Dit boek hoort bij de Collectie Van Buchell
Huybert van Buchell (1513-1599)
\
Meer informatie over de collectie is beschikbaar op:
http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Wegens onderzoek aan deze collectie is bij deze boeken ook de volledige buitenkant gescand. De hierna volgende scans zijn in volgorde waarop ze getoond worden:
⢠de rug van het boek
⢠de kopsnede
⢠de frontsnede
⢠de staartsnede
⢠het achterplat
This book is part of the Van Buchell Collection
Huybert van Buchell (1513-1599)
More information on this collection is available at: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Due to research concerning this collection the outside of these books has been scanned in full. The following scans are, in order of appearance:
⢠the spine
⢠the head edge
⢠the fore edge
⢠the bottom edge
⢠the back board
ui
L9ei nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;to(lt;)ülî«? ÿ^i4jtt5 ilt;îîM m jn JoT^
.'ïgt;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t-âi*-â'^lt;â\;iâ nbsp;nbsp;nbsp;⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' '
⢠V nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tojiïinruMJ44
lt;jr ~ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢â ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;---H
Litterte Lacinae
Octavo n®. loi*
j âO«â» â¢r'P?Æ
fib tt-Mvd I iiw ^tf'JÃââiJ4»(^»jt» ^tfx/p -«»«»«il tjOT
tfaci-b» ijj»»lâK«j JJ-« t aJ^nl ^»» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;toU5*||J
jca^4jjujF3| 4^)np (0
J uilt;{||^Kt7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2ÃM4)-iu* r 9,^ 4 w
-5 'quot;tiri4gt;lt;i^â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ttÿf ^itontiAi «gt;ygt;pi»Jlt fc ।
â U? gt;gt;nbsp;lt;K!J»-ï»^^^
lt;lt;joçôV I
^!? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tt^ jj jj
ÃVDASIS^
CARIOTES, TRAGOÃ^ i)lA NOVA ET SACRA, LECT^ amp;C adii feftiua QC iucUnda«Thcw ma Naogeorgo au* tore*
ADIVNCTAESVNf ^uocp duæ Sophoch'sTragÅdiac, Alt; iax flagelbferSC Philodetes,ab eodem aiitore carmine uerfaegt;
AD LECTOREM.
ingtnittmf^tttm^tttrox tiiirrttmuf lud^e, Qnoq; modofitnâumuendtderit DontitUUHi îndeflagell:jirum A wceM,noti^ doîores YalhtCfuîc^} fuo fi induerit ghdio.
DeindePbilaâetje cafuiiufiof^ quereliit, tandem cefferit iliacanit HjfcJMCMndrftiti leiht paruo icreparabtSi Stnonplfunumnwdili^isucÃudiift
MAGNIFICIS AtQVB PR AEST ANTISSIMIS VIRIS acDomtnis, Magiftradbiis ac fenatui Argen tor atenfi, Domim's fiits pluri^ mum obferiiandis. Thomas Naogeorgiis. S traub, S. ©gt; P.
ON ME PRAETERïf C Mitgnifici proceres ) multos e/fe prjcfirtimex ijs, qui ttiagnos fcri» bunt Lbros, Ãbi^ ijs mirificè pla» cent, (lui meum hocTragcediuifcri» iendiftuiiuin iinprobent ac reprehentlant,atq; etiant
itrideantfdicantq; cräprojiÃione ineanetate^alie» ««m. Q^ibusegoà re^ondeain peruulgatuinilludt nonomnespojJiomnia,ab'indèmertjjtonÃone per» fiinâume/Jè arbiträrer, fed profiélà (piÃxvrMeüf guefuacui^; pulchra,at^aliéna fordidafacit ,e4 ttiamfit, ut non uideamtu(ut iüe ait)mjntic£ qajil l/i tergo ell. Non fané temere mihi (juictjuam arma gareuelim ,fed hocnon denego,quindtuinaclt;^ncef/4 gratia.Ãhbeat uerbofos infacra uolumina fcribert gueam cripfecommentarios,grandes^PoflillM a» Ãattchifmos, ^aibKt iatn ubi^ omnia perÃrepunt, A a £ei
pd cliuturiiüm Jantdxdt o^i laliorei)t,miig!f^ is mihi ^rridet.tjui in menfeuna lt;iutaltero,dututplurimuin, fexpotefl abfoltii, ut indeijujÃrenouatiiuiribMani» t«o^recrf4todiilt;j!(»m (ioK«m tne confine poÃint» Qunpropter fi illis libet inmngnis opmbusitnnto* rari,laudo,cr mstgnif4cio,conlt;edant modomihi,ut me paruis quibtisiam op^culis obkélem. Pnctereii neq;eüinhoneflumaut uUi iftati indecorum Tragae* diMfiribere, quum magni olim uiri fummam in eo cperam pofiterint, !ulin!q;C£farfirtpfiritOedipo» dujurq; céhiuiM Aug'fius Aiacem, quemquumab^ ole'-iljrt parum fiiccedentefiilo, cr quodamquicren» tequidfi'.erenpfuu Aiax, reÃfonditeuininÃiongi» timincubuifiè. Nofo alios illufires coinmemorare uin ros,quum hi duo fummi uiri cr imperatorcsfatis dei clarent,qutddeTrdg(xdià fenferint', ut qui non mo^ do non erubuerint^fed crwm inter tn^xiuw pofuerint Tragcediasfcripfiffc . Nofiro quoq;Ãeculo magnat tte Erafmus Roterodainus, prtCclarusTheologus, iuasuertitEuripidisTrlt;ig«dilt;is,edsqitanquamope* rum fuorumprimitias Anhiepifcopo Cantuarienfi nuncupauit.SedfirtaJfi meas fabulas aliquis Traget* dias effè negat. Idmihi perinde eR.Cumnemine rix4a har de nomine,quanquam hercle uidere nequeamgt;cW hoc nominefint tndigttie, Moro fis omnibus çr calum* nittoribuifüisfictre impofiibilee^.E^o tofinterint
itd
Itd dppellabo, pro^eMt ÃiirttuteSittupulliU, froijcientcs fepjuipedalia uerba,gui ueteris cothurni exempla prtefcribanc, gualesego hocfeculonondum Icgine^j audiui. Cur autem dedeceatprofiÃionent tneam f Si Theologie officium eü docere pietatent uerum^ Dei cultum , cruitam Deo placenteh boa opera tradere, atq^ è regionereprehendereiina pietatem ,falfos^ cultus uitamq; prauam, h.ecoina nia guoq; no/lrif infant Tragocd^s, cr efficacitU quodammodo docentur.tiam,
Segnius irritant aniinosdemiffa peraurem. Qjiamquiefunt oculisfubieikifidelibus.
Vt Vlaccus ait.Nihil refèrt fidiuerÃseatur uiis,moa doperueniaturadeundemterminutn. PoJJèin Ãngiia latimo/lendere, quo pa{lo fana tradiderim, taxaa rim^ impia,à uel obfcurum effitjUel honifhtm beta lumq;,ut quisfuorum fcriptoruin fiat encomiafles. Qjiare htcc prietereo. Hoe fummattm dico Nihd eft rime omiffumquodadTheologiampertineat fyncea riorem,fedad '.efuCbriftigloriamnotinamq^ampli» ficandamfedulM incubui,nifi quod hoe ludo /ici,/fie* ihnduniqjpropofui,ci(maduerfaria;doélrinje(f}cuti nteretur)iri ifione.Ciuamobrem non cil.utquijhant ad docendunifana tngrediuntür uiam, no/lra exfibia lent e^xplodant, (^tanq cam puerilia nugaliaq-qua'piamaJfiernentur.Hiecprafan Lb/at ( ampltÃt»
A. 3 mi
mi proeeres ) nr uolgt;îs 'qüeq; iÃÃoriimgui^nnn itnpo» iidt,(j!ioh£cnoftraceurei leuesat^; fütMs aUjcid» tif ,fti iudicetii ip/i potiia, gudm èx mdleuolorunt ^uorundam prxiudido firatii fentintiam.
nunc,Htlt;)udm obcaufà mhanc Tra^cetlidin fcripfe!ini,expogt;iam. Mirabihrtr hifce dnnii alignât omnes hominum Ãihu cribrauit SatanM, ficitg; re» thlart tx multii cordibus cogita tiones, ut Simeon ait apitd Lucant, Antea enimguamp[urimi,£uangetif Chrifli^fiimmi certiq^ uideri uoluere ejjèfautort$, difcipuli,propugnatoi'es,çr guid nonfguum interint tlanculôaliaEuangelgpriettxtti t^occapone gut» rerent,hicuolitptates,illelibertatem carnalem, hic honores, iBediititiasatg;lucra^aliui aliud. Volueit runtg; plerig^ resfuoipro uofocopcere ,pmulatione lEuangelicit cognitionis applicationeg; ad cas princi» pes crmagiftratus ,gui ueresT ex animo Chrifluni ueritatem^amabant. Eaflmulatiofanèeà ufg; uda luit, dam tranguiBa fliere tempora, index^ fynceria tatis abfititjperfectttio.
Porro fîmulat, ex aduerfo flauit uenftu, ^erfecutionum procella ingrttit, ualedixerunt Ej «angefrcrf ueritati , feg^ in aduerfariorum caflra fontiilerunt ,ubi nempeguieanteguaflerantex E» vangeliOfluculentiusatgicttmulatiusfeconflgaipofa fe^ftaruntiEtfirta^e ijs gui ui compulfià ueritatt
nd mt Hddcu de cliturunt,uét}tlt;t dart pot ell » ne^ e^» nunc deiHii ago ,fi moio uii inteUigatur mortii aut ninculoru, non uentris periculum, Sed quid dicemus de ijs,qui nuUa ui prifente ac urgente, uerum ultra aduerftriorumadiuuerunt partes,partim fcribendo, partimÃlendo,partim aflipulando, propterea dun» taxai, quod in aduerfariorumpenuomnia copioÃo* raJplendidioraq^, opes maiores, uoluptates liberio» ns paratioresq;, fauorq^ utilior apparerent { Et quanquamhipeÃimiÃnt,utquiDeoquoq;fintinfidi, funt tarnen peiores,qui auaritia adeoqidiabolofuaa dente ueritatem defernerunt, cr flexiîoquis fcriptis deprauarunt ,adq;aduerfariorum nutum agunt cT loquuntur omnid. Suntin hocgeneredoâi atq^indo» â fh,fednuVimagis odiodigni,quim qui in ipÃschri» flicaÃrisantea militaruntdocendo, magni^habiti funt,nunc magna mercede ueritatem oppugnant, ey flolidiÃimof JparguntnugOi de fidcienda ceremonià ecclefia,utpoteuetulaquiealiter iam ingreiineque» at, uidelicetutitatotum paulatimAntichriÃiintrot ducantregnum.
Morum mehominumindtgnitas mouit (magnifie! iiiri)uthanc fcriberem TragÅdiam . enimul» la eos perÃona melius expre)Ãerit,qudm lud^e ifcario* tis difcipuliparitercrproditoris. Qjiemadmodum enimille inter difcipulcsaliquandiu habitus ellbonut,
A 4 Chrijli^
f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;négatif feJuIu^ promotor SocenSo ey tnirtfi
fula edendo, Jicut çy citteri,nemini cognitiu pretere ^uam ip/i chn/b Domino, quad effet fur amp;nbsp;diabo* iltf,fua^ Ãib Eaangelico négocia gtiæreret, ita ey lüi clim infer fummos pnecipuos^ eenÃti funt chrrffi (niniflroiiUeritati^g; anteffgnanos,non luebâtfuffit (4ri eos aliifncindo defertores Gquot; proditores ffre.
^edprofiilà initioguoq;, nomen , autoritatem, fignitatemqfftiamtionCbriftiamplificareÃtidcbant, 4uriimcongerere,hotioresadipifci,r(sfuafq'Me/ècoa ponere, imperium occuparc doUrimc intendebant, quod turnÃoliif nouerai Domina, vt tgiiur Judat tandem auri cÅcui amorecr ob luccllum tmpedia , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;irritatiif femetipfumtoti mundo prodiditquat
fjs erat,ita hiquoqffefeturpiffimèprodiderunt, pro» ^unt^ quales(üerint, dum ui principibui quibuidant plaçfrent, eorundemqffauoremacquirerent, munea peeuniasaucuparentur finaniÃimiimenda» (Mi ey offitcifs (anamdoilrinam contaminarunt ,ec« (left4f(onturbarunt,oppugnarunl^ueritatem,at^ ftaflenui in eofunt. Nee dubito quin eos etiam diuinii propediemfitultio apprther/ura,Ãcut(y ludamap» ^)f(hendit.Caterum de luda ha^niu.
^diunxi autem huit Aiacemoquot; PhiloâetamSo» (^iuporeuâ¬rt(r«mgt;quód pr^e c^te» â rMWIMÃ?
multii mihi d uitiim agenä^m mores^Ãrmlt;iHf Hos utilitf, fSquot; animaduerftotte digna continere uide* bantur, utquiuis etiam partim ex fententi/s,partint tx perfonb int eiligere poteÃJnA iace enim ipfo eer* nimuf uires corporis guidem egregia^, ab hoÃibtu^ inutâttfgt;ad hoc animumadbeÃac^egregiafacinorct prowptumc^alacrem ,fatis^ prudentemin rebut beÃieis et alienis,at deÃpientein in proprijs, uiâtim^ ab ira at^ ambitione, ut inextremam incideret calta mitatetn. At^ huiufmodifirefuntgeneroÃfirtes^ firtituditiecorporeauiri. Confeij enimproprioÃr* titudinis gua multis poÃimt prodeÃe, magnaf^ rt» eÃieere, omnia prima Ãbideberiputant,iegerrime^ firuntÃbi guicquamnegari.repulfam, ignomtniam, pMdorem , dedeciw, atc^aliquainreÃrrefecundaSt tanquam crucem mortem^ abominantur,Ã{giunt^, Taiem Hoineriw etiam deptngit AchiHem gt;nbsp;ab omnia bus tnuiâum prieterquam ab ira. Tails etiam Ãit Achab rex ifrail,quiob negatamÃbiuinean in gra* Hemanimiatq;(orporis agritudinemincidit,uix^ morte t^abotht reÃitutus eü,utfacra tradithiÃoria,. Quid $amfon i Q_uasÃrages dedit ira commotus! QÃi poflremö quoq^ uindiilacupiditatefemetipfunt tinicumhoÃibus ruina oppreÃit .SihitiuÃnodinatua rw moderatio quoq^ ineÃit agritudinumatq^cupidia ^tum,proprio^aniino noÃintimperare, nihil ab»
A S folutiut
JoîuHus tltq; iMJabilitu ficripoffet ,fei drcdlto Dlt;i conÃlio non oninibut omniadutafunt.Docemurita^ in Aiacii perfonatonpertintiamadhibenddtntjjèap fc{kombm,frenanddf^e/]ècnpiditatiSt eum^ utri t\ firtem guitiniinumfumn poÃit uincere. Klihieniiit ÃiÃrd lUe firtistü,(]ui pudorefuperatui autird,iiut tnetii,4nt libidine,Ãbiipà mortem confdfât,liegt ho( gthnici in pr^cldriÃimorrifdcinorü numero ponant, Vliffès perfonam^erit politici Cf prudentie uiri, qui omnia agatcuinconÃlio,iequabilemq; fepraÃetinfe» cundiicr aduerÃs, Ãjeäetq; aquitatem fepoÃto odiu atlt;^ira,alijsq;Ãmilibt(i iudicio aduerfantibui uero, Agamemnon atq^ Kenelaue lyrannorum typumge« »â¢Â«nt, quiÃctipotentianihilnonaudent, imperant, (^rfficcreconantur,quiq;nonuerecundanturdicere jd (jMod Caiue Caligula Antonite auilt;e monenti di» xifà Ãrtur,Memento mihi omnia er in omnes licerg. Craicorum legbue defepulturis cadaueruin religiofè ac honeÃe cautumerat, ià tarnen confemptie obuin» didiC ciipiditatem Aiacem deÃtii^lum prohibebant fepgliri ,fed canibiü uolebant uulturibiaq; obijei, Cynxm deniq^ non râ¬gium:fed feurrüe er turpeeii, quid conuieià er maledidu detonantaduerfm Teu» criiin Ãatrif tuentem cadauer l Teueer exemplunt prtebetÃatcrnicrcor.fls^ntii amorif, qui nihil non di(itfacif^,ng AiaxÃater ludibrio (xponaturfepul turaqf
furd^prtuthi^, InAKydTŸd^ce^uvliJpstnHuà ^ , j tui' uaÃr ,{]ui0;doUi pudeat Phifcékiittn perducere
«d Troiani,cjuum id orjcula fuaÃffint :quipptdlittii' j Troiamcapi non poÃi Cinjtnegouafriciemnopro» f totfùgiendam^; iudico,tatnetà intcrduinresprouoi
toconÃciat. Hamdo!i5 ettnendanjsutiadaliiw de^ f tipienditm , non tü hominis integri ingeniii^; ,feil
Ã-audtilenticr impoftoris. QHtneSquot; naturacontpd* j rufum e{l ,iit mendaces et dolofos odio habeantitt, , C^uare Gquot; Neoptalemuf gentrop animi adolefcens» ) difficulterG non nift maximis propofttis utilitatia , hiu,perfuaderipot{ü,utuice VlÃiiPhcloäetamag» , irediatur dolis arcumc^ auÃrat Cuius tarnen fa(H , tum paulo poü pÅnitentia ccepit, guum fe prlt;eter ; ingeniiim fuuin m(ndacijsatq;doks Philoéhtamdei I tepijÃe agnofceret,rejlituitq-arium Philoâet^,rea
damante ejuamuis V h/Ã.
Philoamp;tes uir bonus et iufius, à uipera niorfut infandùq; excruciatui doloribut,tandemq^ 4 Grlt;eci« inLemni dfÆer^o reliflwiloco miÃrabilem^ iDic «(gens uitatn, oftendit integris uirispneter meritunt â interdum accidere calamitates,eos^ affiigi impiot rum punis, ut et Salomon fcribit in EccleÃafte.
HdtciniKetiKm exemplumhuius inHiobe, ^utnuta Idm etiam ob caufam,tlt;tntumSdtdna expttente,dama liis grauiÃintis acerbiÃimisq^ doIorihiM affliâustïl^
QäM
Quoi dufeM Gr^ci Philoârli(tti mlffà Muertffi* tunt reiiocant^t^aem priiüinJignèabiecerant, guii nliudprtt fefcrt tjuam mundi ingenium at^- morei vel exinfirùreuocantii/t quoopuf habet, arg; rura fut eb trudentti podguam opera data eüf in Philo» ^tenonlaudo animiduriciem, guod tninif accept/ tnemor iniuriit,proprijs etiamobÃflit commodii,ret ijciatg; omnia arnica confilia. Sunt in utrag; Trlt;«gc«lt; perpul(hr»e atg^ utiles fentfntif,plane^dtgn/ gutememoria;commendentur , gua; meetiamimpu» leruntfUtuerÃoniincumberem.Legitimoautem itéra ti carmine,pr^terguam guod inihoréi carminum lia» rietatemnonfum tmitatut,cr in Anapafticisdaây* to in paribus locisfum ufui,guod admonere uifum etlf ne criticidicantinfcitiafa^im.
Vobis autem (praâJhntiÃimiproceres)hafcemeat lucubrationes nuncupaui, guod uos (y uer£ pietatiS iamdmultis annis fludiofÃimoscognoue)int,pari» ter^Ãngulares patronos bonarumartium atg^litea rarum. Quid autem hifcelaudabilius utl in principia tut ueliiuitatum magiflratibus inuentri aiit diciguea at iSam catera guideni ftudia uel ad paiemconfer* tiandam,utladtbdiciaii jhfaciunda, ueladrem to* tam pi.blicam regendam, augendam, ornandam fin* WandaiK^ facienlia,funt ea magna gutdem çy pr£* tiara ,fed umtn^ute (cn.n;tniitik^btan:Ui cum eth*
ntcit
fliciî er turcâu: anui» ttutem ffuJiuniM Merrf piet^ti fubditis proponjtur amplificetUr-conferuetur^t honefin (bidia floreant dt^ctljnturjon* giÃimifeparat nonfolunt db ethnicis, uerumttijm i ^uam plurimif cjuifefeChnftidno uenditant nomine» Quidautem eilpiettU Det^cultmatcj; religio uerd, mà perÃdtacognitio Serudtorii noflri lefu Chrifii, ^uod propter eum unumhdbedmm Dewm patrent propicium, remiÃionemij; peccdtorum er uitdmda terndmitioc enim cdput eü ,unde cdterd defeendunt, Hincfdcilè inttlligi poteü, quid de bonis operibuf, eeremoniÃ, ritibits, diuerÃs^ hominum Ikttibusfeita tiendum Ãt,qiiilt;^totduitd Ãtdegendd.Qjtoignora» toeynon obtento,omnidtenebrdrum,errorum,hata l«dnationum,fuperflitionumqiplendÃntnecejfee{i, ficut eaidenter cernimus in omnibus qui Eudngeltf luce eurent. PorrouosÃntimdb initio dodiÃtmos lt;tc| etocendum Eudngeliuitt uocaÃis uiros, qui chrifli fognitionem non folum uiud uoce,fedetiamdoihÃia tnis editis libris fyncert,conÃnnter gt;4t^ ddeo muxi* no cum fruóht pdldm docuerunt. Num fofj ueÃrd tiuitds chrifli cognitioneimpletd,eius^indebonui adorinflnitimutquoq'; necnon longinquds /pdrfut eüregiones.Si igitur Chriflicognitioddeoq^ patris, uitdicternaeü, utfcribiturloun. 17. dtçiideotbe« fturus inmnndo omnium muximut »uerè coeleflibut bonit
hn!(ue/!ri^wcluitdteinlt;xorfi^ftiitif(j; fociiplet^iÃl^ fcrèenim ubiq^inciiiit4t:int mâigtflratilgt;m(tciimti^
Joiüriiiain audiat CT fcju^ttar populo , W tfrijffilicesilli,lt;Jiiiip!JCbhfturndntjnt,tiorugt;t'ei;ri' ligioniiuer£ fummantfitfii; Jeindf etiam plrbifjcf Unt propoin,ficuti i uobii diligentià i/tè faéhtm MägüMtn hjc cr tiienarrMulc Oei lio'iKwi, q^eitiai tnoduni omnes ele^li fci:lt;ntc^ confiteiünr , ttbi ^tfirafufcid chr.fîit « ttitunitji £teyitj mfelulà prjciti populuicj; lubeinIfirttecit fiiji/itnr. Qjtid rc/irtfici hoc impioriimfodjlitiafreniKtitjCotj/iciantur t Ji* mq, dénouent O'pcrficj'iuntâ-lt;ti3i;igt;tttftii(inquit fi' luiùaiito,- )ij'iuin mnledixeriiit Hobi-i hoiftiiie!,^^ ferfccuti uos finrintcT dixerint oin ne tnnlum adueb fnm nos mentientes, propter me . Gmidetecy ex«t tate,tjMniamcrcesue/ir^copiofii eéi incoelis.QjtJiif ®bgt;âein aduerptrif potiiM ob profùndam animi ccecV tatein commiferationedigivfitnt, tjnîm utuos ob ilgt; hrumconuiciaanimofi-jiigJiniiu.Quiddeindeilludi ^UJnta laude dignum eH ? tjuod (juum in proximt fcclefiariim uafhtione plenq; omîtes fuis ipforuil fnJiiibiuat^, curaidololatrià sat^fuperftitiones rb tui^; Euangeliodduerfantesrejl:tueriiit,uos folicoit» fhn.eridfjcererecufaueritis yfedeeffiritiseam eu» ramiftis quieiufmodi rerunifur fin l!ofi,qui^ nul» iam tfliaia reh^ionent culeuin co^noutruntf
Pii
»
II
'C !»
â / ik
II
fl ifl
I» llt; b J, 1^ III (lt; lgt; 1* gt;nbsp;! ilt;
Fie enirtt fy Chrifli(tneexiÃini.iÃif!ittp'ios 4 «oamp;5äl tultiuritui^demoliripotiut at^ èinediotolliopar» tere,quint reflitui. tjant qui refiituuht,quie anti funt ienioliti,feinetip[o5 declarant prueuaricatoreSiUt D. Plt;j«I(MG4flt;lt;fw jchamp;f»$ diciti; Vtcunq^ergociiteri gwtfrdnt fuifaäi exctifationes, uos cenè hac dpritâ ttaricationeinre esquot; re£ii abÃinuiflis, quod laudeta quo^ uobis pariet fentpiternain. Um Ji omnium pio* rum tacitiM inter ipfos confenfm eft cr amor, ita ut Ji quern pictatii ftuiiofum etiam longo à nobiffeâi tnotum interuaUo pradicariaudimutfieri nonpoÃit, quin animis coniungamiir, non mirabimini ( Wi/gnia fid uiri)fi ueflroi ego quoq^ uirtutei, ueflra pietutit fiudia, tie/lrunt in Euangclio Deiconferuundo ani» mumftiJJgt;iciammagnifaciamq;,meumq;uiciÃimerg4 «OJ rfiiim« hoc txig«o libeUo contefter. Accedit hue, quod inter omneshuiiufcculi reihresciuitatu,fingu» I^resnoJ exhibeatisjhidiorum boiurum^ liter arum fatronoscr promotores,tlt;tlem^; inflitueritis Aca* lt;lf mMW, neq; dofhÃimis proÃjjbribui v mtfgû firis,neq; difdpuloru profiólu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Lade uHi Ger*
tnaniiecedat Academiarii,unde fjcere non potuiquiit Koj b/jee lucubrationibui afeifeerent patronos, ei plane fiducia, uos patrocintum nongrauatifufeep* turos. Qjiarefiffi:ipite,rogo,quicquid hoceÃ'ibeUi, ferenaÃotHe,animuinqs ergo «os meuboni confuHte, tne^
ine^ habetote coinen^dfuw. Dominuf Jefus ueÃrdti rempublKam pariter^ uosfapientiÃimos gubernd* torts perpetuo floretites ac titcoluntes conftrueti Dat.Stut^ttrdiie t t.Septembris
iVDAS rSCARIOTES TRAGOEDIANOVA ET Së cra»Thoma Naogcorgo autore,
PROLOGVS.
FAüete Itng«is er ädte audientiâm, Clÿidad/irdinut ut queatis difcere, Quant fabulant in prÅfentia aéïurifnmuft l^otaÃmulcr noMlt;J eft- Quein enim fitgit otttniittii Quapaib) ludat tradidertt argenteis Triginta lefuin,ipCM^fefuJpenderit? li£c nota funtcr pauca dIw.Porro noué Hlt;ec nota troâauitPoetaprofuo AïbitriOfG^ ita ut fabula eÃet plenior^ quot;Vobiic^ lt;t({eo iucundiiati quatenut ^fficere poffet.Caterunt iUud optime Hqudicabit ueflra f oft humanitof. Sic rem tenetis,nempe primis lineis Etrudeopui,ipfauosdocebitallio, H(lt;«d difficulter iuniiA qua funt catera,-Attendite modo diligenter,interim Alqs reliais cogitationibiu, omiÃif p«»!»!»»] maiorilntf.-
t?
F E R. s o N AS.
lefut, Petriit. SehuhtuhäÃxi, P'jjfjtes, NJgHi« drtX. Syrmferuui,
S/ltditM.
SargMti^bm^
Confdentitt^ Ciidphu. tiitlchufferuM.
ACTVS PRIMVS. SCENAPRIMA.
Satanai. Sär^^nnabut.
S Atif eilquterette,menec ipfuiti prtelerif, Verfemaromtits qüm grauiin periculot
HoÃriA^; rebus quanta Ãnt incommoda A N.iïJreno inueikl Iefu,pellimur, Calcamuripfi,hommes^ noÃris retibut fubtrahunturind'es tnagts,
Q»i tota Hebraorumpatetprouincia Qijà m '.pÃus opera tam per etui aÃedeK, VcherclepromijÃimeÃe Ãmen arbiter Ceilasrt noÃrum debeatquodÃnciput, sU
Séil^'tid qutfel« O' wertipropjnt triftiat Indufiridopiüeflçrftg^cipefhre, Operrfq; iit^iterrenitenti m^Iw. Incommodutnacceptum repoiit aliquiut queai. Hoc interim foltturomnes ^qttoUicet 1ft rebui itlifs damnit dlt;tre,/î in corpore Aninu^i non cortceditur qicantum aiitea. Proceres adhuc quoq; çr ptcerdotum cohort Atg- pblt;lt;rip:icrc«tenft(5htr^â, Doâiÿ.pnblicxç principes rei aobisa:lhierent,noftritjirmipromouentj Et morJict« tuentur,eadein fentittt^ In pcrpij lt;endo Nixnreno ,zr iflii«' Oiio.er propfdicm eimrflMm tnagnumd^bMfth' Eiufq-cunili6 Ãgt;erofe£bstoribu.i.
Qui qn^inlibct (int pluimi,Ãx funt tarnen Abieäa plebi5nttIliiM^; nomtiiK. Proinde non eftijnod tideo triÃemur,lt;iut Delpondeamiu corda,(juin etwm ne^ Ei lt;}!lt;od wuideamiM,4lglt;« littor« Sibi tegit.aMratis,I«pw,cr oÃreis Cbaroq; nobis permanente acipenferé. VefciturholenbuSihosaprisÃlueflrtbutt' VtntÃra longccoftditio meliorflet. Qttin iflnd etiamÃgt;ero poflremöÃre VtetimnabipftsdeferatnrÃctbiif, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
«' i VW
Vulgoin utram^ dtô partent mohiti Siquandoprincipei euincomprenderint. SicuulgM eü eniin,mlt;tnumut/i uerteres, Jntpellemue pede luti figuli rotant.
Tauet fecundts atlt;j; plaudit alacriter, Recedit aduerfîs,fiden}^; deferit.
S A R. Ego ne^ difcipulos reorfirmos Ãre.
iAT. Fieripotefl.SediÃudundecoÃigiöi
SAR, ScûhancÃijjemeanthaóïeniuproilindant Chw Rafchate hocalijs^ ^uos adiunxerof, Eo{utobferuarem,Qriii idincumberem A NdXâO'fno rfKcÃerenfar ut modo Quoftii-iGf innoÃra traherenturdogmata: Tecêrefuafedulà atij,mira omnium Ruditoi Ãipiditdf^ eil,amantfublimia Carnaliti^,de principatu litigant.
Ego (iu£me£ partes erant. SAT, Qÿid obfecra TeciÃiiSA R.Eoin coUegioÃremmihi Paraui. SAT.AintuiiAR.Maximè.SAT, Quonanl Demirorhercletjud uiaintamfanâulo (gt;no4f 'Ledo^ tant a diligentia gr ege ideffjierepotueris.S AR.A primordio Vt condom crclaruit miraculis lefuf iSejhabuitmulieres ey uiros SibifauenteSj^ui fibi «de mitterent SKbJidia reruM) quas petit neceÃitas,
iOiH
Itt/f Ik nbsp;nbsp;Iradiclit pecuniM
CuflodiendiUyCondtu zypromuifvret vttllernofliopinorittuntfrufmeSi Burba ZT cdpiBi5»igneo najo ddmoJHM, LuminibutampliStpaüidafacie tsquot; breuit tlduo^pro moreeSdmidiMpdUio.
Cddduerofum bowinem rejrr$,«o«i fatis, SAT^ Cocutt tarnen nihil minut qudm ctcteri, Ogämpluhmn^/imHlediditmirdcMlrf, Hoflii^noflerpepenumerodpparuit, Verum.Magiflri,nonfuii «irtutibiM. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SAR
Nam uiftis hercle eft integer nunquà m mihi. Eum fum adortui.tieuf indaCimjudm^bone.
Vin,gratis effetuminifler omnium, Gf/fcire$cr«menamaamp;5g;/ri«3uiC«rtib( Nibil indedecerpU referutu^iAn latet Ad «itamagendam femper ej]e pecuniji OpMsiMibi nil defit,inquit,Cur ego Superflua e:}â inutilia reponerem ? )SIoMiguidem(int]wam)iam magiftro fubtu» Tefatiihabere quicquid ufusflagitat: Sed jeiJîper band erunt(quodaiunt)firiiie. Non femper eadcm poter it efje copiu. Sunt pliiriniiererum uiaÃitudiiies Atq^ in malwm ill^ quam bonumfrequentiui. Qnidjl magifler firtè,ut imbeciÃK eft
B j Deeediit!
pt(t3at?A pprehenfMue agi^tur in crucemi ld quod fjcerdotes fliident nbsp;nbsp;principes
Qnotidie. ignordf fauorisguicquid eü ypbn apudpopulum, eiM ejjigratiaf SubiJto eo nemo urnpliui reÃgt;exerit petf; te nbsp;nbsp;nbsp;alios,ne)t!o nummum miferiL
Expr opria uiuendum ertt,uelturpiter KendicitM Ãrcnda,^uoÃet,modo ut Qui coUmini niagniq- ita afinnamini, Contemptiti /ùngw uti/itis putidui. Qÿid deiiideà te morbufaliquifoccupet A utquempiuin fodaliumtQjit ueltibi Tuiiue itifla ope poterisfuccurrere, Indnisddco non habens nectiutnulumf Ath fcedtpecunijsri ueltibi Decideres dean:4S,quod qt bonepotes l«xe, neq- réclamante confiientia, patrimonium non uile paulatim ttbi, Omnesq; cafits ad fùturoscertiuf Ãonuerfçrès pra'Ãdtum.Js hiciammoHiorf At metuo ne nçm iÃud(inquit)pe}firat lieaconfcientia Non puto(inquam)ffdtaineit Si maxime reÃfkit,in pecunqs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Ãft colligenJts atq;ãkindo lucra Spo ncnda poäponenda^ procul.Nam lucrunt ^lit hommes pr^efens^ uifpeçuniie,
â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hol
Kon confcienträ AhJttUCin^uit^flpet ReWendj ratio firfan expenft^ydittil Nonddeo curiofM(inlt;j»iim)uefier tft Mdg'Per He in re.lt;juea^c]uinplurim4 Intercipere.at omninoà popojetrit Rationem,'»ire earn potesfacilltmè.
puto i]u£ nouifftte^ TutiÃmum unumtil,(]'jando pauperibiufoltl Bxpendere frequenter,dedi/fedicito PdMpehbtM. âd q«od non ded^dediffène Dican;?inquit,atq; ita impudenter mentiar! Qgicl ilhid(inquam)retulerit obcommodumt Si rem facere uis,ueritatem in idem loci Cum conÃetentia interim feponito. ProfifloeM qttum nil obeffe uideris. Affinittis efl mogwd cum mendaeiji Turto l!icriiq;,totaquin mendaeijs Vita ed agenda,homuncio fr commodat Politic«''Ãmulcraffabilii ComÃq; haberi,polli(enduin quidlibet, Nibil^ifyncero efl locj'.tenclMni peilore. Sit prcrtiptlt;tIing«4,fegnHoptrlt;lt; nuQo^, Sen:pegt;q;aliqâta Ãttibi pji-atdrinml«» QHd prcJptâeldHr0,binccrp)'ol«cro tflnientisnJiim peierdndatKgjjoinnib««» Cura^ nulla babendaueritaincd.
B 4 Qtfii
SAT. Q*!â^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A R. A JJènfitS til,at^
Curie futurum dixit. S AT.ldneprteflititi
SAR. Perdihgenter.Moxuteüpecuniii
...... AU(tta,decitnM inde furripit ftbi, Put4t^; deberiÃbi tangudm HercuU. rr«etendit,ecce condus atq; promiu es, Ãrauaru er gerendo loculosprg omnibus, Non eü iniguum ut paiiculd O' décimas tibi Pro pramio rapiasmagÃronefcio. His Confcientiam repellit/ôrtiter, Putat^ flirtafcire prorfus neminem.
5 Tâ Corr aÃt ergo aliguantulumiS A R. Multu Hercule Magis^ femper diligit pecuniam, yt indies plura iniiolarc cogitet, Mediteturatq; Ãrta noéksac dies. Mittentibus qitoq; à parum uel tardius Quid miferint,iraÃitur,crmgerrimé Pert,pauperibus eüà erogandum quippidtlt. Aliguando conuenerant multa millia Hominum, nec impaÃos eot dimittere Dominus uolebat,(ieteris uolentibus Denariosad id ducentos tradere QuosfecumhabebantifolusiHereflitit, tà agno^ ml Opus eÃe dixit murmure. Et nià alia ratione fuccurftmÃret ^o^iÃo,immicitias o odium pcrgraue
Ãontra^difdpuhsMitgiflrum^iltco CepiÃetiddcoÃbiputatdecedtre Quod non crumenaretinetautexpenditur, Ei^fumine prêter alid dijjilicet f^dgifier ergdomnes^uod itd benigntueS^ deinde qiio^^ hoc modo perrexerit, Glifcet odium dc euddet in mdgnum mdtum, Reilèddminiflrdtumhoc profidó.Sichabet SÃT, JnÃgnis iUe naÃer dduerfariut Domeflicum etidmhoflem,periculoÃut Quo nihil er exitioÃiudicipoteü.
Kem promoue ulteritubene itd ceptdmtnodo,
Vos c£teri quo^ Ãrte fuppetidi fua Pro Ãndionequisqi.Egoilli principes, Scribdf,fdcerdotes,mdgiflrdtus,fenes, Sic reddidi inÃnfoSaUtddà nilquedt^ idm^expetunt,curdnt,fludcnt^nilmdgif Q«à mperdereotgt;i«,c$«i«ts tollere.
Qiiid olâ/ldt ergo uttam diu proerdflinent! SAR.
Minime periculofd tdntum qu£ritur nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SAT.
Occ(i/io,gHlt;e Je propediem uitr o ddbit.
id Ãgt;ero,S A T.Proin nuUus animum dejponiedt. nbsp;nbsp;S ARÃ
VigilemiM cr/ÃrdiHMS h£c incommoda PduliÃgt;er,dnimo nefdo concedere.
ipà potius utqu£ritentfttlpendi4
nos, Redite ni/ncfuKm jn prontneww B S
A poHitiempofittuiiU Prodtre,tioihhui cr diem fuccedere, Ad princiigt;ef redeo ego,ft quisme uolet,.
SCENA SECVNDA»
Judttf. Confcientia. Sarg^nnabut.
Ne mefegudnsaio,neumole/hÃf.
CON Te Iuda,ne impotenterÃc ÃrJt Qjiod acddit. 1V. Afcj ingttfjm. C O N Nee4lt;tlt; pefgt; Nam tJUld tua hec condtuit iracundia (ditunlgt; l^iÃinmaliimuttuttifi V. Abiin mahmcrucent. EgonehocÃrtim?Qnid,difcipulm egoiBiut Sim,gui men ita jemperobÃ^itconimodni Quem^ apudadeo beet nihil ditr/!ere{ CO N.Sat dines cs,operan: q; Ãrlii h drnm Kultn dedifliimpunè,tcmpiM inmÃret Tibi deÃiiendi e^' Ãrtareddendi omniet I V.Redd«nd.?Abià megudmpoteslongiÃimi» Nee uerbnläm amphin hnfuperdiciu mihi. SAR.Anno«! udM gradituriüinc! Plânè iseü, Ettmq; fequiturponc Confeientü. PauliÃier expe!iabo,quo quidagant feidnt, IV.Ego KaZdrenum tttum dosebo nofceie f^dleinuirntn irritant in (aputÃium.
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Kittf
ff
fOHMitte oijecro}rdm,a3q;weliord refpicc.
1 V.Qtió reÃiidam dkfTwnr me Ãtdti/ni putMi J^tj^tcio guo conuenitjHtdrgentMm Ãet Utmpt incrutnenä.Kihili (tiim funt cetera.
à ON.Qwm rejpicepotiiu,(juod indtgnuiriftto Teiunxeritquoiiditm lüt conttibsrnio, lV.l1oncuro,à nonaffluitpecunia.
C O N.lHiw C2r menfæ fiufli particeps.
1 V.At ot/htMt non pecuniæpem. CON.Immà tibi unicrediditcrutnenulam.
1 V.ReftècrHjnenuIdm aif,inanem fcilicet.
COti.liuiufmodi,ex(]ua multatujiirattu et.
1 V.Ex pauculd non niulta poffïtnt (ubtrahi.
CO N.FttrdtiM utinam nehiec gaidem ejfes,amp;ntibi Cbtemperaffis potitu ac Sargannabo.
I y .Non definis tandem crfaceÃii in crucemt CON.T« digniorcruce.Vnde memiferettui.
IV. A fci modo O' foüicita ne fis. Hocfatis Cauebo ne miferatione fit mthi GpufÃed inuidiafeijuaturmemagis.
CON.Oijonammodo? 1V. Q«dmplurimüpecunia mîcoUigam,tumidumq-reddamfacculum.
COt^.Fortajfidefiirtisd V.Quidifhic intereH?
S«nt uita pluf^nam dimidiapecuniie.
Bonnm proinde eft undecun^fumere.
CON. Hoc U Ma^ijiir bereit non docuit tuuigt;
iV.Qljt«?
IV, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t« MagiÃrum mihihominemÃdttltkuwt
Ishaud canidiÃiinilk eü Aefopico. Pecuntam nec enim ipfe fludetacquirere liecÃnit alioStimmöuetatcr impedit, Proindepoühiicnun^uam eutn ditexero Omnina pro meritif fed uleifcarfais.
CON. Qt{lt;ipi^opterf A n guod mäximu te dotibtt» Ornauit at^ hue uÃ^aluitinterfuosi
IV. nbsp;nbsp;nbsp;Ne tali4 occittits mihi,fed abi procul.
Non auditim enim nià quod lucrum facit, Qult;egratia eiiu tanta ut hac iniuriaeüi
CON. PerpenderefhutiCrquietopeéhfre.
' Teplurimum tranfuorfumagit cupiditOf, ! V, nbsp;nbsp;nbsp;Perpenfaresfatis eil,modo hinc abfcede tu.
Hoc damnum ego guocun^ paih in iUiM Vertam caput,nec ejui/^iamperfuaferit Atiud.CON Redllt;«dteijutefo,IV.Qninabit procult Quijpreuerimillumte ne pofckaudiami
CO N. nbsp;deommodum tuumherclenon itidemmeum,
IV. MeumiAn uÃ/iamoÃendifali^uidcertilucri Huic undefubuenire poÃim facculoi
CON. ]mmoaliud,utcupiditatelMcfctlicet Abie{ki,agatdeinde panitentiam.
IV. Perdit CON.Magiflrum^ uerearif optimum, totuin confecrettelegibiK.
ly, A{gt;/c«dïdiXi,((d«ojn«flcdi(Ptitâb
Z
Nip 0$ tuutn Ills iniliuieiis contun^ief,
Kon tertlinijuiimJ V.NonîTi6i htrclefuadeo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;COH.
Ne prouoees ne^ flomachutn moueM mihi, Videoro progrecliarequà jne deni^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CON.
Dept rcceptui tibi. 1V. T4ce inquant, O' hitte procKt taceffe.CO N. Ne ^««fo el]ir4ris,nee tuam Sociitittrtpettiti.l V.His ego te legibut M ecttm e/jefuflitieboCdicä nt enimfem el) Ne^utd lolt;jU4re nee mihi moleÃtiÃs Honitifueconfilioue.Nec enim tèttudiitm.
Potes ÃlerelCOH.tiuftquä ego fjercfe.l V.ErgoocyiH rtifcede quouif gentium tn malam crucem, Multabo te alioqui ufj;dd extremum httlitum, Abibo potiM donee ifte tuns fitror ReÃdeat.lV.llereleficerii confultim.
CON,
SCENA TERTIA.
ludiM. Sdrgdnnabuf,
VIX tandem abegi peÃimam mulierculdM, Qittefemperimpudenterobgunnitmihi,
Et n«nc q«o^ irato uoluit obÃflere, Etinflitutumreprimere hune curfum meum. Pereituelim potiui,egoiracundi4m hunc Deo bominib^s^^uitmhbet nolentibiu, In W« trennm nliownndo prorfut ewouMW.' ïrlt;(ei«
s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;contra nu^illruiuttt aùiidi
Ob impcdituin opinor lâccrugt;n
Abfeiitcme-à V.Nuitccogitabofoltu htc Qtt dfaâo opMpt. tJimelim me peÃimi Perire,ciùm non dare operam crumenuhe.
S A R.iienehabet.Homoüi prMepsituruie{l,mt4 Partes erunquot; pro ainbus p-opeUere.
IV. Vtinamhabeain(] lt;in 'ncmihiauxiliumfirat/ MecKtn^; idemdoleatideinip Ãentiat. iAR.Adi.bo.fcifcitabor,zr pr^/hbome Oÿalemcupit.Njm me uideturtjuarere.
1 V.QgM hicloquitur^Aderatnètu Sargannabe?
Non utderam teinceuÃuiracundia.
S A KAnteüigo hercte Sed quid accidit tibii Nam faluafxtaq; cS crumezjd?! V. Haud admoduM» Attp td queror,nec Ãrre poffum necÃram.
S A K.Redè.fed ifln: unde tandem hibes mali^ IV.Proh à inagi/lro,quiinthihic mittimè placet.
S A R.Crcdo hercle,cnpiditatt utobfletqui tune Vitnc^ adeo Vtta quid enim opui eü tibi.
St non lie et quà m plurimum corraderti
I V.Remtdrtgiî.Ob^zihigùar hac in re niihi, Malutn paraboà quidem hoc uiuetcaput.
S A R.MeritiÃimo.l V. DicesmagiiÃrem fchU.
Scintuquidaccident^S A R.Negoti«»« Ãcit Alibi his dtfbtu paucnlif, upde baud Ãio,
S(lt;
Sei tonif do tJmen. Ptcuniäin altéri CommiÃt.i v.Err^.S A. R.Afl egenis plurifM Débiter inttneredJiiJitmarfupium.
IV.Non.S AR.1dmfao,fuboluitei Ãtrtum tUUnf Ideoq^ rationtm popofeit J V.tiihoc tjuident.
SAR NarraigitHr.I V.l«magnauiruiiifrequenti4 Amortuif refafeitauit Lax^rat»
Hen'. S A R, 1 d mibi renanciarufit in^ri.
Res lfgt;e{ht bereit nofirum ad interitu. ( V.Qljid eS? SAR.Ntl.Perge narrare.) V. inde magnant gloridnt EÃconffCttti« omnibiMcoram.S A R.Malairt.
IV.HocctnedoIes?S A R Proteqaidem. Nam tebo« Dolere.IV Mimme.Pli« Inert indeconfequor (reor Stglortofm eft faeitélt;; graniia.
Crefcit fj!ior,erefeuntftiienti:immunerii
â Qijod commodum mibi eü bonnrntj; S AR.lnteÃig®. Pit« espro/rdoq »im p»taram cailidt«. SV.Sic conuemt ei (Jni uelit ditefeere.
S A RLaudoSap»s,me^; efmagiflro doÃior Qttidu/?tta!»temtefl V Andies.Ingensdobr Eiwforores mortui oceupjuerat. Germano erant orbatte enim chariÃimo» Vt ergo prêter J^em redift i mortnis, FonconfeqMi utrbu que am quo gaudio Qija cordM exultatione protinut ë« rilt »ici^im oÃr nbsp;nbsp;,cr à coUoÃadi»
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;FependeriiM
Peptnderint er fî-atris opMifui Nee non magiliri,lt;juem ey- priufdikxertinè Supra p'^rentesat^fratremipfuntquo^t
SAR, StoZiJlt;c faerwnt.lV. A«(ii«enpertttHes Kofgt;is,frequenttr nos enittt conuiitijs Domotpfufcepêre liber aliter. Et WKnerainfaperdedêre abettntibut Larga,vndenieaquoq;pri£da decifaeH ntihi, SAR. NouhqudminhiseflefoleasinduÃriui. At muit o eas tum/hlidiores reddidit. Prodejjèquid enim lUis poteR,aut quiddare, l^ifi ut opibas earutn incubetuigil ut dracoi 1V. Magnifica/}ierantatqi pollicetur k.
SAR. 1 V. Modo cr fratrem reduxitab infiris Totaquod emptuni uoluerantfubfluntia. Quare augurabar er mbi iininenfat opes Fack ex eo iufinqi gratitudine ï rat ris fororumqi ,erfta.tim conitiuiunt Lautum pararunt.ibifororuero altera Fnc gaudioredaiki quaà ad infaniam.
SAR. Vt nempedicebam.lv. Super menfamattulit A labaflron unguent i optimi atq^ nardini. Moxfregitcralabafiron, lefuin caput Effuditunguentumomne,quotota eil domus Impleta odore.S AR.ofatuitatem.1 V.VeruiHdH' Siquidff» trtcentis potuerat denarijs
sgt;
Veil KUM,unde mea mihi quo^; portio DecifaÃret.S A R. At tit quidfAnfîlentio faâumfirebiifH v.Dcntibut in earn lubcns TuncirruiJJim/edrepreÃi metdmen, Inueduiiit plenB in iUitnt tibifs QijiM di/plictrtt fticiniu oflendi fatis. Cur perdidifli ungucntunt itadnquam ) t4m tonum! Qije Ãulticia te inuitÃt cf projùfto, Dei utbenignadonadiJperdM bona VbiniloputtquumÃntubiq^ pauperes, QttibiM dedi/Jemfi datum preciutn Ãret.
SAR. Rede i/Ia de cura addidifti pauper um llecuifuboleat te mage tuumqult;erere.
1 V.Sic cenfui. ibi uerà M.agifler optimui Qijern non pHtabamfacinm iQud cdlcub Suopro()aturum,p4trocindtu4 eft MuIiercuUjtionum^; dixit tQam opuf fecijfe.î^osfemperhabituros pauperes, Atnonitemfefe,fimiliaq;plurima, Ad inuidiain cr incommodum dixit meurn» Coram^j niuk^mepaUmredargHit, Qjjodme dolore mdcerdt quijminaxi»». QKOWodo ego poSbdc confulam marjupio Q{lt;i in re bona nil obtinere quiuerimi Fada ed inanis nardini proÃÃo, Q^od ^uilibet etiitinfatuiM inteUigat, , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C Frauda««
fräudäntur ati/q; precio er decintls tga Trigintaopinor pluribuiue argtnteis, iBe audetexcufare tarnen er dicere Qjaa/tbenefai^im?Quii uiderenonqueat Eum exprofiÃbÃruere perniciem lucro Crumenulteq; huic^S A R. Ergo adhitreto ampUiMi Eatuiuq; circum inane Ãr tnarfupium, Könne tibi dicebamÃntimdprimordio Effeinaidum uirumcrlncro aduorfarier Eaäif^ doärina^,ne fequerere eum? Tu^ nifi mandatii obedijÃs meis Kinui iam haberes nummiilorum quam lapis, IV.Scio herile.Tu^ proÃiÃiplurimum, At^ inde chariores mhi. Haud Ãrma hac enitn Placere po]Ãsadeo,ntà compendia Ofienderes pecuniic quauis uia Lttcranda:. Apud animtim enim ufq- perfenfi meuit lucundim quod nil lucro neq; dukiits. Dextramamputaret ergo mallem quis mihi, Excluderetue oculumaut pedem dirumperet, Qÿà mtolleret uelirnpediretnummulum.
SAR. Sapis proÃäb.Tam pecunia enimefioput C^uim uitatC^inanimam^ praflut perdere qmAiw nihil habere quolibet partum modo. Quantum ergo Nazarenum amas quôdimprobi^ Studia tuaituos^reditus tta impedit?
Am«*
J V.ÃmêmfTdmeffî Chrifluitffèt ntdximtu Bisterç (««wiwpcut ipfe prtdicdt, Fdceretq; ptnrit cj»ùm facit miracuht, CxlcÃibttf^ ntebearetdotibiu, Hwrnoribi« eum lt;lt;mitre non polfetn bercnle, Sed potitM exceipt «elim ereifÃMmcrnce.
S AR.Mecnm ficM.Qtjtdergo adhxres^quid^ nuHe Accept4poft fjæcdrfmfK« facrrt cogitcuï 1 V,QMid,riipq«ôd iUifit niftlumcrmibitonMm^ S A R. Hcrcleexpfditèj/îcMti Mirum decet. Licetne fcirefl V.Non egocÅUfio te.
Prob«« eténiin coiifititi« optimi« miljf Videra ejfe,S A R.ob,)] modo q«iî obcemperet.
1 V.CÅUbofupprimdm^ bilem quam gero» Animamcj; tantiÃgt;er,qwadfe occafto Duplum au/Ãrendidec.S A R. Bon«ljoc,nonintpfo« iV.^ummsuegrandiqiiäpiimraptaÃentel nbsp;nbsp;nbsp;(bOi
lt; HincprorpM du/wgüm.S A R. MfliiMboc.lV.Tunla Quem pro4ocdr;t,cu!i« ohftiterit I«cro. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(fcitt
S A R.Probè Sedbdïciongd nimtîapparent mibù Ogid^nwlldp po3 tanta credaturtibi Summd unde poÃis diripere quantum lubet! Vei quaÃtgere raptapreciitmopericlteti Quid deinde f perdatur dnted iîle,q!Mm Alid inuolandioccafioi'eÃojjirati An non nidesquanto Uboret principam
C si ôdW
Oiio nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;exfinâtttn uelint!
Video hercle.Sed gnid confulif aliud cedof . Quod dixi,id ipfuindiligenter penÃta.
Procerei eum odio profeguunfur maximot Captum^; perditumq; magito quolibet Precio emerent.Si potlicereris te ad hoc Oper^uit daturum,idquodfacillimumeü tibi, Vna atq; eadem opera cr fauorein principunt Acquireres, magnamq^ uim pecunia. Suntdiuites es- liberales,atq; in his Praifertimeos nihil negaturos puto. Quincr Magiflrum ulcifcereris hoc modo iniurÿspro ueteribus cunâis probe. HonminiM enim hoc te cupere ualde inteSigo^ IV. VerMt» profiâà dicis,(y laudo hoc tuum
ApprimaconÃlium fequar: Vahquà mbonunKâ Valere conÃlio uidereq^ utile?
Tria maxima oflendiÃt in una re bona. Kummos recuperabo unéhone pcrditos, Etultionem d Nazareno confequar, Populiq- principum fauorem er gratiain. SAR. NikerfitM.Permagnamtnibisgatiam. IV. PortaÃti numerabor inter aulicos? SAR. Diues eris atq; gratut omnibiuÃmul.
1V. nbsp;nbsp;Magnified diets.Ego herele defipuihalienM
Seäanshumilidicr Naztrenum lUum colens.
11
s A R. Hoc ntibi uctim crédit,diebtu in tribut Ctiebriiu ajjegucft nomen,qudm decern Si NiJXdreno dnnos ddbif reres. 1V .Putdsî O q«dm tumebis poft mibi marfMpittm Si uerafunthisc.s A R.Nonfoleo mentiri ego. Aggredere modo, rei^ fdcpericulum.
Nemo «diet in rebiMbumtlibi« emergere Hwmiles^ apud,fed crtrnpusdnldglorii« Qttærend«4,«t^ in/ignium commercé Viritm.1 V.Tumen lejum guoq; buit« grlt;lt;ti4 Seilabar, nt prlt;e/hntein çy infîgnem «iruM, Alquindo tandemclariu aliquii utifirtm, Sed deij cior 4 Jjgt;i,ne^ dmpIiiM placet.
S A R.Tdndemppi/ti Eft lUedoiftrirtdgulden» Fddis^ miris clartu,at inops cetera. Nwlld^ micndiprieditiM potentia.
Doilrina ueroq'/otibiautmiraculit
Si mdnedt intereaifle inantifacculuii ContempriM çy nibili bjbedre pcrpetim? IdiUe lt;j'(od procMrdt pr£cipit Profuponem^dpprobdMit Hngninis N«per,rediretnclt;ji(oddd tecominodum. 1 V.OdiMirMin.crcMpio facereeipeÃtmi, S A R.Hoc fjcito cjwoddixi.1 V.Vo(entiprlt;fcipit. Edflitm^ bene cjuodConfcientiam procwl A merepidtrim.Nunc nnbiobftreperet fcio.
C 5 fdiSuW
s A R.F4(JÃHm optimè.Quin os «'perceOito Si tjuM tnhoc tibi exbihet tuolefliiis.
Viues,fîeam rejpexeris, miferrimè, J V.Sen/î hercle.Sedijind autumlt;tsfAnrespataiti ifli magisan/jmulationeatg; e{idotis GerettdafS A R. Ne^uaijudm palam. Non eUtlluh^ Dolù croccultèatq^caliiditatefunt Omnia gerenda.Plm enimita damni dabis Qtiod probits ZF integer interim putaberit, Ãalato bilem,uulcum amùumfingito, Suauiii memento net ba femper prolo^ui, Nf te(juii exitiuni parare fentiac.
1 V.ReâeproJrâô dicisatq;(allidè. R.emteneo,magnaf^; tibigratias ago QtiQd mefidelt iuKerisfententia.
S A R. Sicfoleo Confit re nofcts magif.
i V.Eoigituraggrediarutièiieftigio, mihi diu efunatcrumenula.Tu ualt.
SC EN A CLV ARTA.
Slt;(rg4nn4f*ut.
ACuta ut infirumentdfi ijuis habet fiber, Facihtis ocyui^ qnod^ opus facit, ita iiailus inftrumentum acutum hune fummodot Ã^o Nlt;t%4r(/io maximum dabo malutit-
St tit efurit^ äUrum,eiui nbsp;nbsp;nbsp;gratia
Nibil recufat nec mordtur «tggredi. In cantpo ut eqiitt(,hiiud indigtt calcitribttt^ Ex igne peteretèq; (undo imofreti, Pedetentimto proÃcitadamatumfemel Lucrumrft^confMetttdofùrtipitrMttU.
O quos ()g4m de boraine triumphosiGauditt
Regno pnrlt;tboq«4nt(tno/lro?C(Cteruni TentatumeoeiutafficlM zr reüiquos An poÃiminaliquodfacinutäudax ducere. Ndm nxiximum hie miÃiem facit uifbrûe.
CHOR VS, iftmbicumDimetrum.
Qttî fit,Dewm ttt nemo (tMdwt Perètfedacquiefcimu^ SntdHiedt^Mrniifwjftti Libenterf An quia Jpiritu SrfHiffocni'emiM qiüDei Votera fdcwtttraabileraJ AniÃa.quodprlt;£fentia Opes,honores,gloriam, Pli« ç|HÃirafttt«r4ieternlt;t$ Amantucatt^quariniMi , AnquüDe(i{^u4:prlt;ccipit
C 4 Kimi*
Nimii aident UT aÃ)erlt;tt Q^ecarnii dutemfuggerit Slt;ttlt;tnlt;e^fuafm ptfli/ir lucundaualdeacfuMiai yidemuià primordio f(ft ftt^m,er anted Quam lapfa e(fet omnium Primat parens,ne (orte quit A(fcribat eiut cafui, tJunc nemo fane perneget Ãmnef eôpropendere, Nee pojjè quenquam cÅlicii Obtemperare uocibas^ ^iramine Summi parentit. Haud mala ingénia mutât diligent Doârina^necfodalitat froba,ne^ conuerfatio, ÃiecuUafaâAgrada, fïec pana atroiç uel uerbera, fitcfolitudo,necfrequens fiortalium catut,nelt;^ Artesnec aÃiduus labor. Quareroganduteil Dew DetjÃiritum nobû fuum, ç^i nos trahatfurfum
â¢4
per«tt^neMrotmprolgt;4 S4t4n4{$prlt;ecjpit«$lt;)glt;tt.
ACTVS SECVNDVS, Sccni prima.
Confcicntia. luij«.
aVo nutte 1K(Ilt;lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;IV. Ecce autem mihi
Rurfutn appropinquiu tuï Tibine dixeriT» Ulolejh lie efjiffedproculdifcederesi^ CO.Nonpo{fum.Amote.lv.ilo1oame$.CO.Mettto Addetts ntedum malo ne elt;u te perditum. (lt;tdmoduin V.Quid boe tuaiSoüicita neÃs, atq; abi.
C ON.Quotendii obfecrofl V.Rogdredepne. Inttenwnt Hercle det«y(«rgentHmmtbi.
C O N.Pro fcelereÃrtaÃiftl V.T«lt;t idrefèrt nibÃ. C O N. Med immô»pl«rimum. Si enirn quid Ãcerii Scelerutèerimpièjbdud Ãramfed perpetim Te mueerubo, nec Ãnam quiefeere.
1V Minurw eiiü improbdJCON.CuueergoeonfuIo» 1 V. Neconfuldsquicqudmaioniji ijuodÃtlucro, C O N. S i m e fduentem b jbeu{,puti(to muximui» Hdbere te lucrum. 1 V.Fuuentem tei (mulutn) Tuumfauorent buudemertm euÃu nuce. fauebit hicmthiÃeumreplettero.
(bic).i« pcculM.
At^ tfdeonunc cout monetlt;(fi(rci4m.
C J Ex
CON. Exfcekreopiitor.Häiidlion^efcttim unguatu GfferamdfdtfiLi V.Siclibiiit.Attuprociil nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ãfii
Recede.CON.Pcenitebit autem poflea, I V.Recede dico iterum^ dico,nec mihi Quicquam loquaris ultra. Emm maiorafunt Quam multatecum ut fabuler negotia.
Tuof^ nugofaudiam.lflhicpermaiie, N«c propiw aaedof.Mane inquam,/i pedent , Promowerw. CO N. Sequar tarnen te ingratijs. I V.Pap£.Quid eüjÃnon malahitc eUbeflial Qui4 agam,quc) eain,quid cogitem,qaid eloquar, Vultnofcere omnia ey interefjefinguliit VtgarrIlla cffepoÃitubicubitum iwero.
Sedcejfo pontificts adiré ledes, print Sane baud fréquentât at mihi.Vahillame Sequitdr.Prope ad mefi mulieraccejfrerit lüe^ freris fecutainil dicam ampliut. quot;Vix credo tarn malam effre Confcientiam Cuiqudm,ne^ molejhm adeo.ConiurajJe earn Dicat cum lefu commoda ut mea omnia Impediat crremoretur.Herde frrespatent. Sedquid loquar uelquomodoiqui me geramd Clÿemferuulorumadibo,qui me nunciet Adcjfr,quidqi uelim,atq^ pontifictsmihi Detcopiam adeundi infriohominumcraulici fiorisli^ouautar bereit eonfrdentia, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Trontttnj â¢'
Frontem^i perfricabo.idoptimutn reor tore. At duo egrediuntur ex quibui omniä i:gt;ifcerflicebit percontarier.
SCFNA SECVNDA.
Pbajut«. Maicbi«. iMdas.
Miferum hercle fuerit jMppüfcj hue litttrM Adfirre,fiÃc fit,tiel allouent nuncium Mihere.M A.QtirtmobrittifP H.Tertjwm lam fwp* Pontificisadmaniw dedi,ipfe ego nunc (Juoeji Cplica ConÃaitir Iong«ittljMc,pctitu(ji altijuod mibi Tandem dari rel})onfun!,ut a«t quiefcercKi Petere negat«m,ailt;timpetratum nofcerein» Sedfurdafunt zx wnf«» prorfuiomnia. M A.Nibifne rejÃonà talijhiP H.NiIego Quod awtnegatumaut jmpctratamdiceres. M A.Qiiidergo^P H.Res comtniÃaÃrturnefcio Qttibi« alij5,alijsq;rurpm O' Bafano Deiniim.ifleMeromntiMG' ne gryquidem Re/pondet.lA A.ErgointcUigerefacilepotcî QHidfît. PH QnidfM A. An re^onfa nulla te Ãtgit Ef lam efjc rcÃionjafP H. Scio umice. Sunt qaidem Sed plena contcmpti« inak erfttperbijc, Qualia ego nuHu Ãttn arbitratiM bîc dari, Namfacilem ego comem$ pontiÃeem omnibw»
Auiiltmm, er ne^ puerum contemnen, Kullamq; faftiim tiinefji uelfuperbiam. Nf c «i Jeo cur mt dfbeat conttmnere Prlt;e clt;£terif,guem nutlui ante pontifix Contemp/it.(y rtj^onfa fi mthidenegat Quandoimpetrabunt me minores cceterii MA. Non firfitancontemnitiBeteautpreceSf
Sedannuerenon uult ob alias guaj^iam Cauftf.P H. Sit ita fanè.Sed ad primas ftitint Cur non negauit literas,fed pafiùs eä Pendulum animhpror/usq; fiierantembene. Rerum mearumnonleuidij^endio tdentidemalios nuncios extrudere!
Me denicj;ipfumplurimis negotijs Domi rehfiishuc pcnitusinaniter AccedereiHaudparuumbeneficium mihi Pjfit datum fi pernegajjet Hico, Sperarenec ficiffitincajfiimdiu, Ettnimguielfim,Z!r inalium pecunias Vfumreferuafiim.Vtdarebis eum firunt Qui cito dat,ita proded negando gui cito Quod petit ur abnuit.M A.HacPhilofophianihil PliMobtinebis Sic in aub morts eft.
p nbsp;nbsp;tJoncerteinomni.Muximi olim principes
R egesg; causas audiebant omnium lifiiCr libdlosperlegcbaiitfiipplices,
Rt/fionft^,
«6
txpt3ttlt;i,neeod9 Se marjcipdhiit CT quiet! fordid/, Ven4hbu4 dMtsoperttm Z}â dmorit«« Duntdxat,(yâ uino parittr ZT luftbiu, PaÃim cduentes nt^uis ufgudtn effet labor, Ke quiJpiant obijceretur amp;nbsp;moleÃi^, RebiM fed i pfis fe exhibebant principes Non nomine tituln^folis .M A .Ergo ti* Corre^bores dofJor^ nobis principumi P H.Non.fed datum damnum mihi at^ iniuriant Queror. M A.SiJeresmciiiM. A magnif uiris QB««nq; Ã^int optimèfieriputes.
P H.Nonego pro/èdô.TnqnoqjHtnmicitSMeti« Huiufce potuiffes altguid auertere Damni,fortsfifctfcitatui tempori Dere metiquidonimi haberetpontiÃx.
M AiScrnternè uis pontificif dnimwmfP H.Nil erat SecrtlLM A. Amicos ftcmolefles non moror. P H. Neqjegobercleino^îcwfMm crud nihil utilem, 1V. Salüete «imici.P H.SaluMcrtufîs.t V. Rogo, Dicite dominé pontiÃxfiti^Ji A.Eft Oomi, Qiiid uisi IV. Adiré zsr lt;illoq«i ob negotium, P H.Mugis ocium hue adÃrto quam negotium. Tanta fiquidem alioqui hic calent negotia. Bis ttt precanti terq^ nilrejpondeant.
' nbsp;nbsp;nbsp;Si quuntum ego, tantum impetrds v tu,ddmodtlt;ni
Diuet
Dî«e$ luatUnfä rt/^onfäduferts.
I V.ch iftud I'p/itm adpiinutdelicet.PH.Face PericHliim.M A.ç^rtidmultagarris friuolaf VtrcshahntÃc dantur^y reÃ)onfa.Si Aegua pettres,djretiireeiiinâlt;ecjuiÃimum P.e^on[//m. Hdbej, P H Q«a/înon petierimtf^uiÃl* Sfdabeo. M A.Crttt redifo,n)eliorÃrfitan (nté Spirabit aura ey impetrabts qM cupif, P H.VixcreJo fedtamenreuertarut tubes. quot;Vale bent, M A.Qjtid aistuiquid eünegotqf 1V- Pontipci id ipjt non tibi dtcam amp;nbsp;bone.
M A.Non m:hi^Manebis ergoperpetimÃrif.
I V.HitrMt« es nècii/hs£dium atc^ ianitori MA.1mnioatrienfts,ianitoriqpnjpero. Dicergo rem mihiinipetratam quant cupis. J V.VeÃes'neturempatefaceiecutquam alters QUieÃtlucrofM A. Portaffe nummoscogitas Vincfirrefl V. Reintangis .MA. Sed erras tuuié Totafopoq^.Accipere namq; fokmushîc Non dm i V.Etiam'neà quisin re maxima Inferuiat.tA A.Qua'namftV.Libenternofceres. M A.Nibi/Idfcoro. Abi.I V.Manepaulum obfecrt-PontiÃciscr mihiaUoquendicopiam Des.MA.AUoquüam non pot es,alias redi.
IV.Quid ego rcuertar.Expediri iam queo.
M A.NeÃs mole flus. Hon potes. De maximis
Conciliui*
16
CottcilÃMitt btfbetor rettM.l V. Ego rem maximam Qtto^ firo,lt;juam^ lt;iudireueUetpontilix. MA.QwindicKergo?( V, Non tibiaufim dicere. Mdneobfecro.MA.NoIito dicere.nonmoror.
1 V.Mrfneobfecro.M A.NiÃhercledixerifA Dicam.Delefut^tiZitrenoÃrÃtdn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ne.
I AudiflialiquidiM A. Hand pduca de bontint peÃii Quinationi maximum inÃret malam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(mo.
Faffisçdodrina^.Sed luetcito Cdpite tumulti« excitauit quosfno^ iVAUiuit^ofumdifdpului M. AEJtuiHiiM Difcipulmil V.ltaM A. cifó aw/tr bine qaantam Nam pontiftx fi uiderit te aut aulici (potes. In maxiniam auÃreris bine maîam cructnt.
IV QMidiUfMA.RogiwnnuipMauIieultra modum Sttmmo^pontificierfacerdotMm ordirti. (eft Necip/e£ol«m,eii«fâ¬domnes afÃcl£.
J nbsp;nbsp;QgoscogitantÃadentq^ noâes lt;tc dies
^xterminaredpfnm^ pr^fertim caput. Quare amoue te bine quam potes eitiÃinie.
IV .Quid /j pariter meumbam eô ut i pfum caput frendatur,in^facri poteflutem ordiniî Redig4t«r?M A.Hw à tuguidem Ãudijs dares Operain,tua uit£ atq^ confuleresrei MeliiM.l V. Idipfum curo.M A.Veruinpra:dicat{ I v.veri]?tw«m. At$ He buitw adfumgWM. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;MA.
M A, Llt;iu3lt;in^uie{lu,lt;jui^ conÃlium boe 3edit. Ego enim tibiaffirmo/acerdoteseo Et principes cr optimales tendere, Vt NdXlt;lt;r«n«m exterminent prouincia, Nenomeneiutnominetur ampliuf. Qÿapropter operam à tuain coitiunxeris, A Nazareno teq;fegregaueris, Tutm eriSfCr magnum infuper mereberii Tauorem.1 V. Ego fcerefe non fauorem adeo mihi Qttitro ut pecuniam .Vides ut inanis hu Crumenaftt.M A.FortaÃiscrpecuni^ A liquid dabitur.Uic effè parci non folen t.
IV» DKcergowe pontificemutaBoquiqueam.
Kabebogratiam tibi.t/lA Siprimij Mihi daredimidium tui prom'iferis, Ducamilico te.l V.Osimpudens,operanetu PartemaufiresalienteiM A.Ego immopoÃulo Mea;.Mea etenim confequêris tu quo»^ PrtcmiatuitAV.Nihilagis.tntroducage.
MA» SidederiJ.I V. itaneiOculummihihercleexcludit^ Si ueltibi uelalteri mortalium Puluifculum argenti dedero.M A.Non ITeprocU^ nine duc ab lt;edibin,nemoleflui hic fies.
IV. iMgrfdwrer nolentete,PatentÃres.
Qtjid me trahisiLacerare num iiis palliumi M A. Et pallium Gquot; caput,nà hinc abis ciio.
1 V.S^twfèrociter.QKideS nomen tibi? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
M A. CKrqnfrwi/fbMcfMalcbit«.! V. AccMpbot« QijôdcommodwobJlesfncerdotumcz mew, At^ddeo tof il« ehntn prouinciie, M A.Non cwro. T« meii i]wlt;p obÃu.t V-Obfecro Duc me,uel t p/lem me ingredi jî ne. M A.Non/ino. Curubo ne nummiw cjuidem untci« cibi Obtirtgitt uti. 1V. M tie ftcW impediens bonum Oput.ObfliMtèprorfMhicme jüraÃir RepeUit.er prüfens ita impedit lucrum. Promitcnmuliquid ei/ed id nunquitindubo« Siquidemhocquoipejji inorw arbitroruulict.
A. QJiid m trmuriWf t V .Hoc cogito quid dem tibL. Decumumuccipe. M A. DecumumfNiji bercleUrtii Deder«,Iiceb(t abirequoâtis gentium.
1V .Video aliter non po/Jè Ãeri,tertiant Promitto.M A.Veniigitur.
SCENA TERTIA.
A nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Caiaphat. Muicbi«. luddf«
iatatiM.
QViiinrerumhocÃntu, yoftro^ nec non gentü in diÃrimint
Totiiw((d iKod expoÃii antea y
ö Vidediwr
ViieJtur optimum,modo exfententiji Audiuimm ueJlris.Nec ego mirurier Incogitantiam attj; negligentiam quot;VeÃram fatiâ po^um,folutèâc molliter Sic iudicantium utq; prouidentium. Anmultitudo uospopeüi territat QuteNazlt;lt;renumfequiturcrobferuatlAii Obfaélu MiigijdNlt;Js:4reno parcitift Eiufqi prtcÃrtis [alutem folitn 'Veflr£ omnium totiui er prouincùe SalutilAnaliu cduÃi queepicim huiiKeil SocordiitfProkÃidia ueÃra inania Inrebtucr nihiliarduis prudentiam, QttK fotrf gcfiî commiffa res^ pnblicat Auditeme paucii modo atq; difeite NoÃraquid ex reÃt,ttliam^fumite lHentem,mihi^ potius dequieÃite. Konfolumobtdquod fum huiuf dnnipotitiÃx Honore^ dnlkcello,fed quod non mea Sed omnium quoq; ueÃra Jpech cammodd, Q^üdZdreni fintuidetis dogmata: SegloriatureÃeChrtflum patribui Antiquituf promiÃumterexcelà Dei Gnatum infuper lucemq; mundi totiiu Portam^ cceli,pdnem er ècÅlo datum, Uomina^ mdgniÃca alia arrogatfibi
în contumeliiitn Dei ejr tgt;tdÃgt;hemiätn Seduóiionem^; populi at^ ntaxintunt Erroremjcr baud unquam jirendum dedecut In bomine Galilteo.lnfe enim omnescredere idbet^poHicetar (y credenfibiM
Vitant absq;fine,omnein^gratiagt;n Dei^ ' QMip fcilicet irt eoÃta fient omnia, y fidemlt;^;Jplendidisfacit mimùlw HoruiKomniMiM.cr refafcitato maxime HerÃLttx^ro acjuamplurimtsfufieptut eft ytlJlefiiiiSfnihiKji nosproficimut Hacwf^mandatw toc,borrendij nec^ PÅnw, nèc uUis comminationibi», Neqttiî in eum crcderet adhiereret^ ei, Ne» conjîteretur lt;J»M ejje Uiefiiam.
Sed munditó ecce,totiM affeit!ltur,cr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Æ
PHerirft^; «wlgt« profequitnttir Uwdiamp;tM nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ââ
Regâ¬mlt;j!M)t(tdeoqÿ«erMmMf/?ilt;«in.
Acccdit bMc,q»od nos reprendit »enter j Et f»i3a noftra «»ntUtis »rgait, Tdxat^; doiflrinam penit im ut impûnti* Piitrum^ conflitutiones imprxoHt. Breuiter,nihil quod nos facintiM ei placet, Sed omnibus coram reprendit omnia Com^hr orbis miffia ut »idelicet.
Hinc jam palam »«dimtts male cz contemnimitf' . lâ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D ? Relit**
tLelinciuimur,bnguet^ noftrd dntoritdt-H-«c omnù euafura qâtô Ãnt,lt;jutm Lttet î Errorikui,falÃ{ opinionibui, T/im cede,feditione,zr odio mutuo feruebù hxc gens zT tu multuubitur. Legemreijuiret netno,necteinplu'n,ne^; CeremoniM,nei^ facrj,ne^ nos principes, liecinflituta,fanà ijnes nee putrum, Sed Nazurcnuiillefoliis oinnid Erit,occupjbitqiZJ'tenebitzj'reget. Curanduuobisnè h£c uidenturfegniteri I« hifüe dormiendum ZSquot; articula leui MoUi^ agendnmiQuippe contemptum licet Koftri Ãramui aÃidua^ iurgia, Et acerba nos quibui oner at co nuicia, Etiamnè templi,legis,at^ rituunt Autontatem perÃreniM dcjpicii Pro lege cercèproq; tent plo o' ritibuf Koftrifreqiienterbe^a geffèrunt patres, PaÃâ.qi funtex'^rema, uerus ut Dei JDeÃniereturcultui o ÃniÃima Doilrina,qu£nunc cunila peffum o' perdituM Euntfdocente Nazareno talia, Populum^poü feotnnem trahenteiugiter, lUinè honorem M.eÃi£ præ/îabimm Patientia nojlraÃn DciblaJ^bemiifin,
sdi*
I?
Se^Hfllonem pletis o' mofiKgrrfwes? V igiliite tdrtdem O' lumind aperitt o uiri. Non i)h ceu res negligfndijfMnt lewcs lrt(empiternMmgentMb«iH«dedeciM NoÃrum$.G(tlillt;co ne bonoyembanc,omni4 ContraPropbetarumprioiMtnordcMla? Vtnos jèrdnitMmdxinièdMtemjdt^ bæcwwU Et dignitatem negligami« omnium, EtiamnèRomanos putatis compart Socordia ufuros.ubi boc audiwerint Nos inter fJJè,regiHm («mat fibi, Qui nomen atq; dignitatem MeÃi£, Q^emq; popului feguatur omnis ««dût, Non ante conplfiso' bociubentibiM lllis? At audient procul dubio,nip Hominem opprimimiMO' occuprfmi« tottere» â Venient^ copiji furore^ maximo, Qualemfatis nos antea expertifum«^, Gentem^ uafhbunt locum^ poUuent Sanóïum bunc ,nibi((jcientç nobisreUi^nit S ed Jeruitutem nos trabent in ultimam, Erim[«q;ri(«lt; omnium at^j fabula.
Hxc propter «num numquid expeililbinitu! HwcadigitigitwripfanosnecePiti« Dei^;cult«x,2entis CT ncÃrum omnium Salui ^«icsg^.Mt lUe gnà m prim«m nett » nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D J
Ded*
^eJaturgetiatn iuris hattdquaguätnordine V big; feruato. MeliMeüuniuut ^oriAtur iUepro populo, er hdudtota gens Dij^ereat. Hinc nos non hominfsautoritM, Nec mufta fempergiue facit miracula, Nee turba maxima moiieat feguentium. QÿippeilJe qualis gualiS£il,nontotiut Gentis faluti e{lantcponendtis,ne^ Vtiüe uiuat,facra c humana omnia Perdenda funt.Tutn porrofemper taobile Eüuulgtu inÃAbiltg;,ntinc feguiturguidem, Qjiando uidet nos ml facere contrarium Hhc ufg; Ãeutferiö nilfecimui: Adharet ergo guäin d'u eü liçentia, Etille flatibus ficuftdis iititur, Aduerfauerofl obuenireuiderit lllumqiduci,rem^agerenosfericgt;, Mutabitur,relinquet lUum protinuf, Ettutioraquaretcr jeftübitur. Pruftrametuitis ergomotumciuicum. Nfc femperille feptus eüturbis,poteü AliquandofoliacomprendiiC^hacmihi Ãaptanda mox uideturopportunitas, Cpera^ dandaprorfuiutguouis modo ^erimatitr,Ht nobiscr omnibus falus Quies^ procuretur atq; aterna pax,
quot; â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SAT.Iââ
10
s A T.HocmibipUceretmweniridli^MemMiruw Qui rechfttpidt confuUtq-falubriter, Genti/ç tra^tferio négocia, SententiiC er ego buiCjUemini prlt;£i«dic4»K. SMfcfchbo.quincr iHudinterim Kelim Vtipfut etiam occideretur Laz^riu.
Nlt;tm cernitb ut eiui uidendi grdtm Betbunidin permultiednt.uifoq; eo RefuCcitato.magnafentiantJkttint DeNdxmno, eum(^;credant MeÃiam. Quod hercle lie credatur opera muximit ES proKidendMm,/îcMt ip/î nofcitii. C A I.ESjdeç eo deliberubimiM dein. Numquicquid eüfementis huius,fùnditui ToIIemiM,extirp4biraiMîdelebimm.
S A T.Sicconueiiitprofè{l().M.A.Doininepontifix Vir quidam adeil,quicontienire te cupit Obferiaiarem.C A.t^umfecretôiîA A.Nonputo. CA.Pac iiitretbuc.1 V Salueteproceresoptimi SaiiftiJ?imiq;»in.C A.SaliM tibifitquoç^. Quid dUf quid adjtrs?! V. Audiocollegium V cftram effèj'oRicitum nimti i e£u fuper Quem NdXdrcnumnKncupdfit.er quisrere Quocomprebciidi poÃitcr toÃi modogt; V os ea ego Iiberabo IbUicitiidine, Si digna merces buius opéra traditur^
a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D 4 CA.QttU
jC A. Qjtiî tu f J hont uirit V. Jfcà riotes nuncupot Juddftlefu difcipulw
Seântor intimut. C A Herelegrattuuduenit Si liberarehjc nos guident cUraparof, SedgwmodotNum uis uenenotoBeref I V. ro0êm hoe profiâô, cr expeditaÃrtt ttiit, Sed rebtuhocueÃrii uideturinutile.
C A. Rfj ne,diligenter proÃiicis, Magnam tibi à nobu inibts gratittm, A fq, hoc peraffa re deindefeies mugis.
1 V.tà ihi here le uihementer opult; cS pecuniit.
CA. A t non n:hilgucg;dabintu^ pecunite. Sededecurid cenfeas inutilet
I v.Qiiamuiffetam ipfos uosfatis cognofeere Veflra guid ex refit Jecusue,edam tarnen. JnterÃeiatrotoxieo uelelanculum, Vtile guident effet ne tumultus quittant Exurgeret turbis ab aÃt itantium: Turbos fed obeafdem hand uidetur commoduxi, QuosamouereiBius dfiducia, Kau/ktl^ paÃim opinióneMefite Cupitts opinor,at peremptas elanculuM» Jniuria perempfus CT certe dolo Vnius aut alteriueinuidi modo Putabitur,Nobif nec id feientibut ^Ue iudieontibugt;,magK cfepinlo
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- - ⢠- rirxtd^if
2t
TirmaiifuŸ,faK6himlù!f/e uirum crprolum, medio infonfem peremptum MfÃiam, At publicè utÃrtf^ adcofententijs rgt;amnatuf,iwpcfkr,wagtt^q;CTm[âiut Hlt;(bebit«r,in eum^ crederedffïnewt Omnes,er inter hos^ucqiaddifhÃinti, IpÃq^dtfcipuli.Baud facileenimquijpum . iententMmuePrdwrepiidMtwmeft
Antreprihenfuru^,neq; «iros,principes trre/Teiudicio ty reifcientia
' Putabit.Vtuero in manuf ueflrtuÃne Tradatur hand folumtumultu omni,fed cy Lewi popeUi mMrmnre.ego curauero Si dederitis pecnnwrn digndm mibi.
Vobió eo occiÆo,wJ^^»t pecnnii
Opi« eS C Ã. F um'ne Jbl 4n cum plnribiM
\ ComprendereflAtuifilV Quii iHum prendere SolMqiieatfeptumcoronaiugiter Difct ntium underndiCobortem militum
' Qn«»â poPnturo ddbif w drmdtdni mibt
X De noéh de die,neteffeutuidero, Detiirpecunid modo pr«f{ens er probd. CA Qiidntwm pctHÃi v,Centum mereort/rgtnteoK C A.ohe,}iimtiim efl.QwiâtjuodÃtlt;equumpoÃuhi. îV.Dlt;tre«i(lttîoéîogintd?Non,mmi«m bercaleeft. C A.Ludii boneuir.Hdttdjic pecsnid prodige
DJ Eft
Efl erogdnJä.J V.PropericulogrMà Jnduflha^ Ãrenua,merce5 quo^ Condigna dandä. Agedate fexagintlt;t,C A.No«. Nirnio lt;eÃinnu operam tuam.Dabimm decent. I V.N«rtgM(lt;m ego decent tantum facinui argenteit Patrabo,quantumuis pecuniasamem.
Kijt ter decem dabuntur,alium qu£rite Qui tradit lUum induflriauob^spari.
C A secedepaululum.S AT.Herclegraphicu huiU l^aélteflif,omniangorequiuosliberet. (tantuirfli'^ Ad ueflra quantum commodafapit eyâ fceltui C A.Mibi quoq; placet homouidetur^uttlif Ad agendaquieuolumuiiquod incoüegio Verfatur ipfo Nazareni,cr iOiitf Jocaferia^ CT introitum Gr exitunt probe lJoutt,pote{l^ iuuare teÃimonio Nos quoqiÃtum contra magiflrum,nullutut Aliui.pecuniie ergo quantumpoÃulat Dandumputo,cuiidem placet tollat manum. Pars mator affentttur^age reuocate nunc. PromiÃiones meminimus Juda tuas, Quidà tibi proÃudio opera^ iielis dari. Atq^ lumium id quamuis fit,utilem tarnen Quoniam fitturum teatq; promptum ad cetera 5peramus,annuimus ttbt tot argenteos j riginta nempe,tu modo effice oi gt;lt;«, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
iAmJ opportunitattm projpice, Ne qwM oriatur motm aut periculum, ï v.Necceïeritfttem in me nee «lJ«mgt;cre(lite» BeÃdcrabitif crfuendicopidin.
Dctnr mododrgentMinmibi.C A.D^bitnr tond Fide.1 V .Velim nutte mihi dan'.C A. Non conMenil Vtrtbfolufamdntentt/èru« negotium Mercedem. Hubebh ilico reduflo eo Nojlruminpatf/htem.l V. Moruexemiornimii.
* nbsp;nbsp;nbsp;Et inane non libenteritamarfupium
lt; nbsp;nbsp;nbsp;Eero.C A.Aggredereigiturocgt;Klt;qModprlt;edi«M.
Die porrc) mï,po/]es nè tefiimonio luuarenosfalfo^l V-FuciBimè zx lubens. CA.AdiHudergojortiter te prapara. Totidem ulios tibi dubimi« urgenteos? Inune ne circumÃroi murfupiura.
1 V.Curlt;iboreflè,me^ uobwmuncipo. QnumuM mokpumÃcfine urgento modo Hincme recedere.C A.Hunc uiruw diuinitm Nobi{ puto ob[dtumgt;/lruutdome)liclt;U Qui Ndxnreno ©⢠e^cdces udmodum Pro temporeinÃdiaf,Ãieiq;fum bonte, CeÃuranoflracunikl profententiu, ToOatur i medio bomo ut ille pejlilens.
S A T.Huc nempe curas er jÃiidideonttertite. AdtHtor «go guo^ ero me« cum clt;e{eri«gt;
Vt
I
âTt urftr't lonoretiit^ So^rittit optintif Conjinbiliantur floreant^ perpetim.
C A.NjI reüiquum ultra,fed lictt recedere,
S C E N A Ct,V AR T A. ludtif, Malchui.
Hfe hercle tnagnii tS cfficiM peeutti^» Reditui^ cerno copiofos mïÃre.
Si contra lefam cunibtmoliarmala, Pontificum amp;⢠odijignauiterfubferuiatn. Non me decet pigrum effe,uerum machinis Vti omnibuf,condigneutireÃ)ondeam, Initamqigratiam fauoremq; augeam, Vtl^azarenoperditocr coUegio Hofirofolutofttreceptw hicmihi. M A.lOe reditiHinc at^, geflit ceu bene Suatfferitrts att^ fic planèautamo.
1 V.HfwqMdm faciOimèliretditefcere, Sifubtrahendiregulof guis caÃeat. Furtis,rapinisatg; proditionibttt Fal/lsg; contra gaofg; teflimonijs Hauet operam,mâ¬ntem^ fubdolatn gerat. Ad prafulesgidexterèfefeapplicet, A ulas^ pon'tficum er facerdotuin ordinettl, iBorumutamniprotinuslibidini
Subferui^f'
SubftruMt. Stalt w egogui tres circtW
AnnosdJbtr/i tiaz^reno p4up{ri.
TotidtmhicfiiiffimÃ.pecuniisforet, tAe nemoduior.M. A Pecuniu« homo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1
Accepit,tnie5j(««det,lt;it mibi tertium Dóet.Dtu hercletufùifli4pudpatref.
I V.SalHeuirorum MdkbemicbariJJime.
M A.T« qwoij; bone «ir. An non bene oflcndi tibiS
Te credo rem gej?i)jè bene. A ge tertwm
Mibicedo.1 V.Siciaidbercle mi datum Ãret, Extempló rfmicetwam darem partem tibi.
M A.BenigntMat^comtsesfui^iScitô Affà bilif^,q'talti baud tras prttH.
1 V.Scilicetadaul«« jingomeingeiiiumcr mod««, â M A.Sdtw in die una.Tertwmfed tw cedo.
à V .Non babeo ne primam quidem Mekbe optime.
M A .Habes pro/èâo.Tofle nugas CT mibi PromiJJà redde.1 V. Dem nèqwiipecunijï Sum pumice ipfejiccior?M A. Fraudare uis. 1 V-EgonèJ Haudfdtis nofli uir ego quaks jieiW. Meliorii baud cito jidei inuenias uirum.
M A.HoccreditubatdJaciCeproJcdo. NattOie^ Os nee oculi nec tota facies conuenit.
I v.iocaris urbane,nec id me commouet. KA.Quinleriotibi dico,redde tertiam.
1 V.Quid Ktsknanem cnfatcKluniaen mlt;(nus ^uo^.
MÃ,
M A. SinutH^uo^ excuteJV.Tu^uiJeM odiöfi^ Entibi,MADaturuineÃmuliicitcceperisf(niniii' lV.Fideoptima.Vale.MA.Hitudfdo,curhichtnit^ Sit fiâus ita repente bljndior,malt Alitj'ddalit mon[lripro)i£lo.lie mihi Det uerb^ ualde metuo blaitdiloquentia, Noflrum^neu morent didicerit plm fatis.
S C E N A Q^V I N T A-Cofi/cientia. luditf,
VBJnuncfitiÃid V. Rurfiuecceiu mihi
MoleÃA,poilquämfolutincedo.C O N.tiâ Vi»Jeegrelt;lerM?HÃc quid tibi negociji (bd' 1 V-PoJJunt nè confequi ut moleflA ne fies? C O N.Non lt;lt;rtóror.Te quiefoquópergM üide, IV.Satisuideo.Abitumodo.CON. Admerelfiicti â I V.Nonre/fiicioneq; euro te.Nune resenim ' Agiturpecuniariacrqueflusmihi Perniagnuf in mundo eH.CON.Videne crux Ãeh SceliM plt;lt;rlt;«,molirtsjmp(Ki« ne fin. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;
ReuereremeDeum^.Defifteobfiecro. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
I V.Nonaudio.CON.Quiefce.I V.Ni/dgw.COfl j MeditationesimpiMèpeSvre. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Eiji^
1 V.G4glt;t. C ON.Tibt ne ita ehara fit pecunia nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;î
Vtomnefiasçfius relinqueniunt putes.
24
IV.Gtgt.CON.LuccHâmtune jWdxim«
K Anim£tUfifeilnberiicli^endio{
1, ï V.S«r4odpoIogam.CON.Reppifce,lV Qtiid miW
( Mwltd? Ap4ge fji in maxiitid indbin cr«cë (prlt;edic(M Ne propiinacceddf.Egônete ut uudium^ Si mihi liberet effè wendicubuluM.
C O N.ldptiiM bercle quant eÃe torrent tartari, AbisfSequur.lV .Ne mefequuris uio.Si Hodie mulier a pprebendero te faxo Ãs MuIiercttUruw ut omnium miferrimu.
CON.Qtiin potim itaà in malicia perrexer'H Ego fjxo/îs omnium bominum miferrimus.
C H O R V S.
Supbicum cum Adenio.
Itttpijsfafhsfludijsq- prduis Sunt in hdcuitaÃmulcrfittura PergrduespÅn« po)iti«,iedomnes
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Inter dcerblt;ts.
Obtinet pdlmum cruciatqi mire Grtdrd mensfdih tdcitèfcelefli, il Angit cr torquet,fùgdt zT remorJet Nockdie^.
T« licet tentes remouere longé
Qjjdlibet
4
Qÿilibet diros Ãt^i4fremorfM, At^feârrisfitgitiua coed. Gaudia mandi.
Htec tarnen pritfens malefjfta dieet Tempore arrepto,rei]uiem qi dulcii Aufiretfomnifacietqi amara. Vina cibamq;.
Vermis eS, namq; hand moriturus unquam, rlamma^ aternum crucians uoransq^» Tantali impendent lapis eü minans^. Flebile lethum.
Peâiis arrodensaqnila cü Promethei, Et iecur carpens Tityi renatunt tmprobusuultur,uolucresq^ Phinti Kegisiniqui.
Ergo moxprimis iuuenesabannis Seduloquauismale/aóitl uitent, Confetus panas ne animus peromne Exigatauum.
ACTVS TERTIVS, Scena prima.
Sargarmabut. Satanof.
Mim
Mlror «M luiM tim diu morlt;tm
Omnes requirunt. Pafchi e«im u«U f/Je w Kagifler. Abfentiq^ fubtraóhim eft I«cr«m. Sed ecce pritJctpemobHMmâQjtönuncabMf Situe. SAT. Deum «olocouenire ob rem protirK» Te muximw «ebo liudibiM Surgiunube. Ote uirumfummumcrperitum inomnibi«, Omni^jdignumboftore. S A R.MenètQjjideftreS SAT. Accede,fiH)îwm ut tibi wput demulceim. SAR.Nejw/le modo uel lipide.SAT..NfqMiquà ma Meliord promerifu« ej.Hiud ludo hercule, (bone. Sed prorjtM ex unimi loquorfententiä.
S AR Age,(jMidreieft?SA T.QUitlépäraflituuirü P4ulolt;tntèdeq«odixerlt;w?PipiC.S AR.VndeptiJ S A T.lnter(Mi,lt;jMod ponti/cx contrrfxerit, Conciliojco peruenitcrfefe obtulit Hucemzyminiflrant Ãre,prte ut tumultibm Capiitturhoflisnofter.Oqu'infcallidiu CitiM^ ttip« eft mibi.Cond« Aim eft. Nee pwto quiepet donee rfjiéhiin probe Reddit.S A R-Meabercletilii eft indulirU, S A T.lnteU go,Ergo dignutibidibo prijemii. Vigilu modo id mentem redeut ut ne bonam. SAR.Ctirabitur.Sedquid tibinegoeij Apud De«m?S AT. Expetere etiam retiquos nolo, Cribrurelieeat Hti,SAR,Projeft(gt;p«lebr«m ent.
' nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E Et
EtoMttthif.S AT.Spero.QttisMmillinc uenitf S A RJscfl luditi.s AT.Agt hominem exerce btif^ Egoinflitutumpergo it er. S A R Bene ambula. Sed principes ç/tiid tnterim^S A T .Solidi fatis. Mcc utamicos mutent periculum fubeü.
SCEN A SEC VND A.
Confcientia. ludas, Sargftnnabut,
Avdinlud(t,fenihil/iehorumpudet{ Aut pÅnitetiRefipifce tandem cr define.
I V.Malè pcrea4fcelejbâfdcrilegd çr impia. C O N. ConMttwris ipfe tibi.Vdhifudm bene Tenoftiil V. Age oftende impudens quantumfies. CON.Qÿdfi qiiifiiiam teuiuat impudentiort Teiungerepioqui ueliscoHegio Kifce /hdip,antmoq;,faiHs,moribiu.
1V. Stc nempe ei optu eit qui iielit ditefcere, CO N.Quin immôquireâà ireuelit ad tartard. S A R. Age promoue grefifitm focie.Requireris.
1 V.Conuiciatrix peÃima h£c clamoribus Poft terg4 refQnat,obfirepitiretinetq; me. HamdumiüiiMgannitibiurefÃondeo, Subindemoror.SAR. Ah qu£fo nilreJÃondeMt Nec uerbulo lt;iignerii,nec poü terga te
VertiH
i(tgert?eiM fetiiigft inlanldtit
Siiur^iieiitiiliqi'iin iinmifiris.
IV.Seij'dtur tjmen.necpolfutnedincompefceréi SAR.Contemneimentemobfinnitjcr auresobÃrUit iV.QiiinherclefdciunJitmeü S AR-Vemlttd^öp* Recede tuprocal.Vt tibi negocinnt (timit SuccfJ?it?( V.HimJ mdfè.S«rtt djtKridrgenteoi Jiiilt;]'tindeclntÃlt;nuldc eunt iHif in manut Traiidero.Totidem q«oq; aliosà inuera FiiIfooppntnere(juocMn(j;te/hmom'lt;J.
S ar.O te beijfum.Qrdt^lijr.Sed interint DeceÃtt ht: aliud tibiabfenti IrtcfHi«.
1V. Qttid jù i Modo ({Ha fjéhi^nideüijAR.. Ped«rtilt; Miscrenonpmmforores Ldtih PoÃetis Ht Pdfcbd celebrare commode. iVCMiiflMddrgentumdjtMmeftdbfertteme?
S AR Petro.1 V. Hf«bominiiHepto,cHicr«wlt;rt«U EftnHlllt;i,nectr4ifftlre feit pecUniM.
Herde properdndHm,mox utilluiduÃr4nt,
SC EN A T ERtlA
SebuIiiM. Petrtu.1 lud««.
MOrdidmeeritUHttd Petre, tucürti ntoid» AiÃtit omnes. Mox ego efcat injiram.
E * PE.lMd44
fE.lucliiUabeSfolM Sfdeccum.VbitamdiH KincabfitifliiTe injgifler h^éknui Expeâat. IV. iflhuc nilopus tequirere. Hlt;tm magna ubiçi^fnntmihi négocia, HocagepotiuifOrgentiim utaudiodafum eilf P E. D4tum. I v.iUud in manm age hafce tradito^ y tinde foluam quii opui nobii erit.
PE,Dediho/piti,utindeaccipiatiinpendia CoenxÃbi. Nmm facculut mînullM eü.
I V,Tunèho/Jgt;iti{ofjtuum caput. Pecuniam Dlt;lt;s antetjuà m ecenof.priuiijuà tn mercem habest P E.Fd(fÃHm eS.Pideliopinore/Jè creditum. ï V.QwnJif! meaivintu magiftrum perdere Pariter^ nos,indiligentercjtii modo Fecunioftraffnriit AtiÃ-tfira putoi Mibi créditas loculost A ge hoÃes redde tu, S E.Curate ,cunSbs ut Ãnt parata. IV.Age redcitit AudintSE. PuermortariumadÃ^ h;tcmihi, Contundamuthlt;ec.l y. Age redde tu pecuniaMt S E.NeÃs moleÃuf. Sterne priinof fubcratem Fhefanter,utcalida infiranturomnta. Lauenturcr la{hic£ageocyM puer.
1 V.QS«JïKCgt;wal«ra)bjfc£Mrlt;«fP«K(iMm mJsi Heddeocyut.S E. Aceti inde pauliilum ni.hi.
1 V.N«g(M agis. Pecuniam tntjuam redde tu.
S E.Reddam neiTammihteà crumena quà m tibl-Strii'tlâ'
Serwatio fcette.l V.QMÃn melii« ego.Non eft tH4.
S £. M mdgUi* p4rs erit. Deinde reQiquum Reddjtnper ocintnl v.Mibi bnc totlt;«m rn^g» Reflituep4mm4m,(jMlt;edein debebimw, Dobo.s E. Penes me rcfhiMferudbitur.
1 V.Senubiido hominemdolofum cr intprobttW« Tm me jhidcs cjnoq; er magiÃrum perdere? SE.Nonpfr4o,C14moremaMjtr,ercan4cMlHM Ingrfdere.piPiUocdpMt ne fors t ibi THndatMr.i V.EcceiÃ-fcpjraÃitumäli Tim Jfoliditiite Petre. N«m pecnnii« pro leMibtM itÃimM itriÃif,necj^ h4bes Pro Iwdicro.locHlos inities ut ftrain? Nunc urt Ie piupe ribus opem jtrim? Vnde quw DebeorefoliiamfPinis «nde cr cieteri Nobis ementurfO te inertem prodigum, Incogit4ntem,negligentem,improHidMm. P E.Omitte iurgii er ingredere.l V. MagiÃro eg« Summim tiutm bine ndrrabo diligentùm.
P E. At bojjjtti diri ipje i«J?it. 1 V.luÃit ifi P E.lti dico.l V .Certe nouerut mirpipium Hibere me? P E Qui I ni{ i v .Et pdeliter biftt nm Pectttiiim feruaffiiP S.Nefcio.l V.Non,c[(;oid Rfdircm id iiquot;gent«m tenerep: penes PoteritiP E.lti puto plicuit in pr^pentii. 1V .03^ fâ/îîl toii^ii^^tio
. Vt perditum metattifHai/d c/uiefcdm ego Vonec MdgtÃtufit te hcjpitem^-fubdolitiu ylafcar,Age uidebo ^uid rtrum gerant,
SCENA Q_V AE^TA, ludof, Sargannabui,
H Em hue ueniSargannabe. Quid ego nuedP An cum magiflroexpcftulemkancitiiutl^ S A H.Nonconfulo Sedpiélorefubaltoprettit Doîorrm ultiontshaud e/kinemor tJe uerbuloguidem.Neciratumfciat Te^uiÃgt;iam,nr ÃifitaneaueancÃbi Alf le,noctndgt;^iaiÃratur (Opia Oinnw tibi.Qjiin potw.hilarcnifingâto Vultum,beneuolu^ at(^i comii tmbulis iÃPiUtnenum coutinensin pe£hre.
Vtad nocendum latiorfit ianua, IV Perdifficilf mthihoe.SAR,Ataffitetudini) Perfaale erit-Affuefet modo,erit ufui, Sciefq; uafrè inter homines utrfarier. Ingenia Åtçrisapirtanon nocent, Sed fibi magis.îiocumenta peÃilcntia E fubdolis uafris^ manant cordibut.
lV,:nl(lli$o.P: abebo me docilein hercule,
SAR.Slt;^1'
18
SAK.Sdpifs.l V.qmH dt'temà mitgiÃroÃfÃtän Ali^uidfuboleatiS A R.Non puto.Siquid WM«»» Th perfrica frontem crnegatofartiter.
IV. iflhuc potero à tu mihi curauert!
Ne fubcdt buc molefln Confcientilt;t, Aflito pro Ãribus pcllito. SAR.CuYdboreâèintui quo^.lngreditorModi. N« tibimctiw t» oculit pt aut pudor clt;«He.
i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SCEN A Ct,VlNT A.
leftM. lHdlt;t{. Petru«. Sargannabu«.
VEniÃiamictiTediu txpeihuimut.
1V. Non potui dde/Jè citius ob négocia.
1 E.Noui ijîudequidé.1 V. Suboletbuic propdo.S A. lE.Accediteddmenpffl Modödc dccumbite. (|l» Ldudeint« huà boc in epuIoDeum putrem. Celebr(tndi«efti«MltMitiq; luHdandi« DetM» Qiiibrucbio ttio dtq;pgiiiî plwriniw EfcruituteliberuPi AegyptW NoÃros putres populKin aÃumfli tibj. AegyptiorHM cum^ cHnflaperdercs Eriiiiogenita,populo peperaÃi tuo, Qhum luminacrpcflesliiiiÃentfangiiine AgnîjddMtMoridM tranÃtm quemiufÃrat
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E 4 O«i»
G(ciJere,teternumq; ritum hanc pdtribi^ Hobùq; fdcrafli,ut mifericordite tu^ Veterts^ liber dtionis perpetint Memormm hdberemiM^flitur^fg; infuper Spes efjèt inconei/Ãa nobif omnibut prr MeÃiam,quem concinunt oraculd PmfceleribiM mundi imntolandum totiiu Infontem uta^num cr hoÃiampldcabilentt Vtfiniatur init]uitdf,deternaq;
JuÃtcia compdretur orbi.MdxitttM Ttbi grdtiM DominedgimmiiteffabiU Pro mifericordia t]ult;efumtu VtÃcut ohm hberatos credimui Uoflros parentes tranfeuntis angeti A etde,n(c non feruitute Aegyptit» Venientisitacredamuietiam MeÃtt Nos hberandose/JiÃtfofanguine A morte,peccatu crinfandoiugo SdtditttUtdgdmitsPafchtiuerumdenif, Ingloriam htudemjs nominis tui. P E. A men. i E.EtanteftpefaÃi efiis pedint Mefiliumeffi Deiadeo^ lAeÃum yobis^; ego dixiuiciÃimnon femel Me multapajJîirumÃfdcerdotumchoro, A gentibui^s altam fubailumiriincructiiit â^(totsus^ecciita mundi dduem,
pt terti4 t4n3em reui^htrum die-, Vobii utobfigntm partntis grattant StabilemÃre,llorumtemputappetitmodo, Quod uo$ uidtte ne (juid of)indat,Jed in Huu/ïa priiM^dutMper/ï/litf, uerbis anti dt(hs(reditt, Qtjoduos ut borturerunitn^rem^j ffduli* Hoe intiwo defideraui pe{hre Itjm prffcbd uobifcum coinedereante,in m^nut Qijiffl tradur impiorum er itdigar incrucent. Poilb^c eniin nonamplitu uobifcum edumi Hec ttitisuUitubibam de gerinine, Vdliq; mortuli b^udupud hos corpore Verfabor, Abeo enim ud putrem in cceleÃia, Houij^imHmboc uobifcum erit conuiuium. Quapropterrftote memoresfewper mei, Meos^; fermoncs tenete jirmiter.
Totoq; uosdiligitecordemutuo, Sicutiego uosdiIigo.Qtiod buc eteniindputre DemifJÃM ddHenij^uod iterum eo ud pdtrem, Veflrifaciofeci^;cun{tA gratia.
Et tempos boe meum od crueem cr mortem dubo, ViuotiSHtuosobfotuti ob omnibus Culpis o* d mort is tyrannide tiberi. Meum^; fùndamfanguinem,quo crimtnd V eÃro dUudmgt;j^U4m^ iulhs in p4tris . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;E j con^cêk
Con/fgt;e^hiEthuiiuuthäbedtKfyinbotaM At^ monimentumiugead uf^terminum Mundi, Acci{gt;ite,{omedite,corpui hoc mcum eftgt; Vt panifhic enim manu confringitur Vtiuldat Uitam roburj^ tonfirat, Sic corpiu hocfrangetur ad uitam omnium. Et poculumhocaccipite,eromnesex to Eibitt,hic meuf enimfanguii eü pafft noui. Vtuinum tnim effufum Ãtim leitat, er facit Luttum cor hominis,er in malis audaciam ConÃrt,ta quoip conÃrttfanguis meus Pefforibus omnium at^ utÃris. Quifpf mox Fundeturin remiÃiontm criminum. Quibus remiÃis ueftra corda Utaerunt, â Contra^morttmanimata t^atra tartara. ' Firma fide duntaxat hoc apprendite, 'Viuetis in me,uiuam ey in uobis ego, Omnes^i ita fimul perpetimferuabimur. Omntsqi uos prorfus ita firuaremini, tJifi unui ex uobis firet dijfienditus. Qui uenditurus meatq^ traditurus tfl. Hemtnn quidtmfilius ei» quo debet it, Sicut prophetarum canunt oracula» Totius orbis ut^fiagitat falus, Atuch utro iDi cuiushofltum in manos Trade tur opera. Sempiteriium enimfibi
Afiifii
î®
meliwÃret â
Non tjJinatum.P E Quid »n4gi)lerprlt;fdiflt;l« Nos inter«npnir{l'«,nianifc«« qmtebo/liunj Slttrddituru'fSli^ireris nelwc rogo.
1 E.NonJwÃiitor Petre,fed fcionerij^imè.
PE. Nunquidego fwmfiE. QnidqHitriîî Vntwqui Mecum fatinointingitalqjiieftitHr (nutlMM HÃc pane eodeM,df eodem poculo Bibitjiifodalitatj menflt;c cr plU Spreto CT relidoture.dux erit bo/liiim Vt capiar ego.1 V.Nuncjuidego pem Ratbibone! IE.Tm diets. At ego noloqucmquamnomin« Prodere,quoad[e prodat ipfe crimine ManifiÃo.Etutinam iDe rejîpifcatantea, Qnà m tranfeat perdat Jùnditus, Magis peani audiatq; Conft lentiam.
SAR.Manejtrjstu.WiltutsmoleP^s Htcindigemus.l E. AgeSebuIilinteuW AdÃr caquaminpelMtPE. QuidijifailurM esf 1 E.Sctes. At interim dum ego boc ago Petre, .Ag« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Deo af q; confuetum pr«i
Dgt;mnus.P E.Deum laudatequia benignus cü, Super^nosiQitts cümiferatio ttrmata,ueritlt;u^Jbbilii permanet. liant Ãcut olim poHtcittts patribus, Ud benejicia pra/litit nobis fua,
i
Etpra/tituruilt;(i uflt;j^ ntuniiterminameit, Qutcun^ poü promiÃiones continent. Donhalit uegetat^ nos longiÃimis. Libérât ab intmtdf ut olim AegyptiÃi Datfanitatem tempora^ falubrü, Corpui tueturcrttnimamfiieliter, Propitiui efi noÃrif iniquitatibiu, Infirmitatibut^ noflrii condolet, Peccata noftradeletey obliaifcitur, Vtc^ miferetarfiliorum hiimanior Paterfuorum,ita miferetur omnium HoÃram Dominui.crfcekra noftrahngiut Qtt tm f celum ab arida remouet ab omnibat tiobii,cy ld non mérita propter noflra,uel CaltM uel opera uel fliidta,fed gratia Tanfiimmera.Dauidu obgnatum unicum, Profteleribut quem de/iinauit uiïhmdntt Jüi perennii lauiÃt at^ gloria tnÃecHlorumfecula.Amen.CiuidÃbi Hoc »ult domineiNum tu lauabif mipedesf I E.Quodfacio,te Petre latet in pne/intia, A tpoflea fcies. Per igitur ut lauem, P E. Afe/ic Domine,Nam laueriialijf licet }Ui^pertulerint,ego tarnen nonfiram. Keoiinaternumlauabii nec pedef.
1 E.Humilif fffUicnte^ teuerer h Petre
VH m1opiM,«f teifftLNumW wibi Ob/htU o^cioutminiMfùngdrmeof ï4ciï$$,fordibiM ut tub adinjrros CogarM irefHoc naitiqjcontfffortibi Dico^,/inort lauero te,p4rticep$ Mfut e/Je non poteris met in regno putris. PE.Si fîc bbet Domine,buud pedfStuntum meos, Sed 0* munus cupwt^ l R.lduutemniloput, Qijicredit enim,lt;tdeo^ per me lotus tfl, Eft parus intégré net indiget nifiut Luuet pedes PE Fuc ita Magifler utlubeh Egobic ü* Minonrepugnubotibi.
1 E-Seitis' ne quid ucbis (amie t) fteerim?
Vos me Magi/lrum^ dominum^j dititis» Etiure ,Sum etenim. ïam Magi/ter uefler Oâ Dominus egoablui pedes ue/iros.uti InteHigatisuobismini/trmn me/ore Jh d abluendd erimina ,nKj; fordidum Ita munuse/JeuHumaut blt;mile,g«odgrati4 ObituruAbaudpmueitn. Egoereniiti per/traw 'Vt(onÃgt;riar,cedtir ÃigeUer,mcrucen» Agar,omnibus^genribuspmrifut, Vf liberemini,nifHlt;^uo5 pater A dopte^accept et ,/HKni q; cransfirat Adfammumbonorempne beatostermino. Hific tonijfcre patefla ut uos diligâtngt;
Omnes^
li
f '
Cwnwg; ferihhf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;me.îicef
MdgiÃer cT dominiif/ïein.Muin tameit Vtftrefdlutis obtinendagratid Impenddm.F.t UtdeuentrentdtrifproJif VobK,itdq tplt;j^ maridr zx eam ddinfiros^ Eabttii exempluntijuocj;hoc fdcio mea Vt feruidâs iiligntis^fittuicem, Tot«m^; fefe impendat dlterdlterii Et fJallj «0$ retdriethinc f'tperbid, Potentid:q; fjjliM dutfcienM, NbAkj etenim me nidior edi aut dofhof VoJinfir omnej Mà proinde crédité, Queueftriicertdme mtniftro/itfjlM, Et meuiciÃbn diligite uos^ inuicem. His à Ãüiueritis remott à caterii, 'Verèbedtieritifyamp;dgnofcemini Weiefje difcipnltipfo dmore mutuo. Mei^ uereeÃetK o!nnej,ni foret, Didbolm uitiMin fdcro hoc collegia. Daaidufed impledntur carmind, Quifdnè mecam nefcitur,inecdlcib:ie Petit,deq; nunc prxdico uabif dnte,lt;]ât'inl Pidt,uti cumfdâuinfùerit,htdd me doln Cdptam fcidtis,Jp}itte fed fjlum med, Vtpdtrtf eicpleain uoluntdtem,cr pienl Deliibiueftrifçr omnium credentium.
Selb/cptii.T« «pro IWtJdjbrfrtc ojfuUw Cdpe,quoi^f4cerc pirlt;M,id ocym e^ce. I V.Frfcwm profiitOiiKc diute protrnbijw.
SGENA SEXTA.
ludi«. S(lt;»âg4nni«bM4. Confcientiei,
SArglt;tnnabe,huc mecwm. Q^idJ Audt/litte ettW Qttid molwr odor4ri,cr «immo memrtio IniurwrafirrdS A R.HercIe ftnà caUidè. tortäffi ««k« ir£ dedi/li Ãgna? l V.Nort Ipfe potuijjii rtftiui non fingere.
c O N.Qttt» n«nc dbii l«dlt;i?Q«id hitte tffegregiu}
1 V.Ne t» lo^udrw mibi.QMiddMtem nunc puta« Flt;lt;ctMndMm?C O N. Aglt;« borunt «io pÅnitentww. 1 V.Non (jniero de te. Conprime os inqwdm tunm. S A R.FdcefJe muiter hinc.Moleftn ne (tes. Hie totuseft ineus.c O N. Hts proftflotnoribm. Me p4re4lt;i/{t,oro,lud4.in maximum Teducet «ttium.S A R.EgoneJlmmö 4d lucrum. C ON.SibercIe lucr«eritcorpi«iinim4m^perdere. S AR.Pennde.tjun/i egotalecjuiccjuammolinr, Obturu umice «tures er oculo$,ji(4deo.
1 V.Non uudtorte^curo.S A R.Lucrofe ficis. I V.Sedquid putlt;M?MepMpHgttodiop hercultt MoJJe CT uidetur cogitutui intimos.
vtrnni
VnumtffèilifHtdnsfâcroin co^egia DiaMum. Opui erit prorfiu tô incutnbtrt NeÃrfan elabdturè pligis mihi, tJutninig;fubtrahiintur crcerticrboni Ethk cr dlibi. Idntcduebit enim.Ãmul nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;!
Refciuit utpiiraremeinftd^di fibi, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢
S A R. Vetiftmiît. IV. Proinde properandum KôJ ytcripfe oblique iuÃit,^;â egoprotiniu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
quot;VtfcMfrecepi.SA R. Ldudo,faâum Ãrtiter, Qiÿdob/ÃAtautem,quo minuinoâchuc rnanuin S«mW(lt;M rei impontdliolere eum egredi In montem oliuarum huud latet te,nolhbuft nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;
16i CT abs^ turbùfolui apprendi poteS.
I V.Percommode diets, fed ego, ne principes UonÃntdaturimilites noóhi admodum
Metuo.SAR.Oh,daturi.Tainuoluntilli eitô I Quumtuipfe captum.I V. Experiar hercle.o/t^n Nuflit melior poterie dari opportunitoi. (reH^ S A R.'Vade,excitd,proponerem,qudm commoebi QMmq;utilK ,qadmq;fjeiliifdâu!iet, Et impetrabts.f V. Eo S A R.Atq; prtefentariuul 5 yt dent uide argentum AV. Satis memorem nJow^
SCENA SEPTIM A.
lepA
SWgt;â.
N Vite gn^fui bominlî rite gîoripcaiitur
Panterçin ifloDei«. Amici nondii* Poftbrfc ero nec multd uobifc'um loijuar. Propere etenim raandi b«iiM 4ntiPes«enit, OmnemfMaW «tdMerJi« wcmi« crfpHt excitons Potcnti4m,(timeq«i tdmen nibtlobtinet lurBjfed i(4 mei uoluntiu eft p4tris ti nbsp;nbsp;nbsp;Vt ifcÅlefltj tr4d4r,4tier4r,rtecergt;
Q«i me die refufcit4turiw t4mert Eft terti4,inf«mmumq;popt«rwgr4dKW4 Cuiututi p4re4mu( ultro iufjui SurgiUjUenite mecum urexe4miu bine.
â CHOR VS.
Annpic/licMm Dimetrum.
t^onmalèfed «erè boc afjîrm4ntgt;
i bKgubremCbrijliperpetHÃ Peruere ludum uf^ Ã temporibut
I Homitium pnmorum,femperq; Aborigine muridimafhri Agn«ra,(d prlt;efensqt(o^ decl4r4t Il nbsp;nbsp;nbsp;SÅclum.Siquidem esquot; nwne habet hofleS
Simnl externos 4c internos Gentes,âHdlt;eos,cr T»rc4«, Qi^i cede,m4n((,ling(((t ac or«
CMpUnt
r
Cupilt;ttifei(tiiiâtint,nec minui iji A ccurant Ãudent multi Quichrifti uerfanturin aulu, Suntq;familiareiut ittdiU, Et menflt;e participes fucrte, Chrifiij; bonis luxuriuntur. Omnes con/pirant hi belle, E medio ut ChriÃiti toüatur. Et contre Antichriflia adoreturt Vt ditesÃnt bene pafti, Eigrati principibus mundi, Ofcclera,o artes uerfutlt;e, Conatibm herum tu ipfe ob/h, CbriÃe,cr htqueo praficentur. Et tartara in infima trudantur 'Ante,tuumqttdm obfiifcent nomen, Eucem^datamobficurent nebulis, Quis mirificè illudunt populo^ Ac fitibipaucos fiirtèdies iterum crucifigint^ occidi placet c^fepelm,iubilet ut At^ triumphet turba hofitlis, Doteantq- tui,non multo poH Chrtfte refurge,dppare^ tuis Viihr amicis,aft inimicos Jgnominia indue perpétua,
î4
A C T V s lt;^V A R T V s, Scenj prima.
SaiaHiM. Sargannaamp;uf.
SArganHitkbei«. Qttô tendnfS A R, obprirf* ceps,modo
Primum redisfS A T.Ua.S A R. Teuolebam uifert. S AT.Q«apropterf S AR. Vtj^eôhttor ejjesfubul« Per me incboatx lt;ttte(itiM,cr plawfum qiiocjj In tempore dares. Nwnc enim eSCquod difhtant., In cdrd'fic.S AT.Quid dis?interim rem tunè cô Dnxi/lifS A R.Eà prorpM.MagiÃratum modo Couuenittttdos ut cohorte mititum ⢠Accepta, in iHorum Magi/lrumdet maniM,
S A T.Lepidwmfacinus exafcintum^affabrè^ ExtoBo te .digiia^ dabantur prlt;emia.
S AR Sed tu quid im petrafti apad DeuJS AT. Par«.
S A R. QijiditafS AT. Auteuortit NoXaretliMpro Orando,cfexdMditiMeft.Nobis tametl (ÆÂ«Â»lt; Eft NdXareu«* ipfe tritditiM,Mt neci Detur.S A RJta traditusf Projtdojentio. ^tipl'centmfiintliitpr£dixitfuii. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
Procedet ergo/îcmeum negociumî
S AT.HaiiddKbiè.Vtrinqjres parata eil ad necem.
S A R.Si principes modo nounegarent milites ï X NoifÃK
N ilhi iäre. S AT.Udui puto. vUebinttu tdtnetl Curtntur ut nofird ex fententid, E^miM tt^e,fî Ãrfdtt iUeJeficit, Vt nos eis perfuadedmiu flrenuè.
S A R.De cieterifitutemquid^S A TJnterdtéh ttH Terrore permijjum modo cr Ãrmidine Agitarequdntumub.S AR.Sdtad prtefentiit, S AT.Stit,Ãquidemn:hilalilid conceditur, Vnofed iilu pojjèt arbor cum omnibus Ji4malibiutolli,periculi dein
Vie quid maneret cafuum Sargannabe.
S A R.Verum.S AT. A lia nunc occapo expeilil^ Sd eamui,aliternequidacuolumuf,gerant. (fi Sed iUa turba quidpbi uuhfEcce.SAR.Ehem Mew ed ludoiCernis antecedere?
Vah,militarem quà m cito didicit grad/m. S A T.Stipatusedgladipbeneat^ÃÃibuf, Sequamurcr nos iUa utfuin prulia.
SCENA SECVNDA.
ludof. Kagidus.
SEquimini agite nunc prorfut im^rterriti Animiq;Ãrtes.Eumego in manui PulchrèdaboSed Nagideargeiitum nehabes
Quodpipulai
Compr«^
if
Comprenfo eo?N A.Non bdfceo.ïV.NoîlHpnwipcI Dixêre tarnen uni daturosie tibi, Statim peraiklredareturut mibi.
N A. Ad ponh)îcU4aIlt;lt;mredinolâifc«m,i6t DafcitMr.l V. Egone redtam in tumultu b«i(t£wodlt;î Atq} adeo noiluiut 4Hdidm,non oci«m eft, Crlt;« «el perendie redi.mdioribiM lamdatur operlt;J rebut,ubieroiiabijt modo Qttf/îor rtliô.cibwm c4pit,dormit,!lt;lt;«dt, At^dlid millegt;omninoUndem «tdentnibilf Hdwd Kerl»lt;t(fcito)tnÃMolo pro re ddri.
N A.FdtMtà es dt^ deÃpifA V.Non hercule Vbiredpiendum dltquideft pecunix.
Atlt;^ (tdeo norwuti,reuert4r,nec gruJuirt Edcwin ttlteriiMjdtite «os ZSquot; ^««rite.
N A. vbi efln V. NeÃi ifl«d indicdbo. N A. In motibui Nos ergo noiîîu errdbimuiîl V.Per me licet N A. Morofl« homo es.Antupecunidmtibi Cup« dari re non peméhf 1 V.Nil/ôret Diferiminis etidin Jî dlt;lt;retur,fed tdmen Volo mibi cuptoiHoditri èueftigio, N A.Non efl iniquwm^er Ãc recepit pontiÃx. Dibitur. Veni.i V. Audi/li,«elim qndndo ddri. N A.Dlt;ibitur,Ment modô.lV.HdbesncfNA.Prorfue. Habco tibi,nt/î bis «ideuoculis.N A. Vide (IV.Nojîdé iV^Aj^erfiiaquam .Nuncfeijuiminiduddflerducem.
F Scen4
s c E N A TERTIA.
If/wi. Petriu. ^agiius. ludlt;M.
Of-'findiculum in hlt;t( noRe uos pdtiemini Omnes wea cduft.^rcdpefjetisfitgam.
EtfolMdnobii relincjuar.QuippeÃc Antiqud udtam predicant oraculd; PercidepaflDi'em,c!'reliä£ moxoues Spdr^entur AÃèmorte^uumfurrexero, Gdliltd: in orif dntecfddtn uos^ibi Videbttis me.P E. Abfurdd udide prædicdt F.tnuncind^iÃer Nosncpu/furifumiM Te propter ojÃndiculumfcâ'nbs te nos /ù^dm fdciemmiAbÃtut mettA nos occupet Eiufmodi,ut tedefiraniMin mdlo. Et clt;tteri ÃrtdÃis hoc à Ãcerint, Huncjudin tdtrsen ego deferamte.J E-Iwmô Pétri Kocdico uerètibi,c[uoddntequdm cdnet Hdc nolt;3f gdfliM.fer negdbis me tibi Hot um eÃe. Satands expetiuit uos guident Cribrdretut,Ãcutcribrdturtriticum, Ego Urnen pro te rogdui,ne fides Tuudeficidt.Età jiieris d ligudndo tu Conuerjiu,crfidtres ^uo^ in fide ttos
ConfimH
Conprmit.P E Egone te perttegemwdgi/lerï At Tecum paratui [urn fubirecitrcerem Mortem$,tie dumtene^aturutÃem, I E.Hoc exitus docebic dtç[iUeritdt.
Sedete nos mecumqj uigildtehïc,(]tiodd Progreffus illuc ad patrem (iinddm preces. Ad «Jj mortem nam^ moeÃi anima eü me4. Orate uos guo^,negrauis tentatio
Vos apprehendat.Spiritus promptiu qKÃdem e3, Injîrmi« uerà femper amp;nbsp;fragilii caro, HA.Habetnecircafeeyaliostf V. Habet«ndeciw. NÃ.ArmMqwiiîtMflV.VixarbitrorgUdtosdMOS Habere. Sont nudi ac inermescatera, Et admo Jam Meücs.Recaluafler modo eft VrtiM ,)èrox,aMdax,capitts crftxeL Eut» cauete dico,ne cuiuulnera lnfligat.l^A.Eti.imneiüecontramiliets Attderet uniMcotigredi?! V Pltwtjuam Hercules. Ego nemibioccnrratcauebofedulè.
1 E.Si mi pater fieri poteü.hoc pocuIuM Qiiod mifciiifti ,(3- teinpui appétit ut bibam, A me au/ir obfecro,uerum tanienguod ipfieuis Eneiiiatjbaud quodearnisamat infirmitM, N A Noftine NaxarciiJim in tenebris tuumi 1 V.QutcMm comedi at^ toties bibi bachiiiM Non nouerimiob tan^uam meosdtgitos.N A.Tarae« F 4 Nee
fie certituio ninth te faUit uiie.
Et eo fitga el4pfo,nucis ceu nucleo, Caphmiu alium i]uempi4m,ut putamiittf» Proq'wtibideturdein ne obolui^uiJem, 1 V.Hf c {«ru commijjj eü mihi. Proinde ta rteponefoUicttudinemhinc. Seijuitor modo, Cuipjhercle committamtflui baud un^nattttnedf Elipfa utiUo pereatargentum mihi.
Et ne guid erres,hoc fit iudicium tiiri, Quemcum^ fùero amplexus CJquot; cui ofculunt Cbtuleroyis eü,tenete eum at^ducite. Et diligenter turn uidetene manus VeÃras fùgiat.Haud patiarajjcribimihi Culp-im,utpecuniamihireddatur minus. ï E. Dormn Petre ZT uos cieteriiNonhorultt Potuiflts una orationiincumberecr Vtgilare mecumlHaud tempus eüfomnimodô. En uenit hora,utÃlius hominis in manus Tradatur impiorumiçr ipfetraditor Enappropinquauit.Agemoxcoufurgite ' Vt eamus lUisobuiam.ciuemgaxritisf NA QucmfMaxjren««».lE.Egoipfefum.îV.Qtti^ Ãaditis fipinHHeu dedecus Gquot; infamiam. (hoc red f/tifï»e uos ob iÃinrÃri principesf ^ulierciil^ eftis trepiduhe non milites, Qgid arma nbsp;nbsp;nbsp;icur daturflipendium?
Sitr£iftf
furgite,cit3Mera-fiipif(S,fùitgi,aîguU.
QHtJ merettr ego ttobifcuntï Et acceptunt I«crt*ni Vos peoderehî.Huc uenite mecMm. Awe RdbW.I E.Aj^uidhucue'itflidâniceiÃlium Tgt;i tradis hominis ofculo,atq;fymbo}ii Pjcm O'dmicih'iediirtocendMmafiHterisJ 1V. QMid /îatMf Arnpitf,tn4nMlt; conÃrin^iter NibiJ omnium curate quicquid diditet. Ne uosperitis fa feinet fermonibus.
r E.vi4'ne domine ut gladio geramiu rem ! Nibil Qn^rere opwut uideo.I E. AbflinePetreJamfatif. Keconde glddium^nec tuos contra uelis Pugnareprincipes.QMtenim armafumpjeriirt Contra ma^iÃratumftium,gladio dabunt Poenlt;«.Nec eft me nunc opus deÃndier Arm is ne$ tuk ne^; alÿs. An me puta« Nonofctinere poÃe precibus à pâtre Vt mittrft auxilio angelorum plurimM Kyriadas; At quomodoProphetarumfätis OrucuIisJîeretîVtergo cunduiam Geruntur it a gerenda funl.t V.Abducite inquain.l E Licuit zr antè uobis nofeere» Non effi ueÃra: nec fiiffe potentiic.
Verum «oluntatis mefcr meiputri» VeÃras ut in manus darer.Quotidie D;eamp;(M bis uobifeum entm tn tempîo doc(K{;
I
Nef we f(/weN ceepiÃis. Vl4ui ernt ergo opta Vthuc itaartnati madjitrii er fùflibm Tatiijuam ad latronemuccederetisdeni^ A d comprehendtndutn mcjejquot; id noâti guident, Quis re/litit enim aut impedinit ,guo minut Me prenderetiîfNeMpe ueflrum hoc tempus eü ConctÃa^poteÃM I V.Quidduditis uirumi Quid jhtKiAn milfos putatis uos ut hîc Difcatisaliguidconcionibufnouisi Et non magis captum ut trahatis in crucemf Age nunc tribunCiredde mercedem mihi, Kabeti-s hominem medoperdac induftriel. htA.Uabemut.Haudinficior.Age pritcedite Vosat^i edutè üdZirenum ducitet Tionechominem hunc fceleratum cr impiuerniii^ Abfjluo.lV.Hdhd he.lion curo.Meuoceslicet Et aliud,argentum mihireddoimodo.
N A.ParUamneuis monetamanarridentmugis Argentci integriiiV.IAinutii quid mihi Cum nummults,quo5 nonlibetreponerd A rgenteosfoltdos cedi. N A. Hrfwd negocium ]lgt;i,hi (ffè tecum uolo,fed abfoludm,ut lubet. Ne mtguog; inÃdias pares.Nam cerno te Et uerÃpcüem er fubdolum CT dudrum improbe Omnid/cehfii andere pro pecunid. En dcctpe. IV. ofiilturd gratd fdccuti.
N A.QiiiJ
N A.quM t«? Se^»êris cjuo^; mägiftrunt nunc tuum^ ï V.Noit wm mttMjed ueftereü.Ndm «endidi. N A.Vtdici4,eft.SednM«^'lt;id cfl negocij In pontificis auU tibiil V.Eftquidem hnndfewe» QModç huic crumenullt;equettt Jwcciirrere, Sed mane primo aJ td recurram te wpori: Nunc ibo dormitum,fopor em'm itic pritmit. Et dormwm nummw receptUfuftMiiM.
VdIe.Tibi magniu quoq; bijbeo gratis QtjodfoI«ehsreäe,N A.ldtibi Mcrt(lt;t
C H O R V S,
Sdpbicum.
Peil« in terris nibil «S auaro, QniDeoÃiretoÃmul er falute Propria,omni prictcriro^ inre Cjjiertt drgentwm.Ruit ut citatd Tigris ablrttos catwios repofeens, Vt famem dirdffi patiens le^na Fertur in prlt;edagt;n,uelut er cdbaHiM Agnem irrumpit flimulante equaruM Cy pride,in fyluii utaper canum ui Adus,aut certoiaculopetiti«. Ignis baud ob/bit nec itquie projundunt, Saxanon t«dant,nec inbo^itaks
GeltitMl
Gtntiutnterra ne^f^uientuni Effiri mores hominum,nec Auflri Lfge non certa ueniens proceUlt;t. MonÃra nee terrif nee^ monflra ponti, Knltii ^«lt;c Proteui alit Ptihemon, Cunfhi perrumpit malefanta ardiir, Pulftu horrendo Etimenidumflitgello, Kicfenesmaitatiniferè plt;trentes, fraudat cr /ratrespmul forores, Hic negdt Chriftum fequitur^ Turciit, Hicpremituerumdupiici^ lingM Interim cttdit,uenertttur,urget Impiosntufimediumq; iaStamp;t RefiiM in prauis iter baud ti^endam. UuHa eonÃftit pietaf fides^, nie tibi régnât,pereuntpropin^ui. Et uetui nuüo numero eamp;itmieM. Nec miinentmenl^hojÃiei/^ leges, At^ honeÃumuileputdtur omne, Dogma fed tantum aiget unumidem^, PlenaÃtfempermaneatq; burfa, Et ueli diuis ueniat lueeUum, Vndefueerefeunt ealid^t rapinlt;e. Et doli eaei cupidie^ Ã-audes, Etflrepunt fiirtis Ãra Gquot; offteinit, fit^ cauponump4fullt;etabernie,çr
39 ©(Xfer^fMfWM Ntbil «S a6 ««c4. Pijrciturpcris ntc^tnecprophaitii, nnmmiM dein er redemptot Soluntjcr iHt omnituigildtur tetiu,
A C T V S CL,V I N T V S. Sceurf priwrf.
ludiMgt; Confcientirf.
SOmnuMitdmodum cepi breuem.Hctmcurtt me
Diflorfitatc^ rnttcetduitimprohè Quid namfiritmproteflimonio,nt^ RtperirepoJJum.ldoneumniljileftptiï, Nee bdbeo qui cum ^kùm ac Jirmem me4» Qudre metuo utbemeneer «rgentum mibi Quod inde promijfum eft negetur ne,f«t$ ego Ridiculue omnibuejiem utinbiunslupui FrujlM-Ablucribonu ejftt bïc occafio Ati]^ tuculentUi^udlis unpoAdccidut Uaudfcio.Ddbo bercle operum uiris lt;3quot; m4cbini( NeprorfiMeld(gt;((tur,er prlt;efenslucrunt Simplum uelim potit«, futurum qudmduptum. Quid 4Mtem lt;jg«ra JQuid mentiar CT excogitew? Quidà bociLeue eft.Quidjï iHudf Hrfudfutisqurf« In eum uifum.i|îmc uerijimile prorfusÃrett (drat AÃipulatorfi modo (tlt^uH Jie mibigt;
QUitnd«
ntttefllmoAium aalet.
Heucjuancufeü ubi^- mentirilabori Q«inâaingenio opMf:juagt;itd memiyriafijaaepitrlt Curaitbaborem uentai nuüum expetitt t^ulla^;lbUii.ùitdine animumlaticinat', Opttniuut erit ut itt aula mihiu/iuinaut altérant Sociam re(]utram teÃimonij.autrogent.
EtÃqaid ab alicjuorepertumcallidè fuentfid afÃ-'mabo iuratm fimul.
Sedqaid morortEuudacdl.COtd. Adhucnon cogi(^ Qtjid /icerisluda.l V.Q3id ego cogitemi tarà crumenam drgenteii,ztr id tjuidem tiolente er obÃrepente te. CON. Hoc pfM putOii 1V. No« her(le,uerum ibo er alios argenteos Totidem parabo.CON. In maximum tuummalaHi Pro pduculif (]ui trddiderif argenteii Dominum er magiflrum. IV. Porro te tradam tjuo^ Siguiidetargentum.CO N immöidwfum prodita Abste,mdlicuehu( praue cfnproteÃerK. Nec dubito tdudemÃre ubt re ulcifcarlocunt.
IV. Huiufmodi muliercularumfunt minte, Quatconuenit Ãrtesuiros contemnere. Qwin er altocjui fe pecunioÃor faciüimè explicat acadentibut d mdlif.
CON. Imrno magu iniioluit.i V. Kecede. Nilfolet Sag^erere neefan ^uodadfaciat lacrum.
Magnait
4o
CON.MrfgnKeft lucrumpufdt Dei^ ntttüt .IV.Sat Abi,mttgif nonmetua mouentthikl,quint nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(eft
Si crocitet cornus.Maneiflhic chutant Me pergere meitin/iiie.CoiJ.Nihildgis,fefequ4r Ad ipfttquoq} fùmofa euntem tartara.
1V. Kon,O bona,iüuc tendo,fed iitaulant.COil.Bene^ Mox inde 4d Horc«n» lata flernitur nia.
lV.Ciuidttt(malum)hiitc dicii mshi nte dtfmisi là ttpfa ma/h,es,meqimaÃumdefiinas ReddereJHiUrw quân potins tflolata^
⢠MecHm.CrMineBrfm non «ides qxÃm tur^eati Bisquindeciminfunt(utfcias)argentei. A lijq} totidein funt mihi in inuiidoÃre. CON.Vtcnm crMmenjrtt^j perças argenteii SceleÃe,quitantofcelert méfie tuo Afflixâ¬ris,mcelhm^ reddideris nimis, faxo profiâôjmcejius ut fis tu quoq;.
) Slt;lt;âgMinisB4be$ preci»m,t«4^wm dexterrf
' Stiüatcruore.lV.Define biCc.Nonreseo Redib(t,ut eau fa eapitalis obruat Kagiftrum.C O N. Id exitus docebit. 1V.Qji® f Res cHmq,-,cert«m efter «liosargenteos Konnegligere,Ti( longé abi hine,neefis mibi Mole/fct.Nec enim obtemperdbo ne^; audidiit Caneres tarnet fi dulcius çx Aedone,
Seen«*
11
s CE N A SECVNDÃ.
Milchitf. Phafutes.
S^rui,
OHrt« requirunt traâitorem ittum ut Quod poÃicittu eil Ãionte teÃimomuitt, Er pontiÃx circumÃgt;icere o' hac progredi Mt luÃtt,hominem à uiderem ut ilico lndncerem,fed eertio iiufguim,non adeil. Demiror«t«witwÃc moretur Nmdiui liiÃÃrte alicubi deÃdit pecuniant Vt tertid meÃdudet,ut uerfuttti eil» Non me putabit fcire quodreceperit» £hem Phafute ftt redis,Salue,P H. Precor PdcemuiciÃirntibi.Qifid agûtM A. Hominenltit^ Pr,ieflolor dtq; guaro. Sed proÃilo tu Jdm rurfusincajÃtmuenii o incommodé. PH.Qsapropter, M A. tngentitumultuperÃrt^ Auldifeniorcso'Ãcfrdotum chorus JpÃq; conuenêreplebii principes DenoikmedidjPH. QuidreieiitM A. Apprend Hominempropbftlt;lt;m,Nd?:lt;irenM nuncupant. (lHf In monteoliuarum,illius cauÃmaudiunt Exdminantq^.p H.Hem,Nazarenicscdptnseii{ lèfinilltiÿl A.Cdptus oinnino.P H,q«i4 eü
CduÃ
4 t
CdupefM A.HdMd/cioinip guoi popeUum äicitut Sedacere.P H Heimibi.lsnefdcidtquempirfn» Errlt;tre,«elfed«clt;tt,(o cdupimpi«) QMi ueritdi ipp eSjwiiwqi perdocet Deo pUcenteSïiid^; mandi comniodit
«idetur totiiMf Qijot ilJe in hnc j Sntidwit «gros genteJotjot mundn«it à Leprlt;4?Q«ot ÃjpiritiliuiimmundHbon^nt Rednxitrtdmentem.Qnot à trifti fibri EripHit;Et paraljiticosijuot prifliitie integritatireftituiticr mortMos Qttoq; fufcit4Mit,flKper nbsp;nbsp;nbsp;LaX4r«M
QMurto wcentem ilt;tni die m fuxo cmo Reuocauit dduitam potentiKoce.Qsid Ego Hero nlij benefdÃl commemorem «irif Benejecit omnibus, «itqj nemtnimalè.
/ Demiror wnde quidnHin habere principes C4Hflt; queant captwin quod ZJquot; cefwm uelint? M A.ld Hiderint ipp.Mibi certenibil
|| îecitmalijfedrejlitHitawrembanc/htiwj, P H.QMid acciderat?M. A.In captione und |ùi, Ibi d«m bonam pr« caeteris operam uolo ji Nauare,quidam iÃitM ex grege irrnens VolensçopmorjîncipMt dijpndere, â Aurem ampMtauit,iHecorripienseum iHbens^ «agin« macbicram reddere,
G Rejlitit
Re/ti(uitextemplo mihi attrem.P^r/pice. PU.LaÃouideturnnSä penituf.Cerniihint Vir^nantui iUeg iam^ beneficia fiel. N A.Exinie me fibi quo^ ainicum reddidit. Sed principum iudtcia non contemnere Licet,nec lUoffuÃticari perperam QgtJ agere.Seditenit homo quem qu^ro.lV. tamrurfiain luminefedet,necme ingredi Sinetdata nifitertiu.M A.Cgt;ÿidtu(malum) It4 Jittflt;ic5?Q«f/itiM es miltnm mihi tV.AdquidfCupere mefomnium oportuühercult' Et nune adhuc efi.MA. Qjj^re t« pecunias, Somnumq;capecroccafiones neglige. Tota hec fire nos noâe peruigilauimut Senes,fitcerdotes zj' ipfe pontifix, Fumuli^.lV.Adeónediem munere annus fiiit^ Adfum ecce,adhuc facile exequar parteis meaSr M A,Prius age redde tertiamAV.Qÿam tertiam! ViA.Quam poSicituses.l V. Egone poUicitusfieiH Tibi tertiam^QJiotelîeequo pruefente^quis AudittitiM A .O hominem improbum. De tejîibitt Nrlt;«c quando numerandum efi,agis,porro print Nom fie agebas pontificis ut copiant Prebui adeundi. Age redde,nugasqi hinc procul Aufir.lV.Egoneq^ dabone^promifitibi (negt' 03 c3(Mm.M A.Neglt;Mfl V.Negoprorfus atqfpefâ
M A.EtiUreiKfdnhiltud dfcnegiW.fcelu«.
1 V.O ntnirto M A.P rob pe riurè er i ntpiè homuncù)^ Audesnepernegirretitm mmJiÃnllV.Qut KitnifiÃi^Tefles fifle,conuince,dc prolxi.
M A. Hem,nonne dicebiu bond te mt fide Simulrfc recepiffesditturumil V.Somniis.
,j( HA.OimpHdentembominemcrfceleJbmperJitc, quot;nbsp;PH.At(«t,q«id ifihdc turba Mdlcheey-militesf M A.Hrfwdpt fcio.Proh NdX^renwm protrdbwnt« Sednefcio qtto.Ebo damSyre,qnidifthttcreii
i|, nbsp;nbsp;SY. Ad prifjîdemidm Nlt;tx-lt;ren«mdacimtM,
Ndmcdpitw efl ddinndtiM d toto grege. PH.Heimibi.M A. QuUdbfS Y. id quod «tde$,er Liquet mini/lris. interim fed intro tu (omnibut Grddere,utopi«|îquid Jùeritjddps.P H.Pdp«. Ad prlt;epdem fie NdXdrene ducerw Ddmrtdtuifoingrdtd tempord.ojides.
M A.NUnc tufcelefle quo^ tUd focordid Päriter pecuniam dtq; te)limonium Di^erdidi/li.1 V.Nempeturemordtt« et Pofeendoquodnon dekeo,quöd mdxim'M Te perddtomnipotens^DeiM.M A.lmmo mdgit Perture te. Sed redde tdntem tertidm.
I V.Crucem potiw.M A. Ed bercle tibimdge topetit.
I, nbsp;nbsp;nbsp;P H.Qïïdm Midlcbe pofei« bunc pecttnidm,quod ey'
Di^erdidiffefdreteflimoniitm?
6 2 MA.Hl«
M A.Hic ifle tibi uir f ft phafute perfilait Qjji Njxlt;lt;re««m tradidit,conuiihr çy Difcipulus illiw,recepit^; obfcelui ArgenteosbiS(]uindecim,(luorUttt deceiji Mibi debet,indepluraquo mereretur,huc falfumuoluita^rre teflimonium
⢠Contra iÃum eundem,fed peraikt re modo FruÃraattulit.Sed introeundum iam mihi, Sifùrcifir mihi u^iam alibi occurreris, Curabo,poü ut mentiarü nemini.
SCENA TERTIA.
Confcientia. Phafutes,
Vfdts'ne iam guo res redieritffs tarnen J Quodnon putaras,capitiseü damnat
Ad praÃdem gentis necandus ducitur i
(\uidnunctaces^Ecijuidpigetuel pcenitet ?
PH.Die tu mthi ,Num Miikbus uera pradicatt B is guindecim ejuod tradideris argent eis
San£lum uirum Nazarenum ? CON. MmIi« eÃ, Noh rogare ,tradidit ueriÃime.
P H. O execrabile at^ nefarium caput, yllum'nemancipium uelhominemargenteis
4î
Bis guiniecim tracliH gt;nbsp;Nec es ueritus,[celui Trddere magifirum at^ dominum pariter tuum » Qÿirt zr redemptorem Dei^filium ? Qute cdufa iQuidpeccduit in te ? Quidminus Tibibenejècit ? IV. Oderlt;lt;mljomjn«M.Nlt;lt;m/«cro GbÃabat enixè meo.Pti.Cui num lucro i I V. Qaod «ndecun^ poterat obueniremi.
C O N. M«ntitttr,er narrat inclè dtç [ubdolè « JHum doluitobflarefurtis,non lucro.
Vnde lucrum enim hicfaceret, cui nantjuamfuit Nec mMpd j'ortis P H .Hem doluit hoc peÃime Q«od impediuitfurta tua, nec paffusefl: Terapere,lt;}uieuelles ,crin prtcceps ita Ire i Ãondm habere debuijjès grattai», No» profequi odio ,reflitità in his tibi CON. Siquid habui/Jet mentis. P H.An fhrtu 4 Deo Nepts probibttwm.qMid^ contemptoribui Legis minetur,zy daturut premif SiticON. Cogitaitit iüe nunquam taha ^ifuggerentem me obÃinate reppu lit, I V.Qttidinaceratisme dmacaffligitiil Quareniui eil uiilus modo quocunq^.P H.Prob ' NequiÃtmebipedum,in animum induxti t»um
Hane regulamiPrceceptorhocdocuit tuusi Teconfecraflhcernottotumtartaro, Extrema^ malicm cor obfedit tuum.
G } CON.Surf«'
CON. Suaforem habuit in omnibus Sar^annabum, Qui tandem eum guo^ duxit hue uefani^, P H .Non cogiïlt;« effe execratum te à Deo Quif/itione hac crÃmul mortalibus AbominabilemfQuod edif es- ijuodbibifi QuodÃaf,guod ambulati^uodcrfomnumcapif Vigilas^,totum^ id guodaurauejeerif, Summa fit tndignatione numinis. Etfemper horrendum imminet fatum tibi. Quid dulcetibiuel ejfe iucundum poteiif Q^î Solisaudes lumen obtuerier Uac régula hacg; prauitatepeihrisf furporro nonfolum fi(iftt,ut audio, Sed failures nunc ijuo^ magiftritraditor Etproditor hoiuuida,uoluifii^ eum Quocun^ falfo oneraretefiimonio. Ecce infielera quot lapfui es,turpiÃime. JV.Quid hii acerbiiopuiiCO N. An auditutibi Hifc funt acerbaiatfaâu erant pnedulcia. Net te magiflri mouit integritiH,neq; Veneratio,neq; grauittune^ comitof, Ne^ etiam humilitasqua minifirauit tibi Non cjfterw »iintM.nec hoÃiicij ne^ Sodalitatis iura nee eoüegij, Prerumperes fcelera in nouiÃimaquo tttinuf^ Jiiec ipÃt antèfepiiM à x» tibi»
44
St J notuiÃi audire [axo furdior.
r H,QUO nuncredibisore,lt;]uaueaudaci4 Catum infticrum^Quif non piaculum utluJ Qui/fcibb dutfedebis execrabittiri iV.Si me fodales non receperint,nihil Morabor, A ula in hdc receptm efl mihi ParatWjHic fummiM fauet mi pontifex, At^; Pharifitorum crfacerdotum cohorf. Non curopifcatorium fi odit genm. P H.Tibifitin aula uOtu receptiu autfauori Hefu/^icerif.t^amtanietà maxime Tetra Ãret e:j- notiÃima fiudijs malts, tJonpofJitattamen te amareaut profequi fauoreQtiisenimproditoremdiligati Cum truditore quB babeatcommerctum? Siquidem potentesproditoribus lieet Non nun^aam abutantur,tarnen eos non amitnt. Cuiparcatiüe,nonmagiflro^uifuo Pepercit^cr lt;]uem diligaf qui non (uuta Cilexit alterum ? QUM alienum putet Tuturn (fje pojfeab eo,fuum (juitradidit Dominuiîif Cm non den.ej- m/îdtlt;ts firuat Ignobil; crftibfellif inÃmi uiro, Qi(i flruxit hominum nobiliÃtmoÃmul faâii^omnium dariÃimoi QuamobreminaulaniIhbifrfHorts cfl.
G 4 Te
Tc pontifrx oderit cr omnesaulici
Plaiiè eü nece/Jè.Scis minatuf guid tibi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;:
Sit Makhn^. lnterifli,ei fî occurrerii.
Q«od latibulumguteresf vbi teabfcondes inifiri CON.Et incauernamfe licâ¬trecondlt;it,aut Profügiat hitte äd ufmundi terminas, Seijuar tarnen flimulis zyquot; acri uerbere, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Hominum quoad reddam omnium miferrimant. P H.lnuifieses Deo,inuifuscr mortalibiu Te propriaperfequiturq^Confcientia, Et odtt. Ecqua Jpesfalutis reUiquaf I V.QHid cdrpitw mefQuidue in aróhim cogitisf Quid cor itaamarulenteratteritismeum? Annonptcerdotesidematq; principes Voluêrequodegoiey hos dedcre argenteos Vt traderemfSi recipere indignum eil fcelus; Tantum ctâ dedijjèeüatq; adeoconducere. Antradidiffècrtmen eil tilgens mihi, Qÿum pontiÃcibui çy facerdotum ordini Damna/]repr£clarumeq;Ãt re publicai P H. praiclarum fitturum quimpet Principibut,e^ publica re,poflea Sciemus,ulttoJiquidem lento gradu Diuina ferpic,cy innocentemfanguinent H(lt;ud rebui unquam proÃdjji publicii fttdiHifmultii conjbit exemplid mdlu, 5(4
4!
Sed Multitudo guid iuuat,ueïprincipum Autoritasapudfeuerum ludicem Deum?fceleÃorUm haudfjlet cjuicopiM Nee dignitdtei rejpicerenecfadtra? SceliM I/lt;endum ttbituum erit,Qriudici Rtddenda pro te ratio.t^onfolum omnibut Sedfingulis (juo^ feeler a interdiilafunt. Vorabitergo iUiuiindignatio T(im fîngulos qudm denfa multorum dgmind^ Nee leHiiwdrdorconcremabit tartari Cum plurimiii]uemq;,lt;irdeat qudm fî «nictM, Nee eft leu J men qwod dedcre argenteos. Habent mah malos mintflros ad tnala, Emunt^facinuiguodlibet pecunia. Klancipiumesenperturpetcondu^madfcelitl. Cupiuerint fanè magiflru m iüi tuum Sibi tradAuttt captum^,tene oportuit Ad id dare operam^QMidHe te potiÃimutn Conducier paffiu es ad boc tHrpiJ?im«m taciniit,qua/i alitu nemoÃt fceleflior?
Quid babesleHaminis ergoiQuinfa^i fui Ipfî leuamen qutefière principes, £o quad argentiundedere tibûNam it4 V ol«êredeljâ«m tibifuum imponere.
1V. SiccineputasiPH. Veri)?tWMm.lV.HeMmifero ÃON. An iam dolet^Q^ottes ego dixt tibi nbsp;nbsp;nbsp;(mibi
G ; Vt
Vtäfgt;/lineres,ercupiiitatil)Ut Jr^q; moderartris,4tq; feduli Etiam etiamq-hortata fumneperditum Te iresf IV. Fateor. CON. At nunc reitdkl nit,fcelll ExorfufespeÃimUmcrinexpiabile, 1 V.Vthmihi. QnidadmiÃfHaudfctle/lior uUui (amp;gt; C O N. V ftro cucurrifli dtcp trat ntgocij Tibiplurimum,utngt;arfupiumintpleres,habes. Odio^ fîmulhaberis hominibuf er Deo. P H.TantiÃa ^uid tibi poteü pecunia P) odejÃefeaue guam diufrui potesi Vtfempiternum ficfubire$ dedeciu,
* Piaculuni^ odiuni^fieres publicum inutfut omnibutcr Deo er mortalibitii 1V He«memi/ernmhm,m4/orttmquorui. RefirampecuniampotiuifUtptrferam -Lf uiuitfcelera menant^ ceu plumbum premunt» C O N Enifle duciturad necemtradente te» Qui praflitit uitam falutem^omnibtu Qui crediderein eum,interimtufanguinls Precium gerit,beatulum^ teputat Etuiuis.Oiniquitaleni,l'iohfcelut, Non metuii obfecro ne Deut tefiilmine Conterat,humu!uerupta uiuum abforbeat? Vthiantq; laniatumcanescralitesf 1V. AgncfcOtfcelerum tran/tltjÃeterininof
46
Onnes,fed hos wox principibus ttrgenteos Refiram,grauibui cr liberabo me malis. P H. Sane utdeto gtlt;Kuum expédias caput. ïgo donum eo,nec ultra ijueo tecum loqui, ChariÃimum «lt;im tradidifti mi uiriim.
I VtpeÃimiiteprrdatexemplisDeiM. iV.lieimihi,abil homo aculeo reli^ in Uulnere. Quid nunc agam,ex his libererutanguflijs? COH.Refir age mox pecuniam. IV. facta utiubes.
S C E N A Q_V A R T A.
VT prapdi dicant,uirumfintentijs
Pro more legM fjje nofiris ad necem Damnatum,ut ultra ne quid inquiratreit Die MdlcbceUrècr expedite cteterii, Nosmox/egHemurrem^ con)izmlt;ibimiM. Hoc nuHc amici mi uidetur optimum Curare,noftrte preeÃdt fententia Re cdMfd dielt;itwr.Roglt;ibit or bitror Qnidad/erdmiM eoiitrlt;icam q«/riwonilt;. Sidixerimw in legisiQumtrndit«
Peccaffi decref«;©- Oeumconuieijs propt erea^mortiobnoxium»
Ridebiï,
Ridebit,er citufdi loqueturfriuolM Nos attuUfJe^fM neq^fat idoneiü CurquiJpMmtollaturèuiuK homo, lyicamiMiUrgeamuiopéré maxima Jure ejjedamnatumfecundum dogmata. Nec nos ab hac finamta abduci uia, HoÃrit quoad concédât huiefententite. Qjjod fi necefiiÃrtefiierit,huc quoq^ Ducamus er plebem,utfimulidemfentiat. Vtimprobisnoflrum omnium clathoribus Superatusjhominemfabigatin celfam crucem. IV.Nonampliusfiram.Atq^ reâè offindo eos HÃccongregrftos. C A. Q«jd (malu) tuirrumpishiK 1ndiäui,inuocatus «d catumhunc facrumi IV. Me W(lt;g«lt;tp4tyeî cogit hue neeeÃitas. CA.QH«nlt;im tHafCur non te hue tulifti tempori Ad tefiimoniumfirendumtlV.Nefcio, Agnofeopatresimpiumfas^ium meum, Quod cormagis magis^difcruciat mihi, Nec firrepoffum urgente confeientia.
Peccaui enim grauiÃtmequod tradtdi Peccunia accepta innocentem fanguinem, Dominurnmagifirum^meuadinteritum.Heimihi. H(t«d uiuit ullus in orbe mefceleftior. CAI.Pulchrè.QjiidiftucnofirafAnipfenonprius fiueÃionteueniflirogante nemine,
Et
47
Et poÃulafli tibi pecuttidm Jrfri Vt tritdereslDedimtu.Hiibes.Q^ifi modo Tibi innocens uidetur,crfaóhttn dolet, Jpftu uide,qttonttm modo abfolai queiu Hoxaq; purgttri,quoditdnos propter hoc Curr4f,nihil cäufeeü.Tuumfuffirto onm. iV.Herclenequeo.Quapropteraduosocyut Veniidpremente ut meleuetis pondéré, CAl.c^uopojJumu! padoflV.Recipiteargenteos Tdriter^ peccatum mcMM inueftrum cdput.
C A. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hercle peccatum tuum,neq; quos hitbet
A rgenteos reapimtu, aut uolumut.Tibi Serua at^ retine,tdntopere quodanteit Tibi expetiuifli. Eruerequantum lubet.
J V.Siccinefacitii.cr perditis iniferrimumi llulldeüdpnduos alia confolatio? CA.Recedenunc.Audtfli.IV.Etinuitiitainen Argenteos reddam at^ deliäum meum. Enh(chabetK,utrifq; uos fruamini, CA l.Te perdat omnipotent fcelefle prodifor. Qttid n«nc agimtitillle abift.Et pecunia h^ec ESfanguinis precium,infacrumquod nondecet Aerarittm firri. Sed hac de re bene Tieliberabimuf deinperocium. PoSc^terosnunceS eundum ad prieÃdem» Ne quid ^eratur aliter atq^ conuenit,
Scené
s C E N A CLV INTA. i â
luiM. Confcientia. Sargannabut.
Operditum me ter guaterq- cr amplint, Cui nulla opisÃgt;es reÃ;it aitó fiducie
Net^ in Dco.cunili^ ne^ in mortalibut. Putabaminaula mi repo^tamaliguidJpei» Aliquidfauoris,cr reÃtgij non nihil, Sed eccecontemnunt .repellunt,peÃima Precantur,in pr£fentibM ne^ me malis Ref^icere dignantur,nec aUeuaremi Peccati onusmec uerbulofolarier. Sibi ut uideo mortaliumhoc uiuit genui. Et aeterosnon icüimatterundo.
Deridet,alif5 fi guidaccidit mali. Si cuiut indigent,benignifuntfatii. Simul ac data eü opera,uidere penftlem VeUent.CON.Tarnen tu magni aliguidhk te jbrt Rebare,ftinfcetere miniflra^s probè, 1 V.Hft mthi,/è/èlltt mecupiditat mala Auri^fceleratufamor,ut fecundami Et hic er alibi peÃime promittcrem.
C O N.Qÿid ergo non obtemperafli tu mihi Studijs reclamanti tuii femper maliil Sedmaluifii habere cum Sargannabo
4«
Nlt;gocî«m?^«o^ ^«0 re^terit per^icis, Tere/picit iiiinnemo,nemo/irtopetn, Sej execranturquot^uot audiunt tuum Male pofîtum nomen,fceleÃe traditor, iV.Ah ahfmitlorum in quod profitndumme dedi O territ,qi(id mefuflinesiCur «on uorM Condw^ tenebrislacefubtraâanè grauif Nam calumCTiiÃrtttoedet obtuerier.
C ON.Hoc nempe ÃctÃilucri.Ecquid U poteH lauare nune crumenula aut Sargannabui? Sorbebit Horcw te cr uorabit Cerberut.
î V.InteHigOjMiJeorç pricfentes mihi Eo$ uidere,cr lata pandere guttuu, Dira^calum contegi caligine, Rejcrta^ indignatton» omnia. Qtjam gratiam Jperem «el «nde,tteb mibî IpfHmabnegaui,perd(di at^ uendidt SalutK autorem thronum^ gratia.
Et plurû argentum mihi impitim fuit, nbsp;nbsp;nbsp;â¢
Fauor^phncipum af^ mundi ludicra^ Qäimquicibauit acmeos(auitpedesgt; Creditur zf expeiiittu eÃeMeÃioi, CuiiM^- nomine edidi miracula, Magna^ rerum exuberaui copia.
Qttonaraibo? Q30 meuertamfln orbe ^«emtocaw BobitabofC O N. Qgid quarii rogatq; t^lu, NuIU
N«D4 d Wdlii te liberärepoteamp;fugii» Et cdphcorntctrctt/Km exced^u licet, Teperfeciuar fcelerutn tuorum confcia, Nee no(3r nee die/inam tjuiefcere. SAR.Reuifolt;juidnam rerumagat ludoftneut, Profcdm an receperitmonetam, crfacculum Repleuerit.Certè bonam migratiatn-Habituru! eü,(]uod tale conÃliumdedi. At eccegraditur obuiam. Sed mafltu eSl Vultuq; deieilo.Ciui.dhominieuenerit Miror. 1V. tAalè pereant fcelefli damones. Et Wdximè Sargannabui fcelerum caput.
S A R.ohe,malè precatar etiain. IV. Perij mifer^ S AR.Qaitl eft ludafCurprecarh mi male? Qutdtriflis esfl V.PerjÿegwWein miferrimut Opera tua,tnoq; confilio malo.
Vt inÃrifuperiq- te perdant male.
S A R. An non recepifli pecuniam,dic mihi? I V.Sanèÿ'ecepi.S A R.Quid reprendiiergome Meumq^ conÃlium?Pecunia fames inuaferat te,commodam oflendi uiam iedare qua poJfcsCnecaliter enim fire Oitefcerelicet artibuiquam talibut) N««c idbenigfje quod uolebas obtigit Suafumeo.Tu gratiam mihi hanc refers?
C O N.Sdrgdnndt«!» quo^facisimmicum tibi.
Vt nei^hominum nee dicmonuntte Poühacamet.l V.Peri/eguidem miicitut, S A R.Mdkitt recepifli monetam Ãrfitan, Quitm non quctU ualore codent ponerei I V.Bojwm tmmó.nec mouetur hïc gutcrimonia^ S A R.Qttid ergo te cruciate I V.MagiÃrunt tradidi» Oei^filiunt. Ult;( mihi,interij ptifer.
S AR. Art nefciebds antea i primordifs Eum e/Jè tjuem dicif^Profiâà nouertU. At tu cruntenulam replere argenteis, Cieterit^ mundiguteritabM commodttt NMrt5»lt;trr» Mrfgi/lfKM ipfum^ filium Dei, ' Qÿifèrô nunc tant uenit in mentent tibi » Ad iHud ergo quod uolebdi nbsp;nbsp;mea
Conftlia iureaccontmodttui. St dolet Pn^ium.intputato id er male pr^cafor tibi, Nort mibt.Tu4etenjm culpa tota non mea efi. In omnibus enimfoleo amicis obfequi.
C O N. Vtdètnejne Sargannabitm quidem ^ti Tuant Ãbi imputarier culpam,fcelu5? iV.Veh mihi.Oneror folus premor^ ad inferos. S A R. Ne dixeris. AitttHf^Mior es ,amp; tetricu nt tiunc poneuultum,l V.Non queo.S AR, Memento| Sisdiwes effeäus/ecundi^ omnia TibiceJJèrint.Atq^ ut animant capias bonum, frequenter ita quaÃa CT moue marfupium.
Ateü inane.Qttü rei ifih^c obfecrof Numcondidifli alibi locoruitt argenteosf Pulchrèid quidein,fed prorfiuhaud oportuit Marfupium ita relinguere uacuum,cr fine Incedere argento Animoenimc^ (orpori Preberecomitansajfolet pecunia Magnat»uoluptatenki V.Heimihi.Perif ntifer. Kecmeiuuareiam uoluptat uHaquit.
S AR.Re/ode,mihi^obtentpera,mox fenties ProdeJJè.Non mirumhercle quid Ãc inceflui es, Q{(lt;tndo crumenam Ãrs inanem.Nam nihil Sic deijcit animos,uacUM ut facculus.
Vade,crmihi aufculta. I V.Quidaufciiltem mifert km reddidi,S A R. Qtfidreddidifiiil V. Argenteofc S A R. Argenteos tu reddidifliiCairogof lV.Principibui.S A R.O fjtuum.Qÿidhuc infani^ Te perpwlitjproiwpfdm bonamq; ut redder es PecuniamiAn fortaÃi confcientiic Obtemperafiifi V.Faóium.S A T. Ategopr«edixeri Pramonueram^feduló ne aures huic Accommodtfrrs.Ntrm^ cito adin/aniant Si commodajjès te redaéiuram,ipfa quod Rrs nunc palam facit obtigi/Ji,qui tua Pecuniam magna repertaminduÃria Reddideris,immô effuderis er abieceris. ÃON.immà potiusfcelere repertam maxima.
SAR.Tact
so
S AR.Tdce improbtt. A n no cernit hunc quo Juxerh ? Quint nihil habeatanimifCOfJ.Beneed.DUcadeirt PanMquoq;lt;td meritdt.S A R. Vthercleincomoii Qÿidenimtlle nuncfadntinanifucculo («. Qifdin dira qutcrat utfibi fu/pendta^ CON,Ohdignuieü,qu£rat modo.Haud e^odemo* Qÿidaiuat etenim.Soliscrttideat iubar, (ror Q»em pariterinfiriatq^fuperi deuouent, Qttiainq; (tiuunt omnium ut turpiÃimum?
SAR.iiiecnimiumacerba fMiit.l V. E^oautetalibiu At^ etiam acerbioribiu malto,antea Agitatuf,euulfum mihi corarbitror, in^tenuiÃimM redaâim laminof.
Graui^ tundi indeÃnenter maÃeo.
SAR,Hlt;lt;ttiI inuenioquopaih opcmfiram tibi VUra. Duo etenim maxima admifli mala. Emanibut ultra reddidifliargenteos, Etnudior iamfaHcu es leberide.
Obtemperafli deindeConfcientiie, Adrem^nuUamuellucellum esidoneiu Poühac.Quid incipies agereiQuid babes f^eif iV.Nihil hercle.Quippe tertium Ãci malum. Longé duobus maius or fitneÃiiu, Quodtradidiad mortem Magiflrum,eheu meant. SAR.Haudfenfuseffethuiusoinnino mali, S^ifi lUa doo forent, Scd unde fuppetet
H 2 inpot
In poflerumuiéluffcijiidcrnegocif GeresfSodalitium perift(ut fcis)tuunt.
I V.Et I«cti er uitte piget nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;me.
Net nec terram iuuat me contui.
S A R.Non herck mirum redditis argenteift Ablata ZT omni poü Inert fidacia.
CON.Qijin te ocyMfuJptndi5,at^hdnc eijeit AnimamfceleÃAmà V.Cupioftnè ej optimum Keor,modà lac]'ieum det aut reflim mihi Aliguis.S A R fzthac in parte non te déférant, l^am^eilad ufus mihilaqueuihuiuemodi Semper fire in linu,ut mets clientibut Si guiuolantfeperdtti fu/pendere, AnctUer, erfumptu tjuoq; miniflrem meo. Accipe.Opiu equidem nolo remorari hoc Sonant. ipfe quoq; uideo loci in terris nihil
E/Jiampliufttbi CON.Ocyui fac quod facts.
I V.o^rta multa qià m grauatis me atq^cor Arroditismeum Ocrumena cuidedi Operam haâentti,hominibui moleflui cr Deo, N«nc grdhdtn reÃrs ey ad fu^endium Adigis.Tui poä cunitu tandemgratia, Dominum ey'magiflrum, MeÃiam quem prtedicdHl He« tradidiin mortem.Male pereas uelim» Et quifquis uni pofl dederit operam ttbi.
Vehmihiiterumat^iterit-Quid egiHn quad chaos Ht
5*
Me criminum mofi execrandte gratia PecHniif.Non eü receptut njpiam. Maiorafent peccata mea qua mqua queant Remitti. Jgitur hunc gutturi aptabo meo, Vitam hanc relinqaam ut oeyut miferrimam. Sintexecrati coelitefcr in/iri, Et quicquidin terrii agit mortalium.
T« 5«o$fcele/ïacr Confeientia, Autorq^fiibdolefcelerum Sargannabe Valete,de me/icuti meremini.
C ONT« perge.QttwIifM«» recipietpramia,
E P I L O G V S.
Sic illefefuJJgt;endit(optimi uiri) Quiprodidit chriÃumDei^fitium, Argenteif bis qutndecim.Horrendum omniamp;ut Qui plui pecuniam Deumquà m diligunt, Eiuiuecaufaà ueritatedeuiant, Exemplum,in hocfrujlraneum necfaecuh» Nunc quiiqsfe/uaqiÃudiaconÃderet, Hum plum ipftm uentatemcrfilium Dei aftimet,quà m facculum aut pecuniam. Ne compijri exemplo pereat in tartara Detrufut,abieiltn^ perpetimdDeo, Val(tegt;nobisGrfauete aâoribut.
H } Chorm,
C H o R V s.
phaletium,
M ulto! credimm inter effe prMoi Mâgnorltmfcelerumreo! uelamptum Chrifli proditionis ob hceUunt, Vt noflro folitumfreguenterlt;euo, Quifrachs ita territat^ mentes Cb paends merits onuf^culp^ Rident,er (ibi tale niluerentur Peccenttjuamlibet euenire pojji, Somno fcilicet ufq; adhuc pro/undo Mer/],legis er abjq; «« quieti. Hefe deetpiant monemits hofee,' tieu uentis nimium fretoé^ credant TranquiUis,fubtt() proceUa furgit, Efitndo^; fretum tumefat imo, Qjium^eres ntinimè,fedebataltii Quipuppi modo ttelcanens bibensue, Veltalos iacensfüuentedtua, Mox uer^s uicibuinatatper uniUs, In/JÃM tartareas adire fauces, fJon dtuina fh'^imrelucet ira, Virtutem neq; moxfuam exeritlex /iimifjo fcelerecmpio^faib.
5^
Ztrto certiui ättamenfeijuetur, Dittiniu furor improbiu^ uermis, fuperania nemini uis.
Jnnauiiacuitfoporeprefjui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
CoMtui Dominum latere coeli tonof.clum tiiniuen recufatire, Deli(btm ne^ fenÃtipfe magnum. Nee uenti rabiem mimuq; ponti, Naucleri guoad excitatiu acri VocetZy forte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;notatut effet,
Agnouitfadniufttum,Dei^ Vindiélam fine fine perfeguentem, Se damnat,iubet er dari in profiindum Sefe pra;dpitem,^uod effet unut Omnis caufa mali cr grauif proceüie.
Vir magnut fapiensq^reiktDauid, Poügudm in coniugefadlui eüadulter Vrilt;e,zir gladio peremit ipfum, Non tdnti fceleris fkttim dolore« Sen/it,fediacuitfepulta culpa IJathano retegente dum reuixit, ImuÃitq^ graues ad iifq^ mortem Dauidigemittu.ldem^ Achabo Regi contigit impio,propheta Hella merltM canentepcenoif.
Q«4mc«fidM igiturmorintceffèeü,
H 4 n«
Trfw noxlt;e«enift)îatfttdcertô Vd tandem anxietM dolor dirus. Ogi nond«m premitur gemitqi noxa, [ie fit frllicituf,gemet,premetur Certotempore,perfiret^ ponduf Dignum pro meritis,nec ullus unquèim Diuinam effugiet uir ultionem. felix gui medio feit in dolore AffliÃumqi animum premente culpa, Qjiofe confirat,lt;it^ ubi fdutii §it qu/erenda uia mali leuamtn.
rmii. ti, Augufli, »55?.
SophocK
SOPHOCLIS A I Ã X Hagelltfer.Thoma Naogcorgo Straubingenfi ms terprete.
ARGVMENTVM.
VVM ACHILLES IN pugnacecidijjet,uidebantur/ibi Aa wx VliÃes circa illius corporis a/portationem prie aeteris Ãrtiter decertaÃi: iudicio^ de ar mis illiui
^âlt;bito,uicit yliÃes.Vnde Aiaxrepulfampaffiuméa ffcxcidit cr alienatiueil, utirrueret in greges, ^Wmfe putaret interficere Griccos. Et quadrupe» ^um partim occidit, partim uindas duxit ad tenta» inter quas erat cr aries unus eximius,quempu* I tdfcdt eÃe vliÃimtquem uinâum flagris cedebat,un* ) de cr fabula infcribitur,AiaxflagelliÃr.Deprehen» â¢lit(tHtem MineruavliÃinicircatabernaculumÃea culantem, quid nam rerum gereret Aiax, indicatq; ' nbsp;iHi qutefaila erant, euocat^ Aiacem in publicum ad
buc /ùrentem ,gloriantemq; fe inimicosinterÃciÃe^ t^oxhicingredituradflagellandumvliÃim. Acce* lt;iit gutem chorus nautarum Salaminiorum ,faâuni quidemfcitnhquôdtKtnpeGrtecorumpecora eÃint
H Æ tUi»,
iugtttäta,ignorant auttm quit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;äutem amp;
Tecmeffit Aiacis (aptiua pellex, feiens quidem peco» ruminterfilhrem elfe Aue em,ignorans aut ent eUgt; ius ejJèntpecord.Vter^ igiturab alterodifeenttf quod nefeiebant,ehoruf quidetn 4 TeemeJJà ,quod Ai* ax ea ficiffet, Teemeffa «eröi ehoro quad GrueeoruHl ejjentgreges oceifi,lamentantttr,et pneeipuèehorUf» Deinde Aiax progrediensfanx mentis faäus,feni(t* ipfum llt;tmentatar,eum^ Tecmejfi obfeerdt,ut deÃ* Ãit ab ira animi^dgritudine is^quumreÃiondif fetfedeflitiffttexitluÃrationis gratia, atq^femetip* fuminterficit. Qjjein quumrepperijfet Teueer eint frater,deplorat zsâ fe GT iüutn. QSttnt^eumaelltt fepelire.interuenit lAenelauf prim(),deinde ZJquot; Agagt; memnon prohibentes ne fepeliretur,quibies Teueer anitttofè eontradicit. vliÃis tandem interuentu rÿ perfaaÃonibutrixafedataeütGrAiaxfepultus.
Perfona-
P E R S O N AE.
Mi'nerutf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;KunciM.
Vlijjes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Teucer.
Aiax. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Menelauh
Tecnteff^. nbsp;nbsp;nbsp;Agamemnon.
Chorm conjht exfenibui Salamin^s.
Prlt;efaturautem MinerM.
Semper gaidem CT te conjjjicata fitm antei Laertis ofilitlatenter çr dolii Curaffè darnnumqieodpiaminÃrrehoflibuii Et nunc quoq; Aiacis uideo te nautica Circa tabernacula,ubi nempe is ultimum Sortituj ordinem eft Jiu uenatico fiore,illiiu recens folo uefligia ImpreÃa quier entern,queas ut nofcere Anintiunn nonÃt.Beneautemte utcanem Ducunt Luconem bue iüiui uefligia. Num uir modo intus eH,caput fudoribm Nec noncruentas fanguineexfliüansmdnut. Porta nec introjjgt;icere te hac opus amplius. Sed ede,fumas banc quamobrem operum tibï. Pt4lt; ut inde ex mefeiente certior.
VL1S«
V LI s s E s. o nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;W«i«W mihi chdriÃiiM
inter deM,gudm tua loquela uox mihi Captu facilii e{l,cr tametà nonÃes ConJ})i(ua,uocem tarnen ego audio tuam Ac mente corripio^ubam ceuà itneam Tyrrhentcam audirem. At^ reâè inteOigis, Me poü uirum inimieum pr/ealtofcilicet Scutoinclytimi Aiacem hue c^illuc greÃibus Errttre.Eum etenim haud alterum ueÃigo iam, Kac noékenimremficitinopinabilem Kobis,earn tarnen tHeà Ãeitmodo, Kaud nouimusenim ltguide,fed improbis Erramus hue Ulue^fu/Ãicionibus. Koc mandpatus Ãiontefumadnegocium. Kamqj uniuerfosantèpaulà inuenimut Cefos grege$,armentanec non jÃiritu ipÃs Ãmul Ãioliata cum pjÃoribuf. Culpamhanc igitur omnesinillum conÃrunt. Qui'ditm CT tniht Ã}eculator,illumqui modo Campi per £lt;]uor faltitantem uiderat Solum,cruento^; enfe,idem Ãcit palam, Dixit^:moxegoilltui uiÃigia Sumconfecutuf,guie notis partim fatis CognoÃo,partim de quibuidam me flupor Tenet,neq; queofeire euiut namÃent. T« commodKm uerofuperuenii mihi,
ff i^ämÃcut antèfuétAjttt etiam ^u^clein tMäntitua uniusgubernabomanu.
M l.NoHiljoc Vli^s,amp; modohanc carp/i uiiftttt quot;Venationi adÃm ut abtcris cuftos tute.
VL.Diechuradomina,an hoclaboriscommode ^ufcipiam,an hac malèfiÃgt;icemurde uiroi M I.FitciniM patrauit iUe reuera tibi. e V L.Et^uareadhocfacinut ita inopinabile Vir tantiu applicuitfuat ejutefo manuif M l.lragrauatM,lt;]uodrepulfam paffiu eH Petendo Achillis drmd.V L.Qttid Mero in greges Et ftcit armenta impetum innocentiaf Hl.in cede ueÃra uifw eü fibi manum. Pollttere.VL.Anhoc con/tliumei contra agmintt Achiuumerat?M i.QuineS' peregijjit/kititn ^inegligens fùiffèm ego. v L auducia iflbuc rogo ijuali cyanimi Ãducia?
M I.Noi^fMper uosjrrwetrttper dolum Solut.VL.An ey ad not is guo^aceeÃitprope» fJofiratq;flitionesHA i.i« ip/i$ Mtn iam erat Portis Atriddrum ducum. VL.QMt tum manut Retinuit adeedem paratas obfecro?
M l.Ego 4rcHi,/uminibiM immittens graues Opiniones,ne cupito gaudio
Trueretur, auerttq; ad tnnocuas greges, Paflorum 0â adcommixta nec partita dum
Armenta
Armtntd,qu£ inuadens/iroci dexterd Cornutd cedent inter Record ma^ndmedidit PdÃim,uidebatur^ nunc guidentÃbi SuiiAtriddtfe mdntbufoccidere. Nunc guempidttt dlium (firenue irruen3)ducumi Afi ego fitrentem infdni/s diris uirunt Hortduscr infiigdnf in extremdf impuli Erinnydx. Deinde poifguantdenig^ Quieuit d cede hdc,ligatdf uinculis Viudi ddhuc boues fimul er ontnes greges Proprid triuntphans pepulit dd tentorid, Cdptos ueluti habedt uiros non cornibut Jnfignepecui,eruerberibits inttu modo CrudeUbui Idcerdc.Et ofiendam guoq;
Tibiitliui morbum hunc dpertèutomnibuf Rem uifdm A chin is poÃies exponere. Subfifie uerôduddâer,dtg;neutigudm Hominem uidere cdldmitdtem cenfedt. Rddios enim inuerfosego ipfd luminum Arcebo,ne te contueriergueunt.
Hem te uoco,tntm gui prehenfm uinculis Nerito onerds mdnm,grddum fir hue fiirdd. quot;Pete uoco Aidcem uoloc^ hue pdulalum Prodire.VL.Qtiiddgis o MineruditJe firm Ipfitm uocdto gutefo.MI.Non tu ergo fires Tdcitèneg^ bine metm inanes aufiresi
V L.Per ego itos te gUiefo,nef4dlt;(t.iit Iwc SatisquodintMpermanet.M l.Ne quiJm^li f4ciat metuiii An non homo idem er antea Erativ L.lBe ueroinimicuf eühuic maxime â Vin, at^ nunc etiamampliiM.M. l.lKcMnd««efl ' Ergo iHerifui maximè.inimicosfuper Qÿîfit.V L.Miinereillum domi,mihifat efl, MI. Eurentem aperte hominem uidere pertimes? V L.Nec enim metuerem mentiiitlumcompotem, M l.Prdcfenfe m at lUe te uidere non queat t^ec proxime. V L. quo prfifïofeisiemà uidet QuifciM antea oculif?fA l. Ego fenefcriW uifui CiffundamtUt haud cernât ea gua uel maxime Cernit.V L.Deooperante fieri fanè omnia Poffint.M r.TfJce nunccrmanehocfixiugradu» Virum utadipifiarif.V L.Manebo.CteterUin Kemotm hinc adipifcier ueUem magis. tiiâHeuttutibi Aiaxdico,te^iterum uoco. Qijidopem Ãrentem ufi^adeoreuererit parumi A I.Salue o Miinerua,o louiiaue filia. Qÿimbenemihiaftitifli.cr ego planéaureii Capturam ob hanc ornaboÃolijstehofiium. Ml.Dixti bene.Sed iBud modo indica mihi, Kaflim nèbenetinxifliin Argtuum agminci A I.eA uniie mi placeam,nec inficias eo.
M l.Kum contra Atridat quo^ manibushaflA^rei Foeliciter
Féliciter tibi ge^? A tJtd,ut nunquMdtnpliut Aiaccin honore débita priuauerint. M l.Ergo peremptifunt uiri utite inteUigo? Al.l^unc arma mortui mihi auÃrant mea. Ml.Faâumprobè.dÿid uero VliÃeiiQuoÃAtU iUumreliquiÃi? Antudi Ãgitmantu? A I.N«m de fceleflâ, beflia,ubi fit,me rogdi? M I.Ifilt;.Dico Vlijfem iUum tuumaduerfuriUmt AI. O domina. Iucundi)?(ma« ii intiufedet Vinâus, ut enim moriatur baud dum eguidem UolO' M I.FdffÃKrjMdnfc quidiVelinde quid lucri? A î.Conflriâiu ante ut adcolumnam culminif, M I.Miferrimo cr quid poflea fades mali? A LDorfumq^flagris in ruborem traditut, Moriatur.MLAhneita uerberes miferrimum. AI.HÃc mi italebis PattM,in alijs ego Tibi libenter omnibui morem geram. AfiiHefupplicium hoc,nec aliud perÃret. M I.Proïnde tu,à te hocfacere adeo iuuat Vtere manU,nil^ omnium quic cogitai Omitte.A f.Abeo igitur adopifS.Ttbihoc lubens Permitto,ut eiufmodi mihi adiutrix fies, MLViden vU^es quanta uisfitDeum? â Quii alter hoc uiro antea prudentior, Quisuemeliorrepertus eüad omnia Faciunda qutefuadebatopportunitasl
VL^Nentb
â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;57
VL.NejMirtftn eqtttJem noui. Attitinen tniferi ittiui Kemiferet,uninicus mihi quamuis fiet, Cluod propter hatte rem inorbu in hanc malüinciditi tionillittf ]peihi.ns mageac meacommoda.
Video etenimomnes nos fuperno uefcimur Ãgt;iritu,nihilaliud ejjè,quain
Simulacrafióki uinbramue qitampiam leuetn M I.HfCc ergocontemplanSyfuperbuttt dixerif t^ttUam ipfe uerbum ccelites contra ieos, ® prtefirof tumorem ,à tibi Plusquamalterifùeritopum nel uiriuin. Ãifs e«i)« una inclinât ac rurfum erigit Humana eunila.Semperautem diligunt bij temperantes,ac peroà funt malos,
C H O R V S.
AnapfÃici Dimetri Catalebhcii.
Telainoniade,fitndamen
Regimen^ tenens Salaminis Medio in pelago recubantls, féliciter audio quumte Agere,ex animo colhetor. Sin plaga louis uel ferma inuidiofui tetangit, ÃDÃ
A D4nrffs rumor^ ntaliu, Patior ntÅrorem magnum, Exterreor Mc^ columba. Vtcrhitc exaikinoäe Prendere titmultuf magni ïnfamiam ob exurgentem. Etenim aiunt te Ãtribundum Prataingrelfum nanuorum iugulajji^regesyprieddm!^ Qjiie capta, Gradiui iure ReHiqua erat,ftri£h Ãrro Maiia/fe.littiuimodi Vlijjis Ealfos fermonesfingens Cunihrum fltüat in aures, Valde^ nimii perfuadet. Credibilia nam nunc dicit, Dete,tumquiaudit quifc^ MitgM ac dicens latatur, Uempe tuo ittudensprobro. iSIitm lacula uiris qui immittit Magnii, facile non errat, At uerotaliaÃquis Contra meparaum dicat, Hctud perfuaderet cuiquam. iiam ad bene agentem inuidia Oltinem Serpit, petit atq^Uufires,
s,.- .
Aitiut Ãne tudgnis pdrui Cuflodufunt tnaU turris. Siquidem cum magnvspiruM uptime GT à paruif magau« Igt;ingeretur.Sedffonfit ^onftlia utÃulti l)«ec difcMt^ A tdli hominum genere ingens ^itrgit nunc iÃe tumaltat. ^ecpoÃumuihtec aduorfum ^os^uicquam opus (tdÃrre fine æeirex.Nrfin lumina poäqudm ^ilt;lt;tilt;iniejfugerefirepunt,ceu AgMi«4 uolucrutn ingentemufc^ Accipitre»» uitdntid.Si 'ïâ« compdreresjÃrfan ^âfubito mutt fièrent, â^^epidante metuperculfilt;^
ACATALECTieii
te Deilt; TrfuroyumlouB eSquot;
DianaCo ingens fuma) muter quale tneunt hoc probrum ^^menta bourn publicacontra ^ââfliguuitiUel »iébriic ^^»JdaincaufanuUumexqutt
J X ^ercepii
Fercepit Jru^tn del donum. Autmagnificorum Jpoliorunt Donw fraudata aatuenatibtu? eium tunica Marsteéluirigida Vel Euyaliiu obprintitiof Communis belli haudoblatas Fuit iratus tibifnoâurnis Ee artibuffraudem ulcifciturhis? Siquidem ex te nunguam o Telamonii Gnate,ad UuammenteerraJJès, Vtin innocuasrueres peatdes, Diuinitui hic nià uentÃet Morbui.Sed luppitercrPhoebiu F4m4m procul Argiaumauertitnt, Siuerô reges magni ipà Sermonesfingunt uel credunt, PefliÃrumfatur^u£ Sifyphi Genui,o reX ne mthi,ne mthi iant Wtfce maritimis in tentorijs VltraremanenSjfamam augemalnnit Sedfedibuiex hisprodito, Ocio ubi longæuofirmas Certamen,coeleÃe^ damnunt Ampliui irtcendw reÃuesq^, Petulantia uero inimicorunt Interea abscj^ metu prorumpit,
SaltibK^
f9 Saltibui ut «enfo/ïs/ïrfMtwrf.
OmnescachinrtJtit cr Imguis Triflia nimis cr dira loguuntur, MitgnfM mthi ueró exoritur dolor. Tecmess A .Ratium adiutores Aiacif indi^entinatiabErechtidts, Gentitui dat caufa
Omnibus eü guicung; domus gerunt Telamonii curamlongingu£. N«nc uehemens iüeftenim, iUe ingens fortisq; humeris Aiax,turbtda tuäatur cum tempefls,te.
C H o.QMt tandem grauis itlum morbut Noftc hac inuertit,dic gutefo OgnataTeleutantis Phrigijf Ouandoguidemcaptiuamleélut Aiacisretinet teflrenui Mutuoamore.utfari poÃis falà nihil,omnium Itti confcia. TEC.Quopaâoautem dicam infandum Sermonemit^ampercontaris LethoÃmilemca/'um infano Correptusenimnobis morbo Nofti jrtcïy t!M Aiax,patrauit Rem tKrpcm.Ndm pngHifJoknff« Ai^mttnudifcerptusfirti
I 5 Prfpi»
^apiliofietn intra (onj^iarts, StrdtrK cr pdÃim ptcudes, Auddciafaéhuiri iÃiiK.
P H O.Qwalem hen pdttficiftifdmdm à rdentis ad der es pugndt uiri Intoleranddm quant haud liceat, EffùgeretÃmagnisdrgiuls I}iffdmdtdmfctli(ft,crquant Omnium etiamdddUgebuntfabuLe, Het mihi,qudm ^etuo ad quodnam ultra Kepturw fit fdcinw.Certum eft furiofd moriturumhominemmanu, QUI nigrii iugulauit gladijs Pecudes, pariter^ armentarios. TECH« mihL.ncbis ergo inde egit Cdptiuum armentum^quod partim Intuihumoatraillifitmaikins, Cofiis partim autem contritis, Medtdi dirtipit pecudesui, Qnin Gâ arjetes corripiens ditos A Ibis pedibus,caput untiu Summamq; abfalfiamproiecit l,udibrio lingudm,dt ueroalterum Vt reéhimconjirinxttfurfum Tentorÿ ad infraâfim columen, puplici loro acceptofreni»
6o Duplicata flagro ac Ãriienti Cottcidit,uerbainfrendensmata, QU£ geniuf tantum docuit malut omntno mortalium.
C H o. Tempo« igitur eü iam,uelato ut Qÿii^ capite trtÃempedtbutfügam ArripiatjUtl mage confcenfis Tranflris celeri remigioabeat. Taks enim Atridic torquent minaa Contra nos.Martem Ãrmido l^pidatorem,iélusne perfiram, forte dolores unà cum iHo
Quern Parcietenetimperium ingens, tec. Houd diMpliiM if morbo urgetur, SeddefqtfUt uehemens AuÃer Sine /plendenti Ãlgure definit, Aliuf^ nouas iam ilium er prudens Dolor occupât. InÃrtunta enim Propria ajpicereabfiÿaltoprorfui Conforte,doloresÃrt magnos.
Trimetri iambici.
C H O. Atfiquieuitffaufius admodum mihi Videor- Remoti enim iam extinâi malt MecuranuUaampliui turbauerit.
1 4 TEC.Si
T EC.si tjais deoriint autem optionem dettibi:, ytrum dccipcre malles,an ut tu agereslene. Ferres^; amicis ^egritudincm tuii. An utdoleres in malis coinmunibus PariterfCHO.Atoniulier, malumillttdmains cft Quodduplicatur.T E C. Nos igitur baud impotes l/lentis,Ãinul nunc hedimur mceroribus, C H O.Quomodolocutaesfguidloguarisnefcio, TE C.Vir iHeJummorfcolaborabatgraui, Gaudcbat ipfe guibus tenebatur malts, l^os mentis auteincompotes prdfentia Trifles Ãua reddcbat:at nunc po/lea Quamdefljt flirerc,adq-feredijt probe. Et lüetotus peflimadgritudine Tonpietus^zir nihil minus nos (juà inprius. Ex flmplicibusannon dupliciab^cflintmalal C HO.A^JèntiorùmtifcijWctHo^; neù Deo quot;plaga aliqua uenerit, Sï enim abfceÃit fliror ⢠QUI fleret ut non inde gauderet magis Qjtam morboadhuc dctentus,ira nifi deuin? T E C Qjtod b£c ita habeant oportet noflè te. à H o.Ci«is primus autem eius malt incurfus fuit, Ãafumoro nobis edecondolenttbus.
T EC FdÃon oinnediflasfaxotanquamparticeps liquidem lUe prima noâe,quando baud amphus Scrçfi/W «(r'ivhrf/it luceralt;e,llt;inceti
Sujnpt^
dncipiti,inanes uoïebaf exitut
Carpere, crego increpo nbsp;nbsp;nbsp;dico,guicl facts
Aiaxfguid hoe iter ingrederis,à nemine Vocatus^Hand enimuocauit nuncius. Audita neq; tuba eil,fed omnis nunc capit Exercitus fomnunt.illeuero paucula Dixit ,qu£Gr ante fepe dixerat mihi, Jiulier,mulierum ornatuseüfilentiutn. QKod audiens de flit i inhibere.Hincfolui is Erupit,at reruni quid extra geflfèrit Nijrrdre non poffuni,reuerfus,at flmul Taurostrahebat colligatos canes GregarioSjprtedamq; cornutam bene. Ethosqiiidemceruicefraékl perdidit. Alios dd altam uinciens furfumtrabei» lgt;'ia{kittit,alijs porrô fliinam contudit, Verberibus autem difeidit utnôhs uelut Homines,r«cns mifera in pecora uafîo impetu, Etdeniq; erumpensÃrasflocutiM eù
Vmbra;alicui,nunc contra Atridas,nunc fuper nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(«mtrie)
Vl!jTe,rif!(m$ excitauit maximum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;MinerM«.
Na rrando quantam ulcifeeretur puntens \niuriamiüorum.Deinregrelfus in Aedcs,mepit uixfudmcnm tempore Mentem. Vtç damni plena uidit oinnid» Ãcefocapiteululauit,atç^flragibus
1 9 CddttKerHm
Cädauerum indiens ouiUd ad fùnerit A/Jidit. Hmc perÃrtiter prendens comdttt Manu cr unguibutjfedit tacittaaliquandiu. Deinde diraeü mihi minatui plurima. Si non palam qu^ contigijjènt omnia Sibi ederem,cr rogauitin negotium Quad namincidijfet,crego amicipertimem Faékt recitaui-,qult;e fciebam inde omnitf. MoxiUe grauibutrugqtploratibui, Quales ego ex lüo ante non audtueram. l^am meticuloà ejji hominis acinflrenui Aiebat eiuâmodi eiulatut edere.
Sed fi quid accidijjit antea mali Vehementium Ãne Ãrepitu ploratuum, Sujpiria trahebatjtaurui ut'jremugiens. Atnunc malo ifloctaébtsinfirtunio Vir abfiinenspotu ciboq; ,cadauera Pecudum inter enfecefa proteélus fedet» Faâuruicr uideturomnino mali, Aliquid,iit ex his qua loquitur nbsp;nbsp;qua dolet,
Quodammodo facile queas cognofcere, Veritm o amid (quippe ob hac hue miffafum) ingredimini,Ãrte^ poteflisfi quÃopem^ Tales amici enim nihil non gratia Faciunt amicoru m,nihtl^ non Ãrunt, C H o.TecmeJfafiliao Teleutantif,maU
ét, QÃmgntuid nobis diets,hominem prorfus ad fanaticam malisredaéiuminfaniam.
A I.Hei»iibi,mibj.TE C. forftnmage etiam nunc Videturuti. An Aiacis exclamantis baud nbsp;nbsp;(jurit,
yocem modoaccepiÃisiA l.Heimthi,mihi, C H O. Vid«fMr fjomoHel adhuc furore tenerier, Vel priÃinum o£gt; Ãtrorem in agritudinem CeddifJi.A J.Gnate,heu gnatetni.TEC He« mifertc Te clamat o EÃry[aces,eclt;]uidexpetis (imbi. Tandem^Vbinames Euryfaces! hei miferiemibi, AI. Teucrum uoco, Vb: nam Teweer efl? Aa perpe» Pradas agedEgoautem interim pereo mifer. (tint C H O.Sapereuidetur homo,Sed aperitebasÃreh ConÃieäsm enim ÃrtaÃe me reuerebitur.
TE C.Ecce aperio^aj^teere^; nunc licettibii Etqult;e patrauitat^utipfeaÃtäus efl. A i tieifocif,amici foil amicisexmeis, Soli^ reiiis immanentes legibus, Videtts ut ÃneÃra me rotauerit Hyenis ,0quot; ex hyemecitatiuortices.
CHO.Hew guam uideris ueratefhri nimis, lpfumtndtcat^faâum,ut infanum Ãet, Al. Heu geniainarte iiautica firens opem, Mecum marinam quod uolutans palmulatn. Domo proÃdiumhuc appuliÃinauibus, T ete utdeofolum inter affines meos
Opetn
Cpemfirenfent.Verum ageÃmiilme eneat,
C H O.Bona ueïbaloquitor,ne tnalama/jirensitlà l^
Iiiedelam,eaipfätnaiiis^uoddatninfan!a laciäi malum,tam olim maltfaâumeflfatis.
A I.Videnfirocemillumatq; tnagnanimumuirUDh Adpriflia tUum beUicatmperterritum, Placidoioues inter federe,ftrenuum
Manu fHei mihi quanto hicc cachinno dignafunt? Heuturpitudinem (dijboni)in quantamincidi? TEC.lie,quafjteAiaxmi domine,loquarif htec.
A tu firis estHaudretrogradum efjirefpe* Natutemihiuteuic.CHO.Peromnestedeos (deitil ft.ogo,ne dolori cede,fed reâèfape.
Anafitcfiici dimttri,
O me infoelicem,quimanibu$ (ditmo* nbsp;nbsp;nbsp;Sceleratos prlt;eterij dtemonas,
tiM ')-lâ nbsp;nbsp;nbsp;in cornigeras uerumpecudes,
Atridoi et in^greges balantes ouium Vliffem. Badens incurfum,tellurem
Sanguinemigranti madeÃci.
C H O.Qnid te uero excruciat propter Confidasresinec enimpoterit Bieri unquam,h£c inÃdA utfiant^ A tuqui (unStu uides^femperctâ
CauÃ
Ctiaftomnisamp;inÃriimeniumes mlt;ü» T^aerti^ Ãlitoblite fordibut, hnpo/hr totiui exercitui, lngentew certè rifttm moues Prlt;e letidit ob noftrum hoc dedecuf, CHO. Dantedeo ridet^uifq; doled A l.ConJpicerein ilium modo,qu4muis itd Dolore ac dedecoreaffcóhis, A l.Heimihi,mihi.C H o-Niï inugnumdicdf. An nonperjpicisinquofjsmalof A I.O progenitorum no/irorutn Progenitor luppiter,o utinum Inimicum pellucem nee non Impoflorem lüum dijeerdere, P-eges^fimulgerninos poÃim. Tunc ipfelibenterqaoq; morerer. TEC.H«cquumoptusfimuletiuntoptu mihi Vtmomr.Quidenim rae conuenit Viuerete uita/poliato?
(ConJJih ceremjmb natui vUf* Ã-
ALHeutenebr£,charum lumen meum, O erebiM,mihi lux clariÃimu. Sufcipite o me,fufcipiteincol4m. Sufcipite,llaudetenim diuutn gentu, Nonhominumbreue tempus agent mm, Oper£ precium eftcernere me amplius, Qjjxmfjemo mihi prodejfequeut.
Tortis
(gnttttt ).j. Fort» enim gnatd Jouit fltigrt« Minerna. fmmitibut ad mortem cedit, QUO guit igitur eff/tgiatfijuà nam Habitare profiéius potero locoi Plempe peri/t omnitfaelicitiu, M.ihi/imul^ propinguif hifce. in flultifautemcapturit Re/idemuf, Qwm etwm exercitut Me fèrfan totututralt;^ manu Perderet,cr/tuellemego uiuere, TE C.Hc« miferam me.Talia ne loijui Virum idoneum ad omnia,ciiiutmodi Ante hac nunqiùm fuflinuitloquii A Lin mlt;tre decurrentiaflumina, Notify maritima antra crlittoreum Plemuftiam multam me multum Retinetisapud Troiam temporif, Vernm ampliuthaud menonampliut Retinebitis aurat carpentem. Htecigitur prudent tjuif^fciat. Heu ZanthiuiciniÃuxtu lucundi Argiuis CT dulces, Haud ampliushuiusmodt me uirum Cernetis,(uerbamdicam arrogant) Cuiutmodi neminem in exercitu Vidit Trow profi Aim à Gr^c ia.
Kune utrohîcittceode/^e^s,
Trimetri lambici.
C H O.Ne$prof?jfcer«t«^«eo,ne$^uoMO(Io Stium logtti,fcio,qu indderif in hac mala. A I.He« be«.Qijt4 unquamcredidijjitfic meuttl Congruere nomen calamitatibus meiif Materia lamentandi enim bif terq; nunc Daturmihhtotundi^obruor malts.
(nomtn) fiûûtçdb eüoL^at quod la* mentor p^nificat.
C«ii« pater humoex bac eadem Troierf Summte ab omni pramÿsexercitu Ob /ortiafuafaân donatui,domum Reuerfus eH magnam reportant gloriam, AÃiHiui egofiliits eundem in locum iliacahumi non copijs minoribuis Qg«muenerim,ttec eo minora ge/Jèrinti OeÃieiius ita miferabAchiuisoccido. Atqui fatis ttideor miht hoc cognofcerct Viuens Achiües ipfe fi fententià m Armis tulifièt de his,alicui ez optimo Oariuirouolui))èt,haud uüus mihi fralatus e/Jèt alias,at nunc caüido Atridæ eahomini dederunt.robore V tri repulfo huitu. Sed oculi me nifi Anitnas^tranfuerfits meaÃfententid
(huius) fe mon» /Irdt.
Um
Um prohihui/Jènt,neminem contrei uiräiti Jn poflerumunguain talegnid decernerent. At nunc louis truculenta uifufiliu quot;Deti^i indomitutendentem in iUosdexterani ErrarerabiefècitimmilJïitruci. itd ut pecoribut in his cruentarim manits. illiinterim ordriÃbusc]udtiunt,medf QBod fitter int mdnus.AtidJÃontehdudmed. NdmÃdeuiquisquempidm nuit Ledere, Meharis etiam ignduus effugit indnus. Et nunc mihiquideü dgendum,ijui pdldtn Odioitdhdbeord dijsiicr ipfeexercitus Odit me Achiuumitotd porro inimicd mi Troid eüiÃmul^; hicc cuniklcdmporumteguorä? An hinc reliilis nduium Ã^itionibui Solis^i Atridispeldgus Aegeumfecdin Verfui domuinfQudfionteTeldmoni pdtri Oculis^ meofienddm quibusfQui deniq^ Mepoterit inf^icere dbs^ Ãrtitudinis Summie reuerjum pr£mijs,cuius tulit Mdgndm ipfeldudem olim er corondingloriie? Res non Ãrendd eil. At proÃilusdd locd Munitd Teucrum folusiüis conÃerdm MdnwSte^y dliqudm firtiterrem deni^ Gerens,moridr^AtÃc Atridis Ãcero GrdtiÃimdm rem,ut mortuo infultent mihi.
Hicc
H« ergo fitri non ^ueunt. EiuÃnodi Experilir aliquid unde demonflrem patrie Meneutiquain igniino eÃe ab iUo animo fatum. Turpe eR cam cupere uirum producere Vitam,malis tjut poÃit abfolui nibil. Quid enim dient unam aut alteram uitiieaddere iucunditatis flrenuo adfrrat itiro? Baud cgo hominem nihtliemeremteruncio, Q«i /Jjffci« uf^fe recreat inanibtis, SedrfMt honeÃe uiuere aut occumbere, Conuenit honeÃenobdem natiim uirum. SummamomniumfermonumitaaudiÃimodo. CHO. Q«od tu quidem Aiax dignatenondixeriit Et mente quiC non ex tua profichÃnt, Baud dieet ulluf. Altamen ab bis deÃne, Bominibusac permitte amieis ut tuam Superentuoluntatem.Atq^curas proiÃehat. te c. O Domine mi Aiax,maiiu hauduUueü malu iiortalibtUj^uà m triÃis eü neeeÃitof. Ego Ãijttidemfum expatre nata libero Valido^ opibui ut nemine alio intet Phry^Of. Buneferui uero fum,deis Ãe uifum enim, 'Eu£^- dextra maxime qua capta fum. Proinde poÃquam admiÃa fum ad le^him tuum Beneuolafumtibi ac tuis,teqi obfecro Per (ontubernalem lauem,per amp;nbsp;tuum
K Cubile
Cub{le,guoar^congIutMfui es ntihi. Ne me dolorificos itcciperefermuitculos Velis,tuorum fubditam alicui hofliunt B.eli5iam.AdinÃrosenintjicelferiSt Foüfjta me^ dtreliqtteris tua, Etiam me eadem exiftimitto tum die, Viraptamab Argiuistuocutnfilio Cibarid hdbiturant /htim feruilia. EtÃrÃtdndominoritm dliquis amdrius Verbum loquetur,uilipcftdens me de notdns Sermonibus.Videte mdgni coniugem Aidcis,inter gui Peldsgos robore ExceUuit, gud pro bedtitadine QUdlidhibedtferificid.Tdlid guiÃgt;idM Dieet,in ed^ me genius impeüet ntdltif Qÿidem,dttibih£euerbdgenertg; omni tua Deiecorierunt.Sedtu purentem idmtuum Grdui infeneâute reuerere linguere, Reuereremdtrem guogjgrduemdrmis plurimift Quefepiusdeosprecaturccelites, Vt uiuut dcfo/pes reuertdris domum. Miserere cy (orex)Ãli/ gu^fo tui, Hoe cogitdns,nutritione à tua Spolidtus hdc noud,diu 4 tutoribus
Tibi non dmicK fait» hue uexdbitur
:'Ãsmdli
Si
««!
Sitn()reris,lt;tll^ttirut.Etenii» mihi nihil Quôcollocem Ãdâ.icidfnfupereil meant, Te prêter itnam. Namq;tapatriam mihi Katrem^ ua/lifti,parentem ttatem meunt Ad incohu demifît inÃrnos coIm P4rcoruminic]Uii.Citiemihi autempatrii^ Pieritjueatpro tefqu^opesïomnii mea IntefaluteH. AtmeiqnoqiÃsmemor. Boni «iri «fi ut fit uolupratis memor Sicjaamu/piam percepit. Et fémperquoi^t Gr4tiilt; uiciÃim gratiam alteram parit. Sentficîj uerôaccepti apud quern dijÃerit MemorM.nttn^'WmiHe fùerit uir nobtlif, CUO.Aiax.haberes ueBem ut er ego inpefloré Miferjtionem.TMHc enim uerba iliius
H« utia^ l4«(Ure$. A I.Et ingenfem nimii Lauiemi/îüconfequeturà me.fi modp MitnJdtii qu£funt exeqaetur firenué. TEC.Sed cb^re mi A iax,ego lubensirt omnibui' Pirebo. A I.P«erum ergo adÃr ut uideam meut^.' TEC. Atqui ob metum fubduxi e«m4Mtelt;( tibi. AI.Mitlii in hl feel An mihi aliud priedicofi T E C. Ne di)J»eriret ^U4pi4m occKrrens tibi. A I.Genij hercle erat iBud ettammei mali, T E C.Ego igitur in euÃodia habui.Tuquo^ l4em«diMM4.Al.F4i2wtiuf5jproMidenti4ttiâ
K X Col*
Cotl4iiclo,^Mtn circa hoc a^hibnifli^fuditt. TEC.Prodeffc ueroquidcjuelt;tm poil hcc tibi! A t.Sineutattoquicoram^ poÃimcernere. TEC. Ser«4tKriiftnè d miniÃrisproximè. A EQjùd ergo tant cunffdtur hticfeÃflere! T E C.Heui(gndte,teuoceit pater.Age hue ducifo Ekm miniÃer,guifguis eiui dirigés GreÃum.A l.QJiid,anloqueris mouentihitc iapedé, An uerbanonexaudientiquîsuocof!
TEClntmoèpropinguoiain miniÃer hue gerit. A I. AdÃr mihi ilium,hue adÃr,haudterrebitur Enim recentem hanc intuens cedem,meut Signatuf eü uerè,patrisq; habet indolem. Sed mox eum in crudii parentis moribut Oportet exercer ier, fieri er parent Indole parenti. O gnate, fias tu pâtre Eelicior quiderntin alijs autem omnibus Similis,ne^ un^uam ignauiorfias precor. Qÿin te cr beatum prcdico in prefentia, Qttôd penitushorum nil malorumfenttas. Qui nil fapit enim uitam agit ftauiÃimam. tJamq; fapere nihtl ,eil dolore carens malunt. Gaudere difias donee cr triÃarier.
Aetatis autem huc ueneris quum deni^;, Monflrareoportebitinimicis turn mets» E re nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qualis eduilusfies,
Leuibut
67
Leuîti« dt interea loci auris pafcere, Teneramänimamludis Ãuens putrilibm, V«Je ^enitricigäudiumoriittur tuie. Tencmo Achiuum triÃibtul^detfcio üiinnUjtametfiabÃerifdmeprotul, Trflem relinqu4tn ritècuftodemtibi Teucrunhtducationis impigram tttlt;g Cwrdtn gerenteirtiCrÃabÃtin præfentitt, Gb hofliuminiunikim fibi cuÃodiam. Atbcilicofi ouos uiri,populus mari Circumdate,haiic committo uobii ^ratiam, ti^eÃratii ut nempemihteam communiter, M^n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;CT iHi annuncietis hoc meum,
PerdKifÃMt« ut hune puerum meofÃcum in domos, Konflret parentimatrity Eriboelt;eoptima, l^utritoramborum utfeneihe perpetim Eiiadat,u[^ dum eant ad infirnas domos, Aüarrnamea.neq^ praÃdes certaminum
Ponent Achiuis,neq; etiam exitium meum. fxihwm) SedtuEuryfacesognaâe,fumptumfeptupIex nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,i,'VlijJis,
Scutum,atqi icletn inÃaiÃum tibiq; cognomine, Tâ¬ne,b:lt;cq; loro illuc uertefutili. Porro arma alia mecum fcpeliantur (imul, Sedocyi« iam tu hune pucüum fufeipe. Et duc ab adtbui.mihi nec luihbiu Hee^ UcbryiflM tentorium impie trifltbus.
K 3 ProcIiMC
frocliae Ualdc tnulieritnad hâtitn genui. Ttgeeuniocytt^.Saflt;ientiibandniedici (a,rei Citdm exigent! feéfionent carinina Adhibere magica.cHCi.Metuo,alacritatemaudi(^ luam,neq; nnhiacHa lingua placet tult;t, lquot; E Ã.O Domine mi Aiax,quidagereinÃituiirei! AI. Nf gHlt;erito,«f e xlt;tni inato. Te decet ^odeflia,e:j- ntl curiofèquitrere.
TEC. H« mibhanimt ut perturbor igritudine, Tibi^per gnatumdecsc^;(upplico, Ne nosrelinquataiqi prodas fic tuos.
A l.NfWb eJ mohJh.An tefugit,quod amplitu ^uUam Adeif opttn manere debeami T K Ã.Beneominataloquere A).obedientibut Dicijkt TEC Nonparcbis ergotumihii AI.Nimisetiam tumultagarris.TE C Oppido prexmetuonempe Al.cÃiumncnocyus Ãl^fidetiii TEC. A nimumfume moBem perdeos. Ai.Stultiuideris mihifapere,qu£ deniq^ ^eosmiido erudiremorescogites.
AttapieÃict Dimetri Acataleâici.
Ãp.pceleamp;rii Salamis,tuituncquident Jncoleris circumfrfa mari ^eliçiter,çr cunÃisfemper
'â ' â â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Speilabili^^
SpeiklbiliijnÃlixautetnego, Iditoin prdUnfi gramine km perlongum maneo tempM, fSluUoin numero reputatiK,fed Semper tempeflnteuolubili VexatttiÃmuler haben:Ãgt;emmalam, Quîdeteflandumçrtenebrofum , Apprendam Plutonem deni^. Prdterea Aiaxincurabilts Hà intus mihi ad extremum malum Sedet,heimihi,diuin£ commogt;lt;tn$ infanite.Eumtu hue miÃfli Sifpe pn'tMMitffofeminbeÃM. Porro fuo nunc animo obtemperans, Qiidm maximum amicisÃrt luéhim At ftrenua faâuprioraillius ingrdtd ingratis ceciderunt, Ceciderunt fhiltis^ Atridu^ Cerf« (lt;d mKifos proueihdiet Canamq;feneóhitemmacert QHondo audierit morbo infano eum Correptumgt;non lugubre uctusid LMgMbrecdrme/ijfiec miÃrabilis Voliuris lufcini£ liiäum caiiet, tnfaelix,fed acuta utildè flebituoce dc lamentabiturf,
68
sipprenda Plutonem.
.i.moriar.
Pu^nis
PÃgui-s er pe^bts refotiMibtu plantet,clt;lt;hos$ pilos pariter nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»
Läcerabit.Mcliiis longèemori, Ojtim morbo affligijruÃra grMt Jllum,qui chird ex pro/dpid Mdiortim ueniens afq; optintat ExiÃetis Argittum,kdud dtnpliiU In folitis conÃflit ntoribus, Veritnt extrd ojÃtium delirdt. O genitor mifer,duditurtM Quim ddntnuinesgrdiie,gudle hdtiduUunt Hucufij- AedcidisfÅclum tulit, Prdterçiudm hoc tinuin uni^ huic uiro,
Setidrij idmbici.
AidxÃn=i Al.Fertcunilhl fentpus longum cy iiinumerdbile git fe mUi !gnotd^t{:efMt,rurfiu(ynotdocculit. tdtum cy üihil^nonÃgt;â!rdrierpo}lÃre. äeÃitiÃtd Deprenditurfediiuq; iurdndum graue, fententid A nimi^; tandem peruicaces admodum, femet oca l^utabileseÃc.Siquidem?yego guiprius eidendi, ne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;retinal more perrigidus fid,
impedirei nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;redditmfum moUiorquamfixmind,
Huius mulieris ore,prohibeorq; tant lgt;iif;rdtione,uiduam eam relinmere
Jnter
Infer inimcos,ÃliuM ^«o^; orpht/num, Sedad lauäcrd uddo,proximd esquot; ntdri Prdta,hjfce^uo poUutionesabludtn, iramq; diffîcilem itd ätclintm dedquot;. Poütn locum profiéiiis huudueftigijs Tritumuütuf,Ãcubi repererohuiuimodi, Enfemhuncmeumab/condam mihi inuiÃÃimutit Kümo r(fijÃt,nemo ubi uifurut eil, Sed nox eum Pluto^ Ãrut apud inÃros CuÃodient. Ego enim ex quo eum dccepi in ntdnut â Ab Heéhre datum munuf inimiciÃimo, Nibii inde percepi unquam ab Argiuii boni. Verum fed eü mortalium prouerbium, Donlt;t hoflium non dona funt nec commodd. In poflerum autemdijs fciemM cedert, Atq; etiam Atridas coleredifcemuf probe. Sunt principes enim,proindeconuenit Cedamus uti,quid nifGrauia enim e^mdxintè Portia,locum dantinclitii honoribuf. Pt nunc hyems cedit niuatis floribut Veri refirto,noflis er nunc circulus CaliginofiU cedit,utequis candtdis Ãies reducat lumen,er pontum quo^ Abaertbuf ualdeexcitatum flatibus TranquiUataura leuis.Omnipotens quo^ Sonitus refoluit compeditor, nec tenet
K ÿ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;030$
Quosoccupduit femper^Et nosquomodo difieremus temperanter omnia Gerere^Fgo fané noueram 0â prim bene, Quando eraminimiew adhuc,ita odioquempiatK Hd6enJMm,ut is poUpauloamari poÃiet. Et tantum amico commodare deÃino Jnferuiens,quantumhaudamicoperpetim l/lanfuro.Apudhominesenim qudmplurimof Sodalitatis portiu haudÃdus fatis. Circa hac quidemreâè habebunt omnia. At tu mutier in^redere dqsq^fupplica 1ndeÃnenter,utea fiant qua uolo, Vos 5«og; focifidemfacite panter cum hac mihi. Teucroq^ fi redierit,ex me dicite, Curam utg erat noflri,beneuolui Ãet Vobis fimul,Ego enim eo iam eundum quo mihi. Vos interim qua dico facite,(y Ãrfitan Citi) audietis me malis ex omnibus Saluum eÃiiuunc licet admodum infauÃusfiem.
AnapaÃici dimetri. lt;
chortu C H O.Horwo pro laticia,cr gaudio irefipuiÃe EÃiror,af^ elatus fum nimiSâ putatAiaf luiuPanPan,oPan Pan centjideo Clamofeiniuali in CyHania. '
Utatur» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;saxofo
f^xofohuc uenMdUertice. O inter diuos fafbr chori itprin(eps,ut prlt;efens Bacchic4 Et CorybantiacacapcJJÃu Ãniul QMlt;e « w öo tripudia datore Z)idicifii.Nunc etenim milibet Salcare.lcarium pelagus^uo'^ T ranfmittens o rex ueni A poSo Delie, mihi ut adÃs. t^am certó Tu beneuotui esperpetuó mihi, I^amlt;j;grdue$nioerorcs Mauors Solttitab ocultf. i u iu,nuni uunc Rurfum o luppiter iUuxit dies Nobw cdn(lid(j,q«4 pontiuagds Ad nauesaccedere liceat, Qttando dolorumAiax oblitui, RurÃim uenerandosabfoluit Diuum ritMjOptimaeoscolens t-ege.Omnid perlongumtempus Tube facit confumit^ igni, inÃieratum ut dici c/ueat, Ciÿippe ex injÃeratis optime biuncreÃpuitcr magnisiurgifi A iax,animo Atridis eedetts.
Umtüi fenarij.
N VN. Ch^riÃimi uiri,omnium primum uoh Annuncidrehoc,modc)redi]Jeà MyÃà Regionibui Teucrum.Stdtim autem ut attigit CdÃra mediu, Argiuif pariterabomnibut Conuic^'s petituf eü-Namutfenferant Vlteriui ingredi uolâ¬ntem,hinc indc eum Circumfleteruntideindenemoexomnibut Non plurimis inceÃitconuiciji Vndiq;,fùr(ntii zsquot; uniuerfum exercitunt Petentis inÃdijs dd inuidium uocans, Prdtrem,nihilq; propiut cdfaôltimguttm uti Lapidibuf opprimeretur. Att^huc denic^ V enere,udginif utenfesiam propè Educerentur. Porro lis magis uc mugis Pr omotu,uix tandem fenum fermonibus Compofindefift.Sedipfe Aiax ubi eà EJobiSiUt indicem hdcfHertsÃguidem omnia Narrandafunt,quorum uidelicetintereü. CHO.Non intus eÃ,fed ante non multoexijt, Non4 conÃlia moribus ut adiunxit nouis.
N V. Ach heu,ach heu.Tardè ergo nos Ãtmtuhane MiÃiian ego förtaÃisfui ipfetardiori (KWirt CHO.Quiditatibi eÃnegleibtm inhocnegotiol N V.Teacer mrfnere iuÃit intentorio Hominem nec egredi,ipfedum prtcfensÃet. CHO.ConÃliumad utile uerfus,ex^t modo,
Cutn
7t.
Cum^ijsab irdut repeat ia concordiäni, N v,H.ecHertlt;tprorfiM fafKitdtis {gt;tenlt;t funf. Si utra Calchü beneuolufci prlt;edicat.
C H o.Q2}=fitmpliui comptrti N V.Tdntumfciojp'-telèns ZX ipfeinterjùi, (habes Exconcilio etenint at^ reguin circula 'E)igrejjM,Z7 [eorfumab Atridii^manum CilchMprehcndit Teucriamice dextera» Dixit^ Z7 tntperMit,otnni ut ntctchin^ Retineret Aùcent die häc fub peUibui, Prodirenec^uoqudmÃneret in publicum» Si unum eum uellet uidere longiui, Duntaxdt h JC enint (ait) ftimulat iUum die , DiKiC Mineruj: grandis iracundia.
HJnii^ imntodejîos atlt;^- præ/hntes uiros, In magnrfcrfdere ira deunt inÃrtuiiia Dicebjtaugâir,nentpe qui quunt hominesÃent Creti,hjuddcin,bontines uti decet,fentiunt^ Porrà iüeÃdtim ut ex ledibut profiâtis ell Demens à bene ut eum genitor appeUauerat ) tnuentut eR.lHeÃquidem ad e«m dixerat, Tufemper biÃd gnatefuperiorquidcnt Effè cupis,ejfe aatem mage auxilio dei Studeto.lsarroganterautem,croppidô Rejpondit imprudenter, Auxilio dei t^nauM etia/n fuperior Ãt borna pjriter
Vincit^,
'Vindtq;,egoautemcrdbs^ diff deum^ ope Viéhytie mej^;ro naihirum deem.
H^c uerbit protulit fuperba is ad patrem. Deinfecundihortantediua PaUade, Cruentam in hofles ut tnaitum conuerteret, Jnfanda erhaud flrenda uerbaretuUt: Regina, R.chiuis mage alijsaÃflito, Ndiji pugna nuntfuatn noà ra procedet male. Sermonibui ueró his de£ iinplacabilem Aflciuitiram,guodhomo nonhominif modo Saperet. At htncfleuaderettarnen diem,t Eifaluti,difs iuuanttbus bene, Poffèm'ut effiflrfan,çrtuerier.
H/c djxit augur. Porró Teut er ilico Me mi/it iUinc hafle ut adflrrem tibi Epiflolas,ut nempe feruares eum. Amiflmuffl nero,homo iHehaud ampliui SttpereÃ,modo augur uerafl locutuseü. CH 0.0 miflra Tecmrflà ,undiqi infauflum gemttt Procede,cr hune mihi intuere nuncium, 03« «eramp;(X^irg4t.Nlt;t)tJc«tew nouacuLt lam radit,ut gaudere nemo poÃiet.
T EC.dÿidfufcitatis rurfiM hue meèfedibiu Miferam^ab inexhauflii. prioribui malts Vix dum quietamicao. Hunctuuirunt audi,^ualût De Aiacis ailione nobts priedieet.
Ok
7*
oil ijUittngrMii nie penitM ctpprenJit dolor.
T E C. Hei mihi. Qgâd aishomolNunpaid intertui^ IdV.Rebtuegodetuis nihilnoui,at fuper nbsp;nbsp;(miaf
Aiact,ÃqaiJemeli förK,metuonimis. TEC.SanèeS/orii,lt;jnodme dolore macerat, Qÿid dicii autemlü V. Teacer in tentorio Euin teneri priecipit,folumne^ Dimittere.TEC.Aflabi Te«cerefl?Cttr mandat N V.HÃc iam aderitiSe.Aiacii aut huncexitu(h£ci Exitium in ultimum metuit euadere.
TEC.ileimihimilera. Mortaliudqito audità th£c? N V.Ex «ilt;tc Thefloride.diem lt;Jui hanc prédicat Horti/èram ei planèatlt;^ uiolentam fore, TEC.0mifera ego.Mox cju£p)amiciJèrteopeni fortune in hi fee iam neeeÃitatibm.
Partimq; properate,ut ueniat hue ocyut âreucer,alij uerà occidentales uiai Alif orientales euntes quierite, Qÿonam uir abierit malo iÃoc exitu. InteSi^omeab hocnam(j;deceptam uiro, tiea^ prorfus excidi/fe gratia.
Hei mihijquid ago Ãlti Hauddecetut hîctelocem» Sed uadamer egoeà ^uimqueo citiÃime.
EdiniM age.eurramus. H4»d occaÃo eA Hîc iamfedendi ilium uolentibM uiriun 5eruare,quiÃionte properat morifua, CH O.
CHO.SttW protnptuihinc a{gt;ire,nelt;^ t/erbinno^o tJudif meant monfirabo promptttuJinem.
chute)
Vehà tatem namg^ aâ opuf addam cr pedes, AI,Occifor enpsçatJmcju'amaximè Penetrare poÃi[,à cUi ocittnt eü ad hicc ConÃderattda.Hic HeShrKdonum eü,uiri Maxîmèodiohtbiti 4 me,cr mihiinuiÃÃimi Ad intKendum PixttsauteminTroadis Hoflili hamo eSl,recens fnbailufcotibut. Ego ipfe uerô inÃxiadornatum probe, A tq; huic beneuolentem uiro ut uelocitts Moriatur.Et itaqtiidentbeneinÃrufÃfuinttS, Poüifli. uerô,primas auxiliummihi Fer luppiter.TeÃrre nempeconuenilâ. Hon adeo iHa^num mmin abs te poflulo Vt aJpçiuar.Submitte nobis nunctunt Aliquem,m4lam banc de cede famam quiÃrat Tettcro,ipà longe primus bine me ut auÃrat Simulacin enfemincubueroimbutum recens, ConJpeÃusantène abinimicaquopiam Proijciar,ut lacèrent canes mecr alites. Pro taltbus te qult;efo magne luppiter. TerrcÃrein at inuocoÃmul Cylleiiiunt, Animus quiad inÃrnas [ölet deducere , Sedes,foporem inijeiat ut mihi bonum, SaltuÃinulcum immobiliatq; priepeti
⦠s
Hoc twproto WMcrone rumpenti latui. Cluin femper etiam uir^ines ErinnyM Clt;ijlM,uidentesjemperzj'inortaUum Cafui acerbos,inuoco,ttt firant opent, Cito^difiantpedeab Atridis utmifer t^ialè peream,atgf ipfos malos, omnibus Cladem adfirentes, uita ab bac quam peÃime Cito^ au^ant,guemadmodum er me iam aident Propria cadentemdextera,Ãc à fuis Ipfj occidantetiam antea chariÃimis, Ite ô citie atq; uindices Erinnyes, Totum adoriamini malis exercitum, Nec parcite uÃi.Tu guoq^ incelfopoh Ophxbe,i]ui curru ueheris interdiu, A edes meas quan do paternas uideris, Paitli/peraureoshabenois continent, H« crfUmitdtes meam banc triflem necem Scni parenti nuncia,infauftiÃimlt;e er Mi(tn,ifl(j[lt;jmblt;lt;«c quo pofteaquà macceperit Tamam,miferatotam perurbem luShbus Sonabit.Sed nihd ifln lamentarier CpMlt; eH,fed aggredi ocyus negocium.
N«nc mors ueni,nunc quafo mors meuiÃta, Porrô te es- illic,cobabitans tibi,alloquar. Tefplendidie uero die prafensiubar Sokm^cMrrui aurei auri^am alloquor
L NhW
Nunc ultimo,nee rurftu un^uttm po/le4. O lumen,oterrie domeflic^folum Slt;il4minû,o larium paternorum locuf, Cl4r4^ Athenie,Qr educatum und genus, Ofluminahlt;ecÃntes^ tiosq^Troici C4mpiallo^uor,ualete nutrices melt;e. Hicc ueramp;u uobis dicitAidx ultimu.
C4ter44pud Orcummunibus nigrulojudr.
I4mbici Dimetri.
SEKtCHORVS. Labor laborifcilicet Iunâui,laboremplurimum AdÃrt.EundumfQuo enim Non mi cgofNc^ uUui locut DidiciUi,me uidet tarnen Qÿod lt;]U£ro.RurfMecce iam En ftrepitusaures uerberat, SEMI. A LTER.Noj fcilicetfocios ratis Audiftu hic.S E.QiJiJigitur eili S E M l.Orane Occidents eit latut
A me peragratum modo.
S E.Habes igitur^SE.Ita plurimum Laborû,cr nihil ampliut Quoduiderirn.SE.Nemihiquidem Orientùaliouifinuia
Occurri^
Occurrituf(juam,lt;]uiuirum nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-gt;
Vidi/Jife tam dicer et CHO, Qgw ergo pif :atoribM (iuit iam mihiexinduÃriji fifeationibut operam ^nfomnibmdanSiquxdea Olympiof uel flitminum E Bo^orofluentium Gnarafjcietpalam,ubiuirum Crudelnanimiuiderit ErrantemiAcerbuf occupât Siqaidem ua^antemme labor, At^haudualentemcurrere Curfum fecundum,fed mage Currendo faâum debtlem, Nec cerno tarnen,ubt fit ,uirftm,
Trochaici Dimetri
T E C.Hei mihi hei mihi.CHO.Cuimhk Uox nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Teenteffa
E propinguo ex'gt faltui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;reperit
TEC. He» mifer.CH O.Tecmeffam, iUant nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Aiacenu
Coniugem infjufiam at^ capta nt Cerno confùfam hocce luéht^ TEC.Perifamtcitheu prorfui occidi. TotamiuaÃntauita eà .
L 2 CH O.QHi'tJ
C H O.QHÃiî tibi eÃiTE CA idx ùcet Cutfuft Kuper htiudgnaris amicis Proprium complexut enfem. CH O.Hei mihi,guando redibo Hine domumlEheu mihi,ÃmHl tu Kauigittionis o Rex SociMtiitaperdidiÃi.
He« mifer ego,miferrimlt;t heu tu Vlulier.T ECAtu rebus fe habentibus Mttgna materies mihi extat Lu^um. CHO. C«iiK patrauit Dextera infilixiT E C.S«rf ip/e, Vtliquet,gladius^ plané Fixus in terramindicat tibü CHO.Heimihi,measob haÃe Calamitates.Solusergo Escruentatus,abamicis
haud cuÃodiam uUam?
At^ ego furduf per omnia Omnium^ ignaruseheu, Curam habendo negligens Ãd» Vbiubiceruicofos Aiax Kominis^ iacet odioÃl
Senary Iambics,
TECSpt»
TECSpe^fäitMitud dum,fedteglt;imhoceuin prim Anticulo uttdi^,^Mndo nee (tmicusquidem Viderefuflineret^irantemcauit Ui» n(lt;h6(W,nigrKm erfluentempnguinem, Plaga ex rubenti er propria inflickl manu. Hei mihi,quid autem agam miferafduis tefiret AmiculorumiVbi Teucer edfQtiam tempori t^unc adueniret fi tetendit hue gradum, Hunc mortuum utfratremfimulcomponeret} tauÃooparum Aiaxprocreatusflamine. Qualis uif ut male habesiutetiam hofiesapui Lamenta non indignusadipifcifies.
Anapaflici Dimetri.
C H O.Ergo ne mifer expleturuserot PropoÃtic foliduifententite tatum,eonuenienti tempore Sumpto,infinitif ut teà malis Abflraheres^Talia crudelif Sufijiraboi noâe dieq; mi Aduerfui AtridiU hoflili Animo e?' pernieiofo affèélui. Tempuiigitur illud principium iaólurie fuit,inter flrenuos Q^lt;lt;»do armisfuper eü certamen
L $ Pro^
PyopoÃtam.T E C.Hei mihi,mihi infauflit. CHO.Acceditad epargetterofut (Noui)dolor.T E C.Hei mihiinfauflte, C H O.Facilè credo muiter te bis Ploratuf edere poffe,m0d() Tali in amico accepta damna, TEC.H^ctu ^uidem opinaris modo. Ego uerà nimis etiamfentio.
C H O. A/Jèntior TEC. Hei mihi,Ãli mi. Seruic^ ad ijualia procedimus luga^gualescrÃjeculatores Nabis priefunt.c H O.Heimibigt;^«à m foret fnfandum hoc opiu Atridarum Humant fenfitsexpertiuin, Quoddicis,crhoc pr^fenti maxime In trifiica[u,VerumDeus Auertat.TEC. Non funtetiam ipfa hâte Abs^ uoluntatedeumfaiiaita.
C H O, Pondus graue fané impofuerunt Nimis.T E C.EÃM/modidetrimenfj Gnata louis PaÃos uehemensdea Caufam dédit aflutum eb Vli/Jim.
C H O.Vir certè is plurima perpejjtu Euriofenutic iratinfultat, là ultumq; cachinnum profùndit Hofee dolores in uefanos.
76
HtttheUfÃntül er gtmini reges Qjidndo audierint Ãrte Atridx.
Sennrij lambici.
TE C.Hi ridedntigitur er infultent mdlit Hkkm uiri,firtaÃi,uiuentem licet Honadmodum deÃderduerint,modö Si pritlij Ãrs ingruat neceÃitdf Mttltii peremptutn planxerintplordtibut, NkKij uiri etettim praditi prudentid, Non dnte bondcjuie poÃident, inteUigunt QMÃm Æ? guis excutidt er dufirut è mdnu. Mibifanèdmdrèdijj)erijt,hdudfuduiter Illis,fibi uero ddmodum iwcundè er ex Sententia.Nam mortem ddeptus eüuti Qudlem^uoluit.Ergo rifum guomodo Aduerfusiüum malèfolutum toüerent? DijSihic manu cecidit fud,uolentibM, EtneutigudmiOis Quare vlifles hdefuper llluddt,eÃö,inanitergudntumlibet.
Aidx enim non uiuitiHisampHus, Sed mthidoloribufcr rehilislufhbus Dijperijt.TEV. Hfi mihi mihi, CHO.Tdce modögt; Voctm beantis nlt;«m uideor dudiÃi mi Teucri,notdntem hoc }?«iiw inÃrtunium.
L 4 TEV.Cf?4
TEVChäriÃime Aidx,ô ocuteÃ-äterne mi. Ergo iueri Ãcijli malum,utfaina indicate CHO.O Teucer,interijt homo,hoccertcgt;fciaf. T E V, Hej mjfcjjpremit Ãrtuna mt ergo pergrauii: C HO.RetiMitd habentibut. T E V. O m^Æer ego ac CHO.ingensadeR tibi gemendi copia nbsp;nbsp;(termifer
TEVO cafui undiq^ peóbtfdffligens meum. CHO.Nimistjuidem o Teucre.TEV.Heu mifer,guii Autem huiuf?Vbi mihigentiueRinTroadet (filiuf CHO Tentoriaapudfoltu.TEV.HaudocyÃimi p«cej fHm hucine guis ledenxÃcuti quot;VidueecateUuminimicUiauÃrat ad necemi Vadcipropera fjinul laboremfufcipe. t^ammortuos necnoniacentes in luto, flarig; amant habere pro ludibrio.
à H O nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(«Hensrfd/jttCjTewenfiW
CommiÃt huiuf gerere curamÃcut zx Spante geris.TE V.OIÃefkiculum mihiomniunt NcefliÃimum,qutecumq; ego Unguam uiderim. E^ qwod peregi nunc iter,plus omnibiu Trifle mihiÃit,cr peamp;s aflUxU meum, (ChariÃime A iax) nempe guod,tuam necem H«c perfeguens Ãci legens^fedulo Yefligia.SiguidemacutafamaincejÃrat pmn« Achiuostefuperut aligna deo, h und propria cefuiperijÃs dexteraa
â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.......' QS«^
77
Quo J mifer ego dudiens^ta met ft e/fem proctili Sujpiria ex [gt;r^cordifstraxiintimii.
Nhoc intuensuerôintereoprorfumtheumihi, Ageietege mihi,totumut aJ^icUm malum, Speâüculum 0 infuaue nec/peihbikt Audacü^ minutacerbit.Citiiitmihi Profeininafli morte triÃiciM tuai Nitm(^uôirepoteroiquos mead hominesconfiram, i^mqudm laboribud in tuts qui iuuerim? Telamon né metum meud^fimulpater ^xcipiet htlari uultuiEt absq; te mihi Redeunti erit propiciufils enim quibene TÅliciterq; agens libenter nonfolet Ridere,quo paihquidoccultabitiEt Quid «on mali loqueturiEx captiua me Efothum efjicretum,tetumiditatecr mala Ignauia Ãmeproditum chariÃime Aiax,dolisuè,qug tua er tuam domuttt fîereditate conftquar demortui.
Hfc dieet iracUndui ille er uirfenex t Kullam meamobculpam,fed irritabilis Qjtia e^i,leuem^ orditur ob rempralia, lieniq^ paternis eqciar èfedibus» Pro lifeere erferuui uocaboruerbulis, H fc mihi quidem eaenient domi,HÃc uero mihi Sttntplurimi inimiciPelaÃi er Barbari,
L f â Tattcifiiitt
PMciÃimi Mtetn beneuoli er ^ui opem /èraitt. Et mortuo te l'umiÃAna^htsomnia.
H« mihi,quid aggrediarfacere^Te quomodo Awdro ab hoc gladioab/iraham zx uerfatilif heu tt,mifer,qualii homicida perdidit. An nefciebM quöd fiituro tempore Te perdituruf ejfet extinäus licet heâorîvidete per deos mirabilem Cafumduoruhominum. Hefbrenim abhocbaltheo Donatut eü,cui aUigatut deni^ TantiÃieracurru pependit palpitant, Donec animam efflauit.ViciÃim hic illiut Accepitenfem dono,cr in eum deni^ DiÃierijt inÃliens. An enfein hunc non fine Videnturipfe fabricaffe Erinnyesi Etorcui opifix feuuf tUumbaltheumf Egoquidem er h£c cateraqffemper omnia hominibtu aio machinarier deos.
Athac minus ft cui placet fententia, Suamfequatur ametq;, ego ipfe autem hanc fequdr. CHO. Ne tende longw, fed hoc confidera hominem fepulchro utoccules uelociter. Et quid deinde hac re fuperreJfondeOiS.
Inimicum enim uideo uirum,qui firÃtan B.idenseó perrumperet malicitó, Q^ifacinorofut homo er malignits qui^iant»
Ttm
78
T E V.Quk iOe ^uetnuenireconffiicdris hue? Menel4Uf,duxilio cui huic peruenimut.
T E v.video,facile enitn eRèpropinquottofeere, M E .He«lt;,te uoco,iulgt;eo^ ne^uafunushoc Cures fepeliatuè,fed itaiacere ut Ãiids.
T E V.Hæcuerfiii cuius eslocutus grdtid? M E.Qtiidfic fidcent exercitui mi principi. T E VjQKin dddis crcdufam huiusedidiferi, M E Q«M guum putdui/Jèmuitllum è putrid Duâum hucfocium Achiuis uterdmicum fire, Hdbitd modo inguilitionefeduld, Mdgis inimicum repperimtif ^uÃm Phryges, Totw necem qui rndchinatus copias Hodu fuper nos irruit cum exercitu, Vt dixerdtconuicidns minacijs.
Et ni/î deorumqui/fidm molumind feci/fetirrita,noseddem,quemipfemet Sortitui eâcdfumtperemptifcilicet TurpiÃimd omnium perierumus nece, Af^ irtfehm ifle uiueret.Porrà deu« Inuertitjhuius ut recideret iniitrid lu o«csgreges$ .Qurfre homo hdudeü tdmpotent C!uifqudm,qHteumpoÃttfepulchrocondere. Iniinè uiridi proieâus hîcin littore luflèmurinis fiet dlitibui cibut.
Contrdhtsc acerbd bile ne pugnduerit.
NdM
Nätttà iugo utuentein aihitc nequiuimu^ Subijcere,fubijciemutat nunc mortuum ProrftM,etiamfi tu répugna nec uelis. Kanibut enim unumquemq; fubmouebintUf. N4m prorfutis nuüo loco nec tempore Viuem obediuit meis fermonibut. Porro maliiÃuc prorfut indicium uiri Aeguum e(Ji iudic4re,uir plebeiut ut Plane magiÃratibm obediat nihil, tJec enim bene un^uam legibut parebifur In ciuitate,ubi nullui eflflutus timor, Exercitufne^ fe modeflè unquam geret, Cui nec metus propoÃtus e{l,nec ineS. pudoT, Sed çonueriit bonumputare iÃuc uirum. Et procréât um corpus ingens ^uamlibet Ruiturum, cr ex caufa leui er minima malo. Si partiumnuBa Ãtobedientia. Nlt;lt;m cui metus homini Ãmul^ ineQ pudor, Saluum eÃieumtfaluumqi manfurumfeius, Ceterum ubifacere iniuriam quibuslibet Licet,atq; cunängererepro libidine. Earn putato ciuitatem,qult;tmlibet Curfufecundo prouolantem aliquandiu. Subito in profitndum tandem ituram caÃbui. Sic firmus althuis conÃitutuf mi timor. Et neputemut,à Mentes ^uidpiam
Pecerimi^
7» teceriiMUiJjäuil pxniitiiituyosttoSiMttïit Per eaÃntim quie confequentltr triÃilt;(, AÃidtm enim hiiec repunt uiciÃitudine^ . fuitanteahic iniuriofm firuidè, Nuncego uiciÃim magna demefentio, Tibi^; prgdico,huncfepulchro ne inftrat^ Ne/ortè £«piens hunc fepulchro condere, Ipfe infepuicbrumfaiium ob iÃuc incidof, CHO. Menelae,nefapientibM fententijs Vfut ,deinde mortuif iniuriam
Pacito. TEV, H4Md ego mirabor ampliut o uiri, St ^(lid homo peccat genere non claro fatm» Q^ndo creati illuflribiu natalibm in fais exorbitant fermonibasi
Die age ab initio rurfus.An duxtÃite Hucarbitrarisillum,AchiuisutÃret EeUifociaslAnnonfaa hue proÃäus eft Cum nautbusÃgt;onte,ut fui uidelicet Ittrislvbi tu haius imperator failus es? Vbi tmperare bis militibus licet tibi, dttibus uf]^ hic imperauit eduBis domo? Spartlt;e imperator hueproÃihis es modo, Non nofler,in nos nee tibiunguim ius Ãit. Ne$ Ãit hunc principatu plus tuo
' Vbipotuerisornare quid,quam tehiefuo, H«e nauigaflialià amp;⢠ipfefubditns,
Ko»
No» omnimtt {mMiitortUtfitera^uo^ â A lacis unquant. Ca:terum quibtu prîtes, Prgefto fanè,eos^ caÃiga tuis Adeofeuerisquos tonos fermonibuf. Hune autem ego, feutu uotesfeu qutjjgt;iam DuxaliuSfinÃramfepulchro.Atq^idquidem Juflè,nihil plané reueritus os fMMm, Ne^; emm tuam hue proÃihis eft ob coniugens, QgemrfdwodHm mercedecondubk Compluribus à maneipant laboribus, Sed immo ius iurandunt ab uno prtÃitum. Cum ceteris quo noueratfe obnoxiunt, Atte nihil curabat.Uaud enim uiris Seruire dignabatur aÃis nutli ut. Accedit,acceptisquod hue prlt;econibM Atq- duee uenit.PorroÃrepitum hune ob tuant Konuerterem tne,utqualisesfemper Ães. M E. Non ego uiciÃim eiusmodi amo Itnguâ in T E V.Num dura mordent Ãnt licet iuÃiÃima. M E. Non buini/i4 fagittarius fentire m« Videtur.T E V. A rtem illiberà lemfcilicet Nondidici ego.M E-lAultuin herclej^iraresputOt SifumeresclypeumiT E V. Et tnermw quamlibet t^udus^,facilèfatis Ãremarmaco tibi. IA E.Animosquà ntatroceslingua promittittua. T E V. Cum iuflitia animasgerere magnas licet.
me.
So
M E.JuJhim Uiielictt tH euni fxlidte)' AgerctUtci quinte dedit.T E V.l^ecidediti Remdicis (ttrocemneci/ideditufy Viuostamen uerfurifinterhaâenus. M E.Seriiatm Ãdifsfum,huic uero accidi. T E v.SeriMtiMi dijs,ne ergo temnito deos. M E.Omnino leges ego reprenderemdeumi TEV.Si nempe mortuoshumocondihaudjintts. M E.Ho/ieJ KtdeÃcet mwsfNec enimdecet.
T E V . N«m contra te hoflium Aiax dux M E.odiperofunt me,neqi hoc te fùgerat. nbsp;nbsp;(jùit.
TEV.tudexdolofiu nempe deprehenfus es In calculisquosfubdidifli clanculum.
M E.Ed culpanon mea fiteratfediudicum.
T E V-Tamnltd^rtim itaconficerepojjèsmala. M E.HiCc uerba trifliciam adftrent cuidam uiro. TE V. Nonhercle plus ( utdeturuti) qusm nostibi Adfirimus.M E.Hoc denunciabo unum tibi. Kune(epelias caue.TEv.viciÃimergo accipe Qjiod fepelietur,uerba nec curotua.
M E. idtn uidi ego lingua firoculuin uirunt Rtiaman[è,qui naatas pepulitutfoluerent inÃ!intetempeÃa,te,cuius neutiquà nt Vocem audqjjès po/iea quum turbida Premeretur Hyeme,fed latensfub ueÃibut Vitro dabatfenauittsqutbaslibet
CalcanduMt
Caktindunt,itlt;( er te maximoq; luumprocax Clamorerefonans os hyems magna ingruens Uubecula ex parta citiM extinxerit.
TEV.Egoijuo^ plénum aliquandojhîticiie uiriint V idijin malti qui proximos iniuria Laâdebat,hunc quidam intuens Ãmila mei iraqi par,diilisreÃftenstalibui Eüallocutut.ohomone Ãceris Kalèmortttis.aam quippiamÃÃceriit Damno feias quod maxima mulikibere, Corum iHefatuum talibui uerbis uirum Monebat,illum^ uideoiam,cr ut mihi Videtur,haud ufquam aliui eü ac ipfe tu. An non bene aÃimila loquorq^; lt;£nigmata ? M E.Abeo.Eil enim turpe erudire uerbulis JnÃituere,eui cogéré eü Ãtuminmanu.
T E V. Ati modo. Mihi audire quo^ turpiÃimuitl Vanumuirum er uerba eloquentem friuola. C H O.Contenn'onwfMrget Ingens gwodpum Certamen. At tu Teucer appropera oeyut, FoÃam ttt procures hide cauam,ubi mortalibut Habeatfepukhrumperpetim memorabile.
T E v.Atqui propc adfuntac in ipfo tempore Et gnatm huiusatq; coniuiix^fimeris Mi/errimi utadornentfepulchrumjupplices. O gnate,concede hue er aÃtflensprope
Supphx
8»
S«ppllt;x päfrenttjui ie genuit Stdtiocrilli aduerfuitin mantbiu tenens lAetu comtU er huiiu es- iututjuoq;, Quifupplicum prædiuesappttratuteS, At ft quis ex exercitu hoc 4 fitnere Abflraxerit te male è fua inhumatui ipfe exterminetur patriat Radice uulfa totiuspropaginis, tiaudaliteratq; ego hunt capiHumdefecOt Hhhc dccipe oÃliicr retinenec qui^iam Teremonedt,fed firmiter adhierens tene» Vos porro non faib mulieres ex uirit A/kte propè,fed Ãrte fuppetidt,quoad tlt;edieroego,fepulchrumatq; huic curauerOt Hortaliumquamuis Ãnente nemine.
Anapafiici Dimetrb
CHO. Quando ergo tandem pofirtntut Ex mult If adtifinem annuf Cap!et,quibui hie peregrinamur, inlucentesfemper belltcos Jnexhaufbf^ laboresnobif, Simul es laéluram infinitaitt Tabificam circa Troiam,qu£ ^nfeclix Grttcornmeâ
M ontia
o Mtindw »priât Mt mdgn urn Jn/irMsue domos fubijjjit lUe uir,oflenditqui primus Triftia Gneis arma cr Mdrtem, Vnde dolorumheufucreuit genus. lUe homines fiquidem udflduit. Jsneq^fertorumneq^ calicum, Strepitusne^ priedukis tibi£ Tribuit deleânmentum mihi Infalix, quin nelt;^ noibirni Somni necfocialium umorum. Sed crudelis amores abÃulit. Idceoq;itt( curisaffliihts.
Rore frequenti madefaéhts comum, Jnfitujhe monumentum Troiie. Antètimoris eratnoéhirni Ettelorum propugnaculum Strenuus Aiax,nunc uerb ipfe A triflidijferijt diemone. Quod mihi,quod deleilamentuin Vitra igitur poterit contingerei O tttinam fim,ubi promontoriunt Syluofum uaflo ponto imminet, Vndifonofub uerticeSunq, AUoquererfacras ut Athenas.
Si
Setiitrif Umhici.
T E V.At^ui /htim è uefligio ut rtcurrertm Curau:,ut hue conÃgt;exi euntein A gamemnoneni,^ Keedubitoquin o$ fitfolutitrut malunti A G.TenâHerii acerba audere mi renunciant Jmpune contra nos adeo projùndere?
Te JieOjMptiMrf creatumfaemina. Si matre certè cretui e/^s nobili, Quà mtibi placeresfqudtn Ãres er rfrrogrfns? Summis^ adeo quam digitulis incederest Ciÿando nihili quumftsitarefralbiriè Pro nihili hominc reÃflis,^â ne^ nos duces NecjiftMiMtn hue ueniffiproÃäos,neq^ imperatores Achiuum,ntc tuos Contendis,Aiacemfed ipfum nauibut Suii dutem ueniÃif Nonne hitc talia Audirenontolerabile à ferais,ntalum eüï (iÿalialtero audiui Cuperba tamà uiroi Gradumubi pofuitiVbi ftetitabs^ meducef Non ergo Ac biu« praterhunc extant uirii Amara tuncuiÃfumut certamina JnterPelafgos propter arma Achittei Pofuiffè. y/bi^ num uidebimur Mali Ex iurgifs Teucri,at^ uobisquamlibet â Vi{lis,fatis nuHa faciei fententia, M I Animum
XntMum inJaetUs uncfudm cedert, QS^plurimisfuntuifa iudicantibitf, Sed fetnper dut nos maledicis fermonibut PetetiSidut pangere dolis fludebitis Q^i iudicum fuccumbitis fententiaf Hoe more nuBm uBiiu legis firmus erit ttnlt;}!idin,iureà quiijuippidnt Sunt confecuti, eos reptUernturetro» Primos^Ãfaciemui tx nouiÃimis, Sedimniitnendumiudicatiseà femel. Ne lt;5 enim uiri illi funt bonter tutiÃimh Qmi uiribut humeri^ latitudine Poflent,Hfc($ liquet fed iBos ttiiicere Ciu,ire(lafapiunt,quibtn ineü prudentid, Bos magnahabet latera,fligeHo non minut Paruo tarnen reéklm in uiam dedudtur-Atq^ boe ego ipfam ad te uideo max pharmdcuM Serpere,aliquam mentem receperis niÃ, Qij« propter bominem,/jlt;tKdlt;lt;mpIji« uiuentiuni Qh« numero ineü Ãeuibm fed umbris intereü, Perociter conuiciaris, libéra er
Lingua uteris nimium. Anmodefiè te baud gerest Annonfatusftscagitansquolanguine, H»c quempiam ahum liberum adduces uirum» Qjii tuaqu£ babes pro te loquatur omnia. Hatnteloquentembaud audiam poühacego.
Nee
Kec enitn lot^tteÃM hrbärtU întelligo, CHO. Amlgt;oti«4 utinamdent dei modejlidtitt Vobif guid optent enimmclitu habeo nihd. TE V HeM.morttHttelociter^MrfmgMtM Péritapnd honiine5,Gr notaturprodita, Vira huic,tui o Aittxdeui «ec «ert«Io iinudafupereü niemoridfob quemfepiut Vita eü periclitata per bellum tua, Dumfirenuum prie cicterisfentper uiruitt Teprieflitifli-Funditutfed omnia Proieäth iam perierequa gefli bene, Omultaqui locutus es iamfriuola, Kihil ne memtnifli ampliuf,claufo$ uirhic Vos quando uallum intra,penitusGâ perditot» Nibd esquot; ualentes poÃfugam reÃÃere, Seruaritunusatq^ liberaueriti Nrfm per Ãros nos quum uolueretur nauticos hm flamma,iam^ Heóhr fcaphiu in nauticas Saltaret alacris,atq; Ãjjam cum fuis TransgreÃiisejfet,quisÃlutitum Ãitl Quis arcuitclademiHicuiran nonficitidt Quem contul'Jfcdicishaudufquà m pedtm? Hic ipfe bénéficia iüa uobis contulit. Ute rurfus Heihre prouocantequemhbett Sortitui ac iniuÃui unictu unico Con^reJfuseÃ,nuUo ufus improbo dolo
(hitic).i. Agamente HOM«
1»
Infortejaókl gkbulatn mediumhumidtt, primdin fed exoptäuit è galea fuai» Exire,ga£faltin fibifaceret leues. Hlt;ecfecit hjc,pariterq; ego triftens ei. Ego feruus iÃe, cr matre cretus barbara. Quo rejfiicis tandem mifer,ut htcc audeas FariiAn tui parentis ignoras patrem Antiguitusfuijfe barbarum Phrigem? An Atreumqui te creauit,impium Pr te c£teris,qui filiosfratrifuos Pofuit edendosiâpfe uero natiu es E matre Crejfa,qitam pater cum adultéra Contaminatam,pifcibus mutisdbum luÃit dari,immerfam marinis fluéhbut. Kuiufmodi quum Ãs,mihi exprobras genus. Qui firn quidem Tetamone prognatus patre. Qui prima firenuitatisolimprlt;emia Adeptui,uxorem tenet matremmeam, Regina,Laomedontis ex propagine Quafuerat,at eamfeparatimiüi dedit Doni loeopeculiaris Hercules, An hocmodooptimiuex duobufoptimis Creatui,erubefcerem defanguine iunâos mihi,quos tn doloribus modo Sic tuiacentesin/epultos proijcis, K« propalam ifluc erubef:if dkerei
HO«
84
Hoc fcioigitur,huncfiqucgt;abi/(ietif,quid cr Nos tres abijcietis/imul in idem loci. Quandoquidem honefliiumihilongèeü mari f*roÃ-tttre pugnanti ttiriliter,ac tua Pro (oniuge,immofratris ifliui tui. Ad hacuidetonon meum quod fit modot Sed er tuum.Me namq;fiquidllt;eferiSt AliquandopÅnitebit,atq^ mauoles 'PimidiufùiJJèquà m adeocontrameÃrox. C H O. O rex V lijjes,tern port uenifii te Hue feito,commijjùrus hosfi nonades, Sed cepta compofiturui ifln. iurgia.
V L.Quid eürei tandem o utrifQuippe emimu Clamorem Atridarum audijfirtiÃimo Hocfitnerefitper.A G.Nonenim iflocduiro A «dire uerba pofiumus turpifiima, VL-dudliaiEgo enim uiroaudienti turpia Ignofco,fiÃrtefiimlta reÃiondeat.
T EV.Audiuitiftemultafanéturpia, Atfimilia uiciÃimfacere uoluitmihi. y L.QJiidÃiitautem quodputesiniuriami A G.Hocfimuihaiid uult infepultum mittere. Sed me quo^tnuito fepulturumfe ait. V L.Lieetne uera pradicantiamiculo Kanere non minui tua in concordiai A G. Dic.Non enim aliter mentis ejÃmfoÃiitis, M 4 QiionùH»
Clttoniiigt;u te (trntcum inter Pela/Jô{ wrfxi WttW Uiihi ejfe reor.V L. A «Ji proinde.Hunc tu uiruM tJe cjuie[o(uÃinelt;u adeo irihutnaniter Abifcere,priujtumfepuUhri honoribui. Nec te tM iHô déprimât potentia. In t4ntum ut odio habeM,utipfum ituguo^ C4lceS.Mihi hic quoq; fitit tnimiciÃimm Abquando, Achtlltf arma poilquam iudicuitt Sententia obtinui,tarnen ego m me licet Tabs fi(erit,illum ampliiu nonleferint Jgnoniiniaaliqua.ut uidere nefe it4 Qjih dicatabieâum uirumlottgeoptiinunit Nos inter omnesuenimui qui ad llinm, ^xcepto AchtUe. Proinde iureneutiquant Jgnominia c«m mortuum hac aÃrceris. Non hune eUimfed ccelitum corruperit Leges,uirumautem ftrenuum poil fùner4 Litderenefas e{l,quamlibet ualdèoderis, A G. in hit,VtiJJtS,ttt refiflis pro hoc mihif V L.Egofane.tioneÃumquandoerat odiffèjoderdfKt A G.Nongt;norfH«m calcarequo^te conueniti V b.tiegaudeMlacris Atridaiton bonis. A G tiaudeilfacilèjpietatem utityrunnufcolat» V t». At fjcifejitmicwcortpIenfïfciMtene VtobfecUndet.AG, At bonum rurfusuiruM J3t(tt)Ut ma^ruubui obediatfuit.
Sf
V L.üepnfjT^iintfà uiâtts h^c In re pes, Tuo tarnen amicosfub imperio tenes. A G.Memento, beneficium in uirum ijualem loces. VL.Jnimicuihicquidem,ctterittidemflrenuus. A G. QKi'd hoflibuf facies,itd colens fiinerai V L.virtut apud me nempe plus ijudnt odium ualef, AG.Ruiiumodt homines funtpre fanatici, At^ hue er iüue facile funt mutabiles. VL.lAultiddmoduinnuncfuntamiciperbonit Qui poflea fient acerbi Ãifitan.
A G. Trtlfs amicos ergo habere bonum putasf V L LrfttdrfrepKicduros ego animos non queo. A G mos ergo timidos hac die monflraueris, V LAmmouiroSiuflosPelaÃisomnibiu.
A G.Ergo fepeliri ut mortuum finamiubes?
V L.Ei^uidem.Mihi ipp enimopto ideincontingere, AG.P, ofi{hcun£klfuntfimilia in omnibus Profe laborat quisq^ femperf:ilicet.
V L. Mené mage cuiquà moperam dareac mihicon* AG. Hoc ergo opustibino mihi imputabitur. (ueniti V L.vtcumj; facias,bonus ubiq^habebere.
A G. At hoc fatis fcis,^uodegocrin maioribus, Vbicj^ gratificarer,atqi hieefunt ,tibi. Foito mihi hie,feu fepeliatur fiuenon, Summusinimicus erit,eum^ perpetim Oiero.Tibii(Uttmfactre^u^cupis,licet,
M ; CHO.
C H O. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;if fapientem neglt;tt
Qui i/h fapiiUifittuu! profiâô is e^i homo, Kune buiu^ad Teucrum hanc Ãram fententiam. Quantum utÃeritinimicut antèfcilictt, Kune tantumamicutÃtuiciÃim.QuinÃmul Et mortuum hune uolo fepulchrocondere, Vnà crlaboremcapere.nthil ZT omittere ESlÃrtibui ^uo coÃaborandum uiris. T EV.Jn omnibut te laudo V ItÃis optime. Eafh^ longéÃtcmÃfiüifli meam. Kam licet Achiuos inter inimieiÃimm H«ic anteÃeris,aÃitiflinunc tarnen Solut manu,necpaÃM es,prtefens,utà Viuente mortuoÃeret iniuria, Vt attonitus iUe imperator,crfuut Voluere Ãater contumelia graui JUuin infepttltum alitibuf obijeere Ãris. Quosfummui ambosrex Olympi luppiter Tnriie^ memorestiuiq; cunäis dansfua, Malos male elidant,ut indigné uirum obijeere uoluerunt uorandum beflijs. Porrlt;),Ãnistibignate Laertis,grauor Tangat ut huiufceÃretrum,permittere, Kefaciaminhoc,quod mortuoingratum Ãet. At in alq5Ãrfané opem)atq^ exercittu
Sé si quempmul curare uis,id neutiquam Crauiter/iremuf.Cteteraego uero omnia Prabcboperme.Caterumtutef:iai tiocfjäo intjji magnam apud nos gratiam. V L.Curareftnè unà uolebam^fed quia Hoc eft tibi ingratum,abt:o,promptitudinem Erg4 hutte uoluntatem^ eoüaudans tuam. TEV-Satisefi,lamenim nonpaululuabijttemporis. Sedocyuf fijjà mapparate uos caaam. Vos eaten celfum lebetem ponite Velociteradignem lauacrts profaeris. Aâunaturmamilitumextentorio, Apportetarmorum eius ornatumamp;decus. Th grxjte contingens patremquantum potes Ajfiâu amoriSfhafce coflas alleua Viecum. Calida enimffliila nigrum haéknut Spiranteruorem. Verum age,hic quicun^adeü V(rlt;»niciM,i(n4 moHmc hunc,una^eat Operam huic utro dans inter omnes optima, Atace namq^ baud ante meliori dedit. Hoe dito ueró,quando adbucfuperfüit.
Anapafiid,
Certè
Certâ¬,tiiortahstpfere{ Multa docentfaâtf,porrô print Qiidmfiant,nullM prlt;edixerit yattffÿuidnamtuenturumfit,
r IN IS.
SOPHOCLIS PHD lodetes.Thoma Naogcorgo Straubingenft terprece, ARGVMENT VâW,
ELENVS VATr.' cinatiu erat Troiamcapi non pojji fine Herculii lt;trcu C fagittis,guie habebatPhiloéktesreliihuin Infut la Lemno ab Achiuorum exercitUt obttulneris dolorem (juod inflixerat uipera,propt ter^ dirai execrationes.Venitigitar vlijjèscum Ne« optoIemoinLemnum,utuelutt(ei dolocum abdua centd Troiam.Veritutautem VliJJis in eitn uenire tonjpeólunt ,neabeo interficeretur, Neoptolemtint dolis infiruà um prtemittit ad pcrfuadendumei»qui tandem acceptoarcu etfagittii,c[itumei perfuadere non po/Jèt,paratabire. Vehementerautem plorante aclamentantePhiloikta, ob armorumablationem, eô uiç[; uiâum gutefierat,commotUiNeopto» lemiu, reddit elt;lt;,etww multum reclamante Vlijjè. Tandem Hercwles ipfe apparent perfuadet Phdoa amp;eta,utfimulnauigetad Troiam.ScenaedinLem» no. choriuautem confiflitexfembuiquifimul eut» Pyrrho aduenerant.
Perfore»
P E R. s o N AEe
Vliffès. Utoptoîetniu. Chorm.
«
Philoârtet Mercator.
Hercules apparens.
Pnefaturautem Vh/Jès.
Hoc littus eULemnimaricircumiatiie, Nectritum hominibus,nec habitat utn à ijuapiaitt» 'Vbi(oAchillisgnate Achiuorttm omnium TortiÃimi Neoptoleme)ego Thejjà lum Poeantis olimfilium expofui,ducum ïujjutuoraci cfuum laboraret pedis MorbOfimpediret atq; nelibamina, üecuilhmaf nobis Ãret fas tangere.
Sic totadiris execrationibus
Semper teiiebat caÃra damans cr trabens, Expedore genitusacerbosintimo,
Verum hiec quid opus eüdicereiNecenim modi , Ad longa tempus diikl nobis fuppetit, Nefenttatuenire me,perdamq; ego Omnes dolos,quibus arbitror eumprotinut PaÃe capi. At ofÃcij Ãterit hoc iam tui. In cateris ut callidèfubferuias, Confideres^ ubi namfithîcduplici oÃio
Petrat
88
PrtMjWWpe tails uii hyemis fub temporè Ad Soliï («rdorewgemiBit/ït feÃio» Atffiteuer'operpetra foramina Vtrin^fubiens aurafomnium prouocet. Atpaululum infra forfan ad louant manum, Videre fonticulum gueaspotabilem. Si falnus modo adhnc efl. Mihi hicc renuncia, Silentio accedens,anhochabitet loco Anntin aliumrecefjèrit^iiao deinde ,^«td Sitfaâo opus diéh^, tu quidem audios Exmedocente,atfedulc) ego dicamtibit Vt ambo parit er agamus hoc negocium, N E Res efl Vlifjes non laboris plurimb Nlt;lt;m ttideoMw.carwîtModj dicis ffjecum. V b.Supernè an infirnè. Hrfwd eniin fatisfcio. N E.lBHmhuncfupernè. Adeumq^nuUa homintifè» Vefligia.V L.Anfbmno recumbat is,uide (runt KE,Abs^hominibus uacttumuideo hobitaculum» V L.Jntusnè nuUuseü cibus domeflici/sf
E.Efl ledus ex folifstinhabitantis uelut Cuiufpiam.VL.Deferta num funt oeteraS EtnullaprtetereafuppeUex intus eilt N E.Efl pocutum ex ligno unico,cuiuf}gt;iam ' Vihs opificis opus,z^ftmul focalia htc, V L.lQi«« inÃrumenta narrosfcilicet, N E.Ebe«gt;cr htc fuffgt;enfa funtfudaria hu
Vt/icca f!ttiit,tu3idtt morll Uabentia. V L.Viritt hifce plane habitat locff» Atg; aJicubi hatid proculabeR. Ndm ^uomoda Vtr iam diu morfo laborans «x pede Longiuiabire tjaeattSeJ aul óbi exijt Caufapjrandi,dutalicubidotoribM Seit mitigandts Ãltolttm uel herbulant. Priefentem igiturhunc mitteÃieculatunt,utmihi Ueuenut obuiantfubttoNammemagif Omnes ejuam Aehiuos ueüet hnc aceedere, N E.Ufanèeóguè) uls,ZJquot; omniifemita Cuflodietur.Porrofiauid prater hac Ex meee^pw,Æer)no^e dieof altera, V L.Ogiiate Aehiün,lireiwum teconuenit InrebtuelJe,gratia ^Mrum hue modo Tecontulifii,corporif non robore Tantum,fed etiam fi quid audiof noui, QuodprorfuianteÃetinauditumtibi, Into miniflrare,uti miniÃeradhocades, N E-ogid ergo mandait VL.Te Phdoäette catit Subuertereanimumconuenitmendaeqs. Site rogauerit,quii at^ undeadÃes, HtCifiliui AehiÃiifitm(in hocfalà nihil Eft proloq«eâd«»n)(ieinde nauigare te Igt;omum,Pelafforum relido exercitUt
Qt^os oderif odio omnium feuiÃimot
Qÿ
89
Qnî te ionio priiemeuocerintfupplicts A4 TroMm,blt;itrnte$ Kntrdm in pr£fentiii Hanc nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tua,ut capiatur ilium fire,
Porr'o uenitnti atq; repetenti propriè, Reddereparentifarma non curauerint, vliÃiea dederint.Qutecun^ uit Extrema contra me malorum predicant Mala,neq; ifsmeafficeris moleflia, AtifliÃnonficeris,quam nf4xim4W PttrdbrSiCgntudinem AchiuisomnibiU. Namà minuf prendetur arcus iUius, NonpotfTM expugnare Dardani folam. PorrOj^Hod baud mihi,fed tibiÃdumÃett firmum^ coUoguium cum eo,Ãc difcito. Tu nttuigtt/Iùnim obligatos nemini, Ke^tx neceÃitate,nec^esexercitas ClaÃisq- prima,à me negari autem nihil Horum pote{l,à me ergo coramfentiat Adeffi,fatiÃrum penes Ji arcum tenens, Perif,Ãmul comitemcf- teperdo meum. Hoc proinde curandum uaÃe utÃsrto aufirM lundn^ua gerit arma. Non me praterit, Te non eo ingenio efÃe natum, ut talia Loquare,nec cuiifuam ut uafra arte pares maltttH, Atqaifuauisfriiiiuseü uiâoria.
Aude,deindefi lubet quantumlibet - ~
N !«#â¢
tuÃi probi^ fintut. Huiuf nunc treuem Partent diet te impadentem des mihi, Reliquum deinde tempus letatistM, Voceris omniumlicet fctndiÃimus, N E. Ego «ero 'VliÃ'es uerba qute non audio Lubens,ea nimisfaéh cripfb odi exequi, Meajirt enim natura,nilfaciam ut mali Arte,neq^ ego,neq^(ut aiunt)meus Ãcit pater. Sedfumparatus hinc uirum ui abducere, Et non dolis.vni baud enim inÃflens pedi Nos «iritiw multos adeô deaicerit.
Mijjîif ego fane cooperarius tibi Studeboprorlus,proditor ne exiÃimer. Malo autem VliJJis,reshoneflas perpétrant No« cort/e^ui quod cupio,quà m male uincere. V L. Ftlioptimi patris.Et ego ipfe olim quoq^ Qijrfndo iuuenis eram,lingua agebam,Ãcuti Nunc tu,ocium,crfola laborabam manu, Vt uerorerum ueniad experientiam, Lirtgurf uideoconficere mortalesfua * Nonoperibus.N E.Quid ergomandaÃi mihi Tu nuncaliud,at proloquimendacia? V L.Dixi,Philoâeten ut apprendat dolis. N E. c«r potjMS autem conuenit captum dolit PerfuaÃonequdm receptum ducere? yL.NuüisdabitperfuaÃonibus manum,
TuM
90
Tum nuHdtumcjuo^ ui poterie abJucere, ÃE.Tantum'ne roboriihitbetitc audaditf V L. Habet fagiUdf,effugere lt;jutt(non qutdt. NE.EamergoâetHt«m quidem eü accederei V L.tJott,nt/i(utdiclt;i)capitU eumdolif, N E.Nort ergo ducii turptfalpt dicere? VL.Non,à falutemfalfd firfan confer unt. N E. At quomodo rem quiÃjiant conÃderans fdlftaudeat mendacium^ proloquii VL.Siquod lucrum indefdcis,omitti nondecet, NâE.Vt «enMtad TroiamiUe, quod mihiftrtlucrut V b.Hicnempefolui cdpietarcut lliMm.
NE,Non igit«re^«tidùitw)capiam ilium. V L.blectuÃne lUo areu,nee tile teÃiie.
N E.Capiendi« eft plané,itu quidem à res habet. V L.Sï ÃceriSiprtemium oper,je auÃres duplex. NE.QHod?NamfcieroÃ,nonnegabooperam meà . VL.SapiensÃmul^Ãrenutu uocabere.
N E.)to.f4ctam,mlcogitans de turpibus.
V L. Nunquid igitur quod raeum adhuc animo tenesi UE.MeminifJimefcito,annui poüquam femeL Vb.uîe tu quidem iamnunceum expeftans manCf Ego 4Ktera abeo,n⬠cernât hic adejfehe. At^Ãgt;eculatorem remittamhinc ad ratem, Atq^ tnderurfum huc,Ãmihi uidemini tioramfacere,uirum hune eundem nauittc
Habitu
Hrftif« rtmttfiiM rité rnuMurn Jolis, Ne coUoquens uobisfciatur quis Ãet. Qiji ««m loquet ur uariaÃbi, uerbuld, Elt;( q«lt;c«jdent«rpro/«t«rlt;treddiïo. Ai naltem ego lt;tutem ult;ido commiÃis tibi His hîc ageniis. Atdolofiufit pracor Cylleniut re dux inhac,quo uenimus HlicduceetMm,adipifcatur ZT uiéhrittm Minerua,qute me feruat omnibus in malts.
Anap£fiici Dimetri.
C H O.Peregrina quid tandem in terra Meperegrinumoccultare orex, Conuenit,hominem autttdfit^beéà tnt Dtcereldic mi.Namq; ars arti PræfltittCrapud iUum conÃlium eü, Q»i loui« bitfcet excelà Ãeptrum. Adte uerà ,ofili,Ogygia Nttnc tota potentia uenit. DiCftibiquareÃruire queam. Hune etenimÃrtaffi extremos Inf^icere locos uû,ille in quibus iacet.H P.Af^ice me confidenter. Et quandouiatorgrauis ille ex Teîlis prodierü,tum quoq^ tu
Mlt;lt;gM (td noflrdin progredere mditum, Vt rem ad prifentem fubferuioi. CHO.Curam mihi(rex)ueterem mandat, Kaximè ut obferuem nutm tuoi Hoe in tempore.Nuncautemdic Quibut hïc habitet Ãamp;bulii,(y quam Teneatregionem. QtiipP^ Scitilopuie{l,nealicundeadueniens Melateat.Qui^^'^ââ*â^â'^â Q«ie fldm habttatioiqunc uefligia impreÃit,an intro quoqudman Ãrof! N E.AedesfanehaicernisbiÃres, Saxofum^ iÃic habitaculum.
C H O. vti nlt;lt;m gentium abed ipfemiferf H E.Nondubitoequidem,quinprops alMi Hac ierit uenatuf gratia-Nam uiâM iUi rationem hanc tffè aiunt,alatii ut Ãrai TelKconficiat,uiuat^
. Vitam oiioÃm foliK,nec malt VÃaminueniatmedicinamfjbi.
C H O.Mipret me lÃiM.ut qui imÃttm Haamp;eat qui cur am gerat ipÃM, I NecjidMiH conuiihrem uüum, 1 Sedmortiimfolusdi^ciiem I Semper per£et««r,crw/4rtdlt;(
N j RerNW
LerMM cunSkhrum penuria Premiiur. Quomodo tttttdem,(th ^uornoda lnfalix hatte tolérât uitainf O lt;trfes«drt«e mortalium, O nimium infxlix hominumgenit!. Quorum uitaintolerabilibuf Efl pfend malif.Hic homofumnttU Haud /ortajjefamilioi inter Quoquà m eüinf{rior,rerumtamen Omnium inops deferttuq; hîc cubait Hirfutiscum uarijs^ Ãris, Affliâuf pariter dura fame Miferandut,dirKgidoloribui, Pteuris immedicabilibits Diftentuiffola^Ãlongè Patulo ore, grauii^ Echo recubat. Semper amaros refonans fletui.
N E.NiWefl horummihi mirdbile, Ndm Ãc/uid egointelltgo,paÃioh£C Diuinituf illi e^ immiÃa, Crudelis chryfes nympb£ opera, Etquodnuncomnifinecura Affligitur,haudfit Ãnediuum^ Cura,nepriuthieadTroiam \ Jnuiékl Ãrat diuumtela,
temput pertranfeat iHui
Quo cdpietiddin abijiTroiam aiunt.
C H O.Hlt;mgn4te tdce.Sif^.Cur,tÃtic ttisf C HO. Homing uelutiaffliiHfirepitut Vox^dudita eSl udlde proprid. N E.Hmc nunguid dit ittinc die gUitfo? CH. Vox cllt;tr4 Jèrit medte^ iterum firit. Durum dlicuiuicdrpentiiiter, Ne$ me Idtet'd longé uox grduis Acfltbilif.A dmodum enim clarè Refondt.Sednunc ogndte,cdpe. liE.Dic,^uidndmiCH.Curdf dico noudi. Non longf enim dbeil uir,fed proximè. Non lOe guidein cdncumÃfluhe Aedttceu pdflor.feddlicubi Vel duro offindens grejjit pedem, Lugubresedituoces,uel
Partum dliquem cernens inconimodum, R4hf)(M.N(im c/itmat 4(rox quippiam,
Trimetrilambici.
P H I.Ehein hoÃgt;ite5,quinani efluicrguî ndutico Ventflu hue remo,in carentem portubut Terram hominibui^{Patriaexqud,quoue uos Exgeneredixerimefl'eiCultuiGraiciiie Formit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ehariflimti omnium mihi,
N 4 At
Ataccipere uocem uolo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uot
Ne pra timort me aDolt;]uiciinéïrmini, Speciem obmeam inimanem (hipore torpidi, Verum miferti potiw infaufii uiri. Et folitarijatq^deÃertihoc loco, Vereq; ainicü deflituticommoiis, Vocemedite,ftamico mododcceÃiflii hue Animo.Sed age iam qu^fo reÃiondete mi. Hon par enim,d uobis uthoc non impetrem, Aut uos uiciÃim à me.N E.Sed hoÃjc! hoc fcidt Primum,PelafgiiseJJeno5,hocnempe uii Hoffe.PH.O loguela uox^;dile^hÃim4. H e«,q«d/e mIm hominis aUoc/uio frui Perlongoitdintempore,Quis ognate dppulit Teterram ad hanciClute dixit hue neceÃitasi Ogotend^fex «entM tibi eUgratiÃimus QuisnamiOmniamibiediJÃere,utguiÃs,[cidm. N E. Prognatus ego ^uidtm Scyro fum ex infula. Hauigodomumautemiam Neoptolemut uocort Filius AchtlliSfinde iamfeis omnia.
P H.O gnatepatris omnium chariÃimi. Opatriie charlt;e.O alumne amnu grauis Lycomedis,huc lt;]ua clajÃe tandem adaeâus es! Et unde nauigM ut hac tendat domumi N E. 3anè mihi nunc curjut eü ex llio.
PH.QtiidaisiNecenim initio profiâus guident n
M
In ch/Jè nohifcum pariter ad ilium, tje.lüiut lt;tn er tu träf taborii purticeps! Ph-O gnate,non tibi cognituf fum ijuem ttidesf K E.QSt nouerim,quando äntenunlt;]udm uidtriitlf P H.Ne^ nomen ergo nee mali audifii mei famam itnteaullttm,Jtlperierimquo miferf N E, Nibil pilt;a me no/fe,deguibM roglt;tt. P H.0 nimilt; ego infaelix er inuifui deif, Cuiut domum nefama peruenit quidem Tam peÃimeaffliib,nectillam inGrlt;ecjlt;e Partem,fedeiecerequimehuc impiè, Ridentitegenteshafceresfilentio, At morbfM interim m^floruitmeuf t/idgis dcmagi5,cdpitq; crementum indies, O gnate mi,o puerq^ Pelidlt;e patris, iUe ego tibi fum,qaem fagittarum Herculif PortdÃifaudifit effe dominum,filiiu PÅantis illim Philoäetes,duo (Xitem principes exercitui fimul er uaÃr Rex îthdc£Vlijfes turpiterdefertum ita in duiam abiecerefolitudinem banc, S£uo implicatum morboeratro uulntre, Quod lethifera mihi momordit uipera. QuacumboniiUime reîiâoo gnate mi Abiere,qudndo bue pontica ex Chryfa appuis Cum elafft.Tune tnm uiitntes me graui
N f Pejfum
Fejfum m4ris id^tione, dito in/^ecu Dormire circd littut,abieriintfugd, Mefic rtliâ) udibiu^pditcttlis Infaufto uthomini mi relifhs linteif, Cinin pdruuietidmcommedtuf erdt cibi» Qudlisutindm contin^dtiUif o dei. A{lgndte,tu cuiusmoditufic me putdt SurreitionemhdbuiJJidefomnogrdui lUi guum abtjJêntfQtialiter lachrimaffèiqudtn Plordjfe pnef:ntid futuraq; hac mald, Quum ceruerem nduesquibm peruenerdmhuc Omnesdbi/Jiihominem^nullum rffiin loco, Uec qui cibum prlt;eberetullum,nec qui opem AdÃrretin morboidcentifordidoi ConÃderdtii omnibitsuerô undiq^, mlrepperi prêter dolendi copidm AdeJJimdgndm.huiusfdcultdi mdximd eü Ogndte.lam^tempuieldpfum mihi Jn tempore erdt,inq^ hdc oportebdt cdfd Pdrud,mthi unum me mini/lrare omnid, ' Ventriquidem qu^flagitat neceÃitdi Hicdrcuf dcquifiuit,aldtiM procul Jdciens columbdi,Porroddhoc,quodcunq^ mi iecijfet drcus, ambulabdm ddtd nüfer, Trdhttis pedem infauflum.Deindefumere Etpotuin oportflfdt ff'dlitHbiteporibut
Glddet»
94
Glitdtm ad fAutant ut pote hietnis fub tempor« Cauare lignum ali^Uod.Ego h/ec repensmifer Turn machinabar. Deinde nullus erat mihi ignis, fed aHidens petram duram petrte^ Vix lumen elicui inibi reconditum, Quodferuat etiam hucus^ me. Siijuidem caft Habitata cum igné cundafuppedität mihi, Prater guod à morbo quoq; haud me libérât, Agenunc,crhac ôgnatedifce de infula. H4nc/ponte nuÃus appropinquat nauita: , l^am portus e{lnullus,neq; hucadnauigani Fitciet I«cr«m,âec ulla diuerforia Habebit. Ergo qui fapit mortalium. Hue nauigare uitat.interdum hue appulit Cafu aliquis er prater animifententidm, 1« temporeut longoaccidunt huiusmodi Permulta hominibus. Hi quidemfermonibus O gnate,duntaxat miferti funt mei, liotiq- comtniferatione pedoris, Aliquamcibidedere partem, aut uefliunt ' Aliquid,at hoc nemorogantiuultmihi
Con/irre benefici/,ut reducat rae donium; Sed ptreo mifer hîc iamÃre decennium, Voracem alens tnÃi in fame morbum O' malis, Tuliu ab Atridis atq; vli/Ji o gnate mi Ptrpttior,aliquando ^utbt« ccelites
Dent,
D(nt,ut oiciÃint pdrufu/litteant mala. C H OVthpJpitesqui hue appukrunt anted Tui mi/erfifunt,ita etegoa^ttaltter Paantis i alumne mifereortui. t^E.Ego uero etipfe teflimoniumhis ijueo Sermonibus perhiberequod ueri fient, PaffiuabAtridisac Vhfjèplurima PH.Nuffi noxios etiam tu habesquerimoniam * Aduerfus Atridas,utirafcareeis Ob aliquaquieperpejjiu esforfan mala i NE. Contingat utinam utexpleam hanc iramifianu ⢠Vt Spartacelebrii et Mycene inteUigant, Seyron quoq; ejjefortium matrem uirum. PH. Bene prorfiu èfili .Sed undeiratus es Tantopere contra tllos, ut ha:cquerarishK? HEPoeantis o nate,tiJndicam ,et uix tarnen Qjiacunq; fum paffiu ab eis dteam mala. N(tm poflqudin Achiües oaidit fato pater. PH.Hei mihi,quiefce dicere ultrà quippiam, Difco quoad ,num mortuus AchiÃesJiet. NE.Ejl mortuutiCafui quidem d rnortalium liemine,f{d4 deo (utfetunt)Qr Apollinis Telis PH.Ateflgenerofui occiforfimul Cefutq' .Porro dubito num tuum maluttl Perconter ante, an illiuf uicem gemam, N E.S4t« o mifer habesipfequoddolusittali, nbsp;nbsp;*
9$
Vt prMÃtnorum ^uo gem« nthlî tfi opm. PH.Dixtibcne,Proin rem mihirurftts tuaitl Dic,nempe ijua teafficerint iniuria. t^E.Venêrenauiad meuttriegatit oppidà Et ua/ir vliffès,educlt;ttor CT met Patrii,loquentes,ueranè an falfa baud fcio» Quid mortuo meo parente,haud fai foret Pergamaalium quà m me caper e gnat um ittiut.
' Hiec difhtantes(hojpes)ita,non media Koram trahere /iuere,quin ÃntimÃmut En4Higlt;lt;rem,in«d$ Ãci maxime Patrii cttpiditate cernendi. Hlt;t Md e«im quot;Viuum antèuideram. Dein ratio quot^ HoneÃuaderattci proftäuiPergama Vt ippcMperem. Um diesgfj erat altera QuumnauigansSigionadamarumappttU Curfufecundo,tunc zT egreÃumflutitn Exerciti« circumfletit me totiM zr SaluereiuÃit,fepeniti» AchiUea Qtji j(lt;mfHprem«m expleuerat fuum dient, Videreiurantes apudfuperot,at is lacebat. Infxlix ego autempoflquà m e«m Defleueram,haud diu moratiti admoduM Veniens ad Atridoi amico$(utmihi VeriuidebaturÃmile)repeto patris EtdrniM, criUiut reliqua ^(«cun^erdnt.
Q3*
Qljî «ey6lt;lt; reÃfoitlefe mi mifemitti O gnate Achitlii,cicterd quidem quiepdtril Tui filtre, duferrepoterKomnid, lÃiuf dutem drmd dliuf obtinet modo, l^imirum vlifJis.HÃcfldtim Idchrymisego Suffafui ,exurgo grduiirdcundid: Dico^ifem fèrens dolenter ddmodum, O JWpie. Ergôrte drmd trddere dlteri Qÿlt;efuntmed ,diidetis print,qudi» ex inemedm Cognofceretis hit fu per fmtentidm? JpfedUteià Vlijjes dixit(erdtenim propè) N« grtrffe.jiire ed trddiderunt hi mihi, Præfem etenim ed tUum^ feruduifimut. Hic motut ird ego,omnid prtecabdrmald, Uihilrelinquens qiio minus deuotierim, Vie firfdn it j^olidret drmit à meit, ProgreÃiis tUe huc,temperdtis ir£ licet, Morfut dnimum auditif tdmen,reÃgt;ondit h£c, Inpdtritut nos hdud erdt difcrimine, Sedqnod minime oportebdt,dberdt turn procul, Etqudndofdris iÃununc Ãrociter, Non nduigdbis Scyroned tecum duÃrens. His tunc ego dHditis,mdldm^ iniuridm Pdffiit,domumidmrepeto Ãiolidtuttneis ApeÃimo cretoq; Vli/à de mdlis. Nectdntumeum reprendo qudntum principes, Ndl»
N4m M4 prîncîpibm obedit ciutfM^ TotM^ fequitur principes exercitus^ Et diffolutè ft qui ugunt uel perperam Sermonibuifiuntmagiflrorum malû Negocium dixi omne. Atridlt;tf ergo qui Oditfdeis Ole foret amp;nbsp;amicus mihb
AnapaÃici Dimetri.
C H 0.0 teë«,montiamp;iM inÃgnis Reruw c«n(Ãzti'«w nutrix,cr fpÃus mater celà louis, Aurijirumqua Pa fhlon colis, JUicquo^materuenerabilis Adteclamaui,quumab Atridis falksomnishuic eHiniuria^cy Arma paterna dederequamVliÃi. nbsp;nbsp;,
Nunc etiamadteclamo beata, Qjitueheris priecelfaleonibus, Tlt;t»riî£xitiMinHjâ^ fèrentibus, Humeneycsfupremum,ut p«ni(« ' Ob id at^; alios at^ Agamemnona,
Trimetrilambici.
PH.
DotorU
Dotor^ ttrgumentit MuigaÃif hue, Concinitif zx mihi ijuoi urbitrutuini Effeopera Atridarumati^; VliÃif taliut Ndm noui (um,(]U(gt;d fern per omnibm doUs Aftucijs^-,txiicudtii linguamfudttt, Qud deniq; £lt;];iiprorfMefficit nihil. C^terum ego non adtniror hoc,fed id magit Qttî ntdiorAidx bfc uidenspaffiuÃet. N E,Non ant plias uiuebat ohoÃtes.Naineo Viuente nunquamegohifce J^oliatu^ forent, P H.Q^id guiefo dicislNum eücrille mortuufS NE.lUumfdai non carpere aurat ampliut. P H.Hei mihi inifero.AthaudTydei gnatusnef Laertis oltm à Sifypho diaenditus Moriuntur. Ho$ enim haud decebat uiuere, N E.No« ergo mortuosfcias,fed maxime Florere in A rgiuorum eos exercitu, PH. Qtjid Ne/ior d»tem lt;]ui uetas mihi er honut Amicus efi,guid rerum agit iEorum hic enim Pradixtt htec mala fapienterconfulens, N E.I$ «wne mule eHafjêélttSiillifilius Poflguam interijt Antilochus Heihris manu, P H.Hei mihr.Duodixifti acerbaiamfimul, Quippe minime hos audire ueBem perditos. Heu heu,lt;]utd ergocogttandum dentq;
QJiando hi quidemfunt mortui,atfupereä adhae yiues
VÃKOî VliJJès inter iîte,mortuutn Qgem conueniret pro hif:e nuncidrier? N E.Pngndtor eü iüe fapiens. Sed qudmlibet Sapientia impedittntur hdnd rdrb lt;]uoq; ConÃlia.P B, Age ede per deos,ubi tune erai Patroclus Ole pdtri tttochariÃintus?
N E.EtiHe mortuus erat.Hocpaucis enint Docebo te.Bellum ntalorutn neminem Spante perimit,fed intégras femper fèrè P B.A/Hpulor tibi.At^iuxtd hoedit^m ident interrogabodeuiro indigna quidem. Vehemente lingua autem ac acuta,ijuidnam agitf N E. An guopiam de alia quam vliffè interrogast P H.Norj de hoc loquor iam.Porrà TherÃteserat Quidamjfrequenter quifolebat dicere. Quad nema poterat firre uel diâum femel. Viuit'ne adhuc jsfW E. Nozi eftm uidi quidem, Superflitem audiuitamenadhuc uiuere.
P H.Stcfcilicetfitturitm erat,quando mats â Hihilinterift adhuc,fed à dqs optimè nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
QHicqKid malieü inter homines dejinditur, QModrfm wodo etiam quicquid aflitti uiget Ac fraudulenti ufquà m,id uel ex Ditis dama Reuocare gaudenttiufti uerà creommoda Bine aufiruntfcmper.Locanda quoiÃsifunti Quînamdeorutnfailalaudtbus euebam, O tpfai
sie rath ipfoJ
Wdfos?
iudicat, N E.poühjc rgo tjiiidentiOgermen Oet£i patr'^, Ruanda bo fam proeul Atri lamlpiciam iZTipfum tlium, ni affligun Omtii^ mihi ab lütscauebo machina.
turcrtnai QuippeubimaliKuirquambonmadeoplatpoteS»
ItproÃ^ere Pereunt^/iâ/tgiÃra.fijperatcrimprobm, agunt,de! lUosegohaudunqiiamuirosamauero, um e/Ji in= Saxofafed Scyrat mihi fujÃcerit iuÃum. nbsp;nbsp;nbsp;In pofterum,atq; meadoini oblefkibo me.
Hoc etiam t\unc uero eo ad nauem. At Philoéktainterim multos fan Tu mihi uale atq- iterum uale,dei^te ^hs cffèn» Amorbo,utipfe uisbcnigniliberent. dit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Nosuerôabimut utfecundum quando dij
Concelferintuentum,!ltcet foluamuó hinc. P H.N«m gnrftemoJóp^rafts hinc difcederel N E.Videlicet tempus monet,difceffùm uti Speékmui hand proeul magis quà m proximè. PH.Nnnc teergoper patrematq;matrëognate,per Et om«e quicquid eS domicharumttbi Supplex rogo,nemehicuelù relinqaere Solum,ita malts in hij'ce defertum ut uides, Mcÿ audi/îi iniplicatum peÃime. Impone mein nouiÃtmum nautslocum.
Noui quidem quà m difficile onusauehar, Tuperffrattamen. Animiffquidemprobi Odere turpitudtnein,zycontrà ,omnequod
Bonuni
98 Benum er efl hontÃutn,g1oriofufn txiflimdnt. Simereh^ueris,probruin turpehoc tibi FueritjuiciÃim t]ult;e rogo à Ãcerif O gnate,gloriofum h^jbebis priemiunti Ktmpe infolum TrachiniM à uenero 'ViuM,Age,non ponduf dieiero uniut, A«deobfecro,me nauii inguemim locum 1nifce,uel infimum, uel in prorum, uelin Puppim.ubi moltfim nauigantibuf Ãmul Minimèfiem.Annuegnategu^efo per louent Qtiifupplices tuetur,exorabtlem Prcefliito te oro,tid genua prieadam tua, Licet inualidut adeo atq; claudiuÃm mifer, Sednerehnquoi me ita reliâum abomntbut liic,planiubi hominumnuVa funtu(fi:igia. Sedmedomiimtieludtuamjuluumauehaf, Portumue chulcodontif Ewbocif dm«, Vndebjuddd Oetam longa nauigatio Trachinium^ I'ugMm at^ Spenhium mihi. Tandem meo me charo ut exhibeof patri. De quo diu iam metuo ne obierit diem, Nam fedulocunäis ego hucuenientibui Mandata dedi,adeumrogans ey obficrani, Vtnauemijfia medomumreduceret.
Sed uet obijtdiem,aut miniftri(quodfolet Tieri)mei euros babeates paruulot
O J yelocitet
Vélocités reclire/Jidtterunt Jontutn» Ad te reduihrem Ãmulq; nuncium, Kutte uenio,tuferuu,mei milerere tu, ConÃderttns qudin cun£blgt; Ãnt martiilibu» Atrociaaâpwculofi,quod^nuttc féliciter homines bene^ ägunt,nuncfecut. . At conuenit nullis modo aÃiiClum mails
Acerbarejpictre,att^ quumguisagitbene. Tum maxime uitam tuerierfuam, Kefirs latenterpereat ea filicitat,
AnapaÃiei Dimetri,
CHO.Miferere S rex »MKÃfrfrKnj (teniin Grauium lerumnarum certamina
Dixit,quanta meorum o perfirat KuBus amicorumSi uero
Infinfos odifli Atridas, iBud egoillorttm plané malutn ftsagnum ifiius lucrum cenfeo. Kunc etenim,quandoquidem ipfe cufit, tmpoÃto celeri ac inÃrudce Kaut,profifeerer in patriam, fffit^iens diuum uindicktm.
Senarij,
HE. AI
99
NE. Af tu uiäe,ne nunc guident ftà lii Ães, QttMW mofbiu autem pofiea teafflixeritt Tmhc hiÃe non confentiuffermonibm^ PH.Minimè.HMdhabebii iftud opprobrium mihi iureexprobrure un^ul N E.Mibi eü turpehtnuki Benighitate uincar absteut hoj^ite^ Opern ädfirendam pro neccÃitatibutf Sedfi uideturnauigemiu,ilicet Exargrft hinCfUdUK enimeumuehet,neq; Uegabitur,dif libèrent noihinc modo, Vt nauigemiifquo uoluntds incitât.
P H, o cbffrd lux,o uir mihifuauiÃimui, O n4uifiiedi((^gt;egoun^(lt;m^uomoda Verbisqimefaäif^ gratumoflendere PoterOf^uod itu aobifcumamicedjÃumitifl E(lt;mKiintro ognatCiZyinhabitabilem H4bitlt;lt;tio/jcm exofculemu r,ut [cidi Quîs uixerim,qudmqi Ãterim äki peéhriSt Arbitror enim plttnè i^pojjè neminem Solouela/peóhinifiunumme pati. Me uerô amareiflA docuit neceÃitM. C H O.Mdnete,di[cdmututiquidntimifiiueIil!t, Duo enim uiri,unM nuuis infeenfor tune, Alienui alter,hue fuos mouent pede$, Qjtosquum audieritif,ingredii}iini poÃeu, M E K, AcJjtSi« oÃli,bun((efocium,qui rutit o } cum
Cum alt/s diiobuf exHtit cu/hs tutt, JuÃintihiubi nam efjes locoriimdicere, Qtiando(}mdemÃjem pr£ter omneminteinddi, SedÃrteÃtuna applicant ad idem folum. Uamnauigam cum claffe non magna domum Abtlio tn Peparethtm,audiui ut tuos HÃce/Jè nautM,non /ilentio mihi Tranfireuifum e{l,nempeueâiientiad pares, Tibipriufcjuamdicerem quidam,baud eiiim Tufcisquodad tepertinet,tuoq; de Capiteq«lt;e Ar bei coiiÃliahabeant,neq^ ConÃliaiamfedfj^. que nonîongim. Dilationem habere pojptnt. N E. At tibi Uo/pes niC' malus fim .repoflugratia Pro monitions ertt,indica ergo clariut Ciuoddicis,utp-iif-n qua ab Argiuis mhi tnouaadÃrMconlilia.l^âlEK. Difceffère,qui Te perfequantur claÃe nautica, ^fenex Phûentx,Athenari(mq- régis Ãlij. HE.Anuireduóhirtanbonis me uerbulisf M lî.Nep/o. qko l itfdiui eim adfum nHUctw. tiE.Ani/ki Phcenix atq^ facij nautici PeciJJèfolum propter Atrtdaf fludentf M E.H£clcitofaâuros,nectlli protrahent. N E.Curergo vliffis ipfeadhoenon nauigatf fQrmidonunquaiUumrefinttlM E.Atii quidem
tco
Diomedes nauignbant ad uirum Alium,measego qnandofbluebam rates N E. Adqnemnam VliÃes natiigabat dicm(bif M E.Erataliifuis.Sedhunc mthi priusindica QuisnamÃt^ltauocefednondixeris. , llE.Hic(_hoJ})es)inclitMe{lphiloâetestibi: M E. Ne merogrfto plura nunc, fed ocytvs Kincfolue terra temet ex hac liber ans.
P H.QuiHdicitô^IiÃQHid in tenebristibi Me nauta uenditcaHidis fermonibiuf NE.Hrfwd dumfcio çiuid dicat,afl ilium palam Pro/èrre oportet eir ad me er ad te e^r hos guo^ ME.Ogrtrfte Achillis,neme Achiuum copies Prodas loijuentem c/uæforaa hand conuenit ElÃrre,namq; pro mea opera plurimis Beneficies afficiorab eis pauper ut.
N E Egoodi Atridas,atq; fummus hic mihi Amicuiedl,quododit Atridasfimul, Poftqua m ergo uenifli hitc mei eau fa, nihil Te coniienit calare quad gratim fiec Acceperisq^M E Gnitequidu un.igas,uide. N E.Egoquoq; lain pridunipfimidemconfidero. ME.Tibtimputabohoc.«E.imputa,crdicqi(iefeiel«. M E.DÃO qaod adhuiic duo nauigantquos aiitea Audifti,Vliffesatq^ Diomedesfimiil, Sententiaunaac mente certa,omiiu:o ut hatte
O 4 Pcrp(lt;»
Peifuäponehiirc atiÃratit ueluiribui. Et hlt;ec Achim ex^udiere omnespahtm Dicente vltjfe,audi(ciornam^dlttro Fic erat ad efficiendade quibm loquor, F B.Qudmobrem Atridislongaadeo pofi tempofé lAutatuseüttnimtu,uthuiuf nunc gerant Curam,diu eicóhim ante quem liquere^Quod DeÃderium eis incidit iAn hec uis deun Et ira,quifacinora puniunt malai M E.Ego tedocebohoc omne.(Nant tu ÃrÃtan Konaudijfli)NobiIis ttateserat Ciuidjm,atq; PriainignatM,Helenusnonine, Quem cepittUe qui maleaudit ab omnibus, Jmprobm vlijÃs.folui egrefÃutuaga De nûâe,captiuumq; ducens,omntbut 'Venationemoflendit Argiuis bonam. Quibusillecraliacunäa. uaticinatus eü, ^JTent^quod nunquam eruturi Pergama, Sermoneperfuafum nià huncexinÃila Edacerent hac ubi habet in prafentia. Qjtapofieaquà m ex uate Vlijjesaudijt, PromiÃt extemplo Pelasgis hunc uirum Cflendereadduäum.Volentem er maxime SeÃierat accepturum,at idÃnon codât. IngratiÃ.PermiÃt er caput utÃbi Qjti(unq^,Ãnon(âffiqHatur,aufiri(t,
tot
sic omnid fili duHi/liitnoneo teip/um tdmen, AkcM uthincproperè^at^fi cuim geris Ciinmalteriiti.PH.HeimihijfcelcJîuiilléttc ïurauit adduóltirum Achiuiiejjè me PerfuaÃoneiNeinpe perfuadebitur Itdinihi lit ad uitttm reuortar ab infirii, Qnemadmodumiüiitsreucrfum aiunt pdtreni. M E.Ego iÃ^tnefcio.Sed egoquidemadnauettl eo^ At commodum uobis tjuod eü praÃet Dein, P H.Nonne fcoc acerbuitt ognate^quodLaertÃM Me Ãjerat ille ntoHtbiufermonibus Duâtriim er oflenfurum Achiuis omnibui! Uunquamfaciet.Ego uipera inuiÃÃinne Citiui obedieritn,itdqute niereddidit Cldttduin.Sed iüedicit audetq; omnia. Et nunc,fcio,quod alictibi huittt gratia Lateat.Scd o filirec(dainufgt;mare ut * A natte VliÃts longiut nosfeparet, Eamof.Opportitna fiflinatio Labore deÃnentefomnumadducere Requiem^Ã)let.N E.Omnino nauigabimui, QuMin Ãjirituiproram Ãrirequieuerit. Contrariai nunceä enim,P H.Mala quum ÃtgUt Tune feinper eilfecunda nauigatio.
N E.Ne metue.citiippeillii quoq; e3 contrariât, P H. latroni nuUuf cü contrariuft
O 5 Qä«»l
ui rapere utl aliguafitr^rilicet.
N E- Si plaiet igitur eantus. !ntM fumito Qgod oput tibi eü ty- maximède/iderM. P H. Sunt cjuibut habeoopuf,lt;tdmodüexplt;tucif licet. N E.Quid tUudyinnauiquad baud infit mea{ P H.Foii«m mihied guoddam/oleoquo maxime Sopire uulnui mitigare^ perpetim.
N E Jd e^r ergo.Nun^uid zy aliud cupif Affumerealiijuid.P H.Hei mihi,arcus inciditt Cuiut prius non uenit in mentem mihi. Affumam eum,nequis reliébtmhic aufirat, N E.N«nc indytum huncarcumne habes.P H. N«nc Nee quem manu geflem alius uUus eü mihi, (fcilicet. N E. E«m'ne contemplarier licet propè. Et tangere cr tanquam Dewm ofcularierf P H.Et hoe tibiègnate ey ââliud ^uidltbet Rerum mearum commodum quod/ttttbi Continget.N E.Atqui cupio.fed cupidomi Itahuiui eü,utquatencufafe{l,ueltm. Sin minui,omitte. P H.Pù lolt;]uerK,atfai tibi O gnate,gtti mihi Solis ut uideam iubar Solus dederis,cr pariterOetlt;xumfolum, Senemç pat rem cr amiculos.qui me meis
. Preffum ab inimicis fuperioremjiceris. ConÃde.tibi licebtt iSum tangere, Ddtttia reddere,gloriari amp;nbsp;citteros
inter
101
Inter ba wttej, uirt utis nbsp;nbsp;nbsp;grt(tilt;t
Q^oil jblui lt;tttreilaâ4trif.Si(iuiJem ipfe ego Bineficifspojjidieum,(]aiire baud grauor Si tuguolt;j;itttreâri(tm!cut cr bene Kihifaciens.Niim beneficiit rependert Qui nouit4ffètâlM ben^cijs prim, PojfeÃioneis cjaälibet pritÃ^tntior Pueritttiniciif.ti EJngredere nunc.P H.Te^tto^ DucamÃinul.M.orbiineiaÃ)erit4t enim Acciperete Ãbi miniÃrum percupit.
Aitiptfiici Difttetri,
CliO.Audiuifanè,4t non uidi Qjii louis inÃÃMflruxit toro lxion4,c]à uinô!ugt;n omnip)ten$ SaturnifiliM aÃrinxerit Currentifempercircum rotg. Altum dutem neminem ego dudiui Ne^; uidi mor[alem,trifltui C iifdtum accidentijudm h;tic hominL Qijt qunm m41è nd prorfiu Ãcent, Necq'jem^Hà ni fraudarit,ucrum AequM uir uixerit lt;equiÃimi. Indigné adeoperit.Hoc miror, Q»9 pa(h t4ndem,quo paäo
Vtrïnq^ iUifjs
Putf'u,fic uitam Idchrymabilem SdfientaritjUbi expeÃtiufiiit Ventii ip[e,grddum firmumhdud habtnSt Kec quent^Mta inäigen4m,ttec uel malum Vicinumplorarft, apudquein quot;Vebementer edacem atq; cruentum Morbum mutuo,nec pedis hulcerum Morà fcaturientem uenam Sanguine firuenH ,qui mitibut Sopiret fèlqs,necflratamhuitn Efcam efurientiquiadfèrret.
Serpit enim ipfe alias alicgt;,fe Conuoluens puer ut charaÃne l:^utrice,ubi,ut incedere poÃit, EÃfacilis uia.Quandoremittit Paulum excruciansanimum morbus, Uon terra ex facrafrttmentum Aliud nec fernen capiens cibo, Quis homines uitam producimui. Qui uejligamus ad hanc plurima. Prteter elimquemÃbiteliscibum quot;Velocibus acquirituolucrem Deqciens.oanimam miferam Qult;e toto non ufa decennio eft lufundomw/edÃcubi
Circum^lciensttnitndduertit Jtnmotamaquullt;tm,femper adiflam Prorepfbat.At in gnatum incidit Uunc quitndoboniclari^ uiri, Perfxliciter dg^t in poÃerutn, Kd^niu^iHdliseritexillis, ⢠Hic enim ilium multos poU menfes, In pdtridm uehet itquorea rdte. Scilicet dd tJympbds Trdchinids, Sperchijq; dd ripds limpidi. Ad diuos,ubi trdnfqt Hercules Diuino coUucensigne Oetes in pr£rupto uertice,
Trimetri Idmbici,
tJE.AgerepeÃuis.Quidifd tdndetngrdtiit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;KgreJient
KuUiufobtices rei dtq^ddeo Ãipesi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fx aftt:ra
PH.Abdbdb.HE.CiuideH^PH.Nibilmdli,fedUdde Pbilaâ'e* UE.Morbinepruefentisdoloremreprimisl (tu, tes,pedis P H. Non,fed leuius babere idm uideor mibi, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dolore t o»
O d^.NE.Qgid ingemens deos Ãc inuocasl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ripitur,
P H. vt nos beaignè fo/Ãitentdeprouebdnt, Abab.NE.ciÿiddccidittibilNonprofires,
Itdfed eris tdciturniMiOmnino in mdl9 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;diÃimuldt
Videriseffèquopiamamp;'doloribus,
PH.0
P H.Ogîtrffe d!J]jerif,ne^hi)c poferotnali Clt;eldreapud uos,hen miki,meconficit Dolor. Hea miln,perimit oJio[uf,hei miferomtbi. O gnatedi^fTfj.fXf Jorgndte,/?« mihi.
Apj{)jp'A,papd,papa,papa,papa.
Ognatc ptrdrosAbifieüadmanum En/]$alfjHii, pedenirogoimumpercute, Demtte celeriter,t)e mea: peperceris Vit^fCige rogo o fiU.bi E.Q«id itafuhiià accidit, Cut adeo uocifirerù altutn ac ingemeui P El. ScKgHdte. N E. QatdndmtflfPH. Gnatefci(gt;
K E.Quidfamp;tibit nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(pâ,papft
PJ.I.Haudfcio eguidem.NE.EtcjuinefciaifPH PO^ H E. He« cjuim additamentumhuiui e à ntorbt graut, pu,Graue at^ ineffabile. M ifereare at mei, NE. QuidergofaciamiPH. Peflenehacexterrituft Hic me relinçude. Ed perinteruallaenim Aduenit,ut erronesfolent,errorii ed Quandofaturata.N E oten/mts miferum,onimi( 1« omnibui uifui dolortbta mifer.
N«m «0 prehendain utatq- contingam manui P H.Non bocuoIo SedbunccdpettrcumJicud Priuf rogafli,dumremittat fe grauù Steuicia morbi,macerat qult;£ me modo, CuÃodi eum acferua.Me enimfomntM capit Hoc quum malum exierit,nec antè deÃno
Mali
te$
M4Ãè hlt;tlgt;ere.Quocirclt;t ffl opittfinatit ut Donniretranquilluin.At^à interea loci Hue ttenerinttÃiipetoabs te perdeos Hejponte uelnolens ueluOii artibut PetituijUii teint permittiismelt;i. Ne pariter zsquot; te meg; fupplicem tuuttt PerdfM.N E.Bononinimoes,curà ad hacquoduttinet, Teprneterttt^ medntbunturtiemini. Proinde,^uod bene uertat^ea mihi tradito. P H.Efi gnate fu[cipe,at^ liuorem tibi Plaça,labarum caufane fiant tibi Quentadmodum mihi ei^ gui tenuitpriuf, N E.o d^,rata hnec nobiiÃent,contingat Secunda ey expedita nauigatio. Quo nauigarenosdeiM luflum putat ClaÃii^tendit P H.Af metuo filt,optioh£e Hefiatirrita.Stillat etenimiterum mihi Morfuex profùndofangitis aterbuUiens, Atlt;^ aliguid expeék noui Hei miht,papne. Papa oppido iterum.Ope5,malis megualibui MalècruciM.Arrepit,acceditpropè Kalum,heimiht mifero,hei mihi.Habetis'ne remi Kiuguamfiigitegutefo.Attata,ahah ,papè, O «fl/èr vlijjès,dolorhic utinaminintimis Vifceribitfhareattibi.liei mthi,papa. Papa oppido iterum. Exercitus gemini ducet
(illt)Vlifi fest^Dia omedeh
Agamentnoa
/gfimeWrtd« lt;tc Wendie,pro me guomoh Aleretis hunc morbum tottt/iitos^Hei mihi. Hei mihi iterum. O mors mors,uocata ^uomoda Quotidiei(a,uenire nun^udtnad me potesi Ogndte generofe,ciipe uero me,igne^ litcenJeqult;efo nunctipdfo Lemnio, Vtcrego quondam filio Jouis hisce pro Citi£ tutenes,armis,eandem operam dedi. P H-Ci^idgndtedicisfquidaisobfecrofquidtdcesi Vbi gentium o gnate esiN E.Vicem doleo tuam. Propter tua gemens mala.PH. Sed ofili,bono AnimoeÃo,Quippe morbus hic acute quidem A ccedit,4t rurfum recedit oeyus. Sed obfecro te,nerelinquas me modo.
N E.ConÃde,permanebimus.PH.Vere'netu Manebisf^jE.ldliquidofcids. PU.HaudauÃm eg9 Te iKâreittr4«lt;Jo obligare gnate mi.
N E, At fas mihi haud eüabs^ te recedere. P H. Ad rofcor^« J4ttj ergoÃdemeedodexterant. N E.Do,quod manebo.PH. lUucrogo, illucfirte me. NE. QtiorÃtm inquis.PH.Hemfurfum.NE.Quid AutquidÃipernii contueriscirculuf (iterüdeÃpn! Pti.Omitte,mitteme.NE.QuöomittdmfPH.Deni^ Omittcquiefo. NE. No« omiWrfiH.P H.Me e«eclt;M Sj tetigeris. N E. Idin uero omitto. N«»» modo Plusfdpis dliquid^P 11,0 terra,mQrtbundum obfecro
tof
«H nutte fum,cape at contege. Malum hocenim non me ampliiafinit erigi. N E. Somnuf hominem uidetur baud poä tempora Capture e/Jèlonga.Qtiippâ iam caput Refupinat,at^ fudorà totofluit Corpore,nigra erdiruptain extremopede eft Vena,unde fanguii profluit,fed eum modo Soci/ fiitamus ita quietum ut dormiat»
Anapafiici Dimetri.
f
C H O.Sowne doloram exper$ cf Uber Gmniscruciatut,ueniathuc, raufliaÃgt;irans nobis o rex, Vit am qui cunäis dulcemfacis. In^ ocmIm tene(MÃtlendorem hunc, Prictenfus qui nunc eü.Adueni Mihi quafo o Pæon curarum. Ognateuideconfiflaiubi Et qu(gt; proficifcaris.Qu°quot;*odo Mthi uero curaf,quid poftea Sit faciundum^Qsidfaäurihic PnefîolamuriSanè occaÃo Cunihrum uincensfententiam Ad commode proximamultumualet.
Trimetri
Trimetri i^mbici.
N E.Hic Mm guident nihil audit,aS ego cerno not Prtedtim hanc habere,arcumat^ telafcilicet, fruflra,pne if^fo nauefi hinc recedimuf. Coronrf enim eii/t eü. A polio adducere UunciuÃit. At mendaciter promittere Ve^ efficere,turpiÃiinum eü opprobrium,
Anapieflict Dimetri.
CHO.Hifcgnate(juidemipfedeui uiderit, QUit uero mihi poü reÃionderif Ea parua ofili paru» uoce Eefffonde.Aegrotantibiu enim Cunâis breuK ejjèfoletfomnut Eurliu ut euigilentffed maximum Quodpt,idocculte(juantum potes Mihi dij^ice quid fadurux ps, Scis,cuiux dicam ifli gratia Eiufdem p firsfententiaes Cam ipfo,meditanda tibi turn quit Difficiliafuntetiam aÃutu. Nunc commodu gnate eil occapo, Hil^ uidetuir,nil^ habet auxili Verum ceu nodu extent ux iacet,
SomnM
leÃ
SomniM in aprico commedus eü. Non pedis,htiudmanuum,nonuBiiu Membri eü dominât,fed flratusûcet Veluti Horcodemi/fm quij^iam. A/}gt;ice,iam cernit,iam loquitur Opportunè.Quîuerà cdpi PoÃit eure committas mej: Ofili.Laborabf^ periculo Liber metut longé optimui eil,
Sen^rij.
N E.T/tcereiubeo,d mente nee recederé. Homo enim mouet oculos 0quot; erigit caput, P H. O lMX,Mici)?im que foies ficcedere Somno,hojjritum^fida prêter Jpem meant CuÃodia.Ne^ entm putauignate,te Laturum ita miferieorditer mala hec mea. Neç potui/Ji manere prefentem mihi Et Opern fèrentem.Non Atride hoc hercul« F4cilè tulerunt ita,boni illi principes. Generofa uerum ex^ generoÃs efl tu4 Ndtarrf gnate,ideo facilta hec omnia Exiflimafli,plenut 0quot; clamoribut foetoreq; ex me.Etquando nunc huiut mali Ogtesnlt jiM uidetur ac obliuio
Crtitrt
Gnate ejjè,tufuflolle me,tne^ in peJej OgnitteÃntuetUt quando mereliguerit Affliiho hiec,etimtii ad nauem,ne^ Hincfiatampliuf uüafolufndi mora^ N E. G(lt;« Jeo eijuidem,guod abfolutunt ceriio fe Dolore,prieterJ}gt;eitt,uidentemq;at^ adhuc jA arlt;w trahentem.Signa enim ceu mortui Inteuldebanturcalamitatesad hof, NMMcergo temet erige.Siuerómagii placet tibififii te firent,nee enim labor Eos grauabit,lt;]aando tibi mihiq^ fie Vifume^i facere, PH.Lattdoifia gnate,tu^; me Vt cogitas tolle,hof:euerb nunc fine Odore negrauenturaiitedebitum Tempus malo.Hifie enim moleftiiefatis In nauierit,guod nauigentmecumfimul. N E.Sicfiet.Atconfi/teiam retine^ te. P H. Confide,folito more fuflentabo me.
Panitet nbsp;N E. Prfp^.Qaiil ego nunc ergo poü htec porrà aga!
Keoptole. PÃ.Quidifiuieüfill?Quidh£c locutuses guod dolis Contra inflitutumlNE.Nefcio quo deni^ deceperit tgt;Jle uerba oporteat dubia conuertere.
Philoôk. P H.D«6jflt;w quid autem gnate?Neifîuc dixeris. edit^tana NEQain nunc inipfouerforhicincommodo. demuerb P H- A« difficultas morbi eà teduxit,ut totem. Tecumompliuf me non uelisabducert?
â NE-Eâ
107
N E Efl hercle rerum HfflcuïtM omntftni, Ingenio ybifuo reliShquiÃiium, Incongrua cx aliéna fucere deÃinat.
P H. Atprttre tufacii alienum nil tuo Kec dicis,auxilium bono fi firs uiro.
N E.Turpis uidebor,iamdtuhoc me maceraf, , PH.Nonherclein hisqu£ diciscrfacis.Hlt;efito. NE.OIuppiter,quidagamfficundôiammalM Dtprendarea cælando, qnlt;e non conuenit, Qttum uerba priutcfdixerim turpiÃima, P H.Hic homo(nifi male conijcio ego)omnino me Videtur ejfi proditurui deniq^, Me$ bîc relifhnauigaturui domum.
NE.Noiite relinquam.Hoc me diu fed mticerati Aueihonetriflis eueniat tibi.
PH.Quid dicii oflliiiflnnon intelligo.
IM E,Clt;eM6o te nil.nauigandum ad Pergama Tibi e{i,ad Argiuos Atridarum ZJquot; rates. PH.H£i mihi.Quides locutuifNS.Obfecro negemot Ita ante,qudm audios. P H.QKÃd audtamiCedo, Qjiid cogitas mecumfacerefi^ E.PnwMm omnium Eripere morbo ex hoc,deinde tecum fimul Populabor ilium profiélus bine eô.
P H Etiflduerèperficere tu cogitosf N E. H«c magnacogit nempe me necefiitos. Proinie neejfiraru illudaudiens.
P J Perÿ
P U.Perij mifer,Sumpiâodifm plätiiÃiMe car hoÃ^es obfecro ijh ÃciÃi mihif HucredJetjuiim primum mihi arcum N E.Atwon poteil fieri.Magiftratiuenim Vt audiam iiu fuadetutilitMq; mi.
Ktôptoltt PH.Otuignis crÃrmidocrinuiÃÃime, inuf diôlM A/hiciarUm omnis^fraudisartiÃx, eft etiam dÿâlia mihiÃcifliivt improbis doits Pyrrhus Mihi dedifli uerbaiNon te dijÃudet obcolorê Quum meintueris,(]uitibiadgenujaccidif igneumca^ faélus^fumfupplex homo oÃeuiÃime? piUorum, ViifumabÃuhftiprorfus arcumà eripis. bine ut ab Kedde oro gnate,redde rurfus obfecro iudat,uo* pertedeosrogopaternos,nemihi cat eum nbsp;nbsp;Viâum auÃras. Eheu mihi miferrimo.
Pyr.per Nec me ciuidemampliMallogueris,imoaÃ)ieii fpoeopen. Nun^uam uelut miffuriK iterum de manu.
Olittora.Orupesgt;cr ofylueflrium Coetus Ãrarum,ofaxa prarupta ifldâiam quot;Vobis lt;]u^ror(non enim alium fcio cui loquar) Pr^fentibuSi^neasif; adeo quterimonias Audire folitis,qualia mihi filtus fecerit Achi!lis,quifidemmihidédit Domum reduéhtrumeffè me,nunc ducit ad Troiam,dataq: dextera arcum habet meum iHum h(rculis,facrum,creatide loue,
10t
At^exhibereüult Achiais,me^,ceu Vir um ualentem ceperitfecum trahit Violenter,i^norat^f⬠iam mortuum Vmbram^ fümi occidere,imo imaginent liuntaxat.Haud enim ualentem uiribui Cepijjit unlt;juam,quandomenefic guident Priehendit al)iäunt,nifi dolo.Atnunc mifer Sum fraude deceptus.Facere guid conueniti Sedreddeguiefo,adg; animumetianinum redi. Quid aisfTacesilam prorfmoccidt mifer. O firma faxiduplicinota ofiio, lam rurfui ad te,rurftts ingredior mifer lludui^ non habens cibum,fed aridui Fiant hoc in antro folui,haiid uolucrem, haud firant Arcu ampUtiS perimen$,fedipfe mortuui Prlt;ebebomiferillis cibumdguibusantea Pafcebar,cr guos ipfeuenabar priwf, }ii nunc erouenatio uerfr uice, Mea neceillorumnecem exfoluammifer Etui Opera,guem fumarbitratu^ ml mali No/fe.Haud adhucpereof g'toadfciam,annefis Sententiamuorfuruiin melitu tuam.
Verfurtii cr fr «o« es,intereaf male. CHO.QwHagamiM intua poteÃdte eilfrttini O rexj/icet enim er nauigare iam,huiui ey Obtemperare,fr libetifermonibiu.
P 4 NE. Sane
KE.Sanèmihi magna indJit miferatio Huiiu uiri,hM(l nunc primitiu fed CT antta» PH.Mifererefili pcrdeos,ne^ contrahM Apud hominei probrum hoe tibi,deceperis Quad me dolts.U E. Hei mihi,quid aga à VtinSfireM Nunquam profèdusè puternis fedibm, adeotriflorrebushispritfentibut.
PH.Nonesmalus tu,fed uideris 4 malts Hue inflitutus aduenire ad turpia, l^unc ergo apud alios dolts his Mere, Par uti,meisq; redditis armis mihi, Hincnauiga. N E. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;uiriiVL. Omniu
O peÃimequid agisiHattd abis er tflum mihi Relinquis arcumfP H. Hei mihi, quis hie uir ï Num* nam ego.
AudiuiVliffemfVL plane vlijjem,meqiquâ¬m Coram uides.P H.Hei mifcido/MpmHeniiit««, At^ perij. Hie futt ergo qui me prendidit, Armts^fÃoliauit.'V L. Ego prorfui utfeias. Non alius,iflit confiteor tibi lubens. PH.Reddeage,relinquearcum mthignate.V L. Hoc liunquamfaciet,etiam uelitfi maxime. (quideni Sed te quoqi uni oportet hinc difeedere Cum arcu,nolentem autabflrahent te uiribtu. P H.Mene o malorum peÃimeaudaeiÃimeq; Hiui trahentlY L.Sinempe nou^onteiueris, oterrd
lO^
PH.0 temlemnîi(.0 iubdr Vuîcanium
Omnia domam .H^c prorfui intolerandafunf, VioknterhicÃmeex tuis abduxerit.
V L.louû nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;huiiu infuU.
louii e(t,Qr ii decrtuit hlt;ec,me^ uMar Uuncadminifiro.P H.0 odium er improbiÃimct Qÿalia loqui audesfat^ pratendiideos, Talfa^concinnat tititfermonibits?
V L.tionimoueraces.Via htec alitem tibi Eundaprorfu{.PH.Pernegoautemego.VL,A{lego Affirmo,oportet zT ut in hoe obtempères.
PH.Heimihi miferrimo. Ergo me non liberunt Omnino, fed feruum mein genuit pater?
V L.Non.Prfrem cunilisfed optimatibin, Qÿiseum capereteTroiamoportet ate^i «e quot;Vafinre. P H.NMn^«4m ifhtc profi(lo,nec mala Me perpeti quamun oporteat omnia, A ntrum quoad mihi hoc profiindumfuppetet.
VL.Qîjtdergo facereinflituisiPH. Hocftitimca» Saxis ego cruentabo, de faxo cadens. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(put
V L. Apprendite ipfum, facere ne i/klpoÃiet.
P H Ebe« manuicaptaà uiroifloiOjialia Perpetimini charts carentesarcubui? o nbsp;nbsp;nbsp;nibi/ fanumfapis nec liberum.
Qui mefibiJli?Mequibui uenatui es Dolis,fubornato in tuum locum improbe
P f Puero
P um hoc mihi ignoto.dt^teindignogtliclemt DigniÃimo autem me,nihtlquinoutrdt Mandata prieter txtqui, qutm nunc quo^ Liquet moleflè Ãrre quod deliquerit Jn me,quód cr ego patiar hlt;ec. Sed improba Etper latebrof anima pro/Ãiciens tua Semper,rudem doli at q; nolentem,tamen BeneinflituituteJJitad mala caUidiu. Et n««c ligatum cogitof me o perdite Ablittorehocabdacere,inquod fum anted Ahieihis abs te,exul,reliiiu5,cP carens Amiculis,inter^ uiuosmortuua, Heu male utinam pereax. Et optaui hoc tibi Sapenumero,Ced dij nihil praflunt mthi Quod fuauefit. Tu latui letatem exigif, Mihiuero id ipfum firt dolorem maximum, Compluribui quod in malif uiuo mi[er Derifuiabste,ductbuicr Atridisfimul, Prabes miniflrum te quibux ad huitumodi, Dolttt quidem te adegit (S' neceÃitax Vtnauigarespariter.Atmiferrimum Me nrfMigdntem fliontefeptem iiauibut, Sine honore proiecere.(flcut tu reflrs) Teuerocaufamipfl fluffi predicant, l^unc ergo quid meducitii cr abducitisf Vtme abducatisqui nihilfum,caufa qua eft?
Vobif^
110
Voiii^ iämpridim iaceo^ul ntortuiuf Qiiîftt,guod( oinutfedi/s)itiinnon tibi Sum claudut,male olens?^uî deif uouebitit Kt uMigantt Ãmul crematuroifurat QÿîpofleahbabiHifNtim tdli4 Prietexerefolebdi ut eijcerer, Vialè PereatiiiO pereatii hune ^ui Ãc uirunt Iniuria afÃdfin hac,Ãijuid deis luflicia cur£ eü,lt;juod Ãtautem fdt feiot Non hue tnimelafÃeappuliÃitii uirunt ob Miftrum,nili deùmuos flimului impeOeret, Sïd O paterna terra,dÿ^gui mala hae AÃgt;tcitis,opttnite tandem omneseoJ» Punite queefoà mei miferemini. Qui uiuofanè miferi,at iOosperditos Si cernerem,d morfco hoc putarem me lt;]uo^ T une abfolutum,iegrèue tolerarem minuf C H O.Morop« eühoÃ)cs,morofum dixit cr Sermonem VhffeSjqui^ nil cédât malif. V L.AduerÃn huiui diôh.multa dicere Po0èm,mihifitempui hoc permitferet. isiuiic prlt;eflô U er6 eü unicies ferma mthL Hmiw modi quum res gerend£ funt,ego Huiuimodifum quoq;,ubi uerô de bonis iuflisq; iudicaturu^iamuiris, Mrfgii pium atq^ egofum,repereris neminem. â
Vbi^
Vii^sfinè uincere eUfoUtuMMihi Pricterquimapud le,nune uolensautemloeuiH i Tibi dabo,dimtttit( enim eum,nec amphuf
Tangatis, ita manere finite,nee tua Opera indigemin arma habentes ifiä.Ham Adeü apud nos Teucer,artem hanc qui tenet» Ego qui me peius arbitror nihil Qtiamtu armatraiklrehtec,manuq;firtiter Eofif regere.Qttid ergo te opus eSfQuin uale Lemnum tncoIens.Nos tteröeamus,amp; tuum Fortafiemunuspepererit honorem mihi Q£emconueniretpoÃidere fe.P H.Heimifct. Q^id nunc agam infilix^Keis tu appareM Ornatiu armis inter A rgiuos,fceju5l V L. mhil amplius refigt;ondeas mihi,uelttt Abitum parantüPU. O gnate Achillis,tu tua Meuocequoq} nonampliusdignaberis, SedficabiifVL.Difcede tu,ne^ re^ice, Generofui etfifis,uthanc nobis teras FtefirteÃrtunam.PHAnitacrauobisquoq^ Oefertus, ho/pites relinquar,nec mei MiferatiouoscapietiC H O.Adolefcenshiceii ChÃisdominus.Ergo illequicquii dixerit, Ttbi nos idem quoq; dicimm.N E. Mdlèttudùm A b hoc,quod(ut natura firt mea)fim nimis nie miferieors,manete tamenhuiefi placet,
R{$
Ill
Res donee in n4ui uiri ornent nauticit Precemuramp;deos.Etifieforfitan In meliatintereitanimum mutäuerit^ 'Nos d«o igitur iam abimuf,iit uos clt;eteri Q3((nlt;}a Uocnueriittuiuenitettdnos citi,
Anapteflici Dimetri.
PH.o faxi /}gt;tlieon concaui Calidamgelidum^fecundumborttff Ergo reIi(fforMS ernmte mifer Hiunquaniifed morienti eti4m mihi Commodum erii tttndetn?Hei mihi plurimuntt O caftpleniÃimatrifticiiC Koflræ mifertt,EcquKpo{lhaccibut QMottidMniMerit mihiiQtifntnatn Confequar altorem tandem mifer? Qua ^euiuamivtinamuehementi Neuentofurfum hincabripiant In coelnni H4rpy(«,Non etenim Valeo ampliuf.CH O.lpfetibiinfilix Ipfe malum hoc accerÃfiitibi Non aliundehanefortem es naâus, Mitiore nec ab aliquo.tiam LicuiJJit reâè fapere c quic Kdioremadfirtunam proKehunt,
Th
TU peilt! hiibereelegiÃh
PH.O me miferum ergo,o me miferulUi ConÃäumq; dolore infando, Qtii poflhttc defertM ab omnibut Hic moriar mifer)ach,lt;tchj4ch,ach. Uonamplittiadfirredbum queo, Nec uolucres telis ac arcu Conficere cfâ mambiti robuflii.
Verum me circumuenerunt
Vertit improuifi at^ occulta
PaUacismentif.Videam o à lllum,borumquiconfultorfùit
Tantotem pore Ãrre dolores
Koflros.CHO.Fortuna deorum t» Coepit,non manuum noÃrarum Dolus.Ergoodiofaatq^infauflu AlifsiÃiprecator.Nammihi Hoc ^«0$ cur£ eü ut te moneam, Uenoflramita amicitiamabifciat. PH Hei mihi. Nunc alicubi cani iB« In littore ponti Ãrfan fedens, Deridet me,manibui uerfans A rcum quo uiéium quarebam.
InfÅlixquem nemounquamabÃulit. O arcus chare,o manibui quo^ Extorte è char is,certè nunc
(IS
Siquid mentKhalgt;e$,mceÃumgerit VHltum,lt;luodfucce/Jor te Herculit PoU ufurtunoneüamplius.
Verum alium fortitiu dominum lianibuf uafritraékirisuiri. Et twrpes (triefens/rlt;lt;»des, Homtnewgj odiopm nt^ hofiem mtum» Sexcentd dolts ex mala turpibui inlucem edentem,quanta edidit Aduerfumnos Laertiades.
CHO. Strenui hominii e^l officiu, ut bent Q«od iuftum eft dicat,pro tempore Sciliceticrcontra dicentem Ne ij«lt;jndo dolorem Ungute exerat Inuidiofum.Porro iBe unus Ex multi! eleóiu! Opern tulit Soeijs communem,prlt;eceptis VfutvliÃif.PH.Volucrum o prlt;edtt Terrificarum o gentes^Ãrarum» QtttK hæc re^io monticolas tenet tioneiicafaab hac quodfitgiatii Ampltusjbdudetemm telorum Kobur habeoprte mdnil)«« prifiinum, (O mifer in prafentia) Verum hic improhibituieà uobis LocufiÃrhaud ultra metuendu«.
Hypermtt ter.
Jam
J^ntnunchäcäcceditecommoduttt vt ueflra uiciÃim perimentia oracxaturetisqut/ntum libet Carne meauaria.tJctm uitam Continuo linquam.Vnde etenimmihi 'VidMiQuis ita aura pafci queat Qvum nonampliui habeat uiilunt Ex hii qute terra altrix prlt;ebeti CHO.Per(i(«o$ rogo,(i colishojpiteittt Omni iOurn accedito anticitiat Qui ttita cauÃa hue uenit tUte, Scitoautem hoc certb,quad iamtibi Effugere hanc calamitatem liceat. liiferanda etenim femper pafeere» Maxime eutn qui rudis ad plurima MalaÃt toleranda,hominis quiefo Cuius tandem eüiP H.iterumati^ iterunt Antiqutan reÃieafli uulnus Obone,regionem^ tliacam.
Cur me perdisiCur h£c mi facts?
CHO.Cur hoedixifliiP H. Afi Jperasme
' Ad terras duäurumlliacas^
C H 0»Hoc eÃe inteUigo nempe optimum.
P H.N«nc ergo relinquite me. c H O.Grlt;lt;flt;lt;W Vehementer mihi rem mandaÃi. Quam fronte uolebum quoq^facere,
»»5
Age elt;lt;mtu,e4mtu umäd MUem, Vti nobis ante e fl mandatum, P H.Ne difcedatgutefo pertouem Omnes cut curie funt fupplices. CHO.EÃo ergo modeflior.PH, O ho^itts, Remanete obteftor uos perdeos.
CHO,QÿidclamatlPH.Heugeniut,ieniuf, Per ij mifer.O pes,pes,quidagam Tecum poühac in uita miÃer?
Quieforeuertimini iterum o hoÃiites. CHO.Quidfaiiurianimo contrario Aliud ,quim quod tibi uifum eflprwi P H.Nofi e fl indigné tolerandum, Siquismorl'o opprefftts trifli, inÃpienterquid procUmet.
C H O.I rftifjc ergo,iubemusuti,mifer.
P H.N«nqM4m,n«n^Mlt;lt;m,boc mihiÃrmumfciiu. Ne^ Ægt; mefùlminibiu luppiter JpÃs petat.lntereat Trow, Ac omnes qui iUic bellum geruntgt; Qt^ifuflinuerunt abijcere tiiepropterpedisarticulum met. Porri unum pree flute mibt ho/pites, CHO. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iÃud trit'P H.Si qawgldJiMj
Autafliaueltelorum aliqutd Vospenesefitilllt;(tUtti»trlt;(dite.
Q. CHO.q^lt;(}H
CUO.Qttttmremfaâurmestattiemf P H.caputabfcittdttmcr membra manuomniit. Mortem iam morbuf,mortem expetit, C H O.QuapropterfP H.Plt;lt;trem qu/eretts meum, CHO.Vbi gentium is eût P H. Plané apud infirot» Quippe baudampliui hune Salem uidet. O «rtsô urbs patria.aÃiicerem Te^itomodo preffiuita terumnis, QM« tua flumina facra religuerint Danais^ inimicisfuppetiits Hue ueniens tulerimiNuUiu fum.
C H O.Ego iam pridem hinc ab^JJèm meam Ad nauem,nifi Vliffem AchiBis Gnatumad nos accederecernerem.
Trimetri lambici. ,
V L. Non ergo dices,cur uiam banc tamfeduli Carpat reuertens ambulans^ percituii N E.Plt;lt;tto iam,qutecun^ deltqui prius.
V L.Narrasgrauemrem. Porro deliôîum c/uodeS! N E Q«od nempe commifî antè obedtens ttbi Danaum^ cunâis cop^s.VL.Abs te quid eâ Faâum quad baud deceatiN E. Dolis quod turpibut Et fraude ceperim uirum. V L. QtiemnamïHei mihit Hunquid nouiquicquamfaceretu togitofi üE.Nihil
114
N E.NibtZ nou}.Palt;ttttis autemfilio.
V L. FiKfÃMn« ïsqmdfcuiitî; metuo uerbisab hit, NE. A g«o recepi arcum h:tnc djtum,iatn rnrfntn el, VL.O iuppiter,cliceslt;]uiJiananimut ttbieil Reddfre'NE.Hdfcfo noniufiè enimfedturpiter. VC.AniÃiidicii( per deos)»t mordelt;u i N E. Si uera dicere morfio did potcd.
V L.Q«tdlt;»i$ Aihtllisgn4tdt]uiddixtiobfecrof NE.EaJem neme «M bnq^ter^; dicerei y L.Vokbam initie audiÃe ne femelguidem, N E.CertofdM igitur,itdaudiÃiomniit.
V L.Eft ali(]uis,eli(jui facere te uetabit hoc.
N E.QuidjM^qMtjeftqMfpcereme uetabithoci V L.TotiM populut Achiuiim cr inter hot ego, NE.Sapiens licetfis.non tamenfjpienter hjec Profarit.V L. At tu necfacere nec proloqui Sapienterintendii.NE.Sed hxc ft m/hfuntf Sapient ibui meliora fwnt fiermonibm, V L.EtquomoJoiM/him jit,ealt;]Ui£naâiU eS lAeopte conftlto reflituereiü E.Turpe quuin Commiferimpeccatumjidemendare lam Conabor.V L. Ant« non AcbwMmexercitHm läetuiseafaciensiNE.Patraniiufhtnqtodeät Uthd metuoquodtii,ne(^ manits tni t«« Perfaaferititninui utifadam. V L.Ergo non Eft pngna nobts Tro«w aduerfuin,imô te.
CL 1 N E.EÃo,
N E Ejlo fitturum quicquiieü.Glitiij uîdii lHe iexttra caputum tenentem. VL.Mequo^ Facere uMis cunikintem nihil.
Vtrum fînatn te,copijslt;tutem omntbin Dicam iflj,gu,e te punient digniÃime. N E.SapiÃi.Ethoc à deinde fiipueriintoda Aetatem lt;lt;ge$ ÃrtaÃif^bp^ fletibuf. AttuPaitntis gnatejprodtfaxeitin Caftm relinguens, P H.qmw tumultia rurfui eü Meant anteJpeluncani^Qttid euocatishuct Qult;ttremeinunc indigetÃA hoÃgt;itei{ Hei mihi,quid hoc maliefl^An huiuf gratia AdefliSjUt maitu mihi detii malum, Mala ad prioratN E.Boiio animo es,qilie^ adÃra Auiito uerba.P H.Metuo ego.Qnippecsquot;priut Verbis bonis adduéliu incidi in malum.
Sermontbus uidelicetcredenstuis.
N E.AnnuUusextatpÅnitentialociu?
P H.Trf/M loquebaris pritu quo^,quum mihi Furatus arcumes,crÃre$fidiu quaÃ, Qiiumcogitaresclanculo damnum dare.
Bl E.Sednon modoidem.Ex teuoloautem difcere, Vtrum tibi hic manendifitfententia, Kobifcum an hincenauigandi.P H.Define, Ne pluradicas.Fruflra enim omnia dtxeris. N E.siccine igitur prorflu t«a efifententiaf p a.si(
lt;«y
pH. Sic prorfuSiOquot; (gt;lM(fcito)qudm loquiquedt», NE.Atqui hercle perfuitdere ego uolebamtibi Verbu,at opportune fl non eloquor, Defîno.f fl Bene eü.NamcunitA frnflra dixerii-Uambeneuolum tibi nunqudm animutn habebis meu, Viélunt abfluhfti qui doln ntthi print, Nunc deinde moniturutuenis,patrie optimi FilimihiinimiciÃime Pereatis,cr Primum quidem Atrid^ deinde filiuf Laërtie ey tu. N E.Ne imprecerw quippiam vitra,fedhac noflra è manu tela acetpe. PH.Q^td diciiiliaud decipimurergodenuof N E.ioMwfHprcmMiwiuro numen.P H. O iniht Quà rti grutd tiiciSjuer«! fi diets modo.
N E. Res ipp prie/ins indicat. Seddexteram Extende,tua^ arma recipe. V L.Egoueroabnego, contradicOffinttcfles dei. Propter cr Atridac atq^ totum exereitum, P H.Hetn gnate,cuiutiJktuoxfAn audio vlifiem^V L.Etbaccertè quidem fciai.cy hîc Me prope uides,qui uiribus tead ilium Ducam uelit nolitue Achiüis filins.
P H. At hercle,non gaudens,fagittahteefi modo Non erret.N E. Ab,db,neuti^uà m,ne per deos Dimitte telum.PH.HAittequiefo manum meam Percharefili.iiE.üonomittam. P H. Hetcuruirum
3 Ho/iew
flo/lemerinimicUm tton/înif meoecidere MeiiE Hoe mifci nee tibi Bonum eft. P H. Athoc unumfciM,exercitiu PrimoSfAchiuumnempepritcones.fira A d prtclia ignuuoSfCr efje plurtmam Verbif féroces NE e/Ão TwnMZicrfrcwmbjfceît Nec eü^aod irafearis amplim mihi Aut mereprend^.P H.Pateorhoc.Specimen tut Cnateedidi/li generis undeoriundtis es, Non ex parente Sifyphofed Achille,qui Audiuir tnterantc uiuos optime. Hune mortuos uerôinteraudit.NE.Gaudeo Abste parencemÃc meumbudarier, Ipfumq; me. Parrô quid abs te confequi Ãupiamaccipe. Tolerare ea necejjè efl quidem QU£ dantur homtnibiuèideis mala.porrô qui incommoda Ãrunt Ãponte,Ãcut tu,fua, Sunt^ uenia indignt utq^ rntferiçordb.
At tuÃrui esefjèiHM,çrneq^fufcipis Qÿi confulit,jnimo cr amicofiquis monet, OdtÃi,eun!q; hoÃem er inimicum exiÃtmM. Dicam tarnen,er horum aduoco teÃem louent. K£c ergo nofeito in animumq; feribito.
Ham tu bboroi ex pede hoc diuinitm Morbo,quia propènimisad anguemacceffereUf Qÿi tempb chryfet patub cu]biit Utens.
I itf
rf ^«iem pojp te adipifcifciM Morbo à graui ifîo,lt;jnatn diu Sol bac guident ExorituriiH^ic^ioaiditrurfuttguoitd Ad îli/ campos proÃäm eris uolens, KoÃrisg; medicisfüerisufiuoptimif. Vtteleuentmorbohoc,crexcindasÃmul Mec«m lliumhoc drcw.Vnde uero iÃh^cfciat» Sic ftfe habere,dicatn,Homo captiuuf «ft TroidtiM« in cafiris,Helenas is dicitur, Peritus augur,propalam qui prédicat Hac itaÃerioportere,prlt;etereaquo^ AÃirmat leÃAte hac necejjiejfe ilium Capi,fuaq; J})ontefe ofÃrtadnecem, lAentituihiec à Ãt.Proindehac quumfciat, Concede /ponte Palchra res eft glorid. Te ludicdtum unum e/Jè Achiuorum optimum-Phrnwra^ medicorum uenire te in manos. Deindelugubri iliocdptoirtcbtdm FdnJdm a/fequi.P H O iiiMifd uita,cur ditl itd me tenesinuita,adinÃros neq^ CoJJced«re ÃnisiHei mihi. Qÿid nam gerarn! Qnondm modohuius nonÃdemfermonibus Habeamibeaeuolus quimihi me hortatus «ft. An ergo cedamiDeindequomodo mi/'er In publicum prodibo,Ãhoc patraueroi QdiismealloqueturiCiuomodouoscirculi,
Qäâ
CL 4
Cluilt;}a^mihiJcciJunt uiittis omnié, HocCuffcretii.uerferutapud Atrei Gttittosegof^ui perdiderunt tne hoe modo? Qtjomodo,utlt;ipud Vh/Jèmomnit auforem mali? Haud adeo enim prteterita me mordent,uti Ea qute Jirenditftnt ah iji mihi poflea, Q«« priuHerewm proculuideor mihi. Quorum animus enim gignit,ut mater ,mala, Eos tdenti Jent adaha fcelera erudit. Te^ oppido demiror hu ^ttod fuadeat. Nitnineç te oportebat ueniread llium, Nos^ prohibere etiam,ad eos accedere, Qui te patris male/poliantes prlt;emïjs 1niuriaaffècere,c]ui miferum quo^ Aiacem inarmorum patriscau/a tui Minorem VliÃe iudicarunt improbo. Itistuneproficifceris utauxilium firas? Me^ad eadem co^ifiCaueiflucÃeeris Filitfedidguod ante iuraflimihi Efficito,ad tedesmemeasreducito.
Etipfe permanens domi, Ãnite malos lUosmaleinterireÃc^ gratiam Inibis à meduplicemat^duplicem Meo à parente,nee malis firent opem Mala cr ipfus indole pra:ditus ttidebere. N E.Dicis quidem lt;f^ua,tt tattun dÿs crtdtre
Sermoquot;
t»7
Sermonibiu^ ofeewptwtmeMueliw, C«m^ hoc amicotem abhac txcedere^ P H.Anadlh'umu^d^m, Atrei^filium Miiximè inimicum mihi:pedehoc miferrimo! ISIE.Adeos lt;juidem,guipurulenti huiufptdis SiÃint dolores te^ morbo libèrent.
P H. He« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ââlt;â2®
Loç;Keri5?NE.Honeyhq«lt;e iiideo fùturami Tibiq; fîfiânt.PH.Et hiec qttum dix er is. Non erubefcis calitesfl^ E. Et ^iiontodo qhm erubefcatproximis opent firens? P H. Hoccine de Atridarum ope loqueris,itn de we«? N E.QtjM tibi amicui funt,ideo talis me4 Oratio efl.P H.QMopdólo amicuf,quiuelis Meprodere hoflibmiNE.O amice difcito Hdwd malèloijuiin^rebus cfjirri malis, P H. Me perdis. Atç; te ex tuis fermonibui InteHigo.N E.Non perdo.te^ pernego InteUigere.P H.Atridasfatis nouiiquibus Eieâus itafum.iJE.Sedquod iUieiecerint Non modojfed hoc quod reddituri funt,uide, Siiluum.P H. Haudita hercle,ut^onte uideam un^ N E.QBtd ergonosfitciamiu,httc teudducere (lli«. Qijiomnino nullifpojfumuifertnonibuif Qjjere expeditum mihi quidem eflut deÃn^m, Tibi uerô itu ut uiuiu,uti in pnefentia,
Q., f Viuit»
Viuis,pnefalute.P H. Sine me ^u^efo p^ti, Qtilt;e perpeti me oportet. At U quod dexter^ PoUicituf es dat4,inp4ternit(fcilicet Reducere ades uelle,confice gnutemi. Et nemoreris,nec meminerii4mpliut Troiit.Sutis enim plurimis mihifletibut Eüuiq^ plor4t4. NE. Ergoà uidetur bine Eumut.P H.Ouerbum locutus nobile es.
N S.Sliffitldäge tuum nuncgrndain P H. QSlt;lt;nf«W NE.Atquomodo,effugiane Achiuimereum (queo A gunt obh4nc remiP H.Nileos cwres.N E.Me4 Quid regnuÃpopulentur.PH.lbiprüfens ego. N E.QjÿoJ commodu4dfires^PH.S4gittis Herculif» NE.Qtj!lt;J diciiiPH.Arceboù tH4p4tri4procul. NE.AtilktÃfuibiriMesquje pritdicut, ExoÃculure terrum cr fc«c mecum ueni. HER Nonduin,priut quùinnos,Philoâete,4udi4t Nofirumq; fermonem,que4i^ dicere Vocem Herculis te nudiÃecorümipÃimuuribut Vultumq; uidiÃe.Veniouutem grutia Ttti,reliâisfedibus cÅleflibiti Tibi indicuturus louis fententium, Vtumq^ prohibiturus ire quuntcupis. At tu meis obtemperu fermonibus.
Primumq; firtunum tibidicum meum Qjiuntoslabores pertulerim cr exhuuferim,
I iS
Ef fempiterMm ita/tnt aHeptuf glorum, Sicut uidtre licet tibi in prjefentia. Th tjuoqi(fciM certo) ifladebes perpeti, Laboribiu^ nomen adtpifci inclytum, Hoccawwiro proIvâiisadTroi^folunf, Primum cjuidem à morbo cjiiiefcrs peÃtmo, Etprincipem uirtute locum in exercitu Tenens, Parin qui eau fa cunltarum fuit Harum calamitatum/agittistu mets Spoliabis anima,cr Uturn populaberis, Spoliaq; mittesin tuam domumoptima Seleäa lotonempe tibi abcxercitu Patri PÅaiiti,patrie adOet^am plagam. Q«f ceperM «eröÃrolia ab exercitu Arcus meimonumenta,Ãr meumad rogum. Eadem er te Achiüu gnate monro.Nort eniitt Tu capere Troian im «al« campum hocÃnCt Ne^- tfte fine te,fed leonesceuduo In pdfeuis ijfdent alter alterum,hunc^ tu Te^iflCiCuJhdite Porró atJ ifiam Mittam Aefculapium liberatorem tuum Kedicum^ morbi.Nam feeundo ipfum citpi Metsfagittis eä neceffe. Hoc condif« Vos uero in animum,quando earn ua/libitiSt PiCtatemut aduerfum deos tueamini.
Nara duiit inlirior^ cunSa luppittr
fittdtt
Piet4te,aliiiPietM enint mortaltbut
In morte quo^ comes efl,er occumbant licet Aut uitam a^ttnt,eatamenhaud unquam périt»
AnäpfÃici dimetri.
P H. O ^uèim uocem exoptatam mihi MiÃÃijon^um poü tempus Apparens. Non ego uerbis tuis Refragabor.N E.Et egofententuhuic AÃintior.HER.Haudigitur nunc diu tucere hoe^uod iiAeo cunäemini, Siquidem prüfens opportunité Curfum ÃÃinum dpuppi uocat. PH. Age nunc ibogt;regionem^ hanc Antèfalutabo.Vdleo teäum lieu multos unnos cuflodia. Et nymphe pratenfes humid£, Fortif^Ãagor ponti oppoÃtus, Vbi frpe meum permaduit caput Antro recumbans uerberibus Noti» quot;Vocem^ remiÃtfepe meam, Hermteum mihi promontoriunt Gemitum^ afÃiib mutuum TempeÃAte.At nunc o Ãntes £taqu£ dulces,uos deftrimut.
Deferitnit^
ft»
Deferimui uos,cuiut Hobis Nunqukm in menttmuenit opinio, Lemnia terra ult;tle,circumdattt Vtrin^ mariidtci^fecunilo me Curf» dimitteinculpabilem, Qijo fatd firunt cr amicorutn ConÃlium,tit^ omnidomans damont Cuius di/poÃtu hitcf'untfaäti. C H O.NKnc ergodiÃedrfiniM jîm»I M (lt;yi4 exoruntes Nymphdf,uti Redituiferuatrices adÃnt,
FINIS.
I A V S DEO ET DOMI« no ifju chri/b,
ERRATA LECTOR, fie corrige, A .Ãgmficjt paginam primiim,Bfecund4m,
In pr«efitione,folio j. B. linea xi. fege fîmulac fil. Ã.Ã.lincit ó.nimif.
In Juda cy fiijuentibm.
Fol. «. B. Ufr.peB«ffjmo,Iege,lt;«rtiïrer. fiivB. Uer,i6.bono.fil.4.A.uer if.Profirto.fil.8,A .uer. â¢f.fauentum.fil, ij. A uer. lo. Inueniam ubi.fil.tf. A.uer.i.dabanf.uer.iS.moleflosfil. ii. A.uer.i?« undena, fil.z4, A, uer. ij. Adoniofil.z^.Q.uer.f, unimosfil.27.k. tur.t^.id,fil.tS.A.uer. 14.ei uer.20.limina,fil. tff.A.uer.xx.Et corpiu.B.uer. 2.o.diJperditui.fil.^o.A.uer.i7.firis.uer. izUytn» num.B.uer.j largiÃtmif fil.p.B.uer.io.fed ut, uer. zt.pune.uer.2t.id^.fil.34 B.ucr.io.Eum ego uoâ bif.fil. A .uer.z2.dele, N A.cradprincipiuM uerfut fequentif pane,fil.37. A.uer3.perderetis. fil 39.A,uer.iS.Agmen,uer.22.turdint,fil .4t. B.uer.S.limine,fil.44-A.uer.20.altorem ,fil. ft. B.Mer.17. iaciens.fil. 58. A .«er.io.opM,/of.59. A. uer.7.data.fil.6f.B.uer. t9.anntf,fil 68.B. «er. tó.poteüfil.69.A.uer.26.Somnuiref0luitcompe» ditoh
iitoi.^.uer.ïa.præ Ãl.::^a.A.uer.^.aoShgt;re,Ãl:rt. A.uer.tz. uiuum,uer.26.pater,/Dl.7z.B,uer.t4. A nitnof gt;/dJ-7 j.B.«er. ii.poft eundum, poiie ,'aMf Ciu(gt;enim,uer.ii.Nott iui,Ãt.r6,A.uer.tz. boan-tis,Ãl.77gt; A.uer.ió, timiditttte^uer.z^-liberotutr, *6.PelafgiÃl.^8. A,uer.zpriepoMtur initio CHO. utr.t6.moltminlt;t,B.utr.7.indicium,uer.zf.Sit,Ãl. 7igt; B tter.!. ueteh uer.i).conduHlflatatUer.tt.ob, ÃiSo.A ,uer.f.occidi,Ãl. 8 2. A .«er. 12. prtcfi^s» Ãl.8^.A,uer.t7.dele,nos,Ãl.84:A.«er.i. fdto,B. uer.hPelafgos,fil.8f.A.tter.t4.Pelafgii.B.uer. j. prfponeinitio.VbI.Ãl.88.A. uer4.fomnnm,B. uer.t.indiciti,uer.z}.Pelafgorum,Ãl,(gt;o.A.u(r.zo, ^aod montti.B.uer.}.filhÃl.S)z.A.utr.i7.Portuin, Bgt;uer.tf.duxit,uer.zt.annis.Ãl.igt;4.A.uer.to.H«e ÃonttÃl.()8.A.uer,tt,procidam.Ãl.tcz.B.uer.0, poüuicinum,ponediflinilionKnotain ,Ãl. 104.B. «er. if-dele.P H iÃh o8.B,«er,24. Arc« uolentemt Ãl,iio,B,uer,7-Bgo^.