Çfnttw SBeWrtfuttfl

«€£? ©cwfflTen^/vnb rccßtrndlPöcn vjfacßcn vom

(if U4«j5f(io ium 'PapfîÇumb abgefatlen: (Sonbon

amp;jlt; (ènangeltfdje nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^rfencn ntuwiJKg/tvi-

amp;lt;rf«uKi3fn @lt;»i|flt;n/V(r« Idgcrr.

^arauß fcßneßficß ^uuerticmm / 2)äß a((e tie

^bninjri3e©(l,m«d)(tflt;l«HffD-Ioannc Piftorio bcr«blt;tt/»lt;WK

lt;t/ wi^araOc bidic^tU/ in feiner erßen/tonb^ernae^repettrten Rctotßone/ DoAoH Lucx Ofiandro ouffature« .

eiften »er^ebiie^tnter« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i ■'

Pannen.

^«mBe dna SUomb/baiinne« an^dd^lvnt bie facB«i mît

lt;v. Cuthers 35ftc|ern gefd^affen/t*ti6 welcher geKaftfeibigei^onbettPitiM Ptft^ei» 0eribenteunn^e)o9cn: 2lneÿwiene baseren («9

bM JCttMätlif^en se^ahcu bnb geh« fen werben.

Ofianber ?).

sss

®rtrurft|u^ü5üigtrMM^

Gnipp{nbA(b/'lt;îüin6 if^o.

m bte Sfcfinïïv/enhtÂÂm gWWcné ft^awic^eîtat/fc

plt;ß VRter Om ‘Pdpfhfc^m lt;g;rrt* «iai«». bcnten/wtOer One ^dhgt (ïon(^UlKb€^ Jr vnnO gute ’praî* ^nOciî jurrtangm) Jerfûr tjun/m Orr crfaj* ^«0 befînOm / bag ftc ber rdnm 2e Jr S Jrlt;gH* tjer 2(u0fpurgtfcjm onteflfiMi feinen abbmej ^amp;un fönnen/wannpe vnbergejn/ eine« lt;gt;ber me Jr p^pgifeje pritrige 3^dtgiötte?2(rt(* ttti mit ber Jeiligen èejnfft jnnerfjeibi^en^fcm lgt;«rnmenfol(je^anftejt/wteeinem2amlt;nvnb -•' = ^röppeï baf^ton^ic^aben fie einen anber« ^^gfÖtgenommen/nemlKb/bagfte 2eirt anricj# fen (berenfie vigt;KaufF/(bnberïicbinben3ef«iti# ((Jen ff dlcgien Jaben) weKje vber •£), 2Mt Jerjsf j Rli^en gut jer^ige vn nûi^licje Jeilfame ten/al^ ein @pinn vberfcjéne vnb motriec^nbrr3,f,„,^^„5 53(umen/rtHe ntjaïb'en f riccjen/ bnb ƒ Jrer'gitfti^ genartnacJ/Jeraugfaugejvbnb /gffitig berfej/’^û ccmwa^ pe bermeine« t nbsp;nbsp;nbsp;üü: fotebm 2ettfmz SnÄSt*

tbcîcje i)- 2iîtjeriÿ ^(Jriff'en ntfjt gdefenz ftucj niebt lèjeîî WbUen ober börffen / ein fJî^am

ü rHîgt;

2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' Tovîcb»

. . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©i'cvtt^

ewiMi* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ïgt;a)^‘^- 2nt^(t

»f;;v*.rnX' ^wfttofïucfrn/ nk^t aUdn mit andern ^uati*

•quot;' gdifeßen Beßrem / foutgt;crtt and; mit /ßm fdbptn (fo wohtrfdttcnlet^cnZató ten erpen écJrifP ten) hießt einig gemefen. ‘Darauff t^edamire« p( Ntttt / vnnö feßreien Oen tßewren 5Kan grewlicßeiuß/t»aß er ein falfcßer/fleifcßiießer pßet vtmD ^(ßtüiiWdgeifl getvefen f(^ ! iJeffdi t^eßrvnnö^cßrifftenmanaiWerft nid^t/ Mtl als? Î)en'^euffeifd6fîen/meiîgt;en vnamp; fließen fetb JD.3elt;»«.Pip«« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^i« foieße gifftige @pinn ifl aueß D. 3^

erüHi»® $lt;»tttt‘PifloriUfii/rtnoßtrünniger8Kantgt;omßtf-

Hgen ènangelio: ^efcßer/wiecin^anßre^tt duffeinem SXo)^ t peß mit greffem gef^reß in ne» priuat vnnb offentücßen ©eßriffte» dnicit^ lahggcrpümet/ wie er tgt;en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;preßi*

«wte» ^ie nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(Mßbvec^en/tfnnb CtW

allein auß amp;0tt(£( wort aHe Pdpfrifeße prittie öeärdtulgnugfam meifen/vttb

Wt 0lt;(d^r(ks/ iXeligion vßer (in ^auffeti rennen vnnß jj*B»oj(aw* jv^Ke. ^rßataßer6ipßaßerfai(ße£?^ntßmtwd tmßedoflTen t fonßern ßa er feilte ein ftrittigM/ pi^PftwnSütiwiauffamp;cttei^wert fefigrütf^

Pen

: tagfgftt a6rr Der ^uatîô^ttfcÇen £eÇr lt;n f dHgen Punef cn mit fleren gcjeugnuipn @ótt# I ‘^Öert^ vmôfioffen : 5?2a(^et er pcD (ati lîatt DerfelSen arbett) JtnDer ‘Doctor £ut^cr^ fehlen 'perfon onD ^cßrifften/ fcbmdÇet ouD Ï4# flert/oerf e^rt/oeröifftct ffibigc mtt feinem ölt;tt* ócnSKauIonoScbernaufFÉ? anergrcmhcbll- 3« niaffen er Dann in feiner/ân^fi WiDer mich miDer^ polten oermeinDten ïKctorpon i Den meÇrerti tÿeifô niit draufamett ^dilernngen Deft ^eiligen SRans? Doctor fiutjerf? feligen/vnD mit t^ilfeltigem cainmoirett feiner ^cb«fTten mntmi^ ïi^ befcbmeißt/ ‘CH Dremet noch Dar^n/Daj5 a ein ^ucb/oottDen fiben ®ei|lcrn £nt^eri/ vnDer P»nwi»»M» banDen Çabe: melcbesf er versofft/ balDin DenSiXÄ wcf ^nuerfertigen (mann iÇm anDerfl Das?*^** ^rumm nicht juf nr^ wörDt) quot;ÜnnD ifi gmigfam onßDer®cbnfft/ fo eriüngfl wiDermich augge/ Çmiaffen/^nfpû’fen/ Da^felbigefein arbeit eben fcbUg^feitîtoûrDt/nemiich/ Da^erau^D»

îufherrf ^chrifften nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;f

auffâf aliergremlichfî oerfehren fan: înmaflTcn er Dann in iei^geDacbter ©cbrifft Deffen ein Pit Porianifche Prob getjon. Damit ich nun tn meilt; hernach voI^enDen Sfntmort Den abtrünnig

SI Ui nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g m

Piftorium t)c|î0 aSffhi^ctt/ viînî)tr rait fdnenfibcn èdfian we«tger

5« gutcm/ew eûifrWgett t war|gt;affttgt; 5n^o(tjl}n5.lt;gt;r* v«ntgt;.örimöthc^cn ^rtc^t vo«

^öcßernt^utt/ Wie CH mrt De«* ffl6igcn6e|ctïafffn/ vnnD wdcSrr gr/ïafefdBi^ 6ev lgt;cit ^«angdtfcßctt ß^nflc« gdefen werhem ^arau^ Der ff^rt/dic^t £eflt;r wûrw wwemm OttrtD vcrfic^n m^gcrt/ üa^ Wc S^Mcr/ vrtttlgt; JÇrbçfldtcr JuDae? 3fcß^dW/ loannes Piftori^ US ! tntt lurent caluinntrcn vnnh fcßmdamp;dcßM Sliijögctt Oer ^cßrifftcn ^utjert / DU fe^r ocß^ 3fclt;(iöcrt ^uan^dii n(cßt vm6ßo(jctt wcrOcn/ - wann fU glci^ alte Góeder/ Paragraphos, Pc^ riodos/ vnnO ?cdcn/mft5^re« gtfFtigcn ©(elTert igt;ttnO Verfemen Allegationibus laaucß Oie (S9ac^cn(0urcf;@oetcfi? Q^ff^cnan«^) Oajto Srdi^ea f^nOtco/ Oaj^aHc ^üi^er rter £wt^er£? u puhie r verbrenne wörOen«

S(£?^öoftcr 2utÇer anfange? Den ^ib^nOf* heben pdpfiifcben 2(blafi?frvm gefeben t vnnO OieMftedUbepreOigten vom Ivb Veß? Sibiaff ge# ©^ddcbfm ifer betvegt wvr-gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;igt;(n i Oen|e(blt;gen önjnfe^ten t 'ÜimO bat nbsp;nbsp;nbsp;oo^

main

«KârtiiftÇf efvpÇfn/amp;a)j 6a lt;mt^lt;«i6a«8lt;if}Hf5lt;'P6fwtattn fî(amp; follfeii 6a fnfc^cn 2I6I«»lt; fachen lt;0 anncmeit ! î)af fie tgt;k tnc^rilllic^e tcn/»nb ?fî noeÇ Î^reîiigrcn vorn $l6Ia^ (wcki^e îgt;em SdDen vntiî) gm* ‘3Dfrîgt;ten|| nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fc^mac^ rcic^fen) fdkftîjj^ plt;5FfHf‘^8«*

sut Çci(|èn oücr vertfdWgcn. ‘Derwegen fr*quot;'*'**’ tann^umaï noc^ dnc gute seit îgt;w Papft für dn ^tatt^aUaffjjrifd geÇatren. ^ic er auci^ tnvöenSIrdeutn gar ‘Pdpfdfe^ jur felbigni ^eit getvf ff n.'Önl) Da er gleich Çernacb fouit gemeref e/ Dag Der Papg in feinem gdgticßen ^irc^enregk ment fein nü$ / |at er Doeß nic^t alte ’pdpgifcDe Srn^nmb auffeinmal erfennen fÖnnemfonDern lat i^m ®ott naeß vnnD naeß Die Stugen fc tem ma( ang aden der ieme|r geöffnet, ©teieß »ieauc|Der^^r3SÄSS.i:w fi|rigufif einen ^tinDen ju ^t^faiDa nacD tmD ttaeß / vnnDnießt gtdeß ein^mat^/ gefe^enD ge* ma^t : »etc|en er nam bei; Der ^ano/ fö|ret ^n linaug ^r De« S(ecfenffpü$et in feine äugen/on .lt; lt;lt;gtfein J^anD auffin/DuD froget/ne/ober icbteK fe|e^mrtgt;erfa|eauff/onDfpra(b:3cbfe|e 5Ken# “ ftben ge|en f at^ fe|e icb^dume^ ©arnacb legt quot;nbsp;er obermat Die ^nD auff fdne StugenzvnD |ieg Çn abermat fejen. “ÖnnD er marD mtDer |u recht « iMf/Dager atte^fcharpfffegenfunDte. î^ifo

hat

îgt;af tnfcr hcBcr ff fdurm 9^ trcwm‘£)kner doctor îîutÇern We Më ÿerçms^ aucß fe lender je meÿr ^e^lfner / tgt;a^ rr.t)(n^ntjcßrif|jmPap|i/vimO Cjc Päpftif(pf Jnt^umb VttD âbôôtfcrden von tag ju tag erhnnet/ Vagegcn aber in ber reinen ^eUfamen i?camp;r be£? ^eiligen ^nangeUj (49H(b jugmonp t»enlt;

art.,«. €^lt;flancb2(potto/dnöf6orner InbVbrt apetto iftnt^t g((exanbrja / ein berebter vnb etferi^a «trlanntKus «llbereitvoni.^$nnff^ri(to geprebiget/ lt;«1^5 «SïwXÏquot;“*' €rfannfnu£f bet ff^rt^Weben fKcUgio» dM(^auff(inmal allerbind^ bolf ommen

„ ^n/ ‘DarnmbJabenAquilavnnb Prifcilh^ . gt;nbsp;p(b genommen / vnnb Çaben j^m ben 55^0 »teefnocbfldjTigerflngjelegt XMcar^RrfH* 3aberj^^«ffbrj|lu£f felbfî üfiîSKiilt;ét Ölt;r wießt «wff einmal in ber ^rfanntn«^ i»«lt0mn( itr» ^ei(^£? bolf ommen gemaebt ^Dann ob fie ibtij ^««‘XdcÿSÿrt* tool vieribalb far prebigm gebart / vnnb feij^ fb«n4é(. ^imberfoeref gefeben: feinb fie bocb bip Rep net J5gt;lmmelfabrt/nocb immer in ber opinion onnb wobn 0(ft(c(t/ bap fie verbbln

' ff b^Pw^ würbe onfFerben ein weltlicb^Xeie^»^ ricbw lt;nwe((beiiipewoUren9Vo/P'€gt;^^^

ten, ‘Datums bann 3lt;»œbu^ vnnb ^o^annef?/ w?4mm». -bk J^inber ^cbebckbcgctun/ ba^ bet clt;n

^n feiner ÏXccbtf n ! ber anbet ^u feiner £Wcn/lt;n fdnem $Xdcb Pçtn« 2}nnb f uri^ rot ber ^immeï-

ff nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fragten bïc Slpofrd ben

fi^nftuin/vnnbfpracbtn- aufrbifr - i. ê«t wiber auffrttbtcn basfXeicb Sfr^tfk^nnÇctt *; ber ^^?\r fiSdfîUÉ? bureb fernen J^t^eift fe^nc Slpofld gletcbfr tvdbenerftentag/baerdn/e# ben beruffen/mif vokomner erïanntnn^ ber @e* betmnu^ frtne^ ?^e((b^ begaben / vnb ibnen ben Intbumb lt;von bem weltlicben îXeicb benemen fönneivató er fclcbc^ am Pfîngfîag ge# tbonlt; 2lber cê bat gt;anberfi gefallen* ‘ï)nnb Wann Piftorius bamal^ mit feinem bngemâfcb^’^’ï^®quot;^^« nen 5Kau( gelebt bette/würbe er ^nnerfiebdieb 2(poftc(gegt; ancb bie âpofrel gefragtbaben {wieerrvn întbern gaifrrt) ob fie von bem J^-@ei|î (wek (ben fie amb t mit feiner ma(;/ror bem Wngfl* quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

tag gehabt ) anfdnglicb erlencbt worben/ ober aber nur fîmfwei(?/pnnb/ob fie nicht von.. anfang als^balb erleuchtet / fonbern gemdblich « vnb tropffechtig mit bem heiligen @ei(l begabt worben?

Dan fo bie 2lpo fiel felbfîen vo: bem 'ppnglt*

tag

8

a.îtttjtïM fdgiïcÇ ïtîber crfaniîhiu^ lia ©rßttii^ ter iSctanniims nuflffiî De^ ^ortfg? Çaben^unemeu fóti* ^br^ö}w3cnpmgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnuerflonD tJiittD vnafaubmfï^

me{)rm«(iî bcfitnocn/ vnnh vem ^gt;toî ff brifra 3MB.X0. grfîrafft jvorh-nrCfoiiDerlKb ba ba 2(popd

mae? SuffafKbung ff brifï^ tdebt gïaube» wól(en) viian^jcfeben/ bafjbk Slpoftd bariMiib tjon ffbdfio bfniffcrt werbe« / baß ße nut ba tfbr bf^ b^Higen lt;Jua«gdi| bk ganÇr ^^eft (bi 5’ïdigïen^ fac^ru) refermtren fene«: ^oUc rnrwunba fniv eb gkicb t‘wtbrr aucb ve» tag 5« tag^m ^rfanntnu^ ba lt;®^ttlKbcu QBur» bdt ^ugenemnK«/ vnub nkbt dn^inaïg^ pafat rnnb veWemuKU grweßt?/$Öie a ßd; auebdna SiÂmÎ fekb^n beffemmenbdt / inneren a Htcft ï«::?;;,!!, wafa^eete^unemcn rennen/ nk «lae« JÄpÄ.?«“' gabûinbt bat Jn maßt« er ßcb aucb WBi,«n:) ju3cwcp efft vnnb bemütigkeb / ^enuhr? auffbeui quot;* ÿîetcbHtag ! vnnb anberßwe/ büfdltfg crbetteiV

Wa«naet«eg?3r:tbujub^/ lUtt naren ©eieug* «»(Ten ba bdlige« (Sebnfft/ vba*aigt werbe/ wóUe er fdbigen Jntbumb eßeudub wiberiuß fe«.

®aß aßeb JWk ba Wrbpar/ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tetfebe«

bfv nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«xutçtrM

l)dpftif(ßftt .^eÇen ^'cî?ukH/(t«iu tgt;cr ScnciU* m?nquot;ÂÏ2(«* w vnnù î^er^. Ddtttr @c^rtfftoi/ttt^t ^at vn^ ÂîiSÂ-Mc^erwdfc enDertcucfen/ ePcr fcitt ^eÇrocnf«». lammen Uffen wôikii f (Der gcflalt er «ue^ fei» £cÇr vmî feinem wôUen rteßten 0^ervr* treilen (offen ) nbsp;nbsp;nbsp;ifi Hue bep »erftdnbigen ff

fien nicht ^unertveifen. Çot fîch ober für Den Sîîon nie geaalt/ ober förge^b?/ ber e£f anffdm mal (UleÉ? gewnflz^beraucbin feinemfîntf hob festen ober jnenfönnen. ‘öerwegen er onch W Tom. i.tenenfi Lk. fig gebeten / tgt;oßberffhri|MKhc^efer/fonber(id^CuotTomot. Wit feinen erfîen ©chrifft^gebnlttrogen w^({e/ bieweil er fich weht ouff einmo( ouß jb wieder 3«thiunbcn beefpopjihwoibf? oußwicflen .bnnb gewinnen Mnnen.

‘Donn olfo febveibt Sutherin (einer £oTöm.VVi«.tat. teinifeben 23o«eb/ ober ben erflen tbeil (einer £o^ teinifeben ^ócber biernon/ mit nocbf^lgenbeti Worten bie (outen/bertentfcbf/o(fo:'2?orollf binlt; “ flen ober bitt icb ben ©ottfeiigen £efer ! vnb bitt ** ibn vmb bnfer^ ^rm 3efu ff bripi wi((en t boß “ er bifeCmeine ^ü(ber)Iefe mit gutem vrtbei(/ober berftanb / (o mit groffem mit(eiben« ‘Ünnb bo(b bornacbf^töt^f^’^nter: 2t(fowürfl«ou(b lt;n

ü fett

” fett mefttett erft en ^c^nffir e« fîrtùe» / wie t)it vnh quot;’öfoffe fachen öeiii 'Papft ^ab paffirn (aOèii/ ’’Wek^ficßittmemetfttac^folgciiDctt (èc^rifften/ vntgt; fe^t ^tt Difer ^df/för tfie ^dc^ftc (^otteéidfte^ ruttg VttoO 0rewd^a(fe/vttnïgt; verßucße. lt;^âUeft »»î)er{)aI6ftt (©ottfefi^er fieber £efer) bifen ”tÇunîb (oberWie e^/eneattfT^drglîbeufett) tgt;ife wiberwerttgfeif (in ber^e^r) ber^eif / unnbittei» ttem Vttuerf^atW^umeflTett. Jeb tvor anfan^f?

^Meio/Vttttï)/warfieb/foicbesrefle faebe« ^ujanb/ fctt/^an Ç viifaugenficb/viW Vttgf febtt/t)a»tt bin^ufelit^tr weife t owb nicht mit meinem wif^tn 'quot;cberfiirfa^/inififen briber gerabien/ baë bezeug 'icbmitamp;cttfelbftem

^ttttb eben in berfeibfgen ‘Î?erîeb feftreibt er ^ifeï^ melbeieb barum 6/fieber ^e* fer / bamit / wann bu ineiwe ^öebfin tefen würft/ *• btt barttttgebendefl/ tfafticb beren einerfet^Cmie ich brcbengeftigt habe) anß benen / wef^e ^^^^ngnftinuë vonftch felbftf(hräbt)im ftbreiben ** bttttb febrew Jtttteittett: tgt;nnb nicht nnft benen / bie anft nichtef f^neli vnnb einëmafë bte nUerh^h^ ft en worben: fo fie boch nüht^gearbeit/teine ner^ quot;^/üchnngenauftgeftanben/ vnnb niebto erfahren •^ha^en/fenbem wa»» fie bie ©ebfi/P einmai am gefehen

fù Den @ei|î (inë^ ntalë erf(^èpfft/ic.

Q?nnD Diewetï D.Piftorius DerfelbenTïancn öuc^ einer ifi/Der (icD beDünefen Wßt/ er fei; in Der ©eßrifft ein DrpfacDer ^oetoï/fo er Doeß noc^ ein@(^ûÇ vnnD^ad^rtntin Der erfUrnngDer ^eiligen @(Dnffti|r: nbsp;nbsp;nbsp;nmg icD i^tn all^ie er je*

len/tvieartlicD'Ö.^iU^er («n@eifr) i^nePifto-rium / vnuD feinet gieießen tvi^ige gele^rce ren/rtbconterfeit Çae/ Da er in feiner ^eutfeßen ^oneD ! Dber Den erfîen t^eii feiner ^eutfcDen ^ücbcr/aifofcDreibt: Stiffen Dieb aber/vn Idfleft “ TTeTS,*'quot;’ Dieb Du«cfen/Du blt;»bffl e£f gewiß/ vnnD “ f u^elß “ bi(b mit Deinm eigen ^ücblin f lehren oDer «artfld^rr «6« ßbreiben/alfif b^'^ßtt^^f’^amp;^^^ft^icbgemacbt/vnD ttlt;ii(b gebreDigt/ gefeU’et Dirancb Daß“^,lt;,’;'JSXr man Dieb für anDern lobe : Wilt auch Diileiebt ge# “ lobtfein/fbnDer würDeßntrawren/ oDer ablaß ff tobet6tii Waf* fern Q^ißn Der haar/lieber fo greiffDirfelberan«£»Xft Deine Cbren/DnnDgreiffeßnrecbt/fowürßußm Daidnßb^n pargroffer/langer/rancbtr ff^ obren : @o woge vollenD Diefoß Daran/ DnnD (( res rifttfii. febmnef fic mit ^uiben @(blt;^llen/anff Daß/ wo Dn « b jÛberwePî» gebeß/man Dieb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^onDe i mit Smatvn anff « nbsp;nbsp;toV« e?

Dieb WC^en/vnD fagen:0ebet/febet/Da ge^et Dae? iifm2f teilt! JtiiM c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iß ‘ fei#

c nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^«ÈriV

uïrt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* n Vnb OcfFUcß IV0Î ‘ piïamp;i^en fan/ntetdiw biflu f(^

»gt; ftg viMih vbcr pHg tm ^immdrdclb : M f nbsp;nbsp;f

” ^euffel/ fampt ff wen ogdn/Daâ (gt;f IKfc^e gctvr 6crdt ifi/icéin fofc^er Doftcï Dodorum/ v«nh Lux mundi/ifi pipoMtie?,‘D« £utj(ro6erifld« @c^u(ei- ffÇnfli gcwefcn/auf; ölt;en nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tr

tdaKc^ mcÇ: fluöirt/t)no m îgt;er c rf annnw^ fdâM^^HomwKttÇat

»tfeweberjeni* ‘Öfrrvfgctif^dn^rcwftcamp;f/vcr/ïccfef/vtwt’ ffbtimb» jnt^um» muewrtWge boß^dt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dtlubePdpfttfcbc ndvf

S7Ält;» ^cn6eiKen//rcP4pftïf(amp;e/r:tamp;iim6 ^6r fireitat/

ettlRßcäfuanufTettaugrrfïe tfttCöaernecßttt »«mPunctm pap/îi/^geme* ^) an^k^ew/ vnn^ îJem enifehtgai gejiKJWfrt SRait e4ti bfanjcn ^«nƒl fûr ôk 2(ugni macbc»/ i»(g? cb ‘D,2ufamp;cr nkßt aHcùt im anfang/ f^nbcrii au(b {gt;frna(Mn folcben Ptmrkn bk 'Pdpfttf^c Slbagfauben vnû €(bgattfre(fn ^fbahcpff pdt. ^cf^tftüU fie einen CitcchiCmum / vnbff ‘D* i?«r Jers? nauîftt/faflTfn entfigef^en/in wekbcm dk tieb^S^dfiiicbe Sragen tgt;n ^iirtvort attfi feinem f(d«fn Catcdiifmogc^ogavvnb barnaepanbk reT^dpftifebe SragenvnnbSînffvortfn aufi V. JwfÇfre*’ eeften ^üeßan tgt;arrt»öfflt;ßpbf«;^«(^

ai^

«fó ob ^,£af Çerz^u bcr jcit/1)4 cr fdnett S^nff’-lt;lt;c|gt;en f (efncu CatccEifmum gewacht ! vwi) pub* Ïtdrt/mf€lblt;4cu21rtf(uln were ’Pdppifcb gcwe* fcn/vn ï)lt;c Pdpflifüb^n int^um gut ge^ci^cn ^et* tc* QBann einer ni einem weUlieben {?anbei/ mit cineef anbern ©tl^rifften/alfo vmbgicng/fo wör* bemanfagen/ erroere vif ^ileicpc |ueinem^i* bermun/vnb hielte ein bdg ©ewieVt.

ben fo erbar ift e^ auch ge^anbett/ ba0 fo(* tbe ® efelktt bie ei^e febwacbe @(briffi^u 2ut^e^ ti/vnb (eine nnbere nadgt;Mgenbe verbe (lerte vnb gewaltige @cbrifftni gegen einanber fel^en/vnb ftfnvnöaiibcr« ' barau(;‘Ù0etor2utÇernfûr einen vnbeßenbige' ^ejrer vnb QBetter^an an(nrnffen:©lei(b ob e^nicbtviime^rloben^/ bann fcpelten^ wert^z »nb/©.fi.«tl)crn/ Wann einer ba^ (enige z fo er am erften ntcbt wol Verftanbenzamp;ernaeb beffer ternetz vnnb eoriigirt. «’ft««-f^erÇeiiigSluguftinn^betennt von feiner eigen ’Perfon/ baß ix/ in bem er ^üeper gefebribenzjm genommen/vnnb biefacben belfer verfte^n ^ab lernen. 'Bnbfpricbt: Ego ex eorum numero mc A“»uft *p‘*-7* cfleprofiteor, qui iêribuncproficiendo,ócfèri-bendo proficiunt, : jcßbefenne micböH benen / bie bafepreiben f weil fie noeb innemen/ Pnnb in (brem jnnemen fcpreiben. @o bat aueß

gebacb*

'14 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

öetgt;ac5fa2(u3«|Kttitó (îgt;eo Docß bk ‘Paplfîett fdbfîcn für bcit förncmbltcn vnnb beften vtibcr ‘Ödttern galten) libres retradatio-num gefebriben ! in wddben Köchern er vtl îgt;lt;»^ ' wibcnnfftvnbverwirfft/ba^erjunor gde^rt vS öutö^bdffen batte. ‘Önnb tft eben ein wi^wanw man nbsp;nbsp;tutter n feine aftc/ vnb anbere nacbfcl*

genbe @cbrifften wibereinanberbnnb entaeaen fe^t/at£f wann man einem / ber ein gute 0(bri|flt;l bettelerncnmacben/ feine erfte ©eßrifften ^ucbltaben b^rför fncbfe / ba er angefan^^»’ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feßreiben internen/ vnb i^n biebnreß tjerf leinern/

bnnb berftumpfîeren / aie? ob er fein J^anbfeßrifft mntwiliigberfebrt i bnnbbannitmcbte^ im (Binngebabt bette.

Tift«iu.p.g7,^^blt;’taucbD.Piftoriusvi(mdn|;barilbcr/ 2D b nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘Ù-è«tber ettdeße Sörzen in feinen ^cßdff*

Si« ktwgt ten eben ßart angelegen. 7î«n i|t wo! ^ugeben* Weltwlt;e£eut barab drgern/b^ ein iuiic^cN. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Theologus ßoße Perfonenfo ßoeß vnb ßart an*

‘ greiffen bórffen : ^ann aber ein Sßr^lt bagegen betraeßtet/ wie meße ee? bem fßewren eiferigen ^ianngetßon/ baj^onber bem 7?amengro(fer ^ermEdiÄa onnb ^eßrifften außgangen/ in welcßen förge^n worben/ nié foKte nbsp;nbsp;£uißer£?

t'eßr

«r

3a (g ^aben aucÿ ÿobe 'Pafetten ^â(ÿlt;r wWer ^.£ut{^ern imtrucf au^de^enlatRoztmnb^ar^ für nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fdn wdKcn f als? obflc bK £euc

ren / »elcße î)« £ntblt;r^f S Vrifilicße Sejr nrtt W-fpuhren nnbfebrelben fiärgenf dnbten: nnb alfo Dermelnt/mh jhter 2(nt^x)rltet igt;nnb anfe^en £utÿer^ reine xe^rnnDer^ntrnetem ^nnb Çat ?), 2ut^em ! als? tlnetn eiferten Sejrern/^erß^ lieb webe ^etbott/baß berglel^en .^jermlb^en ar^ WenDnbertbxgt;nen We reine ^nangellfcbe ïHelû Qionan^unemen nießt allein t^et^ouen/ fonbern lt;ïU(b biefelbige Gröber gefldeft vnnb gebWefet: Sneb Sb’^lilicbe ^^nangelifcbe ^irebenbiener/ Wo fte biefelbigeantreffenf Annett/ bencten/onnb I« anbertweg erwürgen lalTem ©arumb es? be* fîo Weniger innerwnnbern t baß er ihren Sürß* lieben @(anb außein ort geflelU f vnb mit ihnen (ohne anfehen ber perfon) onß eiferigem vnnb fonberj^eroifebem^eifl gerebt vnblt;g«hnnbeltz Als? mit folebenlîenté/Wel^e ficbwiberOie@dtt* liebe warheit(tgt;nnbalfo wiber ffhrißnni fdbfi) defekt/ onb ®otte^ ‘^BortnnHllieb verfolgt bnb Vnberintruefen tmbjorßanben«

€s? 4rgert peh aweh Piftorius vnb fdn^ glei* S,

0aamp;M!fWfirjP (culoiMjffhißVitVhg Dlt;îrrttgt;/î5a/;‘X).£ur^cr ren vnfàubern fac^crtZ fc!Ä?in'fftP^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnfaiiBcrc v«uO t)n^cfli(^c

‘^tVbvrn 3€6rrtucßt 2{l^ra‘£gt;* ■ èutbcr vpu î)€nnt bilanë perfcnai/weitßcficß ntc()ftrfrc^h(ßfrt njólk« /vnDOocßök^aHn^ Äcuf(^^«tnt(ßt^abvn/fd^ïdbt: Si noninfiuitin carnefn, influit tarnen in induflum.

fleußt (é ni(f;t in t^aë 8(dflt;b/ fo Pcuj^t cë inë Fiftoti, oijfto no-S)ic fcf^idctptftonnë^.pfni Ncb/î’** 0flW* Ô £5vfi^ 5gt;îaniîÿ Jgt;ißorih

'. QVa^ wiK lt;»6cr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oar^ii fa^jni/ ba 5J2o^

f(ë ven bf^ pairhuc^cn 3«tgt;a(^p^n/Cnan/ .. aïfo feb^fibt ƒ Cnan wiifit/bnß brr 0attW »• nkbt f^in dBcti fdnfeUe/wann er ficf)^nf(in(ë 'gt; ^r«ber^‘5Bet6 Ußct/iteßer^ auff hc èitenfab ’gt; (en/vnnbtJerberbti?/auffbaß er feniem ^ruber » nid^t (^rtmejîgeôe/u. 23nnb (m britfen ^iicb’ 5îîb|fe|ie^am »î« fap«öïfo0e((bri6eri:‘5Ön«tt einem SKann im feßialT î’rr (tarnen enf^efet/ ber foH fein gan^eë ^ieife^niit ^J^aßer batten/ tinnb nnrnnfein/bißanffbenabetn. (Vnbbifeë ^inb fvore/ bie bVefeë anß bem 5J?mib 0ctteßf eujffgefcbribe« ^nt) Vnb foiget noch weiter im ^ext al^ : 2lüe^ ^ieib btmb aileë ^elb beië mit ßb

Wem bcflccft tfïz fotf er Wafcßetmitt ^aflTer/vnO vnrein fcw/6lt;0 auff üen abewt.

Vicpiflonu^auc^ j«m ’Prcp^rten$5ïofezolgt;er

Vil me(gt;r @ott Dem fugen : Pfut

/ t)u fcßantgt;tncl^e @aw? ‘3Önnïgt; ï)a (»er Pro^ -

(fjee^iel von ter ©eiflUcßen^urereiyCüa^ ifl / ren Oer Slbg^tterei;) wcicße Mc^frudrter trû ben/reîgt;et/vnamp; baë Void 3fruel einem vnjûcbtP ■gt; ' ’ gfn^^db (wdcf;e fic^an effendtc^er ^raffen nttgt;cr!egt/t?nnl) fic^ jnr ^urerev febanbdieß ent* * bléfpet) vcrgleicbetzvnüjprkßt :‘Öugrctejtmtt w*«» banen deinen gegen allen / fo fûrûber gioilt; gen / vnn^ tnbefî greffe ^urerei;/u. ^iU ttorpiftonn^ auch jn bem Propheten lt;^|e(^M fugen :‘Pfni /bn fÿanbtlic^e^amt ^ar* uinb inu^ bann 'Doctor ÇutÇer ^em ‘piftono ein f(banbdtcbe@atvfdnzba ec von aner@a* cbni/bie an i^r fdbften ntept fauber ift7 notweiu. hg alfo rebet / baf’ man e^ verfteamp;cn fanZ bnnb ef? both befe^ndbet / fouil als? müglicb geiuefen? QBdc^ tvort £nt^ed freilicb fd»| lunger Xnab/obccjûcbtigcSiinôfr^^^^’fl^^ïî Wlîcbt* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’I

ärgert peb auch ble SeiOgfdt Jefmtenn Dlt;l«fber^ fecbrifftenz bojjer ett* :c.b» ij ttpn

*9

(mit 6rflt;$dbmÇdt^umtP tm) ven cxcrcmcntisotaSrrd/vmihvnfflU* bcm ^cfen rebet: tmnb bae^ mu]^ bifen Leuten ÿocb gefdnbiget fein» ^ie ^efelft (é iÿnen aM baß @.pattlu^/ba er bon ber 'PJarifdfcbe« re^iigfeit (weicbeim örunb eben auch ber 3^^ fniter bnnb Piftorij ©crecbtigf eit ißgt; afc fc^rei* Piu-j- » 5rt : nbsp;nbsp;ßij «öfß j)fr ©erec^tigfeit im @efc$

»efen/bnßrdf|licb.2(6er Cfpricbtergleicb branff) »* ttw^mir gewinn war i ba^ amp;ab icb aflee?/ bwb ” ff^rtßitbiilenzfür fc^aben geacftet» achte eß^alief? für fchaben/gegê ber ’Ziehen erfanntnu£?ffhrifti Jefn meinet bmO welchee? willen ich allee? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;für feßaben

- rechnet/tgt;«b ad^tc ce? fiir ?)recf/2C nbsp;nbsp;nbsp;f^ii

D.Piftorius fein ^a(en brein ßofTen/wann er 0* întheref‘D«ntthtriechenmaö‘©cinb berwe^ gefnchtemntwilligedrgernnflren/ welche bie^* ^iter/bnb ihr Dorfechter ‘Ü.piß orine?/ anß £uther^ Köchern aufplauben/jerfür fnchen/bn an ben weg legen/bnnb |kh fûrfeÇlich baron ßbp fen/ bajw wol bdnbten barneben hingeÇen» 2Jnb wann xgt;o(tor pißoriuf? fo geen tu anberer fern ©chriffe^fuchet / wa^irt arger liö/fdn bebw^ü 1/ warwmb aebendt er nicht an ba^fch^nUlich/ btt

me^r ^atin leichtfertig vnO 4rderlicÿ ^uc^/we(* (^Cf? loanncs dcCa/ä/^jfcßoff^U ^cneumf/ftl cffentfttßen ^rurf de hndibus Sodomiæ 8e^/vntgt; 5» ^enet^td tract en laffcn«

®rtÉ? bannfottflm Dte Çmlfc^c ©cÇrtfFtm J-Sut^rrt anlanget / DU et (a|Rn ! t^a rr confirmatoiudicio/ vnn^tnamp;cr ^uangcHfc^cn*“^’®***^'»»’ ^cUdtcnwctde^rtin^cetnint)

ÿat crtn t^en S(rttculn t fo enfer ewt^e ®etigteit Anbelanden/etnerici; £eÿr befldnhg gefô^rtzenb

lt;(i von Verfdbtôenntcbt aböcwic^en« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aber

ê«m f^etn von Ven ^^nitcrn/ vnV nun ancb von Ïgt;i(loirto/f4rôcbracbf/af^ ob^Ùlînt^erjamp;mfelb* pen ( aucb lt;« P^wen letpen ©cbrtfften ) jntvtVer tvere/fetnVfolcbe Calumniæ ennV erWeh« Antw ' ^og’æ nunmehr offt/ fonVerHcb aber Vnreb ben ^VrtvûrVtgen vn J^o(bdeleamp;rten.?)erai Dofto-rern lacobumHccrbrandunijProcanccIlarium VniucrfitatisTubingenfis/ïnoffenfHcbem^mrf l(4incbwiVer(côtworVen. 2lber Vte^efwitervnV ‘P^Ponn^ pdkn Vagegen/ aïe? ob fiefoiebr fitnnVrbabe'ï^eranffôortang Ver ^ebtifpen Vn* i Verï nfc ßepben/oVer 0cïf fen ÿctten/vmib nn\r* t’okn/Jr ©wcfgaucb^óefcbrei; obnaüifÇôrcü.

amp; m

lo

Pifîorlustnnî» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;©k vereffen ptf aber ùaraufTf î)4(j (îc wip

niebt felt;lt;artgt;ii« ‘ fctt/baßdnfdtt^c gutferßtge^rut/fo ViWcr öcni Papli^umb we{gt;tifn/ DU feöc^rr £ut{gt;fr^ SuSw'“^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;oörffirn/vnnD Oaman Nc*

bdf; )gt;gt;c fdbïgc bet; dnem ^epeit fönbe/würbe mau/bm

If^unb-ü.iii^ freiheb ben @raub wifanber banen blafeit ;S‘w™quot;.lt;s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3(futtet «ufföffn« ^Sangd jrt ,

k(«i öóvffc». nbsp;nbsp;b^rervennanen/pe feilen Jnftten fomen/fo wél*

len fie fnen ^.£utber£? getmef te (ccbnfff lt;*« ften fürweifen : QÖer fiel? aber beffen ^eliifïen (ap fenwâlte/ber bürffte fein 'Öarterlanb bolbreii anffenanfeben/ vnbiinfoRber vermeinter Sür* grbößt werben. ‘Dipipiavnlangbar/

„ ni(^t^/ba0 r). pjponu^ febreibt/ baP „ er ml Sörpen/Jperin/vnb allerlei; @t4nb £ntb^^ ,, ripbegnte^ent/ftetm^bifte/bapficbocb Opera (ble ^lieber) £ntbrri Icfen/ vnb ficb bie^eit nicht ». rewoi laffen wollen. ‘Ünnb/ bap er halb bernacb fa^t: Cr Wiffe fein beffer Weltlicb mittel/ba£f arm '* ‘îeutfcblanb Wiberumb ^n bem feli^macbrnben 2 ^Latbelifcben ©lauben ^nbnngen / vnb ^uncrlei^ ten/ ban waiï bifeff55îan^ ’^âcber meniaheb mit «fleip^ulefenanhefoblrn vnb geboten wûrben/îC.

QÔann piftcriu^ nitrot ift worben^ba er biß ge^ f^ribC/fc mnßoocbü'l» erbar ^lnf^tropffmebt nt

e

DovîcS. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2«

b /m fdrt. ‘Drtiï a Wdft woP btfcs? bd;

'pdp^iifcßcn potfntatf ^uerf alten/ t^aß Oen 2}ip Oert^onen öeßattet weroe/^ö^i^utf^erf^^üc^er jnfauffen vnO julefen/wie aueß fein 3efulter Oa^ in ral;ten noc^ griffen wörOt^'ÖnO lautet folc^ee? cben/alB wannDiocletianus(Oev Ole^ibel ver# brennen laßen) gefügt Çette/er wöfte fein beßer wlttel/Oen ^Jeenfeben Ole g^^rlftllcb IXellglon crlalOen/al^ wann er leOerman Ole^lbel ^ulefen aufferlegt ^ette^Dn Oa eln£ei) vnOer einer P4p-fttfd;en,Ç)erîfcbafTtln ein ^ucbluOengleng/VnO nach einem £ut^erlfeben ^uep fragte/ wörOc fein name balOauffgc^elebnet/ er für Ole^ngnifi* tionerforOert/vnOa erfteß nicbtgan^'Pdpftlfcb crhdrte/balO Oa^£anO raumen müßen.Darum wann ‘Xgt;lt; piftorln^ (In wekken Oerjefultlfcb« ©elft gefahren ift) fürgibt i er wünOf((jtr f baß hldUtgtfîcÇni ‘D. tùit^ers ^fuber mltßelß 5ulefenanbefo{gt;lfn vnOgeboten wiirOe/foiß fok (be^ nkbt^/Oanneln teuffeilfcb ©efpött/onnb ein Satanicus SarcafrausjOarmkpißorlu^nnt feinem vnßdtigen $^aul Ole annc Abrißen/fo onOer Oer Jefuiter ©dßlkben ^^randep gelt;» plagt werOen / vertonet onnO oerlaebef / Wie Oie 3u0en Oen .Ç) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^rtftujn am

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfrniß

n

ffrcuÇDn-fpottef / v«nt) Das? SRattIv6cr/Jttölt;’^ f rûmmrt^ann nbsp;Jefuiur vnn^/^2

(Icrht^zwïffen wol/wann

«n dan^e ©cßriflt D.ßtt^erf?/tJtwD tWcßt nur rttttc^c Çrraui^geawarffe ^prûd^/Irfen/tmtJ tfi( t^cr0(^entgt;( vnOnac^fofgenDe erfWrun^ t(gt;cr£? brfc^rnfoHtt/taß er We^rfuitcr vnö hum/tnUj^rftiDcrfr^rtm Anegationibiisvnnamp; pin Jö^£n/4u|^rfen f vnn^ in abarun^ ^rr Jörl* len Mïuc^en wûrDe.

Illt;^ai»^3ekgt/|»8 Çe y^çnfiU(p( ^CKgl^n i (U fCÉtlCtt

?lt;r S^rîTÂ ^eßJlfFten vnamp; Ledionibus / f0 er bev J^er f o Jen

•«..«Waff.. @t^^îu2Bftt«i6(r« fltÇa(tm/atfl54r«n»H llger wtfôcber0(b2fft tretnlicb vnnûl^llcbrr* K4ree. bfe nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aufftfcn dnigfti

erf^fer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben rechten

te^blen/l/nach ben @e6peeen@btte£?^u(e6en/ wtbautnb angertchtef f bnnb ben armen betrób^ ten amp;emilfen tbiber mand^erfei; anfe^ungen/ reteben vnnb fanen trofi au0 amp;ctte^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bar^

ffereiebt. Crhue wiber berauben bnnb Slrtaner Unglauben /bnnb miber ber ^wfn^ftaner/ OBI* bertäuffer/ bnb unberer Beeten Jrtebumben eU fen^/grûnbfhch bnb gewaltig gefibtiben/bn bit

îffincÇcSXcKôfon wiôerumSttacÇ bcrSlpoflo* UfcbenSormaiîgcfîcIlt: ‘Öaf; pcf? aucamp; “Pdpft^ fd^e gelehrte ^cut üarûbfr vcrwunîgt;crt/vnl) i^rnc lucljf aflerOing^ vnr«^t geben f ônnen.

wann ^^ntberbïe tag feinet £c6ctt£f . lonftfn incb^^ gefeßnoen ! Dann DaU er Die^etlt;tprtM2»cv(fs«/ ltg ^ibel tn Die^entfebe ^praeß/ fc vcrfldnDt^ Heb vnnD trcwlkb/ gebracht/ fofdnDte manDcc^ S*!?®** Dem ^lündcbtigen fûrDtfewo(tÇat/fo er feiner fi{)nf|en^ett(Dur(^ Difen feinen ^eilfamêOBeref’# $eug Doctor I^ut^ern) bewtfen/ nimmermehr gintgfam Daneben* ^ann wae^ Die alte ^atei^ hifebe translation ( fonDerlicb lt;n Den Pfalmen DnnD Propheten) wie auch Die veralte teutfehe ‘Öolmetfchung/für eien De arbeiten feien/DaS ver^ fleh« Die gelehrte papiften felbflen- QÖnnDwas? ^.^ietenberger in feiner newe teutfehrn ^ol^ metfehnng Der ^ibel gutes hat/ Das h^t er auß ^oetoï Luthers tentfchcf^ibelentlehnetChrtte fchiergefagt/geflolen)DnDihwc Doch böfen Dancf Dafür gegeben«

‘Difes alles/was nbsp;nbsp;nbsp;£uther guts in außle# ©renlt;igt;n»aM^

öung Der^,@chrifft innerhalb neun vnD ^weim êig iaren trewlich gearbeif et/obergehen Die^efui* JJJ,* ^’^r/PtiD ihr Swch^fthiDdnlger piflonuS/oUes mit

quot;D einatw

14

finatttfcr: |îd(éftcf? ebcn/ai^ betten ft( nienicff^ ^nté cDcr St ^«pueßf? ûi *2). S ut^er^ gcfe^cn oOcr gekfcn/vuD gróBkn aiïd» lig/wofteüaein w^rdin/Dort ein^eit/ï)aeif nen periodum/ ï)crt einen paragraphum fineert mógen/ ïgt;araup fie eincalumniamfpinnvn/vn^ îgt;en2ut^ervHfein ff^ripiicße l?e§r Darüber per* Upern nwgen.^ifeßf ip aber fein '^eref De^g«* ten©eip^^^«pi/fonDern De£?@eip^/Der D4 Jeip Diabolus, Calumniator, Der Teufel/ Der Daf? gut »erfe§rt/vnDane£?^inn drgpen Deuter/ ’ DnD Die^inDer ©ctte^verfiagettagvnDn^te^^ für @ott @0((be ‘^enfei pinD Piporin^/Ptt^ feines? gleichen gifftige £4perer Der ©óttiiebe» warÿeit QBann man aber foicber gepaitpHte mit Den (gebufften Der lieben ^eiligen l?4tter banDïen/Weicbe^^u^ wórDeinibren t^ebrifP ten von fdeben gifftigen ©pinnen pnbepbtneipt/ DnnD niebt för .^egeripl außä^i^uffen wer* Den?

©onDeriicb aber fu^ïenpeb Die Jepjiterfebi^ md mit Den ^jpbreDen utberi : weicbe von Dew ïÖmbpenDcrn/ fo ^ut fieee^ÿevftanben/anffâ^^ fangen/DnDbemacb von gutherzigen Leuten iW Den^XMcf verfertigt fwrDem’^g vbergeben bif( calumnia;

■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aj;'

‘ caluraniatorcsaUcstgt;a07 tïuyü^e^ önnamp; fe^^utcfi^tnöcHplbi^cn jupiWen/ 2?nï)|lcncw fuO/ötÉ^ob fic gute^eil nie Oarinnen fu«D«îlt; QÖoabercttnw *0« £utßcr in fd^erÇcttwa^de* rcbt/l^a^ peß 6e|Rr in vi« fröHc^c 55îaa^dt/ Dan aiiff Die fiartl^el gerfim6lt;/Da fc^kppen ftefieß niif / vnnD wiDcrßole »f? efft/wk ein üngefcßicf'ter Q5eiaer immer aufFeiner (Seiten fpilet: @(eicß alerobnitie vnD ofimegen bei; eßriiebenbenver# ftcnDiaenikntcn bei; einer frDlicßen/ieDocß eßrik eben 5î?aaî$eit/Darfûr geßalten/Daß man einam Der Die ^cDen nießt aefaßrKcß anffiwacfen/oDer angbreitenfoU. 2}nnD i|l Danneeß/wann mans? beimheeßt befeßen tvin/aueßin Den ^ifeßreDe« (Wie aneß in ^).£iußer^ (eben Dil wonDeDnießts? Dnerbore^/oDer ettwos^fofeßefi?/ Deflen (teß ein eßilitßer^iDerman feßemen möfle/wann eßr^ ließe reDließe £eut/DnD nießt folcße gifftiae ^dfle^» terCwieDie^efuiter DnnD Piitorin^) Danon Dr* tßeilf n fo(ten. l?nD wann aller Jefniter/ Der IXo* mifcßenPdpfi juuorDerfi/oDer aneß D- Piftorij ^((^aefpedeßalle folten protoeollirt / DnD in Den ^rnef gegeben WerDen/wer weifl Wie groffe eßr DieJefniterDnDPiflorin^ Deifen Dor DerflenDi* gen DnD erbarn^enten ßaben würDen?

iSÄÄ - ®tó«6wa«J(fjurcntrt^uIt(guw3Nf®alt; ^.e^rifft Mjd^t (per w^frtvcrindhct woröen/ Paef gcfc^ic^tnU ® ‘ ’ Per mânunQ/Alë ob wir Surfers' ©cßriffirm î)cu ^tbhfcpen ^ûc^ent /ahr£?r«nîgt; ncfvef? nlt;ïtticiK^/ öfdeßaepfetrn: (n üenrn cifaUeé^r^ trofff «/ vn n î» f dn vnr c(ßt/pn6cPd(pt(0/ opc r fv û Pertverda'^ert^nlïnDenwere. 7?0(p vil W(«l* öeröberlfï vnfiT S:^n)ïllf^e ^uanadifcpe fejr ïgt;er 2(nafpuroifcprnS:onflt;ion auff‘X)odür t^er^ ^ficper/rtl^ auff dn SnnVament/ gfgrön^ Vd:@onVern/Wetvnl vn^ (Sod Ver nbsp;nbsp;nbsp;rt/ auß

»nanJ^pîec^lle^er^naV/Vnrcp^S^vetoîifnrfer^ 3)reWâfen vnnV (^cprifften wiVermnb in îgt;ie Çdlige ©Vtdieße ècfjriflt gewifen/ vnnV vn^ tnVerfdbigenvnfern einigen ^îîitdervnnV .^)ei/ lanVSF{wi|înin ge^eigcvnf^^nr liebe/gegen @od vn V vnferm 7?e(^ jîen/geleiter: vnn V Vie ff^riftli-(Çe Joffhung in vnfermÇerpen ^rftàrcft/ vnnV vnf? wiVernmh ^nr if^ri/îlicpen Ver^prannep Ver P4p|Hfcpen 5J?enf(penfaS««-gen) gebrnepe / fo banden wirbüficbbem tndeJ^dgen fûr foUbe gnab: onbiefen ^)vcivr tberë beiffamc/trôfiltcbr vnV ber^Uebe ^(beiffgt; ten (in benen ^eifi vnnV£e6en i|î) mit frewVen/ lufr vn V lieôe. “î^nV achten Vifef? ^ané ^tbriff^ ten

tfrt lîfcÇt fo f fonfïen dn^ grrndneti ^^ologf/ t)erWffmSKatt/fdncr@a6cnvnnî) erfa^rung falben/ wdt nfc^t glekb

Verachten nicht freuenlich ! wo^ Vifer treffenli^ ehe Sîîan (ber fefr weit gefehen ) gefchriben Çat: ©teilen Voch nichts Vefto weniger feine ©ebriff# ten nicht neben/ fon Vern vnVer Vie^. ©chvifft/ nach welcher wir annemen / woi? mit Verfelbi* gen vberein fîitnmet l?nV glauben wir Verwart heit/|b in ^.£uther^ Büchern verfaflFet/ nicht Varuinb/Vag^. £utherfolche£?gefchriben/f0nlt;, Vern Varumb/ Vagerfolche£?aug ©ottes? wort herfürgeprachtvnnv bewifenhat ‘Ï?nnV laflTen Vie heilige ©chrifft vber ‘Öoetor £uther^ vnnV alle an Vere büchet 5’iichf er fein« QÖie auch ^0• Totn.i len.Lit. eter Luther felbgen gebeten/V5 man feine^chüff’ ten auff f0lche/ vnb nicht an Vere weife/lefen vnn V halten f0ll«

^ieru0nfchreibt nbsp;nbsp;nbsp;£uther in feiner ^euf^Tom ’jser«.

fchen l?0r:eV/ vber Ven ergen'^hdl feiner ?eut# ’ *' f(hf u ^ücher/alf0:QB0lan/ f0 lag gehen in ©0t# quot;nbsp;te£?7?amen«Chn V^tchfreunVtlichbift/wermetlt;» « ne Köcher ^u Vifer eit fa haben will / Ver lage ge im bep leib nicht fein ein hin Vemußf ! Vie ©chrigt « felbg ^uftuViren t fonVern lefe fte/ wie ich Ve^ •lt;

iij Papgf?

/ vnnï) ©reef e f a(/ viW i’ ^üc^er tefe/ nbsp;nbsp;nbsp;ffl : Ô6 lt;(ß 3« feiten

”^cn /fva^ fù 0aiîa(tjt/oî’crauc()ôw(Scfd;W „ tgt;cr ^cit rechnen f»ôl(en:7îi(^r ba^ nbsp;nbsp;î)ar(n» ftu^

„ ttrcn /oï)cr fi, eben baruacb tamp;un müfic/fit »gt; öebaueße Çat. îZicbtwt anberft tfucûf;ndtîJ^r ” ï?4rterv«tgt;ffcndüctt ^ücßerau(b/:c*

Item Tomo ï.Ienenfi Germ»fol.j.

fae.î. $, îOrtnimb/«»

' ‘Duft^efîanndr (fo nnr anberfîgcbûrvttW^Â bauon^ur(gt;ûmcn) au^wa^ erofler

• •• lt;n Wfc frafft/aug wa^gvolfcr v««M(}cnèdtIîi bi*

• • ;; fen wrUrtiW / auß groflTer fureßt vnnb

„ tern lt;n ftfc ^tdrefe vnnôSîian^fit/îxr^^iXv mieb iriinberbarlK^ ^fûjwt ,vnnb gebracht 54c.

îütvfcinbnicÇt nbsp;nbsp;•Dmve^en fdnb wir aueß nfebt fcbutamp;fg aHe^

tcrtbcbigen/watt baj^/fva^ “D« ihit^cr ^ffcbriben/inucrt^eOigen* baffelbtfi van vn^/oberKinanb an-tqreuauc^ nic§t vcvti/nw bfgcrt vna gnug/ vn^ £*uffgt;er£? bdlfome gute ^ebriff^^n erf autKuu^ Ver warrelt gebracbt'^o^ aber vn^ fern ^3iVerf(Kbern vnOerivenen^ geantwortet wûrbt/wann ß( ?)»£n(ber£? ^cbdfitenfobo^quot;.

baffdg

vont) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anjieÇc«/ gcfcÇûfX banimb/

t»a|; Ocr gut^ierl^igc liefet vufa Q!5iï)af4dbev nurefen viW er^enttcnkrtte/weïd^ewî* ber jr ©cîvifTfn nbsp;nbsp;Puffern / vnb fdnv ^cilfamc

^(bvifftnvbellt;f gcii/I4fîern/ vn rtuß lauter muf# wineu verf e^ren/wa^ aucf; redbt vnb wcl gefc^n** 6en ift. SÖnb werben fie mit fclcßem Uftern vnnb calumnirn/ben ifÇri|tîUben£eÇ:er ‘Ö.^ut^ern/ geninöfSr^J 3u feinem falfcbm Propheten machent wann fie gleicß mit gutem grunb ber war^eit beweifen“«“'*^'«-fönbten/baßer ettwo/au^ einem raenfcbHcßen 2(ffe(t/ober (bureb vit vnnb greffe arbeit vberlep ben vii vbereilet) ettwa£?gerebf ober gefibriben/ ba^ woi bebutfamer mógen gefteUet wer# bcn/£)annauffbifeweife(wie broben aueban# geregt) würbe man alle j^^l^dttermöffenjufal# (eben propbrten machen/wann man/ waf? filt; gutf? gefebriben/vnber ben ^anef febieben/vnnb aUeinibre næuos (ba fie fieb nicht gnugfam be^ baebt ober vmbgefeben) berfór fueben i vnb fdbi# ge alfo (Wie ’Pifforiui^ ben @gt;cbnfften £utberf fbuf )4ußrüffen vnb außfebreien wolte.

‘öarumbwann gieicb Pißoriu^ni^tatfein t»bn pben f fvnber von fiben vnb ftbenjigen ©ei#

pern ,

P fier« Curbed fcamp;rdSe/kugt v«î) d^enfdwen ßu^en dngcfdrât a»fc^ai/auf; £ut^cr^ ^ûc^ern ^«tna(f;cn ^^nbêtfu^ct/ fo M» «.pifferttt« nbsp;nbsp;lt;r tgt;0(ß t)arD«rcß Oie rdnlt; £c Jr î)r£? $). ^uati^r*

' üc^sSnSia^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vmbfîolîai/Dann vnferS'JnfîhcJe €u*

06(n Qamp;dfitcn angdifcjc 3'Çraglt;on Sluafpurgifcjcr ffcnfcIfif^Z «n^dife^e £lt;()lt; lt;|l nicjr auff©,2«ïjcr^ @(Jnffitf/fcnDerrtlt;ï«ff (tvk Jkuor aucJvcrmeïDd)

grûiiDd/vn fdnîgt; mejt ^.£ut Jer£? ^ûdjer/f(gt;«* t)cr« nbsp;nbsp;@cjlt;f en aftee? vn newe^ ^eflament^/

vnfer^iblifl/DarnuffvnfcrSJî^ltücJerôïaubbe^ fie Jet^Ütî ôeweifen piflod«^/t)nD fdn(^ g al«innlt;amen/mit frem hegen vn Idflern ntcj^ Oa|;vnferSJ:lflhcJe£eJîfaIf(Jfei?:fonDenî/w fte boß jrtfFrtge/6ôfe/giffdge ^ûnn fden/ welej« nit bie ivarjeitfuejen ober heben/fonbern allein/ Wie bie gifftige ^pmen/ba^ gut in @iffl verf e J* ren/vnbamitirteufehfebe boßjeit ^nerfenn^ö^ ben/onb aife S Jnfthcje 2c J:er (weleje fnen anff folcje cälumnias vnterweilen^aiitwoït^inöOên) von anbern nöllicjern arbeiten ab Jaltenlt;l^n iß feuü branf^ab^nnemen/bafipe/bie 3efuifervnb ‘pifloriitó/jiebnrcj ein ©algenfnflfuej^/batnh fic niebt bieweil von förnemen frrhtigen 2ldi-culn ber^Xeligion anßfö JrheJ bifpuhrentnöffen/ biewe»

biewdt ftc in folc^cm tgt;cr jriKgcti ©c^Hfftvbcl gefaßt bcfinten« ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

^ertvegen/fcinö nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^nbPißociUi?Jcftrieet fcn»

rebhcbe £eut / tjnnï^förcbten fieftcb bev#^r^lt;0^

- giort nicht / fo feiten fte ‘Ö* (Schafften anff ein ert fe^en/ en einen anß /rein bîîittd bar* ncmftnui^cn,, fidtert/ ber cinSIrticut ber 2hi0fpMtgifcbcn ff en* fcffienCtedcbe anne / k* 50. J^etfer ff artn leblichßrr @ebecbtnn£?/ju2lugfrM’^9bbfrgebeii .»■ = .

» Werben) oberauß bcm ff^rifdicben ffencerbi* buch angrdffen/ vnnb ben^lbigen mit hdleufta* r en ©ejeugnuffen btr ^).@chrifft wibetfechten^ bnb nicht ben einem StrtieuICehe er außbifpurtrt) à« einem anbern/ebcr »et auffseh^^^^tinbrrezhiM bnnb her ßabcrn:fe feiten fic(eb©ett will) halb ben 3)ùn ßnben ! bcr ihuen mit brm ©ehwert ©ettee? ^ertei begegncn/inen fr ^ßttchc^r* heit/vnb bnwiffen^it in nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(SchriftMn ben

tag legen / vnnb ein fetchen ©ißwmnten (burch bevßanb be^ J^.@eiߣ()^uf(hanben machenfelt» ^ann auß ber^.@chrifft.mußben S^eligien^* fachen bifputWfwet^ien ( Jrih’b (^t mit fephifti* ßhenpiße^ia'nifchenff enfeguenélin/wetche eben an ber ^.^chrifft hangen/ wie ein Schwalben* heß an etm fwufe vnnb anß berfetbigenbelgen/

€ als?

fi

öJ£? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ein SJïcnfc^ett^

angefic^t mallet/ î^ardtidnes? SKcerwunher^

* ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ciamp;anaéfe^t/ vttnD enlXHc^ dn ©ewdeßf^ PïJd

îôïuin Darauf wörï)G

££ÄÄ. Df alben ))niörlu^ mlf fdne n

fern ^lnfürotvlDer^» ^^rifftaw^tt ^c^wiKt/fontn auffv^ren toben vwD wûf en:^£? werben ftcb Df (anfff;««^^^lt;gt;fft von gdfamp;iten •»mtw. förnemen Venten gnugfamen ^egebnen/vnb anfî

bif^ dirken/aberOocßgmnOtlKb^befcbei^en^be* . rt(bt)an/rl4|îem/lte0en/onO eulnmnlrennlt rert/fonbern bet) ber retnen £f bee? ^uanöf* ^tton^/fopeauß^D* Vut^er^ ÿdlfamen ten^demetzbureb bte^nab be^^^lündcbtMfVZ 6ep4nbtdberbanen f bnb ben ’Plporlnm/alf^ ein ^enffflfrtarnen (vnber beren ber @atan dn^ff ' ^e^)anfpeien. ^Öa^ verleibe ber Stilmdcb* d^ dn^btö ©ottzvmb pi ftnllenz *

‘ t ‘ bnrcbbMbefi^bdligen ' ©dpefz

-5Ji € 2Î. nbsp;nbsp;nbsp;•;. ' i

ifung/

^aF} ^iïionitó

?ltban«^/'n(c^ta«(?j»an3fi(n«£?(Se^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;

tvif)ertÉ?7öttnïgt; rec^tm^ffiacrtörfac^m/vom

gen Suanßdw ium’pflppbumb atgefaOcn : fatw ^(vnîgt;tlt;(£uan3lt;ltf(fjeilt;j)fm|gt;«rfon«nmiu-

ttiKig/»ib« fein rigen ©wip

, fen/»cïU|l(tt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;

vor Vifer nbsp;nbsp;è. ^o^awtief? ‘pi* îapanrtnB^«»»

liohuôwnkr reinen -CebrOee -O-^-uanae* {JÄK (if abgefallett/vnî» ein«é4fîerer vft quot;IJerfolgcr Oerfdbtgenttwrboi: 0eba«cb wtfdkig bc* inû^et mit feinem ê5f|èbttgt;c$ I »nö vermirt? ■ len 0djnfften/ vit £eut/ vnb iwnr fûmeme Tgt;erfenen/vonber iïunnaetiji^e« ifhrab^uBahen/vntihab intvenben: babidjbie€b*’M^’f‘gt;»'««fwf’^tcben reijfenben ôrimmigen QCciflf/ber in berOîaebbaurfebafft vuibgcloffcrt/ (nlô em gennger i jeboclj trewer ^0 biltieb vertvarnen foû ten.©aicb bann vnber anberm bee gebacfîten’Pifîvrntocbf«« feriig «nnb vnbefldnbtg ©einiit in ÓÏetigioiwfacben (ntô bei ie^t ben jgt;ritten ©tnuben baObiüicb angeîeigt/vnb vnber an# Oerm vermetbet/b; er a«|j feinem eifer ober jwang feinee @e# *w0en61 fenbern cintireber au^ ©ctegeiç ober ör^rgei^fba^ lt;r ber Pdpfîifcb^n ^vetigion ine^r / bann ber^uangetifeben 0«trawcf j«aenie|fen)pberau^ forest vorpe^enberbeforgrer

ii

3 JcnttSVC^CweifuttfJ/D.LacffOfiandri, gefaßt finer verfofgung/ ficß$u ben .Ç)oftcnpi‘ii'pfrn gen/vnîgt; ficß tntf 5«cßpkßVflii9fnZvt^^4ßenlt;nsfn ber rd# «en uangelifcßen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bep ißne n ^«fauffen trdOtn.QBîe icß

gu^jneeß bflfû^afte/ vhmo je fttt^ïrfe mc^r mbifermdner «tfiiijing/ aiip ®.lt;pi,‘îortj (eicßtferdgoi J;anî»(««g(n vnnb (^djrifften/gefîcr^t wikbe.

ï?ifîertu6iprpn J)ürûba-fâ^ifionmCtp(iltcï} jßm öaeießfnbjggffref#

X!quot;'' ff «/tJnîrgt;m bff; aii^fdn bâfcôamp;wiffcn gerdeßf Çab^ber mof# xSpanber bit trat- ptti^ermicßfjhtfertvnb ergrimmet: be^erinimdengrero# jfu tmb fp«|r ßc« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iapdfe^riOte« / wie ein vn finniger rafenöer

l«ät« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(für (nufer iorn/trut/rnbwaßnpnntgfeit/ «üßt weifi/wa^ef

fiirebrnriirige0cf}tnacbiitd mir gehen foH/ bereu er fa((«t aUen ^Sldtt (in fdner ©eßriffren etidc^e vher mid^ nu^ffßüf^ fef.';ï?nnö tfainitntatttuc^t vmnerefe I baßj^ne der^enffet 'e nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wnOgarhefeirenCbetin (ßmiribermi^nifowfiteOM

,4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er dn feßein dned tt*e(f (ießen Proccfl'us für Cie jr^nnb genom#

men/»nbfiHgeboppe(ffZcber»ibfrfto(fevfrmdnfe3€ffprfiort tfurc^tten^rnefwitwrnicf^außge^^enfaffen/barnnternnd} jum ^dfß(lfn an meinen (f^ren ^ufeßma^en «nbcrfîei^et (wann mieß anbvr(i ein fofe^er €9?a«n/ wie 'Pijïoriuö ißl ffßm4henfan)»nbfonenbannoeßfp(fßefei«eraffnbfRetor-r»ones(fdnfmfnrgeW nacß)(incanimointurjandi/ befcl^'^ |fn fdn:»nîgt; wiö her fobfüebtig y^einlid} foil bic faeßen/watf ic^ niic^ feiner ^etorfion befc^were/ anbei fi nicht /. bann in we(t(fcßen Oieeßfen / »nnö »or dnem wf(t(idbf n CKießter außf fünbigmachen: fonften wi(( er mir fdnferinereantwortge# hen.^ifießaiawanneoinber (Tfmßenheit affe Çerfommen werd wann ein Xhec^ogilcher étntf färßefe / vnnb ber ein «.ti»n4‘ tbeil ben anbem bef^ulbigte 1 baß er dn ^ranbntal (wie ^auluamp; pon faifeß^-ießrern rebet) in feinem ^ewiffen bette/ »n fanfae^nitmitauffnebtigemf^er^en vnb gutem ^ctviß (ea

tVîbevD.îohanncmPiftorium. 55

frikîâfô bann bie wcfthc^f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ctf mâfîe fofc^e ÎTftfw

iojtfclje fac^fu für fhrc ^’’’’Wbiïtion «tebvn i lonnb cûtcn gcf ric^tbc^cn »Prore^anfîfUfn l »nnbbarübcr crffniieu/weldb’Jf fhal bfn anbcrn/fincs bôkn (*5etrjflfn6Çalbê/h(üc^ ober vn# tiUicIjbcfc^ulbi^t ^cîfc: ^oöoc^öitgkicQencontroucrfi.e »nb pntttgc fac^nVnic^t fûr bae ludicium fori / fonbcr Poli gchông/vnb (hierüber nû^t bic wdthc^e-ôhhgfcif (nxlc^c (bnßnt mit anbcrn facljen gn«^ êuthun) fonbcr @otf ber ' -3(Um4cb^ia 5u RmcJquot; ^lt;'it bao SOrtbcil eben vnnb jueröfF^ nen pfïc^rt/mclcbt’' t^«l »«it Ämtern ober bdfem gcmißen/ mit grunb berwarÇietf/obcr mttlt;5op^ijîcrlt;9vnnbXugen/iu hgionofacben fein meinnng »ert^eibigetbab. ‘ïCiemir bann «icbt{tt)eiffcU/€5ott werbe einfolcbloterlocutonam ober ^33e^rtbeil/noc^ in bifer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«gt;bei- vft wiber ^O,')gt;iporiMm

ergeben faffem

^iewd nun efdicbegutÇerfn’ae -feut gem gefeben ] ba^ teb bieanberober wiberboite RetorfionemPiftorij veraeb# ttti vnb bie^dtin dner nilbfidjern arbdt angelegt bette : fonlt; berlicb / tvdl icb in meiner bieuor getnieftm 3(ntwort/ auft^apiftet^m 8lt;» fdn vermeinte Ôîetorfion/ fein vanitet/ Iciebtfertig^t/lugen/ »ntuwinige Uperungen / vnnb verfeßrnngen ber (Scljri^ten 4.utheri/a(fo bargetbon/baF me nigficb (fo ba gewólt) erfeilen Wf^gen an feinem ®efang ! ba^ erdnfokbe ^achtgall/wic felbigc auffben /;)ocb3ericbfen pfïcgeu jufingeh: ^fï’oeb bieweil er ber €Ö?an niebt fein will/ berin Oîefigionofacbe« Wiber fdn vigar (^ewilfen bmible:vü mich barüber an meinen e^fen fogrcwlicb antaflet 1 babieb(vber bieuorigebeweifun^ gen fdneo €5otrlpfen vnnb venuebten ber^en«)au^ feiner an* bem vermdnten Oèetorfionfcbnfft fermer bartbun wdüen/ ba^ er bife färben niebt mit gutem Ö^ewiffen (wie er vergeb* liebfrbwrreObdnt’tevnnbtrdbe» -Ober aber bajfelhg »mb

»i

36 ÿevîttfw 23cwct|ûrt3 D.Lucæ OfîandrG

ieitU(fycr ober vmb fîc^crÇfrt willf« I ô^miï dt jidjh’ùifrgffia^iubfjbrgcn/ cOcr awf^au^ flnùnn vrfa* (fiai/ tgt;i( mir niefit furfommen/rhue I bao maf^ iffe nidijt wif* ff« : )^m(/ îpOîorto/ w«rîgt;t ain bcfîfn bewußt fem/ welche »r* fac^ fbtt( ium vtmdttge« / vnc^n|i(te^ett I mutwtQi^ett abfafl vnnb läfierunibto ^eilt^en ^uangeln am |Ur(F|f(n kweglt; Çabe.

3^«ro«r»«t4ff bb QBtll bermcgdi auffiî aHerfik^ell/ febcd^ mrt gut^*** gnmbberwarl^ett/ a«^ ferner anbern Oietorficnfcbri^bof* t^un/ öa^ *PijIonu6/ wöw fein @ewi|fni l tvutwiöi^icfe war^dtldjiert.Äarauß bann fn^fc^heffenwurbf/N^’^ (ufuor J©,'}gt;i|îono nic^t vnrec^t get^on /Dnb ba^ alle grewlic^c ©c^mac^wo« I fo erwiber mtclgt; auO^efpidi I f^me I bem lgt;jflcno fdbfîcn/ bannen. Sünnb bamif he gute feit verliae / wiU ieb anbere geringere V^unrte« ((Ait Da ervonrndnem îQomen biffwtirt/ ob icb èfïlt;’«l’dr ober .^ofianber I obat Jgt;gt;ff«f«berlm ^eifien foU : X)b icb ©cbufmrtper getoefen/ober niebt/vnb wao beo bingo iP)««!! ein Olt feigen. ® ann ba jme foOte auff aö fein (ofeo@efcbweb/ l?lauberwercf / onnb ’Perfonaf^dnbeln / von puef f u |îuef ge^ antwortet merben/ rnäfle (mit ver^inberungnotwenbi* ger ©efcbdfFty vnb oerbru^ beo -lefero) ein fang *2amp;ucb f(f}t^^ ben. ^a«n woicb in meiner bieuongen ^ebrifft bat rium einer fugen / feebtfertigfeit/ oberbo^bdtgf^t?divnnb

. »berwifen I ba febneibet er biefefbige mein vberweifungmit bem ©cbermeffer feiner verlognen vn b gifftigen jungen von einanber / in vif tbeif/ vnö vnberffebet fieb offi au^ einem ntei^ nemwarbofftigm^fnebt/vier okrjünff fugen fumaebe«* /©anneribmeinmof fnrgenommen/ berwarhett in feinem wort f u we iefjen / ba ihm gfeieb bie fefbige beß vnnb ffar vnber heSfugenfeuefetett erpficb

tvfbevD.IohanncmPiftotiumAc. 57 i|l wol iumercfm/wic cntß bem ))ifïon‘o

WarÇeït ber €ÇnfKtc^en Oteligion iubefdrbem i »nnb berfeU «» ﻓ» •Ç’auFt* tm beçitifallen/vnnb @ott bem Çiertnn b»e(^^rei«* fprquot;5gtSttôW geben.^onti aie i(f) tn meiner 2(ntwort ba(b im anfang / vtib bamu cr Mtc^t lernac^ in xgt;i(en ^(dttern/ au^ @o«eô worf grûnbtüc^en »Ü fatten Söenc^t get^on/wte ee mit ber ^nfWic^en Äirc^en »on ber 3poßef iett/bi^ ouffvne/befc^aflPen gwefen/SUft wie »nfer ^uangefife^eiebr unb Ätrc^enerbnungC 3ugfpurgi* fc^er lt;ïonfcffion/ mit ber ^pcfid -ie§r »nnb Ä^irc^enorb* nungwol »herein fhinmen/ herwegen wir (biemaniut^e* rifcb nennet) nic^tvon ber (S^brifHicben aögemeinen^ïafbtw

Äireben fdnnen anfjgefdjloffen werben I man wöQe bann neben »H6aufb‘^^^P‘gt;0f^'’ttö erfïe^ircbenimnewen î£f flammt für ÄVi^er »nb SÜncbtiflen au^rüffen: 07imbt ber 8rop@o((tafb 3‘gt;^lt;’tttt'Pßl^^^lt;^ober PbergerSSerfer) ein ©tn.4o* lange Stangen/ »nnbfpnnget»bermeine»i(^l4tter/ bar* innen ber inn^alt »nfer ganzen lt;Jßrifl(id^n Oîefigion be* griffen I »nnb i^utl af$ wann er mit fèfbigen 3(rtie«ln nicijte îufcbaflFen bette. ,öann ber ^wiffmfo^ €Vlan weifl woi/ Wann cr fefbigc flücf foOte nach ananöer bememav»nb fcbel* tmi ab / bafi feine eignerem»Vtbeifen warben I lt;t ibete ber fachen »tl ;uui(/»nnb were fein tropff in fbnt.5)amit man «ber bannoch nicht fagenmdeh# tc / er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aHerbingo nichto barauff geantwortet / fo men*

lcter/»nnbfchnarchet fefbige ftnef ein wenigan: ^lennetap,pj,ri„0p^g. ein hofenfnmpecht Argument / »nnb fagt/ anfl^bife wcifep8.p3j.14gt;. fdnbfc (T auch eben fo wol bie ^athofifche S^treb bewcifen/ SUnnbfeugtottucrfchcmbtbaigu/ba^ öieClt;i!mnifleneben , * fo wo( (aufferhafböer (Saertunentenƒ. gleich ob bic 0aera* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. .. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.»♦

inenfa rtn gering bing weren ) alle bicfdWge flnef hoben.

Co bo^ ber lei^tfcrtig ’QÄann wol weifi/ baßfelbige meiu

:?i »... nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;getbonc

58 Jer«cre35lt;Wlt;i|iingD.Luca:Oßandri,

»r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gft^onc ®cfannfnu« ( vnfcr C^ripüc^e Üîeljgfoit 6rtref«f

fenö ) fein ^«pijl I €alwnip / Qüiöfrtduffrr / ©rijtwirf* vt. «, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fdîKr/oamp;erlt;ini3«ranamp;cr ©retira »nlxrfr^rribm fan/a tröf*

’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;llt;ölt;inntgt;onfrinrmfnt^«mbalgt;arttm/wiöfic^;uöa€^^nfï*

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Uc^mreinen2(pofîo(iff^mirhrgalten.

rio (lt;4elt;inem ^anl in alle “^elt vfcaöifpuurni wiü/vnnö lgt;a3(r^mrnten fo voU (leeft / als ein OJîdUcrcpd («miOgcbürt/ a hoch (wo fatnea feiner einîwn wicfei^ gen èefc^dfl^^alhn / al8 ein ^wflhe^a weldic^er nie^tniebr ^eitge^abf} ium wenigflen ein ober êwep ßwef oöa2(rtietii fie^ genommen / vnnamp;bewifen^ette/M^’jJ ^utÇerifc^eiJÇrifîen »onlgt;cr^e^rQn|li vnb feiner waennbgewic^/ vnnb Dation anDero leferten/ Daiin^^f’* fiuö viinD feine ^pofld ^'eruon gefe^ret. éae ^ctte ein len ge^bf.5önD i|l ’pij^oriwo iw amp;ott wiD Da ^^1 wn Den J^auptaitietiln vn|a lt;£^ri(lUe^cn OieligiDnƒ fpccic/vnnDinfonDa^eitanitijeigen/ wo röDqjvnöfe^« ƒ Da le^r/ vomiTauflF/vom ^rifHidjen @(auDen/ im ficken@ebet/»onDen©ebottni^otte« Ivon Dem^fi^^’^ îîac^tmal/îeiSümiD in vnfer /Rif cbenorDnung i|l n an^ujagen l wdcbeepncFDerndorf @o«€o ÿttwiDa f^J ii?anna»no wiölt;uÄci:an mocben. 2ttgt;erbieißDa®fw' *Piflon«o/ nie^t Daheim beim -Ofen l (onDerninDer îÔîwjJ »iiD fprin^ ober oi( lt;Äl4ttcr meiner ©cbnlft / mit niiem ,., : «ifc^en gefpott f mit rocUbem (nac^ feiner meiniing) alle#

. foQau(jgericljtrtfein. • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;nbsp;=»:

piRcriu« traftirt SöiinD nimpt Dagegni ^ißorinö vit aninc fachen wetebci« Der ^ouptDifputation/ von Da wahren 5?irelgt;e« t9(nij nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(^oiMlwcni^ oin^aï nie^w gebmen/vriD tii Deneniel? allein

anjeigen wällen / wao piflormo für ein locbtfatiger / bäfa/ aifftiger/veriogtiaÖXenfdi fcifl in e^Hic^n -barten

»/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abfebneï^

tVt^lPD.IohannemPiftonuin.

fc^nribrt/and) Ihre nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fülfc^frauOffä«nö/wufelt;

»Äbg verfemtet I vtinî) a(jb mit ber t^t Ufennct I nbsp;nbsp;nbsp;ct ««

©ewiflenfofer SOïenfc^ fçi^l ber ben gfaitfj öer ©dtthe^e» ^ai^citlï^rt/ aber gegen bemfdWgctt We 3(«gfttfÄrre§(ie^ mtrucFet/rnnlgt; immer forten (apert/wei(er öa||e(big einmal nngefangen.X)b nun^o.tor lt;Piporiu6 niebf wiöer fein ®elt;’ wijfen^anamp;el/baervberWe JÇjonptpunffen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pifîorms^at

îXeiigion fpringet/vnö fefbige mit einem fnri^en gefpdtt/Ww^ *lt;“» in nicht an gebärenbem ort/wiHverantivorfet vnb abgefertv «et haben/ba? peU i^ j « erf amttnw ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^poßo^

(ifc^ Kirchen«

5üami nbsp;aber 'Piportum UUß fef tt f U cfgncn WOf^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«tnffe

tftt VrtÇetlcyba^erfnn ©etnipen hlt;’b I welche« ©ett^ben

.€)(Jttn warhafpigpirchfe/ fogreip ichbarumb@0ftbem •è^Dîmhicmit in fern Sörtheil nicht/machc mich auch felb^ pen ju feinem ^erçenfûnbiger Cwiepiporiuefeugt) fonber teb ßanbe( ttach ber ^e^r vnb Oîegef e^Thripi/ber ba fagt: ^e« baefber^ voll jfi/ be« gehet ber SÖÏunb vber» Sönnb abernwb;

5(uf; beinen werten witrpu gcrechtfertiget werben / vnnb aup *çî««ç.ix.

bfinen Worten nxlrpu verbampt werben»

^oipanch baraußvnfc^fborabiunemen/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ptfionj fpsttifeie

©ewiPen mürber ip/ bann ein quot;lîelbpech» -®ann wann er

ôteich in einer oPentlichen lugen ergriffen wPrbt/fo Çat er pi# gS nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

ne lofclaine aupppebten/SÖnb gibt (ieboch mit gefchrauPten wiu/i»a^tr nid^t vnb iweiPeihaPtigen wort?) bem SSuchtmefer ober ©chiei# nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»«*

ber bif fchulWöer i (fr hab nicht (iegen fonnen I biewci( er päg.iy.

baejenig/ foergefchriben/ auPanbererleutau^fag/apoföri« gegeben hab. ^Mcè fepihme vngpdrb alfo in bie ^'eber gegt; popen.3tem/(fr hob ein Wng nicht für gewpgefagt/fonbem pa3.47, feine« verha(ten«/fep e« gefchehem^nb/ ^r meJgegetnetha#

40 nbsp;nbsp;nbsp;^ettncve 35^Wcifuttg D.luc« Ofiandri,

pfl^.WO*. Cen/aSftgefogcnfdnnf ernic^tbaben. Sï?nnîgt; ba^Pijloriud

«n einer gar groben ^«gen ergri^en worben / fpne^f er: amp;nbsp;Çab fo(cf?e (eine Qüort aßetn mid} ^uve^eivnl ^efeßt.^arauß »nn|i« ^bnpße^er iefer (omlfernen/wann'^ijîortuofeugf/ fo ^afo nidjf er/(onber (ein ^«ef}fr«efer/ober (ein ^e^reiber Pagaf. ,. gef^on i ober i ba er eo gfeiclj (elbfî mit ber ^eber oftn geferb/ vnnb o^n fermer gebancfen ßette nnf einhnffen (affen/ fv were er boc^ barn mb feiner ingen jube(cbn(bigen. SÖnnb/ wann er anbei nieufennaeblengf / vnnb för ein warÇeif für# gibf/baojn ehrlicher ieut verfleinerung gereicfjef:fo[)afer bannoc^nicbfge(ogen:'îi?nnbwannereingro(fe/grobe/biePé

W» f/ vnnb i)(gt;b»i» niel^f aßerbingo ernp gewefen. S^ao fan ein berHiefjer ?j?aH (em/(î'in (olefjen ^bnoeafen (oß ber ’papfïifefje Óïdrtiiffb^ ^fn( ftaben / ber ob feiner iugen rof wärbf / wann er fcßcn gt;

Pïfïeritiswflfct iii,®.£ut^rs ®(brtflfteH/wie lt;in@dwin(ii}(m

ÂMiïg««»». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er wof ree^f verfte^n vnnö ou/jkßen {ónbtd trau«

er fokJ^ß vor ßifft vnö büßßdt ^effofÇnn tnó^fn. Ält;ett kn wir(ttliä}e (Txenipef feBcn*

CfiDnt» weff^er nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^4f fm''^iîe§h'n (in gt;ü‘Q3efi4nteti

gefta(tÆ).£.uci)(t ß(nl Dc inftituendis Miniftris Ecekfix: amp;ao ißl tvieilWlf

î«nî5eJ/»ÏÏtgt;quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;foß/ in wdcßtm er fic vamandl ba^

~ fie nießt fetten vom 'ygt;affß vnfangfnßdje vfrfnônlcÇe^ir^ dxnî’iener bülcn i welcbc gefeßmirbt vnnbbefcßcren fnenx gfrieÇ nfe oh bie i^ßrißficßcfi'ircfy fdeßer ian nid^f ^teraÇfeit fdnî)fc ^annattt t^ßriftcnfdai vor ^piießcrn wdßaibaß fie wi^â’^n dnanba' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ww^cn/öuo '^aeßauai

fnd2fn/

tVtbetD.IohanncroPiftorium.amp;c 4i

abfoïtttrn/ïgt;ic ©filïef |’ro^îrn I oamp; ficaufj nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fcicnf

Santin fev tü cfet igt;i( iiicmung i baj^^in ^hn/ï fofdjc mprer ‘

lurfjt xjcrwaltcn (ónnd erfepamp;ann vom Papfï ^ffanöf/^Sf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*lt;

iveidjt/gcicijmirt/vnnbbcfdjoreit. Sgt;ann bif( fcictt

ter aQgcincmeiï Ätre^e« ©ottes in gemein : tarumb mäp nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

(e man nicht vom'Papfï Äirc^enöiencr Me«, sönnö ragtet

^ö.iut^cr ten 'Se^amen/eo were helfer/ta^ fie in fokhe*' «olt; Çtvann fit fan taagenfichen .^ireh-ntiener haben fdnnen) e Winter felbfîen taheimen faujfeten vnnt te^rfen/ ihnen

tao ^«angdion (efen j tonn taf fis foläis '^dpfïifche 'Pfap Tom.ien.i.^t.fou' fen habenfollen i bis weter im lehren oter (eben «kheigfden.

^ntwürte @ott mit foiehen gutherzigen (Th’^pen iufriten fein/ wann fis ^fsicf^ tao ^7aehtma( (Th»Pgt; nicht empfange« fönticn otertôriften: jctoch nach temfdbigen ein herzlich »erlangen hetten.SU« mdtet .©.futher anhtrnef cnlich/ wait fte feine t awgenliche Qf «angdifche Äirchentiener habe«/ fok len fts bas ^iacf^ttnat juempfahen beruhe« (affen.

^iera«(5 fpinnet’^ifloriuo ein cal um nia in/vnb beutet

l^.futhern ferne wort bahin I a(6 ob er gewoßf ! bah ein feber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;|

lt;?hvip foütepwbigen/tauö'en/^aeramcnt reichen/abfofuire: eraitcitrbnHttg lt;r hefte gleich beffen befdh ober nid^. ;©ann wer nbsp;nbsp;nbsp;'igt;ifïo:if

(angge^wozlifet/ ba er vil ©prûch^tttherimvnrechtem pag-jo^iî^La.’* »crfîonbinfamen rafplet/ber fan nicht onberfl barfur holten / î .n.3ö-37-j8* tan bah tifes(wie aüerer/lgcmelbO4).4uf hero meinung fep.

^'6 hot fich aber hither in ben nachfolgenben Worten/ Welche eben im felbigen'SâthÜn fîehen/gnugfam verwahrt/ ba cralfo fchreibt : Verùm hæc communio iuris cogit,vt « T»m.»,ien,!Lat. vnusgt;autquotquot placucrintcommunitati, cligantur “ foi.s84 amp;cie.î. vclacceptcntur,qui vice amp;nbsp;nomine omnium, qui idem “ iuris habent, exequantur officia ifta publicè,nc turpis Ü£ confulio in populo Dei , amp;nbsp;Babylon quædam fiat ‘e

3 0' æEc-

4* 5^ctrîttCVC^?Wc{pirt3D.LucœOfiandrî,

», in Ecclcfia,fed omnia fccundum ordincm fiant,vt Apo-»i ftolus docuit.Aiiudenimcft, ins publice cxeqiii; aliud, , ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;» ^urcinnccc(^ltatevti.Publicèexcquinonlicct,nificon•

*, fcnfu vniucrfitatisfeuEcclefiærin ncccfiitatcvtatur.qui-» cunq,-voluerit,®a0i)î:2(berî!tcgnM«nff^gt;a|ftt»fe3îcc^fni« ». (ncmficf}/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Äirc^rcc^t vnnbfu^bat/ öeif

»» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ußftrauc^ctt) frctvingct/ ba^ einet /

” foMü einer ©emejn gefaftiß I etWe^let / oöer ansenom^ »’ men werbe/öeran flatt/vniiD nn namen beranbem aller/M eben baflelbige Ûîedjt Çaben/fok^Cr^ienfîber^irc^cn offcnt^ Ucijwtwaltd auflT Oaf; dn fc^anï^tHcf^e

« inmgiii Ocm VMamp;Qtte£^fet):»iidn »erwirKf«^»* bplomfc^^ercFin ber ^tirc^en werbe: font^cr

’’ Ofllüdb nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wieber3lpopaôcreÇrtÇaf,Æ)flmKirt

*fî boÆ im nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i(î6/baamp; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;man ÇaCnlfcnthf^ verncljten/'^nö

plt;Mgt;rtumb tr» ’’ «n anber^/baffelbig im noffaU gebrauchen.A^fiTentlicfe i^ibt/tai; wt ,. richten I gebdrt |îch nicht I bann allein mit bewiöigung einer iSnó^SSt@emein : im notfattaber / mag /leh Oeó 3€echfeiw f(tt/vva3fc^ttargt; bfauc^en/w(rbawilk'^tß^i(^(rlut^(ru0, t6er^^.£utb(mf -Ç)df uuu ^Jifloriuefouil anberer ^prfid^/ vnnb eine pifieriu» feilte nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^fichfinau^fchrctbcn fdnnen:warunib

i utijers tr« )fi CT nid}t fo KbUcl} vnb ehrlich gewefen/ba^ er bife erftdrung laètSe^aïcn/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;au^gcififhitct? barau^ man cjgenflich va-pan^

waff er erbat ^cttc îgt;en ^(ttdwtc cß .©.iuthcr gemetnt,3(ber cô bette

weßt». nicht iu feinem liegen »nb hîfîeritgebienet: ober wol gewußt/ baß fie^ .lutheru^ gnug in bifem ^ücf^lin verwahret ^at, S)arumbiß ^tßormo ein mutwilliger Calumniator; ber fein warheit fagcu fan I wann ergleiel) ßelbigeauß einem gw ren »nb war^a^ttgat Q?ueh mmpt^ öpnbern eo heft fiel^ mH lt;igt;ißorto/

Wtbft D.ToanncmPiftoriuna,Äcc, 4^

jîcho I wii nirt(incr jhinfcnbcn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I «’«n« nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PiMub iffrn»

fciejflhgc aucfjamp;ftt aüacîtdfîen vnnamp;bcpcn^hn au^ fjquot; X 5^0 t'iitiî’ î^n nur dn ^ticßcn ober iwo ^inatlt;tregt/ ntus fhiKtlt;»gt; foirûrbter oonbcr fîtnefcnben^Wfc^cn «(fo vcrbabt/ bao «wn ,Bn inc^t (ntufcn fan I rnnb tp boe^ mc^t beo ^tcn QBenw/fonbern ber fîtncfenbcn5Weben fc^ufb. iöerroegen ou^ bifemerbarn puef 'lgt;ißortj offaibarifi/ ba^crfeiuéc# piRortudtaiMi»

ti7ofb dn ^ewhe^creSofjfieinfîeô an ‘Ptfîorio/bi er feiner piffoniiskt»^«/ »origen lugen eine wiber^ofet / vnnb wiberutnb förgibt i bie

^Jençifefje SUbiguifîen paften bie anber^erfon ber - Xbt rec^t von dgfeit/t« iÇrcr @6t((i(^fn7îflt«r/ÇÜîitf(eramp(0^a(#.*: ben/geringer »nnb nibriger/bann ben Süatter.^ifeo will ber pag^p.

@ewißen(o^CSJ?an bannit beweifen/ bafjbepoiwbaoSVîiîf* leratnpt ^Çrifîi nicht ber ntenfchfidjeii Oîatur allein I fon# bern auch ber ©df tlicfjen iugelegt wilrbt/vnb wir ben ganzen ^hnpum für unfern îQîittler vnnb ^7Wer ha(ten.®arau^ foU bem vnuerfchdmbtenßcfjwinbelbirn »o(gen(nach feiner ^Pipcrtanifchen z©alettie)b| wir ben ©o^n ©ofteo in feiner, pa« »*« ©«Jtthchen ÎZatur geringer paften/ bann ben SDatfer. '■Dnb willeo'Pifîoriuo bannte bewcip/bao er fagtz^er/fojemanb •• ff»3(«ibtpu bittetIvnb |tch einemanbem»nberwirfft /fep ettlicher magèn'* f geringer/ bann bcrl fo vonjßm gebeten/nnb bem gefwrfamet.. ^tre^wek Wilrbt.J5iewei|î^i|îonïw wof/baßerbife maiorem propo- cfieswônhn jbm' fitionem mit hfiügtr echnfft lubewdfen fchulbig were: 3Ä««)on •Aber er ^at wo( gewüfl I baß ereß nidjt fan.® annod? will er famcw/vut» ift o«; fonil ehrlicher leut vnb trewer leerer in ber^hnfîenheit ber ^rianifehen^e^erep(wiberfein eigen ©ewiffaO »erbdchtig pluies iateioigiti»-ntaeljen/onangefehen/baßerweip/wie henlich D.Brentius ^ßgerin feinen ^eljriflTten bie ewige ©otthdt bee ^oßno ^bttco au^ J^.^ehrifftbewifen/auchTnangefeßen/ ba^im femswepvBM*

5 i») nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;”

44 ^erîttcvc^S^we^uttçjD.L’jcffOfiandrî, Sm Trtitfckn nbsp;nbsp;^ottfOïWbuc^ (wrff^cô ettlicftctaufent (^Maiigehfc^e

CoiKorbituc^/ J« faoun apprehrt/vnnö mitfbtot .Oanöfn vnbcrfcfjribetO lfi( (Tùbin^er^ ^fnancrwwb 3nfttninran7r mitau^erurfenfu^eitworico/ t.uf tzfs .t;p »0 ^(^lt;jj,p^fjvlic^e/lt;ê5oKa(4fïcHic^c^f^cr/Virt»or(fcö t»er£gt;fn:

»nangefc^cit/ba^ icti (tgt;cr geringficn einer/îgt;eren/(o ’Pi|bn«# ®ren$ifc^e Söbiejuifiett nennet) tn meiner Stu^iegun^ ber ^ibel meÇr amp;ann ein ^nnhert ^eugnuô ber ©e^rifft ange^ idgti weifte Pie ewige ©ott^eit dÇnpi erweifen. ^ifeô äße« mu^Pie ^«n^ife^e 2^()eDbgen nic^t ^eiffew IbnPern weß ft( Pa0?Oîi«(erampf ^^rißi nitauff ?7epprianife^ trennen/vnP (mit Pem ^(^(r 0tanearo) nie^t nur aßein Per menfeißie^f« ^aturin^^^nppjufe^reibenwdßen/ fobegert ftc 'pißonna - PeöArianifmi{ubefc^u(Pigen:PaPoc^feine3(ugett I-Ö^ren/

^irn I rnP -Otr^ wtffen/Paß er fbnen mutwißig gewaß vnreebtt^wf.

?innvovi Ißann aber ']Ji{îori«ô ein foic^er CWan were / mit Pem ÄaaJfî.m nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;«« ^iPerinan Pifputjrn foßte l fo fdnPfe man ,^nlt;

«ie^t »nbiflicr^ fragen.x.73?armïî »nfer SÖÏifder

puô^ab mûlTen wahrer @ottfeinCfofte er anPerßvnferOJïitt^ , 1er werPen)wag fein @gff(iche 5?atttr nic^fö mit Pem 29îi«lt;* (erampf ^ut^nn Çat^ x.Töarumb ©oft Per Scatter nicht fon^ pen ein frommen €!)îenfcf)en(wie2(Pam wrPemJJaßwar) crfchaffen/Per »nfer Wittier worPè wereiPaPnreh tgt;efi €5otte« htftefßnnen verfehonet werPen ? 5« ^b ee waÇr fep/ tgt;aß feinen ©oh” I vmb »nfero J^eib wißen/ in Pife

4. QBeit amp;ab?4lt;Äb Ptf ©ohneotte« Pem '»after fep gehorfam gewefen/onnP hab fie/} ttt Pife Qöeif fenPen fap jene s gt;0b Parumb Per ©oÇn in fdner T^ahir geringer »nP Honer fep/Pann Per ''^attenbeiß er fic^ vom Gatter fern tien faffenc' ô^-Ob Per J^(^rr Qwipiw von feiner @ofi^eit re^ 3pa«.i7. ^(ivtxr nicht I Pa er bittet; »atter/verf (4r mich bep Pir fefbp/

- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mit

YVtber D.IohannèmPiftonatn,amp;tf* 4^

miebérflarèfif/ bkicßbd) ÔirÇatt^/ amp;tc

tvai? 7. -Cb î)(r @o(flt;f/î»cr üoî crfcUiyung bctWfU

ôcw efcn/gcnnga fcp Ü1 fcüier nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;ytaiuribarunil

er feinen Scatter bittet 8. Sönnb ium »berfïu^ : Cb ein CX^mifc^er Reifer geringer fcp/ bann ein^wffî Ûîeicbe/ ivannerientanben ein ^rfcbrifft an einen ^örßcngibt/ vnnö alfo ber Äeifer einen j-ßrpen bittet / tnnb jbninidjt gebeut^ 2(uf’ »defjem allem abcrmaUab^uncmen/ wae pißonu^ fur ein ©ewigen ^aben muffe / ber mit feieren faulen fe^en ba^er fompt I vnnb mit folcbem -tumpenwereb biepifioriu«^« ^retwifc^e X^eologen ber ^(rianifefjen Äe^crep vbertve^««’»^'=’®‘fl'“’’ fen will.

(^ben fo ein gro^ ^Subenpâefifî?/ ba^er mic^be^äcf}# oii«niicrwftrtt tiget/abobici?ben^eiligena«ffgutSKa(vtgt;onta^: XSfcquot; Utfef) / für geringer/ ab ben'^Uatter/ balte: ®arumb/ba^ tefj quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tekaen/

ben èpruc^ nbsp;nbsp;'pauli^Ïom 8. (ba^ ber @eifî felbe vne xxr# „Sonïcm

tritt/auflb befîe/mitvnauf;fpred'licljenlt;iseuffi^en) »onbem «obnöwtes ^eiligen Öeifi aufgelegt Çabe. ^Carau^ muf^ bemvnfinnù gen ©djwirmer vnnb ©riöenuogt 'piporiofblgen I ba^ ici) pagj^-o. mit ber that ben iSo^nvnnbßeiligen ®eifî geringer maelje/ ab ben S^attcr/viibbem quot;Matter vnbermerffe. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“

4:)b nun «Piftoriue reeljt au^ meiner 2lu^(egung bes

^prud^ö @.'Pau(i I wiber mid? gefdjbffen/vnnb ein guter tctltDialefticu!./ Theologusvnb Dialcflicus/ oberabercin grober ^aç^ant »nnb mutmißiger Kalumniant fep/baröber trinie^ an bifem SfeSèïwKi’ ortben beiligen^mbrofjumvrtBeilen (affen/ber §af vberbao «wng.

adjte Kapitel ^un Olomern alfo gefdjribcn: Non humanis “ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

eloquijs poftulare pro nobis dicif,Spiritum Domini’.fcd “ more natnræfuæ.Cùm.n.quoddc Deo eft, Deojoqui- ** tur^comoreloquatur ncccflccfl:, q«oillcloquitur,dc “

quo

46 nbsp;nbsp;nbsp;ƒ ««titre ZÔewctfung D.Luc« Ofundd»

quoeft.Ncinoenimcuin due fuoaliâlinguiloquitur^ Superfundit eaim fcprccibus nofths fpirirus datas no* bisjVt itnpcntiatn âc intprouidentiam noftratn fuo tno-** tuopcriat,amp;illanobisà Deo pctat,qux profint nobis.

5)a6 iß i (Da 3(po|Ïd paufue) nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Der

7,@o«ee mUmettfebUeßer 3^eDlt;f«Jr weWm: fonOrr „ ndcß fdnc(77otur* ;iDatt«tt)4nnamp;fr/Dcr»èn@oet „ ift/mit @o«reamp;rt/fo mufKrnotwcnDigauff foic^c artreDetif „ Wie Der reDrt/von Dem er iß/ ^aim c$ rebet menntiD mit ,, nein Burger in einer frcmbDen lt;Sprac^. ^ann Der amp;^iß/ „btrvttfi gegeben iß/ef^eußt fiel} vber vnfer ^sbai nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er

„ vnfemtnuerpanD vnDvnfikfic^tigfeit/niit feiner bewegtiti^ »» beDecfe. ‘Ünïgt; vn« tgt;Ö^ Rnfg VCn ©Oft bÜte/Da^ vnf

nü^fic^iß. SSij^bieber 2fmbrofiu5. 3Pnun3tmbrü|îu^ Dem Piftorio aud) gu einem OJî.ifeDonifdjctt Äe^d woi* Dcn/DerDie@offÇeïtDe$ J).i^:iß^ ver'augne: DarumbDap er miCDem-OfMnDervbcremfhmbt/ vitD gefc^riben^eif/î’^’P Der ©eifl ©oitee/Der von ®ott ißi @o€€ Den nbsp;nbsp;nbsp;rm fdr vne

Dide/vmb Dao ßnig/baet vno mm t|î ? 4gt;Der aierliß Ptftorius flu^ einem (£uange(if(^cn ^^rifîcn ein fdjdnDificbcr/vnD ab«’ (rûnmger^crnlbdrCl^rifîfvnD feiner ^ilngerworDen/Der WiDer fein ©ewiifen/ ehdidje^enî filr OjiaeeDonifebe^t^d ©«»iff«». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;au^ruifen Darff : Da er fcîbjîen in feinem .Çictmen Dao wiDer^

fpi( weijl^ lt;SonDcr(:eb/weif Piftorius tnDeo OfiandriDi-xit,idcft,locutu$eft,gffefen/vnn5befunDen/Daß^|ianDer tgt;i( amp;ott^d( Deo J^D.^eipo/an fovilen orten Der ^ibei/Dent -iefer/leilfiggeKi^f ^af.

piflöriusftttjt @(eiebmiij|igr ^«berep ifîo/ baß Piftorius mit vile» aufft»tlt;£ut^{rw (verfebrterWeife) angejognen 0prÄcben aufi Dem ^oneor^ Ä» â^wiï: Di’Äuc^/vnD anDern -(ut^ehfe^en SStlefeef n / Den «tefer bae#

Wtlxr D.Iohaoncra Piftor{um,amp;c. 4?

bcH witl / ab oB man Brp vnó (cÇrte i ïm^ wir m Bifcm «leben et^ aücrbin^fiïias ©efci^ ©ottee mcBc er^öen fdnbfen i fonbern quot;nbsp;ba^ em wibcrgeb wner CS)ïf nfc^ tn feinem nemen ieben nieste/..

ablïinefenbfiinbi^cn/vnnbbee boüßcn ©rißein w»er#quot; pa9s6.f7.i8. brachte wnnfung/ ritcfabfcBeuhc^e jïincbenbe@önbvnnb “ Jj'^^*^’**^** mein !Xue^ feien. lt;Soboe^ Der ©cwiffenbe QJïan wof„ wei|l/ öa^ bep vne gcfcbrt wilrbf / ba^ Der newgcbornen ïOïen=!

firQcn ge^orfam ©otf woi gefalle: jwar nic^t barumb / baO (t volfommen fep I fonbem I öafi j^m ©otf benfelbigen vmB Q*bripi willen gefallen (a^t. Sönb barifber leic^tfereig €9?a« fein ca lu mn ia m vnnb-lugen {«fdrben/nebenanbem 0prü# eben -Intberi auch bao lt;?oneorbiBueb anjieften I ba bocb eben in ben angejognen Worten beôdoneorbibu^ô bicfolutioin tcxru ifî/vnb tgt;ie Würtblt;6^uci^$ ben'Piporiumlugenpraf# fen.'?7emficb bife:3n bifem «leben fdnnen aueb ^b^iflen/onb “ bie .ôeiüârt’Wcn/^otfeeÔefeç VOlfcmmeil^ “ licfi balten / bann eo bleiben Immer bdfe lûfî vnb netgung in “ iDiwi WÙW0I Der ©ei(î Dcnfelbigcn wiDcr# '' pe^et.

'ïöeip alfo îpiporiuô/alo ber bep ber ^uangelifeben leÇr aatfc^er gtffaft rtiogen/febrwol/wann manbep »n$lebret/ ba^onfergebor^ f«vbtttlt;«tigt;£rt* fam vor ©oft vnnolf ommen vnb onrein fep/ba^ b«bureb nif nbsp;nbsp;nbsp;?/m

bie wörefDes? in vue» ^efcbmdÿi/ »‘»stbotf««» fonber ber ^ercfieug/nemlieb ber SlÄenfeb/ jur bemuf ange# SSSt? palten würbe l nbsp;nbsp;nbsp;(t Heb nidjf mit bem PBarifeer vor ©oft ft«.

itn Xempel auffblebe/onb fi^ felbflen für oolfommen balte/ fonbern erfenne/ba^ ar mit feiner ei^en gereebfigf eit vot @of gt;nbsp;lt;« gefh-ettgem ©eriebtm'^f befl^n fdnbe/wo in ©off niebf/ wiUen/för ©eree^t anneme/onb

,lt;gt;atttt olfo faßt ba Propbet fOnuib i ©ebe nicbf wnt bei/ - putxj © ne»

48 ^mttCte^Scwctfûtt^D.LucæOfiandrb

Pf«r 4î. « «fm Âncd^eme ©ehcfet^ann für l)ir tft hïrt ïcbrnî^f* ” gcrrcbt /;)ar nun î)cr ’)gt;rop^ft Sauïîgt; aucb iJtiïorius w nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;îgt;w^-@njî6 tn vue gefc^mdc^rf-ôôcr iß pißo«gt;

hi» ©(»ijt». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;cm (etf^tffrugcrîSîcnfcfj/Per Pu margrit muewiBig Mßcrr/

vrtP f«nen@4jfer wl Sôn|ïlt;it un Pae/fnig fc^micrt/Paembc/ lt;2^^ri(îüc^/vnP wo( gcfcfjriben iß ?

ßßweiitt^eri» (i£in fo(c^‘2gt;ub?nßu(f iß^ducl^/

jï^ l’lt;»ß Îgt;tc € uf^crifc^c Pen)gt;jifßt’rn cbdicfj ^utraPen gcbUf CH ♦»erben gewettnf foUfn.-®a CF Patin alwunl cin^utcaniaiCpnlcI^ auß f7.68X?7of7it nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ufamen rafplet/ vnnP mit Penff^

7i.'7j. 74-7^^70. bigenfoUb Rin erPic^t gurgeben b(tt)ci|cn will. '■^nnPfan 77» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Port} ParaußanPfrenicIjtacrjnnngcn/PannPaß^oftorim

tbagfkbrt/ wafirfj ium i^^eßanP «k^tig bfßnP/PfrRtf ficfjverbepratcn/ crRp ein .^trcQfnPicna / oPer goncincr iape: dieweil ce ©ottce gebott ißrißadjRt/vnnic^JCt cud?î îBcfc^ceabcrmc^t außerpafb Pce^^cßanPegcfc^^c^cnfoH. SïJrt tviö nbsp;nbsp;nbsp;-lutbcr/Paß dn ÂirdjêPtencr ©ott viî Pem (f

ßanP iti c^ren ßc^ ver^epraten (oQ : Pamit er nicijt mit Pem

P««'7b ^œhbat/oPcrcl^clofaiXcbni/Pic ^Teufekfebr/ vom verbot« Pco ^eßanPo i bcßcttigctwic ’pißonuo fdbßcn aitfj -[trtbero anjcucbC’fnl^ Pamit man imgcborfamvüin Per forest ©of«* M bldbc.S^ÖnP tviU nbsp;nbsp;-lutbcr Penen -leuren wehren / Pie Pen

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;C*’®« tt’Cäcn aöerkp befebtverPen/ fo er mit ßef?

lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;brtngt)ßtehen/vß Pocb ^um fefbigen wol taugenficb weren:,o

aueb gt;um lt;e‘bcßanP gefebaffen fein. 93nP ^at lutyerue nie^ niantfcn/ Per warÇalftig vfl beßanPig Pie gab Per restât vnP »ubeßeeften Äeufeb^dt ^at I ium lt;^^cßanP bringen wib ienj wie feine eigne wortiaufer bezeugen/ Pa er Rbreibt i w reîx von einem natûriieben OJîan : ^ann weichem @ptlt; » gnaP Per Äeufeft^eitgibez laß Kb feînei, tVVâ ^(berfoiw ßen

WiUctD.IoanncmPiftorium,amp;c, 4?

fen foil lîdj'njcmanî» auOöfr ©cfjhnjçcn jicfttn. twt auc^ ’)gt;i|torme I l»«ê Æ)of(or ^ütfKr an «non anban

|»cb cnt^kcnfan/ Öcrt^iuttpof/ ba^ cr o^n rtn ^abamp;lobef. .©ïfc afkrung «Un^i i|l porto (o gar »nuaborge« gewefen / öa^ lt;r Dip “ICort plbp rr^ebfrt I bat Die warbeit fdbfïcn wr 3(«gen gefe^cn/ »nnD pi'b Dannocb nicbt g^pbuinï^ / wiDor pi» @cwi|pn etor iuibern tfie higra auffinireeben lab oh tr gde^rt/ Dafj man bic ^rii fier I wefebe tgt;i( amp;natgt; b(r J^e«(cbÏ}dt §agt; ben I êum ndtigen pUte. .iöann lt;nbsp;ein jeitlang) hin Tftmnp baben oDcr cmppnDen i »ntiD wa^re bfp4nDiglt; Äcupbbcit bähen onnD fatten/ D«$ pinD êttxptHfp»

SönnD wann piponuo ein 'ïÖiDcrmanip/ fo trette ^fâr/vniiD fag an/in weicljem (£’uangdipbfn ij^urfürfîen# tbnmb/ ^Mrpftttbuntb/ in wdeber (^uangdipben ÔîeicbO:« JUm» ®ü«r«ut« patt I b(T^ »elcbem uangdipfjen @tanD pmafo Den /^ir# cbenDicneni/ Die peb erbar / vnnD ondrgeriicbge# ba^fie^nSn^ Raiten / gebotten worDen/ fi^ in Den ^^epanD iuhegeben. *trbtvr(»t«. Man piponus Daobeweipn/fo^eig er Die ort/perfoncn/ vnD Die Kit an / wann fofebeo gepbeben pp : ^an er eo aber niebt lt;bun/ fo bieib er ein verlogner dJîan I Der wiDer pin eigen @e# Wißen offentlicbe Iwgen fcbreibeti DarpT/ Deren gt;^ne pin eigen ^erçvberweipt

SWit gleicher iïrbarf eit vnnD 2(ufpicbkWt nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;F**^'^“*’^quot;?**

X)oetor piponuo t)ie ^nrpen tnnD .Otnn wiDer Die Sbrtg!frt?mitflt;i* tbflipbe pieDieanten/Da er au^ ettlicben febarpffen lt;Sc^iifff ueu £u3en/»iölt;« ten ititberi bdflpig anjeuebt/ wao /©octor intb^’’*’®*’ len jaren wiDer ettlicbe ^rpen gepbriben I wdcl^c ficb Da# pag^g^“^,. main mit offentiicben (^Dieten I ©ebrifften / vnnD “^er# feignngen wiDer Dao ^angelion gepçt, ‘îVnD Die#

amp; ij weil

50 ^eWftewZöcwciluMgD.Lucaf Ofiandn, wol lutter gefcfjnX'en fau^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;dfer b(W(^tf

ngt;ib(r bic SScrfoigcr bc» ^cih^cn èuangdi) i wdc^c jihrnt »nbert^otim DaencwXffÏanKnt verbotten fiarten) paó »«• Cd feien gemnnficb bie wdtfie^je ^ór^en bie ^rèfic “^ancnl vnnb ïgt;ie drglïe '®«6en auff erben / ic. ^ußiwar^ftfgt;riub pa0«s»* nbsp;nbsp;fefbpen befennen/ba(5 5)» Xuf^er an Dem angelegnen ore von

benen ^rpen / welebe ihren ^nbertÇonen baonetoXe/îa# tnent verboteen/ gefc^riben ^abe. ^ic^to bepo weniger jeweb* er bein 55.€t«Çer bae wdrdin / 9CIlldnt01i((gt;/balBin/ba^ (f p43 8*‘ « foil foui! Çeiffen I ah t ba^XueÇer VOtî dUfit wdtli^en Ôeelt; plt;«â'8î* ” genten folefjco gefügt ^b:v»/baß iut^er rebe in gemein/

allen vnberfe^eib t ber «Paptpen ober Âeçer/von alle« ” Weltlichen 5ör|len.lt;53nb mu^^. hit^ern nic^t

ba^ er eben am fdbigen ott gefebriben bat(wdebe wort SîîX'«^ ” fine fdbfîenanjetiebO ©ere^t nun ein ba^ er Hug/ fictrutftOi«* „fromm/obereinQ'briiîifi/baoifiber^róficnlSunbcrdMl «•/ u.61. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aHertbewreiï geicben ©dttlidjer gnab ober baffelbi^

»gt; ge-£anb/te.3tem/ba^er eben auebbafdbgengefebriben bat: ” Äie QBelt ifî ^ubdfe/vnb nicht wcrtb/ba^ /îe Vil finger VÜ frommer Sûrfr en haben foil / ic QBiewol mm auch bife rebenbartgnug lauten Guwdeben X.uthem bie verfolg gung bco Q/uangdii »crurfaebt bat)fo geben fie boeb bie md^ nuna^nicfidwcUfie *pißoriU6 wiberfein ©ewiffen bem^* iutbern auiftringen will/ba^ er nemficb von allen wdtlicbcn IVdrflen gefebriben hab ♦ ,©ann eo ifl ein gro|îer vnberfebeib • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iwifebenbenbeibenreben/ba-©.-lutbergefeb2iben:S)ie®dt

hat ntebf vil fluger vnb frommer 5m ften/vnnb/bie “ïîBdt fein ffugen vnnb frommen Jurflen. 3tem:^ann ein^ürfl gerebt/ baß er flug/frctttm/ vnub ein *1^^ bergrd* ^en

YvfberD.IoannemPiftorium.amp;c« 51

(loi Qüunbcr eine / wwb bae t^eiwep ^eie^en ©dethc^er gnab vbcr baflefbtge -éanb.Sönnb:^^« gerastet fein viv berinnen aöen/M er f(ug/ fromm/vnb ein were.®« crpf (gfeic^wel Çarte) reben fein . -imkere I baiu f^ne bie öro/|emf'i(ücfgt;ctf cetfic^frOîf^cnfcn bamafn verurjac^c^K «nbcrn rebcnfem Dodoris Piftorij calumni« vnnbiugen/ igt;i( (T au^ f(incrgiffii^(n ^lt;b(m ^at au^/ïtelTen (afTen.

(feï^aber’Ptfîoîitiebaran mc^tknögf/ba^er bieweffc OBWeCutf»«!* hc^e Z)cr:n wiber 4gt;--(utbere 'Perfon vnb eÇir »er^e^t I »nb [J'^briawt *«* fagei^tfe beeObiigfcit ^c^enbere/^utbere/e^iuergelfenfn: «c^ttn.

c^e wort follten btUïc^ aßet lt;?hrt(l(ic^cn Xgt;brißfdt in bae “ Pas-^»« |crç fdjneïben/K.^onbem er wiß aueb au|5 -(ut^ere fc^arpf# rcn Worten fc^heflen / ba^ bie ■iut^enfc^e (barunberer für# nemft^bieprebteantcnverfleht) Sie -Obhghltfc^dn«’“ Plt;»3-«7* ten Vnt fdbnniïgt;en/îcsûiib biepüpptfcfje ^ürpen dnt^ •« Weber (letnilic^ ober offenthc^ in wenigem Óïefpeet on (îÇien galten, Äifeeaßeo wiberfpree^enonfereoffentfie^eimtrticf ou^gegangne^üeljer/ vnnb bie tägliche erfabrutig an benen orten/ ba fic^o begibt/ ba^ püpflife^e/ ©eifßie^e ober weWi# c^e Jörpen/onb iut^erifebe prebieanten infamen f ommen/ «ueb ettwo miteinanber »on Óïeligionofacben eonferirn» ®lt;} bann ben püppifeben JÇürfîen 0011 ben^nangelifcben pre# bieantenaUe^emut/'-^nbertbünigfeit/omibOîeneren^er# . ieigtwürbt/wefebeo bem Pifiorio nicht vnwifTenb.^ammb er abermaîe in btfer calu m nia wiber -éntbern/ onb anbe# ©et»ifr«n. re nangelifebe prebieanten I fein ©ewiffen an ein iaun ge# beneft/ »nnb au^mutwißen mit flcinen barnaebgeworffen

büL nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pifîerîusfh^t

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;wieeiti*3Qat«r/

^inOberau^onerbar fîucfifî($ atitb! baf^^^iflonue^. tonö wollte getK •Utbern (ißiger weife ber àrianifeben Keçerep »erbdebtig «ti#

amp; H)‘ r machen dgt;tB,

fi nbsp;nbsp;nbsp;Jcvittcve 23cwei|Utt5 D.Lucæ ôfiandri?

Tom.i fenen. madjen viWcr|îfÇet. ^ann a(ô cm €op6jfîCLatomu$) «,(gt; hVrïït Anno/t£ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I î)C«2^CXt 'Pauft (VO« ÖCP

gt;7 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;* ^ùnî)l fo nacf^ bcm Xauff no£(gt; in »nfcrm ^fctfcwoÇncf)

7îlt;m.7. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»crfc^rt i vnnb für^cgckn ^a( I nbsp;nbsp;nbsp;ôafdbftat ba^ wörtlitt

©dnö ntc^uantxr; öantt poena m pcccati, basiftJ, tin ßrafft îgt;cr ©iinöm/ SOnö îgt;a^ alfo nac^ bcm Xauff mc^ fPrtrfiafjtige ©dnh/fonïJcr aOem dn @era|f öcr @önï)ot / in »ne Mdbc/^at iut^cr fm gcantwortdJDifce ^ci|jr nic^t bce 3(poflde ’Pauli wort crfWrcn / (^r folk nnt Der Çciliôt» ©c^nfft rcbcn/onD ^erfdbigen wort gcbraud^en. quot;ijnh fa^t fermer :-ób|^mc Latomus wdltebao wdnhn Homoufioi filrwerfren/wdc^eeWeJ^.lt;X?4ttcrIgt;«7?tfeniff^cn Concilij, »»Derben A ri um ^rauc^t/bae boe^ aucbntcbtirt ter ©c^nlftpe^e: fo fep glde^wol fokwee ben gt;ü4tfern bep fdben Concilij iuiula/fen/nbcrmon foUn;c^fdn^7Wf^ Darauf mae^n/anberp/bann tgt;t( amp;(irijftpfl(g(finfirittv ga» Dïdigiono ptmeten jureben: (?onpen mdcljte »nan bk gnnpe ©cbrifft »n anbere wort oo-f e^ra»/ wic b»c «Sopbtpdi

Î 2}nnb gldc^ barauff fa^t nbsp;nbsp;nbsp;iutÇ,er alfot

Q^od SI odit anima mca vocem homouflon.ócnolim ” ca vtbnoncrohzrcticus. Quisenim me coget vri.mo-•gt; dó rem teneam,quz in Concilie per Scripturas definita' *» eft. Et fi Ariani male lenfcrunt in fide, hoc tarnen opti-mèjliue maloßuc bonoanimo, exegerunt, nevoeem *» prophanam Sc nouam in rcgulisfidci ftatui liceret.Scri« »gt; ptur« cnim lynccritas cuftodienda eft, occ prxfumac »» homo fuo orc eloqui,aut clariùs aut linccriüs, quàm *’ Deus clocutus eftorefuo, amp;c. ^ae nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mdn

lt;S(tl bas »drtkn Homoußon haßet/onb icht^affdbi^ntc^f brauchen will : fo b»n ic^ bocb f«n .©ann wer w»ll *'auc^itpitt^/txtßidi$ßebr(iu(^(nmüf[(; {vaim îJie

Cachot

Wib^fD.IoIianncftt PiftdnumAc,

■©«((»en^afte/WekhcfmConcilio hirc^ bic ^ffjhfftbcfc^blfni i|Ï?Cöie fac^ aber war hfcba^öcr 0obn “ ©oîtcô wahrer fwt^fr@ottjp:oofgft weiter)-^nnö ob auc^ î)ie2irMnfriin@(auben onrecht gehalten/fobaben fie boc^ in bcm garwotgetbon/ ^'ofepgfeieb von i^nen guter ober '' bdfer mcmmig gefefjeßeu i ba^fie barauff gebrungen/ ba^ ** man tu Ovn ÏXegeln Oes» ©laubeu^ fein ^propban »nnb new wort fe^nfoQte. ^öann biereinigfeit ber@cbrifft foü fr^.a(ten Werben : onnbfoüiic^berOJJenfcbuicbtbebön# efen {a jfen / ba^ er mit feinem OJîunbfidrer ober reiner reben wdQe/ bann @ott mit feinem OJîunbgerebtbat/K.'ïBiewoi «« nun Piporiuôbifewortßernacberielet/ fo (a|fef er boezem gançe ^eif brinnenau|fen/ba nemfic^ ®,€ut^cr (amtier halte ' comitbem Conciiio in ber fachen l biefieauf?lt;55otteo wore geffl^lolfen §ab.3(u|)'ber erßen foten aber bcftelben Sölato/er# $cletfr;iDoe(or 4.ut^ero meinung alfo: ®a^ doctor-butter“ pad«*®** bao 'ïöort Homoufios (gleie^ee 'ÎBefene mit bemSXÎatfer) ** Htd)t pafpru Irtfp / mmb ben 2lrianern reefjt gebe I ba^ flf quot;nbsp;bad new wort nie^t wollen annemen. I^nnb bagegen ben Gattern / vuö ocr ganzen l^nftUdjfu Xirc^eii/** «lit feiner Xeufïife^en Rebern VUrcc^t gebe/ baß fi( boe Qi3orf Homoufios eingefährthaben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*•

•Jönnbin bem naehfo(genben‘®laf fehlen^ \pi|îoriuôX).ptfferttt9w» öu^ -but^ero Worten Cauff fein Piporianifchf / bao ißl Ç5ophiffilfhe rnnb ^peophantifche weife) alfoîJlîerÇJOp? -‘fotiTconk# anber) gut iuthcrifch / fo werffe er aHee hinweg/wae nicht in quot;nbsp;nuenf^/bie ber heiligen ^ehrifft gefept wàtbtlS)a$ wort ber heiligen .* Ärpfaftigfeit/vnb brep ’)gt;erfonen in einem ‘ïBefen ! ein 1gt;er# fnn. foni^yrtßi in iweien Ttaturen l »nnb bep nahe ben mehrern “ p.»a loj.

tÇeil

ÿ4 nbsp;nbsp;ƒ crttttw35ew«'fïtttg D.LucæOfiandrî,

» wdrtcr I fo fù auff îxr (Jan^d vnnD iit îgt;f r ©c^o( 6rmlt;# M c^cn:vnamp;»frï)ammcafe bann bi( alte vnö iujii^dr bié »13(nancr/ff^affebm@ontag/ tne^flcr/'Vgt;ftti^fl/vui)

» feftab/laßfein^mber tauffen/ (a|fciinber.^irc^cnnK^f

M gen/orglm/ Fcm ^Kbigt^ul machen I »criaugne alle ©acra# », ment/vnb t^wc/wasi^m m fcmcmhcrftcn gefaßt, bamiï er f«* „ ncr3((tm«t(cr3Ïcgeinafhfa^K. f^tcher piponuó. jß aber Piportud ntc^t em fchdnbtfichcr i^eiiffelamp;fopff?

5).iut^cr am Iatomo geßrafft/ ba^ er bcm 2(po|lfi bfoncmortwfc^rt/ «gt;nnbfiirba«ttgt;drt(m amp;imbl anberf wort/nemh'ch/ Straffe ber @ânbê/gcfe§t ^.iutÇcr Çat 9,e'f fagt/ba^man ben ^4ttcrn»m îîiccntfchen Conciliefoöêt* gut^aUcn/ba^lîcbodWdrtünHomouûos gebrauch^/ fonetjabcrnic^tiurinfm (Txenipd ^ic^cn/ in Oîcgulcn ©laubena newe mdrteriufrbenrfcn/bamtt mc^t cnbthcJî gan^c ©ebrifft m anbcrc mort ocrfe^rt merbe / mû burd? bû @opbifîcnbefcbt§cn.SUnnb^(bocb -©.hitbcr lt;î§n|lcnbfft nicht mdücn bû^cihot nemen/ onucrgrciP^ chermeifé mortjMgebrauchen/ bie nicht eben m ber Schnift flehen.Qßie er bann bie wörtlin I ^eüi^e lt;©rpfa(tigfnt I iw” 5îat«ren m (^^rtfio/ vnnbein 'perfom^tfw/brep ^erfonert im ©dttlichen QBefen/ vnnb anbere mort r nb reben mehr/ P nicht tn ber «Sdjnfft Itehen/fvlbfîen m fernen ^chnWtt '’‘’J* «nfang bi^ an fein enb gebraucht. SÖn hlt;*t ftc^ «u bcm ^h*'’^ ,lichen Oîicenifchen Concilie erfWret Ö;r ^at ben Äinber# lauffmiber bie quot;Tüibcrtduffer/onnb bao hedtß 2(bentmal wû ber bie ^minglianer »ertheibigt i ben @ontag / onnb anbere ^h«fHi(ht nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Oîbnungen in feiner ^irchenotbnuiig be^

haf û.^oeh barff ber ver jmciffelte ÜÄan/3‘gt;^’ttie6 piponud geheifRn/ lt;»uff ^^.-luthem flechcn i aU ab er heimfidh mil ben äriancrn gelaicht/ vnnb bar|Ffer:ner au^ feiner eigen

tVtbcvD.IohanncmPiftonum,amp;c.

fff« / wer gut iuthenfefj fnn wdßc I bfr mufff î)te tvort (Z?.45r^figt;(tjgfett/ örep'^Serfonf« tn ©dtdicfxnt ^fff«/ çtvo ?^lt;it«rf«tn ^^n|îov«nî) eiivperfo«) [nuwerffe«/ Q:r tnölfe ötf alte Äirc^gt; veröammf« I ïgt;ie^nanfnu|ît)îftr«/î)fn ^nibertauffauffhebcn/ vn«b alle ©arrament »fHaugnen. ^0 bat (ne ’Pi|ioriuafci«@fwi||e«gdaßfn/ öenn^.iu# (hcr0'’2gt;üc(»fr« fo woi wiü Meffofd«? 0« i)cnen^t «lutter bif ^rwnifcfjc 5tc$frfn auffß gfwa(ug|iwibfrfjoc^ffn v««ö j Wiöer(fgtßat)^atcrMe|iu(f bnßcnfunamp;fn^ijöWfrcntc^f ! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»vunber I ba^ frd? bic erbe vnbf r «uem fokken verjtvàfc (ten nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;id»

93?an auffthct/vnnb «« feieren SJ3ubf« verfdjfunge. San« ©ewijf«». ^ô.^ifîcnue ivfï|î fo weil ak feinen ^amen/ba^

»nb bic i ut^erifefje ’Prebie anten/ievnb alltregen gelehrt/ ba^

' man allcß bae jugfauben vnnb ^uthun fc^uibig fep I wae au^ (seifiger @chrlt;teinttveber mit f (aren morfen/ober burc^ ein gute V« feÇ ( ba r e «Itmfeguen^ ober ^ofge/fan gefc^ioffen vnb j betrifenmerbett ^öarumb^ata^^ie*Pi|îtgt;ri«0 nbermgffetn

QJewiifenaulf bievberthürgefe^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•’

Qßa$ barif auc^ 'tgt;ifïoriu6 mit feinem ^wiHentofen pifîwiwswittbm ©ctvftfcfj fo vit ’ïöidtfer befiittern i vber meinen werten / ba^ SüirsTift* ' td? gcfcbriben:bic ^^rifîficlje (^at^ohfc^e5tirclj/fep ber einen ge|îaltbeô ^aeramentô burc^ ba$ ^oflniçer Concili;: nic^tbdni»/ üm I wiber ihren willen / beraubt werben? ^a er bann kamp;’^£r«quot;faS[ï*»w‘ barauit'becbet/ba^.iÖ.‘£uther geffbribfn/bie:Äirch fep burdj bender.

bee Xctiffcb betrug/enb burclj fabric ffigfeit/beibetlep gepaft P«9‘«o4«’or* erpticijberaubtwerben* @(cic^ ab eb bifee ber ^Strittwm/

oböer Äirchcn©otteeanererpju^epni^/ eher bauer I ber «4.115.«lt;.

I nbsp;nbsp;nbsp;Äddj gepolf n werben: xgt;üi eb iu fefbigem ^iebpal bie .^irefe

gcfcfjfummert / bipfic bee dVefebe beraubt werben: ebeftb eil gutber^ige Cbripen fefeben 4?gt;febpa( gfeiebwof gemerkt/ aber beef} niebterwebren f dnnen f weil fic »en ben vermeinb?

tm

ƒcVinU’C ^ewcifutig DiLucæ Ofisndri,

lt;1. «U ©Ophelen (tvdc^ealleöimfglt;n5a(e/»nï)tiae^l(gt;reinmïgt; toinüKvkvgw öcrÄircfjfu gfßanamp;de) vnî)cr#ucff^wcfcn. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aber

liaittgt;c8 eatragt; »P igt;i( tfd?fe^iiuptfrag: ,Cb ee reefjt ge(kijiî)c(t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vber

«KW8- cttitf^c bunbert jar nacf} ber 2(po(îd èeit/bieamp;tff^tunß vnnb A^rbnung lt;2?^n|îl lin (idfigen gcenbrn l »nnb öuO dium ganzen / an (ia(bc6 îîadjfmaï ganac^t wcp binl^nnbi obtamp;rccïitfa^lba^ dn ober md)r Concilia (tda '' bas (ïopnttiifc^e »nnb 2^nbennfcfje) Çaben bórffen beni gt;;)^-an ^ri|îo fan -Orbuuna ^erzdlfen I ‘^nnb ob es recfjl fep/ba^ fromnie i^^-npen/burefj antnb bes^Xdnnfc^en ^ntt^ c^Ps ßefideb’t/gebîdrfd i^rer ©ûter beraubt/ins (ffenb »ff!« ertreneft/crpocben/Çungersgetdbtet/iu

«er verbrennt werben / barumb/ ba(j fiebegern / man fort j^nen bas ^ei(tg3(benfma( reichen / au|f bie weife t wie e^ €^rtpus etngefe^t »nnb befohlen I vnnb wie es bie iapett Çonntho von bem hfrtigeri 2(popd ’)gt;au(o empfangen ^en ^.^te foüte fich ‘Piporius gebrauchen I vnnb au^ ber ©ebnfft beweifen I ba^ bie Qri|î(iche .^irch fold}lt; geriüttung ber 4?)rbnung dgens willens fdb|îen ongeridjfet : vnnb I ba^ ftebttte macht gehabt I ihrem lt;25reu^ ♦54 dgam fdnen ^cfdch abjufeha^en : vnnb / ba^ man arte bie ienigen/ welche auff ben flaren vnnb lautern ®efelch ^hrifli ihres .peilanbs bringen I vnnb bcmfdbigen êugehorfamen begeren I S^prannifeh peinigen / vnnb etmerf ben i^ge. .^ie follte pifiorius fein -fultianifche (fvber ^ulia* nifche).^uniî gebraucht 2(bcrer weipwol in feinem-herpen/ baffer albanicht f«|fenfan*Æ)ann bieiSinfapung ^fyrifiil vnnb bievbung vnnb gebrauch ber eriïen Kirchen/ fchdnet ihm alhuheO vnber bie äugen / ® animb fchwirmet vnnb fchwopplet er bieweil vmb l wo er fan I vnnb bifpu# drtbhtt nb(/ nbsp;nbsp;auff bem ^oßmper Conciiio/ ober baruor/.

V

tVibcf D.ïohanncm Piftonum,'3ce« 57

tic nne fïaff in tic ^jrc^ fep fingcfitbrf worfcni I SÜtittb ob l»ic ^trd} gefd^faffcn ober getoacbf bei bic lt;Pfaff«t jhr ten ^dcb âf|îo(fn habe«. quot;IBao wuOaber'pilïonuofilr «'n ptf^ermsM ^«oiflcn Çaben/ ber tn einer fo wichtigen fucb/fo fc^dnbeh'c^ t«» ©«»»(Rw. vtinb inutwiüig barflf tergi«er|tren i vnnb ben ienten 3(u# gen vnnb xOfiren/niit einem fo fangen ©cfc^tvdp/föllen wiüi bae nieste jum ^awptpritt tÇut^

2llfo thuf er aucfj i feiner vnuerfcbambren art nac^ I ba ötfeiftauffne « fein grobe 4.ug«i verantworten foU / baß er fdrgegcben/ ÎX^mnaenittquot;* ivicer vif taufent vngfeieb^eit vnnbnewerungenin ber nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;blt;r

fifcfjcnmeinung anjieben fdnbre. @agt/baberfofc^ewort alfein micb $uuexirfn/“vnnb fïracfo meinen Worten nac^go fept.lt;go ^dre icfj roof/ ^oetor^iporiuo barff in Mgione^ fachen fieg«i/ roannvnnb roie o^t (r wiü/^atnt (r bann an ber ittgen ergriffen roiirbt I fo ifî es nur ein vexation geroer» fen. 2(ffo foff man in ïXefigionovnnb ©faubenofac^en fefjer# i^en. QBanti Doctor pijîonuô einem ^Patienten jroo Vn-cias einer gefahrfiefjen 3(r^nep in ben 4-eib eingebe /ba er f^m liiert mefir bann ein Scrupufum geben foffte/ vnnb bic^rb^ iiep fließe bem Patienten bao Çerp ab I (y aber rooffteßeb entfeljulbigeit vnnb fagen I nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ben Patienten nur vexirn

rodffen / roaorourbe man anffein fofe^en Medicum ihaften^ 2fffo barff pißoriuo vor ber ilbrißenheitroiber bie Cfuange# fifcfjcÄirc^en ($11 fbrem großen vngfimpffj/offentficf^ vnnb fcbanbtficfj U(^ii roie er Vf l toufcilt vngfeifbbeit vnb neroe^ rnngen in ber lutberifeben meintmg aißieben fonbtf : roann co ober ^um treffen vnnb iur probation fompt / fo jeuebt eo ber feicf^fertig iotterbubin ein feberp I vnnb maebt auß einer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;„

«»«cwticn.

SUnb roilf bannoeb pißoriue nicbf gar gefogw^aben. mitm£igt;rflnigt;c»i» Cagt: er rotJffte aff ein auß bem einigen pnneten/fo er von vn# ij

. iS ywzMve '^cvoüÇan^ D.Lucæ Ofiandri, ” fer ^tJï^cnorünun^rnnî) jefîcn

» cm tdufene vngfcïdjÇcit in gebeten/ @cfrtnßcn/^c|tcn/vnnD » bcr^kif^cn machen fdnncn*Sifc.iugcnfîî)crt ^iftohuêinit *’ anamp;crnnctncnlMßcn/vnbfpric^tr'^namp;bcpnaßc füîl ,©orfF îgt;a affovit/ober a(fo wenig/oDcraufffokfjcwcifc/ ober wri ebet nacl^l gefungen i gefeirec l »nnb gebetet wilrbt.

’’JDdranifiengf er fermer/ eefepniebfvnnnlgiie^/ in Oèehgi^ *’ onopnneten ein inerrf'iie^e »nfutn/ enberung/ vnnb newerun^ gen an««iie^en. r^î^ann Çab ein geiefjrter (Jat^ohfeber , ÖJ?anCbe|fcn îi^ainen vnnb ^ue^ boe^ ’)5i|îori«6 nicijt neni’ «en barff/ baniif er nie^t aberinal an ber iugen ergnffett wers« ** be^alfein »ber bie wort/bao ift mein idb l vnber ben iut^eri'' *’ fcfjenvnnb Âe^ern/ iwep^unbert »nberfebibne 3(uf;feg««^ *',gcn gefunben / »nb in 2^rucf verfertiget. ‘îôao nnn bie Âir# cbenecrentonien beç ben -futberifeben anfanget i ifî fô ein fcbanbthcbcau^fïuebt/ »nein grobe iugen/ba^ er »i( tanfent cnberungen»n»ng(eic^eiten in bcnfelbigenfuebet. (frjieblt; burc^e J^eri^ogtbnntb'wurtenberg/ in bem (@ottlob) ett# (ic^ fiunbert Q^farr^en fein i fo würbe er ein foiefje gfeiebbeit ^nben / mit prebigen I taubem Oîacfjt mal baiten / mit feiren/ fîngen/beten/ b^ er (teb »or )m felbfîen feiner teufeiifeben -£ng2 würbf mülfen febüm?. ^iü oon anbern ^uangehfeben^ir* eben nicht reben/ wefebe aneb in ihren angepeiten Ä'ircben^ orbnungen (»nber einer/eben J^enfebafft) gfeiebförmigneb baken, ^ae bann bic-tebranianget / bat ^iporino bünor »on ben ^Ut§enfcßcn/»nbniebt»onbcni«tberifeben»nö ^el^crtl^«ma(/gerebt:ilt;^il foerin beriugenergriffenifî/ foHen ibm bie ^e^er aueb mit ber an^af fommen/ ba^erCmit faffebem ^eugnuoeineo (S'rbarn ^an6l ben er niebt nennen barff) jwcpbnnbert meinungenvom fteifigen îiîaebtmaf nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I »nberfebibne meinun^

gen

WtbevD.IohanncmPiftonum,amp;c* 5’9

gctt er î)oc^ nic^f erfden flt;in oîxrîgt;aiif, SÎ)nî) îgt;a gfeic^ cf oC!» Icr@fffcn/ fobfpS.-tutftcrekamp;ieitfn/oôfr bcrnacfj/vtibcr bnun cntpdnbnv jrnÇiimbfn »nnbvnbafcfjfbhc^c nurnun# ôc(wf (f^c öof^ vue £«t§erffc^e «ic^w angcÇnôauff fine« Fauffciuufômfn tröße/fo wörbeer bocfjnidjf «n ^afbtaufcni jrîtbtimbdi ( ncc^ vi( wcitiger aber ^wcp^uubfrt mctiiungoi/ allein vber bie we»rf/bae i ß mein ietb){ufamen bringe, ©age^ gen aber bezeugen alle (ifMangehfe^e Äircljen I wefelje baö ^^rißhcfjeö^cneorbibnebapprobirtvnnbangowmmen/ baß n.

^1 ponuö ein »tl tanfenffehiger »nuerfe^anibter Bugner vnb pifionusiiat Calumniator fep» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ni»©cwitT«i«

©leicfjcr geßalt ^atee auefj mit'X*tßcrioeinnieinung/ ooonbj wftne^s a(ö er von ben OJîônebo-vnb Tonnen ©:ben Çanbelf. ©a er Sf^ïîbSiS«/ bann nnt mir barüber ^abbert / ©bbie’P4pß.§aben alle pcucItpiftonM» SQ^^ncbovnb^onnen^rbenlUÜffctieonßrmiren vnb

ßetigen? @0 boel? biß^mtfefjen mir vnbßn nic^t ber ßriet iß. tanmcjtmitbev 5nro anber/ob alle ÎÜîdncbo vn '57onnen ©rben aller er ß ett? watVe« »erUçt»« lieb btmbert jar nacf} ber ^poßel ^eit angefangen/ wie icfj gegt; febriben ? 07un meiß ')gt;ißorwo fe^r wol I baß iefj von ben

QJîdncbo vnb ^7onnen ©)iben rebe / welebe au^bifen tag im Xentfclßanb funbenwerben: vnnb ftab iebib^i^i^’i^dner 2(ntwort mit namen genennet/ nbsp;nbsp;nbsp;^ernbarto/@.lt;25ene# ®.Q5«ticWrt^«t

lùtèi ©ominiet I ©.^raneifei 4?)rben. ©eren ja feiner fXSînnô/« eilffnunbert jaralt/ ettlitbebarimberaber/ wenig bmtbertjar 54® ^.35««/ alt fein, ©aräber antwortet ’]^ißorin0 mit bifen worte:©aß “ nicbtalle Hiftoricifagen I baß bie0)?dncb6©rbenvi(b«m Sf«»/2tn« bertjar nach angefangen feien / fonbern teb/ vnnb “ no/jMtov®. ettlicbe newe ©eribenten febreien baßelbig auß bem iuffti vnnb oÇn alle warbeit / :e. “TBao foU iefj bitfi« antworten Cagicb/'Pißormofep einßo($er ^’fel/ ber weber altenocfj

h üj «we

60 fmttew nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D.Luc« Ofia ndrî,'

)t«»e .Hiftorîco$ -^defcn / (-©an« er ^ftfc boeß tn JSrufcfjni Q5ucß/ba aBcrfürneinfii^.’bfn tm Xeutfdjhnö ttnfan^bc feßnben/ fînbe» fdnnen/îgt;a(? icß bù wnr^nt ben) too mîrîgt;É'Piponuô (oben/ bann crtvtü f «n ^*fcl fentî fonbern aUcb wijten »nb ftJnneiv^mimbtuu^ teß abermals 12^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;feß(ie|jen/»nb anbere ntit mir vrtßdlen (afjen/ baß pifioriuf

pifîerma^athin obfmtaf fein 0ewi|fen vnrer ben ^Santf gefdjoben.^art ne^ ©wifittf. ben bemjntgemefte fein iugennießfvnbewu^i/foverfle^i^’’^

aueßwof/wannmanvonben2D?önebö »nbîîonnen X)rbert bifputirf / ba^ee nießt förnemfieß barumb jut^un ifl / obbie

-Orben wl ober wenig^unbert far nacf^ ber ^popef {eit an^f* ' fanden : fonbern/ob bie ^*2(popel Wneß vnnbîîîonnen febaffen/iïfdfler onb^rben angen'eßfet/ober i§ren

•. vnnb ^uMi'e»'« »ermeinbte éotfeobienp aniwrießi^ befobten?\^ieip beim 'Pifïono niemanb ba^eim: baotveiJÏ er wol / barumb laßt lt;v abermafo ben principalcm Statum (ben^auptfïritt) fnröber raufeßen/ »nbbifputirt vnterbep fenbaruon/ wie »il ober wenig ßtmbert jar (bann ettheßc bunbert/arnmfiergeficbe«) bie îÔîdncbovnb Tonnen 4gt;r# ben naeß £gt;er Sfpopet^ac angefangen/ rnnb/ob biefdbigeatte/

ober uießt aücl »on ben 'Pdpjïen feien be|?etfigce worben. JÜann wanntnan bem ’Pi^oiio ben J^auptfî vi t( geiget I bav'^ öuff er antworten folte/ foifî jßm eben (von wegen feineo Wfen 0ewi|reMo) a(o wann man eim J^unb ein 3ge(ofolben fnrßeft.

StnSÄu? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnuerfeßdmpt pud aber ipo/bap er fein iugt«

fciumciniuiggc^ bepreittet/ba eriuuorgefeßrib?/lt;fut§erßab tdglld^bepnaße ” fd» meinung vnb fürneme’Puneten verenbert. ®ann ba er .p, frte/ft'ePe ugen verantworten wiö/fompt er ba# ßer getroBet/vnb fagt: ^ic einige 2(ugfpurg. Confepion fey *’ inießenjarett/vonirer Geburt lureeßne/viermat vnterfeßib«* lieft

W)ibet‘D.IoEannemPifl:ontim,amp;c.

(ttb in offnem Xrurfi «Bcr fonfîcn meftrmafn/geftiamp;ei'f wor^ a öem ?gt;iun weiß ^^ipozmo febr tool / ba(5 niebt iöocfor ^u# (Çcr/fonî)cnf^^i(ipp«o50îdâncbf^on I bic ^ugfpurgifcbc Çonfelfion (^eenbcrt ^af. SUmtbip bifco Softorio^ifïorif Çcnhcbc ^onfcq«en$ : «P^ilippuo bat bic Sftjgfpwrgifcbc ^onfc^ionctHicbmaf(ia^tamp;^iàcfi jcbcnmaffei«/ baoboc^ JiKbtiß) gfftibcrt. Ergo: 00 Çaf ;©ocfor ùiibcr t4gü(^ bepna^c fein mcinung vnnb fürneme 'fgt;uncfcn verenberf. ’?♦ Qßoijl^ic,©/pipon, @ewifrcn i Sünnbfoll bao bctt)ifcn.g‘^'‘’‘j“^^lt;“*‘“’ Çciffen^ wamt 'Piflonuo noc^ ein V nciam ahare ^cMüte

^amp;lt;»bi/ba er bi^gfRfjnben/ fo were f m gewi^ieb bic

tc ine Sfngeficljt gefoffen* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;o

55arnacb fagt er/®,lt;£ut^er ^ab fein mcinung von |mcplt; pagaix. crfcpgefîoft beoêcKramcnffl mehr bann $tvepvnnbbrci(fig tnaf gcenbert:(^*r ißabtr nid^t fb fcef/baß (r fofefje $tvcp vnnb breiffigenbrun^eneriefenbörffe: bann er würbe in offentfi^ teeèactaments/ c^cr iugen erariflTen. 2(ucb weifî er woll baß bitrttoti nbsp;nbsp;nbsp;lu. ä«nfclt;rt.

i[gt;er/ju vnbcrj^bfbficfjcn jeiten/iweierfep vnb niefji mebrerfep mcinung hicruon gc^abt/ncmficb/ba^ er in ben crpC 0cbriff# lt;en einerf^ gefîaft niefjt für vnreebi ge§a(ten / (urnacb aber braufTgebrungen/ ba^manbao 2(bcmmaf/nacbber Qrinfagt; çung (^brißi/ vnber beiberfep gefîaft reichen vnnb empfaÇen foQ, Sönnb bifeo foil fo vif Çeiffen/afo/ baHwiber mc^r bann nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;14,

3tvcp vnnb breiffi^ maf fein mcinnng von beiberfep ßcßaff pifîorinebrtt beo 0aframcnto gcenbert: vnnb niefjf aOein bael fonbern/ «lt;»» lt;Slt;w»ffc«»» ba^ er bepnabe tagfic b frin mcinung vnnb furneme '^^unefen verenberf. “^o iß bic^oetorio Pi^orij ©etviffen nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iß in

b£n^runn(nsefaalt;n.

Äarnaeb tviff er anff,©. «lutbembeiveifen /ba^berfch Rinmcinung voi» fein meinnna von ber Xranffubpanfiafion/ ober ver^ StioXb wanb?

02 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.LucæOfiandrî,

Pag.tM.nj.u4. wanbfutig î)fô quot;^Srotö tn î)en^cib

•*M26.«7.u8. cnlgt;m.'5?un§atiut(Kr«öaufjöfr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ßdcrnctf baß

btefdbt^c nbsp;nbsp;nbsp;©offcô ^ort ntc^t erwifen t»f rôt» mdge/ 3(

abcrî)frÂdntlt;)mlt;£n3d(a«ô in fdnem'^ucfjwtôcr ©.■£»# fbern a«^ ôfrXranfïub|lantiatton afetc^fam eut 2(rtKu( b(9 (^lauben$ tnac^ wôden/ Çat 55. -lutbcr foîdjc 0 ganf? ernß^ (ic^ wil)frfp:oc^cn/vnï) jm geantwortet/ö»^'S. ^»»(»0/igt;lt;» er »ont Î7ac^fnia( rcbai bM ’^'^brotl iaß Sôrot bkibrn. 5)ert»egcttwer»nôerfîrlt;ôe/î)crfep vcrlînc^t.

fid? ■iut^eruo cftftc^ mal wtöcrumamp; erFferct I baß tt ö»rfüf Çafîe/ôaè '’«î’ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»Ht ^).2(bcnrma( Meibcn : 3f î’offe

Çalte (r es fur et» »n»otttgt;enî»igfÂarnpff'»bcr ôcr^^ransfn^î* jîanfiaft'on ^«ôifpi»tren/ob sèroe »nô îüetn ô» Wctben/oôer incfjt/anem ô»^ man balq^ ôen -Inb »nîgt; ^îut ^^ript nn .p* ^ift ftnb -©. » 2(b(ntma( behalte/ 5)ann e§e er mit ben ©c^wermern »dite Fquot;’ ^dlteer e^emit bem ÿapfî eitel’^lnf ” Çaben. 5)i^ ift ber gan^e hanbef/banon ’Piflortus em foîcb ^a^engefcfjrep machet. SUnnbwann mans beim (lecbt beficbt/fo bleibt es boeb im grunb dnerlep memtmg. 5)antt wamncb fagi^tb ^lt;^1^^ barfttr/ ba^ïm J^.'3?acbrmal‘®rot »»»b ^ein nicbt in ben 4.eib »mib ’üSlut nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;verwanbelt

werben: 3tî’‘gt;cb»tTl teb bl^rûber mit feinem befftigfâmpp fen/es bleiblt;5rot vnb QÉem/ober niebt/aOem ‘'l baß id^ (Tb”* pl -(eib »nb *25ltit im nbsp;nbsp;nbsp;Ï^laeljtmal behalf e.5)a miclj aber

tier ittJingen wollte / teb möpe glauben I bap bas ^rot tn ben i eib nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;verwanbcit werbe/fo will tebs niebt f bun/fotiberti

weil @.')gt;auliis no^ bes SJJwts gebeneft/fo fagteb/wer bent .^.iäpopel ')gt;aulo wiberfpriebt/vnb mieb d'tt anbers juglaugt; ben nötigen wiH/ber fep »erPucbt:5)anH teb wilmieb bterinti weber ben '1gt;app/nocb fetneXbomtpenCbte@opbiW»ttt^ gen laOeime.'îBer wiQ wß bifen wottenfwan er em reîgt;ltjer

WfbctD.IohanncmPiftórïum,amp;c. 63

CJ?an ift') ncuncrk^ rnö'erfc^tcöücbc vbcr wibawcrtt^c innnun^eti jivnigfn i ^nö ba man fe woftc ;wo mcmungc« barau^ mac^cnCbamber (cf^ mcl}t flrctfcn wtCObcvc« fciceme bic Xrattgfubfianttation allerbinge rcrbampte/ ba manfc(bigcnoti»fnbig5ug(aubfn auffedegcn wofte/bteam bfrabtfrbjcfdbgciuglaubcnntc^f ab cm Äc^crcp verwerp fe/vnb boef? barneben beiewgte/ba^ man btefefbigc jugfaube» mc^tfcfjnlbig/fonbern/ebem frep Çefm|îenfe: '^ïcwett we^ renbifeiwo metnungen von emanberïvnb/wie wittmati neun verenberungen bterau^ erjwmgen ? 2^ingt;ic wifl ’lgt;»fïo# riuo barauß beweifen/ba^ .©.■iûtÇer fem memung vnnbfar# neme ^uneten ^ab fdglicfj bepna^e verenbert^ ^o bfetbr aberma(n;!ö*^ifïonï ©ewijfen?

^öa teb gcfcfjriben/ba^ bic COïenfe^enfa^ungen Çaben fc fengeriemeftr bao fiec^e beo J).^uangc(i)verbunffeft/ba^ man gfeicfjwof cttwa$ babep gefcÇen/aber fe^r bundel/biß PapR^umbv«# iut^cr ben anbang wiber bmweg gebu^e I baß bao erfte (teebr nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;««»‘f«»«

beo.f),^uangeh)wiberumbÇenvnbf(arge(eucbtet:J^atS)» ’Pißortuo mein erfWrung gnugfamverßanben/baßicbfob

von ben pjcbigten beo^S'uangelij/vnnbmcbf vomXejff ber Q5ibe(/gefebrtben/wefefjer aUwegen/fonberfteb m ber J)cf braifeben vnb ©riccbtfcfjcu lt;öpra^/etnhec^tgewefcnvnb geb(iben,2(b(rbiC'1gt;rebïgfenauff‘berlt;îani^e(/vSbte@eb«fP ten I fonbedtcb ber ßcbuöe^rer I femb nietet aOerbtngo rein/ fonbernmitmenfcbhcbm ©ebancten vnb €Sgt;îenfcbcn(ebren »erßnßerr gewefen. Unmaßen bic ')gt;banfeer jur jo« On'ßi ben^ibüfcljen!^extgebab(/vnnb bem'ïüofcb^orteoTOc^ tefen : ?(ber gfetefj baraiiff nul per Pbarifeifcben außfegung baearm*^o(cFauflFSS)?cnfcbentanb gewifen. .©îfcmemerlt;î ffdrung I fo icb m mdner amwort (auter gegeben I weiß ^i# ßohuo wo( îttoc^vcrfe^recr-biefclbigemutwillig,‘?3nbtbnt

^4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D.T/.IC32 CfijnJrf, ,

nof^Ï5ïp:iuöenïgt;ar5»/ akfokcicQ gefcfjnknbabcn^-iöafriiT pas I4Î- HfunfF^cÇen^tuiîJcrtîarenttHfnnvnicrt ntcÇcUgcprc* gt;’ Ülgt IVcrC’t!!). ‘æotbun Coc^ öemönurrfcßdmbfcit 0??a« fe(c(;cüißciifoirc(f'X/iiÖ tt*e Çat crabcnnal

»crficcft^ ©Kwcil aber ’pifîonuô je feiner |in|îeni«6tn bett ^rcbt}jten/fo tin 'pap|ïamp;utnb»b(tcb gewefen/geßeheii wiülfc wu^ erbodj ;uina( ein ÖeivtOeniofer OJî^tnn fein..®annint »nuerborgen/baO fieij lange^eit Çcr/bte’Prtpfîifc^c’prebigcf l^rer alten paplitfc^en poptüen gefef^dntbt/ »nnb /bre pretf bigten au^ bee Brentij feligen Homilij^ ein$ guten t^eil^ entlehnet ifîaueb piflorto »nnerborgen/wann auiftgt;f^ feil tag int pap|î^iiinb einer aii^ einer altenpdpltifefjen por |liU prebigte/ aöerbinge I wie mans bantaln gemacht I würbe mit faulen Invent von ber (Tantel geworffen. ^i^fttiö „ bätiffe ®?pi|îoriuo wol felb|ten fagen:Xhutbenî^‘”‘^f’^

abbcr(?ançel / er wûrbfvnofon|î vnfer Gtd/garverberben«^ itî: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;O?ocb witlbcr @ewi|TenlofcOJ?annfein3ntÇt«nibober^ttt*

^tPwittsijattein ßemuo beô pap|îBumbo erfcnnnen.'Ißo Çat pt|îoriuoaberf «{wiffc». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nialfein ©ewilfenftingetÇton/ba er bi^ gejcbribenlt; nbsp;nbsp;.

aoag. «48.149. 2(le ieb au^bent Hiftorico Segedmo bargetban/ba^

»a 0 fA Pnpfîtfebe ©ofteobienlî atlererfl lang nacb ber 2(pofîel ab|lerben/vû {war cttlicbe Çunbert jar ÇernaebCtne^rert^eilo) benapofftitt i)cr, »tbie^irebctt eingefîiftrt worben/ vnber|îebetfîcb‘Pgt;l^‘”'’* ^ïïe’JTuaîhigenlîraffen l weil tel} gefcbnlen/ ba^ ie^ fetbige Oipeftef «bfkve«» Ritdquot; von wort {U wort auß Segedino ati|tgefcfjriben:vnnb infcteT^ir^ ©ou jfucfjtoUerlep vngleicbbeif / baritintneitt bericht ntitbetnSc-vbercin ßintnten: vnb ba er niefjt mebr fan/

Witt er mifb in bett Ziffern ber

fcbweç I bao er burefj etflicfje kletter treibt/ wiff mir fîoriuo fecbieÇen -itigen baefjen. ??ttn bab ieb bie @cbrifft/i« bereu ieb felbigclt;©tw(f/weifte in bie ^tbnpen^eit eingefßbr« worben/

jtt @riï««ifrf auff niftneö ^^«dbigni 5ûrf΀it viuïö .^cnii 3ag6a«^ ( bfp wdc^cni fein 0taft oöfr Äiörif (î^Ô ttfrfaüßt/vnnölkwiahifnn anöcrn Hi-ßoricuin /^a«nbenScgcdinum/bc9 nur gehabt/J^cnwc^/ «leic^geußturgarK« wiöerumbfomnten/ labif^örberlf* fe«/»nnl) an cttlic^en orten au^ andern Hiftoficisamp;ù^ar^l Dari«gefe$t/igt;a ScgcdinusötefelWge »Vergangen ^^abf/»a tnöerwetknönorfjettnjaswdfero au^ben Hiftoricis^tnj« 0lt;t§on» J^crüberwtflnwc^ ’Pifiorwö^tuniugnermac^ow öaerauc^fogenatvfuc^ee/ öaj^ er mic^ vmb gar wenig,o« gefa[gt;renn«öïl,a4c^ Doe^ (vor ©otO nicbfwcil/ oamp;^rjïo^ riu6 «'n anber (£yemp(ar Segedini ^at/bann ic^: ober ob be« Söudjtruchr in ber an;a( ber jar (ttagt;o ein anbere vnnb vn^ redjte^ifTerergriffen* (£’oi(î aber niefjt ber Stritt mir vnb Pipojio/ vmb bie anoai Der far/ ob eo vaibiwep/brep jtJSi ober jeÇen jar fe^Ie: ©onbern barunib ifl iut^n/ gt;Cfb jo,»anigt;t»v»«ft ^e lt;pdppife^e ^otteobienfl (in betten wir {îrùtig finb) vit iar I vnnb nie^erö t^eiU ettfiebe ^unbert jar i noefj ber Stpofîet^eit/ aflererp feien in bieJ^iretjen ©otteo von ^ber^« glaubifcben -lenten eingefiî^t worben i ÇUnnb tfi fermer befrag: QBeif bielt;Jbritî(iebe.^ircb/ inr^eitber 2(pope(/ vnnb ein gute ^eit nac^ tbreni abfîerben I fotetjer vernieinbfe» ©ottesbienfl bat geragten vnnb niangten f dnnen I vnnb iß banno^ein wa^retJ^riß(icbe5tircbgewefen:-Cb niefjt bie iutberifcbeancbfdnnenbcp ber veralten wahren Q^§rißticb€ ^tirefjen fein vnb bleiben/vn b mit berfelbigen fetig werbentob Oegteicb mit ben 'P4pßifebenö5otteobiet^en(viti wetc^e bie Äireb etthebebunbertjar nach ber3tpoße( ÿeit nieste gewäß) »tiebto Woden jutbnn haben ? nbsp;nbsp;nbsp;feüte 'pißorino fein J^nnß

erzeigen l vnnbbeweifen/eintweber i baß bie 3(pcßetfotcbe föotteebienßin ber erßen Q;nange{ifcben Kirche betten ange#

3 U ßedet/

ƒ mticn nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D.Luc« Ofiandri,

pcHrt/rft {ti^aücn ^ffo(5(fn:Obcr abitl bù 3(pppe( fcfc^f PngdeÇrtf lait gcwc fc n i bie fofc^e gc§«mnu6 vnnt» fößfic^c hngmc^fgcwup: ^baabfvl nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ol)frvngt;

rrew gcwcfen/ baßße fefhgc in ißrm ©c^rifftcn/ auc^im wcnigfïennni' nn weni^ fetten anörtnen mdgoi. J^kfoitc (ïc^ ’Pi/îonue gebrauche Çabcn: fo »berfc^rritef aabermaf (wiöerffinökTOiirfn) öcn^auptpritt/vnnbgrafft tgt;t(wd( «eben vtnb(Kr/ ob lgt;ic3lt;wilt;»hn atten angebeuten Pnnrten eben gciroffrn fcp. 55ann er ^at cfttväo tvdllfn fagen I bamK man niebf fc^c/ wie febanbtheb er in bifem 2(rfif«l ('tvte aneb «11» tnanbern) beließe, ‘ißereidt/ baß')gt;iftoriuamp;tgt;dm heßenfag SeSijfta, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;anjönbef/vnnb jein ©ewifpen tm werten ÿelb fueb#

„ . ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t(i bann er hat0 »nber feinem gifff i poiç vnnb praebf »er*

foren.

ppMius ta» We nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^oeb dMi i«m befebfn^ I mu^ icf} me (ben : waß

fêtre»»lt;^rbar nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I vnnbfür ein ©etwlfen b^be. ©a

cum Romanorum icb auß ber ^irebenbifïorienEufebij/ vnnban^ vieren ‘ltgt;4p^ »SfSewXrquot; (îifcben@fribenfenCPlatina,OnuphrioPanuinio,Mari-somamp;reiflcteraufr.ano Scoto,vnnbBartholomæoGarranza)bargetbon»tî bewifen bab/bj man bie ^weeelfion ber erfîf vier lt;P4p^nifbt fdnne richtig maeben/ bann bie Hiftorici mit einanbernicbc vberrin pimmè/ (ugenpraflff micb barûber «pipoiino mit »ngt; uerfcb4mbferlt;Stirn/vnb weifèf mieb auffeinen Baronium/ berfoHin feinem erpen Tomo Annalium bie faeben ric^ fig gemacht haben. Äoehfagt er babep t ^ofepvnndtigwrt pA^ tn* » ber mich au^iufûhren. Sönb i nbsp;nbsp;fep vnuerneinfich/ba^ vow

■ » erfîen papfî^.pefro/bi^auffbenfetpcn/ nicht einbeharrtrt ’’ cheque reffion gewefen/ob man ße ßbon nicht aUe mit dtiattf ber nennen fdnne.^f rm/ce fep bi^ ùin M^wn^ftritt^nb/

»» bi^ fep mir nichfo filrfr4g(ich I -O wie reiffet aüf^ie^^ißa^ nue fo fcb4nbt(icb au^ t ;Oann er weiß wbl l wie er b efiebef.

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»a-

wfbct D.Ioanncm PiAoriurrijamp;C. “ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;67

IDer lt;Strittiß/ w«ïl5K'P4p|lw^Üfn@.'Prtfr6©rud(^r; ^erpriftijfnï'fr Ben fern / fofonenfiebewetfen/ auß^dligrtamp;cf^nfft/ vnnö Bewaren Hiftorijs /öa^ 0»^ *petruôBer erfleipapfljuOïcm r. gewefenzSönB foBen orBenhef} nac^ onanBer Darrhuii/wk Bie 2^ ^dppnuffdnanBergefofaet. Sönnö/Baf’aDeBïefcfhgc feien J^irten Ber^ireben/vnnBntcbe'ïödfl^vnnB Peftes Ecclefi« amp;nbsp;Rcipublicœ/gewefen. 2(tgt;er Ba fehlet eô)^noi/ Baf fieerlï^ (ie^ auf nbsp;nbsp;©ebnf^ mit einem einigen ©piiicb nie^t Bewei^f

fen fónnen 1 Baf nbsp;nbsp;nbsp;*petruô Bietag feinee ^ebene /emafn fep u

gen 9vom fommen. $um anBern fan man Bie Hittoricos 2^ nicljt »ergfeicben/ wekeer gefaft Bie erfe vier auff cinanBer gefolgef. l^dttenif Beweiflicb / Baf vnBer Ben ÏXdmifcben ')gt;dpf en fem gewefen ^e^er i Arianer I onnB ettkeBe ^ebwarpfwnpfertmnBgauberer/ Bie feb Bern ^Teu# fei ergeben/ »nB w( pmero in Ber ^ircf?en vnnB im we(t(ic^en 3îegimentangerici2tet.3um»ierBtenfanmanerweifèn/ Baf 4. rtn')gt;ap|î Beo anBern lt;öapungen »nnB -ôrBnungenauffgCif ÇebtvnnB »erBampt^at. ®arumb (igf Ber ’V'apif en 2(rgu/ »wentimÄot/ BajieBem ^Ïdmifc^en lt;Stue( Bie^enfepaflïf »ber Bieganpe^^rif(ifbe.^ircben geben/vmb BervermeinB# ten orfacben wiTIen/Baf Ber’Papf/Bureb Bie orBenficbe @ue^ eeffion I von nbsp;nbsp;peter ber fomme. iiJnB man von Bem erf en

Popf @.petro orBenheb nach einanBer erjekn fdnne / wek (bt vn WKUt( pdpf/vnB in wao4gt;rBnung jte nt;ic!} einanBer f ommen feien. J^ie follt,©oetor piftoriuo mit feiner 5Cunfl Juiauffen / »nnB foöf ermefBte vnriebtigfeiten riebtig mo# fben/Baf tgt;i( iutf^trifcfyen müfen Bao 93?auî baiten.'.^ber pü poriuö weiß I Baf er bie gar »bei aufgerdftet ifi : 2)a»'umb jeucbteram/3agab/ mit bdfem gewißen/ vnnömitniBeri* . gefebfagnen 2(ugen (wie ein netvgefangner Sieb) vnnBfer* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,,ae

tigt mieb mit einem b^lbenSöWttti» ab; in Bem Bocb fern hi„©(»,([lt;».

einig

lt;3 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;D.£uc« ÔJîandrî,'

eiin‘ÿ'2(r^umnilt; tfî: nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;er borfj fö«|?en/tii ei ner ^ar ge ri'ii^^f

fachen l lgt;arflrettlidjc w1 ^Utfer twdj ernanöer beniftern, « ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;• S)arau^afgt;crm4(6t)nttgt;ilgt;crfpiecKiffj^ufcfe(ie|fcn/ba^ Pißc*

rme Oife^an^e facf^ wiöer fein ©ewiffen treibe.

aJefd^fiißWfeje nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nun !p(f}ortu^ttucbtnfcv

^^?*^*^** «er erpen »ermeinbten I vnnb atiöer« wiöer^often nic^ftg^rt Oîetor(îon «uffe oUer^ewfic^ß gefdßert i »nnh an mäncn lt;5^2en mit vnau|f§^Hic^ett @c^mac^wo2(en/gar «a^in len lt;2^(ïtfern/ati^eta|lef/ öarumb/ taf? ie^ »on im gefd^riben/ taß er nicfjt »mb feine» ©ewilfen» wiKen/fonfcern/ eintwebeit »mb @eft» »nnb ieitfic^n^ut» ot)er ^^ten minen/oöer a«^ forest/ Camit er fic^ feiner »erfolgung beforgen bürffte I ven ber reinen -te^r beo ^uangehi ium ’papfhimb abgep^** (en/»nb er barüber alfo tobet / a(» Der mit »üen S^eufein befep fen:@o fan ein jeOer »ergenbiger (rm(fflt;n/ »ann anflr ibne pigorium bemifen wnrbt i bag er wiber fein ©ewigf« bie papgifcfje 3îe(igion »ert^'biget l »nnb bie € e^r beo ^eifi^ gen ^Ïuangeiii (fampt benen perfonen / fo bemfelbigen juge# ti^on)lager t/bagbißte^ aöe fdjmac^ »nnb ebrnrburige Xitel/ (b er mir jugefeijrtbc« I aflefampt »nbißiclf mir jugemegen/ ^5agegen aba bem pigorio wiberumb ^nmgegeben werben follen:ber mic^ »nfc^ulbigenfo fd}4nbtlub barumbgeldgert/ pfiß ieb iÇm bie grunbtli^e war^eit gefage^

ÿîun ^b ic^ aber in bifer meiner nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fvber baß/

foie^wiberi^neinmeiner^ieuorpublieirten Antwort erwi# fen)ad}Çe^n beugen/ aug feiner eigen iungg auggegangneii »iberbolten C^etorgonfeljrigt I bargegdt/ wdebeg^ne lauter »berw’eifen/bag er fein ©ewigen bab/fonbern in bifer ganzen fadjen wiber fein ©ewigen bumble / »nnb alfo ein ©ewigen# jofer SVfamelurf fep: fep gleich »mb jeitlich^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;I

jeiili#

îVÎ^cvD.Ic^a-nncth Piftofjum,5fc. lt;■ 7*0 êctfcBv I ober »mb forefjt wi'ncn i enter ouenfnn* «eji/vojnJ^'^’Wi^ngeltOonnrpapß^umbetbßefaÜen- t

S)arttmb werben »erßenbige eÇrftebenbe (TÇnlîe« (fo ^tPorn4-ô|îerferjrt|ften/ »unbwetne 2(ntworfen lefeu) bem ÿgt;i|îorto afie fente fcbaiibttite(/bte er mir emfebmtren wofle«/ ^eim»ttb$iifpree(}en/ ba^fefbtgcanff/Çmbcrnbcit foUen.

er / nemfic^ 55.3o^aftn ''PtfÏon'uê ^^tbatnio ! fen • »nbbfetbe: r. Q:tn^^rnbörflFftgcrvtnicrfffjrtinbterOJ?an.* (^tn^bntft-'^anben ^^§:nbteb, 4«x’er{ogner@(wtf/. fcnbteb. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6, em^ivitbtrewfofee/■

terfognee I letcfjtfertige ©c^etnbmanf. etn lt;^ftrengc# • f(^«nbferOgt;?an/ ber feiner ebrtK^c@cfeffebafl^Uuwörbigen. lt;nbsp;ein^br{ofer€V?4n. 9, enteMoferfecbiighigneromtb ■ grewhe^er »erlogner / »nerbarer /»ittib leù-^tferttgerîSRan/, ‘ ÏO. ein^^^rnnerge^erOJîam n. ^StniflliermaitL 12. ein ‘ QJatterfc^dnbertvnb »nfrewer ©uefgenufj/ ber tn fein eigen L 5?efî Bofîree. ber ein @c^anb|îufP begangen. 14, ein fcljalrfÇafftigoi^eufelofinb. i?» ein .^oefjfcijreier. i6. ctn‘ Bugner. 17. einfalfc^gifftig^erç. 18. beretn^renfeh#quot; fefje ©c^anbfeberfäbreu 19^ einfe^anbthc^X^ier. 20.“ ent -trtgeruogel »nb Xeufefofinb, 21. «n fc^anbhcjje ^ar# quot;nbsp;tia. 22. ber fein einigefcfj4mbb in fie^ l^at 23, ein febeuç# quot;nbsp;iict^e SOîi^geburt. 24» ein îSJîan I ber fein ebr in ben ‘îGinb ' fcblâefjt, 25. ein abfebenhebo ©cfjanbniattl 26. ein »er; « f ebner »nnb »erlogner Çôîenfeb. 27, Der ein b^’^’T'^b/W” • ' artig/»nnb»ngeborfam@einutbab. 28. etn’®öfer'^ub.‘' 29. einî^aferiungen. 30. eingefcbo(tnerîS)îan. 3i'ein‘' »ntöcbfiger CDîan. 32. einonrebliebÓJïan. 33. ein(^'brn;'‘ tauber* 34* bereinXeufelpracbfnbar* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘

I

70 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;LucæOfian»tvîîgt;cvPift.

Solfer fc^4ntgt;thc^cnXtc4(wdcfje ’)gt;i|îon«0 in gandbf lt;fr fewer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;offe vnD w(fc(tig wiôerÇofeO^ab tc^ ferne«

lt;ramp;a£^t/fotiîgt;er;©.lt;pi|îoriuô bntpe gegen tmr au^gefpi^en» S2}nî) weramp;cnfelbige|me §jemir aUein nnôeiùmb^eimgege^ fcen/ vnnb (a|fe ic^ fi( aifo auff î)em 2J?ann teru^en? wn amp;ct« peÇerfommenfdn» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' •

Oflantet Peift bi* QBiï( î)ifc ©ad^cn / mdntó

55eô 'Perfona^er (Dieweil er ein ertiöerten amp;(iß fotïïen/Der nte^W anDere Dann Die erfannre^ar§eit ldß(i^

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fan)Defe(§eic^ Dem gerechten Sött^ei(®otte0/Derw«rDt)tn^

feinen lo^n (mit allen Xeufeln vnD verDampten ÇOîenfe^t«) aufffeinen ^opff geben. lt;öer fenigen aber I fo Difer nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

mitfeiner ©op^ißerep verfährt/ oDcr ium wenigfîenin«J jweifel gefept/ wöde ftc^ Der gndDig @ott/ »mb ^^rifîi len /erbarmen/»nD pe Dure Den ^r^Çirt en ^èrifï««’

(affen fuc^en/fînDen/»nD wiDerumb |u reept bringen/

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3men.

€ 7Î © €. * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;l

!

OtM