/ oîgt;cr
nic^tvmbamp;erPfarrern obtrprebfÃer n?iP â \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îpngefcbncbcn,jOiwnmanfrtflwolwaiÃ/basbeï
tbeötuà ibnïn (lt;gt;«ACbf^OWc^Ãperflanba wol bat / @ott bab lob / bas fie folcbc leer fèlbfl/ jfmlicbrnbnutjlicbKontenbanbelm ÃSonberrinb ber jungen finber wiUen/ ifl er ana grofjer nottalfb rerfafl rnb jii«« famen gebracht, ©intonmal baa bie teglicb erfarung gibt/ baa/ wer finoer leren wil / öer mua jnen nicht îu viel anff ein mal fiïrgc^ ben/ mb baa jhâ^nig/ baa er jn furgibt/offt mb bict/ymmerbar in â ainerlav weya mb worten wieber furtragen. ^ann wann man ja ytjo b\Ãÿ/ytjo jheuea / yt^o mitbiefen/ yt3o mit anbern worten fur^ faôt/fô behalten fte nicht allein niebta baruon/fonber werben auch nur mgejebietter / vnnb vnaebtfamer su lernen bann ficror warn.â
Dieweil bann wol SU befbrgen gewefï / ea wurb nicht dn yeber pfarherr ober prebiger bie muhe auff ftch nemen/ben Cates» chifmoiialfbsufafTen/baa erjn ainmsl wiebaaanberleret/Dars» SU nicht ronndten/ ein yeben in fonberhait mit fblcher arbait su bc^» , laben / 2iufh amp;a mit ea an einem ort/ wie am anbern gehalten wme quot;nbsp;be/ welchea bey bem gemainen man/viel ergernUà fûrhûtct/@ô ifl jnen/hie mit biefêr arbait gebienet» nbsp;nbsp;î^uffbaa biefinber/ben
anfang Chriftlicher leer/ron ma befler leichter mögen begreiffen/ mb behalten/ Dann wann bau gefchicht/werben fie nicht allein alle anbre leer befîer bafa rerflehn / (onber ouch fein^ fromme/ 4«*' quot;nbsp;' Chrifiiichc / gefihiette mnb weyfe leut / sb allerlay^ Chrifllichèn â : nbsp;nbsp;nbsp;penben mb ambtern werben / Darsu billich ratter rnnb mutter/ gt;
pfarherr rnb prebiger/ rnballeChtiftlicheÃbrigfeit Ãeiffià för* bern mb helffen follen/Da geb 00« fein 0 nab SU/2fmen,
âi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢
Oba ^Ãinöet preotg. bftt geb^n seÃottftt.
©cmfti'ner anfanà ju Alfen PreölÃen.
'Jîab/frtcb fcnb bavm^ertjlgf cft / fcp tntt ewcö
Alfen /pon ©Ott bcniX)Ater/î?nîgt; von (einem AinÃcpornen ©on/3l?efult;C^ri(lo/rnfermZ?i£9trn/2(men. iCtWAö nutjlic^a rom XVort ©ottis jureamp;en vnö ju lernen/ Vegert gnAamp;Z pnnö fprec^t ein Xgt; Ater pn|er.
©emAfnerAnrAnÃ/nac^öem ©epet/^uAifef» PreöiÃenponöen^e^engepotten.
lötlki lt;^inc ftcÃc Xtnbletrt / ië fpn'cÃt .
Tö'2?Atiiîgt;; Kompt béf ft ïiinblein / i?ntgt; f^urc^tOes
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;SCiCnlerenWeri(l/ ber giits febenô beflért/
pnb gern ÃutetA0e^ettr2?erbe^ut (ein ^unÃeii vor bofem / rnö (ein Jtebfen / bAe fie nic^t falfcb reben. Kaö rom bd(en/rnö t^ue Ãutö/fuc^ frieb/ rnb (AÃe jtgt;m nAc^»
r
tïun weis icb n?ot f meine liebe Kinbleiri/ bAs jr gern gute tAà pett/vnb gern feine îtent ojdrbet;'^ jÃArumb (bit fr bem Propheten ^AUib folgen/rnb mit allem fleiöf weil fr noch iung feit/bie furcht beö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lernen / Dann was mann in ber jugent ntctgt;t lernt/
bA0 lernt mnnim Alter noch (cbweriiciper. Darumb (priemt Aueà ber Prophet DAUib/ Eompt her jr Ã-inblein/ bAs bie ÃinbleinQi (chicéter (ein 5um lernen/ bAnn bie Alten.
@0 lernt nun mit Allem fleiö bie furcht beà 20lÃ9t9tn / meine liebe j^inbfein/(b evert jr feine Jleut tverben/ rnb gute tAg rber* tommen / Dauu gute tAg tommen nicht rom gewAlt ober Stefe
A â
c^tumb/fcnbcr ren ber fnrctjt bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XTer ftber ben
Z^?iS9t9tnfurchtet/öl0«in!^llfncc^ti0en @ott rnamp; XZ)i£9ti£n/ ber ben frommen ale giits t^ut / vrtb bie bófên crnniictgt; flrafft/ ber rrirt fteb 0ea?islic^ mit allem fleis ^üten ! bas er nickte wibet fein Ãdttlifben willen tbue/fonber wirbt from fein/ rnb bie gepot @ottiö fleiffig i (b viel fm immer müglicb 10 ⦠îDas wer^ benbannfeineÃelcbictteJTeut/bieanöern Leuten aueb nütj fein/ vnbriel gute tb«» fdnnen/ wie Dauibfpric^/ £)er anfang aller tvefÃ^ait/ifl bie furcht beöI?J^9^9â¬n.
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â X nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V
tüannfr nun @ótt fûrcbtét/rub woït gern from (cm/rub tbun was I m wolgefelt / fb lernet bie heilige sehen gebot/ bic @ott ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;felbs burch li?ofên ron JÃimel herab hat geben ! rnb
rns barin gelert/was fm wol ober rbel gefall / bas ifl ! was recht oberrnrecht fèy /fb habt fr warlich ben anfang aller weishait. jDahn gebencftböch mit flcis meine liebe jÃlinblein/ ob nicht bas cinegroffe weishait fey Æ wann bie iungen 3amp;.inblein / fein wiffen/ was recht ober pnrecht ifl rwas man thun ober laffen foil r îCs ifl ye ein groffc Weisheit / welche wol auch viel alte JCâ¬eut nicht Wiffenlt; Vîun lernt man aber fblchà in ben sehen geboten / rnb ifi bannoch nur ber anfang ber weishait/îDann im heiligen Chtiftlichtn ©lau ben lernt man noch grdffere rnb höhere weishait/welche tainXgt;n gläubiger nie gefunben ober begriffen hat /fonber ©ott gibtsal* Iain rom tuimel htrab/ benen/ bic in furchten / rnb feinem htilf* gen XVort glauben.
, jOarumb lernet ytso mit ffeis ben Anfang ber wefsheft/baa (0/bie heiligen sehen gebot/rnb fprecht mir biefelbigen ! fein mach rnb haimiich nach/auff bas frs merefen/rnb bahtim auch fein nachfagen tonnet.
î»te jcÃcn geÃof/tvfe t»fe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boi â
Xwïgt;crn wrgefagt / vnt» von i§n
Ãatmltcb naüamp;gcfprocÃen foK(ntttâtgt;w.
^9 feilt
SeÃott êeerrt.'â quot;'
t ; 7r 'â â¢â â quot;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ';lt;n ^gt;5^'
^1$ Ãin bet :5â¬Ã®Xîgt;î /Mn ©off / ©n folf nffÃf anbe«©0ftfvn?b«nmir^4bett. dgt;j:s
IDaq ^nber.
â ©»;foff ben-namenbfB
amp;ottië. I hfcÃf vergeWicà fûKH/ââ ©antt'M wftbt.ben meÃt 'ènfcÃnlbMMfftt
feinenTîiimctt vergeÃff^ füvef. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âr
; . .'⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J Æâr: Oâ»lt;- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/â i.. tjrtiif-r?
: : ©ebifnef fbfk©«ÃÃaf|V)/ b4ÿ bnfi^nçMè^^S
ù nr,c
..,,;v: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r/\3dim
©tt foff beitt täfel' »nb befnWuffeï e^ïftt/ fluff bflé bu fang (ebefi / tm Sanb I b«^ btr M betn.föoftgeben-ftXrbf.- ' -î *â¢;Ægt;
W;; â ⢠©(wSSnflFt
©U foft nfeÃf fbbfenz , :
â '. ©ufo(tntcÃtâ¬ÃeIireéÃétt4 ,
⢠3D480iebfn1gt;t.
©ufolfnicÃfftelen»
CflsSW»«-
©U folf fein faffeb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âeben/ toi ber beinen
- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;« (S ©«9
cn/aTs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;WclnjenigefioUen ögt;irZ
£gt;ielt;Creatiir/fo ^ertjLii^Ucb^bdi/ als (^otfrnfêrn j0î£9t9tVïe SDann tvann ojlr jrgen ein Ckatur / im ÃOimct ober auff i£röen/ alfb furcbtetcn/obcr iralfo vcrtra«gt;ctcn/oamp;crftettl(b lieb fetten/ fb bifiten ujirs furrnfernöott/pnb macbeifnalfb einanöern/ frcmbamp;ê/falfcben Qlbgott baraus/öas were bann ein Ãroffe/greti licbe/pnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©ttnb/ wiber bas gebot (6ottis/bie
ber IZXeitSt '/ber ber recht war @ott ifl / on sweifel nicht rngc^ lt;Ept«42. (irafftlies.2Dannerbricht / â¡ch bin ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i(i mein
nlt;*m/.mf in ehr wil ich feinem anbern geben / îDas ifl / £r wil nicht leiben/bä^ man etwas anbers/fur ein (Sott h^lt / ober bem 0lbigen (Sittliche ehr erjaig/Weber im hfttjen/ noch In Worten/ noch in wercfenf
' Ytühm(?chtirÃ.i'nbleirt al(oÃcftencteit/ rOie Bdnnfn wfran^ bere05dtter neben bem X?î£2t9tnh^itgt;fn/ifîboch (ônfl fein ©ott mehr vberal/bönn nur allein ber einig ©ott vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ber tJi
mel rnb iCrben erfchaffen hütr 2tntwort / 3a freilich ift (onfl f eiiî ftnbCT©ott/bannnurber XDiCStSt allein/bas glaubt nur fe0ig« flieh/meineliebe Blinblein/rnb jweifelt nichtbaran. 2Jber nichts befîer minber/hi^ltfn ju feiten bie vnuerflenbigen /pngottsfurs Chtigen Cent etwas fur ein ©Ott/bas boch an jm felbs fein Ãott ifî/rtoch fein fan/wie wol fie/fehen jren if thumb/ fêlbs nicht vee fïehen /noch merefen tonnen, ^ann gleich wie man offt ein CPen«: (chen fur from hflt/ ber both ftieht from iff / ober fur reich Z ber hoch nicht reich ifl/obet fur i^'cl ber boch nicht iCbel ifî. 2llfö htlf man auch offt ein bing fur ein ©ott/ bas boch nicht @ott ifl / rntgt; öafTttlâiöö^ètalfbsu»
^um iSrfîen /wann ein menfeh etwas anbers / bann ©ottben Z3i£2t9in/alfcgt; vbel furchtet/ bas er gebeneft / wennmirbas wi=s beTwertigvnbfeinbifl/ober wann ich bem nicht entfliehen fan/ fb ià â¬8 alles rerlorn mit mir/fo wais ich nicht wo ich bleiben fol/ fb tan mir niemanbt helffen f rnb ber gleichen / @o helt er ge!â wislichbaffelbigfurein ©ott in feinem herÃen / wann ers gleich mit bem munb nicht alfo nennet / 3^ wann ers gleich felbs nicht bebeneftoberrerÃehet . its fbl aber nicht Ãin/ @onber wir fbl^^ tenalfbgebencten/Wollan/wannmir gleich/bis ober bas wi^ berwertig rnb feirib ià / ober wann ich bieÃm ober jhenem rn? ÃWet Ãhon nicht entrinnen fan / ich will barumb nicht rer^a« . gen / ober ron furcht wegen rnrecht thun / 3ft cs boch fein ©ott/rnb fan mich nicht rerbammen / 3lt;^ cs fan mir auch nicht â¢ein h^t ron meinem hciubt nemen/ on ben willen bes ÃOïtSlrn ber ber einig recht rnb war ©ott iÃ/jOerÃlbig ià auch mein ©ott/ben wil ich furchten mehr / bann bie â¬reatur/rnb wil recht kh etwas rmb ber gerechtigfeyt wilUn/ober rmb rnfchulb leir^
ben / fô wtirbt er mic^ n?ol erretten/M er BaïI mtcb ftucb wel bcbila teiï/öA9 es öArjtt nu^t fompt
^ümdnamp;crn tüà hrt ein CDehlcb fein tertfawen/Auff ettvaa ÃrtbersbflnnAufföottamp;cnüieSKStn/alfbÃAr fc^t/bas er ge^ bench/ wann ieb/bas bnb/ober wönn mir bA8 wol tviV fb es fein not/mebr rmb micb/(ö barff icb nichts mehr/ fb bin ich reich rnbfeUg/rnb bergleichen, ©oheitergewislichbAffelbigfnrein ©oti in feinem hertsen/ wAnn ers gleich mit bem munb nicht Alfb nennet/^A wenn erg/gleich felbs nicht verficht. jOa6 fol aber auch nicht fein / ©onberwir fbllen Alfo gebenchn / Wolan / t»Ann mir bAS gleich wol Wil/ober wAhn ich gleich bis rnb bas rbers Bommen hab/fb ifl mir barumb noch nicht geholffen /3fl es boch Bein ©Ott/Ban mich auch nicht felig machen / noch aus ©ottis 3orn erretten/©onber ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;allein ifl ©ott/WAnn ich öen er
3urn/ fo Ban er mirs wol wiber nemen rnb entjiehen/ober Bau (bnfl wol machen bas es mir nichts nütjifl / fonber nur (chabett. bringt/Darumb fbl man ©ott ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fürchten/ rnb auff
fn Allein rertrawen.
^umZ?gt;ntten/wann ein CDenfch etwas anbers /bAnn ©otf ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alfb hertslich lieb hat / bas er rmb beflelbigcn wtl*
len/Allesgernrnb willigBlichthut/WAS er nur thun Ban/©ott geb es fey recht ober rnrecht/ @o helt er gewislich baffelbig auch für ein ©ott/wann ers gleich tttit bem munb nicht alfb nennet,, jöas fbl Aber auch nicht fein/fonber wir fbllch alfb gebencten / itÿ warumb wolt ich rmb bes bings willen rnrccht thun r 3fl es hoch Bein ©ott/ hat mich auch nicht crfchaffen / Ban mich auch nicht felig machen ober ron Beinerley rnglucB erretten/ Darumb tbil ich ©ott mehr lieb haben/rnb auff feinen ©ottlichen trillen Allein fehen/rnb jm gehorfam fein»
Ca fêhet fr nun fein/meine liebe j^inbieih /b?ic man duff bief? brey weys / nemlich / mit fürchten / rertrawen / rnb lieben / ein bing fur ein ©ott helt/rnb 5u einem falfchcn 2}bgott macht / bas both an jm felbs fein ©ott iff / jOas ifi aber em groffe f rnb greuliche 'dunb l wiber bis erfi ©ebott bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ bas
(bit ir mit Allem fleis merefen/ rnb euch baruor hüten / Xgt;nb balt; mit jrs better bas rerftehn font / wii ich euch auch etliche pel barsu geben,
i^tticheCDenfehcnfiirchtenbas ©eftirnfofehr/wemn fie büncBt ober wanrt fie ron Anbern fteuten horen/ es saig ober troé ein Bunfftig rnglücB/ fb haben fie Bain hoffhung/bas pe ©ott baf nor behüte rnb erretten werb/ fein fo rer^agt / bas fre nicht wiffert/ wae Ãethnnfollen ii^tlich h^Uenbarfür/watmbie 0on/o^;beif
(Donn ober eftiÃnber pbnet / fnHèpm ober ibenem jAic^en ifï/fô foil man bià ober baà nic^t anfa^en / es fry rnglucf ^affr / fa^en mc^tà netveà an/ban pe gUube/eà werbe nictgt;t wol ^inauà 0e|gt;n/ 2?nbiftfokl?Ã2tbcr0laubenÃriel vnrer ben Jteuten / DiefeJ^eut galten alle/ baà (Ãej'tirn/vnb bie^aic^en am ÃOimel fur ©otter/ Ãlekb Wie vorzeiten bie I?aiben auc^ treten. 2fber ber heilig pro^ P^et 3eremiaà ! ber warnet vnà baruor/rnb rerpeutà vnà / bann 3«vMo, ff (prient/ Jr fblt eueb vor beà X?imelà jaicben nicht furcbtcn/wic bie Z?aiben ficb furchten / bann ber ï?aiben ©otter fein lauter nicbtû
DeÃÃleicben furchten fich etliche fb rbel for ben Tyrannen/ baà fie rmb ;ren willen/Ãottià Wort/vnb bie warheit nicht be* tennen/fonberverlauÃncnrnb rerleflern biefelbiÃen. Solche leut halten bie S^yrannen fur ire ©Otter bann fie mainen/wann fic jr Ãonfi haben/|b flehe fr (ach vberal recht.2iber Döuib warnet rna baruor/vnbfpricbt. X)erlaft euch nicht auff §ürflen/ auffein men (eben finb/ er fan boet? nicht helffen/bann fein gaift muà auÃfarnZ rnb er wiber 3u feiner erben f omen/ alà bann fein rerlorn alle fêiiï^ anfchlcg^
î^tliche (J^cnfchen bie fetten all fr rertrawen auff güt rnb. Ãelt/rnbmainen wann fie reich fèyen/fô haben fie alleà waà fic bebürffen/Darumb werben fiegeitjig/reyffen rnb trat^en/fchin* ben rnb fchaben/ wo fie fdnnen rnb mögen. @olchr ^l^eut halten Coiofa. £gt;ag fm- jven ©ott. Der heilig pauluà aber warnet rnö baruor/rnbfpricht/Wir (öUenbengeyt5abthun/ bann Cà fey ein Sfbgdtterey.
DeÃgleichen fetten etliche (Denfchen all fr rertrawen/anfFfre öigne werct/ rnb mainen fte wollen jr @unb mit besalen/ ©ottiS; 5orn rerfdnen from/gerecht/hryliÃ/ rnb feligbarburch werben. Solche Ceut halten fre aigne werct fur freu ©ott. Daà ift aber bie grdfl2lbgdttereyauffiZ!rben/rnb ein rerlaugnung be ff glau« benÃan (Chriflnm/ wie fr bann hernach rom ©lauben fein werb hören rnb lernen.
iCtliche (Denfchen haben fren pauch fo lieb/baà fie frefjen rnb fauffen / rnb alleà baà bem ^eib wolthnt / für bie grdften fè* ligfevt halten/alfo baà fie rmb befrelben willen/ ©ott rerachten/ rnb fein gar rergeffen, Solche Jleut halten ben pauch für frenf PVila. ©ott/wieber heiligpauluÃfägt/ron benen/bie baà ii:uangeli* on/rmb freà nutsà willen rnrecht prebigten. Dann er fpiicht/ Der pauch ifl jr ©ott/rnb fr ehr wirbt ju fchÃnben.
z 21u8 biefên fî^pempeln tont fr nun fein rerfiehen/ rnb mercten A meine
meine ïtebe tinblein ngt;fe man mit forc^ten/ vertrntüen/ rnb lieben ein binö für ein @ott ^elt / öns boc^ in ber wnr^eit fein @ott ifl/ fbnber mnn mne^t ein fnlfc^en nbÃott bnrnuö / mnb fünbist nlfo jcb»âfHic^lt;Piâ¬bcrbA0erJtecbot/bnruor fbllen wir rnns ficiflia V»ten.
2Jber rber bnö nWeö/ ifl noc^ ein weifö/ bn mnn äuc^ Atts btm rechten wArn @ott ein fnlfcben Abgott nrAtbt/bAs gelc^ic^t/WAfî Wir (Sott nnberfl in vnjere ^ertj bilben/ bann er ifi / Ober Anbcrfï i?on im bAÃten/ b Ann wie er vns burc^ fein wort gelert/rnb benot« (?en^At. ^\8 wAnn wirglAuben/ er niAcb rin menfeben in ber fut^ ten lieber felig/ bAnn in einem Anbern erbArn tleib/ ober / lAfà ibm bengottÃbienflwolgefAllen/ ben er bocb fclbfi nicht öebAi^en noch beuolben bAt/folcber AbeglAubober fAlfcher won/mAcht Auch AUS bem rechten ©Ott ein Abgott / rnbifl Auch ein greuliche fîînbt wieber bis erfl gebot/bAruon Aber werb jht in Anbern prebi« Ãen 5« feiner seit mehr hören» . 3DArumb m eine liebe Binblein/hüt euch mit Allem fleiÃ/bM fit rein Anbern ©ottincwrem h^rtsenbAbt/ fbnber lAfl ben X?errni, ewern ©Ott fein/bAn er wile Auch gern thun. JÃAnimb fpriehtec geh bin ber X?err bein ©ott /^bAe ifl / ^th bin ewer ï?crr/ rnnî» etuef X)Ãter/vnb à ?ile Auch Ãernfein/nnb wil euch Allie gute thun Allein fdrehtet mich Ale ein XDerrn/ vnb feit mir gehorfAm/ vertrap« wet mir/pnb rufft mich An/rnb hAbt mich lieh Als ein ÃPAtter»
X)nb tbir foltert ^wAt ben t)erHn Von hert^en fteiffig bArutnö bitten / bAe er vhfer ©ott fein wolt. @o ifl er fb gnebig rnb freunbt Veh/ bAà er vne vor lompt/ eh wir in bArumb bitten/rnnb fpricht ©ihe/ ich bin betn ©ott/ rnb wile Auch gern fein / hAlt mich nut bArfnr. Wau er Aber fpricht/ ^ch bin bein ©ott/ @o ifl es eben fo viel gefAgt/ Ale fprech (r/ 3ch wil bir Allee gute thun/was bir ah ligt/bAà eiAg mir/fb Wil ich birhelffen/ X^nbWAÃbu bebArfffl/ bAà bit vnb beger von mir/ fb wil ich bire geben» Oab fblt ihr tinfgt; lein mit Allem fleis mercten / vnnb in bAà heTQ bilben / fb wert ihlt; ©ottben X?errn vber Alle bing fdrehten/ lieb hAben / vnb im ver« tTA wen» jO Ann b ab iflbie mAynung rnb ber recht verflAnb bifes er^ flcn gebotÃ/ ÃD A0 mAU ©oft ben XOerrnjber Alle bing fbl ferchten rnblicbhAben/wb fmvertrAwen»
y » * jOArumb mein liebe tinblein me rette mitfleîB / Vnb trtAnmAn euéh frAget» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wie verflehflu bA0 erfl gebottr
©o fblt ir Alfo Antworten«
Wir foUen ©ott ben IPerrn vber Alle bing fdrehten vnb lieb hAben/ rnb im vertrAwen«
{^efchlnd
95efÃIttj?
Æ Sfö i^r/ mdtte he6c ftnbktn/ î»ert
« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rcrpanb/amp;ie(c0 er*
A» flen lt;nbsp;ober Anamp;ern/ober amp;rittm/oamp;er welc^ee amp;Afî 0t tfl äjoröen ) gebotÃ/ den fbtt«»(t al lern flcià merePen/rnb ©ott ben Oerrn von brrtj* en fdrcbtcn/ötiölbrbifà gebot niebt rbertrettet / SDann waa er 0ebeut/baà ifl recbt/6«t/îânîgt; beibÃ/Waà er aber rerbeut/bas lt;fl rnreebt/ fnnb rnb feb^nb. i£r n?il aber ernÃlicb / baà man feine gebot balt/ rnb nicht reraebt/ bann er fpriebt/ 3cbber lOerr bei« io» ©Ott/ bin ein (tarePer eyferiger ©ott/ ber rber bie / fb mich baffen bie funb ber X)eter baimfbebt an ben Pirtbern/bifà inà britt rnb riee bc gelibe/2(bcr benen/ fb mich lieben / rnnb meine gebot halten/ tbne ich mol in taufenbt gelibe. jDaà ifï/ ©ott troet 5u flraffen alle biebiefiÃebot rbertretten. ©arumb feilen mir rnà fdrebten vor (einem 3orn/rnb nicht mieberfolche gebot tbun» îCrrerbaifl abet genab rnb alleà gute? allen/bic folcbe gebot halten. SDarumb fbl len wir in auch lieben/ rnb im rertramen/rnb gern tbun nach |eiigt; geboten.
ââ JOarumbmeïncïiebet»nblein/fóltibr0ottrorchten/rnb(èÃlt; ne gebot mit fleifà halten/ rnb in rmb gnab rnb bilff bitten / ban its auch tbnn Pdnt. 2Dann bie forebt beà 2?errn / ifl ein anfang OU 1er weifbbeit/rnb macht fromme gefchiePte leut J bie ©ott wolge* fallen/rnb anbernleuten auch nuhfein Pdnnen. ©arauà rolget bannfrib rnb rubc/cbf f nb gut/rnb gutetag/mic ibramanfang gehört babt.X)nb mann mir alfb in ©otteà geborf^m rnb rechtem glauben rerharren bifà an baà enb/ fb gibt rns ©ott baà ewig ben barsu/ £)aà rerleyb« vns ©ott allen/Sfmm»
jOfefer obgefebribner gemainer befcblus fbl ju einer f ebe pre* big in fonberheit/ nach ber grag rnb 2fntmort am enb gel^
. crerben/fblangmanronbendehtngebotenprebigt.
3Pnb mfe bfeerfîprebîgronbenîeben geboten angefangm rnb befcbloffen ifl/ alfo (bllen bieanbeingucb angefangm rnb befcbloffen werben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
iCietiinhri
^tc önw
Stubern gebofi^.
^lt;Sn^(ibtiramnec^Ãcn s^ifoïil wfei'rM
gebot verflebn fblt / barinnen wir Urnen / wie vnfer
t?ert5 gegen @ott fîebn fol. ©ammb folget yctjt ^crnAC^ ÃAS 2lna ber gebot/ baö lautet alfo^
©nfoK ben natrtenbe^ jÃfgSîSÃÃà / betneé ©otlt;= -ttëntcbtvergeblfebfüren/bann ber JgSSÃîX wirb ben meÃt vnfcÃnibtg finiten I ber fernen Tîatnert. vergeblteÃfriret.
CtS^tlbbà séebot/meinc liebe KinbUin bas ïe^jret vnô/tuié tvirrns mit ben txjorten gegen OottbaUenfollen/nemlic^ ftlfoZ bas wir ben Hamen bes nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnb ailes mas
imin von @ôtt guts fâgt/nic^t vergeblich/ober 5u vnUutjen bin-gen brauchen fönen / fonbern allein/ tvann es (Sott 5u lob vnb chrz^vnbvnfêrmHechfîènjunutj Bombt/auff bas yeberman am vnfern Worten mercB ! bas'wir (Sott in vnferm herben / hertlich
Vnb lieb hAbem/bahnbarburch werben gcrait^t/ben namen ©ottes 5U ehren. Wann wir aber leichtftrtigtlich mit bemnamen ©ottis vmbgehn / fö ergern ftch^nber Cent barab /lernens von vns/ vnb werben auch bos/ fb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
fein Wir bann anfrer ^unbfchulbig.Hunfpricht Chriftus im uangelio/es wer beffer/bas einmenfchertrencBt würbe bann bas er ergernus gib t/barum meine liebe Ã-inblein/nembts suhertsen/ mercfts/vnbmisbrauchtben namen ©ottis nicht
Cs heifî aber nicht alUin/bas ber Harne ©ottis / wenn mdti ©ott/'benX^ater / ober öenïOiCrrnChriflum/nennet/fonber ab les bas /was man von ©ott guts fagt/ mb fägen fol. ©leich wie man fonfl in ber gemain 5U reben pflegt/mb fpricht/Der man hat einen guten Hamen/basift/man fagt viel guts von fm/ober/ äDer bat einen bdfeu Hamen/bas ift/es geht cin.bds gefchrey vber im2(lfb auch/h^iftbas©ottis namen/was man von jhm guts fagt/als bos er gerecht/ warhafftig/ barmherzig/vnb gutigfey.
tlunmcrcBtmitfleiö meine liebe Ãinblein/bas ber X?i£9t9à h nicht
} X^ufoltben nAmen bcs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bcfnes ©ötHfl
Ãftnts pnö Ãar nictgt;t fürn/Ãebraucfc?en ober nennen / eSönöer elt; Ã)ricbtÃUein/bu jolt in nic^t vergeblich förn/bann ber tanà ïTol leyben/ rnb pchts Ãcrn/ baà wir feinen namen fürn vnö nennen Wann eà nur nicht rnnut3lich vnb vergeblich Ãefchicht/ fonber @ott ju ehten/vnb vnà ober vnfern Vtechflcn 5U gut Bombt»
Darumbibltirauchfïcinnglernen/vnb mercBen/in welchfn puefen man Oottià namen vergeblich fnret auff baà fr euch tont baruor hüten /vnb nicht funbiget. lt;£à wirbt aberber nam0ottia in viel flucfenvnnütslichtâÃö vergeblich genennet.
^um iSrfîen/wann man etwas ein ©ottnennet /ober wie ein ©ottehret/lobet vnb preifet/baà bochnicht@ottifl/alÃbiel?ai# ben vor feiten gethon haben/bie ba bie amp;onnnen/ben Wonn vnb bic ^tern /auch etliche menfchen/alà ïïvónig.vnb ^vranncn @dt=ä ter nenneten SMuchtvie bie 3ubcn theten/ biebaà gulbcn Kalp an Sm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fprachen/ jDaÃiftber@ott/bervnÃauÃbemi^gVps
* ten lanb gefurt hat nbsp;ï?nb bas ift meine liebe Kinblein ein ^khe
groffe @unb/baà ©ottber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;im 2llten ^cflament geboten
hat/wann es ein menfeh thu/fö fbl man in erwürgen / vnb wana 3bwt.i?» ein gantje @tatthu/fó Elmans jerftorn/ verbrennen ( vnb allca vmbringen was barinnen ift. 2?arumb fbllen wir vnà auch fTeip ftÃvor bicferÃunb hüten/eà wirbt vnà Jonft 0Ott getVWlt^ fWI leib vnb ©cel hertigflich flraffen.
^um 'Mnbcrn/flennet fttan lt;Sottis nomen vnnijt^licb vnb ver* geblich/ wann man bey feinem namen vnrecht vnb falfch fchwert/ cs fev gleich vor @ericht/ober in teglichen gcfchefften. ^lich waà bie OberBeit vnndtige vnb leichtfertige ^ib auffleget/ ber man wol geraten Bdnt. ©arumb fblt fr euch fleiffig baruor hüten / vnb fÃK euchfclbà aus bdfêr gewonheit nkhtà fchweren / fönber ihr foie thun/wie vnà ber DiCStSKChriftuà lehret. jDannerfpricht/?£wa errebfey faia/nain nain. Wanniraberye fchweren müft/ bas euchs bie OberBeitaufflegt/föfchwert nicht vnrecht / ^nber faÃt bie warheit/vnbhnlttrewlich / was fr sugefagt vnb gcfchworert habt.Xgt;nb ob fr ins SCegiment Bombt / wann ir alt weret / fb gebt nicht vrfach / bas man leichtfertige vnb vnndtige 2iib fchwere« muÃ/bann was man mitvnndtigen 2iib fchweren fiinbiget / baa funbigtbieOberBevtbices auffltgct/ vnb nicht bie Xgt;nterthanen/ »omc» r?, bie aus not muffen gehorföm fein/ vmb bes gewiffens tvillen«
»
Sum îCritten / nennet man ben namen ©ottie vnnutjlfch vn» , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rergeha
^ûin Crittmnennrt mdnftcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©ottte rnnijf5lic^/vnamp;
rergeblic^/ wann man baniit fluchet/weiches After su biefe» seitfe^rrbet^Anb genomen» 2llfo öaö yetso nk^t Allein biç jX)enner/rn£gt; lungen ©efèllen/fônfcer Auctgt;bie Weibcr/rnbOung frAtuen/jA auc^ bie lungen 3Xinber/Au|fô Aller grewiîc^ft puc^enA niebt Allein tVAnn fte sornen/fbnber auc^ wAnn fte guter bing fêin/ fb ÃiK^en fte / on Aile not/ gleid? Als were iö eine tugent rntgt; wolflAnb/iidoeÃamp;ocIbeiufolc^egröffe ©iinbvor @ott/rnb ein fblcbefcbünö vor ber weit ift/bAs es nieiUAnb / genug fAgen tAn. JÃAiin Oer ^eilige pAUlU0fpric^t/7£ö biegen ftcb im pAmeh beu pbfljp.u
Alle Fnie / bic X?imiifîben/jrbt|cben / vnb Dellifcben.
2? Aà ift/eà ebren niebt Allein bie i£ngel/vnö bie meUftben/ vnferrt ZOii^rrn vnö @ott Obefum (Cbriftum/Ãonber Aueb bie S'euffel irt Oer XOelle/erfêbtecfen Ab feinem riAmen/vnb muffen jm cbî erfpie® ten/ vnb fieb gegen im nAigen/ wAnn fie fn b©ren tiennent
, ëo bebenef t nun meine liebe Kinblein ! ob nicht bie îieut / bîê fo grewlicb Ãueben/erger vnb verÃoefter feyen/ bAnn ber ^euffet felbÃ, bieweilftebem nAmenOottià fein ebrtbun/nicht bAruor et febreefen/ire tnie nicht biegen / lt;@onber Ãuehen bey Oottià iiA^ men /bey Ãineni leyben/bcp feiner m Arter/bey Ãinen wunben/ bep feiner f rAfft/vnb Anbere Ãto^c grewliche ÃUtb/bie ein Chrià Auch nicht nennen fbl.ï)nb tuünÃhâtn bArsü frem nechÃen / in fbkbem Ãueben Alleà vnglücà bAà Ãe erbenefen fdnnen/fö Ãe boch beutle chicen folteri lieb hAben Alà Ãch ÃlbÃ. iDÃrsu ià bAà Auch vber auö ^htbriÃlich/ bAà ber nAhi ©ottià fbl sum Ãiichen miÃbrAUcht föeramp;cn/fbmAnbochAlleinbArmitÃgeneu/vnbyc einer bCtügil^ berh Alleà gijtà bArmit wünÃhtn f©b
SArumbfôltfr nicht Sö?eifeln/wAnn ihr ein menÃhen AlfB höret Ãuehen/vnb bennAmen ©ottià à leÃerlich miÃbrAuchen/ ^r ià imâÃlben fAl / blinber vnb erger / bAnn ber S'cuffel ÃlbÃ/ bAnn ber 2^euffel / furcht Ãch vor bem uAmen ©otttà / vnb uAiget Ãch/vnbthAr Ãlbà nicht Alfo toben/vnb Ãuehen mit bem UAmen ©ottiÃ. 2Z)Arumb hAt Auch £)AUib von folcben Leuten recht ppi.* vnb wolÃefAÃt/3rÃhlunbiÃeinoÃ'enérAb. 2)AnnÃleich wie ber tobten ÃAnct/AUà einem offnen ©rAb/ sengnuà gibt / bas ein Ãincfenbà 2(fö bArinneh ligt/ aifb Ãeben bie gre wlichen Ãüch / bic AUà beà menÃhen rAchen gehn/Auch seugnuÃ/bAà ein tobte ©ott loà ecelebArinnen Ãeeft
J â I
2?Arumb meine liebe Kinbleiri/hütct euch mit Allem ÃeiÃ/bAà fr nicht Ãuehen lernet; vnb gervonet / ^AtUAnnfrAuber leut hott Ãuehen fo Ãiehet bAruon/ vnb bench / ich mócht bcà Ãueheuà Auch gewonen / wAnn ich Suhoht/ fo Wer ich bAnn Auch etgec bAnn ber aeuffeU
h Q äuirt
^nm^iWm/nennetmAnOotHö nAmcnrnnuGlic^ rnamp; rcr^ eebltd?/ w^nnman vnnüÃc / lc(c^tfcrtiÃc / kc^crltc^c ^abel rnö VÃ^rleiii von Ãott f rnö ron Q3dtilic^en ötngen fc^watjct/vntgt; bic wort (Ãothe ïgt;ar3umi0brrtuctgt;t/ vnöcin kelderlieden federÃ/ rnögefpot öarauà niaedt/öann es wirbt Ãott önrönred geuned^ ret rnoeombt fein wort in verftedtung/öas bringt bann ergere nu8/pnb fednben ftiîi glauben.
^tnn r^iinfften /nennet man ©ottis nanten rnnutjlicd iânb ter geblied/wann man sauberey barmit treiben wil. X)nb bas ifl nicdtalkineinöunb/fonberauedein groffe meedtige tdordeit/ 2?ann bas fblt'jr Ã-tnbkin fur gewià dalten / bas es niedtà mit berjaubereyifî/fonberifleitel betrugvnb lügen/ron bofen 25u^ den erbaedt/ bie einfeltigen Ãteut / 5u nerren rnb ^ueffen / wie baa viel JTeutmitfrem fedaben erfarn^ben. 2?arumb dut eued bara «or/glaubet niedt baran/lernets niedt/rn füredtet eued niedtà bar uor/eà if t niedtÃ/bann baà ber ^euffel barburede grofje @unb an riedt/baà man ©ottià namen miÃbrauedt/ in manederky 2lbera glaubeiT feit/rnb einà bem anbern rerbcedtig wirbt / jCaraus bann feinbfedafft/jorn/neib/dafÃ/affterrcb/rnb alkà rbelà enta fledt/baà gefeit bann bem ^euffel wol. 2{ber ©ott dat ea rerdoa ten/rnb gefproeden/man foibie Zauderer niedt Udm lafT^n.
©0 füredtet nun den XOiSStSttl ) meine liebe îlinblefn/rnd miÃbrauedt feinen deiligen ©ottlicden namen niedt / treibt niedt ^äbgdtterey f fcdwcrct niedt fflfcdlicd / fcdelt rnb fluedt niedt/ fedrratst niedt kiedtfertiglied ron ©dttlirdcn bingen t treibet fein 3aubercy/C)ann@ottber dat bey bem ©ebotfbnberlied getroet / er wdlà niedt rngeftrafft laffen. Darumb datCDofeà din 5U gefètk / jDer JOitSt St wirbt ben niedt rnfedulbig dalten/ber fei nen namen rergeblied fürct/baà fblt fr jÃvinbkin niedt rcraedten/ â¡r folt aued niedt gebenefen/ey eà fêdabet niedt/eà fein nur WQXif cà ifl mein ernfi niedt/eà gedel niedt ron dertjen / rnb bergkieden. Vîain bey kib gebencB niedt alfo/ ©onber dutet eued mit flciÃ/baa jr ben namen ©ottià niedt rnnütjlied brauedet/weber in fedimpff notdinernfl/bannertfld«ilig/ rnb fol auffà aller edrlicdfl rnb deibgfî gedaken werben . XVerà aber niedt tdut ! ben wil ber niedt rnfedulbig daken/ ober fein laffen / fönber er wit jn ernfUied flraffen. XPann aber ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;flrafft/ fö fedieft er
Ãrancèdeyt/fîerben/tewîung/armut/trieg/ bdfefedebliede wilbe Sdier/ rauberey rnb morberey/rnb ber gkieden/ barmit bejalt et Tnfer ©unb.JDarumb fblkn wir (ein 5orn furedkn/ rnb f«n naa jnen medt mià braueden.
XPir mugen aber (einen nftmcnwol gcdtAüc^cn/wm güten/ r: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wit
HMà feins ftUc^fc^üfôig5üt^un/îgt;A0 fôlt fr meine liebe Kinbleiit flcifîig merefen. tviramp;t aber fein name furnemlic^ in breien ftu« cBen tpol gebraucht / nemlic^ im anruffen/befennen/rnb baneC fögen-Darumb fein wir öuc^fc^ulbig/ben namen Ãottis in bic« fenbreyen flucfen immerbar sugebrauc^cn.
5um î^rflen/fbUen wir in anrnffen in allerley not/ rnb anïi^ Ãen/rnb vnfer ^uflucbt nic^t^aben sur jauberey / vnb anbern vn« oröenlicl^enbingcn Cannes fprict?tber3Ãlt;£2t2t/ Stuffmic^au }ur seit ber not/ fo wil icb bieb erbóren / rnb bu wirft meinen na» men preifen. Ca bort ir jÃlinblein/bas es @ott ber von rne wil haben/ bae wir in anrüffen föUen / vnb fbhfl hiemanb/ rnbfollen bas tbun in ber seit ber not / wann es rns übel gebt. ÃDarumb folaucbniemanb rersagen/obcrrersweiffeln/ es gebe jm als übel als es immer wdl/ ©onber folbcnI?jZ^9t9tn anrup fen/bertan vnb wilimbelffcn/esfey bie not als gros fie immci: wol/barumb fpriebt et aueb/ieb tvil bieb erboren.
Xgt;nbbafbltirKinblein fleiffig mercten/basibr fcbnlbig pil 5tt beten/vnb tbut @unamp;/wann jr nic^t betet. Carumbfblt ir bss X)aterrnfer lernen/vnb teglicbbeten/ Cnnnbss (öebot/ lehret rnb treibet vns subctcn/bieweilesbeftlbet/ man foil ®ottie na^ men nicht vnnütslich/fonber nütslich brauchen, ^^à wirb aber ber name ©ottis nirgen nutslicher gebraucht/bann wann man betet* ÃDarumb wer nichts betet/ber helt bas anber ©ebot hiebt/baä Wirbt bann ber ZOigttSt nicht vngefirafft laffen*
^um^inbern /fbllenwir ben namen ©ottis beHennen / bAê ffl/ibir fóllen vnfêrn ©lauben/vnb alles was wir von ©ott / rnb. rnferm xOii^Strn 3hefu (Chrifto guts wiffenÆ frey befennen / vnb.' nicht verlaugnen/wann man vns fthonbarumb feinb wirbt / vnbâ verfolgen wil. Cantt és hat vns Chriftus im fCuangelio getroft/ möttb.ro/ vnb gefprochen/§ürçhtetbic nichtbie ben leib fonnentobten/vnb bie @eel nicht.'X)nb abermals fpricht er/üSs Wirt nicht ein har von ëce«x. rwermhaubtfftllen/onben willen ewers ï)aters im Dimel Car umb follen wir tect fein/vnb vns nicht erfthreefen laffen / fonber ©ottis wort vnb vnfêrn ©lauten befennen/vnb anber iteutauch vnterrichten vnb lehren/ein ycber nach feinem berüff / auff bas Alle menfehen su erfantnus ber warheit fommen / Dnb wann Wirs nicht thun ! fo thun wir @unb / vnb werben barumb ver# bambt werben Cann ber X^îCrrChrifîus fpricht / XVcrmichbe* nrer.«* tennet i^orbenmenfehen/ben wil ich auch betennenvorfueinemût«»w 5?ater iiuDimel/Werfichabermeinfehemetvor ben menfehen/ bes wilich mich auchfchemen/vor meinemX^ater imDimcl.
b ^unl
Sum SJn'ttcn/fbïïcn wirken nômcn ©ottte prei'pn rnfgt; jtfl» fur (tUe troUtJAt/bie er rns erseiÃet nbsp;nbsp;nbsp;/ rnb not^ teglic^ zniiQtt
Tob rnt) bAuef (ÃÃen. Wie ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fpriebt/Stuff mic^ au m ber
sert ber nct/|b wil rt^ bic^ er^dren/rnb |ö wirÃu bann meinen nA men preifen. £)a bdret jr meine liebe jÃvinblein/ bAà vnfer X?ii:9t9C vnÃbArumb erl?dret/vnb Alleà Ãutà t^ut/bAà wir in bArumb loben mbpreifenlollen. £)Arumb wAnn wir beten wollen/fob len wir (Bott Aiicl? bAncfen/mb in loben vnb preifen / fur bic Ãu^ ter/bieer rnà vor ^At Ãeben / fb erkort er mà be per lieber / mb WirbtAucl^ vnfer (BlAubÃepercft/ wAnnwir bebencfen / wie ms ©Ott vor offt erbdrt mb Ãebolffen bAb / bAà wir nic^t sweifeln cc wert ms yeÃt Aueb erbdren. £)Arumb fpricbt ÃDAUib/ 3cb wil ben 2?!£rrn Anruffen mit loben/ fo wirb er mich f on meinen feinben cï Idfën. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;folt nunir meine liebe Kinblein Aueb lernen /mb ee^
wonen/bAÃir ©ottsumerpcnlob mb preis fAÃt/fur Alle feine woltbAt /mb bArnacb betet/mb ©ott Anrufft in ewerm AnliÃcn/ fo wirbt ©Ott beper williÃer ju erbdren/mb ewer ©lAub befîct percter.DAnn wer beten wil / ber fol ÃlAuben / bAà (ein ©cbet bort werb.
2(lfö folt ir nun bis ©ebot Perfîebtn/bAs(Vtamp;â¬n nAmertbes ÃOîCStStVf nicht verÃeblicb furet/bAà ipbAà ir in nicht 3ur 2lbÃdt tercvbrAuchet/nichtfchwcret/nichtPuchety nicht mnütsc §Ahcl von ©Ott phwetset/nicht SAuberey treibet/ bAnn ©ott laps wArlt; lieh nicht mÃcprAfft f @onber p folt ben namen beà JOiCStStVï nötslrth bratKben/5u ber ebr ©ottis /mb befferunà beà ncchpcn/ mit Anruffen/befennen/ mb preipn. JDAnnbAà iPbic meinunÃ/ mb ber recht rerpAnb/ biefes Anbern ©ebots ! bAs wir ©ott ben
über Alle binÃfollen furchten mb lieben/bAà wir mit feinem VÃAmen nicht âUbÃdttercy treiben/noch ph^^eren/puchen/ (potten/SAubern ! ober lieÃen mb trieÃen / fdnber benfelbiÃen in Allen ndten Anruffen/bitten/ befennen/ loben mb bAncfen.
X)Arumb meine liebe Rinblein/ mereftà mit Ãeis J mb WAna mftneuch frAÃet.
Wie rerpeheptt bAÃ 2lnber gebotr @0 folt ir Alfb Antworten.
Wir p)llen ©ott ben üiCSlStn/ über Alle bingfürchten/mb lieben/bAs wir mit feinem VtAmen nicht 2lbgdttcrey treiben / noch fchweren/puchen/fpotten/SAuberen/ober liegen mb triegen/fon ber benpiben in Allen ndten Auruffen/ biten/ befennen / loben mö bAncfen.
SClebrif
@ic î'ïUt fÃteöfs.
'Sn f^att n am negften ^c^bvtl Wie fÃr î»aé lt;3^^ 2(namp;crgebot vcr|îetgt;fn|blt/îgt;arin Wir lernen/wie wir vna mit ben Worten gegen @ott fbUen galten, IDt^rumb folget yetjo ^ernAc^ bAs ©ritt gebot/b^s lautet nlfb»
' ©cbtitcf îgt;c^ ©a66at§^ î»aé bn in Ãctltgfîi
Vîb bas ©ebot / meine liebe jÃlinblein lehret rns/ wie wir SLJf vns gegen ©ott fbllen tgt;alten/mit ben wercfen. Gemltc^ alfô/bA8 wann wir ©ott wollen bienen/ rnb jm / als vn« ferm recl?tenI?i£ÃX9tn/ben aller beficn ge^orfam erzeigen / ©o (bllen wir weber bià noctgt; bas eufJcrlicV wercB furnemen/fonbeic ein Feiertag halten/vnb benfêlbigen heiligen / baà ift 5U eitel heill* een wercten/ rnb ©dtlichen («chen brauchen.
Tub ba folt i'r Ãlinblein rtlit fleià tttercÃen ! bas ben 3uben irtï *2llt en ^eflament geboten iftgewe(l/baà fie allweg am ftebenbcn tag/mufien halten ein Sabbath/baà ifî ein Feiertag / barumb man noch heutige tagà / benfelben tag / ^abbathà tag/ober, ©ambatà tag nennet. 2lber wir Chriflen im Gewen S^eftamenl/ fein (olchengcboten/ronrnterfcheib/ber seit rnb ipeiÃ/rnb waa mehr ber gleichen ift/nicht rnterworffen/fonber fein frev/ mögen feim/a-âelchen tag wir wdllen/ allein baà man ben geiertag recht t?nb wol brauch -©arumb baà folche ChriÃbeh freiheit/beseugt/ rnb erhalten werb/ feiren wir nicht mehr ben ©ambflag / wie bic â¡Ã¼ben/fbnber nur ben ©ontag/rnb etliche tag mehr/ wie cà bie ©berf eit fur nuà rnb gut anfihet/ ber fol man hierin folgen.
^iuffbaà fr aber baà ©ebot recht rnb Wol vergehet / 0o mercf t mit fïeis meine liebe Tlinblein / wie ein wunberlich gebot ea ift. ©ann wann wir einen menfchen su einem ©errn haben / rnb fbllen imbienen/fofchafft er rnà mancherlei werct bie wir fm Jtt nut$ rnb SU gefallen thun folle. 5?nferX?ergottaberthutimnicht «Ifo/©ann er heiflrnà weber bià noch baà werct thun/cr heifl rnsnicht opffern/nicht lichtlein ansunben/nicht bilber fchmûctê/ nicht wallengehen/nochanbere (olche heuchleri|che werct/rnb treiben/wie man ruà rorseiten bereb rnb rerfuret hat/ 3a er heià rnà gat nichiö thun/wann wir jm bienen i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;hiig
ïüollen/fônamp;er (prient nur / wir Ãollen feiern, 3R nic^t amp;ftà ein frennbtlic^er rnt? wunöcrbarlk^er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ amp;er feinen Unechten
£gt;ie}niöienen wollen/fainönöereftrbeitfur0ibt/amp;ftnn bAS fte fm ein é^ciertaj {'ollen bAUen/ pnbbenfelbenbeiliÃen.
Ãin Aber wot viel guter rberef ! bArmit man bem Hecbflen bienen fan rnb fol/alà regirn/fcbutsen vnb fcbirmen/prebigen/lc ren/ 2tlmnien geben ^vnb bergleicbenmebr/biegefAllen Alleöott bein ZO-tîtStn fêbr mol/tb anrt fie bem necbfîen 511 gut/Auà Cbri flicker lieb gef ebenen. ©Am mb fölt jr meine liebe Ãinblin nicbl 6à beneCen/OAà man fölcbe gute werft vnter wegen fol lAffen /wAnn fr von bem feirn fAgen boret/ ©Artrt @ott berbat vnà fbp fbe gute werctauch gepoten/ vnb wilfie eriiftlicb von vnà bAbem 2fber bannocb wann wire gleich tbun/fo bienen wir bocb nur bem X lecbften/ mit benfelben werden / vmb beà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;willen/
wann Wir Aber jm felbà bienen wollen/mit einem fo leben guten werd/bAÃben Vkcbflen nicht Angehe / fonber (öott ben WZVi Allein 5ugehóre/fb fbllen wit/ wie fr gehórt habt / fein euf ferlich everef fur nemen / fonber nur ein geiertAg blt;^lren vnbbenfeP ben heiligen/ ©Ann bAà begerter Allein von vnÃ/in biefem 0ebot.
Hun höret Aber Auch bie vrfach meine liehe Ã-inblein f war^ ümbim@ottAlfbthut ' bAnrtbAÃiflbie vrfach. iSriflfbeinreicher mechtiger @ott ! bAà er vnferd biertfî vnb gutthAt für (tch felba nichtà bebArff/ï)nb ifl bar^u fo freunblich vnb gnebig / bAà er yc* berman felbà gern gutÃthut/ AüffbAà er barUmb gelobt vnb Ãe^ preiflwerb/bArumb wer fm bierten wil/ber feire/vnb hAlt flil/ vnblAÃjmvnjerniOerrgottgutÃthUn/vnbfAg fm lob vnb bAneC barumb/bAsifîbAnnber befi vnb hochfl Ootttebienfî/ben wir m biefem leben thun tonnen.
ifî Aber nicht genug/bAà Wir feirn f ©onber ber 7?i£9t9C (pricht/ wir fbllen bie Ãeire Auch heiligen/bAà ifl/wir fbllen am SeiertAg mit eitel heiligen ©imelifchen vnb Göttlichen bingett vmb gehn/wann wir aber mit fblchen heiligen hingen vmb gehn/ fo bienert wir nicht vnferm XOerrgott/wAürt mAn eigentlich bAruon Wil reben/ fonber er bienet vnö/bAff wii ich euch fein ertleren»
5um î6rfîert/wenn wir ben S^iertäà wollen heiligen/bae iff/ mit heiligen Göttlichen fAchen subringen/fb tónnen wir nichts heiligers thun / bAnn bAà wir sur prebig gehen / horn Gottis wort/ vnb lernen wAà wir thun/ vnb glAuben füllen. Ober gehn 3um heiligen ©AcrAment empfAhen trofl vnb flercfung vnfers Gewiffenà vnb GlAubenÃ. Ober beten anbechtigtlich / bAà vns Go.'t woigeben wAà wir bórffen/vnb von Allem übel erlófën/ fo erhört vnà Gott. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
nun
â ntint2offi'c^fr^i'nbïeinf^tfbtïü0fciii/amp;ö0framp;ós »ol vtri fTc^et/rvAnn rns rnfcr lieber iJerrgott / burc^ (cine £)iener fèirt wort left preamp;igen ! mb bic fertigen ^ocrament reictgt;en / rnb cr^ tgt;drt pnfer (èebet/bae er rns bicnet/rnb guts tbut/ mb nic^t wit jinrjOarunibifî bic lUAiuung /btefës ©ebots gleich fb viel / als wenn ©ottfprecb/Wolan lieben 2iinblein,^wolt ir mir bienen/ mb ibun/was mir wolgefelt! fb Icifl alle arbftit ligen / bemn ic^ bar If ewer arbait mb ewer werct nic^t/mb f ombt btt 5u mir / üb» wil euc^le^ren/wasfr tbun pnb glauben folt/ic^ wil eucl? mit ben beiligen Sacramenten trdften/ mb wil ewer ©ebet er^dren/ ir font mir fein grdlfcrnbienfï tbun/bann bas ir 511 mir fombt/ mblaReuct^gutstbun/auffbas irerfent/ bas ic^ ewer gnebiget X)ater bin/mb ir mir rertrawet / mb micb heb gewinnet / wie bic ïlinber eiHÃ)ater lieb traben follenAXânb baruon werbt ir^ernacUi «»glauben me^r bgt;dreiK
^umSlnbern/ifïbas Auc^ eine gro|)ê woltVAt/fcartnit ms ©Ott bienet/bieweil wir rmb ber narung willen bA.rt arbeiten rniif fen/bas ms rnfr X?errgott bannoc^ aneb Feiertage gibt / baran wirmdgenruben/mb mfere Knecht mb Cüegb/ mb Dt^eauc^ ruben lail'enJDann barmit^eigteran/wann wir febon niebt im^ meröar fb bartarbeiten/öos er rns3gt;Annocb;-erneren / mb genug geben wil wann wir ms nur feins willen flnffen / rnb imcb bem I?imelrcicb fra0enX)arumb fpriebt ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cbriflus im
«angelio/Sucbct 5um erflen bas «teicb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(o wirbt euch baa
anber alles jafallen.,
So bebeneft nun meine liebe Kinblcin/ wie ein groffe Sunb ee ifl/wann man ben Feiertag nicht beiligt/fonber mbeiligt 2Det Feiertag aber Wirbt rerunbeiliÃtz wann man mbeilige ©unbli^ tbe weref baran tbut/ mb treibt/2ll6 wann man nicht Jur prebig geht/uiebts betet/ fdnber fchlefft lang geht barnachfpatjirn/tan^ tjet/fpielet/trincft ftcb pol/treibet mjuebt / bAbert / febül vnnö fcblttbt einanber,
Dann barumb 5«rnet @ott/mb fïraffet ms / bas ms nicht wolgchtmbcrnarung/mb werben bie iteut arm/mufTen tag mb nacht arbaiten/verberben bannoch barbey, X)nb gcfchicbt fil recht/ bann wann in ©ott ein Feiertag gibt/fb heiligen fie in nicht/ gehn nicht 5ur prebig/beten nichts / verachten ©ott/mb allen ©ottesbienfl/treiben eitel Sunb mb lafkr am Feiertag / iDitfrcf fen/fauffen /tant^en/fpiclen/ burn / babern / fluchen / mb fcbla« Gen / So ftrafrt fte bann ©ott / bas fie fo arm werben / bas fîc vor armut nicht feiren fdunen / Dann fie fein teins feiertags wert bieweil fte in fb übel anlegen. JCtliche aber flrafft ©ott nicht inbemieben/fonberfpartins/bis fief|erben/(ö werben fte bann perbambtewiÃflich.
Darnmb nbsp;nbsp;euc^ ror fólc^cn bfïcrn / mcfnc licbc îl^nbWn Æ
*b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^dligt öcn Seiertag/ge^t jur preamp;ïg i beïct / rnb lobet @ott f Ã
, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n?cramp; fr @ött tool gefallen/ Vhöer wirbt eüc^ Ãlüct mb ^eil Ãe^
ben/öas eucbwolÃc^e/mb genüg b^bet/auff bas fr wol mb rec^ifeirnmögt/bann mfëï Oï£lt;X9t ©ott /rergdnnet ms bic geiertng wol/wnnn wirs nur ^eiligen mb rec^t Anlegen»
jX)Ãrt fbl Aber nicht Allein mit bem leib feirn f fbnber Auch mit bem hrrÃen / bAs gefchicht / wAnn wir mfern Aigen willen mb Alle bdfe begirb hin legen/mb lAffen ms ©ottis willen wol gefAh len/Alfb/bAs Wir oon gAntsem htrt^en mögen fprechen/SDein Wit gefibcth Als im X?imel/Auch Auff iärben» ^Ann Alfo fpricht Oote öerOiCStStburchbenprophettn^efAiA/ WAnn bu nicht thüfl/ WAS bir gefelt/fo Wirts ein infliger @AbbAth griffen/ benl?ï£^* St^^n^upreiffen / jCAs ift/wann Wir mfer Aigen Willen lAffen farn/mb ms öottis Willen mb Alle feine werct lAffen wolgefab len/fö tonnen wir recht feirn/ mb ©ott ben XOïCStSXVl loben mb prcifert bamit jOann bas ifl nicht fein gefeiret / wann ber leib rui het/vnb bAS hertj bieweil tichtet/ wie cs bie Jlent betriegen ! Allere lepwolinfl vbcrfommen/mb fleh lt;^n fein feinben rechen wdl / Ã-ber wAüh bAs hertj (bnfl m willig ift/ vnb leflfm nichts gefAllen/ wie es ©Ott mAchf/ fonber mAinet ee wolts beflcr mAchen » nun tAn ye ein folch hert^ mch* ftitn / noch @ott ernfllich loben mb preifïn jÃArumb fbllenwir Icrnen/Auch vcnbdfen gebancten fei# ren / aber bas ifl euch jamp;gt;inblein noch 5U hoch / f nb wir hüben (er leben lang genug bar an }u lernen.
feo merctet nun mit fïeis meine liebe Kinblein / bns mnn (ernr lieben Z?f2î9t9tn/nicht mit euflerlichen wercten bienet / fbn# ber wann man mit leib mb gemdt feiret / mb hdret ©ottis wort/ gebraucht feiner heilige ©acrament/mö rufft fn An/bamit er ms lehret/vcrmAnet/trdflet/flerctet/erhdret/tnb hülftl/ tnb fägt fm barnAch lob/bAuct/mb preis barumb.
' ' ⢠X)nb bAs ifl bie mAinung / mb ber recht üerflAnb biefes brüten ©ebot8/jDAsmAn©ottbcn30ie9tsm/Pber Allebing fbl förch^ ten mb lieben/bAS Wir bie prebig/mb fein Wort nicht rerach»« ten/fonber bas fclbig heilig hüUen/gern hdren/mb fleifllg lernen.
23Arumb meine liebe Kinblcin/ meretts mit fleis I mb wann mAneuch fraget.
Wie pcrfleheflu bAs britt ©ebot r
. ;1ï;'i,©o folt frAlfb Antworten.
?-âjrWirfbUen©ottbenIZ)i£9t9tn über Alle bing furchten/mb iieben/hü8 u?irbic prebig/ mb fein wort nicht rerAchun/ fonber bAffelhig hrilià hülten / gern hören mb fleiffig lernen.
JDie Pierö
; S(u^{egwn3î)(éâS(erîitcngc5of^, ®|j7lt;Stt^a6tframned^(îw sc^bntl wRfvbae lt;g^ 2?nt Ãcpot rcrfîc^cn |ôlt/amp;an'ii wir Urnen / wie wir rns ge Ãcn @ott fbUen è^Uen in ben werefen / ÃArnmb folget yetjo ^et? noctgt; nbsp;nbsp;nbsp;X^ieröt gebot/ bAS Uutet Alfo »
â ©u folt brin ïSatcr vnb betn â^ïuttcv (^xinl Ãwff ba^ ïgt;« lang (ebcft I (tn £anï» / ba^ btv bric brin ©ottgvbcn wirbt.
Clt;3^nbbÃÃiR/meincliebeÃ.inamp;leinZamp;a8 foberfî gebot in ber anbern ^afeln/bie rn» lehret/ wie wir vne gegen ben men fchen (bllcn halten. t£à betrifft auch bie fijrnembflen Jtent ttuff iCrben / ncmiicb Xgt;Atcr vnb CDuttcr / vnb alle Oberfeit ! vnîgt; lehret vne/wie wir rns gegen j'n halten (oUen/nemlich/ wir (blUn
tlun ifî es nicht |b ein fc^Ucht Ãebot f ölà biê Ãinfeltigen nen/fonber betritt hohe bing/rnb gibt groffe Weisheit/benen bieee recht Vergehen . jOarumb meine liebe ÃinbUinmerctet mit flcis btxrauff / bas jrs recht per flehh 1er net.
X^nb 5um iSrflen/ bebeneft eben/ bas @ott ber ïOiCStSt / feint ©ebot barumb geben hat/bas wir bar aus follen lernen / was }tn wolgefftl/barumb ifl gewis/bas wir nichts thon fdnnen auff îCrben / bas im bas gefaVbann bas wir feine ©ebot halten. X)nö fein bas törichte Jteut / bic rnferm nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bienen wollen / mit
werefen/bie er nicht h^tgeboten/bann er fpricht man bien im rer^^ geblichbarmit. X?erwiberumb iff gewià / bas es im wolgefelt/ wann wir X)ater vnb Cl?uttcr chren/vnb inen gchorfam fein.Car^ä umbgefalUnim auch alle vnfère weref wol/bic rns X)atcr vnö fÃutter hcifTrt^/'â^^ wann es gleich wer nur ein @tub teren / ober ein waffer holen. Oasifl nun ein groffer rnb freubenreicher troft/ bas Wir gewis fein/bas fblche fchUchte werct / @ott gefallen aU lein barumb/bas wir X^ater rnb iX)uttcr barin gehorfam ftin.Z^ac Ãegengcfallenimbic werct nichts / bie man on fein befelh thut/ wann Re gleich ein gros anfehen hoben/rnb Por ber 33?elt hocà gelobt werben/bas fblt ir Ã-inbUin mit allem fîcis mercten/^ann öer btfrtö ©««js/ nwçVt rp(«« werd eut/pnö fönft nfebtó.
Our
nun befliÃet /rnb gepeut uns ©ott/ n?îr (ollen 50uter rnb tD Utter Ã^ren/bftô ifl/wir follen (tc fürchten / (tt Ãeborfam (ein/ (te lieb ^Aben/vnamp; alles guts ei3«iÃen/amp;Ann (bltbö alles vermag eigentlich bas tportlein/chren/ X)nb o?ir (ein eU fchulbigjuthun/ barumb bas (te ©ott ber I?lt;£9t9t/vns gegeben vnb furgefetjt hat/bas fte rn(eif I?errn / pflcger/pnb Oberhit (ein (ollen an (einer (îat/vnb er thnt vns burch (ic f bie aller grd(len wolth^^U-/ bic wir nach benwolthaten £hri(thnip(^ahen / Oarumb folUnwtt fie ehren/pnb nicht perachtennöch rer(chmehcn.
XPann tuir aber fte nicht furchten f Pnb fragen nichts bar* nach/tvannftegleich mitpns 3urncn/(b perachten tuir fte/bas ifi aber ein grofe @unb/ bann wir (ollen (te nicht perachten / (on« ber ehren/ Pnb ein fl^iffig aujffehen haben / bas wir (te nicht ersür* hen/noch belaibigen.
!0nb wann wir in nicht gern gehorfam (ein ! fo perachten wir (te auch/bann wer Xgt;ater pnb £l?uttcr nicht folget/ber le(l (tch bunchn/erfepweifer bann(te/ba8 i(tbannattch «ne groffe per:« Achtung pnb @unb. Darumb (olf (ï jSlinblein Xgt;ater pnb iX)uttlt;p nicht al(b perachten/(bnber ehren / rnb in wiUtgUich vntertheniö rnbgehor(ämfein#
Desgleichen t wann wir Tater pnb CDuttcr nicht lieb haben/ (o Bonnen wir fte nicht von hertjen ehren * Darumb wollen Wit Xgt;aterpnbUtterponhertjenehren/ (o(ollen wir fte auch von hertsenlieb haben, ©onberlich barumb/bas rns (Sott (b Piel fiuts öurch Oe thut/wic,u?ir balö hernach horen werben.
XPir ftnb auch (chulbig/jnen alles gufs juthun/ was wir nur tonnen/piel ehrlicher bann anber i(^euten. Dann wann wir anbet Jteuten guts thun/(ô la(|èn wir pns bebiîncBen/ fie (èpen pns (chul big 5u bancBen 21ber al(b fol man nicht gegen ben i^ltern thun/(bni ber man fol Oe mit ber wolthat ehren/bas ifl/man fol Och eben hal ten/wie man Oeh (bnfl gegen gr offen Derrn helt / wann man in etwas 5u gefallen thut/ober etwas (chencBet/ bann bafelbfl geben cBen wirnicht/baswirein groffen baUcB Perbient haben/fonbet bemutigert pns ! pnb bittert/Oe wollen fur gut nemen/ wir wolten gernbeffers thnn/ wann wir Bdrtten / pnb begern Oe wollen pns irt befoihenlaffenfein/bashaift bann ein perehrung / ober ehrcr^ pietung 2llfo (ollen Wir aller bing gegen pn(ern i^ltern auch thun. Wo wir in nur etwas guts thun Bdnnen / ba (ollen wir Oe bamit verehren/Pnb bitten / bas Oe fur gut nemen / bann wir Bonnen ih ti nimmermehr (b Piel guts thun/bas wir (n mdchten pcrgleichen rnb bejalen/jre gutthat/bie Oe pus gethan haben.
»i.'u, â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3ir»
' r *2(ïfô tneiâne liebe Kinblefn/ mercFts mît fleîs / bAS bfts b?iod^ tcin iCt?ren/eben fb viel ifl /Als fikcVien vnb gc^orfAhî fein / lieb^ Ibaben vnb alles guts t^un / vnb bannoctgt; fein banctfobcrn/ fort ber jn bancfen/vnb bitten/bà s fie fur gut nemen»
Dann fie fein rvarlicb vnfêrc XOerrn/Pfleger vnb JOberfeît/ l?on Oott gcfêht/ vnb wir fêin in folc^s ailes sutbun fcbulbig/ rnbwann wirs nic^t t^Urt/ fb 3Ãrnet ©ottmit vns/ AUlfô Aller
*
D Arumb bAt er Aucb îm 2(lten S'eflament geboten/XPAnn inAnb ein Aigenwilligen vngeborfâmen @on bAt/ber feiner X^AteV rnb jDntter flimm nicbt geborcbet/ fb fbllen fie fn ergreiffcn / vnb 511 ben «Cltiflenber @tAt fiiren/ vnb (Agen. Diefer vnfer ©on lt;fl genwillig/vnb vngeborfâm/vnb geborcbet vns nicbt/ vnb ifl ein ©cbwclger/vnbtruncfenpolb» ©0 fbllen fn Aile fteut verfleinl-gen,quot;bAs erfîerbe/vnbfblAlfbbAsbdsAbgetbonwerben/bas eô bAô ganà ^olct b^r/ vnbfîcb fiîrcbte»
fea boret fr nun/meine liebe IS^inbîein f wie ubcl es ©ott gc* felt/wann mAn X^Ater vnb iDutter nicbt folgetj/ bieweil er be* filbet/man fol biejövinblein tobten /öie nicbt geborfà m fein wdls ten. â , â¢/.; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; r . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,3
» . * * â :
nunboKct aber aucb bie vrfacb /warumb ©ott fb crnfilicb gepeut Xgt;ater vnb ü^utter 3u ebrem Dann bas ift bie vrfacb/X)n^ fer lieber XDerrgotttbutvns fb viel guts/bureb Vnfer Xgt;Atcr vnö» ÃJutterybasniemanbausfprecbenïan/banrter gebraucht 0« 3rt einem w.erchcug/bArburcber vns leib vnb leben gibt / vhbbienaè ruirgbar^u. DarumbfoUen wir fie/Als ©ottis werctseug ehren/ rnb bico^eil wir ©ott nicbt tonnen fêben vnb bdren/ fb flellet er Vn fer'X)ater vnbü^utter an fein flat/ bas fie mit Vns fbllcn reben/ Ipns lehren vnb gepieten/ was wir tbun fbllen / ©leich wie ein ©chuelmeyfler/wann er aus ber ©chuel geht Æ fo beÃlht er einem nnbern bie weil auff bie Kinblein jufehen/ benfbl man bann auch richt VerAchten / fbnber gehorfam fein / als bem ©chulmetflcr (elbs/vnb welches Ã-inblein bas nicht thut/bas firAfft ber ©chul tneiflerwAuner fombt. 2llfo wirbt vnfir Derrgott/ bie Kinblein auch flrAffen/ bie X) Ater vnb Cl^utter nicht gehorfam geweflfcm/ bAnner hAt X)Ater vnb CDutterbefolhen/fie foUenbiej^inbleinrc Ãirn vnb iichen/ an feiner flat.
â¢Â»
â göïfl nun©ottberr)ie9t9t/ber recht XPcrctmeÿfïer/vnSi guchtmeyfur/X^Ater vnb Wutter aber fein ber wercheng/bAr^
c öurcö
^ürc^cö ©Ott alles ausrCcH XJann wann ©ott ein menfe^en erfcl^Affcn tvil/rnb jm leib rnb @ecl geben/fo nimpt er nic^t einen ^^aimpatjenbarju/wieeriumerflen mal ^at getbon/ba er ben 2tbambefcbuff/ @onber mmpt Xgt;ater rnb flJutter barju/vnî? left fie ein Ãinblein gepern.Carumb ifl bas bie erfle troltbat/boö rns ©Ott bureb pnfer Xgt;atcr rnb füntter/ Jteib rnb ©eel gibt.
Darnach t»ann wir geborn fein / wil rns ©ott erneren i fo gibt er vns nicht fpeià pom ZOimcl herab /fonber gibt ber fCuttei; Ã3ilcb in bie Ãrufl/bas fte jr Ã-inbleinfeuge/ pnb gibtbemDatec ein narung bas er fein Bcinb auff3iehpn / pnb tleiben fan. Dann wirlebcn bas bie jÃcinblein ein lange jeitba ligen/bas fte jn felba nicht bfltfcn tonnen/pnb wann pns ©ott bureb X^ater pnb er mebt erhielt pnb erneret/ fb mnflen wir alle in ber ï^inbheit per^ berben pnb flerben. X^nbbasiflbie anber woltbat/bie pns ©ote bureb pnferX)ater pjibJX)tttter erzeigt / bas wir bey bem leben er^ halten werben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â j
îX^eiler bann/baswirChriflertfeirt/pnbîtn rechten glaubeni ftuffersogen werben fbllen /fbgibter pns Cbrif^^n 311 X?ater pnb fOutter/bielaffenpns bann tauffen, bas wir auch Chriflen pnb ©ottis Ã,inber werben / Dann wann pnfer^Cltern nicht Chriften weren/fbfebemanpns nicht an / bas man pns tauffet/ bis wii gros wurben/pnb felbs barumb beten. Dann jr (ehet wol / baei man teines 3uben Blinblein tauffet / wann wir aber pnglaubi* ge Xgt;ater pnb iX?utter betten / pnb pngetaufft ffürben / fb weren Wir ewigtlicbPerloren. Dnb wann wir gleich nicht halb flnrben/ fb machten fte bocb / bas wir auch pnglaubig blieben / pnb bem rechten ©laubenfeinb würben / wie wir bey ben 3uben wol fb* hen / Die alle pnferm glauben feinb werben/pnb lefl ftch Pn^ ter 3eben hunbert taufenten taum einer tauffen. ©o ifi nun baa bie britt woltbat/bas pns pnfer X?errgott/burch Pnfer Vater pnîgt; IX?utterbalb5uber 3^auff/ pnb in bie Ctriftenbeit bringt/pnb pns ein lieb 3um Cbriftlicben glauben bureb Ãe in pnfer hert3 pflait het/bas wir gern CbriÃen fein / wir móchten (bnfl im alter nel^ leicht nimmer mehr CbnÃcn werben.
Wann wir bann auffwachfen/pnb jeit ifî/bas wir ©ottia Wort lernen follen/fb lehret pns ©Ott / am aller erÃen/ bie aller beflenpnö töÃlicbÃen lehre bureb Vater pub CDutter/nemlich bie Sehen gebotöen ©lauben jpnb bas Vater pnfer / pnb wann cs gleich «über J^eut tbun / fo gefchicbt es boch aus irem befelh/ pnb bureb fr belonung. Darumb iÃnunbasbiepierbt woltbat/ bas pns ©ott ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(êm htiUÃS WQK/ burch Fi^r Voter
FnblVntterlehret,
Ã2fucamp;
; * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lehren vns T Ater vnbâCDotter weltliche jüc^t/bas wtif
feine fricamp;lic^e/ÃurÃcrlict^c Jteut werben/tas mAn vnà leiben tAn/Ãie lehren rne aucamp; ^AnbtwcrcC/gewcrb/ benbcl/ vnb aUcï^ ïey feine tunft/bArmit wir rns erneuten / wir haben rön |n bAS Xgt;AterlAnb/25ur0errecht/vnb bAà î^rbe/ rnb wer tAn cà Alleà cr^ seien r ità haben Xgt;atcr vnb iDutter |b viel mit ben Binbern sit thun/bAà Ãe â¬8 fclbà nichtAlleà AUÃriehten tonnen / wicwol jte eà gern theten/wann eà nur muglich wer. jCArumbmuOenfieanber St eut burch Ãf It /^vnb bit/ bureh Ãrbnung rnb ©efet$/5U hülff nc inen/bià boch bie Kinber fblche wolthAt ! Alle ubertommen / bic rnà ©Ott burch Xgt;Ater rnb CDutter geben wil.
jOAà fein biefurnemflcnvrfÃch/meine liebe Ã.inblein/SDAr=lt; umb vnà @ott ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;geboten hat/baà wir follen X^ater rnb
CDutter ehren ⦠X)nb eà muffen WArlich bdfe JMnber fein / bie eà nicht thun/ bieweil Ãe fb viel gute von Xgt;Ater vnb CCutter env pfAUgen haben/ vnb bannoch vnbanetbar fein. @ie weren war^ lieh wol wert/b Aà mAn (ie verfïeiniget/wie @ott im 2llten (lament geboten hat, JDarumb meine liebe Blinblein / nembt eà 3u hertsen/ vnb feit nicht bdÃ/ vngehorfam/ vnb vnbAnct^ bar/fbnberehret X^ater vnb ^Putten
3r fblt Aber nic^t bArfur hAlten meine liebe Kinblein / bAö Jrfoichengehorfam/vnb ehr/allein ewern leiblichen X^Ater vnb Wutter (chulbig fêit/fônber jr feità fchulbig Allen benen / bie ewer Z/AtervnbJDutterSU hnlff nemen/burch bie pe fr ^mbt gegen euch auÃrichten/Alà bA fein ! X)ormünb / ^chulmeiper / IDauë herrn/prebiger gt;nbsp;pfArrherr/vnb weltliche Oberteit /bann öife aU le/nennet bic heilige ©chrifft auch X^eter. JDarumb wannÃott ber fpricht/ Du folt Xgt;ater Vnb (Dutter ehren/fb maint Ter bie vorgenanten Jteut alle/ vnb baà gefchicht barumb.
, t XPann einem jungen Kinb feine filtern perben/fb bePellen pe tnirem^ePAment/feinefromme Steut/Stt ben pepch gutà verfc* hen/ubergeben fufrengewAlt/ben pc von @ott haben iiber bic Ãinblein/vnb machen pe SU Dormünben/folchen Dormunben (ollen nun bic Ã^inblcin auch gehorfÃm pin/ vnb pc ehren. Dann pepin an Xgt;atcr vnb (Dutter pat gcpellet/verforgen bic Kinb* lein/bAÃpcersogenwerben/vnb etwAà lernen/vnb muffen vor ©Ott vnb ber XPclt fur pe rcchnung geben.
©begleichen/wann Piper rnb (PnWer nicht gephich ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ober
It)
obernicht bi'e nbsp;nbsp;»t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Re bte Sttânamp;îeïn lehren 7 fó bef^Ihen
Oe cs ben @ch«lnieiOern/tgt;en preamp;iÃcrn / rnb ©eelforgcrn / rnb .vberÃeben jn/m bctn fall auch jrcn Ãewalt/ barumb (ollen jic bic sXtmo. j. jg^inöicin ^uch ehren/vnb jn Ãehorfam (eln.£)ann Pauluà (prichtZ
^ie iCltiOen ober pnefler bie n?ol furftehen / (egt;u swifachcr ehren plt;t Te nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;@anct petruà (pricht/ @citÃehorfam ewern furOe*
' hern/bannfiewachenfureuch/ Als bie rec^nnnà fur ewer @ec^ len Ãeben muffen.
?3^à 0ercbicl}t auch offt / baà ï)ater rnb OOutter (re 2Ã^inber frembben leuten perbinÃen/ aintweber baà ftc bie Ãinber nicht wolerneren /ober aber fein hanbtwercC rnb Ãewerb felbà lehren ,Tonnen/ oberauà anbern Ãuten rrfachen. XPann nun baà Ães» Ohicht/fö fbllen bic jÃ^inber/bie alfb rerfchich/ ober rerbinÃt wer-ben/jrejOerrfchafft auch ehren wie X)ater rnb CTutter / vnb (n Ãehorfam fein/ bannXgt;ater vnb Wutur höben ihn ihren Ãewalt auch rberÃeben/fnb befolhen * jDarumb fpricht paulUà / Oie Ãnechtfollen fre ZDerrn aller ehren wert halten /vnb in bienen/ alà bçmXPiÃ^S^VÃ/barumb/bauefi alfober will @otti6iÃâ
XPann aber nun bie Ã^inberÃroà werben/rnb wollen webet ben i:^ltern/noch ben @chulmeiOern/noch ben Z?auÃherrn/nocö ben ©eelfbrÃern folÃen / @onber werbenbde/frcch / mutwil^ liÃ/vnb thun anbern Centen fchaben/fb fol Oe bie Oberfeit flrafä fen/jOannX)ater vnb iX)uttcr haben bit Oberf eit Ãewelet/ fnb einÃefetst/rnb haben in iren Ãcwalt auch uberÃeben / baà fw bic bdfenÃinberanirOattOraffen/rnb 3iehen foUen. Oarumb (bl man bie weltliche Oberfeit auch ehren/wie X)ater rnb iP utter/ Oannburch0chabenwirfchut3rnb(chirm /frieb rnb recht/in ber ©tat/rnb auff bem Canb.XPir fbllen auch Ãern baju Ãcben/ Oeuer/Ãelt/renbtrnb jinà / barmit Oe eà erhalten fdnnen ⢠Pauluà iunStdmern am breÃehenben lehret
^0 merefetnun mit allem fleto / meine liebe Ãihblein /bas îOaterrnbÃ^utter heiffeh nicht allein/bieCent/bie rnà Ãeborn haben/föhber auch bie / bic ihn helffen rnà lehren rnb sichen/ alà ba fein ! X)ormünb ( ©chülmcifîer/ JOauÃherrn/ ©eclfbr^ Ãer/ rnb weltliche Obetfeit. ©o hegt;0 öueh ehren nicht fchlech-teeufferlichesucht/ ©onbeteà halft/fürchten/Ãehorfam (ein/ heb haben/ rnb allcà Ãutà thun/rnb fleh bannoch beà allea nichtrberncmcn/©onbcrOch bemutiÃen/rnb Oe bitten/baeO« mit rnà fur Ãut nemen/wir weren W9l mehr fchnlbiÃ-
3Phamp;fgt;a8Ãfl/rtin'nelièbe Btînamp;lcin/ôfc furncmbfîe tbcfôbeft * îîm 5«rticbcn vnamp; weltlichen leben/ bas wir ertennen / £gt;ftö wir öie« -fen Leuten 0ehorfà mfchnlîgt;»fî fein/vnb bas cöèott amp;emï?i£2t=«, £tî£ï7 fo herÃlieh wolgefelt/wann wirs thnn/rnb bas er rns ;:berumb fb piel outs burch biefelbigen Cent mittailet«
Xîarumb woltir from fêin/pnb (Sott wolÃefatten/fb haV tetbie(êô(Sebot/fêit X)aterpnb CDutter/rnb aller Oberfeif ges horfam/halt |te in ehren/folgt jn was Re euch heiffen / ,nomeft/wann fie euch etwas wolten gebieten / bas @ott rerbo? ; ten hat /^o |blt jr nicht folgen / fbnber fprechen / wie pcii truö / fl?an mus ©ott mehr gehorfam fein/bann ben fDen^ fchen»
3rfblt auch e were ÃOater phb jX?ufter/barumb nicht verachlt;' ten/bases einfeltige/arme/fchwache/ oberfbnfïgebrechlich« îteutfêin/ Z^ann fie feien gleich wie fle wollen / fo hat euch ban noch ©Ott / burch Ãc bas leben geben/ rnb Ãe über euch 5n K)cr« rengeÃt^t/barsugibter euch/btc rorgemeltcn guter alle burch Ãe. ^arumb fblt jr Ãe/ ©ott sugefallen ehren/ vnb in gehorfank fein/gern lernen /PUb thun tbas Ãe euch befelhen/ rnb ÃeifÃg; :jueibcn/waà Ãe euch perbieten/bann bae gefeit ©ott bem StitGwol.5!?nb(olteuch hntm/baà jr cuchi^Và jrem gehore fatn/Wiberiren willen nicht entsiehet/noch Ponjn/ober auà ben bicnÃen/bare(nÃeeuchpcrbingenfhgt;nlaufi^t/banne8 ià ein groà à ©unb bie ©ott gewiÃlich nicht pngeÃrafTt laÃ.
©onberlich fblt fr euch hüten/por bem Ãhcntlichcn pngehof^ fömberyetsogcmainift/baÃir euch nicht / on ewer ïCltern wiV Jen pnb WiÃen pcïhcyrat/bannjr thnt nicht allein pnrecht/ fon* berauch tórlkh/bieweil es fo ein geferlich/ langweilig / pnb müh«â Ãüg bing pmb ben fiChbehm Ãanb ià / wann er nicht wol gerett/ bann ba muà fr ewer leben lang geplaget fein / pnb pnglucF hn* Jben/barauö euch niemanb helffen fan bann b er tob. X)nb iÃsube^ förgen/wann man 5?ater rnbCTutterperacht/Pnbonjrenwillen pnb wiÃen heprat/pub alfb ben iChlichen Ãanb mit ©unben anÃji het/eà werb ©ott weber gluct noch hailbarsu geben Wan fr aber ©ottià ©ebot hiPlt/vnb Dater pnb iDutter folget / fo würbe euch ©ott lieb haben pnb fein ©egen/pnnb alles gute jum ^hlichm Ãanb geben* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
quot; ÃPolà n/meine Hebe JS^inbUinlfr höret/ trae Ihr *htift fôit/ à nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;c Itl ùdx
Bam mb mere? te/mb t^uts/ JDann bfe p0 Ãebot (fl f (n trcffcnKcti femes gebot Dà rumbifpriebt îgt;cr bc(KÃlt; pauluö/ (£0 öas crfl/vnö fürneinbfle gebot/ bas ein jungen bab. i£0 (fl aueb wate K)rtnn vnfèrberrgot fpnebt/ 2?ufoltamp;c(n ÃPaterrnbbein CDutter ebren/au^f örts buUng lebflimlanö öasbirber 2?ertöc(n@ott geben wirbt
/Damit fagter vns^tt/baswer X)ater vnb (Dutter ebret/ber fbltang leben/ rnb in feinem raterUnb bleiben/ were aber niebt tbut/ber fol aus bem lanb vertrieben werben/vnb halb flerbem 5Pnb (br feb^tö Jwar fein/ bas cs alfb gebet/ bann wonn bie Kinb^« lein bofs fein/später vnb (flutter niebt volgen/bén fcbulmeiflern vngeborfam fein/(bi'^n barren nicht treulicb bienen/©ottis wort vnb bie prebiger verachten/vnb fein ber obrigfeit nicht gehorfant vnb vntertbenig/fb flrafft ftc ©ott/bas baeins einbein ausfeit/ bas anber ein arm abpricht/eins ein aug ausflicht/vber bas laufft einpferbt/ bas feit in ein waffer/ vnb ertrineft/bie (ungen gefellen werben auff ber gaffen/ober ob bem (piel/ ober im trieg ertvurgt/ Wann man bann haus fol halten /fo verbirbtmanbas man von fchulbt wegen/ inbasglait mus fliehen/ober fombtbahm/bas man leugt/vnb flilt/ fo wirbt man bann erhängen/ ober mus aus bem lanbt lauffen/ vnter bie frembben/ ba man niemanbö Bennet/ ba fnauch niemanbt trawet/ niemanbt hdfft/ niemanbt bepflehet/ bas ifl bann bie rechte ftrafF/ barumb bas fie in bet fugent nicht gevolgt haben.
2)arumb meine lieben Ã.inblein/fcit quot;Dater vnb (Dutter vnb aller herfchafft gehorfam/ fo werbt ihr lange leben/ weife vnb tlug werben/ vnb anbern lewte auch nüts fein/ vnb viel guts thun/ 3hr werbt auch inewerm lanb bleiben/bey ewern eitern/fchwe^ flern/brübcrn /freunben/vnb gutten gefellen/ vnb allerlcy freunbs fchafft lieb vnb trew von fn gewärten/ vnb entpfangen. 3hf blt;5rfft auch nicht forgen/ bas ihr. von armut wegen/ ober aus anbern bdfen vrfachen/ muflaus bem lanbt entlauben/ vnb werben euch bie feinb auch nicht baraus vertreiben/ wicfonflben bdfenvngc* horfamen lewten gefchicht Solchen groffen lon/hatvns vnfer lieber ÃOerr verheiffen/ vnb wirbt vns bengewislich geben/wie Wirs offenbarlich am tage flh^u/ bas ers thut/ wann wir Dater vnb CDuter/ vnb aller obrigteit gehorfam fein/ vnb laffen vns leeren/ mb Riehen / 3u vnferm groffennutj vnb ehren/ vnb 3« ©ottis wolgefallen.
\ â iCas ifl nun bie roaintmg vnb ber recht rerflanbtbfefes vier«« ïivi L. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bten
amp;tcn 0ebot8/amp;âs mart 0ött nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;über ftïle bînô fbîl
förcbtenrnblieben/baÃwirrmb feinen willen vnfere îCltcrn vnîgt; ïOerrn nic^t pemcbten/nofb er jârnen/ fbnamp;er ftc m e^ren ^Alten/ rnb jn bienen / eel?or(nm (êin/pnb Alle lieb rnb trew erjaigen.
A â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢
JDärumb meine liebe S^inblein mercttö mit fleiÃ/pnbtvAnn mnneücb fraget.
Wie perflebefltt bas pierbt ©ebot r @0 fölt jr alfb Antworten,
Wir follen ©ott ben nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;über Alle bing furchten rnb
Iieben/bA8 wir vmb feinen willen/vnfere iCltern rnb ZOerren nicb* rer Achten noch er zürnen / fbnber fie in ebren bftUen / rnb inen bie^ O^n / Ãebprfiim (ein/rnb Alle lieb rnb trew erzeigen, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
©iefiînffl
|
4 |
l | ||||||||
|
' s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;; |
â Ã' ' |
/ |
...Ji |
1 | |||||
|
V - |
4 * |
lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'r' t |
4 | ||||||
|
V |
â¢: - |
⢠|
â i | ||||||
|
« |
w |
â¢V | |||||||
|
» | |||||||||
|
* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-i à » |
⢠|
à | |||||||
|
' * â * |
» |
'â i ' â ) â |
- ; |
Æ | |||||
|
-â |
t 5' | ||||||||
|
⢠⢠|
*â * | ||||||||
|
⢠|
1' | ||||||||
|
⢠|
. |
» |
2(uâ¬Ã®kg«n3 îgt;e^ ^ûttffkn gcfot^.
I'll babt if)r am nc($ftcn gehört I 'wkMî«tS ®nj:z X)icramp;t gebot verfiele fblt/öÃrin wir Icrncn/wte wif vnà gc gciiX)dtcrpnb AQutter / vnb gegen Aller Oberteit.iöUett ^fttten/ ?Darumb folget nun ^ernAc^/öfts Sünfft gebot/bAs lAUUt Aifb,:
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â.. I '⢠nbsp;nbsp;nbsp;{!.j'}j'j'' i xnjnu.^; gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-
â itnî'15; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;® U fo(t meÃt tOPKU.
©ebot meine liebe Blinblein/bAà lehret wÃ/wic wir rnà fbllen bÃlteh gegen rnferg necbflen Aigne perfbn/ Vlemlicb bAà wir jm hin ftbÃbcn 5u fügen fbllen/webcr an feinem leib noch An feinem leben/ jDunnberlDenfcb ^(Htvnter Ab len seitlichen sergenctlichen gutem nichtà lieberÃ/ öAnn fein eigen leib vnb leben. DÃrïïmb hüt Auch vnfer lieber Z?errgott?ror Allen Andern fcheamp;en/bà rfnitwirrnfernnechfïenbclAiamp;igen mogen/, Am Aller erften rerböten/bAà wir nicht feilen tobtem
Ã^à ifî Aber nicht genüg meine liebe Blinblein / wAnnn wir uns Phon im eufferlichen werct enthAltcn/ bAà wir niemAnb erwür^ gen/fbnber wir follen Auch/weber mit gebAnchn/werten ober wercten/feinrrfAchbArsu geben / bAà rnfer VïechÃcr vmb fein leib rnb leben torn. jÃAnn bie gebott ©ottià fein ©eifllich / vnb eri* ïcomo.^. fo|-î)çrri nicht Allein bAà werct/fönber Auch ben willen vnb bAà herts/X)nbiflfur wAreinegroffeweiÃheit/wo mAnfbkhà recht rerftehet jCgt;ArumbhAtÃvnfer lieber jOîCrr ChriRuÃim ïèüAngc-lio felbà AUÃgelegt/Auff bAà wir rnà ja nicht föllen frren / rnb bià Gebot rnrecht perfiehen/ wie bie 3uben. Ann bie â¡Ã¼ben m Aine^i ten /wann fte nur niemAnb mitberhAnb/ober mit berthAterwüic geten/ fö hetten fie bAà Gebot fchon gehAlten/rnb er füllet. XP Ann fie Aber fbnfî mit werten vnb wercten PrfAch bAtsu gAben/ fo Ach=* tetenfiebeffelbennicht/glAich Alà wereeÃtAin©unö / ÃÃnbjhrc ©chrifftgelerte pnb phArifeer / lehreten fic Auch Alfe/VUb WW^ fleuà nicht beffer»
DArumb fpricht ber Di£rr Chrifluà im îCuAngelio. â¡ch füg euch/i£à fey bAnn ewer gerechtigfeit beffer/ bAnn ber èjchrifftgc^î lehrten/rnbPhArifeer/fô werbt fr nicht in bAà iPimelrcich mem
men. ^Abt gehort/ bAs ju ben Alten gefÃgtifî/bnfôltnkbt tobten/ ÃPer Aber tôbtet/ ber foil bes ÃcricbtÃfcbulbig fein. â¡ctgt; AberCfpricbtbcr XOcrrCbnftüö) fAgeeueb/ Wer mit feinem brüber 3urnet/ber ift be» geriebts fcbulbig C A bo«t ibt/meine libe Ã.inb* lein/ bA6 rnfer Derr (tbriflus/ bAà surnen/ eben fb bocb wil vers poten b^ben/Alà bAà tobten/vnb ift Aueb recht/ JDAnn wer bA jurnet/ ber tobtet ben necbflen mit bem bttÃen/ rnb mit ben gebAnctem
nun flebet Aber Oottià gebot rnb fpriebt/ bu fblt nicht tobten. ^)nbbAÃfbltjbt/ meine liebe Bvinblein/ fleiffig merefen/ bAà er nicht fpriebt/ bein bftub foil nicht tobten/ ober bein |chwert fol nicht tobten/ ober bein fpieà vnb buchfen follen nicht tobten/ ©onber er fpriebt/jOu foltnicht tobten/bAà ifl/bu felbÃ/ Alà groà bubifl/mitAllbeinenglieberninwenbià rnb auswenbig/ mit Alle beingebAncten vnb Anfcblegen/ mit All beinern thun vnb IaÃcu/ foltu nicht tobten.
nun mocht vemAnbt gebencten/ WAnn bAnn yemAnbt flilt/ ober raubet / ober morbet / oberAubtre grof^e rnb rnleibenlichc wbeltbut/fblmAnjnbannmcbttoamp;tenr 2intwort/iA/ er fol geto® btet werben 2lber @ott fpriebt/Du fblt nicht tobten/haltu fneb/ rnb lAà ee einen Anbern thun Wer fbl eà Aber thun r X)nfer ijirr ©Ott fpriebt/JTAà mir bie SXAch / ith tuilà vergelten / bAà iR / ©ott ter wilà felber thun . DArumb bAt er auch weltliche Ciberfeitvnb 2tmbtleut ein gefetzt/rnb m bAà ©chwert geben/ wann pe es ®ott ein gefallen bAtAn / rnb pnb feine biener/ Wie©Anct Pauluà fpriebt. Die Dberteit tregt bAà ©chwert Ãc»n«.i5lt; nicht rmb fonft/pe ip ©ottià bienerin/rnb ein racherin/ 5nr f. raffâ über ben ber bofeà tbut. Darumb wann bie DberFeit ein X^beltfce* ter/mit recht rnb rrteil tobtet/fo ip eà eben alà viel/alà bft fn © ott jelbà getobt/bann pethunà AUà ©ottià befelh rnb orbnung/ Wie ©Anct PauluÃ/sun Stdmern Am breyjehenben capitel lehret
Darumb meine liebe Kinblein/wann euch Phon vemanb ge« walt/rnb rnreebt thut/to leibetà gebultigtlich / tobtet numanb/ (eblagt niemanb jürnet mit memanb / babert rnb sanetet mit nie* manb/fonber befelhctà ©ott bem Di^agtH/ber hat geiprochcn. Jtoà mir öicS^ACh/ich tvPs vergelten/ bu fölt nicht tobten.
X)nbwie ihr ror gehort habt/fblt fhr weber mit gebancFen nochworten/ncch werefen tobten / bann man ianein mentchen Inmoncherley weis tobten/Als WAnn man Jhn mit ber that er^ ö würget/
WüY^et/wicbie n?oröenâmn?Atö/oamp;er n?4nn anber Ceut ein ef* wurgen ïamp;ollen/rnamp;tvir Bonten iin^elffen/rnnö woUcns nic^t t^un/oamp;erwÃnnmÃneögepentoamp;erjet^/öÃö yemanb erwürgt werden }b 1/ober wann man etwas ron einem ftnöern fhgt/dfts ec darumb erwürget wiröt/ober wann man yemanb mit werten er^^ retten Bdnt/bas er nicht erwürget würöe/pnö (chtveiget doch fïill darju/ober wann ein menfeh fbnfl fterben wil / rnb wir imnicht/fonber lafpn in erhungern/erfrieren/ertrinefen/ober rerbrinnen/ober wann wir mit einemsürnen / vnb imfeinb wers ben/bas wir jm nichts guts gunnen / (ônber gönnen / rnb wün^ (chenim bdfes/alfo/bas/wann es jm war wurb/ er auch fîerben müft. 0ehetba meine liebe Ãinblein / bas alles heift getdbtet/ bann bArburch rvirbt ein menfeh ftlpulamp;ià an feines Hechflen tobt*
ï)nb auffbas jrs fa wol rerfîehet/ fo mercBet mit allem fleis/ wo 3orn/neib/ vnb hafs ifl / ba ifî auch bas tobten ! tobtet man mit ber h^ub nicht/fo tobtet man aber mit ben bdfen Worten ! vnb tdbtet man mit öen Worten nicht/fb tdbtct man aber mit ben ge^ bancBen im h^rtjen Dann wo sorn/ neib /ober hafs im htrt$en iflZ bafelbft ifl gewis lieh auch bas tdbten / Dann gleich wie bas §cwf fchabenthut/woes angeht/vnb left im nicht mehr leichtlich wc# ren.2flfbauchneib/ hafs/vnb îorn/wann fte bewegt /vnb nnÃe^ 3unbt werben/thun fte offt grdffern fchaben / bann ber menfeh im . ' ©ynn gehabt h^t 3a fte bewegen auch wol einen menfehen / baa er ein übel thut / bas er vor fein leben lang nie im @vnn gehabt hat/vnb itnbarnach vonhertjenlaib ift/vnb Bombt alfb/alles td^ btcnausneib/hafs/vnb5orn DarümbfprichtbeThnl»03ohan* iOoV«« 5«ne6 in feiner itpiftel/XVtir feinen 22gt;ruber haffet/ber ift ein S^obt* ' fchleger.
2llfö Bdnt fr nun / meine liebe Ã-inblein / fein verftehen f wie Chriftus bis ©ebotauslegt/bann er fpricht / XPer mit feinem îornber jürnet/ber ift bes (Berichts fchulbig. Dann jürnen/ift ni^ chtö anbers /bann tdbten mit bem herÃen/ Hun fpricht aber tis gepot / Du fblt nicht tdbten.
XPeiter fpricht (Cbriftu8 /XPer ju feinem bruber fagt Stacha/ bas ift / wer jornigBlich Ãegen fm murret / bas mans an feiner ftim/ vnb an feinen geberben mercBt/ bas er mit fm zürnet ! ber ifi fchulbigbes rhats / XPer aber fagt/ bu narr / ber ift bes htllifchen fewrs fchulbig. X)nb in biefên Worten/ leeret vns vnfer lieber Derr (Chriftus/bas manben ncchften auch mit Worten tdbtet/wann man fo jornigBlich mit fm rebei Æ bas man wol mercBe Ban/bas man fm von hcrtSâ¬if flt;inb ift/Xgt;nb noch viel mer/wann mim m fchenbet pna
rnb /vnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;amp;nbsp;Armit/ bAs fn ftnamp;cr kt5?t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;gt;crAc^
ten / rnamp; imc fcinb treramp;en ⦠2(uc^ leeret er rns ben 3orn ©ottes f rnb bie crnRlic^en flraff erf ennen/bie l?ie jeitUc^/mb bort etrlÃf* lic^ rber vns ge^n follcn/ wann wir bis gebot verachten/ vnb ni^ ebt belten. Dann erTpricbt nicht allein/ber ba tdbtet/fbnber auch ber banurjiïrnet/ ber iflbes geriebts fcbulbig / bas ifl/ er tbutein folcbe fünb/ baruinb man jn fur gericht fblt furen / rnnb ein.flrafï rberingebnlaffen.
ïüelcher aber mit feinem 3orn heraus fert/ mb murret/bcr ifl bes rahts fcbulbig/ bas ifl/ er thut ein fôlche funb / barûber man nicht cr|l am gericht forfehen fol / ob fie juflraffen fey ober nicht/ bann es ifl offenbar/ bafs rnreebt mnb flrefflich ifl / fonber man (à Ue flugs 5u rahte gehn/mb bebencfen/wtc h^rt man Ãe flraff'en folt
XPelcher aber mit feinem jorn bem nechRen fehaben thut/ mb fn an feinen ehren beleihigt/heifl in ein narren/ober fchelmen/obet was anbcrc ber gleichen (chelt wort fein/ ber ifl bes hellifchen few« lt;nbsp;«rs fcbulbig/ bas ifl/ er thut ein fblche groffe fîinb/bie hie seitlich/ rnnb bort ewigflich/fölt geflrafft werben/ wann fie nichtgebufl/ rnb burchs leiben Chrifli vergeben würbe»
Hoch Viel mehr/Wirt ber tobfchlag/hi« vnb bort geflrafft wer bf n/Wie ©Ott ber ïOerr/nach ber fïinbflus sum Hoa gefprochen nbsp;nbsp;â
hat/ 3ch Wil ewer blut/ von allen thierenerforbern/mb wilbea nienfeben feel/ forbern von bes menfehen henben / Wer menfehen hlut vergeufl/bes blut (bl auch burch menfehen vergoffen werben/ «ân barsu ifl bie obrigf eit von ©ott eingefetst/ wie ihr gehort habt»
*Onnb wann man gleich ber obrigf eit entrinnet/ ober fte Qtbd nachleffig vnb feumig ifl / bas fte nicht flrafft ! fb lefl es boch ©ott ber JDcrr nicht vngerochen/ fonber flraffts hie vnb bort/ wie er'gc (procben hat/er weil vnfer blut/vnb vnfer feel erforbern Wie man fein ficht am (Cayn/öft feinen bruber2tbelerfchlug/Dann ©ott lt;£fcth ber Derrflraffet infelbs barumb/ hâlt;f Seitlich/bas er mufl ein bdfs/ bldb/ver^agts/ vnruwigs gewiffenhaben / fichforchten/ mb Sittern/ vnb aus bem lanb fliehen Æ vnb feinbleibcnbe flat ha^ ben » i£r flrafft fn öueb bortin fhener weit ewigtlich/ bann er ifl verflucht vnb verbambt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;**
ï£in fôlche ernflliche flraff/ meine liebe tinbïein/fôl vns billich etile bewegen/ bas wir bis gebot fleiffig mercten / vnb gern halten feilen/ 2tl(o bas wir niemanbt tobten/ weber mit werden/noch mit Worten/ noch mit gebanefen/ wie rno ChriRus ber Dere h ö leeret/
leeret/ fonamp;er man fôt gebutamp;iâó fein/ rnnb leiben / wann rns «lAttVâ Oâalt rnb pnrec^t gcfc^ic^t/ jCaiin er fpnc^t/ ©eliglêin / bic rmb ber'gerccbnÃf^it willen perfolÃung leiben/ bann bas Himmelreich
s.
Wir fbllen auch nicht jurnen ! fenber rnfêr feinb liebhaben/ XPir ^llen nicht rbel nach reben / fenber (ègnen bie vnö flus chen/ Wir (ollen rnà auch nicht rechen/ (bnber wer rns ein flretch aneinbAcfengibt/ bem (ollen wir benanbern auch bar halten/ 2?nb wer rns ben roct wil nenien/bem (ollen wir auch ben mantel lallen/ Wer rns zwinget ein meil wegà mit im }u gehn / mit bent (ollen wir jwo gehn/ Wir (ollen gutà thnn/ ben/ bie rnà haffen/ 5?nb bitten fur bie/biernÃbeleibigen /au(f baà wirrechte tinber (êyen/ rnferà X)aterà un himel/bann (ölchà alUà hat rnà ChtiÃüö gelert/pnb beuolem
I
X)nb wann wir femanb beleibigt/rnb er^iirnet haben / fb (01^ len Wir fleià anderen / baà wir vnà auff baà Aller erft wieber mit int zHä«!?. per(bnen. Cann (Chrifluà (pricht / Wann bu bein gab auff ben altar Wilt opffern/ rnnb wirft alba ingebechtig/ baà bein nechftcr etwaà Wieber bich hat/ (b lafà bein gab vor bem altar/ rnnb ge^ h»n/ rnb rerfune bich vor mit beinern bruber. iCà ix,ar jwar im alten S^eftament ein feiner ©otteà bienft / wenn man opfferet / bann ©Ott ber l?err het cà (elbà beuolen/ 2lber pn(er lieber XOerr Chri-(tuÃlchret vnà ba/ baà ber aller beft/ vnb nonsfi ©ottcà bienft fê(? baà man ©ottcà gebot halt/ vnnb ftch mit bem nechflen Ftrfone/ baà folt ihr meine liebe f inblein/ fleiffig mercten.
. Carm bienet eà auch/5U zeitlicher xwz! ZU glikt vnnb htH/ wannman©otteà gebot fleiffig helt/Xgt;nnb wann man es nicht thut/ (o bienet eà nurzu (chanb/jufchaben/vnnbzuuerberbem â Cann Chriftuà (pricht/ Wir (ollen mit vnferm wieberfacher vns balb vertragen/ baà i(t/ wir (ollen mit niemanb zürnen / zanePen/ habbern ! ober rechten/ fonber vertrag vnnb fricb fuchen/ wie wir tónnen/ (bnft móchten wir in ben tercter geworffen werben/ vnnb nicht htrauà fommen / bià wir auch bey einem heller bezaleten. Canneà tan wol ge(chehen / wann wir gleich ein gerechte (ach haben /baà wir bannoch baà vrteil verlieren/ ÃPnb ob wirs (ehe»« gewinnen/fb gehn offt mehrtoftVnb (cheben bareuf|7 bann bic fach wert ift / Carumb ifl nichtà befferà / bann überall frieb fu« chen.
X)nb gleich wie rvir mit yeberman fbllen frieb halten/alfbfb^ len Wir auch fleià anteren/wo anber leut vnainà fein / baà wir ftc rnntv. Tâ wiberzu freunben machen gt;nbsp;CannChriÃue fpricht/ 0eUà feân bic
bic fribfcrtigm/ober fn'b mAd;en/brtnnnen?eramp;en0ótteö Finbcï ^ciffen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,gt;â
____ *
Darumb meine liebe Finblein/ nemet es bcrt^en / bftö @otf geboten bat/ Du folt nicht tobten/ mb bas man vnferm XDérrgot nicht bas bienen tan/ bann traft man feine gebot fleiffig helt.ï?nb jêitgebultig/ rechet euch felbà nicht / lafi Vnferrt IDergott recken/ ber trirtà trol besalen/ jûrnt mit niemanb/ neibet nicmanb/ haffet nicmanb/ rebet ben leuten nicht vbel / thut niemanb fein leib/ feit fribfäm/ vnb helfft anbern leuten auch 5um frieb/rertebingt/ vers tragt/vnb verfonet bic leut mit einanber wo iht fdut/permeibctals le vrfach bcà jornÃ/ alà ba iff mutwillcn/ gefpot/ trutjen/ fpiUtt/ trineten/ rnb waà ber gleichen ift»
Deà gleichen hAbtfeberman lieb/gunnet rnnb thut jebermArt gutÃ/ rebet lebcrmanfreunblich rnb wol/helfftbemnechOen fein leben retten/ mitfihöt^^n rnb fchirmen/ mithrtff rnnb raht / mit leeren/ rrtb Warnen/ init leihen/ borgen/rnb geben/mit effen rnb trinefen/mit tleibenrnb herbergen/mit trdflen / rnnb Art5ncycn/ rnb wie fhr nur f dnt/Dann ÃAö Alles hAt rns @ott geboten/bA et fpricht/Du folt nicht tobten.
â Xgt;nb baà ià bie meinung/ rnb rechti^erfîahb biefee fänfften gé bots/Das mAnbertDerrn/rber allebingfbifurthtenrnb lieben/ bAà wirr mb feinen trillen / rnfêrm nechflen anjeinem leibe fein fchAben/ noch nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fönbet jm helffen rnb förbern / in allen
leibà noten.
DArumb meine liebe tinbleià /merctts mit fiefs' / rnnb wAnn niAn euch fraget.
XVie rcrftehflu basfunfft gebotr
' ©0 fblt ihr Alfb antworten.
XPir fbllen (Sott ben Derrn / rber Alle bing furchten rnnb lie« ben/bas wir rmb feinen willen / rnfêrm nechflen an fnnem leib fein fchAben/ noch Uib thun/fönber jm htlffm rnb furbern/tn allen leibsndten«
bUÃ Diefechff
StueUgung nbsp;nbsp;6f elften getofé.
f^a6t )r am ntaflen gehórt /»ic|tr ï»lt;»^ §«nfft gebot verfiel fôlt / barin wir lernen/wfe wie nw gegen rnfers necblîen a^c perfon galten fbllen / bas wir fm an(êinemleib vnblebenfeinlaibt^unfôllen / weber mit wercten Worten/ober gebancFcn Hun ^at aber ber menRb /naeb pinem * aigenemleib nichts liebere / bann fein eigen e^elic^ ©ema^elZ wann es anbers â¬brifllicb rnb rec^tsu ge^et.£)arumb folget Vec nacf? bas ©cc^fl gebot/ bas lautet alfo*
?)«fo(tntcÃt eÃeftrccÃen.
2(8 lehret vns nun fein/ wie wir rns gegen rnfêm /»nb rn« fèrsnec^flenïCVegemabelfôllen galten / Hemlic^ alfo/ baà wir rnfêre iCbegemabel/nfc^tfbllen verachten /noc^
ronjnweic^en/oberbrùcbiganfn werben / fbnber fbllen (le lieb baben/DeÃgldcbenföUenwir auch feines anbern iC^egcmabel rerfuren/ober bic eVe mit ibrpreeben / jbnber ^elffen rnb raten Jja'à j^rjuc^t/pnb e^r bewart werb
]Ãann bas fölt fr tinblein wiffen/rnb mit fleiö in bÃö ^cïtj pih ben/basÃott ber I?iSSte)tben i^l^elic^en flanb ^Ibs georbnet/ rnbgefêgnet^at/barumbgefelterjmwol/rnbwil/bas mà n in 0itte.2, vnuerrueft balt. Dann ba 0ott ben menfeben gefcbAffen b^t/ fpracb ifî nicht guttbas ber menfeb allein fey/ icb wilfmein gebülffen machen/rnb lieà in entfchlaffen ! rnb nam ein Stip auo^ (einer fêiten/rn macbet/m ein weibbaraus/Da.fprach ber menfchi bas iff ein mol pain von meinen pain/rnb flaifch von meinem flai« (ehe. Darumb wirbt ein JDan feinen später vnb Wutter rcrlaffen/ vnb an feinem XVeibc bangen/ rnb werben fte3wey ein flaifch feim-X^nb lt;3ott ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fegnet fte / vnb fpracb 3u in / @eit fruchte
bar/rnb mehret euch/vnberfulletbieerben/pnb bringet (le rnte« euch»
Da höret fr meine liebe Binblein/bas ©ott ber Di£9tSt/ben CChelichen flanb fegnet/barumbbarff es feines jweiffelÃ/er gefeit im wol/vnb ift ein ebler f d(llicher ftanb/XPie auch ber 2(po(lel iun ^cbw. Ã. r)cbreern anjeigt/vnb fpricht/ Die i£be (bl ehrlich gehalten wers« ben bey yeberman/rnb bas «Sbe bette vnbeflecft/ Die Durer aber rnb bie îZïhebrecher/ wirbt @ott richten.
XPeiter fpricht ber Derr/^eit fruchtbar pnb mehKt ei,ch/rânamp; jeigt
jdÃt f ns barmit äh /baÃbie früc^bcs ehelichen fïAnbö/ ncmK^ , tgt;ie tinocr ! eine Ã^b ©otte» fein / brtnn wnnn ers nic^t Ãe^eifjin/ ⢠vnb ÃefcbftffttJet / (b tonten bie e^e leut nicht tinber mit einanber jeuÃen/ £)arumb fblt jhf merefen/bÃà ce ein Ãroffer rnterfcheit i|l jtrifchen bem ehelichen leben/ rnbbem buben leben ©Aà ehelich ⢠leben ift nicht funb/ bann @ott h^tà Ãeorbnet/ vnnbÃefdtihni . wol/ ^äber bas huren rnb buben leben ifl funb / @ott hata verbot ten/vnbÃefeltim rbel bar3uh^t er bem ehelichen flanbbeuolen/ er fol bieiüelt meren/ Dem rnjuchtiÃen buben leben aber hat era nicht beuolen fonber rerbotem Die ehelichen finblein Ãefullen , @ott i^ol/rnb feÃnet Ãe/2lber bie unehelichen tinblein /hÃ^en wc nià Ãliict vnb feÃena Pon @ott/ rnb fein auch vor ber weit Ãemei* niÃlichsu allerlei ehrlichen ftenbenrntuchtiû
Darumb ifï Ãar viel am ehelichen fîanb ÃeleÃen/alÃ/aua bem alle fromme/erbare/weyfe/Ãelerte/vnb herrliche leut muffen her tommen / vnb wo man ben ehelichen flanb fein helt / ba werben bie finber wol ÃesoÃen/vft wechfl eine feine Ãefchiette junÃe weit hernach- Wo aber baà huren lebe vberhanb nimbt/ba Ãeht ea vbel ?u/ fehen/ horen / vnb lernen bie finber nichta Ãuta / wechfl ein b5 (ea vnartiÃà / vnnb vnÃcfchlachtea volctauff / baa in allen funben vnb laftern lebt/ @o tompt bann @ott vnb ftrafft J mit teurunÃ/; f rieÃ/ vnb flerben/ bià era allee vmbferet.
2luch fblt ihr baà wol mercten / bas ber ïOerr fprfcht ) erfüllet bit erben/vnb briuÃtfte vntef euch/ban viel leut tommen batümb nicht in ehelichen ftanb / baa fte forÃen/ fte tonnen ftch nicht ernc« ren. Darumb seiÃt ©ottber Derr hiean/baa er bieeheleuternc* ren/ vnnb reichlich verfbrÃen wtl / wann fte fm nur trawen/vnnb arbeiten. Dann er fpricht / ÃrinÃt bie erben vnter euch / bas ifl/ was Ãutea auff bem erbboben ifl/ vnb wechfl/ allerlei thier/vifch vdÃel/ vnb frucht/ bie hab ich vmb ewern willen Ãefchaffen / vntgt; euch Ãeben/ arbeitet nur barnach/ baa fhrà reblich/ Vnb auffrich* tià Ãcwint/ vnb in ewrn Ãewalt briUÃt. X)nb baà f^Ãet ©ott ben eheleuten/biefbllen ben erbboben vnter ftch brinÃcm 2lberhurn vnb buben/ fbllen nichts haben/ wie mans auch fein ficht/ bas Oe ÃemeiniÃtlieh verberben / wie reich fte fein.
X5nb 3U fölchem ehetfehen feintn leben/ fein alle menfehtrt/bfe ju ihrem alter tomen/befchAffen vnb Ãeorbent Darumb folt ihr meine liebe tinblein nicht Ãebencten / baa ea in ewrm freien willen flehe/ ob ihr ehelich wolf werben öber nicht 4 jP rtrtb baà faà ich, barumb/ bas ihr befler fleiffiÃer/ Vnb bey seit lernet / wie ihr euch ehrlich erneren/ woi haufÃh^ilten/ vhb e Were tinblein fein auffer*« jiehen wolt. Dan ©oft hatà Ãeboten / baa wir alle ehelich wwben
^ronen/!2(tt|amp;fl^nôtrtcnamp;ifeÿfrï«vtcüt/fgt;ie nbsp;nbsp;nbsp;ber DerrC^Wfîûô fm
!⦠nbsp;nbsp;ÃîuftnscliôAu(80e5o0cn/amp;aô Ãe nic^tôûrffcn c^ehc^ n?eramp;cn.£)ic
erÃcrt jhrt Uïc/ bie amp;a von CDuttcr Icib ^cr/ jum c^clic^en leben vrtlt; adebtià l^»rt./£)ie nnbernfein bic/blc bnvon menÃb^n rerfcbnlt« â ten/ ober fönÃötircb tmnetb^it verberbt (ein. 2Die britten fein bie/ ,tgt;en @oit bèr jCerr/ aus fbnberer gnnbe rerliben b^t / îgt;A6 Oc m rnb teufeb mogen leben/ nuff bas Ãc bem rcicb ©ottes f rnb bem bfilWn iCuangelio/ beÃer ÃeiÃ*^ger mdgen bienen/ rnb etufÃWAr^: lt;en. Vnb wer bieà bob^ 0Ab ron @ott blt;^t / öfï fol @ott bemeten/ ^ïgt;nb meig be» ebelicben Ãanbs wol müÃig gebn» Deinn CbriÃuö tgt;er iOerr rermemet vne b ar^u/r nb fpriebt/ïCs ià niebt einem ieben gegeben/ were ergreiÃen f gn/ ber ergreiÃe es^
^en etnbern eillen/ ià geboten/ bftà Ãe follen ebelieb werben/ math 15)* bAnn @ott fpriebt ! @eit fruebtbar/ rnb mehret eueb« 50nb ber bei i.cor.7lt; lig Paulus lagt/Wer Ãcb nicht enlbelt/ber fol betraten/bann es 4ey beÃer befreiten/ bann prinnen. X)hb Abermals Ãjriebt eri 5?mb ber burerey willen/ bAb ein Ãblieber fein eigen weib/ rnb ein jebU« cbf Ãen eigen man*
Dieweil bann ber ebelieb Ãanb/eirt Ã)lcbcr feiner Ãanb iÃ/rnb fo riel bran gelegen iÃ/ 2(uff bas bie leut/ gern ebelieb werben/ rnb feine fromme f inber auÃPer^ieben/ bamit es alles orbenlieb rffi wöl jugebe/ |b bat @ott bèï ÃOerr bas gebot geben/ Du folt nicht tfyebrecl^en.
X)nnb bamit wirs ^e recht rerÃebn/ wie es @ott ber Derr ge^ meint hab/ rnb auch ÃeiÃig rnb trewlieh halten/fo bat es rnfer lie mon. r, ^^e^r im iî^uangelio Ãlbs fein aüfsgelegt/ rnnb fpriebt alfo/
â¡br bAbt gehórt / bas }u ben alten gefaÃt ià / Du folt nicht et^e^ brechen, ^cb aber fageeuch/ Wer ein weib anÃbet / ihr 3u bege# â ten/ ber hat Ãbon mit ihr bie efye gebrochen in Ãinem btrtjen.
Das ià nun gut/ rnb leicht jüücf Ãehert/ aus ber aufslegung bes rorigen gebots. Dann (ChriÃüS ruÃt Derr leeret rns ba/ bases nicht ÃenngÃy/wann man Ãhöh bert ebebruchrermeibet/ im euÃerlicben weref/ Ã)nber man fol Auch Alle rnsuebtige/Ãhant bare wort/ geberb/rnb gebAncten/ rermeiben. DArumb fpriebt matt, r, er/ Welcher ein weib nur anÃcht/ ihr 5u begern / ber bat Ãbon bie ehe mit ihr gebrochen in Ãinem btrtjen*
/ @0 mercBts nun mit allem ÃeiS/ meine liebe tinblein/ bas @ott ber Derr rerbotten hat'/ man fol nicht ehebrechen. Dnnb ià Ãin meinung/ man fbt weber mit werefen/noch mit Worten / noch mit weifs rnb geberben/auch nicht mit bengebanefen im hertsen/ cp^reeben/ Ãonber man fbl süchtig/rein/ rnnbfeuÃh leben/
Aintwe^
entn?camp;cr im functfr a»? fîanb/ ober im e^elie^m flAiib / ober abelP in tpittibe (ïctnö/ bann biefe flenb Alle brey/fcm reine feufc^e fîenbÿ wann man fte rec^t L?elt. £J?an fol auc^ niemanb ^elften/ ober ra^« ten/nocfjrrfÃc^/fîAt/ober rAum bArju Ãeben/ bas er feinere« brec^/ fonber mAn fol bArnor jein/mit tvAtnen/ rnb rermAncn/ mit rerVinbern/ pnb mit jtr Affen/ wie m An jmmer tAn.
^br (olt Auct? nkbt Ãebencten/ meine liebe h'nblein/bAö Allein ber ebebrucb verboten fey/ rnb bie Anber burerey nicbt/bAnn man f^betetlicbegotloje tolle leut/bieb a meinen / bicweil vnfer lieber *OerÃott/ in ben jcben Ãeboten allein ben ebebrucl? nennet / vnnb verbeut/es fol in bie anber burerey erlaubt (ein. îâber aljb folt ibr fiicbt Ãebencten/ meine liebe tinblein/ (bnber (bit fefliÃtlicb Ãlau^ ben/ bas alle burerey / Alle rnhufcbeit/ rnb alle rnreiniÃteit / wie mans immer mer erbencfenfan / alles funb ifl / rnnb (Sott bein IDerrn auffsböcbjlmifsfelt/aujsÃenomen ben ebelic^tn fllt;^nb. ^ann lX)ofês (pricbt im alten ^efïament Aljb/ (bl fein but fein vnter ben tdcbtern â¡ft^itl/ Xgt;nb fein burer/r nter ben fdnen 3fr Art- nbsp;nbsp;nbsp;»j.
(pricbt ber bciliÃpAUluà im newen ^Teflamentalfb/ Dure réy rnb alle rnreiniÃteit lafl nicht von euch Ãe(äÃt werben / beö Ãleicben (cbaubbare wort/ rnb narren teybinà Aucb niebt Dann bas folt ibr wiffen/ bas fein burer/ noch vnreiner/ erbe bat in bem reich Cbriffi vnb (Sottes/ Jtafl euch niemanb rerfuren mit rerÃeb^ lieben Worten/ beft rmb biefer willen/tompt ber jorn (Sottes rber * tie finber bes vnÃlaubens î^us biejên Worten fontibr / meine lies befinblein/wolmercfen Æ wieboebbieburerey ron@ott rerbo* ten ift/ rnb wie er fte (b ernftlicb Ãrafft/ barumb (ölt ibr euch mit Allem fleis baruor buten.
Dann (Sott ber ÃÃerr biüt alle burerey / rnb rureiniÃfeit / mit rinaiiber verboten. Da er (pricbt/ Du (olt nicht ebebreebtn/bann wer burerey treibt/ ifl vor bem ehebruch auch nicht ftcher. 5?nnamp; wer ben ebebrueb von bertsenmeibet/ber mus alle burerey auch meyben/ bas wert ibr 5u feiner seit fein lernen ver ftehn / yetjo ift es euch noch m fchtVer/ vnb su hoch*
Ãebenef t nun meine liebe f inblein/ bas ihrs fleifftà mereft vnb tiejf in ewcr bertj bilbet / bas ihr bis Ãcbot (Sottes / trewlich halt/oum el ftenbas ihr nicht burerey / rnnb ehebruch treibet mitten wetefen/ ©onber halt euch feufch vfi rein/bis ir mit@ot tes hiljf/ vnb e wrer eitern/ vnb Ãuten freunb/willen vfi wiffen/in bm ehelichen ftanb f ommet îpft Ale bAft/fo hAUtt ewrm ehelichen ÃemA«
cQ?cr iuw/ nbsp;nbsp;itgt;r fm JttöcjäÃt ^bt / preekt bic nbsp;nbsp;nh
c^t/mitlt;xnïgt;errtpcrfóncn/ rnö ^Alteteuc^ÃeÃenecprn c^egenop pn/w(e eà Oc^ ÃcburtjOann tgt;cr ^eilià Paulus fpric^t/Oas weib I. lt;tlt;s quot;7^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifitjà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mcc^tiÃ/ (bnamp;er öcr luftu/ jCcff clbiÃen Ãkicb«n
auc^ öcr man/ ifl feins leibs ntebt mec^tiÃ/ fonber bas tveib. folauc^ teins/ o^nreblic^ vrfac^/ vnnb o^n bes anbern willen tgt;iulauffen/ rnb bas anber in ber Ãefar ptjen laffen / wie bie bdfèn leicbtfertiÃen leut viel vnb offt t^un/bann es ift auc^ |unb vnb vn^ rec^t/ wann fte Ãleic^ beibe firom bleiben / vnnb j^r teins fein e^c bncl^L
Sum anbern fbltl^r ^urereÿ vnnb ei^ébrue^ meiben/inben worten/basifî/'man fôlniemanb vn3uctgt;tià anreben/ niemand nichts vnebrlic^s anmuten/ nicht vnjuc^tiÃe/ fchanbbare wortre ben/ ober lieblein fingen/barburch anber leut 3ur vnfeufcheit/vntgt; chebruch mochten gereitst werben, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gleichen fol man auc^
metben alle vnsuchtige weife vnb geberb / vnb vnorbenlichen fch=® muct/ mit tleibern/ vnb anbern fachen/ barmit man anbern leu« tenbegertwolju gefallen/rnnb fte barburch 3ur vnsucht gereitet ö?erben.
Sunt brftten folt fhe/hufetev/ iânb ehebruch melbcn/auth Ini hertjen/vnnbingebancten. 2Dann obs wolbie weit nicht weie/ vnb nicht flrafft / tvann ihr etwas bds gebenctet / @o fthete ab«i vnfer ïOerr @ott im himel / vnnb flraffte. 5Dar umb fprirht Ch^t^ pue/ wer ein weit nur anfthet ihr jubegern/ her hat bie ehe fchon gebrochen in feinem hertsen,
j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;folt auch alle vrfach/ fleifjig meiben / baraus biefe Ãafïeï
entfpringen/ als vbrigs effen vnb trineten/ miifftg gehn/ tanken/ vnb was ber gleichen ifl. Carumb fpricht Chriftus ber Z?crr/eben von bem ehebruch/ iCrgert bich bein rechts aug/ fb reiffe es aus/ bann cs ifl bir beffer ( bas eins beiner glieber verberb / bann ber gantj leib in bie XÃcll geworffen werb, üas ifl/wann bir bein rech tes aug vrfach wolt geben jum ehebruch/ ober 5u anbern funben/ wer bir nutjer/ bu hettefl es nicht/XPie viel mer/wafl bir effen r fS trineten/ tant3en/ vnb fpaÃirn/vrfach gibt 3ü funben/ fbltu es von bir werffen/ vnb vnterwegen laffen / aujf bas btt nicht werbefl in bieZPellc geworffen.
S«nt letsfien/ folt fhr nicht allein/ för euch felbs Jilchtià vnnamp; teufch f«in/ fonber auch teinem anbern menfehen/ 3ur vntcufcheit vrfach geben / nicht barju rhaten/ ober hdffcn/ nicht häufen ober herbergen, ©onber allen fleisanteren/ fo viel mit ©ott immer «nuglich ifl/bas yberman/from/iuchtig/rnftttfeh tgt;Uih/ aitft tgt;î
ber ebeUeb ber 0ott fo rvol ôefelt f rnnb ber gAntjen welt/ jô Piel barAn Ãelegen ijl / rec^t ge^Alten weröt
2llfô (oit f^r nun bià gebot per(îeben/bas ibr Alic burerey /rnb ebfbrecbercyrueyamp;et/inwcrcten/ Worten/mbgcamp;Ancfen/ mnb Alic prfAcb/ bic bArju beweget/ fuitummct/bey eueb mb Anbern lewten/ Auff öas wir Alle/ ein feins/ reins/ juebtiÃs/ tfufcb leben furcn / b Amit ber cbeliebe fÃAUb mserrut bleib f mb bie weit mit fei nen frummen/ wolgcjoÃcncn hnbern erfilllct werbe 5U ber ebt Oottis/mbiunutsbemnccbflm» â¢
Conn bAs ifl bie meinung/ mb ber recht rerflAnb bicfes jeeb« (len gebots/ bAs mAn 0ott ben 13crrn / vber Alle bing (bl foreb^ ten mb lieben/ bAS wir vmb (einen willen tenfeb mb süchtig leben in Worten/ wercten/ mb geb Ancien / mb ein yeblicber (ein geuiA^ bei lieben mb ebrengt;
2^Arumb meine liebe linbleiti ! merclts mit fltld / i^ntlb WAmi mAneucbfrAÃct. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;⢠/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
XVie verO:ebÃa b As (ccb(l gebot?
@o(bltibr Al(ö Antworten/ j ' '
XPir (ollen @ott ben X?crrch/pbcr Alle birtg (nTrcbtcn Pit lieben bAs wir pmb (einen willen/ feufcb pnnb wuchtig lebcn/in werten/ wercten/ pnb ÃebAnclen/ mnb ein yeblicber/ fem gemAbd lieben RibebKn»
@ic fiÃenö sÃwWg»
2(wékg«ttg îgt;eé ©tÃf nîgt;en
cSnÃaÃtfratti negfîm ^(^bxtl wte )Ãv baf? lt;3\iz @ec^|t0cbotrerpe^cn^U/amp;Arinn?irIerncn/tPiewir vna ecsenpnfènî/rnîgt; rnfcrs Hccbficn iC^cÃcma^rfbllen galten/ bae wir/tveber mit tverrfen ! werten / ober gebAnden / bic breeben/ober IDurerey treiben/fonber yeöcrmAnejucVtvnbteiP jc^cit/^gt;elffen bewaren,
, ~ i i
X tînnifîabcrbemJDenfc^envonnoten/wann fein leib rnbïcs benverjtcbert/rnbfêinîCblicbtr ftanb verwaretift/bas er auc^gt; 5cithcbe guter bab/barmit er Ãeb/fein XVeibrnb Kinb/rnbbaa ganÃe jOausgepnb ernebre/ JDarumb folget b^rnaeb'amp;Aà benbe gebot/bas lautet alfb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r
©« folt wd^t ftdem
2(6 lebtet nun fein/wïeâwir rne gegen vnfere HecbRen b«b tâub gut / rnb all feiner narung follen bfilten/ bae wir im nicht mit rnreebt etwas entjieben/ rerterben f ober per warlofen/ÃonbcrmitallcmÃeiÃbebüten/rerwaren/ vnb mehren helffen/wie wir begernybas anber iSeut rns auch thun follen»
X)nb bas fblt fr Rinblein mit fleis mercBen /rnb wol in bas hrrtjbilben/basbaswdrtleinÃelenbaibevoröott nach ber heh ligen échrifft / vnb vor ber XPelt / nach bem Keyferlichen Steche: ten/heià nicht allein/wann man bem GechÃenfein gut/heim«â lieh vnb verborgen hintregt / Ãonber auch/ wann mans mit ge« walt raubet/ober mit liÃen vnb vnrecht/m Ãch zeucht i vnb brau^ chet/on Ãin wiÃenober willen/wann bic fach gleich ein guten Ãbeiu bat. ^nb bamitirs beÃer bas verÃehet / meine liebe Kinb^ lein/ fb hort / vnb vernemet beÃelben etliche i£,:empel / von aller;* Iey©tenben inberXVelt/ X^nbjumerÃcnronberCberteit,
©ottber hat vns geboten / wir follen ber Dbertcit/ rent/sins/ soi vnb Ãewer geben/bà s Ãc bic bdfen ÃraÃen / vnb bic frommen beÃbutsen / Wann nun bie Ober feit/bie Dntcrtbancn 3u bart beÃbweren / mehr forbern/ bann Ãc sur rechten not / sw fchütsen vnb su Ãhirmen beborffen/ vnb alfb bie Cent verberben/ bieÃc
bie ftf lôïtm vor bem verberben behüten/ eo (fl bas felbfà nfd^t dl Inn ein tyranney / (bnöcr ftuc^cin rechter funbUc^er bicbflAl vor ©ott/bann Ãc nemen ben vntert^anenbas ibr /on rec^t/vnb on ren tvillenX^nb wann Ãe bas/bas Ãe Ã^on mit rec^t ein nemen/nlt; eVt bar^u gebrauchen/ barju es verorbnet vnb geben iÃ/als wann Ãe bas gelt/ bas 5u Ãh«t5cn/ vnb Ãhirmen gehórt/verpanctetiren verfpilen/ mit bracht/ hoffart / Vnb funblichen WoUuÃen an wer^ ben/ Ã) ià es ein rechter biebÃal vor ©ott / fces gleichen Wann Ãc aus Kargheit/Vnb geitj/ etwas vnterWegen laÃen/ baö Ãe suthun Ãhulbig weren/ 2lls wann man bas Stegiment/ vnb ©ericht / ni^ cht mitfromitien verÃenbigen lewten VerÃjrget/bie Pfarr vnb preâ big ambt / nicht mit ©ottsforchtigeh gelerten leuten verÃchj^/ ©chulen/ vnb anbere notige embter jergehen leà / nötige gemeine gebew /als tirchen/ rathaus / Ãatmaur/bructen/broUnen/ vnb ber gleichen jerfallen leÃ/ allein barumb/ bas mans gelt fpar t Ãgt; Wirt es ben orten entjogen/bahin es gehort/vnb barju es geben ià bae ià bann auch ein rechter funblicher biebÃal vor ©ott
îÃben ai(b Ã)ltihrs auch verÃehn/von 50iÃholTen/pfarhern rnb prebigern/ bann wann bieÃlbigen vmb ihres nutj willen/ bic warheit ÃhWetgen/ vnb lügen prebigen/ bar mit Ãe anber leut gn* ter juÃch bringen / wie bann mit vigiliën / ÃclmeÃen/jartagen/ ablas brieuen/bruberÃhafflen/ waifatten/ vnbanberm folchen gauef el werct hier/ lange seit an allen orten geÃhert iÃ/vnnb noch an Vielen orten ohn auffhóreii gcÃhicht/@o ià es auch ein rechter pnbiicber biebÃal vor ©ött/bann man betreugt ben nechÃen vmb fein Ãüt/ vnb jeuchts bahin/ ba ers nicht hin geben WUtbe/ wan« er bie warheit WuÃe»
Des gleichen wenn bieSCechtsgelerten/^buocaten/ vnb pro^ euratores yemanb vberreben/ er hab ein gute fäch/Ãgt; Ãe hoch bofs iÃ/ allein barumb / bas Ãe etwas suthim höben/vnnb gelt vber* tommen/ Ober wann Ãe Ãch mitliÃen/ vnnb boÃnÃuctenvnter:« Ãehn/ ein gute fach böfs / ober ein böà fach gut sU mà chen/barmit ber richter betrogen werb/vnnb ein vntecht vrtcil Ãjteche / Ober wann ber richter felbà mit wiÃen ein vhrecht vrteilgibt/ in einer fachen/bie gelt ober gut antrifft / fbiÃesaUchein rechter Ãinbli-eher biebÃal vor ©ott/ baft Ãc entziehen bem rechten teilheitulich bas Ãin/ vnnb gebens bem vnrechtch teil. îCs ià auch bas nicht ein Heiner biebÃal/ wann bie leut / ber verÃorbenen guter wollen ers ben/ bie fn nicht geburen/ober wann man falÃhe teÃament Ãhrei« bet/ ober bie rechten teÃament vcrlaugnet/ vnb vntertrueft
2ilÃ5 auch folt ihrs verÃehn / von tauff leuten vnb henblem/ wann Ãesu vberÃuÃjgcn vnb vnpillichen gewin nemen/XPann Ãe falÃh« WÃihmöehen/ ober falfchÃ^wÃhV fÃlÃheUn/ vnb Ãu« c fchcmgfs
fcbe mafs bTAuc^ert/oamp;cr «?ann fte mrt falfc^cn bricücn rnb newcn me^ren/bic Uut pberrèbcnyamp;ae jte ein nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wolfeiltgt;in0eben/von
ber fte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tbiffen/bas fic balb werb Auff(cbU0en/Ober bAö
manintenrabfeuff / bae (tewiffen/ brtÃbalbwerbabfcbUÃen/ Ober rvann Re lieÃen rnb fclfcblict? fc^weren / fie tónnen ein bing tbolfey 1er bey einem anbern f auffen/ pnb noten Alfb gleic^ bie leut/ bicjn Ãlfluben/ bas mans jnnuebfo tbolfeilmufè geben. 2tuc^ wann f e bie armen l^antwercfö leut / rnb fluctwercter an ftc^ sie^ j^en/baôfiejt^nenallein.arbeiten/ rnnb barnactgt; fte^ (lellen/als bûrffeno ber wahr nid?t/ bis fie bic armen lent bringen / basftc muffen wolfeller geben / bann (it t0 Bonnen «rfebwingen» mann (ie practicBen/ gefelfcbafft/ rnb monopoliën anriebten/ öa^ mit fie bie leut bringen/bas man in ibt wabt mufs abBauifen/als tbewer als (te wollenDas alles/rnb bergleicbtn/fcin vor @ott ej tel lauter funblicbebicbfial/baÃba Wirt bemnecbflê (êingutbeUn lieb tntsogen /obn recht/rnb wieber fein willen/ welcbserwol bebielty wann bieje bô|ê iiuct nicht wem,
Des gleichen ^wan bie bdnbtwcrcts leut/felfcblicb arbeiten/ rnb OchfltiOtn/ bas ihr Arbeit befjer febein/ bann pe ifl/ Obe» wannfie mehr jn lohn forbern/ bann fte rerbienet haben / fb ifles auch ein rechter fünblicher biebflal ror @ott / bann barburch wirt bem nechflen fein gut auch htimlich entsogen / obn recht / wlebe» fein willen/boe er gern behidt
21 lib ifî es auch rnter bem baurs rokt/ welchen l^onig / 5«îr4 (ten vnb X?errn ! bas Unb / rnnb fclb jugeteilet haben/ bas fte es vbawen/ rnb lanb rnb leut erneren helffen fôllen. Wannftenun rnflciffig bauen/faul rnb nachleff gfein/ober bie fruebt/ bie ftect bawet/ rnb bas rieh ! bas fte ersogen haben / 3u tewer wiber hin« geben/ barmit fte bie armen leut febinben rnnb befebweren/barss nach flolÃ/ rnb hoffertigbar^u werben / @o fein fte auch rechte fcbebliche bieb ror Ãott- Dann bie obrigBeit gibt Beinern baurn/ bas lanb ober felb gar 3tt eigen/ fonber behalt ihr felbs alweg bie groflen gcrechtigBeit beuor/ wie man ftebt an leben gutem / frey-fen/ rnb bergleichen. 'JPnb ber baur ifl nur ein Bnecbt barauff gc« fetst/baserlanb rnbleut feiner obrigBert belff erneren/tbut ers nicht trewlich/ ober gibts ju tewer / fo ifl es ein bieberey. Dann wann ein baur alfb berr rber fein acBer wer / bas er mócht bawen wann er wolt/ ober bingeben/ als tewr als er wolt / fb rermóch« ten alle paurn in einem ganzen borff fb ril nicht/bas fte ben gering {leit acBerBauffen rnb bemalen móchten/ rnnb wir müÃen ju letà auch wol hungers bey ihnen Ãer bem
Des gleichen fblt ihrs auch rerÃehrt/ron ben ehehalten/baa â tÃ/ron meiben rft Bnechten/ron hanbtwercBs geÃllen/rnb tagló! nern/ bannbiefè alle werben barumb gebingtrnbbeÃellet/bas Ãc (ollen arbeiten/rn mit ihrer arbeit her herrfchafft notjfchafl^en/rff
b Aà öut t^elffen er^Altcn/ bcffcrn vnb meren. WaH ficnun rnfleif« Os vnö vntreulicb bienen/â vnnb Arbeiten / Als wAnn |te fAul rnnb nAcbleir1'0 f^«n ober bes b^rrn Ãut/ rnnütjlicb rertbun/ rerberben oberrcra?Arlo(en/|bent3ieben|te)remb«gt;â*ââ^ bennutj/ bencrron m |bl bAben. Deà jleicben tvAnn (ie mer lonà foröern / vnnb nc^* inen/ bAnntie tonnen verdienen 2lucb WAnn ftesn vnreebter 5eit Auà bem bienfl Uutfert/ fb tbun (te ber berrfcbAfft (cbAben/|cbmcs lern ibr 0uf vnb nArung/ vnb fein rechte fcbeblicbe bieb/ vnnb bic* bin/ vnb fünbigen jcbcverlicb tvieber ©otteà gebot
lt; 2tl|b fblt i'rà burcb AUà verftebn / meine liebe tinblein / b Aà ein Kber/ ber Ander leut gut mit vnrecbt/ beinilicb/ tücBilcb/ ober ob« Willen bCà rechten Z?errn 5U ficb 3cucbtyobcr einen Andern fcbAben tbut / An feiner iiArung vnnb feinem gut / ober feinem necbften ben nuà vnnb frommen nicht IcbAfft / bener jm fcbulbig ifl/ ober ver* bientertlon/ ober verfallene fchulb/ AUÃgeiÃ/ohn not/ von ei» genanuà wegen nicht bejAlt/ Ober nicht wiber gibt/tvAà mart ihm mbebAlten bAt geben I ober wAà er gefunben bAt/ ber ift voit tâott ein rechter dieb/ober gleich vorder weit nicht dArumbgc? OrAÃft wirbt.
âOnb darumb febet ihr nun meine liebe tinblein / wie ein elenb fcbetiölicb bing eà in ber weit ifl/ bann folcber heimlicher dieberey/ lt;fl die ganÃe weit vol / in Allen ftenben/ von dem wenigflen/ bià Auffdenmeiften Hunificà ycein fcbenblicber UAUie wAnnmAn ein / ein öieb Schelten tAn/ dArumb tobtet mAn ftc AUcb mit dem Ab 1er fchendlicbften tob/ nemlicb bAà man fie An galgen bench. X?nd wann Ãe fcbon nicht gehench werden / fb ftr aff t fie doch vnfer herr Ãott/ bAà eà jn nicht crfpreuft / WAà fte Alfo erfchmben vnb etfcha» ben / fchicht in wieder lent/ biefn eben tbun/ wie Ãe Anbern leutert â getbon bAben, ober leà fie fonft verberben.
Darumb meine liebe tinblein/nemet ©otteà gebott 5U herÃett rnb hütet euch vor dem Ãeelen / nernet memAnb bAà fein / tbut nie lUAnd Bein febaden/fonder verhütet fcbAben wo ihr tont/vnb tbut ycbermArt wab ihr febüldig feit/ ein veder nAch feinem ÃAnb.X)nb WAnn euchfremdd gut verttAwet wirt / gebt recht darmit vmb/ bann ihr folt fa frommer werden / bann die Alte weit iÃ/dieweil rnfer âX?err Cöott euch Ãm wort/ vnb göttlichen willen/ fo fein Art Beigen vrtb vntei weifen leÃ/ von welchem die alten nicht fo viel gc» hort/ vnb gelertîft bAben / Ȕ^hut fhrà Aber nicht / fo wirt euch 6«^ wUÃlfcb Oott bart ÃrAffen. Dauu eà fpricht vnÃr lieber iOerr im Ã^uangelio/ Wann ein fnecht feineÃb^rrn Willen weiÃ/vnnb thut^^c, fein nicht/ fo wirbt er mitviel Ãreichen geÃhlAgen.
X)nb dieweil ihr gehört hAbt/d Aà es ein diebÃAlÃv/wAÃmAn e die leut
bic kotrbcrnfmpt/mrt groffem Ãcvüinn f ober Ãroffem lofen/ ^ofoltjbrornnoc^ rviftcn/ amp;«8Cö vnferm ÃJar ©ottnicbt vbcl CcfcU/o«öc(n yeber mit feiner Arbeit / ober mit feinem bAnbel/ trann er rec^t rnb treulich b armit vmbÃebt/fo viel Ãewinn/bAS er ficb vnb feine rnerjoÃene tinber erneren fan. iCAnn es fprie^t ber mrtti. 10. 23err (Cbnflns im iCuAnÃelio/ its iftein yeber Arbeiter feins Ions u?ert. X)nb ber lohn ober Ãewin/ fol fo Ãros fein/bAS er ficb nicht äI lein bAruon erneren f An/n?eil er Arbeiten ntAÃ/ fonber Auch tfAu er Alt vnb frAncf ruorbenifl/ bennoch nicht bettelnbdrff. Z?A0 JtiÃrt ©AlomoninfprüchcnAmfunfftencApittel/ bAerfAÃet/ jOu folt bein ehr C bAS ifl/ bein tunfl vnb ÃefchicHiÃteit / ober bein Arbeit/ bArmit bich bein @ott bcÃAbet hAt / bAà mAn bich bArumb ehrlich helt) bie folt bu feinem Anbefngeben/ bAà ifîbu folt birÃ/rnb bei* nenfinbern/biebiröott beuohlcnhAt/nutsmAchen. Xgt;nb beine jAT/bAÃiff/ beinejunÃetAÃ/ bArin bu nuà fchAffen tAnft/folt« nichtÃebenbem ÃrAufAmen/ bAà ifl bemrnbArmhertsiÃen / ber bir nicht lohnt/ fonber in ber not/ ober im Alter betteln left. jDas (ich nicht frembbe/ von beinern vermaÃen fettiÃeuz X^nnb bein Ar*! beitfevineineà Anbern hAUÃ/ bASifl/ bAs nicht Anber leut/ ben nuts von beincr Arbeit hAben/vnb bu 5U einem betler bArbey werft/ vnb muffeflbArnAch feuffÃen/ wAnn buöein leib vnb Ãut verier et C m 4 ÃArumb fpricht Auch ber heiliÃPAuluÃ/Welcher feinem I. ctm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Dicht wol vorfteht/ber ift erÃer bAnn cöi ruÃlAUbiger.
âStuff bAà ihr nun meine liebe tfnblein/bAà ftcbenb Ãebot Auch recht verficht/ fo mufl ihr wiffen/ bAà vnà bArin verboten ift / bAS ^ir nicht füllen ftehlen/ rAuben/ober fchAben thun / wieber mit bem weref e/ nóch mit ben werten / noch mit ben ÃebAncfen I wie ihr in ben voriÃcn Ãcbotcn Ãehort vH Ãelernet hAbt.Wit bem wercC folien wiT nicht fchAben thun irt Feinem weà wie vor AnÃeseiÃt ift/ mit ben Worten follcn wir nicht ftchlen/bAà wirniemAub bAS fein AblieÃen/AbfehwAGen/ober Ab fprechen/ niemAnb fein Arbeit/ ober fein weftnfehenben/noch fonftetwAÃreben/ bArburch bem nechften fchAben Ãefchehe iDit ben ÃebAncFcn folien wir nicht ftcA len/ bAà wir nicht burch ÃeiÃ/ frcmbbcà Ãutà beÃern / vnb burch lift vnb vnrecht 5u vberFommen trAchten. èonber folien yebermAW geben wAà fein ift/ycbermAn bienen; vnb thun was wir fchulbig fein/ yeberm AUà fcf:^ben wem/ vor fchAben wArnen/vnb Allcà re? ben/ barburch bes nechften Ãut vnb nArunggefürbert/ vnb gemc^â rct werb / yebermAn Ãuts gönnen von herben / vnb niemAnb ney^ tgt;en. 3a wir füllen Auch von vnferm eigen ÃUt/ milbt vnb barm# hert^ià fein ! vnb ben Armen helffen vnb mitteilen / Wie vnà Chri* itwee. Jh fluà gebeut/ vnb fpricht/ i^ebt Almufen von bem/ bAà euch vbriQ, tvirtà euch Alles rein fein X)nbAbermAl/@ib einem yeben ber
mc,t. 2y. bich bit. ©Ann (Chriftus fpricht / Was mAn bem Aller gerinÃftenquot; Chriftenvmb feinen willen suÃutth«/ bAö hftb mAnfhtn felber thon» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©Ann
JDann bas (fl amp;(c mciânünömb ber rcc^t verfÃAnb bîcfèè fteben* ben gebotÃ/ JDns man @ott ben Derrn pber nUc ömg fbl fürchten rnb lieben/ bns wir rmb feinen trillen / rnfers nccbflcn gelt ober gut nicht nemen/noch mit falfîhtï trnr/ober bdfem hunbel ön rns bringen/ fonber jm fein gut vnb nnrung nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beffern / vnnb be^
hüten»
»t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;V
Darumb meine liebe tinblein/merchö mit fleiö/rnb trän meui gt;nbsp;tuch fronet
Wie verfteflu bas ftebenb geböte*
â @0 folt ihr Alfo Antworten»
Wir fbllen ©Ott ben Derrn/rber Alle bing furchten rnb liebert bAö wir rmb feinet Willen/rnfcrönechflen gelt noch gut nicht men/noch mit fAlflherwAr/ober bdfemhAnbel An rns bringen/ fonber im fein gut rnb narung htl|flt;^n beffern rnb behüten»
e ii^ jCieAche
I.'
X..
gt;
â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i)Sïeî»(Sâ
Sfuf^kgwng achten gebote.
8^X)n ^Abt ibt am nec^flen gehort/ wie jbr bas (ïfbenb gebot Cl perfïebn fölt/ barin wir lernen/ baà Wir vnfêrs tte(tgt;Rfn Ãöt in feinerlev weg/ ober weis / mit vnrec^t 511 rns 3ie^en fdt« len/ auch wann er rns ans giitem willen / ober aus not / baruber pertrawt/ bas wir nic^t anbeifî / bann wie rns beuolen / .barmit l^anbeln |bllen/fonb er fbllen allen tnnglic^enfleiB anteren/ bas j m fein gut bewaret/ er (galten/ gebelfert/ rnb geniert werbe.
' Hun i0aber bem menfe^en fein jeitlicbe narnng nicht atweg am gut allein gelegen/ fbnber ligt jm offt ber maifle teil/ober aber gar/ an feinem guten namen/ ober gutem gerucht / vnb leumut/ baà ifl/ am glauben rnb trawen/ vnb wann fm gleich bie narung nicht bar an lege/ fb wil hoch @ott fbnfl/ bae wir wol leben/rnnö ein gut gerucht behalten/ auff bas wir niemanb ergern / ober tein bos exempel geben/ jDarumb Folget yetio hernach bas achtge^ hot/bas lautet alfb»
foftfdtt faifeç nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ wfeber
neu nccÃftcn,
^aà leret vnà nun fein/Wie Wir rUà gegen Vnferà neehfTen e^t rnb gutem namen fbllen halten/baà wir in nicht mit Idgen/ober falfchen seUgnuà 5U fchanben machen / fbnber mit allem fleià fein ehr / glauben/ rnb trawen helffen erretten / bewarn / rnb mern/ Wie wir begern/ baà anber leut rttà auch thrift fbUen*
pcö. îî.
s,
tOnbâba fblt fr f inblein mit allem fleià mercten ! rnb Wol in baa heiGbilben/wie ein gut tdfllichrnnbebel bing ee ift / wann ein menfcl;gt; ein guten namen/ ober ein gut gerücht hat/ baà ifl/ wann yeöerman gutà ron fm rebet/ rnb niemanb mit ber warheit / ichta argeà ronimfagentan. 2?ann Salomon fpricht l gerucht jft tdfllscher bann groà reichtumb.X)nb fo rnfer lieber Z?err (èoH/ fb fleipâig gebeut/ baà rUà anber leUt / rn^ern guten namen nicht mitfalfchemseugnUÃfoUenrntertrUcten^ Wil er gewiÃlich ron rnà haben/ rnb gefeit jm wol/ baà wir f^bà auch fleià anderen/ baà wir ein guten namen/rnb ein gut gärucht/rnter ben menfehert rberFommen rnb behalten. jOaÃgefchicht aber/wann Wir from rnb reblich fein/ Q3otteà gebot ^eiffig halten J rnnb alleà rbel flie« hen rnb meiben. Wie fanct paulue Uret/Wir (hlUn auch all^ hda fen fchein meiben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iPar*
; JOftrumb meine liebe Binbleîn/ feit from/ rnb jöcbtiÃ/^Altbie Ãebot @ottc8/rnamp; rolÃct ewrn eUern/rnb obern/ bas fr ein guten namen rbertompt/bann bae gefeit ©ott woll/ rnbift euc^nut5/ 5u ebrvnb5uÃut/5utrawen/ vnbju glauben» XJnbtbut nic^t/ wie etliche bdfc leut tbun/ bie ftclb nichts febemen/ rnb hiebtu bar#! nach fragen/ bas veberman vbels von fn rebet/ barumb febemert fteftebaueb feiner fünben/noch fcbanben. 2lber @ott wirtfte ge« wislicb flraffen/ rnb werben einbds enb nemend
2)ar gegen b«tet euch Ãueb mit allem fleiö'/ meine liebe tinb# lein/ bas ibt fein falfcb gejeugnus gebt / wieber ewrn neebÃen/ bas ift/ bas ibr anbern lenten / ibr ebr rnnb ihren guten namert niebtmit lugen nemetober rnterbrueft £)ahn jcugnusbaifl mgentlicb/ was man läget ober rebet / meiner fachen; bo sween ober mehr flrittig innen fein/ 2tl8 wann einer faÃet/ ich hab bem etwas geliben/ vnb berfelbiÃlaugnet / rnnb fpricht nain bar^u. XPann nun ein anber f dme / rnnb Ãeb ein falfchc seuÃnus/ vnnö fprech/ 3ch habs gefeben/ bas er fm bas gelihen hat / nbsp;nbsp;nbsp;thet er
feinem nechfien îwen fcheben. ^um erffen machet er/bas fein neebf (1er mufl wieber geben ober bemalen/ bas man fm bocb nicht gelt« bf n bet. 5nm anbern machet er Æ bas man ihn fur ein lugner hielt/ rnb im nichts mer trawet/bannvebetman wnrb gebencten/ ©ihe ifîbas fo ein leichtfertiger verlogner man/berbarfilr lau gnet/waS man ihm etwas leihet/ wann man in fc^on vberweifen fan/ fo wil lt;lt;b nichts mehr von fm halten. Hun ifl es aber viel ein grdfferc« fc^b/ wann einer fein guten namen/ bas tfl/glauben vnb trawen verleurt/ bann wann er etwas mus bejaleh/ bas er nicht fchulb ig fjt/ ober ein (traffleiben/bie er nicht verbienet hat. 2?arumb wire Pns in biefcm Ãebot ftirnemlicb Verboten/ bas wir vhfers nechfien ehr / vnb Ãuten namen/ mttUigcn / ober falfchcm jeuÃnus nicht fchmelern/ ober rntertrüefen follem
iCs bienet auch ein warhaff tigs gcjetignüs / ojft barm / bftö manjanct vnb habber/ swifchenbenleuten/ barburch flilletvnnb frieb macht/ cs fey gleich vor gericht / ober an anbern orten. 2lber mit falfchcrt ^cugnus/ macht man nur janef vnb halber / neib vhb hafs/feinbtfchafft vnb vnfrieb. E)arumb wirbt vns in bicfem ge« bot auch verboten/ bas wir bie leut / mit lugen nicht gegen einafts ber vcrfchtpatjen / nicht 5ti 5orn gegen cinanber raitjen / ober jonct vnb habber mehtenfollen/ ^onber,feilen bie war heit fhgen rnb vberall wo wir fdn n frieb vnb cinigf eit machen/ vfi bie leut mtteinanbcrvcrfdnen/«. n bas gefeit @ott bem XOerren fouber«' lieh wol/ vnb ifl ein feine k sent. £?arumb fpricht Chriflus im JCuangelio/©eiig fein bie fubfertiÃen/bas ifl/bie gern frieb mo* (hen/bann fte wem ©ottes hnber Ãenent werben.
iParumb meine liebe tinblein/hötcteuch mit allem fleis / btó e üQ iht
Jbr nic^t lieget/ oamp;er falfc^e ^eognus gebet/ôuffamp;fto jbv nfemAnb fhn c^r raubet/ ober rnfrieb rnb jorn unricbtet/ ju feiner seit / an feinem ort, 2(m aller meinen aber ^utet eucV/ baà ibt vor gerieft/ , wann r barju geforöert wert/ fein falfc^ jeugnue gebet. 2Dann
Ãott öer 23err / lgt;at bas gerieft vnb bie obrigfeit fclbfl georbnet/ vnb eingefetit/ baà Oe bie frommen |cb»Ãen/vnb bie bdfen ftraffen füllen / wir fönten fonff fein friebnoc^rweinbieferwelt^aben. X)nb wer befcbtücrtifl/ vnnb vnreebt leibet/bem fol baà gerieft belffenz^ WAnner8anrüfftX)arumbfblmanrecbtricbtftivnb vr« teilen/ bann eà ift (Ãotteà orbnung / rnb ber welt^ocbOer trofl vfi febutj/ 5Pnb wer gerieft vnb recht rerfert/ ber thut wieber ©ottia orbnung / rnb wieber alle menfehrn. Hun fan aber niemanb baa gericht leichter rerfuren / bann ein falfcher jeug/ SDorumb ifl ea ein rberauà groffe fîînb/ ya es ifl mehr bann ein fünb / bann ein fal fch^r senge fchmert ein falfchcn eib wieber baà anber gebot/ macht baa gericht falfch/ baà ©ottea orbnung ifl/ veracht fein obrigfeit/vnbrerfûrtbiefèlbcn/ beraubt fein nechflen feiner ehr/ vnnbbeagutabarsu/ barumb er rechtet /hinbertben frieb/ben 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;man mit bem gerechten vrtel fol machen/ Xgt;nb richtet hnbber rnb
janef an/ macht neib rnb hnfÃ/ 3orn/ argtron/ rnb feinbfehafft/ baraua offt tobfchleg/ vnb anbere groffc vbel entflehn / JDaa fan bann ©ottnicht vngerochen laffen /fbnber flrafft ea gewifalich auffa aller errtfllichO/îCgt;arumb fblfich yebermgn bgruor h«ten/ vnb fein falfchestugnua geben.
iCà ifî vna auch in biefem gebot verboten/ aller bofêr argwon* 2(rgwon abcrifl/ wan man von bem nechflen nichta guta Ãe^ benef t/ fbnber legt fm fein wort ober weref vbel aua/ fo man bocö nicht gewia ifl/noch gewià fein fan/baa eà alfb fey. £)ann wer ein fblchenbdfenargwonanrichtet/ ber gibt auch falfche jeugnua/ rnb thut eben fo groffen fchaben/ala ber fbnfl falfche seugnua gibt ya er thut noch grdffernfchaben= Z)annwer öffentlich leugt/obct falfche scugnuà gibt/ben fan man für recht forbern rnb rerflagen XPer aber ein bofen argwon mit Worten anricht / rnb feinen nech* flen rnbillicher weia rerbechtig macht/ bem fan man nicht wem/ bann er rebeta alfb ! baa era boch nicht tril gerebt haben/rnb thut gleich wol fchaben/ baa iff bann auch wieber bià gebot / rnnb ein groffefunb.
Darumb meine liebe tinblein/ hütet euch vor biefêm laflec auch mit allem fleia/rnb feit nichtargwdnifch bey euch fèlbfï/fbn^ ber leget aUea jum beflen aua/ waa ihr von ewrm nechfien fehet/ 1. Cor »y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;boret/ bann baa ià ber Chrifilichen liebe art/ vnb natur/ XVic
* paulua fagt/ bie lieb gebeneft nicht argea»
j
5?namp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i Vr Bia ntbot)« rwbt y er fieVt/ UMftie litbe h'nbUin/
fofo«
fô fólt «gt;»ncn/ vns 0ott îgt;cr î?err in bîepm gebot verbeut/ Alles bdfê gefcbwetî/ öftrmit u?ir wicamp;cr Oie liebe banöcln/mb m» prm necbjlen fc^aben t^un / bann es ift ailes fünb mnb vnrecbt f voM wieber bie liebe gcfcbtvatjt tvirbt/ wann es febon an jm fclbft war ift.jOarnmb (priebt m(cr lieber X?err (Cbrifîu» im (Cuangelio IPir miîfjèn recbenfebafft geben/ von einem yeben mnûtjen wort bas ans mferm mnnbc gebe»
c @0 wir bann von ben vnniît^en Worten mùOèn recbenfebAfft geben/ fb muffen wir noeb viel mehr recbenfeb^fft geben/von ben (cbeblicben mb ergcrlicben Worten. jOarumb ift ms in biefêm ge^ bot aneb verboten/ bas gemein / grofs / mnb crgerlicb lafter bes affterrebens/ ba manbes neebftenfunb vnb gebrechen auffebreit/ mb aufsriebtet/ bann barons fompt nichts gnts/ fbnber eitel febo benrn ergernu8.2?annwanmanfrembbefunbealfoauffcbreict/ gt;nbsp;Jb ergcrnflch viel leut bar non / vnb gebenefen /Ãhe / tbut ber vnb ber bas/mb ififb gemein/fb Wil ichà auch thun. X)nnbvmbbc3 willen/ hAtber heilig Paulus 5uni£pbefern / am funfften verbo« ten/ CÃan fol burerey/mreynigfeit/mb geit}/ auch nicht nennen mter ben (tbriflen/basifi/manfbl nicht viel mnotigs gefchwetj bar von treiben/ basman nicht ben lentenvr(aeb^(^nugebe/bie cs (bnfl nicht tbeten»
/ flun fpnâcbt Aber ber XOerr Chrifîus fm î6u Angelio / ^s were nbsp;nbsp;nbsp;s»
bem ber ergernus anrichtet / beffer / bas man ihm ein miilflein an hals bcnctet/ vnb in bas tieffe meer verfenefet. @0 gar ein grofje fünb ià es/vnb fb hefftig ftraffts QJott ber X?crr/wann man erger nus mter ben menfehen anrichtet.
. XPeiter begibt es geh Auch }u feiten / wann man ein menfthen dlfb ausfehreiet / vnb vberal/vor yebermanju fchanben macht/^ bas er barob verrucht mb vnuerfchambt wirbt vnnb fragt nichtöâ tner barnach/ bleibt alfb fein lebtag in funben / fb er geh fong be^ feretvnb gebegêrt het.
-'X
îDarumb fol man bie teut nicht aufsrichten/ noch vbel nachre ben / wann es ghon war ig/ was man von jn fögen wolt. ©onber man fol geh halten Æ wie vns «Chtigus ber i?err im Ã^uangelio ge^» aî4tt.i7lt; Vert hAt ba er alfb fpricht / ©unbiget bein bruber an bir / fo gehe hin vnb graffe fn }wigh«n bir vnb nn allein Æ höret er bich/fb hagu bein bruber gewunnen/ jDdret er bich nicht/ fb nim noch ein ober 3wen subir/ auffbas alle fach begehe/ auff sweier ober breyer sen genmunbe. ïOdret er bichnicht/ fo fage es bergemeine/ Pdreter bie gemeine n icht/fb hAlt fn als ein 2?ciben.
jOas ig/ meine liebe tinblein / bie recht weifs/ von anber leut funben }U reben. X)nb wer fm nicht alfo thun wil/ ber fbl gil ghtvei ^m/bAn (9 bringt boch fein nnh/fonbcr eitel ergernus vft ghAben»
Xgt;nh
lt;flnicbtgenus/«?ïr rns/für rnfêrpcrfón Atfb ten/fonber tvir fbUen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Anbern kuten mc^t rrfac^ b^nu geben
bae pe anbcrftbanbeln/ bann wieibr vetjo gebórt ^abt / bö0 ifl/ wir folUn nicbt bar^u belffen/ nocb raèkn/ Wann es aber va von anbern leuten gefi'b»e^t/fó follen wir rne bocb bas fêlb nicbt laflên gefallen jonber föllen faur baju |êben/vnb fte freunblieb vnb ernfl heb barumb fïraffen.
2(l|ó ^blt ibi* nun bis gebot ver^ebn/meine liebe Flnblelrt/ bas vn0 bann verboten fey/baà wir mit allem fiels follen meiben/ ah les liegen vnb trlegen/vnb alle anbere fcbeblicbe wort/barmlt man bem necbîîen fein ebr abpbneibet/ ober janct vnb baber anricbtet/ eà f^v gleicb vor gerlcbt ober an anbern orten. Wir follen aueb nlcbtargwonlfcbfein/ bas wir vnfêrmnecbfîen/ fein wortvnnb werct vbcl aulslegen / ober fonfl feine gebrechen/vnb feel aufsbrei ten/ vnb auffcbveien/Ãortber follen blc warbelt ju ber ebr ©ottes vnb niuj bes neebf^^n aijeit reben vnb befennen/vnb veberman ah le ebr/ vnb alles guts nach fagen ! frib vnb elnlgFclt allenthalben furbern/ alle blng mm beften aufsiegen/ vnb bes nechflen funb vn gebrechen/ wann wirs nicht heilen tonnen / jnbecten vnb tragen.
£)ann bas ifl bi*e meinung vnb ber recht verfïanb blefes achten gebots/Das man @ott ben X?errn vber alle blng fol fürchten vnb lieben/ bas wir vmb feinen willen/ vnfern nechflen nicht felflhlich beliegen/ verraten/ atftcrreamp;cn/oberbófënleumutmachen/0ort ber ihn entfchülbigen/ guts von fm reben/vnnb alles jum beften teren.
I
barumb meine liebe tinblein / meretts mit fleis i vnnb wann man euch ftagetr
' Wie verfteftu bas acht gebotr eo fblt ihr alfb antworten.
Wir follen @ott ben X?errn/vber alle bing furchten vnb liebe/ bas wir vmb feinen wille vnfern nechften nicht felfchllch beliegen/ Verraten/ affterreben/ ober bdfen leumut machen / fönber fn enh fchulbigen/ vnb guts von fm reben/vnb alles sum beften teren.
ncttttöt^teöiö«
îgt;e^ IX. vnîgt;. X. gemots?.
öl 1 ï)n ^ftbt i^r fttn nccbficn Ãc^ört/tvic Ibï amp;Ã0 Ãc^t gebot ve^ (ïe^n |bït/ tarin n?ir lernen/ wie n?ir vnà gegen rhjerö nce^i (len eVr vnb glimpff tollen halten/ öas wir fein falfch jeügnus wi berjngeben/nochfbnfl fel|chbt6/ ober vnorbenlichnachreben/ fonber guts von jra fagen/ jn entjchulbigen/ vnb alles jum bepen âAufslegen lollen.
nun ifl es aber nicht genug/ wann wir fchon / bie vorigen ge^ bot euffcrlichini wercf alle halten? vnnblt;vn|crmnech|len gleich/ wieber an feinem leib / noch an feinem gemahel / noch an feinem gut/ noch an feinen ehren fein fchaben thun/ fonber wir fein vnnb bleiben bannoch fünber/ vnb mnften alle verbambt werben / wan lt;^ott nach feiner gerechtigfeit mit vns wolt hanbeln/ vnnb nicht nach ber barmhertjigfeit. ïDarumb/ auff bas wir folchà wol ver« (lehn lernen/ fb volgen nun bie letflen jwey gebot / nemlUh neunbt vnb jehent / bie lauten alfo»
â ' folt bt(f) HieÃt (dflen geluftcn btitiet?
fielt Ãaufg. fcltC'irà ntfÃt (a)fcn gtluÃcn tctncö n(cbftciH»«|jö/noeà feinet fneefjt^ / noeà feiner magb/ noeà fetneamp;â oeÃfen/ noeà feinet efel^/ noeà diie^ Ãa« Ãein neeÃfter Ãat.
Hb biefe 5weÿ gebot lehren vns nun fein erhnticU/baö nicht allein bie eufferlichen bdfên weref vnb wort fiînb feirt - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fonber auch bie inwenbigen neigung/ begirb /vnb lüfle bes
herÃen / berniemanblebigifl/ fonber werben vns in mutter leih angeborn.
©arumb folt ihr/rtleinc liebe f inblein/bas itiit allem fleis met eten/ vnb wol in bas hert5 bilben/ bas geluflen funb ift/ vnnb alle menfehen auff erben/ auch bie tinblein in miitter leib/ fein nicht ort lufl/ è)arumb fein wir auch alle fünber / vnb niemanb iff vnfchul=â big vor ©Ott/ Wie Paulus fprich^ @ic haben allgefnnbigt/ vnb mangeln bes preis ©ottes. Xgt;nb jDauib fpticht auch / @i^ fein al* ppi. le abgewichen/ vnb alle fainbt VntüchtiÃ/ba ifl feinet ber guts thu auch nicht einen
©ann
3Dann bas cntpftnben mb crfarcn mï aUc/b as wfr von n Atttf voller bofeti lufï fïecfen/ bann tvir b^ben lufl/ 3u Allem bem / bAfl bem flcifcb wol tbut/ vnb flieÃen Alle» bA» bem leib wee t^ut / 211^ (b/ öAsmAn |bkbc lüfl auc^ ah ben hnblein in ber wiegen/iA Auc^ irt muiterleib fpüret nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ann wAnn ein tinblein ^Art ligt / ^unge*
rig ober bnrfîig ifî/ ober ill jm su f Alt/ ober su tgt;ci|6/ fb SAppelt zq/ vnb rrinbt peb bin vnb brt/ vnb weinet bArumb. îDe» gleichen WAnn mAn» etwA» febon» fèbeh lefl/ vnb nimpt im» bAlb wieber/ Ober WAnn m au im» niebt gibt WAn» bArAn gebencBt )fo weinet es Aueb bArumb/ Ca» |êin Aber eitel groflTe Anseigen/ bA» Aucb bie tinblein in ber Wiegen / vnnb in mutter leib / voller bd(er lu fl fein/ 5?nb fein Alfb Aucb fünber/ Al» wol Al» bie Alten / 2?Ann fte tbun wieber biefe gebot/ JDù folt bicb nicht lAffen geluften»
ÃDnnb ibf meine liebe Finblein/fblt bu» fTeifpg mercFen/vnnb ewer funb Auch recht lernen er Bennen/ ï)nb fôlt euch gAr nicht bAï AU Beren/bA» etliche vnuerflenbige leut fAgen/ ÃDie jungen tinblein fein noch ohn fîînb/ rein/ vnnb vnfchdlbig / bann es ifl nicht WAr/ vnb bie fblch» (Agen/ verfüren fich fêlbfl / Vnnb Auber lent mit tn/ jOAnn bArumb tAufft mAn tinblein/bA» fie vergebung ber fünb tvol bebdrffcn/vnb burch bit tAuff bie (èlbige vberBommen fôUen.
SÃA8 ifl Aber gewifslich wAr/bA» foTch» wenig ïeüt verfîehn/ bAnn bie vernunfft begreiff t» nicht / b a» bie Binblein von ber lufi wegen/ Auchfuttber follen fêin/ 0onber fte meint/bieweil ftenoc^ fein bdf» wercB thun/ fo fêtn fie rein/ vnnb vnfchdlbig, XTir Aber follen nicht uAch ber vernunfft vrteilen/ fonber nAch bem wort lootte»/ vnnb follen wiffen vnb beBennen / bA» bA» geluflen Auc^ fdrtb fêÿ, 3D Ann WAnn wir recht from/ rein / vnnb vnfchnlbig we* reiï/ fb lieffen wir vn» nicht» geluflen/ ober Wol gefAlUrt/ bA» vnô pber rnfèrm leib/ lieblich vnb Angenem Were/ fbnber Allein / WAS Vit» @ott gebc/ober wa» im wolgefiele/bA» wdrbe vn» Auch wol gefAllen/vnb lieblich fein, De»gleichen würben wir Auch nichts hAffen Ober fliehen/ bA» vn»/obervhferm leib wieber i^/vnb wec thiit /0onber Allein wAÃOott mifÃfelt / vnb vn» von fin verboten ifl/bA» würben wir hAffen vft fliehen/X)nb würben Alfb lieber mAn geln vnb leibe n/wAune» @otte» Will were / bAnn bA» wir fblten/ frieb/ rwe/vnnb Alles genug hAben/Wieber feinen willen. XPir thun» Aber nicht/fonber lAfJert Vn» ein» bing» getuflen/eh wir wif» fé ob rns @ott bAffelbig geben wol ober nicht/ vnb wer ben yeeim bing feinb / eh wir wiffen ob vn» (Bott be» felbigen vberheben wil óber nicht 3a wAnn wir fein Willen fchon wiffen / fb gelufl vns bAunoch ein Anbers/bAöiflbAun ein groffe funb/DAnn fein will fbl gefchehen/ vnnb nicht bervnfer/ wie wir (m P Ater vnfer bitten,
1' X)namp;öÃ0(flnünrtnfcdr0roffcn?cifÃ^(t/ böà wîr (ôlc^o vers fle^n/ bann cs pcrftc^tà nic^t veberman. SM Ifo bas aucV ber ^cvli0 PauIuö 5un Stdmcrn faÃt / ^ct bicfc fünbt nic^tcrfant/ o^n burc^ö 0cfeti.©cnncr fpnctgt;t/3c^«?li(lc nichts vonber fufl/ bad fie fünb ifl/ wann bas Ãefcà nic^t ^ct gefaÃt / Du fblt bic6 nic^t lafien geliîfîen. Darumb meine liebe f inbleinmercBts mit ^cis/fo wert ibt ©Ottes forcbt recht lernen / Dann wir fbllen ©ott bcn Derrn/ nicht allein fdrchten/ wann wir bdfc wort rnb werct treis ben/ fonber auch / wann ftch bdfe lufl in vnferm hertjen crreÃen/ 3a wann fteftchfchon ein seitlang nicht reÃen/fb follen wir ban« noch wiffen/ bas fié in vnferm herÃen verborÃcn liegcn/vnb (unb fein/ Dann wann fie (Sott nicht in vns wuft / vnb ernennet / fo.h0 ervns bÃS Ãduften nicht bdrffen verbieten/Wie paulus bejeuÃt » vnb jpricht/Dem gerechten ifl Bein gefetj geben, ^nb biefè forcht ©Ottes ifl ein anfauà aller weifsheit/ wie ihr gehört habt. D4r=? umb wann ihr bie 5ehen gebot Ãeiffig lernt/ recht và wol ver fleh« fo wert ihr weife leut werben. Dann D^Uib fpricht / gebot P*'*'^* *5** machen bte einfeltigen weisi
Dieweil wir ben nun wiffèn/meine liebe f inblein/bas gelufleii fiînb ifl/fb follen wir vns auch baruor hüten / fb Viel mit ©ottis gnaövnnb hVtff immer möglich ifl/Ãonberlich aber fbilen wir fleis anteren/bas wir feinem bd0n lufl nachuolgen/vnb nicht bat nach t6un/Darumb/auff bas ihrs befter ^$*10 meybenfdnt/ (b mereft wie ihr biefe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebot verftehn folti
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebot laut alfb/Du fblt bich nicht lafjen gelu^
(tên/ beirtes nechftenhaufs. Hun fblt ihr aber burch bas wdrtleiit Daufs/ nicht allein bas geben verflehh/barirt bie leut wonen/fbti berbasgantsehaufshalten/ vtib alles tvasbarsu gehört Dann im alten ^eflament/ beÿ ben 3üben/hat man bie @tette vnb bdrf* fer nach ben gefchlechten aus geteilt/ vft wer nicht bes gefchlechts wat/'' bas bafelbfl hin gehöret/ ber tont fein haus am felben ort/ vbertommen/ Darumb mag man wol burch bas wdrtlein haus/ auch bas gefchlecht verflehn. X^nb ifl nun bas bie mainung/ wart vnfer nechfler/ eins guten gefchlechts ifî/hat grofle gdter geerbet/ hatéiitfeinshaufshalten/hat fein burger recht/ehrvnb würbe/ ein ehrlichö ampt/vnb alles bas 3um haufsuater gchort/ober bep einem haufsuater 0cfunbcnwirbt/©o follen wir vns feines haufs nicht laffen geluflen/ bas ifî/ Wir föllen feins wegs begern/bas er baruon ober barumb f ommen fblt/ auff bas wir an fein flat fom^» men mochten. Dann bas gebot maint aigentlich bas ganà wefinZ haufshalten/ vnb ben flanb vnfêrs nechflen/X)nb ifl fo viel gefbgt las bich nicht gelüflen/ bas bu gern fein woltefl / was bein nech^ lief ifl/ ober in bem flanb fein/ biirin bein nec^flerifl/@onber
f nbsp;nbsp;las bit
lÃS amp;ir amp;c»n ponb ÃefAllcn/ bArcîn bic^ ©ottÃeRtjt/ Pnb Ãeerbnct
^0 mercPtö nun mft flcfs/ meine liebe Binblein / rnnb ftuc^/laà euct) nic^t gcluften eines andern rnd bo^ern gefc^eebts dann itn* feit/ lafleiie^ nicâpt gelüflen eins andern / rnnd reichern ^aufsbakens dann i^r ^abt/lafl eueb ftue^ nic^t gelùfîen/eins an dern rnd bob««'n fiandtsoder ampts/dann darju j^r beruffen feit/ ©onder las jni cm yeder feinen flandt / das ift / fein ^aus / oder t^ausbaltenÃcfallcn/ vnd diene ©ottdarinauffsaller fleifpÃfl/ pin tvir Ãc^orfame tinder Qottea / vnnd erfüllen pinen 0dhli* willen»
^uebfoltibrdfts pjnderlic^ mercten/ dÃS diep jweÿ Ãcbot/ rns weren/ das wir rnprsnec^pen b^us oderÃöter/nicbt önrna Sieben p)llcn gt;nbsp;wann wirs Ãleicb mit gutem pbein vnnd fug/ oder tnitreebi/vorder weit tbun tonnen^ ©onder fbllens jbm laffen/ vnd darm belffen/ das ers mdg bebaken. jCann rnpr ïOerr ©ott fpriebt nicht/ Pil deinem neebpen pin baus nicht/ oder raub fhma nicht/ oder betreug in nicht darumb/ dann das alles hftt er vor im pbenden gebot verboten/ ©onder fpricht/lÃS bichs nicht geluPeti Wann du nun Ãrofpn lup hap/ in suuerdringen f vnd dich an pin Pat supGen/vndpehep deshalben deper lieber das er vbel haus^ halt/ leihep vnd borgep im deper mher/ das er nachlepiÃ/ lieder^ lieb vnd arm werd/ bis er ju leÃP rertauffen mus/XVann du ima alsbann gleich abtauffep/ vnd redUeb bcsalp / fb bapu dannoebi gefwndiÃt/ 2Dann wir p»llcn vnprn neebPen lieben als vns plbp/ vnd im alles guts gönnen als vns plbp. Hun weiten wir ia gern bevdemvnprnbleiben/ vndnicht durch armutinabnemen oder gar von beuslichen ehren Bommen. jOarumb pllen wir auch vn^ prm neebPen nicht nach pinem haus trachten/ ©onder viel mher belffen vnd rhaten/ das ers behalt/ vnd in pinem ehrlichen guten pand bleib.
i)nd bas ip nun die meinunà / vnnb^r recht verpand/ diepa fieundtengebots/ ©as man ©ottden ©errn vber alle ding fbl fdrehten vnd lieben / das wir vmb pinen willen / vhprn neebpen nicht mitlip/ nach pinem erbe/oder baup trachten/vnd nicht mit Phein des rechtens an vns bringen/©onder im das plbià 5u behal ten furderlich vnd dienplicb pin.
©arumb meine liebe Binblein / mercBts mit ffeis / vnnd wann man euch fraget.
Wie verffepu das neunbt gebotr ©ofbitibralfo antworteui
Wir follert ©Ott den ©errrt/igt;ber alle ding ferchten rnndlic^ ben/
ben/ bas öMïrmb (einen willen / vnferm nee^flen^rilf^t mit lifî/ nact? (einem erbe/ober ^nnfe trachten / rnnb nicht mit (c^cin bcs rechtens nn rns bringen/ ©onber jm bns fclbig subehnlten furbet lichrnböienfilich fc»m
X)namp; eben Auff öiefê weis/ (ölt (he meine liebe Binblein / bns jcsä hent pnb let(l gebot auch ver(îehn/jOnnn bieweil wir veÃo in beni porigen gebot gelernet hnben / bas wir vn(crn nechften / von (ei=^ nem hdu(shalten/ober (îanb vnb beruffsu vertringen nicht begern follen ©omdchten wir gebencten/ es wer vns allein verboten/ bas wir (eines gant^en haufshaltens nicht begeren folten/2lber ein fîucB baruon/ als ein guten f necht/ ober ein ochfen / móchten wir wol begern^'vnb wege (uchen/wie wirs juwegen brechten. 2lu(f bas wir nun nicht alfo gebencten/ @o verbeut vns föott ber ï?err bas (elbig auch/ vnb (pricht / Du folt bich nicht laffen gelu(len/ beines nechfîen weibs/ noch feines fnechts / noch (einer magb/ noch feines Ãchfen/ noch (eines e(els/ noch i^Heà was bein nech(ter hat Xtgt;ir móchten(on(l gebencten/ Ãîïy/wann teb (chonbas ober bas meinem nech(îen entwenben vnb abtringen mócht / es (chabet jm nichts/ er het bannoch genug/ ober bergleichen. Das wilaber ©ottberiOerrnichthaben/ (onber verbeut vns allen (chlechts/ wir (öllcn vns nichts vberal laffen gelu(len/was vnfer nechiler hat Dann er hatà alles erfchaffen / vnnbifl ber recht Derr barubrr/ barnmbgibters wemerwil. 0oers nun beinemnechflen geben hat/ (0 la(8 ims/ vnb benct bu al(b/ wann @ott gewólt het / baa ichs (oit haben/ ober/ wann es mir nutj wert / er het mirs anc^ ïbOl geben.
Dann es i(l boch auch fein nuts barbery wann wir vns al(o lap fên frembbes gutsgelu(îen/ vnb trachten ihm nach/ wie wirs mó^ chten vberfommen/Dann wir richten aintweber nichts aus/fon« ber haben nur müh vnb arbeit/(brg vnb ang(î vmb fon(l/vnb mer cBens bannoch bie leut/vnb reben vns vbei/ bas wir barburch ver^ acht werben/ vnb trawen vnb glauben verlieren^ Ober aber/waft wirs (chon vberf ommen/ fo i(l es gewifslich vnfer fthab/ vnb we? re vns tau(entmal nutser/wir hettens niegc(ihen.Dan was halffs nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
ben Dauib/ bas er Ã)rta8 weib vberfam r @ott (iraffet in bärge? gen/ bas er all (eine weiber verlor/ Dann (ein aigner fon ^bfalon/ befchliefffw alle öffentlich an ber ©onnen / vnbveruolget barju ben Dauib/ (einen leiblichen vater/vnnb begeret jn su tobten XTas halffsben 2(chab/ bas er bes flaboths Weingarten vberramfinöthtà C5ott Ãraffet in bargegen / bas er barumb/ imnechften trieg er?* jchoffen wurb. Was halffs benOubas/ bas er bie brei(f g ftlbefn grofehen vberbamÆ ba er (Chrtëverrietet @ott (Iraffet ihn bar? gegen/bas er (tchbarnachfelbserhieng. îllfôgehtes gewilslich «och houtigs tags/wannmanlangnachftembbem gut trachtet/
f à fovberai
fo vbcrFomptmAns AlWcamp;cr niï^ty böer rèèrFómpl ôtléô W ' slikt öarsiï.
E?Ãrumb meine liebe tinblein/ nembtà bertjen/rfi UfT ëtîcb tains fretnbben guts seluflen / feins frembben tveibs / teins tnec^ts noc^ inagb/ feins ocbfcn/ ober efels / noc^ Alles tvas^pn^ fer necbfler ^At/ bann es iÃfünb/vnöOottlefls nictgt;trnseflrAfftZ bA8 fed;gt;ti^rAiïctgt;a?ol. 2Dann biefc fiînb ifl yetjo SAntj gemAih beyrns/bAsyceinsbcsanberntnecbtrnnb mAÃb begert/rnnb wann ycmAnb ein guten tnec^t/ober ein gute mAgb tgt;At/fö richten bie leut Alles an/was fte nur erbencten tonnen/ bifs mAns jmAb^ fèt5t/2iber esflrAtftrnbbe^Aletfic^fèlberfeim jOAnn eben wie fie Anbernïeutèn/ib»â megb vnb fnec^t rerfurcn/ fo t^ot mans ibn Aiwb binwieber/^ bis 511 let^fl megb vnb tnecbt |o bos fein worben bAsfieniemAnbgenugbclonen/ niemAnbmit ibn Aufsfommen/ noch fte3ur not/ imbienÃbebalten fAn/ ©onbcrflAgtrnb fcbtei=* ét yeber m An baruber/ bAs tfl nun ein rechte ©ottes RrafF/ ber rns Weber glucf nocbbtiVjnfrembbcnmegbenpnbfnecbtengibt/bic wir rnjërm necbften wicber feinen willen entjieben»
Des gleifben gefcbicbt Aucb mit anbern gutem/ Dann bring flubeinennecbften AUS feinem bAufs/ ober Sins/ föwirflu tränet brin /ober verbirbft fbnfi. Dringflu in von feinem garten ober act er fö erfcblecbt bir ber bAgel bie fruebt Dringflu in ron feinem vtf^e/ fo (lirbt ee bir / vnbifl attenthalben t^in glijct barbey/ WOmAH jkb frembbes guts geluflen left/ rnb Ãrebt b AttlAcb^
D Arumb meine Ifebefinblein/mercfts eben rnnb richtet euch ^ArnAch/lAfl yeberman was 0in ifl/tnb gonnets im von bertjenZ bieweil ims ©ott hAt geben. 3fl es ©ottes wil/ er wirbt euch» Auch wolon anber leut fcbAben verfbfgen/ entSiehetniemAnb fein ehehAlten/ ober fein gut / weber mit lift/ noch mit rechten / e-s fey* benn/ bes necbften nuts ober guter will. 5?nb wann ihr bienet/fb lAfl euch Auch nicht rerfüren/vn abwenbig machen/bAS ihr nAc^ leffig wert ober sur unrechten seit aus bem bienftlAufft/ fbnber bienet trewticb/wie ihr fchülbig feit/unb fert euch nichts An bie blt;S fen leut/bie euch rerfürenunb abwenbig machen wollen/ Dauh jblchc leut fein gewifslich bes teuffels boten/burch bie er euch gern SU funben/ unb in Alles unglüct bringen wolt/ baran fblt ihr nicht Sweifeln. ©ottift ber recht Derr unbhAufsuAtcr/ber uns Alle er^ fchaffen hAt/unberneret/ber Alles orbnet unb Anrichtet was ei« yeber thun fol/ ber wirbt einem yeben wol geben/ was er bebArff/ wAnn Wir im nur gehorfAm fein/ 5?nb ift nicht uon noten/bAS wie unfers nechften guter begern/unb im SU fthAben mit liften bArnach jtreben/unb fte SU uns reiffem
5Pnamp;
X)namp; basîflnunbfe mc/nöng/rnb ber rec^trèrflAnb bfcfêö je* ^?entgt;en Ãcbote/JDas man @ott ben ïOerrn rbcr alle bing fol fürc^ tcnrnb lieben/bas wir rmb feinen willen / rnfêrmnec^fîen/ (ein weib/Ãeftnb/ober vi^e /nic^t abfpannen/abbringen/obcr abwen bià macben/@onber bev ben (eiben an^alten/bae (te bleiben/rnö ttgt;un/ was (te (â¬tgt;ulbià (ein» ; Darumb meine liebe Binblein/ mercBts mit Ãeis I rnnö WAnn man euc^ fraÃet nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢
WiererfteflubaöSebenbtÃebotr
V ; ©ofoltjbralfo antworten»
IVir (ollen (3ott ben X?crrn/vber alle binà fdrc^gt;ten rnnb li'e^ ben/ bas wir rmb (einen willen / vnferm neebfien / fnn weib/ Ãe» fvnb7 oberribe/ nicht abfpannen/ abbrinÃen/ ober abwenbià machen/©onberbey ben (eiben anhalten / bas (te bleiben/ rnntgt; thun woe (te (cbulbià (ein»
gt;-⢠/ .r-rrâ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f.. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' Xgt;oni
^ora ^fonûen»
©cmafnfT Anfang/5« AUen pret»f0cn/fo lang man ton amp;em gUnamp;enfâgt.
amp;n( ft«6⬠ft«b(cfn/â¬^fptt^t ber Ãd itg Apofîcl pAulue/ eamp; fcy vnnnîglic^/ bAfi nÃAti OottÃcfAlon bcnglAUbcn» JDar^cn fpric^t _ bçr X?crrC,^rifîu8 (miCüAngelio/ Xver glaubt . rnbgetawffttvlrbtbcrtPïramp;tfcli'gwtrben. Vîun ^0 fêy.niçmanb voter vns/ ber nic^tcin tgt;crt5lic^c bc^. ÃiXbbÃb/Ãottbein JOiCStStfl woll sugcfalUn/rnbbiccwigcn feltgceit 5u erlange. jOammb follen wir mit Allem fleiö barsu tVun bA0 wir ben Ipeiligen C^riÃlic^en glauben erlernen/ rnb empfan« gén/ bie weil wir ^dren/ bae wir bie feligf eit ober bas ewig leben/ barbure^ vberfommen»
jOAnn wie woï bie ^eiligen se^en gebot/ bie wir vor ge^drt ben/ ein feine t?ailfame ©dttlicbe lebr fein/ fb tonnen wir boc^ burcb bie felbigen nicht felig werben/ barumb/ bae wire aue neu trefften/ nicht tdnncn halten / rnb volbringen / ©onber wit erlernen allein bari^ XPAe (Sott von vne begert j rnb höben wil/ rnberfennenrnferfunbrnöfchwAcheit/bAà wir baffelbig nicht vermögen/Wie Paulus fpricht/ 2fU8 bem gefets tompt nur er^ fantnusberfunbe/auffbaswir auch ©ottesjornerfennen/ ben wir mit vnfern fdnben verbient vnb erwectt haben X)nb alfb @ott ben ZOerrn fürchten/ vnb gnab vnb barmhertsigteit füchen/©ob ehe forcht lernt man/ in ben jehen geboten / vnb ià ein anfang brt weifehcit*
2fber ber heilig (ChriÃlich glAub/ ià viel ein eblere/vnb h^c^ re lehr/ bann er ià bie recht vnb volfomene weifsheit ber ChriÃen /.â¬or.2i Wie Paulus beseugt/vnb fpricht/£)a wir von reben/ bas ià ban* noch ein weitshait bey ben volfomen / nicht ein weifsheit bieftt weit/ auch nicht ber oberÃenbieÃr weit welche vergehn/Ãonber wir reben von ber heimlichen verborgen weifsheit ©ottes/ welche Ãot rerorbnet hat/ vor bem anfang ber weit/ su vnÃr herligteit/ bannburch ben glauben / lernen wir ©ottben X^errn ertennen/ was er iÃ/ vnb was er vns guts gethon hat / vnb noch thun wil/ X)nb wann wir glauben /fb werben wir ©ottes tinber/vnb er gibt vns bann/ ben heiligen ©aià / ber hilfft ïâns bie heiligen sehen ge«» bot halten/ bie wir jbnà nimmer mehr tonten erfüllen.
SCarnmh
Wfrbm;CAnno?crfTöm »rtfcfn/ berfblbrejc^éhgebot bittert; ^er Oie gebot fol galten/ ber mus beu bc»lâÃen Ãeift b^ben/ ÃOeï uber ben bevligen ©Aifî wil ^Aben/ber mufs jn bunb ben gUuben empfangen/ barumb maebt ms ber glaub from, âlfô auc^ wer pliQ tpil wcröctt/ amp;cr tnu|amp; @ott/rntgt; vnfcrn Z^erm ^^cfutn *(01740*17/ jïurn ertcnnen/XVer aber @ott vnb feinen CbtiRf trt ertennen wil/ ber mufs in bureb ben glauben er fennen/ £)arum b macht pus beï glaub felig/ vnb gibt bas ewig leben.
00 lernet nun mit allem fleis/ ben beyligen (thnftlicb«?â ben/ wie er auffs furtjift begriffen ift/ vnb fpreebt mir ben felbigen fein gemach/ rnb bftimlicb nach/ au ff bas ihr in mercten / rnb ba hÃim auch fein Hachfagentont.
'.r b- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cf
©« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£^rt(î((c^ gtouÃ.
SOalawBtneott/'SafcraimccÃhgcn/6(f)ö pff« enb bet erbe«, b in SÃefuM gÃnftiim fetnen etntgeii ©on »nfern Jöerrn/ber cmpfftntgC tft eonbcmÃeiltgen ©eilVsetorn aué ber inngfrawen/ gehtten Ãat vneefpontw viUto f gcereufjtgci / geftotben /wb bcgraûen tfî/ 3 (loer gefaren Jur ^eile/am bruten tag wtber anff (rftanben von tobten. Sinffgefaren gen Ãimei/)ttjt jur rechten 6anbt©ottt^/be^anniee^tigen®fl# Von bannen er jufunffttg tft / ju tiebten I bte Icbenbtgen/vnb bte tobten. ^eb glaub tn ben b(i)* ltgf ©atft. â¬tn beoitge ff^rtfthebe hrcÃen/gematn febafft ber bethgen.'Sergebung ber fÃnben.8(u(fer ftéÃung be^ flaifc^.^nb ein etvtg^ leben/Simen.
2ls ifï tiun meine liebe h'nblein / ber heilig Chrifllich ©lau bez^barin vus geoffenbart ifl/was @ott ber Ãerr fey / pntgt; was er vus guts gethon h^t/rnb noch thun Wil/auff baff wirbaifelbigfefligtlich glauben/vnb vns frdlich barauff mogen Ferlaffen.
3hr foltaber allenfl[eisanlâeren/^gs irbiefenh^HlÃm â¬hr»fï* wen glAuben/nicht allein fprechen tdnt/fonbcr auch/ö as Jl?t fn fein
fdrt nib rrc^rvrfîe^et/Vnamp; tbonhhiAn cüc^ fraÃt/ fcftîB f^rtone antwort Ãfben/rnbsu feiner 5rtt/ ewerehnbleinben fèlben auc^ Alfb leren/Wie man yetjo eucbleret. £)anne6fftein Ãroffe febanb â wann ftc^ ein menfcb für ein C^rifîen bar Ãibt t rnnb weià nicht/ »Tf f-, , «âî tâf»â Chfiftcn ^oub ift/ 0o hoch ein yeber Chrifl fchölbiÃ
pin glauben jöbetennen/ wann er barumb angefucht wirbt/ rntgt; jeine hnber vnö nach f ommen ben plben 5» Uren/ rnb fleiffig bar* in auffsusiehen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/'iA-'3ic.c;lt;;; ? \r-
M'î-l ?ââ. : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;âquot;â0^ ïî.ii â â¢'
jiCLi âquot;'d
^onî»eraf(§a(î«n3«
OU ftn meine liebe Binbïein/ nuff bnô ibi* (à ben l^eiligert JOXCbîiOliebifn glauben ! recht Vnb wol mUchrt lernet i
(bit ïr jum aller erflen merchn/ baà @ött ber X?err ein ©eiff ift/ rnb nicht ein leiblich bing/baà man in tont greiften ober fêhen ÃÃnbifl an allen orten Ãegenwertig / pcht vnnb merett / waà wir thun/ reben/ vnb gebcncten/rnb wirbt boch mit feinem ort/ober (lat/ rmbfangen vnb aböeme||èn.Xgt;nb ifl ein fbkhà herrlichà hóâ» heà wefen/ baà eà teinmen|ch erforfchen vnb begreifen f An - bait nur Allein bieChriflen/ben es bef X?err Chtifluà |elb6 geoffeti* bgrthi^t/inberlerebeà glaubenv.
eSr hat vnà aber geoffenbart/baà ©ottber ÃOerr fe^ f âTater/ ©on/vnb heyliger ©Aifl/ bas ifl/ bas ber Tater J vUnb bet ©on/ vnnb ber hailig ©eifl/ein einiger/warer/ ewiger, ©ott fey. ^aà folt ir Binblein mit fleià mercten / vnnb ob cà Wol fet?wer ifl/ bAB ihrà Veho nicht Verflehn tont / fb werbt ihr boch Su feiner jeit/ mehr baruon hören vnb lernen/ allein merctet yetso baÃ/ber einiG war/ ewig ©Ott/ iflTater/©on/Vnb heiliger ©aifl/vnnbbaa haiflen wir bie heyligenbreifaltigfeit/ barumb/baà biebrey/ Ta^ ter/ ©on/vnb heiliger ©aifl/einainigà ©dtlichÃtvefenfein. Tnb Cà were ein groffe fchanb! wann ihr tinblein/ baà nicht lernet / vü fleiffig merctet/ Dann ihr feitgetaufft im namen beu TaterÃ/vnb beà ©ond/ vnb beà heyligen ©aiflÃ/ baà ihr Chriflen / vnb ©ot-teà tinber fblt (ein/vnb folt Vergebung ber funben habenDarumb (ölt ihr auch fleiffjg merefert vnb lernen/ Wie ihr getaufft feit / auff bgà ihr Wifi/ wae ihr fur ein ©ott/ vnb Tater im himel habt
ÃAà lehret euch nun bér gtaub fein/ïAUter vnnb tlar Dann wirfprechen/ 3ch glaub in©ott/ Tateralmechtigen / Tnb halb barnach/ Tnnbin^hrfum Chtiflum feinen eingebörnen ©on/ Tnb SU letjl/3ch glaub in ben heiligen ©aifl DaÃälleà ifl eben (b Viel gejiigt/ 3ch glaub in ©ott/ ber ba ifl/ Tater/ ©on/ vnnb heyliger ©ei^.©olchö aber wiffenbte Vnglaubigen hicht/tdunens auch nicht verflehn; 2lber bey ben Chriflenifl eà (b offenbar/ burch ben glauben/ baà eà auch bie tinblein wiffen tonnen Vnb fol len. Darumb (ollen wir ©ott barumb bgneten Vhb loben / baà ec rnsboà geoffenbart hat* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;_
g Tnd
ôTfb fcamp;et meine ïfcbc Finbldn/ramp;ds vns amp;er ÃUüb fein lcret/ WAS tgt;ocb lt;55ott öer ZOerr ifl/ nemlic^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©on/rn ïgt; bel
liÃer (ôAift/ tvicicbim Anfang ÃcfÃÃt ^aV/ mnn Urne ©o« (m ÃlAUben ertennen/ was er (ey*
Wir lernen Aber AUeb fein bArbey / was vns @ott ber Derr Ãuts tbon bAt/ vnö noeb tbun wil/ öas ijl / wie er ÃeÃen vns Ãe^« jinnet iftz^ vnb bArin (lebt vnfer (eliÃfeit. ©Ann WAnn wir Ãleieb wuften ! was @ottift/ wuden Aber niebt/ob er rnfer freunb/obet rnfer feinb vozxlt;i/ ober ob wir rns guts ober bd(es ju (bm rerfeben (ölten/ fo wem wir vnfelig/ vnb b»lff vns nichts / bAs wir ertent, bAben/ WAS ©ottfey. 2?Arunibmeine Uebe tinblein/ merett mit Allem (leis bArAuff / bAS jbr lernet / was rns ©ott Ãuts Ãetbon bAtz^ rnbnochtbnnWil/ bAnninbem ertAntnns (lebt bAS ewig leben»
Hun bAt Aber ©ott ber Derr breierley werct/bfeer An rns ybet rnb treibet/ bis er vns felig mAcbt/vnb 3um ewigen leben bringt/ gleich wie er Auch breifAltigift/ nemlich/ 5? Ater/ 0on/ rnb heilig Ãer©Ai|l.
DAnn5Um crflen/(bbAt vns ©ott ber Ater erfcbAffen /leib rnbfeel Zvnb auchbienArunÃ/vnb rns AUejrbifchecreAtur geben/ rnb rntertbenià gemAcht
^um Anbern/ bi'eweil 2lbAm gefunbîgt bAt / vnb wir Alle roit fm in fiinben geborn fern / ©o bAt vns ©ott ber @on t nemlich Cbrifîus vnfêr Derr/ von ber funbe wieber erlofet/ bAs (te vns vet geben Wirt.
5um britten/bieweil vns bie fönb bureb ben glAuben vergeben IflZ @0 tompt ber heilig ©Aifi/ vnb heiligt vns/ bilfft vns ber Ãn benAb/vnbmAchtbAswirfrom/ heylig/ vnnb ©ottes tempel werben.
TânbbArumbifîbAs^urhlicbbiemAinnng Vnfers glAUbens/ 2lls (brechen wir / â¡cb glAub in ©ottben Xgt;Ãtcr/ber mich erfcbAf« fen bAt / 3cb ÃlAubin ©ott ben ©on / ber mich erldfl but / 3fh glaub Auch in ©ott ben heiligen @Aifl / ber mich rAin vnnb heylig lUA bet. nbsp;nbsp;ïCs i(l jwar nur ein ©ott/ vnb ein glAub/wie ihr yeÃo
gehört habt/ 21 ber in ©ott (ein brey perfon/ nemlich/ Dater/©on vnb heyliger © Ai(î. nbsp;nbsp;D Arumb wollen wir bie leer vom glauben
' auch in brey tail tailen/ nbsp;nbsp;23er e^ (ölfein / von ber er(cbA(fung/
Der Anber/von ber erldfung. nbsp;nbsp;Der brit/ von ber b«il»fîung. â
nun
Z
Hun wollen Wir ycho/tgt;A6erfîe pact/ von 6er erfc^öfFunn/ für vns nemen./ vftbic Au|0lc0uns ^dren/n?ie man es verpenn fol/ tgt;A8 lautet nlfo.
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lt;tt ©ottl^atn atttiecÃtiâctt/fcÃïüffei;
Ãimclà vnt» ötr crtgt;en.
X)namp;inbiâe|emernenpucf / meine liebe Binamp;leiân/ (bit jt)r mit fleie merefen/bas wdrtlein glauben/bas iflalà riel/ais rertraw^ â¬n/ ober (icb alles guts su im rerfèben» 5?nb ifî baà bi⬠meinung/ Wirfollen vniirnÃlatibenvnb trawen / auff fein creatur Ãelkn? (bnöer allein auff @ott / bann fein creatur fan rns wicamp;er guts noch bdfês tbun/cà (ev bann ©ottià wil/ wirfelbs fonnen rns auch nicht hclffen- iDarumb follen wir vns allein 5u ©ott alles guten rerfehen/rnb in in glauben/in ihn vertrawen/rnnb alles guts von im gc war ten.
ï)nb werftehrertefî/' auffmenfehen gunft Vnnb (ïeref/obetf nuff menfehen funfl rnö weifsheit/oamp;er auffgut/gewalt/freuntä (chafft/rnö was mehr ber gleichen ifl/ ber (clbig glaubt nicht recht in ©Ott/ vertrawet im auch nicht recht/ vnnb gewartet nicht alles gutà von im/ fonber er verachtet in viel mehr / vnb heltbas / bars auffcrftchverlefl/fureinabgot/ rnnbthutein groffe gretvliché funb/barumb mus er auch gewifÃlich barobsu (chanben werben/ vnb erfarn/bas imbiebingnichthtlffenfonnen/ barauff er pc^ verlaflenhat.
2iber ©ott ber JOerr/ ber gibt vns alles bas / bas wir bebdrf^ fen/ SU leib vnb (eel/ reichlich/ Vnb behütet/vnnb errettet vns vor allem bem/ bas vns mag fchaben an leib vnb feel/ baà ip pin gu^ ter vn genebiger will gegen vnÃ/ ben er vnà ofn all vnpr verbienp beweifet/ Ã) nb barumb (ollen wir in in glauben/ vnb tra wen/von im alles guts gewarten/ vnnb vns frolich auff pin göttliche güte verladen in allen fachen/ bo s gefeit ©ott bem jOerrn wol/vnb ab le bie eà thnn/ bie helt er für feine liebe finber / vnnb erseigt (ich ge^ gen (n in allen bingen/ wie ein freunbtlicher 5?aterlt;
Darumb meine liebe tinblein / peilen Wir vns nicht auff ieitlb ehe vnb sergenefliehe bing verlafpn/ ©onber wir (ollen in allen-bingen/ ©ott bem X?errn vertrawen/p? werben wir ©ottisf inber fein/ vnb bas ewig leben erlangen^
g Hun
~ ïlun t»A0 ifl (8 dbn für ein ©ott / fn ben wtr ÃlAüben / enn5 triiwcn foUcnr i^s ifl @ott öcr Xgt;atlt;r/ ber 2lUmcc^ti0 ein Ãc^dp* ffer ^imelö rnö ber erben» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
^nnb bfefê wort meine liebe Finblein / fôlt j^r mit nllem ffeis mere f en/ r nb wol rerflebn lernen/ bann eà i|î eitel Ãroffe wunber« barlictgt;e pnb V»meli|cf;gt;e u?eifÃb«t barinnen»
^um lerflen/@o îeret rrtÃber Ãlaube/ baà ©ott ber Vater fe^ öllmccbtiÃ/ baà ift/ baà er rermdÃ/ rnb tdnn tbunalleà / waà et nurwill/eÃiftfmnicbtà rnmdÃlicb- VnbbaÃiflberreebtÃmnb rnb anfanÃ/ sum (Cbrifîlicben Ãlaübcn / baà wir glauben / @ott fetrallmecbtig/wekbà viellewt nicht glauben/bie bannoch Ãute Chriflen / rnb barju hochÃelert fein wollen /wie manbey bcn fchrvurmcrn wol fpiirt/ bie nicht glauben/ baà ber leib £hri0i/ini 2lbenbmal/ warhafftig/ allen ben gebe werb/ bie baà 21benbmal empfangen. XPiewol Chrifiuà tlarlich fpn'cht/ tlemet rnb e^fet/ baà ifl mein leib/ ber für euch geben wirbt/baà macht/boà |te bie* feà fluct noch nie recht geglaubet haben/ baà ©ott almechtig Ãe^/ ©onber mainen/ waà fie mit f rer rernunfft nicht fdnnen aufÃrech* ' nen/ vnb begreiffen ! baà ton auch ©ott nicht thun- Ohr aber meine liebe tinblein ' rolÃct in nicht nach/ fönber laà fle farn/ rntgt; hütet euch vor in. ©laubet ihr ron hert3en/ baà ©ott almechtig fey/ rnb ton thun/alleà waà er nur wil/rnb waà er rebet/fo wert» ihr rht» rnb frib in ewern gewiffen fnben/ bann baà ifl rnà ^e ein groffer trofl/ baà wir wiffen/ baà ©ott allmechtig ift/lDannbar« auà eruolget/ baà wir allen anbern Worten ©ottià glauben tdn* nen/ wann fte gleich fcheinen/ alà feyen fte rnmdglich. JDaraua rolgetauch/baà wir ©ott vertrauen in allen noten / baÃerrna barauà erretten tonne/ wann rnà gleich bebünctt / eà fey ju lang Ãeharret/ JDarauà rolgetauch/baà wir rnà in teinemglüct alfb r ber heben/ baà wir ©ott rerachten/ ober fein rergeffen/^nber bleiben bemütig/ rnb bebencten baà ©ott allmechtig i^ / rnb tau rnà wolÃraffen/rnballrnferà glücfe wjcber berauben/ want» wir in erjürnen»
Darumb meine liebe tinblein/ mercttà mit fleià / rnnb bilbeta öuffÃtieffftinewerehertjen^baà ©ott allmechtig ifl/ Uiemanb iflfb tränet/er tan in gefunb machen / Hiemanb ifl fb arm / er tan ffyn reich machen / Uiemanbt ifl fo ainfeltig {er tann ihn weis
weià machen/ nienlAnb fff Jb tcrAc^t/erPAnfnj« c^gt;rm mAcÃjen/ nicmftnî) ifl fo ein Ãroffer flinber / er fan itgt;n from machen / Pie« inanö ifl fo vnÃlftubig / er fan ibn gUubig machen / nichts ifi |b unglaublich/er fan eöthun/wann er tPil/jDarumbföl man jm
' aUein pertrawen/bann alle bing Ãehn in feiner macht
^umanbern / |b ifl er ein (choPfF^t himels rnnb ber erben/ bas ift/er hat XOimel vnb färben/vnnb alles was barinn ifl/ crfchaffen* jOas haift aber erfchaffen/ wann @ott ber jOerr/nur ein wort (pricht /vnb fchafft/bas etwas gefcheh^n fol / bas es als halb gefchehe. Dann (Sott hat himel vnb erbe nicht mit henben ober mit arbeitgemacht/wie ein jimmerman/ ober fîainmetj { ein haus macht / ^onberhatnur gcfprochen/ (£Ãwerb/b(H ifî eS worben/ Darumb haifl er cinfehdpffer / ober ein fchaffer / bann er hats nur mit einem wort gefchafft/baifl eà als halb worben rnb bageflanbem
21lfö hat ©Ott ber Derr auch ben menfehen erfchaffen/ hat fm leib vnb feel/ vernunfft vnb weifeheit geben/ vnb hat im bie erbe/ rnb alles was barauff iff vnterthenig gemacht/ laub rnnb grafs/ rnb allerlei frucht ber bawm/vifch vnb vogel vnb allerlei wiibc/ rnb same thier/bie muffen bem menfehen alle bienen vnb vnter worffén fein/bas erfichbaruon erhalten vnb erneren/flaiben vn 3icrcn fan/ 3a er hat auch ©onnen f nb fPon/vnb alle ftern am himel/bem menfehen 5u bicnfl gemacht X^nb bas bas aller trdfl lichft ifl/iCr hat es alles gemocht / eh benn er ben menfehen be-(chuff/auff bas er vns barmitansaiget/ bas er fleiff g für vns for Ãe/ vnb betracht /was wir bebürffen/eh baà wir geborn werben.
gt; @0 fbllen wir nun/ meine liebe Binblein/ ôetrdfî fein/ Vnb alà étîgt;«ncfen/ hat ©ott himel vnnb erb gemacht/ fb iff er auch Z?err boruber/ vnb mus olles in himel vnb erbe ergehn/wie er wil 5?nb haters olles vmb vnfern willen gemacht / fo mufs es vns ouch olles bienen. nbsp;nbsp;Dorumb fbllen wir nicht forgen / vmb vnfer leben/ mothtf#
wos wir effen vnb trineten werben/ ouch nicht vmb vniere leib/ was Wit on3iehtn werben/ @onb er fbllen onfehtn bie vdgel vnter bem himel/Donn fte feen nicht/vnb ernbten nicht/ vnb vnfer him lifcher looter erneret fte bonnoch»..... Des gleichenbie blümlem auff bem felbe} bie orboiten nicht/ vrinb fpinnen nicht/ vnnb vnfer himlifcher voter gieret fie bannoch fb fchon / bos auch Holomon/
â (nailer feiner herrligteit nicht Olfo betloibet ift gewefl.^hut ernurt hae ben regeln/vnb blumlein/ fb wirterg vns viel mehr thun/ bie Cî. ....... quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ö Wâtil
weil wir bcffev (ein bann (tc / enb 0ott fie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rmb rnfcrn wfllm
crfcbaffcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;£)arumb fbUen wir Ãott bem 5P«tcr bcr rnna
cr(cbÃfFcn/ ïânb bas leben geben bat / ron Tertien rertratven f rX. werbe ms rnfer leben wol behüten / mb barsu geben/ wftà wir be bortfen. Dann i(l er ber (cbopffft/ (b mus bie gantî weit tbun waö er wil/ mb wann nicht genug rorhanben wer/ tan er teglic^ noch nicht er|chlt;i}fen/n?ie ct ^gt;Ann auch thut»
2ll(b lernen wir inbiefem (îucF / bas 0ott bcr jDcrr/hi'mcl mà erben/ rnö«lies wasbarin ifl/ mib mjêrn willen/ mnbms511 gut crfchalfen hat/ mb wil ms erhalten mb erneren / Darumb (bl (ich fein menfeh vermeffen/ bas er burchfein aigene weifsheit/ mnbgeichicfliÃfeit/ fhn eigen leben mdg erhalten/ober (ein na=« rung gewinnen/ @onber er fbl@ottbeniX)ater barumb rertraw« cn/ ber wil Vns erhalten / mb erneren / (b lang es fein 0dttlichet wil/ mb vnfer nuti i(l / bargegen follen wir arbaiten / mnb thun ein yeblicher/ bas / bar^u er berufnen ifi: f X)ann @ott wil es alfb haben/ bas wir nicht (ollen muffig gehn/ (bnber arbaiten / mb in laffenforgen/ wie er ms bie narung geben mb erfprdfîên wdU
X^nbbas ifî nun/ meine liebe tinblcin/bercînfcltig mb recht rcrflanb/bcs erflen fluets mfêrs glaubens/ronbererfchaffung/ wann wir fpreehen / 3ch glaub in @ott / Xâater allmechtigen/ (chdpifcr himelà mb bcr erben/bas i(l/3ch glaub bas mich 0ott gcfchaffen hat / (ampt allen creaturen/mir leib mb feel/ augen/ oren/mb alle gliber/vernunfft/mb allcfyn gegeben hat / mb noch erhelt. jOarju tlaibcr )vnb fchuch ! effen mb trineten/ haua mb hoff/wcibmbtinb/acter/pihc/ mb alle guter/mit allcï notturfft / mb narung bis leibs mb lebens reichlich / vnb tcglich rerforgt/ wieber alle ferligteit befchirmbt/ mb tor allem rbel bes» hut mb be wart/ X)nnb bas alles aus lauter ©dttlicher güte mnöi barmhertsigteit/ ohn all mein rcrbienfl*mb wirbigtcit / ^es alles ich fm 5u bancten/ ju loben/ mb barför m bienen / mb fm ge* hotfam 3U (ein (chulbig bin/ bas ift gewifslich war»
rîarumb meine iicb^ h'nbleln merefts mit fiels/ mb tuan fflan euch fraget.
Was ifl bie mainung/ bes cr(len (lucFs im glaubend ©0 (olt ihr alfb antworten
3ch glaub bas mich Sott gefchaffen hat /(ampt allen ereamlt; ren/ mir leib mb feel / augen / oren / Prtö alle gUber / rerminfft/ rnh
rnamp; ÃtTe jinn gegeben bdt/ wnb noc^ errett. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wdbef / tnnamp;
fc^uc^/ejfen mb trineten/ tgt;otJ8 mb boff / weib mb tinb/acfer/ ribe/ mb Alle guter/mit Aller notturjft/mb nArung bis leibs mb lebens reiebbtb vnb teglicb verjorgt/wieber Alle ferligteit befebit^ met/mb mr Allem pbelbebutrnb bewAret/ X^nbbAs Alles aus lauter gdtlicbn* güte mb bArmbethigfeit / obn all mein rerbienfl mb wirbigteit/ ÃDes Alles icb jm $u banc ten/ jü loben/ rnnb bar« für 5u bienen/ mb jm geborjAm iu fein fèbólbtg bin / bas ijl gewis IkbcvAn
⢠©(ffanacÃiiôfgenbêiâAftnatnfr 6efcÃ(«^/|b(jucnïgt;è,alUr pw# t»tg/»om glawPen getvfen iv«# tgt;cn.
fîcmftinen ftinfelti'gcn rerflanb/öicfês crflen fertigen (C^riflhc^en glaubene/ ben Ãi)S/ fottj^rmit Allem fleiö mcrctcn/rnnböottamp;em V Di£9t9tn von glAubcn rnb vertrdwm^ X^nb bieweiï ber glaub/ein were? ©ottis ifl/bAS er bure^ fein tiuort vnb @Aifi in vnö ruurefen muà / Alfb / bas wir on gefê^tte prebiger ! sum glauben nic^t mógen tomen/fô (bit (br ©ottia wortgernrnb Ãeiflig boren/bis er eucbtgt;ftïburcb sum glauben be wegt. X)nb barnacb folt jbr ibn aueb ernfllicb bitten / bas er eue^ ben reebt^u glauben erbalten mb mehren wóll / SDann wer bo glaubt/berw:rbt@ottistinb/mb erbet bas ewig leben» Wann wir aber ©ottis tinber fein/fo gibt er ms feinen b«li6â¬n©aijî/beï plbig geufi bann bie rechten ^ttlichen lieb in mferc bergen / baa wir ©Ott,mb mfêren nccbflen / vonbrrtsen lieben Æ mb alfb bie gebot©ottiserfüllen. Lasalles wiberfert ms burch ben glatt* ben / Darumb wer bann rerhart bis ans enbe/ber wirbt ]^lig/ ÃCas verleibe ms ©ottallen/ ^mém
r ^Cc anöev '
â2?on îgt;aerlôf«ng.
Q5n Ãabt |^r am necSftm geÃôrt/baô ^ftubtflucf bee glaubens / ron bcr crfc^opf# tung/barintfiröott ben X?ater/rnnb alk pine tüoltbat/ erlernet ^aben/ VÃemlicb/bas er rns er K pbAfF^n/leib/pel/rnbvernunffttatgeben/bar 3uniitnarun0reifblicb verforget/rnöbcbüt rnnbbepÃutjet vna ror allem rbel/ rnnberbeltrns nacb feinem ©óttlicben trillen. 2Darumb rolget nun rnacb bas anber böubtflucf / ron öcr er llt;5 jhng/ barin trir (Sott ben @on/ bas ip/3^^f«ni (C^ripum rnjèrn i?errn/ rnb feine wolt^at lernen ertennen/bas lautet aï|b.
âSnb m Sbcfiim ff ^rtÃum fctnoi etnigen foit tnf« n .Ãcvrn/bev empfangen (ft pon bon ^etKgen ©atft ! gePorn aub SJÃarta ber funcf framen / geltt^â ten bat tnter 'Pontto pdato/geerentjfget geftorben pnb begraben. 3ft F*â*'» 5»*^ f'elfe/am brtt«gt; ten tag mtber anfferftanben bon ben tobten/anff gefaren gen bimel / pt^t ^ur rechten Ãanb ©ot«» ttÿ / beO admecbftgen 'Saters / wn bannen er ïnnfftig tft n rtebten bte (cbenbfgen pnb bte tobten. ï)nb in bipm anbern t^aubtpucf/'^ meine liebe tinbkin lernen tpir bie anber perfbn in ber ©ottbeit ! bas ip 0ott(8 |bn / 3^e(unî Cbripum rnfern berrn/vnb aile pine guter mb vuolt^at ernennen/ auff bas trir tripèn/tras wir vber bie vorigen seitlichen guter/von (Sott hrtben/barburch wir sum ewigen leben tommen.
3hr Iblt aber mit allem Peis mercten/meine liebe f inblein/wit vbeles vmb vns ip geflanben/ bieweil wir ber hilfTvnnb wolthac lt;ChriPl/pgt; notig beborlft haben/2Z)ann wann er vns nicht erldp het/ pgt; betten wir alle miîpènverbampt fein/ vnb nach bem tob (n bie Delle faren/ vnb ewigtlich barin bleiben. nbsp;nbsp;Xgt;nb ip bas bie vr
fach / ba (Sott ber Derr iSbam vnb iCua het erphaffen/vnb in baö Parabis geptst/bathet er gegen ihn als eingnebiger (Sott/vnnamp; freunblicher^ater/ machet in allelebenbigethier/ viph vnnb vd» gel vnterthenig/vnb gab in alle fruchtbare baum/su e|fen/er was netpeauch trewlich vor ihrem phftben/ vnb verberben/ Hemlic^ öaa pe nicht epen foiten pon bem bäum / bes wiffene guts vnnb hope
bofe0/amp;lt;snnficn?uramp;etî (bnfï bee tobe flcrben, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(ôïttn
ncin»/4l0nm0ncamp;i0en@ottrn£gt; gctreweri X?dtcr / ron l^ertien glaubt rnb vertratvct/rnb in lieb ôei^Abt bftbcn/Oc (olten jm auc^ geboâ'f^âîî Ãetvefl fèiii/ vnb gern geuolget/rnb fein gebot gehalten ^aben/ bas fie nietet von bem verboten bäum geffen fetten.
Daaberberbofefeinbber @atan Fam/rnnb rebet burcbamp;ic fcblaugenmitberiCua /vnnbfpracb/^^uttâÃïâmcbttvar/ bas jtc flerben mürben / mann Ãc ro n bem verboten bäum eÃen/ êonber fie mürben mets vnb Plug werben/ mie gótter/ vnb guts mb bófea miffen/ vnb bilbetibt nut fokken falfebfu morten ein / als gönnet jn vnfêr lieber I?err@ott baffelbig nicbt/Da glaubet Ãe ber fcblan gen / vbertrat Oottis gebot / vnb afs von bem verboten bäum/ vnb gab bem 2ibam auch öaruonju effen.
nun mercFet mit Ãeis meine liebe f inblein/maà fur groÃer vn«â auffpreeblicbr*' Ãböamp; aus bem allen eruolget iÃ. jOann ba 2(bam mbfCua / burebamp;iefeblougen verfürtvnnb betrogen marn/ba glaubeten vnb vertrameten Ãe @ott bem jOerrn nimmer/ ©onber gebaebkn ermer jn baimlicb feinb/ vnnb gonnetfn niebt / bas Ãc guts mb bdfes fblten miÃen iüs mar ;m aber in ber marweit nicht alfb/fonberbiefchlanghetÃeburch ihre falÃhe liÃigemort alfb betrogen S^arumb Ãengen Ãe an/vnb Ãtjten all ihren vertramen auffÃehÃlbÃ/mb gebachtenÃefelbÃmüÃenÃch verfehen/ vnb f hr beÃeö bebenef cn/vnÃr ï?err amp;ott murb jn nicht mehr h^lff^n/ bas mar aber auch nicht recht, darnach ba Ãe @ott nicht ver^ trameten/ ba fönten Ãe m auch nimmer lieb haben/ @onber Ãen« gen an/ vnb hetten Ãch (elbà lieb / bann Ãe gebuchten / Ãe hatten fein beffern freunb/ im himel vnb auff erben mehr/bann Ãch Ãlbà bas mar aber auch falÃh/vnb meit von ber marheit. 2llà halb Ãc nun/ auÃ'Ãch felbà vertrameten/ vnb Ãch Ãlbà lieb hetten/ ba er^ «olget vnb entÃunb als halb in in bie forcht/ vnb bie begierb / baff Ãe forchten Ãeh vor allem bem/ bas bem leib/ vnb bem leben meh thut/ vnbfcegerten/ vnb lieÃen Ãch gebiÃen / alles bes/bas bem leib vnb leben mol thut»
2?a Ãhet ihr hun/ meine liebe f inblein/ groÃer mangel vnb gc brechen vier/barein 2fbam vnb iCua burch ber Ãhlangen lüg/ber Ãc glaubt haben/ fommenÃin/ gleich als ein groÃe tobtlichc tranetheit/ Hemlich/ Ãe tramen (Sott nicht/Ãe lieben (Sott nicht/ Ãe Ãecfen voller forcht/ vnb Ãecfen voller bdÃn begirb/ 5?nb bas ià nun bie Ãinb / baraus alle bdfe merefentfpringen/ bas mereft mit Ãeis»
r, 2flföÃin2ibam vnb (Sua in bie Ãjnb gefallen/vnb funber mors« bén/ vnnb eben mie Ãe Ãm/ alfo Ãin auch ihtefinber/ bie von ihn
fn geborn werben. Hun (ein wir aber alle mit cinAnber von ^bAm rntgt; nbsp;nbsp;nbsp;Ãcborn/ barumb fein wir nucb ^Ue fünamp;er/vnb Ãebt eben»
5u/ftlö wann vater rnb mutter öas pobagra böben/(ö gewinnens bie finbcr auch/Wann vater và mutter auffetsig (êm/fb werben bic f inber auch auffeÃig/weil |te noc^ in mutter leib (ein/^i(b auch bic weil 2lbam rnb i£ua/0ott nicht traweten/bo vertraweten jm ihtc tinber auch nicht/vnb ba fte @ott ben I?errn nicht lieb hetten / ba hettcnin jre tinber auch nicht licb/rnba fte ftch forchten/ba forch tenftch ire Finber auch/rnb ba(ic gelüftet/bagelufletihre finber auch /Xgt;nb fein alfo alle menfchen auff erben funber / auch weilfte noch in rnutter leib fein / bann fte trawen @ott nicht/ lieben (Sott nicht/ forchten ftch/rnb laffen fich gelüften / wie ihr meine liebe Finblein ror fein gehört/ rnb gelernet habt/ im neunbten rnnb je^ henben gebot 2Darumb fein wir alle ron natur finber bes sorns/ wie Paulus fpricht nbsp;nbsp;Das ifî / @ott 5ùrnt mit rns / ron biefer
funbwegen/bann wir fein alle aus funblichcmfamen ge^euget/ vnbrnjere mutter haben rns in funben empfangen / wie £)auibppgt;uru flagt. X?nb barumbmuflen wir alle rerbampt fein/ wannrne Chrifîus nicht hf t «rlöfet
@0 lafî rnö nun / meine liebe tinblein / mit allem fleis / au ff biefeà anber haubtflucf beà glaubenà nier cf c/ auff baà wir ia wol lernen/ rnb begreiffen/ was Chrifluà fey/ rnb wie er rnà hab er?« iöfet
X^nb merett ^üm erfïen/ was Chn'fÃUö fey/banti er ifî ber cinfö ober cingebornfbntSottiÃ/föottfelbflron (Sott bem X)ater ges? born ron ewigfeit/ bann er ift (Sottià wort rnnb weifÃheit/bar* burch @ott ber X^ater alleà erfchaffen hat/!Onb wicwol euch Fiub lein baà noch $u hoch rnb 5Ufchwer tfî/{b wert jhrà boch tnit bet jeit/ fein lernen rnb begreiffen/ SlUein mereftyetso/baà ChriÃus öottià fon/ rnbfelbflwarer ©ottifl / ronöottbem Xgt;ater / yon cwigfeit geborn.
2luch ifî er/ein warer menfch/Uemiich btr eitigebotn 0on/bet hochgelobten rnb rainen jUngfraw CDaria/ empfangen ron bem heiligen Oaift/ bas fan man nun nicht tnrtser/ rnb leichter fagen/ bahn alfo/ (Chriftus rnfêr lieber XDerr/ ifî warer @ott/rnb wäret menfeh«
»
' ^um anbern/ @o meref et auch feirt/ wie Uns (Chn'ftus crl^fct hat/bannest^alfoZugängen/ Was rns @ott geboten hat thun/ bas Wir nicht reritiochten/barumb / bas wir fiinber fein/ bas hat Chrifiuà alles fur rtiö gethen. Xgt;nb was wir mit rnfer n funben rerfchulbethetten/bas wirs fblten leiben / rnnb fontenö boch nicht ertragen/ bann wir hetten öarunter muffen rerjweifeln Fà rerberb'en/bas hat Chnftud alles fur rns gelitten rà getragen»
3D«
Oä Fontfbf nun fein erhnnen/meine liebe f inblein/wArumb (tbnfcuö fpat ^llen vnö muffèn / tvArer @ott / rnb trarer menfib f^in/ vnnamp; von einer lunÃfrAtven gcbörn werben. jDAnn|ôltCbïi=« flus fur vnfêr junö genug tbun/vft vns erld|en/fótaugetee niebt/ basercinfünberwere» £)annwannereinfijnbergewefl wer/ wie wir/ |b bet er im felbfl aueb niebt belffen tonnen / fonber cs bet im ein anber miîÃen belffen/ gleichnls ïvollt;^l8 vns/Dann was er gc tbon vnb gelitten bet/bas bet er fur |ein eigne flinb muffen tbun/ vnb leiben/ vnb wer bannoeb nicht genug gewefl/Darumb bet er für teinanbern/ nichts wieber tbun noeb leiben tdnnen^VlunbAbt ,br vor gehort/ bas wir alle funber fein vonber gebürt her/bie weil vnfer vater vnb mutter auch funber fein. Darumb borfft (CbtiRus nicht geborn werben / wie wir / Vonber mufî aus einer raineit junetfraweu geborn werben/vonbemheiligen@aifl/auff bas er ein heylige raine gebürt bet/ bie jnnicht 5U einem fîinbcr machet/ wie vns vnfer gebürtju fünbernmachet / auff bas vns / vnfer vn-raine funbliche gebürt/ bureb fein heilige/ vnnb raine gebürt/ ver^ geben/ vnb auch gerainigt wurb. Darumb fpreeben wir im glau^ ben alfb/ 3cb glaub in 3befum (fbeiftum feinen einigen fbn / vn* fern Derrn/ber empfangen ift vom heiligen gaifl/ geborn aua tTaria ber funef frawenetc.
@0 nun (Cbnâfîus fein fünber ifl/fo tan er für bie fÃnber genug tbun/vnb bie funber crldfen.@o er aber für vns'fbl tbun/alles bas bas wir 3U tbun fcbulbig warn/ fb mufs er ein rechter menfeb fein/ er tdntfonfl nicht tbun/was ein menfeh 5u thun fchulbig wer @ol ers aber recht tbun / aifb bas er öarin nichts fîïnbige/fÃnber bas cs ©ottbem vater ganc vnb gar wol gefal/ fo mus er auch wäret ©Ott fein/bann niemanb tau ©ottes willen volfomcnlicb erfüllen bann ©Ott felbfl / Darumb mus er ©o tt vnb menfeb fein»
XTeiter/ 0olt er für vns leiben/was wir verfcbulbet betten/ (b mufl er ein water menfeb fein/ er bett fbnfi nicht tonnen leiben/ was wir fünbige menfeben verfcbulbet betten/ ban wir betten ver^« fcbulbet/ bas wir fblten fterben/ vnb in bie belle faren / Datumb mufl (Chtiflus ein watet menfeb fein/vnnb fur vns fterben/ vnnb in bie belle faren. 0olt ers aber auch vberwinben / vnnb fein ein enb machen/fb mufl er water ©ott fein / baà waà er nicht watet ©ot wer gewefl /fo bet et nicht wiber aus ber belle mögen tomen/ er bet auch nicht vom tob wiber tonnen aufferflcben / Datumb mufl er in alweg watet ©ott vnb watet Wenfeb fein.l?nb bas ift/ bas wir im glauben fpreeben/ Der gelitten hat vnter Pontio Pila^ to/gecreutsiget/geflotben/và begtaben/iflnibergefaruiurDel'* le/am britten tag wiber auffetflanben von tobten c.
2flfo höret fr meine liebe tinblein/bas vnfer lieber Den 3her fus
fus C^rtfluà wctrtt ®ott/ mb Wötrer mcnfct) ifî/rnntgt; (ft nR^t fii fünamp;enÃeborn wie wir/fonamp;cr er ifl vom ^eiligen ÃAià enipfanÃen rnnb von ber rainen juncBfrAw fDAnÃÃcborn/ rnnbbotolÃein tnenfeb/ oentob fur vne Ãelitten/rnb ià in bic belle für vnà Ãeförit «ber Als ein warer @ott/ ià er wieber aus ber belle gangen / vnnb rom tob wieber aufferÃanben X)nbblt;itAlfb vnfer Ãinb gebüà vti bemalt / ober genug barfür getbon. 30 Arumb wann wir in â¬bri= Ãum glAuben rnb vertTAwen/ bAö bem gewifölicb lt;^lÃgt; feV/ fo zürnet Cdott niebt mehr mit rnà vmb vnfer Ãinben willen / fönber ver=gt; Ãibt vnà bie fünb vmb CbrtÃuà leiben vnb Ãer ben willen / r nb gibt rnà ÃinbeiligengAiÃ/ burebbeà btlfF ber fünb wieberÃanb tbnnvnnb lebig werben. jOAà Alleà bAt ber beilig pAulUà ! $tin Stómern Am. iiQ cApitel / Auffà Aller burtjià Ange^Aigt / bA eir fpricbt/Cbâ^iÃn» Ȉ vmb vnÃr fünbe willen bAbin geben / vnb vmb rnÃr gerefbbÃteit willen wieber AufferÃAnben. jOAnn bicweit CbriÃuà fein fünber geweà iÃ/rnb bAnnocb n^ie ein fünber gellt« ten bAt/ vnbÃeÃorbenià / fo mereCt man wol bAà er vnfer fünb Auff ÃfbÃenommen/ vnb für vnà gelitten/ vnb ben jorn (ÃotteÃ/ benwir rerbient betten/für vnà getrAÃenböt. jOeà gleicben bic« weil er in ber bell/ vnb im tob nicht bleibt/ Ã)nber burcb bie bf rr« liÃtAitbeÃX)Atcr8/ rom tob wieber AufferÃebt / Ãgt; merett mA« wol/ bAà ber jorn ein enb bAt/ rnb rne bie Ãinb vergeben ià / bar« umbÃinwirburcbben glAuben gerecht 3OAnn ©ott ber 3Oerr rechnet vnà bie gerechtig?eit CbtiÃi 3U/Aber bie fünb rechnet er vna nicht mehr ju. ©arumb meine liebe tinblein/ mercBt bieà wort beà beiliÃen Pauli mit ÃeiÃ/ baerÃoricht/ ChfiÃuà ià vmb vnÃr Ãinb willen bAhm geben/ vnb vmb vnÃr gerechtigteit willen/ wi« ber AufferÃAnben. 3OAnn wAnn einanber fur vnà leibet/ beialt / ober gnugthut/vnb bArüber lebig gelAÃen Wirt / fo iÃà gewiÃ/ bAà wir Auch Itbià Ãin/ WAnn wir Aber lebig fein / (b fein wir ge« rechtfertigt/ 2llfo/ bAà vnà niemanb vmb bie Ãlben fbeh weiter Ait fprechen/ ober AntlAgen barff. jOarumb Ã) (ChriÃuà vom tob wieber erÃanben iÃ/ fo fein wir lebiÃ/ vnb loÃ/ vnb von fünben Ãc« rechtfertiÃt
@0 nun (ChriÃuà vnÃr lieber Dtrr/alÃjfür bie fünb Ãenuà hatÃethon/vnbbentob vnnb bie hell vberwunben / @o feret er Ãehnhitnel/vnb @ott ber X)AterÃt3t in juÃiner gerechten / vnnb tnAchetinsu einem Oerren vber alleÃ/bArumb ià er nun Auch vn« ÃrI?err/ 5Pnb ihr tinblein/föltbieà wort mit Ibnberm Ãeu mer« cfen/ bAà ber I?err 3hefnà ChriÃua/ vnÃr Aller l^err ijt, jOAr^ umb fprechen wir auch im glAuben/vnb in^hefum lt;thr«Ãum Ãiit einigenfonCvnÃrnlOerrn) jOAnnwAnner vnà nicht erldiethet/ fo hetten wir müffen in bie hell fArn. Vlun er vnà Aber erldfet hat/ Ãgt; Ãin wir Ãin Aigen/ vnb er ià vnÃr X?err/vnb wir Ãllen in lieben vnbimÃehorfAm Ãin.
X^nö bas ià meine liebe tinblein / rnÃr hoebÃer troà / baä à ChriÃua
Cbrïfïoö vnpr Dcrr (fï/ vnb wtir Pi'n ftf^en/bftnn bftrOmb wltbf lt;t rne befcbdtsen/vnb erretten/alfo/ö^e/wann wir (ebon («nbet (ein/(ô wirbt er rnÃöocb Oie fùnb rerÃeben / bann er ^at Ãeno^ furbie(ïînb0etbon/rnnamp; wann wir fcbon(lerben/ (bwirterrnö bocb wieder lebendig macb^n/ bann er blt;^tOen tob vberwunbrn/ ^riö wann wir (ebon in bie belle tomen / (b tont (te rns bocb nicbt halten/banner b^tdie bell^ jerprocben / Carumb weil wir ein (blfbcn mecbtiÃcn X?errn haben / (o bat ee fein not rmb rns.
Wir follen aber rnferm Derrn geborfam fein/ rnb tbün was errnÃbeuilbet/banndarumbbaterrnà erldfet/bae wir (rom/ vnd beylià follen werben/ wie ibf bernacb boren werbt/pnnb wet baà nicht tbut/ der wirt ge'wifÃlieb bart ge(lra(ft werben. Dann vn(er ZÃerr (Cbtifluà wirb wider tommen 15u richten die lebendi-f en rnd die todten. Darumb (bit jr meine liebe tindlein/ fleià an^ eren/auO'daà wann Cbrifluà widerfompt sum geriebt/ daà eie eucb/alà fromme rnd geborfame finder Ãnde / (b werdt (br bas ewig leben/ron ibm haben»
2lufFdiefe weià bat rnà Cbtifïtiö erldfet/ meine liebe Binblein ! ron der fünde darein 2(dam rnd ^Cna gefallen (ein / rnnb rnà alte mit ibn su (lindern gemaebt haben . Dann lt;Cbgt;'â(^oö oer âOat bat rnà durch (ein leiden rnd (terben erworben / rnd durch die pre^ big deà iCnangeiionö geben/das wir^ott dem Derrn Wider glau ben/ rnd ihm rertrawen / Xgt;nb wann wir ihm glauben/fo gibt et rnà den heiligen 0ai(t/ daà wir ibn auch mógen lieben / rnd der hnlià (Ãai(i rainigt rnà rn(er hertj / ron allerlei bofen begirben/ baà wir al(ö mógen from werden/ ©ottià gebott halten J rnö rn-ferm Derrn 3hefa Chtiflo dienen»
' /
Darumb (olt ihr nun/ meine liebe tinblein / ron hertsen glatte ben rnd rertrawen/ in 3befum (Ãhtiflum den einigen 6^n @ot» tiÃ/rnfern lieben Derrn/rnd gar nicht SweifelnZ er bat fur rnà gc thon waà wir tbun (blten/rnd toutenà Uicht/er bat auch für rne gelitten/waà wir rerfcbuldet betten/ Xând bat rnà alfbi^rgebung der fund erworben/rnd mit ©Ott dem Xgt;ater ret(Snet / baà er rna fur (eine finder belt/rnnd wann wir in bie(êm glauben bleiben/ mit Chrifio daà ewig leben wil geben»
^nd baà i(t die meinung / rnd der recht einfeltig rerfïand/ diefeà andern baubtftucfà /beà heiligen Cbri(tticben©laubenÃ/ baà ich glaub/baà 3h^fuö Chrifiuà warhafftiger ©ott/rom Xgt;ater
îOAter Ãeborn'vnamp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rtgt;dr^AfFti0Cr mcnfc^/ ron bef fungfrat»
ïPftna geborn/ (ey mein ï?crr / öer m(c^ verlornen vnb rerbampî» ten menleken erlóf et nbsp;nbsp;nbsp;Von allen pnben ! vom tob / vnb gewftlt
be» S^euffelÃ/mit (einem ^eiligen temren 25lut/i?nb mit (einem vn^ fc^ulbigen lciben/2(u|f bas icb (ein aigen (cy / vnb in feinem 9â¬eic^ vnteritgt;mlebc/rnb(bni biene in etriger gerec^tigfeit / rnfc^ulb vnb (eligteit /gleieb wie er i(l aufferflanben votft tob / lebt, vnb res girt in ewigfeit / bas iflgetvià war»
IDarumb meine liebe Binblein/mercttö mit flcis/vnnb wann man euc^ fraget»
Wie ver(leb(lubaà anberbaubt(lucBbeÃ@laubenÃr,
i @o (ölt ibr al(ö antworten»
3cb glaub baà 3befuà Cbriffuà warbafftiger @ott/vom, X)ater geborn/vnb auch warbafftiger men(cb/ von ber jungfraw , CDariageborn/fey mein X?err/ ber micb verlornen vnb verbamp^ ten mcn(cben erlofet bat vonallen funben/ vom tob / vnnb gewalt beà 2^eu(felÃ/mit feinem bfiligen tewren 25lut/ vnb mit (einem vn (cbulbigen leiben / 2(uff baà icb (ein aigen (ey/vnb in (einem Steicb vnter ibm lebe/vnb j'bm biene in ewiger gerecbtigBeit / vn(cbulb vnb (cligf eit/gleicb wie er i(l ftuffcrflanben vom tob / lebt vnb re* girt in ewigBeit / baà ifl gewià war»
Ober wann euch bie(e wort 5u febwer (ein f (b (preebt / 3cb glaub bas 3b«(us(Cbti(lnà (êyvmb,vn(êr fûnb willen babin gc* ben '/ vnb vmb vn(er gerecbtigBeit willen wiber aujferflanben»
/ / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S?(e
*. â *
'Son ber ^oKgwng.
çv'^Sn bdüf ibr «nt negfîen,lt;îe^ôrt/ bnéanber glftubcns ! ron ber crlôfutig / bann wir 0ottamp;en@on3b«fum â¬$nÃumvnfcrn ïDcrrn/rnb all feine woUblt;^t erlernet ^aben / Gemlicb bae er rmb rnfern willen ifl menfcb worben/rnb^atrnfer|unb/tobt/rnbbell/auffftcbÃc nomen/irt feinem leiben rnb flerben/ als ein warcr fl?enfcb ! vnnb ^at0auctgt;vberwunben/rnbab0etilÃt/ in feiner aufferÃeVunÃ/ , alà ein warer @ott/barumb fttjt er sn ber Ãerec^ten0otti8 / i?nnlgt;
lt;fl pnfcr 20err/vnb wir ftnb fein aiÃem
Vîun folÃet ^gt;emac^ / bas britt lOaubtfluct / von ber ^ili* ÃunÃ/barin wir ©Ott ben ^eiliÃen ©aifi / vnb feine woltVat ler^ nencrtennen/jOas lautet alfo»
^d) glaub tn ben Ãetltgen ©at|î {ein ^e^ftge S^rtftÃeÃe XtrcÃen / genwtnfeÃofft ber JÃeihgen/ Vergebung ber fünben/iSiufferfte^ung pais», f(be^/onïgt; on etotgé Ãèben/Simen.
ï)nbinbiefêmbrittert îOaubtffuct/ meine liebe tinblein/ lernen wir/ bie brüten perfbn in ber ©ott^ait/bae ifl / ben bf iliÃ^u ©aifl/ vnb alle feine Ãuter / vnnb woltbat ertem nen auff bas wirwiffen / was wir nach ber crlofunÃ/ von ©ott empfanÃen/barbureb wirjum ewiÃenleben/baeCbriflue erwox ben bat/tüÃlieb wem.
]Dann wiewol vns CbVifîus / vnfer lieber 30err / von ber funb/tobt/vnbbellerlófêt/vnbmit©ott wiber verfonetbat/fb wil flen Wir bOct? niebtà barumb / betten auch fein trofl / noch frieb/ in vnjerfmÃewiffenbaruonZ wann man vnà nicblà baruon pre^ biÃt/©onöer blieben alfo fur vnb fur/mit bdfem Ãewiffen in ber furcbtbeÃtobtÃ/vnb allerlei bdfèn beÃirben/ wie fte vnà anÃe* born fein barnrnb weren wir auch nicht tuÃlicb/jum Steicb ©ot« tiÃ/vnb snm ewiÃen leben/ wann wir alfb blieben/wie wir Ãebos renfein.Dann Jollen wir ©ottià SCefcb / baà vnà Cbfiftuà erwor^ ben b^*ererben vnb einnemen/ fb mnfpn Wir new Ãcborn / vnnb beilià werben/wie ©ottià Rinbcrn ^üÃebort / baffelbià aber muö btr beiUà ©aifi ift vnà Wilrcten/ vnb volbrinÃenr
scann
,, 2?Ãnnamp;Ãrümbtt?framp;tcr/amp;cr ^cilià (Saï^ öenennct/bAs cmU les fertig nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifl/oöer bnliÃtviramp;t/ 5^nîgt; tVAtinamp;cr
tgt;cili0 @aift nic^t in einem mcrifc^cn i|i/(b fan vnö mft0 er bieüt tgt;e| Ii0 fcin/cr t^u 0leicb teas er trolle, ©arnmb nennet jbn à iic^ bef heilig Paulus ein ©aifî/ ber ba ^eiliger ober fertig inae^et*
00 merePet nun mit allem fteiS /meine liebe èinbleirt / bas n?if alle bureb ben beiligen @ai(l ! mufjen gebeiligt werben / Vnb tdn« nen fein beiligfeit/öurcb vnfere eigene f refft rnb werct erlangen/ 0onber wir muffen @ott/bem heiligen Ãaifl / barumb glanben rnb rertrawen / bas er vns heilig machen werb/waft/rnb w ie er wolle/allcin/bas wiribmgehorfamrnbgefolgig feyen/pnb fni nicht wiöerftrcben/ïDarumb fprechen wir/Ocb glaub in ben bellt; «Ãm
iftaber not meine liebe finblein /igt;Aà mir auch ein weni^l baruon wiffen/wie eà jn gebe/mann rns ber ballig ©aifl wil hei=â lig macben/auff bas wir rns befter bas ba$u febicten/ rnb fm flat geben/bas er fein weref in rns mdg ausrichten . SÃarumb verÿ. nembt es mit fleis/ rnb merefts eben / bann es gehet alfb 5U»
^a vnfer lieber ^err 3hefuà ithrifîus/ burch fein leifcen/ftef beh/vnb aufferftebüng rns erldfet/rnb rmb ©ott erworbenhat/ bas er vns vnfer funb vergeben/vnb vns wiber fur feine liebe finlt;â ber annemen wii/ba hat er halb barnach/am heiligen pfingftag/ ben heiligen ©aifi von JDimcl herab gefchieftauff alle feine 2(po^= flel/inber geflaltber fewringsungen/ berhat ibn verflanb vnnb weiÃbeitgeben/barmauebtrafft vnb macht/bas fie bas heiliö Ã^üangeiion / bas ifl/ eben ben glauben / batvir vetso Von reben/ reebtgefebaffen vnb vnerfebrocten/prebigten ! X)nb wo fie nicht hintomcnmdcbten/oberinbielertgrticbtbleibenCdnten/ ba hötâ* benfieanbere frome verftenbige leut ju prebigen Verorbnet / vnnb ihnen ben heiligen ©aifi/burch aufflegung ber benb mitgetailt/ welcher gebrauch vnbprbnungifl in ber Chnffenhait blieben biö anffbiefentag/vnb mus auch furan bleiben/bis mmenbe ber IPelt. Vnb wirbt alfb bas heilig iSuangelion/öber ber Chrifttich glaub/in ber gant^enChriflenheitgeprebigt/nicht aus mcnfchlt^^ ehern furwitv fonber aus ©dttlichem befelh / vnb aus anregimg rrtb mitwurcBungbes heiligen ©aifts. X)ann bie prebiger tonten/ on mitwurctung bes heiligen ©aifls/uichts auÃnchten. 0o tdn^ ten bic Zuhörer ber prebig auch nicht vertramcrt / wann fte nicht jren vrfprung vnb anfang von @ott aus bem ÃOimel hetten. jOar^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â¢
timb fprichtpaulus/XVie tonnen fte glauben on einprebigerrwic tdnneh fte aber prebigen/mann Ãc nicht gefanbt werbenr
* â¢quot; - i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;h
i-
â Wcrntin bic prcbtà / ober bfe lere rom Ãbtiben ön C^nfîüin ftftnfmpt/ ber fAn ©otlfs hnb werben/ wie 3obAnne8 ber ïCuà iv gelifl beieugt/ vnb (prient/ IVieuiel fn Aber Auffgenommen ^Abeti â ben At ér m Ac^t geben/ lt;3 ottià f inber ju werben/ bie b a An feinen 30VÃJ. lîAmen glAuben ïï?Ann wir Aber glAuben/rnbgetAuffttverben/ fb fein wir new geborn rnb ©ottià tinber. nbsp;nbsp;nbsp;Ann bie tAuff ift ein
bAb ber wiebergebint/ wie )^r ^ernAc^ Herer Ipbren werb.
2ilà bAlb wir Aber ©ottià Finber worben fein/âfb gibt rnà ©ott benbeyliöengAifiinrnferebertjen/wiePAUlüà be5eugt5un ©«-® 4. lAtern/vnbfpric^t/ ^ArumbbAÃjr ©ottiÃFinberfeit/ fö fenbet *'** nbsp;nbsp;©Ott feinen gAift in ewere bertjen / ber bA febre^et / VAter J VAter.
XÃAnn wir Aber ben befliÃen gAifi höben/ fo gibt er rnà ein rechte göttliche lieb in rnfere bertjen/ wie pAUluà 5un Stdmern fÃÃt/Ãic liebe ©ottià ift in rnferc bertsen Aufgoffen burch ben b«liÃtn gAifî ber vnà ifl geben. XX? o Aber ©örtliche lieb ifl/bA btlt rnb erfüllet niAn©ottià gebott/ ^DArjufo flreitet ber heilig göift wieber bA8 fleifcb/ rnb feine bdfebegirb/rnb bilfft rnà bie fèlbenrberwinben/ bAà wir in nicht rolgen/ (bnber front rnb heilig (eien.
^Ifb richtet ber heiliggÃifljumerflen bie prebig an / barnach bnreb bie prebiÃoen glauben vnb bie tAuff/ rnnb burch ÃlAUben rnb ^Auffbie ne wen gebürt. Wann wir bann new geborn rnb ©ottià Finber fein/fb wonetber heilig ©Aiftfelbà in rnà / rnb bei* ligétrnÃz bAà wir amp;0ttie Stempel fein/mebret rnb ftercFet rnà ben glAuben/ bAà wir ©ott fur ein rechten Xgt;Ater halten / rerftebert bAà bertj / bAà rnà bie funb burch Cbeiftum rergebê fêy/gibet rno «©ottlichclieb/bArmitwirAllegebot ©ottià erfüllen/rnnb hîlfft rnà bie funb rnnb bdfc begirb rberwinben/^Aertdbtetfie Aueb burch bAà creuti/ rnb leiben/ rnnb bAà Alleà treibt er für rnb fiir/ bià ber glaub rnb bie lieb rolFommen werben / rnb bie funb rnnb bdfc begitbc / mit bem flAifch gar Abflerben. 2llà bAnn/ fb fein trir rechtïAin/ rnb heilig/ lebig ron Aller fîînb rnb bofÃheit / rnb mdgen bAà reich ©ottià erben / Alà bie rechten rnb lieben Finbcit ©ottiÃ.
Ãï.. gt;' ' nbsp;nbsp;nbsp;4-* quot;i
⢠nbsp;nbsp;Wie ihr nun ror gehört habt / meine liebe Finblein / bAà Wit
glauben/ rnb tr awen fbllen/ in ©ott ben X?ater / ber rnà erfchaf^ fenhat/ X)nbin©ottben@on/berm8erldfethat. 2tlfbfblt iipt lernen glauben rnb trawen in ben heiligen ©Aifl/ ber rns ixllegcheiliget hat / rnnb weiter heilig machen Wirt/ Alle bie / fb bem f£uangelio glauben. /Dann wer An3hefum Chriftum glan het/ bAà er ber ï?err fey/ bem wirbt ber heilig ©Ai(X gegeben/ ban er Ul
erfn ^evil'smact)c/Wie pëlU0bc5euÃct mb fpTic^t7 Vîfeniûnb tan 3^c|um ein Derren nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o^n öurc^ ben ^eiligen @ Aifl»
2(lfô^ftbtibr/meine liebe tinblein/ ein turtj nnjAiÃen / wie wir burcb ben befliÃen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eel^^e'^Uet werben / bae fou ibr nicht
allein Ãeiflià metcfen/ ©onber auch ©ottben Derrn er nfilich bar umb bitten / bas er euch alfb wdl heylià machen / mnb folt euch |*elbft auch mit ernfi bar^u fchicCen / Dann wer ©ottis wort fleif^ Oà hort/ lernt/ mb feÃiÃtlich Ãlaubt/ ber erlanÃt|blche hrybö^ teit/ wie ihr Ãehdrt habt
'h-
Wuà weiter hernach rolÃet in bem ©lauben / bas ifî ein f ur-he ertleruuà alles bes/bas ir y Ão Ãehdrt habt/ mb borff nicht vil auÃleÃunÃ/ bann es ià Ãut^uuerÃehn/ wan man weis/wie es mit ber heyliÃunà ju Ãeht. Dann biewcil wir Ãelei net haben / bas wir in ©ott Ãlauben mb rertrawen fbllen/fb rolÃen nun auch bie fiirnemb|len haupiftuct/ barumb wir jm rertrawen J rnnb fains weÃs baransweiffelnfollcn.
^umerfTcn (ollen wir Ãlauben mnb trawen / bafl baö heiliâö iCuanÃelion/ ober ber Ãlaub/nicht rerÃeblichÃeprebiÃt werb/ fonber es ftnben ftch alweà etlich leut barju/bie ee Ãlauben / mnb barburchfelià werben/wieber Derr burch ben propheten itfaiam fpricht/ £0cin wort fol nicht leef wiber ju mir f ommen / fonber es (bl ausrichten alles bas/barju ich es ausfchict. 5Pnb bie (eiben Icut/ bie bem «CuünÃdio Ãlauben / hayflenein Chnfllich hrche/ bas ift/ ein £hri(llich rolct ober (ämlunÃ/ ober Ãemain/ baà bas wortlein ( Kirche ) haifl nicht ein (laines haufs/ ober ein tempel/ fonbercs hai(l bie rerfamlunà ber leutybie 5u famen tommen/ron prcbiÃcns rnnb betenns weÃen/ Das folt (hr finblem fleiffià tnercfen.
j Die(e Chtifïtiche tirch/ober Ãcmain/ifl ein ÃemainfchafFt ber heyliÃen/ bas ifl/(tc (ein alle hcyliÃ/ober ein heyliÃc Ãemain.Xgt;ntgt; alle Ãaifllichc Ãuter/ bie jur heyliÃunà Ãehdrn/ bie hat bie Chrifl« liehe tirche ron (rem herrn 3he(u Chrijlo/rà (ein Ãemainc Ãuter/ bann ein yeber Chtià hi^t tail bran/ einer als wol rnnb als riel als beranber, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0 â quot;i
Das (ein aber bie Ãäter f bie bie lt;thti(îen mit einanber inn mainhaben. ^umer(len/bas©ottberX5ater/ m(eraller Ãue^ biÃcr ï)ater i(l / ©ott b.er @on m(er aller erldfer/Derr rnb brubet ©otbef heyiià 0ai(l m(êr aller herliÃmacher.Darnach bas iCuan Ãclian/rftaiU Chtiftliche Ut-Dsriwh^« tauff/rà ber leib/ rà bj
6 iid
Jblnt C^ifîi/amp;urc^ welche wit Aller guter C^iflltAd^äfftig wcr^ ben/X^nö ju letjt/öas sehet/ vntgt; bas ^cilïg crcutj. IDus ^cili'ö crcutj Ãbcr/b«iflcmieiöcn/amp;Aà niltj rub gut ifl / vnb fûrbcrt vna jum ctpigen leben / vnb (olchà leiben fînbet man Allein ! bey ben Cbriflfu/ S)er rnglaubigen leiben Aber/ifï ein (cbcblic^ creut}/ bnnn es furbert fie nur JU ber ecuigen verbAmnuû
25Aà fol mAU nun bArumb n?iffèn/bA9 titAn erten? bAà Auffer ^Alb ber beyligen CbrifllicbenKircben /biefer göter f Ainà ift/rnb bAà mAu feftiglicb glAub/bAà biefe guter Alle in ber heiligen Chrlt; fllicben Bvirebf u gefunben werben/vnb WAiin fie vns biefe guter j« fAgt/fo füllen ruir niebt Jtreifeln/ tPir bAbenfte febon empfAngen/ 5?nb tvAnn fie yns ein Ambt bAruber beftlbet/follen wir Aueb nicht jweifeIrt/Ãott beflettigt bAffelb/rnb ber heilig ©Aift fleht vne bà rinnen bey/ pnb hFllft riw/bAà wirs mltjlich AUÃrichtem
^um Anbern } ^Jollen wir glAuben / Vergebung ber funben/ ^Ann wo ein (Chrifllicbe gemAin ifl/fo hAt fie Vergebung ber fun's be/vnb AufferbAlb ber CbJ^ifllicb^n gemAin ! Wirbt niemAnb' t'ein funb rergeben/CArumb füllen wir Vergebung bet funb/bey bec Chrifllichrn gemAin/burchbie entpinbung fuchen/ vnnb fefligl^ lithntuuben/wembie Ch^^ifllich gemAin / Vergebung ber funbe/ bureb ire biener left jufAgen/ber hAt fie gewiÃ/wie ihr hernAc^ ' .Vv . von fchliWn weiter hlt;5ren werbt.
î'fi -^um britten/ ©ollen wir Auch glAUben/bie Aufferftehung beà flAifcbÃ/ober bea leibÃ/ bAttn wir fehen / bAà Wir Alle bAhin jierbcft/Vrtb niemAnb bemtöb vörflehn tAn / bAà gefchicht Aber îgt;Arumb/Auff bAà bie funb/ bie noch inn vnferm flAifch flectt/ burch ben tob ein enb neme / XPie pAuluà jun Sldmern Am fechlt; ften cAp.fÃgt/25 Ann WAnn wir im glAuben fterbeh/ fo vergeht vns jörn/neib/ bAfÃ/vnteufcbeit/geitj/hoffArt / vnb Alle bdfe begtrb/ {ïAj-nAchwirb vnÃ@ottAmii5ngflcn tug Alle Alfb wiber lebenbig mAcben/C)AÃfolcbefunb vnb gebrechen / nicht mehr An vnà fein jjijerben/ èonber wir werben rAin/gAifllich vnb vnfterblich/iA Al -bingChrifto fclbà gleich werben * 5Pnb Auff bAs wir befter gc ityifrer.ölAubenZ foiflChrifluà felbà Auch vofn tob wiber Aufjeys flAnbcn/bArju nicht er Allein/fönber viel heiliger iteut mitjhm/ tviebAÃÆbAà î£uAugelion G^Mthei / Vnb ber Prophet JCAniel An«
â vierbten ! ©ollen wir Auch glAübcn./ ein ewigà Ife |)en/bAnn WAUn rvir vomgt;9^. wiamp;cr AufFerjtehn /'fo j^verben uÿy iU/j i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ewig
mît C^riflo Uben/i^eerec1?tieteit/ vnfcbüïb/ mb fciiÃ:^ Feit 5?namp; 3u bicfem Allem ipUert wir g^en/î^men/ J0a6 ifl Ale viel eefA0t/Al0 JA / C0 ifïfiiwiöïic^ mb ó?4riict? aI^»
IDAriimb (olt ibr nun ton brrtsen gläuben mb trpWen/in ben WiÃen (ÃAifl/ber ms verÃfbnhà ber fünbey bure^ feine orbens» liebe prebiger rei tönbiÃt/ rnb rnfere bertsen/bicfelben 5u ÃlAUbcn beweÃt/öArnAfb ms weiter/ bnreb beh ÃlAuben / in ber b«liÃcn Cbrijllicben Ãirebeny beiliÃt/bie j^nb in me rbet winbet mb aus tilgt/ mb pom tob wiber Auffer wetten wirbt y jum ewigen leben/ Xgt;nb fblt nicbtjweifeln/er wirte Allee tbun mb Aueritbten /wie et AngefAngen b^t/ WAnn wir nur geborfAm fein/pfi im glauben per barren bie Ane enbe/ S?Ann wer perbAtret bie Ane enb / ber wirbt feliÃ,
Xgt;nb bÃ6 i|l bie mAinimg/ mb ber recht einfcltià perfïAnb /bie^ pe britten bAUbtflucfe/Ponber b^yliÃunÃ/jÃAeicbÃlAubybAS leb nicht Aue Aigner pernunfft noch tröfft i An 3b«fum ChriÃum meineniCerrnglAUben/ober5uihmtommenfAn/ ©onber ber hrilià ©Aifl bftt mich burebe îCuAngelion ber uff en, mit pinen ÃA* ben erleuchtet/in rechtem glAuben Ãeheiligt/pnb erb Al ten / ©leieh wie er bie gAntse Cbriftenheit Auff erben berufft/ fammelt/ er^ leucht/beiliÃt/pnb bey Cbrifto erhelt in rechtem einigen glAuben/ 3n welcher Cbnftenheiter mir/pnb Allen glAubigeny teglith/Allc funb reichlich vergibt/pnb Am jüngflentAà mich mb Alle tobten Auffertueeten wirbt/pnb mir (Ampt Allen ÃlAubigen / in Chripo/ ein ewige leben geben/ Aà ifl ÃewiÃlich WAt»
2?Arümb meine liebe tinblein / mercBtà mit fleià /pnb WAnn mArt euch fr AÃt
XTie perfîebfîn bAà britt hAUbtpuct beà ÃlAubenÃf @0 fblt ihr Alfb Antworten.
â¡chÃlAubbAà ich nicht AUà AiÃner pernunfft/noch trAfft/ cm 3hrfùm Chnfîum meinen l?crrn ÃlAuben / ober ju ihm tom^ men BAn/©onber ber heylià © Aift/ hnt mich burchà ÃïuAngelion beruffen/mitfeinen ÃAbenerleuchtet/in rechtem glAuben gebeis ligt/pnb crhAlten / ©leich wie er bie gAntse Chriflenbeit au ff er^ ben/ berufft/fÃmmelt/crleucht/heiliÃt/pnbbey Chrifto erhelt in rechtem einigen glAuben ! 3n welcher Chripf nbeit er mir/pnb Ab lenglAubigen/teglich Alle funb reichlich pergibt/pnb Am iung^ PentAg/mich pnb Alle tobten Aufferwecten wirbt / pnb mir fAmpt Allen glüubigen/in Cbripo /ein ewige leben geben/IDA8 ià gewie lieb ugt;An
Ãora ^eectt.
©ematner rttifang jw «KenpreMgen/
fotonÃmdnvom ^Aterrnfcr prcb(fîtlt;.
Ãtnc lùBc hnWct'tt I fpticÃt PttfcP h'cbcrïOcrrCbnRusfm ituanÃelio/^lles WAS }^r bittet im gebet / (b j^r glaubet / fô wetb it)r3 empfangen. ï)nb abermal0/XÃ?A8 Jtgt;r bittet ben Xgt;ater in meinem namen/ bas wil ieV t^un.
Hun ^abt if r bifà tgt;er fein gehórt/ in ben en geboten/was wiribUent^un/ mbbaebarbey/ba» wirsnic^tt^un tdnnen / es geb vns bann Ãott (einen ^eiligen ©aifl/ ber es in rns wurct.^^r fabtauef gel^drt/ bas uns @ott ben f eiligen ©aifl nic^t gibt/ wir glauben bann/ vnb fabt fein gelernet ! was wir (bllen glan== ben/rnb bas barbey/bas wirs nic^t glauben tdnnen / es t^JU rns bann ©Ott vn(ere ^ertsen auff/pnb gebe rns ben glauben/bann ber glaub ift ein wertf ©ottis in rns.
2Darumb iil auc^foef ron ndten/bieweil wir wifjen/wafl wir tl?un rnb glauben fbllen/bas wir nun ©ott ben Z?errn/mit al lern fleis barumb bitten* jOann er fpriebt/ öitet / ib wirbt er euef xn»nt7. Ãeben/Ã.lopffetan/ ib wirb euef auffgetfon. XPann wir aber bitten wdilen /fb muffen wir in (einem namen bitten/fbllen wir an« berflerfdrt werben/ jOann er ^at rns su gefaÃt/ was wir in fei* nem namen bitten ba6wdllertfun/ X)nbwaswirnictgt;tin(einem namen bitten/ bas Wirt er wol laffen. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jOas ^ai(l aber in (êi*
nem namen bitten/ wann wir nacf (einem willen bitten/ basifl/ wann wir bitten/ bas/ bas er rns f atbaiffen bitten/2il(o bas wir ror@otmdctgt;tenalfó(prec^en/ lieber ©ott / icf bitt bicf rmb bas/ober bas/rnb tbu es nicht ron mir (elbfl / fonber bein lieber 0on Obefus (Cbrifîus/ rnfer ZOerr/ ber bat miebs Ãebaiffen/rnb icbtbuesausieynembefebl/ rnb in (einem namen / ZDarumber* bdrftu micb/(öerbdr(luaucbbeinenlieben ©on / â¡b^lum (fbri* frum/rnfernX?errn/i£rbdreflu mich aber nicbt/foerbdre(lu auch Cbtifluin nicbtber micb b^r gefebieft, rnfoUbà b^tbaiffenbitten
X)on einem (bkben gebet (pricbt3obannes in feiner i^ptflel/ S^as ift bie fraibigf eit/bie wir haben su ibm/bas/fo wir etwas bit ten nach feinem willen/(ö hdret er rns/ X)nb fb wir wiffen / bas er rns hdret/fo wiffen wir/ bas wir bie bit haben / bie wir ron (hm gepeten haben.
Darsufollen wir auch Ãlauben/bas rnfer gepet erhört wer-be/bann wer nicht Ãlaubt/ber erlangt nichts. barumb (prieft er ©0 ihr glaubet/ (ö werbt ihrs empfangen.
Stuff
îMüflTamp;ÃôWfruttnmofV^enôbttbfrt / bAd vnpr geW ér^ôrt wnbe/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfr vns 5U ÃcfÃÃt/ cr n?ótó tbun/ tüae n?ir in (einem
namen bitten/Tnöaulf bas trit ftuct?»xgt;ü(îcn/bas wit nach feiââ nem trillen bitten/ (o er rns (elbà Ãelert/triewir betten (öUem
tV ir (ein aueb (cbülbig ?ü betten/tbie nbsp;nbsp;/meine liebe Binblein /
Im Andern gebot habt Ãebdrt/ ^Arumb lernet mit fleià bAs bcy=ä lig gebet,/ öAà vn» Cbri(îue rn(cr lieber Z?err felb(t gelett Ibnt*, Xgt;namp; (prêtât mir b Affelbig fern gemAc^ vnb bntmlic^ nAc^/ bA» jrs mercten/ rnb öa ^Aim aucI? fein nAC^ faÃen tont.
^rifer lieber jOerrlt;rbri(tuà (|)rAcbm (einen 3ljngetn/Xà Anil l^r beten wolt/(ö (bit jbr alfo (preeben»
â¢Sater vnfer/ t»er ü« btft tm Ãimrt j ©eÃepItgi werb betn name / 3uf om bein meà j ©em wiH goi« (eÃecà ulo tm Ãtmel aMcb awff erben/ 'Snfer tegiteà brot gib on^ Ãent ! timb vergib Vn^ vnfere febnk ben iitó wir vergeben vnfern febnibtgern/ âSfl f^ürc vne meÃt tnverfneÃnng/öonbererlbjijvn^Vüm Vbe(/Simcn.
E5AÃi(l nun meine iiebe h'nbtein/ bAà Atler beft gebet / bAtirt â¢gt;nÃâ¬brifluÃvn(er lieber jCerr bat lernen bitten/ vmb alleà bAÃ/ bAà rns in ben ^ebengebotten benoten/ rnb im glauben 5U gefagl iftworben.
3brfoltAberallen fleiÃAnteren/bABjbrbie(cà beiliseà Ãebi^t nicl;gt;t Allein fpreeben tont / @onber aueb baà (brà feih verfielt/ wie eà vn(er lieber ZOerr â¬bi^âftuà Ãemaint ^At. X)nb wann mAn cueb barumb fraget/ bAà font antwort geben / rnnb ju feiner Seit/ ewere f inblein auc^ Al(o leren/wie man yetjo euch 1er et / aff eà ifl ein groffe febanb / ror ©ottrnnb ber weit/ wann fteb ein menfeb Oîr ein Cbftfîenbargibt / vnb wai(à maà er glauben vnnb tburt (bl/ WAifà aber bocb nicht/ wie er @ott bitten (bl/ baà er ibm Ãebe/ wAà erim bat 50 ge(Agt / Ober wann erà gleich wol waifÃ/ rnb wilà bannoch auà lauter faulfeit vnb Verachtung nicht tbun/ ©0 hoch ein veber Chrifl fchulbig ift/ @ott in Allen noten vnb Artâ liÃwAnsurulfm/ rnb (m su bancten/ rnnb fein namen su preyfèiK
2Ba^6if?ÃteÃrrgcfcÃrteÃm/ fol 5« einer »eben preÃig / vor Ãer gelefen werben / fo inng man vom 'Sater vnfer prebiat.
^ï(î ^tcoiö.
8(ueUâ«n3 îgt;cr erfien 6f((e.
OH an metnlùBe ftnWetn/anffba«? 03^ »k» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcs tgt;«âil»0e0 gebet / rec^t vnb wol ver«
I\I Kr Icrnet/fo fôU it?r jum aller crfîen merchn/ Iz nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;finber mc^t anbeben / ober ben
er pen grunb legen / 5U vnpr pligfeit / ©onber rnfer lieber X^err @ott/ ber ^ebt an/ vne burc^ bie preoigsu fordern/ rnb gerecht 5u maet^en/ jCann er rns fromme vnnb rechtgep^affene prebiger/ bie vnô bas i?eiUQ ïtuangelion/ ohn pnjer ju thun prebigen / rnb lep rns anjeigen/ wae rvir rns guts ju fm rerfehen fbllen / rnb thut me barju rnp^ re hert$en autf/ rnb gibt rne / bae wir bem ïCnangelio glauben tonnen / Wie Chripue fpricht/ 3hr habt mich nicht aufjerwelt/ fonber ich hab euch aupèrtrelt/Wann er rns nun alp) 3um giaui ben berufft/ rnb rne ben glauben geben hat/ baö wir an in glau* beri/ in für rnprn @ott halten/ rnb feinen anbern @ott neben im haben/ wie bae erp gebot lautet/2il(0bann p) p)llen wir/auch bat 5u thun/ rnb ©ott ernPlich bitten/ bae er woll furt farn/rnb rns weiter helffert/ rnb geben/ bae wir mögen thun/ allee bae er rns hat geboten/ mb glauben alles bas er ms hat SUgepigt Canti wer nicht glaubet/beeplben gebet gilt nicht». nbsp;nbsp;Carumbmus
©ottanfahen/rnb rnsjum glauben beruffen/ rnbben glauben in rnpr hertj geben/ p)np würben wir nimmer mehr nicht» bitten. Dnbbarumb bitten wir nicht alp) / lieber ©ott gib mir / ba» ic^ glaub/ bae bu rnpr Xgt;ater picp/@onber alp)/Xgt;ater rnpr ber bn bip im hiutel/ etc. nbsp;nbsp;Cas ip p viel gepgt/ Cieber ©ott / bu haP
mir rorhin/ ohn mein îu thun/prebiger gephictt/ rnb mir laffen pgen ' bu pvep mein ^ater/ burch Chripum rnprn Cerrn / rnb hap mir mein bert^auffgethon/ ba» ich» auch glaub / bupyep mein X)ater/ Carumb bitt ich bich/lieber X?ater/ ber bu bià im hlt; mel/ gib genab/ ba» bein name geheiligt werb»
Xgt;nb wer ba» noch nicht glaubete / ber pit e» hoch au» biepm gebet lernen/ Cann Chripus rnpr lieber Derry waifs fa ben wil« len pines himeliphen raters wol / Gemlich bas er rnpr lieber ïgt;a terpinwil/er het rns pnp nicht geleret/ bas wirfnX)ater nennen p)lten» Carumb pit ihr meine liebe finblein/ ein groffe 3uuer« pchty 3u rnprm lieben Derr ©ott im ^imel haben/ bann er ip rn« fer aller rater.
nun
bm/fcine tinamp;lein^at/öAnn öie veter jie^en itgt;re hnblein mit alleitt Jïeie/ erncren fie/ vnamp; Hftiben fte / arbeiten vmb ihren willen / Ic^ ren Ãe/ bcfiellen Ihn închtmaifîcr vnb lermftiflcr / erfparn |n auch Cöter/ vnb (orgen für |te, Xgt;namp; wann öie tinblein vnrecht thori/. hOö man ficÃrftffenmuö/fo haben fte bie tinblein bannoch lieb/ rnbiftIn laib fur (te/baa fte vnrechtgethonhftbem 5Pnb wantii Och bic tinblein nur beffern / vnnb ee nimmer thun/ fo fre wen ftch bie veter/ vnb ifl|n fchon alles vergeben vnb vergeffen/2llfoauch/ rubnoch viçlmerthut vnfêrlieber î?err ©ottimhimel/ bcrwil VUfer aller X)ater fein/ wil vns erncren vnb be waren/wil vns leren rrib vtitërtócyfch/ bas wir félin werben. X)nb wann wir fchoii gefunbigt/vnb vnrecht gethon haben/fö wil er vns baffelbig vmbâ Chriflus willen gern verleihen/vnb wann er vns fchon firafft/ (b fîraffet er vns boxhniXb.t ewigtlich/ fonbernur^eitlich/ 3UK Süchtigung/ allein bärumb/bas wirs nur nimmer thun fbllen.
' SOa'rumb meine liebe tinblein/fblt Ihr euch von hert^enfiretven f nb CSott ben ZOerren wieberumb lieb haben /bieweil er vnfer ai« ler;X)ater ifi/ vnb vns fo viel guts thut / vnnb folt bas X?ater vnfetf gern betten/bann wann Ihr betet/forebet Ihrmitewerm !Oate» un himel/ vnb ererhdrets /.vnnb thut euch alles guts/ vnnb gibt euch/ was Ihr bittet. îDarumb fblt Ihr offt vnb fleiffig betten/ jbnberlich/ wann Ihr auff fleht / wann Ihr in bic Birchen geht/ wanhihreffenwolfc/ vnbâWonnfhr cuchniberlcgt/ auff bas Iht (a gewonet/ bas ihr gern vnb offt bettet / £)ann burch bas gebet/ erlangen vnb holen wir/ alles/ was vns Chriflus erworben/vnb ©ottber Xgt;atcr sugefägt hath
y- ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'
2(uch folt ihr mit Ãeis mcrcten / meine liehe tinblein / bas Wit ftgt;rechnen/igt;atcr vnfer ber bu bifl im hitpet/ m einem vntcrfcheib/ bas wir nicht vnfer Veter mainen hie auff erben/ iOann auff erbeit haben wir auch Veter/ biç fein menfehen wie wir/vnb Bonnen vns nicht fclig machen, ^ber imhimcl haben wir ein anbern rechte«; gaiftlichen vnb ewigen ïgt;atér/ ber Ban vns in allerlei not helffen/ vnbbarsufeligmachen. Vnbgleich wie bie tinblein/ Ihr flaifch l?nb,blut/vbigt; Ihiemlcibiichcn Voter h.otâen/vnb fehen |m gema^ nigElich gleich/2llfö)ollen Wir auch ben CBOifl/von vnfirmhime^ Ãfchen VaterhÃben/'Vnb Ihm nach bemgaiflglcichfcin/ bas ifl/ wir fbtlcn glauben was er rebet/ vnb thun was er gebeUt/ vnb lap On was er verbeut/ vnb follcnailer biriggefvnnetfcin/nach feinem heiligen©dttlichen wort/als bann/ fo ifl er recht vnfer Vater/ vnb wir feine liebe tinblein/ vnb wie er im himel ifl/ fb werben wit â öueh iithimcl Bommen/ vnb cwigBlich bev ihm bleyben/ SDos allt; fccä lérët Bns / vnfer lieber ZOerr 3he(us Chriflus/ inbcm â bas ét ^itU|lSUBrt1?éttén/jPatcrTn0ïberbtohfBfm3Pimrt
j nun
nurti?oï0tti^crrtÃc^{namp;îtfcih^K0m0eljét/ftlt;tâ«rtîrtrcrlt; ll^lbbclx bitt/ bdrin allee beÃriffen/ rnbÃebrtten wirö/wae rnfl ^ott inbcn je^cngebotten^at beuol^en/ rnnbim glauben jugt* lt;ttgt/ Oe folt jbr meine liebe tinblein/mit allem fleie lernen/rnnb merefcn/ auff bae mifft/ was f^r bittet / £)ie erflen brey bitt/ treffen bie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebot any vnb bic anbern vier bitt/treffen ben glaigt; â
ben an/ wie bonn^ernoe^fein ^oren wert.
Oieerfîbitt y trifftan bae anlgt;er gebot/nemlidb/JDufblfbcn namen bes ï^ttnn beinee ©ottie nif^t vergeblich furnyXgt;nöIaotrt dl(b»
©eOciliät »«îgt; îgt;on name.
r: ^rtb bas ifî/merncltebefinblefn/bae ich vorgefà gthftbt/bas wir vmb bas er fl gebot nicht bitten/bannrnfér lieber 3Oerr ©ott f ompt ms juttor/ mit ber prebig/ mnbmit feinem @aifl /-berûffe rns 5um glauben/ mb gibt ms/ bas wir in für rnfern ©ott / raö Xgt;ater erfennen/ehe bann wir.imnachtralt;ht(n/pber nach füchm«
SDieweiler ms bann 5trm glauben bernffen/VltribbtirthMc tauff/ in bic heiligen ChriRenheit bracht follen wir nicht fhll fîe^/fôuberweitertraehten/mnbalfobeten. tfieberDater im himel/bieweil bu uns bein heilig iSoangelionhaifl gefehit^t/vnnîy laifcn prebigcn/barburchwirfeinglaubigworben/mb bich für rnfern ©ott ertent/mb bir als einem Xgt;atcr vertrawet haben/möi flrlfb etlither mafs/bos erfl gebot halten tónnen/@o lasnicht ab/ hör nicht auff/ fbnberhylffvnsweiter/ bas wir auch bas anbet gebotmogen halten / nemlich/ iDas bein name ge^iligt werb. 65olchs gebet gefeit bann ©ott wol/ mb wirb erhört / mnb gibt rns ©ott frafftymb macht/ bas wirfeinnomen mogmhtyligen.
i- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â
2Das haiftaber ben natrten ©öttisheitigen / wann man in für heilig h^lt / mnb alfobarmit vmb geht/ wie man mit einem heiligen bing vmb fbl gehn/ bas ifl/ wann man (ich aus rechter ©ot« tis forcht mb lieb enthelt / bas man ihn nicht mnuplich nennet/ ober füret/ fonber bef ennel/ lobet/ mb preyfiét in/rufft jn an in ab 1er not/ mb bancFet ihm/bann ©ottis name ift an ihm ielbfl heilig mnb bleibt heilig.^ber wir verunheiligm feinen heyligengöt« liehen namen/mit mfermmifsbrauch j wann wir ihnsnmheill gen hingen gebrauchen/als baifl/ maà manmrecht tan©ottre
brt/Ieret/vnamp;prebiÃt/ober Abgötterei? hreibrt/Ãamp;erftJAnh »HAft bey feinem namen vnnntjWc^ ober falfc^ fcbwerct/ ober u?An mart bem menfc^en/ ober anberen creaturen/ mit ©ottià namen fluchet Ober wann man lec^erlicbe/ rnnb fï?ótlic^ gefcbwetj von ©ott/ rnb ÃdtUc^en bingen treibet/ Ober wann man ©ottis namen / stt Sauberey rn anbern aberglaubifc^en fachen braucht/ Ober wann man nicht nach feinem wort lebet/ (bnber verachtet in/vnb macht bas in anber leut auch verachten/ wie ihr bann im anbern gebot hAbt gehöret.
Hun ifî es aber ye ein erfchrecBlich vnb elenb wefen / meine lie-betinblein/baà wirChrifîen fbllen (^in/vnnbâwiffen/bas ©ott rnfer Z?err vnb Xgt;atcr ifl/ vnbfein bannochfb bdÃ/fchwach/vnb rnartig/bas wir feinen namen nicht htyH'Ãtn/ober ehrlich halten»
SDarumb ifï es warlich hoch von nöten/bau wir ©ott trewlich rnb ernfllich bitten/ baà er vuà h^lffr/ Oaà wir feinengdtlichen na men/ nicht verunheiligen/ fonber heyligen/ vnnb helffcn furbern/ baà er auch von anbern leuten geheyligt werb/SDaà gefchicht aber wann man ©otteà wort recht prebigt / vnnb lerct/ vnnb wir recht Chrifîlich vnnb wol barnach leben / baÃifl/ wann wir fein wort glauben vnb betennen/ feine gebot halten/in in aller not anruffen rnb vmb alle wolthAt / lob vnb bauet faÃen*
Dann wann man vnrechtleret/ fb wirbt ©ottià namen bat* burch verunheiliÃt/ bann man lobet vnb preyfet biefaifîhen lehr/ alà fey fie ©ottià wort/ vnb hevKÃ/fo fie hoch beà teuffelà lug tfl/ rnb vnheilig* Wie tönt man aber ©ottià namen fchenblicher verunheiligen/ bann wann man ihn/ an beà teuffelà Ingen henett vnbfchmucttfie barmit/ baà bie lewtbefler fcheblicher verfnrt werbenr â Deà gleichen/ wann man bie rechten lehr / verlefîert vnb uolgt/ fb Wirt ©ottià namen auch verunheiligt/ vnb verfchmecht Dann wann man fteirthumb vnb tetjereyfchilt/ fo'volget/ bas ©ott auch ein fetjer fein muff/bervuà bie 1er geben hat / baà ifl aber ia ein grewlichefchmach vnbfchanb feinem gdtlichennamem
2llfb auch/wann wir ©ottià wort nicht glauben / fb verun^ heiligen wir fein namen / vnnb fchmehen in/ alà fêy er nicht war-hAffttö* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;J
- - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3Pnh
Tânb wann wir fein wort nici^t fteÿ ! ror Aller Welt beFennert/ - fb rcrfel?mc^cn rnb verun^ciligen wir feinen namen auc^ / iCann wer (ein wort rerlangnet/ober wiberrüfft/ber t^uteben/ als wer er/rnb fein L^eiligs wort/flieÃt guttgnud ober wirbig /bae man vor ben hoben Æ rnb gewaltigenbif^r wclt/baruon follt reben/ ober etwas barumb leiben.
âjfueb wann wir @ott rnfern rater nennet! / wie ers bann ifl/ rnb wir feine tinber fein wollen/ rnb leben bochnicht als ©ottis tinber/ fb i(t es bem namen ©ottis auch ein fchmach/ rnnb wirbt barburch verunbeiligt / ©leicb wie eseim X)ater ein fcbanöiÃ/ wannerpngesogenebdfcfinberbat. Z)artjonfpricbt@ottbnrchi ein Propheten/ CDein nam wirbt rmb ewern willen rerleflert/ Fiu « terbenjOaiben.
^Ifb ift es auch mit bem anräffen/ rnb bancten / jOann wer ©Ott nicht anrnfft / ober ihm nicht banef t/ ber veracht vnnb ver^ febmeebt in/als fey er nicht ber recht ware ©Ott / bervns in allen noten geholffen hab/ rnb noch helffen tdnn ! vnnb woll/ Z)ann wer beFent/ bas er im geholffen hab/ ber fol ihm billich bancten/ ^nb wer ba glaubt/ bas er ihm weiter htlffcn Fonn/ rnnö wdlV ber fol fhn billich anruffen. .
Darumb wer nicht recht glaubt / ober nicht recht lehret/ober ©ottis wort nicht in aller gefahr frcÿ beFennet/ober nicht nach ©ottis wort lebet / ©ott nicht anrdfft in allerlei noten/rnb ihm nicht bancFt rmb allerlei woltbat/ber verachtet vnnb verunhey* ligt ben namen ©ottis/vnb gibt vrfach rnb ergernus/bas er bep anbern leuten auch veracht vflverunheiligt wirbt JbM ifi aber ein groffe grewliche fu nb / îCarumb feilen wir ©ott fleiffig bitten/ bas er vns baruor behüte.
Tnb bas ifï nun bie meinung f vnnb ber ftinfeltig vnnb recht Vér fianb/biefer er Ren bitty nemlich/Ãottis name ift jwar an ihm felbft heilig/iber wir bitten in biefem gebet / bas erbey vns auch heylig werbe. Cas gefchicht bann / wo bas wort ©ottis lauâ ter vnb rain gelert wirbt/ vnb wir auch heylig / als bie Finber @ot« tis bar nach leben / öes hilff vns lieber Pater im hinicl / XPer aber anberft Icret/ vnb lebet/ bann ©ottis wort leret / ber entheiliget vnter vns ben namen ©ottis/ b a behüt vns vor himelifcher vater.
£)arumb meine liebe Finblein mercFts mitfleis/ vnnb wann ; man euch fraÃet-
XPie
XOie Vcrfîcfïu bie cffîc bittf @ofolti^ral|bantu?ortcn. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;
©ottiö nrttne ift stwir an im fclbfl ^ctlfö/^lbcr wir bitten in bie^ fern gebet/ bas er bey vne aucV ge(^eiligt werbe. Xgt;nb wann man cuc^ weiter fraget.
XVie gcfc^ic^t basf
00 (bit i^r al(b antworten.
IVo bas wort ©ottiö lauter vnb rain gelert wirbt / rnnb wir uuc^ ^eiliÃ/ Als bie finber ©ottià barnac^ leben/ beà ^ilff rnà lie ber X)atcr im ^imeL Wer aber anberfi leret/ vnb lebet / bann ©ot« tià wort leret/ ber entheiliget vnter rns ben namén © ottià / ba bC' hat vns VQt himlifeher Pater.
©emoiner befchtofd allen tgt;rlt;bf« gen/ |b langmon rom Pater tik jerprebtgt
SfoÃaBf iÃrmoMe (uf( finbleftt I bm rechten gemainen ainfeltigen rerfîanbt / biefer (erflen/anbem/obtr braten/ekc.gt;. but/ ben fble ihr mit allem fleio mcrcten/ Pnb ©ott ben Oerrn ohn rnterlaà alfb bitten / rnnb nicht jweiffeln/ er wirtà erhoren/pnb euch geben/baà (hr feine from me/ rnb heilige leut wert/ wie©otti6hnbetn/bieihrenPater)m himcl haben/ wol anfteht X)ann er hat rnà ju gefügt / Waà wir bitten in feinem namen/rnb glauben/baà wdll er rnà geben. Hun bitten wir fa in feinem namen/ wann wir bae Vater rnfêr be« ten/ banner hatrnà alfb gelertrnb gehaiffen / fb (ollen wir auch ron hert Jen glauben/ ©ott werb rnà erhören/öieweil er rnferPft ter i(l. Dann wann wir glauben / (o werben wir gewifÃlich erhó« ret/ rntgt; werbenburchrn(êrgebet erlangen/ baà wir empfahen wö à wir glauben/ rnb thun/ wae tr rne geboten hat / Daà rcr« Uich i^n9 ©Ott alUn/ 2Jmen.
I Dicaik
^ïE anöet ^wîgt;fs*
â f*- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;-!
Stuékgwng ber flnîiern üitte.
âSnÃabtjÃram necbften bfe crflen b»ttc/rnEgt; wie wir in ber fclbiÃcn bittcn/bftfl rn6@ottn?(5Ugeben/ bcs wir bas önbcr gebot ^AUen/nemlic^/ £)ftà wir feinen namen uietJt vergeblich furen/fbnberamp;ns er vnter vne geheim» liÃtwcrbe» jOorumb volget yeÃ
nnöer bute/barinwirbrtten/amp;rtÃvn8@ott wóu geben/ bnà wilt; auch bas öritte gebot halten/ bas ifi/ bas wir ben Rabatt?/ ober benfeiertag heyligen/Dftsgefchicht / wann wir nicht allein vn^ (er arbait laffen fbehn/ fonber auch vnfer bofe begirb/vnb eigen wil ïen hinlegen/ ©ottis wort hóren / vnb bem felbigcn von gantjem hertsen volgen/bas tónnen wir Aber ohn fohberegnabvnb hîlfF ©ottis nicht thun/^aru mb foUen wir fleiffig vnnb ernftlich bar^ umb bitten/ wie vnà Chtifluà vnfer Z?err [ inn ber anbern bitt Ãca lerthat/jOiclautetalfb. â
3« fommc îgt;E(tt Kf cÃ.
» na nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^fuffbaà fht Abtt bicfe bitt recht vnb wol verficht/ meine liebe
jij'njjjfinà merett mit fleià / waà ©ottià reich fty / barumb wir bitten. DannbaÃrci(h@otti8/ifl/wiepauluà junStómern (agt/ ©crechtigteit/ frib/ vnb freub / im htyliÃcn ©Ãifl.
Xgt;nb wiewol biefe wort etwaà fchtver fêin/fô mógt fht fie hoch wol lernen verflehn/ meine liebe tinblein/wann jhvmit fleià bar^ auft merett. £)ann ihr wifft wol / baà ein yeber Ã^Ãnig / ober ïlaifer/ ein eigéné reich hnt/ vnnb bie leut/ bie bie felbigen jClonig vnb Zkaifer für ihr htrren ertennen/ vnb halten/ vnnb ihm gehöre fam fein/ bie gehórn in ihr reich/ vnb fein vnter ihremâreich/ vnb ifl alfo baà einà Ã0nigà reich/ wann er fchafft/ vnb gebeut/ vnb aU (oregirt/baà feine vnterthanen nicht thun waà Ãc wollen/ fonber waà in ihr herr gebeut.
2ll(b hat auch ©ottâber X?err ein himelifeh reich / vnnb alle bie an in glauben/vnnb feine gepot halten/ bie gehórn in baffelbig reich. X^nb wannöottanfahet / Ãe îum glauben juberuffen/ burch baà iîîuangelion/fo fompt©ottià reich 3u in/baà iÃ/ ©ott fahtt an/ vnb Wirt ihr iCerr vnb jökonig / vnnb regiert Ãe/ baà Ãe
nicht
iiffÃ?tme^rtÃttn/»ft8fïlt;ôüeôüncft/(6namp;er»Ãamp;ltc@ottôà plt;f iVr Rônig i|l/ öurc^ (éin wort rnterweylêt / phamp; Urct»
ï)nntgt; f)fc weltliche 3Oerm / bfe regùren JWÃt mft grwfttt/ mft troen/ rnb mit flrftffen/ rntgt; jwinÃcn bie letit/bdB Rf (n mùffèn Ãc« ^orfam fein/tbimftuc^jrec^tbftrÃii/ bAnn @ott ^Atöftlà Ãeor* bent. 21ber @ott ber IDerr t^ut jm bannoc^ nift?t ftlfb / in feinem |gt;imelifcbâ¬nrn'cb/fbnberreÃirtallcinmitber prebig bee t^evliÃcn iuAngelions/ vnb mit bem befliÃen ©oifl» îDae ge^t nlfo 3U.
©Ott ber Derr left rns baà tgt;evlià ^CnanÃelion prebigen/wfe Cbriflnà für rnà gelitten^ab/gefiorbenrnb wieber aufferflanben py/ wie jbr bann tm glauben vor ^in gelernet habt/ vnb t^ut rna barju bie ^ertsen an|T/vnb gibt rnÃben glauben / bas wir bem Jtuangelio glauben tónnen. 5?nb wann wir glauben / fo gibt er vne feinen ^eyligen ©aifl/ ber regiert vne/ rnnb furt rnà 5u allen ; guten tugenben/rnb wercten«
Dann jum erfîen/ werben wir bureb ben glauben gerecht ror ©Ott / bann ber glaub macht rns tailhafftigallergerechtiÃfeit Chrifli/vnb gibt vnà bie fclbcn ju aisen. Xgt;nb wer baà burch ein fechten glauben fafî / bem Wirtber heilig ©aifl geben / ber felb bringt bann / bie gütliche lieb in rnjere hert$en/bieerfólt bann alle gebot/Darumb wer recht glaubt/ber ifl gerecht rnnb from ror ©Ott/ burch bie gerechtigfeit Chrifti / bie jm ge^hencttârnb jn Ãtn rechnet i|K Wie pauluà fpricht/ Wir halten baà ber rnenfeh gc« recht werb/ allein burch ben glauben, ^r ifl auch gerecht vor ber weit/von wegen ber liebe / vnnb ihrer frücht/bieber hlt;îlig ©aifl in fein hertj geufî/ vnb in fm wijrctt
' ^nm anbern ! @o macht ber glaub ein frieb vhnb ftcherheitin fnfan herben/vnb gewtffen/bann burch ben glauben wiffen wir baà vnà vnà vnfer funb vergeben fein. Darumb fpricht pau^^^m,r« luà / Vlun wir bann gerecht fein worben/burch ben glauben/fo hft benwir frieO mit ©ott/burch vnfern Derrn Jhefu»
Sum brüten/Ão bringt folcher frib/einbefonbete frenb ftt (ere hertsen/ baà wir @ott/ vmb folche gnab lieben/ loben / prev^^ (cn/bancten/ vnb lüft gewinnen alleà baà 3U thun/ baà im wol ge hlltt/vnb meiben alles baà im vhel gefellet«
echd
er burc^amp;i£uftn0elion/ vnîgt; burc^ b«i ^eyligen @ai|l/ in pna^er^ (c^et/ rntgt; fc^öfft/bAS n?ir gerecht werben ! frieb im Ãewiffen
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben/vnb in bem ^epligen 0ai(i: vns frewen/rber (einen wolt^aten/
Ãow. t4» bas: i(ia / bÃ0 ç^aulns (äÃt / /Das reic^ ©ottisip Ãerec^tiÃteit/ frieb/rnbfreub im ^eyliÃenOaiR. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ââº
J â XPienun eintbeïtlic^er R^niÃfeinrolcBreÃirt/mit (einen Ãe^ boten/ vnb mit (einer Ãewalt vnb maebt/ 2ilfo reÃirt vnà ©ott/ mit (einem wort bes beyliÃcn (taanÃcUone/ rnb mit ber trafft beà befliÃen @rti(Ã0 / ben er au00eu(l/ rberölle/ bie bem ^eüiÃen ^uanÃelio glauben/jînnb jeuebt rnobarburc^/ boà wir (mi^vil^ lifÃtlicb rnö gern Ãe^rf^m ^in/bnnn @otto?il fein Ãendtcnbien(| FPUno. ^gt;«tâÃn/(ôhber (ein volet / (bl nlÃfreywillià fein/ tvie^^anibfbÃt/ â ipnbbrtà i(lba0 reich ©öttiÃ/wann er Vnà nl(p re^rt / rnnbwit niebt tbnn waà wir wollen/ (bnber feirn von rnfef m' niÃenen bi^^ 0n willen vnb beÃyrben/ mit leib mb Ãemut/ t1^un über wdà ©oÃ^ ber bevliflr@ni(l in mà wäret t/ bnö b(«(l bie ftyre reebt bftiliÃ^n/ nemlicb/ wann wir feirn/ vnb ©ottfà wort flei((1à vnrib Ãerrf blt;^=^ ren/ au(f baà ber beylià @ai(l in mà würete eitel/ bcFÃÃr/ ©ott-liebe/ mb bimelifebe weret/baà ifl/ ÃereebtiÃtlt;it/frib/mb freuö Wieib^ytiQ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;â
f ⢠gt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â â â â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- nbsp;nbsp;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' il-./?
e £)arumb rreir ba bittet/ nbsp;nbsp;^m bein reich / ber bittet niebt#
(inbero/bann baà mà ^tt wdll Ãeben/baà wir mit m(erm aiÃe# willen mfeenfcirn/aalfbaà wir niehtthun/ waÃpnà Ãelüftet/ , fbnber lA(ien ©ottbùreh (ein heilià wort/mb Ãaijl / eytel beçlifié ' «»erct in mà wure^n/bamitboà brit Ãebot/ nemlicb/ Du (ölt bie fifçre beiliÃen/in mà erfult werb. £)ann alfo ertleret ber prophet ^ató0 bià Ãebot am acht vnb fiSnÃiÃflen eapitel/ vnnb(priebtZ Wann bu nic^ tbuR/ wftö bir.Ãefelt f an meinem befliÃen taÃ/^ fo wirbtà ein luÃiÃer 0abbatb b^ifTen / bèn X^à ren 5U beyliÃen/ mb 3u pre y (én.
.â¢Ã©i*5Pmb:bà 0'alle0 /(olt(hf ntm meine liebe tihbieirt/@otrben JDerrenfleifTiÃbitten/ nemlicb/ baÃer(êin reich 3u mà tommeit »â 5 K :iaÃ/ auffbaà wir (m al(ö Ãcbor(am werben/ wie (br Ãebort hftbtK
..n
^Ãtompt aber bäà reich ©ottiÃftu^ jweyerley weià jnrnÃ^ ^umerÃen burch bie prebiÃ/ im Ãlaüben/ baà ifl/ wafi man vna ben Ãl§uben prebiÃt/ wie (he bcn(elbiÃeii Ãebort habt AnemWeh/ itäö vnövn(er iOerr Cbtilmà von (Bnb/ tób/ vnnb hraé f erlebiÃt hab/burch fein leyben/(lerben/mb aufFer(lehünÃ/ bann bur^ mefebrebiÃ/ lernen wir ©ott vertrawen / i^nnb lieb bAbèti / ba# nimbtbftnn rçn taÃSu t^i» / rnb tompt al(b^/ biià riicb ©otna oUe
nîTe tag^ö vns/nk^tAlldn Jü îgt;m/î)icerfl à hftxngenjü eUüfcctt/ (ônber Auctgt;5u ben/ b(e vorhin gUuben/ iDannibr glaub wiramp;t j bîuftbbicteglicben prebig/' bes (?cili0crt îCuangelions geflcrctt/ rnb I Vr Web wirt gemert.
^um anbern/ Blombfbas refeb ©ôttte 5U rnà / bureb bfc ofsi fenbarung /ïnn ber Aufferflebung / trann wir «m jungflen tag/ vom tob wieber auffer0ebn/ vnb in bas bitnelreicb genomen wer ben/ bann bafêlbfl / werben wir gar from / beiWg / vnfterbWeb/ vhbewigBWcbfeligfcin/jDasaUeöaberiflvnà yeÃo verborgen/ vnb noch nicht vor augen/ aber am iungflentag Wirts offenbar werben. 2?arumb fpricht Ooannes in feiner iCpiflel / meine Wes be tinblein/ ïCs ifl noch nichtoffenbar / was wir werben (ollen/ wirwiffenaber/wann espffenbar wirbt/bas wir bem ÃDmn ChriÃo werben gleich fein«
©olchö alles lefï vnfer Weber ZOertr Ãott/in ber weit prebfgert von im felbfl ohn vnfer verbicnfl vnb ju thUn/aus lauter gnab vnb barmhertsigfeit/wann wir fehonrtfehtbarumb bitten.' iCshülff vns aber nichts/ wann mans gleich in aller weit prebiget / wann wirs nicht glaubeten/bas ifl / wann es nicht ju vns in vnferc her« tsen hinein Feme t S^arumb follen wir mit allemflcis barumb bit« ten/ bas erS nicht allein las prebigen/fonber auch benglauben bar sugcbc/ vn^bas er jn nicht anbern leuten allein /fonber auch vns gebe. X)nb bas alles/ ift (b viel gefà gt / vnb gebeten/ bas er pin wortburch rechtgefchaffene prebiger/ vns woll laffen fUr tra* gen/vnb vnS bürch benheyWgen @ai(l glaubig/vnb fm plb gehör (ammachen/ vnbbenfclbigcngchorfämvon tag 5u tag mehren/ 5?nnb bann bie vbrigen vngehorfamen weit/ mit all ihr bofsheit/ burch ben jungften tag hinweg thun vn aufstilgen /vnb vns in pirt cwiÃS reich süjm nemen/ jDas alles h(Wp/dn Fombein reich*
SDas Ifl nun bie mäinöng vnb ber ainfeltig recht verftanb/bie« pr anbern bit/ Viemltch/Oottis reich Fomptjwarwol/ ohn vn« (er gebet /' von ihm plbfl/ 2iber wir bitten in biepm gebet / bas cs auch ÃU vns Fom. .2)as gephieht bann / wann ber himcliphc ÃÃatcr / vns feinen hailigen ©à ip gibt/bas wirpinem heyligen wort/burchpingnabglauben/ vnnb gdtlichleben/ hicJcitlichZ vnb bortewigFlich«
S)arumh meine Weblt; tohldrt mercFtà mit fleis/ vnb waà man euch fraget*
e XPic
WicrevWübfcÃnbernbittr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â
©o (dit antworten ©ottiö reic^ £ombt jwAt/ o^n rnfcrÃcbct/ron fnt («Ibfl/XPlt bitten Aber in biefem gebet/ bas es Aueb }» W tom«
Xgt;nb wAnn mAn cueb weiter frAget.
ÃVic gefcbitbtbüör folt Ibe Alfb Antworten^ ÃV Ann ber bimeUfcb 5? Ater/ vnà feinen bepligen ©Aifl bas wir feinem bcyligen wort/ bureb fein goAb gUuben/ FOà gOt lieb leben / bie seitiicb mb bort ewigtlieb»
öïitt
îgt;er t vf f f en 6t(te.
5311 Ãa6t iÃr 6lt;f?^er ^tMixt/vciic wir lit Lben crflcn stpciciï bi ttcn/ron @ott bcin XDcrrn be^ gern/öAöcr me woll geben / alUe /brtà ba ^ort }u bcr ebr @otti'Ã/r nb jum f cic^ ber ZOimcl Æ Ã¶aruon er vns in ben erflen breien gehörten ^ftt bc nollen/ Darumb voïgct bemacb bie britte bitt barin wir bitten/amp;A8vn8@ott wol geben / bA8 wir auch bie An« befn Oben gebot mógen galten / barin vn8 geboten wirbt / Allee/ ÃA8 bA gehört/ 5U bem weltlichen reich/ inbiefeà jergencflichà le^ ben/ hemlich b A8 wir X) Ater r nb iDutter/ vnb Alle obrigfeit ehren nicht tobten / ehebrechen/fielen/ liegen/noch îemAnb nAch bem feinen flcllen/ fbnber gehorfÃm/ friblich/ 5«chb0/' vnb getrew m ter einAnber (eyen/ vnb lAutet Alfb»
SnnwiH «(Ã^tmÃtmel aucà auff ctbCtt.
klaffâ bA8 ihr Aber bieÃe bitt recht verfleht/meincliebe tinblein/ fbmereftmit flei8bA8 3wcy reich fein / ^Cine ifl ©ottie reich ober bAe himelreich/ bAruon ihr in ber nechflen bitt gehórt hAbt 2?A0 Anber ift bA8 irbifch/ ober weltlich reich / bAruon ihr yetjo hóren wert. Hun ifl Ãott ber Uerr in biefen bAiben reichen / ber ober^ fle r)err/3m himelreich regirt er Al(b/b A8 wir e wigllich felig wer ben/ â¡m jrbifchen reich/ regirt er Al(o/b ab wir hie seitlich frib vnb rwe hAben/ Auff bA8 wir ©otti8 wort hóren/ vnb lernen/ vnb aU fb bA8 himelreich erlAngen tonnen. X)nb bie weltlich obrigteit/ biernberweltregirt/bie ifl von ©otteingefetst / bAà Oe von (einen wigenregirenföllen / vnnb fleiffig bArAuff fehen/ bAà frib / rwe/ rnbâ¬inigtcit bleib / vnb niemAnb fein obrigteit verAcht / nieniAnb luorbe/niemAnbehebrech/niemAnbOele/niemAnb liege / noch feinem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gutOelle/ jDArsu hAter ihn
fUAcht geben/ bie bó|ên/ bie nicht gehorfam wóllen fein / su OrAf« fen. WiepAuluÃbeseugt/vnbfpricht/OcbermAn feyvnterthAn ber obrigteit / b ie ge w Alt vber ihn hAt/ b Ann eà iO tein gewAlt ohn von ©ott/XPo Aber obrigteit iÃ/biriOvon©ottvcrorbcnet/Wer ftehnun wieber bie Obrigteit fetst/ ber wiberOrebt ©ottià orb^ â nung/ bie Aber wiberOreben/werben vber Och ein vrteilempfAhen â ââ*
Ann bie geweltigen (ein nicht nbsp;nbsp;guten wercten 3u furchten/ fon
t $ herben
T)rr ben bofên nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nün bofêö / (o fdrc^te bic^/bAnn bk obrig^
teittregt-basjcbivértmc^t rmb |bn(l/Pc ifl ©ottis bicnen'n / cin tircl?en(i 5ur ftraff/vbfr ben/ ber bdfêe tbut/ @o feit nun aus not rntert^an/niebt^tUeinrrnb ber fîrAff trillen/ fônber Aueb vmb bes getriffens trillen»
^fuöbiefêntrorten/ fontfbt nun trol rerfïebn/ meine liebe Binbleih/ öAà @ott ber I?err tril ein feines/ friblicbö/vnb guts rc^ gnnent auff erben bAben/X)nb bat öic gebot barju geben/ÃDufblt - Dater rnamp; n;)uttcr eb«n/ jOu fblt niebt tdbten/SDu folt nifbt cb«^ breeben/ £)u fblt niebt fielen/ Du folt niebt fAlfeb itugnus geben DufoltbiebniebtlAffengelûflen» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.j
r bat aucb ber obrigf eit beuolben/bfts fte bie flraffen fbllen/ biefblebegcbotnicbtbalten/rnbtrannftees tbun/fotbunfiefnt einbienfl baran/trie trol er jelbflaueb flrafft/DAmmb trer rngc borfam ifl/mus niebt allein bie flraff ror ber trelt furchten/ fbnbev Aueb ror öott ein bdfs getriffên baben»
Dnb bas treltlieb regiment/ ober ben jeitlieben frib/bftt ©ott barumb rerorbent/ bas man'beflcr leicbtlieber bie trarbeit / bea beiligen iCuangeltónsmdg erlernen rnb ertennen/ rUnb alfb feWg xrerben/ Dann tra Fein frieb nocb rtreifl/ ba fan manaueb @ots tis trort niebt prebigen/ mit nutj rnb befferung.
Darumb fpn'ebtbcr bebâóPAnïus/ÃOanfól vor ftUenbinge» bitt/ gebet/ furbit/ rnb banetfagnng tbun/für alle menfcben/fiïc bie tdnig/ rnb alle obrigteit/auff bas trir ein gcrubiÃo vnb flillea leben mogen furen/ in aller gotfcligfait/ vnb er bar fait/ bann fol« ebes ifl gut/ barsu aueb angenem/ vor @ott vnfèrm bi^Hi^nb / trel ober tril / bas allen menfêben gebolffen trerb / vnb sur erïantnua ber trarbeit f ommen.
Dietreil trir bann biefèn trillen ©ottis/aus feinen btVliÃtn Ãc boten trifjèn/ fb fbllen trir allen fleis anteren/bas trirs tbun/vntgt; ©ott mit fleis vnb ernfl öarunib bitten/bas er vns bie gnabe vnnb tgt;ïlff0eb/ bas trirs SU tbun vermogen/Darumb bat vns Cbtiâ flus vnfer lieber Derr alfo leren beten/ Dem trill gefèb^b^/Als fut bimelaucbauff erben.
Ãein trill aber/ ber bie auff erben / im frbifeben regimmt Ãe^ febtbenfol/beriflvnsfeinangeseigtin benftbenletflen geboten/ bie ibt vor gehört habt/ Darumb meine liebe f tnblein / folt )bt Ãlben gebot/ mit irer aufslegung fleiffig bebcncte traft fr bife trott , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;betet/
^etetZCefn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wôîm^îmcUüc^Ãiîffeïbm. 30Anti es
ifl eben |b Piel gefagt/ als fprec^en voit/ lieber X)ftter im ^imcl/ gib rns öein gótïictgt; gnab vnb ^ylff/ bAà wir X)Ater mb iDutter/ mb Aller obrigfeit ge^orfäm feyen/ rhb Ãe von ^ertjen e^ren/gib ms bAöwir niemAnb feinb werben / mitniemanb jurnen/ nicniAnb (ebme^en/ niemanb (cblAgen/ niemanb tobten/ fonberyebermAn Ãutö gönnen von bert^en/mb erzeigen in werten mnb wercBcn/ ©ib ms/ bas wir juebtig mb teufeb leben/niemanb ergern/ ober jur mjncbtraitsen / |bnber yebermanfeinjuebt mb ebr belffcn be warn/ ©ib ms/ bas wir niemanb fein gut/wicber mit lijlert/nocb lügen/wieber mit fielen noch rauben/entfrembben/ fonber yebes man bas fein belffen bewarn/ beffern mb mehren / mnb von ben nnfêrn gern almufen geben/ @ib ms/ bas wir niemant mit lugen rnb falfcber seugnus befcbn?tren/|bnber ju allen bingen bas beflc reben/ iCrldf^ ms von aller bdfc begirb/ bas wir niemanb nach fei nem flanb/ ober nach feinem gut traebten/bann bas alles/tfl bein guter ©dtlichcr will/ben wir hicAufferben fleiffigthun (ollen. '
X)nb fonbcrlich/folt ihr bas mit allem fleis wol bebencFen/baa wir fpreeben / jOein will gefchech als im himel / Dann bi^ lieben îCngel im hintel/biethun ben willen ©ottis im himel auffs aller fleiifjgfl/ mit groffer lieb/ vnb gchorfam /vnnb tompt ihr feinem ninmer mehr in fynn/ bas er etwas anbers thun fblt / bann was be j wille ©ottis ifl/ î^lfo folten wir auch hie auff erben thun/ wie fein aber viel 5u bdfs/ vnb 5u fchwach barju/bann etwa thun wira Ãar nicht/ etwa thun wirs vnfleiff0/ f nb vngern/bas ifl bann al^ leseingroffer gebrech mbfuno/ mnb tan niemanb hie auft'erben fo from werben/er bebarff wol bas er noch frommer werbe/Dar umbfblkn wir ©Ott immerbar bitten / bas er vnsbiegnab geb/ bas wir feinen willen thun/ bis wir fo from/ gehorfam/ mb frey^ willig werben/ als bie engel im himel fein.
ÃPeiter fôlt ihr bas auch auffs Aller fleiffigfl mercten/meinc lie be tinblein/ bas wir nicht allein bitten für vns/ fonber auch für art ber leut/ wann wir fprechen/Dein will gefchech/bann wir bitten/ bas anber leiit auch ©ottis willen thun fbllen / als wol als wir/ rnb wann ein menfeh etwas wiber ben willen ©ottis thun wil / fo bitten wir bas ihm fein will nicht fürftchgeh«/ fonber bas allein ber will ©ottis gefehehë/ Daraus volget ban/bas wir auch wie«« ber ben0atan/vnb wieber bie bdfen weltbitten/bas ihr will auc^ nicht fürÃeh fol gehn/ Dann wann wir ©ottis wort hdren vnnb glauben/vnb wollen gern barnach leben/fbthut es bem ©atan Jörn/ vnb wolts gern hfntern/ richtet an falfche leer vnnb fchwer« merey/ttieg vnb auffrur/ leflerung vnb veruolgung/barju hilfft gt;m bann b(c bdfc weit/ vnb vnfer eygen flaifch fichtet vns auch an.
wjff rtwn bitten vnb (prechei^/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;will eefcheh«/ 65o bitteti
t wie
ytrîr ntctgt;t ÃÃÃefn/îgt;Ã8 !Ȕrrnbônber knt/ferncöcbötmdÃen ^AÃfefï fçnâgt;er Åit bitten aiic^/ böà bem 0 Atan/ rnb ber bdfén welt/ rnö vn|êrm eiÃcn fïatfcl?/ |êm will nic^t fol Æ Ã¼rfic^ ge^n / fonber ©ot« ttià will fol allein furÃcbgebn/ öufFbftÃfrib rnnb rweinber welt bkib/vnb baà wort (Sottià geprebigt werb/mb wir C^rifilic^ rnö
, (éligf Uc^/in aller erbarf eit barnac^ leben,
dieweil rne bann lt;tbriOuà rnfer lieber jOerr/Alfo
beten/ pnb nià jugefagt/ was wir ben X^ater in (einem namen bit^ ten/baà wdll er rnà geben / @0 follen wir fefligBlicb glauben/ vnnb nic^t zweifeln/ er werbe auch öi» vnpr gebet erbdren/ rnnb bein ^atan/ vnb ber bdfen weit/ ire bdfê rntrewe giffiige anfcbU^ ge nicbt lafjen fürficb ö^bn / (bnber vnà vor ihrem leflern vnb verlt; quot;nbsp;üolgen bewaren/baà wir bey (einem beyligen wort mögen bleiben, vnb frib haben/ £)arUmb (ollen wir getro(î vnb grofÃmutig (ein/ vnb (ein gdtlich tvort fleifflö hören/ vnb frdlich betennen / jCann OTath ro nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mich befennet vor ben men(chtn/ ben wil ich auchi
Ãw«i2?beBcnnen vor meinem himlilchen ï)ater/ Wer mich aber nicht be*
â rennet/ben Wil ich vormeinem himeli(chcn Xgt;ater auch nicht be« tennen/
2luch (olt i^hr baö mit (bnberm (Teià mercfen/ vnb in bas htrö tbilben/ meine liebe hnblein/ baà wir in bie(em gebet/in alterley lei ben bewilligen/ baà vnà in bie(er weit begegnen tan / bann wann wir bitten/baà (ein gdtlicher will (bl gefcb^bcn / (b verleihen Wit vnà / baà vnfer aigner will nicht (bl geichehtn/ite ift ciberÃemAi^ nigf lieh vn(er will f nbsp;nbsp;nbsp;wir gern gefunbt/ reich/ ehrlich vnb frib^
lieh leben weiten, ©argegen aber i(t eà ber will ©ottià / baa wir baà creuO tragen/vnb leiben (ollen/wie â¬hri(luà gelitten hak Ãom.s. 2?arumb (prichtpauluà sunStdmern/ Welche.©ott juuor fürfês hen/ baà i(i/ mm ewigen leben georbnet hat/ bie hater auch ver* orönet/ boà (le gleich (ein (ölten bem ebenbilb/ (cineà (ons, Sears' ëce5J.;Umb(prichtauchCh/i(îu0/ Wer nicht (ein creuà auff (ich nimpt teglich/ vnb volget mir nach/ ber tan nicht mein (linger (ein.
£^8 i(î aber Fein bd(à kichert/ wÃrtrt vrtà Ãott teibert ju(chfch/ banneriuchtigtein yebeà hnb/ bäà er aüffnimpt / vnnbwerber /snehtober béö leibenà nicht tailhafftig i(fc / ber i(lnichten recht ^cbt.n,©ottià hnb (bnbereinba(ihà rt/wie ber 2lpo(lel5eu0et/©o(pri* pvo. Ã-ch^r auch @aiomon Wen ©ott lieb hat/ ben jiJchtigt er, jOat«! ^nntb (olt fhr / meine liebe finbtein/ gebulög (ein/ vnb gern leiben/ âwann euch ©otttranerheit/ober armut/ ober vnuerbiente (chanb/ ober vnuerbienteà leiben Vnb verüolgung 3U(chicrt/ bann eà i(t ein ^eichen/ baà er euch lieb hà t/vnb euch barburch vor (Brtben bch4=® 3rrt4,vrtb ewern eigen willen brechen wil/bas (hr ein Wo Wallet» : nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'gewinnet
Gewinnet ân bem willen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ifî bftnn ein rec|gt;tc^imlifcamp;i
vnbcngclifc^etuöcnb. r Æâ
3^r feitö auc^ fctgt;ülbi0 5U tbun/ bann in ber tAuff 0ott ein folc^enbunb mit vn9 gemaebt / bas wir föllen mit C^rifio 5« Gleichem tob^begrAbenfein/baà ifl/wir foUen leiben rnnb fierben wie er/|b wil rtw 0ott wiberumb lebenbig macben/rnb in ^imel llhen/ wie ber ZOerr C^rifluà wiber lebenbig worben / rnnb gen l^imclgefarn ifl.
- DAruntb meine liebe tirtblein/merehà mit fleiö/vnb feitgeböt tig in Allerlei leiben / eà fêy Franetbeitober tirmut/ ober jc^anbe/ ober reruolgung/bann cà ifl ber will @ottiÃ/baà wir leiben feilen S)ÃrnmbfpricbtAuct?CbriftuÃ/!£à Wirt euch nicht ein von ewerm hAubt FAllen ohn ben willen ewerà X)Aterà im h»meL Xgt;namp; wann euch bie rngebult An|îchtetimleibcrt/fo rûfft ©ótternfllich ftn/ bftà er euch gebult verleihe/ rnb fprecht / jOein will gefchchc/ vnb nicht ber mein / wie vnà ber ZDerr â¬hri|luà in bie|èm.gebrt gc^ teret/vnb felbfî Auch gethon h At
©Aà ifl nun bic'mairtung/Vnb ber einfeltig'recht vcrfîAnb/bitf«^ (er britten bitte/nemlich/©ottià guter gnebiger will / gefchie^t wol Auch ohn vnfer gebet/ 2lbcr wir bitten in biefem gebet / bAà ec , Auch be$gt; VUà gcfchehe. jO Aà gelchicht bAnn/ wAnn @ótt Allen bdjen rhAt vnb wülen/bricht vnb hirtbert/|b vnà ben uAmen ©ot« ttà nicht heviigen/vnb fein reich nicht $u vnà fommenlAffen wollen Alà bA ifl/beà teuffelö/ ber weit/ vnnb vnfefà AigenÃAifchö bófèr Wille/ ©onberbehtltvuÃfefle in feinem wort vnbglAüben/vnnö i'm gehorfAm feiner gebot/ bià An vnfer enbe / baà iftfein gnebiger guter Wille. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, nbsp;nbsp;nbsp;- '
S?Arümb meineliebe h'nblein merettà mit fleià / vnnb wann man euch frAget.
W »e rerfîefîu bie britten bitter Ão fblt ihr Al|b Antworten.
. ©ottià guter gnebiger will/ ge|chicht wol Auch ohn vnfer gc^ bet/ wir bitten Aber in bifêm gebet / bAà er auch bep vnà gefchehe«^
Xgt;nb WAnn man euch weiter frAget
, WiegefchichtbAÃr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
r, Ão fblt ihr Alfb antworten.
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Wann ©ott allen bdfên rhAt vnb willen ] bricht vnb hin*
hert/ fb vnà ben namen ©ottià nicht heiligen/ vnb fein reich nicht 3tt vnà Fommenlaffen wollen/ alÃba ift / beÃteuffelà / ber weit/ vnb vnferà eigen flaif ch0 t)oftr wille/ ^onber behelt vnà fefl in (ei^ nbsp;nbsp;nbsp;''
â : nem wort vnb glauben/ vnb im gehorfam feiner gebot/ bià an vn* pr enbe/bAà ià (ein gnebiger guter Wille»
fe ii({ iQievicrte
^ÃCW'S.
ber vietbun btttc. ⢠\
â ï?« Ãa6t |§r 6tf?6er t'nn brepen Bfttéit ! gc^drt/ wie wir pon éott öcm Herren bitten vnb begern/ bas er pne trol geben alles bfts / bas bar 3« gebort / bas n?ir feine beylige gebot erfüllen/ pnb pns in allem rnfêrm leben recht halten / bat^ be gegen @ott pnb gegen ben menfehen/jDaraua Wir fein ertennen/bas wir Bottis gebot/M8 aignen trefftcn/ohti Rin gnab pnb hilff nicht Bonnen erfüllen» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â
JOarumb polgen hernach bie andern Pier bitte/ darin wir pon ©Ott dem Derrn bitten pnb begeren/ bas er pns wöl geben / alles bas/ bas pns im hepligen îCuangelio fürgetragen/pnb geprebigt ifï worben/ pnb wirs burch ben glauben gefafRt haben / pnb bc=s griffen» Dan erfllich polget hernach bie pierbte bitt/barin wir bitten/ bas pns ©ott wüll geben alles bas/ bas pns im er Ren arti« ' ctel/ pon ber erfchöpffnng / Wirt für gehalten 3U glauben / nem« lieh/ bas wie er pns erfch^^fFtn hat/ al|b auch weil erhalten/ pnîgt; erneren/pnb lautet alfb»
â lt;25nf(rfC3(t(Ã6wt3Wvn^Ãe«t.'
2luff basiraberdiefcbittrecht perReht / meine liebe Blinde« lein/ fo bebenett mit Rei(^/was ihr im crRen articBel/bes glaubens Pon der erRhopffunggelernet habt/nemlich bas / bie weil ©ott { himel pnb erd hat gemacht/ R» iR er auch htrt darüber/ pnb mufs alles in himel pnb erbe ergehn/ wie er wil. nbsp;nbsp;X^nb |b ers pmb pn^
fern willen hat gemacht/fb mufs es pns auch alles bienen» Dar^ umb fbllen wir nicht forgen pmbpnfer leben/noch pmb bie narung bes lebens/©onder fbllen ©ott bemX^ater/ der pns erRhaffen pnb das leben geben hat/ pon hertsen pertrawen / er werb pns pn=: fer leben wol behüten/pnb barsu geben was wir bebdrffen» Dann iR/f der fchdpffer / fo mufs die gant3 weltthun was er wil/ pnnb Wan nichtgnug porhanden were/fb fan er teglich mehr erRhaffe» wie er bann auch tre wlich thut.
â Darumb fbl fkh fein menRh permeRen/das er durch fain afg« ne weifsheit ober gcRhictlichait (ein leben mdg erhalten / ober Rin narung gewinnen/^nber er Rgt;1 ©ott bem Patter barumb Pci* traweii/ ber wR pus erholten pnb erneren*
lt; bfewcil wir fbUfc^ö ÃlAUben/mcine liebe tihblcin/fb (ollen Wir ftuc^ fleiffig öarumb bitten/vnb fpreeben/ X?nfer teglicb brot gib rns beut/ bann es if! @ott ein ebre / vnb gefeit ibui wol/ wann wir viel vnb offt von im bittern nbsp;2Darumb bat er vns aueb ShX
gebaiffen/wir follen obn vnterlafs bitten/ vnnb 5u gejagt/wAö Wir in feinem namen bitten/ bas wdll er vns geben.
îOnbjwaresijï auÃbiefen Worten auch gut 5uuerflcbu/ba9 wir offt bitten follen/ bann CbnfluÃbAt vuà nicht böiffen bitten pmb ein groffen vorrbat / auff fünfftjig ober jeben jar / ja auch ⢠-nicht auff ain lar/ ober ein monat/ jbnber allein auff ben heutigen^ tag / X)nb follen nicht/fpneht er / förgfeltig fein fut amp;eu anberniij^K. morgen/bann ber morgenig tag Wirt für baà fein forgen. (te ifl ge nug/ baà ein vglicber tag fein aigenforg hat. @o wir bann nicht (ollen forgen für ben morgenigen tag/ fonber allein bitten/ 5?nfcr teglicb brot gib vnà heut/ fb iflà gewifà / baà wir morgen wiber* umb bitten follen/bann wir bdrjfenà morgen gleich fo wol / als heut/vnb haben hoch b«ut nicht vmb baà morgenig gebetten/ (onber allein vmb baà teglich»
â SDarumb folt nbsp;nbsp;nbsp;Meine liebe iinblein/ euch »nit fleià gewenert
baà iht offt Vub gern bettet/ bann eà gefeit @ott wol / vnb ifl be^ raitt vnà alleà 5u geben/ waà wir burffen / wann wir ihm nur bic ebr thun/ baà wirjnbarumb bitten, ©onberlich aber foil ftch «in febeà menfeh ge wenen su betten/ wann eà fich niberlegt / vnnb wann eà wieber aufffleht/ wann eà »n ber tirchen ifl,/ vnnb wann cà jumtijeh geht/ bann biefejeyt fein fbnberlich barsu verorbent/ wie bie ëchrifft hin vnb ber mit ey:empeln fein anjeigt.
Xgt;or allenbingen aber folt fh^ weirteliebe h'nblein bebenchnZ baà wir vnfer tcglich brot/ nicht von vnà felbfl hüben/ noch bUrch» rnfere gefchicHigf ait ober lift mögen vbertommen / fonber lt;3ott berl?err ber gibtÃ. iCarumb fbllen wir niemanb betriegen/noch bejchweren/ bannfolcheà alleà hülfftnichtÃsu bernarung / fon^ berfchabetnur. Xânbwanncà @ott jthon ein weil glüctlich Juge# hen left/ fb hAtcà hoch fein beftanbt/ fonber @ott verheugt cà als leinbarumb/baÃerfolche leutvber ein weil beflerinn ein grdffere (chanb/ armut/ vnb verberben tommen lafÃgt;
â¡hr bdrfft auch nichtÃtbencten/meirte liebe tinblcfn?baà vnö ©Ott ber herr allein ein fluct brotÃ/ vnb fbnfl nichtà bar 5u / wdll geben/ 2?ann er nennet hie/ baà teglich brot/alle notturfiT:/bic 511 bicfemjeytlichcn lebengehott / ÃleefRn vnnb trineten / tiay*
â - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..... â â'bet
her rnb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnnb / ^off / nbsp;nbsp;nbsp;rnnh refer / gelt / tnnh
Ãut/ from gemabcl/ f inber mb ^aufsgeftnbt/wie ber ÃeyUg PAii lu0 fpricbt/ i£r gibt rns ôllerky reicbüctgt; 5» genieffen. ftr nennets * â Abcröarumb basteghc^brot/Auffbftscr vns barmltlcrernnb jdfbtigr/ bas tvir rns an einem jimlicbê/tvfe ber tegUeb prAUC^ (fl fôllen benùgen Uffen/ rnb nieb^^u groffem rberfluj^ vnb prne^etf 5ftigen/ rtutf bas wir nicht vnfèr Ãaifch 3U gail vnnb ju mutwillig machen/ vnb rnnutslich ohn werben / bas/ barmit wir ben armen fèltenhelffen* 2Dann oerheilig Paulus gebeut / basbie (Ch^k flen feilen arbaiten/ auff bas fie (hr aigen brot effen / rnnb ben ar^ 2« Ci f.i. lt;ften mittailen. SDas tan man nun leichtlich thun / wann man fîch an einem jitn Uchen laà benügen / XPer aber 5u tdÃlich wil leben/ ber tan ben armen nicht viel guts thun/ fonber Wirt viel mehr rerurfacht/ benarmenbas ihr mit betrug ab ju bringen/wie man bannÃcht/ bas bie groÃen geytjer / vnnb vollen fchlemtner /vpiii reich Ãe fein/ ben armen wenig guts thun.
Wir bittcnauchinbiefer bitte/nicht allein vmb bie narung? fonber auch vmb alles bas/ bas barju von noten iÃ/bas wir vnfer narung mögen genieffen/Das iÃ/ gut wetter/ gefunbthaitbes lei bes/frieb vnnb ruhe im regiment / from h^ufsgeÃnbt / vnnb getre we nachpaurn. iCann wann wir lang bas feltbawen/ vnb allerlei pÃantsen vnnb fehen/wann @ott nicht gut weter bar« 3u gibt/ fo tompts nicht 3U fruchten/âXgt;nb'wer tränet ià / ber tau Ãincr narung vnb Ãins tegliChenbrots auch nicht genieffen / baff es legt im nicht 3u/ wann er Ãh^u 9 genug hAt / was Ãinhettj begeret.
Des gleichenWanf rieg iÃ/fb fan man nichts vor ben feinben behalten/ wann man gleich viel hat/ 3a man fans auch vor bett freunben nicht behalten/ 0onber man raubt/Ãillt/nimpt/ Ãhatjt verberbt/ verwuÃ/ vnb verprerinet alles bah»n/ vnb wann Ãhon etwas vberbleibt/ fo fan mans fiîr fbrgen/ Ãhrecten/ vnb allerlei vnrwe/ auch nicht mit liebegenieffen* Dnnb wan Ãhou frieb im lanb iÃ/fohilfft cs boch nichts/wannyemanbt ein vntrewen ge-mahel/oberbdÃvngerabtne finber/ ober vntrew haufsgeÃnb/ vnb nachpaurn hat/ bann bieà alle Ãhtuelern/vnnb entjihen vns bas teglich brot/bas man juletst verberben mufs, ©olchs alles treibt vnb verurÃeht ber @atan/ bann er ià ein fblcher bdÃr giffti« ger feinb/ bas er vns nicht allein burch vnglaubcn/ Ãmb / vnb irr« thum gern vmb ber Ãel feligf eit wolt bringen/@onber er wolt vns auch gern/ burch vngcwitter/ bdÃn vergifften lufft J mancherlei» trançf heit/ hunger/ f rieg/auffrdr/ vnb allerley vntrew bes haus geÃnbts vnb ber nachpaurn/ vmb leib vnb leben/ehr vnb gut brin gen. ^nb es gefchehe auch gewifslich/ wann fm @ott nicht we« ret. Darumb fblUn wir in bieÃr bitt fleiffrg bitten / bas ihW ® wdll
«gt;ôll weren/ vnb vnsrnfcrteöïïc^brot geben / bdà (ft Alles was 5ur nArung gehört/ vnö wolle vns vor Allerlei bdfen trAnct^citeii' beböten/öAs wirö mit gefunöetU leib mógen bMueben/bAtJu auc^ bureb feine fromme furficbtiÃeobrigfAit/befcbütsenvnb befebir« men/bAsrns nicht mit ÃewAlt genommen/ober (bnà bureb tn« trew gefynb entzogen rnb verberbet werben»
Weiter fblt (bt meine liebe tinbleirt ! Aueb bAö mit Allem fleifä mercten/ bAà niemAnb für Ãcb felbft Allein bitten fol/ jCnnn Cbti* Puà Vnfer lieber XOerr bat rna nicht gelert (preeben/ @ib mir meirt teglich brot/ fbnber gib rns rnfer teglicb brot / rnb eben beeglei* Chen in ben Aitber nAchuolgenben bitten»
^nb bAS gefebitht bArumb/ bas wir bArburch m teebter bnS« berlieher lieb geübet vnb gezogen werben / bann wir fein Alle fun^ ber/ vnb von natur tinber bes jorns gewefl/ 2lber vnfer lieber hert ZSbefuÃCbriftus/iflfurvnsgeflorben/ b^t vns Alfo Vergebung berfunb erworben/ vnb hat vna mit ©ottbemX)Ater verfonet/vfi ©ottis f inber gemacht/ JDarumb ifl @ott nun vnfer Xgt; Ater/ vnnb Chriftus berl?crr vnfer bruber/ Wir Aber fein (Bottis hnber/ vnb erben/ miterben (Chrifti / vnb ye einer bes Anbern bruber.Ão bann (Bott vnfern nechften alfo geliebet hAt/fo follen wir fn Auch lieben/ fonft bleibt bie lieb (Bottis nicht in vns»
X^Argegen follen wir vns auch troflen/bas bie gant^Chriftert heit fur vns bittet/ vnb AllegAiflltchegüter/ als Chnflus / himel reich/(CuAugelion/ @Acrament/vnb gebet/ vnfer aller ingemAin (ein/ bann wer etwas von (Bott bitten wil / ber mus fur vns auch bitten / vnb fan noch fol niemanb für fich Allein bitten / bas ifi ein grofler troff/bann wo fö vielleut einhelliÃtlich bitten/ba Wirbt bas gebet gewifslicherhort»
Cas iff nun bie mAinung/vnb ber einfeltig recht verff Anb/bh vierten bitte / ziemlich / (Bott gibtbAs teglich brot wol / auch ©hn f nfer bitte/ 2lber wir bitten in biefèm gebet / bas er vns erfetv nen lafs/ vnb mit banetf Agung cmpfAngen vnfer teglich brot»
brot Aber iff / Alles WAS jür leibs nArung vnb not* rorfftgehort/Als cffen/trincfen/tlAiber/fchuch/ haufs/hoff/Actet rihe/gelt/ gut/frum gemahtl/ftume f inber/frum gefpnbe/ ff om«
Wie mb tra»cober^eTrn/Ãtttfeofment/Ãöt»rtter/ft(cb/Ãefunt^ ^eit/ iücfyt/ e^f / gute freunö/ getreti^e hw^Pfturn/mnöbcö gleichen»
â * * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4
^arumb meine Uebe hnbldn mercFfô m(t flei's/ mnb WAnn man euftgt; fraget
Wie verfleftü bie vierten bitter
@0 fblt jpt alfö antworten»
@ott gibt bäö téglicb brot wol/aucb obn vnfh bitte / wir bit* ten aber in bicfem gebet/ bas er vnö ernennen lafs / rnb mit banct* fagung empfangen vnfer teglieb brot.
Pnb wann man euch weiter fraget»
XVaà baiR bann bas teglicb brotf
©0 fblt ibr alfb antworten»
2iUe0 was sur leibs narung/vnnb nottnrfft gehört/atà effen/ trineten / tlaiber/fcbueb/hAus/hoff/acter/vihe/gelt/gut/ frum gemabcl/ frumme tinber/ frum gefVnbe/frdmme rnb trewe ober herrn/ gut regiment/ gut wetter / frib / gefunbbeit / sucht / th^Z gute freunö/ getrewe nachbaurn / rnb bee gleichen»
kf funfften htfe.
â Sn ^aSt iÃr dm iiecÃfte« gel^ôrt I »tt n?ir in öcr vierten bitte von @ott betn XOcrrcn be^ Ãern/bas er vns/üls ber einig vnb tvArc febofffet bitnelö vnb erben/vnb vnfer aller/wdtlecrbftlten rnt) erneren/ wie wir bann in bem erflen bAubt ar ticfel bes Ãlanbcns / Xgt;on ber febopffung / Ãcleri «et haben/ bas wir vnö beffelben 5U jm allein/ vnnb (onfl ju teineà creatur/fôllen verfèb^rt»
Darumb voîget bernacb îgt;t^funffte bitt/barin wir bitten/baè tr vns wdll aueb fîeben/ alles bas/ bas wir in bem anbern b^u^l^ (luct bes glaubens/ Don ber erldfung/gelernet vnb ertant hoben JTlemlicbbas wir burchbas leiben/ (lerben/vnnb aufferflebung 3befu Cbripi rnfers Z?crrn/ ron allen vnfern funben / vom tob/ rnb vo n ber helle errettet werben/ auff bas wir frdlich 1 vnb vner^* fcbrocten mógen et warten bes tags/ baran er richten wirbt bie le* henbigen vnb bie tobten / vnb lautet alfb.
^nb bcvgW tgt;nfcr fcÃulb/ afô auà »t« vergektt vnfan «mibtgern.
âÃfüffbasjVr aber biefebitt rechtWr^eht meine liebe tinblein/ fo bebeneft mit flWs/ bas ihr vor gehórt habt / bas vns Chrifîus hat 3u gefaÃt/ alles bas wir bitten in vnferm gebet/wann wir glan ben/ |b wóll ers vns geben, ©ollen Wir aber glauben/ fo muffen wir juuor ein wort Ãottis/ ober ein jufagung hoben/baran wir glauben/bann cs tauget nicht/ bas wir wollen glaubeh/ was vns einflel/ ober was wir móchten gebencEen/ baruon vns hoch ©ott nichts gefagt/ober gelerthette/ als wann einer wolt glauben/ wann er mutwilligtlich in ein waffer fiele/ ©ott wurb jn bannoch erretten / baser nichtertrünefe/ bann bas were rin verfhehuhg ©ottis/vnb ein groffe funb/ bie gcwifslich vom tcuffcl hertompt/ wicmanbarbev wolmcrcBt/ bas ber teuffeKChriflumvniernlie* ben ZDcrrn auch olfb vcrfuchet / ba er fhu3u â¡hcrufalem auff ben tempel gefurt het vnb iprach/25i|iu©ottlt;sfon/fb fall ba hiuab/ii74tt,4* aber Chrifius woits nicht thuh/ibnber antwortet vnb fprach/îSô peht gefchrieben/£)u |blt ©ott brin Z?errn nit ht vcrfuch^ n»
n«n feot rne ©ott in ftlln W tnftfft nSttn/reterlitVc tnS» refeà ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l «tV«
ïic^c jttfhgunà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rûfr fÃlkn glanben/rnb |n fn vnfêr m
Ãcbet öÃran manen/ bus ers traite/ rnnb vnà geben troll / was er rns sugefagt bat/ rnO fbnberlieb in biepm flucB/bat er vns ein fein freunamp;licb/ mb miltes sufagen getboii/ bas ms nicbt allein sum etvigen leben bienet ' (bnöer aucl? sum jeitlicbenfrieb / rwey mnamp; einigPeit / mb iu recbter bruberlicber liebe / bas lautet alfb/fX)at^ tbei am vh nbsp;nbsp;Wann ibr bem menfcbeu ibre feel vergebet/ (b wirt
eucbewerbimlifcber^aterewercfeelaucb vergeben/ Wann j^r aber ben menfcbm ibre feel nicbt vergebet,^ fo wirbt eucb ewer Ur/ ewere feel aucb nicbt vergeben.
'Xgt;nb vmb biefes su^gens Willen/mefne liebe tinblein/bot vnö Cbrilîusvnlêr lieber jOerr alfb geleret beten / X)ergib vns vnfeK fcbulb / als aucb trir vergeben vnfèrn fcbulbigern / jCann es wen nic^t tecbt/ wann wir beten/ @ott fblt vns vnfèr fcbulb vergeben mb wir weiten boeb anber leutenânicbt vergeben / was fie wieber ms getbönbettert/i^s wurb aucb @ott ein fblcbs gebet nicht crblt;S ren / Dann was wir fnr vrfacb b^ben / barumb wir anbern leijs» ten nicht verreiben wollen/ fo bat @ott bargegen eben bie felbigen vr fach/ vnb noch viel mehr/ bas er vns auch nicht verseihe/îtsïfl auch nicht mdglich/bas ein menfeh glauben tan/basimöottfein funb vergebe/ wann er felbft anbern leuten / nicht verseihen wiU Darumb wann fm @ott fein funb febon vergeben'wolt/ fb teret er hoch wieber vmb/vmbfblchervntrew/'vnb rnglaubens willen/ Wie ms (Cbriflus fein angeseiget hat/innbem exempel JX?atthei amacbtsebcnbengt;' Dabcrrnecbt/bem fein'fchulb nach gelafj^n war / fernem mitfneebt biefchulb nicht auch nacblaffen wolt/ bn mufl er alles wieber besalen/ was man fnrvor nachgelAfRn vnnö gefebenett bette.
Darumb meine liebe Binblein/ lernets beÿ iett/ von fügent , auff/bas fr gern vergebt/ vnb verreibet allen benen/ bie euch be* * nbsp;nbsp;nbsp;laibigen / vnb^feit nicht rachgirig/ fb wirbt euch lt;3ott / ewer hfm«
4. lifeber ï)ater auch verseihen/ sdrnt mit niemanb / sürnet fr aber/ lofîinbigtnicbt/vnblafîbie 6onnen nicht vnter gehn vber cwm 3orn.
Dann vnfer lieber ZOerr ®ott/ b^ts vns nicht jn einem nach=« tail gethon/bas er gefagt bat/er wolle vns nicht vergeben/wir ver geben ban anbern leuten auch/Wan wir aber artbern leuten fre feil ,£ â nbsp;nbsp;nbsp;vergeben/fb wolle er vns auch vergeben/fbnber er hats vns ju gut
getbon/vn ift ein fbnberlicber haimlicher trofî barin verborge/bert .s nbsp;nbsp;nbsp;mereft mit fleis/fo wert fr ©ottis güte/vn veterlichc barmhertsig^
feit barin erfennen/ban er waifs wol/bas es vnferm hertsenfebwe re ifl/wan wir gefunbigt/vn ©ott belaiöigt hAben/bae wir follen glauben
cv:*
/ Ãlaüben/ bas er vns bAfTelbiâà mb fbnfî / aoö lauter Ãnaben rcr^ lt;nbsp;seinen o?óUe/ £)arumb^at crvne bas seichen baran ÃebencBt/ barbep tvirs ernennen fbllcn/ bas er vns verseife/ ncmlicb/ wann wir anbern leuten auch vcrjci^cn/Oann eà ift viel Icicbter/anbcrn leuten perseisen/ bann glauben/ bas @ott rna/ vnfer fünb verjei-^e/ wie wol es auc^ febwer ifl/ £)arumb föllen wir rns mit fleia barju PbenZ bas wir gern perseisen/ fô tlt;Jnnen wir als bann Pil begt;» fier leichter glauben / bas pus pnfer ï?err @ott pnfer fünb auc^ rer^eibe/banner iftboe^ia barm^rrtjigerpnb gütiger bann Wit pin.
f^à bienet auch nicht allein jum glauben/ fbnöer auch 5um Jett lichcnfrtb/ rwe/pnb ainigfeit/ rnnb ju brüberlicher liebe ! £)ahrt wann wir ein anber nicht weiten perjeihen/ fonber ein peblicher ' weg fuchen/wieer (ichmochtrechen/mitliÃen/mitgewalt/ober mit rect?t/ fb wurb bes betriegena/ fchlagens/ vnb rechtens / (ö Pil fn ber weit werben/bas niemanb fein frio/noch rwe in ber weit wurb haben / bas were pns aber perber blich nn feel pnb leib / ehr rnb gut/ Wiemans feinerferet / bann es rechtet offt einer Pmb 5ween ober brey gulben t bis es in wol ^wauÃig ober breyffig tos , ftet/ pnb gewint öonnoch 3u letfl nichts / @o maint offt einer / er wolle einem anoern ein wunben fchlagen/ pnnb wirbt er felbs bars Uber gar erwürget/ pnb feit barju in ©ottis sorn ! £)arumb ift es Fiel beffer man pergebe/ ye eins bem anbern/bann bas man jürne rnb iancte/ pnb ob es gleich îu weiten ein fchaben am gut bringt/fo haben wir boch bas bargegen ju gewin / bas pns @ott auch Per« pihet pnb pergibet j wie wir pnfern belaibigern Pergebengt;
3ht folt aber mit fleis mercteUz/ meine liebe tinblein / bas pns Chriftus geleret hat wir follen fprechcn/X)ergib pns pnfer fcl?ulb rnb nicht pnfer fünb/ Danntpann er pnsbie fchulb pergibt / fb ifle CB Piel mehr/ bann wann er pns bie fünb pergibt. Cas folt ihr al (bpcrflehen / bie fünb haifl/ wann wir pnrecht thun/ wieber @ots tis gebot/ ©chulb aber haifl / wann wir guts thun follen/ pnnb thuns nicht/ ober thuns aber ia nicht poltommenlich Pnnb gar/ wann wir gleich barneben nichts pnrecht thetten.
XPann pns nun bie fünb burch ben glauben an (Chriflum pers geben ift pnb fein gerecht/ Pnb ©ottis Binber worben / haben ben heyligen Oaifl empfangen/ber pns wieber bie fünb hilfft flreitten/ rnb fiercBt Pnb treibet pns SU allerley guttem wercB/ fo thun wit bannoch noch nicht alles bas polBommenlich/ was wir thun (ob öleich nicht wieber (eine gebot öffentlich vnb grob« â¢ich hwîbeln/ Wann wir aber nicht alles thun/wos wir fbllen/fo l a blei
bleiben wir fmtnef bekr noc^ etwaö febülbiÃ/ Oe fclbigen fcbötbé ' vergibt rns nunöottftucbz vmb Cb^iÃue willen / wann wir in barumb bitten/rnb vnferm neebften auch verjeyben. 3Pnb b(t fi« bet mA» wftrumb wir nimmer mehr bureb vnfere eigene werct/ tonnen von fünb/tob/rnb belle erledigt rnb gerechtfertigt werben * bannrnfere gutte werct borffen auch verjeibenö / bftrumb/baö Ãe * nicht rolfommen fein/ 2Danimb muffen wir nlleyn durch bas ley* ben/ fierben/ rnb aufferfiehen Chfifli rnferà ïOenn/erlófêt wer* ben wie wir im Anöern ar tief el bes glftubene ron ber erldfung Ãlt;* lernet höben» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â i
©ieweil wir bönn im gUnben lernen/ böà rnà @ott all rnfêre fÃnb mb fchulb allein rmb Cbrifluà willen vergeben böb vnb bap â felbige glauben / @o follen wir @ott fleyfftg bitten/ bas er vna * wdll thun nach vnferm glauben/ mb mfer ^bulb vergeben / wie wir ander leuten ilprc f chulb vergeben, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' , â X)aÃiflnunbiemainung/vnbberainfeltigrecbtverfTanbtb(lt; (er funfften bitte/Vfemlicb ! wir bitten inn biefem gebet l nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bet
X^ötter im b«mel nicht anfeb^n wdll vnfer funbe/vnb vmb ber felbi* gen willen vnfer bitt nicht verfagen/JDann wir ftnd der tains wert» daà wir bitten/ böbens auch nicht verdient / fonder er wolte vns erlieà aus gnaden geben/ dann wir teglich viel fündigen/ mb wol eitel flraff verdienen/ 0o wdllen wir bar gegen auch bc rt5licb VCt« geben/ mb gern wol thun benen/ die ftcb Anms Verfündigen. quot;nbsp;â
, Darumb meine liebe tindlein merettà mit fleiÃ/ rnb wAà mün cticbfrAget
XPic verfîefîudiefünfftenbittr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;
@0 fblt Ihr alfb antworten»
XPir bitten in diefèm gebet/daà der X)ater im bimmel nicht An* feben wdll vnfer fünde/ vnd vmb der felbigen willen vnfer bitt nicht verfügen/ £)ann wir fein der teinà wert / daà wir bitten / hAbens auch nicht verdient/ fonder er woltà vnà allés aus gnaden geben/ dann wir teglich viel fündigen/ vnd wol eitel flraff verdienen / 65a wdllen wir dargegen auch hcrtjlicb vergeben/ vnd gern woltbnn denen/ die ftcb An vns verfündigen»
îDleféchfte
tser fecÃftm
ï^ii Ãaamp;t jÃr am ncc^iften ^e^êrt/ »k irinnoer fünfftenbit/von ©ottbcrn XOcrrn bc« 0ern/amp;ft9 er vns woll geben/«lies bas/bns vns rnfer lieber Perr 3efu8 C^rifluà erivorben ^at/ bureb fein bitters leiben vnb Ãerben / vnnb bureb fein frdhcbeaufferfîebung/nenilicb Vergebung ber funbe/ gleich wie wir auch vergeben / benen / bie wieber vns gethon h^ben/ n?ie cuir bann in bem anbern haubtfiuct bes glatt« tens/von ber erldfung gelcrnet haben*
jCarumb volget nun hernach bie fechfïe bitt/batin wir bitten/ bas er vns auch wdll geben/ alles bas/ bas cuir im britten haupt RucBbes glaubens/ von ber heyligung geler net/ vnnb errant halt; ben/ Vlemlich/ bas er vns auch feinen heiligen gaifl Woll Ãcï^icicn ber vns helff flreitten evieber öie funb/ wieber vnfer flatfch/ wieber bie weit / vnnb wieber ben teuffel/ Auff bas wir aller Anfechtung/ vnb verfuchnng mögen wieberftanb thun/X^nb lautet alfb«
fût vnsâ miÃt m verfnrfjung.
^uff bas ihr Aber biefe bitt recht verfîeht ! meine liebe Binblein/ fc merett mit fleie bas/ waà vns fchön bie fiinb vergeben ifî/burch Chriflum/ fo ifi (ie barumb noch nicht hin genomen ober auf^ge-reut/ fonber (lech noch in vnferm flaifch/ vnnb Ãcht vns an/vnnb wott vns gern bewegen/ vnb vberwinben/ bas wir vnrecht/vnnb wieber @otti8 gebot fblten thun/ 2?ann ihr habt ia aus bett jehert gebpten gelernet / was fünb vnb vnrecht ifl / vnnb bAS ihr baffelb nicht fbltthun/ @o habt ihr auch aus bem glAuben gelcrnet/bas vns©Ottbiefunbvergibt/Vnnb nicht mehr barumb verbampt/ wann wir an (tbrifîum glauben /Qiber wir empftnben ban noch her (unbe/ bas Ãe vns noch anÃchtet / bas wert ihr an euch felbjt ^ift merchn. 2?ann wann euch ewere eitern etwas haiffen/ bas ihr nicht gern thut/ fb fichtet euch bie funb an/ vnb wert Verfucht/ bas fr folfOater vnb O/utter vngehorfäm fein / 3hr aber folt betf (eiben verfuchung nicht folgen/ fonber folt X)ater vnb iDutter ge« horfam fein/ wie ©ott geboten hat/ SDes gleichen Auch wann iht (^et/baseinanberseïWAsfeinshAt/ bas ihr auch Ãrrn hAbem thoU/ fo Ãchtet euch bie funb an/ vhb Perfucht euch / igt;Aö ihrs int
nemen/ oamp;er es bArumb beth'egen f ober fin (îeïeh fôtt Æ 3br Abef fôlt amp;er|êlben verfueb-üng AueV nic^t PoIgcn/IbnOer fbUbaà gebot Ãottis bitten/ baà balpïftbt/ jDu folt nW fielen. îalfô wer* ben wir «ueb in ben onbern geboten ftngefoc^ten / rnnb rerfuebt/ ob wirs ^Alten wollen ober nic^t/ wir follen rnà Aber ernÃlic^ agt;( ren/ bAà wir nictgt;t wiber ©öttià gebot t^un. '
'1' , â '
I
lÃAnnwïr nnn ber Anfecbtungrnbterfucbung wicbernAn» tbunvit nicht volgen wdllen/@onber Wollenbie gebot ©ottià hal ten fb ifi von ndten/ bAà wir ben heiligen ©AifihAben/ 2?Ann of» -beti heiligen ©Atft/f An niemonb from vnb herlig fein/vn barumb bAifIt er Auch ber hcvbg ©Aifl/ bAà er bie leut from/ rAin/vnb hei*â lig niAcht ' rtun gibt Aber ©ott ben heiligen ©Aifl/Allen benêt» bie von hertjen An ben I?errn Chriflum glAuben. ^nb barbey ltlt; retrnà Auch ber heylig pAUlus ertennen/ bAà wir ben hryliget» ® Aifl h-Aben / wann wir befennen/ bAà Oh^fuà Chnfluà wArlichi vnfer Ãerr fêy* 2?Ann er fpricht/ VliemAnbt tAn fprechen tDer 3eö fu /ohrt Allein burch ben heyligen ©Aifl/2DArumb meine liebe tinb ⢠lein/ÃlAubt von hertjen/bAà 3h«fuà lt;Chrifluà wArer ©ottià @ot» Ãî'Ã! fiir euch geflorben/ rnb wieber AufferflAnben/hAb euc^ verge bung ber funb/ vnb bAs ewig leben erworben/ vnb fey ewer aller ⢠, ZOerr/ Alfo/ bAefhr gewifÃlich bey fm/ im ewigen leben wert fein/ vnb im in ber eögt;igen feligteit bienen/ ©o gibet er euch benheyli* gen ©Aifl/ber felbig macht bann euch h^Tlig/ vnb bilfft euch/baa ihr nicht in rerfuchung gefiirt wert/ fonber from fein font/WiC fh^' in ben sehen geboten habt gelernet
2Z)ann es geht nicht Artberfl inn biefêm leben Sü ! bann bas tbtt viel Anfechtung/ vnb vcrfuchung haben / i^in weil flehtet vns rn^' (er eigen flaifch an/ ein weil bie bdfe welt/ein weilber tcuffel felbfl . vnb fein alle anfechtüngbahin gerichtet/bAà wir follen wiber ©ot tià gebot thun. Hun muffen wir aber vns folcher Anfechtung in Vnferm hêrhen er weren/ bas Wir nicht vnrecht thun / vnb tónnen vns both nicht erweren/ es helff vns bann ©ott/ burch fein hrilt* gen ©aifl. nbsp;nbsp;Darumb wann wir angefochten werben / bas wir
vnrecht thun (ollen/ fb ifl nichts beffers/ bann bas wir ©ott fteip (ig vmb hy Iff bitten/ vnb fprechen / ^ür vns nicht in vcrfuchung/ bann wann wir bas thun/ fb erhdret ©ott vnfer gebet/ (chieft vno fein heyligen ©Aifl/ vnb hvlfft vns/ bAs wir from bleiben»
' 2fuffbÃsihr Aber / meine liebe tinblein f fblcher Anrechtttng rnb verfuchung/befler bA^ lernet wicberflgnbthttn/fö mereft mit â ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;de«
fTcfö amp;Ã8 bi( dnfectgt;tun0 rnïgt; tgt;êir(îîc^iitisôrcycricy fvnblt; JÃÃe cfi flen ftfifcc^tung jêm ron rn(crirt fïaifc^ / al» wann rofr angcfot^* tén werben etwa» ju t^un/ ba» vnfertr» flaifc^ wol tl^ut/ rnb bolt;^ r'nrec^t al» etgt;ebrect?en/ purere]? treiben/ roltrmden/ rnb bet ^leic^en/Cber wann wir angefochten werben / etwas rnterwe-Ãen ju laffen/ ba» bem flaifch wieber ifî / rnnb hoch recht»(1/ als wann wir nicht Ãcrn leiben/ faflen/ ober nicht Ãern almùlèn gebeti barumb ba» wir fbrà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pnferer ho jfart vnnbi
bracht jurrinnert.
⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,
Die ôrtbern artfcchtijnà (eirt rôn bet iiotXtl al» wann tgt;n» bdfe gefêlfchafft rerfûrcn Wil ba»^wir rnrechtthun follen/obcr wanrt pn» bie menfeheh mittroen/ jurnert/rnb veruolgen weren Wollen/, ba» wir nicht fbllen recht thun/ öber wann pc rh»/ ju jorrt/ neib rrtb hafö faitjen ) ihit jren bdfen tucten rnb werefen^
^ie brüten anfechtung fein vbn bem tcuffel/^tt» Wann vrts ein fett/ ba» Wir vnrecht thun (ollen/ vnb treibet rn» boch weber vn= (er flaifch/ noch bie weit barju / @onber e» toninien bie bdfen ge=« banefen fo fchnel/ rnb rnnerfehensbaher gegoÃen/ ba» wir (elbs nicht wiffen wo hlt;t/ ober an» wa» rrfächehge tommen / ©olch« bofegebaneten fein gewifÃlich romteuffel/ bann ber tenffel jg ein gaig/ ben wir weber greigen noch ghen tonnen / (tr aber tan rns bdg gebancFen in vnferem hwtjen vernrgrehen/ ba» wir nicht wig fen wo her ge fommen/ 3a wann rn» rngr gaifch / ober bie weit angcht/ fb tompt er auchbarju / rnb gerett bie felben anfechtung 2llfó bas es vn» fawr rnb ghwer wirbt/ ba» wir rn» ber anfech^ 4ung erweren/rnb nicht rnrecht thun*.
t)rtb bieg anfechtung rnb rerfiichüng alle miteinanber / mel-ne liebe finblein/ fein wieber 0ottià gebot/Darumb lernet bie an« fethtung barbeÿ tennert/ wann euth etwas in eWer gnn ! rnnb Ãe* bancten tompt/ba» ihr thun folt wieber (Sottià gebott/fb ige» eirt' anfechtung / ober rergichüng/ barumb ggt;lt ihr» nicht thun/©on ' ber fhr folt @ótt bitten rmb gnab/ rnb hylff / ba» iht nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;beffel* â
benrndÃterwerem nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.
»
DattnbaringehtcinChfigfetiö/rngrefriichs/btiliÃÃl^^irt/ ba» Wie vns bie fünb burch Chrigum rergeben ig / alfo follch wie vns auch weren/ ba» wir tain funb mehr thun» Dann wa» weré bas fut ein wuge» rnchriglich® leben/ wann wir betenneten/ bas bie lunb rnrechtig/ rnbbeten ©ott/ bas er rnsbiefunbrerjeyhen wott/rnberthet» auch/vnb wirwoUen bennoch nicht auff hlt;Sâ®* ren ju twnbenr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;..
\ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Hiö XPöf
Wir tonrtctw Aucb trol tb«« / wAnn n?ir nur rer^t Ãbubm/ vnamp; crniHif bitten. jOann im glauben lernen wir/ bae wir vort uns felbftnicbtbtiliÃ/ from/ vnb rain fein/|bnber®ott ber ^eplig Caifî muà vns {^eylig f from f vnb rain machen. Wann wir nurt bas feihghiet? glauben/fb foUen wir auc^ ernfllic^barumb bittert nfmlictgt;alfô/ Sieber ZOerrbimclifcVer vater/furc rns nicl^tinver* (ucbuiig/ @0 Wirt rnö (öott erkoren / vnnb in ber verfuebung er^ galten.
Dann bas muffen wir vnÃinbiefem leben erwegen / bas trir Fain rue norb frib vor ben anfeebtungen werben haben / fonber es Wirt yrnmer aine nach ber anbern baher fallen, ^nb wann wir ai^« ne vberwunben haben/ fb Wirt ein anbre ba fein / bie noch orbffer ifl.Darumb bitten Wir nicht Sieber herr himelifcher X)atter / las rnà Fain rerfuchung tommen/ fonber wir bitten allein/bas er rna nicht barein füre.
Sbas haifl aber in rerfuchung gefurt/waft @ott rerhengt /baö bie anfechtung fb flarcf wirt/bae wir fic nicht rberwinben tonnen fonber laffen rnö ben teuffelalfo betriegen rnb blenben / bae wir nichtà bann nur eytel nütj rnb wollufl an ber funb (ehen/bargegen aber ©ottiö 3orn rnb bie fîraff gar nicht fêhen/ ftlfb/bae wir.rns laffenbebuncFen/eö bdrff taiuö bebenctenö mehr/fbnbereö fep (chlechtö ohn alles hinberftch fehen 3U thun / rnb bewilligen alfo lt;n bie rerfuchung /rnb in bie fünbe / Das haig bann in bie rerfix-chung gefört/Cöicich Wie wirfbnfl fprechen/ber hat mich in ein rnglücegefurt baöifi/erhatgemacht/bas ich Wich brein bege* ben hab. 2f uff bas wir aber ja in tain rerfuchung gefurt werben/ fb fbllen wir @ott Ãeiff^g bar für bitten/ Wie rnö Chnfluö allhie ge lehrt rnb beuolhen hat.
hllfo fehet iht weine liebe hânbtein/wie es ein gefîalt bà t/ rtiib rnferseytlichÃiergcngtlichà leben/eöifl roller bdfer anfechtüng/ ab^r wir fbllen folchen anfechtungen nicht folgen/ fonbtr ihn wi^ berfii^bt thun/ rnb from fein/bas tonnen Wir aber uicht/eà mach rns bann ber heilig ©aift felbö heilig from/rnbrain/ Darumb fbllen wir @ott fleiffig bitten / baà er rUà fein heiligen O ai ft wdll geben / rnb rnö laffen heiligen/baà wir aller bófêr anfechtung/ rnb rerfuchung wiigt;erfiehen/rnnb feine heilige ©dttliche gebot tudgeuhaltern j,»r - ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;a
â UrVJ / lîit; ⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0lt;i: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1
r.- Xgt;nb baöifl nun bie mainurià / rnnb ber einfeltig recht rer* flanbybiefèr fèchfle^n 25itt / nemlich /@ott rerfucht jwar niemanb/ SSber wir bitten in biefem gebet/baà rnà @ott wdllbehüten/rnb er halte / auff baö rnö ber teuffel/bie welt/rnb rnfer flaifchnicht bc '^ 7^ nbsp;nbsp;nbsp;: i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;trieÃc/
tr(côc/rnamp; rerfùrc in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfeln/ ober onbere
fe fc^anb rnb Ufier / rnb ob wir bAinrt önÃcfoc^ten werben / bftö Wir boc^ entlieà gewinnen/ Prtb ben ftg be^^lten.
SDATumb meine liebe tinblein mcrchs mitÃeiö/ rnnb wAnn mancuc^ frAget
XPie rerileRu bie fec^flen bittr
ÃofbltibrAlfo Antworten, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ '
' ©Ott perfucÃgt;t 5w Ar niemAnb/ 2lber wir bitten iil biefêm gebet/ bas rns ©Ott wJllbeböten/rnberbAlten/AuffbAsrna ber teuf« fei/bieweit/vnbrn|erflAifcb nicht betriege/rnb rerförein miib« glauben/ verzweifeln/ ober anbere greffe fchanb/ vnb laÃer/vnb ob wir barthitAngefochten werben / bas wir boch entlieh gewin«« neu/vnb ben Ãg behalten»
SOie
4...
-fiöcnötlÃiEcbtö- gt;
, r, 2(u|;lcgung btv |tc5enbe wtletfunfttte. ,
âSn 6a6t jÃv am necÃfieit gehort I f»(e
\ Jk^^l 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fêc^flcn bit/ von @ott bcm X?etïen be«
ôern/ bas er vns burcb fcynen ^eyligen öAifl woH
/ (J bL/Ãf Uiten rnbftcrcBcn/ bas wirmoÃen fkeytm trie« ⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iP öet bic pnb/vnb aller nnfec^tttnfîvftrcrluc^unô
1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnjêre argen fiaifebee/ber welt/vnb bes teuffela
wiberflanb tbnn/ auffbas wir b«yl»à vnb from werben.
£5arumb volget îGo bernaeb bie ftebenbt vnb leÃte bitte/ bat (n wir bcfiblieOen/ vnb bitten/ baà er vns von fblcbem fîreitt/vnb von allem anbremvbel wol erlofcn/auff bas ee nicht ymmerbot were/ jonber ein mal ein enb neme/ X^nb lautet alfb«
6onî»ern erlôfjvné vom Simcit*
^tuffbas ibf aber biefc bitt auch recht ver fleht meine Uebe tinb« lein (bfblt ihr wiffen/baà baö wortkinC vbelinicht alUtn huifl biefünb wieber Oottiö gebött / vnb ben vnglauben wieber Ãottia 5ufägung / fonber eà huiR auchalleà baà vnglöct/ baà vns an leib vnb jeel/ an ehr vnb gut / von ber |unb wegen begegnet / als ba ifl / vnwiiTcnheit /tranrigfeit/forcht/ fchrecBen ! fleinmutig« feit/ fchwacheit/ BrancBheit/ tob/ armut/ fchanb/ (chmach/ wie berwcrtigfait/ Verfolgung / trieg/ tewrung/peflilentj/vnb allen ben |ch»aben/ ben vnà ber bdà feinb teglich thut/ burch Ãch (elbft/ ober burch bie böfen weit/ bie (ein reich i(l.
flun Ban aber niemanb (biche vbet alle genugfam erklen/bafi ihr fein vber bie maffen viel/ vnnb werben ihr bar ju ymmer ye lenlt; gerye mehr /bann ber @atan tobet vrtb wütet in biefen leÃten sey* ten / mit (einem groffensorn/ ye lenger ye greulicher/ wieber @ots tis volcB/ bie weil er waia ! baà er wenig seit hat / auff @ottià ge=« 3ip0c,ij. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ewige verbamnuÃ. @o Wirtbieweitauch lenger
ye bdfer / Darumb nimpt allerley (chanb vnb lafter/ allerley bofà hait vnb vntrew vberhanbt/ vnb wirtbeà vbelà (b viel/baà eà nie« manb erselen Ban / ya eà Banà auch niemanb genugfhm verliehen/ waà vnà nun ober fchabfey/ ober wann vnà gutÃober vbelà be« gegnet/ S)ann mancher maint / BrancBhaitfep (lin groffer (chab/ Wann
XPdnn er aber Gefunb were/ fo moc^t er HnbfÃen/ brtà er bAtünià rerödmpt worbe / ober tnoebtfbnflein rnglüct Anrichten /bAs er bAromb erwürgt worbe fo er Aber ÃrAncB (fl/ fo bleibt et bep leben/ rnb Wirt bArjo felig. JX) Artcber mAint reiebtbümb fey fein noÃ/vnb rerlefi ftcb br Aoff/ lernt nichts ! rnb thot aocI? nichts/b Ann bAà er
fli0 geht/ rnb rnglüctt flifft/ b Arob er etwo erwürgt wirt/ O«« ber thot nichts bAn bAs er iftet rn trinefet/bArob er in groffe ItrAncS! heit feit/ rnb fîirbt/ XVererAbcr Armgewefl/ hett etwas gelernet rnb gcArbeit/ |b wer er bey gefbnbem leben blieben»
; CDAncher mAint/quot; im begegen gros rbel rnb wiberwertigfAit/ rnb sürnt feer i Wann er an feinem ^rnemen rerhinbert wirt/rnnb WAiS nicht/bAS ee fein groftes rnb hochfies rerberben getrefl were WAnn es fm fürfich rnb nach feinem willen gangen were jDaromb wiffen wir warlich Ãar wenig/ was rns got / ober bofs rnnb rbel lt;fl/ oho WAS wir AOS ©ottis woriterlerneni
^ie weil wir Aber nieht wiffen / wAà rttà noh rnb güt / öbetf Aber fch/^b rnb bofs ifl/fo tonnen Wir aoeh @ott ben iOerren nicht mitAo^gt'brocBten wortten bitten/bAS er rns / rorbiefem ober ihenem behüfe/ ©onbet müffen Allein mit wenig Worten/ Aber bA bey mit rnAoflpretbenlichen gebAncten rnnb feofftsèn bitten/ bAS rns @ott wdll helfffo/ nicht wie wir gebencten/bAn wir rerflehn nicht / WAS rns nüo über fchAb ifl/ fbnber wie ers für got erfenfc jDArombfpnchtaochbeyheiligPAülüs. Wir wiffen nicht / was wir bitten füllen/ wieftchà 5«lgt;wtt/fonbcrber gAiflrertrittrns feU befl mechtigtlich vor ©ott/ ^naufTprechlichem feuffÃcn»
V
Wir follen rns Aber bas Aoeh nicht hinbern lAfJen/bAs wir bé fier weniger wolten beten/ jOann 0of t ber X?err begert ober be« barff fein gAr nicht/bas wir fms alles fb eben feiten fürfagen/WAö wirbdrfftenrnbbegern/@onber/erweisror^wol/ wasrns Aoliget/ jCarombhatrns (thripnà rnfer lieber jDerr im ftoangei Iio Aochalfb gelert/ Wann ihr betten weit/ fb fblt fr nicht ril wort machen/ wie bie heochler thon/ îD Aftn bie felben mAinen/pe wer« ben rmb ihr riel wort willen erhdrt / quot;fhr nber fblt m nicht gleych werben/ bann ewer himelifcher 5Pater weifs vor wol/ wAà fht ht* bdrfft/eh ban ihr ihn bittet
X)nb eben wieer rns gelert rnb beoolhm h^^t/ wir (ollen nic^t riel wort machen/ alfb hat ers felbp noch fein gehalten/ bann bie weil bes rbels rnb rnglücts/ bAà rnà tcglich begegnen mag / (b rielip/ bAs wirs nicht Alles nennen/ ober ertennen mögen / fb raffet ers alles mfamen / inn ein einigs wort / rnnb leret rns Alfb betten / iCrldfs rns ro m rbet CÃleichâals ffcrech er / ftaP eoch nichts Anfechten/bAs ihr nicht wifft noch rerpeht/ Alles basrn* glücB/ baruoreuch ©ott behüten fbl/ fbnber fprechtnor bad
Bortjf
Burt^tüôrtMn/^Ãfïofôrns vomvbel/ |ô»ftî|0cr fc^on/ Wftôet t^üh/pnô wAr ror cr cud^ bevitten |öl/vnb Wirts auc^ gern t^uni;
K) A fcbct ibrbAnn fein/ meineïfcbc Binamp;kin/ wie Ãnebià rnntgt; bArmbertsià (9ott rnfèr lieber P Atcr im biniel ifl/ber |b fleif?ià auff rns Obft/ amp;A8 er nxjifs was wir beödrffen/rft wAruor er rns (blbe buten/ eb öAnn wir (n bitten X^nb begertnicht/ bASiWir Viel wort mAcb^n/ ^onber Allein bAs wir (m bteebr tbnn/ bAs wir (bn bAr^ umb bitten/rnnb mit bem Ãebet vnfern ÃlAUben Auffwecten / b AB Wir 0lAuben er erbdr vns / bann WAhn bAS ÃefebiebV (b Wirt rns ÃewifslicbÃtbolff^ft*
S)Arömb(btt ibir meine liebe Binblein /mit (leis mercBen /bAd (SottberUcn I ronrnsbeÃert/rnb bAben will/ wir (ollen in Ab« lern rbel/ b as vns begegnen tAn/ bVlfr bey (m (neben / vnb (bn aU leinAnrdffen/bAs ifb/ Wir (ollen pn(er pertrAwen AUff fein fnen« r£ben(et3em 2^Annberprobbet3eremiABfpricbt/X)crflücbti(l ber mArt/ ber (icb Auffmen(cben perle(l/ ©onber wiir (ollen Allein Auff@ottpertrAwert/bAn wAnnpn8(cbonmen(fbeo belffen/ (b tbiin bocb fie es niebt/ (onber @ott tbuts bureb Re / Als bnireb ein feinen 0c(cbicf ten WercheUÃ/ W Ans Aber @ottnicht tbnn wll/ (5 tonnens bie men(cbenAUcb niebt tbün* @e(eb»ebtvn8 ÃewAltbnb rnreebt/ pnbwilPnöOottnicbt erld(en noeb belffen/ (bWfrbta WArlicb ber Stichter AUeb nicht thnn/XPAnn rns Aber ©ott hoffen Wil/ (b tbnters bureb beh 9tichter/quot;ben er bAr^u perorbnethAt/Als bnreh fein werefsenû XVerb'en wir frAnef / pnnb wil pns ©ott nicht Ãefunb mACben/ fo Wirts WArlich ber Art^t Anch nicht tbnn/ H? Ann pns Aber ©ott 0e(unb Wil m Achen/(b tbnters burch bie ertî neÿ/ biecrbArsnerfchAffénhAt/ Als bnreh (ein werchenà /jDAr^s umb (ollen Wir in Allen ndten ©Ott Anrijffen/vnb hîlffbey iniAl=» lein fnehen/im Allein bArnmb lob/ bAnet/pnb htei(8 (AÃen/JQeni wercheng Aber/fol m An Auch (einÃebnrlichc ehr beweifen.
Wfr follen Aber Auch wbl bebeneten/ rnb ReiR^g meref en/melt; ne liebe f inblein/ bAs wir nicht (hteeben/ S5ehót pns por bem pbel fonber erldfs pns pon beih pbel. Ann bAmit betennen wir/ pnb fff Auch wAr/ bAS Wir (ebon in Alles pbel gefAllen fein / pnnb es i(f meebtig pnnb ÃeWeltià pber pns worben/ bAs wir pns (clbR nic^ mehr erweren noch erretten tonnen. 5?nb bAs Alles iR ge(cbehen bA Wir fein in biefórtb gefAllen pnb fiînber worben/©Ann bie funb iff nichts Anbers / bAnn ein AbfAl Pom wort ©ottis/ Als wAft mAii pinem wort nicht glAttbt/ pnb pinem gebot nicht Polget/^ArAus ent(febet bArtrt Alles pbel/bAnn wer ©bttes wort nicht glAubt/ber hAt Phon fAinweiisbAit noch perpAnbt mehr / (bnberi(i pnwis* fenbtpnb blinbt/ Xgt;nb wer ©ottis gebot nicht polget/ ber iff Rho« Aigen«
aiÃenwilliö / rnnb roller bofcr bcÃitb/ îU rngebor^rtt/ ftufff ttt Æ toO^^Ug/ c^ebrucb/ örtbflal/ liegen rnb triegcn / b^raus volget bftnii ein bofs gewiffcn/ forcbt/trauriÃfeit/|cbrerfcn vnb fleinmii tiÃtait. ïÃinfblcber menftb ftber tan nicht lt;n öie lengc leben/fön-ber nimpt ron tag ju tag ab/ rnnb frifl im felbfi bas hertj ab/ mit Feinem vnorbenlichen welen/ Darumb empfinbetcr hunger/burfl hià / frofi / mdbe/ fchwacheyt/ baraus entgehen ban allerlei ^ancEhdit/rnbjuleObertob» X)nnbbieweilerEainwaifÃhlt;*it ' mehr hat/ fonber blinb ig/|b Ean in ber ©atan rerfdren rnb betric gen/ iCaher rolget bann abgotterey/ jauberey/Eetjercy/ frthumb rnb allerley falfche leer. X)nb bic weil anberleut eben auch al|b (ein/ rnb Eainer belfer ig bann ber anber / au|0genomen bic glau« biÃen/ ©o rolget ban/ ncib/ha|0/5orn/3ancE/bctruÃ/raub;b(eb gal/ghmach/ghflttuort/ghUÃen/wdrgen/lfeÃen/triegen/Erietf gen/rnb alles vcrberbcn.©olchegro|feÃrewliche |3nbe Eanbann @ott nicht r^egrajft lagen/Ibnber rerhenÃt bem bdgn geinb/ bas er ben lugt rerÃifft/rngcwitter anricht/ ba fcwei ausbrinÃt/ bort mit walfer ghaben thut/hie macht er ein rngnniÃ/bort bgtst er einen Ãar/ bem bricht er ben hals ab/ ben leg er ertrincEen/ rer# b rinnen/ober m tob fallen / rnnb |bnbcrlich richtet er an/bas bie ïeutrerjweifcln/woernurEan/auffbasgebann ewiÃElich rerw bampt werben.
3n big rnglucE rnb rbel alle gin wir gefallen/ ba wir gefunbb Ãct haben / rnnb muffen allaugenblicEgewarten/ wannge rbet rns baher fallen JDarumb thut es warlich not/ bas wir Oott ben himelighen rater trewlich anruffen rnb bitten/bas er rns ror bem ' rbel wdl erretten rnb erlern.
- ^Dieweil wir rns aber glbs in bieg rnglucà rnb rbel alle gege^ rtet haben/ g muffen wirs auch 5ur graff ein jcitlang tragen/baà ge werben nicht ron gunb an ron rns genomen / üarumb bitten wir auch nicht/ ba s @ott alles rbel als halb hin wegnemen rnnb ftugtilgen wdll/ ©onber alleyn/ bas er rns baruon erlog / E)as ig/ wann wir lang im rbel gelegen gin/ rnb riel gelitten haben/ bas er rns erretten wdll/bas wir enbtlich nicht barinn rerberben/ (onber erlcbigt werben. £)ann wicwol rns @ott bie fdnb rergibt/ |b nimpt ers hoch nicht alfs halb ron rns/gnber leg ge noch an rns Eieben/ bifs wir gerben/ auff bas wir bemdtig bleyben/ rnnb barwieber greitten/ £)a mit wir probirt werben/ ob wir ©ott lieb haben/rnb feine gebot lieber halten/ bannrnfern bdgn begirben nachuolgen.
iDefglben gleichen leg er rns auch bie anbern rbel sum tail m auff
ööff be muftis li'Gf n/bfts wir bas creüh nuffen tragen rnfêr Icfeeii lang bi|0 vnfer aygner will wieder geproc^en wirdt/rnd wir C^rlt; Ho pnferm X?errn gleich werden.
lt; â¢
I
Darumb fblkn wir meine liebe Pindlein/ furfic^ti'g vnd gedöl-tig fein, ^ürficbtig in dem/ dAà wir der fund die rnà noch nnbon get/ nic^t folgen, ©edultig aber in dem/daà wir die andern vbel rnd alleà creuB/ daà vne @ott auffieget/ willig tragen/vnd @ott den X?errnernfllicb vnd emftgflicb anruffen/daà er rnà nicht dar« innen verderben woll laffen/ fonder gnedigPlich daruon erldfen«
22)49 gefchicht dann gewifÃlich / ton tag 5t) tag f?e lenger mehr/ fbnderlith aber werden wir gar erldfet/ wann wir fierben/ rnd wieder aufferftehen. 2?arumb wann wir bitten/ iCrldfà rnn vom vbel/ fb bitten wir auch vmb ein Chtif^lichà fcligs endt / daa fblt ihf Pindleinfleiffig merePen/ dann wann wir fierben fbllen / fb fein wir in der grdfiengefarlichait/Oarumb fbllen wirOott ton jugent aufffteyffig rnd ernfilich bitten / daÃerrnà einfeligà endt terleihe/daà ifi/daà er rnà gnediglich ton allem tbcl wdll erldfen.
' ï)nd difà gebet/ fbllen wir allweg befchlieffen mit bem wdrt^ lein 2imen/daà haifisuteutfchalÃriel/alÃ/ cÃwirdt gewifÃlich alfb gefchehen ifl aber nvebtgenug / daà Wir mit dem mundt lagen/ 2imen/ ©onder wir follenà auch im h^rÃen fur ein 2imen halten/rnd ein 21 men fein laffen/daà ifl/ wir fbllenfb refiigPlich glauben/daà rnfêr gebet erhöret fey / rnnd rnà Oott rnfer himelk jeher X)attcr geben werd/was wir gebeten hoben/2119 gewià ab leà daà war ifl/ daà Chtifiuà redet/ wann er fpricht/2(men 2lmem 22)ann wann wir alfo glauben/fb gefchicht tnà gettifêlich wie Wà glauben.
SOao ifl nun die mainong /tnb der afnfeltig recht terfîandt dk fêrfibenden rnd letfienbitt/Vlemlich/wir bitten in diefêm Ãcbet/ clà in der ©umma/daà rnà der X)atter im himel ron allerley rbel leibà rnd feele gutà rnd ehre / erldfe / rnnd 3U letfl/ wann tnfet liundleinPompt/einfeligeà endebefchere/rnd mit gnaden ton die-|èm iammerthal 5U ftch neme in den himet
Sfmen
Das i^/bM (bl getvis fcyn / folc^c bitt feyen bcm VÃter Im bimcl angenem /rnb erhöret/ banner fclbà bat rne gebotten alfb Subeten/rnbrcrbaifTcn/öas ervns wol crbdren/2lmen. îà * men/öaö baifl/3a3a/c0 (blalfo gefeben»
quot; nbsp;Darumb meine liebe tinblein/merchs mit fleis / rnnb wAnn
mann cueb fraget.
- XVie verfleblîubic lebten bittr
@0 folt ibr alfb antworten,
' XPirbitteninbiefem gebet/als in ber 0umma/amp;aö vns ber vater im bimcl/von allerlei vbels/ leibà vnb feele/gutà rnb d^xe/ crldfe/vnb sn leÃt/wann vnfer flnnblein tompt/ein fcligs enbe befebere / vnb mit gnaben pon biefem fammeiitbal 5u ftcb nemc' in ben bitnel,
2lmen,
Das ifî / bas icb fbl gewis fein / fblcbe bitt fêÿen bem rater im bimelangenem/rnöerbdrct /bannerfclbsbat rns geboten alfb 3u beten/ vnb verbaiffen / bas er rns wdll erbdren / 2fmen, 21â men/bas b^iyà / « fol alfo gefebeben*
m tf. 5Pon
Sgta fltnige gan^e ^reöfg.
»®tne ltc6eftnbkm/o fvrtcÃt nbsp;J5ct
(C^riftus im ïCurtngelio/ïeö fey bftn/'amp;as yenwnb iun? geboren trerb aus bem waffer rnnb aafft/fö fan er m bas reic^ Ãottis nû^t fommen. hun (ollen wir ja ullen Ãei|e unseren / bne wir inn bfta reic^ ©ottiö fommen/ bann ber ZDerr (igt;ric^t/ TSOdiu s. @uct?t5umer(îenbÃ0reic^0ottiô.Xgt;nberbfti(lvn0aucbgt;bcirumb - bitten/ vnnb fpreeben /^u Ponte bein reich. Darumb iflrn» hoch von ndten / bas wir ber newen gebürt Ãeiffig war nemen/ ban ohn bie felben Ponnen wir nicht in ©ottiö reich Pomem
3r (bit aber nicht gebenePen / meine liebe Pinblein / wann wir tön ber newen gebürt reben/ bas wir es al(ö mainen/bas ein mensâ (ch wieberumb in (einer mutter leib (bl Priechen/ rnb al(b noch ein mal geborn werben/ wie er vor geborn ifl/ bann bas were nerri(c^ jugebenePen / @onber wir mainen eingaiflUch^Ãeburt/ basfflZ ein inwenbige vcrcnöerunà rntgt; rernewerung bes gemutS burchl ben heiligen lt;3aifi/al(b / bas ein men(ch ein gantj newen guten £hri(tlichrn iVno gewinne / ben er vor ton natur nicht gehabt hAt tnb (olche newe gebürt mufs ge(chehen burch bas waffer ber tauâ« ffe/welche ber heilig Paulus nennet ein bab ber wiebergebürt/ barumbbas tns in her tauffe bie (linb vergeben/ tnnb ber huiUg ©aift/ als ben lieben Pinbern Oottis/ eingegolfen wirbt/ auff bas wir al(b in ber tauffe burch bie wnrePung bes heiligen ©aifls wllt; bergeborn werben tnb ein new we(cn tnb leben tber Pomen/bar* burch wir / wan wir anbers barinn beflehn tnb bleiben/ innbas reich ©ottisPommentnbewigPllchfelig werben.
Darumb meine liebe Pinblein/ (bit ihr mit allem fleifs warne* men ewrer tauffe/ tnb fleiffig lernen/ was ir für groffe gaben tnb wolthattonbem l?errn lt;thri(lo in ber tauffe habt empfangen/ a uff bas ihr im barumb banePet / euch (elbs in aller not bamit trd* pet/ tnnb flei(0 anPeret/ bas ihrimnachPomet/ tnnb thut alles/ was ihr in ber tauff bewilligt tnb sugefagt habt.
CMiiff bas ihr aber bas bellerbas Pdntthun/ (b hlt;5rt tnb lernet mitfleifsbie wortbeslOerrn (Chrifli/ mit ben er bie tauffe beuo«« lhen tnb eingefetjt hat/ tnnb (precht mir bie felbigen feui gemach tnnb
rnb^Aîmlu^nâf^/baô mcrcfen/rnnbba ^Ai'm ctuc^ fein nac^là gen
îDftô (êin amp;(e wort bes îOerrn 5tt feinen 3i5nÃerrt.
(BeÃt Ãtn tnîgt; kwe allé tamp;W er/vtmt) taufft fîc (m namen t»e^ âSaters vnî» îgt;£^ 6on^ / vnnb î)e«J Ãethgen ©atft^ ta g(au6t/Vfl gcMnfft wfïM bcrwùbtfeltg werben / ÃïJeraèer ntcÃt glaubet/ Wirbt berbainpt werben.
VDft biefen Worten b^t rrtfet lieber ïOerr Cbrifîus bie muffe be uolben pnb ein ÃejaBt/bArburcl? wir fbllenjum reic^.öottis ncol' geborn werben»
â¡br folt ftber allen ffeifs anferen/ bas fbr biefe wort nicht al* lein fpreeben tónt/ fbnber auch bas ihrs fein vergebt/ wie fte Cbri* flus ber Werr gemaint b^t ! wib wann man euch barumb fraget/ baà ibr tónt antwort geben/ rnb 511 feiner jeit ewere tinbleinauch leren/ wie man cueb VÃo leret X)ann ee ifi ein groffi febanb vor ©Ott rnnb ber weit / wann Ãcb vemanb rifmet/ er fey ein Cbrifl/ barumb baà er getaufft ifl/ rnnb waifà nocb nicht / waà bie tmaff ïfl/ ober bebeutet/fo bocb all rnfêr glaub rnb leben/ftcb nach bet taufferiebten fol»
ïüolan meine liebe tinblein/ auff baà nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bie tauffe recht rff
Wol rerfleben lernet / @0 folt fbr jum erflen fleifflg mercten / baa rnà rnfer lieber X?err3befuÃâ¬btiKuÃ/ neben ber prebigbeÃj^s» «angelionÃ/ brey befonbere rnb rnterfcbiblicbe ©acrament/obet heylige bunbà seichen bat cingefetst rnb rerorbnet / burch welche er mit rnà in feinem namen left banbeln / auff baà Wir mógen fe* fligflich glauben/ rnb gewijà fein / baà wir bie fe^en/ ben baà iC wangelion rermaint rnb gefebiett ifî/rnb baà wir baà alkà ge wifa lieb haben/ baruon baà ^uangelion fagt JDaà erfi ifîbie tauffe/ barburch wir sum newenbimelifchen leben/new geborn/ rnb in bie (Chriflenhait angenommen werben. 2?aà anber ifl ber gewalt ber fcbluffel/ barburch wir ron funben/barein wir nach ber tauffe fallen/ wieber entbunben werben. Daà britt ifibaà herlià 2ibent« mal beà 2?erren/ barburch wir teglich gefpeifl / getrófl/ rnnb im ii^uangelio geflerctt werben/auff baà wir im newen leben auflT* waebfen rnb su nemen/ bifà wir ein roltommen man werben/ ber »p», ba fep in ber maffe beà roltommen alters Chtifli» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*
Dann baà fbltfhr meine liebe tinblein wif|en/baà eà gar nicht taug/wann einer baà ^^uangclion gehórt rnb glaubt hat / bas er woltbahin gehn/ rnb fich laffen bebunef en/er were ein Chnfl/ m itf
mb Vette Attc^tAdAnÃllenibent/ bas ïm î^nangclio verhinbtgi Wirt / Da nein Ãold^s gebuncfert i|î fein rccVter Ãlaub/ fan auçV in ben Ãroffen |cVn?eren anfecVtnngen nicVt befle^n/^s^onber er mus gewijfe wort vnb wercf ©ottis Vaben/ baran er glaub, rnnb wiffc bas er ein (thrift worben fey/ bae ifî/ er mus getaufft fein/ Dann wergetaufftifl/ bermag wolfprecben/3cV lafsmicVs nicbt bc^« buncfen / ^nber icV wai|s furwar/ bas icV ein CVnft worben bin/ bann icV wai|s bas ici? getaufft bin, Vîun ift bie tauff Fon @ott eiti gefetst i vnnb ber miet? getaufft bat/ ber bat fein bcfelb von @ot£ gehabt Dar^u bezeuget ber beylià gaifl/ Wer getaufft fey, bet bab ^bfilîuân angejogen/ bas iff bann ein rechter glaub / ber wie« befalle portenber belle beftebn fan/ bie weiter allentbölben @ot=» tis wort vnb weref für ficb bat/ rn barff gar nichts auff fein eigen gebunefen bawen, '5?nnb eben biefe gcfîalt/ bat es auch mit ben jiblüffeln/rnbmitbem abenbtmal besX^errn/ wiejt^r bemaeb ^dren werbt»
Weiter fbltibf nun auch Ãeiffig lernen verfTebn/ meine liebe Binblein / warumb wir getaufft fein, Gun habt fb** ftber vor gebo^ rct J nbsp;nbsp;nbsp;wir inn ber tauffe new geborn werben/ bas gefebiebt nun
barumb/ bas wir in ber erflen geburt/ba wir von ratter rnnb von mutter geborn fein/ alle mit einanber in fünben geborn fein / rnnb haben bie funb mit r ns aus mutter leib gebracht ) wie ihr vor in ben sehen gebotten 7 fbnberltcb im letften gebot / fein gelernet habt/ Dann wie ber 2tbam gefunbigt bat/ vnnb burch bie funb Ferberb£ worben ift/bas er Fon ihm felbft nicf;ft mehr from rnb gerecht wer ben font/ alfb fein auch feine finber alle f inbcr geborn /rnnb fdn« neu Fon in fêlbff nicht from werben/ fimber fein sum bd{en genaigfc Darumb fpriebt ber hcylià Paulus 7 Wir warn alle â * tinberbessornsFon natur/basifl/©ottsürnt mitrns/Fonrnsä ferfünbenwegenâ/bieFnsFon natur angebornifl|/ Dieweil wir aber getaufft fein/ Fnnb burch bie tauff new geborn/ fo ift Fns bié fünb Fergeben / Fnnb ber heilig (Saifî eingegofièn/ ber rus wicber from macht/vnb sum guten hilfft Fnb treibet
Darumb meine liebe f inblein/ifï es nichts anbers / wann ftch einmenfchtauffenleft/bannbascrbefennet/cr f^y ein fiinöer born/ Fnnb bie fünb fey fein herr 7 alfb/ bas er von »m felbfl nicht from werben fdnu/ fonber (Sott mufs im barsu helffen/Darumb f ompt er su ber tauff / vnb fucht hylff vnb rhat/Ãittet sum erften/ bas ihm @ot£ bie funb wdll Fergeben/barnach bas er im ber funb auch wdll abhelffen / wie ein artst einem franefen feiner tranefheit abhylfft/ bargegen mus er'bann bewilligen/ rnb su fagen/ bas er ber fünbe mit all feinen f refften wiberftanb thun/ rnnb gern leiben «vdU
moll / ftlks amp;Ã0/ bas fm ©ott Icîbcn ftuffk gt fa bAô er su tet jfl ault;^ gftr flerbcn woU/au|f öäs im nur Ãc^olffen o?cramp;c/bftà er bet fiinö abBom » jOann @ott vergibt vns bie (unb burc(gt; ben 0ÃAuben 2lber burcb leyamp;en vnb fterben nimpt er (te bintreg / vnnb tilget ftc aus» XVie Petrus zeuget vnbfprictgt;t/ Wer um flAifc^ leibet/ ber l?drt auff von fünben. 5Pnb Paulus/ Wer geworben ifl/ ber ifl ges rechtfertigt von fiinben»
Solche gebûnctén/ Vnb ein fokhen fynn/ nieiné liebe h'nblein/ intiifen alle bie hlt;^ben/benen bie empfangen tauff su nuö kommen ibl/ Darumb weil (r olle gctauffc kvt / jo gebencft auch J nbsp;nbsp;nbsp;ihr
in fblchem betantnus vnb furfatj bletbt/ vnnb bekennet ©ott/ baa ihr arme funber feit / laileuch bü» felbig laib fein/ vnb bit ihn/ baa er euch ber fiinbe rvdll abhelffen/ l?nb wert nicht wieber bdie/bas ir euch bie fönb woll gefallen lefl/ vnb mutwilliglich fünbigct/fon ber feit from / vnb leybct gern / was euch ©ott su leiben su fchiclt/ iOannwannihr basthut/ fo wirbteuchbictauffnutsfein/ vnnb wirbt ©Ott alles an euch vollenben/ tpAserinber tauff mit ettcö angefangen hAt.
iOargegen merctt nun auch mit fleis / meine liebe tinbteirt/ was ©Ott mit vns burch bie tauif hanbel / bann bie tauff ifl nicht allein ein khlechtcs waffer/ ©onber fie ifl ein waffer in ©ottis ge« bot gefaget/ vnb mit ©ottis wors verbunben/ barumb wûrcït fie auch an vns/ alles bas barsu Re ©ott hAt eingefatst jOann vnjêï Ã3err Chrigus Ipricht/ ©eht hm rnb leret alle voleter/ vnb taufft fte im namen bes X)aters/ vnb bes @ons / vft bes heyligen amp;aifi3 wie ir vor gehört habt / vnb vmb bieps beuelhs willen/wurett bie tauff trefftigf lieh an vns als ein werct ©ottis / jOann wir werben in ©ottis namen getaufft / bas ig bann eben als viel/als tauffet vns ©Ott ielbik Darumb (ollen wir nicht auffs waffer fe^en/ fonber autf ©ott/ ber bie waffer tauff eingefetst/vnb in feinem na^ men su thun beuolhen hat/ Dann er igalmechtig / vnb fan wol burch bie tauff' aufsrichten vnb in vns wurefen alles bas / barsn ers hat eingef^tst/ obs gleich vnfer vernunff t nicht begreiffet Dar Vmb merett mit (Teis was vns ©ott ber l?err wieberumb inn bet tauff für gr offe guter vnb wolthat sufaget vnb mittailt.
Dann sum ergen/ Wirt vns in ber tauff biefunb vergeben/wie ber heilig Petrus leret in gefchichten am anberncapit . vnb (pheht/. xas fich em yeber tauffen/ auff Vergebung ber ftlnbe»
Ã
^um anbern / wirt vns ber heutig ©aifl geben / ber bie liebe ©ottis in vnfere hertsen geuÃ/batmit wir ban ©ottis gebot tonné hAlten/wüB
tm/wre petrus be^eUÃt/ rub fprkb*/ (nÃefebic^tmum Anbehi/ (uc^ tsuffen/ (o wert nbsp;nbsp;empfftfeen tgt;te Ãsb bes ^eiUsêgai^d.
^um britten/wfrt rnà We getecbti0i?e(t Cbr»âR« Ãefcbwctt/rnb Ãftntj r nb Ãar ju AiÃen Ãeben/bas wir vnà ber fclben moÃen Anne* men rnb r ns brein flAiben/ Als betten wirs felbft Ãetbon/wie pAii lus leret sun @AlAtern am britten/ pnb fpriebt / iXPieuiel ewer ÃClt; tAufft pin/bie bAbcn Cbrifîutu AngejoÃen.
5um rierbten/ werben wir bureb bie tAuff/ mit Cbriflo 30 Ãlel cbem tob beÃr Aben/Auff bAS wAnn wir leiben vnnb fierben / wie Cbrifïus Ãditten bAt/ vnb Ãeflorben ifl / b as bie pnb in vns bar* bureb vertrieben vnnb AusÃereutet werbe/ bann wer ftebtAuffen lAft/berbewilliÃt/bAsermitCbrifio (lerben wdll/Auff bAs cs von ber funb lebià werb / rnnb wen ©otttAuffen left/bem iÃÃt es Aueb 5u/ bAS er bes leibens Cbtifli (öl tAilbAfftià werben/ bAs i(l/ (ein leiben (bl beilià vnb nuts fein/wie bAs leiben Cbr»(îi/vnb nicht (cbeblieb rnnb verbAtnlicb / wii btö 3ttbAö vnb Anberer Ãotlbfen tnenfeben leiben iRgt;
â^(üöbeiA AlUrt/ Mrtt (b»' UÃn / riteirtè liebt tinblein / fein ta» (îebnvnnbmerefen/ wArumb bie tAuff ein bAbber n?famp;erÃebari bAifl/ vnnb wie wir in ber tAuffnew Ãcborn rnnb ÃAntS verenbert werben nbsp;nbsp;nbsp;Ann wer ein funber ift/ ber mus (teb vor ©bttiS jorn/
rnb ror ber ewigen verbAmbnus forebten/rnb bAt Alfo weber fri^ Rema. Ælt; noch rbu in (einem Ãe wiffen. XP Ann jm Aber (ein funb inn ber tAuff rerÃeben werben/ vnnb er ÃlAubets/ (b Wirt er bureb ben ÃlAubeti Ãereebt/ bAt frib mit ©ott / rnnb i(l frdlicb vnb (teber/ bAs ©ott nicht mehr mit j m surnt/rnb er rmb ber funben willen/nicht mehs rerbAmptmu(6 werben/ jOas i(l Aber fA ein Ãroffe verenberuofl rnb rernewerunà bes inwenbiÃen men(chen.
3oi?lt;tn.8^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îDes Ãleichen wer ein (îjnber i(l / ber ifl Auch ber fönbe tnecht/
rnb mter bie funb rertAufft/ tbut nicht bAs Ãut bAs er wil/ (önbes bAS bd(à bAs er nicht wil/ bas tbut er/ wie PauIus (AÃt/rnnb tAn im (elb(l nicht bclff^n / noch (tch ber fSnb erweren* XPaH im Abes ber beylià ©Ai(l in ber tAuffÃebenwirt/ (b Ãeu(l er bie lieb inn (ein bjerts/ bArmit er ©ottis gebot erfult/ mAcbt in frer ron ber (îînben ÃcwAlt/ rnb bvlfft im/ bas er wiber bie fönb (breiten/rnnb ihr wi» berflAUb tbun f au / bAs i(l bArtn Auch ein (eer Ãro(|e rerenberunà rnb rernewerunà bes inwenbiÃen men(chen»
. JOAnnbAs (bltihr/meineUebetinbleinÃewlfsUehwlffen/mb
fcfliÃtlic^öldubenZ fans fuamp;m obcrtörcten h'ntgt; / bas nicht Ãctftiilft wirbt/' bcii hcyliÃcn ©ftifl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n auch ©ottis wort
nicht fctftchn/noch from fcin/Darumb (bit iht @ott von hcrÃcn banctcn/ bas er euch burch ewere eitern/ 5nr tauff h«t (affen brin»» Ãe/Dann wanii fh*quot; ön Chtiflum glaubt/vft (ein wort Ãcrn hott/ fo ifl es gewià / bas fht burch ble tauff ben htüiÃtn ©aifl hÃht empfangen«
Weiter/ wer ein (unber ifl/ob er phon ben heiligen ©aifl ber im wieber Oie (Snb hrlfft flrcitten/ fb Wirt er bannoch fe ju jei« ten rberwunbcn/rnb feit wieber in funbe/ Xgt;nb wann er gleich al«* weg ben fieg behielte/(b ifi boch bas ein groffer mangel/bas er rn« gern from ifl/pnbfmfbfäwer Wirt/ jDarumb mus er immer bar furchten/er werb (ich ber funbe nicht tonnen erweren/ ober wann erftch (chon er were/(b(eÿ boch (ein fromf eit 5u fchmal/ vnnbs» vnuoltomen/ bas er barmit vor ©ottis gericht nicht beftehn tan/ wie bann in ber warheit )ror ©ottis gericht niemanb mit (einer aià neu gerechtigteit befîehtWann im aber in ber tau(f/bie gerechtig« teit (Chrifii sugerechnet/rnb ge(ihfncft wirt/(b fompter biefer (bt ge aller ab/ bann er waifs / bas er Chrifium hftt angesogen/rnnb pin geprechligteit / mitber gerechtigteit Chtifli sngebectt / Dar« umbfeÃt er furo hin/(ein rertrawen nicht auff (eine (rombtait/fbn ber auff£hti(lnm allein / bas ifl aber iaauch ein groffepcrenbe« rung pnb rernewerung bes inwehbtgen menfchtn«
ï)nb 5nm letzten/Wer ein funber ift/ber forcht (ich/rnnb ifl vngebültigln allem leiben/ bann wann bas leiben baher felt/(b gc benctter/©ott5urnmitim/ vnnb wol in rmb (einer (îinb willen llraffen/hie zeitlich / rnnb barnach bort ewigUich/barumb tan er imlciben/ weber manlich noch gebultig (ein. Wann er aber in ber tauff/ 5u gleichem tob mit (Chtiflo begraben i(l / rnnb hat bas Bufagen/ bas im tainerlay leiben (bl (chaben /als wenig es lt;thti(lo Ãe(chabct hat / fonber fol im nut$ / gut/ vnnb bien(llich (ein/ 3«t ' au(8reuttung ber funbe/ pnb 3um eingang in.bie ewigen herligtait fo Wirt er gebultig / vnnb frolich im leyben/ ia er rumbt Ãch auch bes leibens. jDas ifl bann abermals eingroffe verenöerung / rnnb rernewerung bes inwenbigcn mcnfchen. X^nb wann er alfb in bie« fern glauben rerharrt/ bis ans enb / (b Wirt in ©ott rom tob wie« berauff wecten / rnnbrnflerblichmachen/ bas er mit Chnflo lt;wigtlich leb e/ rnb alfsbann (b ifl ber menfch gants rnnb gar new worben/ an feel rnb leyb. SDarumb nennet ber JOerr Chriflus im ïCuangelio/ bie aufferflehnng ron tobten / auch ein newe gebürt. 2)as alles wurett bie tauffe an rnns/wann wir nur glauben Dar umb hatChrifIttö gefprochen/Wer glaubt rnb getaufft wirt/bec , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n wirbt
wiW RKö wtrbm/XQft Aber nicamp;t ÃUubt I ber tÃramp;t rerbÃmpt weröen.
SDarumb meine liebe tinbleinmcrch mit rleyjs biefruebt bet tóiiffc/ X)annftewiirehrerÃebundamp;er funamp;en f erldflpont tobt rnb ^eutfel/ vnb gibt öie etvigen feUÃtait / Allen bie te ÃlAiv^ â ben/ wie bic wort vnb rerbAiffunà ©ottis lAUtem
Wann Aber yemAnb wolt fpfeebert/XPie f Ait bAS WAffer fblcbc lt;nbsp;Ãroffe binà tbunf @o i(î öa0 bie Antwort / £)A0 ppAfTer tbuta ' freylicb niebtz^ (onber bAs wort ©otfciö/ fo mit/ rnb bey bem WAp ⢠ler ià / pnb ber ÃlAube/ber folcbcm wort ©ottis trAwet/JDAnn oi», ©ottiö wort/ iÃbAs WAffer fcblecbt WAlfer/ rnb tAin tAuffe/Abe« ' mit bem wort ©ottis/ ià ea ein tAuff/ bAS ià ein gnAbenreicb WAp ferbcölebens /rnbeinbAbtbernewenÃeburt im f^e^UÃen ÃA^Ã/ wie @Anct PauIus faÃt jum 'lt;Iito Am bntten CApitel/ ©ott mAcbt vns Ãlià bnreb bAs bAbt ber wiebergeburt/ vnnb ernewernng bea bAVligcn gAvÃs /welcb?« er AufsgoÃen blt;tt vber vna reicblicbl bureb â¡b^itt lt;Cbrià rnÃrn bAilAnb/Auff bAs wir bnreb beÃelbi« gen gnAb gereebtfertiÃt ! erben Ãien bes ewiÃen lebend / nACamp; bec bbffnnng/bAö ià gewijölieb tvAr»
3bt (ölt eneb ftiteb Ãeifjen / meine liebe tinWiein/ bA3 fbt te bet wie ibt in ber tAuffe bAbt 5ngefÃgt /rnb wie bie tAuffe bebentet^ SD An bie tAuffe bebeut/b as ber Alt 2ib Am in vns bnreb teglkb« ttmquot; rnb bnfs fol erÃnfft werben/rnb Ãerben/mit Allen fSnben rnb b5 Ãn luÃen/ rnb wieberumb teglieb berAUfs tommen/ rnnb AufFera Ãebn ein newer menÃcl^/bcv in gerecbtigteit rnb rAlnigBAit ror @ot ewiÃMicb lebe/ XPic ber heilig PauIus jnn Stdmern Am ÃebÃen ah îcygt/ rnb fpriebt/ Wir (ein mit CbriÃo bnreb bie tAnffe begrAben in tob/ Auff bAS Ãleieb wie CbriÃus ià ron tobten Anfferweett/ bnreb bie berrligtAit bes 5? Aters / Alfô feilen Aueb wir inn einem newen leben wAnbeln»
îOnbbAs iÃbiemAinnng rnnb ber recht Ainfelti^erÃAnbtbc® bAiligen tAuffe/ nemljeb nbsp;nbsp;nbsp;wir rns fik Ãlnber ernennen / rerge#
bung ber fünb bitten/in Allerlei leiben/rnb in ben tob bewilligen/ AuffbABWir berfunb lebig werben.. ©Arnrnb follen wir ber fhnbi feinb Ãin/ rnnb bArwiber feebten ©ott Aber r ergibt rns biefSnb/ gibt rns ben befliÃen ÃAiÃ,^ febenett rns bic gerecbtigtAit Cbtiû7 rnnb legt rnns bAs leiben CbriÃi Auff 3n einer Abt^btnng bea Altöl
Ãktfônfanbf0èrtô®Ãm8/ôÃô folleit «rft peftiÃMic^ ÃtAü6m/rnà ÃcöultiÃi^Uc^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ à Wôen wirfeltÃ.
ÃDarümbmemèWebttwamp;îân/merchömitfUiö/pnnö wanrt moncttf^ fmÃrt.
ïPrtöilï bi'ctauffcr
©oföltj^r Alfb Antïvóïtórtf
^ie muffe iflrticbtÃltcirt (ebUc^t wà fl'cr/fonamp;er fïé (fî bftd ögt;4|fer in Ãottià Ãcbot Ãef(!if|ct/rnamp; mit Ãottis tuött rerpUrtben/rfi baà fêirt bit û)ôtt ©ottiÃ/bu vnfet bttr CbtiRuà fpritbt Ã^Atbti äUI ktjtert Ãcbet bin irtÃllèiveW/ïèrtà îlcbâibén/vnb latiffetficimnf» men bcà vnttcrd/tnnb beà jbnÃ/vnb bcà bifibSf n öAifls.
è^uni ftuberrt/tvÃrtti rtlà n fraÃt/ XDfts gibt öbeir hüht bie muf h r @0 fbltibr antujorteu. ©ie wurct rerÃcbunà bét funben/ers« lófèt vom tob vnbtcuffet/ vnb gibt bié ewige fêtigtéit allen bie es glauben/Wie bie woft vnb verbftifTüng ©ottià lauten/vnb lauten hemiicb alfb, 2Do vnfet ïOerr (CbtifÃbö fpriebt CPà rci am let$s tert/ Wer ba glaubet/vnbgetaufft Witbt/bcrwirbtfeliÃt XPcit aber rtiebt glaubt/ber wirbt verbampt
britten/|o gefraget tbirbt / Wie fan waller fokbé grop (ebingtbunf 2lntwort. Waffer tbutà freilich nicht/fonber bas IPort ©ottiÃ/fö mit vnb bey bem waffer ifl / vnnb bef glaube Z |b fblchemwort trawet. X)ahn ort ©Ottià IPort/ ifl baà waï|èï fchl^tht waffer/ Vnb fditte tauffe / aber mit öerti wort ©öttià ifls emetauffe/baà ifî ein gnabenreich waffer beà tebenà / brtb eintgt;ab ber neweu gebürt iitt heiligen gaifl / IPic @. paiilüà faget 3» ^itö am itf» cap. jOürch baà pab ber wibergebtirt vnb ernéwe^ rung beà heiligen ©aifià / Welchen er aUÃgoffert hat vber vnà rei* chlichöurch3hefitni Chtiflum vnfern ZOaiiaub f auff baÃwir burchbeffelben gnab gerechtfertiget iCrben feyen beà énigen bene nach ber hoffnung. ©aà ifi gewiÃlich tvat*
^um vierbten / fo man euch fraget/ IPaà fblch waffer taüp fciibebeutr 2lntwort. nbsp;nbsp;nbsp;bebeüt baà ber alt 2lbam in vnà bütch
tegliche rew vnb bufic fbl erfeufft Werben vnb fterben/mit allen funbert Vnb béfên lufîen/ vnb wiberumb teglich hetaüà èomen/ vnb aufferfléhen/éin newer menfeh/ber in gerechtigfait vnb roiâ^ nigfaitvor ©Ott ewiglich lebe / ^Ià paUlUà iun Römern am vi.capittel fpricht f Wir fein fampt Chtiflo bürch bie tauffe begraben in tob/baà gleich tvie (Chtiflüà ifîVon beh tobten auffér-weeft/burchbie herrligfait beà Vaters / älf© follehivir auchibtt eim newen leben wanbelm
^lfb^ôblf^r/meîneïiÃbePinbre{n/amp;cnr«]^tcnftînfeUi£jCfirét (lAnö bcr^cyliÃcn tauH^c/ amp;dramp;urctgt; wir mncwrt rnamp; îum ewigen leben wieamp;er gebornwerben/ öenfoltjbtfl^ifTifl mercten/ rnnb ©ottbÃrumb ob« rnterlafs bAncCen/ bns er euch 3ufblcber grop pn gnab berufnen b«*/ fleiffigbarnacb leben/ ïfucbaucb îgt;fï tauffe in allem leiben/ bar^u auch im Ãerben tröflen/2?ann burcb bie tauffe fein wir in ben tob Cbripi eingcleibt ( £)ari}t11b tan rna Bainfünb/ tob/noch belle Pb^ben/fonber wir werben» alle» vbet winben burcb ben glauben/ gleicb tbie er» vberwunben bAt/ rnnb alfo bure b bie ne wen gebürt in Oottie reicb/vnb in ögs ewig leben eommenȣ)a8PerteFbepn0 ©Ott allen/ämen»
^ïinpt ïgt;«
flinise
â¬tne nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fttiblettt j të ft^ncÃt tgt;cr Ãftlt;=
UâÃpA«I«05â»âSClt;5nicrn ! Wtr ben hinten beÃ^om^jo# i?ern wirbt anrdffen /ber foil fchà werben. X)namp; fröÃetbarnac^ weiter Al(b / XPie (ollen (te Aber anruffifn/an ben (te nicht glftubcn r Wie (blleti fte Aber ÃlAUben/von bem (k nichtà gehórt hAben r IVic follcn (te Aber hóren /onprebiger r XVie feilen (te Aber prebigen / wo (k nichtge(ÃnbtwcrbenrXgt;nbîAigctvn6 in biefen werten fain tlar-lieh An/bA8 niemAnbt öett wArhAfftigélich Anruffen FAn/er glAii be bAnn An ihn/vnb / bAà nientAnbt feffigtlich An (Sott ÃlAubeti fAn burch fein Aigen gcbAncFén/fonberniAn muà ihms prebigenj óberer mu(fe eà von Anber teuten hóren / X?Ann wirwiffenvon rnà felbà nicht/wAà wir ÃUuben (ollen / 2luch Fau niemAnb fru^ chtbArlichprebigen/erwerbcbgnnbArju beruffen vnnb gefAnbt. SpAnn wobieprebig(blfruchtfchAffen/öA muà ©ettber JOerr burch feinen hAiligen @Ai(l mitwurcFen / er wdrcFet Aber nfchta burchbieprebiger/bieerju prebigen nicht hAt verorbent. 2?Ar^ umb (pricht pAuluÃ/XPie Fennen (te prebiÃen/ WAnn (te nicht Ães
(Ãnbt werben.
iüà i(l Auch bie prebjà nichtà niltj / n?Ann wirà nicht ÃlAuben / 2) Ann wer nicht ÃlAubt/ber wirbt verbAmpt werben. VtunFonâ nen wir Aber ber prebig nicht glAuben geben / wir wiffen bAnn/ rnb feyenbcà gewiÃ/bAà es (Sottbeuolhen hnb/bAà mAn vnà aI« (b prebigen (bl/wir m«(len(önft3ttgt;eiffcln/vnnb Alfb gebencFen/ wer wAiÃ/obà wAr i(l / wAà biefer prebigt / hAt (hnà boch vn(er I?err @ott nicht gehAi(fen/ 5?nb wAnnà gleich wAr i(î/wer WAià ! ob rn(er herr (Sott mit ruà Auch Al(b thun wil/wie biefer pre biÃt/ Ober nicht/er mócht vielleicht mit Anbern leuten Al(b hAnbeln/vnb mitvuà gAr nicht.
Solcher 3weiffel wurb vnà Alle Anfechten inn ber 3eit ber nott/ WAnn wir nicht gewià wii(leny bAà vnjer lieber jOerr 3he(u8 Chri ffu8/jDienervnb2(mbtleut/bievnà (ein wort prebigen / vnb bic heiligen SAcrAment rAichen / (elbà hAt eingefetst / rnnb ihn be« felh geben/WAà (tevne von (einet wegen(Agen / vnbwie (ternit vnà hAnbeln (blten. jCnrumb hAt er fte beruffen vnnb Au(6ge^ (Ãnbt / vnb vns bArju ein herrlichà 3u(ÃÃcn gethon/ Ucmlich/uxttwà i WAà fte binben Auff erben / bAà fol Auch im himel gepunben (ein/ 3Pnnb waö (tc Aufflófèn Auff erben/bAà (ol Auch »m himel Auffi
n ((( gelóflÃ
Ãerofctfcin/Ãüffamp;ÃSWfrfcfb'gBIic^PönncnÃUüben /bfts WÃf fëv/n?aôftc vns prebigen / rnô vns auc^ alfo gcfcbc^fît touts/ wie|îe pns äus (Sota's befellsufagen/ w»nrt wir nur gUubén.
t
2(utf bas fbr nun rtlles bMl bmQ cueb @ott bureb feine bieneï lefï wfagen/ fefïigUicb tónt glauben/vnb bureb ben glauben fêlig werben/ lernet nut allem peis / meine liebe finblein / bte wort rnfers X?errn ^befu Cbripi /«uit welcben er feinen bienern fokben befelb geben bat / rnb fprect/t mir biefèlbigen fein gemacb vnnö baimliebnaeb' bas ibrs mercten/ rnb babAitn aucb f^iu nftcbf^ genïónt / bann fje lauten aljb^
3oNâ to. t5fr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6itfé frtiu Sûnger anlwb
fpraefc Ju |l^u / ^tn öcn Ãctitgcn ©atft/wek (6cn fr ï»te funï» vergett/oen fetn fie fcergeSen/ vnïgt;; jvefeben ff^v fie 6e§af(e(/ï)en fetn fie ^e^ölfen. ;
3br foït aber aueb uilen Peis anteren/meine liebe tinblein/ bos fbr biefc wort nicht allein fpreeben tónt/ fonber bas ibf 0 uucb rerpebt/wie pe rnpr lieber ï?err Cbnpus gemaint but/rnnöi wann man eucb barumb fraget bas fbr tónt antwort geben/rnb JU feiner seit ewcre tinblein aucb lebren/ wie man yt^o eucb lebreU ^DannesipeincgroPcfcbanbror @ott rnb ber welt/wann pcb c)nerfureinlt;£bripenbargibt/rnbwaiöbocb niebt/wo ober wit Cbripusibm ben glauben/rnb rergebung ber funb but buifRn prebigen/ fo bocb ein (Cbrip nichts glauben fol ! er py bann gc* wis/basesron (Sott bertompt
2f uff bas ihr aber meine liebe tinblein / biefê wort Cbripi/ recht rnb wol rerpehn lernet / fo folt ihr 5um erpen mercten / baa UTrtre ?⦠rnfer lieber I??rr ^hepis (Chripus / ba er anpeng 3U prebigen/ X«cc lt;St pinswolff^fpopelerweletrnbberuffen but / 2?arnacb pnbet ec ioâ noch unberepbentjig aus rnb gab in gewUlt bus i£uungelion 5ti prebigen/ X)nb als er burch fein leiben/ ron biefer weit wolt pbul^â ben / hat er Sott ben himlifchen ï)ater fur pe gebeten / rnb fur alle, bie/fo burch ir wort rnb prebig glauben würben ! wie 3obunnea um pbenbtjehenben capitel phreibet Vlun burffs teins jweiffeis/ was lt;£hripu6 rnpr XOerr gebeten hut/bus buter ronfeinem hint Itphen rater erlangt / SDarumb pin alle bieplig worben/bie ba glaubt haben was f eine iunger prebigten/ eben als wol/ als bet^ ten pe ben XOerren Cbripumplbphórenprebigen/rnbihmge« glaubet
Darnach buben bie 2(popel/unbern frommen beyligenleuten fblchsprebigumptauchmit getuiltrnb befohlen/ fbnberlichan ben orten / ba Phon Chnpen warn/ rnb prebiger beborfften/rnb bocb bie 2lpopcl felbs bey inen nicht bleiben tonten / bann pe mu« pen
fleifimmeraJéttcrîfc^n/ vnb An dnbcrn orten äüc^ prefefgen.Wô fie nnn fromme t^eylige ïeu t funbcn ) bic jum prebig Ampt tûglic^ warn/ ben iclbigénlégten fie bie benb anff/ rnb taileten irt ben^ei, ligen ©aifl mit/ n?i'e fte jn von Cbi^ifto 5U folcbenr ampt atic^ ten empfangen/bie jelbigen warn bann auch rechte orbenlicVt be^ ruffene prebiger / gleich fo wol alö bie SM po fiel felbfl/wie bas alleä, ber beilià Panluà in ben epifleln/ 5um ^imotb^o Her lieb anjeigt/ ï?nb ifî alfb bas prebig ampt/bas eC^rifluà rnfêr jOerr felbs ange fangen/ eingefeÃt/ rnö verorbnetbat/ immer von einem aüffben^ anbern tomen/bureb bas auff(egen ber benb/rft mittailen bes bti liÃen@aifl8/ bilsanffbifeftunb/vnbbasiftauebbie reebte wey« be/ barmitmanbiepriefter weybenfbl/vnnb alweg geweybâ¬tblt;*⬠vnb fol noch al|b bleiben/ bann baÃ/was man fönfl für anbere Cc remonien barbey bat getrieben/ bie fein on not von menfeb^n erfun ben/ vnb binju gefeÃt worben/2?arumb meine liebetinblein/foU )br bie orbenlicben prebiger/ vnb fireben biener/ bieju jrem ampt alfo beruffen fein/ nicht für fcblecbte leut balten/fb viel ir ampt an trifft/fonber für bienervnnb poten vnferà jOerrn 3btfu Cbrifh'Z ^ann er fpriebt im iiînangelio su jn / Wer eueb botrt/ ber boret â mich/ 5?nb wer eueb veracht / ber verachtet mich.
Waà euch nun fblcbé biener vnb amptleutauà beni riiünb ! vli befelb Chrifii vnferà Z?errn faÃen/ baà fölt ihr glauben/vnb waö Ãe mit euch hanbeln/alà wann fie tauffen/fünb vergeben/ obet ben leib vnb baà blut Chrifri auà tailen/baefolt jht eben an nemen, als wann es Chriftuà Oer jDerr felbà faÃet/vnb thete/banner balt; Ãe â¬Ã gehaiffen/ bas Ãe eà in feinem namen tbunfbllen/vnnb er ifi baimlich '*nb vnÃchtbarlicb auch barbey/ vnnb würettbureb ben beyligen gaiÃ/ bs es vnà alles 3U vnfer feel hail Brefftigtlicb bienet»
Dargegen aber fôït jr euch hüten vor ben falfchtn wincBel pre* bigern/ bie baimlich vmbher fchleichen / vnb prebigen/fö Ãe bocfgt; baà prebig ampt nicht empfangen haben/vnb nicht orbenlich.baiC 3u beruÃen Ãin/ bann bey ben felbigen ià ChtiÃuà nicht/ barumb würef t auch ber heilig gaià bureb ihr prebig nichtÃ/jbnber Ãe biet bet on frucht/ia Ãe thut nur Ãhaben / bann eà fan nicht feelen/wer vnberuffen prebigt/ ber muà irr werben/ vnnb irtbumb prebigen»
3rfolt aber auch barumb nicht Ãebenefen/mtine liebe tinb* lein/baà bie berufnen prebiger macht hftbensuthun/vnbsu leren was ÃewoUen/fonbervnÃr lieber lÃerr 3efuà ChriÃushateÃin fein befolhen/ waà Ãe leren/vnb was Ãe thun fóllen.X)nb wafi Ã^ anberà prebigen/ober anberÃthun/ban er jn befolhen hat/Ã) bat Cà fein trafft / vnb wir fbllen vnà nichts bran teren / X)nb barumb hAt er ihn auch ben beyligen gaià eirigeblafen/bann wo ber beîlifl
n lift ©aifi
/ bôs niônt^uc/n?ds (T^rfflus befolgen tgt;otwomftnrtbcramp;afreWi6nic^tt^ut/bttià auc^amp;cr tâcrtià ÃÃijl n:c^t îJArbcy/amp;arumb'Ãilt0auc^nic^?tö.
î£r fn Ãber befolgen 50 prebfgcn / bufe rnb verÃebunà ber fùnbcn m (einem namen/rnb bût fîeftjrocben/XTer glaubet vnb ge taufft Wirt/ber wirt felig werben/ wer aber niebtglaubet / ber wirbt rerbampt werben/ ^arumb(ölalles was fîeprebigen rntgt; tbun/ babm geriebt (ein/ bas fterns Vergebung ber (unbe vertón^ biÃen/ wann wir bu(0 tbun/ Vhb anCbriflum glauben/ XPann wir aber nicht bufs tbun/vnb von (Unben nicht ablaffen/ober bem uangelio nicht glauben wolten/ (b (ollen fie vns bie fiînbe vorbe« halten/ i^nb verfünbigen / wann wir alfö verbarren/bas wir mùp fèn verbampt fein/ wann fte nun bem al(b tbun / fb tbun fte recht/ vnnb tvettt (tc bie (Bnb vergeben / bem fein (îe vergeben/vnnb wem pe bie fünb vor behalten/ bem (ein pe Vorbehalten, XPann pc es aber wolten vmbberen /'vnnb ben vnbufsfertigen ober ben vn«» gläubigen bie fünb vergebeh/ober ben bu(8fertigen vnb gläubigen bie fünb vorbehülten/(b tbeten pe vnreebt / vnnb bet tain trefft/ (bnber pe verfüreten peb felbp vnb anber leut'mit(nen/vnnb wurtgt; 3u let5t eben gehn/ wie (Tbtipüs faÃet/ Wann alii blinber ben an« bern füret/ jb fallen pe baibe in bie gruben.
©arornb meine liebè hânbïcfn / (ölt ihr euch bes tropen/vnnb ewren glauben bamit pcrctén/ bas fr (prechen Mnt/ @0tt ber her bat mir feiner bieher Mn gephirft/ber mir bat Vergebung ber fünb in pineni namen geprebigt/vnb bat mich 5ur Vergebung ber' fiînb getan (ft/barumb bin ichÃewi(8/ bas mirmeinepîhb verge« ben pin/Vnb ich ein f inbt Oottis bin worben.
X)nb alp)/ folt jr meine liebe tinblein/ in gemain von bem ümpt ber tirchc biener halten/^n p)nberhaitabcr p)lt (bt wipen/bas vn pr lieber XOerr (ChripUs mit biefen Worten ben armen betrübten ge wiffen bat wollen rhaten vn belffen/ bie nach ber taup^wiberumb ih groffe phwere fünb fallen/ bann es ip nicht fo einpblechtbing/ von pînben wieber auffpebn/ als bie tolle vnb blinbe weit maint/ fonber es bebarff/ bas vns ein beruffner biener berfirchen/mit Ãccie. 4» ©ottis wort 5u bilffbomme/ wie ©aloimon ahjaigt/ vnbfpriebt/ W ehe bem menpben ber allain ip / bann wann er feit / fb bat er niemanbt ber (m aup^ bilfft. ^nnb barumb bat vnpr lieber JOerr ChtipuÃbie phlüffel sumbimelreychfopevPIg/ vnnb mit p)lcbeti her lieben Worten verhaifpn verorbnet / vnnb eingeptjt/bas man. wol (pürt/ bas im ernp geWep ip / baraus bann gut abmnemeti ip/ bas wir jr wol beborffen/vnub vns viel baran gelegen ip.
î^onn 5um erpen verbaiper pc / bas er pe geben wolle ! vnnb» fpriebt 5u Petro/ 2?ir will ich bie Phlüffel bes bimelreicbögeben/
SPUö
Meswftôamp;ttôttfferamp;mbMamp;enwtflï/fôlÃüc^ (m ^ïmcl ben fein/ rnb alles was öu AUff erben lofên wirfl bas fblnuc^ im ^imellofs fêin*
^um anbern leereter/ wie man fïe gebrauchen fbl / baf?be/frt öffentlichen rnb baymlichen funben/3n ben öffentlichen oiÃ/ Ãilnbigetbein bruber wieber bich/ fo 0ehe hlpn/ vnb flraff in 5wi« fchenbir vnb im allain/ höret er bich/fó haftu bein bruber gewone nen/ Z?dret er bich nicht/ fo nym noch lt;^in ober jween ju bir/ auff bas alle fachbefiehe auff^waper ober breper seugen munbe / ret er bich nicht/fo fâge es ber gemaine/ höret er bie gemain nic^t/ fb halt in als einZOafben rnb ^dlncr. Warlich was ihr auff erbet» hinben werbet/ fol auch im nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gebunben fein/ X)nb was fr auff
erben Idfen werbet/ bas fbl auch »in ^itnel lofs fein.
lt; 3iî haimlichen (urtben aber / jaigt er tgt;rtns mit ber that ( wie man fic brauchen fol/ 2118 ba er bem gichtbruchigen / ber ba hüff begeret/alfo faget/ CDein fbn/beinfunb fêinbir vergebem^nbba er 5u ben rerftoef ten Hüben fprach/ Wert ihr blinb/fb hettenb ihï tainfunb/ Vlunir aber fprecht/ wir fehen/ fb bleibt ewr j^nb/ bas ifl/Ãe wirbt euch nicht vergeben.'
^um britten/ fb gibt er auch bie fchluffel nach feiner aufferfle^« hung wie er vor hin sngefagt hat/baft crbliefs feine iünger an/vnb fhrach/nempt hin ben heyligengaifl/welchen ihr bie fünb ven* gebt/ben fein fte vergeben. jOie weil bann Chrifins bie fchluffél 5um himel fb trofllichmgefagt/ vnöiren brauch fo fleiffig gelert/ vnb fie 5u letst fb trewlich vnb orbenlich geben/ befolhen/vnb eirt-gefetjt hat/ fb fbllen wirs in Bainen weg verachten / fbnber mit al^* 1er banetbartait annemen/ vnb ihr gebrauchen»
©ann bas fblt ir wiffen /meine liebe tinbiein/ bas es gar nich* tes taug/ wannyemanbnach ber tauff/wieber in groffc vnb fchtvc refdnb feilet/ bas ers wolt verachten/ vnb alfb bahin gehn/vnnb (ich laffen bebuncBen/ cs wer im vergeben/ 2Dann ein folcher lofëà buncfel/fftviel jùfîhwachbarîu/bascrbes tcuffels anfechtung inn tobts noten fblt wiberflanb thun/fbnber man mus (Ãottis wort vnb wercB ha'ben/bie ba anjaigen vnb bejeugen/ bas vns big funb vergeben fcÿ/bas ift man fbl Vergebung ber fimb fuchen vnb holen bcvgt; benbierterrtber jölirchen/welchen (Chriflus bie fchluffel igeben/ vnb mgefagt hat / Wem fic bie fönb auff erben vergeben/, bem fbllen fic auch im himel vergeben fein»
JOcs Reichen taug es'noch viel weniger / wann yemanb ini» . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;offent
off^rttlicben funamp;crt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ftc^ rtïc^t 5tt b^nérti Æ vhÃ
tüôlt öftnnoc^ ein C^ri jl fein/ vnb mit öen anbern / ju getHäinetr ©Acramenten/ @ebeten/rnb ©öttis bicnflcn gefeit / fonber mft« fol itgt;n rermanen/rnö rvann erö nicht höret / fbl man jn auffèhUef prt / vnö in 23ann thun/ fb lanö biö er ftch beffert /femff ^baà rticht baà öffentlich tâlt;^feej:empel/er0erntià bring ! vnnb viel leiit ver^ Ãifft/vnb barnach bie Chtifflich tirch / borbnreh veracht/veri» ^hntecht/vnbveriefïert werbe/ alÃfeyeneà fchetitliche bofe leut/ biceinfunöig ©ottloà leben fnren/ barburch bann auch ©ottià wort / vnb ©ott fclbÃ/ beÿ ben vnglaubigen / veracht vnb verlese pert würbe.
Wiewol nun folchc feine / heilfame /©ottlichc orbnung ! ble offentlichen/ergerlichen firnb ^upraffen / gantj vnb gar serrât/ ver wüp/vnb vntergebruett ip/ fb fbllen wir boch barumb ben walt vnb brauch ber phlüffcl nicht verachten / vnnb hinwerffen/ 2Dannbiefblche vnörbnung angericht höben /vnb noch heuttigö ' quot;nbsp;tagà hinbern/bas ed nicht gebeffert wirbt/ bie werben ihren Stichâ? 7 ter wol pnben/baà barff Bainà sweiffelÃ, XPir aber wollen (Sott bitten /bas er vnà biep vnb anbere gute orbnung / bie er plbà gemacht höt / wolI wiber geben/ wie er vnà auch p»n wort wiber ge^ ben höt/fo wurb er vnà gewiÃlich erh^^ren vnb geweren» *
tigt;anrt nun ÿemanb nach ber tauff fchoâfirlich gefunbfgt höt/ Vnb eà pchtetihninpinem gewiPenan/baà er 3n?e»pelt/oberinrt . ©ottià gnaben ober vngnaben py f wie bann gemainBlich gc«? phârht /fo pl er nicht auff pitte blofp gebancBen .trawen / baà et wolt gebcncBen/i£f ith wiî mich laffen gebärtcBen / eà pÿ mir ver«? gcben/bannplchà gebüncBen ip fein rechter glaube/vnnb tau. auch^n ber anfechtnng nicht bepehn/bann ber glaub muà alle^ weg ©ottià wort vnb werct haben/barauffer grünbe. VXun rebet, aber ©ott nicht mit vnà vom himel herab/ pnber er hOt bie phluf pl sum himel/vnb ben gewalt bie pinbe suuergeben / ben bienern bef Kirchen gcloPen/vnb beuolhen/ barumb pl er Su berplben aS nem gehn/vnb pin pnb vnbanligen betennen vnb tlagen j vnb in bitten/baà er nach bem befelh Chripi/ ihtti vergebungfeiner pntk verfnnbigen wdll.
tt?ann baà gelchicht / P pit er frdlich' Vnb trdfBîch ÃUuben? baà ihm pin pnb warlichzquot;auch im himel vergeben pin. X)nb ein folcher glaub/Ban in aller anfechtungbepehn/ banner hat @öt=? tià wort vnb wercB allenthalben fur pch / JDann er waià ja / bas im ber biener pin pnb hat vergeben/vnb waiÃ/ baà er bafplbig sii thun von ©Ott befelh hötiSr Waià aUch / baà ©ott sugepgt hat/ wem pebie funbe vergeben auff erben / bem pUen pe auch verge* benpinimhittiel. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;;
jOar*
©ÃrumbZ mefneliebe h'namp;lei'n / fofect bîcfcr Icet / tnnb wann euch ewrefônà anffcbteiî/fofûcbt vnö bol^t rcrÃebungber funîgt; bcy benen/bic von Cbrifîo befelbblt;^ben/bA0 Ãe ben Unten ibre funb vergeben folUn/ |b tont ibr frieb vnnb rbu in ewern gca?i|fefi blt;tben^ XPer aber bas niebt tbun/fonber mutrvilUgtlicb veracbteti tvil/ ber a?irt Vergebung ber funb nicht finben an ben ortten/ba Ãc @ott nicht bin gelegt vnb 5u gejagt bAt/barumb veraebtets nicht/ bann es ià Ãottis befelb vnb orbnung/vnb ber bailig gAiûÃöaï^ bey/ vnb tvureft on stveijfel mit/ bas es vns jnr feligfait bienÃlicbi pF'
X)nb bas iÃbie mainnng vnb ber ainfeltig recht verÃanb bieÃr tVOrtCbtiÃi/öAstvirglanben/rvAsbic beruffhen biener CbtiÃi ans Ãinem ©ottlicben befelb mit vns bAnbeln / jbnberlich wanrf Ãebie öffentlichen vnbnfsfertigenfunber/vonberChriÃlicben 0e^gt; mAinanjsfcbliejfen/ vnb bie/ jb ihr fünb beretven/vnb Ãcb beÃern wollen/ wieber;entbinben/ba6 es alles fb Erefftig vnb gewifs Ãy/ ftttch im hitnel/ als hAnbelte es vnfer lieber berr CbriÃus ÃlbÃ.
* gt;
©arnmb meine liebe EinbleinmcrcEts mit Ãeijs/ vnnb wann man euch fragt
, XPiev^Ãebtjrbiefewort.
@0 jolt ihr aljb antworten»
3ch ÃlAub/ was bie bernÃ^nen biener (ChriÃi / ans Ãinem got^ liehen befelb mit vns banbeln/fonberlicb wann Ãe bie öffentlichen vnbujsfertigcn fünber/von ber CbtiÃlUhen gemain aufjchlieffen/ vnb bie/(b ihr Ãinb berewen/ vnb Ãcb bejÃrn wollen / wieber ent^i binben/ bas cs alles Ãgt; Ercfftig vnb gewifs Ãy/ auch im himel/alö hanbcltc es vnÃr lieber berr CbtiÃus Ãlbû
' 2llfó hAbt iht meine liebe hnblein/ben grunb vnb vr jprung ben gantsen prebigampts / vnnb ber ÃbluÃelbes bimelrcicbs/ wieÃe vnÃr lieber h«tr (ChriÃus georbnet/ eingeÃtst/vnb verÃebertbAt/ auff bas wir gewijs Ãyn tdnten/ bas wir Vergebung ber j5nbe/vfS alles WAS bAs heylià iCuanÃclion mit Ãcb brenÃt / haben/ (b oÃi wirsbcbürffcn/Xgt;nnb aljb imÃlauben gegen ©ott/feÃmoÃen Ãehn/^âfi^ verharren bis ans enbe. XPer aber verharret bijs ans en be/ ber Wirt Ãlig» ^as verley he vns ©ott allen / tarnen*
©ora ^Ãcnötraaf.
§gtn nnurtc
«(£tne fteûe ftnamp;ktn I nbsp;nbsp;fprtcÃt Wfcc
lieber iOcrr CbriRuà im îCucmgelio/ bin ein rechter tveinfîocf / vnb mein Xgt;Atter ein meingart« ner/ iSin yeÃlic^en reben an mir / ber nicht frucht bringt/ Wirt er ab(fhneiöen/vnamp; ein geglichen ber bafrucht bringt/Wirt er rainigen/ bas er mehï frucht bring. 3ch bin ber weinfîoet/ vnbihr feibbie reben / XVer in mir bleibt/ pnb ich in jm/ ber bringt viel frucht, bann ohn micb Bónt fr nichts thun. X)nb in biefen Worten leret er vns fein/wie wir (ollen from vnb felig werben/bann gleich wie ein rebe nicht frucht (regt fte bleib bann am wein|îoct/alfo Bonnen wir auch nicht from (ein/ wir bleiben bann in Chnflo. X)nnb gleich nbsp;nbsp;nbsp;bie rebe nicht
grünet/ fonber rerborret/vnb Wirt ins fewer geworffen/ wann Ãc vom weinflocB abgefchnitten ifl / 2tlfb Bonten wir auch nicht (elig werben/fonber mupen verbafiipt (ein/wann wir vonChtiflo ötitl X?erren abfieUn*
riun habt ihr vor gehórt/ meine liebe Binblein ! wié Wir bure^ bietauffe/inben X?errn Chnfîum eingepflanht vnnb eingeleibt werben/ bas wir in fm Vergebung ber funb haben/ vnb (ein in ihm wie bie reben an einem wein(îocB. nbsp;nbsp;Xgt;nb wie bie reben (afft vnnb
Brafftvonbem weinflocB empfahen/ bas (te frucht tragen / alfo empfahen auch wir/ bie wir in (Chriflum glauben / vnnb getauffi V fein/ ben htiliÃeh gaifl von fm/ bas wir from werben.
ï)nbob wir burch (unb vnb vnglauben / wiebér von Chrifïo «bftelen/ober burch öffentliche lafBcr von ber (Chrifilichen gcmaiit abgefönbert/ vn au|sgcfchlo(fen würben/ (b habt ihr auch fein gc hórt/ wie man burch ben brauch ber (chMifcl / ober burch bie ab« (olution/ wiebcr angenomen vnnb eingeleibt wirbt / Cann (ollen wir from (ein / vnb (clig werben / (b muffen wir yeinn ben £?errn Chtifium eingepflantjt (ein/ vnb in ihm bleiben.
Carumb volgct nun auch billich bie leer / barin wir lernen/ wann wir in Chrifio (ein/ wie wir vns (ollen halten/bas wir in im bleiben/ vnnb sunemen/XânnbbasiftbieeinfätsunÃvnbberge« brauch
bvAUcb bes ^bcnbtttïAlö rnprs JOcrrn
£)aiinamp;urcbamp;ictaüffct»cramp;cnwirhe«? Ãcborn/ Durci? bic bufd vnb fc^lüflTcl/ober cntbirtbung/ werben tuir wieber Auffgeriebi/ wctnn wirnftcbbertóüff wiberümb ibfunb|êiii gefdllen/ Xgt;nnb burejb bas bcylig2tbcntmftl werben wir erbttlten / vnbgèflercEt/ WAnn wir Ãebn/rn wieber bie fünbe/ pft bes teuffelö reicb fecbtenZ
Darütnb rtleine liebe hânblein Æ biewcil ibr burcb biè tauffe inn CbriRum feit eingepflanht/Auff bets jbrinfbm mdcbt beflcnbig bleiben/ fb lernet ÿGo mit allem flcifs/ bie wort /bà tmt ber 2?err Cbrifîtis fein beipligcs 2ibènbmal blt;!^t cingefeÃt / vnnb (preebt mir bie (eibigen fein gemacb vnb baittllicV hacb/ bas jrs mercten/ vnbi babAiitt lt;*ncb fein nacbfaÃcn font^
f
Ã^ann bie wort lauten alfo»
I i« I ev tJerras^ icn wavï»/ ttâm «t* bdè bvotl bahefêt «nnï» vnï» gdBë fetnen lungern/ vnb fpracf) I ïïenipt f^in vnöefïet I tft tnemletb I teriuréneà gegeben ü^Ktl fofeÃ^ fÃnt JU meinem gebeeÃtnu^.
r ©effeibén glefcÃennameKUcÃbenfefeÃnacà tem Sibenttmal f vnï» fcanef et vnnî» gaà jÃn ben/ »ntfpraeà / ^rtucft alle tarant/ ha^ift ment Stuf / amp;eö newen teftatttentt^/ WeleÃ^ für eueà vnà fuf Viel vergöÃen mirtt ] jur vergeÃung terfun Ãe». 6okÃ^ tÃut/fö offt )ré trtneft / jn meinem geÃeeÃtnn^.
3r fblt aber aucb'alten fïeifö anteren/meine liebe bnbteirt/ bad ibrbiefcwort beà Derrn nicht allein fpreeben tont/lonber auch bas ibtö feiti verliebt/ wie Ãe ber X?err Cbrifius geniaint bat/vnb wann mart eücb barumb fraget /bas ibr tont antwort geben /vnb ïuleirtcrjeitewretinblein aucblerert/ tbic man yetjo eueb leret/ bartrt es i|i ein grofle |cbanb vor @ott vnb ber weit/ wann Ãcb ein ntertfeb für ein iÃeri bargibt/ vnb braücbt alle (tbrifilicbc @a=« crament/vnb «Jaifsbocb nicht/tuas |te fein/ obérwar^ultc auff^i gefet^tfein. Dan ber heilig partlUà fpricht/ XPer vnwirbigtlich â lift vnb trinett bef i|i mb trinett irrt bas gericht
' ; i XVotan/meinetiebe tinbleirt/auff basi^rbiewortbcö abent«
0 mala
ntAls M rec^t wol retftc^cn lernet/mamp; nlc^t rn wifbiÃtlkt^ ' 5um gerietet empfa^ct/|b mcKBtmitflciö/amp;ft0amp;errec^trerO:anamp;t/ vnö brauc^/oc9 ^lbcnötmftlöbcö JDerrn/injrvaycnflucfenÃc^t/ ncmlicbz baà wir ttgt;«n/ waà er rnà ^aiOt/rnb barnac^ Ãlaubrn/ was er rnà lagt/ baà jolt )^r fein orbentlic^ ^bren/ rnnb mit fleijö merchn.
Dann$ufnerjîen/ Vlimbt ber TÃm 3btju3 baÃbrotinn bfe hanb/ baneCt / rnb briebts / rnb gibtà feinen fungern/rnb (priemt Hempt bin rnb effet/ Deà gleich^tt auch ben fekb / rnnb fpriebt/ S^rineft alle barauà etc Darnntb tollen wir biefen Worten gebot« fam jein/ rnb tbun waà rnà ber X?err Cb^ijluà blijft/ rnnb bcÃl* bet Dann wiewol rnà Cbtijiuà ber Derr Fein jeyt (limpt / wann wir unfeinem beiligêabcnömal fbllen gebn 'aueb f«in }al fetjt/wie o jft Wir baà im far tbun folle. @o iffc eà bocb jein heiliger gbttlicber Wil/ baà wirà ettlicb mal tbun fbllen. ?£à ijî aueb rnjer nut$ / bas wirÃtbun/ bann jbnà bet erà rnÃgewifÃlicbmebtöebaiffen/bafi er watfà baà waà wir für troflrnb bilff beborffen/bann wir jêlbjî Darumb wollen wir recht feine jünger jein / jo follen wir tbun/ Wie er jeinen jungem beÃlbet/ baà ift / wir jbllen biusü gehn / rnöi effen rnb trincFen/rnb nicht ohnreblicherrfach/ alUulang bar« uonbleibem
^um anbern/@pricbter rom brot/baà ijîmefrt leib/rnb vom Beleb / baà ijl mein blut/ Darumb jbllen wir glauben/ baà eà wac lieh jein leib rnb jein blut jèy/ bann @ott ifF almecbtig / wie jr im glauben gelernet habt/ Darumb Fan er alles tbun / waà er wil/ rnb er rü^t ober nennet einbing/ baà nicht i jl/auff baà eà jèy/ wie â pauluà jbget / baà ifl / Wann er ein bing nennet / baà ror nicht war/' jb Wirt eà aljb balb / wie ers nennet / Darumb wann er bas brot nimpt ! rnb jpricht eà jèy fein leib/jb ifl eà gewifÃlich aljb balb fein leyb/ ï)nb wann er ben Felch mit bem wein nimpt/ rnb fj?richt ?£à (ey jein blut/ jb iji cà gewijÃlicb alfo balb fein blut. Daà jein wir jchulbigiu glauben/ wollen wir anberft recht Chtljlcn jein.
X)nb ob wol in biejen/gefarlichf u jeyte/'ettliche irrige leat/fgt;in rnb wieber gefunben werben / bie ba aus lauter mutwillen nicht bcFennenwbllen/ bas es ber leib rnb baà blut lt;thtifli jev /allein barumb bas jte mit jrer blinbenrernunjft nicht begreijfen Fbnnen wie eà 5u gehe; @0 jblt hoch jr euch mit allem fleià hüten / baà ihr jnen nicht gleich werb/ rnb euch nicht rerfüren lajt / Dann fblchc leut fein gewifÃlich nicht Chtijîen/ rnnb haben noch nie gelernet ben erflen articFel beà glaubens/ nemlich/ bas (Sott almechtig (ey welchen boch iht meine liebe Finblein wol wijF. Darumb hüââ tet euch ror jremirrthumb/ rnnb glaubet was ber Derr Chri*â flus
(ÃU0 faÃt/obö gleich errer rernunfftnic^t begreiffen fan. Cgt;anit wirfbllen alle pernunfft gefangen nemen / vntcr öen ge^orfam C^ripi/wiees ber bepHS Paulus leret.
Sum bnâtten (prient er/@ein leib fev für rns gegeben/rnb fein blntjur Vergebung ber fiïnben rergoffen» ©as feilen wir aueb Ãlaubem vnb befennen/ bas wir alle in funben empfangen rnb 0ea born feien / wie wir bann in ben se^en gebotten j fbnberlicb in ben ? letzten jwaien/ fein gelernet haben/ ©arumb fein wir auch f inber bes jorns von natur/ vnb mùfîen verbampt fein t wann vns Chri^ flus burch fein hciliÃcs leyben nicht erlofet bett / ©ann er ifl fur vns menfeh worben/ rnb h«t alles bas gethon fur rus bas wir su thun fchulöig waren/ rnb fontens nicht/ ©as ifl / er hat bas ge^ (cts für rns crfult/ rnb hat alles bas fur r ns gelitten / bas wir mit rnfèrn funben rerbient hatten/ Vnb hat fein blut fur rns rergoffen auff bas rns bie funb rergeben wurb.©as alles fbllen wir fefligf « lieh glauben, ©arumb irrhen ftch bie menfehen greulich / bie für fhr fünb felbfl wollen genug thun / mit faflen / betten / almufcn/ i rnb anbern ber gleichen guten werefen. ©ann wiewol man fblchc gute weref thun fbl/ fo fêyn fie boch nicht genug rnfer f unb su besa len / fonber bas leiben rnb blutuergicffen Chrifli hat genug furrn^ fer funb gethon/ rnb rergebung erlanget / wie 3ohannes faget/ ^£r ifl bie rerfonung für rnfêre fiinb/rnb nicht allein für bie rnfern (bnöer auch für ber gantsen weit
ââ»erbten/ fîjricht er/Ãolchö thut SO meinem gebechtnuö bem follen wir nun auch gchorfam fein/ rnb fbllen thun eben bas bas er rns su thun beuolhcn hat ©arumb meine liebe f inblein/fbl tet fr nicht sweiffein/ es ifl warlich ber leib / rnnb bas blut (Lhrifli r Ufers XÃerrn / bas wir im 2lbenbtmal empfangen/ban er hats felbfl gefaÃt / rnb burch fein wort alfb gemacht, ©arumb bie weil er fprtcht/ wir fbllen eben fblchà üueh thun / fo offt wirs thun / fb ifl gewifs / bas ers noch al weg macht bas cs fein letb rnb blut fèy wie sum erflen mal/ fonfl fönten wir nicht eben baffelb thun / bas feine funger gethon haben / i£r hat rnns aber geboten wir fbllen eben fblchs thun / bas ifl/ auch fein leib rnb fein blut nemen / wie er felbfl gegeben hat Vnb lafl euch ber rnglaubigen/ nerrifche reb nicht anfechten / bie ba fprechen/ wie font ber biener / ben letb rntgt; bas blut (Ehrifli machen, ©annesmachts ia nicht ber biener/ fonber (Chriflus felbfl gibt rns fein Ãaifch rnb blut / wie fein wort ; tlarlich aufs weifet.
3r fblt euch auch nicht an bie teren/bie ba fà gen/man fbl nicht baiberley geflalt empfahen/ fonber nur einerley / ©ann (thnftus hat allen feinen iungern baiberley geflalt geben/r nb hat beuolhen wir fbllen fblchs auch thun / 3a er hat mit befbnbern Worten gclt; boten / Wir follen alle aus bem feUh trinefen. Ã3un fol man yc \\ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0 a Ãott
®otèmc^röc^ovfdm|e^n/bAnnamp;cn mcnfc^cn! D^rumb foHeAs wirsauc^cmpfaben in baiöerlAV Ãcfialt/ o?ic er befolgen X)nanöe(^b«n/ö«0 etlicb viel |cbn?AÃcn / es |êy öie (êligfeit nic^ öAran gelegen / öann o?nn gleieb nicbtà vbernl baran lege / fb ifla boc^ Idblic^ mb gut/ bas mantbu/ was C^nÃus beuolben^At»
£5eà gleicben follen wirs tbun/ 5u feiner gebecVtnus/bAö ift/ ' wie ber bey lig Paulus fagt/ Wir follen feinen tob rertiînbigen ! fo Ung bis er Bompt/ bann er wirbt ja wiberBommen/ $u richten bie lebenbigen mb bie tobten/ wie fr im glAuben gehört bftbt. CDittler. jeitfbl man immer gebencBen mb prebigen von flinem tob/ Vlems = lieb bAs er ms mit feinem tob mb blutuergieffen ! Vergebung bet funb erworben bube/ Auff bAs mAns yA nicht vergef|e/mb verge« bungberfîînbnichtinn Anberweg wollefueben/bannburcbbeiî glAuben An Cbtifînni*
Wann wir nun feins tobts gebencBen/vnb vertünbfgen/ bA9 gt;nbsp;er ms bArburcb.erldfet bAb/ fb follen wir auch fleiffig bebencBen/ bAs er nicht fur vns Allein geworben ifl/ fonberfur Alle gläubige menfeben. D Aruttib weyl er fie Alfo geliebt/ but / bAS er fdr fte gcs« ftorben ifl / fb follen wir fie Auch lieb buben / vmb (einen willen/ jDAnnCbirifius fpriebt/barbey wirtybermunerBennen/bAs ir mclt; ne lungern feyb/wAft ibt euch vnter einanber lieb bubt/bAS ifl/bA9 PauIus fpriebt/Wir Aiicfcincinieyb/vnnbein brot/bicwir alle eins brotstAilbufftig werben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;v
^0 offt fr nun/ meine liebe Binblein/ jum ubenbtmAl bes Det * ren wolt gehn/ wann fr nun verÃenbig/vft gefcbicBt bArju wirbtf i (b thut/wie ber heilig pAulus leret/ber fpriebt ulfb/jDermenfcà Aber brufe ftcb felbs /vnb Alfb effe er von biefêm brobt/ vnnb trineC r on biefêm Belch / Cunn wer vnwirbig iffet/ vnb brincBet/ ber iffel mb trincBt im felbs bAs gericht/ bArmit/ bAS er nicht vnberfchibet benleyb bes Perm.
Wunn ihr euch über recht bnifet/ (o werb ihr ftnben / bAS ihlt; funber fêib/ vnb wol bebdrfft/ bAS Chriflus fein Icipb für euch gc» ben/ mb fein blut fur ewer fùnb vergoffen bAb / bAs ifi bann recht gt;nbsp;geprufet ©Ann PauIus fpriebt/Wunn wir vns fêlbfl nicht rich^ ten/ ober vrtAilen/ fb werben wir vonbem Perm gericht/ boch Allein bArumb/bAs wir nicht verbampt werben/ Pannwer (ein gt;nbsp;funb nicht erBennen wil/ ben richtet vnb (iraffet @ott/mit manch« erley plagen/ fo lang / bis ers 5U letjt beBennen/vnb berewen mus -bas fte im werben vergeben.
fott euc^ Meb prüfen/ ob» m^gt t^ttn/ »äö euch) I ftuö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnb 0lftuben/n?a0 er fäÃt/Dcà Ãkicben ob jtgt;r ewcrin
necfeflen mdÃt vergeben/ wns er tvieöer euc$ getVon ^(U/ rnnb jn i^b C^ifîus o?iUen lieb ^aben/öAnn n?ftnn, Vr bAS tVut / fö env prn^t)tgt;r8 tPirbigtlic^.
Wer es nun Alfb empfa^et/ ber empfn^et es jum etui'gen leben bâAnn er empfabet nicht Allein ben leib/ rnb bfts blut in feinen mun bt/ rnb leib / fonber er glaubt auch bem trort Chrifli/bAS ber leib Cbrifti für ihn geben/rnb fein blut sur Vergebung feiner funben ver goffen worben fey/ Wer aber alfo glaubt / ber iff^t vnb trinch ben leib/vnb bas blut Chrifli auch gAïfîlich» X)nnbbaruon hAtâ¬hri« flus gefaÃt/ Wer mein flaifch iffet/ vnb mein blut trinch/ ber bley bet in mir/ vnb ich in im. Wann wir nun burch ben glauben inn Chriflo (ein/ fb mögen wir bas abenbtmal prauchen / fb offt wir wollen/ vnb alfb fur vnb fur/ ye lenger ye mer getrdft/ vnb geflcr«i (let werben/ bas Chriftus vnfer funb bejalt hftb/ vnb in vns fey vfl bleib/vnb wir in im»
Dann bieweit wir bureb bie tauff in lt;thrifïnm gepffantU fein/ vnb in im bleiben/ wachifen/ 5U nemen/vnb im gleich werben fbü len/fb taug es nicht/ bas wir vns fchlecht Wollen buncten laffcn/ Wir fiunben fefî/ vnb nemén im glauben/vnb in ber lieb 5u/fbnbeï Wir fbllen ba auch ©ottis wort vnb werct haben/barauff wir vers trawert/ vnb barbey mercten/bas wir alfo ju nemen / bas wirbt vns aber im abenbmal furgetragen. Dann fo vns Chrifîus fein ^aifch 5ür fpeyfe/ vnb fein blut 5um tranef gibt / vnb alfb ïrefftigt« Kçh an^éigt/ bas er in vns wil bleiben/ vns fterefen/ vnb jum ewi^ gen leben ethalten/fb mögen wir feft barauff glauben vnb trawett es werb frucht in vns wuref en/vnb vns gaiftliche f rafft và macht geben/ bas wir sunemen vnb nicht verfchmachten / noch verbor« ren/ fbnber wie bie reben an bem weinflocB/ fafftig grün vnnb fru^ chtbar bleiben/ bas wir nicht in bas fewr geworffen werben» (tin fplcher glaub/ber fan bann beftehn in allen noten/ baft er hat tet Ã0 wort vnb werct allenthalben für ftch»
îOnb bas ifî meine liebe ftnblcin bcr einfettig getnain vnb recht vérflanb/ ber wort bes abenbmals Chrifîi/ Darumb merefts mit fleis vnb wann man euch fraget
Was iff bas Sacrament bes altarsr
So folt ihr alfb antworten»
, îÃs ifî ber war leib/ vnb bas blut vnfêrs Derrn 3ht|u Chtifl vnter bem brot vnb weih / vns Chriflen 5U effen vnnb ju trineten/ von ChriÃo fêlbs eingefetit»
â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0 iiï Pnö
â X)nîgt; wann m An weiter fraget»
Wo fte^t Oae gefc^riebcnf
00 folt |t?r alfo Antworten.
^l|b fc^reiben bic ^eyligen iCuAngeliflen CDatt^enö/fDAr* fUö/ !^uca8/ rnbpAuluö. 2DerZ?err3^efuöinamp;crnAc^t/tgt;Aer rerrAten warb/ nam er bas brot/ banctet rnb prActgt;8 / vnnb gAbs fein lungern/ rnb (pract?/ Vîempt ^in rnb effet J bas îfl mein leib/ ber fiîr eucb gegeben Wirt/ fokbö t^ut ju meinem gebec^tnus»
£)effelben gleichen/ Vlam er auch ben tekb/nAcb bem Abenb« mal/ rnb banefet/ rnb gabfnben/rnb p:gt;rac^^rinctt Alle barauo; bas ifl mein blut/ bes newen ^^eflAmentis/ welches fur euc^ / rnb für riel rergoffen wirbt/ jur rergebungber (unben/0ok^0 t^UtZ fo offt it?r8 trincf t/ ju meinem gebcc^tnus.
X)nb wAnn mAn weiter frAget nbsp;nbsp;nbsp;,
Was nutjet fokbs effen rnb trincf enf
@0 fblt fr Alfb Antworten.
Da0 jAigen rnn biefe wort/,5ür euc^ gegeben/rnb rergoffen/ jur rergebung ber ft üben / Hemlict^ bAs rne im 0acr Ament rerge bung ber funben / leben / rnnb fèligteitburc^ fökbe wort gegeben Wirbt/ bann wo rergebung ber funben ift/ bA iflAuc^ leben/ rnnb feligCeit»
ï)nb wAnnmAn weiter fraget
Wie fan leiblich effen rnb trincPeii/ fok^e groffe bing t^un^^
0oltfbr Alfo Antworten»
(^^en rnb trineten tbutö frcylicl^ nifl^t/ fonber bie Wort / f® bA flet?n/§ur euch gegeben/rnb rergoffen/jur rergebungber fBn« ben/ welche wort fein neben bem leiblichen effen rnb trineten l als bas hauptfluct im Sacrament.X)nb wer ben felbigen Worten glati bet/ ber hat was f te fägen/rnb wie Ãe lauten/Vfemlich rergebung ber funben»
Xgt;nb wann man weiter fraget
Wer empfahet bann fbkh Sacrament wirbigBlich»
So fblt ihr Alfb antworten»
§AÃen rnb leiblich Ãch beraytten / ià wol ein feine euffertt^ ehe Jucht/ 2lberberiÃrechtwirbig/ rnnb wol gefchiett/ ber bett glauben hat/ an biefe wort/ gür euch gegeben/ rnb rergoffen jur rergebung ber fîinbert.
Wer aber biefên Worten nicht glaubt / ober jweyffelt/ berïfà rnwirbig rnb rngcfchkft/bann bas wort/ ^utfuch/ forbertcl«, tel gläubige hertjen.
2f Ifb habt fr/ meine liebe Binblein / ben rechten rerÃanb rnnb brauch / bes heiligcnabenbtmalÃbes Derrn/ben fblt ihr mit at^ lern fleiö mercFen/ Auff bAs ihrs ju feiner jeit/ auch wirbigBlich em
Pfnh«/
ben wortên nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tA0 5ü tenser fcfîetf
glaubt/rnîgt; aljb in bleibet/ mb fruc^t bringt / fo wirbt cuc^ ber ^imelifcb rater rainigen/bas ibr lenger mehr frucbt brirt get/aufFba0@ottineucbÃf«bretwerb/rnb ewer frucbt bleibe/ jo werbt fbr entlicb |eli0/rnb mit Cbrijlo ewigtlicb regirn / jDau rerleibc rns 0ott allen/2lmengt;
©fbrwfftj«
®olff ©ütiter.
Stiino iÃl, ©. LII.