans efpargncr les pays de lEmpcreur aulfi cruellement quau parauant. loinél quenbsp;les Annales de Rheims ôzFloard tefmoignentexpreflcment,que la Normandie futnbsp;feulement donnée à Rollo, pcrc du Duc Guillaume.Dauantage Regino declare,quenbsp;Hugues renomme parle furnom dAbbé, pource quon cftime quil auoit le premiernbsp;des princes laicz vfurpé le reuenu des Abbayes, ne fe dcfdaignant de porter auffi lenbsp;hltrc, prince de grande vertu amp; audorité en fon temps, mourut(tout cela faiéf)en lanbsp;niefine annee a Orleans, qui eftoit de fon gouuernement amp; Marquifat de France. Anbsp;caufe dequoy Charles transfera fes cftats, àfçauoirlc gouuernement du pays dentrenbsp;la Seine Sz la Loire, à Eudes ou Odon Comte de Paris fils de Robert. La Chroniquenbsp;defaind Benigne dit,quil eftoit frere dudit Hugues. Aimoinus adioufteque Loysnbsp;Fait-neant ne refta gucrcs apres luy quil ne mouruft. Cependant Charles mefme deuint en peu de temps fi hébété de fens amp; dentendement , que quand les princes del Empire cogneurent quil ny auoit aucun ef-poir damendement en luy, amp; que les affaires de lEmpire en pourroient tomber en rnauuais train, ils fe trouucrent tous daduis le 8. iour de Nouembre à Franc-fort,nbsp;que fon nepueu Arnulphe ou Arnouffils naturel du feu Roy Carloman,Ic prit en fanbsp;curatelle,fous laquelle il mourut bien toft apres, à fçauoir le 12. iour de lanuierdenbsp;lan enfuyuant, qui fut 888. Au moyen dequoy fut encores permis (non fans grandenbsp;contradidion toutesfois ) à fon nepueu de prendre le nom dEmpereur : fous lequelnbsp;nous trouuons quelEmpireaeftégouucrné par luy,lcfpaccdévnze ans dix moisnbsp;dix huiôtiours, aies compter depuis le trefpas de fon oncleiufques au fîcn.Mais cenbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que |
5 |
168 SOMMA IRE D E LHIS T OIR E
.yinsdeiefiM chrijf.
^ns des S^oys FfMftyf
I que nous les cômenceons àlan 888. pluftoft que Scji.commc a.faiâ Sigebert au 8^4. auéc Palmçrius jfcfaiôl non feulement parlacertainement des anciens tiltres amp;nbsp;ipanchartes,maisauffiparlctefmoignagede Regino,Herman Contraôl amp;Maria-nusScotus, Godefroy de Viterbe,Othon deFrinfingen, Abbé dVrfperg, le fup-plement dIdalius, dAdo dcVerdun,la Chronique de faind Benigne amp;de la fou-fcription du Concile de Triburie, qui fut tenu en la 8. annee de fon rcgnejndiôhonbsp;13.Sc de noftre Seigneur 85)5.
t
888
Eudes ou Odon XXIX. Eoy des François.
Es royaumesScprouinccsquieftoientlieesamp;Vnies fouslEmpire ôc obcïffancc de Charles le Gros, fe trouuans ( comme dit Regino )nbsp;comme vacans Sc deftituez de legitime heritier apres fa mort, commencèrent à fedilfouldre 6c feparcr,tachant vn chacun à par foynbsp;dauoirvn Seigneur de fon corps,qui fut occafio de grades guerresnbsp;amp; diuifions. Cemal toutesfoisnaduint point (à fon dire) par default de prince François, qui pour fa noblelfe,forcenbsp;nbsp;nbsp;fageire,pcuft commandera
tous CCS royaumes 6c pays : mais poùrceque lors il y en auoit tant de telle eftoffe quilsnecedoientenricnlvnalautreen nobleffc, dignité 6c puiifance : tellementnbsp;quon neuft peu choifir vn entre les autres, auquel fes compagnons fe feulfent voulu fous-mettre. Par tel moyen les Italiens,les Bourguignons ôc les François defiransnbsp;fe veoirgouuernez par princes de leur nation, plufto it que par eftrangers,fetrou-ucrentcependantdiuifezenfaôtions6cpartialitcz,quandilfut queftion de choifirnbsp;amp; eflire celuy de qui ils vouloient eftre gouuernez, lefquellcs aufli donnèrent occa-fionau Roy Arnulpheainlî que veulent aucuns hiftoriens, de penfer retirer à foy 1^nbsp;royaume de Frâce,pendant que Charles le Simple vray heritier diceluy ne feroit encore en aage capable de le gouucrncr( dautant quil eftoit feulement lors en la ii-annee de fonaage) combien que Floard dit expreifement quil lerefufa, hiy ayantnbsp;efté offert par Fuleo Archcuefquc de Rheims. Mais pource que la plus part des princes 8c feigneurs, tant de France que dAquitaine, ne trouuerent bon de fe mettre ennbsp;la fubieôlion dvn eftranger. Ce pendant toutesfois quil failloit obuier prefentemetnbsp;au danger eminent des Normans, fut en fin refolu par la pluralité des voix qu il failloit, quEudes ou Odon fils de Robert Comte de Paris ôc de France, tuteur auffi dunbsp;ieune Charles, prit le gouuernement des affaires de France fous tiltre de Roy: pource quon neuft fçeu choifir prince en toute la France, mieux accomply que luy desnbsp;conditions ôc graces quil failloit à manier vne telle charge. Au moyen dequoy il futnbsp;facré ôc couronné Roy,à la maniéré accouftumee par Gaultier Archcuefquc de Sens,nbsp;du confentement mefme du Roy Arnulfe, à qui ( comme difent tous les anciens hiftoriens Allemans ) il f alla faire approuuer luy portans certains prefents, tirez dunbsp;threfordesRois. Ce quil ne voulut receuoir la couronne des mains de Foulques,nbsp;Archcuefquc de Rheims, fut pource quil f oppofoit de toute fa puiifance àuec Baul-douin Comte de Flandre à fonelcdion : ayant mandé Guy Duc de Spolet en Italie,nbsp;pour venir prendre les affaires deFrance en fa main, apres que lEmpcrcur Arnoulnbsp;les eut refufees. Or eftant en cefte forte eftably en ce degré, diftribua les eftats quilnbsp;auoitau parauant,àfçauoirlaComtéde Paris ôc de France ( que lon difoit auffinbsp;Marquifat)au prince Robert fon frère. Et fi ic ne me trompe, ic penfe que Richardnbsp;Comte dAutun, fut auffiaumefme temps inftituéparluy Duc ôc gouucrncur general de ce quon appclloit lors baffe Bourgongnc,qui auiourd huy cft la DuGhé,ôc vnenbsp;partie de la Comté, à fin que fous tel tiltre il euft plus de force amp; d audorité ^a défendre contre les Normans: Lefqucls ayants efté en la mefme annee lourdcmeiit rc-pouffez de deuant Paris, pat la vaillance du Comte Robert, fe voulurent venir re-couurerfur lavilledcSens,quilstindrent fi long temps affiegee, qu ilsi fembloientnbsp;fcftre obligez de nen partir deuant que la prendre. Si le Duc Richard ne les feuftnbsp;allé charger dedans leur camp, de fi grande puiffance quayant faid vne grande boucherie
-ocr page 193-DE FRANCE, LIVRE II.
169
chriFÎ. ^nsdes Hfjis François. chcric de leurs gens,furent contraints troufl'er bagage,amp; faller pourmencr aillieurs,nbsp;fans pouuoirtoutcsfoiscftrecmpefchez de faire encore de piteux mefnage , par lanbsp;Bourgongne, comme Regino recite. Albert Grants adioufte quils prindrent Æruf-lerent amp; faccagerent en la mefme année la ville de Meaux : la Chronique de fainôtnbsp;Benigne dit auifi le chafteau de Melun, apres quils eurent fait le femblable de la villenbsp;de Beauuais, amp; des prochaines dicelles. Mais pour acheuer noftre propos de Richard : comme il ne fe trouuc quaucun ( dont le nom foit mentionné en aucune hi-ftoire)ait porté le tiltre de Duc de Bourgogne deuât luy, encores qucles Annales denbsp;Rheims 1 appellent aulïi Marquis : ne que luy-mefme ait efte ainfî qualifié deuant lenbsp;regne du Roy Eudes, dautant que la chartre de leleélion de Loys fils de Bofon,declare notoirement quil portoit lappellation de Duc de'slan 890. nous ne concluesnbsp;pas tant feulement quil a cfté le premier inftitucDu?dc Bourgongne en ce temps,nbsp;maisauffi quilalailTé cefte dignité hereditaire amp; patrimoniale à fes fuccelfeurs ,nbsp;mefmement quon ne faiéi point de doute que les Duchez amp; Comtez nayentnbsp;commencé quafi par tout, de fe faire domaniales fous Eudes amp; Charles le Simple.
Commencement du Royaume de laBonrgongne tranßurane.
E Q^o N a appelle la Bourgongne tranfiurane , contenoit totalement le pays qui eft entre le mont de lou ( dit des anciens Inra ) amp; les Alpes , où font auiourdhuy la Sauoyc amp; le pays desnbsp;Suilfes : les habitans duquel neftans pas moins excitez que lesnbsp;autres, en telle occafion qui fe prefcntoit,à prendre vn princenbsp;leurs pays,fe laifl'erent facilement induire à rcccuoir Raoulnbsp;ou Rodolfe fiîs(comme dit Regino) du Comte Conrard, que lon furnommoitînbsp;(au dire de Lazius ) deStratlingen, amp; arrière fils (file nom de nepos neftoit pris'nbsp;pour ncpueu)dc Hugues rAbbé,pour leur Roy,qui eftoit auparauantleurgou-uerneur depuis fon pere. De forte quayant afl'emblé la nobleffc amp; les principaux du pa,ys à fainél Maurice, fe feit de leur confentement falücr Roy Sgt;c couronner. Et pour cfprouucr plus outre fa fortune, employa tous les moyens dontnbsp;il fe peut aduifer par melTagcs Sipromeffes, à conuertirlcs autres Bourguignons,nbsp;amp; Lorrains proches de fon pays, de fe venir ioindre fous luy. Ce que le Roy Arnulfe trouua de fi mauuais gouft, quil fentit bien quvne telle entreprinfe fur luynbsp;nefedeuoit pas legerement difiiinuler: àcaufe dequoy il entra aucc vne puilTantenbsp;armee dedans la Bourgongne tranfiurane , pour en denifeher totalement fonnbsp;ennemy:qui auoit là fi bien pourueuàfes affaires, quon ne peut iamais auoir aucune prife furluy ,au moyen des lieux difficiles ôô inacccffibles quil faifoit feruirnbsp;afa defenlc : ce font ceux de Valoys. Somme que lEmpcreur fut en fin contraintnbsp;de luy quitter la place , amp; ramener fes çens en fon pays, le laiflant fortifier ennbsp;fon nouueau Royaume,fi à fon aife quil ny eut iamais moyen den deietternbsp;depuis ne luy ne fa racc,tant quelle duraen ligne mafeuline: En laquelle cela aduintnbsp;de confidcrable quelle prit fin parvn Rodolfe 144. ou 143. ou enuiron , apres cenbsp;Rodolfe de qui elle defeendoit, lequel nous trouuonspar noftre compte auoir régné de vingt-deux à vingt-trois ans: ayant amplement monftré en noftre Chronique de Bourgongne , que ce ne fut luy qui mourut lan 937. Où nous auonsnbsp;auffi refute lopinion de ceux qui lont eftimé fils ou de Bofon Roy dArles , oùnbsp;de Richard Duc de Bourgongne. Quant à lAbbé Hugues, duquel Rcginodit quilnbsp;eftoit nepueu, il femble quil ayt entendu celuy qui fut Comte ou Marquis denbsp;France , combien quil y en a qui laymeroient mieux prendre pour Hugues lenbsp;baftard fils de Lothairc. Mais tant y a que ça efté de lvn de ces deux-là feulement.
Les Italiens fcmblcnt auoir efté les premiers,lefquelsdefiransfémanciper,par 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P loccafion
-ocr page 194-17° SOMMAIRE DE LHIST OIRE_________
»s del(/^ilt; chriii. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;________________^ns des R^j/s PrMçtif,
¦occafion precedente,de la fubieólion des eftrangers, entrèrent en diffention entre eux pour eflircvn Roy de leur pays. Pource queftant la noblefîe alTembrec fur cÿfaitjvne partie cfleut Guy Duc de Spolet à Padoiie, lautre Berengcr fils de E-brard Duc de Forjoul à Pauic : Icfquels fe voulans maintenir en leur droitjCommen-ccrent à fc guerroyer lvn lautre, iulques à ce quon les euft mis ( au dire de Luit-' prand ) daccord : par lequel Berenger deuoit demourcr Roy dItalie, allant Guy re-ceuoirle royaume de Fiance, quiluyeftoitprefcntc par aucuns princes,nommémêtnbsp;' par lArcheucfque de Rheims, qui ne fepouuoit compatir auec le Roy Eudes. Denbsp;, îbrte quil fe tranfporta foi cell efp oir iufqucs à Mets : où il trouua que les affairesnbsp;de France eftoient en fi mauuaife diipofîtion pour luy,dautât quon luy feit cognoi-ftre que fi les François ne fe^ouloient pas laifl'er gouuerner par les Allemans, encorenbsp;moins le voudroient ils par les Italiens : que ceftoit fon plus expedient de reprendrenbsp;bien foudainement la route dItalie,àfin de fe remettre tout chaudemët au droit quilnbsp;y auoit quitté.Ce que nous rapportons auecRegino, Marianus Scotus, Othon de jnbsp;Frifingenamp; lAbbe dVrfperg à cefte année,où les anciennes Chartres femblent auflî !nbsp;prendrele commencement du regne du Roy Berenger. Cependant nous fommes jnbsp;informez par les hiftoircs de ce fiecle-cy,quil y a eu vne telle difference en lcftat denbsp;11 talie, comme il a elle fous les François, amp; fous ceux delà nation propre,quil y eutnbsp;en lcllat des hommes fous le fiecle doré, amp; fous les autres derniers fiecles. Qui plusnbsp;cil on verra que depuis que lEmpire des François a efté diuifé, que les Allemans amp;nbsp;François occidentaux fe font fi conllammcnt maintenus en leur liberte,quils nontnbsp;iàmais permis quaucù autre que de leur natio leur ayt c6mâdé:mais que lItalieayâtnbsp;recouuré faliberte,fenelide recheflaifféefpolierpar linconllace amp;inftabilite desnbsp;fiens : qui en ne fe pouuans coportcrfouslegouucrnement ne dvn domellique nenbsp;dvn cltranger,rctomba en vne plus forte fcruitude,fous laquelle elle eft detenue encore auiourdhuy , fans lauoiriamaispeu nyfcoiierny endurer.
889
890
Boson Roy de Proucncc mourut, tefmoin Paradin en celle Indidion, a-pies auoir regne 10.ans. Mais en la char-tre de 1eleólió du Roy Loys fon fils , eftnbsp;expofe, que comme le royaume dArlesnbsp;eut apres le trefpas de Charles le Gros,nbsp;demeure lefpace de quelque teps fansnbsp;Roy. Au moyen dequoy les Normansnbsp;le venoient dvn collé brigander amp; pil-lcr,amp; les Sarrazins de lautre,fans quaucù foppofall a eux:à celle caufe les princes amp; prélats de Lyonnois , Daulphi-né amp; Prouencc furent côtrains de creernbsp;ledit Loys fils de la Royne Herman-garde Roy de Prouence, du confcntc-ment du Roy Arnoul amp; du Pape Ellié-ne amp; de Richard Duc de Bourgongne :
Les Normans lailfans la Bourgon-gne, reuindrét de reelief alfieger la ville de Paris:où fe trouuans aulfi mal traiteznbsp;qu'^uparauant, remontèrent la riuierenbsp;de Marne, amp; de là rauageant la Champagne, fen allèrent afiailJir la ville denbsp;Troyes, quils faccagerent amp; mcirentnbsp;en cendres : puis fg tranfportcrcnt aunbsp;pays de Verdun amp; de Toufayàs larmeenbsp;du Roy Eudes toufiours à leur dos,nbsp;qui en les colloyant feit en fin vne gradenbsp;defconfiturc deux, fur la riuiere dAine.nbsp;Regino. Sigebert a accoullume en cellnbsp;endroiól de reciter fous deux ou troisnbsp;années, ce qui cil felon tous les autresnbsp;aduenu en vne.
a fin quil full fous fon auôlorité,preferué du danger des Normans amp; Sarrazins: encores que lEmpereur Charles luy cull ia auant fon trefpas accordé le tiltre de Roy. Dont il y a quelque apparence quefon pere elloit décédé deuant celle annee, amp; quenbsp;fon droit paternel ne luy feruit de rien pour paruenir à la couronne.
Les Normans, comme les Chroniques de fainôl Benigne amp; de Beize tcfmoignét, aflîcgerent la cité de Paris, par lelpace dey. ou 8. ans: à caufe,commenousauonsianbsp;veu,qu ils reuenoient quafi tous les ans deuant,amp;ne fen eftoient depuis fept ans denbsp;gueres ellongnez, aulfi fut elle encores alfiegee celle annee par eux, auecaulfi peunbsp;de proffit quaux autres. De forte q cela les feit prédre côfeil daller aillieurs,à fçauoir jnbsp;en '
-ocr page 195-DE FRANCE, LIVRE II.
pg/w chnß. -
lies ^^jfs
I en la petite Bretagnc,qui fe refentoit encores des troubles quif y eftoient mis,depuis la mort du Roy Salomon parle difeord dentre luhaël ou Vvidichcilamp; Alain. Aunbsp;moyen de quoy ils gaignerent tant plus facilement quelques villes fur les BrcAns,nbsp;en quelques rencontres: en lvne defquellcs luhaël fut occis, qui fut caufe de fairenbsp;rallier tous les Bretons fous la condüitte dAlain, qui les mena recharger les Normans , dvnc telle alcgrelTe quils en feirent vne grande amp; memorable defeonfîture,nbsp;par laquelle de quinze mille quils eftoient, les quatre mille feulement fe fauucrentnbsp;dedans leurs nauires. En cefte façon toute la petite Bretagne demoura deflors tranf-quille,fous robeïlTancc dudit Alain iufques à fa mort, felon que nous forames aduer-tis par Regino: lequel ayant vefeu en ce ficelé amp; continué fa Chronique feulementnbsp;iufques à lan poy. femble plus croyable en cecy,quelt;les hiftoires propres des Bre-tons,qui rapportent le commencement du regne dAlain,à lan 5)10. amp; tiennent quilnbsp;fut pere de luhaël.
Les Normans efchappez delà Bretagne, allèrent requérir nouuelle compagnie de gens en leur pays, Screuindrent par les mefmes brifees quils auoient autresfoisnbsp;tenues, rentrer dedans la Gaule Belgique,quon appelle la balle Allciiiagnc:on ils ga-fterent beaucoup de villes, entre Icfquellesfut lavillede Vvormes. A caufedequoynbsp;lEmpcreur Arnoul, empcfchclors contre Zindiboeb RoydcBoëme,feit aller pre-rnierement les Lorrains amp; les bas Allemans, fous la condüitte dvn fien lieutenantnbsp;nomme Arnoul, amp; de SundcrholdArcbcucfque de Mayence contre eux, Icfquelsnbsp;furent miferablement deffaits le 24.iour de luin au pays de Brabant.Dont il fut forcenbsp;àlEmpcreur mcfmc de venir enperfonne, amenant auec luy grand nombre de Suc-uiens Franconiens, lefquels fe ioignans auec les autres bandes d Allemans amp;: Lorrains, allèrent donner dedans le fort des Normans, qui elloit fur la riuierc de Tillanbsp;nongueres loing de Louuain, à vn premier lourde Septembre, dvn tel couragenbsp;quils les taillèrent en pieces quafi tous. Tous les hiftoriens qui ont parle de celtenbsp;deffaitte, eftiment qu'il y eut bien cent mille Normans tuez furie champ. Mais ienenbsp;peux entendre,que les Roys Godefroy amp; Sigefroy furent ceux quils difent quinbsp;demourcrcntaucc eux. Somme que le nombre fut fi petit de ceux qui en efehap-perent parla fore ft dArdaine, amp; fe fauuercnt en leur nauire, quils ne peurent fairenbsp;prendre enuic à ceux qui ny auoient cite, de venir veoir de longtemps apres cesnbsp;quartiers là. Albert Grants liurc 4. chap. 17. a failt;51 mention delà mefme defeonfitu-re,rnais il femble quelle conuient mieux à celte annee,où Regino Marianus Sco-tus font rapportée,que non pas à lan 888.
'31
- ' ¦
Encore que le Roy Eudes feuft prince bénin, vertueux amp; vaillant. Si tel bref que la république Françoife requeroit : fi eft-cc que fon regne fe trouua finbsp;pcuaggreablc en ce temps, à ceux mefmes qui lauoient elleuc en ce degré , quenbsp;fes parens propres luy eftoient les plus contraires , mefmement vn lien nepueunbsp;entre les autres nomme Vvaltairc: qui fous lappuy amp; fupport daucuns grans fei-gneurs fcfleua toutouuertcmentcontre luy, fe mettant en pollelfion dé la villenbsp;de Lyon : mais fon oncle lalla fi foudainement enclore dedans, quil le prit amp; feitnbsp;mourir. Ce quetoutesfois ne fut que le commencement du icu : pource quvnenbsp;autre nouuellerebellion fefleua tout en mefmetemps,au pays dAquitaine parlanbsp;fadion dEbulo Abbe de fainôt Germain, quiauoit fucctdéà Gollin,amp;du Comtenbsp;Ranulfc ( lequel Auentin par ie ne fçay quel aduertilîement ) dit auoir pris lenbsp;nom de Roy en Aquitaine, dés que Eudes le prit en la France) accompagne denbsp;fon frere Gotzbert: qui feit partir Eudes de Lyon,pour aller obuièrà feurentre-prife. Ce pendant comme il entendoit à eux,la plus part des autres Seigneurs de lanbsp;Neuftrie prindrent àla pourfuitte de Foulques Àrchçuefque de Rheims,amp; des Cotez Heribert ôç Pepin le icune, Charles dit le Simple vray amp; legitime heritier delànbsp;couronne, ayant lors attaintlcdouziefmeandefonaagc,Sclefeirent facrer êzeou;nbsp;tonner enla ville de Rheims:plus toutesfois par la ialoufie amp; enuye des faôüQS amp; parnbsp;-----------P igt;
-ocr page 196-delefui chri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________des l{ir)s FrMçeii
la cupidité amp; ambition de gouucrncr, efperans manier les affaires à leur plaifir,! fous le manteau de limbccillité de ceieune Roy, que pour cfgard quils cufl'ent aunbsp;public. QuoyqueFulco Archcuefquc de Rheims feit entendre lors par lettres ànbsp;îEmpereur Arnoul,amp; au Pape Formofe, que ce fut pource quEudes abufoit tyranniquement de la dignité Royale: amp; pource que IEmpereur ayant approuué lelé-étion dEudes,trouuoit cefte reuolte contre luy fort eftrange,il fcRorça par pliificursnbsp;raifons dexeufer fon faid, alléguant que Charles eftoit le feul heritier de la couronne : amp; que ce neftoit p^ la couftume des François, deflirc Rois finon du fangnbsp;des Roys. Flodoard met lepiftrede Fuleo tout au long. Neantraoins toutesfoisnbsp;lefuccefTeur diceluy Hcrinee ne fe monftradcceft aduis, quand il clleut cy apresnbsp;Robert frere dEudes jnytaufTi celuy qui feit leleótionde Rodolfe. Somme quenbsp;de là fengendra vne longue ôr perîlleufe guerre pour la France : pource quhu-des ne voulut ainfi defmordrefaprife, ny renoncer au filtre quil portoit,ainii quenbsp;recite Regino : combien que les Chroniques de Dijon amp; de Bezejtefmoignent quilnbsp;feit le contraire, amp; quen reftituant volontairement le royaume à Charles, vnc partie luy fut libéralement rendue: qui eft-eeque P.Æmilc amp; autres ont voulu direnbsp;que lAquitaineluy fut donneeàfin dcfedefîfter durefte de la France. Mais onnbsp;veoit bien quils ont penféamp; commenté cclà:pource quen cefte diuifion,lAquitaine amp; la Bourgongne fe maintindrent du party dEudes, amp; la Neuftrie Belgique fenbsp;donnèrent pour la plus part au Roy Charles,fi cela dauenture ne feft fait cy apres.
Par lauôforité de Loys fils de Bofon Roy de Prouence, fut célébré cefte annee vn Synode des prélats de lEglife Gallicane, en lEgiifc de faind Sauueur de Vienne ennbsp;.. Daulphiné,où prefiderent lean amp; Pafchal, Legats du Pape Formofe. lean le Maire.
L E Roy Eudes ayàt done ordre aux affaires de lAquitaine,amena vnc autre armee en France contre fes aducrfaires,lcfquelsfofants trouuer deuantluy en bataille,furetnbsp;mis en route. De forte que force fut au Roy Charles de fe retirer vers IEmpereurnbsp;Arnoul, qui luy donna nombre de gens pour le reconduire en France: mais Eudesnbsp;falla prefenter deuant eux fi hardiment, quil les feit retirer en leur pays, laiffants lenbsp;Roy Charles deftituéde toute fuitteSc confort, qui ne trouua lors plus expedientnbsp;que de fe retirer en Bourgongne:où le moyen luy fut encores offert de remettre fusnbsp;vnc nouuellc armee, par laquelle il donna de rechef beaucoup daffaires a fon enne-my, qui fc tenoit lors en la cité de Paris.
EncescntrefaiélesEbuloou tbolQ,Abbcdefain(ft Germain,fut tué deuant vne ville dAquitaine quil tenoit afficgee. Au moyen dequoy le Roy Eudes, conférafonnbsp;Abbaye à Robert Comte de Paris fon frere : lequel Aimoinus dit auoir eftélefecodnbsp;des princes laies apres Hugues lAbbe, qui portale nom dAbbé de fainél Germain,nbsp;amp;inftituafous luy des Doyens, qui auoientla charge amp; conduitte des moyncs. Ceitnbsp;merucillcs toutesfois(fil na efté feculicr,comme on parloir lorsjquil ayt fait eftat amp;nbsp;exercice des armes. Parquoy il y a quelque occafion deftimer, quAimoinus aparlénbsp;dvn autre Ebulo que de celuy que Regino dit auoir efté tué cefte année en Aquitai-nccdautant mefmement quil le qualifia feulement .Abbé de S.Dcnis,fi dauéturc celànbsp;ne vient de la faute des cfcriuains.Sommc que ic fuis encore en doute,que lEbulo denbsp;Regino ne foit Ebles I. du nom, que lAnnalifte dAquitaine, appelle 5. ou 4. Ducnbsp;dAquitaine. La Chronique dAngoulefme non imprimée ai^ffi tefmoigne, que Ra-nulfc,quelle appelleComtc de Poilt;ftou,auoit vn fils nommé E141cs,qui pourroit eftrenbsp;celuy duquel nous parlons. Dauantage elle declare,que Ranulfe eftant quelque tépsnbsp;apres reuenu en grace aucc le Roy Eudes, fut empoifonné à la cour diceluy,dont ilnbsp;mourut : parquoy fes eftats furent donnez à vn Adcmare fils d Enemon Côte d An-goulcfme.
Cependant IEmpereur Arnoul ramenant fon armee en Allemagne, au retour du voyage quilauoit fait en Italie,lafit paffer par la Bourgongne tranfiuranne,àintc-tion d endenifcherle Roy Rodolfe,qui toutesfois fe maintint fi vaillàment,que for- 7nbsp;ce fut à IEmpereur de pafTcr outrc:amp;pourcc quil ne luy pouuoit faire pis à vne diette
-ocr page 197-DE FRANCE, LIVRE II.
173
rftu chriSÎ.
quil alla tenir en AllemagnCjil feit donatio daucunes des terres qüe tenoit le Bourguignon, à Loys Roy de Prouence , ce qui feruit auflî peu au donnant quà lacceptant , pourcequeloccupateur ne fen lailfa depofleder. Regino. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
^ns ies S^js frAnijoK.
|
En VN E aßemblee des princes amp; feigneurs dAllemagne , lEmpercurnbsp;Arnoul inftitua amp; inueftitde leur co-fentement fon fils baftard nommenbsp;Zuendibolch Roy de Lorraine, où il régna iufquau trefpas defon pere,Regino. Au mcfmc parlement auifi le Roy Eudes , alla trouuer lEmpereur pournbsp;reconfermer lalliance qui eftoit entrenbsp;eux. Les hiftoriens Allemans fe perfua-dentque ce fut pour reprendre le royaume de luy,comme fil y euft eu aucun droit. Si cft-ce cependant quapresnbsp;quil eut efté receu fort honorablement,nbsp;amp; eut impetrê ce quil voulut,queZuen-dibolcliRoyde Lorraine vint vn peunbsp;apres le retour diceluy en France, aflîe-ger la ville de Lion , comme pour lanbsp;remettre entre les mains du Roy Charles , duquel il feignoit tenir le party, encore q ce fuftpouren faire fon proffit.nbsp;Mais auffi toft quil fut aduerty quEu-des marchoit à grande puiffance contre |
V N E nouuelle armee de Normans, partie du pays de Noruege fotis la con-duitte dvn capitaine nommé Rollo, fenbsp;tranfport^ cefte annee en Angleterre,nbsp;en intention de fy accommoder auecnbsp;ceux de leur pays qui y eftoient là habi-tans. MÄs les trouuans en paix, ne fenbsp;délibérèrent den partir deuant que da-uoirfait faits darmes fur les Anglois.nbsp;AlbertCrants dit que ce fut furies Nor-thumbiens, quauoient leur Roy Alfta-nus, lefquels il meit deux fois en route.nbsp;Somme quils leslailferét en fin en paix,nbsp;pource que Rollo fut aduife de reprendre la route de France , par vn fongenbsp;quiluy aduint.Vvillclmus liure 2. chap.nbsp;14. amp; Polidore liure cinquiefme,rapportent cecyà lan 887. Mais puis quenbsp;tous confeflent quils ne font entrez ennbsp;France, que fous le Roy Charles le Simple, le tefmoignage d Albert Grantsnbsp;femble plus receuablc qui le rapportenbsp;à lan 8^y. luy,la crainte luy chaufià fihaftiuement lesefperons amp;: à toute fon armee, quilnbsp;ne donna leloifir aux Frâçois dele trouuer deuant Lion,tefmoin Regino. Floard,nbsp;en la vie de Fuleo Archeuefqüedc Rheims, declare que lEmpereur Arnoul, fauorifanbsp;en cefte guerre vne fois le Roy Eudes, amp; autresfois le Roy Charles : tellement^qu ilnbsp;vint courir les terres du diocefe de Rheims, dautant que 1 Archeuefque Fuleo, n a-uoit obtempère à vn commandement quil luy auoitfaiôf. Et que puis npres le Roynbsp;Eudes vint alfieger la cite de Rheims,doù il fut repoufte par larmee du Roy Charles. |
Rollo (tefmoin Albert Grants)entra cefte année par la bouche de la Seine en la Neuftrie auec fa trou ppc. Sigebert nous faiéf mention fous la mcfme annee, dvnnbsp;quil nômcHundeus Roy des Normâs,quifut baptife amp; tenu furies fons parle Roynbsp;Charles le Simple : qui a faiël penfer à Auentin en fon 4.liure que ceft luy qu on ap-pelloit autrement Rollo,a qui la Duché de Neuftrie fut donnée en appénage,auec lanbsp;fille dudit Roy : ce qui eft incompatible auec laage quil auoit lors, pour eftre perenbsp;dvne fille ja mariable. Ce pendant fil cft quelque chofe de ce Hundeusffelon les autres Huntho)ie le pretendrois plus volontiers pour Haftinge, à qui les hiftoriens denbsp;Frâce difent que la Comté de Chartres fut donnée apres quil eut receu le baptefme,nbsp;pluftoft que pour Rollo: dautat que Regino qui viuoit alors neuft ignoré ne teu lesnbsp;grandes chofes quon dit quil feit en France, auant que de fe faire baptifer. Si ce ne-ftoit que Glaber tcfmoignc que Haftinge eftoit natif dvn village dauprès de Troienbsp;en Châpagne: mais il fe pourroit bien faire q ce fut de cefte Hotte de Normans, auecnbsp;lefquels le Roy Charles voulut entrer en cofederation, pour fe feruir deux à retirernbsp;fon royaume contre fes ennemis, fil neuft efté deftourné de ce faire par Fuleo Archeuefque de Rheims, pource quils eftoient encore payensamp;: idolâtres , ainfi quenbsp;recite Floard.
£gt;
N E s T A N T la guerre,qui eftoit en France pour la querelle delà couronne, encore ______________________________________________________________________ p iij affopie.
-ocr page 198-|
174- quot;_______sommaire PE LH I S T OI R E %/tni de leßu Chrtiî, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des | |||||||||
|
D:E FRANCE, LIVRE II.
des Roys Franço/f.
1 Mais ie ne peux encore penfer quils nayent efte dautre nature amp;: condition , ou plus modifiez que les derniers:ou bien fi petis amp; en fi petit nombre,quils nont fem-blé dignes deftre mis en conte.Ce qui f entendra facilement, en comparant 11 fiatnbsp;du Royaume,tel quil a efté deuant le trefpas delEmpcreur Loys le Begue, auec ce-luy qui fcft veu fous Charles le Simple amp;:fcs fuccefieurs:car au precedent tout eftoitnbsp;quafi domaine Royal,amp; les Prouiqces autrement départies,le Roy faifant lapart ànbsp;fes fubicôls comme bon luy fembloit.Mais fous ledit Charles le Simple on le veit di-ftribué enfept grandes amp; principales Prouinces,dictes Comtez, Marquifatsnbsp;nbsp;nbsp;Du-
chez,au domaine Royal; amp; en plufieurs moindres amp; petites Comtez, dont les vnes dépendoient des fept plus grandes,comme fiefs fiibalternes,ainfi que les Comtek denbsp;Touraine,dAnjou,dé Blois amp;: autres femblables de lu Comte de France.(Ce qui menbsp;faiôt foupçonner eftre la caufe pourquoy les Comtes dAnjou ne tindrent lieu entrenbsp;les Pairs depuis Hugues Capet,ne les Comtes de Champagne,pour raifon de leursnbsp;Comtez de Tours) La Comté de Motreuil du Comte Herbert:les autres du domaine Royal,comme celles de Noyon amp; de Laon,aufquellesles Roys dominèrent encore long temps depuis leurs Comtes, qui cftoient comme Chaîlelains ,à la façonnbsp;amp; couftume ancienne: amp; dautres encore qui eftoient de telle qualité que les feptnbsp;grandcs,reprenant immédiatement de la couronne, telle que fembleauoir elle lanbsp;Comté de Senlis. Quant aux grandes, la premiere amp; principale des fept fut cellenbsp;quon difoit de France amp; de Paris,qui du commencement comprenoit fousfoylenbsp;pays dentre la Seine amp; la Loire,iufques aux froticres de Normandie. Mais Huguesnbsp;le Grand leftendit iufques bien auant dedans la Picardie.Les autres cftoient la Duché de Bourgongne,la Normandie,Fladrc,lAquitaine,Languedoc,qui fe nommoitnbsp;lors la Gothic:amp;celle que le Comte Hebert auoic entre fes mains,fous letiltrequenbsp;noz Annaliftes luy donnent de Comte de Vermandois,encore que fon eftenduc al-laftiufquesàlapluspartdelaChampagne,Brie amp; Picardie: car ce qui reftoit(exce-pte polfible la Comté de Senlis,amp; quelques places que les Archcuefques de Rheimsnbsp;fattribuoient) eftoit conté du domaine du Roy,qui ne lauoit aillieurs .De forte quenbsp;ny Charles le Simple,ny les Roys Loys doutre-mer,amp;Lothaire ne fe font veuz faite leur refidencc amp; domicile ordinaire,qués pays qui font auiourdhuy de la Picar-éiCjde la Champagne Sé Brie: mefmement que la cité de Paris na iamais efté fiegenbsp;Royal fous eux,comme ont efté Laon,Noyô,Compicgne autres,qui font expref-férnent nommées CS Annales dcRhcims Re^alii fedu of/pida. Or comme les fept Pro-üinccs que nous venons de nommer cftoient les plus grandes amp; principales de toute la France:aulfi ceux qui les obtindrent ne furent faiéts feulement par icelles lesnbsp;principaux amp; plus puilfans entre les Seigneurs delaFrancc:maisaufri fattribucrétnbsp;quant Se quant le tiltreamp; nomination de Princes,Primats Se Potentats fuperieursnbsp;de France:enfemble auffi Princes de leurs Prouinces, Se des fubieds à qui ils com-tnandoient.Tcllcmcntqucceluy qui eftoit Duc ou Comte,ou Marquis de France,nbsp;de Normandie,d Aquitaine Se de Gothic fappelloit aulfi Prince defdits pays , amp; lenbsp;^onuertirent d vfurpation endroiôl,fibien quils entrèrent en ialouzie, de ce quenbsp;Charles le Simplevoulutefleuervndefesconfcillers àleur partage,iufques à fe départit tous deluy lan 920. Ce quvnancienauiftcur François,duquel lAbbé dVrf-perg faiôl mention,recite en cefte forte: cùm Carolus iam totumferecolle^erit regnum^c-^»déprimâtes indi^ati eu nullatenuspo(fent eum ab eius dileâlione auertere^fjuierebant ilium de re-^0 abiieere. Mais lAnnalifte de Rheims dâv.Omnespene Francise Comités re^em fuum Caro-lumapud yrbem Sueßionicam,quia Ha^anonemconfiliarium fùum^tjuem de mediocribus potentemnbsp;ßcerat, dimittere nolebat,reliquerunt. ^i plus eft,la dignité Royale fut tellement abbaif-fee par eux,quils fe veirent quafi plus puiflans en force amp; en territoire que les Roys,nbsp;defines depuis le Roy Charles le Simple,iufques à Hugues CapetjSc fous les enfansnbsp;diccluy Capet,iufques à Loys le Gros 8c fon fuccefieur,prcfque efgauXjiie leur portant tel refped quils ont faid depuis,amp;: fe maintenans en quelque concurrence denbsp;grandeur 8c audorité aucc eux,tant par leur propre puiflance,quc par le moyen des
-ocr page 200-|
lyg SOMMAIRE DE LHISTOIRE | ||||||
| ||||||
___DE FRANGE, LIVRE IL ____177 chrtff.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;K^nsdes Rj/ysFrtinçtif^
de leur part,foit des Comtes de S. Gilles,prenoientl origine de leur race des Mar-quis,amp; que la Comte de Toloufe eft oit le principal membre du Marquifat de Gothic,qui fut depuis appellee la Comté de faind Gilles, amp; fe nomme maintenagt le Languedoc.QuipluseftjCequequafî tousles Comtes deToloufeamp;t de fainôl (Ailles portèrent le nom de.Ray mond ou de Ragemondjmcft indice de lhôneur amp; fa-ucur quils portoient à la mémoire de ce premier R agemond, qui feit le Marquifatnbsp;hereditaire,feftimans prendre la fource de leur race Si mailon en luy.Qiii pourroitnbsp;auflî cftre la caufe pourquoy le nom des Guillaumes fut comme hereditaire en la famille des Ducs dAquitaine.Somme quon peult par Ce que nous venons de dircjaf-fez probablement entendre pourquoy les Comtes de Tolouic amp; de Champagnenbsp;ont efte vn nombre des Pairs Princes de France, ^^ant àla nomination de Pai-rie,commeic ne fçaybonnementjnequandjne fous quel Roy elle a efté premièrement donnée aux plus grans Princes deFrâce,ne quiacftéfaudeurdelarcduireaunbsp;nombre de douze,adiouftant fix Ecclefiaftic|ues aux fixfcculiers,nemefme quia de-parti amp;defignc'le degrcôô office à chacun deux aux facres amp; couronnemens desnbsp;Roys : auflî ne voudrois-ie point débattre, que quiconque a efté inftftuteur desnbsp;Clercs,ne les ayt voulu apparier aux autres,ou en lhonneur de rEglife,ou pour rendre fa Court plus celebre,amp;: le nombre de fes îairs plus venerable amp; augufte par faf-fociation des Ecclefiafliques auec les laies: enfcmble auflî quil nayt choify dentrenbsp;les Ecclefiafliques ceux qui pour lors eftoient fes confeillers plus fauorits Sgt;c en plusnbsp;grand credit enuersluy,donnant pour lamour deux ce mcfme rang hereditaire ànbsp;leurs fuccefîeurs.Neantmoins toutesfois ic me tiens bien acertené,quc cefte inftitu-tion cftoit ia faide des lan mil deux cens,comme ie pourrois facilement demoftrernbsp;par beaucoup de bons tefmoignages,fi dautres ne mauoient exempte de ce labeur.nbsp;Outre Icfquels ic ne fçay fi f oferois faire mife dvn que fay trouué en vne anciennenbsp;Chronique non imprimee,quifemble auoirefte' faide quelque peu apres lan milnbsp;trois cens,qui declare que les Eledeurs de lEmpire eftoient vulgairement appelieznbsp;Pairs,amp; quil y en auoit douze quieflifoientlEmpereur,amp;:lcprefentoicnt au Papenbsp;pour cftre couronné: mcfmcment dés lan mil cent nonante-deux. Dont on peultnbsp;prefumer que les Pairs de France euflent efté inftituez à limitation de ceux dAllemagne,ou bien ceux dAllemagne à limitation des François: dautant que ie naynbsp;trouuc le femblable auoir eflé eferit en aucun autre auéleur,amp; qu il feroit bien mal-aifé de prouucr quil ny euft eu que douze Eleéleurs des Empereurs douant qu ilsnbsp;fuflent reduids au nombre de fept: fi eft-cc toutesfois quil ne greuera rien de veoirnbsp;icy les propres mots de noftre auâ:eur,afin quon en iuge ce quon en voudra: lefqlsnbsp;apres auoir expofe'la forme,ceremonies amp; maniérés de fairCjqui furent tenues aunbsp;couronnement de lEmpereur Henry fils de Frederic Barbe-rouflcjlan mil cent no-nâte-deux à Rome(lefquellesie nay auflî veudeferites ailleurs) il adioufte fur la fin:nbsp;autem prjeßntaütr Imperdtoyjàltemfer XlI.Principihui ^lemdnide^tjui yul-^drtteyyocdntur Pares. Combien quil fe pourroit faire que les cfcriuains auroient lànbsp;mis XILpour VII. Scquefauifteurauroit eftimé que les Empereurs feflifoient aunbsp;parauant comme de fon temps.
C E pendant cela eft digne dobferuation, que de tous les Prélats de la France, il nen a efté mis aucun au nombre des Pairs, que de ceux dont les Euefehez amp; villesnbsp;Cathédrales eftoient anciennement comprifes fous les villes amp;pays qui furent re-Feruez à Charles le Simple amp; à fes fils pour leur fiege amp; domaine Royal, où ils fai-foient leur manoir Si domicile ordinaire, ou pour le moins qui ne relcuoient leursnbsp;fiefs amp; terres bcncficialcs que de Roy: comme ie penfe auoir demonftrç plus claire -ment amp; particulièrement en noftre Chronique de Bourgongnc,qui eft çaufe de menbsp;faire faire icy ce propos plus court.
. Charles le
-ocr page 202-178
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns de lefsu Christ.
Charles le Simple Rfiy-
mee contre luy, qui le d(ÿetta quafi totalement de fon Royaumc.Si eft-ce tou-tesfois que tant de gens fentremeflerét de les mettre daccord, qtft par la con-clufîon diceluy Charles remena fon armee en France,eftant lors lEmpereurnbsp;Arnoul fi fort appréhendé de maladie,nbsp;quil en mourut fur la fin de Décembre:nbsp;laiflant vn fils legitime nomme Loys,nbsp;aagé de fept ans,queles Princes de lim-pire declarerét Empereur au lieu de fonnbsp;pere.Regino,Herman Contrat. t ayma mieux,comme recite Luitprand liu.i.chap.ii amp; lin.i.ch.4.^.6, compoferauec Berenger de rcraener fon armee en fon pays(par promelTe denc plus venirric chercher puis apres,ny quereller au Royaume dItalie) que de commettre fa catife au hazard du combat: combien que Rcgino amp; Marianus Scotus en parlent bicnautre-mentjfelqnlefquels le Prouenceal feit longuement la guerre à Berenger , iufqucsànbsp;ce quil leuftluy-mefmecontrainâ: de quitter lItalie, amp; fe retirer en Allemagne ànbsp;fauueté.Cc que nous rapportons auec Onufrius amp; Sigonius à cefteannée. |
N E armee de Hongrois entree en Italie , y feift vne horrible defeonfiture dItaliens : dont on reietta lanbsp;faute fur le Roy Berenger,nbsp;qui fut caufe de tellement animer la no-blelTe dItalie contre luy (ioinôl le naturel de la nation) quAlbert Marquis dI-uree efpoux de la fille vnique diceluy,nbsp;fut lvn des principaux de ceux qui auecnbsp;beaucoup dautres Princes dItalie en-uoiercnc ambalfades expreffes à Loysnbsp;Roy de Prouéee, fils du feu Rov Bofon,nbsp;pour le faire venir prendre les affairesnbsp;dItalie en fa main. Aquoy il ne faillit,Pynbsp;eftant tranfporté auec vne bonne armee.nbsp;Mais Berenger neftoit encore fi aban-donné,quilncluy mciftau deuant vnenbsp;plus grande armee que la ficnne, qui lenbsp;feit tellement deffier de fa fortune, quil |
9Q0 Les Lorrains ne pouuans plus diflî-muler du mauuais traitement que leur Roy Zuendibolch leur faifoit,fe donnèrent à lEmpereur Loys fon frcrc,qui en-uoyavne armée pour le prendre en fanbsp;protetion.Et pource que Zuendibolchnbsp;fe voulut défendre , force fut de laynbsp;donner bataille,en laquelle il fut tué aunbsp;moys dAouft, laiffant fon frere en pof-feffiondu Royaume de Lorraine par fanbsp;mort.Rcgino. L E Comte de Flâdre ne pouuoit dormir de bon fomme, fil nauoit venge la mort de fon frere, qui auoit efte tue cynbsp;deuant : de forte quil leua cefte année vne armce,parle moyen de laquelle il reprint la ville dArras fur le Comtenbsp;Herbert, lequel préoccupant la faueurnbsp;du Roy Charles, le feit armer à fon fc-cours: |
Mais dautant que Loys auoit elle legerement abandonné des Princes êcnbsp;Seigneurs dItalie, qui ly auoient failt;ftnbsp;venir : dautant aulfifut legerement rc-mandépareux pour y retourner, ainfinbsp;que recite Sigonius. Tellement que fenbsp;fiant en leurs promefics,il repalfa versnbsp;eux auec plus grades forces que les premieres. Au moyen dcquoy il feir quitternbsp;la ville de Pauieà Bcrengier, pour fallernbsp;fauuer à Vérone. Parquoy les Seigneursnbsp;amp; Princes de fon parti le feirent couró-nerRoy dItalie. Ce qui fe prouue parnbsp;les Anciennes Chartres cftre aduenu cefte année. Et puisilfcmeit àlepourfuyure de telle fàçô,quaptes auoir deffaid en plu-fieurs rencontres toute la puilFance di-celuyjil le contraignit à la parfin ctabâ-donner la ville de Veronne, où il Fiifoitnbsp;fa retraiôlc,amp;: fcnfuyr au pays de Bauie-re. Au moyen dcquoy il falla faire cou-romicr Empereur dItalie à Romeparlenbsp;Pape |
DE FRANCE, LIVREII.
179
des Françeif.
¦ 4
cours : en forte quil fe feit reftituer par iccluy,non feulement la ville dePeron-ne,mais auflî öfter la ville dArras auxnbsp;Flamans,qui fut donnée à vn Comtenbsp;quon nommoit Albumare. Dequoy lenbsp;Comte de Flandre tant plus enflamménbsp;à vengeance,neut point de honte demployer vn de fes ges à faire alfaflincmetnbsp;tuerie Comte Herbert ou Heribert,ànbsp;qui fuccedaen fes Comtezdc Peronnenbsp;amp; de Saind Quentin fon fils Heribert,nbsp;que no Z Annaliftes ont appelle Comtenbsp;de Verraandois:qui fut vn des fept principaux Princes de la France, fous Charles le Simple amp; Loys doutremer. Regino, Jacques Meier.
SOI
901
F O V L ctsE s Archeuefque de Rheims, fe délibérant retenir la ville dArras, amp;nbsp;lAbbaye defainftVvaft, qui luy cftoitnbsp;donee par le Roy Charles depuis quelle eut efté oftee au Comte de Flandre,nbsp;fur cefte année mis à mort par les gensnbsp;diceluy. Ce qui excita vn grand tumulte 5«: fcandale: comme recitent Reginonbsp;amp; laques Meier.La manière comme ilnbsp;fut occis fous prétexté dvn colloquenbsp;damitié amp;: de reconciliation a cfté ex-pofeepar Floard.
905
90 4
9oj
Pape Benoift 4. corne tcfmoignent Regino amp;Onufrius,Neantmoins Sigonius neftime point quil ayt efté courÓK parnbsp;le Pape pour Empereur,ains par les Italiens pour Roy dItalie feulement, deuatnbsp;mefme que Berengcr fuft parti dItalie,nbsp;lequel il feit cefte année fortir de Vero-ne le iz.dAouft. ________________
Comment que ce foit,apres layant chafté dItalie, il fe meit en telle confiance quil »e luy pourroit plus nuire, quilnbsp;rompit fon armee 06 licentiafes gardes,nbsp;à la fuggeftion mefme de lEuefque Adélard de Vcronne.Ce que Bercnger neutnbsp;pas plus-tort fccu,quil repalfa foudaine-ment de lAllemagne en ltalie(fafieuratnbsp;enlinconftâce amp;inrtabilitc des Italics)nbsp;amp; le furprint fi à poincl dedans la villenbsp;de Vcronnefpar le moyc que les citoyesnbsp;amp; leur Eucfque, aulfi homme de biennbsp;queux,luy donnèrent dy entrer) que lenbsp;tenant entre fes mains,il luy feirt creuernbsp;-les yeux le vingt S6 vniefine iour de luil-Jet,afin quilncuftplus de moyen de fenbsp;reuenger,ny quereller le Royaume dI-talic:commc tefmoignc R egino, qui vi-uoit en ce temps, Marianus Scotus, amp;nbsp;Othon de Frifingen. Mais Luitprand 06nbsp;Sigonius fe font eft'orcez de blanchir cefte dclloyautc S6cruauté,dont les Italicsnbsp;vferent enuers ce Princc,qui cftoit allé ànbsp;leur mandement, fous la couleur de cenbsp;qujl cftoit contre fon ferment retournénbsp;en Italic:amp;que feftat trouué en la mai-fondAdelbert Marquis de la Tofeane,nbsp;amp;prins garde aux magnificences 56 richedés quil y voyoit,auoit dit en loreille à vnnbsp;fien amy,que ce Marquis làfcmbloit plus-toft fon Roy quefon Marquis.Tellementnbsp;quil auoit efté incité par ce mot,à donner ayde 86 moyen à Berengcr devenir fur-prendre la ville de Veronne.Somme queftantainfi maltraité, mourut bien tort a-preSjfoit à RomCjfoit aillicurs. Onufrius conuient aucc les audeurs prccedcns, quenbsp;ce fut lan neuf cens quatre feulement : mais Sigonius fcft perfuadé quccc futlannbsp;neuf cens deux,par le tefmoignagc dvnechartredatteede lanDCCCCII. du regne de Berengcr XV. du VII.iourdAouft,quiIertoitiadcretour,86 reftably ennbsp;Italie dés ladite annec.Ce pendant les Annales de Rheims tcfmoignent, quil laiftanbsp;vn fils quelles nomment Charles Conftantin, qui tint cy apres la Comté Ô6 Principauté de Vienne en Daulphiné:pourcc quelles difent notamment, quil cftoit fils
V N E nouuelle armee des Normans, fous la conduitte de deux coufins nommez Rollo amp; Gerlon , defeendit ceftenbsp;annee par la bouche de la Seine en lanbsp;Neuftrie : où ils alfiegerent la cité denbsp;Roüen , amp; la prefferent de fi près, quenbsp;les habitans fe voyant efloignez delpoirnbsp;defecours de France,fe rendirent à euxnbsp;par
deLoysfaueuglc. llfcmbîe aulTiquelles nous veulent fignifier,quc Hugues filsfau rapport de Luitprand, Cufpinia,nbsp;Onufrius Sigonius)de Lothaire Roynbsp;de Lorraine (duquelnousauons parlenbsp;cydeuant,qui fut Comte dArles amp; denbsp;Proucncc,tint dcuantluy la Comté denbsp;Vienne auflî bien que celle deProuen-cc, à caufe poflible du droid quil y pre-tendoit
»
-ocr page 204-|
i8o_______SOMMAIRE DE LHISTOIRE_______ | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
|
fMChritt. Les Normanscontinuans leurs victoires amp; conqueftes vindrent aflîcger la ville de Chartres, qui fe trouua aunbsp;danger deftreprinfe J fi Robert Comtenbsp;de France , amp; Richard Duc de Bourgogne neulTent amené vne armee pournbsp;lafecourir: oùilsfeirentfi bien leur de-uoir,quils taillèrent en pieces neuf mille Normans par vn dixneufiefme iournbsp;dAouft J amp; prindrent oftages de ceuxnbsp;qui eftoient reftez (afin quils fe rctiraf-fentfans mal faire.) Ce que le continuateur dAimoinus, amp; la Chroniquenbsp;de fainél Benigne, difent eftre aduenunbsp;enuiron dix ans deuant le trefpas de Richard Duc de Bourgongne : Flodoardnbsp;vn peu deuant que les Normans receuf-fent le baptefmc, amp; que la Normandienbsp;leurs fuft donnée. |
^ns des ^s trsmçoif. R O D O L F E, Roy de la Bourgongne tranfîuranc premier,mourut,au rapportnbsp;de deux fort anciennes Chroniauesnbsp;non imprimées , cefte annee le vingt-cinquiefmé iour dOdobre, laiflant vnnbsp;fils portant le nom de Rodolphe comme luy, qui luy fucceda en fon Royaume. Lazius tefmoigne que lepere laif-facncore«dc fa femme Adelahidc vnenbsp;fille nommee Agnes, qui fut femme denbsp;Bertold Comte de Brifgau . Mais lenbsp;icune Rudolfe efpoufa la fille de Bertold Duc de Suaube, qui luy engendra Conrad fon fucceffeur : commenbsp;nous auons plus amplement déclaré ennbsp;noftre Chronique de Bourgongne.^ »4 |
|
La puiffance des Normans prenoit tel accroifiement en la France, par lesnbsp;viftoircs continuelles quils gaignoientnbsp;iurlcs François, que le Roy Charles futnbsp;en fin contraint,fuyuant laduis de tousnbsp;fes Princes, faire appoinótement auecnbsp;eux, par lentremife de Vvidon Ar-cheuefque de Rouen : dont les conditions furent, que le pays de Neuftrie,nbsp;borné de la riuiere dEpte dvn colle,nbsp;Side lautre de la mer Occane, demeu-reroit a Rollon en tiltre de Duché,pournbsp;lateniràfoy amp; à hommage de la couronne de France : moyennant aulfi quenbsp;luy amp; fa gent fe feroient baptifer. A cau-fedequoyilfut nommé Robert au ba-ptefme,du nom du Comte Robcrt,quinbsp;fut fon parrain. De là print fon commencement la nomination de Normandie. Au furplus,on tient que Rollon auoit vnficn parent amp; compagnon, nomménbsp;Gcrlon, à qui la Comté de Blaye futnbsp;donnée, amp; vne grande dame Françoifenbsp;en mariage, de laquelle il eut Thibault,nbsp;furnommé le Vieil ou le Trichard (quinbsp;fut pere d Odon le Champenois) def- |
Loys, Empereur dernier delà race de Charlemagne en Allemagne, mourut, au rapport de la plus-part des au-éleurs, fur la fin de la precedente annee:nbsp;ou comme Auentin a obfcrué,Ie vingt-vniefme iour de lanuier.Etpource quilnbsp;ne lailfa aucuns heritiers de fon corps,nbsp;Charles le Simple luydeuoit légitimement fucceder:mais dautant quil eftoitnbsp;lors alTez empefehé à fe bien gouuernernbsp;contre les Normans, les Princes dAllemagne nayans enuic de plus retournernbsp;fous la fubiedion des François,cominenbsp;ils auoient efté fous Charlemagne amp;nbsp;fes predecelTcurs, donnèrent leur Empire à Conrard Duc de Franconie, au refus quen feit Othon Duc de Saxe; 16 S r E s T-c E toutesfois que de cefte 17 eleôlion fcnfuyuirent de grands troubles, dilTenfions ic guerres ciuiles en Al-lemagnc:qui donneret occafion àChar-les Roy de France, de prefter loreille ànbsp;Regnier ou Ragnier dArdenne Duc denbsp;Mofelanc,qui lincitoit de retirer à foy |
S O MM AI R E
D E LH I ST O IRE
\^nsdelefiu chrt^t.
tyi'ns des F^oj/s Francsis.
916
quels les Comtes de Champagne font iflus. Aucuns ont eftimc que la Comténbsp;de Bretagne fut aullî bien donnée quenbsp;^aNeuftrieà Rollon. Mais on cognoiftnbsp;par les Annales de Rheims, qu elle futnbsp;long temps apres donee à dautres Nor-mans.Chroniques de France amp;:de Normandie, Vincent de Beauuais, Guillaume deMalmesberniéds Agglois,amp;Guil-lelmus Gemetinenfis en vnc epiftre aunbsp;Roy Guillaume.
le Royaume de Lorraine quiluy appar-tenoit légitimement, comme eftant le vray amp;vnique heritier de la lignee denbsp;Charlemagne. De forte quil falla mettre dedans auec fon armee : amp; Payantnbsp;tout réduit entre fes mains,laiffa le gou-uernement diceluy en fon nom audidlnbsp;Ragnier à fon fils Giflebert: commenbsp;tefmoignent les hiftoires de Lorraine,nbsp;fignamment celle de Richard de Vvaf-febourg : felon lequel auflî Regnier ou
917 Rollon, dit Robert, premier Duc de Normandic,mourut,laiirant vn filsnbsp;nommé Guillaume ( à qui on a donné lenbsp;furnom.de longue cfpce) qui luyfucce-da en fa Duché : mais il la gouuerna dunbsp;commencement fous la tutelle de Robert Comte de France, pource quil c-ftoit encore en fort bas aage, ainfî quenbsp;fon pere auoit ordoné par fon teftaméf.nbsp;Chroniques des Normans. Bavldovin furnommé le Chau-uefécond du nom,amp; du tiltre de Comte de Flandre, mourut à Gand le deux OU troifiefme iour de lanuier , lailfantnbsp;deux fils, qui feirent partage entre euxnbsp;du domaine de leur pcre(par lequel Ar-noul ou Arnulfe, qui cftoit laifné, obtint la Comté de Flandre : amp; Vautre A-dolfelcs Comtez deThcroüenne amp; denbsp;Boulongne.Chroniques de Flandre. |
Ragnier le pere mourut celle année: laillànt deux fils,Giflebert, qui cftoitnbsp;laifné, amp; Ricuinus , dcfquels Giflebertnbsp;fucceda,du confentemet du Roy Charles, aux Eftats amp; honneurs de fon pere,nbsp;amp; eut'à ce quon dit) pour fa portion patrimoniale tout le pays où eft deprefentnbsp;fituec la Duché de Lorraine,aiicc le paysnbsp;qui eft enuiron du Liege: mais fon frèrenbsp;fut Seigneur du pays quon appellenbsp;Guerrie, où font Ardcnne , Bouillon,nbsp;Luxembourg, fi dauenturc tels fiefs c-ftoient ia dés-lors patrimoniaux. zo T H 1B AV LT dit le Vieil, fils de Gcr-lonle Normand Comte de Blois,efpou-fa la fille de Conrard Roy dAlleæa-gne,dont il eut fon fils Odon,quifutéit le Champenois, félon vne anciennenbsp;Chronique. |
|
A LA IN amp; Bcrenger Comtcsfcommc on dit) féodaux de la petite Bretagne,nbsp;fous le Duc Guillaume de Normandie,nbsp;mefprifantla ieunelfe dltalic,oudefpi-tez {comme dautres ont eferit) de cenbsp;quil prenoit à cfpoufe Sporta fille denbsp;Bernard Comté de Senlis,fe rebellèrentnbsp;apertement contre luy,pour fe remettrenbsp;à'IobeïiTancc du Roy de France. A caufenbsp;dequoy il mena fa puifiance contre eux,nbsp;par laquelle il ne les deietta pas feulement de tout leur pays , mais auf-fî contraignit Alain fenfuyr en Angleterre ; pardonnant toutesfois ànbsp;Bercn- |
L A guerre f eftant embrafee entre Ro-dolfe Roy de Bourgongne,amp;Bouchara (quaucuns eftiment auoirefté premiernbsp;portât tiltre de Duc de Suaube,ou dAllemagne) leurs armées fe rencontrèrentnbsp;amp; donnèrent bataille près la ville d*-Vvintcrturc,cnla Duché de Suaube,qn*nbsp;fut perdue pour le Bourguignon, felonnbsp;que recite Herman Contraôt. En fin inbsp;femblc que ce different fappoinda parnbsp;le mariage de Berthe fille de Bouchardjnbsp;auec le Roy Rodolfc. CoNRARf Il |
|
_______DE FRANCE: christ. Berenger : pource quil fut trouué le moins coulpablc de cefte rebellion : felon que recitét les Chroniques de Normandiede la petite Bretagne. Maisnbsp;les Annales de RheimS, qui comprennent la mémoire des chofes faiôles amp;nbsp;aduenuësenla France depuis cefte année iufques à lan neuf cens foixantefixnbsp;(en tout lequel teps, lauéfeur dicelles,nbsp;qui eftoit Chanoine de Rheims,nomménbsp;Flodoard a vefeu ) recitent feulementnbsp;que les Normans coururent,pillcrent amp;nbsp;faccagerent toute la cofte marine de ladite Bretagne, quon appelle le pays denbsp;Cornouaille,amp; en emmcncrent ou vendirent, ou chaflerent tous les habitans:nbsp;félon Icfquellcs aufli les Hongrois ennbsp;diuerfes bandes coururent amp; foudroie-rentà leur maniéré accouftumec lItalie,amp;: le Royaume de Lorraine. |
LIVRE IL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;183 _________Françcif. Conrard premier de la nation Germanique, Empereur dAllemagne,nbsp;mourut fans laiftèr aucun hoir mafle denbsp;fon corps. A caufe dequoyles Princesnbsp;de pEmpirc declarerent Henry furnom-mé rOyfeleur, fils du Duc Othon denbsp;Saxe,pour leur Empereur. () . (*) |
910
A lOCCASION decc que le Roy Charles Peftoit fi fort affede à vtt de fes Co-feillers nómé Haganon,quil fc laiflbit totalement gouuerner amp; manier par luy,quil le refpedoit plus que pas vn des Princes amp; Primats de fon Royaume:au parage mef-me defqucls il fembloic le vouloir eilcucr. Tous les autres fen trouuerent fi fortfcâ-dalifcz,que voyant quil ny auoit moyc aucun de rcuoquer le Roy de fa fantafie, fenbsp;départirent tous enfemble de luy,lors quil eftoit en la ville de Soiflons.Parquoy corne il ne fc trouuaft fuiuy ny accopagné daucun de fa noblcifc,force luy fut de fc retirer aux places amp; terres de Herinec Archcucfque de Rheims:qui fouftintluy amp; fonnbsp;train lefpace de fept mois,iufqucs à cc quil fe fut reconcilié auec fes Princes amp; Barons.Si eft-ce toutesfois que Robert Comte de France ne fembla pas auoir depuisnbsp;oublie le mal-talent quil en auoit conceu contre luy.Cc pendant il fut entendu quenbsp;Henry Empereur dAllemagne brafibit quelque entreprinfe contre le Royaume denbsp;Lorraine,Sc que Giflebcrt amp; la plus-part des Seigneurs ôc Prélats Lorrains fenten-doientiaauecluy:ayant efleu ledit Giflebcrt pour leur Prince. Etpource que Hil-duin(à qui il auoit donné nouuellcmcnt lEuefchc du Liege)cftoit du nobre des déclarez contre luy, il transfera fon Euefehé à vn Abbé nommé Richarius.Ge qui feitnbsp;encore plus cftrâgcr Giflebcrt de luy,quifauorifoit à lautrezfi eft-ceneâtmoins quenbsp;Charles tant par belles promcfles,par prefens amp; par donatio des fiefs que tenoit Gifnbsp;lebert,rcgaigna à la parfîn les curs volontez des Lorrains : de forte qu ils 1 accô-pagnerent au fiege de Habourg fur la Mcufe,où ledit Giflebcrt feftoit enclosflequelnbsp;nefy tenant aflezfeur,fe retira fecrettementà lEmpereur, quirefeitfapaix auec lenbsp;ftoy.Nonobftantlaquelle, vne partie des feigneuries quil auoit demeurerét à ceuxnbsp;à qui le Roy les auoit données. Annales de Rheims,Vvitikindc de Saxe, aucc vn au-étcur François cité par lAbbé d Vrfpcrg.
|
D E rechef le Roy Charles retourna en Lorraine : où il fe faifit de certainesnbsp;places, defquellcs lEucfque Hilduin fcnbsp;jfcruoit contreluy: amp; puis ayant quennbsp;J_____________partir. |
Richard premier Duc amp; Marquis de Bourgongne,mourut le i jour de Se-ptembre,laiirant fa mémoire fort rcco-médablc à lapofterité pour deux pointsnbsp;q ij expofez |
___184___SOMMAIRE DE LHISTOIRE ^ns àt Itftu ehrtet. partir^feit trefues de quelques moys a-j uec lEmpereur Henry,qui furent tranf-muees en vne paix deuant que lanneenbsp;Æft expiree : qui fembleauoir efté lorsnbsp;que Charles enuoya à lEmpereur le brasnbsp;de S, Denis , en la maniéré que recitenbsp;Vvittikinde:qui demonftrc que le corjJsnbsp;dudit faindjnauoit efté tranfporte aunbsp;pays de Bauiere, fous lEmpereur Arno ul. A V mefme tempSjRobe^^t Comte de France mena vne armee contre les Normans,qui fc tenoient fur le pays de la ri-uiere de Loire,amp;: les alfiegea lefpace denbsp;y.moys dedans leurs forts, iufques à cenbsp;quils eurent faid compofition auecluynbsp;de quitter le pays quils occupoicnt,amp;nbsp;faller habituer en la Bretagne quils a-uoientey deuant gaftee: laquelle il leurnbsp;donnoit,aucc le pays dcNantes. A quoynbsp;fe condefeendirent, principalemét ceuxnbsp;qui voulurent receuoir la religio Chre-fticne,felon que recitent les Annales denbsp;¦ Rheims:qui ngnifient en cela que cellenbsp;partie de la Bretagne nauoit pas encorenbsp;efté donnée au Duc Rollon , ou quenbsp;fon fils nen eftoit encore en polfclfion. Si porta le nom de Duc apres le trcfpas de Rodolfe fo frere.Quât à Richard,Lazi, dit quil fut Cote en la haute Bourgogne, |
^Ans des ^ej/s Françtif- expofez en la Chronique S.Benigne amp; ' de Beizedvn, de ce quil ne bruncha ia-mais defoy amp; déloyauté enuers le Roynbsp;Charles ; de forte que de fonviuantlejnbsp;Comte Robert nofaiamais entrepredre !^^nbsp;contre luy dautre,de ce quil eut Tobfcr-uation de laiüftice en fi grande rccomê-dation,quil en fut furnôme Leiufticier.nbsp;Sa femme noramee Adelya ou Adclchi-dele rendit pere de quatre fils, qui fenbsp;trouuentfalloirfuruefeu. Rodolfe, quinbsp;parfon droid dainelfe luy fucceda à lanbsp;Duché de Bourgongne,ayant efpoufcnbsp;Emma fille du Comte Robert: autresnbsp;difét que le Roy Charles fauoit tenu furnbsp;les fonts à fon baptefmc.Bofon,Hugucsnbsp;furnorné le Noir, amp; en la Chronique denbsp;Dijon,le Tcftu,amp;: Richard, Lefquels eurer leurs partages en diuers lieux.Bofonnbsp;en la haute Bourgogne, du cofté de Vo-ge, quafi iufques en Lorraine cnlanbsp;Champagne: pour raifon dequoy il futnbsp;plufieursfois en guerre, amp; en differentnbsp;auecIcDuc Gificbert ,fEuefque de Verdun amp; lEmpereur Hcry .Hugues eut fesnbsp;droids en vne partie de la Duché,quonnbsp;difoit anciennemét la bafic Bourgogne, |
511
Gislebert DucdeLorraincamp;fonfrereOthon,nefcpouMâstoufioursvoir .defpouillez des pofteffions Si feigneuries quils auoient cy deuant poffcdecSjfaifoietnbsp;tous leurs effbrts(quelquc accord quils culfent faid auec le Roy Charles)de les rc-couurer par toutes maniérés dhoftilitc,ou de ioindre fEmpereur Héiy àleur caule.nbsp;Pour à quoy remedier,le Roy Charles mena vne armee en Lorraine,qui porta toutnbsp;f hyuer iufques à Pafques grand dommage aux terres de fes ennemis: Si poS f en re-uint à Laon,où il entra de rcchef en different auec Robert Comte de Paris,amp; aucûsnbsp;des autres Princes à foccafion defonHaganon,a qui il auoit done f Abbaye de Go-le,quc Hugues le Blanc fils du Comte Robert vouloir eftrefienne, pource qucllea-uoit efté poffedee par fa belle mere Rothilde. De forte quil prit les armes pour mai-tenir fon droid,ayant intelligence auec Hèrince Archeuefque de Rheims,Siaucunsnbsp;Comtes de France,Si pourfuyuit auec deux mille homes le Roy qui emmenoit fonnbsp;Hagonon à fauueté iufques en Lorrainc,oùilentra en confederation auec le Ducnbsp;Giflebert: LAbbédVrfperg dit,fuyuant le tefmoignage dvn audeur François,nbsp;que le Comte Robert fut par luy confcillé Si inftigué de ne plus debatre finon quenbsp;pourlacouronnc.Comct quil en foit,Charlcs ramena vne bone armee de Lorrainsnbsp;en France,à laquelle le Côte Herbert le vint encore auec fes gens ioindre.Robcrt nenbsp;fe trouua pas moins fuiuy ny accopagné que luy de ceux de fon parti, ayat les Bourguignons Si leurs Princes Rodolfe Si fes freres auec luy. Les deux armées fetrouue-rent à Elpernay Si deuant Rheims fi proches fvne de Vautre,qu il ne tint quà Charles quelles ne choquèrent: mais le defty quil auoit de fes gens le defconfeilla de téter la fortune. A caufe dequoy tout fen alla par efcarmouches Si algarades feulcmet,nbsp;que firent les vns furies autresren lvnedefquclles la côpagnie de Fdaganon fut mifenbsp;en route par Hugues le Noir,frère du Duc Rodolfe de Bourgongne. Si eft-ce tou-tesfois que Charles apres auoirperdu lechafteau de Laon, Si tout cfpoir de lerc-cçuurer,
if
_______DE FRANGE, LIVRE II. _____185 tßu ehrt si,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des S^}s hsrçtû
couurcr,que les gens de Robert luy auoient furprinSjfapperceuant que fes gens fef-coulolent,que les Lorrains rabandonnoientà lafilc,amp; que fes ennemis multiplioiêt de plus en plus,fut contraint de fc retirer en Lorraine,donnant moyen au Comtenbsp;Robert de fe faire conduire amp; accompagner par les Princes,Prélats amp; Seigneuft denbsp;fa fadion «à Rheims,où ils lefleurent Sc proclamèrent Roy , amp;puis le feireht cqnfa-crer amp; courÔner à la mode accouftumee,le vingtneufiefme iour deluin par i-Arclie-ucfque Hôrinee,qui alla trois iours apres redre conte à Dieu de ccfaift.Ce pendantnbsp;pource que Charles tenoit aifiege' le Duc Giflebert dedans le chafteau de' Ghëure-mont en Lorraine,Robert y feit aller Hugues le Blan^ fon fîls,qui Icua le liege,amp; rc-ceüt quelques Lorrains au parti de fan pere. Annales de Rheims.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'quot;rj i
-,---- --------
¦ »
L E Prince Robert fe portant pour Roy de France,fen alla parlementer én Lôrrài-nc auec lEmpereur Henry,où ils feirent ligue amp; alliance enfemble , amp; auànt qu en partir,accorda trefues de quelques moys aux Lorrains,qui tenoient le parti dû Rôynbsp;Charles:pour lelquelles neantmoins ils ne lailferent dele fuyure amp; accnpàgner biennbsp;toft apres, allant auec toute puilfailce contre Robert en fi grande dilig'ctïee^quils lenbsp;trouucrent auprès de la ville de Soiirons,ne fe doutant ne donnant garde de Icutyc-nue,nayant aulfi toutes fes forces aflemblees,nc ceux mefme qui eftoient'àuec luynbsp;en eftat amp; difpofition de combattre: fi eft-ce toutesfois quauec ce peu qui fe rallianbsp;fous luy,il fe prefenta fi brufqucment deuant eux,quil feit tomber grâd nombre desnbsp;premiers qui fauanccrent fur luy :iufqucs à ce que la multitude fut fi grade, que toute fa proüelTe ne le peut garantir deftre enfoncé amp; tranfperce de toutes parts denbsp;leurs glaiues. Pour cela neantmoins le Prince Hugues fon fils,le Comte Herbert,nbsp;les autres Seigneurs de leur faérion,auec le refte de leurs gens,perdirent fi peu courage,que Charles fut en fin contraint de leur quitter le champ,Iaviâ:oire, fon campnbsp;amp; fon bagage,pour le gaignerà la fuytte: comme tefmoignent les Annales denbsp;Rheims,felon Icfquelles celà fe feift vn iour de Dimâche, qui éftoit (au dite de quelque foft ancienne Chroniquc)le quinzicfmc iour de luiil.Combien que Vvittikin-dc de Saxe amp;: autres ont eferit que la viéloirc fut à Charles, dont il fceut mal fairenbsp;fon pro (fit,ayant faid tomber dix mille de fes ennemis,fans perdre que fept mille denbsp;fes gens.Somme que comme vaincu,feit par tout les plus beaux moyens quil peut,nbsp;follicircr le Comte Hcbert,rArcheuefquc Sculfe de Rheims,amp; les autresScigneursnbsp;de leur alliance defe rcconcilicràluy:quiaulicu dy entendre, appcllerent le Ducnbsp;Rodolfe de Bourgongneà eux, auec lequel ils allèrent empefeher le pafFage de-fl-fare ou dOifeaux Normans qui venoictau fccours de Charlesrlcquel fe Voyant encore fruftré de ceft efpoir,fe retira tout defeonfit en Lorraine. Au moyen dequoy fesnbsp;aduerfaires feirent à la pourfuitte(comme dit la C hronique de S.Benigne amp; lA bbénbsp;dVrfpcrg)dc Hugues le Blanc(qui ou pour lexemple dcforiperc,ou pourfa ieunef-fe,ne lofoit pas ingérer de prétendre à la couronnc)prcndrc le tiltre de Roy au Ducnbsp;Rodolfe,amp; le couronnèrent le i3.iQurde luin à Solfions. De forte que nous trouüosnbsp;que le Royaume a efte tenu par luy',depuis ce temps làiufquesàibn trcfpas,nô moinsnbsp;de lefpacc de I3.ans,nonobftât que Charles ncult pas encore renonce à la 'couroncnbsp;(comme on afaulfement creu iufqucs icy) mais il ne demeura gucres apres à fe Venirnbsp;prendre dedans les filets du Comte Hcrbert,fe fiant aux belles paroles fous lefquel-les il lcnuoya quérir par fon coufin Bernard Comte de Scnlis,fils du Comte Pepin,nbsp;lvn de ceux par qui il auoit efté couronne Roy à Rheims à la premiere fois: de façonnbsp;quil fut retenu premièrement en la ville de S.Quentin,Si puis enuoye tenir prifôn ànbsp;Chafteau-Thierry fur Marne. Cependant le Roy Rodolte feit vne grandeleueedenbsp;Bourguignons,lcfqucls il mena faire la guerre auec Hugues le Blanc aux Normans,nbsp;iufques dedans leur pays : doù il fut incontinentreuoque, pour aller fatisfâircauxnbsp;ambafiadeurs des Lorrains,quifcvenoient offrir à fon obeifiance.Parquoy les Seigneurs amp;: Prélats de Lorraine fe trouuerent tous,cxcepte'le Duc Giflebert amp;Rot-garcArcheucfquedcTreues,deucrsluy àMofon,pour luy faire le ferment. Aunbsp;moyen dequoy il fut accompagne' deux à faire la guerre aux terres de fes ennemis:
-ocr page 210-|
18g______SOMMAIREPE LHISTOIRE______ | ||||||
| ||||||
________________ D E F R A N;C F, L I Vgt;R B I T.__________ chriff.____________________________^ns ia Franp^,
iour de luillet. De laquelle il gaigna la vióloirc ^ux defpens^dç fes ennemis, qui firêc~^ vne grande perte de gens; par le moyen de laquelle cftimant.fonfaiÓi: bien adcurc ennbsp;Italie, f en alla rcuoir fon royaume de Bourg.qngnc ,comn^ejeçite Liitprand liurenbsp;chap, i/i amp; i8. Mais les Annales de Rheims. confeflent feulement, quc; l^odBlfenbsp;gaigna cede année vne grande bataille, où furent tuez quinze cens hommes, fur Bérenger , qui au moyen de cefte aduerfite futçhaîfé totalement dItalie«
|
L A paix fe feit auec les Normans de la France, moyennant vne grande fom-me de deniers quil leur faillut deliurernbsp;contant : laqùelie fut leuee fur les paysnbsp;amp; prouinces de Frâce. Delà le Roy Ro-dolfe facheminaauecfa puiflance, cotre le Duc Guillaume dAquitaine, quinbsp;ne Vau oit encore voulu recognoiftrenbsp;pour Roy. Si eft-cc quil fe trouua tellement eftonné de fapuilTance, à laquellenbsp;la fienne neftoit correfpondante, qua-pres quelques abouchemes il luy feit lesnbsp;deuoirs defoubmiflion,que portoit le-ftat quil renoit de la couronne. En faneur dequoy le Roy remit la Comte denbsp;Bourges entre fes mains,quil luy auoitnbsp;ofteecy deuantàlayde de Robert, lorsnbsp;quil neftoit encores queCôte de Frâce.nbsp;btpour contenter les Comtes Huguesnbsp;le Blanc Sz Herbert, donna la ville amp;cnbsp;Comté du Mans à lvn, amp; la ville de Pe-ronne à lautre: mais il faillut que cellenbsp;du Mans auec la ville de Bayeux feuftentnbsp;bien toft apres accordées aux Normansnbsp;de Rouen, pour confermer la paix auecnbsp;eux. Ce pendant Rodolfeeftant de retour en Bourgongne,fcit afllcgcr lecha-fteau deMont-fainôt-Iean(duql le Cote Ragcnare feftoit empare) parles Cotes Vvallon,Manafres amp;: Giflebert, iufquesnbsp;a cé quils leuflcnt retiré. Et puis au partir de laflemblce des eftats du royaumenbsp;qui fe tint à Attigni, fe feuft tranfporténbsp;au Royaume de Lorraine,où la guerrenbsp;eftoitfortefchauifec, tant entre le Duc |
Berenge^ dcftrant rccouurer le royaume ^Italie ,amp; fe Venger de fesnbsp;ennemis, feit venir vn nombre infinynbsp;de Hongrois à. fôn:aydc,fous la coduittenbsp;dvn CapÂainenommé Salart :par Icf-quels la Lombardie fut miiérabicmcntnbsp;gaftce,Ies villes de Brc^^e,Bergamc(fpe-cialcmcnt Pauie)dvne horrible, façonnbsp;pillées, faccagecs deftruites Sz bruflecs,nbsp;fans pardonner .à aucune creature quinbsp;fut trouuee dedans. Et pource que lenbsp;Roy Rodolfe neftoitlors en Italie, ilsnbsp;voulurent venir acheuer .de faoullernbsp;leur rage es pays de deçà les Alpes.nbsp;Mais ilsletrouuerent au Piedmont ac-copagne de H ugues Comte de Viennenbsp;ScdeProucncc, amp; de fa puiffance, quinbsp;les attendoit. De forte quil leur feitnbsp;chèrement payer lamende de leftrenbsp;venu cercher:amp;: me feuffent efehappeznbsp;de fes mains, fils neuffcn.t trouué lenbsp;moyen defefauucr au Languedoc,oùnbsp;la pefte amp; les maladies acheuerent denbsp;les accabler quafi tous. -Cependantnbsp;les Veronnois efperans complaire aunbsp;Roy Rodolfe, feirent par les mains dunbsp;Comte Flambert, meurtrir le Roy Bérenger, qui fe penfoit tenir bien afteurénbsp;en leur ville. Luitprand afferme que cenbsp;fut au mois de Décembre dçuant lanbsp;prife de Pauie ; mais les Annales denbsp;Rheims déclarent que ce fut apres , amp;nbsp;quil fut luy-mefmc leconduéfeur denbsp;cefte armee de Hongrois. |
GiflebertScRagenicrfonfiere,qucntre ________ .________ _____________
les Comtes Bofon amp; Othon , qui fe
^uerroioient lvn lautre à toute outrance, fi vne longue perillcufe maladiene Icuft retenu à Rheims.
Av mefme temps Ragcnold,prince des Normans dedeffus laLoyre,nefe tenant fatisfait de laccord fait auec les Normans de Roüan * fe ietta auec fes gens dedans le pays dentre la Seine amp; la Loyre, qui eftoitlaprouincc du Comte Hugues, fils de Robert amp; y feit tant de maux, que non feulement Hugues, mais auflî le Ducnbsp;d Aquitaine,furent contraints défaire accord auec luy , pour la feuretc de leursnbsp;prouinces. Auquel (pource que les autres ne furent comprifes ) il neftima pointnbsp;contrcuenir,en prenant fon chemin vers la Bourgongne pour f y aduenturer. Annales de Rheims.
q iiij L E s
-ocr page 212-|
i88 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMäIM de LHISTOIRE - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*¦ IIH Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I ¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- Il | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE FRANCE, LIVRE IL w chrtsi. dappointcmentjlc DucGiflebert amp; fon frere Othô auec le RoyRodolfe.LEmpereur Henry toutesfois, des quil fçeutnbsp;lenipefchcment qui eftoit en France, ànbsp;loccafion des Normans, leftoit venunbsp;letter dedansla Lorraine,amp;auoit tantnbsp;faid quil feftoit rendu amy du Ducnbsp;Gißebert, luy baillant,comme on dit,nbsp;la fille Gerberge en mariage. Au moyennbsp;dequoy les Lorrains de la haute Lorraine , fe meirent bien toft apres en fon o -bcïlfance ,, neftant poflîble aux François, dy remedier pour les Normans,nbsp;comme déclarent les Annales de cenbsp;téps. Qui eft la maniéré plus vray-lem-blable, par laquelle la Lorraine vint auxnbsp;AllemanSjplulIoft que par la conccflîonnbsp;du Roy Charles , que le Continuateurnbsp;de Regino Sc Sigebert, ont faulfementnbsp;eferit auoir efté faifte lannee precedente. |
189 ^ns des Françoù. cftiment eftre aduenu cefte annee : les Annales de Rheims auec Sigonius en lanbsp;fuyuante. Ce pendant Luitprand tef-moigne, que Berthe mere du Roy fougues, qui fut efpoufe en fecôdes nopcesnbsp;dAlbert Marquis de la Tofeane, mourut autemps que fon fils entra en pof-fcifiondItalie , laiiTant trois fils de fonnbsp;fécond m^ry: Vvido ou Guy, qui fucce-da le premier es cftats de fon pere : amp;nbsp;Lambert auec la belle Herraengardenbsp;Icurfui^qui ne deuoit gueres en impudicité' à fa mere,non plus que fà bellenbsp;ioeur Marozie femme de Guy à lvne amp;nbsp;à lautre. |
Av M£SME tempslEmpereurHenry, enuoya le Comte Ebrarden Lorraine, pour adminiftrer la iuftice aux Lorrains , amp;pourles contenir en paix. Annales de Rheims.
L A. trefue faiôie lannee paffee auec les Normàns, ne comprenoit que lesnbsp;terres de lappartenance du Comte Hugues : à caufe dequoy ne f cfiimans y conbsp;treuenir^eirent cefte année des courfesnbsp;furies autres, amp; fe ietterét en grand no-bre dedans le pays dArras : où le Roynbsp;Rodolfe accompagné du Comté Herbert , daucuns Comtes maritimesnbsp;les alla enfermer en vn deftroit. Maisnbsp;ils faillirent fi brufquement fur luy,qu ilsnbsp;le blefterent amp; tucrent le Comte Hil-gaud dcMonftreuil amp; fe retirèrent où ilsnbsp;voulurét, perdons toutesfois vnze censnbsp;de leurs gens. En fin force fut encorenbsp;dacheter la paix deux par vnc fommenbsp;de deniers, qui fut leuce fur la France amp;nbsp;Bourgongne : à fin que le Roy peuft mener fa puiifancc contre le Duc dAquitaine,qui seftoit rebellé contre luy- Surnbsp;lequel toutesfois on neut moyen de retirer que la ville de Neu ers, que tenoitnbsp;fon frcrezpourcc que le bruit qui vint,que les Hongrois auoient paffe le Rhin pournbsp;Venir en France, gardalc Roy daller plus auant. Cependant Herluin fils de Hilgaudnbsp;fuccedaà fon pere, en la Comté de Monftrcuil ( de laquelle les Annales de ce tempsnbsp;montrent quil fut féodal du Comte Herbert.)Rotgare Comte de Laon mourut.nbsp;Hugues le B lac Comte dcParis,prit en mariage la fille du Roy Edouard dAngleterre,nbsp;foeur de la femme de Roy Charles.
R OD O LF E fe voyant totalement dccheudc lefpoir derecouurerle royaume dItalie, fe retira en fon royaumenbsp;de Bourgongne. Au moyen dequoynbsp;Hugues en demeura polfeßeur paiiible,nbsp;amp; y régna enuiron leipace de vingt ans,nbsp;tant feul quauec fon fils Lambert, quilnbsp;eut de fa femme Aida, qui eftoit ylfuënbsp;des princes de Germanie, Paradin anbsp;monftré par vnc chartre, quil prit aunbsp;mefme temps le tiltre de Roy de Bourgongne.
|
A L o c c AS 1 ON de ce que le Roy Rodolfe, donna la Comté de Laon ànbsp;Rotgere fils du Comte Rogtgare de-fun(ft,lc Comte Hebert de Vermandoisnbsp;deuintnbsp;GVILLAVME Duc dAquitaine,nbsp;mourut felonies Annales'üc ce temps-'nbsp;qui déclarent aufli que celuy qui luy fuc-ceda en fa Duché, fe nomoit Guillaumenbsp;comme ' |
ipo
S O M M A I R E D E LH I S T OIR E
4 iX»/ de lef m ChrtFf.
comme luyjfans donner à entendre fil eftoitfon fils ou non.
dcuinrfon ennemy jpource quil defi-roit quelle ftift donnée à fon filsOthon. De forte que faccompagnât du Comtenbsp;Hugues le Blanc, alla trouuer lEmpe-reur Henry en Lorraine, pour prendrenbsp;fon alliance. Et pource quà fon retour,nbsp;lentrceluy fut encores deniee dedans le chaftcau de Laon, il meit le Roy Charlesnbsp;hors deprifon,amp;fenalla aucc]uy,rroui]cr le Duc Guillaume de Nornaandie pour fcnbsp;liguer enfemble contre l^RoyRodolfe.Cc pédant le Cote Hugues faifoitlagucrrenbsp;aux Normas de deffusla Loircjlefquels il affîcgCa lefpace de cinq mois dedans leursnbsp;forts, quils furent en fin contraints dabandonner,amp; fe retirer par accord faid auecnbsp;eux au pays ne Nantes,qu^n leur donnoit.
9. Rodolte Roy de France, ayant mis fus vne armee de Bourguignons, rc-uint au milieu de lhyuer cercher fes ennemis en France. Qu^i fut caufe quenbsp;Hugues le Blanc fentremit de le pacifier auec le Comte Herbert: amp;: les ayantnbsp;par trois fois fait parler enfemble, feitnbsp;tant quils tombèrent daccord à la troi-fiefme. Pource que la Royne Emme,nbsp;quitta le chafteau Seville de Laon à Herbert, ce quelle nauoit voulu faire au-parauant. Au moyen dequoyleS Comtes Huges Se Herbert fe vindrent encores trouuer à vu embouchement a-ucc les Normans , à fin de conclurenbsp;quelque àppointementauee eux,non-obftant lequel le Comte Herbert nenbsp;peut rauoir fon fils Othon, qui eftoit ennbsp;ofiage vers le Duc Guillaume : quilnbsp;ncull fiance le party du Roy Charles,nbsp;auec aucuns Comtes Sr prélats de Francell ceft ce que les Annales de Rheimsnbsp;veulent dire fous ces mots (Doneefe Ca-ro/onbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lequel il pourmenoit lors aucc foy par la France, ayant auparauàt fignrfié par meffages expres au Pape leànbsp;à Rome, quiluyauoit commandé auecnbsp;menaces dexcommunication de le remettre en fon honneur amp; liberté, quilnbsp;employeroit toute fa puifiace à ce faire.nbsp;Si cft-ce toutesfois quefiant réconciliénbsp;au Roy Rodolfe, quil le rcracit biennbsp;toft apres en garde. Combien que lesnbsp;mefmes Annales tefmoignent, que Ro-dolfc, lalla depuis vifiter en la ville denbsp;Rhcims,amp;faire paix aucc Iuy,remcttantnbsp;Attigny entre fes mains, amp; lhonorantnbsp;de prefens. Durant lequel temps fEm-pereur Henry amena vne grande armeenbsp;en Lorraine, pour faire guerre à Bofonnbsp;frere du Roy Rodolfe, qui ne le vouloir en aucune maniéré rccognoiftre nynbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reprendre. |
Hvgves Roy dItalie,futcomme recite Luitprandliurcj. chap. 15. aduer-ty que les Barons dItalie qui fauoient ànbsp;cocur,folicitoict lexoy Rodolfe dcBour-gongne, de reprendre le foing du droiôlnbsp;quil auoit en Italie, A caufe dequoylenbsp;voulût diuertir de celle entrcprinfe,fehnbsp;accord auec luy, parleqlilluy quittoitnbsp;tranfportoit tout le droiél qu il pou-uoitauoiréspays de la Gaule deçà lesnbsp;Alpes,moyennant quil fc déportait denbsp;plus rien prétendre au royaume dItalie.nbsp;Ce que Paradin dit par vn ancien tefnbsp;moignageauoir cfté faid celle année:nbsp;pource que Rodolfe ayma mieux fe co-tenterdu certain, que daller cfprouuernbsp;de recheflinconftance des Italiens.Denbsp;laquelle conuenrion toutesfois il fautnbsp;que fa prouince de Vienne ait ellé exemptée , pource que les Annales denbsp;Rheims récitent que Hugues la donnanbsp;au Comte HcrbertpourIon fils Odon,;nbsp;qui fe trouua au Colloque que luy amp; lenbsp;Roy Rodolfe de France eurent enfem-blc celle mcfme annee:fi cell ce que ilsnbsp;veulent dire fous ces mots , Ktxnbsp;Colloquium habens cum Jîodulfo HerAcrtonbsp;Comiti frouinciam Viennenfm dédit yice flijinbsp;fuiodonis. Combien quil ne fe trouucjnbsp;point quil en ait iamais iouy,non plusnbsp;que faurre Rodolfe de la Prouence : ßnbsp;daduenturc ce Bofon, que Luitprandnbsp;appelle Comte dArles, ne fut fon fils,nbsp;duquel Berthe amp;nicpceamp;heritierc desnbsp;richefiesdu Roy Hugues, eftoit vefuenbsp;quand il fut dechalfé de Italie : ou fiRnbsp;contraél ne portoir, que le royaumenbsp;de Prouence ne reuiendroit feulementnbsp;à Rodolfe ou à fes hoirs,quapresletrel-pas du Roy Hugues, comme il feit ennbsp;laperfonne du Roy Hugues. |
DE FRANCE, LIVRE II.
________»91 ['^^eleßu chrifl. _________________ ________________ JrAnt^oyS.
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reprendre de luy. Si cd-ce toutesfois quil le contraignit à la parfin par bellêsprö^
f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;melTeS jde luy faire ferment dobcyiTancc. A caufe dequoyil le remeit dapointe-
ment auecles princes de Lorraine.
---------------------------------------.----
Charles furnommé le Simple, Roy legitime des François , mourutnbsp;fort miferablement à Peronne, felonnbsp;les Annales de Rheims.LAbbé d'Vrf-pergauflîgonfelTejfuyuant vn hidoriennbsp;François, que ce fut en la cinquiefmenbsp;année de fa detention.
Boson frere du Roy Rodolfe feit quelques tort amp; fafcherics aux fubietsnbsp;de Rotilde belle mere du Cote Hugues,nbsp;nouuellement decedeeà loccafion de-quoy la guerre luy fut commencée parnbsp;iceluy,amp; par le Comte Herbert.De forte quils prirent de force le chafteau denbsp;Vitry fur luy , amp; puis feirent trefuesnbsp;auec luy iufques à la fin de May , aunbsp;moyen defquelles il alla trouuer lEm-
pereur Henry, où il luy fut force deiurer la paix auecluy. MaislesComtcs Hugues amp; Herber allèrent afiîeger ce pendant le Comte Herluin fils de Hilgaud, en fon chafteau de Monftrcuil, iufques à ce quils leufient contraint de com-pofer auec eux : ncantmoinsil entrèrent bien toft apres en querelle lvn contre lautre pour luy : pource queftant vaffal de Herbert, Hugues le prit auec fa terrenbsp;en fa protection : qui feit auflî que Herbert reccut à foy le Comte Herluin, vaffalnbsp;de Hugues. Annales de Rheims.
930
Les Normans qui habitoientlacoftede la Loire, feftansiettez à grande foule dedans le pays dAquitaine, poury faire leurs degats accouftumez, furent en vnenbsp;rencontre, qui fe feit au pays de Limoges, quafitous taillez en pieces par le Roynbsp;Rodolfe , qui fut caufe que les Aquitains fe foubmirent tant plus volontairement ànbsp;luy.Ce pendant la guerre fe demenoit fort afprement par la France, entre les Comtes Hugues Se Herbert. Mais quand Rodolfe tut de retour dAquitaine, il feit tantnbsp;dallees amp; de venues, quil les remeit daccord entre eux, amp; auec fon frere Bofon.Lc-quel fut rompu tout incontinent: pource que Herbert reprit par trahifon le chafteau de Vitry, quilauoit efte tenu de rendre à Bofon: luy ofta encore de mef-mefaçon,lechafteau deCouci. Acauf'cdequoy les Lorrains venans fous la con-duittedu DucGiflebcrt,au Iccours du Comte Hugues, fe feirent rendre pour luynbsp;la ville de Douay par oppugnation, que defendoit le Capitaine Arnould pour lenbsp;Comte Herbert : qui auffi en la mcfme faifon reperdit le chafteau de Vitry, enfem-ble celuy de Mofon,de mcfme manière quil lauoit regagne. A nnales de Rheims.
951 Des querelles des prouinccs de France fenfuyuirent de grandes mutations , qui agitèrent lcftat de la Francenbsp;de diuers effets deguerre.Car apres quenbsp;Hugues le Blanc eut receu Ja ville denbsp;Douay par les Lorrains , les anciennesnbsp;querelles fe rcnouuellcrct entre Bofonnbsp;amp; Giflebert,pourceque Bofon fe rap-pointa auec Herbert, qui feit que Gi-flebcrt furprit fur luy le chafteau denbsp;Durfoft, amp; feit encore que Herbertnbsp;laifTa fon alliance pour prendre la fien-ne. Occafion pourquoy Bofon auffi laif-fale party dcr£mpercur,pour fe refioin-dreàla caufe du Roy Rodolfe fon frere, qui fut pareillement contraint de-ftte de la partie: dautant que Herbertnbsp;fe declaira tout dvn mcfme train cotre |
A v mcfme temps auffi les reliques des Bretons, quieftoientreftez fous lanbsp;feruitude des Normans es prouinccsnbsp;maritimes de Bretagne , ayants faiétnbsp;vncconfpiration enfemblc, coupperentnbsp;auiour defainCf Michel lagorgeà tousnbsp;les Normans qui dominoient fur eux,nbsp;fans cfpargncr leur Roy Fclccan : quinbsp;[fut caufe défaire partir Incon princenbsp;des autres Normans de deffus la Loire,nbsp;auec eux pour aller venger liniurc faiôfcnbsp;à leur nation. Ce quils feirent en tellenbsp;forte, quapres auoir deffaiôt amp; taillenbsp;en pieces tout ce quils peurent attraper de Bretons,fe meirent en poffef-lîon de leur pays, félon les Aqnales denbsp;Rheims. Mais les Annales de Bretagnenbsp;eftiment qucccfaiôladuint par luhaëlnbsp;Berengernbsp;----- ¦___¦ nbsp;nbsp;_____e_ |
SOMMAIRE DE ÜH IS TO IRE
^ns delejus chrisî.
des R^oys Frttnçotf. I Bcrenger fils dAlain le grand, autrefoisnbsp;Duc de Bretagne,qui faifoit fademeurenbsp;en la ville de Rennes.
luy.Ce qui nefe fit fans prife de plufieurs places fortercifcs, des vns fur les autres, iufques à ce quefeftas leurs arméesnbsp;Trouuees lvne deuant lautre , deuantnbsp;la ville dArras ( que Rodolfe accompagné du prince Hugues vouloir alTie-ger ) ôr lautre eftoit venu aucc les Lorrains, pour la défendre, fe donnèrent trefues pour vn peu de temps. A liiTuë def-quelles pource que nerbejt cognent que Rodolfe luy drclfoit vn nouueau mefnagenbsp;fur lArcheuefehé de Rheims, il falla par defpit mettre en la protedion de lEmpc-reur Henry. Ce que toutesfois namenda de rien fa caufe: dautant que Hugues allanbsp;auflî vers luy de la part du Roy, qui le feit retirer en Allemagne,fans fe melier de leurnbsp;different. Àu moyen dequoy le Roy feit fibicn valoir fapuifïàncc, quilreduifitnbsp;en fa mainles villes de Rheims, Chaallonsamp; Laon:amp;: apres auoir de fonaudoriténbsp;fait eflire Artold Archcucfquc de Rheims, au lieu de Hugues fils de Herbert, qui nenbsp;fembloit capable dvne telle dignité par fon aage,fen alla mettre daccord les Aquitains quifemutinoientenfemble. Ce pendant laBourgongnenefutnonplus quenbsp;laFrancc,exemptedetroubles;àcaufeque Giflebert ( qui fcmbleeftre celuy quonnbsp;a faulfement eftimcauoir cfté Duc de Bourgogne apres Rodolfe)fils du Comte Ma-nafles amp; Richard fils de Vvarnaire,fc reuolterct cotre le Roy pour raifon du chafteaunbsp;dAuallon, que la RoyneEmme leur ofta, comme recitent les Annales de Rheims.nbsp;Lefquellcs auffînousdeclairent, que Charles Conftantin,fils de Loyslaueuglc Empereur dItalie, fut au mefmc temps prince amp; feigneur de la cité de Vienne en Dauphiné. De forte quil la reprit à foy ôé hommage du Roy Rodolfe de Frâce, qui lallanbsp;veoir pour ceft effed: mais on ne fçait point comme elle vint és mains diceluy, veunbsp;que Hugues Roy dItalie lauoit cy deuant donnée à Odon fils du Comte Herbert.
R O D O L P E Roy de France retournant en Bourgongne, ofta quelques chafteaux aux C omtes Giflebert amp; Richard, qui seftoient rebellez contre luy : au moyen dequoy il les contraignit devenir reprendre leur appointement de luy.Ce pendant lenbsp;Comte Herbert fempara du chafteau de nam,fur Ebrard frcrc du Comte Herluin denbsp;Monftreuil. Qui fut caufe que Hugues le Blanc,accompagné de quelques Eucfques,nbsp;alla mettre le fiege deuant la ville dAmiens ; amp; apres lauoir battue quelques temps,nbsp;amp; faiét quelç^ue accord aucc ceux qui la tenoient, tranfporta fon camp deuant faindnbsp;Quentin, qu il affiegea de fi court,quclle luy fut au bout de deux mois rcduëpar co-pofition. De forte quil voulut encore aller efprouuerlavilledc Peronne,pource quenbsp;ion armee fut grandement renforcée par les Lorrains,quc le Duc Giflebert luy amena, mais elle fut fi braucmcntdefenuë, quil nen remporta que honte amp; perte denbsp;Lorrains. Qui feit que Giflebert apres auoir falué le Roy Rodolfe remena le refte ennbsp;fon pays.pcndant lequel temps Bofonfrere duRoy amp; Bcruuin Euefque de Verdunnbsp;fe guerroioient fort cruellement 1 vn 1 autre,au grand dommage de leurs pays amp; fub-icts. Au parauant Ragemund ou Raymond amp; Ermingaud princes de Gothic, quonnbsp;dit auiourdhuy Languedoc,vindrent auec Loup,diâ: Lacinare prince deGafcôgnc,nbsp;qui ( au bruit qui en eftoit ) fe feruoit dvn cheual aagé de cent ans, encore fort vi-goureux,prefentcrleurferuiceamp;:'deuoirauRoy Rodolfe. Annales de Rheims felonnbsp;lefquellcs le Comte Herbert f en alla au mefmc temps en Allemagne vers lEmpereurnbsp;Henry,pour(commetcfmoignc Vvitikindede Saxcliure3.)auoir quelque faueur denbsp;luy enuers le Roy Rodolfe.Tellemct quil le feit venir à cefte intention,parlementernbsp;auec le Roy en France : mais il dit que ce fut apres la deffaiéte des Hongrois.
|
A V mefmc temps,la ville de Vienne en Daulphiné fut par ceux qui la te-noipnt mife entre les mains du} Roynbsp;Rodolfe de France,auquel auifi Guillaume Duc de Normande vint prefen-ternbsp;HvGVEsRoy dItalie,eftant à Rome, feit quelque iniure aflez legere ( luynbsp;verfant leau au vifage quil luy verfoitnbsp;pour lauer fes mainsjau fils de fa femmenbsp;nommé Alberic , quelle auoit eu dunbsp;Marquis |
DEFRANGE, LIVRE II.
55} ter fon feruice amp; obeyflance. En faueur dequoy le pays maritime des Bretonsnbsp;luy fut donné, felon que tefmoignentnbsp;les Annales de Rheims , qui eft à direnbsp;que toute la Bretagne nauoit efté donnée à fon perc par le Roy Charles, fil nenbsp;faut eftimer que cefte donation fut co-firmation de la premiere. Ce pendantnbsp;le chafteau de fainôl Quentin,fut furprisnbsp;parle Comte Herbert, qui toutesfoisnbsp;le reperdit auflî foudainement quil la-uoit regagné,quand le prince Huguesnbsp;en fut approché : qui fe feit auflî rendrenbsp;au mefme voyage, la forterefle de Rau-ga. Autant en aduint de Chafteau-Tier-ry,qui fut rendu au Roy Rodolfe, amp;nbsp;puis repris de Herbert: à caufe dequoynbsp;leprince Hugues lalla de rechef aflîe-ger. |
des R^ys François. Marquis Alberic, qui la prit fi à cur, quil feit que lesRomains chaflerent fonnbsp;beau-perc hors de leur ville amp;luy en laifinbsp;ferent auoir le gouuernement foi» lenbsp;tiltre de Conful, qui les remcirent aunbsp;defliis. Au moyen dequoy il fe diipofanbsp;delà tenir amp;defendre contreluy,tenantnbsp;fa mere amp; le Pape qui eftoit fon'frere,ennbsp;gàrdejfelon que Luitprand recite,amp; lesnbsp;Annales 3e Rheims qui lattribuent ànbsp;cefte année. Katheriis natif de France,Euefquc de Veronne,homme doôiejflorifTüit en cenbsp;temps,auquel ilcfcriuit contre les he-refies qui y auoient vogué, fignammentnbsp;contre les antropomorphites. IO |
554
La ville de Chafteau-Thierryaflîegee pour la fécondé fois par le Roy Rodolfe, uyfut en fin rendue en efehange du chafteau de Han amp; de Pcronne,qui fut auflînbsp;rendu au Comte Herbcrt,par le moyen des trefues que les Comtes Giflebert SJ He- nnbsp;3rard auec aucuns Euefques de Lorraine, enuoyez de la part de rEmpercur,moien-uerent entre les princes de France :lefquclles furent encores prolongées, iufquesanbsp;annee enfuyuant. Autrement le prince Giflebert euft amené les Lorrains au fecoursnbsp;du Comte Herbert. Ce qui femblceftrc procédé de la finefte de lEmpereur, quinbsp;vouloir tenir les partialitez de France en equalité, fe doutant que la tranquilité denbsp;rance neluy euft troubléleftat delà Lorraine. Cependant Emmefemme du Roynbsp;Àodolfeamp;fur du prince Hugues mourut. Annales de Rheims.
S}5
Qy E L Q^E s feigneurs dAquitaine,fereuoîtans cotre le Roy Rodolfe, prindrét vn chafteau nommé Virilliac,pour le defendre contre luy, qui fut caufe qu il 1 alla af-îeger. De forte quil le regaigna amp;le rendit au Comte Geofroy,a qui il appartenoit,nbsp;puis fe vint trouuer au parlement general qui fe tient à Soiflbns.A liflue duquelnbsp;fl fetranlporta encore en Lorraine, où lEmpereur amp; le Roy Rodolfe de Bourgon-ne luy auoient aflîgné iour de colloque, au(|uel ils renouuellerent Sreonfermeretnbsp;eurs anciennes alliances. Mais ils rcmeirent d accord le prince Hugues,auec le Cote Herbert, luy faifant rendre vne partie de ce quon luy auoit ofté : comme auflî futnbsp;aiélau Comte Bofon, frère du Roy Rodolfe par lEmpereur. Si eft-ce toutesfoisnbsp;que Herbert a lay de des Lorrains amp; daucuns Comtes de Saxe qui luy eftoictamis,nbsp;aflîegeabien toft apres le chafteau de S.Q^ntin ( pource que Hugues ne le vouloirnbsp;quitter volontairement)de fi grande puiflance, quil regaigna par compofition, amp;nbsp;euft eu encore toute la ville de Laon, files menaces du Roy Rodolfe ( qui venoitnbsp;de reprendre le chafteau que certains Comtes de Bourgongne luy auoient emblé,amp;nbsp;chaflér les Hongrois qui cftoient entrez en fon pays, où ils faifoient vn piteux mef-nage)ncleuft faiét defîfter de fon entreprinfe. Ayants lefdits Hogrois repris la routenbsp;dItalie, doù ie penfe auflî quils eftoient partis, ce pendant vne trouppe de Normasnbsp;qui feftoientiettez dedans le pays de Lorraine amp; de Bourges, furent fi brauementnbsp;furpris parles pourfuyuans,quils les feirent demeurer quafi tous taillez en pieces.nbsp;Annales de Rheims.
IX
|
Rodolfe, Roy de France 8c Duc de Bourgongne,mourut,au rapport desnbsp;.Annales de Rheims, cefte année : nousnbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;auonsnbsp;H V G V E s Roy dItalie, ayant longuement tenu la ville de Rome aflîcgce,nbsp;fut en fin par difette de viures contraintnbsp;r de |
SOMMAIRE D E L* H I S T OI R E
'M
auons des anciens tefmoignages ( mef mement le Martirologe de f Abbayenbsp;de fainde Colombe de Sens, où il futnbsp;^nterré)qui difent que ce fut le ix. denbsp;lanuier, ou felon dautres le 15. Tant ynbsp;a quil ne lailTa aucuns enfans : à caufenbsp;dequoy les princes de France feirent ànbsp;linftance de Hugues le grand ( didnbsp;le Blanc ) rcuenir Loys fils du feunbsp;Roy Charles que fa mefe Theatginenbsp;auoit mène en Angleterre,vers le Roynbsp;Edouard au temps de la^alamité denbsp;fon pere, dont il fut furnommé doutremer,pour prendre la couronne denbsp;France, quils auoient enuie de luy rê-dre. De forte quils lallerent receuoirnbsp;au port de Boulongne, amp; feftans foub-mis à Iuy,lamenerent couroner à Laonnbsp;par Artold Archeuefque de Rheims,nbsp;le dixneufiefine lourdeluillet,en pre-fence des Princes amp; de plus de vingtnbsp;Euefques de France : amp; puis fut accompagné de Hugues le Blanc,pour allernbsp;reprendre la ville de Langres, que Hugues le Noir frere du feu Roy Rodolfenbsp;auoit occupec,qui luy fut rendue fansnbsp;grande force. Au moyen dequoy il recent encores les deuoirs hommagesnbsp;de feigneurs amp; prélats de la Bourgogne,nbsp;auant que venir faire fon entree à Paris.nbsp;Ce que les Annales de Rheims difent,nbsp;que bien toll apres les deux Huges fai- 93^ fantpaix enfemble départirent la Bourgongne entre eux, nous faift non feulement croircquelcRoyenauoitdonnévnepartieàHugucs,quieft le premier droit quenbsp;luy amp;fapofteritéyonteu,laiirantlerefte'afautre,en faueur du droit quil y auoitnbsp;amp; de par foy ôé par la mort de fon frere : mais nous donne auifi à entendre quenbsp;Giflebert ne fut fils ny fucceifeur en la Duché de Bourgongne, du Roy Rodolfe ainsnbsp;que fon frere feulement porta durant fa vie, le filtre de Duc apres luy. _____ 937 C E pendant Loys Roy de France, voulât gouuerner fon royaume par foy-*nbsp;mefme, amp; aiant mauuaife opinion denbsp;laccord que les deux Hugues auoientnbsp;fait entre eux,fe defeit de la compagnienbsp;du Comte Hugucs,faifant venir fa merenbsp;à Laon pour vfer de fon confeil en fesnbsp;affaires.Ce qui feit penfer àHugues plusnbsp;auant : à caufe dequoy il fe reconcilia a-uecle Cote Herbert,à qui parce moyennbsp;Chafteau-Tierri fut rendu. Annales denbsp;Rheims. |
Lorsvnccopagnie de Hongrois, aiant rauagé lAHemagne, fe vint fourrer dunbsp;cofté de la bourgongne,dcdâs la Frâce,nbsp;failât maux inénarrables: où ilspaircrct,|nbsp;puisrepaiferét enltalic,où ilsfeirét vn fé-1nbsp;blablenbsp;delcucr amp; retirer ion camp, apres auoirnbsp;faid paix auec le Comte Alberic,moyê-nant fa fille Aide quil luy donnoit ennbsp;mariage,efperant le furprêdre par icelle.nbsp;Ce que toutesfois ne rencontra felonnbsp;fon fouhait, à caufe de fes foldats qui lenbsp;feruirent fidelement. Mais il feit biennbsp;toft apres emprifonner fon frere Bofon,nbsp;fur laduertiffement quil eut quil ma-chinoit contre fon ellat, encore quilnbsp;luy euft fait auoir le Marquifat de lanbsp;Tofcane apres le trefpas de leur autrenbsp;frere Lambert, quil auoitmefmcmcntnbsp;faiól mourir à la fufcitation dudit Bofon: au lieu duquel il inftitua quant amp;nbsp;quant vn Hubert Marquis de la Tofcane. Annales de Rheims Luitprand. C E pendant les Bretons qui pour la crainte des Normâs feftoient cydeuâtnbsp;retire^' en Angleterre,fe vindretaucclcnbsp;fecours du Roy Alfianc dAngleterre remettre cefte année en leurs pays,fclô lesnbsp;Annales de Rheims.Les Amiales de Bretagne eftiment q ce fut fous la coduittenbsp;dAlain furnommé narbetorte, fils dunbsp;feu Duc Mathuedore amp; de la fiHc dAlain le grand : mais les Chroniques denbsp;Normandiefeperfuadent que Guillaume Duc de Normandie luy permit Knbsp;aux fi CS,à la prière du Roy dAngleterre,nbsp;de rentrer enîcurpays. Raovl ou Rodolfe Roy delà Bourgongne lurane mourut, lailfant ( felon les Annales de Rheims )vn fils en fortnbsp;bonaagc,nomméConrad, quiluyfuc-ceda à fa couronne amp; régna enuiron 51^.nbsp;ou 57. ans. Luit-prand tefmoigne quilnbsp;lailTa aulfi vnc fille nommée Adelahide:nbsp;laquelle Hugues Roy dItalie feit ef-poferà'fonfils Lothaire, apres le trefnbsp;pas de fon pere. Duquel aufli il prit lanbsp;vefue pour foy, qui fe nomoit Bertc,fiIIenbsp;de Bou rchardDuc du Suaube:en faueurnbsp;pareillement de laquelle il prefumenbsp;queftât mort fon fils quil auoit vniquenbsp;en Italie,amp; ne luy reliât aucû autre heritier de fon corps,il refigna fon royaumenbsp;dArles |
DE FRANCE, LIVRE ÏI.
blable naelnage , iufqucs à ce que les! Marfes amp; Peligniens, feftans affembleznbsp;cnfembleleur drefiéret des embufehes, înbsp;par le moyen defquelles ils les defîcirétnbsp;quafi tous. Annales de Rheims, Marianus Scotus, Vvitikinde.
Mais les Bretons reuenus dAngleterre, femeirent à guerroyer les Normans, quitenoient Icucpaysfi defcfperement,nbsp;quils gaignerent plufieurs belles vi-doires fur eux,par le moyen defquel-Icsils recouurerent la plus part de leursnbsp;villes, mefmement la ville de Nantes,nbsp;comme difent les Annales de Bretagne :en laquelle ilsefleurent bientoftnbsp;apres le prince Alain pour leur Duc,nbsp;encores que luhaël Berengerfedift janbsp;Duc des autres Bretons en la ville denbsp;Rennes.
^ytns des RjysFr/inçof/
dAdes apres fon trefpas, auec le droit aufîî quil pretendoit en la principauténbsp;de Vienne,au dit Conrard fon beau fils:nbsp;car nous nauons peu encore fçaiÿjirnbsp;moyen plus probable, par lequel le royaume dArlesluy aduint.La Chroniquenbsp;de Suifle , en fuyuant le tefmoignagenbsp;du teftament de ladite Berthe,adiou-fte deux autres fils audit Rodolfe: lvnnbsp;nommé IFodolfe, qui eut fon partagenbsp;en la petite Bourgougne, duquel on ditnbsp;qla mer^ accoucha apres le trefpas dunbsp;pere: lautre Bouchard, qui fut hommenbsp;dEglife.Lc Supplement deRegino,Herman Contraôt,lc Supplement a Idatius,nbsp;amp;lcs anciens memoires de lfiglife denbsp;Laufanne, Othondc Frifingen conuié-nent auec les Annales de Rheims, amp;nbsp;Vvitikinde, que ledit Rodolfe mourutnbsp;cefteannee.
--------------û____________________
Sj8
L E Roy Loys par lintcrcelfion du Comte Hugues, rcceut le Comte Herbert en fa grace qui luy rendit quelques places quil tenoit du royaume de Lorraine.nbsp;Nonobftant cela toutesfoisilnelaifla pas défaire paroiftre en beaucoup de fortesnbsp;le mal-talent quil gardoit encore en fon cur contre eux. Dautant quil eut quelques colloques fecrets auec Arnoul Comte de Flandre, amp; quil prenoit toufiours denbsp;force quelque chofe fur Herbert. Qu^i fut caufe de faire reccrcher lalliance de lEm-pereur Othon au prince Hugues, prenant fa fur en mariage, fous confiance de laquelle Herbert fc meit à guerroyer fort afp rement les terres amp; places de lArchcuef-que de Rheims, en hayne de lArcheucfquc Art old, qui feit que le Roy vint alTiegernbsp;laforterelTede Laon,où Hetbcrtauoitcricorefagarnifon,S:labattitdefigrandefu- 3nbsp;rie,qu il en fut finalement maiftre,amp;la laifia toutesfois en garde à Odon fils duditnbsp;Herbert,quifcftoit venu donneràluy, pour aller parlementer auec Huguesle Noir,nbsp;Duc de Bourgongne,quil vouloir ioindre à fon party.Lors Giflebcrt amena vne armée de Lorrains au fccours de Hugues le Blanc amp; de Herbert, qui prit enleur faueurnbsp;lechafteau de Pierre-ponr,mais auant que les chofes fenaigrilfcnt dauatagc,le Cotenbsp;de Flandre feit tant quils prindrent trefues entre eux, iufques àla fin de lanuier, depuis ny eut onques paix certaine ne durable entre le Roy amp; Hugues. Mais ceux quinbsp;cftiment que Hugues pourfuyuoit le droit que fes anceftres luy auoient lailTé à lanbsp;couronne, femblcnt par le récit des Annales de cc temps fc tromper.
519 L E Roy Loys ayant Hugues le Noir amp;les Bourguignons auec luy, fachemi-na contre Hugues le Blanc, amp; le Ducnbsp;Guillaume de Normandie. Sicft-ce tou-tesfois quils ne fe feirent rien pour cenbsp;coup, au moyen quils prolongerct encores leurs trefues iufqucs au mois denbsp;Iuin,nonobftant Icfquelles le Comte denbsp;Flandre prit dcmblee le chafteau denbsp;Moftreuil fur le Côte Erluin: à caufe de-quoyle Duc de Normandie luy preftanbsp;vnetrouppe de fes gens,parlcfquels il lenbsp;recouura. Cc qui fut la fourcc de la hay-nc,que le Flamâd côceut contre le prince Normand. ______' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Av |
C E pendant le Duc Giflebert de Lorraine, feftant rallié auec le Comte Eurard, feit tant par les belles pro-mcflTcs, que Henry frere de lEmpereurnbsp;fcmcit de leur ligue. Et puis pour fortifier leur caufe , incita les Lorrainsnbsp;de fc mettre en la puilfancc du Roy denbsp;France. Qui toutesfois ne les ofa pasnbsp;du premier coup receuoir, à caufe denbsp;laccord quil auoit fait auparauant a-uec f Empereur parle Comte de Flandre. Mais il fe condcfccndit à eux,nbsp;quand Giflebcrt amp; fon frere O-thon , auec les Comtes Ifaac Thcodoric r ij |
196 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIREDE LHISTOIRE
christ,
Av mefmetemps,les Bretons gai-gnerentvne grande victoire furies Normans, par le moyen de laquelle ils re-couurerent encore aucuns chafteaux fur eux. Mais larm ee que le Roy Adelfiannbsp;dAngleterre auoit enuoyee par mer,nbsp;pour cûforter les affaires du Roy Loys,nbsp;apres auoir longuement en vain courunbsp;la colle maritime de France,f en retourna fans autre chofe faire.
ns des i\0j'S t'ritnçoif, TheodoriCjfe furent eux-mefmes venusnbsp;offrir àluy:toutesles hilloircs conuien-nentque cela fut caufe de faire venirnbsp;par deux fois lEmpcrcur Otbon en lanbsp;Lorraine aucc vnc puilfante armee.Maisnbsp;les Annales de ce temps ne difentnbsp;point quil y ayt autre chofe faiét quenbsp;gallerlcpays , amp;£ parlementé auec lesnbsp;Comtes Hugues , Herbert, Arnouldnbsp;de Flandre amp; Guillaume de Normandie,auant que fe retirer la premiere fois.nbsp;Combien que les hiftoriens Allemans,nbsp;comme Vvitikinde,le Supplement denbsp;Regino,Marianus ScotuSjlAbbédVrf-I perg, afferment quil rencontra fes ennemis , les meit en route contraignant fon frere de f enfuir en Allemagne, où ilnbsp;lalla affieger dedans le chafteau de Merfbourg, fi chaudement quil le prit amp; le meitnbsp;en garde. Somme quapres fon depart, le Roy Loys feit fon tour comme luyauecnbsp;fon armee en la Lorraine:où il receut les deuoirs amp; foubmiffions de la plus part desnbsp;feigneurs amp;: Prélats de Lorraine,^ feit redre que de grc que de force plufieurs pla-cesfentrelefquelles efloitle chafleaude Brifacen Auffay) deffeit quelques compagnies dAllemans,laifia fes garnifons, parlementa auec Hugues Roy dItalie, ê: lennbsp;retourna à Laon,ayant donné moyen à Giflcbert amp; Euerard de fe remettre fus. Denbsp;forte quils foferent aller aduanturer de là le Rhin, où le malheur acheua leur ruyne.nbsp;Car feilans attaquez au Comtes Vde amp; Conrard le fage, Euerard fut occis fur lenbsp;champ Giflebcrt mis en fuitte, qui en fe fauuant fe noya dedans le Rhin, qui futnbsp;caufe de faire retourner le Roy Loys en Lorrainc,où il prit Gcrbcrgclaveufue dice-luy,qui cfloit fur de lEmpereur Othon pour fa femme, auàt quauoir faiâ aucû accord auec luy.Car il reuint encore depuis,à fi grande puiffance en Lorraine, quil re-meit toute la haulteen fon obeïfrance,ne laifTantau Roy que la plus part de la Bafle.nbsp;Ce que tousles auéleurs precedents tefmoignenteftreaducnu celle annee, combien que Sigebert h mieux ayme départir es quatre années enfuyuantes.
940
Gvillavme Duc de Normandie, cftant venu rendre fes foubmilfions amp; deuoirs au Roy Loys, receut femblablement de luylinucftiture de fil Duché. Lequel aulfi donna au mefmc temps àlArcheucfque Artold àfes fucccfreurs,Ia Coté denbsp;Rheims, auccle droiótdefiüre battre monnoyc en icelle. Ncantmoins les princesnbsp;Hugues le Blanc amp; Herbert,aucc le Duc mefmc de Normandie,accompagnez daucuns Eucfques de France amp; de Bourgongne,vindrentalficger la ville de Rheims, denbsp;telle puüfance quelle leur fut rendue le 6. iour. Au moven dequoy ils rcflituerentnbsp;f Archeuefehe au fils de Herbert, layant faiél quitter audit Arrold,amp;: puis tranfpor-terent leur camp douant Laon : doù le Roy Loys accompagne des Comtes Hugues le Noir, amp; Guillaume dAquitaine, amp; de plus grandes forces queles leurs,les jnbsp;Feit en fin defplacer,amp;fc retirer vers lEmpcrcur Othon en Lorraine. Lequel apresnbsp;cnauoirlaiffc legouuernement dicelle au prince Hcnryfonfrcrc, reuint auec eux,nbsp;fuiuy dvn oft de diuerfes nations,pourfuyure le Roy amp; fes alliez iufqucnBour-gongne. De forte quil fe campa iufquaupres de la Seine, où il extorqua fermentnbsp;amp; oftages de Hugues le Noir, quil ne fe formalizeroit plus contre les Comtesnbsp;Hugues amp; Herbert qui feftoient mis en fa proteôlion. Qui femble cftre ce quenbsp;Sigebert ÔC lAbbé dVrfperg, ont apres Vvitikinde voulu dire fous 1 an 94^. quenbsp;lEmpcrcur Othon fubiuga la BourgógnCjlayat aucc fon Roy reduitte en fa puillan-ce,d autàt quon ne le peut entédre de la Bourgogne lurane: pource que les Annales |nbsp;deRheims,tefmoignét que le Roy Conrard 1 accôpagna en tout ce voyagc,Ieql il re-tenoit ia de long teps fans lelaifter eflogner defoy,feft.àt cauteleufemét corne mis ennbsp;failine de la perfonne diceluy.Si cft-cc q cela ncpefcha q le Roy Loys nallafl cftàyernbsp;apres '
-ocr page 221-|
______DE FRANCE, LIVRE IL__i | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
198
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
/fns de I(fus christ.
^ytns des l{ejs Fran^efs
leur commencer la guerre à fi bon cfcientjquil perdit beaucoup de fes gés de pied en plufieurs rencontres quil eut auec cuxzdcfquels ils payèrent biê lamende plus quaunbsp;double, auec ce quil leur ofta le chafteau dEureux, quil remcit entre les mains dunbsp;^oy,qui bien toft apres le vint féconder,de telle façon quil acheua dcdcffairelenbsp;relie de ces mutins, par vne bataille où Termode amp; Setrie furet tuez. Au moyen de-quoylaville de Roiianfemeit entre fes mains : amp;la lailTant en la garde du Comtenbsp;Erluin fen retourna a Compiegne, où il reprit en fa grace, par lintercelfion du Côtenbsp;Hugues amp; du Duc Othon de Lorraine, les fils du feu Comte Herbert : à fçauoirnbsp;Odon,Adelbert,Hugues,ÿcrbert amp; Robert:contre lefquels il eftoit meueilleufemêtnbsp;courrouiré,pourvnRodolfe de Gangliac quils auoient alTcz precipitamentmis ànbsp;mort ,reftimant vouloir entreprendre fur la fuccelfion de leur pere. De fortenbsp;quilaucit fufcitclArcheiÂfque Artold,à recommencer de quereller contre euxnbsp;pourlArcheuefché dcRheims.Dontil leur feit aulfî faire lors quelque compofitionnbsp;auec luy, amp; puis delà f en retourna de rechef à Rouan : auquel voyage le Comte Hugues remcit entre fes mains le chafteau dEureux, amp; au retour aulfi diccluylereceutnbsp;en la ville de Paris, où il fut arrefte dvne grande maladie,qui le détint quafi tout fellé : amp; pource que le prince Hugues ne foubliafcomrae il ell vray femblable ) en vnenbsp;telle occafion de luy rendre tous les deuoirs de feruicc, dont eftoit tenu comme entiers fon feigneur fouucrain, ieftime quils furent caufe que la Royne Gerberge venant à fe dcliurer au mefme temps dvne fille, que le Roy la feit non feulement le-uer au baptefme par le prince Hugues, mais aulfi quil le déclara Duc de France, ou, *nbsp;comme difent les Annales de Rheims, dcluy donner la Duché de France , adiou-ces termes, Hugo duxfiliam Regis ex Iduacro fdn£lo fufcefit^i^ Rex et ducatum Francité delega-
uit , omnémqtte Rurgundiam ipfiu4
porte q le nom de Comtc,non plus que fon perc,ne Hugues Capet fon fils,nvfcrent depuis dautre tiltre que de Duc de France, qui à mon iugement fcmble auoir ellenbsp;vn autre eftat que celuy des anciens maires de France, encore quil feuft R fécond a-pres le Roy, comme tiltre du prernier amp; principal fief du royaume. Ceft merueillesnbsp;toutesfois que toute la Bourgongne luy fut ainfi donnée viuanteneqics Hugues lenbsp;Noir. Ce pendantle Comte de Flandre qui eftoit en la mauuaife grace du Roynbsp;pour la mort du Duc Guillaume, refeit fa paix auec luy par finterpofîtion du Ducnbsp;Hugues:ayant eftéauparauant bien lourdement eftrillc en vne rencontre,par le Cotenbsp;Erluin, où fut occis celuy quidefamainauoit faiôt le meurtre du prince Normand.nbsp;Comme recitent les Annales de Rheims, qui ne font aucune mention ny de cellenbsp;grande perfidic,dont les Chroniques de Normandie difent que le Roy vfa lors cn-uers le ieune Duc Richard, ny de lemprifonnement diccluy, nomplus que de la fc-dition des Normans fufcitce contre leur Roy, àf occafion de leur Duc.
Les iiiimitiez commencèrent à fe rcfouldre entre lEmpcreur Othon, Je le Roy, à caufe daucunsfubietsdu Roy qui furent trouuez auoir drclfedes embufehes ànbsp;fEmpereur.
Le Roy Loys ayant enuie de recommencer la guerre au fils du Comte Herbert, à caufe comme ie croy de ce que Hugues Archeuefque de Rheinis auoit ofté quelquesnbsp;chafteaux aux frères amp; parens dAftold depuis leur pacification ; fallaprcmieremêtnbsp;alTeurer du Marquis Ragemund de Gothic, amp; des princes dAquitaine, amp; réconcilia les Comtes de Montreuil amp; de Flandre cnfcmble , puis par intelligence fe vintnbsp;mettre dedas la ville dAmics,quoy quOdon vn des fils dHerbert la gardaft,amp;: dedasnbsp;aucunes autres places que tenoient lefdits fils d Herbert. De forte que par ce moyennbsp;la guerre fut rouuerte non feulement contre eux, mais aulfi contre le Duc Hugues,nbsp;qui auoit la defenfc de leur caufe corne de fes propres nepueux en rccomendation. Anbsp;caufe dequoyfaifantpaixaueclesNormâs,il Pallia femblablemétdeux,prenants^nbsp;donnant oftages pour feurete de leur alliacé. Les Chroniques de Normadie,difent qnbsp;celà fe feit lors que le ieune Richard Duc de Normadie fut euade desmains du Roy,nbsp;quilctenoitemprifonéàlafubiediô duCôtcdcFladrc,quoy qu il leut enmeneauec |nbsp;luy
-ocr page 223-DE FRANCE, LIVRE IL
199
ftts Chriid.
luy,fous prétexté de le vouloir nourrir amp;inftruir® à fa cour idequoy ftos Annales ne font aucune mcntion,rccitant feulement que cefte alliance faidc,lc Prince Huguesnbsp;enuoya confequemment fes ambaffadeurs vers lEmpereur Othon,lequel f eftoit venu lors trouuerà Aix la Chapelle: qui executerent fi dextrement leur charge, quilsnbsp;lefeirent declarer pourluy,nonobftantqucceux duRoyy fuffent auflî allez pournbsp;lcreuoquer deleur part.Mais ce qui feit que fEmpcreurfenclinaplus-toftàlacau-fe du Prince Hugues,futquvn des ambaffadeurs diceluy,nommé ManaffeSjfeit fça-uoir comme le Roy luy auoit nagucrcs au parauant donne' charge daller porter denbsp;fa part à lEmpereur paroles de reproches amp; diniurqf, par lefquelles il luy impropc-roit fa foy rompuë,amp; les accords quils auoiêt faits entre eux, violez: dont il fut tellement irrire',quilfeitdefenfeatousfcsfubic£tsde naller au feruice duRoy,ny denbsp;luy bailler aucun aydeny faueur.Sommc que plufiFurs exploits de guerre fe feirétnbsp;deflors reciproquemét des vns furies autres en diuers endroits : en aucuns dcfquelsnbsp;Herman Duc de Lorrainc,qui auoit fuccedé en la dignité du Duc Othon nagueresnbsp;dccede,fe trouua pour le Prince Hugues auec grand nôbre de Lorrains amp; Allemâs,nbsp;iufqucsà ce que feprcfentaoccafionauRoy de faire rcuenir la Normandie à foy denbsp;la puiffancc des Normans.Les Chroniques de Normadie difent,que ce fut le Comte de Flandre(lequclpenfantpreuenir le danger qui le menaçoit de lapart du Ducnbsp;de Normahdic)luy meit cefte impreffion en tcftc,amp;le confeilla pour famener plusnbsp;facilement à chef, de fe rappoinder auecle Duc Hugues (fans lequel il fçauoit quenbsp;cefte entreprinfe ne fe pourroit pas effc(ftucr)luy promettant quil semparaft de lanbsp;ville amp; Comte' de Bay eux,en telle maniéré comme il voudroir,pour la retenir fiéne,nbsp;en donnant ayde au Roy à faire fa volonté en la Normandie. Ce qui vint à tel effeét,nbsp;que le Roy fut le premier dedans,accorapagne' des Comtes de Flandre amp;: de Mon-|nbsp;Itreuil, Scdautres EucfquesdeFlandrcamp;deBourgongnc,luy eftant lentreegai-gnee par le Comté de Flandrc,qui meift en routte ceux qui la vouloicnt defendre,nbsp;pres la ville dArques. Au moyen dequoy les habitans de Rouen amp; des autres villesnbsp;fc fouzmirent en peu de temps à luy, excepte que quelques vns aymerent mieuxnbsp;aller predre leur fortune aillicurs,que de demeurer fous fon cómandemét amp; fa fub-iedion.Parquoy s cftimant eftre venu àchef de fes intentions, fans layde du Ducnbsp;Hugues,ne voulut pas feulement quil acheuaft de réduire en fâ puiffancela ville denbsp;Bayeux, qu'il tcnoit encore feulement affiegee : niais auffi retira de luylavilledE-urcux,qui eftoit iaficnne de plus long temps. Qui fut caufe de les faire rentrerennbsp;plus grande picque lvn contre lautre que deuant : comme fes Annales de ce tempsnbsp;recitent.Mais la Chronique des Normans declare,que ce nouueau difeord fut fufei-tcparlaruzc de Bernard Comte de Scnlis,qui vouloir apprçftcr moyen au DucRi-chard, de recouurer fon pays par lalienation de Ges deux Princes.
C E pendant les Princes Alain amp; Berenger de Brctagnc,cftans entrez en, dilTen-tionl vn contre rautre,fcngcndrcrent le fnoyen de leur ruine de tous dcux,donnâs fl bonne occafîon aux Normans,auccqui ilsauoicnt paix,de les aftaillir à leur adua-tage qu ils rcceurent vnc lourde cftrille deux,aucc perte de la ville de Dole : Et futnbsp;le pis,que 1 efpcrant venger, s aclicucrent de peindre par vnc troifieûne rencontrenbsp;quils eurent auec eux:où ils furent quafi tous mis en pieces, nonobftant quils euf-fent eu lauantage d vnc fccode. De forte que leur pays demeura poifedé de certainsnbsp;Dannoisnouuellementarriuez des contrées doutre-mer, . , _
^ns des Rjiys François.
9.
|
L E Roy Loys eftant encore à R oucn, eut vn fils nomme Charles, duquel fanbsp;femme accoucha à Laon. Ce pendantnbsp;Bernard Comte de Senlis, amp; Thibaultnbsp;(furnommé le Vieil ou le Trichard)Cote deTours,fc donnans au parti du Ducnbsp;Hugues,amp; des fils de Herbert, comme-cerent à faire aôtes de guerre lur le Roynbsp;iamp; fur fes pays-.dc forte quils reprindretnbsp;!_____________ le R I c VI N frcre du Duc Giflebert denbsp;Lorraine,Comrc dArdenne,de Bouillônbsp;amp; de Verdunimourutjlaiflant deux fils:nbsp;laifnc dcfquels,nomnié Godefroy, quinbsp;fut furnommé De la barbe, luy fuccedanbsp;enfes eftatsdautre (dit Othô ou Odon)nbsp;fut Duc de Mozclane ; comme recitenbsp;RichJc VvalTcbôurg : mais fi c cft luynbsp;qui fut Duc de Lorraine apres Gifle-r iiij bert |
SOMMAIRE DE
945
200
^nsdelefif^cJjriïî. _______
fïechafteau de Montigny,amp; feirent la ville de Compiegne, qui fe difoit villenbsp;l^yalle,eftre de leur cofté.Qui fut cau-fe que le Roy amena vnc armee de Flamens amp; Normans contre eux, accompagné des Cotes Arnould, Erluin, Bernard le Dannois, amp; Tlieodoric fon ne-ueu-.auec lefqls il tint la ville de Rheimsnbsp;lefpacc de (quelque temps tflîegec, iniques à ce qu il leua fon camp par certainnbsp;traittCjSc le remena (ayant /aiâ trefuesnbsp;auec fes aduerfaires depuis la fainôt Ica,nbsp;iufqucsàlamy-Aouft) en Normandie,nbsp;quiremuoitmefnage contre luy, pournbsp;lenuieque les Normans auoient de fenbsp;rcuoir auec leur Duc en leur premierenbsp;libertc.Mais eftant arriué à Rouen, amp; ynbsp;ayantiafaiéi: quelque fejour, il fe lailTanbsp;fi lourdement furprendre par vn Capitaine Normand,nommé Hagrold,quinbsp;auoit la ville de Bayeux en garde (lanbsp;Chronique des Normas dit, quil eftoitnbsp;fils du Roy de Dannemarc,nouuellemétnbsp;arriué auec grand nombre de gens amp; denbsp;nauires,au mandemét du Duc Richard)nbsp;fous prétexté dvn colloque de paix,nbsp;quil fut prins amp; retenu prifonnicr parnbsp;luy, amp; ceux quilauoient accompagnénbsp;(comme le Comte Erluin) fans remilfionbsp;taillez en pieces-Dc forte quil ne peutnbsp;efehapper de fes mains, quil ncuft remis les Normans Sr leur Duc en leurs li-bertez au mefme eftat auquel il eftoit aunbsp;parauant.Mais illerelafcha en telle façon , quil retomba entre les mains dunbsp;Duc Hugues, qui le feit encore détenirnbsp;lefpace dvn an par le Comte Thibault,nbsp;quil enuoy^luy-mefme prier le Roy denbsp;luy alfigner. Mais au lieu que le Roy ynbsp;alla auec peu de gens non armez, ne fenbsp;doutât daucune fraudedautre fy trou-uafi biêaccompagné,amp;au lieu de parlementer, feift donner fi furieufementnbsp;fur les gens du Roy, quils furent tousnbsp;taillez en pieces : entre lefquels Ait lenbsp;Comte Erluin,à qui la Chronique Normande dit,quon en vouloir principalement , pource quil fe rédoit trop ingratnbsp;enuersle fils,duquel lepere auoit efténbsp;occis pour fa querellc.Ce nonobftant lenbsp;Roy fe fauua feul de cefte meflee, par lenbsp;moyendvn Normand,qui le rendit anbsp;i Roue, où il efpcroit eftre à feureté. Maisnbsp;Iccux quil auoit eftimé luy eftre fideles,nbsp;Uc rctindrent prifonnicr,iufqucs a ce quenbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lamp;Duc
LH I S T O I R E
^ns des ^*3^ trunfits.
bcrt,il faut quil foit decede douant fon pere, ou que fon pere mourut plus-toft,nbsp;que na efcritcelfaudeur. A caufe dc-quoy nous auons eftimé,que ceft luynbsp;qui fut cy deuant mis à mort par Bofonnbsp;frere du feu Roy Rodolfe.Cc pendantnbsp;on tient que lediél Othon laiila vn filsnbsp;nommé Frederic en fort bas aage, quinbsp;fucceda es Eftats de fon pcrCjSi fut cy a-pres gendre de la fille de HuguesCapet.nbsp;Les Annales de Rheims monftrent quenbsp;Conrad,diâ: le Sege,gendre de lEmpe-reur,futen la mefme annee faid Ducnbsp;de Lorraine : en laquelle aufli le mefmenbsp;Empereur donna la Duché de Bauierenbsp;àfon frere Henry auec ludith,fille éunbsp;Duc Bertold , nouuellement decodenbsp;fans autres enfans, Le fupplerncntdenbsp;Regino.
Les Italiens defgouftez de la domination du Roy Hugues, nonobUat que tous leurs hiftoriens confclfcnt qu il lutnbsp;Prince fort prudent amp; modefte, follici-terentleicunc Berenger,àvenir prendre leur Royaume entre fes mains. Anbsp;caufe dequoy luy eftant permis de faire vnc puilfante armee en Allemagne,lenbsp;feit par icelle reconduire en Italie: ou ilnbsp;trouuales affedions fi enclines enuersnbsp;luy, que Hugues cognent quil ny fai'nbsp;foirplus bon pour luy.Parquoy aymantnbsp;mieux faire volontairement ce qui luynbsp;cuftfaillu faire de force ftonuint auecnbsp;fes aduerfaires , quil renonceroir aunbsp;droiét quil auoit en Italie , pourueunbsp;quon laiflaft régner fon fils Lothaire denbsp;puilTancc amp; auôlorité efgale auec leieu-ne Bérenger : comme Luitprand,^igc-bert amp; Onufrius tefmoignent. Les Annales de Rheims monftrent que Hugues demeura encore celle année depuis cell accord en Italie: pource qu e -lesdifent,quil fappoinéta lannec en-fuyuantauec le Prince Alberic, qui te-noit la ville de Rome,
Av mesme
G'.)
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;DE FRANGE, LIVRE II.^oi
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.^ns des François,
le Duc Hugues fe fut a la prière de la Roync Gcrbergë interpofe pour fa~dêli- ~ urancedaquclle toutesfois il ne peult obtenir,qu en leur donnât fon fécond fils,auccnbsp;1 Euefque de Soifibns pour cftagC3amp;; en remcttantlcs Normans amp;leur Duc en leursnbsp;libertcz,amp;: en leftat auquel ils ciloient au parauant. Neantmoins ilslcrelafcb?rcntnbsp;en telle façon, que le Duc Hugues le reprint entre fes mains, amp; le donna en gardenbsp;au Comte Thibault de Tours,par lequelilfut encore detenu lelpaccdvn an. Sige-bertauec Vvitikindeeftimeque ce fut en lavillede Lionimais ily aplus dapparécenbsp;q ce fut à Laon.Some quecclà fembla defimauuaife graceàTEmpercur Othô,quilnbsp;ne voulut voir ny receuoirle Duc Hugues,délirant i^Jler parler à luy : ains enuoyanbsp;ConrardDuede Lorraine,pour entendre ce quil vouloir dire. Quifutcaufe quilnbsp;fen retourna mal contêt delEmpcreurjfelo les Annales de ce téps'.Tel eft le prétexté quOthon fembleauoircupourfe départir de lacibfedu Prince Hugues,quila-uoit au parauant embralTee. Mais qui prendra garde à fes deportemens precedens,nbsp;ilfeverraauoiroccafion deftimer,quilatoufiours de confcil délibéré fouftenu amp;:nbsp;rcleuéla partie la plus foible amp; abbailTeCjafin deles retenir routes deux en contrenbsp;poidsjà ce que lvne empefehaft lautre deluy venir donner trouble en la Lorraine:nbsp;ou que fe confommant Ivne lautre efgalement, il vint à recueillir Icfruid de leurnbsp;ruine fans danger.
A L A pricre amp; inftancc dEdmund Roy dAngleterre,le Duc HugueSjOyantnbsp;fait venir Hugues le Noir,rcmcit le Roynbsp;en fa liberté së en fon honneur,fe fouz-nicttant auec les autres Princes de France à luy, moycunât quil quittaft le chafteau que la Roync cerberge auoit touf-iours voulu garder. Neantmoins lEm-pereur Othon cftoitia tellement inciténbsp;par la Roync Gcrbergefa fur, quil a-Uoit vnepuiirantcarrace(qui cftoit, fclônbsp;Vvitikindc, compofee de3i.lcgions) ianbsp;foute prcftcjlaquelle il amena en Francenbsp;contre les ennemis du Roy:amp; ayât fail-ly à prendre lavillede Laon (quoy quenbsp;Vvitikinde ayt faulfement eferit quilnbsp;la print,prenant Lion pour icelle) alfie-gea la cité de Rheims de telle puilfance,nbsp;quelle fut rendue par Hugues fils de
Av ME SME temps les fils de Herbert departirét entre eux, par laduis du Duc Hugues leur oncle, la fucceifion denbsp;leur pere.De forte que PauIÆmile efti-me quAlbert ou Adalbert obtint cenbsp;quil auoit en la Comté de Vermâdois.nbsp;Mais les Annales de ce temps monftrét,nbsp;que Herbert ScRobert eurent leurs portions en Brie amp;: Champagne. De iortenbsp;que la ville deTrbyes aduint à Robert,nbsp;qui fcmble en auoir efté le premiernbsp;Comte.
Il
L E Roy Hugues eftant parti dItalie , fc retira en fon pays de Prouencc, où il fut bienreccudefesfubiccls. Annales de Rheims.
Herbert.Au moyen dequoy apres auoirrcmislArchcuefqueArtold en fon fiege , il Voulut encore aller fondcriacité de Senlis,qui fc monftrafi bien pourueuë de de-fcnfe,quilne fyofalonguement arrefter.Qm fut tout ce quilfcitdc plus memorable en ce voyage,finon vn grand degaft du pays du Duc Hugues ótdelaNorma-die,fans faffronter aux villes que fes ennemis (qui nauoicnt forces baftantes pournbsp;mettre en campagne deuantluy)defendoient fi gaillardcmêt, quil nef en retournanbsp;pas fans perte dvne bonne partie de fes gens, qui luy furent par eux tuez en failliesnbsp;amp; en efcarmoufches.Les Annales de Rheims refmoignent quil fut accompagné denbsp;Conrad Roy de Bourgongne lurane cn tout ccvoyagc.Selonlefquellesauflr ce-cy aduint celle annee, encore que Sigebcrtlayt rapporté àlan neuf cens quarante-neuf.
L E Duc Hugues ayant mené vne armée enFlandrCjperdit fon temps amp; fa peine deuant quelques chafteaux quil voulut affieger: comme aufli feit le Roy,eftant allénbsp;au raefme temps tenter auec les Lorrains le chafteau de Mofon, que tenoient les fibnbsp;de Herbert.Ce que toutesfois ne les defiourba daller encore cfprouuer leurs for-__________ ces
-ocr page 226-102____
^ns deleßu chnii.
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^yins des Hpys
947
ces aillieurs. De forte que Hugues fen reuint affronter Rheims : le Roy(accompa-gnc du Comte de Flandre) au chafteau de Monftreuil: mais fi lvn fe trouua fruftrc de fon attcntCjlautrc ne'remporta pas gucres plus de proffit de la fiennc.En fin lEm-^pereurseftantvenu trouuer en vn colloque aueclcRoy fur la riuiere de Chaire, lesnbsp;feit venir là ; quils remeirent le different del Archeucfque de Rheims au iugementnbsp;dvn Synodcjqui fut pour ceft cffeéf affcmblé à Verdun:demeurans ce pendant (iuE-ques à ce quil en euft diót)en abftinence amp; furfeance de guerre entre eux. Nonob-ftànt que ce ne fuft lintentio de Hugues fils de Herbert,de fc rapporter là de fa cau-fcjUe doutant point de cc^qui luy en aduiendroit : auffi ne f y voulut-il aucunementnbsp;reprefenter. Annales de Rheims. Ceftmoquerie ce que Vvitikinde amp; Sigebert ontnbsp;efcrir,quc Hugues fe trouua lors tellement eftonne des forces amp; de la puiffancc denbsp;lEmpereur,quil fe fouzmft de tout poinôl au plaifir diceluy : car le faiót a monftr^nbsp;le contraire.
948
Davtant que Hugues fils de Herbert ne fevouloit fouzraettre au decret du Synode de VerdunjUy dvn autre qui fut àmcfmefin tenu auprès du chafteau Mo'nbsp;fon cefte annee, mefmement quil ne fcmbloit point fe vouloir laiffer tirer en iufti-ce. La chofe rapportée au Pape,feit quil enuoy a fon Legat à rEmpcrcur5pour(fui'nbsp;uantfonaduis)conuoquervn Synode general,qui fut tenuaumoysdAouft, en lanbsp;ville de Ingelheim: auquel toutesfois ne fe trouucrcnt que les Euefques de Lorrafnbsp;nedAllemagne,auedEmpcreur OthonSzlcRoy Loys,qui ne vouloicntnbsp;feulement faire difeuter par eux la caufe de lArcheucfque de Rheims, mais auffinbsp;tout le different qui eftoit entre le Roy amp; fes aduerfaires. De forte quapres quel^nbsp;premier proces eut efte examine amp; iuge au defaduantage du fils de Herbert, aunbsp;proffit de fa partie ,1e Roy luy-mefme propofa fon faid, remonftrant Icmiferablcnbsp;traiólcment que luy faifoit le Duc Hugues amp;:fes aduerfaires: lefquels layant euX-mefmes faiót venir doutre-mer prendre la couronne de fon perc , amp; layant cftablynbsp;au fiege Royal,len auoient neantmoint biê toft apres dciettc,nc luy lailfant de toutes les villes du domaine Royal,que le chafteau de Laon,quil fut encore à la fin co-traint leur abandôner,pourfortir de leurs mains,aprcs quils leurent mifcrablemetnbsp;detenu lcfpace dvn an,rayant frauduleufement réduit en leur puiffance, fans toutesfois quil les euft onequesprouoquez de la moindre offenfeàvfcr de telles indi-gnitczenuersluy:eftant fi affeuréde fon innocence Szdu droiôlde fa caufe , quil fcnbsp;prefentoit à la verifier par telle preuue que le Synode amp; lEmpereur voudroient or-donner,fuft-cc par le combat de corps à corps.Suyuant laquelle cxpoftulation,iournbsp;fut lôlennellement affigné au Duc Hugucs,pour venir rcfpondre à vn autre Synodenbsp;qui fe tint bien toft apres àTreues,fil ne fe mettoit premièrement à raifon auec lenbsp;Roy.Mais tant fen faut quil feift cas de cefte procedure,qu il donna bien àentedre,nbsp;que fon intention eftoit de mieux defendre fon droiôlpar armes,quc de plaider de-uant fes ennemis, mefmement ceux qui nauoient que cognoiftre des affaires de)nbsp;France. De forte quil fe donna encore moins de peine de lexcommunicatio qui futnbsp;proclamée contre luy amp; contre fes adherenSjà faute dauoir comparu à fon affigna-tion. Car quand le Roy eut impetré de lEmpereur vne grande armee de Lorrains,nbsp;auec le Duc Conrard,pour le reconduire en fon Royaume, il fc trouua fi foudaine-ment prcft(ayant les Normans auec foy pour f oppofer à cux)quil ne leur donaloy-fir,eftansvcnuziufquesàLaon,qucde prendre le chafteau de Mofon fur les fils denbsp;Herberr,amp; de Montagu furie C omtc Thibault leur beau frère, fe retirer en Lorraine,luy laiffant traitterlc pays de fes ennemis à faguife,quandil eut failli à prcdrcnbsp;la ville de Soiffons. Annales de Rheims.
Les habitans dAmiens ne fccontentans point de leur Euefque,fe remeirent (à loccafion de luy)cntrc les mains du Roy:lcqucl voyant auffi que fes ennemis feprc-paroient à nouuclles entreprinfes contre luy,enuoya de rechef demander fecoursnbsp;1 Empereur Othon parla Royne Gerbcrge fa femme,en attendant lequel il alla fur-prendrela ville de Laonfmais le chafteau luy efehappa : qui fut caufe de le rendre
-ocr page 227-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b E FRANC E, LIVRE IJ.
203____
^ns ies ^rMcoit.
549
L E cj^E L toutesfois fe vint à tellement lafler de Ia longueur de la guerre, quil fouftenoit contre fes ennemis,quilnbsp;ollicita 1Empcrcur Othon de fe fairenbsp;intcrcelfeur de paix entre luyamp;le Ducnbsp;dugues. Deforte que Conrad Duc denbsp;.orraine eut charge de le faire parlemë-ter enfemble auprès delà riuiere de Marne, où auflîil feit tant auec layde de Hugues le Noir, amp; des Euefqucs Adalberenbsp;amp;: Fulbert,quils tombèrent daccord,nônbsp;êulement entre eux, mais auflîauec lenbsp;Comte de Flandre amp; lArcheucfque Ar-told, par lequel le chafteau de Laon futnbsp;remis entre les mains du Roy : lequelnbsp;neantmoins rentra bien tofl apres en vnnbsp;nouueau mefeontentement à loccafionnbsp;du Comte Thibault de Tours, qui printnbsp;demblee le chafteau de Coucy fur lAr-cheuefque Artold , amp; ne le voulut ennbsp;aucune maniéré rendre tant il cftoit ob-ftinc à lacaufe de fes beaux freres. Denbsp;forte quil faillut que le Roy digeraft cela mal-gré lu y.
Fovlq^ves dit le Bon,Comte dAnjou,mourut,lailTantvn fils qui fe nom-tïioit Godefroy Grifegonnelle, qui luy fuccedaà fa Comte', au rapport des Annales dAnjou;amp; obtint cy apres du Roynbsp;Lothaire leftat de grand Senefchal denbsp;France pour luy 6c pour fes fucceïTeurs.nbsp;Neantmoins du Haillan fe perfuade quenbsp;Codefroy a cfté le premier Côte dAnjou. Mais les Annales de Rheims appellent long temps deuant cecy,Foulques,nbsp;perc de Vvido Euefque, Comte dAnjou.
5jo
plus enclin a reccuoir les trefues que Conrard Duc de Lorraine vint moyenner entre luy amp; le Prince Hugues.-lefquelles expirees, fes ennemis prindrent les chafteaux de Coucy ôcde Altmont ou HaultmontfurlArchcuefque Artold.Mais quandjjdu-gues eut failli à reprendre Laon ôc le Roy Senlis, ils fedonnerent finalement dautres trefues à durer iufquau prochain prin-temps, qui furent pourchalTees par Guynbsp;Tuefque dAuxerre,6c Anfegife Euefque de Troyes delà part de Hugues, ôc par lenbsp;Comte Ragenold pour le Roy.Nonobftant lefquelles le Pape A gapit tint vn Syno-deàRome,par lequel il conferma le decret des Conciles precedens dIngelhim ôcnbsp;deTreues,declarantle Prince Hugues ôc fes adherent excommuniez, iufqucs à cenbsp;quils fulTent reuenus en raifon auec le Roy. Annales de Rheims.
-----------------------;----
L o T H AIR E Roy dItalie , fils de Hugues Comte ou Roy deProuécc,futnbsp;cefte année emprifonné par le ieune Bc-renger,dont il mourut. Au moyen dc-quoy ledid Berenger demeura feul ennbsp;pofl'eJfion du Royaume dItalie,ôc le tintnbsp;encores apres luy tellement quellem entnbsp;lefpace denuiron quatorze ans. Cufpi-nianfeft le premier de ce temps aduife',nbsp;quelItaliena eu que deux Berengers,nbsp;qui ayent tenu le Royaume d icelle: encores que les autres Chroniqueurs ennbsp;euffent mis quatre. Luitprand adiouftenbsp;que le fécond feftant en cefte forte de-pefehé de fon compagnon,feitincontinent emprifonner la veufue diceluy,nbsp;nommée Adclhcidc,quieftoit fur denbsp;Conrad Roy deBourgongne: afin quenbsp;luy oftant le moyen de fe remarier, ellenbsp;ne peuft tranfporter le droiôt du Royaume dItalie à fon fecôd mary, ne la principauté de Pauic quelle polTcdoic comme fon patrimoine. Mais elle efehappanbsp;defes mains, amp;: enuoya demander aydenbsp;amp;fecours àlEmpereur en Allemagne.nbsp;Ce pendant,pourcc que lediôt Roy Lo-thairc mourut fans cnfanSjamp;que fon pe-re nauoit laiffé autre que luy, il fcmblcnbsp;qucparl.a mort diceux Conrard Roynbsp;delà Bourgongnelcur fuccedaés droitsnbsp;amp; tiltres du Royaume dArles,amp; qu il lenbsp;pofieda deflors,amp;: vint auec le ficn, foitnbsp;par laccord faiôt cy deuât entre le Roynbsp;Hugues 6ê Rodolfe, ou par la refignationbsp;que le pere amp;lc fils luy en auoient faiéic,nbsp;en faueur de fa niepee ôc de fa fur,quenbsp;lvn ôc lautre auoit efpoufce, ou quenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fEmpereury ayt interiettéfon confen-
tement. Ce pendant Luitprand tefmoi-gne,que le Roy Hugues laifia par fon teftament toutes fés richclTes à vne fienne nie-cc,qui auoit efté mariée à vn Bofon Comte dArlcs,qui laifia (comme aucuns autres ont eferit ) vn fils portant mefme nom que luy,quil intitula Roy:eftant (à leur dire)nbsp;ccluy que lEmpereur Othon premier de ce nom priua du Royaume, à caufe quvnnbsp;iour de lanatiuitc de noftre Seigneur il auoit donne' vn fouflet fur la iouë àlArchc-'____ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uefque.
14
»
-ocr page 228-204 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S O MM AIRE D E LH I S T O I REnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__
^nsdeleßu'chrift, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des I{ays FrM^oi^
uefque,lors quil faifoit loffice diuin. Ce que toutesfois ie nay leu en aucuaaudcur. ancien: combien que Luitprand declare que cefte Berthe, qui eftoit de fin^uliere!nbsp;bcaute'jcfpoufa incontinent apres Raymond Duc dAquitaine:oùi eftime qu il feftinbsp;ôublié,ayant prins lAquitaine pour la Gothic ou Septimanie: car il cft certain quenbsp;Guillaume Duc dAquitaine viuoit encore lors.
CEpendant'quelques Seigneurs du Royaume de Lorraine nommemét Ra-gincre au grand col,Comte deMont ennbsp;Haynault,amp; cntrerct endifFerêt contrenbsp;Conrad Duc de Lorraine, fe defplai-fans(comme on dit)dobcïr à luy, qui c-ftoit efiranger : dont ils vindrent enfinnbsp;là,quils redonnèrent bataille pres lari- i'nbsp;uiere de Meufe , qui fut perdue par lenbsp;Comte. Au moyen dequoy il fut chaflenbsp;de tout fon pays ; fel5 Richard de Vvaf-febourg. Les Annales de Rheims difentnbsp;feulement, que Corad offenfë de quelques Lorrains abbatit aucuns de leursnbsp;chaftcaux,priuaquelques vns duVer-dunois de leurs eftats, ofta au Cote Ra-ginerc vn de fes ch ail eaux, amp; feit affie-ger les autres. Some quil fetrouuequcnbsp;Conrad fen allatrouuer lEmpereurennbsp;Italie apres cela.
Le Roy Loys fen allant en Aquitai-ne,raccompagna dvne argiec, ou pour fa feuretéjou pour receuoir amp; experimenter les deuoirs Sô volontez des A-quitains,quil nauoit de Iftig temps vi-fitcz. Tant y a que Charles Conftantinnbsp;Prince de Vienne , Efticnne Euefquenbsp;dAuuergne fallerent auec prefens offrir amp; fouzmettre à luy en ce voyage:nbsp;auquel aulfi Guillaume Comte de Poitiers alla au deuant de luy le receuoir.nbsp;Mais vnemaladiequilefurprint amp; détint aucun temps,le garda daller gueresnbsp;auant : dautant qualifTuë dicelle lesnbsp;nouuelles que Frederic (quon dit Ducnbsp;deMofelane) freredAdelbert Euefquenbsp;de Metz.efpoux de Beatrix fille du Ducnbsp;Hugues,faifoit fans fon coramandemétnbsp;conftruirc vn fort és marches de fonnbsp;Royaume(qin pourroit eftrelc chafteaunbsp;de Barleduc, que Richard de Vvaffe-bourg dit auoir efte par luy conftruit aunbsp;mefme temps) duquel il commençoitianbsp;à faire desfafeheries fur fes voyfins,lenbsp;feirent foudainement retourner en France,^nbsp;de forte quil le feit defaduouër de lEmpcreur.Ce pendant ne pouuant venir a boutnbsp;dappoinéler le Comte de Flandre auec le Duc Hugues,irrité de ce quil detenoit lenbsp;chafteau de Monftrcuil à Rotgare fils du feu Comte Erluin, moyenna en fin trefuesnbsp;pour certain temps entre eux. Annales de Rheims.
Environ ce temps,Alain fornommë Barbetortc fempara de toute la Duché de Brctagne,apres cnauoir(commeon diOdcchaftcles Normans,8ireniouyt,l efpa-ce de vingt-huiét ans:comtne recitent les Annales de ladite Bretagne.Ncantüioinsnbsp;nous auons ia monftré quil en eftoit feigneur en partie cy deuant.
Conrad apres fon retour dItalie,fetrouuaauec fon armee au fiege du chafteau de Marole fur la Marne, auec le Duc Hugues:lequel ils pourfuyuircntfîafprement,nbsp;quen fin ils le fe feirent rendre par le Comte Ragenold qui le tenoit, amp; puis le ruinèrent. Auquel temps le Roy feit baftir vn fort àloppofite de Vitry,pour brider lesnbsp;courfesamp; entreprinfes que ceux de la garnifonfaifoient ordinairement fur fes terres amp; de fes alliez. Annales de Rheims, Supplement de Regino,Auentinliure y.
pourobuier aux entreprinfes dkeluy:
95}
Finalement la guerre print fin en France par vnappo^^'^^æ^^^sQnifcfeit^ Soilfons entre le Roy amp; le Duc Hugues,fuyuant les conditions duquel, le fort quenbsp;le Roy auoit faiôt contre Vitry fut ofté. Annales de ce tépS^''^^^^nde,Supplementnbsp;deRegino,Aucntinliurc5.fclonlefqucls aufli Bruno Archeucfque de Coulonguenbsp;fut par lEmpereut Othon fon frere faiét Duc de Lorraine au lieu de Conrad.
Lothdirc
i8
leßfs christ.
DE FRANCE, LIVRE IL
20 J
v^ns tlfs l{«ys FrMçoif.
Loth aire XXXIII. Roj; des François.
wf® O Y s trcntedeuxiefmc Roy de Francejfurnomme doutremer,a^t ?^^^regne' lefpacc denüiron dixneuf ans, mourut dvne longue amp; hi-'^deufemaladic,àfçauoir ladrerie, quiluy aduint dvne merueilleu-feaduenture : pourcc que venant de Laon à Rheims, il luy fem-bla voir vn loup qui alloit deuant luy : lequel il femeit à pour-^c««.®^fiiyureà courfe dechcual, défi grand» roideur quil tomba, amp; fenbsp;froilTa le corps en telle forte,quil neut onques bien depuis. Somme quon tiét quilnbsp;expira aumoysde Septembre,ou felon dautres le 12.de NOuembre, lailTant de lanbsp;Royne Gerbergela femme deux fils,Lothairc qui eftmt raifné,amp;Charles : le pre-mierdefquels fucceda par laprerogatiuc de fon aage à la couronne,du confentemétnbsp;toutesfois des Princes amp; Prélats de Frâce,ainfi que les Annales de Rheims tefmoi-gnent expreflemCnt, fignammét de Hugues le Grand,duquel la puifTance amp; autorité eftoit lors fi grande,quellesdifent que Gerbergele priadinterpoferfa faueurànbsp;faire admettre fon fils à la Royauté. Telle ment quil fut couronne par lArcheuefquenbsp;Artoldà Rheims(tefmoing Aimoinus) le douziefme de Nouembre, en la prefence-de fon oncle Bruno Archeuefque de Colongne,du Duc Hugues amp; des autres Princes amp; Prélats de Francc,dc Bourgongne amp; dAquitaine. Neantmoins toutesfois lanbsp;France neftoit pas encore bien nette de troubles,à caufe de certains chafteaux, come Roucyamp; Mont-fclix,quc le Comte Herbert amp;:Ragcnold fe prindrent lvn furnbsp;lautre,iufques à ce quils fe les eu fient rendus,au pourchas du Duc Hugues, à qui lenbsp;nouueau Roy feit au mefihe temps (comme difent les Annales de Rheims) donation delà Bourgongneamp;dAquitainc.Qui eft encore vn tefmoignage, quela Duché'de Bourgongne ne vint au fils dudit Hugues parla fucceflîon du Duc Giflebcrtnbsp;fonbeau-pere,mais plus-toft du benefice du Roy : comme nous auons encore plusnbsp;amplement déclaré ennoftre Chronique de Bourgongne.'
Le Roy Lothaire apres auoir faiél fon entree à Paris es feftes de Pafquesjoù ilfutreceuauccfamereen grande pompe amp; magnificence parle Duc Hugues, fcnbsp;Uiflamencràluy en Aquitaine,pour induire par la prcfence les Aquitains à l'efous-mettre plus volontiers fous legouuernement d'iceluy , auquel il les auoitdonil^fe.nbsp;Mais le Comte ou Duc Guillaume feftoit iafi bien difpofc à défendre fa maintenue, quil ne voulut ouurir les portes de la cité de Poióticrs,nyau Roy ny au Duc:nbsp;layant fi bien munie de toute defenfe,quil les feit iouquer dcuant,iufques à tant ounbsp;que faute de viures,ou quvn fi horrible Scinefpere' orage de temps (comme dit lenbsp;^»upplémét dAimoinus) les contraignit de Icuer leur camp,pour le remener en Fia-ce.Ce quifeit prendre la hardiclTc au Duc Guillaume de venir aucc fon armee donner fur la queue: mais il fe trouua fi lourdement fcrtoyc,que force luy fut de fefau-ner honteufement auec bien peu de fes gcnsjlailTaut le refte prins ou morts. Annales de Rheims.
Hvgves Duc de France, did le Blanc, qui fut aufïî furnomme le Grand , à caufedes haults faidspar luy mis afin, ayant grandement aggrandi fa maifon,amp;nbsp;Vaillamment fouftenu amp; repoufle tous fes aduerfaires, nommément lEmpereurO-thon amp; le Roy,mourut le fciziefme lourde Iuin,laîirant quatre fils, Hugues, fur-nommé Capet, Othon, Odon amp; Henry ; Defquels Hugues luy fucceda au Ducatnbsp;le France, Othon à la Duché de Bourgongne, de laquelle il obtint bien tofta-pres linueftiture par le Roy Lothairc,comme tefmoigncnt les Annales de Rheims:nbsp;nonobftant que le Supplément dAimoinus eftime quelle luy aduint par fa femmenbsp;Leudegardc,fille de Giflebcrt,quil eftime auoir cfté Duc de Bourgongne (qui auflînbsp;mourut,au dire d Odoramnus, en la mefme année) dequoy nous auons plus amplc-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f ment
-ocr page 230-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
ioö _
^ns nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________
ment dit noftre aduis en la Chronique de Bourgongne.Quant à Henry, vnc ancienne Chronique dit quil fut fait premièrement Comte dAnjou,
?57 E s T A N T le Roy Lothaire allé en la haute Bourgongnc,vn nouucau troublenbsp;fcfleua enFrâce entre Bauldouih fils dcnbsp;Arnould Comte dc Flandre,amp; Rotgarenbsp;fils du feu Comte Erluin^e Monftreuil,nbsp;àcaufe du chafteau dAmiens que lvn amp;nbsp;lautre fe vouloit attribuer. |
R A G I N E R E on Ragnicr Comte de Mont en Haynault, faifant mal fon de-uoir dobtcmpererauxiuifions com-mandemens de lArcheuefquc Brunonnbsp;Duede Lorraine, lincita àluy faite lanbsp;guerre dc telle façon, quil le print à lanbsp;parfin,amp;: lcnuoya en exil delà le Rhin.nbsp;Annales de Rheims. |
|
Le chafteaudeCoucyoftedemblec au Comte Thibault de Tours, par lesnbsp;fubicôls de lArcheuefquc Artold , futnbsp;caufe quil en defebargea fon courrouxnbsp;fut le terroir dc Laon amp; dc SoifTons, amp;nbsp;quil femeie en poffclfion du chafteaunbsp;de la Fere, en mefmc façon quon luy a-uoit defrobélautre : nonobftat quil appartint à lEucfquc dc Lao. Qui fut caufe que le Roy fentremeitdele luy fairenbsp;rcndre,par linterccflîoK des Cotes RobertHeribert boeux frères dcjThi-bault,que lon cogncif; par celà auoir ianbsp;efte gràd feigneur puil Tant en la Cha-pagne ôr en la Picardie. Bien tof; apresnbsp;lArcheuefquc Brunô,accompagne dv-ne armee de Lorrains,vint par la Francenbsp;parlementer aucc le F.oy fon neueu ennbsp;la Bourgongne. Annales dc ce temps. fc,inftitua fon fils Bauldouin grand gouucrneur amp;: Comte de Flaridrc, lequel refti-tua amp; rcedifia les villes de Hipprc,Furncs,Bergues, Aldembourg amp; autres : reftablit les foires de Gourtray,Tournay amp; Caflct.De fon temps les marchas vferent de permutation de marchandife par faute dargent, comme auoient faiél au parauant lesnbsp;Sarmatcsamp;AUcmans. Chroniques dc Flandre. |
Ra G INERE ayant enuie de fe remettre au dcirus,amp; venger fa honte fous quelque efpoir dc meilleure fortune,raf-fembla vnc grolTe armee,auec laquelle ilnbsp;entra dedàs le pays que le feu Duc Gi-fiebert auoit lailfe pour doüaire à lanbsp;Royne Gerbcrge : mais lArcheucfquenbsp;Brunon enuoya fes Licutenans amp; Capitaines contre luy,qui leftrillercnt encore auprès dc Vallcncienncs dc telle façon, qu'ils lachcucrent de peindre. Aunbsp;moyen dequoy il fut declare profeript,nbsp;fes biens confifquez, fa Comte donnéenbsp;à deux feigneurs du pays, nommez Garnier ÂtRcinold. A caufe dequoy fes deuxnbsp;fils n.agnier le icune Lambert fe retirèrent vers le Roy Lothaire, lequel ilsnbsp;incitèrent cy apres à rccouurer la Lorraine. Supplement de Regino, Richardnbsp;de Vvaffebourg. Arnvlfe le Vieil,di(ff legrand,C(^ te dc Flandre,fe fentant calTc dc vieillcf- |
9Î9
L E Roy Lothaire fcftant faify dc quelques chafteaux dc Boiirgongne, entra en different de cela auecles fils du feu Duc Hugues fcs confins : qui fut caufe de fairenbsp;reucnir rArchcuefquc Brunon leur oncle à Compicgne pour les mettre daccord.nbsp;Neantmoins apres ion depart,Robert Cote de Troyc fofafaifir par furprife du cha-fteau de Dijoiijayat chaife les gardes que le Roy y auoit. Qui fut encore occafiô quenbsp;Brunon faifant office de tuteur defesneueux/etourna derechef en Fracc auecvne 6nbsp;grade armee de Lorrains amp; Saxons,par le moyé dc laquelle il remcit ledit chafteaunbsp;entrelcs mains du Roy:amp;puis à finftancc dAnfcgife Eucfque dcTroye(qui pourvunbsp;different quil auoit aucc le Comte Robert,feftoit retire vers luy)feit aller affieger aunbsp;moysdOólobrelavillcdeTroyeparlc Comte Helponfon Licutcnantdaquelle futnbsp;fi brauement défendue,que venant Ramard le vieil Comte de Sens,auecvne autrenbsp;armee au fccours,fut dcliurcc du fiegepar ladeffait5lc dudit Helpo,qui demoura tuenbsp;furie champ amp; de fcs gcns:comme tefmoignclcy.liure d Aimoinus. Combien quenbsp;les Annales de ce temps difent feulement, que la ville de Troyc fut aflîegee,nbsp;- Selon
-ocr page 231-\^-s delefiu chri^.
DE FRANC E, L I V R E I T.
207___
K^Cnsdes t^pysFrancoii.
9lt;îo
Scion Icfquelles aulfi le mefmc Brunon donna le gouuernemcnt de toute la Lorraine à vtï Comte Fredcric.-pource que les Lorrains fc vouloient mutiner contre ^y,à caufe des nouuellcs charges amp; cxaólions quil leur impofoit.Mais laudcur de la vienbsp;düdiôt Brunon afferme,quilremeit Anfegifeauccgrandapplaudilfementdu peuplenbsp;enfonfiege,duquelilauoitefi:é deiettc.Qui fut caufe que le Comte Robert, lelli-mant bien empefché,entreprint derechef furlechaftcau de Dijon : de forte quilnbsp;luy fut rendu par trahifoh, mais il le reperdit auffi femblablement,au moyen de lanbsp;puiffance que Brunon ramena pour le retirer.Lcqucl«aprcs cclà defirant öfter toutenbsp;occafion de querclle,qui euft peu naiftre entre le Roy amp; les fils du feu Duc Huguesnbsp;fes confins,fut audcur,quc le Roy receuant les deuo^s amp; foubmiffions dcux,decla-ra Hugues Capet Duc de France,adiouftant la Comté de Poidiers à fon domaine,nbsp;amp; donna à fon frère Othon la Duché de Bourgongne,referué le chafteau de Dijbn,nbsp;amp; autres certaines places quil retint à foy, qui femble auoif efte lors du domainenbsp;Royal. Ce pendant nouucaux troubles furuindrentcnlaLorrainc,quiy feirent aller lArcheuefquc Brunon pour les efteindre. Au raefme temps Richard Duc denbsp;Normandie print en mariage lvnc des filles du feu Duc Hugues le Grand, furnbsp;de Hugues Capct:felon les Annales de Rhcinis.Cobicn que la Chronique de Normandie afferme quillauoit ia efpoufcc long temps au parauant.
Vn E affemblcedcs Princes amp; Prélats de la Frace fut par le Roy Lothairc toutnbsp;exprcfféméttenueà Soiffons,poury attraper le Duc Richard de Normandie, ànbsp;caufe que les Comtes Arnould de Flandre amp; Thibault de Chartres auoientnbsp;foufflé aux oreilles du Roy, quil machi-noit contre fa Majcftc, tcfmoingquelques Chroniques: Qui ncLift pas failli denbsp;fy trouucr,fans raduertiflemet quil recent de ce qui fy braffoit cotre luy. Par-quoy eftant fentreprinfcfaillie, le Roy
Bavldovin leicunej.dunom,grâd gouuerncuf de Flandre , fous le Comtenbsp;Arnulfe fon pcrc,mourut,laiffant vn filsnbsp;nommé Arnould ou Arnulfe,did le ieu-ne,qui fera cy apres Comte de Flandre.nbsp;Mais pourcc quil eftoit lors encore ennbsp;bas aage, fon aycul tout vieil amp; caducnbsp;quil cftoit,reprint le gouucrncment denbsp;Flandre, amp; le retint iufques à fa-mort.nbsp;Chroniques de Flandre.
fen alla en Bourgongnc,où les Primats amp; Prélats dAquitaine fallèrent offrir à luy. Cependant Artold Archeucfque de Rheims mourut:pout cclà toutesfoisfon cornnbsp;petiteur Hugues ne fut remis en fou fiege,encore que les frères amp;: Hugues Capet fcnbsp;meiffent en deuoir de le faire rcintcgrcr:fclon les Annales de Rheims, lefquellcs nenbsp;font aucune mention de ce qui fenluyuit du complot quifeftoit faict cotre leDucnbsp;Normand: combien que plulicurs anciennes hiftoircs tcfmoignent, quil yen eutnbsp;guerre efmcuë.Mais dautant quvnc declare,quelle fut appaifee lan p69.il eftvray-femblable quelle ne fe commença fi toft.
PovRCE que le Roy Lotliaire/uyuant le confcil de fon oncle BrunonjUe voulut aucunement permettre que 1 Archcucfchc de Rheims fuit reftituce audiót Huguesnbsp;fils de Herbert,qui enauoit efte cy deuant deiette ; mais cllanc bien tort apres ailenbsp;trouuerle Comte Arnould de Flandre,le réconciliaauecvnfien ncucu nommé Arnould,qui feftoit efleue cotre luy, pour fon frère quil auoit faiôt exécuter à mort, lenbsp;foupçonnant de luy eftre dclloyal.Pour laquelle caufe mefmc les Annales de cotêpsnbsp;difent,quelediâ: Comteremeit lors toute fa terre entre les mains du Roy, fc refer-uant feulement la polTclfion amp;: vfufruiôl di celle iufqucs à fa. mort: fi ceft ce quellesnbsp;Vculct dire par ces mots,que Comes omnem terrer»ßam in niâwts Re^s dedir^ itd ramen ytnbsp;ipfe in yitd fud inde honordtiü extficret.Encore que lhiftoirc de Flandre nen ay t faiôt aucune mention. Ce pendant félon les mclmcs Annales,vn certain Comte nomménbsp;Thetbal ou Thibault,vafl'al du Duc Hugucs,fofa ingérer de faire la guerre aux Nor-mans,parlcfquclsilfut vaincu amp;misenroute. Erpource que leDucHult;^ucs fonnbsp;feigneur eftoit grandement pour cela indigne contrcluy, il fe retira vers le Roy,nbsp;f ij
-ocr page 232-L E chafteau de Luxembourg fut cequot; fte annee érigé en Comté, en la perfon-ne de Sigefroy ou Gilbcrt,fils de Ricuinnbsp;Duc de Mofelanc Se Ardcnne.: commenbsp;le tiltre de ladite creôlion porte, duquelnbsp;cft faide mention par Richard de Vvaf-febourg.
L A ville de Chaalons en Champagne fut cefte annee prinfe amp; deftruide par les Comtes Herbert amp; Robert, ennbsp;defpit poffible de ce que lEuefquc Gi-buin auoit efté lvn des principaux,quinbsp;auoitleplus empefehe que Hugues leurnbsp;frerene fuft remis cnlArcheucfchédenbsp;Rheims. Dclàauffinous conicôluronsnbsp;quelle cftoit encore alors du domainenbsp;Royah_____________________
lO
T HIB A V L T Comte de Tours amp; de Chartres,di(ft le Vieil,felon les autres le Tri-chard,pcrc du Comte Odon furnommé le Champenois,fut excommunié pour certaines places amp; pofleffions quil detenoit de lArcheuefché de Rheims: qui fut caufe que le Comte Heribert rendit le chafteau dEfpcrnay quil occupoit. ^Annales denbsp;Rheims.
XI
,o8 S O MM AIRE DE UH I PIREnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
\^nsàtChrdL________^nsdal{oysfran^
qui le reccut benignement,amp;: luy furuint en ccfte neceflîte. Les Annales de France ^toutcsfois femblent attribuer ccfte guerre à lan 967.quelles racontêt auoir efté entre Thibault Comte de Chartres de Blois,amp; Richard Duc de Normandic, pournbsp;raifon de la ville dEureux, que le Comte print demblee fur le Normand, dont ilsnbsp;entrèrent en champ de bataille lvn contre lautre pres Hermeuille, qui fut perdue,nbsp;comme a efté dit, par le Comte. Au moyen dequoy le Normand mena fon armeenbsp;deuant Chartres,où il mcit en vnc efcarmouche lvn des fils de fon ennemy à mort.nbsp;Finalement il femble qu^lc Roy Lothaire,qui en vouloir aux Normans, commença dc's-lors de fauorifer Sc aduancer ce Comte Thibault contre cux(duqucl on tientnbsp;eftre procédez les Comt^de Champagne,pource quil fut pere dOdonou Eudes,nbsp;di(ft le Champenoisyde forte quil paruint bien toft apres au parage des Princes.
Arnvlfe dit le Vieil,Comte deFlâ-dre,mourut,laifsat (au dire des hiftoriés de Fiâdre)fa fucceffio à Arnould ou Arnulfe le ieune,fils de Bauldouin fon fils,nbsp;qui eftoit decede deuatluyimais les Annales de Rheims tefmoignct quil auoitnbsp;faiél cy deuant donation de fa terre aunbsp;Roy Lothairc:qui à cefteoccafîo fc traf-porta cefte annee apres fo deces en Fla-dre,où il fc feit rédre les deuoirs amp;foub-miffios de fidelité ô£ dobeïfiacc des Seigneurs amp; Baros du pays.Côbicn que Si-gebert nous fait eftimer que ce fut parnbsp;torce.-pource quil dit quil affligea amp;ga-fta griefuemet la Flandrc,amp;: retira aulfi ànbsp;foy,au rapport de Meier, les villes dArras ,Theroucne,Douay Sz Bolôgne,quilnbsp;difoit eftre de fon domaine. Adiouftantnbsp;encore la nouuclle Chronique de Flandre, quil reduifit en fô obeifsâce tout lenbsp;pays de Flâdre, iufqs à la riuiere de Lys,nbsp;laiftat le refte au icune Côte,aux prièresnbsp;des ambaffadeurs de Flâdre, qui vindrétnbsp;vers luy. felô laquelle aulfi le icune Cote efpoufaRofallc ou Lutgardc,fille denbsp;Berengcr Roy dItalie.
Lemperevr Othon ayant (corne il penfoit)rcduit lItalie en cftat de tran-quilitéjfen retourna en Allemagnc,où.ilnbsp;tint fa Court ImpcrialcàCoulongne,anbsp;laquelle le Roy Lothairc aucc la Royncnbsp;Gcrbergc fa mcre,6^le duc Hugues auf-fijfc trouuerent: tellemct quil ne fe veitnbsp;iamais(ce dit P.Æmile)vnc plus amiablenbsp;côniomftion entre le François amp;1Aile-mât. Ce pendât la noblcftc de la Lôbar-die, nayant pas accouftumé de gardernbsp;vnc longue loyauté à fes Princes, Stfac-commodât(commc dit Sigonius) beaucoup plus difficilcmet fous la main d vnnbsp;modefte cftranger,quc dvn infolét do-meftique, fennuya bien toft delafubie-élion des Allcmans. Defortequ Albertnbsp;fils de Bercnger fc trouua bic to ft incité,nbsp;de reprendre le tiltre de Roy d Italie,nbsp;eut moyen de le défendre amp; maintenirnbsp;tellement qucHcmcnt.De forte quil nynbsp;eut moyé de le luy faire quitter de plusnbsp;de trois ans apres : nonobftànt quenbsp;lEmpercur euft faicl pafter ccfte année vnc armee contre luy, fous la con-duitte de Bouchard Duc de Suaubc^
ïi
|
DE FRANCE, LIVREII. | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
ZIO
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
\yinsdeltfM chn^.
^ns ies S^ys Franr^oU.
974
E T pource que fa mort apporta de grands troubles en la Germanie, ils donnèrent occafion à Ragnier amp; Lambert enfans de fèu Ragnier au long col, Comte de rfJonten Henault,de faire quelque amas de gens 5pour fe remettre es biens amp;fei-gneuries dcfquels ils auoient efte' exheredez par lArcheuefque Brunon : amp; de faiôtnbsp;vindrenttrouuer les détenteurs dicelles pres Peróne,quicftoiêt Garnier amp; Ramol,nbsp;lefquels ils occirent tous deux en vne bataille. Au moyen dequoy ils fe remirent ennbsp;poifefliondeleurpatrimoinejfaifanseftatdelebiendefendre amp; garder: tellementnbsp;quils firét à celle intention fortifier le chafteau de Buxide fur la riuiere de Han. Maisnbsp;le nouueau Empereur ellant parti de Saxe,pour venir alTcurer fes ellats, enuoya vnenbsp;armee contre eux,fous la conduitte des Comtes Arnoul de Flandre amp; Godefroy denbsp;Verdun ou dArdennes,qilt;ireprindrentamp;; raferentiédilt;51 chafteau,remettans parcenbsp;mefme moyen toute la Comte deHaynaulten lobeïfiance de rEmpercur,qui lanbsp;leur donna en rccompenfe de leurferuicc. Sigebert, laques Meier, Richard denbsp;Vvaftebourg.
Xi
C £ pendant les deux frétés Ragnier amp; Lambert fe retirerent vers le Roy Lothai-re de France,lequel efperant fe faire par eux quelque planché, pour rentrer dedans le Royaume de Lorraine,quil eftimoit luy eftre detenu par les Allcmans,feit efpou -fer Gerbergefille de Charles fonfrereàlvn deux,àfçauoirà Lambert:amp;Hauuie fille de Hugues Gapet à lautre.Puis leur donna vne große flotte de gens fous la conduitte de Charles frere du Roy,pour fe remettre en leurs droiélsidont il leur fut for-ce de dôner bataille pres le chafteau de Caftriloc aux deux Cotes qui les dctcnoict:nbsp;laquelle fut combatue fi opiniaftremêt,quon ne fçait pour qui fut la viétoirc. Combien que les Comtes femblerent auoir cela dauâtage,quils ne lailTcrcnt rie gaignernbsp;fur eux aux deux frétés en ce voyage,felon Sigebert. Mais lAppcndixdc Flodoardnbsp;dit que larmee de Godefroy rcccut beaucoup plus grade perte de gens que lautre:nbsp;mefme y fut fi lourdemét blecé ledit Godefroy,quil ne fé porta oneques bié depuis.
977
Neantmoins celàfcitpenfcràrEmpcreurOthon(quicftoit lors empefehé d vn grand fardeau d affaires en pluficurs lieux) que ce luy lcroit prciudice deftrenbsp;toufiours occupcàla defenfe de la Lorraine contre les François. A caufe dequoynbsp;pour fe remettre en repos de ce coftélà,amp;: pour tailler auflî de la befongne au Roynbsp;Lothaire,donna toute la baffe Lorraine en tiltre de Duché àfon frere Charles, quinbsp;tcnoitamp;: mouuoitcnfouuerainetéderEmpire,afindefelcrcndrc obligé amp; moinsnbsp;affeélionne enuers fon frere.
978
979
Mais iceluy prenant ce parti comme de conte fait fans fon hofte,nicna vne armee en Lorraine,pour recouurcr le droiét quily pretendoit, ficouuertemcnt en telle diligence,quil f en faillut bien peu quil ne furprint lEmpcreur dedans la villenbsp;dAix.Tellemct quil neut^ loyfir que den fortir amp; fe fauucr,la laiffant en pillage auxnbsp;François.Qui fut caufe quil affembla fes forces apres leur dcpart,amp;les mena en Fra-ce,gaftant ruinant tout par où il paffoir,dcpuis le premier iour dO(ffobrc,iufqucsnbsp;au premier de Décembre. Mais citant arriuc deuant Paris, pource quil y perdit vnnbsp;fien neueu,auec vnepartie de fes gens,par vne faillie que les Parifiens feirêt fur luy:nbsp;amp; que le Roy Lothaire fe vint auec lapuiffance de France, accompagné de Huguesnbsp;Capetjamp;Hcnry Duc de Bourgongne,prefcnter deuantluy,force fut quilfe reti-raft, eftant fi aiprementpourfuiuy,que toute fon arricrc-garde fut dcffaiélc,^ fonnbsp;bagage deftrouffé.Sigebert, A imoinus,H ift.de France,
Apr e s furuindrent des occafîons pour faire aller lEmpcreur Othon en Italie, mefmement pour repouffer vne armee que lEmpercur de Grèce y auoit faiét paflér.nbsp;Qui fut caufe de luy faire trouuer les moyens de fe mettre dappoinélemcnt auec lenbsp;Roy Lothaire à vn parlement quils curent enfcmblcfur la riuicre,de Charrc:où lonnbsp;dit que Lothaire renonça au droiél quil auoit en la Lorraine,contre la volonté desnbsp;Princes de France:mcfmement du Duc Charles fon frere. Dont il fepourroit faire,nbsp;quaduint ï
-ocr page 235-980
DE FRANCE, LIVRE II.
2.11
eßti chriß,
t quaduint lors ce qui clh cfcrit en vnc epiftre dvn Euefquc de Lorraine , quïTe voit auec celles de Gerbertjque Charles fe voulut emparer par furprinfede l^iténbsp;de Laon, pour defpouiller IcRoy Lothaire du royaume, amp; quil voulut accufer lanbsp;femme du Roy Lothaire fur de lEmpereur dimpudicite. Et quil rclponditauflînbsp;au mefme Euefque, par vnc autre lettrCjque ceftoit luy qui lauoit incite à prendrenbsp;les armes contrele Roy fonfrere, amp; contre la femme d'iceluy : à fin de les faire de-ftruirefvnfautre.
Alain furnommé Barbetorte Duc de la petite Btetagnc, décéda lailTant deux fils, mais hors mariage,Hoel amp; Guerech.-defquels Hoel luy fucceda en la principauté de Bretagne,eftant fon frere Euefque de Nantes,comme recitent les Annales delà petite Bretagne. Mais les Annales de Franc? rapportent la mort dAlainnbsp;bien long temps au parauant : cc. qui femble le plus vray-femblable, pource quil eftnbsp;difficile de croire quil ayt tant veîcLi.
^nsdes Roys FrAnçoys.
581
Qvoy toutesfois quelEmpereurOthoneuftappointéauecle Roy Lothaire,fi eft-GC quauant quil femift en chemin pour aller en Italie, à fin dofter toute occa-fion à Charles frere de Lothaire de remuer mefnage en fon abiênce ( pource quilnbsp;eftoit des mal-contans delaccordprccedenQil renouuellalc traite quil auoit cy de-uant fait auec luy,laccordant en telle forte:quil defigna certaines terres en celle partie, quil tcnoit du royaume de Lorraine, iituees entre la Meufe amp; le Rhin, es lieuxnbsp;circonuoifins de Metz, Toul, Verdun amp; Nancy piufquesàlAlfatie, amp; fignammentnbsp;celles quon eftime que le feu Duc Giflebert auoit tenues de lonpatcimo.ine: toutesnbsp;lefquellcsil criga en Duclie,Se en donnala fouuerainete amp; preeminence auditChar-les,qui print dellors pour dcuife,lcbras arme fortant des nues. Et à icelles adiouftanbsp;tout ce quil tenoit de fon patrimoine en la baffe Belgique , qui eftoit vne grandenbsp;partie de Flandre amp; de Brabant, quon appelloitauparauant la baffe Lorraine, denbsp;façon que deflors le nom de royaume de Lorraine fut fupprimé amp; conuerty en Du-chc:retcnant toutesfois fa fouuerainete'. Auquel on adioufta depuis le tiltre de Mar-quis,qui ne femble fignificr autre chofe (quoy quaucuns veulent dire) que cc quilnbsp;eftoit corne la marche des deux royaumes de France ôc de Lorraine. Chroniques denbsp;France amp;C de Lorraine, Richard de Vvaflébourg.
28
98j
O TH O N 2. du nom Empereur dAllemagne, apres auoir efte' defeonfit en vne groffe bataille par les Sarrazins, mourut,amp;luy fucceda fon fils aifnéàfon eftat, quinbsp;futOthon troifiefmc,lcqucl pour eftrcaagélors feulement denuiron douze ans
984
Sembla donner moyen Se opportunité au Roy Lothaire, de radouber le raefeontentement quil auoit donne de foy, aux princes de fon royaume, par lanbsp;renonciation quil auoit faite du royaume de Lorraine. De forte quil entreprintnbsp;le retirer à foy : amp; pour ceft cfteôf 'fe mit dedans auec vnc armee, par laquelle ilnbsp;print la ville Se Comte de Vcrdun, Se le Comte Godefroy en icelle, lequel il amenanbsp;auec foy en France.
Mais quand il fut aduerty ( ce difent Sigebert Se Cufpinien ) que le ieune Empereur party dItalie, venoit auec vne grande armee contre luy, pour retirer lanbsp;Lorraine, ou fe deffiant de fes forces , ou ne fe voulant mettre au hazard de lanbsp;guerre, quitta volontairement ce quil auoit prins delà Lorraine, mit en liberténbsp;le Comte Godefroy, luy rendant la Comté. Mais puis quiln y a aucun auôteur quinbsp;ait expreffement déclaré que lEmpereur foit venu auec armee en la Lorraine,Si quilnbsp;eftoit fi ieune, il ncft pas vray-fcmblablc quau feul bruit de fa venue le Roy Lothai-re fe foit tellement intimidé:ains pluftoft que fon trefpas, qui vint lannee enfuyuantnbsp;le fécond iour.de Mars,moyenna la deliurancc dudié't Comte. Pluficurs ont eftimenbsp;_______________________________________________________ C iiij que
«
-ocr page 236-SOMMAIRE DE LHISTÔIRE ¦
an__________________________
\^ns chriïf, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;____________________________KAns des R^ojisFrtinçsit
I que la mort fut caufec au Roy Lothaircparpoifon , que fa femme qui lentcn-! ^oit( comme ils difent)aucc Hugues Capctjluy fit prendre. Aquoy il y a moins que redire, quà ce quAimoinüs eferit, quil cftoit fort aage amp; plein de ioürs, dautant quil neuftfçeuauoir plus de 4J. ans:tanty a cependant que nous ne trouuonsnbsp;point par aucun ancien auôlcur ( encore que nous en ayons veu pluficurs de deuantnbsp;JO O. ans ) quil ayt lailfe quvn fils,nommé Loys, qui fut cinquiefme du nom.
Loys cint^tiießne Au nom ,
J{oy XXXIIIh
ESTVY aulfinaplus régné denuiron a. ans: qufrae fait eftimer que là où le continuateur dAimoinus eferit quil en régna 9. Srnbsp;mourut lan D. CCCG.LXXXV. amp;fon pere D.CCCG.LXXVI.nbsp;quil faut lire pour luy D. CCCC. LXXXVII. amp; pour fon perenbsp;D. CCCC. LXXXV. Combien quvn autre Chroniqueur nommé Hugues a efté de mefme aduis touchant les ix. du regne dunbsp;ieune Loys. Ce pendant il fe peut prouuer partefmoignagc certain, que Huguesnbsp;Capet na point commencé deregner deuant lan 987. ou 988. Au refte Glabernbsp;telmoigne que Loys print à femme vne fille quiluy fut amenée dAquitaine, laquelle le trouuant homme de néant, le lailfa amp; fe retira en fon pays. Ce qui faitnbsp;eftimer vray fcmblablc ce quon a eferit de la mort diccluy . loint que fi elle c-ftoit fille du Duc dAquitaine, quelle eftoit aulfipar mefme raifonniepee de Hugues Capet.
Fin du deuxießne liure.
-ocr page 237-LIVRE TROISIESMEI
!
DV SOMMAIRE DE
LHISTOIRE DE FRANCE.
Hugues Ca^etRoy XXXK
YS 54. Roy de France mourut ( comme plufîeurs ont ^eftimc) de mefme façon que fonpcre, par le moyen denbsp;^fa femmenommee Blanche,lailfer aucuns cnfansnbsp;y capables de luy fucccder:Odoramnus la furnome Fait-Ä néant: pource quil neut loifir de faire aucune chofe mc-K morable pour la bricfueté de fon regne. Ce pendant en-w core que Charles Duc de Lorraine full plus prochain denbsp;droid à luy fucceder à la couronne , comme citant fonnbsp;A oncle paternel : fi eft-cc que Hugues Capet, fils de Hu-Wues le Blanc Duc de France, fe rendit partie contrcluy,nbsp;^prétendant ( comme aucuns auec ledit Odoramnus ontnbsp;mis par efcrit)quc Loysluy auoit refigncla couronne par
lt;5.
587
jfontcllamcnt. Mais tous les autres font daduis, que fe confiant delà puiflance amp;e. audoritc quil auoit en la France, de la faueur q ue luy portoit le peuple la noblelfenbsp;Françoife, §£ du mefeontentement quon auoit de fon compétiteur, qui feftoit tropnbsp;affcClc au party des Allcmans amp; cc quil fut trop tardif à venir recueillir la fuccelfionbsp;du royaume quiluy elloit cfchcüe, auec le mal quil luy vouloir particulièrement:nbsp;pource ( comme dit le continuateur dAimoinus) quil auoitprins à femme la fillenbsp;de Herbert Comte de Troic(appellé par vneancicncChroniqueno imprimee/?ôtenbsp;de Champagne, laquelle aulî'i dit que de là vint le motif de cede dilfenfion: linci-terent a dcbatredela coronne de France contrcluy. De forte que fc trouuant fuiuynbsp;amp;: fauorife' en fon.entrcprinfc,falla fairc( comme nous trouuons eferit en aucuns exemplaires non imprimez dAimoinus ) declarer Roy à Noyon, par les princes Barosnbsp;amp; prélats de France,amp; puis oindrenbsp;nbsp;nbsp;cofiterer à B heims le troifiefine iour de luillet :
où il fit pareillement encorefacreramp;coronner Roy, comme luy,laifnc de fes fils, nomme Robcrt,cnuirondcmy anaprc.s,àfçauoirle premier iour delanuier. Nousnbsp;auons tefmoignagecertain,que le peuple, la gendarmerie amp; tous les prélats firentnbsp;ferment de fidélité à Capet contre tous,fignan5mcnt contre Charles de Lorraine, amp;nbsp;que les Prélats ne donnèrent pas feulement leur ferment de bouche, mais aufli parnbsp;eferit, figné de leur main.Ce qui me fait eftimer,quc lcledion de Capet fc fit du co-fentement volontaire de tous les efiats de la France, ou pour le moins de la plus grade amp; meilleure partie, fignamment des Princes amp; feigneurs qui occupoient les grades prouinces du royaume-.la puiiTance dcfquels eftoit lors cftablic en telle lt;rràdeur,nbsp;quils pouuoient donner la loy aux Rois mcfmcs.Dc forte quil fembloit que. depuisnbsp;Charles le Simple , amp;: au parauant,ils nculTcnt qua fi eu puilTance amp;: dault;ftlt;rité,nbsp;qu autant amp; à,mcfurc quils leurs en permettoicnt,ou faifoient auoir. Dont ilnbsp;nbsp;nbsp;^i^n
-ocr page 238-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
214__
yfns deiefus chriif.
988
^ns des Françoif' vray-femblable que Capet ncuft ofé afpirer à la coronne,contre vn tel competiteutjnbsp;ïàhs leur adueu amp; confentement volontaire,nbsp;nbsp;nbsp;ü fon ennemy neuft eftc rnal au grc
îles FrançoiSjpourfeftrepoflîblc trop oblige amp;: accommode aux Allcmans. loind quilny a aucun tcfmoignagedauCleur ancien mis en lumière, qui declare que pasnbsp;vn des plus fignalez princes du royaume fe foit, en cefte controuerfe du royaume,ennbsp;aucune façon déclaré amp; formalize pour Charles contre Capct, finon que dauentu-reHerbert Comte de Troie ayt eu couuertement intelligence auec luy , ny mef-mes aufli quaucun deuxnbsp;nbsp;nbsp;oncques différé de recognoiftre Capet pour Roy,exce
pte poflîble le Comte de Flandre : combien que nous déclarerons cy apres, quil n*e faut pas du tout croire ce quon en a eferit. Quant eff des autres, on conuient quenbsp;Richard Duc de Normandie fut amy de Capet : Henry Duc de Bourgongne eftoitnbsp;fonfrere : le Duc dAquitaine ( que Guillaume Malmelburienfis a mal appelle Lois )nbsp;eftoit fon beau frere, ayant efpouféla fur de fa femme, qui eftoient filles du feunbsp;Roy Edouard dAngleterre. Combien quil faut eftimer que ce fut en fécondés no-pccs feulement 5 fil luy faut accorder fondircjpourcequil auoit eu fon fils nomenbsp;Robert, dvne autre femme appellee Adeleide, qui eftoit (au tefmoignage de Hil-gaudus) iffuc dvne noble maifon dItalie. Somme que Hugues Capet paruint ennbsp;cefte maniéré à la couronne de France. Les dates des chartresSr inftrumcns,qui furetnbsp;faites fous le Roy Robert déclarent que ce fut lan 988. pource quelles prennent lenbsp;commencement de fon regne en icelle: tefmoing deux que iay veucs entre lesnbsp;tiltreS de lAbbaic fainôl Benigne de Dijon: lvne defquelles eft dattee delaunbsp;lôoé. Indiólion 4.duTegne de Robert ip.figncc par Francon chancelier du fainél Palais tlautre du26.lourde lanuier delanioiy.Indiólion 15. Epaóteiy.dumefme regne z^.BtilduinQ fdcripaldtij apocrifario fubfcribsnte. Dent il aura dure^par ce moyen iniques à fon trefpas de 45.2 44.ans. mais le Roy Hugues fon pere mourut au tefmoignage quafi de tous les autheurs, que nous auons,9.ans Sr enuiron y.mois apres fon couronnement. Combien quvn exemplaire dvn Aimoinus non imprimé dit vnze ans,nbsp;apres auoir totalement tranfporté le feeptre de France, de la race de Charlemaigne,nbsp;en fa perfonne,à la troifîcfme lignée des Roys qui lont poffede depuis le grand Clo-uis,encores que fa mere amp; grand mere fuffent du fang dudicl Charlemaigne.Cc quenbsp;nous trouuons eftre aduenu 503.apres le commencement du regne de Clouis: Sz: 238-ans apres que Pepin eut vfurpéla Couronne.Cc pendant toutesfois,ce ieu ne fe départit fans coup frapper: pource que le Duc Charles vint auec vnc armée debatrenbsp;pourfuiure fort afpremét fon droit par armes en Frâce,refpace de 4. ans,dcuant qudnbsp;tombait entre les mains de fon ennemy. De forte quil f empara premièrement de lanbsp;ville de Laon, par le moyen dArnulphc, fils naturel du feu Roy Lothaire,dont il ennbsp;eft parlé en cefte forte,au 26. chapitre des aôtes du Concile cy apres tenu à Rheims.nbsp;^yntilphniRhemorufM^rchiepifeopfuJ'dmoßs^ apoflatafadlus^locum ludx traditoris olim in ecclepetnbsp;tenetjquißlius quonde eccleßie Laudunenßs cum Epiß:opum ßuumßrctude deceperif^i^ Eccleßdm eimnbsp;perud/irit,i(src. A quoy auffi fe doit rapporter ce qui eft eferit en lEpiftrc de Gerbert, ànbsp;lEmpereur Othonj. ^ynulphl!^^ Lotarijrevüßvtfdmci eßßUiis^quod ßuum Epifcopum dolo amp;nbsp;ßrdudecircumuentumcumpropyidyybe cdptiuauit ^c. Où Hugues le voulut aller alïîege/a-uec fa puiffance lan (fi Sigisbert a bien obfcruc 988. Mais en fin il fit fur luy vnc faillie fi hrufque quil le mit honteufernet en route auec route fa compagnie.Tefmoingnbsp;le mefme Autheur auec Aimoinus,Scies autres Hiftoriés.Parquoy fi Arnulphe diôl lenbsp;Icune,ComtedcFlandrc,mourut(au rapport de tousles hiftoriens Flames,6c de fonnbsp;Epitaphe aulfi qui eft fur fon ToiAbcau)en la mcfmc année le 13 iour de Mars, laifsatnbsp;fa fuccelfion à Baudouin, furnommé Bcllebarbc fon fils, il eft bien mal vray fembla-ble,que Capet ait eumoyen deluyfaire guerredeuatfon trefpas: pource qu ilne fe-ftoit voulu confentirà fon eleôtion,ny trouucràfon couronnement: tellementquilnbsp;luy ait oftéla ville dArras , auec pluficurs autres places, Sc puis quill ait reccu en lànbsp;grace à la priere ôz inftance de Richard Duc de Normandie. loinól que les Hiftoiresnbsp;Flamendes nen font aucune mention:rvne defquelles toutesfois a bien monftré parnbsp;bon tefmoignage,qucleieunc Roy Robert print en mariage la delaiffec (nomméenbsp;Lutgardeldu Comte deffunôl, à fin de faffeurcr luy Sr fon perefeomme il femblejennbsp;°nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leur
-ocr page 239-^nsdeleßu chriß.
DE FRANGE, LIVRE III.
115
des l^oysFrançtys.
leur nouucau eftac par cefte alliance,pluftoft que pour en auoir plaifir ou lignée:dau-tantquelledeuoit eftreja grandeméc aagée,fi elle eftoit fille dcBerâger Roy dItalie.
¦ ¦ ¦
Charles Duc de Lorraine fembloit par la vilt;ftoire precedente,eftre deucnu le plus fort en la campagne: de forte quil alla prédredafiault le Chafteau deMontai-gu. Et apres auoir couru Sr pillé tout le terroir de Soiifons amp; de Reims,f en retournanbsp;comble de butin à Laon. Sigebert.
585
En LAmefme année, Adalbero Archeuefque de Rheims mourut,au moyen de-quoy Aldabero Euefquède Laoncofacra Arnulphcflfils naturel du feu Roy Lothai-re Archeuefque de Rheims,du vouloir amp; confentemét du Roy Hugues,qui efperoit par ce benehpe le retirer à foy, Sc le diftraire dauec ennemy. De forte quil printnbsp;pro méfié de luy de fa fidelité,par vn grand fermer eicrit de fa main amp; iuré de fa bouche : lequel il fit aufti fouferire par le peuple,amp; par la noblelTe du diocefe de Rheims,nbsp;ainfî quil eft declairé enlepiftre de Gerbert à lEmpereur Othon, amp; au ly-chapitrenbsp;des ades du Concile de Rheims.
950
N E AN TM OIN s le 6. moisapres fon eicétionneftoitencor expiré,que Charles Duc de Lorraine fe tenât afleuré de lintelligence quil auoit auec luy, amena fon armée deuant la cité de Rhcims:dc forte quelle luy fut rendue par la trahifon diceluy,nbsp;quil luy feit ouurir les portes par vn ficn preftre nommé Adalgere.Tellement quil ynbsp;trouua quelques Seigneurs de France quil emmena comme captifs à Laon, auec le-diét Archeuefque,qui vouloir bien eftre veu innocent de cefte prife:de laquelle comme toute la France fut grandement fcandalifée,à caufe du pillage quon y auoit fait,nbsp;les Euefques DiocefainsdelàprouincedeRheims,aifemblez à vn Synode àSenlis,nbsp;prononcèrent vne horrible cxcommunication,contre tous les autheurs coulpablesnbsp;Scconfentans de ladide trahifon, nomméement contre le preftre Adalgcre (quonnbsp;fçauoitnotoirement auoirmis les ennemis dedans la ville) fans toutesfois y nommer lArcheuefque, pource que fon faiét neQioit pas encore bien aueré, amp;; quil fenbsp;faifoit encore détenir comme prifonnicr par le Duc Charles, ayant honte dauoirnbsp;rompu la foy, quil auoit promife au Roy Hugues amp; à fon fils : Comme il eft expref-fement tcfmoigné es zy.amp;S i6.chapitrcs des aélcs du Concile de Rheims amp; par 1 epi-ftre de Gerbert, qui dit que,2Veci/«?w àfud ordindtionemenßs ela^ßn erat, amp; ecce qudfinbsp;tempejiti '\rbem db eo proditdmßoflis inudfit cÿ*c.Parquoy ccux-là fe font trompez, qui ontnbsp;eftimé que ce fut lArcheuefque Adalbero, qui fut prins dedans Rheims amp; emmenénbsp;prifonnicrà Laon, vfansdutefmoignagc delafentencedu Concile de Senlis, à lanbsp;confirmation de leur dire, où ils cftiment eftre cfcrit.2«ii^ tibi yijum efl ilia cruentanbsp;ejuibus te exercuißi Lduduni^^t iterumyilis dpoßdtdfd^ius ^ddlberoncm Hhemoru^rchiepifiopumnbsp;trdderes, veu quilfautlire là ^rnulphum pour ^ddlberoncm.
591
l'
Finalement la guerre qui depuis Quatre ans fe demenoit pour la couronne de France,entre le Duc Charles amp; le Roy Hugues, fcmble fculement,par les indicesnbsp;que nous expoferons,auoir efté achcucc,ou à la fin de cefte annee, ou au commencement de la fuyuantc : foit par la mort de Charles,qui décéda, au rapport de Sigebertnbsp;amp;dcrAbbédVrfpcrg,ccfte-cy : foitpoùrla prinfe diceluvjfi elle aduint, commenbsp;Aimoinus amp; les hiftoriens vulgaires de France onteferit. Quand Hugues cognoif-faut qu il luy feroit mal-aifé de venir à bout de ion ennemy par force ouuerte, pratiqua Afcclin ou Anfelme Eucfque de Laon, de fncfme façon quArnulphc Archeuefque de Rheims auoit efté pratiqué. De forte quil le mit ( à leur dire) auec fon armee dedans la ville de Laon, où il fut prins amp; mené tenir prifon à Orleans : laquellenbsp;luy fut fi libre amp; fi gracieufe quil y engendra deux enfans de fa femme,fille du Comte Herbert nomraee Agnes ou Anne: Icfquels moururent auec luy ou bien toft a-pres luy. Mais dautant que Sigebert Se lAbbé dVrfpcrg, tefmoigncnt vnanimemétnbsp;qu il mourut cefte annce,fans faire mention ne de fa prinfe ny de fon emprifonne-ment ,cclà ma faiéf aduiier ( comme iay déclaré il y a ja plus de 4. ans en noft^cnbsp;Chronicon de Bourgongne) que parla mort diceluy la ville de Laon fut facilemétnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; prinfe
-ocr page 240-SOMMAIRE D E LH ISTO IRE
^ns des R,iys
591
prinfepac Capet, amp; la guerre qui eftoit entre eux pour la couronne terminée, ertant Arnulphe Archeuefque de Rheiàis trôuue entre les ennemis du Roy à celle prinfe,nbsp;af)res que les Euefqües de France letirent par leipace de i8. mois inuitc amp;: follicité ànbsp;fe venir iuftifîer de la trahifon amp; perfidie dont il eftoit aceufe.Dautant quil eft cer-tain,que celuy qui eftoit Euefque de Laon en ce temps fe nommoit Adalbero:amp;qucnbsp;ceux qui lont nommé autrement , ont aufli eferit plufieurs chofes dArnulphe Archeuefque de Rheims amp; du Concile de Rheims , que nous monftrerons eftre notoirement faulfes. Tât y a ce pendant comme nous fommes acertenez parles aélesnbsp;dudit Concile de Rheims que la ville de Laon eftoit iâ prinfe amp; reduitte en la puif-fance de Hugues, lors quil futaffenlblé contre Arnulpiic,qui en fut emmene' ,nennbsp;ayant voulu partir dcpuij^la prinfe de Rheims. Aufli que lepiftre que le Roynbsp;Hugues efcriuitvnzc mois deuant au Pape lean, fignifie quelle neftoit pas encorenbsp;rendue cefteannée au mois de Juillet ou dAouft:caren parlant dudit Arnulphe,quinbsp;ne fe vouloir venir iuftifier aU Synode de la trahifon qu on luy imputoit,Si ainfi eft,nbsp;dit-il,quil foit en la puiflance dautruy, comme il Veut quon eftime, pourquoy co-traint-illes bourgeois amp;: gens de guerre (parlant de ceux de Rheims) de fe pariurer?nbsp;pourquoy fe prépare-ilà laguerre contre nous? Sil eft captif,que ne pcrmet-ilquonnbsp;le deliurc ? Si lennemy le détient, pourquoy ne veut-il quon luy fubuienneîOn lappelle a la court, amp; il ne fait compte dy venir :les Archeucfques rinuitent,amp; il ref-pond quil na que faire à eux. Le Pape toutesfois fembla faire fi peu de cas de cesnbsp;lettres du Roy,amp; des querimonies que les Euefques du diocefe de Rheims luy en-uoicrent faire Contre Arnulphe,quil en eft eferit entre les ades du mefme Concile,nbsp;chap. 27; en telle forte. Sed le^âtos tantum feripta Tiomano Pontißci pomxijße, frimóeiueßnbsp;blande acceptas ejje^poßea lgt;ero guam Heriberti Comitis Ze^ati eguum corporepraßätem^ niueo colore inßgnem^Cum alß muneribus Pontißci obtulerunt,feper triduumanteianuam palatij deßativatosnbsp;necadmijßos infeóione^otio rediiJße.An refte Charles.laifla de fapremiere femmenommcenbsp;Bonne,fille de Godefroy lancien Comte dArdainc,vn fils nommé Otlion quinbsp;luy fuccèdaàleftat delaLorraine: amp;deux filles,lvne diólc Gerberge,qui fut femmenbsp;de Lambert fils de Ragnier Comte de Hainault, lautre Hermengardc,qui efpoufanbsp;Aubert Comte de Naraundefquels iflît lyo. ans apres Bauldouin Comte de Namur,nbsp;qui fut peredIfabeau femme du Roy Philippes Âugufte.
Estant doneques la guerre contre Charles finie, amp; les villes de Rheims amp; de Laon reprinfes amp;reduittes, Hugues tenant en fa puiflance Arnulphe Archeuefquenbsp;de Rheims, fit aflembler vn Synode des Prélats de France; qui fut commencé ànbsp;Rheims le 17. iour de luing, en la 4. rndiôlion,cn la 9. année de lEmpereur O thon,nbsp;Se en la 4. aufli ( comme on a noté) de fon regne ( combien quil fcmbic quil fautnbsp;pluftort lire y.) pour faire le procès audit Arnulphe quon aceufoit dauoir trahi lanbsp;ville de Rheims aux ennemis du Roy, en contreuenamà la promefie amp; au fermentnbsp;fellé,dcfafignaturequilluyauoitfaitdcluy cftrcàiamais fidclcSe loyal,fans pre-fter ayde, faneur ne fccours,ny de fait ny de confeil,à aucun de fes ennemis contrenbsp;luy. De forte quclayansconuaincu paria co nfcflîon propre, le depoferent de fa dignité :amp;fubftitucrent en fon lieu Gcrbert natif dAquitaine, cy deuant preftre denbsp;lEglife de Rheims, qui lors eftoit précepteur du Roy Robert, layant cfté de f Em- (nbsp;pereurOthon : encores que Seguin Archeuefque de Sens euft grandement dcbàtu 1nbsp;par les decrets Si conftitutions Papales, que cefte condamnation ne pouuoit eftrenbsp;valable,fans le confentement amp; auôtoritc du fiege R omain, à qui la cognoiifancc denbsp;telles çaufes appartenoit. Mais Arnulphe Euefque dOrleans(qui auoit lors le renomnbsp;du plus cloquent amp; mieux aduifédes Euefque de France) remonftrafort grauemétnbsp;amp; cloquemment par beaucoup de raifons amp;: argumens, mefmemcnt par les anciennes couftumes des Eglifes, parles decrets Si flatuts des autres Conciles, nommé'nbsp;met du .dcCarthagc,amp;par le tefmoignagc des anciés peres,quil ny auoit point denbsp;raifon dattêdre le iugemêt duPapc en cefte caufe:8i que (tb eo rejponßa petere/narmora co- inbsp;ßulereerat,e^c. Ce qui fe peut veoir plus amplement es aéles dudit Concile,qui furentnbsp;rédigez en eferit par Giflebertmefinecy apres Pape,que nous nauons voulu plus jnbsp;__particulièrement j
-ocr page 241-DE FRANCE, LIVRE IIL
_____217 lt;ÀnsieltjM chriît._____________________________________________,________________________ ^ns des ^jis Franpit.
particulièrement extrait, poureuiter plus grande prolixité : Icfquels ce pendant nous informent quAimoinus a faulfement eferit quArnulphc fut depofé, pour-ce quil eftoit baftard, amp; que le Roy Hugues luy drelTa celle partie, pour lgnuienbsp;tjuiî auoit dexterminer toute la race du Roy Lothaire, veu que luy-mefmenbsp;1 auoit fait Archeuefque de Rbeims , amp; quil ne fell point eferit quil ayt faiélnbsp;aucunes fafeheries à Bruno Euefque de Langres, ny à Gotefman Euefque dAmiens, pour cftre nepueux du mcfmc Roy Lothaire , lefquels mefmes fe mon-ftrerent des plus aigres enuers Arnulphe en fa eaufe. De pareil alloy eft-ce quilnbsp;dit,que Seguin Archeuefque de Sens, ne voulut aiftunementfoublîgner à la condemnation amp; depofition diceluy:combicnqueieneniepasquilnaytgrandementnbsp;débattu, quelle ne fe deuoit faire fans lauéloriiÿ du Pape. Lequel femblable-ment fçmble auoir efté incite pour celle caufe dexcommunier tous ceux qui auoientnbsp;foubfcritàlaconclulîon de ce Concile (commelediâ auôteur ditquilfit)amp; la fairenbsp;annulier par vn autre, plulloll que pour le tort faiél au condcmne.Dont iacorderaynbsp;tant plus difficilement aux autres,qui ont cllimé que le Roy Hugues le fit emprifon-ner à Orleans auec lautre :pource que fil nofa pas challierdcfa propre audorité,nbsp;fans leiugcment des Eucfqucs,celuy qui lauoit en tant de forte olfenfe. Il nellpasnbsp;croiable quil ait auffi ofé attenter, fur Seguin fans autre occafion, amp; fans leiu-gcment des Euefqucs : ioint mefmement quil luy cfloit lors expedient de fermernbsp;les yeux à beaucoup dechofes, pour mieux confermer amp;ellablirfon cftat.De fortenbsp;quilfutaufficontraint delailfer (non par quelque permiffion eferite ou verbale,nbsp;ains feulement par tolcrance)tenir,à vn chacun ce quil polfedoit ja de fief de la couronne de France,à tel droit queluy-mefmelauoitoccupée: fignamment de recon-gnoillreles grands Princes ou Primats, amp; Potentats (à fçauoir ceux quielloient ennbsp;polTcffion des grands fiefs royaux,comme des Duchez amp; Comtez)côme fes Pairs amp;nbsp;efgaux, hormis lhomagcamp;r le ferraét de fidélité quils demeureret tenus de luyprc-ller.Dont eft ppffiblç p.roccdee par fucceffion de temps la nomination des Pairs,q uinbsp;nont eflé que fix militaires,pour les raifons expofees cy deuant,dautant que Huguesnbsp;réunit amp; rcincorpora la Duché de France au domaine royal,qui en auoit efté deftné-bree par fes anceftres: dont la cite de Paris recommença d'eftre la cité royale , qui a-uoitauparauant celfedeleHre. Ce qui donc auffi à entendrepourquoyny les Ducsnbsp;lt;iAnjou,ny dOrlcans,ny de Chartres,ou de Tours,nont iamais efté mis au rang amp;nbsp;nombre des Pairs, dautant quils dependoient de la Duché de France.
Conrad Roy delà Bourgongne Tranfiuranc mourut (felon que nous trouuons eferit en aucuns anciens memoires delEglife de Laufannejeefteannee : ce que nousnbsp;interprétons delà fin dicelle:pourcc quils tefmoignent encore auec Herman Contrat ,amp; les memoires du Daulphiné faites par Thomaffin,qu il lailfavn fils vniquenbsp;nomme Rodolfe,à qui le furnom dIgnaue ou de Fait-neant fut donc, (quoy que La-zius cftime faulfement quil fut fils dvn autre Rodolfc diél le fainôl) qui comença denbsp;régner 1 an 994-ap*^csluy(à quoy auffi fc rapporte lafoubfcription daucunes Chartresnbsp;métionnecs par ledit Thomaffin,dattees des xo.amp;jo.années du regne diceluy:amp;desnbsp;loi 1023.de noftre falut,enféblc auffi dvne autre q nous auds veiie aillieurs,qui eftnbsp;de la i9.diceluy,de la ioii.de lincarnatiôjde lIndiélion j.amp;r du xyJour dAouft)ayâtnbsp;deux furstlvnc nômeeBerthe,qui fut femme dOthon ou Eudés did leChâpenois,nbsp;Cote de Chartrcs:amp;; lautre cifele ou Gifte,qui fut en premiere lïopces ferne dErneftnbsp;Duc dcSuaubc,amp;en fecôdes de Conrad furnotné Salique,qui fut cy apres Empereur:nbsp;Icfqucllcs fon pcrc auoit eues corne auffi luy (tefmo ing la Chronique de S. Benigne)nbsp;de la princefle Malthidc fur du feu Roy Lothaire. Mais quât à luy il fuceeda à tousnbsp;les tiltres amp; eftats de fon pcrc,fous lefquelles non feulement la Bourgongne ïurancnbsp;amp;Tranfiuranc,mais auffi tout le royaume dArles,qui côtenoit la Prouéce,le Daulphi-ncjcnfcble le Lyônois eftoiét coprins amp; nómez.Cóbien que ie ne me fuis pas encorenbsp;bié liquedemet informe,ne quad,ne à quel tiltre ces deux royaumes furet vnis amp; ffiquot;nbsp;corporez enfcble fous le Roy Conrad : dautat quil ne femble pas quil ayt eu aucunnbsp;droit en laProuêce deuât le decez du Roy Hugues,ny en la ville deViéne,finô depuisnbsp;lnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r Charles
-ocr page 242-218
gt;in5 de teliu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
. -*1 --- ¦ ¦ ¦ -------------------
j;de Fnnee, feus les Rois Rodolfe, Loys dOurre-mcr Loibaire:fi cc ncft oue(
SOMMAI R E DE LHISTOIRE __
^ns des t{ojs t'rançeis.
i Charles Conftantin, qui fcmblemefmementlauoir tenu en fidelité de la couronne, j;de France, fous les Rois Rodolfe, Loys dOutre-mer amp;: Loihaire:fi cc ncft que?nbsp;;cfaurrelu\ loit aduenue apres le trelpas de tous deux, ou en vertu du traiténbsp;kjûele Roy Hugues fcitaüecle Roy RodoJfe fécond, lan 929. ou bien que ledit Hu-. gués luy-mcfme, apres auoir perdu fon fils vniqueen Italie, ôt nayant plus aucunnbsp; heritier de fon corps luy ait refigné tous fes droits apres fa mort en faueur de ce quilnbsp;. eftoit ion beau fils, ayant cfpoufela Roinc Berthe mere diceluy en fécondes nopces.
A quoy lEmpereur C thon eull auflî adiouftéfon audoritéenconfideration de leur alianCc, ou bien que la prirtccife Mathilde fafemmeluy ait porte en dot la principauté de Vienne,auflî bien que de Lion.
994
9 95
L E p A p E ncQant point fatisfait de la depofition de IArcheuefque Arnulphc d autant quauèc icelle fon auólorité auoit elle abailTee amp; reuoquee en doute dunbsp;Concile de Rheims, delpecha vn Abbé de Rome, nomme Leon en France, pour ynbsp;conuoquer en fon auétorité vn autre Concile. Aimoinus dit quil fut de reelief af-femblé a Rheims, où ceft Abbé amp; Gerbert curcut vnc fort grande difputc cnfemble:nbsp;mais il y a d autres tefmoignages qu il y en eut premièrement vn alTemblc pour cellenbsp;caufé à Mofon, le fécond iour de luing, auquel Gerbert expo l'a les caufes amp; raildnsnbsp;de fon clcôlion. Nonobftantlefquellestoutesfois, Leon en fit encore célébrer vn ànbsp;Rheims, le premier iour de luin, où Seguin Archeuefque de Sens prefida: pourccnbsp;quil auoit cy deuant bien aftedlionncmcnt maintenu laudoriré Papale. Sommenbsp;que p,u-lc decret diceluy Arnulidie, fut remis en fon fiege,amp; Giflcbertdemis-'nbsp;que lEmpereur Othon appella bientoft apres à foy, amp; luy donna cnrecompen-fe 1 Archeuefehe de Rauenne. Onufrius auec la plus part de noz hifioriens, eflimcntnbsp;quil auoit efté premièrement moine à faind Benoift fur Loire: mais enla harangue quil fit au Concile de Mofon,il declare quil auoit èfté feulement preftre ànbsp;Rheims. Ce peu deferits qui relient de luy, tefmoignent quil a efté de grand fçauoirnbsp;amp; literature ,fort eloquent,parlant amp; cfcriuant dvn ftilc,qui le feroit penfera-ucir elle ne en vn autre fieclequelcfien, quon ditauoir efté le plus barbare ^nbsp;Ignorant qui ayt point efté depuis la ruine delEmpirc Romain. Onufrius aufiinbsp;afterme quil fut grandement verfé amp; entendu és fciénecsGéométriques amp; Ma-thématiques, comme il fe dit auoir congnu par certains liurcs, traitans dicellesnbsp;fcicnces compofez par luy,qui ont pafte par fes mains. Ce qui me fait auflî con-iecturer que ce pourroiteftredcluy vn traite fort ancien dAritmetique que iaynbsp;deuers moy intitulé, in Jle^ulas abaci. Dont auftîpourroit eftre procédé lenbsp;bruit qui a couru de luy quil eftoit paruenu au Papatpar les moyens de Magie:?nbsp;lequel icmble auoir efté iuftcinent réfuté par iccluy Onufrius, fignamment pour?nbsp;le regard de la façon de la mort quiluya efté imputée : dautant que fon epita-jnbsp;phe qui le voit encore à Rome, qui fut fait par quclquvn qui viuoit auec luy,' nbsp;donne argument de croire le contraire. Dont il le peut faire que les Romainsnbsp;( aufqucls il n eftoit poftîblc aggreablc, ou pour eftre cftrangcr, ou pource quenbsp;1 Empereur le leur auoit donné pourPape) luy prefterent celle charité : dautantnbsp;mclmement que Hilgaudus, qui viuoit en ce temps, femblc nen auoir entendu aucun vent, rendant au contraire vn excellent telinoignage diceluy en la vie du Roynbsp;Robert en ces mots. Is ad apoßolatum conßendens,mu[ta in eo yi^utum operatuseji inß-^nia, ^ÿ^ prxcipue in cleemofyna faù£U, quam fortiter tenuit dumßdelitcr^ixit. Inter caeteranbsp;Ixtus (^hilai'is de ß ita in littera lußt, Scanditab Ü.Gerbertusnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßt Papa redens It,
l{obert
\
-ocr page 243-DE FRANCE, LIVRE III.
ckrifl.
_________^19
lt;ytnsdes Eoj/sFrançajS'^ Kobcrt Koy XXXP^I.
V G V E s furnommé Capet Roy de France mourut, au rapport dvn Aimoinus non imprime ( auquel Sigebert amp; tous noz Anna-liftes amp; Chroniqueurs confentcnt)cefte année le ai. iour de Nouem-bre, felon dautres le ic). dAoufl;,combien que les imprimez lattribuent à lan 998. Tant y a quil fut enterre auec fes anceftres ennbsp;lAbbaie de faind Denis, laiflant le roj^ume de France à fon fils Ro -bert,homme fort deuotieux amp;aucunertîcnt lettre, qui le gouuerna encores depuisnbsp;luy lefpacc de 34. ans.
Enlamefmeannec auifi mourut Richard Duc de Normandie, prince vertueux, vaillant amp; paifiblc,llt;iiifiiit vn fils nomme Richard, qui fut 2, du nom : lequel luy fuc-ceda àfeftat de la Normandie.
997
998
999
1000
1001
1002.
O D IL O AbbédeClugny,Albo,quia copofé du eide Pafchal,Abbe de S.Benoift fur Loire,Aimoinus moine de fon Abbaie , Herigere Abbe de S. Lob en Lorraine,nbsp;Fulbert Eucfque de Chartrc,vn Comte de France nomme Anfirid,lequel ayantlaif-fe fes eftats mondains fut fait Euefquc dVtraiôi, floridbient éneç temps en reputation de fçauoir,enfcmble auffi Guillaume Abbe de S.Benigne de Dijon.
Vn gentilhomme François nommé Gaulthicr,Gouucrncur de la ville de Melun pour le Comte Bouchard,la mit entre les mains du Côte Odon de Chartres, qu onnbsp;eftimeeftreceluy qui portale premier le nom de Comte de Champagne, qui futnbsp;fils de Berthe fur de Raoul Roy de Bourgongnecamp;^pource quil fit refus de la rendre à fon feignent le Roy Robert, auec laydc du Duc de Normandie la reprint denbsp;force amp; la reftitua à Bouchard.
10
II
12
13
14
15
lOOJ Lvtgarde fille de Bcrenger cy deuant Roy dItalie, amp; femme en premieres nopces du C ote Arnoul le icuncnbsp;de Flandre(duqucl clic eut Bauldouin )nbsp;6é en fécondés dcRobcrt Roy de Frace,nbsp;mourut lexô.iourdc lanuier, tefmoingnbsp;fon épitaphe la nouuelle Chroniquenbsp;dcFlandre.il ne felit point qu elle aitnbsp;laifl'é aucûs enfans de Robert: amp; ce quenbsp;le Roy Hugues fon pere eut enuic de luynbsp;donner quelque femme de la race des )nbsp;Empcreürs,fut deuant quil euft efpoufénbsp;cefte Lutgardc. Apres laquelle il fc remaria encores, du confeil amp; aduis desnbsp;Eucfques defon royaume, auec Berthenbsp;fur du Roy Raoul de Bourgongne,nbsp;vefuc dEudon Comte de Chartrcs,du-quelclleauo.it Odon le Champenois.nbsp;Ncantmoins toutesfoisluy cftant biennbsp;toft apres remoftrcc lalliâcc fpirituellenbsp;qui choit entre eux par commérage, ilnbsp;la delaiira,amp; prit au lieu delle Coftanccnbsp;fille de Guillaume Comte d Arles, amp; denbsp;Blanche fille de Foulques Comte d Anjou , à caufe de fa beauté: duquel Comte dAtlcs choit pere Guillaume Ducnbsp;dAquitaine. |
H E N R Y Duc de Bourgongne on-: de paternel du Roy Robert mourut , I tefmoing Glaber cchc annee au moisnbsp;S dOdobre fans aucuns enfans. A caufenbsp;! dcqüoy il auoit adopté pour fon fils he-I rider amp; fuccelfcur Othe Guillaume fur-nomme Lchrangcr ,fils de fa derniercnbsp;femme Gcrfindc ou Gerberge Con-telTc de Dijon : qui en vertu de celle a- nbsp;doption, amp;: fous le port amp; faueur denbsp;j Landry Comte deNcuers fon gendre, amp; de Bruno Euefquede Langres , duquel il auoit cfpoufe la fur ( aucuns adiouhent encores deudes Comte denbsp;Blois) fe voulut emparer de la Duchénbsp;de Bourgongne, tellement que Landry fe rendit le plus fort dedans lanbsp;ville dAuxerre, amp; auoit la plufpart de!nbsp;la jioblelTe de Bourgongne à fon party. Mais le Roy Robert faifant chat de Bourgongne comme de fuccelfionnbsp;royalic amp; hereditaire, ne voulut faillira loccafîon de la recouurir: de forte quayant fa puiffance alïemblec a-uec vne grande compagnie dè Normans qui luy fut ameneepaf leur Duc,nbsp;fe rendit maihre StpolTeflcur de l-a Du- ' |
SOMMAIRE DELHISTOIRE
|
^ns des I{tys FrMftif. | ||
|
ché de Bourgongnc, apres auoir opprimé toute la fadion de fes ennemis, receu la ville dAuxerre par compofition : amp;£lc chaftcaudAualonparla cheute des murail- | ||
|
1004 |
17 | |
|
les diceluy qui tombèrent fans violence comme miraculcu/cmcnt deuant luy. Gla- ber adioufte,que Hugues fils de Lambert Comte de Chaallon luy ayda grande- | ||
|
ment à'parucniràchefdecefte entreprinfe, déclarant aulfi que ledit 0the Guillaume eftoic fils dvn Adelbert Duc delà Lombardie, quvn certain moine auoit | ||
|
1005 |
apporte furtiuement des fort enfance à fa mere en Bourgongne , où il feftoit fi bien aueclaage auanceà vertu, quil feftoit rendu lvn des plus puilïàns dé la Bourgongne en richelTcs amp; e»i vaillances .quot;occafîonpourquoypluficurs grands feigneursnbsp;ne defdaignerent fon alliance, comme les deux Guillaumes Comtes dArles amp; dAquitaine qui efpouferent deux de fes filles, amp; Richard Duc deNormandic qui donna fa fille à lvn des fils dfteluy nomme Rainald, |
10 |
|
Ô T H ON Duc de Lorraine fils de Charles eftoit dccedc deux ans au para- | ||
|
uantjfans lailfer aucuns enfans : ains feulement deux fursGerbergeamp;: Hermengarde , mariées à Labert amp;Aulbert Comtes de Brabant amp;deNamur:lefqucls fevou- | ||
|
100^ |
lans mettre en polfelfion des droits du dciFund, furent preuenus par Godefroy à la barbe fils de Godefroy lancien Comte dArdenne, de Bouillon amp; de Verdun,quinbsp;fenfaifina le premier de la Duché de Lorraine parle confentement de lEmpercurnbsp;Henry,quieftoitlors.Quifutcaufe,que Bauldouin Comte dePlandre print tellement à cur, le tort quon faifoit aux filles du feu Duc Charles de Lorraine,def-quelles il eftoitparent,quildrefla en faueur delles vne puiflante armee,auec laquelle il conquefta cefte année les villes qui font fur la riuierc de lEfcault : comme |
ly |
|
Valenciennes, Dinant, Brachant Se autres qui tenoient de lEmpercur amp; de Gode- | ||
|
1007 |
froy vfurpatcur du Duché' de Lorraine. Ce qui fit partir lEmpercur dAllemagne, auec vne grande puilTance pour venir fecourir le Duc Geofroy, amp; le Roy de Francenbsp;aulfi accompagné du Duc de Normandie,pour alfifterau ComteBauldouin. Denbsp;forte quils contraignirent les Allemas de Icucr leur fiege de deuat Valenciénes,quilsnbsp;vouloient reprendre : mais ils le tranfportercnt deuant la ville de Gand, qui eftoitnbsp;de lapannage du frère au Comte Bauldouin, où ils gaignerent aulfi pçu quà lautre . En fin appointement fc fit, par lequel lEmpercur retira la ville de Valcnciênes,nbsp;quil rendit quelque temps apres au Comte de Flandre aucc le pays de Vvallacrie,amp;nbsp;lesIflesdcZelande,àlatcniràfoy Sdhommagede lEmpire.Qui fut occafion dvnnbsp;grand difeord qui dura longuement entre les Flamens Sc Hollàndois, lefquels pre- |
10 |
|
11 | ||
|
XOO9 |
tendoient droit en la Zelade, par la donatio quils difoient que lEmpcreur Lothairc fils de Loys de Bonnairc leur en auoit fait.Sigebert, Chroniques de France, de Lorraine amp; de Flandre. ) | |
|
1009 |
G E 0 F R 0 Y fils de Conan Duc ou Comte de la petite Brctaigne,fc la rendit en ce |
11 |
|
temps entieremét paifiblc fous fon obcylTance apres auoir contraint ludicacl Cote de Nantes de le recongnoiftre pour fon feigneurlcgc. | ||
|
Geofroy furnomme Grifcgonncllc(à qui on dit que le Roy Hugucsauoit do- | ||
|
1010 |
né la Comté dAnjoUjà fin de lobliger à fon party) mourut, ayant vn fils nommé Maurice,qui luy fucceda en laCt^téJequel mourut deux ans apres fans lailfer aucûs |
1} |
|
XO11 | ||
|
enfans,parquoy fon frere nommé Foulques dit Neirajui fon heritier amp; fuccelTcur. | ||
|
lOII |
Annales dAnjou, aucc vne Chronique non impritncc. | |
|
10 IJ |
LABSENCE DE lEmpcrcur Henry , qui eftoit allé cefte année en Italie, pour repoulfer les Sarrazins qui y cftoient entrez , donna occafion à Lambert | |
|
Comte de Louuain, dentreprendre dcrccouurcrla Duché de Lorraine. De forte quayant Rainier Cote de Monts en Hainault amp;fon coufin Gérard Cote deCaftinach |
16 | |
|
i fon aydcjcômcnça à remuer mefnage cnLorraine.A caufe dequoy lEmpercur néry | ||
|
1 |
renuoya |
« |
|
DE FRANCE, LIVRE III. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;211 | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
I
-ocr page 246-vLi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE U H I S T O I R E_________
; 'insdelt/MChn^. ____________/(ajj
i i*nevint àfcftandreplusauant, femitfîbienendeuoirdereftaindre, quil réconcilia le Comte auec le Duc;à cauCe dequoy les deux Rois étrangers fen retournerét auccnbsp;Jeurs gens en leurs pays, apres que celuy deNouergefcfutfaitbaptiferà Roûan.
lOZJ
Lemperevr Henry amp; le Roy R obert, fe trouucrent celle annee à vn parlera en t quils eurent enfemble à Iouygt;fur la riuiere de Chcretoù ils traixerent entre eux tant des affaires dcleurs royaumes, que de rEglife:amp;: rcnouuellercnt les anciennesnbsp;alliances amp; confederations dentre leurs royaumes amp; Empires : comme tefmoigncnbsp;Sigebert. Glabert recite Its prefens quils fe feirent lors lvn à lautre en confirmationnbsp;de leur amitié: qui furent de la part de Robert, cent cheuaux excellemment enharnachez auec aucunes jj^tites nauircs dor, amp;: de la part de Henry, cent liures dornbsp;auec dautres petites nauires dor.
1014
H EN R Y Empereur dAllemagne mourut fans enfanSjayantconfeillcauantfon trefpas, aux princes de lEmpire deflirc Conrad Duc de VvormeSjilfu des princesnbsp;de France pour Empereur apres luy,lequel auoit efpoufé Gifale foeur de Rodolfenbsp;Roy de Bourgongne : ce quils firent.
101^
Gvillavme furnomme File-e/louppes,ou Tefle deflouppes,Duc dAquitaine SC Comte de Poitou, mourut, laiffant vn fils nommé Guy,qui luy fùcceda en fes eftats:nbsp;mais il mourut en peu de temps, ayant vn fils nommé Guillaume,qui fut fon heritier fuccefieur. Annales dAquitaine.
ioz6
Richard fécond du nom Duc de Normandie mourut, laiffant fa fuccefiîon à Richard fon fils aifne', qui ne vefquit que deux ans apres luy. On tient quil lailfanbsp;encores plufieurs autres fils: fvn dcfquels qui fe nommoit Robert,fut Duc apres fonnbsp;frere Richard, Itiy ayant fon pere donné à fa mort la Comte' dOxime: les autresnbsp;furent Guillaume Comte dArles,félon aucuns de Monftcreul,amp;vn Maumer,quifutnbsp;Archeuefque de Rouan. Chronique de Normandie,
1017
Bavldovin furnommé le Frize, fils du Comte Bauldouin de Flandre ( qui e-floit encore viuant ) cfpoufacefte année Adelle fille du Roy Robert,puis fe rebella contre fon pere,cn telle façon quille chaffahors delà Comtc'de Flandre: mais il fynbsp;remit bien toflapresàlaydc du Duc de Normandie, par lentremife auffi duquel ilnbsp;fut reconcilié amp; mis daccord aucc fon pcrc : combien que les Flamens ne laiffercntnbsp;pourtant de demeurer en partialitez, tenans les vns le party du pere les autres dunbsp;fils. Chr.-nique de Flandre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
40
102S
Ff V G V E s fils aifné du Roy Robert, que fon pere auoit ia defignéfon fuccefieur, mourut enuiron ce temps : à caufe dequoy fondit pere defigna fon fécond fils nommé Henry, au lieu diceluy,fon heritier amp;fuccefrcur,lefaifant de faiélrcgner deflorsnbsp;auec luy,apres qu'il leut fait couronner.La Chronique de Dijon dit que ce fut fix ansnbsp;deuant le decez de fon pere : mais les dattes des chartres qui furent faites fous luy,nbsp;dontienay veu vne dattec dclan 1038. Indiólionó.Se de lvnzicfme annee du regne dudit Henry, fignifient quon commença feulement à compter les ans de fonnbsp;regne de celle annee.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
lOi?
1050
Q_y E L temps deuant le decez du Roy Robert, feficua vne querelle entre Eudes, Comte de Champagne amp; de Chartres, amp; Foulques Comte dAnjou,àloc- 4^nbsp;cafion dvn chafteau nommé Mont-richard, que faifoit fortifier lAngeuin au pre-iudicc-( comme il fembloit)du Champenois. De forte quils le deffierent lvn lautre: jnbsp;amp; ayans mis toute leurs forces aux champs,fe rencontrèrent chocquerent de tellenbsp;animofitc, quils firent vn grand elchcc de gens lvn de lautre, mais le Champenois 45nbsp;perdit la viôloirc. Annales dAnjou auec vne Chronique non imprimée.
Henry)
C/fnsdelefut christ.
DE FRANCE, LIVRE III. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^23nbsp;nbsp;-
----- _ -- _ . _ - . ____________________________________________________ K^ins des J{oj/s François.
Henry I. Koy XXX^Il.
1031
lOjl
STAKT Lambert E-ucfque de Langres de-cedcle i^.iour dAOuft de cede année, le Roynbsp;Robert voulut (comme recite la Chroni
que defainói Benigne) de fon auólorite' abfoluë,contre les droids des eledions,nbsp;fubftituer vn Richard en fon lieudequelnbsp;fut pour ce regard fi defagrcablc auxnbsp;Chanoines defon Chapitre^quil ne demeura que cinq moys aucc eux,quils nenbsp;le feifient mourir par poifon, A caufenbsp;dequoyle Roy dvnc mefme puifiancenbsp;leur donna encore vn autre fuefque,nbsp;nommé Hugues,qui eftoit de Chartres,nbsp;Sc feit aller le Roy Henry fon fils, qui e-rtoit (au rapport de la mefme Chronique) en la fixicfme année,ou plus-toftnbsp;cinquiefme fculemct de regne auec luy,nbsp;auecmain forte pour lefiablir ôr infti-tueraufiege Epifcopal- mais quafi de-uant quil full arriue à Langrcs, le tref-gt;as aduenu à fondid pcrc,lc feit retourner foudainement en France :pour ob-uieraux entreprinfes delà Royne Confiance la merc,fille de Guillaume Comte dArlcs,qui vouloir auancer fon puis-nay,nommc Robcrt,à la couronne auatnbsp;luy,pour le frauder defon droid quil ynbsp;auoit ia tat par la prcrogatiuc de fon aa-ge,que par la declaratiô de fon pere Denbsp;forte que fous le rapport de Baudouinnbsp;Comte de Flan dre, fie dfudes Comtenbsp;de Champagiie,à qui elle promettoit(aunbsp;dire dautres)la ville Se Comté de Sens,nbsp;elle feftoit rendue la plus forte dedansnbsp;les principales villes du Royaume: maisnbsp;il défendit fi brauement Q caufe,à laydenbsp;du Duc de Normandie,quil vint enfinnbsp;au delfus de fes ennemis, contraignantnbsp;fon frère de fe contenter de la Duché de
Evx Capitaincs,nô mez Robert Sc Rinbsp;chard,partirér(com-meanoté Sigebert)nbsp;cefte annee , de lanbsp;Normandie,de Frâ-ce,aucc vnegrande
fuitte amp; compagnie de gens de leur na-tion,pour aller cercher leur fortune ail-lieurs ,afindedefchargcr dautant leur pays de la multitude du peuple qui y e-ftoir.Et fen allèrent en I talie,où ils fc dô-nerent au feruice des Princes ltaliês,quinbsp;fe guerroioient les vns les autresdaifausnbsp;vne telle prenne de leur vaillance, quilsnbsp;fy acquirent vne merueilleufe réputation au faid des armes,laquelle leur prépara le chemin de paruenircy apres à lanbsp;conquefie de la Fouille. Ce que toutes-fois fcmblera neftre aduenu quapres lenbsp;trefpas du Duc R obert,pour les raifonsnbsp;que nous expoferons cy apres:fi dauen-ture pluficurs petites trouppes de Normans nefioient premieremet pafiees ennbsp;Italie les vues apres les autres,qui enfei-gnerent le chemin à la plus grolfe fiotte,nbsp;qui y alla cy apres.
44
Bourgongne en filtre de fief de France (ce quon dit eftre pairie)auqucl il pour-roit polfibleauoiradioufic(cequeic disnbsp;de coniedure feulemét)par leur accord,nbsp;la primauté ôc priorite des autres. Cenbsp;quon a depuis appelle Doyenné. Som-naeque Henry demeura Roy de Frace,nbsp;amp; régna, fi nous contons depuis le tref-pas de Robert, qui eft aduenu, commenbsp;teûnoigne Hilgaudus en la vie,en la 6o.
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;année,
R A O VL ou Rodolfe Roy dé la Bourgongne lurane, fi^ du royaume dArles, efiant fur le poind de mourir, inftituanbsp;lEmpcreur Conrad,fie fon fils Henry fesnbsp;heritiers amp;: fucceffeurs en fon royaume,nbsp;ficleurenuoyaà fa mort fa couronne amp;nbsp;fondiademe : tant pource que le ieunenbsp;Henry cftoit fils de fa fur Gifale, femme de Corad,que pource quil leur por-toit plus daffedion quà Eiidon Comtenbsp;de Champagne, fils dvne fienne autrenbsp;furrqui toutesfois ne fut pour cela dc-ftournéde pourfuiurcle droiélquil pre-tendoit en la fucceflîon diceluy. Mais fenbsp;voyant rebuté de tout efpoir,de lobtc-riirparraifon,firquonnele vouloir re-ccuoir à aucune compofition, il fe iettanbsp;dedans le Royaume de Bourgongne,ôônbsp;fen empara d vne bone partie : pendantnbsp;quel Empereur (qui nefioit encore re-uenu du voyage,quil cftoit allé faire ennbsp;Hongrie) ne pouuoit obuicr à fes entreprinfes. Ce que le continuateur dIda-lius,HermâCôtrad, Lambert de Scha-t iiij fuab, S
4)
|
SOMMAIRE ietefw chnfi.__________________________________ lannee defon aage, Ie xo.de luillet de Tan lojx.enuiron de x^.a jo.ans.Gobiennbsp;quVs tiltresjedits 8c patich artes fon regne fe contoit de lannce que fon perenbsp;lauoitfaiift rcgner auec luy: lequel auffinbsp;kifla encore vn autre fils outre les deuxnbsp;precedensplusaagé que Henry,nomme Eudes,qui fut (comme on a cfcrit)nbsp;Eucfque dAuxerre. Mais v» autre a ditnbsp;que ce fut pour nauoir lentendementnbsp;bien compofc,auecvne fille dide Alix,nbsp;ou AdelaidCjqui fut femme ^eló la pluralité des opinions de Bauldouin Comte de Flandre.Mais ccft vne pure refue-rie que laudeur de la nouuclle Chronique de Flandre a mife en auant, que lenbsp;Roy Robert déclara à fa mort par fon te-ftamentjBauldouin de Flandre fon gendre tuteur de Henry fon fils, auec vncnbsp;claufe,qucfiledid Henry venoit à mourir fans enfanSjiccluy Bauldouin fuccc-deroit à la couronne de France j à caufenbsp;de fa femme* |
D E LH I S T O I R E nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. de( nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Frtinçoif. fuab,Marian Scotus auedAbbéd Vr-fperg tcfmoignent eftre aduenu cefte année, quicftoitlä.cent quarante-qua-triefme, apres que le premier Rodolfenbsp;eut érigé le Royaume. Mais eftant lEmpereur de retour, il mena fon armee en la Bourgongne,aunbsp;temps dhyucr: de forte quil fe meit ennbsp;polTelfion iufques an Rhofne,dc tout cenbsp;qui auoit appartenu aux Roys de Bout-gongne,apres en auoir dechalTc les gar-nifons du Comte Eudon,amp;: puis fe feitnbsp;rendre par lArcheuefque de Lyon , qui 7nbsp;commença le premier, amp; par les autresnbsp;Prélats , Seigneurs amp; vaüaux du pays |
1035 Robert Duc de Normandie,efmeu de deuotion, ou polfiblc efperat iuflificrnbsp;fa confcience du crime quil auoit commis à lendroit de fon frere,quil auoitnbsp;faid mourir, fen alla vifiter la cite denbsp;Hicrufalem:mais il mourut au retour dunbsp;voyage à Nicce en la Bithinie, laiffantnbsp;feulement vn fils baftard, nommé Guillaume , quil auoit a fon depart inftituénbsp;fonheritier Sefuccelfeur, fous la gardenbsp;amp; protcólió du Roy Hcnry,encore quilnbsp;euil deux freres legitimes, lvn Archc-uefquede Rouen nommé Maugicr, amp;nbsp;rautre(au rapport de Paul Æmile Comte deMonftercuI,ou felon laChroniquenbsp;de Normandie, feigneur dArques, appelle Guillaume de Talon : lefquels fenbsp;maintenans efire les vrais heritiers amp; legitimes de la Duchc,cxciterent vnc grade guerre en la Normandie,pour le débat de leur droid. Mais ils furent en finnbsp;contrainds dcfuccombcr,au moyen dunbsp;fecours que le Roy Henry donna ^u curateur du baftard, lequel il auoit mis ennbsp;poflcflîonde la Duché, apres en auoirnbsp;receu Ion hommage. Qui fut caufe denbsp;faire quitter le pays aux autres, qui ay-merét mieux auec la perte de leur droidnbsp;aller cerchcr leur fortune aillieurs, quenbsp;de demeurer fous la fubiedion de ccluynbsp;de qui felon toute droidûre ils deuoiétnbsp;eftrenbsp;(mettant fes garnifons en leurs places amp;nbsp;villcs)les fermens,hommages,deuoirsnbsp;foubmiftlons. Au moyen dequoy il hiynbsp;fut encore loyfible de mener fa puilfan-ce dedans le pays du ChampenoiSjpournbsp;prendre fa raifon de linuafio quil auoitnbsp;faide fur luy,à ce que difent ks audeursnbsp;prcccdens.Combien que ic ne peux entendre en quels pays du Champenois ilnbsp;entra:pource quils eftoict enclaucz dedans le Royaume de France,amp;quil neftnbsp;pas croyable que le Roy Henry, quoynbsp;quil ne luy cull pas cfté amy, euft voulunbsp;laifler entrer vnc armee eftrangcre dedans fes marches. Si eft-ce cependantnbsp;quon tient,que 1 Empereur le rcceutcnnbsp;grace à mercy,quand il falla rendre à 8nbsp;luy,les moyens de fe défendre, amp; le fecours de France luy defaillant. En ceftenbsp;forte fut le Royaume de Bourgongne a-boly amp; annexé àilEmpire : qui feitnbsp;que les Empereurs fattribüerent touf-iours deflors les droids amp; filtres dice-luy.Cc qui nempefcha quil ne fe diui-faft amp; conuertift bic toft apres en diucr-fes principautez domaniales amp; héréditaires,par ceux qui fe rendirent proprietaires des prouinccs, qu ils ne tenoientnbsp;quà tiltre deftat amp; de gouuerncmcntnbsp;pour les Empereurs. Comme Humbertnbsp;aux blanches mains, quon difoit Comte de |
DE FRANC E, LI V RE III. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xiy
|
lyfntdeleftis Chrift. |
ns des l{tgt;)s François. | |||
|
eftre plus-toft feigneurs : fignamment |
te deMoriennc,dcla plus-part des pays | |||
|
Guillaume dArqueSjqui fous cefte opi- |
deSauoyc, du Piedmont Sides Alpes. | |||
|
nion fe meit en chemin auee aucuns de |
Régnault,qui eftoit delalignee d^s Co- | |||
|
fes parens 5 amp; dvn bon nombre de no- |
tes devienne en Paulphiné ( qui fe di- | |||
|
blelfe Normande amp; Frâçoife, pour aller |
|
foient ylfusdes Roys de Bourgongne, | ||
|
trouuer leur meilleure auenture en Ira- |
ou lelon dautres, hls dOthe Guillau- | |||
|
lie,où Paul Æmile eftime quil fut fur- |
me,duquel nous auons parlé cy dclfus) | |||
|
nomme Ferrebrach. le ne doute point |
delà Franehe-Comte, à laquelle eftoit | |||
|
auflîque cenefoitluy que Zonare, Ce- |
lors anrKxce vne partie de la Bourgon- | |||
|
drenus amp; lean Curopalates appellent |
gne lurane Si Tranfiuranc . Quant au | |||
|
Arduin, quoy que les hiftoriens dItalie |
Daulphiné, il fut du commencemét di- | |||
|
en parlent diuerfement.Mais tat y a que |
uifeen Çluiicurs Comtez,quife ralfemr | |||
|
luy amp; fes compagnons y feirét de ß belles prennes de ce quils fçauoiét faire au meftier de la guerre, que toute lItalienbsp;fut en peu de temps comblée de leur re- |
blcrent Si reünirét les vnes apres lesau-tres par fùcceflion de temps en vne principauté, qui print cefte nomination de | |||
|
lvndeceuxquila pofiederent: duquel | ||||
|
nommee amp; vaillance ; de façon quelle incita Georges Maniaces Lieutenant denbsp;lEmpereur de creceenlaPouillc amp;Ca- |
Guygnes dit le vieil Si le gras fut pe-re, Si quant Si quant tige de la race des Daulphins: lequel redüifit ehuiron lan | |||
|
labre, de les appeller de la Lombardie |
1070. la cité de Grenoble Si les depen- | |||
|
(où ils eftoiét)à fon feruicc, pour les em- |
dances dicelle,aucc la Comté de Grifî- | |||
|
ployer au recouurement de la Sicile, de |
nauldan fous fa iurifdidion, felon que | |||
|
ïo^S |
la main des Sarrazins, qui loccupoient |
nous efpcros declarer aillieurs.Touchat |
9 | |
|
lors, fous promelfe de leur faire part de |
la Prouencc,ie nay encores peu rien ap- | |||
|
ce quils conquefteroient enfemble en icelle.TelIement quils f allèrent ioindre |
prendre ny par mémoire ny par hiftoire authentique deleftat dicelle, depuis les | |||
|
à luy,au'raport des audeurs prealleguez |
Rois de Bourgongne : finon qu aucuns | |||
|
en la fixiefme Indiôtion, lan de la créa- |
mont fait entendre, quelle a efté du | |||
|
tion du monde,felon le conte des Grecs |
commencemét diuifee en deux parties. | |||
|
6y46.qui fe rapporte auec le 1038. de no- |
lvne defquelles recognoifioit auec la ci- | |||
|
lire falut. Par laquelle efmorcc plufieurs |
té dArles f Empire, lautre non. Mais il | |||
|
autres nouuellestrouppcs de Normans |
eft certain,que ceux-là ont mal entendu | |||
|
amp;: François furent ftimulez de partir de |
quelle a efté lorigine de la Duché de | |||
|
la Frâcc,pour venir participer de la for- |
Bourgongne, qui ont ofé eferire que | |||
|
tune des prccedens,par les mefmes tra- |
lEmpereur pretendoit la Duché de | |||
|
ces quils auoient tenuz, fous la condui- |
Bourgongne luy appartenir, corne prin- | |||
|
tedvn gentil-homme nomme Robert |
cipal membre du Royaume de Bourgô- | |||
|
Guifchard,feigneur (comme difent les |
gne: Si que par accord qui fut lors fait,à | |||
|
Chroniques de France S«:de Normadie) |
leur dire,entre lEmpereur Conrad Si le | |||
|
de Haulte-ville,au pays de Coftancc en Normandie,qui eftoit (au rapport dO-thon de Frifîngcn)de mediocre race, denbsp;lordre des gens de guerre, quon appel- |
Roy Henry ,1a Duché demeurant à la couronne fut diftinguec de la Comtenbsp;qui deuoit reprendre dclEmpire: pour-ce quela Duché depuis le Roy Charles | |||
|
loitVanalfeurs: ayant auec luy vn fien |
le Chauuc auoit toufiours efté de lancié | |||
|
frere nomme Roger,5i deux autres fei- |
cftoc de la couronne de France, nayant | |||
|
gneurs,!vn nommé Robert de crofmef- |
rien de commû auec lercftc de la Bout- | |||
|
nil,amp; lautre Guillaume didGiroit.Tcl- |
g^ngnercombienquelcs limites dicel- | |||
|
Icmcnt quapres auoir quelque temps |
lealloict lors plus auant quelles ne font | |||
|
erre amp; vague le pays (doù vicnt,ce dit |
auiourdhuy,à fçauoir quali iulques à Bc- | |||
|
lediélOthon de Frifingen, le nom de |
zançon,comprenantlacité de Dolle,a- |
10 | ||
|
0J7 |
Guifehard, qui lignifie errant amp; vagant |
uec le pays circonuoifin, Si ce qui eft le | ||
|
çà amp; là,fc vindrent en fin rendre amp; loin- |
principal maintenant delà Comte. | |||
|
dre aux précédons en la Pouille ,fî à poinft quils leurs feruirét gradement ànbsp;conquefter cç que les Grecs tenoient ennbsp;la |
1 |
Estait | ||
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
____
^ns del (fus ehri^t.
^ns des
ladite Póuillc.Selon laquelle opiniojqui meferhblc la plus certaine,Guillaumenbsp;Fgftebrach ne fut fils dvn Tancrede,nbsp;ne frere defdids Robert amp;; Roger,comme BlonduSjPandolfo Gollumbio, Platine, Sabellic , amp; Michaël Ricius ontnbsp;eftime, fans auoir prins garde aux ab-furditez amp; repugnances , qui dependent de leur aduis: comraetft celle quenbsp;Tancredeleur pere mourut,fan ico8. amp;nbsp;Robert fon fils 1060. aagé d^foixatc ansnbsp;feulement: aulfi que les frétés feirent vnnbsp;accord entre eux,fuyuant lequel ils de-uoient fucceder fvn à Vautre es pays parnbsp;eux côqueftez, amp; que Roger neatmoinsnbsp;ne fucceda à Guifehard, lequel aüoit biênbsp;eu(à leur dirc)droiót de ne fe laifler frauder de fon ordre de fucceder par fon neuen Bagelard, ioinôt quils affermet quenbsp;Tancrede ôz fes fils commencèrent denbsp;faire leurs conqueftes en la Pouille aunbsp;temps dvn Empereur, nomme' Michelnbsp;Catalaie, qui ne peut eftre autre que cc-luy que les Grecs appcllcrent Michel E-theriaque, ou le Paphlagonien ( qui re-gnoit en ce tcps)hy en ayant eu du nomnbsp;de Michel deuant luy. Tant y a ce pendant que Cedrerus Sz lean Curopalatc
*O}7
Estant lEmpercurConradallcen Italic,pour opprimer la rebelliô des Italiens contre luy,Eudon Comte de Cha-pagne cftima que ce luy cftoit vne fi belle occafion de venger par fon abfence lanbsp;perte quil auoit faide en la Bourgon-gnc,quil falla ictter auec vne armee dedans la Lorraine,qui tenoit defEmpire:nbsp;où il print Sz ruina le chafteau de Com-marci, puis fe voulut aller aduêturer furnbsp;la ville de Bar: mais Gothclon Duc denbsp;Lorraine, auec ce quil peult amafler denbsp;gens, le vint combattre de telle puilfan-ce , que la vidoire luy demeura par lanbsp;mort du Comte Eudon ôz du Comte denbsp;Dampmartin J qui demeurèrent mortsnbsp;fur le champ, ôz dcffaióte de toute leurnbsp;armee : reliant audid Comte deux fils,nbsp;Thibault qui cftoit faifnc , lequel luynbsp;fucceda es Comtez de Chartres ôz denbsp;Tours:ôz Efticnnc,qui eut pour fon partage les Comtez de Meaux en Brie, ôznbsp;Troyeen Champagne. Herman Contrat, Lambert Scaf, Marianus Scotus,nbsp;Sigebert.
10
ioj8
1039
. *
confeifent que Robert cftoit fils feulement dArduin, qui fut tué cy apres par Michel Doccan. Martin en fa Chronique ôz Cufantin difent quil cftoit feulement forti de la race de Ferrebrach, Volatcrranus ôz Sigonius( auec eux tous) confeflent que les Normans vindfcnt à plufîeurs fois en Italie,cftans partis de France. Finalementnbsp;eftans lefdids Normans ôz François menez par Maniaccs ( que nous prenons pournbsp;celuyquelcs hiftoircs dItalie appellent Maloch)cn la Sicile,ils f y portèrent fi ver*-tueufcmenr,quilsluy feirent gaigner vne grande ÔZgloricufc victoire fur les Sarrazins: au moyen de laquelle il les dcchaffa quafi totalement de la Sicile, ôz la reduifitnbsp;en fobeïflancc def Empereur fon maiftre: lequel toutesfois luy en rendit vne fi mau-uaife rccompcnfe,quil le rcuoqua à la fuggeftion de fes mal-vcillans fort contume-lieufement defacharge,Ôzfubftituavn fienprotofpatairc,nomme Michel Doceannbsp;en fon licu(qui fembloit eftre ccluy que Blondus ôz Pandolfo Collumbio appellentnbsp;MelesouMelcc)Jequcl voulant (comme récitent Cedrenus ôz lean Curopalatc)nbsp;frauder les Normas des gages qui Icurcftoient deuz,ou felon le dire des Italicns,dcnbsp;la portion qui leur auenoit en la conquefte de la Sicile, fut caufe quils fe retirerentnbsp;dauec luy,mal contens en Italie, où ils fcmparerent de la ville de Melphes,ôz dau- unbsp;cunes autres plates de la Pouille, fous la conduitte de Guillaume Ferrebrach, quinbsp;mourut bien toft apres,laiftànt fon frere Drogon, que les Normans firent leur chefnbsp;au lieu diceluy: fous lequel ieftii^jc auecOnufrius (quincfcmblcpas lauoireferitnbsp;fans quelque bon garant)quils acheucret de conquefter toute la Pouille ôz Calabre,nbsp;dus-toft que fous Fcrrebrach,f eftant lors(commc les auôlcurs G recs femblent Vouloir fignifier)Robert Guifehard venu ioindre à luy auec fa nouuclle compagnie denbsp;Normans François. A caufe dequoy Sigebert tcfmoigiie en fa Chronique,^u ils co-mcnccrent à fcmpicter de la Pouille dés 1 année 1038. eftans encouragez a ce fairenbsp;parla poltronnerie ôz coüardife de ceux a qui ils auoient a faire,ôz parle renfort quinbsp;leur venoit à la file dhommes de leur nation. Combien que les auéfeurs Grecs cynbsp;delfus alléguez rapportent le rappel de Maniaccs, ôz ce qui fen cft enfuiuy aux In-didions
12.
^nsde le fin C hrtiK
DE FRANGE, LI VR E IIÎ.
1040
I04I
diôliôs 9.hïais Onufriu^ afferme qùeles Nôrmànslùuslacondulttede- Drc?on commenccrcftt Uti m'oys de Ecinier,de la 7.1ndiô^ion,amp;: de lan io 59.3 en rer en con-qtiefte des villes de là Pôuifle amp; Calabte. Qui fut caufe de faire partir Michelnbsp;cean ou Dudiande la Sicile auec foh armee,pour^icnir obuier à leurs entreprinfes:nbsp;lequel ils combafîfent en bataille rengec auprès du fleuue appelle des Romains Au-fiduSjdcs Italiens la Fante où Lùfante 'àu lieu où les Romains perdirent autre fois lanbsp;iournee de Cannes contre Hannibal) de telle vaillance amp; animofité, que la grandenbsp;defeonfiturequilsy ferrent des Grecs Celle foiSjUC rendit pas moins le mefme lieunbsp;annoblij queccllc des Romains auoit ia EiidrpourccQuils furet paricelle dcfpouil-lez de la meilleure partie des villes Sc des prouinccs quils tcnoiêt en Italie^defqucl-les Drogon fc feit nommer Comte,ny peurent o^ues depuis reuenir au delfus,nbsp;ne melmcs fi bien défendre ce qui leur relia lors, qu^ nen fulîcnt en fin non gue-rcs long temps apres defchalTezdutout.Orilfepeutfaire que Drogon commençanbsp;feulement à conquellcr lan 1039.amp; que le relie fefeit les années enfuyuantes. Maisnbsp;tant y a que tel fut le commencement, la caufe amp; origine du regne des Normansnbsp;François en la Fouille amp;: Calabre, qui y print par dccours de temps vn beaucoupnbsp;plus grand accroiirement,amp;: dura iufques à ce quil fut aboly par Henry fils de Fede-*-rie premier,enuiron iy4. ou lyé.ans , finifi'ant comme il auoit commence par vnnbsp;Guillaume.
14
1041
104J
E N VIR O N ce temps,Thibault Comte de Chartres, Se fcllicnne Comte de Troyc entrèrent en querelle amp;en mau-uaismcfnagcauccle Roy Henry,dontnbsp;nozaucteurs ne difent la caufe : mais ilsnbsp;récitent que le Roy f addrclTa premièrement au Comte Elliennc,quil vainquitnbsp;Scmcitcn fuitte par vne bataille:puisnbsp;fen retourna cotre Galleran Comte denbsp;¦'v5eullane,qui tenoit leur parti:dc façonnbsp;quil le dcfpouillade là terre,amp; lannexanbsp;à fon domaine. Ancienne Chroniquenbsp;non imprimée, aucc les grandes Chroniques.
1044
i04j
046
Pvis afin de rabailTer lapuifiancc de Thibault Comte de Chartres, amp; de luynbsp;tailler des befongnes, il fufeita Godefroy , furnomme Martel, à luy faire lanbsp;guerre: qui à fonaducu alfiegea la villenbsp;de TourSjamp;lamcit en telpoindl, quenbsp;Thibault fut contrainól damener toutenbsp;fapuifiànce pourlafccourir; mais lAn-geuin le chocquafi viuement, quil feitnbsp;demeurer fur le champ lept cens foixan-tc des gens diccluy,mcit le relie en route,amp; le retint luy-mefme prifonnier. Aunbsp;moyen dequoy il fefeit deliurerpar luynbsp;lacite'de Tours, amp; aucuns autres cha-fteaux pour fa rançon. Ce qui fefeit felonies hilloires de Francclan 1044. Lanbsp;Chronique non imprimée adioullc quenbsp;ce Charles Martel fut en telle reputationbsp;enccfieclcenla France, quon eneferi-
La defeonfiture ignominieufé des Grecs en Italie fut caule,querEmpereurnbsp;de Grcce rappclla Docean,amp;: enuoya vnnbsp;autre Capitaine (nomme'par Cedrenus,nbsp;amp; Curopalates,Boioiannes)pour remédier aux aifaires dItalie, fous le nom denbsp;Capitaine (ainfi fappclloicnt lors lesnbsp;Lieutenansde lEmpercur en icelle) ennbsp;fon lieu : qui toutesfois feit aulfi mal lesnbsp;affaires de fon maiftre que lautre, pour-cc quil fut aulfi lourdement vaincu amp;nbsp;deflraiôl,par le moyen dvnnouueau fc-cours qui vint (au rapport dudit Curo-palatcs)du colle des Alpes amp; de la Lô-bardic aux François No'rmans,amp; nô,nbsp;comme quclquvn a voulu fonger, dunbsp;pays de Noruege. De forte que cellenbsp;nouuellc vîéloire achcua de les mettrenbsp;en polfelfion entière de la Fouille,excepte de quatre villes ,à fçauoir Blindes,nbsp;Bari,Tarente,amp; Ottrantc,qui demeurèrent encores quelque temps en la puif-fancc des Grecs. Ce pendant 1 affiniténbsp;du nom Boioiannesauee Bubaganus ounbsp;Bubagiamts (que les hilloricns dItalienbsp;difant auoir elle' enuoyé par f Empereur,nbsp;Michel,cn la place de Mêles) nous donne aflez à entendre, qu'il les faut prendre pourvu mefme, que nous auonsnbsp;occafionde ne pas rapporter Bubaganus au temps de.rEmpcreur Henry fécond,comme Sigpnius a faiél auec euxi
Leon
[6
18
uiti
SOMMAIRE DE LHISTOIR
'tu chrifi.
uit les deux vers Latins qui fenfuyuent:
Dum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dumque yi^et Martelle
poteßiu,
Frauf latuit, pax ma^nafuit, re^nauit honeßof.
Les deux HenrylEmpereur (qui e-ftoit lors)amp; le Roy de France fe trouuc-rent cefte annee à vn pariAnent au pays de Metz, oùilsconfcrmerentamp;renou-uelerent leurs anciennes ^liances, pournbsp;eux amp; leurs fuccclfeurs.Herman Con-tralt;ft,Sigebert.
^ns des S^ys
Leon Pape neufiefme, qui cftoit natif de Lorraine , quelque temps apres fon cledion fen vint és Gaules pour rc-cocilierle Duc de Lorraine auec lEm-pereur Henryjquieftoientlôrs en mau-uais mefnage enfemble : auquel voyagenbsp;il tint vn Concile à Rheims.
10
li
D R O G O N premier Comte des Normans François en la Pouille,auoit comman-défur eux(tcfmoingOnufrius)enuiron ii.ans amp; 6.moys,fut traitreufement mis à mort par Nafon Comte de Naples,le 3.iour dAouft. A caufe dequoy les Normansnbsp;permirent que fon frere Hum froy luy fuccedaft à fa principauté,laquelle il maintintnbsp;fans laugmenter ny diminuer.
L E Pape Leon fen retournant en Italie de fon fécond^ voyage quil auoit faiéh deçàles monts,menaauec luy vnegrande armee quil rcccut de lEmpereur Henry,nbsp;pour lemployer contre les Normans,qui faifoient autant dentreprinfes fur les Italiens,mefmcment fur le fiege Romain que fur les Grecs : de forte quil voulut eftrenbsp;luy-mefme le condudeurde cefte guerre,refufant dvne grauité (que Sigonius appelle an tique) tout parlement de paix,que les Normans luy demandoient. A caufenbsp;dequoy ils vindrent charger lùy amp; fon armee de telle animofité, quils la taillèrentnbsp;quafi toute en pieces : mais ils lcretindret feulement prifonnier,amp;t apres lauoirgra-cieufement traidc, le remeirent en liberté.Herman Contrat, Lambert amp; Scafuab.
Th IB A v LT Comte deChartres,cftât allé troüuer lEmpereur HenryàMajcncc, où il tenoit fa Court es feftes de PafqucSjfe feit fon chcualiet. A caufe deqûoy il lenbsp;reccutenfaprotedion,amp;Iuypromift aydeamp;fupport, comme tcfmoigncnt Herman Contrad amp; Auentin,le motif défaire aller le Comte vers rEmpereur,femblenbsp;auoirefté pour fe fortifier de lEmpereur contre le Roy Henry,qui ne luy cftoit pasnbsp;lors amy,amp; qui lauoitfaift fi rudement traicier panic Comte dAnjou, amp;ce quenbsp;lEmpereur aufli le feit fon Chcualier, amp; luy promift auflî fi libéralement fon ayde,nbsp;fut pour fc faire toufiours par ce moyen planche fur leftat de la France.
17
Tellement que cela femble auoir efté occafioiï de faire aller le Roy Henry parlementer auec lEmpereur lannee dapres,amp;: quil fe départit plus mal content denbsp;luy quil ny çftoitallé,fc plaignant de ce quil auoit contreucnuauxàcCords amp; co-federations quils auoient cy deuant faiôl enfemble : comme Lambert de Scafua-bourgjôc le mefme Auentin ont eferit. Com bien que cela eft trop iniurieux amp; greffier, quils adiouftent : que le Roy repetoit quant ôc quat la Germanie,quil difoit a-uoir efte oftccà fes anceftres,fofFrant fur cela de combattre corps à corpsmeant-moins quil f enfuyt de belle nuy t,fans dôner lAdieu à lEmpereur. Car il eft certainnbsp;quils ont voulu plaifanter contre les François par ce dernier traid.
Hvmfr or fécond Comte de Naples amp; de la Pouillc,mourut,tcfmoing Onu-frius.cefte anncc,laifiant(felon la plus fauorifee opinion) vn fils nommé Bagelard, qui fut exclus ÔC deboutté de la fucceflion de fon pere par Robert Guifchard,qui fenbsp;rendit cnla mefme année maiftre delà Pouille amp; Calabrc:amp; apres en auoir porte le jnbsp;tiltre I
-ocr page 253-DE FRANGÉ, LI VR E III.
1058
! filtre de Comte lclpace de deux ans, fen feit donner le premier le noth amp; tiltrci^c Duc,apres quil eut acheué de chafTet amp; ietterles Grecsffelon la confcffio melm^i^e jinbsp;lean Curopalatc)totalcment du refte des villes quils tenoient encore en Italie, ;
Phil/ppes 1. Kôy XXX yilI.
Enry 57.Roy deFrace, fe fentanc trop caduc amp;nbsp;ropudevieillefle (cornenbsp;on avoulu dire)pour porter lé faix de ladminiftra-tiô des affaires de fô Roy-
Hildebrand Lekgat du Pape B.erangier Ar-chediacre de Tours,reuoqua amp;C abiui# lopinion quil auoit dogàia-tifee touchant laprefencedu corps denbsp;noftre Seigneur en la Cene.
1060
1061
1062
3olt;Î3
aumcjou bie dautat quil ne pouuoit pas encore eftrc lors plus aage'au plus den-uiron yq.ans, voulant enfuyure lexemplenbsp;de fonpere enuersluyjtefigna cefte annee fa couronne à fon fils aifnCjnômé Philippes,qui fut le premier dé ce nom: nonobftant quil fuft aagé feulement de fept ans,nbsp;le failant facrernbsp;nbsp;nbsp;couronnera Rhéims,cn préfence des Princes amp; Prélats de Fran-
ce,Ieiour delà Pentecoufte qui efeheut lors au vingtneufiefmc iour de May: ainfi quilfe voit eferit en la forme qui fut tenue à ce couronnement. Les hiftoires denbsp;Normandie,amp;vneChronique non imprimée,qui eft deuers nous,tefmoignentnbsp;que la mcfme annee que ce couronnement fefeift,le Roy Henry eut guerre auec lenbsp;Duc de Normandie,à caufe de Geoffroy Martel Comte dAnjou, quil defendoitnbsp;contre le Duc. Dequoy toutesfois noz hiftoires ne font aucune mention:par le tef-moignage aulfi defquelles le Roy Henry mourut lannee apres le couronnement denbsp;fon filSjàfçauoirfurlafin de lan mil foixantejlaiffantle ieuneRoy, amp; vn fien autrenbsp;fils,nomme Hugucs,fôüsla tutellenbsp;nbsp;gouuernement de Bauldouin Comte deFlâ-
dre, qui f en acquitta fort loyalement, amp; au grand contentement de tout le peuple de Francc:intitulant lors quil exerçoit cefte tutelle (ainfi quon voit aux anciennesnbsp;Chartres ) Balduinits Comes Flandri^,7Uttychio^ Ciz* Phtlippi Francorum eiufque re^ni Pro-curacorf^ Baiultu'. lequel mot fignifie autant que Tuteur, Proteéteur, ou Garde, quinbsp;fatrribuoit àceux quiauoient comme le bail amp; gouuernement ou la charge de lanbsp;perfonne du Roy en fon bas aage. Cobien quon fe peut efmcruciller que telle charge ne fut plus-toft lailfce à Robert Duc de Bourgongne,fignamment la Regéce dunbsp;Royaume,qui cftoit oncle paternel,ôzviuoit encore, fi dauenture favieillelfe nennbsp;fut caufe.Les Chartres amp; inftrumcns qui fe feirent fous ce Roy Philippes,commen-çoientfonregne(quon dit auoir dure 49.ans)desran 1061.
Les Gafeons obcïffans fort au Comte de Flandrc,faifoicnt monftre de fe vouloir mutiner amp; rebeller: qui fut caufe quil mcit vne armée aux champs,fous prétexté de la vouloir faire palier au nom du Roy en Efpagnc contre les Sarrazins: mais quand elle fut en la Gafcôgne,il la feit feruir en telle façon, quil rompit^ diffipalenbsp;commencement des feditions qui y eftoient, amp;: la remeit en tranquillite:puis apresnbsp;fe retira fans autre chofe faire en France. Annal.dc France.
E D O V A R D Roy dAngleterre décéda ccQjc annee fans cnfans,ayât par fon tefta-mentinftitue' Guillaume Duc de Normandie heritier amp; fucceffeur de fa couronne, en faueur du bon traiétement quil auoit receu au temps quil auoit efte exilé denbsp;fon Royaume.Mais les Anglois ne fe rengeans pas volontiers fous lobéilfancc dvnnbsp;eftrangcr,aymerct mieux quvn Harald fils de Godouin, Prince fort ayme du peuple amp; de la Nobleflc,fuft leur Roy, '__
Q_y I fut caufe que le Normand le délibéra de ne fe lailTcr frauder de fon droiéf, par faute de le pourfuyure: tellement que durant les deux ans que Harald régna,nbsp;il feit fes apprefts de larmee quil vouloir mener en Angleterre : laquelle il leua furnbsp;V les pays
|
IJO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o U IVliVl A i IVnbsp;nbsp;nbsp;JL-» Xi l^xxxjxv^x^vi^ in^delt^chrtfi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdaS^cys Frdn^^tt. | ||
|
i J06Ö |
Icspays ÖC feigneuries quil auoit en la France(amp; fut augmentée de plulieurs troup-pcs amp; compagnies Françoifes qui sy allèrent ioindre volontairement,ny ayant aucune autre guerre en France) amp; puis la feit defeendre en Angleterre au temps quv-fte autre grande armee deNoruegiensou Normans feptentrionaux, y eftant entrée pour la conquérir,fut defeonfite par Harald: Lequel efperant venir à bout auflî heu-reufement des Normans Frâçois que des autres,leurs Vint (quelque têps apres auoirnbsp;refraifehi fon armee)dôner bataille,où il fut tuéjamp; les forces des Anglois deffaiétes.nbsp;Au moyen dequoy les Normans François(à qui celle memorable viäoire aduint lenbsp;quatorziefme iour dOd^bre) demcürerenc feigneurs de toute lAngleterre , e-ftans les Anglois contraints de fe foubniettre à eux.Tellement que le Duc Guillaume senfeift couronner Royje iour auquel on celebroit la mémoire de la natiuiténbsp;noftre Sclgneutjqui faifoitTe commencement de lan mil foixate-fept:amp;: puis la po-liçaamp; ordonna de telles loiXjqu il ellima les plus co nu enables pour lentretenemétnbsp;de fon Eftat.Ccquifutlafin du regne de la nation des Anglois en icelle. Guillaumenbsp;de Neubrige,Polidore Virg.Lilius, Albert Crantz,P.Æmilc. |
|
|
10^7 X068 |
A V mefme tcràps,Bauldouin,furnommé de Phrife,Comte de Flandre,amp; Regent en France,mourut: au moyen dequoy la Coté de Flandre vint à fon fils aifnCjquonnbsp;difoit Bauldouin de Montz.Chron.de Flandre. |
3 |
|
X0^9 |
Les Normans de la Pouilleacheuerent en ce temps de réduire en leur puilTance le refte des villes que les Grecs tenoient encore en icelle amp; en la Calabre : en lvncnbsp;defquelleSjqui fe nommoit Veftic,le Lieutenant de lEmpereur fut prins par le Prince Guifehard. Pandolfo Collinutio. |
9 |
|
1070 |
B A VLD 0 V iN de Montz,Comte de Flandre,voulant(comme recite Lambert de Scafuablchalfer fon frère Robert du pays de Plirifc,pource quil cftoit trop prochenbsp;deluy,le contraignit de fe fi brauemét défendre,quil fut vaincu par luy, amp; occis ennbsp;vne bataille: fuyuant laquelle occafion il fempara encore de la Comté de Flandre,nbsp;contraignant la veufue amp; les fils de fon feu frere,de fe retirer vers le Roy de France.nbsp;Mais les hilloriens Flamens difent feulemct,queleur Comte mourut de fa mort naturelle, lailfant deux fils nômez Arnoul 8.qui eftoit rai(né,amp;2 Bauldouin en fort basnbsp;aagc,fousla tutelle teftamentaire de fonfrere Robert de Phrife:cntre lequel toutes-fois,8£ Richilde veufue du defund,fe meut vn grand different pour le gouucrncmétnbsp;des mineurs,que la mere fe vouloir retenir. A caufe dequoy loncle fe déclara fonnbsp;ennemy,qui feit quelle fe faifit de la Comté dAlofte,amp;des Ifles de Zelande,faifantnbsp;punir ceux quelle fçeut adherer à luy: Lequel ce pendat fe trouua empefehé a guerroyer au pays des bas Phrifons,pour la querelle des enfansde fa femme. Deraçonnbsp;quil perdit(tefmoing Sigebert)vne grande bataille,auec grad nombre de Phrifonsnbsp;contre Godefroy le Boffu Duc de Lorraine. |
10 |
|
1071 |
C E pcndantjdautant que la plus-part des Flamens ne fe voyoient pas volontiers gouucrnéz par femme,quils fefentoiêt encore plus greuezdesnouuellcs impo-fitions amp; maletoftcs quelle faifoit 1 ur euXjils fe diuiferent en deux faóliós:rvnc def-qucUes,qui tenoit le parti de Robert de Phrife,fe nômoit Germanique : pour ce quenbsp;les Flamens qui parloient la langue Allemade la faifoient : lautre que les Valons tenoient de la partie de Richildc;d^orte qui fen enfuyuit vne cruelle guerre, en laquelle Robert donna premierem et la chalfealaCotclfe amp; à fes fils : mais elle ayantnbsp;recouurc nouuclles forccs,qui luy vindrent de France,ils fe donnèrent vne autre bataille auprès de Cafeletjdontla viéloirefut neutre : pource que la Comtefle amp; Robert furent prins de chacune des deux parts, qui furent rendus en efchangel vn denbsp;lautre. Au moyen dequoy la Comteife releua encore, a 1 ayde du Roy de Francenbsp;(qui la mena luy-mefmc en pcrfonne)vne troilicfmc armee qu elle ofa dç reçhef hanbsp;zarder contre fon ennerny ,1e ii.iour de Feurier,pres la ville de Somçr. Ce qui la-cheua de peindre : pource quelle y perdit fon fils aifnc,auec la viôloire,demeurantnbsp;le Comte |
U _ |
I
-ocr page 255-loyî
107}
1074
ÏO77
1078
DE FRANCE, LIVRE IIL____
__________________ des Francoiî. i
lcComtcEuftachedeBouloiigne,qui eftoitvcnu à fon aydc prifonnier, lequel a-uoit fonfrereEucfque de Paris amp; Chancelier de France nommé Godefroy , qui pour moyennerplus facilement fa deliurancCjobtint du Roy Philippes, quil ÿc fenbsp;mefleroit plus des affaires delà Flandre: dont elles allèrent fi mal pourla Comtcffejnbsp;que force luy fut de quitter la place à fon cnncmy,amp; fe retirer aueefon autre filsnbsp;Bauldouin en la Comté de Haynault:commc recitent Sigcberr,îacques Mcjer,Paulnbsp;Æmile,amp; la Chronique de Flandre. Lambert de Scafuab, qui viuoitlors, adiouftenbsp;quils allèrent de là implorer layde de lEmpereur qui eftoit au Liege: qui donnanbsp;charge àlEuefquede Liege,amp; aux Princes de Lorraine, de les remettre en leursnbsp;bicns:maisquciapuifranccdu Roy de France, aucc qui Robert seftoit reconcilié,nbsp;lesempefeha de venir à chef de leur entreprinfe. N^ntmoins toutesfois les autresnbsp;difent que Richilde,accompagnée de Geofroy de Lorraine, amp; de plufieurs autresnbsp;feigneurs tant de Haynault que daillieurs , retourna de rechef lannee dapres cotrenbsp;le Comte Robert fon aduerfaire,auec aufiî mal-heurcufeyffuë quau parauant:dau-tant quelle reuint fon armee deffaiéle amp; vaincue,lailfant fon ennemy poffeffeur pai-fible delà Flàdre,par layde quil rcceut(au dire dumefmc auéteurjduRoy dcFrâce.
12.
SE s T A N T vne bonne occafîon prefentee au Prince Guifehard denjamber fur la Sicile,qui eftoit occupée des Sarrazins,il donna vne armee à Roger fon frere pour ¦nbsp;y aller:par laquelle il conquefta les villes de Panorme amp; de Meffine, qui luy feirent Bnbsp;planche à donner bien toft apres laloy à tout le refte de le Sicile.En faucur dequoynbsp;le Prince le laiffa eftre poffclTeur de ce dont il eftoit conquefteur.Pandolfo Coll.
E N ce temps dominoit en vne partie du pays quon appelle auiourdhuy le Daul-phinc (lequel eftoit diuife en plufieurs Comtczamp;feigneuries fous diuers feigneurs) vn Guignes, did le Vieiffurnommé le Gras,quicfioit Comte de Grifinauldan, lequel reduifit aufli la cité de Grenoble,auec la iurifdidion dicelle entre fes mains.nbsp;Tellement quil fe rendit lvn des plus grands feigneurs du pays:duquel nous auonsnbsp;bic voulu faire mémoire en ce licu,pource que ceft luy qu on dit auoir efté le troncnbsp;ôclatigedes DaulphinsdeViennoiE.Caril eutvn fils de mefme nom que luy:ie-quel apres auoir cfpoufé la fille dvn feigneur qui portoit le nom de Daulphiiî, amp;: e-ftoit Comte dAlbon amp; dAuuergnc,print le furnom amp; les armés diceluy, quand ilnbsp;luy eut fuccedé, en vertu de fa femme es Comtez dAlbon amp; de Viennois,amp; autresnbsp;feigneuries quil tcnoit,lcfquelles il annexa aux autres,dont il hérita de fon proprenbsp;pere. Au moyen dequoy elles prindrent par fuccelFion de teps lappellation de Daul-phiné,cn faucur du furnom diceluy.Thomalfin en fes memoires du Daulphiné.
R o BERT premier du nom Duc de Bourgongnc,fils du feu Roy Robert, mou-rut,ayant eu vn fils nommé Hcnry,qui eftoit ia décédé , duquel eftoient demeurez deux fils,Hugues 5c O thon:le premier defquclsjpour le droiél defonaineffe ,fucce-da à fon ayeul en la Duché de Bourgongne.
G o D E F R O T(fclon Lambert de Scafuab,Gozelo Duc de Lorraine allié de Bauldouin Côte de Montjmcna en faueur de luy vne armceftefmoing Sigebcrt)au pays de Frife,contre Robert Duc de Flandre,fur lequel ils gaignerent vne groffe viétoirenbsp;pres de la ville de Douay.Mais le Duc Lorräin fut en fin traitreufement mis a mortnbsp;par vn Capitaine nome Rochare.(Lambert dit que ce fut le 26.de Fcuricr,en la ville dAnuers)Et pourcc quil ne laifla aucuns enfans,lEmpereur Hcry reprint la Duché de Lorraine entre fes mains,amp; la retint pour fon fils Conradi efpace de 12. ans.nbsp;Mais il dôna le Marquifat dAnuers à Godefroy Duc de Bullion fils d Euftachc Ducnbsp;de Boulogne, amp; dIdain foeur du Duc dcfunól:,pource quil lauoit nômé amp; inftitucnbsp;fon heritier auant fon trefpas. Lequel semploya fivertueufement amp; loyalement aunbsp;fcruice de lEmpereur contre fes ennemis,quil mérita que toute lafiiccclfion de fonnbsp;oncle luy fut puis apres rendue.
V ij Gvilî-avme'
14
18
SOMMAIRE DE LH I S T O I R E
^ns des ^vys
__
lt;yfns de Jefuf chrift, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________________________________
Gvillavme Roy dAngleterre,apres auoirconqucfteiceluy RoyaumCjauoit inftituéle Prince Robert fon fils aifne Duc de Normandiedequel gouuernant tropnbsp;rudement les Normans,en ce temps, en allèrent faire leurs dolcaccs au Roy fon pc-1080 î-ezqui à cefte occafîon fe feit conduire par vne armee enNormandic,oùil donaba-tailleàfon fils,en laquelle ils fechocquerentlvn lautre: de forte que le fils abbatit lenbsp;pere parterre de fa lance: mais feftans cogneuz,fe réconcilièrent enfcmble.Polido-re Virgile.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; ________________
£ N ce temps Robert Guifehart Prince des Normans de la Pouille, mena vne armee de mer en lacofte dlt;?la Grece,non pour rem ettrelEmpercur Michel de Con-ftantinople en fes Efi:ats,par le mandement du Papc(ainfi que Platine f eft perfuade faul fern en t) mais pour faux fes affaires propreSjàloccafion des difienfiôs intcfiincs,nbsp;qui cftoiêt entre les GreesTDe forte quil alfiegea la ville de Durazze en la Dalmatic,nbsp;tat par mer que par terre.Mais fon armee de mer fut deffaiôle à layde des Vcnitiés,nbsp;fous la conduitte de leur Duc Dominic Siluien. A caufe dequoy il lailTa celle de terre continuer le fîege fous la charge de fon fils Boemund,amp;f en rcuint(côme difent lenbsp;Chronicon du mont Calfin.liurc j.Blondus amp; Pandolfo Coll.)cn Italie remettre fusnbsp;vn autre equippage de mer,ou(felon le dire de Sigonius)pour fecourir le Pape, quinbsp;lauoit mande,contre lEmpercur Henry.
Par la mort de Geofroy, Martel Comte dAnjou, Geofroy^diéf: le Barbu, Foulques,diôl le rude,ou en vieil Fraçois Rcchin,fon frere,fils ou neueux diceluyjfcnbsp;guerroiercntencetempsrvnrautrc:pource quclaifncjquieftoit Geofroy, faifoitnbsp;mauuaifc part au plus icune de la fuccclfîon de leur oncle ou pere.Dc forte quils fcnbsp;donnèrent bataille fur celle querelle:qui fut gaignee par Foulques, demeurant fonnbsp;frere prifonnier entre fes mains,où il le détint iufques à la mort. Au moyen dequoynbsp;il fempara de la Comte dAnjou,amp;puis donna le pays de Gallinois au Roy deFrâ-ccjfuyuant le compromis faiól entre eux,fil ne fc mefloit point de celle guerre. An-I nales dAnjou.
Robert Guifehard Prince des N ormans,dc la Pomile amp; Calabre, apres auoir faift deux mémorables amp; glorieufes deiconfitures en vne mefme année, de larmeenbsp;des Vcnicicns amp; des Grecs fur mer,mourut aumois de luin.PandoIfo Collinurio e-ftime que ce fut lan loSi.Mais ic marrelle au iugement dOnufrius amp; de Sigonius,nbsp;qui lattribuent à celle annee:dautant que tous les auôteurs conuienncnf,quclc Pape Gregoire fc retira à Salerne,iccluy viuant cncore,qui lailfa deux fils,Boemund amp;nbsp;Roger;Iequcl vfant de lafaueurquelepcuplefubiedàfonfcupere luy donna plusnbsp;quà fon frere Bocmûd,qui elloit lors auec larmee viôlorieufe en la Dalmatie,f empara du tilcre amp; de lapolfefliô des Duchez de la Pouille amp; Calabre,f en faifant nommer Duc,nonobllant quil full le puis-nay. A caufe dequoy ils en tomberêt en querelle,iufques au temps que les Princes de France allans au voyage dcHicrufalcmlesnbsp;meirent daccord.Ce pendant leur oncle Rogier demeura en polTclfion de la Sicile,nbsp;fous tiltre de Comte,lequel a elle le dernier des Princes Normans François, neznbsp;venuz de la Francc,ellans les autres nez en Italie. A caufe dequoy ie les laificray cynbsp;apres en lhilloirc dItalie.
Robert Duc de Normandie,continuant de rcchcf à traitter mal les Normans, fereuolta femblablement contre fonpcrc,fans le vouloir(à ce que difent les hilloi-resNormandes ) recognoiftre à p«rc ny à feigneur.Qui fut aulfi caufe de le faire embarquer auec vne grande armee,pourrepairer enla Normandie contre luy; mais lanbsp;tourmente le ietta en la colle dEfpagne,où il print terre fe trouuant alTailli parnbsp;lesSarrazins,gaignavnegrandevidoirefur eux le 24.lourde Iuin,delanncc io8y-amp; puis ellant rendu en Normandic,fe réconcilia auec fon fils.
XO79
io8i'
1082
I0S5
1084
J085
1086
19
20
21
22
2(gt;
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de laquelle'' J
I LL A VM E Roy dAngleterrCjfcftantpourla troificfmc fois tranfporte en la Normädicjcn deliberation de faire la guerre aux FrâçoiSjfut arrclle de la maladie
/
-ocr page 257-DE FRANCE, livre Ht.
1087
28
1088
10S9
üins cLe leftts chri^K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________________________________
des Roys Frdnçeif.
de laquelle il mourut (au rapport des plus anciens hiftoriens dAngleterre, comme de Vvillclmus Neubrigenfis liu.i.Vvillelmus Malmesburicnfîsliu.3.ch.25-,Matthieunbsp;Paris amp;: autres celle annee; encore que Sigebert (fi ce na cfté par tranfpofitionj^ap-porte fa mort en lan 109.3.1e 6.0U félon dautres,le 8, ou lo.iour de Septembre, laif- ^7nbsp;faut trois fils,Robert,qui èftoit ia Duc de Normandie,Guillaume Henry, qui eutnbsp;les meubles trefors de fon pere pourfa part de la fuccelfiô diceluyi Mais Guillaume,qui fut furnommé le Roux,ayant cfté laifle en Angleterre, lors que fon pere ennbsp;partit,f empara fous le port amp; faueur de Lanfranc Archeucfque de Cantorbie, de lanbsp;couronne dAngleterre: de forte qiiil f en feit couronner le zS.iour du mefme mois,nbsp;auant que Robert euftloifir de venir prendre polfelfion de fon droiél dainelTe, quinbsp;fut caufe quil fcmcit en deuoirôc en equipage lanniP dapres de laller repeter parnbsp;armesàlafuggeftiondelEuefque de Bayeux. Tellement quil paflaauec vne armeenbsp;en Anglcterre,où elle arriuaà fi mauuaifc heure,quelle fut ropue amp; deffaiôe. A cau-fe dequoy il fut en fin contraint de fappoinôler fous certaines capitulatios auec fonnbsp;frere,luy laiftant la poffelfion du Royaume dAngleterrc.Ce quaucûs ont cfçrit,quenbsp;Pierre lHermite fut en Angleterre deuant la mort du Roy Guillaume, où ille meitnbsp;daccord auec fon fils,amp; quil lexhorta au voyage dôutrc-mer,eft totalemêf faux: amp;nbsp;na gueres plus de faueur ce quelcsmefmesauélcursdifentdu debat dentre Loysnbsp;le Gros,amp; Henry dernier fils du Roy Guillaume en ioüant aux efchets,auqucl lAn-glois frappa le Prince François du tablier fur la tefte. Ccquimefaiél aulfi eftre fu-fpcôt ce quils recitent de la guerre qui fen ènfuyuitrdautant mefmemêt que les hi-ftoires Fraçoifesncn font mention,nonplus que Guillaume de Neubrige,ny Mat-thicu Paris.
Godefroy Duc de Buillon,fils dEuftache Comte de BoulongnCjobtint cefte annee,en faueur amp;confidcratiô des bons loyaux fcruices quilauoit faiéls à 1 Empereur Henry en toutes fes guerres affaires contre tous fes ennemis,la Duché denbsp;Lorraine. Au moyen-dequoy ilfen meit en poftéifion a(ftuelle,amp;: puis fequippa pournbsp;aller retirer les autres terres qui auoient appartenu au feu Duc Godefroy le Boflu,nbsp;mefmemêt la ville amp;ComtédcVerdun.Sigebert, Abbé dVriperg,Richard de Vvaf-febourg.___________________________
1091
B ERENG ER cy dcuaiit Archediacre de Tours,qui auoit efté côdamné herftique par les Papes,àcaufe de la doélrine touchant la Cenc quil auoit publiée, mourutnbsp;tefmoin Baleus cefte annee,lailîanc pluficurs difciples,qui multiplierét en telle forte,quil y en a toufiours demeuré depuis iufques à maintenant.
3»
0Sgt;5'
Robe r t,furnommé de Frize, Comte de Fladres,mourut,laiflantvn fils de mefme nom que luy,qui fut fon heritier S^fuccelTeur en la Comté de Fkndre , lequel fut furnommé de Hierufalem,à caufe quil fut de la compagnie des Princes Frâçois,nbsp;qui feirent le voyage de Hierufalem.Chron.de Flandre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_____
33
L E Pape Vrbain fc fentant mal a(reuréenTtalic,à câüfe de la puilTance çjue f£m-percur amp;fesaduerfairesy auoicntjcfqucls mcfmcs auoient rendu toute 1 Italie mal edifice amp;fcandalifeedeluy, parvn Concile quils auoient tenu à Rome, lut contraint fe retirer en Francc,où il conuoqua au mois de Nouebre ce tant fameux Co-cile de Clermont en Auuergne,{ous tiltres fi magnifiques Sz fauorablcs,que nô feulement les Prclats(quon dit auoit efté 5i0.de nombre) mais aulfi la plus-part de lanbsp;noblclTc de France,de Lorraine,dAngletcrrnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dItalie, furent incitez de lexpeéla-
tion de ce qui fc deuoit faire,fy trouucr.Qui fut de faire entendre aux Chreftiés de lEurope le mifcrablc S£. pitoyable eftat auquel cftoit la cité où le Sauueur du modenbsp;auoit accompli le myftcrc de noftrcredemption,amp; les panures Chreftiens dicelle,nbsp;fous la domination des Infidcles,amp;la pricre lt;^uc le Patriarche de Hierufalem faifoitnbsp;par vn gentil-homme Picard,nommé Pierre 1 Hermite,quon euft pitié amp; eópaffionnbsp;dcux:à laqllc le Pape adioufta fa haréguc,qui fut de telle efficace,quil ny eut vn fculnbsp;en toute rafscblcc,qui ne fuft no feulement embrafé du zele daller lecourir S£ dcli-urct les Chreftics de la terre fainde de la ferüitude des Infidèles,ou daffifter ôzacco-Y jjjnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;moder '
30
1090
1092
31
34
1094
gt;095
35
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
^nsdcîejui cbnfi, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^y^nsdes^ys FrAn^amp;u, | ||
|
moder ceux qui voudroient faire ce voyage gt; amp; qui nallaft puis apres enflamber les abfcns du defîr de les enfuiureimais auifî qui trouuaft que redire à cc quil voulut fai-gie lors receuoirjapprouuer ou décréter, tant pour foy amp; contre fes aduèrfaires, quenbsp;pour le reiglement amp; inueftiture des bencfices.Tellement que le Roy Philippes denbsp;France y fut excomraunié,pour auoir prins vnc fécondé femme,la premiere encorenbsp;viuâte,nommee Berthe,quiltenoitprifonniereau chafleau de Monftreuciljdotfor-ce luy fut de la reprendre.Somme que quafi tout lOccidét fe veit en vn inftât pleinnbsp;de croifeZjtant de leftat militaire que de lEcclefiaftiquCjpour faire le voyage doutre-mer,comme fi on entreprenoit daller fubiuguer tout lOrient. Mais entre tousnbsp;les autres,les François empörterer lhonneur de feftrc les premiers,le plus gaillardement amp; en plus grand nombre dhommes d^eftolFe,difpolez Semis aux champs,ne-ftantpoflible(fans vnc trop cnnuyeufe longueur)faire le conte tât de Ducs,Comtes,nbsp;Barons Se moindres Seigneurs,que des Euefques qui furent de cefle partic:combiénbsp;que les principaux furent Hugues le grand,frcre du Roy Philippes de France, Robert Duc de Normandie,frere du Roy dAngleterre,amp; le Duc Godefroy de Buillonnbsp;amp; de Lorraine,auec fes deux frétés Bauldouin Se Euftachcjfils du Comte de Bolo-gne,enièmbleles Comtes de Flandre, de Tholoze, de Bourges Se de Bloys:auf-quels auffi les principales charges de larmee furent lai(recs,tant pour la vaillacc,quenbsp;pour lexperience que les François eftoient eftimez auoir en lart militaire. LAbbe^nbsp;dVrlperg confelTe quil y alla peu ou point dAIlemans en ce voyage,Se neâtmoinsnbsp;Auentin Se autres nont point eu de hôte de les y mettre pour les premiers, Sô dex-cogiter des abfurditez faulfetez toutes notoires,pour faire fembler leur dire vray-femblablc.Qupy quAlbert Crantz en fon hiftoirc de Saxe efcriue,quc les Franconiens, Saxons,Bauariens ôs Sueuiens fe mocquoicntdes François, les voyans pàflcrnbsp;en fi grandes trouppes par leur pays.Ge pendant dautant que cefte cntrepriniê(quinbsp;fut'lvnedes plus glorieufes amp; mémorables qui eu fi; iamais efté faidc au monde)c-ftoit eftimee amp;: prifee: dautant auïfi elle accreut acquifi; daudoritc, de fupport amp;nbsp;de faueur à laudeur dicelle Sô à fes fuccefleurs, qui fouuritentparicelle le cheminnbsp;deparuenir à ce quils ne pretendoient pas encore: comme auffi elle apporta confe-quemmentdepreiudiccàla caufe de lEmpereur amp; de fon Antipape enuers les nations alienees de lEmpire.Guillaume de Tyr,Robert Moine,Matthieu Paris,P.Æ-milcjliure des Conciles. | ||
|
10^6 |
Lentreprinfe doneques du rccouurement de la terre faindc refoluë entre les Chrefiiens dOccident,le nôbre de ceux qui fe croiferét fur felon le moindre quonnbsp;en faid,de trois cens mille combattans,6i félon les autres,de cinq cens mil, qui fenbsp;diuiferent en diuerfes trouppes fouspluficurs Capitaines amp; en feignes quot;.aucunes defnbsp;quelles prindrent leur chemin par lAllemagne amp; par la Hôgrie,dautres parlEfcla-uonie, les autres furent par mer portez en la Grece,où elles fe retrouuerent toutes:nbsp;amp; de là par le bras de faind George fe rendirent les vues apres les autres en la Bithi-nie.Mais les premiers qui arriucrent fous la conduitte de. Pierre rHermite,amp; dvnnbsp;gentil-homme nommé Gaultier de Sanfaueur, fallerent par lignorance des lieuxnbsp;affronter fi temerairement amp; inconfiderement aux Turcs,quils furent par la ruzenbsp;vaillance de leur Souldan Soliman quafi tous taillez en pieces, auant que les plusnbsp;groffes trouppes que conduifoient les Princes de France fuflent palfeeSjlcfquellesnbsp;remencrent le Pape iufqucs à Rome mal-gre fes ennemis, amp; le remeirent dedâs fonnbsp;fiege: puis eftans arriuez en la PouIRc,appoinôl:crent le Duc Rogier auec fon fierenbsp;Brcmund,lequcl fc meit auffi auec fon neueu Tançrede de leur compagnie. Au-óteursprecedens. |
1 |
|
. |
Les trouppes des François amp; des Latins affemblees feirent tous rcueuc çn la Bi-thinie,amp; déclarèrent Godefroy de Buillô fils dEuftache Comte de Boulogne (qui mourut en la mefme année) Capitaine fouuerain de leur armee, eftant trouue lenbsp;dus vaillant amp; expert en lart militaire de tous les autres; puis fe campèrent fousnbsp;à conduitte deuant la forte ville de Nicee, qui leur fut rendue le quatriefmeiournbsp;de luillet |
1 |
¦ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Je leßti christ.
DE FRANCE, LIVRÉ II.
¦ r
¦¦
^Ans Jes ^s FrMçois.
jo^8
de luillet y5. iours apres quelle eut fouftenu fort vaillamment leur fiege. Au moyen dequoy ils la remirent entre les mains de f Empereur de Grece, par faccord J^it aunbsp;parauant aucc luy, pour aller rencontrer larmec de Soliman Souldan de Turquie,nbsp;qui les venoit cercher : laquelle ils chargèrent de fi grande allegrefle,quils en feirentnbsp;tomber par terre de 40. a yo. mille hommes,mettans Soliman auec le refte de fes gésnbsp;enroute: qui par ce moyen ne peut empefeher que les François, pourfuyuans leurnbsp;viôtoirc , nefemparaflent des meilleures villes amp; places delà Pifîdie, Licaonie,nbsp;Licic,Cilicie, amp;rPamphilie ,amp; quetoutneleurfuft«uuert,iufquesàlafameufeciténbsp;dAntioche.
--- ------î
La qy^E lie fou ftint toute leur puiflance,amp; les alTaultsmemorablesSirincroiables quilsluy donnèrentlefpacc dey.mois auantque pouuoir eftre prife : à caufe dunbsp;merueilleux deuoir que les Turcs, qui eftoient dedans en nombre incroiable, auec lenbsp;Souldan Axian ( nommé par Robert,Caffian ) feirent à la defendre. De forte quellenbsp;leurfuft efehappée, fi vn citoyen dAntioche,nommé Pyrrhe ou Hermiphete,ne lesnbsp;euft mis dcdâs,lc dernier iour de May, auant que la grande armee,que le grand Seigneur de Perfe amenoit au fccours des affiegeZjfousla conduitte dvn de fes Satrap-pes nommé Corbagat( des autres Gorbegat amp; Corbana) fuftarriuee. Au moyennbsp;dequoy, apres auoirlailTéla garde Siadminiftration dicelle au prince Boëmund,nbsp;marchèrent au deuant des Turcs,lefquelsils chocquerét encores leaS.iour de luing,nbsp;de fi grand allegrelfc quils en pauerent le champ deplus de cent mil de ceux quilsnbsp;occirent,amp;: mirent le refte à vau de route : qui fut caufe de mettre les Turcs en telnbsp;mefpris enuers leurs autres ennemis, que le Souldan dEgypte fempara tout incontinent des villes quils tenoient en la Syrie, fignamment de la cité de Hierufalem:nbsp;comme recite le moine Robert qui viuoit en ce temps, auec Guillaume Euefque denbsp;Tyr,qui avefeu 88. ans apres : lefquels ont eferiteefte guerre.
IJ
38
Commencement dn royaume de Hierufalem.
K N icT o \ ¦p.F precedente ouurit tellement le chemin à farmee Chicftienne, quelle ne troiiua plus dempefehement ny de rencontre que iufqucs au pays dHalappe 5 que les autres difentnbsp;Alep: LeSouldan delaquçlîe voulut fairerefîftance, mais dautant quil auoit les reins plus foibles que les precedents, auflînbsp;fit il auoir meilleur marché de luy.Parquoy apres fadefaitte ,1anbsp;ville de Sororgeprinfe, tout ce qui cft de pays depuis Antioche
'O95gt;
iufques àla Paleftinc, fetrouuareduitcnla main des Chreftiens Latins. Au moyen dequoytoutlc reftef alla rendre amp; camperiez?. lourde luingdeuantlacitede Hie-rufalcm, qui fc fit battre de telle puiflanceôc furie quils y entrèrent par aflault le ly.nbsp;lourde luillct,malgrélarefiftancedcsEgyptiens quiladefendoicnt.Lorsles Princesnbsp;aflemblcz pouraduifer des moyens amp; de Vordre quil failloit donner pour la retenir garder, tombèrent finalement daccord de la laiflér aucc fes depcndences,fousnbsp;tiltre deroyaumCjCntreles mains du prince Godefroy de Lorraine,pour la garder amp;nbsp;gouucrneràtiltredeRoy,fctrouuantpour lestbonncs conditions qui faccompa-gnoient le plus digne dvne telle charge. Laquelle il accepta en telle modeftic, quenbsp;ce fut fans permettre que la couronne royallc luy fuft mife fur la tcfte,amp; fans fe vouloir iamais yeftir de f appellation de Royjquil difoit luy eftre mefleante en la cité,oùnbsp;le grand Roy du monde auoit enduré mort pour la redemption des humains.Combien que dautres ont efcritjque Robert Duc de Normandie,ayant cfté efleu deuantnbsp;hiy,feftoit cxcufcjfous lefpoir quil auoit de paruenir au royaume dAngleterre.Maisnbsp;Dabert Euefquc de Pifeltalicn(qui fut le premier inftituç de la nation des Latinsnbsp;Patriarche de Hierufalem apres le rccouuremcnt dicelle) fc monftra bien de contraire humeur à fon Roy, faifant dvne grande fierté ô£ audace formalizer contre luynbsp;______________________ V iii) pour
39
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DELHISTOIRE
citri fi,
i Tquot;
IIOO
13^ ________________________-
^nsdes l{eys Frun^oj^-pourvue partie de la cite amp; du royaume quil fe vouloir attribuer en proprietc.Teîlc c^oit la liberté de lEglife, pour laquelle les chefs amp; miniftres dicelle fe difoient iu-ftement combatre en ce temps contre les Princes feculiers. Cependant les Egypticsnbsp;(quaucuns ont appelle Maures Si Babyloniens) qui pour cftrc deiettez amp; ipolieznbsp;de ce quils tenoient en la Palellinc, ne fc tenoient encores pour matez ne vaincus,nbsp;mirent fus vne fi grande puiflancc de gens, tant des pays de leurs appartenances quenbsp;de leurs'allicz, que toutes les autres armées ennemies qui auoient cobatu les Chre-ftiens, depuis le commencement de cefte guerre, ne fe tuflent trouuces accqmpara-jgt;les à eux. Tellement que lepiftrc enuoyeeparGeofroy de Buillon au Pape Vrbain,nbsp;^ieltaufupplementde Marianus Scotus, fait compte quils efioient cent millenbsp;cheuaux, Si quatre cent mfte hommes de pied.Neantmoins Geofroy aucc larmecnbsp;Chrcfticnne, toute haralfee Si recrcüe quelle eftoit, qui ne pouuoit faire nombre denbsp;plus de cinq mille cheuaux, Si quinze mille hommes de pied, les alla rencontrer Sinbsp;chocquer de telle hardicfi'e,quil en eut auflî bon marché quil auoit eu des autres:carnbsp;ils en reirent demeurer plus de cent mille fur le champ Si meirentle refte en route.nbsp;Au moyen dequoy il leur fut force dabandonner aux Chreftiens tout le refte delànbsp;Paleftinc, apres quils fc furent faifiz delà ville Si du port de laphes. Parquoy lesnbsp;princes François voyans le royaume de Hierufalem entièrement réduit Si retiré denbsp;lamaindcs Infidèles ,'fcftimerentarriuez à la fin de la guerre , pour laquelle ils c-ftoient partis de leur pays. Quilcurfitfuyurclcnuiede les aller teucOir: demeurantnbsp;Tancrede prince de Galilee Si de Tibériade, Boëmundfon oncle prince dAntioche , Bauldouin frère du Roy Godefroy Comte dEdefla. Audeurs precedents.
L E grànd,fage Si vertueux prince Godefroy Roy de Hierufalem, apres tant de vertueux Si mémorables faits, qui rendent fa mémoire plus recommendable , quenbsp;daucun des plus fameux Si renommez Capitaines delà Grèce Si de Rome, mourutnbsp;Iei8. lourde Juillet au grand dommage Si regret de toute la Chrcfticntc: Etpourcenbsp;quil ne laiffa aucuns enfans, Bauldouin fon frère Comte dEdcIfafut appelle, pournbsp;tenirle royaume de Hierufalem apres luy. Et fut le premier qui fen nomma Roy,nbsp;eftant moins confciencieux que fon frcrc,à qui il fucceda fcmblablemct en laDuchénbsp;ch: Lorraine; Mais pource quil fcmbla à f Empereur, que Guillaume Baron de lain-uille,qui auoit le gouucrncmcnt dicelle en labfence de fon frère, feit defaut de fa-tisfairc en aucuns points aux droits Impériaux, il ic donna prétexté Si occafion cynbsp;apres defchanteler Vne partie dicelle Duché, pour en faire donation à Henry denbsp;Lembourg. Cependant Boemundprince dAntioche,eftant allé au fccours dvnnbsp;feigneur dArmenie contre lcs-Turcs,fut par eux deftait Si prins prilonnier, au raoyénbsp;du petit nombre de gens quil auoit aucc foy. Parquoy fon neuen Tancrede f en allanbsp;gouucrncr la principauté dAntioche durant fa detention., Guillaume dcTyr, Ri-chart de V vaifebourg.
Guillaume le Roux Roy dAngleterre mourut,felon Sigeberr, GuilIcImus Ncubri-genfisSiLiliuSjCcfteanneelci. ou 2. iour dAouft: ou comme veulent dire Guillel. Malmciburicnfis amp; vne ancienne Chronique non imprimée Si Polidorc, lannce er.-fuyuant. Indice que Robert Duc de Normandie fon frere aifné,nc rcfufa le royaumenbsp;de Hierufalem douant quil fuftprefenté à Godefroy,pour la raifon qùon allégué:nbsp;mais tant y a que Robert fut encore preuenu en la fucccftîon de ce Roy Guillaumenbsp;fon frere, qui mourut fans enfan^ par fon dernier frere Henry did Beauclaitjqui futnbsp;leplushabile àoccuperlcroyaumedAngleterrcjainfiquiirauoitiacfté au trefpasnbsp;de fon perc.Tellcmét qu il fe voulut mettre en cftat de rccouurcr fon droit par armes:nbsp;mais pource que lautre tint bon,forceluy futdc fc foubmettre à compofitîon, parnbsp;laquelle Henry rccognut tenirle royaume dAngleterre de Robert t Si en vertu' denbsp;tellerccognoiflance, fobligea de luy payer tous les ans vne certaine penfion ou tribut, qui luy demeura auccla Duché de Normandie. Guill. de Ncubrîgc aucc les auteurs precedents.
Bavldovin I. du nom,Roy de Hierufalcm,fut couronc le iour de la Natiùité i noftre
I
-ocr page 261-de Itftu chriSt.
D E F RAN CE, L I V RE III.
^37 tXns des P^eys Franco is.
IIQI
noftre Seigneur, auquel commençoitlan nor. Et puis là premiere entrep rinfe fut furies Arabes, qui faiibiêt inceflammêt courfcs fur fon royaume.De forte quil gai-gna vne grande victoire fur eux, amp; puis apres auoir donné fa Comté dEdefla Â^aul-douin du Bourg fon coufin, mena toute fa puilTance contre la ville dAntripatride,nbsp;qui fe rendit par compofition5donnant exemple de faire le femblable à celle de Cæ-farec. Mais les Sarrazins de la garnifon dAfcalone,ayants rcccu refrcfchiHcment denbsp;gens venans dEgypte ScdAt;abie, penferent venir leuer fon fiege de deuantla Villenbsp;de Rames, où ils furent fi lourdement rembarrez quil en demeura bien peu pour ennbsp;porteries nouuelles en leur pays.
41
Ce pendant Hugues le Grand, 5r les Comtes de Tolofe amp; de Blois, qui cTOÎent retournez en France, y ralfemblerent grand nombre®lc gens de toutes les parts,pournbsp;les remener au fccours de la terre fainCle , du nombre dcfqucls voulurent eftre aulfinbsp;Odes Z. Duc de Bourgongne, amp; les Comtes Guillaume de Poitiers, Eftienne denbsp;Bourgongne furnommé Tcfte-hardie, aulquels fe ioignirent encore quelques Euel-ques amp; Seigneurs auecleurs troupes dAllemagne amp; dItalie.Mais aüant quelles fufinbsp;fent arriuees en la Palcftine, lEmpereur Alexis de Conftantinople les fit malheureu-fement tomber entre les mains des Turcs, qui en mcirent en pieces iufques au nombre de yo. mille, entre Icfquels fut le Comte de Bourgongne, le reftetous detua-lizcz fe fauuercnt en la Cilicie : où Hugues le Grand frère du Roy de France, amp; lenbsp;Duc de Bourgongnemoururentdcmaladie. Aumoyendequoy le Comte de Tolofe print la charge deles conduire en la Paleftine, amp;par eux fe faifit de la villenbsp;dAntioche lur le chemin. Guill. deTyr, AbbédVrfperg.
|
Le Soudan dEgypte ayant mis fus vne nouuellc armee,la fit aller de rechefnbsp;contre les Chrcfticns,dcuantla ville denbsp;Rames, où il vainquit le Roy Baul-douin:qui ne full cfchapc de fes mains,nbsp;fans la grace que luy fit yn feigneur Arabe, en recompenfe dvnc autre grandenbsp;courtoifie amp; humanité dont il le fen-toit redeuable enuers luy : mais il eut ennbsp;partie fa rcuange fur vne autre grandenbsp;troupe de Sarrazins quil deffit. L A plus part des feigneurs de France faifoient eftat en ce temps doccupernbsp;des biés Se polfelfios les plus proches denbsp;Uoj leur voifinage, qui auoiét cité donnéesnbsp;aux Eglifes amp; monaftercs : tellementnbsp;quc.les Eeelefiaftiques en faifoient denbsp;grandes querimonies au Roy pour lesnbsp;recouurer: Lequel eftât fort caduc,laiiranbsp;entreprendre la guerre à Loys le Grosnbsp;fon fils,contre ceux qui nelevoudroictnbsp;04 defifter delvfurpation des biens Eeelefiaftiques. De forte quil fadreïfa pre-miercmét à Bouchard feigneur de Môt-morcncy, en faueur des moines de S.nbsp;Denis:amp;puisà Droco fcigncurdcMou-cy pour raifon des Eglifes de Beauuais:nbsp;fcmblablement à Elbon feigneur denbsp;Roucy: en apres à Lionnet de Mungdnbsp;pour les Eglifes de Rheims, de Laon amp;nbsp;dOrléans |
A lOCCASION dvneguerre qui fcfleua entre lEmpereur amp;: le Comtenbsp;de Flandre, la ville de Cambray, fut af-fiegee par le Comte : qui fut caufe denbsp;faire partir lEmpereur auecarmee,pournbsp;aller leuerle fiege. Doù il voulut auflînbsp;donner plus outre dedans la Flandre, finbsp;lhiuer ne lcuft fait retirer.Sigebert, Do-dcchinus. Le comte de Flandres cftant allé trouucr lEmpercurHenry au Liege rentra en grace auec luy. 41 4Î L A c I T E de Ptolomaide diétè Acre amp; Accon,aflîcgec par Bauldouin Roynbsp;de Hierufalem, à layde des Vcniciensnbsp;amp; Gtneuois, fut en fin rendue , amp; lesnbsp;Sarrazins qui la venoient fecourir misnbsp;enfoute. Ce pendant les Princes d Antioche amp; Edclfa menèrent leur armee^nbsp;iufques en la Mefopotamie, ou ils fu-,nbsp;rent mis en route par les Turcs,demeu-inbsp;rant le Comte dEdcfta prifonniernbsp;entre leurs mains. Parquoy le piinccnbsp;dAntioche eftant de retour de ce voyage, f en vint en France efpoufcr la Prin-celTe Confiance fille du Roy Philippe. i 44 |
a38
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de lefwC hrift.
1105
SOMMAIRE DE LHISTOIRE ______
----------------- ^nsJesKsyiFrattç^ dOrléans, lefquels il cotraignit tpus en peu de temps fatisfaire a leurs parties, n ayât jnbsp;trouucquclefeigneurdcMoucy quiluy ofaftfairetefte,àcaufc dequoy ville en 4jnbsp;Bit prinfe Sc bruflee. Hiftoires de France.
'^^ggeftion du Pape Pafchal.A c ^oyil enuôya lettres qui fe voi na6 He NK Y 4i du nom fut au commencement de cefte anncé defpouillé de la dignité' Imperiale par Henry fon fils,à lanbsp;fiiggeftion du Pape Pafchal.A caufe dévoient imprimées auec fa viCjà rolqi autres princes Chreftiens, fignamment au Roy denbsp;France,pleines depitoiables dolcâcesSdnbsp;complaintes de la rigueur amp;cruauté dótnbsp;le Pape,fon fils,ôcfçs aduerfaires vfoientnbsp;enuers luyjà fin de les cfmouuoir à quelque faueur amp; commiferation , puisnbsp;mourut bié toft apres.Qui fut caufe quenbsp;le Pape Pafchal qui eftoit party de Rome pour aller en Allemagne ( pour lesnbsp;caufes que nous auôs déclarées aillicurs)nbsp;fçaehant bien quil aufoit encores debatnbsp;auec le nouueau Empereur Henry, pournbsp;les inueftrturcs des benefices (qui eftoitnbsp;lHelene pour laquelle on combatoit ennbsp;fEurope depuis quafi cinquante ans, |nbsp;aufli fanglantement que contre les vraisnbsp;ennemis delà religion Chrcfticnrre ennbsp;Afic) conuertiefon chemin en France:nbsp;refpondant ( commeditlAbbé dVrfperg refpondant ( comme dit lAbbé dVrfperg ) à ceux qui le folicitoient daller vers lEmpereur, qucles Allemans eftoient encor trop durs amp; rcucfches au loug Apo-ftolique. Parquoy eftant arriuc à lAbbaic de Cluny, publia delà lalTemblec dvnnbsp;Concile general, quil vouloir tenir en la ville de Troyes en Champagne. |
Environ ce temps ou quelque peu aü.parauant, Guillaume Baron denbsp;lainuille , neuen de Geofroy de Bullion, feftant embarqué pour aller en lanbsp;terre fainde, auoit efte par la tourmente porté en Efpagne : où Alfonfe Roynbsp;de Caftille larrefta à fon feruice : amp; a-pres auoir veu beaucoup de grandesnbsp;prennes de fa vaillance contre les Maures , le fit mary de fa baftarde Therafie,nbsp;amp; en faueür de leur mariage feigneurnbsp;dvneportion de Galicc,qui eft au iour-dhuy du royaume de Portugal,qui ne-ftoit lors que Comté. Mais il fut cya-pres érigé en royaume, par vn fils quilsnbsp;eurent,nommé Alfonce, apres quilnbsp;eut conquefté la cité de Lifl30ne,àfaydenbsp;des François fur les Sarrazins : car ànbsp;loccafiori dicelle il fintitula premiernbsp;Roy de Portugal. Roderic deloUette,nbsp;Alfonfe Cartagena,Francifius Taraifa,nbsp;Richard de Vvaifebourg. |
|
L E QV E L Concile fut commencé le iour de lAfcenfion de lan 1107. maisnbsp;tout ce qui y fut principalemêt décréténbsp;amp; ordüné,pour la reformatio de lEglbnbsp;feffous lequel filtre il auoit efté conuo-qué) fut ce quon auoit rais en deliberate en tous les Synodes precedents depuis enuironôo.ans contre les preftresnbsp;mariez ( quils appelloient concubinai-res amp; Nicolaites) amp; contre les Simo-niaques,entendansles Princes feculiersnbsp;qui lingeroient de conférer les benefices Ecclefiaftiques, par la verge amp; parnbsp;lanneau, auec ceux qui les ofoient re-ccuoir de leurs mains. De forte quonnbsp;déclara que ladminiftratiô des benefi-ccs,nappartcnoit quau fouuerain Euef-quede Rome, eftant la religion pollue,nbsp;quand ceux qui font dediez ôc facrez aunbsp;feruice du Roy celeftc amp; immortel fcnbsp;rendent |
Les diifentiotisfeftans rcnouucllces entre Henry Roy dAngleterre, amp; Robert Duc de Normandie fon frere, chacun d eux mit fa puiffancc aux cbâps,lef-quelles fe donnèrent bataîllesoù Robertnbsp;fut fi mal mené, quil fut prins retenunbsp;prifonnier de fon frere, qui le cofina ennbsp;vne prifon pcrpetucllc,où il mourut mi-ferablcment,aprcs quonluy eut fait e-ftaindre la veue parvn balfin ardanr. Aunbsp;moven dequoyfon frere fe mit en pof-fclfiondelaDuchédeNormadie apresnbsp;en auoir fait homage au Roy de France.nbsp;Sigebcrt,Guill. de Neubrigc,Polidore. Vnearmee efpouucntablcde Turcs, fortansde la Mefopotamic vint entrernbsp;dedans le pays dAntioche ,où elle futnbsp;vaillamment defeonfite par le Roy denbsp;Hicrufalem qui eftoit allé au fecours denbsp;Tancrede. Ce |
Je leßu christ.
DE FRANCE, LIVRE III.
noy
1108
rendent fubiets valTaux dvn prince terrien amp; mortel.Contre lequel articlenbsp;toutesfois les ambafladeurs de lEmpc-reur protefterent de la part de leur mai-ftre, alleguans les droits amp;: priuilegesnbsp;concédez parles Papes anciens, tant ànbsp;Charlemagne qu a fes fuccefleurs, Sc lanbsp;pofleflion continuelle où ils eftoient depuis 3io.ans:Etadioufterent la fufpiciô
^ns Jes Fr4nç6/t.
Ce pendant le prince Boëmund mourut en la Fouille, laiflantvn fils denbsp;fa femme Confiance de raefraemomnbsp;que luy,fous la tutelle de fon neueuTan.nbsp;crêdc.
47
puis 3io.ans:ritadioufterentla luipicio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;
quils auoient du lieu dù Concile, fur laquelle Auentin a oie pofiiller vne reproche de la lcgeretcamp; bigoterie des François : ce quil neu^ fçeu ne plus lourdemenf nenbsp;plus mal à propos mettre en ieu pour celuy quil declare luy-mefmc fefire fi peu coft-rtamment amp; fi mal rcligieufement( à fin queie ne dife dcfloiallement)dcporté enuersnbsp;fon pere amp; bien-faideutjue pour fa nation, qui fe comporta fi inconfiamment, nonnbsp;feulement enuers ce Prince amp;c le precedents, mais aulfî enuers tous leurs fiiccelTcurs.nbsp;Tellement quon ne peut nier ny dilfimuler que linconfiancc amp; legereté des Allc-mans enuers leurs Empereurs, n ayt donne moyen aux Papes de faire beaucoup denbsp;chofes amp; à leur defauantage, comme ie voudrois prouuer par lhifioirc dudid: Auë-tin mefme. Ce que toutesfois ils ne fçauroiët reprocher aux François,pour la defen-fe defquels iay elle contraint dentreieder ce propos icy : dautant mefmçment quenbsp;nonfeulementluy, mais aulfi tous les hiftoriens modernes Allemans,ne fe voientnbsp;iamais tomber en propos des François, pour quelque occafion que cefoit, quils nenbsp;leur dardent quelque epithetc iniurieux, encore que ce foit mal à propos amp;: de mau-uaife grace.Ce pendant celle protéfiation eut tel pouuoir quelle fit fufpendre lelFctnbsp;delà declaration preced ente, iufques au premier Concile futur, où la chofe feroitnbsp;décidée plus amplement. Si eft-ce quefiât dccedcManalfes Archeuefquc de Rlieimsnbsp;au temps de celle alTemblce, le Pape voulut ( tefmoing Richard de VvalTebourg)nbsp;conférerlArcheuefchç de Rheims à Richard Archediacre de Verdun, à fin de lenbsp;rendre de fa partie aux defpens dautruy : lequel neantmoinsle refufa, pource quilnbsp;tenoit pourlEmpcreur, duquel il receutàu mefmetemps linuefiiture delEucfchenbsp;de Verdun. Ce qui me fait cftimcr,que le Pape feit puis apres de fa propre audoritcnbsp;ceRodolfe Archeuefqucde Rheims (duquelparle PaulÆmilc) contre IcsAoitsnbsp;que le Roy pretcndoit,dont fenfuyuit lindignation de Loys le Gros contre luy.
48
O
LoysVl. dit le Gros Roy. XXXIX.
HIL1 P P r premier du nom 38. Roy de France,aagé denuiron yy. ans mourut à Melun le 23. iour de luillct,ayant vn fils nommé Loysnbsp;( à qui le furnom de Gros fut donné) fort vaillant amp; belliqueux amp;nbsp;en la fleur de fon aage, qui luy fucceda à la couronne, fe fit lâcrernbsp;amp; couronner cinq ioursapres en la ville dOrléans, par Gifclbcrtnbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Archeuefquc de Sens,dautant que lArcheuefque de Rheims efioit
«05
pour lors hors de fa grace, pour fefire fans fon audorité lailfe inuefiir de lArchcucf-ché deRheims par le Pape.Dcquoy il voulut protefler,comme efiant fait iniure à fon Eglife : mais Yucs Euefque de Chartres monfira par vne Apologie compofee a cellenbsp;fin, queie Sacre du Roy neftoit point encore lt;aLgt;Iige à aucune certaine ville.Ce quinbsp;donne à entendrc,amp;: ce que le fupplemct dAimoinus eferit du facre de ce Roy,qu ilnbsp;nefioit encor alors aucune mention des Pairs Ecclefiafiiques de France.Ce pendantnbsp;tous nos Annaliftes amp; Chroniqueurs conuicnnent de 28. ans,pour la duree du regnenbsp;de ce Roy, combien quAimoinus luy en donne 30. efiimant que fon pere mourut,nbsp;dés lan 1106. Mais Guillaume Euefque de Tyr liure ii. tefmoigne, auec vne Chronique non imprimée fort ancienne que nous auons,queccfutpour le pluftoft lannbsp;1108.0U felon du Tillct no9.Combicn quil fc peut faire que fon pere lauoit fait cou-roncr vn an au parauant deuant fon trefpas.Sommc que Loys le Gros a efte' fi vaillant
49
amp; belli-
-ocr page 264-240 SOMMAIRE DE UHISTÖIRE ^nsdeleßa chrijl.
^ns des X^ejis Fr4n^tjs,
nio
amp; belliqueux, que Guillaume de Nangis leri a furnomc le batailleur : au moyen de-quoyilfeftfait remarquer auoir efté le premier qui commença de rabâtre lorgueil puiifance des grands feigneurs de la France ( lefqucls hors mis le baife-main, quenbsp;par prerogatiue ils lüy deuoient, ne dependoient au parauant que de leur propre autorité Sc grandeur en leurs Düchcz amp; Comtez, amp; guerroioient particulièrementnbsp;le Roy mcfmcs maintefois ) amp; de remettre pareillement au deifus la puiflanccnbsp;royalle.
Fo VL q_v e s Comted^njoufeftaritemparé de la ville de Confiance en Normandie, ou (comme les autres difent) de la Comté du Maine, fut caufe que le Roy dAngleterre paifala mer aoec forces pour la recouurer. Mais le Roy de Francenbsp;print la defenfe de lAngeuin en main, alléguant que lAnglois nauoit,fuyuant laccord fait cy deuant auec luy,faitrazerle Chafteau de Gifors. De forte que la guerrenbsp;fe commença, qui fefchauifoit ja defcarmouches 8z de legeres rencontres , ou lesnbsp;Anglois neurent pas comme on dit du meilleur: fi eft-ce que la paix fe refit bien toftnbsp;apres,par les conditions de laquelle le Chafteau litigieux demeura en la garde denbsp;Guillaume fils du feu Duc Robert de Normandie, qui fauorifoit au Roy de France.nbsp;Polidore, Paul Æmile, Annales de France.
nil
Av RÎT O VR de Normandie ledit Roy Loys mena fes forces contre les Comtes de Champagne, amp; leurs alliez, quil fçauoit auoir eu intelligence auec le Roy dAngleterre. Deforte quil affiegeala ville de Meaux, deuant laquelle le Comte denbsp;Flandre fut fi fort blcfie en vne efcarmouchc,quil en mourut tlaiifantvn fils nommé Bauldouin, qui fut 6. du nom,furnommé Hapieule, qui luy fucceda à fa Comte',nbsp;tefmoing laques Meier amp; la vieille Chronique de Flandre. Somme que la guerre fenbsp;tranfporta apres cela en la Beauife, où le Roy combatit fes ennemis en bataille ren-gee deüant le Puifet, de laquelle il gaigna la vidoire, qui rengea fes ennemis à la nc-cefiite' de venir experimenter fa mercy. Mais les feigneurs de cefte fadion cftoientnbsp;Thibault amp; Efticnne, Comtes de Champagne, de Blois amp; de Chartres, Hugues fei-gneurdu Puifet, Eudes Comte deCorbeil, Hugues dcCrecy,Guy de Rochefort,nbsp;Shomas de Marie feigneur de Coucy , amp;Arnoul de Bourbon. Annales de France,nbsp;aul Æmile.
IIIZ
Le r o y de Hierufalem,apres feftre fait rendre les villes de Baruth amp;Sidon,mena fon armee deuât lapuiïTantc cite de Tyr,qui reftoit feule de toutes les maritimcs,dc-puislavillcdc Laodiceciufques à Afcalon,àvenircntrcles mains des Chreftiens.nbsp;Mais elle fe trouua fi forte quilfut contraint de la laiifer, pour mener fon armee aunbsp;fccours de Tancrede Gouuerncur dAntioche, quvnc grande armee de Turcs efioitnbsp;venu älTailliriufqucs dedans le pays dAntioche: laquelle ils firent honteufementnbsp;retirer eux deux enfemblc.
'4 J5
T
Iil6
Qjv I fut caufe den faire partir lanncc dapres vne autre plus grande du pays de Perfcjfousla conduitte dvn grand Satrappc nomme' Manduë : qui vint entrer dedans le royaume de Hierufalem, où elle mit en route le Roy Bauldouin, amp; puis fennbsp;alla hyuerner au pays de Damas. Ce pendant plufieurs Princes amp; Seigneurs de France fe mirent au chemin pour alj^r au fecours des affaires de la terre fainâe, entrenbsp;lefqucls fut Hugues Comte de Troyes.Guillaume de Tyr, Richard de Vvaifebourg.
Lo R D R E de Pfemonftre fut inftitue Si commencé par vn.Gentil-Iiommc de Lorraine,nomme Norbert. Supplement de Sigebert.
|
La premiere guerre que les An-glois meuret aux François, commença, au compte des Chroniques amp; Annalesnbsp; de France, |
PovRCE que le Souldan dEgypte faifoit continuellement des fafchcricsnbsp;auxGhrcfticns de Hierufalcm,le Roynbsp;Bauldouin |
|
DE FRANCE, LIVRE III. 241 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
H2O II2I 1121 1113 24i_____SOMMAIRE DE eßti christ, _________________________________ Paris le iç. iour de luillct, ayant en dcf-faulc denfans inftituc' Charles fils de Canut Roy de Dannemarc fon heritiernbsp;amp; fucccfleur de fes biens amp; eftats, tantnbsp;jl^urce quil eftoitfon coufin germainnbsp;de par mere,que pour les bonnes meursnbsp;amp;condicions qui reluifoient enluy, ànbsp;loccafion defquelles il fut furnommé lenbsp;Bon. Ce nonobftant force luy fut à fonnbsp;auenement dauoir guerrccontre Clémence de Bourgongne, mere du défuntnbsp;qui feftoit remariée à God^roy Comtenbsp;de Louuain , amp; vouloir Ære tombernbsp;la Comte de Flandre entre les mainsnbsp;dvn baftard de Flandre nomme Guillaume dYpre , qui auoit efpoufe fanbsp;niepee, feftant à cefte fin alliee des Côtes Bauldouin de-Mont , Euftache denbsp;Boulongne amp; Hugues defainél PauI.Fi-nalement toutefois Charles maintint finbsp;vertueufement fon droit,que la viéloirenbsp;luy demeura defes ennemis, amp; la pof-feflion delà Comté paifible, apres quenbsp;fon compétiteur eut efté contraint denbsp;fappointer auec luy. 1124 Qve L QJVE accord quelEmpercur Henry euft fait auec le Pape, il fe reffen-toit toufiours de ce qui auoit efté fait aunbsp;Concile de Rheims contre luy , tclle-mât quil en vouloit au Roy,amp; à la ville:nbsp;mefmcmctauffi pourfenuic quil auoitnbsp;de gratifier le Roy dAngleterre , quinbsp;neftoit amy des François , quoy quilnbsp;ne fuft point lors en guerre déclarée cotre eux. Tellement quil partit dAllemagne , en intention de venir affie-ger amp; faccager la ville de Rheims,maisnbsp;cftant venu iufqucs à Mets, fut aduerty 1nbsp;que le Roy cftoit ja aux champs en aufiînbsp;bon equipage que luy. Car Suggèrenbsp;Abbe de fainél Denis, qui viuoit en cenbsp;temps,en lhiftoire quil a eferit des faitsnbsp;de ce Roy, tefmoigne quil cftoit ia bicnbsp;accompagné de deux cens mille com-batâs,qui f eftoient affemblez de grandenbsp;allegreifc fous luy,pour repou fier les a1-Icmâs : ce qui le fit fi bien péfer à fon faitnbsp;quil rccognut que fon plus court cftoitnbsp;dercprêdrcaucc fon camp, le cheminnbsp;dAllcmagne.Ce que lAbbe du Mont,nbsp;OthondeFrifingen j lAbbe dVripcrgnbsp;Cuipiniâ,fic les Annal, expreffemét difetnbsp;cftre |
LHISTOIRE
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE FRANCE, LIVRE III. J^nsdefe/ùs chrifi. eftre aduenu lan 1114. eftant le Pape jà reconcilié auec lEmpereur ; encor quenbsp;Paul Æmile amp; ceux qui lont enfuiuynbsp;ayent eftinié que ce futlàn 1120. H E N R. Y y.du nom Empereur dAllemagne mourut, auquel les princes de lEmpire fubftituerent Lothaire Ducnbsp;de Saxe. 11x6 Levesq^ve de Clermont cftant molefté amp; inquiété parle Comte dAu-ucrgne, amp;le Viconté de Polignac , implora lay de du Roy de France : lequelnbsp;ne fe faifant guerres fôïlicitcr pour fairenbsp;vn tel voyagCjf y achemina aüec fi bonne compagnie quil contraignit les Cote amp; Vicomte de faire raifon à lEucf-quc: Sz cnfc retirant fit recongnoiftrenbsp;à Guillaume Duc dAquitame,que nonnbsp;feulement lAuuergnc, mais auffi lAquitaine tenoicnt de la couronne denbsp;France. Aimoinus amp; laques Meier en fanbsp;Chronique de Flandre conuicnent,qucnbsp;Foulques Comte dAnjou, Conan Ducnbsp;de Bretagne , accompagnèrent le Roynbsp;en ce voyage auec Charles Côte de Flâ-dre, lannee deuat quil füft tué : à caufenbsp;dequoylctcpsdecefte occurrâcc fem-ble auoir efte mal obferuc par P. Æmilenbsp;amp; les autres. |
______________; des K^ys Frsin^eySt I courir le pays^ de Damas, amp;. rembarrer j les Sarrazins dAfcalon, qui eftoient venus en fon abfcnce courir iùfqi^s aunbsp;près de Hierufalcm. Gvillavme furnommelenfant, Comte de Bourgogne,qui fe difoit auffinbsp;Comte de Vienne amp; de Solleurre,8r fei-gneur d»Salins,fut tue par aucuns de fesnbsp;fubiets en la ville de Paierne. Au moiennbsp;dequoy Régnault Gomtc(fclon Para-din)de Âiaallon amp; de Mafcô,qui eftoitnbsp;auffi delaracc des Comtes de Viêne,fenbsp;portalen vertu de ce quil eftoit fon plusnbsp;proche parent du cofté pattrncl,amp; quilnbsp;nelaiffoit aucûs cnfâs)fon herit-iér.Tellement quil fe mit en pofrcffion,tant denbsp;la Frariefie-Comté que de la Bourgon-gne Tranfiurane. Mais poürce quil nenbsp;la voulut aller reprendre de lEmpire,nbsp;lEmpereur Lothaire le débouta de lanbsp;fiiccefïïon du defFun6t,tranfportant lenbsp;droit dicelle à Conrad Duc deZeringé.nbsp;Qui fut caufe quil fe faifit de la Bourgô-(gneTranfiurane, dontluyamp;fes fuccef-feurs furent en guerre continuelle contre Régnant amp; fes heritiers, iufques aunbsp;temps de lEmpereur Federic : ainfinbsp;que nous auons plus amplement expo-fé aillieurs. 18 |
11x7
PovR obuieràlafaminc quiefioitmerucilleufcmcntgrande en cetéps en Flan-drCjle Comte Charles furnômclcBon, apres auoir diftribuégrand nonibre de deniers defes coffres, pour fupporterlindigence despauures,commanda aBouchard ou Berteuljpreuoft de Bruges,5cà ceux de fa famille nômecStratenfe,dcfairc ouucr-turc de leurs greniers.Ce quils prindret à tel defpit quils côfpircrêt fa mort,laquellenbsp;ilsluy donnèrentdvncmalhcreufe amp;defloialle Eiçon,aumoiS de Mars, dedans lenbsp;temple de S. Donaftoùilprioit Dieu. Et pource quil ne laiffa aucuns entàns, fa Côté demeura en debat lefpacc de ax. iours entre ceux qui pretêdoicnt en eftre les plusnbsp;proches heritiers amp; fuccclTcurs, quieftoient Arnoulle Damnois, Bauldouin Comte de Hainault, amp; Guillaume dYprc,did par Aimoinus le baftardâufqucs à ce quilsnbsp;curent remis leur différend au iugement du Roy de France à qui il appartenoit.Qùinbsp;auffi pour ceft effcôt fe tranfporta en la ville dArras, menant auec foy Guillaume filsnbsp;deRobert cydevftmt Duc de Normandie-.auquel iladiugcalaComté de Flandre,nbsp;par droid de côfanguinité,pourcc quil cftoitcoufin germain du deffund, amp; en faneur auffi de ce quil auoit clpoufé fa fur.Telj^iment quil lcn inueftit amp; mit en pof-feffiô le p.iour dAüril, nôobftant les proteftatiôs des autres côpctiteurs,qui fe miretnbsp;en deuoir de maintenir leur droit, nommccmcnt Guillaume dYpre : mais lenbsp;Roy layant deietté du chafteau dYpre , apres feftre faifi de la cité de Bruges ,nbsp;fe rendit le plus fort en toute la Comté , nonobftant quil fuft ( comme dit lenbsp;Supplément dAimoinus ) en guerre contre le Roy dAngleterre , amp; Thibaultnbsp;Comte de Champagne. Qui vint ( comme veullent dire laques Meier , lesnbsp;Chroniques de Flandre)de ce que lAnglois redoutant laccroiffemcnt du nouueaunbsp;Comte quil fçauoit eftre fon ancien ennemy, luy fufeita vn autre compétiteur,nbsp;________________________ X ij à fçauoir
i?
^44 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE________
\^sdelefM3riit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des
à fçauoir Efticnne de Blois Comte de Monftrcuil amp; de Boulongne, de par fa femme frere dudit Thibauld amp; ncueu de lAnglois. Auquel il donna moyen de quereller lanbsp;Comté de Flandre, par la faueur amp; force quil luykiggcra. Alaquellele Comte denbsp;ftainaultSr Godefroy de Namur vindrentioindre leur puilfance, quils menèrentnbsp;deuant Ypre: mais le Roy retourna contre eux auec li bonne compagnie, quilnbsp;les fit retircrjlâiifant le Comte Guillaume en poflefllon entière de la Flandre.
iiiS llXÿ Bavldovyn Roy d^ Hierufalem fefentant ja grâdement caduc de vieil-Icfle, entra en foucy de choifir vn prince digne de luy fucçeder, Ä: de gouuer-ner vn tel royaume que le fien apres fanbsp;mort, tellement quil fut confeillé de-flire Foulques Comte dAnjou, princenbsp;de grande vertu, amp; en eftirae dvn desnbsp;plusvaillans de fontemps, lequel il en-uoia quérir iufques en Ion pays , amp; luynbsp;fit efpoufer la princeffe Melifiéne fa fillenbsp;aifnee,auec efpoir de luy fucccdcrà fanbsp;couronne,Guillaume de Tyr. L E Roy de France eftant deuenu fort caduc de vieilleifc, fit en fa prefen-ce(y affiliant le Roy dAngleterre) couronner fon fils Roy à Rheims le 14. iournbsp;dAuril : toutesfois il mourut deux ansnbsp;apresauantfon pererainfi quon eferitnbsp;que S. Bernard luy auoit prédit, pourcenbsp;quil elloit deuenu plus rude amp; mal gracieux aux gens dEgl fc,quau parauant.nbsp;(chronique amp; Annale de France. tous les peuples dOccident François. Paul 1130 L E fchifme furuenu enVEglifc, à çaufe du Papat/ut caufe de faire affem-blcr parle mandement du Roy Loys,nbsp;les Prélats de France à Ellcmpcs, pournbsp;congnoiftre amp;: iuger à qui des deux Papes on deuroit adherer , dautant quilnbsp;fen trouuoit ja en France qui portoientnbsp;Annaclcte , comme Guillaume Ducnbsp;dAquitaine, amp;vn Euefque dAngou-lefmc, tefmoing P.Æmilc amp; Onufrius.nbsp;Mais les autres difent que fainlt;5 Bernard y eftant, défendit fi bien la caufenbsp;dinnocent quelle fut approuuee denbsp;tous les autres Prélats. |
Au mefme temps le Roy Loys fit guerre à vn feigneur de fon royaumenbsp;nommé Thomas de Marle,pourcc quilnbsp;voloit les paffans : tellement quil futnbsp;affieg^nbsp;Av Concile célébré àTroies en Châ-pagne, fous lEuefquc dAlbanie légatnbsp;du Pape, la reiglcdcviure fut ordonnée aux Ternpliers, amp; la robbe blanchenbsp;pour habit. L A renommee, des Franço.is cftoit telle en ce temps entre les nations dO nbsp;rient,quon y pêfoit que tous les Latinsnbsp;fulfcnt François : pource que côbien qnbsp;les autres, peuples Sc Princes Chrelliésnbsp;dOccident fe monllrafTent affcélez ànbsp;ladefenfe delà religion , amp; que plu-fieurs eulTent prins les armes Sr pâlie'nbsp;en Afie,amp;: les autres demeurans en leursnbsp;maifons,lcs eufient feeouruz dargent,nbsp;demunitionSjôé de necclfitcz de guerre,nbsp;de forte quvn chacun meritoir vncnbsp;grande loiiangc : ncantmoins les François len cftoicnt acquis la principalenbsp;gloire, tant parleur vertu amp; perfeueran-cc , que par leurs hautes entreprinfesnbsp;vaillans faits. De forte que pour lanbsp;mefme occafion , les peuples non feulement de lAfie mineur, de la Paleftincnbsp;dEgypte, mais aulfi les Perfes, Indiens SC Ethiopiens appellent encorenbsp;ÆmilcSc autres. 10 Les princes Chreftiens de la Pale-fiine, ayans ioints toutes leurs forces cnfcmblc,pour affaillir la cite de Damas,furent dçflaits par le Souldan Dol-dequin. Ce qui donna occafion à Ro-doan Souldan dHalappe daller bazarder fes forces dedas le pays dAntioche,nbsp;où il vainquit aufli amp; tua en vne bataillenbsp;le prince Boëmund. I E A N Rozelin ou Raucelin,natif de la petite Bretaignc,grâd Pfiilofophe flo-rilloiten ce teps, a qui Ion attribue lin-uention de la nouuellc maniéré dephi-lofopheramp;rde dilputer des maticresPhi-lofophiquespuifcede la dodrine dA-riflote, qui traidoit amp; reduifoit toutesnbsp;matières en queftions difputables ou ennbsp;argumentations |
DE FRAhîCE, Lil/VRE IL
__
des'S^js FrançoK,
»ÿfwf de lef tu cfirilK
afliegé prins dans fon chaftcaUjamp;'pnis. mourut entre les mains du Comte denbsp;Vermandois, Supplement de Sigebert.
r
argumentations, dpnt elle a,eftc diótc, (jueftionnaire. Laquelle ,fç tjwua finbsp;bien aügré de tous ceux quitfa^oientnbsp;profeifion des fciences, quelle, fut ennbsp;peu de têps rcceuë amp;mife en pratique esnbsp;efcholes, non feulement de. la Philofo-pbie profane, mais auflî de la Theologienbsp;amp; dcs Médecins Legiftes amp;Grammariens:commc tefinoigne Auentin.liure é.Com-bicn quOthon de Frifingcn, afferme que Rozelin fut le, premier feulent ent,qui inué-ta en ce temps la fcicncc des vocables Sc des noms, quon dit termes en la Logique :nbsp;mais autres eftimet que cefut Pierre Abelard fon difciple, qui laccômoda à la Theologie.Tant y ace pendant que de cefte maniéré dé pnilofopher, fengendrérent aüccnbsp;le temps deux fortes de Philofophié,quiont exercé ( comme feroit vne,guérre ciuilenbsp;ou vnc fadion de Guelphes amp;c de Gibelins)toutcs les efcholésquot;amp;: vniuérlitez, tant denbsp;France que de lEurope, par lefpace de aoo. ou 300. ans.Dont tes premiers fe dircmtnbsp;Reaux, qui eurent pour leurs principaux defenfeurs amp;illuffraLteurs Albert le Grand,nbsp;Thomas dAquin,Iean Duus did lÈfcoffbis amp; autres-Mais la fécondé fut introduitenbsp;par Guillaume Okam Anglois,les fc'datcurs de laquelle fappellerentléis quot;Nominaux,,nbsp;pour les raifons que nous auons expliquées aillieurs.
»51
Philippes le icune fils aifné du I
RoyLoys le Gros,fe pourmenant par vn fauxbourg de Paris fur vn cheual,nbsp;tomba cafuellemcnt de dcfliis à terre,nbsp;amp; fe bleifa de telle forte quil en mourut le y. dOdobre. Au moyen dequoynbsp;le Roy fon pcrc fit en fon lieu couronnernbsp;fon autre frère nommé Loys,qui fut ditnbsp;le Piteux amp; le Jeune: eftanslcs ceremonies de fon couronnement faites par lenbsp;Pape Innocent le zy. du mefmemois,nbsp;lors quon tenoit encore le Cécile. Aucuns fe font aduifez, que ce peut eftre,nbsp;lors que le nom amp; le nombre des douzenbsp;Pairs de France fut determine' amp; efta-bly, quil y eut fix du clergé inftitueznbsp;en pareil nombre que des fix laix en-femble: auffi quil fut ordonne amp;affï-gné rordre,rofiicc,6e le rang quvn cha-cu deuoit auoir au facrc des Rois:Dautant quvne telle inftitution neuft peu e-ftre faite en temps plus opportun, pournbsp;eftre confermee amp; audorifee par vunbsp;Pape, amp; qucles gens dEglifc nauoicntnbsp;iamais efte en France , en fi grande
Ayant efte conclud au Synode dEftampes quon adhcroit au Pape innocent : cela fut caufe quil vint trouuer 'nbsp;le Roy de France à Orleans, où il fut ,nbsp;honorablement reccu , amp; puis apres inbsp;du Roy dAngleterre à Chartres, telle- jnbsp;met que fous leur fauéur amp; audorité, ilnbsp;affembla vn Concile quon difoit general a Rheims de tous les Eucfques de deçà les Alpes,où fut enioint(entrc autresnbsp;articles) aux foub-diacres de fabftenirnbsp;de leurs femmeSjöc décerné que les E-uefquesnefepourroicnt pourueoir denbsp;fucceffeurs és biens benefices Eccle-ftiques.
Bauldouin Roy de Hierufalem mourut le ix.iour d'Aouft: au moyé dequoy Foulques Comte dAnjou amp; du M^insnbsp;fon gendre, luy fucceda felon fon ordo-nanec à fa couronne, de laquelle il futnbsp;couronné aueclàfcmmelc zf. de Septembre par le patriarche de Hierufalem.nbsp;Guillaume de Tyr.
audoritc que fous ce Roy, ne leurs biens amp; poiTeflîons ne prindrent oneques fi grand accroiflement.Pour les Pairs laiz on nffpourroit auffi cotter temps plus propre , auquel cela fe foit peu faire, du moins en ce nombre, pource que les Pairies c-ftoientpofledees parleurs propres Seigneurs particuliers, qui les tenoient, du Roy,nbsp;amp; luy en auoient fait hommage comme de fiefs mouuans de fa couronne .nbsp;Car Henry Roy dAngleterre cftoit Duc de Normandie : de laquelle il auoitnbsp;fait hommage amp; ligcance au Roy Loys le Gros , f'eftoit mefme il trouué aunbsp;facrc du icune Roy deffund. Odes ou Eudes 2. tenoit à mefme tiltre la Duchénbsp;de Bourgongne, Guillaume fils de Robert la Comté de Flandre Thibauld fur-nommé le vieil ouïe grand la Comté de Champagne, Aufort ou Hildefonfc Comtenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;X iij de
24^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SÖMM AiRiE DE LHîSTOIRE
christ. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsde!R.lt;iysFr~MÇi
de fainCt Gilles, ou pluftoft fon fils Raymond, qui auoit efpoufc Confiance fur du ieune Roy Lôys la Comté de Tolofe , Guillaume pere d Alienor la Duché denbsp;Guyenne, de laquelle le Roy lauoit contraint à fon retour du voyage de Clermontnbsp;de luy venir faire hommage a Orleans, tefmoing le Supplement dAimoinus. Dontnbsp;il ncft pas moins vray-féblable,que tous IcfditsDucs 5c:Côtes ne fe foient trouuez ennbsp;perfonn'és, ou par leurs députez au facrcamp;: couronnement de ce ieune Roy Loys,nbsp;quà celuy-cy après de Philippes Augufie fon fils ceux qui furent de fon temps : toutefois ic ne voudrois en cecy rien aftérmerquaucc plus certain tcfmoignage. Abbénbsp;du Mont,P.Æmile. Annal de France.
iiji
Gvillavme Comte d^Élandre f cftant plus cftudic à greuer fes fubiets de nou-uclles tailles amp;impofitions quàfe faire aymer deux par vn plus gracieux traitemét, fe les rendit en fin tellement cnnernis, quils incitèrent Thierry dAuifay ou dAl là-tie, coufiri germain du feu Comte Charles par fa mere,de venir quereller la Comténbsp;de Flandre contre luy:dc façon quà fa venue plufieurs villes fe rendirent à luy,nom-mément celle de rifle, qui fut eau fc que le Roy Loys alla au fecours du Comtenbsp;Guillaume. Neantmoins les ennemis fe maintindrentfi oppiniafirement en leurnbsp;rebellion, que leRoyfut pluftofilasdelespourfuyurequeux de fe défendre: tellement quil fe retira, laiflant gens au Comte Guillaume pour défendre fon droit,nbsp;qui curent en fin rencontre deuant Hafpoulle auec lAlfatien, fi heureufe que layantnbsp;mis en route, lallerent encor enfermer amp; aflîegcr dedans le chafteau dAlofi,deuantnbsp;lequel le Comte Guillaume rcceut vne bleifurc, dont il mourut le 17. de Septembre.nbsp;Plufieurs Chroniques eftiment que ce fut ccfic année: ce qui me fait efiimer quilnbsp;faut ainfi lire en la vieille Chronique de Flandre au lieu de 1142. Combien que laques Meier le rapporte en lan luS. Mais tant y a que Thierry dAlfatie demeura ennbsp;cefte façon poifelfcur de la Comte de Flandre, ioint que le Pvoy ny mit plus dem-pefehement, en faueur de ce quils efloient coufins, Sr quil fefoubmit volontiers ànbsp;luy rendre l hommage amp; la ligcancc,que les autres Comtes auoicntaccoufiumé,pre-nantauflî à femme Sibille fille de Foulques , Comte dAnjou. Si cft-cc toutesfoisnbsp;quil luy faillut encore auoir à faire à fon commencement à Guillaume dVprc,quinbsp;vo«Iut remuer vn autre mefnage contre luy, mais il le hafta de fi pres, quil ne luynbsp;donna loifir ny de fy fonder ny dy prendre pied,ains le contraignit fc retirer ennbsp;Angleterre.
S AN G v IN Soudan dHalappe, efiant venu aflicger auec vne grande armee vn chafieaudela Comte de Tripoli, fut par le Roy de Hierulâlem contraint de fe retirer honteufement: lequel au partir dclà,alla encores chaffer vne autre grande armee de Turcs, partie des prouinccs de Perfe amp;: dOrient, du pays dAntioche.nbsp;Guillaume de Tyr.
1154
Pierre Abelard natifdeIapctitcBretagnc,hômc des plus fubtils amp;cofommczde fon téps,tant en la Philofophic quen la Theologie : tcllemét quil nauoit fon pareilnbsp;ny endifputcny cnprofcffiondelirc ou interpreter la Philofophic ny la Theologie:nbsp;mais il fc façonna tellement à la nouuelle manière de Philofophcr,inucntccparfonnbsp;maifire leanRozelin, que ce fut le premier qui transforma les points delà dodri-ne ChrcfticnecnfpcculationsPhiïbfophiqueSjôiqui accommoda la Theologie à lanbsp;fciêce des noms ou vocables que les logicics appellét termes.Dont on dit quil entranbsp;en telle prefumptiô,quil fe vantoit de pouuoir comprendre amp; interpreter par raifonnbsp;humaine tout ce que Dieu eft. Ce pendant la maniéré dont il traitoit les points denbsp;la Theologie, fc trouuoit fi nouuelle amp; cftrange ou obfcure, qu il fcmbloit parler denbsp;la Trinité comme Arius,de la perfonne de Chrifi comme Nefiorius ou Sabel-liuSjdc la grace comme Pclagius , amp; de beaucoup dautres articles fortabfurdc-ment. A caufe dequoy S. Bernard efiant leucnu cefte année d Italie(où il auoit accompagné lePapeamp;lEmpercur Lothairc, amp; par fon moicn amp; réputation fauoit jnbsp;reconcilié lt;
if
2(î
____________ DE FRANCE, LIVRE 11T._________147 __ 'yi'ns de !fßti chrtSÎ.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________________________________^^fnsdesfoy 's Frantiie.
1 réconcilié aucc les Ducs Conrad de Frânconic, amp; Fcderic de Suaube} qui ncftoit accoiiRumc quà la manière de parler des pcrcSjPaccufa dcuant grand nombre dE-uefqucsaflemblczcnlavillcdcSoiirons,en prefenceduLègâtdu Pape,amp;quantnbsp;quant le feit iugerheretiqueSabellienfpource quon fçauoît bien quil eftoir lt;ibtilnbsp;amp;i. lubrique en difputc) amp; furie champ le contraignit de brufler fon liuredc fes propres mains.Ce qnOthondeFrifingcn liu.i.ch. y.des geftes de lEmpereur Frederic,monftre eftre aduenu fur les dernières années du Roy Loys le Gros.
Henry premier du nom,Roy dAngleterre,furnommé au Court mantel, ou Beaudcrc,mourur au mois de Deccbre,fans lai fier aucûs cnfans,f non vnc fille nommée Maltide,qui auoit eftéen premieres nopcesfeÄmedelFmpercuriHenry cin-quiefmc, Sê en fccôdes de Foulques Comte dAnjou,duquel elle auoit deux enfans,.nbsp;Henry amp; Guillaume,que leur ayeul auoit inftituez amp; déclarez fes fucceffeurs par fanbsp;dernière volôté. Ncantmoins tftienne Comte de Boulongne fils dEftienne Comte de Blois, amp; dAdele fur du Roy dcfunôl,fe trouuant le plus-fort en ngleterre,nbsp;au temps que le feu Roy décéda,par le moyen de lEuefque de Vvinton fon one e,nbsp;du fupport quil attendoit de Thibault Comte de Blois amp; de Chai tres fon autrenbsp;frcre,fcparafacilemét du Royaume,amp; fenfeit couronerRoy le ly.de Decébre: denbsp;forrequ illepoiTedaiufquesà fa mort.Ainfila couronne dAngleterre fetranfportanbsp;delà race mafculine des Normans en vnc lignée de France. GuillaumedcNcubri-gc liu.i chap.q. Abbé de Mont,Polidore.
P IF R R E de Bruis,amp; fon difciple Henry de Tolofc (le premier defqucls auoit c- j fié preftre lautre moine) remplirent en cè temps tous les quartiers de laFrance deinbsp;la renommee dcux,amp; de la dod ri ne quils prefchoientiqui fut condamnée amp; decla- jnbsp;rcc hcrctique par les Papes,pource quelle detradoit amp;mcidifoit,tant des traditionsnbsp;amp;:ftatutsdciEglifeRomaine,quedcIavic,puiflàuceamp; audoriié des chefs amp;: Prélats dicclle A caufe dequoy Pierre le venerable,amp; faind Bernard efcriuirent courrenbsp;euxdequel en vnc de fes Epiftres tcfmoigne,que beaucoup de grands perfonnagesnbsp;de nom amp; de qualité,tant de lEglifc que de la fecularicé, aucuns mcfincs defquclsnbsp;edoienc î ucfques Princes,fentendoient aucc eux,les fupportans amp;: fauogfans,nbsp;nommémêt Hildefonfe Comte de S.Gilles.Ils difent outre-plus qucleurs ledateursnbsp;fevantoient cftrc la vraye Eglife,lcs luccctTcurs des Apoftres, fc nommans Apotlo-liques,pourcc qu ils fe difoient viuvc felon la dodrinc des Apoftres.
Loys / l.dit le lenne^ou le Gracieux ç?quot; le Piteux^ Koy XL,
|
iurnomme le Gros 39. Roy denbsp;Frâce, mourut à Pa-risle i.iour dAouft,nbsp;laiffant fix enfans : ànbsp;f^auoir Lo'S 7. dunbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nom, furnommé le Icunc,amp; le Pi eux, lequel luy lùcccda à la couronne du viuant de fon perc: Pierre gendre amp; heritier de Régnault Cornnbsp;te de Courtigny : Henry fuefque denbsp;BeauuaisiRobcrt Comte de Dreux : amp;nbsp;Conrtance,qui fut cfpoufede Raimondnbsp;Comte de S.Gillcsidefqucls toutesfoisnbsp;on dit que Pierre eftoit laifné, amp; qu ilnbsp;fut |
E Pape Innocent layant peu ne par lanbsp;force de 1 Empereur,nbsp;'anuy aucun autrenbsp;^¦moyen induiie lesRo-_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mains à le receuoir, f(gt venir faind Bernard pour les pref-cher de dclailfer lAntipapeioù il feit bien quelque chofe, mais non pas tantnbsp;quinnocent euft voulu. C e pendant fanbsp;réputation eftoit lors telle,non feulement en France, mais aulfi en Z.llema-gne amp; en Italie,que tout ce quil faifiit,nbsp;difoit ou côfeilloir, eftoit receu commenbsp;dvn oracle ou dvn ange defeendu denbsp;_______________________X iiij Paradis. |
»
-ocr page 272-^ns dele/tu chrt^î.
fut fup^iante, au moyê de ce quil eftoit trouble dentendement. Ce pendantnbsp;Loys régna depuis le trcfpas de fon pe-rolquarante-quatre ans:fi fon pere mourut lan mil cent quarante-fepr. Ce quenbsp;toutesfois ne contreuient aux cinquante que Guillaume deTyrliu.z2.chap.4.nbsp;dit quil a regne : pource quil les contenbsp;duicur de fon couronnement par le Pape. Le furnom dePitcyx fuy fut donneranbsp;raifort de ce quil eftoit dv.ne nature fortnbsp;debonaire amp; pitoyablé. Aufcefme moisnbsp;que fon pere mourut, il efpoulà Alienornbsp;ou Leonor, heritîerequ fille vnique denbsp;Guillaume dernier Duc de Guienne amp;nbsp;de Poidou, qui eftoit décédé au pèlerinage quil fit (corne dit le Suppleinét denbsp;Sigebert)à S. Jacques en.Efpagne lon-ziefme iourdAutil: combien que dautres font eftime qu il feit du morr,pournbsp;faller rendre hermitç,amp;: quil fut le premier qui en inftituâ Vordre. Mais tant ynbsp;a que ladite Duché de Guyenne fut réduite à la couronne de France par fa ]nbsp;femme,iufques à ce quelle fut répudiée.
quot;37
SOMMAIREDE LHISTOIRE
^ns des Jf
Paradis.TclIemcntquilnefe faifoit ny traidoit aucun accord, ou autre affairenbsp;dimportance entre les Princes feculiersnbsp;amp; les chefs de lEglife où il ne fuft ap-pellé. Tefraoing toutes les hiftoires denbsp;ce temps.
Le ST A T auquel eftoient les affaires de la Paleftine,incita vn grand nombre de la Nobleffe Françoife à fe croifer Siâ embarquer fous la côduitte de Thierry Comte de Flandre, pour les aller fe-çôurir. Tellement que par leur renfortnbsp;le Roy de Hierufalem fut occafîonncnbsp;daller affieger vn fort que les Turcs oc-eupoient dçlà le Jourdain.
Av mefme temps aufli Godefroy Duc dAnjou, excita quelques troubles ennbsp;Normandie,qui furent caufe dy fairenbsp;paffer le Roy Eftiennc dAngleterre : oùnbsp;dl fe porta fi heureufement à fon arriucc,nbsp;quil gaigna quelques vidoircs fur fesnbsp;ennemis. P olidore Virg.
C E s T E année le Roy voulut faire vn voyage en Guyenne,auquel il commanda à Thibault Comte de Champagne amp; de Blois, de laccompagner s qui en feit refus,nbsp;dont le Roy conceut vnc rancune contre luy.SuppJement de Sigebert.
1140
Encore quon euft cy deuant impofé filence à Pierre Abelard au Concile de SoilfonSjfi eft-ce quil nauoit pas laifle daller fon train accouftume' : tellement quilnbsp;f^queroit toufiours de plus en plus des difciplcs amp; auditeurs de fes leçons. Occa-fion pourquoy faind Bernardle feit de rechef appeller deuant les Prélats Abbeznbsp;de France,alfcmblez en la ville de Sens (y affiftans le Roy Loys,amp;â le Comte de Cha-pagne)pour rendre raifon de fa foy. Mais quand il veit que fa caufe ne feroie pas finbsp;bienreccuë que laceufation de fes aduerfaires.illaremcit au iugement du Papede-quel toutesfois conferma incontinent la condemnation quon auoit ia prononcéenbsp;contreluy en France.Cc quil print à tel rcgrct,quilfortit delà ville de Paris, amp; fenbsp;retira pour acheuer le refte de fa vie au monafterc de Clugny, où il compofa vne A-pologie des articles pour Icfquels on lauoit condamne,Icfqucls ilmaintenoit auoirnbsp;elle du tout mal entenduz,amp; pris en autre fens quil ne les auoit dits ou efcrits:mcf-mement quil y en auoit aucuns defquels ny le mot, ny la fcntcnce neftoient partisnbsp;de luy.Dont Othon de Frifingen liu, i.chap. quarante-fept, quarante-huiól,quarate-ncuf,des geftes de Frederic parle en ces termes du different de fainôt Bernard cotrenbsp;lediôt Abbé : Eratnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;äbbtti tam ex chrißian^ reli^ionuferuorCj sjuàm ex babitu-
1141
dinali manßtetudine quodammodo credulus^yt mdvißros,qiii humants ratsonibtss fecularifaften-tiaconßßnimiuminhlt;erebant,abhoryeye^(^ ßquiequamei chyiflianteßdeiabßontsm de taltbusdt-cereturj^acH'e aurespr^beret.Ex quofaéîum eß^yt ipfo auÜoye P .^belardo ab Eßßcopis Gaditej amp; à Papaßlentium irnffoßtum /«er/f.Duqucl aduis fcmble aulfi auoir eile Pierre, qui eftoitnbsp;Abbe de Clugny en ce tcmps,rendant vn tefmoignage dudit Abelard au liure y. denbsp;fes Epiftrcs.Où il afferme pareillement quil mourut quelques années apres fort re-ligieufement en fon conuent.Ce pendant les autres hiftoriens efcriuent, qu ayantnbsp;efté premièrement marié à la fille dvn chanoine de Paris,nommce Loyfe,aprcs quenbsp;fon beau pere leut fait chaftrer de defpit de ce quil auoit cngrofic fa fille auant qu a-:nbsp;uoir eu fon confentement de refpoufcr,lors quil luy alloit enfeigner les bonnes let jnbsp;très '
-ocr page 273-DE FRANGE, LIVRE MI.
114X
_ __ _ tres en fonlogis(fcftoit du confentementfcomrac on dit)dclle rcdu;moine à faindnbsp;Denis,apres qäilleut rendue religieufeau monaflsere dAigentueil près Paris: doùnbsp;: lon tient quilla tira puis apres,pourla faire Abbelfc du Paraclit , qui cftiaupres denbsp;Nogent fur Séine:ayâtluy-mefme efté le fondateur de celle Abbaye en faueugt;dcl-le3,par le moyen de ce quil fut faiâ A bbé dvne Abbaye dc-Bretagne doù il eftoitnbsp;natif.Iay veu quelque fois vn liure dEpiftres Latines queluy amp;:fa femme fe font ef-crits lvn à lautre,qui peuuent cauter vn gead csbahilfemét du l^uoir amp; des lettresnbsp;qui eftoient en vne femme dvn tel fieclc,amp; contiennent vne bonepartie de ce quenbsp;fay dit cy delTus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
M A T HIL D E Duchclfe dAnjou,ac-compagneedelaieunelfede fes paysamp; feigoeuries,comme dAnjou,du Maine,nbsp;Touraine amp; Normandie, fe tranlportanbsp;en Angleterre,pour recouurer fon droitnbsp;quelle y pretendoit parla fuccelfion denbsp;fon pere. De forte quelle eut pour cellnbsp;effeólplufieiirs rencontres auec le Roynbsp;Eftienne, en la derniere defquelles farmee delle demeura defeonfite, amp; luy ennbsp;rccompenfe fon prifonnier : dequoy lenbsp;Comte Godefroy dAnjou aduerti, fenbsp;iettadedans la Normandie,laquelle ilnbsp;rensea fous fa main au nom de fa fern-mc.Guil.de Neubrige.Polidorc.
-
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J.:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V *¦
F o V L Q^E s Roy de Hierufalem fe-fiant allâicsbatreàla chaffe, fe blelfa ca-fuellement en telle façon, quil en mou-rut celle annee au mois de Nouembre: lailfant deux fils, Bauldouin 3. du nom,nbsp;qui luy fucceda à fa couronne par droitnbsp;daifneïfe,lautre Amaulry. Guillaumenbsp;de Tyr.
Avmefinctemps,pource que lAr-cheuefehé de Bourges vint à vacquer par la mort defo pafteür Alberic, le Pape en voulutde fa propre puifi'ance in-uefiir vn quidam nommé Pierrc,fans attendre la prefentation ny confentemétnbsp;du Roy:qui print celle matière tellemétnbsp;à cur(cncor quil fuft extrememét débonnaire Scdeuocieux enuers les gensnbsp;dEglife)dautant quil ne vouloir laifier
Elire vne telle brefehe fur fon audorité, quil répudia lenouueau defignepar le Pape.Et pource que Thibault Comte de Chapagne le fupportoit amp; rctiroit en fes terres,il le print encores en fi mauuaife part,que cela en augmenta grandement la rancune qui clloitia entre eux.Supplément de Sigebert. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
4î A laquelle fe vint encore ioindre vne autre plus aigre recharge,pour raifon denbsp;R odolfe Comte de Yermâdois, qui répudia fa femme legitime, pour efpoufernbsp;Pétronille foeur delà Royne Alienor,amp;:nbsp;puis fut contraint de la reprendre parnbsp;les cenlures du Pape, àlinftâce Se pour-fuitte du Comte Thibault: tellemér quenbsp;le Roy ftimulc'par fa femme , luy commença guerre, qui fe fuft bien plus fortnbsp;efehauffee, fi le Comte neuft filé doux,nbsp;fefoubmettantaux conditions de paixnbsp;que le Roy luy voulut donner, qui lem-blcrcntmefmes trop dures amp; iniques ànbsp;S. Bernard. Ncantmoins elle dura biennbsp;peu-.pource que le Pape ayant de rechefnbsp;excommunié le Comte de Vermâdois,nbsp;de cé quil ditferoir contre fa promelTe,nbsp;de reprendre fa fcmmc,le R oy fattaquanbsp;aulfi de rechef à faire la guerre aux terres amp;: pays du Champenois, aucc tellenbsp;cholcre |
Ev S T A c H E J felon Polidore, ou corne veult Paul Æmile,Guillaume fils du Roy Efticnne,ayant remis fus vne armee, alla derechef rencontrer celle denbsp;la Ducliefle Mathilde, dont il obtint lanbsp;vidoire: demeurant le Comte Robertnbsp;frere delle fon prifonnier, en qui confi-ftoit la conduitte de fes atfàires.Qui futnbsp;caufe quelle rendit le RoyEftienneennbsp;efehange de luy. Ce que toutesfois namenda rien fon marché, pource que fonnbsp;faid fenallatoufiours depuis en empirant , iufqucs à ce quelle fut totalementnbsp;cÂîtrainde dabandonner lAngleterre.nbsp;Polidore Virg. B AV LD OVIN |
de hfnt christ. 44 cholcreamp;animofité, quil print la. ville de Vidry en Part ois, meit à feu amp; ànbsp;iàngplusdc35oo.peffonnes de tous fc-es qui fc trouuercnt dedans, feftas fau-uez comme à garent dedans la grandenbsp;Eglife. Duquel faid toutesfoisj dautantnbsp;quefenormité fut grande, aùifi la repê-tance f en enfuyuit fi prompte amp;: amctcinbsp;quil faillut faire venir S, ^ernard pournbsp;leconfolenparleconfeil duquel en expiation de fa faute J il fcvoüa de faire le voyage doutre-mer aucc Wïc armec,pour doncr fccoürs aux affaires de la Palcftinc. Mais il y eut bien plus de peine à contenter amp; perfuader le Comte de Champagne,nbsp;defe réconcilier auecle Roy.Telle eftoitla reputatio que faind Bernard auoit en ccnbsp;fieeJ e enuers tout le monde: que lés differens amp; querelles des grands Princes amp;:Mo-narques,non feulement de la France,mais auffi dAllemagne amp; des Itales eftoiet parnbsp;fon moyê terminez appaiicz.-Supplcmcc de Sigcbcrr,Paul Æmilc, Chroniques amp;nbsp;Annales ae France^ |
det Ktjis Frenceif- Bavldovin Roy de Hierufalcm fcitccfte année vn voyage en Arabic,nbsp;quoy quil nc fuft aage que de feize ans:nbsp;doù il rcuint auec plus dhonneur quenbsp;de profit. quot;l |
45
L E fucées des affaires des Turcs fur les Chrcilicns dOrient,excita tellement les Prifleés Chreftiens dOccident à deuotion daller fccourirlBftat de la PaleftinCjqucnbsp;plufieurs fe difpbferét àfaire de voiyagc:cftant mcfmcmétmerucilleufemêt incitez anbsp;ce faire,pat la prcdicatio de S.Bernard,qui fçeut bié faire feruir toutes fes graces à lanbsp;recommendation dvne telle cntreprinfe.A caufe dequoy le Roy de France voulantnbsp;facquittér de fon vu,demanda(fuyuantraduis de faind Bernard) permilfiÔ au Pa-pe,daflemblcrvn Concile à Vczelay: qui fut (comme oncognoift parla datte desnbsp;lettres enuoyecs par le Pape Eugene pour cc faid)commcnce lannee enfuyuant:au-quel le Roy mefme, amp; le Comte Thierry dcFlandrc,aucc Henry fils du Côte Thibault de Champagne amp; plufieurs autres Princes amp; Seigneurs de nom fc croiferent,nbsp;r félon la couftume: qui fut caufe de faire fuyure leur exemple à lEmpercur Conrad,nbsp;à dautres dcsplus grands Princes de fon Empire, quand faind Bernard eut eftenbsp;vers eux faire comme il auoit en France.TcIlemcnt quils fe trouuercnt les premiersnbsp;prefts apartir,aprcs que lEmpercur eut defigné fonfils Henry Roy des Romains,nbsp;Gouuerneur de lEmpirc en fon abfcncc. Car ayant affcmblc vnearmee de foixanrenbsp;amp;dix mille chcuaux,la feirent marcher dcslc mois de Feurierdefan n47,droit ennbsp;Hongric:par laquelle ils arriuercntà Cortftantinopic, où lempereur efperoit rcce-uoir toute faueur amp; amitié de lEmpercur Manueffuyuant lalliance qui cftoit entrenbsp;eux. Mais le mal-heureux Grec, apres auoir fait à fon hofte le meilleur vifagcamp; recueil quil fembloitauoir peu,feit mixtionner de la chaux amp; des poifons auecla farine amp; prouifions de viures,quilfourniffbitpourlccamp des Allcmans: qui fut caufenbsp;de la mort dvne infinite de perfonnes. Qui plus eft,leur donna auffi des guides, quinbsp;meirent vne autre grande partie de leurs gens en lieux où les Turcs cftans les plusnbsp;forts,en firent vncarnagepitoyable.Dc forte que lEmpercur auquel cc dcfaftread-uint,tcfmoing Guillaume de Tyr,au mois de Noucbrc,neparuint quauec la dixief-me partie de larmee quil auoit amenée au Royaume de Hierufalcmcombien quenbsp;Nicecas afferme quil alfiegea en chemin la ville d'Iconie,laquellc il faillit à prendre:nbsp;nonobllant quil paffa par dclTus R: ventre dvne grade armee de Turcs, qui luy voulurent empefeher le gué delà riuierc de Meandre en la Licaonie. Laquelle vidoirenbsp;toutesfois lEuefqucdc Tyr attribue aux François, fi ce neft que les vns amp; les autresnbsp;ayent chacun gaigné leur vidoire au paflage de Méandre, Tant y a que larmee dunbsp;Roy de France, ieftant mife en chemin le vingtncufiefmeiour de May,tint les mef-mes brifecs quauoient tenu les Allemans.Saind Bernard eferit en vne Epiftre au Pape Eugene,quc les François effoient en fi grand nombre, que les villes amp; bourgadesnbsp;en demeurèrent vuidcs,ncfetrouuantpas vn homme pour fept femmes: amp; cftansnbsp;paruenus
-ocr page 275-\^^ns de lejae chrift.
DE FRANCE, LI Vj, E 111.
^5^
^ns des Kjijis Françtfs.
»47
paruenus és terres de lEmpcrcur de Grece y furet receuz 5c traidez de mefme gra-cieufeté quauoient efté les Allcmans,reccuans les mefmcs fruids ôc effeds de la foy Grccquc.Mais ils vindrent alfcz à point pour vnc partie des Allemans, qui elloientnbsp;cfpars amp; dilfipez,lefquels fe rallièrent aucc eux: comme tefmoignent Nicetas,lBuil-laume de Tyr,Othon de Frifingé,rAbbé dVrfpcrg,Supplément de Sigebert. Auen-tin ayant leu polfible quelques fables de vieilles de fon pays, fi dauéturc il ifen a efténbsp;luy-mcfmelaudeur,a eferit que lcRoy de France fut incité à faire ce voyage, fousnbsp;les promclTes que luy faifoient certaines prophéties, quil deuoit paruenir à lEmpi-rc du monde,amp; fur cçlà f attache à la legerct é tant de luy que de la nation Françoife,nbsp;comme fil euftpeu donner vn plus cuident argumét^clalegcretétant deluy-mef-mc que de fa nation,que de fimprimer telles refucries fi fades amp; ridicules cnleurcer-ueau:vcu que les hiftoirCs font toutes pleines de tefmeignages,que le faid de Vidry,nbsp;amp; les rcmonftrances de S.Bernard furent le feul motif de cefte entreprinfe.
En la mefme année vnc armee dAnglois,Normans,Flamens ôc Lorrains embarquée au port de Tredemunde en Angleterre,pour tirer au Royaume de Hicrufa-lcm,pairalacoftedEfpagne,où elle farrefta à linftancc dAlfonfe Roy de Caftillc deuant la cité de Lisbonne en Portugal,que les Maures occupoient, ôc laflîcgca ùcnbsp;telle façon depuis le i8. iour de luing,quils en furent maiftres quatre mois apres , ànbsp;feauoir le zi.dOdobrc,ayant mis en route vnc armee de Maures,qui pouuoicnt(co-mc on dit) eftre de 2000Û0 c5batans:cncores que les Chreftés ne fuifent au plus denbsp;treize mille,lefqucls remeirent finalement icelle ville entre les mains dAlfonfe, filsnbsp;de Henry de Lorraine,duquel nous auons parlé cy deuant : comme nous auons dc-monftré ailleurs.Supplément de Sigeberr,Hift.de France 5c Angleterre,
lO
»48 Les François ayant paifé le Mcâdre à la honte Scconfufion des Turs,faifoictnbsp;en marchant plus-outre moindre contenbsp;deux que la difeipline militaire ne com-mandoit : de forte que ne fc tenans furnbsp;leurs gardes, ils leurs auancerét lopportunité de les furprendre en lieux defa-uantageux (où ils curent vncbien plusnbsp;lourde reuenge que la defcôfiturc quilsnbsp;auoient rcccuë cy deuant: tellcmét quenbsp;le refic des François grandement appe-tiffe diminué,fe fauua en la ville dAt-taliCjdonten fin ilsparuindrcnten An-tiochc,où le Roy entra en mauuaife o-pinion de fa femme,qui lauoit accompagné en ce voyage. Occafion pour-quoy il ne voulut employer fon armee la part où le Prince dAntioche pa- .nbsp;rent delle le requeroit : ains il fallanbsp;ioindre àlarmeede lEmpcrcur Coradnbsp;en Hicrufalem, pour tous deux enfem-blc aller mettre le fiege deuât la ville denbsp;Damas:quieuftpcuvenirà bóncylfuc,nbsp;fi lenuie que les Chreftiens de la Palefti-neportoientaux nouuellement venuz,nbsp;neuftfaitpraétiqucrvn pernicieux cô-feil: par lequel celle belle entreprinfe futnbsp;fraudée de fon effeél. A caufe dequoynbsp;lEmpcrcur ayant retiréfes gens, fe meit _______________________________au[ |
Les Romains baillans des fafcherics au Papc Eugene,lauoient contraint désnbsp;1an n46.de fe retirer eiiFrance,ou il feitnbsp;lannee dapres,a linftace de fainót Bernard ; aflcmbler les principaux amp; plusnbsp;dodcs Prélats delà France à vn Synfcdcnbsp;à Paris, pour examiner la caufe de mai-dre Gilbert de la Porte Euefque de Poi-diers,homme des premiers de fon fie-cle en routes dodrines amp; fciences:tellc-mét quil en eftoit furnommé lVniuer-fel, mais que lon aceufoit de dogmati-fer de la Trinité autrement que les anciens nen auoient determine. Néant-moins il interpréta fi dextremét ce qu ilnbsp;en auoit ditnbsp;nbsp;eferit,quon ny fçeut que mordre: mefmcs quaucûs de fes aduer-faircs, comme les Euefqucs de Soifsons amp; de Rouen le penfant biê prelfetjlaiirc-rentefehapper des propos de leur bouche ^eaucoup plus abfurdes amp;fcanda-leux,que ceux quils vouloicnt codam-ner en luy. A caufe dequoy conuint remettre ce different au iugcmentdu Cô-cilc general,quil feit publier pour lan-nee 1148.60 laquelle il fut commencé lenbsp;ii.iour de Mars: où Gilbert defédit encore interpréta fi fubtileraent fa caufe, quon ny fçeut trouuer que redire:nbsp;dont II |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
^ns deleft chrtft. |
^nsdesR^yî Frctnçaif. j | |||
|
au retour en fon pays : mais le Roy a-cheua le relie de lannee en Hierufalem. Auôleurs precedens. |
dont il fut renuoye auec contentement amp; hôneur en fon Diocefe: ainfî que tef-moigne Othon de Frifingen, qui afem-blé en ce faiâ: à P.Æmile auoir elle vnnbsp;peu trop affeôlé contre S.Bernard,comme il dit, quil confelfa à larticle de lanbsp;mort : dequoy nous parlerons plus amplement ailleurSi | |||
|
^^9 |
Le ROY feftant embarqué pour ,rc-üenirparmer en Frace, tomba entre les mains des Grecs, qui le mÂioientàleurnbsp;Empereur,eftant au fiege de Corfou : finbsp;George Lieutenant du Roy Roger denbsp;Sicile fur la mer rtc full arriué à poinftnbsp;pour le retirer de leurs mains,ayât rompu amp; diflîpé leurs nauifes.Nicetas, Supplément de Sigebert. |
H tiD EFoNs E ou Aulfort Comte de fainôl Gilles,eftant arriué en la Palc-ftin c auec vne bonne rrouppc de Chre-ftiens, fembloit quil deuft grandementnbsp;ayder les affaires de laPaleftinc,fil neuftnbsp;efte empoifonné par la Roync de Hierufalem. Depuis celà,rEftat des Chre-ftiens de Hierufalem alla toufiours ennbsp;empirant : ioinôl quau mefmc tempsnbsp;Raimond Prince dAntioche fut taille |
IJ | |
|
U^O |
B A VL P O V IN 3;du nom Comte de Mont en Henault,renouuella en ce tépsnbsp;les anciennes pourfuittes amp;:querelles denbsp;fes predecelfeurs pour la Comté de Fla-dre,contre Thieriy ciA H at ie qui loccu-poit.De forte quils fc menèrent vne 16-gue guerre, laquelle en finfappoinda,nbsp;moyennant le mariage promis Sr arreftenbsp;de Marie fille de Thierry auec Bauldouinnbsp;fils du Hannoyer.Iaques Mejer. |
amp; mis en pieces auec fonarmee,par No-cadin Souldan dHalappe, qui par cefte viéloirefc renditmaiftre delà plus-partnbsp;des villes de la principauté dAntioche,nbsp;ôreuft réduit la cité mefme en grand dâ-gçr,fi le Roy de Hierufalem ne la fuft allé fccourir. |
14 | |
|
T HIB A V L T furnomme le Grand,ou le Vieil,Comte de Champagne, mou- | ||||
|
quot;J |
Godefroy Comte dAnjou,apres auoir conquefte amp; réduit en fa puilfan-ce la Duché de Normandie, qui appar-tenoitàrimperatrice Mathilde falem-meàfayde du Roy,mourut,laifrant vnnbsp;fils nomme Henry,qui fut cy apres Roynbsp;dAngleterre. |
rut le dixicfme iour de lanuier,ou comme les autres cotentà la Romaine. Ceft de luy que nous trouuons eferit au Supplément de Sigebert, en Bernard Gui-don,amp;r:en deux fort anciennes Chroniques eferites à la main,quil fut appellenbsp;le grand pere des orphelins, le iuge desnbsp;veufues,lil des aueugles, le fouftié desnbsp;impotens, amp; le non-pareil en libéraliténbsp;amp; magnificence enuers les pauures E-glifes amp; gens dicelle.Ils difent quillaif-là quatre fils,amp;: autant de filles : Henrynbsp;diélle Large, qui fut Comte de Champagne apres luy : Thibault,qui eutlesnbsp;Comtez de Chartres amp;dc Blois: Efticn-ne, Comte de Sanxerre : amp; Guillaume,nbsp;quifut EucfquedeScns:rvnc des fillesnbsp;fut Ale ou Adele, qui fut clpoufe cy a-pres du Roy Loys. | ||
|
IIJl |
L E Roy Loys depuis fon retour dA-fie ne fut en bonne opinio de fa femme: tellement quil obtint enfin permifïîonnbsp;du Pape,da(fcmbler tous les Prélats denbsp;fon Royaume à Baugency fur Loire, lenbsp;Mardy deuant Pafqucs Flories,par le iu-gement defqucis il répudia fa femme A-lienor,fous prétexté deproximitc quonnbsp;difoit eftrc entre eux. Maisîa vrayenbsp;caufe,fut Icmefcontcntement quil a-uoit receu delle au voyage dAfie.nbsp;Guillaume de Neubrige dit quelle nenbsp;fut pas moins contente de ce diuorcenbsp;que luy,fe complaignât dauoir elle ma-rieeàvn moine plus-toft quàvn Roy.nbsp;Tant y a quelle fe remaria à Henry Cote |
I«? | ||
|
E V s T A c H E fils du Roy Efiicnne dAngleterre mourut : qui fut caufe quenbsp;fon père fc meit en compofition auec inbsp;la Prin- ' |
t { ! ! | |||
de leftu christ.
»55
»54
»55
»57
iiy8
»59
DE FRANCE, LIVRE III.
te dAnjou amp;: de Normandie, qui de-uoit fucceder à la couronne dAngleterre , portant en dot les Comtez de Poidou amp; dAquitaine , dont furuin-drentlcs guerres qui depuis ont efte entre les deux Royaumes de France amp;nbsp;dAngleterre,pour raifon defdiâes Duché amp; Comté : car ce mariage renforça grandement leftenduë du pouuoirnbsp;de la couronne dAngletcrre,amp; luy donna vn grand pied en la France. Le Roynbsp;print auifi à femme Conftance fille dAl-fonfe Roy de Caftille,amp; dedefirde lenbsp;voir comme fon beau-pere, ou de de-uotion quilportoitàfaindlacques, fenbsp;tranfporta enuiron le mefme temps ennbsp;Efpagne,ayant retenu auecqucsfoy lesnbsp;deux filles c^uil auoit eues de fa premiere femme; 1 vne defquelles fut mariée ànbsp;Henry Comte de Champagne, lautrenbsp;à fon frere Thibault Comte de Blois.nbsp;Supplément de Sigebert, Annales denbsp;Francc,P.Æmilc.
La ville dAfcalon fut par vn long! liege prinfe par le Roy de Hicrufalem,!
celle de Pancade quelque temps a-i près deliuree du liege du Souldan No-radin.
Frederic Empereur dAllemagne efpoufa cefte année Beatrix fille ôe héritière vnique de Régnault Comte de lanbsp;haultc Bourgongne, laquelle luy apporta auec foy outre la Bourgongne tousnbsp;les droiéts tiltres du Royaume dAr-lesjdefquels il alla prendre polfclfio lan-nee enfuyuant, ainfî que nous auôs plusnbsp;amplement déclaré en noftre Chronique de Bourgongne.
^ns des S^oys François.
laPrincelTeMalthidcjà condition quil 7
demeureroit Roy toute fa vie, amp; que Henry Comte d'Anjou fils de laéiCtenbsp;PrincelTc reuiendroit à la courone dAngleterre apres luy, auquel le Roy Loysnbsp;commençala guerre au mefme temps,nbsp;indigne de ce quil auoit efpoufé fa de-laiflee : tellement quil mena fon armeenbsp;en la Normandie contre luy, où il printnbsp;le chafteau de Vernon fur luy, Guillaume de N^brige, Supplement de Sige-berr.
E s T I E N N E Roy dAngleterre mourut en Nouembre : au moyen dequoy Henry dAnjou, qui fut furnommé Pla-tagenet, ou au court mantel,fe déclara,nbsp;fuyuant laccord precedent, Roy dAngleterre : amp; apres fcflre appointé auecnbsp;le Roy de France,fen alla faire couronner : tellement que par ce moyen lesnbsp;Comtez dAnjou,Touraine, du Mâs,denbsp;Poidou ,amp; la Duchéde Guyenne furent. ioinétes à la couronne dAngleterre.
G V E R R E f cfmeut contre le Roy dAngleterre, amp; Godefroy Cote dAnjou fon frerc,à qui le Roy de Fran^ fa-uorifoit:tellcment que les Anglois aflîe-gerent Chafteau Chinon,amp;: Mirebeau,nbsp;qui leur furent renduz. Mais en fin lanbsp;paix fe refeit 5 apres que Godefroy eutnbsp;dechalTe Hoël Comte de Bretagne denbsp;la ville de Nantes, amp;: quil leut reduidenbsp;en fa puilfancc, du confentement desnbsp;Bourgeois qui lauoient appellc.Neant-moins la plus-part des Bretons reccurêtnbsp;bien toll: apres le Prince Conan pournbsp;leur Duc. Supplcmét de SigebertjGuiLnbsp;laume de Neubrige.
Godefroy Comte de Nantes,frere du Roy Henry dAngleterre mourut. Au moyen dequoy Conan Comte de Renncs,amp; de la petite Bretagne, f empara de lanbsp;ville de Nantes,qui fut caufe de faire palTer le Roy dAngleterre en France,où il feitnbsp;alliance auec le Roy Loys par le mariage de madame Marguerite fa fille, quil feitnbsp;accorder à fon fils aifné: amp; puis mena fon camp contre le Comte Conan, qui fenbsp;maintint fi braucment,quil ne peut eftre force de rendre la ville quil auoit occu-pee,que par le moyen dvne grade fomme de deniers qui luy fut deliuree en recom-penfe. Guillaume de Neubrige liurc 2.
V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;It eftoit
18
iO
II
SOMMAIREDE LHISTOIRE
^nsdele/Ht chiift.
V N fchifmc iiiruenu cn lÈglife à cau-fcdelelediondc deux Papes,feit que les Prélats de France falfcmblerent ànbsp;BeauuaiSjpour aduifer de celuy à qui ilsnbsp;fe deuoient foubmettre , amp; refolurentnbsp;quils tiendroient pour Alexandre.-maisnbsp;lEmpereurFredcricreceut Vidor,amp; lenbsp;maintint.
n6o
1161
i L eftoitimpoffiblcque la paix peufi eftrelongue entre deux fi grandes mai-àbns amp; deux fi grands Roys, comme e-fioient ceux de France amp;; dAngleterre,nbsp;par lvn defquels Leonor auoit efié répudiée,amp; par lautre reccuë, honoree amp;nbsp;efpoufce. De là f enfuiuit la guerre q co-mença Fîenry Roy dAngleterre,pournbsp;le rccouurement de la Comté de Tou-louze: prétendant quayant cfté feulement engagée par fayeul Aaterncl de lanbsp;Royne fa femme , à layeul auffi de Raimond Comte de fainél Gilles, bcau-frere du Roy de France (qui la polfedoitnbsp;en ce temps) quilauoit droit delà retirer. Et pource qucle Comte Raimondnbsp;luy denioit fon droi(T,ilfc meit en deliberation de le pourfuyurc par armes.nbsp;Maïs auant que devenir à ce poinft,ilnbsp;faliia celle annee de Raymond Princenbsp;dArragon,amp;:Comte de Barcclonne,accordant le mariage du Prince Richardnbsp;Ion fils auec la fille diceluyzpuis meit fusnbsp;vne fi puiffantc armcefqui cftoit la plus.-part compofee de foldats eftrangcrs,nbsp;quon appelloit pour lors Brabançons^nbsp;Seroturiers, ayant auec luy Malcolin Roy dEfeofte,par laquelle il print la ville denbsp;Cahors.Mais pource que le Roy de France fe voulut mettre de la partie contre luy,nbsp;feftant allé loger auec là puilTancc dedans Thoulouzc,il ne fofa auancer plus outre,nbsp;ainsrenuoya le Comte Thibault de Blois, qui tenoit fon parti, tafter lïl pourroitnbsp;rj^nner dclabcfongneauRoy dedansfon Royaume,où il trouua fi bon ordre, quenbsp;1 vn ne lautre neurent moyen de faire dauantage de leur cntrcpiïnfe pour cefte année. TellementquelAngloislaiirantbonnc garnifon à Cahors,fous la confiancenbsp;quil auoit cn lalliance du Prince dArragon amp; des Comtes Trcchcncl de Nifines,nbsp;Sz Guillaume de Montpellier,remena fon armee cn Normandie.Ce que Guillaumenbsp;deNcubrige rapporte à la fcptiefme année du Roy Henry, le fupplcment de Sigebert à lan mil cent foixantc.
En la mefme annee Valdo riche amp; opulent marchant de la cité de Lion,nbsp;commença de faire parier de luy, de fanbsp;dodrine ÄrprofelTion devic. Mais luynbsp;amp; fes feólatcurs furent déclarez hérétiques amp; chalfcz de Lion, doù ils fefpar-pillerent partons les quartiers de lEu-ropc,où ils reccurent diuers noms,comme de Vauldois,panures de Lion,Lion-niftes,Lollars,Turclupins.
14
Mais fannee dapres lAnglois ayant remis fon armee aux chaps, pour la menbsp;ncràToulouzc,fcit que le Roy de France y meit aulfi la fiennc:tclleraent quonnbsp;eiperoit quils fc fußet menez vne cru elle guerre, fi leurs amis ne fcfulTcnt entremis de les appointer,dont lefteôt futnbsp;tel,que pour les reconcilier plus ftrme-ment cnfemblcjle mariage de Henry filsnbsp;aifne de lAnglois, fut traidé amp; accordénbsp;auec Marguerite fille aifnce de la fécondé femme du Roy de France : fi^uantnbsp;lequel lAnglois fc meit en pofleflîonnbsp;(comme dit le fupplcment de Sigebert)nbsp;du chafteaude Gifors amp; de deux autresnbsp;qui fontfurlcslifiercs de Normädie,leßnbsp;quels
L EMPEREVR Fcdericayant dompté les Lombars, caufa vne telle crainte au Pape Alexandre, quil partit dItalie,nbsp;amp;: fc feit porter en France par mer, où ilnbsp;feit premiercmet vne aifcmblce dEuef-quesù Clermont cn Auucrgnc, par laquelle fon Antipape amp;:fcsadherans furent excommunicz.Qui fut caufe de faire venir lEmpcicur- cn la Comte denbsp;Bourgongne, doù il enuoya fes ambaf-fadeurs au Roy de France amp; aux autres,nbsp;pour entrer cn termes des moyens dabolir le fchifme qui cftoit en lEglife.nbsp;Tellement que lieu ôeiour furet alfigneznbsp;pour ce faire cn quelque ville fur la Saône,non fort loing dcDi/on: où pEmpe-reur
DE FUNCE, LÎV R E lit Je leßu ch rt^t. n6i quels il feit fortifier. Qui fut caufe de le faire rentrer en diflcnfîon auec lenbsp;Roy ôc le Comte Thibault de Bloisnbsp;(auquel, amp; à fon frere le Roy Loys a-uoit lannee au parauant donne fes deuxnbsp;filles en mariage, prins auifi leur furnbsp;Ale pour fa femme, afin de les diftrai-re du parti de lA nglois, qui à celle oc-cafion feit aulfî fortifier les chafteauxnbsp;de Chaumont amp; dAmboife . Maisnbsp;lAngloisallaalfiegerChaumont, amp; lenbsp;print. En fin les deux Roys fe trou-uerent auecques leurs armees fi proches lvn de lautre, quils furent fur lenbsp;poind de combattre.Neantmoins leursnbsp;amis les demellcrent encores par vnenbsp;trefue de quelques mois quils prin-drent entre eux. A liflùë defqucllcs,nbsp;lAnglois mena fon camp deuant lenbsp;chafteau de Challillon fur Agen ennbsp;Guienne,quil print au boutdvne fc-mainc,félon Guillaume de Ncubrige,nbsp;amp; le continuateur de Sigebert. Maisnbsp;depuis cela, aduint ce que Paul Æmi-le dit, quil ne fell peu faire aucunnbsp;traidé de paix entre les deux Roys,nbsp;qui ayt elle de duree : fouuent les armes ont effcé pofees , fouuent reprin-fes, villes prinfes dvncpart amp;: dautre,nbsp;les pays gaftez amp;: ruinez , petites batailles données, quelque fois les deuxnbsp;Roys fe font veuz, fe font touche lesnbsp;mains, puis tout à coup fe font veuznbsp;rentrez en guerre plus forte que deuant . 11(7} Bavidovin troifiefinc du nom, Roy de Hicrufalem mourut fans cn-fans.parquoy Amaulry fon frere puis-nay luy fucceda à la couronne,lequelnbsp;mena en la mefmc annee vne grandenbsp;armee en Egypte, où elle meit honteu-fement en route celle du Souldan, amp;nbsp;en rcuint aucc grand honneur amp; profit.nbsp;Guillaume de Tyr. |
^ns Jes Rej/sFranceif. reur, accompagné de fon Antipape,Senbsp;de quelques Roys amp; Princes fes amisnbsp;amp;: alliez (mais non ceux que PHkineanbsp;eferit) fe trouua. Neantmoins le Roynbsp;de France ny alla: pource (dit Platine)nbsp;quAlcxandre ne fy voulut trouuer,nbsp;dautant quil nauoit elle alTigné de fonnbsp;audorit;^. Mais Sigonius faduifant quenbsp;celle caufe nelloit fulfifante pour fex-eufer dé fe trouuer à vn colloque denbsp;paix , î^oulu dire quil y fut, amp; quenbsp;pource que lEmpereur ne fy trouuanbsp;luy-mcfme à lheure qui auoit efté di-de, quil fut fçeu auifi quil y venoitnbsp;auecarmee, quil fen retourna fans lattendre . Ce que les hilloricns dAllemagne ne conlelTent. Somme que cellenbsp;afiemblee reuint à nul effed : car Alexandre fe fentant ellre comme fur fonnbsp;fumier , publia vne-autre Concile,quilnbsp;vouloir ellre célébré lannee enfuyuantnbsp;à Tours : puis vint trouuer les Roysnbsp;de France amp; dAngleterre à Torçy furnbsp;Loire : qui le rcceurcnt en telle reue-rence à fon arriuee, que mettans tousnbsp;deux pied à terre , laccorapagnerent,nbsp;tenans chacun deux de fa part la bride de fa mulle lufques au logis qui luynbsp;elloit prepare : comme tcfmoigne lAbbe du Mont, ôc les hilloires de France amp;: dAngleterre , la plus-p^t def-quelles ont mal rapporté cecy à lannbsp;mil cent foixante-trois. Car il ell certain , quil ny eut que le Concile denbsp;Tours qui y fut (au rapport de Guillaume de Neubrige ) célébré enuiron lesnbsp;odaues de la Pcntccofte, où lEmpe-reur,fon Antipape, ôô leurs adheransnbsp;furent excommuniez,amp; quelques decrets fàids contre ceux gui faifoientnbsp;profelfion de lherefie, qu on difoit e-ftre long temps au parauant procedeenbsp;de la Comté de Thouloufe, ôé puis cf-panduë par toute la Gafcongnc,amp; denbsp;là multipliée comme larene delà mer,nbsp;|cfquels on appelloit par mefpris hay-ne amp; detellation de diuers noms, comme Adamites, Publiquains, Cathariensnbsp;(doù pourroit polfible eftre venu lenbsp;nom de Cotercaux) Cathaphrygiens,nbsp;Paterins ou Patarens, PalTagcnes, Ga-zariens. Puis apres le Pape fen alla ànbsp;Sens, où il demeura encor lefpacc dvnnbsp;an : pendant lequel temps il luy aduintnbsp;de chai»- * y jj z6 2-7 |
SOMMAIRE DE LHI
lt;ÿtns de leßt» chriFl.
des Keys Frdn^eu-
1154
de chanter la Mefle le dixïefnie iour dAuril de lan mil cent foixantc-quatre, amp;. lors quon eftoit à la lefture de la pairion,mefmement à Confummdtum efl fe feit vn fi horrible amp; efpouuentable coup de tonnerre,quil feit lai fier la MeiTe, lautel, 1 Eglifc aunbsp;Papcjamp;àtousccuxquieftoientaucc luy pre fens,pour fenfuyr : comme tefmoignenbsp;Tritcmius:mais apres cela,les Romains lerappellerent. A caufe dequoy il fe feit reporter en Italie fur les galeres du Roy de Sicile.
|
A Loys Roy de France nafquitcc-fte année de fa derniere femme Ale ou Adelcjfilledu feu Comte Champagne,vn fils qui fut nomme Philippe, amp;nbsp;furnomme' Dieu-donné : pource quilnbsp;fcmbla luy auoir efte donne miraculeu-femcnt,lors quon nefperoit pas quilnbsp;en euft peu encore engendrer en tel aa-ge quil eftoit, amp;: auoit faiôl mettre toutnbsp;fon Royaume en prières fuppîicatiôsnbsp;enuers Dieu à cefte intentiô.Aimoinus,nbsp;Guil.de Nangis. Co N AN Duc de la petite Bretagne, mourut, lafifant vnc fille vnique nomeenbsp;Conftâce, qui futcfpoufe de Godefroy,nbsp;fils du Roy dAnglcterre,à qui elle parcenbsp;moyen porta le droid de ladite Duché. |
L E R O Y dAngleterre voulant remettre au defiiis quelques loix amp; cou-ftumes de ces anceftres, qui bridoient amp;reftraignoicnt la grande puiifance ôvnbsp;audorite que les Prélats de fon Royaume fattribuoient, par laquelle la fiennenbsp;en eftoit grandement diminuée amp; e-ncruee:Thomas Archeuefque de Can-torbie fe voulut feul dvne confiancenbsp;zeleinuin cible (comme la plus-part- di-fent, combien que Matthieu Paris lappelle opiniaftreté amp; felonnie obftince)nbsp;oppofer à la publication amp; emologa-tion dicelles, les difans eftre abus desnbsp;anciens tyrans dAngleterre, pour effacer abolir les priuilegcs delEglifedcnbsp;Icfus C hrift. Et pource quil veit que lenbsp;Roy len auoit fort à cur, il.fe retira ennbsp;Francc.Guil.de Ncubrige. |
1167 A V mefme temps le Roy de Hicrufa-ler^ print auec vne armée de fix mille combattans feulement la grande citénbsp;dAlexandrie: quoy quil y euft bien dedans cinquante mille hommes de guerre,^ contraignit le tyran Siraconc dabandonner f Egypte. |
Gvillavme natif de France,hô-mc dode amp; bien entendu es langues GrecquCjLatine, Arabcfque, Perficque,nbsp;Germanique amp;Françoife,futfaid Euef-que delà citédeTyr en la Phnjcie,ennbsp;laquelle charge ilefcriuit lhiftoiredelanbsp;guerre Sainôte, que nous auons auiour-Idhuy. ________ |
]i£3
A loccafion de Guillaume Comte dAuuergne,qui femciten laprotcdionamp; fauucgarde du Roy de France,potircc le Roy dAngleterre luy Vouloir faire la guerre corne à fon vaffal, les inimitiez amp;: querelles fe rcnouuellerent entre les deux Roysnbsp;amp; Royaumes, qui firriterent encores plus par la cueillette dargent qui fe feit ennbsp;lArcheuefchc de Tours,pour enuoycr en Hierufalem, laquelle le François vouloirnbsp;enuoyer auec celle de fon Royaume.Tellemét quils mirent tous deux leurs arméesnbsp;aux champs, qui ne feirent autre chofe que gafter amp; brufler chacune le pays denbsp;fon ennemy, où elles peurent entrer(tefmoing le continuateur de Sigebert. Maisnbsp;Guillaume de Neubrige liure i.eftiRre que lorigine de cefte guerre vint pour quelques places de la Normandic,nommément le chafteau de Gilôrs,quc les Templiersnbsp;qui les tenoient en fequeftrc,auoicnt rendues à lAnglois, fans le confentement dunbsp;Roy de France: combien que nous auons C bi onique ancienne qui dit,que Icfditesnbsp;places cftoient tenues pour le Roy,par vn nommé Payen, amp; que le débat venoitnbsp;de ce que par conuenanccs faides,quand 1 Anglois feit hommage au Roy, le chafteau de Gifors deuoit eftre abbatu.
T HI E R R Y,furnômc dAufiay Côte dç Flandre mourut,laiflant vn fils nômé Baul-doüin,amp; par le continuateur de Sig. Philippes, qui luy fucceda en fes tiltres amp; eftats.
P X* V S I E V R s
-ocr page 281-âe ïtftK chri^.
DE FRANGE, LIVRE III.
2^7
.yfm des P^oys Fran^oit.
1170
Plvsievrs propos amp; colloques fe tindrent pour mettre daccord les Roys de France amp; dAngleterre cnfcmble,qui reuindrent à nul eftedipource principalementnbsp;que le François ne fe voulut déporter de la defenfe daucuns grands feigners denbsp;PoiôlouSc de Guyenne, comme des Comtezdc la Marche amp;: dAngoulcfme, dunbsp;feigneur de Lufignan,qui feftoit mis en fa proteólió contre le Roy dAngleterre. Cenbsp;nonobftant la guerrefedemena fi froidement entre eux, quils ne firent aucun exploit plus memorable lvn fur lautre,que de bruflemens Sz faccagemens de pays amp;nbsp;de certaines petites places. Audeurs precedens. *
Finalement vn abbouchement fe tint entre les deux Roys à S. Germain en Laye le iour de lEpiphanie,auquel leurs differens furent terminez amp; àppoindez parnbsp;vn accord quils foubfignerent: fuyuant lequel Herffy fils aifne de lAnglois vint ennbsp;Frace faire hommage au Roy Loys fon beau pere,des Comtez dAnjou amp;: dû Mai-nCjteiterant quant amp; quant ccluy quil auoit ia au parauât faid de la Duché de'Normandie,en vertu dequoy lcftat de grand Scnefclial de France, qui auoit efté autrefois comme vny amp; aifedé à la Comte dAnjou par le Roy Robert en la petfonne denbsp;Geoffroy Grifegonnelle, pourlcfecours quilluy donna contre lEmpercur Othonnbsp;(à ce que dit noftre audeur,mais ic lattribuerois plus toft à autre tiltre ôccafion:nbsp;pource quilne fe lit point que lEmpercur Othon ayt iamais eu guerre contre noftrenbsp;Roy Robert)luy fuf rendu,renouucllc amp; conferme par le Roy,ayant efté au parauâtnbsp;tranfporté à autres. Auquel temps aulfi fon frcrc puifnay, nommé Richard, vint denbsp;mcfme façon rendre hommage au Roy Loys de la Duché dAquitaine,que fon pe-re luy auoit affignee pour fon appennagc.Continuateur de Sigebert.
33
34
1171 1172 B AV LD O V IN 3.du nom Comte de Hainault,mourut,lailfant vn fils nomménbsp;Bauldouin 4. qui luy fuccedacnfcs E-ftatsdcql fe difoit de par fa mere yftu denbsp;ia race de Charlemagne,amp;eipoufa Marguerite fille de Thierry,Comte de Flandre , dont il eut trois fils amp;vne fille, appellee Yfabcllc,quifut cfpoufe du Roynbsp;Philippes Augufte : mais les fils furentnbsp;Bauldouin yquitintia Comté de Hainault apres luy. A laquelle il annexa parnbsp;vn autre droit de iuccelfion(puis apres)nbsp;la Comté de Flandre, amp; en fin par con-quefte lEmpire de Conftantinople. Thomas ArchcuefqucdeCâtorbie, cftant retourne en Angleterre fix ans anbsp;pres quil fen cftoit bâny, fut jo.iours a-pres fô retour occis par quelqs vns quinbsp;cßjcroiet en acqrir-labonc grace du roy. M A I s la caufe pour laquelle il fut mis à mort,fut aulfi celle pour laquelle le Pape Alcxadrc le canonifa lanncc dapresnbsp;entre les Sain(3:s,amp; enuoya deux Cardinaux en Anglctcrre,pour finformer desnbsp;audeurs diccllc:qui firent fi bien le procès au Roy mcfme, que noobftat quil fenbsp;fuft purgé parvn ferment folcnncl de lanbsp;coulpe quo luy en dônoit,fi cft-ce quilsnbsp;ne laifleret pas encores à le códancr à v-ne rigoureufe améde:amp;: dauantage à reprendre fon Royaume tat pour luy quenbsp;pour fes fuccclfeurs du fiege Papal, |
Les affaires de Hicrufalé reduittes en pauurc cftat par les Turcs,contraignirétnbsp;le Roy Almory,denuoycr f Archcuefqucnbsp;de Tyr, pour les remonftrer aux Princesnbsp;delEuropcnrcais le fchifme qui cftoit ennbsp;lEglifCjles empefeha dy doner le remède quil cftoit requis. Cependat toutes-fois le R oy de Frâce feit Jeuee dlt;^râdcnbsp;fommc de dcnicrs,qui y fut côduitte parnbsp;Efticne Cote de Sanxerre,frere duCote nbsp;de Champagne,à qui fon ncueu Huguesnbsp;(que le côtinuatcur de Sigebert amp;:les hi-ftoires deFrâccontmal nommé Odes)nbsp;Duc de Bourgogne feit copagnic en cenbsp;voyage.Combien quclEucfque de Tyrnbsp;liu.zo.chap.a-.raconte vncautre occa-fion de lallec dudit Comte de Sanxerrenbsp;en Hierufalcm. I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« ! CoNANDucouCotedelapetitcBre-tagnc,mourut : au moyê dequoy fa Duché aucc toute fa fuccelfiovint à Gode-f^y 3.fils du Roy dAnglcterrc,cn faueur de la fille quil auoit ou efpoufec, ou feu-Icmct fiancee. Auquel temps auffile Roy 36nbsp;dAngleterre le perc paffa en Frâce, où ilnbsp;feit alficgcr le chafteau de Pont-Orfon,nbsp;par fes gcns,iufquesàcequc le feigneurnbsp;de Guihomare, qui luy auoit efté defo-bciffint,leut remis entre fes mains. Côtinuatcur de Sigebert. v iii Almer 1C |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
~gt;Cns Àes Kpp trdnt m.I A L M E RI c ou Amaury Roy de Hie-rufalem,mourut,laifrant vn fils nomménbsp;Bauldouin 4.qui luy fucceda à fa couro-ne; mais pource qu il eftoit mal fain denbsp;fa perfonne, le confeil fut dauis, quenbsp;ladminiftration du Royaume pafferoitnbsp;par les mains du Comte de Tripoli.
gt;yfns de lefue Chri^.
1175
1174
L E different furuenu entre le Roy dAngleterre,amp; ion fils aifné(quil auoitnbsp;iÂaià couronner long temps au para-uant)remeit les Royaumes de Francenbsp;amp; dAngleterre en combuftion de guerre lvn contre iautre.Ce qui vint (au dire du cotinuateur de Sigebert) de ce quenbsp;le perc ofta à fon fils aucunsj^de fes ferui-teurs amp; confeillers domeftiques : maisinbsp;tous les autres conuiennêt que cela ve- 'nbsp;noitdeplushaulr, à fçauoiAjuelc pereretenoit trop longuement Marguerite fillenbsp;du Roy de France,fans permettre que fon fils lefpoufaft à qui elle eftoit promife,en-corc quelle fuft ia mariable:pourcc que par laccord fait cy deuat auec le Roy Loys,nbsp;elle fut donnée bienicunc au Roy Henry lepere,pour la garder iufques à ce quellenbsp;fuft en aage dellre mariee:àla charge toutesfois(comme aucuns ont voulu dirc)quenbsp;ccluydefesenfansquilefpouferoitjfuccedaftaupere. Parquoy doneques dautantnbsp;quil menoit toufiours en longueur la confommation du mariage delle amp; de fon filsnbsp;Henry,qui auoit aulfî grande enuie de 1efpoufcr,que de fe voir Roy à bon efcicnr,amp;:nbsp;non de nom feulement amp; fans commandement,luy fcmblat poifible (comme il y ennbsp;a qui lont accufe)laage de fon perc trop durer à fon grc',lon rapporte là le principalnbsp;motif de leur diifenfion.Ncantmoins fil eft vray ce que tefmoigne le mcfme continuateur de Sigcbert,que non feulement le fils aifnc,mais auifi les deux autres freres,nbsp;Richard Duc de Guyéne,amp; Godefroy Comte de Brctaigne,aucc laRoync Alienornbsp;leur mere fe foient tous cnfemble aliénez du pere, on ne peut penfer quil ny ayt eunbsp;quelque caufe plus generale de leur mefcontentemct.Tant y acependàt que le Roynbsp;de France fe déclara pour le ieunc Roy dAngleterre,quil tenoit pour fon gendre. Anbsp;lencontre duquel aufii plufieurs grands feigneurs tant des Prouinces de deçà la mernbsp;que dAngleterre,fe donnèrent eux amp; leurs places au fils. Tellement quelaNorma-diCjGuyenncjPoiôtoUjle Mans amp; Touraine,fc trouuercnt toutes bigarrées de diui-fionsamp;parnaIitez.En fin le Roy de France menafon armee deuant le chafteau denbsp;Vqinueil en Normandie au mois de Iuing,où le Roy dAngleterre auoit défi bonsnbsp;Capitaines amp; gens de guerre,quils le fouftindrent amp; acculèrent iufques à ce que fe-cours leurs vint de la part du Roy Henry,qui feit leuer le fiege aux François.Pendâtnbsp;lequel temps le icune Henry accompagné du Comte de Flandre, amp; de Matthieunbsp;Comte de Boulongne fon frcre,allerent auec vne autre armee aifieger la ville dAu-marle,qui leur fut rendue par compofition, amp; le chafteau de Dringourt femblablc-ment.Mais le Flamand y perdit fon frcrc,qui fut caufe de le faire retirer en fon pays.nbsp;Dautre-part les villes amp;chaftcaux de Dole,de Fougère amp; de Cûbourg en la petitenbsp;Bretaigne,ayantleucrenfeignedufils,furent bien toftapres toutes reprinfes, tantnbsp;de compofition que d afi'ault,par les forces que le pere y enuoya (qui fe feruoit ennbsp;ccfteguerredvne manière de foldats quon appelloit Berbançons ou Barbançons:nbsp;Icfquelsoneftendoutefilles faut prendre pour eftrangers nommez du pays où illnbsp;les prenoit, comme font auiourdhuy les Lanfqucnets amp; Suilfcs,ou bien fi ceftoientnbsp;Soudoyers des pays de fon obeiïfance,qui font appeliez milieu ts par le mefmc cotinuateur de Sigeberr, S'ü/zi/.ïrÿ,à la difference des vrais vaifaux qui font tenuz de feruirnbsp;leur fcigncur,pourraifon de leur fi^ amp; fans folde: tels que pourroient eftre les ad-uenturiers de noftre temps,felon Guillaume de Neubrige,qui rapporte le commencement de cefte guerre à lan mil centfeptante-trois, amp;lc fucces à la vingtiefmc dunbsp;regne de Henry.
L 0^ E S Legats enuoyez de la part du Pape Alexadre aux deux Roys,feffbr- ccrét en vain de les mettre daccord,pource que le Fr.àçois ayat tenu fon côfcil à Pa- jnbsp;ris,fe délibéra de doner de toutes pars des affaires àrAnglois,faifant accôpagnerle,!nbsp;ieune Héry dvne grade armcc,6ô de grâd nôbre des Seigneurs amp; Baros de fonRoy^inbsp;me iufques en Angleterre,en feit encor partir vne autre pour aller affieger la ville jnbsp;de Rouan, '
37
38
DE FRANCE, LIVRE III.
75
39
____________________ ap__, s/fns ie Itfiu ChriSÎ.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;________________ ^ns Jes Fritn^oif.
de Rouan,dautre part le Roy dEfcoïfe,qui eftoit de leur intelligence, fut fi bien fo-licite par eux quil fe mit auec fon armee dedans le royaume dAngleterre , àfi mau uaife heure toutesfois quil y fut defeonfit, amp; detenu prifonnier, eftant ccftéitonncnbsp;fortuneaduenue (auiugement de Guillaume deNeubrigeSidefAbbe Robert) aunbsp;Roy Henry le pere, tant pour fon humilité, que pour la penitence quil alla faire aunbsp;Sepulchre de Thomas de Cantorbic,où ils difent quilfe faifoit donner là difeipline,nbsp;ceftàdirefuftigerlcdoz à coups de vergcs,par tous les moines de lAbbaie lvn a-pres lautre, le mefme iour que fes gens vainquirent les Efeoflbis. Dequoy ils con -durent auffi,que pour la mefme caufe fes affaires fe porterét encores de mefme heur,nbsp;tant en Angleterrc(doù il chaffa en peu de téps tous fes ennemis) quen Normandie,nbsp;où il fè trouua encores affez à temps pour leuer le fie^ des Fraçois de deuât Rouan.nbsp;Tant y a que fe.s ennemis fe rendirent depuis plus enclins à la paix, qui par lentremi-fe de beaucoup de gens de bien fut paffee amp; accordée le iour dedie à la fefte fainôfnbsp;Michel, tant auec les François quauecles Efeoflbis,fallans les trois fils humilier cn-uers leur pere. Aufteurs precedents.
G V lit A VME fils de Guillaume Marquis de Mont-Fcrrat, proche parent du Roy de France, amp; derEmpereur,cfpoufa en ce téps Sibille foeur aifnee de Bauldouinnbsp;Roy de Hicrufalcm,amp; mourut trois mois apres fes efpoufailles,laiflant fa femme enceinte dvn fils,qui fut nommé Bauldouin,lequelfucccda à fon oncle au royaume denbsp;(Hierufalem, neantmoins fa mere efpoufa en fécondés nopecs Guy de Lufignan,ànbsp;j qui fon beau frerefe délibéra laiflerla fucceffion de fon royaume, apres fa mort: tel-lernent qu il luy mit deflors ladminiftration diceluy entre fes mains, fpecialemcntnbsp;les affaires de la guerre, aufquellcs fa maladie lempefchoit de vacquer luy-mef-me.
3176
77
1178
LAN N E E daprcs Philippes Coratede Flandre fe croifaauccvnegrande fuitt® degens dclbn pays amp; d'JFrance,pouraller fecourir les affaires du royaume de Hie-rulàlcm: où eftant arriuc pour ne perdre temps, falla ioindre aucc le Prince dAntioche, amp;lcComtede Tripoli,deuantlechafteaudeHarcne(quelcsTurcs occu-poient au pays dAntioche ) efperant lemporter par fiege : mais il fut fi bien^efen-du quils faillirent a leur entreprinfe. Etpource qu ils auoient auec eux tout le meilleur delà gendarmerie de Hierufalem, ils donnèrent occafion au Souldan Saladin,nbsp;daller faire vue entreprinfe en leur abfcncc fur la cité de Hicrufalem,quil fçauoit e-firc defarmee de gens de guerre.Neantmoins Dieu mit en 1 entendement du Roynbsp;Bauldouin,de faire vne faillie furluy tout malade quil eftoit,auec vne bien petitenbsp;pongnee de gens, fi à propos quil le mit aucc tout fon armee en routte,qui eftoit denbsp;plus de vingt fix mille cheuaux. Mais lannee enfuyuant, Bauldouin ne fut fi heureuxnbsp;contrelcmefmc Saladin, lequel iuy tuafon Conneftable en vne rencontre, amp; lenbsp;maiftre des Templiers en vne autre , aucc grand nombre de Chreftiens : quoy quenbsp;Henry Comte deTroyc,fils de Thibaut Comte de Chapagnc,fuft alléà fon fecoursnbsp;aucc vne grande fuitte de noblcfleErançoifc. Guillaume de Tyr, Guillaume de Neu-brige, continuateur de Sigebert.
L O Y s Roy de Francc,deucnu merucillcufcmcnt caduc de vieilleffe , refigna fa couronne à fon fils vnique, nommé Philippes ( que Ion furnommoit Dieu donné)nbsp;nonobftant quil ncuft attaint que laagc de ans : tellement quil le fit facrer amp;nbsp;couronner à Rheims le premier lourde Nouembre. A caufe dequoy tous les editsnbsp;qui fc firent deflors, fc publièrent en fon nom : dont le premier fut contre les iurcursnbsp;amp; blafphemateurs du nom de Dieu, comme tcfmoignent Bernardus Guidonis,vnenbsp;ancienne Chronique non imprimée, Guillaume de Nantis , amp; les Chroniques amp;nbsp;Annales de France. Leiquels auffi déclarent que ce fut Ivn des alt;ftes plus folennclsnbsp;qui fe remarquent en noz hiftoircs,pourcc que tous les Barrons amp; Princes de Francenbsp;fy trouuerct,entre autres mcfme le icune Hcry Roy dAngleterre y vint expres comenbsp;Pair(ainfiquilsdifcnt)amp;vaflal de France,amp;porta auffi, au dire de deux anciennesnbsp;y ßij hiftoires
41
4i
SOMMAIRE DE LHISTOIRE_______
^ns des R^ys Fnn^iys
1179
7.60
y^îns de lêjiùi chriß._______________________________
! hiftoircs, dvne part la couronne fur la tcfte du Roy, en ligne dobciflance Sz fub-ïcamp;iiort.}^C5m.oZ3fîicc\\c.(on^HenYicorege^nglorurncorondmfuperclt;i^ut dus ex yna parte poj^ante inß^^num débita: obJeyuationis'^ßtbie£lionis.U3.iitre adioufte comme Pair deFrace.nbsp;La Chronique ancienne de Flandre dit auflî expreflçment, que Philippes Comte denbsp;Flandre y affifta,comme Comte du royaume.Ç^i plus eft,ce dit lautre fus mentionné , il porta femblablement ce iour lerpce deuant le Roy. Ce qui a fait aduifer aucusnbsp;quecepeultcftrclors, quele nom amp; le nombre des douze Pairs de France fut de-terminéamp;: eftablyienicmble auflî que fut ordonné amp;: afligné Torde, loffice Sé le rangnbsp;quvn chacun deux dcuoitîuoiraufacrc des Roys.Dont il ne femble pas que dunbsp;Tilletaitefcritfansbongarent, queccfutàce facre, que le Roy Loys ordonna lanbsp;prerogatiuedudit facreàT^life de Rheims, en faueur de Guillaume Cardinal denbsp;fainde Sabine,frere delà Roine Ale, ou Adele, amp; Archeuefque dudit lieu: amp; que ladite Alix fît vuider le different qui en auoit efté au facre du Roy Loys le Gros,lc fai-fant pour Taduenirarrefter audit Rheims, encore quiljcufl: beaucoup fait, fil luynbsp;euftpleu nommer les auéteurs de qui il Ta prins, à fin de releucr de peine ceux quinbsp;font cupides de cercher la vérité de ce faid. Ce pendant le continuateur de Sigebert,nbsp;afFerme,que ce couronnement ne fut fait que Tannee enfuyuant, ayant elle publiénbsp;cefte-cy amp; retardé pourvue occurence qui aduint au ieuncRoy au temps quil de-uoit eftre couronné, qui le fit tomber en vnemaladie, àloccafion de laquelle fonnbsp;pere fen alla vifiterpar deuotion le fcpulchre de Thomas de Cantorbie en Angleterre.
4?
cR^oy XLI.
E PENDANT les plaintifs que le peuple de France faifoit des luifs, vindrent aux oreilles duicunc Roy Philippes: qui finir cr ent de tellenbsp;façon quil entra luy-mefme dedans leur Sinagogue à Paris, où il fitnbsp;piller amp;faccager tous leurs bics,amp; puis les fit encore vuider de toutesnbsp;les villes de fon royaume. A lors auflî fe drefla le mariage dentre luynbsp;amp; Yfabelle, ou felon les autres Alifc fille de Bauldouin4. Comte de
nSo
Hainault,parles trafiques de Philippes Comte de Flandre,oncle de Tclpoufc:à laquelle il refignoit, en faueur de ce mariage,la Comté dA rtois,aucc tout le pays qui eft le long de la riuiere du Lis, pource quil nauoit aucun fils ne fille pour luy fucce-der. Neantmoins pource que cela fefit ou au dcfceu,ou contre le gré de la Roynenbsp;fa mere amp; de fes oncles maternels, les differents en procédèrent cy apres, qui cau-ferent beaucoup de maux à la Flandre. Finalement les folemnitcz de ce mariage a-cheuees ,enuie vint au icune Roy deftre de rechef couronné auec fa nouuelle efpou-fe (fi ce neft comme nous auons touché cy deflùs} quil ne Teuft point encor efte' :nbsp;tellement que le iour fut pris decefaireauap. iourdeMayjlifainft Denis:où ce quinbsp;augmenta la refiouyflancc du peuple au dire des hiftoriens, fut de veoir le fang denbsp;Charlemagne,reiiny par leur alliance à la couronne de France.Mais ceux qui tiennétnbsp;cefte note ne faduifent,que Hugues Capet eftoit auflî iflu de par fa mere de la lignéenbsp;de Charlemagne, Tantyacepcndantqueccftefcftefutbijntoft apres aucunemétnbsp;troublée par la mort du Roy Loys le pere. Prince grandement recommendable à lanbsp;pofterite, pour les bonnes parties yii auoient efté en luy:car toutes les hiftoires fontnbsp;daccord,quil ny a point eu de dcffault defobrietc, prudence, modeftie, chafteté,nbsp;équité', libéralité amp; charité'enuers toutes manières de gens. Mcfmement Guillaume de Neubrige, Anglois, amp; le continuateur de Sigebert confeflent expreffementnbsp;quil eftoit deuotieux enuers Dieu amp; les gens dEgIifc,ô^ débonnaire enuers tousnbsp;fes fubiets.Lclourde fon decezfur,au dire dclaplufparr des auôleurs,Ie 19. ou20. denbsp;Septembre : combien quil y en a qui le rapportent au xÿ.du mefme mois,ou d Aouft,nbsp;bientoft apres fon retour dAngleterre. AumoycndequoyleRoy Philippes fon filsnbsp;demeura fcul en poffeffion du royaume de France, qu il gouuerna 1 efpacc de 43' ans:nbsp;cfquels
44
DE FRANCE, LIVRE III.
^mdeleftu chri^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________ des R^iys Fr^nçoif.
efquels il fit de fi grandes conqueftes fur fes ennemis, quelles luy acquirent le fur-nom dAugufte amp;: de Conquérant. Guillaume de Tyr. Bernardus Guid. Guillaume de Nangis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
C E cty.E le Roy Philippes feftoit marie aueclaniepee du Comte de Flan-dre,au defeeu de fa mere, amp; de fes oncles maternels,à fçauoir de Guillaumenbsp;Archeuefque de Rheims, Henry Comte de Troies, Thibault de Blois amp; Eftiê-ne de Sanxerre, fut caufe de les faire entrer en mauuais mefnagc(au dire du Co -tinuateur de Sigebert) ayans (felon aucuns autres ) le Duc de Bourgogne (quinbsp;eftoit femblablement leur nepueu) ànbsp;leur party. Auquel ils voulurent aulfi attirer le Roy dAngleterre. Neantmoinsnbsp;il cfl certain que cefle emotion ne duranbsp;gueres ( dautât quils fc trouucrent tousnbsp;lanncc enfuyuant dvnmefme party a-uee le Roy contre le Comte de Flandre)nbsp;commeaufiîque tousles audeurs ontnbsp;eftéfort negligens à expliquer la four-
u8i
D E la ialoufie qui fe meit entre le Comte de Tripoly, amp; Guy de Lufignâ,nbsp;à caufe que le Tripolitain ne pouuoitnbsp;voir de il que lautre fuft plus auan nbsp;cé amp;'auftorifcqueluy au gouucrnemétnbsp;des affaires du royaume de Hierufalem.nbsp;Senfuyiftrent les diffenfions amp; partia-litez entre les Chreftiens de la Palefti-ne qui trainerent auec foy la totalenbsp;ruyne du royaume : car elles donnèrentnbsp;premièrement occafion au Souldan Saladin, de mener fes forces dedans leditnbsp;royaume où il prift quelques places.
u8i
ce,lc progrcs,amp; le fuccez dicelle,nous auons vnc fort anciéne Chronique qui fc dit auoiraprisdelhiftoire de Guillaume ChappcHaindeceRoy Philippes, où les gc-ftes diceluy font recitez, que la premiere annee de fon regne Eftienne Comte denbsp;Sanxerre frère de fa mere fut fi prefompteux que de luy ofer mouuoir guerre, maisnbsp;quil fut bien toft vaincu amp; contraint de fc rcpofer.Parquoy le roy alla faire la guerrenbsp;à Hcrulo feigneur de Carenton en Berry, amp; puis au feigneur de Beaulieu, en apresnbsp;au Comte de Chaallon pource quils traitoient mal les gens dEglife, parquoy il lesnbsp;contraignit de leur rendre ce quils occupoient deux.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
Eli Z AB ET ou MabileComteffc de Flandre ( qui ioyffoit de fon propre eftoc de quelques droits quelle auoit es Comtez de Vcrmandois amp; de Valois ) mourut fansnbsp;enfans,ayantvnefur nominee Leonor femme du Comte de Beaumont qui denbsp;droit hereditaire voulut retirer à foy la fucceflion dicelle, pource que le Comtenbsp;de Flandre retint ce quelle pretendoit cfdites Comtez,alléguant quil eftoit de lancien domaine de Flandre, le Roy Philippe print la caufe de la Comteffe en main,nbsp;fous les promeffes quelle luy faifoit, tellement quil mena fon armee en la Picardie^nbsp;où le Comte cftoitiacntreTc premier auec la ficnne, lequel toutesfois fentant quenbsp;fa puiffancc neftoit baftantepour fouftenir celle du Roy,fe laiffi facilement inclinernbsp;à lappointemcnt qui luy fut moicnnç par le Comte Thibaut de Blois, amp;: Guillaumenbsp;Archeuefque de Rheims fon frereifuyuant lequel la poffeffion de ladite Comte luynbsp;fut laiffccà condition quelle rctourneroitau Roy apres fon trcfpas. Combien quenbsp;dautres eftiment que le Comte deuoit feulement retenir les villes de Peronne amp; denbsp;fain01 Quentin, mais la vieille Chronique de Sandre afferme que le Roy rendit feulement la Comté de Valois, retenant à fôy celle de Vcrmandois. Ce que toutesfoisnbsp;femble cftrc aduenu cy apres.Tanty accpcndantqucleRoy dAngleterre, qui c-ftoit ( au dire du continuateur de Sigebert ) pafl'c en France, pour venir fccourir lenbsp;Roy encefte querelle,ayda bien à faire ceft accord. Ancienne amp; moderne Chronique de Flandre. Guillaume de Nangis. Annale de France,P. Æmile.
|
Apres lequel le Roy fit aller vnc bonne trouppe de gens de guerre, contre vne maniéré de pillarts amp; aduentu-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tiers,nbsp;Gvy deLufignam fe comportoit finbsp;orgueilleufementenlarcgencc du royaume de Hierufalem, que tout le monde corn-? |
SOMMAIRE DELHISTOIRE 162, ,yfns de lëf w chrifî. 118} tiers , quon appelloit Cottcreaux amp; RoutiersClanciéneChronique alléguéenbsp;c ^defTus dit Ruptarios)qui îeftoict durant les diflenfîüs prcccdcteseflcuecs aunbsp;pays deBerry. Et pourcc quils faiioiétlanbsp;guerre aux Eglifes amp; monaftercs auflinbsp;bië quaux payfâs, on pêfoit quils eufletnbsp;intelligëeeamp; fuifét de la farÿic des hérétiques de la Gafeongne, à caufe dequoynbsp;les gens du Roy les ayans chargez, ennbsp;firent telle boucherie quorUdit quils ennbsp;taillèrent en pieces à vnc fois iufques aunbsp;nombre de fept mille.Quant au nomnbsp;des CottercauXjic ncfçay fil pourroitnbsp;point cftre procédé du patois du peuplenbsp;qui les euft ainfi appeliez pour lvn desnbsp;tiltres que les gens de lettres dônoientnbsp;aux hérétiques delà Gafeongne, les appellant Catharos. |
^ns des Hfys Françeif. de commença de fe mefeontenter denbsp;luy, qui fut caufe que le Roy la retiranbsp;foy, amp; par laduis de fon confeil couronna Roy fon nepucu Bauldouin filsnbsp;defafur quifutcinquiefme du nom,nbsp;encor quil ne fuft lors aagé que de cinqnbsp;ans. A V mefnie temps Henry fils ailhé du Roy dAngleterre qui auoit efpoufé ?nbsp;Marguerite de France mourut,laquellenbsp;fut felon noftre ancienne Chroniquenbsp;enuoyee fannee dapres à Bêla Roy denbsp;! Hongrie pour eftre fa femme. |
1184
V N E grande confpiration fc fit de rechef ( au dire de noftre anciéne Chronique contre le Roy) des grands princesnbsp;de France cefte annee, les principauxnbsp;de laquelle furent Philippes Comte denbsp;Flandre, Ode y. Duc de Bourgongne amp;nbsp;Guillaume Archcuefquc de Reims, quinbsp;vint comme clic fcmble vouloir declarer de ce que le Roy fe faifit de la Comté de Vermandois , que le Comte denbsp;Fjgndreneluy vouloir rendre, amp; quilnbsp;enuoya vnc armee contre le Duc de Bourgongne, qui aflîegea amp; print la ville denbsp;Chaftillon fur Seine. Nous auonsauflî autres anciens memoires, qui difent quellenbsp;fe fit ouurir les portes de Beaulnc,amp; dAutun, amp; contraignit le Duc (apresauoirnbsp;chalfé fon armee)de laifter fes fubiets en paix, aufquels il faifoit guerre, fignammetnbsp;au feigneur de Vergy, quil auoitaftîegc dedans fon chafteau ( tellement quil auoitnbsp;enuoyéprierlc Roy comme fon fouucrain Seigneur,de prendre congnoiifance denbsp;fa caufe )amp; leur faire rendre trois mille marcs dargent, quil auoit tyranniquemetnbsp;extorquez deux. Mais aucunes Chroniques de Flandre atteftent, quil ne feftoitnbsp;fait cy deuant quvne trefue feulement entre le R oy amp; le Comte, laquelle expirée,lenbsp;Roy recommença la guerre au Comte pour la Comté de Vermandois. Or felon noftre aufteur ( apres quele Roy eut occupe icelle Comté, le Flament rcuintnbsp;auec fon armee dedans la France,laqucllc il courut amp;gafta iufques à Scnlis amp; aflîegeanbsp;vne certaine place, qui fut caufe de faire retourner le Roy auec fon armee contre luynbsp;qui le fit retirer en fon pays.
P O V R c E que Guy de Lufignan, fai-! foit monftre de fe vouloir refentir de 11 iniure qu il eftimoit luyauoir ellé faite,nbsp;j Le Roy deHierufalem remitla rcgence jnbsp;de fon royaume, amp; la tutelle du icunenbsp;Roy entre les mains du Comte de Try-poly, dont les affaires de la Palcftinenbsp;allèrent de mal en pis.
|
DO v il voulut encore reuen* cefte annee pourpourfuiure fa querelle, tellement quil aflîcga amp; prift au dire desnbsp;Chroniques de Flandre,aucuncs autresnbsp;places du pays de Vermandois : mais lenbsp;Roy retourna de rechefauec vne fi grade puiffance quil le contraignit de fcnbsp;foubmettre à fa volontc,fuyuât laquellenbsp;il fe retint la Comté de Vermandois.nbsp;__Dequoy |
L £ mauuais eftat des affaires deHieru-falcm rengregea tellement la maladie du Roy Bauldouin quil en mourut,laif-fant fon royaume au ieune Bauldouinnbsp;y. fon nepucu, qui mourut 8. mois apresnbsp;luy. Au moyen dequoy la Princefle Sybille fa mere reprift à layde des Tem- 5nbsp;pliers la couronne entre fes mains , denbsp;laquelle elle fit couronner Guy de Lu - |
DE FRANCE, LIVRE HL de leßu christ. Dequoyle Flamentconçeutvn tel def-pit quil fen alla quelque temps apres faire hommage au Roy de Germanienbsp;filsaifné de lEmpercur Frederic de lanbsp;Comte de Flandre, comme tefmoignenbsp;le continuateur de Sigebert, qui viuoitnbsp;en ce temps , êc ncRoit pas amy desnbsp;François: ce qui me le fait pluftoft croire que les hiftoires Flamendes , qui ra-comptent l'ilfue de cefte guerre autrement. |
__________2^5__ ns des l^cjs FrM^ois,nbsp;fignan fon mary, au grand defpiailîr dunbsp;Comte deTripoli,qui fc difpofa defiorsnbsp;(poft-pofant tout deuoir amp; affeâéon aunbsp;bien public) de pourfuyurc à quelquenbsp;prisquccefuft fes inimitiez amp; querelles. |
1186 1187 Richard Duc dAquitainefecod fils du Roy dAngleterre fe voyant parnbsp;la mort de fon frère aifncen efperanccnbsp;deftreRoy, comença de mefeongnoi-ftre le Roy de France, fans luy vouloirnbsp;rendre le deuoir quil cftoit tenu pournbsp;ÜeComté de Poitou,ny faire raifon de lanbsp;ComtedeVexinoùeftGifors en Normandie, quiauoitefté donnée en dotnbsp;à Marguerite fur du Roy Philippes,nbsp;en faueur du mariage delle amp; du ieunenbsp;Henry deffunôt,à condition dereuenirnbsp;fil ne fortoit aucuns enfans de leur mariage. Tellement que fur cefte querellenbsp;Philippes mena vne armee en Guyenne,nbsp;qui y print amp;. conquefta Ilfoudun auecnbsp;aucunes autres villes amp; places, amp; y affie-gea Bourgdieu amp; Chafteau Roux:au fc-coursdefqueîs le Duc Richard enuoyanbsp;vne grande trouppc de ceux ( quon ap-pclluit Cottereaux) qui neullent riennbsp;fait fans la venu e dvn légat du Pape,quinbsp;par fes.rcmonftranccs ( quilfondoit lurnbsp;lvrgcn ce des affaires de Hierufalem) lesnbsp;fir tomber daccord ou de trefues. Quinbsp;tut polîîble lors que lautre fur du Roynbsp;Philippes Adele fut promife au Ducnbsp;Richard. Selon noftre ancienne Chronique , Paule Æmilc amp; les hiftoriens denbsp;Francc.Ccft mcrueille que le continuateur de Sigebert na tait aucune mentiônbsp;de cefte guerre ny du different qui fcnbsp;meut lannee enfuyuant entre le Roynbsp;dAngleterre amp; lcDuc Richard fon fils. |
Tellement quil fallia du Soul-dan Salladin,amp; luy permit de pafl'er par fon pays,pour aller aflicger la villenbsp;dAcre : deuant laquelle toutesfois il futnbsp;mis en route auec grande perte de fesnbsp;gens par larmee du Roy de Hierufalem.nbsp;Mais il cftoit fi puiflant Sc grand Seigneur quil eut en peu de temps, releuc;nbsp;vne autre plus grande armee que la precedente, auec laquelle il retourna alfic-ger la ville de Thibcriade, laquelle autfi :nbsp;le Roy de Hierufalem alla fecourir: qui;nbsp;fut fi mal aduife que de receuoir leinbsp;Comte de Tripolyen fa compagnie.!nbsp;Dautant que quand il fallut donner!nbsp;bataille à Saladin, il tourna le dos auec!nbsp;tousfesgens,qui fut caufedeladefco-fiture de toute larmee Chreftienne,en!nbsp;laquelle confiftoit feljserancc amp;^la force du royaume deHicrufalem.Au moyénbsp;dequoy Saladin fe fit rendre non feulement la ville deTibcriade,maisauflînbsp;Acre , Baruth amp; Bible. Et puis fallanbsp;prefenter deuant tlierufalcm , qui luynbsp;fut encor rendue par compofition,lenbsp;deuxiefme iour dOdobre de lan 1187,nbsp;88. ou 89. ans,aprcs quelle eut efte retiree parles François delà main des infidèles. |
Encores que les Rois de France amp; dAngleterre fe fuflent croifez enfemble, apres les piteufes nouucllcs de la prife de Hierufalê,pour le voyage de là terre faindc,nbsp;fi eft-ce quvn nouucau différend furuint entre eux, qui retarda leur entreprife, lesnbsp;faifant entrer en guerre lvn contre lautre. De laquelle chacun reiettoit loccaiionnbsp;fur fon compagnon : ncantmoins elle a efte telle quil fcmble que le continuateur denbsp;Sigebert (qui viuoit en ce temps, amp; qui feft monftré par tout affedé au party denbsp;1 Anglois)aitcuvcrgongnedela reciter, ne den faire aucune mention, fi ce neftnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;que
-ocr page 288-2.64
SOMMA IRE DE LHISTOIRE
II88
que celà defaille par liniure des téps és exemplaires diceluy qui font imprimez. Ce pendant noftre ancienne Chronique afferme quelle vint de ce que Richard Comtenbsp;de^oitou vouloir faire la guerre au Comte de Tholoufe: à caufe dequoy le Roynbsp;Philippes entra aueefon arnlce dedans les terres du Roy dAngleterre, ou il priftnbsp;Châftcau Roux, Argenton, Mont-Richard amp; autres places, amp;puis alla cercherlenbsp;Roy Henry iufques dedans les frontières deNormandie,où il eftoitvenu,aucc vnenbsp;armee pour fe défendre amp; rccouurer fes pertes.Neantmoins quand ils furent prochesnbsp;lvn de lautre, quelques propos de paix fe tindrent pour les mettre daccord j qui re-uindrent à nul effet. Mais ufemble felon noftre auóteur, quils furent caufe de fairenbsp;départir le Cote Richard dauec fon pere, fe venir rendre au Roy Philippes:pournbsp;ce que fon pere le menaça dqile priuer de la fuccefïîon de la couronne dAngleterre,nbsp;fil prenoit à femme la foeur du Roy Philippes Adele, quil luy vouloir donner.Combien que lancienne Chronique dePlandre eftime que ce fut,pource que la mere vou -loir inueftir lean fans terre fon dernier frere de toutes les terres amp; feigneuries quinbsp;luyappartenoientdeçala mer. Lefquclles caufes ce pendant font beaucoup plusnbsp;vray-femblablcs que ce qucfcritPohdore Virgile , que fon pereretenoit amp; abufoitnbsp;de la chaftetc de la Princeffe Adele fur de Philippes,qui luy auoit cfté accordéenbsp;enuoyeepour efpoufe, dautantquclaagefcmbloitle defchargerdvn tel foupçon:nbsp;quiluy euft mieux conuenu cydeuant à lendroit de la foeur dicelle , dont on auoitnbsp;auflî parle'. Guillaume deNeubrige liurej.
1189
Par qvo y le Roy Philippes pourfuyuant fes conqueftes, mit fon armee dedans le pays du Maine, où il donna la chaffe au Roy Henry amp; à fes gens : au moyen dequoy il reduifit en peu de temps toutes les Comtez du Mans amp; de T ours, quelquenbsp;defenfe quil y euft,entre fes mains. Dequoy conçeut vn tel defplaifir amp; ennuy quilnbsp;en mourut à Chafteau Chinon le 6. iour de luillcr. Ce qui apoflible donne occafionnbsp;alaudfeur de la Chronique ancienne de Flandre, deferire quil fut trouué eftranglcnbsp;aux refncs dvnebride.A caufe dequoy le Prince Richard fon fils prenant conge' dunbsp;Roy Philippes fen alla mettre en poffclfion de la couronne dAngleterre : amp;puis co-tra^anouuelle alliance amp; accordance le Roy Philippes: par lequel les terres qui a-uoiet cfté oftees à fon feu perCjluy furet rendues,en couenât entre eux du voyage de pnbsp;la terrefainôle. Pour lentrcprinfe duquel le Roy Philippes fit affembler les eftats denbsp;fon royaume, amp; de leur confentement print la décime de tous les biens meubles denbsp;tous fes fubicts, amp; la décimé du reuenu des Eglifes , laquelle fappclloit Saladinc,nbsp;Mais pourcc que ceux qui auoient la charge de la leuer,en abuferent, faifant vne infinité dexalt;ftions,de griefs amp; de violences fur le peuple, plufieurs prindrent de là vnnbsp;mauuais prefage de liftuc de cefte entreprinfe.
115x3
C E pendant laques dAucunes lieutenant du Duc de Brabant accompagné de grand nombre de Flamcnts, Hénuiers,Barbanfons,HolIandois amp; Frifons,fut le premier des parties de France, qui arriua au camp des Chreftiens deuant Acre. Mais ilnbsp;fut bien toft apres fuiuy des trouppes, que les Comtes Henry de Champagne Sz André Brienne menèrent :lefquels affectionnez de faire ce voyage, feftoient auanceznbsp;de précéder les armées que les Roys de France amp; dAngleterre equippoient, A caufenbsp;dequoy leur armee vint fi à point,quon penfe quil euft faillu leuer le fiege fans eux:nbsp;dautant que Saladin feftoit renforcé de grand nombre de Pcrfes,Medcs, Arabes,nbsp;amp; Egyptiens. Et auoit fait en vne cftarmouchc vn grand efehet de nos gens, nonob-ftant que fon armee euft reccu le premier iour de May vne beaucoup plus lourde e-ftrille. loint que la Princefle Sybille(à raifon de laquelleGuy deLufignan fintituloitnbsp;Roy de Hierufalem ) eftoit nouuellement deccdec,aucc tous les enfans qu elle auoitnbsp;eu de luyjlaiftant par fa mort vne grande matière amp;rcouuce de troubles amp; de queftiosnbsp;entre les Seigneurs de larmee, à raifon du tiltre amp; fucccflîon du Royaume de Hierufalem, que Conrad Marquis de Mont-Ferrat pretendoit luy eftre efeheu par lanbsp;Princefle Yfabelle fon efpoufe, qui eftoit foeur de la Royne deffunélc. En ces entrefaites Frederic Empereur dAllemagne feftant mis aux champs auec vne grande armee j
-ocr page 289-_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______DE FRANCE, LIVRE II L nbsp;nbsp;nbsp;_
\^ns ielefui chrtfî, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t^fnsdes S^ysFrançait,
mec dAllcmanSjpour la mefme intétion que les precedents,êc eftant de Conftanti-nople pafleen Afic, paruintiufques en Arménie : où il fut noyé en vne riuiere au grandintereft amp;preiudicedelàChreftienté, dautant que fon armee fut grandement defeouragee par fa mort : ncantmoins toutesfois fon fils Frederic la conouifitnbsp;iufques en Syrie, où la pefte en confomma les deux tiers deuant que le refte fc peuftnbsp;ioindre au camp dAcre.
iipi
Mais les Roys de France amp; dAngleterre, accoqjpagnez de ceux qui feftoient croifez aucc eux,comme Hugues Duc de Bourgongne, amp; des Comtes Thibault denbsp;BloiSj grand Scnefchal de France,Philippcs de Flandre,Efiicnne de SanxerrCjCnfem-ble de ceux de DrcuXjde Clermont,de Beaumont,dff Perche amp; de Rochefort,comenbsp;auffi de plufîeurs autres grands Scigneurs,Barros amp; Euefques,fcftans embarquez désnbsp;lannee prcccdêtearriuercnt cefte cy au camp des Chreftiés deuant Acre,laquelle ilsnbsp;prelferent fi fort,quelle leur fut rendue le iz. iour de Iuillet:dont le Souldan Saladinnbsp;fe trouua tellement eftonne quil fit dcfmateler toutes les villes maritimes de ludce,nbsp;fe déifiant de les pouuoir garder : mais le Roy dAngleterre falfeéta fi bien à reparernbsp;le port de la ville de laphe's, quil le remit en eftat de garde amp; de defenfe.
Il
npx
A V moyen dequoy,lors que les affaires des Chreftiens començoient à fc remettre cnbonport,ellesvindrentàfemerueillcufementretourner en mauuais point,tantnbsp;par la pcftilence qui fe mit en farmee, dont plufieurs grands Seigneurs moururent,nbsp;amp; entre autres le vaillant Comte Philippes de Flandre, Thibaut de Blois, amp; Eftiéncnbsp;Comte de Sanxerre fon frere, que pour les haines amp; rancunes qui fe vindrent re-fouldre entre les Roys de France amp; dAngleterre, à loccafion des prééminences amp;nbsp;de quelques foupçonsamp;ialOuzics qui fe meurent entre eux. Qm furent enfin caufe'nbsp;défaire départir le Roy de France, pour fen retourner en fon royaume, lailfant la!nbsp;charge de Ion armee au Duc de Bourgongne, amp; à Simon Baron de lainuille. Maisnbsp;le Roy dAngleterre print la fuperintendancc de toute farmee Chreftienne, en laquelle il fit beaucoup de beaux exploits de guerre fur les infidèles, Icfquels mefmesnbsp;il vainquit en vne grolfe bataille, qui fut donnée le 7. iour de Septembre. Au iffoyen !nbsp;dequoy Saladin fut en branlle dabandonner la cité de Hicrufalem: amp; feuftfait,finbsp;les Chreftiens fen fulTcnt feulement approchez. Mais le retour tardoit tant .à fAn-gloisfquil fe couuroit de la crainte quil difoit auoir que le Roy Philippes ne fill quelque cntrcprifcfurfespayscnfonabfence) quilayma mieux reculler,que de pour-fuyure fa vidoirc, fe contentant de prendre trefues auec fon cnnemy de quelquesnbsp;années pour toute la Paleftinc, à fin quilluy fuftloyfibleà la prime-vere prochainenbsp;de reprendre la route de fon royaume. Mais en fes entrefaites, Conrad Marquis denbsp;Mont-ferrat fut occis par vn Aflalfin ou Beduin : parquoy Henry Comte de Champagne prift en mariage la delailfce diccluy,à qui appartcnoitlcdroitfuccclfifdunbsp;royaume de Hierufalemdequel toutesfois ilayma mieux refigner au Roy dAngleterre , que de fen chargcr.QmauIli pour faire quitter à Guy quot;de Lufignam ce quil ynbsp;pretendoitjluy dôna en rccompenfe la principauté de fille de Cypre quil auoit con-qucftcc en ce voyage. Guillaume de Neubrige liure quatriefme, hiftoire de la terrenbsp;fain de.
Av mefme temps aulfi Hugues Duc de B^rgongne(quc toutes les hiftoircs de France ont mal nommé Odes) feftant fortvertueufement porté en la charge denbsp;larmcc que le Roy Philippes luy auoit lailTee , mourut au grand intereft de lanbsp;Chreftienté en la Palcftine,lc fixicfme iour dAouft. Au moyen dequoy Odes 5. fonnbsp;fils aifné luy fucceda à la Duché de Bourgongne.Mais au Comte Philippes de Flâdrenbsp;dccedé,fucccda en icelle Coté Bauldouin Côte de Hainault, qui fen mit en poflef-fîon,cn vertu de droit de fa mere,qui eftoit foeur du delfund, qui nauoit lailfé aucusnbsp;cnfans.Et pource qle Roy Philippes pretendoit droit en certaines terres que le Cotenbsp;delfund auoit tenues, il mena vne armee pour les retirer des mains du nouueaunbsp;__________________ Z Comte
-ocr page 290-SOMMAIREDE LHISTOIRE
|
^ns delepM christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Fran^etf. | ||
|
Güte,laquclleprintlcs villes dArras, fainôl Orner amp; autres,amp; fuftpaBéoutrCjlanslz femme dudit Bauldouin qui eftoit fanicpcc. En faucur de laquelle il fit paix auec lenbsp;C^mte, en retirant feulement à foy la Comté dArtois, qui fut donnée au Princenbsp;Loys fon fils. Chronique de îlandrc, laques Meier, Paul Æmilc. | ||
|
H93 |
Y SABELLE Royne de France fille du Comte de Hainault mourut,au moyen de-quoylcRoy feremariaàEugelbergefurdu Roy de Dannemarc, laquelle toutes-fois il répudia bien toft apr« fous prétexté de trop grade proximité:aleguant quelle eftoit fa coufine au tiers degré du cofté de Flandre, mais Guillaume de Neubrige ennbsp;recite dautres occafions . Tanty a quau lieu delle il printMarie fille du Duc denbsp;Merauie en lIftrie,pour lamelle ilfutcy apres excommunié du Pape. E N ces entrefaites Richard dAngleterrc(qui feftoit embarqué fur mer pour fen retourner en fon royaume)fut par la tourmente iettéenlacoftedIftric,oùilfutnbsp;prins amp; mené au Duc dAuftrichc , qui le retint prifônnier . Dequoy quand lenbsp;Roy Philippes fut aduerty,enuoyafommer les Anglois de luy rendre le doüaire quinbsp;auoit efté donné à fa fur.Noftrc ancienne C hronique dit, que ceftoit Margueritenbsp;quiauoit efté cy deuant mariée au ieune Henry : mais les hiftoircs Angloifes afferment que ceftoit Alix,que leRoy Richard auoitrepudiec,pourle foupçon quil a-uoit que fon pere n'en euft abufé. Ce pendant elles ne déclarent pointfillauoit répudiée deuant ou depuis quil fut party pour aller en Syrie:car de là fe pourroit prendre quelque indice de la vérité de ce different, amp; de celuy qui auroit le tort du commencement de cefte guerre. Pource que Philippes allégua, à leur dire,quil ne cô-treuenoit au ferment quil auoit fait en Syrie, de ne rien entreprendre fur les terres denbsp;Richard de JO. iours apres quil feroit de retour en fon pays, neftant ce qui eftoitnbsp;du bien de fa fur à luy . Tellement que fur cefte querelle il entra dedans lenbsp;pays de Vaux-caffin en Normandie, quiauoit efté donné en doüaire à faditc fur,nbsp;où il print la ville de Gifors auec aucunes autres places. Et pource que les Anglois lenbsp;voulurent empefeher, il paffa outre iufques deuant Rouan , quil affiegea en vain ,nbsp;pource quelle fut trop bien défendue: parquoy il ramena fon camp deuant Vernon,nbsp;quil faillit auffi à prendre. Auquel temps lean iurnommé fans terre , frere du Roynbsp;RKhard, eftant chafTc (comme difent les hiftoriens Anglois) du royaume dAngle-terrc,quil auoit failly de réduire en fa main, fen vint en Normandie rendfe au Roynbsp;Philippes, auec lequel il auoit intclligcce.Mais noftre Chronique dit,que ce fut pournbsp;le furprendre amp; tromper ,amp; que pour cefte occafion, le R oy laiffa le fiege de Vernonnbsp;pouralleràEurcux,amp;: Neuf-bourg quil print amp; faccageà, Sc puis chall'a ledit leannbsp;de deuant Chafteau Roolin ou Roux,quil aifiegeoit auec les Normans. |
15 |
|
94 |
Leroy Richard eftant deliurc des prifons du Duc d Autriche fe trouuadcre-tour en Angleterre au temps que Philippes,ayant failly de prendre les villes de Vernon amp; de Roüan,remenoitfon armee en France. Ç^ifut caufe de le faire pafler le plus diligemment quil peut en Normandie, pour retirer ce quon luy auoit ofté.nbsp;Neantmoins toutesfois il ne peut reprendre ( felon aucuns)quEureux:noftre Chronbsp;nique adioufte Loches amp; Tours quil brufla, dautant que trefucs entreuindrent denbsp;quelques mois,fous efperancê de traitement dvncplus ample paix.Tefmoing Guil.nbsp;de Neubrige liure y. amp; les Annales^e France. Av meïme temps Marguerite Comtefte de Hainault de Flandre femme de Bauldouin 4. mourut : au moyen dequoy fon fils aifné Bauldouin y. qui fut cy apresnbsp;Empereur de Conftantinople,fe donna le tiltre de Comte de Flandre. |
14 |
|
L E s TREFVES cxpirccs, les deux Roys rentrèrent en guerre Ivn contre autre , quoy que le Pape euft enuoyé vers eux pour les appointer. Tellement que Anglois fctrouuale premier aux champs auec fon armee, au deuant de laquellenbsp;le | ||
DE FRANCE, LIVRE III.
2^7
^ns ie s R^js FrAti^js.
95
1196
le Roy Philippes falla prclèhtcr aucc la ficnne au pres du chafteau de la vallee Roollin, quil tenoit. Et pourcc quil le trouuaneftre defenfable,illcraza à la barbenbsp;dercnncn3y,amp; puis fc retira fans combatte ; comme recite Guillaume de Neubri-ge. Au moyen dequoy lAnglois fen alla auc» fes routiers aifieger Ie*cha-lleaudIlTouldun en Berry,quil print aucunes petites places du mcfme pays, doù ilnbsp;fut en fin contraint de partir pour aller fccourir le chafteau dAumale que le Roynbsp;Philippes tenoit affiegé : mais il hafta fi fort fes gens à faire chemin, que certains hi-ftoriens Anglois confelfent, quils fe trouuerent tellement haraffez quand ce vint ànbsp;combatte les François,quils furent lourdement re^oulTez amp; mis en route. Combien que Guillaume de Ncubrige ne fait aucune mention de ce faiôtj ains feulement de deux mois de trefues, qui fe priment au mois dAouft , pour durantnbsp;icelles parlementer plus aifément de la paix . Et jtourec quelle ne fe peut faire,nbsp;incontinent les trefues expirees le Roy Philippes remit fon armee aux champs:nbsp;qui affiegea felon Ncubrige lïTouIdun,felon les noftres Vernon. Qui fut caufenbsp;que le Roy dAngleterre fe vint ( ce dit Ncubrige ) mettre dedans luy-mefmc,nbsp;auec vnc grande multitude de gens : amp; puis eftant toute fon armee venue , qui e-ftoit plus groffe que la Françoife , elles fe trouuerent preftes de combatte, finbsp;quelques Seigneurs ne fe fulfent entremis de faire parlementer les deux Roysnbsp;enfemblc. Au moyen dequoy ils tombèrent dappointement, qui fut appellenbsp;paix: laquelle feftant fai ôte le cinquiefme iour de Décembre, fut confermee SZnbsp;publice le quinzicfme de Ianuierenfuyuant,de lan vnze cens nouante fix , rendantnbsp;le Roy Philippes par icelle la plufpart de ce quil auoit au parauant conqueftenbsp;fur lAnglois fe referuant feulement Gifors. £t dura neantmoins fi peu, quilsnbsp;furent de retour aux armes deuant la fin de lhiuer: dont les François attribuentnbsp;la coulpc au Roy dAngleterre , amp; les Anglois au Roy Philippes , quils difentnbsp;auoir efté incite à la rupture dicclIc parles Bretons , qui fe vindrent mettre ennbsp;fa protedion contre lAnglois, qui vouloir prendre le gouuçrncment de la Bre-taigne en fa main, fous prétexté delà tutelle du ieunc prince Artus fon ncueu.nbsp;Combien que fay Chronique qui dit, que ce fut pour le chafteau deBuflbnprcsnbsp;Bourges,que lAnglois print de mauuàife façon fur le Seigneur. De forte quenbsp;lcRoy Philippes entra dedans la Normandie: où il print de force, amp;puis ruinanbsp;le chafteau dAumale : fe fit aulfi rendre les villes dEureux amp; Noucncom, denbsp;la perte toutesfois dcfquellcs le Roy Richard fcrccompcnfa fur dautres. ±t futnbsp;en la mcfme guerre quil faillit (au dire delà vieille Chronique de Flandre) àfur-prendre le Roy Philippes,mal accompagné deuant Gifors : tellement que Guillaume des Barres, le plus vaillant amp; renommé Capitaine lors de la France ( ounbsp;felon dautres anciennes Chroniques Allain dcRoufiî) fut pris pour luy, ayantnbsp;fait aucc peu de gens, ce que fit Horatius Codes pour les Romains contre Por-fenna. Le Roy dAngleterre fe feruoit lors dvnc maniéré de gens de guerre ,nbsp;aucuns dcfqucls femblcnt auoir cfte cftrangers, les autres vagabonds Scramaflez,nbsp;quil retenoit à fes gages,que Guillaume de Ncubrige liure cinquiefmechapitrenbsp;treizielme defonhiftoire d Angleterre, qui viuoit lors, appcllé Rutas : qui pour-roient poflîble eftre ceux que ladite vieille Chronique de Flandre appcllé lesnbsp;Auallois amp; Bouchers, les Annales de France les Cottereaux, la Chronique du Cote de Mont-fort ôc autresnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;: doù femble eftre venu le nom de Routiers,
duques nous vfons encores au iourdhuy. Dautant quil ne pouuoit pas tirer grand nombre de bons hommes dAngleterre , neftans les Anglois encores finbsp;bien ftilez amp; exercez aux armcs,ne que les François, ne quils furent depuis,ainfi quenbsp;le mcfme de Ncubrige cofefte au liure preallegué chap. 4. où il récite que le Roy Richard înftitua les tournois en fon royaume , pour exercer la ieunclfeaux armes:nbsp;à fin que les François neufTcnt que reprocher puis apres aux Anglois: ayant au parauant declare que les predeceflèurs diccluy feftoient feruis dautres gens denbsp;gucrre,qui fappelloicnt Brabanfons. Et à fin quon ne me puifte imputer queiabu-fc de fon tcfmoignagc,iadiouftcray les propres mots diccluy,qui font'.Conßdernns^^xnbsp;2 ij Jîichar-
5
16
|
268 SOMMAIRE DEV HISTOIRE ________ | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
de lefIff chri^.
D E- F R ANC E, L IVRE III;
^ns des str Amreis.
defcnfe,que le Roy faprochant de trop pres/eceut vn coup de flcche,duquel il mourut quelques iours apres le 6. iour dAuril, apres auoir refigné fon royaume à fon ne-ueu Artus de Bretagne,fils du fcuDuc Geofroy fon frcre.Mais lean dit fans terre fort dernier frere fit fi bon deuoir amp; diligence, que le preuenât f empara le premicF, tantnbsp;de la couronne dAngleterre, que de la Duché de Normandie : àcaufe dequoy Artus fe mit en la proteâion du Roy de France. Lequel prenant la defenfe de fon droitnbsp;en main , fit cognoiftre à lAnglois quil ne pouuoy: pas facilement deftournernbsp;vne telle tempefte de fa tcftcfquoy quil eufl intelligence des Comtes de Flandre,nbsp;de Boulongne, amp; de Barry ) fans eftre daccord auectiy, Qm fut caufe de faire allernbsp;Marie Gomteife de Flandre à Paris, ou pour fa pourfuitte ( ioint la faueu r quelle a-uoit enuers le Roy Philippes fon oncle ) fut accordée paix vniuerfellc entre les deuxnbsp;Roys, le Comte de Flandre fon mary, amp; les autres Minces leurs alliez : laquelle futnbsp;iurceamp; publiée feulement lan enfuyuantiioo. cftans les conuentions d icelle, quenbsp;lAnglois céda au Roy Philippe le droit quil auoit en toutes les villes que lesnbsp;François luy auoient occupées, tant en la Normandie quaillieurs es guerres precedentes, pour les poffederà perpétuité luy amp; fapofterité. Et luy bailla trois çhafteauxnbsp;au Comte deBerry aucc 50. mille marcs dargent,à condition que le Prince Loysnbsp;fon fils prift à femme Blanche fille dAlfonfe 8. Roy de Chaftille, qui eftoit faniep-ce, Maisauflî le Roy Philippes rendit au Comte de Flandre , les villes dAire amp;nbsp;de fainôt Orner. Guillaume deNeubr. Supplement de Sigebert, Chronique denbsp;Flandre.
lioo
E N ces entrefaites le Papc,à la pourfuitte du Roy de Danncraarc, enuoya vnficn Legat en France, pour congnoiftre de la caufe de la repudiation de la Roync:lcquclnbsp;alTcmblalcs Prélats de France à Dijon, où par leur lentence fut le royaume dç.Fran- inbsp;ce interdit, fi le Roy ne reprenoit fa premiere efpoufe I iêmberge, felon dautres If- jqnbsp;burgis. Contre laquelle interdidion toutesfois le Roy fe voulut armer de 1 ap-pellation au Concile futur, mais elle ne laiifa pourtant dauoir fon cours : tellement !nbsp;que la Chronique de Foix tefmoigne que tout le temps quelle dura, qui fut (felonnbsp;aucuns depuis le 13. iour de lanuicr de lan 1200, àla mode Romaine, amp; felon quelques viels memoires,depuis la Chandeleur, iufqucs au premier dAouft ) on cfcriuitnbsp;Régnante chrißo, au lieu dc Philippo. Dont il fe vengea fur les Eucfqucs qui lauoient,nbsp;confcntic,lcsiettans hors de leurs dioccfesamp; benefices. Mais en fin voyant lt;q^il luy'nbsp;feroit impolfiblc den venir au defl'us, il reprint fa premiere efpoufe,qui fit celfer lin-terdidion. Dont la fécondé fclailla mourir de regret, lailfant vn fils nommé Phi-lippes,qui fut Comte de Clermont amp; Marie fa fur ,lcfquels le Pape légitima. Maisnbsp;noftre Chronique declare que linterdidion fut prononcée le iour laind Nicolas,amp;nbsp;publiée au mois dc lanuicr enfuyuant.
UOI
Estant lAllemagne toute troublée de diffenfions amp; guerres intcftincs,à caufe dc deuxpretendans àVEmpirc diccllc,qui cftoient Philippes DucdeSuaubefrerenbsp;dc lEmpcrcur Henry dcifunt, amp; Othon Duc de Saxe : pourccquc le Roy d Angleterre fe mit à fauoriier amp; fouftcnirlc party dOthon, qui eftoit fils defa fur,le Roynbsp;Philippes aulfi f adonna à porter amp; conforter de toute fa puiftance.celle dePhilippesnbsp;deSuaube, qui fut caufequOthon deuint fonennemy*.
21
Ala qjvelle occafiôfcvindrcnt cncorgaumefmetcpsioindre dautres motifs, qui firét rentrer les dcuxRois en querelle lvn cotre rautre,de la part prcmieremét(aunbsp;rapport dc noftre anciéne Chronique] dc deux grands Seigneurs du pays dcGuiéne,nbsp;à fçauoirdc Hugues de Brune Cote de la Marche amp; Godefroy dc Lufignan, lefquelsnbsp;demaderent iuftice à Philippe,comme à leur fouerain Seigneur du'^rt que lAngloisnbsp;leur faifoit J tât de leur auoir iniuftcmét ofte aucuns cliaftcaux dc leur appartenance,nbsp;quepourauoir rauy à Hugues la icune GontclfedAngoulcfme,qui luy eftoit janbsp;promife Se fiancee à femme. De forte que lAnglois fut folcmncllemcnr,parnbsp;plufieurs fois rciterccs,cité amp; adiourné de venir rcfpondrc à la court du Roy des casnbsp;7. iii dont
-ocr page 294-tja
^nsÀtleju} chrtfi.
SOMMAIRE DE LHISTOIRE nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des S,ajs Frstn^sff
1201
djont on demandoit raifon de luy, amp; pour facquirer aufli de 1 hommage qu il deuoit de la Duché dAquitaine amp; des Comtez de Tours dAnjou : fans vouloir rcfpon-dre, iufques à ce que fe voyant preife', fignifia quil vouloir obéir au Roy fon Seigneur , auiour quil demanda luy-mefme luy eftre accorde, fous promeife que filnbsp;deffâilloit de quiter au profit de Philippes, deux ou trois de fes Chafteaux, dontnbsp;lvn eftoitTillierés amp; Bout-auantjou comme lAbbé Robertiemble vouloir declarer, Andeliamp; Chafteau-Rwet. Mais pour tout cela neant:parquoy Philippes feftimatnbsp;moque amp; defprifé, mit incontinent fon armee aux champs qui alla prendre les chafteaux de Bout-auant, Ar^eil, Mortemet, Gelliard, amp; Gournay, aucc toute lanbsp;terre (comme dit lAbbe Robert) de Hugues le Braue dit Gournay. Mais il faillit à prendre Arques amp;5auciyjics autres, amp; puis fit rcuolter Artus Duc de Bretagne,nbsp;contre fon oncle: lequel à cefte occafionpriftlanobleifedePoitouamp;dc Bretagnenbsp;aucc foy, amp; fans attendre celle de Bourgongne amp; de Berry, quon luy enuoioit,allanbsp;aifiegerlechafteau de MirebeauenAnjoii,oùeftoitlaRoyne Alienor fon ayeulle.nbsp;Qui fut caufe de faire marcher le Roy lean en telle diligence amp; auec fi bonne compagnie pour la fccourir, quil deffit toute la trouppe defonnepueu , lequel mefmenbsp;demeura fon prifonnier,luy eftant ce dclaftre aduenu par la coüardife des Poitc-uins.qui fe mirent trop toft en fuitte. Au moyen dequoy il le fit mourir en prifon, amp;nbsp;puisrecouurala Comté de Touraine aucc la ville dAngers. Nonobftant que lesnbsp;hiftoires dAngleterre ne veulent aduoüer que loncle ayt efté coulpable de la mortnbsp;du nepueUjde laquelle mefme lAbbé Robert qui viuoit lors,na fonne aucun mot,nenbsp;voulant polfiblc ne mentir, ne confeifer le crime de fon Prince. Mais Confiancenbsp;mere du defFunôtjlappclla en iugement deuant le Roy,duquel il eftoit vaifal, amp; lesnbsp;Pairs de France,pour refpondre delà mort defonfils. Etpourceque pour aucunesnbsp;citations amp; adiournemens il ne voulut comparoir nonplus quauparauant, il futnbsp;parfentenceamp;: iugement des Princes,nomméemcnt(commelaChronique du Cotenbsp;de Mont-fort qui commence cefte anneeles appelle) des Pairs de France,declarenbsp;attaint amp; conuaincu de cruauté amp; de fclonnie,commifecnlapcrfonne defonne-ueu, amp; en reparation dicelle, amp;: de fes contumaces contre fon fouuerain feigneur,nbsp;priué amp; decheu de toutes les terres amp; feigneuries quil tenoit en hommage de la couronne de Frâce. A caufe dequoy le Roy Philippes fe délibéra de pourfuiure de toutenbsp;fapuiirancclcxecutiô de ceftarrcft.Ce pendant Conftancc mere dArtus,à quiap-partenoit légitimement la Duché de Bretagne de fon propre eftre,fé remaria en troi-fiefmes nopces à Guy Vicote de Toüars: duquel elle porta deux filles,Alix amp; Catherine : la premiere dcfquelles fut Duchefle de Bretagne,apres fa mere, amp; fit fon marynbsp;Duc de Bretaigne, qui fut Pierre ( dit Maucler)Comte de Dreux, fils de Pierre,filsnbsp;du Roy Loys le Gros.
12
l'-
Leroy Philippe aflîcgoit(cc dit noftrc ancienne Chronique ) le cha-fteau dArqucSj quand il entendit le de-faftre aduenu au Prince de Bretagne,quinbsp;fut caufe de le faire leucr fon hege, amp;nbsp;mener fon cap dcuant Tours,quil printnbsp;amp;brufla. Et puis pourfuyuant fon heur,nbsp;acheuade réduire en fes mains testesnbsp;les villes amp; places des Comtez de Touraine , dAnjou,amp; de la plufpart de Poitou , qui fut^caufe dinduire plufieursnbsp;gras feigncun de Normadie amp;daillieursnbsp;à quiterlafoy du Roy dAngleterrc,cô-me Hugues de Gournay,Pierre de Meu-lanr,amp; Robert Cote dAlençôdcquellcnbsp;RoydAngleterre voulut pourcefte caufenbsp;venir
E ST AN s grand nombre de Princes, Seigncurs,Barons amp; Gentils-homes denbsp;France , alfcmblez en vn chafteau denbsp;Champagne, nommé Ecris, entre Braynbsp;amp; Corbie,à loccafion dvn grand amp; fo-lênel tournoyqui fy eftoit drefle,vn certain cure deNully qui fe nommoitFoul-ques,cftimé de fainóle vic(duquel noftrcnbsp;anciéne Chronique rend vn tcfmoigna-ge fort honorablcjdifant que Dieu falloir de grâds rncrucilles par luy, amp; quilnbsp;fe mefloit de prefeher lacroifadcjles allanbsp;trouueramp; admonnefter de fi bonc forte,nbsp;que tous ceux de cefte copagnie fe croi-ferent vnanimement pour faire le voyage doutreméî',corne recite Geofroy denbsp;Villc-
^ns de I eßt« Chrt^L 1103 venir alïieger dedâs Alençon: mais Phi-lippes y alla,qui le feithonteufement retirer aucc perte de fon bagage denbsp;fes machines de guerre. Et pourcc quenbsp;les affaires luyvcnoientainfi à fouhait,nbsp;lAnglois ne fçachât comme rompre fesnbsp;coups,faduila demployer layde du Pape Innocent, aceufaht le RoyPhilippesnbsp;enuers luy dauoir violé le ferment, lesnbsp;trefucs amp; le traidé quils auoient faiôlnbsp;enfcmble. Cequifemblafibonne occa-fionlpour fe faire planche furlafouue-raineté de France) quil y eut Legat dc-pefehe pour venir faire comraandemetnbsp;aux deux Rois de mettre bas les armes.nbsp;Se fe remettre de leurs differens au iuge-ment du Pape,à qui appartenoit la con-gnoilTance dvn ferment viole' : commenbsp;11 fe voit encore en vne Epiflre de ce Pape,qui eft dedans le droid Canon. Maisnbsp;Augufte trouuant bien eftrange de fenbsp;voir interdit par ce mademêt, du moyênbsp;dvTer de laduantage quil auoit fur fonnbsp;ennemy, paya,cedifent vne anciennenbsp;Chronique amp;Paul Æmile,le Legat dv-neappellation au Pape,Si ce pendantnbsp;pourfuyuit fon droid.Q^i femblc auffinbsp;auoirelle'lors quelcRoy feit refponfenbsp;non au Pape Alexandre 5.(ainfique lesnbsp;Libraires ont mis au i.liure delà République de Bodin,pour Innocent 3.)quilnbsp;ne tenoit ny de PapCjOy de Prince quelconque fur la terre: qui eut tel pouuoir,nbsp;que le Pape nofa oneques depuis pour-fuiure cefaid. clauonnie,où ils befongnerent en telle façon,quils fe rendirent quittes de leurs pro-mefles enuers les Veniciens,ayant remis la ville de ladres entre leurs mains, qui fut celle qui les tint lcCpace de trois mois acculcz.A caufe dequoy les Vcniciens la feirent faccager Se deftruire contre la defenfe du Pape.dont ils furent (tefmoing fhi-floire de la guerre Albigoife)cxcommuniez.Ce qui fut ce pendit le premier exploitnbsp;de toute celle alTemblee,laquelle f eflant drelTce pour la guerre fainde, fe conuertitnbsp;en la conqucfle de Conftantinople,à loccafion du ieune Alexis fils dIzaach lA ngenbsp;(cy deuant Empereur de Conftantinoplc', lequel efehappedes prifons de 1 Empereur Alexis(qui lors tenoit lEmpire)talla rendre en leur camp: où il feit fi bié valoirnbsp;fa caufe(moyennant les prorneffes dont il raccompagnoit)quils entreprindrent denbsp;remettre luy ôc fon perc en potTeffion derEmpirc,en dcchalfantloccupatcur dice-luy.Dc façon quapres auoir achcué les affaires des Vcniciens,ils prindrét fur les nauires diceux la routte de Conflantinoplc: où à l'approche dicelle in feirent vne finbsp;merucilleufe efpreuue de l^eur vaillacc,quils briferent la cbainc qui leur empefehoitnbsp;lentree du port,duquel ils fctrouuerent maitlres ledixfeptou dixhuidielmc iournbsp;dcluing,dcrindidionfixicfme,faifans congnoiftre à fEmpereur Alexis,quil nynbsp;auoit plus de remede en fes affaires. A caufe dequoy il print la fuy tc,aucc toute fa fa-________________________ _____ z iiij mille* __ |
n E r R À N G E, LIVRE II r. iTI ^ns des Koys Villeharduin Marefchal de Champagne en vnliure queParadin ditauoirleu: oùnbsp;il nombre entre es plus fignalcz(dc ce-fte trouppe,qui fe croiferët, les Comtesnbsp;Bauldouin de Flandre, Henry dAnguiênbsp;fonfrere, Hugues de fainâ: Paul, Thibault de Champagne,Loys de Blois fonnbsp;frere , ou plus-toil oncle , Symon denbsp;Montf(ft-t,Ican de Dampmartin, Gaultier de Brienne,Eflicnne du Perche,fansnbsp;maints pitres qui feroient trop longs ànbsp;nombrer. (Nollre Chronique adiouflenbsp;que cefloient ceux qui fcftôient cy douant ioinôls au party du Roy Richardnbsp;dAngleterre contre le Roy Philippes.)nbsp;Lcfqucis feirent premièrement chef denbsp;leur entreprinfe le Comte de Champagne: ôzpourcc quil mourut bien tofta-preSjils prindrent le Marquis Bonifacenbsp;en fon lieu.Mais 11 le Comte de Champagne mourut des lan 1100. comme ilnbsp;fepeultbienprouuer, il faut que cellenbsp;entreprinfe aytefteia conclue amp;: arre-llec deilorSjôc que chacun deux fe foitnbsp;prepare amp; apprcllé aucc les gés de guerre,qui les voulurent deflors fuyure en cenbsp;voyage, iufques à celle année que toutenbsp;leur trouppe fen alla droicl à Venife,nbsp;pour fembarquer furies nauires desVe-niciens;qui leur firent leur marchandifenbsp;fi chcre,quils furent contraints(nepou-uans autrement,pour ellreaccômodez)nbsp;deux,de fobliger de remettre premièrement les peuples de lEfclauonnie,come ladertiniens amp; Illriens en leur obeïf-fance,qui fen elloient foubllraits, pournbsp;fe donner au Roy de Hongrie. A caufenbsp;dequoy ils fe laüTerent conduire en lEf- |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
xA'ns de leßu chri^f.
mille, donnant moyen à fon frere Ifaac de fe deliurer amp; remettre au throfnc Imperial auec fon fils Alexis:pour aufquels donner loyfir de fe reftablir amp; afleurer leur E-ftJkjlarmee des François fe retira du port au Bofphore,attendât le falaire de 1 eur fer-uice, felon lapromeffe quon leur auoit faide.
Conqaeße de U cité de Conflantino^le par 'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; les François.
E Roy dAngleterre fe defcfpegt;int contrenbsp;fon malheur, fe retiranbsp;en Angleterre, doù ilnbsp;regarda faire au Roynbsp;Philippes tout ce quil
J'
A I s quand les deux Empereurs fe voulurêtnbsp;mettre à trouuer lesnbsp;moyens de fen acquirer (qui eftoit de fairenbsp;lêuee dvne grolfe fo-
1ZO4
me de deniers 3 pour deliurer aux François amp; aux Veniciens, amp; faire foûbmct-tre 1 Eglife Grecque à la Romaine) le peuple de Conftantinople fe trouua tellement ofFenfé de ces deux articlcs,quilnbsp;fefleua contre le jeune Alexis(cilât fonnbsp;peredecede naturellement bien j)cu denbsp;jours au parauant) amp;: le meitcruellemctnbsp;à mort le îyiour de Ianuier,de la feptief-rae jndiôlion(au conte de Nicetas)apresnbsp;auoir efleu pour leur Empereur vn Alexis DucaSjfurnommc Murzuphle : cho-fe que lesPrinces François trouucrée denbsp;fi mauuaife digeftion, quils rapprochèrent de rechef leur armee deuantla cité,nbsp;amp; lalfaillircnt de telle puifl'ance, quilsnbsp;rentrèrent dedans par force le douzief-^mc iour dAuril^de la mefme Indidion,
vouloir en Normandie : tellement quil la reduifit toute entière entre fes mains,nbsp;apres que la ville de Roüen fe fut parnbsp;faute de fecours rendue à luy. Ce qui fenbsp;trouuc ehre aduenu trois cens dixfeptnbsp;ans,apres quelle eut efté premièrementnbsp;donnée par Charles le Gros aux Normans,amp;: deux cens nonantc-deux apresnbsp;que Rhollon en eut receu linueftiturcnbsp;par Charles le Simplc(fclon les hiftoiresnbsp;de Frances: de Normadie) auquel têpsnbsp;auflî la Chronique de Mot-fort tefmoi-gneque lean Comte de Limoges pournbsp;le parti du Roy Philippes amp;:aucuns cha-fteaux en Guyenne au nom de luy.
--------------------
amp; pourfuyuirét le tyran Murzulphe de telle diligence,quil fut reprins Szmis à mort. En laquelle façon 1 Empire Oricntal(que la fedicieufe gent Grecque auoit tenu en fanbsp;main par tant de ficcles)fut réduit auec la cité de Conftantinople en la puilfance denbsp;la genereufe nation Françoife,àrayde des galeres amp; nauircs Vcnicicnnes.Dautantnbsp;que quelques iours apres la prinfe de la citCjles Princes de larmee affemblez fe re-meirent fur quinze des principaux dentre euxfdont il y en auoit cinq de la part desnbsp;Veniciens)à faire eledion dvn Empereur.Dc forte que les voix de tous tombèrentnbsp;fur Bauldouin Comte de Flandre. Au moyen dequoy les Vcniciens (fuyuât laccordnbsp;fait auec eux,que fi celuy quon efliroit eftoit François, quil feroit en leur puiffancenbsp;de donner le Patriarche de leur main)nommercnt Thomas Maurocene, pour tenirnbsp;le Patriarchat de la GrecCjlequel fen alla tout incontinent faire cofermer amp;approu-uer par le Papc.Doù il retourna en fi grande diligence,quil donna la couronne Imperiale,amp; tous les ornemens Impériaux, auec les ceremonies accouftumees en telnbsp;affaire à lEmpereur efleu,le feiziefme lourde May(fil eftpoflîblequvn fi log voyage ayt eftéfait en fi peu de temps.) Ce pendant il cft certain quil faillut que ceux quinbsp;luy furent compagnons en cefte cntreprinfc,fuflent auflî faids participans de fa for-tunc.De forte quil inftitua Boniface Marquis de Montferrat (qui eftoit des principaux de larmee) Roy de The/Talie ou Thcflàlonjque,amp;: de la Moree,amp;: diftribua lesnbsp;autres grandes charges amp; dignitez de la Grece aux autres Princes,Seigneurs amp;:Ca-pitaincs qui fe voulurent refouldrc de demeurer auecluyxomme la Duché de Nikenbsp;àLoysde Blois.Maisles Veniciens eurent auec lIflede Cretelaliccncc de réduirenbsp;en leur puiflancc toutes les autres de lamer Ionique amp;:Ægce,qui eftoientdcl Em-
EÊL
i4
|
DE- FRANCE, LIVRE Ill. | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
__^74 SOMMAIRE DE LHISTOIRE ~gt;rns de lefus ckrtfi.
GuyennCjils fc rallercnt joindre à luy, amp;: laccópagncrent à paflerparle Poiótou:nbsp;w neantmoins ils ncurcnt la hardieflenbsp;(Approcher daucune ville,fçaehans bicnbsp;comme le Roy Philippes auoit preueunbsp;leur entreprinfe,les auoit toutes garniesnbsp;de trop fortes garnifons pour eux : ainsnbsp;fallerent addrelfcr à la ville dAngers,nbsp;quils prinrent amp; faccagerent. Lors lenbsp;Roy d'Angleterre, entendant comme lenbsp;Roy Philippes retournoitauec toute fanbsp;puilTancc contre luy, fc ^effiant de fanbsp;fortunc,enuoyagcns vers luy,pour traiter dappoinÔlement : qui obtindrentnbsp;feulement trefues pour deux ans, auecnbsp;Icfquelles il fen retourna en Angleterre.
^ytns des Rjijis Fritnçiù.
liatS
prefehee, amp;quc les Vauldois ou panures de Lionprefchoict encores depuis euxjfeftoit en ce temps ß abondammetnbsp;entee amp; multipliée es pays de Languedoc amp; de la Gafeongne, amp; es diocefesnbsp;dAlbijRouergue amp; de Toulouze ( non-obftant toute la diligéee dont les Papesnbsp;auoient vfe' pour lextirper) quil y auoitnbsp;bien peu de gens qui n'en feiflent pro-felfiô, amp; qui felon icelle voululTent plusnbsp;viurc félon les traditions amp; 'ordonnances delEglifeRomaine.Tellement quenbsp;tous les Seigneurs defdits pays, commenbsp;Raimond Cote deTouloufeamp;defaindnbsp;GilleSjRaimond Roger Viconte de Beziers amp; de Carcalfonnefon neueu,Bernard Comte de Foix,Guillaume de Roche-fort Euefquc de Carcaflónejcs fei-gneurs Pierre Roger de Cabaret, Raimond de Termes, Aimcry de Môt-rcal,nbsp;Guillaume deMinerbe.Roger de Commingeamp; autres infinis, ne fe difiîmuloiencnbsp;point cftre des fedatcurs dicelle,fans fe feindre de faüorifer ceux qui la prefehoientnbsp;amp; maintenoient.Mais le Pape voulant employer tous moyens à les réduire au gironnbsp;dcfEglifeRomainejdepefchaccfteannec vnfic Legat nomme Pierre de chaltcau-neuf, pour les aller prefeher amp; conuertir.Lequcl accompagné dvn maiftre Rodolfcnbsp;deMontpellierfaufquclsfevintioindrcvn EuefqueElpagnoI nomme Didaque,nbsp;Dominique chanoine de Calagurra,qui a efiéinllituteur de foi dre des Jacobins)nbsp;difputa contre eux à plufieurs fois,où il ne feit rien,ou bien peu,cftâr les poinds quenbsp;fouftenoiér leurs aduerfaircs,tefmoing Jacques dcRcbiriaenfonliure intitulé Cul-leCianea, rfco/oyi,femblablesà ceux que tenoient les 'Vauldois.
i7
1107 Les trefues entre les François amp; An-glois expirees,le Roy Philippes remena de rechef fon armee contre le Vicontenbsp;de Touars, fur lequel il print la ville denbsp;Partenay,auec aucunes autres placcs:amp;nbsp;depefeha ce pendant le Duc de Bour-gongne en Gafeongne contre le Roynbsp;dAngleterre , quiy cftoitvenu faire lanbsp;guerre en pcrfonne.Mais quand il enté-ditqucle Roy Philippes marchoit encore droidement contre luy, il fe retiranbsp;en Angleterre, lailTant le Viconte fonnbsp;Lieutenant en toutes fes terres deçà lanbsp;mer. Vieille Chronique de Flandre, An-nal.de France. |
Les Vvalachienscftansvenuz de rechef courir iufques dedans le pays de Thrace,furet rembarrez brauement parnbsp;lEmpcreur Henry de Conftantinoplc:nbsp;de forte que cela les feit condefeendre ànbsp;la paix auec luy. , A V mcfme temps auflî,Dauid Prince d Heraclee,au pays de Pont,fut fi rudement guerroyé par Theodore Lafearis,nbsp;fans le fccours des Latins Sz denbsp;1 Empereur Henry, mcfme duquel il fcnbsp;déclara vaflaljil eftoit en danger defirenbsp;debufquc de fon pays.Nicetas. 18 |
|
Contre lequel, le Roy Philippes enuoya encore celle année vne puilTan-te armec,lous la conduitte de Henry denbsp;Meyfe Marefchal de France,amp; de Guillaume de la Roche,amp; du Viconte denbsp;Melundcfquelsledetfcirent amp; meirentnbsp;en routte, auec tous ceux qui laccom-pagnoient. |
P o V R c E que Ic's difputcs precedentes nauoicnt encore rien profité contre : les Albigeois,le Pape fut encores incite jnbsp;dy faire aller lAbbé de Ciftcaux, auec ;nbsp;douze autres Abbez de fon ordre , qui jnbsp;feirent auflî peu que les precedens. Par- 1nbsp;quoy quand Pierre de Chafteau-neufj j |
,________ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;DE FRANCE,
L I V R E 11 L nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;17^
vzfz» des üjiys /-'rançoi}. Legat Bu Pape veit, quon ne pouuoitnbsp;faire déporter le Comte de Tolofc, zpnbsp;defauoriferlcs ennemis de l Egifc Romaine,il lexcommunia: dont le CSmtenbsp;fut tellement irrité contre luy , quil lenbsp;fit mettreàmort par vn de fes fatellitcs,nbsp;au moinsle foupçon de fa mort tombanbsp;fur luy.Parquoy le Pape publia vne bulle contr^uy, par laquelle il donna fonnbsp;bien Si fes terres à^uiconque les pour-roit occimer,incitoit toutes perfonnesnbsp;à prendrAes armes contre luy, amp; abfol-uoittousfesfubieélsdu fermétdc fidelité quils luy deuoient.
de leßu chri^i. '
Iio8
pagnoient,comme fon frere, amp; Sauary de Mauleon : qui fut caufe de les fairenbsp;rechercher les moyens de refaire leurnbsp;paix aucc le Roy Philippes : laquelle ilsnbsp;obtindrent, en abandonnant de rcchcfnbsp;le Roy dAngleterre leur maillre, Se ennbsp;ce faifant la Senefehaulfee de Poiélounbsp;fut rendue au Viconte. Chr. ancienne,nbsp;Annal.de France.
liOt,
L A mort de frere Pierre de Chafteau-neuf,ouurit au Pape vn grand moyé da-uancer Si maintenir la grandeur Si autorité de fon fiege contre ceux, non feulement qui ne f y voudroict pas foub-mettre, mais qui fe voudroient à quelque occafion que ce full elleuer Si for-malifcr contre luy. Qui fut dappliquernbsp;le zele que les hommes auoient à S. E-glifcjladeuotiô quils portoient àla de-fenfe de la Religion (fuyuant lexemplenbsp;de ceux qui cfloient allez cy deuant à lanbsp;conquefte delà Terre fainte) auec lo-jnbsp;beïfiance quils rendoient à fes comraâ-demens, au remede quil faduifa dem-ploier contre ceux quil declarcroit hérétiques Si rebelles à fainte Eglife , quinbsp;auoit encor efté feulement pratiquénbsp;contre les infidèles Si ennemis notoiresnbsp;de la Chrcftientc:donnantà entendre que ce feroit chofe autant aggreable Si méritoire enuers Dieu,de farmer Si croifer pour la defenfe de lEglife,contre les hectiques perturbateurs de la paix Si delà foy,quc contre les Mahumetifles plus tolerables queux,De forte quapres auoir perdu temps contre les Albigeois par difputcsnbsp;Si par predications,fehl prefeher la Croifade par toute la France contre eux,donnâtnbsp;indulgences Si rcmiffion de tous péchez à ceux qui fcnrolleroieut fous la conduitenbsp;de fon Legat Almeric,pour aller purger Si nettoyer la Prouince Narbonnoife desnbsp;hérétiques Albigeois.Qui fut caufe que le Roy de France permift aux Baros Si Seigneurs de fon Royaume,de fe ioindre (fi bon leur fembloit)à vne telle expedition:nbsp;à laquelle vne infinité dhommes de guerre,tant de ges de baffe eftoffe,que des plusnbsp;qualifiez de toutes les parts de la France facheminerent, portans la croix (commenbsp;dit la vieille Chronique de Flandre)au pis,à la difference doutre-mer, fc trouuantnbsp;le Duc Odes de Bourgongne de cefte partic,aucc les Comtes de Ncuers,de Mont-fort,de S.Paul,Si Millon de Bar fur Seine,fans plufieurs autres grands feigneufs.Lanbsp;venue defqucls intimida en telle forte le Comte dcTouloufc, quil fen alla deuantnbsp;quon entraft plus auant dedans fon pays reconcilier auec le Legat du Pape en lanbsp;ville de S.Gilles,où il luy donna la difeipline fur le doz auec le fouet pour penitence.nbsp;Finalement le premier exploiél que larmee crôifee feit, fut fur la ville de Beziers,nbsp;quils prindrent daffault. A caufe dequoy tout cequi fe trouua dedans fut mis à feunbsp;amp; à fang,fans exception daage,ny de fexc,ny de religion: lequel exemple fut caufenbsp;de faire rendre Carcaffonne,auec aucuns chafteaux amp; fortes places des enuironsnbsp;par compofition,amp; fans coup frapper: lefquels(auec le pays quon auoit ia conque-fté)furent laiffez en la garde de Simo Comte de Mont-fo-rt,auec la charge de pour-Fuyurc le refte de cefte guerre,pour la bonne opinion quon auoit de luy: dautat quenbsp;toute la Nobleffc amp; gens de guerre de France fen voulurét retourner en leurs mai-fons
Les affaires du Royaume de Hieru-falemallant mal,par faute deftrebien coduites, furent caufe de faire eflire Icanbsp;Comte deBriéne en Champagne pournbsp;Roy de Hierufalem:lcquel à celle occa-fionfy tranfporta,amp;yfut couronné lenbsp;iour de la felle faind Michel,apres auoirnbsp;elpoufé Marie fille de feu Conrad Marquis de Mont-ferrat, à qui de droiél hereditaire appartenoit la couronne denbsp;Hierufalcm.
vih nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE
:TJ. -------------------------------------------------- ______
|
^ns it leftu christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;its K»ys Fricots. | ||||
|
1 lilO |
fonSjfans paflerplus outre. Ce.qui donna bien toft apres moyen amp; occaliô à la plus-part des villes conquifeSjde fe remettre au party des Albigeois. Hill, des Albigeois, Chr.de Mont-fort,laques de Rebina. |
3 | ||
|
Les querimonies venues au Roy Phi-lippes de la part du grand nombre de perfonnes, tant feculicrs quEcclefiafti-ques du pays dAuuergne^our les exa-élions amp; iniures que le Cote Guy dAu-uergne leur faifoit,furet caufe( quapresnbsp;quilleuten vain par plufiturs mande-mens admonnefté de fon deuoir, amp; co~nbsp;mande de mettre en liberté lEuefqucnbsp;de Clermont,quil tenoit en fes prifons)nbsp;quil depefehavne puilTantc armee fousnbsp;la conduite de Guy, de Dampierre, amp;nbsp;delArcheuefque de Lion, laquelle entree dedans lAuucrgne, reduifit les villes amp; chafteaux dicelle en la main dunbsp;Roy,ne feftant trouué rcfiftâce que dedans Rion amp; la Tournelle. Deux Chroniques non imprimées. A V mefme temps, pource que Régnault Coriite de Boulongnc,amp; Simon de Dampmartin fon frere (à qui le Roynbsp;auoit fait efpoufer fa niece vn peu au pa-rauant)feftans rendus coulpables de leze majefte enuers le Roy Philippes, parnbsp;les intelligéces quils feirent cognoiftrenbsp;auoir aucc lAnglois, furent priuez amp;nbsp;c^aflez de leur terre amp; du Royaume. |
L E Comte de Mont-fort ayant fait reuenir de France quelque nombre denbsp;Croifez,fe remit auec eux à pourfuyurenbsp;la guerre aux Albigeois , de telle façonnbsp;qui! print les chafteaux de Broin amp; denbsp;Mincrbe fur eux, amp; puis celuy de Termes, quil euft mal-aifement emporté,nbsp;fans vn nouueau fecours qui luy vintnbsp;daucuns Bretons,Lorrains amp; François,nbsp;quaraenerent les Euefqucs de Chartresnbsp;amp;deßeauuais,auecles Côtes de Dreuxnbsp;amp;dcPontin. Ce pcndantle Comte denbsp;Tolofc, qui penfoit auoir paixauec lenbsp;Pape,fetrouuaaulfiempcfché à feiufti-ficr enuers luy, quil eut point encor c-fté,nonobftantle voyage quil feit toutnbsp;expres à Rome à cefte fin. Qui fut caufenbsp;quil fedéclara derechef ouuertcmentnbsp;contre le Comte de Mont-fort, pournbsp;foppofer à fes entreprinfes, fuyuant lenbsp;Comte de Foix fon exemple, fous lintelligence quils commencèrent dauoirnbsp;auec le Roy dArragon. | |||
|
Ferdinand fils du Roy de Portugal,cftant venu en France efpoufer Icane fille aifnce de feu Bauldouin Empereur de Conftâtinople du confentemét du Roy de Frâce(qui penfoit fe- faire vnnbsp;amy de luy) apres quil eut receu pro-me/fe de luy de remettre ^quitter entrenbsp;les mains du Prince Loys fon fils les villes dAire amp; de S.Orner. Au moyen de-quoyil fut faiâ: Comte de Flâdre.Maisnbsp;apres feftre eftably en leftat dicelle,lenbsp;repentir leprintde feftrc priue par fesnbsp;promefles du droit quil pretedoit auoirnbsp;CS villes quonluy auoit fait quittêV : quinbsp;le feit facilement induire parles Princesnbsp;amp; Baros de fon pays,de faliener de lalliance du Roy de France, pour fe ioin-dre au complot de fes ennemis, nomc-ment du Roy dAngleterre: lequel eftatnbsp;tombé au mefme temps en la male-grace du Pape : tat pource quil portoit fermement |
C E nonobftant quelques nouucllcs trouppes deCroifez venuz de France a-uecles Euefques de Paris amp; de Lizieux,nbsp;amp; les Comtes dAuxerre amp; de Cornacnbsp;(aufquels fe vint encore ioindre le Côte de Bar)aydercntau Comte de Mont-fort à prendre les chafteaux de Lauaurnbsp;amp; de Cafter. Au moyen dequoy il fenbsp;vouloir aller de là camper deuant Tolo-fc.Mais il feit fi mal fes befongnes,dautant quelcs Comtes de Tolofc, de Foixnbsp;amp; de Cominges, feftoientmis dedas,nbsp;que force luy fut,auec la perte notablenbsp;de fes gens,de faller cfprouuer aillieurs.nbsp;Cequidonnala hardiefte au Tolozainnbsp;amp; à fes alliez, de fe mettre aux champsnbsp;auec leur armee, par laquelle ils vindrétnbsp;enclorre Scafficgerle Comte de Mont-fort dedans Chafteau-neuf, où il leurnbsp;rendit vneauffi lourde eftrille,quils luynbsp;auoient donnée deuant Tolofc:nonob-ftant | |||
277 DE FRANCE, LIVRE III. de It fus chnft. 1112. memcnt Ic parti de IEmpcrcur Othon, que pource quil traióloit trop rudemétnbsp;les Ecclefiaftiques de fon Royaume,exigeant le décimé dureuenu de leurs benefices, pour fouftenir la defpenfe de fesnbsp;gucrrcs,fut excommunié,amp; fon Royaume interdit , cnfemble auifi donné aunbsp;premier occupant. Qui fut caufe quenbsp;plufieurs Euefques fe retirèrent dAngleterre vers le Roy Philippes, lequelnbsp;ils folliciterent de prendre leur caufe ennbsp;main : nonobftant que Matthieu Parisnbsp;parle de ce different beaucoup plus à la-uentageamp;: àlaiuftification du Royleâ,nbsp;que nont faidtous les autres ,fignam-ment Polidore quæfleur du Pape,qui lanbsp;dépeint pour vn Néron ou Herodes.__ Ce pendant il eft certain que le Roy de France fut ftimulé par le Pape parnbsp;les remonftrances amp; raifons des bannisnbsp;dAnglercrre,quil tintfoncôfcilà Soif-fons,pour auifer fi ce feroit fon expediernbsp;daller affaillir le Roy dAngleterre iuf-quesdedansfonRoyaume,parvne armee de mer.Et ayant parla deliberationnbsp;qui y fut prinfc.faid: cquipper vn tel no-bre de vaiircaux,que limportance dvnenbsp;telle entreprinfe requcroit,tous IcsPrin-ces. Barons amp; Seigneurs de France fenbsp;monftrerent prefts amp;: difpofez à laccô-pagner,exceptc le Comte de Flâdre,quinbsp;déclaralibremét quil nefe bougeroit,qnbsp;le Royne luy euft premièrement reftituénbsp;les deux villes qui luy auoit ofiees:amp; encor q le Roy luy offrift recôpcnfc dicel-lcs,il fen retourna auecvne demóflratiónbsp;de mauuaife volôtc en fon pays.Qui lutnbsp;caufe q toute la flore préparée pour lAn-glctcrre,tira droit en Flâdre, où elle gai-gnavne grandeviéloire fur larmee dunbsp;Cote des Anglois,quircfl:oicr venuznbsp;fecourir.Au moyen dequoy les villes denbsp;Cafletjlprc,Bruges amp; Gad, cofequemétnbsp;auffi tout le relie des villes de la Flâdre fenbsp;mcirct entre les mains du Roy,qui y laif-fa fes garnifos pour les gardcr,lous le cô-mâdcmét du Prince Loys fon fils, Sz dunbsp;Côte de S. Paul, afin de ramener le refienbsp;de fo armee en Flâdre. Neâtmins il neutnbsp;pas plurtoft le pied hors de la Flâdre,q lenbsp;Côtey rétra auecvne nouuelle armee:aunbsp;luftrede laqlle toutes les villes fe rallierétnbsp;â luy.Ce pedât le roy dAngleterre fpecu-lant tous les moyens qui luy pourroientnbsp;venir à propos pour fe defédre amp;remettre au |
des ^ijis Françtit. fiant laquelle toutcsfois,tous lescha-fteaux quil tenoit au pays dAlbi,fe re-uoltercnttout en vn inflant conti^ luy, fe remettans du parti quils cftoient au-parauant, fen eftant le Comte de Barnbsp;retourné en mauuaife reputatio enuersnbsp;les Catholiques : dontaucûs lexcufent,nbsp;cllimans que tant dhorribles maffacresnbsp;quil au8it veu faire, ne luÿ plaifoientnbsp;point. 55 L E Roy dArragon prenant la defen-fe du Comte de Tolofe 80 de fes alliez en main, tenta premièrement (deuantnbsp;que fe declarer) beaucoup de moyens,nbsp;pour les appoinôler auec le Pape amp; lenbsp;Comte: de Mont-fort,iufquà ce quayâtnbsp;perdu tout efpoir de rien obtenir de cenbsp;quil pourchaffoit pour eux, print formellement les armes contre les Catholiques, fe venant finalementioindrea-uec vne grande puiffance au Comte denbsp;Tolofe amp; de Foix,Se de Comminge, oùnbsp;ils feirent tous enfemble(à ce quon dit)nbsp;vne armee denuiron cent mille hommes, auec laquelle ils affiegerent ft cha-ilcau de Morel au Comte Tolofain(quenbsp;renoient les gens du Comte de Mont-fort: lequel ne le voulant laifler perdre,nbsp;vint hazarder ce peu de gens quil auoitnbsp;auec luy, qui ne pouuoientpas faire ennbsp;tout (à ce quenoz auCleurs efcriuent)nbsp;nombre deplushuict cens chenaux, amp;nbsp;deux mil hommes de pied contre eux,nbsp;de telle hardieffe,qu'ils les meirent hon-teufement en route,aucc occifion d en-uiron vingt mille de leurs gés: entre Icf-qucls fe trouuale Roy dArragô (quife-floit voulu mettre es premiers rengs denbsp;la bataillc)au copte quen font la Chro-ique du Comte de Mont-fort, amp; lhi-floirc Albigeoife. Combien que lEpi-llre des Prélats, qui eftoient lors à Muret auecques les Croifez,tefmoignefeulement que le nombre des morts dentre leurs ennemis fut fi grand , quil nynbsp;eut moyen dele fçauoir. Ncantmoinsnbsp;iay vne Chronique de ce temps nonnbsp;imprimée, qui dit feulement fept mille,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A Tant 34 |
178 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE ___
^ni dele/w clmÏÏ7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des ^ojis Fran^-
tre au dclnis de fes affaires, fe perfuada que toutes chofes luy feroient plus faci-lÿ fil efioit reconcilié auec le Pape : amp;:nbsp;fçaehant bien quil ne luy feroit poffiblenbsp;de venir à ce poinôl, ny dobtenir abfo-lution de luy, pour les cxaólions quil a-uoitfaiôlesfurfon Royaume,fans quelque grande reparation amp; fatisfaólion,ilnbsp;netrouuaplus prompt expedient,quenbsp;de luy enuoyer fignifier,qu il rendoit lesnbsp;deux Royaumes dAnglet^re amp; dHi-bernie tributaires au fîege Romain. Laquelle fatisfatlion fembla au Pape fi fuf-fifantc,quil accorda vne abfolution en telle forme quil voulut, par laquelle il lap-pelloit(au rapportde MatthieuParis)lefils deuotdelEglifCjle Prince modcfie,amp;nbsp;le Roy trcs-bening:enuoyant tout dvn mefme train faire defenfe au Roy de Frâce,nbsp;de rien entreprêdre furie Royaume dAnglcterrc,quil difoit efirc du patrimoine denbsp;lEglife,lors que fon armee efioit en peine pour y paffer, laquelle il auoit equippeenbsp;auec defpenfe de plus de éo.mil liures dargentfee font les mots du mefme auôlcur)nbsp;à finfiancc amp; intention diceluy contre lAnglois,plus-toft que de fon propremou-uement.Si efi-cctoutesfois que celàneufipas eu moyen dcmpcfchci lexecutió denbsp;cefie entreprife, fans que le Roy dAnglcterre(pendant que le Roy Philippes redui-foit les villes de la France en fa main)donna charge au Comte de Sallebery fon frerenbsp;naturel,amp;au Comte de Boulongnebanny deFrancc,dallcr donner deffus les vaif-feauxqui efioientapprcficz contre luy. Qin facquitterct fi diligcmêt de cefie char-gc,quelle fut etfeôtuce à fon intcntion,efiant tout lamas amp; appareil de tant de naui-resrompu,pris,oubruflc:au moyen de ce quils trouuerentpeudcgens aies garder.nbsp;Matth.Paris,nofire Chr.anciéne,aucc la vieille de Flâdrc,Iaq.Mcjer,Guil.de Nagis- LEmpereur Otho ayât cfte affez lour-demét traide lanneeprecedéte par Fre-dcric(qui fc portoit Empereur cotre luy) reÂeirl'usvne armee des pays de fes alliez afiTcz puiflate,pour maintenir fa cau-fe en lAllemagne. Neantmoins pourcenbsp;quil lauifa quelleluy feroit de tâtmoîsnbsp;profitable, quil feroit pl cfloigné de fesnbsp;principaux amis amp; alli ez qui eftoient lenbsp;Roj'dAngleterre amp; les Cotes de Flandre 5 de Brabant, Henault, de Bar amp;C denbsp;Boulôgnezdautant que lefecours quilsnbsp;pourroict auoir de luy contre le Roy denbsp;Fraceflepluspuiflatennemy quils euf-fcnt)luy pourroit aulfi puis apres donnernbsp;moyê de fe feruir du leur cotre fes autresnbsp;ennemis. Tcllemct q celle cofiderationnbsp;luy feit amener toute la flotte de gens denbsp;guerre quit peut tirer dAllemagne aunbsp;pays de Henault, où les Cotes fuldits,a-uec le Cote deSallebery,acc5pagne dv-ne grade trouppe dAnglois lattédoiêt,nbsp;qui feirentfioints à lùy)vne fi grofle ar-mcc,q celle q le Roy Philippes mena aunbsp;deuât dcux,iufques à Bouincs(pour leurnbsp;faire entendre le peu de crainte quil a-uoit deux) neftoit en rie accomparablenbsp;à lanbsp;Tanty a ce pendant que tous conuien-nent,que celle vidoirc fembla dautantnbsp;plus miraculeufe pour les Catholiques,nbsp;quelle ne leur confia que la perte dvnnbsp;feul gendarme ou cheualier ( ce quenbsp;nous entendons par militem') de huiôlnbsp;foldats,quils nommoient les Routtiersnbsp;ouRibauXjOu Semants, leur efiant ad-uenuële leudy vingt-troificfme de Septembre, veille de la felle de lexaltationnbsp;S. Croix. |
L E Roy dAngleterre fc tenant tout alTcuré de larmee que fes alliez de-uoient mettre en France du colle denbsp;la Picardie, vint auec vne autre armeenbsp;tirce de fon Royaume dAngleterre de-feendre à la Rochelle dés le moys denbsp;Mars, fous lefpoir que les forces dunbsp;Roy Philippes départies en plus dvnnbsp;licu,luy pourroict donner moins dem-pefehement à regaigner fes pertes. Etnbsp;afin encore de les affaiblir dauantage,nbsp;fe reconcilia les plus grands Seigneursnbsp;de Poiólou , comme le Comte - de lanbsp;Marche , amp; le Vicqmte de Lymoges:nbsp;puis auec eux trauerfa le pays de Poiólou , amp; fen vint fc faifir de la villenbsp;dAngers, quil fortifia pour y faire fonnbsp;magazin de guerre- Ce nonobfiant,nbsp;quand il entendit que larmee que lenbsp;Roy Philippes cnuoyoitcontre luy,nbsp;fous la charge amp;: conduiôle du Prince Loys fon fils , accompagne amp; affilié de Pierre Duc de Bretagne , amp;nbsp;de Henry de Mcifc Marefchal de France ( la fagelfe , amp;: vaillance duquelnbsp;le faifoit |
DE FRANCE, LIVRE 111.
^19
1X14
^ÿinsitlefut chrisî, a la leur de nombre de gens.Ce que nc-antmoinsncle retarda de les combattre en bataille rengee dvne fi mcrueil-leufe hardiefi'Cjquil remporta deux vncnbsp;glorieufe amp;memorable viôtoire le 17.denbsp;luillct, qui eftoif(felon la vieille Chronique de Flandrc)iour de Dimêchc: parnbsp;laquelle les Comtes dcSallebcry,deFlâ-dre amp; de Boulôgne,auec deux autres, amp;nbsp;vn nombre indicible dAllemans,dAn-glois,Flamansamp;: Brabançons demeurèrent fes prifonniers, f cftans les autres,a-uec lEmpereur Othon,amp;les Comtes denbsp;Baramp;deLouuainhontcufemêt fauucznbsp;à la fuitte, hors-mis ceux qui demeurèrent occis fur le champ, qui fc trouuerêtnbsp;auflî en fi merueilleux nombre, quils firent fembler celle vidoircmiraculeufc-ment aduenue aux François, ayâs com-batu dvne vaillance incroyable Si ani-mofite' extremc.Tcllcmét quil neft mémoire en toutes les hiftoires que les Fra-çois foyent iamais fortis à leur honneurnbsp;dvne plus forte Si perillcufe iournec,nbsp;Nonobftant quon eferit quelaprudcn-cc du Roy Philippes luy aduança grandement celle bonne fortunezayant fi fa-gement ordoné fa bataille, quilfeit doner le foleil au vifage de fon ennemy,nbsp;quand il le combatif,comme on dit quenbsp;Hannibal auoit faiôl aux Romains à lanbsp;iournccdeCannas.Sicll-cc que ce futnbsp;vn indice bien expres de la faucur denbsp;Dieu qui luy aflillalors comme extraordinairement,donnant au mefme iour v-ne autre quafi femblable viôtoirc quenbsp;celle de Bouincs au Prince Loys fon
le faifoit eftimer des premiers Capitaines de fon temps) fapprochoit de luy, ne fut côfeillé de ratrendrezainslatfrantnbsp;bonne garnifon es places qu il auoit pri-feSjtemena fon armee en Bretagne,quilnbsp;penfoit par labfence de fon Prince eftrenbsp;mal gardée. Tellement quil afliegea lanbsp;ville de Dreuxdaquelle toutesfois fut finbsp;brauem défendue, quil ne luy reuintnbsp;aucun profit de ce voyage, find la prinfcnbsp;de Robqjt Comte de Dreux,qui fut faitnbsp;fon prifonnicr à vue faillie quil voulutnbsp;faire fur fon camp.Parquoy il f en reuintnbsp;efprouuer deuant vnfort chafteau de lanbsp;Guyenne,nommé la Roche aux moines,nbsp;quil alfiegea amp; bâtit de grande furie parnbsp;lcfpace de trois femaines, iufques à cenbsp;quelarmce de Loys le vint non feulement côtraindre de leuer fon fiege,maisnbsp;auflî mettre auec toute fon armee hon-teufement en route,fe retirer cacher ànbsp;Angers :doù il nofa depuis mettre lenbsp;nez dehors. Au moyen dequoy les Frä-çois retirèrent à eux tout ce quil auoitnbsp;gaigne' denouucau en Poidou.
Av mefme temps le Comte de Mont-fort auec le fecours des nouueaux Croi-fcz,qui venoient fuccelTiuement les vns apres les autres des parties de Frâce,entre Icfquels fut Guillaume de Barres(lvnnbsp;des plus rudes Sz vaillans Capitaines denbsp;Francc)combatit de rcchcf en quelquesnbsp;cfcarmoüchcs le Comte de Tolofe,amp;fe-gaigna non feulement les chafteaux quinbsp;f choient rcuoltcz contre luy, mais auflinbsp;en conquefta pluficurs autres.
fils,fur larmcc du Roy dAngleterre,deuat le chafteau de la Roche aux moineszainfi que tefmoigne la vieille Chronique dcFlandrc.Combien que la noftre nô impriméenbsp;la rapporte à la fin du mois de Iuin,enuiron la felle S. lean. Mais tant y a quel vnc nenbsp;fut pas gueres eflongnec de lautrc,amp;: que ce double defallrc ne feir pas feulemét reperdre au Roy dAngleterre tout ce quil auoit regaigné de nouucau deçà la mer,nbsp;mais auflî confermaau Roy Philippes la polfeflîon de tout ce quil auoit contjuellc,nbsp;tant en la Normandie quen la Guycnnc,lc rendant mefmcs fi redoutable, qu il nefenbsp;trouua onqs depuis ennemy qui lofall venir troubler dedâs fon Royaume, tellemëtnbsp;que le furnom dAugufte 5«: de Conquérant luy en fut donné. Et eut encor réduit lenbsp;Roy dAngleterre en plus grande deltrclTcjfiftis vn Legat que lePapecnuoya, quinbsp;parfes remonftrances impetra trefues de cinq ans entre euxz fuyuant lefquelleslenbsp;Roy lean fe retira en Anglcterrez tefmoing les deux Chroniques precedentes,auecnbsp;Matthieu Paris,Guillaume de Nangis,laques Mcjer,Polidore,Paul Æmile. Au rapport aufli defquels Coftâce DuchelTe de Bretagne elloit decedee bic peu au parauat,nbsp;laiflantdcuxfilleszlaifnecdefquellcslcVicontedcToüarsfon mary feit efpoufcrànbsp;Pierre fccôd fils du Cote de Drcux,amp; frère de Robcrt,qui en le venat fecourir auoitnbsp;efté pris en la maniéré expofee cy delTus. Leql au moyé de ce mariage fut fait ouc denbsp;A ij Bretagne,
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
a8o ________________________________________________________________
^nsJelefwChri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ies Kej/sfreine
Bretagne: receuant cy apres le furnom de Mauclcrc des Bretons, qui difoient quil auoit mal faid fon profit du fçauoir quil auoitapprins à Paris (où fon perc lauoitnbsp;f«id eftudier,enintcnti5 de le faire homme dEglifc)y faifant hommage au Roy denbsp;la Duché de Brctagne,à qui il cftoit(fclon leur dire) tenu.
19
liij Par fentence amp; arreft du Synode de grand nombre dEuefqucs jenu à Montpellier, au commencement de cefte année,où prefidaPierrede Beneuét Legatnbsp;du Pape, Simon Comte (fe Mont-fortnbsp;fut pour fes loyaux feruices faiôts à lE-glife Romaine,declare amp; inftitué Prince amp; Seigneur (ce que laudcur du- lhi-ftoire Albigeoife appelle Monarque)dunbsp;Côté de Tolofe,amp;: de la terre Albigeoife par luy conquife:ou plus-toft gardiennbsp;feulemér,iufques à ce que le Concile denbsp;Latran , qui eftoit publié pour lanneenbsp;mefme, eneuftplus amplement determine. Ce qui fut auffi cofermépar Loysnbsp;fils aifnc du Roy Philippes,lequel feftâtnbsp;croife trois ans deuant contre les Albigeois,amp; ayàt efte' detenu es guerres precedentes, fe vint lors acquitter du vunbsp;de fa peregrinatiÔ, accompagné de lE-uefque de Bcauuais,amp;des Comtes de S.nbsp;Paul, dePontin , Sagienfe, dAlençon,nbsp;de grande fuytte dautres Seigneurs,nbsp;Gentils-hommes amp;: gês-darmes,qui aidèrent grandement à contraindre lesnbsp;Narbônois amp;Tolofains,defefoubmet-tre à la volonté du Comte de Mot-fort,nbsp;faifant (félon fon commandement) def-manteler les murailles de leurs villes:nbsp;apres quelesToIofains luy eurent faidnbsp;ferment de fidelité amp; dobeïflance, fe-ftant leur Comte Raymond retiré lorsnbsp;en Arragon.Ncantmoins le moine qui anbsp;cfcritlhiftoire Albigeoife, ch. 147. tef-moigne,que la venue du Prince Fraçoisnbsp;nauoit pas efté fort aggreablc au Legatnbsp;du Pape:ayant(celuy fembloit) grandenbsp;occafion de ne le pas dcfîrcr;dc craindenbsp;que comme il eftoit laifné de France,amp;nbsp;feigneur fouuerain de la terre conquife,nbsp;quil nen voulfift de fon audorite^ro-l pre difpóferautrementqueluy Legat nen auoit ordonné:Dautant quà fon aduis il ne pouuoitauoiriufte occafion de ccfairc,eftantlaterrcacquifcpar le Pape aufe-cours des Croifezrpuis que le Roy qui en eftoit fouuerain feigneur, lauoit laiflee finbsp;long temps empoifonnee de limpietchcrctique, fans vferde remede quil deuoifjnbsp;ny de faid,ny de confcifpour guarir fonmal : nonobftant quon lcuft foûuent ad-monefté de ce faire. Par Icqu el tcfmoignagc on pcult iuger le droiét que le Pape pre-tendoités terres acquifes parlesCroifez. LoYS |
Le Roy dAngleterre,dcucnu à loc-cafiondetant daduerfitez trop dur amp; fafcheux enuers fes fubieds, donna oc-cafîon aux Barons de fon Royaume denbsp;faliener totalement de luy , iufqucs ànbsp;mander le Prince toys fils du Roy denbsp;Frâcc,pour eftre leur Roy. Pour laquelle caulè le Pape enuoya vn fien Legat,nbsp;nommé Gallo,en France,pour faire dc-fenfe au Roy amp; à fon fils daller ny den-uoyer gens en Angletcrre contre le Roynbsp;leanfon valTal,fur peine dexcommunication. Laquelle mefme il voulut fairenbsp;proclamer par lEucfque de Sens,qui feitnbsp;à cefte occafion aficmbler les Prélats denbsp;France à Melun: où ils tombèrent daccord , quon nobeiroit au commandement du Legat,dautant mefmemêt quenbsp;le Roy Philippes ne fe mefloit point dunbsp;faid dAngleterre.Parquoy le Pape iet-ta feulement fes cenfurcs fur le Princenbsp;Loys amp; fur fes fauteurs amp; adhcrans, f ilnbsp;nefe deportoit du Royaume dAngleterre, quil difoit eftre fief amp; tributairenbsp;de lEglife. Mais il luy fut femblable-ment refpondu, quil nauoit que veoirnbsp;ny que demander en iceluy, qui nauoitnbsp;cfté amp; ne feroit oneques du patrimoinenbsp;de S.Pierre: dautant que ceneftoit dunbsp;pouuoirdvn Roy de difpofer dvn telnbsp;Royaume en la forte quil lauoit donnénbsp;au PapCjfans laduis amp; confentement denbsp;tous fes fubieâs.Adiouftansles Baronsnbsp;Anglois leurs proteftations à cclà,quilsnbsp;felailferoiétplus-toft tous öfter la vie,nbsp;que fe lailfer eftre fubieds, amp; leur Royaume tributaire dvn preftre. Matthieunbsp;Paris,Chr.anciennc non imprimée. |
DE FRANCE, LIVRE III.
28r
de lefiûcliriii.
Loys fils de France,cftant arriué en Angleterre auec larmec des Fraçois quinbsp;laccompagnoict, rembarra les Angkiisnbsp;du Roy lean, quile vouloiétcmpefchcrnbsp;de prendre tcrrc,amp; puis fut par les Barons de fon parti rcccu amp; eftabli Roy.nbsp;Neantmoins pource que le Roy leannbsp;mourut en fes entrefaites,lailfantvn filsnbsp;nome Hcnr}',lcs volontcz des Anglois,nbsp;fc trouucrent fi foudainement changéesnbsp;enuers le Prince François, que la hainenbsp;quils auoiét portee au défunt, fut toute couertic en faueur enuers fon fils.Tel-lemcnt que force fut au François, quelque obligation de fidelité quon euft ianbsp;àluy,de tranfiger auec ceux qui lauoiétnbsp;fait venir dvnc fomme de deniers, amp;nbsp;fen retourner en France, lannee enfuy-uanr, quittant le Royaume à Henry, quinbsp;le poffeda toufiours depuis paifiblemét.nbsp;Auteurs preeedens.
iii6
37
U17
____________________des \»ys Frmi^eù, i 'Ahenrï Empereur dè Ceftantino-plc,dccedc fans enfans, fucceda Pierrenbsp;Comte dAuxerre en faueur de c» quilnbsp;efiott fon gendre 5 ayant efpoufc fa fillenbsp;lolante.
Les pays de Languedoc amp; de Tolofe, adiugez au Comte de Mont-fort par lenbsp;Concil^de Latran, luy donneret occa-fion den venir faire hommage au Roynbsp;Philippes.
Ce jfcndant les villes amp; places de la
1 Proucnce Sc de delà le Rhofne, comme j Auignon,Beaucaire amp; autres,par lintelligence quellesauoientauecceux dArles, Marfeilles,S.Gilles, Carcalfonne Scnbsp;Tcrrafcô,fc remcirent enlobciirance denbsp;Raymond fils dudit Comte de Tolofe,nbsp;cftans caufe de faire csbranler quafi toutnbsp;le refte du Languedoc à rebellio contrenbsp;les MÔt-fortins,mefmcmét Tolofe. Oc-cafion pourquoVjlc Comte deMót-fortnbsp;chaftiales Tolofains à fon retour dvnenbsp;amende pecuniaire: neantmoins il nenbsp;laifladç fc trouuer enuironné dautantnbsp;d affaires qu au parauant.nbsp;L E Comte de Mot-fort auec enuiron cent Euefques ôz vn grâd nobre de Croifez,nbsp;que le Roy Philippes enuoya de diuers endroits de la Frâcc.pour le feruir fefpace denbsp;^.moysjfcit la guerre en diuers cuenemens à fes cnncmis,gaignant en vn endroit, 6znbsp;perdant cnlautrcdufques à ce que les Tolofains rcprindrentleur ancié Côte dedâsnbsp;leur Comte amp;dedans leur ville,relcuas les munitiôsôz forterefles dicellc pour la défendre contre les Catholiqucs.Qui fut caufe de faire retourner le Comte dc^ont-fort auec fes Croifez pour faflîcger.cn deliberation de ne partir de deuant, quil nenbsp;lcuft reprinfc: aufiî y fut-il accule depuis rAutomneiufqucsàfEftccnfuyuant,aunbsp;grand prciudicc de les affaires amp; à fa ruine propre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________
38
Pource que ledict Comte tenant la ville de Tolofc aflicgee depuis, auec vnnbsp;réfort de gràd nôbrc de nouueaux croi-fcz(nouuellcmétvcnuzdeFrâcc à lex-hortatiü de laques deVitri iheologié amp;nbsp;Prédicateur fameux en ce téps) reccut ànbsp;vne faillie q fes ennemis fret fur luy le 2 jnbsp;iour de Iuing,vn coup de pierre iï rude,nbsp;quil en mourut le iour mcfmc,au grandnbsp;profit amp; aduantage de fes ennemis, quinbsp;nen furent pas feulemét deliurez du liege,mais aulh reuindrét au dclTus de leursnbsp;affaircsmonobftant quil euftlailfé vn fils nolïimé Almeric,vaillant amp;:courageux3quinbsp;luy fucceda à fes droids tiltres.___________________
E s T A N T la France exempte de guerre eftrangcre.le Roy Philippes feit aller le Prince Loys fon fils,aprcs fon retour dAngleterre. amp;: apres auoir (corne dit laChr.nbsp;du Comte de Mont-fort) réduit par force la ville de la Rochelle en lobeilTancc denbsp;fon pere,au fecours du icunc Cote de Mont-fort contre les Tolofains amp; Albigeois:nbsp;lefqucis il trouua en fi bonne deuotion de fe défendre, que tout le pis quil leur peutnbsp;faire en ce voyagc,futdclaprinfedu chafteau de Marmande en a génois, quil fc feitnbsp;rendre par côpofition:car il perdit le refte de fon temps deuant Tolofc,qu ilnbsp;. ___________________________ A iij fefpace
Pierre Empereur de Cóftatinople, f eftât venu Elire couronner à Rome parnbsp;le Pape,fut en fen retournant prins pri-fonnier par Theodore Lafcaris fon en-nemy. Parquoyi'a femme lolantc printnbsp;fadminiftration de lEmpire entre^ fesnbsp;mains,amp;: apres fon trcfpasfqui fut 1 année cnfuyuant)Robcrtfils de Pierre fennbsp;all.i de Franccà Conilâtinoplcjoù il futnbsp;faiôl Empereur au lieu de fon pcrc.Chr.nbsp;ancicncCjBlondus.
U18
39
U19
40
I2Z0
41
IZ2I
4^
182 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIREnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
^ns tieieiM C^iriÜ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesReyslunçoif.
lefpîwc de 45.iours:au bout defquels fe voyant fruftre de lcfpoir de la prendre,Icua ¦ fon camp le i.ioLir dAouft,amp; le remena en France, laiflant les affaires des Catholi- jnbsp;q«es en pire eflat quelles ncftoiét au paratfent,quclquedeuoir que feift le Legat dunbsp;Pape qui y eftoit à les fouftenir.
Loys yi î I. du nom,X Ll I. Roy,geredeptinR:Loys.
Hi LI P P ES furnommé Augufte quarante amp;: vniefmc Roy de FrancCjnKÿLirut en la quarante-troifiefme annee defon regne aunbsp;chafteau de Nantes, où il eftoit aile'tenir vn parlement (felon au-.cuns) contre les Albigeois: pourcc quil y auoit bien quarante-feptnbsp;quEuefqu^s quArcheucfques, fans les Barons de fon Royaume,nbsp;ou bien pour ouyr les remonftrances de lean de Briennc Roy de
4
I2i3
1214
1x25
Hicrufalem, quileftoit venu trouucr auecle Legat du Pape. Somme quecefut au mois de Juillet (felon Guillaume de Nangis ,1e quatorziefme, ou(comme veultnbsp;la vieille Chronique de Flandrc)le troifîçfme iour apres la Magdalene: apres auoirnbsp;légué par ion teftament grande fomme de deniers pour le fecours de la terre fain-te. Au moyen dequoy Loys fon fils aifné,qui fut le huiôliefme dunom,luy fuecc-da à la couronne de France: de laquelle il fut couronne à Rheims,aucc Blanche fille du Roy deCaftillefafemmc, le fixiefmciourdAouft,àquilefurnomdeMont-penfierfut cy apres donne,pource quil y mourut. Les hiftorienstefmoignent quilnbsp;ne forligna en rien des bonnes mocursamp;: parties qui auoientefte en fon perc. Aunbsp;moyen dequoy oneftime quil fuft venu à chef de grandes chofes , fil euft duré plus longtemps quil ne feit: car il régna feulement trois ans amp; enuiron troisnbsp;mois amp; demy.
Mais au commencement de fon regne,preuoiant quil auroit du mauuais mef-nage auec le R.oy dAngleterre (qui auoit failli à luy venir rendre le deuoir de li-geance qu'il eftoit tenu,pour les pays quil tenoit en Guyenne)fe vint trouucr à vn parlement aueclEmpcreur en la ville de Vaucouleuren Lorrainc,oùils rcnouuel-Icrent lancienne confederation amp; alliance qui eftoit entre la France amp; lAllemagne, amp; puis à fon retour mena fon armee en la Guyenne,où il deffeit en bataille ren-gccecellcdu Roy dAngleterre, de laquelle Sauari de Maulcon auoit la conduitte:nbsp;qui en rcceut vn fi mauuais traitement de fon Roy, quil lincita de fc départir dunbsp;fcruicc diccluy, pour fc rendre au parti du Roy de France,mettant toute la Gafeon-gne en branfle de faire le femblablc, fi le Roy dAngleterre neuft enuoye le Comtenbsp;Richard de Cornuaillefon frère auecvncnouucllc armee pour la raffeurer. Maisnbsp;deuantlarriuee dicelle,lcs François femparcrêt des villes de Niort amp; S.lean dAn-gcli amp; de la Rochelle auflî:ne laiffant rien de la Guyenne deçà la Garonne, quilsnbsp;neuffent réduit en lobeïffancc du Roy.TelIemcnt que tous les Seigneurs tant denbsp;Poitou que du Lymofin amp; Perigort,luy vindrent rendre ferment de fidelité' amp;do-bcïffance.Âuquel temps auffi Amaulri fils du feu Comte de Mont-fort,fe défilant denbsp;pouuoir retenir Se garder le droit que fon pereluy auoit laiffe'es pays dAlbi, Languedoc, Agcnois,(;^crcy,amp; au Comte de Tolofe, pour la defobeiffance des habi-tans diceux pays,le vint refigner entre les mains du Roy de France, qui en recom-penfe linftit ua fon Conneftable, fçaehant quil eftoit capable dvnc telle charge.nbsp;Ancienne Chronique nonimprimcc, Chr.dii Comte de Mont-fort,Guillaume denbsp;Nangis.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
LANNEE dapres,Richard frere du Roy dAngleterre,feftant oféingerer de venir auec fon armee aflîcger le chafteau dcMachairc, ou (felon Nangis) la ville de la j Rochellc,y feit fi mal fes affaircs,que fentantla venue de larmce des François contre luy,neut loifir que derepaftcrla Dordonne aucc fon oft: : où apres auoir perdunbsp;lefpoir de pouuoir faire cy apres quelque entreprinfe heureufe fur les François, repana en Angleterre vers le Roy fon frcrc,laiffant la charge à Aimery Vicomte denbsp;Toüars ,de pratiquer quelques trefues auec les François, qui luy furent accordéesnbsp;pourvu an.
Sain^Loys
-ocr page 307-!*/lt;¦» ie lepM christ.
DE FRANCE, LIVRE IIL
______ies Rtys Frdnçois
Sain^Loys IX.dnnom, Roy XLUI.
N légat venu de la part du Papeen France, prcfchafi bien It Roy (lors quil tenoitvn parlement à Paris 5 où le Viconte de Touarsnbsp;luy vint faire hommage de fes terres ) quil fe croifa auec la pluf-part des Princes de fon royaume, pour retourner faire la guerrenbsp;aux Albigeois ScToIouzainS,quon difoiteftre retournez en leursnbsp;erreurs plus que deuant. Tellement quil le mit aux champs auec
ïit6
vnc grande armee, qui arriua la veille de la Pentccofte deuant Auignondes Citoyês de laquelle le vouloiét bien receuoir auec fon train ordinaire feuIcmér,poUrueu quenbsp;le refte de larme-e palfaft par autre chemin. Mais daftant que cela fembloit eftre luynbsp;donner la loy, il le refolut dcpalTer en telle manière quil voudroit par leur ville : lesnbsp;faifant aflîeger amp; alTaillir de toute fa puilïance, iufqucs à ce quil eut tellement mattenbsp;leur obftinacite'quils furent contraints de luy rendre leur ville à fa diferetion : en laquelle il entrale iz. deSeptembrc,eftantjafonarmeefidelbauchee,tant par la longueur dvn tel hege, que par la pelle qui fy eftoit mife (dont vn grand nombre desnbsp;plus principaux Seigneurs fans les balfes gens cftoient moi ts)qucpluficursfcn def-banderent pour faller aërer aillieurs : du nombre defquels fut le Comte de Champagne ( combien que noftrc ancienne Chronique fembic vouloir fignifier quil ennbsp;départit auec quelque mefeontétemet.) Neantmoins le Roy nelailTa de palTer outre,nbsp;rcccuantles clefs déroutes les villes, places amp; chafteaux du Languedoc ( quon luynbsp;enuoioit en gage dobeiirance)iufqucs à quatre lieues dcToloufe: où lincommoditénbsp;delhiuer Sr les maladies qui combatoient fon camp, plus que lcnnemy,le firent pc-fer de faller refrefehir Si hiuerner en France,cn intention de reuenir auec le Printeps inbsp;mettre afin le refte de fô entreprinfe. Si lamort ny euft mis crapcfchemét,qui le priftnbsp;àfon retour en la ville deMont-péfier,en Auuergnele ii.iour,ou felon la Chroniquenbsp;deMot-fort le /.des Ides de Noucbrc,cübien que noftre anciéne Chronique dit le 8.nbsp;desoôlaues delaTouftaintjparvnc maladiequelacôtagion delairluy caufa,pluftoftnbsp;que(come vn certain de ce temps a penfe faire croirc)lc poifon que ceux dAuignonnbsp;luy donnèrent : laiflant quatre fils fi ieuncs,que laifné nommé Loys(qui fut entre lesnbsp;Roys de France 9. de ce nom amp; canonife entre les Sainéls apres fa mort) nep^uuoitnbsp;cftrelors aage de plus de ii. ans,cftans fes frères, Charles Comte dAnjou sf cy apresnbsp;deProucncc , Alfonfc Comte de Poitou amp; depuis deToloufe, ôr Robert Comtenbsp;dArtois. Ce nonobftant il fut à la pourfuitte delà Royne Blanche fa mere, fille dunbsp;Roy dcCaftille,mcnéàRheims: oùlArchcucfque de Sens,en deffaut de celuy denbsp;Rheims qui eftoit nouucllcment décédé, fit les ceremonies de ion couronnement.
Ilty
L A ELLE auftî confequemment fempara du gouuernemcnt de la perfonne du Roy fon fils amp; delà regencc du royaume, en vertu de lordonnance du feu Roynbsp;fon mary qui la luy auoit laiifc'par fonteftamcnr,amp;puisfclafitconfermerpar les c-ftats du royaume. Ce que les Princes de France trouucrcnt défi durcdigéftion (allc-gantsquvne telle chargencftoitaffiiirc de femme, mcfmement cftrangere ) quilsnbsp;firent vnc ligue Si confpiration enfembledenc felaiifergouuerner par elle,cftans lesnbsp;principaux chefs dicelle les Côtes Hugues dclaMarche,Pierre de Dreux dit Mau-clerc, Comte de Brctaigne, Si Thibault de Champagne : qui déclarèrent Philippesnbsp;Comte de Boul(7ngnc,oncle paternel du Ro^regent de France.Lequel eftimât quilnbsp;fe failloit rendre fort, fit en grande diligence clore Si fortifier Calais,qui neftoit lorsnbsp;quvn village : fuyuant laquelle intention le Comte de Bretagne fit icmblablementnbsp;mettre en cftat de defenfc, deux chafteaux(dontrvn eftoit Bcllelme,que le fçu Roynbsp;auoit mis en fa garde. Defquelles façons de faire le ieune Roy aduerty,fut confcillénbsp;de reprendre le Champenois en grace : pour puis apres employer plus librement fesnbsp;forces contre Icsautres.Maisilleuraflîgna premièrement iour de le venir reprefen-ter deuant luy, pour refpondre à ce dont ils eftoient chargez.La fin fut quils vindrétnbsp;faire des bons vallcts deuant luy, iufques enla ville de Vcndofme, ayans ce pendâtnbsp;______ A iii) æis
-ocr page 308-184 SOMMAIRE DELHISTOIRt _______
chrijl. __________________________________________^nsdes
I mis gens en cmbufchcs pour le prendre enlavillcdEftampcs où ilfcftoit venu clLa-tre.Qm fut caufe de faire forcir lesParifiens qui lallcrct quérir iufques à Montichery: d«ù ils le ramenèrent iufques à Paris, nonobftant que les Princes f cxcufalfent biennbsp;denauoircuenuiedcluymalfairc,ains feulement de le vouloir feparer dauec fanbsp;mere.Laquellc ayant preueu toutes ces garbouilliesjauoit mis dés le coirimancemétnbsp;defannee Ferrand Comte de Flandre en liberté, amp; renuoic en fort pays fous certaines conditions amp; iinodifîcations( qui depuis la iournee de Bouirics àuoit toufioursnbsp;elle detenu es prifons de Paris ) en intention dele rendre fiert contre les Princes ad-uerfaires. Ce pendant Vmbcrt,ôü Humbert feigneur de Beaujeu que le feu Roy a-uoitlaiiTéau Languedoc pour continuer la guerre au Comte de Tholole amp; auxnbsp;Albigeois,print quelques cbafteaux fur eux, nommeement le chafteau de Botcca.nbsp;Mais les Catholiques perdirent aufli au mefme temps Guy de Mont-forc frère dunbsp;feu Comte Simon, qui fut tue le dernier iour de lanuicr à laffault dvn chafteau. Lenbsp;Seigneur de lainuille, en la vie de faimft Lois chapitre 4. y. 6. vieille Chronique denbsp;FlandfCjGuillaumc de Nangis, laques Meier, Chronique ôr Annales de France.
12x8 P VI s apres pourcc que les Princes irtalcontans, nofoient plus faire paroi-ftre quils en voululfent diredement ànbsp;lcftatdu Roy,ils fufeiterent vne querelle à Thibault Comte deChampagne,nbsp;qui f efijoit departy de leur ligue, faifantnbsp;vcnirlaRoynede Cypre,pour quereller le droit quelle pretendoit luy appartenir au Comté de Champagne, cômenbsp;eftant fille du fils aifnc de Henry le Large Comte de Champagne, duquel leditnbsp;Comte Thibault neftoit que puifnay.nbsp;Et puis fous prétexte de la vouloir fc-C(jprir à retirer fon bien, fe mirent auecnbsp;tous leurs alliez aux champs : tellementnbsp;que le Duc de Bourgogne y entra dvnnbsp;cofté auec fon armee, amp; vint iufques ànbsp;Troyes. Mais les Comtes de Dreux amp;nbsp;delà Marche amp;: de Bretaigne amencrétnbsp;leur oft parla Bric: où ils euflent réduitnbsp;le C omte en mauuais party, fans le Roynbsp;qui print fa defenfe en main, f en vintnbsp;luy-mefmc en perfonneà fon fccours.nbsp;Qjji fut caufe de faire retirer tous lesnbsp;autres : au moyc dequoy il mit la Roynenbsp;amp; le Cote daccord enfcmble. Audeursnbsp;precedents. Finalement la Royne Blanche, aymant mieux ramener les prouinccsnbsp;qui feftoient cftragees de fon fils en dc-uoir enuers luy, par douceur amp; clémence |
Robert Empereur de Conftanti-noplc feftant venu faire couronner à Rome,fut en fen retournantfurprinsnbsp;dvnc maladie,de laquelle il mourut,laif-fantvn fils vnique nomme Baudouin,anbsp;qui on fit prendre le tiltre dEmpereurnbsp;apres luy : lequel il garda iufques à cenbsp;quil fut chafte de Conftantinoplc lef-paccde3i.an. Ce pendant la guerre fe pourfuyuoit toufiours fi furieuièment par IcLcgat dunbsp;Papc,amp;: Vmbcrtdc Beaujeu lieutenantnbsp;du Roy au Languedoc, quils fauiferétnbsp;en fin pour matter lobftinacité diceux,nbsp;d aller brufler jgafter amp; ruyner tout lenbsp;terroir dalenuiron de Tholofe. Cenbsp;qui fit fi mal aux Tolofains amp; auGotenbsp;mcfmcs quils perdirêt lcnuic de fe plusnbsp;opiniaftrer contre le Roy örfEglife Romaine : tellement quà la premiere fe-moce de paix que leur vint faire lAbbenbsp;de grand foreft de la part du Roy,ils fenbsp;foubmirent à tel appointement qui fe-roitaduife en quelques parlcments,quinbsp;furentà ceftefin aftîgncz à Viuarcts , ànbsp;Meaux en Brye amp;: finalement à Paris:nbsp;où la dernière conclufion de laccordnbsp;faiél auec eux, fut prife enuiron Pafquesnbsp;dcrannecenfuyuant, quieftoit encorenbsp;au compte des François de cefte cy. Cenbsp;pendant trefues amp;r abftinence de guerrenbsp;eftoit au Languedoc. Chronique denbsp;Mont-fort. Le tropbasaagcduicunc Baudouin fit aduifer aux PrinccsLatins,qui eftoietnbsp;à Conftantinoplc que les affaires dvnnbsp;tel Empire rcqueroient lil amp; la con-duitte |
DE FRANCE, LIVRE III. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iSy
^ns des.K^ojis FrM^oif.
chrtil.
cc que par violence j ou bien le faifant à cautelle,tafchoit de faire reuenir les vnsnbsp;apres les autres amp; de les defioindrc.nbsp;Tellement que par fon moyen Robertnbsp;Comte de Dreux fit fa paix enuers lenbsp;Roy. Qui fut cauie que les autres (entrenbsp;Icfquels la Chronique du Comte denbsp;Mont-fort compte les Comtes de Cha-pagneamp;dclaMarche,auccle Duc denbsp;Bretagne)falliercnt du Roy dAngleterre. Mais auant quils enflent fecoursnbsp;deluy J le Roy Loys, accompagné dunbsp;Comte Alfonfe de Poitou fon frere,entra dedans les pays quils tenoient, auecnbsp;telle puiflancc quil fe fit rendre la villenbsp;dAngiersôi le chafteau de BcIIefmCjCn-fcmblc plufîeurs autrcs:puis alla finalement combatte auprès de Blois le Roynbsp;dAngleterre amp; fon armce,qui cftoit venu defeendre en (a Guyenne,de fi grandnbsp;heur quil en emportalavidoire, par laquelle lAnglois fut contraint de repre-dretrefuesquiluy furent moiénees parnbsp;la Royne Blanche. Polidore Virgile,nbsp;Chronique de France.
duitte dvn perfonnage entendu en telle charge,tel que leur fcmbla eftre lean denbsp;BrienncRoy de Hicrufalem, Icqwel ilsnbsp;firent venir à cefle intention dItalie ennbsp;la Grece: où le ieunc Empereur print fanbsp;fille en mariage, Srluy donna par mef-mc moyen le tiltre de Cefar.
E N vn parlement general tenu à Paris,au mois lt;iAuril,le Legat du Pape reuoquada fcntence que les Papes precedents amp; le Concile de Latran auoiétnbsp;cy deuant prononcée contre les Albigeois, à condition de viure dorefnauatnbsp;félon les ftatuts amp; ordonnances de lE-glife Romaine: amp; déclara par mcfmcnbsp;moyen Raimond Comte de Tolofe,nbsp;abfous de tout ce qui auoit efté cy deuâtnbsp;décrété contre luy, aux conditions cô-prinfes en laccord fait auec Iuy:fuyuantnbsp;lefquellcsilfit amende honorable toutnbsp;nud,fors la chemife amp; les braies, en vnnbsp;Temple la veille de Pafques,en prefencenbsp;de deux Cardinaux amp; deux Legats dunbsp;Pape: amp; fobligea deflre cy apres perpétuel ennemy des hérétiques , d'allernbsp;faire la guerre lefpace de cinq ans outrenbsp;mer, amp; d vnc grofle fomme de deniersnbsp;enuers le Roy: lefrere duquelàfçauoir Alfonfe Comte de Poitou, deuoit fembla-blcment eftre efpoux de fa fille, Sc heritier vniuerfel diceluy apres fon trefpas. Quinbsp;furent les principales claufcs dudit accord, eftant toutes les autres récitées à I^fin denbsp;la Chronique du Comte de Mont-fort.Deflors fut aulfi linquifition eftablie es paysnbsp;de Languedoc amp; de Tolofe, dont Icsiacobins eurent la fuperintcndancc pour a-cheuer den exterminer lhercfie quon appclloit Albigeoife, Combien que ceux quinbsp;en firent profeflio,furent au lieu dAlbigeois nommez Boulgres ( ainfi qùon voit çsnbsp;Annales de Guillaume de Nangis ) du nom comme il fcmble de Bulgares, defquelsnbsp;Icfdits Albigeois fembloient tenir les opinions en ce quils fefeparoient de lEglifenbsp;Romaine.
lljo Les Comtes de Brctaignc amp; de Champagne , fc voyans abandonneznbsp;du Roy d^Angleterre, fe rangèrent à lanbsp;parfin à compofîtion comme les autresnbsp;auec le Roy; mais ce fut en telle façonnbsp;que le Breton fit hommage de fa Comté au Roy,duquel(ce difent les Bretons )nbsp;ilneftoit aucunement tenu. Tellementnbsp;quils le furnommerent pour cefte occa-fion Mauclerc,comme ayant mal pratiqué en ceft endroit le fçauoir quil auoitnbsp;appris 'à lcftude à Paris. Mais le Cote denbsp;Champagne fut( à cc que dit Guillaumenbsp;de Nangis)contraint pour amende de fanbsp;faute, quitter au Roy les villes de Mo-tercau^nbsp;Vn E fedition aduenue a Paris entrenbsp;les efcoliers amp; les Parifiens, defbauchanbsp;tellement toute lVniucrfitc quelle fenbsp;trouua quafi toute dépeuplée defeo-licrs, qui fc rctiroient aillieurs : amp; pour-ce que le Roy dAngleterre leur propo-f®it vnc infinité de fauorables priuile-ges, deprôlfit,dhonneurs amp; de prero-gatiues,pour les attirer en fon Vniuerfi-té dOxfort,ou bien le Duc de Bretagnenbsp;pour les faire venir en fa ville de Nantesnbsp;(ainfi que tefmoigne noftre anciennenbsp;Chronique) le Roy Loys fe trahfportanbsp;tout expres à Paris pour remettre amp;nbsp;reftablir fon Vniuerfité en paix, à finnbsp;dempefeher |
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns its
dcmpcfchcr la diflîpation dicelle.
K^^nsieleftisclsnfi.
tercau Faut-yonncjaucc les Seigneuries de Bray amp; de Nogent fur Seine , non-oBftant que noftrc ancienne Chronique rapporte le fait du Comte Thibaultnbsp;à lan 1135. La Chronique du Comte de,
Mont-fort SC celle de Theodoric à Njem^me fcmblc auoir mal cfcrit,que Raimod Comte de Tolofe fut de cefte partiedefdiôl Comtes, veu quil auoit feulement lan-nce precedente refait fa paij^enuers le Roy.
UJI
1x31
J
Les habitans de Marfeille eftans entrez en différend contre Iç Comte de Prouen-ce leur Seigneur amp; contre Ifur Euefque, fe rcuoltcrent non feulement contre Icur-did Comte, mais auflî f efforcerent de le dechafler de tout fon pays, faifant venir le Côte de Tolofe à leur ayde:à fin de mettre toute la Proucnce en fa main, de laquellenbsp;il effoitle plus proche heritier apres lautre Comte. Qui fut caufe de les faire entrernbsp;en guerre lvn contre fautre, qui duralefpace de trois ans.Chronique du Comte denbsp;Montfort. auec le Continuateur de la Martinicnne.
A VN Synode tenu à Beziers au Languedoc, oùprefidoit le Legat du Pape, fut tenu propos daccorder le différendnbsp;qui efteit entre les Comtes de Proucnce ôc de T olofe ; mais rien ne fi peut c5-clurc, à caufe des Marfillois, qui prepo-foient d e trop dures conditions à leurnbsp;Comte. Dont il fut fi defpité quil fennbsp;ail aacheucr le refte de fa vie auec IcGo -te de Sauoyc fon beau frcre,fans vouloirnbsp;plus reuenir auec fes fubicts.
Ferrand Comte de Fladrc mourut: à caufe dequoylc Roy Loys remaria la Comteffe fa femme àThomas Cote de Sauoye, ainfi que tefmoigne laques Meier Se la vieille Chronique de Flandre. Ncantmoins Paradin amp; les hi-ftoires de Sauoyc afferment que lediôtnbsp;Thomas mourut en la mcfmc année.
L E Roy Loys fortant de minorité print ladminiftration de fon royaume entre fes mains, amp; par le confcil de fa mere efpoufa Marguerite fille aifncc de Raimond Béranger Comte de Proucnce : laquelle Gauthier Archeucfquc de Sens amp; lean Com- 8nbsp;tedehTcelle allèrent demander amp;amener.Elle auoit encor trois autres furs, quinbsp;par vnemerueilleufeaducnturc, vindrent toutes à eftrefemmes dcRoiszcarles deuxnbsp;fécondés Alienor amp; Saindc furent cfpoufcs de Henry Roy dAngleterre amp; de Richard fon frcrc, lequel fut cy apres Roy des Romains:amp; Beatrix la dernière de Char- 9nbsp;les Comte dAnjou frere de fainâ Loys, qui fut cy apres Roy des deux Sicilcs.nbsp;Chronique de Montfort, ancienne Chronique, Annales de France.
L E pays dArtois fut cefte année érigé premièrement en Comte parle Roy Loys,amp;: donne en appanage au Princenbsp;Robert fon frere, qui en fut le premiernbsp;nomme Comte: lequel efpoufa ^uant-amp; quant Mahault fille du Duc de Brabant : de laquelle il eut vn fils nomménbsp;Robert, qui fut dit le bon Comte dArtois.
San CE furnommclcfort,par Roderic l'Enfcrrc, Roy de Nauarc, mourut fans enfans : au moyen dequoy Thibault dit le Poftumc( qui fut auffi fur-nommé le grand ) Comte de Troyes,nbsp;Palatin de Bric amp; de Champagne, luynbsp;fucceda au royaume de Nauarre, aunbsp;Imoyen de ce quil cftoit fils de la feeur
tX36
10
Les trefucsprinfescy deuantauee leSouldandEgypte par l^mpercur Frederic venant à cxpircr,le Pape fit par les frétés mineurs amp; prefeheurs prefeher laCroifa-dc, pour le voyage doutre-mer,non tant ( comme aucuns ont cfcritjpour zcllc quU euft
-ocr page 311-Dt FRANCE, LIVRE III.
287
^nsdes FrAnçon.
euft enuers les affaires de la Chreftienté, que pour faire chaffer les gens amp; garnifons de fEmpereur du royaume de Hierufalem, pourcc quil choit lors en mauuais naef-nage auec luy. Maiswnt y a que cefte entreprinfe vint à tel elfeâ:, quvn fi gran(^no-bre dhommes fe croiferent en France, fous la conduitte de Thibault Comte denbsp;Chapagncnouuellement Roy de Nauarre,fuyuis de Hugues Duc de Bourgogne, amp;nbsp;des Comtes Pierre de Bretagne, Henry de Bar, Amaulry de Mont-fort, Anfeaulmenbsp;de Lifieux, Richard de Chaumont, auec ceux de Neuers amp; de Mafeon : qui firentnbsp;vnepûiffante armee, laquelle defeenduë à Acre, gaigna bien toft apres vne memorable viétoire fur les Sarrazins, qui rendit les chefs capitaines Chreftiens fi mal foi-gneux de fe garder, felon la difeipline militaire,quils fe lailfcrent quelque temps a-pres malheureufement tomber en leurs embufehes. forte quils furent quafi tousnbsp;hachez en pieces,ou retenus prifonniers, quoy quils euffent biê mis par tcrrc,45;ooo.nbsp;de leur ennemis.Lequel defaftre leur aduint entre les villes de Gaza ßi de laphcs parnbsp;le Souldan Corder(appcllé de nos anciés hiftoriés lAdmiral des Cordes ) tefmoingnbsp;Blôdus, Platine amp;les hiftoires de France.La plufpart defquels rapportent ce voyagenbsp;à cefte année. Noftreancicne Chroniqueàla precedente: combien quelle co nfcflenbsp;que le defaftre fe fit fan 1238.auquel tous les Princes Chreftiens furent prins excepténbsp;le Comte de Bretagne :amp; que Richard Duc de Cornoaille frere du Roy dAngleterre,cftant arriué apres eux en la Palcftine,fit fi vaillamment la guerre aux Sarrazins,nbsp;quils furent contraints de remettre les prifonniers en liberté, tellement quils fennbsp;reuindrent auec luy lan 1239. ou 1240.
Il
E N V N Synode celebrc ccfte année a Paris fous iEuefque Guillaume,fut fo-lenncllemcnt difputé par les Prélatsnbsp;amp; Dodeurs en Théologie de la pluralité des benefices, amp; determine quenbsp;nul nen pcult tenir plus dvn fans péchénbsp;mortel, quandiceluy eft fuffifant pournbsp;fa vie. DuTillct.
Bavldovin Empereur de Con-Rantinople, vint cefte annee félon Guillaume de Nangis amp; les Annales de Frâ-ce, pour demander lècours contre les Grccs:oùil recouura par le moyen dunbsp;Roy la Comté de Namur amp;: les autresnbsp;pays qui luy appartenoïent de droit, tatnbsp;en Flandre quau royaume de France .nbsp;Entaueurdequoy,moiennant aulfi vnenbsp;grande fomme de deniers quil reccut, ilnbsp;laifta en France la couronne dEfpincsnbsp;de noftrc Seigneur, amp; vne quantité denbsp;lavrayecroix.TefquellesleRoypofacnfaSainólechappclle, quil fonda pour ceftenbsp;occafîon au Palais à Paris.
12-58
12
' Pierre furnommé Mauclerc,Comte ou Duc de Bretagne, mourut à fon retour d outre-mer jlaiflant deux enfans : vn fils nommé lean, qui fut dit le Comte Roux, lequel luy fucceda en fa Comté de Bretagne:amp; vne fillenommce Jolante.
240
Qy E L s peuples du Languedoc amp; du pays Albigeois, fc voulurent cefte année efmouuoir és diocefes de Narbonne amp; de CarcalTonne, contre le Roy amp; lEgli-fc Romaine fous la conduitte de Trincauelfils du iadis Viconte de Beziers amp; daucûs autres Seigneurs : de forte quils femparerent de plufieurs villes amp; chafteaux. Maisnbsp;le Roy enuoya vne armee fous la conduite du Çomte de Beaumontjqui print le cha-fteau de Mont-Royal fur eux, les eftonant de telle façon quils fe remirent à la volonté du Roy , par linterpofition des Comtes de Foix amp; de Tolofe. Chronique denbsp;Mont- fortjNangis.
14
E N vne aficmblee de la Noblelfe de France, le Roy fit cefte année fon frère Alfon-fcCheualier, amp;luy donnaquant-amp;-quant les Comtez de Poitou, dAuuergnc amp; Albigeois en appennage, luy faifant pareillement efpoufer la fille du Comte de To-lofc, qui luy auoit cfté cy deuant fiancee, comme nous trouuons eferit en deux anciennes
-ocr page 312-28g
SOMMAIRE DE y HISTOIRE
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des Frtntçij/s.
^n s de lefts chrifl.____________________________________________________________
ciennes Chroniques non imprimées, dont Ivne a efte faite en ce temps. Selon laquelle aufti pource que le Comte de la Marche, fe tenant fort du Roy dAngleterre (^uquel il auoit efpoufé la belle mere ) rcfufa daller faire loijlhommage defa Comté audit Comte Alfonfe,le Roy Loys luy començala guerre de telle puiflance,quilnbsp;reduifit en fes mains, que daflault que de fiege, les chafteaux amp; fortes places nonnbsp;feulement qui luy appartenoient,maisauffidefes alliez, à fçauoir de Geofroy denbsp;Lufignan amp; Guy de Rochefort, deuant que le fecours dAngleterre quils attendoictnbsp;fuft venu.La Chronique toutesfois du Comte de Mont-fort afferme que Raymondnbsp;Cote de Tolofe,fut de la nnftfmc partie cotre le Roy Loys,auec Roger Cote de Foix,nbsp;ôcAmaulry Vicomte de Narbonne amp;c autres Seigneurs du Languedoc, iufquesàcenbsp;que lEuefquc de Tolofc le^cuft remis dappointement. Nonobftant lequel la terrenbsp;du Comte de Foix ne laiffa de demeurer aftranchic de la ligcance quelle deuoit aunbsp;Comte de Tolofe,eftantfai(fte fief dependant immédiatement de la couronne denbsp;France, en faucur de ce que le Comte Roger eftoit venu le premier refaire fa paixnbsp;auccle Roy: qui fe tranfporta auffi à caufe de leur cfmotion à Cahors, amp; enuoya vnenbsp;armee du cofté du Languedoc, fous la conduitte de Humbert de Bcaujeu.
I14X
124X
144
L E Roy dAngleterre au retour du voyage quil auoit fait au pays de Galles, amena vne grande armee en France au fccoursou Comte de la Marche amp; dAngoulcf-mc fon beau pere : où il fit fi pauurcment fes affaires quil fut honteufement defeon-fit amp;mis en route parles François, leiour de la Magdaleincauprcs de lariuiere de Charente, amp; contraint de fc retirer en fon royaume aucclcrefte de fes gens :laifrantnbsp;lavilledeXaintcsaupouuoirdesFrançoiS5amp;le Comte de la Marche en ncceflîtcnbsp;de faller auec fa femme f par forgueil de laquelle il cftoit tombe en ce defaftre)rcn-dreà la mercy du Roy Loys, pour accepter telle paix quil luy voulut donncr:fuyuâtnbsp;les conditions de laquelle,il vint faire le deuoir de ligcance au Comte de Poitiersnbsp;comme fon vaffal. Audeursprecedents.
D E P v I s le trefpas du Pape Gregoire(qui mourut à la fin de lan iX4i.)le fiege A-poftolique demeuravacquant lefpacedenuiron xo. mois, pource que la plufpart des Cardinaux qui en deuoient eflire vn autre, eftoient detenus prifonniers entre lesnbsp;mains de lEmpcreur Frederic, Et pource que celà portoit beaucoup de preiudicenbsp;aux affaires delEmpire de Conftâtinople,lEmpcreur Bauldouin f en vint en Italie,nbsp;en intention de mettre daccord Frederic auec 1 Fglife. Ce qui eut telle vertu quenbsp;Frederic mit en liberté les Cardinaux quil detenoit, fous efpoir quils le mettoientnbsp;daccord auec lEglife. Parquoy ils firent Pape vn Geneuois, qui print le nom dinnocent 4. qui douant queftre Pape feftoit toufiours monrtre amy de Frederic: maisnbsp;il changea fi bien daffcâion auec la qualité, quelle le rendit autât ennemy diceluy,nbsp;que pas vn de tous fes predecefleurseuft point efte'. De forte que nonobftant quenbsp;lempereur Bauldouinlefollicitaft defc mettre dappointementauec Frederic,pournbsp;le bien de la Chrcfticnté,amp;: qulis fefuffent donnez iour Se lieu de traiter dcleursnbsp;différends, au lieu defy tranfporter il falla embarquer auec fes Cardinaux, fur lesnbsp;galleres des Geneuois qui lamenerent en France : où il fit entendre que fon intention eftoit, fous le fupport quil efperoit des François, de pourfuyurenbsp;nbsp;nbsp;faire venir à
chef lintention amp; entreprinfe éc fon predeceffeur , qui eftoit de faire degrader 1 Empereur Frederic, amp; confermer les cenfures prononcées contre luy, par 1 autorité dvn Concile quil fit pour cefteffed publier pour lannee enfuyuant 1245-. en lanbsp;cité de Lyon, où il alla faire fa retraite : auquel mefme il cita Frederic a comparoi-ftre en perfonnc,pour refpôdre aux aceufations qui fe deuoient propofer a 1 cncotrenbsp;dcluy.Auentin luyuant Icspaffions ordinaires fcft mis en opinion, que les Frâçois,nbsp;aufqucls la puiflancc amp; grandeur de Frederic amp;dc 1 Empire Germanique eftoit rc-doutable,furcnt auteurs de faire venir le Pape en France. Mais on ne peut diffimu-1er,qu il nayt auflî mal iugé de lcftat diccllc, tel qu il eftoit lors,amp; des complexionsnbsp;de fon
18
------------------------------------------------ ----- ' ------ ¦
J7
DE FRANCE, LIVRE lil.
ugt;fns lie lefM C hnft.
2^^ .X»/ lt;/«nbsp;nbsp;
de fonRoy,que trop prefumé de fa nation. loint que fil eu ft efté vray ce quil dit,quc fEmpereur Frederic mefme neuftpas voulu remettre lors au Parlcmêt deS Princesnbsp;de France tous les différends quil auoit auec le Pape Innocent : aufquels il nÿ à^oitnbsp;que du nom amp; tiltre dEmpirc*
A v têps du Concile de Lyon, le Roy Loys fut appréhendé dvne maladie finbsp;griefue,quô nefperoit pas quil en deuftnbsp;iamais rcleucr. Qui fut caufe queftantnbsp;venues les nouuelles de la prinfe de Hienbsp;rufalem parles Chorafmiés(dits des autres Grolfiôs) de le faire voiler au rccou-urement dicclle,fil plaifoit à Dieu luynbsp;renuoycr fafantc':amp; quelePape quandnbsp;ilfutguerry luy enuoya vn Legat pournbsp;luy donner la Croix, amp; aux autres Princes amp;: Seigneurs qui fe voudroient croi-fer auec luy pour la mefme entreprinfe.nbsp;Entre lefqucls fut le Comte de Tolofenbsp;qui fe trouua au mefme temps à la pour-fuitte dvne difpenfe, quil demandoitnbsp;au Pape pour efpoufer Beatrix dernicrenbsp;fille de Raymond Berangicr Comte denbsp;Prouence,ne le pouuant autremet faire,nbsp;au moyen de la proximité qui eftoitnbsp;entre-eux. Mais le Comte Prouençal,nbsp;quife confentoit à celle alliance, mourut en ces entrefaites. Au moyen de-quoylapretcnteduTolozain fut rompue, par fempefehement que les Roy-nes de France Se dAngleterre furs denbsp;Beatrix y mirent. Chronique de Mont-fort Guillaume de Nangis.
Lemperevr Frederic eftât cite de coparoiftre au Côcile de Lyon, enuoyanbsp;vn lurifconfulte home Thadee deSu-melfe(ainîî que luy-mefme a cfcrit)auecnbsp;lePatriarche dAntioChejamp;fEucfque denbsp;Panormegjour requérir en fon nom quenbsp;temps commode opportun luy fullnbsp;donnéjdedas lequel il fcpeuft reprefen-ter à la citation quon luy auoit faite.nbsp;Neâtmoinsfansluy rien accorder, fen-tcncefut prononcée contre luy en tellenbsp;forme,quil elloit par icelle cxcomuniénbsp;de toutes façons,amp;confcquément priuénbsp;de la dignité' imperiale, amp; de tous lesnbsp;royaumeSjpays amp; feigneuriesqui luy ap-partenoient: pareillement aulfi fes fub-iets abfous de toute obligatio ou adllri-dion de fidelité amp;obcilfance quils luynbsp;deuoiéf, ainfi quon voit eftre declare' ésnbsp;decretales au chapitre ad Apofiolic. Denbsp;l'entent. re iuàic. liu.6. Laquelle procedure eftant venue à la notice d iceluy,nbsp;fut caufe quil enuoya lettres particulières amp; generales aux Princes amp;Prclats de ;nbsp;laChreftiêté,par lefquclles il fe purgeoitnbsp;des crimes dont on lauoit condamné:nbsp;ainfi que declare f exemplaire del»troi-fiefmc epiftre,qui cft au liure i. des Epi-Itrcs de Pierre des Vignés,addreffee au Roy S. Loys, qui fe cômance,Ef fî caufa nofira^nbsp;Cjrc.Oiiilfefforcc demôftrcrlafentcncedu Côcile eftre nulle,ayant elle' faite cotrenbsp;toutes formalitez dciufticc:amp;: quil neft en la puilfancc des Papes, de depofer lesnbsp;Empereurs amp; les Roys,touccsfois que bon leur fêmblc,ny de tranfporter les royaumes ou Empires à leur plaifir.
ii6i
L E Roy dAiragon ayât cnuic de fairccfpoufcràfon fils Bcatrix,la fille dernière du Comte de Proucnce decede,amena vnc armee en Prouence pour auoir plus denbsp;moyen de len emmcner:mais le fcul mandement du Roy Loys quil fe deportaft,Ienbsp;fit(à ce que difent aucuns)retirer.Combien quenoftre ancienne Chronique affermenbsp;quil enuoya vne armee contre luy pour ceft effed. Mais laChronique du Comte denbsp;Mont-fort recite feulement que le Côte de Saiioye,tuteur amp; oncle de la ieune Prin-ceffe Beatrix,procura au mefme temps du confentement des Barons de Prouence,lenbsp;mariage dicelle auec Charles Comte dAnjow, dernier frère du Roy Loys: qui futnbsp;au moyen delle amp; de la permiffion de fon frere,fait cy apres Comte de Proucce. Aunbsp;mefme temps auffi la querelle des fils de laCôtcffe de Flandre cy dêuât deccdec pournbsp;la fucceffiondiccllcjfut par fentence arbitraire duconfeildu Roy iugee à Peronne,nbsp;en telle forte que la Comte'de Flandre futadiugeeaufilsdcDampierre, amp;la Côténbsp;de Hainault aux fils du premier lit,defqucls le pere fe nommoit Bouchard dAuen-nes, quine fe voulurent tenir à ceft appointement. laques Meier.
10
IE A N Comte de Bricnnc,foy difant Roy de Hicrufalem mourut(felon Onufrius)
B celle
-ocr page 314-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
290
yAns des R^eys FrMÇtie.
^nsdelefus cbn^.
1^47
2148
Ï250
cefte année à Gonftantinople, où il gouuernoit aucclEmpereurBauldouin:lequel a-pres le trefpas diceluy demeura fcul au gouuernement de!Empire de Grcce, iufques ^ce quil en fut dechafle parles Grecs.
ZI
L E Roy Loys fellantrefolu difpofé à faire le voyage doutre-merjaifla la rcgêce du royaume à la Roy ne Blache fa mere,amp; à fon frere Alfonfe Comte de Poitou ( quinbsp;fut contraint de demeurer, pourraifon du Comte deTolofefon pere, lequel tombanbsp;malade de la maladie dont il mourut lannee enfuyuât)amp; aucc fes deux frères Robertnbsp;amp; Charles, enfemble aulTi la plufpart des Princes amp; de la noblelfe de France corne lenbsp;DucEudesde Bourgongntf embarqua le 24. iour dAouft à Aiguemorte, amp; delànbsp;vint auec toute la flotte defcêdre en lïfle de Cyprc,où il fut à loccafion du mauuaisnbsp;temps contraint de rcpofej^hiuer.
Pendant lequel temps arriuerent embafladeurs de la part du grand Empereur des Tartares, pour contrader amitié amp; prendre cognoilfance de luy, defquels 'lvnnbsp;fçeut que leur maiftre feftoit deux ans auparauant fait Chreftienner amp; 40.ans deuatnbsp;que leurs anceftres eftoiétfortispremicrcmct de leurs pays,pour aller fubiugucr lesnbsp;natiôseftrangcs.FinalcmétcftâtleRoyaduerty que le Souldan dEgypte eftoitallénbsp;faire la guerre au Souldan dAllappc, fut inuite amp; confeillé pour cefte occafio dallernbsp;ietter fes premiers efforts fur rEgyptc,deuant que le Souldan fuft de retour.Tellemétnbsp;quayant defancre' de Cypre le leudy dapres la Pcntccofte,alla prêdre terre en Egypte le I eudy dapres la Trinité:où lon recite merueille de lefpreuue quil fit de la vaillance de fa perfonne à combatte aucc fes gens, les Mâmclus(que le Seigneur de lain-uille appelle les gens de la Halqua)à la defeente. De forte quon leurs fit quitter nonnbsp;feullement la defenfc du port,mais auflî abâdoncrlacité Damiettc,où les Françoisnbsp;entrerct deux iours apres leur arriuce Payât trouuce vuide de defenfeurs. Au moyennbsp;dequoy elle leur vint bic à propos pour fi rafrefehir tout du long de lcfté iufques aunbsp;mois de Deccbrc,que la comodité du têps en vn'tel pays les fit partir pour aller aflîe-ger le Caire,eftat le Souldâ(que P.Æmile appelle Mcledin,lcs autres Melets) décédénbsp;en fes entrefaites: qui auoitefte feulement de retour depuis la prinfe de Damiette,nbsp;parquoy les Mammelus en efleurent vnautrc.Lcfeigneur de IainuiIle,Nangis. __
Les François ayans pafte le Nil,vainquirêt les Sarrazins en vne fort cruelle Sc fan-glante bataille,où le Roy fit des exploits quafî incroyables de vaillancc:mais leCote dSrtois y fut tue en rccompanfe du nouueau Souldan qui luy fit côpagnie. A caufenbsp;dequoy les ges de la Halqua ouMâmelus en efleurent vn autre,fous lequel ils furet denbsp;rechef defcófits en vne fecôde bataille qui fut donee le Védredy dapres la premiere,nbsp;qui auoit efte cobatue le premier iour de Carefme. Neantmoins la codition des Frâ-çois en fut fi peu aduatagec,quayant amené leur cap deuât la ville deMaftèure,la pe-fte amp; les maladies les vindrent ac!cuillir,de fi cruelle façon qu on n euft fçeu trouuernbsp;entre-eux que des malades,ou des langoureux de fain amp; de pauureté,à caufe des vi-urcs qui leurs cftoiêt couppez par rcnnemy.Tcllemét que force fut auRoy de ramener farmee deuers Damictte:maisauant quileuft repaflelariuierc,leSouldan lere-uint charger fi furieufement quil en eut à ce coup tel marché quil voulut.Car IcRoynbsp;amp; fes deux frétés,aucc les principaux Seigneurs ^Capitaines de farmee demeurerctnbsp;prifonniers,amp; le refte de ce qui auoit pafte la riuicrc taille en pieces,entre Icfqucis futnbsp;Meftîre lofterand de Bourgogne feigneur de Braçon,oncle du Côte de Bourgogne,nbsp;qui feftoit trouué en 36.bataillcs. Finalement toutesfois apres quon les eut detenusnbsp;aucû efpacc de teps,accord fc fit,fuyuât lequel ils furet tous mis en liberté: à coditionnbsp;de rédre la ville de Damiette en feftet quils f auoiêtprinfe,amp;dc payer vne grade fomcnbsp;de deniers pour leur rançô,la moitié de laquelle fc deliura contant. Par ce moyen lesnbsp;Sarrazins rentrerét dedâs Damiette le lendemain de lAftcnfion, amp; le iour enfuyantnbsp;le Roy fut deliure, ayant premieremêt impetre' trcfucs pour dix ans aux Chreftiensnbsp;de la Paleftine. Qui fut caufe quil fc retira en la ville dAcrc, ou il fit fortifier lesnbsp;villes que les Chreftiens tenoient encores en Syrie , comme Sidon , Cefaree,nbsp;laphes ôô autres , cfquellcs il feiourna encores de quatre à cinq ans apres, ayantnbsp;renuoyé ce pendant fes deux freres Alfonfe amp;: Charles en France , tant pournbsp;confoler fa mere, que pour faire finances du payement de ià rançon,fclon que recitenbsp;le
22
13
14
r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;DE F RANCE, LIVRE III.
^ns Jes l{tys Fr^nftys,
I le feigneur de lainuille en la vie dudit fainCl Loys ( à qui il fit compagnie en ce voya-ge)auec Nangis amp; les hiftoircs de France.
Al FO N s E frere du Roy eftant de retour en France, fe mit en pofleffion de la Coté de Tolofe, auquel temps la Roync Blanche fa mere mourut, qui auoit nourry lenbsp;Roydésfon enfance en telle crainte delle,que le Roy tout maicur,aagéamp; mariénbsp;quil eftoit, il fe laiffbit encore maiftrifer, amp; tenir en fubieôlion aufli fort que quandnbsp;il eftoit enfant. Tellement que le feigneur de lainuille auchap. 76. delà vie dudidhnbsp;Roy,racompte que pour crainte quil auoit delle il l^referroit iufques là, quil no- ;nbsp;foitque bien peu fouuentfetrouuerenla compagnie de fa femme pourdeuifer amp;nbsp;paffer le temps auecclle,à raifonde ce que la Roynefj^mereluy vouloir mal. Cependant AlfonfeSi Charles fon frere prindrent apres la mort dicelle le gouuerncmcntnbsp;du royaume en leur main en labfcnce 3uRoy leur frere.
1151
L E college des Théologiens amp; Sorbone à Paris, fut en ce temps fondé par vn Robert did de Sorbone, qui le renta auffi de reuenu,pour lentretenement dvn certain nombre deftudians en Theologie.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
x6
Ces TE année cômença(tefmoing la Chronique de Môt-fort)le trouble qui fur-uint en lVniucrfitc de Paris,entrequelquesvns des Théologiens (defquels Guillaume de S. Amour fe faifoit lorgane ) amp; les mandians : comme fe peut encore vcoir par les deux liures que fift lors S.Thomas contre ledit de S. Amour, amp; fept que fiftnbsp;S.Bonauéture.Mais finalemct ledid ordre des mâdians a efte approuue amp;: audorifé.
*quot;54
Le Roy Loys apres auoir mis le pays de la Paleftine au meilleur eftat quil luy a-uoiteftépoflîble pour les Chrefticns,fcn reuinten France, amp; en palTant par la cofte dî talie, ne voulut(cc dit le ficur de Iainuille)allcr falucr le Pape à Rome, depeur denbsp;veoir les vices amp; mauuais excples de la court Papale.Mais aufli toft quil fut arriué ennbsp;fon royaume, il enuoya en fon nom la requefte de la Gomteffe de Flandre vers leannbsp;amp; Bauldouin dAuennes fils delle amp; de fon premier lit, pour redemander les prifon-niers quils detenoiét d elle depuis la guerre quils luy auoient faite apres le depart dunbsp;Roy.Et pource qu ils firent refponfc qui fut trouuce defrai{onnable,la Gomtefle déclara deflors publiquement amp; en prcfence de la noblefle de Flandrc,quellc inftituoitnbsp;Guy de Dampierre fon fils(qui eftoitlvn des prifonniers)fon heritier cnlaCoAté denbsp;Flandre,luy fubftituant le fils diceluy au cas que le pere mouruft auant fa deliurance:nbsp;Et puis à fin quelle peuft rcccuoir ayde du Roy contre fes ennemis,elle donna lvfuf-fruitdelaComtcdc Hainault à Charles Comte dAnjou amp; de Prouence, pour ennbsp;iouyr fa vie durant feulement, à condition de la venir retirer en perfonne de la mainnbsp;de fes ennemis, aueclarmce du Roy fon frere. Sous laquelle aufli les Ducs de Lorraine amp; les Comtes dAlençon , de Bourbon, deSauoie amp; autres fe rangerét : quinbsp;menèrent toute cefteentreprinfe fi heureufement afin, quils deffirent amp; mirent ennbsp;route 1 armee de leurs ennemis par vne rencontre. Au moyé de laquelle les villes denbsp;Valenciêne, amp; de Mont,confcqucmmcnt aufli le refte de Hainault,reuint en la puif-fance de la Comteflc,mais la garde en demeura au Comte dAnjou aux François,nbsp;laques de Meier amp; les autres Chroniques de Flandre,ancienne Chronique non imprimée.______________________________________
28
quot;55
La Comté de Hainault réduite les prifonniers reftoiet encores àcftre deliurez, Icfquels Guillaume Côte de Hollâdc,qui lé difoit Roy des Romains,tcnoit entre fesnbsp;mains,ayât aydé aux autres à les prédre.Qui ftt caufe de faire trafporter le Roy Loysnbsp;en Flandre, en intentiô de finterpofer pour leur dcliurâce,mais le Roy desRomainsnbsp;fcprcfumoitlorsfifort,quilrcfufadclcsrédrc,efpcrâtconfcquémcnt de chafler lesnbsp;François du pays de Hainault. Tellemct quil fy trâfporta accompagné dvne gradenbsp;armee dAllemàs auec cefte deliberation:où il trouua toutesfois le Côte Charles en finbsp;bô equipage pour le rcceuoir,q ce fut fon plus court fans lattaquer de fen retournernbsp;à rebours de fon intétion amp; rebroufler chemin cotre les Frifons qui feftoict rebelleznbsp;côtre luy, defquels il fut deffait amp;occis,laiflànt vn fils nômé Floret,qui(par appointe- ;nbsp;ment fait auec la CotelTe de Flâdre)rédit les prifonniers quelle dcmâdoit,moiennât jnbsp;J B ij vne'
-ocr page 316-^ns de left» chnÜ.
»^57
histoire
Unities
vne fomme de deniers : qui fut auflî caufe que le Comte dAnjou remit icipb ^ble-mentla Coté de Hainault entre les mains diccllc Cotefle pour vne autre fomme de cèeniers,cn recompenfe des fraits quils auoit faits en faueur d elle en cefte guerre. Anbsp;rifliië delaqlleles Rois deFrâce amp; dAngleterre fe virent enfemble, amp;yintl Angloisnbsp;à Paris où il fut magnifiquement receu. Auôteurs precedents auec Polidore Virgile.
L E s troubles diftènfions delVniuerfitédeParis ne prenans fin,Guillaume de S. Amour a.uec aucûs Théologiens fes copagnons, à fçauoir Othon de Douay,Chre-ftien de Beauuais,Nicolas ^e Bar fur-Aube,lean de Seiche-ville Anglois, reétcur denbsp;ladiâ:eVniuerfité,amp; lean Belin, furent deleguez pour aller à Rome, remonftrer aunbsp;Pape la caufe de fEglifCjSc linciter au reftablilTemét de la foy,qui leur fembloit eftrenbsp;grâdemcnt bleflee des impletez du liurc de lEuâgilc eterncl(quc Platine appelle pc-ftifere, au quel il dit que laiiéleur veut faire croire que la loy de grace ne procédé pasnbsp;de la loy de fEuangile,mais de la loy de lefpritOTellemcnt quil ne peut rnoins fairenbsp;que de le condâner à eftre bruflefccretement, a fin que 1 ordre des lacobins(au nomnbsp;defqucls il auoit efté fuppofé)nen fuft fcâdalifé enuers le môde.Combié quePlatinenbsp;afferme quil fut bruflé publiquement en court de Rome. Somme que le peuple denbsp;Paris en fut aduerty,amp;: tellement irrite amp; feandalifé contrôles freres Prefeheurs ànbsp;la fufeitation daucuns malueillans , quil ne fc trouuoit plus perfonne qui leursnbsp;vouluft donner les aumofncs accouftumees : ains furent tellement déferiez amp; diffamez , quon leur difoit vne infinité diniures amp; opprobres , qui font reciteznbsp;par Matthieu Paris en fes Chroniques, defquellcs amp; du liure de Guillaume de S-Amour nous auons extrait ce que nous venons de reciter. Qui tefmoignent auflînbsp;auec Thomas Cantipratenfîs en fon liure des Abeilles myfticqucs, que les lacobinsnbsp;coccurentdecefteiniurevnfi grand defpit contre les Théologiens qui en eftoientnbsp;caufe,fingnâment contre Guillaume de S. Amour(àraifon des liures quils auoientnbsp;copofez contre cux)quils les pourfuiuirent en court de Rome, iufqucs à ce quils lesnbsp;cuffcntfaitdeclareramp;condener hérétiques par le Pape, pour raifon diceux liures.nbsp;Dont force fut audit de S. Amour amp; à aucus autres de fes copagnons de fen aller ennbsp;exil, infiftant à ce Hugues Cardinal de lordre des Ia*cobins,en vertu de la cômilfionnbsp;quil auoit duPape.Quoyquvne grade partie delVniuerfîté enfuftmcrueillcuferaétnbsp;dcfbauchee amp; troublée,pour laffedion quon portoit aux exilez, pour lefqls mcfmcnbsp;Pffilippes Châcelicr del Vniucrfité tenoitformcllcmêt, auec plufieurs autres tant denbsp;Frâce q daillicurs,qui ofoient librement defendre tant par difputes que par efcritslanbsp;caufe diccluy.Tellemet q deux doéfeurs Anglois nomcz Laurens amp;: IeanDriton(ditnbsp;de Seiche-ville)amp;vn Italien Gerard de Sagaret cfcriuircnt des liures contre les freresnbsp;P rcfcheurs,amp;pour la defenfe de S. Amour.Ncatmoins les lacobins vindrêt au delTusnbsp;de leur caufe, tant par lauôlorité du Pape,qui maintint leur droit,que par le fupportnbsp;dAlfonfe Côte de Poitiers frere du Roy,quiparfes thenaces côtraignit leurs aduçr-faires defortirhorsdeParis.Ioint que la reputatiô quauoitlors Albert le grâd, Thomas dAquin fon difciple,lean de Parme general de lordre des Cordeliers , Bonaué-ture de Bain royal,Humbert de Vicne,Hugues Cardinal,Helic Brunet amp; plufieurs autres de lordre des Cordeliers amp;Iacobins,tant pour la bone vie qu ils menoict,q pournbsp;leur fçauoir, nayas leurs pareils ny femblables en profefliô des fçiéces,amp; qui neftoiétnbsp;auflî pareflTeux ny endormis à fe défendre ( car iâinôf Thomas mefmes efcriuit deuxnbsp;liures contre S. Amour,amp; S.Bonauenture fept, fans que ie nome les autres) offufquanbsp;telleméc les impoftures amp; calomnies de leurs aduerfaires, que la place leur demeuranbsp;finalemcnt,fans que perfonne ofaflîÇJuis apres plus mcfdire amp; detraéier contre eux.
i°
31
E N cc temps le Roy de France nayât guerre auec aucun eftrager, vaquoit denbsp;toutefoneftudeà policerfon royaumenbsp;de bones amp; faintes loix, à ce que Dieu ynbsp;fuft craintSr honoré,fon peuple mainte-nucni
quot;V IN c £ N T de Beauuais natif de Bour-gogne^dodeur enTheologiCjauftcur de cegrâd uurc intitule les quatre miroisnbsp;àfçauoir fhiftorialjle naturel,le dodri-nal amp; le cordial,mourut çn cefte année-
paix fans foulle ny opprcflîo, amp; la iufticc adminiftree fans faueur ny corruptio: tellement quil dechaffa de fa court baftelcurs, farceurs amp; toutes fortes de gens quinbsp;ne feruent que de donner plaifir i corrompre les murs: ordôna peine aux iureurs
DE FRANCE, LIVRE III.
_
s^fns des K^sFran^eit.
ii6o
iilt;îi
' fie blafphcmateurs, retrancha Se abolit toutes les exadions Se daces impofeespar fes ipreceflèursfurfon peuple: défendit toutes brigues,menées Se monopoles,quonnbsp;daifoit pour pàruenir aux offices Se dignitez,faifant quelles ne fuffent plus venaliÿtfienbsp;Ireprimafemblablemctiesexaóliósintolerablesquedes Papesfaifoientfuries Eglifesnbsp;de fon royaume: finalement auffi femonftrantfaind en toutes les aélions de fa vie,nbsp;gouuernoit toutes chofes auec religio,iuftice Se dignité. De façon que le peuple lap-pclloitfonpere,lanoblefre fon Prince,lesloixleur gardien fie tuteur,la France fonnbsp;vray Roy, fie la religion fon proteéteur fie defenfeur.
Estant lEmpire des Grecs en lAfic tobé entre les mains de Michel furno-me PaleÄogue, apres la mort de Theodore Lafearis, enuie le print de.retirernbsp;auffila cité de Goftantinopledes mainsnbsp;des Frâçois: tellemét quil mena vne armee deuatGÔftâtinople. De laquelle cobien quil fuft honteufemét repouffé lanbsp;premiere fois fie cotraint fc retirer hon-teufemet .à Nicec, fi cft-ce quayât quelque fentimet de la volôté des Goiiftati-nopolitains cnuersluy, il renuoya biennbsp;toft apres vnc trouppc de Bithinies, quinbsp;ne pouuoict eftre plus de 8oo. de nôbrenbsp;(fous la conduitte dvn Cefar Stratego-pulcjrccognoiftrel'cftat Se contenancenbsp;diccux.Qiûvindrét fiàpoint,quilsfurctnbsp;fous la faueur de la nuit mis dedas la citénbsp;de Gonftatinople: doù ils chaflerent cenbsp;peu de François fie de Latins, que lEm-percurBauldouinauoitlaifTé àla gardenbsp;dicclle, ayans mené le reftc,qui eftoit lenbsp;bon de toutes fes forces,à la defegfe dunbsp;paffageduBofphore.TclIemct que luynbsp;fie les Frâçois furet en cefte forte fintreznbsp;Sc exclus pour iainais de lEmpire denbsp;Conftantinople,quelque peu moins denbsp;y(».ans apres quil eut efté réduit en leursnbsp;mains par Bauldouin deFlâdre,cc quonnbsp;dit eftre aduenu au mois de Septembre,nbsp;toutes les hiftoircs Latines lattribuétv-nanimemét à lan 1159.excepté vnc an-cienc non imprimcc,qui lattribue al annbsp;izôi.Tant y a que Bauldouin nayat plusnbsp;que faire de garderie Bofphore,fc retiranbsp;auec fon armee de mer en lHellefpont,
3^
PovRCE quclcRoydAnglctcrrea-uoitleuc de grands deniers fur fes fub-iets pour les donner au Pape, qui pro-mettoit de doner à vn de fes fils le royaume de Sicilc:tous fes fubicts en furet rcllemct irritez contre luy,quilscôman-ceret de fefbrâleràrebcllio.Qui fut caufenbsp;auât que ce feu fuft plus embrafé de lenbsp;faire paifer en Fracc,accopagnc du ducnbsp;deCloccftrcamp; de grand nôbre de Seigneurs de fon royaume , pour faficurernbsp;du Roy Loys,lequel il fut pourceft ef-feél trouucrà Paris. Où en appointantnbsp;leurs differéds conclurct ce memorablenbsp;traite,par lequel lAnglois renoça,quittanbsp;amp; tranfporta au Rov Loys amp; aux fiens ànbsp;perpétuité*,tous les droits Sc aôliôs quilnbsp;pourroit prétendre,tant au royaume denbsp;Frâce,qu en la Duché de Normand!c,amp;nbsp;c's Cotez dAnjou,de T ours amp;: du Maine:nbsp;à côdition que la Gafeogne,Limoges amp;nbsp;Perigort demeuretoient aux Anglois,nbsp;qui recognoiftroient les tenir à foy amp;nbsp;homage de la coiirônc de France,amp; quenbsp;delà en auantlc Roy dAngleterre fef-criuant entre les Barons de France, fin-tituleroit Pair de France amp; Due dAquitaine. Comme tcfmoignentaucclanbsp;chartrede cefte tranfaôEon , deux anciennes Chroniques de ce teps non imprimées, auec Guillaume de Nangis,cn-fcmble le continuateur de Matthieu Paris, Polidore Virgile ôc les Annales denbsp;Fracciqui attribuent aulfi cecy dvn co-fentcmcntalan ii59.cncorqucdu Tiller lait voulu apporter à 1 an iigp.
35
35
doù ilfcfit porter en ltaIic:oùlcPapccognut,que pour vouloir trop embrafler en Italie il perdoit la Grèce. Grcgoras,Blondus, Sabellic,Onufrius.__________________
È K faueur du mariage fait entre Philippe,ffls aifne du Roy S. Loys amp; Ifabeau fille de laques Roy dAiTagô,lc RoyFrâçois quittaàf Arragonnoisle droit quil pretedoitnbsp;és Cotez de Barcelone,de Befac,Roflïllon,amp; Dampierre: corne au femblable lAtra-gonnois de fa part,cc quil pretédoit és Cotez de Carcafronne,Befiers,de Bigorrc,dcnbsp;Nifmcs,dAuilly itefmoing Guillaume dcNangisamp; lcs Annales deFrâce .Selon Icf-quels auffi Charles Comte dAnjou fie de Prouence frère de Loys mena en la mcfmenbsp;année vnc armee en Prouêce:par le moyc de laquelle il chaftia amp; remit en fon obeif-fance ceux de Marfcillc,qui feftoiêt fouleuez fie rebellez cotre luy.Ce qui luy acquiftnbsp;vn grand bruit.
__ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;B iij Pov2,£L
ii6x
SOMMAIRE DE LHISTO I RJL_
i/tns dgs t^s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|
294
^ns dg leßtt Christ.
11^5
I2lt;J^
U(Î7
PovRCE que Maufroyfils naturel du feu EmpereurFrederiCjfeftoitde mau-uaife façon empare du royaume de Naples amp; de Sicile contre la volôtcauflî des Papes lt;^ui auoient efté cy deuant ils feüoient tellement acharnez à len defehafler,nbsp;qu ils n auoient efpargnc aucuns de leurs moiens, tant fpiritucls que temporels à cenbsp;faire: lefquels toutesfois leurs auoient fi peu feruy, qu'il les auoit luy-mefme mis ennbsp;peine en ce temps de défendre eux amp; leur eftat contre luy, que daller troubler le fie.nbsp;Tellement que le Pape Vrbain4.natifde la ville dcTroycs en ChampagnCjqui pre--fidoit au fiege Papal cefte année, fe trouuant merueilleufcmcnt prelTc des algaradesnbsp;que Maufroy luy donnoit,*fans fçauoir à quel Saind fe vouer, fut en fin confeillé denbsp;laduis de tous lesCardinaux, de doncr amp; côferer le droit du royaume de Sicile deçànbsp;amp; delà le Far à Charles Cojp dAnjou amp; de Prouêcc,frerc du Roy LoySjPrince belliqueux amp; vaillant,à codition de laller coquefter luy-mefme auec puiflance fuffifantc,nbsp;amp; Payât coquefte de le recognoiftre de lEglife Romaine,auec payemet du cens quenbsp;les Roys precedents auoient paye'. Et de cefte donation amp; inueftitureluy en enuoyanbsp;lettres amp; bulles authentiques par vn Lcgât,iufques en Francc:à loccafion defquellesnbsp;il commença de faire fon appreft amp; efquipage pour fatisfaire à vne telle entreprife:nbsp;mais la mort du Pape furuint, qui le retarda quelque efpace de temps.BlonduSjPan-dolfo Collinutio, Qnufrius,Platine,Sabcllic.________________________
A V Pape Varbain4.decedé futlùbrogcau fiege Papal Clemcnt4. natif du Languedoc,qui auoit eftç autresfois marié amp; confeiller du Roy de Frâce: lequel enuoya tout incotinét fi fort hafter le Cote Charles de venir pourfuyure fon entreprife qu'ilnbsp;neut loifir dattendre que toute fon armee fuft prefte pour aller à Rome, où il luy fitnbsp;exercer cefte année leftat deScnateur,iufqucsà ce q le refte de fes gés fulfent arriuez.
A V mefme teps vne grofle trouppe de Croifez Icuez de toutes les parts de la Frâce fen allèrent au fecours du Roy de Caftille,contre les Rois de Marin,ou de belle mari-rine dAfrique : qui eftoict pafiez auec vn nôbre infiny de Maures, en EfpagnCjpournbsp;luy faire la guerre:où ils fe portèrent fi vaillamment quil vainquit lefdids Maures ennbsp;vne grofle bataille par leur vertu, amp; en obtint vne glorieufe amp; memorable victoire.nbsp;Tefmoingvne Chronique de ce temps auec celle de Mont-fort.
£ s T A N T 1 armee de Charles arriuee à Rome, le Pape enuoya de Viterbc(où ilc-ftoit)ccrtains Cardinaux,qui le couronnèrent en lEglife de Latran( le iour de lEpi-ph Jhiejauec fa femme,Roy de Sicile outre amp; deçale Far,tant pour luy que fes fuccef-feurs, foient mafles ou fcmclles,fous certaines conuentions quil faillut premieremet quil promift amp;iuraft.Tcllcmét quil fachemina fous ce tiltre de Rome au pays dcNa-ples, caufant à fes ennemis vne telle fraicur de la force amp; puiflance quil menoit, quenbsp;plufieurs villes amp; places fe rendirent en fes mains deuant que fe laifler forcer. Ce quinbsp;fit penfer à Maufroy que le refte(pour la naturelle inclination des habitans du pays ànbsp;changemet amp;à nouucllctcz)fcroit bien toft le fcmblablc,fil nalloit au deuât: à caufenbsp;dequoy Ibn plus expedient luy fcmblacftrc,dc cômettre toutes fes forces au hazardnbsp;du combat general contre les François,quife fit près la ville de Beneuct.Lequcl toutesfois luy fut fi funefte amp;: malheureux,quil nen perdit pas fculcmét la viôloire,maisnbsp;aulfi lhonneurjlcftat amp; la vie tout cnfcmblc,dcmcurâs les Frâçois parleur finguliercnbsp;vaillâce vidorieux dvne fi memorable amp; illuftre iournce.Qui dôna le gain entier dunbsp;royaume des deux Siciles à Charles, pource quil ny eut deflors peuple ny ville quinbsp;nclcreçeut pour fon Roy legitime,exceptéNoccrades Sarrazins qui tint bon cotrenbsp;luy encores long temps depuis, comme recite Pandolfo Gollinutio liure 4. de fonnbsp;hiftoire de Naples: lequel auec les Amnales de Frâce rapporte cefte memorable def-faite de Maufroy au 6. iour de Feurier de lan nôy. Ce quil faut entendre au comptenbsp;des François: car il eft certain qua compter à la mode Romaine, que ce fut uóó.tef-moings les vers qui font en la Chronique de Mont-fort amp; au Supplemêt de Martin.
'' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.... Carolus athlera Chrißi,fgt;rout ante Cometa
Hcec f)rlt;£p^nauir,Maufredumfuppeditauit, Pltis dccies centum ^Matter iuxta Beneuentuf»nbsp;ViSlorfoflrauitjdehinc Ecclelîam releuauitz 4nbsp;S»»f anni chrifliÇtfi£ioria cùm datur ijli.
Mille
VJ
59
40
Somme que la nation Françoifc có-mcnça de pofledcr en cefte forte apres lesNormâs.pour la fecode fois le royaume deNaples amp; de Sicile,où Charles régna enuiro i6.ans:amp;fut encor lcflFait denbsp;la vi-
DE FRANCE, LIVRE III.
^ns (le Itfiu chrtfl, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________.yfns i.ts Franceif,
1 la viôloireprecedêtCjtel q le Papc(cômc nbsp;nbsp;nbsp;Mille aucentenusjexa^enus quosjuefenus.
Belli fit finis, Februi lux tertid finir.
fi elle luy euft acquis lEmpire dItalie, Belli fit finis, Februi lux tertid finir, ____
pour lequel fes anceftres auoient combatu fi cruellement contre les Empereurs,én-corcs que ce full fous autre pretexte,inftitua le Roy Charles fon Vicaire par tout ledit Empire,amp; luy feit enuoyer fous ce tiltre vnc trouppe de caualcrie, fous la codui-tcdvnfien Lieutenant en la Tofcane.Laquellenonobftant quelle fuft bien petite, comme de cinq cens cheuaux feulement,remeit toutesfois tous les Guelphes en lanbsp;plus-part de leurs villes amp; maifons,faifant quitter 1« place aux Gibelins,fignammetnbsp;à ceux de Florencc.Blondus.
Lesqjtels auec tous les autres dItalie follicittrent tellement IcieuneConra-din Duc de Suaubc,fils du feu.Roy Conrad,puifnc de lEmpereur Frederic fécond, quil partit auec vne merucillcufcmétgradc ScpuilTatc armee dAllemagne,pour venir conquefter les Royaumes de Naples amp; de Sicile,defquels il fe difoit eftre le legitime heriticr,accompagné de Frederic fils de Herman,Marquis de Bade, qui fe difoit auflî Duc d Auftriche.Tellcment queftans arriuez à Rome,les Gibelins de Pife,nbsp;de Siennes amp; de Gennes fe trouucrent ioinfts à eux,auec le Prince Henry de Caftil-le Sénateur de Rome.Qui pour fe faire compagnon de la fortune diceluy,le voulutnbsp;fuyure en fon entreprinfejdontlifiuë fut telle: que Charles feprefenta auec fa puif-fance{bcaucoup moindre en nombre que la leur) le vingt-troificfme iourdAouft,nbsp;qui eftoit felon la Chronique de Mont-fort,veille de fainól Barthélemy, deuat eux,nbsp;pour diffinir de leur droid par leiugcment dvne bataille, qui fut fi opiniaftrémentnbsp;combattuc,quc Charles fe Veiten peril de la perdrCjfans vne ruzeque luy enfeignanbsp;vn ancien chcualier François,nomme' Allart le vieil,par laquelle il obtint lavidoi-rc,eftans fes ennemis auec perte ineftimable de leurs gês mis en routc.Mais les deuxnbsp;ieuncs Princes Conradin amp; Frederic furent reprins de la fuittc,amp; ramenez a luy,quinbsp;les retint prifonniers longucmêt,iufques à ce quil euft auifé quil deuoit faire deux:nbsp;tellement quil en voulut auoir le confeil du Pape.Mais par la rcfponfe que Pandol-fo Collinutio dit qu il luy feit en ces termes,Que la vie de Conradin eftoit la mortnbsp;de Charles: amp; la mort de Conradin la vie de Charles: il futfuadédelefaire mourir:nbsp;il femble quil ayt voulu faire aduenir ce quil auoit au parauant (comme fc j^rfua-dent Martin amp; PIatinc)prcdit dvn efprit prophétique, lors quen voyant de la villenbsp;deViterbe pafterrarmec de Conradin,auoit dit quil alloit comme vnc pauure vi-dime à la mort. Ce pendant toutesfois il ne preuoyoit que la fienne fuft plus prochenbsp;que de lautre: dautant quil mourut deuant la fin de cefte annee. En laquelle auflinbsp;Conrad Prince dAntioche,fils baftard de lEmpereur Frederic defund,fcftant embarque pour venir fccourir fon ncueu Conradin au rccouurcmcnt du Royaume denbsp;Naples,dcfcendit enSicilc,qui fc rendit quafi toute à luy,au nom de fon ncueu, excepte les villes de Melfinc,Panorme amp; Sarragolfe. Mais le Roy Charles ayant obtenu vidoirc,lcnuoya pourfuyure par Guy de Mont-fort auec vnc armee qui le print,nbsp;amp;le rendit entre les mains du Roy, par le commandement duquel il fut inhumainement mis à mort.
|
L E S T A T de la Palcftinc réduit en mauuais termes par le Soudan dEgy-gtejneita le Roy de Frace de faire pournbsp;la féconde fois lcntrcprinfc du recou-urcmét de la guerre Saindc. Tcllemcntnbsp;quEdouart fils du Roy dAngleterrenbsp;voulut eftrc de cefte partie , amp;lc Roynbsp;dArragonaufli : qui toutesfois fut dc-ftourne par vnc femme de faire luy-mcfmc le voyage, ayant feulement en-Uoye quelque nombre de fesgês en fonnbsp;lieu. Mais lAnglois sembarqua ceftenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;année |
C H A R L E s Roy de Naples, fuyuant le confcil quil auoit eu du Pape , amp; denbsp;beaucoup(à ce quon dit) de lurifcpful-td?,fans les Barons de Naples,fcit publiquement trêcherla tefte au ieuneConradin de Suaube, amp; à fon coufin Frederic,en la place publique de Naples,le 26.nbsp;ou félon dautres,le x^.iour dOôtobre,nbsp;à vn iour de Lundy. Au moyen dequoynbsp;la race mafeuline des Princes deSuaubenbsp;faillit auec luy:commc Pandoifo Collinutio , Blondus , Auentin , Nauclcr amp;:nbsp;__________________ B iiij autresjl 4J |
SOMMAIREDE LHISTOIRE
de leßu christ, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;
anneeauec la trouppc,qui laccompa-gnoit de fes fubiets, amp; arriua le premier en^yric,efperant y attendre les Frâçois,nbsp;où il faillit à eftre maffacrc par vn Be-duin
^yfns des K^ys rrlt;lt;»f autres racomptent , deteftant (a bonnbsp;droit) ceftc barbare amp;; inhumaine cruauté dont onvfa es perfonnes de telle inbsp;qualité amp; aage fi innocent, qui ne pou-uoit eftrc à peine de dix-huiél ans:cnco-res que fes anceftres euflent autresfoisnbsp;vCc dvne fcmblable inhumanité à lendroit des Princes Normas. Mais ce quenbsp;les Papes dalors auoient trouué mau-uaiSjCcux decetemps trouuerent bon.nbsp;Ce qui donne vn grand aduertiflementnbsp;des admirablesiugemensde Dieu,quinbsp;auifi feirent bic toit apres paroiftre leursnbsp;cifeétSjtant fur la race de Charles , quenbsp;fur luy-mefme, qui fembla nauoir on-ques profpere'depuis en fesaffaires. Lequel ce pendat fe voulat apprefter pournbsp;le voyage doutrc-mcr,fcit paix auec lesnbsp;Pifains,afin dauoir moyen de fe feruirnbsp;de leurs galères amp; nauires.
Th IB A vLT,furnôméle leunCjRoy de Nauarre amp; Comte de Champagne,nbsp;amp; Alfonfe Comte dePoiôlicrs amp;dcTo-lnze,moururcnt, auecleurs femmes, aunbsp;voyage de Tunes,fans laiffer aucuns en-fans. Au moyen dequoy Henry frere dunbsp;Nauarrois, qui auoit efpoufc la fille denbsp;Robert Comte dArtois,luy fucceda ennbsp;tous fes tiltres amp;: eftats.
1270
O R la deliberation du Roy cftoit,fuy-uant fon entreprinfc,de mei-^r droit fon armee en la terre Sainde.Mais le Roy denbsp;Naples, qui auoit enuie de rendre fonnbsp;Royaume affeuré des volerilt;s amp; entre-prinfes que faifoient ordinairement lesnbsp;Sarrazins dAfrique,amp; de veoir auifi lesnbsp;Roys de Tunes fes tributaires ( commenbsp;ils auoient efte de fes prcdeceffeurs) futnbsp;caufe quil alla premièrement faire voilenbsp;en Afrique,accompagné de fes trois filsnbsp;Philippes,lean amp; Pierre,de Thibault denbsp;Champagne,Roy de Nauarre fon gendre, Alfonfe Comte de Poiôtiers fon frere , eniémble auifi les Comtes dArtois,nbsp;de Bretagne amp; autres. Tellemct quayasnbsp;prins terre,il aifiegea fi furieufement lanbsp;cite de Carthage,quelle luy fut rendue:nbsp;amp; puis deffeit larmec des Maures en v-ne cruelle rencontre. Au moyé dequoynbsp;fon armee f en alla encor camper deuâtnbsp;la cité de Tunes, qui fembla ne pouuoirnbsp;efehapper de fes mains, fi la pefte ne fenbsp;fuit mife en fon camp de fi miferablc fa-çqjji,quil ne fut efpargnc luy-mefme nonbsp;plus quefes gcs:dont il mourut,au grâdnbsp;preiudice de f5 armee, le vingt-huidiefnbsp;me iourdAouft,apres auoir en toutenbsp;fainéletc amp; modeftie gouuernc fo Royaume lefpacc de quarante-trois ans,neuf moys, amp; enuiron dix-huid iours. Les auteurs de lhiftoirc de fa vic(cntrc Icfqls efl; le Sieur de Iainuille,qui viuoit auec luy)nbsp;amp; tous les autres hiiloriens de France,tcfmoigncnt conformément que fa vie amp; co-uerfation fut fi fainde,entière Anette de tous vices (au fquels les homes font enclinsnbsp;par la fragilité humainc)que le Pape la canonife apres fa mort entre les Sainéls. Etnbsp;combien que fa vie layt mieux faidfembler homme de paix ou dercligion,quc denbsp;guerre ; neantmoinsilnapaslaiffe'dcftrevn des plus vaillansamp;: adroits Princes ennbsp;guerre amp;: en bataille de fon temps.Tellemcnt que les François femblcnt auoir obtenu fous luy lhonneur des armes fur les plus guerrières amp; vaillantes natios de la ter-rc,par les grandesamp;illuftrcs batailles,amp; vidoircs quils gaignerent fur ies Angloisnbsp;amp;: Gafeons cnFranceifur les Turcs,Sarrazins amp;: Mammelus en Egyptedur les Maures en Afrique:fur les Italiens Sô /Piemans à Naples amp; en Italie : fans les autres quenbsp;les Croifez partis de France gaignerent furies Gibelins dItalie,52 ayderct à gaignernbsp;en Efpagne fur les Maurcs.Ce pendant larmec des François ayant perdu fon Roy,nbsp;fut mcrueilleufemct récréée parla venue du Roy Charles de Naples,qui arriua auecnbsp;vue grande flotte de gens Sc de vaiffeaux le iour que fon frère expira. Au moyen dequoy les Maures furent encore vaincus en deux rencontres.Qui fut caufe de les faire venir à compofition,par laquelle ils fobligerent à payer vne grande fomme denbsp;deniers en forme de tribut par chacun an audit Roy de Naples ôc à fes fucceffeurs,nbsp;amp; den dcliurer vne autre contantjcnrecompcnfe des fraiz que larmec auoit faiétsnbsp;en cede
44
___________________D E F R A N C E, LIVRE III. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xlt;?7
^ns dele fits chrtit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_____nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Rjiys/rançw.
en ccftc gucrrerlaquclle eftant en cede forte finie,larmee fcn rcuint hyuerner en Sicile. Le Sieur de lainuille,Guillaume de NangiSjChronique de Mont-fort, Chron. amp; Annales de France,auec deux anciennes Chroniques non imprimées jlvnê def-quclles finit cefte année.
1x71
iiyx
Philippes III. du nom, Roy X Ll III.
HILIP P E s troifiefme du nom,fils âifné du Roy fainôl Loys, prenant fon chemin par fltalie à fon retour dAfrique,vint trouuer les 3^ Cardinaux à Viterbe,oùils eftoicntAlfemblcz depuis plus de deuxnbsp;O ans,pour eflirc vn Pape,afin de les mettre daccord,fil euft peu:maisnbsp;ils eftoient fi acharnez en difeord,quil fut de retour en France longnbsp;__temps deuant quils eulTcnt faidt vn Pape(quoy que Paul Æmile,amp; autres ayent voulu dire le contraire.) Somme queftant en Francc,fe feit couronnernbsp;à Rheims par lEuefque de SoifTonSjle trentiefmeiour dAouft. Tellemét quon faitnbsp;compte quil a régné depuis le trefpas de fon pere,iufques au ficn lefpace de quinzenbsp;ans vn moys amp;: enuiron douze iours. Au commencement dcfqucls il rcincorpora lanbsp;Comte de Tolofe à fa couronne,par la mort du Comte Alfonîé fon oncle , fuyuantnbsp;Je traidéfait cy deuant auec le feu Comte Raymon dernier de Tolofe.
E T puis en alla prendre pofTeflîon cefte année: auquel voyage il donna fecours à Gerard de CaJfebonne fonfubied contre les Comtes dArmignac amp; de Foix, quinbsp;luyfaifoient la guerre. Lcfqucls mefmcs furent fi ofez que dattendre fon armee,nbsp;combien que ce ne fut pas fans rcpcntance:dautant que le Comte dcFoix,de purnbsp;daugmenter fa faute,fc vint rendre à la mercy du Roy, qui le retint en garde lefpa-ce dvn an,amp;: puis iercmeit enfes cftats amp; honneurs. Audeurs precedens.
|
Ferdinand, furnomc de la Cerda.fils aifncdAlfonfe Roy de Caftille, mourut en ce temps, laifî'ant deux fils,nbsp;Ferrand Alfonfe:qui par le traidc denbsp;mariage fait auec Blanche fur du Roynbsp;de France leur mere, deuoient tenir lenbsp;lieu delcurperc en la fuccelfiô du Royaume de Caftille. EtpourcequeleRoynbsp;leur aycul feit cognoiftre quil fe difpo-foit à les priucr de ce droid,pour le trâf-fereràfon fécond filsSance; outre auflinbsp;quil ne vouloir fournir au douaire denbsp;leur mere, elle fe retira vers le Roy denbsp;Frâce fon frère. Lequel à cefte caufe en-uoyavne grade armee en Efpagne,fousnbsp;la conduitte de Robert Comte dArtois: qui to utesfois ne feit aucunecho- tois:quitoutcsrois ne teit aucuneeno- fe memorable en ce voyage pour le faid pour lequel il y alloit:tefmoings les Chroniques amp; Annales de France. Ilyen a toutesfois qui rapportent cecy a lan mil deux cens fcptantc-fix,amp;difent queleRoy Philippes mena luy-mefmevnc armeenbsp;fur les frontières dEfpagne au temps du Pape Nicolas.Mais il ma femblé que pournbsp;accorder ce different,que le Comte dArtois fut premièrement enuoyd en Eipa-gne: amp; pource que fon voyage fut transféré en Nauarre, que le Roy Philippes feitnbsp;luy-mefmc puis apres le voyage dEfpagne. |
Le Pape ayant enuie , pour les occafions quil fe propofoit,dc célébrernbsp;vn Concile general, fe tranfporta ceftenbsp;anncepourceft effedà Lion en France, où il le feit publier pour lannec en-fuyuant.Le RoyPhilippes lalla receuoirnbsp;fort humainement : amp;: auant que de fenbsp;départir dcluyjlaifia gardes de gens-darmes, auecques trois fortes places ànbsp;lenuirondc Lion,pourla fCureté de fanbsp;perfonnc.Platine,Hift. de France, |
|
igS__SOMMAIR E DEV HISTOIRE | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
DE FRANCE, t IVRE 11 î.
199
1x78
chnff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2ZZZZZZ
ns des i{tjis Fr^nceif. perfaid. Mais il confefic que les effedsnbsp;de cefte grande magnanimité qui eftoitnbsp;en luy,furcnt dappliquer tout incontinent tous fes fens à deftruire amp;defmo-lir le fort que fes prcdcccfleurs auoientnbsp;baftiamp; édifié pour le fouftien du fiegenbsp;Romain, àfçauoirlapuifsâccamp; gradeurnbsp;du Roy de Naples, qui le pouuoit cm-pcfcher*de baftir fur les proieds quilnbsp;faifoit : qui eftoit de faire deux Roys ennbsp;Italie,d^a famille des Vrfins, doù il e-ftoit,pour mettre fvn deux en la Lombardie,qui eftoupaft lentree dicelle auxnbsp;Allcmans :amp; lautre en la Tofeane, quinbsp;feift.contenir les François du Royaumenbsp;de Naples en leurs limites.Mais pour lesnbsp;moyens quil voulut tenir en cefte pra-(ftique , il priua premièrement le Roynbsp;Charles du Vicariat de lEglife de la Tofeane, fous prétexté que tant quil retié-droit ceft cftat,que lEmpereur Rodolfcnbsp;(à qui la iurifdidio de la Tofeane appar-tenoit)ncvoudroit entreprendre le re-couurementde la terre Sainôlc quil a-uoit promis: amp; le caffa femblablemcnt
1x79
1x80
fruftrez du droid de luy fucceder, il fe délibéra de pourfuyure luy-mefme ennbsp;perfonne liniure qui leur eftoit fai-dc. Il mena pour ceft effed vne armee iufques au Mont de Marfan-vil-lc,qui eft affife aux landes de Gafeon-gnc,oùfevint auftî trouuer Sanche filsnbsp;du Roy de Caftille auec larmee dEfpa-gne,comme pour le vouloir côbattre.Sinbsp;eft-ce toutesfois quils fe departirét fansnbsp;rencontre,par lcmpefchemét que le Pape y meit: corne dit maiftre Nicole Gilles en fes Annales de France : qui a fem-blé neftre audeur bié affeuré à du Hail-lan. Mais la Chronique ancienne quenbsp;nous auons,duqucl laudcur viuoit cn-uironlan ijoo.tefmoigncle femblable:nbsp;déclarât que ce fut le Pape Nicolas j quinbsp;neftoit pas amy des Frâçois, lequel parnbsp;fon audorité contraignit le Roy Philippes de fe déporter de fon entreprinfe:nbsp;ioind auffî quil craignoitfeomme f efti-mc) de lirriter dauantage cotre le Roynbsp;de Naples.__ de la dignité de grand Sénateur de Rome, fous vnc autre couleur. Nonobftantnbsp;quayons veu vne ancienne Chronique non imprimée,qui dit que ce fut pour la haine quil luyportoit de long tcmps,à caufe quil auoit faid executerpar iuftice, dunbsp;temps de Conradin,lc mary dvne fienne niece,qui eftoit des ennemis amp; rebelles dunbsp;Pape,amp; du parti de lEglife.Ce pendant dautant que'cela neuft efte fuffifant pournbsp;le mettre au dernier poind de fes dcfirs,ilfauifaconfequcrnment de luy tailler desnbsp;befongnes ailleurs, luy fufeitant des treubles amp; des ennemis de toutes part?. Carnbsp;pourcefteffcdilfollicitale RoydArragônde repeter le Royaume de Sicile ( qu ilnbsp;difoit luy appartenir de droid hereditaire par fa femme) ne fe fouciant pas de condamner par vn tel iugement la mémoire de fes predecelfeurs, Gregoire 9.Innocêr,nbsp;Vrbain amp; Clemêt: pource que fi la fille de Manfroy auoit droid legitime au royaume de Sicile, toutes les procedures,fentenccs,excommunications faides amp; prono-cccs,tantcontrcrEmpcreurFfedcric,quecontre Manfroy, Scie decret mefme dunbsp;Concile de Lyon,par lefquels ils auoient efte priuczdetousles droids, tiltres amp; a-dions qu ils auoient au Royaume de Naples,eulTent elle iniuftes amp; iniques,amp; neuftnbsp;pasefté bien faidà Vrbain ny à Clement dele tranfporterà Charles. Ce que mef-me dire ou pefer euft efte lors blafphcme notoirc amp; manifefte.Tât y a ce pendar quenbsp;de là vint le principal argumet de cefte horrible tragcdie,qui fe ioüa quelque tempsnbsp;apres en Sicile fur les Frahçois,plus-toft que les grands blafmcs que les Italiens ontnbsp;improperez aux François (encore qucienevueillcpasdire quils en ayent efte dunbsp;tout incoulpables) quoy que ce Pape en baftilTant ces mondes foit décédé dés lannbsp;mil deux cens odante, deuant quauoir eul^oye devenir fes intentions venues ànbsp;leur poind: ayant au parauant(au rapport de la Chronique prealleguec) enuoye vnnbsp;Cardinal versie Roy Charles,pourcfpicramp;dcfcouurir par tous moyens de quellenbsp;affedionileftoit enuers lEglifeRomainc,dcpuis quon lauoit cafté de lcftat denbsp;Vicaire de lEglife,amp; de Sénateur de RomeiSz entendu quil eftoit toufiours autantnbsp;humble, fidele amp; aftedionné que iamais,il luy eftoit efehappé de dire ces mots,quenbsp;fidelitatem habebat à domo ^enere Fmnciiieyferjpicuitatem in^enif à re^no Htfpantte^ difirettonenbsp;yero yerborttot àfrequentatione curix: altosJiruarepoffimm^ ißum nonpotertmw. Mais dautantnbsp;que fes deliberations amp; conceptions furent differentes de celles de fes prcdccef-feurss
f9
10
|
JOO nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3 U IVl M Ä 1 K £, U r L n i O 1 «J 1 1\ [^nsdeleßuChnft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns tirs Rfys FranfM. | ||
|
ixSi ix8x \ 1x8; |
feursîdautantaulfi furent celles de fon fuccefleur, qui fut Martin 4. diflémblables des fiénes:car les premiers exercices diceluy furétjde reftituer la dignité de çradSc-riÂcur de Rome à Charles. Et pource quil fut auffiinformcjq Pierre Roy'd Arragônbsp;bralToit des menées amp; intelligences auec lEmpercur de Conftantinoplc amp; les Sici-licnSjmefmemcntquilauoitvnearmccde mer toute prefte(quon n,e voyoic pointnbsp;où il la deuil employer, linon en la Sicile) il luy enuoya faire defenfe expreflede rienbsp;entreprendre fur le Roy Charles: nonobftant laquelle toutesfoislentreprinfe quilnbsp;couuoit par le confeil du Paj)e precedent,ne lailfa pas de fortir à eifeft. |
IX |
|
P A R le moyen dvne coifpiration(de laquelle lean Prochite Sicilien feftoitfaiôt condudeurjqui feit que tous les François qui eftoient en la Sicile, de quelque fexenbsp;ou aageamp; condition quils fuflent,furent à vniournommé(quaücuns difent auoirnbsp;cfteleiour de Pafques,les autres le trentiefme de Mars,ou treiziefme dAuril)crucl-lement malfacrez en tous les endroits de rifle,àvnemcfme heure que la cloche denbsp;vcfprc fonnoit(doùvintleprouerbedesvefpres Siciliennes) parles Siciliens, quinbsp;ncfpargncrent pas meftnes les femmes de leur pays, quils eftimoient eftre enceintes d aucuns François: amp; puis fe donnèrent au Roy dArragon,qui nattendoit quenbsp;1 accomplilTement de celle mal-heureufc amp; plus que Cannibalique tragedie,pour fenbsp;venir enfaifiner de leur Ifle,auec larmee quil tenoit de tout temps prefte.Tellemétnbsp;quil fe feit en celle forte couronner Roy de Sicile à Palerme,amp; fe meit en eftat de finbsp;bié defendre fa pofielfiojquil repoulfa fort lourdemét larmee du Roy Charles, quinbsp;voulut venir aborder à Melfinc. Les hilloriens Italiens reiettent toute U coulpe denbsp;celle barbare cruauté fur rinfolence,paillardife amp; immodellie des François:commcnbsp;fi les Siciliens eulfent cite fi fainds,quils neulTcnt faid que leur deuoir de fe deffai-rc deux en celle manicrc,ou fi les Efpagnols ne leurs auoient fait fentir amp; aux autresnbsp;Italiens par trop dexpcrienccs, quelle diffcréce il y a entre leur modellie amp;courtoi-fic,amp; celle des François.Tant y a ce pendant, que les nouuellcs de ce dcfallre feiretnbsp;partir de France plufieurs Princes,Seigneurs amp; Gentils-hommes,nommémet Pierre dAlençon frere du Roy Philippes,aucc le Duc de Bourgongne amp;: les Côtes dAr-tois,de Boulongncamp; de Dampmartin,pour aller au fccours du Roy de Naplcs:fuy-ui? dvne grande fuytte de gendarmerie Françoifc,qui feit entrer le Roy dArragonnbsp;en deffy defacaufe.Maispourefchappcrle danger auquel il fe voyoit,fauifa de fairenbsp;monllre quil vouloir débattre fa querelle par droit,ou de lexpofer au iugement dunbsp;combat de corps à corps,ou de cent hommes auecques luy,contre Charles amp; contre cent autrcs.Tçllcmcnt que fes offres furent reccucs Szacccptccs du confentemetnbsp;du Pape,amp;confcqucmmcntaulïiiour du combat (qui deuoit élire le premier iournbsp;de Iuing)pnns amp;c alTcurc' en la ville de Bordcaux,fous la protedion du Roy dAnglc-tcrrcfqui en cftoitfcigncur)oùle Roy Charles fe trouua amp; prefeta en tel equippagenbsp;quil failloit.Mais lArragonnois qui nauoit veine qui tendift à combattrc(quclqucnbsp;perte quil y allait de fon honneur,pourucu que ce quil tenoit ne luy efehappaft, amp;nbsp;quil full plus ieune que fa partie)feit banquc-routtcàlaiournec. A caufedequoynbsp;le Papel excommunia,outre-plus conféra le royaume dArragon au fécond filsnbsp;du Roy de Francc,feit prefeher la Croifade contre luy (comme contre vn infidèlenbsp;ou herctique, donnant plenicre rcmilfiô de tous pechcz,aucc la vie etcrncnc à ceuxnbsp;lt;jui farmeroient contre luy. Combien que nollrc anciéne Chronique afFcrmc,qucnbsp;1 excommunication felloit faiéle tn la Carefme, deuant le iour alfigne du combat.nbsp;Neantmoins il nen quitta lllle,ny nen perdit fon royaume:faifant que la bonne encontre qui luy aduint au mcfmctemps,leconferma plus en fon opinion de ne riennbsp;defmordre.Car Charles Prince de Salcrnc, fils vnique du Roy Charles de Naples,nbsp;pêdâc q fô pere elloit encores à Bordcaux,ofa(côtrc la defenfe exprefle diceluy) cô-battre fur mer larmee de 1Arragônois,dc laquelle elloit chef Roger Locia fon Admirai, vaillat amp; heureux au faiól de marine) en telle façon, quil fut vaincu par la tra-hifon de fes nautonniersnbsp;nbsp;conducteurs de marine Italiens,qui fentendoient auec ques les ennemis,^ retenu prifonnicr: où il feveit en danger de payer par fa vie lamende | ||
|
_________DE FRA N CE, LIVRE III.________3 | ||||||||||||
| ||||||||||||
sommaire de LHISTOIRE nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
.yCns des J{igt;ys
JOX
^nsdelefus christ.
France, encores quil ny euft eu rien ny plus gracieux, ny plus amiable que luy, amp; quil fuft vaillant de fa pcrfonne,zdateur du bien public ^charitable: aufli que fousnbsp;luy la France fut riche,opulente ^floriiTante ch'iufticc.Maisilfemble que les délires commencèrent dabaftardir la bonne difciplinc militaire qui y cftoit:dont les cf-feds fen enfuyuirent fous les Roys fubfcquens.Et fe doit aufli obferucr,que depuisnbsp;que les François curent fi fort meflé leurs affaires auecques celles des Papes pournbsp;faggrandir par leurs moyenSjquelles en deuaUcrent toufiours en pis.
Philippes 111 Ldanom^dit le Bel, Roy XLK
1187
H I L I p p E s fyrnommclcBeljfilsaifnédufcu Roy Philippes,fe nommant ia Roy de Nauarrcjfucceda par le trefpasdefon pcre alanbsp;couronne de France. Et apres auoir ramène Ton armee en France,nbsp;fallafairc(fclon lacouflume) facrer à Rheims le fixiefme iour denbsp;|Ianuier,tenant le quarantccinquiefmclieu entre les Roys de Fran-jce.Toutcs les hiftoires font daccord quil a regne vingt-huiól ansnbsp;enuiron deux mois.Mais fil mourut,comme veult dire Bernard Guy, qui a vefeunbsp;fous Iuy,amp; les Annales de Nangis,ran mil trois cens quatorze, il faut que fon regnenbsp;ayt dure plus de vingt-neuf ans,ou quil ayt commencé feulement à régner fur la finnbsp;de cefte annee. Ce pendant on luy attribue dauoir eu vnc fingulierc affedion, denbsp;mettrevnbonrciglemcntàlaiurtice: amp;: que voyant par la malice des hommes lesnbsp;proces eftre multipliez, il feitbaftir enliflc de Paris, capitale de fon Royaume,nbsp;vn lieu auquel feroientpariuges ellablis,iugez amp; décidez tous procès fans appel:nbsp;car au-parauant les François fc gouuernans {implement au faid de la iudicature, amp;nbsp;eftant le nombre des caufes 5c proces petit, acquicifoient aux fentences donnéesnbsp;parles Baillifs amp; Senefehaux, qui adminiftroient toutelaiurifdidion,eftimans denbsp;mauuaife grace daller chercher loing le droid par relief dappel. Mais venans lesnbsp;hommes à croiftrc,amp;: les proces à multiplier, la fouueraine iurifdidion auoit commence à eftre cxercee vne fois lan amp; en peu de iours, puis deux fois, en changeantnbsp;tfufiours de lieu:iufques à ce que finalement fut aduife de tenir les iugemens en lieunbsp;certain amp;L en temps certain. Ce qui futfaid de lordonnance de ce Roy, qui arreftanbsp;le Parlementa Paris,ville capitale defon royaumc,poury eftre tenu deux fois lannbsp;ordinairement,apres les feftes delanatiuité dcnoftrcSeigncur,amp;; delà purificationnbsp;noftre Dame.Mais Loys Huttin fon fils le feit cy apres ordinaire: amp; pour le rendrenbsp;plus ccrtain,luy afiîgna lieu au Palais,ancien fejour Ö0 demeure des Roys de France,nbsp;apres quil eutfrefchemenc efté reftably,ôz mis en leftat auquel on le voit,par En-guerran de Marigny Comte de Longueuillc,Confeillcr fuperintcdant des finances du Roy Philippes le Bel.
Par lentremife du Roy dAngleterre,accord fefeit cefte année entre Charles, ditle Boiteux ou le Tardif,amp;laques Roy de Sicile:par lequel Charles fut mis en liberté fous certaines condition«: entre lefquelles eftoit vnc,quil promettoit faire renoncer à Charles Comte de Valois, frere du Roy Philippes, le droid quil preten-doit au Royaume dArragon.Occafion pourquoy il fc tranfporta en France, doù ilnbsp;fen retourna en Italie auec vnc befle armee, pour aller faire la guerre aux Gibelins,nbsp;enfaueur des Guelfes.Etyeftantarriué,fe feit couronner à Rome par le Pape Nicolas 4. Roy des deux Siciles,le îS.iour de 1 uin de lan ii8p. De forte quil commença deflors à gouucrner fon royaume en tiltre de Roy. Sur cclà les inimitiez fc rc-nouuellcrententreluyamp;:IacquesdArragon,àcaufc quil feftoit laiiTé couronnernbsp;fous tiltre de Roy de Sicile, contre leferment quil auoit faid a 1Arragonnois,quoynbsp;que le Pape len euft abfouz.Tellement que fous cepretcxte,Iacqucs fe mcit en de-uoir dexciter des rebellios au royaume dcNaples.-qui vindrét à tel eftcd,q la ville denbsp;Catenzano
-ocr page 327-DE FRANCE, LIVRE Ht
liS?
^»sdeleßu chri^K _________________________________Frunctit^
1188 Catenzano en Calabre fe donna à luy. Au moyédequoy il la feit tellement fortifier, que quand le Comte dArtois eut mene vne armee dcüant pour laflîeger, il fe trou-ua long temps acculé deuant fans la pouuoir rauoir,quoy quil euft mis iArra^noisnbsp;amp;fon armee en route,qui la vouloir venir fecourir. Qui fut caufe de le faire alleraf-fiegcrlaville deCalcttCjafin de faire leuer le fiege de lautre» Mais pendant que lvnnbsp;prcnoitaüflïlongtraid que Vautre ( fe monftransles Caiettans autant vertueux amp;nbsp;conftans à repoufler Vennemy de leur Prince,quc les autres obftinez à défendre leurnbsp;faute) iufqucs à ce que trefues fe moyennerent entre les deux Princes pour deuxnbsp;ou pour cinq ans,contre la volonté du Comte dArtois, qui fe promettoitvitoirenbsp;des ArragonnoiSjfilsfuffcnt venuz aux mains auec les François.Tellement quil fenbsp;retira de defpit en France,auec toute la noblcfle Sc jpndarmeric qui lauoit accom-pagne-.comme recitent Pandolfo CoIlinutio,Blondus,Sabellic amp; P. Æmile.Selonnbsp;lefquels auflî Charles f eftoit à fon retour en paflant par la Tofcanc trouué à la iour-nee que les Florentins Scieurs alliez eurent contre les Arctins Sc Gibelins de la Tonbsp;fcane,qui feftoient mis enarmes.pour venger la mort du Comte Haigolin de Pife,nbsp;ôc fesenfans amp; neueux,qucles Guelphes de Pife auoientcruellement maifacrezmùnbsp;il fe porta fi vaillamment,quon confefTe que par luy Sc par fa compagnie Françoifenbsp;qu il auoitaucc luy, les Guelphes obtindrent la vidoirc, ayans mis en pieces plusnbsp;de trois mille Gibelins,fans ceux qui demeurèrent prifonniers.
1190
gt;191
Par appoinftcment faift entre Charles Roy de NapIes^Si Jacques Roy de Sicile, Charles Cojnte de Valois frere du Roy Philippes le Bel renonça au droift quil fe diioitauoir au royaume dArragonSc de Valence, àla requefte du Roy de Naples-qui en ce failantjluy donnalvnc defes filles en mariage, auec la Comte dAnjounbsp;pour fon doüaire.Mais puis apres par appoinclcment que feit Boniface 8* il eut encore la Comte de Maine.Chr.ancienne,Guil.de Nangis.
Les Jacobins amp; Cordeliers feftoient montez en ce temps en telle aüélorité en lEglifc,3u moyen des priuileges dont les Papes les auoiét exaltez, que cela fut caufe dexciter de grands troubles Sc fcandales parles Eglifes de France.Tellcmftit quenbsp;les Euefqucs en vindrent faire leurs doléances à lVniucrfité de Paris (qui en futnbsp;pour ce fait afrcmblée)portât lEuefque dAmiens la parole pour le Clcrgé:qui dc-monftra par fa harcnguc,que les mendiens vfurpoient iniuftement loffice dautruy.nbsp;La fin fut,que les Théologiens de Paris conclurent pour le Clergé, quoy que lef-ditts mendiens nomiffient rien de ce qui peuftferuiràleurdefenfe. Tellement quilnbsp;en faillut aller vers le Pape Nicolas,qui pour auoit efté Cordelier euft bien voulu fa-uorifcr lel'dicFs mendians: mais leur partie eftoit fi forte,quil nofa donner lentcncenbsp;ny pour les vos ny pour les autres,ains les laifi'a en difpute comme au-parauant. Denbsp;laquelle toutes les Vniucrfîtcz furent empefehees en ce ficelé, plus que dautre ma-ticre.Godefroy de Fontaines,Chr,de Flandre.
L E Pape penfant obuier à la ptinfe dAcrc,lors que les Sarrazins lafficgeoient cn-core,fcit prefeher la Croifade par tout,pour aller au fecours dicelle, Souz prétexte dequoy,le RoyEdouard dAngleterre Icua vne armee de mer,qui feit quelques cour-fes ôcentreprifes fur les villes maritimes de N#rmâdie,amp; faillit à furprédre laRochelle.nbsp;A caufe dequoy le Roy Philippes feit appellcrlAnglois cniugemet deuant fonPar-lcment,pour refpondre de cefte forfaiture. Lequel pour toute refponfe manda aunbsp;Roy quil renonçoit entièrement aux droits fiefs quil tenoit de luy amp; delànbsp;Couronne de France, fans vouloir rien tenir de luy : apres toutesfois que) le Roynbsp;Philippes eut fait réduire la plus-part de la Gafeongne, nommément la ville denbsp;Bordeaux entre fes mains par fon Conncftablc,amp;vn Comte de Valois,ainfi 9®nbsp;recitent deux Chroniques faites en ce temps. Tellement que de là fen enfuyait lenbsp;cômenccmét de la fécondé guerre que les Frâçois ont eu cotre les Anglois: lefquelsnbsp;J______________ C ij toutesfois
-ocr page 328-304
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
(vX»-f nbsp;nbsp;Itßtt chrifî,
IZ^2.
des Kyj/s
toutesfoisen veulent rcicttcr la coulpe furies François,qui (àleur dire) auoient i 7 déualifc'deux nauires Anglefques allansen Normandie,amp;: fi en racompte autre-inbsp;x]|ent le motif, que ie renuoyc à leurs hiftoires. En ces entre-faiÔles, les habitans de Jnbsp;Valenciennes en Henault, fe voyans fans ceffe mal traitez de leur Comte, pour a-uoir ey dcuant fauorife'le Comte de Flandre contre luy,nonobftant quils fe fuflcntnbsp;rappointez, fous referue de pouuoir en toutes occurrences appeller à leur ayde lenbsp;Comte de Flandre,appellerent iceluy à leur fecours.Lequel dellors mefmes enuoyanbsp;à leur demande vn bon nombre de foldats pour la garde de leur villc.Dequoy leannbsp;dAuennes Comte de Hendùlt,mal contcnt,feit la guerre au Comte de Flâdre. Maisnbsp;quand il veit que le Roy de France faifant marcher le Comte de Valois contre luy,nbsp;fen meiîoit 1 bon efcient,iyalla trouuerjamp; feit fou appoindement auec luy. Clir.nbsp;ancienne, Chr.de Flandre.
125)5
1294
L A guerre f efchaulfa en telle forte entre les François amp; Anglois, que le R oy E-douart enuoya par mer vnc grande armee en Frace, laquelle cut(ce difent les hiftoi-res dAngleterre)rencontre auecles François, qui furent vaincus amp; mis en route. Mais les Françoifes (notamment celles quon voit eferites de ce temps) nient que lesnbsp;François ayentfaidvne telle perte en toute cefte guerre, affermans au contrairenbsp;que les Anglois furent lourdement rembarrez par eux cefte annec.Ce pendant il eftnbsp;certain que le Roy Edouard fe voulant rendre fort, donna lvne de fes filles en mariage au Comte de Barleduc, amp;: fe feit promettre la fille du Comte Guy de Flandre. Mais quand le Roy en eut fenti le vent,il feit venir le Comte amp; fa fille à luy,nbsp;puis retint la fillc,amp; renuoya le pere fous promeiTe de ne fallier de lAnglois: lequelnbsp;pareillement print intelligence âuec f Empereur Adolfe, moyennant cent millenbsp;rparcs dargent quilluy deliura,pourauoirfecours deluy.Quifutauflîcaufcquelenbsp;Roy Philippes (obligea au Duc dAuftrichc par vnepenfîon, pour auoir feruice denbsp;luyquandilenauroitbefoing (tefmoing Albert de Strafbourg.) Parquoy Adolfenbsp;voulant faire quelque chofe pour largent dAngletcrre,enuoya lettres de deffianccnbsp;au Roy de France,dattecs du dernier iour d Octobre,felon d autres le vingtneuficl-me de Nouébre, contenates les caufes pour lefquellcs il luy declaroit la gucrrc,auccnbsp;m Aaces ficres amp; orgueilleufcs.Mais par laduis du confeil du Roy luy fut feulementnbsp;renuoyc parle raefme meflagervne fueille de papier clofc,cn forme de lettre mifli-ue,où neftoient eferits que ces deux mots. Trop Alleman D,qui font reciteznbsp;par lancienne Chronique de Flandre. Ce qui luy feit fi bien penfer que les chats denbsp;France ne feprenoient pas fans gantelet, quil ne feit onques depuis femblant denbsp;vouloir pourfuyure fon entreprinfe. Ce pendant pource que lcRoy dAngleterrenbsp;fafTcuroit quil deuft enuahir la France dvn cofté (comme il luy auoit promis) vintnbsp;au mois de Septembre defeendre auec vnc grande armee au port de la Rochelle,laquelle il batit(au dire daucuns) de telle façon, quil entra dedans:amp; layant mife ennbsp;ruinc,ou plus-toft(comme racompte la Chronique faide en ce tcmps)ayant feulement pille amp; faccagé liflc qui eft pres de la Rochelle, f en alla reprendre port en lanbsp;Gafcongne,où il voulut auffi alficgcr la ville de Bordeaux. Mais le Conncftable denbsp;France,qui eftoit dcdans,le repouifa fi rudcment,quil le feit aller cfprouuer fes forces aillieurs,à fçauoir fur la ville de Bayonne, qui luy fut rendue par fintclligencenbsp;quil auoit auec les habitans. Guillaume de Nangis amp; les Annales de France, auecnbsp;la Chronique preallcguec,qui rappertccecy au temps que le Pape Boniface hui-dicfmc fut eficu.
Par o y le Roy Philippes , afin dobuicr à fes entreprinfes, enuoya (felon le tcfmoignage daucuns)Robert Comte dArtois,ou(commc veulent dire tous lesnbsp;autres) Charles Comte de Valois,auec vne puifiantc armee en la Gafeongne, où dnbsp;print plufieurs places,amp; aifiegea longuement le chafteau dclaRcole,fans pouuoirnbsp;venir à bout de lemporter,que iufqucs à ce que le Conneftablefc fuft venu ioindrenbsp;àluy,qiüfut caufedcle faire rendre par compofition. Neantmoins les Anglois lenbsp;rccouurerent
-ocr page 329-____DE FRAN CE; LIVRE III.________
ftu chrift, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_______________________________________
rccouurercntbien toft apres.Pourraifon dequoy larmec du mcfme Comte retourna de rechef raflicger:où il euft auflî peu fait quau parauant,!! le Conneftable, apres auoir prins le chafteau de Podenfac,nc fe fuft venu ioindre auecques fa trouppe:quinbsp;renforça de telle forte le fiege,quc force fut en fin aux grands ^Seigneurs, Capitaines amp; gens de guerre,qui eftoient dedans en grand nombre,nommemët lean Ducnbsp;de Bretagne,de quitter S'abandonner la place. Au moyen dequoy les Françoisnbsp;tranfportercnt leur fîcge deuant la ville de Saind Seuetjoü ils furent(au dire des Annales de France) aduertis que larmec de lAnglois marchoit, allant auitaillcr lesnbsp;villes qui tenoientpour eux en la Gafeongne. A caufe dequoy ils les allèrent choc-quer de telle vaillance,quils les meirent tous en route,excepte' ceux qui demeurerëtnbsp;tuez fur le champ,ou furent retenuz prifonniers, quîeftoient vn grand nombre, fi-gnamment de gens fignalez,entrelcfquels eftoient les Seigneurs de fainôl Iean,amp;nbsp;Guillaume de Mortcmer.De forte que parle benefice de cefte vidoire, qui a»duintnbsp;aux Fraçoisftefmoing la vieille Chronique de Flandre,Si celle qui a efte' fai ôte en cenbsp;temps le premier ou fécond iour de Feurier de lan mil deux cens oôtante-fix(à compter félon lacourtdeRome)beaucoup de bonnes places de la Gafeongne furentnbsp;forcées de fc rendre Françoifes.Combien que la Flamande eftime que ce fut durantnbsp;le fiege de Rions ou de la Reotc,amp; lautre fous la conduitte de Robert dArtois,quenbsp;le Roy enuoya au feco urs de fon frere Si de la Guyenne.Mais dautant quil eft cet'nbsp;tain que les Anglois furent deux fois cefte anneelourdemcnteftrillez: la premierenbsp;par Charles de Vallois,où Icfeigncurde S.lean fut prins : lautre par Robert dAr-tois,qui gaigna cefte viftoirc fur la nouuelle armee quEmond frere du Roy dAngleterre auoit amenee à Bayonne : il femblc queceft la derniere, qui fut gaigneenbsp;en Feurier.
A V mcfme temps lacqucs Roy de Sicile, defirant faller mettre en poftelfton du Royaume dArragon,qui luy eftoit efeheu par la mort de fon frere Alfonfe, feit paixnbsp;aueclenouueau Papc,Siauec CharlesRoy de Naples: par laquelle il rcmettoit Uf-le de Sicile entre les mains de Charles, moyennant que luy amp; le Pape deuoient faire renoncer au Comte de Valois àlinucftituredu Royaume dArragon, quiluya-uoit efte donnée parle Pape Martin quatriefmc.Pourlaquelleoccafion Charles fenbsp;tranfportaen France: mais à fon abfence Frederic frere de laques occupa la Âcile.nbsp;Pandolfo Collinutio.
|
En ces entrefaites, la fille du Comte de Flandre, que le Roy de France auoitnbsp;retenue à fa court,mourut. A caufe dequoy fon pere fcllimant quitte de fonnbsp;ferment, print lalliance du RoydAn-gleterrc.Cc qui feit auflî quelc RoyPhi-lippes luy enuoya donner iour,pour venir perfonnellement refpondre de fa fc-lonnie déuantfon parlement. Et pourcenbsp;que par fa refponfe il fc déclara manife-ftement rebelle Si cnncmy,laconclufiônbsp;futprinfe de mener les forces de Francenbsp;contre luy.Qui fe trouucrêt en telle c5-pagnie auecle Roy au Prin-temps dedans la Flandre,quelles alfiegerent lanbsp;ville dcriflc,quelefils aifne du Comtenbsp;auoit entrepris de défendre, accopagnénbsp;de grand nombre de gens de gucrre,quinbsp;tindrent les François loguemét acculeznbsp;deuant,nbsp;O T H E LIN Comte de Bourgongne,nbsp;defcôgnoiflantle Duc Robert deBour-gongne à feigneur,Si luy déniant hommage,Robert print cefte annee S£ faifitnbsp;en fa main la plus-part des terres 8z fei-gneuries dudit Comte.A caufe dequoynbsp;Othelin fc retira deuers le Roy Philippes, amp; fe donna à luy auec fa Côte', quilnbsp;mcit entre fes mains : cnfemble la Seigneurie de Salins,qui eft à part de lanbsp;Comté.Pour raifon dequoy le Duc Ro-Ij^rtfommalcRoy de luy deliurer amp; remettre entre fes mains, corne à feigneurnbsp;en chef,les terres amp; appartenances dudit Comté,qui eftoient tenues en pleinnbsp;fief deluy,amp;en arriere-fief duRoy:cn-tre lefquelles eftoit Dolc,aucc les placesnbsp;circonuoyfines, Poligny amp; autres.Sur-quoy le Roy alfcmbla fon confcil, amp;nbsp;partiesnbsp;C iij |
|
306 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE | |||||||||||
| |||||||||||
DÈ FRANCE, LIVRE III.
__
^ns de teßu CÏjrifî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;________________ ^nsdes ^sFrançiû.
les portes aux François, ce qui mir lAnglois Sc le Flament en telle crainte de perdre dauâtage, quils enuoierent demander trefues au Roy Philippes, qui leurs furent accordées pour deux ans, par linterceflion du Comte deSauoie,amp; du Roy Charlesnbsp;de Naples, qui eftoit venu en France pour la caufe déclarée cy deflus.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
1198 Les trefues faites entre les François amp; Angloisfeconuertirentenpaix: fuy-uant laquelle madame Marguerite denbsp;France fille du Roy Philippe tut promi-fe au Roy Edoüard,quilefpoufa lanneenbsp;cnfuyuant,luy cftât menee par les Ducsnbsp;de Bretagne amp; de Bourgongne, Et ennbsp;vertu de ce mariage lAnglois retiranbsp;les villes de la Gafeongne, quil auoitnbsp;perdues par la giferre precedente.Deuxnbsp;Chroniques faites en ce temps, auecnbsp;Georgius Lilius. |
Charles Roy de Sicile auec le fecours du Roy dArragon delfit amp; i d-pitfurmtrlarmec de Frederic Roy denbsp;Sicile : où le Sicilien fit grande perte denbsp;vaifleaux. Pandolfo CoUinutio. |
1x55 Albert Duc dAntioche auoit efté cfleu Empereur apres Adolfe : à caufenbsp;dequoy il fit tous les deuoirs qui luy furent poflîblesjde faire c ofermer fon election par le Pape : lequel toutesfois nynbsp;voulut aucunement entendre, alléguantnbsp;quon ne lauoit peu eflire fans fon con-ientement amp; audorité, qui ne f ellédoitnbsp;pas moins fur la iuriididion temporellenbsp;que fur la fpirituelle des royaumes amp;nbsp;Empires. Ce qui fit fi bien penfer lEm-percurà fon fait, quil cercha tous lesnbsp;moyes de fc bien appointer auec le Roynbsp;de France,pour mettre fin à tous les differents qui pouuoient eftre entre lEm-pire Scie royaume.De forte quils fevin-drent trouuer tous deux pour ceft effet,nbsp;à Vaucouleur en Lorraine,bien accompagnez de Princes amp; Prélats, tant de lanbsp;Germanie que de la France. Où ils conclurent du commencement, vn accordnbsp;par lequel en renouucllant les ancicncsnbsp;alliances, lEmpereur céda amp; renonçanbsp;au droit quil pouuoit pretédre' au nomnbsp;de lEmpire au royaumes dArles rdu-quellesRois de France feftoient emparez depuis lEmpereur Frederic : come auffi le Roy de fa part cedda au profit de Rodolfe,fils aifné de lEmpereur,nbsp;en faueur du mariage de luy amp;dc Blanche focur du Roy (qui fut confomménbsp;l annee dapres ) tout ce quil eftimoitnbsp;luy appartenir tant en la Lorraine quaunbsp;pays d Alfatie : comme iay veu par ef- ¦nbsp;crit en vne hiftoirc des Euefqucs denbsp;J________________ Treues I |
P A R les conditions des trefues precedentes, auoit efté(ce difent les Chroniques de Flandre ) accorde, qu on fc raporteroit de tous les differents, au iu-gement du Pape : qui ordonna à leurnbsp;dire, que le Roy Philippes rendroit aunbsp;Roy dAngleterre Sc auComte de Flan-dre, tout ce quil auoit prins amp; occupénbsp;fur eux. A laquelle fentcnce toutesfois 'nbsp;le Roy Philippes ne voulut acquiefeer,nbsp;mais fit alliacé fccrette auec lf mpcrcurnbsp;Adolfc,pourlcdiuertir de laligult; qu ilnbsp;auoit faire auec lAnglois amp; le Flamant,nbsp;luy donnant en mariage la fille duCom-te de Vallois fon frere, amp; lalla trouuer ànbsp;Colongne pour ceft effet. Ce qui fcnbsp;peut prouucr eftre enticrcmeriC faux amp;nbsp;controuué,tant parle tefmoignage desnbsp;hiftoires dAllemagne amp; dAngleterre,nbsp;que par les effets contraires ôc par lenbsp;temps dicelles trefues amp; de la mortnbsp;dAdolfe. Au contraire la Chroniquenbsp;faite en ce temps tcfmoignc exprefle-ment, quele Comte de Flandre fut excommunie cefte année, pource quil nenbsp;fc voulut pas rappointer auec le Roy.nbsp;Tant y ace pendant quil eft certain quenbsp;les trefues cxpirccs,leRoy Philippes en-uoya vne armee fous la conduitte denbsp;Charles de Valois fon frere en Flandre,nbsp;qui deffit larmec du Comte en vne rencontre. Au moyen dequoy les villes fcnbsp;rendirent quafi toutes les vncs apres lesnbsp;autres : dont il fut à la parfin force aunbsp;Comte amp; à fes deux fils Roberts^ Guil-C iiij laume 14 |
SOMMAIREDE LHISTOIRE 508 ___ \^nsdeleß(f chriji. ! Treues non imprimée, dequoy(comme elle dit) les Archcucfqucs deTrcucs,denbsp;Maience amp; Colongne furent fort malnbsp;Æifiez : dont il fut contraint cy apresnbsp;(au rapport de Cuipinian ) de fen excu-fer enuers eux.Combienque Guillaumenbsp;de Nangis amp;lcs Annales de France di-fcntplus:quiifutodroycpar le mefmcnbsp;traifté, que les limiteSjpuiiSmce amp; iurif-didiondu royaume de France leften-droient dorefnauant iufques au Rhinnbsp;quinalloitau parauantqu^ iufques à lanbsp;Meufe. Mais tant y-a que ceux fe fontnbsp;trompez,qui ont eftirne que lEmpe-reur quitta lors feulement le droit quenbsp;le Pape Boniface luy auoit donné aunbsp;royaume de France : car la querelle dunbsp;Pape contre Philippes neftoit encorenbsp;cômencce,lors de cetraiâc,qui fut faitnbsp;(au tefmoignage de toutes les hiftoircsnbsp;de Frâce amp; par la fubfcritio diccluy quinbsp;fe veoit au thefor de Frâce) lan 1x99. vnnbsp;iour de^Mardy 8.de DecébrCjdoù Chopin en a extrait ce qui fenfuyt. ^Ibeytusnbsp;Deigratid Romttnoyum Rex femper ^ugußusnbsp;yniuerfis ^c. Nos^ ferenißimusprinceps Philippus Dei^yatid fyancorum Rex amicus noßeynbsp;chayißtmus adinuicem concoydauimus,ßde datanbsp;nomine iuyamenti : iuyaueyuntnbsp;nbsp;nbsp;in manus no- ßyaspyo iam di6lo Rege Fyanciie Guido Comes S.Pauli:pyonobisyeyo rege Romanorum Buy-cu^jardusComes de chol^ergauunculus noßer,nbsp;quod exnunc yt in antea eyimus yeyi ^ßdelesnbsp;amici ad inuicem^ac in nomine regnoru noßyo-rum imper^honoyibus iuyious conßeyuan-dis, contra omnem hominem yalidiadiutores:nbsp;^uo'dque inter nosnbsp;nbsp;nbsp;heredesßsceeßores no flros Romanorum (^^Francorum Regesßeu Im-peratorespacis amicitiit fdera peypetuis du-ratura temporibusßeyuabunture^c.Die Martis 8. Decembr. an. 1199. |
^ns des R^oys Frahçtys. laumedefe venir rendre au Comte denbsp;Valois,pour eftre prefentezàlamercynbsp;du Roy Philippes fon frere , qui nenbsp;leur fit autre mal que de les retenir pri-fonnieS (combien que les hiftoires denbsp;Flandre efcriuent que ce fut fous efpoirnbsp;quil leur feroit meilleure compofîtion.)nbsp;Et puis alla prendre polTeifion de toutesnbsp;les villes qui fe mirent entre fes mains,nbsp;amp; les fermens amp; hommages des noblesnbsp;delà Comte de Flandre, dont il eftoitnbsp;conqueftcur:de façon quà fon depart ilnbsp;y laifla encores le Comte de Valois fonnbsp;frere j pour la gouuerner en fon nom :nbsp;combien que la Chronique de ce tempsnbsp;afferme quil en psS tit trefmal contentnbsp;du Roy, pource que le Comte de Flandre feftoit mis entre fes mains fur fanbsp;foy. Guillaume de Nangis. Robert Duc de Calabrc,par com-miflion du Roy Charles de Naples fon perCjpafia en Sicile, où il print Catania:nbsp;mais ne fe tenant fur fes gardes furuintnbsp;larmee de Frederic,qui rompit vne partie de fon armee de mer. Et puis allanbsp;charger celle que fon frere Philippes a-menoit à fon fecours, de telle violencenbsp;quil la mit auffi en route, demeurant ledit Philippes fon prifonnier : occafion .nbsp;pourquoy Robert abandonna Catania,nbsp;amp;fc retira vers fon pcrc en Italie. Pan-dolfo Collinutio. |
IJOO
Charles Comte de Valois eftantreuenu de Flandre cfpoufa le iour de Noël madame Catherine fille de feu Bauldouin Empereur de Conftantinople, amp; puis a-uecvnegrandefuitte denobleffeFrançoifcfetranfporta à Rome, efperant fous lanbsp;faucuramp; les moyens du Pape trouucr quelque expedient pour recouurer lEmpirenbsp;de Grecequil pretendoit luy appartenir. Ce qui a fait malicicufement eferire ànbsp;Charles Vcfcre,en la vie de lEmpt^eur Henry S.quil fe fit faire promefle par le Papenbsp;de retrâfporter lEmpire delà Germanie en France en fa perfonne, amp; que la querellenbsp;du Roy Philippe, auec le Pape Boniface vint dclà.,Lcquclce pendant ayant enuienbsp;de tirer premièrement feruice de luy, en recompenfc de la faueur qu il luy euft voulunbsp;faire en ccftecaufe ,1e conftitua fon vicaire general, amp; defenfeur de toutes les-tcrresnbsp;dclEglife. Sous lequel tiltre mefmc il lenuoya à Florence, pour inettre les citoyensnbsp;daccordjquifcftoientnouuellementdiuifcz en deux faólions, Ivnc nommée desnbsp;Blan CS, amp; lautre des Noirs: qui auoient prins leur fourcc de la ville de Piftoye, Senbsp;delà
I
-ocr page 333-DE FRANCE, LIVRE lÎL
___________30g
yfns dt lefu^ chnft. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des f^oys Franç^it
jdelà feftoient efpaducs par toutes les autres villes delà Tôfcane, y ayat prins fi grâd j accroifl'ement amp; racine quil ne fut poflîble à Charles, ny par fa puifi'ance, ny par lesnbsp;comminations du Pape deles extirper,iufqucs à ce quelvnc euft fait quitterla^laccnbsp;à fautre. Mais deuant que cela fuft aduenu, pource quil ne ponuoit veoir ny empef-cherles meurtres, violences amp;:mefchancetez qui fccommettoient en telles dilfen-fions deuant fes yeux, il fe retira au royaume de Naples. Pandolfo Colhnutio,Blô-dus Chronique de ce temps,Guillaume de Nangis.
1301
LE V ES de Pamiers, où dApamiers enuoyé de la part du Pape en France, pour faire commandement au Roy, quil euft à fc mÿtrc en point pour faire le voyage doutre-mer au recouurement de la terre lainde, ne fc contenta pas feulementnbsp;de faire fa charge en termes fort comminatifsamp; outrageux,mais auflî fe lailTa efehap-per quelques paroles au mefpris amp;def-auantagedelamaiefté du Roy en faneur denbsp;fon maiftre, à caufedefquelles il fut felon aucuns encolfrc CS prifons de lArchcucl-que de Narbonne. Mais les autres difent que ce fut lArclieuefque de Narbonne , que le Pape indigné de lemprifonnement de fEucfquc enuoya au Roy luy fairenbsp;commandement delcflargir, luy efcriuant ces propres mots. Nous Voulons (jue tu Jaches que tu es noflrejubiet tant au J^trituel que temporel,nbsp;nbsp;nbsp;que ce neji à toy de conférer aucune prebende njgt; benefee aucun :nbsp;nbsp;nbsp;queßimons fols infenfe'Xjceux qui croient autrement e^yceetera, A d-
iouftant encores defenfes exprelTcs , fur peine depriuation de fon royaume, quil ncuftplus en aucune maniéré à fentremettre de prendre aucun fubfide, deniers nynbsp;reuenu des benefices defon royaume,ny auflî dcrcteniràfoylcs vacans,Qui plus eftnbsp;pour erfeduer parvn trait de droit Canon (auquel il eûoit comme dit Platine fortnbsp;Içauant ) fon intention enuers les efiats de France, amp;lcs abfouldrc du ferment de fidelité quils auoient fait au Roy, lArchediacre de Narbonne fut en tiltre de fon légat enuoyé aucc telle charge amp; pouuoir en France : où il affigna quant-Sr-quant iournbsp;aux Prélats raaiftres de Theologie de comparoir à vn Concile, que le Pape auoitnbsp;publié pour lanncc enfuyuant à Rome.Mais le Comte dArtois aduerty du contenunbsp;de la Bulie,Ia fit brufler publiquement en la court du Palais,amp; puis dellogca mon-fieur le Nonce, aucc refponfe du Roy à fon maiftre, quil ne tenoit fon royaume quenbsp;de Dieu, amp; que de dire le contraire eftoit fotife, laquelle refponfe fc vcoit cneorc aunbsp;thefor de France. Et pource quon voioit bien que cefte nuec ne fc pourroit paffernbsp;fans orage ,1c moyen de la preuenir fut daffcmbler les eftats du royaume en la mynbsp;Carefmc à Paris pour les informer de ce qui eftoit entreuenu au Roy aucc le Pape, ànbsp;fin de faire prcuuc delcurs volontez enuers luyiqui fe trouuerent telles quvn edit ennbsp;rcuflîr,qui defendoit fur greffes peines,que nul ne fuft fi ofé de tirer ny tranfportcr ornbsp;ou argent hors du royaume pour les aftaircs delà court deRome.Qui eft vn moyennbsp;dont les autres Roys fc font quelquefois feruis pour refroidir les choleres des Papes contre eux. Alcncontrcduquel Boniface nvfa pour lors dautre réplique, quenbsp;d excommunier en general ceux qui empe/choient daller en coure de Rome- Chronique faite encetcmps,Chroniquc de Mont-fort, Thcodoricà Nicn en fon Supplement de MartinjGuillaumcde Nangis, leanle Maire, Annales de France,Platine,nbsp;Naucicr.
16
|
IA rtsE s Comte de faind Paul,gou-ucrnantla Comte de Flandre au nom du Roy, depuis le depart du Comte denbsp;Valois traitoit plus rudement les Fla-ments, quils ne fouloicnt eftre au para-uantjlcs futchargeant de tributsamp; malc-toftesquilsnauoicnt oneques portez.nbsp;Et dautât quils eftoiét ja dcux-mcfmesnbsp;affezenclins à mutineries«: nouuellcrcznbsp;pour moindres occafîôs,ils fc mutincretnbsp;Charles Comte de Valois, nayâtnbsp;P^u rien faire en laTofcanc pour la com-miflîon quily auoit, S.: furuenant le différend dentre le Pape amp; le Roy, feftoltnbsp;retiré auecfafuitte au royaume de Naples, pour affiftcr de fon ayde au Roynbsp;Charles fon parent, contre le Roy Frederic dArragon,qui luy faifoit la guerrenbsp;fi afprement, quil auoit ja gaigné fur luynbsp;plufieurs bonnes places en la Pouillie,amp;nbsp;en |
__310
Kjtns Jelefus
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ats KeysFrAnçtit. {
en la Calabre. A caufe dequoy fon armee vint merucilleufemët bien à point: poureeque lArragonnois craignant lenbsp;nouucau fccours des François,ne quittanbsp;pas feulement ce quil tenoit en terrenbsp;ferme , de pur de perdre les gens quilnbsp;y lairroit à les garder , mais auflîà cenbsp;quon ne lallaft cercher iufques dedasnbsp;fon gifte,enuoya porter paroles de paix:nbsp;qui luy fut dautant plus libéralementnbsp;accordée, que le Comte de Valois auoitnbsp;enuie daller fecourir les affaires de Frâ-cCjdontilcftoitaduerty. Mais ce fut ànbsp;condition,quil quitta le droit quil pou-uoit prétendre au royaume de Naples,nbsp;efpoufant Vne des filles du RoyCharles,nbsp;qui de fa part luy deuoit aider cy apresnbsp;àconquefterle royaume de Sardeigne:nbsp;à fin que quand il en feroit en poffeifionnbsp;ilreftituaftlaSicileau Roy de Naples,nbsp;laquelle ce pendant luy demeureroit ennbsp;tiltrededot amp;:de gouuerneur, fans ennbsp;porterie nom de Roy : mais celt accordnbsp;fut bien mal entretenu. Pandolfo Col-linutiOjP. Æmile.
1301
,pour ccfte-cy,de fl horrible façon fi-gnamment ceux de Bruges, quils maf-f|crerêt à vn certain iour tous les François qui fe trouuerent dedans leur ville. A caufe dequoy le Roy enuoya contrenbsp;eux vne armee fous la conduitte du Cote dArrois,du Conneftablc amp; de grandnbsp;nombre de noblelfe Frâçoife.Lequel e-ftataduerty que leur armecftieftoit quenbsp;dartifans amp; gens de meftier, aflicgeansnbsp;la ville de Courtray,fe tenoit tout alTeu-rc quil ne le pourroient ou ofêroientnbsp;attendre. Tellement quil les alla fur ce-fte confiance témérairement chargernbsp;contre laduis du Conncllable amp; des autres Capitaines qui eftoient auec luy,nbsp;iufques dedans leurs tiâcheesfofibyeesnbsp;profondément, de fi grande impetuo-fité que luy amp; la plus part de fes gens denbsp;cheual trefbucherct auec leurs cheuauxnbsp;les vns fur les autres dedans la profondeur diceux, où leurs ennemis les af-fommerent à leur aife amp; fans danger.nbsp;Tellemct que les hiftoriens de ce tempsnbsp;font compte quil en tuerct bien douzenbsp;mille, entrelefquclsfe trouuerent biennbsp;900.Gentilsl hommcs, fans les Princes,nbsp;Seigneurs Se Capitaines. Au moyen dequoy ceux qui auoient efehappé ce precipice, voyants leurs chefs morts auecnbsp;le Conneftablc fe mirent honteufementnbsp;eiwoutc.Lcqueldefaftrcaduinttcfmoing la Chronique faite en cetcps,leiour desnbsp;odaues S.Martin deftc,qui eftoit vn Mercredy vnziefme iour de I uil let (ce qui refutenbsp;lopinio des autrcs,quilcrapportctà autreiour.)Et parle moyendiccluy les Flamatsnbsp;fous la conduitte de Guillaume Comte de Iuillicrs,amp; de leanS^ Guillaume frèresnbsp;Comtes de Namur,gaignerent la ville de Courtray auec pluficurs autres places furnbsp;les François : iufquesà tant que le Roy Philippes eut remis fus vne autre bien gradenbsp;armee ( en laquelle Cufpinian,fuyuant la couftume de ceux de fa nation deferire cenbsp;quil leur plaift des François, f eft fait bien legcrement à croire quil y auoit 30. millenbsp;Iuifs)quil mena en perfonne en Flandre, où il fembla quil euft deu prendre fa raifonnbsp;des Flamants,fi le Roy dAngleterre qui les fauorifoit fous main neleuftparvncfub-tile ruze fait retourner en fon royaume,luy ayant malicieufement fait entendre parnbsp;fa femme,quil eftoit en danger deftre trahy à fes ennemis fil fe combatoit à eux. Cenbsp;qui caufa vn grand murmure amp; fcandale en fon armee contre luy. Mais auant quennbsp;partir,il mit en pofTeffion Othelin Cote de Bourgongne de la Côte dArtois: pourcenbsp;quil auoit cfpoufc Mahaultfille de Robert, fils aifnc du Comte Robert decode en lanbsp;iournee precedente ;fansauoircf^rdàRobcrr,fils de Philippes décédé, qui auoitnbsp;efte fécond fils dudit premier Robert. Auâeurs precedents.
DA VT R E P A R T les Prclâts de France ayant cfté citez à Rome fafTcmblercnt, pour aduifer de la rcfponfe quils dcuoict faire au Papc.La feirent telle, quelle fit retarder pour lors au Pape ce quil auoit ja prémédité : mais il enuoya lvn de fes Cardinaux en France nomme lean le moine ( quon dit eftrc le fondateur du College desnbsp;Picards à Paris)pour ferner des diuifions amp; partialitez contre leRoy en fon royaume.nbsp;Tellement queftantarriue'àParisilalTcmblavn ConciledEucfques àfapofte,auecnbsp;(nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lefqucls
-ocr page 335-DE FRANCE, LIVRE III.
dns de leßts Chnit, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_______^^^des It^s françoif.
Icfqucïs il commença de faire des trafiques fourdes. Maispoury obuier, le Roy fit de rechef alfemblcr tous les eftats amp; gens de clcricature de fon royaume à Paris,pro-pofant Ion fait douant cux:outre lequel il aceufa quant-amp;-quant le Pape de pluficursnbsp;crimes, ié faifant fort delesprouuer amp; verifier. En vertu dequoy fut conclud 8: arre-Ilé, quon nobeiroit au Pape en forte quelconque, deuant quil fc fuft iuftifié dei-dites imputations. Dont le (»ardinal neut pas pluftoft fenty le vent, quil nattenditnbsp;pas quon luybaillaft fon congc.Parquoy quand le premier iour de Nouembre futnbsp;venu, auquel le Concile que le Pape auoit public' fedeuoit tenir, amp; que pas vn desnbsp;Prélats de France ne f y trouua,comme il leur auoit »fie commande : le Pape les cx- communia, mit le royaume de France en interdit : amp; puis afin quils ne fuffent i-gnorans de leur mal, dcipefchalArchediacrc de Confiance, aucc comiflîon dallernbsp;lignifier cefie interdiéiion en France.Lequel toutcsftis neut leloyfir que daller iuf-quesàTroyes en Champagne, où il fut appréhendé auec fes Bulles amp; logdttnlieunbsp;doù il neufi peu fortir fans congé. Audeurs precedents.
G V Y Comte de la Marche mourut fans enfans, laifiànt par fon tefia-ment le Comté dAngoulefmc au Roy ! Philippes, qui la reincorpora à la couronne de France, tefmoing les Annales de France amp; Guillaume de Nangis.nbsp;Selon lefquels aufli les habitas de la villenbsp;de Bordeaux, imitans les Flamants, iet-terent les François hors de leur ville, amp;nbsp;fe remirent en lobeiffancc du Roynbsp;dAngleterre . Qui fut caufe à leurnbsp;dire, que le Roy Philippes rendit volontairement au Roy Edouard toute lanbsp;Gafeongne : à fin de luy oficr lcnuic denbsp;fe formalifer pour les Flamants, en faifant mariage de madame Ifabeaÿ fa féconde fille auec Edouard fils de lAn-glois. Dequoy toutesfois la Chroniquenbsp;faite en ce temps ne fait aucune mention, ayant au contraire déclaré expref-fement , que la Gafeongne auoit efiénbsp;rendue dés lan 1199. auec le mariage denbsp;madame Marguerite de France. Ce quinbsp;fcmble le plus vray fcmblablc.
IJOJ
Les Flamants deuindrent fi prefum-ptueux de lheur qui leur efioit aduenu lannec precedente, quils foferent ingérer devenir courir iufques dedans lenbsp;pays dArtois : où ils furent fi rudementnbsp;traitez du Comte Othelin de Bourgon-gne près Rauemberg , quils lailTercntnbsp;plus de deux mil hommes de leurs gensnbsp;ïur le champ pour payement de leur tc-mcritc.Laquellc toutesfoisnepeut em-pefeher, quvnc autre trouppc de leursnbsp;compagnons ne fortifi de lIflc , pournbsp;aller donner vnc autre algarade aux Frâ-çois qui efioient à Tournay : lefquelsnbsp;aufli ne les laifleret retourner fans auoirnbsp;payé vnfemblablc péage que les autresnbsp;en Artois. Qui fut caufe que Guillaumenbsp;de luillicrs entreprint de véger ces deuxnbsp;hôtes, aucc toute la force des Flamantsnbsp;quil fit mettre aux champs pour allernbsp;afTiegcrlavillcdcfainóf Omer:mais a-uant quils y fufient campez,le lieutc-tenanr du Côncfiable amp; IcsMarcfchauxnbsp;de France vindrent donner deflus , denbsp;telle furie quils en atterreréc plus de ly.nbsp;mille fur le champ, amp;: mirent tout le re-fic en route. Ce quon dit efirc aduenunbsp;le leudy deuant Pafques, à fçauoir lenbsp;Mercredy ou Icudy 13. ou 14. de Marsnbsp;deuant Pafques. Et le Icudy quon dit(nbsp;dapres Quafimodojes François qui efioient en garnifon à Tournay, allèrent encores defeonfire vnc trouppc de zoo. cheuaux^ 3000. hommes de pied Flamants deuant 11 fie. Lcfqucllcs baftônadcs toutesfois ne feruirent que de les endurcir dauan-tageen leur fclonnic : de façon que le Roy Philippes efiant venu derechef en per-fonne contre-eux, amp; leur ayant par lintcrcefllon du Côte de Sauoyc accorde trefuesnbsp;pour prendre temps daduis, amp; leur ayant outre-plus renuoy c leur Comte Guy amp; fesnbsp;deux fils quil tenoit en fes prifons pour fléchir leur obfiinacitc, fut contraint lesnbsp;trefues expirees de retourner aux armes contre-eux : comme tefmoigne la Chronique de ce temps,aucc la vieille dcFlandre.Selon laquelle aufTiSe: Guillaume de Nâgisnbsp;Guillaume
18
|
511 | |||||||
| |||||||
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
DE FRANCE^ LIVRE IIÎ.
\/ins ie le/m chnft.
1304
__
___^nsilet KeysFrafi^oif. CôtedeDâmartinauecvnegradecopagniccôtre-cux.DefqucIs^fit(au dire dvnenbsp;Chronique de ce tëps)vnc grade defcôfiturc auprès dcGrauelines le 8.iour de luillet:nbsp;amp; dcpuisle Roy mefmelcfuyuitaccôpagnc dvne plus grade armee quil euft pointnbsp;encore misaux chaps. Nonobftant laquelle toutesfois il fcdifpofa de les auo» plusnbsp;toftpar copofition quepar effufion defang,fils y cuifent voulu entendre. Mais ilsnbsp;furent fi téméraires amp; infcnfez,quc lors que gens alloient Sr venoient pour traiter denbsp;la paix auec eux.mcfmcmét leCote de Sauoye,amp;:quil la tenoit quafi toute faite, ils lenbsp;vindrét inopinemét afiaillir iufqucs dedâs fon câp,contraignans les François(qui nenbsp;péfoicntàrien moins quà leur venu ë)dc defployer tgut ce quils auoiét de vaillâce ànbsp;fc bien défendre cotre eux. Au moyc dequoy la viôloire leur demeura par la deffaitenbsp;des Flamâs,qui payerct cefte folie par la perte (corne aucuns ont eferit) de 56. mille denbsp;leurs gens : cobien que dautres en difent moins.Ent«E lefquels fc trouua Guillaumenbsp;de lulliers quils auoient fait leur Capitaine, auec les principaux dentre eux : amp; de lanbsp;part du Roy fut tue leCote dAuxerrc,qui fut fort regrctte.Mais plus dautres y mou-rurét de la grade chaleur 5£ foif quils eurct ce iour là,que du glaiue delennemy ; no-memet Anfelme de Caprofe qui portoit la baniereRoyalle de S.Denis,quon dit 10-riflâbe,amp; lauoit portc'e plufieurs autres iours du vouloir du Roy,pour le bon tefmoi-gnage quon auoit de fa preudhomie amp; vertu. De forte que laudeur dvne Chronique faite en ce teps, en parle en cefte forte.ZVS domintu^njclmus de Caproßä milesprobatusnbsp;mdturusßrenuus ^ßdelis,(j!iiferebdt tuncnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pluries tulerat depreecepto Jl egis^obßdelitdtem
inteayitdte (^eximia probifdte/Vexillu fètnóii Dionyfij,quod yul^äriter dtcitttr^ urtflamaßtis yebe-4/2« occ«A«/f.Cc que iay bien voulu icy adioufter ,pource que cefte baniere nauoit couftumc de fe mettre entre les mains que dvnChcualier prend hômc.SÔme !nbsp;que ce defaftrc aduint aux Flamâs le 18.iour du mois dAouft,par le tefmoignage dunbsp;mcfme auôfeur,qui dit que ce fut le Mardy apres lAfTomption noftre Dame, auprèsnbsp;de Mot en Pculle.Qui, dôna aufli moyc au Roy de réduire en fon obeïftànce plufieursnbsp;de leurs places, fignâmentla ville de lIflc : quoy q les Flamâs euffent remis vne autrenbsp;grâde armee au delFus pour lcmpcfchcr de la prendre, en fi peu de temps quilfemblanbsp;au Roy quil euft pieu des Flamâs.Qui fc moftroient encore auifi délibérez de le vouloir côbatrc quau parauâtjfi le Duc lean de Brabant ne fe fuft intcrpofcàlcur fairenbsp;accorder trcfucs iufqucs à Pafqucs prochaines, durant lefquelles fc traiteroit la paix.nbsp;Vieille Chronique de Flâdre, auec la prealleguce, Guillaume de Nangis,Iaqi^s Meier, Annales de France. P. Æmilc, Lcuinus Lemnius.________________________
L E fîege Papal ayant vacquc depuis la mort du Pape Benoiftjlefpace dcn-uironvnzemois, en fin les Cardinauxnbsp;efleurenteefteannee en faueur du Roynbsp;de France, Bertran ou Beriaux Goth,denbsp;lamaifondcTartas en Gafcongne^lc y.nbsp;luing^qui print le nom de Clement y. Etnbsp;cftant aduerty de fon election fen vint anbsp;Lyon , où les Cardinaux le vindrentnbsp;trouucr:par lefquels il fc fit facrer amp;cou-ronner lonziefniejOu felon la Chronique de ce temps amp; le Supplement denbsp;Martin,le 14.de Nouembre,,cn telle fo-lempnitc que les Rois de France dAn-^eterre , dArragon auec vne grandenbsp;partie des Princes de France amp; dAllemagne ( tefmoing Naucler )fy voulurent trouuer. Mais lafefte fut grandement troublée par la cheute dvnnbsp;vieil mur,qui tomba cnvne ruëjors quenbsp;le Pape y paflbit, amp;: accabla beaucoupnbsp;de grands perfonnages qui laccompa-£) gnoientnbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I----------------
G V Y Cote de Flâdre cftant encor pri-fonnicr au Chafteau de Potoife,mourut leS.iour du mois de Mars, laifi'ant plu-ficurs filsdaifnc dcfquels nome Robert,nbsp;qui tenoit prifon auec luy, fucceda auxnbsp;droits amp; tiltres de Flâdre. De laquelle ilnbsp;print bien toft apres poffeifion quand lenbsp;Roy Philippes par traite de paix quil fitnbsp;auec les Flamâs, leut auec fes freres misnbsp;en liberté, aux conditions quils fobli-geroict dobferuer enuers luy, lefquellesnbsp;toutesfois furent modérées amp; rechan-gccs pluficurs fois.
Othelin Comte de Bourgongne amp; dArtois mourut,laiirant deux filles:nbsp;r aifncc dcfqucllcs,nommeleannc,eftoitnbsp;femme de Phihppes le Long Comte denbsp;PoiticrSjfccond fils du Roy Philippes :nbsp;qui à raiîbn delle amp; du contraôt que lenbsp;pere delle auoit cy deuant fait auec lenbsp;Roy PhilippcSjluy fucceda aux tiltres amp;nbsp;droits
10
^3oj
Î14__SOMMAIRE DE LHISTOIRE
'e/»«o Chrtfi.
^ns its ((»JS FrMCiit. gnoicnt, aucuns dcfqucls furent tueznbsp;lur lheure, come le Duc lean Be Bretagne, les autres vilainemét bleflez, entrenbsp;lcfquels furent les deux frères du Rovnbsp;tenans les refnes du cheual du Pape, quinbsp;en eut auflifapart, tellemctqucle tiarenbsp;luy tôba de dclfus la telle, où elloit vnenbsp;clcharboucle de grande valeur qui futnbsp;perdue. Ce quaucuns ont eferit auoir e-Ité vn prefage des malheurs que la courtnbsp;Papale deuoit amener en France.Carlenbsp;Pape fe voulant accômoder au plaifir dunbsp;Roy de France, fc difpofa de faire fa re-fidence en icelle, amp; arrefter fon fiege ennbsp;la ville dAuignon : créât dintrade grâdnbsp;nôbrc de Cardinaux François amp; Gaf-consjfans en faire vn fcul Italie,à fin quilnbsp;ny euft moyen de retirer de France lanbsp;court Papale, qui fut caufe quelle nen
ijctf
'ejM? cwrni.
droits de la Franche- Côté de Bourgon-gne;nôobftant quil luy full venu depuis vi| fils nommé Robert, mais il mourutnbsp;fort icune.La feeur nommceBlanche futnbsp;cfpoufc de Charles Comte de la Marche frere dudit Philippes.
A v mefme temps la commune de Pa-' ris,à loccafio des impolis amp; furcharges dont elle eftoic grcuee,cnfemble aulFinbsp;pour laugmention delà valeur des mô-noyes,fcllcua fe mutina contre les officiers amp;r gens du confcil diFRoy.Telle-mc.nt quelesmaifons deplufieurs deuxnbsp;furent pilléesamp;: fiiccagccs,qui fut lors cenbsp;dit Paradin quaucuns Tcpliers dirêt paroles fafeheufes duRoySc de fon gouucr-nemcmétjà loccafio dcfquelles il le pro-pofa den faire rclTcntir tout leur ordre.
i
partit de 74. ans apres. Mais le proffit quellecommençady faire eft declare par la Chronique de ce temps en ces termes.Pafa chmtns moram faaensLtt^duniab Efgt;il-cofiis ^bbatibus francia: ijut habebant ne^otia in curia innumerabde extorfit pecuniar». Sed Jiexnbsp;Franci£ iScfratres etus ac Barones francorum ipfum inueneruntpropirtum ac beni^num. Clericts^ra-tias lardas fecit : deinde Clunicum yentt, 1 bi damna multafectt^fimiliter apud Bituri^as^^ nimiumnbsp;fecit exp^nfts immoderatas^ ynde Erctefîa: francia: coalisefacerefùbftdiuplurimu^rauatxJunt.^ ^(.nbsp;Les autres adiouflcnt quil bailla auRov puifiance amp; audoritc de leuer pour 5.ans de-cimes fur tous les benefices de fon royaume,amp; preuilege tât pour luy que fes fuccef-leur s de pouruoir aux chappellains amp; prcflrcs fuyuants la court des benefices de fonnbsp;rovaumc.Et que depuis luyjout le teps que les Papes refiderent en Auignonjous lesnbsp;benefices conlifloriaux fe dônerent au bon plaifir du Roy,ou bien fe referuoient parnbsp;les Papes pour donner aux Cardinaux qu ils creoient à leur nouucau aduenement, amp;nbsp;po»r entretenir auffi les dcfpenfes magnificences de la court, lexemple dcfquellesnbsp;infeda pai cille met corne par vne contagion,ou corrÔpit(ainfi quon dit que les délices d.Alie auoient fait anciénement la cite de Rome)lcs murs delà France: dont lanbsp;corruptio fen cnfuvuit,de laqllc Nicolas Clcmcgis Theologie de Paris,qui viuoit aunbsp;teps du côcilc deCôllance,cn fon liurcintitulcDe corupta Ecclefi£ßatu(lec[uc[i] prefetanbsp;audit Cücile)parlc en celle forte. O Rome(dit-il)villç de Romulc, à caufe de tes fornications tu tes fuve en Auignon , ou plus apertemét amp; impudément tu tes expofécnbsp;parle-, voies de la fimonic amp;c proflitutioniamenât en nollrc Frâcclcs murs amp; cllrâ-ges amp; perucrs,caufc des calamitcz: bien que iufques alors ladite Frâce fc full mainrenbsp;nue en quelque honelletc amp; modcllie,à caufe de la difcijolinc qui fy entrctcnoit.Maisnbsp;à prefent les débats amp; dilTolutios font fi outragcufcs,qu à bon droit tu pourrois douter,fi la chofe cil plus admirable à ouyr quemifcrablc à veoir. Telles font les parolesnbsp;diccluyidontil nefc faut efbahir,fi la difciplincmilitaire delàFrâce vint fcmblablc-ment à fe tellement aballardir aucc celle corruption de murs,que les Frâçois commencèrent petit à petit à perdre lauâtage des armes quils auoient eu iufques icy lurnbsp;les Anglois,côme on cognoifiracy^pre-par les clfaids. Le fcmblablca elle dit parnbsp;aucûs de la iufiiee de Frâce,qui alfcrmét q le premier qui a efclos vne fi grade couuccnbsp;deproccs,dc calónics amp; de chicquâneries fut ce Pape Clcmcr,pource quil amena lanbsp;chicquaneric de Rome en Frâcedaquellc les Frâçois qui fc mcfloicnt fort amp; frequé-toient aucc les praticiens de la court du Pape,apprindrcnt. Finalement apres que lenbsp;Pape Clement eut reuoque la conllitution du Pape Boniface contre le Roy de Frâ-cc,où 11 le difoit cllre lubier de 1 Eglife Romaine tât eu la fpiritualite que temporalité , declarar au contraire que le Roy amp; le royaume font exepts de la puifiance des rapes,il fen alla aucc la court à Bordcaux,où il demeura toute lannee, 130^.
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L E
II
1307
IJ08
1509
1310
DE FRANCE, LIVRE III.
/it* Chrijl,___________________________________________________________________ Jes Françiys.
L E Pape partant de la ville de Bordeaux fen vint auec fa court rendre en la ville de PoitierSjCn intention de compofer les differents qui eftoient entre IcsRoys de Frâcenbsp;amp; dAngleterre : où le Roy Philippes lalla trouur,amp; fit lors (à ce quon dit)aui^ luynbsp;le complot de faire faire le procès aux Templiers, lefqucls il aceufoit de plqfieursnbsp;horribles crimes. Tellemct que le grand maiftre nommé laques de Molay,qui eftoitnbsp;lors auec les hofpitaliers en la guerre de Rhodes, fut mandé pour celle occafion.Ennbsp;ces entrefaites mourut le Roy dAngleterre Edouard le 7. lourde luillet,amp;luy fuc-cedafon fils de mefme nom. Au mefme temps auffi, Loys fils aifné du Roy Philippesnbsp;falla faire couroncr amp; prendre pofTeffion du royaur^e de Nauarre, amp; pour obuier ànbsp;lcntretreprinfe de fon Vice-roy en iceluy,qui fen penfoit emparer par fon abfence.nbsp;Chronique ancienne, Guillaume de Nangis.
Albert Empereur dAllemagne, mourut: au moyen dequoy les eledcursnbsp;de fEmpire luy fubftituerent au mois denbsp;Nouébre Héry qui fut du nom,fils denbsp;Hcry Gôtede Luxébourg,pourles bonnes parties qui eftoient en luy.Aucunsnbsp;ont eftimequecefutalinftacedu Papenbsp;amp; du Roy de France: qui mefemblentnbsp;auoir mieux iugé, que ceux qui de leurnbsp;imagination feulement fe font perfua-
Edovard Roy dAngleterre cfpou-fa madame Ifabeau de France, laquelle luyfut mencepar fes freres iufques ennbsp;Angleterre.
T O V s les Templiers qui eftoient au royaume de France, furent celle anneenbsp;par lordonnance du Pape amp; du Roynbsp;conftituezprifonniers, amp; leurs biés faills. Hiftoire de France.
.
dcz,queleRoy de France amp; Charles de Valois fon frere leucrent vne armee , où pouuoient eftre fix mille chenaux, pour edtraindre le Pape de leur donner lEmpire,nbsp;amp; de le transferer du tout aux François en la perfonne de fon frerc.Ce qui a fi peu denbsp;grace, quil ne merite quon f emploie à le réfuter: quoy que Conrad Vecere en lanbsp;vie dudit Empereur ayt dcfployç tous les artifices de fa belle Rhétorique pour fairenbsp;croireceftebourde,recitant vneharangue defcolierquil fait parler au Roy Philippe en fon confeil fur la declaration de cefte entreprinfe : comme fil leuft ouye denbsp;fes propres oreilles, ou quil euft elle lors au confeil de Frâce, amp; non efte de noftrenbsp;fiecîe.loint quefilc Roy euft voulu vfer de force enuersle Pape,ilnchiy euft pas eftenbsp;befoin de fi grande armee, eftant lors le Pape en la ville de Poitiers qui eftoit ^enne,nbsp;amp; au milieu de fon royaume.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________________________
L E Pape partant de Poitiers alla tenir fon fiege en Auignon, où il fit publier vn Concile general à Vienne en Dauphinépour deux ans apres.
E N la mefme année à fçauoir le 4. ou y.iour de May,Charles 2. du nom ,fu|nommé le Boitcux,roy de Naples mourut, laifi'ant 9.fils amp; y.filles:raifné defqucls noméChar-Ics Martel cftoitjadccedé,amp; le fécond Loys EucfquedeTolofc.Parquoy le troifief-me(quifcnommoit Robert) luyfucccdadu confcntementdu Pape à la couronne,nbsp;qui 1 en couronna au mois dAouft ou de Septembre. Encores que Charles furnom-mé Nombert Roy de H ongrie ion nepueu, fils de Charles Martel,y prerendift droit,nbsp;foydifant reprefenter la perfonne de fon pere. Tellement que Me hi fcnfuyuit vnenbsp;grande queftion ôrdifpute entre les iurifconfultes, fi le petit fils doit précéder loncle en la fuccelfion du grand pere..
Le Concile public cy deuant à Viéne fut commence' cefte année au mois dO-élobrc: auquel lordre des Tcpliers futnbsp;côdamnéamp; fupprime'qui auoit ja durénbsp;200. ans, pour lacaufes quon leur im-pofoit:en vertu dequoy vn grand nombre deux furent bruflez amp;: exécutez ànbsp;mort.Boccacc toutefois amp; Anthonin denbsp;Florcce auec Naucler, Auétin ,Hcrman,nbsp;Mutius,Paradin amp; duHaillâfontdauis,nbsp;qlauaricc S^lcnuic que le PapeSz le Roynbsp;________________________Philippes
14
L E M PI R E auoit cllécôferme à Hêry par le Pape, à cÔdition quil firoit fairenbsp;couronner à Rome dedans deux ans a-pres, amp; quen palTant il appaiferoit lesnbsp;troubles amp; les faélions dItalie. Parquoynbsp;il pafla celle annee auecvne grande armee, où fe fit couronnera Milan. Maisnbsp;il femble que ce fut à loccalîon de cenbsp;voyage, à fin quil euft finances pournbsp;le faire^ quil vendit la fouucrainctc denbsp;tou: le royaume dArles fans en riennbsp;________________ Oij excepter
_____31g
deleft Chriii.
Bquot;
ijii
SOMMAIRE DE LHISTOIRE_______
yCni ies Fr/inç»ii,
Philippcsfqui eftoit prefentà la pronô-ciationdcleurarreft,quifut donné le y. i^r dA uril de lanncc enfuyuant auecnbsp;fes troisfils) auoient fur leurs grandsnbsp;biens amp; pofTeffions,furent plus la caufenbsp;de leur ruine, que la coulpe des crimesnbsp;dont ils eftoient aceufez, amp; ce quils a-uoient efté trop libres à ^prendre amp;nbsp;parler publiquement des vices, chiqua-neriesSzimpofturcs du fiege Romain.nbsp;Dautant que les Rois, taft: de Francenbsp;que dAngleterre amp; Efpagnc, appliquèrent tout incontinétlcurs meilleurs bicsnbsp;àleurprofitrencorcs que les Templiersnbsp;dAllemagne fe fuflent manifeftementnbsp;purgez (comme dit Naucler) ôc iufti-ficz des crimes à eux impofez,en la villenbsp;de MaiencCjdeuat les députez du Pape :nbsp;amp; que quafi tous ceux quon fit mourirnbsp;en France euflent conftamment maintenu amp;protefté de leur innocence iuf-que àla mort.
I excepter au Roy Philippes Ie Bel, pournbsp;la fomme de trois cens mille marcs dargent, auecpromeflc de faire ratifier lesnbsp;Princes derEmpirc,quieuiét depuis lenbsp;contrad pour aggreable:amp; lean Roy denbsp;Boëme fils duditEmpercur en fut garét,nbsp;ainfi que tefmoigne Bodin en fa repu-blique:où il afferme auffi q les contrats,nbsp;ratifications amp; quitances font encorenbsp;autheforde France,où il les a veuës.nbsp;Mais dautat quil ny a point eu dcHérynbsp;4.Empercur depuis lan iico. ny auffidenbsp;Hcryconcurrât de temps auec Philippesnbsp;de Valois, ains feulement vn Loys, celànbsp;me fait eftimer que cefte vedition a eftenbsp;faite feulement à Philippes le Bel parnbsp;Henry y.Combien quelil euftadiouftenbsp;la datte du t eps d icelle, il nous eufi misnbsp;hors de doubtc,amp;cuft donné clairementnbsp;à entendre duquel il a entendu parler.
II fcmbic auffi quil deuoit explicquer ànbsp;quel tiltrclEmpcrcur Charles 4. infti-, tua puis âpre s lan 1378. Charles 6.Daul-
P'a , A.l gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«nbsp;nbsp;nbsp;/
J-è-
phin de Viennois, fon vicaire perpétuel au royaume dArlcs,filnauoit rien en lafou-ucrainetëdiceluy par la vendition precedente._________________________
Les Citoyens de la ville de Lyon, feftans efleuez amp; mutinez contre le Roy de Frâce,à la fuggeftion de Pierre de Sauoyc leur Archeucfquc,furet caufe quil enuoyanbsp;vnc armee contre eux,fousla coduitte de Loys fon fils:qui les mit en tel point, quilsnbsp;furent contrains fe foubmettre à lobeiflancc du Roy, comme Nangis amp; les Annalesnbsp;de France recitent.Mais le Supplement de Martin amp; la Chronique du Comte denbsp;Mfentfortfqui finit en ceft cndroit)tiennent que le Roy acquefta cefte ville à foy ,parnbsp;le moyen de certaine rccompenfe quil donna à lArcheuefquc en efehange.
i7
Lemperevr Héry apresauoir efté couroncà Romc,femitàfaire la guerrenbsp;aux Guelfes delà Tolcane, amp; déifia Robert Roy dcNaplcs,qui fut caufe quclesnbsp;Florëtinsluy drefferct vn faupiquet dItalie, quiluy fut donc par vn lacopin ennbsp;vn pain à cômunier,dont il mourur.Oc-cafion pourquoy Frederic Roy de Sicile,qui cftoitvcnu defeendreau royaumenbsp;de Naples,pour donner aydcamp; confortnbsp;alix entreprifes de lEmpercur, fe retiranbsp;foudainemeten Sicile. Pandolfo Colli.
IPJ
y » £ cour folennclle amp; magnifique fefit ésfeftcs de Pcntecoftc à Paris : ànbsp;laquelle le Roy dAngleterre, auec tousnbsp;les Princes amp; Barons de France fe trou-ucrcnt,pour honorer lordre de chcuale-ric que le Roy donna lors à fes trois fils:nbsp;où il print auffi la Croix de la main dvnnbsp;Legat du Pape , pour faire le voyagenbsp;doutre-mer auec plufîeurs Princes de f$nbsp;rovauine.MaisleÙuc de Bretagne ne fcnbsp;voulut croifer quil ne vift les chofes plinbsp;preftes quelles neftoient. On en dit autant duCôte dcFlâdre,mais ie croy quil
n y eftoit pas : dautat quvnc Chronique de ce téps tefmoigne q Loys dcNcuers fon fils aifnëauoit efte côftituc' prifonicr à MorctSz à Paris,des lanncc paffee,pour cas denbsp;leze maieftc,düt il eftoit accufc:amp; quil cuada cefte année le iour des Roys des prifos,nbsp;ayat cnyurc' fes gardes, au moyé dequoy il fc fauua en Flâdrc.Nagis amp;:lcs Annales denbsp;Frâce difent,q RobertCôte deFladrc fut auffi biê fait prifonnicr que fon fils:amp;q pournbsp;autât quils euâderét,que le Roy les fit par fon parlemct declarer priuez de la Cote denbsp;Flâdre.Mais les Annales de Flâdrc côuicnct auec la lufditeChroniquc de 1 emprifonc-inêr du fils feulcmct.Et pourcc auffi que les Flamâs n auoiét encores fatisfait de tousnbsp;poinéts aux couentios de lappointemét fait cy deuât auec cuXjpar lequel ils deuoiétnbsp;defmantelcr
-ocr page 341-DE FRANCE, LIVRE III.
__________________3!^ ^/fns de lejui C^ns des K^ysFran fois.nbsp;dcfrrianteler toutes leurs fortereflcs, tout cela fut caufé ( ccdit lemcfine audeur,en-core que les hiftoircs de Flandre adiouftent que leur Comte tenoitauffi la ville denbsp;rifle aflîcgee pour la retirer des mains des François) que le Roy Philippes aj^es lanbsp;grand fefte quil auoit faite à Paris, à laquelle il auoit fait veoir au Roy dAngleterrenbsp;la monftre des Parifiens (qui faifoit 20, mille cheuaux, amp; 30. mille hommes de pied)nbsp;defpcfchavne armee fous la conduitte du Comte de Valois de fes fils,pour allernbsp;controles Flamant, laquelle fut afl'emblee à Peronne, le lourde la fefte S. Pierre Scnbsp;S. Paul: doù elle caufa vn tel eftonnement aux Flamans, mefmemct quand ils veirêtnbsp;que le Roy dAngleterre leur coupoit Icsviures ,amp;;îinpefchoit quil ne leur vint fe-cours daucune part,quils enuoierent Ambafladeurs pour demander la paix,le foub-mettans aux charges que le Roy leur voudroir impe^er. Lequel fous cefte conditionnbsp;fitreuenirfon armee en France,par laquelle(ce difentles autrcsjils deuoient deliurernbsp;au Roy vne grande fomme de dcnicrs,5c faire abbatre amp; defmanteler à leurs dclpensnbsp;toutes leurs fortereflès.
1J14
C E que toutesfois ils ne firent, ains au contraire prindrent de rechef les armes cefte année, auccleur Comte, ôc aflîegerét la ville deflfleiquifut auffi caufe que le Roy remit de recheffon armee aux champs, de laquelle il fe fit le conduôfcur: ce qui ne-ftonnapas moins les Flamants amp; leur Comte quauparauant .A caufe dequoy fe def-fians de pouuoir durer contre luy, gaignerent par prefents Enguerrand de Marigny,nbsp;qui auoit alors fi bien loreille du Roy, quil fe fit croire d vn appointemêt quil fit de nbsp;rechef oôiroyer aux Flamat par leRoy,moyénant vue grade fomme de deniers quils jnbsp;dcliurerent contans,amp;a la charge de defmolir toutes leurs forrerefles,amp;: de payer en-.nbsp;cores vne autre grande fomme de deniers pour le deffray de cefte guerre, de venir 'nbsp;trouuer le Roy à Paris , pour iurer 6e côfermer laccord quil faifoit auec eux.Duquel 1nbsp;ils f aquitteret auflî mal que de rautrc,quand larmee de Fracc fut hors de leur terre : jnbsp;corne recite la Chronic(jue de ce temps.(^jipy que les hiftoircs de Flandre ne facet;nbsp;feulement metion que d vne trefue quils obtindrent par le moyen dEnguerrand denbsp;Marigny , ôc qu elles rapportt ce qui fe fit cefte année à la precedente. Cependant ilnbsp;neft pas impolfible(ce que dautres ont cfcrit)qu vn Legat du Pape nayt grandemétnbsp;aydcàfaire odroycr ce dernier accord,ou trefuesfeulement (comme ils veulent)nbsp;aux Flamans , pour leur cftre comme vn terme occafion de fe mieux aduiftr 6c remettre à raifon.Somme que le Roy fans auoir autre chofe fait f en rcuint en France,nbsp;quil trouua toute cfmcuëamp; troublée de feditions 6c mutinerics,quifeftoiét cfleuecsnbsp;a caufe des cxaâios ôcfurchargcs quon faifoit fur le peuple,ôc pour la mauuaife mo-noye qui couroit,ÔC pour les fautes qui fe cÔmetroient;aufquellesil ne fut poflîblc denbsp;remédier que par vne cruelle Sc rigoureufe punition des fedicieux. Finalcmct cornenbsp;le Roy commançoit à fortir de tant dafFaircs,il tomba fortuitemetfau rapport daucuns,mais noftre Chronique non imprimée nen dit rien,qui ne parle feulement quenbsp;dcmaladic)dcdcfrus fon chcual: dont il cuttellcmétlecorpsfroiflc,quilcn mourutnbsp;le xp.iour de Nouembre. P. Æmilc ôc du Tillct eftiment que ce fut de lan lu?. Maisnbsp;la Chronique de ce temps ôc Bernardus Guidonis qui viuoit aulfi lors auecTheodo-ric de Nicn, en fon Supplement de Martin,auec tous les autres conuiennent de ceftenbsp;annee, ce qui eft le plus certain:dautant mefmemcnt quily a trop de tcfmoi^nagesnbsp;que le Pape Clement dcccdadeuant luy en la mefme annec,à fçauoirle 2o.d Auril:nbsp;iuftcmcnt4O. iours apres queMcffirclaques de Molay,ou de Beaujeu Gentil-homme de Bourgongne, grand maiftre deloràre des Templiers eut efte brufle publiquement à Paris auec deux fiens compagnons (ayant tefmoingParadin ôcautres)nbsp;en mourant adiourne le Pape Clement deuant le trofne de Dieu pour allernbsp;refpondre du iugement qu il auoit donne contre eux. 11 y en y a qui ont cfcrit,quilnbsp;adrefta pareillement le mefme adiournement au Roy Philippes : lequel ce pendant, à ce quon peut iugerpar les adions de fa vie,fut hardy, vaillant ôc heureux en guerre , feuere iufticier , vertueux,aymant les lettres 6c gens de fça-uoir. Mais il recongneùt luy-mefmc à fa mort ( tefmoing la Chronique de cenbsp;temps ) quil auoit iniuftement foullc ôcopprime fon peuple par mauuais confeilnbsp;D iij de
-ocr page 342-SOMMAIRE DELHISTOIRE
___3^8
^nsâtlefus Christ.
yzf»/ des t^tys frtnçttf
de trop d exadions, dimpoft amp; de frequentes mutations de monnoyes : on ne peut auflî diflîmuler quil nayt par trop abufé de lafaucur ôc puiflançc du Pape à la foullcnbsp;d(|S Eglifes defon royaume.
C Loysfutlewc ? Comte de
L,oys X. dit H Ut in Koy X Lyi.
R OI s fils luy dcmeurerctjLoys Hutin,Philippes le Lon^ Comte de Poitiers, èc Charles le Bel, qui furent Roys lvn apres 1 autre. Maisnbsp;emier, qui eftoit ja de par fa mere Roy de Nauare amp;nbsp;ryç amp; de Champagne, à qui le nom de Hutin ( qui figni-François mutin amp; querelleux ) fut donncrpource que fousnbsp;6 tAnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jg royaume fut merueillcufement troublé de mutineries amp; fedi-
tions populaires, à caufe des impofitions Srexadionsnouuclles qui furent crigeesà la foulle du pcuplc,encores que l'on pere leuft prié amp;: adiuré à fa mort de réparer lesnbsp;fautes quil auoit commifes enuers le peuple, des recerches qui fe firent Itir ceuxnbsp;qui auoient manié les affaires amp; les finances du temps de fon perc: lefquelles fe trou-uerent toutes dcfrobces,amp; le thefor Royal mefme vuide de toutes les prccicufes bagues amp; loyaux qui y deuoient eftrc.Dont toutlcfoupçon tomba fur Enguerrandnbsp;de Marigny Comte de Longue-ville, à qui Charles de yalois oncle du Roy fit fairenbsp;le proccs,pour la haine quil luy portoitjlaccufant dauoir mal adminiftré les finâces,nbsp;flit charger le peuple de beaucoup dimpofitions non neceflaires,amp; fait vnc infiniténbsp;de concufiîons : enfemblcauifi dauoir prins argent des Flamans pour leur faire doner paix au dcfauantagedu Roy .Tellement que tous ces points furent propofeznbsp;deuantluy parvnaduocatfort eloquent nommélean de Aneriispouryrclpondrenbsp;fur le champ, fans luy bailler terme dy penfer, comme il infiftoit. A caufe dequoynbsp;il ne peut autre chofe dire, finonprotefter quon luy faifoit tort,amp; fe prefenter ànbsp;défendre fon droit, parle combat de corps à corps. Ce qui ne luy feruit de rien:nbsp;dautant que Icanne R oyne de Nauarre veufue du dcftùnt mourut au mefme temps,nbsp;ayant laiflé vnc lettre cachetée de fon feau entre les mains de fon confelfeur pour lanbsp;doimcr au Roy Loys apres fon trefpas : laquelle aggraua fort la caufe dEnguerrand,nbsp;auec aucunes forcellcries,d ont on dit que fa femme fe vouloitayder. Parquoy il futnbsp;auec fes raifons pendu amp; eftranglé au gibet de Paris ( quil auoit luy-mefme fait drefnbsp;fer) le dernier iourdAuril. Aucuns onteftimé que ce fut à tort, amp; que le Comte denbsp;Valois ne fen porta oncquCs depuis bien. Finalement apres que le Roy fe fut faitnbsp;facrer amp; couronner à Rheims le iour de lAlTomption noftre dame, il mena fonnbsp;armee contre les Flamans , qui contrclaccord preccdent(comme dit la Chroniquenbsp;de ce temps ) affiegoient la ville de lIflcdefqucls il feit à fa venue retirer.Mals pourcenbsp;queceftoitàlafaifondAutonnc, amp; quelespluyes vindrent en plus grande abondance quede couftume, il ne luy fut poifible daller gueresauant,ny de faire aucune chofe memorable en ce voyage: de forte quil luy fut totallcmcnt inutile. Au retour duquel il fut confeillé deftablir amp; arrefter la court de Parlement à Paris pour ynbsp;eftrc perpétuellement, afin que les plaideurs ne fuflent plus difcommodez.de changer fi fouuent de lieu. Guillaume de Nangis, auec lAuéteur prccedcnr.
L E Comte de Flandre fe tenant tout afleurc, que le Roy Loys ne faudroit de le retourner vcoir leftcfuyuant auec fapuiirance,fen vint le trouuer à vnparlementnbsp;quil tint à Pontoife, pour traider dvne certaine paix auec luy : fe faifant fort quenbsp;les Flamans fe foubmettoient à fon bon plaifir amp; amenderoient la faute quils auoictnbsp;commife. Cependant Loys Comte de Neuers, qui eftoit demeuré en Flâdrefe voulut par labfence de fon perc emparer de la Comte de Flandre, fi les Flamas fe fuflentnbsp;accOrdcz.Qui fur caufe de faire retourner haftiuemet lepere en fon pays, apres auoirnbsp;promis au Roy de faire ratifier aux Flamans ce quil auoit traitéauec luy.Surcelàlcnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦ Roy
-ocr page 343-____DE FRANCE, LIVRE III.________31^ vXas (le lefitf chrt^î.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_____________________________ies Kfjs FrÂnceiit
i Roy Loys fut furprins au bois de Vincennes dvnc maladie foudaine, de laquelle il * mourut le y.iour de Iuin,au iS.moisde fon regne: laiflant fa féconde femme nômeenbsp;j Clémence enceinte,qui accoucha dvn fils au bout de fon terme,le 14. iour dgt;No-; ucmbrc,qni fut nomme lean , amp; ne vefquit que S.iours. Tellement quil ne derneu-[ ra plus aucune lignce dudi£l Huttin,que Jeanne,quil auoit eue de fa premiere fem-1 me,fille de Robert Duc de Boiirgongne. A caufe dequoy Eudes Duc de Bourgognenbsp;fon oncle voulut débattre le droid du Royaume pour elle. Mais Philippes le Longnbsp;Comte de Poidiers amp; de Bourgongne,frcrc germain du delfund, oppofantla loy
amp; couftume de France au droid de fa niece, fc feit^tar les Barons amp; Seigneurs de France adiuger là couronne,amp; declarer par mcfmc moyen, que filles font inhabilesnbsp;à y fucccdcr.Cc qui a fait eftiraerà aucuns que ce futjjors quon ouyt premièrementnbsp;parler de la loy Saliquc, qui débouté les femmes delà fuccelfion delà couronne, amp;nbsp;qucllefutinuentccpar ce Philippcs.Nonobftant que la Chronique non impriméenbsp;¦ faide en ce temps ne faid aucune mention de la loy Saliquc : déclarant bien, quenbsp;quand le Duc de Bourgongne conteftoit pour fa niece, que le droid luy ordonnoitnbsp;defuccederà fon pere,nayant aucun frereny plus proche heritier deuant elle: lüi
j ifi oppoßtum dicebdt»r^(^uod multeres 'm regno Francise jùccedere non debebaf.hoc tarnen nonpoterar * ! crlt;/(/f«ffr/?roA4n,Ncantmoinslcs Barons de France auoient ordonne des deuant quenbsp;la Roync fuft accouchée,que fi elle deliuroit dvnfils,quelaregencc du royaume de-mcurcroit .à Philippes,iufques à ce que le mineur feroit venu en aage de z4.ans:fi dv-ne fillc,quil entreroit en polTeffion de la couronne de France. Dont il eft bien vray-fcmblablc,que fil fut tenu propos de la loy Saliquc en celle controuerfe là, quon nenbsp;laprenoit paspour Icsloixfaióles par Pharamond, oupar aucun de fes fuccelTeursnbsp;de la premiere ligne: mais pour tout le droid des François,fous lequel f entendét lesnbsp;loix,vs amp;couftumes diceuxinuiolablemct entretenues amp;audorifeespar le côtinuelnbsp;vfage de tous les ficelés precedens. Car fous celle lignification lEmpcreur Charlemagne donna loption aux Italiens de viurc,amp;: fc faire rendre droid fous quelle loynbsp;ils voudroicnt,à fçauoir fous la Lombarde,ou Romainc,ou Salique. C e que mefmcsnbsp;futtoufiours depuis en leur liberté,iufques au temps de lEmpcreur Lothaire: tef-moingles hiftoires d Italie.Tcllcmcnt que la Comtefle Mathilde apres lan 1100.nbsp;diloit fe régler félon la loy Salique.Qui plus cft,les loixfaides fous Charlemagne,nbsp;amp; fous aucuns de (es fucccffcurs fc dirent aulTi Saliques. Joint encores que le^dcuxnbsp;Philippes le Long Si de Valois nculTcnt pas eu tort de rapporter leur droid aux anciennes loixSaliques des premiers Roys François: tant pourcc quelacoufiume denbsp;France fcmbloit dire la pradique amp; interpretation de larticle qui eft en la loy S alinbsp;que,Qjuc nulle part amp; portion de terre Salique ne fe transféré aux femellcs:dautantnbsp;que fi elle auoit eu leu pour les fuccelTeurs partiGuliers,quà plus forte raifon elle dc-uoit cftre entretenue en lafuccelfion du Royaume : que pource aulfi que plufieursnbsp;autres loixSaliqucspcuucntauoir cfté faides, qui ne font venues iufques à nous:nbsp;ainfi que nous auons plus amplement déduit au commencement de ce liure. Somme que le Rov Philippes obtint en cefte forte le royaume de France, aucc lequel ilnbsp;retint fcmblablcment ccluy dcNauarrc. Neantmoins afin de contenter le Duc denbsp;Bourgongne,il luy donna en mariage Tvne de fes fillcs,aucc la Comte de Bourgon-gne,quiluyappartcnoit de par fa femme. Au moyen dequoy il fut le premier desnbsp;Ducs de Bourgongne,qui eut la Comte annexée à fon domaine amp; à fes tiltres. Le-' quel accord toutesfois fc feit Tannée enfuyuant, apres que le Roy Philippes fc futnbsp;faid couronner,contre tous les cmpefcheme||s que le Duc Sc fa mere fefrorccrêt denbsp;mcttre.-cfcriuans a tous les Princes de France, pourles induire a ne fe confentir aunbsp;couronnement diceluy.Cc pendant auant que la Roync fuft accouchée, Philippesnbsp;neftant encores que Regcnt,fcit(du confentement du confeil cftroid)côclurc paixnbsp;aucc le Comte de Flandre les Flamans: tefmoing du Tillet.Combien que Nangis
¦ amp;lcs Annales difent feulement quil leur donna trefuesa Tinftance dvn Legat du Pape,Sc en faucur aulfi dvn mariage qui fe traidadu fils du Comte Loys deNcucîs,nbsp;amp; de la fille de Charles Comte dEurcux.Puis apres cclà le Regent fen alla rrouuernbsp;les Cardinaux qui eftoient depuis plus de deux ans en difeord à cllire vn Pape lef-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D lilj quels
-ocr page 344-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns de Ießt6 chri^l. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns its R^ays Vrinçw.
quels il feit ferrer fi eftroidement, quils furent contraints de nommer Pape Raimond Hoffe, Gafcon,qui auoit efte au-parauant Chancelier du Roy de Naples, Ic-(^elprintlenomdelean vingtdeuxiefme.
Philippes y. du nom^dit le Long^ P.oy X Lyil.
B17
Est aNjT encore la controuerfe du droit delà couronne ter-mineCjPhilippes le Longfen alla auccmain armee à Rheims, amp; ayantfait fermer les portes dicclle,fe feit facrerSc couronner lenbsp;1 iourdes«oysparrArchcuefquedulieu.Quifutcaufe(commcditnbsp;Comte dEureuxfonfrere,ny lenbsp;_nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Comte de Valois ny voulurêtaffifter.Ncantmoinstoutesfois les
Parifiens le receurent au partir de là fort honorablement en leur ville:dont il feit ap-pellcr Robert dArtois,pour venir refpondre deuant luy, de ce quil feftoit mis par force en pofTeffion de la Comté dArtois,au preiudice de madame Mahault mere denbsp;fa fcmme.Et layant vne cfpace de teps retenu prifonnier,luy feit renoncer au droitnbsp;quil pretendoit en ladite Comté,en luy affignant la Comte de Beaumont en Normandie çour recompenfe.Au mcfme temps aulfi quelques parlemens de paix fe tin-drent à 1 inftancc du Pape entre le Roy amp; les Flamans,qui ne vindrcnt,à caufe de lanbsp;tergiuerfation defdits Flamans à autre effet,que de lareiterat^on amp; prolongationnbsp;de trefues.
1318 DA V T AN T que Loys Corn te de Neu ers,fils du Comte de Flâdre, entre-tenoit detout fon pouuoirles Flamansnbsp;en difeord aucc le Roy, amp; empefehoitnbsp;quils ne gardaffent aucuns des appoin-temens quon faifoit aucc eux: mefmc-nj^nt aufli quil machinoit tout ce quilnbsp;pouuoit contrefEftatdu Roy,amp; quilnbsp;neluyeftoit venu rendre fhommage amp;nbsp;les deuoirs de ligeancc, pour les Coteznbsp;quil tenoit en Frâce,fut cité pour en venir refpondre deuant le Parlement dunbsp;Roy:amp; à faute de comparoiftre, toutesnbsp;fes terres furent faifies. A caufe dequoynbsp;les Flamans fe mutinèrent plus que deuant. Qui feit que le Pape lean,pour ynbsp;remédier, enuoya en France vn Legat,nbsp;qui feit tout fon pouuoir de mettre paixnbsp;entre eux. Etpourcequil nen peut venir à bout,il moyenna encore trefuesnbsp;pour vnan:durant lefqucllcs Loys Cote de Ncuers,fils aifné du Comte de Flâ-dre,fe tranfporta à Paris: où f hurWiliant deuant le Roy, il lappaifa,à la requefte du Duc de Bourgongne,dont il obtint main-Icuee de fes Comtez.Cc pendant le Cardinal qui auoit faiél les trefues precedentes, voulant apres le terme dicelles expiré recommencer à négocier la paix,fe trafportanbsp;en la ville de Tournay,où il auoitfaiétaifembler le Comte Robert de Flandre ,nbsp;LoyS fils de Loys Comte de Neuers fonfils:là où le Comte ptomeit en prefence desnbsp;députez du Roy,daller bien toft faire hommage de fa Comte au Roy, amp; co,nfermernbsp;les conuentionsdernieres quiauoienteftéfaidesauccquesluy. Neantmoins il nenbsp;feit rien du tout.Parquoy comme le Roy requift le Legat de ietter lintcrdiélion furnbsp;la Flan- |
L A cité de Gennes eftant fort mal traidee par fes Gibelins propres,fut mi-fe entre les mains de Robert Roy denbsp;Naples par les Guelfes, lequel f alla luy-mcîmcrcccuoir. Quifut caufe que lesnbsp;Gibelins femeirent en ligue auec Frederic Roy de Sicile,amp; Matthieu Vicon-te de Milan: en vertu de laquelle ils fei'nbsp;rent tous enfemble vne armee,qui fallanbsp;camper deuant Gennes, où elle tint lenbsp;Roy Robert enfermé lcfpace de feptnbsp;mois, deuant quil euft moyen de for-tir, qm luy fut en fin prcfenté,par vn petit fecours de gens qui luy vint de France amp; de Prouence,aucc lefquels il fortitnbsp;fus fes ennemis,amp; les meit en route : ennbsp;telle forte toutesfois, quil ne les peutnbsp;pas contraindre de Icuer le fiege.Mais ilnbsp;eut ce pendant le loyfir daller vifiter lenbsp;Pape en Auignon.Chr.de ce temps, Pâ-dolfo CollinutiOjBlondus. 1519 |
DE FRANCE, LIVRE III.
311
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des l{pjis tran^oif.nbsp;la Flandre,il feit tant encores qu il impetra vne nouuclic trefuc dvn an : durant laquelle la paix fc feit auec le Cote amp; les FIamas,le f.iourdc May,de lan 1310.011 tellenbsp;forte,que ledit Comte vint faire hommage de fes terres au Roy de France,amp; »ccor-da,que Loys fils du Comte Loys de Neuers fon fils aifnc5print en mariage madamenbsp;Marguerite fécondé fille de France,aux conditions quil fuccederoit au Comte denbsp;Flandre apres le trefpas de fon ayeul amp; pere.Mais pour les Flamans fut dit,que pournbsp;deux cens mille efcuz quils deuoient donner par les traittezprecedens,quils baille-roientvn million dor. Laquelle paix toutesfoisle Comte ne vouloir receuoir, fi lesnbsp;Flamans ne ly eulfcnt contraint. Au mefme temps auffi fut traide le mariage dY-fabellcjtroifiefme fille du Roy, auec Guy,DauIphin de Vienne quiauoit depuis na-gueres fuccede'à lean fon perc au Daulphine. Chijin.de ce temps, Guillaume denbsp;Nangis,Chroniques amp; Annal.deFrance.
de!tfut christ.
JjiO
X3U
L E Roy PhilippeSjfurnomme le Long,amp; par la vieille Chronique de Flandre le Borrcngne,qui femble fignificr le Borgne,elloit(«à ce quon dit)bon homme de foy,nbsp;mais il fe lailfoit gouuernerpar mauuais confeillers,quicorrompoientfonbon naturel,lincitant de faire de grandes exadions fur fon pcuple,defquelles fourdirent denbsp;rechef de grandes feditions amp; plaindes. Enfin toutesfois luyeftantremonftre par 5nbsp;quelques autres plus fideles confeillerSjlemaljqui à lexemple des régnés defon pc-re amp; dcfonfrcre,prouiédroitde ces exaâions, feitceffer tout ce qu'ilauoit fait.Etnbsp;comme il dehberoitauifi de faire, que par tout fon royaume ny eu ft quvn poix,nbsp;quvnc mefiïre,amp; vne mefme efpece amp;: pris de monnoyc, la maladie lepreuint, quinbsp;1 empefeha damener fes deifeins à fin:de laquelle il mourut par vncatrophie, le troi-ficf mciour de 1 anuief,de lan 1312..a compter a la mode Romaine:
Charles J111.dunom^ditleBel^E^oy XLl^III.
151Z
15x3
s T A N T à la fin de la cinquicfmc année de fon regne, à compter depuis fon couronnement,fans lailTcr nom-plus que fon frere ail-aucun hoir malle. Au moyen dequoy la couronne de France re-uint de mefme droiét à Charles Comte de la Marche fon f^rc quinbsp;^^futquatricfmedunom,Scfurnommclc Bel,lequel fut couronnénbsp;ilei2.iourdcFeurier:amp;fetrouueauoir regne depuis le trefpas denbsp;Ion rreie iuliques au fien,fix ans amp; vn peu moins dvn mois. On dit quil fut feuerenbsp;iufticier,gardantledroiôtàvnchacun,amp;:quiducommcncemét de fon regne neutnbsp;autre foing que de faire que toutes ch oft s fulTeiit conduises amp; gouuernces par lanbsp;force des loix amp;: par laiuftorite'des Magiftrats.Suyuant laquelle maxime il feit fairenbsp;le proces à Jourdain de Mlle grand feigneur,attaint amp; conuaincu dvne infinité de-normcscrimcs,amp;: fut pendu amp; eftrangle',quoy quil euft efpoufe (félon les Annalesnbsp;de Nangis)lanicccduPape Iean,ou (commevcult du Tillet)famercou belle mere.nbsp;Qui eft lendroit où la Chronique faidc en ce temps,laqucllenous auons citee plu-lîeurs foiscydcirus(dontrau(ftcurnefeft nome)finit:apres auoir declare que Loysnbsp;Duc de Neuers,fils aifne du Comte de Flandre,mourut en la mefme année, où il e-ftoit venu trouuer le Roy,apres eftre forti de la prifon,cn laquelle fon perc fauoit faitnbsp;conftituer prifonnier,pource quil auoit machine contre fa vie. Les autres eftiment,nbsp;que Robertfon frere puifnay luy auoit preft» cefte charité,afin de fucceder à Robertnbsp;leur perc en la Comté de Flandre, lequel mourut bien toft apres.Tellcment quifen-tra pour icelle en dilferent contre Loys fon ncueu,fils dudit Comte de Neuers, prétendant quil y auoit moins de droiâ: que luy:pource que fon frere eftoit decedé douant leur pcrc,amp; en intenta proces au Parlement de Paris,qui fut vuide' au proffit dunbsp;neueu: apres toutesfois qu'il eut cfté conftituc prifonnicr,amp;puis eflargy à la requeftenbsp;de fa femme fille du Rov defunâ:: pource que deuat que le proces full iugc,il feftoitnbsp;faiôt faire le ferment de fidelité' par fes fubieéis,nayant point encore rendu la foynbsp;hommage à fon fouuerain.
A l o c c A-
-ocr page 346-321
^ns de [eß/s christ.
SOMMAIRE DELHISTOIRE
u/fwj des Rjys Fr/inçti^
1514
A lOCCASION dvn chafteau que le feigneur de Mont-pefac en Gafeongne voulut fortifier fur les limites de France au prciudice du Roy,la guerre f en enfuyuitnbsp;cnércles Francois amp; Anglois.Tellcmcnt que le Roy Charles çnuoya contre euxv-ne grande armee fous la conduite de Charles Comte de Valois fon oncle» Qui fac-quitta fi heureufement de cefte charge, quil rcmeit es mains du Roy fon ncueu toutes les villes amp; places delà Gafeongne,qui font deçà la Garonne,excepte Bordeaux,nbsp;Bayonne amp; S. Scucr,amp; puis odroya trefues aux Anglois iufques aux Pafques pro-«haines,qui furent puis apres rallongées,tcfmoing Nangis amp;s les Annales dePrâce.
152$ ijió Charles Comte de quot;^lois,Prince belliqueux amp; vaillant,pere de Philippes de Valois,qui fut biê toft apres Roy de France,mourut au mois deDccébre. A V mefme temps les Flamas f eftans (pour aucunes gabelles quon leur vouloir impofcr)mutinczamp;: rebellez, prin-drent leur Comte prifonnier à la ftigge-ftion de Robert fon oncle. Mais ils furent en fin contraints de le mettre en li-bertCjtant pour la crainéte du Roy denbsp;France que des Gantois,qui feirent leurnbsp;faiôtdeiacaufe. Apres toutesfois auoirnbsp;extorquépromefle de luy,deles maintenir toufiours en leurs libertez amp; frachi-feSjfans fe fouuenir iamais du pafle. bre de gens quil pcult, qui la reconduirent iufques en Angleterre : où elle eut en fi peu de temps vn fi grand accours de Seigneurs Sc de gens de guerre, quelle fe trou-ua forte aftez pour fe faifir de la perfonne de fon mary (quelle feit mettre en garde)nbsp;amp; flfe fes gouucrncurs,aufquels amp;: aux principaux de fes adhéras,feit tréchcr la tefte,nbsp;amp; puis feit couronner fon fils Roy.Vieillc Chronique de Flandre, Guil. de Nangis,nbsp;Polidore Virg.amp; Froiflart,qui commence lhiftoire de fon temps en ceft endroit. |
Y s A B ELRoync dAngleterre,fefen-tant du mauuais gouuerncment qui e-ftoit au royaume dAngleterre,à caufe deHueleDcfpenfîcr, amp; defon fils, quinbsp;pofledoient la perfonne amp; la volonténbsp;du Roy Edouard fon mary,fcftoit retiree dés lannee precedente auec le icunenbsp;Edouard fon fils,aagé lors de i5.ans versnbsp;le Roy Charles de Frace fon frere, cipe-rantreceuoirfccours de gens amp;dargétnbsp;de luy,pour mener vne armee en Angleterre , afin de reformer lcftat dicelle.nbsp;Mais elle trouuavn fi maigre recueil ennbsp;luy,pource quil fe laifla préoccuper desnbsp;prefens Srpromefles des ennemis dicelle, quelle fut contrainte fe tranfporternbsp;vers Guillaume Comte de Hcnaulr,quinbsp;felon fon pouuoir luy aififta de tel nom |
Charles Roy de France a cfte le premier des Roys,qui a accorde amp; permis au Pape de leuer décimes fur les Eglifes de la Franccfcc qui nauoit encor efté faiôi) afi*2nbsp;dauoir part au gafteau. Car le Pape ayant elpuifc fes finances ( comme il difoit) à lanbsp;guerre quil mcnoitàTEmpereur Loys dAllemagne aux Gibelins en Italie, fenbsp;vouloit en cefte forte rcmpîumer.Cc quil ncuftfccu faire fans le confentement dunbsp;Roy,qui le donna,pour auoir fa part du butin.Nangis,du Tillct.
Fin du troifiefine liurc.
LIVRE
-ocr page 347-?
LIVRE QX^ATRIESME
DV
LHISTOIRE DE FRANCE.
1318
SOMMAIRE DE
Philippes de Valois^1^1. du nom^P^oy X LîX.
H ARLES dit le Bel Roy de Frâce amp; de Nauarre, mourut au bois de Vincenncs,le premier iour de Mars, laif-fant madame Jeanne dEureux fa femme enceinte. Oc-cafion pourquoy Philippes Comte de Valors, fils du feu Comte Charles,amp; coufîn germain des Roys precedens,nbsp;futdcladuis desEftats de France déclaré Regent desnbsp;deux Royaumes,en attendant lenfant quauroit la Roy-ne:qui fut vnc fille nommée Blanche,de laquelle elle accoucha le premier iour dA uril. Au moyedequoy pour-ce quelle eftoit inhabile à fucceder à la courône de Fra-ce(fclon la loy de la couftume ancienne des François)denbsp;Regent,il fe porta amp; nomma Roy de France, comme e-
ftant le plus prochain heritier de la couronne en ligne mafculinc: ic fut aufli renfermé tel par les Eftats, à linftancc mefmemcnt de Philippes dArtois Comte de Beau-mont,qui auoit cfpoufé fa fur. Quoy que le ieune Roy dAngleterre Edouard eu ft enuoyépar fes ambafladeurs débattre le droid quil pretendoit premièrement à lanbsp;regence, amp; puis apres à la couronne,à caufe de fa mere,qui eftoit fille vnique de feunbsp;Philippes le BeljSi fur des trois Roys precedens. Mais il en futdeboutté, tant parnbsp;les caufes Se moyens prcallcguez,dôt vnc Chronique de ce temps parle en cefte forte: Tandem opiniontbiunbsp;nbsp;nbsp;altercationibtfô fophuyper principes re^nifaptentes conclu[umfuir
ctLt ieterminatu, cfuodre^nu, eo tjuod deconpietudine Jlatutii ciujdem in genus fmininum de-feendere non '\alebdt,Comiti de yalefto Philippepeninere debebaf.ciuc pource que les Frâçois nauoienroncques permis quelc royaume rombaft en main cftrangerc. Et que pre-fuppofé quaucune defdites confiderations n euft eu lieu, neantmoins quEdouard,nbsp;ny auoit aucun intereft,dautant quil eftoit oculairemêt précédé des filles des Roisnbsp;le Hutiiijle Long,amp; du dernier mefmementilefquclles fans aucune controuerfe fe-ftoient dimifes de tous leurs droids fur les maflcs,amp; la plus-part mefmement dentre elles auproffirdece Philippes de Valois: qui paruint par ce moyen à la couronne,amp; tint le quarâtc-neufiefmc lieu entre lc?Rois,(eftant fait couronner le iour auquel on célébré la feile de la Trinité. Tellement quon fait compte que fon regne anbsp;duré enuiron vingtdeuxans.Quant au Royaume de Nauarre,dautant quil nauoitnbsp;aucun moyen legitime dy prétendre,amp;e. que le droid diccluy retournoit notoirement à madame I canne fille du feu Roy Loy s le Huttin, qui eftoit femme de Phi-lippes fils de Loys Comte dEureux,il le remeit entre leurs mains. Aucuns ont aulfinbsp;voulu dirc.quil leur bailla femblablemcnt aucunes terres amp; feigneuries de la Com-
lté de la Marche pres AngoulcfmCj en rccompenfe des Comtez de Champagne amp;i
SOMMAIREDE LHISTOIRE
|
de leß^ chnft, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des ^ys FrAn^9is, | ||
|
de Brie,qui fembloient de mefme droiä; retourner à eux. Mais les Rois maintiénent quelles demeurèrentfirnplement audit Philippes de Valois,pourcc que les troisnbsp;Rois prccedens lauoienttenu comme Rois,amp; comme vnieamp;: incorporée à la couronne,eftant fief,tenu amp; mouuant immédiatement dicelle.Somme que le Roy incontinent apres fon facre fut follicitc de mener vne armee en Flandre au fecours dunbsp;Comte,contre les Flamans qui feftoient reuoltez contre luy, fignamment ceux d I-pre amp; de Bruges:amp; layans depofledé de la plus-part de fon pays, fe maintenoiêt encores fi obftinément en leur fierté amp; felonnie,quil ny eut moyen de la brifer amp;: ab-batre,que par vne cruelle amp;fanglante bataille, qui leur fut donnée par les Françoisnbsp;la veille ou le propre iour delà S.Barthélémy,à fçauoir le xj.ou 24.iour dAouft: oùnbsp;ils leur donnèrent vne fi lourde eftrille,quils en feirent demeurer fur le champ plusnbsp;de i9.mille,auccrvn de leu» chefs nomme Colin Rozcquin.Au moyen dequoy lanbsp;ville de Caflet(de laquelle cefte iournee print le nom)leur fut réduc, laquelle ils fac-cagerent amp; bruflerent:amp;: puis apres auoir chaftiéles audeurs-de la rebellion, remei-rentle Comte en fes biens: comme recite Bernardus Guidonis,qui a continué fanbsp;Chronique des Rois de France iufques à cefte année,auec Froilfard, Nangis, vieillenbsp;Chron,dc Flandre,amp; les autres hiftoires de France. | ||
|
Neantmoins pource quils fe voulurent encores faire tirer loreille cefte année,pour rendre obeïliance à leur Comte,furent caufe que le Roy enuoya des com-miflaires pour démanteler amp; mettre bas les portes,tours fortereifes de leurs principales villes. Ce pendant le Roy dAngleterre, à la fommation du Roy Philippes, fen vint en France,pour facquitter de lhommage amp; du deuoir de ligeance quil luynbsp;deuoitjàraifon delaDuchéde Guyenne amp; autres terres quil tenoit deçà la mer:nbsp;dont puis apres il enuoya lettres teftificatoires dudit hommage,qui font inférées ennbsp;laChr.de Froiflàrd. A V mefme temps aulfi le Roy feit plaider deuat foy la caufe de fa iurîfdidio cotre les gens dEglife,par maiftre Pierre du Cugnet fon aduocat,qui f efforça de remofternbsp;les vfurpations Si les abbus que lesiuges Ecclefiaftiques faifoiét en toutes chofes.Sinbsp;cft-cc neantmoins que leRoy confentit à la fin à la demande des gens dEglifc^cn fa-ueur dequoy ils lefurnommerentle vray Catholique. |
X | |
|
1530 |
Robert dArtois Comte de Beaumont, ayant voulu releucr la querelle quil auoit eue cy deuant contre fa tante Mahault Comtefle de Bourgôngnc,pour la Coté dArtois,perdit fa caufe par arreft tant du Roy que de fon Parlement, eftant auc-ree vne faulfeté contre luy: laquelle le Roy print encores tellement a cur, quil futnbsp;force à luy de fabfcnter delaFrance,Sz fe retirer en Hcnault:oule Roy lenuoya ad-iourncr,pour venir rcfpondre pcrfonncllcment du cas quon luy impofoit,amp; en default de ce faire,feit faifir toutes les terres diceluy. E N V IR 0 N le mefme temps,lean Roy de Boëme vint en France,où il feit le mariage de fa fille nommée Bonne,à lean fils aifnc du Roy Philippes,dontlamaifondc Boëme fut toufiours depuis amie de celle de France:amp; luy auffi, qui auoit tenu iufques icy le parti de lEmpereur Loys de Bauiere, deuint deflors amy du Pape, qui c-ftoic ennemy mortel diceluy,amp; lauoit excommunié amp;c degrade de lEmpire. Tellement quil fen alla cede année en Italie,pour y remettre les affaires du Pape au def-fus:qui fut caufe défaire cnimer,quil y auoit vne confpiration entreluy, le Pape Sinbsp;le Roy de France. |
3 |
|
¦)S |
F R E R E lean delà Paillade,cftant retourné deHicrufalem,racomptaau Roy de France le mifcrable traidement que le Soudan faifoit aux Chreftiens.-dont il fut tellement efmeu, quil fe délibéra dentreprendre 1« voyage doutre-mcr,pour allernbsp;guerroyer les Infidcles.Qui fut aufli caufe que le Pape donna commiffion audit de lanbsp;Paillad,e de prefcherla Croifade par la France.Nangis. Av mefme |
4 |
DE FRANC E, LIVRE IIII.
_____32y
' ^ns des KeysFntnçeie.
^^nsdelefus chhff. nbsp;nbsp;
j Av mcfme temps lVniuerfite'de Paris fut grandement troublce pourvue opinio ; des âmes des trefpalfcz,quc le Pape I ean vouloir faire publier amp; diuulgucr,laguellenbsp;toutesfois les Théologiens ne voulurentiamais confentir ny approuuer.
Robert dArtoisfutreiteratiuementfommé par plufieurs fois devenir refpó-dre du faid quon luy impofoit^fans vouloir onques comparoidre. A caufe dequoy il fut folenncllement declare' banny de France,amp; fes biens confifquez,encores quilnbsp;euft efpoufé la foeur du Roy,dont il auoit deux fîls,fcan amp; Charles.Ce qui le feit entrer en tel dcfefpoitjquil falla redre tout dcfefpcré au Roy dAngleterre, en intentionbsp;de lire àiamais ennemy mortel delà couronne de F^nce.Nangis.
Jean Roy de Bocmefctranfporta celle année en France,du confentement de lEmpereurLoys,pour négocier de la paix entre le Pape amp; luy.Q^i cependant inue-ftit le Duc dAuftriche de la Carinthie:pourcc que le Boemië ne pouuoit par fon ab-fence folliciter ceft affaire luy-mefme.Qui fut caufe de le faire deuenir ennemyapertnbsp;de lEmpereur,tcfmoing Auentin.Lors le Roy de France ellant à Paris,fc croifa en-uiron la S.Michcfpour aller contre les Infidèles: amp; puis à fon exêpiele Roy de Mail-lorque,Charlcs fils du Roy de Boëme,amp; le Roy de Nauarre firét le femblable,auecnbsp;grand nombre de Ducs,Comtes,Barons gentils hommes.Mais non pas tel quonnbsp;efperoit:dautât que plufieurs eurent celle imaginatiô,que celte leuee de boucliers fenbsp;faifbit plus pour tirer argët du peuple,que pour lamener afin: ioinôt qu elle fut toutnbsp;incontinct morfondue au retour des ambafi'adeurs quon auoit enuoyez vers le R oynbsp;dAngleterre,pour le femôdredellre de celle parrie,ou plus-toil defcouurir ce quilnbsp;auoit fur le coeur:qin rapportèrent quils 1 auoiët trouuc plus difpofc' à la guerre qu'ànbsp;la paix. Atiec ce quautres nouuelles vindrét que les Anglois ielloiér mis en vn cha-lleau de Xaintonge; qui feit que le Roy enuoya le Comte dAlençon fon frere auecnbsp;armee,qui print óz raza ledit chafleau. Nô pourtant la guerre ne fut ei core ouuerte,nbsp;dautant que le Roy dAngleterre auoit enuic de mettre la guer.e dEfeofie premièrement à fin. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
S I efl-cc toutesfois quambalfadeurs furent de rechef employez à tranîlei la paix: laquelle faillit deftre accordée,potirce quelAngloisne voulut que Dauid RoT d If-colfe y full comprins:lcqucl felloit tranfporté au mefme temps en Francc,tàt pournbsp;faire alliance^auec le Roy Philippes,que pour tirer fccours de luy à chafier fes ennemis des pays quils luy dctenoict.Tellcmct quon enuoyaen fafaueur deux des Ma-refehaux de Franceauec vne armee en Efcoffezaufquels fe vindrent ioindre les Pi in-ces Seigneurs Ffcoflbis de leur parti,qui faifoient leur retraite enlaforcftde Ge-deons:amp; tous enfcmble feirent guerre à Edouard le Bailleul,amp; aux Anglois lefpace 7nbsp;de /.ans,durant lefqucls Dauid demeura toufiours en F rancc.Froi(rard,Polidore.
S V Rla fin de la mefme annce,lc Pape lean xz.mourut: auquel les Cardinaux fub-flituerentau fiege Papalvn Cardinal Gafeon ou Bcarnois,qui fcnommaBcnoift iz. lequel eftoit, au tefmoignagc de la vieille Chronique de Flandrc,amy du R oy d An-gletcrre.Qu^i pourroit ellre la caufe pourquoy on le veit moins enclin à faccommo-der aux volontcz du Roy Philippes que nauoit elle'fon predeccfrcur,A: plus fauo-rable auffiàlEmpereur amp;au Roy dAngleterrefon allié(cncorcs quccefuflcouuer-rcment.)Car Albertus Argcntincnfis,qui viuoit fous luy, tefmoignequ il luy aduintnbsp;bien de dire,quil ne fe laifferoit manier aux appétits du Roy de France (côme auoitnbsp;fait fon predeccffcur.Tellemcnt quil commença de tenter les moyens de rccôciliernbsp;lEmpercurauccrEglife,confefrant quon auoit iniullement procédé à lencontrenbsp;de luy, amp; quil n auoit rien fait à lencontre du fiege Romain, fans auoir efte'pro-uoqué. Ce pendant toutesfois le mefme auôleur declare, quil nauifa pas faire plus cuidentc declaration de fes conceptions ,à caufe des menaces du Roy denbsp;France amp; du Roy de Naples, craignant que le reuenu des benefices que les Cardinaux aubient en France ne full retenu. Mais quant aux petitions quil dit qult;? lenbsp;Roy Philippes luy enuoyafaire à fon auenement,defquclles il fut merueillcufcmentnbsp;offenfé,qui cftoiét:quiirinftituall fon Vicaire par touteritalie3amp; fon fils aifnéRoynbsp;Enbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de
534
SOMMAIRE DELHISTOIRE
, ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;5^^_____________________________________________________________________________________________ ,
delej^ chniî. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; des Rjiys frtnçDÎt
de Vienne.cnfcmblc aulïî de luy bailler les décimés des reuenus de toutes les Egli-,8 fe^dc la Chrellicntc,amp;: tout le trefor fcmblablcment de lEglifcjpour le fecours de lanbsp;terre Sainéle:elles font fi abfurdcs amp; impertinentes, quil ne fembla pas que le Roynbsp;ayt clic 11 mal auifé ny' conleillc que de les demander, ne pouuant pas ignorer quilnbsp;ncull pas elle en la puilfancc du Pape mcfme de les luy faire valoir. loinól quil eullnbsp;bien plus-toll fait telles demandes à fon predecelTeur ou à fon fuccelTcur.Parquoy ilnbsp;ny a point de doute,quil ny ayt icy de lanimofité des Allemans,à croire amp; à eferirenbsp;ce qui leur plaill des François, quoy quil foit contre toute vcrilîmilitude,amp; quelanbsp;picque qui a elle entre le Pape amp; le Roy ne full plus-toll venue de la premiere caufenbsp;que de la derniere,fi nous ne voulons plus-toll croire les hilloires de France, qui afferment que le Pape neut a^tre occafîô de vouloir mal au Roy Philippes,que de cenbsp;quil nefaifoit le voyage de la terre Saindc,comme il auoit voué, fans fe foucier filnbsp;auoit iulle occafion ou non de demeurer en Frace pour fe defendre cotre lAnglois:nbsp;dautat quil cull voulu à quelque pris quil eull courte à Philippes,que fon Potificatnbsp;eull crtéfhonoré de ce voyage. Et de ma part ic ne voudrois pas nier,quil ny ayt eunbsp;quelque importunité delà part du Roy,fans que le loup ayt crté fi grand quon lanbsp;fait.Si eft-ce cependant que le Roy Philippes alla faluër le nouueau Pape bien tortnbsp;apres fon eleôli5,amp; delà vifiter fon equippage de mer quil faifoit preparer pour fonnbsp;voyage (ioutrc-mcr,tefmoing Nangis.Combien que le Roy de Boëmc fentàt la fumée de la guerre qui fe couuoit entre les François(defqucls il cftoit amy) 5c les Anglois,ancc lcfquels il voyoit qucTEmpcrcur fe vouloir embarquer, fappoinéla aunbsp;mcfme temps auec le Roy de Poulongne,qui luy faifoit la guerre. Martin Cromer,nbsp;Annales dcSilcfic.
En fin,le Roy dAngleterrcfcrtantrcfolu de faire la guerre aux Fràçois parle cô feil de Robert dArtois(ainfi q feit le Roy Antiochus incite par Hânibalà fairela guerrenbsp;aux Romains)lallia de tous les Princes de lEmpirc quil peut praâiqucr.Tcllcmentnbsp;queles Ducs amp;:Comtes de Gucldrcs,Iulliers,Clcues,Brabant Sc Henaultfobligerctnbsp;à luy. Et puis ne fefiimant plus auoir default que de prétexte de comencer la qucrcl-lc,cnuoya fonuncr le Roy de luy rertituer le chafteau de Xaintes en Poitou,qui auoitnbsp;cwdeuanr elle ruine parle Comte dAlençon,amp; confequemment ledcffier.Ce qui j
1356
fut le mot du guet à fes gens de commccer la guerre en Gafeongne. Tellemét quils prindrent par trahifon le chafteau de Peracourc en Xairitonge, qui leur fut liure parnbsp;vn gentil-home du Languedoc,qui eut pour celle occafion la telle trcnchec.Qui futnbsp;caufe que le Connellablc de France,amp;, les Comtes de Foix amp;: dArmignac prindretnbsp;en la Gafeongne plufieurs places fur le Roy dAngleterrc.Lcquel voyant que celloitnbsp;à bon cfciét, depefeha le feigneur dAlbrct en le Gafeongne pour faire telle aux Fra-çois celle part,amp; fes ambaGadeurs en Flandrcqiour pratiquer les Flamans, fc doutant bien quil ne pourroit venir à honneur de celle guerre fans cuxfquclquc intelligence quil cull en Allemagne? Lcfquels aulTi frétillas de remuer mcfnagc,fc lailTcrétnbsp;faciieinent incliner a ce qu il voulut,amp; curent incont^ent trouucoccalion de fe rebeller contre leur Comtc:dc façon quils le dcchaffcrcnt de fon pays. Tel fut leco-mcnccment de celle guerre cotre les AngloiSjquifembrafalan 1337. ayât elle eou-uee des les preccdentes:lî finillrc, fanglante amp; cruelle,que les François nen auoientnbsp;oneques foullenu de parcillc,ny contre les Romains,ny contre quelque autre natio.nbsp;Outre ce quils apprindrent aux Anglois de les vaincrc(ainfi quon difoit ancicnne-métquauoiét fait les LacedemoÂés aux Thebains.) Car depuis leffiacc de i4o.ans,nbsp;les Frâçoislcsauoiét toulîoursmal traidez: amp; ce que les Rois dAngleterre auoientnbsp;au parauant fait de bon fur cux,vcnoit plus-toll de la vertu des peuples de la France,nbsp;qui clloicnt fous leur dominatio, ou des ellrangcrs defquels ils fe feruoient, que desnbsp;Anglois naturcK___ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________________________
Par cty o i quad le Roy dA nglcterrc fe veit alTeure' des Flamans,il palTa au pays de ßrabant,ou il print alliance auec les Princes de la balfe Germanie : par le moyennbsp;defquels Loys de Bauicres Fmpcrcur l'inllitua fon vicaire general en tout fon Empire,afin dcluy donner plus daudorite Se de moyen de faire prendre les armes auxnbsp;Allcmans i
B37
10
/
-ocr page 351-D E F R A N C E, L I V R E 111 T.
de leftis chriij. __________________________________________________________________________
~5}S Allcinans contre la France. Ce pendant poiirce que le Roy Philippes fut aduerti du paflàgc du Roy dAngleterre,il fe perfuadaquecefi^tpour venir donner dedans fonnbsp;Royaume. A caufe dequoy fon armee fe trouua prefte furies frontières de Picftdicjnbsp;où iHattcditlongucmétjiufquesàcequil feveit trompe defonexpedation,quilenbsp;feit retirer dedans fon royaume. Lors les Flamans fe rebellans ouuertement contrenbsp;leur Comte,efleurét laques Arteuelle pour leur Capitaine.FroilfardjNangiSj P. Virgile,?,Æmile,vieille Chr.de Flandre.
Il
Mais lannee dapres,le Roy dAngleterreaueclcs Princes dAllemagne enuoya defficr derechef le Roy Philippes,luy commençant confequemmêt à faire la guerre tant par mer que par terre de toute fa puiifancejmÂinement es parties de Picardienbsp;amp; de Cambrefy,où il print quelques placcs:amp;; puis auec vnc grande amp; puilTante armee,compofee dAnglois,Allemans,Flamans,Brabançons,Hannoiers ie autres desnbsp;pays baSjié vint camperau nom de lEmpire deuant la cite' de Cambray, cfperantnbsp;qu'cllenepourroitdurercontre vnc telle puilTancc. Mais le Roy de France y auoitnbsp;rais de fi gens de bien pour la défendre,quils feirent prendre autre aduis à leur enne-my.Tellemcnt quil Icua fon camp pour entrer en France: où il eut en barbe larmeenbsp;du Roy Philippcs,accompagne des Rois de BoëmCjdEfcofle iSc dcNauarre,qui fai-foit(à ce quaucuns ont efcrit)iiombre de cent mille combattans.Dont on ncuft pasnbsp;penfc' que deux telles armees, eftans fi proches,fe fulfent départies fans bataille, filnbsp;ne fuft iuruenu aduertificmet au Roy Philippes de la part du Roy Robert de Naples,nbsp;qu il eftoit menace des aftres dvne grande infortune,fil corabattoit les Anglois.nbsp;Quj fut caufe quil les lailTa retirer en Brabant:ioinôl quil feftima auoir fait alTez denbsp;ne les auoir rien laifte gaigner fur luy,amp; renuôyez comme ils eftoient venuz, eftantnbsp;à faire à eux qui cftoicntalfaillanSjde chercher le combat, non lattendre. Ce pendant fesgensquieftoienten la Gafeongne, gaignerent pluficurs fortes places furnbsp;eux. Dautre-part laquest Arteuelle artifan de la ville de Gand , eftant venunbsp;de ricn,fcftoic toutesfois acquis vne telle auélorité entre les FlamanSjquil neut pasnbsp;feulement le moyen de les faire rebeller contre leur Comte,mais auifi de les induirenbsp;à rompre la fidelité amp; loyauté quils deuoient amp; auoient promife iuree par lesnbsp;traiiftcz precedens au Roy de France,pour prendre alliance au Roy dAngIctc||-e,quinbsp;les vint veoirà Gand à fon retour dAllemagne.Moyennant auifi quils luy feirentnbsp;prendre le filtre amp; les armes de France, afin que par ceftecouuertùre ilsneferablaf-fentcftrccriminels de dclloyauté enuers le Pape,pourraifon du ferment quils a-uoicntnaguercs au parauant fait,dertrc toufiours fideles à la couronne de France.nbsp;Tellement quil changea deflors fes armes, amp; commença à les porter cfcarteleesnbsp;des armes de France amp; dAngleterre, fintitulantdvnmcfme train Roy de France,nbsp;auifi bien que dAngleterrerSr contant auifi celle année en toutes fes lettres pour lanbsp;premiere de fon regne en France,auec la quatorzicfme dAngleterre: ainfi quil feitnbsp;entendre à ceux de S.Orner, par vnc lettre dattee du huidiefmeiour de Fcurier,dcnbsp;lan ijqo.àcomptcrà la mode Romaine. Audeurs precedens.
11
Entre plufieurs efcarmouches courfes, que fes François amp; Anglois firent en ce temps réciproquement les vns fur les autres en diùers euenemens es pays de Picardie, Henault Sc Cambrcfi,celle là fut la plus remarquée, que feirent vnc trouppcnbsp;de dix mille Flamans, accompagnez de grand nombre dAnglois : lefquels furentnbsp;honteufement defeonfits parles François,qufeftoient en la ville de 1 1 lie. De façonnbsp;que les Comtes de Sublort amp; deSallebery Anglois demeurèrent prifonniers. Maisnbsp;celle perte fut bien toll apres lourdement vengee fur larmee de France, qui eftoitnbsp;auport de rEclufe,pourcmpefchcrlepalTage au Roy dAngleterre,qui fe Vouloir aller ioindre aux Flamans. Car le vent luy fut alorsfifauorablc,amp;le difeordnbsp;qui femeit entre les Capitaines François, quil gaigna fur eux le vingt-troificl-mc iour de luing vne glorieufe viôtoire pour luy, amp; lamentable aux Francois.nbsp;Au moyen de laquelle il entra librement dedans la Flandre , amp; alla mettre lenbsp;fiegeauccques toute fon armee deuant la ville de Tournay : durant lequel il diuifanbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E ij fon
-ocr page 352-I 3quot;^ \KytnsdeIefu» chnft.
34°
SOMM AIRE DE LHISTOIRE yAns des ^ys FrAn^eit-fon cap en deux bandcs:dont il cnuoya lvne qui pouuoit eftre(au rapport de la vieille Chronique de Flandrc)de yj.mille hommes combattans (la plus-part defquels c-rfoient Flamans amp; le refte Anglois)fous la conduitte de Robert dArtois courir iuf-ques deuant S.Omermù le Duc de Bourgongne amp; le Comte dArmignac le rcceu-rent fi brauement,quils les meirent honteufement en routte, le xy. de luillet, auecnbsp;perte de 4.mille hommes de leur trouppc,qui demeurèrent fur le champ. Qui futnbsp;caufe de rendre lAnglois moins rétif à receuoir les trefues que la mere du Comtenbsp;de Henault moyenna entreduy amp; le Roy Philippes (duquel elle eftoit fur) dautantnbsp;mcfmement que fon armee fe morfondoit deuant'Tournay, y ayant ia crouppy fe-fpace de 5o.iours fans auoir rien fait,tant eftoient les François de dedans bien délibérez dele rembarreriufqffes au bout.TelIement quil leua fon camp fous cefte oc-cafion, amp; le remena en Angleterre. Audeurs precedens.
G E qui donna occafion opportunité au Roy Philippes dembrafler ( félon la ruze de la guctre) tous les moyens dont il fe peut auifer,dcluy diminuer fes forcesnbsp;amp; appuis. Tellement quil feit tant par les pradiques derimperatrice(qui eftoit fanbsp;niece) que lEmpereur Loys fon mari (qui eftoit ia entre en quelque mefcontentc-mént de lAnglois)reuoqua le tiltre de Vicaire dFmpire quil luy auoit donné:finif-fant par ce moyen lalliance quil auoit auccques luy,fous f éfpoir que le Roy Philippes le deuft rcconcilier(dequoy il fe faifoit fort,à ce queferiuent les Allemans) auecnbsp;le Pape.Ce que toutesfois ne fut fait : car il feit du bon valet(cc dit Albertus Argé-tinenfis) pour faire-croire quil ne tenoit pas à luy (encore que ce fuft contre fa pen-fee) amp; lePapefeitfemblantdenc vouloir ce quil defiroit le plus : tenant fi bonnenbsp;mine,que tous les hiftoriens François ont creu quil fut fort mal content des Prélatsnbsp;de France, qui auoient efté du confeil de laccord fait auedEmpereur.Nonobftantnbsp;quon peut aufficroire(non fans bonne occafion) quil en fut malcontent à bon c-feientjoupourauoir change daifedionenuers luy (à caufe du decret des Eftats denbsp;l'Empirc, fait deux ans au parauant à MajcncCjau mcfpris amp; defaduentage du fiegenbsp;Romain )ou pource que la reconciliation de f Empereur amp;: du Roy Philippes preiu-dicioit au Roy dAnglcterre,à qui il portoit plus de faueur(tefmoing la vieille Chronique de Flandre)quau Roy de France.
I E A N Duc de Bretagne mourut au retour du voyage de Flandre,auquel il auoit accompagné le Roy Philippes,fans laifter aucuns enfans. A caufe dequoy il auoitnbsp;au parauantinftituc par fon teftament Claude fille vnique de Guy Comte de Bloisnbsp;fon frere germain(cfpoufe lors de Charles,qui à raifon delle eftoit Comte de Blois,nbsp;neuen du Roy Philippes)fô heriticre,encores qu il euftvn troifiefmc frere depere,nbsp;quon nommoit lean de Mont-fort:lcqucl neftimant que le teftament de fon frerenbsp;luy deuft preiudicier à fon droid,quil pretedoit apres luy en la Duché' de Bretagne,nbsp;fe nomma fon heritier amp; fuccefleur,fous lequel nom auffi il print pofteffion de ladi-il lalla reprendre à tiltre dhommage amp; de ligcance du Roy dAngleterre,afin deftrenbsp;par luy maintenu amp; conferué en fon droid.Occafion pourquoy Charles de Blois lenbsp;feitadiourner deuant les Pairs de France,où il cornparut.Neantmoins ou fe deffiantnbsp;de fa caufe,ou des iuges,fe defroba deüant que le iugement fuft fait. En vertu dequoy tant pour fa contumace,que pour fa félonnie,il fut par arreft declare' decheu amp;nbsp;priué du droid quil pretendoit en la Btetagnedaquelle fut auflî par mefme moyennbsp;adiugee à fa partie aduerfe.De forte que lean Duc de Normandie,fils aifnc' du Roy,nbsp;f en alla mettre en pofTeffion auec main fortc:qui fut neccffaire,pource que le Comte de Mont- fort feftoit ia mis amp; fortifié dedans la ville de Nantes,où il le faillut lô-gucinent aflîcger.Toutesfois il fut en fin prins amp; mene' tenir prifon à Paris. Mais fanbsp;femme,qui eftoit fur du Comte de Flandre,Princeffe de grand fens amp; de couragenbsp;viril, demeura cependant en polfeffion amp; faifinc de la ville de Rennes, amp; de plu-ficurs autres places de la baffe Bretagnc.Froiflard.
te Duchc.Mais preuoyant qud auroit affaire à fy maintenir contre le Roy de Frace, ja .11» 11 .1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-1 JInbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1 1-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..anbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-Z* Ort
LEPrin-!__,
-ocr page 353-DÈ FRANCE, LIVRE IUT K^fns de lejuf chrtil. 34 i L E Prin-temps reucnu.lcs Princes de ; France retournèrent en Bretagne, pournbsp;acheuer de réduire en la main du Côtenbsp;de Blois ce que la CôtclTe de Mont-fortnbsp;y occupoit encor: laquelle mcfmc ils afnbsp;fiegerêt en la ville de Hanniboult. Maisnbsp;ellefe défendit fi vertueufement,portâtnbsp;clle-mefme les armes, amp; fctrouuant ennbsp;plufieurs faillies quon faifoit fur eux,oùnbsp;elle donna exemple de bien faire,autantnbsp;bienqueuft fçeu faire vn vaillant Capitaine. Tellement quelle obtint cefthô-neur,dauoir fait leuer le camp aux Frâ-ço4s à larriuce dvne armee dAngleterre,qui vint à fon fecours, fous la coduitenbsp;de Robert Comte dArtois. Aucc lequelnbsp;elleles pourfuiuit encore ficourageufe-ment,quelle gaigna quelques vidoiresnbsp;fur eux,amp; regaigna aucunes places, cô-bien quelle en reperdit dautres:iufquesnbsp;à ce que Robert fut blecé deuat la villenbsp;de Vcncs,quil auoit prife, en telle façô,nbsp;quil fe retira en Angleterre pour fe fairenbsp;penfer,où il mourut, laifiant les affaires 'nbsp;du Cote de Mont-fort en mauuais termes. lesallaftfecourirluy-mefme, oùilaffiegcalcsvillcs de Nâtes amp; de Vennes tout en vn mcfme temps,fins toutesfois en pouuoir prendre ne 1 vne ne 1 autre: d autant quenbsp;le Duc de Normandic amena vne armee de Erâce,qui lcmpefcha de venir à bout denbsp;fon cntrcprifciioindquele Roy Philippes venoit encores apres. Audeurs precedes. B43 Q_yi fut caufe de faire tant plus facilement incliner lAnglois à receuoir les trcfucs qùvn Legat du Pape vintnbsp;moyenncr entre eux pour j.ansdefquel-Ics toutesfois furent bic tort apres rom-puesrtat pourcc que le Roy de Fracc feitnbsp;exécuter cà mort publiqucmét aucûs Seigneurs amp; gentils-homes de Bretagne amp;nbsp;de Normandiefentre lefqucls clloit Oli-uicr du Clifron)qui furent trouucz coul-pables de trahifon aucc luy.ayâs intelligence auedAngloiszque pourcc que lenbsp;Cote de Mot-fort qui cftoit prifônicrànbsp;Pari.qeilât remis en liberté de la grace amp;nbsp;bénignité' du Roy,fous efpoir quil fe rc-cognoiftroit à laduenir,recommença lanbsp;guerre deuat que les ttefucs fuflet expi-rces:côbiéqlamortluy oftalc moyc denbsp;la pourfuyure,lc retirât de ce monde aunbsp;cômcncemct de fon entreprinfe. Lors lenbsp;Roy fe voyât menacé de nouuellc guerre aucc les Anglois,feit alliance amp; cofe-deratio auec le Roy de CaftiUc, laquellenbsp;fut accordée pariccluy en la ville de LcÔnbsp;le i.iour de luillef.Sc portoit cefte cofe- Robert RoydcNaples mourutic i9iour de Iauicr,fans lailfer aucügt; enfâsnbsp;de foy viuât.ains feulcmét 3.arriercs-fil-lcs,qui cftoient propres filles de C harlcsnbsp;fans terre fon fils vnique, ceft à fçauoirnbsp;Icâne premiere nee, Marie amp; Marguerite: dclquelles leâne fut par fon teftametnbsp;déclarée Royne,pourueu quelle print ànbsp;mary Andreaffe fon coufin en z. degré,nbsp;qui eftoit fils de Charles NÔbert.amp;arrie-rc-fils de Charles Martel frei e dudit Ro- :nbsp;belt. Au mcfmc tepsauffi Philippes dE-ureux Roy de Nauarre amp; Prince de Frâ-cc,furnommc le Bo, eftât aile' au fecoursnbsp;des Rois dEfpagne cotre les Maures a-uecvnegrande fuitte dcnoblelfe Sidenbsp;eédarmerieFrâçoife, Ô6 leur ayât grâdc-mét ferui àvaincre les Rois de Maroc amp;nbsp;de Grenade,fut enfin au fiegcdelavillenbsp;dArgefille furprins de la maladie dont ilnbsp;mourutilaiffant dcuxfils,Charles laifne',nbsp;qui fut cy apres le fléau de la Frâcc,amp;ditnbsp;le Mauuais,amp;PhiIippes,qui luy fuccede-rent cnics biens amp;: cftats ; niais Charlesnbsp;porta le tiltre du Roy dcNauarig-Nâgis.nbsp;deration en fubftâce,cÔme on voit par linftr umét d icelle, ces mots,2«ô^ dommus rex E iij Cdßellie\ |
_ __________ ^ns des A V Pape Benoift: douziefme décédé le vingt-cinquiefmeiour dAuriI,fut fub-flitue' vn Cardinal natif de LimBges,nbsp;quon nommoit le Cardinal de Rouannbsp;au fiege Papal,qui print le nom de Clement ^.lequel lannce enfuyuant renou-uella les procedures qui au oient efté intentées jMir le Pape I ean,contre lEinpe-rcur Loys, fans vouloir entendre à aucunes paroles de paix,quiluy furet portées par Âumbert Daulphin de Vienne,nbsp;parvn autre feigneur dAllemagne:nbsp;quoy mefmes que le roy Philippes f em-ployaft(comme dit Auétin) à les luy fai-jrereceuoir, afin de tant plus fobligernbsp;lEmpercur, amp; le ralicner du Roy dAngleterre. Côbié quAlbert de Strafbourgnbsp;afferme qu il ne faifoit que mine feulement de fen méfier, fans y aller.à bon c-feient : pourcc que le Pape, qui nauoitnbsp;quvn cur (comme ildit)auec luy, nenbsp;lcuft ofé dédire. 5e forte quil faillut que Ie Roy Edouard |
SOMMAIRE DELHISTOIRE nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
^ns des
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3?o -
\^nsdetejuf chrtiî.
B44
Cäßellte ^ui nunc beredes amp;fùccefforesfut re^es Caßelllt;e nbsp;nbsp;re^AJua. iuuabut f^cofortabunt
fieypetuisfuturis temporibus dominum Pbtlippum regem Franciie qui nunc efl,^ beredes ßtcceßo-i^sßtos re^es Fr Andreß eredum nbsp;nbsp;fucccjjorum bonorisßdtusßti regni coronlt;e IcrAncixt^ modo
ftmili ergA ^Ifonßtm,Dominus Philippus rex Yrdncite ^c. L E Comte de Blois prenat les trefucs violées par le Comte de Mont-fort fon en-nçmy,recommença la guerre,ainfi que lautre auoitfaiól. Tellement quil regaignanbsp;fur fes ennemis la ville de Quimpcrcorcntin. Qui fut auflî lors que le Roy dAngle-ter-re fçftimant offenfe du lèipplicc quon auoit prins du fire du Clilfon amp; de fes cô-pagnonSjàfoccafion dcluy,il rompit latrcfuequil auoitauecles Erançois^enuoyatnbsp;le Comte dErbi en la Gafeongne, pouiTeur faire la guerre en fon nom: où il printnbsp;la ville de Bergerac, auec affeunes autres places. Mais il fut lourdement Sd aucc notable perte de gens repoufle de deuant Blayes amp; Sainfte-foy. Combien quon dit,nbsp;quil en eut fa reuenge en vne autre rencontre quil eut auec les François deuant Au-beroche le iour fainót Laurens.
17
B4; L E Roy de France ayant dreflc hafti-uement vne armec,lcnuoya fous la conduite du Duc de Normandie fon fils,accompagne du Duc de Bourgongnc amp; dautres grands Seigneurs de France ennbsp;la Gafcongnc:où ils regaignerent fur lesnbsp;Anglois la ville dAngoulefme le fécondnbsp;iour de Feuricr,auec aucunes autres places.Et puis allèrent aflîeger le chafteaunbsp;dAguillon,qui eftoit ü fort daflîette, amp;snbsp;garny de fi grand nombre de bos hommes (quele Comte dErbi yauoit misnbsp;tout expres)quil les tint acculez iufquesnbsp;àlannee enfuyuant.Où Philippes fils v-nique dEudes de Bourgongnc fut blef- fc de telle fortc,quil en mourut: lailfant auifi vn fils vnique , nommé Philippes, qi^fuccedacy apres à fon grand pereau Duché amp; Comté de Bourgongne.Ccpendant le Roy dAngleterre fembarqua aucc vne grande armcc,pour aller defeédre aunbsp;port de FEfclufe en FlandrCjCn deliberation dinciter amp; induire les Flamans par lenbsp;moyen de laques Artcuellc,de fe renger totalement à fon obeïlfance,au dcladuanta-ge de leur Comte. Mais les Gantois trouuercnt celle pratique fi defraifonnablc,qucnbsp;quand ils furent bien informez que laques Artcucllc tramoit celle facicndc,pour lesnbsp;contraindre eux-mcfmcs par force à fe condefeendre au vouloir de lAnglois, ils lenbsp;meirent à mort. |
Andrea s SE Roy de Naples, ne fa-tisfaifant pasafiez ala lubricité infatia-ble de fa femme la Royne leanc, fut par le commandement delle cftranglé,nbsp;puis auifi toft elle ef^oufa vn de fes cou-fins en fécond degré, nomme Loys denbsp;Tarente , qui elloit fils de Philippesnbsp;Prince de Tarente frère du Roy, ayculnbsp;delle. Auentin afferme que Loys Roynbsp;de Hôgrie aceufa depuis,par lettres qu finbsp;feit publier,le Pape dauoir efte confen-tant auccques quatre Cardinaux de cc-fte mort,de laquelle ne fe feit aucune iu-ftice. 18 |
Le Pape citant folficité de rcceuoir en fa grace f Empereur Loys,luy enuoyanbsp;vn formulaire de conditions,aufqucllesnbsp;il vouloir quil fc foubmift : qui luy fem-blerentfi ignominieufes amp; defraifonna-blcs,quil les reietta. A caufe dequoy ilnbsp;f excommunia, déclara priué de lEm-pire : commandant confequemmét auxnbsp;Elcdcurs deneflirevn autre . Qui futnbsp;caufe quils felaifierct induire à deçlarcrnbsp;Charles de Luxembourg fils de IcâRoynbsp;de Bocme,Empereur, qui eftoit forta-my des François.__
Par (LE o 'f te Roy dAngleterre,apres auoir perdu fon temps en Flandre, fe rc-barqua fur mer aucc fon armee, pour aller fccourir fes gens en la Gafeongne.nbsp;Mais corne fi le temps full venu, auquelnbsp;Dieu vouloir donner de fes verges à lanbsp;France par luy, la tourméte fe vint tellc-mêt oppofer à fon chemin,quelle le feitnbsp;(contre fon intention)prcndre terre aunbsp;pays de Conllantin en Normadie : où ilnbsp;print amp; faccagea la ville de Caen, auecnbsp;aucunes autres, amp; puis trauerfa toute lanbsp;Normandie, auât que les forces du Roynbsp;Philippes fulTcnt alTcmblecs.Mais quad
il fe fentitpourfuiuy dvnc des plus belles armées quon cull onques veu en France, lors il fe mcit à gaigner en toute diligence le pays de Picardie : marchant toutesfoisnbsp;en fi bon ordre,que ce fut la caufe principale qui luy feit gaigner la viéloire de cellenbsp;nbsp;fameufe
DE FRANCE, LIVRE III I.
34lt;5 I
li
. nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________________________________________________________________331_^
^^nsJelefiuChriit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes ü^striinçoK.
fanicufe amp;: lame tabic iournec que les François perdirét Ic xó.iour dAoud cotre luy deuatCrcci pres Abbcuille:dautat quils lallèrent charger en tel defordre amp;c cofufiô,nbsp;quils fc deffirent cux-mefmcs, les derniers paflàns furie ventre des premiers. îointnbsp;que les arbalcfticrsGencuois firent mal leur deuoir, qui tournèrent le dos tout dunbsp;commencement de la bataille, tellement que les Angloisen eurent bon marche.nbsp;Sommequelcmcfcheffutlorsfigrandpourles François,que le moindre comptenbsp;quon face de leurs gens qui furent tuezeft dezo. mille, les autres difcnt3o. mille amp;nbsp;plus. Tous confelTent aulïi que lefchet ne tomba point moins fur la noblefle amp; ca-ualeric que fur le commun ; car vnze grands Princes fe trouucrent entre les mots, dunbsp;nombre dcfqucis fut le Roy lean de Bocmc,qui pour laffection quil portoit au Roynbsp;de France ne luy voulut pas manquer mefme de fapÂfonneàccbcfoin,encorc quilnbsp;fuftfortaagé, amp; comme plufieurs ont voulu dire auffi aueugle. Combien que ic nenbsp;me fçaurois perfuader quil euftlaveuëja du tout perdue,Cedant rrouueà tant daffaires quon eferit quil reit cede mefme anncc,cn tant de lieux amp; fi cfiongnez les vnsnbsp;des autres. Dont ce qua eferit Dubrauius quedant aueugle,il fefforçoit de faire pé-fer quil nauoit pas encor la veuë toute perdue,cd biê difficile à croirc.Quoy quil ennbsp;foit, Charles Comte dAlençon frère du Roy Philippes, Raoul Duc de Lorraine,nbsp;Loys Comte de Flandre Se Henry didle Liberal, Comte de Vaudemonr,Iuy firentnbsp;compagnie en cc defàdre.Duquel quand le Duc de Normandie qui cdoit au fiegenbsp;dAguillon fut aducrty,il ramena fon camp en extreme diligence en France, vers founbsp;pere,donnant moyen au Comte dErby défaire vnepartie de ce quil voulut apresnbsp;fon depart en la Gafcongnc,6z de faller pourmencr par toute la Guyenne fans trou-uer rencontre : où il fe fit auffi rendre les villes de Xaintes, Poitiers, Bergerac ,Sain(d:nbsp;lean dAngcli,quafifansrefidance. Cependant au Comte de Flandre dccede fuccc-da fon fils vniquenomme Loys, Icquelle Roy Philippes enuoya prendre pofeffionnbsp;delcdatdefonpcrejoùilfutàfon arriuec affez amiablement receu des Flamans.nbsp;Mais ils le voulurent puis apres contraindre de prendre la fille du Roy dAngleterre inbsp;en mariage ( lequel-feftoit apres fa vidoirc de Crecy alle camper deuant la ville denbsp;Calais)iufqucs à le faire auffi eftroitement garder quon feroit vn prifonnicr.
|
Ne antm O INS toutesfoisil efehap-pa en fin fi fubtilcment de leurs mains, quil fe vint rendre au Roy Philippes: dunbsp;confentement duquel il efpoufa la fillenbsp;du Duc de Brabant.Finalement toutesfois appointement fe fit entre luy amp; lesnbsp;Flamans,fuyuant lequel ils le rcceurentnbsp;comme leur Comte amp; feigneur, luy iu-rant Si promettant loyauté amp; obeïflan-ce,mcfmement de ne le plus contraindre de faire chofe qui fuft contre lenbsp;deuoir quil deuoit au Roy fon fouuc-rain. Et puis ceffierent defiors de menernbsp;des viures au camp des Anglois deuantnbsp;Calais,Si de fe méfier auffi de leurs guerres. |
iî47 C e pendant le fiege fe continua fi o-gt; piniaftrement par les Anglois deuantnbsp;Calais,quil y fut depuis le dernier iournbsp;dAouft de lan précédant iufques aunbsp;troifiefme du mefme mois cefte année.nbsp;Au moyen de la valeur Si confiance desnbsp;Capitaines Si foldats François,qui lanbsp;defen-L E s trefues expirees entre les Cotesnbsp;de Mont-fort Si de Blois, la guerre recommença en Bretagne : de façon quenbsp;le Comte de Blois alla mettre le fiegenbsp;deuant le chaficau de la Roche dArien,nbsp;doù les Anglois qui la gardoient fai-foient beaucoup de fafeheties à tout lenbsp;i pays.Lefquels auffi apres feftre laiffiéaf-fieger aucuneffiace de tcmps,fircnt vn©nbsp;faillie dcnuidtfur fon oft, fiai improuifinbsp;quils le diffiperent Si mirent en routte,nbsp;demeurant le Cote mefme leur prifonnicr aueefes deux fils lean Si Guy, quinbsp;furent aucc luy menêz en Angleterre.nbsp;Ncantmoins fa femme défendit virilement fon droit en fon abfcncc : telle-mêt quil fembla que ce defafire fuft venu tout expres à fon mary, à fin de fairenbsp;paroiftrela virilité dicelle , ainfi qua-uoitfaitlafetnme defon ennemy. Carnbsp;aueclcfccoursquiluy vint de France,nbsp;elle retira quelquèsplaces des mains desnbsp;^Anglois, nommément celle qui auoit E iiij cfté lO |
______35^__
¦^fnsdefeCtn chriß.
SÖHUMU DE LHISTOIRE ________
^ns des \tys FrAni^tjs,
efté caufe de la prinfe de fon mary . Froiflard.
defendoict, defquels eftoit chef Meflîre Icande Vienne Admirai de France. Etnbsp;que le Roy dAngleterre feftoit tellement retranché en fon camp, amp; auoit finbsp;hieneftoupc toutes les aduenües ( parnbsp;lefquellcson euft peu mettre fecours dedans) quil ny eut moyen dclecôbatrenbsp;fans perte clere(encore queie Roy Phi-
lippes fe fuft fait voir auec vne belie armee pres deluy ) ny de rauitailler les aflîegez : quoy quvne trouppe dAnglois,qui feftoict dclbadez de leür cap,euft efté lourdemétnbsp;cftrilléc deuant Tourneha Tellement que force leur fut de fe rendre (apres auoirnbsp;longuement toléré toutes les extremitez quepeuuent fouifrir ceux à qui viuresnbsp;munitions font deffaillies ) par compofition : qui fut telle,que tous fortirent auec lanbsp;verge blanche feulement, referué fix des principaux bourgeois de la ville,aux choixnbsp;toutesfois des habitans:qui demeurèrent entre les mains du Roy dAngleterre,pournbsp;faire deux ce quil euft peu de tous. Mais ilfe trouua fix des plus notables,qui fexpo-ferent voluntairement amp;:fans contrainte à ce danger,pour en exêpter les autres: Adcnbsp;plus que Romain,qui eut tat defficace enuers la Royne dAngleterre,quellc fe inter-pofa dvn cur généreux enuers le Roy fon mary, pour leur fauuer la vie.Eroiftàrd.
1 L O Y s Roy de Hongrie qui eftoit de la race des Roys de France amp; denbsp;Naples, mena vne armee au royaumenbsp;de Naples, pour venger la mort du feunbsp;Roy AndrealTe fon frere:tellement quilnbsp;contraignit laRoyne leanne de fen fuirnbsp;auec fon efpoux en Prouence, doù ellenbsp;alla veoir le Pape,qui ncluy en fit pointnbsp;pirechere. Blondus.
IJ48
A LINSTANCE dvn Legat du Pape, trcfuesfe prindrent entre les Roys de Franceamp; dAngleterre leurs alliez,nbsp;hors-mis les Comtefles de Loys amp; denbsp;Mont-fort : à caufe dequoy la Bretagnenbsp;demeuratoufiours en guerre. Ce pendant vn Capitaine Lombart, nomménbsp;Aymery de Pauie , lieutenant du Roynbsp;dAngleterre à Calais , vendit ladidenbsp;vi^e à Meflîre Geofroy Comte denbsp;Charny François, fous promefle de lanbsp;luyliurer à certain iour. Ce que toutesfois ne fe peut tenir fi fccret, queie Roynbsp;Edouard nen fuff aduerty : qui fut caufe de le faire pafler là mer couuertemctnbsp;auec certain nombre de gens, lefquclsnbsp;combatirent les François qui vindrét pour rcceuoir la ville au iouf quon leurs auoitnbsp;affigné . De forte quils les vainquirent, encor quils euflent fait vn fingulicr amp; loüa-bledcuoirdcfebicn dcfendre,parlaconfcflîonmcfme du Roy leur cnnemy, quinbsp;fut de la partic.Les guerres fc fai foi eu t lors ( comme declare Froiflard ) entre les Frâ-çois amp; A nglois,non de cruelle amp; furieufe façon , ainfi que fe font quafî toutes les autres , ne fi inhumainement(ainfi que les Allcmans les faifoient, à ce quil dit expref-fément, en quelque endroit) ains fcmbloit quils fe combatiflent non tant pour fcnbsp;mcffaire,que*pour faire preuue deleur vertu amp;: vaillancelcs vnsfurlcs autres, amp;puisnbsp;de leur courtoific amp; gracieufeté apres la viéfoire.
II
_____________________ _____________
Le Mardy 29. iour de lanuier, le Roy Philippes efpoufa en fécondes nopccs ma dame Blanche,fille de feu Philippes Roy de Nauarre : amp; le 19. iour de Feuricr enfuy-uant le Duc de Normandie, fon fils aifnc efpoufa auffi en fécondés nopces ma damenbsp;Ieanne,vefue de Philippes fils du Duc de Bourgongne,cy deuant deccdç, qui eftoitnbsp;fille du Comte Guillaume de Boulongne. Au mcfme temps quelques compagnie denbsp;François amp; d Anglois,f cfcarmouchcrct au pays de Breragnc,de telle façon que Thomas lieutenant du Roy dAngleterre efdites marches fut occis,amp; tous fes gens prinsnbsp;ou deffiaits.
Hvmbert
-ocr page 357-DE FRANCE, LIVRE IIII.
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.___________ ^nsdes t{oys François.
H V M B E R T Daulphin de Vienne,fe vouloitrendrc religieux,fe voyant hors def-poir de plus auoir aucune lignée, il fe delibcroit( à ce quaucuns onteferit) donner toutes fes terres au Pape ; mais les eftats du pays aymerent mieux cftrc fous ?a pro-tedion du Roy deFrance.TellementqueleDaulphiné fut encefte maniéré acquisnbsp;aux Rois de France, moyennant vne petite fomme de deniers, ôé que les fils aifneznbsp;des Rois de France porteroient ce nom de Daulphin,commc auoient fait auparauatnbsp;tous leurs Princes : dont le contrad fut pafle le 30. de Mars.A caufe dequoy Charles fils aifne' du Duc de Normandie,fut le premier Daulphin de la maifon de France,nbsp;qui en alla prendre poireifion le 6. iour de luillcr. Theodore à Nicn liurc 2. chap.23.nbsp;du Schifmc,afFerme que celle donation futconfermeeparfEmpereur Charles,à cô-dition que le Daulphin de France recongnoillroitlgt;Daulphinc delEmpire. Mais finbsp;la fouucrainete du royaume dArles auoit elle vendue au parauant auxRois de Frâce,nbsp;ilncllpas croyable quils ayent prins celte confirmation deux. Cependant la plusnbsp;part des Audeurs tiennent,lt;]^ue Humbert dernier Daulphin fe fit lacobin apres cellenbsp;vendition : mais Theodore a Nien en fa Chronique des Papes, amp; Thomalfin ennbsp;fes memoires du Daulphinc,difent que le Pape le fit Patriarche dAlexandrie en lanbsp;mefme annee,amp; quil luy bailla tous les ordres dePrcltrifc le iour de Noël,à fin de luynbsp;öfter le moyê de plus retourner à ce quil auoit quite. Au mefine temps auflîfe fit vnenbsp;autre acquifition a la courone de Frâce des Cotez de Roulfillon, amp;: des Seigneuries,nbsp;Baronnies,villeschafteauxamp; chaftellcnies ,cnfcmblede toutes les appartenancesnbsp;amp; dependances de la ville amp; pays de Mont-pellier au Languedoc, par achapt que lenbsp;Royenfit duRoy dcMaillorque. Audeursprecedens.
lensde fe^M Chrirl,
Jean 1. P^oy L.
HI LI r P E s de Valois 49. Roy de France, furnomme des vns le Catholique,amp;: des autres le bien fortuné (encores que les Angloisnbsp;* fe puilfent oppofer à ce furnom) mourut le 25.ou felo dautres le 28.nbsp;iour dAouft à Noget le Roy,ayant qlque peu plus de zi.ansdailfantnbsp;deux fils, lean Duc de Normandie, amp; Philippes Duc dQfleans.
ZI
1350
1^1 a /S ) *' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;VIV14^ XXIO XVaXI * ¦' UVV^V X^V*XX*Jlt;******* )nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;---- nbsp;nbsp;nbsp;- ----''
Mais Ieâ,qui fut le premier du nom,par la prcrogatiue de 1 aage fuc-
céda à la couronne, amp; fut facré à Rheims le 26. iour de Septembre cnfuyuant.Dc façon quon fait compte que fon regne a dure dcpuisletrefpas de Ion pere iufques au ficn 13.ans 6.mois amp; enuiron 14. iours. Au commencement defquels il fit faire le proces à Mcfiîre Raoul de NcelleConneftablc de France, Comte dEu amp; deGuynes,nbsp;nouucllcment retourné des prifons dAngleterre, pour les trahifons defquelles il futnbsp;trouuc conuaincu : à caufe dequoy il eut la telle tranchée. Froiflard, Nangis, vieillenbsp;Chronique de Flandre.
3îi Par Q^o y au lieu de luy,le Roy in-ftitua Charles dEfpagne Comte dAn-goulefme,Conneftablc de France, luy faifant auflî efpoufer la fille du Comtenbsp;de Blois:amp; puis mena fon armee en Gaf-congne ( dautant que les trefues cftoiétnbsp;faillies auec les Anglois ) où il reprint ànbsp;faulte de fccours la ville de fainà leannbsp;dAngcly. A fon retour il inftitua lordrenbsp;de leftoille en la noble amp; ancienne maifon de fainélOuënlez Paris, les Che-ualiers duquel portoicntvnc eftoillc aunbsp;chapperon, ou au chappeau,ou en autrenbsp;lieu de leur robbe quon pouuoit facil-lementnbsp;Jeanne Royne de Naples ayant af-femble' vne armee en Prouence fe fit reconduire par icelle au royaume de Naples. Mais elle en fut rechaflee par lenbsp;Roy Loys,amp; contrainte fen retournernbsp;^n Prouence : où ne fçaehant plus à quelnbsp;faint fe vouer interpélla le Pape denbsp;moycnnerfon appointement auec fonnbsp;ennemy. Ce qui fut fait en telle forte,nbsp;quil luy fut permis lannee enfuyuantnbsp;de rentrer au royaume de Naples amp; vfernbsp;du tiltre de Roync,à condition quapresnbsp;fa mort tous les droits du royaume rc-tourneroientau Roy Loys. Parquoy ennbsp;rccompcnfc |
SOMMAIREDE LHISTOIRE
J54___
^ns its
^yfnsie lefifs chriFf,
lement vcoir, Sgt;c fut ceft ordre fait pour ' honorer les grands,exccllcns amp; vaillansnbsp;pejl'onnages. Ce pendant vne trouppenbsp;de deux mille Anglois fortit de Calais,nbsp;amp; vint courir iufques deuant S. Orner,nbsp;où ils furent défaits par les François :nbsp;Icfquelsen recompenfc auoient perdunbsp;quelque temps au parauant par trahifonnbsp;la ville de Guynes : qui leur Fut vcndücnbsp;par vnCapitaine qui eftoit dedans.Maisnbsp;au pays de Xantonge vne ai^rc compagnie de Frâçois,rencontrée des Anglois
amp; GafconSjRit défaite, demeurant Meflîre Guy de Neelle Marefchal de France pri-fonnier.Ce que toutesfois eftoit aduenu deuant la prinfe de faind lean dAngclfqui retourna encore bien toil apres aux Anglois par faute dcviurcs, Auéteurs precedents
rccompenfe de cc bien faitjQU clleauoit rcccu du Pape, elle luy donna en filtrenbsp;de vendition la cité amp; le C otat de la cité dAuignon, deduifant la valeur desnbsp;deniers du cens du royaume non payénbsp;dés Iciour quelle en rut couronncc:amp;:nbsp;depuis ce teps iufqucs à cefte heure, A-uignon a toufiours efté amp; eft encore denbsp;lEglife.
M E s s I RE Guy de Neelle feigneur dOffemont amp; Marefchal de France,feftat auec là compagnie trouuc en vne eicarmouche, contre les Anglais au pays de Bre- jnbsp;tagne, fur par eux deffait amp; occis le 14. iourdAouft, luy faifant compagnie beaucoup de feigneurs François. Froiffard.
355
354
555
Charles RoydeNauarrc,gendreduRoyIean,auoit conçeu vne telle inimitié contrele Gonneftablcde France, par vne ialoufie de la faueur quil voioit que le Royluyportoit (lacoulourant dautres prétextes) quil le fit en fin maffacrerle 6.nbsp;iour de lanuier: ce qui fut vn fécond commencement des miferes delà Francc.Carnbsp;dautant que la maiefté du Roy eftoit en ce fait grandement offenice, ceuft efté vnnbsp;exemple de trop dangereufeconfcquence, que de le diflîmuler.Neantmoins les affaires de la Fiance eftoient lors réduites en tel point, à caufe des Anglois,quil faillutnbsp;pardonner à laudeur, de pur de lirriter dauantage, amp; pallier la punition quil ennbsp;deuoit reccuoir par vne bien legere amende. Au refte à feftat deConneftablc fut fub-rog?Meffire laques de Bourbon.
L A Q^v E L L E grace toutesfois fut caufe de le faire deuenir plus fier amp; orgueilleux, eftimât quelle fuft partie de pur quon auoit de luv.Tellemct quil fe mit à prétendre amp; machiner plus grandes chofes contre feftat mefme du Roy : mais eftant trou-uédefcouuert trop toft,fut contraint de fc retirer fecrement en fon royaume de Na-uarre. A caufe dequoy le Roy fit faifir entre fes mains toutes les terres quil tenoit ennbsp;Normandie, excepté aucunes qui ne fe voulurent laifler prendre ne faifir.
C E pendant les Ambaftadeurs,tant du Roy de France que du Roy dAngleterre, allèrent vers le nouueau Pape Innocent 6. ( qui auoit fuccedé à Clement 6, dés fan-nee au parauant) en Auignon, pour traider de la paix : mais ils ne peurent venir ànbsp;conclufion que dvn rallongement de tvefucs, à caufe des grandes demandes que fai-foit f Anglois. Frofifard.
Mais le Roy de Nauarre au lieu de recognoiftre fa faute f en reuint auec vne grade armee en Normandie,pour fe rentîttre en pofleftion des terres qui luy auoient c-fté faifies, fous fafiéurâce toutesfois du fccours quil attendoit du Roy d Angleterre, en vertu de falliance quil auoit prinfe auec luy. Mais auant que les chofes f en ai-griffent dauantage, tant de gens fentremirent de fon fait,qu ils le réconcilièrentnbsp;(comme on eftimoit ) auec le Roy lean. Combien que ce fut faintement : d autantnbsp;que le Roy d'Angleterre fuyuant lintelligence quil auoit auec luy amp; aucuns autresnbsp;de la France,dcfcendit auec vne grande armee à Calais, qu il mena en gaftant amp; ra-uageant pays iufques à Hcdin :amp; le Prince de Galles auec vne autre armee alla auifinbsp;defeendre a Bordeaux, dont il la mena iufqucs au Langucdoc:ou il print ôcfaccagcanbsp;la ville
-ocr page 359-DE FRANCE, IJ VRE HIT. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
^»sde/efiKChrifL________________grades R^sFranç/tis.
I la ville de CarcalTonne, à faute de ce quil ny trouua pcrfonne^qui luy fill teftc,pour-! cc que le Roy lean auoit les principalles forces de fon royaume aucc foy : Jefquelles il voulut expoler au conibat contre le Roy dAngleterre, mais il nen voulut manger,lion plus que du combat de corps à corps qui luy fuft prcfentc,aymant miAx fenbsp;retirer aucc fon camp a Calais que de le bazarder. Joint quil attendoit que les François le deuifent aifaillir tumultuairemcnt, comme ils auoient faitauparauant. Cenbsp;pendant le chartcau de Nantes en Bretaigne futfurprins demblec par les Angloisnbsp;qui y eftoicntjmais les François le reprindrent paralTault. FroifTardsNangis.
Charles Daulphin de Vienne,fils aifnc du Rqv lean, fut par fon pere inftituc Duc deNormandic,8i enuoye pour fen mettre en pOTrcfrion,cnfemblc auflî pourle-ucr les imports que les cftats de France auoient accorde deleuerpour le fait de lanbsp;guerre. Et pourec que le Roy de Nauarre amp; tous fes adlierans, y metroient tous lesnbsp;cmpcfchcmens quils pouuoient,ayans intelligence auec les Anglois,fonperefenbsp;tranfportafifccretrcmentapresluy,quillcsfurprintlcyjour dAuril au difner auccnbsp;fondis. Au moyen dequoy il fit décapiter fur le champ,le Comte Harcourt 8^ aucunsnbsp;autrcs,amp;puis enuoya le Roy de Nauarre prifonnier de Roüan à Paris. Occafio pour-quoy Philippes de Nauarrefon frere fit venir le Duc de Lanclaftre, auccvnearmcenbsp;dAnglois en Normandie,pour Elire la guerre auxFrançois.Tellemcnt quil entra dedans le pays de Conllanfin, où il fit vn tel mefnage,que le Roy lean fut contraint denbsp;mener en perfonne vnc armee contre luy : mais eftant aduerty de 1 entree du Princenbsp;de Galles aucc vne autre armee en Poitou ( qui venoit droit deuant Poitiers) il re-broulfa chemin pour laller trouucr:amp; lapprocha de fi pres quil le pouuoit empef-cher deuader fins combatte. Qui fut caufe ( dautant quil fe fentoit le plus foiblenbsp;de gens ) de le faire foubmettre à accepter toutes les conditions de paix que luy pro-poferoient lors les Nunccs du Pape. Mais le Roy lean fe confioit fi fort en cc que fonnbsp;armee eftoit plus grande que celle de fon cnncmyjquil fit témérairement partir fesnbsp;gens d'armes pour aller donner la charge aux Anglois iufques dedans leur parc: duquel ils trouucrent les aduenues fi fortes amp; fi malaifecs,quils furent tous couuerts denbsp;flcfçhcs auanr que les pouuoir ioindre. Dequoy fcnfuyuit la route amp; defeonfiture denbsp;toutclarmccFrançoife, amp;.iux Anglois lhonneur dvneglorieufevidoire,.^! leurnbsp;aduintlei?. iour de Septembre : dautant que le Roy lean demeura prifonnier auccnbsp;Philippes(dit le Hardy)rvn de fes fils, amp; beaucoup dautres grands Seigneurs qui furent enuoyezen Angleterre. Mais le Connertable auccles deux Marefehaux dcFrâ-cc,amp; Meflirc Geofroy de Charny,quiportoitlabanierede France,enfemble Pierrenbsp;1 Duc de Bourbon, amp; de fept àhuit cens gentils-hommes François fe trouuerent en-! tre les morts. Laquelle perte toutesfois ( qui a fait obfcruer au feigneur du Bellay ennbsp;1 fon liure de lart militaire,aucc celle de Crccy,amp; aucunes autres qui font venues cynbsp;'1 apres aux François : quclaplufpart des batailles quils ont eu,où ils ontefte afiaillâs,nbsp;ils les ont perdues : amp; celles quils ontrcceuës de pied quoy, ils les ont gaignecs)curtnbsp;crté beaucoup plus tolcrablcjfans les tragedies lt;5c troubles qui en dccoulcrent en lanbsp;France. Car des que les Ertats furent aucmblezàParis au mois dOdobre, par lenbsp;Duc de Normandie, pour aduifer des moyens de la dcliurancc du Roy, certains co-feiiliersfurenteftabliespourgouuernerlesaffairesdu royaume:qui cauferent plusnbsp;de defordre quil ny en auoit, donnans moyens aux Parifiens deleuerlacrefte finbsp;hault, quils vouloicnt que tout fefirt fclon|eur volonté. Ce bien toutesfois procédanbsp;deux,quilscnuoicrcnt gens foubs la conduite de Meflîrc Loys de Rauenal amp; Robert de Clermont, qui deifirent au pays de Conrtantin enuiron la fainét Martin,nbsp;Mcrtire Geofroy de Harcourr,qui demeura mort furie champ, amp; enuiron huit censnbsp;Nauarrois auecluy. Auâeurs precedents.
JL
Charles Empereur dAllemagne, ertant amy des François, apres (on retour dItalie où il fertoit allé faire couronner, ilfenvinttoutcxprclTemenr en la ville denbsp;Mets
-ocr page 360-|
53f_ | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
_________DE F RANG E, LIVRE IIII. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;337__ delefui chrifî. __ ^nsdesKejieFran^eie.
,1c Prince de Galles fadnifant quil nauoitricn fait de ce quilleiloit promis, amp;. que 1 glandes forces faifembloicnt auecle Regent, commença denn er en confiderationnbsp;i de lincertitude amp; inconRance des affaires de ce monde: amp; que ceR le faiól de» fagesnbsp;IPrinccs denabufer point de fheur ny des viófoires quils obtiennent contre leursnbsp;icnncmis.Tcllemct quil f'accorda à la paix,qui fut trairceà Bretigny le Riour deMay,nbsp;amp; ratifiée à Calais le 24. iour dOûobre, fous conditions fort defaduentageufes «à lanbsp;France : dautant que par icelles toute la Duché de Guyenne , comprenant la Gaf-congne, Poitou, Xaintonges, Lymofin, Perigort, Cahors , Rodez, Angoulefmc,nbsp;amp; la Rochelle , cnfcmbleles Comtez de Guyncs de Calais demeurèrent en fou-uerainetc au Roy dAngleterre, fans les tenir en foy amp; hommage du Roy de France,nbsp;Lequel payant aucc cela vnc fomme de deniers mciÿeilleufc pour fa raçon amp; dcli-urance,qui fc deuoit faire à plufieurs termes, fut mis en liberté : amp; ayant laiffç ofta-gesfuffifanspour laccompliffemcnt du relie du traidé, fut de retour à Paris au moisnbsp;de Décembre : où il erigcala Comte dAnjou en Duché, pour la donner en appen-nageà fon fécond fils nommé Loys, quielloitlvn des oftages demeure'pourluy ennbsp;Angleterre. Audeursprecedents.
O R. cobien que le traité deBretignyieufl eflc corrige' amp; coferme parles deux Roys à CalaiSjfi efl-ce toutesfois que pour les renociations qui fc dcuoicnr faire par iceluy nbsp;dvne part dautre, ne furent faites puremet Se fimplcmét à Calaiszà caufe des diffi-cultcz qui fe monllrcrct de la forme de les faire,du teps quelles fe feroient. A utrenbsp;accord fe fit le vingt-fixicfme iour dOdobre enHa mefrae annee : quelcs deux Roysnbsp;enuoyeroient lannec enfuyuant le iour de fclleS.Andre àBruges leurs dcputez,por-tans auec eux le traite' de paix éc lefdites renonciations en lettres patentes fellees de 'nbsp;leurs féaux ,amp; que iufquesàlors icelles renonciations ne fortiroient aùcun effet : nbsp;mais au Roy demeurcroientfes refforts fouuerainetez,ainfi quil les auoitau para-uant. Aquoy auffi fut adiouflé, que fi aucun des fubiets dvne partie ou dautre con-treuenoientà ladite paix, faifans pillerics,vollcries, boutans fcux,ou prenant amp; détenant fortercfTeSjpcrfonnes ou biens, au royaume de lvn de lautre furfés fubiets,nbsp;adhcrans amp; alliez, amp; ne ceffoient ou reparoient lefdits excez dedans vn mois apresnbsp;quils en feroient fommez, quils feroient tenus deflors pour bannis des deux royaumes,criminels de Iczc maiefte' amp; punis fans remilfion amp; conniucce.Dauâtag^fut dit,nbsp;quclcsdcux Roys ne rcceuroicntles ennemis delvn de lautre, amp; garderoient réciproquement l'honneur lvn de lautre. Auec plufieurs autres articles qui font contenus es lettres qui en furent fur ce faites .-dcfquelles nous auons extrait ce que nousnbsp;venons de reciter, pourcc que dcl?a fc prindrent les caufes, pour Icfquellesle Roynbsp;Charles cinquicfmc recommença cyapres la guerre aux Anglois. Carie Roy leannbsp;enuoya à Bruges au iour qui auoit cflé dit,Slt; nefy trouua perfonne de la part du Roynbsp;dAngleterre.
La Fr AN c E deliurce de la guerre quelle auoit auec les Anglois, retomba en vnc autre non moins cruelle Sc dangercufe,par les trouppes 2c Capitaines de gensnbsp;de guerre qui auoient feruy lvn ôi lautre Roy : lefquels dautant quils cfloiêt def-appointez fc raffemblerent enfemblc , amp; fe trouuerent en fi grand nombre quilsnbsp;faifoient vne iufle armee. Au moyen dequoy ils fe créèrent de nouucaux Capitainesnbsp;(dont lvn fcfaifoit nommer rAi'chcpreflr»)fous la conduitedcfquels ils fe délibérèrent daller ronger amp;:rafflcr tous les pays (fuffent damis ou dennemis)où ils fenbsp;pourroient aduifcr quil feroit bon pour eux. Tellement que fous cefte deliberationnbsp;ils fallcrent corne vn deluge defborber fur la Châpagne,ôe de là en IaLorraine,qui lesnbsp;affrianda depafler outre. De forte quelAlfatie amp; la Comte de Fcrrcttclcs rcccut, oùnbsp;ils mirent toute lAllemagne en tel cfmoy, quil fut aduife que lEmpcrcur auec lesnbsp;Citez impcrialles,feroit vne armée pour fe ictter fur eux : le bruit de laquelle les fitnbsp;prédre leur chemin par la Comte' amp; Duché de Bourgongnc,doù ilsfallerent rendrenbsp;au pays de Lion amp; de Foreft.
G E
-ocr page 362-35« SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns de ießts nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Fr^n^eit.
Ce pendant Philippe Duc de Bourgongne, mourut à Rouurc pres de Dijon le! 21. iour deNoucmbre,fanslaifler aucuns enfans: au moyen dequoy le Roy lean fenbsp;dAlara fon heritier amp; fucceflcur en la Duché de Bourgongne. Les François eftimëtnbsp;que ce fut par la loy de Franceses Bourguignos par droit de proximitéipource quilnbsp;eftoit proche parent de fon pere. On tient au refte quil lincorpora à la couronne,nbsp;mefmement auflî quil iura de ne Teniamais diftrairc. A caufe dequoy les Roys fub-fequens ont maintenu quelle nen pouuoit plus depuis eftre alienee ny aller à filles:nbsp;voulut outre-plus que les §.oys fes fuccefieurs fiffent fcmblable ferment à leur couronnement.Quant aux Comtes dArtois amp; de Bourgongne, madame Marguerite,nbsp;femme du Comte de Flandre,tante du deftunél amp; fur de fa mere,y fucceda,commenbsp;venue de ceft eftoc.
En finie piteuxmcfnagcquefaifoicntlefditsgens de guerre defappointez ( quon appclloit les compagnicsjpar la France, contraignit le Roy lean de mettre au deuâtnbsp;deux vnc armee, de laquelle McHîrc laques de Bourbon gouuerneur du Lyonnois,nbsp;amp; le Comte de Tancaruille accompagné de beaucoup de grands Seigneurs, auoientnbsp;laconduitte : Icfquels toutesfois furent mifcrablemcnt défaits le 6. iour dAurilànbsp;Briguais en Foreft, demeurant ledit Duc amp; fon fils morts fur le champ. Au moyennbsp;dequoy les pillars prindrent leur chemin vers Auignon,caufant par lexemple precedent relies affres à toute la Cout Papale ( qui nauoit accouftumé deveoir tellenbsp;manière de diables, qui ne fenfuoicnt point ny pour lcauebenifteny pour le fignenbsp;de la Croix) que tout y fut en defordre amp; confufion, fignamment quand on vit quenbsp;quelques nombres de Croifez qui feftoient Icucz fous la côduite du Cardinal dHo-ftie, leurs faifoict auffipeu depoeurquercxcommunication.Iufquesàcc quon fefutnbsp;aduife que le fouuerain remede de deftourner vn tel orage, eftoit largent qui leur futnbsp;baillé tant par le Pape que par le Roy de France, à fin de faire fortir telles harpiesnbsp;hors de fon royaume. Mais il fut aufli aduifequvne partie feroit enuoyé au fecoursnbsp;du Roy d^rragon, controle Roy de Caftille, quiluy faifoit la guerre, amp; lautre feroit conduitte par le Marquis de Mont-ferrat en Italie contre les ennemis du Pape.
AiV mefine temps la Duché de Guyenne fut donnée en appennage au Prince de Galles fils aifné du Roy dAngIetcrrc:au moyen dequoy il y vintfaire fa demeure cc-fte année,amp; inftitua meflîre lean Chandos,lc plus fage amp;: vaillans Capitaine entre lesnbsp;AngloiSjfon Conncftable.
ij(îj
H v G V E S Roy de Cypre mourut en ce temps en Italie.Iaiflant vnfils nÔmé Pierre, qui vinttrouuerle Papeen Auignon pour la mcfmc caufe,qui auoit fait partir fonnbsp;pere de fon pays.Pour le regard de laquelle il arriua fi à propos que le Roy lean y c-ftoit .-auquel il fçeut fi bien remonftrcr les affaires doutre-mer,quil le mit en deuo-tion de faire le voyage contre les infidèles. Tellement quil print la Croix le zp.iournbsp;de Mars, en intention daccomplir fon entreprinfe dedans deux ans prochains.Maisnbsp;auant que den faire plus grand bruit, il fe voulut premièrement trâfporter en Anglc-tcrre,pour eflaycrlcs moyens de conclure vne paix finale entre luy amp; le Roy dAngleterre, par laquelle fes oftagcsfuffentdeliurez. Ceux qui ont mis en auant quilnbsp;eftoitretourné en France feulement par la permiffion du Roy dAngleterre, pournbsp;venir faire paffer aux Eftats les condTtiens amp; articles de fa dcliurance, amp; que les ayâtnbsp;diffuadez luy-mefmes fen retourna en Angleterre, fuyuant la promeffe quil auoitnbsp;faite,fonteuidcmment réfutez par le traité de Bretigny,quifevoit:amp;: parce que fi fanbsp;foy euft efte obligee, il neuft pas ofé faire le vu du voyage doutre-mer ny prendrenbsp;! la Croix, lequel point ( qui eft auffi tcfmoigné par Theodoric de Nicn, qui eftoitnbsp;lors en Auignon ) la iuftice dvnc autre tache quonluy a voulu impofer, quil retourna en Angleterre, plus pour la particuliere aftcélion quilportoit à la Comtclfenbsp;de Salleberi fonhoftcfre,quc pour le bien public.
'4
DE FRANCE, LIVRE IIII.
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;339nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..
yAns des l^ays Fnt s nbsp;nbsp;f
Charles K dit le fage^oy Lï.
S T A N T lcfperance du voyage doutre-mcr , rompue par lanbsp;mort du Roy I ean , Pierre Roynbsp;deCypretira ce quil peut de gens denbsp;guerre de la France, amp; Cen alla aiiec euxnbsp;taire laguerre auSouldâ dEgypte.Nan-gis en fes Annales.
IE R O Y Iean,eftant encores à Londres en Angleterre,fut furprinsnbsp;J^dc la maladie dont ilnbsp;^mourut cefte anncCjfe-
SSSô^^^^lon Froiffard, Nâgis amp; les Annales de Frace,lc 8. ou 9. iour dA-uril : combien que du Tillet amp; Liliusnbsp;ont eflimc que ce fut le 27.de Mars:ayâtnbsp;poflîble les vns prins Calédes pour Idesnbsp;dAuril. Tous côuiennent quil fut dvnnbsp;cur nobleamp;rgénéreux amp; tât eflogné denbsp;diffimulatio, quil ne moftra iamais à home figne damour,de femblat ou de paroles quil ne laymaft : au refte quil laiffa quatre fils,CharIes qui eftoit faifnc^appellenbsp;lors Duc de Normandie amp; Daulphin de Vienne) Loys Duc dAnjou, lean Ducnbsp;de Berry, amp; Philippes furnomméle Hardy,à quiilauoitdonnélanneeprecedcntelanbsp;Duché de Bourgongne, laquelle le Roy Charles fon frere luy conterma encores a-pres fon couronnement (qui fefitle 15,. iour de May.) Ce Charles fut en France le y.nbsp;du nom,qui par fa grande prudence amp; fageffe facquitlefurnom de Sage:par laquellenbsp;il fit beaucoup plus pour la France queQJFabius Maximus le Cunétateur pour Rome. Car fans farmer ny fe trouucr luy-mefme en bataille ou en armee, il repara toutes les pertes que fon pere amp;ayeul auoient rcceües des Angloi5:amp;: redit fon royaumenbsp;auflî Horiffant, entier amp; triumphant, qu il eftoit deuant eux: conduifant feulementnbsp;fes affaires amp; fes guerres, tant loing amp; tant grofles fuflent elles, par fes freres amp; fesnbsp;Lieutenans:mais il leur donoit le mot de ce quil vouloir quils fiflent, tellement quenbsp;tout venoità bien. De mefmc façon auffice bon heur luy aduint à fon aduenementnbsp;à la couronne que( pour auoir fagement pourucu à la guerre, que le Roy de Na-uarreluy commença en Normandie,de defpit quon luy auoit oftéîa ville de Âlelun )nbsp;fes gens fous la conduite de Mcifirc Bertrand du Guefelin Capitaine Breton ( lequelnbsp;il auoit nouuellcmcnt appointé à fon feruice ) gaignerent la ville de fon couronnement: ou félon Nangis le lé. de May , deuant Cocherel en Normandie , vnenbsp;fort memorable vidoire fur les Nauarrois, dont le Captai de Buz ( Capitaine lors denbsp;grâd eftimejeftoit chef, qui demeura prifonnier fut enuoyé à Paris. En faueur de-quoy laComtéde Longue-ville fut donnée audit du Guefelin , lequel apres cclànbsp;f en alla au fccours de Charles de Blois ( à qui lean de Mont-fort auoit fous lappuynbsp;des Anglois recommencé la guerre, pour la Duché de Bretagne.) De forte qu'il fenbsp;trouua à la iournec quils fe donnèrent deuant le chafteau dAulroy Je iour faindnbsp;Michel, où il fut prifonnier en combatant vaillamment. Dautant que lean denbsp;Mont-fort gaigna la viétoireà layde de Meffire lean Chandos, ConneftabledAngleterre (qui eftoit la fleur des Capitaines Anglois ) quil auoit auec luy; au moyennbsp;de ce que Charles de Blois fut tué.Qui fut caufé que la plufpart des villes de Bretagne fe rendirent au vainqueur. Froifî'ardjNangis,vieille Chronique de Flandre.
E T Qjy E Loys Duc dAnjou qui auoit efpoufe la fille du feu Comte de Blois, fut enuoyé par le Roy Charles fon frere en Bretagne,pour acheuer de coclure la paixnbsp;que dautres auoiét ja traidee deuât luy,cntre leDuc 1 ean deMôt-fortamp; la Coteft'e denbsp;Blois. Par laquelle leâ demeura Duc dcBrctagne,àlachargcde laifleràlaCôtcIfc amp;nbsp;aux enfans quelle auoit,la Coté de Pothieure,auecplufieurs autres places amp; feigr*^^quot;nbsp;ries en Bretagne. Et que le cas aduenat auflî q lean decedaft fans hoirs,ceux de Bloisnbsp;en feroient heritiers : ce pendant, que la Duché fe reprendroit à foy amp; hommage du
-ocr page 364-SOMMAIRE DELHISTOIRE
|
^ns delejKf chrtH. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Prtnçtit. | ||
|
Roy de France, qui par ce moyen ratifia tout le traiclc, amp; en fit encore bien toft a-pres vn autre auec le Roy de Nauarrc,par lequel ils fc mirent daccord, en vertu duquel le Captai de Buz fut mis en liberté. Au moyen dequoy le royaume de France fe vit de toutes parts dcliurc de guerres : amp; les compagnies de foldats defappointez,quinbsp;le gaftoicnfjcnuoyez en Efpagncfous la conduite du feigneur du Guefclin,au fecoursnbsp;de Pierre Roy dArragon qui faifoit la guerre à Pierre Roy de CaftillejCnfaucur denbsp;Henry, Sanceamp;:Telco, freres naturels diceluyJaufquelsil faifoit tout du pire traitement quil pouuoit : fe rendant par fa tyrannie amp; mauuaifes murs non feulement ennemy deux, mais aûifi de tous fes fubicts amp; voifîns. Tellement quils le de-chafferent facilement de tout fon royaume, amp; le contraignirent fe retirer au pays denbsp;Galice. Mais ce qui fit les Fonçais eftre de cefte partie contre luy,fut pour venger lanbsp;mort de Blâchc fille du Duc de Bourbon fa femme,laquelle il auoit fait mefehâmentnbsp;mourir. |
2 | |
|
Par o y apres quon leut dechaifé, encores fit-on enuers le Pape quil fut declare indigne de porter iamais couronne.Tellcment quen vertu de ce iugement, les François aueclefeigneur du Guefclineftablirent Henry fon frerebaftard au lieu denbsp;luy,le mettant en poffelfion du royaume de Caftille, Leon, Seuille amp; Tolete : le fai-fant couroner en la ville de Burges le iour de Pafques.Qui fut caufe que le Roy Pierrenbsp;deflituc de moyens proprespourfe remettre en fon Eftat,fcn alla à refuge au Princenbsp;de Galles. Ce pendant le Roy Henry retint auec foy le Capitaine du Guefclin, pournbsp;le conduire par luy en fes affaires, le faifant fon Conneftable : mais il renuoya les cô-pagnics Françoifes quil auoit amenees.Lefquellcs eftans de retour en la Gafeongne,nbsp;ou au Languedoc, rcncômenccrentàioüer leurs ieux accouftumez furies bonnesnbsp;gens,auec fi grande audace quils oferent bien attendre le Viconte de Narbonne,quinbsp;les voulut aller charger auec fa trouppe: tellement quils le deffirent auprès de Mót-aubanlc 14. iour dAouft. Froiflàrd. |
î | |
|
5^7 |
L E Prince de Galles portant enuie à laccroilTemcnt des François en Efpagne, ou efincu de la calamite de Pierre de Caffille,amp; des promeifesaufli quil luy faifoir, cn-tregrint de le reftablir en fon royaume.Et fous cefte deliberation pafla auec vne grade armee dAngloisamp;dcGafcons,oùil donna bataille le 3. iour dAuril au Roy Hc-ry deuant la ville de Nardres : de laquelle il gaigna la viôloire,cftant lEipagnol contraint defeamper : maisfon Conneftabledu Guefclin demeura prifonnier de lAn-glois. Au moyen dequoy il remit le Roy dom Pierre en fon Eftat, qui toutesfois fenbsp;mit fort mal en deuoir de recongnoiftre ce bicn-fait,ne facquittant pas mcfmes feulement des promeffes quil auoit faites au Prince Anglois, qui cftoit de fatisfaire àlanbsp;fouldc de fon armcc.Dot il fut caufe quil remena fon armee en la Gafcôgne auec vnnbsp;grand mefeontentement de luy : où il mit le Seigneur du Guefclin à rançon, qui futnbsp;payee par le Roy Charles.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; |
4 |
|
Par q^o y cftant iceluymiscnlibertc,futmcncparlcDuc dAnjou en la Pro-uencc contre la Royne leannemù il le feruit fi bien,quil fut caufe de luy faire rendre les villes de Tarrafeon amp; dArles. C E pendant les compagnies de gens de gucrre,qui auoient accompagnélc Prin-cedeGallesen Efpagne,fevindrent deiborderderechefparla France,pour y faire le mefnage quils auoient ja fait cy lt;#euant : amp; puis faifoient la retraite deux amp; denbsp;leurs larccinsamp;vollcricsés terres du Prince Edouard, à la veuë amp; au fçeu diceluy.nbsp;Lequel auffî fc trouuant appauury dargent, pour les grands frais quil auoit faits ennbsp;la guerre dEfpagnc, fen voulut refaire fur tous fes fubicts du pays de Guyenne,nbsp;leurs impofant des fouages amp; impofts non accouftumez : qui fafeherent de tellenbsp;forte la plus part des Seigneurs de la Gafeongne ( fignamment le Comte dAr-mignac le feigneur dAlbret ) quils en appellerent au Roy de France , comme à leur fouuerain feigneur. Auec lequel auffi Henry Roy de Caftille, fe voulant remettre en fon royaume, amp; nayant moyen de ce faire fans layde desnbsp;François |
1 | |
__________ DE FR A NCË, LtVRËirrÈ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;34t_ yïni de lefus chriff,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des ^eys François.
I François fît bien toft apres vn traidé dalliance {duquelIinftrumcnt fe voit au trefor 'du Roy ) par lequel entre autres articles il promift, tant pourlny que pour fes fuc-icefleurs, d'cftrc vafîal amp; tenir fon royaume de Caftillc des Roys de France, njpyen-;nant auflî quil fuft par fon ayde fccours reftirue'en fon royaumè.A eaùfc déquoynbsp;le feigncur du Guefclin luy fut renuoyc, atiec vn bon nombre de gendarmerie Fran-çoife, qui le feruircnt fi vaillamment,quils luy firent gaigner fix batailles fur fon en-ncmy,qui eftoitfouftenu amp; défendu des Maures de Grenade amp; dAifrique. A lanbsp;fîxiefmedefquelles il fut prins par les mains du Bègue de Vileincs cheualierFran-çoiSj duquel Henry lachepta, puis le fit mourir fle fes propres mains. Au moyennbsp;dequoy il demeura deflors en pofleifîon du royaume de Caftille , fans en efîre plusnbsp;deiette iufques à fon trefpas^par le benefices des Hançois, comme tefmoigne Al-fonfe Cartagena Eipagnol auec Froifîard. Selon lequel aufîi la dernierc defeon-fiture de Pierre aduintlc trciziefme dAouft decefteannee: Combien que Nangisnbsp;eferit quil mourut le vingt deuxiefme du mefme mois, ayant efte' defeonfît deuantnbsp;Seuille, le trciziefme de Mars de lan precedent.
L E Roy Charles follicité des Seigneurs de la Gafeongne, de les receuoir en leur appel, ne les voulut accepter quil neufi: efté premièrement bien deuement informénbsp;Scacertainé par les gens de loix amp; de confeil de fon royaume, que le Roy dAngleterre nauoit non feulement fatisfait, mais auifî contreuenu en plufieurs points auxnbsp;conuentions du traiôléde Bretigny.Lors il print cognoilTance de leurs doléancesnbsp;clameurs, amp; puisa leur requefte fit adiourner en fa court des Pairs de France lenbsp;Prince de Galles:qui print cefte matière fi fort à cur, quil fit chofes par lefquelles la Jnbsp;paix fut rompue. Occafion pourquoy dés que la guerre luy eut efté folennellement Jnbsp;dénoncée par le Roy Charles, ceux de Pôthieu,de Cahors ScdAbbeuille fe rendirétnbsp;à luy,outre les Seigneurs nommez cy defTus.
E H ces entrefaites Philippes Duc de Bourgongnc,frere du Roy, efpoufa madame Marguerite fille vnique du Comte de Flandre, laquelle le Roy mefme auoit refufee, !nbsp;préférant la beauté de Icanne de Bourbon à icelle : auquel point on dit quil contre-1nbsp;uint grandement a fa fagefle,mais il en a efte iuftjfîc par du Tiller. Ce pendantnbsp;les deux firent chacun de leur part de grands préparatifs pour maintenir leu)%uerre:nbsp;amp; leurs fubictsauffî de grandes entreprinfes, exploits amp; faits darmes les vns fur lesnbsp;autrcs.Lc plus memorable dentre lefqucls fut la rencontre,oùMcfiîre lean Chandosnbsp;( le plus vaillant amp; heureux Capitaine que les Anglois ayent eu de fon tcmps)fut occis par vnc trouppc de caualleric Françoife : aufqucls nonobftant que la vidoire füllnbsp;demeurce, fieft-cc quils furent contraints quafi tout à la melmc heure dele rendre priionniers de ceux mcfmes quils auoient fait leurs prifonniers. Pource quvncnbsp;nouuelle trouppc dAnglois furuint à la rccoulfc des premiers. FroilTard, Ajmalcsnbsp;de Nangis.
IJ70
Mais le Roy Charles fans fe bouger de Paris ou des cnuirons,mcnoit guerre à fes ennemis par fes freres, dont fi bien luy print quil gaigna plufieurs belles amp; mémorables viétoires fans grand danger fur les Anglois. Au moyen del quelles gnnd nobrenbsp;de villes,places fortcs,contrces amp; pays,tant de la Guyenne que de la Picardie,fe remirent en fon obcïfiancCjCome Chaftcllerault amp; Limoges.-laquellc toutes fois fut rc-prinfe Stfaccagcc par le Prince deGallcs, ^uitombaau mcfmetéps envn cômen-cement de pthifîe. A loccafîon dequoy il fe retira en Angleterre, làns cfpoir de re-couurerfafantcpar le changement dair, lailTant fa Duché de Guyenne en la gardenbsp;amp; defenfe du Duc de Lanclaftre fon frcre.Ccpcndant Robert ou Robin Canolle,nbsp;lieutenant du Roy dAngleterre en fonarmee quilenuoyoit en France, vint auecnbsp;icelle defeendre à Calais:doù efiant partie il la fit paficr tout au trauers de la France,nbsp;fans que le Roy Charles permift de la combatte finon que dcfcarmouchcs,nenbsp;quonhazardaft rien au milieu de fon royaume, alléguant que cefioit vne nueenbsp;quil failloit lailfer palfer. Nonobftant quil la faifoit bien coftoyer amp; talonnernbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;F iij de près
/
-ocr page 366-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
___34^____________________________________________________ . ^ns Je left« Chrift._____________ _________Fnncei^
deprespar vneautrcfiennearmcCjàfindcleshafteramp;haralTerjiufques à ce quelle fut arriuee es marches dAnjou amp; du Maine. Lors le feigneur de Guefclin nouuelle-.nbsp;m^nt retournedEfpagne5 ôcpourueudelà Conneftablic de France, accompagnenbsp;dufeigneurdu Clifl'on,alla charger il lourdement vnc de festrouppes auprès du Petnbsp;de Boulan jquil en fit demeurer plus de douze cens fur le champ,rercnant leur Capitaine prifonnierfqui fenommoit Thomas Granfin) qui efioit compagnon de Cano-le, lequel mefme ils pourfuyuirent de telle façon quils acheuerent ù la fin de tuer ounbsp;depr ndreprifonnierSjtantcn diuerfes rencontres quen prinfes de places , tousnbsp;ceux qui auoient elle'de la Compagnie diceluy en ce voyage. De forte que toutenbsp;celle grande armee qui auoitainfî braue la France,deuint efuanoye en rien, commenbsp;vnenuec. Auquel temps aulTi les fondements de la baftille de faind Anthoine denbsp;Paris furent iettez par Hugues Ambriot preuoll de Paris. Audeurs precedents.
Encore que le Roy de Nauarre fe full cy deuant réconcilié auec le Roy de France, fielt-ce quils ne felloicnt oneques veuz depuis, ny nefembloient encorenbsp;élire amis. Enfin toute exeufe fut tellement ollee aux Nauarrois, quil vint trouucrnbsp;le Roy Charles à Vernon, où il luyiura bonne amp; ferme amitié, luy rendant foy amp;nbsp;hommage de toutes les terres quil tenoit de la couronne, amp; remettant toutes lesnbsp;places amp; fortcrclTes quil auoit en la Normandie en fes mains amp;: en la garde. Ce pendant le Duc dAnjou reprint fur les Anglois les villes de Cahots, de xMont-auban,nbsp;IcchalleaudArguillonamp;delaReolleenlaGuyenncauec aucunes autres. Le ma-rclchal de Sanxerrefe fit rendre Lymoges, le Conncllable la ville dEuzes: maisnbsp;il print dalfaut les chatlcaux de Sauaire amp; la Soulline en Berry,où furent tuez grandnbsp;nombre dAnglois : Sipuis le challcau de Mont-paon près Bordeaux ,quc les An-gloisregangnerent bien rollaprcs.Lorsle Duc de Lanclallre,apres auoir ordonnénbsp;vn gouucrneur en fa place au pays dAquitaine, repalfa en Angleterre : où il print ennbsp;mariage Confiance fille aifnee de feu Dom Pierre Roy de Cafiille, cfpoufant auecnbsp;elle tous fes droits. Qui fut caule que le Roy Henry f al lia amp; confedera plus cllroite-ment auec le Roy de France. FroiJard, Nangis,vieille Chronique de Flandre.
---------------------
Mais le Comte de Pennebroth fut bien toll apres enuoyé par le Roy dAngleterre, pour gouuerner le pays de Guyenne en fonnom:lequel printauecfon ar mec la route de la Rochelle. Auprès de laquelle larmee de France ( dont la plufpartnbsp;clloient Efpagnols leurs alliezjlattcndoit : laquelle ( auant quil peufi arriuer à bort)nbsp;luy donna vne charge de mer fi furieufe , quelle le defeonfit ôc print prifonnier auecnbsp;tous fes gens, hors mis ceux qui furent tuez : laquelle defeonfiture aduint aux Anglois le 24. iour de îuing. Et fut bien toll apres fuyuie dvne féconde, que leur fit vnnbsp;Capitaine de Galles nomméIuain( qui tenoit le party de France) en fille de Grc-naifie;amp; puis encore vne tierce,par laquelle le Captai de Buz futprins prifonnier parnbsp;les François,deuant le chafteau de Soubize quil tenoit alfiegé. Au moyen dcfquellesnbsp;profperircz le Connellable ramena facilement la ville de Poitiers auec tout le Poitou en lobcylTance du Roy de France : amp; puis alla mettre le fiege deuant la ville denbsp;la Rochelle, que les Efpagnols tindrent fi efiroitement alfiegce du colle de la mer,nbsp;quelle ne peut élire fecouruc du Roy dAngleterre, lequel l'cfioit au mefme tempsnbsp;embarqué auec vne grande armee peur la venir fccourir. Mais il en fut rcpoulfélour-demenr par la tormentc, qui fut lors quil difi ( au rapport de Froiflàrd ) en ces propres mors,Quil nauoit oneques trouué Roy qui moins farmall amp; qui plus luy don-nafi d aflfiires. Dont fcnfuyuitla reduélion dicelle amp; de tout le Rochelois, amp;:dunbsp;pays deXanronges.
L A iourneede Tizet ou Sizet près Niort en Poitou, gaignee fur les Anglois le
22. iour de xMars, parle Connellable de France, donna moyen aux François daugmenter
-ocr page 367-iyfnx leßu ckriFf.
DE FRANCE, LIVRE IIII.545___
IO
______v^nsdes Eoys Frdnçw., menter grandement leurs conquèftes au pays de Guyenne. Auquel temps aufîî ils;nbsp;reduirent quafi toute la Duché de Bretagne en lobciflancc de leur Roy, excepté lesnbsp;villes de Brc(lz,Erual,AuIroy,amp;; quelques autres places de petite confcquence,qucnbsp;Robert Canollc gardoit ôe defendoit au nom du Duc lean de Mont-fort : qin pournbsp;feftre rallie du Roy dAngleterre auoitefte déclaré par arreft de la court de Francenbsp;priuc de fa Duché'.Qui fut caufe de le faire reuenir en Frâce auec larmcc que le Ducnbsp;de Lanclaftre y amena.Laquelle partant de Calais,pafTa les riuiercs de Somme, Seine,Loire,amp; lAllieriufques en Limofin,toutainfiquauoitfait Robert Canollc,fansnbsp;bataille ny rencontre memorable: pource que le I^y Charles feftoit refolu de nenbsp;hazarder fes forces au milieu de fon royaume,difant que cefte nuee fe deuoit encorenbsp;laiiler palfer commelautre.Mais ilpermeir quelle fut fi bien coftoyce amp;r harfcleenbsp;dalgarades amp; defcarmouches,que les Anglois periflrent par icelles quafi tout leurnbsp;bagage,auec la plus-part de leurs gens,qui fc diminuèrent auflîpar mefaife amp; difettenbsp;de viures.Tellement quaucuns ont efcrit que le relie arriua en lî panure ellat amp; en finbsp;petit nâbre à Bordeaux,que de trente mille quils eftoient au partir de Calais, les fixnbsp;mille feulement le peurent compter à Bordeaux. Ce pendant vne autre armee de-feenditen Bretagne fous laconduitte du Comte de Sallebcry,qui rompit Sz enfonça quelques nauires Elpagnoles presS.Malo, en fille de Bretagne.FroilTard, Guillaume dcNangis.
Les Lieutenans du Roy de France entrans par diuers endroits dedans la Gafeo-gnc,conquellerent plufieurs places fur lés Anglois, Se puis accordèrent trefues au Duc de Lanciallrc pour certain temps:afin quau moyen dicelles on peull traiélernbsp;quelque accord entre les deux royaumes.Tellement que pour cell efifed il y eut af-(emblec ?i Bruges en Flandre,où les deux Roys enuoyerct leurs deputcz:qui ne peurent conclure quvn prolongement de trefues iufqnes à fan enfuyuant ,à caufe desnbsp;grandes demandes que faifoient les Anglois. Mais cependant quon pour-parloitnbsp;delà paix à Bruges,le nue de Bretagne recouura quelques places delanuchc de Bretagne,5c cull pourfuiuy la poinlt;Slc,fans le prolongement des trefues. Au mcfme tépsnbsp;a ville chajleau de Coignac ÔcS.Sauueur en Conllantin furent rendues par com-pofition aux François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
II
li
. '375
Et puis?! foccafiondefdites trefues, les compagnies tant de François que dAn-gloi.,Gafcons,Bretqns amp; autres furent calfecs amp; congédiées. Lefqucls ayant touf-iours accoullumé de viure du mellier de la guerre,fe ralfemblerét fous plufieurs Ca-pitaines,quilesconduircnt comme autre-fois dedans le pays de Lorraine : doù ils pi indrentaulfi leur brifee au pays dAlfatic 5c en la Comté de Ferrette, faifans denbsp;merucilleux rauages amp; dcgalls de villages,pays,biens amp; maifons des champs, outrenbsp;les exces qu'ils faifoientfurles perfonnes. Qui fut caufe que les Bernois 5c autresnbsp;Sufifes les voyansapprocher delcurs terres,fc raeirenten poinél deles bié recciioir.nbsp;Au moyen dequoy force leur fut de fc delbandcr amp; diuifcr,dont ils furent facilemétnbsp;detfaids en plufieurs licux.Naucler Se autres.
«37lt;î
E D O V A R D Prince de Galles amp; Duc d/^quitaine,fleur vnique de la noblclfe An-gloile,mourut le dixiefmeiourde Iuillet,lailî'antvn fils nommé Richard: qui fur, luyuant la v,olontedu Roy dAngleterre fon ayeul,recogncu de tous les Princesnbsp;dAngleterre pour le plus prochain amp; fuccelfeur amp; premier heritier de la couronnenbsp;dAngleterre.
P L V SI E VR s pourparlcz de paix f clloient tenuz durant les trefues,dont il ne rc-uint aucun eifed.A caulé dequoy quand elles furent cxpireeSjla guerre recoxnæ^quot; ça entrenbsp;F iiij
-ocr page 368-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
' ¦ ¦ ______;___________ de lef m C hri^. |
des RtysFritnçtiit. | |||
|
^577 |
ça entre les François amp; Anglois.Tellement que le Roy de France enùoya fon armee de mer courir rauager les ports amp; villes maritimes dAngleterre,amp; feit en mefmcnbsp;inûant aifieger la ville dArdres par le Duc de Bourgongne fon frere: de forte qu elle luy fut rendue parcompofition. Au moyen dequoy la licence dcplusfairecour-fcs fur la France fut oftce aux Anglois de Calais. Mais dautrc-part le Duc dAnjounbsp;le Conneftablc allèrent aifieger la ville de Bergerac en la Gafcongne, qui leur futnbsp;rendue par compofition,^ faite exemple à plufîeurs autres de faire le femblablc.nbsp;Apres quils eurent deflfaidl en vne rencontre larmee que le Roy dAngleterre auoitnbsp;en ces quartiers là : de laquelle Thomas Fcleto elloit le chef, qui demeura prifonniernbsp;auec beaucoup de Seigneurs de la Gafcongne.Ce pendant luain de Galles Capitaine de quelques galères Fran^oifes,voulant aller aifieger la ville de Mortagne fur lanbsp;mer,fut mal-heurcufement occis par lvn de fes gens. Av mefme téps Edouard troifiefme du nom Roy dAngleterre,faifant fes apprefts pour paifer auec vne grande armee en France,fut arreftcdvne maladie de laquellenbsp;il mourut levingt-troifîefmciour de luin.Au moyen dequoy Richard, furnommenbsp;de Bordeaux,fils du feu Prince de Galles,luy fucceda à la couronne, reprefentant lanbsp;perfonne de fon pere. |
14 | ||
|
1378 |
Charles 4. Empereur dAllemagne,5«: oncle du Roy Charles de Frâce, auec fon fils Vvenceilaus vindrent ennbsp;France en intention défaire la paix entre les François amp; les Anglois : où il futnbsp;fort magnifiquement amp;: triumphamentnbsp;receu à Paris,le 440111' de lanuienTheo-doric de Nien cfcrit,que ce fut lors quenbsp;pour vn feul difner que luy feit Loysnbsp;Duc dAnjou, il luy donna la fouucrai-neté Seles droits du royaume dArles,nbsp;quiauoit elle fous la iurifdidio de lEmpire, depuis Othon legrand iufques a-loÂ.Mais nous auons moftré cy deuât,nbsp;que lEmpereur Héry feptiefme lanoitnbsp;ia rendue à Philippes le Bel: S^lEmpe-reur Albert au parauât quittée à iceluy.nbsp;Neantmoins il fe pourroit faire q lEm-pcreurÇharles auroit lors adioufte' quelque nouuelle prouifion fur ladite donatio.Somme quil ncft point de mémoire quil ayt fait autre ehofe memorablenbsp;en ce voyage. Car la mort de la Roynenbsp;furuint,quiempefchale traiôlement denbsp;paix quil auoit commencé, finon quilnbsp;fen enfuyuitvne alfemblee des députeznbsp;des Rois de France amp; dAngleterre ànbsp;Bruges ou à Gand pour le mefmc cf-fed.Lefqucls fe départirent cncore/ansnbsp;rien faire,à caufe du fchifme qui furuintnbsp;enlEglife, amp;: de la guerre qui futrecô-meneee au Roy de Nauarrezpource quilnbsp;fut çonuaincu dauoir machiné la mortnbsp;du Roy. Tellement que le Conneftablcnbsp;eut charge daller auec vne armee ennbsp;Normâdie faifir routes les terres amp; places diccluy, amp;c defmanteler toutes lesnbsp;forte- |
Gregoire vnziefme du nom Pape, perfuadé parle lurifconfulte Balde fo précepteur, amp;: par deux femes tenuesnbsp;pour laindeSjEvnc nominee Brigide, ôinbsp;lautre Catherine de Sienne, auoit desnbsp;deux ans au parauant,à fçauoir mil troisnbsp;cens feptante-fix jlailfant la ville d'Aui-gnon,rcmenc fa Court Papale à Rome:nbsp;où il fe repentoit ia fort de fon entrepri-fe(ainfi que tefmoigne Gerfon en fonnbsp;liurcDe exrf?w/waho«f)preuoyant bié quelle fuitte amp; trainee de maux en reuien-droit à la Chreftienté apres fon trefpas:nbsp;quand il fut arrefte de la maladie, de laquelle il mourut fur la fin du mois denbsp;Mars, fe trouua tout incontinct vraynbsp;ce quil auoit predic.Pource que les Romains ne voulas permettre que laCourtnbsp;Papale partift plus de leur ville, cotrai-gnirent par force amp; par violence (à cenbsp;quaucuns ont eferit) les Cardinaux ànbsp;faire vn Pape de leur nation, qui printnbsp;le nom dVrbain (combiê que Theodo-ric de Nien afferme quils lefleurct finsnbsp;aucune conrraintc:mais quils cftimoiétnbsp;quil deuft eftre autre quil ne fe moftranbsp;auffi to ft quil fut efleu.) A caufe dequoynbsp;ils fe feparerent dauec luy,amp; en allèrentnbsp;eflire vn autre au mois de Septembre ennbsp;la ville de Fundi, qui print le nom denbsp;Clement 7. fappellant auparauanticnbsp;Cardinal de Geneue : layant choifynbsp;(comme dit le mefmc ault;ftcur,auec Nicolas Clemengis) tel quils le cognoif-foient. Lequel fen vint redder auec fanbsp;Court en Auignon : où il fe feit fi biennbsp;croire, que les Rois de France, dEfpa-gne |
15 | |
DE FRANCE, JLIVRE IIII.
__345 ^nsdes g^s Frunçoif.
\^ns ie lefiu Chrifî.
forterefies qui y cftoient. Apres laquelle execution il mena fon armee en Breta-gne5au fecours de la ville de S.Malo,quenbsp;le Duc Lanclaftrc defeendu auec vnenbsp;armee eftoit venu affieger. Tellementnbsp;quil le contraignit à fa venue de Icuernbsp;fon camp,amp; fe retirer en Angleterre. Aunbsp;moyen dequoy il eut lopportunité dafinbsp;fiegerlc chafteau dAulroy,qui tenoitnbsp;encor pour le Duc, amp;fe le faire rendrenbsp;par compofition.De façon que tout futnbsp;lors redu en lobeiflance du Roy Charles en Bretagne, excepté certaines autres places de petite importance.
A v mcfme temps le Roy Charles eut cinq puilfantcs armées en diuers lieuxnbsp;contre les Anglois, afin quon entendiftnbsp;quil eftoit mieux entendu aux affairesnbsp;que fes gendarmes ne fes Capitaines.
V N courrier du Roy de France allant en Efcofl'e fut arrefté en Flandre par lenbsp;Comte : qui fut caufe que le Roy concern vne deffiancedeluy.Ioind quil rc-tenoit le Duc de Bretagne auec luy : lequel à celle occafion fe retira en Angle-terre.Mais les Flamans vindrent bié toftnbsp;apres à luy tailler de lautre befongne,nbsp;qui fut comméccc par ceux-de Bruges,nbsp;qui voulurent deftourner le cours de lanbsp;riuiere du Lis, pour le faire paffer parnbsp;leur ville: dont ceux de Gand, à qui lanbsp;chofe imporroit,fefmeurét en telle manière contre leur Comte (qui fembloitnbsp;plus fauorifer aux autresjquils ne fenbsp;tentèrent pas feulement dauoirmaffa-~nbsp;cré fon Bailly aucuns autres de fes officiers, mais auffi fe meirent en armes amp; lallèrent luy- mcfme affieger dedans le chafteau de Terremunde (apres quil en fut pàr-ti)amp;puis allèrent deuant Andenarde:oùle DucdeBourgongnelesvint faire leucrnbsp;retirer par façon de paix,qui dura bien peu.Enuirô lequel temps auffi les Angloisnbsp;Nauarroisdclagarnifonde Cherbourg en Normandie pourle Roy de Nauarre,nbsp;rencontrèrent aux champs vne trouppc de François quils deffirent.Lc Roy Charlesnbsp;feit auffi faire de rechef le proces au Duc de Bretagne, amp;: declarer par mefinc moyenbsp;priuc du droit quil auoit en fa Duché. Audeurs precedens.
gnc,dEfcoficamp; de Naples,prindrétfon party,demeurant le refte dItalie fous lanbsp;recognoiflance du Pape Vrbain: auquelnbsp;lesAnglois amp;lcCütedeFlâdreamp;:Ducnbsp;de Bretagne fe ioignirêt. Ce qui fut lorigine amp; commencement dvn horriblenbsp;amp; mal-heureux fchifme en r£glife,quinbsp;dura de quarante à cinquante ans: duquel nous nous referuons de parler'plusnbsp;amplement aillicurs. Mais auant quenbsp;Clement fuft parti dItalie, il feit venirnbsp;deux Capitaines de France,vn nomménbsp;Monzora fon neucu, lautre Silueftrc,nbsp;qui eftoit Breton , auec bon nombrenbsp;de gendarmerie, pour fc faifir des terresnbsp;de lEglife. Ce que toutesfois il ne peutnbsp;faire, ains furent fes gens deffaids parnbsp;ceux de fon ennemy, amp; luy çontrainétnbsp;dabandonner lItalie, où il faifoit manuals pour luy,amenant la Royne Jeannenbsp;de Naples en Auignon:où fc voyât fansnbsp;enfans amp; fans fupport, adopta pour filsnbsp;Loys Duc dAnjou frere du Roy Charles,luy faifant donation du royaume denbsp;Naples amp; de Sicile apres fa mort, parnbsp;lauétorité amp; confentement dudit Cle-mét. Qui fut le premier commcnccmctnbsp;des raifons qua toufiours prétendu depuis la maifon dAnjou au royaume denbsp;Naples. La où la Royne fen retourna incontinent apres que tout cclà fijj: arre-ftt.
i6
Charles FLâtinom^Roy LU.
V1 fut caufe que le Comte de Boucquingham dernier fils du feu J Roy EdouardjVintàlarequeftediccluy defccndre auecvne grandenbsp;armeeàCalaisîdoùiltrauerfatoutela France iufques en Bretagne,nbsp;fans que le Roy Charles vouluft permettre quon le combatift.finonnbsp;à la manière des deux autres armées qui cftoient cy deuant paflees; e-ftimant le plus certain de leur lailTer faire leur chemin, fans pouuoirnbsp;faire plus de mal,que de la combattre auec danger.Tellcment que la fin de ce fie cn-treprinfcfutjquil alla alTieger la ville deNantes: quifut fi brauement défendue parnbsp;les 1
-ocr page 370-SOMMAIRE D.E LHISTOIRE ________,
' yAns ies Frdnctit. I
1380
__S4Î
'»Xgt;M je !eßu cffrtfï. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_ ______
les FrançoiSjquelle les accula lefpace de deux ans: au bout dcfquels ils furent encores contraints de lalaifTer fans auoir rien fait* Ce pendant les communes du Lan-gi^doc,pource que les compagnies leurs faifoient la guerre, demaderent fecours au Roy Charles:quileur enuoya le Conncllablepour les défendre. Lequel eny allant,nbsp;aflicgeavn chafteaunommé Rançon en Auucrgnc:où la maladie le furprint, de laquelle il mourut le treiziefmeiour de luillet,laiirantvn regret ineftimable de foy ànbsp;toute la France,mcfmement au Roy Charles,pour les bons Szloyaux feruices quilnbsp;auoir receu de luy: lequel auffi ne la feit gucres longue apres luy. Car ayant veu paffer larmee des Anglois toutou trauers de fon royaumcjla maladie le vint arrefter,denbsp;laquelle il expira le feiziefmeiour de Septembre, ayant regne' fcizcans,amp; quelquenbsp;P eu plus de cinq mois,luy c^meurant deux fils,Charles amp; Loys, qui fut Duc dOr-leâs,Ie plus aage'defquels,quieftoitCharles,uepouuoit lors auoir plus de quatorzenbsp;ans. A caufe dequoy il y eut quelque differêt entre fes trois oncles, tat pour la tutelle diceluy amp; gouucrnemcnt du Royaume,que pour fon couronnement. Mais il futnbsp;en fin arrefté par les trois Eflats,Que le ieune Roy,fuyuant la loy de fon perc, feroitnbsp;incontinent facré,Que les affaires,que de la paix que de la guerre, feroient maniéesnbsp;reiglecs en fon nom, Quil figneroit toutes depefehesdefamain, Que les Ducsnbsp;de BoLirgongne Side Bourbon fes oncles paternel Si maternel auroient le foin de lanbsp;nourriture Sijnftrudiondes deux icunes Princes, Et que le Duc dAnjou Icplusaif-né des oncles feroit dit Si appelle'R egent,amp;quil prefideroitau confeil. Au moyennbsp;dequoy la garde des trefors Si finances que le feu Roy auoit laiiTees luy demeura,nbsp;qui montoient (comme on a cfcrit)à dix-huiâ millions, lefquelsilconuertit en fesnbsp;propres vfages,mefmement au voyage quil feit à Naples. Ce pendant le couronnement du ieune Roy fe feit le premier lourde Nouembre, auquel Philippes Duc denbsp;Bourgongnc,comme premier Pair de Frâce,nc voulut pas permettre que Lovs Ducnbsp;dAnjou fon frère aifnéle precedaft. Oliuier du Clilfon eftoitia lors Conneftable denbsp;France au lieu du Gucfclin,qui fembloit meriter(aprcs Iuy)celle charge deuant tousnbsp;les autres.Finalement on fait compte que le regne de Charles fîxicfme, qui fut fur-nommé le bien-ayme,a duré iufques à fon treipas quarante-deux ans vn mois cinqnbsp;iours.
En ces cntre-faiâes les Gantois retombèrent en leur felonnic,par quelque faute qiAls feirent de rechef contre leur Comte,pendant quil eftoit en France, dont il fenbsp;voulut reflentir.Tcllemét quil incita les gentils-hommes à leur faire la guerre;maisnbsp;le faix en reuint fur luy, dautant que les villes places qui tenoient pour luy en pa-tirent.Nonobftant quil eut bien fa reuenge deux en beaucoup de rencontres:!] eft-ce en fin quayant ^oulualfieger la ville de Gand, y perdit fon temps,eftant contraint de retirer fon camp fans auoir rien fait. Froiftard, vieille Chronique de Flandre, auec les Annales Françoifes de frere Guillaume de Nangis,qui finiftent en ceftnbsp;endroit,fclon lexemplaire eferit à la main queiaydeuersmoy. Mais fa Chronique'nbsp;Latine finit long temps au parauant.
17
|
Les Anglois ayans failli de reprendre la cité de Nantes,donnèrent permüfionnbsp;au Duc de Brctagnc,dc refaire fa paix a-uecleRoy de France en telle maniérénbsp;quil pourroit:comme il feit par lij^itcr-cclfion de fes amis, en faifant de rechefnbsp;homage de fa Duché, auec promelfe denbsp;fidelité à toufiours.Ce pendant les Gantois apres auoir fait quelques pertes af-fez mémorables de leurs gens cotre leurnbsp;Comte, prindrent pour leur Capitainenbsp;general Philippes fils de feu laques Ar-tcuelle ou Hartcuclde(qui auoit cftéia-dis |
Le Pape Vrbain fc voulant véger de la Roync leane de Naplcs,qui tenoit lenbsp;parti de fô aduerfaire, auoit done cy dc-uatfon royaume à Charles de curazzo,nbsp;ncueu du Roy de HÔgrie,qui eftoit de lanbsp;race des Rois de Naples :lequclayatim-petré vnc armee de fo oncle,la mena ennbsp;Italie, où il reduifit le royaume de Naples entre fes mains, duql il fe feit couronner par Vrbain. Et eftant la Roynenbsp;leanne tombée entre fes mains, il la feitnbsp;lannee enfuyuant cftrangler, commenbsp;elle auoit fait fon feu mary.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J |
_____DE FRANCE, LIVRE IIII.
..^fnstieîefus chriff. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;____________________________________
1381
______34^___ ___________________________________ ^ns ties l{lt;ys Frtinçeif. dis leur Capitaine au temps de Philippes de Valois) fous la conduite duquel ils f en inbsp;allèrent en nombre de cinq ou fix mille donner vne algarade à leur C omte, iufquesnbsp;deuant la ville de Bruges de telle furie,quils femcirent pefle-mefle dedans îævillc,nbsp;dot ils en demeurerêt maiftres.Qui fut caufe que beaucoup dautres villes,qui ne f e-ftoient encores eibranlces,fe déclarèrent auec eux.A lexemple aufli deiquels le peuple de Paris amp; de Rouan fe mutina,pour les grandes tailles amp; impolis quon leuoit,nbsp;quon vouloir encor leuer fur eux. Tellemct que le populaire de Paris pilla amp; fac-cagea plufieurs maifons des plus riches,amp; mafiacra t^ut autant de Juifs qui peurentnbsp;tomber entre leurs mainSjfansperdonncr aux femmes ny auxpetisenfans. Dont ilnbsp;faillut enuoyer lefeigneur de Coucy pour lappaifcr:mais le Roy f en alla en perfon-neà Rouan.Audeursprecedens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
DA V T R. E part aulïi toutes les Eglifes de France ne fe trouuoict pas moins ^rc-uecs que le populairejàloccafion du (chifmequieftoit enrEglife,dimpofitiôs,d annates,décimés,de graces expeólatiucs autres: auflî que les Cardinaux quieftoient trentc-fix,fans les autres courtifans dAuignon,fouftenuz Siviuans principalementnbsp;dudit royaume occupoient Äsreferuoient à eux tousles benefices, prelaturcs amp; di-gnitez Ecclefiaftiques. Dautre-partlcPapefaifoitde grandes leueestant pour lesnbsp;vaquans que des décimés amp;: arrcrages,quil demandoit à ceux qui auoient tenu lesnbsp;benefices. Dauantagevfoit dereferuations amp; graces cxpcâatiucs. Tellement quenbsp;nyClersny aucuns eftudians en rVniuerfite,ny autres gens de bien ne pouuoientnbsp;obtenir vnfeulbenefice-.dont toute lVniuerfité fut merueilleufement mutinee. Etnbsp;pourccqucle Duc dAnjou fen voulut mefler, le Redeur dicelle ienfuyt vers lenbsp;Pape Vrbain. De pur dequoy le Pape CJemét feit tout ce quil peut pour la rap-paifer. Annales de France,Mer des hiftoires.
Le Comte de Flandre fetrouua fi mal-mene de fcsfubicds,quc nayant plus de lieu en tout fon pays dcl'i la riuiere du Lis, où il fuftobcï, fut contraind dauoir recours (par le moyen du Duc de Bourgongne)auRoy:quifcdelibcra(nonobfl:ant fanbsp;ieunc!ïe)dc laiier fecourir en perfonne. Tellement quapres auoir fait mandementnbsp;de fcsgensalfc trouua accompagné dvne auflî belle armee quon euftpoim veuënbsp;de long temps en Flandrc,au commencement du mois deNoucmbre,y eftant entré contre tout cfpoir(à caufe de la faifon, qui rend cefte contrée là quafiinacccflî-be en tel tempsjpar la vaillance daucuns gentils-hommes François,qui dvnç har-diciTe héroïque trouucrcnt(au hazard de leur vie) le lieu par où toute 1 armee paflanbsp;la riuiere: ayans defeonfit vne trouppe de fix mille Flamans qui le gardoient: encornbsp;quîis ne fuifent que fix cens lances en tout, amp; que ce fuft le paflage dont les cnne-iiiis f. doutoient le moins. Lefquels toutesfois femblcreni faire fi peu de cas de ceftenbsp;premiere b.aftonnade, quils ne laiflerent pourtant de fe venir prefenterauec leurnbsp;grande fiottc(qu'pouuoiteftrc de quarante mille combatans) deuanc loft de France pour le combatrre.De façon quils eurent bataille auprès dvne petite ville nommée ilt;ofebecque. La vieille Chronique de Flandre dit queccfutlc quatorziefmcnbsp;iour de N ouembre,Froiflard le vingt-feptiefme. Mais tant y a que les Flamans y furent fi lourdement traiôtez,quils payèrent lamende de leur témérité, par la pertenbsp;quils feirent de vingt ou trente mille de leurs hommes,qui demeurèrent fur lenbsp;champ,auccleur Arteuellc-.lc corps duquel eftant ttouuc,fut pendu. Au moyen dc-quov la plus-part des villes rebelles fe renitirent en robcïlTance de leur Comte.nbsp;Mais les Gantois furent encores fi obftinez, quils ne voulurent venir à aucune rai-fon: ioinét que la faifon eftoit lors fi contraire, quon neut moyen de les contrain-dre.Qui feit que le Roy remena fon armee en France. Audeurs precedens.
|
Les Parifiens en labfence du Roy fe-ftoient de rechef mutinez en telle for-tc,quils auoient prins les maillets pour figne de leur fadion (qui les feirent lur-nommernbsp;L O Y s Duc dAnjou fe portant pournbsp;heritier de la feue Royne de Naples, f c-ftoit fait couronner Roy de Naples désnbsp;lanncc precedente en la ville dA uigno,nbsp;ôcfous |
so M MAI Ri E I^E LHIST PIRE
nommer Maillotins: à leur exéplcjmis auec la plus-part des autres villes denbsp;^ance en branfle de faire le femblable.nbsp;Quifutcaufe que le Roy à fon retournbsp;de France les vint veoir auec fon armee,nbsp;qui leur abbailfa fi bien leur caquer,quilnbsp;feittrécherlateftcàtrois cens des plusnbsp;coulpables de la fedition,amp;chafl:ia dautres par bannilfemcnt ou pfiuation dE-ftats amp; de bienSîcalTa femblablcmét fE-ftat de Preuoft des marchés ic desEf-cheuins: oftant quant amp;: quant à la villenbsp;tousfes deniers communs . Ce pendant pource que les Gantois nauoientnbsp;peu faire leur accord auec le Roy denbsp;France , ainfi quils euflent voulu, ils'
^ns Jes s^sFrançeif. Sz fous ce tiltre eftoit palTé en Italie a- (nbsp;uccvne armee de trente ou cinquante !nbsp;mille hommes de guerre,quil feit entrer dedans le royaume de Naples parnbsp;f Abouzzo fi auant, quil arreftafon fe-iouràBarlette,doù il mena vne fortenbsp;guerre au Roy Charles, qui auoit à fonnbsp;feruicc la Capitaine lean Ancuth An-glois,amp; le Comte Alberic de Barbia-no . Pandolfo Collinutio , Froifiard,nbsp;Blondus.
1383
Pallièrent du Roy dAnglcterrCjqui feit allcrà leur fecours farmee que le Pape Vr-bain auoit fait leuer par les Bulles,pour faire la guerre aux Clementins les aduerfai-rcs.TelIcmcnt que fous ce tiltre elle defeendit en Flandre fous la conduite de lEuef-que de Normandic:où elle conquella le port de Grauelines,auec les villes maritimes iu fques à fEfclufe,amp;vint encore rencontrer larmée du Comte, qui elloit de douzenbsp;mille FlamanSjde telle animofité,quils la meirent honteufement en routte le quin-ziefme iour de May. Au moyen dequoy elle fe vint ioindre auec les Gantois, qui lesnbsp;menèrent alTiegcr la ville dIprc:qui fut fi brauement défendue,que force leur fut (a-pres plulieurs aflaults amp; grade perte de gens)dc fabandonner. loinót quils ne lofe-rent bazarder dattendre le Roy de France,qui reuint auec vnc fipuilfante armee ennbsp;Flandre,quccencfut pas mcfmc leur plus court dentreprendre de défendre amp; retenir les villes quils auoient prifeS contre luy-Ainfi fcnallaccße belle Icuec de boucliers dVùbaniftcs en fumee. Audeurs prccedcns.
1384 l?o y s,diét de Marie,Comte de Flandre ,apres auoir veu les Anglois chaflez de fon pays,amp; comme on parlemcntoitnbsp;pour laccorder auec les Gantois amp; Anglois,mourut,felon Froifiard, le 23. iournbsp;delanuierdc celle année.Combié quenbsp;U vieille Chronique de Flandre dit,quenbsp;ce fut au mois de Nouebre de fan pre-cedét.-laquclle auflî finit en ceft endroit:nbsp;amp; femble que faudeur dicelle viuoitnbsp;au mefme temps. Mais tant y a que parnbsp;fon trefpas madame Marguerite fa fillenbsp;vnique, qui eftoit efpoule de Philippesnbsp;di(ft le Hardy nue deBourgôgnc,fut pai-fiblcmêt rcccuë Comtefiè de Flandre,amp;nbsp;fon mary Comte, en laquelle façoa lesnbsp;Comtez de Flandre, dArtois,dc Bour-gongne S£ la Duché de Bourgongne furent deflors vnies en eux. Les trcfucs cenbsp;pendant qui faccorderent entre les Fra-çois, Anglois ôiGantois tindrentia Fra-ce toute cefte annee en paix. P A'R |
L o ys Duc dAnjou commençoit de bien faire fes affaires au royaume de Na-ples,quand vne maladie le vint arrefter,nbsp;dont 11 mourutlexi.de Septembre de-uât la ville de Barlcttc, quil tenoit aflîc-gcc,laifiant fon entreprinfeimparfaide.nbsp;A caufe dequoy fes gens fen reuindrentnbsp;en France fains amp; fauues par petitesnbsp;trouppes,comme tefmoignét Froifiard,nbsp;amp;: laudeur de la vieille Chronique denbsp;Flandrc,qui viuoient lors,amp; parlèrent ànbsp;ceux qui furet de retour.Ce qui eft aulfinbsp;vnanimementconferme par toutes lesnbsp;autres hiftoircs de France, cnfcmble parnbsp;Blondus,Platine amp;Sabcllic.NcStmoinsnbsp;Pandolfo Collinutio en haine de la nation Françoife a ofe impudemment cf-crirc, que Loys feftant retiré à Bari, futnbsp;forcé de venir,à la bataille auec Alberinbsp;de Barbiano Lieutenant de larmec dunbsp;Roy Charles,où il fut honteufement de-confit Sz tellement blecé, quil en mourut en apres 3Bifeglij:vcu que les prece-dens afferment encore cxprefiemét,qucnbsp;Charles |
DE FRANCE, LIVRE Till.
349
^ns de lefus chrif{. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»
Par lentrcmife de la Duché de Brabant, les mariages des fils amp; fille dAubert Comte de Henault, auec les fils fie I fille du Duc de Bourgonghe, fe feit fienbsp;' confomma cefte annee,au grand defpitnbsp;des Anglois. Auquel temps les trefuesnbsp;que les François auoient auec eux fie lesnbsp;Gantois,expirèrent. Tellement que lanbsp;guerre recômença en France fie enFlan-drc:oùlvn des Capitaines des Gantoisnbsp;déficit les François de la garnifon dAr-dembourg. Mais de lapart deFrace,leanbsp;de Vienne Admirai fut enuoyé auec v-ne armee de mer en Efeofle, pour donernbsp;des affaires aux Anglois : où il eut plusnbsp;dafi'aire de fecomporter auecles Efeof-fois(quincvoyoient pas volontiers tatnbsp;de François en leur pays) quà guerroiernbsp;les Anglois.Qu^i fut caufe de le faire retourner douant quauoir fait aucun exploit memorable fur eux,find quil eutnbsp;la faculté defpier quelles pouuoientefire les forces dAngleterre : dont il en feit telnbsp;rapport à fon retour,quil donna enuie au Roy de faire quelque entreprife deftus,ennbsp;lintention mefmc de laquelle furent faits les equipages Só appareils dvne grade armee de mer à rEfclufc,qui meirenr toute lAngleterre en vne mcrueilleufc crainte.nbsp;Mais le Duc de Berry feit tant par fes remonftrances, au moyen de fa grande autorité fie de la grande opinion que tout le monde auoit de luy, que lentreprife que lenbsp;Roy faifoit daller en perfonne en ce voyage fut rompue.
C E pendant le Roy Charles,apres auoir efpoufé la fille dvn des Ducs de Bauicrcs, fctrouua au mois dAouft en Flandre au fecours du DucdcBourgongne fon onclenbsp;aucc vne armee: où il reprint la ville de Dan,que les Gantois auoict gaignec au par-auant: fie apres auoir deftruit fie gaftélc pays de lcnnemy, f en retourna en France,nbsp;ayant donné occafion aux Gantois de fi bien penfer à leur fait,quaucûs dcÂx fen-tremirent de faire la paix auec le DucdcBourgongne: Se la voulant amener à chef,nbsp;femparcrent de leur ville au nom diceluy contre leGouuerneur, qucleRoy dAngleterre leur auoit donné fie fes adherens. A caufe dequoy trefues furent bien toft a-pres prifes,paix accordée,fie lettres depefchccs fur icelle,le 18. iour de Décembre,/,nbsp;ans apres que cefte guerre eut cfté commencée : par laquelle on eftime que plus denbsp;deux cens mille hommes moururcnt.Froiffard.
A V mefmc temps grand nombre de François allèrent au fecours du Roy de Ca-ftille,qui faifoit la guerre au R oy de Portugal, auoit affiegé la ville de Lilbonne. Au depart duquel liege il vint donner bataille aux Portugais, pres de lEglife de lu-berets,en laquelle il permeit aux François de faire la pointe: mais quand ils furentnbsp;en la mcflee,les Efpagnols qui leur portoient enuie,ne les voulurétfuyure. Au moyénbsp;dequoy ils furent tous defeonfits tuez,dont il ne print pas mieux aux Caftilliens:nbsp;car quand ils voulurent aller apres eux au combat,ils furent cux-mcfmes deffaits ôrnbsp;mis en routc.Cc q Froiffard tcfmoigne eftreaduenu cefte anncelc ly. iour dAouft.nbsp;Auquel ie croy plus volontiers en cecy,qu.i»Picrre Mcfiîc,qui en fes diuerfes leçonsnbsp;lattribue àlan 1383.loinól que nous auos dautres tcfmoignagcs,fiô quAlfonfc Cartagena, fie autres Efpagnols en conuicnnent.
1385
L E Duc de Bretagne ayant enuie de gratifier auxAnglois fes anciens amis,amp;:nbsp;par mefmc moyen fe venger de Mef-firc Oliuier du Clifson Conncftablenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de
^ns dés Sjtys Frttm^sis,
Charles nofaonques hazarder fes forces contre luy. Somme qu Enguerrand, fcigncurdeCoucy (lequel Blondus amp;Lnbsp;Sabellic appellent fimplemcnt l^ge-uin) qui elloit venu au fecours du Ducnbsp;Loys aucc douze mille chenaux , amp; nenbsp;feftoit encor ioindàluy : ayantaduer-tilTcment de fon trefpas, vëdit aux Florentins le chafteau dArrezzo,quil auoitnbsp;prins enîa Tofcanc, Si fe retira en Frace,nbsp;Aureftede Loys demeurèrent deux filsnbsp;Loys amp; Çharles,qui luy fuccederent ennbsp;fes droits amp; filtres,nommément au Cote de Prouence amp; Duché dAnjou: def-qucls leur mere fe meit en polfelfio pournbsp;euXjleurfaifans porterie filtre du Royaume de Naples, auec leurs autres qua-litez.
L E Duc de Lanclaftrc alinftancc du Roy de Portugal,pafia cefte annee auecnbsp;vne grande armee en Efpaane , pournbsp;conqueftcrlc Royaume de CaftilR,quilnbsp;_____________ G pre-
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^ns ie leßu Chrtfj.
^ns des t^oys Frinc»ii. prctcdoit luy appartenir de par fa feme*nbsp;Qui fut caufe auflî défaire aller grandnbsp;nombre de François au fecours du Roynbsp;de Caftille,Lequel toutesfois endemâ-da encore vne autre plus grand nombrenbsp;au Roy Charles:pource quil cfperoite-ftre mieux ferui deux que des fiens. Carnbsp;à ce quon voit par Froiflard amp; par lesnbsp;hiftoires de cctempSjles Efpagnols ne-ftoient point fi vaillans à la guerre quilsnbsp;ont cfte' depuis,ny accoparables au faiôfnbsp;des armes aux François ny aux Anglois.nbsp;Lefqucls ce pendant aborderét au paysnbsp;de Galice,où ils prindrent par compofî-tion la ville de S.Iaqucsamp; plufieurs autres^_________________________________________
Charles Roy de N auarrc,Hcau de la France fa patrie,mourut dvne fort e-ftrange façon,amp; digne de fa vie: car il fcnbsp;brufla luy-mefme, fans y pouuoir doncrnbsp;ordrczlaiffac vn fils nomme Charles,quinbsp;luy fucceda en fon royaume.
Ce pendant combien que le Duc de Lanclaftre euftfait plufieurs nouuellesnbsp;conqueftes au pays de Galice de Ca-ftille: fi cft-cc quen peu de temps fes affaires commencèrent «à predre vn mau-uaistrain,àcaufcdcla chaleur du paysnbsp;intolerable à fes gcszqui les mcit en tellenbsp;mal-aifc,quc le Roy de Caftillc vfant dunbsp;cofeil de quelques Capitaines Frâçois,nbsp;ne fc voulut aduenturer, que premierc-métle grâd fecours quon luy enuoyoitnbsp;de France, fous la conduite du Duc denbsp;Bourbon,ne fuft venu.Ce qui fucceda finbsp;bic,quil obtint la victoire fâs coup frapper : pourcc que la mortalité fe mcit fi ànbsp;b5 efeient dedâs le cap des Anglois,qucnbsp;force fut au Duc de Lanclaftre de roptenbsp;fon camp,amp;renuoycr fes ges en Angleterre. Tellement que le Duc de Bourbônbsp;arriua aucc fes troupes en Efpagne,quâdnbsp;on ny eut plus g faire deluy.Froiffard.
1386
1387
a
de Fracc,qui depuis peu de temps auoit racheté des prifons dAngleterre Icâ denbsp;Brcragne,fils dufeu Cote de Blois (quinbsp;y aftoit toufiours cfte detenu depuis lanbsp;iournee dArien) amp;: iceluy mariéàfafil-le,linuita de le venir vifiter : amp; le retintnbsp;perfidement prifonnier, ne le voulutnbsp;lailfcrjUepour inftance ne commandement du Roy,quil ncuft rcc^u vn grosnbsp;argent de Iuy,auec quelques places, quenbsp;le Roy luy feit rendre puis apres par for-cc.Ce pendant fa detentionéut caufe denbsp;la rupture totale de lentreprifc du voyage d Angleterre, pource quil en deuoitnbsp;auoirla conduite:ce qui deliura lAngleterre dvne grande crainte.FroifTard.
Î3SS
Gvillavme de luilliers Duc de Gucldrcs, ayant quelque querelle cotrenbsp;la Duchefte de Brabant,pour aucûs cha-fteauxquil difoit luy eftrc detenuz parnbsp;elle, Szeognoiftat quelle cftoit fuppor-tee du Duc de Bourgongnejpafia en Angleterre versieRoy Richard:aueclequelnbsp;il feit de grandes alliances,ÔZ telles quilnbsp;deuint fon vaTal de foy amp;: dhommage,nbsp;par promelfc que le Roy dAngleterrenbsp;luy feit,dc luy porter ayde amp;: fecours finbsp;bon , quil ne reccuroit honte ny dommage quand il voudroitpourfuiure parnbsp;armes Ion droit contre la Duchefte denbsp;Brabant.TelIemcntque fousccftecon-fian^c,ou comme fil euft ja conquefte lanbsp;Toifondor,il enuoya dcffierle Roy dvne façon fuperbe amp; outrecuidacc gran-de,qui reuint à fa honte amp; cofufio: pource que le Roy Charles le print tellementnbsp;à cur, quilfcrefolut, fans en pouuoirnbsp;eftre dcfmeu, de luy âller faire la guerrenbsp;1 année enfuyuât,iufqucs fur fon fumier.nbsp;De forte que nonobftant que quelquesnbsp;Gafeons amp;:Bearnois euftent prins dem-bleclcchafteaudeMont-ferrâd enAu-uergne.amp;quelarmecdcmer euft couru Si. rade toute la cofte de Frâce iufqucsnbsp;en Angleterre: pour cela il ne felaifla retarder de partir aucc larmce quil auoit af-femblce,pour aller iufqucs au pays de Gueldres. Mais quand il fut paruenuen lul-licrs,fon ennemy fetrouua tellement cftonne'pour fc voir trompé de fes prefom-ptions,amp;:pournauoir les reins forts* fouftcnirvne telle puiftance,quilfe laifta facilement confciller par fon pere Si par lArchcucfque de Colongnc, daller amendernbsp;par humilité Si rccognoiflànce de ià faurc,routragc quil auoit faite par fes dcffiâces.nbsp;Qui fut caufe de faire reucnirlarmee en France: où cftant le Roy de rctour,fut misnbsp;hors de la tutelle de fes onclcs,par le confentement Si aduis des Eftats Si gens du-confcildc France:quiconclurcnt,quc confideré laagc, le fens, amp; la diferetion di-celuy,il pouuoit Si deuoit gouucrner luy-mefme fon royaume, Froiflard.
C E s T E 5
-ocr page 375-\/t)ts de !ef M chrtït.
DE FRANCE, LIVRÉ IIII.
^ns des RejsFrançeif.
1489
Geste anncc furent trefues prinfes amp; accordées à durer fermement trois ans parmeramp;par terre^entreles deux Royaumes de France amp;: dAngleterre, amp; entrenbsp;tous leurs adherens,conioinóts Sc allieZjfans aucune diifimulation ou autre dRal-en-gin.Durant lequel temps la Royne feit fon entree en grande magnificence à Paris.nbsp;ÖC puis le Roy par lindûdion de fes mignons, qui eftoient le Conneftable du Clif-fon,Iean le Mercier Normand grand Maiftre,amp; Pierre de la Riuiere, fe difpofa daller vifiter les marches loingtaines de fon Royaumeztellement quil palfa parla Bour-gongnc,amp; alla faluër le Pape Clement eh Auignonjpù il fut caufe de faire couronnernbsp;par iceluy Roy de Naples Loys le leuiie Duc dAnjou fon coufin,lc z6, iour dOdo-brc.Froilfard,hift.de France,Onufrius.
^390 Et puiseftantarriueau Languedoc, print conge de fes oncles de Berry amp; denbsp;Bourgongne à leur grand raefeontente-ment,ne voulant cftre accopagne deuxnbsp;àparacheuer fon voyage. Pendant lequel temps aucuns Chcualicrs Françoisnbsp;fouftindrent quelques iouftes à leur ho-ncur par lefpacc de trente iours,contrenbsp;plufieurs Chcualicrs amp; Efcuyers An-glois fur les marches de Calais. Et lorsnbsp;aufti fut enuoyee vne belle armee en A-frique contre les Maures, fous la conduire du Duc de Bourbon , à la reque-fte ôcinftance des Geneuois: en laquelle aulfifevindrentioindre grand nombre dAnglois. Mais la fin du voyagenbsp;fut, quapres auoir donne quelques ef-carmouches aux Maures , amp;: affiege' lanbsp;ville nommée Afrique à temps perdu,nbsp;ny ayant donne quvn aflault, furentnbsp;contrainsdeleuerleur fiege,tant pournbsp;la furuenuëdcrhyuer,que pour autresnbsp;caufes : mefmement pour vn foupçonnbsp;des Geneuois,amp; fe partir de la Barbarienbsp;furlefoixante-vnielme iour de leur ar- |
Ch ARLES deDurazzoRoydeNa-plcs,ayant efte cy deuant occis en Hongrie, auoitlaiftevn fils nommé par noz anciens hiftoriens Lancelot, amp; par lesnbsp;autres Ladiflas,qui fut cefte annee comme fucceifeur diccluy, couronné Roynbsp;de Naples par le Pape Boniface fuccef-feur dVrbain. Neantmoins toutesfoisnbsp;Loys fécond Duc dAnjou ne laiffa denbsp;fe tranfporter bien toft apres par mernbsp;(accompagne de grand nombre de vaif-feaux à Naples,où il fut receu des citoyens qui tenoient pour luy en grandenbsp;magnificence. Mais apres quil eut misnbsp;vne grande garnifon és forterefles di-ccllc, il f en retourna en Prouence, Annbsp;moyen dequoy Ladiflas enuoya vne armee fous la conduite dAlberic de Bar-biano contre Naples: quilapretfa de finbsp;prcs,quilla feit quitter le parti de lAn-geuin ,pour la faire ranger fous lobeïi-fancc de fon maiftre. lt;^i fut caufe quenbsp;le refte du Royaume feit le femblable ennbsp;peu de temps. Pandolfo Collinutio. 10 |
riuee.On cftime toutesfois quils receu-
rent grande fomme de deniers pour les faire retirer auccpromciTe,que les Maures fc contiendroient dorcfnauant,amp; rendroient tous les prifonniers ChTcfticns quils a-uoient entre leurs mains.Froiflardjdu Tillct.
Le Roy Charles fut tellement cfmcu du defordre quil voy oit en rEglifc,3 caufe du fchifme qui y eftoit, quil fut en deliberation de paiferauec vne armeenbsp;en Italie,pour aller remettre lEglife en vnion. Mais ambafladeurs luy vindrentnbsp;dA ngleterre fur pourparler de paix finale eiftre le Roy dAngleterre amp; luy. Lequelnbsp;toutesfois fut delayé,pourles difficultez qucmettoitlcDucdc Lanclaftreznonob-ftantquc lentreprinfc de Rome en fuft rompue.Ioinól que plufieurs differensfur-uindrent aucc le duc de Bretagne,à caufe de melfire Pierre de Craon chafle deFrance, qui feftoit retire vers luy. Auquel temps auffi Philippes Duc dOrléans Princenbsp;du fang mourut fans enfans. A caufe dequoy fa Duché rcuint à la couronne, qui futnbsp;donnée lannec enfuyuant pour appénage à monfieur Loys frere du Roy, en quittâtnbsp;la Duché de Touraine,dont il eftoit au parauant appelle Duc.
II
F I NA-
-ocr page 376-__31L
de lepu t hnSt.
SOMMAIRE DuE LHISTOIRE
----¦-------
IJJX
1595
Finalement appoinótemcnt fefeita Tours entre le Roy amp;lc Due de Bretagne, eil telle façon, que le mariage du fils aifnédu Due fut aecorde auec iv-ncAlcs filles de France, dvn des fils auifidelean de Blois auce la fille dudilt;änbsp;Duc. Lequel toutesfois rentra bien toft apres en plus mauuais mefnage auecquesnbsp;le Roy, quil nauoit point encore efté^pource quil retira Pierre de Craon, ayantnbsp;blefieleConneftablcdeCliffonpartrahifon,fi dangereufement quille penfoita-uoirlâifle mort.Et eftant forame'dclc rendre ,feit vne rcfponfe qui meit le Roynbsp;en vne plus grande indignaÿon quil neftoit. Tellement quil fobftina daller a-uecques vne grande armee chercher le Duc iufques au milieu de fon pays , pournbsp;prendre vengeance de finiure faite à fon Conneftable. Mais au partir duMans,vnnbsp;hommeincogneu fe prefei«a deuantluy, feferiant quil eftoit trahy. Ce qui a-cheuade luy troublertcllement le cerucau(quil auoit ja tout efchauifc de colere,nbsp;amp;de la grande chaleur du temps quil faifoit lors) quil en tomba en alterationnbsp;dentendement. Qui fut caufe non feulement de rompre ce voyage, mais aufll denbsp;faire porter le Roy a Paris: où les Eftats de France aflemblez, ordonnèrent que lenbsp;gouuernement du Royaume fuft remis entre les mains des Ducs de Berry Sc denbsp;Bourgongnc.Lcfquelsayans de long temps la dent fur le Conneftable (pource quilnbsp;auoit tropgouuerneleRoy parcydeuant à fonplaifir) le feirent par arreft de lanbsp;Court de Parlement bannir du Royaume, amp; priuer de la dignité de Connefta-blc,de laquelle ils pourucurent (apres quelle eut efte refufee par Icfeigneur denbsp;Coucy) Philippes dArtois Comte dEu, qui laccepta, auec la fille du Duc dç Berrynbsp;en maiiage.
Ce pendant vn Médecin de Laon,nomme Guillaume de Harfcii,fut amené au Roy: fur lequel il feit vne fi galante cfprcuue dç fon fçauoir, quil le rcmeit (contrenbsp;lcfpoir de tous les autres) en fantc, qui dura quelque temps. Durant lequel trefuesnbsp;fc prolongèrent entre les Royaumes de France amp; dAngleterre ôô leurs alliez, iufques à vn an: dautant que les députez aflemblez pour traiifter de la paix finale, nenbsp;peurent tomber daccord, non-plus que quand ils furent raflcmblcz lannee dapres pour la mcfme negotiation. A caufe dequoy ils conclurent encores dautresnbsp;trefues outre les precedentes, pour durer iufques à quatre ans apres, fur forme denbsp;paij^ A uquel temps aufli le Roy rccidiua plufieurs fois en fa maladie,tellement quelle fe feit pcriodique.Froifl'ard.
lx
IJ
Lors pourcequilcouroit vne opinion, que cefte infirmité luyeftoit aduc-nuc comme par vn iugement de Dieu, à caufe du fchifmc quil laiffoit durer en lE-glife, amp; que le Pape Clement dAuignon vint à mourir au mois de Septembre de 1 année precedente,ne luy, ne lVniucrfîté de Paris ne voulurent approuuer ny rc-congnoiftrepour Papele fuccclfeur diccluy f qui fc nomma Benoift quinzicfme,nbsp;ayant au parauant efté appelle le Cardinal de la LunCjqui eftoit natif de Cathelon-gne) deuant quon euft traidcles moyens de réduire lEglifc en vnion. LefquclslV-niuerfifc de Paris déclara eftre,fi on faifoit quitter aux deux Papes amp;: à leurs Cardinaux leurs papautez amp;cardinautcz,amp;: puis prendre par choix au lieu deux certainnbsp;nombre de Clercs cogneuz de bonne dodrine amp; confcicncc de tous les Royaumesnbsp;delà Chreftienté, pour faire nouuellc cledion , amp; remettre lEglife «n concorde,nbsp;(ans fauonfer lvn plus que lautre. De forte quon en cfcriuit deflors à tous les autres Monarques Princes ChreftiÂ, pour les exhorter à prendre cefte occafion ennbsp;main. Ce pendant le Roy pouruoyoit luy-mcfme fes gens en bene'fices,quand qucl-quvnvenoit à vaquer, lansen parler au Pape. Auquel futen fin permis de fe tenirnbsp;en fon eledion,iufqucs à ce quil feroit requis de fe depofer pour la reconciliation denbsp;lEglifc.amp;t que fon aduerfaire fc feroit foubmis à faire le femblablc,dequoy il ne voulut onques manger.Thcodoric à NiciijFroiffard.
14
Le Duc
lt;)
DE FRANCE, ÈIVRE IIII.
_
^Ans des R,iys Frtinçtitt
1^« Je leßts christ.
Tquot; T~r~iS
I Le Duc de Bretagne ayant commen-1 cc de faire des fafcherics en fon pays au Conneftablc de Cliflbn , le trouua finbsp;bien fur fes defenfes, quil ne le peut a-mener au poind quil defiroit. Tellement que comme il fe lafTaluy-mefmenbsp;de luy faire la guerre: auffi luy print ilnbsp;enuie de le faire fon amy. De forte quilsnbsp;fe meirent en fin daccord au contentement deux amp; de leurs fubieds. Mais cenbsp;qui femblc auoir plus induit le Duc ànbsp;cefte reconciliation 5 eft quil fe deffioitnbsp;du fupport dAng^cterrCjVoyantquelcnbsp;Roy Richard chdrehoit tous moyensnbsp;de faccorder allier aucc le Roy denbsp;France,contre laduis de fes oncles Sc denbsp;fon confeil, qui ne demandoient que lanbsp;guerre auecques les François. Tellement quil enuoya cefte année mil troisnbsp;cens nonantc-cinq demander par fesnbsp;ambalTadeurs, madame Yfabel fille aif-needu Roy Charles en mariagc:lcquelnbsp;fut accorde par procureur, appuis l'an-nee enfuyuant confommé , feftant luy-mcfmetranfporté deçà la mer pourlef-poufer en perfônc. Où elle luy fut liurccnbsp;par fon pere entre les villes dArdres amp;nbsp;de Guyncs, apres quils fe furent accordez trefues tant pour eux que pour leursnbsp;alliez, iufques à trente ans : fuyuant lesnbsp;conditions defquelles les villes amp; placesnbsp;de Cherbourg en Normandie amp;; Breftnbsp;en Bretagne furent rendues au Roynbsp;Charles par les Anglois.FroilTard.
1595
139^
DA V T A N T que lEglife Chreftien-ne fe ruinoit amp; confommoit foy-mefmc par fes diffenfions inteftines dî cofténbsp;dOccident,dautant auflî la natioTur-quefqui dominoit ja lors quafî fur toute lAfie) faggrandiffoit fur icelle de lanbsp;part dOrient : où le Soudan Paiazetnbsp;nomny par Froiftard Lamorabaquin,nbsp;par autres Bazan, Empereur des Turcs,nbsp;apres auoir réduit en fon obeilfancelesnbsp;pais deThracCjde Macedone amp;deThcf-falic.enfcmble auflî beaucoup de la My-fie amp;: Bulgarie, voulut encor aller mordre fur la Hongrie.Qui fut caufe que Si-gifmond (qui en eftoit Roy) fe confiantnbsp;en lamitic'amp;: alliance que le feu Empereur Charles quatriefme fon pcrc auoitnbsp;eu auec les François, enuoya demandernbsp;fccours au Roy Charles.Qui y feit allernbsp;vne fort belle compagnie de gens denbsp;guerre de fon royaume,fous la conduitenbsp;de Ica Côte de Neuers fils aifnc du Ducnbsp;de Bourgogne,du Coneftable de Frace,nbsp;amp; du feigneur de Coucy,accompagneznbsp;dvnc'partic des plus nobles amp; brauesnbsp;hommes de la Fr.acc, Lefqucls à leur ar-riuccdeflirenr plus de trete mille Turcsnbsp;en vne rencontre: Si puis fcftrc ioinCtsnbsp;auec larmcc de Sigifmond ( qui eftoitnbsp;compofee de Hongres , Mifiens. Ser-üiens amp; dAllemans) allèrent aflieger la jnbsp;ville de Nicopolis en Mific: où ils furetnbsp;fi log têps à fapprefter, que Paiazet eutnbsp;loyfir daflcmbler Si de mener vne armee de deux ces mille Turcs au fecoursnbsp;dicelle: aucc laquelle il donna bataillenbsp;aux Chreftiens le vingt-huifticfmeiournbsp;de Septembre, dontilgaignalavidoirenbsp;par latcmcritc des François, qui voulurent par force faire la poin de,amp;fedelban-dercntdaucc les autres, pour aller faire la premiere charge. Au moyen dequoy ilsnbsp;furent facilement enucloppcz des Turcs Si taillez en pieces, exceptez aucuns desnbsp;plus grands Seigneurs, qui furent retcnuzprifonnicrs,aucclc Duc de Neuers: lequel apres auoir paye rançon, fut renuoye en France. On dit quvn Aftrologuenbsp;ferait grandement à fa dcliurance: pourcc quil dit à Paiazet quil Icpouuoitbiennbsp;renuoyer, dautant quil feroit caufe de la mort de plus de Chreftiens, que toute lanbsp;gcntMahumctiquenen pourroient faire mourir par Icglaiuc. Somme que parlanbsp;dcffaidc des François, qui toutesfois vendirent bien chèrement leur chair ( car onnbsp;dit quclcTurc acheta ceftevidoirc par lefangdc foixantc mille de fes gens, fansnbsp;que les Chreftiens en euflent perdu que vingt mille) larmce de Sigifmond fut toute mifeen routte, amp;: Sigifmond mcfmc contraint fe fauucr fur vne petite barque ànbsp;Gonftantinople. Ce qui aduint felon Froiflard,Bonfinius , Nauclcr amp;lcs hiftoi-res de Polongne, lan mil trois cens nonantc-fix.Combicn que les autres lont voulu rapporter à la prcccdcnte:mais il femblc que le commencement de cefte guerre fenbsp;feit 1 ap mil trois cens nonantc-cinq.
A V lieu
___________ G iij .
5
397
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
______
iefnïchri^i. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Aes ^js VrAnctit.
I Àv lieu du Comte dEu Conneftable de France décédé en Turquie ,Meffîrc Lo^s de Sancerrc fut fait Conneftable de France. Auquel temps aulTi les Gencuoisnbsp;fc meirent en fi mauuais mefnage entre eux, quils ne fauiferent de plus prompt expedient pour leur République,que de fe renger fous le gouuerncmcnt amp; protedionnbsp;du Roy de France,qui leur enuoya vn feigneur de France pour les gouuerner en fonnbsp;nom,fous tiltte de fon Lieutenant. On eftime que le Mgréfchal Bouciquaut fut lenbsp;premier qui eut celle charge.
»7
L È Roy Charles eftant perfuadé quil ne reuiendroit iamais en fa premiere faute, que iufqucs à ce que lÊglife ftift par fon moyen remife en vnion : enuoya vers lfc'm-pereur amp; les Princes dAllemagne pour traiéler de cell aftaire. Tellement quilsnbsp;le vindrent tous deux auec grande fuitte de NoblelTe trouuer amp; alfemblcr en la villenbsp;de Rheims, pour en parlementer : où lEmpereur feit les plus bellespromeflesdunbsp;monde,lefquèlles toutesfoîs il ne meit a ctfeél-Mais le Roy fut empefehe deffeéluernbsp;fon intention,pour les troubles qui furuindrêt en Angleterre, entre le Roy Richardnbsp;fon gendre les Princes Anglois,qui vindrent à telle combuftion, quils fc reuolte-rent contre luy: amp;:fayans prins prilbnnier, lannée enfuyuant prindrent le Comtenbsp;dErby,nomme' Henry,fils du feu Duc de Lanclaftre pour leur Roy. Ce qui fut lanbsp;fource 80 origine dvnc grande trainee de miferes ôe calamitez,qui aduindrent tantnbsp;à la France qua f Angleterre.
18
1400
Les nouuellcs defemprifonnement du Roy Richard dAngleterre, delà de-pofition diceluy,furent portées en France lors que lcRoy Charles eftoiten lintcr-miffion de fa maladie : qui les print fi fort à cur,quil y retomba foudainement. A caufe dequoy le Duc de Bourgongne reprint le gouuerncmcnt Se la follicitude dunbsp;royaume: en vertu de laquelle il fen alla parlementer furies marches de Guyncs amp;nbsp;de Calais à certains députez dAnglcterrc,afin de retirer la icune Royne dAngleterre. Mais il ne peut rien faire lors auec eux,qnvnc confirmation S^ renouucliement ,9nbsp;de t^cfucs,qui deuoiét encore tenir vingt-fix ansilcfquels auec les quatre autres défia pa'fez achcucroient le nombre de trente ans,dcfquels on auoitcouenu cy deuat.nbsp;Auqueltemps auffi lean de Mont-fort Duc de Bretagne mourut,laÜTant trois fils:nbsp;faifné dcfquels nomme lean fut Duc apres luy.Et pourcc quil eftoit lors en bas aa-gCjIes Bretons fefeirent forts de la tutelle du gouuernemcnt diceluy enuers lenbsp;Roy,encorcs quelle appartint de droit au Duc de Bourgongne. Ce pendant leannbsp;Comte de Clermont,fils de Loys Duc de Bourbon,cfpoufa madame Marie fille dunbsp;Duc de Berry:en faucur de laquelle la Duché d Auuergne,auec la Comte de Mont-pcncier luy fut donnée du confentement du Roy, à condition quelle reuiendroit à zonbsp;la couronne, au cas que la ligne mafeuhne des Ducs de Bourbon vint à deifaillir ennbsp;ligne dircélc.Cefut aulfi en la mefmcannee que Manuel Empereur deConftantino-ple (eftant fort preifé des Turcs,qui depuis fixoufeptansvenoienttous les ans af-fiegerla cité de Conftantinoplc) vint pour demander fecours en France: où il trou-ualeRoy en fi mauuais poinôt pour le fauorifcr,quil fut contraint de fen retournernbsp;comme il eftoit venu: félon Froillard amp; Enguerrand de Monftrclet : le premier def-(jucls finit fhiftoirc de fon temps,qui commençoit de lan mil trois cens vingt-fix,amp;:nbsp;1 autre commence la fienne.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
f
Estant le Roy Richard dAngleterre mis à mort,Henry de Lanclaftre Comte dErbi (qui occupa fon lieu) renuoya apres plufieurs tergiuerfations madame Yfa-bcau de France au Roy Charles fon pcrc,fans luy aifigner rente ny reuenu pournbsp;fon douaire. Ccquifemblade fimauuaifc digeflion aux Princes de France, qu ilsnbsp;eufi'cnt incité le Roy Charles à en demander raifon par les armes lans fa maladie,nbsp;lointl qu il luruint vn trouble en la Court de lapart du Duc d Orleans: lequel-nefe pouuant contenter que fon oncle de Bourgongne tint tout le gouuernemét dunbsp;royaume.
-ocr page 379-DE FRANCE, tIVREÏIII.
3ÎÎ
'^nsdele/in ckriil. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdei Roys Iruncoie^
royaume, amp; principalement des finances, commença de dreßer quolquêilîicnecs contre luy : amp; de fait ayant quelques conucnances auec lEmpcrcur Vcnccfiaus, fennbsp;alla du confcntcmcnt diceluy prendre polfeffion delà Duché de Luxembcilrç. Auquel voyage il fit amp; iura alliance auec le Duc de Gueldres, cnnemydu Duc de Bour-gongne,qui fen trouua tant oifenfe quil fen vouloirrefentir,iufqucs à faire afiem-blec degens dd guerre à lentour de Paris,pour aller rencontrer le Duc dOrlcansnbsp;comme fon ennemy : lequel auffi fit le femblable de fa part, mais en fin accord fe fitnbsp;entre eux par le moyen de la Royneamp;r des autres Princes. Neantmoins delà vint lenbsp;fen qui embrafa bien toft apres toute la France,dvncmalhcurcufc amp;: horrible guerrenbsp;ciuile. Enguerrand de Monft. Annales de France.
1401
il
1401
Po v R autant mefmcment que quand le Roy fut reuenu de lintermilEon de fa maladie, ordonna que fon trerc dOrléans eu fl: le gouucrncment amp; admmiftrarionnbsp;tant des aifairçs que des finances du royaume. Au moyen dequoy il fit vnc grandenbsp;taille ôr lubfide,tant furie peuple que fur les Ecclcfialliqucs, dont il y eut de grandsnbsp;troubles amp; murmures, qui laugmentèrent encor plus le Roy cftant retombe' en fanbsp;maladie: dautant que tous les principaux de la France firent reprendre la regcnceinbsp;du royaume au Duc de Bourgongne, ordonnant quele Duc dOrlcans fen depor-:nbsp;taft. Mais quand le Roy eut rccouure' fes bonnes heures,il commenda que tous deux ;nbsp;comniendalTent enfemble dvn commun accord fc confentement. Ce nonobfi.ànt|nbsp;quand lcRoyfutrecheu en maladie,la Royne amp;lcs autres Princes ordonnèrent,qucj .nbsp;tous deux fe deportaifent de celle auôloritc, craignans quils ne le peuflént pas Liénbsp;accorder. Qvii fut caufe que le Duc dOrléans fen alla vers la Duché d.C Luxembourg ,ou il mit paix entre le Duc de Lorraine ôr ceux de Mets, fy gouuernant de finbsp;bonne lorte quil en reuint auec honneur proffit. Et à fon retour enuoya lettres denbsp;deffiances fur la mort du Roy Richard,ôr fur le renuoy dcla Royne Ifabeau la niepee.nbsp;D autre-part le Duc de Bourgogne fen alla en Bretagne,pourla tutelle des fils du feunbsp;Duc.lefqucls il amena a la court du Roy Ç harlcs,du confentemét amp; aduisdes Efiatsnbsp;dcB.retagne,pourcftrel.'inourrisamp;cnrrercnuz.Ce pcndantMcffirc Loys de San-xerre Conneftable de France mourut,Si futfubllituc en fa charge MclTire Charlesnbsp;dAlbret Comte de Dreux. Etpourcequelcstrcfues qui eftoient entre les Françoisnbsp;amp;¦ Anglois furent rompues parlcdeffidu Duc dOrlcans, le combat en champ closnbsp;futprclentcparfcpt Frâçoisdelafuitte dudit Duc à autant dAnglois:lefquels Payâtnbsp;accepte , furent vaincus ScdelFaits. Enguerrand deMonft.
Et puis le Conneftabkauec grande fuitte de France fur enuoye faire la guerre aux AngloiscnlaGafcongnc, où il print plufieurs places fwr eux. Euguerrand denbsp;Monft.
1404
Lors les dilfentions Sc rancunes qui fe couuoicnt entretenqient entrela mai-fon dOrlcans amp;dc Bourgognejfirent aduifer les autres Princcs,qhc qui ne les eftouf-feroit dutout,quilncnpourroitfortir quemal-hcuramp;2cficombricr pourla France : dautant quon voyoit ja ces deux Princes aUcmbler gens pour le raeftaire. A caufenbsp;dequoy la Royne Sc les feigneurs du confeil trouuci et bon que les partialitez fulfentnbsp;amorties par quelques mariages,qui fe drÄferct en telle forte: q Charles fils aifne' dunbsp;Duc dOrleâs deuoit clpoufer madame Ilàbcau fille aifnce de Frâcc,cy deuât mariéenbsp;au feu Roy Richard dAngleterre: amp; lean Duc de Bretagne, madame Marguerite fanbsp;fur : mais à Loys Duc de Guyenne amp; Dauphin de Viennois fils aifne du Roy eftoitnbsp;promife Marguerite de Bourgongne, fille delcanfils ailhé du Duc de Bourgon-gne : amp; à lean Duc de Tourraine fécond fils du Roy, la fille vnique de Guillaume denbsp;Bauierc Comte de Hainault. Lelqucls mariages eftâsainfi concluds,le Duc dcBour-gongnefen alla vers la Ducheftede Brabant fa tante qui le mandoir :2c cftant ennbsp;chemin fut furprins delà maladie dont il mourut le 17. iour dAuril, laiffiant trois filsnbsp;G iiij____
4
-ocr page 380-_____SOMMAIRE.DEV HISTOIRE ____
\yffis tie [eßtt chri/l, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns Jes \»jis Frtmftjt
j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lean ( quon difoit Comte de Neuers ) qui eftoit laifné qui luy fucceda au Duché amp;
Comte de Bourgongne, de Flandre amp; dArtois, Anthoinc Cote de Rctcil,amp; Phi-lipi»s Comte de Neuers. Enguerrand de Monft.
405
1406
1407
Margverite ComtefTe de Flandre, vefuc du feu Duc de Bourgongne, mourut. Au moyen dequoy lean Duc de Bourgongne fon fils print pofleflion des Com-tez de Flandre amp; dArtois, amp; puis fen alla vers le Roy Charles à Paris, pour luy rê-dre lhommage des feigncurics quil tenoit de luy, amp; pôur faire accomplir les mariages pourparlcz cy douant. Mais le Duc dOrléans ne fy voulut accorder: au plaifir duquel la plus grande particles affaires de France fcconduifoit lors. Qui fut caufenbsp;que le Duc lean ne fc voulut auffî accorder ny confentir à vnc taille,que le Duc dOr-IcanS'Vouloit faire impofer fur le royaume. De là fc rengregea la haine commccec denbsp;long temps entre-eux deux, à laquelle le Duc dOrlcans donna encor plus daccroif-fement,quand le Bourguignon fc fut retiré en fon pays, pour obuicr aux entreprinfesnbsp;qucles Anglois faifoient fur luy: dautant quil empefeha que le Royneluy cnuoyaftnbsp;ayde de gens amp; darmes. Qin plus eft entendant quilreuenoit en court, fit fortir denbsp;Paris le Royamp;la Roynepourîcs mener à Melun. Ce qui le fit fi fort hafter, quil ramena le Dauphin à Paris,qui efioit en chemin pour aller apres fon perc: ou pour gai-gncrla grace des Parifiens, leur fit rendre les chaifncs de leurs rues. Et puis enuoyanbsp;vne requefte amp; rcmonftrancc au Roy fur la reformation du gouucrnemcnt de Frâce, 15nbsp;Finalement fe fortifia de grand nombrede gens de guerre,quil fit venir de fes paysnbsp;pourrefifterau Duc dOrléans,fi dauenture il euft voulu faire quelque entreprife furnbsp;luy. Lequel ce pédant ne fçaehant à quelle fin tendoient toutes fes manières de faire,nbsp;manda auffi gens darmes de toutes parts qui portoient es panonceaux de leurs lances cefte deuifc,/efe»*fT. Qui fut caufe que le Bourguignon fit auffi porter aux fiens,nbsp;le le tien. LifTuë toutcsfois fut que les autres Princes du fang,faduifans du dangernbsp;prochain fintcrpofcrentjfi bien quils rappointerent ces deux Ducs enfemblc pournbsp;vn teps. En ces entrefaites le Marefchal Bouciquaut, reuint au mandement du Roynbsp;en Franccjayantlai/fe le feigneur delà Faiettc fon Lieutenant en fon abfence à Gcn-nes:Qui fut bien toft apres defloyallemcnt mis à mort parles Geneuois, ayans enuienbsp;de fifl'oubftrairc dcrobcyffance amp;gouucrncmcnt du Roy de France, auquel ils fe-ftoient volontairement foubmis, pour fc remettre en la protedion du Duc de Milâ.nbsp;Audeurs prcccdcns.
L A paix femblant cftrc bien faite entre les Ducs dOrlcans amp; de Bourgongnc,lc confeil du Roy fut daduis denuoyer le Duc dOrlcans aucc armee en Guyenne contre les Anglois, amp; de donner le gouucrnemcnt de Picardie au Duc de Bourgongne.nbsp;Lequel ayant enuic de faire quelque ade memorable furies Angloys,cntreprint dunbsp;confentement du Roy de mettre le fiege deuant la ville de Calais, amp; fit à cefte inté-tion de grands préparatifs. Mais fur le point quil vouloir faire partir fon armee, ilnbsp;luy vint vncontremandement du Roy qui rompit fon entreprinfe : dont fc renou-uclla la querelle dentre luy amp;: le Duc dOrléans , cftimant que ceft cmpefchenwntnbsp;euft efte drefle par luy.
A Qjro Y auffi fc vint ioindrc,quc le Roy eftant en lintcrmiffion de fa maladie, remit de rcchcf le Duc dOrlcans fon frère au gouuernemcnt du royaume, au gtandnbsp;defpit du Duc de Bourgongne : qui en rcccut vne telle ialoufic contre luy, ioint lesnbsp;occafions precedentes,quU/ic fc peut plus retenir de faire fortir le feu du raauuaisnbsp;vouloir qu il luy portoit. De façon quil fut à fon aducu amp; pourchas defloyallementnbsp;mis à mort le az. iour de Nouembre en la ville de Paris,au fortir de fon logis. Néant-moins il fetrouua aux obfcques qui luy furent faites le lendemain: mais le iouren-fùyuantfcftantluy-mcfmcdcfcouucrtiifc retira fi fubtilemcnt amp;: haftiuement ennbsp;Flandre
16
17
_______ DË FRANCHE, LIVRE UIL_______3^7_ gt;i'nsdeleßtf cSnfi,___________ ^ns des l{0jgt;s FrançMf.
Flandre auec fes meurtriers quil fut impoifiblc de lattraper. Au moyen dêquoy il fit ~ auffitoftalTembler les Eftatsdeiês pays,aufquelsilfitreraonftrerlcs crfîifespourlcf-qucllcsilauoit faittuerle DucdOrlcâs,Ies ayans palliées défi belles couleurs quelles firent fembler blanc ce qui eftoit noir aux Flamans amp; Artifiens. De forte quilsnbsp;promirent de luy aififter dayde amp; de tout conforta lencontre de ceux qui le vou-droient inquietter de ce faid.
|
C E pendant les Princes de France dcfplaifans*dvn tel homicide,iugeoient bien quil deuoiteftre venge amp; réparé: mais la crainte de mettre le royaume en plus grâdnbsp;trouble àcaufe delà maladie du Roy, amp; queleDuc deBourgongnenefalliaft desnbsp;AngloiSjles fit temporifer:tellement quils le mandèrent pour venir à Paris, efperansnbsp;quil fe deuft modeilcment exeufer de fa faute enuers le Roy.Mais au heu dentrer en | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Vifin amp;deSforcc Cottignola iointe à luy. Tellement quils allèrent tous en-femblcîiurcr bataillc.au Roy Ladiflasnbsp;le ij. de May, dont ils obtindrent la vi-doire : laquelle fils enflent fçcu pour-fuyurc les euft redus maiflres, amp; du roy-aume,amp; delàperfonnedudit Ladiflas .nbsp;Mais pour nauoirainfi fait, perdirent lenbsp;fruit dicelle : amp; fut Loys contraint fennbsp;retourner en France lan enfuyuantjfansnbsp;auoir rien proffite en Italie, amp; pour n ynbsp;retourner plus. Pandolfo Collinutio.
1410
1411
SOMMAI R E DE LHISTOIRE__
^Ans its I{»ys dÀrmignac auec le feigneur dAlbrctnbsp;en la villende Meun fur Loire, pour délibérer comment on pourroit procédernbsp;Cütfe leDuc de Bourgogne,qui gouuer-noit lors les affaires de France plus quenbsp;iamais. Et apres auoir iure' vne eflroitcnbsp;alliance cnfemble,fe mirent aux champsnbsp;auec vne grande aflcmblce de gens denbsp;gucrrc,pourvcnir( comme il« diloient)nbsp;mettre le Roy amp; la Royne en liberté, e-ftans détenus comme prifonniers par lenbsp;Bourguignon, Tellement qUils fe vin-drent campertout au plus pres des faux-bourgs de Paris, oùle Duc de Bourgon-gne, ayant ja preueu leur venue, les attendit , non moins bien accompagnénbsp;queux de gens, tant des pays de fon appartenance, que de France. Dont on fe vitnbsp;bien proche du danger dvnc grande eftùflon de fang; à eau fc dequoy leconfeil dunbsp;R oy lemploya fi diligemment à les remettre daccord, quils en vindrent de rechefnbsp;à conclufion au chafteau de Vvinceftrc, dont le traité print le nom: fuyuant lequelnbsp;les deux armées fe départirent, amp; fut Pierre des Elfarts demis delà Preuofté de Paris. Enguerrand de Monft.
Mais ce que le Duc dOrléans fit incontinent apres conftituer prifonnier le feigneur deMoüy comme coulpable de la mort de fon feu pcrc,fut canfc que le Duc de Bourgongne rentra en querelle pourluy,commc y allant de fa caufe: Et que le Ducnbsp;dOrléans aulfiamp;fcs frères fe rcfolurentàluy recommencer la guerre plus mortellenbsp;que dcuantjfous layde amp;fupport de plufîcurs Princes amp; feigneurs de Frâce.De fortenbsp;quils luy enuoyerent lettres de dcffiance fort aigres amp; piquantes,amp; en reccurent de |nbsp;pareilles de luy. Mais comme ils efloient en ces termes, quelques vns de la partialité jnbsp;du Impede Bourgongnc,cfmcurcnt les bouchers de Paris (quipourlors eftoient les!nbsp;plus puiflans amp; audorifez de tous les autres mcflicrsjà vne tant audaciculc entrepri-fe, quils firent prendre le gouucrncmcnt du royaume à moficur le Dauphinfnonob-ftant fa grade icuneflé) firent mourir ou chaflerét de Paris,ceux quils foupçonnerentnbsp;eftrefauorablesàlaligue dOrléans, amp;prindrcnt vn nommé Caboche cfcorcheurnbsp;pour leur Capitaine. Ce pendant courfes, cfcarmouchcs 5c prinfes de ville fe faifoictnbsp;parlesOrleanifles ÔC Boqrguignons,lesvnsfur les autres.Le Duc de Bourgongnenbsp;cftant forty de fon pays auec vne grande armee,pour venir trouucr fes ennemis,futnbsp;abandonné deuantMont-didier des communes de fes villes de Flandre quil mc-noit auecques luy, amp; contraint de retourner affcmbler nouucllcs gens : qui fut caufenbsp;defairevcnirlcsOrleaniflesdeuant Paris.Mais quand le Duc de Bourgongne eutnbsp;renforcé fon armee de grand nombre de gens de guerrc(dont il y en auoit beaucoupnbsp;dAnglois fous la conduite des Cotes de Pennebroth amp; dArondel) il fe vint mettrenbsp;dedans,amp; leur donna tant daffaires quapres auoir vne grande defeonfiture deux aunbsp;Pont faind Clou, les contraignit de fe retirer ailleurs.
E T puis renuoya les Anglois quil auoit auec luy : mais il fut incontinent aduerty que fes ennemis auoient eu promeffe de fccours de la part du Roy dAngleterre.Dotnbsp;il fut confeillé de les aller trouuerôc combatte en quelque lieu quils fuffentjdeuantnbsp; que ledit fecours fuft arriué à eux. Combien que pour ce faire plus feurcment 5c auecnbsp;plus daudoritéil fit fi fubtilemét entendre fon fait au confeil du Roy (ioint le pou-uoir qu il y auoit ) quil fut arrefté que cefte entreprinfe fe feroit fous le nom amp; auecnbsp;lies forces du Roy, qui mcfmc voulut eftre en perfonne de ceftç partie. Tellementnbsp;Inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quvne
-ocr page 383-DE FRANCE, LIVRE IIIE
________________________________________________ 359 '^nsdelefut chniî.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fÿân^eif,
quvne grande armee partit de France au mois de May,qui fe vint rendre lvnziefme iour de luing dcuant Bruges, où feftoient mis les Ducs de Berry amp;: de Bourbon auecnbsp;vne grande partie des.plus grands feigneurs de leur ligue ( apres vne deff^tc quenbsp;leurs gens auoient receüe deuant la ville de faind Remy ) qui firent vn fi bon deuoirnbsp;de fc défendre, qu on felafia en fin de les aflîeger.loint que le Dauphin iaduifa que
' la prinfe dvne telle ville, ne feroit pas moins preiudiciable au Roy, quà ceux qui la defendoient contreluy ,mefmcment que le fruit amp; contentement dicelle, en re-uiendroit feulement au Duc de Bourgongne. De forte que fur cefte confiderationnbsp;la paix fe traida, fuyuant laquelle le fiege fut leuéiBr les armees renuoyees : mais ilnbsp;faillut que le Duc dOrlcans donnaft le Cote lean fon maifnc frere aux Anglo is (quenbsp;le Comte Thomas de Clarance fécond fils du Roy dAngleterre amenoit à fon fe-cours ) pour luy eftre plaige amp; oftage des deniers qfïil luy auoit promis pour le fairenbsp;venir.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
141J
Nonobstant laquelle paix toutesfois, dautant que le Duc de Bourgongne fetinttoufiourspresdelapcrfonncdu Roy, ôrque les affaires du royaume continuèrent de fc conduire la plus grande part par fon confeil ou de fes fauorifans,cn forte que combien quil euftefté dit par la paix de Bourges ou dAuxerre, que chacunnbsp;rentreroit en fes heritages, offices amp; benefices, neantmoins plufieurs perfonnagesnbsp;du party dOrleans, eftoient empefehez de pouuoir ioüyr de cefte grace. A caufe de-quoy les haines amp; rancunes fc renouuellerent comme au parauant, auec ce que lesnbsp;communes de Paris (quon appelloit les Cabochets amp;efcorchcurs , à caufe quvnnbsp;Simonnet Caboche cfcorcheur de vaches cftoit vn de leurs Capitaines, auec vnnbsp;fieurde laqueuille,amp;vnmaiftrc lean deTroyes)feflcucrent en faneur du Duc denbsp;Bourgongne allèrent prendre le Preuoft des Eflarts,quon foupçonnoit fauorifer jjnbsp;les Orleaniftes. Puis vindrent encore à telle arrogance que feftans affulez de chap-peronsblancs, pour mieux cognoiftre ceux qui feroient deleur bande,les firentnbsp;porter à plufieurs Princes, Prélats, Sz grands Seigneurs: amp; auec ceft accouftre-ment de tefte allèrent forcer la maifon du Roy, du Dauphin, amp; de la Royne,iufquesnbsp;à la contraindre de leur deliurcr ceux quils auoient nommez par eferit en vn roolle.nbsp;Icfqucls ils tenoient pour fufpcds, combien quils fuflent tous officiers du«oy ounbsp;grands Seigneurs, comme eftoient le Duc de Bar amp; le frere de la Royne. De façonnbsp;quils les enfermèrent en diuerfes prifons apres auoir piteufemet maftàcre plufieurs,nbsp;ou noyé dedans la ïiuierc de Seine : mais ils firent trancher la tefte ( comme par forme de iufiiee) au Preuoft des Effiarts, quoy quil eufteftéau parauant le mignon dunbsp;Duc de Bourgôgne.Occafio pourquoy le Duc dOrleâs amp; les Princes de fa ligue f af-fcmblercnt à grande puiflance fur la riuierc de Loirc,.cn deliberation de marchernbsp;vers Paris, tant pour mettr« le Roy amp; le Dauphin en liberté, que pour contraindrenbsp;les Parifiens de rendre les prifonniers quils tenoient, mais le confeil du Roy alla aunbsp;deuant. De forte que nouuelle paix fur accordée en la ville de Pontoife, par Je moyénbsp;de laquelle les prifonniers furent deliurez3amp; le Dauphin miS en autorité de gouucr-ncr amp; commander en defaut de fon pere : dont les mutins conccurent vn tel deffi,nbsp;que la plufpartfenfuirent es terres du Duc de Bourgongne. Lequel mefme ne fe tenant guercs plus aneuré,fc retira finement amp; haftiuement en Flandre. Au moyennbsp;dequoy la chance fut merueilleufemcnt tournee contre les Bourguignons en Frâce:nbsp;car les gouuerneurs du Roy procédèrent contre le Duc de Bourgongne en toute rigueur, voulans contraindre le Comte Valleran de fainôl Paul(qui auoit nouellemétnbsp;accordé trefues auec les Anglois au nom du R oy ) de rendre lefpec de la Connefta-blic qui luy auoit cfté donnée: ce quil fut diftuadé de faire par le Duc de Bourgongne. Auifteurs precedens. Annales de France.
|
C E V X qui gouucrnoicnt en ce temps le Roy de France, tafehoient de diminuer |
Henry y. du nom Roy dAngleterre, ayant nouuellcmcnt fuccedcàla couronnenbsp; |
______3^0__ t^tifdefeßts chrifi.
SOMMAIREDE LHISTOIRE_______
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;y{nsies Frtn^tys.
Ï4M
I nuerlapuiflancc du Duc dc Bourgon-Î gne, amp; luy oder les moyens de faire ¦nbsp;gue|^c. Mais ils ne luy oftoient pas lesinbsp;occafions, ains pluftofi: les luy offroient,nbsp;faifans prendre aucuns Cheualicrs delànbsp;maifon du Dauphin:lequel fen fentitnbsp;tellement ofFcnfe', quil manda le Ducnbsp;de Bourgogne venir vers luy auec toutenbsp;fapuiflance,qui nefefit gueiws follici-ter dapprehender vne telle occafion.nbsp;Qm luy fit faire la plus grande affemblcenbsp;dc gens dc guerre quil peut dfl fes pays,nbsp;aueclefquclsilpaffi les riuicres de Some amp; dOife, ôefevint rendre douant lanbsp;ville de Paris: quil trouua fi bien gardéenbsp;par fes aduerfiiircs, quil ne luy fut polfi-ble dentrer dedans, ny mcfme faire entendre au Roy par fes Hcraux la caufenbsp;dc fa vcnuë.Dont en fin forceluy fur denbsp;fenretourner corne il eftoit venu en fesnbsp;pays dc Flandre amp;: dArtois, ayant laiflenbsp;au retour fes garnifons dedans les villesnbsp;dc Soiffons amp; de Compiègne. Ce que lenbsp;Roy ßc fon confcil trouucrent défi mau-uaiie grace, que le Roy mefmcfemitcnnbsp;propre perfonne aux champs auecquesnbsp;fon armee, pour aller contre ledit Ducnbsp;amp; fes adherans.Tellement quil vint dc-uant les villes de Compiegne amp; dc Soiflbns, quiluy furent rendues: mais quand ilnbsp;fut entré dedans la Côte dArtois,amp; y eut prins la ville de Bapaume,amp; affiege Arras,nbsp;le Duc de Brabant amp; la ComtefTc dc Hainaut vindrent, qui moyennerent lapaixnbsp;qui fcjt dicte dArras:laqudlc ne fut pas mieux obfcrucc que les precedentes.
couronne dc fonpcre(qui eftoit decode lannceprecedente) futincitédillu-ftrer amp;: anoblir le commencement dc fon regne par quelque memorable cn-treprinfe fur la Franceduy cftant lcfpoirnbsp;de bien faire fes affaires prefentc par lesnbsp;cartes quil voioit eftre fi biê broiiillcesnbsp;en France. A caufe dequoy il enuoyanbsp;fommerle Roy Charles de luy rendrenbsp;les Duchez de Normandic^de Guyennenbsp;dAnjou, amp; parmefme moyen madame Catherine fa fécondé fille pournbsp;efpoufe : afin quefil eftoic refufe quilnbsp;euft quelque beau prétexte de comme-cer la guerre à la France.
Ladislas ou Lancelot Roy de Naples mourut fans enfans : au moyennbsp;dequoy fa feeur, nommée leanne, luynbsp;fucceda à fon eftat qui a efte la dernicrenbsp;du fang dc France, qui a regne paifible-menta Naples.
54
Avec lequel mal le Dauphin ayantpris le gouucrncment du royaume en fes mains, fen acquita fi pauurcment que tout y alla en plus grand defordre quau para-uanr. Ce qui donna plus de courage au Roy d Anglcrcrrc,dc donner commcnccmctnbsp;à fon entreprife,apres qqil eut eftç refufe dc ce qu'il auoit dcmandc'.Dc forte quayâtnbsp;alTcmblc la plus belle armée qui luy fut poffible,vint auec icelle dcfccndrc par la bouche de Seine en la Normandie: où il aflîcgcala ville de Harfleu,dc telle puilfanccnbsp;quelle luy fut rendue le 24. lourde Septembre par faute de fecours.Et puis voyantnbsp;qucccftoit tout ce quil pourroit conquérir, lors cftanslc Roy Charles amp; le Dauphin venus à Roüan,il fe délibéra dc paficr auec toute fon armee à Calais.Tellemcntnbsp;quil cheuaucha toute la Normandie, amp; entra en la Picardie : où larmcc de Francenbsp;(dontle Conneftable dAIbret eftoit le chef) lapprocha dc fi près à Blangi près dA-zîneourt 3 que faduifant du defordre qui y eftoit ( tant pourcc que les volontcz amp;nbsp;confeils des Seigneurs amp; Capitaines neftoientpas bien vnics, que pourcc que lesnbsp;François amp; le Conneftable mefme ffeftimoient pas quil les euft voulu combattenbsp;auec fi peu dc gés quil auoit à côparaifon deux ) dona dedans dc telle hardiefic quilnbsp;lesdefconfitamp;meithontcufcmétenroute.CombienquEnguerrand deMonftrclctnbsp;afferme que la caufe dc ce dcfaftre aux François,vint dc ceux dc lauant-gardc, quonnbsp;auoit ferré fi pres les vns des autres, quils nepouuoicntpas aifement dcfploycr leursnbsp;bras pour frapper fur lcnncmy. Mais tant y a que les Anglois gaignerent lors vnenbsp;mémorable amp; glorieufc viétoire fur eux,fuyuant laquelle ils paruindrent fans empef-chement à Calais:à caufe quils en firent demeurer enuiron dix mille fur le châp,amp; ennbsp;emmenèrent
DE FR A N C^, LIVRE IUI.
««lt; chrifÏ^
J4I5
1416
___________^61 ^ns des ^»j/s Frdnçffs.
J cmmencrent cnuiron quinze cens prifonnicrsauec eux, tant de Princes amp;i. de Clic-ualiers que dautres gentils-hommes, entre lefquels eftoient les Ducs dOrléans amp;: de Bourbon, les Comtes dEu,de Vandofmeamp; de Richemont, auec le Matcfchalnbsp;Bouciquault. Mais le ConnehabJefut du nombre des occis, auec les Ducs de Brabant, de Bar, dAlençon,les Comtes de Neuers ( qui eftoitfreredu Duc de Bour-gongne ) de Marie, de Vaudemont, de Grand prey, de Rouflî,fans les autres Baronsnbsp;amp; Cheualiers qui eftoient prefque toute la fleur de la noblelTe Françoife. A caufe de-quoy cefteiournee ( quife fit le 25.dO(ftobre)à toufiours cfté nommée entre les Frâ-çois la raalheureufe.Nonobftât toutesfois qucpour*icelle les Anglois nen gaignerctnbsp;pas pour lors vn feul pied de terre en France,plus que ce quils en auoiet défia. Ceftenbsp;guerre de toutes celles qui font récitées par les hift(^cs,femblc auoir le plus longuement duré, fans trefues, fans intermiflion, fans furfeance darmes : dautant que depuis que les Anglois eurent deffiéles François cefte année, ils ne rentrèrent de 29.nbsp;ou trente ans apres en aucune furfeance de guerre, ne par paix ne par trefues, amp; fenbsp;pcult par la fimilitude des occurrences amp; rencontrées qui aduindrenf en icelle comparer à la fécondé guerre Punique des Romains,neftant la confiance ôc magnanimité duieune Roy Charles amp; defon confcil amp; de ceux qui lont feruy moins confî-derable ou recommendable ala poftcrité apres tant de pertes amp; de defafires , quenbsp;celle du Senat Romain apres les iournecs deTrcbie,de Trafimencamp;de Cannas. Etnbsp;files François ont cfiimé que le bon heur leur ait efic comme miraculcufcmcnt ramené par vnc Pucellc : aulfi les Romains eurent opinion que les myfteres de Ceresnbsp;apportez de la Grèce en leur villc,rinftitution des ieux Apollinaires, auec limage denbsp;lamercBerecinthe, quils firent venir de la Phrygie parraducrtiftcmentdcs liures de 'nbsp;la Sibylle,leurs ayderent à chafler lcnncmy dItalie. Mais dautant encore que la Frâ- inbsp;ce fut defefpercment defolce amp; aflligee dvne fi douloureufe amp; lamentable playe:nbsp;dautant auflî elle fit hafierle Duc de Bourgongne de fc mettre auecvne grande ar-!nbsp;mee aux champs pour la mener à Paris ( comme fi ce fuft pour venir recueillir le fruitnbsp;de quelque grande vitoirequiluyfuftaduenue) oùil cfperoit efire facilement rc-jnbsp;ceu, eftant les principaux chefs de fes ennemis morts ou prins.Ncantmoins les cho-fes fc trouuerent en telle difpofition contre luy, amp; ceux qui luy portoient autrementnbsp;faucur, fi irritez de le veoir venir en tel equipage (qui donnoit aftez à entendre de!nbsp;quel elprit il eftoit mené) quelcntrceluy fut déniée,amp;r fon voyage frufiré^e la fin j 'nbsp;quil en attendoit:efiantcn,ces entrefaites Loys Duc dAquitaine amp; Dauphin dC'nbsp;Vienne decedéle i)?. iour de Décembre, amp; le Comte dArmignac fait Conncftablenbsp;de France, au lieu de lautre occis à la iournec dAzincourt.
Lemperevr Sigifmond defireuxdachcuer de remettrelEglife en vnion(co-mc il auoit cômcncc) print la peine de fc tranfporrer cn*per(onnc lufques en France pour ceft effet, amp; pour finrerpofer auflî à mettre quelque bonne paix entre les Frâ-çois amp; Anglois,fous efpoir d auoir fccours puis apres contre les Turcs:Sz de fait quatnbsp;ilcutcfiebienfeftoyédu Roy Charles amp; des Princes de France ( nonobftant quonnbsp;ne luy voulut permettre dcrigcrlaComtédeSauoyccnDuchcde fa puiflanceim-pcriallcjpourcc que le royaume ne dependoit de fon Empire) il paffa en Angleterre,nbsp;accompagne daucunsambaifadeurs de France, qui auoient pouuoir de traiter denbsp;paix ou de trefues: ncantmoins il rcuint auec eux fans auoir peu rien impetrer quinbsp;valuft pour la reconciliation repos des deux royaumes. Dont les hiftoircs dAngleterre veulent reietter la coulpe fur ce qiw le Connefiable dArmignac alla ( à leurnbsp;dire ) aflieger la ville de Harfleu,pendant quon parloir de paix, apres quil eut défiaitnbsp;en vnc rencontre 500. Anglois de la compagnie du Comte dOrcefire gouuerneurnbsp;pourlcRoy dAngletcrreen Normandie.Maisny aucunes denoshifioiresdeFrâce, .nbsp;ny Enguerrand de Monfirclet (qui eferit fort prolixemet lhifioirc de ce téps,amp; nc-ftoit Frâçois,ny demeurât en Frâcc)nont fait aucune mcntion,nc de ce ficgc de «ar-fleu,ny de la rcncôtrc qui lauoit precedehno plus que de la deffaite de larmce de mernbsp;des Frâçois,dôt cfioit chcfleVicôte de Narbône parle Duc de Bctfort.Ce qui nousnbsp;fait douter que les hiftoriés Anglois,cfians de delà la metjne fe foient laiflez impofernbsp;H beaucoup
35
3lt;5
____SOMMA f R E gt;D E LH I $ T O I R E
JfnTde leßa C^t^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Xns des P-^oys Frdn^tK.
beaucoup.de chofes faulfes des affaires de deçà lamer. Mais il eft bien certain quà loccafion dvnc grande taille, que ceux qui gouuernoient le Roy Charles vouloientnbsp;leilt;r fur tout le royaume , les Parifiens qui tenoient le party de Bourgongne ennbsp;furent tellement irritez, quils confpircrent de remette le Duc au gouuernemcnt dunbsp;royaume, tellement quils receurent de luy quelques chefs amp; Capitaines : mais e-ftant lentreprife trop toft defcouuerte, ceux qui fen trouuerent coulpables furentnbsp;cruellement chaftiez. Et alors commencèrent à fe remettre fus gens de guerre denbsp;toutes parts,tant pour le Roy amp;: pour ceux de fon confeil,quepourle Duc de Bour-gongnc.Lcquel de grand dcïpit lafeha la bride de la guerre de fedition, auec toutenbsp;licence de mal faire à fes chefs 6r Capitaines : en telle forte queftans ja acharnez parnbsp;les guerres paffe:s(quils ne flt;ipouuoient fouller defpancher fang,amp;fc voyant auoüeznbsp;de leur maiftrc,fe remirent à faire plus de maux quils nauoient encores fait en di-uers«endroits du royaume. Quj plus eft le Duc mcfme print trefues amp; intelligencenbsp;auec le Roy dAngleterre, fans y comprendre le royaume de France : combien quilnbsp;fir aufli alliance auec le Dauphin nouueau, gendre de fon beau frere le Comte Guillaume de Hainaut.
1417
Lequel defirant ayder à remettre leftat de France en meilleur point en vint cefte année à la court, pour moyenner de rechef quelque paix entre le Roy Se le Duc, oùnbsp;il ne fit rien. Et y trouua le ieunc Dauphin lean fon gendre tellement malade ànbsp;Compicgne,quil le vit mourir auant que partir.Ce queftant fçeu à la court de France , le Roy Loys de Sicilië ( ayant le Duc Charles de Touraine, nouueau Dauphin,nbsp;pour gendre )fcntrcmefla plus que iamais du gouuernemcnt du royaume. Dont lenbsp;Duc de Bourgongnequi défia luy efloit grand ennemy (pourcaufe quilluy auoitnbsp;cy deuant refufe fa fille)fut tellement indigné que fe couurant ncanimoins de la con-fideration de lintereft public , amp; chargeant ceux du gouuerncment dauoir faitnbsp;mourir les deux Dauphins precedens, reprint les armes tant pour le gouucrne-ment de France , que pour fafeher les gouuerneurs du Rov. De forte que non-obftant les rcmonftrances que le Roy luy enuoya faire, il fe mit aux champs a-uec vue grande armee: par le moyen de laquelle il f empara de plulicurs villes denbsp;la PTcardie, puisfen vint deuant Paris, doù il fut rcpouilé.Qm fut caufe quil fcnbsp;faifit des autres moindres places dalentour, amp; delà fen alla tout dvne fuitte ioin-dre amp; vnir auec la Roync Ifabelle , laquelle ne pouuant endurer les deportc-m^ns du Conncftablc,lé renoit auec madame Catherine fa filleàTours. De forte quapres luy auoir fait prendre le tiltre de gouuernantc, ou Rcgente de France, entra fous cefte couleur à Chartres, amp; puis la ramena feiourner à Troyes ennbsp;Champagne : dont il iatluifa denuoyer maiftre Philippes de Moruillier dedans lanbsp;ville d.Amiens , accompagné de quelques notables perfonnages , pour y fairenbsp;foubs le nom de la Royne Court fouuerainc deiufticc : afin quil ne fuftbefoingnbsp;daller à la Chancelcrie du Roy pour obtenir mandements , ny pour autre caufenbsp;quelconque qui peut aduenir es terres qui eftoient en fa (ubieétion amp; obcyffance.nbsp;Mais il bailla audit Moruillier vn feel,dedâs lequel eftoit grauce fimage de la Roynenbsp;crtantdroitc ayantles deux brastendus vers terre, auec vn efeu des armes denbsp;France du cofte droit,amp; vn autremy party des armes de France amp;dc Bauieredu co-ftcgauche.En ces entrefaites Loys Duc dAnjou amp; Comte de Prouencc, foy diiàntnbsp;Roy de Naples amp; dArragon mourunlaiffant trois fils,Loys,Rcne, Charles:dcfquelsnbsp;Loysfqui eftoit laifnc j luy fucceda en fa Duché en fes droits Royaux. Antonin denbsp;Florence amp;Mauclcrcdifent que Loys fon pere auoit cftcTannec mefmc declare aunbsp;Concile de Conftance en plein confiftoirc Roy de Naples, tant pour luy quepournbsp;fes hoirs: lors aufiî les habirarts de Roüan, fauorifans au Duc de Bourgongne,maffa-crerent leur Gouucrncur amp; les officiers du Roy : qui fut caufe de faire aller en per-fonne le Dauphin pour les appaifer. Ce pendant le Roy dAngleterre ayant biennbsp;efpie le bon qui faifoir pour luy en France, vint defeendre de rechef auec vne grandenbsp;armee
-ocr page 387-|
D E FRANCE, ^IVRE HI I,__3^5 | ||||||||||||
| ||||||||||||
|
I | ||||||||||||
|
3^4 SOMMA TREMPE r HISTOIRE | ||||||||
| ||||||||
DE FRANCHE, LIVRE I HI.
1410
__________________ -_____
.^nsdehfuiChnit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;__________ ___________ ^nsdes^^ysFritn^tit,
Charles fon perc ( qui cfioit lors mal ordonné de fon entendement, lequel auec cela le déclara Ion vray heritier amp; fucceffeur de tout fon royaume apres fa m^t pour luy fes hoirs , en déboutant amp; mettant hors monfîeur Charles Dauphin fonnbsp;propre fils amp; heritier , contre lancienne conftitution des Roys amp; du royaumenbsp;de France: lequel mcfi'ne(apres leur entree faite à Paris)ils y firent encore ap-peller par forme de trois brefs ioursà la table de marbre du Palais.La où eftansnbsp;gardées toutes friuolles folcmnitcz contre luy amp; fes prétendus complices fur loc-cifion du feu Duc de Bourgongne, fut par iugoenent appofiebanny amp; exilé dunbsp;royaume de France, déclaré indigne de fucceder à toutes feigneuries venuesnbsp;venir, amp; mcfmement à la fuecclfion amp;: attente quil auoit à la couronne denbsp;France, dont il appella à la pointe delcfpcc. Cependant le Roy dAngleterre co-mença dés quil eut efpoufé ma dame Catherine de France de fintituler héritier amp;nbsp;Gouucrneur de France : de façon quil print foubs ce tiltrc les villes de Melunnbsp;Sz. de Meaux , apres que le Duc de Bourgongne luy eut remis entre mains lesnbsp;villes de Paris, de Chartres amp; autres que fon perc auoit occupées furie royaumenbsp;de France.
40
A V JM ES ME temps le Pape Martin, fefiimant offenfe par quelques occafions de la Royne de Naples, la débouta du droit quelle y auoir, lequel il tranfporra ànbsp;Loys Duc dAnjou, ainfi quauoit ja cfté ordonné au Concile de Confiance: quinbsp;fut caufê quil fc tranfporta auec quelque nombre de gens au royaume de Naples, où il printle Capitaine Sforceàfonferuiccamp;auec luy affiegea la cité de Naples. Occafion pourquoy la Royne leannc appella le Roy Alfonfe dArragon ànbsp;fon fecours,en ladoptât pour fon fils amp;; hériter : lequel luy enuoya certain nombrenbsp;de vaifleaux amp;: de gens, par Icfquels elle fc maintint iufques à ce quil fufi venu luy-mcfme. Pandoîfo Collinutio,Iacques Braccel.
I42I
Henry Roy dAngleterre,ayant mis Capitaines ôr garnifons de fa mainnbsp;à Melun,au chafteau de Vincennes icnbsp;aux forterc/les de Paris, pour la gardenbsp;du Roy Charles , fen alla fcmblable-mcntàRoüan , à fin de mettre lcflatdenbsp;la Normandie enfeurctepour luy, tellement quil inftitua le Duc de Clarence fon frère fon Lieutenant general ennbsp;icclle,amp; puis delà cmmenala Royne Catherine ia femme par Calais en Angleterre, où il la fit couronner en telle pope amp;r magnificence quil ne fen cftoitnbsp;point veu de femblabic des Angloisdepuis le temps du RoyArtus.Ce pendantnbsp;le Duc de Clarence fon frerc,ayant en-uic de faire parler de luy fur les gensnbsp;du Dauphin , quil entendit eftre aPnbsp;femblez au pays dAnjou, fous la conduitÆ du Comte de Boucquan Efcofloisfqucnbsp;le Dauphinauoit fait fon Conneftablcjaccompagné du feigneur de la Faictte amp; daucuns autres Capitaines Françoisgt;(e délibéra de les aller trouuer en intention de lesnbsp;combatre. Au moyen dequoy il les rencotrala veille de Pafques pres dvn lieu nommé Baugy, où la bataille fut fi cruelle entre-eux que les Dauphinois firent pertenbsp;denuiron mille ou douze cens de leurs hommes, amp; les Anglois de plus de troisnbsp;mille amp; du Duc de Clarence mefmc,fans vn grand nombre de Seigneurs fignalez(telnbsp;queftoit le Comte de Sombreffetjqui demeurèrent prifonniers auec la vidoirc quilsnbsp;laiflcrent obtenir aux François, par le moyen de laquelle les affaires du Dauphinnbsp;H iij comma-
Alfonse Roy dArragon, aprcs auoir cftc contraint de fe retirer denbsp;1iflc de Corfcguc ( quil vouloiwrcduy-rc en fes rnains par les Gencuois) Pennbsp;alia au fecours de laRoynede Naples:nbsp;OU il vit combarre fes gens en bataillenbsp;rengceceux du Duc dAnjou, qui obtint la vidoire par la vaillance du Ca-: pitaine Sfor^c.
1 Inbsp;!nbsp;Inbsp;I
41
1
-ocr page 390-SOMMAIRE0E LHISTOIRE
566 S O M M AIRE PE LH 1ST PIRE Jüüdf leptenbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;m des Fran^w.
I commencèrent à mieux aller : car il recouura les places de Boneual, Gallaiecn amp;
___. O .lt;¦ . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/T*.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J...,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fT? ZL.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ZÏ« A IztVrilfA
autras : amp; amaffa telle puiflance de gés quelle fe trouua fuffifante pour affieger la ville de Qiartres, iufques au retour du Roy dAngleterre:Lequeladuerty de cefte baftô-nade quil auoit rcceu deçà la mer, fe rendit fi diligent à remettre fus vne nouucllc armee ( pour venir obuicr aux entreprinfes du Dauphin,qui profperoit de plus en plus)nbsp;quil fe trouua repafteà Calais la veille faind Barnabe, auec fuyte denuiron 4. millenbsp;hommes darmes, 3«: 14. mille archers. Aufquclsle DuedeBourgongnefevintioin-dre, auec vne autre non moindre trouppe de gens de guerre François amp; de fon paysnbsp;aufli :lefquels auec les Anglois prindrent le chemin de Chartres. Mais les Françoisnbsp;fe fentans en trop petit nombre pour eux, leuerent fagement leur ficge,amp;: fe retirerctnbsp;vers Tours auec le Dauphin. fut caufe que le Roy dAngleterre entreprint auecnbsp;fes propres Anglois fculemcnt((ans le Duc de Bourgongne amp; fes gens,quil renuoyanbsp;en Picardie) deles pourfuyure tirant vers la riuiere de Loyre pour les attirer au cô-bat : mais ils fc donnèrent prudemment garde den manger, luy donnans ce pendâtnbsp;tant dalgarades, defcarmouches amp;: de petites attaques, auec vne infinite dautresnbsp;fafeheries quils mirent fon camp en grand mal-aifc de viurcs. De forte quil fut con-trainét de le retirer auec trefgrande perte de gens, de charroy,amp; dartillerie à Melun:nbsp;où il iaduifa quilne fe pouuoit prefenter lors meilleur fubiet furquoy prendre fare-uanche,qu e fur la ville de Meaux,quil eftima neftre point tenable cotre luy. A caufenbsp;dequoy il mit fon fiege dcuànt le fixiefmc dOciobre, dautant mefmement quil faf-feuroit que les Dauphinois ne feroient aflez fuffifans pour la fccourir.
1411
Comme les affaires du Duc d'Anjou commençoient de fe bien porter à Naples 5 occafion luy vint de le fairenbsp;aller à Rome. A caufe dequoy le Capitaine S force refit par fon abfencc fa paixnbsp;aucclaRoyne leannc,qui le remit ennbsp;fes premiers eftats, abandonnant lAn-geuin à la manière accouftumee des Italiens.
Et LA pourfuyuit fi chaudement par afl'auts ôô par baterics quen fin il lanbsp;print par force : mais le marche tint encor quelque téps, iufques à ce que toutenbsp;efperancc de fecours perdue ceux de dedans la rendirent par compofîtion, aunbsp;moven dequoy ily fit fon entree.Et puisnbsp;enueyagensquipr-indrenten fon nomnbsp;les villes de Gamaches, de Compiegnenbsp;amp;pluficurs autres places amp; forterefles,nbsp;quinauoient pas efpoir de refifter: tellement que tout fe trouua réduit en fanbsp;pui/îànce, depuis Paris iufques à Bou-longne fur la mer, excepte le Crotoy amp;nbsp;la terre de Guife. Ce pendant le Dauphin ncfaifoit pas moins dedeuoirderecouurer ce quon occupoit fur luy. En fortenbsp;que fetrouuant accompagné denuiron vingt mille combatans retira la Charité' furnbsp;Loire, Seaffiegea la ville dcCofne: qui fe trouua tant preffee quelle compofa denbsp;fe rendre le feiziefme iour dAouft ,aucas que le DucdeBourgongnenela vint fe-courirauec telles forces quil fift leuerle fiege.Qui fut caufe quil y alla fî bien acco-pagne', que le Dauphin ne fut confeillc de lattendre. Les Capitaines duquel toutes-fois deifirent quafi au mefme temps,fous la conduite du Viconte de Narbonne, vuenbsp;trouppe dAngIois,aupresdvn lieu nomme' Bernay.Mais il alla luy-mefmc rencontrer larm ce du Duc-de Bretagne, ^ui eftoit entree au bas Poitou: où il la mit ennbsp;route:qui fut en la racfmcfaifon,que le Roy Charles fon pcrc furnommcle bien ay-mc,ayant confenry que le Duc deBct-fortfuft Regent en France,apres le tref-pas du Roy Henry dAngleterre, pourluy amp;: pour le icuneRoy Henry fon fils,tombanbsp;malade en fon hoflel de faincl Paul à Paris, auec telle continuation de mal en pis jnbsp;quil renditlefprit le vingt-vnicfme iourdOôlobre. A caufe, dequoy ledit Duc denbsp;Bet-fortfe porta Regent amp;gouuerneur du royaume de France, au nom du icunenbsp;Roy Henry fon nepueu, quant à ce qui eftoit en fon obeyflance. Mais monficur lenbsp;Dauphin Charles ( qui fut furnommd le Vidorieux) commença ( comme aufliilnbsp;continua
-ocr page 391-______DE FRANCE. I^I VR E 1111._______5^7__ ^ni it lejlt;M chrifl.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns its S^s Françiiif,
continua de faire dcdors en auant) de fc noinmerRoy de France, fcpticfme decej nom: ainfi que le droit la. raifon le vouloiét.Quantà Henry cinquicfme du nom,nbsp;Roy dAnglercrre(qui apres auoirfubftitue le Duc de Sommerfet en la chajge dunbsp;feu Duc de Clarence fon frere) fen vint tomber malade au bois de Vincennes, oùnbsp;il mourut le vingt-ncuficfme ou dernier iourdAouft,ayant efté(a lopinion daucùs)nbsp;empoifonné.Son fils qui porta le nom de Henry fixiefme fut déclaré par les fies founbsp;fuccelTeurjtant à la couronne de France que dAngleterre. De forte que pourcc quilnbsp;eftoitcncorôauberceau(efiantné feulement delàmefiiieannce) les Ducs de Bet-fort de Cloceftre fes oncles,le prindrent en leurtutcllc amp; gouucrnement, fuyuatnbsp;la dernicrc volonté de leur frerezen tcllcfacon toutesfois, que le Duc de Clocefirenbsp;demeurapour gouuerncr lAngleterre au nom d ic^uy,Ô(:lc DucdeBctfortfut ordonné,auec le Duc de Bourgongne au gouuernement de la France. Ce pendant lanbsp;fin de la vie du regne de ce ieune Henry,cnfemble celle de fo pere amp; de foji ayeul,nbsp;nous donne matière à contemplcr,quilfemble que les de/faides,conqueftcs amp; def-pouilles de la Frace, leurs ayent elle aulfi pernicicufcs,que futautresfoislor deTo-lofe à ceux qui le rauircnt.Engucrrand de MonftrcletjPolidore Virg.amp; toutes les bi-fioires de France.
Charles I. du nom^diCl le Vertueux,Koy L II11.
1423
E cur fembla tellement dire creu au nouucau Roy denbsp;France, à fes gensnbsp;iauflî,par le droit quenbsp;la mort de fon perenbsp;luy auoit apporté,
L FON s E Roy dAr-ragon, fe comportât dautre façon enuersnbsp;la Royne de Naplesnbsp;quil ne deuoit ,nbsp;quelle nauoit cfpe-ré , elle le débouta
quils feirent pluficurs belles entreprifes fur leurs ennemis,dcfquclles les Parifiésnbsp;amp; ceux du confeil du parti Anglois, en-uoyerent en Angleterre demander nou-ueau fccours. Ce pendant comme lenbsp;Roy Charles leur donnoit des affaires
folcnellcmct comme ingrat indigne de fon adoption amp;fucceifion de fon Royaume, la tranfportant par mefme moyênbsp;à Loys dAniou,fous les inefmeFconue-nances quelle fauoit donnée à lautre.
de toutes parts: auffi il reccuoit perte fie dommage en vnendroit, fie profit ennbsp;rautre.CarlafortcrefredupontdcMeulanc(qucfcs gens prindrent demblee) futnbsp;bien toll apres recouiïc parle Duc de Betfoit: fielaviâfiire quaucuns de fes Capi-taines(dont le feigneur dAumale Comte de Harcourt cftoit chef) gaignerétau paysnbsp;dAnjou furies Anglois(où ils en tuèrent enuiron douze cens furie champ)hit aulfinbsp;compenfeepar la defeonfiture de fon armee, qui tenoit la ville de Crauantalfie-geeau mois de luillct: dautant que la plus-part des EfcolTois quil àuoit à fo»fcruiccnbsp;y furent tuez ou prins parles Anglois Bourguignons: ellant le Connéftable mefme de Boucquan du nombre des morts. Tellement quau moyen de celle viéloirc,nbsp;fes ennemis rccouurcrent pluficurs places amp; forterelfes fur luyicombieh que fes Capitaines en recouurcrentaulfi dautres lur eux.
|
E T luy cftât venu vn nouucau fecours dEfeoflois, qui pouuoicnt eftre yooo.nbsp;(que luy amena le Comte dOnglas, a-ucc le Comte de Boucquan ) il les cn-uoyacn la compagnie du Duc d Alen-çon,du MarcfchaldclaFaictte amp;autrcsnbsp;Capitaines François , cfprouuer fur lanbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;villenbsp;Q_y ï fut caufe quil fe tranfporta celle artnee auec vnc armee fur les galèresnbsp;amp;nauîrcs des Geneuois à Naplcs:oùfe-llât ioint à larmcc de la Royne(dôt le filsnbsp;de Sforccnouuellemêt décédé auoit lanbsp;côduitc)allerct alfieger la cité de Naples,nbsp;qui leur fut rendue:donnant exemple ànbsp;H iiij toutes |
SOMMAIRE DÆ LHISTOIRE nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
J nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y^nsdes R^iysFranctif.
toutes les autres que le Roy Àlfonfcte-noit en la Fouille,de faire le fcmblable. Au moyen dequoy ils eurent le loyfirnbsp;daller rencontrer larmee diceluy(dontnbsp;Braccioeftoit chef)dcuanr Aquila: oùnbsp;ils le combatirent le vingtiefme iour denbsp;Iuin,de tel heur, quils remportèrent lanbsp;viéloire par la mort diceluy,quon efti-raoit le premier Capitaine dI talie apresnbsp;Sforce. Dehors la Roync amp; lAngeuinnbsp;tindrent amp; défendirent par force darmes le royaume de Naples fous diuerfesnbsp;fortunes de guerre contre Alfonfe.
1414
____368__
^nsdeleßff Chrtfl.
ville de Vernueil en Normandie,que les Anglois tenoient, laquelle ils fe feirentnbsp;rcigdre. Mais incontinent larmce desnbsp;Anglois,fous la coduite du Duc de Suf-fort amp; du Comte de Sallebcri, les vintnbsp;rencontrer le quinzicfmeiour dAouft,nbsp;de telle afleurance, quils furet maHieu-reufement defconfits par la faute dvnenbsp;trouppe dItaliens quils auoient auecnbsp;eux,demeuras les Comtes de Boucqua,nbsp;dOnglas5dAumalle,de Vat^dour, auecnbsp;le Viconte de Narbonne amp;autrcs grâdsnbsp;Seigèieurs François , accompagnez denbsp;bien trois cens gentils-homes du Daul-phinc morts fur le champ , Sô le Comtenbsp;dAlençon, auec la Faietteprifonniers.
Au moyen dequoy les Anglois regaignerent encore plufieursautres villes amp; places fur les François:outre Mont-didicr Abbcuilic,quils auoict gaignees quelque peunbsp;au parauantjfans Compiègne quils auoient aufli retiree des mains des Frâçois, quinbsp;lauoicatreprinfc amp;:brauemcnt défendue lannce precedente contre le feigneurdenbsp;f Ifladam partizan du Duc de Bourgongne,qui leftoit venu aflàillir.
1415
lt;'
Apres celà.leRoy Charles eftimant que ce feroitfon expedient de diftrairele Duc de Bretagne du parti de fes ennemis,inftitua fous ccfle intention le Comte Artus de Richemont frere diceluyjConncftablc de France, encor quil euft cfpoufc lanbsp;fur du Duc de Bourgongne. Et puis lenuoya contre les Anglois,qui eftoient lors finbsp;forts par tour,quils ne luy laifferent auoir le moyen de faire aucun exploit de valeurnbsp;fur eux:efta t mcfmemct le Roy Charles fi neceifîteux, que les facultez luy defailloietnbsp;de mettre fuSjOu foufienir de großes armees. Au moyé dequoy lesAnglois luyofterétnbsp;encores les villes du Mans amp; de S.Sufannc5auccbcaucoup dautres places. Cepen-danfle Duc de Bourgongne entra,en faueur du Duc de Brabant fon coufin, en querelle contre le Duc de Cloceftre oncle du Roy dAngleterre, qui vouloir efpoufcrnbsp;madame lacquelinedeBauiereComteffedeHenault(encorcquellefuftiaefpoufeenbsp;adHcllemet audit Duc de Brabant.) Tellement quils fe deffierent fur celle querelle.nbsp;MaisleDucde Bctfortcmpefchale combat quils fe prefentoient lvnà 1 autre denbsp;corpsà corps.Neantmoins le Duc de Cloceftre enuoya vnc armee fous la conduite!nbsp;du feigneur de Silua«fticiquot;au fecours de la ComteiTc lacqueline, qui vint defeédre en.nbsp;Hollande,où elle fut defeonfîte par le Duc de Bourgongne. Au moyen dequoy vne!nbsp;partie de la Hollande fe meit entre les mains diceluy.
La ville de Montargis alfiegee par les Anglois,fous la conduite du Duc de Bct-fort,fut fi brauement lecouruc des François (defqucls le Conneftablede RichemÔt eftoitchef) quil conuint aux Anglois leuerhonteufcment leur fiege, à leur grandenbsp;perte amp; confufion.Lefqucls aufli rcceurent bien toft apres vne autre grande bafton-nade auprès du mont S.Michel,parQfUx qui eftoient dedans pour le Roy Charles: 4nbsp;qui feirent vnc faillie fur eux,par laquelle ils en firent tomber vn grand nombre: felonbsp;que recite Monftrelet.Les Annales de France adiouftent,que le feigheur Ambroifenbsp;de Lore,renomme entre les Capitaines plus fameux de fon temps, feit vnc autrenbsp;grande defeonfiture dAnglois deuant la ville de S.Sufanne,où il en meit en piecesnbsp;de mille à douze cens.
s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
C e nonobftant la ville de Pont-orfon en Normandie fut apres vn long fiegere-duc aux Anglois qui lauoicnt alfîegçe, fous la conduite du Comte de VvarniCjamp;j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;du Capi- '
-ocr page 393-t
DE FRANCE,^ LIVRE IIII.
14x7
^ns ie leßff Chriff.
du Capitaine Talbotfquifaifoit lors grandement parler de luy pour la vaillance.}nbsp;Mais durant le fiege dicellc,lc feigneur de lEfcalle autre Capitaine Anglois .deffeitnbsp;vne trouppc de Bretons amp; François entre Aurcnches amp; S.Michel : qui donSa moyénbsp;aux Anglois dentrer aucc vne armée dedans la Duché de Bretagne,où ils contrai- înbsp;gnirentle Duc de reprendre leur parti, ainfi que tefmoignent les Annales dA cqui-tainc. MôftreleF^dioufte que le Comte de V varnic gaigna de rcchcf la vidoire dv-nc fécondé rencontre furie Conneftablc de France es marches de Frâce.Pour toutnbsp;celàles François ne laiflerent de rccouurcrplufieurs places fur leurs ennemis en dîners lieux,comme la Fcrté Bernard,Marchenoir,]^ogcnt le Rctrou,Nogent le Roy,nbsp;Chaftcau-ncufjBcrtrancour amp; autres.
JL
14x8
O R combien que le Duc dOrlcans euft fait (eftantprifonnicr en Angl«terrc)ac-cord aucc le Roy amp; fon confeil,queux amp; leurs gens ne feroient aucune entreprinfe fur la cite dOrléans durant fa detention: neantmoins ayant le Comte de Sallcberinbsp;amené d'Angleterre en France vn grand amp; puifiant renfort de gens de guerre,les alla employer iur les villes Sc places de la Beaufle,amp; qui font fur la riuicre de Loyrc, amp;nbsp;entour la ville dOrléans: lefqucHcs ils reduirent quafi toutes entre leurs mains. Cenbsp;qui leur feit encor prendre la hardiefte de fe venir attaquer à la citémefme dOrleas,nbsp;cfperant quelle ne durcroit non-plus contre eux que les autres. Tellement quilsnbsp;plantèrent leur camp deuant,lc douzicfmc iour dOdobre.Mais pource que ceftoirnbsp;vne place dimportance,le Roy Charles fut tant plus aduifé de pouruoir diligêmcntnbsp;à la defenfe amp; conferuation dicelle. De forte quil feit entrer dedans le baftard dOr-leans,didlc Comtede Dunois,auec les Capitaines Poton de Xantraillcs,amp; la Hirenbsp;(quon eftimoit les trois plus braues Capitaines de la France, qui fembloient eftrenbsp;nez pour la deliurance dicelle, amp;pour la retenir de tomber totalement entre lesnbsp;mains de fes ennemis) lefquels la défendirent fivertueufement, que les Anglois furent honteufementrepouflezauec grande perte en tous les aflaults quils y donnèrent: à lvndelquelsmcfmes le Duc de Sallebcri fut occisi dvn coup de canon. Anbsp;caufedequoy le Duede Betfort enuoya le Comte de Sulforten la charge diceluy,nbsp;pour continuer le fiege.
D V R AN T lequel vne compagnie dAnglois conduifans prouifions de viures,fi-gnammcnt de harans(a caufe que ceftoit au commencement de la CarefmeJ à leur camp dOileanSjfut rencontrée ÄraflailHc en la BeaulTe par vne grofle trouppc denbsp;François: aulquels toutcsfois lheur dift fi mal,quils furent defeonfits,demeurant lenbsp;Conneftablc dEfeofie amp; autres Capitaines occis fur le champ; amp; fut cefte rencotrenbsp;appellee la iournee des harans(qui fe feit le premier Diméchc de Carefmc.)Laquelle empira tellement les affaires des alïîegcz dOrléans,quils fe fuflent volontaircmetnbsp;renduz entre les mains du DucdeBourgongnc,filcs Anglois fy fuflent accordez.nbsp;Et pour ceft effcétjle Roy Charles ne fçaehant plus à quel fainôl fe vouer,enuoya fesnbsp;ambalfadeurs vers le Duc de Betfort, qui reuindrent fans effed. Lors furuint vnenbsp;Pucellenommeeleanne,aagecdcnuiron vingt ans, natifuc de Vaucouleur fur lesnbsp;marches de France amp; de Lorraine, qui auoit toute faviefaitmeftier de garder lesnbsp;brebis: laquelle fedifoit in fpircenbsp;nbsp;enuoyce de Dieu, pour deliurer la France de la
fubicétionSc oppreffion des Anglois,amp; pourrcftablirlcRoy Charles en fon royau-me.De forte que quand elle fut amenée deftant luy,donna de fi mcrueillcufes enfei-gnes de fa vocation amp; argumês de fe faire croire,quil fut confeilledc fe fier en elle de la côduite du fccours quil vouloir enuoy cr aux alfiegez dOrlcans.Dont elle fac-quitta fi heureufement,quelle entra aucc toute la compagnie de Capitaines,de gesnbsp;de guerre amp; de munitions quelle menoit dedans Orleans, nonobftant tous les em-pcfchcmcs que les Anglois luy voulurct dôncr.Sur lefquels mefincs elle faillit le *0^^nbsp;dapres dvne telle audace furie, quelle brufia toutes les forterefiesnbsp;quils auoient érigées pour tenir la ville en ferre: ayant fait paficr par le fil de i cfpecnbsp;de fept à huid mille Anglois,qui furent trouucz dedans. Tellement que leur fiegenbsp;fut ennbsp;nbsp;
-ocr page 394-SOMMAIRE r^E LHISTOIRE
370 ^nsdtlefus chriSÎ.
yytns des R,lt;ysFràn^»it»'\
14x9
; fut en cede façon totalement leué le neufiefmeiour de May. Au moyen dcquoyja-i pres auoir receu nouueau renfort de gens du Roy Charlesjles mena deuât lergcaux: quÂIe feit aflieger tant vigoureufement,quils entrèrent dedans par force darmes,nbsp;amp;:yprindrentle Comte de Su{fort,auec aucuns autres Capiraines de nom Anglois.
Ce qui feit que les villes de Meun amp; de Baügency fe rendirent par coin
Eftans les Anglois deuenuz non moins eibahis S£ eftonnez du bruit de cefte Pücel-le,que les François regaillardisamp;rauigourcz (qui auoientles courages parles -defa-ftres precedens quafi faillis)par le bon commencemét de bon heur quelle leur auoit apporte.Qui fut caufe quils lièrent encor charger larmee des Anglois, qui les ve-noitcerchcr près vn village nommé Patay en Bcaulfc,fi brufqucment quils en ob-tindrent vne glorieufe amp; mcgt;iorable viâoire vn Samedy, qui fut au moys de luin,nbsp;parla boucherie quils en firent de deux à trois mille, qui demeurèrent morts furnbsp;lechftmp,amp;parlaprinfedaucûsdesplus braues amp;vaillans Capitaines qui fuifentnbsp;entre tousles Anglois,comme Talbot amp; le feigneur de lEfcalle.Occafion pourquoynbsp;le Roy fut confeiïlé dafiembler tout ce qui luy feroit poifible de gens, pour côtinuernbsp;Scpourfiiyure fa viôloire-.cnfcmble auifi pour faller faire couronner à Rheims. Tel- jnbsp;Icment queftant parti de Gien,fcn vint par S.Florentin,Auxerre,Troyes,Challons,nbsp;iufques audit Rhcims,où il entra fur la fin du mefme mois de luin,8«: y fut couronnenbsp;le 6.dc luiller.Deflors les affaires de France fe remeirent de fil en fil fi foudain au def-fus,quil fembla que Dieu les voufift miraculcufcment reftablir en meilleur cftat parnbsp;cefte Pucelle: car au partir de Rheims le Roy alla receuoir auccelle en fon obeïflan-ce les villes de Laon,Soiflbns,Prouins amp; Chafteau-Thierry,qui cnuoycrent toutesnbsp;leurs clefs, A caufe dequoy le Duc de Betfort voulant remédier à vn tel remuementnbsp;de mefnagc,aflcmbla vne armee,fous lafleurâce de laquelle il enuoya deffier le Roynbsp;Charles de puilîance contre puiflancc. Et neantmoinsfeftant approche de luy auprès de Scnlis,ne lofa pas chocquer.Parquoy le Roy menant fon armee vers Com-piegnc,la recent auec pluficurs autres voyfines.Somme qui depuis la venue de ladite Pucelle iufques à la prinfe dicelle fe font faits bien peu de mémorables entreprin-fes amp; exploits de guerre par les François, au confeil amp; execution defquels elle ne fenbsp;foit trouuee.Parquoy quad elle auroit efte' telle que les Anglois font voulu dépeindre^ fa mort: fi eft-ce que ceftehofe prodigieufe amp;non ouye en aucun fiecle pre-cedent,quvneieune Pucelle nourrie feulement à garder les brebis, foit deuenuë ennbsp;vn inftant adroitte à manier les armes ôô cheuaux,amp; à faire office non feulement denbsp;fage Capitaine,mais auffi de vaillant combatant. Mais quant à ceux qui ont eftimenbsp;qu*il y a eu en fon faid plus de ruze amp; dimpofture ou de fupcrftition que de miraclenbsp;oudeverité:mefmemêtquaucûsdeux, comelc feigneur du Bellay en fonliure denbsp;lart militaire a ofé dirc,quc ce fut vn vaillant Capitaine ,ainftattiltre par le confeilnbsp;du Roy,pour faire reuenlr le courage failli aux François: d autres que c eftoit la gaffe du baftard dOrlcans,ou du Sieur de Baudricourt Marcfchal de Frace, qui lauoictnbsp;inftruide deux ou trois mois dcuantladeliurancc dOrléans de tout ce quelle de-uroitrefpodrc aux demandes quiluy feroient faites quand on lameneroit deuantnbsp;le Roy: lefuisfpartropdargumcns amp; de tefmoignages) contraint de rcietter lv-neamp; lautre de ces opinions.Entrc Icfqucls on en peut propofer trois aftez fuffi-fanspour conuaincrele plus opiniaftre du monde, qui ne feroit totalement priuc dunbsp;jugement naturel. Lvn pris de la mort dicelle, qui a peu faire cognoiftre auxnbsp;Anglois,fils ont fait brufler vn homme pour vne fille:dautant mcfmement que ce-ftoit leur intention de faire perdre l^inion que les François auoient, que Dieu lesnbsp;vouloir miraculcufcment deliurcr,lcs deux autres,du procès que luy feirent les iugesnbsp;à Roiian,qui fe voit encore entre les mains de plufîeurs,amp; de îepiftre que le Duc denbsp;Betfort feit publier,où il declare les cas amp; crimes pour Icfquels elle fut trouuee digne de la mort quon luy auoit fait endurer,felon quEnguerrand de Monftrelct 1 anbsp;inférée en fonhiftoire,Icfqucls femblcnt la iuftifier cuidemment de cefte maculenbsp;dimpudicité quon luy a impofcc,ne déclarant point qu elle en ayt efte trouuee at-tainte ny tachce.Ce qui eut autant ferui à leur caufe, qu ils euifent peu auffinbsp;mét extorquer de fa bouche, que dautres crimes beaucoup plus griefs qu ils luy fei
rent
DE FRANCE, j. I V R E IIII._______571 __
^ns Jelefm chnî^________________ ^ns îes Keys FrMtysis.
i rent(à leur dire)confeirer,par la queftion torture : ioind que lApologue du chat jtranfmue en fille en Efope,nousdeclarequileftimpoflîblequvncputain euftpeunbsp;iouër fi long temps le perfonnage que celle leaniic ioiia deuant vn Roy, amp;r aiA: yeuxnbsp;de toute fa Court,de tant darmees Si de tant de peuples fans fe faire cognoiftrc,nynbsp;fe monftrer fi adroitte courageufe aux airaults,alarmes,rencontres,efcarmouches.nbsp;Si à tous exploits,exercices ou pratiques de guerre,commc tous les hiftoriens de cenbsp;temps (qui onteuoccafion de parler delle, tant amis quennemis ou ellrangers)ontnbsp;vnanimement confefle quelle feit.fans ce que la blelfeure quelle receut en lalarmenbsp;quelle donna à la ville de Paris,amp;: fa prinfe par les Bourguignons à Compiegne,déclarent clairement que ce ifeftoit ne fantofme,ne ruzc,ny impofturc.Parquoy comme iencflime vice de legere creance,ny niaiferie ducroire,que miracles Scmerueil-les extraordinaires fe pcuuent vrayementfaire,voire mefmes en faulfereligion ( corne ainfi foit que Dieu par fesconfcils incomprehenfibles donne vertu foSuentes-fois au diable mefme de faire fes miracles auec efficace dcrrcur)auffi ie nauray pointnbsp;de honte de tenir pour hiftoire ce que tant de bons hiftoriens ont eferit de celle Pu-celle Ieanne,iufques à ce que ceux qui en voudroiét faire vn miracle apofte' Si attil-tré,nous ayent rendu plus grande prcuue de leur dire par argumens, raifons Si tef-moignages quils nbnt fait iufques icy.
Charles Duc de Lorraine décéda, lailTant vne fille vnique nommée Y -fabcau,qui eftoit efpoufc de Rene'dAnjou,Comte de Bar, fils de Loys z. Roy de Naples. Au moyen dequoy il fuccedanbsp;à la Duché de Lorraine, Si pour raifonnbsp;des droits dicelle,il entra lannee enfuy-uant en debat contre Antoine Comtenbsp;de Vaudemont,coufin germain de fanbsp;femme,qui tenoit le parti du Duc denbsp;Bourgongne Si des Anglois. Tellementnbsp;que par leur fccours Si moyen il delfeitnbsp;Si print en bataille rengec ledit René aunbsp;lieu de Belle-ville pres Nanci: puis len-uoya tenir prifon à Dijon, fous La puif-fance du Duc de Bourgongne,luy ellantnbsp;celle vióloircaduenuelei.iour de luin.nbsp;Les raifons 8u droit quil pretendoit e-ftoient, quil eftoit fils du frété du Ducnbsp;defunôl, Si que telle fucceffion ne doitnbsp;venir à femme, tant qu il y a malle legitime pour le tenir. Enguerrand de Mon-ftrclet.
1430
Comment quil en foit, cftant far-mec du Roy venue deuant Paris,y donna vne alarme,où la Pucclîe fut grandement bleflec. Ce qui feit que le Roy fe retira en Touraine,Si que farmee futnbsp;menee Si conduite es autres parties denbsp;France. Finalcmct tôutesfois apres plu-lîcurs cfcarmouchesjtencontresjprinfcsnbsp;Si rccoufîcs de villes,qui fe feirent entrenbsp;les François Si Anglois : comme lefditsnbsp;Anglois ioints aux Bourguignons fuf-fent allez affieger auec grande armee lanbsp;ville de Compiegne, la Pucelle feit tantnbsp;parruze Si par hardiefle, quelle fallanbsp;mettre dedans.Mais à vne faillie quellenbsp;voulut faire fur le camp des Bourgui-gnons,fut prinfe deux,lignamment parnbsp;lean de Luxembourg Bourguigno (quinbsp;eftoit chef de farmee auec le Comte denbsp;Honftidonnc) qui la meit entre la mainnbsp;des Anglois, defquels elle fut enuoyeenbsp;tenir prifon à Rouan. Pour cela néant-moins la ville de Compiegne , affiegeenbsp;quelque eftroiôlemcnt quelle full, nenbsp;lailTa deftrefibrauement défendue desnbsp;François, que force fut en fin aux ennemis de leuer à leur grande honte,perte Si co-fufîon,lcficgc quils auoienttcnuplufieurs »ois deuant: durât lequel temps le Prince dOrenges entra auec vne grande armee de Bourguignons dedans le Dauphiné,nbsp;pour reprendre quelques places que le Roy luy auoit fait faifir:où il fut honteufemétnbsp;dcffaiôl Si mis en route fonziefmeiour de luin, par le feigneur de Gancourt Si lesnbsp;autres Lieutenans du Roy audit pays: ellant vne femblable fortune aduenue à ceuxnbsp;que le Duc de Bourgongne enuoyoit affieger Garmigny,en vne rencontre quils curent auccques les François.Enguerrand de Monftrclct,Thomaffin en fes memoires du Dauphiné.
-ocr page 396-SOMMAI RE LHISTOIRE
1431
,______572______________- - -.......... ,____________
^yfnsJelefwChrin. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;________________________^ns des K.»jis FrMtttt.
L A Pucelle ïcanne apres auoireftcïonguemcnt détenue prifonniere en grande i mifcrc pauuretc',fut en fin contrainte (ou par torture, ou par autres moyens) denbsp;coiifcfi*cr(fi ce que les Anglois en ont eferit e(l vray:carles autres maintiennent quenbsp;celaluy a cftéfaulfement imputc)deuant les iuges qui faifoient fon proceSjà fçauoirnbsp;lEueique dcBeauuais amp;vnlnquifitcurdela foy,quelle auoit faulfement donné ànbsp;entendre,que Dicu,les Anges,amp; plufieurs Sainéts f eftoient apparus à elle,amp; fous grades promeifesrauoient enuoyeepour chafierles Angloishors delaFrance.Outre-plus quelle auoit elle feduite par mauuais efprits. A caufe dequoy elle fut par euxnbsp;déclarée hcrctique,forciere,deuinerefrc amp; fedudrice : enfemble auïTi coulpable d'a-uoir abufé de fon fexe,en prenant lhabit dhomme ; puis mife entre les mains du iu-ge fcculier,qui la feit brufler^ute viue à Rouan,fur la fin du mois de May, Néant-moins les hiftoriens François débattent quelle eftoit innocente de toutes les charges l«fdites,allcgans que les tourmens luy feirent confelfer ce quelle nauoit faid:nbsp;dont mefme on pourroit tirer quelque fignification de fon proces. A caufe dequoynbsp;deux fameux Dodeurs en Theologie de ce temps, à fçauoir Gerfon amp; maiftre Henry de Gerchen compoferent deux Apologies pour elle. Tant y ace pendant que fesnbsp;refponfes amp; confelfions quelle feit aux interrogats de fes luges,qui font portées parnbsp;fon proces monftrent(au pis le prendre) plus defupcrftirion en elle,quc de mefehâ-ccté,qui fu ft digne de la mort quon luy donna. Et combien que toutes tromperiesnbsp;foient odieufes enuers Dieu: fi eft-ce toutesfois que celles qui le font pour le lalut amp;nbsp;dcliurance defon pavs,ont toufiours fcmblé au iugement humain,par fapprobationnbsp;de toutes nations, mériter plus-toft louange que punition. Tefmoing le faid denbsp;Quintus Mutins Scæuola enuers Porfenna Roy dHetrurie. loint quon ne peutnbsp;trouuer aucun reproche en la vie amp; conuerfation dicelle. Ce pendant fi ie vouloisnbsp;accorder à Baloeus aux autres hiftoriens Anglois, que ce fut ignominie au Roy denbsp;France,dauoirefté reftabli par elle en fon royaume, il faudroit aulfi quils me con-felfa(fcnt,que ce fut beaucoup plus grande honte àleurs Anglois, dauoir efté vaincus amp; dechaffez de la plus-part de ce quils polfcdoicnt en France. De forte mefmenbsp;que pour remettre leurs affaires audelfus,quifenalloient en mauuais train, furentnbsp;contraints de faire venir cefte année leur ieune Roy,aagé lors denuiron dix ans ennbsp;France,efperanr quil deuft ramener leurbon heur auecques luy : fi quils le feirentnbsp;couTôner à Paris le dixfeptiefmc iour de Deccbre,par le Cardinal de Vviceftre,portant deux couronncs(qui lignifioicnt les deux royaumes , dcfquels il fc difoit Roy.)nbsp;Mais fi les AfTyriens fe font cftimez honorez de leur Semiramis, les Cariens de leurnbsp;'Aftcmifia(qui combatit auec Xerxes contre les Grecs) les Palmireniens de leur Ze-nobia,amp; les anciens Anglois mefmes, lors quils fe difoient BretoAs, de leur Bondi-cca,ou Vardicea: ie ne voy point pourquoy les François doiuent eftre plus dcfprifeznbsp;queuXjdauoir reprins ôtcur,gaignc plufieurs belles viéloires fur leurs ennemis , amp;nbsp;recouuré leur honneur amp; leurs pertes,fous la conduite de leur PuccllcjCncôre quelle fe full vantée faulfement auoir efté enuoyce de Dieu,voire mefme quand on leurnbsp;voudroit obieder ce que le poète Ennius cfcriuit de Clia,nbsp;Vos etenim iuuenes animos^eritis muliebres,nbsp;iliaque yir^o yiri.
Les François ayans prins dcmblee la ville de Chartres le vingtiefmc dAuril, tuèrent fEuefque dicelle qui eftoit Bourguigno(quils trouuerent dedans.) Auquelnbsp;tempsauffilavillcdcLagnyfutafprcmentafficgecparle Duede Betfort : mais lesnbsp;François la défendirent amp; fecoururent fi bragardcm^nr,quils feirent leuer honteu-fement le fîege aux Anglois.Ce pendant trefucsfaccorderent entre les François amp;nbsp;Bourguignons,^ linftancedu Cardinal de S.Croix enuoyc par le Pape. Lcfqucllesnbsp;toutesfois durèrent bien pcu:pource que les volontcz des vns amp; des autres eftoientnbsp;encores mal difpofeesà la paix.Quifutlorsquelefeigncur Ambroife de Loc Capitaine François deffeit vnegroffe trouppe dAnglois, pres la ville de Caen en Nor-inbsp;mandiCjCn vne rencontrc(doù il emporta de belles defpouillcs)amp;: qu il feit vn autre,nbsp;grand I
10
|
DE FRANCE, 1 V R E 111 L________ | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
374
I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ie leßu Chriiî.
S O M MAIRE PE V HISTOIRE_________
^nsdes g^strM^tis.
micre maifon d Anjou, lt;|ui dcfccndoit de Charles frere du roy S.Loys premiernbsp;duc dAnjoUjSô de lamaifô aufli deDu-razzo, qui eftoit vne mefme race, faillitnbsp;en elle 170. ans apres que le royaume denbsp;Naples eut efté conquefte par ledit Roynbsp;Charles. Lequel finalemét cftant en cede forte deftitue de Roy par cede mort,nbsp;le tedament dicelle fut premièrementnbsp;conferme par feize des premiers Baronsnbsp;du royaume edeuz pour Confeillcrs amp;nbsp;Gouucrneurs diceluy,pendant que leurnbsp;Roy Renc'(alors prifonnier du Duc denbsp;Bourgongnc)vicndroit à lepodeder ennbsp;perfonne ou autre pour luy,comme feitnbsp;madame Yfabcau de Lorraine fa féme,nbsp;quils enuoycrent quérir par vne folen-nelleambadadc : laquelle dvn couragenbsp;viril, martial amp; non efféminé,entreprintnbsp;de faire ce voyage pour fon mary. Maisnbsp;auât quelle fud arriuec,quelques autresnbsp;fetrouucrcntdauis quon obeïd au Pape,qui vouloir réduire le royaume en fônbsp;obcïdance. Dautres encores appelleretnbsp;Alfonfe Roy dArragon, qui fc trouua finbsp;pred,quil fut le premier qui arriua auecnbsp;vne grande armee dedâs le royaume denbsp;Naplcs:où il affiegea la ville de Caiette,nbsp;fedâs fes pertizans venuz ioindre à luy.nbsp;Mais le Duc Philippes de Milan (qui e-doitauffi Prince de Gcnncs)ayant alliacé auec les Neapolitains, enuoya vnenbsp;grandcarmeede merde Gcneuoiscon'nbsp;trcluy,qui Iccombatirent le quatre ounbsp;cinquicfmc dAoud, de telle vaillancenbsp;quils levainquirét prirent prifonnier.nbsp;Pandolfo Collinutio.
ter de paix finale amp; entière entre le Roy de France,en la ville dArras.
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- -nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l_.nbsp;__nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
L E Cote dArondel allant à la rccouf-fc de la ville de Rue en Normâdie for-tereffe de Gcrberay^nouiiellemct repri-fe par les François, fut auec fa trouppe parles Capitaines Poto de Xâtrailles,amp;:nbsp;la Hirc(quon tcnoit lors auec le badardnbsp;dOrleas amp; Ambroife de Lore pour lesnbsp;plus vaillans de la France) r^contré amp;nbsp;defFai(d,demcurât leur prifonnier, tclle-mei« naurc quil en mourut. Laquellenbsp;profperite donna cur aux François denbsp;faire encor beaucoup dautres entrepri-fes furies Anglois : comme fut celle parnbsp;qui ils entrèrent defcallade dedas la ville de S.Denis,le i.iourdeluin. Maisa-uantque de fedre bien fortifiez,les Anglois les allèrent affieger dedans fi opi-niadrement,quils nen voulurent partirnbsp;quelle ne fud remife entre leurs mains,nbsp;apres que les François leurent vertueu-fement défendue lefpace de plus de 4.nbsp;mois:durant lefqucls ils reprindrent encore la ville de S.Maxence,le pont denbsp;Mculanc,amp;lcchadeau de Melun. Et futnbsp;auffilc fameux traidé de paix fait en lanbsp;ville dArras,accordé ôr conclud leii.nbsp;iour de Septébrc,à lindance des Legatsnbsp;du Çape amp;: du Concile de Bade,entre lenbsp;Duede Bourgon^ne amp;les députez dunbsp;Roy de France: n y voulans les Angloisnbsp;edre coprins,pource quon ne leur vouloir accorder toutes les excelfiues de-mâdes quils faifoient.Cc qui fut le par-acheuement de leur mal-heur, amp; la cau-fc de la perte de tout c quils tenoientnbsp;deçà la mer : pource que leurs affairesnbsp;fen allèrent toufiours depuis deplus ennbsp;plus en empirant amp; en mauuais train,a-pres que les Bourguignons fe furent a-liencz amp; feparez dauec eux,amp;: ralliez a-uec les François,fans lefqucls amp;:fans lesnbsp;diffenfions ciuilcs,ils neuflent pas eunbsp;moyen de grandement mordre fur la France (quelques grandes viftodes quils euf-fent obtenu des François.)DautaniRque comme les Frâçois fc font veu les plus malheureux en pluücurs grandes batailles amp; iournccs queux ; aufd ils fc font toufioursnbsp;mondrez plus adroits amp;: vaillans en efcarmouches,pctitcs rencontres,furprinfes,cx-pugnations,conquedcs amp; defenfes de ville. Ce pendant toutesfois le raccointemétnbsp;deux auec les Bourguignons fe feit par conditions autant auantageufes au Duc denbsp;Bourgongnc,quc dures amp; iniques pour le Roy de France: qui ne fefoucioità quelnbsp;pris il enfortid,pourucu quilfintradamp;dcdituad fon cnnemy du plus grand fou-dien quil cud.Enguerrand de Mondrelet,Memoires du feigneur de la Marche,amp; lesnbsp;Hidoircs de France.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i
_______________________ ¦__Avssi
-ocr page 399-\^ni deleluf chrisl.
I
I
D E F R AN C E, lel VR E IIII.
A VS SI les Anglois commencèrent bien toftapresàfe reffentir de lalienation diceluy : pource quils furent de-chaffez de la cite de Paris,par le moyennbsp;des Bourguignons , de mefmc façonnbsp;quils en auoient cfté faids poffefleursnbsp;dix-neuf ans au parauant : dautant quenbsp;1 le feigneur de rille-adam,qui auoit efte'nbsp;caufe de la faire perdre aux François,futnbsp;aufli le principal autheur de les remettrenbsp;dedàs le treize ou quinzicfme iour dA-uril,cftant fuiuy du Conncftable de Riche-mont amp; du baftard dOrléans, lel-quels la reftablirent entièrement fousnbsp;lobeiffancc du Roy: qui y feit bien toftnbsp;apres reuenir fon Parlement , qui fc-ftoit tenu depuis plus de vingt ans ànbsp;Poitiers, le rc-vnilfans auecques ccluynbsp;que les Anglois auoient à Paris.Ce pendant les places amp; forterefl'es circonuoi-fines de Paris,fe rcmcircnt tout dvnenbsp;fuytte entre les mains du Roy , outrenbsp;pluficurs autres qui en eftoient plus cf-loignecs,comme Soiflbns amp; IcCrotoynbsp;en Ponthieu.
Lors aufli le Duc de Bourgongne, apres auoir cfté prouoque de pluficursnbsp;entreprinfes que les Anglois auoientnbsp;fait fur luy i depuis quil fc fut-départinbsp;daucceux,leur dcnonçalaguerre. Cenbsp;qui les incita dauâtage à faire des cour-fesfurfon pays, où ils ro cirent aucunesnbsp;trouppes de Flamans en route près denbsp;Grauclincs : Icfquels feftans raflcmbleznbsp;fous le Bailly de Henault, pour regai-gner leur honneur, furent de rechef a-uecques plus grande confufion defeon-fits au pais de Boulognc.Mais apres quenbsp;le Duc eut atremblc toutes les forces denbsp;fes pays cnfemblc(lc plus grand flot def-qucls cftoit de Gantois)fcn alla campernbsp;deuant Calais, où il perdit encor ionnbsp;temps,au moyen de la Icgcrctc amp; fortifie dcfdits Gantois,qui fc retirèrent maigre'luy en leurs maifons,amp; le contraignirent de licencier lcrefte de fon armee. Cc qui donna occafion amp; oppor-tunitéauDuc de Cloccftre,defe venirnbsp;apres leur retraite ictter aucc fon ar*nbsp;mee dedàs la Flandre, où il feit dc gradsnbsp;rauagcs.Mais au parauât le Duc dc Bet-fort Regent pour le Roy dAngleterrenbsp;en France, deceda. Parquoy le Ducnbsp;Dyorth fut fubftituc en ià charge.
LANNEE
Î75
----I
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,yfns des J^ejrs f'rttn^iif.
R E N E Duc de Lorraine amp; dAnjou, eftant encore prifonnier entre les mainsnbsp;du Duc de Bourgongne, corn ^fa parnbsp;le moyen diceluy de fa deliurancc, a-uccques Antoine Comte de Vaude-montjCn telle forte quil luy donna fanbsp;fille vnique en mariage. Nonobftant lequel toutesfois il ne luy feeut onequesnbsp;grc depuis fon emprifonnement. Tellement quà loccafîon diceluy il refi-gna cy^pres fes droits du royaume denbsp;Naples amp; de la Prouencc au Roy Loysnbsp;vnzicfme, plus-toft quau filsMe fa fille. Mais auant que cela fuft fait, madame Yfabcau fa femme arriua au royaume de Naples, auecques deux de fesnbsp;fils furies nauiresdes Gencuois. Tellement quelle fut rcccuë dedans Naplesnbsp;au mois de Septembre pour Royne: oùnbsp;elle commença de pourfuyure fes ad-uerfaires , en telle forte que fes affairesnbsp;fenallèrent en bon train,iufquesà cenbsp;quils appellcrent le Roy Alfonfc (a-pres que le Duc de Milan leut remisnbsp;en liberté) à qui la ville de Çaiette fcnbsp;rendit volontairement au mois d*O-dobre enfuyuant.
J. A V moyen dequoy laçhance fe tourna fi foudainement pour luy (fuyuant linftabiJitc du naturel des Neapoli-tains) que pluficurs places qui^eftoientnbsp;déclarées pour la Royne, relcuercnt lesnbsp;enfeignes diceluy. Ce qui ne fc feitnbsp;fans pluficurs cfcarmouchesamp;: rencontres des vns fur les autres. Depuis lesnbsp;François nont peu dominer ne paifi-blemcnt ne longuement à Naples. Etnbsp;combien tjuils y ayent toufiours faitnbsp;de belles entrees , les yffùës en ont e-fté mal-hcurcufes. Pandoifo Collinu-tioj BlonduSjBartholomjens Facius.
- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. ¦ ' U
Les
»
14
K;
f
-
SOMMAIRE DS UHISTOIRE __57^ éit le fia Christ. 457 LA N N E E daprcs les Anglois ayans regaigné , tant par emblée ou par ef-callfde que par compofition, les villesnbsp;de PontoifejMontargiSjDoruille amp;Fc-camp en Normandie,furent auffi toftnbsp;apres forcez de les redefgorger aux Frä-çois. Qui aufli fous la conduite du Con-neftable retirèrent outre-plus de leursnbsp;mains Chafteau-iandon , ont er eaunbsp;faut-yonne amp; Nemours. Auquel tempsnbsp;femblablement le Roy ChaiipSjaccom-pagne de monfieur le Dauphin amp; desnbsp;autrA Princes du Royaume, vint fairenbsp;fon entree à Paris en grande magnificence le douziefme iour de Nouembre.nbsp;Ce pendant les compagnies de gens denbsp;guerre Françoifes,quon appelloit les ef-corcheurs, fous la conduite de Rodrigue de Villandras Capitaine Efpagnol,nbsp;ou (comme dit Monftrclet) dAntoinenbsp;de CabanneSjde Flocquct amp; autres, endommagèrent mcrueilleufement le platnbsp;pays de France par leurs pilleries ßc ran-çonnemens,fans quon allait au deuantnbsp;deux. |
Jet Les chofes venoict fi à fouhait au Roy ( Alfonfe, que lhyuer ne lempefcha denbsp;pourfuyurc la guerre.Tcllcment que fe-ftantlean Antoine Prince de Tarentenbsp;venu ioindre àluy aueclc Prince de no-la, ils luy aidèrent à augmenter fes con-queftes: dautant que la Roync Yfabeaunbsp;nauoit forces c(]^uipolentes aux leurs.nbsp;Qui fut caufe quelle demanda fecoursnbsp;au Pape Eugene : qui feit partir le Patriarche (quon difoitdAlexâdrie) auecnbsp;vne grande armee pour laller fecourir:nbsp;laquelle eut peu remettre le royaumenbsp;entre les mains de la Royne,fi le Patriarche eu ft voulu fidèlement exécuter fanbsp;charge. Mais en penfant tromper famynbsp;amp; rcnnemy,amp; faire feulement le profit du Pape,fut en fin contraint de fairenbsp;vne aulfi vilaine départie du royaumenbsp;de Naples,quil y auoit fait belle entree. |
1438 1 ¦ L A guerre, la famine,amp; la p eftilen ce affligèrent dvne horrible façon la Frâ-ce cefte annec,eftant la mortalité fi grade àjaris, quon nepouuoit empefehernbsp;les loups dentrer dedans pour mangernbsp;les corps.Lors le Comte dEu, qui depuis la iourneedAzincourt eftoit demeuré prifonnier en Angleterre, recou-urant fà liberté retourna en France,où ilnbsp;fut fait Lieutenant du Roy es marchesnbsp;de Normandie; en laquelle charge il retira la ville de Harfleu des mains des Anglois ( tcfmoing Monftrclet. ) Dautre-partlc Conncftable de France mena (aunbsp;dire des Annales) fon armee deuant lanbsp;ville de Meaux (que tenoient encore lesnbsp;Anglois)de laquelleil print ce quon ap-pelloit la ville par alfault,amp;: le marchenbsp;par compofition. Et puis alla mettre lenbsp;fiege deuant Auranches : durant lc(|uclnbsp;le chafteau de S'ainde Suzanne au Maine fut prins par dautres François. Lo RS |
R E N E Duc dAnjou,cftant mis en liberté, fefeit porter fur les galeres des Geneuois en Italie, où il feit ligue auecnbsp;le Pape Eugene amp; les Floretins amp; Veni-ciens contre le Roy Alfonfe.Et eftât ar-riué finalement au royaume de Naples,nbsp;entra dedas la cité que fa femme tenoit,nbsp;amp; gaignalors Caftelnouo, amp; Caftelde-lono (au parauant occupez per Alfonfe)nbsp;dont peu apres les deux Rois fc trouue-rent en puilTancc prcfquc efgale,tafchâtnbsp;chacun de fon cofte à conquérir fur fonnbsp;cnnemy. Bartolornæus Facius, Pandol-fo Collinutio. 16 A v cty e L temps auifi les Prélats de lEglifc Gallicane, afTemblcz cri la villenbsp;de Bourges par le commandement dunbsp;Roy, acceptèrent la Pragmatique fan-dion,qui cft la fubftacc des Decrets dunbsp;Concile de Confiance amp; de Baflc, pournbsp;cftrc inuiolablcment obfcmez par toutenbsp;la France. Nonobftant laquelle toutes-fois le Roy print bien toft apres le partynbsp;du Pape Eugene contre le Concile denbsp;Baflc:cc que ieftime quil feit à caufe dunbsp;Roy René de Naplcs,ou parlindudionnbsp;du Cardinal de Rouan. Lors |
|
DE FRA N C E, »LIVRE 111 î, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;?77__ \^ns de Icfui Chri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes^sysFrM^oifi | ||||||||||||||||||
|
SOMlÄklKE VHISTOIRE__
\ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des S^eys FrAn^tit.
feit entrer en telle deffiance de luy, quil auoit fait de René. Auquel auflî il fenbsp;vint de rechef rendre: apres que le frère du Capitaine Sforcc eut deffaid vnenbsp;troupe des gens dAlfonfe : pour lequelnbsp;neantmoins les affaires de René nen allèrent mieux:pource que quand Alfon-fe les eut veu réduites à tel poinót, quilnbsp;ne tenoit plus que Naples Sè Puteoli,ilnbsp;lalla affieger dedans Naples,où René fcnbsp;défendit vertueufemêt, iufques à ce quenbsp;vnmaffonen fortit, qui alla enfeignernbsp;vnlieu par lequcl-Alfonfe entra dedansnbsp;vidorieux, le fixiefme iour de Juin de lanbsp;r442.de mefmc façon que Bellizaire y e-ftoit autre-fois entre, quad les Goths lanbsp;tenoient: amp; fut toufiours depuis poflef-feur du royaume de Naples, iufques ànbsp;fontrcfpas,fcftâtlorsle Roy René faune par mer à Florence. Pandolfo Coll.nbsp;Bartholomæus Facius.Braicellus.
1441
rencontrer amp; dôner batailles generales, chacun tafehoit de gaigner villes amp; for-teésffes par fiege Sr par furprinfe fur fonnbsp;cnncmy.Tellcment que le Roy Charlesnbsp;feftant mis aux champs aucefon armee,nbsp;falla camper deuât la ville de Creil, iufques à ce quil leut forcée de fc rêdre parnbsp;compofition:amp; puis fc trafporta de mef-me façon deuant Pontoifc,lîquelle laccula dautant plus long têps,quil ny eutnbsp;moyen dempefeher lAnglgis de la re-frefehir de gés amp; de munitions par cinqnbsp;fois* à fvne defquelles fe trouua le Ducnbsp;Dyorth,qui fe difoit Regent en Francenbsp;pour le Roy dAngleterre: fic(l-ce tou-tesfois quelle fut à la fin prinfe daffaultnbsp;le 16.iour de Septembre,au grad hôneurnbsp;des François,qui y firent lors vne fingu-lierc efprcuuc de vaillance,3.mois apresnbsp;quils leurent tenue alfiegee. C c pendâtnbsp;le chafteau de Beauuoifin amp; la ville dE-ureuxen Normadie eftoient vcnuzparnbsp;furprinfe entre les mains dautres compagnies Françoifes,
En CCS entrefaites , feftant de rcchcf mis quelque mcfcontcntcmcnt entre les Princes amp; grands Seigneurs de France à caufe du gouucrncmcnt,rcmonftranccs fenbsp;feirent par eferit de leur part au Roy,qui leur rcfpondit auffi à chaeû article, amp; nennbsp;vint autre plus grand effeét.Lors auffi meffire lean de Luxembourg Cote de Ligny,nbsp;qui auoit efte fvn des plus vaillans amp; fages Capitaines de fon temps, dcccda auantnbsp;quauoir renoncé au parti des Anglois,qui par fon ayde amp; moyen auoit fait amp; obtenu la plus-part de leurs conqueftes amp;: viâoircs furies François.
1442
Les François ayant affiege la ville de Tartas en Gafeongne, contraignirent les Aifglois qui la tenoient, de compofer de la rendre dedans certain iour,filne venoitnbsp;armee dAnglois pour defgager leur compofition.Qui fut caufe que le Roy Charles fe trouua en perfonne à la iournccaucc fon armee: mais les Anglois ny comparurent. Au moyen dequey la ville fut rendue, qui amena auec foy la redditio de plu-ficurs autres places voifincs.Cc pendant le Capitaine Talbot lvn des plus renômeznbsp;amp; vaillans que les Anglois cufTent en ce tcps,afficgea la ville de Dieppc.Mais le Dauphin de France mena vne armee contre luy,quile feit retirer. Lors arriuale Comtenbsp;de Sombrefret,aucc nouueau renfort de fix mille combatans Anglois en Francc,parnbsp;lefqucls il feit aucunes petites conqueftes en Normandie. Engucr. deMonftr.Chr.nbsp;Annal.de France.
20
|
*44} |
L E Comte dArmignac feftant empare de la Comte de Comingcs,qui apparte-noit au Roy,fuyuant la donation teftametaire à luy faite par la CotcfTc nouuellcmct decedee: feftant auffi oublie en quelques autres cas enuers le Roy, fut caufe que lenbsp;Dauphin mena vne armee cotre luyjqui meit toute la Comte dArmignac cntrelesnbsp;mains du Roy. |
21 |
|
Finàlementla longueur de la guerre, qui duroitjafànsintcrmiffion depuis vingt-neuf ou trente ans entre les François Se Anglois, femondoit les vns ôc les autres à fc repofer amp; mettre daccord.Tellemét q les deux Rois toberet en plufieurs propos amp;nbsp;parlemés de paix generale amp;pcrmancte.Mais dautat q chaeû d eux la vouloir a fonnbsp;auatage, il ne fen enfuyuit aucune cóclufió,fors vne trefue feulemét,qui fut arreftecnbsp;le 20, |
DE FRANC E, I V R E IIII.
___________________ __ ?79
deleftK chrisf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dei Roj/s
le io. iour de May, par le moyen de laquelle Je Roy Charles à fin de vuider fon royaume des compagnies de gens de guerre, qui lauoientferuy en la guerre derniere, pource quils le gaftoientamp; fouloient fort miferablcmentjfut confcillé de les Bnuoyernbsp;fous la conduite du Dauphin fonfils,contrelcshabitans de la ville de Mets,qui c-ftoicntenmauuaismefnageauecle Duede Lorraine: tellement quils laifiegerentnbsp;iufqucs à ce que lesMeflins, fe fufient rachetez dvnegradcfomme de deniers qui futnbsp;donee au Roy Charles,qui la vint rcceuoir à Nancy: où il fit auflî accorder le mariagenbsp;1444 de madame Marguerite dAnjou fille du Duc Renc(laquellefemôftracy apres femenbsp;vertueufe amp; de courage viril) auecle Roy dAngleferre. Qui fut auflî lors que fefirêtnbsp;les ordonnances pour le fait de la gendarmerie de Frâce, nommées les ordonnancesnbsp;de Nancy. De là fut auflî trouué bon dcnuoyerles^iiefmcs compagnies de gens denbsp;guerre,que les vns nommoient Armignacs,les autres les efcorcheurs(aufquels fc vin-drent pareillement ioindre grand nombre dAnglois) viurc fur lAllemagae, eftantnbsp;le Dauphin toufiours le conducteur dicelles, tellement quil les mena deuant la villenbsp;de Montbeliart, quil fe fit rendre par copofition, pource que le gouuerneur diccllenbsp;auoit fait cy deuant quelque courfe fur les François : amp; puis prindrent le chemin dunbsp;codé des Suifles, à la requcfte(comme aucuns ont voulu dire) de lEmpereur Frederic , ou du Duc dAuilrichc ( qui defiroient dôner quelque coup defirille aux Suifles,nbsp;qui leurs eftoient ennemis)par eux.Combien que la plufpart des autres conuiennent,nbsp;que ccfutàfinftancc Sefuggeftion du Pape Eugene,qui vouloir parleur venue diflî-per lafremblee du Concile de Bafle. Ce que toutesfois ie noferois pas afleurcmentnbsp;croire, pource quil f eftoit fait dés lannee precedente amy du Roy Alfonfc, amp; en-nemy du Roy Renc'. Mais tant y a quils approchèrent de Bafle: qui fut caufe de fairenbsp;partir quatre mille Suifles pour laller fecourir: lefqucls fcrcncontransauec les Ar-mignacs,auprès dvn lieu quon appelle lHofpital S.Iaques,furcnt par eux quafî tousnbsp;hachez en pieces, fans fen eftrefauuez que lyo.apres toutesfois quils fe furent fi ver- ^3nbsp;tueufement défendus que leurs ennemis emportèrent plus de perte que dhonneur,nbsp;ou profit de leur victoire. Ce quon dit eflreaduenu le z6. iour dAouft aux mefmcsnbsp;Suiircs,amp; au melinelieu ( comme par vne cxprclTe punition diuine ) où ils auoientnbsp;lannee de deuant hume le fang amp;dcfchiré à belles dents dvne forcencrie plus quenbsp;Canibalique, les corps daucuns autres Suifles du Canton de Zurich, quils auoientnbsp;deffaitsen vne rencontre, comme recite Æneas Siluius, Monftrelct, NauÂcr,M6-flcr,Stinfiusauec Gafpart Peucer. Lequel pour enrichir ceftebefongne, en la comparant auec la deffàite delà trouppe du Roy Pelopidas de Sparte , par les Perfes, aunbsp;pas des Thermopiles,a faulfement efcrir,que les François perdirent bien fix fhillc denbsp;leurs gens àcefterencontre, 8z que les autres en furent tellement eftonnez quilsnbsp;fea retournèrent honteufement en France. Car il cft certain par la confeflîon mefmenbsp;de Monfter amp;des autres,quils fen retournerét pour allar rctrouuerle Roy en fon capnbsp;deuant Mets, apres auoir tait quelque accord auec les Suifles rafle le pais dElfacenbsp;à leur retour, fans que lEmpereur ny aucun Prince ou communautez dAllemagnenbsp;ayent ofé mettre le nez dehors dAllemagne contre eux. Dont Albert Grants mefme au liurc11.chap.32.de fon hiftoirc de Saxc,feft grandement efmerucillc : où ilnbsp;tcfmoigncauflî quils fefloient lors acquis vne telle reputation aux armes, quon lesnbsp;appclloit les inuinciblcs, tout ainfi que furent ( comme il dit) puis apres les Suifles.
144lt;Î
Les trefues qui eftoict entre les Fraçois Anglois,furet en ces années amp; plufieurs fois prolongées allongées: durant lefquelles le ComtcdArmignacfutàla reque-fte des Roys de Gafl:ille,dArragon,Nauarre amp; Portugal, qui enuoyerent leurs Am-baflTadeurs vers le Roy Charles pour le faiét diceluy,remis en fes biens amp; eftats dei-qucls il auoit efté cy deuant deiette.
14
Philippe dernier Duc de Milan de la race des Vicontes, mourut fans lailfer qu vne fille baftarde,mariée àFrâcifquc Sforcc(qui fut lvn des plus vaillasGapitaincsnbsp;_______________ I iiij dItalie)
-ocr page 404-ïSo
t ----------------------------_________;--------
delefits chriß.
SOMMAIRE,DE LH I S T O I R E
^ns des \eys Frtri ^eys,
I dItalie.) A caufe dequoy Charles Duc dOrlcans dcuoit légitimement fucccdcr à lc-I ftat de Millan,en vertu du droit de madame Valentine fa mere, quieftoit fur de ce fA Duc Philippes. Mais les Milannoisaymans mieux fc mettre en liberté,ne lenbsp;voulurent accepter : neantmoins toutesfois ils ne fe périrent garder de tomber biennbsp;toft apres enlapuïtlancc dcFrancifque S force, combien que la Comte dAft demeura au Duc dOrléans.
1448
P A Rie traiétc de mariage du Roy dAngleterre, auec la fille du Roy de Sicile auoit efte accorde que la ville ôî Cote du Mans feroit par TAnglois remife entre les mainsnbsp;de Charles dAnjou oncle paèernel de fa fcmme,à qui elle appartenoit : neantrnoinsnbsp;toutesfois ledit Roy dAngleterre nen voulut rien faire, quoy quil en fuft fommenbsp;parptufieurs fois.A caufe dequoy le Roy Charles donna vne armee au Comte pournbsp;la retirer:qui aifiegeala cité du Mans de telle furie quelle f en alloit cftreprinfe parnbsp;airault,quoy quil y eut deux mil cinq cens Anglois dedans, fi lEucfque de Clocc-ftreneufiimpetré quils en fortiroient auec leurs bagues faunes. Pour cela toutesfois les trefues ne fcmblerent encor rompues iufques à ce quvn Capitaine Angloisnbsp;euft prins demblec le chafteau de Fougères fur le Duc de Bretagne: amp;pource quilnbsp;ne le voulut rendre (quoy que le Roy dAngleterre fit femblant de le defaduoiier)nbsp;les François furprindrent aulfi de meime façon le Pont de Larché amp; la ville de Chartres,enfemble le Gerberoy fur les Anglois, Lefquels toutesfois le Roy foffrit de ren-dre,pourueu que Fougères amp;: ce quon auoit prins dedans,fuft rendu. En deffaut dequoy, amp; ce que le Roy dAngleterre enuoya auifi vne armee contre les EfeoïTois, lesnbsp;François prindrentles trefues pourviolees Sirompues : tellementque le Roy Charles délibéra demployer le verd amp; le fee à dénicher les Anglois de toute la France,nbsp;pour mieux venir .a bout de fon intention, il inftitua les Francs-archers en fon royaume, qui fetrouuerent en grand nombrCjCncor quil nen fuft prins quvn de 'chacune pavoüTe 3 defquels il receut depuis vn grand fcruice en toutes fes affaires. Puisnbsp;fitcommenccrfoncntreprinfcparla Normandie,eftantle baftard dOrléans Che-ualier prudent amp; hardy ( quil auoit nouuellcment fait Comte de Dunois)Licutenatnbsp;gcno'al de toute fon armee : laquelle faddreffa premièrement en la ville de Verncul,nbsp;qui rut rendue le dixneuficfme iour de luillct de l'an 1449. Mais la ville du Mans a-uoitefté prinfc au commencement dcrani448. auant Pafques, amp;la villedeFou-geres le 24. de Mars de lan enfuyuant.
C ES T E conqueftefinalement fut fi heureufernent amp; vaillamment pourfuyuic quelle fe trouua cnticrctnent mife à finie 12. iour d Aouft à.la rcdu(ftion de la villenbsp;de Chierbourgvnan Sefix iours apres quelle eut efte commencée : ne reftant aucune place ville amp; fortereffe de la-Normandie, qui ne fuft réduite en lobeyffancc dunbsp;Roy Charles, encores quelle ayt deftendue fix iournees de long amp; quatre de large,nbsp;contenant cent tant villes que chafteauxamp;:fortercffes,auccfcpt citez,amp;^Archcuc^-chcdeRoüan : encorequeles Anglais euffent fait grâddeuoir.dedcfendreles villesnbsp;les vues apres les autres.Tellement quils y perdirent vn nombre infiny de leurs gens,nbsp;outre le honteux defafire qui leur aduint a la iournec de Fouruigny, entre Carentennbsp;amp;; Bajeux,qui fut donnée le 18. iour dAuril : où les François neftans que trois millenbsp;au plus,fous la conduite du Conneftatle de France amp; du Comte de Clermont, lesnbsp;ayans defeonfits en tuèrent fur le champ 3713. qui furent enterrez en douze foffes,nbsp;amp;: en retindrent de douze à quatorze cens prifonniers, quoy que route leur trouppenbsp;fuft de fix àfept mille combatans, dont eftoit chefmeffirc Thomas Kiriel, amp; vnCa-pitaine nommé Mathago, fans que cefte vidoirc ayt coufteplus cher aux Françoisnbsp;que de la perte de huit de leurs combatans feulement. Auifi leurs affaires allèrent lorsnbsp;de fi bon vent par tout,quvnefemblablcproiperité leur eftoit quelque peu de iours j isnbsp;auparauant aduenue au pays de Bajonne en Gafeongne : où le ficur de Lautret accô-1nbsp;pagné du baftard de Foix ( aifiegeans le chafteau de Guifchcn)auoientdcfconfitinbsp;quatre '
-ocr page 405-____DE FRANCE, LIVRE IIIL_______ 381
'ns de lejùe chrift. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yins des Rbj/s FrMçtis.
quatre mille Anglois qui le venoiét fecourir fous la conduite du Côneftable de Nâ^ ~ uarrCjamp;duMairc de Bajonne, defquels furent que morts que peins enuiron douzenbsp;cens en ceftcfecoufle. Au moyen dequoy le Roy Charles fe laiifant toufiours allernbsp;au vent qui le pouffoit, defpefcha apres la reduction de la Normandie, vue partie denbsp;fon armee fous la conduite du Comte de Ponthicure pour aller continuer la guerrenbsp;en Guyenne: où elle conquefta dcuantlafin defannceles villes de Bergerac amp; denbsp;Bonncfoy,êc les chafteaux de laufâc amp; Calais. Pédant lequel temps auffi le feigneurnbsp;dOrual fils du feigneur dAlbret, accompagné de quatre à cinq cens combatans,al-lans courir enfifleoupays de Madoce fut charge'le premier lourde Nouembre parnbsp;9. mille combatans tant Angjois quautres fortis de Bordeaux. Lefquels toutesfois ilnbsp;fouflint fi brauement quil en fit demeurer enuiron dixhuit cens de mors fur le châp,nbsp;en retint rzoo. prifonniers amp; mit tout le refte en ftute, tefmoing Enguerrand denbsp;Monftrelct.
1451
»45^
Q_y I fut caufe que le Printemps de lannce enfuyuant venu,le Roy Charles defpefcha dautres plus grandes forces,fous la conduite du Comte de Dunois fon Lieutenant general, qui fut accompagne' de la plus grande partie des Princes amp; delà no-blefie de France, pour aller acheuer de réduire la Guyenne en fon obeïifance, lequel facquitta fi heureufement de cefte charge, quauec la cité de Bourdeaux ( qui luy futnbsp;rendue parcompofitionle Mercredy 25.0U 30. de luing)il eut deliuré toute la Guye-nc de la main des Anglois, excepté la ville de Bajonne, qui refta encore à conquérir, Laquelle le Roy ( à fin de ne farrefter en fi beau chemin, apres auoir fait quelquenbsp;temps refrefehir fon armee, fit aller aflîcger au mois dAouft par les Gomtes de Foixnbsp;amp;de Dunois : lefquels exécutèrent fi vertueufement celle entreprinfe, que les Bajo-nois, furent par faute de fecours contrainôls de eompofer le leudy 19. iour du mef-memoys entre les mains du Roy. Au moyen dequoy ils entrèrent dedans le Sa-médy enfuyuant,feftantleiourprecedentveüefort apparcmenten plein iour clernbsp;amp;fcrain,vne Croix blanche au ciel, qui fit eftimer aufdits Bajonnois , que Dieu 25nbsp;vouloir quils fulTent Frâçois,amp; quils lailfalTent la Croix rouge pour prédie la Croixnbsp;blanche,quils ont toufiours depuis fous robcïlTance des Roys de France retenue amp;nbsp;gardee. Ce qui futlafin delareduéliondelaDuchéde Guyenne à la coufonne denbsp;France 299. ou 300. ans apres que Henry deuxiefme leut par le mariage de la Du-chelTc Leonor iointe à la couronne dAngleterre: tellement quelle fut perdue parnbsp;vn Henry, comme elle auoit eltç acquilc par vn autre. En ces entrefaites\^ndrentnbsp;deux Legats de la part du Pape, aux Roesde France amp; dAngleterre, pour les inciternbsp;de fe mettre daccord:mais les AhgloisErent refponfequc quand ils auraient autantnbsp;conquefté fur le Roy de France que luy auoit fur eux, quils çfeouteroient parler denbsp;la paix. EngueiTand.de Monftrclet.
IA 03 E s Coeur natif de la ville de Bourges, marchant trafiquant auec toutes les nations de lEurope amp; de lAfie, faquift: par Ion induftrieSi habilité de fi grandes ri-chedes quil nauoit fon pareil en la Franee:lefquelles toutesfois,dautantqnil çfioitnbsp;argentier du Roy, le firent foupçonner dauoir abufédes deniers du Rayitclletncntnbsp;quil en fut accuic amp; condamné à vne grande amende amp; exil, combien quil futnbsp;tfouué puis apres innocent. ÀumefmcterÂpsle Roy fut en termes de faire la guerrenbsp;au Duc de Sauoyc, dont on na point eferit la caufe, mais il fcmble que ce fut Pour j pnbsp;quelques vfurpations faites furie Dauphiné.Neantmoins commcilcuftja.drcfîc fonnbsp;armee pour la faire paifer en Sauoye,vn Legat du Pape vint qui accorda ce different au mois dAouft :durant lequel les habitansde la ville de Bordeaux, fufcitczparnbsp;aucuns feigneurs amp; gentils-hommes de leur pays qui fennuyoient deftre fous lanbsp;fubicétion des François, eauoyerentfccrettementfignifier au Roy dAngl^tcrte lanbsp;volonté quils auoient dereftreàluy : qui fut caufe quon leur enuoya Je Capitainenbsp;Talbot,
-ocr page 406-jSx nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE__
^nt it It/tt! CÎtriit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;___________________ * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jins its \tysFrM^»ii.
! Talbor, accompagné de cinq mille Anglois, lequel ils rcccurcnt en leur ville le zj. iour dOiôlobrc. Au moyen dequoy il fe mit delà à conquefter amp; réduire en fa mainnbsp;les |utres places amp; forterefles du pays, fe rendans plufieurs villes volontairement ànbsp;luy : comme firent les chafteaux Troufac amp; ChaftiUon, dautant quil y auoit peu denbsp;François pour leur refifter.
IV s qy;E s à ce que le R oy Charles eut raflcmblc fes forces pour obuier à fes cn-trcprinfeSjlefquelles fous la c^duitte de lean deChabânes maiftre dhoftel du Roy amp; du Côte de PonthieurCjallerent au chafteau de Châles au mois deluing:amp; puis leurnbsp;citant encor venu renfort d^ens auec le Marcfchal de Loheae, aflîcgcrent le chafteau de ChaftiUon en Perigots, qui fcmbloit de telle importance aux Anglois, quenbsp;Talbot partit auec enuiron cinq ou fix mille Anglois amp;: Gafeons pour aller Icuer lenbsp;fîcge. Mais il trouua les François fi brauement difpofczàles receuoir ,que toute fanbsp;trouppe fut lourdement defeonfite par eux 5 amp; luy auec fon fils mis à mort en combatant vaillamment, cnfcmblc plus de 30. des plus vaillans Chcualicrs dAngleterre.nbsp;Laquelle vidoirc aduint aux Fraçois le Mercredy la.iour de Iuillct:dont fen enfuy-uitlaredudionduchafteaudeChaftiUon,amp; confequemment de toutes les autresnbsp;places amp; fortereftes, dont les Anglois feftoient faifis cefte dernière venue, fignam-ment aufll la cite de Bourdeaux, qui fut forcée de fe remettre entre les mains du Roynbsp;le ty. iour dOdobre : depuis lequel les Anglois nont plus rien tenu deçà la mer quenbsp;Calais amp; la Comte de Guynes. Enguerrand de MonftrclctjLilius.
45J
E N la mcfme année Alfonfe Roy dArragon amp; de NaplcSjfaifant auec les Veni- j tiens la guerre au Sforce Duc de Milan amp; aux Florentins, les contraignit dappcllcr jinbsp;René Duc dAnjou à leur ay de, fous promefleamp;: obligation ( comme tcfmoigncntnbsp;expreifement Platine amp; SabelIic,Macchiaucllc,amp; Paule Æmilc)dc le fecourir puisnbsp;apres Sd de gens amp; dargent à recouurer le royaume de Naples, amp; non (comme Bartholomeus Facius a voulu dire à fin de deguifer la vérité ) pour eftre leur mercenairenbsp;feulehient : auec condition quil cftoit licite à Sforce amp; aux Florentins ( à ce quil dit)nbsp;de le renuoycr, amp; à luy aufli de fe départir deux quand bon à eux amp; à luy femnlcroit,nbsp;pou^eu quils fefignifiancnrreciproqucment leur intention lvn à lautre trois moisnbsp;deuant. Dautant que ce neftoit pas la couftumcny le naturel des Princes de France,nbsp;fignamment de luy qui cftoit Comte de Proucncc amp; Duc de Lorraine,daller au fer-uic« des cftrangiers plus petits compagnons queluy,fans autreexpedation:veunbsp;tncfmçmcnt quil pouuoit lors auec plu^ gçand honneur amp; profit feruir fonRoy amp;fanbsp;patrie contre les Anglois: amp;qucleRoy|Çharlcs permift (tcfmoing Paule Æmilc)nbsp;à R^çpççic leuer fur fon royaume la gendarmerie quil mena en Italie, qui fut de deuxnbsp;mille quatre cens cheuaux, ôe dvn grand nombre degens de pied. Auec Icfqucls ilnbsp;fe fut ioindre à Sforce au mois dAouft,tellement quil luy fit gaigner par fon moyennbsp;toutes les villes amp; forterefles du pays Boëflan: laccompagnant fi bien en toutes lesnbsp;entreprinfes Se exploits quil fit fur les Vénitiens, quil en rcuint toufiours auec ho-ncurSc profit. Signamment lors c^uilleur prefenta la bataille, de laquelle ils ne voulurent manger,iufqucs à ce que Ihiucr venu lefitalIcrhiuerncràPlaifancc. Ccqucnbsp;mefmè Macchiauclle liurc 6. de fon hiftoire de Florence recite en cefte forte: Le Roynbsp;Renë{dit-il)fut honorablement rcûucilly du Duc, Icfqucls leurs forces iointes choquèrent fi rudement les Vénitiens, qjjen peu de temps ils rccouurercnt toutes lesnbsp;terres des Cremonnois, amp; fcmparerenrprefque de toute la Breflc : larmee Vénitienne nofant plus fe tenir à dcfcouucrt, fit retraite tout ioignant la ville de Brcfle.nbsp;Mais lhiucr venu le Duc fut daduis de renuoycr fes gcs,amp; bailler au Roy René Plai-faheepour hiuerncr. Voilaccquil dit.noùil partit au mois de Feburier,pour retourner en Proucncc auec vn grand mefcontcntemcnt( ce dit Platine) de ceux qui la-nbsp;nbsp;nbsp;i
uoiefit Fait entreprendre ce voyage, Icfqucls apres fcftrc feruy de luy le lailfoicnt
-ocr page 407-DE FRANCE^ LIVRE IIII.________385_
® nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de/FrMçi/f.
! uzf» de lejuf christ.
natus Bofïîus afferme quil renuoya fon fils aifné lean en fon lieu: qui arriua au mois de Febùrier à Florence J où il trouua que les Florentins amp; Sforce feftoient ja clan-deftinement mis daccord auec les Vénitiens, fans Icfçcu amp;fans y comprendre ny lenbsp;Roy Alfonfc, ny les Gencuois, ny aucuns de leurs autres alliez, comme auffitans ef-gard aux promeffes quils auoient faites à fon pere.Dont Alfonfe fut fort feandalizenbsp;des Vénitiens,amp; les Gencuois des autres.Ce queftant expreflement amp; formellementnbsp;expofe par les audeurs preallegucz en la forte que nous fauons récité, fe voit denbsp;quelle malice amp; impudence Pandolfo Collinutio f eft cfiudié par le dénigrement denbsp;la nation Françoife, de letter la poudre aux yeux dÎux qui pourroient veoir les vices amp;lcs fautes delà fienne : efcriuant que René demeura trois mois en la Lombardie, fans y auoir fait aucune proëffe memorable, amp; puis fans occafion aucune parnbsp;vn foudain vouloir fen départit,laiffant de foyamp;d^fa compagnie bruit amp; nom denbsp;nation impctueufc,mal arreftee amp; inutile à de grandes entreprinfes.Comme fil euftnbsp;ouy parler de quelque nation qui euft au parauant auec plus grande vertu, confiancenbsp;amp; perfeuerance défendu amp; recouurc fon pays quauoient lors les François le leurnbsp;recentement : ou fil pouuoit nommer aucune nation de toute lEurope, qui euft depuis lEmpire Romain mis à fin de plus braucsamp; hautes entreprinfes que la Françoi-fe.Oràfin quon cognoilfe quel accord il y a entre les hiftoriens Italiens,amp;de quellesnbsp;maniérés ils fçauent dcfguifer la vérité quand il faut couurir leurs fautes, iadioufte-rayiey ce que Macchiauelleaefcrit defyflue de cefte guerre.Car apres auoir reciténbsp;que René arriua auec fa trouppe en Italie lan 14J3. amp; quil fen alla gucrroieràPlai-fance:A lcntrec,dit-il delcftcjcuidant le Duc fe mettre en capagne amp; defpoullierlesnbsp;Vénitiens de leftat quils tenoient en terre ferme,Ic Roy René aduertit le Duc de lanbsp;neceflité de fon retour en Francedequel pour eftre inopiné amp; fi vrgent quil ne lauoitnbsp;peu retarder ny par prières ny promeffes aucunes, luy tourna à grand defplaifir. 11 obtint pour tout que le Roy laifferoit partie de fesgcnSjamp;enuoycroit lean fon fils ennbsp;fon lieu pour ayder à la ligue.Tel party ne malcontentalcs Florentins ja faills de leursnbsp;chafteaux : ioint quils ne defiroient que le Duc rentraft en autres terres que les ficn-nes en Lombardie. René party enuoya fon fils en Italie félon fa promcfre:lcquel fansnbsp;f arrefter en Lombardie vint droit à Florence, où il fut magnifiquement rcceu amp; honoré. Le partement du Roy rendit le Duc] facilement enclin à la paix, que les Vénitiens, Alfonfc amp; les Florentins recreuz de guerre demandèrent, attendu que le Papenbsp;lapourfuyuoitinftammcnt:carenceftc annee Mahommet auoit prins Conftanti-nople.Et neantmoins puis apres il dit que cefte paix fut arreftee à Rome le dAurilnbsp;1434. ne faduifant pas du temps que René partit dItalie.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
I4Ï4
Amb ASSAD EVRs cHuoyczdclapartduRoyChatlcsvcrsIcRoydc Caftillc, confermerent les alliances des deux Roys amp; royaumes. Auquel temps auflî, Charlesnbsp;Comte de Charrolois fils du Duc dcBourgongne efpoufa madame liàbcau fille dunbsp;Duc de Bourbon fa coufinc germaine.
gt;4«
I Le Comte dArmignacfcftant faitfoupçonncrdcftrcderintclligcncc,quc le Duc dAlcn çon fon beau-frere auoit auec les Anglois, voulut encore contre le vouloir du Roy,faire vn Archcucfquc dAulx à fa pofte,encore que le chapitre en euft ef-Icuvn autre. Qui fut caufe que le Roy de^efeha les Comtes de Clermont, de Dâp-martin, le Marefchal de Loheae, amp; le Bailly dEurcux,pour aller faifîr en fa main lanbsp;Comte de Roücrgucamp;dArmignac: Icfquclscontraigxiirent ledit Comte de fen-fuyr en Arragon,cn executant leur mandement.
33
Le RoyiouyfTant du repos que la viâoirc obtenue fur fes anciens ennemis luy auoit acquis,fembloitau Dauphin fon fils( qui fut cy apres le Roy Loys iijdiftribucrnbsp;plus
-ocr page 408-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
|
it hÇtts chrifi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J its \tjs Irui ^»js. | ||
|
^459 |
plus de (es faueurs à ceux quilauoient feruy en fes guerres, qu aluy, qui cftoit heritier de la couronne.Dont il conceut vn tel defpit( ioint le mefpris quon faifoit de la Royne fa mere) quil Peftoit ja depuis fix ans abfentc de la Court, faifant ordinairement fa refidence au Dauphiné,au grand mefeontentement du Roy fon pcre.Qui ennbsp;fut en fin tellement irrité ( à caufe mefmement des excez amp; violences qu iceluy amp; fesnbsp;gens faifoient furies Dauphinois) quil enuoya le Comte Dampmartin , accompagné dvnc grande trouppc de gendarmerie,pour fe faifir de fa perfonne amp; le luy amener. Dequoy quand il fentit le vent,il fe fauua en Bourgongne,amp; delà en Brabantnbsp;vers le Duc : où il demeura iufques apres le trefpas de fon perc, qui fut lors quon lenbsp;nomma le Dauphin fans terre. Au mefnie temps le Duc dAlençon Prince de Francenbsp;futconftitucprifonnier,cftantdefcouuert dauoir intelligence auec les Anglois Sônbsp;pratiqué à les remettre en Frlt;icc. |
Î4 0 |
|
'457 |
Ambassadevrs vindrent de la part de Ladiflas,nommé par les hiftoriens François LanceIot,Roy de Bocfme amp; de Hongrie vers le Roy, pour demander ennbsp;mariage amp;fiahcerau nom diceluy madame Magdeleine de France fa fille, qui leurnbsp;futaccordcc,amp;s puis apres enuoyce : maisàfonarriueeleieune Roy fon efpoux futurnbsp;fe trouua mort. Au mefme temps le Duc de Bourgongne enuoya faire fes exeufes aunbsp;Roy de ce quil auoit receu le Dauphin fon fils, Neantmoins les chofes fe virent tellement difpofees entre eux, quon eftimoit quils deuffent entrer en guerre, laquellenbsp;ie croy que le Roy eufi: commencée,fi fon confeil neuft preuenu le dager qui fen en-fuyuroit,de donner occafion aux Bourguignons de fe reioindre auecles Anglois. |
55 |
|
H58 'îfy »455 |
Pierre FregolTc Duc de Gennes traiéloit fi rigoureufement fes fubicts(figna-ment ceux de fadion contraire à luy) quils firent vn complot de le chafler hors de leur ville : qui fut caufe quil enuoya ( tefmoing le Pape Pic, car il y en a qui ont cf-crit que ce furent les Gcncuois mcfmes)offrir au Roy Charles la feigneuric dcGénes.nbsp;Lequel fit aller lean de Calabre fils de René dAnjou la reccuoir,amp;: prédrepoifeifionnbsp;dicelle : amp; pourcc que le Roy Alfonfc de Naples preuit ce qui sen pourroit enfuy-urc, U fe délibéra daller alTiegcr en perfonne la cité de Gennes, pour en defnichcrnbsp;les François. Mais il mourut fur ces entrefaites, laiflantfon royaume de Naples ennbsp;deffault de fils legitime à Ferdinand fon baftard, alléguant qu il en pouuoit difpofcrnbsp;comme de chofeacquife par armes. moyen dequoy il en print polTeffion, quoynbsp;qucle Pape Calixtey contredifi, qui maintenoit que le royaume de Naples ertoitnbsp;retombe'Srrcuolu à r£glifc,par faute dheritier legitime.Sur laquelle querelle il vintnbsp;aulfi à mourir en la mefme annee.Ce qui dôna moyen a Fcrdinâd de fi bien pratiquernbsp;le fuGccflcur diccluy (qui*fut le Pape Pie de Sienncs)à layde de Sforce Duc de Milâ,nbsp;amp;par quelques feruiccs qui luy fit, ioint le mariage qui fe fit dvnc fienne nicpcc aunbsp;nepucu diceluy,quil luy fit non feulemct calfcröt: annulier tout ce que Calixte auoitnbsp;commencé, mais aulfi fc fit declarer amp;: couronner par luy Roy de Naples: le rendantnbsp;deflors fi obftinement aficélionnc à fon party, quil employa toufiours depuis toutenbsp;fon cftude amp; fes forces à chafler les François hors dltalie,amp;àleur faire perdre lcf-perance de rccouureriamaislc droit quils y pretendoient, comme aulfià diffamernbsp;amp; dénigrer leur nçm amp; réputation par conuices Si calomnies en fes cfcrits.Tcllcmctnbsp;que quand ilêut alTemblélannce enfuyuant I4y9. vn Concile quil appelloit generalnbsp;à Mantoüe, pour.jncitcr les Princes ôf Potentats de la Chrcfticté à fe ioindre amp; preparer ppurallerfaire la guerre auxTurcsipourccqueles Ambalfadcurs de France Sinbsp;de RcnéDuc dAnjou ly trouuerct,amp; rcmofircrcnt le droit quauoit la maifon dAnjou au royaume de Naple$,amp; le tort quonluy tenoit enlvfurpantfur luy:il fcdeclaranbsp;tellcmét alfedionné amp; palîionne' en celle caufe,par quelques harégucs amp; inueéliucsnbsp;quil fit contre les François àladuantagc de Ferdinand, quils ne voulurent rien promettre pour celle guerre, amp;: que toute celte alTemblccfc départit en fin fans aucunnbsp;cffeôt.Ce pendant leMarquis.de Cotran^Ie Prince de Tarente, le Duc deScfla;amp; au-1nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;¦nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;très |
5^ 57 t |
__________DE FRA N C E, LI V R E IIIJ.______ nbsp;nbsp;nbsp;385
fecours.Qui fut caufequil enpartitau mois dOdobrc,auecvne armee dejçifou 15. igaleaccsamp;: de trois nauires de charge. Alarmée de laquelle la plus part des Princesnbsp;i Seigneurs,gentils hommes des peuples,villes amp; fortereffes, tant de la Fouille amp; Ca-ilabre que de la terre de Labeur,fe declareret en vn inftant de fon party,lcuant les en-feignes de la maifon dAnjou, De forte quon vit lors vn autant merueilleux exemplenbsp;queconQumicr de linconftanee Siinftabilitc' de l:^nation Neapolitaine enuers fesnbsp;Princes. Comme déclarent Pandolfo Collinutio amp; Ionian Pontan.
Av moyen dcquoyluy eftant venu lannee enfumant nouueau fecours de gens dargent amp; de galères dclacitédcGcnncs,ilfcmit à pourfuyure aucc fes alliez finbsp;chaudement fon entreprinfe,quil fut en chemin daller aflîeger la cité de Naples, quinbsp;eftoit le point que Ferdinand craignoit le plus. A caufe dequoy luy eftant venue vnenbsp;armee du Pape a fon fecours, parlaquellc il fc trouuoit accompagne de plus grandnbsp;nombre de gens que neftoit lAngeuin,!! foza hazarder de laller alTaillir iufques dedans fon camp auprès dufleuue deSarur; mais ilfe trouua fi lourdement rembarrenbsp;quil nen efehappa queparla route amp; dcfcôfiturc de fon armcc,laifrant fon câp amp;fonnbsp;bagage, auec le gain dvnc memorable viftoire à fon ennemy,qui leut certainement 'nbsp;(cedit Michaël Ricius) mis en pofteftîon de tout le royaume quil querelloit, fans-laduis du Prince de Tarente qui le deftourna daller aftieger tout chaudement la cite înbsp;de Naples, eftonneedclyiruë dvnc telle rencontre, amp; le fit amufer àla mouftarde: !nbsp;tellement quil donna moyen à Ferdinand de réparer fon armee tout à loifir à laydcnbsp;du Pape amp; du Duc de Milan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jnbsp;courage viril,amp; de conduite auffi outre lecouftumier de fon fexe) laquelle pourecnbsp;que le DucdYorth ennemy du Roy Henry fon mary, feftoit fait declarer heritiernbsp;de la couronne dAngleterre , alTemblavne fi puiflante armee a layde des Prin-jnbsp;ccsamp;Scigneurs de fon party,quelle ofa venir rencotrer fes ennemis amp; leurs trouppesnbsp;deuant Vatifeldie, où elle les mit en route,demcurant le Duc dYorth fon prifonnier ;nbsp;auec fonfils, amp;: le Comte de Sallebery, aufquels elle fît trancher latcfte:amp;puisnbsp;pourfuyuant fa viéioire vint encore charger larmee que le Comte de Vvarrich ame-noit au fecours des autres, de laquelle elle en eut vne fcmblable vidoirc. Aq^moyennbsp;dequoy elle retira le Roy Henry fon mary horsdeprifon.amp;lereftituaenfonfiegenbsp;royale. Lors il fcmbloit que les pillages faits en France fuflent de tel effcd aux An-glois,quauoit efté lor de Tolofcautrcsfois à ceux qui le pillèrent.
Loyi XI. du nom Koy LIIIL
Harles feptiefme du nom Roy de France auoit tant veu cy deuant de rebellions amp;de monopoles des Princes amp; feigneurs de fon royaume contre luy ,fignamment du Dauphin fon fîls(^ui eftoit encores abfcnt de luy, ne fe vouloir venir humilier ) ^u il eftoit en perpétuelle crainte quon ne li^cuifinaft quelque mauuais banquet pournbsp;nion fi auant en fon cerueau qu il fabftint(cômc il fut tombé en quelque petite maladie) par plufieurs iours de prendre aucune viande,de pur daualler quât- amp;-quâr dunbsp;poilon, iufques à ce quil fe mift luy mefme au danger quil vouloir cuiter. Cariesnbsp;parties de la gorge ayant cefle trop longuement de faire leur office, fc referrerentnbsp;en telle forte, quelles ne peurent oneques depuis donner pafiage à la viandenbsp;quand il la voulut reprendre. Ce qui fut la feule caufe de fa mort, qui luy aduint
le
386 SOMMAIRE DE UH I S T O I R E'
e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\yi»s des Kfys PrAnijM.
le xi.iour de luillet au grand regret de fes fubiets qui lcftimoient, prifoient amp; hono-roientjpour auoir mis fon royaume de toutes parts en paix, apres lauoir viôlorieufc-ment retiré de la main amp; fubiedion des Anglois, en confideration dequoy le furnom dc^refglorieux amp; vidorieux luy fut donnémonobftant que lamour deshonefte quilnbsp;porta à vnedamoiiclle nommée Agnes (contre la loyauté quil deuoit à fa femme)nbsp;ait grandement macule la gloire de beaucoup dautres grandes vertus quil auoit ennbsp;luy.Dc deux fils quil lailTaJaifné nomme Loys(qui fut vnzicfme du nom) luy fucce-da à la couronne,qui partit de Brabant de Picardie, où il auoit feiourne depuis fixnbsp;ans pour en venir prendre poflcflîon, accompagné du Duc Philippes de Bourgon-gne amp; du Duc de CharroloisTon fils, qui le coduirent fort honorablemct iufqucs ennbsp;France, amp; aflîlbcrent à fon couronnement qui fe fit le ly. iour dAouft enfemble auflinbsp;à fon entree à Paris le derni^iour du racfmc mois.Neantmoins toutesfois ilfemblcnbsp;quil leur rendit puis apres vne pauure rccompcnfe de ce fcruice amp;: de tous les autresnbsp;bien^ faits quil auoit receu deux,faifant cftre veritable la prcdiâion que fon pcrc a-uoit auparauant faire de luy, mandant au Duc de Bourgongne quil nourriifoit cheznbsp;foy le regnard qui mangeroit quelquefois fes poulies. Or non feulement en ce pointnbsp;icy,mais auflî en toutes fes autres affaires il fegouuerna dautre façon que nauoit faitnbsp;fon pcrcjfe rendant afpre, difficile,foupçonneux, tenant peu de compte des Princesnbsp;Se des grands feigncurs,amp; defappointant les anciens feruiteurs ôc officiers de feu fonnbsp;pere,qui lauoient feruy à remettre fon royaume en paix : au contraire il fe laiffia tellement manier amp; conduire par gens de baffe condition, leur donnant les charges amp;nbsp;honeurs, ôcles aduanccans par deffus tous les plus vaillans amp; renommez Capitainesnbsp;(entre lefquels furent lean Balüe quil fit Cardinal,lean Herbert EuefquedEurcuxnbsp;ôrOliuier le Dain fon barbier amp;: autresdcmefmecftoffie,quil vouloir eftrc prompsnbsp;amp;:preftsà mettre fes foudainesvolontezà execution) que cela fut quafi ca«fc de fanbsp;ruinc:pourcc que lesPrinccs du fang fc voyans mcfprifcz,mefmcment môfieur Charles fon frère puifnay, auquel il bailla pour appannage la Duché de Berry, luy taillèrent les befongnes qui fe reciteront cy apres. Cependant on fait compte quefonnbsp;regne a dure' vingt-deux ans amp; enuiron vn mois. Enguerrand de Monftrclet,dunbsp;Tillct, Paul Æmilc.
39
En labfencc de lean dAnjou Duc de Calabre, qui eftoit venu faire vn voyage en France, Ferdinand Roy de Naples fc remonta de gens amp; de forces par le moyennbsp;du PJjjc amp; de fes amis,fignamment auffi de Georges Caftriot furnomme Scadeberg,nbsp;Prince dAlbanie, qui vint luy-mcfmc en perfonne à fon fecours, tellement quil rc-gangna plufieurs villes. A quoy luy ayda auffi grandement la Icgcretc inconftan-cc cfesfcigneursamp; Capitaines Ncapolitains du party Angeuin, qui fc redonnèrentnbsp;auffiIcgcremcntàluy, quilslauoientauparauantabandonne: entre lefquels fut lenbsp;Marquis de Cotron, qui auoit efte'lvn des principaux ôc des plus puiffans de fes ennemis , qui fit retourner toute la Calabre à luy.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/
I L fcmbloit que la fortune feioüaft en ce temps de la maifondAnjou,pourccque quand elle la fauorifoit en vn lieu, clleluyfauorifoit auffi en lautre,comme il fc vitnbsp;ranncepreccdcntc: amp; que quand elle luy tournoit le dos en lvn elle luy tournoitnbsp;auffi en lautre.Car ayant fenuerfe les affaires du Duc de Calabrcà Naples, elle vintnbsp;auffi renuerfer celles de la Royne dAngleterre furdiccluy, en telle forte que farmee de fon mary amp; delle fut detfaite par leurs ennemis.Dont il luy fut forcc(lc Roynbsp;fon mary feftant fauueen Efcofrc)fc venir retirer versie Roy René fonpcrc enFrâce,nbsp;pendant que leurs ennemis firent le Duc d Yorth Edouard declarer amp; couronnernbsp;Roy dAngleterre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
|
Blanche RoynedeNauarrefemme de lean dArragon,cftant en differed auec le Roy Henry de Caftillc,pour rai-fon de quelques places quelle pretédoitnbsp;luy appartenir, fen remit au iugementnbsp;amp; |
L E Roy Loys à la foliciration du Roy Rcnc defpcfcha fous la côduitc du Ducnbsp;de Normandic vne armee de deux millenbsp;cobatans,pour aller recoduircla Roynenbsp;dAngleterre amp; fon fils en leurs pays.nbsp;I Tellement \ . ¦ - ._____- |
I
-ocr page 411-DE FRANCE, LIVRE IIII.
_______387 _________________ ^ns des l{i)jfs fr^n ^cys. Tellement quils y arriuerent parËfcolTcnbsp;Sz firent du comenccment aucunes con-queftes,en attendât le Duc de Sq^nerfetnbsp;qui fedeuoit venir ioindre àeux: mais ilnbsp;faillit à fa promclfe ayàt fait fen appoin-tement auec le Roy Edouard leur enne-my. Au moyen dequoy force leur fut denbsp;fen retourner en France fans auoir autrenbsp;chofcÂit.
L E Duc de Calabre fen eftant retourne au royaume de Naplcs,fouftint quûlquenbsp;temps ^layde de fes amis amp; parti fansnbsp;leffort de (es ennemis,iufques à^e quilsnbsp;feurét réduit à la nccclfité de les côbatrenbsp;en châp de bataille,qui fut donnée le 28.nbsp;iourdAouft: où pour auoir beaucoupnbsp;moins de gés que fon ennemy fut vaincu. Ce qui inclina tellement fes aftàiresnbsp;quil nepeut oneques depuis les remettre au deffus. Hiftoirc de Naples.
1461
amp; arbitrage du Roy Loys,tellemcntque luy amp; cllcjcnfemble le Caftilan , fe vin-drent pour ceft eti'et cntreuoir auprèsnbsp;de Fontarabie, où Loys donna'iugemétnbsp;au profit du Roy de Caftillc.Pour celanbsp;toutesfois,ny Icaoy de Caftille ny leRoynbsp;Loys nen furent guercs ny beaucoupnbsp;plus longuemct amis, tant pour les cau-fcs cxpofecs par Philippes de Cominesnbsp;(qui entreuindrcnt lors quils fcntre-uoioient)qucpour vn autre gros different quifüruintquafîaumefme temps,nbsp;cntrcle Roy dArragon amp; les habitansnbsp;de la Comté de Barcelonne, amp; du paysnbsp;de Cathclongne qui ne luy vouloicntnbsp;obéir:alleguans que le royaume dArragon appartenoit plus légitimement ànbsp;René dAnjou quà luy,à caufe dequoy ilsnbsp;le vouloicnt auoir pour leur fei^neur,ounbsp;lean de Calabre fon fils.Dont 1 Arragô-nois futcôtraint demander aide aü Roy
Loys, pour laquelle impetrer il luy vendit ou (c5me les autres difent)engagea feulement pour vnc foramc de deniers la Cote dcRoulfillon amp; la Sardaignc,dautant que le Roy Loys les acceptant, il defpefchavnc armee fous la conduite de laques d'Ar-mignac Duc de Nemours, tant pourdonnerefeorte audit Arragonnois contre fesnbsp;aduerfaires,quc pour prendre polfelfion defdits acquefts, Dequoy le Roy René fefii-ma grandement offen/é,amp;: le Roy de Caftille femblablement:qui allegoient quiceuxnbsp;acquefts amp; fourniture de deniers fe faifoient à leur preiudicc amp; contre les anciennesnbsp;alliances de France amp; dEfpagne, qui eftoienr(au dire dudit de Commincs ) les plusnbsp;cftroites qui fuffent entre aucuns royaumes de laChreftienre: pource quelles eftoiétnbsp;de Roy à Roy,de royaume à royaume obligez fur grades malediôHons de les garder
P O V R c E que les villes de Ponthieu,Boulongne, Amiens,Corbie,Mont Didier, Peronnc,S,Quentin,Abcuille amp; autres(qui font fur la riuierc de Somme)auoient cfté jnbsp;donees par le tcu RoyCharles à PhilippesDuc de Bourgôgne,à la charge de les pou- jnbsp;uoir retirer pour la fomme de quatre cens mille efeus : le Roy Loys deiiurant ladite ' inbsp;fôme les retira à foy. Dequoy toutesfois le Cote de Charrolois fils du Duc fut fi malcontant,prétendant que le rachapt ne fe pouuoit faire Id^ viuant, quil en donna lanbsp;charge aux feigneurs de Croy amp; de Chinay frères qui gouucrnoient fon perc, amp;: ennbsp;conçcut lapremierc caufe de rancune quil eut toufiours depuis contrele Roy Loy's.
A LAQUELLE occafionfcvintcncotcsadiouftcrccficannccIcbaftatd deRu-bempre, qui fetrouua fur quelques nauires cnHolande, oùildonnafoupçon d'y a-uoir efic'enuoyc' toutexprelfement parle Roy Loys pour predre le Comte de Char-rolois,dôt il fut retenu prifonnier. Ce qui fit que le Roy enuoya fon C hâcelier Mor-uillier vers le Duc de Bourgôgnc,pour fe plaindre de liniure quil difoit luy eftrc faite en la detentio de fon fubiet: à quoy il adioufta quelques autres charges fort piquâtesnbsp;contre le Comte de Charrolois, quilenaigrirent dautât dauâtage cotre le Roy. Denbsp;forte queftantfuruenu vn autre differét entre le Duc Frâçois de Bretagne amp; leRoy,ànbsp;caufede quelques fommatios quil enuoya faire au Duc,à fçauoir de ne mettre plus ennbsp;les tiltres par la grace de Dicu,dc ne faire plus forger monnoye dor en fa Duché,amp; denbsp;luy permettre aufli dimpofer tailles amp; impoft enïa Bretagnc,enfcble q les Prclars denbsp;Bretagne tinfét leur tcporcl de la Couronc deFrâce.Lenuc qui ne fe vouloit pas ainfinbsp;lailfer brider, fallia de toceux quil fçauoit eftrc offéfez ou defapointez ou malcôtcnsnbsp;K ij______du
-ocr page 412-__388__SOMMAIREDE UHISTOIRE
^ytns its t^oys
^ns ie leßis chn^____________________________
I4lt;?4
^ïTRoy y le Comte de Charrolois fut des premiers amp; principaux de la partie, auec les Ducs lean de Calabre amp; de Bourbon, amp;lcs Comtes dEu, de Dunois, d Albret,nbsp;d^faind Paul, dArmignac amp; dautres. Au moyen dequoy fen enfuyuit vne confpi-ration contre le Roy, par laquelle ils fe délibérèrent dexpofer corps amp; biens à con-traindreleRoydec!iangerdegouucrnement,amp;defcferuir deux, amp; les rcfpedcrnbsp;felon leurs merites amp;:quahtcz, bref à le réduire au point quils pretendoient. Combien quils colorèrent leur intention du prétexté du bien public, failant entendrenbsp;quils vouloient (euiement remontrer au Roy lemauuais ordre amp;liniuftice qui fenbsp;faifoit en fon royaume, pour le contraindre aulïi fil ne fe vouloir accomodernbsp;à leurs rcmonftrances.Tellement que fous ce tiltre la guerre nommée le bien publicnbsp;fut commencée5eftant lcDucde Berry frère du Roy faidchef dicelle.Pourquoynbsp;dés que le Roy fut aduerti Ses gros préparatifs darmes qui fe drelfoient contre luy,nbsp;il mit gens de guerre fur la frontière de Bretagne, pour oppofer aux entreprin-fes Se fon frère amp; du Duc. Et puis marcha luy-mefmc auec vne armee en Bourbon-nois amp; en Auuergne contre le Duc de Bourbon, quifeftoitleplus ouuertementdc-claré:oùil prit quelques villes amp; chafteaux,pédant que le Comte de Charrolois co-mença de faire des courfes Sc entreprinfes fur les pays duRoy du cofté de la Picardie.nbsp;Qui fut caufe que le Roy à fin de fe fortifier dalliâces eftrangeres contre fes ennemis,nbsp;fe rendit amy deFrancif ]ue de Sforce Duc de Milan,mettant la Citadelle de Gennesnbsp;(qui cftoit encore tenue par luy)auec le chafteau de Sauonne entre fes mains, à condition de les tenir,enfcmble tout lcRat de Gcncs,en fidelité de luy.De forte quil luynbsp;en-fit fermentiau moven dequoy la cité de Gennes demeura deflors fous le regimentnbsp;des Ducs deMilan,iufquesàlan i478.Daurre-partle Ducican de Calabre eftant exclus de tout le royaume de Naples fe retira en Prouencc, mal contant du Roy Loys,nbsp;quiluy auoitmâquedetoutfecours amp; dalTiftâceàpourfuyureamp;defcndrcfon droitnbsp;de Naples,Qui fut caufe quil f embarqua en la fadion du bien public, ayant lailTc vnnbsp;grand regret de foy au royaume de Naples,tant enuers le public quenuers la noblelTenbsp;ôr les grands fcigncurs,pour les bonnes ôdfingulieres vertus qui eftoient cnluyidau-tat mcfmcmct qu'ils fe trouucrcnt auoir fait change dvn gracieux prince en vn rudenbsp;amp; cruel tiran. Enguerrâd de Monftrclet,Chroniquc du Roy Loys vnziefmc,Palme-rien Donatus,Boflius,ouianus Pontanus.Continuation de lhiftoire de Naples, auecnbsp;Philippes de Comines qui cômencc le premier liurcde fes hiftoires cnceft endroit :nbsp;efquels il fell: acquis rhonneur,auiLigcmcnt mefmes de tous les eftrangcrs,dauoirnbsp;recité les chofes de fon temps plus fidèlement siaucc moins de palfion qu aucunnbsp;aqfre hiftoriographe qui ayt efté deuant luy.
1465
Apres aucuns chafteaux prins, le Roy mit le fiege deuant la ville de Rion en AuucrgnCjOU le Duc de Bourbon auec les Ducs de Nemours amp; les Gomtez d Armi-gnac amp;c dAlbret amp; autres f eftoient retirez: aufqucls(cobicn qu ils fulTent grand nô-bre, amp; quil leur fuft venu fecours de Bourguignosjle Roy leur donna tant daffairesnbsp;quil les rendit en fin contraints de lappointer auec luy,foüs protnefle definterpofernbsp;tous à réconcilier les autres Princes de France auec luy dedâs certain temps: où ilsnbsp;nele^pourroient fairCjde prendre les armes auec luy.Ce pendant le Comte de Ghar-rolois partit auec y ne grande armee de fon pays, laquelle ayant trauerfé toute la Picardie fans faire aéle d cnnemy,fc vint rendre auprès de Paris. Qui fut caufe de fairenbsp;fortirle Roy en diligence du Bourbonnois auec toute fon armee,en intention amp; deliberation de nepoint combatrc,ains feulement de fe ietter dedas Paris:pour crapef-chcr que lautre armcc que le Duc df Bretagne amp; fon frere amenoient, le peuft ioin-dreauxBourguignos.MaislcScnefchal de Normâdicqui menoitfon auant-garde,nbsp;lapprocha fi preft tout à efeient de l'oft du Comte deCharrolois, qu il ny eut plus denbsp;moyc de l en reculler fans cobatre. De forte quils fe donnèrent bataille le i y. iour denbsp;Juillet auprès de Mont-lehery:lilTuc de laquelle fut telle,que les François ayans misnbsp;en route lauant-garde des Bourguignôs(ou eftoit leCotequiy tut grâdcmentblclfénbsp;en la gorge,Ärprins écrecoux par deux fois)pource quils pafferét outre amp; fe retircretnbsp;dedans Paris, demeurant le Comte furie champ de la bataille., les Bourguignonsnbsp;feperlùadercnt
-ocr page 413-DE FRANCE, LIVRE IUT. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;8cgt;
de leftu chnfl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;______lt;Ans des S^t^s
fe perfuadcrent auoir gaignc la vidoire.Tant y a ce pendant que bien tort apres cefte rencontre,larmeedes Ducs de Berry amp; de Bretagne amp; des autres Princes leurs alliez fc vint ioindre aux Bourguignons. Au moyen dequoy ils rapprochèrent denbsp;; Paris,amp; le tindrent fl long temps aflîcge'.qucle Roy aduerty que rout«?laNormandie feibranloitcontreluy((eflans ceux de Roüan ja déclarez pour fon frère)nbsp;fut contraint de faccorder à la paix : qui fut traidceSc acceptée le premier iournbsp;dOdobre au bois de Vicennes. Par laquelle il alfigna la Duché de Normandie pournbsp;i appannage à fon frère, amp; aux autres Princes la plus part de ce quils demandoientnbsp;pour leur particulier,fans auoir beaucoup defgjrdau public. Le Roy fut inciténbsp;tant de foy-mefmc, queparleconfeildu Duc de Milan (qui luycnuoyavne groifenbsp;trouppedeCaualerie fous la conduite de lean Galeas fon fils à fon ayde, combiennbsp;quelle nevintalTezà temps) depaflerceft accord^plus pour feparer amp; diuifer fesnbsp;ennemis, que pour intention quil euft de tenir ce qui leur promettoit amp; accor-doit, efperant defc feruir des moyens Sioccafions que le temps luy mSnftreroitnbsp;cy aprcs.Tant y a cependant que fuyuant ce traide', fon frere fen alla auec le Duc denbsp;Bretagne prendre poffelfion delà Normandie. Telle fut fiflue de la guerre entre-prinfe fous le prétexté du bien public, qui fe termina au profit des particuliers feulement. Philippes de Commines,Enguerrand de Monftrclct,Chronique du RoyLoys.
J4lt;j6
Les e l s toutesfois nen eurent gucres longue iouyfTancc : car le Roy ayât enuie de retirer ce quil auoit donne, ioüa fl finement fon perfonnage celle annee,nbsp;quil mit fon frere (lors quil eftoit le plus occuppé à fe mettre en polfeifîon delànbsp;x^ormandic)amp;le Duc de Bretagne en picque amp; en deffiance lvn de lautre; tellement que le Duc abandonna lefreredu Roy, amp;ren fc retirant fempara daucunesnbsp;villes de la baffe Normandie.Ce qui vint fi bien au point du Roy,quil fe tranfportanbsp;luec vne armee en Normandie : au moyen de laquelle amp; de fes gentilles pratiques,nbsp;J retira toutes les villes dicelle le: vues apres les autres entre fes mains. De forte quenbsp;ion frere fetrouuant totalement exclus de ce quil penfoit tenir, ne trouua encornbsp;plus beau refiige que vers le Duc de Bretagne, Dequoy le Comte de Charrolois futnbsp;î dcfplaifanr, quil euffc fur cefte occafionrecommenceTa guerre au Roy,fans les em-.icfchemcns quilauoit cotre les Liegois,par lefquels fon armee auoit efte ÿn peu aunbsp;parauant rompuëamp; deftaite. A caufe dequoy il feftoit ja tellement mis en point pournbsp;-en auoir fa reuange,quil vint affieger la ville deDinant:amp; la bâtit de telle furie quellenbsp;.utprinfc dalfaut,pillée,faccagee amp; rafee,amp; tous ceux qui fe trouuerent dedans misnbsp;au fil de fefpee,deuantqueles Liegoisfuffent vcnuzaffczà temps pour la fccourir,nbsp;qui feftoient mis aux champs en grand nombre à cefte effed.Oceahon pourquoy ilsnbsp;fe ujirent daccord auec le Comte, fous aucunes promelfcs de fatisfaólion quils luynbsp;firét. Le premier motif de cefte guerreproccdoit des immitiez cotinuelles qui eftoiétnbsp;entre les Liegois amp; ceux de Bouines amp; delà Comté deNamur:mefmemcnt de ce quenbsp;ceux de Dînant auoient aflîcgé la ville de Bouines par fefpacc de S.mois.
C E pendant pource que la guerre precedente de France feftoit cfmeue en confî-deration du bien public,amp; que par la paix qui fen eftoit enfuyuie auoit cfté accorde quejó.hommesferoientchoifisparrau(ftoritcduRoy,ix.delaNobleffe,i2.du Clergé,amp;: autant de la iuftice,pour auoir puiffanceamp;commifflondaduifet aux maladiesnbsp;amp;: defordres qui efloient au royaume, pour y pouruoir quant-5c-quant deremedesnbsp;conuenables, dvn commun aduisamp;conftil:Le Roy voulant eftrc veu autant affe-dionneenuers le public que les autres, permift que lefdits reformateurs commen-çaifent le i6. iour de luillet, de procéder au négoce qui leur eftoit enjoint: mais ilnbsp;donna fl bon ordre quil nen fortit aucun effed de valeur contre ce quil vouloir.
|
Le Dve de Brctagne,enfaucur du frere du Roy, recommança de faire lanbsp;guerre au Roy en la Normandie. Denbsp;forte/nbsp;Philippe furnommé le Bon Ducnbsp;de Bourgogne mourut grandemét aagenbsp;le ly. iour de luing,ayant cftéla maifonnbsp;K iij de Bout- |
«
-ocr page 414-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
,3^0 ^nsde leß« chri^.
forte quil y print aucunes villes: qui fut caufe de faire retourner le Roy au deuatnbsp;de luy accôpagnc dvne année, qui entra îledans la Normandie au mois denbsp;Nouembre. Maisilenuoya ce pendantnbsp;Ambaflàdeurs vers le Duc de Bougon-gne,pour le defmouuoir de fc mefler denbsp;ce different , fil ne vouloit auffi quilnbsp;fentremift de défendre les Liggois contre luy.
14^7
^nsdt} S^tys Fnncaif. de Bourgongne fous luy ( ainfî queferitnbsp;Philippes de Commincs) la plus riche,nbsp;puilTantc, floriflante amp; abondante ennbsp;toutes chofes, de toutes les autres mai-fonsde lEurope: amp;lcs fubiets dicellenbsp;les plus riches amp; bien aifez,à caufe de lanbsp;bonté amp; fagelTe de leur Prince amp;du bonnbsp;traitement quils reccuoiét de luy, fansnbsp;eftre greuez ny foulez de tailles ou exa-tions.Son fils Charles(quon difoit lorsnbsp;le Côte de Charrolois)qui fut furnom-mç le Hardy , luy fucceda en tousfesnbsp;bics, eftats amp; feign eu ri es : à fçauoirauxnbsp;Duché amp; Coté de Bourgongne,de Fia-dre amp; des autres pays bas. Contre lequel
les Liegois fc rcuoltcrcntbicn toft apres,violant laccord quils auoient fait aucc luy lannee precedente. A caufe dequoy il menafon armee contre eux , qui print amp; fac-cagea la ville de Liny fur cux,amp; puis afliegea Santion : laquelle les Liégeois voulurent venir fecouriraucc vnc armee déplus detrente mille combatans, qui fut mi-ferablemcnt deffaite le quinzicfme de Décembre parles Bourguignôs,dcmcurans 9.nbsp;mille Liegois fur le châp. Au moyen dequoy la cité de Liege fut contrainte de fc rc-dreàlamercy amp; difcretiondiccluy ,où il entra en triomphe vitorieux. Auteursnbsp;preccdcnsauec Enguerrand de Monftrclet, qui finit en ceft endroit lhiftoiie quil anbsp;eferite des affaires de fon temps.
14(78
L E Roy apres auoirchaffcTe Duc de Bretagne de la Normandie.fit encore paffer fon armée en laBretagnc,où elle print aucunes villes,quifirct venir lcDuc amp; meficurnbsp;Charles frere du Roy à tel point, quil furent contraints de fc remettre de leur different auiugcmcnt des Effats de France. Lcfqucls ordonnèrent feulement vnc pen-fiondcfoixantemilleliuresde rente audit frere pour fon appannage, à conditionnbsp;quil j^nonceroità la Duché de Normandie, amp; à toutes les alliances amp; intelligencesnbsp;quil pouuoitauoirauec autres Princes quaucc le Roy. Ce pendant le Roy pour lenbsp;plus encore defioindre duDuc de Bourgongne, fen alla trouucr ledit Duc,fous fauf-con^uit à Peronne, à fin de negotier plus aifement aucc luy. Mais il ne faduifa pasnbsp;de fesAmbaffadeurs quil auoitcnuoycnaguercs aux Liegois pour les induire à ro-prelaccord quilsauoient fait auec le Duc: qui auoient fi bien exécuté leur charge, que nouucllesvindrent au Duc de la rebellion des Liegois, qui auoient prinsnbsp;amp; grandcmcntoutragélcurEuefque, pendant que le Roy clloit encore à Peronnenbsp;auecluy. Dont il fetrouua tellement irritc,quil fut fur le point de fen attacher à lanbsp;perfonne duRoy.En fin terutesfoisles chofes {adoucirent fi bien quapointement futnbsp;Fait, moyennant lequel le Roy rcnouuella amp; conferma les conditions de laccordnbsp;quil auoit fait aucc le Duc au traité de deuant Paris : mais il donna au Duc Charlesnbsp;fon frere les Corniez de Brye amp; de Champagne en efehange de la Duché de Normâ-die, à fin quil fuft plus près des pays du Duc. Auquel outrcplus le Roy promift dallernbsp;en perfonne auccqucs luy cotre les Liegeois:dc forte quil fc trouua à laprinfc de leurnbsp;ville amp; la vit faccagcramp;deftruire par les gens du Duc,fcftant trouué vn Legat dunbsp;Pape dedans, qui auoit cflécnuoyé pour pacifier amp; cognoiftrc du different de lE-uefquc aucc le peuple. Ncantmoins toutesfois fous cfpcrancc de fc faire Euefque denbsp;la cité, auoit incil e le peuple à fc défendre amp; à prendre les armes. Somme que le Roynbsp;fen reuint apres cefte prinfc en France, ayant efehappé vn mauuais pafragc,qui cfl vnnbsp;exemple que les plus fins fc laiffent prendre quelque fois en leurs fineffes.
|
Si eft-cc toutesfois quil nen fut pas 1 plus induit à garder ce dernier accord ' |
I E AN Duc de Calabre amp; de Lorraine, i fils de René Roy de Sicile, prétendant 5ue(_________________ dfQit ¦ 1 |
D E FRANGE, LIVRE Hit j^nsdeleßu chriSJ. que ié precedent. Mais fauîfant que rät quefonfrere feroit fi proche du Duc,nbsp;quil ne pourroit pas auoir vnc telle pri-iè fur eux quil defiroit : feit offrir àfonnbsp;frcrc(comme-fil luycufi: plus voulu denbsp;bié que le Duc ne luy en auoit procure')nbsp;la Duché de Guyenne auec le Rochc-lois,enquittant lappcnnagcde Brie amp;nbsp;de Champagne. Et mcitgés aux chaps,nbsp;qui trafiquèrent fi dextremét auec fondit frere, quils luy feirent accepter cenbsp;party,qui fembloit bié plus auantageuxnbsp;pour luy :mais il ne fauifoit pas que lautre luy eftoit plus affeurc , eftant prochenbsp;de celuy qui le pouuoit garctir.Et pour-cequele Cardinal Baliie(qui eftoit lorsnbsp;participant des plus fecrets confeils dunbsp;Roy) fe trouua conuaincu dauoir dif-fuade par lettres le frere, de prendre autre appennage que celuy quiluy auoitnbsp;cité affigné à Peronne,il fut prins Sc có-ftitué prifonnier. contraints auprès de la ville dAmporie, gens feirent fi bien leur deuoir, que la vidoircleur demeura, par la grande tuerie quils y feirent des Arragonois, qui feit mettre toutlercftccn route auec leur Roy.nbsp;Au moyen dequoy tout ce qui reftoit de la Cathelongne, achcua de fe mettre entrenbsp;les mains du Prince Angeuin.Chr.du Roy Loys, Richard de Vvafi'cbourg. } Mais comme il comméçoit à iouyr du fruid de fa vidoire en Cathelongne,nbsp;ßc fappreftoit à la vouloir pourfuyurenbsp;fur le royaume d Arragô, vnc figure pe-ftilcte le furprinr, de laquelle il mourut,nbsp;lailfantvnfils nommé Nicolas, qui luynbsp;fucceda pr^fentemét au Duché de Lorraine,comme eftant iceluy efeheu à fonnbsp;pere par Yfabeau de Lorraine ia grandnbsp;mere, femme du Roy René de Sicile,nbsp;qui eftoit encor viuant. Ce pendant lesnbsp;compagnies des gens de guerre Fraçois,nbsp;Lorrains amp; Proucnceaux que le feu ducnbsp;lean auoit menez en Cathelongne, tintnbsp;encore tout le pays quils auoient con-qu efte lefpace de deux ans, fous la conduite dvn Capitaine nômé laques Vif-fe,ayant auec luy aucûs Capitaines Italiens amp; Neapolitains, qui auoient touf-iours fuiuy le defund : lefqucls auec lesnbsp;François defeonfirent encore quelquenbsp;temps apres les Arragonnois en vne fécondé bataille,cn vn lieu did Pierre Lade. Richard de VvalTebourg. K iiij M70 P A R le moyen du Duc de Guyenne, êc du Roy Renc de Sicile, François Ducnbsp;de Bretagne fut réconcilié auec le Roynbsp;Loys , au grand mefeontentement dunbsp;Duc de Bourgongne, Neantmoins tou-tesfois cefte reconciliation ne dura longuement , à caufe du port amp;: faueur quenbsp;lcRoy dônoitau Comte de Vvarnic,quinbsp;auoit eftéchaffé dAngleterre. Auquelnbsp;mcfmeil donna gens,argent amp; nauires:nbsp;auec lefqucls (apres quil eut fait efpou-fer fa fille à Edouard Prince de Galles,nbsp;fils du Roy Henry) il repaffa en Angleterre,^ fe porta en telle fortc,qucn lc-fpacc donze iours il chaffa le Roy E-douard de fon royaume,lequel il rengeanbsp;à fa dcuotion,ôô puis apres tirant le Roynbsp;Henry des prifons de Londrcs,lc remeitnbsp;en fon fiege. C E pendant le Roy Loys ayant en-uie de remuer mefnage cotre le Duc de Bourgongne, tant pour fe véger de luy,nbsp;que pour retirer les villes de la riuicre denbsp;Somme, quil auoit cfté cotraint luy accorder |
391 _________________ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yfnsdes Kjys Françtif.nbsp;droit de par fes anceftres au royaumenbsp;dArragon, amp;: fe trouuant auoir acquisnbsp;quelque faueur enuers le Roy LoySjCn-treprint ( fous layde amp; confeÊtcmentnbsp;diceluy) amp; fous fes propres moyens denbsp;laller conquérir. Tellement quil arriuanbsp;cede année auec fon armee (ou eftoientnbsp;huid mille francs archers Fraçois, auecnbsp;pluficÿrs compagnies dhommes darmes quil auoit reeeu du Roy)au pays denbsp;Cathelongne : qui eut telle crainte denbsp;luy,qiAl fe foubmeit en fon obey fiance.nbsp;Qhi fut caufe de faire venir le Roy leannbsp;dArragon amp; fon fils Ferrand Slfîeger a-ucc leur armee la ville de Sarceac auprèsnbsp;deTarragonne,qui feftoit déclarée cotre eux: laquelle ils battirent de telle fu-rie,quelle ncuft failli de reuenir en leursnbsp;mains,fi le Duc de Calabre ne leuftcn-uoyee fccourirparfonarmcc,fousla cô-duite du Côte de Vaudemont fon beaunbsp;frere. Qui feit no feulement leuer le fîe-gc , mais aufii pourfuiuit le Roy dArra-gon amp; fon fils, iufques à ce quil les eutnbsp;de le combattre en bataille rengee : où fes |
SOMMAIRE DELHISTOIRE
?93.________________________________________________
(iu Chnff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_______
corder par les traidez prcccdens,fcit alTembler les Eftats de France à fa pofte, pour leur remonftrcr plufieurs chofes amp; entreprinfes que le DuedeBourgongne faifoitnbsp;furlacouronne,afin de trouueroccafionlegitime par eux, de luy recommencer lanbsp;gucirc.De forte quil obtint vne conclufion deux, de le faire adiourner à comparoirnbsp;enpcrfonne au Parlement de Paris:amp; à faute de fatisfaireà ceft adiournement, lenbsp;Roy luy recommença la guerre fans le deffietjretirant par intelligence la ville dAmiens entre fesmains.Mais le Conneftablc de S.Paul reprint la ville de S. Que tin,nbsp;amp;la retint en fa garde.Ce fut merueillcs.que luy Scies Ducs de Guyenne Sc de Bretagne furent les principaux audeurs de faire rentrer le Roy en cefte gucrre,amp; du fer-uicc quils luy firent en icelle,veu les intclligêces quils auoient auec le Duc de Bour-gongne:maislcurbutcftoitdelccontraindre(fileftoitpofiible) de bailler ou promettre fa fille en mariage au Çgt;uc de Guycne,8c tailler par ce moyen des affaires parnbsp;dehors au Roy,afin quil laiflaft fes domeftiques cnpaix. Au(ftcursprccedens,Poli-doreJfirgilc.
Prudes {{yisFrtinçê^.
|
L E Duc de Bourgongneayat mis fus vne grandearmee, la voulut employernbsp;à regaigner ce qui luy auoit elle' ofte'.nbsp;Tellement quil la mena en la Picardie,nbsp;où il print le chafteau de Picquegny. Ennbsp;fin toutcsfois,pourcc quil efcriuit quelques lettres dexeufes au Roy,ellcs eurctnbsp;tel pouuoir,qucllcs furent caufe de fairenbsp;moyenner trefues dvn an entre luy amp;nbsp;le Roy:durât lefquelles le Duc de Guyé-ne rentra de reenef en different auec lenbsp;Roy.Qui fut caufe quil fallia des Comtes deFoix dArmignac, rendant ànbsp;lArmignac fa Comte' que le Roy luy a-uoitoftee. |
E D O v A R D Roy dAngleterre, auec le fecours quil receut du duc de Bour-gongnefvers lequel il feftoit retire) rc-paffa en Angleterre: amp;y ayant rallie fesnbsp;amis auec foy , vainquit le Comte denbsp;Vvarnic Sc fes adherens en vne cruellenbsp;bataille, où le Comte mcfme fut occis:nbsp;auquel le Prince de calles feit bié toft a-pres Cüpagnie en vne autre bataille quilnbsp;vint donner. Au moyen dequoylcRoynbsp;Edouard demeura en poffeflion paifiblcnbsp;du Royaume dAngletcrrc.Et ayant faitnbsp;mourir le Roy Henry,rcnuoya madamenbsp;Marguerite dAnjou fa femme vers lenbsp;RoyRenc'fon pereen France. 10 |
»471 L E lt;\v E L fuyuant cefte occafion, fe délibéra encores de retirer à foy lanbsp;Guycnne,ainfi quil auoit fait laNormânbsp;die.Tellement quil commença la guerre à fon frcre,fous prétexte de ce quil a-uoit remis lArmignac en fa Comte cotre fon vouloir. Et pourauoir meilleunnbsp;marche' de fon cntrcprinfe,rêdit les villes dAmics 8£ de S.Quentin au Duc denbsp;Bourgongnc,afin quil ne rcceuft aucunnbsp;deftourbier de luy: dautant quil feftoitnbsp;défia mis aux champs auec vne armeenbsp;en la Picardie à ceft effed. Mais auantnbsp;que cefte tranfadion fuft toute paffee amp;:nbsp;accordée,la mort du DucdcGuyetfhenbsp;furuint au mois de May, quon cftimanbsp;luy auoireftéauancee par aucuns de fes domeftiques àlafuggcftion duRoy.Dc forte que le Duc de Bourgongne en efcriuit lettres fort picquates par tout,a la charge amp; deshonneur diccluy. Et puis feit marcher fon armee deuant le chafteau de Nceftc,quil print dalfaulr. Au moyen dequoy il fauança iufqucs deuant la ville denbsp;Royc,qui fc rendit par compofîtion. Mais il fe trouua bien autrement receu deuant |
Le RoydArragon defirantfaire re-uenir la Comté de Rouflîllon entre fes mains, par mcfme moyen chaffer lesnbsp;Lorrains du pays de Cathclongne,fc fai-fît dembicc de la cite de Parpignâ. Quinbsp;fut caufe que le Roy Loys feit paffer farmee quil auoit au parauant enuoyee co-trelc Comte dArmignac en la Côte' denbsp;Rouffillon , où elle affiegea la ville denbsp;Parpignan,cftant le Roy dArragonnbsp;fon fils en icelle,Icfqucls furent côtrainsnbsp;lannee enfuiuant de la rendre. |
_______DE FRANCE, LIVRE UH,_________ 395 ^mdeleltts chrtfî.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdesR^ys trAn^»K, !
la ville de Beauuais, qui fut fi braucment defcnduepar le bon nombre degens de guerre que le Roy y au oit fait entrer, quils le contraignirent (apres fauoir lourde-: ment rcpoulTé en tous les alfrults quily donna)de quitter fon fiege le vingt-fixiefmenbsp;! iour quilluy eut mis,pour le tianiportcr deuant les villes de Vallery amp; le Crotoy:nbsp;i defquelles il eut meilleur marchc.Ce pendant le Roy retiroit la GuycnnCjSc tout cenbsp;; quil auoit donne à fon frere, en fesmains.Auquel temps auffi il trouua moyen de fcnbsp;rappoinârer auec le Duc de Bretaignc,luy faifant renoncer à lalliance quil auoit a-uecle Duedeßourgongne: auec lequel toutesfois il fen reuint encore faire trefuesnbsp;en Picardie pour enuiron vn an: ainli que la couft^rae de faire cftoit entre eux quadnbsp;lhyuer venoit.
'474
Les ctv elles fe rcnouuellercnt amp; prolonglt;cnt encore celle annee iufques à la fuiùante. Durant lequel temps plufieurstraiôlemensfefcirent, qui ne vindrent ànbsp;aucun cffeÆ.Mais entre autres,il y en eut vn tenu à Bouines, pour traiôler«c aduifernbsp;du commun confentement des deux Princes,comme on pourroit prêdrc amp; enferrer totalement le Conneftable (quon auoit defcouuert efire le trameur ôc cnfileurnbsp;des guerres amp; dilfenfions qui auoiét cfte depuis la iournee de Monlehery au royau-me:n ayant ceife de trafficqucr,femer amp; entretenir noifes,diuifîons amp; guerres entrenbsp;les Pfinces,amp; ayans intelligences diuerfes par fimulations amp; trahifons contre le Roynbsp;fon maitlre,auec les Ducs de Guyenne,de Bourgongne,de Bretagne,amp; le Roy dAn-gicterre. A caufe dequoy les commis dvne part amp; dautre conclurent iurerent lesnbsp;yns aux autres au nom de leurs maiftrcs,quc le premier deux qui le pourroit tenir,lcnbsp;feroit mourir dedans huiél iours,ou leliurcroit àfon compagnon. Neatmoins toutesfois le Roy leit différer 1 execution de cefte entreprinfe iufques à vne autre fois:nbsp;dautant quil craignoit quil ne meift la ville de S.Quentin entre les mains du Duc.nbsp;Laquelle crainte mefmement feit encores durer qtielquc tenips le Gonneflable*nbsp;ioinôl qu il fc teiioit fur les gardes. Ce pendant 1 armee que le Roy auoit au Comtenbsp;de Rou nilon.pourfuyuit fi afprement le fiege de Parpignan, que le Roy dArragonnbsp;fut contraint delà remcttrCjCnfemble toutes les autres places dumcfme Comte entre les mains du Roy Loys. Combien quil feit auïïi rendre à lArragonnois tout lenbsp;paysdeCathclongne, qucles Proucnccaux amp; Lorrains tenoient depuis deux ans:nbsp;ayant (ce dit Richard de VvalTcbourg) donne empefehement au Duc Nicolas dénbsp;Lorraiiicdc leur enuoyer fecours.Combien qu il fe peut faire que fon trelpas en futnbsp;caufe,qui luy aduint en la mcfme année,fans lailTer aucuns enfans : au moyen dequoy René de LorraineAls de feu Ferry de Vaudemont foncoufin de par fa mere,nbsp;luy fuv cedaà feflat de Lorrainc.Tant y a que larmcc de Frâce au retour de te voyage repalfa par la Comté dArmignac,où elle print la ville de Leflore,amp; le Comte ennbsp;icelle qui y fut mis à mort.
12
j A a. N o V L Duc de Gucldres,ayant efic enferme en vne dure prifbn parfon pro-i pre fils,cn auoit elle deliuré par le Duc de Bourgongne deux ans au parauant.En faneur dequoy venant à mourir ccfle année,il linflitua heritier de tous lesbiens amp;e-llats.A caufe dequoy il lalla mettre en polTelfion auec vne grande armee de la Duché de Gueldrcs : lacquifition de laquelle luy chatouilla tellement fon ambition, qu elle luy augmenta 1 enuie de taflcr encores plus auantdes affaires d'Allemagne,nbsp;fen venant mefmement prefenterloccafîon par deux contendàns pour lArcheuef-ché de Coiongnc:lvn defqucls nome' Rupert de la maifon de Bauicre cftoit fon pa-rent,dont il entreprint de défendre fa querelle. Ce que lcRoy veit fort volontiers,nbsp;qui ne defiroit rien plus que de le faire entrer en beaucou p daffaires, mefmemét ennbsp;celles dÂllcmagne:efquelles afin quil le lailfaft empafterplus à laife, il rallongea lesnbsp;trefues quil auoitauecluy.Qui firent quil fen alla camper deuant la ville de Nuzaunbsp;diocefe de Colongnc,auec la plus belle armee quil cufl iamais mife aux champs, ef-perant quelle ne pourroit durer contre luy: que lEmpereur Frederic, qui cftoitnbsp;(corne dit Philippes de Commincs) de petit cur,de peu de valeur3amp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;laiffoit
__________________________________________________________________________plus
s.
-ocr page 418-'m christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;#nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yytns àts Kfjt VrMUK.
»474
plus volontiers nazarder que dc(racqucr,ne la pourroit fecourir.Ce pendant le Roy ne lailFa pas demployer fon induftrie à luy tailler encores dautres non moindres be-fongiics: car il feit par fes artifices que René' Duc de Lorraine fefeit enncmy d ice-luy.T)e forte que layant deffic dcuant la ville de Nuz,luy commença la guerre dedâsnbsp;le pays de Luxembourg.Dauantage,que lArcheduc dAuftriche amp;lcs citez de def-fuslcRhin fe réconcilièrent auec les Suiircs(defquels ils eftoicnt au parauant ennemis) amp;: entrèrent en ligue:fous laflcurance de laquelle lAuftrichois ne retira pas léu-lemcnt entre fes mains toute la Comte' de Ferrcttc, amp; les autres pays que le Duc denbsp;Bourgongne tenoitdcluy par^ngagemcnt,fans rcftitucrlafomme de deniers pournbsp;laquelle ils eftoientengagczjmais auffi feit publiquement trencher la tefte à Pierrenbsp;Hagembach Lieutenant diccluy efdits pays. Ce qui fut la fource origine de lanbsp;guerre quil eut bien toft contre luy amp; les Suifics.Car pour venger cefte iniure(quoynbsp;quil fuit alfez occupé à Nuz)enuoyavnc armee dedans le pays de Ferrette amp; desnbsp;SuiifÂjqui y feit quelques rauages.Pour raifon defqucls eux amp; leurs alliez ie mcirétnbsp;auflî aux champs, Sevindrent entrer dedans la Franche-Comré.où ils prinrent amp; fac-cagerent aucunes des villes amp;: chafteaux qui appartenoient au Sieur de Neuf-chaftelnbsp;Marcfchal de Bourgongne.Dautre-partlc Roy amp; fon Conneftable fcntrcucirent ànbsp;vn parlement,où ils fc réconcilièrent feintement cnfcmble:car le Roy ne vouloir af-failiir apcrtcmet,dc preur quil ne rendift les villes quil tenoit au Duc de Bourgogne.
15
Et puis dcuant que les trefucs qui eftoicnt entre le Roy amp; le Duc fulTent expirees,le Roy defirant grandement cmpcfcherla venue delarmce que le Roy dAngleterre appreftoit pour amener en Frâce,folIicitafortlcDucpar pluficurs ambaf-fades de prolonger lefdites trefucs,ou de conclure aucc luy vn accord entier.Mais il fe rendit li obftiné(fous lcfpoir quil auoit demporter la ville de Nuz bien toft,amp; denbsp;la venue du Roy dAngleterre) que les trefucs expirèrent,luy eftant encores engagenbsp;deuantNuz.Acaufe dcquoyleRoy pour preuenir lcsdcflcinsdiccluy,meit deuxnbsp;armées aux champs,lvne defquelles entra dedans la Picardie,où elle print plufieursnbsp;places,comme le Tronquoy,Corbie:amp; de là f en alla deuant Arras,où cftoict affem-blez grand nombre des plus grans Seigneurs Capitaines de la Flandre amp; Bour-gong^c,qui fc deliberoicnt de fe défendre fans fortir dehors fur les François:pourccnbsp;quils ne le fentoientaifez forts pour les combattre. Ncâtmoins toutesfois les Bourgeois de la ville les contraignirent de fe monftrer dehors,où ils furent chargez de finbsp;lourde façon.quils perdirent la plus-part de leurs gens, demeurans les principauxnbsp;cheft prifonniers.Ce pendant lautre armee entra dedans la Duché de Bourgogne,nbsp;où elle deffeitauffi vne trouppc de Bourguignons, de laquelle le Comte de Rouflynbsp;Gouucrneurpourle Duc amp;lefcigneur dcConches eiloient conduôieurs ; qui nenbsp;pGurent fibicnfairc,quils*nc dcmcurairent(commclcs aurres)prifonniers.Et puis fenbsp;feit rendre par compofîtion les villes amp;: chafteaux de Bar fur Seine amp; de Chafiillon,nbsp;aucc aucunes autres des enuirons.
»475
O R combien que le Duc de Bourgongne fuft en cefte forte haraffe de tat de co-ftcz,5z que lEmpereur accompagne' des Princes amp; Prélats dAllemagne,fignament des deux Alberts,rvn Duc de 5axefquon appclloit,à caufe de fa vaillance, la dextrenbsp;del£mpire)5«: lautre Marquis de Brandcbourg(quondifoit Achilles Germanique)nbsp;eut fait approcher de luy vne armee plus grande des deux tiers amp; demy que la ficne,nbsp;outre ce quelle cftoit plus frefche,pour le contraindre de leucr fon camp de dcuantnbsp;Nuz.Neantmoins toutesfois il ny eut moyen de len faire partir,que par vne certaine trarifadion,qui fut paffee Sz accordée le dernier iour de May, apres qu il eut a-cheiiélannee de fon fiege,fans que les Allcmans fc fuffent onques oie bazarder denbsp;les combattre. Mais dautant quil feftimaauoir acquis dhonneur par cefte opinia-ftrctc, dautant auffi elle luy apporta de prciudicc à fa caufe cotre le Roy Loys:pour-ce que larmee du Roy dAngleterrc,qui feftoit appreftee à fon mandement,fut ion-1nbsp;:nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;guement'
«4
___DE FRANCE. tiVRE IIII.____ 5^5 ^^itsJelefMChriff.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;____________________________ ^nsdes !(jys Françoit.
guemcnt retardée de venir defccndre en Francc.Tellcment que la plus-part de la fai-1; fondclannccjlaplus commode à faire la guerre/epaffadeuât qucllefuft entree ennbsp;pays. A caufe dequoy 3 combien quelle fuit la plus belle amp;: la mieux en poind quinbsp;fuftiamais venue dAngleterre en France, le Roy Édouard fentant lapproche denbsp;rhyuer,amp; fe voyant trompe du Conneftable (qui auoit promis de le mettre dedansnbsp;S.Quentin) mefmcment aulïi du Duc,qui luy manquoit de fes promcfles,fe rendit finbsp;enclin à la paix,que le Roy Loys qui y afpiroit par tous moyens, amp;: ne defiroit riennbsp;plus,à quelque pris que ce full que de rompre ce coup, amp;: renuoyer les Anglois ennbsp;leur pays fans plus grâd danger,meit tant de gens^n uure,quapres plufieurs propos amp;: conferences les deux Rois conuindrent de fentreuoir àPiquegny près A-miens:où ils feirent vn traide de paix, qui deuoit durer neuf ans. Suyuant lequelnbsp;Charles fils du Roy Loys deuoit cfpoufer la fille dlt;frAnglois,quand ils feroient ve-nuzenaage.Au moyen dequoy les Anglois apres la publication diceluy (qui fut lenbsp;vingt-ncuficfme iourdAoull)rcpalfcrcntcn Angleterre,laiffansle Conndtlable amp;nbsp;le Duc fort mal contens deux. Tellement que le Duc ayant enuie daller faire lanbsp;guerre au Duc de Lorraine,qui lauoit cy deuant deffié,fut auffi contraint apres leurnbsp;depart,de prendre trefucs de neuf ans pour fa part auec le Roy : outre lefquelles lanbsp;ncgotiation,qui auoit ia elle cy deuant traidee à Bouincs contre le Conncftable,futnbsp;réitérée ôiconfermee.Qui fut caufe de le faire retirer vers le Duc de Bourgongne,nbsp;efpcrant plus de mercy de luy que du Roy.Mais il le luy feit rendre, amp; puis auec lar-mee quil auoit ramenée de Nuz,f en alla au mois dOdobre entrer en Lorraine, laquelle il racit toute entre fes mains,fas en excepter aucunes villes ou charteaux quenbsp;Nancy, qui fc défendit vaillamment lefpace de dix femaines : durant lefquelles lenbsp;Duc René vint demander fecours en France,ny trouuât ce quil demandoit, fennbsp;alla aux Suilfes. Philippes de Commines, Albert Crantz,Naucler,Stunfie,Munfter,nbsp;Chron.de Flandre.
1476
Ce pendant la ville de Nancy fut rendue au DucdeBourgogne.Tequcl eftat en celle forte faify de toute la Lorrainc,fut confeille'delailfer refrefehirfa gédarmerie,nbsp;qui clloit toute haraflec amp; en mauuais poind, à caufe du fiege de Nuz amp; de la guerre prcccdente.Neantmoins toutesfois lcnuic quil auoit de fc venger des Quilles,amp;nbsp;daller fccourir le Comte de Romont,de la maifon de Sauoye (à qui ils auoient ofténbsp;la plus grande partie de fon pays)lc feit opiniallrément refouldre à leur aller faire lanbsp;guerre,quoy quilsluy euflent enuoyeprefenter parleursambafiTadeurs beaucoupnbsp;de belles conditions pour le faire déporter de fon cntrcprinfe:par lefquelles îls f of-froient de rcllitucr non feulement ce quils tenoient de luy amp; du Comte de Romot,nbsp;maisaulfîlcurallianceamp;feruicecontre tousfesennemis,fans excepter le Roy denbsp;France. De forte qu'il fc trâfporta auec toute fon armeff toute laficc amp;:recreuc quelle cftoit,au pays de Lofanc : ou feftant venu ioindre à luy quelques compagnies denbsp;Picmôtois,Sauoyficns Se Lombards(quc la Ducheife de Sauoye amp; le Duc de Milannbsp;luy cnuoyoicnt,non toutesfois en fi grand nombre que les Chroniques des Suiffesnbsp;ont eferit) fen vint afiîcger au mois de Feurier la ville de Granifon: laquelle il battitnbsp;de telle furie opiniaftreté,que les Suilfes quHa gardoient furent contrains,apresnbsp;auoir fouftenu quelques airaults,de la rendre par compofition : contre laquelle toutesfois illes feit tous pendre ou noyer. Ce qui meit leurs gens amp;: leurs confedereznbsp;(qui auoient leur armee pres de là)cn telle fureur, que comblé quils fulfent en beaucoup plus petit nombre que luy,ils vindreat de fi delefperee façon doncr delTus fonnbsp;camp,quils le meirent honteufemet en route,luy faifant laificr fon bagage,fes meubles amp; fon artillerie entre leurs mains: nonobllât que celle premiere cllrillc fut plusnbsp;ignominieufe au Duc que fanglantc,pource qu il n y feit pas grande perte de gens.nbsp;Qui fut caufe quapres quil les eut ralliez, amp;; rellaurc fon armce,il fe délibéra denbsp;venir encore hazarder fa fortune à rccouurcr fur eux fon honneur amp; fa pcrte.TcIle-ment quil fe rendit trois mois apres la route precedente (qui luy elloit aducnuc lenbsp;fécond lourde Mars) auec vnc nouuclle armee deuant la ville de Morat,qifi
-ocr page 420-SOMMAIREDE LHTS TOTR E _
¦^tn tie lefitf Chrifi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ ~ [^^nsiles l{ÿit FrÀnçtit,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
proche de Berne amp; de Fribourg, quelle incita les Fribourgs amp; Bernois (defquels le Duc de Lorraine fe vint lors faire chef) le venir combattre de plus grande ardeur amp; 1nbsp;animofite' quils nauoient encor faid De forte quils en remportèrent le ii.iour denbsp;luin vncauflî glorieufe amp; memorable vidoire que la premiere.Mais qui fut dautantnbsp;plus dômageable au Duc,quelle luy apporta plus grande perte de gens. lointquel-Ic donna plus de moyen aux vainqueurs den faire leur proffit.De forte quils empiétèrent de beaucoup de pays les plus proches deux,amp; donnèrent aucuns de leurs gésnbsp;au Duc de Lorraine,lefquels auec quelques autres trouppes dAllemans quil print ànbsp;Straibourgje recoaduirent Siremcirent par force en fon pays, y trouuant fi peu denbsp;rcfiftance,que la ville de Nancy luy fut apres toutes les autres rendue le fixiefmenbsp;iour dOdobre.
»477
C ? nonobftantle Duc de Bourgongne fobftinanc en fes malheursjtemcit fus v-netroiüefmc armee quil feit entrer en Lorraine,en cllant parti le Duc René pour aller quérir nouueaufecours dAllemagne amp; des SuilTes, lefquels luy fournirent finbsp;grand nombre de gés,quil rcuint auec eux pour faire Icuerlc fiege que les Bourguignons auoient mis deuant Nancy; où leur Duc fopiniaftroit fi efperduement ,qucnbsp;nonobftant quil fe veift abandonné de la plus-part de fes foldats amp; Capitaincs(tel-lement quil ne reftoit pas deux mille bons combatans auec luy, qui eftoient encorenbsp;fi intimidez, quils nauoient aucune volonté de combattre) amp; quaduertüfemensnbsp;luy vinffient de tous collez des trahifons qui fe machinoient contre luy,fignammentnbsp;par vn Comte Italië de Naples nommé Nicolas de CampobalTella mémoire duquelnbsp;doit eftreà tout iamais damnable à la pollerité, autant que dhomme qui ayt iamaisnbsp;cllé,pour le delloyal tour quil ioiioit à fon maiftre,duquel il auoit receu vne infiniténbsp;de bien-faits ,amp; qui fe fioit totalement en luy.) Si cll-ce quil fe délibéra attendrenbsp;toute telle fortune quil luy pourroit aucnir,plus-toft que de quitter fon entreprife.nbsp;A caufe dequoy les S'uilfes luy donnèrent bataille le cinquiefme iour de Ianuier,vcil-le de felle des H. ois, de lan mil quatre cens feptante-fept, à compter felon laCourtnbsp;de Rome. L^ôtilsgaignercnt facilement la viôloirezdautant que les Bourguignonsnbsp;ne feirent pas grand deuoir de combattre,laifiant leur Duc. qui en fcpefantfauuer,nbsp;futa^ommé par vnquine le cognoiflbit.-laiffant vne feule fille nominee Marie (quinbsp;clloit nourrie à Gand)heritiere de tous fes biens amp; droits, aufqucls elle fucceda pt e-fentement:quant à ce qui concernoit les pays bas : comme Flandre, Brabant, Hc-'itfnbsp;nault,Namur,Luxembourg,auec la Holandc amp; Zélande. Dautant que le Roy Loysnbsp;femeit tout incontinent à retirer entre fes mains la Duché de Bourgongne, amp; lanbsp;Comté dArtois,enfemblc les autres villes,terres amp; feigneuries que le defunét tc-noit en fa vie,tant de fucceffion que de donation dudit Roy,amp; appoindemens faitsnbsp;entre cux:prenans couleur de ce faire,fur ce quaucuns eftoient dapannages,qui nenbsp;pouuoientefcheoir à femmedes autres auoient cfié occupez fans filtres, oubié parnbsp;donations forcées amp; contraintes.Sommc que fous ce prétexté furent enuoyez gés 'nbsp;quirctirerct cefte année amp; la fuiuateau nom du Roy,Mont-didicr,Royc,Peronnc,nbsp;Abbeuille,Monllrueil,amp;: toutle pays de la reuierc de Somme,auec la cité dArras,nbsp;qui fe rebella par plufieurs fois, femblablemcnt Hedin amp; Boulongnc fur la mcr(quinbsp;apartenoiétà Mcffire Bernard de la Tour,Comte dAuuergnc,auqucIcn fut donnénbsp;rccompenfe) auec plufieurs ^^utres places de Hcnault,amp;: la ciré de Cambray bié toftnbsp;apresidont fenluyuirent plufieurs maux,querelles, meurtres amp; faccagemés de paysnbsp;du feu Duc. A loccafion defquels les^Iamans tirèrent Adolfe duc de Gueldres delànbsp;prifon où il eftoit detenu,pour le faire chef de leur guerre contre les Frâçois. Lequelnbsp;ayant fait venir vne grande trouppc dAllemans à fon feruicc,les mena contre lesnbsp;François,lt;^ui eftoient dedans la ville dcTournay : qui firent vne faillie fur luy fi ànbsp;propos,qu ils meirent fon armee honteufement en route, demeurât luy-mefmc oc-cisfur le champ,auecdcux mille de fes gés.Vn mois apres laquelle deftaiélc les Fla-mans rcceurcnt encores en Aouft vne autre quafi auffi lourde eftrillc que la precedente,pres vn lieu nommé BlantfolTc.Cc pendant le mariage fe feit de Maximilian
-ocr page 421-DEF RANGE, LIVRE lilt.
i97
des K^oyt irAn^oit,
I fils vnique de IEmpereur Frederic auec la Frincefie Marie de Bourgongne,fans Je feeu amp;c confentemenc du Roy,qui auoit intention de la loger ailleurs.Q^i fut caufenbsp;daugmenter amp;enaigrir les diuifionsamp; rigueurs dentre luy amp;:les peuples du paysnbsp;bas. Auquel temps pareillement la Duché amp; Comté de Bourgongne furent recuitesnbsp;en la main du Roy par le feigneur de Craon fon Lieutenant en celle cntre'prinfe,ànbsp;laydcamp;alfiftancequeluy donna le Prince d'Orange(qui efperoit parce feruicede-uoir obtenir le gouuernement defdites Bourgongnes.) Ainlî fut la raaifon de Bour-gongne par la témérité' de foh Prince réduite en vn inftant en vne piteufe defolatiô,nbsp;apres auoir flory en puilTance amp; honneur par deifus toutes les autres de lEurope le-fpace de fix-vingts ans.Telmoing Philippes de CommineSjauecles Chroniques denbsp;Flandre amp;C de Suilfe.
X478
Mais quand le Prince dO range fe veit fruftre de larecompéfe quil auoit efpe-recjil le print à tel deipir^quil feit rebeller toute la Franche-Comté enticrentt t contre le Roy,amp;: meit vne partie de la Duché en branle de fairelefemblable.A caufe de-quoy le leigncur de Craon(qui elloit gouuerneur pour Je Roy en iceliej voulut aller auec peu de gens contraindre la ville de Dole de fc retourner au Roy :mais ceux quinbsp;cftoient dedans feirent fous la conduite du feigneur de Vauldray vne faillie fur luy finbsp;à propos,quils mcirent toute fon armee en route,gaignât fon artillerie ôô fon baga-ge.Neantmoins toutesfois ayant rallie'(es gens,il rendit bien toft apres quafi billenbsp;pareille aux Bourguignons,en vne rencontre où le feigneur de Chafteau-guyon(quinbsp;eftoitle plus grand feigneur de Bourgogne,frère du Prince dOrange)fut prins. Ne-antmoins le Roy eftant plus mal content de linconucnict precedent,que du derniernbsp;bon-heur,reuoqua le feigneur de Craon de Ja charge, la donna à meffire Charlesnbsp;dAmboife feigneur de Chaumont,qui partit au mois de Juin pour aller en Bour-gongne.Maisauant quil eufi peu mettre la volonté'du Roy à cfted,trcfues fe prin-drentiufques à lannecenfuyuant entre Maximilian dAuftriebe mary delaCôtclTcnbsp;de Flandre amp; le Roy,qui feirent faire furfcance darmes des deux coftez.
17
D V R A N T laquelle le Roy print alliance auecles QuantonsSuiJrcs,les inftituans fes penfionnaireSjà condition dauoir fecours amp; feruicc de leurs gens en l'es guerres.nbsp;Ce qui fut commencement défaire abbaftardir àlaguerreles gens de pied Erâçois:nbsp;pource que les Rois qui font venuz depuis,ne tenans compte deux,ont faiT coullu-me deplus employer les Suifles en leurs affaires. Tellemét que de's cefteanneemef-mccnvindrentfixmilleà rncJfirc Charles dAmboife Lieutenant pour le Roy ennbsp;Bourgongne,qui le feruirent à réduire toutes les villes de la Comte', commtf Dole,nbsp;Auxonne amp; autres qui feftoient reuolteesdc lobeiflancedu Roy.Ce qui fe feit de'snbsp;incontinent que les trefues furent expirees,qui cftoient entre le Roy Sd Maximiliâ.nbsp;Lequel auifi le voyant auoir lors les Flamansafoncon^mandcmentjlcua vncarmeenbsp;qui eftoit de plus de vingt mille Flamans,outrc vn gros nombre dAilemans, amp; denbsp;quçlquescôpagnics dAi)glois,J.iqucl]cil mena camper deuantJa ville de Theroüê-ne.Mais entendâr que le feigneur de Cordes ou de Qucrdes,Lieutenât pour le Roynbsp;en la Picardie,venoit auec vne autre armee leuer le fiege, marcha au douant de luy.nbsp;Tellement quils fe rencontrèrent le v.iour dAouftfqui eftoit vn Samcdy)cn vn lieunbsp;appelle Guyncgaftc:où la caualcrie Fraçoife donna fi furieufement fur celle de Ma-ximilianjquclle ne lamcir pas feulcmét en routc,mais auJfila pourfuiuit en chalTantnbsp;479 liufquesà Ayrc. Mais pource que les gens de pieddiccluy nefevoyansafiaiilis, dc-*meurcrcnt fur le lieu;cncores quils fuifcnbcn branle de fuyr)amp;que les Francs-archers François, qui cftoient en moindre nombre de deux tiers queux, feftimans a-uoir la vi(ftoire,fe defrengerent pour piller le bagage de lcnncmy (au moyé dequoynbsp;vne partie deux fut facilement deftaite, tellement que Maximilian demeurn fur lenbsp;champ)Ies Flamans fadiugeiêt le trophée, encores quils cuJfenr fait beaucoup pin?nbsp;grande perte de gens ôeftofFe,amp;moins gaigne' deprifonniers quelcs Fraçois.Ccftnbsp;la cefte grade amp; fanicufc viéfoire de Guinegaftc,dütlc.s hiftor^és Flamasamp;r AJJcmâsnbsp;racôptcnt des lliades à la louage de leur Maximiliajßc au dénigrement des François,nbsp;L fignam-
18
39g nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DElLHI S TO I RJE
^ns des
^ns ie leßu Chnfi.
______ fignammcntles Allemans,qui fen attribuent toutlhSncur, fans en faire part à leursnbsp;compagnons,amp; entre eux GafpartPeucer, qui afferme que Maximilian vint feulement à chef de cefte guerre par les vidoircs,financcs amp; induftrie dAlbert Duc denbsp;S«Ke.Combicnquc Philippes de Commincs(qui viuoitlors,amp; qui du confentc-mcntdc tous a eferit lhiftoire de fon temps aucc moins dc paffion amp;: daflFedion,nbsp;quaucun hiftoriographe qui ayt efté deuantluy) racomptela chofe en la mefme façon que nous la venons de reciter, fans faire mention du Duc dc Saxe en toute cc-fte gucrremonobftant quil declare cxprcirément,quc les Comtes de Romont (de lanbsp;maifon de Sauoye)amp; de NanlTau furent iugez auoir le mieux fait à ladite iournee.nbsp;Tant y a toutesfois que le mefme de Commines confertc que le Roy Loys,qui na-uoit accourtumé(cQmmlt;î d dit)dc perdre,ains ertoit fi heureux en tous fes faits quilnbsp;fcmbloit que toutes chofcsé^infTcnt à fon plaifîr, luy venant ceft heur en partie denbsp;fon indurtrie,qui donnoit fi bon ordre en fes affaires,quc rien ne fc faifoit dc hazard,nbsp;commença depuis certe rcncontrefqui f eftoit faite fans fon feeu aducu) de dcuc-nir plus enclin à la paix,quil nauoit efté au parauant.
1480
D E forte que trefucs f en enfuyuircnt bien toft apres entre luy amp;: lArchcduc Ma-ximilian:lcquel au moyen dicelles fen alla faire la guerre aux Gucldrois amp; Hollan-dois,pour les contraindre de fe foubmettre à fon obeïirancc,amp; le recognoiftre pour leur Prince amp; feigneur.
1481
R E N E E^c dAnjou Comte de Proucncc,qui fintituloit aulfi Roy dc Naples, de SicilCjdcHierufalemjdArragonjdc Valence,dcSardeigncs,de Maillorque amp;: denbsp;Corfcgirc,mourut apres auoir inftituéle Roy Loys fon ncucu,ou Charles fon fils amp;:nbsp;leurs hoirs,fes heritiers au royaume de Sicile amp; de la Comte de Prouence(quoy quenbsp;fa fille marice à Ferri deVaudemonteuftvn fils nomme René.) Tellement quil cf-criuit dc fa propre main la donation quil en feit en lettres dor fur parchemin, amp;nbsp;lenlumina auffi dor amp; dargét,amp;: dc toutes couleurs (felon quil eftoit excellét pain-tre amp; cnlumineur.)Mais ce qui lcfmcut en partie à le faire, fut la haine quil portoitnbsp;au Comte Ferri dc Vaudemont fon gendre,fc reffentant amp; reiTouucnant tât dauoirnbsp;elfe troublé amp; inquiète au droit de la Duché dc Lorraine par le pcrediccluy, quenbsp;gue?royé amp; emprifonne par luy.Sommc que par ce moyen la Comté dc Prouencc anbsp;toufiours depuis demeuré aux Rois de France,quoy que ledit René pretédift quonnbsp;lenfraudoitiniuftemcnt.Mais la DuchédAnjou rcuint par droit dcrcucrfion à lanbsp;coftronne.
20
1482
Marie de Bourgongne ComtefTc amp; dame dc Flandre amp; des pays bas, fille de Charles dernier Duc de^ourgongne,amp;: femme de Maximilian Archcduc dAuftri-chcjtombant de fon chcual(lors quelle alloit à la chafle'ftit tcllcmét blelTee.quellcnbsp;en mourutle ilt;gt;,ou x/.iour de Mars,laiflant vn fils nomme PbilippeSjqui futpere dcnbsp;Charles 6,Empereur,amp; vne fille appellee Marguerite, le fils fucceda aux feigneuricsnbsp;dc Câ feue mcrc,fignammcnt au pays bas,Sc à la Comte dc Bourgongne amp; Duché denbsp;Luxcmbourg.Mais à caufe dc fon icunc aagc,lcs Flamans, nommément les Gantoisnbsp;le prindrent en leur tutelle amp; gouucrnemét,fans faire compte ny mife dc Maximiliânbsp;fon pcrc:pourcc que leur humeur ne fe rapportoit pas bien aucc ccluy des Allemans.nbsp;Et puis cinq ou fix mois apres demandèrent paix au Roy Loys, qui leur fut dc tantnbsp;plus facilcmét accordcc,quc ceftoit luy-mcfmc qui la cerchoit,afin de venir au butnbsp;quil pretendoit:quicftoit de voir le mariage de Charles fon fils fait aucc la icunenbsp;Marguerite dc Flandre,pource quelle ap porto it aucc elle les Comtez dArtois amp;denbsp;Bourgongnc.Tellcmét que laccord paüc elle fut amenée en Francc,amp; faite eipoufenbsp;du Daulphin lan cnfuiuant.Dont les ceremonies amp; feftin nuptial furent faits à Am-boife.Dcquoy le Roy dAngleterre conceut vn tel dcfplaifir,pour fe voir trompe denbsp;lexpcôlation quil auoit du mariage dc fa fillc,par le traité qui en auoit elle accordenbsp;amp; iuré,quil en print la maladie dc laquelle il mourut.
21
Charles
-ocr page 423-__DE FRANCE, LIVRE IIÎL
'^fnsdeleßu chriH. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;
599____
àes S,lt;ys Frunçeif. j
;
1483
1484
Charles f^I 11. du noni, Roy L V.
N E amb.ifTadc cnuoycc de la part du grand Turc au Roy Loys vint iùfquesen Prouéee,apportât vngrâd roollede reliques quell?difoitnbsp;encore eflre à ConÜantinople entre les mains dudit féigrtcur, qui lesnbsp;offroitau Roy auec grande fomme de deniers,pourueu que le Roynbsp;voulfift bien faire garder le frere diccluy,quî eftoit lors eh France,en-tre les mains des Cheualiers de Rhodes. Ncantmoins toutesfois le Roy ne voulutnbsp;ouvr ladite ambaflàde.nc permettre quelle vint iu^ques à luy. En quoy il na pas ellenbsp;enfuiuy de fes fuceeßeurs.Ce pendant apres quil eut veu laccompliflement du mariage de fon fils auec la fille de Flandre,il tomba en vneindifpoficion de corps,qui lenbsp;feitauoir telle crainte de la mort, quil employa to«s les moyens tant fpirituels quenbsp;corporels,quil eftimoit luy pouuoirferuir pour prolonger fa vie: car il dôna gagesnbsp;de dix mille efeus par mois à maiftre laques Cottier fon médecin,feit venir tn quonnbsp;eftimoit fainét homme de Calabre vers luy, fe feit apporter la fainde Ampolledcnbsp;Rheims, amp; enuoyer par le Pape le Corporal fiir lequel S.Pierreauoit chanté Mef-fe.Maisla maladie prenant accroilfemcnt en luy, lamena à la fin de fa viele jo. içurnbsp;d Aoufl:,au ôi.andefon aagc,cftantau parauant eu deliberation de faire plufieursnbsp;belles conftitutions amp; ordonnances pour Kvtiîirc amp;: meliorcment de fon royaume,finbsp;la mort ne leuft preuenutcomme de faire vn edid fur labbreuiatio des proces,amp; denbsp;totalement abolir amp; öfter les tromperies,larrecins amp; rapines que commettoient lesnbsp;gens de pratique amp; de iufticc:enfemblcaufri de faire quon nvferoit plus que dvnnbsp;droit,d vne couftumc,dvn poids amp; dvne mefure en tout fon royaume.Dauantage,nbsp;de foulager amp; defeharger fon peuple,lequel il auoir foulé de tailles amp; nouueaux trinbsp;buts,plus quaucun Roy de fes predecefteurs. Or combien quil ayt efté auec cela lenbsp;plus cruel Roy que la France ayt eu depuis Charlemagne, amp; quil ayt le premier misnbsp;(comme on dit)lcs Rois hors de page, leur ouurant Sc applani'fant le chemin à eftâ-dre les limites de leur puiflance amp; audorité plus auant quelle nalloit au parauant,nbsp;à la foule amp; oppreflion du peuple: fi eft-cc toutesfois que Philippes deComminesnbsp;afferme en bref qu il a efte'le plus fage,lc plus prudent,liberal amp; vertueux Prince ennbsp;toutes chofes,amp; ou il y a eu moins de vices aies coparcr auec les vertus, quen Roynbsp;ou Monarque qui ayt regne' en lEurope de mcfme temps que luy.Sommc^u il laif-fa feulement vn fils aagé lors de treize ans,nommé Charles,qui fut huidiehne de cenbsp;nom,quiluy fucceda à la couronne,amp; deux fillcs:dont laifncc nommee Anne c-ftoit mariée à Pierre feigneur de Beau-jcu(qui fut depuis Duc de Bourbon) lautrenbsp;nommée icanne boftue amp; contrefaire à Loys Duc dOrléans, qui lauoit pfife maigre luy,dcpuramp; de crainte dauoirla male-grace du Roy: dont aucuns ont eferitnbsp;quil feit fes proteftations,lefquclles il' feit paroiftre quand il vint â la couronne. Ornbsp;poureeque le Roy Loys auant fon trefp as ordonna, ^ue fon fils qui eftoit fi ieunenbsp;feroit gouuerné par madame de Beau-jeu fa fur, amp; par fon mary quil cognoiflbitnbsp;eftrc läge amp; prudent,iufques à tant quil fcrciit paruenu à niaiorirc : le Duc d Or leasnbsp;ayant efpoufc'lautrefur,amp; fefentant le plusprochede la couronne', en conceutnbsp;vne telle ialoufîc,quc les troubles fen enfuyuircnt,qui feront expofez cy âpres:dau-tât quil fc voulut ingérer de gouucrncr,amp; ièmefler des affaires du royaume,amp; dentrer aufli au confeil fans y eftre appelle. Dauantage il fe meit à entretenir amp; attirer ànbsp;foy les Princes amp; Seigneurs de la Court.On le veit auffi faire des allées amp; venues ennbsp;Bretagne,^ des aflcmblccs,tout par le confeil du Comte dé Dünois,fils du grâd ba-ftard dOrlcans(hommefubtilamp;inucnte«r de grandes entreprifes.) Detoutes Icf-quelles ehofes toutesfois madame de Beau-jeu ne feit plus grande mife,que iufquesnbsp;à ce quelle fccut quil pradiquoit le Duc de Lorraine pour le ioindre à fa fadio.Lorsnbsp;elle fehafta fi bic de le prcuenir,qucllc feit venir le duc Lorrain dItalie,où les Veni-tiés lauoict madé pour le faire chef de leur guerre amp; armcc,côtrc le Duc de Ferrare,nbsp;de Milâamp;les Florétins:dautant quil eftoit eftime'fort hardy amp; plus quhomme denbsp;Courtjluyalïignant grand cftatamp;pcnfiô.Et pource quil dcmandoitque la Comténbsp;de Prouéee luy fuft rcduc,laquclle il pfetedoit lûy appartenir, côme nayat efté en lanbsp;L ij puiflance
Xi
¦
¦ /
-ocr page 424-400 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHISTOIRE
^nt deitßu ch7iW. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ns des Kfyi Fr^n^.
puiiîancc du feu Roy Rcnc de Ten frauder par fon teftament,fans luy faire tort) ap-pointement fe feit,que dedans 4.ans fe cognoiftroit du droit de ladite Cote, amp; que liiyuaticeluy feferoitraifon.Siçft-cetoutesfoisqleschofeseftasen telle garbouil-liejfailiut que les Eftats de France fulTent afl'cmblczà TourSjqui ordonnèrent que la
çharge de la nourriture duRoydemeureroit à madame Anne de Beau-jeu fa fur: mais que ladminiftratiô du royaume pafleroit par les mains de certains perfonnagesnbsp;efleuz amp; députez par le confeil,encores que le Duc dOrléans la demandaft,qui fem-, blacn eftreincapable,àcaufedefagrandeieunefle. Ce nonobftant ladite dame denbsp;Beau-jeu retira petit à petit le maniemét de tout à foy feule. Dont le Duc dOrléansnbsp;rcntraenplus grandcialoulî? amp; mefeontentement quau parauant.Tefmoing Phil,nbsp;de Commincs,P.Æmilc,Chron.6c Annales de France.
Q_y I luy firent monftrcr fl^ne dauoir enuie de remuer quelque mcfnage,attirant plufieurs Princes 6c Seigneurs à fa fadion:entre lefquels eftoiét le Duc dAngoulef-mc,l?s Comtes de Dunois,de Foix,6c le feigneur dAlbret,qui fe declarerét fes amisnbsp;pour le fuiure 6c fouftenir en fon entrcprife.Mais leur principale efpcrance 6c intelligence eftoit au Duc Fraçois de Bretagne,qui fclaiffoit lors gouuerncr par le Princenbsp;dOrâge ôcle Marefchal de RieuXj6c auoit deux fillcs,raifnce defquelles nomec An-ncjeftoit fort recherchée amp; demandée en mariage de plufieurs gros Princes ôc Sei-gneurSjHommément de Maximilian dAuftriche,8c dudit feigneur dAlbret : qui futnbsp;la caufe qui le feit joindre au parti du Duc dOrleâs,fous lefperance de paruenir parnbsp;le moyen diceluy à fon but,encores quil eut vn gros appointemet en France, Somenbsp;quils comencerét de faire plufieurs aféblces 6c monopoles : defquels quad les Gou-uerneurs du Roy fürét aducrtis,ils cnuoyerét fous la côduite dïi Duc de Lorraine 6cnbsp;de môfieur de Brefîe,mettre le fiege dcuâtBaugêcy,où eftoient aucûs deux qui furetnbsp;contrains de fe foubmettreau Roy,faifans appointementjqui ne dura longuement.nbsp;Car vn peu apres mohfieur dOrleas donna vn defmentiàmadamede Beau-jeu, quinbsp;luy fut payé par vn fouflet quil receut du Duc de Lorraine, A caufe dequoy,8c pour-ee auflfi quon le vouloir predre au corps,il fe retira en Bretagne, Ce qui fut loriginenbsp;de la guerre de Bretagnc,eftant le tumulte precedent appelle la folle guerre.
14S6
M A XI Mi LI A N Archcduc dAuftriche fut à linftacc de fon pere crée cefte annee Roy des Romains,au mois de Fcurier,6c puis couronné fous ce tiltre àAix au moisnbsp;dAufiî.Doù f en ePrant reuenu en Flandre,fe mcit à repeter des Frâçois fa fille,qui e-ftoit jaauec lcRoy Charlcs,6c les villes quil difoit quon detenoit de fo fils.Et pour-ce quils ne firent non feulement aucû femblat de luy vouloir rien rendre, mais auflinbsp;femocqucrcntdeluypar lettres de mocquerics (fil cft vray ce quen eferit Albertnbsp;Cratz èn fon hiftoire de Saxc,quils luy reprochoiét de ce quil fihtituloit Archcducnbsp;dA uftrichc fon pere encore viuât,ÔC Roy des Romains,nayant aucune puiiTancc ennbsp;Italie)il leur rccomcnça Ij guerre en telle fortc,quil rcprit(au rapport du mcfme au-dcurjlcs villes de Thcroücnc de S.Omcr,6c puis voulut aller aflîegcr la ville de S,nbsp;Quen tin, Mais entendat que larmee du Roy Charles venoit contre luy,fous la conduite du feigneur DefquordeSjLieutenat du Roy en Picardie,il fe retira fâs lofcrat-tendre.Et eftat à Bruges,rcceut les ambalTadcurs du Duc de Bretagne,qui luy demâ-doicnt fecours contre le Roy de Francc,aufquels il promift deux mille chenaux.
»487
Mais lannec epfuyuanl le feigneur Dcfquordes remena pat le commandement du Roy fon armeeen Flâdrc,pour rccouurcr les villes que lArcheduc auoit prifes furnbsp;fon gouucrncmct. De forte quapres auoir repris la ville de S.Omer par intelligence,nbsp;f en alla dcuatTheroüênc,qui luy fut aj^flî redue par côpofiti5,Dc là youlat attirer lesnbsp;ges de Maximiliâ au côbat,lcur drclTa vne faulfe partie,faifant fçauoir (par ges appo-ftcz)à Maximiliâ,que ceux de Bethunes fe vouloiét à certain iour remettre entre fesnbsp;mains, A caufe dequoy il enuoya fo armee pour la receuoir, fous la çoduicc de Charles DUC de GueldreSjdEngclbcrt Cote de Nanflàu 8c de Philippes de Rauaftein,quinbsp;vindrét tober es embufehes qui les attedoiét fi malhcureufcmêt,q côbié quils fîflcntnbsp;grâd deuoir de fe vaillâmêt défendre,8C cufsét tué le freie dudit Dçfquordes,furentnbsp;vaincus ôc deftàits anec vne infîgnc perte de gés,demeuras le GucldîTois ôcle Cote denbsp;Nanflàu
-ocr page 425-V K CE, LIVRE nil.
401
\i/ins delejits ehrtet.
1488
489
NanfTau prifonniers.Au moyen dequoy les François firent après cclàplufieurs cour-feSjtauages amp; cntrcprinlcs fur le pays de Flandre. Albert Crantz. ______________
Le Roy Charles Scfonconfeil irritez pour les Barons amp;: Seigneurs dcBj^ctagne, qui f cftoieijt retirez vers luy eftâs chaflez de leurs paySjentreprint de faire la guerrenbsp;à leur Duc,tant en faueur deux que pourcc quil auoit retire le Duc dOrleâs deuersnbsp;luy.Tcllemcnt quil enuoya vne armee en Bretagne,fous la coduite du feigneur de lanbsp;Trimouille ,aagé lors de vingt-fix ans feulement,amp;du Marefchal de Baudricourt:nbsp;qui facquitterent fi heureufement de celle charge,quils reduirét entre les mains dunbsp;Roy les villes de Nâtes,Dole amp; plufieurs autres.^ui fut eaufe que le Duc foffrit denbsp;remottre chacun defdits Seigneurs dechalfez en leurs biens amp; eftats.Ce quils acceptèrent. Neantmoins toutesfois larmec de France ne celTa daller toufiours conque-liant villes amp;pays,iufques à ce quon cull eu refpSnfe delà volôtédu Roy.Cepédâtnbsp;Icfdits Seigneurs fc rallians auec leur Duc,pour la defenfe de leur pays,fircnt vne armee pour loppofer aux Frâçois,enlaquelle efhoient quelques enfeignes aAnglois,nbsp;de Suilfes amp; d'Allemâsdaquelleles vint rencôtrer fous la conduite du duc dOrleâs,nbsp;du Prince dOrange,nbsp;nbsp;du feigneur dAIbret,auprès de S. Aubin de Cormieres:où le
chamallis fut fi crucl,que les Bretôs y perdirét auec la viôloirc plus de 6ooo.de leurs gens,amp; les François de mille à douze cens: aufqucls ce bon heur aduint le lô.iour denbsp;luillet.Parlequclauflile Duc dOrléans amp;le PrincedOrange,auec plufieursautresnbsp;Seigneurs de nom demeureret prifonniers entre leurs mains : defquefs le Duc dOrleâs fut mène' en la grolfc tour de Bourges.Parquoy le duc de Bretagne fut côtraintnbsp;de fe foubmettre à vn appointement que le Roy luy accorda,(uyuant lequel iourneenbsp;futprife pour decider des droits que le Roy pretêdoiten Bretagne Mais au mois denbsp;Septebre enfuiuant, ou félon dautres,lc y.iour dOdobre,mourut le Duc de Breta-gne.Parquoy toute la fucccffion diceluy vint à madame Anne fa fille(du mariage denbsp;laquelle auoit crié tenu propos du viuât de fon perc, auec Maximilian Roy des Ro-mains.Tcllcmét quaucûs ont efcrit,que le mariage deux deux auoit elle accorde amp;nbsp;(olennifc publiquemct par procureur. Dont le fire Alain dAlbrct(qui cftoit venu ennbsp;¦ Bretagne fous efperance de lauoir en mariagc)auoit rcceu vn tel defpit, quil renditnbsp;la ville amp; chafteau de Nantes au Roy.Combié que P.Æmile a cllimc quil fe trouuanbsp;à la iournee de S. Aubindequel aulfi finit en cell endroit fô hiftoire(quil a eferite ennbsp;langue Latine dvn ftile fort elcgant)des Rois de FrancCjlayant diuifee cn^ixliures.nbsp;Où femblablemcnt Arnoul du Ferron,Confeillet du Roy à Bordeaux, a commence'nbsp;la continuation dicelle crt neuf autres liurcs.
Or. corne la France fembloit par la mort du duc de Bretagne auoir acquis quelque repos de paix,cllc fc trouua par icelle remife au cômcnccmér dvn autre cotre le Roynbsp;des Romains ou Maximilia.Pourcc quiccluy enuoyât quérir lheritierc de Bretagnenbsp;(qui luy auoit elle promife amp;: accordée par fon perc,|)ourrefpoufcr) les Barons denbsp;Bretagne entrèrent en difcord,fil la luy deuoient enuoyer ou non.Car les vns vou-loiêtqla promelfcdu pere fuft obferuee,qui cfperoientauflî de/fre mieux maintenus par luy en leurs libertczdcs autres auoict mauuaife opinio de luy,pourcc quil nenbsp;les auoit pas cy deuât fccourus au befoin.Dautre-part le cofeil du Roy Charles pre-uoyât de quelle tépefte le royaume cftoit menace' fi ce mariage feffeôluoit,fut dauisnbsp;que le Roy le deuoit poürfuyure pour foy-mefme,répudiât faffinite' quil auoit ia cS-tradec auec Maximiliâ.Parquoy les chofes fe meneret en telle faç5,q la Princefte denbsp;Bretagne,au lieu deftre flacncc en Flâdre fut amence en Fracemù le Roy lcfpoufa a-uec grades folénitez magnificcces,au grâd defpit Si mefcôtctemét no feulemêt denbsp;Maximiliâ(qui fen trouuoit doublemet outragejmais auflî du Roy dAngleterrc,quinbsp;fetoit cobié ce mariage importoit à (es affaires. A càufe dequoy efperatle deftourbernbsp;auât quil fuft fait,fc déclara ennemy du roy Charles en faueur de Maximiliâ:auquelnbsp;ce bié aduint de ce tort amp; iniurc qui luy eftoit faite,q les Flamâs fen rêdirct plus o-bcïfsâs amp; mieux affedionez enuers luy quils nauoiet one elle cy deuat. Tellementnbsp;que fous leur fupport amp; faueur il recoméça la guerre au Roy en la Picardie,qui efta-blit Philippes de Creuecceur fon Lieutenant en icelle pour la défendre contre luy.
L iij De la-
-ocr page 426-401
Jtnsdelefm chrifi.
SOMMAIRE DE LHISTOIRE__________
_______________________________________________ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^yfnsdes Rjgt;js FrAnceu.
1490
1491
De laquelle Occafion doncquesleRoy dAngleterre irrité plus que mem,oratif-du fecours quil auoit receu du Roy Charles à gaigner le Royaume dAnglèterre,! vint defeendre auec vne grande armee à Calais,fous cfpoir que Maximilian fe deuftnbsp;venffioindre à luy,pour dvne commune puiflanceaflàillir le Royaume de France.nbsp;Mais dautant que Maximilian fe trouua lors empefehé aillieurs,il fe meit en poinétnbsp;daffîegerla ville de Boulongne luy feuhoùil trouua fi bien à quiparlcr(pource quenbsp;le feign eur de Creuecur Lieutenant du Roy feftoit mis dedans auec bonne compagnie) que fentant quil perdroit fon temps , amp; luy eftant occafion honorablenbsp;de fen retourner, prefenteepy le Roy Charles,quinechcrchoitque lediftraire denbsp;la focieté des Flamans,feit vn traidé de paix auec luy , par lequel il receut vne fom-me de deniers pour le deffray de fon armee,amp; puis la remena en Angleterre. Ce pendant les villes dArras amp; de SfOmer furent reprinfes demblee fur les François parnbsp;les gens de Maximilian, au moyen des intelligences quils auoient auec les habitansnbsp;dicelfts villes.Polidore Virg.Arnauld de Ferron, Annal.de France.
1491
Fj N A L E M E N T comme cefte guerre fe continuaft toufiours de grande opinia-ftrcte,amp;qucneantmoinsles vnsamp;les autres fuflent fortlasdela longueur diccllc, fignamment (comme dit Philippes deCommincs)ccuxdupaysbas, cependâtauf-fî comme Maximilian full notoirement iniurie olfenfc grandement : lEmpereurnbsp;Federic fon pcre,le Comte Palatin,les Suifles Sô le Duc de Milan fentremirct de lesnbsp;appointer en telle façon,quil enreüffit vn accord, auquel le Roy Charles fe conde-feendit de tant plus facilement,quil eftoit ja en termes du voyage de Naples. Tellement quil renuoya fort honorablement à Maximilian la Princelfe Marguerite fanbsp;fille,rendant quant amp; quant les villes amp; places quil tenoit encores és Comtez dArtois amp; de Bourgongne,apres que les François eurent efté lourdement eftrillez(à cenbsp;queferit Gilbert Coufinjdes Bourguignons en vne efcarmouche qui fut donnée lenbsp;dixfcptiefmciour de lanuier,pres vn village nomme Dornon. Mais de ce diuorccnbsp;de mariage ne reuintfee dit Philippes deComminesjaucunbiennyau Roy nyàlanbsp;rcpudiec,combien quelle a efté exempte de la faute.
L EjRoy Charles ayant cfteparle teftamét du feu Roy René dcSicileamp;: de Charles Comte du Maine fon frere,inftitue heritier teftamçntaire des droits qiils pretê-doient au royaume de Naples,portoit depuis quelques années le tiltre dudit royaume,auecques les autres fiens. A caufe dequoyle Prince de Salerne(qui feftoit dc-puis%ng temps retiré en France)pradiqua tant enuers ceux qui auoient loreille du Roy,quils luy meirent en tefte dentreprendre le voyage de Naples. Mais il fut conclue! amp; refolu cefte annee feulement,feftans les menées de Ludouic Sforce, didt lenbsp;MaurCjVcnucs ioindre àla^ourfuittc de lautrcdcquel fut premicremet long temps ànbsp;les tramer fecrettement, amp; puis enuoya vne folcnelle ambaffade au Roy,pour le fol-liciter apertement à entreprendre le recouurcment du royaume de Naples, le chefnbsp;de laquelle eftoit de la maifon de Sanfcuerin,amp; parent du Prince de Salcrne , quilnbsp;trouua cnFrance:quiluy feruit grandement à follicitcrcenegocc,iufquesà ce quilnbsp;eut fait entièrement incliner le Roy à entendre aux ouuertures quils luy faifoient.nbsp;Dautant mefmemét que Sforce luy offroir palTage par la Duché de Milan,auec aydenbsp;amp; feruice de gens dargct,amp;quil voyoit fon royaume en paix en repos,par laccord fait nagueres auec Maximilian amp; le pays de plandre.Ioint quil auoit remis ennbsp;libertclc Duc dOrléans fon beau-frefe, feftât reconcilie'auec luy. Deforte quilnenbsp;reftoit plus quvu fcrupule que luy donoit le Roy dEfpagne,redemandât la Côte denbsp;Rouffillô,quil difoit auoir efte feulemét engagée au feu roy Loys.pour vne fôme denbsp;deniers.Maisles Frâçois maintenoict quelle ertoit acquife, amp; ne fe trouuoit aucunnbsp;des principaux du côfcil du Roy,qui full dauis de la rédrc,iufqs à ce q lea de Maulednbsp;cordelier Doólcur en Theo logic,-5ó CofclTeur du Roy Charlcs,feftatlaiflccorróprcnbsp;par deux flaccós pleins de ducats q luy enuoyale Roy dEfpagnc,pcrfuadaencófel'nbsp;fîo au Roy fon maiflre, quil ne pouuoit retenir celle Coté en faine cofcicce. Quifufnbsp;caufe'
-ocr page 427-__DE FRANCE, LIVRE 111 T.__________405
s di lepff chri^î. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_________________ ____________ ^ns des R^eysFrtin^tit.
caufc de la faire rendrCjmoycnant certains grands ferments amp; promeffes que lEfpa-' gnol fit deftre amy du Roy, amp; de ne fc formalizcr en aucune forte contre luy ne di-I redemêt ny indireâemcnt pour le royaume de Naples.Or ce qui mouuoit Ludouic ;SforceàfaireachcminerleRoyàcefte entreprinfe,eftoit lambition enragaedefenbsp;; faire Duc de Milan, amp;: lvfurper fur lean Galeas fon ncpueu,à qui il appartenoit légitimement : à quoy il ne pouuoft aduenir, fans quil euft premièrement ou fait accabler, ou bien embefongner cefte maifon dArragon,qui tenoit le royaume de Naples,nbsp;pourcc que fon nepueu en auoit cfpoufé la fille.
Le Roy doneques feftant totalement refolu au voyage dItalie à la fuggeftion de ceux qui le gouucrnoicntjnc peut cftrc par aucunes deliberations ne remonftran-ces que les gens fçauans,fignamment ceux de Paris,auifi tous les Princes amp; fages ounbsp;les plus experimétez Capitaines de fon royaume, fçeulTét faire,deftourner »y diflua-derdelcfairejfansauoirefgardàrindifpofîtiondefon corps(qui cftoit mal-aife,de-bile Sc icunc de 13. ans. loint limportunité du temps, qui approchoit lhiucr amp; fautenbsp;de toute prouifions neccfiaires, pourvue fi lointaine amp; hazardeufe entreprinfe, fi-gnamment dargent amp; de nombre de Capitaines ftilez à la guerre. Tellement quilnbsp;nauoit que fon propre vouloir Sz fon grand Sz magnanime courage, auec lopinionnbsp;de deux perfonnages de balTe maifon, lvn nommé Eftienne de VcrSjlautre Guillaume BrifiTonnet general des finances,qui le gouucrnoient.Ce qui a fait dire à Philippesnbsp;de Cômincs que tout ce voyage fut conduit Sz mené par quelque prouidencc extraordinaire de Dieu , combien quEfticnne Pafquier luy arefpondu,quclc mefme discours dclapermiflîonde Dieu qui conduifoit cefte entreprinfe ,fe pouuoit auflî biennbsp;adapter au fait du Roy Loysvnziefmc Sz de toute autre chofe de ce monde, Ce quenbsp;toutesfois on voit auoir fort bien efte' obmis:SZ que qui confidercra les intelligencesnbsp;quauoit Charles,les difeordes 8zpartialitez quieftoientlos en Italie, la tyrannienbsp;du Roy Fernâd 5z dAlfonfe fon fils,8z autres telles menees qui par la volonté diuinenbsp;tombent au fens humain, pour exploiter les chofes par luy déterminées par la pro-uidcce diuinc,il trouuera quAlexandre neut point plus doccafiô de trauerfer la mernbsp;auec vnc pongncc de gens pour coquerir la monarchie des Perfes, que ce gentil Roynbsp;àpalferlcs monts pour finueftir du royaume de Naplcs.Enquoy firyffuc i^fut tellenbsp;comme rentreprinfe cftoit grande, ce ne luy futpourtantpeude loscTauoirfaitnbsp;trcmbleiTltalie aux frais 6z defpens dItalie 5z auec peu de foule des fiens. Sommenbsp;quapres auoir ordonné de tout le fait de fon armee eftant en la ville de Vienne ennbsp;Dauphiné, renuoya la Roync en France, luy ayant baillé Pierre Duc de Bourbonnbsp;pour ayde au gouucrnement des affaires de fon Royaume en fon abfence:Ôz de lànbsp;partit le 2.2. iourdAouft pour commencer fon voyage. De forte quayant palTé lesnbsp;monts en peu de iours fe vint refrefehir quelque tfcmps^n la ville dAft-.où le feigneurnbsp;Ludouic auec fa femme luy alla faire la reuercncc,Sz là le prelTa grandement de pour-fuyurc amp;Z parfournir le voyage en perfonne. Car cobien quil cull cquippé vne armeenbsp;de mer, Sz enuoyc par terre le feigneur dAulbigny auec deux cens hommes darmesnbsp;François, Sz cinq cens Caualiers italiens fous la charge du Comte Gaiazzo fils dunbsp;grand Robert de Sanfeucrin, fi ne penfoit on pas encore quil deuft pafl'er outre. Fi-nalcmét eftant certain que fes gés de mer, pour lors lotis la coduite du Duc dOrleâs,nbsp;auoiét mis en route ou en pieces vnc armee que Dom Fredcricfrerc dAlfonfe Roynbsp;de Naples,Capitaine de la marine, auoit mis en terre à Specia amp; à Rappelle,en efpoirnbsp;defmouuoir la ville de Gennes à rcuolte centre leftat de Milan,Sz fçaehant auflî quenbsp;IcfeigneurdAulbinypeuàpcufaifüitreculer Dom Fernand fils dAlfonfe qui gar-doitla R omagne, à la félicitation continuelle de Ludouic 5z des autres qui auoientnbsp;ce voyage à cur 3 il fc mit à marcher en pays. Tellement queftant party dAft auecnbsp;fon armee, fans celle que le feigneur dAulbinymenoit deuant,arriua en laTofcane:nbsp;où fa venue cftonna tellement Pierre de Mcdecis ( qui auoit auparauant refufe fonnbsp;alliance) quil vint audeuant de luy, Sz mit laplus-part des places Sz fortereftes de lanbsp;cité de Florence entre fes mains,auec la cité de Pife:qui fut lors que le Duc de Milannbsp;____________________________________________ L iiij Ludouic,
II
|
404 | |||||||||
| |||||||||
SOMMAIRE DE LHISTOIRE
DE FRANCE, LIVRE IIII, - _________405
îbarbe. Ce qui ncmpefcha neantmoins, quapres quil eut aflez à fon gre feiourne' à Naples, amp; ordonné'leftat du royaume comme il vouloir quil fuft apres fon departnbsp;(encor que ce nefuft ne ft bjcn nefi prudemment qu il failloit ) laiflant Gilbert Ducnbsp;de Mont-penfterfon Vice-roy cn içcluy;,'amp; le feigneur dAulbigny fon Conq^ftable,nbsp;fe mit auecenutron huit mille combaîans feulement, tant de pied que de cheual,ànbsp;fon retour. Dé fortc queftant party au mois de May, fetrouua auec fon camp le 6.nbsp;iour de luillct en la plaine de Fornoue, qui eft auprès de la riuicre de Tarro en la Tof-canc, où le camp de fes enncmis(qui eftoit de plus de 40. mille combatans, defquelsnbsp;le Marquis de Mantoüe auoit la conduite) lattcndoit pour luy empefeher le paflàge.nbsp;Mais il les chargea de fi grande furie amp; animofite'jijuil remporta deux vne glorieufenbsp;amp; memorable vitftoirc,par laquelle les Italiens perdirent,ce dit Paulo louio,lanciennbsp;honneur de lart militaire Italique(fi dau en turc ils ^ne lauoicnt défia perdu plus denbsp;mille ans auparauant ) par aucunement plus grande témérité que coüardife: dautantnbsp;quils eftoient fix Italiens contre vn François, en vne plaine auprès dvn rui^eau quinbsp;leur feruoit de tranchée, lequel il fallut par neceffite' franchir aux François pour lesnbsp;cobatre.Neâtmoins coutesfois les Vénitiens fe penferent fort impudement attribuernbsp;lhoncur de la viôloire,fous le prétexté des occafions qui font amplement expofees,nbsp;enfemblcaufli iufteinent réfutées par Guicciardin.Ce qui a poflible fait que Bembusnbsp;amp; Sabellic voulans radouber lhonneur de leur patrie par vn autre chemin,fe font efforcez de plus hardiment combatte les François en leurs hiftoircs par conuices, in-iurcs, faulfes calomnies amp; par pompes de paroles, que ne firent leurs gens de guerrenbsp;parlcfpce amp;par la lance. Mais Paulo louio feft aduifé dyyenir par vn plusfubtilnbsp;trait de fa rhétorique accouftumec,en efblouïflant leiugemét des hommes par vnenbsp;harangue appoftee quil faint auoir cfté faite par le Capitaine Triuulco Neapolitainnbsp;(qui ieftoit donne au feruicedu Roy)aux François pour les animera la bataille, quinbsp;eftoient en doute de ce quils deuoient faire,amp; intimidez du grand nombre de leursnbsp;ennemis, à fin de faire fembler que fans luy ils n cufTênt ofe combatte. Comme fi cenbsp;neftoit chofe toute congneuë amp; aueree de tous, que les François eftoient lors fi pro-ches-de lcnnemy quils nauoicnt plus le choix dauancer ou de reculer fans combatte , amp; que fil euft efte feul audeur de ce confeil, que Philippes de Commines ( qui ynbsp;eftoit Jneuft oublié à lcfcrire 5nomplus que celuy quil dit que le mefme Triuulcenbsp;donna apres la bataille, depourfuyurelcrefte du camp del cnncmy,^u il monftroitnbsp;à lil eftre en branfle de fe mettre en fuite. Ce que iay cfté cotraint dentan«:r,pour-cc que ledit louio amp; fes fcmblables nous ont toufiours depuis batu en leurs hiftoircsnbsp;du mefme, ou de quelque autre fantofme, en tous les bcaq^r exploits amp; entjeprinfesnbsp;de guerre que iamais les François ont fait. Somme que le Roy ayant pafte pas defl'usnbsp;le ventre de fes ennemis, ainfi quil auoit promis au partir de Naplgs,fe.trouua de retour enuiron le mois dOâobrc en France, apres auoirpar appointçmçnt. fait deli-urcrlç Duc d 0gt;^icans amp; fa trouppc, lefquels larmeç d^Ludquic Sfprce amp; de fes aidiez t^oient de long temps afl'icgez en la ville de Nouarfe. Mais depuis fon departnbsp;fes affaires fe renuerferent en telle forte au royaume de Naples,que le^ Neapolirainsnbsp;fuyuant leur naturel remirent Fernand fils dAlfonfe (à qui fon p'erc auoit rcftgné fanbsp;couronne)dcdans leur ville,fans que les François le pcuflênt empefeher, quoy quilsnbsp;euflent eu lauantagc en aucunes rencontres auparauant fur les Arrogopnqis.Ce futnbsp;aufft du mefme voyagc,que la maladie quon dit la grofic vcrolle, ou Ta gorre, fut apportée en Francc,oùronnen auoit auparauant ouy parler.Tous conuicnnent que lanbsp;fcmccc en eftoit venue de Naples par les Efpagnols qui lauoient apportée des terresnbsp;neufues,qui eftoaufe que plufieurs lont noraee le mal dEfpagnc : combien que lesnbsp;Italiens cnont voulu rapporter le deshonneur jaux François lappcllaru la maladienbsp;Françoife, amp;lcs François auflî le reiedât fur cux-mcfmes rappcllétlc mal de Naples.
L E Roy Charles cftant arriue en France fit fi mal fon deuoir denuoyer fcçours à fes gens quil auoit,laiflez au royaume de Naples, quapres quils curent longuementnbsp;fouftenulagucïre,felaiffercnccnfinauec le Duc de Mont-py^nfier amp; autres Capi
taines
4Olt;î nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHI ST 0 I R £___
chnit. ___________ iei^
1456
raines de France enclorre par Fernand amp;Gonfaluc Capitaine du Roy dEfpagne, dedans vne ville de la Pouille nommee Atrclla:où ils endurèrent iufques a lcxtremi-té toutes les raiferesSc pauuretez quvn long fiege peut apportcr.Iufques à ce que leurnbsp;cftaat toutes prouifions de viures amp; toute efpcrance faille ( depuis queloccafion amp;nbsp;opportunité de combatre leur eut cfté oftee parles Allemans ou Suiiïès quils auoietnbsp;auec eux, quirefuferent de fc ioindre à la bataille quon ne les euft payez de leursnbsp;gages)fe mirent par compofition entre les mains de leurs ennemis, iufques au nombre de üx mille tant François que Suilfes.ParlaqucllcFernandles deuoit enuoyerparnbsp;mcriufquescn Proucncc bagues fauues : ce quil ne fit, ains les enuoya en fille denbsp;Procida, comme fi ce fu;l podl leur y faire deliurer nauires pour leur retour. Mais ilnbsp;les y retint fi long temps tout à propos délibéré,que la plus grande part deux y moururent, ou par finclemence Refait, ou par faute de viures: entre lefquels fut le Vice roy de Mont-penficr, combien quon a cftimé que ce fut pluftoft par poifon,qucnbsp;paraytre caufc,ôc ceux qui en reuindrenteftoient demy morts. Tellcmêtquele royaume de Naples fut aufli honteufement perdu parles François, plus parla faute dvnnbsp;bonordrcquclcRoy Charles y deuoit mettre, amp; par lincapacité' de fon Vice-roynbsp;quil y auoit laifle, que ny par le deffaut de vaillance des autres Capitaines Françoisnbsp;êr gens de guerre qui les gardoient, ny par la vaillance de leurs ennemis, quil auoitnbsp;cfté lannec precedente gloricufemcnt amp; vaillamment conquefté. Excepté que lesnbsp;villes de Tarante, Caicttcamp; Aquila, furent encores tenues quelque temps par aucuns autres Capitaines François: nommccmcntpar le feigneur d Aulbigny,qui nenbsp;les voulurent rendre au commandement de Monfieur de Mont-penficr. Combiennbsp;quils furent en fin côtraints de les quiter par faute de fccours. Les Suifles fe monftrc-rcnr,cc dit Philippes de Commines, merucilleufement loyaux amp; conftans enuersnbsp;les François en celle dernière guerre: tellement que quelque aduerfitc' quil aduintnbsp;aux François,ils ne les voulurent iamais abandonner,ny fc retirer auec leurs ennemisnbsp;qui les en follicitoicnt,fous beaucoup de belles promcfics, corne firent les AJlemàs.
IJ
Da VTRiP ART le Roy dEfpagnenon contant d auoir vilainement amp; ingratement faulfe'fa foy quil auoitpromifc au Roy, amp; dauoir enuoyé gens à Naples contrcluy,fitcncoraIlcrquelqucstrouppcsdEfpagnoIs courir dedans le pays dunbsp;Lan^ucdoc.Parquoy le Roy Charles cftant de retour,enuoya pour venger fon honneur vne armee contre luy en la Comte de Roulfillon. Paulo louio dit que le Comtenbsp;de Foix en eut la conduite : mais Philippes de Commines amp; A rnoul du Ferron, qui inbsp;lont^eu mieux fçauoir que luy, tcfmoignent que ce fut Charles dAlbon/feigneurnbsp;dcîaind André, qui enrreprint daller prendre Saulfes, qui eft vne petite ville ennbsp;Rolfillon:doù les Êfpagnols auoient accouftume de faire inceflamment des courfesnbsp;furies pays du Roy. Nonobftant quelle full largement munie de bonnes gens denbsp;guerre amp; de gentils-hommes de la maifon du Roy dEfpagne, amp; que larmee dice-luy full câpee à vne licuë prcs(qui eftoit plus grolTe que la Françoifc.)Tellcment quilnbsp;conduifît fon entreprinfe fi fagement amp;fccrettcmcnt,quil print ladite place daifautnbsp;enrcfpacedcdixheurcSjàlâ veuë déroute larmee du Roy dEfpagne,ôeàlagrandcnbsp;honte diceluy, qui perdit à cefte prinfe grand nombre de Seigneurs, Cheualicrs amp;:nbsp;gentils-hommes deftime amp; de marque Efpagnols.
--------- - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;--------_
Q_y e L Q^E s colloques de paix fgtindrent entre les députez des Roys de France amp;dEfpagne,dcfquels il ne reuint rie quvnc trefue depuis le mois deMars iufques aunbsp;mois dOdobre.Durant lefqucllcs le Roy fut en termes à la folicitation de quelquesnbsp;feigneurs dItalie de faire palTcrvncarmee delà les monts, contre le Duc Sforce:nbsp;mais celle entreprinfe fut rompue par le refus quclc Duc dOrIcàs fit den cftrc chef.nbsp;Lors fe vit vne mcrucilleufc côfùfion,inconftancc amp; incertitude de confcils amp; den-rreprinfes entre les Potentats dItalie, qui ne fçauoient à quel parry,alliance ou confederation fc ioindre amp; arrefter. Tcllemct que ce feul exemple fuffiroit,pour demon-nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftrer
14
DE FRANGE, LIVRE Illt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;40%
.XitsilelefM Chriiî, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»
! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;! ftrer c5trc Guicciardin Sr Paulo Iouio,que les Italiens font aucc leurs grâds difeours
i i auifi mal aduifez amp; refolus ou peu conftans cn leurs affaires que les autres nations.
i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
(I
Loys XU. Roy LUI.
V T A N T que le Roy Charles,cftant ja dcfoy-mefme cn grande deuotion de faire vn fécond voyage cn Italic, en cfpoir de réparer les fautes qu il auoitfaitÿs au premier, fut encor plus con-fermé en fon propos par les Florentins, Vrfinsamp; le Marquis de Mantoüe,quileîolicitoicnt dehafter fon entreprinfe,où defî-roient de fe mettre en pratiqu^auccluy. Ncantmoins Guicciar-din tefmoigne que le Pape amp; les Florentins furent tout au mcfmc
1498
temps en vn autre pourparlc de ligue aucc les Ambafladeurs des Vciiiticn?, du Duc de Milan amp; des Roys dEfpagnc amp; de Naples pour empefeher les François de rentrer en Italie: qui euftefté conclu fi on euft voulu rendre la ville de Pife aux Florentins,laquelle les Venitics tafchoiêt daccrocher à cux,fous prétexte de vouloir aydernbsp;aux Pifans à fc conferuer en leur liberté, amp; le Duc de Milan nauoit enuie quelle tô-bart entre leurs mains.Mais en ces entrefaites le trefpas incfperc du Roy Charles fur-uint.qui les fit non feulemét départir de ce monopolcjmais auifi entrer par leurs ambitions amp; ialouzies en nouuellcs inclinations Icsvns contre les autres. Or le Roynbsp;Charles regardant ioücr à la paulme cn la ville dAmboife,fut furprins dvnc apoplexie,de laquelle il mourut fubitcmentlc 7. iour dAuril, lors quil commençoit à donner plus grande opinio de luy que iamais:pource quil entroit cn la fleur de fon aage,nbsp;qui faifoit ja boutonner beaucoup de germes de vertu en luy, que les vices amp; lafciue-tc de fa ieuneffe auoient cftouffccs.Car Philippes de Commines tefmoigne quil re-congnoiflToit fes fautes, amp; fe mettoit en propos quelque temps deuant fon trefpas denbsp;compofcrfavic,facourt,fonefl:at, fon royaume en meilleure façon,ordre amp; police. Tellement que combien que Guicciardin dife quil a efté plus impétueux quenbsp;vertueux, ic ne craindray point de dire quil fcmble mieux auoir meritélcnom denbsp;magnanime, généreux amp; vaillant, que Ferdinand R oy de Naples amp; Ludouic Sforcenbsp;letiltrc quil leur donne de trefprudcnts amp; trelfagcsidautant que Charles gt;toufioursnbsp;demoftre quil auoit la confçiencc ( ie parle par comparaifon ) beaucoup meilleure,nbsp;la fin de fes aélions amp; intentions plus honnefte amp; loüable.Car luy mcfme confeifenbsp;quil ny auoit ne foy,nc confçiencc, ne preudhomie, ne finccritc cncû^:amp; quenbsp;Sforce cftoit mol amp; craintif cnaduerfitéjinfolentcnprofpcritc: auifi que la fimula-tion des autres vertus quil faifoit paroiftre cn foy, neftoit que, pour pallier fes mef-chans faits,ou pour venir à chef de fes mauuais proicts. Quand à Ferdinand, Philippes de C ommines la deferit pourvu cruel tyran J cauteleux, traiftre,de peu de foy,nbsp;dilfimulant fon mauuais courage : cn telle forte que nul ne fc congnoiflbit en Juy nynbsp;en fon couroux, pourcc quen faifant bon vifage il prenoit amp;r tmhiflbit les gens. Brefnbsp;la malheureufe findelvn amp; de fautre, laquelle eux-mefmes fc font fillcç par leurnbsp;faulfe prudence, iuge affez quils nont elle ny beaucoup fages, ny prudents. Ce quinbsp;a fait prendre garde à plufieurs, que Guicciardin en ne mefurant pas toufiours lesnbsp;murs amp; adionsàlareiglcdcla Philofophie morale amp; Chrefiienne, amp; ne diftin-guant point les vertueufesdauee les vicieufespar fintentionne par la confçiencc:nbsp;ains feulement parla dextérité amp; induftric ou fubtilitc de les fçauoir bien accommoder à la fin où Ion pretend, fans auoir efg^d fi elle eft honnefte, loiiablc amp; iufte ounbsp;non, ne rapporte pas fi fouucnt à f endroit des cftrangcrs les aéles de magnanimité, confiance, hardiefle, ingénuité, fincerité, rondeur, preudhomie, foy amp; libéralité' à vertu, fils ne font conduits par ce quil eftime prudence : ains pluftoft à impe-tuofitc,témérité,imprudence Arlcgereté, comme il rapporte à lendroit de ceux denbsp;fa nation les ades de coüardife,pufillanimite',fraudc,fîmulation,trahifon,defloyau-té ou infidélité, dambition amp; de cruauté, à fageflé à prudence. Or pource quenbsp;le Roy Charles ne laifla aucus enfans procréez de fon corps, la couróne reuint felon
»
-ocr page 432-4o8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sommaire de LHISTOIRE _____
__iesR^tjsTrAt^^oys.
1 îa coüftiimc de France à Loys Duc dOrléans, en vertu de ce quil cftoit plus proche de Ion fàttg en ligne mafculine que pas vn des autres, lequel apres leftre fait couronner le ly. iour de May, par deliberation arreftee en Ton confeil, commêça de f'intitu-Icr non feulement Roy de France, amp; pour le regard du royaume de Naples Roy desnbsp;deux Siciles, mais aulFi Duc de Milan : pource quil pretendoit que la Duché de Milan luy appartenoit de fon chef, par la fucceffion de madame Valentine fon ayeulle.nbsp;A caufe dequoy il fedehbera de laller côqucftcr,fe voyant mefmemct prefenter vnenbsp;grandé opportunité dyparuenir, en ce qucla mort du feu Roy auoit caufé aux Italiens des inclinatiôsbicn diffeiÿnres de celles quils auoient eues parle paffe. De façon que les V'enitiens enflambez dvne haine incroyable contre Loys Sforcc,à caufenbsp;delà ville de Pife(quoy quils fefuffent vantez , comme eferit Guicciardin, vn peunbsp;au parauant auec vne fumeuf^ amp; brgueilleufe iaôiance, deftre les libérateurs dItalie ,denauoir euxfeuls chaffelcflrangcr,amp;: denauoir rien plus chcrcnleurs in-tentidhs que le repos dItalie) fe vindrent offrir pour negotier fort eftroitemcntnbsp;auec luy, a fin dauoir part au butin:amp; le Pape encore plus, apres qucle Roy de Na-
. pies leut exclus de fon alliance.Parquoy ne voulant faillir à vne fibellc occafion, fit tous les plus grands préparatifs de guerre quil peut pour affaillir la Duché de Milan:nbsp;û. amp;afin detrouuer moinsdofiaclesà fes entreprinfes, fes principes furent de con-' fetmérlapaix que fon prcdeceffeurauoitfaiteauecle Roy dAngleterre, amp; défairenbsp;nouuellc paix auec les Roys dEfpagne. Mais il ne peut obtenir de lEmpcreur Maximilian quvne trefue de plufieurs mois : laquelle mefmes neluy euft efte accordée,nbsp;fans laccord qui luy faillut faire de rendre les places queles François tenoient denbsp;la Comté dArtois à lArchcducPhilippes fon fils.Cc pendant encore quil fc foit cn-ucloppé en tant de guerres, fi efl-ce quil nen a iamaisfoullé dauantage fon peuplenbsp;de fabfides ny dimpofis : amp; ne feftoit de plufieurs fiecles auparauant la France trou-uceplusheureufe,riche amp;: floriffantc,amp; laiuftice police mieux cxcrcecamp; ad-miniftree en icelle, quelle a efié fous luy, dont il a obtenu le fnrnom de Pere du peu-ple.Son regne a duré quelque peu moins de 17. ans. Claude Scffclcn fa vie, Arnoulnbsp;Ferron, Guicciardin, Annales de France. Philippes de Commines feigneur dAr-¦jj gentonafiny fes memoires au trefpas du Roy Charles 8.
-ni
;ij : U-' !
14519
O apourceque le Roy Loys, ayant cydcuantefpou fé( comme il difoit) par force , amp;J'ous beaucoup de proteflations Madame leannc de France fur du Roy def-fun^,amp; quil la trouuoit impotente amp;sindifpofee à conceuoir enfans, impetra du Pape féntcnce de diuorce contre elle: amp;: en vertu dicelle print pour fa femme Madame Anne de Bretagne veufue du Roy deffunél. Ce que toutesfois ne fc peut fairenbsp;fansgigt;ândmurmureamp;fcandale deplufieurs: tcllemementque quelques Doôicursnbsp;en i hcologic en fuient enuoyez en exil ,amp; puis apres rappeliez. Ce pendant le Roynbsp;dcliurédc ce fcrupule, addonna toutes les penfecsàla guerre dItalie,au moyennbsp;dequoy fon armfc fe trouua preflc,Iors que tout fe remuoit en Italie pour faftaire denbsp;Pile; dontillafitpaffcraumoisdÀouften la Lombardie fous la^conduite des fei-gneurs de Ligriy , dAulbigny amp; de lean laques Triuulcc: où elle caufa vne telle jnbsp;frayeur amp; cflonnemcnt de fa venue,quil ne fe trouua quafi que la ville dAlexandrienbsp;quileurs ofall fairerefillance. A caufe dequoy le Duc Ludouic Sforcc (dit le Maure)nbsp;voyant que tout fe tendoit à cux,amp; que les Milannois auffi fcfbranloient contre luy,nbsp;de façon que ne luy reftoit plus aucun efpoir en fes affaires, il laiffa le chaflcau de inbsp;Milanen bonne garde, amp; fc retira au ?c le Cardinal Afeanio fon frère, fes enfans amp;nbsp;fes trefôrs en Allemagne le fécond lourde Septembre. Au moyen dequoy les Milannois ouurircnt incontinent leurs portes aux François , amp; le Capitaine mcfmc dunbsp;chaftéatl fansattendre vn feul coup de Canon le rendit n.iours apres que lou mai-ftrcCcn fut allé.A lexemple dequoy ceux de Gcnncs fc mirent auffi eux amp; leur villenbsp;entre les mains du Roy,febattans le peuple, les Adornes, amp; lean Loys de Fiefqucnbsp;à qui la rendroit le premier. Lequel apres auoir rcccu à Lyon les nouuelles d vne finbsp;grandeviólóirc,fucccdecbeaucouppluftoftquon nauoit efperCjpafla luy-raefmenbsp;en
1
i
-ocr page 433-___________DE FRANCE, LIVRE IIIL______40^__
^ns deltfnt chri^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des ft^ej s FrAti'^ois.
^en grande diligence à Milan, où tous lès potentats dItalie (hors mis le RoyFre-¦dcric de Naples ) le vindrent trouucr,oü en perfonne ou par Ainbafiradcurs, les i5°5 vns pour lüy congratuler de fa viâoirc , les autres pour ic iuftificr dauoir cflcnbsp;'plus enclins à Ludouic quà luy, ou pour affeurer àladuenir leur propft. Aunbsp;moyen dequoy les reccuant tous gracieufement, compofa auec eux tous : maisnbsp;diuerfement felon la diuerfité des conditions amp;: felon fon efgard. Tellement quilnbsp;rcccut lors en fa protection le Duc de Ferrare amp; les Florentins : mais il renditnbsp;aux Vénitiens la ville de Crémone , amp; la Giratade,par les conuenances de la ligue. Selon Icfquclles auflî il donna gens amp; puiflance à Cefar Borgia fils du Pape,nbsp;'pour layder à réduire en lobeïflance du liege Papal, les villes polTedees par lesnbsp;jVicontes de la Romagne, lefquclles le Pape pretendoit eftre deuoliies au lïegenbsp;Romain , encores que ce fuit pour les approprilt;r à fon fils . AuCteurs precedents.
1500
Pvi s APRES âUoir mis leftat de la Lombardie en tel point quil penfoit |fcn pouuoir alTeurer, laifla lean laques Triuulce fon Lieutenant general en icelle !nbsp;laucc forces fufflfantcs pour le maintien de fon auèlorité , ayant aufll prolongénbsp;la trefue auec lEmpereur Maximilian ( en laquelle tout le Duché de Milan , Sinbsp;ce quil tenoit en Italie eftoit comprins)fen reuint en France. Mais àpcine eutnbsp;il repafle les monts que les Milannois {qui nont iamais eu faute dexeufeslegeres,quand ils fe font rebellez contre leurs Princes amp; Seigneurs,ou ne leurs ontnbsp;tenu la foy quils leursauoient iuree ) enuoycrent tout incontinent follicitcr le,nbsp;Duc Ludouic ( qui eftoit lors auec lEmpereur ) de fen retourner. Lequel pournbsp;ne faillir à fi belle occafion print huit ( ou félon dautres ) douze mille Suiifes ànbsp;fa fouldrc, ôc les amena en telle diligence au Duché de Milan,que les Françoisnbsp;ne peurent empefeher quil ne fuft receu dedans la ville de Corne :amp; que les Milannois à lexemple dicelle ne fefleuaflent contre les François, quon auoit laif-fez pour garder leur ville : en telle forte quils furent contraints de labandonner amp; fe retirer au chafteau. A quoy fenfuyuit la rcuoirc de plufieurs autres villes , fignammentde VigeneneSc de Nouarre.Qui fut caufe que le Roy Loysad-uerty de ce nouucau mefnage, fe rendit fi diligent à remettre fus vne ^louuellenbsp;armee (en laquelle il fit venir dix mille Suifics ) quelle fe trouua dedans lItalienbsp;au commencement dAuril : où clic fapprocha fi près de la ville de Noijarre,quenbsp;Ludouic Sforcc fut contraint de fcnuclopper en icelle auec fes Suiifes ,«deuantnbsp;quauoir eu loifir de la bien mettre en cftat de defenfe , apres que fa caualcrienbsp;eufterté rompue amp; deffaite par les François.Au moyen dequoy les Suiifes dice-jluy ne fe voulans laifler aflieger, ou eftans gaignez^ar les Capitaines François,nbsp;ou bien navans enuie de combatte contre leurs compagnons qui eftoient ennbsp;I armee de France, n abandonnèrent pas feulement, mais au/li trahirent vilainement Sforcc entre les mains des François le dixicfmc iour 3 Auril, contre la fidelité quils luy auoient iuree, à ce que lesefcriuains dItalie leurs impofent. Carnbsp;eux naduoücnt vn fi vilain ade, amp; fen iufiifient en leurs hiftoires.Somme tou-tesfois que cclà fit que tout©^ larmee qui fc drelfoit pour luy au Duché de Milan ,fe rompit amp; dilfipa, cftant le Cardinal Afeanio fon frère par vne femblable fortune que luy,liuré entre les mains des Vénitiens, qui le rendirent puis apres aunbsp;Roy. De forte quil fut enuoyé tenir pi^fon en la tour de Bourges, amp; fon frerenbsp;en la tour de Loches, où il demeura iufques à fa mort : cftant tombé en cellenbsp;malheureufe fin,comme par vn iugement de Dieu, par ne luy eftre la foy gardée , ainfi que luy ne lauoit iamais gardée à aucun. Mais les villes amp; citez dunbsp;Duché de Milan , de rechef réduites en lobeïlfance du Roy, payèrent ramendenbsp;de leur rebellion parlcfangde leurs bourfes fculement.Cclàfaic le Roy donna encores vne partie du fes forces à Cefar Borgia fils du Pape , pour pourfuyurc fonnbsp;M entreprinfe
-ocr page 434-SOMMAIREDE LHISTOIRE
I 4^0___
^ns tlelejm chrift, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^2nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes Hfys FrAn^tit.
cntreprinfc contre les Seigneurs delà Roniagnc: amp; pource quil fetnbloit iniufte-ment faire de donner fccours à vn tiran en vne caufe iniuftc amp; dcfraifonnablc,auffi à Ton veu que Dieu na permis que fes affaires ayent ny longuement depuis,ny guercsnbsp;bio« profperc en Italie. Robert Gaguin moync de lordre des Mathurins a continuenbsp;fon hiftoirc des François iufques à cefte annee.
1501
Le commencement defes malheurs vint delà où il penfoit augmenter fa fortune: ce fut du royaume e Naples, duquel il fut incité dentreprendre la con-quefte cefte annee, luy ayant la reduôtiondela Lombardie fi heureufement fuc-cede. Et pour neftre deftourne de fon entreprinfe, employa tous les moyens quilnbsp;peut pour faire accord auec lEmpereur: en vertu duquel il obtint linucftiture dunbsp;Duc|ié de Milan, auec permiflion daffaillir le royaume de Naples. Mais il ne peutnbsp;impetrer de lArcheduc Philippes fils diccluy quvne trefue de plufieuts mois, ennbsp;laquelle le Roy de Naples neftoit comprins. Au moyen dequoy voyant quil n'anbsp;uoitpius rien à craindre que les Roys dEfpagnc, il remit fus auec eux les pratiquesnbsp;défia commencées dés le temps du Roy Charles pour la diuifion diceluy royaume,nbsp;7'ellement quils faccorderent de laflaillir en vn mefmc temps, amp; apres lauoir con-quefté de le départir entre eux par moitié : en laquelle coniuration la prudence dunbsp;Roy Loys fut ( ce dit Guicciardin) requifezqui euft mieux fait de laiffcrlcRoy Frederic fous les capitulations quil le demandoir,amp; au Roy dEfpagne la foy amp; intégrité': quand pour fatifairc à fon ambition confentitàla defpouilledvn Roy fon parent amp; allié, faifant butin aucclennemy diccluy, pour lequel auflîpouuoir plusnbsp;aife'ment ruyner il lauoit toufiours entretenu de faulfes promeffes de luy ayder.nbsp;Tant y a ce pendant que fuyuant ceft accord, le Roy Loys enuoya vnc armee ànbsp;Naples, fous la conduite de monficur dAuIbigny. Laquelle eftant arriuec tronqua tellement toute efperance au Roy Frederic de pouuoir défendre amp; maintenir fon eftat , quil rendit amp; configna non feulement entre les mains des François toutes les villesamp;forterefl'es(mefmement celles de Naples quil tcnoit)denbsp;la part, laquelle (felon la diuifion quiauoit efte faite) appartenoit au Roy deFrance. Mais auflî pour la grande haine quil portoit au Roy d fc'fpagnc, qui lauoit fi vi-lainefhcnt trahy,fe mit luy-mcfmc entre les mains des François, defqucls il futnbsp;conduit en France, où il accepta le party que le Roy luy fit, pourle faire demeurer auec luy : qui fut la Duché dAnjou,auec fi bonne penfion quelle montoitnbsp;pluÜ trente mille ducats tous les ans,amp;: y fut depuis en telle eftime amp; honneurnbsp;enuers le Roy , quauoit efte autresfois le Roy Crefus de Lydie ( apres quil eutnbsp;perdu fon royaume) enuersle grand Cyrus. Et pourceque cclàeftfi certain amp; indubitable quon na iamjis oy dire en France, quautre moindre party y ayt efténbsp;fait audit Frcdric, amp; quil fepourroit encor facilement prouuer par tcfmoignagesnbsp;irréprochables : on peut cognoiftre laquelle foy fe doit adioufter aux hiftoifesnbsp;de Paulo îouio,tiui dvnc malice effrontée aofe' efevire en fes Eulogcs,quelcRoynbsp;Loys ne luy donna pas feulement la poffeflion dvne mediocre ville pour foulasnbsp;de fa calamite'.
CoNSALVE Lieutenant du Roy dEfpagnc cftoit au mcfme temps paffe' en Calabre : où combien que prefque tous ceux du pays defiraffent pluftoft les François pour feigneurs, toutesfois ny aj^ntperfonnepour les dcfcndrc,toutes les villes le reccurent volontairement,excepté Tarente, en laquelle eftoitle fils aifne' dunbsp;Roy Frederic : qui fut en fin contraint de fc rendre par compofition, auecpromef-fe amp; ferment quon luy fit, quil lé pourroit retirer où bon luy fcmbleroit. Ncanr-moins toutesfois quand il fut entre les mains desEfpagnols,ilsle retindrent contre toute loyauté, amp;enuoyerent comme prifonnier en Efpagnc.Dc cefte conqueftenbsp;ainfi faite furuindrent nouuclles difientions entre les François amp; Efpagnols, apres
-ocr page 435-DE FRANCE, LIVRE IUI. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;411
^yfniJelefui chriß. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;des ^oysFritn ç cys,
que leurs deux Roys curent donnégens amp;: gallercs.aux Vénitiens pour fouftenir la guerre que le Turc leur faifoit, lequel fecours touteslois leurs feruit de peu, mefme-ment ccluy des François, lefquels apres auoir efté portez fous la conduite de^Pierrenbsp;de Rauaftein en lifle de Lcfbos,en reuindrentfans y auoir rien fait de memorable:nbsp;dont il attribuèrent la coulpe aux Venitiens qui les abandonnèrent trop toft, comme aufli on la reietta fur eux.
IfOl
Or povrce quen la diuifion du royaume de^aples,faite entre les deuxRoys, les limites des Confins amp; prouinces ne furent bien cxprimeesiau moyen de ce chacun commença à prétendre que celle partie quon^ppcllc le Capitanat luy appar-tcnoit,dontfuruintvnc contention fort aigre entre les Capitaines Efpagnols Frâ-çols , de la determination de laquelle toutesfois ils fe rapportèrent par ligtcrpofi-tion daucuns à leurs Roys. Mais le Viceroy François fut le prcmicr(ce difent Guic-ciardin amp; louio,combien que les hiftoriens François en parlent autrement ) qui dc-uant la rcfponfe venue fit courir fes gens à vndix-neufiefmeiour de luing fur les limites des Efpagnols,de laquelle inuafion la guerre print fon commencement: en laquelle les François perfeuerans fe mirent non feulement à occuper (comme on leurnbsp;impute) ce qui eftoiten different, mais auffieequi apparrenoit notoirement auxnbsp;Efpagnols, dequoy le Roy de France aduerty ne fe donna pas non feulement peinenbsp;(felonlediredeGuicciardin) de rabillerleschofes, maisfedifpofade tous points ànbsp;pourfuyurc la guerre. En forte quil enuoya premièrement par mer vn nombre denbsp;Suifles à fes gens à Naples, amp; depuis quil fut arriue en Italie, encores dautres aucc-ques dcsGafcons,léfqueIs ioints aucc le Viceroy luy ayderct à paracheuer de mettrenbsp;dehors les Efpagnols de toutela Pouillie ôc Calabre,hors mis de quelque peu de villes: en lvnedefqucllcs (qui efioitBarlettc) le Capitaine Confalue fe laiifa aifiegernbsp;long temps.Durant lequel les Efpagnols qui eftoient en icelle proujnce,fcfl:ans ralliez auec dautres compagnies venues de Sicile, furent par monfieur dAulbignynbsp;dcfconfitesamp; mifes en routteen vne rencontre. Lefquellcs profperitez furuenuesnbsp;lors que le Roy eftoit encores en Italie, le rendirent non feulement negligent à continuer denuoyer les prouifîons necclfaires à fes gens(ceque fil euft fait ils euifentnbsp;aifc'ment achcué de chaffer les ennemis de tout le Royaume )mais aulR furentnbsp;caufe de le faire retourner en France au grand preiudicede fes affaires : outte lanbsp;mauuauuaife opinion quil laiffa de foy aux Princes amp; Seigneurs dItajie , pqurnbsp;nauoir non feulement rembarré la tyrannie 5c infoicnee de Borgia amp; du Papenbsp;fon pcre( comme on efpcroit) mais auffi de les auoir rcceu en fa protedion amp;nbsp;fauucgardc.
Car eflans furuenues nouucllcs forces au Efpagnols qui edoient à Naples, les affaires des François cefferent de procéder aucc telle fcli?ité quelles auoientnbsp;auparauant î ains fut la guerre réduite en tel chat , que ceux qui iufques icy à-uoienteflé inferieurs ,deuindrent fuperieurs ( par la rufe amp; prudence de leur Capitaine Confalue , ôc par la négligence amp; infolencc des Capitaines François jfi-gnamment auffi par la diffenfion 5c ialouzic qui fe mit entre eux.) De forte quils Jnbsp;deffirentles François,qui eftoient cfcartcz,enpluficursrencôtrcz,lcs vnes apres les inbsp;autres:cn lvne dcfquelles le Duc dAtri fytprins,en lautrele fient dAulbigny.Maisnbsp;la plus grande Sc plus notable perte quils firent,fut en vne troifiefmé à Cireuza ou ànbsp;Cerignolcs,où leurs principales forces furent defeonfites amp; deffaitcsle iS.iour dA-uril,huitiours apres la route dAubigny: dcmeurantlc Duc de Nemours Viceroynbsp;de Naples mort fur le champ.Dont f enfuit la perte du royaume,dautant que les villes fc rendirent à la file aux Efpagnols, où furent forcées en peu de temps de fe rendre, mefmement les chaflcaux de Naples : iufques à ce quil ny eut plus que Ca-iette, qui refifta encores longuement, le Roy y ayant enuoyé armee de gens pour 1nbsp;la fccourir. Mais les Capitaines François leurvenans toutes chofes à rebours,nbsp;I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M ij ayans
-ocr page 436-____4t^
deleßif chriSi.
I -------------------------------------------------------------------------------------------------------
S OMMAIRE DE LHISTOIRE
* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^Xnsies Kfys
1503
j ayans encores cftç lourdement cftrillcz au paflàge du Gariglian,furent en fin contraints de la remettre entre les mains des Efpagnols, le premier iour de lanuier de latyieeenfuyuant. Guicciardin toutesfois auec toutes nos hiftoires confelfe,quenbsp;la principale caufe de ce defaftre aduint aux François parla tromperie amp; infidéliténbsp;du Roy dEfpagne : lequel ayant donné plein pouuoiralArchcduc Philippes fonnbsp;gendre, qui vouloir palter par la France pour retourner en Flandre, de conclurenbsp;au nom diccluy paix amp; accord auec le Roy Loys pour le Royaume de Naples:nbsp;en telle forte quil fut dit quil fe polTedcroit felon la premiere diuifîon. Le Roynbsp;Loys falfeura tellement en êefte paix (qui fut faite amp; proclamée à Lyon) quil futnbsp;dautant tardif amp; negligent denuoyer fccours à fes gens qui en auoient nccclfite':nbsp;que le Capitaine Confalue defobeïfl'ant par faintife à la receuoir, voyant loc-cafion bonne pourluy,amp;: le Roy dEfpagne peu confiant en fa foy à ne vouloirnbsp;ratifier. Guicciardin amp; les autres hiftoriens dItalie racomptent auec grande ia-dance vn combat de treize Italiens de la part des Efpagnols qui fe fit en cefte guerrenbsp;contre treize François (defquels le Capitaine Bajard fut ivn)où les Italiens emportèrent (à leur dire) lhonneur de la vidoire diceluy, mais les hiftoriens François le nient conftamment. Qui plus eft on voit bien que les Italiens ont aulTi mali-cieufementfupprimcla mémoire daucuns autres combats queut lcc|it Bajard à fonnbsp;honneur: vne fois feul contre vn Capitaine Efpagnol quil tua : autrefois auec desnbsp;compagnons contre des Efpagnols amp; Italiens cnfemblc : fignàmmcnt vn des excellons faits darmes qui ayt point efté fait de ce ficelé, quil fit, defendant à lexemple dHoratius Codesluy feul par grande efpace de tcpsvn pont contre plus de 500.nbsp;Efpagnols, iufques à ce que fccours luy fuft venu. Ce pendant le Roy Loys apres f e-ftre veu ainfî trompé de la paix quil auoit faite auec le Roy dEfpagne, drcll'a vn grâdnbsp;appreft de forces pour fe recompenfer des pertes que luy-mefme feftoit moyennecsnbsp;par fon crrcur.Tcllement quil en enuoya vne furies frontières de la Gafeogne, pournbsp;diftraire les forces de fon ennemy: vne autre en la Comté de Rouflîllon,qui alfiegeanbsp;la ville de SaulTcs : vne troifiefmc fur les galleres, pour courrir les mers dEfpagne.nbsp;De toutes lefquellcs ne luy reuint aucun fruit. Lors Frederic cy deuant Roy de Naples femploya en telle forte entre les deux Roys,quilmoyenna vne trefue de cinqnbsp;mois entre eux,pour le regard des affaires de delà lItalie feulement. Guicciardin li-urc y^Paulo Iouio,Arnouldu Ferron,Simphorian Campier en la vie de Bajard.
1504
£t pvis le Roy Loys craingnant que le dcfaftredc Naples ne fc vint encore eftandre iufques à Ieftat de Milan, pratiqua tous les moyens quil peut de faire paixnbsp;auccrEmpereurMaxilianamp;: l'Archcduc Philippe, qui dcfiroitde faire venir le royaume de Naples au Prine« Charlesfon fils.Tellement quils conclurent vne confederation entre eux, tant pour la defenfe commune,que pour olfcnfer les Vénitiens,nbsp;defquels ils fc deliberoient retirer ce quils occupoient deux : en laquelle le Pape futnbsp;compris, mais le Roy dEfpagnc (jui fuyuant fes rufes accouftumccs faifoit (em-blant de defîrcr la paix ( encores qu il neuft veine qui y tandift) en fut exclus.Sur cela Elizabcl Royne de Caftillefemme du Roy Ferdinand dArragon vint à mourir,ànbsp;laquellelArchcduc Philippe ( quiauoit elpoufé fa fille aifnce) voulut fucceder ennbsp;leltat de Caftille,quoy quelle euft ordonne par fon teftament que le Roy Ferdinandnbsp;dArrago fon mary en feroit gouucrncur iufques à fa mort. Qui fut caufe de troublernbsp;le complot précédant,amp; défaire cntr»rlcs Princes que nous venons de nommer ennbsp;nouueaux confcils.
¦J
Davtant que toutes les difficultcz qui auoient cy deuant retarde le Roy Loys,dc fe mettre daccord auecleRoy Ferdinand,eftansoftees(àfçauoir lefgardnbsp;de lhonneur du Roy Loys,amp;la crainte de le rendre lArcheduc Philippes ennemy)nbsp;la paix fe fit entre eux par le moyen de cefte mort: parce que le Roy Loys, auquelnbsp; .nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;telle
-ocr page 437-____ DE FRANCE, LIVRE IIII.
___________4I5____ y^tns ies \ays Fmn^oi),
de itfu« chnSÎ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_______________________ *________________________ _
: telle grandeur de 1Archcduc venoit à eftrc fuïpede,défiroit cmpefcher fes accroifTe-Smens : Sc le Roy dEfpagne eftant aduerty que IArcheduc répudiant le teftament de 5 fa belle mere fe delibcroitde'luy öfterIc gouuernement du royaume de Caftille,nbsp;cftoit contraint de fe faire vn appuy de nouuelles alliances.De forte que fuyuant lesnbsp;capitulations de cefte paix, le mariage fut arrefté entre luy Sc madame Germaine denbsp;Foix fille dvnefur du Roy Loys:aueccondition quelé Roy Loys luy donneroitnbsp;en dot lapart qnil pretendoit au Royaume de Naples, amp; le Roy dArragon fobli-goit luy payer fept cent mille ducats pour la reftitution des defpenfes faites auditnbsp;Royaume, auccbeacoup dautres articles qui fureat mal accomplis. Guicciardin.
Le F A-PE Iules qui auoit fuccedé depuis «-ois ans à Alexandre fennuyant (commedit Guicciardin)de ce que les années de fon Papat fefcouloient inutilement ôc fans gloire, fe délibéra ou pour refiaflîer fa cupidité, ou efmeu dC pietc Scnbsp;de zellc de religion, de regaigner Sefe faire rendre tout ce quen quelque part ounbsp;endroit auoit efte vfurpé fur le fiege Romain:mais il en vouloir principalement pournbsp;cefte occafion aux Venitiens,lefqucls il cftimoit en auoir le plus occupé.Et congnoif-fant que fans layde du Roy Loys, ilnepourroitpasaifement affeftucr Icmauuaisnbsp;vouloir quil leur portoir,ille pria premièrement de luy prefter ayde Sc confort ànbsp;remettre en fes mains les villes de Peroufe Sc de Boulongnc, ce qui luy fut accordé.nbsp;Neantmoinstoutesfois quand il les eut retirees il fen retourna inopinément àjlo-me,lors quon attendoitquil fe dcufttrouuer au colloque que luy mefme auoit demandé au Roy: qui non feulement pour loccafion diceluy fe preparoit de venir jnbsp;en Italie,mais auflî pour réduire les Geneuois en fon obeïiTancc: lefquels ayantnbsp;chafle toute lanoblelfe hors de lcurville,8ccreévnDucàleurpofte,feftoientmu-jnbsp;tinez Sc rebellez contre luy. Mais le Pape fauorifant de tout temps à lcftat populaire de GenneSjCraignoit encores que ce mouuement nen iufeitaft quelque autre plusnbsp;grand au Roy en Italie, par lequel la guerre quil auoit defignee contre les Vénitiensnbsp;ne fuft retardee ou empefehee.Tellement que delà procéda la fource ÔC origine de lanbsp;haine irréconciliable quil porta cy apres au Roy, encores quil fe foit feruy depuisnbsp;de luy pour fatisfaireà fes autres appetis. Au mefme temps Philippes fils de lEmpe-reurMaximilian Comte de Flandre Sc des pays bas mourut en Efpagnezlailj^nt deuxnbsp;fils,CharlesScFerdinand,qui furent cyapres Empereurs dAllemagne Ivn apresnbsp;lautre. Guicciardin.
---------------- ¦ nbsp;--J------
Finalement le Roy Loys, ayant appris Sc congneu par experience de ce quiluy eftoit aduenu au royaume de Naples,quelle difference il y auoit dadmini-ftrer la guerre en propre perfonne ou den bailler la charge à fes Capitaines, auoit af-femblé vne puiflante armee en grande diligence, pour auec icelle venir réduire ennbsp;pcrfonnela cite de Gennes en fon obeïftance Sc rembarrer la rebelliÔ des Geneuois .nbsp;Ce qui les eftonna de telle façon que fe voyant abandonnez ^e tout fccours ( encore quils fcfuffent mis en tous deuoirs de fcbien défendre) que force leur futnbsp;à la parfin mettant defeau dedans leur vin ,fc rendre eux Sc leur ville en fa pleinenbsp;difcrction Sc mercy, lors que fon armee approchée les eut bien lourdement rcm-barrcz,en quelques efcarmouchesSc affaults.Au moyc dequoy il entrale i^.iour dA-uril dedans leur ville en cftat triôphant Sc vilt;ftoricux:où il vfa toutesfois fi gracieufe-ment de fa victoire quil print fatisfaólio deux plus par leur bourfe que par leur fang,nbsp;encore que ce fuft bien modérément, aî regard de leur faute. Et puis apres la leurnbsp;auoir pardonnee en telle forte, rcccutfolcmncllcment ferment de fidelité deux,Scnbsp;remis enleur ville lancic gouucrnemét dot elle fouloiteftregouuerneedeuàt ce dernier tumulte,dôna congé à fon armcc:auec laquelle (tous les autres Princes eft.is malnbsp;pourueuz)il luy euft efte aife,côtinuât le cours de fà vidoire,dopprimer en Italie quinbsp;bon luy euft féblc'.Mais il fut incité à ce faire ^lour ccrtificrSc affeurer lePape Scies Ve-nitiés Sc lEmpercur,que fa venue nauoit efte pour autre fin qpour rccouuer Genes:nbsp;quoy que le Pape luy euft affez donné doccafion de fe reffentir des pratiques qu il a-M iiJ uoit
lO
4*4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SOMMAIRE DE LHIST.O IRE _____
^nstielejuó chriït, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~~ ^/fnTJes Françe^
iuoit faites aucc les Geneuois contre luy. Outrelefquellcs il auoit auffi incité amp; foli-citélEmpereur Maximilian amp; les Princes dAllemagne de luy declarer la guerre, leur faifant faulfement entendre quil ne fe preparoità pafler en Italie auec vne finbsp;grotTc armee à autre fin que pour opprimer leftat de lEglifc amp; vfurpcrla digniténbsp;Papale , fans quil fuft prouoqué à telle animofitc , que pourc-c quil ne voulutnbsp;chafler à fon inftance les Bentiuoles du Duché de Milan, Icfquels il auoit rcceuznbsp;en fa protedion, par lapermiflîon mefmedu Pape, lors quil luy ay da à retirer lanbsp;ville de Boulongnc de leurs mains, qui fut caufe dinduire le Roy de faller trou-uer à Sauonne pour y parlementer auec le Roy dEfpagne ( lors quil fen retour-noit du Royaume de Naples en Efpagne ) ainfi quils auoient conuenu entre eux,nbsp;par leurs Ambafladeurs où apres fcftre recueilliz amp; careflez lvn lautre dvnc façon ( quon ncuft pas ofé eîperer ny attendre ) veu quils auoient efté fi grandsnbsp;ennemis, promirent ( comme dit Guicciardin ) defentretenir enfemble en perpétuelle amitié amp; intelligence, amp; que Ferdinand fentremettroit daccorder Maximilian auec le Roy toys, à fin queftans tous vnis,ils vinfent puis apres à fe declarernbsp;contre les Vénitiens: amp;r pour monftrer quils neftoient pas moins fongneux des cho-fes comunes que des propres,ils mirent en auant la reformation de lEglifc amp;. de con-uocquer à celte fin vn Concile.
1508
Le MP ERE VR Maximilian citant palfé aucc vne grande armée en Italie pour faire la guerre aux Vénitiens fut fi rudement traidé, au moyen du fecours quilsnbsp;reccurent du Roy Loys,quils le contraignirent pour efehapper du danger où ilnbsp;felloit mis,de les requérir de trefues :lefquelles ils luy accordèrent fans en auoirnbsp;prins laduis du Roy. Parquoy tant fen faut quelle leur engendrait repos amp; tranquillité,quils fen trouucrent tombez en vnpius grand precipice de guerres amp; ca-lamitez, dcfqucllcs Guicciardin dit quils furent cux-mcfmcs la principale occafionnbsp;parleur trop grande témérité amp; infolcnce, loint la conuoitife immodérée daggran-dir leur Empire des bornes dautruy : dautant que lEnqjcrcur fc refentant desnbsp;hontes amp; iniures receuës, le Roy Loys des anciennes offenfes commifes enuersnbsp;luy és guerres de Naples, amp; du mcfpris auquel ils lauoient eu à la dernière trefue,nbsp;le Pafe des vfurpations quil pretendoit auoir elté par eux faites furlEglifCjCn-uoyerent leurs Ambafiadeurs en la ville de Cambray,pour traider amp;compofcr denbsp;,leurs (iilferents cnfemble,aulfi pour conclure vne ligue contrclcs Vénitiens ,laquellenbsp;ils c«lorerent du nom de paix perpétuelle amp; de trclbelles intentions ( fi cllcç culfentnbsp;elté vrayement imprimées en leurs curs) mefmemcnt du Pape, dautant que lenbsp;contraire fc fit amplement bien toit apres paroiltre par lcflfcôt. Car ils fignifioientnbsp;en termes magnifiques, que pour le defir comunquils auoient enuers la religionnbsp;Chreftienne quils leftoient accordez de prendre les armes contre les Venitics,cha-cunpourrccouurer ce quil pretendoit leurcllrc occupé par eux, à fin de pouuoirnbsp;puis apres conuertir vnammementleurs forces contre les vrais ennemis delà Chre-Itienté : àlaquellc concorde furent aulfi adioultcz pluficurs articles concernant chacun deux en leur particulier. C elle paix fut faite le 10. iour de Décembre. Guicciardin, Paulo louio, Arnoul Ferron.
Il
S v Y V A N T laquelle il fit incontinyit publier vne horrible amp; hideufe excommunication contre les Vcnitiens, de laquelle ils appellcrcnt au Concilc futur amp; à lefus Chrilt par vn eferit auquel ils picquoient fort aigrement tant le Pape que le Roy denbsp;France. Lequel ce pendant fc trouua le premier de tous les confederez aux champs,nbsp;auec larmcc quil auoit promife, en laquelle elloit la fleur de la nobleffc Françoifê,nbsp;qui commença dés le ly. iour d'Auril de faire aétc de guerre fur les Vénitiens: amp; fenbsp;rendit le Roy mcfmc en perfonne, fuyuant la capitulation de Cambray en Italienbsp;auec fes forces, fans que toutesfois fe trouuaft aucun de la part du Pape ny delEm-pereurpourfcioindreàluy : ains au contraire larmcc Vénitienne fe trouua en tel
_
-ocr page 439-DE FRANCE, LIVRE IIII.
_
^ns ies Kay s Frtn^^u.
. ^ns àt lefut chri^.
¦ , -------------
1509
equipage dcuantluy,y eftant toute la fleur des Capitaines amp; gens de guerre Italiens, quil fut contraint entre CalTan amp; Pandin leur donner bataille le quinziefme iour denbsp;May(quifut diâc delà Guiaradade)auec fes gens feulementjamp;Lns auoirntjuuellcsnbsp;dcceuxdelaligue.Neantmoinsil ^aigna la viéloirc,demeurans leurs principauxnbsp;chefs amp; Capitaines,nommément 1 Alniane(qui eftoit leColonnel) pnfonnier, amp;nbsp;enuiron huid: mille de leurs gens morts (combien que dautres ont eferit vingt) furnbsp;lechamp.Aumoyendequoylechafteaude Pefquaircfuten lefpace de vingt-quatre heures pris daflault par les François.Qui fut caufe que toutes les villes amp; placesnbsp;que tenoientlcs Vénitiens en terre ferme dedans4Italie(hors-mis deux ou trois) fenbsp;rendirent quafî tout à vn inftant entre les mains du Roy amp; des confederczæftant cenbsp;dcfaftretelaux Vcniticns,quc depuis deux cês ans amp;: plus aucune calamité fembla-ble neftoit aduenue à leur Republique.Tellcment quils foffrirent de rendre à lEm-pereur ce quils auoient occupe furluy amp; fur fes anceftres : enfemblc auflî 4cftre fesnbsp;tributaires,fil les euft voulu receuoir en fa protedion contre le Roy. Mais le Papenbsp;apresauoir retire' de leurs mains ce quil pretendoit,fans quil luy euft rien coufté,ncnbsp;fe monftra fi dcfdaigneux de les vouloir receuoir en fa grace: car quoy que le Roy fenbsp;fuft entièrement cftudic dobfcruer de poind en poind (tefmoing Guicciardin) amp;nbsp;dvne bonne foy (la capitulation quil auoit faite auecluy amp;: auec fEmpereur, fansnbsp;paffer ny franchir outre fes limites, apres auoir retire' à foy ce quil eftimoitluy ap-partenir,amp; que pendant quil eftoit encor en Italie il euft fait encor vn nouuel accord auec luy,par lequel ils f obligèrent à la protedion de lvn amp; de Vautre : fi dl-cenbsp;quede'squele Roy f en fut retourné en France,remportant auec foy lhonneur dv-ne memorable vidoire,que le Pape commença de fe monftrcr enclin enuers les Ve-niticns,8lt;r aies vouloir abfouldre. Qiri plus eft,enuoyafccrettcment vn homme aunbsp;Roy dAngleterre,amp; quant amp; quant le meit à pradiquer les Suilfes (qui neftoientnbsp;plus lors bien daccord auecle Roy Loys) amp;puis finalemenr, pour nauoir faute denbsp;prétexté de qucreller,cntra premièrement en picque auec le Roy pour vne Euefehénbsp;vacquante dedans le royaume de France, quil auoit conferee à qui bon luy auoitnbsp;femblé,contre la volonté du Roy,amp; fanslaprefentationdiccluy.Laquclleoccafiô,nbsp;dautant quelle eftoit legere amp; friuole,donna(ce dit Guicciardin) fignification amp; indice de quelque plus fccrette paffîon, amp;: penfee de plus grande confequencc,que cc-luy qui fe monftroit extericurcment.Car à ce quil feit cognoiftre depuis dî fes con^nbsp;ceptionSjOn entendit bien quil fe propofoit de plus grandes fins,defirant ardémentnbsp;(ou pour vne conuoitife de gloire, ou pour haine fecrette quil portoit) dlt;ilc deQii-chcr de ce quil poffcdoit en Italie. Ce que mefme il fe difoit vouloir faire, p(fur deli-urerf Italie des Barbares. Guicciardin.
21
ijio
P ARQ^yoY pour fembler auoir encore plus grande occafion de faire fortir en cuidcncc le feu qu il couuoit en fes mal-heureufcs conccptions.il vint à fe faire croi-rc,quc le Roy auoit délibéré de paffer en Italie, pour la réduire totalemct en fa puif-fance,amp; y faire par force cflire le Cardinal dAmboife Papc.Depuis fous ce prétexténbsp;commença de ioüerapertementfon perfonnage .-car il fe reconcilia non feulementnbsp;auecles Vénitiens,les deflia de fes cenfurcs,amp;: les reccut en fa protedion, mais auflïnbsp;vfa de tous fes moycns,tant pour les appointer auec f Empereur, que pour iceluy fe-parer amp; tous les autres alliez amp; confederez du Roy de Frâce. Qui plus cft,il oitra ennbsp;eftroitc alliance amp; intelligence aueclcs Su^flcs,parle moyendeceluy qui futdit cynbsp;ayres le Cardinal de Sion,lcur faifant quitter la confederation de France: au ipoycnnbsp;de ce que le Roy ne voulut augmenter les penfions ordinaires quil leur donnoit,nbsp;lefquclles ils vouloicnt extorquer de luy par brauadcs,fc tenâs fiers de leftime quonnbsp;faifoit deux.Et pource que le Duc de Ferrare ne fe voulut ioindre de fa partie,celuynbsp;fut vne autre occafion de tirer par luy plus grande couleur dattaquer le Roy, lequelnbsp;ne luy en donnoit aucune,ains felforçoit par tous moves de ladoucir amp; de Dy corn- : 13nbsp;plaire.De forte que fedifant auoir quelques raifons dedefpouillcrlc Roy de fonc-ftat,il commanda au Roy (en telle manière queuft fait vn feigneur à fonvaflal ounbsp;__M iiij fubicét,
f
-ocr page 440-4i6 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. somma ire de LH istoire _____
de lefut Christ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
I fubied,amp; qui eut efté tenu amp; obligé de receuoir la loy de luy) de fc déporter fimple-ment amp; abfoluëment de la proteétion du Duc(quil auoit prinfe en fa main.) Or e-ftanècn ceftc forte acharné à commencer la guerre aux François,fe tenat ia fort des Vénitiens amp;: du Roy dArragon(quil fçauoit neftre fincerement amy du Roy Loys,nbsp;quelque alliacé ôc amitié iuree quil euft auec luy:quoy auffi quil euft efté réconciliénbsp;par luy lannee precedente à lEmpereur Maximiliâ) amp; en efperace de faire remuer lenbsp;Roy dAngleterrc:rié toutesfois(ce dit Guicciardin)ne le confermoit plus en ceftenbsp;mauuaifc volonté,que ce qui lcndeuoitdeftourner fil euft aimé le repos tranquillité publique. Ceft quil fefenoit bien informé,que le Roy Loys ne vouloir aucunement ouyr parler de faire la guerre contre rEglife,ains defiroit grandemét la paix.nbsp;Dont il fe tenoit bié affeuré c^ finir de la paix auec luy toutes les fois quil voudroir,nbsp;voire quand il luy auroit commencé la guerre.Cc pendant deuant quil euft encorenbsp;tout (irefie amp; apprefté fon faidJEmpcreur le Roy le voyant faffeûionncr fi fortnbsp;à ladefenfedes Vénitiens,ils entrèrent en plus eftroitte alliance lvn auec lautre,parnbsp;laquelle ils fc refolurent daflaillir ceftc année les Venitiens auec leurs forces .Tellc-ment que le feigneur de Chaumont Lieutenant pour le Roy en Italie, fc ioignant a-uecle Comte de Hainau Lieutenant delEmpereur,entraauec luy dedans Je paysnbsp;de Vincenzeou Loriguc,lcquelilsfoubsmirentfansrefiftanceà eux. Qui fut caufenbsp;que les Vincentins fc rendirentà la difcrction des Allemans : lefquels toutesfois lesnbsp;traitrerent fort rigoureufement,amp; puis fans aller plus outrc,fe deibanderét par fautenbsp;de payement.Ce nonobftant les François ne lailfercnt de pourfuiure la guerre fansnbsp;eux. De forte quils conquirent encor pluficurs autres villes amp; places fur lenncmy:nbsp;comme Legnagne,Lefcalle amp; Mütfcliccjufques à ce que le terme auquel lEmpc-rcur auoit promis de fc trouuer en Italie en perfonne fuft pafté.Qjui les feit retirer aunbsp;Duché de Milan:dautant que la faéiion du Pape contre le Roy comméçoit à fe def-couurir,laquelle vint en fin en telle cuidéee,qu on veit deux de fes armees marcher,nbsp;lvne contre la Duché de Ferrare(où elle conquefta quelques petites places ) lautrenbsp;contre Gennes pour en dechafier les François: fans larmec des Suifles qui vint dc-feendreau mcfmctempsau DuchcdeMilan,en faueur du Pape:amp; celle des Vénitiens auftîpour rccouurcr les villes quils auoient perdues,defquellcs ils en retircrétnbsp;quelques vncs. Mais ilsperdirétlcur tépsà Veröne:pédat q leficurdeChaumot en-tedoft aux Suifles,aufquels il eftouppa fi bic les paftages,q force leur fut fas moyc denbsp;combattrc,fc retirer en leurs maifons.Ce pendant lentreprinfc fur Gennes reuint ànbsp;,,neantiEtquantàFerrarc,pourcc quelarmee Papale y auoit auflî peu fait, le Papenbsp;fenwint de Rome à Boulongnc, en deliberatio de fairaaflàillir Ferrare tant par mernbsp;que par terre:mais il fctrouualuy-mefmcaftîegéamp; réduit en grand danger dedansnbsp;Boulongne parlarmec des François:lefquels toutesfois le laiflérent pour le refpeélnbsp;de ia dignité.Dont neanynoins il fenuenima plus en fa prefomption, qui le feit cn-uoycr de là fon armee deuant la Mirandole. Guicciardin.
--------------,1^------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O V luy-mefmeauflîfe tranfportale dcuxiefmelourde Iâuier,afindehaftcrlcfic-gc qui fembloit aller trop lafehement à fon gouft par fa prcfencc. Tellement quil y trauailla tantfon corps,fon cfprit Sz auélorité, cheuauchant continuellement çànbsp;là par le,camp,amp;: en faifant tous les deuoirs amp; offices dvn chef de guerre,que ce futnbsp;vnç chofe fort remarquable,Sr aux yeux des hommes toute nouucllc de voir le fou-uerain Pontife amp; Vicaire de lefus Chnft en tcrre,eflrc en perfonne en vne guerre fu-feitee par luy contre les Princes Chreltiens ,amp; fc foubmettre comme Capitaine denbsp;guerre à tous perils amp; dangers,fans rien retenir de Pape que lhabit amp; le nom. Tantnbsp;y a çe pendant quil feit fi bien auancer le fiege de la Mirandole,qu elle luy fut reduenbsp;par compofition. Au moyen dequoy il fc retira auec la gloire qu il feftima auoir ac-quife à Rauennc,pour pourfuiure la guerre contre les François.Mais 1 armee de Fra-ce contraignit fon armee de feflongner de Ferrare,nbsp;nbsp;luy feit auflî perdre la ville de
Modenc.Auquel temps le Sieur de Chaumont, Lieutenant pour le Roy en Italie, mourut.Parquoy lean laques Triuulce comme Marcfchal de France demeura Gou- j
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uerneur'
-ocr page 441-c
D E F R AN C E, LI VR E UIL
ucrncui'dcl^arrncêdë-France pour vn temps: durant lequel en pourfuiuant les bri-fecs delàguerrcjconqueftales villes de Concorde,Chaltcau-franc autres fur les ennemis.Au moyen dequoy il fapprochafi pres auec/bn armee de Boulongne, quenbsp;j le Legat du Pape,qui eftoit dedanSjluy quitta la place fans coup frapper. Tellementnbsp;quil y entra comme en place prinie, amp; puis la rcmeit entre les mains des Bentiuo-les.Ce qui caufa vn tel eftonnement en larmce Papalc(qui nen eftoit gueres loing)nbsp;quelle femcit dclle-mefme honteufement en route,lailfant artillerie, prouifions amp;nbsp;bagage aux François,auec le moyen au Duc de Ferrare de recouurer la plus-part denbsp;ce quon luy auoit ofte. De loccafio de laquelle vfôloire toutesfois le Roy vfa fi gra-cieufement,quil ne voulut que fon armee paiTaft plus outre:ains la feit retourner aunbsp;Duché de Milan , efperant par ce chemin adouc^' laigreur le courroux du Papenbsp;contre luys mais ce fut lenuenimer toufiours dauantage, amp;:le faire enfoncer tantnbsp;plus en fes anciennes conceptions de chaifer les François dItalie. Tellement quilnbsp;fcitàceftefinvncnouuellcligueauecle RoydEfpagne ( qui nauoit couftume denbsp;garder les alliances quil faifoit auec le Roy Loys,quaiitant quelles luy proffitoient,nbsp;ou que le moyen de luy nuire fans danger luy deft'ailloit)amp; auec les Vénitiens. Ennbsp;vertu de laquelle vnegrofle armee de Suides vint defeendre au Duché de Milan.nbsp;Maïs leur eftans les palfages empefehez de faller ioindre aux Vénitiens amp; aux Romains,par la prudence de Gafton de Foix(nouuellement fait par le Roy fon Lieutenant en Italic)furenr contrains fen retourner, fans auoir rien fait, en leur pays. Ennbsp;ces cntrefaiótes lEmpereur eftoit paffe en Italie contre les Vcnitiens. Mais afft-cs ynbsp;auoir fait quelques beaux exploits de guerre à layde des François (auec Icfquels ilnbsp;chafTalarmee Vénitienne dedeuant Vinccncc,quil meit en fon obcïfTance, auec lanbsp;ville deFurli)fon ardeur fe vint incontinent à refroidir à faute de finances, quifetn-pefeherent de pourfuiure fes entreprinfes plus auat.Mais ayant conuenu par lentrc-mife de lEuefquedeGurceauecle RoydcFrance,dc faire conuoquerle Concile,nbsp;au cas que le Pape ne vouluft confentir lobfcruation du traiélé de Cambray,mandanbsp;tous les Prélats de fes pays patrimoniaux, afin de traiôter en quelle maniéré amp;ennbsp;quel lieu fe celebrcroitle Concile.Neantmoins dautat quil eftoit (ce dit Guicciar-din)naturcllcment variable amp; inconftant,amp;: ennemy du nom François,il prefta biennbsp;toft apres loreille au Roy dArragon,qui(luy faifant entendre que ce moyê là pour-roitertrccaufe de donner trop grand accroiffement à la grandeur du Ro^ luy per-fuada quela paix vniuerfclle luy viendroit mieux à propos,pourueu que les Venitiêsnbsp;luy rendiffent vue partie de ce quils occupoient de luy. Laquelle confidc»ation Juynbsp;feitenuoyerdefapartgenspourceftcffeààMantouë: où feftant auffi trcÂiuez lesnbsp;AmbafTadeurs des Roys de France,dEfpagnc amp;: des Vénitiens ,rien toutesfois nynbsp;peut eftre conclud ny arrefte, pour lobftinacite amp;aniihofitc du Pape contre le Roynbsp;de France. A caufedequoy ccfteaftcmblecrompue, LEmpereur enuoyafes procureurs a Milan:lefqucls_ioints auec les Cardinaux amp; les procureurs du Roy de Fran-cCjpublierent le Concile pour le premier iour de Septembre ei^ la ville de Pife. Lesnbsp;Cardinaux pretendans que le Concile fe pouuoit iuridiquement conuoquer parnbsp;eux,fans laudloritédu Papc,pour la ncceffitc cuidentefeomme ils difoient) queiE-glife auoit deftre reformée, non feulement en fes membres, mais aulfi au chef (cn-tendans la perfonne du Pape,lcqucl,ainfi quils affeuroient, eftoit auéleur de tantnbsp;de guerres,amp; notoirement incorrigible,au fcandale vniuerfcl de toute la Chreftien-té.)Finablementlc premier iour de Septembre vint, qui donna coramenccment aunbsp;Concile de Pifcîdoùilfutbien toftaprc%tranfportéàMilan. Guicciardin liure 9.nbsp;Arnoul du Ferron.
^nsdelefM ehrtet.
417
vzfwx des Rjijis François. '
gt;5
14
LARM E E du Pape amp; des confederez retournant de la Romagne (où elle auoit prins la Baftide de Geniuole)f en rcuint affieger la ville de Boulongne: au moy^i^nbsp;lhyucr où elle fut fi longuement fans rien faire,que Gafton de Foix Lieutenant dunbsp;Roy Loys eut loyfir de fe venir mettre dedans auec fon armee,amp; de les faire retirer.nbsp;Tellement quil eut moyenjapres le liegeleue', de mener fon armee au fccours dunbsp;chafteau
f
-ocr page 442-__ 418 nbsp;. S O MMAIRE DE UH IS TOIRE
^gt;ins dêïêfM chrifl. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsdes K»ys FrAnçw.
1511
cliafteaü de Breïre,quclcs Vénitiens ( ayans nouuellement prins la ville par intelli-gencc)tenoiencairicgé. Laquelle entreprinfe il mena fi heureufement à chef, quil dcifqjt en fon chemin la meilleure part de larmce Venitienne (que conduifoit leannbsp;Paule Bâillon:puis fauua non feulement le chafteau de Brefic, mais aufli donna finbsp;couragcufementdedanslacitéjquiUareprintdalfaultquinze iours apres quil eutnbsp;leue' le fiege de Boulongnc,amp; y fcit bien vn carnage de huiôl mille perfonncs.Dontnbsp;il facquift vne telle renommee,quon affeuroit(tefmoing Guicciardin)amp; fe confer-moitpar le iugcmentdvnchacun,que depuis fort long temps lItalie nauoit riennbsp;veudefemblable,quantaufailt;Sdela guerre. Au moyédequoy ilrccouuraplufieursnbsp;villes amp; places qui feftoient reuoltees contre luy. Et puis ayant fait repolcrfon armee,la feit marcher contre ceUe des confedercz(qui ne cherchoient rien moins quenbsp;dapprocher de luy.)Acaufedcquoy afin de les attirer à la bataille, il falla campernbsp;deuanj Rauenne,ville de telle importance,que les cofederez, pour ne la laifler perdre douant leurs yeux,furent contraints de venir au poind où il les demandoit, qu.inbsp;eftoit de leur donner bataillc:qui fut la plus grande,la plus cruelle amp; la plus longue-met combatue, quon euft veu de plus de cinq cens ans au parauant en I talie. A cau-fe dequoy la vidoirc en fut plus glorieufc honorable que proffitable aux Frâçois,nbsp;aufquels elleaduintlc ii.iour dAuril(qui fe rencontra lors aucc le lourde Pafqucs)nbsp;encores que lean de Medccis Legat du Pape en cefte guerre,amp;Pierre de Nauarre Capitaine de larmcc des Efpagnols,fulfent demeurez leurs prifonniers: dautant mef-nïcment quils perdirent en icelle le vaillant Gafton de Foix(qui fen alloit acquérirnbsp;le bruit du plus excellent Capitaine de fon temps) lequel en pourfuyuant trop témérairement les Efpagnols à la chafie,fut tué par eux,outrc pluficurs de fes plus braucsnbsp;Capitaines amp; foldats.Parquoy fon armee ieftant ralliée (bus le feigneur de la Palfife,nbsp;ne iceut autre chofe faire,que prendre Sô faccager la ville de Rauëne, puis retourner au Duché de Milan,pour le défendre contre les Suifies venuz au fecours du Pape amp; des confcderez:parlcfqucls la chance fut fi foudainement tournee contre lesnbsp;François(ioint que lEmpereur Si le Roy dAngleterre fe vindrent ioindre à la liguenbsp;des allicz)quon veit en vn inftant les Lanfquenets les abandonner,amp; les villes de lanbsp;Lombardie fe foulcuer amp; tumultucr contre eux.Parquoy nayans nobre fuffilant denbsp;gés de guerre pour les garder toutes, lailTerét feulement quelques garnifons és villesnbsp;de Brf^e, Creonc,Legnagne,de Crcmonc,au chafteau de Milan,au Chaftclet amp; ennbsp;la Lanterne de Gennes,eftans contrains dabandonner tout le refte quils tenoiêt ennbsp;Italie ju pouuoir de leurs ennemis. Au moyen dequoy les Suifles meirent Maximilian fils de feu LudouicSforce en leftat de fon perc,le reccuant en leur protedion.nbsp;Dautre part le Roy dAngletcrre,fuyuantles conuentionsfaitesauecle Roy dE-fpagnc,enuoyapar njer fix mille Anglois en Fontarabic,afin que fe ioignat aux compagnies du Roy Ferdinand,ils alfailliflent enfcmblc la Duché de Guyeniic.Mais lE-fpagnolappliquant(plus finement quhonneftcmcnt)cefteoccafionàfon profit particulier entra aucc fes forces dedans le royaume de Nauarre, comme f'jl neuft feulement quevoulu palTcrpariceluycnFranceîamp;lctrouuantcnreftat auquel il le de-mandoit,fen empiéta fans difficulté,fignamment de Pampelune amp; des autres villesnbsp;dudit royaumcîd autant que lean Roy de Nauarre cftant en paix auecrEfpagnofScnbsp;ne loyant ofFenfé en aucune fortc(lcquel mcfme pour luy bailler cefte trouHéJauoitnbsp;perfuadé defe declarer neutre entre luy amp; le Roy de France, afin quil fuft defiitucnbsp;de (py au bcfoin)ne fc doutoit dvne fi mal-heurcufe venuë,qui leuft fait fortifier amp;nbsp;apprefter àfe défendre.Mais comme EEfpagnolauoit preueu fon faid, auffi nefcnbsp;trouua-il defgarny de pretexte contre le Nauarrois,allegant quil eftoit allié du Roynbsp;de France, A caufe dequoy lexcommunication que le Pape auoit icttec contre luynbsp;amp;fcsadheransfcftendoitiufquesàluy. Finalement quand lEfpagnol fe veit auoirnbsp;touché au but où il vifoit,ne voulut pafier plus outre, payant les Anglois de fi belle monnoye,quils fe veircntabufczdeluy. A caufedequoy ils fen retournereirt ennbsp;Angletcrrc.LorsleRoy Loys délirant fubuenir à linfortune de fon allié, feit paflernbsp;vne armee en Guyenne fous la conduite du Duc de Longucuillc,pour remettre lenbsp;Nauarroiscnfonroyaumcdaqucllceftant preuenue du Duc dAlbc des Efpa- gnols,
-ocr page 443-DE FRANCE, LIVRE Illf.
___
^ns des R,Qys François.
\i/fnsdelefiti chriiî.
____________________ ___
gnols,faillit à reprendre Pampelunc:amp;puis par faute de viures amp;£. par les incommo- j direz du temps amp;:du pays fut contrainte fur la fin de lannee fe retirer en France.nbsp;GuicciardinjP.louiOjArnoul du Ferron,Galleacius Capclla.
gt;53
Or ayant le Roy dArragon donne' vne telle venue aux Anglois, vint encore à faire trefuescefte année auec le Roy LoySjau grand eftonnement de tous fes confcdcrez,lefqucls il laiifoit en la fange,où il les auoit nus:pour falTcurcr par icellesnbsp;du royaume par luynouuellcmcnt conquis, cnf^nble aulfi pour fexempter de lanbsp;guerre de delà les monts contre les FrançoiSjlaquclle il abhorroit depuis la iourneenbsp;de Rauenne.Ioint que ce neftoit pas fon proffit,que le Roy fuft fi fort accablé. Anbsp;caufe dequoy fon ambairadeurleftant allé fignific» en Angleterre,fut en danger de-ftre maffacrc.Quant au Roy Loys,il ny a point de doute quayant fait en vain fonnbsp;deuoir de recouurer le royaume de Nauarre,amp; fe trouuant réduit au befoift de trou-uer tous moyens de défendre le fien(qui cftoit menacé par la confpiratio de tous fesnbsp;voyfins, amp; ce quil tenoit encore en Italiejquil nait efté bien auifé amp; confeillé denbsp;diuifer par quelque façon fes ennemis les vns daucc les autresjfans faire tort au Roynbsp;deNauarrefonallié.'puisquilluy euft cftéauffimal-aiféde leremettre en fon cftatnbsp;celle annce.Dont P. ) ouio fell autant iniquement (juc tnalicieufement ingéré de taxer le Roy de defloyauté parccfle trefue(vcu qu il fçait fi bien non feulement faire de laueugle où il veut,mais auffi dvn diable vn ange à lendroit de ceux de 1^ na-tion)laquclle ce pendant luy feit prendre refolution denuoyer vne nouuclle armee nbsp;en Italie,tant pour recouurer la Duché de Milan,que pour defendre ce quil y auoit'nbsp;cncorc.-quoyquelesSuilTes lculfcnt prins en leur protection, amp; que lEmpercur, nbsp;lAnglois amp; le nouucau Papefqui luy clloient cnnemis)Iuy apprcftallcnt ja de la be-fongne aillieurs.Cc qui luv feit aulfi reprendre de rcchcf les Vcnitiens en fon alliance,qui ne fe pouuoient accorder auec lEmpercur.TelIement quel armee quil voulut employer en celle cntrcprinfc,cntraau commencement delefté en Italie fous lanbsp;conduite du feigncurdelaTrimouillc,accompagnédcRobert de la Marche denbsp;Triuulce:la moitié de laquelle ayant ferrélcs SuilfesCquileurauoient voulu empef-cher le paflage des Alpes jdedans la ville de Nouarre,les voulut aulfi alfieger en icelle.nbsp;Mais la Trimouille aduerti du grand fccours qui leur venoit de leurs gcns,ÿoulut aller au deuant: de façon quil remua fon camp. Neantmoins les nouueaux venuz nenbsp;lailfcrent de fe iorndre aux premiers- Qui en conceurcnt vne telle hardiclfe amp; pre-fomption, quils oferentreuenirtous enfcmblepourluyure amp; charger d\*ii^ laAnnbsp;defefpereelcs François,qui ne les attendoientlors. Tellement quils taillèrent qua-fi toute leur infanterie en pieces , qui efioit la plus grande partie de Lanfquencts.nbsp;Au moyen dequoy ayans gaigné leur artillerie,meirent toute leur caualerie en rou-te,auant quelle euft fait aucune ade de vertu contre ctix:ainfi que laconiptent lesnbsp;hiflorics dhtalie entre lefquels P.Iouio a fccu bien faire valoir Ion fantofine de 7 ri-uulfe,à penferfaire croire,quefi on eult fuiuy fon confcil.ecmaifchcf nefut aduenunbsp;aux François.Combien que Martin du Bellay(quifc trouuaà celle iournce)alfcimenbsp;que cefutparluy-mefme quil aduint,amp;que la faute que feit lors la caualerie, futnbsp;caufee de la mal-aifancc du lieu où elle cftoit campee : qui luy ofta le moyen amp; la facilité de fecourir leurs gens de pied. Si eft-ce toutesfois que rien ne peut empefehernbsp;mclfire Robert de la Marche d'aller auec fon efeadron de gens de cheual déner dvnnbsp;cur héroïque dedans laprelfedes ennemis fi vertu eufement, quil retira S? fauuanbsp;malgré eux fes deux fils encore viuans mîis fort blecez dentre les morts, facque-rant lhonneur dauoirfurpafle la pieté fabuleufe, quon dit auoir pradiqué^Æneasnbsp;enuers fon pere,au feu de Troye. Tant y a ce pendat que parxeftc glorieufe viéloi-re ,queles Suifles facquirent lefîxicfme iour de Iuin,feptantc iours (comme dit lo-uio)deuant la iournee des efperons,les François furent de rechef honteufemét chaf-fez hors dItalic.ôr contraints de le venir defendre dedans leur pays contre les Anglois.Le Roy defqucls fafteurant en lalliance quil auoit aucc le Pape, lEmpercur,nbsp;les Flamans amp; les Sui(fes,fapprcftoit à venir defeendre auec toute fa puiffance dedâsnbsp;la
Z y
-ocr page 444-SOMMAIRE DE LHISTOIRE
_____4x0___ iyiht Je lejiu Chrift.
laFrance. Tellement quayant conuenu pourvuefommede deniersauecTEmpe-reBramp; les Suifles,quils viendroient donner auec leurs forces dedans la Duché de Bou^ongne.Au raefmc temps que luyamp; les fiennes dedans la Picardie,y vint fousnbsp;ceft cfpoir defeendre au mois de luillet,auec vne armee quon eftimoit de cinquantenbsp;mille côbattâs : laquelle faccula deuat la ville de Therouenne, de telle faço amp; fi lon-guement,qucllcfeitvenirles aifiegcz en default deviures. Occafion pourquoy lenbsp;Roy Loys{ncftant encores fes forces toutes alTemblees) enuoya quelques trouppesnbsp;de fes gens dordonnanccjpour conduire amp; mettre certaines munitions dedâs,îef-quels feirent vue partie de leuwcharge.Mais ils fen retournèrent en fi mauuais ordrenbsp;(commefi lcnnemy euft elle fort efiongne deux'quils fe trouucrét enueloppez denbsp;tout le camp diccluy. A caufe dequoy ils furent plus-toft mis en route quen eftat denbsp;defenfe, finon quaucuns dftix ayans lhonneur en plus grande recommendationnbsp;que les autres,furent prins en combattant vaillamment,comme le Duc de Longue-uille(qui eftoit chef de cefte entreprinfe) auecles Capitaines Bayard amp; Bufly. Etnbsp;pource que les efperons feruirent plus lors aux François que les lances,eux-mefmesnbsp;donnèrent le nom des efperons à cefte iournee, quon dit eftre aduenue au milicu(ànbsp;fçauoir lequinziefmeiour dAouft.) Parquoy les alfiegez réduits au defefpoir de fc-cours.fortirent par coropofition de la ville,apres lauoir vaillamment défendue neufnbsp;femaines. Au moyen dequoy le Roy dAngletcrre(apres lauoir fait démolir amp; rafernbsp;parleconfcil derEmpcreur,quileftoitvenutrouuer en fon camp) tranfporta fonnbsp;vmec deuant Tournay,quil fçauoit eftre mal garnie de gens de guerre. Aulfi fut-cenbsp;la caufe de la luy faire rendre bien toft par compofition.Parquoy il y lailTa vne groifenbsp;garnifon,amp; puis fc voyant approcher de lhyuer, remena fon àrmee en Angleterre,nbsp;nayant rapporté autre fruiôl de cefte guerre,quil auoit faite auec vne fi grande def-pcnfc,quc la ville de Tournay.Ce pendant les Suifies nayans pas afi'ez raffafié la haine quils portoient au Roy de France,pour auoir chaffé fon armée dItalie,fc meirctnbsp;encor (fuiuant la capitulation faite auec lEmpcreur amp; le Roy dAngleterre) auxnbsp;champs,cn nombre de vingt mille combatans:ayans la gendarmerie de la Franche-Comté pour cfcortc,auecplufieurs efeadrons amp; cornettes de Reiftres Allemans,nbsp;conduitspar Vlric Duc de Vittemberg, ne feftant lEmpereur voulu trouuerauccnbsp;eux,encore quil lcuft promis au Roy dAngleterre amp; à eux,ou pour le deffy quil a-uoit 4cux amp; de neftrc rcfpeété comme il euft voulu,ou pour euiter plus grande def-pcnfe,ou pour les autres raifons que difent les autres.Et puis vindrent aflieger le feignent delà Trimouille à fon retour dItalie dedans la ville de Dijon,principale dunbsp;Du^ffede Bourgongnc,qui neftoit lors remparceny fortifiée en forte du monde.nbsp;Ce nonobftant ils y troùuerent tant de refiftance, quils furent acculez de cinq à fixnbsp;femaines dcuant,iufques à ce que la Trimouillc nefperant fccours fi toft, à caufe denbsp;lcmpefchement que le Roy auoit contre les Anglois,print la hardielfe de capitulernbsp;fans auoir(commc il fut âit)commiflion du Roy auec eux.En forte quil les feit retirer fous certaines conuentions en leur pays,leur ayant deliuré quatre oftages pournbsp;lobferuanccdi^lles: lefquelles le Roy entendant eftre indignes de fa majefte, nenbsp;les voulut ratifier ny approuucr.En ces entrefaites certaines gallcrcs de France quenbsp;le Roy auoit faitvcnirdelamerdelcuant,pourrefiftcraux coiirfes queles Angloisnbsp;faifoient par mer en la cofte de Bretagne amp;: de Normandie,fc rcncontrerct auec euxnbsp;fous la conduire du Capitaine Prcgcnt,amp; les combafirent dételle façon, que lAd-miral dAngleterre y fut tué,cnuiron le iour de fefte faint Gcorge.Mais feftât encores quelques mois apres rencontrées quatre-vingts nauircs Angloifcs cotre vingtnbsp;Bretonnes amp; Normandes le iour fairftl Laurens, le Capitaine Primauguct fe voyâtnbsp;inuefty dedans la plus grande des nauircs Françoifes,qu on nommoit la Cordelière,nbsp;mcitle feu dedans.Parquoyeftant attaché à la Régenté dAngleterre, qui eftoit lanbsp;principale des Anglois,! vne amp; lautre furent bruflees, amp; tous ceux qui eftoient dedans pcrdus.Guicciardin, P.Iouio, Galleacius Capclla, Arnoul du Ferron, Lclius,nbsp;Martin du Bellay,lequcl a commencé fes memoires de France en ceft endroit.
Anne
-ocr page 445-I
DE FRANCE, LIVRE III I,
------------------
17
IJI4
.____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
^ns de lefui chriiJ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;®nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nsAes ï^oys Fr».niçois
Änne Roine de France amp; Duchefle de Bretagne moururJaiflantduRoy amp; dellc deux filles: Iaifnee fut bien toft apres donnee en mariage à François Duc de Valoisnbsp;amp; Comte dAngoulefine apparant heritier de la couronne de Francc,auqucl fa mere nauoit voulu defonviuat quelle fuft alliee. La viduité du Roy fut caufe que Loysnbsp;Duc de Longueuil]e,prifonnicr en AnglcrerrCjpropofalc mariage diccluy aucc madame Marie foeur du Roy dAngleterre, afin que d iceluy reüflîft vne bonne amp; perdurable paix entre eux amp;; leurs royaumes.Ce qui fe paracheua (le Roy dAngleterrenbsp;fy ertât laifte incliner par defpit du Roy d£fpagne,qui auoit fait trefues aucc le Roynbsp;de France fans luy.) De forte que la Princefte eilant amence en France, la folennitenbsp;des efpoufailles fut celcbree au mois dOôtobrc,demeurant le Roy dAngleterre ennbsp;pofTeflîon de la ville de Tournay.Ce pendant toutesfois le Pape Leon voulant eftrenbsp;veu amateur du repos de la Chreftienté, faifoit tousTes efforts (comme tefmoignenbsp;Guicciardin)dentretenir par diuers artifices amp; fimulations les Princes en dilTenfionnbsp;les vns contre les autres,à ce quaucuns deux ne fcrallialTentauecle Roy de France:nbsp;lequel mefme il entretenoit aufli par diuerfes faços de belles paroles,afin de luy öfternbsp;les moyésde recouurcrla Duché de Milan.Lcfquclles façons défaire quiluy eftoictnbsp;couftumiereSjOnt fait dire audit GuicciardiUjquil cftoitplus prudét(à fçauoirdclanbsp;prudence Italique)que bon. Mais cefte fimulation fut caufe que leftat de Milan demeura cefte année paifible fous lobcïftàncc de Maximilian Sforcc.Combicn que lenbsp;Roy Loys,apres auoir fait paix auec lAngloiSjdrefla fur la fin de cefte annee vne grade armee pour la faire paflerleprin-tcmpsreuenu en Italic.Tcllemeutquele Duc «ienbsp;Bourbon cnauoitja receu la charge quand la mort du Roy furuinr,qui retarda ceftenbsp;entreprinfe.
C A R le Roy Loys fortant quafi dufeftindefes fécondes nopces, fut appréhendé dvne maladie, de laquelle il mourut le premier iour du prcmici mois de celle annéenbsp;memorable pour cefte occurrence:laiftànt fa mémoire fort recommendable à la po-fterite,amp;: vn regret ineftimablc de foy au peuple François, pour auoir cftciufte amp; ef-loigne' de tyrannie,amp;: qui feftoit abftenu tout le temps de fon regne de fouler opprimer fes fubicôts de charges amp;: exactions extraordinaires. Ce que comme luy ac-quift le furnom de Pere du pcuple,aulfi le contraignit deftrefi clpargnant,quij fem-bla enuers pluficurs(fignammcnt les gens dcgucrre)auoiy elle trop chiche. Qt pendant à qui deuant amp; apres fon aduenemét à la couronne la fortune ne fut(au dire denbsp;Guicciardin) iamais confiante ny fiable , layant exercé de toutes fes façons^Sicfl-^nbsp;ce toutesfois quil femblc que la principale caufe de fes md-heiirs (à parler hiwiiai-nemétjamp;felon quon voyoit aller lors les affaires du mode.Car il ny a point de doute que le courroux de Dieu contre les péchez de luy amp;:d»fon peuple ne les luy ayt :nbsp;rudement enuoyez) cft venu partie de fcftrc trop voulu accommoder aux cupidi-tez des Papes Alexandre amp; lulcs.-commc tefmoigne meime Guicciardin, quoy quenbsp;P.Ioueffuyuantfacouftumc audacieufe demctir)vueille dire le contraire,! aceufantnbsp;pour ce faiôl dimpicté: partie de ne f eftre donne garde des cafTad A, ou de mauuaifenbsp;foy:dont eux Sc fes autres ennemis ont toufiours vfé enuers luy,en routes les paix amp;nbsp;traiétez qu'il a fait aucc eux, ou de neleur auoir rendu leur charge quand il en a eu lenbsp;pouuoir amp; f occafion.Cc qui fait auffi cfmeruciller pourquoy il fe rendit fi enclin à fenbsp;rappointer fi fouuët auec le Roy dEfpagnc,qui ne garda iamais aucune paix fincere-ment aucc luy,amp; fobftina fi fort contre les Suiffes,defqucls il feftoit toufiours vilement ferui.Or pource quil ne laiflà aucuns enfans maftes de foy,François Monficurnbsp;dAngoulcfine,commelcplus prochain mafte du fang Royal, amp; de la lignée mefmenbsp;des Ducs dOrleanSjfut préféré en la fuccelfion du royaume aux deux filles du fçunbsp;Roy,cncorc quil eull clpoufc faifnee, fuyuant la difpofîtion de fancienne loy amp;nbsp;couftume de France.
18
Fin du qttatrießne dernier liuredit Sommaire de
i hifloire de France.
N
. n
-ocr page 446-»
fautes d corriger en timpreßion yjurnenuës tant à caußde la copie mal ejcrite que pour [ahßencede lau^leur:auec aucunes additions adioufiees depuis Himpreßion.
Ag.4.1ig.n.fut parjif.fuft par. p.6.col.i.Iig.z.fift,lif.feit. Laquelle faute cft encor X en plufieurs fueillcts cy apres, lig. 38. Edobnichus,lif. Edobinchus. lig. 41. Ban-cardes,lif.Baucardes. pag.7.lig.35.quil alla,lif.qui lalla. pag.io.col.a.Iig. 40. routes,
lif. toutes les. pag. ii.col.2.1ig.i.carte,lif.caufe.Iig.y.Gondenchc,liCGonderche.nbsp;pag.i2.1ig.5.reluiloint,lif.rcluifoicnt.pag.i3.col.i.lig.23.Repuaircs,lif.Ripu. pag.14.
lig. îÿ.ayant.lif.aycnr, pag.15. col.i.lig.iô.gaburgcs, lif.garbougcs, comme auflî ennbsp;tous les autres lieux où il Utrouucra. lig.29.du challcau de Bißargum en la Turin-gic où il faifoit fa rcfidcnce,certains cfpions, lifez, ou du chafteau de Bißpdrgum, quinbsp;eftoitjComme tcfmoigne Gregoire,en la Tongrie ou Toringie deçà le Rhin :où ilnbsp;faifoitfà ce quil dit) fa rcÂdencc : ou bien de la Germanie (fil ell vray que les François euffent elle au parauant,ainß que Profpcr a eferit, dechaffez totalement de lanbsp;(j*aule,amp;: repouifez en la Gcrmanie)certains amp;c. 1 ig.34. légèrement le Rhin, lil. lenbsp;Rhin. Ou bien partit de quelque contrée que ce fuft où il efloit auec amp;rc. pag. 17. lig.nbsp;14.C0I.2. Aumcfmctemps,lif,Bienpeuau parauant. lig.iy combatit, lif.combatilt.nbsp;lig.17,furent,lif.auoicntefté. Tous les nombres auffi du mefme fueillct font tranf-polez. pag.18.lig.6.ferine,lif.farinc. pag.i^.col.z.lig.^.ßr 33. Gondenchus,lif.Gon-deuchus.hg. 19.Gotmarc,lif.Gothomare.lig.26. volât, lif.voulant.lig.dernicre,eftrc,nbsp;lif.il eftoir.p.2o.lig.4.Flardcbcrt,lif.Fland.p.2T.lig.ii.co.2.Cheualier,lif.Chronique.nbsp;p.23.1ig.4.quele.lif.queicle.lig.i7.Icfqucls,lif.lequel.pag.23.Iig.i8.8,lii.5.1ig.24.Scr-nandus,lif.Scruandus.lig.dcrn.Enric,hf.Erric.pag.3o.lig.3.Combray,lif.Camb.li.2ï.nbsp;que leurs,lif.lcurs.lig.50.oulombrc,lif.ou de.lig.33.Gondcnchus,lif.Gondeuchus.nbsp;p.32.eufri,Iif.aulfi.p.33.1ig.5.Sigifmund,lif.àSigifmund. p.34.1ig.3.Marobodc àMaç-fcillcs,hf.Marobodeou Maradeà Marfcilles,amp;:lbas à Narbône.p.35.hg.i7.Lanacrc,
lif. Canacrc.lig.29.cnucrs lvn.lif.lvn enuers. p.36.lig.i. cent treiziefmc amp; cent 14. lil. ;nbsp;cinq ces treize 60 cinq cés 14.P-3S.lig.18-la.lilUc.p.3cj.lig.Page Agapct,lil.Pape.p.42. !
lig. 6.Valeca,lif.Valera.lig.i8 les vns fur les,liftant furies vns que furies, p. 44.1ig.3.ànbsp;bonne,lif abandonne.Iig.24.Venucs,lifVenncs.lig.3O.Conpobrc,IifConoobre. lig.nbsp;32.de luy,lif de ne luy.amp;r ceux de,lif à ceux de.lig.33.iufques à ce lintépcr.lif iufquesnbsp;à ce que lint.amp;:c.p.43.1ig.2o.4O.3O.Chranius,lifCramnus.lig.48.vnc,lifvn.p.4 6.1ig.nbsp;6epieuenc,lif preucnue.lig.ij.malheufejamp;CranniuSjlifmalhciircufe amp; Cramnus,lig.nbsp;2i.Conrobrc,hfConobrc.lig.32.premicrs,lifpremicrcs.lig.42.vns,lifHùs.p,47.Au-febertjif Anfebcrt.lig.dern.luy,lif cux.p.48.1ig.3.Thcodeuald,lifTheodouald.lig.3.nbsp;jiUyât,lifayant.lig.38.col.2.cefaifant,liffaifant.lig.46.cyapres,adiouftez,cubic parnbsp;ce quelle fe monftra autre en fa icunelfe quelle ne feit en fon vieil aage,quand elle fenbsp;veit enaudorité dccpmraâder, p.49.col.i.lig.26.Ærc OXlIflif DCVin.p.3i.Iig.3.nbsp;col.2.accomgnez,lifaccompag.p.32.1ig.49.trois Ducs,lifdix Ducs.p.3-4.col.2.lig. 13.nbsp;de fon,lif.à ton lig.ij.t^^c quelques hiftoriens amp; des plus ancics,lif.qua dit Gregoi-re.lig.29.femblablcmcr,Iifparcillemcr.lig.37.col.i.MunneIle,lifMumolc.p.35.col.2.nbsp;li.48. Lcniglt;e,lif Lcuuigildc.p.37.Bladafte,lif Blandaftc.p.38.col.i.lig.3y.au lieu de,nbsp;11 farreftoit pl,iufqucs à la li g. 45,! if II fcmble auoir apperceu ou touche la fource amp;C,nbsp;origine de la corruptio qui eftoit ja de fon temps,ou qui fe deuoit bic tort apres voirnbsp;CS murs des Ecclellafliques.Surquoy on doit auflî remarquer éshiftoires de ce ficelé, que le grad zelc amp; deuotion que les homes y moflroict à honorer les reliques, ànbsp;baftir öd enrichir téplcs amp; monafl:cres,amp; .à faire du bien amp; de lhoneur aux gens dE-
'*glifc,cfl tellemct loue amp; magnifié,q qui a eu celle vcrtu,na fcmble' auoir aucune autre amp;:c.p.39.col.i.lig.8.par lintcrcflfió amp;priercs diccluy,lif,parle fcul mefme move, Scies defaflres parle defaut diccluy.p.63.1ig.i7.AgiIus.lif Agilulfp.öö.lig.zy.fó con-fin,liflcur.p.68 co.î.lig.2.mort,lif mourut.p.69.co.2.1ig.4o.fils,liffille.p.71.au lieu denbsp;ce qui clt.lig. 16.C0I. 2. Ce quil exécuta, ôdc.iufques à renoncer aux affaires Sdc-lil-Mais à ce quon voit par les eferits de ce temps, amp; par les fruids qui fortirent de fonnbsp;labeur,que fa principale profcflîon efloit dinciter les homes à fe retirer du monde,nbsp;pour viure fous la reigle ôddifciplinc monafliquc.dautât quil cflimoit que renoncer jnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aux i
-ocr page 447-aux Ô6C.P.73.Saxe,lif Salucc.p.74.col.i.Laifden,lif Landen.col.2. lig-7- Ana^rroiSjIif Auarois.p.7î.lig.45.Cindafninde51if.Cindafuinàe.lig.49-Icfqucls,lif.lefquclIcs. p-7'5.nbsp;lig.3. SuintilIojIif.Suintilla, lig.i4.regne Dagobert,lif.rcgne de.p.78.1jg. 38. Chûberr,nbsp;lif.Chunibert.lig.38. A dagifile,lif.Aldagifile.p.79.Iig.i4.Baranr,lif Barautp.So.l^g.jS.nbsp;ArchiuauIt,Iif.Archinaulr.p.84.1ig.4i.48.vo.Lendefie amp; Lendefil,Leudefil.hg.44.E-brion, lif.Ebroin.p.8y.lig.25.Childebcrt,lif.Sigebert.li.4i.Lendefie,lil.Lcudefic.lig.nbsp;jo.quilfejIif.le.lig.yj.Vvacaton,lif.Vvaraton.p.o6.1ig.7.Texcrcs,Iif.T txicivs. lig. 16.nbsp;qui en:oit,lif.icftat.p.87.Scafuab51if.Scafnab.p.89.1ig.9.faifoit,lif.faifoicnt. p. 90. lig.nbsp;dern.Raytbot,lif.Ratbot.p.92.Iig!2o.Muhanias,hf.Muhauias.Iig.34.IcLirvillc lifleursnbsp;villes.p.93.lig.i.ny demeurer,lif.ny dedem.Iig.i8.feu»cnt,Iifferuirct.hg 38.failoienr,nbsp;lif.faifoit.p.9ylig.2.facquitta,lif.facquill;.p.96.1ig.4.fait31if.finit.lig.3é.Ingelhcrin, lif.nbsp;Ingclheiin.p.çy.Iig.ii. Adabcrt,Iif. Adalbert.li.i endurer autres peines Serraiiatix,
lif. amp; qui pis eft à endurer les coups de baftons des auffcs moines.Ii.3i.Sutogcrion,lif.nbsp;Suatogcrion.p.98.1ig.io.ou comme,lif non côme.lig.2i.ou,lifmais.lig.33.Iuy feit,lif.nbsp;luycftoit.p.ioi.lig.17.de la feule,lif de fa. p.ioy.lig.49.cfchet,Iifefcher. p.icô.'^vittri-kindc,lifVvittikinde.lig.yo.efchet,lifcfchcr.p.iio.lig.ly.tiltres,lifterres.p.rii lig. 16.nbsp;Galjlii.S'al.lig.47-Auife,lif Anife.p.iiy.lig.iy.lEmpire venoit,lif Quon eftimoit au pa-rauant eftre feulement tenu du ciel amp; delcfpeejVenoit.lig.iy.Parquoy faut confcilcr,nbsp;lif Parquoy ilnefaut en cela recourir à Conftantin:ains faut.p.rio.où il y a deux foisnbsp;Pâdclfo,lif Pâdolfo.p.rii.co.i.lig.i^.'ï'f coÊ7fwlt;«f,lif'i'fz.lig.38.Sunthcs,lif.Suuitz p.123.
lig. i2.Gotticr,lif.Gotric.Iig.32.Hclirons,lif Hclinons.lig.yi.PiembinOjlif'.Piuinbino.nbsp;lig.yi.bruftantjlii.brullant.p.iiq.lig.iy.Glerranjlif Englcrran.lig.3i.Mctamanque,Jif.nbsp;Metamauque.lig.3i.Eracle,lifEraclec.lig.dern.Reatrc,lifRealtc.p.iiy.AmorLis,lifA-moroSjlig.yo.Heliuons,lifHe!inons.p.ii6.1i.9.portefe31ifTortofc.lig.i4.Vvi'thes,lifnbsp;Vviltzcs.p.iiy.li.iy.Maieurs,lifMaures.lig. 19.Velchia,lifVccchia.lig.49. renouucllcr
ratifier,lif renouuellc amp;:ratific.p.i28.1i i.noms,lifnous.li.32.delàle,lif de dcl.i le.lig. 36.Sequinin,lifSeguuin.p.ii9.1i.3.Sclaomir,Iif Sclaomir.li.33.infiituoit, lif. ir.tituloit.
P^itiint.lig.44.46.Lindunit,lif Linduuit.p.i3o.Theonrille,lif'rheô-villc.lig.^y.Sclaomiiylif Sclaomir.lig.43.eux,lificciTx.p.i3i.li.i).Arriezzo,lif Arrezzo. lig.i6.Ornietto,lil.Oruierto.lig.22.Ccleadragole vindrent.lii.Ccleadrago,fe vindrêt.nbsp;li.29.Sclaoi'nir,lif Sclaomir.li.47.Anguerrand,lif Enguerrâd.p.f^i, Iig.7. Cccadra^ne,nbsp;lii.Ccadrague.p.134.premiers.lif premieres.p.i3y. H eminugue,lif Hemminguc.lig. yi.nbsp;Ingclhé,lifIngclheuim.p.i36.1i.i.Ondaquier,lifAndaquier.p.i58.Vvarmirc,ll^\^var-maire.p. 140.Hornc,lifHoruc.p.i42.1i.29.06 37.vnian,Iifviuiâ.li.4i.quc,lifqua.p.i 44.nbsp;li.yi.Ronulfe,lif Ranulfc.p.i4y.col.2.11.40.la moraine,lif.le moranien.p. 146.1^14. leli-gioiijlif region.col. i.li.29.Edilnolfc,lifEdiluIfc.li.23. Bourgônc,lif Bourgogne, li.2 *nbsp;defonfils,lifdufils diccluy.p.148.11.20 eeftc,lifccn:e li.36.Vinian,lif Viuian p.{49.11.nbsp;conuinccs amp; calomnies,lif conuiccs Sgt;c dccalomn ,li.i3. Aibodrittes,iif Abodrites. li.nbsp;32.Vniian,lifViuian.p.T5i.li.33.Ef e/f^?/o»é,lif£xe/e(^. p.îy2.Viuides,lifVinides p.iyy.nbsp;Spinc,lifSpiuc.Ii.lifons,liffous.p.iy7.col.2.1i.i7.Sorabine,lifSorabique. p.iyS.hg.^i.nbsp;fils,liffille.li.yo.Vcrmccie,lif;Vermcrie Ii.yi.Pontigou,lif Pontigon.p.159. Aniechife,nbsp;lif Anfegife.li.4i.Nantaide,lif Nantordc.p.i(So.Au/gardc,Iif.Anfg«ftde.p.i62.1i.i6.0n,nbsp;lifquc.li.dern.plus,lifeuxplus.p.i63.1i.3.Aulduardc,Alcftc,lif Auldenarde Alofte.li.nbsp;17.veile,lif.velue.amp;ils lailTcrcnQifils la.li.44.Conderillc,lif Gondrerille p.îôq.li.n.nbsp;depofcr,lifdifpofer,li.33.Bertofc,lif Bcrtolfe.11,44.faifant,lif faifoit. p.169. Valois, lifnbsp;Valais.p.i7y.lfpartage,lifparage.p.i77.1i.Ti.vn,lifdu. p.i79.1i.9.rayant, liflauoir. p.nbsp;i8o.li.io.armec,lifarriuee.li.44.an,lifancien.lig.4y.qui face,lifnontfait.p.i8i.^laye,nbsp;lif Blois.p.i82.1i.io.Ge.»MemKe«yjî,lifGfw«/cer^s.p.i83.Herince,lif Hc1uce.Iig.28 Har-bougjlif Harbourg.li.dern.ayant,lifauant.p.i8 4-06 iSy.où ily aHerinee amp; Hagono,nbsp;lifHcriuceamp; Haganon.p.i86.1e Duc Spolet,lifleDuc dc.p.i87.mefufient,lifnefuf-fent.p.i88.1i.2.Varnes,lifVarnier,Anfcgrife,lif Anfegifc,lig.39.redit.lif rendit, p. 190.nbsp;liai.fors quils,lif leurs fors,iufques à ce quils.col.z.li.dern.Hugues,lif Conrad.p i9i.nbsp;Prouinccs,lifPrinccs,p.ï93-Rathcrius,lif Rathenus.4),i94.bonaage,Iifbas.li.yi.Ifîifnbsp;Ie.p.i9^.Adelflan,lif Àdelftan.p.197. Charles,lif Caries.p.198. fubicólió,liffuggcftió.nbsp;p.i99.li.yo.de la,lif à la.p.2oi.li.2y.chafteau quc,lif chafteau de Laon quc.p.203.11.17.
N ij
-ocr page 448-delc,lif 3e les.lfzo. Adalbert,lif Adalbert^.p.204.lig.n.Charles,lif Carles.p.zio.li.i^-mefmes y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mefnies qui y fur.lig.charre,iif chairc.p.zii.lig.9.mais,lif.nais. p*
Mathidc.IifMathiidc.p.X2O.li.3.miracuIcufement deuat luy,, lifez ^res ees mots la.comme tefmoignent auec Aimoinus toutes noz hiftoires vulgaire?: mais Glaber dit au contraire,quil faillit à predre la ville dAuxerre layat aflie-gee,amp; quil fut miraculeufemét rcpoulfc de dcuâtle chafteau de S.Germain. De fortenbsp;quil fut contraint de remencr fon armee en France fans auoir autre chofe fait.Non-obftant que les Bourguignons ferecogncurent quelque temps apres,amp;fe rendirêtànbsp;fon obémance,ne felTant trouuc de toute la noblelTe de Bourgogne que Hugues amp;c.nbsp;p.2za.li.i4. Arles jlif Arques.li.4è).cefteannce,lif.apres cela.Glaber declare qla Roinenbsp;Confiance fe voulut lors oppofcra leleólion de Henry, debattät que Robert fó plusnbsp;ieune frere efloit plus capable dvn tel honneur: dont les deux frétés furet en grandenbsp;difcordc:amp; puis fe reconcilierAit à la parfin contre leur merc.p.213.11.29.Qui vouloirnbsp;auâcer amp;c.lif Laquelle vint,comme recite Glaber,à rentrer en debat cotre fes fils, nonbsp;commî la plus-part des hifloires vulgaires racomptent pour auancer amp;c.li.33.de fonnbsp;pere,lif apres.Car le mcfmc auôleur declare quelle en vouloir à tous deux de fa propre mauuaiflié,de forte que fous le fupport de amp;cc.h.^z cotraignat fon frcre,lif. dautant mçfmement que Foulques Comte dAnjou oncle delle luy chanta fi bic fa Icço,nbsp;quelle meit de leau en fô vin,amp; fe rappointa auec fes enfâs. Puis elle mourut au mef-me mois au mefme lieu que fon mary efloit décédé vn an au parauant. A u moyennbsp;dequoy Henry apres feflre eflabli en lellat de fon pere,rcfigna la Duché de Bourgô-gqf àfô frere amp;c.p.22yli.i7.Guygnes,lif Guygues.li.i2.Grifinanldâ,lif.Grifiuauldâ.nbsp;p.226.1i.y.Collunutio,lif.Collinutio.li.23.Catalaic,lif CataIaic.li,28.Cedrerus,li. Ce-drenus.p.229.11.36.fort au Cüte,lif.fort enui au.p.23i.Guygnes.Grifînandan,hfGuy-gues.Grifiuauldan.p.232.11.lo.eflats par,lifcflats, no par.p.25y.li.dern.faifanr,lif.fau-fant. p.236.1i.9.amp; ii.Gcofroy,lif.Godefroy.p.257,Antripatride,lif Antip.p.240. Mû-dua,hf.Munduc.p.2 44.Annacletc,lif.Anaclete.p.245.1i.2i.adheroir,lifadhereroit. p.nbsp;2yi.porte,lifporee.p.252.Carfon,lif.Corfou.p.2j9.harene,lifharenc.p.264. Dequoynbsp;côceut,lif. Dequoy'il.p.266.Merauie,lifMcranic.p.167.print aucunes, lif. print auccnbsp;aucunes.p.269.1i.9.Barri,lif Bar.p.27O.li.9.Gelliard,hf Galliard.lig.io.lc braue, lif denbsp;Branc.li.33.ellre,lifcfloc.p.272.1i.2ypour,lifprifl.p.277.1i.49.Flandrc,lifFrâce.col.2.nbsp;h.26.Morel,lifMuret.pag.28o.li.4.elloit,lifnefloit.pag.282.1i.ii.Bricne51if. Brennc.nbsp;p.289.1^7. Sinuclfe,lif Sinncfrc.lig.i3.gucrry,lifguery,p.290.cité Damiete, lif cité de.nbsp;p.366.1i.yo.Roger Locia,lif Roger de Loria.p.3oi.li. qui pour obuict, lif qui mourutnbsp;celle annee à la fin du mois de Mars,amp; pour Sic.p.303.11.15.Haigolin.lifHugolin.lig.nbsp;18 .amp; Comte,lif.le Comte.p.3O4.1i.2y.au Duc,liflc Duc.p-307.li.i7.Duc dAntio-che,liT.dAullriche.p.3o8.li.3i.Burchunhardus,lif Burchard.li.47.Hcry 8.1if7. p.314-li.24.cZ«»zc«»»,lifc/tf»irfc«»jJi,30.cogt;-r»/gt;flt;lt;,lif.cogt;'r«/gt;fo.p.325.1i-48.nanifa. lif. naufa. p.326.nbsp;li.3.fembla,liffemble.p.329.CO.i.li.6,Hanniboult,lifHamiboult.p.332.11.23. Loys, lifnbsp;Blois.g.353.U.2..ilfe,lif.amp;:fc.ri.27.ayat quelque,lif-ayantregnéquclque.p.338.1f J- efloitnbsp;proche,lif efloitle pP proche.li.48.iu(licc,lig.iullific.p.339.1ig.3i.villc,lif.vejlle.p.342.nbsp;li.iyaux,lifau.li.2«.arguillon,lifaguillon.p-34Flfi5-Mouzora,lifMonzoia,li.38.An-denarde,lif Ardcnardc.p.348.1i.3.Labouzzo,lifLabruzzo.li.8.Ancuth,Iif Aucuth. li,nbsp;penult.en aprcs,lif bien peu apres.p.349.1i.i.Duchc,lif Duchefre.li.4-fcfcit amp;côfom-ma,lif fe feirent amp; confommerent.p.3yo.li.43.de!mcr eut,lif de mer dAngleterre eut.nbsp;p.333.1i.33.à fapprefler,lif arreflez.p,3y8.auoir vne, lifauoir fait vnc.p.362.1i.47. Mauder,lif Naucler,p.36i5.1i.32.de refi(ler,lif depouuoir refîflcr.p.3lt;57di-27.defquclles, lifnbsp;à caiffe defquclles.p.368.lig.dcrn.Vvarnic,lif Vvaruic.p.372,.li-37.V ardicea, lifVaodi-cca,li.4i.Coelia,IifCllia.li.ji.de Loi,1ïfde Lorc.p.373.1ig.2-y.annec:aufqucls,Iif année parlesFrâçois.p.377.co.2.Ii.i6.Bruzzo,lifLabruzzo.li.28.Aucrfc,Ii.Auerfa.p.379.nbsp;Stinfius,lifStunfius.p.38o.li.4i.Fouruigny,Iif Formigny.h.48.allerét,lifalloiét.p.382.nbsp;h.38.Boefran,!ifBri(Fan.p.383.Ii.46.lcur mandement,lif.le mandement du Roy. p.385-.nbsp;li.i7.Sarur,lif S'arno.li.33,Vvarrich,l.Vvaruics.li.36-royale,lifroyal.p.388.1i.27.public,nbsp;lif peuple.P.391.V varich,lif Vvaruah.Depuis la page 28,iufques à la page i6y.faut en lanbsp;lig.du tiltre oùily a Ans des Empercurs,lire Ans des Rois François, amp; öfter le tiltrenbsp;du milieu, Ans des Roys François.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(
-ocr page 449-|
T^BLË DBS P niNCIP^lES matteres contenues en ce Sommairenbsp;des hißoires de France. ÎBbaye du Paraclit par qui fondée. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;249 Abbaye S.Germain faccagee.141 uomdAbbé tiltre dhôneur entre les feigneurs. Abbez chefs de guerre. Ade memorable de fix citoyens de Calais.332 Accord cntrcrEmpercurdOrient amp;.Charlemagne.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ixo Adiournement fait à lAnglois pour venir rc-. 0.6^ 5^nbsp;T. 9 en laThcf- 2 ^54 33° ^74 î?7 fpondre à la Court du Roy de France. Adrian luccede à Nicolas Pape.nbsp;Afrique occupée par Gildo.nbsp;Aimoinusen quel temps viuoit.nbsp;mort dAlaric. Alaric occis en bataille par Clouis. Alaric Roy desVvifigots introduitnbsp;falie par Ruffin. Alexandre Pape fe retire à Clermont, cité dAlexandrie prife quafi miraculcufemencnbsp;par le Roy deHierufalem, Allcraans inconftans amp; legers. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xjp Allemagne réduite en ProuinceSc Duché par Clouis. I Alliance entre le Roy de France amp; dAngleter-i , . Almaric Roy d'Elpagnc defeonfit par les Frâ-ÇOs« I Amendehonorablcfaite par le CotcdcTho-! lofe. ! Amatus citoicn Romain gouuerneur de Pro-j uence. ! Andrcalfe Roy de Naples eftraglé par le commandement de fafemme. Angers faccagé amp; prins par lAnglois, Comté dAnjou érigé en Duché. Anglois vaincus en Normandie par les François. Anglois rais en route par les Auucrgnacs. 336 /.nglois thalFez de Paris. Angleterre réduite fous la domination des NormansFrançois. Années comptées par les François depuis la mort de S.Martin. Anfcgifil Euefquc de Sens en quel téps viuoit. J41 Anrhemius inftituc Empereur dOccident. 25 Anuers Marquifai donné à Godefroy Duc denbsp;Bullion. Appanage de Charles réduit à LX. milliures. 390 Appel derinterdidion du Pape au concile futur. Appel interiede du Pape par Philippes Augu-fte. Apoplexie furuenueauRoy Charles 8. en regardant ioueràlapaulme. Aprunculus Euefquc deLangrcs amp; dAuucr- |
Arcadius amp;c Honorius diuifcnt lEmpirc de Rome. Arcadius quand décéda. Archiprcfties eftoient capitaines.nbsp;Armee de Charles contre les Bretons.nbsp;Armignats grandement haiz à Paris,nbsp;pays Armorique eft la petite Brctaignc.nbsp;Attila vaincu en camp de bataille.nbsp;Attila fait de grands maux en France.
3lt;^3
20 18.amp; II 17 37 iii. Auitus be au-peie de Sid.Apul. proclamé Em-pereur dOccident. Auitus gouuerneur general des Gaules. S.AïucAbbc* Auftriebe ou Aufttie doù nommée. amp; iij Auuergncprinfe parles Vvifigots. 16 Auuergne declare eftre tenu de la couronne de France.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;245 B Aide lurifconfulte en quel temps viuoit. 344 Bandoliers de Gafeongne dangereux. fondemens de la Baftille par qui icttez. 341 Baftelcurs Sc farceurs chalfcz par le Roy faind Loys. roy dcNoucrgcBaptiféàRouan. 222 furieufe Bataille donnée à Fontenay. 138nbsp;BatailedcPoidicrs gaigncc par lAnglois furnbsp;le Roy lean.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;338 Bataille entre le Roy dAngleterre amp;fon fils. 232 Bataille donnée contre les Nauarrois. 339 Bataille donnée à Baugy contre les Anglois. 365 Bataille donnée en Beaufte deuant le Ruifet. | Bataille entre lc$ Comtes dAnjou amp; Champagne. pay s de Bauicrc confifqué au Roy. no Bauldouin courtinne Roy de Hierufalcm. 156 Bauldouin 2. Roy de la P^lcftinc, natif de Rheims. Bauldouin fe rebelle contre fon perc. 222 Bauldouin pourquoy furnomme bras de fer.nbsp;162 B^iariens tendus tributaires aux François. 91 Hcrmcngardc douce de grande beauté. 188 que lon ne peut tenir quvn fcul Benefice fans péché mortel.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;287 Beneficences de Charles le grâd enuers Pépin. 104 Bérenger caufe dvnc grande dcfconfiturc dI-______________________ N iij |
TABLE.____ I taliens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;178* Bretons deffaits par les Vvifigots. I Berenger Archcdiacre de Tours condamné hé rétique. Berenger Roy dItalie tué. BercÂger occupe le royaume dItalie. S.Bernard en grande réputation. S.BcrnardilTu de nobles païens de Bourgon Bernard Roy dItalie condamné auoir les deux . yeux creuez. « Duc de Betfort Regent en Francj. lePapcBenoift fuccelîeur de Bon^ace. 313 edift de Philippes contre les Blafphemateuts. i59* mort du Pape Boniface amp; fes epithetes. ^5Î 187 20Jnbsp;^47
188 Bouchers, de Paris font pendre legouuerneur du royaume. Bourguignons femparent des Prouinccs de Gaule proches du Rhin. Bourgongne gaftec parles Allemans. 70 Bourgongnetranfiurane. fin du regne des Bourguignons. quel payshabitoient premièrement les Bourguignons. en quelle année ils cficurent vn Roy. 10 royaume de Bourgongne annexe àVErapirc. 224« Bourguignons deffaits par Attila. 19 royaume de Bourgogne diuifé en Tetrarchies.nbsp;» 19 Bourgongne tranfiurane que contenoit. 169 Bourgongne conquife par Cl»ildebcrt amp; Clotaire. Bourges dcfmantelc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* Ducs de Brabant doù defeendus. foldats eftrangcrs ^peliez Brabançons. 254 Bras de S. Denys enuoye à lEmpcrcur dAllemagne. foy amp; hommage fait par ludicacl Roy de Bretagne au Roy de France. Bretaigne occupée par Alain, furnommé Bar-bÂorte. lean Duc de Bretaigne dccheu par atreft droit par luy prétendu. Comtes de Bretagne faits vaflàux du roy Chik pcric. Bretaigne accordée aux Normas pour leur habitation. Bretons font la guerre aux Normans. 19J commencement du royaume de la petite Bretagne. |
14$ ÎÎ7 18 26 Bretons entrent en France comme ennemis. (jO. Bretons fubiuguez par larmée de Loys. Duché de Bretaigne réduite fous lobeiflàncc du Roy.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;343 Bretaigne donnée à Guillaume Duc de Normandie. Bretons fe rebellent contre Charles, traiôlé de Bretigny. S.Brice Euefquc de Tours. Brunchault femme de Sigebcrt,Medec des Fra-cois. Bulle du Papepubliquemet bruflee en la court du palais. Bulle rigoureufe du Pape contre le Comte de Robert Guichard premier Duc de la Calabre. 229 Calabre occupée parles Normans. Calais affiege par iAngîois.nbsp;Cambray alîîcgc par IAngîois.nbsp;ville de Cambray affiegee. ville de Cambray prinfc par Clodion. CarcalTonne faccagee. Cardinaux dclaiiïcnt amp; abandonnent leurs Papes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;357 Carloman fe rend moync. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;97 Catloman a les yeux creuez, amp; eft cxcômunic. i5lt;î Carloman rebelle contre fon pere. Catloman confiné en vn monafterc. too Carloman fait Roy dAuftrafie. 116 53^ 3^1nbsp;^31 333 Carloman fait Roy dAuftrahe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;203 ville de Carthage affiegee amp; prinfepat S.Loys. 296! Carthage prinfe parles Vvandalcs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;17 royaume de Caftille tenu des Roys de France. 341 Cenfurcs du Pape contre Charles. 132 ancienne Ceremonie fur lacheueleurc. 94 Ceremonies de lEglifc portées de nome par Pepin. Chanao gouuerneur de la petite Bretaigne. 4i Chaperons blancs fignal de faétion. 359 fainde Chapelle du palais à Paris pourquoynbsp;fondée. | ||||||||||||||||||||||||
TABLE.
Charles mis en tutelle pour fon infirmité. 167 Charles couronné Roy des Lorrains. 15Inbsp;Charles Roy de France mis hors de prifon.190nbsp;Charles Martel fe fait declarer Prince des Frâ-
Chartres aflîegee des Normans.
Charles 6.troublé de fon ccrueaii. 35X Charles empereur empoifonné par fon médecin.
Chafteau de Montferrand en Auucrgnc prins parles Gafeons.
Chafteau-thierry aflîcgé par Rodolfc. 193 Chafteau de S.Quentin aflîegé.
Cherebert excommunié parS.Germain. 47 Chcucedvn mur ancien pendant que le papenbsp;paflbit.
Cheute miraculcufe du chafteau dAualon.
.220
Cheualicrs de lcftoillc inftituez par le Roy lean.
Childeric dégradé du tiltre de Roy, amp; enuoyé en vn monaftere.
Childcbert defl.ûr par les Lombars.
mort de Childcbertik la femme en vn mcfme jour.
Chilpcric fuccelfeur de Merouec chalTé de fon royaume pour fes infolcnces.
Chilpcric mis en route par Charles Martel.
89
quatre lettres inuétees par Chilpcric à lalpha
en quel temps fcroitdcccde'CIouis.
Clouis prend à femme Clotilde,
Clouis eft baptifé à Rheims par fainéfc Re*iy. mort de Clouis.
monaftere de Clugny par qui Fondé.
Côbat de fept accepté par les Anglois 5c vaincus.
Confirmation faite en Parlement du partage fait par Loys entre les enfans.
Commérage ncft caufe fuffilàntcpour dilFou-dre le mariage.
Compofitioff entre Charles amp; le Roy de Germanie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lyr
Comtefte de Mont-fort porte les armes.* * 319
nom de Comte comme fc doit prendre, ibid.
Comtez inftituces par le Roy Childeric. 27 Comté de Rouflillon acheteepar Philippes 6.
Comté de Paris appcllé aulîî Marquilàt. léS pays dArtois érigé en Comté.
pays de Flandre érigé en Comté.
Comtez cômcnccrent à cftre domaniales fous
Comte de Chartres donné a Haftinge. 173
premier Comte de Champagne qui a efté.
219
Comtez non héréditaires ny domaniaux. 144 Côtes héréditaires de Mafeô doù font iirus.163nbsp;ccmotdcComtcquefignific.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;50
Comtes quels cftoient anciennement. 107 fécond Concile de Tours quand célébré.
Concile tenu à Troyes par le Pape Palÿial.
Chilpcric permet la mort de fon fils. 5Ç Chilpcric rappcllé en fon royaume.
Chilpcric appelle Néron amp; Fderode.
Chrodin Maire du palais dAuftrafic.
Clement 5. Gothjlucccdcau Pape Benoift.
Pî
Clement Pape natif de Languedoc.
fondation du moniftcrc de Clcruaux.
Clodion fucccifcur dePharamond. nbsp;nbsp;13.amp; ij
mort de Clotilde vefue de Clouis.
Clotaire veut prendre le tiers du reuenu fur les
Clotaire prend à femme Radegondc.
Clotaire tue barbarement fes ncueux.
39
238
Concile de Tours tenu pat Alexandre.* 255 Concile deScnlis.
Conciles tenuz à^Ietz amp; Toul.
Concile dOrleaws 6.quand célébré. 49 Concile célébré à Rheims fous Calixte. 241nbsp;Concile de Clermont en Auuergnc. 233nbsp;Concile dcTrcucs quandTcnu.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4
Clotaire ou Lothairc Roy titulaire de France.
90
vu fait par Clouis deftre Chrefticn.
5»
ncordats des Empereurs amp; Papes côfirmcz par Leon.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;14*
Conncftablc de France a la tefte trenchee. 333 Conquefte de Conftantinoplepar les Frâcois.
272
Conrad fuccefleur de Rodolphe Roy de Bout-gongne. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;194
Conratd Comte de Paris démis de fa Comté.
163
N iiij
145
Difpargum chafteau où Phatamond cftablit Icficgc de fon royaume.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;12
Diuorcc entre leroy Loys 12.amp; fa femme quil repudioit.
ville de Dolle en Bretagne faccagec. Deminici crnbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quels eftoient.
Dons amp; prefens entre les Princes.
Drogô capitaine des Normas fort belliqueux. 227
Hugues Capet fucceda au Ducat de France.
Hugues prend tiltre de Duc de France. 198 Duché de Bourgongne rendue hereditaire parnbsp;Richard.
Duchez non héréditaires ny domainiaux. 144 Duchez par qui inftituecs en France.
Duchez commencèrent cftre domainialcs fous
408
221
128
222
,________________TAB L E.______________________
Conftantinoplc prife par Mahomet.
volairs amp; rauageurs appeliez Cottereaux.
262
Corruption des murs de France doù cil procédée.
Couronne de France dcbatuc pat armes. 214
Couronne dAnglctcr^ trafportcc en la lignee de France.
Couronnement de Loys amp; Catloman freies.
161
Courtoilîcncftiamaisfansrecompcnfe. 257 CranÄus brullé vif auecfa femme amp; enfans.
4^
iourncc de Crccy contre lAnglois. 3 3 x Crocus ou Carocus défiait à Arles.
Croifade faite pat Philippes Comte de Flâdrc.
Croifade pour aller faite le voyage doutremer.
Croifade fous la conduite de Thierry Comte
Croifade pradiquee par le Pape contre les Albigeois.
Croifade des Roys de Frâce amp; A nglctcrrc pour lcrccouurcmcnt delà terre fainôle.
Croifade de Philippes ff.pour le voyage dou-tre-mer.
Croix blanche veuë au ciel en plein idhr. 381
Cruauté dHircnne enuers fon fils Conftantin.
114
Cruaiÿé de Charles enuers les Aquitains.
Z nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-zr
grande amp; barbare cruauté des Suifies.
, )Cruauèé barbare de Clouis.
EBron confiné au monaftere de lEuxeuI.
84
Ebroin réintégré en foneftat. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8ç
Ebroin maire du palais fous Clotaire. 83 Ebulo premier Abbé lay de fainól Germain.
I7i biens Ecclelîaftiques occupez Scenuahiz.
Eclipfe de folcil fuiuie de prodiges. Egyptiens appeliez Maures.nbsp;Eirene mere de Conftantin.
236
108
579 5J
D
Agobert ingrat enuers fon précepteur. 73 JLZ Dagobert donne audien«: publique à fesnbsp;fubieds.
Dagobert fondateur de lAbbayc faind Denis.
*
Dagobert enuoyc en religion en Efeofle.
82
Daniel reuoque dvn monaftere pour cftre
forme de datter les inftrumens par les ans de
milite Seigneur,par qui introduite.
Daulphiné comme a efté acquis aux Roys ^e
Debat entre Loys le gros amp; Henry ioüant aux
Décimes par qui premièrement accordées fur
Eirene déboutée de lEmpire dOccident par Nicéphore.
Elbo Archcuefquc de Rheims depofe.
dilfcnfion entre les Italiens pourlEledio dvn Roy.
Elcélions ecclelîaftiques violées par le Roy Robert.
Elcélion de Contard à lEmpire dAllemagne.
181
fanélion fur les Eledions des Ecclelîaftiques. 2-7
Embalîàdcdu Turc refufee par Loys vnzief-mc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;399
Enguerrand Conncftablc pendu au gibet que luy-mcfme auoit fait conftruire. gt;18nbsp;Entree de Lothairc à Rome.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;130
Ica Eriginc.did lEfcoHbis grad pcrfônage.147 Efclauons recouurcnt leur liberté, fous la conduite dvn marchant François.
Efclauons fubiuguez parles François. Efclauons appeliez Vvinides.
Efclauons fc iettent en France, voleurs appeliez les Efeorcheurs.
74
III
146
78 37lt;înbsp;Efpagne coaquife par Conftans fils de Conftantin.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6
iournec des Elperons. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;420
Eftats tenus à Poifiy contre les Normans. 149 Eftats aficmblezàGcntilly.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xoz
Efticnncfuccefleur de Leon Pape. ixg Eude
I
-ocr page 454-T A B E. 188 109 388 181 il«nbsp;97 Grimoard Maire du Palais proditoirement occis. DucdeGueldres empoifonnéparfon propre filfr Guelphcs amp; Gibelins ennemis. Guerre déclarée aux Normans du confentemêt de toute la France. Guerracontte les Bretons. Guerre nbmmce le biÆ public,nbsp;pays de Guerrie amp; fes continences.»nbsp;Guillaume Fcrrcbeath excellent guerrier.nbsp;Guillaume Duc de Normandie maflacré.nbsp;Guillaume de Neubrige en quel t«nps viuoir. 168 Girtlla»imc furnomme Longue cfpee fécond Duc de Normandie. Guillaume Duc de Normâdieiuftitué heritier au royaume dAngleterre. Guicnne prétendue par Crannius fils de Lcu-taiie. Vidloire fameufe de Guinegafte. Guy Comte dAuuergue grand exaéleur. 27« Abits fumptueux défendus aux Ecclefia-gt;5 184nbsp;369nbsp;35^nbsp;72nbsp;Herefic de Pierre de Bruis amp; Henry dcTholo-fc fon difciple.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;247 24« 112 HAbits (tiques. Haganon fiuorit du Roy Charles. la iournce des Harans. Guillaume de Harfely excellent médecin. Comtes de Hafbouig doù font ylTus«nbsp;1 ' ..... fc fon difciple. Hercfie de Pierre Abélard condamnée. Herefiedc FélixEuefqueEfpagnol. Heneffus vocable general duquel les François appclloicnt leurs Roys. Henrv furnomme lOyfeleur efleu Empereur d^îTcmagne.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;183 Henry dAnjou fe fait cogt; gleterre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ 248 133 ^55 ^3 ^55 Guillaume dernier Duc de Guicnc inftitutcur de lordre des Hermites. Pierre lhcrmite gcatilhomrae Picart. cité de Hicrufalem en la Syrie.nbsp;Hicrufalcm reprife par les infidèles,nbsp;ville de Hicrufalcdônecà Charlemagne,nbsp;prife de Hicrufalem. Hildefonfc empoifonné par la Roync de Hic-rufalcm. Hildegarde femme de Charlemagne. J07 Hinemarus aucugle continué en la charge tME-uefquc. Hommage faitft par le Roy dAngleterre au Roy de France. Hongrois entrent en Bourgongne. 193 Hongrois font de grands maux en France. 194nbsp;mort dHonorius Empereur dOccident. 11nbsp;Hugues Capet déclaré Duc de France. 207nbsp;Hugues le Noir amp; Hugues leBlâc diuifez. 195 |
Hugues Capet Roy du confentement de tousquot; Icseftats.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;213 Hugues prent tiltre de Duc de France. 198 Hugues confiné en vn monafterc apres auoirnbsp;eulesyeux creuez.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;167 HugueslAbbéainfifurnommepour auoir le premier vfurpe le rcuenu des Abbaies. 167nbsp;ptouinccsRomaines dOrient aflalliespar lesnbsp;Huns ScMaflagetes.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2 Hutin vieux mot François que fignific. 318 I IAcobins quand amp; parquiinftitucz. nbsp;nbsp;274 laques Cur exilé. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;38 t laloufie amp;cnuie produiftent de mauuais effets. 261. leannc lapucclle natifue de Vaucoulcur. 369 amp;371. Idoles des Saxonsabatues. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;104 Images abatuesau diocefe de Marfcillc. 65 Imports caufent fedition à Paris.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;314 fedition àParis amp; Rouan pour les Imports. 346 Imports nouueaux caufent feditionà Chilpc-ric. Inconftancc des Italiens. Inconftance amp; Icgcreté de lItalien. Ingratitude du Roy dArragon. Innocent confirme Pape par le clergé de Fran-^45 285nbsp;361nbsp;388nbsp;Pepin InftitucRoy dItalie. 108.amp; 113nbsp;Italie rauagee par Lcutharis Sc Butin. 44 55 36Ónbsp;170nbsp;3Ó7 ce. Inquifitcurs de la foy quand cftablis. lournee appellee la malheureufe.nbsp;Iournce de Montlchcry. Pepin InftitucRoy dItalie. Italie rauagee par Childcbcrt. Inrerdiâion faiéte du royaume de France par le Pape. ludich femme de Loys tondue amp; confinée en vn monafterc. luftinian créé Empereur par fon oncle. 37 Inftitution du royaume dIuetot. Pape Iule va luy-mcfmc en perfonne à la guerre. luifs faccagezcnlcurSinagogueàParis. 260 edit pour faire vuiderics luifs ou fc baptifcr.77nbsp;Inueftiturc de la Duché de Normandie rcceücnbsp;par Guillaume du Roy Loys.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;196 K Katherius Eucfquc de Vérone home doôtc.i93 L LAnguedoc réduit fous lEmpirc des François. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;94 Languedoc anciennement appellee Gothic Sc Septimanie. Laon mifeés mains de Hugues Capet. ville de Laon refuge du Roy Loys. 92 215 97 Le Pape Leon pris prifonnierparles Normâs. 228 Leon Pape excede parles fiens. Le Pape Leon receu à fc iuftifier.nbsp;Leon Pape natif de Lorraine,nbsp;fondation du Monafterede lcuxuI. 114 H nbsp;iî8 69 Lion |
|
Lion alSegé par Ic Roy de Lorraine, prife de Liibonnc cite de Portugal.nbsp;Lombars retournent en France.nbsp;Lombars viennent en Bourgongncnbsp;Lombardie doù nommee. 173 251nbsp;5^ 50 iilt;gt; Lombars entrent en Italie pour la conquefter. Lombars affranchis du tribut quils deuoient aux François.*nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;73 C harlcs couronné Roy des Lorrains. 151 l orraine bruflee Sifaccagee par les Normâs.t63nbsp;Lothaire renonce au droit quil auoit en Lorraine.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;210 Lothaire eft alfocic à lEmpirc auec fon perc. 128 S.LoupEucfquedeTroyequandaregné. 13nbsp;Loup Prince de Gafeongne. Les loups entrent à Paris pour mager les corps. 376 vingt trois chapitres adioullezàlaLoy Sali-que par Charlemagne. additions faites par Charlemagne à la.Loy Sa-lique. Loys dernier Empereur de la race de Charlemagne. Loys 54.pourquoy furnommé Fainéant. Loys 8. mourut à Mont-pencier. S. Loys meurt de perte. 181 xSj 296 Loys couronne Roy de France par les Aquitains. S.Loys fait prifonnier par le Souldan. Loys inftiruc Roy de Bauiere. 147 2f)Onbsp;BInbsp;Lbys Roy dItalie déclaré Empereur Auguftc.nbsp;141. Loys receu amp; eftably Roy dAngleterre. 281 Loys doutrc-mer meurt de ladrerie. 2oynbsp;Loys fils de Lothaire courónéRoy dItalie.140nbsp;Lc Roy S. Loys conferue amp; guarency pat lesnbsp;Parifiens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;284 Loys reçoit la couronne imperiale. 156 Loys doutre-mer rappelle dAngleterre pournbsp;cftrcRoy. X ./Ailictsfignede lafaôlion des Parifiens. -ML 346 le Mans rendu par les Anglois. audtorité des Maires grandement augmentée. 80 dignité de Maire eleftiue.nbsp;prerogatiues des Maires du Palais.nbsp;Manfuctus Euefquc des Bretons. 88 83 * , Eftienne Marcel preuoft des matchans tué.3}(j |
TAJl*-!:__,_______________ Marcomire enuoyé prifonnier en Toicane. 2 Marcomire Roy des François. Marguerite Royne dAngleterre remet par fa vaillance le Roy en fon fiege. interdidiondeMariageaux preftres. ^41 Mariage de Henry dAngleterre auec Marguerite de France. Mariage de Catherine de France auec Henry Roy dAngleterre. Mariage dentreYfabealfde France amp;*Edoard dAngletwre. Mariage de Marguerite fille de Philippes 4.3-uec Edoard Roy dAngleterre. Mariage dY^beau fille de Charles 6. auec Ri* chard Roy dAngleterre, Charles furnommé Mattel Maire. ^8 pourquoy le furnom de Martel fut donné à tiltre de Marquis quefignifie. S.Martin Euefquc de Tours. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. Maffacrc des Normans parles Bretons le iour grand Maffacre par les habitans de Paris. 363 Mafiacrc des François fait par les Flamans à Maffacre des Alt;nglois en Normandie. Duc de BourgongneMaffacré par le Dauphin. 3(^4 Meurtres amp; maffacre impunis. Pierre Duc de Bretagne pourquoy furnommé Mauclcrc. Maures vaincus par le Roy de Caftille. 294 S.Maur quand deceda. Meaux faccage par les Normans. ordre des Mendians approuué amp; audorifé. 291 premiers François appeliez MerouingiÂis. 19 Merouee fils de Chil^ric efpoufe Brunch* ult.nbsp;^4 Merouee maire dti palais créé Roy. Merouee confiné en vn Monafterc.nbsp;Mrrebeau affîcgc par les Anglois.nbsp;quels eftoient ceux qui anciennement fappcl-loicnc Mißt.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;118 Modegifilou Godegifil Roy des Vvandalcs. 4 Modeftic de Godefroy de Bullion, fondation du Monarterc de Clcruaux.nbsp;les fils de pcpin rendusMoynes.- i8 54 ^53 238 241 43 commencement de batte laMonnoye en France, Mbrauiens rebelles au Roy de Germanie. 156 Montargis aflîcgé par les Anglois. Mort ertrange de Charles 7. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;38 Mort de Charles le Simple fort miferablc. Moruillicr Chaccllicr du Roy Loys vnziefmc-387 pays de Mofcllaneerigc en Duché. 7° Nantes |
T A B L E. ! N N Antes aflîcgcc parlAnglois. 345 ville de Nantes faccagcc par Charles. 140nbsp;Nantes bruflec amp; faccagec par lcsNormas.144nbsp;royÂimc de Naples prétendu par la maifonnbsp;æAnjou.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;34y conquefte de Naples par Châties 8. Neomenius Roy de lapctiteBretagncmiracu-leufemcnt occis. Nicolas premier fucceda à Benoift pape. 148 Nogere Eucfquc du Liege homme de grandesnbsp;lettres. Normandie reduitç és mains des Anglois. 363 grand carnage de Normans. origine de la denomination dcNotrftandie.i8i Normans tuez en nombre de cent mille. 171nbsp;Normans deffaits en Guienncamp; Auucrgne.186nbsp;158nbsp;162 57 hiormans furmontez parles Frifons. Normans taillez en pieces. nbsp;Normans aflîcgczdans Angers. Normandie réduite fous la fubicólió dcPhilip' pcs Augufte. Normans defconfits parEude. armee de Normans contre les François.nbsp;Normandiecrigee en Duché. 170 Ï44 181 ODoacer femparc dItalie. Ordonnances de Nancy touchant la darmerie. OrguÂprcfenteesàPepindela part de ftantin. Oriflambe banicreroyalle de S.Denis, fiege 1 Aé de deuant Orleans. Pairs de France quand cftablis amp; déterminez . en pareil nombre. nomination des Pairs doù cftptoccdee. 217 PairriedeBourgongne. Pairs fefouloient appeller princes de France. 176 Pal^inc réduite à la domination des Chre- Palliû Epifcopal interdit à lEucfque de Mcft. Pallium manteau Archiepifcopal. 64.amp; 66 Paris aifiegé parle Duc de Bourgongne. 3lt;2. François fc render Seigneurs de Paris amp; autres villes circonuoifines. Paris afliegé par lEmpereur Othoa. Paris alfiege de techefpat les Normans. 167 i7 gen-379nbsp;Con- 101 3Bnbsp;lO |
Paris affiege par les Normans. Parlement de Paris faiét fedentaite amp; fiable. 518 infiitution du Parlement de paris. Parlement tenu à Aixla chappcllc. Parlement de Paris tenu àpoiélietsTelpaccdc vingt ans. Parpignan remis és mains du Roy Loys ii. 393 Partage entre les cnfansdcLothaire. 146 Partage entre les enfans de Charles Martel. 96 Partage nouueau faiél par Loys le débonnaire entre fes enfans. iuftification du Pape pafchal par fon fimpic ferment. Pafchal fuftitué au pape Efiiennc, 129 Charles le Grand créé Patrice Romain par lenbsp;pape. Paul Æmile eleguant hifioricn. Perfidie amp; inhumanité du Duc de Bourgon-gne- Penitence donnee par le Legat du pape au Penitence faite par le Roy Henry dAngleterre ^59 Pcpin pafic les Alpes pour fccourir le pape. ' 100 Pépin reccu Maire du palais deFrancc. Pepin Maire du palais dAufirafic.nbsp;r /nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- Pcpin inftitué Roy dItalie. 86 7lt;ïnbsp;Pcpin premier inftitutcur du parlcnient. loinbsp;Pepin inftituc Roy dItalie.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;108 Pcpin enuoye dcuets Ic rape pour sacquérir tilrredeRoy. Pepin fcul Monarque de France. Permutation de marchandife par faute dargét. 106 François pourquoy pourtoient la perruque. ly Pelle furieufe à Rome. Pharamôd neft iamais entré en la Gaule maintenant appellee France. Pharamond efleu Roy des François. Philippes 3. meurt de pefte à parpignan. jot Philippes de Commincs fidele hiftoricn. 388 Philippes reprend fa premiere femme quil a-iioit répudiée. Philippes 4.prifonnicrdc Frederic, deux feâcs de philofophes.nbsp;Picardiebruflceamp;faccagcc par les Normans. 163 Pierre Abélard fc rend moyne à Clugny. Z48 Pierre de I.1 Brefche grand chambcllam pendu amp;cftranglc'au gibet de paris. Maiftre pierre du Cugnet aduocat du Roy phi-lippes 6. furnom de Piteux pourquoy donne à Loys le leune. ponts! ^6ç) J08 245 |
|
Ponts raerucilleux cófttuics par Charlemagne, ni Poitiers rendu à Philippes Augufte. Poitiers affiegépar Lothaire. Poitiers remis és mains de Sigebert. coüardifc des Poiteuins. Portugal qui neftoit que fimplc Comté érigé en royaume. Pouillc oçcuppce par les Normans. Robert Guichard Premier Duc de la Pouillc. 229 , viconté de Poulignat ancienne. Pragmatique fanûion de Bafleapprouucc par les prélats de France. Predidiondvnaftrologue furie Duc de Neuers. Prediction de Charles 7. fut fon fils, ordre de Prcmonftré pat qui inftitué.nbsp;Prefentation aux benefices requife auanrquenbsp;le Papeen puifTe pouruoir. interdiction de Mariage aux Preftres. Prcflrcs mariez appeliez Nicolaitcs. 355 386 140 Z49 i4tnbsp;quot;38nbsp;Preuoft des marchans amp; efeheuius de Paris caffé.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;348 Prifeialianus condamné à mort pat le Coacilc dcTrefues. lEmpereuv Loys Prifonnicr és mains du Sol-dan. Priuilegcs concédez au Roy Philippes par le Pape Clcmcnty. Priuilegcs odroyez par le Pape à Charles le Procez fait a certains Eucfques. Profpcr dAquitaine fcctctairc du Pape Leon. 18. Protadius Mignon de Bruncchildc.nbsp;Proucncc diuilce en deux parties. cv. Prouence donnée aux François par lultinian. 44 quelles Prouinccs eftoient les principales en France. leanne la Puccllc faite prifonniere amp;cnuoycc à Rouan.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;371. amp;37X R RAbanusptofclTeur des bonnes lettres en rVniuerficc de Paris.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;114 Raçhairc fuccede au roy;ftimc de Cambray.19 RadagafcRoypaycnclpoinicnte lItalie. 4nbsp;Radagafc défiait par Stilico.nbsp;Ragcuold prince des Normans.nbsp;Raginairc Comte de mont en Haynaut.nbsp;Raoul couronne Roy des SuifTcs.nbsp;Rauagede la France par les Normans.nbsp;fiIlcdcXothairc Rariie,nbsp;Rebellion pour injure reccue. 5- 87 io6 169 51nbsp;J41nbsp;55 |
Rébellion desSaxôs contre Charlcmagne.107 Rebellion des Bourguignons contre le Roynbsp;Robert. Référendaire grande dignité anciennemcF 77 Loys furnomméle Begue Regent en Frâcc.159nbsp;Regencc du Duc dAnjou fous Charles 6. 345nbsp;Régence de la Roync Blaclic mere de S. Loys.nbsp;283,amp;290nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Régence de Charles DaSphin pendafftla pri-(011 du Rlt;y lean fon pere. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;33*^quot; droit de Régence prétendu par lAnglois en France.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3^3 Regnaut débouté de la fuccsffion quil pre-tendoit en Bourgongne. Rheims affiegé. Religion bien cultiuec en France. Reliques offertes à Loys ii.parlcTurc.nbsp;mort de fainCt Rcmy.nbsp;contemporains de fainCt Rcmy. ^45 ZÿO 81 399 4i 41 Renonciation faiCtc par lAnglois à tout ce quil pretendoit en France ôc Normandie.nbsp;293ÖC303 Rcpudiatiôfaiteparle Roy Loys delà Roync Alienor fa femme. Repudiation faiCle par Loys de fa femme pour elpoufer vnc concubine. Reuenu des Abbayes vfurpéparlesgrands fei-gneurs. Réunion du Comte dcTholofc àla couronne. Comté dAngouIefmc Reiiny à la coutônc.311 Rcuoltegicnt de ceux de Marfcille. 286nbsp;Reuoltemcnt de Robert contre fon pcrc. 232nbsp;Reuoltcmcnt des Anglois contre leur Roy. 554 Richard Roy dAngleterre mené prifonnicr au Duc dAullricbc.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*266 Richard Roy dAngleterre mis à mort par fes fubiets,nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;354 Richard premier Duc de Bourgongne. * 169 Richard premier Ducale Bourgongne. 169nbsp;Richard premier Dqc^c Bourgongne furnô-mé leluflicierptiur fonintégrité. 184nbsp;Richilde deffaitcjiar le Comte Robert. 231nbsp;Ricimer gouuctneur de laGaulc Narbônoife.25nbsp;Rion en Auuergne refifte cône Pliifippcs.270nbsp;Riothimus Roy dcsBrctoiS.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2y loix des François appellees Ripuaires. 12 Robede S.Vinccntapporteeà S.Germain desnbsp;prez. . Robert dArtois banny de France amp; fes biens confifquez. RobertCorate de Paris efleu amp; proclamé ^oy àRheims. RSchclIe réduite en lobcilTance de Philippes Augufte. Rochelle réduite à lobcyflàncc du Roy. 342 Rochelle phfe par lAngloisnbsp;Rodolphe Roy de France.nbsp;Rodolphecouronnc Roy àSoyfTons. Roger dernier des princes Normans en la Sicile. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;232 Rolad défait par les Badoliers dccafcôgnc.iod Rome JO4 ipo 185 |
|
Rome fàccagec par les Vvifigots. Rome affiegee parles Sarrazins. Rogie affiegee par Hugues amp; Icfiege lcué.i$)4 Romains affiegez par les Lombars. puilTancc des Romains en Gaule exterminée. 29. Comte Gerard furnommé de Rouffillon fort ccl^ré. Rouan Sffife parlAnÇlois. volleurs infignes appeliez Routi^s. 54 258 16i Rois fe moitroient feulement vnc fois lannee. 83. Royne blanche fuperintendenteèurle Roy S. Loysfonfils.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zpi RsffiegouuerneurdArcadius. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i Ruffin rompt lalliance des Scires amp; Germains 2 2 279 daucc les Romains. Ruffin mis à mon à Conftantinople. Ruze de guerre de Philippes Augufte. S SAccngemcntdes villes de Normandie par les Normans.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;167 difputeSurlefacredüRoy. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;139 prei Qgatiue du Sacre ordonné à Rheims. 260 Saladincdécime tributaire furies biens Iaizamp;nbsp;reuenu des Ecclelîaftiqucs.nbsp;origine de la principale de Salernc.nbsp;loix des François appellees Saliques.nbsp;Saliiianiis Eucfquc de Marfeille. 91 iiznbsp;4}nbsp;90 264 45nbsp;12nbsp;29nbsp;Sanction fur les cleétions des Ecclefiaftiqucs. »27 Sarrazins affiegez deuantAuignon. Sarrazins lubmergez. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;94 Sairazins enttât en grand nombre enla Guié-ne. Sarrazins deffaits deuant Tours. Sarrazins entrent au Languedoc. Sari^tzms deffaits par Loys en Italie. Sarrazins deffaits deuanf Tholofe. Sarrazins tnaffez de Sicile ^ar le moyen des François amp; Normans. Sarrazins en Italie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, Saxons cnrrent en lAuftrafie. Saxons (ubiuguezparPcpin.nbsp;Saxons rebelles. nbsp;Saxons batus par les Sucues.nbsp;Saxons font recognoiffancc ànbsp;ueau tribut. Saxons exilez en grand nombre. Saxons repouifez de France.nbsp;Savons tributaires de France.nbsp;Saxons fcfonr Chteftiens.nbsp;Schifincen lEglife de France.nbsp;Sthifme en lEg'ife de France. Sédition à Pans entre Icscfcholiers amp; Parifiens 285 Séditieux griefuement punis. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;348 Sensaffiegee par les Normans. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 68 Septimanie maintenant appellee Languedoc. 59 Sergius fucceffeurdu Pape Gregoire. 139 226 220 75 99 45 55 Pépin da nou- 101 108 5 94 106nbsp;Î57nbsp;344.amp; 346 |
Seûcrusdifciplc amp; contemporain de fainétquot; Siagrius fils de Gilles Comte de Soiffions défait par Clouis. Sicile occupée par les Sarrazins. SidoniusApolinaris fait Euefquc dAunergne. 28 Siege royal eftably par Clouis à Paris. 34 Sigeberr défait amp; retenu prifonnier par lesnbsp;Huns. Sigebert malTacré par deux foldats. 53 admoneftement de S. Germain àSigebert. 55nbsp;inhumanité de Sigifmond enuers fon fils. 37nbsp;Soleil abfconféparncufiours.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;114 Solcmnius Euefque de Chartres. Solidarij eftoient ainfi appeliez à la difference des vrays vaffaux. Sorcière confultee par deux Euefqucs. 298 Souflctdonnéà Monficut dOrléans par le Svihco gouuerneur dHonorius Empereur en ... J 1 5-'7 867 24nbsp;202nbsp;^7^nbsp;loz 97 286nbsp;280 rAffriqucamp; lOccident. Stilico va contre les Germains. Stilico caufe de la ruine de lEmpire.nbsp;Srilico a la tefte tranchée .à Rauene.nbsp;intelligence de Stilico auec Alaric.nbsp;Sueuiens rebellez contre Ghildcbert.nbsp;enfans du Roy d'Angleterre Submergez.nbsp;Synode de Verdun pourquoy conuoqué.nbsp;Synode tenu à Vienne. Synode general tenu a Ingelheim. Synode célébré à Soiffons. Synode renu à Bfziers. Synode tenu à Montpellier. T TAlbor grand Capitaine entre les Anglois. 378 Tancrede gouuerneur dAntioche. 240 Templiers conftituez pnlonniers. 315 amp; bruf-lez à tort. reiglc de viure donnée aux Templiers. Teftament de Charlemagne.nbsp;Tcftament du Roy Robert. dioitdcTcfler amp; d'inÛituer heritier ofté Saxons. Theodor Roy des Oftrogots. Theodtbcrt tué p.ir fon here.nbsp;Theodoric cmpoifonné par Brunechilde.nbsp;Thcodoric el'poufa la fur de Clouis.nbsp;Theodoric enfoiccllé par fes concubines.nbsp;Theodoric Roy des Vvifigots.nbsp;Theodoric rappellé .su liege royal.nbsp;Theodoric côfiné moyne à S. Denis.nbsp;Theodofe le Granda elléle deinierdesEm-peveurs qui a tenu lEmpire entier.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i Thibaut Comte de Champagne grandement vertueux.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;252 Tholofe affiegé par le Côte de Montforr, 281 Comté deTolofc répétée par Héry Roy dAngleterre.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;254 faind: Thomas dAquin en quel téps regnoir. 292 3i6 ^44 ai4 : aux 128 40 7«nbsp;7« 31 68 17 84 84 Tige |
_________________T_A BLE. Tige des Dauphins de Viennois. grand Tonnerre , difant la MclTc le Pape A- Tournois inftituezpar le Roy Richard en fon royaume. Tours brufle amp;{accagcpar Philippes Augufte. Tours afliege par Godefroy furnomme Martel. archcucfquc de Rheims aceufe de Trahifon. 2i6. grand Trefor trouuccn vnchafteaude Limo-fin. Trefors des Auartois enuoyez à Charlemagne, iij. Treues pour trente ans auec les Anglois. 355. Treues entre Philippes 4. amp;lc Roy Edouard dAngleterre. Tribut accordé par le Roy Henry dAngleterre. Saxons rendus Tributaircs par Pepin. 101. royaume dAngleterre rendu Tributaire aunbsp;ftege Romain. Troubles cnAllcmagnc pourraifon dclEmpi-rc. Troyes faccagcc pat les Normans. 170. Turcs defFaits par le Roy de Hiciufalem. 238.nbsp;Bauldouin Comtede FlandreTuteur de Phi-lippes premier.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;229. ¦y^Alentinian crée Empereur dOccident. Vénitiens defeonfits parRobert Guichart.ij z. Vénitiens excommuniez parle Pape Iules.414.nbsp;Verollc apportée de Naples en France. 405.nbsp;Vefprcs Siciliennes.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;500. Comtes de Vienne doù font defeendus. 180. admirable Victoire des Catholiques contrôle Comte de Tholofc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;178, |
________________gt;______ Viéloire memorable de Philippes Augufte fur les Angloisôc Flamens.nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;il')- zd^. 250, les Anglois amp; Flamens. Viótoire des Bretons fur les Normans. Vióloire des Chreftiens en la Palcftinc.nbsp;faccagement de Viûry en Pattois. nbsp;Vniucrfitc de Paris quand amp; par qui fondée. ni. Duché de Bourgongne Vny à la couronne.j^S Voyage de Charlemagne en Efpagnc. 116.nbsp;Voyage de S.Loy^pn la terre faiylt;5:c. . 290.nbsp;Voyage de Loys Roy dAquitaine en Efpagtie. 125. Voyage de Charles en Efpagnc contre les Sarrazins. Vrbain4. Pape natif de Troyes en Champagne- Vrbain Pape contraint de fc retirer en France. »55- rauage des Vvandalcs amp; leurs compagnons en Gaule. Vvandalcs amp; leurs compagnons entrent en Gaule. Vvandalcs dcffairsaucc Modogiül. Vvandalcs où faifoient leur habitation.nbsp;Vvandalcs dcffaits par iarmee de Con^antin Vvandalcs lailTent leur pays pour faller habituer en la Germanie. guerre des Romains contre les Vvifîgors. 16. Vvifigots mettent à mort leur Roy Ataulphe. JO. VvhîgotschaflezdcGafcongnc par Childe-bert. 5- .8. 4- YSabcau Roync de Naples priecefTe gerffc-reufe. |
ACHEVE' DIMPRIMER A PARAIS PAR Henry Thierry, Povr Sebastiennbsp;Nivelle, le ii. Mars, m. d,lxxix,
l
-ocr page 460-33^ 23
-ocr page 461- -ocr page 462- -ocr page 463- -ocr page 464-;Â^*-;^gt;'©ùi-r4Â*v5?gt;^-îèT
¦ ta®
à'CÇA figt;2.''»iî*Â^*?îl
vgt;-'\î?'?'i5.;*®j
î^'3gt;';.vlt;