L PRAESERVATIVA.’ ^(eftc^dn |Wftt ïdf OCe^irfttba’Pe^ Jlikiiß Ralfen/vnb jî«^ Darfur bewaren foü.

• II. nbsp;nbsp;nbsp;CVRATIVA.

Söon Q’ur Der lt;Pf flikn^/ vnnb von man#

• lII. nbsp;nbsp;nbsp;ANTIDOTARmt ïSefefjretbuna bet ^njnetm^’nb für# nemen Sompofittonen etc.

SWeevffó KlvQcflvnb PwfFöcfïnfftclU ^nr^AdamumLonicerum Mc« dicum Francofor.

4'

Qi(di. lt;4*

©ûtvdf pc fo Sop fcfttöi/Vtt^ ^^^ mmwcnni^tt^cl^cn/ wUi^^ pc mit ’PepOen^ p^fa^c« / v«^ Dcr«tecm'

AD LECTOREM CAN didum Epigramma, Per

^uilhelmum Adolph. Scriboni-um Marpurgenfern»

*gt;ÇSo

QM«w funt querulif fubielta doloribus:4ffert languorum varias qualtbet hora cruces. nbsp;nbsp;\

^nnumeri vexant mortalia corpora morbt, CunHa^ terrifico Parca furore metit.

^nter at hufnana tretnebunda pericula vit a Aeris heunimiumfauit iniqualue^.

i^ua multos paßim, nullo difcrimm^aut Horrendos Erebicogit adiré domos.

^0 necat a^gußos proceres, quafiemmate le^os, Vulnifico heroas faucia denteferit.

Sauciat iUufires pariter cum patipere reget, Deprimit ettrifii colla fuperba iugo.

Coneufis^ velut,numéro fine,putna ramit Poma cadunt, AuR^ri quandopreceUafremiti ^ic,cum mortifiera grajfanturjpiculapeflü, .Strata virumpaßim corpora mille iacent. 1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ai

Tanttigitur ft none Vales amulet a venent, ;J ' Et ttbi fipropria cura falutù ade/i:

Paonium, Leäor,tgniceri value libellum, ■' Eulmina qui peßü dira leuare dacet.

Kam morbt breuiter naturamfcribit, amp;aptèf Qualis amp;nbsp;hancfoleatgignerecaufaluem. ,

Etquibus hanc valeasfignu deprenderetradit

Et qua peßifenßtmedtcina maH,

IN

IN NOMINE SAN-éts Trinitatis.

Oïbnutt^/^Bic mann ficß ill Reiten h^jiercnt’cr ’pelHïenlj galten foU/2ln alle »no (iDc €^n(l#

Säcß ïJvm neben angt; bern ßraffen vnferer fün^ ïien/ vnnbfonOerhcfjvon trcaen Verachtung lichee werte / ?nnö (einer ■heiligen 0arcamenten/bte ')gt;nilen^ De# furnfmbhehßen praffe eine iß. 2tuch Die-1, ‘veitficem'gefchwinDe anßecfenDe plage i(l/ wie fokhee Zeitliche vnnD ©dnliche ^chnfften vnD J^ißorien / beneben raalii t^er erfarung/jepgen vnD au^weifen.'^il «uch fokhe Vielfältiger vrfa^en halben/ bon wegen viler vnoiDnungen vnnD befer ge^enbeiten (fvfichieDe jeit Durch man# 01 wp mipbrduche idtragen ) Deßewneh#

£»rbnwî3

D«b ^fffa'^cr etnrnftet vil vm6|ic^ ö^ijp' herwegen ifl trol von ndrenz öaO ieöff man guten bericht hab / wie er fut t« äfi* fen fole^er regierender feuchte ( fidjbar^ uor/alo viel mdgüc^/ju præferuiren ober jubewaren/ vnd auc^ in dem fall fo er dar# mit angegriffen wilrde/jufiirirenZhaltert feile.

So haben jwar viel in ^^eutfe^er vnnd lateintfc^erfpraac^ / wettleuffug^ieuon gefc^rieben/fedoc^ hab teb auch au^ bewe# glichen vrfacben difen fünfen berieft/ «^^ nem jeden S^rifUtcben trewherßtgen men [eben vnd haupodttem jum bepen/ßetjfig gefielt. *

3f^ Ö^b«ber mit vlei^ / vnnd vmb der flirre wißen / dievrfacben der pejlilenf?/ welche von andern vielfältig erjelt wer# ben/anjujeigen vnderlaffen / foU nur von ^referuirung vnd Sur derfetbigen einfal# tig/naeb Inhalt volgender puneten/ geÔ^*« belt werden.

furbie^e/îrW.

ijn^uft Oifco bùcOlttte.

Crftcrtf;cv(z

3|î Præferuatiua/ Daeifî vnamp;erhe^t Biemann fidj 5« seit ber *pffltUti$bœa# •^^ »nö preferutren fol .^«t volgcnbc »X« P«e(.

’• ^ehe^e gemeine lieget »ob oiOnungZ ^ in Folcker seit ndug jußaUen.

î- Oiegel fût bic fo öie 'Pefitfen^ in ihren ^fufern oöer an lurent (eib ^abeff / »nb gc- ' Funbt werben. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

3» SOon reinigung vnnb befferung be$ luffte.

‘ SSon Äreutem vnb^afFern ju ben gmtacben jugebrauc^en.

$• 9jon’Preferuanuen 2(r^neten/fo tagheb mógen ingenomen werben.

• lt;gt; • Gemeine preferuatinen ßtr bas ge-firibe.

• 7» '\^ae mann gebrauchen foil fo tjiann

Cibnitn^î

lt;^W^^f^f M «»'(/ ober »brr Oie ^aff^tt ge^f*

8. ÇCon 2(0fHi»({f «/(Sc^rrpfttn/ *pur* gtren / ^Sabfn / graivcnblunifn / gulOfrt aber*

y. Oîqimcnr mit effen »nb mnrfen/fûr hegefunben«

Sfnbert^epf/

3fî Curatiua pars:®a6 ifîZ VonCTueZ foent menfe^en bic ’Pe(ït(en^an|iö^f«

€ap. 1. SOon jepefeen ber ’Replient? in ge# memz^tem von jeic^en jur belferung/ vnbvonïïöbtfic^fn Jepsen.

^C«p. 2. Oo Jiuhun gleicfj anfange/vnb au^ lonwofgetibto ber «proeft fn ber (£ur $u^a((enzfo einen bie pepiien^ an gret|fet.

t. ÇOon PrbfrutU3 ber ^dU^dnae-2» SÖon ntlemun^ bergiffrarnnei nac^ bfm puigang/onb oor ber 2(berl4p.

3.ÇOon 31bcrl4|fe m ber ilur.

4.Q[öa6 jutpun/fo oon wegen orfa^^en fein ^berldfff faß gefefjeben. * $.syigt;n öfw ©c^wi^rranef nac^ Wr 3ber(d|re» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;è.^it

5ârMlt;^lt;|ï{(àtft.

| ^.'îBtc fidj ha franeff mit Dfm ®c^ttgt;i$

' trancfÇutunfoL

7.^0 Oer franefr mc^t fc^miÇfn fan»

s. lt;00 ber ^ranrf ben m^cnommett fs^mi^traurf miôfr von fiefj bne^t.

Çap.j. 9}onbf5Âranrf€ne|îfn»ntrm# rfen/naebbem fc^tvn^en ; ^f^’W’^o« frffftigcn ©alrcfn vnb@uli?fn*

1 Çap. 4. SBon hfr$ »nb (eibeflfrrfungfn. (tap. $. (£0 finer »her cßciw (c^wae^ ' wirbf»

€ap. 6.9vf^f(/bfn erßen tag ber fc^mac^i bnt bflangcnbf»

Cap. 7. QBif mann liefe bf^ ^weiten/ üntten/vnb volgenbe läge galten foU.

Cap. 8. ÇOon'Puraifrungf^na^bem crflf n tag gefdje^t n foil.

Cap. 9. SOon l^ctlung ber brilffn ober 5^f# î fïilenegffdjtt’frfn.

; Cap. 10. ^en 'Pejltkn^ flerfen obber

! nbsp;nbsp;nbsp;Óvfcbl^eeefeo/Pcftichiacgf nennt.

j Cap. n.quot;^on Curetlicher jufdUeber pc# pdenç/ato ba fem/

t.93frftop}fung ber^tulgange.

i ji^ureblauff» 3. SÜnbdwung/

Otbminj

btec^cn »tthb fo^cn. 4» ÇÜnfufîjup fpetfe. 5. ^aupfn?eÇ^ 0. SOnfwni^ htf» 7. OKac^cn. 8. ©(fttgfejcblaf? | fen- p.^^urfî. 10* .^er^jtKan. «» X^nmac^f. «. ©c^werer at|etn* m* ^reune* i4‘-?)«I^öcfc^ttgt;ea. 1$. éd# jenipr^f* 16* puften* 17* oburme.

»8. ^luunOernafm.

dritter eftetV

311 antidotarium:lt;XJon 6f fc^f n6utt3 * rfhe^er befonDem oerorönungen ba 2(r^lt; tieten fik ö^ ^efttlen^/ fo ftterttl gemelbef pnb m ben ^poteefen juberettet werben»

Sûvtic^cfîifenis.

€ vît er Î ür ni

53on Præferuirung.

^ ^tlicÇe gematte fXqchi/vnuS) Qx^nuiigcn / (o mann m îgt;ifèr jcù paften fol.

O^Omcrflcn fetten inrbù^dcljnovnb ■^'fûmfrnpc^lnjnftôfr *Pfßilcnamp;/ We ^Ofe^tung 006 J^opligm ©dtthefeon *®or(6/vn Don roefelen »nb romen gebwuo^ ^f*‘.^oingon@aorament/ vn^omnüc^-^fgt;'nbuf;ffrngo6 (oben / Sarjutrtrjobor# *’’migUdj vor Dao orf^o ïromlnten tvöllon fhnnorr vnö vormanor ^abon.

, 2. 3umanborn/foUmanncfjmtro(|on/ thntfen/fobJalfon/tvac^onz orbonfio^ vnb wif Uigdc^ ( wo(^O6 o^n bae ein frommer ^§n^ ju leber jeit tßun fcl(e)ba(ton/ 210c füHorei/vnnb vnorbenüc^ee ono^riplü t^eolebenabflenon.

3» ’ gumbrirtett/ foH maß nefjfuraüon ^‘^ki affeoien ober bomegungon beileibe \ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;vnb

Ovbmm^

»üb ^etttûtÇôMîe îom/neibf/la^Z VHttt^P fige tratvrtgfepe / ferebf / jCtjenfcn / öU^Ö »nfeufebeif / tn heffugfit betvegungen/ tint lauffen/fphngen/f^trenm §ebfH/»i’ bergle leben anberen mebrZ pun. • 4. ^umvterbren/biemettDefnKnfc^’’^ ben (ufft ni^t leben fan / «nb bnifelbigen (letigte an fieb sieben mu^/ »nnb ber lufft ben geflanef »on aHerbanb »nfauberfepf bee millee/faato/onb anbereo »nratb^Z f» off galten »nb in beufern »erfamlet ItgenZ an fieb nimpf / tvelcben ber menfeb bar* naebin fieb Icbôplfi / @0 folJen berwe* gen bie ge^en »nb beuferz »on folcbem on ratblauber gebaheti werben / »nbfodfirt lebet »or (Bnern häufe bie gnlfenrembah ten/ »nb allen faat hinweg febatfen / auch foil ein lebet ben mill in feinem häufe alle woeben au^füren laufen / »nnb ober ein ^arn »ol nicht batin famlen.

$. jtein febwein follen bife jeit inwen* big ber @faft/ in ben heufern / »on wegen beo febdbltcben gejlancfo beo ©ewwußeo gehalten wetben.

6. lt;em ^.'um? foil bei tag ober ngebf

»ffÖlf ^afff*’ au^gefdjutter wabern

• 7. nbsp;nbsp;nbsp;ÄfW Quillt »on »if^ Dörr von mms fd^fnfoUaMffWf ©affen gefc^fnuunjer# Den.

• 8. nbsp;nbsp;nbsp;5)ff ^ebranfe wein/ foUmufften ^ap fen JnfjfH^abc / bifc je iWrived Oafeltfl vd gepn^tt» aWwfft /»nuh fU^ Oatrnnver# Mm/ »erbosen fein»

• 9. nbsp;nbsp;nbsp;(£-ß fönen auc^ biöic^ bife jert aße ge« meine tdn^e / WfU^f on bao vnorbentüc^ Jüge^en / mgefleU werben / Sann burc^ fpringcn vnb fanden wirbt ber (etber^i(^tgt; 9«f / »nb bie fdjweifHödjer juuil eröffnet/ b(^^ fie ben versifften lufft beßo (ete^ter Wpfahen vnö an fid} nemen.

530« benen / fo bie i^eßu

Unfj in i^rcn Prüfern / vunö ani^remletb^aben

Ca. 2.

Äfemanbc mitber *pefîi(enèin feinem baufe babeim gefuc^t we# re / biefefbigen foden ber veifam^ (ung

0rî)nutt3

(un^ ber gemembe/ ber ^trc^e«/ bee Otaf^ ^aufeß/ber gemeine babtfînben / enthalte/ Darin Dte4gt;bngfeic ein ma^ vnb orbnung filriufc^reibenhat

• 2. nbsp;nbsp;nbsp;Sie aber fo Die *Pefî nnnb berfdben ouffgefc^oßene beulen ober blättern an f^^ rem leib haben / vnb baruon miber offforn menz biefonen ficbgar Inhalten / bi^fif vier moeien lang gang gefunbt miber fein gemefen»

• 3. nbsp;nbsp;nbsp;Ätemeil auch mit bem leinwanbc mafc^en viel nnraih »nnb febreefen burc^ baß gefmbe fompt/fo fod barinn auch orb odng gehalten werben/ '57emlirfyeß fotlen Die jhenigen welche mit ber prfliUng t« ihren ^eufWn angegriffen fein / j^r leinge^ manb nicht an ber gemeine mafebe / neben ober bei anbern leuten / fonberh an einem ,, befonbemorth/ 511 aller onberfl beß trap ferß/rndfeben Zaueb biefelbige nicht bep art bem leuten trurfnen.

• 4. nbsp;nbsp;nbsp;i^ß fotlen auch fetnerlei Fletberob^ bau^rath beren fo bifefrüinfeinirenhau fern ^aben / ober Daran geßorbenZ^^tquot;*

SörWe^efRUtt?«

^tftttpef maretfe/ ober fonfîcn / ^cWdl ®^r offcntltc^/ »erfauffe merbfn»

’SoniXemtgMnes^nbS^f

• rigierMn^t^cf^tuftt^f

^\3^Ïuffhp ï’tw aller no«urfftigg p^J^kmcntPue menfc^en/o^titvei-~^ c^enwir gar mc^c (ebeo futwen* liftten nun bic (ufft vidfafugengifftM 9fn »nrnnen gefe^maef su ßc^ empfehee/ bekijf n wir an »ne jtehen vnb m »ne fc^tJ PfTenz vnb a(fo barburc^ gcfc^óbigcf roer? Jfn/2luc^ fonberhe^ ju folefjety cUe n iHH puk lïmdenbe giftige mafenen tn beu ^‘’IffgejogcnZ »nnbfid? t4gUcb aie bann • gt;nbsp;UiE^rctv®errorgè ifl tn btfen leufften von

•u^fenz ba^mann aHeerogejur^utrefa' «ion ober feulung biencf zabfc^affeZvnb ^urdj gure fewer vnb rduef^ungem «nbe* *«ng beffetben vnberfïehe jumac^en»

^ofoa man aöroegen an ben enen ba ”’«ff 5u jammen fompt/ale m ben^ïrebe/

Otbmm^ OlaÇtÇfurfrtt/^cfeulen/lîarfîefâuc^un^ von guten tuokicc^enben btngen mac^jen/ 2116 fonberlt^ »onangeiünbten tvac^oC^ ter (tauben.

Äameben anbere rauc^ung bere^jteit von ^ac^olterberen/tveiffen^eiraue^/ Q)t’prrbfn/0??api;. S^mnnn pb’^gt;eb,i»ar^ Q33eiraucfj / obber befonberr »erotbnet^ Dvauc^pufuer gebrauchen.

3n ben gt;34ufern fo( mann auch taghf^ gemeine raue^ung machen / von wacbeh terÇioIç vu beren/von ^dafbfp/^cFrttûf/ (ftcfjenlaub/^îaufen/CiJîaioranJôoflfnZ Werbern / Qßeirauc^ / (ebee für pe^ felbp/ vberbere^ethe^ïufamengemifc^jt/vnnb rtn puCuer baruon gemae^t/vnb ba6 §auß burebau^tarmu berauc^ert.

^Öie es aber verm ogen / bic fünben bee guten rauc^füc^fm vnb fer§eri/vnb be^n ^ ber veroibnetee rauc^puluers/ auf ben 2i# poterfen/ju rduc^ung i^rer (tuben vnb ge mac^/mfonbet^ept gebrauchen.

250«

§ôvWlt;^0ïi(lt;ttft.

îSôtt^Brtflèvnônb Xrc«tgt; tatt^utgt;ettQ5emacße«

sugcbvaucljcn- 4

Ämmcrjcit foil mmî bi( ^(macU ç^^bcfprcngen mft DCofmcfTi^ vnnö *^ fnfc^brunnfntvafteramp;uKÈdnan# t'cf gemifc^t/ oöcr roer ce vermag/ Oer fait ^offnroaßer vnO 3îofene|fig Ourc^einan^ ter nuferen» 3^^»«»’«”” mag «’n fernen lt;uc^ Oarm neigen/ foU^eö vor Oao Oe« ^en# tfen*

SÖon freufern foH maß in Oen gemo^ •^en^aOen rooktec^enOe fülettOefreiiter/ onOUümen/alo Otopn/ ©eeOTumen/ roef tenlauO/^tem X?ptfe(/,Cuii*n»

'^BmteroKif foH mann m Oen gema^ c^? ^aben / 3io^marm/Q5a(ram/5raroert mön^e «poUç/îSJîaioran/i anenOef/ ©pf fanarOi/ ©albep^QBacfjoüer/ Xiufen/ ¯i(ten / Sofien / SÖÏeKffên’/ 3«m ^m fronen/ ÎIdgefm/ S^^imian/^t^et^/ ^jgt; fem/3(mbra/vnO Oergfeiefjen^

3tc Oie puben mit roac^oiter roaffer/Oü teranOern roofriec^enOenaner^an# roap

pm von gcnieüen Äreutem befprengof» OJon v(ri-»c teil 5U v Præ/èp uirung cüerSewarwttgfürh'c

^«(îîknVfrtSttc^ nnjuntmen. j. .

amp;e manu taaliv^ ßcUawc^cn foH*

lt;0 foH bip jdf fema nöc^fvnt au^ fernem Çaufe ge^en/pü âum merngpen emfe^muen Q^rofomif ÎSuttern vnb fa($/eÇe er au^geÇef/eifern sodann fol aber peb bePei jfen/ba^ maii alle tag ein Præferuatiuum mnetne/ vnb bte ee vermögen/follen leben tag in ber wo eben ein bdonbereo gebrauc^en/atenem^ï (tc^vffvoigenbetveife»

,©en erpen tag von ber befonbern ver^ orbneten preferuatifir pepilen^ (atwergen , |. ferupet.

Äienanbem tagvonnben befonbern ^epifen^ fuc^lin / obber von ben f4^(in Liberantis emeo ober jtvep.

©en bntten tag von bemPeßilenf; pul wfr|.lt;5lt;rupel/mite|figober?(mpirertt’af fer» • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^f»

Ómvfabew tag von fem ^c^iM Vuiuer on Çnlb ©crupd.

^Ôen fÄnfften w^ vonn bon ^epfers vuluo genen nt/ ein halb quint, ober von ^fß.^o^ogo vomSac^fen pulucr genent/ I’brift^ertetneoquintlino»

^Öen fec^Jlen tag von beriattwergen ^fpfero SSÄaxtmiliani/ Dao ©ulben (Spe ôcnentz jweper erbffen gro^, ^enftbenben tag von bembefonbem '’Ooibneten Xiriac ein I^alb ©crupd.

^Ötfe fluff foßen affo naebduanber affe **’oc^f n gebraucht tverben. SÖnb feinb alle •« ben 2(poteden alfo jufinbeg/ tverben lt;^Mcb 5u enbe bifee buche be fehrieben.

OBao aber bie Eilten vnb ben veroibne *tn liiriae. belangt / feilen folche afitvegert * ' 1« ber jivepten tvochen/ vff bie gefeite tage i- qmntltn fdjtver ingenommen tverben/ ’fubfoU mann vff ben Xiriae jwo gunbe fthtvi^en.

Äae biflidirt ivaßer von Quitten/ vu ^ -Quittenfafft »trbt auch bife jeit nöp^ ®th gebrauchf/pereïd bae herp / viihetva# iS 0

0vönun^

ref filr 6ópm (ufff / öee mo’^enö nüc^Wf^ em^enommen»

Suu^c feut vut* j\ Ulfen

S)ie mógen von gemeffen prefewafÉ* urn One^albf^etf oDermemgeFnae^fl^ïf^ gen^eifernnèmen*

’PrcfcruiKittcn fur )cfgt;iï^ UKmtoaemrfnez pnnh/îir öu^geftnöc.

, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;45a mami nemen OBeffc^MÓ^/re/

C^^gen/3laufenfgt;IeffeF/»nïgt;^Baf^o(* ‘^ terbeer / /ebea gfeie^ vief /f foïfè^ ïmre^emaRöer mifdjen/ »nO efpg Darüber fe^üffen/ ^leruon foaemieDeaDeemor^ gene ein lolfducH effen / ehe er an^ge^ef.

3fem manmag gemeffe fluff atte Hem floffen / vnD mU effig vnnD em menig p(^ * gu einer Dicfen 4 armergen floffen/vnD Dar* «on Deo morgens einer ^effefjen ^«^ ^ro^emnemen.

QBer fofc^e fluff mefjf gebrauf^en miï/ Dermagvonn oofgenDen puften emeem efl’ó gibeiffff/Df^ moigeno emnemen / aß Da

güt' bit ^(^Utna.

farta / iî^ormfUftna/S’nnan/ Q^alörtao/ §i«tt)an/:Ôip(am/(Stîenfrauf/9)?fifîfr^ toured/ 3îauun/éoîamp;frn/^e^tffnôngt;urç» séné itit^cbîdudkn wdim man vba Oic gaffen ge^t

7*

^(VVSinti ma^tm muubf fatven ôo^ ÇJf l gfnôfr pùd fine/ aïs ^n^dw am/ gttwan/vbcr^ogfne ’Pimpindlr « toured/ 4,td)ßp(fd/inn Olaurtncfjig gc^ b«0fgt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

Ste Tîa^fdc^er mif 3tau«nfafff 00« ^ft eXoffneßig k^rdc^en.

^cüc^e bfßrfidjrn ^ie^ufe akm/nafj# fóc^a vnnî) ^^ren / wann fie außgeben/ toit vo(genî)f m wager / nemen '5Bem em ^ab ma^/SKigamp;rf^ Wffd vol/ peofenmaf f» uc^ït lot / t^un èarmn grob gefdjndteit ttdgdtn f lot^/gdroan etn gumUrn*

3n@omerjf te t^un fic em wenig lt;2?am Fffer barunber.^'didje befteidjen t^e na^

25 iy

Ötbnutt!^

(dc^fr tónb pub aöern / wafl |ïe AUpölt;0lt;tt/ mit (SforptondU.

55« fïffe foil mann tragen Oïautenbbt* eer/vnD 2(ngc(flt;am/obcr folc^c in ein fact Kn t^un/vnD aß ^ai^ ^entfern

3tem maß foil bei ficb tragen in eine W fidbin fnopff/Ovautenbietterz ÎBaeboiff’^ beer/ »nnb ein ©cbmamlm in febarpjfem • nbsp;nbsp;nbsp;effig gene^f/baran fletige riechen»

®ie reiften mdgen hierneben ire befort bere ^omambre/ wie fei^e in ben 2(pp(f* (fenwrotbnet/tragen.

Äie^tali galten oolgenbo fïöef für eiß fonberlidjamnlctuin peftis/ ober alle an berebing/jo barfór gebraucht mdgen wer ben/fo madb ober bem ber^è trage.^irbt and} von an beril in fokbern faUau^erfa^ rung Boeb gepriefen/^üe nemlidyRc.Ar-fenici CriltaUini partes dua^,rubci par te vnam,cü albumine oui,vel eu mu« cilagineTragacanthi,fîat mafia feu pla centa,quæ ferico obducatur,amp; à eolio vt regionem cordis tangat,fufpenda# tnr,in.tçrpofito tarnen indufio.

530«

550« ?(bcv(a)ü'n/ @(0tepf fctt/’pur^wcn/éaï’en/ Jtem ven Sw^nU^cr rctrttgwrtg ber 251»mm

vnPöer©uIPlt;n2(Pcrn», 8.

^^^2{ö Wfe lt;Ïikf aöe bdan^f/ foH tHtt ^^jbfii perknekuffrenz-dn ieber mit fid^ ju cr^aftung fdiKr gefunbd tofofc^er ac^nmg nemen.

Ste nun aöerUjfene gemonef / fonbev# ft^ fo bfutrcic^ fein / vnö fofc^er fein ^m# ïgt;ernu^ haben / ate me(c^c nû^f jn gar ait/ lt;10€^ $u (ung/ober foupen anberer vt-facho lt;n halben / von wegen anberafc^mac^d# lt;en/von wegen fc^wangere ieAe Z ober bet Humen Zobberber @ülbm^er halben/ nicbt ge^mbert werben/bte feilen gleich m anfange foleber jete bie 31 ber ld (fe gebraut eben/onb bie ieberaber ober mebtan laßen feblaben.

®ie febvepffen geweitet feln/fellè aneb Fofebeo mebt vbergeben/fonbern in gewon liebem gebrauch behalten.

Äae 'Purgieren fell auch blfe jelt nicht btraebtet werben / fonbem nach n^tturif«

viwb ^efc^m^cpt cineß leben ««wrvtifl^ (Ïonipfexten / bannt ber (etb von bófen vn »bfrßöOigen materiën gefeubert vnnb ge^ reiniget iverbe/ mit Xif^ emep ïSXebi« g^ fcbf^cn- lt;5ö f«nö aber fonberhe^ «lit.m bijen jeiten jugebraue^enbie PilluixPc’ ftilentiales RufFi genent/beren emee ^Du eaten fermer alle »lerge^en tag emgenem^ • men»

9Ötel Q3aben m ^abtpnben/ipbtefe jeit and) fc^abltc^ / bann bte ))on merben barburefj jumel geöffnet / »nb Rieben alfa bte vnremigfevt vnb gifft in ber lujft bega (eie^the^er m|ic^. ® ie aber Q5abcnpge# monet fein/^nb nic^t mot onbertaOen fön ben / foUen ^re “^abepuben mit motrie« ebenben freu tern laßen jnnebten/ vnnb niebt ïub^ip/aneb nicht ju tang baben^

Sic Q33afïerbabt mit molrieebcnben Kreutern îubereitet feinb in lt;SpmmerPlt;lt; jeitam beffen vnb begnembpen»

Sie gemeine ‘Sabtpuben foil mann in perbeneWnfften meiben/von megen man^ ■ fh^rtep/ viifanbereö/vagefnnbfPvolW O^i^Oa^mnjHjainetifpinpt. ^^

SûvîJk^efîtkn^.

©te 'Ïöf ibf 6'Perfoncn/trcfcljc afters ^a(bf n i^rc bfumen ^aben / Ote fönen in öl#

. ^f Jett J^ra gute ac^tung^aben/ baß fob ^dn orbenfif^cm gebürUc^emgangbUt tf«.

©ergfetc^en toefe^en bte ©ufben 2(# l*fr Ju gcwonltc^en jeiten ffeußt/foUen fofn ^e auc^ in otbenfic^em gong erhalten»

SXegtment wit eijen bnb

(rincfch/föv fic ßvfunt^cn»

3n »nberfc^tebfic^c orbnung mif ^^ber (SlTvnfpetfc fiUjufd^nben/ tfï ^^ein »ergebfiefj arbeit / b^veif es nie • fan gehalten tverbeti^ ©annviffpeife/fo ., W fo gne btenlic^ fein / auß getvonr^eve ’^onmennigtidjengebrauefjttoeröen. 2l(# fein bas »ß jumerrfen/baß ein jeber fie^/ . i als viel mökßiefj / an gefunbe »erbawüc^e ■ fpcife haltc/vnb allen vberßuß/füUeret oft \ Vnoibnungmeibef

1 @0 foU ein feber in bifen jeif en ein gure ‘ eC^iff/bae iß/Ovegimeni vnb oibnu^g mif

Orbituttj

eßctt »nb tntttfcn/vnb anban tto«ôrff«gt; gen hingen paften / ba^ alfo ber (eib bureb gute narung in gefunbi^eit erraffen / »«^ von bent ^peflilen^ip^en luffi bepo tveni-ger móge gefef^ibiget werben»

^arutïi foUen bie,enigen wei^e f^JM^ fermere arbeptt^un/ i^notbenUc^a^^ maiseit beotageo^ugewifTen jlunbenO«^ ben/vnb barhei fich begnügen fairen.

2(ber bie tagfd^ner / vnb ^anbtwerefö^ (cut/bieweifficfchwerearbept t^nn/ vnb herwegen gewoner fein j^re onbermaf »nb früflöcf ju^aben/f ânben fofche aneb bepo heffer verbawen ah anbere wefebe fein Çanbfarb^e gebrauchen»

2f (fee Oit 01/ von wekherfep fruefien bau fein mag / bann ein feber mué M^ haben/wie bie gefegenbept febeo orw gibf/ foßwotau^gebarfenfein» »

©aefleifchfofin gemeine fein von gö* funben feiern / fo'vnbawficheo Peifchh«” ben/baf? fie gut gebint machen / ab vonn Stiern obber verfchnif ten rinbern / Äak bern//;)äme(n/J5ttner/lt;2^apaunen/^ram metu^rfz S'elbiamp;fmem vn guten vogefn / voU

Sûrfcie^cfîtkiiA,.

’’onfuttgett njilôprftf/afe^apn / rc^enZ ^uefj trillen jungen fc^wcmen / o«^ Den» fin |eôcr ôie befommen fan« @oH ntf^ îw gar »erfotfe n fein / jum mehrer t^epi fdfp Üâ gebraten.

Qjetjî gut in amp;ifer$eit barbie fofleinn n^enigfamr gemacht tveröenZ mitagrejV ^imenenfafft/ ^omeran^enfaffie/ obOer nut effig/naelj eina ieöen geiegenheit/ ober M manti bei alle f oft ein wenig efpgpeb ie/barinnjutunefen«

gu viel fleifcb effen ijl nie^t fo gefnnbtZ ïgt;«rnmb foU mann fTeuge gemunte barbep gebrauc^en/aie Jpabermti^hn / ©erflen# brü / Dïei^breilin mit ßeifebbrR gemacht« %on erbfen foU mann bie (a«terbrnmit ^ömmei »nb effig gebrauchen»

, 3tem man mag halben bei bem fïeifchc 55inetfch/4.«ttich/@awrampffern/^or tee/^chfen^ungen/^fnbiuien/fonberiich in (Sommereseiten. ^temin'^ßintere^ jeifen/ ’Peterfifien / ©abenei / iXbçmuèZ 9)ïaioranZlt;calbei.

Söonn 5'iff^f« ft in Sugebrauchen was h^rte fifeh fein Z aiß .Specht Z Verfing/ ôo reinZ

Dtbttimg rf(tt/gninbf(n/'fraf|fn vnb bergfetcljcti/^e fofffitötiögrbrafen.

SÖonobe ma^j wann J«ïtge$ ^inwr^ obe von epffel/ btrcn/^uittcn/fawr kro tetgebrauc^fn»

Nota. 00 mann ftfe^ vnb fïnff^ in fj^ nor matjeit bat / foö matin bic Jifcfj ju ff* fïf/vnnb bao ßtifcb ^enue^ eflen» 0on|Ï tvmcobeflfr emedn ju emer mafjntgf* braneben/ban te mit ber verenberung ber viïfaïtigen effen ju einer mafjett cm febab li eber gebrauch Z fo nun mehr emgenlfenZ baß co nicht jutvenben.

93on gemärte mag mann gebrauchen von 3igt;ue^ 3ngber/ ÖÄarto/ Ö)?ufeaten(« nä^ / 0a®ran / boch foil mann bie Âbfî nicht juhart murinen.

(£pcr foil mann weich gffigt;tfe« effen/ i folehe auch fonßen an gutenbrüen vnngt; * breihn gebrauchen.

©pdfejumdMf

Chweinen Peifch vnnb fehrfeifjte O^fpetfeZ 3tem feifice meelgebacfeno *^^beßgleichf n èawrfraut / Deuben/

QïiWpeife/ Ä4fc / tvnc^fô fïfc^Wffd'Z ^ârue »iinb gcfal^cnre ßfc^tvercf / 3tftn to«6 m« stütbeln bercUef / ^uc^ wae ^are óewörget / 3wni ©ommerobe bas halbe hulet/^^ferftng/ p^ ^irfenz ’Pflaumen/ ffin’btaUefci^dbtltc^ / Sarumb mere mof lgt;a0mann fidj foUber bife^eh fönbf enf^ laUen/ober baO mann fa folc^e mc^t ober# Pöff’g gebvaucljfe/ befonberhelj mereeo ’’ermdgeno falben tbun fan.

QÖaoaber ben gemeinen ygt;uif?matiiï bnb armen belangt / bte muffen mol effen ülle bergleidjen fpeife / aufi notturfft/ bie^ tveil fie offt bae ganç far nic^to anberfî Ça ten Funben aie éamrfrauf/riWen/fcÇmee hen fïeifcÇ/milcÇzfâp/obo.Sgrumbaucfe ■ ’« foleÇen jeiten vnber benfelbigen bas fier ' tenbefloÇefffigerinreiffet »nbvberÇanbc * himpt/vnb offraumet.

^ott^riiufem

3e mein jutnuefen Çaben/bie fol# len neÇ an reine lautere ^em Çal ten.

^le ^îreutermem mag mann aUfÇ für ben

‘Oitnun^ '

tnt erfîhrunÆ ober mafjete gebraudj^n/ 21(6 ba fein ©alb« wetn/ Oiopnmarm* lunn/^jïdiffcmveiti/^crmüttrnn/^t’P iJenbfnfbKtcn »«n / »nnb ber^fdd^n* Äie frembbe §t$igc wnn/afö^ïafuafiï/

OJïufrauf/Ovnnfaf/ïïrpgffKbè Kf ^wof^ te tvcm/a(6 Q^farct/ ^ippocrae/ ^tew W^ gebraute wem/femb bife jeit mdjf nüe(ifamp;-;©»c (n ben ^terlanben/foHen ficb ('n» gut lauter beer galten»

©te ©awrbrunnenfeinbauc^gutbe* nen welche berfeIbcn gewonet fem.

^erbawU/ ber magi^mein gerfîen trader mit ^tnmictrdren (aden juried te«/ vnb fdc^eibife idt trinefen.

attber

Surbic^tfltkttft.

binder ^Ë^t

®0ii Stuv/fo etn menf^ett . ticX'cfnlciu^wficO'ct ^50tt^ct(^enbcv^c(Ït.'

Unfj. (Sap. i.

©o einen Dû pefblenf^ angreifft/fr* fdxtnenpofgenamp;ejd^tn.

’» ©c^tvermutigPetc onö trawrigfctt

2» ^Xrdgheit aller glteOer.

3* J^auptwe^e»

♦ ^ctguna ?ilt;dï fefjlaffen/vnb 6t0weigt; ; len warden »nöfanrafïergi/vnhv« «ernunflTf.

?• 3nncrücbc f^iï^e kr SSrufT/ vnb euf-fcrlic^efcUf» 4)urjï»

7» ^tufirpoïfenvnCtivilpgrnöre^agce»

8» SÖnlufl JU effen»

?’ ^itfcrfeptOeemimbfe»

w» Qringraffeegefie^f.

ï'* ©er ^ule fe^letgt fe^neff vnö fteff. “» ©ff è^rm tji gvmnn^hcè ml^ 13. ^rö#

1

' Örbnitng

• #5» ^tröfen ober beuUn / ober (Xarbuttii et'dn / bnbnngoncebte/armen/ètnbff ben o^ren ober anbern orten» ©olchfötß baogetotßcpjetc^en» ,

• •250» ^fießeu ^ «r üelpT««^»’

(go ber frande bie ingenommene 2fr^ net beo ©c^tvi^tranch / beegtefe^en effen onb trtnd’en/bet 0c^ bedelf.

00 vit ^trufen/boeb mett non bem bet éen/gfeüb m bem anfang off febtefren»

00 ber kibgkicb vberattfefeiwM

v'oti SobtheOett ^epegett

• VcvpeftiUtt^»

ber Äranef bie eingenommene ■ oi^'^ronei ïum jmettenina(foiberogt; benauw brieft / onb fern fpeife onb rnncfenbetfiebbebeff»

00 fern beulen erfebetnen/ober biefelbi# ge ab babt ficb miberum fe§en onb oerW ren/ober nicht jur jeWgung vnb epterung fub b^jreb vbergelegte arbnei fehlten tvoi len» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^lt;^

^»rbtC'Pefftfenf?.

lt;So bk S^niRn/wan fk mk her |Tkwrt ^fTgthawen fem / bkifarb vonö truefe« ^ffben/ober fo gar fern epter/ fonbern ein Niatcrt wk ein (c^aum Çf rau^ gebet.

So ein (£arbunct'fl »ober bem ÄmrtZ wfbent gummen emke^f^

So bao ^dupt vnuernunffug mtrbf.

Sobkblafcrnm anfangober FednefO dkkfe bkifarb/fdjmar^rotè / oeielbraun/ ober grun werben.

Sobern jtramfenbk nafenfebr6(uf^ kf/ober b(ufo tropffen fc^wipenz vnb feirt ^f (ferung oaruon eruofget.

So k^wartje materi oben aup gewur^^ get Wirbt. •

Sober fïuïgemgfe^r^ar^erfïoplfet/ über gar fïûffig iß / vnnb enî gar vbetn ge# Fuc^^af..

Sober Çarmketig fröb bkibet/onnö gar obel ktneft/ aucb fepwerlk^ gebet / on fk^ gar nkbto barinn off ben grunbt fept.

Sö falter fdjwei^ art bem (eib au^^ trk^f.

îBtw ^uc^wn çsktc^ att* fang^/vniWaucß wk vot^cnï^ff? amp;fr proef^ m örr (fur subafcen/ fo «’«(» ^ ilt; pc(ïtUn(j rtugegnffen haf.

Cap. 2» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

^y ^ peb jf9cblt;n ïgt;ff pefttlen^ erj«’ Q^^gftt / foUmartfic^ fur allen bin* ‘^ gcn@o«öfm ^dineebn'öfnï'ff’^^ (en/Samacb aß fca(t)t on allen verju^Z biegeburhebe mittel Oer fronet filmemê. Äann öiemetl Diepefltlen^ ein verborgen febneUeogilfttlÏ/ tuelcbes gefebwinbf ^ie (ebenbige ^etjier beo ^er^eno elnnimpf/ »nnö Den menfe^en vmbbnnßf/ tßeogar büßt vberl^m »nb verfeumet / vnnh alle j ^Allf verge blieb / mo niebt gleieb anfangs »erfebung öarjn getban miröf/ @ofoÜ rotcbe(?urfnrgenommenme»‘ï)fn/nacbor ' ' benlieben oolgenbem proee^Z

5ïem(icb / (æo foil erfllicb her flulgang gefftröertmerbenz ^nntandern feilem ^ijftrantf von Dem bolo ingegebenmer* ben. . ^um brittenz fo ven noten Z foil bie StberMffe gefebeben. gum vierbten feU er

«•bfnSc^tnOtrancfctnnfmftt/vof^cttamp;ô foil jlaffung mit 2(r(meicn vnb cOenfpeiï’ feitmcrtic^vnb euffcrlir^ gcbraucfetmew ben/mie foRfje^ alive orbcnlic^ befc^nektt »Ojßff» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

I- l?0!n67iif^nitlt;j.

dWï^'5öfïgt;’^^^ffÏ^/fbnfïtt Rba lügvnZ “^^^^^ *’^ ^^^ ^^'1^^ ^‘^ P^^Ö^f^Ö Ç^ben

1 ’'^^*^ mdge / fo fr aber verfîepfft were/ »nb fein pul^ang Çaben ffmbt / foil man« Ibm von Runö an ein Imbcei^ltfïtrlin ven Äalbflnfdjbrit / ober Bamclefopff buV 55aumóli / ^TÇomae jueferZ iojfnbonig

. Dnö fain bereifen / vnnO gebrauchen z ober

i mitjiuQäpffliti anpber Slpofcrfcnz ober i iJon bingelfraufZ fenffen z vnb bergleichen , [ ^emachtZben Ruigang zuwege« bringen.

1 nbsp;nbsp;nbsp;©o aberber leib offenZvnb er fein ©tut 1 Sang ab balbt haben fann Z iß feiere bing îugebrauchenvnndtig.

iL «on «nnemung ber

StrlJlKitC» Bo'iarmcni.Jov

© fïininifn Die fürnenïb|lett (ider^ J|ij^te|ïen / fovcn Der Cura peftisge^ fc^rieben ^aben / vnDer Denen audj fein Die ^oc^berumpeen/Gcorgius Agricola, vnDIo. GuintcriusAndemaGUS, Argentinenlis Medicus,m Difempun^ eten jufammen /^em(ifb/Diet»ei( Die ^e^ 0iien^ ein gefc^tvinDes fc^nenee verhort gen giffe fei/ wekwee gefdjivinDf Die lebens Dige geifïer Dee Beroene / vnD anefe Dae gegt; bint einnimpf/Da^ Dertnege ak ba(D/ nadj Dem Der frande ein fïuigang gehabt/föt allen weifern Dingen / vnD ehe Die 3Derl4p fe gefchidj^ ein Antidotum / Das ifi ein 2(r^nei fo Das gifft von Dem ^er^en freibe/ i »nD Dem fe#igen tve^re/Da^ ee nidjf »bees’ §anDf neme/ foil ingenommen we eben.

Oddt Difer meinung ftimme ic^ auclj ^'' gdnolicU«.

Sarumb foil aio balDf nac^ Dem (luk gdgein ©ijfranmei ingegebenwerDê/alo

(onOfHlC^ ijÏ öcr BolusArmenus verus, tvfIcfjtr aüivegê tn Der yc^ffïtkn^ Den prd^ ^af belaften/ toekeer bolue foil in OvoRn fff^ liic^ mai gcwafdje« vnD tviber ab^e trurfnatverben»

gûvNc^efîiktti^.

Söon |bf^em bolo foil matin nemen f* ^Utntltn / barju t^un Coral. præp» Mar-gar. præp.jCornnu vnicoruan. gr» 3. ^nb mtfèulDen ampffermaffer ober fenß î’ienhe^em tvaßer mgeben»

'®ie Den rechten bolum m'e^t haben/ flogen bee »erotbneten/oöber fonfietnee guten bewerten iStrtaee r qiuntlm/mtf einen (offeluolt rautenfafft vnb ampffer-ttJaffervefmifc^t/innemen» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;t

@0 ber franef fokbee wiber bric^t/foff mann j^m sum smetten »nböntten mal/ bip ere bei fteb bebeIt/wiber ingeben.

® ifee foil alfo vor her 2tberidffe gefebe ben / Damit bae gifft nicht Da^herge vnnb gebluf / ehe Die 2lDer Idffe gefebebe moebf e/ einneme. SÖnnDijlfolcbee *eifb wie ein votbereifüg vor Der ^iDerlaffe. iSeDarff ” auch Der frgnefe vff einnemung bifer 2irg nei nicht febmigen»

m. Q^ottSibertójÏèinber ff»r.

Orbmm^

gSÖm brtfffn/em baœf f?unb «ac^ eftt genommenen tranÆobfr2ir^nd von Dem Ovoten bolo/fcU aie baibt on a(lt;» kn verruß/ co erft^etnen beule ober nicbf/ bte 2(berldlt;îe/fo fern bereu fern meref hebe Çlnbemu^ vorb^mben/furgenofnen wer^ ben/onbfoH bte 2lber(df|é gtfdxhen tne »o!get/2(ie nemlic^/ fo fein beule ober tru fen fub erjetgenz foU man bte Bafilicam fl ueEpaticam, baoljibteieberaber/ ober on (laft beren bte mebtanz am reebfen arm laßen feblagen. ^o aber ber franse fteb mehr befebwert vfu bte bruß jur Imcfc fe^ ten mürb beßnbenzfotl er bte*®afilteam o# ber bte mebean am itnefe arm laßen dffne.

too aber beulen oorbanben Z foil maint berfelben geiegcnbett naebbte 2lber(cb(a* geiiZ2l{0 nemltcbZ [o beulen gefniefmer# ben bmber ben obren Z am na^en Z foil bte bauptaberz ober bte mebianamarmzge# laßen merben»

©oanberßlrnZoberom fin/foll man laßen vnber ber jungen.

©o onber ben acbfelnZ fcbnlfern Z ober hu drmen / foil bte mebtd geebnet merb^ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;01?

quot;^M W öj U3«(y43d0^.13lt;« / UU3})3q}lt;}Ui;^ /U^jqOQX: 343S«Va»^3S) U)q/U34»(j|jpmj 44QUaU43QUy U3Q /U3})V4V6U3Q lt;0.

S)V /uurj U3^3^3j3^}^tUU3^)V^Z^JO «3^vj4a 3D?J43Q)^ 3.1Q Oj «3U^\^

‘^^ïöÏS wp^ ttï^vjjaiw^joï Mo^0j/«n^)n«9vgB w

•^3(14301 M31UWOU304tlJ ».ÎQUny 434« «3ïj4*U3Q e.lQlUOlHpiJnoJ lt;Pn)^

l!i(pi)ïQr^pj4vgö)rj^iQ 03^3)301 / U3Q43ai Ï^33agt;t^3j3e 4n)VU 43Q «jj -jy V4J 3tQ QUa/^OJ jl|V4^ QU« PVUl «? Ï^IU 3.^HV4J43Q^Vq / ll3(Ï43aiU3yrp6 ÖjMjqag pnnï nu ÿ»» n^J ^S / U3g3yjp W.’ ^jujq 43qo 3jn4Q 3.tq UV4VQ / U34pj U3ÖiqpJ «Q HVU3?3ainV31|ttp3QÏ^ 31Q 43qV„0j9,^ nUlUJU «43qV40dj43Q0/U3jJçJ «3qu» I!.t3q£ ’W «t’*’“* Ipj / Uï«pq«3q «V eiqu3ai^nv 43qo pm^ jïq qui« 0Q *43QVï^3ï® 310 / U3Jjyn§ «30 UV 0^ ‘iDjjvj ui3Qouj wv Ciqtnami 43q»ïquv4Qlt; 31Q 43Q0 / 430» U^JO^* 43Q0 / 43Q)o «^«Wg 3iquuviunoj /31^ppU!3e U13q pq ö^

#gt;#Çfe)H45§

mm ^abm/ ober benen (o bte gutben ^(ber gc^ft/ obberwele^en bie fc^wac^eptnirt nafenbluten anfompt / vnb fe^r mate barf^ won wirbt / benen foU mann an fïatt ber af berldßc '^entofen obber ^dp|f fe^en/imf fc^rdplfen/vnb biefeibige tie^pitien/iwif feben ben febufbemz auff ben armen/ fluff ben beinen/vnnb in anbern binnen ben or# benheben protêt belten.

v. ‘Som ^elïtkn^trrtttcf/

(P' 3nfïiinbenacbber3ber(afR/bl’^‘', ^J^anbtrtbflib jum lengfÏè/foH «n flnV An^dorum feu Alexipharma# CU, bas ijl ein Arpnei fo bem gifft wehret/ baO eo nit weiter vberbflnbt neme z jo m'aiï ein ©ebwintramf nennetZ eingenommen werbenzfotebefeinzber Theriaca, Mithri datum,polus Armcnus,Ouum Philo-fophicum feuaureum, jb mann bflO guf ben ^'pZ onnb Mepfere CVïaximiiiflniiflf# werg nennetZ Aqua Theriacalis, onb ber gifKl^^pmppfniPiKP/f^ifffr jlnef mag

fût tie^pefîtlen^.

inanrt fince fur fic^ fe (bfl / obtrr ihrer efU# t^c Sufamen gemife^rt nac^ gelegcnhepc l’es franefen mgeben/ aie ncmlûb »ff »ob 9cnbe träfe / ^m gar flarcfen feuten fett nicuin »ff anbert^alb gutntftn fc^trerm# 9cbcn/ nemheV

Ree, Thenaeæ contrapeftem drach.i, Mithndati fcr. j. El, de ouo fcr. ^. Spe, Uberantis fcr j, Mifee cum aquaTri^ fblij acetofi, vel acetoRofacco.

^Öenmtttefmefftgen mannen / »nnb oucb flarcfen tretbeperfonen/ »ter ftrupef/ bas ifl etnee (Jreupbucaten febtrer/aUV

Ree. Theriaeæ fcr. ij. Mithridati, El.deouo,an. fcr. j, •

Sp. liberantis fcr. ^^ Fiathau-ftus cum aq. Trifolij acetofi amp;c.

’ ^ gemein ben Leibern »nb benen fo »on ac^i^f^n faren »nb barunber/ f.qiitnt lin/alo/

Re.Theriaeæ drach.fj.Mithridati fcr.j.

El. de ouo fcr.^ Sp. liber, fcr. ^.

Cum aquaEndiuiæ. je. fiathauftus.

iddjtrangeren Jfatren/ 5vinbtbi'uc^ rin/mb Umbern »nber Jirolff jaj^cn streu ferupef/alo/ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;€ »

£gt;rbttittt^

Rc.Ther. cont. peftem ferj. Mithrid. El. de ouo an. fer. ^. Sp. liberantis feu de Galega fcr.^

Cumaq.oxalydis fiathauftus.

^inbfm von nefee prvn nn halb qutneÜnZ afó/

Re. Ther.cont.peftem fcru.j.

El.de ouo. fcr. ^.Sp. lib.gr. $.

Cum aqua Bugloflæ fiat hauftus.

Äinbfm vnöer pc^o larfn/dn ffrupeU

Re.Theriaeæ.

El. de ouo an. fer.ft. cum aqua acetofîtrifolij fiathauftus.

SUfffolc^c ivcife ma^ mann jfamp;frpfr* [on nac^ |f)ftr gfkgen^fvf ( 0oc^ mft tvft^ term OÏatb ent o ^ebid / Oer nac^ bfff «^ dung weitem vmbpenff/ feldjfqnadj rmfoieffO franefen epgenfebaffe vfrfol-c^f oOOf? anfere tonif sumbflïfnoxfnrn tnag)fcïiWi^dM( wgfbê. Siffe tß ««** dnemfaftigfr vnöfrndjt fftrfiei^fm^en fo fetn 3tiu erfuc^fn/vnnf för fie 2(poff effr/ öap ßf wtOfn fblcbc ^e 0iïfn$ ernnet in ^emem tn fïerbfneleufftfn «u^jugebfn.

(i'ôhwgèanc^ vffanfm* wciff fcbtvie

(ratifie

^»rbK^pef^tfen^.

ffdticïc 6mtf(f werocn/fontJerüï^ von tie*

**«1 (o mc^t bet tien 3potecf«n fem/ba^ fk ^j^fgemelfe purf f^abfnmdgfn/btffelhge ^Uitben nemen ^nge(iea murmel/ 5?atf er# '^ur^et/ (geljmafbemvur^cl/ ©alaam/ Miauten bleuer/ (Jarbenbenebùten /^a# ^oUerbeer/ biefelbtgen alle / ober beren ef# lic^e/bap fampUte^ ij lot fet/ tn einem vier tnubcpl einer map memo ober effigope# ïgt;cn/ baruon fec^o lotb warm mnemen.

^er nit weiter Çat/ber mag ^arbenbe# •itbieten puluer mit effig mnemen»

Vi. Q3tc flip ber .^vaticfc mit Sem ©ifjivifetraiuf Ç«^ tenfof. •

0^^“?(ü ber Franche bao Antidotum A^jofer ©ebwrntraneb emgenofnen _ nbsp;nbsp;nbsp;b^t / foil er / aio lang ero erleibcn fatm / brei ober vier punbe wol febwi^en/ ïgt;en febweip foil mann mit tnebern wol ab teuif nen / vnnb ben Ärantfen in ein fnfeb betb/vnb frifcbe tdeber legen.

l^r foü auch tn bem febweip web^r e Ken noch

£)rfctmtt3

noc^ fnndVn/ fonbern ftc^ (aBfn/vtmber^ quirfen / mit wolncd^cnben tvö(jern/3€ö-fene0t9 / ianenbelefTig/ “^Îeglm Munten dTig/Manus Chriftifâc^ün/ Stambre/ Ä tamarganfon/ nnb bergfeic^en» öo ff aber ben burg ntc^t erbutben fünbte’tnn bent fdjwt^cn/mag er gebrauchen Oiofen^ 0rup/ SOwtegrup / mtt 2lmpflrer mager/ ^arbobenebietentvager/ober^chfenjun^ gen mager gemgchf/Soch ga manne jm ntchffo halbe geben / fonbernmanneretn gunb jum mentggen / obè mehr gefchwiat 5«t

VII. (roöcrXvaitcftucfc /fCïvif^cnfmm.

0 ber fchmeg nicht fofgen moüe/ foO matin heige {(gdgetn / nnnnc tâcher gemicfeU/jun fügen mbae heft legen/ ober Camißenblumen m ein lel nen farfhn t^un / »nb ein menig tn mager geben / folcheean bte feien ber füge sint# lieh marm binbe. OJJan mag auch folcher fdrflm etnee onber ben ruefen/ onnb «nee »ghÿher^fettflm legen»

Vin»

guvbieg^efîtUttis.

Vin. ©ober ÄVrtttcfbK

üigenommcne or^ttrt eOev

©^wUrwnef tviber v on jïef)

X) bie 2(r^nn oöerSt^wi^trflM^ C^^nic^f bei bem Äranchn bieibt/ fett mannfm bcnlHbißcn^um andern ’t'nnbauc^Sum Dntfenmalz jb erben an-lgt;ern wiber bne^t/ ingeben»

ijr foU auch aßwegen/e^e er ben franco Wiber innimpt/ ben munb mit traffer vnb Wunfeijmenefetb

S9?ann foil ihm auch bebe armevnber ben eJenbogen/be^gleieben beiPe beine »n^ ber ben Änien/mit breften b(i#)dn offt bin benj^b wiber idfen/ auebi^m ein fopff onjebrepffen jwtfeben bae ^er^grübiin vn nabeljeçen (äffen»

belebe bing foß man fo offi (bun/ bi^ fr ben tranef bei fidj bereit ®0nöcßfriwct-cn effen btt

trinefen naeßoemfe^wp

feen. Cap.

•SCen

Crönüi^

SOm »iahten / lui^ hern fc^wet^ fort -^öfr (eib gefpeifet tverhen mit frcffn^ Ö^gen beften/ won foteben fpeifen hie Oa0 ^erç {Ïerffen / vnnö wol juneroatven fein/ 3b )unt^ftnhn mit^^rtfl oheritmanen fafft / ober mit eKtd fatrr gemac^f / 0er^ (Ïen mitj^ftner brubereftet/vnnbfaiwge# macht/J^abermu^ün mû ernem èperbOt ter vnb e|rt0/23ierfftp(in mû emem ^per# botter/^ftnerbra mû (ïberbotter/ fnfehe meichgefoffene C’per/ ^fanberfaphn mû iXofenmaOer 3îofm(m vnb gtmeadren/ 3iem tiejloftene jJ)ftner vtmb Kapaunen* beft/^tem ßcbtftiüürfe Kapaune nmaire**/ fo mû (pAicbus cordialibus, manus Chrifti/O^fenjatfer / torree »nb 4^ch^ fenjaagen juefer bißdlürt fern» ^

En fuma es foil attmegen baß e(|?HTi’rt merits famer gemacht merben./ Verfem* famrenfalFthaf/ ber mag an be^febtgen (btt m ber brft bep ben hunern neben/am# p|fernfranf/^nbtmen/Portulacam,och fenjangenbtumcn/wnb bergfetchen*

®aa trineten betangenbt / fed er gar feineniWfin/anehWn bter/ beo bopffeno halber/

SuftfeO^c/îiknç.

Rafter/ wdefjer inn öao ^nupt flci^rt/3e^ t^raudjen»

©ou «inefen ein ©frfîcnwaHer gei» niifdjt mif einem 3idep von SÖioÏn/ oöee Sirupo acetofo , ©imp von acetofita-te citri,Oxyl'accharo/vnÏ) Öergieidjen.

4gt;öer mag ein [e^iee^f maffer / fo vomt herpen/ 2lmpffern vnö ^c^fenjungen fctiimen ge [often / vnö mif ein menig effig fw gemacht trintfen»

-ÔOer mag fdnefen wfgentJe« franef/ sodann neme 0erfïemvaffer j. fb» taoifî fin ec^tmaO/ 2(mpjfermva0fr/ Z^ef^fen^ Zungen/ OSorreemaffer/ Olofenmaffer/ie^ öee ein ^eUerg(4f;(in voll / oüeÿec^o (of^Z ©imp von èitrinafenz3ïofenfirup/iel5eö trei lot^zï^anuo €^rißi / îm (off). Spe^ «feiÄerantis ein (of^z Dwre^finanUerge We^f»

?mfrcffcige©«(vce/ofgt;er extraftvon Kapaunen / ^uvftef^ dung mbtferifebwactjeit/cx Trafta-ta dePefte, Dod. Guintheri

Andernaci anno 15 63.

• Cv^inin^.

gutflürf .^a(6|ïnfcftflt;’tt* Of 1 amp;iWr»ifrt§cv(lt;iu^ öc»«^ilt;^öen/ lt;5 vi^ 3t^*^ ^’w Ö^tftt lt;Japautten/ fc^«« ïsefie gan^ Mz t§u allee fd^ Daruen/ »nÖt^uDarju gtmmetrdren cm^alHot/ Oren fc^den;» ^umdMZ @a($ düwd ntg. 2^Bu allee tn etn glaßn folgen / 0amp;W15 f« em öh^ mtf etnem engen ^ale/non jtver ' en maffen / on allen fafft oOer loaffer/ ver maeljeeege^eb/fe^eeetn einen heffel mij maffer/ onö verfeme ee ba^ ee nie^t vmbfal ' (e / laf; ee alfo fnnff ober fee^e fïunbe oke einem femr fieben / onnb fülle aümegen irt | bem feffel warm maffer su/ba^ ee niefei aamp; 1 neme» •

^Öarnaefj t^n i»ae glaf au^ bem feffel/ la^ ee ein menig fïe^n/ baf ee nieftf ju^ev^ j fei/bamac^geuf ben faOtab/bftw^^ , bief leinen f uc^ / in frifc^em brunnenwSA», fer geneoi/onb thu benfelben in etlicb pl4i^ lin/onb laf alfo fle^en/fo mirbt ein ©allez re barauf/Seffen ein Idffeluoll bem franz den gegeben/ ifî gan$ frefftig»

^€111 frofft fut^f/ibitiein-

ÎÎHÎf

‘^OôÆ W»î«îjôîG/roPMD snurpj un

^IM ’’a 0jv/3Q43(u îCpnvjq^V ^“*^^’ ^4?i, 3}n0 343QUV 03^»)3}| U^^JUu/^^ QU4U3j|3 l«3QU3q3U ^3nVU3J]0jg)

'U3q3gU.t/îO4() 3.1t« 43qo/îQ*4q «^t/jonpjypj «p/jioi uvw «uaoî / 0î^u saq qua s^vî oaq «apurai wap u«v m Cüui «ona.i^ ■ jao juj «ta u» aiQ a^aj Quua /upljy^pj awapai ut naq aiq gnag /jvutjjuvjaaQOjaiôi /^anj up^aanqsanv aßtaj ^avuavQ^/uaqatJ aaqunua j.ii« ßmaai «P^vj /3i|dojj43S joot avyaada «tanJavq ^naß oj/tl.t «a^uvßja? aapng aaq uvö^

’^}oj taoiï îautiutg «aJ)ojja^ qua / aa^n? aqunjd qjvquiayaq ^vutaaqa.htS nqtqua /6aatui^ ibajcayv qaq ^avutvq / uajçpa ïll ^v) qua/^aur u.ta ^aanq tuq aiq ^avu4»q 5ÖpJ / «aJpjqv maq aiq qa.ij ^tq/aajjvat qjv^ quuauiaat iv§ tnn^anv aqa,i| /^yJ^qjvj 33ta «ïavq «^j /^aotut^ {j.iaj öanv n^j/utajj «auy.f aqtauJjaJaa? / uau«vdv^ tua uttij^ •^ttgt;)«|gt;lt;ègt;tqayg

Or ônott^ euerer/ ^erRiisiü^eißuchT/ OSorreö^w^' rfer/Ouittenfajfr/^unnaten/’Pomfrart ^fttlG

2(u^ folc^cn lîâcfe n wetg ein Elcftuariö bereif er werden / vnnl» OmmDer gemjfe^f Bolus Armenus,CoraUia præp. Mar-gar.præp. Spe. Diambræ, Sp. degem-mis amp;c»

X)öcr ein foic^ee Elcd. Rec. ConC Rof. vnc.ij.,Corticum citri condito# rum,vnc.j. Succinialbi, Corall, rub» Boli armeni veri.amdrach.i.Cum Sir. acetof. citri, q. f. fiatEleftuar. .^teuon foil er swifdjen öen maljcnen / vnnb öea nac^to en^ .^afelnufj gro^ jeöee mal jur penfuniic^inetnrn^

Sufferlic^ foHbao ^er^nuerioen^ej vnb gejlercft werben / barju EpitheRTürf Cordialia bienen /weldjemann vamp;crb^ ^erii vbcrfc^hgen foil/ fo riemaelji werben von Ovofenwaffer/ *45orre6 »nnb Oebfen^ jungen waffer/Ö)?f liffcnwaßer / ^^ampf» fer / ©anbei ^olç / dorallen pnluer/ ^p fern re.

X^er off fold^e weife / Ree. coiu Cirri,

Sût'DiC'PefîtrcrtiJ.

hu Stntal. rub,citr.Succini albi.Câni phoræ* Corail» vtriufqboffis de cordc cerui. Spodij. Zedoariæ , Rofarum, Croci.ari, fer. ^. Aq.Rof» Viol. Bu-gloflàc j acetofæ, an, vnc. iiij. Mifcc pro Epithemate cordiali.

^tfOlcefoUenSaccnli cordialcs/haô ijl JOcnjfdcFlîn gemacht werben/won Spe ciebus cordiaUbus / vnnb tn gcttldictn ^fr^maOcr gene^f/ »nb vber bae Ben^ vbcc gfkgttverbrn.

^Ôbfr mit wolgenbcr lt;Sa(bt bae^tr^ gefc^wicret merbcn/nemlù^/

Rcc. Sem. Citri.

Offis de corde cerui» nbsp;nbsp;nbsp;''

Vnicornii» • k^Succini albi.

J Santalorum rub»

Rofarum,an. fer. jj» Ol.Rofarum,Violati, an. vnc. ^.

addito modico aceti, amp;c. fiat vng» pro corde»

€5’6 gibt auc^ greffe frafft vnnbfîer^ ^uttg/ fomann bas 2(ngf fielet viibpub «bern fur »nnb fur mit velgenbcnwvaffer Mme^t» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^ if

6

©vMntn^

Ree. AquæRof vnc. üj. ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;'

Aquæ Violaruni,Nenupharis an» vnc.^.

Santalorum citrinoru dracha.^«

' Troch.de Camphora. drach.ij. Camphorægr. iij.

Mufcigr. ij.

Acetirofacei vnc. ij.Mifceantur amp;nbsp;feructur in vitro bene obturato. ©off^eetvaßer fîaef^Oae fjerovnnî)

^Dtetvfd aud^ örr fufft m bem gema# dte/Dantin öcr Strande Itgf/Durdjöcna^ (^€ml5fe5^|andctunfï«rt vnnö forrum^ pnt inr^t/TOdcfjcöJ’cm franden/»» aueb ben gefunïwvbü mtf i^me vmbgf^en/ fc^dölKbiß/ gotten fledge gute gcr^c^^ gemadjt/ auc^öae gemache mdtvoMj, e^enben tvaffem/tvie beren melbung tm e^ pene^eptberpreferuirung gefdje^enZ te# fprengt werben.

4^ber mag mann vofgenbee wafTerbe^ retfen zate nemlidjz $0ïan foil nemen moh rteebenbe dpffel emen ober acht / (cldc jn jlile^tfebndbe«/ ©tronen febefen Z 9^0# me^

SôvWc’]gt;lt;fR(M

wcranfjettfc^flftt / Korbern / ‘^B^c^oftfr^ beer / feOer fJotÇ. OÏofcn OrcUjanötuclI/ %(an) vto(n/ ©eebhnifn/jcamp;cr ^wo Çanô . Uon/ 25flfi(tenfrauf / 3Ujmarm / ierbere

b(f{fer/|ebcrctn^anömoö» SarüberfoS mann fnfe^ brunncnweiffer gieOfn/ata »tl genug ift/mö (affen 0ebcn vnO ^tnfîeUen/ ba^ manßeftge Dae gemach mitbefpren-

@0 bber aflette einer fc^tvaeßwirOtffap'St

( nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;■^ ®^^*^ '^n'enö einen 4bk^e fc^wa#

C^^c^eit anjïoffef/ foU er ficfj ais bathe oben au^brec^en 7 hamacs von jjpTTWSf au haß ^er^/ Bate/ Den rucf grab But ab/'Puteaheni/fcbldffe/Benbe »nnb fuhe/ mif flarehm ivein/Diofenmaffer/onb Ovo# Fenefftg / bartun etn wenig S^tnae serene# ben fet/negen »nb reiben»

j ^o(genbt6 fott ber proved mte Otbert ) (äffe on tSc^wigeraneb'/ wieangesepgety

ge^afeenwerben»

Otöttimd

«Xegd/ ben erflcttw^eï

- (sc^acOcitbclaugvuCt

Cap. 6.

O^^teaff^Ôf »^ '’00 bcm protêt ^^^ 704orbcn(tc^en^ur/ mtt^fuloân^ '^ genZ^löfrtrtOc/^c^tvi^aaiicf/ flcrcFung burd? fOenvunb fnucFen/ »«of ^fr^labungcn/ fold^ee fott allee gefdjebenZ r^e pc^ 24. punbe vcrlauffcn / (enger bar!« «ae^tlleo vergeblicf)/ obbergarmipCW ben bifeeißemfrenefe bie fern tnbudaeZ pber fernen vereng (etben mag.

sodann foil auch in allen mege meÇrrn/ baf; ber Ärantfe inwnbig ben erfden 24.. punben nie^t^cWafKZ biemed barburc^ bae gi(ftbepome^rvnb fjeffuger óum^ gen gezogen wirbt

@o er aber fe^lajfene fic^ nic^f enthaft ren f dnbf / foil mann j^nen mir ben obren »110 paaren jopffenZ ober brei ober vier trd plfefinrofeneltig in biniafen tbun z ^ae IP«f^nln«gt;«tff(t

Sut bk ^cflt(M

SBtetnann ßc^ beu 5ivcpgt;

ten/t'ritten vuD volgent)e tv ge flatten foil Cap. 7,

QT^^tnn nun anfenghebô ben erfîm ^^A3 ^^^ ^‘^ »erff^ung mit emneme« '*'* beeSl^maee/rnttber^tOfrldire/ i’nb mît bem (djroi^trancf/onnb mit fier^ tfung burc^ elfen vnb trinef en gefdje^enZ foil mann volqenbôZ bt^ au|f ben neunben ^«g/ntc^t vnberlalfen / noe^ alle tag / ober ; înm memg|îen etliche tag nac^ einanberZ : «thüfgen ent febmi^trand einjunemenZ ' Äann mann bt^fab mefet sufleiß'ig fern fan. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

1 £Ö?ann foil and? bdn framfen won vol ^gen^trand morgen 6 vu b aoenbtoaUme# J?ff?m trund geben/‘57emIic^Z

Rec.Sii:.dcfuccoacetolæ,acetof.citri, Sir* granatorum, an. vne, ij. Aqua , Trifolij acctoli.lb.j. Camphowegran» ^ inj. Sp. lib. drach.ij. 'vlulei. Ambræ. an.gr. j. mifc. amp;c. 000 lolden d'and vngewermei inneren.

Ç^nnbfoll ber frandt jîettgo fein gute

Ovbnttng

^rf^n^vcFung / viinO freffttge fpäp/viw^ tnurfcn/ tvù brobenangejepget/^aben/ »nb barnebm foil man aUcr^aabt jüfallc/ mie bic ßc^ jùtragea mogen / mie auch bic infonber^eit bcmaelj befe^riebenmerbtn/ gute ac^tung nemen / onb benfelbigen ge” bürlic^e oerfe^ung t§un*

• ï^cn ^urgierung fo nuc^ ï)cm elften rug gefepe^en

foil. Cap, 8,

2(nnfoll gut ae^fung geben/ba^ ber leib nic^t verflopfft merbe / in folc^em fa^mag mann gleich beo anbern tagewin btenlie^e purgationem/ alöbielnfufion Rhabarbari, Infidloa Agarici, Dccoftion Tamarindoruml Mannam, Simp urn Rofarum Laxati-uum, vimb bergleieljcn/nae^ gelegen^eiC beriïerefe beo franefen /ingeben.

©oJe^e fluff follen nic^t in ber ganzen fubflang/fonber infunbirt onnbgefotten vnb abgefiegen gebraucht merben»

^{(^alUa iff in■ -^c nit bien^

3«vamp;tc^cf^t(enß.

(ic^/ »nb wirbt fra jruc^tigfdt 04(6(0 ju gebraudjen verbotten.

Sic fitten Dvufft feinb aucb bientie^ in ber preferuirung/ aber in ber duration j Rty bt fie nidjt wo( / (Over Billigen art 04l^ ' ben/sunôçen.

^otiJ^eplungett ber Srû^ fett ober pefnleiH? gefeßtve^ ren» Cap, 9.

^^'Ö 0^0 amp;^«ß ober brnfen erjeigen/ C^^foK ju foIeOen befonbere ^ur /bene *^ benanberenvorgefe^ten^ir^neien gebraucht werben/ vnb foil folBjeo a(6 halb SefcOeOen. San eo iß* dO M »««00 (^«^ vnb ba^ fie verfcOwinben wollen» r^nb erßlicO fo ein beule ober träfe fic^ erjepget/ vnbbodjnic^tOerförwd /fon* öern tieifvnber ber Oaut bfeibt/vn fermer Oct/foU mann ein fc^replffoff baräber / 0*

öer Oarf barbei /a(o ba(bt fe^en/ vnnb fo eo Î’er Iran de er (eiben fan / foil mann haffels ^ige ort juuor mit einer fieten pid'en / ba^ mo bap gijftig blut ficO fw9uvni),^eraup

i

Jk^t ^th^e bcnctïn baran b/e bùte^ty Hirudines gfOfttOt/ bap pf ba^blut««^ fwu^cn.

^f(c^lt; bae fc^rcpffen obber Stufe^fl mc^r frktben funben/bmen foQ mann tuinen «fi lungê banc/ ber nedj vff fern fwn gefelïm tß/befdben bic fcbcin »mb ben ar^ »nbbauc^beropffenz »nnb alfo mttbem Hoffen Çmbetn »ber bic beulen Icbenbi0 ^aken/ baß gc^ alfo bao giffi jur beule ^er au^jjfbf.

@0 aber bic nafur fo ßareb iß / baß fie aie halbe große beulen herauß treibef / foil mann ber najur bullf thun/baß fie jur jep tigung fommen / vi^b treic^ung baruber legen/2116 nemliely

SÜïann foil nemen ein große jwlb^'MW c^cr ben becfel abfebncibcn / »nb gann boA^ Icn/Sarnae^ mie ^Ïberiae 2tnbromac^i außfüllcn/onb Dvautenfafff/ober @albcp fa^t barunbcr mifc^cn/barnac^ ben becfel miber baruber t^un/gc^cb »ermae^en/ vil bepbem fetvr braten / barnac^ in einem Wrfd ßoßen/ju eine pßaßer/folc^eo vif

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;bic

50rWlt;^efltfM

Wemlfe k^m. .©ipeiflfm befonberf 6c# hJcrtcivnc^ung*

4M)er » ofgenbc fvficbuagt^awfMcp^ lt;mn falben (dffduolz X^macetn ^umf» Jtvry (f ^erbotter/vnl) ein fdftcluol fai^»

-Oben ^Z^aubfnfaacz ^onig/ O?fe(/|e* tee gUic^ vH/ mii effig ju eine pfinffer gegt; Wac^f.

-Ober: ©awreepg brei lot^ / ein gebra# kn jmibei/ ein tot^ (ai^/brei fepgen/ vnnb fin^perboiter/ barank einn pß^^per ge^ i maebt.

I 45ber: @ec^6 fepgen/j. foe ficin ronn/ ■ ein halb (otb fain/ jivcUot^ ^onig/»nnb ^^amiUenoli ale viel genug 511 finempfia

^^ ^^^ voigenbee pftaflermU? 5jßWergeiegt werben.

’’'^Rec» Emplaftri diachylonvnc. ij.

Amnioniaci,Galbani,an. vnc. j»

(Stolfeeebure^einanberz legeeepber bietrufe.

Qßo aber won (offnen vffgclcgfcn ßu-tfen bae gefe^were ober trufe nicijt »ffgien gezfoUmann nemen @4nefaatz beöen in

Ort mtns

^^amittenóü’ vertreiben/ vn barauff kör-

^o bann von gcmclten wetc^unge« ; bk brüfe noch nk auffgünge/ feU bao Ia^^ elfen gebraucht werben/bamaeb fol mann »olgenbeo bewert p|ïafïer lacobi Rü^eji Veneti,foNicolaus Maffa amp;nbsp;Georgius Agricola lib. 3, de pefte,befc^retben/ barauff legen.

Rec.Theriaeæ Andromajchi,M.ithri

dati, SUenebtfe^e (Sepffe/jebeö i. (of/ frk fe^e buffer/^awrtepg/iebee brei (of/ ÖCoo fenÇonig jwei (of / Salis foffilis ein halb , (of^/3Ïu^ vier (otb/ (Saffran ein ^a(b (of/ vnnb brep Sperbotter/ So(cbeo ju einem pfïalïergeffiacbf.

tiefes ja^aperTvebref / baf ber fefabe «ie^f weiter vmb fic^ freffe / vnb b^efau^ ßeifep auf falle. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;***Tl

Q33ann nun bao fau( fleifcb von bem gc** funben abgeidfet / vnnb aufgefaUen / fol( mann frifebe buter mit guefer vermifebt/ jur weiebung vnnb feuberung / baröber febmkren/vnnb vo(genbo ben febaben jur bedungmitßeif förbern.

Qio^ollen aueb bie drter vmb bie trnfen nbsp;nbsp;1

puttie ^^«(hfcnft.

Iff / fonberhc^ fo ce ein fdjwaro 6facer i jV ^fftvaret ivcröcn/ MWe|lt;$emW »mb »^ freQeZ 5)f rmegen foil man »mb bic or fff ringe »mb^cr / beeb nic^i ^art barbepZ f*tt^flajïcr legen »on vnguento Rofato,

*nit bolo armeno »ermifebt / Ùber mic

‘’«ebifebatten / »nb ‘ïöegncbfalft offe be# Oreicljen»

j ‘ïJon^efltkn^flctfen/

Peftichiæ gencnntCapjo»

i © erfebemen ju jeifen an ben fran ;§^cBen/fo bie penneno regiree/fleefen

1 mic flobbif? am 3vucfÄi / gerijen/ ^mß/eiman vief/euÄn mejjjg/oon man ^Iffto farben/ale rof/geibfarb/ mei^ieebt/ Upmar^obergramfarb/ melcbee bie bdfe* frf« fem/ounb gemeingheb tóbtiieb / 5)ic F^rben geben an jepgung ber bumorum ok ïgt;fr fencbfen/»onme(cbè foUbe (Reefen »er f*ffacbc werben» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;’ *

^’6 werben biefe fïeefen genenef3ïecblt; fïftfen/^tobi^ecfen/’Pepiïen^lïecFen/ Pe ftichiæ,Maculæ peftilentiales ,^apulæ pw

Oiamp;wttt^ pcftilcntiales .9ßnÖ tVlïÖf fff I* gcMdjf âî pud Hippocr. i. 2.5. Epidein.Et Gai. iri com. Epidem. Etin lib. de differen-tijs febrîum»

® jffe |u’ffcn Befommen e^Kefje mit ci^ tîfm^i^igfn pcptilfnpifdjfn ^tber/ ^f* t^f Befolgen ^arbimcFd oB^r ’)gt;f ßrffnö ' Btatcrnamp;arîu/Sflùljebffommfn Oie bl.v tem oOev Çarbunct’d / »nö Ote Beulen vnO

OùlîeÆenjualftc^.

èoHun foldje ffeefen |îc^ tm anfan^ gkicB^rjepgen/ tfî eamp; dn anjcidung Oûj^ bic nafuv |Hbß Dre Bdfe gijfttge feulnu^ vit berlîe^fau^^utretben»

3n bife w fall foil matt fdn^tbf r lanen/ »nb mebt Pj^ßierett/bamn bie natur m ,fj rcr wirrfung ntefje verfunOert iverOc/vnb. baögtfftnjcljf ^uruef fcblaeic/ ®ann15J| foldjfö ßefcbicbt/ fo ffblabm bte ßc efen ge* mdnglicb dn / »0 herben faß alle Oie / wel eben Öie ^lOerhiße tnOem faUgefcbicbt/ ^13 fep ban baß fie gar viel ^ipige gebluft/ vnbroießeeb'enßabein

iöaruinb foU man aie balöf feßen / baß ber leibfein Öffnung habe / mele^eo mit no

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nem

^urbU^efîKenfi.

hem Kntett Clvlîirlm gefc^c^en Fait / veto getibthemfrancfcn alle glteher hee kibö/ fonöcrltcb ha hie fie eFen am meinten fein/ mitnaffen Çenhen/ foin warmem waffer genekt ^in zwol fragen / »nh befeuerten/ ha^ fier hie port harhurcT wol offnett. ^darnacT foil mann /n mit einem fcbar(a;lt; djen/oher fonß roten wullen tuer abreibè» kolere r^tlft öfh fïf(Ffh *^01 reraufj.

^acr hifem foil mann ferrepfffopff fe*« hen/ 5wiferê hie ferulhem/auffhie Q3ruß/ 3iucFen/arm/arfbacFen/»nhferencFelzfo »iel mann heren föglicr feinen Fan/ohn pi-tFenz2llleinetlicre fóp|f ha hie flecFen am mciflenfein/ moert mann iwt ßietenp^ tfen/onhhaogifftig g#bliït reran ^ Jicren/ fonherlicr henen / welcbe viefvbrigee fan* ^gebluto haben.

* “ÏÖeitêre ^ur belangenht/foU man heit francFen mit effen/trinefen/ vnh ßerefun* gen ratten /,wie hroben in her («f ur her pe-Püen^ angejepget worhen.

?5on gut etlicher ^fifdlkn

t)cr])c|ïi(ciit5. ê^apjï..

* ÇDerpopffunghfoftnlgangOÂ

2» ^«hr^

Örbnung

î. 55urc^(auffc.

3» ‘^ônamp;atvuttg/^w^ett/vnnbHuxm j amp;c6magen6*

4» SOnfufljurfpdR»

5» ^aupfWf^e. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;, d» ‘^nlinntgffpf»

7» Q33«c^en.

s. ©ren^^öfdjfajfm.

9» cöurfï» ïo. ^fréstefem» n. ^Somac^t ' 12» @c^tvfr at^tm» 13. Prenne. »4» ^alöß^cfjivcr» 1$. ©cùftUüfhe. 16, ^)ufïeM, • 17» QBûrme, 18, ’Fluten örrTiafm. 'jj

i» ^aftopjfun^t’ei’ftûïgfiîge.

^^k 3^ verfîopffun^ öer fîufgdngm Q^lfoUgcwenöft treröfti mifO^npif^ (en ^ufft gf nennt / Die foil man« fnw qmndmö fermer eine men / oPer fenß . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ein

SövWlt;^(|Sflt;nß.

^tm cul (Kapaunen / jerfefjnetbe jßnm Wcm/t§« allee fetjî ^intpe^z t^u Darju viev hlbamp;fü^/ fieôe allée mit halb trein vnnö halb tpaner/bt^ fiel} Die bem ablöfen / felge fcaçnadj; öle bru bure^ ein tuc^/vnb laß ße erfûlen / barnaeb Ijeb allee felfî ^IntregZ »nb tÇu su leber maß brû ein ßalb pfunbe lt;nbsp;SuÆ er / mb geßolfen ^immet jmel Im^»

^an ber gueVer vergangen Ifl/ß Ö^uß barsu ein eperflar mol scrflopfft/ laßem ivcnlg mie elnanber fleben/^amac^ feige allee burc^ ein cue^Z der ober fftnffmalZ geuß ble brû in jrbene fe^üKelnZ mnb fege ble an ein fui ort. ^leuon mag mann bem ! Franti en bee tage mb bee nA^te / wenn maS wil/eln loffelud/^bn bt^bt/ober mlf ^rol/ijigebcth

rben J^er^ bnb ^dbe ßc rgt;

’ ^ lt;S füllen auch neben bem eßen mb ^J^frmefen ßetlgee anbere gute ßer^ 1 nbsp;nbsp;nbsp;quot;^efung gebraucht iverbc/ale ble fue^

Kn Manus Chrifti/OCofensuefer/^lüfn!«

Ör bnutt5

JucTerZ 45f^ren$un3f«ïu(fa/ OSomé^u^ ‘ rfer/ Ouiufnfaffr/Onnaffn/’Pemera«

2(u^ fokken ßflehn mag ein Eleftuariu bereitet werden / vnnö öomnötr 3em#e Bolus AmaenuSjCorallia præp. Mar-gar.præp.Spe.Diambiæ, Sp, degem' mis amp;c»

iOöer fin fokfjcs Elcft. Ree Conf. Rof,vnc.ij. Corticum citri condito^ rum,vnc.j,Succinialbi, Corall. rubgt; Boli armeni veri.àn.drach.uCum Sir. acetof. citri. q. f. fiat Eleduar. .^^«0» foil er jiptfcljcn ben mal^citm / vnnö örö nac^tô einet .^ftfeïnu^ groß jetJeo mal jur ßerdung fn^imteR.

(SuOerlidj foil Daß betoaudjofwaree vnb geßeref t werben / bar ju Epithemat|f Cordialia bienen / wdefje matin ober ba* hert^ oberfc^lagen foil/ fo ge macfji werben von 0vofenwa|fer/ horree vnnb Xïebfen^ jungen waffer/ QÄeliKenwafRr / ^ampf^ fer / ©anbei ^ol? / doraUen valuer/ 29p fcmif.

^iÿiV^'fold^eweife/ Ree. cort.Cv

Suramp;k^efîtUn^-

tri. Santal. rnb.citr.Succinialbi.Cani phoræ. CoralKvtriufqjjOfTis de corde cerui. Spodij. Zedoariæ , Roferiim, Croci.an, fer. ^. Aq.Rbf. Viol. Bn-gloflæ, aeetofæ, an. vnc. iiij. Mifee pro Epithemate cordiali.

^tCinrefoUfll Sacculi cordiales/bad ijl ^^erf^fuefïm gemacht roeröenzwon Spe debus cordiaiibus / vnnÖ in ^cmcltfrtt |cr^tva|rlt;r genekt/ »nö vber bae herç vbe» gelegt meröen.

^öer mit volgenber «Salbe iJae^er# gefcljmicret n^cröen/nemluly

Rec. Sem. Citri.

Oflis de corde cerui, Vnicornu* •

.Succinialbi. -Santalorum rub* Rofarum,an. fcp. ^.

Ol.Rofarum,Violati, an.vne. ^, addito modico aceti.amp;c. fiatvng» pro corde.

d’à gibt auelj greffe frafft vnnamp;fîer^ Æung/ fo mann Dae 2lnge|ic^t vnb^ula altern für »«nf fur mit volgenbentmaOer bepreidif, JO V

Orgt;mw$

Rcc, Aquæ Rof. vnc. iij.

Aquæ Violarum,Ncnupharis an» vnc.^»

Santalorumcitrinorudrach.i.^» Troch.de Camphora, drach.ij» Camphorægr, iij,

Mufcigr, ij, Acetirofacci vnc, ij.Mifceantur amp;nbsp;feruétur in vitro bene obturato, Gofebeötvatfer fîaefecoae ^fr^»nnlgt; btekknîü'aegetjîrt,

Shtvnl auch Kerfufft tn feem gern«* c^f/önrrnn Der ^ranefeUgt/bureböfna^ them Dee jtr^neftn mftdre »nnö forrumlt;« pire iritht/mekhcß ^m franefen/vn and} Den gefunhet/hie mit jhme vnihgehen/ f(^4öli£^tß/ ©oUcn ßeftge gute genieß gemadjt/ auc^hae gemache mtttvofnetj^ djenhen wa||lt;rn/tme beten mdbung tm er ** pen thepf bet ptefetutrung gefehehen/ he^ fprengtwetben.

X)ber mag mann »ofgenbeö maffer be^ retten /a(6 nemheb/ 0J?an foil nemen mot* nbsp;nbsp;nbsp;!

rteebenbe öp?fd einen ober ae^f/ fofe^eju pnefen^ijnviben/ Zitronen fc^eten / ÇOe^ nbsp;nbsp;nbsp;!

^uramp;ic^iftknft.

hieran^enfc^eïcn / Lorbern / IBacbcfï’eri« beer/ feber MotÇ. Oiofen brei^anötueU/ ^(aw vioftt/ ^ceblumen/ieber jwo ^anö uoK/ %a|th‘mfrau(/ Oï^jmarm / iorber* bk^er/ jeber em ^anbtuongt; ^Darüber fott ' mann fnfdj brunnenwafter gteßen/atö vü genug tß/vnö faßen fielen »nb fnußdlen/ baß man ßetige bae gemae^ mrt befpren-ge.

@0 lobet aflette citicv feßwfltpwirttgap^.

42)übereßen0 einen fofe^e febma# O^jc^eit anßoßeT/ foU j^fidj ab bafbe *^ oben außbrec^en / barnac^ von . nbsp;nbsp;’Jïunbt an baß ^cr^Z ^afeZ ben ruefgrab bin

; übz’PuTßabernzfcbf‘i|feZ^enbe vnnb fitß'eZ f mit ßarefem metnZOîofenmaOerZvnb Ovox 1 nbsp;nbsp;fencKig z barinn ein wenig Xiriae jertrte*»

1 nbsp;nbsp;ben feizneijenvnb reiben»

’ SOofgenbte foft ber proeeß mit 3(ber«« Wßcv» lt;5cbwi$francb7 wieangejevget/ gehalten werben» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»

4

Othtiwi

SXe^ef/bett ev(letttrt0cV (^(^waeßeit belangcrtOt

Cap. 6»

^^^^egcfagtifl von bcmprofc^ç^f 70jorbcn(tdjfn ^ur / mù ©tufgnn^ '^ gcn/^löcrlnirc/^c^tvintranrf’/ flercfung Oureb elfen vnnb ertnefen/ vnnb Çer^hbungenz fotc^ee foil allee gefd^e^en/ c^e nc^ 24- fÏunDe versuffen / (enger bar# nae^tliee vergebhcl}/ oDDergarmi^licV Den Dtfeet^etnfrend'e Die fem inDunae/ pDer feinen vereng leiDen mag.

ÖJJann foU auch in allen mege mehren/ DaO Der Äranefe inwnDig Den erflen 24. flunDen nic^i^c^laffe/ Dieweil DarDureb Daógi|ftDe|ïome^rvnD ÇeIffigerimftber • gen gezogen wirDt

iSo er aber fc^laffene fiefj nie^i entbal# ren fünamp;tz foil manninnen mit Den o^ren vnD paaren jopffenZ oDer Drei ober vier trd pffelinrofenelfig mOienafenibun Z^ae m0(^r)6nivaffert

5uvbte^lt;(Tt(lt;nß.

Qî'ic liwitîi fid) bett ^Wep* te»/tgt;ritfen vnö vol^etWe fa^»

lt;ÏC halten föH. Cap. 7.

ÇC^2(nn nun anfengUc^ô bm crfîcn (JX5 ff^öbte Verfemung mtf emnemen bc62^()ertaf6/mitbci'2(bcr(dne/ tonb mtt bem fdjtvt^tranef/nnnb mit (Jew tfung burc^ elfen »nb trtnefen gefc^e^enZ foil mann vol^enbß/ 61^ auffben neunbe« tog/mc^r vnber(a|fen / noc^ alle tag / obet Jum wemg|îen etliche tagnac^etnanbeeZ allmegen ein fc^mt^tranef einjunemenZ Sann mann bißfale mc^t suffeiffig fern fan. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

^ann foil auc^ b^ francien von wof genbe^ranef morgene vnb abenbfo aUrne^ fien ein trunef geben/ ^emüc^Z

Rec.Sir.de fucco aceto {æ,acetof. citri, Sir. granatomm, an. vneuj. Aqua Trifolij acetoß.lb.j. Camphorægran» iiij. Sp. lib. drachaj, Muici. Ambræ, an.gr. j. mifc. «5cc. ©oU foUfjen iratuf vugemermeffimden.

S^niits foil ber framte |leftgo fgn gute

Dttnung

Ça^lîarf u«^ / vnnb frcfruge fprtW»««^ trmrfdt/ trie örobfnangfjfpgetZ^abe«/ mb barneben foil mafl aüa^anbf jüfäßi/ irte bic 0cb jutragen mdgen / wie auch bie wfonber^eit Çemac^ befe^nebenwerbön/ gute ac^tung nemen / »nb benfelbtgen ô^* burhc^c verfe^ung f^un.

Q?0tt ’P«vgt£rutt(| foiwcO tJemerftcnfag^cfcßc^eii

foil. Cap» 8»

J^A^'^^^^^^ 0Wflt;*f^amp;ï«K^ geben/ba^ ^^*' ^‘^^^ ”*^^ ver ßopfft werbe / in ’:gt;^^ fofe^m faJmag mann gfeieb beô anbern fageam btenfiebe purgaftonem/ Ofóbteinfufion Rhabarbari, Infufioii Agarici, Dccodion Tamarindorum, Mannam, Sirupum Rofarum Laxati-uum, vnnb bergteidjen/nac^ gefegenbetc ber|Ïerefe bee framfen Zmgeben»

Solche jïüeb joden mebt m ber gangen Fubjïangzfonber mfunbirt vnnb gefeiten vnb abgelegen gebraucht werben»

^lèCania lp m bifer frundï mt bten^

SörWe^cffiUttg.

U^f vnb W!ramp;t fret ^uefeftW^ O^'^^^« î» gebrauchen werbotten.

^i( spitten Oïuffi fcinï» auch ötrnKch tn her preferutrung/ aber tn ber èuraeton Feinbf fie nicht (vol/ ihrer ht^tgen art h«llt;’ ben/aunnhen»

. 5?0«.ßcn(ittigcitbcv5'riV feit oOer pc^itenP^ gefeßwe^

ren» Cap. 9.

fich beule ober brufen erzeigen/ Q^^foU ju fokhen befonbere ^ur /bene ^^ ben anberen oorgefe^tenSlr^netctt gebraucht werben/vnb fell föTcheo aie halb geschehen .^DaneotlfbdOl^O mann lang wartet/ vnb ba^ fie verkhwinben wollen. • 93nb er fitch fo ein beule ober träfe fich erjepget / -vnb boch nicht herfür toil / fon* bern tieffonber ber haut bkibt/on (deiner $et/foll mann ein khrepffoff barnber / 0# ber hart barbel /als balbt fe^en/ »nnb fo eo ber franebe erleiben fan / foil mann baßek bige ort juuor mit einer fielen piden / ba« mitbaogifugblut fich hee$u»ijjgt; herauf

Orbnmt^

Jtfßv. (Stfjc^eÇcnrfen baran bk6fufr^f(/ Hirudines gfofttiu / bap pc bag bfut au^ feU'^en.

ÓBde^e bas fdjrfpffen obber Hutegd titelt crkibm ffinben/benen foil matitt urmen cm lungè ^anf/bemodj vfffem bun geffOen tfl/bcfclbcn btefebem vmb ben ar^ »nb bailed beropjfen / vnnb alfo mit bem • bloßen èmbetn vber bic beulen kbcnbig halfen/ ba^ ßc^ alfo bao gtfft jur beule ^er außjie^e»

00 aber bic nafur fo flard tfl / baO pc aio balbt große beulen berauß treibcf / foil mann ber na^r ^ûlff t^un/baß ße jur jep ftgung fommen / vn^b wetc^ung barnber legen/2lloticM»ltc^/

€9?ann foß nemen ein große Jtpibel/fol c^er ben bccfel abfebneiben / »nb.gan^ bdZ (en/J2)arnafb mit ^bcnac 2(nbromacbt außfüßcH/vnb Oiaufenfafft/ober ©albep fafft barunber mifeben/barnaeb ben beefe I miöer baruber tbun/gebeb vermacben/ »n bepbem fetor bracen / barnaeb in einem S^prfdpoßen/jU eine pßaßer/fofebcß vßr

SâïWc^cflikng.

hcfnife fegen. 5)tfc6tfîcin kfenkreSe^ teerte tveù^uiig.

4gt;öer vofgenöe tvetdjung:@an5e«e9g ïtnn falben (dffefuol/ i^^eriaeetn quint JtVfU kS'perPorfer/vnö ein idffeiuol fhfg.

^öen iï^aubenfaat/ J^enig/ OJCeci/fe* gt;f6 gfeie^ viiz mit eflig ju vint piaffer ge* maC^f. ;

4gt;ber : ©amrtepg brei (ot^ / ein gebra* «n jwibei/ ein bi^ fai^/brei fepgen/ vnnb «in^perbotterZ barank einn p^a^er ge* ftiac^f.

4gt;ber:@ec^efepgen/f. (otfieinrofînZ tin halb (ot^ fait?/ jmei (otb J^onig/ vnnb ^amiüen^ü «leviet ^enugsüeinempfï«

4?)ber ee mag volgenbee pf^aHtt ««ê* lu^vbergelegtmerben.

’ Ree. Emplaftri diachylonvnc, ij.

Animoniaci,Galbani,an.vnc.j.

Stoffe ee burc^ einanber / lege ee vber bietrufe.

^0 aber von fole^en vjfgelegten pü-! fielt bae gefc^tvere ober tnlfe nicht vffgien | ^f/foil mann nt mt n ©dnofaat z’^nen in

Örl’mtn^

CÇamiDen^K vertreiben/ vît barauff (eg?» ^æo bann von gemelten tveiebungen biebröfe noch nit anjfgtenge/foil baola^^ eifen gebraucht werben/bamacb foi mann volgenbee bewert pflafler lacobi Kiecij Veneti,foNicolaus Mafia amp;nbsp;Georgi- ^ us Agricola lib. 3, de pefte,befc^reiben/ baraufflegen»

Rec.Theriaeæ Andromachi,Mithri dati, ÇOenebifebe ^epffe/jebee ƒ. loi/ fri^ febe butter/ßaivrtevg/iebee brei lot/ Oio# fenbonig jivei lot / Salis folTilis ein blt;gt;ib tofb/iXub vw Ïot§/ ©affran ein balMofZ vnnb bren (i'perbüiter/ëolclxe ju einem pfiajïergenfhebt.

Siiefee ptj^iper tFebret / bab ber feb^be niebt irriter vmb neb frejje / vnb boe faut j Peiffblt;m^r«H^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;. (

^ann nun bae faut neifcb von bem ge • ^ funben abgeidfet / vnnb ausgefallen /fell , mann frifebe buter mit guéer vermifebt/ sur tveiebung vnnb feuberung / baruber lebnnei’en/vïtnb volgenbe ben febaben jur beilungmitfleiSfärbern»

^efdlen auch bie orter vmb bie trufen ; ber/ 1

5uv Me^eflfUtt^.

^ff / fonbalù^ fo ce em fc^waro bfarer ifï/ *gt;crtvaret werben / barbie ^t^entdjt »mb f^ freffe/ herwegen foil man »mb bie or ter ringe »mbf^er / bocb nicht hart barbep/ tmiiflaßer (egen »on vnguento Rofato, 1 mitbolo armeno »ermtfcht/.öbermit

«achtfehatten / »nb ^Jßegrtchfajft offt bc^ ^reichen.

^50n’P£(irten^ftecfcn/

Pcftichiæ genennt.Capao»

^ @ erfcheinen s« Seiten an ben Fran ^T cFen/fo bie ‘peßilem^ regtret/fleefen ^^wie flößbif? am OvucR^i/gerijen/ ^ru jî/eiwan »ie(/etn^n we^g/oon man i thet(eifarben/a(erof/ge(bfarb/ wopCechtZ ’ Uivare ober grawfarb / weUbee bie bdfe* ' s pen fem/vnnb gemetng(ich tdbtfich / -Sie * färben geben anjepgung ber bumorum 00 ber fcucbtcn/»on welche folcbc ßeefen »er nrfachtwerben»

^’6 werben biefe Reffen genetlet Oieefj* Pecfen/lXobtPecFen/’pepKen^ffvifen/ Pe I ftichiæjMaculæpeftiienriales ,^apulx ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;pe#

pcftilcntiales.SÖnÏ) SVirÖf ƒ W ^föitctjf'äf’ pud Hippocr. i. 2.5. Epidcm.Èt Gal. in com. Êpidem. Et in lib. de differen- !

tijsfebrium»*

® tefe nffFni befemmen eidiefg md d^ ni’mbiijuvn ’Pcgikn^iff^en (XeberZ (ft* hebe befoiftni ^arbunefd ober 'Pefîtknç * ' blatcrn barju/StüV^e befommen Où bb^ e nbsp;nbsp;nbsp;fern ober (Scu bimdd / »nb bic beulen vnb

biefïecfenjugletdj.

00 nun fok^e ffeden |ïc^ tm Anfang ' ßleicfj er^epgen / tfï eo etn anjeigung ba^ bie natuv fdbfl bie bofe giffdge feulnu^ vu berlie^toufjjutreiben.

3n bifewfatt foil man fem2(ber lallen/ »nb nicljf piy^^iereiTzbamtt bic natur tn 1^ ver tvtrrfungntebt »er^mbert merbeZ onb baogtlftmcbt juruef fc^lage/ Âannmç folc^c0 gcfdjicljt/ fo fe^la^en bk gleden ge* / memalicbein / on |Ïerben facade bic/toef eben bic 2lberlaffc inbem faUgefcbk^t/ ^•0 fep Dan ba^ fie gar viel ^ipige gebinte/ »nbrotefïeeben ^aben»

Sarumb foil man aie balbt fe^en / ba^ ber leib (ein Öffnung §abe / tode^ee mit ei^ • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;new

SûrWlt;^lt;|Wlt;n$.

Item tinbcn Q^lpfltrlm gcfdjc^cn Fan / voü ófnbtbem Franken atte gfieber bre (eiW fonbalic^ ba bic flccfcn am memmen fern/ munafTen Reuben / fom warmem datier genekt fein zwol Fragen / »nb befeuerte«/ faO fieb bie pori barburefj wol offnen» ^Ôamac^ foil mann jn mie einem (ciyai-lax cl^en/ober fonfï roeen muilen tufb abreibè» ©otc^o^ilffe ben flecFen mol herauf:.

' '57acbbifcm foil mann fc^repffFdpfffe# ^en/ smifchc bie fc^ulbern/auffbie ^rufl/ Oïuéen/arm/ar^baifen/vnb fc^emfel/fo »iclmann beren filgheb fe^en Fan/o^n pi-rfcn/OtHein etliche Fdpff ba bie ßeeFen am tneiflenfein/ mocht mann mie ßieeenpi^ cFcn/vnb bae gifftig g^blöe herauf: ziehen/ fonberfief} benen / meiefje viif »brigeo fau« • les geblöto haben»

• ‘XÖettere Cur belangenbe/foH man ben \ francfen nut effen/trinefen/ onb ßerefun* * gen halten /,mie broben in ber Cur ber Pe-nilennangcscpgcemorben»

!5?0n ffitv etlicher ^0f4l(en tJcr’peflilentj ffupui.

» Çôerflopffunôbedfîulgangb#

2» ^©lircV

Oramp;nw

• e. ^urc^fauffe.

• 3» ^ßnöawung/^rfc^jtt/vnnbfCu/m ■ beemagene.

• 4‘ SÜnlufïïurfpnfc»

ïr* ^aupttvf^^

^» SÖttßnwtghpr»

• 7» ‘^dc^cn.

• s. Stenge fdjfdjfen.

• nbsp;nbsp;nbsp;9» ^Durfî.

lo. ^cn^ïteearn»

tu 45nmac(5t

12» 0c^tveraeÇem»

13» 55reune»

14» .^aUgffdjirfr»

1$. édt^tve^e.

16» ^3ujïe|» *

17» ^lirmc»

18» Q5lutmï’cr'57aRn-

1» ^af»cpßiinat'aftiikV!bK» igt;

§«rî)te’Pe(ît(M

Tijr amp;nbsp;mifceantur. Dofis drach. ^.cum aqua trifolij acetofi ad pmferuandum man c ante egreflum exædibus,

^ofuli)i praJeruafiMA ele Çaie--^ ga,pro pefie.

Ree. Scordij, Galcgæ, Biftortæ, Diptam. Cret.an. fer.j.

Boli arm. præp. opt, Terræfigil. opt» inaquaRof.amp; Trifolij acetoli dili-, genter ad fordium vfq; feparatio ncmlotorum,

Cornu ceruivfti præp. an. fer.ij»

Margar. præp. Coral, rub»præp, an» drach. p. Cinnan»mi el. dr.iij.

Maftiches fcr.iiij. piperis l^ngi. Zin.

• • Crbci. an.gr.yvj.

Cum Sacchari vnc. vüj. amp;nbsp;aqua rof. fi-1 antrotulæ.

• * Dofis,Rotulæ duæ in aurorâ.

Puluü C^Jaris dicii^s.^Jt/igo

î)C0Âe9fcr6*Pu(«fr.

’ Rec. rad.Tormentillæ, Serpe^tâtiæ,

Cïbnm^

Pimpinellæ,Gcntianæ,Ruta:,Abfin thij,Granoruni luniperijuglandi-um,Theriacæopt. Aceti Vini,an* vnc.ij. Mifc.{fiat puluis.

Sumitur dn ^. manè ad praeferuan-dum.

6leéïuariiirn éle ?7ucih^ propefie.

Rcc.Ficuum pinguium nu. 32»

Nucum luglandium nu. 48.

Granorum lunipcri.

Foliorum Ruts, an.M, ij.

Salis cochlear vnum.

Contundantgr fingula feorfim,dc* inde cornlaifceantur, amp;nbsp;aifufoaceto inmortario redigantur infomaame? icftuarij folidioris, ' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*

^ntUofMs Saxonica, 7Ji//^(^f. ^^

lt;Ö(6 ^er^oge von (Sac^fm ’puluer.

Rec.Rad. Valerians, vulgo ^bcrWCÎ’^ wur^dvnc, ß,

• nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Vrtic«

^iirMc^tfRfeitÇ.

Vrticæ vrentis, SpterneflfC vnc. j.

Vincetoxici feu hirundinariæ, ßctjivalbentrnr^. vnc. j.

Poly podij. Althcæ. Angelicæ fatiuæ amp;

• • nbsp;nbsp;nbsp;fyl.an. vnc.ij.

Cor.rad. Laureolæ,Mae$a(^ WUr^d vnc.j.^.

Baccarum herbs Paris diets, vulgo ^olffekfrvnO (Sinber. num.ad. Radices incidantur amp;nbsp;aiFundatur ijs acetum acerrimum ,vtfuperemine at ad digiti vnius altitudinem, in oUa vitreata, bene lutata. BuUiant ad len-turn ignem mediocriter.Hinc deteóto operculo effundatur acetfl refiduuni omne, amp;nbsp;radices eficccr^ur. Exicca-tsra/iiees puluerizentur, additis gra-

• * nbsp;nbsp;nbsp;nis herbs paris diftsnumer. 26. Fiat puluis,qni referuetur vfuiperfe vel

• • nbsp;nbsp;nbsp;cum melk»

^ Dofisin adultis drach, j. Indebilibus ctpueris ierdj.

Antidotus hscà clariflimis Medicis Doftoribus loanne Moibano.Ioan neCratone, amp;Cunrado Ge^crode-F a

OvDmins

fcribitur, Nominis id habet,quia à ru-ftico quodam, qui eius vfum contra peftem amp;nbsp;venena fecretiffimum ha-buit, olim Duci Saxoniæcommuni-catafuit, qui poftmodum in fecrews candem habuit, amp;alijs principibus communem fecin

DESCRIPTIO ELE^ duarij dcOuo,quodvulgó vocant Eleótuarium Cæfaris Maximilia-ni, Äevferö SÜÏaxtmiïwtulat# wergV/oDer ©ülöcn Q:p.

Ree» Oiftim gallinæ recens, perfo-retur modi^ in ßarte acuminata,vt 1 albumen effluere pofsit, viteHusau-tem in tefta maneauHinc repleatur o- ’ uum cum croco fufficiente quantum y capcrepoteft,amp; mifceatur cumvitel-lo in tefta. Póft fumc partem teftæ alterius oui,amp; impone fóramini, amp;nbsp;conueniente luto agglutina. Quofa-Zto imponatur ouum in cineres calen tes, vtl^ntc torreatur,donec tefta adu ratur.

Süvötc^ejTtkn^.

ratur. His peradis remoueatuf tefta amp;nbsp;vi tellus cum croco toftus in morta-rioprobècontundatur. Poftea recipe feminis Erucæ ad quantitatemtotius oui,tundatur lèorfim. Zedoariæ,Pim pinellæ, angelica,an. dr. p. Diptamni albi,Tormentillç,Scordij,an.dr.ij.Nu cis vomicæ,Caniphoræ,an. dr. j. Tun datur iigillatim, deinde pulueres difti oes cömifeeantur, amp;nbsp;addatur ijs The-riaca optima ad quantitatem omniû, cotundantur cunfta fie commixta per duas intégras horas in mortario, amp;nbsp;fiat mafia folida,quxferueturvfui.

Manet incorruptum Ai plurimos annos,amp; quo antitfuiuSj^óc præftan-tius.

* Datur adultis in curatione ad fer.iiij. Klulieribus etadolefcentibus dr. j.pue ris dr.^. Ex aqua acetofæ,Rolàcea, Tri folij acetofij,velaceto.

Alij plura huic deferiptioni tam fim pliciaquàm côpofitaadmifeent. Nos vulgatam retinemus.Si. n. confiderc-mus Thcriacam quæ addituf^diabct F 3'

Ortnw hæc omnia ca ingredicntia,quæ reli* qui vlteiius acerùant»

^omum Aml^r^ temporepe- ' fii^m^flategefianelum. •

Rec. Santal.rub.amp; citrin. Carabæ, Co. ral.rub, Spodij,RoCrub,

• riorum Nenuph. Scmin. Acetofæ. Rad. Ireos,an,drd.

Tragacanthi in aquaRofacca infufî dr.ij. Camphoræ fer. ij.

Styracisliquidædr. j, ^.Boliarm.Ma-ftiches an. dr. j. Ladani puri vnc.^.

Xyloaloësîlr. j .Galliæ Mochatæ, Am-bræ, an.|^r. x.îÂufei, gr.v.

Diflbluantur puluercs cum Traga-, eanthOjMufeo, Ambra amp;nbsp;Gallia Mp fehara in aquaRofarum,amp; fiat mafi fa pro porno,

Bornum tempore hyemis.

Rec.Cort. Citri, Sera, acctofx,an. dr^ch.ij.

Metv

Sûr Me ^«ftifcttg.

Mentha ficcæ. Calami Aromatici, Myrtiliorum, Rad, Valeriana, an» drj.

Cardamomi. Santali citrini, Xyloa-Joes Nucis Mofchata, Cinnamo' mi,Caryophylorum.Maftichcs,an. drach.j.

Camphorafcr. j. Ladani, Styracis ca-lam.Benzoi, an. dr.ij.

Mulei, fcr. j. Fiat maffa pro porno odo rifero.

^rochiß profi/wojm aßate. Ovauc^^fur^hn ©omer^cîten.

Ree. Ladani puri vifc.j. Sn racis Cala. vnc.fj.

* Rofarum rub. fic. Florum Violar, Flor. Nenupharis,an dr.iij.

À Cort. citrivnc. j. {Myrrha, Thuris,an.

' fcr.i}.Santalivtriulq;,an.dr.j.^.

Camphora dr.ij .Styracis liquida dr.j. Succinidrach. ^.Benzol dr.ij.

i Terantur,amp; fiantTrochifci cum aqua Camphorata. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;' -

1 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;F*4

Otbrnms STroehißt profumo tempore hyemiSjCXauc^fûc^hn ‘Ïöm^ terejctfcn.

Ree, Ladani. Vcrnicis,an. drach.ij, • TerebinthinxjMaftiches, Styracis calami, an. vnc.^.

Caryophil. Macis.Croci. Xyloaloës, an.drach.j.

Galliæ Mofch. Aliptæ Mofch. Nucis Mofehatæ.

Benzol albi amp;nbsp;rub.Calam. Aromatic!,

Cort.citri.

Maioranæ,Cinnamomi. an. dr.ij.

Myrrhæ,Thuris,an.drach. ^. Mufei,

ambræ,a^. fer.Ç.

Terantur terenda , amp;nbsp;incorporçntur ,

omnia in mortario cum piftillo cac

lidOjamp;fiantTrochifci, •

^uh/is communis profuffu-m^g/oadium, Rcc.Thuris vnc. üj.Maftiches, Myr-rhgp^aii’vnc.j, ' • nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Bac-

^vbie^efîiU»^.

Baccarumlunipcn viic.vj. Baccarum Lauri vnc.ij.

Rad. Angelicæ, oftrurij, an. vue. ^.

Fol.Rofmarini,Abiïnthij,Bethonicæ, .Maioranæ,Saluiæ, Rutæ, Scordij,

Origani.Menthæ.Flor. Lauendulæ, an.M.j.

Rofrubearum.M. ij. Caryeph. vnc,^» Thymiamatis vncjiij.

Mifeeantur groffo modo in puluc-rcm.

Suffu^fii^ium f^ro Müo-

Rec. Thuris,Maftiches,I^#yrrhæ,Ben

zoi,Styracis CaÂmitî^Galliæ Mo; fehatæ, an. vnc.^*

Thymiamaris vnc.ij.

Rof. rub.Maioranæ, Rorifmarini, an.

Caryophylorumvnc.j.

Mifc. Fiat puluis groffus.

Qy^/tud Suffumigium pro paU'perfbtis.

Cvbnittt^

Ree. Sümmitatum Abfinthij. Baccarum Lauri.

Granorum luniperi.

Thymiamatis, an.gkû^ uW.

Mifceantur amp;nbsp;fiat puluis groffus» •

SEQJ^rNTrR SIN-^ulares aUtj^^ot célébrés com^^o-' J/iio^esjifMashicJu^fjeéie-re^lacu^^.

Aqua vitæ compofita, mirabilis,amp; (entra grajjantem peßemfapißime probat nbsp;nbsp;nbsp;Chun. Gefneri de fe-cretlfto.i.

Rec. Rutæ domefticæ recentis, Sal-uiæ,Laucndulæ,Libanotidis, RorL - fmarini.Rad.TormentiIlæ,Pimpi-nellæ, Valerianæ, Biftortæ, an. dr» ij. Baccarum lauri,Iunip.an.dr. j.

Terræ figiUatæ. Boli Leuantici,an. fer.iiij.

Rad.Pfeudodiâ:amni,Sem.fanâ:i,Be-acdi^æ,Caryophylatæ,Elenij, Gcn tia#

fâvWeipejîifw^

tianæ, Rhapontici Diofcoridis,Cî-ambet ( forte zurumbet ) an. vnc. iij.|î.Coriandripræparati,Acetolà:, Bafilicæ,Pim'pinellae,an. fer. ij.^.

Trium Santalorum an. dr.j. Florum Borag. Bugloflæ,Rof. rub.an.p.ij. Been albi amp;nbsp;rubri, an. dr. j-.

Corr. arantiorum acetoforum, Citri. maligranati,an. dr.j.

Cçntnfis amp;nbsp;incifis groflb modo, diftil lentur fecundû artem per alembicû invinofublimato amp;nbsp;rectificato ad fufficientiam, quantitatis 1b. vüj, Poftearecipe piperis albi, Cinna-momi,Granorum parîdifi, Maceris,Nucis mofclîatæ, Çardamomi, a», vnc.^,fer. iiij. Croci. drach.ij, Galaflgæ,Cubebarum,Caryophy^ lorum, Calami atom, an, fer. iiij, Sp. liberantis, cordialium,contra pe-ftem,an. drach. iij. Diamufei dul. degemmis,an.dr.j.^.

Ïncifis ac contußs, infundantur in præferipto deftillato vino, ftentin loco tepido per horas 48^Deinde diftil.

Cvbmtn^

deftillcntur fimul per Alembi-cumfapientiælutoprælutatum.A-romatizentur poftea. Mufci Alei-andrinigr. xvij* Ambræ grifeæ gr, xij.croci.fcr.«v, In rubra findon^i-gata , proijciantur in vas, amp;nbsp;bene obturentur, ad vfumq; fcruentur.

o^^ua 'vita alia eonfrapeßef», ex Reßler o defecrefis^qua^n ex lièro ^uoda/n rnanu firipfo cifat.

Ree. C^yophylorum dra. ^. Cin namomi,Z^oaife,Rad. Valerianæ, PimpineUæ^ ormentillæ,Florum Ro Ïàrum, an. drach. j. Santali çitriniamp; ’ rubei, Spodij, Cort, citri, Doronici, Tcrræfigillatæ ,Diptamni, Sefcleos, | Melifl'æ,Maioranæ,Enulæ Campanæ, Sem.fefelcos, Carabe, Rhabarbari, Nu cis Mofehatæ,Macis, an. drach. ^.Sca-biofæ,Flor.Buglofræ, Borag. Anthos, Cornu cerui vfti, Rutæ , Coriandri præ-

Jurtie^pefifkn^. 1 ptxparati, Spe. de gemmis, Liberan# tis,Diacameron,Lætitiæ Almanforis, Diarhodon Abba. Diamargaritonis, Hiacynthi,Smaragdi, Margar. Iplendi dafum,an.drachj. Mithridati, The-riacæ Venetæ,boli arm.an. fer. ^.Folij auri amp;nbsp;argenti, an. nu, vij.Vini arden# tis optiniilb.viij.

Contundantur omnia optime,amp; mifceantur cum vino fublimato,po-nantur in vas vitreatum, obturetur e# ius orificiu optime, ne quid exhaler. Stent in infufione tribus diebus, dein de diftillentur lento igne fecudum ar tem per balneum Mariæ,]gt;etur deea jn peftc cum Eleftuftrio agpropriato.

- oA^uarn ardentem contra

Dcfcribit Guaynerius in traftatu de pcfte,diffe.fccunda, traftatu 2.cap. 3. quamfuper omniaalia antidota ex tollit:quæà noftris etiam holt;Üe ccic-bratur»

'Ortmtnj

tratut. Dcfcriptioncm qui volet,in ci tato loco inuenieu

Qy^qua quot;Bedarfica Jeu ^lexi^ pharmaca c^fra pefiem, Tgt;ol^. lacobi ^heodorhex H^ hroipfiusdepeße.

Rec.Rad.Angclicæ,Valerianæ,an. vnc.iiij.

Granorum lunipcrt Dictamni albl* Tormentillæ,Serpentariæ,Gentiaÿi næ, PimpincU®, AriftoJ. rot, an. vnc.ij. •

Rad.Enulj^Rad.^fclepiadis,an. vnc* j, ^.Cort.citri,Boli armeni, an. ync.j. Croci, Zedoariæ, Doronici, SigilJi' Lcmnij,an. vn. fi. Corail. aLb. amp;nbsp;rubgt; Sem. Thlafpi. Sem.oxalidis, an.dr. j» Myrrhæ eled. dr. ij. Cornu ceruiv# fti fer. ij. He’rb® Saluiæ.Rutæ, Pulegij, CalaminthæItalie®. Scabiolæ, Bafili# cæ, Veronicæ,Maioranæ,an. M.ij. Fu mari^ Scordij,an. M. j. ^. Floruni,Bo' rag.

5*1 rbic ^cffifdK?. rag.Bugloiræ, Violarum, Rofmarini,’ an^pj.

Terantur omnia inpulucrcmcraG fiufculum,amp;ponantur in vafe vitreo ipundo, addendo T^heriacse Andro-machi,vnc.iii j.Mithndati vnc.iij. Mi-fceanturprobè,amp; affunde vini fubli-matiredificati Ib. viij. Aquarum ftilla titiarumOxalidis amp;nbsp;Carduibenedifti, an. Ib. iiij. Mifce amp;nbsp;pone ad Solem per dies 14. Deinde deftillentur pervefi-cam, magna diligentia, vel in Balneo Mariæ. Poftea recipe Cinnamomi c-ledijvnc.^, Sp. Diamarg. frig. Macis, NucisMoic. an. dr. ij. Sjntalirub.amp; citr.Zedoariæ,an.(ir.j.Caryoph.Ligni aloës. Sp.læt. Gal.LætifflR.azis. Eleft. de gëmmis frig.an. fcr. j. Mofch. Arn-*bræ,ari.gr.ij. Terendaterantur craö fiuij6ulè,amp; probècû rcliquis mifcean tur, amp;nbsp;infyndonerubeacclligata,cü filo in prædiftam aquam dimittantur. Dofiseius vnc. iij. per fe. Mifceturi« tem cum alijs medicamcntis.

Dvîmtinj

ti^af^hfolbconfra peß^^ ç^ TJenefîa.

Rcc.Rhabarbari»

Rhapontici ex ponto aducéti, Rad.phu.

Acori veri feu calami aromatici vulgaris.

Cyperi»

Quinqjfolij»

Tormentillæ.

Ariftolochiæ rot.

Pæoniæ.*

£nulæ. •

Cofti.

Iridis Illyrica:.

Chamæleontis albi. an.^r-))^

Galangæ.

Imperatoriæ*

Diptamni albi.

Angelica:.

Millcfolij.

Filir^ndulaè.

Zedoâ-

^«vamp;ic^clfifen^.

Zedoariæ.

Zinziberis. an.ftfjj,

Agarici, drachj»

Libanotidis maris» jGentianæ^ • Morfusdiaboli. an, fer,ij,

Sem,Citri»

Viticis.

Cocci tindorij.

Fraxini.

Oxalidis.

Pattinaeæ fylueftris»

Napi.

' Nigellæ.

Pæoniæ.

Ocymi. •

Irionis.

?- ^Thiafpi.

*Fœniculi.

k Ammi. an.fcr.ij, quot;^Baccarum Lauri» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;- ■ ..

luniperi. gt;

1 Hederæ.

I Smilacisaipcræ/

Cubebarum,an»drach,^» , G

Ortuwn# FoUorum Scordij.

Chamadtyos.

Chamæpytios. Centauri) minoris.

Stoechadis* Nardi celtici.

Calaminth«»j Rutæ.

Menthæ»

Bethonicæ. Verbenaeæ» Scabioße» Carduibenedidi.

Meliflbphylli,an« dr,f» Diét#nni cretici. dr.j. Maioi^næ. • Hyperici* lunciOdorati.

Marrubij.

Galegae.

Sabinae.

Pimpinenæ,an.fcr.i).

Caricarum.

Nucum iuglandium. ^ftaceorum,an.vnc.i.

5«rtgt;je^e(«(ciilt;j.

Myrabolanorum emblicorumlcr.üij?

Florum Bugloffi vtriusq;. Rofarum.

Lauendula:. , Saliuæ. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;•

Rorifmarini. fcr.j.gr,vi).

Croci,dr.j.

Cinnamomi, dr. iij,fcr. j.

Caryophyllorum»

NucisMofehatæ.

Macis, an,fer.ij .€

Piperis nign. Longi. ’

Santalorum omnium.

Agallochi,an.dr.C •

Cornu cerui crudi,ftr,iiij^

Vnicornu,fcr. j»

Offis’cordis cerui, Ramentorum eboris, Virgæ ceruinæ.

Caftorij, fcr.j.gr, vij.

T erræ Lamniæ, dr, j.

Opij,dr,^,

Margaritarum Orientalium, Ramentorum Smaragdi. ^'^

' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;G 2

SJrbnunj

FoUorum Scordij, Chamædtyos. Chamæpytios. Centaur ij minoris. Stœchadis» Nardi celtici. Calaminthæ»j Rutæ.

Menthæ»

Bethonicæ. Vcrbenacæ* Scabioße» Carduibenediâi.

Meliifophylli,an« dr.f» Diâ;4hinicretici. dr.j.

Maio^næ. • Hypericû lunciOdorati.

Marrubij.

Galegæ. Sabinæ.

Pimpinenæ,an.(cr.i|.

Caricarum»

Nucum iuglandium* d^fl;accorum,an.vnc. j.

5»vtgt;te^e|lt(wß.

Scordij.

Echij.

Bugloffi»

MeliflbphyUi, an.viic.ij.

Hypocifthidis,fcr. i^ Thcriacæclcdæ»

Mithridati optimi,an.vnc.ij.

Vini veteris albi odorati,lib. j» Mellis optimijib.ij .vnc.x.

Singulis fidcliffimè exquifitis, fiat E-leduarium, in moduni Theriaeæ aut Mithridati,

Daturperfedrach. j.^. podcrecum a-qua Oxalidis vel aceto,in pefte cor-reptis, vel daturfimulturn Eledua riodeouo, amp;a,ijs ac^itiSjinhunc njodum.

Jlt;ec.Theriaeæ prædidæ fer.inj. Eleft, de ouo, fer, j, Sirup,acetof,citri,vnc,j?

Aqua trifolij acetofi.q, f, ad diffol-uendum.

Fit ex hac ipfa Theriacalis aqua,cu-ius dclcriptio fcquitur,

C,4

Qy^li^ua Theriacalislt;s^affhio/t expr^diéia Œ^henaca, contra feßem ^ ^enena pr^ßan tßim^}6’x codent loco.

Rec. Thcriacæ Matthioli contra pc-ftem iam dcfcriptælb. j.

Sirup.de corticibus citri Ib.j.

Aquæ vitæ ex vino,optimæ,ad quin tam vfq; effentiam repurgatælb. v. Inijciantur omnia hæc in vas vî-treum, quod fit duplæ à rebus his indi tis capacita?is.Hine ore vafis bene ob^ turatOjVtniiilus f^ritus exhalare pofi fit,agi ta aquam cum Elcûuario wi va-fe donee totum difloluatur. Hinc vafis ore manente bene obturato ,cera, velpice, reponatur in menfem integrum. Singulis tarnen hebdoadibus bis vitrum cum inditis rebus [agitez tur,manibus concutiendo. Poftexa-ftum deinde menfem inuenies aqui cUraotwaureo colore nitentem, cle-dwiï»

gw Ne ^c fît M-

ftuario fupematarc, qux omnem illi-us vim in fe contraxit» Aperto igitur tuvafe, aquamillam fupernatantem in aliud vas vitreum aftunde, ac cum ccwraet membranaom vitri bene ob-turato, ne quid cxpiret,vfui refcrua» Quódliper negligentiam vitrumdi-ei Ipacio apertum manerct, omnis a-qua in aërem cuanefceret.

V S V S» Huius aquæ tanta cfficacia cft,vt drachmaru quatuor pondéré po ta, omnibus letalibus venenis adeó re fiftat, vt ægros in mortis difcriminc conftitutos,ami{ra voce, vifu, amp;nbsp;reli-quis ferè fenfibus, reftitu«, amp;nbsp;à fom^ noquafiexcitet» •

Prçpinatur vel per fe,vel cum liquo je aliquo ftillatitio cordiali, vel cum quantitate vini odorati,huncinmo-dum*

Ree. AquæThcriacalis prædiôtæ, Vini albigenerofban.vnc.^. Milc,

G 4

Othw «ô

ÇjI ^fö/Œf)ft(î(tgt;JKvgönfHö.«amp;fa/^4(îuct^ »^rncn fintentrewHeOm bevtcamp;t / alg vid 5111' ’^'^nömir^^ ^ciwgifï/ ^ab fofc^cé fut bte frommen einfältigen ’gefïelt. 9Bev»offotnenem bedeut juf^nben begert/ber fan fokken bei anbern ©cribenten/ fomeideufftig^ieruon gefcOrieben/ nottürfliigerfueöen.

©et Wmei^rtger/Svfgev / Q?arm^er(^iger/ ©nffiger@offVnnb;^Saffei‘ bnferg .Çevfanbf^ me «Oerm ^cf« lt;S^n|lt / wolle vn^ fein ©enabe vnb fegen jiir ^u^ vnb beffenmg onferg lebens verf eilten/ vnnb feine iXutbc/ vnnb wofnerbiente (ïva(fevnferer.f«nbengnebigIicO abwenben/ vnnb bm^b benfelben vnfern ^enn/

J^evlanbf/vnb^eligmat^ievSe# fm»S()ti(Ïnm/bag ewig leben befeueren.

lernen.

SOLI DEO GLORIA»

HTM-

gtUMlt;^(|«(M HTMJyj^S TESTIS i^eprecatonus 3 lloó'ï. Joakims Lafj^^ 3 ^rchiafrî ^uon^

* dam Prmc/^m Palafi f2orum T^em.

CHrifte qui patris iubarcs pcrenc, Noxiapellas nebulae Mephytim, Sæua ne peftis miferos ad orcum Defcratxgros.

Quæfo te Chriftnm,niifercre noftri, Quæfo, ne tanto populi moerore, Peftifer Pyrrhæ fobolemfutore

* ^ecet Aufter.

Chrifte rex clemens miferere vulgi, .Quern tuo facto redimens cruore Pairus,cxpanfismanibus,cruenti Tormina leti.

Mole delióti,fateor,grauati Corde contriti veniam precamur, Chrifte,nos triftes putridaminiftros Peftelcuato.

Gloriampâtn recitemus aim o, ’ Supplices Chriftum vencremuroes, Spiritum Sanlt;3:umL celebrent canora VoceLeuitæ.

• j

25ff

Î5ffë?f«tftamp;alf0.

6ttt S$Hfi(lt;(0 Vubt fur abbiuuni bcv ^efliUntj»

(Sn ^hrifl be6gt;9aftere wig (tec^cZ J^^fvh^ vne arme fftnöer mefje/ lt;^ Sic febwere feucht »ö vue abivf nbZ ^Öa^ vn$ niebt tvcfbe verför^t bae cnïgt;*

(^6 fembt .^fn vnfer funbe febtver/ ^Öa^ ee gar niebt cin wunber wer/ ^a^ (ujft / »nb aUc (^iement/ ^öureb bieb vn$ würben gamj eniwenbe.

2(ber/^erï/bein'55arf«|erêiófeie

■ ©ebreien wir an in vnferm (e^b/ ©ein J^epIiB ieibn vnb bitter Xebt ©ei »nfer bept in aöer notb-

^nb bitten bieb gnn^ b^t'^^ôf^ïf^^ ^f ig bieb ju vne/ ^^^rt/ gnebi^nieb/ SOne arme funber niebt »erfebmebZ gnaden noten wbeijïeb^

00 bweî^tt SVîï bîï ôik Jlunî^îZ SÜnbprepfen ö^tijvon ^er^m grunbf. ÇSnb fen bieV^î^f Offnem ©epß ^ttflUfriîot^ vue kpftanbivpfr.

©etwttft ^« ^rrtticffiirc am SKevn/^cv S^rtfhan €âe^ nc(tfô|ïluu'uô’6nu

Anno M» D» LXXII.