ET SVCCIN’

CTA, VERA TAMEN

HISTORl A

DE AMPLISSIMO^POTENTISSIMO-^ue.noftro qiiidcm orbi haftenus incognito, (cd perpaucit abhinc annis explora to Regno CHIN A; quindeeim flo-rcnti(Iimisciusl’rouineijs,plurimisadmiranda magnitude ne in^gnibus vrbibusj fumma fertilitate; incredibiJi vnioa nuni,gemmaium.auri, argenti, cæteroi umq; vaiij generis metal lorum opulctiaamp; copia; populorum ijsinregionibus inaudito in bellis terreftri nauaiiq; adparatu;praeclara item, prudentique optime conftitutæReipublicxmodciationc) amp;,in vniuerfum, de gentium ilia turn camorum dexteritate, ca ingeniorumacrimonia , cuiuJmodivixin vllis (datiffi-«öar urn etiam nationum;Medorum,Pei fatum, Aflyrioruna, Indorum,Graecorum,Romanorum,aut quorumtun» que deniquealiorum 3 hiftoriarum monugt; mentis, toto terrarum orbe

reperiatur,

fX SiJptmitaprîmlm tn ItÂ^eamfinde tn Germank^mt txbat demum in katinam lin^uam tenuer/iH Opera Marei Henningi Au-guftani,

Rcliquorum, quæ in hifee libris deferibuntuf» fummam,præfatio Autoris,amp; fingulo-rum capitum elenchi docebunt.

Cum gratia amp;priuilfgio Cxfares Maieftatis, f RANGOFFRI» I ddiJ^fe^^^ur»» 1?^^

JLLFST'^! ffT GE-NEROSO DOMINO j4NTONIO Fl'GGERO, B/trvni K'rchbtr^io amp;nbsp;yVeiJJenhor-, inii,drc.(mn'^, Archidud Auflru, ci^^. Ferdinande,à confUiji: literarum ó’U-urattrumMeecenatiob/er- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

uando, S. D. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

VAE Chinarum nomine hodiè genres nuncupan-tur, llluüris amp;nbsp;generofc BarOjCas a Cl, Ptolemæo, amp;nbsp;crudita antiquitate Sinas ( vniujt

liters facili mutatione ) adpeUatas eSe, opmioeft.Neq; tarnen, vel apu(l hunc,vel apud alios vetuftiores célébrés fcriptores, fufior aliqua aut plc-nior,vllam in partem,populorum rc,-gioniimue carura defcriptio exftatj nifi quàfitus, limites, amp;nbsp;paucæ aliquot incolentium easterras natió-num,ab eo,quem dixi,nobili autore» nominécenus duntaxàt, memoran-• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;A » lór;

/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;PRXEF^T/O,

tur: Sinas ctiam metropolin (qn« Straboni amp;nbsp;Ptolcniæo Thinx funt) Stephanus, hue quicunq; is Gixcus fuit, cuius de vtbibus epitomen ha-bcmus,nominat. Cxterùm,quæ,flo« rente Græca Romanaque potentia, obfcuris famx tcda iuuoiucris, homines ténuifle vidctur Sinarum na-tionis ignoratio; ca nd cm iis ctiam, quæ à noftra memoria propius ab-funt, lxculis,manfi(re, nemoannaii-urn, monumentorumqUe veterum pcritusreólè,credo,negauerit: Vnus W. Paulus Vcnetus, qui ante anno» circiter CCG.omneis Afiae maioris, tùm præpotenti Tarrarorum Impc-tio fubiedas regiones defcripfit, inter cas Mangi(quo nomine Chinxab co vocari exiftimantur) ampliflïmx ditiffimxque prouinciæ, fecundo hi-ftoriacfuxlibromêtiohcm facit. Vc-rùm, aubrum demum ærate, inftitu* tà: abtdifpanis atqueLüfitanis, vni-ucrfo ^enè ambito terrarum orbe,na* uigationcs, certifia nobis, amp;nbsp;confir-matio-.

PUAITATIO.- y matiorahis de rébus aperucrunt, de quibus tarnen, neq; in tabulisdiuer-forum Geographicis, neq; alias nar-rationem haâenus exaftiorem aut copiofiorem vllam videre licuirjpræ-ter earn, quam,poft Dominicum Nigrum, Italû (qui tarne vixalia,quam Ptolemaica exfequutuseft) doftiffi-mus vir,Hieronymus OCorius, Epi-fcopusAIgarbienfis,Lufitanus,libro, de rebus geftis EmanuelisLufitaniæ Regis,vndecimo, deSinis, eorumqj vanis moribusarqueritibus, exciui-um, opinor, fuorum, eorumque, qui laboriofa peregrinationc oras eas obiére, relationib’,vberius,amp;,quàm alter, cxplicatiuscdidit; cuiushifto-riæ excmplispræfixa Ioannis Metclli Sequani cpiftola,amp; de Sinis aliqua,amp; de aliis ab Hifpanica genreadinuen-tis nouis rcgionibus complura diffe-rit: epiftolæ porro, ex lapone (quæ GræcisolimChrife, M. Paulo Veneto Zipangridiâ:acreditur)lndiisquc, in Europam , ab aliquot iam annis . A j miflæ,

/ PJlÀtrÂTÏCfr

Jïiifrçjamp;publicatæjcomplurcsjmütfaj de eorum populorum moribus, reli-. gione, cæterisque ritibusamp; viuendi: inftitutis exponunt. Sedcirciter tei'; tium ab bine annum, édita eft ex Hi-’ fpanico in îtalicum fermonem (vt titulus præ fe fert ) conuerfa de Régna Chinarum (vtvoeabulo hoc, ad lati-^ nam Sinarum inflcxionem,tanquatn rccentiori, magisq;noto vtar) hifto-\ ria, auroreloannc Confaluo, Augu-ftiniani religiofi inftituti lacris dica-to, perilluftri interHifpanicas Mendozarum familianato, cuius feripti, in trcis diuiii parteis, primis tribus li-bris, ampliffimi Chinarum Imperii fitus,prouinciae,mores, religio, ritus, opes, Reipublicæ moderatio, amp;nbsp;Regius domina tus, aliaque id genus, ad hiftoricam expofitionem pertinen-tia, nominatim amp;nbsp;diftinâèenarran* tut; quod nemo eorum,quorum pri-us memini, aliorumucantchacprx’ ftitifte vifuscft. EostrcslibroscxJta lica in Germanicam Unguam traosi* H 1 latos,

P Rill TA TlOi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^.

Utos, amp;nbsp;huius anni vérno mercatu francofurtéd rypis excufos ( reliqux ; etenimduxpartes, Iralicèadhuc Ic-guntur) ego Latinè fulcepi conuer-tendos, cum vt petenti id Sigifmun-do Feirabendio bibliopolæ Franco-furtcnfi (qui priusgcrinanicè à ciuc^ fuoconiierfos,cxprimendoscurarat) moren) gererem, turn, quód per fefc plurimoruni cognitionc non indi-gnos iudicarem, quippe qui multa cpgnitu pcriucunda, neque inutilia traderentjarque (prætcr ea,qux, ab a-liisautignorata,aut imperueftigata, aut omitVa, Mendoza, pcculiariter, çxeorum , quos ipfosmet in Chinis fuifTc, ommaque, quæ ab fe recen-fcantur, vidiiie amp;nbsp;cognoflc ait, ad ipCum poftea Regem miffa expofi-tione , hauGfle fc teftatur) cum iis, quos modö nominaui, Oforio,in-quam, MetelloNigro, literis laponi» cis, tabulisq; Geographicispomnia jppémodüeöuenirent. Ineoccrtc,cü M, Pa ulo Vencto (quëqdeny quauis -1* i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pn-

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;TRAIFATIO.

prim’ orbi genre häc möftraffc videri voluerit, ea tamefcripfifleautor no-ftcr in fua præfationc teftatur.quac dc Tartarisne, an de Chinis inrcJligen-da fint, in dubium vocari pofllnt) cö-fentirc videntur, quod primo tertii Jibri capite,3b Hombi Chinarutn rege , ad eum vfque, qui hodièChinis imperat,Bonogium,ducentos annos numerari,ante Hombimgt;totisnona-gtnta tribus annis Tartaros Chinat (vt in vocis huius pronunciationc»' antcalios,eunde, cuiusantememi-ni,Oforium, SinamatqueacSinas a-liquotiesefferentem, imiter) domi-natos,amp; ab co,quem nominauimus. Rege, principatuexcuffoseffe narra-rur.Iam,M. Paulus, hiftorisefuxlibro primo, capite 5^. annöa nato Serua-tore M. CC. LXIIX. Mangi prouin-ciam à magno Tartarorum Chamo fiuelmperatorc Cublaiexpugnatam dicit, quodannisabhincCCCXXI. fadü effe, calculus indicate àquibus, fianniXCIlI. Scythicæ dominatio-nis

TRAIPATÏO. 9 nis fubducatur,ducéticircitcr,amp; duo detriginta anni, ad hunc vfquc an-nüeffluxêvc, per quosChinisèTar-tarica feruitutecreptis, ab indigenis Regibus eft impcritatum .Quod præ-terea de arte ancis typorum formis librosimprimcndi, Chinis vfitata,a Mendozalibro j. cap. jö. refertur,id, præteralios (vthocobiteraddam) à, Paulo etiam louio,libro hiftoparum fui temporis 14. confirmari fentio, qui eius generis volumen,cum dC' phantc, LeoniX. Pont.Max.àLuA' taniæ rege donomiffum, felèvidiflc adferit, praeter quam, quód ipfe quo-que fcriptor nofter, huiufmodi libru quendam fc habere, aliquot in Vaticana amp;nbsp;Regia,cœnobij SanLaurenti-ani bibliotheca, alibiq;, in Hifpania, India,amp;Italia,cöfpexifleindicat.Scd, plura in hanc fcntcntiam,de cæteris,à Mendoza in narratione hac defcri-ptis, in medium afferre, animus non eft; è qua, prætcrplcniorem,amp;diffus* fiorem, dus plagae,om nisque incola-

A ƒ

M pTiA'EPA’i-iö:

rum conditionis notitiam.èncrhitttf/. hiiculquc,pluribus,quemadmoduin » -cgocxiftimo, explicatam (ßquident. hiftoria à nullövnquam vituperata,. amp;nunquam ferè vllafuit,quæ nonSc. iucundum aliquid, amp;nbsp;vitæidoncuïn diccrer)ad ledorcsamp;vtilitatis plun-i mü,amp;obleftatiouis(in quaipfaquo-' qucvrilitascft)rediruram fpero.

Ad verfioncm vcrö meam quoi attinct, meGcrmaniciexemplarisfi-dcm, amp;nbsp;verba ( vt debebam )■ fequu-tumàtq;interpretatumefleaio, neqj tarnen diirimulo,cum collatis vrriuP: quelinguæ exëplis, paucula aliquot notoria,opcrarum,cen('eo, rypogra* phicafum, errata, abkalici lèrmóuis gnaris,in Germanica editionCjänim* adnerfa eiser, autoritatecorü amp;nbsp;hor? tatu,'mc ex kal ici li belli fenfu amp;nbsp;prae-fcripto eaemcndafle,ita,vtipfius autoris ménti atque fententiæ nihil O: rnninodecederet; quod fanè candi-dum leaorcm, idioraatis noftri do« dum,è trium verfionum, Germank it \ i^ C»

TlLAETfATIO.-^

et (estera non inclegantis ) Italicæ amp;; Latins mutua compofitionc, fatis; fuperqucintelledurum, optimamqj in partem accepturum effe, vti exifti-mo, ita, id vt faciat,vehementer peto rogoque.

- Vtautemiamadte, IHuftrisamp;gc-nero(eBaro,mea conuertatur oratio, cum, promote, cunftispcnèiis,qut in publicum quidpiam emittunt, à peructufta omnium ferè fsculorum memoria, follêni, huius mcsqualis-cunqueopers,patronusaliquis mihi qusrendusforet; Generofs tusma-gnificétiæ, cùmamicorum confrlio, turn ipfoquodam animi mciimpul-fuofferte earn, atque dedicate vifum eft: non quod illuftri tuo, amp;nbsp;præclaris artibus, multipliciquereturnvfuex* culto atque inftrudo ingenio, digna, autj'quevelobiterabs teinfpiceretur, idoneam efle,iudicarem,cüm prefer-ïim Hifpanica, Italicäuc lingua édita defcriptio maiorem Icgcnti volu-Ïtatem aUatura yideti poffer 5. vc-'ui•j^ v ' ’ rùia

tg fRAEPATÎO;

rùm co , vt, cuiufcunquc in mantis, quartùmiatn inaliam conuer-falinguam, hiftoriahæcpcruenirct, quarto etiam patrocinio præüdioq) viri virtute præftantis nitcretur: Ac G.T.M. minime grauiterlaturam efi k, vtmihiperfuadeo, itaomnicon-tentionedeprccor, quod egoperfri’ Ôa adeo fronte fum,vt ignotus amp;nbsp;ob-fcurus,tàm infigni arque amploloco po(itum heroëm côpcilare, amp;nbsp;quid-quid mcxhocopellæcft,ci obtrude-re au fus fuerim.Cùm.n.è multorum fermonibus intcllcxiflem, G. T. M* elegantibus literis atque difeiplinis perornatam,ex hiftoriarum etiam Ic-Ûione (de quarum fummis meritisq? laudibus, fi ego, poft totgrauiffimos doftiflimosqueviros, vel mutireau?* fim, idemeftearbitror, aefiargutos inter ftrepatanfcr olores) magnâ ca-pere voluptatem, neq, Romano minus,quàm patrio, alióve fermonc, amp;nbsp;ipfam fcitèvti,amp; loquentes alios pcr-lubcntcr audire: furapfi hoc mihi,v,t . . i (quem-

PR^EFyino. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;XJ

(qucmadmodum dixi ) primam hanc dcfcriptionis Regni Chinarum partem ei offerrem. Præter virtutis tu33 decus, fpemmeam animumqueau-xir, nó per hominum folum ora iatn-dudum voliraiis, fed amp;nbsp;in plurimorii mentibus,altè radicibus aâis,confir-matus, fplendidifllmæ familix tuæ, cùm in alios,pro cuiufqueconditio-ne, turn in eruditos,amp; pptimarû arti-um ftudiofos, prxclarus illefauorSc bcncüolcntia, tibi, cum reliqua Fug-gerorum gcntccommunis, qua vtiqj {Mufis nimirum volcntibus ) effedii eft, indiesque cfficitur,vt fama amp;nbsp;gloria nominis veftri æquè in xternum permanfura fit, atq; tot infignia,ma-gnificentix amp;nbsp;beneficentix, quibus Auguftam decoraftis,aliaque,in qua-cunque terrarum parte,fplendorisamp; ornatus à vobis édita monumenta* Hate, illuftrisamp;generofeßaro,ad G. T. M. præfari volui, quæ,vnà cum in-terpretationemea, munercleuidcn« f«,craflb filo,boni ca vt confulat,mc-que

• gt;# nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;FR/EF/Ttb^

«qnepro fuoinomneis litcrarum ftn^ diofos benignoanimo, inclientclam fuam fiilciperencdcdignctur.etiaat-que ctiam oro. D. Auguftæ Vin» [ delicorunijmcnfeSextili; Annoana-

toChriftoScruatore, M.D.XIC. »

* Generofæ T. M.

• - io;:; Addidifllmusamp;dc-

. lt;. , nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ditiflimus

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Marcus Henningus»

i

lOxVN^

IOANNIS CONSALVI

' MENDOZAE PRAEFA- '

tio ad Lcüorcink

’*^iB^^h' ^lt;J^^^/^^^gt; opfi^é Le^for, ^xSad zz flaque aileb turpi ambitiöse ^ bafor, (^ua pkri^ueftojlro-rurn terKporum bijioriogra-; pbi in citai i,duf» veterts cum nou is hifiori-ns comparât, immortaiem nominisfuiglo»: riam,f(elicib/is in?en^ monuwentis,re^eie^ remtuntur) vt,fooc, breuiadmodum, ^U9 virium mearum quaUcüncf ue J^ecimen e-tiieii, fcripto, debitam ai^s autoribas bauwde m eripere coner, a qua me longo adhuc in-teruallo abe/ießntio.,

Ht^oria bat mea, bauditaprolixa, non de Jtbenienfium agit Republica,quamfusé defcripft Plutarcbus : néq-, maiefatem tri-: umpbos^ veterum extellit Romanorum, quod peculiari nobili^ argumente celeber-rimus biforicorum praßitit T. Liuius: né-, que res geßas Cafirumattingit Germano-turn, ab illufribus alqs friptoribus Uteris f ommendatasméque debitam Paulo demi-

itf PRAEFATIO.

üo ^emulatur lauream, quicalamojuo Gallic reges immorfaüiati tradieiù : néque eg» defnque praciara inuichjiinfor/tfn HiJia~ »ix regumgeßa ineiegaatißylo conßribere fropofit, ^ua,per J^, aurea'veïocisfam^ buccifia, toto ferrarum orbe ita inaoteßuf, 'vt ex homiftitm memoria efßuere üK/io mo^ eiopoßint.

(^äa/iad, iongèrecentifes, vulgo ^minus fioSumßribefieli argumesum,Jluaium atque operam meam conßero : ^uod, cum mulsis^tmma (^pr^eßaStßima indolis bo--minibus defûeri/, traâlatione eiusfuperß' derefuni coacli-,conßitui^,diligenfibus, amp;nbsp;buiußnodi rerum non plane ignaris,posent tiam, magnitudinem,ampli(udinem, ma^ ießafem as^ue opulentiam Cbinarum Reg^ ^uodammodo oßendere. Efßaufem C^r^ eus Paulus Fenetus, diuturno fuo itinere A-ßatico,primus or bi gen tem banc motßraßc videri voluit: addubitant tarnen quidam, ea,^uafdem bominum exßtperantia, Pau^ lusßribit, deTartarlsne, andeÇbinisin-telligendaßnt ? CÙm igitur bac ata^^e, elo-^uentiumßriptoruf» adeoferaci, baHenus nemt

P RAE F AT IO. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1-7

»emo repen lis fneril, t^ui i/Hs in regiombus ab aliquot tam antiis zgt;ija exp/orata^ i» commentarios referret: ego -eera, baca fiele eUgnißmis viris, quifidsfiß ocuUs ifiarum ‘return eerlos redelielérefitimmaq, wehifiriaf pleraque eorum, qua: mibi traeiielerunt, ex ipfts Chinarum annalibiis collegére, accepe-rim : eorum demque penes quoseslautori-fas,manelatispaterefirn coaelits: omnibus elegantis,^ aelmiraelarumfiupcnelarumq^ return auidi iuelie^ hominibus grai/fi'candi caujfia,breuem hune hbellum in lucem eelen-aum eluxi: qub illipleniorapofiea, e^accu-ratiotaeo in genere tracent, idq^ omninb efificiant,quod ego, Tit eos bteuifa^urosfiera, it a libenter ipfimetpr^ejUtijfim: pofiq, ifi in locis magni adeo acuminis, multi è no-fitis repetiunlur : qui,finon nobilitate opérés,extendendi tarnen adfimpiternam eru-diti animi laudem, nominis, occafione, ad buiufinodtßtiptionem fo/cipiendam exci-tari deberent.

. Primis itaque tribus hifioru huius U-brispro modulo tenuis fineßcrilisq^ in^enq mei,ca omnia,qu^ de Cbinatum Pepulhea, P deq^

de^^, 'vniuerß regionis ^uabta/e (ß natura, quot;fer/ßime certißime^^ inter buius Regni f/deberrima, commemorari foßei/ideban-tur,coderi.

ß r iv»t.r\ nbsp;nbsp;Cateriswro ßquentibuc, triadeßrifß

1' T ö jeJ f^ i^ ebinœßac7a itinera, ^uibm Martinut ^^''m^' ^'^^ ^drrada, Hieronimus'Marintec, Jugu-^} ß/inianaßcraßami/iie,Änno,anatoSerua-

fûre,^oîï mi/Ze ^ifmgefitos,ßpfuagej/moß' filma: Lienmo^osi, PetriisA/narw, eufft ^uihtiß/am Fra»cifcaui inj/iluli San Joß' f/nan^ prouinci£ tßiJalihtii : çy tandem, j^nno M. D. XXC/. Afartiniii Egnatim, al^^ alii^uot,ei/iß/em frofeßionisficrif ini^ tiati, eoßß contulére : ^ui ^uidem, Hißaii, canßenßsnauibiis, i/inere,fer Indiam Lu-ßtanif ßbtcc7am, conßec/oj maxima terra-rum or bisfarte circumnauigata, in Hißa-niarn redierunt.

^^^amobrem bac noßra leâfari beneuob eßero (ß dedico : ßerans ei leS/u grattßima ne^ue iniucundaßtre, cum à nemine ante-bae 'vn^uam tßbac materia ßt fertrac/a-ta: etß tenue munuc esi,binis^^ baud exigu-ff wtß laborat : vtio, tyfografbia, cuiut caußa

PRAEFATIO. Ip

tauffâ non immerüo/falicisChalcographii tribuitur, HiJ/gt;amcie IwgM rudibus, qui, eufn wrba Kofi inte/Zigafif, conitiKgenda infert^um diuidufffjß'paranda coiufigunt: cumq^ /faiici Charaeferes, punlUs ad »o~ ßram pronundandi ratioKCf» ^fteeßarqs careant, muda idiß^eperperafn atqueif». ferid zgt;ocalgt;uia omdfnKf.diferum 'viduf» edßripdond inueKußa,quod tarnet lege», fis candorif er mif to : “vt is, qui hits rationi-bus,quóue a»imo ad hac expo»endaßm ad. dudus,perpe»de»s,excufiitio»e me dignum cen/eat : eo^ magis, quoa me, vhi Deo, 've ßero,firtuna»te,i»Hßgt;a»iam reuerßssfu~ ero, pralo denuo hßoriam hancJubieHu-rum, errores commßosjülgt;laturum,ß»gu~ litri^ cura o^eram daturum ejß polliceor, ^tt tam emendata illa i» lucem prodeat, quam ego omnibus id votis 'vnieè eufio atque exopto.

ELEN-

£.9

BLENCHES C^P^'

T^M, HISTORIÉE XE-^ni Chinarum.

LIER I PRIMT.

Defcriptio Regni Chinarum, amp;nbsp;finiti-xnorutn populorum, Cap. I.

De aëris conftitutione earum regio» num, Cap. IL

De fertilitatc,amp; generibus frugum hu-ius Regni, Cap. I1L‘amp; IV.

De vetufta origine Chinenfium, Ca.V.

De magnitudineRegniChinx, amp;qui-bus menfurisinccruallorum,leu milliari« bus vtantur,Cap.VI.

De quindecim prouinciis Regni Chi-nx.CapVII.

De vrbibusprimariis, aliisq;Oppidis amp;nbsp;pagis fingularum prouinciarum, Ca.IlX.

Deadmirandis in ea terra ædificiis: in-gétiitidem muro, feu faucibus quingcn-torum milliarium longitudine,ibi reper-tis. Cap. IX.

De forma corporis,facie,veftibus Chinenfium,amp;viuendiinlUcuris,Cap.X.

UBRI

ELE NC Hrs CÂP. ^f

LIBRl SECVNDI.

De multitudine idolorum, quibus di-uinos honores Chinenfes exhibent} amp;nbsp;de quorundam èx illis effigie amp;nbsp;forma, quibus Chriftiana religio depingitur. Cap. I. amp;nbsp;II.

Quam parui Chinenfes idola fua faci-' ant,Cap.III.

De forcilegiis apud ipfos, in ferio quo-uis negotio fufcipiendo vfitatis, amp;nbsp;de in-üocationeCacodæmonis, Cap.IV.

Quid de initio mundi,amp; creatione hominis fentiant. Cap. V.

Quodimmortales animos. amp;poftho-minisexhac vitadifceffum, aliud fupcr-effeæuum: tùm profuoqucmq;merito, autpcena, autpræmioaffeélumiri, certo ftatuantGhinæ, amp;quomodoprecentut promortuis, Cap.VI.

De delubris, religiofis, tam virorum quam fœminarû ordinibus, amp;nbsp;facris An-tiftitibus apud Chinas, Cap. VII.

De ritibus eorum in fepeliendis defun# Ôis,lugubribufq; veftimentis, Cap.IIX.

De ritibus eorum in contrahendis ma-trimoniis. Cap. IX.

Quod toto regno,ncque in viis, nequt ad templa, vlU ferantur mendici: amp;nbsp;quem

B 3 nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;Rex

2î ILENCHrS CAP,

Rex moduin, in alendis iis, qui fuis opens viduni fibi parare nequeunc, obferuet. Cap.X.

LIBRl TEBTIL

De regibus Chinenfium,amp;fingulorutn regum nominibus, Cap. I.

De palatio amp;nbsp;fedeRegis: amp;nbsp;neminem toto regno, prætervnum regem, àChi-nenfibus Dominum agnofci, Cap. 11.

De numero bcneficiariorum amp;nbsp;dien-tium, aut regia? ditioni fubiedorum, amp;nbsp;tributariorû, m fingulis quindecim pro-uineiis, Cap.III.

Detributis, quæ ad dignitaris Aularqj autoritärem tuendam Regi penduntur, Cap.IV.

Decopiistdmpeditum, quamequitu, in fingulisprouineiis. Cap. V. amp;VI.

De lege amp;nbsp;ftatutoChinenfiû,quo extra lui regni fines bellum gercre, ex eo aliô fe coferre, exterosque inidabfquecófenfu Régis, admittere prohibentur. Cap. VIT.

De fenatu Regio, queinque is obferuet morem, quô fingulismenfibus, quicquid toto regno aceiderit.cognofeat, Ca. IIX.

De officiis Pâlarinis,Reâorib. prouin* f iarum,amp; moderatione Reipub. Cap.lX.

DccsterisOfficiispublicis, ^ de riti-. bus

SLEKCHVS CAP. îj busapudipfos in foro, curia, Ser cliqua publicorum muncrum adminiftrationc vfitat's, Cap. X.

Decenforibus,quosquorannisRex,vt inmagiftratuum, per fingulasprouinci' as. afitainquirantjCx aulacum poteftare dimirtic: amp;nbsp;de modo aninaaduertendun fontes, Cap. XI.

De cartenbus amp;nbsp;modo reos mortisca# pitepuniendi, Cap. XII,

De lireris amp;nbsp;charaâeribus Chinenfi-Umdudis item literanis. aliisqueadmira-tionedignis, Cap.XIII.

De modo explorandi eorum in litcris progrclfum, quibus Loitiorum infignia conferuntur: ritu ea conferédi : ceremo-niisq; port eo'latioucm ciuitati follemni-bus, Cap. XIV.

Quôd machina: tormentorum xneaquot;, mulcôantèapudChinenres, quàmapud Europæas gentesin vfu fuerint, Cap.XV.

Quan'’ôChaIcographiaapudChinen-fesaniiquior fit, quàmapudEuropspopulos, Cap. XVI.

De libris ab Herrada amp;nbsp;collegis, è Chi-naallatis, amp;quidiniisdefcribatur, Cap. XVII.

De Chinenfium conuiuiis, amp;ritu cele-brandifefta, Cap. XIIX.

B 4 De

24 HEN cur s CAP.

i De falutationibus mutuis inter Chinas, amp;nbsp;quas turn adhibeanteeremoniis. Cap. XIX.

De honeftatc amp;nbsp;difciplina mulierum, amp;nbsp;quibus conditionibus tolèrent impui dicas. Cap. XX.

Deformanauium,quibus tam in mari, quam in fluuiis Chinæ vtuhtur: amp;nbsp;quo-modoper integrum annum pifeibus ab-undent. Cap. XXI.

• Defeftiuoquodam modo, quoanates ingenti numero educant,minimoq; fum-ptu Chinæ pafcunt; amp;nbsp;artificiofa iucon-daqjipforum pifcadi ratione, Cap. XXII. ' QuafolemnitateChinaru Rex, aliorü Regum.Principum,amp; fui imperii vrbiuin ’amp; populorü legatos excipiat,Cap,XXIII.

De legatis, quos Hifpaniarum Rex ad Chinarum Regem mittere conftitueran quæcauflalegationismittendæ, quæpo-fteàdifFerendæ,fuerit, Cap. XXIV.

DE

DE RE G NO CHINA' nbsp;nbsp;Sf

NARRATIO-NJS /nXTO^^/CyJE de ampliffimoRegno C H INA; fituciusamp; magnitudine: yefti* biis,ritibus amp;nbsp;moribus nationis} regionisq; natura amp;nbsp;con-ditione»

, LISER PRIMES.

DeferiptionisRegni Chinarura, Ócfinitimarum gentium«

CAPVT I.

ERTISSIMA 'verißi'na.

^ue de peramplo Chinarum regno ( i^uodhachißorfade^ Jeribendump/Jccpimas^ tra»

ditio ea habeiur, ^tiæ ab HiJJ/anis, Phdi'ppü narum, ^UM vacant, Jt^darum incolis eïï frofecia. Ha Infila disant ab eo,de qtto dt-dntui, regno^ ^ vtapfedatur, contimwi, ‘ nbsp;nbsp;nbsp;. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;R f nd

1(5 DE REGNO CHINA

ad ducenta, eo loco,mid/aria^ HtJ/^am^^ i/d, tarn decennia pene, in eœfèjè regiones ijuo-dammodo injitderunt : carnet^ dw anten per Indiam ^uaqite, Laßtanica ditiond» noparua earum indicia extiterunt,ab ifßs, qftos dixi,Lufitanis, orta, qui Cat anew vß ^ue Chinaru/n ßegni vrbem negotiandt caaßa excurrerunt, dr ab ß, ^ui Atacaone habitant :ßd quodrumores tantitm, neque ßitis idt contantes bis de rebus adßerretar, ne^ue Ließt and, neque Phiüppinenßbut, pbinèßdts ha^ienta adhiberi potuit ^ pra^ Jertim enm diuerß, minime^^ interß can' jintientia, narr are nt : donee tandem R. f. AJartinus Hcrrada, Ordind Eremitarum, D. AugußiniC '^^ vacant ) p rouinciaid, ( cu* ius ^crata famidaßdales,primi dr Philip' pin.-tf /nß/as inueßigarunt, dr incolas Carum' ßlutaribus aqud abluerunt ) eius^ collega Hieronymus AParinus, vna cum Pe-■fro Sarmento,Philippinarum vrbd A/ani-gUa Pratore,dr Alicha'éle Loarcia,a Guida-neLabaßare Regio ear urn Inßdarum Pra-ßde, annoanatoChr/ßo AP. D. LEXK. duelu cud^dam è Chinarum Regd claßd

MISTOR. LIB. I. v fratfié/k, aâ Of^onconi nomeu erat, iff gt;57^ Chwaw mijitJunt, z/t ex i^ßr/tm appare^ hit expoßtione, quaßcti»da: huius hßorilt;£ farti, eodem omnino modo, quo potential-mo Hißamarum Regi ob/ataefi,ßde/iter ifißretur-, è qua mtei/igipoter it, quomodo f^quem dixi,è Chinarum Regh aluciht/iPft iüßilM phiUppmas 'venerit, ßdemq^dede-f'it,ß eos, quos nommauirnas, religiom di-catos viras, vnacumcomitatu, contra tarnen expreßam, capitis^ peenafincitam earum terrarum conßitutionem, in Chimts eße deduffurum : quomodo item neßri idic except/, honeße^^ptiberabiterßnt babiti^ w etiam a/ß de rebus memorabtlibus (^ pradard in ea agitur.

e^mplßimum boe Regnum in eo tradu ßßaßtum esi, qui maxime ad ortum verga: Coebinebinte Regni ad occaßmßnes at-tingit, quo cum qßemplane moribus riti-bus^ vtitur ; maiorem ei/ts partem Oceania Eaus circumßuit ab yiinama Inßda, Coebinebina ßnitima, capto initio, qua palus XlX.gradtb. exaltatur, turn Septetrio-nepùmet Meridiem zferß/Stitai vtßpten-triona^

38 DE REGNO CHINA

frionaU vefzto, ^parcHa eo znari nauige-tur. Supra Coc/ji^chwampauib, adBore-arn, Brachman^if co/^/^eeff, prapotenfi-iui, auri,araegt;2fi, gemmarum, Pyroporum if^primif, dù^imifpopul/s-, maßula hacfu^ per ba af^ue rob/ßa gens, colore ßaueßie ^Uiß (amen pauca cum Cblnis bella geßf» ^uod aßerls montibus, rupfbus^ ab tills dl-rIma für. Proxlmt borumßnibus Patani à* Afogort (genfeslfadläla^ Ingens, (^ ipß armorum^ gloria indpfum regnum poß-denf, quorum Mefropolts dl Samarcanda. Hl Scjifb£llll,ßu APaßgefa /ünf,qulanul' ils z/nquam naflonlbus in ferulfufern reda-ill dlcunfur. Populus ear um regio num,vt in ßlo naftis Boreali, corporis robore babi' tudßlubrlpollef,afque albl coloris dl. 0C' f:ajum infer dp meridiem Taprobane ( Suma f ram bodlè vocanf )ßfa, aura, gem/nd dr margarlfls adßulf. Proplus dußruf» malores minores^ Irßtla lauæ,regnum Lo-cbl,poßea^ tanfoplus dtßans Iaponla,co»' Jplclfur. Ornntum pro.vlml Cblnarumfer' minis Tarf artßnf, conflnenfls-dr Ipß cul‘ ■fores, muro (4fftum d Cblnls dißre-

HIS T o R. LIB. I. 2? th 'vt ß^its poßea hoc in hhro iffchcahi-tur.

Tar tari hi cum Chinit atrociaßpe Io»g9 tempore he/iagenferunt, ^uorumßparati/» frtmo capite hbri tert^ mentionefn ßade^ f^us. Subegerant i//i ante hac Chinarum Regnum, totos^ très (^ nonagmtaannos ^y ßtb dttione Jua retinuerant-,J^C^inare-bei/antes, denuo eoseiecerunt : nunc pacem interß (^ amicitiam cohere dicutur, quant ad concihandam (^ conßruandam , non parumfacit, ingeniorum, rituum, atque morum inter vtro/que ßmihitudo : colore tantum differunt, quia rujfeßunt Tartari magis quam albicant : nudifipra vmbili~ cum incedunt ; crudis camibus 'ue/cuntur, cruore eorum corpus oblinunt,quo robußio-res inde euadant : ideo^ ita feetent, vt aëre ab ipßs re//gt;irante, 'vellongo dßantiumin^ ' teruallo,. nares fætorimpleat, (^ %gt;binane ßnt,moneat. Jmmortalitatem animorum pro eer ta habent, in eo tarnen errant, quod animos ex zgt;no inaliad corpus tranßre o-pinantur : quup in vno corpore bene‘vixe-rint, inal/o deinde tße beatiores, ita, vt ex pau~

§0 DE REGNO CHINA

^aupere ifj ditdtem, è ßne in iui/mcm irai'

Jeranfur. Lit/eriparenfum ohjeruantißf^i i Junt, adeo, 'igt;f ne in minimis quidemidora 'voianfafemneg/igant, quam ß'violent»

frtb/icè continuo, graußime^^ mulcrantut: Fnum credunt (^fatentur eße Deurn ,ßn-gulis in ædibns eius habent inßblimibfct 7ocispoßtas eß^gieSj^uotidie ex thure alß^ cdoribtss li tant, ßimmum Deurn a^j^ellaU' nbsp;nbsp;,

tes-, abeoßnammentemc7t‘ßnumcorpus precantur. i^U/tmprinter hune Deurn adorant, ^uemprioresßlium, T^tigai nomine,adpellet at 5 hune res terrenas curarepef-hibent, dus^ imaginemßnguli domißiet habent-, ac quoties cibumßemunt,pinguißi-mo omnium,quod habent,ßerculofaciem d inungunt: hoe modo, 'vbißamiHe, epulan-tium opinione, partem, inunâlione hac, ac-ceperit, quodßperefl,ßatim ipß deuorant. T^enquam, 'velcapitis dißrimenepropoß-to,mentiuntur. Segißo cumprimespariet, bellipraßrtim tempore, quo ßum quißue munus ad tympanorumßrepitum, tuba-rum^clangoremßrenue obit : in cater es a Chinif nihil deßrepant-, quiß religionem

Chreßiei-

HTSTOR. LIB. L jï ChriflianAmfufiiperentyhaud dubiè eerttm fxewplum Tarfart hijè^uerenfur.

Dc conftitutione aerisre-^ionis Chinarum.

CAP. II.

A Era temfgt;eratto ßorenti/^fni kuifa Regni inter ßß admodurn diuerß ^^^’ .^^antumuis enim id^qaaiipeneßa~ do,meridiem inter (^ßptentrionem,ßtum ßt, ea longitudine, vt nonproc/dab dina-ma /nßda intra X. gradin ekuationispoia-ris incipiat: con/iat tarnen quibu^am idiia prouineß 'v/tra L.gradm po/um exa/tari: Opinio^ cd, quibu^am locis aititts etiam extodi, praßrtim verßa Scytharum ßnet. liißtmilitudo hac è colorie varietate, huim regions hominam facile animaduertitur. Cantone enirn , inßgni Chinarum wbe, ^uam Lußtani, aliquandiu iam nega-tiationum ergo, continenter adierunt-,^itod non proculMacaone, Portugallenfium Colonia, d^et, eo^ omnis genera mercimo-

nia,

5? DE REGNO CHINA

l«ia,^s è terris deiata,ify Europa i^sle tra'f^ ueha^tur ; apert urn coiorum dijcnmen cer^ nitur m ii/is, qui mercasi^i caußa ^huc cogt;ï-ßuunt,quasi ipß quo que Eußtaui taßaKtur. ,^ßi Cantone, tato^ eotraefu naßuntur, colorefitlßaueßuut, Feßanorum irßar iu i^ßiea, quorum quisles regio eidem pa-radeloßu Climatt, cui Cdf^ton, ßihßitur: caterarum proumciarum interius pößtsc gentes, aliaalß: magis alhicant, prout ab or is ßigidforibus tongius, aut propius ab-ßunt : qult;edd Hißanis as/ßmiies, alia etiatn pa/üdiores, doraec plane candidaßant, dquot; rubicundii:,quales Germani quidam: nequi Irigida bac an ealidapotisssplagaßt^exaclt dßn/ripoteil, cum ei Zona, quam Geograph: temperatam-vacant, eidemq^ dimati, cui Italia, Galba , (ß alia temperata regiones, ßbßiatur: Endeßertilitas, opulentia atque abundantia harum terrarum facile co digit ur, quitus procul dubio omnes alias tot ins or bisßperant, quauis régna Peruana, Hißania^ noua, co nomineß/mmo-perè commendentur. Sed de bis plura ß-quentt capite ,ßmul^ defugumgenerib^s

HIST OR. LIB. T. jj (^ copia w Chi»afiaßentium.Is quern t^ixi Proufneiaiii Herrada, eius^ comes (quo-^ rum ^cie tanquam ocu/atorum, amp;nbsp;omni exceptione maforum tefitum, ego horunt pleraqueredfo ) inter Ciiesera,ai/tnt, fanfam mie eße infan fium multi/udinem, •vt mu-lieresfngulis menfbusfet/fcare Toidean’ tur^eos^fire omneisj^aletueline vtitf/pri quam ßeipofit,proßerrima. Ter quotan-nis, aut quater indigent ibi füget colld ^iff/t, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;.

De fertilitate amp;nbsp;generibus frugum huius regni.

CAP. 111. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

CHinarum gens extra controuerfam ' primes terrafta cultores, regq^ im~ perq autores nepotes poferos^ efe Nouchi /latuit; Hos ftenim,dimcertumlocumin-uefigarent, in qt/o commode habitare de-i^^^^^ P°ffi^^ ^ fotam/^ propterea Armeni-amfdulo perlufrafnt-, chinarum vero regionemflubri précipite acre, alfcp^qui-bus humana indiget evita, commoditati-

C nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;buf *

34 DE REGNO CHINA * ^^gt; fii'^flffate potißmum, (^ tempera^ wenfo opfabii^ri^areperJpexij^nt ; inco-^ kre earn ceeßß^quod op/i/^/afn.opportKnß ßfffam^ ommiff» fotu/s orbif /uätcarenft froßei^o ad me quod attire/-, in hoc illos ego minime fal/os eße crediderim, hodie^ id darum eß ; de quopoßeapluribus agemus^ £ffi au/em infer ca fer a de frudibus, ß illie terra naßenfibus, eaßm fradifurus, qia-buSf quaßpra dixi ßßtis co/ßrmabuntur: »equaquam tarnen omnia commemorabo^ qua de multipitci ß in oris rerum omnium adßuenfia dtcenda eßnt, ‘Vfpra reliquis de herbis qutbußam,^ ear um naturaßu V' ß,tantofine, vt is zielpeculiari defiriptio' nedigntts eß videatur, neque defuturos, qui earn quandoqueßßepturißnt, exß-mo. Caterum aßidufis incolarum in colenda terra labor,mdußria atquefilertia,bonifa^ fern illi d natura dafam, Cquot; ßecunditatem eximiam non partim adauget. Tanta emm eil ipßrum hacin re diligenfiattantumfiu-dium, z/f neque monfibtes'vallibus^, neque aq uisßuminibuße, impedirißpatian-

MISTOR. LIB. I. 5$ tur: colf/Kt omwa, fianfanf, ßmina^ft ■^uidquiil nafurafiüfin 5 arborespomfi-^ ’ ras,frisicum,bort!leu, orj^^m, bi»ü,caKna--ben, aüa^idgenus, ingenfinttmero, nu/b opérés obrepeKte fadio , auf impaféefiféa, oumfiéant, fiearumfibérerum léberam efie fof^afeffi, ownium^fifionerum, prater exigifut^, ^uod peffde^t Regé, tributur», efiê/mmunes, ‘vt éK fiquentibus fufiusex-^ plécabitur. ^d-vbertatefnpraterea ifiam i^numerabélfspopubt mftUitudo,plurtxitut» confirt, partifn opficfi, partim agrès co-bendés œcupata, cum prafirtim octo ft, erro-ftesft^ minime toberentur, fidfiuerifitmi coherceantur , (b“ i/ffitmes pbane cenfian-tur. T^mini etiam duium e Regno ad ex-Zeros, aut mibitatumabib abire bicet, ^uod hac ratione virés prouinda exhaurian-fur. Suo enim regno Rex co nt ent us esb, tanquam omnium totius orbis privant fi fimo. ?(pn minores, genti, adbaboresto-berandos, artes^, quafiuscaufia, exercen-das, natura fiimubos addit, confit etudi-ne baute vefiendi, veftium fibendorem, wbuptatum ibbecebras confi^andi, adifi-

3i DE REGNO CHINA àâ, pro occaßone, magfißca, (^perawt^ft/t inhabitant, comparata : ^nam ob rem, (^ ob naturalem fiüßeehcitatem,Regnnm hoe, omninm,^^^« 'vßuamß/nt, non iniarid co-pioßp/muan , ttßimum^^ 'vocari poteU. Omniapraterea, htc wdere eU, herbarum, fruéfuum^genera, cuiu/motin Hißanß • •vißntur^ aha itempermuha incognita,no~ ß’'^^ P^^f^^ tßimiha. Odore autßpore^ omniumprß/tßima. Nerantia ibißpore triphei reperiuntur : ^uadamßccharo duh ciora-, quadam minted du/eia ; quadamgra-to quodam acorepaiato acceptßima :pr.una item ( Lechiat Chinenßs vocant ) non eß tantumiucundißima,ßd(^, ^uantumh-hetcomedas, nequenoxamne^uenaußam parientia: malaporrb, inßgnit magnitudi-nh, colorh expuniceo (^ ^to mixti, gußa-tuper^uamßauia, at^ue excedentia: cate-ros diuerßrumßecierum,nominum^,ßu-dfus,nuncpratereo,ne,tempfisterent,mo-Ißusßm begentibus, cum adgrauiaßtper* gendum. Toto regno, ingensßcchari copia codigitur-, cuitts tanta e^i zgt;ihtas, zgt;tcunr carßime, J^intak (^^uodvocant) candi-

HIS TOR. LIB L 37 tlijstfni, ßxfantumaoßratihui ( T’fafpel-iantur ) aureis JiegaUbiti zgt;enislait(r: ne^ue ( cum ChmeJes huiußnodi rerumjgt;erquam ßntßudioß) Médis mmorabuftdantia, inde^, CUM eiftSftum cer£precia tarn exigua, tea Tst mtegra naues, aut potius elates idis queant onerart.Serico abundat regio tener-rimo-td tincfuris inficereßient,^Ute ab exi-Miapuichritudine Bethicis longe pr^eferan-tur: hlt;ec gt;nerx,et/i toto regno Maiori ac qua-uis alia, nuMero dißrahttur gt;nbsp;eß^ adModw “Vendibilif, parui taMenapttd ipfis emitur. HolcßricuM , DaMaßenuMS holoßricum iteM raßtm, fiebßricuM 'vndulatuM,alis:^ huiusmaterM quam 'vili cotaient,ßne ma-fcima,eorum, qui mgentiß/mma in Hißania,Ztaliaq^ bac aßimarißiunt,adMiratio-ne, dtei nequit. Ha auteM tela, aliorumd generumpanni, huiusregnidomeßici, 'vi-^ nis,alidve Menßratione,minime, ne lintei quidem ^ßdpondéré omnes t/eneunt, quo minusßaudum coMmittatur: linteis(nam hni intens copia ) pleriq^ incolarum vßi-untur,ècannaberudentes,'vela,alia^,qux »attigantibus ‘vßiißnt,cotßciuntJn agr/s

C j port»

58 DE REGNO CHINA por^'o laborioßsfaj^eyiorihtis, (^ alicubi fff“ derafisjmukit»^ tritici, bor^ei, !^£, aueniif abu^^ buiufb/odtJrugesfæücbj^imè naßun-fur. Pabußrtbui (^a^uoßs wbocd ( ob»/a^ gnifudinem, mulf/tudinem^ßumf»u»fr ^i(£ fofo regKo eßinKdufttur^ße^ueKtibui) orj^Tf^firent : ea cum ifß Cbbiioßf, fünf •vicim Jfopubi p/erb^ue omfies viebitafif, amp;nbsp;copiataa facodiguaf, z’f truanda pburimi, Hanega Haaega(^uamz/ocafif)Peabi,'utap^edafif, ftat'cirX ^'^^'^‘■^^ß^^’ atquebas, z^f dixi,ßuges di terCL. metereter^uaterueamiuafimßlcfif. Sß-uas quo^ue edifioribus Iods ( zibi nudlk fe-me»fis zßss ) mtegras ßnubus conßrunf, nequiequam t/ßugißerum cer»afur, ^ult;e fügefitesfiucesproducuntfßpore per quam ßaues: c^ßaneis efiam qu£ßuduum ma-gfitfudine (ß boni fate Europæis rede an-teponantur. Has inter arbores mi/iußrunt Jndicum, ßamibiarem Mexican^ Peruui-nis^ cibum’, mubtumedampanics, zst ne fantibbum quidemßbi incubtum rebinqua-tur, fir zgt;ero etiam zferiusßt, ne pobbicem quidem batum agri in bis regionibusßeri-iem aut inßcebicem repertri.

Pi

HISTOR. LIB. L 3,.. Deeadem foli fælicitatc,Ôc

Ipeciebus annonarijs.

CAP. IV-

A Gros non ß/ttrnferaces, ßci am^nßt-^mos efiam Chin^ habenf. Odorißeros tnim diuerßgenerfsßoresfroducunt, pr^-ffr variosßutices, quosadriuulos ^ßu-fnina grato 'undi^ue murmure labentia, (onfitos, camp is ipßsgrauam adßirare 'vi-eleas. Ingens ibi numert/s hor forum, pr£-diorum^ perekgantium, ^Ute vo/uptati^ remiftendi^ animi caußä à popu/aribses coiunfur. Sjlu£aüquof'vtfintur,monfes^ arboribus conueßiti, in queisßmt£, capre^e, damd, iepores, cunicuü, ^uadru^edum^ alu, quarumnobi/ßimiepedes, e^piurimte ( 2abedorupradrfim, quibusßatef regio) magna copia oberrant. Alultu quoque AIo^ ßhi,e quibußlam animalctdis, vulpecuiarïi firma,aiiud nihil, quam radice odorafam, digits craßitudine ( Camarus ab ipßs'voci-tatur) comedetibus,hoc modo c'^ciunf: ca-ptu animal ad necez/f^ cadunt,fidulo,de~ inde vndiqua^, nefanguis ejfiuaf, obUg^i»

C

4ö DE REGNO CHINA tunioj/a intra cute minutijiime ccnteri/^t! ea^poU vna cumpe/k quam di figent ijsimè (xßccata in partei dißindufit ^ ^ ve/ut marjupium ( Lußtani papoi wcant) efforçant : ne^ mélioreç tota Jndia Mü/chufn r»ittit,nffi noßer hié corrumpatur, frußu-ia enirn piumbi a ie it ff grauiora inter dunt commißeriß/ent, quo mercispoduf (ffpre--cium augeatur. Tanta etiam idic esi carni-urn abundatia, “vt maxime opimus bos oefó duntaxatnumisJieaiibff^s, bubabus dimi-' dio minus,capra duobus veneat. Porei ibi^ dem (ff 'uerueces babentur, cum permuith turn carniumffeauitate (ffffbubritate com--mendabibes. Hircinié caterisq^ id ^enus edu--bqs exiguumprecium copiafacit. Tobucrium in aqudi bacubus, (ffßuminibus degetium» quotidie -veb inobßurioribi oppidubis mub-ta mibbta capiuntur : bar urn maxima pari /matei ißngubarißbertia edubfa(ff paßa^ •vt pécubiari captte indicabitur, ne id, quod dixi,i/icrédtb/be z)ideri’queat. Mitéi buiuf Modt bibra vânduntur gt;nbsp;vt capi quoque (ff pubbaßrii tam beuipécUnia i 'vtiduocambi déplumât^ ponde duobus foußu totidem lt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quay-

MISTOR. LIB I. 4i quarfis HiJf/aKtcis , 'vel ßßertio noßratit duo, porewte 'Vfio (ßßfKijß crueßerüm Ko-‘ ßrorum auf ßx »larauedfKlf ( ^ominihtti fnonetaf'um noßfa atafe apuddiuerßs 'vß-^ tails) emaKiuf'i

t^lioruporro eduliofuw, fgt;ro loci tem^ poris^ratione eadem 'viilitase^l, “viexeo-^ tum^ ^Uos modo nominaui, feUgioßrum hominum felationeßtls adparei. idem de herbis quibußlam medicina ßruientibus, i'eelèßntias, 'vt de Rhabarbarù^ cuius apud chinas ßsmma ^ copia (^ praßantia eil, *vii(^ lignißu radicis ^ quam chinam 'vo-cant. Alyr/ßicis 'Vero nucib(is,'velintegras naues onefare,quadringe/ïtasq^ reali,quem *vocant, numo,ßu baeß ( -vi dicunttir) no~ ßratibus duobus, emere licet. I^lgc minort admirationédigni^nti tamipß pißaiio, 'quampißes varq atque muliiplices, qui no ßlitm tn oceano, (^ propinquii,ßd in remo-tißimii ettam ßuminibus capiuniur i qua pleraque omnia nauigabiliaßnt. j4uri,ar^ ^tmi, aliorum^ metallorum minetis tur.. get regio, qua 'vili omniaproßant : marga-f'itii item, ßdrotuuditate minus coßieuis,

4» DE REGNO CHINA

(ir d/uerß ge»ef^gemmas ■ cupro ^rætere^ amp;nbsp;chafyhe, quorum cuiujque ^uintale (quod 'voca/ft) numis Reaühus octo z'end!-fur. r»de 'ver^imè/zif regiombus nihileo-rum qu^cunque ad humanos ußts requi-runfur,dee^e aj^rimus, quantumuispopu-luslaufijdimè viuat, mulfaif^ ita zgt;iuendi haheat commoditates, quad omnibus rebus non adneceßlutem tantum, fèd (jr adopu-lentiam if^ruHtßfnusfit. Hoc itaque Regnum omnium totius orhis firtilifiimum, ditifiimum, feraetjiimum^, optimo iurt nuncupatur.

De vetufta origine Chinarum.

C A P. V.

Tertio capitediximus, regnuhoctam prfibi efie vetufiatis, vt Noachi nepo-tes primi eius incola fiafiê credantur. £x i^fis wrb apud Chinas, return 'veterum monumentis, indubitatb eolligitur : poli ritein grimum eorum Principem, Regq^ imgerq ( quod adhodiernum 'i^ae reget»,

HI s T OR. LIB. I. 4J W ^oße.i, z/bi Reges or dine enuTneraiio, ex~ pUcabitur, perdurauit ) autoree, earn fj^ * rannorum, quam iußo ficeeßiond tenore iegitimornm Monarcharum, ad eum zß ’^ue,qui no^ro tempore chinis imperat,cer~ to caktdo reperiri C C XL I ILPatribuis de^ funiiisßß, his defcientibus conjanguineo-rumproximi, Sceptropotiuntur-, licet, hi 1 nbsp;nbsp;Reges,cum Tttrearum more, quotquot libu-

trit,f(eminas matrimonioßbi iangan^, ra-rißtmenon reliólis Itberis decedat: inter eos natie maximiesßliornm, quacuni^ue tande regiarum coniugumgenitus mortuoparen-ti legitimeßecedit, cateriszibi zixoresdu-xermt, à Rege pâtre certa vrbes adßgnan-^ tur, ifi quibies potentat/^ omnis expertes habitent: omnia tarnen, qua avaient, tanta ßirpe prognatis liberalßimejuppeditatur^ zirbibles ilüs excedere,autin ßulam,niß iu-bete ipß rege, zgt;enire, edielo prohibentur,ß fixin t, capite luunt, quaßuera (jr inuiola-1 nbsp;nbsp;bill coßitutione cateri quoq^ oeisregis cofin-

guinei tenetur. Horupleri^ inßnib. Canß { qua vocant ) populoßßima zirbis degunt. 2’ßf°^^ qtti^fdex flits acutior,prudentior, atque

44 DE REGNO CHINA af que cordafiorej/eanimaduerfffur-^eï 've* fo à Rege,auf codjdiarqs, fie vnquam do^e federn ej^èraf,edicifUf, 'uf^dicef of^fnd vel j!t/]gt;icio, veljuj^dandf caußä, qua de fèdt-tfonibuf,fumulfib/ff, auf, ciaKdefitfid add jpfjeeftdi dtademafis indis coftjdqs,/ùboriri fo^f,eiftedio fodafur. lt;^edes iborum Pfo-ceruw afff^lz/d/naßtnf, om^ibusq^ rebt/s» tafnad neeeßfafem, quam ad voiupfafent t»^fuc/tjsima: r^tMuri» düs hord, f»^ maria, pijcma, inffumeris, varq generiff fkna lijnbus, nemora muldpüctluf fens auibiifi^ refirf^sima, ea^ omma muris cir-cumdafa, if a vfvnaharumdomuuMop' pidifirmam referaf. Mußea f^otißmufn obleblanfur hi Magna fes, qubd nudis vn^ quam^Jè negofqs implicef, cumq^ vnieuf» hilarifer foauifer^ viuendi I^ro^oßfufn habeanf, qsukhrifudine, viribus^ corporis excedunf: amoribus indulgenf, (b^ in adue-nas mulfam hoßifalifafemexercenf: ma^ gi^raffis^llennibus fi/Hs^ diebus illos in-teruißre cogun fur, nbsp;nbsp;quoffescunque ad eo~

ram tides deuenerinf,Requis vehanfur,de-‘ Jcendunf,JtJèdilige/lentur,a£^rgunf, (bp» ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;abjque

HISTOR. UB. I 47 M^J^ue 'v/ia pom^a, aut po/^atis indicé prxfereunt-^ af que, ne ignora f/fM^rafexfu, i^inegligat, omneis huiujinadi ^d^dorunt fanu^e rubeo colore tinâlæ^nf,

Dc magnitudincRegni chinarum; amp;nbsp;quibus mciHuris in-teruallorum,feu millia-nbus vtäntur,

CAP. VI.

R Egio qua à nobis Cbina did fur, caujJa, famcf/, auf cancans aliqua buius ap^ ^ellafionisrado ignora fur, àßnifimis po-fulis. Singlei, ipßrunt ‘vero ChinenJlu?» lingua Taibinco vocafur, quod nihil aliud dl,quam Eegnuntjd omniufn f of lus orbis, qua quidem cognifajlnf, am^lißimum ejJê„ amp;populoßßiwufn, ex bac bßoria luce clà-dûs apparef,()b tnirßeus nimirum res, qua fu ea deßribenfur,ßquenti podßimum ca-fde, quod pene fofunt ex ipßs Cbinarunt «KnaUbus deßripfum ed:eo,exadè,(^ ma-P^nitudo; (^ quindedmprouinda Regni ex-/gt;onunfur, ki verb libri apud Chinas f^pis edifi.

v DE REGNO CHINA vditi, AfoKigbam vrbem adan, af^ue a^ inferpreffbits e China onund^f in Hi^aKt-fum/effnonem conuerjijunt.^i enim,ctt)ff ’ Chrt^/anafacraß(ßep^nt,m Phi/ippin^i^-Jnßdafßje contulerunt, zit ç^quatnaff^' flexi erant, religiose, qna^ noßro wore fier is a^ifis h^ratifrow^rant,finâlius ob-Jèruarent-,(^ ab ea tuti effint,libertéfee»/i, ^ua infatria manentth/ssimfendebat, vld cos abj^ue Pegis,(^fimwi Senatitsferwifi fii,cbtra Pegni if^ituta, nona legem t^uaiff-fiam, aatferegrinas eolendi nuwinis cari-wonias introduxijfi, fidfiet diu/dgaiafti: ^uod quide deeretitw f acerbe vltiwo fip-flicio contuwacibt/s indicia obfiraari filet.

Pegnum hoc in circuitufixage nta neuf * milita ^uingenta fidecim L^ cotinet ; men-fitra hac interualli ehl,gentibtts illis’vfitata-, ^uafiad Hifianici mor is calculu reuocetut, milliaria ter mille coficiet : in longitudinem 'verb exteditur milliaribus mille oHingen-tis,quofiatio quindecim, vt dixi,frouinciti terminantur,quarum qtfie^ multas zirbes, mulfa offida, fagot habet innumerabilet.

HISTOR. LIB. I. 47 *tgt;f infè^uefi capife dfß/n^e mo^ßrahkur. Lihri, quoramfipra meminin^ai, ^locenf, tripUcem haberi apud Chmas iy/ferua/io-rKm di?KeffJioftem^ 'vnam L^j, akeram Ptf, ten ia /chiamz/ocanfguoeiideeU, aefinos iliceremuif/faeiiu, mif/iare, it er vn^as e^iei. £a ^ua Ly dicitur,tatoJ^atio d^fïitur,^u9 ab 'vno aei alter» lactim,ßlente aura (^ aëre ßrena, wri vox altum exclamantif, exau-diri ^ueat. Horum decern Pu,ideU,Hißa-nicum mtlliare magnum ; decent verb Pu, ichia,h.e.iter vnita diei,ßuHtßanica milliaria deeeß/isgrandia co/ßttuunt. ^lt;a menßiratione Chinarum dome/lica, vt Ju-fra dixi,ambits,(lr longitudo totiufSegni deßgnatur. SedS. P. Herrada Augußinia-ttaßamilia conuentuum per Philippinas InJulas (vt dixi) Corpphaus Geometrie (^ Coßnographia peritia excellens, diligenti huiußnodi dimenßonum calcula, ipßrum-^ue Chinarum exaila ßpputatione, tot, ^uot diximus, milliaribus, ta longitudine ^»am circuit» China contineri deprahedit, ßab Olamiaprouincia initium capias, qua proxi-

48 DE REGNO CHINA proxime meridiem, Afa/acapropin^iiiteU, J inde^^ regio plus quam Jeofcentii mi/üuri^ i husfipfenerionem verbis torfuoß aiijra^/f i iffcurua/fir, , ■ '

De quindecim prouineijs Kegni Chinarum.

CAPYT VII.

IN^uwdedmprouii7cias,ßK minores re^ giones China dißrihuifiir, ^uarum vnat ^aa^ue maxima, i^uod cognitumßs, in Ea-ropa, Eegno, maior e/i. Earnm quadam à dldetropdißa, Guhernatomm, Eraßdam ^Proregitm, ^ai Chinarum lingifa in v* niuerßm Cochin dicunfnr,ßde, nome har hene. Bina ex his, vna Tdanchia, ader a Paghia,dic7a, prayer ßßm Begem, Sena-^f^^^ßf/^'emum, ahum, qni cumimperio fraßl,hahent neminem, in aderntra enim harum Pronmeiarum daia per^efao Regia esh, non eoßdim quod maiores cater is acpo-fuioßores ;ßd etiam ^nbd Ttrtardproxi-maßnt, enm ^nihusßperiori tempore con^ /inentia heda Chinis intereeßmnt, !deb

Beges

MISTOR. LIB. I. 4^

Keges Vf irnwinêiia pericula Jàfiüfn auer-fere, hoßes^ciadtht/sa^cerefojfenf: Regi-am tbi cof^rmarunt, cum^ longo, tempore iHic legere coffjue^fft, alter akerum jicu-tuijocum mimmè mutauit:qui ob id Pri»~ cipis habitatiotii perpétua dteafftt ex^i-matur-, cum ip/a quoque huiti^ traSfus apport unit as eofactie illospelliceat,flubrita-tedéris, (f omnium ad viHum cultum^ ttecefariorum bonitate, cf copia Jingulari prajlabilis. l\omina quindecirn Prouin-ciarumftnf: paghia, Canton, Fo(hiene,0-lamia, Sinfia, Siftame, Tolanchia, Can-fiia, Ochiame,^ucbieon,Honan, Setanton, Chichiene,Cbiecbeama,SufiMnia,Pleraque haram terrarum, inprimis Oceanum ver-' Jusfta, nauigabilibtts, profunditatis im-menfii,fuuqsirrigantur, quorum ad ripas multavrbes, multi pagi confti, quorum nomina recitari facile poffent ( cum China malta curioftateatqueflltcitudine,omnia 1 nbsp;nbsp;vel parui momenti ad vjque nomina pra-diorum,qua à nobilibus (nas ipfLoitios appellant Jpofidentur,literie confgnent) nif id turn lecloribffsmol^um,tùmprolixita-

Ji ■ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, tt

Çâ DE REGNO CHINA ti pofî/ff, ^uàm 'vfi/ifaff huiu/ce h^orit Jèruffurum viderefur. Numerum ùa^œ /ftefattfm Pro»i»ofar»w tniiicabo,ßqueft-ft'verocap/fez’rhium ef/am af^ue oppti^o-ram (om^^ tarnen finga/arum nomini-init ) menfionernfadam, ^aod ad fnj/itut» 'vtiqae noßtum, quo magnitudinem haioi Jiegni deßribere conamur, noparamfacit.

Deprimarijs alijsque vrbibus ÔC oppidis fingularum prouinciarum.

CAP. IIX.

Qrindecim baprouincia qaar urn qua-bbet ob ampUtudmem non immerito Kegnum appedaripoffet, -vt ex muititudme primariarum aliarum^ z/rbium facdècol-bgieur^ne addam innumerabt/espagot-Hot igitur vrbesfngula babent.

Pagbia,primaproüindarum^atquepra~ cipaa, Regtsfpremty^ Senat as Regq, jedes kgitima, vrbesbabet primari^ R^L f^iP Oppida CL. Can-

HISTOR. LÎR I. yi

Van ton : Kr bes XXXn. OppiJa CC. Tochiene: rrbes XXXlJf. Oppieia XC/X. Olamia.-rrhesXC/lX. Opp^da CXXX. Sinfaia: Erbes XXXI/X. Op^tda CXXJE Sißeania: Erbes XLIE. Opßda CL. TolMhia:ErbeS CLL Oppida CXXIJL Canßia: Erbes XXIE. Opßda CXIL Ochiame: Erbes X/X. OpßdaLXXIE. jiuchieon: Erbes XXE. OppidaXX/X. Hona»: Erbes XX. Oppida CIL Scianto»: Erbes XXEIL O/fpidaXXIIX. Chichiene: Erbes XL E. O/^pida CXUI. Cbieheama: Erbes XXXIX. OpßdaXCE. Sußania: Erbes XLIL 0/gt;ßda CE.

Inda ratione, if3tie’detnr,prémar/arut» •urbiumD.XC. euerer or urn Oppidorum Ad. D. CLXXIE. ,^ib(ss biadßsMinnumera.-bilespages, e^ villas, hoc Regnum iure me-rdo^^, omnium, quorum nolionem habe-mus Impericru,florentifimum atq^ excel-lentißimu habetur, chinaru lingua propriti ed, vtALetropoleon nomina in/yllaba, Fu terminenlur,q vrbemßgnißcat,(jrtlicunt-, Taibinfu, Cantonfu, quad idem eil acßdiras, Taibinu vrbs, Canton vrbs : Reliquis

Rgt; 2 vrbd

{ Ji DE REGNO CHINA 'urbihiis opigt;idis^^ßf/abam Chieu, addunf-Pagi quida ta»tlt;efünf tnagni/udinis, vt op^ fiHoru ad fir mam ii/i^priSter nomefi, fifbil defir. Primariarum zgt;rbiitm plera^ue ad ripas magnorum, (^fiauigabfUumfiaMO-ramfi/nf pofita,peramplis circumdafafiofi fiSfideo^mufiitifiima. Omaespraterea, 'Vt (^ rebi^ua oppida,firmis,robifiis^, emgun-t tar meembus, è cafi bapide^ itfia Tjirifiatu-ra, opere bateritio abbicante, inabtameda-efis ob daritiem (^firmitadinemficuribiH 'vixperaio, Meenba ^aarandam tantafirt batitadind, 'vt quatuor autfixfimubvirt commode ed inambubent^ primd hinc inde, turribus,(quarum capitubaJuntperebegan-ti aJ cafiebbd^ fiequentibas, exornata, din-bubaerd, item or podfi, qUopurpuratif^f t»agifiratusanimicaufia fipe fi reoipiunt, •vt amænifimo profieebu vernantid cam-porum, decurrentiumq^amnium, iucande perfiuantur. Claros inter (bquot; fifi^ bocus ‘vacausfia Pomeerium Tafitar, ea batitudi-ne, zgt;t T^nà fix équitésper ibbud facibe trans--ire qaeant. Piafinodi etiam, intra ipfim ’vreem, verfitsadficiaareapatet, vtfiid-

cet

HISTOR. LIB. I. 5f5 t^Ma vrbs circumiri comodepojsit. C^te-rum taKtitm esi mu forum robur, tan fa, ob ^^ßgff-fff) ^flt;‘^ f^^^ aäbfbetur, cur am ^ di-iigentiam, fibditas, vt recettes 'videan-fur,quanfumuis certis conieeïuris quarun-damz/rb/um mœnia ante plureis quam bit tnide annos^ru^ia eße cenßet. Hac vero tam mßgms dib^entia inde preßeißiturf quodßn^idis in 'VfbibMs,Re^io nomine qui~ dam buic 'unicura at que officio e^ deßina-tui, 'vti murosßrtoste^osconßruet: cut banc ob rem. Prineißs qaaßor Regß e redi^ tibas, quantum oqgt;(ts habet, atquepoßulat, defendere Kegio mandatu cogitur. Fia o~ mnium regionum quaquauerßm, fiana, ßolerter elMorata, omneis cin^orum muria locorum introitfti,magnßce,ornate, atque eleganter exßru0fi,treis habent aut quatu-^ erportatferreis laminis obdublas: via vr-bana elegantißime ßrata , adeo^ amßa ßnt, vt quindecim équités iunÜim ince-dentes captant, adeo reffa (^perpendicula-res, vt ab vno ad alterum locum dire^fa vißespateßat. Ab vtroqueplatearum latere tergula vißintur, tabernis plena atque

DZ off?-

Ç4 DE REGNO CHINA of/icmif, w q^((b{f^ mercimoma äiuetßge^ »crif pukhrititi^me, artßcio^^ fùprà quant ilicf/foßit,ai/mmanda. Cæter^eplates arcuf habent, triumpbaiiu mßar,iequa interfin-^ulos d^antia, qua mu/tum iiiisgratia ^ ebecoria aâelitur.Sunt enim è lapialibuifiru-cÜi quadratis,embiematezgt;ario iucumlè ex-omati gt;nbsp;antiqua certè Romanorum magni-ßcentia,ci(m 0q/tices,tùm relique artispra^ ßantia,n^utiqua inferiores. P/era^ omneif eiomM tribus ianuis dauduntur, quarum media, maiorexcefor^ - catera vtroq^ latere bumiliores/imt, iufa interfproporti-one. Regisfdes Sunt ia esi ,fue, chinarunt lingua, vrbs cielefis. De cuius magnitudi-ne, etf mira ab bisgentibus narrantur-, et tamen/babiliora z'ideripofünt,quod qua-uis multi de ea fngidatim multa, confuti-entia tarnen omneis interfèf atque congruent ia tradant.Ex quorundam itaq^ relatio -ne, orbes vniuerf z/rbium maxima ed: qui minoreftdunt, itincre diei afiui, ab expedit o equiteplenispafibus ab una eins ad alteramportamperueniripo/fadfrmat, ex-ceptisf/burbif. Hac ^infu à Al. P. re-

neto nommât ur.

! nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;MISTOR. LIB, t if

I De admirandis ædificijs Rc-gni Chinarum, ingenti itide muro feu faucibus,quingen-torum milliarium longi-tudinc, ibi re-

pertis.

CAP. IX-

CHinenßuw re^ofabrii a^undatpir^^ tißtmis, materia^,ß 'vßtaw alibi, adißeafioatbui apfißimaJnter aha terram habet albidam, cretoßm, e^uafacli variétés, tantaßhditatis/itnt, 'vtmßßeuribus,. aut in^enti wperß-in^i ne^ueant, vtpriori cavitedilfumeil: Fnde totper'aniuerfint Chinenßum ditionem ßmclura, wagni-ßcentia (ß ßabrica ßeälabiles : Palati-um Regis excipio, quod Taibini esl. De eit enim veeuhari loco agam. In qualibet 1 Metropoli Prorex ßue Prouincia praßt ! ades inhabitat, Regis ßmptu conßru-clas,forma amp;nbsp;opere eximto atqueßperbo:

D 4 H^

y« DE REGNO CHINA ^ H^e ^»^/gt;/ifi(ä/negrandes æ^uat pages, hof* ttsp^Jcm^s, vfuar^s, au(/(m,fèrarum^pk* nsSfCodem wodo, vù,^tfarumfitpra memi* ^^gt;gt;'^gyj^f^gfff^k,procerum domus,in^ru* ^a, ^ed^da priuaforum, egregk, Roma-num in morem, ex/irueda, pkra^ue omniti pr^forih/ss or dinepian fas as arbores habef, ^ua ve^ibu/a inumbranf, ^ 'vem^afis muifum 'vids addunf. Inferior domus (^ parie fes candidiß{nf,iadis injiar,pinde ac ß papyro iaaigafa obduffi eßenf, ia fis con* ßru^i iapidibus quadra fis, affabre^ expo* Ufis-, iaquearia omnia opere durabiii, èpre* déjà maf enefaÜa, ^uod aureo coiore fingi Joieanf,peiiucida. Singuiis in adibus casna* ftones ftji(nfuraf^uewridaria,ßorum amp;nbsp;pian far um amabiii zrariefafecunHisgra* fßtma^te^ue cui^uam domuijua, vei exi-gua, pßina dejunf ; vno iaf ere cænafionis eßa ^uadam, forma abaci, admodumeia* borafa ^ expoUfa, inantumnuminumf-muiacra caiafi, fomo^fadi operis fitfi-nenf, diuerf è maferie fibricafa^ Caferi freis anguii nobiiibus pluris aiß^ßie-^Horib/u ornamenfisiUif/ifanfur. Alundi* dei

HISTOR. LIB. L 57 tiet ^ inpriuaforurn tedihits, ^omfîtlgt;f/-s in 'uids magna cura : horumßnguU tret ^uatuórue, chacas habenf, humanorum ß neceßitafpoßukt,excrementüru,aharum^ firdium, recep facula, ne vicinimirumßr-dibui coßurcenfur .• ne^ in n^rbandßüm, ßd etiam in pub/icis vß afqueifineribus, huiußnodiforicapaßim occurrunf. Per -vr-bium ^uajdam nauibuc circumuebi Hcef^ ’i’fifif Bruxe//is,apudT’cngros,ßu, vf nun e wcanf, Brabanos, Mexici,apud Indos,re~ neeß apudIfalos. f^nde omnibus rebus ida eojunt fn^rucHores, Omnia enim nauigia adipßts TfJ^ domospenefranf. Tito Regno 'viteelegantiuspolitius^,quam vßuam pene locorum,ßrata cernuntur. Nam adipfi ‘vß/uemontfumcacumina ,ßue ßtpercilia, ßmitadiligttfdßime exaßiata, at^uevn-diquaqueßlicata reperiuntur, qui potißi-musel/vniuerßgentis, (^ praß an fia ad-mirabUi plane vißndus labor. Ponfium inßpermagnitude, artißcio memorabilis, quorum quidam naufbusßent inadißcati, “Vt apud nos Hißgt;alenßs,praßrtim vbi im-menßfuermt atqueprofundißuuq. In vr-

D 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;be

5« DE REGNO CHINA

he Fuchieone farris cemitar ante Reg^ r^^ fionariorum Præfèi^i ades, omnes, 'vt,qMi 'v/eierane, confirmant, Romanontmßru^ Ciaras^ferans^ qaadraginta coiamnisin^ »itittir,ßn^ttlif /ôltdo ex Rapide : eo^ era/ü-tadinif, ^ iongitudind, cam dteentthas ßapend^ftam aadietihas incredthilif. HaC ig/tarfifentiopr£termittere,qaàmp/aribaf ‘verhd circan^ant^s^ exfgt;/icare,Jati(isfu^ erit, ^aod,in c^terd ettam, idgentts, occar^ rentihos rehas, incertopotißtmum aatore, aut narratione param coßand faciandarn mthi cenßo. j^nga/dæ quidam, ßae muras in chinaram Regno inuenitar, /ongitadi-ne qumgentoram midtartam-, qm ad Ochi-en z’rhem,duos inter altos ^^etos^ montes Silam,incipit, itniaerßm inde regionem ah eccaßiadortam 'vjjuepenetrans , à Zin^o-nio Rege conßruclus,munitio contra incar-ßntes Sept hits, cum qued turn helium Zin-^niasgerehat. Hd enimßnihus, atqae v-nico hoe termina à Tartard China dißerni-tar. Horum tarnen milliariam CCCCXZ. natara ipß eßbrrnaait, altißimd quihuß dammontihaseoarélatd: Facaam deinde

inter

MISTOR. LIB. L ^9 inter mo/îtes ßgt;atiam mt/iiari/if» o^ogintA mums manu fiâ^Ui occludit : Is quasirattS conßat lapidtbusi, orgy as infundamenti la-titudiae ni- bis tottdem habet in altitudi-»e ; Jùmpto à mari in Cantof^e prouincia initio, per Pagtam ^ Canfiiamexßtrgens, in Sußtana deßnit. Zin:lt;^nius Rex tanti la-borisfiru^uraj^erßeiunda, tertium quem-^ue, inter dum etiam è quinis duos, tot ites Regniincolarum,adopus adigebat. {_xfc et-ß fine populanum fro ß^uißueoffortu-ntßtmum ^uemlibet,quà froxime of eri ad-^Jfipßß^^ Toeum delegißet, flerique tarnen eremotioribus terris adciti,farttm longin-^uitate itineris, fartim aëris dtßimtlitu-dinefißim moriebantur. Hac igiturß-ferba molesßditionianßm frabuit, qua Rex vna cum \^gurio ßlio, quadra-geßmo imferqßi anno interféras esl, vt foßea

fußusdice-mus-

De

lt;o DE REGNO CHINA Dc forma corporis, facicgt; vc-ftibusCliinarum,amp;vi-uendi inftitutis.

CAP. X.

VIri f^minte^^ in his regioKibu^ fi^' maj^ecie, ^filubritatecofporif»e-fninf conce^unt : ßafura, grani/ioribttf» ^ifàm ^uß/iisfif'opiorei. faciempkr/tn^uf oabcnf /afam,oaiiosexiguos,nares rejimos, barbas,praterpilos ^tioßlam,mento depca-i)lentes,ni///as, tarnet^ quidam ocuhsßn^ grandioribus, ^ barba 'vultuq^ elegantio-ri,Jèdpauci admodum,Jtcaferoru!Kgeiles multifudinem ; (^ bos quidesn èpere^rinis nationibw oriundos ext/iiman/,quaprißis temporibus ( cum^^exteris ad Chinas, (^ bisadidos adituspaferet ) in Cbinam ve-nientes, ibimanßrint, df cumfiis matori-busconfujafuerint. CantonenJes, quicaU-damplagam incolunt, colore Indos refirut^ media regionis habitat ores albicant,pallet, drßibßaue/cunt, quemadmodum Germa-niiltahcrd/ßanij Lauamanupromißto-res,

MISTOR. LIB I. di res, Jex fra ettrtos -unguesproJucanfxrines froUxos fnagna cura nutriunt, ^uoJ inepta ß/gt;erßifione ( cuiußnodi etiarn de-ungui-hfffperßaßo esi ) caßdis in cæiumfi attra-eJum iri ofinantur, ideb eos cingulisqui-ixtjdans afiahrèfaifis, aciculas aureas ha-bentibnsßpra caput confiringunt. Primat tes (^ nobi/esfirico-veßiuntur, -var^ coloris, pukbritudine incomparabili plebs eb“ tenuioresfiricis ^ ipfi -uefiibiis ,fid tnino-tispretß'vttinturfgaufipinis ntmirum aut xylinis, quibus maxime abundant, eas^ bauddifificulter -ut in plaga calore nenni-mium infiefia,firrepofiunt.Aliudpannige~ nus nudum texunt, quantumuis lanafit a-pud ipfis ingens eb“ copi^ amp;nbsp;'uidtas. T't-nicis induuntur, qua maiarum noßrorum moreßequentes ^ oblongas habentplicas, fiißuras^ aliquot amplas, ßbtus, glo bulls aureis, verß/s ßnißrum latus commifias, manicas geßantpatulas (fi luxas. Tunicis ßiperinduunt cuculliones aut togas talares, pro cuiußue opibus,noßrispeneßmiles,niß qubdmanicas babent laxiores. Regiafiirpe 9rti, autadalfiorem dignitatisgradupro-ueifi,

IJS DE REGNO CHINA uecfi, habitu •vtuftfur à c^eteris nobilibu^ tbiuc/'ß, bacfenu^, vf, cum bis eras tantum 'ue/hum auro ^ argento ambire ticeat, Hib tunicas Zonas^ eiußr^odi meta/iis inter-textas, (^caiatasgeßent. Calceos optimi ßa^ios, ocreas, elegantes boloßricas ^ßul-Roncas, babent. Hyeme, quamuis ß in loeit aelntodum dementi, tunicas induunt, amp;nbsp;lenos,pellibus^bellinispotißimumfùbfùl-tas, quarum magnusajntdi/ßs, zrtßiß^ dixi,esl numerus: qs collum etiam inuolue-reßlent. Ceelibes capillosfùjfrà ßontem,^ duos partes d/ßriminatos, altiorescppileos deferunt, i^t ab ‘vxoratis intemoßantur. Mubebres z/eßes diligenter admodum con-ßeda, Hißamcisßmilesßnt. Monilibfct •vtunturfamino, ifariaßorma, aureisé“ gemmeis, genere item quodampallularum laxe manicatarum. Segmentatiepraterea. •ueßibfts,ßricis, (^patagßornantur, qua turn bonitate exeellunt, turn leui pecunia ( 'Ut anteà dixi ) emuntur. Sericum non raßm, (^ gaußpe pauperum 'veßimentis ßruiunt : comas pulcbras alunt, quas in-ßgni arte (omponuntf^pra^ caput tania ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;latio-

HISTOR. Liß. I dj taf tore/erica, wargarifis ^gemmb orna^ ta,pertfeftujiè coüigunt :/ànda/iorum lt;^uo^ iiitsgt; ^alicftbica/onttm 'v/ûs eif. Pedum ireuicatem magnoperèprobant, quo^tz/t vos infantibus ar/fè codigent, zit filicet breuestnaneant. Eos enim qui breuiufulos babent pedeis,alqs agiUores efe exifimant. Mulieruf» honefatis, (^pudicittafudium ingens- nunquam autèfenefrisproj/eefat, autanteadium linten confiduntur: Si zjir eonuiuam forte adduxerit, rarifimepro-deunt, nequetnenfeadfdent, nifeonuiua propinquus, aut aliasfantilta illift nottfi-mus. Parentes, aut cognatos,nif le^licis lata,non inuifint. Eas quatuorgefant lecli-carf à lateribus hinc inde, cr^is quibufla funiculisaureis, argenteis, aut Jèriets obligatos : hoc modo cum ipfe cunclos obuios in innere//effent, à nemine//edlantur ; multos proterea circumfamulos curftantes ha-hent. Primario igitur in publico ziix 'itnquam cernuntur , zfque adeo ab o-mmum conj/edlu amoto , ac f plané nulla effent. Pngenio fxus ztterque valst j itendf dp fulpendi artefe^s, atque.

^4 DE REGNO CHINA 4f^u£ toreufice (^co^^^ffff'^ mag/fopere dd-k^anfur: eximiafifigendt arte, topiaria^ pent taßtpra modum inßgnes,Jrutiees, ar^ i/^a, aues, z/ar^ generis, eleganter ej^n~ gunt: exempla/ùnt c^a, (^ tai^ula à Chinit ad nas delate,^uarum vnam 'vidt,atribu' na militum Ribera , pratare ManigH^tft» anna Af. D. XXCf/. OfyJlppanem a/1:1-tam, decuiuspra/lantia dfpulcl/ritudine, hac dixt^/atisfit, ^uodnanfilum cunHd afiieientibus,fid ^ ipfiinprimis (-quadra-rtfitmum) Htfianiarum Regi, z/t ^ alfi eins artis peritifiimis, admirandum opsts fideretur. Inuenta alia China habent fiit-pcnda, ea^ permulta, 'vnde, etfi zfehicuUs, curribus^ tota p^^im regiane abundant^ adinuenerunt tarnen ratianem, ^ua •venta •velis^ terra firrentur, tanta nauigiarum ('Vtfic dieam) commaditate, vt matuper^ ^uamfintfacilia. ,^od licèt venfiimum Jtfgt; amp;ab^s,^uiipfimetzgt;iden{nt, co/fir-metur, eo tarnen credibiltus esl, ^uia^a-pudIndas,(^ apudLufitanas,in linteis va-fisd, ^ua Parcellana vacantur, amp;nbsp;à Chinis ad lilas d^runtur, huii^adi vehes depi-

HISTOR. LIB. I. 6j

If^ reperiuntur, ^uam piffuram ntintme ' vaKam eße arhuror. Sune e^iam Chinte ift Mercatitraexercenda, eif/sß^acieafffat^ fiierM, nje 'vel mifiimaßtM qu^qtee inpar-^ tes tribuere noriftt. ^^d ne^otiatortem ta~ bernas hahent, (quorum magnttseJ^ißngu-lis in vrbibus numerus ) q 'valais tabulam tdpendunt,omnium quas 'venum exponut, mercium indteem, quarum pleraque tela June aurea, argentea ,ßrica, 'varq generis, 'ver^colores, mira 'venu^atis. Egentiores pannosgaußpinos, xplinos, linteos, 'varia tineiura, vili omnia 'vedunt, tam ob mer~ dum, quam ob artjicum cas parantium, muleitudenem ; 'vtpropola ita etiam Phar^ macopola (^ berbarq, eadem de caujJa tabulas 'values adfigere ßlentßearum mercium titulisinßriptas. Sunt (^ oj/êcina qua-dam,vbißHUia 'vaß( Porcedana 'vacant) 'uenundantur, 'variaforma atque coloris, 'vt rubra, 'viridia,inaurata,ßaua, qua tam parui aßimantur, 'vt, quinquaginta quatuor numisrealibus aut allo bacqs noßra-tibus ('vd 'vocantur) emipofint. Fiunt è dura terra cretoß^ earn contußm ^ made-

E faffamf

^6 DE REGNO CHINA

fa^atnin arcam conyciunt /aPideaW} aut iateriftam, aquap/enam, ç^ aumorem im^ liberepafiu/ifur, e/o fiée diluât, (^in Juif^ ti/em qua^duT» materiam aq»^ JuferftU' ea^fern abeat, è quafenerri/Ka'vaJa effdz-^untur: tninoris nota funt, qua ex eo, quad fundo fK^aref, co/^dunfur, eo^ magd de~ geKeraK/,quü erz^ier w imo (^ deferforfix JfdzJèderd-, eandecumnoßraf/husfirwam /zaégt;e»f,inaurarf, (fi quocunque dbef colore» ifßci/zoJfi/Ktdxdelepiü. Sfatim 'vhißorffiU“ ta fi/fit » fior/zacfbus iff/m/fià//ercoquu^turi Izoc da fi habere experietia teßaiur, (fipro* plut à ver o abefi, quam quod Odoardut Barbo/à übro quodam Ita/fca Imguafiri* ptOfporceda^/a exofired, qua centum annd ß/b terra latuermt, (fi a/fis bu/ufiemodt commtxtd materfistfiormart autumat. Ho* rum prafiant/fitma atque pulcberrima, è Cbinarum Regno non auebuntur, quod Rt' gd (fi Primat urn vfi/i dicatafint, neque elegantia ebryfiadind cedant : Optima fi* unt in Sufi/ana prouincia. Suut itemper v-fiiuerfiim regionem cuique opificio defiina* t/ti vicus ed, quodqut non traslat» habita*

MISTOR. LIB. II. gf 't^ißicftonaifjif. Ad dtputifa^ue'viciaü-tuMs habifantem artificemß Korffdnde ad calcem ‘vßiue, omnes dÜM mcoIm eißem o-ferts dißifieri »oueris. fß cena lege fde»f 'vdagenM,quodparentes fßffuerant,per~ fiquicoguntur, neque niß permis magi-ßratw,fd mtttareaude»t:di»tttb»s tarnen, f»anuartas ar tes,ßperß »olint,per 'vicard OS in tabernisßos exercere coneeßum eff. Excellentes igitnr ^ praclaros in queud buiaßnodt vivendi inßituto arttßces illic reperiri neceß elf, vt qui à tener is 'vngui-fulss ß in labor/btis quaß naßantur, im-buantur,atqiie occupentur:argunientoßnt fnitda, aßabre eleganti manu faHa, qua e ChinaManigliam,(b'std Indes Lußtanos^ deportantur. ,^od ad monetam attinet, apudgentes haße aurum ^ argentum in yß esi, wrum nonßgnatum pondéré exa-gt; fninantur. Suam itaqueßeumquißue li-irammonetariam circumfirt ,ßmul^ ad quotidianasßilicetexpeßts,auri ^ argenti partes aliquot : Maioribus 'vero pecuniär» ßmmis adpendedis,publtcainfiro,ftatera, podera^adhibetur,ßmma cu aquitate, é* ingenti magßratuu in hoc negocio filliettu-

äin»

lt;58 DE REGNO CHINA ^ineJn Chichieoffeprouiffda, areu quo Jiù Ji^natuf» numtß»a habetur,ßä id in eata-tuf» ditioffe locum habet.

NARRATIO

NIS HISTORIC AE DE REGNO GHINARVMi qua religio, cultus idolorum, a-liique mcmorabiles amp;nbsp;ftu-pendi ritus dcfcri-buntur,

Ll^SR 17.

Dc multitudine idolorum, quibus diuinos honores Chincnfc» exhibent: formaquequorundainamp; effigie, quibus Chriftianarc-ligio adumbracur.

CAP. I.

N duabttiproutttcqtPaghfti (^ To/anchia ( in quibus ^ diximus, ordinaria Reguui ßda

HIS T o R. LIB. IL r?s» ß^^es e^i, quad Scythis antiquis i^ßrumho-ßihMfroxi^n^eßnf, (^ nohdiora idle ^tum in caterk lierai ditionibtts omnibm,. inco^ iarum ingenta, maior^ morum comités) infer Chinarum idoia, vnum, peregrinte admodum, ßtipend^^ reperitur formée, quodneque ipßdtffitenfuf’, ^ religiöse ad^ modum id veneranfur. Corpus 'v»um eÜ, tfia humeris impoßta Habens capita, dire-^°ßß fnutuo inßieientia ; quo deßgnari aiunt-, treshoßeeiußlefn perpetub eßeßn-tentia, atque identßmper (^ zgt;elle nolle. Hac deßgnatio ,ßadchrßianapßaßonis régulant exarntnetur, non inepte admyße-riuntßntnta trinitatisreßrripoteH,quant ftosadorantus, ßdeq^certacolintus. lantß alias quoque harunt genfiunt carimoni^, ficrorune^ ritus, qua àßnHo (^ Catbolic9 religionis noßra eultuparunt dißerunt, hü addiderintus, à vero nonalienunteße vi-debitur, D. Tbomant Apoßolunt,ßcris eas conciunibus erudß/c. Nant è quot;vita D. Thoma, qua deßripta exßat, intelUgitur, eum almo afßatumßiritu,ci(nt Partais,Adedis, Perßs, Prachmanis, alßq^nationibusßn-

£ ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^tßinta

7« BE REGNO CHINA

Üißi^a noßri i^ogmatis in^ituta isleprif' dicaßef,^ Ifidiam po^eà ab/pjjè, é^M ‘vgt;'^^ Caiamina, quad inpio ea docendf propu^df p/éueraref) morte adficfum effe, ctim^ dubio proculpræcipuam turn adorandæ Tdation, menfionemficijjèt-, indeperpelub ^uaß tantôt admonitionif monumento, eßßgiea-^ pud Cbinas eiußnodi, al^^ imagine cöjpici» iieel popu/ffi-diufumo (^ mulfipüci errort^ inanium^ numinumßoiido cuitußaßina~ tus, earn quam dixi, ßgnifcationemplani ignoret: quad tarnen ebcredibiliut eße, auf certeßeripoße videtur, quoniarntn Ar memo rum übrif,quorum magna apud chinaf ßdeseU, traditurD. Tbomam per Chinarum terrae iterfeciße,ciim in Indiamproß-eißeretur, vbt interfedfue eU, eo^initine-re, Chrißiana idiep/acita denuncia^ß, qua-uis exiguo cumßuiiu,ßuJüceeßu, quad gem bedie tum impiicaretur : idinc itaque dißedentem, perpaucospopularium, ceeießi doefrina imbutos, /aiutaribitsq^ aquis ab-butos,reliquiße,qui,ßresßerret, eadem ados docerent,(jrper -vniuerfimporrb regionem f^op^^urentJmb, adea,qua attuümui,ad-ßru-

MISTOR. LIB. IL 71 Jfrue^i^/a-, aiunf ; quaßam apud ipßs picfu -ra/ reperirf,qux iconoffiKßmu/achra duo-decim dpoßahrum refiranf-^ licèf wco/te, ^uoi nam dia deßgnef, interrogaft, de Phi-ioßphd quihußam, au formate,/âfientia^ exceiient/bus neßio quid inférant, qui bene amp;cuni 'virtute inter homines -vitam ege-rint,c(rießes^poßeagenqßnteß’eo}i. Mu-iierem fratereapingereßient, qua infante gtfatj hancinuiolata 'virginitatepeperif» distant, (^pra^otentis cuiu/dam Regie fuißeßiiam, tato integritatisßudio, vt -ui-tam nuiiius vnquam criminis iabe adfer-firn,in ter mor taies degeret : Jmaginem igi-tureiusßmmo in honore habent, (^ reid gioß prece coiut, quamuisarcanam rei z’im omninb neßiant.Pum in modum,F. Gaßar Crueeilts Lußtanus , famiiia Dominica-na ( quem quibufdam noßra hißoria io. cis, fèquimur, tanquam eum qui Cantone fuerit, (^ muita horum breuiter, aie-re^ deßrifgt;firit ) narrat ; ß , cum aid quando, in immenß cuiußlam atque pra-aitißuuq parua quadam Inßia eßet, adißcium ibi vidife , cænobq forma,

i^ F nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ab

^i DE REGNO CHINA

ab etus regionif Jaceritioubus cof^ruc^unt, ^uoibcum fioua (jr inj/zeta 'vijeadi c/tgidi-Me, /n^raJ/e^, ^Mer aüa tjacrarium ele-ganeei' exoma(um repen^tad ^uo/^gradt-bus aü^uof aaljce»defis/u»f er at, fer reu iff-auratuc/atbrisob/èftum, ar am ineo pre-ctojo tapeteßratam m medio inßgniter ela-boratumßeminaßmuiaebrum /ißinßß, euius codum braebß infants amp/e^eretur, aece/ßm^ a/tteeos iampadem pependiße. \^M inopmato aße^u exterritum, ^uaßß ß, cuius imago ßet •, Keminem ‘vero, certi ^uid^uam, prater id^uodßpra retuii, re-ßonderepotuiße. Tan to magis ergo conie-diart Zibet, Diuum Tisomam regiones haße

Sf'^ß^} amp;nbsp;diuinas ad popuium concio-tbutße, cumtotßZodsindicia, vm-bram ^ua/iquandam, t/üc ■vero dim cu/tu adoratiDeireßerentia,remanßrint,hodie^ ßperßnt. d/ßpratereà innumeris errori-bus China inuoZuuntur, ^ui guident, quad nihiZrationes habeant, defendi nuZZo pratextupoj^ntfde putbus,ßo Zoco,poßeapZu-tibus agemus.

Plura

MISTOR. LIB. IL 7} Mura de Chinarum religi-one amp;idolomania.

CAP. II.

PRietereoStqtfoshac'vJ^recefifoi, myitis quoique ai^s det^/a^aHs' errorihui af^ue opintowhas, peruieaxh^ec, i»ani/(fn Deoru ’venerationi i^ei^itagens, (alias citsjt prude^tfißiwa eütitatis ß(£ moderatiof^e, turn mir/^ca, quibußun^uein arübtts, in^ gen^ ßgaedafe laudabilis ) laborat, ß^ tam abßtrdd, vt eortsm cogitatio»e,nidlii{s wn animffs meritb cohorreßat,quamuis,ß cotißderemtts earn pr^dato chr^ianæ ß~ dstciielffminehaud illußratam eße, minuf in admirationem ra/gt;iamur,abßue quo wl acistßimorum bominumßthdlßtma snge-niafreßum eunt. Omnium return,tarn aße-dabUiunj, quam earum,qu^ fugiutaciem, ereationem, ccelo adßribunt, quad primo ßarum literarum charadere depingunt, (b' poteßatemßperiorum omnium habere autumant,ßa^ lingua,Laocon 2autei,hoc ed, magni Dei Ficarium, adpellant, praci-puumid,podßlem, Chinarum numen, in^

eren-

74 DE REGNO CHINA

er eat um, (^ abjqueprtneipto, corf/or^ex^ fersyj^iritum eße opmantur^ Âüus quidam Canfiif dicfui, eiußlem, cum priori, nature,ßirituf,if^ bac infiriora, vt ipß cenßntr fm^erium exercet, quepenes ortus abitus^ humaniefiarbitrium. Tres huic aliißbii-duntur, quibus curarum partem delegate ßlet ; quorum Tansquamuspluuiis, ^ tel-luri aquis irriganda^ Teiquamus matronarumpartubm tuende, rebus bellicis,ßmi-ntbus,ßugibus, (ß terra naßentibus-, Zui-quamus Oceano, nauigantibus^,ßntpra-poßti. Hisßera Chinæfaciunt, àßngulisea petetes, qua largtendi ex officio ipßs lus eil, edulia, thus, incenßs adores, donaria,ßri-cas,altaribus ornandis, vmbellas offirunt, magna grauitate comeedias aliquot ad ß-mulacbrum Deiß affuros pollicentur, vf ßtnt buiußnodi a^ionum longe peritißimi Multi pratereà qui animi ßortitudine, mult ip lid artium cognitione, ßeelid indelis acrimonia, autßngulari'vita außeritate, atqueerga omneisinnocentia,cateros, dum n bumanisdegerent,anteßent,,apud tpßs Diut babentur, Pauffiosßu beatos vacant.

Caco^

HISTOR. LIB. IL 7J Cacod^monem ettaf»fier if dis p/acant, »3 to quod malum eum damnatumq^ efe nefi-^nf-, fid, ne quid detrimed vdiefortumfie ^dfierat.Diuorum quos venerantur, ingens muldfudo, 'velpeculiari lihro percenfinda '^fief, fid quia hreudad fiudeo , omifite ceteris, triumtanfumqgt;rimariorum men-donemfiadam,quos,eximio, quofi(pradixi t^odo, honore profiquuntur. Primum Sd chiannomine, èregno Trauteico, occafitm quot;verjuffito, adfivenißefaiunt, œlibis autorem-vita, quaigfirumrituinitiatis, v-triufque fixus, admodumfiequens eU ; dus exemqgt;lo crines nullos alunt, (fi leges abipfi prafiriptas arclè obfiruant, iJt pofieadice-mus. altera, Diua, ^^gantna dteitur ; hac ZontonisPegdfilia,patri earn, 'vdantel binas ^^uaninafirores, elocare 'voled, more gererenoluit, ^ perpétua ficcelovouifie caßieatem obtenderet.Iratus tlle,in eert urn quondam locum, tnßar filitariifieeßus, tnifiram relegat, vbi aquM haurire, ligna comportare, hortumexpurgare colereq^co-gebatur. JlPulta hinc fitbiiciunt fiabulofi China atque ridicula ; Simias mondbus defiendentes, laborttm partem capefieref dia«s

7lt;J DE REGNO CHINA äiuos a^uis hauriendis loco 'uirginis occf(^ P^ifi, attes roßris hor rum expurgare,ferai è f/uii ügna cogerere:Regem veroparentem, cum arhifraretur 'ven^c^sah ea, damnai fû^ artihus hacpatrari (quodfnè,»ifalfi’ fnt, ^ua^fdteunf, crederelubet) iocafff, quot;ybiftia degebat, exart lufiffe ; ^pf^^n 'vero, cum z/ideret incead^ffcaufam ej^, arre^ fto, ^uo criées dtf nmtuare/ökbae, craffô argenteo diferweubo, morremfbi cogt;^i-fere voluifêfd/nexfeciafo ingentt tmbre igxem ex^M^/uw, t/gt;fim tdiKc aufug^, (^ in monte ^uodaf» ff occuluefe, ibi^ per-fnclè vixifè ; patrem ob admifum t» eam ftcimti, toto corpore lepra infimum, at^/te à vermibuicorro/um, TfucadeOfZ/t deflate eins medict deferarent, à flia ( qua fnorbumdtiiinationeprafnfrat ) do munt redeunte, Integra valetudini re/litutum, ventam, ab ea,felerli, muit is, panitentia, (^ mutati in melius animi, fgnis edttis, fippliciterpetqfe, atqueiamiam eam ado-rare volutf-, ^uaninam,cùm tantu honorem diuft fra reeuffêt, tademanteima-ginem quandam confdejf, vtifilicet huic,

non

• HISTOR. LIB IL 77 non ßhi, prece fipp/icaium effe 'uitJeretitr. Earn i^itnr inßm^ißimis numeranf, vt^ inceeh ( vhi i/^scenfinfibui, au urn agit) intereeßoneßa impunitatem ßagitiorum i)gt;ßs impetret, obßcrant.

Tertia cæütunt, (^ i/ßfantinini generis, à Chinis inter diuos eulta, Cuchi, quo-dam q^rouincia Ochiamia traófu, oriunda, Neoma dicitur. Hanc primary cuiußant quot;virißiiam ßiß di^itant, cumeß nubere cuiquam nodet, in inßdamquandame regio ne Ingoa ßtam, dißugiße, ibi^ 'vitam bongo temport duriter atque aßere a^fant, ßmma cum abßinentia laudeßnqß, muitis,dum viueret,editismiraculis: Ideoau-tem ab illis in ccelßium album efi relata. Nam, cum quidam regia cibles imperator^ oui Campo nomen erat, belli gerendi ergo, aliquando vicinum in regnum contendens, eum vniuerß adparatu ad Suim adpuliß ßt,ancboras nauta, citm abire inde 'vellet, inßerato ßluere nequiuerunt : cuius rei f‘tu^m, cum ignorarent 5 Neomam illis in-ßdentem conßexere. Dux earn accédons, «iw belli fffratnßbi à Eegeßo commißam

7« DE REGNO CHINA ejßoßendebat, pe/ehat^^, ß ver a e/sefjfift-’ Îhmoniæ ipßusßtma, conßHumßbt 'Vf ffff-parfiretur, quidnamfaciendum iudicaref? /pßf vicforiapofin vedef, ßß vna abdu' ceref, monuif. Par uif iamp;i At, hoßes, eittfi auamprafe^fus Pri»cißßoßibticere cona^ ha für, regionis incoite^ Afagia (^ venßeio' rumper^uamperiti, o/eo in mare ejfuß, d ocudfßeciem obfundebant, vt omneis naquot; «es, medio in ignißare vider etur: tum Ne~ omaparibus Magicarum artium prafdß, conatus boßiu ß coniurationes e/ußt, af^ dißoiuit, iabores^ omneis ßadparationes irritas reddidtt, nee quid^ua inde China detrimeti caeperunt. Miracu/oßtrn hoc du-ci vißm: cogitabat igitur, vtprudentedequot; cuit, ßeminam hanc, aiß etiam in rebus, vbiforet occaßo, magno Chinis vßi futUquot; ram, quoquemagis, quam de ipßus inßgni artium peritia opinionem conceperat, con-ßrmaret: iußit lignum aridum, quad ipß manugeßabat, viride vt redderet, hocß integritafis Neoma exemplu Regiattuiißef, ab ido eumpro Diua adoratum iri. Cotinuo müder non virideßlum,ßd ßßfaueolen-

MISTOR. LIB. II. 7^ »ijStmufn lignum reddidit.In nauim ita^ue feceftam fræfèâlui in puppico/iocauit, (^ cumfdlicinauigationein patriamred^ßet, beneficium id Neomlt;e acceftum tulit. Fnde imaginem eius nautx in puppicodocatam, ßmper ‘venerantur, eiÿ^ tanquamDiu^e ßi-■crißcant..^tquebitres chinarum primarii dmißnt,prater innumera pene aha^qua in eorumfand atguealtaribu^ conßieiuntur, inaurataßgna.Hieronymum profeilo Mahn dm, Herrada comitem, 'virumßde dignum,qui de complurihut,qult;e hac deßraho iißoria,certum me effedt, dicere audiui-, in ^nicaßß Infila Prouincia .duchteonit, vl-trà centuduodecim ßmulachranumeriße, praterea , qua^i^imper 'vicosatque 'viat, tam intra, quam extra-vrhes, occur rant: quamfdt interdumparum honorßeed dui-ius tradlentur, 'vt inßquentihus capitibtes demonßrahitur. cHtqueadeo darum hinc ed, eos, qui certitudinemßnda, (fr Ca-tho/ica rdigiond noßra , quam Pomana profitetur.^ docet £cdeßa, non agnoßant, err or tb us atque iddolatria ße obnoxios.

Quam

«o DE REGNO CHINA Quam parui Chinx idola fua faciant.

CAP. III.

M^ri hi i^oMafrit famparuijuosfa--ciuKf maneif Deos, vf Jpera/id/aa ßf, eos, ‘vhi Chrßia»a if^ifttfionis kgibuf imhufi/uerinf, cundiisfü/^e/ßitioKibMfa^ die ren/idaftfrof,ßrfiie^^ffraßrfim,ge»-ti ^uàmfamiUarihus, cum alioqui ingenio'’ /a dodiis^ßf. Is emm,quem dixi, Domid-castafamiiia Theoiogt/s,narr ahafßß ^ua'' do^ueCanfone in de/uhrum ^uodehtm ve-niße, chmido/isHfarenf, at^diainaamu-iafione^erdfum, imagines quaß/am hawo froßrauiße,id dimfierßeafuris z/indican-dum ßadnffs, amp;nbsp;anfehac inauditum dde-re fur, inßno eosßurore in ßßirruiß, ne-cem^ßhiinfenfaße, rogaße veroß, audi-renf jsrius, ^uam inferßcerenf : fgt;rimarßgt; ^ui fum aderanf, iußaspreces •viJas, popu-lo^^pacafo,dim^mißum eßf,ifaßß 'verb A ßedße:Cum Deus cedtferra^ condifor,fan-fa in eosingen^ diprudenfiadona conftde-rif, ^uihus, nudi, wl darßimarum afque inge-

HISTOR. LIB. IL 8i' t»^e»ioß,?imarum }iaftofitim,ßcSdi ß^^^» reefe ‘v/-iquefai}urox,ß operam Lederin f, ne tandis Jü^m^maießaM heneßet/s aht-tanltir, auf eata/nßoccipendant, 'Vtpro-ptereàfixa (^ if^nt diuino cu/tu digna, ex-ffitment, rafionisfinfitf^expertia, lt;^ua^ mdhra efie neijuirent, ^uamab opffi'eibm effent effiida-, quam ob rem æt^uumwdert, homines aßmubachr^potiuj adorart atque coli, qui eorumßnt autores, quamßmula-ebraabhominib/ts. HfS(^ßmilibus argu-mentis, mitigatospopulates, tantum oßen-diße : hancadmonitionem nofilùm in opti-mam partemfi accipere, fed (fi Ion fi habere gratfßimam, addita exeufitione, de nulla zinquam errore quem Utationibus hiße commttterent,àquoquamfußeadmonitos, aut edoHos : In huiiße rei teßimoniu, ima-gimbus, vti humi,quiedam etiam coßaälig, iacebant, reliclis, ficerdotem, quem dixi-mus, noßrum in hoßitium vfiaefi(um honor ifice deduxere. Hine non absre colligi-mus, regn um hoc ope immort alis Dei,facilè ad obfiruantiamfinH^e Catholidefidis ad-duclum iri, ßßlendido diuinorum oracu-.

jF nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lorum

il DE REGNO CHINA

loru/timide oß/um 'verùatis genti ajgt;ert^‘' fur, zgt;antj?tmâ detefiahÜium geniorunt prlt;eßtg^s oedufim, à quihui (^ ifgt;ß Sex,(^ ^ufcumque ei fint ah offices ^ 0/gt;timates^ emneit perfiafifi/nt, ne ncuum vZ/xmaut peregrtnum ficrorum genus admittant, ^uodquifineex^refii Regisfiermifione au-fit, capite fortunis^ onanibus, atrocifitwo fitpplicio, eaertitur : aZiashauddubie natif hac ad zianot inaniu numinum, ( qu£ qui' dem ferfifi, quemadmddum demonfirauf-mus, baudmagntfacit) cultus de/èrendos, perficiZe impeZZi po/Jêt, x^uo pZanè itnin/f pias de imbeeiZZitate fia admonitiones Zatu-ra,prafirtim,zgt;bi,quantb Cbrifianafiera» 'vanifimis fiperfitionibus fiis at^ue nC' ■ findis ritibtis prof antior a fint, inteZZexC“ rit ; prater bac etiam ad fifiipienda ea at^ cbfiruanda admodum proeZiuis-, exempZo fint multi cbinarum, ^ cum primis, qui in vrbe Pbilippinarum Infilarum Mani* gliafilutaribus 'vndis abluuntur, reUlZa^ patria, penates eo fios transfierunt, ne ia fiilicet negligant, quad ad 'veram animi beatitudinem confiquendam» pottfiimum facere

HISTOR. LIB. IL 85 - ftefre i/gt;ßs 'videtftr-,i^u^resfadf,'vf^afex fä/f do^fna »o/irum JuJeeperi^f, reUgiofti omnho dei^if^dmtßnf.

Dc fortilegijs,apud Chinas in lerio quouis negotio fufeipi-endo vfitatis, amp;,quomodo Cacodæmonem innocent.

CAP. IV.

INter a^ïa,qutbitf chimie »fijêrè /algt;ora»f^ ßt^erß/tfofium 'vdia-yfffagKamfirtikg^i turn fgt;rimd atque auguré tanquam rei cenijdm^, minime^ßaüaei, ßdem adhi-lent, certo, fofißfmitm,ßrtfum generi, ÿuo, Ruanda negot^ caußa Jußipiendufn der efi, pkrun^ue vtißlent : Ifem, quan-doßlwsßUdsueeiocant, Ruanda mutuum dant, emunt-^ cambiunt-, aut negotiantur^ ^uidquid deni^ue incceptent, cuius euen-1 tus dublier atque incertus videatur ; in bis i M^uam omnihut adßrtilegia confugiunt: F a nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Sor-gt;

34 DE REGNO CHINA

Sortes verb alias nullas habent, quam elu9 fragmenta ligni j duabus dimidiatis nuci-busjimilia, vno latere, rotunda atquetor~ nata, altero, lata lt;dr plana-, tenui^lo colli-gata •, ex bis anteßmulachrum in medium £onieffis,fæliciter ne anßcus eeßurumßt ifgt;ßrumpropoßtum,negotium,iterue,diui-narefblent, ^ inßgnibus caremonß, blan-dtßimis^ verbis, DeoJuoß/ppUcant, vtfee-lix eße quod ceeptant, cirßrtunatum velit, inuicem illifircula, altarium ornamenta, aliudue quidpiam preciofüm promittunt: Siiaclaßrtesitaceciderint, vt latior planier^ parsßperiorßat, aut alt er um eß^t-gmetis inplanam, alterum in rotundiorem partem concidat, id verb pro inßcelici online habet, verß^ adimaginem, multis eam verborumcontumelß, conuitß^ acribus conßbfantur,ßurcißerum,nebulonem,alia^ huiußnodi inßamia nomina ingeminantes-, vbi tarnßtirarum,blanditiaspriores répétant,petunt veniam,plura quamprius,do-naria promittunt, qubd iamßeundiorem ßilicetßrtiumiallumßerent-, quas mox denub mit tunt, atqueßaddixerint, laudes sra-

HISTOR. LIB, IL 8; grates^ in idaium congerunt, (^premißis acdtmulant. Si abdixertnt,priorih(f^s miß-rumfimuiachrumprohris exagkant : ß res cuius euentumßißitantur, maioris forte momenti/it ffrtes^^, improferæ edantur, ar restas humi afîiguntfpedibits conculcat, in aquas aut ignes/^ro^iunt, atq^aUquan-dtu 'vfuiant’, inter dum turn dcu c.edunt, donee rotunda frtiumparsßpeme proci-dat, qui caftsfieiteempropofti exitum deft unciat: turn verbfrtibtesproféré ia^fis, ingenteminlatitiam, hibaricantu, laudi-, bus^innumeris efunduntur, (fin honorent Deorumfudis, anatibus, ory^ coffa, fneipite eUxo, (ffondibtes coronato (quod eduiq genus piuris quant aha omnia afi-mant} ingenti item vini cantharoficiunti hoc modo, vt volucribus rofrorum aciem, (f vngues ,fncipiti etiam rof rum abfin-.dant, omniai^ vna cum aliquot ory^ grams in patinam coniecia, amp;nbsp;vino adf erf ftper ar am codocent,rehquum tandem ipf-met antefimulachrum, magna cum batitia atque hilaritate comedant. Aliudpraterea frtilegq genus huiufnodi apud idos in vf

F ; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(hfi

8lt;5 DE REGNO CHINA

eÜ-, par aula ligna mult a in ollam con^d^ ttntfchartullsaliauot impuris, circum Uga-ta : turn vbi ea aiu multum^ zierjando co-tmjcuerint, puerum aliquem vnum educe-te iubent,ß chartulam inuenerint, ea à lifera incipientem, qua bacillo inßripta eil, fatum ,quodfn manibui haben t negotium,ex eimlttera /ênjùßecejßtrumßbi arbitran-tur. ^dhac omnes hipopuli,quotie/cunqut ealamitaa aliqua auf arumna in ipßs tu-gr uit, quemadmodum nos tune Dei Opt-Max. opem implorare (^ßlemtes, df debe-mus, if a ipß ad Cacodamonem confugiunfgt; derebusjuisßpecumeo colloquunfur, ad-uocantillum,eonßlium,auxtlium,mißria-rum remedium aufßnem ßepplices expo-ßunt, vtficerunt^eüfanteJ{. P. Petro dl- ' uaro,Franctßanafdmilia cænobiorum Ca-rj/phao, cumisanno Pirgineiparftes M- P-XX C. è China reuerterefur, vtindeßri-pfione itineris xlltus porro demonßrabi-mus. Tali autem ritu atque modo Cacoda-f monem inuocant. ^^idam ex ipßs facie pronus in ter ramprocumbit, alius admans, quidam cantans, è libre legit 5 drcumflan-

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tfunt» i

HISTOR. LIB. II. ‘87 ftitm pars ei rej^ondent, tifstmftabtdisß-num edunt,tympanis crepitant-,tnferca,ßi humi iacet, ziultu toto^^ corporis hahttit itorrendo at^ue atroci,eos editgeßus, è ^ui-i^us eum à Damone obßderi, manißßuna ßt. Tum demum de rebttsßdsßßitantes, oracuiunt ab Damone petunt:reßondetßa^ naticus, pieraquementiens, maandris tagten interpret-ationum mendacium, zgt;t aU-tid reßonjutnfriße 'videaturdnuoluitißm^ per fere, aut voce conßdtoribf-es reßondet, autfcripto, quod tum, ciim aßanatico,ßr~ monem extorquere nequeut, hoc modo exi~ gunt: perißromati rubro infilum expanß, aiiquidory^^ inßiunt, quam deinde com-planant,poßea cuidamßribendi ignaro,/i~ gnunt quodpiam in manus tradunt ; cir-cumßantes cantidant, nolis^, vtinpritu deßripfit adoratione ßu execratione ßece-runt,tinniut:mox paulo Cacodamon,eum, qui iignum manugeßat,ßnßm occupât-, is, eo ligno in ory^m eß^ormat characferes, quos cateri depingunt, co/ligunt inde in “verba liter as, equibus coniun^lis reßon-

F 4- ß(^'

88 DE REGNO CHINA

Jioftem ad inferrogata eiiciufff, ffuafWfUf flerum^ue, 'vfdixi, mefidacem ^falß»^gt; cum ab ipß ffiendacioruw omnium parents ^ro^cißatur,qui licet interdum 'vera etiant dicat, non id tarnen veritatif ßudio facit» ßd z/tßecie veri hominesßxcentis menda-cßdecipiat : at^ue huiufmodißrti/egß àquot; detefanda Cacod^emonis muocaticne, nibd apud boßepopulosßequentii/s,nihiled 'if' tätigt.

Quid de initio mundi,amp;; cre-atione hominis, Chi-nac fentiant.

CAP. V.

QJ^antumuif china ea natura at^ in-dolifßgacitatepraßent, lat alias ad feje collatas^entes, cacasefe arbitrentur, axeeptii Hißanis,quot nuperadmodum no-ßitare espérant, licet etiam tarn pbpfees, guam moralis Philoßphia, ^ßroloßa etia, ßuß derum ßientia, gnarißnt (eiußnodi ent martes public^ apud ipßsdocentur ) in n/a-

HISTOR. LIB. II. 8^ •varbis tarnen propendent abß/rdas de ertu mundi,hominis^ creatione,opiniones-, ^darum quajdam ex ipßrummet iibris, eo pc-tißimum, ^ui de origine mundi inßribis ur, hoc capitedeßribernns. Primus chinarum error e/i, ^uod aiuntfCie/umfterram,aquas ab aterno chaos d^ rude fuiße indigßamq^ materiem,ßd quendam, qui in ccelo degat, Tain nomine, inßgni arte à cado terramß-S’'^ê‘'^/Pgt; dhidin alt um dißeßße, hanc, pro naturaßa, ineum, z/bt nunc ßt, locum, grauitate latam (^f^onelere. Addunf Tai» huKC,ex Kihilo, z’trum, quiPan^f/,fàmi-Kam^ ^ua Pan^/^d dfcebdturjCOKiiit^tffe-, d ’ Pan^one, cui edm Tdis ^oteßdfem nieder at, 'Td»of»um quenddm, tredecimg^iamp;tts ^■d-!tres,etidm è nihilo credtos-,Tdnomi(mtanti fui/fi dcumin/s,zgt;t^Kgulif reb^ credtisfitd i/nf^oneret fiomwa, qud edruw ‘v/s,^ud na-tura,quisomneisdd morbos xifus e/Jet,^({as . militâtes mortdles inde percipere f o/fint, ferdocenie cuni^d Tdine, caderet. Plunc, '^atres^^,porrb multos habuij/é/7ios-,è ^ueis maximes natu Teiecomuis, dttodecim-, duodenum 'vetu^i/nmus Tuuncomus nouern,

quot; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ff

JO DE REGNO CHINA c^era i^eai^uefratrum turba indente^n '^^ berorum »umerum ^enuerint, af^tte boc bommum ^C/7M ^oj/eros^ innumerabiks e/uraj/e Cbfnlt;g arbitra»fur a»»orum fgt;lM nonagififa mi/übfif-Taf» inibeprimum ma~ rif ^ fiemma conahtorem •vniuerjam bi^^ fninumßfr/fem ale/eu^èfimurfa cuiußam, Jîbi ab ipßs i//afa zfic/Jcenalacau/s‘ä,ß»iul odio af^ue inuidia feraf urn, quad fof ab Jeß fat» artes dfdici^»f, 'Vfe»ßg»fearuf» Jeientta qjo Tas neutiquam t^feriores eß 'Vfderentur, nequefameft^ quodcuntabeo docere»fur, fa^urosßpromißrawt, pro dom/»o eumjuo agnoßere TJedestt. Poßea, ca-ium corruiße China aiant, (bquot; à Tarnt ßb/euafum,quißcundo funt ba/ninem cre^ auerit ^ quem Lo^^^m 'vocarif .• Lo^^m duo babuße corgt;»ua,perßauem odoremex-baianfia, èqua prognatißntßxus'utritß quenonpaud-, idurndebinç dißaruiße in-genti marium ^ßeminarummultitudme pofißrebffa, èqueîs, qua bodie terras cobt bumanagenSjoriginem traxerit. Pr/mum b'O^^^i ß/ium d^ianum an»is •vixj/è itongentis.Deinde à aaio creatum eße quen-

daat

MISTOR. LIB. II. s)t tlam nomine A^onem, matre Lutina,ßio a^eé?u capitis leonini, in cœloßantis conci-piente,ßlium^^, Truchina, Sciantonis Pro-uindaioco, enixa-, eum 'vixijje annis oPHn-gentis.Secutum a/ium,pfionem di^iurn, in orhem iam hominihus 'vneid^uep/enum ad-uentaße, vi^u 'vßm ferino atnue aßero, docuijß war tales, tecia ex arhoribusjirue-^ re, in quibus abferarumfiuitiaßß tueren^ tur, qua maints cos eletrimetisaßfciebant, compluresq^ interimebant-, zgt;eßiariafn quo-que ar tem adinueniße. fßonißperueniße Hunnin-, ignem, ab hoc, ßumque eifss, cibos coquendi, emendi, 'uencleneit,permu~ tanebi, commonßratam rationem .• in nego~ tiationibus, eumßuijß tune morem ob/èr-uatum,'vt certis noeiis,ßuniculo cuielam in~ nexis, inuicemi quid z/edent, exprimèrent, quodeatempeßate literarum forma nemi. ni dum eßent cognita. Mulierem pofea quandam ( Hau^bonem earn zjocant ) aiuntflium peperiße Ochieuteum^ hunc (ß alfa multa, ^ matrtmonium qno^ excogi-taße,cumq^ßfte admodu z/arq generisßm-phoniarum organa trail arefetret, famam

per^

-Pî DE REGNO CHINA ^enrebut^, ?nirabi/ffer eu cæbo delapfif^f (ÿ cùm te//uregt;» magnum aâ tel moffien-fumattuüjjè, turn matrem Och/eutei aü-^uandö iter ficientem 'veßigium^ bum^-num forte a^eb^a»tem ffuum in idpedent imprefi^, continua^ ciarifiima de œlo hf-. te circamfufàm , jflium Oebieuteum cof^' te/gt;i^' ; Ocbieuteifiiumfaiffe E^ntomurfigt; medicina, afirorumßietia,prafertimeiatt gua èßderib/tt, defut uro rerum tuentu di^ lt;nbsp;uinat,agricu/tura,aratri, fr iigonif,intttfi' , torem. De E^^ntomo mira Cbinapradteat, i^ inter abia, boe-, eumfep tenas dtuerfgentri

‘venenatas berbas, nudo vnquamßhtd ßeadamnodegbutire äußern, ^ annd'vi-xiß ^uadringentis.^b boe Eitebn,prinn(fft cbinarum Regem ortum^buius poßerita-tem, Regiumimperium, continuaPrinch pummutuoßß conßquentiurnßeceßionef cotßrmaße, vtipoßea, vbideRegeEiteb cateris^dicendum er it, pburibus agemut-Hat de initio mundißabubas China effuti-unt, e quebuspraebareapparet, quantaßt •mrium bumanarum, ntßdiuina benignb tateßbbeuentur, pura^ßcroßnbfaRelb . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gionit

i

HISTOR. LIB IL 93 gfOfiii noßrit luce iHufirentffr, i^beciüitas, quocum^ue tanislew vel fumma ingen^.

1 indußriis^ fagacitas at^ue prlt;^aK/ia w ordmecodocoi/ur.

Quod immortalcs animos, amp;nbsp;poft hominum ex hac vita excef-fum, aliam fupereffe, in ca, pro fuo quemq; mcrito aut præmioaut pœ-affeaum iri,certó ftatuant Chi-na:.amp; quomodo precen-turpromortuis»

GAP. VI.

EI' hucujque dedu^anarratiofie no-ßra, baud, oßaorfabßtrdeargumen-tabiwfir, D. Tbomam ^poßo/um, dfffififs ad harfff» regtonum populos habitis condo-»ibits, ea in ho/ninum animis relii^uiße in-ßta, qu£ 'veritati conßnfanea, /anblfßi-^is^ religionis noßr^e decretis, conformtA vider i quean f, vf (^ haólenus audiuimuf, j amp;poßea audiemfts. Inter £a verb animo-rumimmortalitasa Cbinisßrmtßime cre-gt; dita, quemadmodum hoc capite oßendam, ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;eadem

f4 DE REGNO CHINA

eadem cerMudme adßre»tib(^i,pr£m^s it' nimos a fit ptmà' a^ebfum tri, prouf tn cor-jporibits duftf e^fttjbene veißem -vixerittij ^Uig ferte caußa eU, non male i/tßituta ha^ rumgentiitm zgt;ifa,ea forte in deterittt rat' ret, ntf zierßima hac notione in o^do co»' tineretur. Sferare itai^ue l.'tbet,Jtt^renta»t matlat ent, quandoque eas dementer ill»' frat nr am efe. t^iunt, omnem^ extri controuerfamfatuunt, animos cœlo or tot, ^ubd ab eo aternitatem acceperint, mt»' ^uam interituros, clr ^»i tx Hits (ßeundto» leges Chinar»)pradarèin corporibus,quib' a Deo infußßnt, auttm agant, àßeleribitt abfimant, nemini^ noceant, eos in cielat» abituros, clr beatosgenios redditnm iri, ibi' ^ue ingentibus in ddieß sternum 'vidit' ros-, eos verb, qui, dum in terris degerend ßagitßßßßderibus^ innumeris polbdß ßnt, tenebricoß in car cere inßelicibus vn^ cum genß, diris borrendum in medum ßjtßiciismadatumiri. Eßeetiam faten-tur locum in quo animi in beatorumßiri' tuum numerum reeißendi, prius ab ornnt friminum labe, dum cor^/ora incolerent, ton-

HÏSTOR. LIB. n. ?ƒ tontraffa, expienfar-, at^ueßawki äefuft-^i ^propwqui, eo nomine a/i^uidpr^da-dber^etrarint, expiationemidamebcitius 'tt^iui diditant^ inde toto Kegno infers freces^ pro mortudfraudes,pectdiari^huic yd,die, ^xfi/i menfi, de^inafO', nequei» fifiis,Jèddomi, htyce/àcris, hocmodoope~ f'^riß/ent': quidam, monachis nojirafiitts ^'‘ludaf^mi/eï, zgt;lgt;i tempora,dies,ades,pre-tibw huiujmodi ^ fifneraühfts per^cien-dk, interßß d/ßribuerint, deßinatasjßbi qui^ue domos ingreditur, fui ordinis duos fecu adduoit, domeßieos hortatur,ßdefun-do amico autfamdiarißo aüquid opis ad-firre 've/int , quo à iabe ea expurgentur, qua quo minsts cai^ium 'vnttsi//efat,im-p^imentoßt,ßdennes vti precesßterßeid-queperpètrent. E tribus idis 'viris religioßs is,quificerdotis inßar ed, tympanu quod-dtimparuu-, duorum comitum vnas, aßer-t:ulos aliquot, alter tintinnabulu, adferut^ f»oxaram erigunt, inea^ diuos, dfundi Jgt;!ttronos,atque tutelareis collocant,eos thu-f^e. alqstf ßß^mentis lußrant. ^ofado, q[uinque autßxmenßs ferculis entrant» mant-

fiS DE REGNO CHINA

' tnanium,ßiUcet, ^ äiuorumßiiadlt;efiiWb poßea, (jmpanaptfßtanf, tWfiiufit tintin-nabuliSfCertat qnaßbam canttones mortua-übtis cießinatas, abtemantibtts choris de- ' cantdt,tantaßai(itate,zgt;t (ß Hißanis,^uf audtßeß dtennt, credimM ) admodulosil-bos commodeßbtaripoße 'videatnr.Intertnt dumhacratione, adtymj^anorum ^nüb^' rumßnitttm cantibbant, abter abterumor- ; dineßcuttts,ad ararn acceditioßert ebartu-bas biter is notatas, conßdent inde rurßtSf ■ atqaeadprioremcantumredeunt. Finitis , preci bits (^ cantibenis, myßagogtts tbbe pri-marifis catandoprecationem ineboat, iefi-bos interim cert is menßm aßrettbo, quent eb idmanugeßat, firiens, reßondent pari ßno bini Symmyßa demtßis capitibtts, Pb ebasy^. interim qttaßam (ßinauratasßbe' das ante ararn comburant. Hutußnodt ca-remonß totam noefem tranßgunt ( ^uod » idoneam firabibttsßcris tempus arbitran- ■ tur ) omnibtts, vt aßbet,tam perßcricobas, ^aamper domeßieos confecbis,menßs adß-dent,dapes appoßtas dirtpiat, it a rebi^uum noc7is exigent es bucem opertuntar. Hane

HISTOR. LIB. II. $7 formame^è 'volunt ex/fiaffoffisaaimorum ^uaailfælictum geniontm or alt nes promo • ftsantur. Ignore'vulgta hocamplttts framp;^ eer to habet, ßagittoßrum animos, ante^. ^uamaJinferosdetrttdantttr ( ^uos quisle extrema demum mundi die paentsßelerum exigendis, conditumirißbi perßadent)^ ceelo in biihalorum, aliontm^ huiitßnodi animantium,prohorttm verod/t Üegtim (^ magnatum corpora transfirri, in quibus honort^cè trablentur,laute^ 'uiblitent. In-numeras infiper altos opiniones 'aanastu-entur, qnarom ^ hoc 'vna-, animom ex v~ no in aliud tranßre corpus, quod quibtß dam etiarnzteterumPhiloßphorum, oquè tarnen deceptis, (hquot; àßopo 'veritatis aber-rantibuSfWßm e^f.

De delubris; üerisj tàm viro-rum quam fæminarum ordi-nibus apudChinenfes, amp;nbsp;• corum Antiftitibus.

CAPVT VII.

T«t

p8 DE REGNO CHINA

TO/apud chinenßsjacrontm c^erimo-nie ri/w^ Chrß/anif mor/bu/ coft-formes reper/uft/ur, qui mß^nem h/tru»f ^ea/ium na/ura atque wdo/is acrimonia)» ß/isßiper^ comprobe»/, (^ creelibile omni-f/oß/ eas aD/uoTbema, duodedmuirum Cbrißi OJ^Z. A/ax. comi/um, vno, diuind de rebus infitutas, (^ ad 'vi/am boneße» £um^ 'vir/u/e delendam ßiubribus moni-tisfu/fê inci/afas, quot;v/i iam an/eaßpius di-ximus. fidem inge/Uem addi/, magnaß-crorum conuen/uum ( quosccenobia^voces) mudi/udo, non in eunóds foüm /o/ius Re-gni vrbibus, iodsq^ babi/abibbus, ßdi» ^aßüe/iam, a/que ab omnium bominum fui/u, amp;nbsp;conßr/io remo/isßü/udinibus, fgt;aßim obuiorum, in quibus viria/que müderes in vniuerftm degun/, ßeis interß ü-mitib/u érßftis dßreti: vierqueßxusfu-osbabet( quorum mandaté obedit, quem-admodum nosßiemusßraßiesß/asqßn-iißitas. Habens autem quatuor tantum bu-dsßnodi ordinum, qu^e quide nos ßiamuSf genera,quorum vnicuiqueß/ttsfr^eff Pon-f/ßx-, Is Suntß,qgt;ieruna.,aut Taibini (quæ f/iam Princijgt;/s Regq^ßna/nsßdes )ßß

ÇO»^

HISTOR. tiB. n. ^0 Santwet, Tricon ChMenJi/tf» iinguiiclici-Zur: Sin^ularttin Regni f roninciaruwji-cratis coiienttigt;(/i,Corj/phlt;eum,^ue ( vf zi0‘ carißlet ) Protdncia/em quempiam pr^tß-ciR penes hicnc^ngula (perdant euwsque prouindam ) cuii/Jttis oreiinu co//egiaacce-dendi, inuißndi, in dedn^uenfes animad^ uertendt commua aut omißaemendandi, ties eUßecundumpraßriptas cuiUhetfamd Ha leget atqueinßituta : illis etiantcoUegß fium cut^ue prapanit dntißitetn ( cuius-fnodi apud nos fint, qui Priores ^ Guar-diani'vocantur ) cui cateri eiM adis mpfist fibßiuntur. Pontifix quamdiu viuit (mfi firte ob morum improbitatemofi^cioamo-neatur )ficrorumprincipatupotitur, ne^ Coryphaorum, quosdixi, 'uotis,fida Rege, autfinatu Regio deligitur, quivita fitfi-fnaq^ prohatißimus: Senco veßlturfeius coloris,qui ordinifio, exßeraru legupr^ri-ptocouenit,qui out nigereïi, autfiauus,aut~ albus, aut •violaceus ( his .n. coIorib. quatu-or,quas diximus, diuerfijsfifiionis religio-fi familia interfi difimguutur.) In publico fiunquam confiicitur, nifiebumeagefiatus hauratafilUià quatuor fautfix hominibus

G 2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ei uß

Joo t DE REGNO CHINA tiußiefn coiorif ^v^e cutit/modi ipß vMUff jfti/ufis. Popuiares eum nißßfbwt/^v^enu^ bi(s,bduda//oquuntur. Peculiar/ vfif lirait expen/ieffdof, ^r,x adjicramper fine» fpfà^ furafio^emjui ordinis üterasjeu dipiofn^t' fa^ßgidoiOpulent/s à Pege,fiim fp^jfufn do^ mßiei eifiSi (^famitiares^proueftfibuifünf difafi. i^mpißi/ni quo^uefinf conuen* tuuw af^ue cof/egiorumredifuiipartim^ Pegfs dónafiofiibuf, parfis àpriuatorufn ( überaüfafeproßffi. S/ipefn enimßerifobf i hifingub/sw vrbib/fft abß^ bocis, 'ubteon-ßruaaf/tdesbabenf, exigunt, ^u^ bi bent' b^fmecertatim^inipfifejfunditHr. Ince-dunf, 'vicatim/»endicanfes ( quodipßs/O' iff Heef ) e^ cantu ^uodam, adßnum af/èn cuboram, abiorum^ Spmpboniacoruw ino-duborumjCompoßfo,'t’fu7ifur. Stipern ped' furi proferunt grandiußubaf quaßbamiit' bebbas, precubis inßripfa^i ^uaspopubi àße-ieribfff expiandi cauß rectfant 5 q/dßipff^ dantpefentib/fï, fabnbis earn ibbis i»ßiunf, aut imponunt, rite^ ita animum à criwd | num contagione biberatum ex^imant ; at' tof^i barba eapite^ ßericoba emnetf inct' dunt,

HISTOR. LIB. II. lot Junf, qui^ eiußleminjiftutijutit, cunili vnius coloris 've/iemgeßant-^ z/nà eodem ifg loco omneis e^ulanfur -^Juum tarnenfeorßnf ^mjque com laue habet, i/ßar noßrorum monachorum, gaußpina 'veßiuntur, ÿs, ^uosdixi, colorihiss tinHa, ad numerut» ßharularum vti nos,precesJùas,altata-»ten ratione,fu»dunt-,exequ^s omnibusfit-fis fetenda caußa interJunt-jßngulis noUi-bus, duabus antefills ortum horis,oraturi è Jlratisconßtrgunt ( quod monachis noßris noUurnarumfrecationum ergo ficereßl~ lenneeFl,J (^adexortamvjquelucem, v-na,quam religiose frecantur^ Interim dum orant,camfanis omnibusfußttis, quarum quidem in vniuerß regno, finus at^ß^-fhonia fitaußima est ; è chaljbe etenim fle~ raqueßunt. Precationesfitas adcirlum di-rigunt, dP ^ Dtuum quendam Sichtan, quem huiuße 'viuendi ritus autorem, finit ßmu^ 'virumfuifiê autumat-, ficrosor-dines abdicare, cumlibet. Tricone tarnen fiu Pontzee adfintiente,foffunt-, quam din ‘vero religiofirum itßitutaßquuntur,continentes (^ cælibes manere coguntur, tarnt

G 3 viri.

120 DE REGNO CHINA ’virif^uàmfœminæ-, ^ui quittéßeusferi^ coniticif fiterintffiuer^imèpk^ufar. CÙnf ^uif reiigtoßtm aü^uodtf^ifufum ampler ófitur, parens fpß/ts auf prapinqutts cat er If eatiefn proße/stone initiatis fida/tlnts ßkn-c/it^um dat epu/um : Prifnogeniftts quißue ßu natußüorum maxim/ts,pfebüco china-rum Pe^nißito, reiigioßrumplad tu initi' aripro^ibetur,parentes^ßKio defeäios ale-re cogi für. APortuosßcrtcolas lauant, (ß attendent, ante^uamßpelianf, 'vefittuf^ atrotnduunt : Si ^uem,ßuemarem,ßui ßeeminam, ob deltälumMi^uodßcratüß-mel indumenta exuerint,nunquam ea red-dunt,ßd exautoratus diegrandern tabula collo dependentempubltcè cunffûßeHan-tibus dreumßerre cogitur, cumelogio, ^uo focinus deßrlptum continetur. ^^oftdie, manè, veßeri^ numinibus fuis, thura, lignum aloes, ^ alios var^ generis odares Juau!ßtmos,adolereßld. ^uo die nauis recens ßabricata in a^uas primumimmitti-tur, facerdotes togis falaribusßricisßlen-didè z^ifi,conßenßpuppi,ßenßeanf, (^ preculù aliquot r€{itatis,^uaßld rn/ris ima-gini-

HISTOR. LIB. IL loj ginihui dej^téfas chartu/asanfefimulachr/c conßif}dunt,addit(s ^uibuß/am CitrimoK^s amp;nbsp;cantilenis, quaf,ad fiftfinnabuiorum a-li^itotfà/ium modulanfur. CacodamoKe^fp quot;venerafitur qui fiâfura exprej^/s in prorA Kauium cemitur, ne quod ab eo nauigantés detrimenfum capianf. Hi/ares deinde ad e/gt;ulaffè conuerfunt,^uod nauim conßcra~ tam, nauigafionemq^ idebfceUciJii/nè eeßu-ram eße pro cerf o babcanf ; ßciaßfeeißenf, ßeusetiaweeßuraomnia, anxiejormida-furi.

DeritibusChinarumin fepc-liendis mortuis, amp;: de lu-^ gubribuseorumve- ' fti mentis.

CAP. IIX. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^

O Fera precium me fiffuru eße ext^i-mo, ß hoc loco deßribam Chinarunt f'itui ,quos in mor fuifßqgt;eliendis obßruanf, fine q memorabiies.Dißunb/ißatim vbi a-ifimamii exbaiarif,cadauerfofffm lauanf,.

G 4 pre-^

JP4 DEREGNO CHINA precto^^imes, qnos hahe»t, fannos, adore hofiofi^uae, cadauer^ idis co»uefiitiffn,i^ ßdef»ßu locum inter omnes heneßißimunt eollopaNt:accedffnt adm ortuum ita compO' ßtum, liheri, vxor, pater, mater, ßatres, ei^,altjpoiialiot,ingemtaßbmißi,valedi-ct(nt,mgentf merrore (^ßetu^ idemfaciunt in ordinem didofitipropinqui,familiareit, ßomßiei, adßruos 'ißiue,ß quidemßrui-tiadeßnffusbabuerit^ quem in firetrum f^ea deponunt odoratißimis conteclum li~ gnd ( quibwabundat regio, ßd vndiqua-^ue diligenter obturant, ne vßiam fœtorls quidquam exeat, turn in binit locantßdili-pus, aut in menß in cubiculo, omni but, quamßeripotefi, rebttt, ornatßimo, lin-teo^, ad terr am v/que d^endente, albo co^ tegunt, in quo mortui adviuum expreßa imago vifitur: in atria, antecubiculumil-ludproximà, menß adßat,panibut 'varq^ genericßu^ibta onußa, ad quam accenß eonßiciuntur cerei: Continués quatuorde-cimdtebus bunc adparatum retinent, in~ tereaßamineseorum, (^ reUgionibus initia fißngulis no^übne so veniunheantant.

HISTOR. LIB, II. lay ßcn^caKf, aUos^ graant c^erimoffiaf ip/is 'v/ifatair-^afferuf^ty^raferea, /chedas maUaf fic^urafo^, e^an^c defunciu^n, muhfjgt;ltcf cumfù^oyîitioffe (jr ‘vamtate, comhurunf: fniiltM et c/jartat^fitnicu/o de colima ^uada adpenduKt, hasfipe attingunt, i^hific inde manihm verfaßt, altum ciamorefuhlato, “vti/cilicet animus z'ita fun^li, (quem-admodum tpßs zgt;idetur ) in ceelum euolet. Per quindenot,^uos dixi, ferales dies,men-Jasßmp erparatas,dafibus^^ ifßruäÜas re-perias, ‘vtficerdotes, propinqui, c^amici, eum,qui zgt;ixit,interuißntes,quo cuticulftm curent,habeant. Elaß/o eo tempore,(^ abß-lutd omnibus carimonß, findapilam in campumdefirunt, ^ßsb codequodamin familiari ßpulcbro in ßxum inctß con-dunt^Pinum deinde ei ad^gant, qui mos ad omniaßpulcbreta ab ipßs vß/rpatur. Hane nun^uamdetruncantjßdßonte 'uti rem ficram exareßereßnunt. ^uißunus comi-fantur , eo ordineincedunt, quaßßeram pompam ducerent: Ne^ue deßnt Cantones, ß^ vary generis mußeainßrumenta, yxorummodidos, tot a via, vßuedumta-

ÏO^ DE REGNO CHINA

fKuh cadauefßf i/bfurn,aui/ii'c licet, at^u( i/iæ defnùm exequiæ hofie/hj'ümæ, (^ ffià-gn^centi/SÏf»£ exfjlimantur, qui b usfluri-mijacerdotes ac f^ujici ifttetßterint. C^U-gstos^0 reuata,iff buiußffodi mortuali^t chi ff iSfumptus at que adparatusfaciufft-,ati iffßrumefftorum mußcoru »ïodulos multas decafftafft ad Deospsos oratiuffculas, deffi-que ßtj^ra moff urne ff turn multas comburut , cbartas (iff quibusfèruitiafeu mancipia,(^ equigiHi^ aurum item, çf- arge ff tu, telosf ßricas^aUa, ead omnia defunUo alteret iff auo vfitifire arbitratur. DefunUo in/è--pulcbrum illato, in omnem latitiam effun-duntur. rtfeerationes^ in^etes darefilent, quodmortuorum animos a beatisgenqs at-. que cerlitibusf/milibusplane gaudqs in ca:‘ lo excipi^rmiter credant. Propinqui cum mimflris eb'familiaribus ,pullatiper id te-pus obambulant, ‘veflibus^afperrimis in-duuntur, prafèrtimtuntcisquibufdam, è lana admodum birta contextis, nudam elftem operiunt, quibußlam etiam funiculü 'finguntur. Epomides eodem èpanno confi-dlaßfntf qsde quibus caterigaleri, acubus.

HIS T OR. LIB. II. 107 hos ita caps fi aalapfanf, vt oculi penèohte-ganfur. Paffe mafréue è viuisjifbiata, an-' nbsp;nbsp;ff o auf bfennio, /iberifiraies circumfirifnf '^'efies-,^ai^^ magf^rafumgerunf,fi(m,per-f»ijju PegisJo/ifa aH^uamdiif munia infer-' f»iffunf, interdumpofe/lafemfianèabdi-lt;^anf,id^^ßbi magna honori ducunf. t^mi-cofum,ex humand exem/}fo,minuspro^in-^ui,aii^uof menßbns, iinfeas induunf afpe-fas v^es co forafas-, relf^ua famdiarium) tHfba,Jèpuifo cadauefe,fi(nebria vefiimea-faßadmab^cif.

De ritibus Chinarum in co-■ trahendis matrimonijs.

C AP. IX.

CHiM cumprimd de überis mature e-/ocandisßdicifißmt, anfe^uàm vi-dorum (^ bibidinum d/ecebris capiantur, ' ffti^ue poduanfur. Sodici/udobac efficif, \ quot;^t in vniuerß hoc amj^dß’imo Regno, . malto minor ßt ßagifiorum , aut ße-1 dr ate 'vittentium ße^uenfia , ^uàm in • *^ß ei magnit udine longe etiampoPtfer en- -dit

lo« DE REGNO CHINA

J/sregionthfi^. reram perfide accidif, vt niwiaparentufn hac in re ettraßt^atque di-/igentia, adeo,vt,i^ cunii,adhuc vagienti~ bus, aut nondum etiam 'utero édités infantibus conditio quaratur,certis tarnen ratio-nihus cb^modés inter vtramque far tem rite cof^itutis,arrbis etiam 'utrim^ueinter-foftis, toto denii^ue contramin matrtmoni-aUbus tabulés co frmato. Sed, céimfmtimés omnibus fofulés, tiim 'uniaerfi ebinarum duitati, mos e/i, 'ut, qui zgt;xorem duófurus esl,ei,quam ambit,dotem offerat. Triante entm iam nuf darum die, ßonfi farens, ßlendidum domi fia conuiuium i/^ruit, ad id, far entes, cateros^fionfifrofinquos inuieat-/dem,fiquenti die,fionfiparent,aut confinguineorum quifiiam facit. Finitét efulés, fgt;onfifs dotemfionfiadnamerat, o-mnibus conutuésßedantibut: Iffi inuicem fatri,eam, aut matri,fiquam habet, reddit, remunerandifiilicet laborés, (^mole-fiarum ergo, quas in educandaflia exant-lauerant. i^fud Chinas, itaque, (b'ff^iti-masgentes,ditifimuscenfitur, quiflureét filéas habuerit. Sfo/fifarentehquamdia ï nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;‘viuttnb

HISTOR. LIB.n. 109 quot;Viuunf, i/o te, Vf /ubuerit, vtu»tur. Algt; eo-tum morte, quod/i(jfereU,ai/^/tam redit, À ^ua acceferant 5 hlt;ec^itfgt;orro /iberit re/m-^itit,afftad quoßanque vo/uerit, vßa co^-uertit. Firis tot^bi^emiftasmatrimonia iuagere licet, ^uot^uot a/erepoßimt. Sororet tameft (^ co»Jàftguineas ducere probiben-tur,^ui duxerit,ßuereple//itur. Cteterum inter omneis cm mulieres, qux prima ku-Pßt, pro vxore, cetera pro co/tcabinisba-be»tur. Cumprima autjeeanda, /ub eodem filtibet,te//o,babitaxt, auti» diaerjasades i/las df^ribuunt: mercatores autnegociato-^ei i/lasper ea loca dißgt;ertiufit,m quibus ne-^odantur. Sed catera ad primam collata, lt;incillarum locoß/nt. ^dßliorum natu ma-gt;!imam,a morte patris,maxima pars bono-^umprima coniugis, bareditatevenit^ ca-^dijratres,^uodj((perer/,£^ualiter interß diuidunt,ßueprima,ßue ca ter is coniupibus filt concubinisßntprognati. Siprima vxo-^ißlius nullusßt,ßcundo duâ/aßliorum '^(tußißimusmaioris partis bonorum pri-^afiemina,bareditatem cernit-, raro tarne tyenit, vt baredet, ‘vel eprima nupta vel b täte-

xio DE REGNO CHINA

tieteris äeßnt. Si manlui ‘vxorem in a^ut-ferio de^rehenderif ( quoä f amen admira-otium zfjue rartjitmèft, tanta i/üs hone-Jiatis, tanta esipudicitia cura, tantum adulter i adult era ^^ dedecus) immune earn, f-mulat^ue adulter urn inte/feit, ff mul eoS in adulterio deprehendat. Sin lege agat,fa-cinM^ ^roigt;etur,tergo,pro moregetts, vir-gis cafpoenas adulteri luunt, vtfio loco dt-cetur. Inde adulteram in fruitutem vender e marito licet, vt, quam dederat,dotem recuperet^ re/gt;erias tamen,apud Chinas,qui non flùm lucri caufâ, adadulteria conni-f(eant,fdtqf metetiam lenonesagdt. ylpud Tartaros, eorum^fnihusfroximospoùu-los, hune ohfruart matrimonia contrahendi modum, admiratione dignum, aiunt-, J’rafdes Heipubl. (f magtfratus, mafulis ^puellis certumpraf niant temq^tts, intra quodftam fnguli voluntatem of endant, anteq lx ephehts exeejfrint, aut ad nubiles annos deuenerint, velintfcris initiari,fu religiof jfe/sionis hahitumffh;e, necne? Intra prafitutu tempos, omnets vtriujqut fxus qui ccelibes tnanere noluerinfd^ certa

ad

HIS T o R. LIB II. Kt K^iJ ^le^inata, ff7fingu/is^ro/z/wys, vrhe, ßß conßerre, (^ cert o z/te aziprimar/os zitto-^edm Vf ros, à rege azi murfus hoc zleleé/os ^zicedere cogu/ffftr-, iZ/tnornfffafarnffzarfu, ^uàmfzemwaru, azlffofaf/f, ^ ^ua ctdus^ toziftfo,q/ffsßatf(s,q opes,qtf4fffu ^fzfj^ doth ward^ejUte ffumeraftfrusßf, expijeatur. . J^Kumerafftpoßea, (^ i’hi mares flures^ fameUas reperermf,ßrfe, veris manenzluj ' quot;i^tris zlfßederfzlüjßque/fs^ aernt/sßf expe-(lanzlus,comittu/ft-^ ^ui^ priori anno diß tejjerint,/èquenfi,primi omnium elocafur. liehide, ßxeduodecim viris, mares oes in tees daßes diuidunt:Inprima difßimos ce-ßw,nihilp^haheees,ßormoßan deformes ßat^ Inßcuda, mediocriter opuletos^in ter-| th,paupes.^tg^,dußihac inter virasadi-td,caterißx, eodemodo,fæmineumgenus tlißriminant.-Pukherrimas in vnu cogunt locum ; alterum mediocri forma prlt;edita^ tenium deformes occupant. Confedo hoe . tiegotio , formoßfimas dittßfmis viris e-\ locant, hi, quantum magißratus decre-\ Kerit, zlotem eis numerate coguntur ; fir-1 ^^ mediocres, mediocriter opulenti, nulla

in DE REGNO CHINA

K»//a faunen »umerata dofe^^iucunt^ paupi-ril^U'S ileformes obfruduftfur, qui^eque af^ iiiftifes 1^0tare eat cogat/tur: aqualiter tuit» ilia diutilijole»t. Hac ratione (memorahili Jane J omnes 'vtriijque fixas vno tlie elo-canturjeu connubio iunguntur, non peria' eletamenforteJingulitgrato. C^atrifno' nqsita contralflsfje^aatquemagn^ca ce^ lebrantur nuptia, regqs in adibm ad bae gaudia de/linatis, le^orufn^'i'tenf/ltufn, a-iiarum^ nece^riarum rerum multiplid co/gt;fa i^ruâ/f’imis,ne/cilicet//onßs ad ce^ brandas egregie nuptiat, quidquam défit: !nde domunt on/ned redeunt. Hac •vero de, niulgo tantum (fr plebei/s acciqgt;ienda ßmti neque enim nobilium, aut eque/ler or do bit legibus alligatus, quivix cert urn aliquerf ' inmatrimonqs contrabendis morem obtd Kent,fed,‘vtlubet,agunt, ^ vnusquifque aut ipfe/ibiparem deligit, aut mandate (f tuf/uJtegisducit, quodmuneris à liege ma^ giflrattbui, aut prouinciarum Recloribdf \ delegatur. Rex, 'vbimatrimonium contra^ xerit, eprimarqsmulieribus, aut z^rgiid-bus, totiusregni, trigintafrimariat,/té cell''

HIST0R.LIB.il. nj eofic/tbinis de/igit, eas^^Jecum, inPaiat/o, ^uamdii/ 'vtuif, refi»et: Posi mortem eius JèpulturamrJ^, c^ exe^uias ce/ebratas, h^e-res, aufJucce^r Pegm, e/eganf^mif, tri-gin fa i/Uf, 'ue/iibfis, mulfif^ornafnentit excoiit,at^^ in caenafionem ^uandam intro-duciiubef,facie, vt à nemine agnoßantur, fecTa. Turn accedunt eb, z/iri,foto è Pegno, * prima nohiUfatif, friginta, te/iamento de-funbif Pegis expreße nominati-, ^uißue,or-dine, auf pro imaginumprarogatiua, aut quot;vt vocatur, introgreditur-, quam,facie co-opertam, primam manuprahendit, 'uxo-rem earn ducit, (f hone/iè quamdiu viuit, ^abet : eis 'vero è Pegiopaiatio ßemptus nu-1 ptiales,neceßaria^ omnia iiheraiiterßtppe-difantur. Veteres Chin arum Peges, cumß-^ß ßis aut conßnguineis vxores darent, '^niuerßsproceribus, primaria^ totiffs Pe-^m nobi/itati feßum atque regale epulum prabebant, additomandata, iftßliosßli-, ^f omneisßeum adducerent-, bos patentes \ pro cuiußue conditione honßeßlendidef^ quot;^eßiebant. Finito conuiuioßnguli nobilet ^olociaccedebant, vbiß^mina virgines^

con-

ir4 DE REGNO CHINA

co fitteneraaf, oreline atatit inferßßrttafe» (^ ex i/lif eafn ducebat quißtte, ^uæ anifnif maxime codubui^êi.-idefn, Regisßb^, eque-ßri^ dignifate viri,ficiebant.Noßra tame ^tate, httiußnodi mos exoleuit, cum fiobditt ^qttè,at^^ ftroceritm turbaßbiproximiores, modo ne primo conßnguitiitatifgradti iun^ éias, zgt;xores ducant, quduis no rarotßcttn^ doßbi or dine conßnguineasin matrimonio habeant, praßrtim -vbi ea de reprins ifitef ^troßue coftuentumfuerit.

■ Quod,toto rcgnoj nequc in vijs, nequc ad tcmpla, vlli ferantur wendici, amp;quem Rexmodum, ina-lendis ijs, qui fuis fibi operis, vi-dum parare nequcunr, obferuer*

CAP. X.

INter multas admodum bar urn gentium c^itutiones, aUa^, quabueußuerecen-ßimus, ^poßea exp/icabimfts,memorabi' . lia,è quibus, quam prudeter Cbina ciuitate ßd moderentur,ßtapparet, baud 'vltimu, meaßntentia,locum obtinere v/detur,tùm Regd,

, HISTOR. LIB. II. nj legist fùm fif^remiJenaf/ts Reg^ ffiferât' éf», quo omnes egem, c^ i/^ 'uqs, 'v^c{^qp ^J* ad(ftamum Deorufafia ', mendicareproh(~ iefitur. Nagrauißima quidewftena men^ dicis,ßipe htne inde codtgenfibui, Zongè fa^ Ken afrocior ciuibM afq^ incogs, fetenti ca iargientibus, indiéifa e^/ .■ quipro/iht/i, vbi quid huiußnodi acciderit,ad turn id cogun-tur deferre mag^ratuw,qui,quadpeculia-ri ßo, hac in re, munerefungatur, pauper a pra^or did Cur, vdßdicef,qui edi^um vio-/arinftpaenAfconfinuodenr. Prafor hie è pracipuis duium aut municipum ßtorum deligifur, ^ quamuis aliaw potßafe nullam habeas,fids tarnen fitper^ aeno hoc ofi ßcqgenere occupatur. 7^que enimfieripo-teid quin in tanta bominum pervrbestot at que prouincias multitudine (^ co/luuie, magnus et mancoru ^ debilium numerus fnueniatur : cum ita^ ratio idi ineundafit, ißiufinodi bominib. vt confilatur,lex£ Integra confiruetur,!fiinè nunqua non multis implicatus ehl negotfi.^^icunq^. magifira-tu bunc inierit,primofiatim die, perpraco-»epronitnciat, omnes, qui liberos babeant,

H ^ qua-

116 DE REGNO CHINA

^uaa/nque corporispar^e clebiü/atos, ßue à natura ,Jtue à morbis, ^uocua^ue cbemque c^i id ipj/s maUinciderit3 eorum nomma apudß 'Vtedant, quo, quaopttsfuerint, cx c^ciojito, Regq^ediäUfirmuia, décernât. jnp/gt;iciuntur morbi (b' fitia quorumiibet d/iigenter,qua/itanta eße non adpareatfVt infantpropterea ad bocautidudopßefge-mis inbabdis 'videripoßit, parentibnspra-cipitur, 'ut intrapraßnitum certum tempus, eumadidartf/cium, adquod difeen-dumidonetts, 'vitioidonibdimpediente, à Pratoreiudicatus fuerit, adbibeant, qua in cogniticne, ne batum quidem 'vnguem à be-gis praßripto dßeditur. Si ea 'uitio/itate baboret infims, vt adnubbamartemaddi-ßendambabibisex/ßimetur, quandiu 'vi-uit, eumparens abere cogitur ,ß ob inopiam ne^ueat,aut nubbusßt-^d id muneris maxime aptuspropinquorum abiquis., eum babo-rem capeßitfbne is quidem tanta cum re fit, rebiquaneeeßariorumcobortiproß/iscui^ ficubtatibus, tantum contribuendum ebb» quantum adabendummßrum bomuncio-tiemßißbciat, idq,ei dinumerandum ,qui ibbifts

HIS T OR. LIB. IT. 117 i/üuî cur am/lißeperif: ^uodß ne hi ^uidenf aiß/»t,au/ egßafe ^anta^rßi, w fümptui^ i/iosfacere ne^ueanf, Üexfuif miß/Zum re-dittbuc aüt, reeißf^ f» reßum/^fochotro-fhium, cuiußnodi, eum ad vßm cun^fiz in 'vrhihui ßura per^uam magnißceßru-iZa 'vißnfur. In hisßnes edam, (^ inopes, qui wfam alaci/^ßorem in hedis contriue-re,ßßentantur,quihM,£que afque cateris, ingenti cura (^ diligentia,omnia ad degen-dam vitam neeeßariaßlgt;minßrantur,po-tißtma ad id Pratorit -vigilantia. Is cuilibet Ptochotrofhio certot deß^nat minißrot, co-^ ßftuit^ ßaßdfum, primaria, ^ ip/um,inter ciues,nofa: abßue cuiutpermiß,egeno-rum nulU à limine Ptochotrophy dißedere licet, quamuis td qui dem ipß baud agrefe-i'ant, cumcibo, potu, veßimentis abunde ßntinßrulli, potßatem adhacgallinat (^ porcotnutriendi,aliaqßibigrata,vtilia,at-que opportuna conßßandi habeant.Inpra-fecli )buius aHa atque procurationem in-quiriturßpiue à Pratorepauperum, ßab ZfßeHore, qui àßnatu Regio, tantum ea de ^^^f ex /4ula mittißlet, vtprouincia cuti $ faßt-

118 DE REGNO CHINA

iußtam, it ut omnia, aut aliquot Ptoc/jotr^ f hia adeat,at^ue inutfit. Si maiegeßi mU' nerdprafecius conuincitur,ab o^fcio remo' uetur, irrogatagraut^tenat PerigiturV' mti^utj^uefodicitut (^ Migens esi, cuma-criter at^ue accurate, ne^ßnepericulo /uot rationetaßexa^umirtßiat. Ca’ci,^auß-ites, ^uos ßexaut/pin^ui aiunt, baudan^ numerantur,ßd tabore ‘viófum quicritant, (^ in moiendisßuges c^ orj^m molunt, ßabrisßodes eieuant, a/ißte, adquie^eßei' enda ocu/d “vßts non ed, negotß occupant tur. Sifeemina cceca,ietate tarnenßata,ßt, •venak corpusfroßituit, ‘vnde totin/upa-naribus cascie degunt, zgt;t peculiari capite ßendetur. Habent anumquandam, à qua tomuntur, (^pigment is idinuntur, ta/em nempequaiunioradbuc, dfipß in proßi-bu/o vixerat, ob ßnium poßbac inutids. Hac ita^ Zege eßeitur, vt nudi inopes, nudi ßamelici, nudimendici, in fniuerß regno “vsqZocoru oberret, quauis potettßimo, am-pZßimo, ßpopuZoßßtmo, vti ^ugußiniana amp;nbsp;PrdetßanafamiZiaßdaZes,aZq^ eoru comités, cumin cbittaeßent,ßis ipßmet ocu-Zis viderunt. HIST0-

HISTORIAE

DE AMPLISSIMO EE-

GNO C H I N A R VM, Q^VA nuilra admiratione amp;nbsp;memoria di-gna, deritibuseorum inregendis m oribus, amp;nbsp;adminiftranda Rcpublica,defcri-bunriir»

Ll^SR 111

De Regibus Chinarumjamp;: co; rum nominibus.

CAPVT I.

S Tjatifficiamprimées, qua cafùe^uinfo übripritntfic^ dij/iaffè hoc loco aga, de Se^ ^thus Chinarum, eorum ao^ minthffc,amp;ß(cceßof2e,a Fi fei 'vj^ue,primo genfd PriKeipe : kélore^, adid,^uocldixi, cap ut, remitto , in ^uo eßendifur , ^uot in 'vniuetjumChinaru Pegesfuerint, quot iprin/a re^ni origine, ad no/ira nj^ tepora

‘ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;H 4 Jïftt

ho DE REGNO CHINA

ß^fe/a/ijf, q/tif inJifdce/seofreorisioohßrui-tuf. Primui Rex, f^àeiffuif, vf ex h^oria, quam de iff habent, inte/iigifur, ^u^ mul^ fam fgt;eciatim,de rebus ab eogefis, fnenfie-nemfacie, Hunefatura, neuem menjuraf fue ‘vinas cbinenfs babuijffgt;rodunt,qua' rum vna duos Hifanic^ rar^ fu cubift communis ferfias £^uaf. f^nde conßaf,aifi-tudmem dusfeifè, fx cubiforum ; hume^ rorum 'verb /afitudo ,Jfgt;ifharnas, 'vtfruf, ffgt;tem habuif. Caferi/m, zgt;f corf}oris,ifa ^ rerumgeßarum magnifudine inßgnemfuif gerhibenf, habuife^fcum ^uendam midfité ducem, virumprudentia ^fgad-tafe neminißcundum,cui nomen eraf Lin-chieoni, ea imperferrifianimiforfifudine, n^t 'virfufef(a,n0nf/umRegnum rif eifgt;a-reref, ßd cunlfis edam eumfirmidabdem redderef. rif ei vßimenforum, coiorum, nauium, veiorum, (^fuger omnia,arcbife-é/uraßuadifcandißienfia inuenfa, ad-ßribunf , eum^^ aiunf muda confruxijf magnfea adifcia, quorum memoria, quod dus nomen adhuc refineanf, bodieq^ duref. Adokndina prafereafrid excogifaße (qui-buf

HISTOR. LIB. IIL in ^^^i tofa^aßim regione vdßkfif )primi(m efiafn auro, argent o, ^ auratâ,argentatà, Jcricur^ veßibfü adcubum carports effe ^'-fim,pop/dumin vrhes,opptda,pagoi dtjere-«tjjê, opf^ciain/iituij^fdijertepracepto, ne ^udadant, quam parens dus exercuiffef, Ab/queJuo, autcaferoru wag^ratuum aß finju ( ^ui ^ufdemahßuegraut caußapra-bendus baud eßet ) ßaffitaref arfem : ßtum ^nßtper cuique artißeio pecu/iarem 'vicum adßgnaße, qui mos hac ingente /jodieß maltet, zit), ^uinoße veüt, quodnam opißeum ^enus wum a/i^uem, 'vebamplßtmum in^ babitet, quem ad caput Ttici habitantem b^ pißcem 'viderit,cateros etußiem via incobas omned eandem traiiare artem, nequev/~ los, aiterius artßcp peritos, hiße immixtos eßnord: Intera/ia hancquoquelaudedd gnam legem tuliße, vt vxores, aut eandem tum mardis artemtraHarent, aut ßuß(^ ticu tempus tranßgerent, eiusßruada adeb tenax, vt neßas quidem coniuges eaßlue-ret.i^ddunt,doâlum eum,eß Äßronomia peritumßuiße, Item,ßquandam herbam, quaminhortohabebat, praterqßet, certis

H p nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;qai-

m DE REGNO CHINA ^uthußa/n, ex ea, notis tn feigere f^otuij/iii ^uis/tampurpuraforum male inß eßf ani* mafus^Alia permulfa ele eo narrafttur,quat ne prolixe recefißndis impiorum huiufmo^ elifimn^fatqueinepfpsleffort f^ieliu pu* riam,prjefereo,atqueßt eße exßlimo,ß bai ingenere fatum refer am, cater a legentiunf iudicio permittam, riteif Se^t e ^uaternit •uxoribus viginti quinquefUosßßiulft,an-nit^ centum imperaute. Ex Eiteiffirpe,aJ eum •vßue, quiadmiranelummurumillu, cuiMnono capiteprimi Ubri mentionem/e^ ci, confruxtt, centum ^ßdecim reges, egt;: annaltumßpputatione duob. millibtts du^ cent is ^uinquagintaßptem annis, Cbinar» regnoprafuere,^uorum nominafudio bre* uitatit,^uamufs, exipfrum, z/tdfxi, WO' numentis collegia, omittam, eos^ tant bnf percenßbo,^uorum mentionem,ad ofeden^ dam cbinenfu Eegum,ad bodiernum nfp, ßcceßione,necejßiriam efeißimauero. Ëlfh mus è familia clartfimibuiufEegùT^n‘ ^mus dicebatur.Is,à rege Scjtba^u diu in-ffat us, ßf multipit et clade adfeclui multii /ocûmurmn, ^ueßpra deßripf, efruxit, tet-

MISTOR. LIB III. lij terUapopu/ariÜparfe a^l optti coa^a,^uoru ^wu/tiffùm /onginquifdfeifinerii-, ium t:^(-xer/ifdte infiefi aërif,Mferiére.^^amobre T‘^^;:^fnus, tofiu^ EegKi o/sliu weurres, ex-eiidto fumuUujd coR/^irdnüb. Cb/RÏs, 'und cum j4gt(^of/io,jf(cceffóre eleJigRato, cum ^Uddrdgin/d reg»d^èf dRRÏs, Mtcffiffift tsi. Posi vMuJ^^ moftem,Pege chiRd! cred-TURt,queRdd,yiRcbioJdum RomiRe^bomiRe fipieRte (b^ mdgRdRimu, qui duodedm dR-nis imperitduit : ßteeeßbre hdbuifjiliu, Fu-teiR, isjepfern dRRÏs ebiRos rexif, dtq^dsi-nioßluRiddo/eßeRSfRortuus, PegRuz’xeri, ( q edäe,qud maritus,regidgeRte or/d erat ) feliquif, /ùmmd eupruäeRfid Idude db ifgt;Jd ^dmiR^rd/uJeal dbj^ bdredibus vifdfuR-bia,d/id coRiuge Rdfus,quiisld ^RcbioJdiJiii-Xiexcefit, vigiRfi tribus äRRif,ßeffro ^o-titus: que/equutilflius CuRteis^aRRisfide-cigt;K,menj7b.ocbo//ejws ex^iio Huteis,dRRÜ qniRqudgiRtd qudtuor^proRepos CbiaRteis, tredeeim^ dbuepos OebidRteus, vigiRti qRq^ ^RRis,meR^b. tribus-, dtuepos CodRteus dR-nisßdecim,RteRßbus biuis-, triRepos T^r-^us, ßxc^'vigiuti dRRis, qudtuor mcR-ßbus ; ßtRftRdm Reipublica teRueruRt.

iî4 DE REGNO CHINA T^ftt^i obitu frifîcipium Cb^antf^ ^^^ (^uteum^üam^ bufM morte, adPintate' ttm ePi de«ob(tum, qui, quinto im/gt;erq att' no morient,id in T^n^mum fratre trant' tuUt^ßd (^ bunc,tribuipoft annis ^ferner Jiri tn fata eoncedentem, aüttsjratrum,ad' eigens, Huibannon dic/z/t, excepit,Jè)een-nq Pex-, Jiüum babuit Cubum, qui tri^intzt duobta annis vtxet-, Penteus Cubumogeni-tus,offodecim-, rntew tredecim'^ Oteusf' fztendecim annis,quinque menfbus-Lantt' us,oóio tantum menfbus ; f^nteus nouent deeim annis-, monarcbiam tenuére. Anteo, liberorum 'vett^JUmus Tanteus-buiepobi tresmenjes animam effanti, CbiteusJra-ter,anno fno,bu/c,tertiusfratrum,^^an' teus,'vno (Ir ziigintiannisjticcefere. ^a-teo frognatus Linteis t/icenos binos, bunc fcutus Lanteus, eius nominisfeundus, v-num fr triginta annos,Jùmma reiprafué-re. Lanteus, cum (vtH^orutefantur} metis im^os •videretur, ^opulis exofts erat. Quidam ita^è conjanguineis, Pegis è fs-erenejzes, Laujzis nomme, rebedionem con' tra cum cajtauit. ConJf trauere cum Laujts, duof

HISTOR. LIB. IIL isj duo, in^uba,fiatres, ^virifortes, dignitate equefri (quoru vni ^^anteo, abteri Tgt;'un-feo nomen erat ) eumq^ad regium domina-fum euebere connitebantur. PatruU’S Rex borum quidem febatcertiDr,fd ob ipfus ßitantiam (ffoiiditatem, difidia ^ ß-ditiones toto regnografabantur, qubd vno tempore, à quatuor Tyrannisdiripiebatur ( CincoanU'S,Sofcus, Guanfamts ^ Guan-' frus 'vocabantur ) hos oppugnabat Laupis, amp;nbsp;cum patruo fntire dicebat. Sed bi^eui ^osipacem cum Cincoano inß, z^namq^ f-barum eins vxorem duxit: cateros tres,au-^Uofeeri, bedo nihilominus perfquutm td. Inde, a/io tyrannidisgenere exorto, in

^ortuo, akera SoJocum,tertia Cwcoanu?n, LMpißcerKfn, ^h£ dijjenjio iongo tem^iore populum exerexit, clones taniiem Cuùefn , LaupißÜM, patri ßtccederet ■ ßd (^ hune tyrannus quidam, chiambuteus, tumubtu excitato,mteremit, ^potentiafiia Regnum lotis iam vnum c^ quadraginta annis, diß ßdß/aferatum, adprißinam coneordiam redu'^

126 DE REGNO CHINA

reduxityim^ans^^ßius annis 'viginu ^uiK-^neßeceßorem oahuifß/ium Fo/ïteum,^»i Jè^i-endeci?» prinapatfis expkuit a/2nos. £um, ordine, per ce»'urnßptuaginfaßx a»Kos,i^umdecim exceperu/ Reges-, ^uorunf Z’/fimum, Sokfi^K, Tj/rannus quidam Go-tens regia eiecit. ^^inque exsude à Coteo prognati ,ßxagi»ta dnohus annis, china-rufnprir/cipesßserufit, Poßre/nb, Otane ^ Dia^e q/todam oeeß, Dia» (ß quatuorpo-ßeriex einsßamiüa Reges pera»»osßx ß q»quagi»ta dominâtußntpoßti, q uartus À Timoquodam inexdiumpnißtseU. Timus quinqueßtißnguinis, 'vno ^trigmtaan-nis, Regesnumerat. Contra quintum tt(-muituatus ed T^is, quem tresßtaßirpd ßcuti Reges ,ßptem (ß triginta annos exe-gerunt-, poßremus à Tononepußs ed-,cuùiS poßeri pradare Rempuhiicam admimßra-uére,ideoq^ diußnt dominati. Nam atigin-ti très ex eogenere Principes, continuaßc-eeßone , ducentis nonaginta quatuor an-nis Chinam poßederunt 7/timus eorum, T^^mon vocatus, quandam reiigioni di-ca-

HISTOR.LIB.nl. ny fdfaMfaminam, forma ^raßanfem, no^ Mine Baußm , è ßlifario ipßrum ritus conuenticuio abduff am ( ea print, à Be-^is pâtre in matrimonio habita fuerat ) toniugali le ff o eff dignatus, ßd mulier, cum claneulum eum interfciendum cu~ ^ß/et, annis z/no (^ quadraginta, occu~ patum regnum gubernauit : f^ita er at ( vt bißoria docet ) perquatn impudica , cun^ ffiß^ optimatibus corporis /ui copiam fa^ debat, nequehis ßagitß exfatiata,ad ex-plendam libidinem , obßurßtma ßrtis knobili cuidam,vtmarito, nupfit :ßtper bac, prioris maritißlios, quoßun^ue adi~ pißtpoterat, è medio tollebat, vt nepo-turn ßorum aliquem ad regnum euehe-ret. Hac cum ßntiret populus, pert ce. fispraterea,ßelerat'e viuentem regitti ft, ^uendam prioris mariti fiurium, nomine Taut^nem , euocatum , z^no confia-fi Begem creauit. Is nouercam , atro-d, quam meruerat, pcena adficit. t^ Taut:^ne iatra ceafttm viginti anaos, fiptens

128 DEREGNO CHINA fepteffi t^eßenelerunt reges, ^uoruff^ vlti-inus, Couchiamus, D/a»o cuii^affi, vi coa-ffus, pote/iatecefsif. E DiaKi genere hmi äuodeuiginfi fanfkm annis Cninis gr^cce-pére,(^/fer»ni enim Outon quidamfofeff-tatu sleiecit: 0 a fonts po/leri fr es, ^tdnelecfnt annis irnpcrarunf-^erfius ab Ou^mo eiigr/i-fafe exafus efi-, cui, amp;nbsp;/tinis, ex eûtsgenere, ß^aefibns Regibusper annos nouent, men-ßs fres, Cbinarunt etuifaspar uif. Eo^, in-sie, cumßüo quatuor earn annis occupauift qui cum Anenio quodam praiio dimicans, ßiperaf us fuif ; neque tarnen ^nebius, cum 4nobus, poßea,ßaproßpia Regibus, vlftif decern annos, parta dominafione eU iata-tus.Nam contra nepotem dus coortus quidam c poßeritate, primi Cbinarum Regd fß,ß, Za^on di^ius, compefifori mortent intulit. L^Zai^^neßptendecim Regespto-gnati, pac^cè pubücumfatum moder ati ßnf. CumTepfborumpoßremo, ingentd magnusTartarorum imperator bedagßitr maximo cuexercitu Cbinaminuaßt,atqitf ßbegit 'vniuerßm,qua totis inde nonagin-f a tribus annis à nouent Seßbarum regibut

HISTOR. LIB. III. 129

vi refe»fa, Tyr^t^nica dira^/eruitufe ^re/^ fofitif, Cù?n /affJem /2j»m ? Tartarts, Cht~ /tarnt» i:io/»i»/is T^/t^»/tts diffus,priores owned crudedtatejnperaret, coinéreda»-cidn:» china:, ^ Jiegem crearu/tt,Homhir» ^uendaw, vimm idtt/lrem, 'vetem/»^ lie-gttwge/tereoriiiitduw : Is, codedisgra/tdi-hasca^/fS, 'viridter Tartaros adortits, 'v»i~ uerßeos regno eiecit, a/n/ßs ta/nen /nidt/s vtrintjfte no/ntnu/n widthtts, cit/n Tartars intodranda peruicacia, tj/rannicn/n tßud iatperiu tueri (^/lahidre co/tarenturlDito-^ deebn ex Howhis progenie Seges deducun-tur, e^nihns, vndectm ducentis annis iw-perarnnt. Dnodecirntts hodie Rex ed,Bono-' gifts nowine,ßatris natu waioris /norte (is eniw epuo exeuß/sperß) reg/tum adepttts: '■ ^nnos natus eß dicitur ‘vigi/tti duos ; cu£ Kotittaei/tsnudadu/nhaheatur, nihil ad-moduw certi de ipß adferripotell,niß ^uod yuwor e/f,eu/»ßlendtd/ßme 'veßiri,a ßth-^' iedis diligi, vxorew haltere, ßliu/n, ß-ßt-perßite/n /natrent. Howitts Regis poßeri( wultuw terr ar uw è:dpuere Tartar is, ab ea tewpore, ^uo è Chid'a eus exturbaru/tt, ne^ / nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alt’ /

Ï^o DE REGNO CHINA aliter ah ipjis, quam murojde quo eliximat, elijlermifîantur. Faxit pro Jua clemefttM J^etes Opt. Afax. 'vtpopuli hijacroßinhlu^f ip^us cultum amplecia^tur, (^, quod Chf~ narum quodam oraculo contineri dicitur, eosjcilicet, à natioKe quadamprocul ah illd délita,grandihut oculif,prolixif harhis,de-uiHum atq^ i» ditionem redahlum iri ( qui-, hits étique no fis, Chrtjlianos defignari darum dl) verad exifu comprohefur.Popula-reis fanfis Regem Juum honorihus colunf, 'vf in omnihf/sprouinciarum primäres vr-hihus,in quihus non ipßmef Jiex,ßdproreges,(ßmagßraf xs degunf,Regis ef^giesde-ßcla,in fabula inaurafa, df pre floß depen-ßnfe aureipan niperißromafe ‘velafa, con-//gt;iciafur : earnßngulis diehus manè dim literati è nohilitate ( qui Loitq vocantur ) turn cetera o^da omnia, 'vtifased, wne-rantur,perinde acßRex coram adeßet:ßn-gulis prat er ea diehusnuminumcultuißl--lennihtisßußßis ( quißngulorum menß-um interlunid celehranturJ tabula ha refera, publico omnium conßeclui exponun-fur: lt;^ccurrunt oppidani, eum honorent ima-

MISTOR. LIB. ITI. 131 tffi/tgifii Priïici^if hahifuri, ^aern ipJt,J/ad~ 'fjje/^, P^7ficipi, habere fit, vf anfè êiiximus. Pex, e/ominuf» orhis, (^fituw ceeütjê de* Komi/naf^

De Palatioamp; Aula Rcgis, Óc qubd nullus toto regno,praeter v-num Regem à Chinis dominus agnofcatur.

CAP. II.

C'Hinarum reges m hunc'i^aeeüef»^ 'pleruft^aufTaibifii autSuKtù, Pe-giamßfam habuére. J^rbes h^e m Paghia (^ Toia^chiaprouif^c^sßußtnf, ^,'vfsplits indicaaiiScjfhisproxifrfie, à quels hoßi/tter f/hßeqitenser dt^nßre, 'veibedo forte ex-igt;rto,tanq its lotis opportunioribus, qèreefi fut, cotKodius omtsia, (ffacilius admirn-^ JlrareKt,autfor faße, p horu trabluü dér is^ i^e^onis^ teperies,fiilubritate cateros ante^ ^’'lt;!^gt; amp;ßuguet, at^reUquisatino/iie bottin ^ateftperaret, -vt ex ‘Vocabulo,Suiïtia,reélè tolligitur : nam Suntia, ipfru Hnguas'vrbs ^teleßdi eÜ, H^ec tantie esf magnitudinis, ^ab'vnaeiuspürta^direclojadaltera’vfq^,

^ ^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;JÏ^^^^^

ijî DE REGNO CHINA

J]gt;afio integri Diet, eques expeelitus, pleno pa^f dettettiafjprteterfithureia, quæ ^ tfßi' Jûftt amp/tJSèma. k^/fa ^er»t/{/fa chtfi^e re-cettßttf, de hui/ts 'urbis ampütuditte (^ opi-btiü, tanta narrantium conjenfi, vt eorunt ^,'^ofitiones nihii à vero alienunt habere ‘videantur. ?^n ciuibus tant tint,ßd etiant afdteit -vßue adebfiequens efi, zgt;tßneceßi-tas cogat, decent a armator/tm midia in ca-pumproducerepoße,dtcatur, mediantpar^ tenterait es. Im/rbisintroitu, ad or tant, antphßintttntßtperbßimnnt^ exßtrgit partium, in ^uo ntaiorem anniJ^artem degit Kex: Sedpr^eter hoc, aha duo^aiatia Ttißen-tt(r,'vnum in vmbihco,abter/tnt in a/ia vr^ bisregione extruc/ant, quorum priw, tant grande, tant amphtnt, tant (^^fu/chritudi-ne, (^ raritate, adntirandis rebut esi refit-tt(nt,vt ‘ve/aproperante, ntinus quatriduo praiifirari nequeat.Seftent cingitur mgen-tibtes nturis,quorumfinguh, tanto inuicem interuado dfiant,'vt vacua inter vtrofiue areamibitum decern midibut, ( quacohors pratoria regis esi) commodamfiationefra-beat. C^nationet habet fixaginta nouent ope^

HISTOR. LIB. III. 135 ^I’tre , magn^cenfta ^ arfe ad»itraii/es (in quitus moitié^eéfanfur fnuüeres , quæ »obikum puerorum ^ purpurMoram/oco Regi minißranf ) alias ^rafereà g/tat/ior, Jj^lendore (^ßruclura incomparabili,audi~ (»dis Regum d^Prindpum exfenrum le-gationib/ssdeßinatas, aufCbinaru/npro-ceribuSf/i Rexfirfe ordin/tm Regni conaen-tum a^af,gffod tarneperraro ^erijblet-, vix 'vnguanf enit» extra ggt;alatiu/» conjpiciturf imb ne a dome/lieis guidem , niji inter dam fer •vitreumaliguodj^eculare. Prima gua-tuor 9(enationum,e métallo inßgnibusßul- ' ptaris elaborate, ex/lrtdla ; ßcunda, laca-»aribas cælatis, torno^faelis, pauimento argenteis laminisßrato, ingentisprecg, I'd finda ; tertia è pare put o auro, eximg operis (ncaujlici,exadßcata eil: guarta magnß-centia ina^imabili cateras omnesJuperat: euidens potentia opulentiaj^ magni huins Monarcha argumentum: idéoguetbeßu-rus Regis appellatur. Jnea prectoß'simare-galisßlla eburnea cernitur,aliag^ complura ornamentapraßantißima. Totac^natio è pyropis cot^rucla eil, abß^ gemmis adeb

I y nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nobd

J34 DE REGNO CHINA ftohfUb(îi,vt objcurij^ima etiam noc/e 'vnf* uerjà co/buceaf at^^ rej^be»deat,fgt;erigt;îile acß accentsfacibits if/i^brare/iir. Muri iü^e è 'uar^generk magnarum^ 'virium predo-J/jS/nif bapi^bibuijMjïgm arfi/icioßrucii at-t^ue daboratijimf: 'vt rem omnem ifzpaucn confiram, tanta eU buitts ied^cii dignitat, ^vtßiperbius aut magn^centites 'vniuerji Cbina nuüum/ii^iciat, cum, quie^uiel toto regnoJ^bendidum, quic^uid ornatum repe^ riri f/ated., eoco/batumat^uecongeßumeß ß wdcatur.Dtxi aut,cænationes baf,audi-, endis legationibus eße dßinatat : j4ut iff frima igitur audiuntur,aut mßcunda,aut in magmßcentioribus,fro regum 'velfofU' lorum begatos mittcniium conditione, ita, n/t tenuiord abicuiusPrincifis oratoribfrd }na,mediocris,ficunda,abiis^ demcefs abi^r excifiendis tribuantur : In boe fabatio Sex, omnibus,^u^tun^'ubba cuiusquaßgacitate bis in terris 'vidut bumano, cubtui^ßrui-entia,excogitarifoßifnt,tam ad wbuftate, ^adneißitate, 'vnà cum Pegina cduge in-ßruelßtmus, commoratur, rari/iime^ aut nun^fotiuseo egreditur, ^uod feri aiunt anti-

MISTOR. LIB. IIL ijj ^^i^ua ^uaiiam, af^ue à fnaioribus per fna^iis quaß fradita co^Juefudi/iex, ^ult;e »SK minui religiose, af que kgifima in rc^ gKoficceJsfo, objeruefur, KofiJo/ùm) 'utau-foritof Hegibus dignffdsque ßia co^ßet, Jèdefiam quia mefuunf, »e prodifione a/i-qua, auf conJpirafioKeift ziifa zienianf diß crime», vtifipiu^sfaciu ef/, ç^ hac quibuß dam regibui cauJJa fidt, cur foto imperii tempore i» publico nunquam copf/iiceren-fur,præterquam co die, quo,Ji{ßepfo diade-»tafe, inauguratißt»t, (^ eo, quoßUeKtte à geKtibueßeapoteßatißtbieälis, iußurattdu exegerunt. ^^uaud auf ita, 'utdixi,iKcluß deliteßant,perpetub tarnen dece millia pra-torianorumpro ßlute Regit excubanf,regi-Um corput atq, palatium, noclu lt;^ in ter diu eußodiunt, prater ingentenumerum eoru, qui cau£dia,ßalas,porfictit,alia^ aula loca paßim occupat.Suntpraterea illic multapo-fnifera zgt;iridaria,ßpta,nemorad zienatio-f^i multiplicium omnisgeneritfirarum dilata, ingentia waariaypißlbus plenßima. ^uidmultis ? ß quidvfquam deleclafio-»d, aut amcenißima huiußnodi poßßio-f^ft, aut copioßßima pißina adferunt, i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;id

rd DE REGNO CHINA

t^i vero b/comnibi/ffiameris abJoiifUßi/Wi repenri, a^rmareaujifn.^ rniuerJoM regno, ntti/iii vj/tiar» locorum, qutferrifori-um aliquot, aut dMonempoßdeaf, dominai agnoßitur : pat nam tantum bar édita -tem ^ußue adit, (^mobilium rerum dominium nabet,^ß^uidpraterea à rege inter dum pram^ (^ remuneration^ ergo, bette de Kepublica meriti, vt prouinciarum SeHores, autalß aliadecaußdonoaccipi' ont, eo ßuuntur: omne tarnen id à morte donatar^ ad Prineßm redit ( vt Turds etiarn mos esl) qui,ß libeat,reddit defunlli Itberd,dementia poti((s,quàm iure.Sed bas ebmagisßeri videntur, vt conßßones o-mnes, quantumferipoted, tollantur, (bquot; peruerßs multorum moribus, (ßconßlß, qua àpotentioribus forte ditioribus^ regu-gulis iniriatqueagitaripoßnt, obuiam ea-tur, quamauaritia, aut alia ratione. ßui munerapublicagerunt, ßue Proreges ,ßue praßdes,ßuemtlitum duces, ßuecuiuscun-que conditionisßnt, ea à Kege,ßipendia ac-cipiunt, quibus, ojßeiofundi,facilites dite-ßant,quant deßuperentur. liex,praterß.

ipßtm,

HIS T OR. LIB. in. r IJ7 fß/ütn, nu/iumaüum, zgt;niuerß in Regno, dominum foierat, nequzsßi/tcet aduerßu ß/ettimuifui autßditio excitetur, ^uem', admodumpierißueßfperiorum Regufn ac-cidtjß, priori capite memmimui.

De numéro beneficiarioru, clicntiö.auttnbutariorum, Regiæqj ditionifubieäorum,in fingulis quindecim prouincijs»

CAP. IIL

Crm hudß^ tarn de karuw terrarum ampiitudine, quam de innumerabiU incolarum multitudine,compiura tradide-fimuijiam eb credibiUora erunt,qua de tributär i or um ßngulifin prouineß numéro, ^dferemui, è codicibttt rationarß comen-^^fß^ Regß, è quorumformula,qui£ßores lt;(rarß tributaexigunt,excerpta, nonad-«umeratis etiam immumbus, quorum ingens multitude, 'vtßnt, Loitß qui n^ocan-tur, omnes: mintßeria mag/ßratuum,ßne q-'dimplurima,terre^ris denique (^ nauali$ txercitus vniuer/its.

If nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;In

138 DE REGNO CHINA

In Paghiaprouincia, fributariorum Ramp; gis numeransur, 'vides/êgdes ceni-ena q»lt;i' fuor ffid/ia homifium.

!» Ca»toKe,tridesßxies centena mi/üa.

I» Fochiene, 'vides quater ce»te»a,ßpt^ mi/üa.

!» O/amia, 'vides bis centena, qttadra' \ ginta quatuor mi/üa.

!» Sinßia: tricies ter centena, oâloginta mi/Zia.

!»Sißtamia, 'vides centena, quinqua-ginta nti/Zia. , V

!nTóZa»chia,ßde régis , e^prouinda-rum maxima ,ßxagies een ten a nonaginta mi/üa.

!» Canßia, tricies quinquies centena, quinque mt/Zia.

!» 0cbiamia,trides oZZies centena miZZia.

!» ^uchicone, 'videsoeZies edena miZZia.

!» Honane,eZuoeZecies ce»tena miZZia.

!» Scia»to»e, 'v»isleuigeßes ce»te»a,qua-slraginta quatuor miZZia.

!» Chichie»e, 'vides centena, triginta quatuor miZZia.

!» eZdeeZjeama, 'vides bis centena, qua'

HISTOR. LIB III. 159

Jn Su/t{ania,Prouinciarum minif»a,cle~ ties/êxies centena, /èptitaginta duo Killia.

£x bac enunteratione ingentem vtique ftibutariorum eße numerunf,^^ ajgt;paret, amp;nbsp;qubdfnult/sbi/loriæno^rælocâ, de re-gionum barum magnitudine pr.-edicatur, quot;^erum e^ïcitur. Tt igitur Cbina, omnium iotiusorbis, quorum memoria exßat, re-gnorum,amplß’imum elï,itafàxie clemen-^ßimus Deus, vtißcroßn^loi/^fius cultus lumineiHußrata, è Cacodamond tyrannise eripiatur.

De vcóligalibus ^ quæ ad dignitatis aulxque autorita-tem tuendam Rcgi

CAP. IV.

QV^lnîu,mu■isreÿ^u■m hoc adeba^nplu, adcb opulenfumJ/t : o^^era earner fri-tgt;ufor/{m, ’veefigahtim^^. ieuiora,^folera-hiliora longeßnf,^feam 'vj^ua alibi locoru, fiae apud cbri/lianof ,ßue Turcos, Jiue cu-iuscun^t^a^nif^is genfent, nabis cognifam.

Ma-

140 DE REGNO CHINA iJ^faximum, ^nodpef^duKf, tribut urn e^^ff quad aßtiguidpatrtbfttfàmdiâs duo Mdeß (duo Hißaftici»ufftmiÄea/es,Z’eino/irates quatuor haß ) ßngu/is annis exiguntur : quapenßtatiofte, quiequidopum /uperedgt; ßue hareditateßueadas adquißtarum,if»' munetotum poßide»t amp;nbsp;quocunque hübet modo adminißratf^oßerisq^, Kemite quid-quam intercédante, rehnquunt. e^t, deet ener a ßqueadeo fint tenuia j Loitq, quont ingens numerus, A/agißratus, eorummi' nßri, bedi duces, omnes^ mihitumcoßt^ immunesßnt : nihdominus tarnen is Kegni ßatus, eafiequentiaed, 'ne, quodtributo-rum in fiemptus Regia aube, ßue Palatinos, inß(mitur,quod ‘velfigaliorumemercimo-nß,cortoriß,alqsd cenßbus infißum redi-gdur, ed tfificiatßtmmd, quaeRegiqßrtnq rationanis exßripta bic adnotabitur. Sn-pra md/tum fii^endia, impenßm inpraß-dia ‘vrbium,limitum^,in firulfuram item atque conßruationem maenium , ßaHam, impendiaetiam, terra marß tßlrullißi-mam in clßfim (^ exercitum effuß, ßh fradenique, tnagißratuutn, cuiuscunque

S^^f'

HISTOR. LIB. III. 141 generis, ^ puhiicorfem min^eriorum/â/a-\ na, ^UiS omnia de enumeratione noßra m-h/Z detrahunt, i^un ol^rj^, ßfgt;/endecim auf eopiw, ad viginfi •vj^ duoßdquarum fonda, annuo redieu inieearium redigun-tur, zit cum z/uigo io^uar, Taes(quorum zgt;-n»s desem nummos rea/es, ßue zeiginti ba^ dos noßrates, aut zgt;igi»ti quatuor Mara-ned/nos Cßiedanos efßdt ) bis (ir quadra^ giescentena, quinquagintaßxmidia^ ar-^. gentiexcobü, triciesßmeicentena, quin-quaginta midia, ducentinouendecim, ad-dita penßtationeexaffaemargaritis, qu£ ma^na quidem numero,ßd rotunditatefa-rum conßicua, afud Chinas ref eriutur, (^ torum, quos dixe,numorum, ejßdunt wd-es fixtes centena triginta midia : z/eófigab j Z'erogeen}narum,quie f/uribus bocis toto re-I gno ^odiuntur, quater decies centena, ß-ftuagintarntdia: mfoßhi^ßeciniorien-talis,ßuambra, decies centena, triginta 1 quinque midia-, raßrum, qua Porcedana \ zgt;ocantur,nonaginta midia:multos inßfer faerimoniißi/undos,fofularibus Rex elo-(at, tenuißugum intfoßtafenßone. ^0-

rum

143 DE REGNO CHINA

rum realifuum f^umert/^ efi, ^uiß^uifuf: Orj/^^ comufiis, qua f urn chimie, turn/yfi-timarum genfium ƒ Zeræ^ 'uiuunt gt;nbsp;liegt pendunlur, Hafiegarum (vt z/oca/if) ceu-fenaßxaginta mißia, d^triginfa dute:hor' e/ei, duce/ïfles, uo^agies fer ceniefia, »or/a-gi»fa vuum mi/äa, oó/l»genf.e nonagiulti e/ua.'lritM^quodai/Hi^aKico nihil divert) trecenses lricies,ßineilcefitena 'viginti mth /ia^ducenta : falls f quodèjalinisregqs hiß' gniter ziherihus,prouefiif) ducenfies quiH' quagies ter centena, quadraginta milita, quadringenta:Jrumenti /ndici(quod Mah t^um dicitur) ducenties bit centena, quitté quaginta mi llia:milq,ducenties quadragiei centena milita : Panici, centies quadragiet 'bis centena millia,aliorum cuiuscun^gene' risleguminum (^ßugum, quadrin^entiet bis centena mt'llta, gt;lnnuatimqgt;raterea ce»‘ ßbus regqsadfcribuntur,telarumfêrici,dtt-centa, nonaginta quinque millia, quaruttt ßnguhe in longitudine raras habent qua-tuordecim,ßue zilnas circiter nouern: fêrid inelaborati pondo quinquies centena qua'' dragena milita tgojsfipq conglobatfdrecettta millia:

HISTOR. LIB. III. 143 tni/Zia: tapetum 'var^s colorihus mtextoru, elites ceatena mtüta, quadrmgenta : teia~ rum è/êrico me/ahoratp^qua: Cmmante idic vocantur ( quarum auaübet eU pondbdu- Arrota , . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pódus ed cefîtarum z/nctarum ,jiue atmtatatiXarro- fibrarü vi* ba) trecenta mi/üa/êxce/tta ocioginta:Jira- ginti quin gulorumxjüfïorum (ulftisdreiternouem ^'^^.’^'^^^^* fgt;ißngula computatd) Jêxce»taßxagmta liber n» cdom/dia, odiagentaßxagmta: reüqua^'^^gt;'it\^üf felagoj^pma, ^uaCbimatitedteitur, tre-^^^^^'’^* cent a quatuor midia , ßxcenta quadra-ginta Jèx, Hi omnes reditus in palatq ‘“da^ regia apparat/^ Jumptusque con^ ccertuntur, qui magn^eentißmi atque gt;»aximi funt: adeb 'vt China,quiin Philippinas mßdas Tteniunt, aliud pene ni-^d, quam i/los, in ore habeant : ^ Janè ^idisita interßconfintiunt, vt^desiUû ‘^efieganda minime videatur.

^^e copijs, tam peditu, quarn

cquitumin fingulisprouincijs»

CAPVT V.

QPeadmodu magnp hicAfonarcha,mge fi cußu€ritate.j^cura inid incubit,vt ßrn-

144 DE REGNO CHINA fimma cum ^^uitads (^ iußid^ ohßrua»-ill,per 'vmuer^tm regfiumßnguiis lui red-dafur : ùa, dr mu/co ettam magif rei be/iiea fquamjiuciiojus eH, ßforcé à vicmis Priu-cipibus, aut i/mbecuft^ue a/ih, fotbica vif mgruat, à Tartaricprafortim, antiquisbo-foibus, t^uibui tamect wforo tempore ade^ foormidabiUs e/i, 'vt amicitiam ipfouc magui faciant} certa^ etiam conditio fee eum pro | domino agnofoant, iieet nudum iongo iam tempore, ^uodin ore beminum at^ue infor^ monefot, bedu cum idicgefoeritfod, nibilo^ minus in omnem euentum dr occafoonent ' paratus fèmper fo armatcuePi, perinde, ac focomp/ures potentifoimos^^ bofoes metuere aut oppugnare cogeretur, fût expofotio appa-ratuum, copiarum^^mibtariumpofoeado^ Cebit. Singulis in prouineiieprafodem, dr concilium milttare, Ducem exercitus, ali-^ os^ minores bello prafoUos Rex babet, pc^ nes^uos populum ad arma conuocan dt, dr cogendarum terra cnari^ copiarum, ^HH-cungue opusfouerit, pot^fas ePl. Cuius^ue •urbis c/foodia, duUores certi,cum militunt copies,pr^pofotifont: ^ui no^lu dr iefterdix

HISTOR. LIB. III. r 145 fftilifares ‘vrhicos^^ excubiaf agant, aque^ acßbaßes^orMimmifferefft, magno ordi-nd, (^ difö^üna miüfar^ obßruanday?»-dio, ^uahercidè omnes a/ias ferrent or bit nat tones ( tn genere /oquor, ex tradittone Üßanorum md/tum, qui in bis ferrisßte-^uttf, ^ea, qua dieo,ßpe convexere) inß-gnifirtitudine robore!^ antecedunt. Continués, 'iitdtxi,ßngtdarum'vrbium portas 'i'igdß

fus deßripto mandarint,aut emißo autin-tromtßo. Ciudunt a^eriuntq^ eas iujßt ^ß prasepto dueum, quibuiußerei cau^aßn-guits dtebtss tabuiamgypß obdu^am, manußta ßbßriptam ad ipßs mit tunt : pot iß fimaidicciuitatis'viriumpars, arma, tor-, nienta ,teia,ad manum parafa ^nt omnia. Singulis partis adiuncium esi armamentarium, in quo ingens bominum multitude fabri candis buiußnodi arm amen fis, conti-»enter dßinetur. ^tofießunque idas ve-ßeri occludunt,craßam quandam ebartam ^ommißuris adglutinant, eamprorex, auf. praßs annula quem digitogeßat, obßgnat, aut ipß,aut,euiid negotii commtßrit, quißi

K nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;plant

i4lt;S DE REGNO CHINA fiam, maxima apudip/ûm ^iJei: cr^iff^ ifauda^ertantur,mß exphr^fafigtüo, cert^ frius cofi^ùerit, immufatam id ejß, ati^ue iditßt»/:ßcui temfeßi/dm forte iter indde-rit, (team ob refft) antecedenti ziekere, iff ßtbffrlfiôper^^oâ^at ) cut» ante exortufnß^ letnporta miffiffte pateantgt; tercet aliaue munitionumgenera nuda habentßd agge* res tantum ingentes, (ß murosj^uosper no* i/em militari ctißadtaßruant ) zfigilibut ad ter nas quasque horos, inuieem mutatiss zgt;t eß apud nosßeri ßlet: ip fi porromagd grattes identidem vigilias circ((meunt,eds* ^uevtif^aggereS) tntas (ß extra, magmt militftm turba comitante, diligenterperla* ßrant. Exercituum duces ex ea quif que, quot;Vt plurimum, regione oriundtts eU, cuiciflo-diendo eHprafi^lus, quod amor patrio, vet ad vitampro ea eßundendam, incitaturut eße ipßtm videatur. T^mini vllo cum telos aut armorum quocunque genere effi Itceti ne domi quidem, aut terra vel nauigio iter ßacienti,proterqmilitibuS)qui à regèfltpen* dia accipiunt.Prater hoeprouinciarum fin* gfdarumprtßdia, Ingens equitant ^pedi* turn

HISTOR. LIB. in. !lt;ƒ ftim KumerM, auf Taihini a/tt Sun fix (ift ^ueis iegifima Principiz Jelles ) J^nifimif^ in vrbihuija rege aiifur, vt ^uemeun^ aa cafimji opuijit, addri praßo^effepoßinf. Afilifumduogenerafint, z/num ( CKAf Chinarum lingua apfe/iafurn) eorum, qui ex'vrbeaufregione, quamfuenfur, origin nemducunt: tdi iure bxredifarioßbUnui-temineomunereficcedunf:ßn bares nul~ lusßf,a rege aliusßß^cifur : .^^^ borum nomen /uum, pinna muri, cui confra boßes fatria de findende eflprapoßtus, inßribere cogitur. K^lterumgenus esl, extraneorunt (PONab indigents vocitatum )bi excubi~ as,alia^filita bello munia obeunt, at^ annua firn aut menßruatim mutantur : militât urn eunt, quotiesidabipfis opera exi^. tunßngul/s mille, Cbiliarcbus, centum^ Hecatontarebusfi» Centurio,cumfio quinque 'nexillißerofpraßint, qui imperatoripa-fent^Eßgnis ita^ (fiducloribus,quam gra-dis exerettusßt, colleclu facile eil. Cuiui^ borumaiüruminorumdducum,ßfum ^ppè nnenia domicilium,Jua defindensli muri pitrs,nominatf/n e/l afignata, vbi adfinem

^ ^ 'yT^s

14? DE REGNO CHINA

•vf^ue he fff tffeperwanef. SiffguffsfnenJ/htfi Jême/,effampacis f empöre, duces mi ff tem ift campum educugt;ït,ad tympafforum puijifm, ordines Jèruare, gradit militari decurrere, remtßus incedere,hoßem incurßre, ceden-4^0 ludßcari, z/ar^generis arma ,ßlopeta, /anceas,parma^s,hipenes,clauas, enßs quoß dam,firma dimidiata luna incuruos,ßcas, pugiones,trahlare docent. Equités haßis 'V-tuntur, ephippio dependentihiss, interdunf duohfisßrnul glad^pugnant, ßlerterad^ ^nodum atque animosè •, cam impreßtonent inhoßesfactunt, multos circumß hahent minißrospedites hene armatos, qui quantumpoß/mt, diligenterßiamßationem tuer rt eonantur. Tarn équités quamp edit es, hel-ffcarum art/um perquam periti, quamni^ J^oßemalacriter inuadant, aut irruente/n y^tneane, var^s tarnen inßper ßratage-matihus, machinist igniuomis, cum terre-ßrihus,tum nauaffhus inprieliisßlopis ite, hreuihtts eh“ amplis, quos giohuffs denticu-latismultoq^ puluere onerant, i/ßgnißpe clade haß es aßfeiunt. Equitum etiam, qui-damßgittarqßnt, quidam, laceis, ^ duo-

HISTOR. LIB, III/ 149^ /«o^«f ßmul e^ßbiü decertanf , quii^a?» ßlopcffar^ß^Kf. t^iioßieniwertere equof nonregunf, quamßloquadam ferreo, ori fn/erfoßätficommö^^eaibmoiliim. ^^an-do eq^uorß^ere volußf, akerum retinaculum reirb aftrabunf ,- voce adhortantur, «nteriorespedes cadunf, afque adeb neque ßda, neque equimagnißintprecii, neque gens rei eque/iris admodum eU ferifa. Jn -getempratereamui/arum naaium c laßem, ßis cum ducihtes (^ praßellis Hex habet. Tam terreßribtes quam naaalibus coßis o~ pima à Jiegeßipendia prabentur, qui ante alios eximium bedicavirtutis ßedmen edi-derint, maximo in honore habiti, occaßone data,magnßcispramiisaßfeiuntur. Capti-uinequeoedduntur, ne^ aliudquidquam red^tiond nomine ab ipßs exigitur, quant quodalicubi, adßnes Regni, procul à patrio-dißitos, militarecoguntur, üßlemacceptd ßipendid, qua coteris militibus à rege nu-t^erantur. Tefitbus etiam à cateris Chinis ffibildißerunt, vno excepto, quo à reliquls internoßuntur,pileo rubro ': eo vna cum a-liis, qui obßadnusaliquodtuendisßnibus

K ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;impo-

150 DE REGNO CHINA tmjfontinfurjcaptfa operiunf, af que infield noro/oifaneJrequens /uc animaduerßo eU: •vftdeh^c ßn fen fix promtneiandx firmU' /aßnfem ad rubrumpi/eufn,aufg^alerufnt fondemnafum eße.

De militahbus cquitum amp;nbsp;peditum copiis, in finguiispro-uineijsRegni Chinarum.

CAP. VI.

CPin fgt;r/ori capife (in quo genera fini df re^no Chinarum^m loquufw ) oß^' derim, quanfaßdieffudine, ‘vf roque few' fore, bedi^facif, China duifafemfiafff tueanfur, (^ quomodo rem mid far emad' 9ninßrenf:nunc tarnßedafimßngu/arufff frouinctarum copia mid fares enumerand/ ßnf ; Fnde ampdfudo regni,ßfis, opinoft infedigefur,^^ßedbefprimär ta vrbsßmt' fum habef midfarem,cumpraßde, deiedof a vird, in Caßris afq, infer bedicos fumud fus educafd , (^ quorum virfM midfd eognifa j his fuenda prouincia cura in' Mmbit; Daiiioref midfum appedanfurß^

HISTOR. LIB. Ilt 15«

1 nbsp;nbsp;fij^rafiéfos haben f com^lureü,alqsq^ omni^ ! nbsp;nbsp;nbsp;bus, adbedicamuniariteobeundanecefia-

' nbsp;nbsp;rqs,fintperinßruffi, (^ quoeunque respo -fiit!arit,fine mor a abeunt. ^^pafiores degq, \ nbsp;nbsp;vecfigaUumq^ prafe^fi in mandat is habet^

vt id/s,qaicqutdpofiularint abj^ tergiuer^ fitione aut^per^inatione 'uda,ßatim/up peditent. Turner us miiitu infinguiis pro-uincß,tu dim P. Martinus Herrada,eius^ comites,anno ziirgineipartusM-D. LXXH. in China eßent,qua turn temporis,pace zgt;n-di^ àßnitimisparta, nudisexagitabatur bedis,hicfuit.

Jn Paghiaprouinda,dgitima fide Regis, erant-,pedttu, Tjidesfimdcentena, qnqua-^ ginta midia: equitum, quadraginta midia. i nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/n Cantone-,peditum,centum dr 'viginti

i fnidia,equitum,quadragintamidia.

if^iquadriftgenti.

!n oUmia -^peditUiJèxa^/fîfatfix fnidia: fquit um, 'Vigtuti quin^ mi/üa, quingenti.

!» Smfifa-^edftUfoèiogmfa midta:trece‘ tigt;eqfes^pa»cf, auf »u/üpotîtif, qa regio eff *J}era^mo/tfofii, K 4- Ix

lp DE REGNO CHINA

T/i Ochiamia^peislüa/n, ce/ifum ^ ^i' ^imi mi/üaj/êxceKti^ e^ui(esna/ä,ea/t£l£f»i. ^tfampriuidixitobcauj/am.

In StJuamia-^peiHtumjo/IogißfaJex mil-lia-, equxumj/'igm^a quatuor millia, quin* genti.

In Tolancbia, Tartaris^uitima, quibus Cbintsnibil^elunt, 'vt tlixim/ts -, jpealitum, 'vides odies centena odo rnil/ta : equitufn ducenta nonaginta millia. Hi omnium to-tins regni equitu Junt bd/icoj^imi (^pra--JlantiJdmi, dr in ipfis adeo caßris at que militia nati dr educati ,Juperioribus^ tempo-ribus,Jipecum Ttrtarisconßixerunt, dquot; manus conßruere.

In Canfiiajfgt;editum,quinquaginta milr lia: equitumtviginti millia, ducenti, quin-quaginta. ■ *■ In^Iucbicone ( inquaii, quosmodono* minaui, reltgioßsinßitutisdicati 'virißue-re)peditum) ohogintaßx millia^equitumf quadraginta allo milita.

In Honane-,fgt;editum, quadraginta quatuor millia: equitum,quatuordecim milita, quingenti.

I ) HISTOR. LIB. III. 155

■ Z/Z Sciantone-, pe^li/um, ^uift/^uaginta ( nbsp;nbsp;âuo mü/ia-, e^uùufK,oc/o(^ecim mt/üa, non-

genti. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(■

fn Chichiene 5 peâitufn, i^uadraginU 0-éfo fni/Ha, ßxcenti : e^ui/um, ^utntZecim tni/üa,trecenfi.

Jn Chichieama ; peditum, trig/nfa qna-tuor n-ddia: equdum, tredecim md/ia.

In Suß/ania^prouinciarufn tninima-ype-' ddum, quadraginia midia : equdwn ,ßx fnidia.

Cudibet ^rouinciæßi/tthic, quent recir 1 tauimus, è 'vetere Regnißormu/a, midtunt numéropf^ßnitfts ed : quod fac^u neuti-quam eddißfcdc) cùm regiaßipendia cert a ßnt,atque ad diem numcrentur:^^ qui/que militum in patria gt;nbsp;penatibus^ßtisdegai: ! nbsp;nbsp;bonis et/amrebusq.ßtis omnibus, vtlibue-

rit,vtatur,fruatur,etßinterdu}nipßeo ab-eundumßtgt; quo dux, neceßitusipireiuß-i'int. Summa itaque mi/itum, in omnibus prouineß, quarumßnguU ob magnitude ftem, Régna merito dicerentur, ex hoc calcula conßeit : peditum ■, quinquagiet oclies centena, quadragintaßxmillia, quingen-r K S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tot:

Ty4 DE REGNO CHINA , fos:e^»ifum-, »otdes centefta, qua^lragtnf^ 0^0 mi//i.i, trecenfos, qMftqttagin^a. Equf fkruft^ exigui,/èd lal or urn fo/eratesjufit i^iitnt tarnen interim, atq^ in meeltterra~ neisregni,maioret)}neiiores^ req^eriri. Noff iiico bic , qnomoolo benign^imo numinit a»xiüo gt;nbsp;tantagentü buimpotentia im/ni' nni aut ettertipo^t, quad eer te a bj^ tngen^ tibabore, atquej/nguiariindt^rioßerine'-queat : neqtte enirn ad htßoriam noßratn noc. ^ ego ea de re, cum eo, cum quo début, accurate/atd egt.

De lege feu ftaturo Chinarux quo, extra Rcgni fui fines bellum ge-tcre,ex eo alió fe conferre,amp; exterosr abfqae cöfenfu Regis in id admit-tere prohibentur,

CAPVT VIL

Qramud efnukd can/bitutionibits (^ ' conjuetudinibuc Cbinarum, injigftd eorunt ingenq, tudieqq^ dexter it at (^fober-tia, atque fradara regendi Jbat/a ^ubdet

MISTOR. LIB III. lyy f'ätio,ßitis aKtmaduerfatur, td f^mtfi meA opinio»e, »tagif efiam ex eo con^rmaht/ur^ ^uod hoc capite refiramdn ^uofine Gr^df, Carthaginen^hfti, Romanis deniqueipßs, fametß recenti (^ vetufia Uterarum memoria tantopere commendads, longe ante-ferendi i/identur. T^m ^,^uos nominaui, popuUfpafri^)Juarum^^ ciuitafu^n cura ß-poßta, alienis imperß, dum inhiarent,fia fpßamißrunt. China 'vero aliorumpericu-lofalfißpientes, experientia docente agno -ßehant, ßèpatrio regnoperegrinas ditioni ßaßhiellurigentes,dißederent, no ingen-tt filum hominum multitudine, opibus^ in^nitis, ßhi ad earn rem op itsfore, ßd et-iamßneingentißa lahore,ßmma^ßlüci-tudine, quo s poteßatißaßbiecißcntpopulos, in off cio minime retentumiri, perpétué, inßper, occupata amittendi, cruciante metu : Praterea dum ipß firis aliéna ap-petendo , ßtmptus fa^os refreire cona-rentur: interim domi Scythis, aut aliii ßnitimis Regihus, pradaß futaros. Ina-nimum etiarn indueehant ; ßß regnum pofidere , quihu^is aUie totitts orbit region

155 DE REGNO CHINA regioüih/s pr^e^anfiiis, non ob fffifftenj^ fnotslo äiuifias ( ^ubd a/iro,argenio^marg/t' ritis^gemis mßgmfer adßuat)ßd cumpfi' md efiam obßimmumßertddafem ■, mde ^ci, z/t, cum ali/e gef/fes mufcd in rebu^ i/ßrum oge at^ue oßbu^ mdigeafit,ßbi fit' men earum auxdß aut coj^ß, nudam ad remßt zßut, quad omnibus ad viel um ad-tumej^.neeeßarß, ijßmet,/upra, ßeam did fgt;oßtt,abundent. Conuentu ita^ue indi^ßgt; (^conuocatis omnibus, quißrouineßpfo Kegegraßdebant, a/ß^ regnigrimatibus, dedberarunt, quo namg'aefo buic malo CO'^ modißime obuiam trent. G^fidtis autem ziitro citroßmagna cumßgacitate (ßgru-dentia, agitatis conßlß, auditis^ omnium (ßßngulorum ßntentß, regererunte Jiegubiica maximefuturü, ziti exterarum, quas occugaßent, regionum imgeriumgia-ne abdicaret,ß(osq^ extraßnesbedumgofi-hac nudumgererent,e quo vti^ in certa bu-eri (ß dubiaße, certiusßge damnumgro-ueniret. ^^uamobrem communi tum con-ßnß decreuerunt: orandum Begern,cogias, quas in graßdß binc inde agud externs.

HISTOR. LIB. IIL- lyj

‘gestes be/^ofuba^fas abebaf,domufff omneâ at^ue adßreuocaret^ß^ufäem eißfa^cons^ mu/ïtum rer/tm, fotifi^s^^pofubiß/iis, opes, ßeurisas, tran^ui/ü/as, corsHeße/tf. Rex ausüt^ciuiufnßtorftmpoßubafk, cum, re coKßcberafa,£qfM ea, é^pruden^iieplena iu-ibearef, aeßn/us esl, tß continua, graut co-ßitutapäena, benßeiarß, cateris^ßbie-ci/s imperioßto omnibus, ^uicun^in pere-grinis nafionibus belligerabanf,ealixit, 'i^i cerium intra dßnitum^^ tempus, omißis buiußnodi bellis,inpatria redirent. Jis et-iam, quiperegrines gentibus be/lo captis,ßio

nomine cum potßate praerant, ea plane abdicata, tndè eußigib dißederet, impera-nit, exceptesßlis ß, quißonte ß 'volunta-ribpro domino ipßtm agnoßere, ßßcra-mento teneri 'veUent, quodLecebß alqß quidam populifallitaruntpoßea legem tu~ lit, in bunc aeß^ diem inuiolatam, neu quit ^Uumtneeeptaret bellum, neu quocunque nlioeregnißnibusabiret, niß aut ab ipß, nut à conßliarß abeundi 'veniarn obtinuiß fißmb,qui intra ipßus Cbinarumprinctpq limites, exvnaprottmeia in alteram iter, • ■ . . . * ' face-

xj8 DE REGNO CHINA

facerf, aut ^»ercaft(rû^faciendisrem ^Mramp; re -vedenf,^, ■vadthus dafd,auf abas idoneè eaiterenf, infra cerfum femptfi/eß domunf redituros, quißcifsfaxif, nafaUfi/o, com-munis' pafria iiberfate ^ ^riuikgiis e-mnibtaprtitareffir : deni^, ne quis,niß aut i/ßmef, aut magßratuf,portubus, limiti-bz-esf regionum frapo/iti, dißrte idpermis ßßent, peregrinum quenquam in regnunt ■ admitteretßnxit. ^uamobrent cum coß-ßituttones ha tam ar^è halfenus atque di' iigenterfuerint obßruata:nuda certiorpk-nior^ har urn terrarum ^erueßgatio inßi-tuipotuit, vßue ad fauces abhinc annoi-£t hts quidem,^ua tam diximfts,eoßeibiut fides adhiberi foße videtur, ^uoniarn in hi-ßoriarum afud ifßs monument it, fotißh ' mum in antiques eorum itinerariesßu na-uigationum 'veterum tabuiis exfreße reff' \ ritur : Chinas nauigationib.ßtis claßibutqf fer/ußraß,ditionißtaßbieciße, atq^ foffe-difiê ■vniuer/eem, inde ab regnißi iimith heesjterrarum tracfum, ad extremes ßqul Jndorum terminos, vj^ dum,eo, de quo di' xim/ts,ge»tisfiaettOfOmm ift exteros domi' eationt

MISTOR. LIB. III. i;^ ^Moae ziltrb abtslicafaftslomtimptntreuer-fi-in PhiUppims eaim JfiJif/iï, quo H/Jpano-fumcoionia »uper efi deducla, muit a fu-^(rß(»t iie chinis tfiMcia atque monutnen^ fa,(^ta tra^u Corofftiindekfiiß,qMa is 'v/to iatere,marezgt;erßa, ?i(arßng£ Pegfii,propè ßen^alamfines aftingit, iocus eii, Cafirum Chinarum appeZ/asut. Id enim ipßs extru-xiß opinio efi. Simile eorum ^^memoßnoff ^ Regno Calechuàenfi exßare elieifur: muü^^eeenim ibi ar bores, (fi plantas näßt aiune, qaasàchinis illucdelatas atque ßminatas efii, cum ear urn regionum do-miaatam tenerent, incola refierunt. Ne-que permulta etiam deßnt argumenta, quaChinaseadem fiermè atate, OVialaca, Siatta, Cbiapaa , (fißnitimarum regio-nurn, iaponis quoque dominos fuifiè atte-ßentur, prafirtim, cum laponii, morib/is ritibus^, cum Chinispenècenueniant, ^ quafilam etiam obßruentk^es, quaru Chi-nis vßses^l^ Sed tarnen tam arUè decre-tum hoe eußodiri »on filet, quin portu-umfiationtbus prafiHi, largitionibus (fi finit eorrupti rn^rtateribM interdut» dan-

1^0 DE REGNO CHINA c/a»cii/ù?»pensiffa/if, zgt;^i è reg^ta abea/tfi ai^ueapuäexferös (^w viciais hifi^is ne-go tieiiiur. ^^^Æmobre/n m^d^ie ^rto/annis naaes , frecioj/^nmis onußte mer élirais, m P/oi/i^pinas inßtLis ap^eZ/nn/ , ^ ia/n in PJfJpgt;aninf etiam a/ia^^ aei emporia, ingénu iucn faciendip^e, pene^ranf, enman^ehae per idos, nemini è regno decedere iteeref, mfî qui prad^s pradihu^q^ caniffec, in/nt annij^adumßß reuerf/trurn. Podem modo, pariq^,foierda, peregrindedamne^où-andicaufsaeof ferras ingredi permiffifur, tamefß dmenarefa ddigenfer prias inqui-runf, quihns è deis eb venerinf, Toeniamß daden ffs eis denf, vf ne in vrbibns dine inde obamduld, neßeretiora ipßrum curiosb ßrufenfur. Pxempiar permßionis duiuf Sj^fß^^ ^^^fda infiridunf,quafn negofia/o-res de nattigeprora adpendunf, ne vbißn-fionißtee^ßrinf, à midfari eußodia for-menfisoppreßi defnerganfur,ßd dherein-gredienfes, négocia exerceanf, 'vedigait fernen, ^ porforio,quod Pegi dehefur, exßdi-^°‘! ,^oüdefinporfu,adf{enfanffdffs naaidos, ßrida aprafedo deßgnafos,pr‘eßbedi

HISTOR. LIB, in. [lÄ if isHem horam^ a^iueaftfs tarum aelnofat, “Vf ^incoia (^ exteri ont^/s c^enuo naut-huf aii dijcej/ümfê ex/gt;ediani,eo,qao i»portam'ue^eruni ^ oroiine, ^uimv^Oi-, aréfa Moleooh^ruatiüftect^oditar) 'vti, ücettn-terdum maioram minorum^ nautum, ad duornidta vnotaportujint, omnestamen, taata cam celer it ate, tantôt ßlevtio expe-diaKtur,acft vaica tantum naues adfui^t. Hocprafi^orum conjen^f, ^s,qt(at indica -tii,rationihut, tmpetrato,ßetiLußtant, ex Jndia Cantonem negotiandi ca/ßa, alia^ Chinaru Jlegni loca ha ff enttepetiére, ^uod tx ip^s adeb Chintt cognitum eff.

De fenatuRegio, quetnejj is obfcruet morem,quofingu-Jis menfibus, quiequid toto Regno accident, cognolcat.

CAP. IIX.

RSx t» vrhe Taihino (in ^a cam du-la degft)ßnatffm habet auodeeïm •vi-rum:

'ld» DE REGNO CHINA

nim: hi deleffißint è tof o regno, mft It if^ antea tHuerßs muneribt/f fgt;ublicii fun^ti-£t hxc quidemfitmtna in Chinarum terris dignitas ,Jttmmus honoS eU, quo quis a^-eiatur. Nudi enim ibi ReguU, nu/U Duces, nuffi Marchiones,nudi Comités,nu/h deni' que cuiu/quam territory dominijunt, fra' terßium Regem, ßium^^ eimPrincifem-Red hi conßiq regqJenatores, (jrfrouincia' rum Proregesßu Prograßdes, loco reguio' rum,membra quaßregnißnt, neq^ quant' d/u oßtcßßdsfraßuerint, mi nori haben tut in dignatione atque autoritate, quam afud aliasgentes, ß, quosrecenßi, tttulisinßg' neis. Piro adregqßnatoris dignitatem eue' hendo, non multiflexfilum rerum exferi' €ntia,ßdetiam. Iuris, legumj Regni, Phi' /oßfhi£,de natura, ^ de moribas, Aßrolo-gia, eiasfraßrtim, qua futuris euentibus inußigandis occufata, ludiciaria nuncu-fatur,exalla cognitio neceßaria ePf,vtißi' licetartishuiasofe,ßuturoscaßts eo citius frauideat, cir adquacun^ omnibas in fro' uin{qs,euenta, quid è re ziideatur,in medi' um mature coßlat. Prouincia enim à Regq

ßnS'

HISÏOR. LIB. tu. iffj fenatmaatoritate omreis ^lepeadefif. Duo-decim'vinißi. Curiam ßtam de morera-igt;e»t in atrio qaodam Re^^ Falaf^, magni~ ^cèadidinjfruffo. fn eo/redecim ^di/ia ßi»t, fix aurea, totidem argentea, omnia operejfimptui^ eximia: tertiumdectmum, amp;nbsp;ipfitm aareu, fid carer ispreciofius, ^uod fidgentib/^ ^emmis 'undfinaque interpofi-id daborarumfi/j in mediocarerorum con* fifiiffitb vmbedafiicia è fela magniprec^, i» qua regia infignia acupiffa zfifintur ; ea finf,angues quidam, exaureisf/is context d. Sedx huicfinafus Prafis infidef,nifi Rex ip/èin Curiam -veneris, qui fi adfis ( quod yarifime famen fitJ turnprafisqgt;rimam,i» ^sdine, ad regis dextram, aureamfidem occupât 5 in cater is tarn aureis quam argente-it, reliqui adfifires confident, temporis habita ratione,ita vtpr^^idi mortuo, quipri-i)^ cateris inter confiliarios fuit adfiitus, in ; prafdatufi/ccedat, huitisfiationem is occu-\ pet, quiproximum antea ab eo fitbfidium \ ienuerat-, ifii fiiccedit tertius, ^ fic dein-1 ieps. Tian vedo eodem etiam modo, ad fnifiram , argenteorum fidilium ordines ' - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;L n nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inui-

ïlt;?4 DEREGNO CHINA ^nuicemmufantur, (tat 'vteorum, ^uiaf' ^efîfeisfii/isinjideaf, Senator veterrimM, a Zieua in dextram,traf^at}reli0fo^ argent teo, aureum extremum JubJe/itum teneatt cateri itidem mutua ßßßcceßione excipi-unt. ^^otiesßnatorum ^uis moritur,ß(C' cedit et, ^ui viuo ^ximeaeßderat, ^ßdi' it deßtnifi, nihii^ramonitâ ne^ ^^^t, ne^ praßde,inßdet. Demum extrema inßdem vacuum is locatur, qui praßdis (^ adßß' ( rum votisßnator creafttsßterit ; magna^ honeßatis équot; integritat/s cura, is deügitur, quemomntum ßßragiis tantum ad honorem apttßimum, eo^ digntßimum eße con-ßiterit. Si deßgnatttsßnatorprouindarutn aiieui cum imp er iopraefi, ii^o^ abßns ac-cerßtur,ßin vrbe eU, ad regem adducitut, Jtex de hacßtbieiüone certiorfa ff ut, receni creatum,vttübuerit, autadprobat, autho- ■ nore indignum pronunciat, quod tarnen nunquampeneferiß/et. Tumveroiderequot; 1 cens dßgnatusßnatorßdenni carimonii» , inmanumüegiamiurat, quemadmodutn \ mores ipßrum habent j ins c^r ifßitiam, eX /egumt (otßitutionum, atqueßatutorum

Regni

HIST OR. LIB. III. itfj Rtgftfpr^ßn^to ,fimmoßttdiofirtam te~ if amß cf^odilurumtcumßum cui^ue tri-' hteado^fùm Proreg^hf^^ßu Reeforthttspro-uinciarum^ cater if^magißratih/is nomt-namià: ne^ v/ia tn repriuati amoritodttue rationem habttttrum, ne^ueperß, neque per alios, largitiones 'vHas aut dona capta-f'irum,alta^ltuiußnod/:inßper,nunqttam igt;Ui contra Regent initoconßlio aut con^i-i f'ationi, auresprabiturum, quocunque mo-^0 tale ^uidreßißat, cotinuo ad regent aut fenatum omnerelaturum,ßlutent RetPab. iftcolumitatent Principes ntodis 'viribns^^ omnibus curaturum eße. Praßito iureiu-i'ando, in curiam adduffus inßdili 'uacuo, ^dlauam, magna cumßllennitate colloca-ffr. Jnde per dies aliquotßßielatittaße-^acula, tarn à conßliariis, quamaciutbuc amp;nbsp;aulicis tota 'vrbeeduntur,taberna mer-eatorum atque opßeum, omß/s negotiis, o~ perisq^omnibusdauduntur. St res aliqua ’»ciderit,dequa cum Rege agendumßt, ne-\ »to id facit, nißßlus Curia praßt, autßis »torbo impediatur, e collegiaßnatorum an~ ' ^iquifimtes, quiproxinms à Praßdeßtbßl-

L j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lio

140 DEvREGNO CHINA

lio.a((?'eo,i»Jèi:ier(t. Aalßegem verhafaclu*. rfu,maximampartem, i» genuafùbmi/Jfft, cum a/loquitur, oculos, interim aal terrant, al^xos,nequaquam atto/lit,quamuilt;s vltr^ duasfipenaraa negotiumjgt;trabatur. Pre^ regeSy Jielforef^^prouinciaru, catera^mi' nora o^cia,miiitu ite aluclores, ^filem mo-rib tas regem aalfltntur, fenatnafingulia mer J/bus reßtjcft, quic^uial vniucrßin regn»-maioris momenti acaialerit:imo ale on-mibu^ potius,quacun^^ contigerint,certior fit. Nh ^uiprouineßpraßnt, iel expreße in mail' alatiahabent, aitjnenßruatim aleßa auif^ proif incia negotß,ßgillatim continua cu-i-cun^ opusfuerint, adfinatum referat,ßa( adv dia, quid,ßueaalpublicuregni (^pri' uinciaßatum,ßue ad 'veffigalia regia,ßat quocun^ tandepertineat : tjuibuspraceptif 'L'^ adeb diligenter (^ßllieite omnedfi' rent, z't,^uantumuis prouinciarum ali^u^^ ab aula adquingenta milliaria difiet, pt^' fiituto tarnen tepore nuncÿ per difioßtos ß lercs equos,ad condiclum eb aduolent-, qun^ primi 'venerint, cateros adpofiremum ^ß expellat, vt vnoßmeet, eodem.j^ tempoi'lt;^gt;

HISTOR. LIB. III. 167 li/erof ^ mandata exf/e^haftf, quauis, qui loagißime ah aula disant, operam dent, ne^ quidquam qs,qutfro/gt;/us ah ea aigt;ß(nt,con^ cedant, fed tam diu nunc hos, nunc illos ve-redarios ocy/simè dimittunt, donee tandem alteri in alter os incidant. Eadeni afgt;ud tllos 'veredorum ratio efl,qua afud Jtalos (fHi~ J]gt;anos, quo^citim aduentantes frafnti-‘ antur, cornua infant, ejr tintinnabula pe-Elorihus equorum adpendunt,'vt ‘veredord Z^rafe^li, equos in temporefanent, (f nau-ta,ffumine ( 'vtfiepefit) iterfiaciedumfit, paratas admanum naues haheant.Nuneiis infinatu au dit is. Curiaprafsfiemmam o -mniü, de quibissfnatus certior fallus esl, ad regemfigillatim refert-, li ex, z’na cumf-,natu,exinde,quod è re zgt;idctur, decernit. Si ^agfratuum quempiasn, adexploradam earn, de qua in finatu aHum esi, rem, abiegare necefefuerit, is continua nominattes, dimittitur: legatus incunHa fidulb inqut-rit, id^ tamficretb, -vt ne zrrbls quidem, nedum regionis eias,in qua hac aelitantur, incela, quidquamfntiant.

L 4 Sed

168 DE REGNO CHINA

Sed cum lt;sle hisß^ueKU capite p/ura diffU‘-rus fim, hoc taciturnpaucis addam : Regem ^ium, maie^atisamp;dtgaftatisfi^, omni' um^ adeo rerum'vedearh/trurn effe, at^ue monarcham/ummum: ita, vf ^uamuis ta* ta Regni amplitudo, totßnt, quot recenjùi, prouincia ^z/rhes, nemini tarnen magi' firatuum capitalipæna quem quam af/jcere liceat, ah^ue Regis (hquot; Curia conjin/ù, pra' terquam helUtempore,quo,quodforteperi' 'culum in mora effet, exercities dud, autji' duciariam operam ohtinend, contumaces milites capite aut Jùffendio punire permiß firn dl, etiam nejeiente rege, conjcio tarnen Regio quaßore, autequitummagffiro, qui duo,permagnaffintautoritatis, adeo, vt ih lis interßdffi’identihiis, lata in hominem ßpplicq vltimißntentia exßeutioni man' darinequeat.

De öfficijs Palatinis, Redori-bus Prouinciarum,amp; modo gubemationis Rei-publica»

Cap-

HISTOR. LIB. III. i6if CAP. IX.

Sf^pra diximiu, Paghiam (^Tolanchi-amprouiKctaSfpi'oJrifnmif gt;fMgfßraf)c, ^Hum neminem, ^uamfinatnm agnoßefe. ■'il'eo eifert minores earum regionurn fna-gißrafus creanfur. Caterarum fredecim P''ouinciarum ,ßngulis cum imperiopraeU quidam,Inßanso, chinarum lingua diclus (Propraßdem vocarepoßes)ßcundusaFro~. ''ege,ismetropolin prouincia ( 'vnderegioni plerumque nomen eli ) incolit. t^tipuefanè (fß omnia Pegni oßfcia,omnes luri dicstndo prapoßei, cuiuscunque conditionisßnf, in genere Loit^ 'uocanfur,peculiare ramen in~ ßt^er ah eo qui^ue, quodgerit, publico mu-nere, nomen habef: ne^ue inepteßaffuru^ videor , ff huiußnodi nomina hoc loci reci^ tem.Prorexcuiuslibetprouincix aregé con-ßitutus,primarium ^ßmmum inter Palatina oß^cia locum obtinet. Is Comon ab ipßs nucupatur. Secundtes ab eo'elllnßtan-toßu Propraßs, Proregi authoritateprope-modum par. In tutuanus reHor eil ciuita-tis, cuiProrex autPropraßs, ipßmet non praßtnt. t^t^ue biegrauioribus de rebus.

170 DE REGNO CHINA

^i(£ in adminißrationem munerisJùi inci-dnnf, adlnjitantonem, Jnßtanto continus adComonem refirt, Comon fer dißoßtot eueres e^uos( vt^/rioricapitediximus ) iu ^u/amßatim denunciat. Tertio di^nitatit gradu conßicuus,Ponchiaß diciturds qMß priées c/i eitte codeg^ßu conß/ß cui regieru 'veéfigaUum, (^ redituumprouinciacuni fibiicitur. Habet enim adiun^os conßliä' riot (^ Adßßores, minßrot^^ comf^iureit, praßrtim apparitores quoßiam,t^ui tributi •veHigaHa^ Pegia inprouindis cogunt:quif abip/it accepta, Ponebiaß Tutuano reddit detraffistatnepriitt ßnguiorum magßra-tuum, regiorum^minßroru/n, qua ipßi regd nomine ide dependet,ßiarß, (^ßtm-ptibf/i tarn neeeßariis, quam adis. .^arti dignitut Imperatoris eti, tarn equcßriufgt;f quampedßrium copiarudnprouincia: To' locut is T/ocatur.^^inta eU,yJnchiaß, rem forenßum, dr capitadum c^ ciuidumi/unt-mi iudicisßu Pratoris. ißecum adßßoribfU ad quo t, ßntentius à minoribus iudicibut iurißdHionißeaßibiediis, iatns, à quib. ael ip/üm csiprouocatum,recognoßit, cP retm-

fHISTOR. LIB. IIL. 171 ^at. Sexiae^i, Pritfidis co^ici^^/»iliurif; fuim o^^c^ efi, popu/um ad arma coKUoca^ re,nauei 'vndi^ueparare (^ cogere,cor/2me-aia, munimemis, armd, ciaj/êm in^ruere^ ne ^uid/jürum,prafidfari0,nc quid dmiea-neis miHfibi'^a 'uj^iam de//t,prouidere:pere‘ grinos e/iam, qm inprouindam venertnt, exeufere, ab eis, zinde, auf cur co venerinC, exquirere, er alia id genus : (^ qu/e de illis intellexeric, eorumproregem in continent cerdore redder e. Sex hacpub Hearu muncru genera ma ximapint dignationis, neq^ mi-, noriin exi^imadonebabentur, q, qui hu-iußnodimagißratibus à mini/leriiseJ^Jo-lent.Habef infùperßnguli fßi magißratus, adiunHumßbi collegium dteem adßßiru, ^iros inßgni cura deleHos,quilaboru.parte ßßineant. Jßdnq^ ex bis ( z’bi in Curia co-uenerint, in a:dib.proregis,in quelsßngula ßnatoru collegia, ßtu habentmagn/ßce in-ßruclußnaculum ) ad PraßdisJuidextra, quin^ adßnißra conßdent:dextimi atate, autontate, dignit.ßnißimosanteeedut: dr ab illisboc modo dißinguutur, pp :^nas auro intertextas,c^crinesßauos,ßnißri vero ■ ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ein-

172 DE REGNO CHINA

cingula argento elabor at a, fileot^ cyaneof gejlaat : quotl^uidem/gt;rater ipjos, al^ licet nemini.£tail^J/0res^pra^elesinfellore, driumerifdor/btenui, inßgnia Rega acu fiila o^entant : nequemjihoc Jbllenni cul^ tu, liminefedem ejyerre, vel^uid^uampu-blicumattreffareaudent. PraJidimortuo, ficcedit 'veterrimueecollegio, eodemmodo, quern à fupremo fenatu Regio obßruari,priori capite o^endi. In genere, omnes bi iudi-ces, bune^bi, ciuilijane clrperlaudabiUiff^ Jlituto,morem wndicantiquodpatientai-, meßngulos audiunt, licet interdum turbid dior aliquâ,iracundè eoSfelatiori^'voce ad-loquatur, adeb diuturna conßetudo, cum quibißit dextre at^ eiuiliter agendi, apud ip/os in natur am tamabiß, vt etiam, ad mortem àß damnatos,miti/^me interdum alloquantur. Si inprouinciam aliqubprofit Hio, autquapiammaiorismomentiresex-eutienda inciderit, ad/efforum 'uma ipß~ met totiia ßnatta nomine eb contendit, Praterßx ißa, quanominauimus, magi-ßratuum genera, multißnt alß minari poteßate, tudices, ingenti tarnen in honore habi-^

HISTOR. LIB. Ill I7J iahifi, ‘Vf(^reüqufomnes, qui hod» re-' g»ofu»^/io»esffuUicafJt^fnent. HiJunt: Cautocus,primus i/exi/üfer: Pochim,ratio-cimorum Proprafiâfus, Jiue Proqut^or: PochiuJi, Pegq figid cufios : t^nf^t^. Prefer z/rbanus. Tres défini: Huitai, Te~ ^a, Tontat ‘vocati,quiidemu»eris^eru»t, quasi in HiJJgt;a»ie»ßAuia ^^aßtor. Hiß»~ gulfsßpttmanis i» fits adieusßmel due»-tum iuridicialem agunt, ^ quater,ciim ia-nuas aperiunt, dißloßstormentis, eu» ff os mo»e»t,ßß,ddicio contendere 'volentihus, ^ut diffuros. Tbißntem quempiam depre-henderint,continuoüfforum ( quorum decern habentaut duodecim ) cuida cumtra-dunt, ad legitimum ipßus iudicem vrba-num deducendum, quem ßripto monent, qua pana hominem adßci velint : ide certo pofieà in vico, mandata exßquitur. IZam-paus htc,ßue Proprator (font autem qua^ in nr be plureis huitts nominis atque oj^cq) mille fomilßpraeff, »eque alt eri alterius iurifoiffioaem interpeßare, »eque tn ea nr-bisregioneludiciefo licet, in qua ipfimet penateis habuerit. Singulis noffibus ,fois

Q4 DE REGNO CHI^A ^ufj^nein fnihu^, circamcftnf, cura^f, wï ditesßnt wjuis om^e^ itiiiibds, d{cernlt;e i»^ tra eer turn templis rite extinguaturdt^ce»-diorumßmeet caucKdorum gratia, oUm, cum mnitoram dadeßequefttinm. Dom-tf enim ang/ße interß coherent, Signets^^ co-tignationibas omnesßmt exßracifa. Si vitra praßnitum templis ignis tn cuinßji/ant domo deprehendatur, is veroßuerep/edi-ttir.dhßiis hiße itidieibiis,ad eos, (^uos di-ximns) ^^aßtoreisprotioeatio ed : aba/id non ad^sßtoreis,ßdadiegitimum Cen-ßrem, is caißs huiußnodi excutiendis, da-mnis^^ reßrciendis vacat. rnde Homdim ^ Chinis appedatnr, /^uaßßreeator aut opitu-/ns,ßmmo^^ honore adßcitur. Snperßint, qua enumerabimiis,aiia etiam oß^'d orÜ genera : vt eins, qui Tompo didtur, adilisee-reaiis, eduhis inßidendis, pretiisq. eorunt^^ ßatuendisprapoßtiis: Tibueo^ odoßs (^ erronés capiendi atq^puniendi potßate pra-ditus. Chinchie, iidorumprimus : Chion-cam, carcerumßu ‘uincuiorum prafedus: Hie tanta dignitatis munus ^erit, vt maio-res ludieesßans adioqiii audeat,ßprias in limine

' MISTOR, LIB. ni. ty^ Gmineatr^, debäufnipßs, i/ß^nicarifno^ ftia,gefiibffsff/ ferram vf^ßtbmißis,ho»o^ re exhibaerif: Mferi oes ,genibfts innixi^ad tos verba facere cogunfur. ^^ando fröre* ga auf magißrafui, à ßfremoßnata Regio,proui/icia alicui, aut vrbt, cum imperia 'pßciu»/ur, duobttt aut tribus diebus, ante^ to venia»t,diploma,delate poteßatis argu-»ie»tu, adiftcolas aut dues dus loci mittut. ^i, vbi id indexer int, (^ ßde dignum eß fetudicarint,exerdtus,ßgnisvexd/is^plu-ribus coßicuus, Loitß magißratus^ cateri omneis,ingeti cum iatitia, aduentati obuia frocedut, vmbedisßricis,expanßs^ auiais, fiorib. (^ fe^aßonde exornatis, viapaßim txculfa cünßiciuntur:demu,nouus Prorex, ^ttproprafes, honor^ßcè domum ab idis de-‘^aciturßaui interim omniu aureis demul-((nte harmonia mußca concentu. Omnibus ^^denusenumeratis magißratibus, Regis r’omine quidamßprema omniu cum pote-fiatepraed: is Chinchiai vocatur, quodide di,acßdicas , aureum ßgidum. Ethic ^uidem ex Juia nun,juam dßedit, nißid ^aximarum grautßimarümque rerum,

qua

176 DE REGNO CHINA qu^e aäJümffgani Jalutem Reij/Miex, ^a-(em^ omnium ^ franqui/ütatem ci^oai- j enaiam periineanf, ineuitabHif neeeßfai ’ foßu/auerit. Cx/erumß^ueafi cafife, ^i I moi^o in cuneüs iuiujmo^/i'^^ißrihuen^i^ * muaeribus Chinis/b//en»i,äe^ a/ß aäRei-fub/iexipßrummoi/erationem peranenii-bus^agemus.

Dc ex tens offices publicis, amp;nbsp;lt;ic ptibus apud Chinenfes in foro» curia, amp;nbsp;rcliquapublicorummu« nerum adminiftrationc vßtatis.

CAP. X.

OUktniaea, quorum priori caß/e me-ffunirnU’S, o/ßeia ,ßu magißrafuz 4 i ^eg^y^ßaafu Regio creantur: qui endigen’ t^ime, qui qualésueßnt q, quibui pubü-tum aüquod munus capeßendum e/i, ex-quiruat ; id 'vero maximoßudio cauent, ne ' Proreges, prouindarum Proprxßdes,Ädßß ■ ßres,ex bprouindt }riu»dißnt,cui cum potente pr^tiuniur, vf neßiiicet amore j cuiuß :

HISTOR. LIB. III. 177 tui/tj^uaa/itodtoiif^ralfi, im fußifiam^ ‘igt;iigt;/e»f.Magi^rafM,ab eo (bie,qffo,poUibe-l^tum munif^exau^i^/ßeäi^fii, vJ^äMm ia^am qitt/jueprouincfam venerinf,nubias omnino siefio inspenjas fadunt. PaJdm enintper vias, regia occurrunfßabulaßu eiiuerßria-, ^simpoßdß/nt aregecertiho-(lgt;iies,qui aduen fanfes /juiu/modf viros ex-cipianf, neceßarta^ omnia ipßs, eorum co-ntitfi/uSfWinißris e^uis ^ffedifenf,id^ fam nauigio ^uam ferra ifer facientibus. Sumpfib^s cerftts esbpraßnifus modus, (^ ^uanfum in quem^ue impend^ßaciendum ßf,babifaperßnarum,bonorum af^ue mu-nerum rafione, deferminafum. rbi in di-verfiria Regia 'venfum eit, inferroganfur, impenß ioco dapeße,an pecuniam accep fare maiinf? (ßßnf, ^ui aiicubi amicosforfe autnofosbabeanf, ai^uibus, 'vfapudßdi-iterfan^, inuifenfur, ideo^ pecuniam im-penfi nomine accipianf afque comparcanf. Harum rerffm pracipua cura penes Ponchi-ßn ed, Regif conß/ßpenes quod veciigaU-ugt;n ndixium^ prouinciapofeßas elf, pra-ßde,n, Regis e^ßpremißnafusßifo conßi-M nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fufum.

ryS D'E‘RÉGNO CHÏ'T^A

4ut urn. Is, att eæ dottius kc/u/is, ßn* tis, aha^ Jtipe/Ze^ft/i, cuncl/s tietti^ue aä 'viciUfff Kece^rüs, cofnodè tfijiru^iefittfgt; adcurat. ^^^b 'urhibfes, recensvreatorut^ mag/^ratuut» guberttatioKt commijsts, i/Zi nott Zsittjsïtnè JoZttm, ^^ perbonort^cè fifci/^iutur,ßd i» regiis etiam/etilibtis, cuttf comitatutZtuertuKt, (^ 'una cu^ts, om/ti-it(s,ad oßfcHßi munus apte obeuKtZurn tit^ ceßartis, ZtberaZtßifne tttßruutjtur : praßo ip/isßttt apparitoresßriba, qut^, aZittni-nora mumaß(ßt»e»t.^^i omnes in iißZet» atZibtts regiis habitant, dltimpZaalie^eßi-peneZia ferunt, graußima^^ iZZispeena, ttt tZona TtZZa autpramia à ^uoquam Zitigan^ tium,ßu eorufn,^uibus cu/n magtßratu res eiZ, capture aufint, elf intertZiZZum. rertent muZtograuius magtßratui, tßuefaZZitanti ßtppZicium imminet.-cut eam ob rem, (bquot; “Vf-taneZa conßußonis omnis ergo, cum ex au Za in prouinciam eZimittitur ,ß{prema Curia nominatim inter aZia etZicit, neßntenttam ßrat, neue aZZus iueZiciaZes exerceat quot;uZZos, n/ß, aper to, quoeZaiunt, z/(Zo,praßntibus eunZZis minßeriis, aueZientibus^, ^uiin ßnacuZoßnt, omnibw. zMotZuspubZican-

eZi

HIS TOR. LIB. ni. 179 dißfiienfi^ fal^s ex/. fu^icS frtbufia// i/ß-elefite,^r^canex ax/foresfnacu/i aheufff,a/~ ta voce lit/gator cm citaxtt: po^ulationem dus affersunt.-iHe iaterim^ali^uantum àfl-la iudicis remotus genubus i^niti cogttur: filclara (jri/f vocecaufamjuaagit, aut fripto comprsihenfm tabclliofii ofert : (_^ tabellionefiriptum pcllegitur. luilexaueli-tis litigatispoßulatis, re deli berat a, excufi cauffat a dr r.itiowbus,quod ittsfas^fibi videatur, fatuit, rubeo^ colorefa mantt fintentiam confribit. /udicibusante^ au-ditoriu ingredidtt{r,cibo omni,potu^ inter-diclu esl,ni difrte Rex^mittatxuiffs mor is tam arUa efl obfruatio, vt dus negligent, tuiuscun^ tandeordinisfuerit,fne mor a grauipcena affdatur. y^c, vt interdit ecli-gmate alfuo, aut hypotrimmatib. aut alß buiufnodi cupedf, ante^in curia acceddt, fis vefi liceat.-rinu tarnen, velatrod et co-, nbsp;nbsp;ficJates morbo,biberefgt;lanej^bibentur, dr

tolerabilius longe videtur, atquepr^ef ahi-bus , f Curiapenitus abfineant, quam ci-' ho potu'^ie onufi eb vent it ent. ^^fia igi-tur b^ec in confeHu omnium da gerun-'^ur , fie mtntflri quidemcorrumf facile

pof-

18« DE REGNO CHINA poßunf, ^uin iii ma^y/ratuum ^ui^iant ßntiat, cum^ tanfa/èuerifafe i»J^eiiiones é'^ijjufji/tones omnes ï»J/ifuanf/tr, alter altertKthtlcontent, metuens, »etum, atl-uer^zhopc/lewßhi mac/jinante, conddat. Tahelliencs, apparitores, catertj Curite ae-fenß,?nu»ta/üa dtHgentßtme obeunt. officium fteffiigenti, vexillum in mamus datur, id illegeftibut iftftitefis eoußue reti»et, dürft cog»ftio»em earn iudex abßluerit,^uipoU-ca T^ir^ii eum c^edi iubet,pro modo omßi ab eo muneris. Sedhoc fiepe cum euem.zt, parut» ignommiojum habetur. Judices hißu ttta^ßratffs,cifm per 'vicos obe^uitat, ejuod tarne» autoritatis tuende ea/ßa rartßitftt ßaciu»t, ab omaibus mmßerßforenßb/tt honoris caußa deducu»tur,eo, ^uiß^uitur, more. Primi, qui agme» a»tecedu»t, coftth quibußlam lo»gis impoßtos geruntßipio' »es argenteos, cuiußtsodi Poma Cardinali-buspraßerrißle»t,quibus indicatur,quen-dam e magißratuum numéro aduentare: 1 alii duo,arundinem quißuepralongamat-que reif d, manuinßblimeelatamdefert, qua iffiitiam eodem modoexceßitnatque etgt;t-

HISTOR. LIB. III. i8r fre^am Mere eße commorißr^tur : hor uw “^^Sÿ^ f'tff^ff ^ffo fn/ßunt,quißwi!es hi-nœ irunMef^eßanfi de quitus rubri quidam ioftgiißu//fufiexdefendeufßs virga-f^um aüquotfaßes, igt;ufüe»dorumfintium i»ßrumenfa, codigantur. Juceduntexinde him, tabubof^ a/iquof a/boe deferunt, fel-tarumfirma, quibui iffßrietum eff ma-gaatü i/ÜM nomen,offcium dr ttiulue. Cater i honor ff ergo hominem comitantur: qui contof,quosdixi, ob/engof prafirant, da-more/fo/gt;uiummonent,vt afenienti via de-eedat, tranßunti^ in mora neßt : difugi-«nt timidi emneif, experientia iam dudum veßigio pœnaf dare, ^-^gßf'^tuumßu iudicum, qut maiori eumfotßateßnf, tantif honoribfu aeßei-vntur, vtiffrumaiiquopratereunte, ne-tno,euiufiunqae condition fffuerit, vßiam dßmouere’^autin viaconfiiciauft'^nififi-perueniat firte alifff , maiori magißrat» fradituf: huic, dignitateminor, eundem honorem exhibere cogitur,nifaciat,e vßi-giofgt;cenafdat. Omnes tarn ciuiles, quam eriminofi adionef,inßrifgt;tifprojfonuntur: M j Itiäi-

18a DBREGNO’GHINA

J/ii^iccs o»7Kia^alàffi ineonj^eciuowfiiuff^ CH^M alt;^cenjvru»3,^erag(ifif,quo etta^» fno-^o,cuficiis f//ispr.iJèf/tilgt;Ui,fefies examina^ re .It», aadirejo/ent, zgt;tijrausfciücet otKnit eio/f/i,^ caueatur, qui eu ex irepqffet,ß teßes tie remits aeicaußa fff nihilpertinentilnts tn^ terrogarentur, aut t^nnonia non rite ^tn-notarentur^or/lm tamepriusfingulos au-dmnt, eotq^,ß te/lifnonia eorum cen^igerep ^ ca/litli ammailuertat, interß eoq)oni/ntt tot in medium allatd interrogationihut, donee inter illot nx.e ohoriantur, njt hac ra-tione 'veritas eo magis eluceßat^quamß hoc modo expißari nequeut,qujcßionesf er tor-monta adhihent, quamuit honeß/s, (^ hont nominis 'L’iris, ßdem quoque haheant. t» grauiorihns caußis, quaq^ ad^aioris nota homines per tineant, ludtces tahellionu dtli-getia dißß,ßis manihus rem omne,al}a^ ‘vniuè^ conßrihunt : dicla teßiumßpius diligenter excutiunt atque examinant, it a z't rarb admodum qui/quam iudicio ßß circumuentum aut cpfire^im effê conqueri ließe floßet, laudahilime hercule diligentia, eunélis^ magißratihns damni amp;nbsp;con-

ms T OR. LIB. III. * tSfj fu^oms, qtM è/ftpina afque o^itanti tuen-darum legum, crpromouena'^/ußiiM cura na/citur, auertenda cuj^idis, vtique imt-tanda, cum hi inanium DeiJrum eultores,' tanta cumpietate^ tam inßgnijiudio iißi-tia tramitem ohßruent, neque filumiuße nudo cuiuf^id hominis reße^iu, nuda ad-fecîuum rationehahita, iudicent,ßd quoß dam etta mores ohßruent, conßetudines^.,. ^ua non imm eritb a/ß exempio eßepoßint: ^uarttrn itna ei/,qubd iudicetapud eosßnt (^ftos 2ampaos 'vocari dixi, Toelutproprietäres) quorum 'vnußuiß^ßdos intra limites, dinumeratis cuncifis adib. (quaru mille cumpraeß diximuspdenas fnt ta hula 'in-ßrthit,ed décima exhifie dofnib.afßgit:in-firipta aut idi fient nomina dentim patru-/amilias,^ui dom os tdasp^idet-^omnibus^^ amp;fingulesfièuerèpracipitur ,ß quis è dénis contra decusalic/uidfaciat,Ji quid^ua vet vicinis,vel Reipub.noxium perpetret:quiß ^»is ex ido numero prim/ts id compererit, quot;c^ti ad magfilratum deßerat, -quo impu-^ß eße, dignumfiaiiis^ppleciumluat, a-hesque exemple ßt 5 ß ^uis verb ad fa-

184 DE REGNO CHINA eiffifi aliquo^^ faceffi/o coatt/ueaf, eafiJe^t pæffafKfihif, ^aarn Referai us eratßthtf»-rus, ßMa fufu ad iud/cem eriruen, ^ro/fa-tum^^futj/ef: quacaußeJ^f, ^uod victu/i^ 'vicfuf di^afMa^ adeb ob/èruet, amp;fiffgff' U caufeadmodum fUam degaut,uejctl(cet iu crimen 'vocentur, autinimicis vieißen-di ßß, ifßrum^ aü^uando nomen defe-rendi occa/ionem/gt;ral/eant. Siforieaccidt’ rir, vfi quis ex denis idis patrihusßami/iäh in tal^uia annoeasis, eßa vicinia in a/iufff ^uemfiam 'vré'is -vicum demiaret, aut ado tn ojgt;/gt;/do,ßu ^uocKn^ue tantum,Jedem a( domicidum codocef : aut^eregrè a/i^ub ah-fturusßt, denis ante ahitum diebus, 'lid-norum domos praterirecogitur, tintinna-bu/um autpebuim abeneam ffuißtans,idem eo^uoqueboco, in^uem/zenates transbatu-ress esb,ficbitat,quo admonitus vicinorum ^as^ue^fors, ^ui ex eo vico migrât, ^uid-ßamaru abienicontraxerit, autabiudabi-^fi/d mut statusfuerd, ßtum in tem/gt;ore re-/gt;etat.Sin,bis negbe^£s,è vteinia ideabierit: ^^agißratus •victnos cateros, tabuba ( i/tß-J^ra sbixij inßriptos, adeius^uid/ßeßerit, nomi-

HISTOR-LIB. III. iSj Kotnina älißöheatz'um cegit: quad ne^ue/e~ fit ne^ue cre^ii/ore^ ile dtjeefftt hominis^r^t~ Monuerint. /» itre aiieno /trekos, (^probjita ftomina expedtre nolentesßuere anf/aai^^ KenuHtiß credifortbus ßfüfacere neque-tintfi» carcerem coatebfistbreue fetupas ex-pun^endo ttomfniigt;raß»iunf, eo eba^ß, ni inferint debt fafibuerinf,auf cum créât fort-bus eonuenerint, verberibus eos cadi tuber, Kifiusfrimo, abium dein diemßafuunt-,ß »efiim guident abieno are exierint, acrius fercutiufur : af^ boe modo fam diu diesde-coi^borifirt^ßfur, fàmdtu ^bagainßigun-fur, donee, nißbuaf, adnecem fuerif. fn eo ifaquefofus quißueesi, iJf nommaßa exffbicef,aufprepinquorum ofte (ir tonßbio rationibusßesf/rouideaf, auf ere-ditorißo inßruifufernß addieif, vt à mo-beßß diri career is verberum^ afrodum ^ intoberabibium erißatur. Tormenfisdußi-timodo ^uarunt, vbt^rius omnem curam odhibuerinf, omnibus 'virtbus confende-dnt, vf benifafepo fites quant acerbifate ve-rumebicianf. Priori formentigetterepedes, p^eriort mantes excruciantur,vtraquefi*

18«Î D'Ë RÊGMO CHINA

»f atfocißimo, quibfts/^inef2dis,perpd/«!f adeo pares reperiuutur,^ui» admiffumfic' ius cekriterfateafsfur. Caféram »ewiftew in qu^fisoff^dafff, nißfmißa ddigentt dß ^uißtfoKe,af{t delicto admt»f»tußmiple^e /bafo,auf cerfe »oforM exfiaiihus indieß-' Afa»ib.hoc formest gesilis ad/jthei: bactdos aü(jfuot,craßitttdbte duoru d/gitertido^/fU-dinepalmt mata ris, /ingidos pfiratos,formt les, 'vfra^, oraf 'ttntcrtltsqtttbupddfraßtut^ eos£, perßoramina contra/mnf.-ßnfiupeil-ea digitos bacidisimpücanf, bacidos^^funi-calis/enßm vßite adeo arlïè cof^lrtnganf, donee in^rf ornmdtgifor urn innffur£ eltf-xenfar, tnfolerado mißrorum dolore, bar-rendum zroeißeranfittm, eß mtßrabilifer ' ingemßeafium. Si fi/m mbilßafeanfun indicibns aufem, auf è fßium dtllis, aut fotßanfibus aliisßgnis, deßaeinore con-ßet,inpedibus eos,afrociHs etiam auam an-■ fea, boc modo excrucianf : zMaebina ^ua-dam ßerrea quadros duos aßeres coaptant, • longifud/ne vnius, latifudtne quatuorßi-. fbamarum, ■vtraqueifidemoraperßcratifSi - ensßunefraqciunfeadem, 'vti Jupra dixt-* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;\ • \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mut/

’ MISTOR. LIB. lit. 187 m(^,rAtione:illtgant /deinde ifUra aj/ame»“ ta ii/a/ontt/tt» pedet, ea^^ madeo tfigett tu»^ dunt, (^ doiorem tta t^uut» wu/titudine, eo, ^uo matins af^ciuntur, quamuis etiam (vt dixi) vehementkredduKt acerbiorem. Sedhuiu/modi ^uxjiioiies exerceri m/nimè filä,nißprajente Judicef/cpremo, idd rara idmodum. Nacaptiui ^utduis cot}fteri,(^ morte, ^uam tantis cruciatibnsafjU’cima^ lunt. Carceret etiam habest tetrosat^ue borrendot, 'vtjitoloco, peculiaricajtite de’ moi^rabimus.

De Cenforibus, quos quo-tannisRcx,vt in fingiilorum,pcr pro-, uinciâs,magiftratiiumaâ:ainqui-xant, ex aula cum poteftate,di-mittik amp;nbsp;de modo anim-aduertendiin fontes.

GAP.'XI.’

J-xbicidobobtra, tan tarn in to ofe fa,f»,,. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ''-^'bnit,vtp-oreget

^ra

ï88 DE REGNO CHINA fr^eßties, (^ quicunquea/iciti cuiusnisgent-rif muncripublico pr^ßtit,egregiafiat mo^ rum integritafe, vt,^uaatumuifpoßquitt» ojßdisßß abdicarint ( quad terndquibuß ^ue aimdßerißlef ) a tjuibußlampecudiri-fer earn ad rem à rege deßgnaf/s magißn^ tibiis( Chiaem i/li vocantur ) i» alla eorunt omma acerrime inquirafur : »ihilomiuu^ tarnen alios ijuoJdam me^tßanasßu Cenß-res^uotannisßcretfßime (^ occulußimHif ßngulasprouincias ex aula dtmittif, bi Liquot; aebi dicuntur, omnium mintßrorum Jiegi intimi at^^ßdßimi, eiß longo -vß, ^pra~ clare alla vita, multipUcium inß obß^ud erum,munerum^, ^ueis prapoßtifuerant, ßdehteratque laudabiliter geßorum expe-rientia percogniti. Ignoti per prouincias bincinde volitant, in vrbibtupaßim, lo-eis^ ßequentibus, clanculumexptßantur, guibußtam iniuri/s at^ oneribus,populunf magißratus opprimant : atque it a in angU' lo(quodatunt) cumpaucul^ aliquot mtßet ßßrros, id eil, occulte obaudiut bominum ßrmones, amp;poteßateni babent dißrto Re^ gd nßa (jrdeßgnattone^ eos matrat us, ^ui

HIST OR. LTE. III. i8y ^»i ab officio dtßeßtße taxai ffifuertxt,eue~ ßfßo,»ibil expeffatis amplioribus manda-fls,capiexdf, puxiexdi, à maxere omxi»o, àut ad tempus amouexdi,adß(mmam,cttm bhs, vt lubet, agexdt, capitali tamexpaixa «i^cere xemixem audext, ^uodRex idto-tumßbfßUplaxe, -utßtpradixi, reßrua-^‘^' J^^ ’ ^ao x/aiorßt buius Cexßira di-gfiatio atque autoritas, ‘vocatos, axtequam txaula dimittat Cexßres, adiußuraxdum sddicit,ßdei, iußitia^ obßruaxtes at^ ta-citurxosfore ; ixde, peculiare ^aoddampo~ daxisgexus ipßs degußaxdumprabet, ßr~

ßuei»J?ftutio huitts magißratta eoßt ßere-^lor^con/üf.tr^ßnb's c^emandare forera,vt in lit erts honorariitß^diplomatibus ex^e-dieadis, tantuft» reUtti^ftaftt b/terualU, qu9 bftf, quihe mutterefitni^urta eïl,proui»~ ^^•^^gt; in ^uam earn ob rem ablegatur, tto~ fftMa,poßea tttßribtpoßi»t, additis ttibilo-fuinusßlktttttbus claujulis omnibm ; vt ^^^ißrutui baießue Leitio liter at exhibi-furo, £quèac i/tfimet Regi,omnes obediant. 1» di^letna fi^ido Regis mumtum ,ßimmi ßna-

iigt;0 DE REGNO CHINA

/enafu^Reg^priées, CenJoris^ prouiMi^ fiome^ islemum tK^ribif : Ce»ßr occukß^ f»e ex ^u/d/^(ßeahf, adeo ettf/âf/f i^cogfif’ tuSyVfi nemi/îi co^/ief,‘vhwamßt,^ito edh aut ^uiäßäit/rttißt. rhißafK ittproMud' am vetter it, quamßcretßimepotefi, tüß* muiatapinnegerßKa, vitam (Amores Pro-regit, ^ro^rafititt, a/iorum^ huiusgemrit /gt;rimatum explorat.-regiotte vmuerß hu^i in moälumqgt;eragratd, ommèusq^ adamuf' ßm ifiußigatif : m metropo/m proumM ßtqtrema digmtatif magi/iratuum ( de qui-hut ea, qua diximut, ePi exfußatut)ßdegt;^ gt;nbsp;fé/ecot/fèrt. Tum ommhut Primoribus tu i domo Proregis, cottedium ( vt(ßßttgulis mett/dtusferißiet) mdicitur.Cuttefisitaq^ in vnumcoaP/is, c^ßorte negrj quide hac de re cogitantthus, adßores Cenßr accedit, iandori mandat,ingrediatur, /ndicet cou- ; qeß{i,adeßed Regeiegatum, emagnatiltus duemgid, cu^e conuentumßnatum habere, ß quo Regis nomine cum eo agat. Prorexe -verbis ianitorisfacid codigit, quidnam ho-■ minis adßt, o^iumßatim iubet a^eriri,ipß adßßoresq^ adßtrgunt omnes, ßis eßdi/i-bus,

■ WlSTÓR. LllLIIi; i^t ^fi^, Jummit authoritafis kgafum exce^tu^ ^i: I/k maftu explicafum diploma proiten^-dii,Kofine mgenfi omnium terrore, eorum ^wjgt;rimif,qu^bi maiefunï conJcfj,id/Jointe pubücegerkgit, turn -vero Prorex, èJùa ßitüonegrogrej/u^,magnum ei inßgni cari-fnonia honorem habet,idem caterifadunt, fimmo obßruantiiC (^ obediëntie edit o aP-gumento. -Cenfor, mox inßdefitgrema, ha* gt;^eßtj5ima^^ßßumit, at/^te *vtjierißict,de ßto adaentu,ddigentia^ adinu^tgandam ‘^ßuirendam^ 'veritatemadhibita, grig-fittuf- ojßeiofun óf os, amglfimis codait dat 'herbis, hanorßeentioribus eosftbßdß co~ ßdereiubet, régi frfnatui, ob remgubü* ^am benegefam, de medore notafecom-niendaturum ejfgodicetur, t^ti dignafi* ^isgriemiaferant. f'erbis goßea ßuenft ^is, eos, qui de off cio deeeßrunt, corrie ?d, ßntentiam in eos iatam, coram ger*■ ^^S^f gt;nbsp;cunó/isque audientibus , facinora. lorum gub/icat , addito , earn ßß igßt ^rrogare muiefam, qua ex decretiformu** ia in mós cor^ituatur. £am,etßinterdum firacerbam, moxexßquuntur, neq, 'v/la

COl.*

\

19» DE REGNO CHINA coäe,^!tatf excujafto locum habef,cum utth la ab huiufmodiß/tfenf^s légitima ap^ella-tioßt. Reuit antequam auf 'verbis caßige^ fur,autp^nas altospettdat, inßgnibuspri-us dignitatis, cingula, fUeo^^parua^uadi ßaßiaredimito,exuitur: ne^ueenim, niß ^rius, hoc modo, ademptis ornamentis ex-auguratum, Cenfir'vllamolefiiaaut/icexit afficere audet, nißdmetipß capitis dtßri/xe ßbire velit. In locum exautorati ßnatarh ßu abdicati a ma^ißratu, alium eueßig^ ßjßeif-^ eumßuere monet,exemplum illiuh eui nunc decreto Regis fuccedat, accurate intueatur, oßicio^ßiofungatur, neque'vh lam in partem ei deßt. Nonnun^uam Cen-ßrinmandatis habet, ^lti eis, quimuneri-busßiscum laude praßuerunt, amphores detpoteßates. ^^uamobrem, eumprobos, eognita eorum integritate, pramß aßßd, ßeleratosgraues panas dare, id^ adeo con-ßanter ebßruari manißßumßt-, vU^nt Chinaru reßublica inter totius orbis opticas (^ präßantißimas iuremerito^con-numeranda eil, praßrtimßea, ^ua diner-ßs lecis de adminißrationeßatud, eins à me allata

HIS'VOR.LIB..III. ijïï ^äafaßiKS, euf» ÿS confirantur, qUitditc-ttirna do^i experienfiagt;a/^s cfuttatthw 'V~ ßt venire vtfctmt/lt;s,ùafitere cogimur. In~ ui/ére fr^eterea Cesares omnium prouin-(tarum archégymn/t/iafi/enti atqueacade’-. mias, vtfoßea dicam-^ exfiorant Ut eras di-fienttumeruditionem', cos, qui magnas i» ßudqsprogreßusfidunt^aut ad ea diUgen-tiam conférant,ferhiandis, vtin if^ituto fergant, incendunt vereis,negügentes ve~ ro,ignauos, (^ indociles, verberitns affici, ju vincula confdiubent, nonnunquam è fholis fianè e^dunt. ^^a de re, feculiari capite , adieèla honorum ^ pramiorum, quibus literati exornantur, defiripdone, pluribus agemus.

De cuftodijs, amp;nbsp;modo rcos mortis capite puniendi«

CAP. XII.

Qremadmoelttm ma^rat»f,eorufn^ mwßratores, inpœn/sexigeniiif, a-traces at^ue acerbjùntjta amp;nbsp;ct^oeüof ha-Ü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tent

J94 DE REGNO CHl^A lient fi^ra modum tétras (^ hórrenelas, Wiienttbus abinifiriacuia/quafn, turban-sla^ ampl^tmi regnt traqui/litatè publica, eobibeilisj äe/linatas: atg^, ziteJlinges bo-tninummultitudo, itacarceresetiafnplu-rimi maximi^Junt. In qualibet vrbepri-maria, Jlngularum ^uindeeim prouincia-rum, tredeci/n car eer es/unt,praaltis cinlH 7nuris,tanta amplitudinis, zitprater ad^-da ^ domos excubitoram , mimplrorufn atgue militu, ^uiperpétuas adeos vigilies agunt,pißinas,hortos, areas, cauadia conf-prehendant,in ^uibtss leuiora ob deliHa ca-ptiui, interdiu degunt, cauponasitem, at^ nffieinas,ad varia opificiorumgenera exer-cendum,idoneas,^ua captiui,quarendi villus cau^, manu/ua tranare cogunturi id nificerent, fame periclitarentur, cunt ob captiuitatem,f(arum rer urnpotefate nullam habeant. T^m licet quis Japèleue^ ob caufam in carcerem codatur, perdiu tarnen in eo detinetur,auia magsfratus infe-rendußntent^s, ob vrbium magnitudi-nem,caub/arum^ multitudinem, tardi ad-modumjunt,in exß^uendis,etiam eunedd-

* nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tiares.

HISTOR. LIB. IIL. ipy tiares, zgt;»defieque»teraccidit, -vt capite dafft/iitii, taffidfu in 'vincuHs adßruentur, donee aat ßnio, ant ntorbo cofeefi, aut aße-ritate etiam earcerisfantefi/fßie^ diem i»~ ter eant. Ex tredecim hiße eußodß, quatuor pier un^ captiuis ad mortem condemna-tis, refertapent, quarum cuiUhet centurio, cumßis miUtibus, esiprapoßtus, hi in ma-nipuios dtutß, ad eas noffu atque interdiu txcubant. ^ilibet capitis condemnatus, tie coiioßtßeßm gerit tabuiam deaibatam, ad pedes vßue dependentem, çubito paulo iattorem, cuicauß damnationisinfiripta td,ex acOs curia excerf ta,aiq^ cuidam re-JIgt;ondet itbro, qui penes centurtanem,carce-^h eußodem esi : noefu, minißri captiuos faß^ contrudunt habitacuia, quorum fo-^os in hortos exeunt, mantts eorum (^pedes ttppis coiiigant,(^ exporrelios deorßm,ore tabulate imponunt, huiußnodi vj/bus dilata, post annulis qutbusdam, inter capti-ttos,(nuicem 'conglutinatis,infirtas catenas ' alti^uot firreas ßpraterga mißrorum ex-Jgt;andunt,quas adeo conßringunt, 'vtneq^ j bac, ne^ /Hacß wertere Hitpoßint,tf(rn vn-

ï$6 DE REGNO CHINA di^ eos,ßlo caßte excef^to, alß aßeribw ' coKfegunf^adeo, 'ufwulfi firnmaifif/tok-ßia(^ cruciatuægre 'vitam/rahenfes, de~ \ ßerafione i^ßmef fibt netem con/eißa/tf, ^uod tanta crudamenfa ßßtnere, operd^ j ßd zgt;tóif{/ibt parate ne^ffeant, Its^^at ne^ ' ipß, vnde 'uiuat, ne^^ alws,a ^uib. alanttif, amicos, propin^ésue babent, certutnorp ^, ^ua 'viefttent, numerum Rexprabeti nihdofntnf/tetiamopßeia exercerecoa^it-Sententie capitales exßeutionihaudntan-dantur, anfequam^raßoßnt Cenßres L(’ acht dic}i,a/(t ^ui turn in herum,turn in ct‘ terorum omnium magßratuum alla in- : ^uirunt, Chiaëni vocitati, occulte munK^ ßumf'vtantedixifobeUntes. Inuißintbi (^r recognoßunt eußodias, (^ damnationit ■ cauß^ ex^uirunt. i^c licetßntentia latt ab ipßmet rege, cpßtpremoßnatu Confr’ mataßuerint-, nihiloßdus tarnen ißt tat denuo examinanttr/ftà cum us,i putbus la-tapint, iudicibus ; aut, his abßntibus, ettnt caterismagißratibus. Khi hoeßmma cant diligentia faUum, captiuos quini^uagintt

HISTOR. ITB. III. 1^7 truntoi: (^ carcerisprafeclo mandant, cu-ret, vti amnia ad ßpigt;üciKm Jumendum nece/faria, admanum^ntf/arata: k^^fa. max omnia reKoluunt ,ß forte nocentium allouas inoo/nmesfruare ,fofint 5 ß velle-«ia quafam argumenta,. ad ear urn ^uof ^amexcußndosfacientia, occurrerint, eoA, turfm à coterießiungunt : tribut, inde,è tnatorihm aned tormentorum maobinit, ^‘litü bombü,ßgn»m datur,duci adftppli-(tum damnatos : qui dum educuntur, iudi~ t(s adhuc deUberabundi eaq^ita con/erunt, di^uirunt^, num nam mißrorumaUquis * morte eri fendus videatur ßßerineque-■ *tßcund o tribus dißloßs torm,cntfs,fintes *^inßpfic^ locum deueniße, ßgnßca-^^r. Sed, antequam^ turia iudices exeant, denuo caußosdamnatorumßtmmatim ex-*xtiunt, nu aUquA tande ratio reperiatur, ^‘io vit am noxqfroducant .• cuiusß vel te-^‘^emvmbraminu^igarint, à pcenalibe-^'^^os,eßfgt;^licqlocoin c/ßodiam reduci tu-1 ^^»t,grauijstme id, j(^ moleßtßim'eferenti-bus »onnulld damnÄtorum : quißmel mo-^igt; quam diritatemt.de quaftpra dwit car-

2V / eeret.

îp8 DE REGNO CHINA tehs, i/iudfisperpeti ma/Zenf. Dum huiuß wodi f^egotOs magißrat/ti occupatur, KoX^ in quihiffiam cineram aceruis co/Zocaniur, ah^ i/i/^pofi^^ afipofiftur, Ta^^e^fh 'vbt Ki^/Za^p^resi rafio,n({//(is moü’i/s^quo vi(‘i i/ßrafw iOnß/iqueafj tentomaMv^dif-*ploisliauf, ^ turn è quot;veßigto ii/t morte mul-ciafituf. Formæ^ppüciorùmßgt;it,ld^ucgt; foße»ilere,ßipifemper medias adigere,'Vt' Uàs combitrere : ßd poßrema h^c pœsia/toU mß igt;t maie/iatis damriatosßatuitur. Dlß plojistorme/itis, contimib pulßntur cum-pdft^ ; mapr/.e tota 'vrlgt;e pimt coKcurfiilo' nes-, veßerietewmßppUcium defaemato' ßsßmißlet: Opißces eo die daußs taberftdgt; ßltf as operas intermittunt, doneeßloeet-derit, morte mulc/ati, ingentißebHant^ populimultitudineßpultißuerintSe^ueu-tidie,' dtßutßtionemalteram magßtatut inßituunt, in fares , gentibttsh/sper^uu^ abomtnandos, ^uos,ßpcenam meruife 'viß fuen'nt,turpiter zgt;irg(s cadipublice iubeßgt;^ ßßenß de collo tabula, in quafurta ipff^^ deßripta continentugt;‘,triduo^ it a aut qui-tridubf tota vrbe mßn exagitantuf- ^^‘^ tibât'

MISTOR; LIB. III. ipp tibiarum e/iam tunc/urk, dira 'versere ^ ^duftfur, fade proni tn terr am importi, fnambfii à tergo eo/Zigatd, arundinib. qul^ bu/dd,palmt latitudi»e,digiti craßtudme, a^ua ali^uamdiu antedlimmerß, quo ma-gtsexcrudettfur: duo carm^ces, 'unu quiff bommis crtttfiriuttt,tantaßuitia,zgt;t à Jex tribus pedtbttf furctfer in/ßere nequeat, quinquaginta 'verb tnßidd plagisßpenu^ mer b monatur, (f hoc genere mortis per^' multi tntereuntmonnunqua ducentißmul virgis caduntar-atq^ opinio ed,hocßpplic^ genere, tam eoru quipublicè, quam eorum^ qui tn cafl^f'epleêlantur, inßngulis quot;vrbd bus primants, omnium proumdarum, an-nuadm necarijèx millia.^ Cum deßeleratd buiujmpdiptenafumuntur, ipßmetpraßb fint magißratue, qui, qub minus commijè^ tationenoxiord moueantur,interim, du in fosanimaduertitur, ipß rident, epulant ur, tolloquuntur.ddulteri capitispænafibeut^ quiziefb'vxoresjùas pfituere ßß patiun-tur (ld tarne nemo,nijt' tenuiores ^fexple^ bisfadunt)ßngularibus, 'ut aliis exempla fint,fippliciispleduntur.

De

400 DE REGÎSIO CHINA Delitefis, charadtcribus, lu-dis item literariis Chinarum, aliisqi rebus admirationc disais»

' CAPVT XIIL

C^f» ''haó^ewui Sempu{gt;/icam china' rumülejcrf/fßrimii^, (^iftatcaritn/n tot ^^ro/o^f£, Phi/oßphiit^ /ammoraUfr •quamjinf, qu^ePi de natura, eß peritiß* ^os,aüa^ f^oütica traaliderimm-^ nunc ojX' rapretiumfaé/uri eße vitiemur,ß de üterit i/gt;ßrum,ratio»eßrihendi, (^ deßholis dif-Jèramut. {^dprimum igitur quad attinet, ^uamuisperpaucos eorum ejß dixerim, qui de^erefirthere^ neßtant, eer turn tarnen li' terarum ordinem,aut peculiares earum nO' fat, winos, nullashahent •, ßguris omnia perßrihunt, quas firmare longo tempore, magnoq^ labore addißunt.Sua enim vnunt ■quodque z'ocahulumßgura deßgnatur, vt, Cælu ( quodfia lingua Guant appellat) hat '^'^ ^tx , quem Bontai ‘vocant, hat ‘\^P^Eódem modo, terra,mare, catera^ t elementa, eertisßngulafiischara-\ \ ' ^^rihnsdepinguuf an quorum ha^ 41hent

HIST OR. LIB. in. 401 ienfpiureâfix mi/übfü,figt;rfnif inferfi difi fimi/es, eosfamen firibere cekriterfiinnt; argumenfo fime maki Cbinarum, qai in Philipfimu Infidof venianf, -ibi^ de^anf. Lingua eorum èfiripfurafacilitis, quaméx n/oce infe//igitur,peri»e/e 'ut Hebraa. Pun-dis enim cbarafferei dtfiingkunf, qua in hquendo minus obfiruariqueanf. Cilium babenf,quam nosfiribenek modum: tineas afiimmo deorfiimredadeducunf, (fi contra morem nofirum, à dextra,fintfird uer-fus ,firipfifarefitinf, idem in tibrti excu-dendisapud iffismos firuatur , •vt pofiea didurijumus^ cuiufinodi Roma'vijunfur, in bibtiofheca raficana,ea^, quammaxi-tnus Rex nofier in ceenobio Laurentiano tondidif, ^nde, vtexcon^iuribusetiam »titi, qua de firi^tura ctiaraderibus^ chinarum attuti, ver a efifi manififium ed : ne-que hoc non admiratione dignum, quod, ti-tet toto regno tot diuerfi idiomatis tingua feperiantur, omnes tarnen efiri/gt;tura fotins,quàmè pronuneiatiotteintedigi queant. Caufia huius rei ed, quod in vna aqueat^ in altera lingua, vnicus char ablerfiufigu-

Nf

104 DE REGNO CHINA

^a, in firibendo, idem in omnibus eoru Unguis figni^cat, ^uod fam en inßrmone aliif •vocabuio enunc iatar, tji ex hoc charaffert co/iigi pofeU, IX/ A ^gt;^0 '^f'^f deßgna-tur,^ua/nuif, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;aiiqui, -vrbemLe-

ontbij^ui/^am Fit no minent-^ at^^ idem de 0‘ mmb.aliis 'vocabnidfentiendu esi:(^,bunc in moditm, mnfub/e/e infeidgut China, la-pones, Lecchp, Taprobaneßs, Cochinchina, a/ii^vieinipopuU, heef abas in loquendo pinde Unguis dtßrepenf,at^^ Graci,(^ Ger-mani. Rex,omnium vrbium iudos liferari-os efidsfouef redifib(fs, fam eos, in quibtfs iecfio,ßripfio, ^rtfhmefice^, quam eos, in quibi/s Phdoßphia,alßrologia,legesfiuein-ßtfufa Regni, aha^ arfes curioß docentur-^utßheltspra/ünf, amp;figgeßa occupant, ■ 'vinißint, totius Regni autprouincia, pra-ßantißimi: nemo apud ipßs wl egentißi-mus,legereßribere^nondtßif, quodidne-ßire dedecm ingens exßiment : literatoru, quigrauiora adßudia animum intendant, magntfs

. enttentium, eos in Itferis “vtprogreßiafaci-anf, quo Foitqßu nobiles creenfur, aut, ad t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;alias

MISTOR. LIB. III. 203 ^üos honoresfiue iiSu/os euehantttr, quem-admodum dtßinciiuspoßea expücaho,cHnt narraSurusf/im, guomodo inßgnibus ß» dignifafe Loitiorum, dignos exornarefiler ast, quadfißsidemeU, acßquisapisdnos Doóloris fttulum adififiatur. Tam in minora, ^uamin/irimarta gymnaßa, certes quotannis Cenßres Rex mittit, qui dißen-tium in hterisproßecltis, ^ numnam ludi-moderatores, artium^preßeßores, munere ßo ^rohè fungantur , atque ad inßitu-endosßnt dtßipulos idonei, inquirant ^ inueßigent, ^ adßmmam , quicquid hac tn re dßderari fotesl, examußatim explorent. Hi , inßituta exploratione, ßholaßicos (^ßudioßs diligenter ac frohes collaudant ; hortantur, ctrftis gna-uiter mfifiant , négligentes Tjero, tam-et/t honx indolis ßnt, in carcerem con-dt iuhent, ^ inßfer in eos animaduertunt , contumaces , (^ dtßiplinarum - hoßes ßholis eßiunt, ne cateris , qui-ihus ete cor di ßnt , aditus frtecluda-f»r., C^dagnam habest fafj/ri cofiam', facili

4(54 ®E REGNO CHINA

fio^ü fte^ocfo è tela ex cannés textaffallafni ea ‘viléspret^eil, ^ttemadmoaltsfw (^ übri Chalcogra^hicés tj/pés expreß,ßdpua ob te^ nefitudinem (^ßbttlftatem in z/no tan^ tuin latere iißribi po^it: adßribenduw tiufmodi, puib. nos,ßriptortispennés baud 'vtuntur, ßdcalamis puibußam, puaruf» cu/pidipennula adßxa : ntultißnt inter eot firiba e^regp, (^, ctfnt, ad alipuemprima-rta nota,puidpiam ßribunt, mar^inempapyri inaurare, aut colore alipuo i/ßcere filent: abfilutum iantfiriptufn,ficculo infit-unt, it idempappraceo, inaurato, piffura-toß buée obfignatam df complicatam epi-fiolam includunt. Tantus apud ipfis eH ßribendi pfüs, vt, puantuwués ipfimet a-micos interuifint, nibilo minus tarnen -f bartas manicés indufis, afiiduo ficunt ^relient: tn puibus nonnunpuam vix decent ebaralleres fient infiripti: ba nibil alfud •volut, quant quad buic,aut illi, amicorum, adquent aecefièrintfilutem décant. Jn of-- ficinés librariis Ziemern exponuntur déuerfi générés Itterarumf^firiptorum formula, imriasadres traclandas non incommoda, fine

t

HIST0R.LIB.nl. los fitte teobili,fitte cuiufiMt^ue aUctti co/tditto^ ßisfirtbaf, fitt reges, fittrepr^headaSifi» fiilfites ,fi» quicquid f andern Uteris coftra^ benfitm velis, ettam hofit/ibtss (^prousca-^orfigt; ^»^ emifii, eas, ntbUaliitd, quant fitbfirtbis, obfignas, (^,quoiubet,mittisgt; Hac tÿpiura aita Cbinarum inuenta, qux infiauentibuscommemorabintus, ^ partit» breut hac bfioria tam recen/uimus, in-tredibdem gentts huitts figacitatem ^ ct-ttdttatemfitis 0fiendu»t,ea breuttatis tantum fiudto ita adnotare ‘volui, qua me i dffiufiore (^ dfiinHiore har urn return tra-/fatione, alias haudquaquam difficult er id fallurum,abfirahit.

De modo explorandi eorum in litens progrcffum,quibus Loitio-fuminfigniaconférant, ritneacon-fercndi,cærimGniisq; poft colla-tionem ciuitati foUen-nibus.

CAP. XIV.

Cf En fires,qui, -vt dixi,a Rege,fiintf»o^ finatu, tfddtjqutfitieffeminalfa ca-tere-

2olt;î DE REGNO CHINA

terorum fna^ißrafuf/w per prouincias ift-J^ifuendam deßinanttfr, infer c^e/era hoc efiam in manda fis haben f, 'Vfßholof dingen fer in/picianf, qua/ Rex/inguiis in vr-hihififoiief 5Jingidari cumpof^afe, eos ii-fera forum, ad aifiorem dignifafif, or diff ^^^gf^c^^^^ ^^^hendi, quos ßudiaßiaad eos vj^ue fer minos produxißeanimaduer-ferinf, zgt;f maiorihus honorum fifuiis dignt 'videanfur: hoc idem eii, acßnohi/ium in ordmem coopfenfur, hahiies^ adoheunda muniaßnaforia, rem^puhUcam gerenda iudicenfur. Cumaufemcarimonia ^ ri-fus, fum idisfodenneis memorahidsprofe-iiofinf, eos if a nunc deßriham, “vfi ex reia-fione re/igioßeprofßionis/acraforum viro-rum, Herrada c^^cioru, ^uiinvrhedu-chieone huiußnodi adparafus ip/imef z/ide-runf, accepi. Cenßr ahßlufa examinafione ßhoiaßtca, mu/éfafis deün^uenfihus,prie-mio^^adfeófis oßfeio ßungenfihus (^uodin quot;vna^uaquefingu/arum^roufneiarum me-fropoUßeriß/ef) puh/ice edicif-, zgt;fï omneif ßholaßici iiferafi^, adßiheundamproha-fionem, (^Loifiam dignifafemßißipien-dam

HISTOR. LIB. III. 207 i/.imk/o»('!,eiusg,a^fp!fcendcec!{pidi ( Loi-tiam wro, a^itd i/Zos tiohileßu equeßn di-gndate zgt;irum, aPudnos, DodZorem dicere poßis) eaw in vreemd» ^ua ipß commora-tur, conuenianf, certo^ acpraßnifo die ipß ßßßßat^f. lt;^dedicfafK,cofißuefifium nomina in indteem Cenßr reßerf: alium dient explorationi didf^ ad earn, honoris ipßrunt caußa,erudiftßimos eins vrhis Loifios inui-fat ; zina cunt hts acrentprobafionem inßi-tuit: prtntùm omnium accurateßißitafitr amp;nbsp;ex^uirif, probéne liferati i/ü patriaie-^esßiant af^ueinfedigant, in ^uaadma-gßrat/a quandoque (ß honoreis euehen-di e^nf : nomina deinde eorum , quos Loitiorum titulo dignos exßimat, in a-hum indicem conßgnat ; conßerendts^ue dignitatis huius ornamentis (^ inßgni-I’iis, aZiumdiemdicit. HacmagnaßZZen-^itate, popuZi^Zietitia, examinatisßhoZa-ßieis conßruntur}(ßin pubZico omniu con-ßß conßeZZu^, nomine Régis, traduntur: 1 lt;^^»g»Zum, ßiZicet,auroautargentointer-fextum , ptZeus, quaßdam quaß habens •^, cutußmodt Loitß geßare mos esZ,

quo

ao8 DE REGNO CHINA

^uo àplebcys dijfera/tf, afi^ue iftternojcaftquot; fur, fte^uefi^e ha i»puhhcugt;nprod/re au~ dent. £tjï au tent tam ^, ^ui erudittonts f^O’ mine, ^uàm, qui virtute hedica, authent' ^nitateJiegis ad hant dignitatem euehuti' tur, in 'vniuerfrm Loitq vocentur ; gradif tarnen atque ordine interßßnt d^arei' Senatores enimJùprema Curia,Proreges ^ Proprtßdesprouinciarum, Cenßres,ob eX‘ quißtam Uterarumßientiam:militum du-ces,minores iudtces,qult;^ores,ßu Pegior^f^ 've^figaiiumprlt;^cii, dementia ^fauod ^^S^gt; gf^d^^ ^^gt;fe merit is referre cupie»“ tis, Loitq creantur: hi tarnen nudam diaftf hahent prarogatiuam, mfquodnobidu^ gaudent priuiiegß (^ immunitatihus,nul' dgt;,pra dteratis, caterisq^,honore infgniorp .quorum qua/ihetin 'vroemuitijunt.dhud inftper L oitiorumgenus esi, infrioris ad-hue nota : magna tarnen (^ ipjùm authors .fatis: hi ah exercituum ducihus in hedo ere-arifient, quod hedica virtute pracedanh „tufu régis, vhiprins idoneosfdeifa,forth tu dims, ^ rei henegßa tßes produx(‘ nnt. Hße Loitiorum tituio exornatif ho-

'nefi

MISTOR. LIB. III. 20^ **9^4 efta»t,milùiie, (^ ^u^ßetoja manta ûf-firaatar. ?(am fes pir,tciarè hef/o gej^as, China magat^ßtmanf, viros^^ fortes, (h“ fitctnorth/ts beÜicis iiiufres,magn/s pram^s remunerantur : 'vt (^ caterigregar^ moites, ad imitandam eos, huiafnodt^ titalos (enfcfandutKfexcitentur.Nancexplicabot ^aibas ritih/agradus hie honoris,eitts^ in-fgnia conferantur,d^ quomodo huias titu-hcontfotesfalli, eo die, quoinLoitiosco-* o/nantar, tota vrbe, infgnicomitata, cir^ tamdacantur, cuntresamp;lterß fofteßitit 4igna, df mihi, i^tftromißsfent,ex^on€n' daft. Diebancadremdefinato, Lott^o.~ gt;nneis fiendidtfimè •vefiti, ad Confirent in eandem magntfeam aalam conueniant, ia qua exatntnatio habita fierat : vbi o-atnes euntinlocant fint congregati, acee^ dunt eodem candidats Loitia dignitatis quot;itefitu perquant tenui : Suutn habentfin^ guli anteambulone/nfifieqgt;torem,fue, ini' tiationis arbitrum, qui noui honoris inf-gnia prafirt. Hac vt à Cenfire fibi confi' rantur, candidatorum qui/que in genua f^oeujnbenSfdemtffimerogat. Cetfirau-0 ditis

0

aw DE REGNO CHINA

Jitif precibfii, iitreiurando eos a.4igif, cu»^ i/zsfibi Mazis muaeribui, ßmma cum di^ li^enlia cura^^fuzi^furos : ius cuique/lium zcquabiütußizia zribufuros,Kcmtm 'vimil^ /a fur os : dona à ^uo^uam nuda cap fasuros: MegipatriiC^^dem omnem af^^ obßruanü-zimpraßifuros, clandßiniscößüis, •udisae prodifionibus neuti^uam aßenß/m prabb turcs, aüa^^ huiußnodipermuta ; ^iw rit» muitum temporis abßmitur : adiuratie/K peraófa, Cenßr, -vt régisperßnamgerent, candidatos ado^uitur, Loitioseos, traditis fnßgnibus,(^ codato honoris gra du, adpel-iat^ pofitttmipß, t({mreiiqui,^uiadßnf, Loit^omnes, tdos amphciuntur:ßdenni inde ordine ex aulaproced/tur ; as campa-num'vrbe tota exauditur', tormentorum machina dißloduntur, id^^,ßt longo tempore^ Loit^ recens creati, magna comitante populimultitudine, totavs^e, hocordine circumducuntur. Praceduntpomparn milites ingenti numero cumtympanis, tubis, alti)-^ mußeis infirumentis : hosßpuuntur ßeptrigeri, aly^idgenus:ßeptrigerorum ßeßigiistnß/luntLoitßafft équités, autfi-_ dtlf-

MISTOR. LIB. ÏII. ait vlili^M coneinna Ji^D^tione, ^^att : tùm | inceJuntpf^ejftores (jr arbitri initiationis, ' quibits recens creati L oit^, ßf/ennibe/s in-duti 'V^isnentès, eleganter elaboratesßc~ tedant, albis in equis ,ßricis aut acupillis tapetibus inßgnitergratis :tranßerse ^uiß queßper humeros expanßim geßant faßt-am fubßricam 'vndulatam gt;nbsp;cetpisi^^ impo-ßtum pileum, duabus taniis dependetibus, inßar ear um, ^uas ab Epißoporum mitris pendere videmus : easgeßarenemini licet, pratertpuam tribus illis,dequibusdixi,Loi-Horum generibus. In pileis zreßntur du» t'àmuli aurei,aut argentei inaurati,palma-Hem ramisßmiles. Praßeruntur nouis Loi-1 His panni ßx holoßrid, à puatuorßnguli bominibus, puibus inßripta ePi aureis liters probatiopublica eruditionisrecentium Loitioru/n , amp;nbsp;its quo dßiplinarum généré ßumquißue honoris gradumßtad-eptus , titulus cuique propterea attribu-ius, alidque complura , qua breuitatis 1 ßudio dmitto. Totis enim oHo horis hacßl-\ lennitas perdurât. Oppidani omnes hunc diemßßu habent,opßcia, negotia^ omnia

inter*

aii DE REGNO CHINA tK^ermiftunt,char eis obie^iantur,aiia^ fi' ^£l£titis:Jigna eeiunt. NobiUtas tres auf quatuor cotinuos diesfijiiuos agitat,J/gt;leif' dida conuiuia célébrât, ad ea recenserez' tosLoitiosinuitat, adhilaritatem eosj^rO' uocat, anticitiam eoruw (^fiuorernproß Juis^ßdulo atn-bit. t^beodie ad muni^. cuis^isgenerispublica, magißratMq^ ob-cundos,idonei babentur: In Segiam itaqui contendunt, eos occaßone datapetituri-, Iti' ßgnia collata dignitatis eoßeumdefirunh quoabaliisinternoßantur. C^la^o, igb tur,pzßint, duns in ittnereßnt, honore aß ßciuntur ; regiisin diuerßriis, ad excipiesS' dos huiußnodi homines, per cun Ha huma.' no eultui opportuna loca,deßinatis,fnagni' ßeb traelantur. Nee minor in eos Prßidis amp;nbsp;Adßßbrumßipremi conßlq Regq huma'. nitas, inßgnizferborumhonore, multis^ laudibus eumulata: qui, cum ab aduentaU' tibus domi inuißntur atque ßlutantur, fondent, prima quaque occaßone, ß nouas iliosnobiles, ad honßa/nunera proueHu-ros, pro cuii^ue eruditione, e publica expier ationis aliis adßnatups mßis, cognita:

HÏSTOR. Liß. III. 2ij /ßßper, ßprimtiùs obbtam ß/ß^ionem äexfre tß /audabi/fter obeant, ad maiorei Indies digßi/a^es ^ honores eosf^roduc^iinf trire/troßiiftunt : In i»dicib»s deindeßtis'' ßörnina eorian adnotant : noai vero Loif^, fnierimßsiaioribuspraßbßent, comifafur in Aulam euntes:abiisg^ obßqui/s demeren-far^ doneeprocuraeiones aU^ua, aut mune^ f'ipttblicaßbi deßerantisr,quod ^ttidem dw ^indißertur, enm regntem hoc taneaßt AfnplifudiniSff^ fot prouineias^tot^ vrbei babeaf, vù exhifiorianofirantaniße/^unt tsi.

Quod machinæ tormento-mm æneæ multó ante apud Chinas, quàmapudEurOpæas genres in vfu fue-rint»

CAP. XV.

1 T ^lt;yß^ß admiratione digna ( ^uorant ! X-inhachißeriamentio ^ hacienusfaifa \ ^^, d^'in poßemmßet, ne dieam de ß, ^ua ! ^naieatisßadio, ^ mollidvîtadx cau^ \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;0} nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;leifo^

st4 tgt;E REGNO CHINA leS^oribds haudobirudo ) Lußiani,cu/^i' fnum Cantone negoUart incitèrent, Hiß^' ffi^ Caße//ani,qui di itpoU è PhiUtpinis In' Jiiiisin chinam 'venen/nt, nuda re ma^it (ne^ idq/tidem iniitria) obßutitere, qua^ 'vi/ttattid chinas aneis tormentarum wt'^ chinit. Nam cum Chinarum noßrorumqf annakit adcaicu/um reitocarent, manift-Jiointedexére, (b' i^^tnlionem earitm, amp;nbsp;t^im apitd chinas,longe antiquiorem eße, quàin a^itdnos in Europa, 'vbi notumelh, anno à nato Seruatore,trigefimofipra md^ Ze treten tos, indußria Germani cuiußlam, cuiitó tarnen nomen literarum monumen-tis non prodttur, bomhardarum ( vtw-cant) machinas mitium cerpiße: Is itaqü( (zgt;t (ß chinadteunt, (ß oculisßtbiecfum esl)non pro inuenti huittsautore,ßd^m eo, qui id ab alttsacceptum diuulgauerit, ha-vendus esl. Na Chinaßßprimes areas tor-metorum machinas adinueniße, ß^, apied quos nunc in zßtßtnt, communicaßeglori' antur, ^hanc Zaudern Eitel primo Eegißio adßribunt,aiuntß àgenio quodamè terra (xorto,fabricant earum edoelum, at que v-

ßm,

HISTOR. LIB. III. iif figt;ff, confia Tarfaroi, cum quels be/tigera--baf. Genites hie (quantum (^ ex narratio-tte df hi/ioricis ipforum monumentis,(^ ex ^/gt;fi artis /iibtilitatc de/ir^hendtpoteU)hu^ f»ani generis hq/iis, eius^ euertendi cupi^ dus fuijß videtur , 'utifine quotidiana et-t^mdocemur experientia. ^^tq^ ht^c eb ere-dibiüora fint, quia Titeis ide, pro infignè tnago apud ipfis habetur, qui herbam earn, cuiusprimo hut us libri capite mentiofit, in hort o palatij fid habuerit. Sin ob wtufia^ temfidc indigna exifitmantur : pro certifi-^ fnotarnenhabertdebet-, Chinas, tumeufn Peguanum Regnum, Indiam^ Orientalem expu^natum trent ( quod annis ab hinc trd bus quingentis fielum esl ) bombar dis co bello -vfis efie : cuius rei euidentia monu-menta atque indiciafiperfint^quadamfd-licet tormentorum areorum machina, ab ipfis pod ‘vicloriam de hqfiibus partam, illic relida , atque ab Lufitanis 'vifi, in quibus infignia Regni Chinarum , nu-mertisque anni , quo -vidoriam obti-nuerant , exfiulpta vifiintur : inau-diut ttem , z/nam ex illis machinis,

0 4

quant

«lt;J DE REGNO CHINA

^uam Herralt;^a,Joc^^ Wä^er^^n^^,'vef«ßä^ aäfnoäu/ftfui^e, dr ru^if optre, reü^aat^ waximamfar ternfaxcos Mghhot comr»«' fat am: cateràm (nte/Zexiffe cos w atits Ke-gat Zocif, accuratfus ^tfa/äam^foitttttt^fti-irefaefaa ref er tri. Seal f^ura de his du^ór mihtit/^ Artieda, aarrare f ote^, qui in liter is,adfoteat^imum Regem noßfum da-tis,mter aliaßrihit:Chiaas,omaihtis fiant Eßlern, quihusnos, armoru generihus 'ydf dr aaeas aque hahere tormetcrum machi-»as, oferenoßrisaihilbiafiriores, imo, id quihußlam ia locis docente exferientia, è fnateria fraßantiore dr commodioreßahri-cat as .■ inßngulis ’urhihtes, feett/iarem do-mum earum fahrica dßinatam conoid-cum^ arces ifßsnu/laß»t,ßferom»ihut whium fortis machinas cas eße codocatas, atque cum vrhes matnihtts rohußtßunis, f roßundisq^fißis, quaßneceßitasfoßulet, immißa efroximisßuminibus aqua refleri foßnt, z'ndiquaquecingantur, tuttßi/nas cas 'vniuerß Chinarum Regni munitiones (xtßtmari, fraßrtim cum ßngulis fortis fons cum numeroß manufrafoßtusfit mi-lituftt

HISTOR. LIB. III. 217 Uturn tribunal i ^ui nol/itrnif eat, diur-extrafieum^^ nemi-Kem^Jiae ex/trej/o oj^^fidani magißratut fermijjff,i»tromittat. Æque h^c^mea qui-dem opifffone confirmare unique 'videntur^ Meaftor/Kentontrnmachinof, Chin/sno» »ntf^idtiti'/olumnotas,ßd ab i/ßsetiafff fgt;nmùm repertasfitiße, vt ante d/xi 5 cum ttiam ebakogra^btam imtium ibi ßm-pfiffi darum fit-,quamuis ab boe artißcio op-fado dißrepantem, operibus^^ plane diuer~ ßsoccupatam, de cuius vetfßate proximo tapite agerepergemus.

Quanto ars aneis typorum formis libros excudendi, apud Chinas antiquior fit, quàm apud Europaeos.

CAP. XVI.

^^Dmirabild Chalcograpbia adinuentio tanta fubtUitat is ed^at^ue artißeßvt f^tr earn memoria tot prafiantfßtmorum quot;iùrorumtquifæbei antiquorum temporum ^oßoruere, tonßruataßt, quaproculdu-0 s nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bio

218 DE REGNO CHINA

bio abj^ue eii/i adminicu/o plane exfinefa fitijJef ; multi ^uoque hodiè inter mortakd degentium, »eutttpuam, vel ex incljtarufn artium, vel è rei bellica trablatio ne, tan totere adlaudemgloriam^^ adßirarent, niß typograpbia beneßeiax memoriamßudio-rum Jùorum, vitaßta diutit/s manßram eßeßerarent. Sedde inuentione art's ^ v-ßplura dicere, vitandaprolixitatis caußa ßperßdeo, id'^ hoc capite deßribam, ^uod ßpra meßab^lurumdixeram, ßbinde ^ua-dam, inter malta, alicuins momenti exempla rßerent, (ßin Cbinar/cm, ^ in noßrif annalibus conßgnata. Communis opinio ell, artem tppis aneis excudendi übros, ad-inuentam eße in Europa, s^nno à partit virgineo M. CCCC. LUXßlef/ia Germa-ni cutußlam, cui loanß Gutenbergio nomen erat:, cum^ prima literarum forma Moguntiaci facia eßßnt, ab alio quodam Germano ( ^ui Conradus vecabatur)artem ad Italos delatam. Sed China aiunt, a fi artem hanc originem trahere, ß excogita-tameßa^uodam, quemapf pro diuo co-lunt^ cum^ maiores ßi per üboxolanos

HISTOR» LIB. IIL 115?

amp; C^foßhos, opportunos Europie^ terre-ßri »egotiafioni pofulos , i» Germamafff 'ißue, negotiorum caußa penetraj/ent, unis eb notitiam deueniße : mercatores frigterea quoß/am Germanos, cum per mare Erj/thrteum ^ Grabas tn Chinam-, quot;venißnt, aiiauot inde apudß typis express fibrös in Germaniam detufijß- eos poßea in Ioannis Gutenberg^ , ^ui artis inuetor exißimetur, mantis perueniß, Gu-tenbergium porrb earn ex idorum aßec/tt baußße cognitionem, quam aliis demum communicarit, H^cß z/era ßmt, z/tqui-dem in ßriptis apud ipfis ßde dignis ex-ponuntur , neeeßarib ßquitur, typogra-pbicam artem ab ipßs ad nos perueniße, eóque magis, quod bodiéque multas Chal-cograpbtets formis expreßbs libres in Chi-Ka reperiri conßat, qui (ßeundum noi-^ ßram putationem ) quingentis ante an-ms illic exeußßuerint, quam artißeium boc apud Germanos cceperit.

Horum ego librorum zgt;num habeo,multos in India, Hßania, Italia^ vidi, quoru ali-

310 DE REGNO CHINA

aü^uot Herrada ßicer Augt^inianafawi-Ua aenobioru Corj/phaus A/tchieonif emit, Jecum^^ i» Phdij^pinof InJidas deffdù,piftf minr/s cefttitm, z/ariä de reigt;us traä/afiteh C^diuerßsregrii/ocä, fkrosque tarnen i^ Ochiamia f^rouincia exeußs, in^uantaxi-mtuesi Cha/cygraphorum numerfts-, flares^feed, vt ifje ait, inde abßalij/et, quod bibri idie ^ bibüotbécx ingenteis, 'vi/^ïini9 ffretio co'emantur,nß Prorex inter dixißet, 'veritfis/ortè, neexqsRegniareana expi~ ßaretur, qua omni ratione peregrines ce-/ant. ^uamobrem Herrada, eiusq^ßcß denuncian iteßrat ; nudos dbros emerent, ßß quos zfedent,dono ipßs daturumßd id foßea minimefeeit, autea, quamdixi, de caußa,aut obliuione, £orum,quos iam ante prorogés interdiHum emerant,circiter centum, vtdixi, erant,è quebus breuiter pk-raqueeorumexcerptafint, qua breui bat bßoriadeßribuntar, eo tantum, z^tqua-Zéscunque de regno Cbinarum expoßtio co-cinnetur, donee homines huiußnodi return eapaces, ad ea crededum animos inducant, qua, hoc tempore, qUodobßuriora adhuc, pa-

HISTOR. LIB. III. 2M farum^exfloratafint, ex/gt;l(carifaciiène-^ueu/tfj ^ua raüone aJduffu^, imo coacita Jum, ?KuUa, qiis^ro vcnfimis fjabcKtur, vtpritferirem^noff//fte re/?rehenßone tame muhorum, ^uib. eafitüßper^^ notaßmt. SeJ, ci{miocftshocexfgat,ßquefiti caßte narrabo, quasnam librti//imaterias'ßrf-bant,vtß,q//aß^pißcube tarn i^ixi,^forto, vbi of^ortunumfaerit, ä/e refub/ica di-bgentiag. butix nationif ^m ibtefuruf, tanto »Mtorßisles adhibeatur.

DE LIBRIS, QVOS P.

Herrada, eiufqj comitésèChina attulcrunt, amp;quasnamilU ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;materias feribant*

CAP. XVII.

CEntumUbris à P. Herrada ews^ co-mittbfts,e China in Philiffimu Inß-^^ adatifjßquenteis materu exfUcata co-, ^inentur.

ßeßriftio totius Regni Chinarum,ßtM Î^indeci^ ducfrouinciarum,iongitudinif ^^ff» , ch'iatitudinif , (^ quibusnam R^^^^ ^^^ßtitßnitima. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;De

611 DE REGNO CHINA

De veS^j^aZ/bM redi/ib/ts^ ^^^^^ gt;nbsp;^°^^'‘ Us^^ artlà! or^inafione : legifimi itemfila^ r^s, nomimbi^!^ omniet^ o^dorum, (^ tui/tf^ieepo^e/Ziiie : cbquot; ^nibM aditj^tfe o^* c^pjfeßoif^Kibits circuf^ßribafur.

De tributar^Sfßtt^ipendiarß^ dent de numéro immuntum, inßngu/isprouincid: er, i^uando ac quornodo vec/iga/ia Regd exiganeur.

De var^ generis naaibiss conßmendis, ^ de naaigafionej dem deproßtnddaee, (^ reii^Ko/du porfuum.

. De indio c/quot; vefußafe Regni CbinaruWi de oregine mundi-,Ruanda er à quo mundue ßt conddus.

De Regibus cinnarum, (^ ntu/ua eoruf^ nbsp;i

ßeceßione^gubernationei/ent, visa /rmo^ ribusßnguZorum.

De Cierinîon/s,ad idoZorum,qUtè pro nu-‘ minibus à Chinis eo/uneur,ßcr//cia adbd bendis ; de nontinibus dent (ß oreu fingulo“ runt, ^ quo tempore litandumßt^

Jpgid de iitemit^te ammorum, deceeZo ^ in/éris Chinaßnfiant, quibus ritibus mortuos terra mandent, eisß exequias ce^

1 Zebre/ïty

HISTOR. LIB. III. 2i| iebrent’, de feraHhusßtt Zugubribees 'v^i-\ nbsp;nbsp;men fis, à ^uoiibef frorafioneneceßftfdi^

I niiji^ud morfuo deumcin^s esi,ind»endis.

De iegibns ^ conjiitufionibia Regni Cbinaram, Ruanda eÿ-'a^/iopromidgafte'y ^U£ peen^efingutis addiflt;efin f,in w/dafores earumfiafiuendte ■, de ai^s if idem rebus, ad rifeordinandam RempnbUcam neceffär^s^

C^ïi/ifi fgt;r^ferea itbri de herbis ad me~ dicinamfadenftbiu, ^ rafione,eas adtn-firmontmfilnfem (fifànifatemrecuperan-dam adhibendi, agunf.

i^iifporro muifi de re medica libri, re-cefium, z^eferum^ apud Chinas autorum, praceffa refisfuenda, regenda^^ 'vakfadi-nisfradunf.

De mofa (fi numero cœlorum, (^ fide-rumerranfinm, defiedis, earum^^efièdUs amp;nbsp;viribuspecuUaribus-

De omnibus Regnis, qua Chinisfiinf co-g^ifa, ^quidm finguliseorummemora-btle reperiafur. t

De diuorum apud Chinas vifat rebus gfiis,obifu,^fipulchris.

an DE REGNO CHINA

De lußt taler»»» ^ iatruacalor»»h ^^* li^ luil^fgeßteulariis.

De Mujica,^ cant»,eiuf^wueatore^

De Afatheß 5 (ß Anthme/ica, eius^ R^' gulls.

^Mslim/terofae/usagat, q»ls elusilfi ßat».s,quaßnguhsmefßeus 'vitæ coasHWi ^ul f»enjès ^artuifæUces, ^ui imprßeti Jint.

DeArchitecluraiWrUs^ £slßca»slig^ nerlhus, (^ ^ümetßowhus latltusllnls àquot; lo»gltusll»is do»tuu»t d^ßruilurarutuA^ é^uam earuw i»ter ß //roportio^emä/rl' gentils.

De co/ßltutloneßllfiracls, c^lfßuß' firißgnls^, i^ulhiss ^uoellllgt;etfilumßerlk anfellxfit,cognoßl ^heat, (Ir atl ^uosbtat» ßugum genus protlucentlum, ^uaulsterr4 ßtldonea. » ^

Deßle/laßelerunf, (^ Aßrologla, t^uaf» wcant lusHclarlafn, (Ir canon^us Inad-elißenelaea olßruanells, thetnatH^us^con-ßltuenslls.

De Chlromantla, (^ Phyßognomla, all-is^artihus, ^us! e notls ellulnant ^ ^^uiil ^ffteübet notaßgnßcet. D(

HISTOR. LIE. m.' I4j

Defijlo, d^ rdfiof^ befte/irtbendi, ^ ti^ iuüf, euf^ae pro mtt»ere (^ eUgnitateßta, inbuendii.

De edf(ettftdis,abegt;idif, ^ ad curjùmdff-(ejfum^^dfi^iitueftddeqff/s.

^^oomodo è notdJit diuiftandum-, quo-»todoßrfek miM/tda ,ß a»t if er aliquod facie/tdafn,auf ahad quid, cuius duhiw ti^ Meatur euefttuSfificæpfaftdumßf.

De veßthus (^ orttafnettfis omniut» to--tim Kegni populoru/n,potißimi(fft Register de omatu atque inßgftilfm »tagßratuu»t.

De coftßcicftdis arm/f ifßrufnentitque ted(cis,acie^ in campa ordinanda.

Hos, altûs^piureis libres, q, quosdixi-Mm, virißerati è China attulerunt, (^ ex t/lii ea qua in hac hißoria recenßntur,ßnt excerpta, ab interpretibus ex ipß China o-tiundis,qufin Philippinis Inßld ab Hißa^ flux arum eultoribtts,educatißnt.

Öeconuiuiorum feftorumqj celcbrationeapud Chinas,

. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' ' P nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Cap.

aid DE REGNO CHINA CAP. XVIII.

G rm aliquot ht/ius ht^oria locis,tle ciquot; utuiorum apu^l chinât adparatihutt fventtonemfecerim ; aquum me fà^furuf» effeiudico,^i»dicem, quitus i/ü ritibut co‘ uiuia celebrent, quornamJif/gulareisJuftt, atque à noßrarum e/^ularum (^ JjmpoJio~ ruminßitutislotf^ediuer/i, no ft ob edu/ii ß/um, qutbfü vejciß/ent,ßd ob cateros et-tam moreis. 2^tto hac, omnium totiut of-bifgentium,in eq^ularum luxum ejfuß/s’infit ed. Cum enim diuitid (^ odo aßo abun-det, neque veri numind tognitionefit idu-ßrata ( quantumuis immortaUtatemani-morum, z-’ti audiuimut, credat (^fa tea tut, quemud item ex boc, in fimpiternum idud ituum dtßedentem,pro meritoprxmieSjfxe-ndue aßellum irißatuat ) omnibusvolu-ftatibui, cunlUs^ quof excogitare mode fote/i, delieiarumidecebrif, tot amßfi de-dit, ^ cotinenter eit, cofioßfiimeq^fiuitur. Totidem cbin^ adparareß/ent menfitt,fine tabulas,quot couiuas inuitarint, etiamfi eorum vel centum adduxerint : ba eleganter inaurata, c^auib/tsfieris, ac variafio-

rum,

HI s T OR. LIB. III. «y ritm^Jroviitum^^ffnplexit, af que alio orfta-ftt, aJmulfamJßeSlantium lucunditafem, pt^urata (^ exculfaptni-neque map/tis eas confegu»f, /eäorKa»te»tif fanfii?» quihuß dam margines earum dreumdafft, ad fer-ram 'vßque dependenfibui: ift anguld me»-firum^mulfa can^ra, aureis arfßcose da-f hr af a ßl(S,collocanf,ßorum,(^ hypofrim-Mafum, varia firma ferquam arfi^ciosè ef/ïdorumplena, cuiujmodi funfelej^ha». fes,canes,cerui,èficcharofidi, aHaq^ td^e-nui animanfia,variie^ aueif,inaurafa,pi-durafa^ omnia. Fercula concinno ordiae menfis adponitnffiue auib/tsfiue camibfee, fine pifiibusßruda , cunda aromafibui praßanfifimii condt/a, cum diuerßsiußu-liscoadis, é* ff^dndthus: alfivaßsno» vfuntur , quam ßllilibuf porceUanis fe-nerrimis, (ß argenfeif , hacfamenapud paucos, exf ra Proreges, i/t vfi habe»fur: deganfer adeo af que munde epulanfur, Vf manfilibuf auf mappulis parum oput habeanf.

Cibos enim alifer non affreHat, ni/ïin-aurafd quibufilam auf aureis (^ argen-'j nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Pa nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teh

318 DE REGNO CHINA

teübaci/üs, iocono/frararn fu/Hfiulari/ffti (a »ifer(^lt;efflt;!iii»t adhihifa cura ér aUe»-tione, vti cibos, ^uantumud tenues (^ nunutos, aüter non nißbacido captant, ca* ueant^^ ne ^uid décidât :parù/nfidfipè bi* bunt, è cjiatbisperexiguis : omnibus conui* uiisfeeminas aliquot adhtbent, bdaritatii ergb,qua cantu,fii/ibt/s, argutiis,rtfitm ex* citent, éf conuittas obie^ent, muficositent aüos,diuerfis iudenteis infirumentis,fiiita* tores ér comeedos,fiitos apprimè fiabular0 abfores. t'no conuiuio maximam dieipar^ tem conjumunt, ob varietatem multitudi* nem^^ miff’uum, eb interdum fikndidie^ rum, ^ub maioreficonuiuaéreonuiuato* risdignatio ( vt^sidereeU in defiripttont itiner/sfidaüum,reügiofiefitmibia C^ugH'^ Jbiniana, in ficunda htfiorianofira partei vbi mentiofit conuiu^, quo excepti idifitnt à prafide Cbincbienfi, ^proroge (^uebie* enio) é^budtera ioeaque epubis interpofita-f^ni conutua mubtas adponunt menfits,con^ tinuas, quo numerum conuiuarumpro cu^ iu/^ conditione dtfiernant. In prima men* fit, cut hoppas aefidet, cobbafier cuba cobboeant»

RIS TOR. LIB. III. î»?. amp;f)j^otrtmmala,pa/i:em/^fàcchar!/eK,loco ie/iarior/twi. c^rifß^uefitihaimef^ßso^ »tm^M äiuerßj ffnpo»fint ei^as credos,ca^ fonKf»,pu//^rontfK,a/iaif(}ff,ga//inarum^ Jffißa/^/^^ ^»^ifLe, adai^»e eduüa, qu^d^ fKmß aon foditnfür, doneci j^nifd epuüsi, covuiute d^dant-^futn dewum conttiftafa-! fumfarnttdi dijcede/mbui coftui'Kd,ad i^ß^. rum vj^ .idefs f/fco^as dajpes aKfeßrunf, ibt^ ^oßea emaef mulfd cu^ earimoniis redv^utoif. k^d e/^ulum prore^htfi aut. Ifgata Regd prabitum , ta/ttum^am/gt;oßt »tagmßce^ieadhibetur^ iantun^in fdßtm-ftuum ejfu»ditur, vt cogt;tiiiuaforis.ßorttt.-»arum magaa ^ars huiißaodi/^roßtßons pereaf. CoMMud emm ‘vigiati diehus agi^ iad^idem^ e^uiarum (^ adparatuumo-» fnaium, vldmfdiei, quipyijKißerat,ßgt;ie~ tiorf^amafufejjefidt. Fßaßerias-^ßta/ emaes »oc^u ad in^terlufiiu celebrant, mul^ tdeum meduld (^concentibutf»ußc^^,al^~ d^^ inuentd /fertucundd:primui f^raßrtim anni dies i/ßs adeofeßtuus esf, ^ui,ipßrum vtore , primus eil dies interluny, menß iMartio. £o diej^erquamßlenßde mares

F} nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'v eßt-

ajo DE REGNO CHINA ‘veßtuntur ffœfntfiæmoniübiu fuis, Kouo habiftf exco/u/ftur, demut (^ MntiiC tapette bfü, pannis/émis, vartis^ felis aureis eX' orfianfur, (^ßoribusacross, quibu^ituf» temporisßatef regio, corßernuntur. Prx ßngii/it foribus plufcu/^ ingentes arbores plantant ur, à ^titbtfs turn mtiita fuße ff duntur iumifta: ar eus tr/umphaies, ^uo' rum, z’t dixi, magna per-vias paßmesi muititudo, ßondibtes ef viridf gramine conußiuft/ur, faces adidos, z rnbedaDa-majeerta, adus^^gefferisJericætel^adpefi-duntur. Fefiuieatibasbife interfufftfi' cerdotes, magmfeis wfibus induti ; bi, iff abtaribus cæ/i, abiorum^inaffiumßterufff numinumßcra fadunt, mubtas accif/ufff cantibeffos: i/ffiaerß deniquegens eo die ba-titiarn (f bibaritatemßam, caKtu,ß/bubiSr mubtipbidum^ organorum mußcorumßiä-uifiimo con eet» atteßatur. ldi, ^uos ftefffi-ttauimus rebigioßfamdia fidabeis co/fff' marufst, ß 'i.tdiß idie panduras maiores minores^, pftbteriam,fdicubas, bueciffaSf ebauiebord/a (qua vocafttur) bprtis, tibias, abiafg mufea/ffßrumeta,ift noßru morerui

HISTOR. LIB. Ill; j;t amp;, ^u/tmuis forma materie.^ a^ofrisiJi^ uerjà ‘Videa»fur,/gt;uicfjre tarnen pofe/tn^u--ia intemofi. Harmontam vocum ad in^^ frumentorum moduios, mirifeè, concents per^uamf{aui,redueere ca//ent,fnorum^^ duicium piera^ue genera hahent. Per Joi-lenneis hojcedtes muit a edunturfeciacu^ ia, muita agantur comaedia, zgt;ifintiiius iu~ cundifima, at'^^ è 'veffum, (freU^uo con~ uenienti adparatu haud dtf^cuiter agno-fendi?. Interim dumhacaéiftantur, ad^ fant menfe, dmerfsptfium, carniumque edui^Sjpomisfrumbus^ 'var^s, zgt;fno item ftauièdacipiisconfecio, immixtis ai^s ii-^uoribus,ftpore iiiud, odore^^gratifimum reddentibus, onufa. Toto eo die epulis (f copotationibus, quantum pofunt, tam pro-pbani, quam facricola,indulgent, c^boe o-mninofbip/üajumbabent-, itaffeomnem reliquum annum proféré, aut tnfalici-ter traduefuros e/Je, prout diem dus pri~ mum tranfgerint. Hacautnola intelligè deferf,aut Diuoru apud ipjos memoriaf-cris, aut tunc,cum negotta fiam illis é vota ceferint,/ollênibus, ne aquofm^plixior-^

gt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;P 4 quanta

ajî DE REGNO CHINA quamuts (^ /jorampermuL^aßnt. Ht eftt»t oomtKesßt/uma atttmt coftteitttotte, taW^ %/frihui fr^fttam omriemfugiu-Kt.

De mutuis falutationibus Chinarum, amp;nbsp;turn vfitatis apud ipfos geftibus, CAP. XIX.

Nrïïa haHenm, toto terrarum orb A ^U£ quidem cognitaßt, aatto^earttfft etiam, qua fertßtma (^ tfitraHabiles ba-bentur, reperta eff^, qua «aßto quodam more, ctuilttittis quidpiam vß/rpet, cometi^ mutub in congreßthus codoquß,aut aiß troHandis »egocß, ^ ho/torißeas fiiuta-tionets adhibeat, quad cß oümßaHum, vetera b^or^rum monumeata, ^ apude6tgt; qui Koßra atate muotuerunt, popuios, ho-diéqueferi, eorum qua vß idte ^ audits ßtnt,experie/itia fàtiißperq^ tßatur. £go vero bac ift re, Cbi»ai oat/iibus abß tottUf orbis geK/ibtus ßperiores e/ß, pro eertoba-beo, cogt;ßrma»tib/is ommbus ß, qut (d ita ßbabi're,!pßm(tßntexpertt, tot^ vti eas cari-

HISTOR. LIB. III. 2j, c^riitton^s, honorijicis^gejiibiti : ‘vfinfe-gris ettam/ibriscDXiJcripJeriKi prlt;ecepfaci~ ui^ifatismoruw, ^utbusergacHiuJufscon-(^tionis bomincis z/fendum nbsp;nbsp;Horum coo

^ttojaam, z/taapfopoji/ummeum, ^aa frobationem eorufn, ^uæàmea//atafint, Jgt;crtinere wfis, ex omni numéro excerptof, tafiem tarnen breuitate,quam hue 'vfiuein ficcin^a hac hifiorica defiriptione obfirua-tti,commemorabo. Inciuiütatisfimma efi China jutant,in occurfi congrejfiue,etiam parum inters notes,, mutub fiß non fitfit-tare. Vulgusfiiutandi hune ritum abtinet', \^ter alteri oblfiuSifinifiram manu dau-\ fint, ekxtrit ot^^rit, deinde vtrM^ manus 'VMpeifori adfrimitimu/ta^^ inefinadone \ nbsp;nbsp;t«fitis,ineltcat, tam bene obuio hute fifi eu-

^re, quamarfi'èmanusinterfifintocebu-fi, bentuoientiam^ fibam noninextemis . foiumgefiibus- confifiere, fid m inttmo elM /ftfio^reinhierefi^re, mu/tisin eam.fintenti-^, interim dumm4nus hoemodo impfi-I -f^t,odditis dt^is/ha/eratis. Proeeribtts (^ 1 ^ws afius mosefi, d^ ^riorectuilierkai-\ nbsp;nbsp;^ftttr-^i^ tafis eii; Qbu^ interfixV/ti^^ ton.-

P ƒ J^unt,

au DE REGNO CHINA

J^u»f, (^ difpanfis ambohiis braches,iH^i^ tas maf/ffs^ mufub /mjgt;ücant, in arc/^s/of' fnam /ncKraafos^ fà^iui ac /ipit/s interet ßfi inßeciuKf, mufubp^ufaMÙum honori' ßcocerfamifie, Z'fer‘vfru»7 priecei^ere de-heat.-quad fiohüiorex ///tß/»t,fa»ib diuiii^ bis moriamp;ii’i ififerßß coKtendune.Plehefi/ff 'vbi^uempiamifi via, primant nofte ^1-rum, cofßexert/, i» 'veßfgio coßßif, ta-cieu^^^f^ctiKa^o capke ex/ie^ht, dum ide tranßeru: eamefßmaxima 'vuigipars ,idf KOK earn zfrbamtafe, ^uammetuptr^afacial. Huiusenim moris Kegligentes, cou-fiKub cufiffos afrodbus (jp dird ‘verberi-bus mubdari,experieKda docuit. Si qud è piebe, L odium abiquem forte ado^ui veUfi 'vbi i» dus cotidaue ed mgreffus, in geuua ßatimßtbßdet, ^ iKdiKato,ad terram^ue deied^o capite, gembus mxus, inmeduo» condaue pergit, ibi dßxus, ^uid petat, demtßißime , ßrmone aut ßripto expii-cat: reßorß accepte, eodem, ^uo mgreß ßtsfuerat, modo, gembuscgreditur, ca-uet tameK, ne Loitio tergum obuertat, donee è cendaut dißcjßrit. Sé ^uts honore ßlgt;f

MISTOR. LIB. III. in ßbi (^ au^or^fa^eparem inuißt ,ßequemi~ èus (^ (kcorü mcünaftontbui inuicem fèfi bonoranf, (^carimo»iofisge^tbf/s alter alter urn fi/perare conatur, ^utbtts muit urn tempor if ^ ver hor urn per ditur. Si amicus amicum inuifit, is, qui interpellatus e^, eum quiinterpellarat, domum redeuntem, in viam vßue honoris caußa,deducit. Sed hoc oppidanipotius, eius denique vriis in-cols: , condi/icneparels, faifitare conße-runt, quamclt;gterahominumturha. Si a-hicnde aduentans qui^iam amicum in vr-he, aut municipio interuijat, autvocattu, hominisadesingrediatur, aut forte in vi-co ei occurrat: oppidanus ille, ffors tenuio-ri vefe induttu ft, adeuntem (^ adlo-quentem aduenam , tametf etiam con-finguineum , aut veterem familiärem fcum, ne vno quidem verhulo excipit, féque vidifê ipfcm, aut vnquam no-nijf , omnino difimulat, confe/lim i» fias adeis reuertitur , vefes quas habet filendidtfimas , depoftis prioribus , induit : Turn demum pro^reditur , hof item compellaturus , multls ei kabi*

a;^ DE REGNO CHINA

habi/is hoKohlfMtf, ^erif^ale acß ^aa/oanti ^/e in le^iifMs eifit nafaißef,aKt äamt i^ßni^ ^ierii-ß/tt. C^os^/capuii Chinas con/lan'è ter ohßrua^i^y, ^^if^e à maiorihus ff^rofe-^ é^us,^ i^'f/Mr rsüfronis my/iena hahiftti^ Int^eyte^inos mf^s'heßüaieis China ßn(f adisen/an^ihas^y ßaii-^nhe/iarta muiaßi-eturn b^j^ff^isnintiitu/n ^ßueiuÜ, ‘vinanf f/ent., aui' aliutii ^Uffdihtfn fgt;o^ionis genaas ßo^n^h^MshiiiioshBitmßtnfi/iaye, è/r^i« tfhiis,q»ih»ßi-amn!ingni in remeslica vj^f het^cü/i^èciu/» ƒ ^^einon, mßea/isiunf hehi£iir)ia^ownf‘ £oßiefnetiaf»in^gt;erß vieiniinefvsßrifonf.-ß cui incoiamn^forti tonferrane/Zif aü^im oeeitrrat, qui à fratrie aiiqM^tn^iMeahfuer^^,aiternûuum habitent ri^^,eihumß(jnfßrii,aecne. Sicomeiiijß ßnegat, in proximumeurmn/roiJuatai' uerßrinm, (ß anipariirt iuhetaeliten/i/i/ff^^ eonuiuiurnfànè-qitàm oßj^arufn,qa9/!iqs^' ihm ßeUefatei'ißeri, cum o^ßeht, zirhef^ ßthterhta, cunä^a deniquehominum hahi\ tatiüniaccom/noiß''h}ea, huiußnodicaupo-i Ulisfintßequentiit,dnquih(is iiuif^reeiß de*-bcafbefuhiri Hfeac^^aharierum owniui^

HISTOR. LIB. Ill 3^7 vUifatefK^ cuitii/»^ra Mt»fi»i. Sw if/e ati~ U^ redtexsifa^!t/jiris,-edt/Jefi ^icxt,ift iü‘ ^taherftam, igt;2^ua hyfgt;om7Kma/ii,/^H-^^^, aha^^ hu/t^mai^i pe»»aria 'voi^n-t^tr^iei^ttefitm ef(gt;»,iat(fofrag£mafu»i aä^ paraf«, multà^^ editâ amans (^ietîe/«gt;~ k/fti^efig/tiSi/tmfeus exhilara/. Muüebrem fixuw , cuittfiuxqtfe quxtiiet coattUtionâ filt;gt;/àm aüegt;tigefias,quàm t^/^tge/i^isj» fgt;o-ffaremagnohabent, mari/asin^rimis, ad-(0, vtlt;juf erga a/iquas ex idis t»rpe ^uidpi-«m^tnient, atitobuiamfa^/s»ihsl/jono~ ivsexhbMer/t, au/^tetereunfibus waaott dete^nf, infamif babeat/tr^ quamais adeb raroi adebi/sißg/it modelte curababua, ift I^büco co»//siciafttttf', vt vei ob hoc î/tfim, omm atlfit ^ honore dignit videri fgt;^int. ebiKx, fgt;rlt;^tim nobdes, erga ex ferai per-(owed af^ue o^doßfinit 'vf apparef ex ffmer^trio Ä/tgußiniani inßifuti redgieß-rumt qM hoc ^ßmetfi»f experd.

Dc Iioneftate amp;nbsp;difciplina aiuHerum,amp; quibus conditioni-bus toicrem unpudicas. Cap.

ajS DE REGNO CHINA CAP. XX.

REges, ma^fßratus^tfe irutits Regnh ' omni cogttatfo/fe, cura tß/Ztcifftäine ' ^ cliügenfia in ici incumbunf ( ^uemaJ-modum è iegOfus ipjorum conßat ) vti o-mne ßagitiorum genuc ? regionihuc foi^ excerminefur, quam oh rem, cunâOc, qui-hui po^(»C, rafionibus, (jr modii, ea ex-eerware conantur, drßeleratos, nuiia pia-nè dafa venia, ßuere ceer cent 5 qua res fidt, ‘vt incoia harum terrarum omnes, ßmmo ^udio caueant, »e quid re^rehex-ßoneaut ptenadignumperpetrent. Cum-que inter aiia, muiierum impudicitia cZ fetuiantia,rem^uh!icam, quantumuis be- ( nè cor^itutam factie ^ef/umdet atque e-uertat, ofitimif iegibus (f decretis huit । ßeierumiabiaduerßntibus, tantum ma-ium ingentiiaborepracauent: adeo'vtve-tu/ium hoe, amßi/simum^ Imperium aiß recentioribus minoribusque /tegnis hac in /gt;arte minus damnifecertt. C^fuiieris enim : impudica cf iaßiua nomen tota zirbe factie innotefctt,quamuis rarb in pubiieo con-ßeifa. Jnter aiia hac de re Chinaru'ft pla-

HIS T O R. LIB. III. 1^9 ^ladta, yiitcedamefi, quo^arenfibusdi-fine pr^ci/^ifur, vt fiÜM, quam/frifnuw fgt;er ear uw at a fern, (fipaulo coufiant/us tu-dicium ücuent, domiindufiis, at^ueficre-taicontitfeant, çfi adhottefiat occupattonet n^ue negotta wfittuant, gt;ïe vdus ignauia, fielerum omwurn fgt;are»t(,apud f/fióflocus reUffquatur. Hac kge nupta etiam adi-^autur, ar^è adeo cifiod/ta, vt »e Pro-reguw quidew, ^^rlt;^lt;/«w, imoneipfius ^uidem Pegd 'vxonbits (fifiliabus dus grattai fieri

aurum, firicum, iinuw nendo, aliisue ofe-ris manuariis diew tranfigere ; ita z/t igna-ua, laborum^^/ugientesfummoitt centem-ftu iffiawia^ z/itam degant. luuencula dai^ue /ïlia , bis moribus educata at^ue innutrita , matrum infitper host fits per-fetub »egotiis occupatarum pofitis ob ocu-ios exewfiis ifidtata, omnem, 'veldewa-bis filuw cogitandi, occafionem amittunt-y adeb, vt bac nun^uam fiitis laudata bo-nefitfiimd^ue eon/uetudo apud eas in natura iam abierit. Fndefixus muiiebris ba-rum region»fitntmis in wobefi^s oneribus^ duce

S4® DE REGNO CHINA

^acerefjßoctum agifare cogerefar. Co^ft-nua ißviic (^JponiOfteit adjh^uitas, eas'vf ^ue aiieb m o^do cogt;^d»ef, vimpubltco liiifè/ène/ira proJJgt;e^a»tem honora f^con^ du toniffeeminafn ad^icere, nottum, pla^ ne^ nton/^r/tm videatunriuunf emm ntu-iterefhone/i^intè. Sin confingat, vfaüctd èar/infnece//ariantquamjgt;iam ob cattj/ani^ 'Viiob fnorbun/,auf tnortemparentum,auf ttitahMit^odi (alias enimnutfabßß in-teruißre i/t/àr/tm moribus band eft rece-fgt;t»tn) adibnsexenndumfit, leclicisoccln-Ji, nefnini^con/piciendage^antur, vt alibi dixitnus. Merefrices ideb tolerant, vt bacftermi/stone, cateraram mnlieruf» fa-dicitia illaßi conjeruetnr, grauiora^ mala, in vrbibus alias cooritnra, auertantnr^ ita tawen, neprobis (Jpndicis quic^uam indt detrimenti inferatur. /n Jitburb^s enint Jcortadegunt, i ciniant conJpeHu, vrbis/p dotnieilio exclnji, ea lege at^ omine, ne extrapro^ibulornm peculiar tier adboc deßi-natorunt limina pedent vnquam efferanti neue, nicapitepunirivelint, in oppidum 'i'entitent:at^ne^tnl(ralta,meretricestàm abie-

HIST OR. LIB. III. 241 abiec/^ejitat, z^rp/erifn^ueproktar^s, aut f»a»ctp^s nat£, aitf peregrift£ J/fif, aut a »tatribui t» t/gt;ßscunts, ad turj^ttudinent hancßbeundam, diuendita, qu^perpétua dur^ima^^ßruftuttsßecies, Chinés adma~ dumße^uens esi, itt pauperibits z^idués, qua non habent, 'unde •viuant, liberosßtos wndere éiceat, quorum ßruitus non niß morte terminatur : ß^da^ hac conßetudo, tàm altos toto regno radices egit, -vt, mul^ tos illic negotiatores repios, qui maximal firtunarumßarumßmmam in huiußno-di mercatione collocatam habeant. Emunt enimpuellasßdulo educant,pßllere,mtß-cis^inßrumentisßite ludere docent, laßt-uisq^ alits moribus imbuut 5 nubileisfa^as, in lupanaria contrudunt, quorumßiprd meminimus. Primo dieproßitutionis, eas adquendam, cumpoteßate omnibus aUcu-ius vrbisproßibulis à Regepropoßtum, ad-ducunt ; is ear umpatrocintumßßipit, ca^ uet^ ne quid turbo earn ob rem oboriatur. Elapß eo die, proßeHus hic in eas nihil am-plius iuris habet,proterquam quodßngulis f»enßbusßmeladßortum in lupanar it at.

344 DE REGNO CHINA ^pefißtatioaem fantam exigif, ^uantant (^ eini,a quo fn ùi /oei conieZ/a eü, (^ ip^uf Jcorft conjenfi.pfoßifufa i/ü impcjüerat,ob fimptuißi/icef eoujque à negofiafore, cum in emendam, turn in ee/ucam/am} atque in eo Tiifagenere erudiendam puedam fa/iot-tJidu/iefcu/a ha fßiieab/andieqßint, can-tant iuduf^ßtauifer, 'veßiuntur e/egafer, coloreßuco menfiunfur. Mu/ta inter easo-cu/d capta feeminafünt, hberdparentihut nata:ha comuntur c^ pigmetis inßeiuntur, à cateres,quib. integer zgt;ißis,maxima^ßo-rentisatatis pars in hßris hiße tranßdf^ efi-^neque qupad 'viuunt, è /eptis ßis audent excedere,edie/oßt/icet pubiico/hibita,me‘ tuentib. chinis, ne turpitudineßa aliquid damni dent, ßßidquid vitra preciu, quod nutrictis idis, de quibtts diximus,ßiis,pen-dutjvulgato corpore m ereturdd omnepra-ßecia ei, cuius mentionemfeci, exponunt. Jf dihgetertotu eum quaßu cußodit, (ßquot-annis,accepti Cerßribus rationeßert.Pohb ea vetuiis iam meretricibiss bucru i/iudparce atque demenßim redditur, quoßiiicet,ß ßrs itaferat,vita toierent,neu extremefa-tne

HISTOR. LÎB. lit. i4j ^e iahorenfi^uodß/or^e acciilerifjaf^t fan • if(»t eis^ij^endiumpr^betur, quo abaniur, aut (K qgt;tocbofropbia e^e^orum debiüum, quos Rex/ùisreditibw, i-’f/itpraindicaut^ wus,ßi/ie»faf,reciqgt;iugt;iSur, Pue fi à mafrib, •fgeßaie/fre/iis ve^dm, ad ops^cta difie^d» idbibeKeuf,qUie z/bij^erdidicerifif, i»Jiifu -ta fi aut dominofuo afflict, ad ceffu fepus cpef,u/if as addicefe coguneuf-, eo eia^/o,be-fum dpi^cem non ßHfm Hbeffatem i/^s re-ßituefe,ßd efiam vxoreis conciiiafe,(^ co^ difiones quarere, adfe^/a bafesq^ com^fard^ dos auxi/iafeis manus fgt;offigefe, qui ndm parent, -viam atquerationem idonedoßen-dere, neeeße edi ; ntßßonte faciant, à magi-ßratu eo adiguntur. Inuicem tarnen ßi ntagi/i

ànni, aUis^ item cert is quibußiam diebtfs, honoris cau/ia, ^ dec/arandagratitudinis ^^ßy munera quadam oßerunt. Liberi ve-^0 ipfirum, ßaplane iuris euadunt, neque patfonisßforum parentum zidarefunt de-quod beneßeiorum in , memofiam retinere

debeant.

144 DE REGNO CHINA De forma nauium , quibus tàm in mari, quàm in fluminibus, Chinævtuntur, amp;nbsp;quomodo totoanno pifcibusabun-dcnr.

CAP. XXL

N^uiz/mdre^mharum, ^nihis Izzfu-iæ,/o»gt/u(io Oceafïh^iulta^ magnh tiaiine inßgnia^per omneispeziè ChiaarizfJf regfiiprouinciasäecurrezftiaßufnina enzt-uiganfur,ifige»s Wimerus e^i-, ne^ue miziof homi/tum in i/ßs ztauih/is teéfa Zztreis^ ha^ henfiu/K wulti/utziot adeb 'vfßuu^ßequeft-tium opßäorzfmßeciemrefiraat, (Risqué, afqtze terra, hahitatoribusfient exißimen-tur. Perßacile, leui^ßmftu »atteis chint« conßmunt, cum liants, firro, altet^ eirei idone/s materits ahundent. Picisgenus havent, noßro lange tenactus, qua tn modunt laßdum nauigia indureßunt : lgt;ac comma-dttas, (^ copia hominum,nauiculariaperi-tor um, efficient, ‘vt tarn varq generis nareis à Clainû tedßcentur,quarum cuiuispe-gt; culiari

mSTOR. LIB. nr. 24y tuliare aomen eU : a/feros ^uoque alter is ce^ dere vti^ue necej/é eU x cam fantam homi-num coi/uutem terra 'vixp/^ineat. cJl4axi-ma nauium , ^idbtis iongysima nauigatio-nes con^ciantur, Gittnchi •ï/ocantar-,^t(ilgt;uf ß ad M/a zti zioiant,ca^eiiis adproram ^ puppimexadißeatis maioresfactunt: quod cum orten fait h us (^ Lußtanicis naaihus in Indiam euntihus ipßs commune eH.Earum tanta co fia efi, zgt;t frafèâit/s daßis quißgt;i~ am intra ztnum diem adßxcentas cogéré ^ueat. Oneraria Giunch/sforma ßmagm-tudinefene lt;equaieisßmt : hoeßio differut, quod fror a ^ fuffefint idis humiliores. ^üa habent minora nauigia, noßris cata-fiofßßmiUaxa quatuor habent ab atno latere ingetesremorum ordinesj quorumßn-guUafix, aut, adminimum, à quatuor re-migibus aguntum t^ffaadmodum fint enauigandisßuminibus ztadofioribus, mi-^^^fffifittdis, incolarum lingua Banco-ensvocantur^ t^liaquadamlatiores na-«es, lanteas ifßztocant, oólo remorum or-dines ab zgt;no latere habent, ßngulos à fix t»tfufis hominibus. His duobus nauigio-

rum

4îlt;î DE REGNO CHINA rum generibu^ ^r^âlo/ies, quorum ingens es mari copia, pofijsimùm 'vfi cofieuerunt, ob 4igiiùafem,adJûgam (b'prieiium quoque,ß resßraf, expedifis. t^biudpriteereà naui' um genus fabricant, longitudine iriremi-bus par, fed iatitudine inßgni-, bamodico etiam ßumine ferunfur , ad mercimo-ma bme tnde transuebenda apta, ^»od agb-ieis^nt, cf faedi iabore,infiuminibus, qua ‘velis, impd/antur. k^iqsinfupermudi-pbeibus nauigqs Cbina abundant, in quorum a/iquibus 'vifuntur perguia inaura-ta ^ ptclurata, quomodo ea pnjttfsimùnf excubtafunt, qua Preregum ^ magtfira-tuum 'vobuptatißruiunt. Rex in omnibui prouinciis earum nauium,qu£ Giunebi w-cantur, ingentem babet eba^m, mibite du-eibus^iffbrubl^mam,quiepraßdioßtna-uigqstum ip/orummet Cbinarum, turn ex-terorum ßnitimorum negotiandi caußa iff cbinam traßientium , n/t tutb eo accédant, abedntque, nee à piratés infeßentur: eadem ßuminibus tuendis dibigentia ad-bibetur, quorum eufodia, earn ob remper-petubparoles abiquot armati ( Breganti-nos

HISTOR. LIB, III. 147

Hos voc^fit) prtefitnt: ac vni/terjo exercifui fuaua/i â regeJüpcnaHa priebeafar^ Picis, ^»a veufieur ( iii^ Giapeeg, ap/^eZ/afit ) ma^ gfia, 'Vfdixhpa/imes/copu^ (^ e^ceru ^»iSilar» maja, è ca^ce (jrpifîguetsiiftepf/câ cuiußiam ,^ qnem r^ame chi»æ 'vacant t confi^ia, nontenaxß/f(ni,ßäetiamtere-‘ dinihusparam ohnoxia 5 vnde 'Vna China~ rum naait, c/aabutnojirifciarabiiior esf, atque diutint etiam duratura naaigia ef^ ßnt, ni ob/iaret tenui/as. lt;^ntüte , eo-ff/m, cpfi^^d ^ noßris diaerj^, (^ ar-ti^do ac 'vja ip/isjant prafirencia. E mul-fit enim partibus coagmentatteJunt, in-ßar inßrumentorum, juibus in irrigan-dos hortos a^ua deducuntur, in longum intus naaibas ac^^xa ^ adhauriendum 'vj^ue adeo accomsnodatis (jrfaciles, 'Vt 'vir ‘vni-cusßdens, pedibus rotam ctrcumagat,per-inde ac f /calas aßenderet, ßntinam^ magna nauis ( tametß a^ua redundantie^ intra hora 'vnius ^uadrantem, totam exhauriat. C^Pulti reperiuntur in nauibus amp;phaßlis nati at^ educati, qui inßecupe-denunquam tulcrint,neq^ ahud quidquam nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;

348 DE REGNO CHINA opi^c^ ^f/^kerint, aut alb modo 'viHfintß-vffarare/îorM, quam^uem àj^arentibuf hat^um (^ hareditate relisant acce^ére^ ^uod/cilicet merdmoftia ah v»o inaHtif^ locum fraffsuel^unf , hommes^ ab zma ift alferam ripam fragt;ïJJgt;orfant, T^uptasUbe^ ros^fios eadem m ^auißcum babent : ita, •vt fipe m wbem quampiam 'vememef, 'vrbsKeßr, auf quo locorü deladßm, ignorer f^cü -vrbe mbUmdlgeafîf, amp;nbsp;in nauigß amma/îtia diuer/igeßerb^quibuc 'vicHtd, nufdanf^ cutujmodiß{gt;ffgalli)2ie, abates, eoluba volucres^ alia. Sumqgt;raferea m na-uibus multa caupona^mercaforumq^ taber-na, mercibus rar is, fredoßsatque exquiß-tis,reßrfa,quas velin vrbe omnibus rebus ifßrudsßimaeleßderes.-magna copiaßrid, ßsedni orienfalis,moßbi,aliarum^ reruns, ßpeßuarum 'verius,quam neceffariarum, omnium certeparatuficilium. mfargini-bf-ußu exfremifatibus nauium, impoßfa conßieiuntur tefla, conßfa malis auran- . tß,alß^ßuclibusßdilia ifem ziaß corn-plantafa ßoribus (^ oleribm quibußlam, eß iuxfa afque aßelluperiucundis. In media

HISTOR. LIB. III. 249 dia Kïiui vinaria habeKf, (^ pijctuf» recc~ pfacula,^nos relibns aj^ due capiunf. China enim cuncfis, qua hoc nomine commendari poJJunf,f'egionihfis,pißoßorefi,i^a vt(que-admodum dixi)propter commodam multi-tudinem nauium, tdr innumerahi/ium pi-fiaforum,mare (^^uminaperpefuo Julca-iiumincredihilem^ pißium copiarn, reti-hus, (ßalßirßrumentis quo/idie capien-tium, pißesinde à quingentis vj^ midiari-hns in viuaria,quorumßipra memini,con-uehantur: eaßngulis diehits recenti aqua inßauranfur, pßes^ omnec,eo,quod natura cuiujque conuemt,cihi genere nutriun-tur. tßßdpißatum merßs commodißimi fint,Fehruarius, C^artiui,t^priiis, qua-doßuuij intumuerintißquidem tum mari-nipißes eos intrant, ihi^ouapariunt, qua poßea à pißatorihm excipiuntur, hoc arti-ßcio vicfum quaritantihttc, (^pißeisin tß, quoi inßia quij^ naui habet, pißinis, edu-cantihuc. Üddpißatores alia deinde naueis ^ regno autprouincia ventitant, pißesd illos emunt, (ßßirpiculit ,ßu corhibus e vi-^ine contextis, immittunt, qua ne aqua

ayo DE REGNO CHINA

'vjfgt;iafnpef/efref, papara fnunifaJtifif, o iet fnacerata: inities, Dt dixi,receKtem aquavf ftjei^tü aff/mdaat, c^eihumdanf. Paa-pesjhuiujmodip/^es emerefi/enf ; eos^^ im^ miituffepM, q ea ad re domi haberefilenP, îhi ingrddejeunt, (^ palat o ßut acceptijl'i-mipare{u/iquo^^i»fop/âs vrhanas ( ^uib. i» hoc negotio “vt pltfritaum 'Z-tf ßlent) de^ctunfur : m putbus i» epulof Prore-gum, magi^rafuum (^ purpuratorum ad-ßruantur, ne^uecuiguam , mß ipßrur^ co/iß/itßt, ibi pißari licet, officiapala-ti/ta, ßu Primateis, fipiuc am mi caußi itt ßumimbtts circumuehumur, nauibia ^uibußlam teHis, condauium^ue ßle/t-elide (^ aßabre , multis co»cm»e inter-poßtis ßene/lris, ßtppoßtisque trudibus, exadßcatorum adparatu vißndis. Itt his illi ßb aulais (^ 'vmbraeulis pre-

ttoß/Smis (^ pulcherrimis, iucun-ditate ßne (^ commodita-teper^uim opta-bili, conß-dent.

Ve

HIS T o R. LIB. III. 2?! Dcmirabili quodammodo, quo anates ingenri numéro, mini-inoquc fuinpru Chins pafeunt, amp;nbsp;de ingeniofa iucunda-queipforum pilcan-di ratione.

CAP. XXII.

(“^ ^f^ hoc regnum 'vjjue adeo ^opufo-_^Jitmßf, quemadmodum ex hac /n^o-riafinis ineeZ/igkur ; nc^ueeiiam ofiefi fin ignauifierantur atque toZerenfur ■, ingenia quot;un^uepaupercafe Zahorantium, r/ec^ita-fe, arfium omnium inuenfrice, cogun fur, quot;Jf muis indies ar filous excogifafis, viZZum fibi parare conf endanf. (^f, quod muZft videanf,regionem Zoabifaforibus e/fi vndi^ ^uaquepZenam, (^ ncpaZmum quidem a~ gri reperiri,cuifitus defif cuZfor: aquas ipfi, amp;nbsp;ingen fia fiumina firufanfur,fi(ss^ in nambsa amp;nbsp;cymbd, vf dixi,habifanf: in his fiamiZiam fitb fuguriis quibufiZam afiabre firueZis, Vf ab iniuriis imbriu,ießus ac fern-peßafu defienddfur,confinenf. Hiequoq^ ea ^^iPjs ^^^^‘^^^ arfem,ac opificium, quodjeif, 0 cuius hares quafi à parenfe reZibZ/ts eZZ, mde

35» DE REGNO CHINA

'Vft^/e eomp/ura apui^ ipßs huiujmodi tgt;f~ uenfa af^amßeiaß»eadmiranda'vide-re Heet : inter qu£ ex^riecifuis z/nunt esi, (• dneatio anatufn-^^ua tanta totiusgentit in~ tere/i, vt non exigus indigenarum nume-rue ea v/é/um ^»aritare cogatar ^^uaßfte ßu^endo hocee modo i/ß/tuitur. Caueat ^uajdam haltent ex arundinihus textas, ^U£ puppim nanig^' longitudine æquantr ^ueit commode ad quatuor midiaanatuw includantur: hiquotidièpene in nidosad id^gidatim in caueHparator oua edunt. ft itaque,qui hoe qu^ßusgenere 'vi/Htat, oua nidêf exempta , ßlate latamtni luladnt autetiam anatino ( quod pracaddum eU) /ùh^it-yCui tamdiu eaßtliacerepatitur, do-neepudotgeneraßewdeantur: turne fwo ßhlataßngula ordinepercudit, (ß in ‘vno-quoque anatieulaminuenit viuarn.-ea zero dexteritate ouumpandit, 'ut'vix'vnquanf pullus aliquü iclu moriatur , nonßneße-ilatorumadmiratione, ^ui tarnen par utn ßequentes adcurrunt, cum arshac perui-tußa, (^ hoße apudpopulos 'vulgo notaßt: (tftn^ huiußnqdi indußria annuatim qa^e-

/ffo-

HISTÖR. LIB. III. ijî fiuoJäatJwodumßt, c^ßmushyberno tem-/gt;ore,exfer»/s, z/t ca^ßat,aämt/iici{/{s indi-g^eat, aüo non minasßgaci, (^ingentoß, ^uamprior ide esi, modo, penuriit haie/ùc^ {urrunf,ßmtfm inßoreas ^aßdam expan-dunt: huie oua imponunf,oua,ßramine, a-^^^^s ^^^‘^^f^^^ toncipiente materie coope-riant, earn intendant,ßammam^ tamdiu alunt, donee oua ealßat ^pudeßant, turn demum, eadem, qua prias didgentiapados ex ouis exe/udunt : tam feedeiproaentu, vt caaea anatieuds,irßarßormieoßram aeer~ uorum,ßateant. Eos deinde ados in eaueas togunt, inquets ßnt anatesgrandiores ad pudosßbter alas condendos ^ ßouendos adßefiefa, donee roßra eorum ßant ear-nea, ^ dam ipßmet cibam eapere,prata pe-fere, c!r earn eatero grandioram anatam gregepß^am ire queant.Ae qaamuis inter-dum grex viginti midium nameram exee-dat,pertenuitamenßmptu, (beademarte, qua£dueataßnt, nutriantur, ßnguds siebtes mane, obie^o ory^eo^a paululo, quod 'vb/ 'vixdegbatierint,oßiumneßbtro-f^q» qua verßes aquas exituspatet, adape-ritur.

254 DE REGNO CHINA rifar'iponiicu/ii'S e candis fexfi/s^ftauim iff* f^r dr ripam excitâtur, earn tra^tßu^t ana' tes,procurj((aeieoimpetuojc, vt a/teraß/-pra alteram/gt;rouoluatur, multo J^eälanth urn rißt. Eo modo toto die i»p^d^tofiefit nt, frof^e aquas, (^inagrisorj^cen^tis, cer-gt; toinßtperah agrorum dommis precto ana-^ turn nutritonbiSi gerjoluto, ob arua bac ra-tione ah nocer/tihus /jerhis/gt;urgata. Cum aduedferafeit, abates inventi numero in a^ qtms proruunttadjignum timpani puljit, è nauihus datum, quo conuocarißlei, (^per ponticulum, de quo antejin caueasjifas re-deunt: edterum qujquegrex e Jùa naui da-tumßgnumprohe intern ofiit, etiamßmagna adßt nauigiorum mulittudo, quorum etiam 'vnumquodque peculiari ßto à ceteris fini genere dtßernitur, cui anates egre-gie fitnt intentie. nbsp;nbsp;ELsc ars at que exerci-

tatio, Eegno huit ^ßequens esi, (J’per-utilis, cum maxima incolarum pars, hiß ce animantihus 'vic/itet : ^alato etenim acceptißima, iucundißima^ , ^ indents numero, 'vUi^ pretio fitnt comparahileis, ^ perleuißmptu nutriuntur.

Etun-

MISTOR. LIB. III. ayj ^tuntur enam Chifï£ genere ^uoelam pi-\ ßaiionh, non min fie, ^ uàmpaßio anatutn ße, artißcioßo, muifa camJ^eó/aforum vo^ I instate. J{exin/ingu!is'vrhfhffe,adßumi-n^tconßeif, pecuiiareis quaßiam caßtsha-lgt;et, in quibm annuatim mu/d cor in mari-niaiunfur , quorum opera in pißatit, ^s menßbffs , quibm pißes oua parère eieß-»itne,fnbt(ncmoebim vtepopfflareiißlenf. Eximunfcoraosècaued, eosqae ad ripant ßutß defirnnf, in quo mudaebabenf paratas cymbae, quas, mediant nauigqpar-fem, aqua impktas, continuo or dine in or-bem/ocant: coruos indeßtbter aias funicu-loobiongo 'vinciunt, ^ ingbiuiem bac7e-ffus co^hingunt, nc pi/ces deglutire poß ßnt^ in aquas dein eos defiant, zit pißes capiant-, id vero coruis, zgt;t auibüs aqua-fids baud ingratunt,ßtpra modum auide amp;celeriter inß/umen ruentibus ; ßtbmer-gunt turnß, atque vbi tam diußb z/ndis ^atuerint, donee roßra coda^ pißibus ad ingluuiem vj^ compleuerint,emergunt,(ß in cymbas eade ceieritatereuolanf, caßos^ ßßeis in aquas, earn ob rem, 'neßtpra dixi, in

ïjó DE REGNO CHINA f/ijcaphis adßruafas, è ro^ro co/Zo^^e^if^' dunf: neßi/icef mifiores fßieti/i maria»' far- rede/m^ eaeßtgib i» aquas, prædam »o-uamq^efifuri^ ^ h/me iaborem rofis quatK' or hor is co»ti»ua»f, ta» fa agi/itate, '^f neuter aiteri impedimento fit, donee cjmba pißibusfint o^ßet^-^ turn demum,nodus ih ie, quo ingiuuies conßri^^a erat, exßiuitut- nbsp;nbsp;,

Corui in aquas rurßt?» dimittuntur, “Vf ; igt;nmerß,ßbi iam ipßspßes caßant,cihu/»' ' quequarant, quod magna auiditate fad' unt,quia diepßatum antecedente,demen' ßm idis minime q^rahetur ( certus, ided, milq numerus) qub,ßamefiimulante,fiant auidioreis. Exßturati, 'vhiaiiquandiuin aquis oberrarint ^ /ußtauerint, ex aquis ; exemßi, in eaueas reportantur, ibi que ad I menfis ßqueßfiationia/ftos, detinentur, quibus redeuntibus, ternis quibußue die^ bus, ad pißatum corui adhibentur, cuius ßque adeb cußdi, ßque adeb adqgt;etentes ßnt,'igt;t,toto anno,ßiiceat,nihdfiab/uri ii-bentius ‘videantur. Tribus meißbus, Fehr uario (nit dixi) CUartio (fi ffißrih, ta-ta ßßiummubtitudo caßtur, quatotiFe-

HIST OR. LIB. III. 277 ^no /izj^ciat, ^s,quospriori capiteexpofö, »toislis. dim igifur fajita omnium etiam a/iarum rerum copia China abundent, ef-iam longe à mari dijlanfes,ßngulis diehue, pi^ihniy^volunf, recentihue vejcipojpint.

Qua follennitate Chinarum Rex, aliocum regum amp;nbsp;Principum, fuietiamlmperij vrbiumamp;po-pulorum legatos ex-cipiat,

CAP. XXIII.

Crm,ß^uenfi capite,mihi de legatione dicendumfie, quam Philippus Hipp a-niarum Rex Cafholicus, pro inßgnißio rei ChriJliana promouendaßudio, ad Monar-cham amplißimi Chinarum Regni miecere ßittueraf-, cur iiemgrauihus de caußs ea dilataßt, eer taßilicet occaßonis,^ua non pro-^^laheßetum videhatur, expeclandagracia: noninepteßaclurum, neque àßnihus ptopoßtimei dtßeßurum me eße exßimo, ß^uncoßenderim, quihus honorihus, qua ^ituum morumqueßllennitate Chinarum R nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Rex

ajS DE REGNO CHINA

Jiex externoru return (^popuforÜ kgafos, adßß q»ibxscu»^i(e de reb/amißsexef-ßa^ a^^ trac7ef, quodßimma, ßifK^^ wif-tii^uar» mdigna bu?»anifas M bißerifibffi ebticeaf, èquibui, quafffaß/ geftzis eixs, d( ^ua didmi^SjVybanitai (bquot; ddigefitia,ßfd ßtfer^cognoßifur. Om^es igifttr, ^aile-gafontm Mulo i» Cb/nam've»itf»t ( t^ibd /gt;egt;ß, ab amiclsßfrf, a»abboßibusmfß() tanfo cum honore excißun/ur (b“ colunfur, adeo^ magnßce traclantur^acßipß corafff eorum domini adßnf. 7^que enimßlum, foto ferrarum orbe,a/gt;ud omneis Principes iure gentium vßrpafis legaforum priude' gßßuunturd»primis verOfne ipßsmetitf-iuria quicauam, mole/liaue inßrafur ; ßdgt; ^uamuis boßilis, cß Regi, Rei^publica da-mnoßßtlegatie, nibilomit/ustarnenßtt-gulartbuc multif immunitatibuc iuribut^ gaudet. Stat im zgt;bi legatuc alßuis,'ißiant adRegnißnes acceßerit, ^ui proximus ab eo abesl, 'vtcina vrbdpraß^m aut magi-ßratus, obuiameiipßmet procedit ■, multo cum bonore verborum, (b'^ßig^^t morum comitate bominem excipit : PraßeHum ve-ri omneis eitts vrb/a Loit^, cunila oßf'da

HISTOR. LIB. III. ayp f'fgia, iiuces, ^f^^/^^es^ fritJ/^Zianj, magfiA fopa com/tanfur. Ora for e naui egreffus,^e~ ^^ik terrain ai fir/gere hauoh^Ka^ permitti-far, i^aaüfum/tif ^gt;eli/f/ximo t^iuertêffdii ßfißälcoiitMHo ab äc/o bomin^b(^ó in lit fore Mans turn expeefantibus, ge/laforia/eila e~ burnea^aut epretioja alia materie fa^a,ho-lojenco^ auf DamaJceno,aut auro braclea-fo obelucla,ouiujraoeliJingulisin zirbib-op-fidis^^ ad^tbitos buiujmoeli caßts, madatu régis habefurßi/eißtur. la ommb.etid z-r-b/b. o/ipidis^^ regr/igraüdioribßimptuoßm ^amplam^ domum Rexbabetja quaprin-tipgt;ugetiumi£ exteraru legaii, proreges ite, prafides^ proumciaru ^ magiër a fits reces - creati, cum ex aula admumafua obeuda i?r prout »das abeunt, boßitio recipiu»fur. Ha adds variafipelleclilif^rafisdellulis, alt-isq^ ‘Vfen/tlib.fteceßarßjcuüclis dem^^ reb. tnßrucltßima or»aftßim£tj^ß(»f,(^i/ige»-tis diuerfe»tiu mulfitudi»is, »emi»e altert quidq impedimdi auf moleßia adferde ca~ paceisj» bas adueafas 0ratar,eo,quedixi-mus,eomifatu,dedudtur,ßue equo veHtts, Jiue lexica, quod-ußtatiuseU, la fits, lllic reli»quifur, magna cum morum can-

R 3 mem-

tufiiaui9 fw/^^d ia»^ou( v^a^/ya^f -^n/ -a^tfioj uin3 i»h‘uifw/iM uifi^^ui/m u/^jt ftu^y^j :3uot/t^uo3 m'?jj f^u^y-fz/ft/i ojdpt» ‘^^ ^^^^ ‘’^^ ^ff^^ptfMJ ^ft^-^i^^ip o^Jfff y ^javfijfp fJ3/03X3 f^^iMuot^ mt^ff/è ‘^^^tfp ~Xf Mflf ffpOUi ffi^lffè ‘^liji^yjrjjff/t^ifVJ^ -}?rM lüs^p ^ : fvpj/pui/^fyp ?/^f//f ^^ff -r^^foj ^ ojpp f/fpsuiiüoj /np ‘fs^m ui»fpS ~^I MJ^dJo p/v Ui/fp^''x3^ -^aftp/^sa Ut3xct/ -Mf UffffPU^fütiUl^Jt/f^rip U'^^S)/ C/^l^'3f!3 ‘o/up^u/ ffip xf^o^j 5 ^i^rj^ K^r^o f/i/^t (JUfamp;p 0f/f3(/a3(l yiJf/fffO^d ^^f/l»3 f^Ctio^/ SU/ Uf tnh)M3ïlt;ofap»fa/ ffip t^s^fjo/j onu SfUOS f^t3‘fïX3ffJff/^Pjßdxf fffi fff^iaCffP^ -tiff3./3(i pif/E^iuh ' ///3(/333P ^QfC///3/ P/pS -o^J3füipppmfptn^ /ymJf/M Pi/c?3u ^0 3ftyf/l‘3i/i3U//J ^KP 3?3ÿ or/h P‘jPi(i3rL 3p '«n, ‘/p^oa‘ji/3i/yfrib 03 X3‘fU3/^p ypE^z/^iZ jp/f^it/W UiXfP^‘ff/»f/m3 M^3y 3flP‘f-fl/ -PX^/?PUi ‘3fp ‘U/3U07/lt;/33X3 ue^c/aou/i/yj poii ‘i^U3flhs ‘/f/fpffpf^ 33^/acUCq /u?3ÿ[ ^èfiZ f3a// pp‘i/lt;3fp3/ Ui/iiU(gt;p‘opCUi Ul3po3 :p^jnp3 yipo^it3‘ou»^//^ tupi ‘pff/tu/Pf/pue epp f»p‘33i 3p!ai‘jt(3^'iuiiu ^f/liifih‘s3u/ia -Cl^J»fan?Uf//pPt3/33':plt;iiU04^ï'iüfiJP/UCfU

VNIH 3 ONDa^I 30

HISTOR. LIB. III. j^t Jamf^tuum in eutnfadefi^ot-um, zj(t^ a^leo examußa/tm, z^ij^u^enamepuLe, quoifer-cuia, cumi^ßmellegato, tùmecfcscomiti-huc (^ mimjlrd, iaJ/d^ulos diespr^benda, quibus m loclSf^idbuj )joJJiitiis,/juotidiè dd uertendumßt,de^Kiati{gt;'. Exemf'lum di-flomatdfdeipublieke, obducla: gypfi tabula ( ntfifièdixi ) graKdibi^s ebaracleribta m/crtptum efl : m/dltarnen aliud conlrnet, ^uàm name Jiegis,aut Principd, à quo miß Jus ePl orator, cut,quocunque lerit, tabula diaprafertur. Sed codtcillorum,quibus à Jenatu regio maulam venledl et potejlas datier, allafirma eji. Hl enlm chartaperga-mena colorata mfiribuntur, adpenfij^ Régis figtllo cofirmantur,pro more, duntaxat hac in re, fi^ in Proregum créâtioKe,fillen-ni. Sumptus Itlneris legato totlj^ eius comi-tatul, à RegJsquaJloribits, fi’ •vecllgallum prafeijis èfi/coprabetur : maxlmlsllleho-nortbus, omnibus locis adficltur, JJlendidè traHatur, lautifimis conulufi exclpltur, magnificè donatur. ^o dte vrbem Tttbl-num legatus Ingredltur, omnis ^^uU no-btlltas, (J‘cune/t fimfm ccnfilij Reg/Jfina-

R j tores.

ads DK REGNO CHIKA

/ores, cumJuo Pr^eßcie (qui) M Chinte f^af' rant) nommof'imaie/iate, comicumq^tur-èa, quam ipjemet Pcx, in publicum prodire Jolet) extra vrbem ei obuiaprocedunt : qui fiapotentialiquoregemifii/sfit, dextrum prafidis latus, fin minus,finfirum claudit. Prafis inter eudum cum eo eolloquitur, aut ipfimetaut per interprétés, perbumaniter rogitans, qui Z'aleat? quam comodum iter euenerit?aliaq^ buiufinodi: bis colloques te-puseffiuit) donee adPalatium fitjeipiend» Oratori defiinatum,'vetumfit:ibi veró,re‘ Itelo illi,prafis quo/dam adiungit, qui ami^ ee ^ bilariter cum bomine confiabulenturi ipfi cum catero comitatu domum redit ; po-tefiatem quoq^ Oratorifiacit, aliquot Loiti-os creandi, eer turn numeru captiuorum, ad mortem damnatoru,noxa eximendi,al iaq. buiufinodifieciatim priuilegia tribuediJUf qui legatorum titulo in Cbinam 'veniunt, nibilquidquam molefiiarum infierriaiunt) quantumuis wl enormefielus admifirint. /da z^ero nonabborrere,boc,dequo nunca-gam,experimentu doce t. Lufitanus Jndi/e ProreX) quenda^orum ciuium, cuiParte-lomlt;«9

HISTOR. LIB, III. adj iofn^o Pareto name eraf, cum aliquot a/ÿf^ ^f^otq cuiujUam ergo, Emafiuelif Segis r-o. »u/iejCOK^cieffelijK Chmai mi/erat. TUfjt “vero teporit, legafi quo^ Mâlacenfcs Can-tone erant,in aulam Regis dinaru, adq^g sijiio regemittebantur,profiEluri. HiLuß-tanos apud Prorogé Cantoneßm calum^ia-iiantur, g^, nequa^uam reuera legatos eos, ßdregionem eiusq^ aditus {^ munimenta, JJgt;eculatu mißs eße diolitahant, vtipo/lest reuerß, earnßbigerent, quemadmodum lgt;oc modo magnam Indite parte ditioni ßf£ ßbieeißent. Æ^ calumnia bac minime ex~ ßturati, eb, impie er atroci animo,rem de-ducerecotendebant,'vtin vincula Lußtani conßerentur, tormentdq^ in eos querere“ tur. t^c fine Prorex, cum Loitios vrbis incbßltum prins adb/buißet, oratoresLu-ßtanos comprabendi, ^ dir urn in carce-rem contrudi iußit, cumque, quteßionea-ßerb ^ diligenter habita , ea quæ faßt erant, interßnonconßntire antmaduer-^’^ffi^ (quandoquidem etiam eorum quida, plus, quaminterrogatu, atq^omninbverü erat,ßatebdtur)ßntentia capitis in eospro-

R 4 nun-

i(Î4 DE REGNO CHINA

KUf^dauif, de qua adfipremum Segiuw/è' fta^um refidà, ab eo cof^rznafam, ( que»/-admodum 'Vfiicè auebaf ^ confinuo exß-quufurus. Senafui autefff,cu»i intedexißet (^coK^dera^êf, Lu^tanos, iegai^oruwße-de Mu/oq^ in regnum veniße.-ßnfentiam à Prorege Canfonenß la fam, non ßlum minime ratqm babuif,ßd (Ir conßßim ei edi-xif^ L/ßfanosecarceredimißof, /inement inco lûmes in Indiam redire patere fur, o-mnia^ ipßs ad redifum neeeßaria, liberali-ferß(ppedifaref,famefß Malacenßs orafo-res iam in aulam ‘veneranf, ß omnißudio in eorum necem cunHos exßimulare conafi eranf. t^ddebafuredillo: vf omnia wra ßnf, q/u C^alacenßs de ipßs defulerinf, af que ipßmef adeb Lußfanißnf conßcßi-, eos tarnen, quodß/b legafion/s nomine in Se-gnum 'venerinf, neufiquam zdla eße mole-ßiaadßciendös. ff adpropoßfum reuer far, aio, legafumfecensaduenfanfem, 'vbidb ifinereßßrecollegerif,ßpius^ pérlJumani-fer co mpe/lafus, af que à purser a fis (^pri-moribus adßliareis epulas aliquofics inui-tafus fuerif, cerfo,ßbi^ ad earn rempraß-nifä

HISTOR. LIB. Ilf i6^ fiito die, ad Regem admifti, hofießijsimo e-^ueßris ordmit nohiUffm, ißLv^j.ßimmit Curia Praßdis m Regiam deducium corni^ tafu, tumeo, quoÿrimum regem adit die, turn ctm^/itßqiiefitihut, quam diu fiegoch Um idi cum Prmeige fuerit. Rex audit ho-ffiiuem ift vno trium magnißcefttißima-rum baßiicarum, quarumß/gra mention Kemfeci. Legat/ts,rebus quarum caufa ve-fierat,expeditis,adßtum Princiq^em remittitur,ingeutis precq muneribus ofiußus:^^ w abitu per euncias regm ditioues aquè ho-norifcè iiberaliterq^ atque in adueutu, habitus. Oratore's ver o vrbium dpptouiucia-rum ipfus chiuarum Regui huge aliter traélautur. Eos euim nemo comitarißlet, extra magißratum aut Rellorem regiouis aut vrbis, à qua ad regem kgantur. Ei iu-iuEfum ePi, vt legatos iu reqqs, earn ad rem deßiuatis, diuerßrß ho/pitioffcipieudos, omniaq^ eis ueeeßaria abuudè ß/bmiußra-da curet.- caußamqueaduentu-sß/ßitetur^ quam cog»itam,ille adßfpremi coußlq regq Praßdem, Pr.tßs ad regem defers fmul di-^^ deßguat, legationi audieuda: accedit le-' R s gatua

lÄÖ DE REGNO CHINA

g.i^fif^có/es, aut equo‘veóiiu, cuiusofi/re^ Kurn/ifteoreainßrtume/f, w J/gnum hu-mihtat^ Mita^^ ob^ruantta. J^o (ilie,vt f^andata expona^t, in Regiam oratoresac' ctrßoftufi è diuerßm cum eo è magißrafi^ b/is, qui ordure modo^q^rius deUherato, (^ cof^ituto, ad cos antea veM/tarat, igredi^ untur.rbUji amßam quandaf}^,antepala^ tium Regium afcarn deueneriK/ß/bß/iufiti dum quidata ( quem magißrum ear/mem-arum dicere/gt;oßd) eo ziemens, innuat idis, “vtprocédant,iocum^ commonßret, in quo primum in genuaßbmittereßß coguntur, manib/ts, pene inßtppiicantiumßormafft complicatis,quàm diupompoß bac carimo^ nia durdrit,ocuiis^ in turn /ocu,in quo Rex e^i,dtreci/s. Hunc admodum tßtprogredi-untur, quinquiesadbuc moribus bißce repe-tit is, donee in prima pa/atqcænatione per-uenerint. Ea conclauiproxima eÜ, in quo ßmmum Curiapraßdem,magna cum ma-teßate conßdenteiegati reperiunt. Is adeo^ rumpaßuiatanihiireßondet, 'verum, vbi ^^^^ ^^gofid expoß{erit,ti(m demum, quod aquum esi, eis renunciat, per eundem e nu-

mero

HISTOR. LIB. III. 2(57 ff^eroprimärumfeH magißraluum, cui, i/t diuerßria Kegia ipfis deduced!, o/nKtbia^ »eceßar^s rebus opportune inßruendi, Re-^io mandat u cura tncumbit.

De legatis, quos Hifpaniam Rex ad Chinarum Regem mittere conftitueraf; quæcaufsalcgati-onismittendæ, quæpofteà difFerendæfucrit.^

CAP. XXIV.

Hißoria hac exigua, ea breuiterßim comp/exus, qua in hunc nj^ dient de afnjpl^ïmo Chinarum Regno cognoßi pe-tuere, muit is tarnen prateritis atque omiß ßs ( quorum quidemnarrationem in aliud tempus mihi reßruo ) nonßlum, quod le-uia, ßd (ß qubdßtmmum multisßuporem atque admirationemparitura vider entur, cum antehac inaudita planefuerint, donee tandem tempus ipßm atque experientia credibiliora ßhac fecerit. i^c de breui-* täte ßne ( quod nonnulU certe faciunt ) quam deßtpegt;ßua jilixitate accußri mala, quan-

263 DE* REGNO CHINA

^uaKtumuii non Jine opera ^uodam nre^i iitetrifnento, ea faceam, t^ua no inepte expo^ nerepotnipjem.Seisl, vt h^ortea hute olcfcri-ptioni coronide^aeitiam, extremo hocca-pitementionem fidarn liter ar urn, mune-rum (^ legatortf?», ^ttibift dim doTrtrtfi no fier Rex Rljil/ppus ( cui,a Deo irnmortali, ‘vtpaelix incolumis^ dittßt, optamut) tnt ara Chrfiliana C^f. D. XXC. è regno (JUe-xicano, in chinant, cum quihußam eiufilt mecumfiter i mfittuti religione initiât if vi-rif,mittere confiituerat. Ea igitur hac de r( figillatimindicaho, ^ua,illefià, quant Pritt-cipimeo debeo,fiele, commemoraripofieiu-dicauero-, heet buc vfique dtlata fit legatie, quarn tamen,fi(mmintiminif benignttate, (fimaxinti Regisfiudioacdtligeniia, cut» diteris eo nomine firiptis , muneribusq^ ad 'ebinarum Regent defiinatis ,fielic(ni exi-tum firtituram efiêfieramits.' Cunt Hifia-'ni Pbilippinarum lnfitlarunt,qua alias Occidentales adpe/lantur, in cola,è ebinaruPt regione multa auri fideiq^ pretiofit, alia^ d/uerfi generis ntercintonia in port its find aduebiied^ à mercator.ib. ebintSjperqtdP^

r nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Tjtli

HIS TOR. LIB. in. tlt;9 ' 'itiUprefio diiteKali eeraerenf, fifnul ex iigt;ßs We/Zf^erefU, e^fs ferras camp;rr/fiurtbffs al^s pra/la»f^if^us hoffarum gefiertbus à na/u-ra e^use eboffaf.fs ej/e, ^tsoram pariem m hao hi^orta rece/fßnfrf/fs, ea»^ Je/tfef/fiam fe/wtertiftf, vf exißimareffftjf res hoc modo procecierefff.-cof/fwatss^^ ea ctimgefifecom-merciorumßhi zgt;Jhs ^ef,ffigt;»fi2fim ii^gcfj-fiaadßß emohtmeKfa ificie eße redifura, ßd efiam Chinar/im Reg/tum adßißßieK-da ( ^(od 'V/iicè PhUßßne^ßis eußehafff) dogwatis Chrßiaffißaetfa co leuiorifiego-cio adduci poß. J/ißsUrusK égitur Prßes, (^ Torhis C^fitmgüapris^ores, v»a cumß~ naffi Inßiano, ^ t^uibußiam Aagußinia-Kafar.til(.e ßddibß t^ui ^/ddepri/ni Chri-ßiana fiffa injidarum earnm indigeffisde~ »uffdarf/nf, (hquot; vitra, dace/tta homwam fni/liaßicrls aquis abhierunt, aHos^^ tanta in re labores ^ moleßiosfane graueisßßi-nfierunt,^i(a reble commemorarißßent,ß amp;adproßßtummei/nfpertinerent, (^ni ego q/(.o^t(e ifißmet quotameunque earum partent exhatßßm.) Hi italt;^ue ontnes, re fleliberata^ quojdam afftoritateßde^^pra-ßan-

27* DE REGNO CHINA

ßant es vsros, ad Catho/icam Regent noßtH mittere decreuerunt ■ q/fi ntaießati eittsin ntemoriam reuscaret ea, qxx de chinarunt regno aitdittone accep^et, atque cognoßet, eantfß certioretn redder ent, quanti Philip' finarunt Jnfilarum ( qu£ iure omneis Hi-ßanid Intperq eße cenßrentur ) intereßet, negotiationem ^ contmercia noßrorunt ad eos ß^populos extendi, qua: ratio ad cont~ ntunem rerum /latum fortunas^ omnium, nonfilum conßruanda^s,ßdetiam inßgni' huscommodis atque ornamentis adaugen' das (/s'ßahiltendas maximum momentum allatura videretur. Orarent ergo, -vt Rex eorumpredhus dementer adnuens, legatos ad Chinarum Regem, ineunda cotßrman-da^ amidtia caßsa,cum certis munerihtts, qua in Hißanico Regno inuenirentur, ma' gni^ apud Chinas ^imarentur, mittete 'ue/let-, adßerent : eo modo Chri/liana pie~ tatis dodrina aditum in eas regiones paté' ßeri, ßmuß negotiationem inter Hßanos ^ chinas cæptam,adinßgne omnium Imperia Hißanicoßthiedarum gentium emo-iumentum atque commodumf eh multipH-cem

HISTOR. LIB. III. s/j tem ^retioßßimarum, atque pr^ej^anti^’é-Warum mercium, quæ i/ii^c adueherenfur, coptamjeofæücitfs effèjfroce£((ram.CÙm,re it a dehherata, quisna ad grauf/s'ima fuduf legatfonis at^ longinqui itineris oni/^fßtb^ tundam idoKd^ videretur, co datis caput-hits, interßconjidtarent, z/noconßfßiff-Wneis cenjuére, earn, i^uemßpius »omina-»h dfartinitm Herradam, i^ug/ßima-Kaßcraßamilia catnohiorum Corjphieitm ( vt hominem mu/tiphci docirina, ^pm-^a morum innocentiapraditum, Phihppi-Kenßum^ rerum, quod eprimis ear um In-plarum cultoribus vnus eßt, egregiegna-fum) rogandum eje ; vt ü in honorem fi-premi numinis,gratiam^ regifgt; aiquequo tanta hominu muititudini, adßmpiternÜ torumpiutem conßdipoßef, huiußnodi la-horemhumeris pisimponipatereturiper-paßpimumetenimcunHiseß, totumhoc negotium à nemine feeiiciits aptiiu^, quam *b ipß,'viro,probata 'vita,muitiplici^ reru fxpentia coßieuo, conße^iu iri ; ne^ quenq ^Hu facilius à rege,qua ‘vedetfimpetraturu^ ^tqßeni^ß deordinddaphihppinarüPep.

(fd

.3-7i DE REGNO CHINA

/i^l^uog^m man^latis ile^le/'a^/tJcum Prigt;t.-cipe age/iislafire/tf, commoiHms ^ accura-tia^pertra^afuru e^e. Huiaiecrefo, omnium/entenf^s a/Jprohato^Herraila adßnßa, ßatimß/e itineri i^edit,conßenß naui, qua in Hißaniam nouam 'veißeabat, anno À nato Seruatore M. D. LXXIII. Diß ce^rutß Pr^eßeie duib/tt^ cundii^ob vita ßndimoniam, morum/^ßetatem, virum amantibi/s, bonorßd ad HttMvßuede-dudus es/,muitisÿ^ cum iaebrjimis rogatut, vti,quam j/rimum /gt;o/ßt,ad eos rediret,i^ui (^fimmopere turn co/erent,(ßpraßntiam eilti, vt maxime neeeßariam vehementer deßderarez/t. Jdfidurum i/ieß/gt;romißt, inuicem ab eisßi/gt;uiatus, vt hanepro labo-ribusßds, quos ipßrum omnium communi nomine ß/aperet, gratiam ßbireßnent^ Deumfincltsprecih. deprecarentur: isiter ipßus vtßortunaret ■, quad cum ßßaduros duels recepißent, ^uemadmodum pio erga ipßtm animi aßeffupoßeafecere ; Herr^a menß 2(guembri oramßluit,. cum/^per iJ^exicum iterßceret, me comitem itine-rhßbi e/ß voluit. 7/^im ita^ue in. Occidental

HISTOR. LIB. III. 27J denfali Oceano conßendimus,^ idib. Sex-filibas t^nno c^. D. LXXir- adporOtf» ^^'Zf-S. Luca de Barrameda (tjc ‘vocafar) in Hißania, adpidimuCfß^uentidie Hißaiim, inde,propere, cMantuam Carpecanorum, •v^i turn Bex eraf, concendimf^, quocHm Xr/f. Caiend. SepCembris, eaßptimana, qua Guietanam artem an^ßam eße, in Au-lam numiafunt erat,perucnißernfic •, Begis gt;nan(fi reuerenter exoßuiati, liter os Praß-dis, (jr/nßlanorumPhilippinenßumfna-ießatteiac dedinius:Rex,ci(rn (b' liter as, (ß nos,ß lit a dementiaßßepißet, ß mandata exponentes, benigne ß libenttr audiuißet^ piumßbi atque vtile wderi deßderium no-ßrum reßondit^ ß^ conßliarß mandat u-rum, quot;vtißngulari diligentia de toto nego-tio deliberarent, tdq, qua deceret, breuitate pertradarent, grattas^ nobis egit, quad tpßus caußa atque nomine, tarn Ibginquum iter ßßepißemus, ve ß eorum, qua de Chinarum regno comperißmus, ß eorum, qua ad Philippinenßum Rempu blicam per-tinerent,certiorem eum redderemus. Sum-ptuspoßea omnes, dum in aula eramus, li-

S nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bera-

174 ÖE REGMO CHINA èeraUferpr^eberi nobis iujstt, mandauif^^i ^'fi rent Mam Praßebißnaff/s InsUci expo^ neremus. Istùm erai D. Joannes obanduti /jaidniunxifPex, -vit re cum con/iUarß di/igenf er prîtes exeußa, ^uidnamßafuen* sium zgt;ideretur,adßß reßerrefxüi maneba-^ io Praßsßtrnmä cum diügetta paruis: paK^ cisß^uidem pod diebtes, quidquid pbiiippi‘ nenfium eolonorum nominepesebasur, eX' pedtfum omne, (^ impetralum esi ; excepso capise iegasionis, qua ad Cbinarum Regent decernenda erat-, ea, quad maximi mometi (ffïjgt; amp;nbsp;opportune tempore, matura^ à“ graui pramißa deUberatione ßßipieadtt iudicaretur, in aliud tempus dilata ^re* ie^a eJi. Hoc cum reßonß^ multisq^ Pegß» de ordinanda recens inuentarum Regio-nurn republica, conßitutionibus, adßitit inßper,qui zgt;na nobißumprßetßerentur» quadraginta re/igioße proßeßionis'virisß^ cratis,menß lanuario, dnniM. D. LXX^i ex dula dißeßimtts, Htßalim^reuerßßf-nttes ; ibi, cum regio mandatu grauibt/s di caußs ego remanere cogerer, Herrada, cate-^^^ ^jß^ft^tdnt denuo ingrßi,lunio men-

HISTOR. tiB. III. 275

J^iVeU ‘ventis dedére, ^^fietici curßt w no^ «affï T^ Ht^amam Ma/iJitf/f ■: caterum^ turn fgt;roj^era nauigafhne iam f/gt;ß(S€tia»t fhilif^pinas InJulof i» cafiijpeéftt haberenf^ repenfewutafo venfo, in In/niam quanda » nefandisinanium Deorumcultoribttfi^-i\f,^ ^^^ ^j babitafantmeciijunt, àquibu^, Herradaj j^^,.^,^ i tatert^ omneS) trucidati, 'iwico excepta, ptryffi • ^uem ex In/tdis nob/^um in HiJJ/aniant r^ t ^bdiixeramuf, Indo: is Manigliam reuer-/w,cateros omneisintcrfel/os, /ifer^is,quas ßeum babui^nt, à Bar bar is dUaceratas ataue amiffds ej/ê retsdit. BrteJes,c^ceioni Pbdippinen^s, biße magno cum dolore at-^uelucluauddis, cum voider en f, Herrad^ amp;fidorum interitu, inprißinis ßß miß-*'ß religiös , ad Begern denuo itéras de-dere, ßpplices^ue eadem ab eo, ^us: iam *nteper Herradam legau tpetita, impe/rasant , ßd impetraße ßß neßiebant, pe-fiere : rogarunt inßper , 'vt Bex, de le-^ittis in Cbinam miffendis quamprimunf ßafueret, ^uod antea code Herrada inter-ttundo demißeßagitarant-, alias praterei

5 2 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;M(/i~

ayö DE REGNO CHINA

Igt;etefitfbfu benigne adßntiretur, quot;vt in ri, ad opfabiie/n Infiiarumßatüpotißi/nunf ßacienie. Li fer is in duiam deiatis, LeXiVbi foßuiafa Phi/i^pinenßum cum prioribifs o-mnino cadem eße animaduertif : Pr Rident earum /nßdarum conßituit D. Confiluiint Afercadunt Ronehidiam, ordiniseqieeßris, 'virum grauem, magnanimum, (ßmahi-fiicibm erga Regem obß^uß, ^uæ in Perth anis APexieanis^ Regnis ei fdeliter praßi-terat,pr.eciarè de repubüca mcrifumjs ifti~ ^ue, citm iam Praßs creaffis eßet, ç^^m-mum mif tenda in Chinam iegationis, Phi-ii/tßnenßifm deßderiu intedigeret,ßmul^ conßderaret, quanti earn impetrarepubüd boni intereßet,ßipßiciter,ßd accurate mtiti negotium apud regem ^finatum Pndicunt ^irgereceeßt: Reß/onßm tuiit^cotinuo cunt militari manu inprouindamßtam iret, 0‘ ßiuti^incoiumftati Indians' rum con/ù/eret, quod ad /egationem chh nenßm att/neat, cum ea tanti momenti n» ßt: m altud commodfus tempus dfßeredant 'videri, ebßi/icet, v^ue, dumßnatus rent grauiter atque tempeßtue dcüberutam at^

extt^

HISTOR. LIB. III. 277

fxaminatam, ad Regem retultj^f, isti, i^f

omnium caf/uf, ea decreui^et atque /fatuiß

Jee, ^ua in Dei Opt. Max. maijiatd^ Ju a

honorem ce^raiudicaret. ItaC^ereadut

turn dtjeejiit. Jnjidani 'verb, ante^uam no-

«US PraJes eb-venijjet. Sextilt men/e, anni

ßuuentis, z/ehementiusorare regem ati^ue

obt^artperrexerunt, 'vt tandem toties ro-

j gantiumpopulates, dementer obje^uere-

tur,mJertfnt^'vnaAda,Jeuexpoftttoncm

itineris, qubd aliquotiesnominates ceeno-

biorum C^ugußiniani iejlituti Coryphaus

Herrada,cumalysaliquotantehacin chi-

Karum regnum fecerat, qua quidnam tbi

turn'vid^nt cognojßntq^noßri, explica- *

batur, quemadmodum èßeunda l^onap^^^ j’»'■'^^'^^ [ meaparte 1 cuitotaea narratio fideler in-['b''t-'’'^^'^i''^ ^ • ßrta esl) intelligetur. Decreuit turn Rex, »«ÿA^'’''’^**''’*' • flagitatam toties legationem ad Chinarum Regem mittere, idj eodem tempore, quo ob

Lußtanicas occupationes, grautßimis curls dtßtnebatur.Luce clarius hoc argumentum , erat,prouidentiam numinis (in cuiuspote-ßate,'vt /apiens ait,pediss regle po fît um eß ) (unda hac moder a tarn eße. L egatos a utem ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S s del(-

lyS DE REGNO CHINA

Migere iu£fis e^Z i^Ktomui Padiffia A/e-KC^M, /»did finatus Pr^ßs, cum quo eg» dia amea ßß muZtumque ckm de China-rum imperia egeram, turn de regno Mexi-cano ( quod mihi, ah anno afaiis xni. iff hunepene zß^ diem ihi vitam agenti, probe erafpercognifumJ occafione quorundanf negociorum, quihu^conßeienddego, dunt JacriU in fempZo San Phdippxo Manf/tano, Jeu ( vf nune vacant ) A4adritianoadpo-pulum haberem condones,ßpimfuiprapo-ßtU'S-,qua vßts,cumßequenter ide mu/ta eX mepercuneZaretur, atqueinquireret, non rar o hominem conueni. ßuamohrem Pa-didia, cum ex mu/tis etiarn mecum habitée fodoquß, optimein me eßet animatus, à“ prater ca meßZutd earum gentium cupidiß fimum, Pegûq^ mei obßruantßimumeße reperiret ; ßbiperß/adebat, me Zegationent earn è/èntentia Regis ƒ quihac in retatum-modaaZicuius reZtgioßejßßioni décati hominis opera vti cogitaref ) omnium como-di/sime confedZurum, df ad apt at urnfnem eße perdueZurum ; ExßinfabaZ et, nonparu hue momentiadZaturddiuturndmeant

earu»

HISTOR. LIB. III. 27p (arum regtorum cogm^io^/cm, fiauigafia^ num lgt;erifiam, incolarum nodfiam^ Hit igiturdecaujis id mihi legationii cheundx munusobfulif- (^ cum Lußtaniec negoeÿ ergo, iferipßjic/cipendume/ßt, ctsicrisß-nafortbui Regß dimMendi mei cura com^ mßf. Hi me Hfßalim adeerßuerc, ediio fnandafo, vfi dona, qua ego mecum accepta, ad Chinarum regem firre debebam, fararencur : ibi egopermanß, (^proßeHio-nem aliquot vrß dteb/teßd cumprogter oc-cupationummultitudinem, f^a rari, ante-quamclaßis in/ndiam ire ßlita ,ßluerct, nequirent,Licentiat Gaßa Salaßr, Indien contraHationis Praßt, (^ Indicißnatus ^^cßßor, Regem literit eiM rei certiorem ßecit ( qui tumLußtani bellt caufsa Hada-ßioßerat ) attis, quodeßeamaißatisdi-gmtateforet,ßatueret.Renunciari Rex iuß ßt ; claßis zgt;ela sentit committeret ; mihi, ditm munera expedirentur, çf donee nauts pararetur, expeâlandum, qua quampri-mùm veils in Hßaniam nouamfliHls, eus illic nauels conßenderem, qua quotannls inde in Philippinas Jnßilas abeunt, quod circa ferlas IPhatalium Seruatorls feri

S 4

280 DE REGNO CHINA conßeuit. Hac raftoite, düata ei/profic/io ‘ Koßra 'v^^adß//efifie/s diese^triakis, an-Kfß^uetis, fàm eo, ^uod miwera,qf{a mul-taerant, ci^ius exf^eeliri Ke^u/reKf, ^uam ^uoisl viitofis ilt^i/lafiomtm humorihus, mole/Hf^cailfarris, to fa fe/tè Hi/Jgt;agt;2ia,eo UKKo laioraretur. Jtelus tafidem ommhut

farafd, Jiegis ad Chinarum Hegem lifera, 'VKU cum munerd’us, mihi traddafünf, de i^uibus hoc loco nihildicam,^uodingens eo-rum numerus,//firet ^cenßndtis,narratio noßra a^uo prolixiorfutur a eßet • exißimo fraterea,prudent em led/orem,perffe,con-ßderata Hßaniaru Regis, à ^uo dona mit-tehantur, magnanimitate, eius^, cui oße-renda erant, maiefate at^ opulentia (qua, hac hißoria,fotis, opinor,fuse dcfripf)facile, qualiaeaquanta^fuerint, afimatu-rum efe. Exai/è etiam omnia indicare,epi-' ß^^^ ^^^^ mei,adMonarcham hune data exemplum hue adfrihere cupßff^, quo o-pereipfi autorcommendaretur.Sedcum rei huicßimma manies nonft importa, neque ego etiam, veniam ah eo,penes que eins mihi danda tus es/, if a diuulgandi impel râ-nm,

HISTOR. LIB. III. 18* rim, ^uam,pro condifiof/e locorum,ia qui^. bus nunc vifam clego,»epefere ^uidempoß ßtm,haud couenire id mihi ceußo,neßdem, quam Principi meo debeo,zgt;iolem.Scirefuß-ficiat (^ liter as, (hquot; mutera, dr oblatam oß ' ßciose à Pege ttoßro Monarcha illi amiciti-am,eo dumaxatßeclaße, 'vtRextße,cliett-tes^, dr^^ttiuerß imj^erio eiusßbieclipo-fuli, ad z/eritatem ag/toßeadam, drfiera-fonälam religiösem soßram Catholicam fißifiesdam isducerestur atque coscita-restur, drpudesdi ipfirum errores detege-restur, quibtts 'vtiq^.mtßri laborast, dum nullam immortalis Dei (quiccelum, ter-ram, omnia^ in orbe ziniuerß, tarn aße-Habilia, quam aeiem noßramßugietia cre-auit, efirt^, dr beates eßieit eos, qui omne ßtam in ifßßem reponunt, dr legi ab eo promulgataßnc/ßimis^ verbis,dr zsera-cibus ßgnis cotßrmata , obedientes ßfi frabent) notionem habent. Hoc modo di-

ego in Mexicutn red/j, 'vbi tum tur-

batiusquadamgerebantur, qua zgt;t accurate obfiruarem, dißedenti mihiPexprace-ferat. He his, cum, antequam cæptum iter S f nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;exß.

iSz DE REGNO CHINA

exßqKerer, Rex nece//ario certiorfaeieneif^ ^f^ videre/ur, ConigKif^i Cognes, Prorex A/exicafififjO/ximftmfac/u iuäicaear, Olj-^ppo}2sm,Z'hi Rextum erat,me reuerti, et-^ue eü^culeates, ^uæ e/eliberattoftt, tujfif r/^xf, /»ter earamreg/onto» Primoret, k-gat/o»/s bu/tis catt/îâ if^t/utte, /»cédij/enh expi/care.Hac occaßo»e i» HtJ/gt;a»ias reuer-jMjtt»j,f»u»erihtis apad Prorege^dd aliud ßatueretur,relicfif,Regef»^^ 0lj/jppo»e refer/. ^u/jC/tm literasj^/ta^ attuleram,le-gij^, gt;»e^ de co»//(ltat/on/h/is négoce hu-r/tt caujla hab/tis, d/ffire»tem audiui/et: ido»eamßhi comwoditatem feru^iga»-damdecreuit, q/ta Chr^ianumhocßtu/tf f/a me»t/spropofitt/m exß^ueretur, quad tarn ^uo^ue ab eo fa^fum, »e^tten/llafrei co/^c/e»da rationes prat ermi^ ex/Jli/no, nos^breuhe/terß ^ßblataimpia vaniß^ morum Deorum wneratione, Cbr/ßian^t placita,per 'uniuerßm Cb/narum Regnum d/ßminata at^ue propagata conße^uros ^Ïe^ero.

HISTOR. LIB. lit 2^5 ^tod'vt^atffaxit ( qai'VKwid/acert potesij De/zi opt. A/ax. 'vf Jix^iJifjKUi tjfßxs cultus ( ^uemadmodum amniaa decet ) prouehatur, homines^ hi frecioß Chrßi finguixe reciter ati, heatæ importa--litatis compotes ßant.

errata;

Pag. 5. verf 13. lege adpellatas.

tf. 18. SanLaurentiani. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,

34. j. follcnnitate.

• 30. nbsp;nbsp;nbsp;8. eithure.

• 37. 9. Bæthicis; amp;ib. lin. 14. alia^i’ 41. 8. vilitas.

• 44. nbsp;nbsp;nbsp;6. diadematis ergô.

• 45. nbsp;nbsp;nbsp;i. Manigliam. Porrô pro Chinent fibusamp;Chincnfium legelemper Chi-nis, Chinarum: aliaqjerratahisfimi-lia partira exeraplaris vitiofitate, partira feftinatione conmiifl'a,tu ipfe,Ls* ôoe benigne» corrige.

fimta fentraa« tan^ fi angelus togw tgt;amck»autxpó hipaulo^moJtatw H cbana fiituroj^i-cnunciae

Kvetcru o deda a xpo plebs n^^l ^1 ewigen efahqd tv ïnume tJiipel^ J öo?»ba fiifpicatus efVnemo acop'^ dcmcnó’autiUc apló^fïl^P^*’^*^! Iqcâdrmc ccddicalpws ewigems ïB tak abqmd öixcrüf.eaa fi €?’^^?'1 ficus w aplicarûvirtutû*cfiâ fi quot;'*^n jenus ctöïöimus vï3ensjpb^^^!l fin mdiquib) GpiÄs ni fide %p' 1 bwt mûcius.Oniô i ftt ut p?ig^”^^ acopiant crrcwis Itlivmia’qwa et ej quan do erna iu:et nunc jymtvnoam ^4091’^^' tT^»*^'S^^t',^^,