Dit boek hoort bij de Collectie Van Buchell Huybert van Buchell (1513-1599)
Meer informatie over de collectie is beschikbaar op: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Wegens onderzoek aan deze collectie is bij deze boeken ook de volledige buitenkant gescand. De hierna volgende scans zijn in volgorde waarop ze getoond worden:
⢠nbsp;nbsp;nbsp;de rug van het boek
⢠nbsp;nbsp;nbsp;de kopsnede
⢠nbsp;nbsp;nbsp;de frontsnede
⢠nbsp;nbsp;nbsp;de staartsnede
⢠nbsp;nbsp;nbsp;het achterplat
This book is part of the Van Buchell Collection Huybert van Buchell (1513-1599)
More information on this collection is available at: http://repertorium.librarv.uu.nl/node/2732
Due to research concerning this collection the outside of these books has been scanned in full. The following scans are, in order of appearance:
⢠nbsp;nbsp;nbsp;the spine
⢠nbsp;nbsp;nbsp;the head edge
⢠nbsp;nbsp;nbsp;the fore edge
⢠nbsp;nbsp;nbsp;the bottom edge
⢠nbsp;nbsp;nbsp;the back board
l^«HMi»lt;lt;l»âf^-'(Ãc^«#'^⻫ .^ M Mt »»*/f^tï^ gt;»^f^Oû*'«*llt;ï(? Kïïa-^*«^*«* lt;lt;*â?*y««»i^#r**«*^
».â amp;nbsp;TeStti»-^tgt;at »T ^ i^wU»! p«»,..,.
l (mlt;iMlt; lt;jM JUi -f Wi lt;iua»ÃA.rtigt;»wt
_jf «i^hm' «*«^»ÃÃn»l^»*? lt;t^ ^fimti^ Jh irme^bvülunF '^^^^ imtnii*i^»^^i^ te^ttfueie l^Tjpt^^âw^t^^fR^^Wx^ ift' mm^ifftJütit^riKaaut ttrlittsgstf^ri^P-
⢠SrenXiS! m/^t-wlcpizuicp toeetiF^lgt;itaS-
^#móiïröbfl ,lt;r«,;trt^ gt;a«r(»lt;W Ã^.â^
li
DE MAGISTRA
TIBVS ATHENIEN* fium Liber, GVLIELMO POYETOTOTIVS GaUiæ Cancellario dicatus, ad inteb ligendam non folum Græcorum, fed ÃC Romanorum politiam, ac omnenî ueterum hiftonam, kóu utilifsimus,
gt;5
GVLIEtMVS
POSTELLVS MATHEMA-îumetpcregrirntrum Unguitrum retins in Art dcmi^tPitriÃenà inter près GuUelmo Poyeto Gallith CanceUario S, D»
V L T i s nornfni-bus film adducHus, Cancellarie aequïfs^ me, ut hanc tenmïagt; ris ingenioli fÅturâ, qua ( ut parenribus duldusefle poteft, ribi dicarê. Primo,
ut inamiciria hoc paruo quidem, fed magno labore compofito amp;nbsp;ccilccto opere,me ribi refpondeie oftenderem, qui fingulari beneuolenria me incogi-tantem fouere caperis : ut quüauthor ris curam fufceperis, etiam eiusinlite-' ris diligentiæ teftimonium habeas. Al terum efl,ne ingrari animi notam,qua a » nü
4 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EPISTOLA
nil turpius,nil ab humanitate alienius efle debet, defidia, atcp tuorum in me meritorum filentio fubirem.Tertium, ut meum de magiftratibus opus, meo nomine parumfukum, authontate^ deftitutum-, eü adiretpatronum, quo nee authoritate maior,nec prudetia re-rumep cognitioneac ufu afsiduo fupe-rior,magiflTatuü uero creandoru eme-dandorüue nullus peritior, in ipfis aut uiros optimos idoneos^ deligedo nul lus eilet exadior : cuius aufpieqs amp;nbsp;in publicum prodiret, Ãlt;authoris tenuigt; tatem farcire atcp compenfare poftet. E' diuerfo ucrö,dicare tibi iampridem illæ occupationes uetuerant, quibus tantum non obruens. In te enim qu5 totius Gallicæ reip.molem incumbe* re atcp quiefcere uiderem,a te acqui bo* niep rontêexpeti, dimanare, leges per te conieruarijinflaurarijuigere,mille li tellos tibi legendos, probandos,amp;(ut fic dicam)câcellandos,cauiâs innume* ras audiendas, te iudicijs pretfenbere, te
NVNCVPATORIA» f te unum afflidis fuccunere, amp;, ut fèz mel finiam, quxcuncp ad asquitatem inter mortaics conferuandam fadunt, teadminiftrare cernerem:profecïó ue^ hementer terrebar, atque apud me res eiufmodi perpendens dkebam : Qui poterit fuperefle tuis legêdis tempus^ oleum amp;nbsp;operam perdis. ne inipicere quidem licebit.delituifle præftiterit. Verùm in hoc animi Huctu uicit timo* rem benemerédi ardor: fratuicp potius dum ea quæ ab officio meo non abhor rent periequor, minus opportune me ingcrcre,quam quiefcendo tibi animS in te meum non fignificare. Animi no parum ad earn rem fecerat Budæus, quo,quandiuuixit, nunquam in hoc fummo honorum quo cs infignitus cu mulo,pafticipando carere potuifti:cu^ ius mortis acerbitatem ut es lachrymis copiofifsimis ac continuo marore te-flatus, ita maximum illius nomine fa-uorem eius liberis,patre quide dignis, exhibes, Ioco^ patris es.Auxit amp;nbsp;La-a 3 zarus
«? nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EPISTOLA
zams Bayfius, uir quidem ccrtè omnï bonarum dodnnarum cogninonc,agt; que utraqj hteratura apprimè ornatus, cuius earn ob rem afsiduo ranuictn Sd fkeratis colloques quoö'dicuteris.Idl fuafit Chryforeus nofter,cuius in Jite^ ris magnas animi dotes præmio digno ornandas cenfuifti,curafticp.NoIo hïc attingere ( quod me ponfsimum mep tare debebat) quot prædara mgem'a euexeris:2lt;: cotra quotfucatajauoreqj atep ambïtione ni'xa,uelua reipmcom moda ab ufu fori Sd ludidorum repule ris. Taceo quam honorific^ de doeftis omnibus amp;probis fentias, loquare: quod nodes totas, quum interdiu no {iccatgt;memoriam illam,qua nee Simonides nee Mithridates fuit fuperior, in omni difciplinarû genere ita'exerceas» ut facile ip farû profeflóres uincas, inep admirationê trahas.Meuero uchemen ter permouere debebat illa tua folicitu do,quam noftrisfalarqsnobis reprg-fentandis, quum aulamea derefeda-ter.
NVNCVPATORIA» 7 rcr j ufum te fount omrics. Debebat præterca ( nifi te abo urgentiores curac rapcrentquotidie) ftudium illudtuû, crebraep apud regem cómemorario de trtimgui CoIlegiOjCommuni Regiæ H* berabtaris atep in litcras animi tefrimo nio, ó^ regiorum profcfïbrS nomine, ædificando, de^ prouentu amp;nbsp;falario *'^g^ dâgno conftituendo. Quum etia uidereni,rcm literariam,unicum futu-ræ uirtutis feminarium, abs te uduti à fuo fonte pendere, promanareep ab ea quam de teconcÅpit fpe: non tarnen meconfirmabantifta omnia, nifi Gabriel Boiicrius Andium pontifex, tibi ex forore nepos, in cuius cliëtelam etiâ me ad fen pt um uoluifti,me pene conti' nuis couicijs omninoegilict diuerfum: cui fane ut obfequar, prêter amicitiam amp;nbsp;illius fingularis uirtus amp;nbsp;integritas facit. Mei itacp magiftratus tuü adeunt patrociniS.Meos enim cur etiâ non a p pellem, quiiam totos mille annos ipus Gr^cis pecubari opere defiderati,Lati a 4 nis
8 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;EPISTOLA.
ms nun$ uifi, â me und amp;nbsp;inftauratio nem amp;nbsp;na feendi habent prindpiumf* Græca quidem exquibus uerti, antea adfehpferam : uerum omittereparnm ideo fuitconÃlium, necandem fenten tiam bis percurrere Icdtor cogeretur, ne ue libri moles duplo exerefeeret: at' que quia Latinis feribebam, uifum eft tantum Latina è Græcis uerfa feruarc. Saris porrô fum habiturus,me^ maxi mum operçprecium fecifTe eredam, fi noftra uel femel abs te leCta,tut grauiC Omiacerrimi^ iudictj cenfuram acci-pient, incptutelam tuam recipientur, atqj clientuli animumdete bene merendi cupidum ribi fignificabunt.
Vale.
9
IN LIBRVM DE MAGI' ftratibus Athenienfium
Pracfatio.
--RAECIPVA antuiuo^ rum omnium^^uicunq- de re' bus humanis praclarè ali' ([uid commentan tut tnéiit' reuoluerunt,[ententia con-fuetudo'ciâfuitjUtanti^uitateoboculosJtbitan-t^uam exemplar froponerenv. mento jane rati, earationemaiorem diuturnitatem fuis adferre opertbus.Coftat enim nimis crebro experime' to, fine magna ilia cum hominu turn rerumpu' blicarum dijciplma-, m(titutioneamp; exemplar ita mfehciter uerfatos fuifde in fuis tra^ationi-bus-, lt;jui anti^uitatis cotemp fere placita, utejui in tenebris eaconati funt opera exequhcjuceln cis potifimum adminiculo abfoluuntur .Vnde ^^^ë^ 1^^^^^ bumanarum auilores amp;nbsp;infaU' ratores,ut feculafemper prof cere ofenderet, ea (juapaucis amp;nbsp;fimplifimèdiüa,fcripta,fa^ éiaue à maioribus erant,uoluerunt aut laudan do probanda f extollere, aut addenda ampli f.
a Æ caret
»« P R AE F A T I o.
eare, aut i^Uiiditm adiun3:ti diligentia magii il' luÃrare amp;nbsp;abfbluere. (^um emm una origine ohm prodii^h ant ab illuuionum conÃagratio' num ue periculo fèruati homines effent mec ef' fefuit foft iufium in primùm habitatis Iods ac' centum Mcrementumietfmlyhominum multitu dinem iUicnittim^cuiregio illttnatileiyffhim alenda impar effettdlam mquam multitudinem in Harms traduci coloniashdcf- diu poà fult;£ on' gmis temporaSic uero diÃperffs homines Ãn-Jim ita adoleuiffe,ut congreÃu mutuo, amp;nbsp;aflu' tiaÃ^uaab aÃynd eÃciuitate di£ta eà ) cultio-ris uitccujum paulatim reciperêt,credi par eÃt ^uum mm fcilicet illorum uix nomine famaue notimaiores., conuerÃttionis affduitate uitam induerant docuerantà humaniorem . Con' uerfationem enim amp;nbsp;crebrum hominum con-curÃum, omne uel ferocffimum hominum genus redderemanjuetius, nemo facilè negaue-ritfCuired:a adff ratio.Nam ([uis duhitet,(iuin adem rationeloc^ueU, artes, ipfaq^comparatu difficiUima uirtus-, demum rerum omnium ueri fimilitudQ(lt;iuum uerum ipffm in occulto mor' tailbus lateat) fumma indagine fenfim inter , mortales
P R AE PATIO» U nortilestidoleuerit,eo modo c^uo perpétua(ibi conftantisnKturce op ein [oient lentius confur ^ gere ? Porro uhi alnj^uid incrementi in t^uodâm Jolo acceperity latnillam trAnf^lantiri cantin' git, ittcli ita ad exteros-, uel commercio tantum familiäres â , rerum a[iduou[u ah his paÃim ad alios tranfeunte-imigrare certü e[l, Q^is enm non credat opusfui^e ad leges condendas, amp;⢠uirtutem ob oculos reuera ponendamdongiÃi' mo tempore^ ijuum illam ipfam uit'^ loco habe' ri apud multos certum fitt ut contra uitiu illius loco [ubftituhetiam pa^ïim uulgare^i^uum prtS' cipuè uideat infolitorumfacinorumauthoreS', artium inflrumentorumq^ inuentores pa^^tm ce lebrari, ^mortalium numero eximhlt;iuódfci' licet in uitauelartis appendicem reperifjent, Indedeorumamp;^falfceperJuafionis orta collu' Mes-Maximèitaij-patetyjeculafemperprofce' re ( ni[i uis prouidentice nobis colra humanunt iudicium utiliÃima, bello,fame,pefte,aut info-Uta ruinaantilt;^uitatem totam Utens amp;nbsp;hominu memoria commendatam deleat, amp;[uperÃites S principta ^uadam humilia agere doceat) mil; dies humana cognitioni (luic^uä addi.Quibus rationibus i
gt;1 P R AE F A T I o,
Tdtionibits addu^us Plato^ emendandaru Ãegâ fummum remedium f'crlptumrellqult^ fiuideU' cet omnibus(eculis Ãquibus uel prifÃantiÃimas mortahum corru^hhominumcj^fraude (^ uer^ futia inuerti certum eÃ) omniu, aut[altepra-flantiÃimarum rerumpublicarü leges morest^ in unumconferrentur,acunauirtute duce^ arbitra j^er ^prudentes uiros ex pngulis fume-retur lt;luod admutuam omnium emendationem faceret, unum'ef^ corpus morbo uacans compo' neretunid eafententia iudicansy^uod proban' dumfufeeperam.Res enim eo magis eà uegeta^ quo altiusegitradices. Vti^turiUaimitatione etiam ego alloua in re prodeÃe Reip.coner, uo luiè prifeorummonumentis erutampreeRan' ti^imam rerumpublicarum imagine Athénien fiumpolitiaminmanus hominum daret cuius etÃexaSia comparatio cum noÃra,propter di-uerÃtrn monarchic amp;â democratite adminiÃra' tionemÃeri non poterit, fpero tarnen Ãiturum ut hmeahquodremedium adeius emendationem deÃumerepoÃit. Atque non tantum leges AtheniÃium à Romanis expetitas fuÃe me O' Ãenfuru Ãerofed amp;nbsp;diuiÃonis populh^ ma-giÃratuutn
P R AE F A T I O* lt;) fffhatuum exempla inde[umpta clari^mis v^ gumentis medemonfirMrum conÃdo. Qidt nero exempUs res humane-, mfentit Plato^aut conjerumtur, ant mflaurantur: non tantu c5' ^aratione rerum noftrarum fum ufusjueru Ro-manayC^Uddoq; Venetie,no rarô Turà cayquas ipfis inlocis diUgenti^imèperfpeSias haluh co firationes addneere uifnm eft : aliot^nin Turci cam diligenter lingua GalUca conferi^tam, Prancilco Valero GalUarum régi priiÃantiÃi' ma, 1^ Margarethe illiusforori dicaui duobus libris: in c^uorum primo,t^uÅ adreligionis per' fuafionem amp;nbsp;ceremonias attinent.ad'cl- lunfdi' élionemùn fecundo,de magiRratibusamp;regio cenfu ad minima up^ tra^aniP-omana^Ve' netamnon paucifcriptamreliquere.tiac tto~ praà minus ab jointe tra^iataprodierit, nemo a^uus alieni laboris ajhimator mirabitur, ^hm ireper extentumhuiuÃmodi funemprimus të' tauenni ^remp deperditam penèab inferisre-uocauerimAddudus porrófum in hac tradia' tionem, librorumquos de ea inter Cieteras ref-publicas PCripperat Anfioteles^depideno, ([uu nil eius opens prater crebras apud uarios aU' tores
⦠4 D E M A G I s T R A T I B» thores citationes extare iam ante mille annoS comfieri.'Vnde no ex ipfo authore,prêter pan ca,led ex Demofthene-,Aejchine,ïfocrate-,Li^ baniojVlpianoi Demoflhenis interprète,Poly lgt;io-,Plutarcho,üarpocratione, eteius not^ean thonhus uifum eÃLatmis potius malè latine tra dere-, t^uà m tanta mea diligentiafraudare cui fum natus rempub.unica minus terf^e didiionis compofitæ'ue orationis opinione.Per me igitur prcejiantiÃima reipub.ljpeaem, operis preeÃan tiÃmi inÃaurationem,accipientliteraru Gra:^ carum candidate quibusiftafcribimusi exquii non paruam lucem accefjuram eius linguce dif-Ãcultati Ãiero-UuUum enirn antiij^uitatis monu mentum poteà exadie cognoÃcerc, '^ui reipubi-admimÃrationis partes noncognoue^
* rit,Sed de populo dicere aggrediort
A T H E N I E N s I V M» #ÿ DEPOPVLI DIVISION ne. Cap, i.
Bj^^i THENIENSES, ^KI ' tV Kv-^xSom, id eft indigent nitncupari akin s reftrendee ori' S^^^j ginis gratiigaudebint^tribus db ain^:osfHifte nomimbus y ftn^tum non puud reliquerunt. inter iHos enmerant l^TraT^i-lt;/lixi,yiUiMlgt;^oi,lt;/lHiiivçy9i.Primo nobihtas, ut Romx ^itricij^appeUm uolebit.Geomori erdt ruftiadti di^h quad illis lampride ]^drs aliqui agri Atticiadcolendum ceftftet. Artiftces-ie^ui artes mechanicus earneremonu in urbe ex-
ercebant, tertio uocabulo uocari ftolebant, Si* ^ftedbat et Demiurgi uox-,priCter ftUularioS} gir eos^ui uilioribus artibus uidum ftbi pra-bant y etiamid munus quodRomam publicd' num uocant.iis ^ui er antaut atate nut honoris bus maiores, inter cateros dicebantur Demo^ gerontes, quaft Senatores, ouibus à populd' ribuspracipueftiinmadeferebatumuthoritas^ Primum aUocfui nomen eujv^x^^^'^!^ ^°^ f^' pull fundi autciuitate donatifuit,fed lUorü i^uo rum mai9^
1^ DE MAGISTRAT! B.
rum mitiores communi omnium confenfu un' turn ÃthenisuixifJe,nee aliunde originem tra' xi^Je afjereren tur. Amhitionis itaq- illius gra' tia(/iHliOTTOiKTPi uocabanturpopuhfundiOtii autem ex tribus unius parte tertia Ã^uee auot efjentiftatim aperiam ) oiMyxAeexTOh id efi ^à uerbum licebitjïngere') collacianei diéiifunt-, fuprema liter aru memoria illa nomina ferui' uere:donec fibifa^ionum nomina-,undepeflis deterrima amp;nbsp;rerumpub, et popularium oriturt jibifecere,lt;luo tempore adhucicpcTi^j magi' firatuum-, à Dracone primo Athenis legiÃatO' reinilitutorum^ oligarchiaregebantur. Erant uero bete nominai'sricAiMOh^icdx^ioiyTrK^X' ^hiKTHiió^iat.ilUyUtfbUdiores in reipub-opi' busfauebantoligarchi(e,paucoruuideUcetpO' tentiaiducrij populäre flagitabantadminiÃra' tioncm, ini^iuo animo potentiores in repubhea primas partes obtinereferetes : parali pro rerZ Ãueiu modo huic modo alterifaÃionis parti ftu dentesÃibi galijs mam adUbertatem impedi' tam reddebant. Interim omnis iniuria fiu£ius in mif.ros he£iemorios redundabat. Erat enint itaappellatitenmorifortuna homines, ([uodpo tentiorum
t, ' A T H E N I E N s I V M.' I^ ' tentiorum tyr^nâdi fextarnfuttrumrerumpar^
, temlt;iuotinnisf^enderecogerentur ,Viehat itit I | * i^^ Ã^l^od temper in Ãmih rerum Ãatu euenit)
UtÃummumiusfummtteÃetiniuria Ãutm^itrte corporis male affecta jolent aut uitioÃi aut ni' I wij humores incumbendo dolorem augete') in mifersrum duium gy^fauoribus deÃitutorum caput procumbens. Vtautem cognofd poÃHi â amp;nbsp;uelutob ocnlos poni populus ^tbemenÃst * Kt prceterea conÃet (luà m uigdi cura, t^uami^ ^ icri magiÃratuu tngen 10 ad lUum m officia re-tinendum opusfuent,uifum eÃillius Ingenium \ éx Polybi^ hbroÃexto depingere. Juit (ah') pO' pulus hthenienÃsperpétué nauibusnauarcha deÃitutis Ãmihs.Q^ emm m ipjïs aut proptet haflium terrorem, aut hyemis Ãeuitiam, animi affedius daÃiarijs imperauerit eÃe animo fimul concordhate^parerenauarchoituncÃtabipÃs hautis officium diUgentiÃimeiÃn t^uadam [ecu-ritatefemel inceperint duces contemnerOy ac inuicem mouerefeditiones (ob id jcilicetguod funtdiuerfdomnesfententia) tunchis adhuc \^ nauigarecupietibus, illis portumpetereguber-
Ãatorem cogentibus, deformis guadamrerum facies intuentibus ttpparetiOkfeditionerfi Grit' . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b tem
4t D E M A G I S T- R A T K B.
tem inter lUos obortanhhispalicet rudentes a^ udacontrahere-, ilUs è diuerfo laxare uolcnti' bus'.facies nero et muigitionis confortibns in^ gens imminet ^enculum.'Vnde no rarô nbi mi' ÿtis felagi proceilas atq; hyemes fieMlsimas ^ff^gèredn ipfo porta impingut, atc^^ adeo prO' peipfctm terram naufragiumfaciant.Qj^d fd-nèumpepius reipub. Athentenfium contigit. Superitis enim maximis graui^imis'ci^periculisj ^aum propter populi turn propter magiftratuu ducum'^i uirtutemdnfdcilimisynulltq. aduerfi^ fortune rebus obnoxijs temereefi periclitati. Q^mobrem de hacamphus dicere non licet^ in (^uiyturbi rerum Ãummam habet,quodam ir-' rationabili impetu illo animi libidtne condudia ^in^ud^o, iflo ar dore amp;â uehementia int.» puljbMd^ienus ille, Q^i res illorum ahe^uan-dp per^exerit, appoptam admodum compara' tionemPolybiumfcripfilfeuidebit. Vertiim ai motus fadiiofbrumreprimendoseftredeundu, ^Ih certèob tamdiuerjds partes amp;nbsp;fententias non poterant aliter ^uà m monarchia â , aut uno capitet^uod tam di^aria reger et membra cöp 0' ni^Omnium ergo confenfu, amp;nbsp;pnecipuè popn UriUfOb mtlt;iinfignem integritate^^uodci^gra'
Miioni
ATHENIENSIVM» tp ttlt;ttioni populari nuncluum conjenÃ^et, Solo» fftadhoc munus dele3:us : lt;lMm proidncuifn ^meuh plenStancipttisq^ cxitus^homo integer' rimus fufcipere hts uerhis renuit. DK tyramde in patnä exercererefugioidii uim mortnüu ne' mini infero ^ ^«u Ledere quod mihi aut minuet-re poÃithonore-,nilddm:Ã, fie Uideor mihi fad lèomnibus abfq- tyranidefuperior.hxcPlutar chus.Qnu uero rideretur à multis quad illa re' nuiffetdignitate-,quampleriq;fauore-,precibusy atq^amphfiimis muneribusambirèt-,fubiunxit, o VK^v oiAcuiJ jicedvep^aiptiefi Jinhäns Kvu^f quot;Ãi^hK ÿjs ^t» lt;!\lt;AoVâïgt;ijlXU'^Q âBKi.t/lifa'TO» PiipiSahiiip Ji xy^xp xyx^à i^ ÿKiesrxn [ii-t â yxc/liKTUop, amp;uiiilt;/i^ KfiX^TZy t^^cp^ivtSy KTrexepxAést Hanefi Solon magna prudentia aut con filioho mo.bona enim deus quum dediffct^is non acce' pitnntuens'q^^amp;preedamiratus, non traxitam plaprada refertum rete-,animi et mentis inops» QMmMS tarnen monarchiam reeufarit, noluit de^feratre pleneq- deplorata reipub.deefeiue' rum, qua arte ualebat plunmum, confilio prU' dentiaq-iUa leuauit^primu'q^a-acnxyfaxiJjid efl oneris quo tenuwres à potentionbus premeba' b 4 tur^
30 D E M A G I S T R A T LB*
tHr, excul^ionem excogitauit, uox ilia ïx 79 créitljj yo K^^S^^id cÃ, ibexcutiendo onere di^â Hi efi. Per earn tes aUenum à fitupenbus ad op fignerati ufi^. Ãcrwtuti corpora faéium, diffo^ lutum eÃ. Sanxit uerà -,ne heeret ulli ob ufuras ius in corpus habere, Multi credunt illam a-a^ tm^Ãetaw fuifjè debitorutn omnium reciponé, unde ilh c^uibus cum legem illam antesiua pro* mulgaretur communicafjer, di^i funt ^iaiifs-^ ttMou., id eÃecris aheni recifores-, (juodmaxi^ mumfecerant^d c^uo de legefanciendaaudiue-rant, Vlabuere uero id nominis-, t^uod nulli arn-plius feaÃlent,lt;iuodlt;i^in legis et creditorufrau dem, Voluntaltj-,uttenuiorifortuna hominei pofjent tere aliéna liberari, auxiffe per Ãfach^ thian pecunite pereuffa preduiutt^uod antè feptuaginta drachmis mutabatur-,idem centunt minis poÃea ajiimaretur:amp;fâcundu uetuÃam rationem perÃiluerent, Kt neutra ratio uidetur perf eÃnealtera tolerabilis.fuiÃet enim }^iu^ tiSTTMy id eÃ, allem dens reciÃo,creditoribus ta ingraray^uà m grata üquot; optadapauperibusiun-de illudnon extinguere â , fed alereincendium fuiffet.bterementu uerô minaru adiedaru non. potui^et fatis effe tenuionbus adperf ilucndu,.
unde
A-T H E N I E N s I V M. t» «â¦ilt;IeMtrHnq;KHlt;t mliituiffecredi fareftyUtdi^ wnbus cregt;iceret^lt;niod à pdupen^MS reewperd-re per legem non poterant. Ipfe uero prim« «t legem à je inciferec^etens legiflatonkus oÃen deret-,deÃüoÃex talenta aurh nua(jtutdragin-ticjumc^ milhi aureorum noÃratnim proximè reddunt-,remi[it. Sub ip/o autem reru innoua^ dirum tempore {Ãoletenimomnismutiiüo uel tttiliÃima a^è admitti ) lex inti non ftitim pit cuit^dimtes emm fecum micjueactum contede bint.piuperes httici a^i more Laconico expe ÃdbdHQfempore taaiien procedente-,amp;per^e 04 pdce exÃanCuone comparati, «fq; adeo o-mnium eÃmdicio probata, utÃacninÃitueret ÃÃ(chtbilt;e nomme,Vaulatim ergo copoÃitis rc' bus cauendum more medici optimiÃatuit-, ne rurÃus in andern calamitatem mcideret-, com-pojitis Ãngulispro cuiuÃc^i dignitatemembris. Primum italt;y populi cenÃtrn aÃimadum durit, MtjuiÃcjiprojuarü facultatum modo ^ÃadeÃet uitne innocentia ) dignitatem in Repub. aÃe-qui poÃet, nulla habita plebeij out patneij ra' none.id tarnen pnecauendo-me ulU potentioru lt;jui tunc in magiÃrätu eÃent y inuitoÃe abdica^ re liceret,Iacüè itaik hocteperamento Ãummos j
. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;b 3 wis
it D à M A G I S T R A T I B» imis coniunxit,amp;ediuerfo-nec enim antea lice bit plebeio ma^iÃratu admimÃrare. Quatuor ergo excenÃisnitioneipopulnpartesfecitj'anif âTlt;xt(scrtâ(/.ilt;AitJi.V2is,t7r7ramp;s uel 7plx^^scrló{^^lt;At (ivÿSy^dljrÃTTXs^ amp;nbsp;^ÃTXs^ Modins (luingentis cenfebantur prints dignitatis.Modiurn uerô de foloin c^uo poÃis modiu lerere, did ,Varro bis uerbis ait: iugerum^ciuod (Quadrates duos aSius habet. Adus lt;^uadratus, qui amp;nbsp;latus eà pedes HG. longustotidemiismodius (y mina latinè dicitur.Medimna Cicero uocareÃ)let,quorum in quolibetÃeri ut menÃura PariÃiorum jex mo' dij joient, iseratprimuscenÃts.hierätpoÃle' natorij ordinis uiros primo in honore. Patrietj auteÃolebant in iqurtSy oÃiy«§)Ãcw eligi, an^-tequä AnopagiticusÃenatus à Solone inÃitue^ retur. Munus pentacoliomedimnoru erat, quà urgebat neceÃitas,aliquid reipublicx con ferre pro rerum ufu. quosÃatim fequebantur eodem tn munerefecundi,trecentiscen(imod'ijsâ. didi i^nrSs, quod et equos domi perfacultates alere poffent,^ teporebeUi t'^r^eJo^x perfoluerend eà quantu homini amp;nbsp;equo in annu alendo fat efct-Bini ide llt;(\jyi'rM, quafi dicas mutuo iun^ di,quia perfacultates unus nopoterat, praÃa^.
relokbant.
A t H E N à à N S I V M. ij tfIblebuM.unus iwtj; iilorum cenfehiturcirci ter ijo medimnis. hriftoteles w Solonis infti' tutih (^uxin Politicomm libris dcfcrilit., born KO meminit, Of ijïcum, cerdonum,froletdrio-ruq-loco ennt 3'ü'roa^ nec ahud reipub.fende bant (^uà m numulum, qui ah illis ^HTmay uooi hiturÃuiÃfeuerô locofrolctariorum, uodsav' cuit ratio. Ndm Swcr« friÃci pro mtna-b)-, id cà facia-,edam, dicebant'.unde â¢Ã¯Ã¼cuxAoTroiH'rM,id elifroUs frocreatoresfuntdiSii, ^ûlSiy ahociui fi^ijicatio, mercenarioru nomen ejl.iiullu ius misafjeciuendirnagiftratuserat, c^uadiu cenÃus tenuitas eos in infimo cotineretordine.U.oc ita.»' ^ue fa8:o Solon conlUtutis ueluti in certamine ad ^«05 [inguU contenderentjinibus, morbo la borantem remf .reddiditfanam.^tenim natura fafientiÃimama^Hra,(j^uum uidet alnjuid dfè comfojitum ita uehementer omnes intendere nemos, ut loco fcehcitatis amp;nbsp;boni, ad quad 0' mnia tenduntifibi infcehcitatem fuofte ingenio comfaret â , aut lUudidemfartiumfimul a^n~ tium inlt;£lt;lualitatefefe conficere t jafientipma int^uarn traducitautrem aut rei far tem uitio in--tentam^adaltlt;iuod inÃitutumyubi reliiid fri-fca contentione à doleÃtat Ãnem conie^uendo
b 4 pro-
gt;4i 15 E MAGI STRATI B» ^ropoÃtum :Ãicjapientilegum mÃaunttorifli tdciëdwn^iiud poti^imùm indulim'ufus eà Solon, Vt uerô probandirum legum Ãeret rmior poteftds,imponens amp;nbsp;pdtricvjs et plebeïisiilhsy dum poUicetur tibularum ÃabilitdtemihiSyht-tieiagn exielt;pU0)Utdixi-, diuiÃonem,omniuin confenÃi, ante^rogdretur lexprobuta-iUtriÃc^ impoÃnit:lt;luodjHO maxime bonoeÃe eu omnes cagnouiÃent, uÃ^; adco gratam habuere^utÃa-crorum memoria illam conÃecrarent immortd' lititi-^wbus cöpoÃittt-,ubiomnia ex animiÃe»' tetid eueniÃe uidit,protulit hac carmin a. (xS^ An^M ^ Ã^it/loHX 'TÃGyK^lt;xl'fgt;5dlgt;^0lj''ii7rK^
TiizfiQVT K(p^Klt;SyiTi7n§^^cJil^lJ/os, çl (/bquot; amp;)(py c/lüvccyiy ty^HfiXiny nQgt;:y Kch^if^ , Kcà .'rü^(;'^ef^xalxi^J^LuJ y-nJiyxeiK'cQi.yeijj. Ãsty lt;/l Kfi^^Sxhdiy K^XTT^^iy xxxps xy-cpon-
tdiKXylt;/t äx axer ^c/lzfi^vs xtAlxbis.Ã^ovxt K Je populo quantu Ãatis eÃ, permiÃa poteÃaSf. . Detractus nulh eÃ-,eÃv.enegatus bonos, Viribus atej- opibus ([ui nomina dar a Ãerebanty . Ho; uetui,amp; tenues ^u^e minus tequa pati. Mf obijeicsÃeuti in more-,quod Ãeruet utroÃij^i l^eutra permiÃuineerepartenephas,
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;De
A -T H E N I E N 5 I V M» zy .
. De tribubus Ã^ al ijs populi partie bus. Cap. 1 I.
1^ E^litutipopulo pace, nobis de tribubus Xv. dicedum altius repetiti origine uidetur, Soientferè omnes populi-,nattones-,urbes'i:[;-, ut inclut Liuius^ÃMs confecrareorigines, à cluris falle et bominibus, autabillis ^uosrudis être' rum ignirnuetulius â , mundil^ adolefcentu in deorum repofuit numerum, nomina fibi impo-nentes.itialïj louem Ãcuius uocabulum exuete ris teÃamenti uocabulo xxytV'fa^u ab ftbnicis ef ^Murtemalij, Mercurium, Pallida,Vulci' num,^ huiulmodi portentofa deorum uitio no biUum monfira,ad maiorem uirtutis etantiepui' tatis opinionemjuarum urbium aut gentis au» thores, prote8:ores ,in^iauratores uendicant. Athemenfes ergo etuum non uiderentur fibifa tis unit xSbJ/x,id ejlPallade nobiles,Uiri'S etii fui populi partibus, lt;puas tribus dicunt nomina ab eponymis dedere.Erant ucroÃTr^wt^ai, he roes,primifcilicetilU(puos fuprema bominum memoria nouerat,(pui uirtutis ergo Ãatuas Atbe MU habebant, habueratue in eo Athenaru loco ^ui non longè à buleuterio quingentoru uiro» rumeratiutilhs patuis tam uirtutis per memo» b f ' rilt;m
»ÿ D à M A G r s T R A T I h.' rum pramiu illis referri co^ofcereturitiuà nt indtarentur omnes his exemjplis ad uirtutem. Primümitati-fuerequatuor tribus : Vmta Ce-eropeprijco (namÃPiufanicecredimuSyfuere duo) didia Cecropis efi ; Altera cÅ-nxSaiiJy id éfl indi^ena, peeuhari gentis uocabulo. Tertia kdaus xKTMXjj dixit. (partie à maris uid' ma nomen ftdt Tm^xhui.iiuibus uodbus anti-lt;luatis,Cranaus c^uatuor diuerfas indidittCra' naiti afe, Atthida,Diacrin,amp; Mefogaan,Altera uocabulo gentis^Diacris à furnmo loco ur-bis (funtenim Athenain colle fax') Mefogxtt à media parte uocata efl^ Vtautem mater adulte riumtegeretylouem patremhabuiffe creditus e^Eri^thoniusiilui ut patri falfo creditogra-tiam referrefïmularet, abrogatis his,à dijs UO' cabula impofuitlt;iuatuor,lt;/lwt/lx itaq^ primant dïouedixit,alteramkShvmcJi/Ix à Mineruaf felt;iuètem Hcpcust«lt;Ax à Vulcano illicfummo' pcrecolifolitonominauit.(iuartxd Neptuno ^iramp;t/liav'ixs nomen fuit. Inde unat^uac^- haru. in tres partes y^uas ita tribus à tribus^ nö à tri-buendo ut putant did:as nouimus) diuifa,nume rus ad tzperuenit.l^omen gracueft^etymiar-gumento,7fiTlvs ^nm uocat i^ /ÿ/rpi^ti^ii eflà tribusi
à T H E N I E N s I V M* nbsp;nbsp;* Æ
(fi à tribus : ut Latini jprintùm etiim à terntfrn popuhpartiüone in Tatien[em,Lucere,amp;Rb5 tienfemfit^aiiiceduodeampartes tertise du--rauereadtemporaufq- hlcmceonis 66c annis^â tut circiter AÃe oraculi ApoUmis reÃponÃo 10/ tribus à principibus^qui ante ilium regnauerat, tnaiori fami'tnominauit. Cecropis à Cecrope^ ⢠Urechtheisab Erechtheodi£ia; Aé^eis â , Pan'' dioniSiAcamanthis,leotis,OeneisA^ippotho'gt; cntis^AntiochiSy Aeantis, ^uibus adieüæ fiinv Antigoniasamp;PAemetriaS',util numeru copié renti (j^uteipfteÃngulte^utpridem ijuatuorym très partes diuifa reddebantfex ^br triginta tri luu numcruiquas Pomani una minus funt imi' tatiNndepateti non tatùm leguÃedetdiuiÃio.» nis populi Attici exemplo uÃsfuiÃeAÃa cluà m magni fintmomenti,inrebusreipub, Attica perpendendis,poÃeauidebitur,fii quibus por-rà principibus, tribus nominaÃmpÃ^ent, illi, 11 Pponymidicebantur, ijuos nefcioanuocet duodecim AthenienÃià deos Herodotus in Pra^ tótciuoniam idem author ^urn ahe^uot notnim illorum ibidem adfenpÃÃet, inPuterpe gityH, deos primum in Aegypto cultos, mde'i^- in At' tteam portâtes, hlt;(bni[fe Pifis ararn comunem-,
^IKt
gt;«: DEWA G I S T R A T I B» tytiit/^à Ic/l^Kx3iü^^£gt;üiJios,ideftii^ïi deorun an HOcahitur^Reges itéré deos uoarijtiuôd nut rrmurett^uada. atyntate^aut ahtjuando régna' ui^ent-,mihi pneter copioUm ampliÃmimq-ta ^aÅ ([uà tn barbar a hiÃorilt;e Ãde author eft ^rimo Politicorü KnftotelesSnde amp;nbsp;deos t:^ reges potuifte uocari coftat, amp;nbsp;illos XXl 111 deosfuifte, 11 ^fg^fio adue^os^totide^ Atti ca reves. Paufamas in htticis ubi de Eponymic didtje adferrefententiarn Ãerodoti de ilUsyta^ men longè diuerfts nominibus et [umma ab illo id facit.Pauciores enim tt adfert, ijsijs ^^ttalut Ptolegt;naum,atc^ l^adrianü cuius tempore fcru l.ebat,addit.uf^ideó gloria ardoryamp;popular rium blandimenta ualwnt^ualentc^yubi m ah-quant opinionis partem procubuit ambitio. Sed, de Eponymo magiftratuyfuo loco.Cognito po'gt; puloyUltusc^ partibus explicatis^nunc ad magu firatuumnarrationemeft ueniendum.
Quonrododigerentur magiftratus Adienis. Gap, i j i,
TPiplexfuit eUgendorum magiftratuum ratio'.forsypopularefuffragiumyftemma' turn claritas. Primam rationem grad à hu^oi/y alteram^ci^QTPvixp, id eft manuum exten ftoni t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;quot;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(qua
ATHENIENSIVM. «J» (quam fuhlime à populo du aliquem probirett fierifolebat') tertiam cu^itny uocunt^id eftele^ amp;:ionegt;n. Sortefortitoue deligebatur in eo loco queer ad eS ob rem CtKH^urttWy dieutiqui^ cun^f ludicundifungerentur ojficiotquo moda dux amp;finguliferè magifiratus Venetorum eîi~ gi folent. Ultim uerôrationem ampU^imêfuola co tmdim.Semtus die qui Athenis ita eligebi' turyH JiÿÃà -^^'TsiVTtxusa-iuii^ id eft conÃliuM D.uirorum dicifolebat. Popularifuffragto du^ (es^tnbuni miliiU:,rei bellica ^ mmtma pra feéiifuomunerefungebiintur. Q^bus fuumU nus concedebat propter opes amp;â nobilitutëele^ ^io,dli erant^QO^vyohidefl Choramin tudisfi cris amp;nbsp;facrif etis : quo in munere liberalitätent fummam exercebint, impenfas proprio areamp; facultatibus fuppeditantes, Hi erat numero X, quo in honore je fuifje DemoÃhenes in oratio^ ne aduerfus Medium oRedit. His tribus generi-bus omnia reipub.uinculacoÃareabundepatet, Ab iniurqs enim domeÃieis^uidnorum-, extero' ruf^ ius dicendo iudices defendut-,fnes confer' uat et auget mi!es-,reli^o expiât animos. nbsp;nbsp;Nuc
quo fe ordine fingula dignitates offeret, eas de-fcrioam, ab Ariopagitis exordium ducendo,. '
De
JO D E M A G I S T R A T I B, De Ariopagitarum Sena/ tu. Cap. un.
' âTZ? T literarum omnium memoriHyamp;fMif^ jLz (imtittc [eucrMteti- logé celeberrimus eà habitus fenatus Ariopagiticus, ([ueGraij liùj ÿiz K^GM Tmyoti t «^^CTrKyii'riSiJ Jin^bù appel lautet maximo honore erat, ita numéro ciuiït non parus c^uSuis incerta co^abat.lncertus nu merus mde proccdebat-,(iuodexnouc Thelma, thetis^dec^uibus fuolocoyjolerentin euordine. annuo magifiratuliatim dcfunclhredditatotiui anteaihc uita apud hogiÃasratione, (guidant cooptari-Acceljuri Loÿftlt;£,(iui à pubUcis raM nibus magiÃratus erantinomëpracom edebat-^. frodamaret^ his uerbis lubebant: Q^is uulttit letn tah et tali fundum magiftratu de anteadæ udx accubare facinonbus^.Ãuaproclamatione quiuis,modo probando effet ^ accufator admits tebatur.uerùmifain Logifis mehus. lUa feue^ ra quidem certè admodum ratio paucos reperie bat ufq-adeoomni nota carentes-,ut innocentia, fretiaugerenteumordinem, Ã)uiuelfordium fqua res alioc^ui plerifc^uefatisfamiUaris uide~-tur-,cum fl ad uidus rationem munerum lîla re^-ceptio pertmeatyiudicibus lege fit permiffa)uel t . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fauoris
A THEN I E N S I V M,_ nbsp;5*
fanons uel admi^i crimmis notant inuflafemel habutfje probabatnr, is nune^S in tarn tnmola, bile consortium admittebatur.Etneullusfrau^^ Al locus rehmiueretur â , jub dio palam preef en^ ^f^ pof^^^ ^^^^^^ corona dla ratio coram jena^ tu putabatur. Quotannis itaqae ilia ipfa ex 'TheSmothetis plures eximens , amp;nbsp;numerus relini^uebat incertumjamp;détériora in bac mor talitate longe mehoribusfuperiora effe oÃen', debat. Lediusilleordo acindlitutus a Solone antK^uata ufvrSpfeueritate legitur. Lratenint ante Solonis infiituta yi Ephetaddeft prafe.» dli â , qui de capitahbus caufts acfurtisfenten~ tiam {quad ante illos régis fuer at officiu ) fere., bantddlorum ergo nomme Solon prafentë fe^ natum conftituityfummeein Rep. authoritatis: qui non folum de capitahbus caufis lus dicebat., uenlmaequibujlibetgrauioribusj nonfecus | olim iudicum decurice fortito amp;nbsp;fubfortito a pratoreapud Romanos deledia'. amp;nbsp;hodie in Galhapnmùm de criminahbus [uppratores-, fecundo de uiillata:ac fupremus infummiscu^-rijs fenatustam primùmlt;iità m exprouocatio-. ne cognofcit. Q^umuero caufa poUulabat graultas ^ Ariopagitis addebantur ex extens. j . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;magifrH'
^1 D E M A G I s T R A T I B.
Migilïntibus non çiuci uelutifubadiuuæ^^iie^ timodum tn delegiûs à fupremo lenatu cauÃf hodieÃen efiin ufu. Si magiÃratus nom eUge-^ rentur autinjiituerentur-,]irei^ub.grAtia alu quid quod id omnes eequè pertmeret ^ in deUbe rationem proponeretur â , filis japius obambi-guiMem diliti [e offerret,cogebdtur dit ludi-cum multitudo^ex qui qult;eri non hceref.uocil-bulouero Ktticocatus die n o-vyK^HTPs d^v^ fid^aut Icx'n.x.KKHcrtxdd eji co^egatio uniuer^ forum dicebatur. Porró Anopagitarum magi-^ Ãntum dicere Graciconfueuerantt/lilitJitiH , amp;⢠lt;xlt;/lt«Jt/loyapiidediperennem,amp; uieiÃau' dims expertem^ad caterarum fcdicet di^di^ turn difcrmenyquod dlacertis temporis perio.gt; dis exui amp;nbsp;deponi Æderent,is nunquim.Qua^ KIS autem fine ullo difcrimineomniA nefiriapu blicè umdiarent, tamèpeculuns eratillorum cognitio deuenefcqs-, incendia,cxde-,amp;- uub nertbus confultö atq- extra primum animi mo^ turn illatis,deq; infidiarum aut proditionis in pa triamolitione(qu£resinpopulariÃatu,pare(i IcefxmaieÃatiin monarchia} amp;nbsp;plurimis alijs, Mos uero iudicandi illorum, quantum literaru monumentisediproditu^ talisfuit- Statuto reo,, auf
ATHENIENSIVM. jj
«Ut aceufato pro reo, foÃprimam ^uaftioneni teÃihiisamp;conieä:uris ateli prohitionihus ador mtiiin Ãmm thoemi accubare non licehatyniji talionisfeena^ftatim (ententiaferebatur-,nee in mnltuni tempus differn folehatl utfere ^olet Venetias fieri apud decemuiros : ubi tarne priuS ab aduocatonhus amp;nbsp;ttuadraginta tuns crimi-nalibus accufationes funt prolate, Nolomul-torum iudicum criminahum negUgentiam hic feepius expertam attingere, ijuum ipfa fe fatis aperiat. Non licebat Kriopagitis ad mifencor' iiamfieCti. In hoc enim cü feueritate \epirüii conueniebant, ^uóii pari pana par deliEiU mul tabaturSd uerofacro^anlluueluti acfummu irt ip/is laudat RriÃoteles principio Rhetorices, dumdihixTTKyTtî ylt;i(f,oi^ tuvrtu c/läfjiTca Tis v'oiijis xyo^ivap,ai JÃh^^cSvtmk^Liü^ Kvsenyi^m ri Tr^cdyi^ar^; hkyaii, (ixÃKTr^ tg tp ccgawTTOywogtoff f^ voiai^avn-s. Quo rum uerborumjent en turn panels admodnm ^ eleganti^mè Ã^ntHianus ó.inflit.orat.ap, pendit,Atbems^mc^uit,~^i[no nomme Anopagîi inteUigebat) affe^ius monere etiaper pnecone probibebatur orator.Hoc etiamilïis fuit eu de^gt; cemuiris Venetis commune inunc etiam inch
c pitOâ
J4 D E M A G I s T R A T I B. pit amp;nbsp;in noÃris fummis curies eÃe fimdurè» Nouerunt enimfenatores chmÃimi longo rerU uju edo£ii â , ml eÃe c^uodrhetorum lt;i^ cauÃdi' corum eloc^uentiit uerÃma'ue non poÃit euerti^ inq-dinerÃum trulli, ituutexÃmmn a quit ate fummam inmn^im-et edmerÃ, procreate mdel tur^ifemel auditorum autiudteu animos in fu^ fententiam traduxerint. t^ua peÃe etfi hodie ca^ reant curia noÃra, tarnen longécrudelius mo Ãrum domi alebat caufidici quidam â , opiniones do^iorum opinionibus addedo-, ditterfasq^ iuris fcripti in aqui boniq^ cuerÃonem aUegSao, amp;⢠fiJtihilahud^ curiam, ip fam occupado,neaduer farq caufam intelUgat : donee tu Poyete Can' cellarieaquififime-, illis nebulonibus pralerig bendum regia fandiione curaÃine quid adfer^ ret aUegationis in fimplicirerunarratione-, pa-riter in quaÃicnibus amp;probationibus, uetuiJ. fii.Veru ad inÃitutu redeo.Tata erat firiopagi' tis in iudicandoÃdes et integritas,ut fi quis etia fceleÃus admodum creditus, poÃcaufam apui illos didta euaderet impune,nulla eum uisynul' la authoritas poÃet deeacaufaappellare, Nh/-laillic erroris propofitio, nulla feemdafena^ lus occupatio locum habebat-Porma iudicij ta^
Us
A T H E N I E N s I V M. j? liifmi.ConwEioïn wncuJareo (jingedeÅde ^^^)p^^P^'^lt;^ones (^ap^antores l ocahantitr interfe^i hominis nece^ari]-, domeÃich tparen tes^amici : ^KorMw arhitrio ((mod hodieiudidj {((j^uitate ft ) de fana ftatnebaiur â , fcrebaturci; jententiafecundum damm accepu ration e : ^Ki mos hodie (^ia eà Turas in iifu, à me referri amplius potefl.Cadhi-,(puod nomen apud Ara^ bes ludicem fignijicaty comprehenforeobomi ada, curât fiatim fifb parentes perempti : amp;nbsp;fi ilh devintmece^anostaut illos ad ([uos ex ilhus uita utilitas per uenire poter at. Alio(pui p devint un,nomine prinapis amp;nbsp;legu,more procurato-ns aut aduocati re^^unsIcripti et talionis pce na punit.RogatpraJcntes-, utrum malinthominem tahoneanmultapunirv.fertur'Li^proilloTri uotOyptamen modum non exeedat â ,Rententia, hejlimanthomincmfolidum [exaginta a^rorii miïhbus'.eiueefumma ad noÃram pecunia ce^i-mata, mille c^ducentos aureos numosredditr Nam a^rum genus argentea moneta eÃ, no-Ãtro Caroleo numo penè par,ld eeris compensât mortis damnum Dimidium, hominis dimidij loco adiudicatur.DimiJi«sfjomoefl,cuipést manus ; oculus, autpracipua partis corporis c a «ps
jrf D.E MA G I s T R A T I B» ufus deeÃ,Paris proportionis ratio m corpori' bus tut inutihonbus fartibus ob^eruatur. Ve* rùm ifta com^enfatio ideo rarius fit- lt;^uôd nojbt timjjla^antio- Ãutaïut^deliiiopolluntunà [i^ Ãi reus amp;nbsp;affines ⢠PupilliSymutisJingM'ci- im^ f édita homintbus fuccurrit frator â , m rebus I^ro conditione aÃmandis. morte itaej^ aut mul ta reum illorum nomme multat. Anopagita^ rumut erat maxima m iudicando diligentia ç^ fedulitas, itararius id muneris inÃrequentiusciâ Ãtbibant. Singulis enim menÃbus tribus tatum diebus iudicabant, (luinto, (Quarto, tertio Cal, cuiuÃibet:^ui dies ita grace diéii funt^nm^-*1» giSufovf^s, 'Jflru ifSlvoviPs-ilt;/llt;üni^x epSi' voifTPSiid eÃ-,^uarta,tertia-,Ãecunda decreÃcen' tis etiaÃnientis menÃs,na Gracos Calendis carere^uel parcemia docet, Pratereano coibatt niÃob rerumneeeÃitatemfferet « lt;rvyKAu73g ^ivA» j ideÃindiBum confiUumi cuius condi' ttoduodad magnum numerum attinet^ non eà abÃmilis magnis Venetorum c omit ijs, Ãngulis oStonis diebus femel ad magi^lratus dehgedos tatum cogÃ)litis. De hoc fenatu,multiset alijs cuRomanis et Galli s,tu fiitticisffcripÃ.'tutriuÃ^ 4ue lingua inüauratalumen CuiBudausin hnnot-
ATHENIENS IVM. 57 Annot.prmis in Pande^i.l-ultim/t^de femt-cn ins lententum età exipfisundeiUim defum^ pÃü authonhus faÃe idferibere, ne (luid pnc' termififfeuidear^ptucisddferam.KitUi^ue ex Lucidni uerbisdudidt no^u amp;nbsp;filëtio in hrio pigo tridiri[blitii primwn, ne dicentis ntio' nem ullam apud fe haberent, ^«i rem nudim fineci-procerniQ ^perjonarumnaione audire ueUenttdlteru-, ne interruptionibus inter di^u Undum fieri folitis-,(e interpeUdredatci; fentes tld dimouerent,Inde mta eft pAnxmidya^enTtK yiTis siyxveü'n^amp;'y Kriopdgitifubticentiort dici folitiydeprudentibus iamp;ticiturnis uirisgt; Neeweró urn t^tumfuit tdciturnititis ratio, ni ^ reumprteterea attendus refpondentemau^ diebant-, amp;nbsp;iudiciorumfecreta nunciuam euub gare folebatitabeïlaresiliedebantfentëtias, ne ex maioris authontatis tetatis aut eruditionis ui riy ^«i prior fententiam dixi^etjprdeiudicioyab opinione fuadifcederent,aut (j^uod multi folët hodië)adidemrefponderent. Cuilhsin tabel' larifententia couenitferè omnibus ^lenetis ma gifratibus^ea de caufac^uamfupra attuli.cu X «iris aïitcapitalibusy neprodeant m uulgu aut fententiitj autfecreta iudiciorum-, utriflt;^opti-^ c ^ ma
?8 DE MAGISTRAT! B.
mo iure fitnè. ïllorum au th ont as enim numlu^ potefi imminui â , dum areÃa illorum nun quam refemdi aut calumniari contemniue ah wetens magiÃratihus, aut etiam à plebeijs fioffunt. qua re qua tn rep,peÃis oriri detenor poÃit, non ui deo.Oinniaenim peÃ^um eunt-, quum femel aut imminuiautneghgilegum amp;magi^iratuu uis capcnt.fnfimq.iugum infringi captum excu tuur, uaq; mco ludicio non deberentilli magi' Ãratus a quibus non eà prouocatiouam temere euulgarefententias, ne arburio uitiligatorum Uhe antinomiafleraty reperiatur. Poà Gr a cor'dÃententias uidendum quid Latmi deArio' pagitis fcripferint. Valerius Maximus deilhs itaÃ:riptum reUquit. PauÃiem urbis (dej\the' nienÃbus proximo capite egerat ) amp;nbsp;f(crofan~. ilifimum conÃlium Ariopagus tquid qu'ij'que AthenienÃd ageret,autquo'nam quaÃu fuÃen taretur, diligentifimèinquirerefolebatiut homines honeÃatem, memores uita rationem red dendam eÃe Ãequerentur. Ladern bonos dues corona decorandi primo cofuetudinem intro-duxit gt;namamp;-uirtutis uberrimum alimentum eÃbonos, amp;'c. QuumiÃuditababere fitfcru ptoribtfS compertum^credendum eÃ,quo tempore non
A T H E N I E N S I V⢠M» â 55gt; pore non iudicahantM per(luirerefcUtos.Vt ut fa^certum eft mligni cmadim prudenM amp;nbsp;pe^ nè diuinafiufJe^tjHod Cicero acerrimi wdicïj hoino iliumjenatum cum mundire3:ore Deo ^ptius comfuriitum uolueritiC^uà m Ãlomunum^ hitemmi Hegarehuncmundum ^rouidentii régi y ide eft ac ft (luis diat fiithentts ftme Ano» fdgitis régi conftiho.Ãii^d ait Phnius Natura-hs hiftorilt;eftptimo,primum caftitis ludicium a-éium in Anoipago^mihi non uidetur rationi co^ ftntaneum ,tx omnibus enim Græcis author ribus iK^uet-, Solonem hune magiüratum infti' fuifteÃiiuodiamdocui^ciiiaftadjeuentatis ephe tain moderationem . Atc^ui Draconem^ c^ui hos inftituerat, longé Solonem liræceftfteconftatr tam'ci-fteueras leges m improbos ^aiuifte-,ut pÅ nacaftitah uel (Quodlibet holuftuli furtum fie' iieretur.undediciuulgôfolebaty Dneonem non atramento,fed fanguine humano leges feri fftffe.ht ciuiscredatfterifoffe fubtali legum feueritate » tanto tempore tôt improbis in rep. perpétué agentibus, ut omnibus ftculis fttuerii diciu poetiCyTK^i^lovce viKce^deteriora umeuti neminem improbitatis dedifte pcenas ^ïierifa-iténon poteft. Q^à dfteiuiscontenditPrinium
c 4 inteHigere
40 DE MAGISTRAT! B, inteUi^ere in Ariopigo, id eft /{thenis-,autftu* f remit literaru memoriaipnmu c^idem efte ue^ rnm uixpotent, (^unm ante uUum Greecorum imperium-iiitm ftorentiftima res Perftarum, Ap lyriommy lndorumt kegyptiorum, Syrorurnft ipfti uetuftate collarft£fni(fent-,lt;iult;e ftnefacino roftorum pcenaregnare tandiunonfiotuift^ent, Alterum non argmt uerumfuifte,etft fenpferit nemo, cuiusftaltem extet ftripta, (^Suis enim liteneipfiefrieclttrorumfacinorum iuxta homi num memorum ftint conferuatnees, tarnen no ftatim eft credendum^Ãquidaut nuUahominu memoria, aut nullis Uterarum monumentis eil eelebratum, id protinus nonfui^emec ft quid ignoras, idpropterea minus in rerum eft mtn» ra'.nec,ut imiun Lyricus, âftola comptos arftt adulteri
Crines Heleneâ amp;âpaulopcft^ fixere fortes ante Agamemnons
Multiâ pauloiji mox, Paulum fepultæ diftat inertice
Celata uirtus-
Itaq; nulla in parte uero confentanea dixiffeui detur Plinius,quod etfiilH in hoc loco inq^ mul tisaUjs contigerit,non eftmirandum,quum uir fenatoriiie
ATHEN IE N S I V M» 41 fe«dtonlt;f JijMittftisjMtjjreîp.mKnfribttî occ«-f dtMS^Mfci/iMis bons «ix po|Jet ^«0J excerfÃit defcriherc, Hancuerà fententum lésion exat iienditn relinc^Hens-, ad alia tranÃeo, De hums fenatus dignitatef^nt omnia afud authores pie na: Herum una oratio Demoühenis in KriRo' cratem,hunc faüsaferief.tiute (^uiaamfh^imè i^Uieiam îradidi exflicat, ad illam leSiorem re^ mitto tC^uumahoc^uinil'jit à meiniUo deferi-lendo fratermi^um.
DeNomothetis, Cap. v.
NoiiiSiTÃfj nomine flura Graci digni tatu genera intelUgunt'.ilux mihi frius aferienda uidentur-,(iuà m adrem de e^uafum di Rurus, uenia.Tres oUm Nomothetas afud A* themenfes fui^e^authoreSuidareferiotDra-conem,Solonem, hefchylon-,non c^uidem iïlu foeà celehrem^fed c^uen dam ahum Kthenis na turn, non uÃc^ adeô apud authores celebratum. SecMudo vaiiiSiTixi, legiÃatores ^MÃcMM^ue Ætnt-Verà m ut ad remfacit uocahulum^frceci' fuèintelhgehant /{thenienfes unum ad mille Ãele8:os dues , e^^uihus legum antilt;[uandarum jiehat foteÃas, t^uum non uiderentur ampliu; e^fe ex reifubuÃu^ac fneterea iUarum exami' c f nandarunt
4i D E M A G I S T RAT I B..
mndarum ([uceaut emendiinda, aut immuM' d^e^aut demum fanciendceuiderentur.Eft enm O' legibus humano coliUo natis, ciuemadmodU t^ rebus naturahbus-, etÃpaulo obfcurior, no^ ftne'c^'mortahtitiminus cognita, ueiuftasi c^uS ubi fenfere-, ufus confuetudme aut deluetudme aut abrogandæ nut emedinda [unt.quod ipfum (^niÃubilitre fcripto-,utuocant-, id ejiCcefarea fiueciuih utuntur') in iureciuih Romanorum pi tet.lSiam bona purs de feruitutibus,de feruis,no xiiiure perfomrum, beer éditais utrudiRribu tione^t^mfinitis al^s tra^dtiombus agit, ^ult;e in GalluÃubi pr^ecipuciusciuile, quodconfite tudines uocant, atci; regit ^ cururum placitt locum habent^ut ptrum eflin ufu^mfiut t fimi liiudictndo'. ittptrtimexplodendtm cenfere, uttempusiUudcluod jludiofi iuris in illtm m-furnunt, dtretur iuri ciuih, podbiutm (luie no' bis fantin pracipuo ufuâ, diligenter didicerinu Nofcii propofiti nomothetie-, ius tantum habe^ bant referendi cortm populo toto, probaret'ne tn improbtrent leges plebifcitaf. nee enim po tertt ulltrogttioprobari, rttttyhtberi, (lum uniuerà mtgiftrttus nomothetis fubfcripfif-fent,Hl etitm iudictndis grtuioribus ctufis io^
, lebtntin^
A T H E N I E N s I V M. 45_ Ãciant interene, eorum'ci^lententiii ft non pi' rèretaut a^or wtreus, tribus dnchmis prt£' jente archonte multabitur. Hæc eji Polluds jententia.Verum BudausexDemoÃhenepau 10 aliter latius'ci; explicaty^uoniodo illa leges Æo lerent proponi.eius idco uerba adÃcribam. So-lonem commémorât DemoÃhenes inter aha cU legibus fuis hoc cjuoci; inÃituijTe-, ^uum lex ah' ^ua ad populumferretur-,utaiegiÃatore prima recitaretur, deinde in loco maxime celcbri tO' tins urbis, maximeq^ conf^icuo profcribere' tur-,ad tertiarn concionem ufe^--, ( non aliter at' ^ue leges Rowæ trinundino die promulgari lohtas,y[acrobioreferentenouimus)indejcri-. bx ut daretur palam pro concione legenda t. ut fi cui^uamcpuid non placuiffet â , in medium ld proferret i amp;nbsp;fi ea turn quoc^ue populo pla' cuifett ita demum nomothetee daretur poÃre' mum probanda, ^«i uti earn probafet impro-laffet'ue-gt; itaferretur-, antitjuaretur'ue.ipfe au~ tem nomotheta ex iudicum numero ddige' bantur, ut earn operam populo iurati ïpfi na-narent. }:{cec Eudceus. Cuius comparatio ut planior f at, locum Macrobïi adfero . R«ti-liusiait^fcrtbitf^omanQsinfituiffenundinaSy
KtO^lo
44 DEMAGISTR ATI B» «t o£io (guidon diehus ruftici o^usficerent,no^ naautem dieintermiÃo rure, ad mercatum le~ gps^Romam accipiendas uenirent, utamp;^fata atc^ confultafret^uentiore populo referrentury ^u^tmundino diepropopta, à fmgulis ati^ue tmiuerfis facile nofcehantur : undeetiammos trapus y ut leges trinundino die promulgaren-tw.Ua^enus Kacrobius,
De legum conferuatoribus, quos Græd voiJioipùhaKces dicunt. Cap. VI.
Dlfferebant à nomothetis vaiJio^vA«' Kzs, cfuibus à legibus feruandis utno-metiyita amp;nbsp;officium erat. Fruffra enimfuif ent d nomothetis leges explorât^ prob at ce f-,nfi prafcriptiillarumfintufusffecunduci^easiudi' careturiijuod nomophylaces ut fferet curabat. Cicero libro de Legibus tertio, illorum officia diligenter explicatiCrteci hoc diligentiusyaity apud ^uos voiiatpvKxms creantur : nee ij [olu literas ( nam id t^uidem etiam apud maiores no' fros erat') fed etiam fa£ia hominu obferuabat, adlegesc^^reuocabant.Hiec Cic.Secudo digni tatis gradu erant hthenis voiJiocpvÃxKisyUt qui â¢jT^iif^ais^quorà nomen à primisledibusyquas iffi ante
ATHENIENSIVM. 4^ nil ante cateros hibel)ant,dedu£lum eR ) lt;1^-derent, liropbio quodam Uneo ( lt;iuali honoris gratiaduxVenetiaru hodteomstur') cafitere^ dimiti. tintus entt honos^nfeis incolumitatis reipubUcie conferuttonbus,tantum legum fn-diu.idem enim eft, nullas habere leges:et,muL tas ciuidem fcriptas habere,nullis uero uti. Clt;e terùm is ordo le^ foiebat ex iplis hriopagitisz iUorumci; pnefantifimi etiam hanccuram le^ habebant fanciendarum, tucndarufiquod erat facrolanäum munus.Hil enim uetat, homines in uno conflitutos ordine ^ dum aut ab officio iiuandolt;y reffirando fuperfedent,aut e^uu cau^ fa uehementior urget,uario tempore uarijs al^s muneribus in RepubUcafungr. quodin fuprelt;â mis Gallia curies maximèpatet.lllarü enim par tes (luaiam,t^ua ad capitales caufas ab mferia -ribus,alia c^uaad return amonem funtconfi-tutaperpendentes, adprobant uel reprobant ; ita'^ rata habetur fententia. pars indi^iua con cilia,all] peculiarem ^uandam caufarum cogni^ tionemfcommi^iones uulgo,amp;relationesiitiii uocant ) fiatutis tempori^us, alij rationes re^ rum ffcalium,^ aliafexcenta officia fubeuntt iuum timen unum fint corpus^ amp;nbsp;curia Pra, fides Con ft-
4^ DE MAGISTRAT!®» fuies Confdiänjq; dicantur. /{ntiqui uerô non uf j^ adeà rerum longo ufu cdocii ^ necadeôpe^ ntl (^Komodo units idemi^- rndgifrutus multis ut njs'tii rebus prae^fe poffet-, uarios deUgebant or dînes adfingula, i^Uce ab uno hodie funtfe' natu.i:^ofunthis abfimiles quadragintauin can faruin capitalium apud Venetos. Næot de crimi nibus amp;nbsp;caufa integra ^^ ex prouocatione co^ gnofcuntdegum'ciimaiefaticu vi-uirtsfexre' gionum urbisÃuocant uulgo fextariam^prafe' amp;ts præ^untypreefenteq-acarbitro fententiaru Duce de iîlis fatuunt, In hoc uerô differunt-, quèdfunt illorum in rebus capitalibus fenten' tue Deceuiris ex prouocatione obnoxice. Præ^ terea fi quid in Ducent-, Rempublicam, religiO' nein ^ mq; natur ie pemiciem Ãcuiufnodi efei^ nadicaf(éditas ^ admiÃum eft, ftatim id lundis cantDecemuiri. Legibus conferuandiSipariter amp;nbsp;idoneis ludicibus m ftngulasprouincias CZ loca dehgendis prafuntapud Tureas duo uiri^ magna corona doilorum amp;nbsp;bonorum uirorum leptiÃCadilefcher uocant) prima authonta^ tis5 prudentia amp;fcientiieuiri, quibus indices cogunturrationesreddere,in'q;fentctia parè^ re,quu quiequa malè iudicauerintlt;Prouocatio'
nes enitn
ATHE NIEâHS IVM» 47 «es ff.⢠tfpM4 ilfoj ^ji'unt, çÿ- db ippÃufire' nui curiiiylt;^nam diMm appelant, remittuntur^ Qj^m nero ca^us ratio foÃulatytunc uterry ^e^ natusdeiUo cognofat ^^iudicatf^ra^ide una (Quatuor Ba^adum, prafcntibui uero omnibus frirnce authoritatis uiris. Hi ordmes id offioj exilent, t^uoda^udnos CanceUarius^ciuireue ra ]olu5 vop-lx^vÃaf, id eÃlegu uindex did ço^ tek. Cogit enim ueluti in corpore animus ^ 0' mnes iudices amp;nbsp;magiÃratus fecundum leges âf^xi^Ã' toni prcefcriptum iudicare'.amp;à (puis contrà fecerit^autpcenam ipÃe decernit, aut cZ fummo Gallice conÃilio re agitata j preemià di' gna referti^uicuncii legu maieÃatem immmue^ rit. Ldiuerjo tuiinremp.ammibeneÃeioPoyc.^ te., c^uottluot ipÃt uirtusad magiÃratus poteà euchere dimitatemjnonfauor^us-,nonÃ)r dl' bus, non iemumÃecundum ambitionem, Ã^uce res non pauca ante tua tempora pr cedar a inge^ ma deiecit^Ãd inÃado animo euehis, promo» uesq^iquod età debebat eÃe illoru qui ante te in illof uerunt officio, munus : tarnen re ipfaap» paret, te plurauirtutibiennionondum exa^o dediffe,quam tota patrum memoria ullus Can-cdlarius fecerit, Dedignitate ueró Cancel' lana.
48 DE MA G I S T R A TI B* lant, f^ Återis GaUiæ tm^Ãratibus, aliüs^ Nnum uero addam, c^uod Cancellarioamp;no-mothetisatc^ vonocpvha^t couenit^obuitxin^ tegritatem effe m fer^etm dignitate,(lnoid ui^ ta f^ Xi^uitas cornes fuerit,
De Qiiingcntis uins. Cap. vii.
Oi TsiVTXwxiot, i^Hingenti uirinomi-ne ordinis numerum aperientesytam di gnitate-,fama,(iuà m officio-,lecundü poft Ano' pagitas locum obtinuerc: quoruapudGracos authores itafretluens eftmenüo,uînulla plané caufty nullaoraüo illos non celebret. Hieniw ciuiha manera,rcruci^a^ioncs, de ^uibus lt;iuo^ tidie populanbus lis oboritur, ludicare folebat, Tempore funéiionis ab Ariopagitis ita différé.' bant,^uod hierantlt;/liciJJb}(ahpermutatoriiy id eft c^uotannis forte ehgifoliti: illierant Jiluau KêisKS^fid^cJdbjfOhUtiaantèdixi irathii^uo temporeiudicabant, ^uo in munerefunt pra^ tores lt;!2rfiipprxfcAti,(^uos bailhuos^aut locum tenentes ciuilem dicimus. Annuo uerôffacio tantum earn dignitatem habebant,ne((iuodni' mis crebro in locis non paucis experimento ub detur) fordes, atq^ extern lt;lux inter ludican du poffunt
A T H E N I E N S l V M. 4^ foÃ^unt euenire corruftelay heneficio proroga tlt;tdignitatis tegcrentur aUrenturc^-. Magnus Uerà numerus faciebatà c^uod ea dereferuatur in cunjseiuas parlamëteas uoeat^nefacile e^uid uitij in confortium irre^eret. Verum ciuia tanta multitudounà amp;nbsp;in unopofitaloco uix^^otuif-fetfuaexeiiuimunera,tndecern partes diuidi folebantjecundum tribuum numerum : quibus fïngulis quinquagintauiri exeo numéro obtin' gebant^ fuoef-loco triginta e^ quinq; dieru ^a, do lus dicere confeuerant. Is uero dierum nu~ merus decies repetitus annum lunarem trecen.» tis amp;nbsp;(luinquaginta diebus confantem, (jualent Athenis objeruare folebant-, reddit-Mofer ue~ rèfolaris illum diebus (iuindecimamp;quadran' te fufierat.Procter item copiofam multitudinem ex illis ciuimiuadnta, X eUgebant.ciuos Tramp;t* (Qovsiid ef prafidesÃut dixi) nominabant ; ex (putbus if fis tantum feptè, per fingulos feiheet dies hebdomadis, fortito eligebantur. Quo die quiflt;^ rebus fraerat, arcis conferuabat claueSy dicebatur'cli0i7ns(d7H5^^riefes» amp;T«skäSq ^ KK^OTTihiois ynst^bdeist cui arcis cl Mes ere debantur.Verum de his paulo pofl. Qjm ^uin~ ^uageninus numerusfuo officio fungeretury i uocabatur
fa DEMAGISTRATIB, uocabatur inm mutato nomine prytania , aut oi TT^vTtxvêie 5 tant^uam à frec^uentiori cura tS âr«iJ.ilt;i\jamp;i/ 'ny isTv^oijj recondendi amp;feruandi frumenti in publicum neceÃitatem.Hon défunt ^Ui dittos k:^ ^v Tr^vnxvéiuiiJ uelint'.TX Tt^V' 'Tucvaa uero pecuniapublicds effe i qua dcior amp;nbsp;reus etium poft iufiuradum de cdlumnia Ãin quoftdei hona anchoram utprafcripto legum ponimus-iituomnino parumftdei effe uidebSt') in cemrium publicum deponere cogebantur: ut qui cduft cdderet, difteret ctiam hdc multd idin oppignerdtd dtq; depofitd,nec temere iudicis du res occupure^ nee litem iniuftèincipere, dutdb ieruminiusrapere.Licebdtenimcuili- ⢠het^dduerfdriuâ ,dduocdto tefte, qui dÃereret in lus uocdtii uenirenoluifteâin lus rapere dtq^ trd' b)erenolentem-,non modo Atbenis-,ftdamp;Ro' ma-Athenis uero pecunia depoftta â , loco tedlis eratapudR.omanos uocari foliti» Proculdubio meaquidem fentetia,fi prater iuf urandu deed lumnid,multa quadam pro litis ratione depone retur, ab a^ore pracipufamp; ex illo arario fd-tisfteret ludicibus iuftis in caufts uerfantibusr adhacinde defumeretur nomine tenuioraqui potius perderentfuum cotra potentiores ius, q fummam
AT HENTENSIVM. ft fummadejponere potent lite difftam-, uttemeri tas delgt;ilitlt;iti confiileret-, toUeretur maxima fo-mentum litium.QMs enim credatutuel pilifit^ CMtf'lt;tcrdmentu,lt;iui proximi uitee, fortunisifi' mÅdemü moUn infidus non erubefciti Verum parum uiderer cofulere multis fanguifugis, U^ uum'i^iilnmnis â Redeoitacbad meos Prytanesy lt;^UQS i^è â^ -^vT^e^Vy id eft d portuin di^os oftendidlltt pecunia dep otitis cumulata, indicia busperftoluedisy etilhs ([uihus meriti in repubU ca amp;nbsp;uirtutis ergo uidius dabatur, alèdtsjeruie bat.-n TT^vTKvdini crebro minabatur fanera' tores debitoribus fe in cerariu depofturos y ubi plus tepore non poterantamphus petere,utfci' licet miferi debitores^re alieno obrutiy cum non poffentftatim eftefoluedoycogerenturau-gerefanus. Hhims reiftdemfacit Kriftopbanes in Nebulisyhis uerbisy
Qtia-Cü Ti^VTWêi « lyLUfdJi ^dtliuXyd^ Moritfr ni te in ins depofitis prytani]s uoco.uer ba funt faneratoris ad obteratum . 5ingulari autem uoce tantum lt;ïs TT^vTKvamp;oy locus eraty in ^KO iudiciorum caufa coibantprytanes y unde nomen . priitereäubi de repub, benemeriti diligenter eî^ eolebdtur ei^r alebantur^Maximu d t hune
fi DE MAGISTRAT! B* hune honore in rep.fui^eiCic.frimo de Ora^ tore te^hs efi loeufletiÃimus â , ubi de Socrate agithis uerbis- Lratenim Athenereo damnas toiÃfraus capitahs non elJettquafïpÅnce aÃi. tmüo.ea[ententia quum ludicibus daretur-, in^ terrogabatur reus ([uam ^uafïaliimaüonem co meruiffep maxitnè conjiteretur : ^uod ([uu in^ terrogatus Socrates eljety ref^onditjemeruifje vt ampliÃimis honoribus amp;â firamtjs decorare^ tur,amp;utei uiélus t^uotidianus in prytaneofu bhceprÅberetur.c^uihonosapiid GrÅcos ma-^ ximus haberetur. Htfc Cicero. Hic ordo fo^ lebat édifia,décréta,pfephilmataÃut Graca uo ce Cicero dicit) plebifcitaq-omniaexplorare^ acdelegibusferperamlatis fententiam ferre, aiiolt;iui enimfine diaprouidentiafacile m^eri^ tec plebifuiffet mpofituin. plebs enim non rarà earogat,et probata cupit,ciua manifeflô in eius ruant pernicië,nifi conftho amp;nbsp;prudentia coèr^ ceatur. Primùm ita(^ populäres pro rerum fua' rum nfit edicia proponebant, qu^ ftatim ab L, uirisperpenfa Thefmothetis dabantur, ut iam docuiâ.lt;iuifiprobaffent,incumbebatopusnom9 phylacibus utproclamari amp;nbsp;feruari curarent, Ent in dlum grauifma aHio ; ^Ki expopulari
A T H E N I E N s 1 V M. yj fonfenfu folum prohatiin legemy rataaÃeruip phamp;in loco probatarum adpntpfipet y dice^ tituref; Trajet voiMiy y^xipù, id ejl fer itérant U ta legis a^io. ille qui aceufabituryo ttk^cxIvo-(tog ^H^Ão-fix y^oJâ~i^x5,quiiniquu et prater morem décréta prirent ^qmhter fecipe Art' drotione amp;nbsp;AriPocrate, eloquetipmis ontio' mbus manant üemophenes.Verùm de bac re fcripfiiitn indeh^ïionibus ⢠Ai hocaudi^ quotannis mutaripUto magiftratUyfaPidiesybel loru tëfora,foedera, legationeSy rogationesycdi éiapromulgatay amp;nbsp;in jumma ad priuata up'^ quacuq- rationem temporis habebant adnexSy [upputari amp;pribiÃolebant, ueluti apud Romalt; nos à Conplibusy haeforma'aS^x^yevn; tto fi.VKKivs,t^bjJos £)aHlt;/}3alJ^l)SvosillT^l uoi (/liusCf ejn/kus Tr^vrXvdbvffUs mcvJ^ovit/lis, tAnfiO^i vHi 7ixu.xv'cViiy^x-]'iPrincipe Po lycle,menais lulq decimapxtaytribu Pandioni^ deiudices reip.exbibente. DemoÃhenes Paa^ neus decretum tulit.ÃjM hicnominabatur,erat Kçyuyy de quopo loco'.qua tribus adprturyil' la eà cuius U uin exquingentis pmpti Rep, tune moderantur.Cateri Graci ab Olympia^ dibusy yLoÃolami à iAubamede, nos à ChriÃoy
d i Uditi
y4 DE M A G I s T R A T I Blt; Ãudai a mudi cxordio^^âi^^^;g^ns ferèà cd'-pile perjuafioms rationes mit temporu, Ad alia nunc tranfïrem ^ niÃi horum iudicum officium meadmoneretquadraginta ciuilium caufaruitt dicum apud Venetos: oui utmagis innotefcantr paucis Reift.pneftantifima moreiudicioru ex^ fonereuifum ef. Ter quadraginta uiri-, non ita tarnen magna authoritatis nobiles, eliguntur ita-,ut XXII11 menfibus ta capitalibus ^ciuili bus prafint-ihoc modoTrimi quadraginta noui caufis exterorum et feregnnorum,quorum m^ gens Venetijs multitudo agit,oâonis illis men^ fibus prafunt uelutiloco tyrocinq ipofl quod tempus urbanis de rebus, fubÃitutis in fuu locu alijs,indicant dn primo uero loco, ordo illecon filium nouum, in fecundo uetus, aut,ut uulgo, quadraginta ciuiles,dici folet.la exactis in duo bus illisfedecim menfibus ueluti probati, com-mittuntur capitalibus caufis iudicandis, loco ci uiUutn :s.L.uiri, cnminales didUTauerodigni tatemtunc affequuntur,quamuis fintutpluri' mum luniores, ut in fenatum admittantur,iusq; f^ff^â^^â^ ^^^ babeantincaufis grauioribus.Ad ^bac triumuiri ex illis in binos menfes eligütur fortitó ⦠qui praterquà m quod lus fuffragq ha--bent,
A T H E N I E N s I V M* ff Bent/hrf Duch^ui rmgriMs eÃhonosyfua t^uify ^«e uici^ttudiue aridere çote^lt^iriq; cum ipCo OHthoritate de rebus ipÃis tam ad fenatum (^uà m ad magnum con^Uum poteà referre. îorma ue ró iudicandi amp;in ctuihbus amp;in capitahbus caufs fermé una e^l. Suffra^js enimft, ([uod. ohm Romanis in ufufua.Veneti enim caufa uh tro citroq; agitata nabet tres diuerf ? colore ur' nulas, in c^uarum unam condemnationis-, m ab ter am abfolutionis-) in tertiam dilationis amjplio ris difeufionis gratia, globuh hnei demittun-tur-,ita utnemo pofitexpraiudicio altcriusfa-uori dare locum, nee etiam ex fuffragij dect^ dentis in urnam fono. ixtra3:afuffragia imfio nuntcaufsfnem.Romaninocalculisautfabis globulisue, fed duabus hteris condemnabant outabfoluebant, duabus non lujuerefgmfea' bant.hyutnotauit Kfconius Pedianus-, falutagt; ris erat Uterayabfoluiq; reum fetebat. C.triplis,condemnabat,K bnon Utiuere notabat.ln atfitalibus caufis à Gracorum ufu Q Uteramy ^a eodvav^ijy ld ef mortem fignif cant, acce-fiffe etiam Romanos, ni^um'c^^tneta af fellaà fe, literarum monumentis referio » Nerum ad. mcamc récif lot'
d 4 De
fd DEMAGISTRATI B» De Arbitris. Cap. vin.
a Via caufarum ciuihum maiomumerus t^uondie oboriehatury c^uà m^ibus ter mmanais y amp;nbsp;nouis audiedis fatis eÃenttruin' quigintauin tribuututhicÃecurreretury a^m-dragintaciuittuor c^iTHWCyid eft arbitri eligC' bantur,partim lorteypartim ele3:ione.^a ftexa gefimum annum exceftifte illos oportebatyet no mftma efftenota,fed inftgniprobitate uirost ^uamobrem ehgijolebant ,in'ciftocum conRi' tutum bona pars con^ituebantur, ubi à litiga-toribus poffent Ratim condemn. Sic uero adi-bantur . k^oramp;reus excompofito c^uofuis deUgebant ex eo numéro, ea lege, ut ft lis apud illos com efttat a me cep ta ft effet, neceffe eftetyUt f^ apud Romanos, illic terminari : ahonui mub tabatur,(lui fententiaillorunoparuiftet. Suc' currebatur uero lafoyduplici remedio. NJ et il U iudictj caufam reddebant,amp; ex appeUatione potent adiri diuSssHsdudex audiSycaufaftfuc currere.Uac Demofthenis ex oratione ^1 (tet tflav fentetia eft. Budaus paulo latius explicat exPolluce y^uot arbitrorum effent genera, ot W^quot; «ÿio'iiJ eleüi,erant ^ c^uos Utigatores fibi dehgere poteranty putbus controuerfta ratio'
nesex'
A T H E N I E N s I V H. Æ7 nesex^Iicatas crederent-,K»S'u^'ipoTrbjj ^ Knîxç^'per caupepermi^ionem.M'jj uerô liJat^ Ãanpi^id eftfortità eledii ex mi^ftratuu decu^ r]js-,non uemebantpro Ittigantium arhitno^fed fortito priuatis aufls deligebanturex iudicum decufiis : non fecus c^uim olim apud Romanos ex ludicum decurijs prator ordmahat^ hodieq, in curies Galha uiris confularibusfity non ^ni «fern titiudicentyfed utexa^ièperpenÃaUte-, ç^ n«s appendicibus,fenatui wdicaturo référant. V[lt;ec fententiafacile confrmaripoteft ex loco orationis Demofthems in AphobumyCiuem ex-filatis hareditatis aceufat.Locus ita habet. Ad arbitrum igitur forte datum ^«S ueni^et Afho busyobie^ac^diluere non pofet-, damnatus e^l ab arbitro. indices porro ad a^uos prouocaue-rat^e^uum caufam cognouifent,eadë ipficu ar-bitris compromifari^s etiam lUius amicis, f«^-iffofortedato arbitro pronuncuntesditem ho-mint decern talentis cefimarut. Compromfa-rios arbitros ius ciuUe uocat,ob pecumam ab a-dore deponi ueluti communi periculo ç^ con~ fenfufoUtam,lt;^ualt;iui caufacadebat, foluereco gebatur. Antecj^ua à forte di^edior^lt;iuia dee^i hodiein Gallu exemplufuffragioru amp;nbsp;fortis
» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;d f (nifi
fS D E M A G I S T R A T T B» (ttifi^uôdijuida decoéiores nosin fortibus ex-empli m fuis bianchiSlUtaiunt, docent) uolo paucts prafiintif^imte noÃris temponbus pro fuamignitadine reip.modum for turn exponc' re.Ei Veneti efl, irifloentii et momrehu iti tempentiyUt nee migiftntus fummi fine Duds pneÃentii fententii'i:^-, nee uieiÃm die quict^ui proprii iuflt potentuflituere, idea ut ne pra^ ^redi quidem tuto tempore belli in medium pof fit fine apitis periculo-,niÃ.Ãâx uiros remonum utminimu comités hibeit. ïioflrlt;e Gilhceid' mmiflritioni-,(juce etÃi lumine Utenrum diu a, ruit,timen longè dignititeiflcientii, prudentii demu flummi, Åtensci; rebus oua id mignitu-dinemfidunt ^.eipubhccei efl omnibus ficilè fliperior-,(iuiclt;iuim detndtum nolotc^uin ipflon ohm, mfl. meihquis praucrtet^iHufintim me' morue pofterititis commèdire decreui. Sedid fibis,cilculos,Ã3rtes(y uenio. 0£iiuo quotiue diecomitiiidiretotinobilitisinnumautis ui eeÃmum pratergrefft folet-, nee timen omnes fine discrimine inte zj innosfniÃi qui fortiSy quim quotinnis ipud Ãemtum i xx-^mmo m 'X.'X.V-tentint-, benefleio id iffequutur)idire paffunt. Q^ uero debeint ehgi itnte zs.awis
innunh
A T H E N I E N S I V M. fp gnnuy aflerti^nus ^rajente utroej-parenteaut affine proximo eu teffibus idoneisffa ab utroc^^ paretenobilitateâ, dte xilii.Decembr« coue^ niut-,eorù'(i;nomina in urnaconiiciunturtdemli altéra urnapari numéro babet totpdulas, t^uot adffntiuuenes .SuntuerôglobuU argentei o-rnnes prater (^uintam partem ^ c^ua aurea ej^ Dhot itacy educitur à principe nomen ^uodcu~ ^ue, educitur amp;fbrs.fi argentea^reifiitur in proximum annum', fiaurea.probatur, conform tioq- confiltj magni aggregatur. Confilium er^ go lUudin patetifiimaaula coaéiujomnia fuffra gjjs tacitis magiüratuum amp;nbsp;dignitatum généra dehgit.Vbi totaconuenitnobilitas-,au^itafiit tim horafioUta clauduntur fores', nec licetulli ante comitiorumfinemiClui occafu folisfitaxi' re. Occlufis autemforibus-, fcribamaiorèfug' gefiu-, ut omnes audire pofiint ffignificat lt;^ui il' lo die magifiratus fiint eligendi. Sedent o^ mnes in decernfedibus longifimis^nili (luifunt aut comitiorum prafides, aut c^ui Guci in fug' geRu y fi ad fit ,fedenti, dignitatis ergo aridere folent.Locantur demum urna très anteDu-cis tribunal', unain dextra parte,alter a in fini-firajiertuipaulo fublimius inmedio duarumt ^uibu5
^O DE MAGI S TRATTE.
Jambus jp fis confiltiftj très aÃident, quibus uegt; uti cenforibus extrait globuli aurei (^ui ex w ms educuntur, oftendi folent, nefalicet (^uif-qmm paffet per ambitionem afferre donto.^ree teren fingulis comities folet fignu in ipfis mutd' ri fortibus,uelutimiliUris tefferntne ft idem femper miner et fignu,poffel confingi ab ambi^ tiofb due dn duabus primis urnis funt tanta co^ fiaargcnteapilulee:,utpofintnumero duiü fa^ tis effe.in fingulis triginta tantum aureain lUa ^uæ mediaeli,jexaginta tantumfuntiCluaru. au reæ funt triginta amp;nbsp;fex tantum-Vocatis fecund ium fortemad fortes fubfelirjs (Quatuor daf^n-^ bus diflindis y ueniunt fingillatim ad urnas: in ^uast^uemt^; demiffa manu indeglobulum ex' trahere moris efl.dui autem argenteum tulerit^ redit in federn fruflratus: ([ui aureum, oÃendeS afidenti urnx conpliario, tranfit ad media: ex 0ua ft argentewn educatyÃe luditur.qui utraili Ãphttrulam auream habet,is ex eledoribus e^ii ^ui fingulis ex t^uituor claÃibus nouent eligun tur.eleSii ueró confcendunt fuggeRum, Hlidl; a fcriba nominantur,ac ftatim in coclaue(prius tarnen in Reip. uerb i iurati ,fe fineambitionef fraude,autfiuorc eleduros uiros bonos,migie ⢠. - nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fratibus'^
ATHENIEN SIV Mgt; ét fintihusi^idoneos') Ãatm concedunt, ele^ttn amp;nomintituri-,fujjragijs inter fe etiam agitatiS', uirosin Ãngulos magiÃratus. Idemfaaunti^ tlnnouenii terttj item ^ ^uarti adtrigintaÃex uÃj;,tarnen ea lege,ne ÃntuÃmSflures duohus exeadem gentihtate ele3:ores. Iw^ ubi primus eleiiorum numerus eÃÃele^ius, omnes eiufde gentis affines exire coguntur,amp;ita Ãecudi ter^ tnamp;eiuarth lt;^uoadele£iio eleüorum Ãtabfo' luta.SinguU itaq^ neuem Ãngulis nommatis mt giÃratibus aut prcefeSinnsÃngulos dehgunt, ita ut in maionbus dignitatibus Ãnt fempere^ut tuor cöpetitores,in minimis duo.e^uibus expie' tisyprodunt nomina,utinÃuffragia eatur-,etlt;i^ plura tulerit, eligatur. No/o interim omittere-, e^uodprtfclaru iUic eÃ, ele^iorem unumc^ueq^, eins lauern nominauent,Ãi eligatur beneÃcioÃif Ãragiorum,Ãde'^uÃ'orem effe-,et fi t^uid pecunia publica auerterit^praÃare debere. biominatts competitoribus,Ãatim omnes parentes lUiuscu ius nomine primo inÃuffragia itur, excedereau la coguntur, quoad ÃuffragiaÃnt lata .turn reuo catis illis alij uiciÃimexeuntÃequentis affmeSi amp;nbsp;ficad ultimum uÃ^;,?r ater ea obÃruantex f^^^^Ã^ ^^^^ proj|jci in totamaulam poÃit.
dl D E AI A G I s T R A T I B» ne i^uis (^m parentem iam forte eleéinm intelle xerit,captet ullu aut fignis dut coHoquio : lt;^uolt;l t^uiadmiferit, ambitus notatus, exçellitur.ho-gt;-vorcffufragandieo die caret, nec emm licet ulU à c^uo le^i elc£iores Æunt, mft exire gene'â ris caufaïujfus fit,fe loco femel accepto moue^â redd ^uidem alK^uando^non tarnen fine magna tadio,noui-, quum adhiberer illic à patricrjs ui/ ris, (^uimeg^ honoris amp;nbsp;difcendi eos moreS gratia illuc crebrô ducebant, ah hora ferègri^ magomendiana, tj^ua comitiaoccluduntur, ad occafum ufq^folisretineriillic tandiumoleüè ferons.in terea dum eleéioresfunt in conclauh matores lineorü fuffragiorà cuicj^ nobiliu ([uan turn poteftpugdlo cagere, dant-, ina. magnum, morecj-illorum brachiale amglumfaâüdemit' tut. Pkot «eroflatim adfuntcum urnulis bina concauitate-,anteriori alba probandhgoferiore uiridi reprobadhita te£iis-, ut perforame immf fa in lUas manu fuffragium in utrauis demittas, infcio etiam c^ui te diligenter obferuet-,edito f^/ fiusillius cuiusfuffragia fetuntnomme ^ lt;juiâ-bust^ in magifratibus fuerit, fiahquos gefit t fatimc^^ omnia fujfragia à tota corona accepta,' in duo uafademittunt, quorum unum defi, pro albo
A T H E N I E N s I V M. p)( «IbolciUcet umulcfKcntr coulter Hin deno,utib ^odicunt, id eft probandi ^improbandi-, ex putbus illico ftupputanturnura arte amp;nbsp;ftcih^ Habet enimft:riba tabulant certo foraminum nu mero (erniperforatanty ftuper quant glohulorunt uis eftiiftftatim ftgt;argitur y dudlaq^manu m ju-perpcieyquot ftunt extra numerum ablegat. ita^ queferepari celeritate ingens numerus y atque ipfa unitasftupputaturidum numerant conÃia-z rij Candida à dextris y uiridia à ftniftris. interim pueri redeunt aliorum competitorum nomi ncydonec quatuor expleantur'. quorum qui plu ratuleritymodo dimidiaexcedant(nam ftpares fintydifferunturcomitiafts in magiftratu eft.Pd riterin clt;eterisftt quandiu durât dies, namnox adueniens uftq- adeó comitiaftduityUtne luccr.» nam quidem ufquant accedere liceat,Ha ftuftra giorum legesyhi ritus. GriCcisfabcealbceamp;ni ^aérant inuftt magiftratuum eligendorumy locopilularumaun amp;argenti.Neuero fraus fubeftet yhabebant ^legumina fuas téteras, V er ùm de ftrtibus fttis me dixifteyUtrem dlam Uteris elucidarem,credo.Paru admodu à diate tis nojiris differebant^urn'mii'inquijitores ua cabuli officii lt;^ rationeno male laùnè dixeris}^
i- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^xQrKïn
^4 DE MAGISTRAT! B, tluorum luUus Pollux anfuiffe offiduiut res çy causas ([Harunitura amp;jhtus nondïi coftireti explortirent-, ad^-fenatum uerum ipfum refer' rent, ([uoin officio ([uotidielegutur apud nos commiffarffutuoant'. funtq^ordinarij m au' fisfacinorofis apud ludices tam capitales audm rerum ciuiUum ,Plabemus ^noffros inquif' tores in fingulis prouincijs, ^Ki te fes audire poffuntubi lus habent,litesci- prt£parare iudici bus offerendas: etiamfi nonprouocent partes^ jententiarn ut pedanei ludices de minimis dice^ repoffunt. Verum monuitme Pollux, nefuarn de arbitris fententiam preetermitterem, ofsurif . -nadnciuit, arbitri fupraannosfexagintanati forte ehgebantur, quibus etiamfortitó al c^i Tld,id eÃarbitria committebantur. Admifforu nero adhanc dignitatem fi c^uisfuo munere ali Ãnum comififet, illeautgrauipro de' atione multapledebatur, aut fum' mocudedecoredeillo eoetu eijcifolebat, exibi linf:ut ml fit mirum illos tanta cetjmtateac co ffantiafuiffe, quos fi non uirtus cohibere^uitij pcenaterrere poffet, Omniaitaq. iudicia de re' bus facris apud illos ueluti fandifimos trada' bantur.Pnmamueró de d^s rationem perpetuo feuin
ATHENIENSIVM» 6f feu in uerlt;tfeu infilfareligione habitant fuiÃe oi»nibus gentibus, confiât. In rebus porro cini'â lihus caujam eos non fotuiÃe dicere ultra afïi'gt; mationem drachmaru decem^fcnbit etiam Po/gt; luxalio m /oco:^«lt;tm uerè-, ipfe uiderit.Q^i^ abfecaufas adahos iudices transferrent^ cbie' Ctism urnam pro fententiacalculis, a£ia profe tendatam a^ons ^uamrei apudiïlos désigna-banttaccepta tarnen in Utis pnnci^io ab a^ore drachmaycluam caufainferiorfoluebat.'Eadra' chma c/lKisct(ris,id efi diÃidium dicebatur-,in'(i-rationem teraf^ fublici referebaturtpofi t^uamy alteram c^m cauja cadebat-,dare cogebatur.Vliec Pollux, VeruinLatini (iuo(lueuaria fignifica^ tione ^cecce diéiionis dicetx utuntur : pnmM^ caraüonemciuadamtenuioris uiélus aut à meâ dicis aut ipfa conditione ualetudinis eegrotis frafcri^tam fignificat: c^uod Cic.ad Atticu do cet.Sedego-,ait-,diæta curari inctfio:chirurgice tadet. Diteta alias locumÃffaificatin domoyin ^uo uerfarifolemusfrec^uentius ; aut in horton in ^uo expatian moris efijatq; aÃate ccenare. Locus domeflicus ille aUoqui non malè latinè ccenatioafifgt;ellabitur.Dicetarius feruus inde di-^us efi^c^uod illic mefas ornare,amp;miniÃrare e menÃs
â¬6 DEMAGI STRATI B.
menfisfoieret, Vlf unus Tit.defundoinÃru^ iiod-OjijfÃtum-iUerlusji'nem-imeminit.Ofiia.» rij ituteni-, ait-,toi^iirtj-,di£ttitrij-,a(iuirij-,domi tart turn deferuientes continebuntur. Qium e^e^ dè expUcet topianos hccurfius^uideant ^«i ih li in omnibus ap^tliudunt.Topiani-, inquit^funt qui uepnbusamp;^inis a^u pur gantyamp;faciunt fofjas.Pro ijs qui locorum uarietatem exprime' doÃna äs « â¢n7rv-,id eà à loco diäi funt') imit vines rerum omnium ex arbuÃis fruücibus ^ herbis effingebant-, ÃatimÃomniauitnouum of' ficij genus.Nolo omittere dicetariumfurem,qui ex dinetis aUquid furripuiffet ; cuius idem iurif ' confultus Tit. deeffraéionb. l.muneru,memi' nit nis uerbis : Simili modo faccularq diata-rij erantpuniendijitem ^ effraciores. Vetert exempli habebantdetre^arios.dignum in quo fomniiret uocabulo Accurfius. Adeo fuit ohm crebrum iUudfurum genus., uttenuiorisfortU' nahomines cogerentur apudplerofque diui' tes indumenti proforibus relinquere, fi ueh lent admittit quod in Athenienfibus taxatAri' flophanesin Pluto '«7iC is^^i epu^KcZüy tyoiyi ilai^yoi^xi.Non'ne furaturus bucuenio^Nic Mtem à dhxurqs id muckros to^
De
ATHENIENSIVM* 67 De Tri er ar ch is. Cap* ix. NO« pro celebrioridignitatCj fed pro maiori numéro nunc'j^iH^x^x^i ^ id efi tnremium frafeiii mihifunt tnliandi, eo fO' tif^mum nomine,q^uod ffemplutis non nro in rentuah Athemenfespofuerint. i^umerum an tfcore$ non prlt;£finiunt,lt;iuoniam pro rei necef-fitateaugebitur aut minuebatur ⢠Nnum id tri' dunt,cömuniter duodenos id muneris una obi-re fohtos'.tiuibus pacis tempore fartum te^um muile praftare incubebati belli uero etiam pa' rère ducibus,amp;alijs prafe^iis, c^ua in reVene tl etia imperatorem créant abfolutce amp;nbsp;ueluti Tnbunitiæ poteÃatis, i^uibus in locis daÃts co dudafuerit-ln ciuitate enim eo iure non utitur. Trierarchoru feu nauarchoru aut naucleroru {nam pro code ufurpare has très uoces ^Åd fo lent,^UiUis prima ab imperia triremium, altera nauium,tertia à forte nauium dicatur) eratpra terea munus, ut proprijs opibus amp;nbsp;impenfis in Rëpxollatis, naues triremesfcurarentamp;refi ci amp;nbsp;cöfrui.ad hac pnemonebat principes fe-natores urbis, fi i^uidin re nautica effetunde Refpdn difcrimen poffetadduci,fiperilloru cu ramfupplcn non potent t Reuera is ordo non c a ma^u
rfs DE MAGISTRAT! B,
mtgiftratusÃ^uduis ([uidim Grad id traditnt) fed coa^ius ad contributiones ciuiHm numerus uidetur:lt;iui etiam hodiei Veneus legt ex merquot; eatorum (^fellulariorum atq^ uiliorum nume^ ro in^ruente necefitate folet-, non ut mimfrèt ulit^uid, fed unaars aut dusumus tnremis im' fenfis çerfoluant : unde maxima aun uis cogi^ tur^ Aerarium uero populäre non modicum eà in muftis locis,lt;luas fcholas uocant, ubi fuh lo-banne amp;nbsp;Paulo, Antonio, diua Virgine, reli' giofi duium amp;nbsp;plebeiorum catus f unt. Hoc officn genus fenfim labefad:atum, emendauit Demophenes, legeinillos fata qui eligerentur ad hoc munus.lt;iuod cum alibi t turn potifimùm patet in oratione contra Aefchinem, Videte, inquit^uin Athenienfes, in Rep.adminiÃrandi quoi uobis commoda attulerim. quum uiderem nauale ueÃrum labefadiatum-, atef^ diuites colU to modico tere à tributis immunes,eos ueró qui mediocres autferè nullas haberet poÃeÃionest remfamiharem in eo abfumere, indeq^ ueÃram Remp.longé deteriori conditionef en ; legem tuU, per quam diuites quid? pro cenfus teÃimo^ done con ferre corgi qua iure debeant, pauper res Keri lt;fb inwrit wndiemu^ plt;tulo pöà cita nus muh
ATHENIENSIVM» ^^ nnsmulto aperit'.Prima legum conflitutionefe-deern una triremis unius impenfis fatisfacere folebant, i^Ãs (^uidem diuitibnsnil autfarun infumentibus, egenos uero dues oppriment^ bust lege ueromet fiatutum eÃ^unumejuemi^ue froratione facultatum numerare : turuÃuiÃus fÃ, (^uiprimum décimant prtem mpenfarum triremis unius Ãifpeditabat-, poÃeduibus in Ão lidum Ãitisfacere. Vnde anten non trier nr ch os feuoenri uolebnnt â , fed contributores .Omtia dufdemauthorisin Androtionemferetota eft in hoc negocio declarando. Verum prater Hit (jua urn fenpfiynH efldiuerfi, niÃt^uodfoleret Prytines corom iurei domri bene idminiÃrt ti re muiU: t^uineghgentius curati,etiim à di hgentiÃme catens ojficij partes abÃrluiÃentt pdutbinturXitim etiam Cracauoce appellat Trierarchos.Cic.Aéi.j in Verreiubide teÃi-moni^ contra Ulu agif.Qtu de re,ait,Charide mumChiumteÃimomum priorea^ione dice^ reaudiuiÃis^feÃquu eÃet trierarchus^^ Ver^ rem ex Afiadecedentem,amp;âc.ïtemad fenatuf-conf^lrebellianum. leg, Seius. Seius Saturnin nus archigubernius ex claÃe Britannica,teÃa» mento reUtiuit Ãduciarium haredem Naler mm c j M^z
70 DE MAGISTRAT!B.
Mdxim« trierarchu y à t^uo petijt utÃUusiamp;'Ct facile mneuntur hthemenfes à Venetis- Ver« prlt;eter noHetnuiros-,lt;lui armiSi funibus-, amp;nbsp;m^ mil pra^tntyml rnihiIcnhendum rehi^uit Gâ^ j^ir Contarenus Cardimilis fitricius Vene^ tus. itd ampleamp;ele gmt er ilhus partes deferi-pÃt,ut umei arte net^ueat.De 'Turcarumautent apparatu mantimo copiop egi in noftra T«rn-a hiÃorilt;t.lt;luitre ad catera uemendum.
De Vndecimuins» Cap. x. VNdeamuiros GrÅco uocabulo ris fei'
lt;/liKX dia folitoSy t^uos etiam voiioepvlt;gt; 2.XKXS)lt;ttlt;li fc^jj^îff, id eÃpr^Ãdes nuncupa^ bant,ex Polluce conHat-Decemuiri,minuit,Ãn guU à finguUs tribubus ehgifolebant, c^uorum numeruaugebat y^xf^uxTi^Js ,hoceà Ãcriba-Horum erat officium fures conuincere^atty car cere iam detetos iudicare ; praterea plagiarioSr f^uos Ma/ÃxTToJisKs dicunt ^ amp;nbsp;item gruÃato' resdndumentorumiyÃuppilatoreSiqui Grace ^ai7nlt;Av'na.dicuntur,criminis conui^os pa-naafficere. QwdÃapudillosdeprehenà cri' men diffiterentur, eos ad aliorum ludicum jub' fellia ÃÃebant: apud tjuos fl tormentis aut teÃi' busfaterentur ui^i,de poenaÃatuebat » Lrant
à T H E N I E N S I V M*â r» UicfiUelutipcenaaftimatoresitlMles funt ho-^ie in GiUiit ij lt;iui prafioÃti Karejchitlornnt uulgo didfolenf.i^uibus non abÃmiles mihi uiji junt^uosTurcteVaiuod,et Vamodlar nume^ ro multitudinis appellat. Poffunt enim omne ne bulonü genus coprehendere,amp;iudiabus pro.-.ximis reddereidepana ueroftatuere non pof^ funt.Talesluntuigilumprafeéii in tota Gal-lia,t^ ditione Venetoruy^,ut facile mihi per' fuadeOyubiuis gentiu.Locus ubi hi undecim no^ mophylaces iudicabant, voiaocpvKcJxioy dice' haturiin cuius pofteriori parte oÃiü nommera ^diviiitjeratj^uo ad extremum fupplicium edud folebant fontes^ no fecus atciÃn caÃris decuma naporta à tergo erat^oua defertores ^facino' rof milites adpeend educebdtur, Demo^h .i^ Ko/.sQy^TüvaQillorummeminit.ÃTs.-^,i(pu, '^ t/lio-ittrHQjLoy Jïi^vfX5 K7rli.Jj°oe, Ti-n-ir^s ywMKK ma t^X'^'^ ovoftaiî ^it^Sixy, S \rùy Xav^^lyó)S^tlK^,uâ ^}^nllamp;^/amp;' 7ron.yH^ à ^vs^« H^c^xd^et -rag Tr^dmxs cà ivÿ uniras,«s i^n âfniutejXKH^VTpoyoi'kvc/i'c.KX, Qwenim effra 3:is carcenbus aufugit, ad multere epuandd Zo bid nomine diuertit. ([ua aliepuando ufusfueratt ea uero abfcodit t^feruatprimis cJif^K5)^Kibws
e 4 «nJe^
7* DEMAGISTRATIS* undecimuiri perquirebant hominem ( AriÃo^ gitone') at^iperpracones(ibireddilatagebat, Ãx^Mo locopateti ÃatimudmiÃocnmme lUos perc^uirere amp;nbsp;comprehendere folitos. ^mre merité) notamtSudas hos voiiotpvhXKas apri^ mis differre-, (^uód ilU indices, hi populäres co^ gerent Ãeundum legüpraÃriptum uiuereifa^ cinorofbsciicoërcerët. hdperamitemaliu loeit exoratione eiufdemDemoÃh-in Timocratem, t«IJ oit Ttg x7m^3H -^yovioty xccKoxnuis HKa KwsyH «sfc:Tamp;(tt,fi TrOtei^Hy-tviay kvtm -^vó' ft(»yèi^yi£nxi, amdiyoTTH {Ji^dx^dy t/lHaKVTùiy ttiivigt; ol ïvtAiKce ^ aQxyóvrup (0/701/^Q t^ iKtxtxy-tKctnyo^éiTte'j o Jin^hySivag oFf tji«» Si ^uis ueró denucietur conuiëius iniuria pare tibusillatce, autnonobitxmilitia, autqmm ei locain duale^busnon licetyfereceperitfill'd comprehenfum ligent undecimuiri â , ftflantq-in heliaa^nomen eÃcomitijidequoluo locoquot;) ubi ex his qmbus lege licet,qui uoletaccuÃto. No lo hic omittere,dua arte Veneti, quum lUorum Capitales ma^Ãratus non fufficerent, magni projeriptorum nebulonum furumq- turbare' ponem fibifubieëiam hberarint. SubÃne beb li quo ad Ticmum pugnatum eä, multa impro' borum
à T H E N I E N s I V M» yj fcor«w mdMMS tant oh hbertatem, t^uà m oh im~ fttnitatem fcelemm undiq^exeratuu coUuuie contrahendo Venetias thant. AdmiÃis iw^ ilâ he multis feelerihus, ^uu alieiuis adpana ^er' elulrereiur^fclens fe criminis reum ahaduocato ribusutiiocantj adi^uadragintauiros ermma' les delawtthfuffense^ lite feradia profcribebi' tur^ut undiq; Venetice ilhs pefiibus ueluti ohfi' derentnr. Propofitum eft itaij; pr^emiu proferi' pto,lt;^mpræjentibus tejubus ademptum capttt alterms projcripti ojferretreip.fi tarnen ille m ^nlaÃet â lt;j,uofiebat,nt t^uum illorum hona pars fibi mutuo effet nota^feipf'am confeeret ; pauci ins duitatis repeterent ihi'lt;i- tnunere eo donath prohos in poÃerum eines agerent.Si ilia lege nt illos nebuiones,lt;lni podlbeUainfurgunt, et für tis,Ãupris,clt;edibns'ci; Pemp.totam labefadianty animaduerteretnr, aut ruÃicisfua tuendo-,illos cadendiÃeret poteÃasy ^noties improhorü aU' daeia um kgu fuperat-,ex ufu eÃet Reipuhliclt;t»
Dedecemums præfidibus,qui Græce T^ic^iw uocantur»
Cap. XI.
Vamnis hi pr^Ãdes in ^uingentis niris y Jd ijuibus ledit erat^dehebat tradt ueluti e s uné
74 DE MAGISTRATIB*
uni traSiitione-,tarnen (lata frimum fum ma^ rem numerum in magiflratibus fecutusitiuod't^ ht [mt longe celeberrimi,tllii particularem tri éiationern feruare uifumeÃ.lxlt;luingentis et' goumsfinguUs ic,tribimm lt;iuinlt;iHa^inta for' te eligebantury^ item ex illis fortito nofïri H cemuirhpenesquosfingillatim eratReip.fum^ macommittendaSerüm rogaret allows y quo' modofortefo^it pro dignitate eligh quem ipU commendatuirtus^^acUe-iUt uiÃumeflin Vene' tisyconÃitutis primùm forte eledloribus qui no minarent, demum nomina inurnas conieêii cum fuÃragià extraherent pro jorte tnbuunu ut in luuenwus ^ tm h»fix§xiKM,id eà in dit rioreip.obnobiUtatemadfcnbendis. lam dixif ele^is L.exipfis, item deU^ decern fuÃragqi tacitis,^fahls-queres quum wdeatur maxu mè fortem habere â , nullum uirtuti äuÃert pre^ miu^imà maximèfecundum earn iudicat.Ex ip' fis item decern fele£lis,feptem tantum oÃiciui» prefidts afequi poterant. Itaq- interillos ded uiros omniu fuffragqs elecios fors ducebaturf neuUifieretiniuria^ du tres relinqueretur.fd quia is qui erat in magiÃratu -, dicebatur uè^sit' VHS atq^ Tr^ic/Ãosi prafedius et prefes^omnei co hono'
XT H E N I EN S I VM» ^f « bonoris uoabulo gmdehSt. id uerofumma ^ereauehatur, nefecundo ulli liceret in anno eodem ad hanc ad^irare dignitatem.Qi^e^et in imperia,aras ararij publia claues,amp;Rf'p» figiUum fcrutdfatiitat^ lugebat duo officia t^uce diuerfafuntin Gallia, Cancellari]amp; Mw* ris uirhut uocdt,in ([uibus urbibus eft libertasi tut fl défit MaioryPratoris.QMties aute Pry^ tanesfenatum conuocabant, lUenouem T^î-tfj^tss à nouem tribubus deligebat. ab illa enint lt;lUieprytaneuufa dicebatur â , cuius erat caput, nullus affumi alius folebat, Pratereaexilhsno uemfortitó dehgebatfucceforem-, cui Reip. ha benaspermitteret.in ipfoporroconfefu cura^ bat-, ne quidincaufisomitteretur quod ad iu^ dicum injiru8:ionem facer et, ubi caufas prius illis commififfet : qualefacit aut Cancellar lUSy autprafes-,quumremitit caufas ordinario, aut delegatotradit. Plarpocration deepiÃatis hac tradit,fententiam iftä aduerfus Plpagoraadfe~ rës-Duo,inqt,funtconfituti Athenis epifatat unus qde ex prytanibus forte deleamp;:us,alter ue^ rà exproedris.quorum quod fitoffiaihdeclitrat hrifioteles in Athénien fiu pohtiaSulgari uero uccisufu i7nsK7Hs didturj cuicunq^ negodo
^6 DEMAGISTRATIB» prafeSius, ut notât Hypmdes. Ubrorum krl' flotehs c^Hosdehac B^e^.fcripferat, mCturi, ml incitauit,utdixi in prinapio, ad hoe mftauran' dunt argumentum â 'Verùmabepifiatis ad proef dros redeo.TrOiiefjoos unitatis uocabulo tangui totius poUtite dux amp;nbsp;princeps erat ; multitudi' nis autemds ordo ([ui ccetens proefideret magi' flratibusjprafcribendo. quorum dignitas 7röi t^oictdicebatur. DemoRhenes inoratione r^ TtiMx^oclTvSi maximum lucem adfert huic ordi ni.undefententiam eius ad ferre uifm eft.Ver ba legis ^ua adfert^ ita incipiunt.è^dà ^ Tt^a VHS 7r^v7«vi«s-gt; i(^ 7« 2^t7r«. ^U£ uerba ap' pendenda curabo. yndecima primi menfis diegt; pofic[uam apudpopulum uotapraco fecentdff ftfft-a^nmdleges comprobandas eatur,pri' mum feilicet lilas qu^ adfenatum pertinent, fecundo (pute ad plebem, po^lremo loco ad pet' pendedas i^ua à noueuins latafunt. Prima aut in fuffragia coitio,fit eorumi^uibus uidentuf probanda qua ad confiUum fenatum uefaciutr Altera ,illorumquibus improbanda uidebun' tur. Hoc uerà fuffragium fecundum legupra-fcriptum ejto.Qjiód ficotinget quafdam ex his qua inten litafuntiabrogarh prytanes qui tuc funtiif
ATHENIENSIVM, 7^ p«t in officioyfenatum de ea re poffremi comi-tiorum die hahento.Proedri nero eius prytiinits de ilUs etiamfententiitm dicunto, Primo quids de hts qux ad reUgionem, paÃet de nomothe' tis-,quo ordinepro dignitatefedeantt demuun' denam po^t ipfis nomothenspecunitad reip» mumafuppedittnffanciunto^ Hos autem nomo thetas ex eorum ordine qui in heUaa luraue, rintffunto. Ãde heUaapofteadicam ) Quod ft prytanes fecundum legum pnefcriptum fenatu non hihuerint, pariter Ãproedri no retulerint fecundum ius t^aquurnffinguli prytanes md' ledrachmismultantor^ quam arariumPaUa' dis confecrantor ⢠fproedrun aliquis,ide qua^ dragintt drachmas dea datodllorum autemac' euÃtio apudThefmothetas fat. pariter, fari puhUcoohnoxius in magifratu fit,cognojcun^ to.Hiwero Thefmotheta fbi eo nominedela^ tos,criminisq.conui£ios, in carcerem conclu^-dunto.Qt^d f ld facer ene^lexerint, infamia notamfubeunto, confortioq-Ariopagitico ar~ centor,ueluti legum gubernationem negligent tes.hntequamuero defuffra^s ferendis fent tus habeatur, quicunque legem rogaturus eR, dlam pro eponymorum patuis profenbitor adferi'
78 DE MAGISTRATIB» Adfcriptis omnibus (^Uisldtas cupit, ut pro ie^ fropoÃtarum numéro^ populusipfis nomothe' tis temps décernât ad leges exammSdas. Q^ uerô nouarn legem rogat, is non tantumÃemely fedpotidieproepnymorum dlatuis earn ex' pnat, donee habeatur fenatus. Poplus uerô pinty uiros ex omni Athenienlium numéro eligatypi legum patrocinium fufeipiunto. Ãi' iienus de lege. Nhmc ex eodem authore atpc eadem oratione iufiurandu -^hâixsûij eftad' fenbendumy in po etiam Graca ob tadium r( petendi omutendacenjui. Sentëtiamferam je^ cundum legum acppli Athénien fis plebifct torum atqjenatus Ãd^ngentorum uirorupnt fcriptum. Meofiuore autfufjragio nec tyran^ nisnecoligarchiain Remp.recipietur.Nec fi pis corrupto Athenienfium populo aut fia' tuataut ueïit contrarium, ufduaminillius fen' tentiam pedibusibo^ Tabulas nouas â gt; alieni ' ne ans recifionem, agri Attict domorum'ue H uifionem nunpamfieri permittam.Nullos exit les reuocabo, uti nec proferiptos : ut ediuerfo tieminem pi duitatis lure utatur, contra leges çÿ* Athénien fis populi decreta^fenatusf pin' gentorum authontatem, ufpam urbe epi plt;('
ATHENIENSIVM. rj» Ittir nee (^uemuis ahum iniuria idfacereper-nuttam.Magiflratum nullum conihtuamyut pof fitiUeiiui rationes antea^iimagifratus no red diderit, fungi aho magiflratu â , fwe ex no^ uemuins, fiue lt;iui facns pubheis fungus ft^ uel exillislt;lui cum nouem prindpihus pree' drisfabiseUgunturt legatisue aut afleflonbus fuerit, (erantprimaria dignitatis hiomnes»} lieepermittam bis in anno quenciuam eundem mag^Ãratum gerere, nee duos in eodem anno» NnIU munerarecipiam-,fordes'ue ludicij cauft feSiaborinecipfe^nec aUusmeconfeto. Sum natus annos non minus tri^nta.Kudiam accu^ fatorem lt;amp;nbsp;defenfore ex aquo^ fweaffe^ibus^ amp;perfonarum ratione : lUumcy conaemnabo^ einem ment à caufacadere cognouero, Adiu-rolouemipfum-, Ã^eptunum, Cererem^utper^ mciem in meipfum meamt^ familiam immit-tant,fi ^«id bor« tranfgrediar.Hac Demofbe nes : in putbus-, maximum fuiffe etiam ethnicis aquitatis Ãudium monfrat. Pofciuam fatis di^ gnitas decemuirorum, panter amp;nbsp;oÃieij ratio eà eliam ab eodem tradita,de comihis n^ixsdii/nuncfum
diäurust
De
go DEMAGISTRATIB, De Subdialibus comités quae GræC* HKiMccpdicunt. Cap. xii.
HA-ioux i(^ HAicca-iSt maximunt Ath enif tribunal erat ( tnquit Harpocration ) ifi quo publica ludicia ultra citroiy caufis agitatis tracinbantur à mille aut nulle quingetis primât notteciuibus. quingentiuero jolebant uno ifi loco eUe-,milleduobus in ludtc'qs^mllleamp;quiti gcntiin tribus.HhicJ^i^ autem erat,ius in eo loco dicere.^hlxa-ic uero,ipfa in iudicqs diuef' fatia.i^yfias HÃiodx t^^Hhiad^i^xc. pro eodeni eftufus. iia^enus Harp.inter pres uero oratio' nis t^ 'niJi.ox§«rjssdta de hac re tradit.ri^ioiai inquitj locus magni fenatus, amp;iudicum multi' tudo ibidem ius dicentium dicitur. »Anxxx autt uocatus eà locus y Tmçà '^'iKaa-i «Ã^^^^Jlu tq cuaad^ol^iSm .fi tiAhSos quot;^t/liKStsäy, quod il lie ludicu multitudo congreganÃt Ãlita.x in h mutato, utcrebroÃt. Alq uoluntÃqueemeliof eÃeÃntentiauidetur ) inde dtaum locü, quoi fitÃub dio-HÃtofj enim,ideÃfolem,in eu radios immittere.Polluxitatradit. HÃnxla eratquiü uno cofe^u quingentorum iudicumi duobus^p tmUeitribus, à mille quingenti. Calculas uero quibus in Ãfffragqs usebinturfhabebantduori generunii
A T H E N I E N S I V M. 8t ge«cr« condenandi et abfoluendi prohandi'ue^ autim^^robandr.fohdum unü,perforatu alter'd. Vas forrohibebati^uod(ext/Hy Grad uoeât^ infundibulo firnde, per ijuod demittebanturfuf fragiain duas urnas, ciuaru altéra limea, cenex altéra erat-, probandi ^mprobandcdei^uibus (cetera dicam ubi de iudiciorum autfon locis a^ ^im. Interpres uerà orationis r^ up-cKcedTriss diuerfum habettloco calculor'dfahis uti m^ii Ã^albis[olitoSiUtdifferrenf. quemadmadü cal cuïorum unus eratfolidus, alter perforatus.un de lt;^uod KvaiJcatfabcedicantur^Kv«ia.ii\ji^m.ftt bis lortiri-, (^ magiÃratum delivere Ãigni^cat, indeetiam Vythagoram aiunt perfabarum abgt; fimentiamynon leguminis (ut uolunt) flatuoüy ^ cuius hilum pudenda effingat, uÃm pron^ buiffe^edei^ui uelüin pace degere^ atc^. fortui na iftibws non fubijch ambitu^e magiÃratus et dignitates non eÃe appetendas pgnmeaui^e.
De Quaeftoribus grata uoce K7n' t/liK-nus uocari folitis.
Cap* xiii.
Slnguli à Ãngnhs tribubus,d(cem Uidehcet numéro^ erant Kmç/li.K'mt-,coadiores ^uaÃores'ue^lt;iuos noÃrum uulgus colleB:ores f talea
fX DEMAGI STRATI B, tileain indidtonibus, receptores dominïj amp;nbsp;auxiltorum in anombus (^ oblationibus uo' are fblet. AUociuipecuhari uocabulo Grad f^ïjttinii^xvisets-, amp;nbsp;indidiionales cott£loreS uocant: quos patrio uocabulo colle£iores taleit diemus, fed Graca lingua copia praterd a-v7igt;,9yi(ts amp;nbsp;Kyv§7«sddem fignifcatibus UO cibus appellat.ÃCfjiAiKTuy munus eratacceptis à repub.libellis ( ut folentapudnos Eleéiiji^ui promncialibus ^jrlocorum fingulorum ^uafo ribus fumma à rege ob ingruentia négocia figili f eSt expetendam^ cogéré eos t^ui altquid è.eipgt; deberentyid utfoluerent, ac profacultatum r^' tione in Reip.dferminenumenrent. PrafenS ader at du reciperet, antigrapharius, c^uc uulgi Contrarotulatorem dicunt: ^««w^j f^uicijuaiii numeraretur, in diario accepti amp;nbsp;impenfi ratio nesomnes tranferibebat ; de ej^uopofka latiuS' Apud logifas uero rationes rerum omniu rei' debanturgt;nedu pecunia. Veru paucis abfoluei meos (fuafores-,flatm illos logifas fubnedH' Si ^uidergo redditaet expoftaratione rehâlK* turn effet^atim, quandtu pro re fua poffent » ii
r*»
A T H à N 1 E N s I V JW» gj r^rô contingit^aU^uid maioris momenti olori' retur unde lis pofjet nafei^ ipfam ad Nouemui' ros contejùndain defeniant^ate^ ludicatu fol^ ui fat^eiant. c(:^(/liK7çis in hoc tantu ah il' lis differeiant, qued hi tantu recipere,noitein cogérépoterant. minusâitaq^ hoc uocahulu élit ^uodpitetineo libroi^ui AriÃoteh fùb'jitula detAundoadfcribitur i^uzcs aï 't-érti^i) xK^oi USiêetSHKiOey tt^oIk/Icuij -roitJiîcUjU^ ^'^ceTurot tm^inai^ gt;y xtu/K yt£r(Wt/,£/?a'gW{/ Jà cCfjc/liKTH ÃiS gt;nbsp;quot;^'n. ^i'TTÃy iÃ'yaiii ^U^s^t 't^TKij^étecs iâ^itnK^Txid. Prteter eos uerô conÃitutierant f^uxliores ceraf^ â , beUorum duces ac uenationi iprafeéki^ preiterejdonorum fufee^tores-.aUo^ rum'e^ operum pro necessitate curatores . Ld-tiwi iHoï noce paulo moderatiore luSceptores dixere.Qod.de deSen.cmita, /. iubemus'.ïube.^ mus cura acSolerm defenSorum minimè poS' feSSores maionbus menluns Cj' pondenbus à SuSceptoribus preegrauarit Sedeos deprehen^ Sos, ç^c. H«c ÃK^rfH^. PutoSdnèiunSconSul-tum inteUigere per Sufeeptores, illos ([uesre^ ceptores auxiliorum dicimus ? (pui alupuando co gunt rÂ«ÆÆci maiorimenSuraaut pondéré no' mine regio perSolui gt;nbsp;non quideutregi reïue pu Æ i blififpro-.
84 DE MAGISTRAT! B» Ilicaftropntyfed ut [uh re^nomims terror^ rem maxime auge ant.
De Logiftis,quos rationum magiftros dïdmus»
Cap, xini.
AOy/soi, induit Hirpocration^funt etU decë uirt ijittguU à pnguUs tribubus (' leëii,qwbus omnes migiftratufunëlos intra tri ginta dies quà m magifiratu deceÃiÃentyOpot.^' hat rerum omnium adminiflrationis rationed reddere-,lt;iuod GranKoyt^ajj^ Asypi^m dy cunt. Aristoteles in Athenienfiu politiapnp'S rat, ut idë author fcribityiUos ècè ^iv^wai/i ab euthynis-, epuialind venus rationis audiunh differre.Apdebant ti^cwoi nouëprincipibus, repetundarumg- agebat iam magiftr atu funSloS t^ui Åris ali(^uidpublictaiiertpët. Duo, im^uit PolIux,erantAthenislogifla, unusin pnatUf alter in rebus extra fenatum admintfirandis'' ^ui ambodfenatu eligebantur-)Utrerum ommi inRep.adminiflratarurationes audirent.Duoi credoPollucem fcripfiffe, pro duobus generb huSii^uum (^ ceeteri authores plures fcribanh ^ fieri non potueritut duo foli tot rationibuS audiendis fatis effent » 'Verdm duos ueluti pr^-
ATHENIENSltM. Â«Æ flies poffumus in eo inteUivere. idmuneris in G Allia habemus fpraÃantipimum, ^uod ai f' fei res attinet, in eo loco Panf js t^uem Came^ ram Computorumuulgo iicuntiubi siuifunt fumma iignitateyprxfdes'.iluifecunda^audito^ rest^ui tertio loco^clericicomgutorum did fo^ ^ent. oblatos à ^Uieflonbus libellos hi reci^ fwntjrecitantiiiaiidientibus amp;nbsp;fupputantibus AuiitonbuSyhi récitant pnmis iudicatibus.^ec tAntumrempecuniariamin rationem deducut, f^i amp;nbsp;lt;^uicc^uid ohm regio eenfui acceÃit aut deeeÃit, notant, m^^ locos communes fecund dum annorum multitudinem collocSt, utijuum opus eÃautUtiscaufaaut aliter de publici aris rebus agere,liatim diarium promant,quodfdë fAciat.ïriumuiricalculatores Venetfjs funti publicis rationibus. NecTurÅeocarentma^ giftratu.habent enim fuum Barat emin, impend fis præfelium, qui cum quatuor uiris rationes ff ci audit. Verum non ociofumfuerit-, ex ora' tione hefchinis contra Demofhenem ^ Cte fiphontem officiulogiftarumamplius aperire. Primum quidë,ait,lexiubetfan3:ifimu Anopa gitarum fenatum apud logifasinfcribi, ratio-tiibusq^ reddendis effe obnoxium, illicc^ uulh
f } 0 Athe^
e«^ tiE MAGISTRAT! B*
ô Kthenienfesifecundu ucÃrx fm3:ionis prlt;t^ fcriptuniyuenerindt illius fenatus dominum fie' nLogi/liw. Pratcrea c^umgentos uiros uult ri ticnos migiftrctusfm reddere. tu uehemcntef difftditRe[}gt;. his^jui rerum rations non reddi' dere-, utfuh ipÃumftiâmlegum exordia dicit ma^llratumniionireddenda obnoxium («S vcn^UövK©- tpiod dit,(x a£iiuè amp;nbsp;pa^iuê cafiquot; 1 tur, nempe um pro illo c^ui ntionem exigit, ^udm pro eo ^m lUam reddit} non debere pert grè pro^cijci, non habere funrum rerum pote-Ãatem â , non pofje diuis t^uic^uam confecr^trei non manumittere, non poljeinfummixdefuii rebus lt;^uiclt;^Mm liatuereifed omnes lUorumfi' cuhites (lui Keip.rationes non reddiderint,op' pigner (tus reip.uult legiÃator, Kt dieet ahtiuiS' Quidam fuitin aUciuo ordine^ciumd ujcluano' ⢠mine publicoiccepit^aut expendit. Ptiamhunc uult ntionem reddere oportere. Verum c^ui p» terit, quinil habultllubetlex iÃhucipfum m-fertbere : Ni/ ufi^udm publico nomine accept aut expendi. Immune (luide certèratioms red' dedem ciuiutenil debet eÃÃ. Subiungit paulo poÃiNu oportebat te o DemoÃhenesÃecund'i patrum conluetudmem permittcre ut logiÃ^r^ prie^^.
A T H E N I E N S I V M* 87 prxco prodimaret-, ris ^vAii^ KXTayi^èi^^^s uult dccufltre^liac /{efehines.Ceteradm an^ tè tradideram. Proculdubioà hlt;£c lex tintint ^ud nos unn hiberet, repnmerentur caido» rifurtiyeleéîorum technlt;x, c^neeÃorufrittdesy iudicum Ãordes^finoresâ , oppreÃiones, à femel teÃes omnes idmitterentur^^ropoÃti timen fil ÃsteÃibuseticcaÃtoribus apitis pcem.Qi^t enm ^utis miferè licentos y eneatos ^ Ãvln^ tos^de fuo iure deturbitos, a uni de re mutd re non audere, fed iltum corde dolorem a^è premere, t^uà dnon eà libéré fine formt iccu^ ftndilocus?undeinnumerlt;einiuriie,/{t ^uiscu Ãodietipfos euÃades. é^d teatluiÃime Ctncel lirie tirK^mm luris ifylum nifi recumnt mife n, iêium de reiUorum eÃ.LogiÃis ^uodbu-» lofuo nouennt Litini, reiq; publica cur at or es tppellibït.l.cuntor, C,de modo mulur. Cu' ntorreip.(intiuitimperttor') c^ui Gracouoa bulo lomÃi nucupitur, multüi ius non bibet, De Cuftodibus, quos Graeci xvTty^x'
«pâîuocanf. Cap. XV»
Vos Gnij cwity^xcpixs dixere,Litini V Jeutiodes,tutgraciuoceinti^iphiri' ostp^lirunt, hdennt hi objeruitores his de f 4 5«ibw
^3 DE MAGISTRATIB, quihus proximo Capitee^^rdtionesij^ omnes Ã^t Ãliario fenbebdnt t ^uodnoRrifacerel'oient iü omnilt;tdminijlrationepnblica,pecunidrumprti cipuè.Aelchines î^ KTH(rtipcivJas.7if'èTiiy//\ â¢jztâjLu S xêluj!iùohlt;amp;c.Primùm quids ô Athc' nienjesiluflrd^js eligebatur anti^dpharius uf hi, qui mfinguhs Prytanqs prouentuum ratio nespopulo recitarct. VlpianusT'it.de admitâ tut. ISi plüres.Dati Iunt.,inquit,quaà objerui» tores adlus eius et euftodesSuidas ait doy y^xii fi-xn-xii^ cwTiy^xifix eadem ligniÃcationt eUe, fortage iam degenerem linguamjuofecU' lo fecutus- uocant emm uulgari uoce -roy y^xn tt-XTiKcy^Icnbam et antigrapheu ^ad omnes, Subiungit autem â , primum acta Renatus recitarc folitum,alterum tranferibere. Statim uerô fui tmmemor^paUnodiam cataf, fed in melius, meo iudicio,mutata fententia. Alterum enim ait fuif fein fenatu,alterum in publica admimflrationc obferuanda: quod amp;nbsp;rationi amp;nbsp;hodiernorera ufui apud nos ef confentaneum. Ãn curies enigt;^ omnibus efl fcriba, qui calamo celerrimè à iudi cibus prolata excipit, quem y^xy-fax-nx nomi nare poffumus. Agiter efï,qui tn fingulis accept amp;nbsp;impcnfi publici ratiombusadefleu^os, aut antigriy
ATHENIENSIVM» 8? tntigra^heus.'Verùme'^de fer ibis dicer e ex oc fifione operaprecium uidetur, y^xiJ-pixrà i C' rlt;intfcrihatresnumero-,aitSudas-,e^uos Romt' mi fecretisdicunt,lt;iui aéiafenatusfandliora trinfcrihebitntiferuilbantii;. Gaten tarnen gra d uolunt-, à fingnlis tribubus finpulos füllet ^uod nero fimilms efl .tgt;\am r^ui fieri potuifjet Mtam ingens Reipublica moles,populusf fe' ditioni natusytantum tres fenbas haberet, emu tot effent indicia-, ludicuq- ordmes^^luibns ipfïs nece^ario aderant finguli^hefchines ^ kth» ciçi.vtmm addit,fcribas foUtos lUorum nomina excipercamp;feruare, t^ni adminifrataReip.ef-fentrationem reddtturiâ.amp;i^uoad reddidijfenty m publicis diaries conferuare. qua in ref^erèih lts conuenitcum noflris,Nulla Rc^.mihi uide tunUiscarerepotuilJe: itaq^nuUam compara^ tionem addere uifum efl.
De Quæftoribus illisquosgræd de-marehosuocant. Cap. xvi.
QVo5 Grufti lt;/lH(i«§}(issnominat^an w-^è quaflores uocare debeamy an ex ui uerbi tribunospleb.quuapud nos tule exactorn genus inufitatutn fit, nefcio. Videbitur ex officio uis nominis, ^ propria appeUatio, St riout f f multi
90 DE MAGISTRAT! B^ multifuifTe decs numero ueluü trihunos pleb, nutÃngularum tribuum ducest de qua figm^d tione hicnon agodulius Pollux ait lUos m lo' cum VOUJU^od^Uiy ., veUUKÃX^UjJ y VCOJKX^OJfj'Ut (nam hoe nomen ita diuerjum pro re eadeapui varias authores eÃ)[ucceÃiÃe:fuiÃe uero in fin gulis tribuhus x 11. panes,qua fingula vew' x^xo/tu dieebantur, quibus ipfis finguU praC' rantdemarebi. vM/uSt^liu autem fingulatem' fore belli duos équités Knauern unafuisfum' ftibus dare amp;nbsp;ornare,illisc^ adfinem belli fmn ftumfacerenomineR.eipubdebebant.ï,ranteï go vMJKsX^lcu CK'K.demarchitotidem, naues totidemyequites CCXL. quum belli ingrueret neeeÃitasy fine illis qua ab arario publico pet( bantur â Curabant primo quaad ius naucratd pertineret conferuariyfarta teCta'q^ omnia habe ritunde quum crebro exigerentyerantpauperi-lus moleflifimi, quum pro raiionefoliyadiuiUy merdumyaut artis foluerecogeretur. nifi enun foluerenty ^^}(ysilt;x)fav'râ, ideflpignoracape' re, auéiioneq^ diftrahere ad fumma ufcy ration nem poterant. Ad illas moleflias popularium al' ludit Anfophanes in ^ebulisyhis uerbis* Ãtdura l^i é/lünx^ós TfS'^u. fwsiâO^iioJraip»
Ahqud
A T H E N I E N S I V M. pt AU^uis Jnciuh^demarchus me mordet ex k^ Cto.lndicKt autem ilU alluÃo nae/jJ â gt; td eà ami-cem ^ ut ait interfres, lt;iuà d tenuions fortune hommes[oleant contmuis affta moleÃijs à cou äonhusmonfecus it^^; dmicibus nodiufomnü excutientikus-Locus ille aUoi^uinon caret ttr~ dua difficultate, stuornodoDemarchusunusfof fit ex culcitra ad mordendum prodire - Staute Demarchimmori popularium iniuriacorrade-rem^ dejcribebantm fingulisregiombus (^nec erum fiithetsa tantum Athcn^efuereÃtci- a^u Attici proumcris (Quantum agrifertilis ferais'-^ tt^eÃet, demum quantum c^uifiue pofiderett (Kt millisfndi^iionibus (^uas regales taleas uo-cantdn GalhaLiarbonenfi f en folet') demum fro pofffionis ratione, merciumei- ufu exigez hanti t^uodan fit olimfaiium in tota Gallia, nefcio, idunum fcioyfiferet-,ele3:orum ars elu dipofetyi^^ui dpubheanisaut ditioribus acce~ fta pecunia traducunt fummas in alios pagos aut impotentiores y aut aciuèafflidlos.coêrce' renturprÅterea (nifiiam excogitaf et contra il lorum fraudes fan^tionem Poyetus Cancella^ riusÃllinobiles, (^uitenuioru terras obnoxias regio cenfui, fuis adiungut immune sq^ reddut, Pratereé
Ã,t DEMAGISTRATI B» Prlt;fterflt;t non fand aut ^ropn^ compendia Mi fauoris gratia uillas g^cenfuum omnia generi conducunttiUaq; nundinatione, pecuniae ^ubU cae non parum auertunt. Etiim negligentia illi tranf^cribendijohcontingit TUtc^ui inter ipfos par «cosfunt tenui^imi, fere omnia p erfoluat 'â diuiteSyCluiaaltemis annispublicani folent elb ghutfummamnondum perceptam reproefen' tent^fibimutuóparcuntâ ,attl;fecundum prouef lium,manu manumfricant: nuapropter aut res ffci ad certam pecuniam afliman, aut coa3:ogt; res omnium iudiciocecmfmi deled:i deberent perpetuoin officio effe,ne locus talionis in eoS rffet:aut communi popularium fuffragio fuw' tnaconfiitui lUis deberet. turn enim non facile ferent foUt^iniurief. Verum longèamplius in fecundo ReipJ^urdcoe uolumineiffaiam tradi-di^c^uô remittoled:orem,Poffcuratam illam pe cuniam ^uae eratimperataffecundo officio De-' marchieos luuenes Bulbus per oetate hceret mi f^ufa of^amp;ijjfuccefionem hcereditatem ue ado miniffrare,^ ^^Anfix^^ixSt, in diario uidelb cet hlt;ereditario, adferibebant: quae res magna ad fer ebat utihtitem. Nam iunioribus-, amp;nbsp;rera imperitiSjnon licebat rem domeflicam ^ dumfn .g««t
A T H E N I E N s I V M. pjâ ^unî[e uelle feorfum agere, decot^uerejC^ pg^ temasâtci^iideôfraternas Rawias opes ohlu^ tnere.unde innumerte lues apud nos fcaturiüt-, nonnrô amp;nbsp;ccedes'.fùtnmuciiinopia multos per [celerum hcentam^c^uam in repatermt difiipaa da didiceTe^id lae^ueum adigi certum efi.Dein' dec^uotiesfuper Åtite oriehatur cotentioÃijuoJl ^uum aliliifrelt;iuenteruwn maximèin magiflr4 tihus dandis amp;nbsp;accipiendis eratfolitum contin gere ) diterium uhi fiitim naû Æmbl ^olebmt,^, dem fadebatueri. I» ([Metiâm re maxime Po* yen frudentiam adminn licet ^ t^ui re^s fan» Ãionibus curauitiUtparted curiones (eu uka' rij (ingulos ad facram intindiionem oblatos in~ fantes in parceda diario adfcriberent. Tfrfü «tintas inde manansierat tyronum ad rem miU' tarern opportuna elediiot ex (pua ob(eruatione bodie 1urca:,gens aUolt;^ui non ufefiadeö rerum perita,perpétua milite abundant-, ultra'ci^ CC C fcowinnt« milw deledia femper ex iuuentutc Grtedlt;x habent^oua pTceclin^mce orbis parti imperando, noltro capiti imminet.5ed de bis alibi commodius-Conuocare preeterea vcuikk' ^ixsfuas finguU demarchi in urbem ad leges a» aptendas folebant^Ãrediderm (dnè earn ap-pelMîio-
P4 DE MAGISTRAT!B. felUtione e^e deprautitiÃima-, ^uu uix^utum xi â , inter duos iuthores m eo nomine conenut-quamobrem Mriorum authorufententiSudfc' rendtimde et duxheam'ci^îe^ioriexcutiëdam rt lini^uere, Demojihenes r^Tit^cKPKrv; uoeit nxjJK^XTtKéi-iiù Tn-n. ^inijuitim vcüJK^KnKa ⢠^^ f^ttl naucratica, id efl res tnbuum y meltus in Aub cunos procederët.Ariflophams interferes tcui^ Kxiçvsdemitrchos affeUit. Demxrchiyinquiti feribebant in durijseoru nomina aui Reip.de' bebati^uippiam. Ad bac libellas lexiarchiciü «pudlel'eruarefolebanty con^egabantef^pop» lum ad leges (fuu opus effet accipiendas, quibus ^p[^^ p(gt;!ptilâttibus eaffem offerre fblebant, Arb jioteles autem de CliÃbene aiffffnbit idem iH' terprescum Uarpocratione^efuodepuum effd inÃtmma reipuuthoritate fffecerit eodem e^i in^htuto Démarchas cumnaucraris, feu mit' clarisylt;fui à Solone creduntur primùm inilitU' ti. Hi pompam inPanathenaicis ornare falt' bant. Paula max fubdit idem interpret i fff ul' tern Demarchus idem cfui (2r\'n-e!gt;vvic@'yditt(^ fum à cateris authonbus fenbendo. uerümeH ttacis rnüone par urn errant. Item Afdepiada /idexttit
ATHENIENSIVM. '^f hleXddrinus ads t^ân^i f/lriiicu/cc^^avTKs t/ln y-x^X^ç uoat. lit uerofcrihit Demetrius Phtle reus, Solon maximu diligentia curauit conÃi^ tui Demarchos â iciui inter populäres principes eÃent,Ã.mul'n^lt;^uodacc^uu g^iu/ium reip.eratt exigèrent durent'ue, Hlt;ff interpret â , omniu itt duiiumrelinquens: exquolocoilUus ingenij cunoÃim oÃentutionem mugis ^uùm acutum in dicium licetdeprehendere .'Ãarpocration ait* irut vwjKçcd'ns Z^egyptiemporium. Si uerà le' gamut vKux^aeauiCyyfuntretprincipum. Nam ohm colt ct^^ov'nxS)td eà principes, vMiKpod^nç apppellurefoliti erant, te^e Ãerodoto in XV hiÃoriaru. Verba (untlUarpocrationts, c^ua indicant, etfi Kufas habemus Herotioft, tarne alla eum fcripÃiÃfe, e^ua temporum iniuria penere.
De Quæftoribus repetundarum, quos Græci wSwtss dicunt.
Cap. XVIh^ DEaemerant âdêouai,alias ^'cüi^oà ,de-bitorum exa^oresâ.livSlt;(lgt;vfi'r«t, refta reslJluâ^^^'ml,emendatores'.^v^uvân^^^, dire ^ores'.Auscsiusgt;i,iudictales'.aut f^yisoù^ratio^ nufuagiÃn uocari foUtii cjuoscluia rationes red dere cogcbai^^tt^ repetudaru rços agebat, nom pojjitn».
^^ DEMAGISTRATIS« fo^um alio uocabulo lt;^uà tn coaéiorum aut ^ult;t fiorum repetundarumnominare - Hl à nouetü firincipibus uirisinmaximismaximeci; urget^' tibus reipxalamittUibus dele£it, tributa populo nbus augebat, debitaq- omniaextgebant. unif y^iusxi dich,non quoddeberent, ut uox colite muniter notât,led t^uod exigèrent. Vox en^ }^i(iisHs^ lt;^^^wlt;ls licetfrec^uenterpal^iuè d piatur,hic tarne aéhua cR, ut et in gr^co uulg^ ri jermone utraci; uoce ututur, ilhs eratnumt' randum reip. pro ratione accepti, reddita apu^ logiÃas ratione, ^agiÃratuu alioc^ui pedaneO' runt rationes audtebant,repetundaruiyagebdti [i ([uis à popularibus praeter aquitatem falar^ c^uicl accepiÃiet. Caufd perperam obitie leglt;u tionis,(^uim Graci 7T«^x7l^^aâ 6é^xs dicunt,f'i lebatapud eos dichunde lt;/tt:gt;^Sa)TMfuntuod h.lib^vviiQTXiporro dicebantur illi, à (putbus ii tionesab bis expofcerenturipraterea tvSvrrff lt;iAilt;/lóvMy dare rationem,nel panant lufcipert' indeilloru magidhratus dicijolitus iv^w»^ tpiA ilioqm rationem amp;nbsp;panant Ã^niheet ea uoXgt; fsdelJeilhs folebatizrty^xepivsyjcnba, de^M eghijuiuiritint omnium populariuinnominat' dere^cenfusiyomniu rationem promeret.Quii auteur
ATHENIENSIVM. 97 «Mtem lis de rejifci a^ud illos oriretur, tac fiÃe iuntreos nd muorum iudicum ÃubÃellu^fitTiter (y eos ^«i non eÃent foluendoi cuius rei Ifocri tes contre paÃionem m 'Tnpe^itico dit îrgH^ tnentuuerfusÃnem ,'i3i'j7m^ éfjXj^va-ûvHcrx W à Kâvoÿ'nfj^^ôvoyTrÃ.éivsHX^^*^^ sun-g«jgt; K^ lie ^l'm^ infuser eos ÃÃuhaudhin teÃmomum uoabo^ à ([uihus ultra mille Rite^^ res freariô accept, ad hactndi^tone nohis impentiy in[criptionibus uan^s faEtis,plus ego amp;nbsp;met numenuimus â , (^uà m peremm : mibi^ maximamcollationem perÃoluendam duxiPro paÃtone uerà erat mihi opus infcriptorihust e^uod dicerem ilium etiam meis uti pecnni]s. H4 ^en«s Isocrates. DeÃribehat uerà is fenba eu manÃmu in (mot/liirloiSiid cüfrumenticon' tribuüonibusÃuum cuiep, modum, ut in publicu horreum inferretur. c^uam annonam ^«i dt^en fabant^a-nm^cu dieebaturteiuiferuabanhn' â¢r)cl)VëK^s.innonafeufrumenticuÃodes. lo' cus ubileruabaturjycc^ocfvhKKio^. Q^i undi.gt;â cue conuehendü in urbem curarent-, a-inSvuu^ frumentatores,aut annanx prxfeamp;hiK tS v(/ trtToy ùvà iâjiib emedo frumento, did confue nennt, MagiÃntus hi nobis paÃim reip. con-g tempttt
5»8 DEMAGISTRATIB^ te)nptunegle3:i, admodum^unt nece^trïj.ï/if habentfummx incuraVenetite. Curam enint conuehendiundilt;i^frumcnti hahentUlKluos ^ ^rouidendo uulgo f^rouidadonos uocant : re' condendi^ feruandi amp;nbsp;diftribuendi Duumwrh quos farinanos eadereapj^ellant, ^uod^opul^ nbustemperuiUorifirecio luxtaeum wbis lo^ cu lt;iui Riuusaltusdicitur^diÃrahant,(iuam met catores [oleanV.ut nebulonum rep. labefa^aH' tiu-ifameci^enecantiu auantiacoirceatur t lt;lUit non raro apud nos medijs in urbibus, própU' dor^uliiueadeoinualuikutnonnuniiudfrumeil tum(lt;{tio in cutnulüputrefa^^Oy qMpeflis po/' fit effe tetrior^non facile dixenm) ob auri fitifii diutius conferuatnm^iamp; tandem putrefa£iuin, autdefodiaut in medium f urnen coijci uideas, e^uod centies centena hominum milia alerepo^' jet', ^non tantum eximiab ufu^tjuod per pro-uidentiam erat à natura donatum, fed amp;nbsp;elemé' ta inde labefaiiatauidemus. Habent ijdem amp;nbsp;duumuiratum annonaprafeéiü, c^ui curetob' fonia couebenda^ At ne quis caufetur Veneti]^ tantum effe hos magiÃratuspropterdrcumfif' fum mare-,funtnobis exeplo apud Turcas^eluoS barbariQresjrerHm^ impentos falfó credimuh
ATHENIENSIVM. pp âaiiles^ur^iuepr(ffe^'hcluos j^atria Ungun Sfar hnin,id efi urbis preefe^os nominat, qui ut po fularihusfu copiaory^ce amp;frumenti,perpe^ tuo curant,utq^ uihori precio diftrabatur-, neue ullum fit illarum reru monopohum. \de in exer citu curatZ^rpac Lmin-, hordeo quo ilhcequi a-lunturyprafedlustut abunde pabulum miUtibuS adfitad equos alendos ,Xanto ohmfludio Ro* tnani coluere remfrumentaria,ut fine qua nul^ href^.incolumis efl,ut alueos à finguUs regio» nibus ^^gyph are publico in ^ilum ducendos curauerint,quibusfrumenti ingens uis Alexan driam-, aedemum Romam conueheretur : in» credibih'c^ fumptu eoslt;(lueos feruari curaue^ rint,ea lege,ut fi quis aggeres Nih qui erant al» ueorum ripce,rupifïet-,capiteple^eretur, Ager Bi^4cen«ï in fi^frica,Capania^Slclliaâ , amp;nbsp;qua eunq^ olim regio fuitfrumenti ferax-, tanta fint illis curee,ut proumcianomen inde hebuerint. Sed ad (riTamp;vasredeOiquouocabuloufus efni rfconfultus Dig. de mune.i^^x honor. l-Mune-rum.ldiam barum, inquit^ffiecierum curatoresy quos fitonas t^ elaemporos grad appellant, creari moris eii./^ntequa'Budaus. nofra Gal» hafuofeculo primiimornamentum-,graca d» g i licre»
«00 Dà MAGISTRAT! B, lie repoCuiflet, alba ibi papyrus erat'.amp;interifff falls babentnoÃri Kccurfianhfibonas canted nant hier as y à non eÃe de pane luerando ( «t aiunt^adÃrant.^uidillicpotuiÃent pro (md' vim ^ iheuifim^oi comminifci? Atdicent-,(^ fi ^cecè [criptum eÃeh non legeretur.inÃitut' cnim de pubhiudicrjS^ubi de ficaf^s agitur^hc-cur fus,aut alius dignu patella operculum Ac' curÃanus, (cripfit pro commenta : Hoc totuiU ^uodfetluituriomittas.amp;'alibi.Griecum eÃ^ii gino poteÃ.Verümt^uomodo feiret^tecè, ^«i «ix latina intelligat ^ (lui ait bina eÃ^e ([uatuor^ balucam, (^uauoxaurum ^va-aiiiici/ Ãgnif catybaiulans lucemibaÃaganos laniones,autigt;^ uocatbecharios', topiarioseÃefoÃores, ç^alit fexcenta. At eiuspatet lateimpudentiainDu geÃ. de Orig-iuris. Vlp.uocea-tTuvixs griXti ufus eÃ, tit,aeuacaïion,etexcufation,munerif lege fecunda : Sextumdecimum annum atatit agente adÃtoniiC munus admitti no licet .lt;iuol uocabulumÃatim in i^uandam urbem uertitäU' daculusAccurftanus. l^onita admodumdiÃe' rebantabillis fenbis,quorum in fitonus menquot; tionemfeci-y^uiuocabantur ^syóy^xtpót, lt;iuiâ ft rationum Ãnptores.na ^ Iqco i^ny^xt^ini ponebantnh
A T H E N I E N s I VM. ici ponetitntKrj^MKw aUo^ui uox ilia oratore uer^ futum-iamp;Oluod ^cece magis expnmitur^^syo' lÃMiAxÃoy figmjicet, ^Ko conmtio [e mutuà imfetut hefehines amp;nbsp;DemoflhenesNerùm ai ahaueniendtimeli.
De Lexiarchicis, pen'opolis, ÃC ephebis. Cap. xviii.
aNoniamiamantèinDemarchorum w» ncribus mentionernde iuuenibus fech .irioc^uodh^K(fiy-x,idellalbu,amp;hH^ fin^X^Koy uocant,inlcribiÃolebant'.deillisnuc ferma efidbloluedus,f^nteciuam -ï^'hHfiOiy «g yoy.id ejirei hcereditarixfoteftatem baberentt biennium folebant ârcumire regiones limita^ neas y ueluti tyroemia armoru meditadoituncc^ à decimoo^auo atatis annoi c^uo ex ephebis fxcederemoserat-,ad uigefimum uoeabantur ^n^lm^shideft circumitores-, ^IcifiCoi oh eetatem ylefit/loi ob uiam et peregrination cm in ^ua uerfabantun etiam ^ x^?^^ iâ^iia-KOvroi^ re^onis infpecïores y r^on ueluti magijiratus, fed ut c^uum in^ueret nece^itas-,effentregionà uitrum tir locorum feriti, Exifto demum bien nia-iueluti in pramiulaboru dicebantur Xnfix^ jf^n^hlt;lHa iamdixiration^-^^ftii (nim Grxd g 5 ««to
tot DE MAGISTRÃTIB*
tKTÿ hnysiy^id eÃadefinendo-, h ar edit ate di' xere-,lt;iu0d l'ciUcetfiatim ab uno in alterum de' finit.Khoiiui(utexifaonotauit Harpocntio') hn^isunititis numéro TÃyKÃH(jt.x^ id eftdccufi tionem fignificit.Ticia illis ficultatim poteftl' te, iHfwnnMm iftud, ^««w infenberentur, itt Agnulo loco fubdiah pra^trefolebant. hint' mentum Lexiarchicorum ; /{rmorurnnuncj^uiitt mepudebit. Ducem, cui femel addiéiusferoi nunquim rehne^uim. Pro aris et fods folus^ itit cumpluribus decertabo. Patrum detenorent non reddam. A.duerfus (luincuncf; regionëde' cernar, muigibo. Afjentiar aternis ludidjs lt;£' e^uitatis â , ficris^ifam receptis parebo. affentiot bis etiam fummapace, t^uæplebs fanSlè fanxe/ ^1^- Qt^d f ^tns le^bus noparuerit^eascii euer tere uolet^nö permit tam. uindex ueri feufolusi feu cu multisero.Sicn pitritfempercola. Hof hodie DemireboSjfeu ^ K^K.ü)iii.xTt. rin Vi.asiy^^ix(p3vnx;,duplici in officio Turca bi' lent-momine uidelicetprincipis,^militü.^io' mine^uidem principistertio epuinoaut (Quinto quoq^anno, pro beUorum ufu finguUs in uicis ^ urbibus colligunturab eis luuenes ex toto Zo dunius^ege und compofito,utficiiiorfit 'ââ
'1 T H E N I E N s I V Mgt; tcÿ turbi ele£iio, firo uifiutn corporis amp;nbsp;fo^ntee ntione', ^m deleéii ea loge,ne una domus duos fratres exhibent adid munusyconductù^; Con^ flnntinopoUm^ubi nunc regin eÃ, in tres claves rediguntur. Ã^uos forma naturaiy indoles pr^e fantior ornatÃtj^uod in primis phyfiognomonice peritiin earn rem deleft curantetiam in primo deleéiu ) hos princeps jearjum adhibitis do^is prlt;eceptoribus formados in rehterariaad per-fuafionisufq. notioncm-,(^re militari curat-, do neenati fmtut minimum XX annos. ( nam ^uum eliguntur primo-, ex ephebis excefi^fe non licet, fi in hunc numerum fintadlcnben' di^tufatis exercitatinobilitatedonantur-,elt;^ui-tesi^trium generum funt,Spachi,Seliâari.V-luphe^.Secundi ordinis,principis hortosiOua rum non tantum ipfe,fed amp;nbsp;tota Turcia efijiu-* diofifima^coluntybiremesf ^uibus princeps ue élariinmarifolet, agere ConfantinopoU ^w» princeps adeft,folent. Tertius ordo,infcelicium planè^datur diuitibus principibus'lt;iiuiris,^uiil' los non raro totos ofio annos dunfimis exer.» cent laboribus,interim cegrè natures illorum te nuiÃimec^ fatisfacientes,donee c^uadam uirtute prmcipibus ducibus'^ belli innotefcant-, mih^ 2 4 titmej^
»04 BE MAGISTRATIB» tnw^ numero ddfcribifoleant.^uit arte ejfeSiii eji, ut perpétua milite abundetTurca^ Nee ut' rà tantum adhaemuma deliguntur ciuos pi-rit Grlt;ecia,(ed amp;nbsp;bello capti^emptitij^c^uacuï^ arte comparati,modó non fit mepta eetas,foleni rum augerenumerum'. fenfimcficrefcendo-, t^ui non fatim munus ct^ueÃre conf^ijuuntur^funl Imghit^eri yinde Solachiycufiodia principiS inuigilantes'. po^emoaut et^uites, autmaiorii muneriS', donee rudedonentur.Deleiius prin^ cipis ita habet.Vt uero tam ingenti perpetui mi' litis numero parataÃt pecunia-, habent (ir f turn dele^um,(^uos iam bene gefta reifama eucxitf i^amutprafenseà apudTurcas pana focor^ dibus-,alas ad uirtutemfacere folita, ita prlt;ecla' rum ali^uod fadnus ag^eÃo Ãatim pramiuiH adeÃioutripfafunt duomaxima uirtutisexei' tandafundameta. Prteter dedmasi^uibus oUn^ ecclefia Grxcadotaripotifimumfolebat-, etii tnilitibus, hisc^ ([uos princeps eueflos cupih r»^ Utiit'cf^ paratas,mafcullt;t atatis in uniuerfis pro' uindjs quen^; tarnen fuo iure ius inquiren^i eÃpermiÃum,utquotlt;luot ex ephebis excédait amp;nbsp;ut propriè magis grace efferam-, (wdlgt;iJt.x7i' {alt;rt,(luotannts :iQ:K.yaÃpraperfoluantiigt;ii uxorerf
ATHENIENSIVM. tcj itxoremduxere, XXX. qua mduÃrufacile trccentahommumiUia quotannisaht. Indidiio fola uenitadprincipis aranum. Catera, quo' modo fahcetpoÃitdi^nofa qui idnuhilem ac^ eeÃit atatem^acce^ticy amp;- impenfi rationes o^ mnes^tra^aui in fecundo rerum 'Turcicarum U tro.Seti nmisfum di^effusah incapto -ï^Ah--jtK^XiKÃff. Hoc nomen fuit fexuiratus,cui poâ tefaserat, quoties magna comitia cogeretur eli gendi XXX uiros fubadiuuas^ qui omnesfu-niculo cinnaban tin8:o populäres tn audiendis â legibus fenatui^ adeundo focordes impeterët^ notarentà : qua notaper negligentiam accepts multabantur.unde paramiadeilUs ejjerri foU^ taiquipanx timore, non amore uirtutis in 0^' do eÃentTO-^OLviay epd^yoviri yi^y.i\TuySivoyj ilt;i ef.'Euniculumfugiunt minio rubria^ue tin' iium.aututlrafmus uertit,
Vitant finopi coUitamreÃimrubra.
Tale genus hominumfrequens in urbibuseUt quos mf «is legu magiÃratusq^ diligentia coêr' ceatdn ojftdonunquam contmeas. Anflopbit» nes ^1 d)(X^vdVa-h
oilt;/l' çv «yo^Z ^KKïlt;rh(cKV0) K^ twron *rà ^iivio(f ipd^yavlt;ri 70 itiiuKruii^ni, id eÃ^ g f llltw»
*Clt;5 DE M A G I S T R A T I Bgt; ÃUin foronugMur-liemodo hue modo illue funiculumfugiunt emnaban tin^um. Ab hic di3:ione lt;r}(0tvia(j, i^uonum multi uerbu fcitit nonindigniy à nemmeÃ^uodeciuidem uidt' rtm^expheata-, ueniunt-,uifum eftea addere ex^ plicare't^-.a-jçiivl^amp;ijitic^eflcircumlcriberejji^ nire, diuiderej^olum dimetiri,uelutiin loco' rum,jînium, haredititis'ue defignatione igd mensoresfolent'.quietiam loc^uendi modus Hf' Irait atlt;jue Chaldaù\( à (putbus ut difci^lmi' rum linguirumq^ primisiuthonbus , Crad multiaeeefere)eftfamiiuris^ut *iVïi3Q''V3fl Câ'TSâ'ÿ'33 â'V ebibehm mphlu h banehi' mm, ideft lumcuU accideruntmihi pro uoti5' aututuulgitihibet editioi funes ceciderutmu him praeliris^ciua uoxprophetaregij eft.ji' ferentis ml ftbi non futurum graiftimum, cj^uoi Deus praferipferit t Verùm de illis locution^ hus ample feripfer am antet^uarn noftra traSiO' tiones de linguaru uarietate,ac nofterde Ori^ nibus liber ederetunquceyiiuum extorqueräuf iilamagis ^uà m prodirent, uifum eftferuareitgt; ahum locum.Tr^s^iivifj^ itemcircufcriberelt ÿtificatdnl^ unum ducere.Pollux-, Tà e/èdifiA snOiip ( quot;^ jv »htwef) '^i^ce'^f^'iyî^â^OP rS i^ Ãxlt;rihilt;^S
à T H E N I E N s I V M» 107 â^ao-iîïtüigâjrQjQx^çiAai/'T ^TJà ^iVncS^rc^jj vAh^^vtoiijy J^âTtcÃsiTrKt'Trihuniïueroiïe^ litsu circuferibebcttur rege (^uide id iuhete^thef mothetis Mt implentibus â Qmnqutigintdq- ^e^ des iUicircufcriptio diRubit à iudicu loco, ut miniftrifubÃÃctes obferudrentine ^uis adeÃet ^ui luliurândü n 0 prxftitiffet. Valua porro iu^ tficij uoetb^itur (ciyxhit/ligy non abfimdes illis ^uttsnîiyKi7î^cd-3TXsdicunt^Demoph. t^ «Š'S^.K^i^ H edvii^â mc^Ki/leiytiK'r ivof^t -rie yuazcicà fTHCTtc, -ys ^üs^J^ cSis Tffivlxitsnÿs amp;?? '^ Kiamp;fci^ÿf 'recumeri ^iyKÃilt;/tâ ^ kttv^^h» âroty Icv^r^ify^nHTîSSïlt;/ltdir«gi7ralt;rtivixi^ ^ ildt l^K^éx 7myts JitshbjdySmy lt;^ TnJix--triKeiOi ^â nstSi[(»lJl^ft yi^i^oivt^HToa^ i^ â¢m7^(jjj ftavyloA/ ilt;p bcai7Ãis ^, i-^ xfmv7«s Ix mis/lZiJ xxsnyui^à y. Ã^uoru ^mc^uit de ordi rium msiePate agens ) unum ati^ alterum dicam exemplicauft^eac^^notiÃima.Primu, c^uod quâil quingentorUuirorum penatusabiflarum tenuiü ualuarum limite tantum fecretiora tradiadi lus habet,neepriuato cuiqualicet turn illuc intron ire. Altéra, quad Ariopagiticus fenatus qu'a in regia porticu confederit (locus erat Athenisy convregatasp omninofuerit, altopdentio dUc
«03 DE MAGISTRAT! B» ef[e,tttii omnes fxedere nece^e eÃ.k^^üi»^^ contrariée eà ÃgniÃcationisna expeUere, fro' fenbereef^Ãffi^cateiuod idem orator in eado^ tduerÃis AriÃogitonem oratione aperit, uoc^i KOisoyéiânifX TSTKO'i t^Ãs u^th mhei t/hnSU' ct$ «Taz'}(0ivilt;r(iSM0ir-, cui omni ciuitatis iure e^ interdi^ü. Ver urn ^uiaBudaus de eius Ãgwà cationis uarietate in Commentaries hnguxgr^ ca egit,de illo diceream{gt;Uusfuperfedeo. e/^HyuT^iJy id eà de aruÃnabHs de caloferuti tibusyde'cy magiÃratibus res facras ^ ludos, in')' Heriai^ adminiÃrantibus hic egeram, fedt^uit erantparum aptaillahoc m locOiUiÃmeÃt^ in opus aliud differre.
De Nouemuiris una,quos ctfxav'rvei Ctxci^id eft principes di-cunt. Cap. xix.
CBleberrimi Athenis erant oïivvix a^gt; yovns» nouemprindpeSi^ui elm ind fundionem non poterant,niÃpreeÃito hociH' reiurando'.BÃetamapatrequämi matre gent' re hthemenjes, talescf} iam ab auis abauiscf^ H^ atauisagnojet. Rogabanturpraterea-,an M-n' yÃdviS effent, ideflindigence, an à i^uibufdant dtjspopulis olim traxiffent originem .⢠([uod amp;nbsp;Vened
A T H E N à E N S I V M. iv^ Veneti in igtol'ccndisnobiUtatis liheris fd^iâ tat.Dereligione,fie^Jetipfïs ^ivs^^KSi^ylu^ fiter fenetraUs, tuteUrisue , ^mT^^a^ ttk^ TfxSamp;y/^foUo auitn$ duthorue.De uita ante^ ^ft^,Æ? m parentes beneficitt contuUlfentyfi pra fatria, ans^focis, armn fuirent tbilUs fumpta Æ pMicis honoribus menti in remf.collati er^ go donati ah^Mndofuiffent.cj^uis notas confie' ^inuüiiimtü poterant^non aliter.Ueec illos W' terrogabant Ariopagita in regiaporticu, ciute paulo «ntè tradita efi. Exhibita primo lurewr^ do,hocfrundum addebanhSeperpetno Ærua^ turos leges, aureamÃatMmnun(indmpro qua' tumuis in remp. magno beneÃcio poÃulaturos. non i/liü^Of/loKHcreiiJ^ideÃÃordesfir qu^Ãunt iudicij caitÃa Ãe^aturos, (luadaiaÃde,in hcro-polin hthenienÃum arcem à Ãenatu, ubi ident iuÃwandumrepeti moriserat, deducebantur^ Non abfimde à Ãenatu Veneto Ãolitum eÃeiÃe' ti^ui claÃls eiedius eÃt imperator, ([uem Pro* uidadorium unlgö did , expoÃitum à me eà prius,dinerÃo tarnen langeÃacramento. Is cnint proÃeciurus rebus belucis, annonce ac daÃi eÃulU legum um adminiÃrare Ãolcbant. Vbi i» arcem exceptierant, ^^uamuis omnes «Ãj^ovne
dlCC'
ito'- D E M A G I S T R A T I B» . dicercntur^amc fcx ^ariJt.o^i'nu, umis fy;^®^ i7râvv(iamp;':ide quo dixiialter HxcnAivsi ^^^ v rexiterti^ 7rsÃi.tJi.a§}^ , magifier mditü didjd^ baf.de qbdpfislingdlatim j'ummodô dtclurgt;t^' DeÃponymo. Cap. xx.
AB ef^onymo tx (/hovva-ta, id efl Blt;^^' chaniliti-,amp;^xpynÃiXy td e^i kpolld^ amp;nbsp;D'iuthifacrajunde êx^yhKidjj menais Aff^ lis diüus cjdadminijiran conÃueuerat.Utes r lt.XK(ia-âi.(ti! (qua noce prmo lues qira inter id* et uxore aedderent-, iecudo mutuas inter ^it^' tes adiion esiam libéreru mgratorum ergi çr»' genitores-, amp;nbsp;item plura qux in tridsitu deh^ aionum uocabulis îradere decreui, ÃgniÃedV tur^audit atc^ iudicat'.panS '^ 7r«^omx$dd (^ iniun^ per temulcntum ddî£flatuebat. Ãld cures comittebantur orphandad quos defense dos tuendos:^ u^ipiTmstutores, uirospn^ Un integritate deUgere[blebut, qui lus etüiH' ter legitimu amp;nbsp;inflitutu h xredem dicere ex of feq rutionefblebSt.üos Gracut t^ c^acth/inf tympcnriss-) id eÃt orphanoru tutores,ut ub bii appofita didhone differrent, quiyfi^üjjd'dTyt 7nt uiduuru defenjores dici confueuerunt, ud' care folebat^PoÃremi uidudSiquapoÃmtird . nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ mortelt
ATHENIENS! VM. ni
l y f t
à i f
rwrtcmgrâuid^rcmdnf^erMjdihgetius confer Uibdt,litchi foÃhumis pro^icerelohtiicurähdt uiduds p«pi//oî^ diario wdiB:ïonu eximi,fuhli dit^ contributionihus hbenri, Q^iin re ^Ãi-mus négligentes, id ftis mon^ntjijuod nullus ed id munus magifratus pecuUtris deUgi fleti amp;^rcecliiris interim uerbis fietatëintommus, in e^ud exercendifacile non tantu à Mubamedi ns, Ãed et ah ethmeis uincimur. iâTftTftiTny a-lioc^uffine adieéia aha uoce acceferis â . fHÃwiî «fgocio præfeftu noubit. lafuprà docuifaÃo-ru ^enem^reruc^ gefaru memoria abhoc epow^ »«0 ma^^ratu notari friptis ipubUds priuatis^^ folitam '.juod uerufmfer erat, nfi ({uôd in cô^ jçixt^^a-icaQ^id ef magifratuum eleSiione ftb anmprincipio jieri adahi^uotdiesfolitaitajutg-putabat, u^TijaTHj TT^vTTXvéiKs TW (AiKcdrn H''cVi/l'i.x.c(lr^.,^rimie ^rytani^e decimaautunde^ dma.Qic.more Grlt;ecoruexprimere hb. deï/t ïoMoÃKif.MoriftKrjin^MitEpicMrKS,^«« duos et Ãexaginta annos natus uixerit Archonte P^rbo rato, Voluit et genitiuu greecoru in ablatiuu lati norutra ferre ^t(co uocabulo. PropneiUij; Ji cebatur(^^(^y oiTrdwiaamp;yide^ïprinceps tm der(S^^}llt;^rtttionc teporis nomecj^icdperent^
ftt DE MAGISTRAT! B, De eponymis flituis urn ante fcripfi, «^^^Htiti^ wiiamp;notnen eratmagiflratns illius. Vnumgt;f'gt; lo omittere-i^uod hi ins duibus tantum dicerétf in ijfdem nero cauÃs Ti^hiiix^j^ys in^niUms,
De Rege» Cap. xxi.
BAirtKixrt'gem facrificulum interpreU» tur huins : unde poffumus confïrmat^ (t^uod feepius expofinyRomanosnon tantum^^ gum exemplum à Grads expetiuiffe â , fed amp;nbsp;reip.imaginem hincfumpfi^e.Q^emadmoin^ emm hi rege facriÃculo facra fere omnia adé' Kifrarefoiebat y ita nominefacroru prima er^ Athenis authoritate rex. Primaenim munet^ digmtas illi erat^i^ucidTKihiibcrlvKtt^ âIujiÃ^ Cereriamp;Baccho (acra,cum ludorum curat»' ribus lieri promons ufucuraret ^ in fingul^ enim ludis Athenienfesfuosxo^Hyvsiid efleb» ^^SP^ f^^ adiutores haberefolebanh qumot-'' tumÃutiamà me eflnotatumy praerant luHti fedamp;'liberalitatepro opum rationein reip-itit' penfas utetes, de fuo non parum infumebantjt» folum nomine i^uod dlorum effent prafe^â ^uemadmodum in certaminibus a^^si^l'nunt^ nerarij athletis partim exfuo,partim ex puibâ cocerepramia proponebantdn choragoruâ»*^'
I
I » l
/
{
A T H E N I E N s I V M. ,,5 Here amp;nbsp;^riuilegi^s aperiendis tota Demophe' his in Medid onùo uerÃatur.p^ws itaq-copias Ãwsde illis legere cuput, ilUm legere t^oterit, horum exentflummmyperils (lU tngeedicts comcedidsâi^ uulgures, eiace uitas heroum pro Chrifto paPorum perfonais hommbus pk^ fceip exçonunttuulgà dicutfrequens ufj^. ^Jeô ep, ut multi inde rcmpamihdrem^ dum lucella mbuntidecocj^uant amppimam. hthlotbeturü txemfldcrebrd funt in^inguUs urbibus, qua iut ii^u bahpite, ignei tormenthircus, aut etiA filcePreeexercitatione milité exercct.Curabdt frteterednoperperipculus jicra w uÿ\.Aaii.^ 7mlt;/li, lt;j^ux uidelicetad lampddemperët.Qi^ie Uero ei epent^c^udue rdtione obiri folitd-, itdPcri ft« reperio.Triit,Hbj pemper iSfddis ufus erdtpè ftd Zïtbeniéps hdbueret K^hucâ«-, tn^casiMcCy '7[Ãou-vamp;à cc^mnerult;!e,Vulcdno-)Prometheo.3ui dds dit,[prumPcriiptum reheiuipe, ^uôd quu K' tbenienfes pdcrdVulcdnofdcerent-,ldmfddent excogitdPent : ob cuius rei memoridm perpe-« tuos ilh ludos conpecrdrintiin c^uibus uPuspm' per efSet IdmpddisNt uero grdtidm referrent e~ turn ^rudentifimce drtium inuentrici Pdllddif «fw^- Proverb co, frimo i u^remd literdru me^ h morui
lt;«4 D E M A G I S TR A TIB# moria . ' .'nter homines prop/tgH'
ton f anxere ut panterm illorum facris eade^ lampadepoflenuterentur . Quee c^uumaltiiH contemplor-,ut non poffùmfatis admiran ^uii» nullamferèob rem, aut uilioris,amp;c^uam fadlt Tideas,artis excogitationem leuiter tcmeref.,n^ dicam impiè,credula nimis antic^uitas multa ho^ minum monÃra in deorumnumerum repofuih utoftenderetreUgiones illas opinione, nonut^ ritate mxasnta uehemens mihifubitiUoru è ib uerfo admiratio, ^«i femperperfuafum habui' re, nil boni in hacuita fine lumine atq^ admins culocceleÃi je paffe confeciui, quod uehemeti' ter illorum refellit amentiam, qui fine prouidt^ ticemunereresifas benegeripof?ecredut.Pet' a^is facris,etiam controuerfias, qult;t lUoruif cauffa inter gennetas oboriebantur, dirimebi^'
liceueparticipes.Q^cnim Athemenfium fO' pulus effet in certes portes diuifus, tnixima^ «^ diximus ,epvhcgt;u, ici eft tribus uocabantur.lt;Jtiâtâ rum fingulcetrifariim partit^e 7^171 O^crawit' ^Uteetiamcp^KTplxidicifolehint, i^ Tzep^i^ T©^, à puteo mddiçet, cnins ejat in çadem *
A T H E N I E N S I V H» n? cmucommunis ufus. (Dixi km in demarchis e-tiam â , (^uamhbet tribu frotter nauncamunnt in duodeam partes feu vaunnoicts partin'.i^uceli-bet uerô ep^XTfixfperfeciuitur H^rp.) facroru pratiain triginta partes diuifd creabat y^v ,no' gentefima populi Athenienfis parte : cuius fm^ guli patres families '^vurvi uocafifolebatiin» ter lt;^uos ius de Ãaeroru adminiflratione dicebat» ^ubditide author, ifau in oratione pro Apollo' «Joh hcereditate a-v'^^^väs amp;nbsp;'^â VHTXS^uocabn loabutendo, eoÃedixiffe ; Vbilochorü prate» rea y^wuras interpretatu 'osioyKhxK'ras, ^»«f'' Ãicolla^aneos dicas .'Decade caufds,lt;luas ex pracognitione autex occafione rei obuij praoc cuparepoterat,injenatu knopagiticum intron ducere folebat'.ubiuerà reosante tribunal Ãi-^^fl^^idepofitu corona ipÃs Ariopagitis aÃde» bat,Ãntentiä pro ratione criminis primus di8:u rus ,d\.dhacrerum inanimataru caufasâ gt; uerbi ^atiaide damno ab obice in uia publica dato-,de ruina ex tigno communi, macefijs â , adibus rui» namminantibus â , ^buiuÃnodi audire Ãolebat^ epuisef^teneretur earum nomine-,iudicio déclara» re.{^iailleerat[acrorum princeps-gt;de uocabit Io^«o ilium honoris ergo Athenlt;e donarenh h 1 «feijj
«^ D E M A G I s T R A T I Sâ, à eci- cateris facraru reru curatonhus,panter ^( ludis,feRis,amp;âhuiulmodhplurahoc in locofcïf p^ram, (^uaetiat» ip[a commodius in[uum of' dinem opérépeculian (eruare uifum eû
De Polemarcho, ti ibuno militum.
Cap. xxii. _ Tny c/Coc^)(ôvrciiy 'Tjplroibjj a Tiz^iy^ot^'
^amp;-tPrincipum tertius erat polemif' chustt^ui ^H0 uocabido melius latinè dici poffib etumoffidi explicatio planum faciet. Praeri^ primùm Diana et tAartis Pnyaltj faens-, ob efrf rem quodhi poti^imùm rebus belhcis prait^ crederenturtt^uod Homerus epithetis appofiùl' fimis expofitum reUquity dum illam ic^icu^ar^ hoc eÃtehs gaudentemy hune «7lt;K07tfôact?it^c!/t tncuepivoy, Tei^ianTrÃH'Tjhu j ideÃinconÃ/tt^â tem-,homicidam,murorum urbiumq- euerfor«^ uocat,CertaminaettamXyn'rx^^w ornari amp;nbsp;diÃioni curabat polemarchus. Prat ohm praà ^ rus hthenieÃbus mos â , utquotquotin bellopf^ patriafortiteroccubui(^ent,eos m diarioad^ ptos-,nominu(py'rerum ab illis praclarè gcjiarigt; crebra recitatione,celebratione amp;nbsp;glom^prS' fenteuniuerÃ)rum duium corona poÃtamf°^' licem mortem ludis amp;nbsp;eelebritate publica edf' britr(tgt;b
A T H E N I E N S I V M. 117-Inrenticertirninaci; à iuuentutefierent-tci^uüe dicerentur\7ri7«(^Wy ideÃfe^ulchralu, in t^uihus t^fùuuenes ^oriacupidmtead rem bel hem^morus contemptum^amorem reifM.uf^ f^ueadeôbenefîcoruminlememoris inflamma-rentur.Qjbtmuis enim uirtutis prcemium uir bo nus m conjcientu^minus perfc eins m glonapo nititamen uerumeftamp;iUud Silij-, Mec repenre heet multis è milhbus unnm-, Yirtutem precium qui putet effefuum.
Q«t itaq^ gloriam è rebus huminis toUitiis uir~ tun alas preecipuâs adimere uidetur . Tribus enim ilia rebus potiÃimum aUtur : unica gloria in magnis uins^cui pr^xmium acceditnn tenuio^ ribu5,(^quos non ufq^ adei incitat-,formido,et prtimens pcenaillamin improbis inferitt qui no raroinde habitum facultatemq- ad duo prima fibi comparant-, utiamfcilicetnoninepti, pra' miodignifmt: quô eue^ii-,in gloricecupiditate^ quæ illos in uirtute retinet-,tranÃeunt-Prafcri' bipraterea à Polemarcho[blebant cantilena amp;â uerfus quidam in laudem defun^orum, ç^ uirtutisiquiipfis iuuenibus decantandiin ludis publicis dabantur. Qjà ordme in bello reliquif fent^qui imminente penculo fugiffent Ãqua cri h } mina
lt;18 D E M A G I S T R A T I B» uniniKamp;TraTafîiset o^svaîa uocat^ eos aifw tnttum Aropa^iticum deferebat condemnadoS' ^ingulis tribubus minuburum partes dare: i:i' ^Miinos, ^Mi fine census perf dutione aut uaii Athenis agerent, multare:ius inc^uilinis amp;nbsp;iff ^Kilt;rh,id eft popnlisfundis, ewitateq; doni' lis dicere,legatis pro^icere:in fummarei nnH' taris et im^mlmoru omnia tranareterminarelt;^ cofueuerat.Senbut non paud authores, amp;nbsp;ur^ !gt;« elanes ad eu deferri nod:u folitas, portara^ cujiodism tradi: quad munus m liberis GaUiif duitatibus illorum efl-,lt;^uos uulgo Maiores uO' cat.Verùm^uiaisreimilitaris jumma babuih wo/o hoc in loco cateros belli duces attingercgt;
De Mtlitaribus offierjs» Cap. xxm.
SVberant TsoK^iiK^^cfiduo t7i7t«§)(at,t^ i^uitum magiliri, utrefert Uarpocratiot^gt; hnfiotelem inAthenienlium politia feriptu:^ reU^ui(Ie:(luibus non tatum elt;iueÃris ordo,Ã^ uniue^us ([uo in loco erant parèret exerdtuh neeeÃe erat: ahoc^mn animaduertere in facino^ rofos, imperiumlt;l^ detredtantes â , Ãatim licebat' Curabunt praterea,ne (luis ab ordineautà A ft femel ddedoreccderemdida caufaur^t^
A T H E N I E N s I V M. n^ ie^fme illorum ^ermifjù pÅmtaçitis audereti Ht ntodum in ui^u ^ cultu feruarettne fe farci nis^auiorem «iôl«m^ redderetyne muria ^o. fularibus inferret, (^r caetera huiufnodi rmliti' buspr^eferihi folita. ([uibtisin obferuandis mi^ rum quam fimas focordes. Sobnetate, conti-nentu,obedientilt;iolim Galh non tantum E«^, ro^parn totam fubegere,fed (ir Kfumtotamin' currendo terruere : nunc uenus, ingluuies, e-hrietas, feruicacia, ordinis amp;nbsp;ducts contem' ftus,furta, ccedes, ravina propriorum ciuium amp;nbsp;popularium nos delictis inuoluentes, in con temptum uertunt.fi interim à Duceuiro pro' boexpetatur poena de eius milite, audetturbas t^fa^ionem excitare,fe abdu£iurum ad alium plures comminari. amp;bac patimurt unde inub ta fceleraillos furcis ({uotidiereferuant.Verùm frufrai^ueror , capita non infrequenter funt membris détériora. Hoc tarn difficile tamq^ labo riofum munusper 'nxftixJ§}(VSiidefl ordinum prafeéios obirefdebant. Hi enim ordinu du' ces,centuriones,decuriones,leuiorisq;armatu' ra milites in or dine cohere folebSt, quodgra^ d mc^asH^cijjdieüt. Er^t Kthenis amp;nbsp;deeëepó ^^oh^ ^^T^^ibuni, tribuüue prafe£ii,quos
h 4 quidam
»lo DE MAGISTRAT! B» ^lüildm fenbunt ( cjuihus non facile alfenübr} hipparchis pnefuiffe. Ãaier[um uerà me fnti^ reDemofthenesficitPhilipfica prima^ ^k\)(^ ÃOV^vS Jà C^ Vfi^y CÃJTlSy c/li^tJX 'TÃ^K'oyS! i(S^ 5^XTnysQ t(^ cpvAcJ^^iss-, J(^ ^Tm^^vS t/lvoi7à ocw iTst âsyûiÿlt;riâ:,^on'ne eligifis extiO bis decern ordinum prtifeSios ac duces^tribuu^ prlt;efedios-,amp;' magifroseciuitumduos.hiigituf tJ^uidfadundVoces dinerjie,man er is diuerftilf tem fignifci{nt',et ex ordine dicendi fnnSlimt'^ feriem montrant. ^7räs forrà ,id efec^uiti! ilU, quihus iyr7tx^^oipreeertint,lt;iiiotannis ^' â¢:rmlt;Ax-,id ef facra ec^uefiria ^erfoluerefoUti f' rant.Voce epo^xpyj^ gracaufuseflCiceroi^ ïfiftolisfamiHieribus. Verum ab hac tradsmo' ne mihi paru cognita de experientia^recedo-, «'â idem mihi contingat quod olimfapientiee prof[ foriin Grlt;£ciaPhormioniapudHannibalemco tigit.QMim pradarèenim, ut literie humainquot;' res nullius rei c^uantumuis abfirufee expertes^^ lum docuerant,de re militari ex arte difceptif fet, Pcenusfubiunxit-,Multos fec^uidem deUt'^^ fenes fcepe uidiffe^fed illo uno ([ui mar
gis deUraretyuidijfe neminem,
Pf
A T H E N I E N S I V M. nt Defex Thefmothens.
Cap. xxiiii.
VÃutifuntmii capita in iudici^s[ex Thef motheta cum tribus nm feriptis,tribut duceSyeciuites.etluitumciimagiSiroseligere foie bunî y ahociui horum prxcipuum munus crat i» i«Jic« Icgum^rxfenpto nonutentes m wdi' cïis-,uduti eufodum totiusreiç.obferuitorum-, feuenfimèanimaduerteretiti loco illorumfanè nos regios tprocuntores et iduoettos habemus-, fedilt;pud^uosnon rarà »^(à ^Tbij^êi^cc viz^a» Seorjum porro Senntum extra prafenptum iure nut confuetudine tem^^us cogéré çotermt : ^uod cjutnti efet muneris â , c^mntccf autboritn tis, Mt BoJie fills patet^ita Romim magno doen ere irgumento.Ueebit enim apud cos tantum ^iélatori/onfdi, preeton Tamp;mfum^a rerum di^icuhite Tribunis tam militaribus ^ plebeijs U efficere, Habito fenatu-,illius a^a fgmfeari populanbus curabant ^ Litern intendere fristet reafolebant in cos magifratusi^ui nondumo-mniumfuf^ragio examinatam legem prómulgaf fentyi^uamaEiionem tck^k véttaiy -y^acpluj «ogt; canïamfuprà , in nomophyUcibus notaui.Erat ' enim fwgM^arej Ieg«m uindices-Populisfundis
b f ^riete^
HI DE JMAGISTRATIB» (»r^tereiniui ^thentenfium iureuterentur/mi frtefcrihere,infaljos teÃespanamÃituere,t^ horns p cem falÃum aceufatorem pleüerejiudici bus Ãnguhs cum proedris fedes honoris lo('gt; deÃ^are, illorumfuitmuneris. Hoemunusi^ conflituendis iudicibus propèohferuiri à Qjà tuoruiris praÃdibus apud Purifias uidemus^ti^^ à alij ieÃnt, ab uno qui curt^preeÃdeat. S«?lt;t enim apud nosipræcipuè Panfijs (quum aUoqn^ in GalliaÃtconuentusRhotomagenÃ's, Buri^ galenfsyTolofanus^Gratianop olitanus, et Di' iiionenÃs)plures ut uocant camera,qult;t fubà lianon malè uocari credo,quibus uarios iudicti quotannis dari certum eÃ. Alibi enim cauÃed' uiles, capitalia alibi ermma, alibi quteÃiort' rum ÃfeaUum tradiatur. lura principum a^, multas alp exigunt. qua prosequi eÃet aliud ogt; pus,à pro materia dicatur. Verum hac me ad-monent, ut fubfeUiorum AthenienÃum loci nunc attingam.
De Tribunahbus fubfdltjs ue,fn qui-bus Athem's lus dicebatur.
Cap. XXV. VT elarius fingula appareant, DemoÃbe ms omnium do^irimrum principe (â^ onw^
ATHENIENS! VM. uj bwhone nè^r «QisoK^cJTxs fententia mihi pri-^ tnum in medium adferenda uidetur, lila enim lu cem fei^uentibus maximam adferet^ Vbi ergo in memoriam ipÃs hthenienfibns illa publiât commoda retulit, (j^uibus iUifruerentur i^uoti^t die (pui duitatis iure utebantury^uorumq- Cha^ ridemus (in ^uempartimea oratio [(riptaefi^Ãt lecundum Kriftocratis decretum, ipfum Athe^ nien^es recepiÃehparticeps e^e poter at, aitiVi IK (^uidemcertè funtapuduos ô /{thenienfes commodaâ, qualia non temere alibirepenas: in' ter outeunum illud pr^ecipuum eÃ, non minus célébré tj^uà m uenerandum, fi^riopagiticum tri' bunai. de cuius dignitate à lt;^ui((iuam orationis copia dicere conabiturÃtam uaria magnai^^ de il lo turn ab anti^uis tradita â , turn noÃra memoria cognitaÃunt ) tantaà dicendorum moles offe' tat, ut de nullu ^1^ j-e maior. quorum tarnen ip' forum exempli gratia uniim aelue alterum ad' feram in medium ; uÃ; primo ab antiouis eà traditum,referam. Dij ipà lenferuntilUe pO' tiÃimum Ådis iudiciaperagi debere à ita fama eÃ') ibiq-potiÃimum indices ftiere. Neptunits fro Halirrhothio Ãho aduerfus Martern idte^ ^«ur, Duodecim dij indices inter OreÃem ij'b unis
»i4 BE MAGISTRAT! B» etîuriisdUcfentetiasdixere. AtiftaantKltiio' rauidentur. Venitimus ergo adrecentiora. W ta huic fenatm reuerentia,tanta eà fernher hii' Uta fides, utnec tyrannis-,nec oligarchia Ãc^Kit faucornm fotentiorum imfpenum eft^nec eM»^ ^ux umuerfarum admimlirationis ffecieru uv» fiiperatDemocratia, aufa ufynamfnerit clt;tii^ ludicia ab eoloco transferre. lu omnes in uni' uerfuin femper fua confihadebiUora ^utMC re,lt;iudm queepofjenttam exa3:è uerum ipfu» at^; cec^uitate in caufis tamfeeUater affequi.Ki hcec etiam (([uodipfum maxima edl') nemo uni quam aut reus conui^us, aut aceufatomon conumcens repertus efl, (lui mento ab eorum fententia paÃet frouocare.Nunt^ua enim i^uio ^uam ^uodreprehendiméritapoffet-,in eo cob legio décréta eft-ttiec Demofhenes : cuius nd ba appendere ob dignitatem paulo prolixius ui' fum eà .Paufanias in Z^tticis ita tradit. Prim^ i^uidëuit, in dextra Ti Icz^aiziKs parte eà sm igt;xai\aamp;',regia porticus, in lt;^ua annuo maÿ' Ãratu folet rex federe-, cuius magiÃratus hêiit' eihsi®' cff^ù Ãeifolet. Plarpocration ex ptu tna P)emoÃ.in hrioÃogitonem oratione, tresf^ fe Sids ÃasirtKwsyporticus regtas inuicem ère gionf
A T H E N I E N s I V M. nj-^ione coUocatis ait. Primam c/hos ÃÃtfb^iç/vf louis hheratonst alteram^regum uulgarem ufi' titamc^; : tertiam, uaf^sfiguris ornatam â , (luim idea TniKi^budixere Grad, fed uerha Paufd' niaprofeciuor.A^et©' Tm-y dncluit^idefilAdr tius uicus^diEius inde e^lytiuod «^Hs^id efi Mars-, condemnatus illic eÃ^eo c^udd «Ai^^ó^iofj ocd^ diÃet. ubi amp;nbsp;QreÃes oh matrem interfeda iu.» dicatus eà : qui utÃntentia^cenam effugeret-, ararn Palladi inÃituit, quam Kasias kS-ujjüsSxS (j^syddeÃMam^f Palladis ararn uocauitatfau^ là max'. Sunt etiam Psthems ahatribunaha non u^queadeoutprimucelehria-, uteÃ-Tplyavoy-, a Ãguratriangulan ita didumtet-m^KSvsayiitt nunewpatu quod in ohÃuriori urbis loeo'erant Athena in dechui locoÃtat Lihanotoq-ohie^ ^a} eÃet-,atq.dipaudsÃequetaretur. Maxim« ueró omnium, it^in quo^lures conuenirent^ er at hAimk , de quo iam di£ium eÃ. In quo autë homiddce,ueneÃci,licarvi,amp;maxime caufaci pitales ludicarenturdUud uocahat -mTi^Kc/lioy. \y c/liK^viop lus iUis dici [olehat,qui cadequi-dem commÃiÃent, iureuerô natura tuendaÃe Ãei\Ãe aÃereret. In prytanio de rehus ciuihhuSj mÃ^ra à me eÃnotatum, tranÃigehatur .rov
nd D E M A G I s T R A T I Ã4 â¢isei^ciu.lt;S((iui locus adportum non longe ab af' ceeratyiudicia (fp'cciX7ló®'erant, uoi uideH-' cet lUorum audiebantur aceufationes ([ui iatnVi dicium extra Anurn ^agu effugiÃentt ^ui uelu' tiprofugicauptm exnauibus dicere confueut' rant. Hlt;ec Paufanias panels expUcat ; à quoti lucernam Ãemoftbenis rediens, uolo maioretigt; lucemadferre. PoÃt^uam de Arlopagitis ÃpH egit, in eadem oratione ûatimÃubiungit. AÃtd autem iudiciorum locus ÿv 7rKlgt;iK«lt;/lli)!i erat,lil!* de cixdeprater uoluntatem, «im^j repeUen^^ illata,c^uarebatur.llUc enirn ouamuis manife^ crimmis reum defun^i neeeÃarijagerentyno^ tarnen pana arbitrium habere poterantiledih tpÃoÃnatu cognita eau ja allô die concedere i»' bebatur, quoad parentum animi definerent ii* eum eÃeinfenfi.Solebant nero panam ajlM^' reapudantiquos laà aut inter eptiafflnes^ptâ^' tereain ius praÃentibus rapere teÃibus quelt;^' hbetaduerÃirium.qua de re pauca quadatnlt;i^' dere uifum eÃ.DemoÃhenes m Mediarn, '®'*â5 oubi^nu TÿToyà p 7ra?iS.iX5 ot/l^s c(Ãc ^quot;j liitgt;lJij(^-rK^i7rK.Qj^modo, inquit-, habeb^^. dtud,à plures modos lege permiÃos dcderojil^^, bus aduerÃts iniuriarn infer en tes utamur- «^''^
A T H E N I E N S I V M. tz^ ^itii^furûuin' alK^ue aceufare^ utiles uiribusi fi^um tihi certô con^iit l Rape in lusud unde^ tmuiros-eÃueri mille drachmarum penculU m multtiyjifa^um non probes. Es tu debihort Wc^uiiniusnonpo^isficilerapere^. Agito illu furti apud nouem «^](0V'T«s.çiuôdÃi apud ilîos deferretintes, nccuinspud[ex 'Thefmotbetis» De tua fortuna cont^uerens ^ ^«o4q;ps pau^ per,non potes e[[e mille drachmis[oluendisi [i »ton probdsfFnrti apud arbitra accu[are potest nil tibi ent inde periculi. Sexcentajunt huiuÃ.» niodiadminicula ad ius cofec^uendum, Satis ex «erbis riemo[ibenis apparet c^uod dicebaycuic^; in ius fine uiatoreautapparitoreÃcluos [eruien-tes uulgo in Gallia uocant')aduer[arium rapic' dipotejtatemfui[[e,Quÿd ueroidemexemplu ï(.omam[ittralatum, quum exmidtisahis locis-, turn maxime ex titulo digeftorum â , Si c^uis illum ([ui in ius uocatus eà ui eximat, [atis patet ; ^ tyricus [atyra nona libri primi aperit,
~Ca[uuenitQbuiusilli
Aduer[arius,amp;^QiM) tu turpiÃimefmagmt t.xclamat uoce. ^, licet atteÃari -ego uero Qppono auriculam-, rapitin lus.amp;c^
Q«o ex loco notandum uenit praterenj Ã^^s
118 DEMAGISTRÃTIB, Keilet attcftitri rogatus, eum, ut mfminiffet, â^ acioredefrican memorise gratia circa auriculi fohtum't^uodamp; nojira cetateuidcoferuarK^' dem ratione-tproKcrbijcii loco effe apud multosgt; Voll auriculas te eaderedeÃ-icabo-,fcalpiingt; ue.(^uodà uetuÃiÃimaRomanorum confuettii^ ne ad nos trattf^Ãe certum efl. Vcrùm redeolt;t^ fublelha. i^xT^cJi/lioi/.aitPollux, euerfa'ïroi^ à Greets Athenas fuiÃe delatum : habitatu' res uero PhalerhOui portus iuxta Pirlt;£um Atlgt;lt; nis comun^us ejt,illos e^e hoÃes arbitrai mare pr^ecipites dedere. Acamas etiarn di^' GrcecosfuiÃehomines ^ui PalladisÃmulacfgt; attulerint'.occiÃositaci^oraculumHocauitixyf^ rretitjuód t^uum eÃent amici contcrraneh'â;P' ignoti penere, quo in loco ob rei memoria Pi*^ ladium facrum et tribunal conÃru8:um eÃ^ul^ de ccede inuoluntaria ius diceretur â , quoni^ illosPhalerehnonnocendhfedofiitulandÃ^' triadefiderio imprudenter ueluti holles occi[ disent. Subdit DemoHhenest Tertium fo'^^ tribunal fuit à c/liÃt^vtMiubi lus illis diciÃl^ bat^quicadem quidem commiÃlfe fe non rent^lure uerö earn feciÃe contenderent Tjj^ emm aliquam luÃeiUatam ecedern non negahh quicitfgt;^
.'ATHENIENS IVâMr «^ ^utcuncf^deosipCos^ lt;iut tequi^imi putantur, ib lic QreJïem,lt;iui matretn tarnen-, jed müè occh derat-ifoftdi^am caufant nouent abfoimÃje. Ab Aegeo id conÃruäu narrat Pollux,unde Apol la 'DelphiniuSyBellona Delphinia di^la eÃ:pri tnum'i^- ibi iudicium recepiÃ^e 'PheÃea, quu pree^ donumÃpoliadicaret deo,non cjuidem neganda ^aUantidioru ccedem fe commiÃÃÃ, fed jankte ^dfeeiÃe cotendendo, neilliaui ei autreip.no^ (ere pergerent.Quartu^ait DemoÃhenes''erat ^âiu^7rçv7avéiugt;,ubi folebant huiufmodi cati fe tradiarnfi lt;j^uis in uiatranÃens,ab obice dla^ to,lapidefcihcet-,ferro-,ruina,aut alia ([uauisre inanmata, aut etiam ab ignoto per euÃbre fuif-ÃtlteÃs y conie8:urisargumentabantur,Ãe^ut «nepoÃent in Uhus ([ui damnum dediÃet,aut diti caufafuiÃet, cogmtionem uenire-, qui inde frobatiombus uidius condemnabatur pro rei Ntione.In illi«s tribunahs ludidis, e^uibus rex deepuoem pritérât, aÃdeban t e^KsScccriKamp;s, régis aÃefores amatoresue,lt;^ut re podi per c[ui- » fit« coHif6l«r«, f non conÃaret de authore, , corr«mpi yamp;inÃumen mareueproiÃi in pce^ ^^Ã^^^ curarent- Vitt^Ãaii ^nfia 70 ^ cp^ict^ w, lt;iuintum tribunal m loco ijuem cp^k«^,ideà ,
lt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i pKtfum
*30 DE MAGISTRAT! B» p«tf«w uocabant: alioc^ui vgt; ÿv Tra^ouêi dici[o' lehit,uhiÃlt;luis pofl cadem contra uoluntuft^ admiÃam-, alum uoluntariam commifi^ct^co^t' batur darefadli rationem-,id'q^ ex naui (ue'utt[9 Ãoprolcriptus)qui£nec anchoraneemdenU' bus ocularibus retineretur.lbt primum ilt;p^rK! ius dixi^efama eÃ.Perfequerer ex Demofthc' ne tIjjj tiÃiMcw^mfi lam fccpins effet à me feru ptusille confeffus.'E.^KvKü),inLycoconueniC' bant arbitrijffr illi indices qui cauÃs terminait' dis adiungerentur, TAi'fgt;i}(lt;gt;i'addit Pollux,nomine tantum : Herum quidilhctractaretur^npit docet-,necapudaUülegi. No/o hic immorari iü iudicioru uerbis autformis expheadis, qua mid ta hue congeÃeram, ne open ad res ipfas deela' randasnato, uidear amp;- grammatica inffereret quod alibi ffetcommodius.ffd tarnen abÃoluert curiarum amp;iudiciorum uocabula-,ut funt mihi promffeuè obfferuata-, nunc commodius iudico^ KhtxsHsit^li^iTHgjidem ÃgniÃeant, iudiceiX ordinariu,utaiut. i-Kx^îm u^ «nrÃÃixTamp;'f à Ciceroneledius index dicifolet, r^^^sa'^^t,0' mnium fenatuum et iudtciorïï generale nomen eff^ à fmili atate (qua par efti aut certè monbuS) fffe indices) didinm : peenhan tarnen uocabula itanod'
' A 'T Kt E K I E Ãî s I V M» »51-itiUoar'Kluinquâ^ntdiifô^aiij con[ïliumapud IdconeSifcripturelKiuitknÃoteles. Ãocenitn tc^oç» nomen, quumifis genenle eà prafe^H-rlt;ecuiufnis nomen, tarnen amp;magiÃratum eum Ã^Ãcat,utamp;iÃa,i7its«THs-,'nQgt;^cJT«s,\T!Ti 'jplt;i'n-©',«i^)f6ùy, 'rKiJ.lKç-,\7na-Ka7i-amp;'.Ã)mniit emm^ratertluà m ciuôd Ãnt digmtatumuoca, imla-, communia etiamÃunt. lgt;lt;ominey^^^o-lx^ frittered decern nstry-isedfud CretenÃs etiam notauithriÃoteles. Ãldm uocem ex Graco in Cicerone Senatum uertit Ga^a.nyiiaovtcu/e^ turn Ti (fiiKKSHq/iUOCdri â , ex oratione AeÃchi nis in CteÃifhotem notauhiu die turn quodltbett t^uoties in eo indices ms dicer et.ConjeÃü fra-tereaiudicu a-uvilt;sfÃicw-,ifÃ3sc{i indices a-iwl^ d^^s, c^nod communiÃede nterentur,referio di add eÃaÃeÃores'.ciuauoce et tiebrehUt LXX Ãfientum conÃeÃum exfrimerent ^ Ãunt uÃh X^^ (ynedrin uocando.
De Aflefloribus, quos Grædwagt* e^ÿfuocant. Cap. xxvi.
IVdic'ijsÃolennioribusÃex 7r«^ic/Ãoh aÃn-gulistrium xpycsTKiJ bini dele^tiÃolebSt »deÃet quos ex AriÃotehs AthenienÃum fall' tw fecitat Sudas tantum Ã'iÃe c^udtnçr : de ([uo
numéro
«jx D E M A G I s T R A T l'B, numéro non contendo, ^uum ad rem parumfd' dat. Ãos oportebat efje uttce inculpatiÃimee-iii qua antequam ludicibus pofjent adÃdere-, apui quingentos uiros prytanes primùm , fecunio inter hnopagitas, quoms uolente per praconi («t iamà meeflnotatum^adaccufandumai' tntffo-,rationereddidifle oportebat. Caufaufâ feuer ce perquifitioms eraMuodres penculifl^ nas, amp;in quibus maxima fide opus eÃ^ira^i' rent-,nempe iudicumfententias,quas unum «ff burn omifjurn â , mutatum y alto translatum-, aut lt;nbsp;fcriba celemmè excipiente additum, poteratt' uertere-iinq- contrarium trahere,aut faltem^d tim à iudicis mentemultum abducere,Lrantitlt;^' que ueluti fcribce obferuatores-, dijfundorei'^ eorum queetranferipliffet disante ludice.l^d^ poffum bic non admirari patientiam noÃra'quot;â qui alamus quotidie in curijs fexcentos nebulo' nes, feÃcuncialibus Utens libellos ita augentt^ lucri gratia, ut quod decem autduodecim uet' fus uiximpleat-, m integrum quaternione tnt^' feat amp;nbsp;extendatur : tarnen quum uideam kgf^ contra illos latas à nemine magi^ratum habett te curari utobferuentur, uereor utÃipendiit^ quod alioqui confularium uirorum aduodto' runiamp;
A T H E N I E N s I V M» ijj TUn ^ procuntorum pruis direturt mdefar^ ^irifitale omnes uelint pitunturqi- ititlt;lue aUà fro^edior^
De ApparJtoribus,8Cïllis quos græ-' cisGgt;;),û)j,«fdicunt. Cap. xxvik Nià nuior digmtas amp;magifiratuum nu'â merus me ordinem injhtutum jeruire ^â^^S^iyt,(ir ([uod non Utium ordineyfed locorïi ft oiferuatioms ratione feribere ab imtio uifum fÃ, er ant hi magiÃratus, autmunera potius in ipÃo operis exordia adÃcribenda : ut (Quorum al~ terumin ius uocante aduerÃtrio uenire reeuÃan tem compelleretjà deyuyiiljs ueró finguUs men fibusUbellos amp;nbsp;nomina litigantiu indiarioad-Ãeriptafenatui offerret, nomenÃederet ejua in remibiuideturnoefle abÃmilemunus illorum ^uos oÃiarios (^ audientiarios uulgo dicimus. Primi ofÃicij homines, fermentes uulgodidiost flares c^uà m parÃt habemus, tarnenÃne illoru ÃtgniÃcationein Gallia neminem in lusuocare licet,niÃ. citationeÃtcris initiatu.unde (thnnv' vif Greeci, in ius uocare dicunt ,dudia«:ji^ IcKnTâ^uif dd eÃah apparitonbus uoce,ut item hi iK Ts Ltthà ii, à uocando Ãcihcet didli funt, 'Verbum (^^H^^vamp;^^ prifterea ÃigniÃcat ,teÃes i 3 aduerÃunt
»34 DE M A G I S T R A T I B* aducriam me audiotquod Anfiophines m Nf' bidisfignificat,
'rMyil/-XU'Tÿy ÿViKaVVVi^HlJl.«]T(ilff BARM «rtZcAsTti/lSi/Tts;.
Mearum certepecuniarum gratia traham teitt ws^eftes aduerjurn te auditurum.
Ftei ZcAwgsj^wt/jquos colonyâs deducen* dispræfedosdicere poffumiK.
Cap. xxviiR RAtio Ãutjum proximèprafatus'^digni«^ tis magiÃratuu, aut,Ã. illadeeffet, miiot numerus,me coëgit eum [eruare ordinem tjwi (« operis difcurfu uifus eR : uerum promifcuè «t plura dicereÃim earn ob rem coa^us ^ ita nunc idfinem ufq-, utfeo^Jerentifum fmgulapro^ J^ec^uuturus, Solebantitaq^L^v^iyot colonosi^ urbes aut prifcie Athemen Ãum pofjeÃioms^a^^ nuperconciuijitas-,non fatis habitatasdnfcribe^ re deftmareef; dele3:os-,at(^ agrum regionum (lt;^ luns ipfarum urbium diuidere, ueluti pro forte cuiufcj-.undc uox ^^Ã}^^^sy(Jlâ¢J^ldeft fortes habett^ tium du^ia efi, ([ui mos ut latius pateat, UbM^ fophtfia fententiam ex argumenta oration^ Demofthenis 7[lt;d^-?ÿ/lt;^xi^§lt;gt;uiilt;rM, adduce' re uifum efi, Ent, inwit, ei peninCuU (IK'^
Thrill
A T H E N I E N s I V M, ijf Tbrrffief adharet â , Mienienfium antK^M pop ppOi 'in lt;mam Philippi régis tempore ad conti' nendampopeponempos LÃH§v}(jtss migrant» Moi enimipÃs erat^ute^ui domifacultatihus ep pntdc^ituuÃciuôdper A.riopagitarum diligen' tiam aVaïeno priptam,atquepperius addu' ^am,Ãatim refcin poterapaccepto illi cum ar^ mis matico à repub, inexterasautnudas cnlto^ tihusii; uacantes, aut recens coniluiÃitas urloes mitterëtKr.Hcfc iUe. Qtahus ipfis exemphs do cemur,^uonam hodie fit utendum remediOtUt tanta populi muititudmi aut per uim calum-niam'ue, aut per agnatorum multitudinem, aut ^uodam progenitoru fcelerepcultatïbusomni eus depitutaagregiè pro^iciatur. ESenimpe ^uentiam populi,etiam illoru c^uoru maiores uir tutisergoerant laudemnobilitatis conpciuutif «ilt;lem«s eô up; crempe, ut una h créditas ( ft Caletenüu A(j«itlt;(wor«c};morem,^Horu primi* genij male fratribus confulunt-,excipias') iam ad unciolas reda^ay uixpopt fingulis fratribus uel baredis nomen relinc^uere-j^^f ante paucos annos^nift ingenï uetHerit ckclesj/itMMcïosre-lift«« nepotes,(ttq; in JeÃ^fratione adduéiura. ^raterearerumomnium uenaliumconduCua-
i 4 rHW^
Jjtfâ D à M à G I s T R A t t B, rumq. precia in immenfum auiia, extremicli 0^ mnia qua aquiutis lancem fuperituere-,nos i^' won ent,muititnamis amp;nbsp;cötentionis ergo in lt;i^' teriorempartemabireomnia. Q^propter ^«^ amulationis amp;nbsp;contentionis uitium nunquigt;^ poliit,amp;nefcio fidebeat, èmedio hommumto^ Knon imprudêterprincipes-,amp;penes quos ^ legî^authoritas^ meoiudlciofecerlnt^à dato lt;t^ iter amp;âaliquot inde annosÃipendio amp;uiaticOf totam rebus de^iitutam amp;nbsp;pergere uolentelt;^ multitudinem m terras nouas cultoribus de^b' tutas mutant, indeenim diuiÃointerillosagrO ttouo aut ex aquanaut pro dignitate,Ãfcus fad' leadprincipemex ueEligalibus redibity miÃerit ùero amphliÃme pro^icietur, malts amp;nbsp;projeri' ptis hominibus T quibus exrerum defeÃtu peC' candi conÃuetudo eà in habitum uerfa^ purgi'^ buur culta regio : nee erit ubi, etiamÃ. maxunt uelint^furana^i in tenues exerceant conÃuetudo nem. Hac arte olim AthenienÃes, LacedamO' 9iios,Gracos, Romanos, Gallos uÃos legimut-De bis aliquando locu mibi dicendi apudprin-' cipem cupiebam uehementius , antequam tui prudentia Poyete apud eundem impetratum iti-teUixhquodÃummopereÃuadere conabar.Oftf
⢠nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lieem
A T H E N I E 'N S 1 V MZ 157 licemFrd)tcifcMmRege'«fâJnClt;ince/Ã4rio,ôfÅ iinorem C^ncclUrinm wH rege-umim «trum, prêter JignitÃtem, m^gis hettum e)aftimem,a' grè/inè ludico . Mie literatos litensc]^ excitât fr^mijs, teneMolfMtwïlâif il/os per^mrit, e«egt; I)it ad pr^emium. Uk lufH^imèmperadoyomni'ü iemeretunnimosiis itlt;{wtatem fnmmi(m objer' tundo^nulh nonfttisfacit.Tutitur omnes Fr^-tifcus.per eiimPoyetus omnibus profpe^ucu^ nt. UleHirtKtis öquot; hterarum omnium abfoluta jumdam po^e^ionem hibericunuittisetiam 'f^ifoffe^ioni fuurn adfignari locum fummope recontendit. Ltut femel^niam, /\.uguflumille^ is ab inferis Mcecenatem reuocauit.Verùm e^uu bac elot^uendi tenuitate utriu^t^ue laudes im^ fiunuam potiusjaugea, ad caetera pro^edior,
De Aerarïjcuftodibus,quosT«/z(A:f gt;nbsp;graeci dicunt. Gap-
XXIX.
DEcem numero erant araf^ publici dip fenptores,qui fr^fentibus fenatori» busuirisexipfo arano in Palladio,de quo egi^ tdferuarifohto, quantum ipfie publia ufus ne' eeptates exigeront, defumerefbleban^praci.-fue^inremnauticam fartam té^amqiConpr--' nbsp;' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;if nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nan damj
t?8 D E M A âs f S T R A T Ã S.
Uinieim^ ex quafrequenternon tantu Athenit' ru-, fedtotius Graciafalus fendereuifa.Wi uerôpotifimum Muesinfignimagnitudine nogt; mine pMico curabetnt-, i^uaru um Tm^oJhiamp;f altéra oc(iiJt.agt;iJ dicebatunt^uauis non défuntaU' thores c^ui cum Tm^aAiiM atcAaiitvicw iung^(' Prater aranj difpenfatione,Palladis aurea ùtt^ ginem,ui3:oriaruin monumenta à ducibus datif reliquorumb; facroru omatu in fiublicis fupfb' cationibus oouiafenatui euntes deferebatti^uô^ fa^itari foUtum lego ab bis c^uos Graci hifiKit Xi^7«S-,\cpÃ^VS , (})V^CtflSlS-,'Tlt;XljilV}(VS-,(/lt0lKli'' ws uocSt.Ã.dferit uero Harpocration eÃe eiuf dëdignitatis uocabulainde di^ia,lt;iu()d condi' rentfferuarët,promerët,di^enfarët,interfTet orationis Demojihenis f^ TitiaK^Krissyiaitlo' eufutffe in po^lica arcis parte,qua xu^ÃTitAtl! nominatyhineq^ diciu lt;gt;m^ó(/lo(,i.lt;)iJ,amp;â raiiS' Cl/,quódomnes omnium fanoru pecunia eóc^' gererenturtubiait cotigiffe aUquado,ut à fant ratoribus auerfa per tamias pecunia de fideri' rentur,fa^uq. inde ut qui tue TaiiioueÃent, i£' rariu incenderent,ne illoru apparerentfurtaet ti^^bgentia.Demo^.Pbihp.j. bos -nx^iiasdl* {Hj-iUiipublicos adferuatores,quos uul^usno' üriK«
A TH E N I EN s I VM. ijp ^um thefiunnos pärfimonite, autÃmpUciter uocat.(iu0d uero amp;â ^ccuniusfiippeditent^prima Philippicam^tsKs âi^t/ixs dixit»
Etei iJi.bjJO'Txi^wfj, quos latine Grx-cix quæftorcs dicere pofsis.
Cap. xxx.
Tfiulcu me admonuere lt;c7\bjjo{xi/.l()3^-, ([üo rum munus erateas pecumas excipere et tdmimlirare', c^uaex parte Grtecite Athenien^ fibs parente colligebatur-iUtidem illi in facrist lt;iuqd ifti in indidiionahhus ageret.Pollux ait et inÃularu prouentu exigere amp;excipere folitos. Pac uero tradun t Graeci author es nommis n^ tionem. Poft nauahpugna fuperatü Perjarure^ gern ab Kthenienftbus â , ilh in retinendo imperia diligentiftimi-, lt;^uia caputpoft calamitatë dadcci^ acceptam ftatim anteomnes Grecos erexiftët^ extent tributa imperauere, ad perfbluendas bel li naualis impenftas,lt;luo communis patrix hoftis eftetproftigatusi c^uia maior impenftxparsfuift-jet ante ab illis expofttaiitac^^ illos ([uxftores ua carut [}i\.luja7xnlxs^id eft Grxcixeiuxftores, L4ti«s explicat origine uocis huius Herodotus in^rama, adfertc^^deThemiftocle hiftoriai ad. ^«em leSkorem remitto^ne ftm tx^iopor,
De
#40 D E M A G I S T R A T I B*
De Hellanodicis. Cap. xxxL J aVôd eide inlacris totius regioms Athe'' nlenfibus fubieéix ifli cHrarèt,icprlt;t^ cedemès froximè in xrino conferuado, uolui illosfubiun^os â Pecunia ergo rerum fiter ira nomme débita exigebant, ipjitfi chorlt;tgistlt;i( t^uibus egi, m impendmm fiteroru dibint^ijuoa ipfum à ciuibus, Athemrumii; habitaoribus â¢i-^i'^vx^]^ahlt;iui amp;nbsp;(f^odro^iStexigentesiin uf hwisficris amp;nbsp;ludisfacere confueuerSt.Seddt bu, amp;nbsp;conuentu ctiJtcpiKTvôvaiJ amphus dicn^ in alio opere.Lubet uero nunc t^ux defideramUi fubne^ere.
De Gynæranomis, qui matronannn cultui,nemodum excederetjpraee-rant. Cap. xxxn. * ryvxt)uv9(Mi, iut ywcuKOKOcriMt, de »ul' tromrum primùm,pofiea de omnià muli( rum ormtu ftauebint, neulli ipftru ([uiciiuiio* fie indigna ferret, utc^- fngula pro ntione eert' fus ^ftcultaum induerentur,indi£ilt;t multi (^ quiefeeusfeciffet, tiuifaim pleéiifolebalt;lrtit edi^oaut legibusde ei relais non paruifftti Pntetiamdeinceffu lex à Phihppide t^uodiirt lnijUtt^uxinhonefè meederet, faim millf
ATHENIENSIVM. lt;14» 'tlrdclowii multaretur, Ylosfui^etiiginti nume^ ro, fcrihit Pollux, Veneti quum froximè n3:is imnis uiderent eumin mundomuhebrifumptli intolerahilem, mde'd^reifttmiharis in immen' [urn di^endium cre(cere-gt; fanxere-, neullapd' tncij jinguinis millier nut fueUain publicum Uejlefenca induta prodiretiniÃnuptwum die-, amp;lt;luibus nuptias conuiuiis'uefolenntbus adep [emoris efi : ^««mahoij^uimulta etum humiU loco nattecumreginis pompt certare potent, ^tatuère prteteret-, netureum gemmis'ue or-^ natum torlt;iuem-, monile ue aut cingulum-, uni ferret, gemmts'ue in annulis geÃaret. alterum tnim horum tantum eligere nece^e eR-, tl^^s earere. Creati ad banc rem magiÃratus , eas eoguntmultando legis obferuare pnefcriptum,. Non Jico (^uim iÃaiexÃt nobis neceÃtriayC[uu Alls c^ui prédit tam fut c^uim aliéna, domos-, di^ gnitates, ^ârgwcguid undici; per fas aut nefas corraderepoÃunt-,in humeros amp;quot;nbsp;ornamentum uxorum amp;nbsp;adolefcentularum exponereuano morecogutur-, fitfatisperfuafum, Vnumidad' feuerare conÃanternon dubito -, frufra leges condi amp;nbsp;inÃaurarfnifi funditus euulfa peccan à origine : ([ute (Quanti in his pnecipuè pr,
^HÃH
14^ DEMAÃISTRATIB» â ^«i in fora fun tat (y, uerfäntur^tantum non ad of ja meduUas'e^ exejimiffri htigatores docet : uiri honktiHi hac ex ufuperferre coguntur, défît' neeemm uidere pofunt, (j^uidtantopereprofit uxori ^itifmeemanto ille ornatus ^ nifuti' mator^KS placeat magis. pudicis enim ^pro-^ bis ml prater moleftias adferrepotef^ J{the' nausfexto Dipnofophiftarum libro ytwcunSâ v'ofj.ugt;ij officium latius patuiffeffcribit^ubi de pi-rafito ait. Narrabat}(cu§iepwigt; aUtpuando panf turn non uocatum ueniffead conuiuium^quumc^ recumberetin ultimo men fa loco, ipfis gyna^ conomis ffuosfympofiarchasalto uerbo oraeo latinismagis ufitatodicere hiepoffum^nume' rantibusiutmoris erat,conuiuas muitatosdlho't parafitum-, ut i^uinumerumexcederettricenit' rium preffimtum-, diffedere lubentibus, Nume' rate,in^uit,fecundô,à me incipientes.Qufduf rö mos effetgynaconomos conuiuiamfficere, inuocatorum f numerum difuirereffi legisfff uareturpra(criptO',Timocles in t^^sJlinfis^ ita ffcriptum reUeluit .Referate-,ait,portas,ut bt luce ffmus confpicui magist ut pertranffienst ffuolet, gynaconomus, numerum capiatcon' Hiuarum, jecundumfcilicet legem nouamy^uoi
AT H E N I K N s I V M» 14; ^ri eft folitum. Ãitim'c^fubdif.Philochorus m Ãptimo /{ttidos ait, Gynxconomi cum hnoj^it ^lüs congrejjus hommum in pngulis domihus ohferuahant â , atc^ue in nuptià ç^ ÃacriÃcijS : ([uoniam illic folebantdapibus affatimuti,at' ^ue adeà tantum non obrui. Ucee Athenctus. Non eonuenitin conuiuarum numéro cum PU tone, isemmin nuptiÃultra decernconuiuas eÃe non uult, quinclue uiro5[ciUcet-,amp; toti' demfaminas. Verùm illerem veÃam-ihicima' ÿnurü » quaUs e^l tota illius relpubUcaÃcribit,, e^uapropter amp;nbsp;magiRratus iUosc^uosin Polit a t^onit ^ nolui attin^ere^ne t^uis ignorantie aut t'^^Hgontia id à mefadium credat. i'i^oivlgt;7Ãfuni,c[uos bibendi aibifros dicc repofTumus. Cap. xxxiii.
a Vos cceteri authores olvo'^xs dixere^ ideà uini obferuatores Gllos Plato in fppittce Ãuee Reipub.hbris (i-vcdiaovas uocauit^ ^HÃJ legis credo admonerent. na Ãcut g^nacd nomi, utpaulo antèfcripft,moduminmudo mu hebri, conuiuaru numero, epularu modo,obÃer Mrecogebant : ita hi itidein uini uÃupraÃribe liât,ut à quit bibedi modu eÃetÃi-pergreÃus.mul ta prxÃente eageretur parans alias uino uti^
gt;44 DâE Al A G I S T R AT r B? , 0«^ nero antK^uis effet poculorum numerns^ non referty^uum nature,non numen fthabt^ da ratio, lAorem in ea re apuduarias Rentes ob' fer nan fohtnmfi t^uis fciredefiderat, decimalt;^ ati^ueundecimum (/laTrvotrDt^cSjj Athenttib' bros legaten tluibusferè nd aliud tra^atur'l^^ gifiratus^inciuitillelibro X.wcTÃfcu erStapu^ Athemenfesy teÃe Eupolipoeta^TsraKicrui'' Ouos nunquam adhuc uidimus inter mdites if fcribiyneipfos oivc7fxç epuidetn. 0 ciuitasd»^ tas, epuam tu es delicatior-iCluam mehor ac ptH' dentior^Hcecaduerbum /\thenceus.Exillabi' polis fententia apparet â , antupuitatem, milite«^ ufii adeo fobrium deligerefolitam, atty uini»!* carentem , ut ne ipfos ijuidem uini objerudo' res uoluerit eum augere numerum. Q^antu^ uero luuet uini uf t in exercitu carere, jatisrt', ipfa oÃendit Turca, lt;pui magna quidem lUa mii titudineÃobna tarnen, uiniq- ufu panacapit^^ in exercitu deÃituta-, Gracos tam e^egiospo' tores y ut prouerbium pergracandi hme fit ni' tum^Macedonas, T h races^Dacos, M)' fiosi P-Ji* nonesdugros, Dalmatas, G epidas, atq^ adeo ip' fos Germanos etiam uinoarmorumperitiainn' gentes, noÃrosà Gillos docetrent bellica lÿ^
' A t H E N I E N s I V M. 14^ ftxlià us inter poculifcemmis'ci^ tm^inriat^ue i(liciiS,qi(à m in tenui mediocritate, uitt'ej^ ab~ jiemi.itioÃri Thrafones inter pocula, uenere^ ruÃticos, fin guii decent ilhus uiros unico con~ ^effUyne diam niHuyConficiuntuerhis^ç'^ i«i term die jerio rec^ ip fit de nobis,âtris,fodsdibe ris,coniugibus'ci;triumphitt.SedttdAthenceitm reieo.m uero alvoyTfiutaityobferuibttntc^uain conuiui^s fderent fieri, fia^iuliter biberent co ni««. Er^ruero nulgaris magiÃratus t^ tenuis^ MiitPhiUnusrhetor in Crocanidarum difd^ plin4,tri«m^ uiroriint numéro,^ui indeotfQce^ (iotfunt uoati, oculi,(iuod non raro (luos ocu.^ los mentis ipfi conuiux uino uiSii perderent-, M reÃituerent monitionibuSiSympofurchee ah bis mihi Untum nomine differre uidentur.Vluic dvixpKvyuni, â'^^ heUuonu peÃi,fttn£iionepro ffexeratinteduodecim annos Clt;trolus Impe* rttor (Quintus, flatuenttiy in temulentos pee' ntmt uerum ex eius lege euenit,ciuod ex diuinit lt;it P4«I«s,ut per legem, i^ueefemper eà peccati filit,peccati Ãeret augmentum, (ut nitturtt in ue titkm nitimur,cupimusâcl^negitlt;i)lt;itci^ci ^Ko effet genitti,idemredderetgenitum.liifi enim finta' «frnw legum lutfru ^indices ? lUiOtd oÃenfio^
K ne»â«
«4lt;^ DE MA GIS TRA T I B» netn (lecaiity reuelationem uidentur Uta^ t»^ adcoërcitionem. Leges enim pfemel hominult;âgt; mentibusy nel ofinionefolafintimbibita, fl^^ poter ut i^udm ipfifima ueritas. S^uafit lex Cbi^ daorum contemnere morte, homines in toto f rè orbe ftcrificare : cjuod amp;nbsp;hodieapud Bärb^' ros nitper nofro orbi reuelatos uigetjoco ipf' rum animaUa diuis ocefa (icnfciirc. atcii ait^ plus ualuitfalfus cultus,falfa perfuafio, Pluin' fteorum amp;nbsp;fcribarum leges etiam diuinareftf gantes fub aduentum Chrijii g^ fuorum, i^uii^ ipfa ab ipfifima ueritate enuciata ueritas. Q^^ re filexalu^ua efiferenda,e^ g^ alenda, cot^' fuetudmefiut ui in ufum trahenda: aUolt;imf^ firafertur, Llandriitaq^^ quotc^uotfunt'^ Germani,uidentur non tantum neglexilfe, ^ legis Caroliuimauxif[e.Venetiuero,tiuiaiio', lefcentespatricios uidebantremfamiliaretn c^' effent fucceffuri,abfumere,mercaturam(cui t^' taltalixnobilitasfuderemeritomauult, ^K*ââ' aliéna diripiendo,uanu nudumf nobilitatis tt»' ttten pratexere^negleëiam relinauere, amp;'P'^^ terearei famiUitris difj^endium deco£iionibit^gt; in fj^em reifamiliaris,et amplifimx doti5,it^' gensfacere, indelyfcelera e^ confortio neb^'â
A T H E N I E N s I V M. 147 numÃqui fadlUme in hbemmam totiusq- orbis flt;xlicifjimè fïtam duitatem irrepunt^contrahe-re.non infrequenter inde ad laqueum trahiifan Xere und (^ dotis amp;nbsp;epularum in conuiuqs fri Mtismodum, ne priuatis epulisp aria muitje ub traunum autalterum caftumnonimpetrata ue^ nu apponerd, cum bubula amp;nbsp;ueruedna.ne'ue quantumuis diues^atndus ultra fex miUia du-atorumaureorum dotis nomine f hoe au fit dire'. quum antea à tenuioribusadjexaginta,qua^ dragmta quinquagmtaqiNt ,darentur.adbac ne ullus pitridus aufit f ho ante tetatem iuüam iare, qua in leges peccare fum^tu liceat : unde fidu ef{,quu lint exa£ii afud illos nomophyli eeSjUt luxus coerceretur-, res, finon feret arn-flior-,nullumacdiperetdetrimentum. Prudens fgt;iefilentio fepultam uolo-,quam gloriam multlt;e n^tiones ex uini ingluuieambiunt ; quum uideu Uudi dari, quad homo cumhomine amp;nbsp;if fus e-quo certando certamen ineat bibendiiumcati^y iti^una die horaq-abfumat^quod denis iufèpt-datfatis. Video enim hac monflrafrc quenter effe in delicts,tantum abelï ut^ana fitflagitijs illis con
fituta^
h i De
»48 DE MÃGI STRATI B.
De fori curatorib.quos uèxiaKH'tcts^^l*' Ticfiflvdicunt.Cap. xxxnii.
FOncuratores decent Athenis fitere-, f^^ ^rotempeftatis annoncée^ rationederft^ precio ftituebant, ut non uendentium arhitT^^â fediuRo tatnm precio diftraheretumd hlt;ecf^^ uitiofas loco legitimarum nterces exponerefi^' praterea ne quis ciuiii plusfruntetiuinu^^iff flus cauft apud fe reponeret, ciudm rerum iH^^^ ufus expofcere uideretur^ufci;adeó priuitus^' lis cenfus erit breuis,commune magnum ) ^quot;^ ueroinurbem quotidieflupraufum inferred^'^r in horreapubUcanomine publico reponicKT^ bant, unde iuflo precio etiarn initiuipima temf^ ru ratione egentibus ciuibus depromerent.^^â interim non pudet,Chriflum,ipfus f dogmit^' uerbis'cf^ampiiflimis pietatem,charitatem, lt;1^^^ mater gf fons e^ omnium rerum benegejbttUt profltentes-,nullis borrels publiciSipaupenbii^i i^uos exfuo ccelofreciuenter eiecimus, pro^ reiuerbis ipfum proflteri euangchum.negfg^â^' tia autem uirtute eius abnegare. Ã^uomodo ptf fficiant fuis Veneti,dixi fupra.Qu^amuiiomK^ no deflitutis 'Jforo enim in quo nil poffunt,^^' gredior) cap turn fit in non paucis CaiUtednf''
ATHENIENSIVM. 149 Iftw proÃjicj,timen in Jies emergenfi piKperu tnrt?à injinguhs fidle^ro^ici pojpt, fi, (JH« i»Hfihter mtilti hominum conuentus ditipimorii «h^iimunt^in eam rem conferrentur:Ãlt;^u:£ mul timomchi occu^iueretreiiderentur'. ^lexare pHb/ico (Jkæ/îmî re frumentana amp;nbsp;uinarta jie^ ret, ^roculdubiofitis effet unde languenti ç^Jquot; [emmortuce fauperum uitce ^unretur j quod /«pp/ementKm lahorum ipforuabfflueret.nec emm euerem omnibus dandurnffed udidos oc^ eut^mdosm fublicisfriutttis'ueoperibus -.fum^ ftum ubificerent [uum,morbo uero laboratesi »tq^iliqui prxcipuadq- opus utiU parte affe-^05,èpublico tenno ilendos ludiarem^lAune npiorumidomtiones exteftimentisymultce^ et Haru alii po ffent in uffm ilium companri» V C' tîm ijii exiffed:u cogor dicere.
De epifeopis.Cap. xxxv.
EPiffopierat,idquos dele£ius prouindi rumq-negocii, ut Ciceronis uerbis utary teferebintur-in ffnguUsenim prouineqshiue^ lit reru irbitri coffituti, perquirebit de his qua tiiurffdiSiionem,publias iniuriis, Utesq-ffe^ ^ibintffiquis illos idire uellet : acfententiim ferebint, cut nonfxus aeffà principe tmgifint
k ) tuUti
Ȯ0 DE MAGISTRAT! B.
t« litifm^etyfiarebitur. 'Vocibantur uerô età K§iioscu aptatores,amp;ifvActKis id eft euftodeh atc^^icpo^ai frcefe3:i Acfo^x^ enirn (^ iâ^aâ^i wäy cRftccuian^diftoncre, Nowine efhori ufttseft Cic.Qtheft.Tuftc.j^ritna Quum Lid damonius (^tiidim, ut, cuius ne nomen ^KiJfW proditum eft, mortem tantopere contempferit, ut c^uum ad earn duceretur damnitus ab epbo' ris, amp;nbsp;effet uuhuhilin atc^lceto^ dixiffetf^i quidaminimicus,contemnis'neleges^amp;c.Nod autemeptfeopimPande^is ufttseft tunfconl-tit.demnn.?ir hono. l,munerum:ipifcopi, ilt;f' duit,quiprlt;efuntpani^'cateris uemlibusre' bus,amp;c. Cicero etum epiftolarumad AttieUff feptimo,Pgo,ait,prlt;£ftim negocio non turbid«^ to uultenim me Pompeius effe^c^uem tou Ci«* panii amp;nbsp;maritima ora habeatepift:opum,id ^^ deleéiusetnegocij fitmmareferatur.fii diH^e^ ti rerum ^eeMatione noftris Chriftianis epifo pis nomen e^mditum, t^ui ipfiutftntpraclitlt;gt; nomine donati,uideoâ.utrem ipfdm uerbis cofâ rant,certe in paucis patet.Sed ^uis euftodieti^ foseuftodes i Uos pueriUs atas, hos infati^'â^^ hos ambitio,illos cupiditas,^uofdamfaftus ifdi' cuSf non paucosueri odium, confuetudinn^f
A T H E N I E N S r V M» i/i fioflt;f o^eruitio prohihet uerum audire, Ãmpro ^snommeq^indignos perfindios uolo, Ã^a Kit^iufto acerbiÃimo dolore motus in cos fcrifjerim,auum fradäril^imosutrosuideant iimtotos mille annos illos commoneficiedo aê^ rtm uerberA^e^ui^um efi omitere, atq- ^eritura ftrcerechirtte.Sl i.fdiiim-,ieremiimi E^eebie' JfW) Joftorf5^j omnes non audiunt, ^md tUud ^uim crabrones fenbendo irittre ^o^um, ^«2 vgutre melius non po^imi
Hitbej tedui^ime CanceUirie^meas de migi' jbritibus Atnenienfium obferuationes t^uns ft «ts te^robtri fenfero-,me fraterc^uam i^uod mi ^um frectum o^enefeaffe uidebor, magnat^ confec^uutus foelieititem, ad muon incitabis, Tiet emm tui iudicïj cenfura-, ne ullus po fit tam fadlè carpere ac calumniari.,cj^uod femel probte «wj. Si nero c^uifc^Mm rem ipfam ut minus ab' folutam cultpare uolet^ ent laborumamp; ffdorii mei admodum inie[uus eedUmatorNerum fiterit')fnofracarpendo,noritnil
e^eab omnipartebeatum, Zedbaddenus^
E I N I S.
4 IN^
INDEX.
|
^ aijoltieniit nota .$; aÃeretis. 89 acantanthis trilus. 1 y accurÃus notatus, 66 too. iiüfi-^roKif, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tjS tiefi^dtriius. ti(3us ^uadratus et Ion gUS. i/ixii/ltijffi, djuocdu regà tOdntis triéus. tegeis triins. tordra ctiJloJes. «eÃ:hylos nomothetes 4â-dffe^us mouete t.^. thenis probioitum. jj iyiiÃTif, â 1x8 dgraulof. tox »)âVfTxi, 8i album. 101 |
»^Msr/ixdKX/t tl6 a/^/w/). tjS ^f^fil^ti/ir. â »40 à vi^fxvt/jfx}, yo annihd/ij in Phortm»' nem fiomma., 12? , dnnona cdritdte Idlo' rantih-^uornodofitc currenilum. 14? ! dunonte pneÃtSi ^tutrif fintneeeÃdry. 9^ dntigonidi triius. *7 1 dntigrdphdrius. 82.91 eevriy/xföt. dutioebis tribui. 2I dnei^uitdtis obÃrudtio 9-«ir^iH'ii/Tdt. lii)rlt;ufiHTv£it, à iri^-txltf. dpoUo delpbinius. ti^ «mrxtr'iii crimen. ii5 dppdritor.i2y.dppdri' 1 tores. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;15} dp tutor es. tit drd duodeeim deorunt. 28. drbitri.f6. eorum^ge/ nerd.edd. S7-9gt; W^fiH ⢠131. */Xââââ'â |
I N D E X.'
iflitvxytt, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iif dj/cj/oref. «jt (^
â¢(âint d^lu/dt giftet. 12$ dÃutlddidÃy. ta quot;eâ^- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;»iJ dthenecilocus, 14». ^riopd^ied fiiéticmti' 14J. or-prouerl. 37 dtlendruÃtM, 16. ni triopdgitdrum mdgt/ à âlviUdt trthul. 26 Ã^dtns permnis.ïi dthenienÃs populi in^ driopdgitdrum Ãmdy genium. 17 tus.}o,eius^muniK dthenienfium politiic
3». nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;preeÃdntid. driopdgitdrum Ãuerb dthmienÃum triplex tas.jj.files C7inU7 nonten. gritäs. j4 dtthistrilus. x$ dnopdgiticiiudicijfir dudientidrM. ^â¢t- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;3} duriculd^ filcdJcC mos driopdgitici trilund, nbsp;nbsp;nbsp;dtteÃdri tiol^ilgt;M. lisdignitds. 123.12^ drÃophdnii locus, yi diTé^^u/) trilus, itf 66. 90. 94. 134 diri^fSDint. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj drifiotelis Uirornm de repui.^hen.mteri ÃdiUtuf.
*^^- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*3-7^ Idlucd. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;100 driÃotelis locui. jy idrdt emin,^ui dpud drpdc emin ^ui dpud âI'urcds. if TurCdS. ^ÿ fixtrii^dit a^)dgt; dÃrum cuiu/modi nu^ Bellend delpl^d. n^ ^â^â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;~ nbsp;nbsp;nbsp;â^ hilendi drhitri.
^l/e£ores J^ , Qâi
INDE X*
Gul.BuJifus.îô. etuà fiff^
dem locus. 4j ^^^^,â^^
^fOTDeloi.
Cdumtandinota. fs wgt;^.cbordgü ^9 cad/u. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;j^ Xf^igt;â0â'''â^«â*. cudilefcher , ^ui apud )i^iiti,f!^i', edi Turccu. 46 )(fiitrlt;xi. çfâ9^ ^âf- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;81 Cicerotuslocui.iCf-^^' CulculoTUm mos, 81 tIw ùx^e rie iSit£ÃV^^^^ Cdlenjn carere Gree^ m^iv^if. 4?
cos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^
tumerec. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;izi
canceUdrius no^nophy
lux. 47-48 CftnceUdr^ munus. y; curoleus numus. j^ Caroli V- Impera^ toris in uinipotores lex. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;145 lumnKTieirlx. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jt cauÃdicoruM uerÃeiu.
- î4-
cecropis trilus. 26.17 cenfus ratio à . S alone inÃituta.ii 11 chaldccorum leges. 146 diitritatis commenda^^ tia.
ÃKvfeTtfitj/. ^9 à ^âif^K'â. t)^ It^KTivi^. l^i coadlores. 8t.^^ eoenatio. ^ à aiKomt^jac, i;8 collatSanei. «^ colleddores ta!elt;e.Si.Si eoloniarum deducendi
rumuÃts. tjf. t}^ colours deducedii pr^
fieSi. (j4 commiÃar^'. ^4 commiÃiones. 4^ compromiffar^' ariitri
S7-
computer
INDE XZ
eomputoru Cdmerd Pd 119. Delphinia BeHot
rif^s.
tonfiantinopoli Tur^ eæ regid.
contrdrotuldtor. 81 tontrilutores.
conuiudrum numerus.
Hï-
contauid injpiciedi mos perJympofidrehos.
»i/n.^t nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(*4^
^iffiot decern apud Cre
ftd. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;rad.
demarchuit^ui cr iar»/
i'i'stamp;.
âi'vftlt;xpxâ».
demetrias tribus.
tAnfiïgfyti,
^ijfttmixTti,
demogerontes.
demodlhenes ebordg
gi^^-
demofibenislocus, tenfes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijt nbsp;nbsp;nbsp;f7.68.71.yz.y6.y3 erdnaii tribus, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tó nbsp;nbsp;nbsp;3s.ii}.ii6. bft'rvt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;150 nbsp;lt;fldilfl0l, curator reipub. nbsp;nbsp;nbsp;87 didcris tribus. curid diua quee dpiid /ló/^jtfi.
Turcos, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;47 diectd. oufodes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;87 didtanus ÃruuS,
Itigt;«/iivi03-ai, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gi ^}^.
^''«fO' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;81 /iatTV7i)il.f6
iu/liffirtu, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ didnd bellis praire
D nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ditd. Decemuiri.70. PraÃ' Atkt tribus. ^cs. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jf Jiiroditdrocbrnd â¢ftiX^iMp.izf. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tig /ixoriMl. ^Iphimus s^poÃo, /,lagt;iKät.
\ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;129
INDEX»'
^^Prongih^ nbsp;nbsp;nbsp;23 {^,^@-t,i.{^,^â,jg.,0
^fftH^TäU, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i^g i^iy^ag^ffif^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^d.lOl
^iy^xroit. ^à nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ iTTl/iïAvTM 7ffv i^wCft^f*
dofy-itnodus apudPâe, t^!ir^!ramp;.
|
ttetos. 147 drdco^tken . primui legislator. â 16 draconë Ãingtiine hu' mano legesfiripÃà Ã, ^uotftojo didlu. j 9 E. inx/lTKt. elceempori. ^^ i/ive/i» 'uriftH^lTOi, j^g W/'»/â''^«. ivxf^ei, ifvlei. ephetec. tfirü/f magiÃratits à . DracQne inÃitutui |
iftrS/zÃueritas à S o' lone antijudta. jt î^/oto/, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;loi iftei/z. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijo eplfiopi.ie[.^ «0 iânrieà oip'Cz rvt y^é^ar. tOi in Epifiopos drifli'i ninominis. ifO iinriirKr. 49. nbsp;nbsp;74-7lt; ini-rafiiii« certdmind. 116. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;117 iTtr'iTfazT®quot;, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;131 'nrüizvftei.if. ly. 94 e^uieum magiÃri. n ^ i/avir«!. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Si nbsp;' Erecltheis trilits, »7' Erichthonius. nbsp;nbsp;nbsp;t^ dinarfli^az, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;if dV^wzat t^^^iecu nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^6 diz^Wit^Ot, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^6 diz^uzz/f^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9^ iv^lazizz, 84.9tâ nbsp;nbsp;nbsp;9^ diz^MTefte. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;9^ exemplorum uÃn. nbsp;« Fdiarii infaÃragi^i ââ fit |
INDEX.
f^^)lt;ipUlt;lCjTcCC0S^^j ^iufiéftt^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ij
Ãiis difiinere cur a. Liftin'«. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;130
Pythdgord pnect gland uirtuti^ dice, uj ptum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;81 greccipocores, 144 ^âionumpe£ii. 16 gr cécité ^uccJlores. Ãrijidrij duuiuri äpud ijp
f^enetos. 98 yfit/tc/cKTdie, 70.88 firi curdtores. 148 yfdfcfcctn^cr ' 83 fiimetdrid: rei^Udntd Gulielmi Poyeti luM P^-oniduii cura fisc ï4-47, rit. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ yuvcUHCMüirfcot, fundipopuli. 1^,16 u8 yuveukéirtifeci,
G nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;yutidilciiiilfiaiti officiUM, Gdllicc conuentui pree 142. cipui ^ui. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;12z
in GdUidpreecipue ud eufint.
lere im ciuile. 42 hdlirrloty cccides. iif gdllorum ohm Jotrie' Ã f/ctmi.
tdijÃydi/'ciphndmili bdrpocrdticmli locm. tdrii. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tip -jf inGdllorum uttid. n^ ihm/iifift,
GdJfdrliCotdrenihic iytfur'iieiAiKccrtf'ni. 13t florid de l^ enet or um iioaccitji^'iac'ir.yi.So.izi repuhlicd. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ya iToarit. toPffVMKifte. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ã.^ iTdarUli comitid yinâHTnu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jjj iAiccrif iupurddum,y3
^â®'» nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;iij vKidfi^di,
tidfei- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;teUdnodif
IND B X.
Mldnodiae. *40 'fK7i.lu/)Taiii(U, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tj^
tiivt^iit!*. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;70
ifoif'iair tribui i6 JE^ erojoti hifloridrurn irif preeter Afu^ fis infiriptos, ^f
Herodotslocu^. 17 heroes. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zf
i^r^ir. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;21,110
tirira/^m. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;118
i^nrat^ij, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;120
mÃntiumyn pdraai didriuminfcrilêda ।
rummos etrdtio,^f
m^mfitores, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Jé)
l^iatfa,
Iouis uocdiufit di lif
iricis dedueSum, i!
Ificrdtis locus. ^
IniTiKäe
itdli mercatunefludio'
fi-
index ordindrius, ijo
hippothoontistrièu^.ij indicum crmimdhu JH' 1 JEIomeri locus. ti6 glif^entid. à homo dimidius ^ui, js m^erum. ' hommem filidu nut di' ius firipcum. midium quand ccsli' in ius rupere aduerfi' 1 mare feleant Ture nbsp;nbsp;nbsp;riant dlgt;fjue uidtort ' CiC m cdufis cdpitdli nbsp;nbsp;nbsp;cui^; Jithenis ^li^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;jj nbsp;nbsp;nbsp;tam. i/Mydi.ax^i'i.ió, 115 ius ciuile.
I^ordsij loens 127 iurU ciuilisjludiu ^utf iiciv$lu,@-, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;8^ nbsp;nbsp;nbsp;kel/edeiedt.
I
Indtdl:ondles codiUo' Ledins index, ns 'gt;'^^â nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;81 le^is promulgddd ddgt; indigetne. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tf nbsp;nbsp;thetuenf. C ^otn,
' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;infirt
INDEX.
vios, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j Kiy'iffft'jjieyifi'S'M,
liges R^oma trinundi M^etfouJ'a'h®',
^o diepromulgdriÃ) ^eyey/xfiei. liteC, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^j.^^ MveJlvTOf, ligihus careTef^yÃri' bicerenÃmius, pris non uti,idem. 45 lycus. iegurn emendänddrum Ãt fitrnmumremedtu. iz AfdgidlrMuum'^tlgt;i bgum uetuÃas ^uomo nis eltgendorum mo'' do dut emendddd aut dus. airogdndd. 41 mdioris um dignitas m MxtiTc^im crim-m, 118 Gd.llid. leontis triius, 17 mdrvfihdlorum pricpo gt;.ivH»fiiic. 101.lox fiti. lexpeccdtifilid. «45 mars enydlius, «6 ^^/âefVtâf. 74.91.101 mars in Afdrtto tiico lexidtchici. toi de Hdlixrhotia occi lexidrchicoru iuramen fi condemnutus. nf tum. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;101 mdrtius nicus. 115 ^ifie.toi nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;101 medimnd.ix. (li.1^6 )?'Kiilt;l «fffc. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;91 meredturce dedâti Itdf literie pnecldrorumà meÃgiCd trilus, tS dnortim coÃrudtri' ftirn^ep nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijo
CM, 40 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(9$ ftidifif®-. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ii(J logiflce.jo.St. 84.87. militumueterum foirie logifldrum officium. 3$ fc«.i44 (dei 36, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;militdridofficid.n3.in,
^'gt;'iÃigt; nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;mina
i
INDEX.
Kind pro moJio, 2» Omets trilas ftri/^fne. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;14? thâCfÃvrit mod:um, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ix ch/ótrjdt, 14û
tnu/ielrrts mundi luxus oh'^drehia.
»40. nbsp;nbsp;nbsp;141 14X ef^ethfitir.
AT. L. ampliationis oÃidrij.
eduÃenotd, ;; ordinumpreefitSf. Jtdttdrehi, ' 67. oreÃes in ^riopdgâ mvlma^-M ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;p^ nbsp;nbsp;nbsp;iudiedtus. **^ ndueferi. * nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;6^
nagt;«faflM. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ÃO wdttftnuiTOt, rewLafiat, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;g^J^ wd'XMi^iff/, l2J,lx6.U^ fdaltf^emd. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;py pdUddtsmdrticc drlt;i. tdVKfdpSI,,c(VMT^ll^f,^ yav, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,JJ
üÃfi. ^0, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ peindiontstnius, ^f
,d.Me^rtùt,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ ^^Ã^,r,jt.
fXVKfdTte, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ â siafaTi.idirtiuS *^
nduiictereicuTd ^tPg ^â^^^,^, âJ
_ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*gt;8 srdfaxm, Killdiuei Promet, ç^^ vttf«i'}ftK/tr£ttpv,ir«Ãâ ,^,t.pÃK«t,^^.jO, ,^^ nbsp;nbsp;^^ ^-^^^^ reftitifv^dUiV/,, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;,^^
Bomothetcin mdarfl-r^
tUSt^t, O^iciUWt ^z sra^affia-f^ae^
nomrü nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;sj
^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;n«/^fft,
beneis nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tdiriaj
|
à N D E X. fitnci^. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ly plutdrchi locui. ,_ pduÃmiCIocui.z3.ii^^ pa-næ homicid^ tejii^ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I N D â ^ujymetos. »fgt;7tiriir. fTOuiJaJor^ ^ui aptid f^enetos. frytancuuja trilus. 7i-pTytänid, fo. c'nirfVTitf * KÃ.^i.src'/xi/ïc/j.eacl. frytdnl^ eduj^. uj ^Tytanes corona au^ rea donarifolüi.ë^ puilicani. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ij Q^tuor uirorumpree Jtdum P arij^s mU' nus. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;i2t ^ueeÃores. 81. â/âv/tof^tj,,^ ' 89. lt;iute^ores GriCciee. ^ï9-ÿucediores repetunda, rum. 9^96 fuingentiuiri. 48 fenatus. Opuntihani locut. ji findtores. ^ nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fententice MdgiÃrdtif ^^ttonum mdgi^ri. nbsp;nbsp;nbsp;urn non temirl na:' |
E X/ y«'- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;84 repres dip iiocari filid x8. TeipuiliccC curatortS' 87. Tcpetimdaruni ^uccdlo' rei'. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^}. pi fhamnenjltriêu^. tl rhetorum nerfitid. 34 riuui dltus yenetipi-romanorum in ludidjl mos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;fl romanorum trihus. 17 lt;S fx^ïa/iivla, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nt Ãrtiti,yfitf(fixTiiilt' ^^ Ãriidrum turia intui' lis in Cur^s. *J* Ãriidruni diuerÃtits. ^â' nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;r erPirx-jc^flX . ip , 20* P era. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;â »3' |
* N D E X, gdndie, j8 futnftudriee leges 1^e». Jententidrum uieUa. âeti^s. 147' r/umuÃis. j~f ÃiÃ:ep tares. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gj
ÃpulchralesluJi. 117 iru\M^üt. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;gt;*
firuientes. i^y-^i /ympoÃarclce. nbsp;nbsp;nbsp;141
Ãzidridl^enet^s ^ua 14^
4^- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;evrà MTamp; ÃiKv. jt.jg
fireSii!rijn, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;py ffuvt^fi'a, iji, iruvn/fft^
eiTiifiiTfM. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^y Jynedris. edJ.
riTÃi/ca, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^y,^^ dvyyu/ät. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;xff
rirm'ix. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;lOo nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;T*
â^iTufuAxiiit. P7 âJ^d/ecC col!ec^ores. 8t ^olonii moJe^id. 19. tdltonii poend tdtuunt etnfaem iranâK^^jx. 20 deeufire dpud (.^^ ^â- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;riopdgitds licitim,
Ãortium dpud P^eneto^ jj.
rumrempullic .mo' TXfulsp. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijg
dm. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;58 nbsp;7Xft'i«f. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tji
Ãdr emin,^dpud'T'ur/ 7sei.i'iM. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;ijj
cos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;^^ Tdfódi/itfuffut, ijg
9oae ^iurtK^i^^ 124 nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;1^8.
fuididlidcontitid. 80. tdtienÃ'strilus. if fuifillid. IZZ, izj rafiXf^n. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;119
Ãffi'dgiorumdpudP^e ra-j(}rt!rZ.vr7ii{. 116 , netos mos dc rietti. tempordÃipputdndi di'
6t. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;inde. iterjdrdtio. ff ^nidcC locus. 83 ®ddmndndi notd. ff.
Jump tilde 1 ,» tliejdlue
|
INE tfiepiurtiri^' pdrfimo7 nice. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;tj9. thepnothetcC. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;y y theÃnothetdrum munus IZl. ^viTU pTo wiitrg, ij S^ir^-i, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2Z.tJ ^«rihtfr. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;2J topfciri^, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;66 Vfl«!lCiritfti^lftVIgt;l. 22 triéund/id i^.^hemi dtuerÃ. tz; trihundhum t..gt;fthe' thenienÃ, rdtio. 122 ȕj-triluntiimiliciim. 116 triium, ifv^af^oi. 119 friius (-^/ihenienfiim ^uot.z6. edrup; nomi nd. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;edd.zy triius unde dtcSce 26 triiuiim .AthemenÃum ' pdrtitio.u^. uf iri^uim t.^4dhm!enpgt; timudridnomind nn lt;ie. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;zf fff^th/iiff. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;12J |
' E X, 'r£â4fâyy,ii. 6y. trierif- ! c/n. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;é^ '^fiT7viiyXââi» â4ââ \ â^fiTjif, nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;20.1*4 triu^num cdlculdtorcSâ 8;. turccc ^uomodo perpc tito mi/ite dlundef^^' j 9J. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;io4' turcdrumeclt;iiles.^i99 turcdrum CddileÃcbif ! ^iu. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4^ ' turcdrum demdrchi.ioâ 1 turcdrum équités. ^°f turcorum iudt'etd cdpi' j tdlid cuiufmodi. ?* â turcicd hiJioridd Po' ' d^ello deÃriptd, ^â ! '7â-turcici exercitus fiPâ^ tdi. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;*44 tyronum dd rcmmiHt^ rem decSio. 9^ tyronum indlitutio â^' pud Turcdf ^tulHgt; ' *o; f^dittoa, 1 |
INDEX.
KdiuoJ, J^aiuodldr, uenetorutnreip. firtes, ^utdpuJT'ureas. 7»
uenetidrunt duM firo^ uenetorum ÃimptudriiC phium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;4J leges.
venetoTumdecetnuiri. wator.
3?- nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;/ 37 utgilumprefÃdpi.
uenetorum iudicierum in f^mipotores. 14?
^Kos. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;Ã4 Ã? uimuficarereinezerci
uenetorum magna conti tu, quantum conducat.
ita. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;36
uenetorum mos in lilee uirtutisprefmium aliud randaa projeriptii al^s.
regionefua. yt uircutm trilus relus uenetorum xl.uiri caue potiÃimum ak, »17, firum capitalium.46 undecimuiri. 70.
Cr ciuilium. nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;S4
uenetorum rej^ullicd à /st'^ârai,
GaÃaro Contdreno /fTurait
defcripu.
FINIS*
s I D E AE EX â^ina Ioannis 0porini, ^Inno Salutis
J^LIII, Menfi