Skra um fslenzkar bækur, sem Haskóii Islands sendir Haskólanum I Utrecht ad gjöf à 300 ara afmaeli hans ( junf 1936

Lijst van IJslandsche boeken, de Hoogeschool te Utrecht in Juni 1936 bij gelegenheid van haar 300jarig bestaan ten geschenke aangeboden door de Hoogeschool van Ijsland

I. Rit almenns efnis — Allerlei

Bôkfrædi, söfn — Bibliographie, bibliotheken en musea

Forngripasafn Islands, Skyrsla I, II, II. i. 1868—1881. Kaupmannahöfn amp;nbsp;Reykjavik.

L a nd sbókasa f n Islands. 1818—1918. Minningarrit. Rv. 1919—20. 4to.

— Ritaukaskra landsbókasafnsins 1887—1934. Reykjavik 1888— 1935 4to amp;nbsp;8vo.

— Skra urn handritasöfn landsbókasafnsins I—III. i. Reykjavik 1918—35. 4to.

— Skra yfir prentaSar islenzkar bækur og handrit i stiptsbóka-safninu i Reykjavik. Reykjavik 1874.

— Skyrsla urn bækur Joær, sem gefnar hafa veriS stiptsbókasafn-inu â Island! . . . 1874. Reykjavik 1874.

FjóÖskjalasafn Islands. Skra um skjöl og bækur i lands-skjalasafninu i Reykjavik I, i. II, III. Reykjavik 1903—1910.

— Skyrsla frâ FjóSskjalasafninu i Reykjavik. Reykjavik 1917.

|z| •

Vi'sindafélög og stofnanir — nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V\

Wetenschappelijke vereenigingen en inrichtingen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\

Haskóli Islands. Arbók 1911—34. Reykjavik 1912—35.

Islenzka bókme n nt a f é 1 a g, HiÖ. 1816—1866. Kaupmannahöfn 1867. 4to.

— 1816—1916. Minningarrit aldarafmælisins. Rv. 1916. 4to.

Islenzka fornleifafélag, HiÖ. Arbók 1880—1932 -H

Registur 1880—1904 og 1905—1929. Reykjavik 1881—1934-

Islenzka nâttùrufræÔisfélag, HiÖ. Skyrsla 1899 1901, 1907—1918, 1921—1934- Reykjavik 1901—35.

Visindafélag Islendinga (Societas scientiarum islandica). Greinar. I. i. Reykjavik 1935.

— Rit. I—XVII. Akureyri amp;nbsp;Reykjavik 1923—34.

— r. des. 1918—I. des. 1930. Reykjavik 1930.

— Skyrsla um arin 1931 og 1932. Reykjavik 1933.

Ti'marit — Tijdschriften

A I ma nak a I {3y Su . i.—3- âr. Reykjavik 1930—32.

A nd var i. Timarit Hins islenzka jjjóÖvinafélags. 40.—60. âr. Reykjavik 1915—35.

EimreiÖin. XXVII—XLI. Reykjavik 1921—35.

Fréttir frâ Island! 1871—1890. Reykjavik 1873—91.

Kir kur it iS. i. âr. Reykjavik 1935.

P r es t a f él a gs r i t i 3 . i.—16. âr. Reykjavik 1919—34.

Safn til sögu Islands og islenzkra bókmennta, I—VI. 4. Kaup-mannahöfn amp;nbsp;Reykjavik 1856—1935. (II. i. vantar).

Ski mir. Timarit Hins islenzka bókmenntafélags. 95.—T09. âr. Reykjavik 1921—35.

Timarit bins islenzka bókmenntafélags. i.—25. ärg. Reykjavik 1880—1904 Stafrôfsskrâ. Reykjavik 1901.

ii. Heimspeki, uppeldisfræôi— Wijsbegeerte, opvoedingsleer

Biarnason, Agiist HAlmenn rökfraeöi. 2.. ùtgâfa. Reykjavik 1925.

— Drauma-Jói. Reykjavik 1915.

Finnbogason, GnSm.: Frâ sjónarheimi. Reykjavik 1918,

Helgason, Magmis: Uppeldismäl. Reykjavik 1919.

Jonasson, Hermann: Draumar. Erindi. Reykjavik 1912.

Jonsson, JaJcob: Framhaldslif og nutimapekking. Reykjavik 1934-

4

\K'varan,\ Einar Hjörleifsson: Dularfull fyrirbrigÔi. Erindi. Reykjavik 1906.

Lao-Tse: Bókin uni veginn. Jakob Jób. Smari og Yngvi Johannesson islenzkuÖu. Reykjavik 1921.

M ikilvægasta maliÖ i heimi. Tvær ritgerÖir urn rannsókn dul-arfullra fyrirbrigSa. Reykjavik 1918.

Pjeturss, Helgi: Nyall. Reykjavik 1922.

Wagner, CEinfalt lif. I’ytt hefur Jón Jakobsson. Reykjavik 1912.

Porlaksdóttir, Björg: Svefn og draumar. Reykjavik 1926.

III. Trüarbrögd — Godsdienst

H e i m i 1 i s g u ö r æ k n i. Reykjavik iQ2y.

Jónsson, Bi'órn B.: GuÖsriki. Sjö erindi. Reykjavik 1933.

Nielsson, Haraldair: Kristur og kirkjukenningarnar. Fyrirlestrar og ræSur. Reykjavik 1929.

Bapni, Giovanni: Æfisaga Krists. Agrip. Rorsteinn Gislason |iyddi. Reykjavik 1925. 4to.

Ragaz, L.: Komi {litt riki. Nokkrar prédikanir. Reykjavik 1933.

Snœvarr, Vald. K..- Kirkjusaga. Reykjavik 1934.

Trónialavika Stûdentafélagsins 13.—18. marz 1922. Erindi og umræÔur. Reykjavik 1922.

Sélmar og andleg Ijód — Geestelijke liederen en gedichten

Briem, Valdimar: BibliuljóÖ. I—II. Reykjavik 1896—97. — DaviÖs salmar i islenzkum salmabnningi. Reykjavik 1898. GuSmundsson, Pietur: Salmasafn. Reykjavik 1886.

Pétursson, Hallgrimur: Hallgrimskver. Urval ur IjóSum Hall-grims Péturssonar. Reykjavik 1922.

Pétursson, Hallgrimur: Fimmtiu passiusàlmar. 48. ùtgâfa. Reykjavik 1929.

Goâafræâi — Godenleer

Jótisson, Finnur: GoSafræSi NorSmanna og Islendinga. Reykjavik 1913.

IV. Hagfrædi, lôgfræôi —

Staathuishoudkunde, rechtswetenschap

Arnórsson, Einar: PjóÖréttarsamband Islands og Danmerkur. Reykjavik 1923.

Asmundsson, Einar: Um framfarir Islands. Kaupmannahöfn 1871.

Bualög. I,—3. hefti. Reykjavik 1915—33.

Eyjóljsson, PórSnr: Um lögveS. Reykjavik 1934.

Finnbogason, Gn8ni.: Stjórnarbót. Reykjavik 1924.

Gide, Charles: HagfræÔi. Freysteinn Gunnarsson Jjyddi. I amp;nbsp;II, I—2. Reykjavik 1929—34.

Halldórsson, PeLur: GôÔæri og gengismal. HugleiÖingar styfing-armanns. Reykjavik 1925.

Hin, M.: ÆfintÿriS um âætlunina miklu. Fytt hefir Vilm. Jönsson. Reykjavik 1932.

Lagasafn. Gildandi lög islenzk 1931. Reykjavik 1932. 4to.

Nÿ jarÖabók fyrir Island. Kaupmannahöfn [1861]. 4to.

Skyrslur um landshagi â Island!. I—V. Kaupm.höfn 1858 75-

TiÖindi um stjórnarmalefni Islands. I—^III. 1854—1875. Kaupmannahöfn 1864—75.

Vidalin, Pall: Skyringar yfir fornyrÖi lögbökar. Reykjavik 1854-PorSarson, Björn: Refsivist â Island! 1761—1925. Reykjavik 1926. Porläksson, Jón: LaggengiS. Reykjavik 1924.

6

• V. Ätvinnuvegir, verzlun, samgöngur — Nering, handel, verkeer

Finnbogason, GuSm.: Vinnan. Reykjavik 1917-

— Vit og strit. Nokkrar greinir. Reykjavik 1915.

Gislason, KonräS: Islenzk verzlunarbréf. Reykjavik 1936.

FrtSriksson, Ärni: SkarkolaveiÖar Islendinga og dragnótin. Reykjavik 1932.

Friöriksson, Theodor: Hakarlalegur og hakarlamenn. Reykjavik 1933.

J óhannesson, Alexander : I lofti. Reykjavik 1933.

Jonsson, El'in: KvennafræÔarinn 4. prentun. Reykjavik 1911.

PórSarson, Matth.: Sildarsaga Islands. Kaupmannahöfn 1930.

• VI. Néttùrufrædi — Natuurkennis

Dÿrin tala. i. hefti. Reykjavik 1935.

Fridriksson, Ârni: Aldahvörf i dÿrarikinu. Reykjavik 1932.

— Mannætur. Helztu snikjudÿr mannsins. Reykjavik 1933.

Kruij, Paul de: BakteriuveiÔar. Bogi Ôlafsson Jjÿddi. Rv. 1935. Maeterlinck, Maurice: Bÿflugur. Bogi Ôlafsson ßyddi. Rv. 1934. Ravn, F. K^ljin: Ættgengi og kynbætur. Pÿtt hefir Helgi Jönsson. Kaupmannahöf n 1905.

Stejânsson, Stefan: Flôra Islands. 2. litgâfa, aukin. Kaupmanna-höfn 1924.

Sœmundsson, B'jarni: Fiskarnir (Pisces Islandiæ). Islenzk dÿr I. Reykjavik 1926.

— Spendÿrin (Mammalia Islandiæ). Islenzk dÿr II. Rv. 1932.

— Fuglarnir (Aves Islandiæ). Islenzk dÿr III. Rv. 1936,

7

• VII. Læknisfrædi - Geneeskunde

Âmason, Ârni: Apoplexie und ihre Vererbung. Copenh. 1935.

Hausen, Halldór: Pseudo-ulcus ventriculi, Kopenh. 1932.

• VIII. Mâlfrædi — Spraakkunst

HriÓriksson, Halldór Kr.: îslenzkar réttritunarreglur. Rv. 1859. — Skyring hinna almennu mâlfræÔislegu hugmynda. Rv. 1864. G'islason, Konraö: Urn frumparta islenzkrar tungu i fornöld.

Kaupmannahöfn 1846.

Gunnarsson, Freysteinn: Âgrip af setningafræÔi og greinar-merkjafræÔi. Reykjavik 1925.

]óhannesson, Alexander: Frumnorræn mâlfræÔi. Reykjavik 1920.

— Hugur og tunga. Reykjavik 1926.

— Islenzk tunga i fornöld. Reykjavik 1923—24.

Jónsson, Finnur: Stutt islenzk bragfræSi. Kaupmannahöfn 1892.

Ófeigsson, Jón: Ryzk-islenzk orSabók. Deutsch-isländisches Wörterbuch. Reykjavik 1935.

Smart, Jakob Jóh.: Islenzk mâlfræÔi. 2. ûtgâfa, Reykjavik 1932.

— Islenzk setningafræÔi. Reykjavik 1920.

Thorkelsson, Jón: .Anmærkninger ved Joh. Fritzners Ordbog over det garnie norske Sprog. Reykjavik 1913.

Zo'éga, G. T.: Islenzk-ensk orÖabók. Icelandic-English Dictionary. 2. litgâfa Reykjavik 1922.

I^óröarson, Fórbergur: AlßjöÖamäl og mâlleysur. Reykjavik 1933. horkelsson, Pall: Dictionnaire français—islandais. Frönsk—islenzk orÖabók. Reykjavik 1914.

— Samtalsbók islenzk—frönsk. Guide islandais—français. 2. lit-gâfa. Reykjavik 1913.

8

Pórólfssoti, Björn K.: Um islenzkar orÖmyndir â 14- og 15- old. Reykjavik 1925.

• IX. Fornir textar — Teksten uit de oudheid

Fernir fornislenzkir rimnaflokkar. Kaupmannahöfn 1896.

GoÖasögur og forneskjusögur. p-ornsögiiljsttir I. 3. prentun.

Reykjavik 1920.

Islendingasögur. FornsôgujDættir 11—IV. 1917—20.

Islenzkar fornsögur. I—III. Kaupmannahöfn 1880—83.

Jonsson, GuSni (ritg.): Fornislenzk lestrarbók. Rv. 1933-KvæSasafn eftir nafngreinda islenzka menn frâ miÖöld.

Reykjavik 1922—'zy.

Borgilsson, Ari: Islendingabók. Finnur Jonsson bjó til prentunar. Kaupmannahöfn 1887.

Æ vintyrasögur. I, i—2. Reykjavik 1886.

• X. Fagrar bókmenntir — Fraaie letteren

Bókmenntasaga — Letterkunde

GvSmwidsson, SigurÖnr: Agrip af fornislenzkri bókmenntasögu.

■2. prentun. Reykjavik 1930.

Jónsson, Finmir: Bókmenntasaga Islendinga. K.höfn 1904—05.

Sveinsson, Einar 01.: Um Njâlu. I. Reykjavik 1933.

Blandad — Gemengde inhoud

Benediktsson, Einar: Sögur og kvæÔi. 2. ûtgâfa aukin og brcytt. Reykjavik 1935.

Figïiröur: Synir. Akureyri [1934].

Grimsson, Magnus : Ûrvalsrit. Aidarminning 1825—1925 Rv. 1926. Nordal, SigurÖur (ùtg.). Islenzk lestrarbók 1400—1900. [2. prentun.] Reykjavik 1931.

Thorsteinsson, Axel: LjóÖ og sögur. Reykjavik 1916.

Vestan um haf. Ljó3, leikrit, sögur og ritgerSir eftir îslend-inga i Vesturheimi. Reykjavik 1930.

Ljoä — Gedichten

A. Frumsamin — Oorspronkelijke

Andrjesdætur, OUna og Herdis: LjôÔmæli. 2. ûtgâfa. Rv. 1930. Bech, Richard (litg.); Icelandic Lyrics. Originals and Translations. Islenzk IjóÖ. FrumkvæÔi og jayÖingar. Rv. 1930. \Benediktsdótür, Unnur.] Hulda: SegSu mér aÖ sunnan. Rv. 1920. — ViS ysta haf. Akureyri 1926.

Benediktsson, Einar: Hafhlik. KvæSi og söngvar. 2. utg. Rv. 1935. — Hrannir. LjôÔmæli, 2. ûtgâfa. Reykjavik 1935.

— Ólafs rima Grænlendings. Reykjavik 1930.

— V'^ogar. LjôS. Reykjavik 1921.

Bjarnarson, Pôrhallur (ûtg.): Skóla-ljóÖ. 5. prentun. Reykjavik 1920.

I Björnson, Gulimundur.y GesHr: Undir Ijûfum lôgum. Rv. 1918. Blöndal, Hannes S.: LjôÔmæli. 3. ûtgâfa aukin. Reykjavik 1913. Blöndal, Sigfûs: Drotningin i Algeirsborg og ônnur kvæÔi. Reykjavik 1917.

Brynjûlfsson, Gisli: LjôÔmæli. Reykjavik 1891.

l'innbogason, GuÔm. (ûtg.): DÿraljôÔ. Reykjavik 1931. — (ûtg.) : LIafræna. Sjâvarljôô og siglinga. Reykjavik 1923. FriSjonsson, GuSmundur: Haustlông. 120 hringhendur. Rv. 1915. — KveÔlingar. Reykjavik 1929.

10

FyiSjónsson, Gnënimid/nr: KvæSi. Reykjavik 1925.

Gislason, Porsteinn: LjôSmæli. Reykjavik 1920,

— Önnur IjôÔmæli. Pÿdd kvæÔi — TækifæriskvæÔi. Rv. 1933.

Grtmsson, SigurSur: V’iÔ langelda. Reykjavik 1922.

Grondai, Benedikt: Örvar-Odds drapa. Reykjavik 1906.

f GuSjonsson, ] BóSvar frà Hnijsdal: Ivg jaekki konur. Rv. 1930.

Gnblaugsson, Jônas: üagsbrùn. Söngvar og kvæÔi. 1909.

— Vorblóm. Æskuljôô. Reykjavik 1905.

— amp;nbsp;Sig. SigitrSsson: TvistirniÖ. I. Reykjavik 1906.

Gudmundsson, GnSmundur: FriSur â jörÖu. KvæÔi. 2. prentun.

Reykjavik 1913.

— LjóÖasafn. I—III. Reykjavik 1934.

Gudmundsson, Kristmann: Rökkursöngvar. Reykjavik 1922.

Gudmundsson, Tonias: Fagra veröld. 3. ùtgâfa. Reykjavik 1935-

Guttormsson, Guttormur J.: Bóndadóttir. Winnipeg 1920.

Halldórsson, Sumarlidi: Söngvar sinælingjans. Reykjavik 1934-

H ail grimsson, Jónas: ÛrvalsljôS. Reykjavik 1933-

Ilarpa. Ürval islenzkra söngljóÖa. Akureyri 1928.

Hinriksson, Jón: LjôSmæli. Reykjavik 1909.

Jochumsson, Matthias: LjôSmæli III—V. Reykjavik 1904 06.

• — ÛrvalsljôS. Reykjavik 1935.

I Jónasson,] Jóhannes ûr Kótluni: Bi bi og blaka. KvæSi. Rv. i9^ô.

• — Alftirnar kvaka. KvæSi. Reykjavik 1929.

• — Ég læt sem ég sofi. KvæSi. Reykjavik 1932.

• — Samt mun ég vaka. Reykjavik 1935.

Jónsson, Brynjiiljur: GuSrun Ôsvifsdôttir. SôguljôS. Rv.

Jônsson, Margeir (ôtg.): StuSlamâl. I—III. Ak. 192S

Kvaran, Einar H^órleijsson. LjôS. Reykjavik 1934.

• — LjôSmæli. Reykjavik 1893.

Magnusson, GuSmnndur: Heima og erlendis. Nokkur IjôSmæli. Reykjavik 1899.

f—] Jón Trausti: KvæSabôk. Reykjavik 1922.

Magniisson, Jón: Blâskôgar. KvæÔi. Reykjavik 1925.

— FliiÖir. KvæSi. Reykjavik 1935.

— HjarSir. KvæÔi. Reykjavik 1929.

Ólafsson, Stejàn: KvæÔi. I—II. Kaupmannahöfn 1885—86.

Pâlsson, Arni (utg.); Islenzk âstaljôÔ. 2.. ûtg. aukin. Rv. 1924.

I Sigurdsson,] Slejcin fra Hv'itadal: Heilög kirkja. Sextug drapa.

Reykjavik 1924.

Stefansson, DaviS, fra Fagraskógi: I byggÔum. KvæÔi. Ak. 1933.

— KvæÔasafn I—II. Reykjavik 1930.

Stefânsso-n, Kristinn: Ût um vötn og velli. LjôÔmæli. Winnipeg, Manitoba 1916.

Stejhanson, SteM^an: VigslôÔi. Reykjavik 1920.

Söngbók stûdenta. Nÿ ùtgâfa. Reykjavik 1934.

Thomsen, Grimur: LjôÔmæli. Reykjavik 1880.

— LjôÔmæli. Heildarôtgâfa. I—IL 1934.

Thorarensen, Bjarni: ÛrvalsljôÔ. Reykjavik 1934.

Thorarensen, Jakob: Snæljôs. KvæÔi. Reykjavik 1914.

— Sprettir. KvæÔi. Reykjavik 1919.

— Stillur. KvæÔi. Reykjavik 1927.

Thoroddsen, Jón BórSarson: KvæÔi. Kaupmannahöfn 1919.

Thorsteinsson, Steingrimur: LjôÔmæli. 4. ùtgâfa. Reykjavik 1925-

— Redd-Hannesarrima. Reykjavik 1924.

Bôrëarson, Tôrbergur: Hvitir hrafnar. Reykjavik 1922.

\Porkelsson, 7ô«.] Visnakver Fornôlfs. Reykjavik 1923.

Porlâksson, Jón: In memorian centenariam. 1744—1819—1919-

Dânarminning. Æfisaga, IjôÔmæli og fleira. Reykjavik 1919-

12

B. Pÿdd — Vertaalde

Âsgeirsson, Magnus: bÿdd IjóÖ. I—II, III, IV. Rv. 1928—35-Garborg, Arne: HuiiSsheimar. Pytt hefir Bjarni Jonsson frà Vogi-Reykjavik 1906.

— I helheimi. Pytt hefir Bjarni Jonsson frâ Vogi. Rv. 1913.

Bj'órnson, Björnstierne: LjôSmæli. Hallgrimur Hallgrimsson sa um ûtgâfuna. Reykjavik 1932.

Goethe: LjôS. Alexander Johannesson sa um ûtgâfuna. Rv. 1919-Heine: LjôS. Alexander Jôhannesson sa um ûtgâfuna. Rv. 1919-Homers Odysseifs-kvæÔi. Sveinbjörn Egilsson îslenzkaSi. Kaupmannahöf n 1854.

]ochumsson, Matthias amp;nbsp;Steingrimur Thorsteinsson: .Svanhvit. LÿSingar. 2. ûtgâfa. Reykjavik 1913.

Schiller: LjôS. Alexander Jôhannesson sâ um ûtgâfuna. Rv. 1917-Thorsteinsson, Steingrimur: LjôSaJoÿSingar. I—II. Rv. 1924—26.

Leikrit — Tooneelstukken

A. Frumsamin — Oorspronkelijke

Albertson, Kristjan: Hilmar Foss. Sjônleikur. Reykjavik 1923.

Einarsson, IndriSi: Dansinn i Hruna. Sorgarleikur. Rv. 192T.

— Hellismenn. Sjônleikur. Reykjavik 1898.

— Nÿârsnôttin. Sjônleikur. Reykjavik 1907.

— SiSasti vikingurinn eSa Jörgen Jörgensen. Söguleikur. Rv. 1936.

— SverS og bagall. Sjônleikur. Reykjavik 1899.

Gunnarsson, Gunnar: DyriS meÖ dÿrÔarljômann. Sjônleikur. Jakob Jôh. Smâri islenzkaSi. Reykjavik 1922.

Guttormsson, Guttormrcr J.: Tiu leikrit. Reykjavik 1930.

Jochumsson, Matthias: Helgi hinn magri. Dramatiskar syningar. Reykjavik 1890.

13

Jochumsson, Matthias: Hinn sanni lijóSvilji. Sjónleikur. Rv. 1898. — Skugga-Sveinn eSa utilegumennirnir. Sjónleikur. Rv. 1898. — Vesturfararnir. Reykjavik 1898.

Kamban, Gudmundur: Sencliherrann fra Jupiter. Dramatiskt æfintÿr. Reykjavik 1927.

Kvaran, Einar Hj'orleifsson: GæfumaSur. Sjónleikur. Rv. 1933.

— Hallsteinn og Dóra. Sjónleikur. Reykjavik 1931.

— Jósafat. Sjónleikur. Reykjavik 1932.

— Syndir annara. Sjónleikur. Reykjavik 1915.

f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Gu8mundur.\ Jón Trmisti: IDóttir P'afaós. Æfin-

tÿri. Leikur i 4 ßattuni. Reykjavik 1914.

— Teitur. LjóSleikur. Reykjavik 1903.

Sigurjónsson, Jóhann: Bóndinn a Hrauni. l.eikrit. Rv. 1908.

Sveinbi'órnsson, Tryggvi: Myrkur. Sorgarleikur. Reykjavik 1928.

Porlâkson, Björg C.: Leikur lifsins. Reykjavik 1927.

B. Pydd — Vertaalde

Byron: ManfreS. Sorgarleikur. Matthias Jochumsson ßyddi. 2. ut-gâfa. Reykjavik 1916.

Ibsen, Henrik: Pétur Gautur. l.eikrit i Ijóöum. Einar Benediktsson ßyddi. Reykjavik 1922.

Skaldsögur — Romans

A. Islenzkir höfundar — Ijslandsche schrijvers

Adils, Jón: ViS horfum â lifiS. Reykjavik 1936.

\Benediktsdótlir, Unnnr.\ Hntda: „BerSu inig upp til skyja“.

Ellefu æfintÿri. Reykjavik 1930.

— Tvær sögur. Reykjavik 1918.

Biarnason, .1. Magnüs: Haustkvöld viS hafiS. Sögur. Rv. 1928.

Riarnason, J. Magtnis: Karl litli. Reykjavik îlt;gt;35

[Björnsson, Benedikt.\ Björn austræni: Milli fjalls og fjöru. Sögur ór islenzku sveitalifi. Reykjavik 1910.

Björnsson, Jón: JafnaÖarmaÖurinn. Skaldsaga. Reykjavik 192.)..

— Ogróin jörö. Sögur. Reykjavik 1920.

Brekkan, FriSrik Âsninndsson: Gunnhildur drotning og aÖrar sögur. Steindór Steindórsson islenzkaÖi. ..Akureyri i()26.

— Nâgrannar. Akureyri ilt;)2S.

— Saga af BróSur Ylfing. Akureyri 1929.

Er!ingsson, Forsleinn: Mâlleysingjar. Æfintÿri uni dÿrin. Rv. 1918.

FriÖjónsson, GiiÖmundur: kléÖan og handan. Reykjavik

— KveldglæSur. Se.x sögur. Reykjavik 1923.

—■ Sólhvörf. Se.x sögur. Reykjavik 1921.

— Tiu sögur. Reykjavik 1918.

— Tôlf sögur. Reykjavik 1915.

— Ûr ôllum âttum. Atta sögur. Reykjavik 1919.

FriSriksson, Theodor: Ütlagar. Reykjavik 1922.

Grondai, Benedikt: Gamansögur. Reykjavik 1921.

Grondai, Benedikt Porvaldsson: Üldur. Sögur. Reykjavik 1920.

GuSlaugsson, Jónas: BreiÖfirÖingar. (kiöm. G. flagalin Ijÿddi. Reykjavik 1919.

— Sôlrùn og biÔlar hennar. Guôm. G. Hagalin jDyddi. Rv. 1920.

GuÔmundsson, Axel (ùtg.); Islenzkar sniâsôgur eftir tutt-ugu og tvo höfunda. Reykjavik 1933.

GuSmmidsson, Kristmann: Bjartar nætur. Skâldsaga. Armanu Halldôrsson ßyddi. Reykjavik 1934.

— BrùSarkjôllinn. Skâldsaga. l’ÿtt hefir Armann Halldôrsson, Reykjavik 1933.

— Börn jarSar. Skâldsaga. Reykjavik 1935.

15

GiiSinnndsson, Kristmann: Morgun lïfsins. KatanesfólkiÖ. GuÖ-mundur Gislason Hagalin Jjyddi. Akureyri 1932.

Gunnarsson, Gunnar: Danska fruin â Hofi. Ur ættarsôgu Borgar-fólksins. Reykjavik 1915.

— Drengurinn. tgt;orst. Gislason jayddi. Reykjavik 1920.

— l'ôstbræSur. Saga frâ landnamsöld. Jakob Jób. Smari islenzkaÖi. Kaupmannahöfn 1919.

— Gestur eineygÖi. Ur ættarsôgu Borgarfólksins. Reykjavik 1918.

— ürmar Orlygsson. Ur ættarsôgu Borgarfólksins. Rv. 1915.

— Stróndin. I islenzkri JiySing eftir Einar H. Kvaran. Rv. 1917.

— Sælir eru einfaldir. Nótimasaga ur Reykjavik. Vilhj, P. Gislason Jjyddi. Reykjavik 1920.

— Vargur i véum. Skaldsaga. I islenzkri jjyÖing eftir Vilhj. P.

Gislason. Reykjavik 1917.

— Örninn ungi. Ur ættarsôgu Borgarfólksins. Jakob Jób. Smari islenzkaÖi. Reykjavik 1918.

Hagalin, GuSmundur Gislason: Brennumenn. Saga ór nütima-lifinu. Reykjavik 1927.

— Einn af postulunum og fleiri sögur. Akureyri 1934.

— GuÖ og lukkan. Sögur. Akureyri 1929.

— Kristrón i Hamravik. Akureyri 1933.

— Strandbiiar. Sögur. SeyÖisfjörÖur 1923.

— VeÖur öll valynd. Pættir aÖ vestan. Reykjavik 1925.

— Vestan ur fjörÖum. Melakongurinn. Reykjavik 1924.

HeiSdal, Sigurdur: HrannaslóÖ. Sögur. Reykjavik 1921. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

Hjörvar, Helgi: Sögur. Reykjavik 1925.

Jóhannsdóttir, Maria: Systurnar frâ Grænadal. Reykjavik 1908. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

Jónasson, Jónas: HofstaÔabræÔur. Saga frâ 16. öld. Akureyri 1924.

— Ljós og skuggar. Reykjavik 1915.

16

Jonsson, GuÔbrandnr: Moldin kallar og aÖrar sögur. Rv. 1932.

Jósejsson, Porsteinn: Tindar. Sögur. Reykjavik 1934.

Kamban, GuSmundur: Ragnar Finnsson. Skaldsaga. Rv. 1922. — Skalholt. I—IV. Reykjavik 1930—35.

Kristjansson, Kristjan Sig.: Ma eg delta? Tiu æfintÿri. Rv. 1931. Einar Hj'ôrleijsson: Frâ ÿmsum hliÔum. Sögur. Reykjavik 1913.

— Ofurefli. Saga. Reykjavik 1908.

— Salin vaknar. Reykjavik 1916.

— Stuttar sögur. Reykjavik 1924.

— Sveitasögur gamlar og nyjar. Reykjavik 1923.

— Sögur Rannveigar I—II. Reykjavik 1919—22.

Larusdôttir, GtiSrûn: Fess bera menn sâr. Skâldsaga. Rv. 1932.

Laxness, Halldor Kiljan: Fuglinn i fjörunni. Pólitisk âstarsaga.

Reykjavik 1932.

— Sjâlfstætt fôlk. Hetjusaga. I—II. Reykjavik 1934—35.

— Undir Helgahnûk. Reykjavik 1924.

— Fû vinviSur hreini. Reykjavik 1931.

Magnûss, Gunnar MBrennandi skip. Skâldsaga. Rv. 1935-

[Magnùsson, GuSmundur. ] Jón Trausti: Borgir. Gamansaga. 2. ùtgâfa. Reykjavik 1911.

— Leysing. KaupstaSarsaga. Reykjavik 1907.

— Samtiningur. Sögur. Reykjavik 1920.

— Smâsôgur. i.—2. hefti. Reykjavik 1909—12.

— Sögur frâ Skaftâreldi. I—II. Reykjavik 1912—13.

— Tvær gamlar sögur. Reykjavik 1916.

Mÿrdal, Jón: Mannamunur. Skâldsaga. 2. ùtgâfa. Reykjavik 1912.

Nordal. SigurSur: Fornar âstir. Reykjavik 1919.

Ôlajsson, Ârni: Ast viS fyrstu sÿn og fleiri sögur. Reykjavik 1935.

17

Sigjïïsdóttir, Kristin: Sögur ur sveitinni. Akureyri 1926.

SigurSsson, Olajur Jóh.: Urn sumarkvöld. Reykjavik 1935-

— ViÓ Alftavatn. Barnasögur. 2. prentun. Reykjavik 1935.

Sveinsson, Sigurbjörn: Bernskan I—11. 4. og 3. utgafa. Reykja

vik 1930, 1920.

Thoroddsen, Jón: MaÖur og kona. 3. prentun. Reykjavik 1923.

— Piltur og stiilka. 4. prentun. Reykjavik 1923.

TJioroddsen, Theodora: PZins og gengur. Reykjavik 1920.

Thorsteinson, Axel: DokaÖ viÖ i Hraunahreppi og Hannibal og

Diiina. Reykjavik 1934.

— Heim, er haustar, og nokkrar smasögur aÖrar. Reykjavik 1933

— I leikslok. Smasögur. Reykjavik 1928.

--2. iitgafa aukin. Reykjavik 1932.

--2. bindi. Reykjavik 1935.

— Sex sögur. Reykjavik 1917.

horkelsson, Einar: Ferfætlingar. Reykjavik 1926.

— HagalagÖar. Reykjavik 1928.

Jorniar, Andres G.: Hillingar. Sögur og æfintÿri. Reykjavik i92t.

B. Erlendir höfundar — Vreemde schrijvers

Andersen, H. C.: Alpaskyttan. Steingrimur Thorsteinsson jiycldi.

Reykjavik 1929.

• — Dóttir eÖjukongsins. Stgr. Thorsteinsson jiÿddi. Rv. 1935-

• — Saga frâ SandhólabyggÖinni. Stgr. Thorsteinsson {lydH'-

Reykjavik 1929.

Bojer, Jóhann: Âstaraugun. Tvtt hefir Björg I’. Blöndal. Reykja

vik 1919. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;

• — Insta jirain. Skaldsaga. Bytt hefir Björg B. Blöndal. Kaup-

mannahöfn 1918.

18

Esój) o. jl.: Dæmisôgur. I isl. {jySingu eftir Steingrim Thorsteinsson. Reykjavik 1904.

Frans kar smasögur. Eftir nytizku höfunda. Rv. 1909.

Freytag, Gustav: Ingvi-Hrafn. Fytt hefir Bjarni Jónsson frâ Vogi. Reykjavik 1913.

Hardy, Thomas: Afturkoma hertogans. Ættarsôgn. Snæbjôrn Jónsson jDyddi. 3. prentun. Reykjavik 1933.

\Mahabarata:} Sawitri. Fornindversk saga i islenzkri JjySingu eftir Steingrim Thorsteinsson. 2. litgâfa. Reykjavik 1926.

Steukiewicz, Henryk: Vhtrun. Saga. Arni Jóhannsson sneri â is-lenzku. Reykjavik 1914.

Sillan-pää, F. F.: Silja. IslenzkaÖ hefir Haraldur SigurÓsson. Reykjavik. 1935.

Sinclair, U'pton: Jimmie Higgins. Ragnar E. Kvaran jayddi. Reykjavik 1931.

Skjoldborg, Johan: Nÿ kynslóÖ. I’ytt hefir Björg F. Blöndal.

Reykjavik 1918.

S-pyri, Joh.: HeiSa. I—II. Reykjavik 1934—35.

Stevenson, R. L.: I ræningja höndum. Fÿtt hefir GuÖni Jónsson. 2. prentun. Reykjavik 1934.

Strindberg, Aug.: Samvizkubit. Arsæll Arnason Jiÿddi. Rv. 1922.

Thorsteinsson, Steingrimur (ßyÖ.): Sagan af prinsin-um Kalaf og keisaradótturinni kinversku. Reykjavik 1933-

— Sagan af Trölla-Elinu. GlensbróÖir og Sankt! Pétur. Tvö æf-intÿri. Reykjavik 1932.

Verne, Jules: Sæfarinn. Reykjavik iqo8.

yViaud, Julien.y Loti, Pierre: A îslandsmiSum. Fÿtt hefir Pâli Sveinsson. Reykjavik 1930.

Æ 11 a r g r a f r e i t U r i n n . Sigurjôn Jónsson islenzkaÖi. Rv. .1908.

19

Ritgerâir — Opstellen

b'innbogason, GuÖm. (ßyÖ.): Ûrvalsgreinar, Reykjavik 1932.

GiiSmundsson, Porvaldnr: Nokkrir fyrirlestrar. Reykjavik 1921.

Helgason, Magnus: KvôldræÔur i Kennaraskólanum 1909—1929.

Reykjavik 1931.

Jönsson, Bjarni, kennari: Vormenn Islands a 18. öldinni. Reykjavik 1924.

Jönsson, GuÖbrandur: GyÖingurinn gangandi og önnur utvarps-erindi. Reykjavik 1934.

Bref — Brieven

Jochumsson, Matthias: Bréf. Reykjavik 1935-

SigurSsson, Jön. Minningarrit aldarafinælis Jons SigurÖssonar.

1811—1911. 17. juni. Reykjavik 1911.

— Bréf. Nÿtt safn. Reykjavik 1933.

Sæmundsson, Tömas: Bréf. Reykjavik 1907.

J^orlaksson, Gudbrandur: Bréfabók. i.—4. hefti (ekki prentaS nieira). Reykjavik 1919—22.

XI. hjódsögur — Volkslegenden

Arnason, Jön: Islenzkar jijóÓsögur og æfintÿri. I.—II, 6. Leipzig 1930.

— Urval lir ßjoÖsögum og æfintÿrum :

— Draugasögur. Reykjavik 1906.

— Galdrasögur. Reykjavik 1922.

— Seytjan æfintÿri. Reykjavik 1924.

— Uppvakningar og fylgjur. Reykjavik 1909.

— Utilegumannasögur. Reykjavik 1917.

— Brjatiu æfintÿri. Reykjavik 1924.

20

Arnason, Jón amp;nbsp;Ólajur DaviÓsson: Islenzkar gatur, skemmtanir, vikivakar og Jjulur. I—IV. Kaupmanahöfn 1887—1903.

Biarnason. Björn: Sagnakver. 2.. iitg. Reykjavik 1935.

Clausen, Oscar: Sögur af Snæfellsnesi. I. Reykjavik 1934.

Erlingsson, l^orsteinn: Sagnir Jakobs gamla. Reykjavik 1933.

Guömundsson, Helgi: Vestfirzkar sagnir. I. i—3. | Rv. 1933—35].

G raskin na. Ûtgefendur SigiirÖur Nordal, Rórbergur RórÖar-son. I—III. .Akureyri nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;—31.

Grima. tgt;jó3sögur. SafnaS hefur Oddur Björnsson. Jónas Rafnar bjó undir prentun. i—10. Akureyri 1929—34.

GuSmundsson, Einar: Islenzkar JjjóSsögur. Rv. 1932.

Huid. Safn aljjyÖIegra fræSa islenzkra. I. 2. ùtgâfa. Rv. 1935-Sigftisson, Sigfîis: Dulsÿnir. 1.—2. hefti. Reykjavik 1915—30. — Islenzkar JijóÖ-sögur og -sagnir. I—IV amp;nbsp;X. 1. SeySisfjorSur amp;nbsp;HafnarfjörÖur 1922—34.

Stefansson, Björn R.: Sex ßjöÖsögur. Reykjavik 1926. Thorarensen, Jón: RauSskinna I—III. Reykjavik 1929—35. Borkelsson, Jón: RjóÖsögur og munnmæli. Nÿtt safn. I. Rv. 1899.

XII. Landafrædi, ^jódalysingar, i'ßrottir, ferdasögur — Aardrijkskunde, volkenkunde, gymnastiek, reisverhalen

Arnason, Arsæll: Grænlandsfôr. Reykjavik i92().

Einnbogason, GuÔmnndnr: îslendingar. Reykjavik 1933.

GHmubôk. Gefin fit af Ißröttasambandi Islands. Rv. 1916.

Gunnlaugsson, B'jôrn: Uppdrâttur Islands, gjörör aÖ fyrirsögn Ölafs Nikolas Olsens. Kaupm.höfn 1844. 4 blöÖ.

JJindns, Maurice: BrotiS land. Bytt hefir Vilm. Jónsson. Reykjavik 1930.

21

IngersUv, C. F.: Stutt kennslubók i landafræÔinni. Reykjavik 1854.

Jónsson, GuSbrandtir: Borgin eilifa og aÖrar ferÖaminningar.

Reykjavik 1932.

Kofoed-Hansen: Skôgfræôileg lysing Islands. Reykjavik 1925.

Lofisson, Markus: Rit urn jarSelda â îslandi. 2. utgâfa aukin.

Reykjavik 1930.

Reykjavik. Uppdrâttur af Reykjavik. Rv. 1932.

StgurSsson, Jón: Land og lÿÔur. Reykjavik 1933.

Stefansson, Vilh^almur: I NorÖurveg. Lÿtt hefir Baldur Sveins-son. Reykjavik 1927.

Sæmundsson, Bjarni: Lysing Islands. Âgrip . Reykjavik 1920.

Thoroddsen, Porvaldur: LandfræÔissaga Islands. I—IV. Reykjavik amp;nbsp;Kaupmannahöfn 1892—1904.

— Landskjâlftar â îslandi. Kaupmannahöfn 1889—1905.

— Lysing Islands. I—IL 2. utgâfa. Reykjavik 1931—33. Ill— IV. Kaupmannahöfn 1919—1922.

Porvaldsson, Arm: FerÖ til Alpafjalla. Reykjavik 1919.

XIII. Sagnfraedi — Geschiedkunde

[Adils,\ Jón Jónsson: Dagrenning. Reykjavik 1910.

— Einokunarverzlun Dana â Island! 1602—1787. Reykjavik 1019.

— îslandssaga. 2. utgâfa. Reykjavik 1923.

— îslenzkt JjjóÖerni. AlpyÖufyrirlestrar. 2. utgâfa. Rv. 1922.

Annâlar 1400—1800. Annales islandici posteriorum saeculorum.

I—III. 3. Reykjavik 1922—35.

Blôndal, Sigfûs amp;nbsp;Siguramp;ur Sigtryggsson: Myndir ùr menn-ingarsögu Islands â liSnum ôldum. Reykjavik 1929. 4to.

22

Caesar, Cajtis Julius: Bellum Gallicum eÔa GallastrîÔ. Pÿtt hefir â islenzku Pâli Sveinsson. Reykjavik 1933.

Gislason, Vilhjâlmur P.: Islenzk endurreisn. Reykjavik 1923.

Einarsson, JndriSi: StûdentafélagiÔ i Reykjavik 50 ara. Rv. 1921.

JJelgason, Jón: Kristnisaga Islands. I—II. Reykjavik 1925—27.

Islenzkar ârtiSaskrâr eÔa Obituaria Islandica. Kaupmannahöf n 1893—96.

Islenzkt fornbréfasafn. Diplomatarium Islandicum. I— XIII, 3. Kaupmannahöfn amp;nbsp;Reykjavik 1857—1935-

Jónasson, Jonas: Islenzkir jijôShættir. Reykjavik 1934.

Jonsson, GuÓbrandur: Frjâlst verkafólk â Island! fram til siÖa-skipta. Reykjavik 1934.

Jonsson, Jón: Vikingasaga. Reykjavik 1915.

Maurer, Konrad: Upphaf allsherjarrikis â Islandi. IslenzkaÔ af SigurSi SigurSssyni. Reykjavik 1882.

MelsteS, JJallgrimur: Fornaldarsagan. Kaupmannahöfn 1900.

MelsteÓ, Póli: NorSurlandasaga. Reykjavik 1891.

Ólason, Póli Eggert: Menn og menntir siSaskiptaaldarinnar â Islandi. I—IV. Reykjavik 1919—26.

Olsen, Björn M.: Um kristnitökuna ariÖ 1000. Reykjavik 1900.

Skjöl um hylling îslendinga 1649 Reykjavik 1914. fyrkjaraniÖ â Islandi 1927. Reykjavik 1906—09.

Porkelsson, Jón amp;nbsp;Einar Arnórsson: Rikisréttindi Islands.

Reykjavik 1908.

Porlóksson, GuÓbrandur: MorÔbréfabæklingur. I—III. Reykjavik 1902—04.

23

XIV. Æfisôgur, endurminningar — Levensbeschrijvingen, herinneringen

Alfjingismannatal 1845—1930- Reykjavik 1930.

Benediktsson, Bogi: Sÿslumannaæfir. I—V. ( Vantar I, 2.) Reykjavik 1881—1932.

Björnson. Bjarnason, Agtist H.: Björnstjerne Björnson. Aldar-mlnnlng. Reykjavik 1932.

BorgjlrSingur, Jón: Stutt rlthöfundatal â Islandl 1400—1882.

Reykjavik 1884.

Egilson, Sveinbyórn: SjóferÖasögur. Reykjavik 1934.

Elnarsson. Helgason, Jón: Melstarl Halfdan. Reykjavik 1935.

Fiske. Melsted, Bogi Th.: Willard Fiske. Æflmlnnlng. Kaup-mannahöfn 1907.

Garibaldi. 0ster gaard, Vilhelm: Saga Joseps Garlbalda. Reykjavik 1909.

Grondai, Benedikt: IDægradvôl (ÆLflsaga mln). Reykjavik 1923.

Grondai. Benedikt Grondai âttræÔur. Reykjavik 1906.

I Gunnarsson,\ Sveinn fra MæJifellsô: Veraldarsaga. Rv. 1921.

JJalldórsson, Jón: Blskupasögur. I—II. Reykjavik 1903—15.

— amp;nbsp;Vigfns Jónsson: Skólamelstarar 1 Skâlholtl og skólamelst-arar a Hólum. Reykjavik 1916—18.

Jochumsson, Matthias: Sögukaflar af sjâlfum mér. Akureyrl 1922.

Jónsson, Klemens: LôgfræÔlngatal. Reykjavik 1910.

Ketllsson. Jónsson, BrynjJdfur: Saga Natans Ketllssonar og Skald-Rósu. Reykjavik 1912.

Kristjänsson, Jóhann: Læknatal (1760—1913)- Reykjavik 1914.

— Prestaskólamenn. Reykjavik 1910.

Kristjänsson, Reinald: A sjó og landl. Æflsaga. Inglvaldur Nlku-lasson færSl 1 letur. Reykjavik 1932.

24

Magnusson. Einarsson, Stefan: Saga Eiriks Magnussonar i Cambridge. Reykjavik 1933.

Magniisson. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jón Jonsson: 1711—rçii. Skùli Magnus

son landfógeti. Reykjavik 1911.

Nielsson, Sveinn: Presta tai og prófasta â Island!. Kaupmannahöf n 1869.

Ólafsson. Gislason, Vilhiâbnnr I^.: Eggert Ólafsson. Reykjavik 1926.

Ólafsson, Jón, Jndiafari: Æfisaga . . samin af honum sjalfum (1661). Kaupmannahófn 1908—og.

Ólafsson. JJelgason, Jón: Jón Ólafsson frâ Grunnavik. Kaupmannahöf n 1925.

Paulus. Jónsson, Magniis: Pall postuli. Reykjavik 1928.

Pjetursson. Thoroddsen, J^orvaldur: Æfisaga Pjeturs Pjeturs-sonar biskups yfir Island!. Reykjavik 1908.

SigurÖsson. Ólason, Pall Eggert: Jón SigurÖsson. I—V. Reykjavik 1929—33.

Steingrimsson, Jón: .Æfisaga Eftir sjâlfan hann. Rv. 1913—16.

Sturluson. Nordal, SignrÓur: Snorri Sturluson. Rv. 1920.

Sveinbjörnsson, J^órSur: Æfisaga. Samin af honum sjalfum. Reykjavik 1916.

hórSarson, Matthias: Islenzkir listamenn. (I—jJJ Rv. 1920—25.

J^orsteinsson, JJannes: GuÔfræÔingatal nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1707—1907. Reykjavik 1907--IO.

25